XIV.] THE JERUSALEM ITINERARY. 309 at the mouth of the Tiber along the coasts of Italy, Liguria, and Gaul to the mouth of the Rhone, and up the course of that river to Arelate. The third part is devoted to the islands. In this the distances are computed either from one island to another, or from an island to the nearest point on the mainland; but in some cases they are omitted altogether. Another roadbook of the same kind as the Antonine Itinerary, though planned on a smaller scale and for a dif- ferent purpose, is the Jerusalem Itinerary (Itimra- rium Hierosolymitanum). This was drawn up in 333 A.D., and was the work of a Christian, being intended for the use of pilgrims on their way from western Europe to Jerusalem. Its starting point is Burdigala (Bordeaux), from which place it passes by Aries, Turin, and Milan to Aquileia, and afterwards by the way of Sirmium and Sardica to Constantinople. On the further side of the Bosporus it is continued across Asia Minor by Ancyra to Tarsus, and finally by Antioch to Jerusalem. Two supplementary routes are added for the return journey—one from Heraclea (Perinthus) on the Propontis, where the road diverges from that previously given, to Rome, by Thessalonica and the line of the Egnatian Way, crossing the Adriatic from Avlona to Otranto; the other from Rome to Milan by Ariminum. One feature in which this Itinerary differs from the Antonine is that, while the other has no comments, geographical or otherwise, appended to the names of places, in the Jerusalem Itinerary these are occa- sionally introduced. Thus of Viminacium in Moesia, on the Danube, we are told (not quite accurately) that it was the place ubi Diodetianus octidit Carinum; of Tyana it is said, inde fidt Apollonius magits; and of Tarsus, inde fuit afosfolus Paulm. These remarks are few and far between in the earlier part of the route; but when Palestine is reached, as might be expected, they become inore numerous. The account of Jerusalem itself and the sites in its neighbourhood has a peculiar interest, because it is the earliest description which we possess of the Holy Places, The document in general is useful because it mentions numerous minor stations—whether post-stations for changing horses (muta- tiones) or night-quarters (mansiones)—which are omitted in the Antonine Itinerary. This arose from the pilgrims belonging to a