LETTER xxv A VISIT UNDER DIFFICULTIES 181 with me to interpret, the sowars suggesting that he could be screened behind a curtain, quite a usual mode of dis- posing of such a difficulty. The eunuch returned, and with him the Khan's mother, a fiendish-looking middle- aged woman, who looked through the peep-hole, but on seeing a good-looking young man drew back, and said very definitely that no man could be admitted, especially in the absence of the Khan. All the men were warned off, and the door was opened so as just to allow of my entrance and no more. The principal wife received me in a fine lofty room with fretwork windows opening on a courtyard with a fountain in it and a few pomegranates, and a crowd of Persian, Kurdish, and negro women, with all manner of babies. The lady is from Tihran, and her manners have some of the ease and polish of the capital. It is still the Moharrem, and she was enveloped in a black chadar, and wore as her sole ornament a small diamond-studded watch as a locket. Her mother-in-law, who, like many mothers-in-law in Persia, fills the post of duenna to the establishment, frightened me by the expression of her handsome face and her sneering, fiendish laugh. It must be admitted that there was much to amuse her, for my slender stock of badly-pronounced Persian is the Persian of muleteers rather than of polite circles, and she mimicked every word I uttered, looking all the time like one of Michael Angelo's " Fates." The room was very prettily curtained, and furnished with Russian materials, they told me, and the lithographs, the photographs and their frames, and the many " knick- knacks " which adorned the tables and recesses were all Eussian. They showed me several small clocks and very ingenious watches, all Eussian also. They said that the goods in the shops at Bijar are chiefly Eussian, and added, " The English don't try to suit our taste as the