ENG: …I am descending the stairs and they lead me underground into the very heart of silence. A silence impossible to find now, however, surrounded as I am by the noise brought by man who travels, immersed among thousands of stares looking for the minute yet to come, figures merging together almost by instinct jumping on an underground train that will before long take even me to a destination not yet known. The emptiness between the two rails makes just enough room for the breaking sound of high-speed dragged steel. I am hurled into the wind the train made as it crashed against the hidden void in the darkness of the tunnel and in a few seconds I find myself surrounded by the pure silence only the mental wave can conceive, while the destination on the screen says: Muddy Notes/mono-drone Kingdom. Down down, penetrating the world of mono-drone’s sound is like setting off on a journey through the tunnels of a virtual underground slowly passing the five stops of a path that is specifically and exquisitely electronic: “ Headed Out” is pure spacial essence fed by the short beat of a star falling in the distance. “Holed sky” is like re-listening to the live recordings of a far-off sweet dream dreamt while dreaming, metaphysically mixing the reality. The “title track” moves with cosmic cadence over the invisible beat of old analogical drums. “One day off” is a bounce back in time, notes melting through unperceivable mechanical movements. Sublimating the psychedelic thinking in a sequence of Teutonic reminiscences is the task of ‘Brainwave synchronizer’: faraway electronic vibes on which to dance while the carriages of this improbable underground train rushes headlong into the sound….hidden in the darkness.
translation by James Butterfield
ITA: ...scendo lentamente gli scalini che mi portano dentro al sottosuolo, nel cuore stesso del silenzio. Impossibile però trovarlo ora, immerso nel baccano causato dall'uomo che si sposta, immerso dentro migliaia di sguardi che scrutano il minuto che ancora deve arrivare, figure amalgamate che si gettano quasi d'istinto dentro vagoni di una metropolitana che tra poco porterà anche me verso una destinazione per ora sconosciuta. Il vuoto tra le due rotaie crea lo spazio necessario all'irrompere del suono dell'acciaio trascinato ad altissima velocità, vengo proiettato dentro il vento creato dall'impatto del treno che si scontra contro il nulla nascosto nel buio della galleria e nel giro di qualche secondo mi ritrovo nel puro silenzio che solo il suono dell'onda mentale può creare, mentre sul visore lampeggia la destinazione: Muddy Notes/mono-drone kingdom. Scendere, penetrare nel mondo sonoro di 'mono-drone' e come intraprendere un viaggio dentro le gallerie di una metropiltana virtuale che lentamente sfreccia attraverso le cinque fermate di un tragitto espressamente e deliziosamente elettronico: "Headed out" è pura essenza spaziale alimentata dal breve battito di una lontana stella cadente. "Holed sky" è riascoltare i live recordings di un dolcissimo lontano sogno immaginato sognando, è mixaggio metafisico del reale. La title track si muove con cadenza cosmica sull'invisibile beat di dimenticate percussioni analogiche."One day off" è il rimbalzo all'indietro nel tempo, è lo sciogliersi delle note attraverso impercettibili movimenti meccanici. Subliminare il pensiero psichedelico in sequenze di teutonica rimembranza è il compito di "Brainwave synchronizer": lontane vibrazioni elettroniche su cui danzare mentre i vagoni di questo improbabile treno sotterraneo sfrecciano dentro il suono...nascosto nel buio.
