Indeed the thought of his godfather's illness and poverty was becoming an obsession: €I think of him when I lie down to sleep; I think of him even out there at the front, and of how I gave in to Clotilde about Kahn ... It was weak, I ought to have been more firm. Papa Jouse should have made our marriage bed. I believe that my weakness brought on his stroke . . . .' 'That is folly, Guillaume,3 Madame Simon would tell him. Then perhaps his father would take a hand: 'Allons, mon gars, such thoughts are morbid; and you a fine fellow in uniform defending us all, and you brave as a lion!5 But one evening Guillaume burst out abruptly: 'Not brave, a coward — I am always afraid!5 For he had not yet grasped that the bravest man may very well be the man who is frightened. Poor Guillaume, he was certainly one of those whom nature had fashioned for kindlier business. A bad soldier he made, always slightly bemused, always slow, and at moments intensely stupid; the despair of his sergeant, the despair of himself, and the butt of his less sensitized companions. He hated his life and would sometimes think that the poilus who got themselves killed were lucky. The noise of a battle shattered his nerves, the stench of its carnage sickened his stomach, but the cruelty of it went deepest of all, for that struck at his shrinking, horrified spirit. From his wife he derived but small sympathy; she admired the warriors who took warfare more lightly, and who when they came home had got just two ideas in their pates: much wine and violent love-making. Guillaume wanted to make violent love, it is true, but his methods now often seemed to her childish; why, once he had burst into tears and sobbed imme- diately after having possessed her. Shaking and 361