Marie began all over again: cSaint Christophe was a ferryman and one stormy evening, just as he was going to sit down by his fire and was saying to himself: "Dieu, que ventaras!" — for the mistral was blowing unbelievably hard —he suddenly heard someone calling his name: * "Christophe! Christophe!" someone was calling. 'Saint Christophe did not want to leave his warm hut: "Santouno," he sighed as he thought of the ferry, "Santouno, who can wish to cross on such a night? Ai! las . . ." and he sadly lighted his lantern. By the brink of the river he perceived a little boy who was not much bigger than le tout petit Loup — indeed he was just about the same size: "Can it have been your small voice?" Christophe asked him. 'And the child said: "Yes, for although I am small and the river is in flood I must none the less cross it. Christophe, I have very much work to do, and there- fore I beg you to carry me over." cGood Saint Christophe could scarcely believe his ears: "But you ought to be tucked up in bed;" he protested, "te, what can your parents be thinking about?" The child answered: "It was my Father who sent me." * "And who may your father be?" asked the saint. c "My Father is also your Father, Christophe." 'Now the poor little boy was a total stranger, so the saint thought that he was probably sleepy, for when children are sleepy they will grow confused: "Pichou- net, you are making a mistake," he said kindly. But at this the child gave so profound a sigh that Saint Christophe lifted him onto his shoulder. *Mes enfants, you have heard that the river was dangerous; all the same, just at first they got on very nicely, for Christophe was a strong and courageous man, and he knew what he had to expect from the 103