Season 1, episode 15.
Original air date: 1954.
When Dexter finds that Corliss is being pursued by a rival who wants her to be a cheerleader, he winds up asking Mr. Archer for advice about what to do. After Mr. Archer`s plans don`t produce any results, Dexter decides to go with a more agressive approach.
Cast: Ann Baker (Corliss Archer), Mary Brian (Janet Archer), John Eldredge (Harry Archer), Bobby Ellis (Dexter Franklin), David Bair (Finley Roberts), Maureen Cassidy (Lucy Peters), Nancy Hale (College Girl) and Brad Brown (College Football Player).
From IMDB.

"Meet Corliss Archer" - I kinda like this series. I like the way they transition between scenes with a cartoon. In this episode the scene in the drive-in movie where Dexter has taken Lucy in an effort to make Corliss jealous is very funny. Dexter reminds me of Walter Denton from the Our Miss Brooks show. I downloaded the OGG file and audio and video were very good.

Hi, I'm Yugi Moto, and I enjoyed this, um, facinating TV episode. Way better than "The Betty Hutton Show".