ET RTE : : V4: . L : se . Ta dr ad ' td a Le [A rique à ets PET T cral or : + Ç £ Ÿ AG af LS tai ACIER ENT tee EM NTEUTe J Ne k ii fr ivEe tte ) sur : : Haras Jade tu ones OP RENE rer rt ete f 4 PICAPETEE hate ter +1 NU MEL Lo: pin eg 3 A SAS HRISERS in fibre RATER ve : RTE dy TU I tte dre ri Eet re cVits " 2 A = y + V + MAC ATRS usure ER pre : rt Es 44 Lang ia q | Las Drit peasiss 1 2h rat qi 1e ALÈUE Fe 1 | ; dah t RTE ete sp Dr r 1 PE TR Et Lara À ture | #3 Mperitce ie late Ares nes raie pit À pr : ERP ETAT Loi g4 } AA Gus à : PE TE UN ELLE #1 d'a A, ae ME A FACENONA TT ptet Mae 1e ges AA pare TE io gate F L cure 1 4 dada ir | FINS pt Û 1 Ltà A. Apres { Le ? l TEA % qi ar lait - at 1 dent | Lier Mae Ê y rar rte arts 1 + ï : : amte San 20 0 2 ci % he tatin 4 L (4 tarte VAL : rate ARTE Ad EE a ; ê x © d HEC herbe STATE pe 144 Le 61554 4 MAUR EAU LE he Rats la tate ete ia Fa Ha à weils) JL A ji Fit ë : Î i CN FAN À Lyadi STATE | 2 APCE NEC Ceres RS ET sale ete 4 SEA Nat TAPes k A À | M Le A sn HAN g 1 Re ms RUE de CIRE LES TS AL Dee ER FU TEE RAR PET TR sate AREA ASE NU e TASER SNIS TA Te Laure TURF SE Sr à Pere RP DEC RRES dE FEU EL 2 2 Es TRES There Eee Te ei Te Vers rae CE FINE pe m4 F4 + + LEA pa) "y L NES) re RESTE 3 D sn PRES 25 Re re m EL AE EE TE AA a ten Re E 5 eg, 2 Lies Re PR RBTE TIR 7 SF y NE Et DE LOU at 2 Se Se [8 Te PET AUSLS FHALAES # MEARÉ TT A4) pipe 345 Hay CORP EEUT, task 4 ep LEE feu Pt AT PERS VAR AE mA Las Ar A 2 1 AAA FRET mp gun re Dr pas rap TA VE NEO PPS Lei MN À AN DER Re) ‘ MTS 2 RARES | (el | y x À {3 EX ar tR Pime (E er ARE Fr ei eu HS F< hat DE je POELE EEE 14 ME Te Que 2 ” DR RE pr 17 Fe Lee als 34 | US NPTCLEL TA * 144 : pense 07! # 20% 7 #5 pes Tes his ÿ fe . pri, Pa TO RAR ETE C4 ts QT C'RUENES LEE AN EE Chr RU RTE ae) ARE TE re RON TITSE 2 ae ee? RD MERE ET MES Rs als LS Re ES M'ARTt ANRT AN e + ST rer nb £ : # Ah até REA perse F4 DD VAT nd ieraté PRUPNEE TRE IAE NE Se) A Lie te a MERS EME a D pie Ré ENS REPAS WE La 7 RP LT ES ÉPIQUE CEST PERRIN EURLIE F Re mere al AL 6 Pa EU M dx TT A Daeenere nt SEE ! fi ke A ir k + Ce A fl rater É LÉÈSE vob LAN HÈRE DT Ne TE sc drole PP Er Toré nr DN BE Lire Æ any NT SO Al Star Fa at NE PE SU MT OT PO A A AS dd Le dd de APR | a re 6 à nr CNE VEN: ei Er: NA ARE PA Ha PRO TES PE Re Ari ne PRET ET PRE D Ur: Per PRE EE a PO RTE NNTE es APTE LE Fe d'A A Qt haie ù 2e Fax AABRERRE CREER pere ce PR PEN EE Nr ù MIE ÉLEVÉ: tata Are era 6% ten se PORTA ip At raNUrAr dx PTE ENeS Remise a LR É GCES TENTE FAT TA Sure 24 ua = ge gt Et sh PUR EE 4 RAUNEr : rs ue ARTE AI OS FENTE \urésratetsT AAC RE) j “ris ; k EURE Pa AR EE Le UPE ES SUR MP Al FREE DER LAS : Dre IP NENENR EMEA ARRETE te NU ere Si $ ; ; PRET VIE LS hr PU RRRT REP ETS NC EURE ELA PTE 46:07 dire | CE eh NOT EST Ver er ÉLAER AM AUTAN RENE A JA ALI te EU NUE etpl LEVEL] AE at Rte RASE NE) me NA MNT NT LUE PE OS Jude er LA LA REA U TT Fétdp rs LES ee Late Deer (SFr TETE ET TT ete gras Fe Cr tete L PA où pe: fa F Lorient Are: ee Ke are ALP Er LP ET HR pa RSS Aur) è NET su FES T eee à a: A RÈTT EC ere arr te er bte SAN El Te Kate 3 48 Let ANS Ve id date ET Pt PHPL ANNE ENERNNE TS Re to AS EN, #4 rat É lyer5* AE en Pise) TUE Li TÉTEE FA n te 17 Let pn tale 3 CARPE: Pret ie PRIE UPREANTEe "4 PORTER rl pe ne deu # ge x [Pie que Te RAA TT < FI LES Er (REPLI Pre Mec niche An ai É* Fra pére ve sr PER) F ve RAT IET T dx ge Visa À 1 re dre mi PRORPAUE) LE 2 HE RATE De Fe vd A PRT ARE TE TT? ANT Ed Né verrerie rh: PATES LE et sai 2h di lo ni e. Hs East x NO di be a & Fee 4 d arP, Wyés ne eleves: P shot Fay LEE L à Dés Pen pre ir? (rss EP re CLARA de té 4 NN ba er Mr VA Herr € or TETE PRÉ TEE gi CRUE Du VF rsrot = PURE EMA EE PRES AR x RATS ma fe ne ho Ds NE érron Viet 2 F2 PE Al À PU SPA LPS CET à F'ab 2 * Las CRE * Lab mbre Es EALAEES EPL SANS AU DETTE CORRE A3, av Je pa É AA EUR : ve AT ATEERNS CNET pans EP ana EN } DEEE IAE SU “1 RÉTR TETPEF ET ee ï land id MÉXEUE AU TPE * ÉD RPM = h: De-11217212 dE: a (te +. SRE MAT PAIENCTE AR 7e mue er tt CRAN j 44" LT UE Fa al " 1 AA EAN é sen Fe) FOREST NES re MAT LOI DELLE ARTE gt 70 o eux neo PAC CE CRT ETS HAREMEPIE bete ' Er ce ré APP Va D 74 EL Gr D rie HE re ste er rar EVE Pier ea) $ 9 ei Le FLN E ER EUR Ré sue Creer 4 En HUIES ea À Phi ere 4 Sr e AC RARE ee es ENCNe RU ER RN 4 NATE sde Nate S DEAN REA TEA MER DE NET ETES RE ET ARE MINCE ram tr UP ee REA LRU EME De rs CLASSE LEE RE EPS Rene TENTE $ LATE ENUT PAT PERLE PAR MEET ES des et Née Vans 1 Ut BE ETES e-à . 2 tte pets E 1 PA PAR Er TS Rae pee LENS LE DV NE LE CARE AE 4.42 Fate e +2 ris Erlier #f iuppoe Et et ca ere Sois M n doit dc dé ae: & a 4 : 1 é mn de » ». Là te rgte) ne mr ni LIEN ui Sp nr + à AE vu Pod F + 7 ÉTE Es ere lie fe be EP © VAMPIRES IE DES > bel Mia ANR En GR ne me a sais fi | | 3 4 À dE F Ecrit par C.F. Ermeler. (Re tp. | rs, rt 2 pe CZ La Conifle, & AA Si ns Foea Re Nr 7 Sous le Mimstere de S.E.M. le Marquis de CLERMON [TON NE NL vs + ET PUBLIE : me. Sous Les Auspices de Son Excellence M, Le CEDe CHABROL, tar de La Marne et des Colontes ; NS . LPO TL NL = as Lervutlies Æ e Fe Ne tt) CL a la Lies tort x TS, 7 t DCS sde 2e - Picgat p > : CLR CRE Us A Copier À | BEI RAN D, tie RAIRE-E DITEUR, pe Hantfuitte A: ! 2 ee AIR ‘| / , . . LA ! Dellmprinerre de Remond. Grave par Abe ï i] 1 Î 1 à! ï ‘al à VOYAGE AUTOUR DU MONDE, PENDANT LES ANNÉES 1892, 1893, 1824 rr 1895. OR Dire fit AE ET Fe ZOOLOGIE. TABLE DES PLANCHES. / — "Sr (© EE — MAMMIFÈRE S. P. 21 bés. Philédon à oreillons jaunes, Philedon chrysotis , Less. 645 PI. x. Crânes d’Alfourous (habitants de l'intérieur de la Nouvelle- 22. Martinet à moustaches, Cypselus mystaceus , Less. 647 | Guinée ). Page 102 25. Fig. 1. Troupiale ou carouge or noir, Icterus rufusater, Less. 649 2. Fig. r. Vespertilion de Buenos-Ayres , V’espertilio bonartensis , 2. Sittelle o-tataré, Sifia o-tatare , Less. 666 Rééc 137 24. Corbeau vieillard, Corous senex, Lrss. 650 2. Rat-taupe hottentot, Bathyergus hottentotus, Less. 166 25. Mino de Dumont; Mino Dumonti, Luss. 652 RO no do a or 0 26. Manucode, femelle, Paradisæa regia , Lans. 658 4. Grand Couscous tacheté, Cuscus maculatus , Less. 150 275 Paradisier rouge , femelle, Paradisæa rubra, Lacér. 660 | 5. Couscous à grosse queue , Cuscus macrourus, Less. 196 28. Epimaque royal, Epimachus regius, Less. 667 | 6. Couscous blanc, Cuscus albus , Less. F5 29. Fig. 1. Synallaxe de Tupinier, Synallaxis Tupinieri, Less. 665 7. Kangourou Oualabat, Kangurus ualabatus, Less. tr 2. Pomatorhin d'Isidore, Pomatorhinus Isidori, Less. 680 8. Cochon des Papous, Sus papuensis , Less. 171 30. Fig. 1 et 2. Dicée à poitrine rouge, mâle et femelle, Dicœum | 9. Fig. 1. Delphinaptère de Péron, Delphinapterus Peroni, Less. 179 erythrothorax , Less. 672 2. Dauphin à sourcils blancs, Delphinus superciliosus , 3. Soui-manga Zénobie, Cinnyris Zenobia, Less. 679 | exe rot 4. Soui-manga Aspasie, Cinnyris Aspasia, Less. 676 i Dauphin bond Depinus biuitatus, tee 178 31. Fig. 1. Soui-manga décoré, Cynnyris eques, Less. 678 4. Dauphin Funenas, Delphinus lunatus , Less. 183 2, Oiseau-mouche à couronne violette, Orthorkynchus 5. Dauphin malais, Delphinus malayanus, Less. 184 stephanoïdes, Less. 581 | | j 3. Oiseau-mouche Amazili , Orthorhynchus Amazilia, Less. k OISEAUX. 4. Oiseau-mouche Cora, Orthorhynchus Cora , Less. 683 i | 10. Autour à longue queue, Falco longicauda , Garwor. 588 31, Vis. Fig. 1. Symé toro-toro, Syma toro-toro, Less, 689 | 11. Pie-grièche cap-gris, Vanga kirrhocephalus , Less. | 632 2. Martin-chasseur gros-bec, Dacelo macrorkinus , | 12. Pie-grièche Karou, Ceblepyris Karu , Less. 633 Less. 692 D. 13. Cassican de Kéraudren, Phonygama Keraudreni, Less. 636 32. Pic du Chili, Picus chilensis, Garx. 241 14. Cassican de Quoy , Barita Quoyt, Less. 639 33. Coucal Ménebiki, Centropus Menebikit, Gars. 6oo 15. Fig. 1. Gobe-mouche à tête d'acier , Muscicapa chalybeo- 34. Coucal atralbin, Centropus ateralbus, Less. _ 620 | cephalus , GARNOT. 589 35. Psittacule de Desmarest, Psittacula Desmarestii , Garx. Gao 2. Gobe-mouche Énado , Muscicapa enado, Less. 643 35 bis. Psittacara ou Arara de Patagonie, Psittacara patagonica, | 3: Moucherolle toi-toi, Muscicapa toi-toi, Garn. 590 Less. 625 16. Fig. 1. Gobe-mouche simple, Muscicapa inornata , Garn. 5o9r 36. Mégapode Duperrey , Megapodius Duperreyi, Less. 700 2. Gobe-mouche à gouttelettes, Muscicapa gutiula , 37. Alecthélie de d'Urville, ÆZecthelia Urvillii , Less. 703 | Gar. 591 38. Talégalle de Cuvier, Talepallus Cuvieri, Less. 716 | 3. Bouvreuil Télasco , Pyrrhula Telasco, Less. 663 39. Colombe de Zoé, Columba Zoeæ , Less. 70 | 17. Moucherolle Pomaré, Muscicapa Pomarea, Less. ; Muscicapa 40. Colombe araucanienne , Columba araucana, Less. 706 < | maupitiensis, mâle, femelle, et vieil âge, Garn. 092 41. Colombe océanique , Columba oceanica, Less. 708 18. Fig. 1. Gobe-mouche à lunettes, WMuscicapa telescophthalmus, 42. Tourterelle bleu-verdin, mâle et femelle, Columba cyano- Ganrn. 593 virens , Less. 713 | 2, Gobe-mouche or noir, Muscicapa chrysomela, Garn. 594 43. Vanneau à écharpe , V’anellus cinctus , Less. 720 | 19. Fig. 1. Gobe-mouche aux longs pieds, Muscicapa longipes , 44. Héron phaéton, Ardea heliosyla, Less. 722 L— Ce 594 | 45. Grèbe aux belles joues, Podiceps calipareus, Less. 727 2. Eurylaime de Blainville, Æurylaimus Blainvilli , 46. Puffinure de Garnot, Puffinuria Garnotii, Less. RTE CAR. 595 47. Sterne des Incas, Sterna Inca, Less. 731 20. Séricule prince-régent, femelle, Sericulus regens, Less. 640 48. Cormoran de Gaimard , Carbo Gaimardi, Ganx. 6or | a1. Philédon de Duméril , vieux et jeune, Philedon Dumerilir, 49. Sarcelle des Malais, Anas radjah , Garx. 602 | Less. 644 50. Oie antarctique, femelle, Anser antarcticus , Virnr. F32 —— > QE Q ns — ' f æ. | Lt | (| | | | ! | |4 f l | | l {| à Fe ta TT ee ———— NS SRE RUE TRE ER TEE SEES ET mes Du Re A RSR 4 de PP EEE OS Pat ds EST ABS ACTES PCR SION INT NE DE DR UNE ré = pe = She aie ne sn et mur - ae ie — - ——— — ee ee - 4 | | / Voy. de la Coquille. N, 7 ] ë A | Vu de face. / Vu en dessous . f “RANES D’ALFOUROU NS DE L'INTÉRIEUR DE LA 7 UHABIT OUV. Zrevort pin . Del'rrp* de Remond. Coxtent seubo, 14 à Î \ I « ’ Le L] Le > mé co ne mp dm Été op pi mi on m0 near rar tte coma à ” og ot 0 Re M Conan eme) D 6m peer ets xx rar gs ” = a + enigiriacrnpnntms visant oo À + + à À = = nes ane = ee meer en nd ru = = = 5e - “nos 22277207) RUN 7. dur 224 ù, 2e: 2207 PSORILT | | | | | Re (CN'smounog snbADe) *LOLNALLLOM HdAVL-EIVU ‘? si & 5 JOUF 2P IDA 2 UHUL vT JP JUUOIMN O9 0) 9ISSOLO 9H TOoUr JU P (2 { ‘ISSOLO JUL V. … | | (NSswuuoG onodso) *SHMAV-SONHAE AA NOTILIM AIS AA T AA —_—_—— é prob 0°) I °P -Ko NN ji : À | | | | | {l l " | | 7 \ | | ( ( | | 1 | l | b L (1 (| | | l l | ll | | {| 1 | | Ù | | 1 L | | sa È { \] : { |! “ RP RE ARMES DE de Re FEMME RER RUES rs ha dhcp tone à he ass qugie AO DREAM NP ER PR TOMENRERTT NEA PAR - nr DBTAEIT PATES RAS TA DR AD ER PEN ANRT S D RE PA A MT EE DRE NT DANONE TE PS D PE VPN MR RTE ES R TRUE IG UE OMR PE NES PER UENUIUEE FRA ONNRR NE EEE RES APS PR SEE DEP SNA A EDEN LS ve RTE COUT STE me: »2 CRE RATÉ mr nds ouh 2 nus RS dt at. = A pe DE né FETES LPTTATE STE eZ SES FFT DUT PUS > IZ ZE Ê ss A RTE PART LE APE PET PERL PTE x mue . #p AIR es pt 4 "4 Lu dt PR SP PET 2 sa = Énded a TE: æ TT ET ne LS as AMEL "3 SD SRE CODE PTE AL TEE MEET SE" SE Eu v. DTA RATES = ds «3 + DT 3 gr SL PRET MN { V2 2 972 s 7U0?720 7 PUOUIY D CUL 7 0 < 7 "SIPIMDEUL PULL 9p AMP ‘Z ‘UV a) Æ "SANZTNDOTFHN SATZ ” AT 'UUISSOTOUL VE] () | ‘ASSOTON AIMVLO LA DS 00IL TT L oypb 0 ) vT SP AOÀ ë ENSEEE Se RES == TETE = ( | | | | { ‘ | 1] L É| ( 4 14 l | ° | | | | | | | | | l: a | (I | | | k | ( | (l Ï ne Laits mé USE ee RTE PES ST nn PAT por | es EAN ATEN ATP SE N°4. la Coquille + Vov. de (& itus, N s ) € ( Cuscus macul COUÙU 4 AL< NS FA , WAZGZOU DE ILZÆ De l'impo< de Remond., / Cotdant seule, “4 Meur pire T2, ones ne ne 2 0 ot a àom— mé D © n e É be R mE AE nt aa. po ma — dm matt mt mm m6 mm “gn29 7U27710) PUOUI 0 AUD? 27 F arr LONPDIOT ‘DOIOIFM AA A TI ( : NE “SNINOMDEUE SDS SS HAReNl : oppmbo y VL OP AON à ; \ a À = : ris - — . ARTE TT = a ES ANUS NS 7" PACE OTME TEECE, O PHUCAL TETE es DE sal PORN PER PRES BE ù . aan ana ere = dé mn mn me de re ne — à ? nel sltiiié. 224 en = - d PES ERP RE ES 20 + eo né eme éd : : . > "© À + © à © À à tr ES re ee are EME + é P DR D D à LR! 22 + PA Se A + “ = - . LT LE TEE L L DATE NEUTRE RP REC Lo hu nrmena it tele PERTE PI ee om ne ne nt RS Fe PPOT LE FAORER na néitatasinte mem sinismaninaé ER = À à à Rd cn me net on = mm ré mo + > mo 2 à mm Voy. de La Coquille À | N° 6. A | AL o ( Cusceus albus, N.) COUSCOUS BLANC 1 Kapoune des naturels du Port-Prashn. NOUV. ZRLANDE. Lretre pirx. De lip de Remond. Coutant 27/22 og 22 TC A MER ne © © + 4 5 ” (GRIP JU2P207 LN PUOUIY D ny CU 7 7 ‘GANS NDG SATIF? ANON CNSsmequen snamêuey ) SEYHVIVAO AOMNOPNVI / CDIALÉ IS 02017 É CITE 1b O “) CT 9 P AO  A © or à am lt se et in 5 nm sn ai at ms Sa ii tt" ht A A Re nt on à tr td to — \ | | | | | , ; cp? S POIPO) | PUOUIY 2pP js At0 227 C4 71002, 7 4 | à JUVII uoç n\v | ‘HANTA9D ‘ANON : | | | (A ssuonded snç ) *SAOdVd SH NOH)O) | | | | ÿ aN AP VI °P AOÀ L « ‘ ( i | ( | en ge art RÉ ti D À él À Rs D RARE 0 © © © + — ” en me a mn ne mens mn ts ue ann du ae ma anus Damme neue enr sua ms raté nrtone een sait Voy. de la Coquille , : e ï Ë x ‘à à en, 2. Dauphin a sourcils blancs. Delphnus supercihosus, N.) 9.Dauphin à bandes. IL. | ) clphm ap t er € d e P CTOn . ] ) € Ip hin ap (CTUS Per 0 nu N ( Delphinus bivittatus, N.) 4. D auphim funenas. ( Del phinus Junatus, N , 5.D aup bin malaus. Delphinus malayvanus, N. HS 4 De 3 RC DT LATE DT EE essor el Pi Daulel Pa : 1e Cenp: de lemond , . Coulant eu. = = = — ee 4 4. | | | | | Il | | l | fl | 4 fl A | | i| Al L | (ll I] (1 (1 (A (l] (ai h | Û j . ( , ETES SARA TI PAS RER MOT RTE REP EE EDR PIE NN RER PENSE NERO STE PRES EIRE IMENEIONNENNEN EMEA PRE PSN SP SPRESNNEN SE EEEUREN POSTE TS PURE AO CP PET DDR EN EE D PESTE M TP EN PS NDS PERRET VC PRES SERIES RENE IRENTEE RENE EN REEEENRENNEREN EURE canine amiante D nm me emma À . . S + À me 7 ma tt | A Long 8 à ms sanener ina tenir asie mt nnt 2 LE AN A MSIE + — M A 2 Lo Bt Re SE + me an DD AL À RS l [E qe a mn égma ani nt mcm ot _ res SRE né ss _ _ _ _ — — — — — — —_—— — —— — ei — — se — ——— —_———— — — —— — em _ 00 qd sn man me tn nn om + oo © _ mt term ro enr rniegmmensaihierrtintienanmenipienntemepinieaenéheténtigpernententpenitptletente remit ntm Le EN PONECERE COEVNPNP ER SERV SP Fr = 7 TS RE PREE SET Hé 5 É é pue pt — = —— DAT 7 æ ECTS ER MENT PAT æÆ er rrees EE — = he En er RE = EE ee = ee er een 0 eme rem D PE M RARE A ne EN FT Voy. de la Coquille. N°10 past (ne | | | pu AIN VU | À ù : | | AUTOUR A LONGUE QUEUR. (Falco longicauda, N.) | L 7e NOUV. GUINEZ. 7 etre 7 AT pe L ’ ACER De l ump de Remond,, Coutanc 2772 fil ÿ LL ane + dome men A dant AIR BA À ne RL PAR LS À CAT LÉ MT 2 — 2 = DE To ER nat ana mme Voy. de la Coquille . IE GIRIE CHE CAP GRIS, (Lamus krhocephalus, N.) | TV NOUV. GUINES , | Del p de RETRORX. , Coané seule’ Lretrepinx ; ° La fr / 3 É Ê \ 7 4 L | p- Î | Î f | j f Î | ] ( f | ( l k Ï / Î !| i 1 cs ss _ qe amet _ ———— — = TUE CUS rs 3 & NE rs LL F4 mine; PR ES sininmtsmmarstlainiesstcess me ce momie sinon is nie sonne tt A ee 2 mt 2 ee à de à + ee ie ei ne oué ni me ob ee ee ee oc en mat in à un" d T1 sA Sa: F2 Lu " = a st PORTE ee ES ass = D RE RE + EE re x ee à Pa rm = - 2 Peu er es den mien mme ————— — ————— — — — _ ms _ 4 D LPS a daés Ex: ME sine 7. tt 2 st ii am à ré - en — — mur BEST PE RTE A DE PERD SERRES SE RE VE —_— ae à cameras RÉ © rentere : do a - aa S ss = - ——— PE a es TER AITIE TR SFR RESE PET ET La RE En se En " RSS ERRERR ETE à ORNE PR TEE SEINE PES = — ——— — — . - _— 3 PERS" F Tu M donete D rer suce MES hands mccain mrmmntneaiémennitatésnpssmétmnnanianmmtonrsreamntnnraitaireestintn a mmntanittntne mo mn oo Fe L SIP API ce RIETSRTE ITU 2 ES + or =" — ——— TA : . — De se ARE = RTS z< 7 FR pusnevie PSE cmtiemnsnmise ns . names RE, PTE À pp - — = : Ÿ r Fu ds nr tas dant ns near étés mines: mn ministres 0 + me + et ee nm an 3 ae À EE RE RE EE a CE 3 non ss PONS La FRE F3 De MES Eee nd nr — RTE REP FRET EP EN RSR RAP hd LE ol À on nc re = ne hein D conne Sat = sm ms _ u _ _ _ 3% PTT ra san ne pen aner-nlqanhanatee 0 2 + D + mod Tu PE 12 P. OTLARNC SU 0 N 7 € pe JRLANDEZ. 7, non. CT PORT PRASLIN, NOUV Del'inp® de À €. LES Coq Vov. de Lretre Par : » b Îl fl l | | | | 11 Ï M | . es éomirnncten min nt mé it on tr. cn a. aire Z 0 ++ tqs mi À 8 > 8 + ht mm RE = nas R” ns 2 © © tt © IS 220777 D ge 2 2 gérer aviser aaatee ser annee patates D 2 ANR AUD SRE 1 PMR LP D + à A RÉ AS PA PE © DR A LA RE RE} A à M * | ds sers = - ne ie 2 ne =— D LR To a Tr Lane DRE de ren re JE Er re —— - = = = =—— = = EE — — a RE — = Re a ——— ES ———— EE LE = ni Es = = EE = ne pres + me à te = : « Es 2 È ie Voy- de la Coquille : 4e Cordant seu. ) À Kerau de CU, N © SE Jarit DAT DER 4 N. (I UINZ 4 = (es ; OUV. va De l'urpf de Remond , RAUDIRI x! { KI SICAN D! @ b x S XS CA fretre Paix , ou à d mt om PE ru mé sq mnt me nantes annee mi inter mentir tnt etre péter ren 2 te. à M At 5 À RU SR 0 AA 0 0 À ER eme me — ne À + or 0 > > à mm aa min 22 0 9 mms Sn + = san ” sn _— pi mme à om eo —_— ni ne — a a D amas nr ren . om À ot . a hi ot SR EP 220 A + 2 A en en in Oh à à ie a in 2 bi D © es RD Lan ae es Des 2 do + D ee —_——— = — eo ec onmsgnnsen pe mit RIRE SR CRE Fu PERTE EN PRAIRIES TP PAPERS T7 pe = 2 ce nées = Sr S 5 L = = z DE ap Sr = = SN DORE Es LE: TE EE ne EE EE RE = = == = Lu ' Ÿ & À Sa S Æ; Ÿ Û à ) à <Ÿ NN \ RX jus A # ANS Ro = 5) à CN (as! d— Va c = (qu) e ler! 1 Nas % KR 6 à a Ÿ per > Ÿ S } RQ a NN «ù R a) © È IS an Ÿ — Ê Ÿ Rss Le SX Re KR Sd Kw à N MT | NO NN S N Fr) > À KR * F7, ELA XSS 7 LS L À L r (D) =) O qui Voy. de la € £ F Lretre Pinx. i ZSS => Hte ee = = Po ES D 6 g 2e = ERHOE SERRE RETENIR ETES SNTETETTENT « ® ü Û À 000 À + + À * ee | ee LT mm = em ee mm me me LE mn RE —— — — = = er En Sr mes a Re : EE —__— EE = — ER ———— = —— = == = = = EE —— Se RE ss me es a - ec re éd «a nf hd - _ = RU —— a — _ — —— — = RE = = LE ne ” —- EE — — nn INFADe Coutant seub, 2 phalus, N.) wouv. 7RZANDE . ) NOUV. GUINEZ. À chalyb eoce p Le 2 ) NOUT. ZELANDE. apa Enado, N. De l'onp & de Remond. D d'acier. (Mus c1cap SIC Muscipeta Toitoi, N. a tete C N Enado. (Mu 2 Gobe- Mouche 3 Moucherolle Toïtor. Mouche 1. Gobe- Voy. de la Coquille . Lretre 2222 : en ue og 2 ra 2 à mr ir a IR D 2 ER EE ARR 0 à ee ee mm eg dm mme me _—— _ . mm - ’ 2 en _ 2 © mm = us = . ” = HER St dr à pm ù Je N°16 de la Coquille OV. 2 CEE, Y. GCUZINZ a ap rat In O rnata, N ; ) NOT Mu S cl [@ ( 1 Gobe-mouche SIM P le. 72 EE . UN. (Ca N.) wour. / œuttul a = — (Muscicapa rhul a Telas CO, N : ) PEROU. n (ob) — (UD) = À 7, — eo — mn! =) NZ © 5 ( = SION o “lse) y2 R (ae) (ab) = (en! s © 1) on D = © ES ®] SORTE © © TA e) SZ ce [a] RO Coutant seul. De linp* de Remond Lretre V7 . po M" © AS A 2 BIT RE A Se D A 2 ot à + or à 00 ee eo en à en + he à ue | onde, ee à à dune à eee enqé ea ne mon e moom u a D A D + “ { ï + An | LEE (| ft || | It | ; (il . LE & 14 [Al] Voy. de la Coquille à Dr | N° 17 ; RE, (Muscicapa Pomarea N.) A.Male en plumage adulte. B.Le même en plumage de vieil âge. €. Femelle. | | !| JLLS DE LA SOCIETE, Lretre, d apres Carnot Del 2772 Æ de Remond. Coutant seu, | | ! (ETES TUE PDT < hf (il |. | À { | { Voy. de la Coqulle . N°18. Un : lt + | il k 1] | ; DL 1} il | | Œ {Es | nil D | il LE A Un l | 1 QUI | \ à 4 QU {sl Û il | pl LL il If | AL / PA | 1 | . DE. RS { | | Le À | (1 1. GOBE-= MOUCHE À LUNETTES. ( Muscicapa telescopthalmus, N. ) | LIRE Et o, GOBE-MOUCHE ORNOIR. ( Muscicapa chrysomela, N.) ni = Le { fl NOUV. CULNEEZ, NOUV. IRLANDE. | 4 | | | | . : (ie ( LL! | 14 Lrètre je. Do orne GR : Cuhnt soupe. | Nil 1l LT HE PDA | y DRE 1] fl JL | LR 1 [ll l WA LES Il | | D | k | À Il 1 FBI à I | | il À 1) ‘ N° Voy. de la € oquille. « à À S Re 7. : CES 6: F = ER RD [on Es ns A Le o° 7: S n D à = à £ À "jé à ts] NS D me, c'e EE D en ON + em ER À Sen ou > LE) L Ÿ . FH RE — a = a a = PR EE ee mue Don e = — = == Er == = _— “ = = === RS —— ————— = = ET = — EEE — EE — EE — EE == E = EF RS == ES == = = EE EE = = = = ELLE ETS — = a EE | RS TE DE N° 20. Lanl Sc L7/4 ï > (0744 € — A lus regens ericu CT , FEM. (S ALLES DU SUD. AN" À K S 4 N Y ZE W NN AK À F x D De d rp ” où oaponrnsne: pompes gras res rene ie Se _ ee MR om A Dm om + + ee + en — = Ses RE Te FRERE =: — = es ne - D ne D LS LS pee en en N'a r. de la € oquille : Ce Vox NN.) 1 11 ( Pluledon Dume DUMDEIRITL EE" A0e Q Q'e de Jeune = D » eme en plum a ZEZLANDE, Le me CD, #4. A , NOUT nv de Remond, / D. Dar SC » C @ z 2 Del D 74 7 L L) 1 Ci ‘ ‘ LL 1 l 4 Le . eme mem mamie Shots = nt mu dm cn sn ait a: ss x = em nana nm mo 0 tn +" + _ A LE = = = — ET = EE. . : - ben mate and de ol _ seen em a D 8 mn es on mr nd mme ho nt rm tr cr un sous: mo tm mt + À + = _—— _ _ ns nome mt ns tes A ee oo gr mr mn 1 == FEES DRE. = 5 — SES Tee re ESS à - a — RES = = = LEE = . à == — RE ———— = re En bis 21. N° de la Co quille Noy. Lt Coutart 27/0 ; N) ÿ ‘E [= : ! = &d 2 2 7, LA 4 æÆ À N sr ME À S À M à à F. = à. e à S ho à LS F _ © s € = EE _ = E ss h | Il | ! 4 L l 4 | f | | \ l | 1 Sn Re dd ae Se NE mer se mue , FE eee I = = ES RER = = = = = PSS MONA : ss ro est nee A mo oo rm en æ _— . D PET PERDRE D mn 2 de ee ee + be ER pere DEEE ; = ” M c= - S "} elus myslaceus, PS Le CG _— Sr en rennes nm . ER e ESSENCE ES ZE mme mt ame ne san - - = —— = == as pure D» nn Ve nt e , pus È - nt eee UN LE nn terres : == ES RE E = = : = = = TE = Coutant seub De L mp de Remond, 7 Lretre PRE : 7 Lui ait Manet mit ph + a St" RS er AR Eee AE D + a be ns à ne do on mn DEF ave R ee — = — = SE : a a - È = es mn a 5 = = — - ER ENT 70 ED TES = _ u = z me tt to me one EEE _ em de rs me mises a nr ru Ce Z es me — em re me - side — — = à D 0 en tr A mcm nee unes ec ds RE CES =: __— — ” — —- L ms dm = mb me ee eme minou pie de eut team = D ere CET EE fi - A» RE — Ge ne a nn = = — — = gts a re = va a. or sonne tete ie _ = : = — ere en me _ : = _ ed _—_—— — = = — = == nes : — - . ed M mn vu à nn we sms =. à RE ER Te à PS eq == Re tane — nr = = = — _ = —— re PR pe ner er A me me ee ot mm nn : LE enRn qn = = EM PE er re rR te = de Es ee = a = — re ns mn = Dore . : _ os SR TEE = = a es Rs == ee ee = see — nié nt ee. = 0 + 2 > = RE — a RS = = - = — mes : = TEE — —— — LEE TRE = a —— este sonné pure aie Ses een + N = É = = RE EEE SZ — = ee k = _ —— = = = RS SR a 24 re ee EE ————— = nr om nn SN RE D ; een Eee — : N° 23: Coutant seub. nd ZE, ILES DE LA NOUV. ZEZAND ( Icterus rufusater : N. ) è ( Sitta otatare, N.) , TAITT, De l'imp 2 de Remont O=TATA ILZ DE Q A PIALE ROUNOIR. TT 1, TROU | 1” g 2, e . ; Lretre Pine, Voy. de la Coquill e. + rm I PÉcde ÉES— Vowv. de la Co q uille. Lretre 22 tv, CORBIEAU VIEILLARD. (Corvus senex, N) / NOUVT. GUINEF Po 7 ee Remond. Coutartl SCD. t 4 | QE - {ill 1 | | (| | ) ‘ja 1 À + nm + +" ë — . 2 - _ - ——— == ns = = PE Fe = Fe dede: mn ane Le nee rermaens +. Dean s 20 me — aan = EEE ER - = = re - nu ; = Ta ru re = rm 90 2 Se 6 mo ADN = E = 3 _ DERREPREESS ne . e - => —— de D 2 Der rie - PR nn rs s es oo ne — ht Le at mar V2 né —_—_— + + + 2 2 2 A LL — usiqRee _ ; proie ——- = = EE _ PE em ES Or Pr ee _ A ER — DEEE DE a es as — =SS es ee = = a à = = — = = a = = = = TE = == = == RE == = = = RE TEE EYES LES = PE — =— = — — = = == = nn care mme ae armee se nr a — ET = EE Æ TR AR mere a Pre = : : nee or emma D mé ot pes Coutant ri 772 \.) ce Âemonrd WNOUV. CUINEE Del up" À D DIE DUMONT. ( Mino Dumontn, À Phume 15016 e du Cou. B 1d ( Je be C vu en de SSULS Î 2 À. Prevort PR | | | 200 N de la Coquille é 7 Voy. Coutart deuÿp GUINEEZ, Tr RY, NOUV L, 277LO7U 7 L DE DORZ De cp æ de Île Y L HAVRE Prevosrt Pa T’, ] À | n À Le Lu Lacép.) a, disæa rubr a ( Pa r WAIGIOU, N Ps) ee a SS à S D =) 7 co ps = = = = 7] e Tr) 7 (0) En 4 #4 TD Ée e DE 2ZLE De l cop de Lemon. il (l & NKK È | à ë il & . R 1 N QN NN ? a \ ù Lretre pire : PP PEUT TE EEE LIL CITÉE REA pas pu = == = — = = Re me ER LEE == = LEE = En = SE ES = — —— — - — ee — = Coutant seu. ) N 2 *COIUS 4 P 1 a ch US 1 + 4 - En £ £ NOUV, HOLLANDE., del. np ae Remond., QUE ROYA PIMAOUI sp e la € oquille Le OV C L Vovy. d Lrevo WA 2222 T’, N° 29: Voy. de la C oquile k HN) AXIS Tupini e all ALLAXE DE TUPINIER. (Syn 1 SYN CHILI, > POMATIORIN D’ISIDORE, (Pomathor [sidori, N.) S INU " LE, %, GULNZ Pi . / VOUV De limp*° de Remont. loutant seulp. Lretr "€ pinx , f A - _ ï x | | Fi gl! ll | 11 nl If | it \ 1 If ll (11H il Lt | il DRE il (LUE IL | | DEL LU | | ALT vil ns 4 & 7 : HA Voy. de la Coquille . NP | - \ En : = ‘ : à , Dicee à poitrine rouge, (Dicæum erythrothorax, N.) 1. Le male. 2. La femelle. A.Le bec QTOSSL. re sut / : : : 2 ne he . ; . : 3.Soui -Manga Zenobre. (Cinnyris Zenobia, N.) 4. Soui-Manga Aspasire. (Cinnyris Aspasia, N.) ILE DE BOUROU, NOUV. CUINEE . Lrètre 272 : De Carp æ de Remond., Coutané 27/2 | | | 1 [RES ECS : 3 ee : - — c. = 2 A nn en mm mt a in Ph nes ann annennge Se re = _ = ras Re Re ne PR En a — = = = nee EEE Re = es =: - Ds rene ee - = _ ane as ER A i : ‘ , \ n | ë | t \ r4 de © - Coutart 27/2 ë phanio des, N.) (© L tte. ( Orthoryvnchus S [#4 Orthoryvnchus Cora, à viole Cor e ouronne -Mouch: c \ a 1Seau he De L cr ee Remond WAIGIOU, CHILI, LIMA. Êques, N.) 2. Oiseau -Mou. horyvnchus Amaziha, N.) 4.0 ANDYTIS (Or CL eau-Mouche Amazlt AE eCOTre 0 1.-Manora d 24 1. Soul . Oùs on °11 7 J . de la Coq d£ pre À Voy ie - Beva | | | | « | La Î 1 ! H | | l | A À ” | À { 1 k e 1! A 2 me ——_— =. | MT EEE RE D RS | | | | N° 31 bis. Île. Ja Coqui Voy de à torotoro, (Syma torotoro, N.) ! VIe TS LU a/ A. Le bec vu en dessus. ) Æ, / + 47} © NOUV. GUL -chasseur gros-bec. (Dacelo Macrorhmus,N A, Le bec vu en dessus. tn .Mar 2 Coutant | feulp. 1, 2N OT / De limpide R p* ar, Lretre oo or or N° 32. y. de la Coquille. UV Vo Coëctant rcugo ) N s chilensis, ICU ( P 1, FEM. CONCEPTION, AU CAILZ. Del np de lemond , HI “TJ ( PIC DU Pretre Po. 0 N°59: ela € oquile. oy. d 7 v À o { “entropus menbe ti, N D OULNEX , , VOUY — 2} Count seupp, Pe lénp ete Lemon. = a us = + Se en = = —— e = ee ee Re = = = CE - pe \ e la Co quille : il Voy. « | ln {li (I Il Il opus ateralbus, N. ) Ÿ AO ALBIN. (( ATIR >| à AI COU( NOUV, ZRLANDEX , ee. ! À. Plume 1s0ol Coutant J'eufo, Del urp 2 de Remond. ere PRE A V2 pe } c CR ES EE NOESE — = = : pme . panne pra = : Fe me ne D ee = se à nn 24 ris s sta Lu sure un 2 A a on ee ne PÉE ” LME Th Bande = . RS — SE vs 4 F | ee: = AE Me mis ee en ee à SR s RE MR 7 2 um. . ere tree inter qe ture = _ rase nee es 22 ee Fr ere rer pee 5 Ka ) { F5 i Le Coxtant 72/2 aeu la ] ) esImares sit TC GULN ZX. #2 ESS / De démo de Lemon, WNOUV. e Jar e oqulle Ê d OV, € Le e 7 3 rele PAL". 5e %, SpDRr D Voy. de la Co quille. A ——— — = RE nn 2 a =- ae = oo enennn 2 — ne a = = ER sd RES = a + ) N 1 ag ONICA à pat © sittacar ae PSITTACARA DE LA PATAGONIE. CHILI. 277722 tuant S Co De l'imp* e de Remond, Prétre pin? — EEE EEE CRT N°00. Voy. de la Coqulle : F EGAPODE DUPERREY. ( Megapodius Duperrevi, N. ) D L/ NOUT. CG INET, : Coutant Si 7/2 De l Hp dæLlemond. Zretre Jr. — _——— 7 = = == _ sea ai = A — — = EE ———— = = ca ah Eds + = — — mr — 27 _— ET Coutart deuo 14... 1b D ou ve ossic. B-Raclns / Molagues orientales. ) © » 7 1 ’ ee et oT GUZBE De L 2774 Æ de. Remond. DE A- Plume du cro upon, 180 1LE dede Coq ile. A 7etre PITL", Voy U 2 Le msi - Fibre = ss = ——- ES — _— Aa mt coms à ro a sans c - = TEE ER ee ER = a ce or s nt _ = . _ À —— = _ SERRE ARRET SE re = = == 50e ENT Coutnt veu, nord , 2 1 Cl UINETX.. À n FA De L tp Le de NOUY | )| ÂÀ.Le bec vu en dessus. B.Plume du cou isolée. ille . Voy. de la Coqui Lretre 222 | | pr Ce | \ 4 (1 il | a , | 4 | AA | El 1 | | Lin | | | 11 \f | 14 ll 1 FA BE: {ll pl il - {l Vov. de la Coquille. N° 99. 14h u $ { {Al ! 115 RL: fi | 20 || TA | (EE | fl 1 411 LS! | | | (f: \{ | | fl 11 41 | | + | | | ni | 41 11! | | 41 s | [4 ll RE (140 1141 4 | | | | | { A4 1141 140 111 h| | il | (| EUR Al DE 141 [Al HA JA l'A | | gs Ai JA 141 (EE D A Bb. | LE pi Il A JAI h | ue | pl . | | 20 | | (l 1BK DE ZOK,. ((Columba Zoew, Less. 1 VNOUT. GUINRE. | | Pevalet px. De linp de Remond,, Coutenl st 7/2 me - ee ne Re = = ELLE = a —_— —— a — - a A —_ ns ES — £ = = = = — Es " - = : ESS ESS = = l'Esdie 4 : MC eu Séatan: ; : ” , sus ; * és msn sns . = Coutant eur ; N una, 2 Le I. ( Columba arauc De l 224 £ de Remond, CZAILZ, Z. 7 7 < KR = ILe qu retre. PIX", Vox. de la Co [nt NAT ut 2 Voy: de la Coquille. | N° ar, 5 {l | | (|| Li 118 pl 1 { (AA \ 4 {| 1! {l {l 41 Îl | | ll D 1! Jh ; | A1 | !| Li | 4 qi 11 | El] COLOMBE OCEANIQUE. ( Columba oceamea N.) Moulouesse où Mouleux, dans la langue des naturels. ILE D'OUALANW. Zretre pire, De L'enp* de Aemond Coutart vcouko ). k I! U | Vox: de la € oquille . | | N° 42 | 1. TOURTERELLE BLEU-VERDIN MALE, ( Columba Cvanovirens N.) 2. TOURTERELLE BLEU-VERDIN. FEM , ( Colamba Cyanovrens, N.) NOUV. GUINEE à Lreire pire De lp e do Rémond. Coutant seugr N° 43. a — Se RS e ; KE PRESS Ja Co qt Vovy. de ) InCUS, N > ( Vanellus (( PE. MAL OUL & HAIR 1C / Cotlart seul. 2 7 VES . 75 L Del 272 de lRémond., 1L2 Prétre Pa D, . D + msn inst Det € Voy. de la Coquille. N° 44 Cr €. à 4 C2 l É * F à pret HAE TON. (Ardea Heliosyla, N) À. Plume de l’oceiput,isolee. NOUF. CULNEZ, Lretre pEre. De l'imp «de Remond. Coutant seupo. V 0: de la € oqulle : Lrètre pr , GREBE AN \ \ AN \ AUX BELL [D S JOUR S e ( Podice )S kahpareus, ILES MALOUINES. De £ np de Rerond, Coutart seubo. {l (il | Voy. de la Coqulle. N° 16. PÜUFFINURE DE GARNOT, (Paffinuria Garnot, Lesson.) À. Son estomac. & Granulauons qui le recouvrent en enter. B. Son sternum. A 72 COTES DU PEROU. Lretre d apres Carnot, De l'anp 4 va À ÉRRLALLALLES PIE LE 2 Hi 4 N° bo oqulle : « J Vowy. de la ( UV L a Zn) Le = I = È\ À I 7 EC Kt OR que ) t , Mall antarcücus An SCT 'é Sr & MALOUINELS IL£ZS laut 2227772 ; OU fl Det op dé. Llemont , A Tele PRE 2] \ ) LUN 3 9088 01505 3382