November 21, 2009
揀盡老生回頭戲
“......三途河畔
卻是寒枝揀盡
冷洲寂寞
復有攸往蹢躅漢
世人無意問我
弟子善武生
何以賦歸於戲井臺邊......”
卻是寒枝揀盡
冷洲寂寞
復有攸往蹢躅漢
世人無意問我
弟子善武生
何以賦歸於戲井臺邊......”
有詞曰:
幕落爾後
回顧我昔
必以老我為腐陳
而後出轉新
傳奇一出當代
世人休問古典
孤老乃沉於自緬
劇簾再掀
梨園師徒
徙然陌路陽陰
三途河畔
卻是寒枝揀盡
冷洲寂寞
復有攸往蹢躅漢
世人無意問我
弟子善武生
何以賦歸於戲井臺邊
撫夙憶往
不過功架雲煙
藝者惟惟其宿
行腔格調
劇幕終啟
傳奇再搬
於是演出了
問樵鬧府‧打棍出箱間
附記:
此詞乃有感於國光劇團藝術總監王安祈〈寂寞沙洲冷〉一文而發, 茲引數段為線索:「「寂寞沙洲冷」是蘇東坡的詞句,我為周正榮老師所寫的傳記,以此為書名,而今天它也成為吳興國「梨園傳奇」系列演出《問樵鬧府‧打棍出箱》的情境標題,其中似有多層隱喻。//周正榮先生一生堅守傳統,寂寞與孤傲的氣韻,映照在戲裡戲外;吳興國在創新路上,一開始也是踽踽獨行,而今在風氣已開之後,猛回頭,卻驚覺傳統已離我們遠去。吳興國體會了老師周正榮的寂寞,同時也體會了他自己今天要詮釋的傳統的寂寞。……隔年「當代傳奇」成立,《慾望城國》轟動藝文界,旋即登上國際舞台,轉戰全球。「創新派」迭出佳績,氣勢大勝,銳不可當。……《問樵鬧府‧打棍出箱》是周正榮先生的名劇。林懷民先生曾於民國73年邀請周先生與吳劍虹合作演出此劇,由雲門舞集製作。林懷民看中的除了表演精采之外,更因周先生這齣戲體現的不僅是劇中人的性格,還不自覺的投射了自我的生命情調與氣韻。美學家蔣勳撰文盛讚周正榮在《問樵》中的表現,恰似山水畫中的「屈子天問」,塑造了中國書生的典型,以「追尋中的孤寂」演繹出中國文學藝術中「失常之變」的極品。」出《聯副》第 3033 期, 11/01/2009。