Les univers de chacun se mélangent ici pour une aventure qui n’est pas que musicale. La sortie de cet album questionne le copyrightage et la conscience pirate de tous. Par la présence de musiciens adhérents à des sociétés de gestions collectives (Sacem-Sabam-Gema), ce projet et leurs participants entrent en illégalité (voir article).