مقتطفات من تسجيلات صوتية حية من الشارع و مقابلات مع الجمهور من يوم انتخابات الرئاسة المصرية 07-09-2005، محررة في شكل كولاج صوتي و مصحوبة بتعليقات و موسيقا في الخلفية.
Phasenaufnahmen von der Straße und von den Interviews mit der Öffentlichkeit an Präsidentenwahltag Ägyptens, 2005-09-07, redigiert in eine Radio-Collage mit Sprachkommentar und Hintergrundmusik. Der Titel übersetzt ungefähr 'Aufzuheben, in der Tat'.
Live recordings from the street and interviews with the public on Egypt's presidential elections day, 2005-09-07, edited into a radio-collage with voice commentary and background music. The title roughly translates to 'Void, indeed'.
