rt ante 
lin Bi KIEHEINN 
BRBERSR ehren NEHDT RN 
EN 
eh 


She 
Ne- 


Br 


H 
{er 
Er 


nn 

. kit 
Erle 
" a 


f “ 
BE RT 
ran 


hr 


IRURRENL 
Bi 
IN 


HRSdK 


h 


Sant 
ine N 
det 


‘ 
Hit 


\ 


HI 
iM 


KORSIWEIESR/E OPIPE 
FOR EDVCATION 
FOR SCIENCE 


LIBRARY 
OF 


THE AMERICAN MUSEUM 
OF 


NATURAL HISTORY 


Bound at 
lA.N.N.H 


A40Aan 


A 
{ 


ABHANDLUNGEN 


DER 


KÖNIGLICH BAYERISCHEN 


AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN 


MATHEMATISCH-PHYSIKALISCHE KLASSE 


SIEBENUNDZWANZIGSTER BAND 
IN DEK KEIHE DEK DENKSCHRIFTEN DER LXXXVI, BAND 


MÜNCHEN 1916 
VERLAG DER K. BAYER. AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN 
IN KOMMISSION DES G. FRANZ’SCHEN VERLAGS (J. ROTH) 


Inhalt des XXVII Bandes. 


ı 


Über den mikroskopischen Nachweis von Oxydase in Gewebsschnitten mit 
einen Anhang über Vitalfärbung von Narl Kriegbaum . 

Die Entwieklung des Viseeralskelettes bei Testudo graeca. II. Die Ent- 
sichlung des IHyobranehialapparates und des Kehlkopfes von Otto Bender 
(mit 6 Tateln und 19 Abbildunsen im Text) 

Ersebnisse der Forschunesreisen Prof. E. Stromers in den Wüsten Agyptens. 
II. Wirbeltier-Reste der Baharije-Stufe (unterstes Cenoman). 1. Einleitung 
und 2. Libveosuchus von Ernst Stromer (mit 1 Doppeltafel) 


Nonforme Abbildung des ganzen Erdellipsoids auf die Kugel von Wilhelm 


Deimler (int 2 Tafel) 


Aus den wissenschaftlichen Ergebnissen der Merzbacherschen Tian-Schan- 


Expeditionen. Die Gebirgsgruppe Bogdo-Ola im östlichen Tian-Schan von 
Gottfried Merzbacher unter Mitarbeit von P. (rroeber und mit Beiträgen 
von G. Glungler. Fr. Lex. Jul. Schuster, Maurice Leriche, Otto M. 
keis und Boris Fedtschenko (mit 3 Tafeln Karten, 24 Tafeln: Licht- 
drucken von Panoramen ete., sowie Profilen und einer Seite Diagrammen 


’. Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch mit den zugehörigen Kommentaren, 


sowie mit einem Vorwort über den Stand der Lambertforschung, heraus- 
gegeben von K. Bopp (mit 2 Tafeln) 


Seite 
1—44 
1—71 
1—16 
1—71 
1—330 
1— 54 


Abhandlungen 
der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch - physikalische Klasse 
XXVIL. Band 1. Abhandlung 


Über den mikroskopischen Nachweis von Oxydase 
in Gewebsschnitten mit einem Anhang über Vitalfärbung 


von 


Karl Kriegbaum 


Vorgelegt am 4. Juli 1914 


München 1914 
Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
in Kommission des G. Franzschen Verlags (J. Roth) 


Einleitung. 


Die histologische Technik hat sich in den letzten Dezennien zu einem 
umfangreichen Gebäude entwickelt und man kann ruhig behaupten, daß die 
Fortschritte auf rein morphologischem Gebiete dadurch sehr erfreuliche Re- 
sultate aufzuweisen haben. Andererseits muß freilich auch zugegeben werden, 
daß gerade deshalb in der Erforschung mikrobiologischer Fragen, d.h. in der 
mikroskopischen Untersuchung biologischer und chemischer Vorgänge an der 
überlebenden Zelle lange Zeit ein bedauerlicher Stillstand eingetreten war. 
Es mag dies vielleicht verwunderlich erscheinen, wenn man bedenkt, daß 
schon vor mehr als 25 Jahren Ehrlich in seiner genialen Arbeit über das 
„Sauerstoffbedürfnis des Organismus“ an dem Beispiel der Zellatmung gezeigt 
hat, welche Menge von interessanten Problemen hier noch der Erklärung 
harren. Leider ist der von Ehrlich angezeigte Weg in der folgenden Zeit 
nicht allzu häufig weiter verfolgt worden; der Hauptgrund für diese be- 
fremdende Tatsache mag wohl in der Schwierigkeit der Technik, welche hier 
stets die Untersuchung lebend frischer Organe voraussetzt, liegen. In der 
neueren Zeit hat sich nun in dieser Hinsicht ein bemerkenswerter Umschwung 
vollzogen, und die Literatur von heute, welche sich mit der Untersuchung von 
Lebensäußerungen der Zelle befaßt, ist umfangreich und auf den ersten Blick 
erdrückend geworden. 

Vor allem lassen sich bis jetzt drei Methoden unterscheiden, welche sich 
mit der mikroskopischen Prüfung vitaler Eigenschaften der Gewebe befassen: 
Die erste besteht in dem Nachweis der topographischen Verteilung der oxy- 
dierenden Fermente in den einzelnen Gewebsbestandteilen, die zweite prüft 
das Verhalten des lebenden Organismus gegenüber gewissen Farbstoffen (Vital- 
färbung), die dritte endlich bringt das überlebende Gewebe mit Farbstoffen 
zusammen und sucht auf diesem Wege neue Gesichtspunkte zu gewinnen 
(Supravitalfärbung). In der Tat ist auch bereits durch diese drei Methoden 

1* 


4 


eine beträchtliche Menge neuer Tatsachen zu Tage befördert worden, wenn 
auch zugegeben werden muß, daß wir dabei noch vielfach mit unerklärten 
und bis jetzt unverständlichen Erscheinungen zu rechnen haben. 

Als Hauptzweck der vorliegenden Arbeit habe ich es erachtet, zunächst 
für die bei der ersten Methode verwendeten Reagentien gewisse allgemeine 
Gesichtspunkte und Kriterien aufzustellen, die es ermöglichen, die Brauchbar- 
keit eines neuen Reagens von vorneherein abzuwägen. Es erschien mir dies 
um so wünschenswerter, da in letzter Zeit dem älteren Schulze-Winklerschen 
Reagens ein neues von Unna hinzugefügt wurde, welches in vielen, und wie 
es scheint grundsätzlich wichtigen Punkten, gänzlich abweichende Resultate 
gibt. Es soll daher an Hand der im allgemeinen Teil gefundenen Kriterien 
an zweiter Stelle untersucht werden, ob und wie weit das Unnasche Reagens 
den aufgestellten Forderungen entspricht. Als Anhang sollen sodann einige 
neue Beobachtungen aus dem Gebiete der Vitalfärbung (und zwar mit den 
neuen sauren Vitalfarbstoffen) folgen. 


Allgemeiner Teil. 


Kriterien über die Verwendungsfähigkeit eines Reagens zum Nachweis 
von Oxydase. 


Bei dem mikroskopischen Nachweis von Oxydationsvorgängen in den 
Zellen und Geweben hat man zwei Möglichkeiten des Geschehens in Betracht 
zu ziehen: Entweder kann eine Oxydation zustande kommen durch den noch 
„intra vitam“ in den Zellen gespeicherten Sauerstoff, oder aber es wird der 
das Präparat umgebende Luftsauerstoff durch fermentative Wirkung der Zellen 
zur Oxydation des verwendeten Reagens herangezogen. Es frägt sich nun, 
ob es möglich ist, mittels unserer Sauerstoffreagentien diese beiden Arten der 
Oxydation nachzuweisen und, was noch viel wichtiger ist, auch vor allem von 
einander abzutrennen, zu unterscheiden, ob in dem einen Falle diese oder jene 
Art von Oxydation vorliegt. 

Die Möglichkeit, daß sich in einem lebend warm entnommenen und sofort 
untersuchten Organstückchen noch Reste des intra vitam gespeicherten Sauer- 
stoffes finden, ist jedenfalls nicht ohne weiteres von der Hand zu weisen; auch 
Unna gibt dies zu (15): „Ich möchte durchaus nicht in Abrede stellen, halte 
es vielmehr für so gut wie sicher, daß das überlebende Gewebe an den Sauer- 
stofforten noch Reste des intra vitam dort aufgespeicherten Sauerstoffes enthält.“ 


5 


Ob es freilich gelingt, denselben mikrochemisch nachzuweisen, erscheint mir 
sehr unwahrscheinlich, es sei denn, daß man die ganze Untersuchung etwa in 
einem von Sauerstoff freien Gase vornehmen könnte, was aber rein technisch 
auf große Schwierigkeiten stoßen würde; nur so könnte man die zweite in 
Betracht kommende Möglichkeit ausschalten, daß nämlich der umgebende 
Luftsauerstoff, durch fermentative Wirkung der Zellen aktiviert, die Oxydation 
des Reagens bewirkt. 

Günstiger liegen die Verhältnisse da, wo es sich handelt um den Nach- 
weis eben dieser letztgenannten Oxydationsmöglichkeit, nämlich um Oxydase- 
wirkung. Wenn es nämlich gelingt, ein Reagens zu finden, welches sich dem 
Luftsauerstoff gegenüber indifferent verhält oder nur äußerst langsam von 
demselben oxydiert wird, so sind wir unter Heranziehung aller übrigen Kri- 
terien (Zerstörung der ÖOxydasewirkung durch Hitze, Protoplasma-Gifte) bei 
positivem Ausfall der Reaktion wohl berechtigt, im gegebenen Fall eine Oxydase- 
wirkung anzunehmen. 

Es soll nun im folgenden versucht werden, die Frage zu erörtern: Welche 
Eigenschaften muß ein Reagens besitzen, um wirklich zum mikroskopischen 
Nachweis von Oxydase brauchbar zu sein? 

Als selbstverständlich und nicht zu umgehen soll hier die eine Forderung 
vorangestellt werden, daß sich der Eintritt einer Reaktion im mikroskopischen 
Bild nur dann nachweisen, d. h. für das Auge sichtbar machen lassen wird, 
wenn damit die Bildung eines Farbstoffes verbunden ist (oder event. auch 
wenn wenigstens ein deutlicher Umschlag in der Färbung zustande kommt; 
diese letztere Möglichkeit wäre theoretisch wohl auch denkbar, kommt jedoch 
bei allen bisherigen Reagentien nicht in Betracht, da die verwendeten Leuko- 
verbindungen alle nahezu farblos sind). Es handelt sich somit stets zunächst 
um farblose Verbindungen, welche sich in reduziertem Zustande befinden und 
dann durch Aufnahme von Sauerstoff in die dunklere, farbige Oxydationsstufe 
übergeführt werden. 

Hieran schließt sich ohne weiteres die Frage, inwieweit der aus dem 
Reagens gebildete Farbstoff event. selbst die eigentliche Oxydasereaktion beein- 
flußt, mit anderen Worten: ob der Farbstoff wirklich am Orte seiner Oxydation 
liegen bleibt oder etwa nachträglich an andere Stellen durch Diffusion hin- 
gelangt; bildet doch die Grundlage unserer ganzen histologischen Technik 
gewissermaßen die eine Erfahrungstatsache, daß verschiedene Farbstoffe auch 
nur zu verschiedenen, spezifischen Gewebsbestandteilen eine Affinität besitzen 
und niemals alle Teile des Gewebes gleichmäßig färben. Es liegt auf der 
Hand, daß diese im übrigen so wertvolle Eigenschaft in dem speziellen Falle, 


6 


wo es sich um den Nachweis von Oxydationsvorgängen handelt, die topo- 
graphisch genau lokalisiert werden sollen, sehr unerwünscht ist. Denn ange- 
nommen, das verwendete Reagens gelangt nun in Form des reduzierten Leuko- 
farbstoffes an irgend einen Gewebsbestandteil, der imstande ist, oxydierend zu 
wirken, so wird momentan wirklich an dem Orte des Geschehens eine Reaktion 
auftreten; wenn nun aber der durch Oxydation eben gebildete Farbstoff 
nicht Affinitäten zu dem Ort seiner Entstehung besitzt, so wird er alsbald 
durch Diffusion in das übrige Gewebe austreten und Stellen aufsuchen, zu 
welchen er größere Affinität besitzt; wir können also nicht ohne weiteres den 
Ort, an welchem wir im mikroskopischen Bild eine Färbung wahrnehmen, mit 
dem Orte der stattgehabten Oxydation identisch erklären. 

Ist es nun denkbar, daß auch die Leukoverbindung eines Farbstoffes, 
ähnlich wie eine farbige Oxydationsstufe Affinitäten zu bestimmten Gewebs- 
bestandteilen besitzt? Diese Fragestellung könnte wohl unter Umständen 
ebenso von Bedeutung sein für die Brauchbarkeit eines Reagens auf Oxydationen. 
Diese Möglichkeit scheint bisher noch wenig in Betracht gezogen worden zu 
sein, ich finde in der Literatur nur eine diesbezügliche Angabe bei Michaelis 
„Einführung in die Farbstoffchemie“. Dieser spricht sich allerdings für das 
Gegenteil aus. Gelegentlich seiner Bemerkungen über die vitale Färbung des 
Nerven mit Methylenblau heißt es daselbst: „... Das Leukomethylenblau hat 
aber keine spezifische Verwandtschaft zu den Nervenfasern und diffundiert 
deshalb in das Gewebe hinein“. Ich möchte hier Veranlassung nehmen, eine 
Beobachtung mitzuteilen, welche doch mehr für das Gegenteil spricht; wenn 
es richtig ist, daß das Leukomethylenblau ganz allgemein ausgedrückt zu 
irgend welchen Gewebsbestandteilen keine Verwandtschaft besitzt, so muß es 
auch gelingen, dasselbe aus dem Gewebe ebenso leicht wieder auszuwaschen, 
als es in dasselbe eingedrungen ist, soferne man nur seine vorzeitige Oxy- 
dation zu dem blauen Farbstoffe verhindert. Dies läßt sich durch folgende 
Versuchsanordnung erreichen: Ein Gefrierschnitt eines frischen Organs wird 
für kurze Zeit (1 Minute) in eine Lösung von Leukomethylenblau gebracht, 
so daß er sich mit demselben imbibieren kann. Der Auswaschung der unver- 
änderten Leukobase stehen nun zwar insofern Schwierigkeiten entgegen, als 
selbst destilliertes Wasser immer noch genügend Luftsauerstoff enthält, um 
während Vornahme dieses Prozesses eine teilweise Oxydation zu bewirken; 
man kann aber diese Schwierigkeit leicht dadurch umgehen, daß man dem 
Waschwasser eine Spur einer reduzierenden Substanz (z. B. Hydrosulfit) zusetzt. 
Hat man nun den Gewebsschnitt in diesem Wasser gründlich ausgewaschen und 
setzt ihn jetzt der Einwirkung der Luft auf dem Objektträger aus, so zeigt 


7 


sich bald eine zunehmende Blaufärbung des Schnittes, die sich unter dem 
Mikroskop als eine distincte Färbung einzelner Gewebsbestandteile erweist. Ich 
kann mir dieses Resultat nur so deuten, daß eben das Leukomethylenblau von 
bestimmten Teilen des Gewebes in irgend einer Weise, sei es nun physikalisch 
oder chemisch, fester gebunden war, so fest, daß es an diesen Stellen der Aus- 
waschung standhielt; denn wäre es durch die Wasserbehandlung überall gleich- 
mäßig extrahiert worden, so könnte nachträglich keine Bläuung mehr auftreten. 

Doch abgesehen von diesem praktischen Versuche, der nur dazu beitrug, 
meine anfängliche Vermutung zu bestärken, scheint es mir auch theoretisch 
ganz plausibel, daß ein Leukofarbstoff Affinitäten zu Gewebsbestandteilen besitzt. 
Zur näheren Erläuterung mögen an dieser Stelle einige wichtige Punkte der 
Farbstoffchemie vorausgeschickt werden. Die Eigenfarbe eines organischen 
Körpers der aromatischen Reihe (denn nur diese Farbkörper kommen für 
unsere Zwecke in Betracht) ist geknüpft an die Anwesenheit eines bestimmten 
Atomkomplexes, man bezeichnet diesen als „chromophore Gruppe“, weil er 
gewissermaßen die Farbe in sich trägt. Es gibt mehrere solche chromophorer 
Gruppen, doch liegt es nicht im Rahmen dieser Betrachtung, sie einzeln aus- 
zuführen; als Beispiel möge hier nur die „Azogruppe“ angeführt werden: 
— N=N-—. Also zwei dreiwertige Stickstoffatome, deren beide freie Valencen 
an je einen Benzolring gebunden sind. Die chromophore Gruppe macht den 
aromatischen Körper zum „Chromogen‘“, d. i. zum gefärbten Körper, nicht 
aber zum Farbstoff; während nämlich letzterer die Eigenschaft besitzt, andere 
Körper mit seiner Lösung zu färben, ist dies beim Chromogen nicht möglich. 
Das Chromogen wird zum Farbstoff erst durch den Hinzutritt der „salzbil- 
denden Gruppe“; wie es verschiedene chromophore Gruppen gibt, so lassen 
sich auch verschiedene salzbildende Gruppen unterscheiden, und zwar saure 
und basische. Die Konstitution der verschiedenen salzbildenden Gruppen soll 
hier übergangen werden, das Wesentliche für die vorliegende Untersuchung 
ist lediglich die eine Tatsache, daß erst die Anwesenheit einer salzbildenden 
Gruppe im Molekül des gefärbten Körpers diesem die Fähigkeit verleiht, andere 
Körper mit seiner Lösung zu färben. Die Fragestellung wird daher in unserem 
Falle lauten müssen: „Wird bei der Reduktion eines Farbstoffes zum Leuko- 
körper die salzbildende Gruppe zerstört oder bleibt sie bestehen?“ Ist das 
letztere der Fall, so ist die Annahme berechtigt, daß auch der Leukofarbstoff 
Affinitäten zum Gewebe besitzt. Um diese Frage zu beantworten, möge der 
Vorgang der Reduktion eines Farbstoffes an dem hier besonders naheliegenden 
Beispiel des Methylenblaues gezeigt werden; dieses leitet sich ab vom Thionin 
und besitzt die Formel: 


S 
AR 


| 


SI oo, 
— Methylenblau — Tetramethylthioninchlorid. Die Reduktionsstufe aller Farb- 
stoffe besteht nun nicht, wie man annehmen könnte, in der Abgabe von Sauer- 
stoff, sondern in der Aufnahme von H-Atomen. Demnach ergibt sich für das 
Leukomethylenblau (methylenweiß) die chemische Formel: 
(CH,N N/ EN N NICH), 
| | | | +01 
IEFN EZ SSTT 
H 


Um nun die hierbei vor sich gehende Veränderung für unsere Frage- 
stellung richtig verwerten zu können, ist es nötig, auf die Konstitution des 
Methylenblaues noch mit einigen Worten zurückzukommen. Wie bereits oben 
erwähnt, leitet sich dasselbe ab vom Thionin. Das salzsaure Thionin besitzt 
die Formel: 


| | 


Es besitzt also zwei salzbildende Gruppen, wovon die eine Amidogruppe (NH,) 
frei bleibt, während die zweite sich zum Salz neutralisiert hat. Es ist dies 
ein für viele Farbstoffe typisches Verhalten, das sich in folgendem Satze aus- 
drücken läßt: Tritt zu dem Molekül eines Farbstoffes eine zweite salzbildende 
Gruppe, so zeigt dieselbe wenig Neigung, sich zum Salz zu neutralisieren. 
Aber in einer anderen Richtung macht sich die Anwesenheit einer zweiten 
salzbildenden Gruppe häufig geltend, indem sie die Farbnuance des betreffenden 
Farbstoffes vertieft und ihm eine größere Färbekraft verleiht, da er eben durch 
sie stärker basisch bzw. sauer wird. Man bezeichnet daher weitere hinzu- 
tretende, salzbildende Gruppen auch als „auxochrome Gruppen“. Substituiert 
man nun in der Formel des salzsauren Thionins die 4 an N gebundenen 
H-Atome durch Methylgruppen (CH,), so gelangt man ohne weiteres zur Formel 
des Methylenblaues (siehe oben). Als salzbildende Gruppen figurieren daher 
beim Methylenblau die beiden Dimethylamidogruppen N (CH,),. Wie bei der 
Amidogruppe, so erhält auch bei der Dimethylamidogruppe der N die Fähig- 
keit, zwecks Salzbildung von seiner dreiwertigen Form in die fünfwertige 


9 


überzugehen. Dementsprechend ist auch beim Methylenblau der auf der rechten 
Seite der Formel stehende N fünfwertig. 

Wenn wir nun nach diesen Erläuterungen die beiden Formeln des Methylen- 
blau und des Methylenweiß miteinander vergleichen, so zeigt sich, daß auch 
das letztere zwei salzbildende Gruppen enthält, welche nach den Gesetzen der 
Farbchemie die Fähigkeit, andere Körper zu färben, bedingen. Ich glaube 
daher annehmen zu dürfen, daß auch das Leukomethylenblau wohl Affinitäten 
zum Gewebe besitzt. Hingegen scheint es mir nicht ausgeschlossen, daß das- 
selbe gegenüber dem oxydierten Methylenblau etwas veränderte Affinitäten 
aufweist, wenn man nämlich in Betracht zieht, daß in der salzbildenden Gruppe 
auf der rechten Seite der Formel der N beim Methylenblau fünfwertig, beim 
Methylenweiß dagegen dreiwertig auftritt. 

Ich möchte diese Frage nicht abschließen, ohne noch ein anderes Bei- 
spiel gebracht zu haben, welches mit Sicherheit zeigt, daß ein Leukofarbstoff 
sehr wohl Affinitäten zum Gewebe aufweisen kann, während seine Oxydations- 
stufe sogar diese nicht besitzt. 

Der Indigo 

| 2 Es 


EN 
nen 
H 


H 


enthält zwar eine chromophore Gruppe C=C, doch haben die beiden NH-Grup- 
pen (welche bei anderen Farbstoffen sehr wohl als salzbildende Gruppen wirken 
können) in der Formel des Indigo keine Neigung, mit Säuren Salze zu bilden. 
Wenn man nun den Indigo reduziert, so geschieht dies wie bei allen Farb- 
stoffen durch Aufnahme von H-Atomen: 


„= HO\_ 


N 

H H 
Hierdurch werden dem Indigoweiß zwei salzbildende Gruppen (OH) verliehen, 
und tatsächlich wird nunmehr der Leukokörper von der Faser so fest ge- 
halten, daß auch der nachträglich oxydierte Farbstoff haften bleibt, während 
man bekanntlich mit Indigoblau keine Färbung erzielen kann, da dasselbe 
eben nur ein Chromogen darstellt. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 1. Abh. 2 


10 


Aus dieser Überlegung ergeben sich ohne weiteres zwei wichtige Konse- 
quenzen: einmal muß bei der Wahl des zu verwendenden Reagens stets genau 
geprüft werden, inwieweit hier etwa spezifische Gewebsaffinitäten mitwirken, 
welche mit der eigentlichen Oxydase-Reaktion nichts gemein haben; anderer- 
seits muß aber auch hervorgehoben werden, daß gerade dasjenige Reagens 
als Ideal zu bezeichnen wäre, welches nur zu den oxydativen Fermenten der 
Gewebe Affinitäten besitzt. 

Leider wird nun gerade durch diese letztere Tatsache eine weitere 
Schwierigkeit zu der Beurteilung der ganzen Fragestellung hinzugefügt, denn 
was wissen wir heute über die chemische Konstitution der Zellfermente über- 
haupt Positives? Obwohl gerade in der letzten Zeit auf diesem Gebiet von 
zahlreichen Forschern sehr viel gearbeitet wurde, ist unser positives Wissen 
in dieser Hinsicht doch noch recht gering, davon zeugen am besten die ver- 
schiedenen zum Teil sich widersprechenden Theorien. Wird es unter solchen 
Umständen überhaupt möglich sein, zu. entscheiden, ob ein Reagens spezifische 
Affınitäten zu den Oxydationsfermenten besitzt? Fast scheint es undenkbar, 
bier Kriterien aufzustellen; dennoch möchte ich auf einen Punkt hinweisen, 
der mir von großer Bedeutung zu sein scheint. Bald nach dem Bekannt- 
werden der Indophenolblau-Reaktion von Winkler wurde von verschiedenen 
Seiten darauf hingewiesen, daß es sich möglicherweise um eine einfache Fett- 
färbung handeln könnte. Diese Ansicht erschien um so mehr plausibel, als 
das Indophenolblau schon früher von Herxheimer für die histologische Technik 
als guter Fettfarbstoff empfohlen worden war. In der Tat kann man auch 
bei der Ausführung der Indophenolblau-Oxydase-Reaktion die Beobachtung 
machen, daß sich dabei auch das Fett färbt. Ich habe jedoch stets gefunden, 
daß der Farbton des eigentlichen Fettes ein ganz anderer und wohl zu unter- 
scheiden ist von dem rein blauen Ton der wirklichen Oxydase-Granula, auch 
tritt die Färbung des Fettes immer erst etwas später auf, nachdem schon 
vorher die Granula ihren Farbton angenommen haben. Es ist dieser Vorgang 
ohne weiteres verständlich, wenn man bedenkt, daß sich nach kurzer Zeit in 
der Reaktionsflüssigkeit Spuren von Indophenolblau durch die energische 
Oxydase-Wirkung bilden, die dann natürlich von den Fettsubstanzen ge- 
speichert werden; doch glaube ich, daß es wohl immer gelingen wird, diese 
beiden Vorgänge von einander zu unterscheiden und das um so leichter, als 
uns im Sudan jeder Zeit eine treffliche Kontrollfärbung zur Verfügung steht. 
Schwieriger liegen die Verhältnisse dann, wenn es sich darum handelt, auch 
eine Färbung lipoider Substanzen auszuschließen. Die Möglichkeit, daß es 
sich bei Winklers Reaktion um eine Lipoidfärbung handelt, ist eingehend von 


11 


Dietrich (2) diskutiert worden, welcher zu folgender Anschauung gelangt: „Ist 
somit die Bildung des Naphtholblaues (Verfasser meint das Indophenolblau 
bei der Reaktion von Winkler, Naphtholblau ist dem Indophenolblau nicht 
gleich zu setzen und hat mit der Winklerschen Reaktion nichts zu tun!) zum 
wesentlichen Teil bedingt und gefördert durch eine überlebende Fähigkeit, 
bzw. fermentativ wirkende Substanzen in der Zelle, so läßt sich aus der 
Lokalisation der Färbung auf die Lagerung solcher wirksamen Bestandteile 
nicht schließen. Der gebildete Farbstoff wird vielmehr von den fettartigen 
Elementen aufgenommen, und wohl auch aufgespeichert“. Mit anderen Worten: 
Dietrich glaubt auf Grund seiner Untersuchungen annehmen zu müssen, daß 
es sich nur um eine Färbung lipoider Substanzen handle, daß die Orte der 
Farbstoffspeicherung nicht identisch seien mit dem Sitz der Oxydasewirkung. 
Er hat jedoch eine zweite Möglichkeit, welche wohl ebenso berechtigt ist, 
nicht in Betracht gezogen: Man könnte doch auch annehmen, daß die Zell- 
oxydase gerade an das Vorhandensein lipoider Substanzen gebunden ist. Daß 
eine derartige lipoide Hülle sehr wohl denkbar ist, lehrt uns ohne weiteres 
das Beispiel der roten Blutkörperchen, welche ja zwar mit der Zelloxydase 
nichts gemein haben, aber bei den Oxydationsvorgängen im Organismus doch 
eine wichtige Rolle spielen. Nun ist in letzterer Zeit eine sehr exakte, ex- 
perimentelle Arbeit von H. M. Vernon (20) erschienen, welche sich mit der 
„Abhängigkeit der Oxydasewirkung von Lipoiden“ eingehend befaßt. Ich halte 
dieselbe für wichtig genug, um einiges daraus wiederzugeben: 

„Nareotica lassen bis zu einer gewissen Konzentration die oxydierende 
Kraft der Gewebe unbeeinträchtigt oder erhöhen dieselbe. Bei größerer Kon- 
zentration des Narcoticums erleidet die Oxydase Schädigungen. Die doppelte 
oder dreifache Konzentration der Anfangswirkung zerstört sie vollständig. 
Gifte, abgesehen von lipoidlöslichen Stoffen, haben einen viel ausgedehnteren 
Wirkungsbereich auf die Oxydase. So ist die Formaldehyd-Konzentration, 
welche die Oxydase gänzlich inaktiviert, 1530 mal so groß wie die zuerst 
einwirkende. 

Die Konzentrationen der Narcotica, welche die Anfangswirkung verur- 
sachen, sind nur wenig höher als diejenigen, welche rote Blutkörperchen lack- 
farben machen. Daraus läßt sich die Folgerung ableiten, daß die Wirkung 
der Indophenoloxydase von Lipoiden abhängig ist, vielleicht von Lipoid- 
membranen, welche die Gewebsoxygenase und Peroxydase zusammen halten 
und ihre gemeinsame enzymatische Tätigkeit ermöglichen.“ 

Es ist klar, daß diese Resultate für unsere Fragestellung nach den Kri- 
terien des zu verwendenden Reagens von größter Bedeutung sind. Wenn es 

9* 


12 


erwiesen ist, daß die Oxydasewirkung tatsächlich aufs engste mit lipoiden 
Substanzen verknüpft ist, so kommen als Reagens die lipoidlöslichen Farbstoffe 
bzw. deren Leukokörper in Betracht. Nun besitzen zwar zahlreiche Farbstoffe 
einen geringen Grad von Lipoidlöslichkeit, als eigentliche Fettfärber sind 
jedoch vor allem die indifferenten Farbstoffe zu bezeichnen. Als indifferente 
Farbstoffe faßt Michaelis alle diejenigen Farbstoffe zusammen, welche keine 
salzbildende Gruppe besitzen; es wären also hierhin auch die reinen Chromo- 
gene zu rechnen. Bezüglich des genaueren muß auf Michaelis verwiesen 
werden. Ferner zeigen fettfärbende Eigenschaften die sogenannten amphoteren 
Farbstoffe: Finden sich an einem Chromogen mehrere salzbildende Gruppen 
in der Weise, daß sich die sauren und die basischen Gruppen das Gleich- 
gewicht halten, so resultiert hieraus ein Farbstoff, welcher zugleich die Eigen- 
schaften der sauren und basischen Farbstoffe besitzt, der „amphotere Farb- 
stof“. Von dem Satz, daß das zu verwendende Reagens keine spezifischen 
Gewebsaffinitäten besitzen darf, wäre also die eine Ausnahme zu machen, daß 
Fettfärber unter Umständen sogar vorteilhaft sein können, nämlich unter der 
Voraussetzung, daß die Oxydasewirkung tatsächlich aufs engste verknüpft ist 
mit gewissen Substanzen von fettartiger Beschaffenheit. Für die Indophenol- 
oxydase scheint dieser Zusammenhang mit Lipoiden durch die oben zitierte 
Arbeit von Vernon so gut wie bewiesen. 

Endlich ist noch einer weiteren Forderung zu gedenken, welche meines 
Erachtens bei Ausführung der Oxydasereaktion nicht übersehen werden darf. 
Nakano (8) macht gelegentlich der Besprechung der Pappenheimschen Modifi- 
kation der ÖOxydasereaktion die Angabe, daß „alte Lösungen die Reaktion 
schneller und stärker“ herbeiführen. Ich möchte vor der praktischen Ver- 
wertung dieser Angabe warnen und sogar empfehlen, stets möglichst frisch 
bereitete Reagentien anzuwenden, und zwar aus folgendem Grunde: Schönbein 
hat meines Wissens zuerst darauf hingewiesen, daß Guajaktinktur und über- 
haupt die Phenolasereagentien bei Berührung mit dem Sauerstoff der Luft 
Peroxyde bilden. Bach (1) hat in neuester Zeit sich dahin ausgesprochen: 
„Die Phenolasereagentien — Guajaktinktur, Hydrochinon, Pyrogallol, Guajakol, 
Paraphenylendiamin usw. — gehören ausnahmslos zu den oxydierbaren Stoffen, 
die den molekularen Sauerstoff unter Peroxydbildung aufnehmen. Werden 
zum Nachweis der Peroxydase nicht frisch dargestellte, sondern teilweise oxy- 
dierte und daher bereits peroxydhaltige Reagentien verwendet, so wird das 
vorhandene Peroxyd durch die Peroxydase zur Oxydation des Reagens be- 
fähigt, wobei die Wirkung der Phenolase durch die des Systems Peroxydase 
—- Peroxyd vorgetäuscht wird. Auf richtig bereitete Reagentien übt Peroxy- 


13 


dase nicht die mindeste Einwirkung aus, so lange in diesen kein Peroxyd 
nachweisbar ist.“ Da nun wahrscheinlich die Peroxydase im Organismus 
häufig im innigen Zusammenhang mit Oxygenase vorkommt (Vernon nimmt 
eine Verbindung beider mittels einer lipoiden Hülle an), so ist es ohne wei- 
teres klar, daß alte peroxydhaltige Reagentien zu verwerfen sind, wo es sich 
um den mikroskopischen Nachweis von Oxydase handelt. 


Zusammenfassung. 


Aus obigen Betrachtungen lassen sich also folgende Forderungen für die 
Beschaffenheit eines Reagens auf Oxydase ableiten: 

I. Es muß die oxydierende Wirkung des molekularen Luftsauerstoffes aus- 
geschlossen werden können, d. h. die Oxydation des Reagens darf sich 
an der Luft nur sehr viel langsamer vollziehen, als an dem zu unter- 
suchenden Gewebsschnitt, da es sonst nie möglich ist, zu: unterscheiden, 
ob eine Oxydation auf Kosten der Gewebsoxydase oder eine einfache 
Oxydation durch den molekularen Luftsauerstoff vorliegt. 

II. Der als Reagens verwendete Farbstoff darf keine spezifischen Gewebs- 
affınitäten besitzen; insbesondere ist die Tatsache in Betracht zu ziehen, 
daß auch die Leukoverbindung eines Farbstoffes Affinitäten zu Gewebs- 
teilen besitzen kann, was aus der Beobachtung hervorgeht, daß z. B. 
Leukomethylenblau sich aus dem Gewebe nicht mehr auswaschen läßt. 

III. Von der eben aufgestellten II. Forderung ist eine Ausnahme zu machen, 
wenn es sich um Fettfärber handelt; da es nun so ziemlich erwiesen 
ist, daß die Oxydasewirkung an gewisse noch nicht näher bekannte 
Lipoidsubstanzen gebunden ist, so steht der Verwendung dieser Farb- 
stoffe nichts im Wege, soferne sie der Forderung I gerecht werden. 

IV. Das verwendete Reagens muß frei sein von Peroxyden, da sonst die in 
jedem Gewebsschnitt vorhandene Peroxydase in Reaktion tritt und 
möglicherweise die Wirkung der Oxydase vortäuscht. Dieser Forderung 
kann man jeder Zeit leicht dadurch genügen, daß man nur frisch 
bereitete Lösungen verwendet. 

Entspricht also ein Reagens diesen vier Bedingungen, so kann es (unter 
Heranziehung anderweitiger Kriterien für Oxydase, Verhalten gegen Hitze, 
Protoplasmagifte usw.) zur mikroskopischen Untersuchung auf Oxydase ver- 
wendet werden. Es soll nun im folgenden untersucht werden, inwieweit das 
Unnasche Rongalitweiß diesen Anforderungen entspricht. 


14 


Über P. G. Unnas Rongalitweiss. 


Rongalitweiß (aus Methylenblau durch Reduktion mit Rongalit entstanden) 
nennt Unna (15) ein von ihm empfohlenes Reagens zur Darstellung der „Sauer- 
stofforte“ des tierischen Gewebes. Schon in dem von Unna selbst gewählten 
Ausdruck der „Sauerstofforte“ liegt eine gewisse Reserviertheit, indem hier- 
durch (zunächst wenigstens) weder behauptet wird, daß es sich dabei um eine 
Oxydase-Reaktion handelt, noch über die Art und Weise der Sauerstoffbindung 
im Gewebe etwas bestimmtes ausgesagt ist. Im weiteren Verlauf seiner Unter- 
suchungen spricht sich jedoch Unna ziemlich bestimmt dahin aus, daß es sich 
bei seiner Reaktion insbesondere bei der Färbung der Kerne um eine Oxydase- 
wirkung handelt; so heißt es z. B. in Abschnitt 6 (Kritik der bisher befolgten 
Methode): „... Steht es nunmehr fest, daß die Sauerstofforte nicht oder 
wenigstens nicht nur als Sauerstoffansammlungen wirken, sondern als echte 
Katalysatoren, die den molekularen Luftsauerstoff zu aktivieren vermögen .. .“ 
Desgleichen in Abschnitt 11 (das Wesen der Sauerstofforte): „Die bisher ge- 
würdigten Tatsachen machen allerdings das Vorhandensein einer Oxydase im 
Kern in hohem Grade wahrscheinlich.“ 

Diese beiden Äußerungen sprechen sich immerhin so deutlich nach einer 
bestimmten Anschauung hin aus, daß es wohl berechtigt sein wird, nachzu- 
prüfen, ob die Unnasche Methode das leistet, was von einem derartigen Reagens 
verlangt werden muß; ich glaube mich dazu umsomehr berechtigt, da ein 
einfacher Vergleich der nach Unna erhaltenen Bilder mit dem Färbungs- 
resultat der Schultzeschen Oxydase-Reaktion die größten Gegensätze erkennen 
läßt. Es spricht ja diese Verschiedenheit der Resultate nicht ohne weiteres 
gegen eine der beiden Reaktionen, seit wir wissen, daß es im Körper nicht 
„die Oxydase“ sondern vielleicht sehr vielerlei Oxydasen gibt; immerhin bleibt 
aber diese Verschiedenheit der Reaktion erst recht ein Grund, welcher uns 
zur Vorsicht und zu kritischer Nachprüfung mahnt. Es muß auffallen, daß 
sich bisher so wenige Autoren mit der Nachprüfung der Unnaschen Reaktion 
befaßt haben, während die Schultzesche Oxydase-Reaktion schon so zahlreiche 
Bearbeitungen erfuhr. Erst in der letzten Zeit erschien eine eingehende Ar- 
beit von Oelze (10), welche gegen die Unnasche Reaktion Stellung nimmt; 
dieselbe enthält einige Versuche, welche auch ich bereits im Sommer vorigen 
Jahres in ähnlicher Weise ausführte und welche mich auch zu ähnlichen 
Schlüssen veranlaßten, wie sie Oelze in seiner Arbeit zieht. Leider war ich 
gezwungen, meine Untersuchungen in dieser Richtung auf längere Zeit zu 


15 


unterbrechen, so daß ich mich jetzt in einigen Punkten darauf beschränken 
kann, die übereinstimmenden Resultate Oelzes zu bestätigen und nur noch 
einzelne neue Beobachtungen hinzuzufügen. Zunächst soll nun versucht werden, 
klarzulegen, ob und wie weit das Unnasche Reagens den im allgemeinen Teile 
aufgestellten Forderungen entspricht. 

Die erste Bedingung, daß nämlich das Reagens dem molekularen Luft- 
sauerstoff gegenüber unempfindlich sein muß, scheint beim Rongalitweiß er- 
füllt zu sein. Es stellt sich nämlich dar als eine schwach gelbliche Lösung, 
welche auch bei langem Stehen an der Luft wenig Neigung zeigt, sich zu 
oxydieren; dennoch muß darauf hingewiesen werden, daß diese Unempfind- 
lichkeit nur eine scheinbare ist; in Wirklichkeit kann nämlich das reine Leuko- 
methylenblau nicht an der Luft bestehen, es oxydiert sich sofort zu dem 
blauen Farbstoff. Diese leichte Oxydierbarkeit ist im Unnaschen Reagens 
unterdrückt durch einen starken Überschuß des Reduktionsmittels Rongalit; 
wie bedeutend dieser Überschuß an reduzierender Substanz ist, geht am besten 
aus folgendem Versuch hervor. 

Die Originalvorschrift des Unnaschen Reagens lautet: 


Methylenblau . . . . 02 
Kongaltt EDEN EN 
Salzsäure (25%) . . . 4 Tropfen 
Wassers RE BEN EROEO: 


Stellt man nun folgende zwei Lösungen her: 


I. 2°/oig wässer. Lösung von Methylenblau | entsprechend dem °/o Gehalt bei- 
II. 4°/oig wässer. Lösung von Rongalit | der im Unnaschen Reagens, 


so müßten bei entsprechendem HOCl-Zusatz gleiche Teile beider Lösungen zur 
Reduktion nötig sein; in Wirklichkeit genügen jedoch 7 Tropfen von Lösung I, 
um 2ccm von Lösung I nach entsprechender Ansäuerung und Erwärmen zur 
Reduktion zu bringen. Da nun 7 Tropfen der Lösung II erst knapp einem 
halben Kubikzentimeter entsprechen, so geht daraus hervor, daß im Unnaschen 
Reagens das Rongalit in einer reichlich viermal so großen Menge vorhanden 
ist, als sie zur Reduktion des vorgeschriebenen Quantums Methylenblau nötig 
wäre! Solche Mengen reduzierender Substanz können wohl kaum ohne Be- 
einträchtigung des Gewebes (es handelt sich doch um frische Organschnitte) 
angewendet werden, und es läßt sich schwer annehmen, daß die Zellen hier- 
durch nicht in ihrem vitalen Verhalten beeinträchtigt werden. 

Eine weitere Schwierigkeit liegt in der Wirkungsweise des verwendeten 
Reduktionsmittels begründet. Rongalit, das Natriumsalz der Sulfoxylsäure in 


16 


Verbindung mit Formaldehyd unterscheidet sich von anderen Reduktionsmitteln 
dadurch, daß es seine reduzierende Wirkung erst bei Temperaturen von 70 
bis 80° entfaltet. Setzt man jedoch etwas Säure zu dem zu reduzierenden 
Farbstoff, so erfolgt die Reduktion bereits bei gewöhnlicher Temperatur. Die 
saure Reaktion hält also gewissermaßen die reduzierende Wirkung des Rongalit 
„aktiv“. Es ist dies ein zweites Moment, welches die Brauchbarkeit des 
Rongalitweiß beeinträchtigt; wird nämlich diese saure Reaktion durch Alkalien 
aufgehoben, so tritt momentan Blaufärbung auf. Man kann sich davon leicht 
überzeugen, wenn man auf Filtrierpapier einen Tropfen der sauren Rongalit- 
weißlösung bringt; man kann dieses Papier trocknen lassen, ohne daß eine 
Oxydation seitens der Luft eintreten würde; bringt man aber dazu eine Spur 
einer ganz verdünnten Natronlauge, so färbt sich die berührte Stelle augen- 
blicklich blau. Daß diese Tatsache auch Unna bekannt ist, geht aus einer 
anderen Arbeit dieses Autors hervor, in welcher er das mit Rongalitweiß 
imprägnierte Filtrierpapier als Reagens zur Prüfung des Oxydationsvermögens 
der Hautsekrete empfiehlt. Es heißt daselbst: „Alkalien bewirken ebenfalls 
eine Bläuung, aber (wie es scheint) nicht direkt, sondern indirekt. Wir haben 
nämlich in der Lösung neben Methylenweiß die freie Formaldehydsulfoxyl- 
säure, denn die gebildete Ameisensäure oder H,SO, bindet einen Teil des 
Natriums des Rongalit und macht etwas Säure frei. Diese stark reduzierende 
Säure vermag schon in der Kälte der Oxydation seitens der Luft das Gegen- 
gewicht zu halten. Wenn aber Alkali dazukommt und diese Säure bindet, so 
kann der Luftsauerstoff ungehindert seine oxydierende Wirkung entfalten. 
Also auch hier hat man darauf zu achten, ob die zu prüfende Substanz sauer 
oder alkalisch ist, da in letzterem Falle möglicherweise eine Oxydation seitens 
der Luft vor sich geht.“ Merkwürdigerweise erwähnt Unna diese Möglichkeit 
einer Fehlerquelle in seiner Arbeit über die „Sauerstofforte“ (15) mit keinem 
Wort. Ob die Alkalien die Bläuung (wie sich Unna ausdrückt) direkt oder 
indirekt bewirken, scheint mir für das Wesen der Reaktion ziemlich gleich- 
gültig zu sein und ändert nichts an der Tatsache, daß damit denı Reagens 
gewissermaßen eine neue unbekannte Größe hinzugefügt ist, welche die Be- 
urteilung der Oxydationsvorgänge mindestens erschwert. 

An zweiter Stelle war im allgemeinen Teil die Forderung aufgestellt 
worden, daß der verwendete Farbstoff keine spezifischen Affinitäten zu be- 
stimmten Gewebsbestandteilen besitzen darf. Es genügt hier wohl auf das 
Kernfärbungsvermögen und auf die Affinität zu Mastzellgranulis beim Methylen- 
blau hinzuweisen, um zu erläutern, daß dasselbe spezifische Affinitäten sehr . 
wohl besitzt; daß solche Affinitäten auch gegenüber lebendem und über- 


17. 


lebendem Gewebe vorhanden sind, beweist weiterhin die vitale Nervenfärbung, 
sowie die Darstellung verschiedener Zellgranula durch Methylenblau bei vitaler 
Färbung. Endlich habe ich bereits im allgemeinen Teil gerade an der Hand 
des Methylenblaues zu zeigen versucht, daß wohl auch die Leukobase Gewebs- 
affinitäten besitzt. Es soll an dieser Stelle nur nochmals darauf hingewiesen 
werden, daß diese Annahme begründet wurde 1. durch das feste Haften des 
Leukomethylenblaues gegenüber Auswaschung und 2. durch die chemische 
Konstitution desselben. Andererseits scheint allerdings das Leukomethylenblau 
andere Affinitäten zum lebenden Gewebe zu besitzen, als das Methylenblau; 
wie endlich das Methylenblau zum fixierten Objekt (wie jeder andere Farb- 
stoff) sich grundsätzlich verschieden verhält, als zum lebenden, so ist dieses 
abweichende Verhalten auch vom Leukofarbstoff zu erwarten; in der Tat gibt 
ja auch der fixierte und mit Rongalitweiß behandelte Schnitt ein ganz anderes 
Resultat. Durch diese Überlegungen dürfte eine Reihe von Punkten, welche 
Unna für seine Annahme anführt, daß es sich bei der Rongalitweißmethode 
um eine Färbung der Sauerstofforte handelt, in Frage gestellt werden. Zu- 
nächst sucht Unna die Möglichkeit auszuschließen, daß es sich bei der Fär- 
bung der Kerne um eine gewöhnliche Kernfärbung handeln könnte, indem er 
die Frage aufwirft: „Ist es ausgeschlossen, daß sich während des nachherigen 
Auswaschens in (lufthaltigem) Wasser aus dem Rongalitweiß Methylenblau 
schon außerhalb des Gewebes bildet, welches dann natürlich sofort eine blaue 
Kernfärbung wie gewöhnlich bewirken würde?“ Diesen Einwand sucht Unna 
zu entkräften mit dem Hinweis darauf, daß dies bei richtiger Ausführung der 
Methode nicht möglich sei: „der Schnitt kommt direkt aus dem Rongalitweiß 
in ein größeres Schälchen mit destilliertem Wasser, in dem er rasch hin und 
her bewegt wird. Das überschüssige Methylenweiß, welches das Wasser dem 
Schnitt entzieht, mischt sich nun mit dem ebenfalls austretenden Rongalit- 
überschuß und wird ohne Entstehung einer Bläuung abgespült. Der Schnitt, 
welcher sich dabei allmählich stellenweise blau färbt, befindet sich mithin 
keinen Augenblick in einer von Methylenblau gefärbten Umgebung“. Damit 
ist allerdings der eine Einwurf entkräftet, daß das in dem Waschwasser ge- 
bildete Methylenblau als solches sekundär eine Kernfärbung bedingt; doch 
scheint mir diese Möglichkeit überhaupt ziemlich ferne zu liegen, daß erst 
das durch Oxydation außerhalb des Gewebes entstandene Methylenblau eine 
Kernfärbung bewirken könne. Wenn man andererseits annimmt (und zu dieser 
Annahme berechtigen die Ausführungen im allgemeinen Teil immerhin), daß 
das Leukomethylenblau wie das Methylenblau selbst von den Zellkernen be- 
gierig festgehalten wird, während es z. B. in anderen Gewebsbestandteilen nur 
Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 1. Abh. 3 


18 


locker sitzt, so ist es ohne weiteres klar, daß nach erfolgter Auswaschung 
(auch wenn genau nach Unnas Vorschrift vorgegangen wurde) ein Bild resul- 
tiert, das einer Kernfärbung mit Methylenblau vollständig entspricht. Wenn 
man sich also auf den immerhin ebenso berechtigten Standpunkt stellt, daß 
die Leukokörper von Farbstoffen ebenfalls Gewebsaffinitäten besitzen können, 
so wird die obige Beweisführung Unnas ihre Kraft verlieren müssen. 

Einen weiteren Beweis für seine Behauptung, daß die Kernfärbung keine 
gewöhnliche Methylenblaufärbung sei, sucht Unna in der „besonderen Empfind- 
lichkeit der Färbung, die der gewöhnlichen Färbung mit Methylenblau nicht 
zukommt“. Diese besondere Empfindlichkeit äußert sich nach Unna in der 
„Vernichtung der Sauerstofforte durch Hitze, neutrale Salze, Alkohol, Phenole 
und andere Protoplasmagifte“. Demgegenüber ist zu erwähnen, daß es auch 
bei der gewöhnlichen Methylenblaufärbung von großem Unterschied ist, ob 
man die Färbung am überlebenden oder an einem durch chemische oder 
physikalische Agentien alterierten oder gar abgetöteten Gewebe vornimmt. 
Warum sollte nicht auch das Leukomethylenblau gegenüber lebendem und 
totem Gewebe sich verschieden verhalten? Ich glaube, daß gerade hierin der 
wichtigste Fehler der Rongalitweißmethode zu suchen ist. 

Die dritte der im allgemeinen Teil aufgestellten Forderungen war die, 
daß der als Oxydase-Reagens verwendete Farbstoff der Gruppe der indifferenten 
Farbstoffe angehören soll; begründet wurde die Forderung einerseits durch 
die Tatsache, daß die Oxydasewirkung nach den neuesten Untersuchungs- 
ergebnissen aufs engste geknüpft ist an gewisse Lipoidsubstanzen und daß 
andererseits gerade die indifferenten Farbstoffe sich durch Lipoidlöslichkeit 
auszeichnen. Das Methylenblau mit seinem ausgesprochenen basischen Charakter 
entspricht natürlich dieser Forderung nicht. Hiergegen wäre nun allerdings 
ein Einwand zu machen: Das Methylenblau eignet sich bekanntlich (wie auch 
viele andere basische Farbstoffe) sehr gut zur Supravitalfärbung; es lassen 
sich damit vor allem die Leukocytengranulationen am unfixierten Abstrich- 
und Schnittpräparat darstellen. Nun spielt aber nach den neueren Anschau- 
ungen bei der Supravitalfärbung gerade die Farbstoffspeicherung in lipoiden 
Membranen eine wichtige Rolle; nach Pappenheim (11) u. a. handelt es sich 
hier „um eine Speicherung basischer Farbstoffe in (der lipoiden Hülle) der 
präformierten Granulationen“. Nun zeigt aber das Methylenblau selbst keine 
Löslichkeit in lipoidlösenden Stoffen; schüttelt man eine gesättigte wässerige 
Lösung von Methylenblau mit etwas Chloroform durch, so nimmt dasselbe 
zwar meist eine leichte Färbung an, die jedoch nur auf Verunreinigungen des 
Farbstoffes zurückzuführen ist. Es scheint also hier ein Widerspruch zu be- 


19 


stehen zwischen der Lipoidunlöslichkeit des Methylenblaues einerseits und 
seiner Fähigkeit supravital die lipoiden Hüllen der Granulationen zu färben, 
andererseits. Es ist das Verdienst von Överton (9), diese Frage geklärt zu 
haben; er hat gezeigt, daß Lecithin, Protagon und ÜOerebrin in sehr verdünnten 
Lösungen der basischen Anilinfarben suspendiert, diese Farbstoffe reichlich 
speichern. Man kann nun eben diese basischen Farbstoffe auch in Chloroform, 
Benzol, etc. zur Lösung bringen, wenn sich darin eine der drei genannten 
Verbindungen in Lösung befindet. Daraus geht hervor, daß die gespeicherten 
Farbstoffe in Form einer starren Lösung vorhanden sein müssen. „Die Speiche- 
rung ist nichts anderes als die Verteilung des Farbstoffes zwischen einem 
flüssigen und einem festen Lösungsmittel, wobei das letztere das viel größere 
Lösungsvermögen für die betreffenden Farbstoffe besitzt“ (Overton). Es könnte 
nun nach diesen Erwägungen den Eindruck machen, daß die oben von mir 
aufgestellte Forderung, daß für die Oxydase-Reaktion die indifferenten und 
amphoteren Farbstoffe in erster Linie in Betracht kommen, überflüssig wäre; 
demgegenüber ist zu bemerken, daß gerade den indifferenten Farbstoffen die 
in diesem Falle so wertvolle Eigenschaft zukommt, außer ihrer Lipoidlöslich- 
keit keine spezifischen färberischen Qualitäten gegenüber dem Gewebe zu be- 
sitzen. Es soll diese Frage weiter unten nochmals beleuchtet werden bei 
Besprechung einer neuen Reaktion mit Indigoweiß. 

Der 4. Forderung für ein Oxydase-Reagens, daß es nämlich keine Per- 
oxyde enthalten soll, kann auch beim Unnaschen Reagens leicht nachgekommen 
werden, indeın eben nur frisch bereitete Lösungen verwendet werden. 


Einige Betrachtungen über die mit Rongalitweiss erzielten 
Färbungsresultate. 


Versuch: Man bringt in das Unnasche Rongalitweiß einen beliebigen 
Schnitt eines lebend-frischen Organes und gleichzeitig damit ein ebenso großes 
Stückchen reines Filtrierpapier. Wenn man nun beide Objekte gleichzeitig 
genau nach Unnas Vorschrift weiter behandelt, so zeigt sich, daß der Gewebs- 
schnitt wie das Filtrierpapier sich in der gleichen Zeit blau färben, es ist 
also keine beschleunigende Wirkung der Gewebsoxydase im Verhältnis zur 
gewöhnlichen Luftoxydation bemerkbar, man müßte denn annehmen, daß auch 
im Filtrierpapier sich ähnliche oxydierende Fermente befänden, was freilich 
ein Unding ist. Dieser Versuch zeigt vielleicht am deutlichsten, daß die hohe 
Empfindlichkeit des Leukomethylenblaues gegen molekularen Luftsauerstoff 


beim Rongalitweiß nur momentan verdeckt ist durch den bedeutenden Über- 
3* 


20 


schuß an reduzierender Substanz und saurer Reaktion, daß sie aber sofort zu- 
tage tritt, wenn diese Faktoren beim Auswaschen im Brunnenwasser aus- 
geschaltet werden. Auf diese Tatsache ist in letzter Zeit auch von Oelze(10) 
hingewiesen worden, welcher schreibt: „Färben wir nun ein Stück in destil- 
liertem Wasser eingeweichtes Filtrierpapier in Rongalitweiß in der Unnaschen 
Weise, so dokumentiert sich dieses durch die eintretende intensive Färbung 
als ein Sauerstoffort ersten Ranges.“ Das wichtigste scheint mir dabei der 
Befund zu sein, daß sich das Filtrierpapier ebenso rasch färbt, wie der Ge- 
websschnitt, daß wir also auch umgekehrt nicht berechtigt sind, die Färbung 
des Gewebsschnittes auf Oxydasewirkung zurückzuführen. 

Weiterhin möchte ich mit einigen Worten auf die von Oelze (10) be- 
schriebene „primäre Sauerstoffärbung“ eingehen, da dieselbe auch von mir 
beobachtet wurde. Oelze schreibt: „Die Schnitte bleiben also nach Unna im 
Rongalitweiß ungefärbt.“ Gerade das Gegenteil habe ich gefunden. Lest 
man eine Gefrierschnitte in Rongalitweiß, so sieht man klar und deutlich, 
daß die Schnitte in der typischen Farbe des Farbstoffes gefärbt wird. Diese 
Färbung ist nicht etwa schwach, sondern auffällis und kräftig, eigentlich gar 
nicht zu übersehen. Nach einiger Zeit verschwindet sie wieder... .“ Bei 
meinen ersten Versuchen, welche ich vor einem Jahr mit Rongalitweiß aus- 
führte, habe ich bereits ein derartiges Verhalten beobachtet, aber nach dieser 
Richtung hin nicht weiter verfolgt, da es mir nicht wahrscheinlich erschien, 
daß sich daraus irgend welche wichtigen Konsequenzen ziehen lassen würden. 
Nachdem nun von anderer Seite, wie es scheint, diesem Vorgang eine größere 
Bedeutung beigemessen wird, möchte ich wenigstens. eine diesbezügliche Notiz 
aus meinen früheren Versuchsprotokollen an dieser Stelle wiedergeben. 

Versuch: Frische Milz vom Kaninchen; ein Gefrierschnitt kommt auf 
2 Minuten in Rongalitweiß B. Es tritt sofort eine leichte Blaugrünfärbung 
der Pulpa auf, während die Follikel weiß bleiben; nach Ablauf einer Minute 
ist die Färbung wieder verschwunden. 

Daß die Färbung „auffällig und kräftig“ sei, wie dies Oelze gefunden 
hat, konnte ich nicht beobachten, dieselbe war im Gegenteil so schwach, daß 
ein klares Bild unter dem Mikroskop nicht zu gewinnen war. Ich verzichtete 
daher auch des weiteren auf eine mikroskopische Kontrolle dieses Vorganges. 
Zur Deutung der Erscheinung wären zunächst zwei Möglichkeiten in Betracht 
zu ziehen, einmal könnte es sich handeln um Reste des intra vitam gespeicher- 
ten Sauerstoffes, welcher momentan einen Teil des in dem Reagens vorhandenen 
Leukomethylenblaues zur Oxydation bringt; wahrscheinlicher jedoch scheint 
es zu sein, daß eben bei der vorhergegangenen Prozedur (Übertragen des 


21 


Schnittes in das Rongalitweiß) Spuren von Luftsauerstoff vom Gewebe in irgend 
welcher Weise gebunden (und vielleicht auch aktiviert) wurden. Daß die 
Färbung dann alsbald wieder verschwindet, darf nicht Wunder nehmen, nach- 
dem schon oben nachgewiesen wurde, in welch reichlichem Überschuß das 
reduzierende Rongalit in dem Reagens vorhanden ist. Oelze scheint sich bei 
seinem Erklärungsversuch der ersteren Anschauung zuzuneigen, wenn er schreibt: 
„Durch den Sauerstoff, welcher sich in der Schnitte befindet, bzw. welcher 
durch die in dem Gewebe enthaltenen Fermente aktiviert wird, wird eine 
entsprechende Quantität der Leukobase in den Farbstoff zurückverwandelt.“ 
Ob es sich tatsächlich um den bereits in dem Gewebe vor dem Tode vor- 
handenen Sauerstoff handelt, ließe sich eigentlich nur dann mit Sicherheit 
entscheiden, wenn es gelingen würde, die ganze Prozedur unter Ausschluß 
der Luft vorzunehmen, was jedoch praktisch genommen auf fast unüberwind- 
liche Schwierigkeiten stößt. 

Ich möchte an dieser Stelle einen Versuch einschalten, der vielleicht ge- 
eignet ist, die ganze Erscheinung noch anders zu erklären. Die von Oelze 
zuerst beschriebene „primäre Sauerstoffärbung“ läßt sich nämlich auch ohne 
Anwesenheit von lebendem Gewebe gewissermaßen „in vitro“ nachahmen. 
Als ich mich mit dem chemischen Verhalten des Rongalitweiß näher befaßte, 
suchte ich unter anderem auch die Wirkung von Wasserstoffsuperoxyd fest- 
zustellen und erhielt dabei ein eigenartiges Resultat, wie der folgende Versuch 
zeigen soll: 

Man bringt in ein Reagensglas einige ccm des Unnaschen Rongalitweiß, 
das man zweckmäßig mit dem gleichen Volumen destillierten Wassers ver- 
dünnt. Gibt man nun dazu aus einer Pipette ca. 1 ccm Wasserstoffsuperoxyd, 
so kann man alsbald beobachten, wie eine deutliche grünblaue Verfärbung 
des Reagens auftritt; diese Färbung bleibt jedoch nicht bestehen, nach 30 Se- 
kunden bis höchstens 1 Minute ist sie verschwunden, an ihre Stelle ist wiederum 
der leichtgelbliche Farbton des Rongalitweiß getreten. Damit ist jedoch die 
Reaktion noch nicht beendet. Wartet man nun noch eine weitere Minute, so 
kann man leicht beobachten, wie sich an der Oberfläche der Flüssigkeitssäule 
ein intensiv blauer Ring bildet, der sich zusehends nach unten in der Flüssig- 
keit ausbreitet, bis man endlich nach ganz kurzer Zeit eine tief dunkle 
Flüssigkeit vor sich hat, welche nunmehr genau der Farbe einer konzentrierten 
Lösung von Methylenblau entspricht. Gleichzeitig mit dem Auftreten der 
2. Bläuung macht sich ein unangenehmer, intensiver Schwefelgeruch bemerk- 
bar. Die ganze Erscheinung zerfällt also in drei wohl getrennte Abschnitte: 
Zunächst nach dem Zusatz von Wasserstoffsuperoxyd die primäre Bläuung, 


22 


dann folgt ein Moment der totalen Entfärbung, woran sich nach kurzer Zeit 
die zweite definitive und viel intensivere Bläuung anschließt. Es ist sehr 
naheliegend, diesen ganzen Vorgang mit der von Oelze beschriebenen „pri- 
mären und sekundären Sauerstoffärbung“ in Vergleich zu bringen. Die Aehn- 
lichkeit ist noch um so größer, als auch bei dem Versuche „in vitro“ die 
primäre Bläuung wesentlich schwächer ausfällt, und der erzielte Farbton ein 
mehr grünlicher ist, als bei der zweiten definitiven Bläuung; es verhält sich 
nämlich die erste Bläuung zu der zweiten, sowohl was ihre Intensität als auch 
was den Farbton betrifft, genau so, wie die primäre Sauerstoffärbung eines 
Schnittes zur sekundären. 

Wie wäre nun diese auf den ersten Blick gewiß seltsame Erscheinung 
des Hin- und Herschwankens eines Farbstoffes zwischen seiner Leukobase und 
seiner gefärbten Oxydationsstufe zu erklären? Daß das an und für sich sehr 
leicht oxydierbare Leukomethylenblau durch Zufügen von Wasserstoffsuperoxyd 
momentan sich oxydiert, ist ja leicht verständlich; ebenso ist es auch be- 
greiflich, daß sich dann das in so großem Überschuß vorhandene Rongalit 
geltend macht und das eben gebildete Methylenblau nochmals reduziert. Wie 
erklärt sich aber die nunmehr folgende energische zweitmalige Oxydation ? 
Ich denke, daß hiefür der alsbald auftretende Schwefelgeruch einen wichtigen 
Fingerzeig geben dürfte, er deutet auf nichts anderes hin als auf eine ein- 
getretene Zersetzung des in dem Reagens vorhandenen Rongalit. Wenn aber 
der Überschuß an Rongalit vollends unwirksam geworden ist durch den Zu- 
satz von Wasserstoffsuperoxyd, so ist es ohne weiteres verständlich, daß der 
umgebende Luftsauerstoff nunmehr seine Wirkung entfaltet und die Leukobase 
energisch oxydiert. 

Wenn wir nunmehr die aus dem Reagenzglasversuche gewonnene An- 
schauung auf die Reaktion am Schnittpräparat übertragen, so wären hieraus 
folgende Schlüsse zu ziehen: Der den Schnitt vor dem Einlegen umgebende 
Luftsauerstoff wird von gewissen Gewebsbestandteilen unter Peroxydbildung 
aufgenommen. Nun wirkt der Peroxydsauerstoff beim Einlegen des Schnittes 
auf die Leukobase und bringt dieselbe zum Teil zur Oxydation („primäre 
Sauerstoffärbung“ nach Oelze). Alsbald macht sich der reduzierende Einfluß 
des überschüssigen Rongalits geltend: Reduktion. Weiter kann nun zunächst 
beim Schnittpräparat die Reaktion nicht vor sich gehen, da die minimalen 
Mengen Peroxydsauerstoffes, welche ein dünner Gewebsschnitt enthält, ver- 
braucht sind; bringt man nun aber den Schnitt in (lufthaltiges) Brunnenwasser, 
so kann von neuem Peroxydbildung stattfinden, und diese ist nun ihrerseits 
leicht imstande, die jetzt nur mehr in kleiner Menge im Schnitt vorhandene 


25 


Rongalitmenge zu überwinden (sekundäre Sauerstoffärbung). Was aber aus 
diesen Beobachtungen für die Beurteilung und Wertschätzung der ganzen 
Unnaschen Reaktion hervorgeht, ist die Tatsache, daß dieselbe durchaus nicht 
als ein so einfacher und leicht überblickbarer Vorgang anzusehen ist, und 
daß sie vor allem nicht als eine Oxydase-Reaktion im strengen Sinne aufge- 
faßt werden darf. Loele(7) gibt in seiner Theorie der Oxydasefärbung fol- 
gende Definition: 
„Wenn in einem System vorhanden sind: 
1. oxydierende Substanzen, 
2. Leukoverbindungen, die durch aktiven Sauerstoff in Farbstoffe umge- 
wandelt werden, 
3..H;0;, 
so ist die Oxydation der Farbstoffe abhängig: 
l. von der Natur der oxydierenden Substanzen, 
2. von der Natur und Konzentration der Leukoverbindung in wässeriger 
Lösung, 


3. von der Konzentration des H,O, (starke Lösungen hemmen), 
4. von der Temperatur, 
5. von der Anwesenheit chemischer Körper, die an sich nicht oxydieren, 


aber selbst leicht oxydierbar sind (Aldehyde, Phenole), 
6. von der Anwesenheit anderer chemischer Körper (Salze, Alkohole usw.).“ 


Nun enthält aber das Unnasche Reagens eine Leukoverbindung, die zu 
ihrer Oxydation nicht des aktivierten Sauerstoffes bedarf, sondern schon durch 
den molekularen Luftsauerstoff zum Farbstoff umgewandelt wird; daneben 
befindet sich in der gleichen Lösung in starkem Überschuß eine stark redu- 
zierende Substanz, das Rongalit; es ist klar, daß durch diese Kombination die 
Beurteilung des ganzen Vorganges sehr erschwert wird. Dennoch möchte ich 
mich nicht der radikalen Anschauung Öelzes anschließen, der „die ganze 
Rongalitweißfärbung für eine einfache Färbung durch Methylenblau* hält. 
Jedenfalls sind die beiden Erscheinungen der primären und sekundären Bläu- 
ung streng auseinanderzuhalten in Hinsicht auf ihr Zustandekommen. Die 
Möglichkeit, daß die primäre Bläuung durch einen fermentativen Prozeß zu- 
stande kommt, scheint mir wohl diskutabel; dagegen dürfte die sekundäre 
Bläuung in dieser Richtung nicht gut verwertbar sein, da der Reagenzglas- 
versuch gezeigt hat, daß das Rongalit durch peroxydartige Verbindungen 
jedenfalls eine tiefgreifende Umwandlung erfährt, so daß nunmehr die Leuko- 
base leicht oxydiert werden kann. 


24 


Es sollen nun noch einige andere Färbungsresultate mit Rongalitweiß 
besprochen werden: Am frischen Blut läßt sich die „primäre Bläuung* am 
schönsten verfolgen; man bringt auf einen Objektträger einen Tropfen Blutes 
und gibt dazu möglichst wenig Rongalitweiß. Das Ganze wird nun mit Deck- 
glas eingedeckt und umrandet. Man beobachtet sofort schon makroskopisch 
eine intensive Bläuung. Unter dem Mikroskop zeigt sich alsbald, daß die 
Bläuung von den gefärbten roten Blutkörperchen herrührt; nur muß auf- 
fallen, daß nicht alle Erythrocyten die Farbe angenommen haben, sondern 
daß ein Teil derselben absolut ungefärbt ist, während andere das tiefste Blau 
zeigen. An den übrigen Formelementen des Blutes (sowohl Leukocyten wie 
Lymphocyten) läßt sich nicht die geringste Färbung wahrnehmen, sie sind 
vielmehr überall als helle glänzende Kugeln zwischen dem ebenfalls leicht 
blauen Plasma sichtbar. Nach kurzer Zeit kann man nun beobachten, wie 
das Blau der Erythrocyten immer mehr abblaßt, die reduzierende Wirkung 
des Rongalits macht sich geltend. Was bei dem Versuche am auffallendsten 
ist, dürfte die Erscheinung sein, daß sich die Kerne an dem frischen Blut- 
präparat absolut nicht färben, während doch am frischen Gewebsschnitt gerade 
die Kernfärbung am augenfälligsten hervortritt. Auffallen muß fernerhin, 
daß an den Leukocyten keinerlei Granula zur Darstellung kommen. Ich habe 
nun weiterhin versucht, die Reaktion auch am Blutausstrich zu prüfen. Am 
unfixierten, nur lufttrockenen Ausstrich läßt sich dieselbe leider nicht durch- 
führen, da alle Elemente sofort von der Unterlage gelöst und fortgeschwemmt 
werden, wohl aber genügt ein ganz kurzes Formoldämpfen (15 Sekunden) 
um den Ausstrich genügend am Öbjektträger haften zu lassen, so daß man 
die Reaktion samt nachfolgendem, gründlichem Auswaschen genau wie beim 
Schnittpräparat vornehmen kann. Bei dieser Methode fiel mir vor allem auf, 
wie ungleich die Resultate an den einzelnen Präparaten angehen, obwohl 
sämtliche auf die gleiche Weise behandelt wurden. So waren z. B. in der 
Regel die Erythrocyten gänzlich farblos; dann trat plötzlich an einem Prä- 
parate eine ziemlich deutliche, blaugrüne Färbung derselben auf, ohne daß an 
der Technik der Ausführung etwas geändert worden wäre. Ebenso konnte 
ich manchmal eine Kernfärbung der Leukocyten beobachten, während sie in 
anderen Fällen ausblieb. Nur das färberische Bild der Lymphocyten blieb 
sich stets gleich: Kern ausgespart, nahezu farblos und ohne irgend welche 
Struktur; Protoplasma als schmaler dunkler Saum sichtbar, von feinsten staub- 
förmigen Granulis erfüllt, mit einzelnen dunkleren größeren Granulis. Bei 
einigen wenigen Lymphocyten findet man der runden Form eigentümlich auf- 
sitzende halbkugelige Gebilde, die in der Mitte meist eine helle Vakuole er- 


a 


Be 


Fu 


25 


kennen lassen (Kunstprodukte?),. Es ist mir trotz vieler Bemühungen und 
zahlreicher Versuche nicht gelungen eine Erklärung für diese eigenartigen 
Färbungsdifferenzen zu finden; manchmal wollte es mir scheinen, als ob eine 
Änderung in der Einwirkungsdauer der Formoldämpfe von Einfluß wäre, 
indem bei möglichster Abkürzung der Formolisierung die Färbung der Ery- 
throcyten begünstigt wurde, doch dürfte dieses Moment jedenfalls nicht bei 
der wechselnden Kernfärbung der Leukocyten in Betracht kommen, so daß 
ich es vorziehe, auf Erklärungsversuche in dieser Hinsicht zu verzichten. 

Jedenfalls werden die mitgeteilten Resultate geeignet sein, auch in dieser 
Hinsicht zu großer Vorsicht in der Verwertung der Unnaschen Rongolitweiß- 
Methode zu mahnen. 

Den „Sauerstofforten an Formalinpräparaten“ hat Unna in seiner Arbeit 
ein eigenes Kapitel gewidmet. Ich möchte auch hierzu einige Bemerkungen 
machen, da ich bei der Nachprüfung vielfach zu widersprechenden Resultaten 
gelangte. So heißt es in dem Versuchsprotokoll S. 22: „Organe des Kaninchens: 
Sofort nach dem Tode in Formalin gelest. Nach 5—6 Stunden mit CO,-Schnee 
vereist und geschnitten, 2 Minuten in Rongalitweiß. Niere: Stark gebläut 
sind die Kerne der Glomeruli, der geraden Harnkanälchen und der Schleifen. 
Dagegen sind die Epithelien der gewundenen Harnkanälchen und deren Kerne 
nahezu farblos. Daher treten bei schwacher Vergrößerung die Nierenpapille 
und die Glomeruli blau hervor, während die Rinde im allgemeinen farblos 
und nur abwechselnd blau gestreift erscheint. Erythrocyten ungefärbt.“ 

Dagegen erzielte ich an der Niere des Kaninchens nach Formalinfixierung 
nahezu das Gegenteil: Schon makroskopisch fiel an dem Schnitt der Kontrast 
zwischen der fast farblosen Papille (vgl. Unna) und der blauen Rinde auf. 
Mikroskopisch zeigte sich, daß sämtliche Sammelkanälchen fast ungefärbt 
waren, während die in den Kapillaren gelegenen, vereinzelten Erythrocyten 
tief blaugrün tingiert waren (dagegen Unna: Erythrocyten ungefärbt!). Man 
könnte nun vielleicht annehmen, daß die Niere bei meinem Versuch nicht 
lange genug in Formol fixiert war; dies trifft jedoch nicht zu. Auffallend 
ist ferner die Tatsache, daß in den größeren Blutgefäßen der Nierenrinde die 
Erythrocyten keine Farbe angenommen hatten. Hingegen sahen an einem 
formolfixierten Lebergefrierschnitt die Kapillaren wie injiziert aus von den 
dunkelblau-grün gefärbten Blutkörperchen. Was das verschiedene Verhalten 
der Erythrocyten in Nierenpapille und in den Gefäßen der Rinde betrifft, so 
möchte ich noch bemerken, daß sich bei längerem Verweilen des Schnittes in 
Brunnenwasser eine eigentümliche „Verschiebung des Farbstoffes in der Weise 
geltend macht, daß nunmehr derseibe aus den Erythrocyten heraus in das 

Abh.d.math.-phys. Kl. XXVII, 1. Abh. 4 


26 


umgebende Gewebe diffundiert und hier eine deutliche Kernfärbung hervor- 
ruft, während in den Kapillaren der Papille jetzt kein einziges gefärbtes rotes 
Blutkörperchen mehr zu sehen ist. Dagegen bemerkt man in der Nierenrinde, 
daß die vorher ungefärbten Erythrocyten der großen Gefäße nun einen schön 
grünen Farbton angenommen haben. Über die formolfixierte Milz schreibt 
Unna: „Protoplasma der Milzzellen stark blau, Kerne ungefärbt. Stärkste 
Färbung in den Milzknötchen. Erythrocyten ungefärbt.“ 

Auch hier erhielt ich abweichende Resultate. Wenn man die Milz noch 
während des Auswaschens in Wasser bei Lupenvergrößerung betrachtet, so 
fallen ohne weiteres die Milzfollikel als helle Punkte auf. Bei mıkroskopischer 
Untersuchung bestätigt sich, daß gerade die Milzfollikel am schwächsten ge- 
färbt sind. Als dunkle Punkte treten in ihnen nur die wiederum tief dunkel- 
blaugrünen Erythrocyten hervor. Bei längerem Verweilen in Wasser macht 
sich die gleiche „Verschiebung“ bemerkbar: Die Erythrocyten haben ihre in- 
tensive Farbe abgegeben und die Lymphocyten sind jetzt so stark tingiert, 
wie dies bei einer gewöhnlichen Methylenblaufärbung der Fall ist. Ich glaube 
daraus schließen zu dürfen, daß das Methylenblau während der Wasserbehand- 
lung des Schnitts die eigentlichen Orte seiner Entstehung verläßt und durch 
Diffusion in diejenigen Gewebsbestandteile gelangt, zu welchen es chemische 
Affinitäten besitzt. Es ist dies gewiß ein weiterer Punkt, welcher zu großer 
Vorsicht in der Bewertung der mit Rongalitweiß erzielten Resultate mahnt. 

Das Ergebnis dieser Versuche veranlaßte mich ferner, zu prüfen, inwie- 
fern etwa der Blutgehalt der Organe die Reaktion beeinflußen könnte. Ich 
wurde dabei vor allem von dem Gedanken geleitet, daß wiederholtes Gefrieren- 
lassen und wieder Auftauen das Blut lackfarben macht; mit anderen Worten: 
daß das Hämoglobin aus den Blutkörperchen austritt, eine Tatsache, die ja 
der Physiologie längst bekannt ist. Da nun die zu untersuchenden Organe 
auf dem Gefriermikrotom einem solchen Prozeß unterworfen werden, so schien 
es mir wohl berechtigt zu prüfen, ob dabei Hämoglobin in die Gewebe dif- 
fundiert, dieselben imprägniert, und so etwa oxydierende Eigenschaften der 
Gewebe vortäuscht, welche in Wirklichkeit auf Kosten des Hämoglobins zu 
setzen sind. Zur Entscheidung dieser Frage wurde einem eben getöteten 
Kaninchen eine Kanüle in den linken Ventrikel gebunden und nach Eröffnung 
des rechten Vorhofes unter konstantem Druck eine auf Körpertemperatur er- 
wärmte physiologische Kochsalzlösung so lange eingeleitet, bis die ausströmende 
Flüssigkeit keine Blutreaktion mit Guajaktinktur und H,0, mehr gab. Die 
Arteria renalis der einen Seite war zuvor unterbunden worden, um die eine 
Niere als bluthaltiges Organ in Vergleich ziehen zu können. Nach Beendigung 


27 


der Durchspülung wurden Gefrierschnitte von beiden Nieren mit Rongalitweiß 
gefärbt, es ergab sich jedoch keine Differenz. Die Gefriermethode ist also 
auch in dieser Hinsicht als einwandfrei zu bezeichnen, nachdem schon von 
anderer Seite nachgewiesen wurde, daß das Gefrierenlassen die Oxydase- 
wirkung nicht schädigt. 


Zusammenfassung. 


Aus den mitgeteilten Beobachtungen geht hervor, daß das Unnasche 
Reagens unter Umständen wohl geeignet ist, neue Aufschlüsse nach verschie- 
dener Richtung bin zu bieten, daß man jedoch in der Verwertung der damit 
erzielten Resultate möglichst vorsichtig und kritisch vorgehen möge. Die 
Anfangs gehegte Erwartung, daß das Rongalitweiß ein neues Oxydasereagens 
darstellt, hat sich nicht erfüllt. 

Die größte Schwäche des Reagens liegt in der Verwendung eines Farb- 
stoffes, der zum lebenden wie zum toten Gewebe ausgesprochene Affinitäten 
besitzt. 

Die große Empfindlichkeit des Leukomethylenblaues gegen Luftsauerstoff 
ist nur verdeckt durch den Überschuß an reduzierender Substanz, die ihrer- 
seits wieder in ihrer Wirkung auf den Ablauf der ganzen Reaktion nur eine 
weitere Komplikation darstellt. 

Insbesondere bei der sekundären Bläuung des Schnittes im Wasser läßt 
sich oftmals unter dem Mikroskop unschwer eine „Verschiebung“ des Farb- 
stoffes verfolgen, indem derselbe nachträglich durch Diffusion diejenigen Orte 
aufsucht, welche Methylenblau überhaupt bevorzugt. 

Es scheint, daß die Reaktion unter sonst gleichen Bedingungen nicht 
immer das gleiche Resultat gibt; so decken sich die von Unna an Formalin- 
präparaten erzielten Bilder nicht mit den auf Seite 25 von mir mitgeteilten 
Befunden. 


Die Schultzesche Oxydasereaktion. 


Zum Vergleiche sei hier kurz die bekanntere Schultze-Winklersche Oxy- 
dasereaktion herangezogen, um zu zeigen, daß dieselbe sehr wohl den im 
allgemeinen Teil aufgestellten Forderungen entspricht. 

An erster Stelle war daselbst verlangt worden, daß das Reagens dem 
molekularen Luftsauerstoff gegenüber indifferent sei oder wenigstens nur 
sehr langsam durch denselben oxydiert werde. Dieser Forderung wird das 


Schultzesche Reagens in hohem Maße gerecht. Es beruht nämlich auf der 
4* 


28 


oxydativen Synthese von Indophenolblau aus «-Naphthol und Dimethylpara- 
phenylendiamin. In dem Reagens ist somit zunächst auch noch nicht die 
Leukoverbindung des Indophenolblaues vorhanden, woraus sich seine große 
Unempfindlichkeit gegenüber Luftsauerstoff erklärt. Zur Synthese bedarf es 
einer Spaltung des molekularen Luftsauerstoffes (O,) in seine Atome -O-O-; die 
Synthese der Leukoverbindung kommt durch den Eintritt eines O-Atomes zu 
stande, während das zweite Ö-Atom dann erst zur Oxydation zu Indophenol- 
blau verwendet wird. Dieser Prozeß geht unter Einwirkung der Luft nur 
äußerst langsam vor sich, wird aber durch die oxydierenden Fermente sehr 
beschleunigt. 

Die zweite Grundbedingung für ein Reagens auf Oxydase ist die, daß der 
verwendete Farbstoff keine spezifischen Gewebsaffinitäten besitzen darf. Auch 
dieser Bedingung entspricht das Indophenolblau (von seiner Eigenschaft als 
Fettfärber soll weiter unten die Rede sein). Das Indophenolblau besitzt die 
Formel 

y%H4NB, 
No =0 


es ist ein amphoterer Monochinonfarbstoff und besitzt als solcher keine che- 
mischen Affinitäten zum Eiweiß, wohl aber kommt ihm als solchem die 
Fähigkeit zu, Fett physikalisch zu färben. 

Gerade hierin liegt meines Erachtens ein weiterer Vorzug dieses Farb- 
stoffes für seine Verwendung als Oxydasereagens. Es war oben im allgemeinen 
Teil auf die bemerkenswerten Untersuchungen von Overton hingewiesen worden, 
welcher zeigte, daß die Oxydasewirkung an Lipoidsubstanzen gebunden sei. 
Aus eben diesem Grunde ist das Lipoidfärbungsvermögen des Indophenolblaues 
nicht als Nachteil zu betrachten (Dietrich), sondern zu begrüßen. Der letzten 
im allgemeinen Teil aufgestellten Forderung kann jederzeit dadurch ent- 
sprochen werden, daß man stets frisch bereitete Lösungen verwendet. Es soll 
an dieser Stelle nochmals darauf hingewiesen werden, daß es als ein sehr 
fraglicher Vorteil betrachtet werden muß, wenn empfohlen wird mit alten 
Lösungen zu arbeiten, da diese „besser färben“. Der Gehalt alter Lösungen 
an Peroxyden kann nicht ohne weiteres erkannt werden, und es kann daher 
‚ leicht der Fall eintreten, daß die Wirkung der Oxydase durch das System 
Peroxydase + Peroxyd vorgetäuscht wird. 

Es zeigt sich also, daß die Indophenolblaureaktion in allen Punkten den 
Forderungen entspricht, die an ein Oxydasereagens gestellt werden müssen. 

Seither sind auch schon zahlreiche interessante Ergebnisse durch dieselbe 
zu Tage gefördert worden. Ich möchte in dieser Hinsicht einige Befunde 


29 


mitteilen, welche sich mir nebenbei während meiner Beschäftigung mit dem 
Wesen dieser Reaktion ergaben. Vorher möchte ich noch erwähnen, daß ich 
mich bei meinen Versuchen stets der Modifikation nach Gierke bediente (der- 
selbe verwendet bekanntlich eine Mischung der zwei Lösungen von «-Naphthol 
und Dimethylparaphenylendiamin in physiologischer Kochsalzlösung ohne Alkali- 
zusatz).. Bei der Wahl dieser Modifikation ließ ich mich von dem Gedanken 
leiten, daß die Oxydasereaktion eine Art Supravitalfärbung darstellt und daß 
es daher wünschenswert erscheint, Lösungen zu verwenden, welche die Lebens- 
funktionen der Zellen nach Möglichkeit schonen. Hierzu dürfte sicher die 
physiologische Kochsalzlösung und insbesondere der Mangel des Alkalis am 
günstigsten sein. Daß sich in der Kochsalzlösung nur minimale Spuren beider 
Substanzen lösen, kann sicher nicht als Nachteil betrachtet werden, wenn man 
bedenkt, welch geringe Farbstoffkonzentrationen bei der Supravitalfärbung eine 
ausgiebige Tinktion der zelligen Elemente bewirken. 

Nach den Literaturangaben sollen die Lymphocyten keine Oxydasereaktion 
geben, ich fand diese Angabe nicht bestätigt in dem folgenden Versuch: 
Lymphdrüse vom Meerschweinchen; ein kleines Stück derselben wird auf dem 
Objektträger in einem Tropfen der Oxydasemischung nach Gierke zerzupft 
und dann mit einem zweiten Objektträger unter sanftem Druck zerquetscht. 
Der erhaltene Brei wird mit einem Deckglas eingedeckt und mit Immersion 
untersucht. Resultat: Alle Lymphocyten zeigen nach kurzer Zeit ganz ver- 
einzelte dunkelblaue Granula. Die Zahl der Granula eines Lymphocyten 
schwankt am häufigsten zwischen 4—8, seltener mehr als 10—12, so daß 
dieselben stets ohne Mühe gezählt werden können. Ihre Größe ist nicht kon- 
stant (feinste und etwas größere), die Form stets kugelig. Es ist mir nicht 
gelungen, in der bisherigen Literatur einen ähnlichen Befund beschrieben 
zu finden. 

Ferner möchte ich noch folgendes Resultat erwähnen: Blutausstrich vom 
Menschen, luftgetrocknet, ohne Formoldämpfung; Zusatz eines Tropfens Oxy- 
dasereagens nach Gierke, Deckglas, Betrachtung mit Immersion. Alle Leuko- 
cyten zeigen momentan eine ausgiebige Granulierung, die sich im Verlauf 
von 5 Minuten noch wesentlich verstärkt. Die Granula sind von verschiedener 
Größe. Auffallend: die in der nächsten Umgebung eines Leukocyten gelegenen 
Erythrocyten sind auf der demselben zugekehrten Seite wie bestäubt von 
feinsten Granulis.. Es macht den Eindruck, als ob die kleineren Granula den 
Leukocytenleib verlassen hätten, um sich an der Oberfläche der nächst ge- 
legenen Erythrocyten anzuheften. Weiter entfernt gelegene rote Blutkörperchen 
zeigen nirgends diese Bestäubung mit Granulis. Nach 10 Minuten ist die 


30 


Granulafärbung der Leukocyten so intensiv, daß einzelne Granula nur mit 
Mühe isoliert erkannt werden können. Der Kern, der vorher als helle Lücke 
in seiner polymorphen Gestalt deutlich erkennbar war, läßt sich jetzt nicht 
mehr auffinden. 

Ich habe diese Nebenbefunde angeführt, da sie, wie es ehem bisher 
noch nicht beobachtet wurden; aus eben diesem Grunde möchte ich es jedoch 
auch unterlassen, daraus irgend welche Schlüsse nach einer bestimmten Rich- 
tung hin zu ziehen. 


Die Indigoreaktion. 


Wenn ich in Folgendem über einige Versuche berichte, welche ich mit 
dem Reduktionsprodukt des Indigo am tierischen Gewebe anstellte, so möchte 
ich vorher feststellen, daß es nicht meine Absicht ist, damit ein neues Oxydase- 
reagens in die Technik einzuführen; es ist mir dabei lediglich darum zu tun, 
meine oben aufgestellte Behauptung, daß bei Oxydase-Reagentien die indiffe- 
renten und amphoteren Farbstoffe in erster Linie in Betracht kommen, an 
dem Beispiel des Indigo nochmals zu begründen. Ich bin mir dabei wohl 
bewußt, daß der Indigo im strengen Sinne des Wortes nicht zu den indiffe- 
renten Farbstoffen zu zählen ist; wenigstens wenn man seine chemische Kon- 
stitution ins Feld führt, könnte darauf hingewiesen werden, daß derselbe zwei 
basenbildende NH-Gruppen enthält. Es wurde jedoch bereits früher im all- 
gemeinen Teil gezeigt, daß das Indigoblau keinerlei Fähigkeiten zeigt, mit 
Säuren Salze zu bilden. Die beiden NH-Gruppen sind also in diesem speziellen 
Falle wohl als indifferente Gruppen zu bezeichnen. Auch sonst hat der Indigo 
mit den Fettfärbern mancherlei gemeinsam: Er ist in Wasser unlöslich, da- 
gegen in fettlösenden Medien, z. B. Chloroform mit blauer Farbe leicht löslich; 
was das Indigoblau als solches für die Fettfärbung aber unbrauchbar macht, 
ıst meines Erachtens nur der Umstand, daß derselbe sich in Alkohol nicht 
löst. (Bekanntlich werden die in der Technik verwendeten Fettfärber in der 
Weise angewandt, daß man sie in geringprozentigem Alkohol löst, welcher 
zwar die betreffenden Farbstoffe genügend zu lösen vermag, aber auf die 
Neutralfette noch keine lösende Wirkung ausübt.) Es steht uns also für das 
Indigoblau mit anderen Worten kein lösendes Medium zur Verfuonuz welches 
seinerseits wiederum das Fett unbehelligt läßt. 

Anders beim reduzierten Indigo, dem Indigoweiß; dieses ist in Wasser 
bei alkalischer Reaktion leicht löslich und kann in dieser Form den Zellen 
der Gewebe leicht zugeführt werden. Nun steht aber der Verwertung einer 


sl 


Reaktion mit Indigo ein anderes Bedenken entgegen, welches den Wert der- 
selben sehr fraglich macht: Das Indigoweiß ist nämlich dem molekularen 
Luftsauerstof gegenüber sehr empfindlich, es oxydiert sich momentan bei der 
Berührung mit Luft, entspricht also nicht der ersten der im allgemeinen Teil 
aufgestellten Forderungen. Bringt man z. B. einen Gewebsschnitt in eine 
Lösung von Indigoweiß und nachher zum Zwecke der Auswaschung und Oxy- 
dation in Wasser, so bedeckt sich der Schnitt schon während des kurzen Über- 
tragens durch Luft derartig mit Niederschlägen, daß eine Verwertung zur 
mikroskopischen Untersuchung ausgeschlossen ist. Ich suchte nun diese Schwierig- 
keit dadurch zu umgehen, daß ich einerseits eine vorzeitige Oxydation zunächst 
durch Fernhalten von Sauerstoff hintanhielt, andererseits eine wertvolle Eigen- 
schaft des Indigo ausnützte, daß er nämlich keine chemischen Affinitäten zum 
Gewebe besitzt. Wenn man z. B. einen mit Indigoweiß durchtränkten Schnitt 
unter strengem Ausschluß von Sauerstoff nachträglich auswäscht, so zeigt sich, 
daß das Indigoweiß tatsächlich nicht vom Gewebe zurückgehalten wird, mit 
Ausnahme von gewissen Granulis, welche mir mit den Indophenol-Oxydase- 
Granulis identisch zu sein scheinen. 

Es soll zunächst nun die Technik der Ausführung genau beschrieben 
werden, da sie mit mancherlei Schwierigkeiten zu kämpfen hat. 

Die hierzu nötige Indigoküpe bereitete ich nach einer von den Höchster 
Farbwerken in liebenswürdiger Weise zur Verfügung gestellten Vorschrift: 
50 &g Indigo M. L. B. Teig (20 prozentig) werden mit ca. 500 ccm heißem 
Wasser (50—60 Grad) angeteigt, 15 ccm Natronlauge von 40 Grad Be. zu- 
gegeben und dann langsam 13—15 g Hydrosulfit konzentriert unter Rühren 
eingestreut; in 15 Minuten ist die Verküpung beendet. Es erwies sich als 
vorteilhaft, die ziemlich konzentrierte Küpe mit etwa 5 Teilen Wasser, dem 
eine Spur Hydrosulfit zugesetzt war, zu verdünnen. 

Da sich auf der Lösung sofort der bekannte „Spiegel“ von oxydiertem 
Indigo bildet, so ist es, wenn man Niederschläge vermeiden will, nicht an- 
gängig, die Schnitte direkt in die Lösung einzulegen; nach verschiedenen Ver- 
suchen gelangte ich zu folgendem Verfahren: Der Gefrierschnitt wird direkt 
vom Messer des Mikrotoms weg auf dem ÖObjektträger aufgefangen, so daß 
er möglichst glatt liegt. Es soll dabei nicht verschwiegen werden, daß es 
viel Mühe und auch dann noch zahlreiche Schnitte kostet, bis es gelingt, 
einen derselben glatt auf den Objektträger zu legen. Das Organ darf weder 
zu wenig noch zu stark gefroren sein, damit der Schnitt ausgebreitet und 
nicht gerollt von der Schnittkante des Messers herabhängt und so aufgefangen 
werden kann. Hat man dies erreicht, so bleibt der Schnitt kurze Zeit auf 


32 


dem Objektträger liegen, bis er fast beginnt zu trocknen. Doch muß dies 
letztere vermieden werden. Der Schnitt haftet dann so fest am Glas, daß er 
bei den folgenden Prozeduren meist nicht mehr abgeschwemmt wird. 

Nun führt man eine feine Pipette in die Indigoweißlösung unter den 
bedeckenden oberflächlichen Spiegel und gibt rasch einige Tropfen der Küpe 
auf den Schnitt; sofort bildet sich hier wieder die metallisch-glänzende Haut 
von oxydiertem Indigo, aber nur an der Oberfläche des Tropfens, während 
der tiefer am Glas haftende Schnitt nicht dadurch verunreinigt wird. Nachdem 
man die Küpe ca. 30—40 Sekunden hat einwirken lassen, gilt es nunmehr 
eine doppelte Schwierigkeit zu überwinden: Einmal muß der Schnitt unter 
Umgehung der Luft behufs Auswaschung in ebenfalls luftfreies Wasser ge- 
langen. Zweitens muß der über dem Schnitt befindliche Spiegel von oxy- 
diertem Indigo so abgehoben werden, daß er sich dabei nicht auf das Gewebe 
niederschlägt und dasselbe verunreinigt. Beides läßt sich durch folgende An- 
ordnung erreichen: Man füllt eine Petrischale mit destilliertem Wasser, dem 
eine Spur von Hydrosulfit zugesetzt ist, nun bringt man den ÖObjektträger 
samt dem auf ihm befindlichen Quantum der Indigoküpe in genau horizontaler 
Lage vorsichtig auf das Wasser und läßt ihn darin langsam untersinken; da- 
durch wird der metallische Spiegel, welcher vorher den Schnitt verdeckte, 
abgehoben und schwimmt im ganzen auf der Wasseroberfläche, während der 
Objektträger mit dem anhaftenden, gelblich gefärbten Schnitt auf dem Boden 
der Petrischale liegt, ohne mit der Luft in Berührung gekommen zu sein. 
Die Spur von Hydrosulfit im destillierten Wasser hält nun ihrerseits eine vor- 
zeitige Oxydation so lange zurück, bis man den. Schnitt nach genügender 
Auswaschung in lufthaltiges Wasser bringt und endlich der Luft selbst aus- 
setzt, wo sich alsbald die Oxydation des in den Granulis zurückgehaltenen 
Indigoweiß volizieht. 

Hat man nun z. B. einen Schnitt der frischen Niere (Kaninchen) auf diese 
Weise behandelt, so zeigt sich bei mikroskopischer Untersuchung mit Im- 
mersion, daß die Blaufärbung durch zweierlei Granula hervorgerufen wird: 

a) feine hellblaue, eben noch wahrnehmbare Granula, welche das Proto- 
plasma ziemlich gleichmäßig erfüllen; sie liegen so dicht, daß es nur schwer 
gelingt, ihre Form festzustellen, doch scheinen sie durchweg rundliche Ge- 
bilde zu sein; 

b) grobe, dunkelblaue Granula von wechselnder Größe, nicht gleichmäßig 
im Protoplasma verteilt. Sie liegen in den Tubuli contorti im basalen Teil 
der Epithelzellen, in den Sammelkanälchen mehr um den Kern konzentriert, 
Das Mark zeigt gegenüber der Rinde auffallend wenige Granula, Glomeruli 


33 


fast ungefärbt, doch fallen in ihnen einzelne grobe, dunkel schwarzblaue 
Granula auf, die anscheinend regellos verstreut liegen. Die Zellkerne sind 
durchweg ungefärbt, sie erscheinen als helle Bläschen. 

An weiteren Organen wurde die Reaktion nicht erprobt, da ich dieselbe 
nur von rein theoretischem Standpunkte aus für interessant hielt; für prak- 
tische Untersuchungen möchte ich sie wegen der ihr anhaftenden Mängel 
nicht empfehlen, umsomehr als uns in der Ineepnelrese on eine viel ele- 
gantere Methode zur Verfügung steht. 


Anhang. 


Über Vitalfärbung mit sauren Vitalfarbstoffen. 


Die Vitalfärbung kann wohl mit Recht als die älteste histologische Unter- 
suchungsmethode bezeichnet werden; leider mußte sie vor der viel rascher 
sich entwickelnden Technik der Färbung fixierter Objekte für längere Zeit in 
den Hintergrund treten, bis endlich durch Ehrlich von neuem auf ihren hohen 
Wert hingewiesen wurde. Seither haben sich zahlreiche Forscher auf diesem 
Gebiete betätigt und eine beträchtliche Zahl von neuen Resultaten zu Tage 
gefördert. In neuester Zeit wurde das Gebiet der Vitalfärbung um einen 
bemerkenswerten Punkt bereichert: Während man bisher der Ansicht war, 
daß sich zur Vitalfärbung nur gewisse basische, aber niemals saure Farbstoffe 
eignen, hat neuerdings die Ehrlichsche Schule gezeigt, daß auch einige saure 
Farbstoffe vorzügliche vitalfärbende Eigenschaften besitzen. 

Die folgenden Versuche befassen sich mit den Farbstoffen Trypanblau, 
Neuvitalrot und Pyrrolblau. 

Zunächst möchte ich bezüglich des Pyrrolblaues bemerken, daß über 
dessen chemische Konstitution noch recht wenig bekannt zu sein scheint; dies 
geht schon aus vielen widersprechenden Angaben in der Literatur hervor. 
Zwar gibt Goldmann (23) in seiner ersten diesbezüglichen Mitteilung folgende 
Formel des Pyrrolblaues 


‚GH, = NICH. ); 
0;H,N (CH;), 
‘\H;N 


= 


und bemerkt dazu, daß er nach Ehrlichs Angaben durch Kondensation von 

Tetramethyldiaminobenzhydrol und Pyrrol entsteht. Er faßt daher auch das 

Pyrrolblau (wohl auf Grund obiger Formel) als basischen Farbstoff auf. Im 
Abh.d.math.-phys. Kl. XXVII, 1. Abh. 5 


34 


Gegensatz hierzu stehen die Angaben Pappenheims (24), welcher das Pyrrol- 
blau als einen „sulfosauren Triphenylmethanfarbstoff* definiert. Desgleichen 
spricht Nakano (25) von der „sauren Vitalfärbung mit dem oxychromen Trypan- 
blau und Pyrrolblau“. Man sieht aus diesen Angaben deutlich, daß es noch 
nicht einmal feststeht, ob das Pyrrolblau zu den basischen oder sauren Farb- 
stoffen zu rechnen ist. Wenn ich es trotzdem unternommen habe, dasselbe 
unter den letzteren aufzuführen, so geschah dies mit Rücksicht auf sein vital- 
färberisches Verhalten, welches dem der zweifellos sauren Farbstoffe, Trypan- 
blau und Neuvitalrot, näher steht. 

Ebenso wenig ist es mir gelungen festzustellen, ob Pyrrolblau und Isamin- 
blau identisch sind, was ebenfalls nach einigen Literaturangaben angenommen 
werden muß, während andere Autoren wiederum von beiden als von zwei 
verschiedenen Farbstoffen sprechen. Auch in diesem Punkte herrscht also 
noch viel Unklarheit und es werden schon von diesem Gesichtspunkt aus die 
mit Pyrrolblau und Isaminblau erzielten Resultate nur mit Vorsicht verwertet 
werden dürfen. Es soll gleich an dieser Stelle vorweggenommen werden, daß 
ich mit Pyrrol- und Isaminblau fast immer unbefriedigende Resultate erzielte; 
wie von Goldmann (23) bereits hervorgehoben, fand auch ich, daß die Vital- 
färbung oft gänzlich ausbleibt, indem der Farbstoff überhaupt nicht resorbiert 
wird; dabei scheint mir aber die eine Beobachtung von Wichtigkeit, daß hie- 
für nicht etwa eine Minderwertigkeit des Farbstoffpräparates verantwortlich 
zu machen ist, sondern das verwendete Versuchstier. Es läßt sich nämlich 
mit der gleichen Farblösung, welche bei einem Tier keine Vitalfärbung hervor- 
rief, bei einem zweiten oder dritten eine Färbung erzielen. 

Ich möchte nun einige Bemerkungen machen über die genannten Farb- 
stoffe, bezüglich ihres Verhaltens gegen Alkalien und Säuren, ihrer Reduzier- 
barkeit und besonders ihrer Löslichkeitsverhältnisse in verschiedenen Medien: 

a) Pyrrolblau. Alkalien (NaOH) bewirken in stärkerer Konzentration eine 

rotviolette Fällung, bei einem bestimmten NaOH-Gehalt fällt das Pyrrol- 
blau quantitativ aus, so daß das Filtrat eine wasserklare Lösung bildet. 
Säuren bewirken keine Veränderung. 

Reduktion erfolgt durch alkalisches Hydrosulfit beim Erhitzen, 
ebenso durch angesäuertes Rongalit. Es bildet sich eine Küpe, d.h. das 
Reduktionsprodukt ist reoxydierbar. 

Löslichkeit: in Alkohol absolutus in geringen Spuren löslich. 
Absolut unlöslich in Chloroform, Toluol und geschmolzenem Paraffın. 
Leicht löslich in Formol, in Spuren löslich in Carnoys Fixierung (6:3:1). 

b) Isaminblau stimmt in allen Punkten mit dem Pyrrolblau überein. 


35 


c) Trypanblau: Alkalien verändern in starker Konzentration den rein blauen 
Farbton ins Violette. Säuren ohne Einfluß. 

Reduktion erfolgt in alkalischer Lösung durch Hydrosulfit bei 
Erwärmen, in saurer Lösung durch Rongalit beim Erhitzen. Der blaue 
Farbstoff läßt sich durch Oxydation nicht wieder herstellen. 

Löslichkeit: in Alkohol absolutus, Chloroform, Toluol und ge- 
schmolzenem Paraffın absolut unlöslich, leicht löslich in Formol (selbst 
40 °%/oig) absolut unlöslich in Carnoys Fixierung (6:3:1). 

Neuvitalrot: Alkalien ohne Einfluß, Säurezusatz vertieft den roten Farb- 
ton; viel Säure gibt Niederschlag. 

Reduktion erfolgt nicht in alkalischer Lösung durch Hydrosulfit 
(auch nicht beim Kochen), in saurer Lösung Reduktion durch Rongalit 
beim Erhitzen. 

Löslichkeitsverhältnisse genau wie beim Trypanblau. 

Aus diesen Versuchen geht zunächst hervor, daß in der Tat eine Unter- 
scheidung von Pyrrolblau und Isaminblau (wenigstens mit den oben ange- 
wandten Mitteln) nicht möglich ist. Des weiteren ergibt sich ein wichtiger 
Unterschied dieser beiden Farbstoffe gegenüber Trypanblau und Neuvitalrot 
darin, daß die ersteren Küpen bilden, während letztere bei der Reduktion 
zerstört werden. 

An die Untersuchung der Löslichkeitsverhältnisse ging ich zunächst von 
dem Gesichtspunkt aus heran, zu prüfen, wie weit die in der histologischen 
Technik gebräuchlichen Agentien den Farbstoff lösen. Bekanntlich vertragen 
die mit den beiden letzgenannten Farbstoffen vitalgefärbten Organe alle mit 
einer Paraffineinbettung verbundenen Prozeduren, wenn sie vorher in Formol 
fixiert waren. Es muß nun bei den obigen Versuchen ohne weiteres auf- 
fallen, daß die Farbstoffe gerade in Formol leicht löslich sind, während sie 
in Alkohol absolutus, Chloroform und Toluol auch nicht in Spuren gelöst 
werden. Es erschien mir daher sehr wahrscheinlich, daß auch das Carnoysche 
Fixierungsgemisch (Alkohol absolut.° Chloroform? und Eisessig!) den Farbstoff 
nicht lösen könne; in der Tat bestätigte sich diese Erwartung: in Carnoys 
Fixierungsgemisch lösen sich nicht die geringsten Spuren von Trypanblau 
und Neuvitalrot. Sollte daher dieses Fixierungsmittel nicht viel geeigneter 
sein für die vital gefärbten Organe als z. B. Formol, welches den Farbstoff 
zu lösen vermag? Ich suchte diese Frage durch folgenden Versuch zu beant- 
worten: Die Organe einer mit Trypanblau gefärbten Maus wurden zum Teil 
in Formol (nach der bisherigen Vorschrift), zum anderen Teil nach Carnoy 


fixiert und dann beide in gleicher Weise in Paraffin eingebettet. Die mikro- 
5* 


d 


— 


36 


skopische Untersuchung ergab nun das bemerkenswerte Resultat, daß die nach 
Carnoy fixierten Schnitte fast nirgends eine Granulafärbung erkennen ließen, 
der Farbstoff war diffus im-Gewebe verteilt die Kontrollschnitte mit Formol- 
fixierung ergaben die gewohnten schönen Bilder einer distinkten Granula- 
färbung. Aus dem Ergebnis dieses Versuches muß der Schluß gezogen werden, 
daß das Trypanblau in den Granulis an Substanzen gebunden ist, welche durch 
Alkohol, Chloroform etc. ausgezogen werden, dadurch wird dem Farbstoff 
seine Grundlage entzogen und er kann nunmehr in das Gewebe diffundieren. 
Weiterhin ergibt sich, daß das Formol mit eben diesen Substanzen eine festere 
Bindung eingeht, so daß sie nunmehr durch Alkohol, Chloroform etc. nicht 
mehr gelöst werden; vielleicht ist dieses Verhalten geeignet, einige Aufklä- 
rungen über die Natur der mit sauren Vitalfarbstoffen dargestellten Granula 
zu bringen. Schulemann (27, 28) hat sich eingehend mit dieser Frage be- 
schäftigt; ich möchte aus der interessanten Arbeit folgende Sätze wiedergeben: 
». . . Nach diesen Betrachtungen wäre also die Urform aller Granula eine 
labile chemische Gruppe (Rezeptor) des Protoplasmas. Diese tritt nun mit 
irgend welchen gelösten Stoffen in Reaktion und bildet Sekrete, Pigmente, 
Granula etc. Nach der Ausstossung wird der gleichfalls dadurch verloren 
gegangene Rezeptor wieder ersetzt.“ „.... Man kommt demnach zu dem 
Schlusse, daß die von Goldmann verwendeten Farben sich mit den oben näher 
gekennzeichneten chemischen Gruppen (gemeint sind die OH-Gruppen) an 
Rezeptoren anlagern und sie uns sichtbar machen.“ Zu einer ähnlichen An- 
schauung gelangt auch Pappenheim (24): „Was die Methode der Vitalfärbung 
durch saure Vitalfarben zur Darstellung bringt, sind nicht Kunstprodukte, 
sondern präformierte Substrate, aber nicht Zellsekrete und vor allem nicht 
echte Granulationen, sondern protoplasmatische Plasmosomen, Chemozep- 
toren (Chromozeptoren) der Zellen, die erst durch Farbstoffaufnahme in granu- 
lärer Form sichtbar gemacht werden, aber keine präformierten echten 
Granulationen sind. Erst der Rezeptor + aufgenommener Farbstoff er- 
scheint als Granulum.“ Die Anschauungen stimmen also in dem Punkte 
überein, daß es sich um keine Färbung echter Granula handelt; sie vermögen 
jedoch über die Natur der hypothetischen „Rezeptoren“ keinen Aufschluß zu 
geben. Gerade hierin scheint mir jedoch der obige Versuch weiter zu führen. 
Wenn nämlich eben diese Rezeptoren durch Alkohol, Chloroform und Toluol 
extrahiert werden, während Formol dieselben zu erhalten vermag, so erscheint 
es in hohem Grade wahrscheinlich, daß doch auch hier gewisse lipoidartige 
Substanzen zugrunde liegen. Ich bin mir dabei wohl bewußt, daß diese An- 
schauung in schroffem Gegensatz steht zu dem Befunde von Goldmann, daß 


37 


ausgesprochen lipoide Substanzen, z. B. Nervensubstanz nicht gefärbt werden. 
Doch scheinen mir diese Gegensätze nicht so absolut unvereinbar, wenn man 
bedenkt, daß einerseits bei direkter Injektion in den Duralsack dennoch eine 
Färbung der Nervensubstanz zustande kommt, und daß andererseits unter dem 
Begriff „lipoid“ immerhin verschiedenartige Substanzen zusammengefaßt werden, 
sodaß man von ihnen auch ein verschiedenes Verhalten gegenüber Farbstoffen 
erwarten darf. 

In der Annahme, daß wirklich lipoide Substanzen bei der sauren Vital- 
färbung wirksam seien, wurde ich auch durch folgenden Versuch gestärkt: 

Zwei gleich große weiße Mäuse desselben Wurfes erhielten beide sub- 
kutan 0,5 ccm folgender Lösungen: Maus A von einer 1 prozentigen Lösung 
von Trypanblau in Chloroformwasser (1:5000000), Maus B von einer 1 pro- 
zentigen Lösung von Trypanblau in destilliertem Wasser. Es zeigte sich zu- 
nächst, daß bei Maus A die Färbung deutlich rascher und intensiver auftrat 
als beim Tier B. Nach ca. 2 Stunden wurden beide Tiere getötet, die Organe 
nach Vorschrift in Formol fixiert und von beiden Tieren genau 10 u dicke 
Schnitte angefertigt. Die mikroskopische Kontrolle ergab, daß das Versuchs- 
tier A in allen untersuchten Organen deutlich mehr Granula zeigte. Zur 
größeren Beweiskraft sei noch hervorgehoben, daß von jedem Organ nicht 
ein, sondern mehrere Schnitte untersucht wurden, stets mit dem gleichen 
Resultat; es ist also ausgeschlossen, daß etwa durch eine etwas größere 
Schnittdicke der Granulareichtum bei Tier A vorgetäuscht wurde. 

Das Ergebnis dieses Versuchs läßt aber auch noch einen anderen Gedanken 
aufkommen: ob nicht bei der sauren Vitalfärbung auch die Phagocytose eine 
gewisse Rolle spielt. Goldmann (23) selbst hat diese Frage in seiner ersten 
Arbeit aufgeworfen, ihre Möglichkeit aber entschieden zurückgewiesen. Er 
schreibt: „Endlich muß ich betonen, daß es mir nie gelungen ist, bei An- 
wendung der blauen Farbstoffe die Granula extrazellulär zu entdecken. Gegen 
diese Einwände ließen sich wohl die Versuchsergebnisse von Plato (26) ins 
Feld führen, welcher bekanntlich nachgewiesen hat, daß die vitale Färbung 
phagozytärer Einschlüsse nur intrazellulär gelingt, daß sie aber versagt, so 
bald diese Einschlüsse die Zellen verlassen. Aber für die Deutung der von 
uns dargestellten Granula im Sinne von Plato fehlen alle Anbaltspunkte.“ 
Ich möchte diesen Ausführungen Goldmanns nur zwei Tatsachen entgegen- 
stellen: 1. das obige Versuchsergebnis, daß ein minimaler Chloroformzusatz 
die vitalfärberische Kraft des Trypanblaues steigert, und 2. den Befund von 
Hamburger und de Haan (5), welche gezeigt haben, daß lipoidlösliche Sub- 
stanzen in infinitesimalen Dosen angewandt (z. B. Chloroform 1:5000000) die 


38 


Phagocytose beschleunigen. Zieht man aus diesen beiden Tatsachen die Konse- 
quenzen, so wird der Gedanke an eine Wirkung der Phagocytose zum mindesten 
wieder näher gerückt. 

Es sollen nun noch zwei Versuche erwähnt werden, welche in mancher 
Hinsicht lehrreich sind; in der bisherigen Literatur findet man fast durch- 
wegs die übereinstimmende Anschauung, daß es mit den sauren Vitalfarbstoffen 
nicht möglich sei, irgend welche Leukocytengranula im strömenden Blut 
nachzuweisen. Ich bin in der Lage über eine Ausnahme hiervon zu berichten. 

Versuch: Ein Meerschweinchen erhielt 10 Tage lang je 5 ccm einer 1 pro- 
zentigen Lösung von Neuvitalrot in physiologischer Kochsalzlösung subkutan 
injiziert. Zwei Stunden vor Tötung erhielt dasselbe nochmals 15 ccm auf 
einmal intraperitoneal. Die relativ große Farbstoffmenge wurde ohne irgend 
welche Nebenwirkung gut vertragen. Fixierung der Organe in Formol. Pa- 
raffinschnitte. Bei der mikroskopischen Untersuchung des Hodens war auf 
dem Schnitt der prall gefüllte Plexus pampiniformis getroffen und es konnten 
hier die Elemente des Blutes an dünnen Schnitten (3 «) sehr gut untersucht 
werden. Dabei zeigte sich, daß alle Leukocyten rote Granula enthielten. Eine 
Kontrollfärbung nach Giemsa ergab, daß die Neutrophilen außer den vital- 
gefärbten Granulis (welche mir schon vorher auffallend gering an Zahl er- 
schienen waren) noch zahlreiche vorher ungefärbte Granula enthielten, welche 
nun durch Azur-Eosin dargestellt wurden. Die Eosinophilien waren dagegen 
bereits durch das Neuvitalrot maximal in allen Granulis gefärbt. Es scheinen 
also im vorliegenden Fall die in den neutrophilen Leukocyten dargestellten 
Granula wohl nicht identisch zu sein mit den echten neutrophilen Granulis, 
während in den Eosinophilen sich tatsächlich die präformierten «-Granula 
vital gefärbt hatten. Vielleicht läßt sich dieses abnorme Verhalten damit er- 
klären, daß bei einer starken Überschwemmung des Körpers mit Farbstoff 
auch Zellen zu dessen Bindung herangezogen werden können, welche unter 
normalen Verhältnissen dazu nicht befähigt sind. Jedenfalls beweist aber das 
vorliegende Versuchsresultat deutlich, wie sehr Schulemann (27) im Recht ist, 
wenn er schreibt: „... . Infolgedessen kann nie von einer vitalen Wirkung 
eines Farbstoffes die Rede sein, sondern für jedes vital gefärbte Gebilde ist 
bei jeder Tierart, jeder Zellkategorie und für wechselnde physiologische Zu- 
stände der Zelle seine Natur festzustellen.“ Ich glaube, daß dieser Satz auch 
bei den sauren Vitalfarbstoffen in Betracht gezogen werden muß. 

Goldmann und Schulemann haben weiterhin ihren Versuchstieren ab- 
wechselnd roten und blauen Farbstoff injiziert und fanden dabei, daß sich die 
Granula nicht im Mischton, sondern die einen rot und die anderen blau 


39 


färbten. Schulemann sieht hierin eine wichtige Stütze für den chemischen 
Vorgang bei der Vitalfärbung. Im Anschluß hieran möchte ich folgenden 
Versuch erwähnen: Ein Meerschweinchen bekommt (genau wie oben) 10 Tage 
je 5 ccm Neuvitalrot subkutan, am letzten Tage außerdem zwei Stunden vor 
Tötung 15 cem Trypanblau intraperitoneal. Bei der Sektion erscheinen alle 
Organe im violetten Mischton, ein Beweis, daß das zuletzt applizierte Trypan- 
blau gut resorbiert wurde. Mikroskopisch: Überall in den untersuchten Or- 
ganen nur rote Granula, während das Gewebe einen diffus blauen Farbton 
zeigt (injiziert man dagegen einem Tier 15 ccm Trypanblau allein ohne vor- 
herige Behandlung mit Neuvitalrot, so findet man nach zwei Stunden bereits 
überall eine deutliche blaue Granulafärbung). Ich glaube nun aus diesem 
Versuch schließen zu dürfen, daß in den Zellen des Organismus unter nor- 
malen Verhältnissen nur eine beschränkte Anzahl präformierter Substrate 
(Chemozeptoren) für saure Vitalfarbstoffe vorhanden sind, reichen dieselben 
nicht aus um das zugeführte Farbstoffquantum zu binden, so müssen erst 
unter dem gesetzten Reiz neue Rezeptoren gebildet werden (daher auch die 
Erscheinung der „Hochtreibung‘“). In vorliegendem Versuch waren offenbar 
sämtliche zur Verfügung stehenden Rezeptoren momentan bereits durch das 
Neuvitalrot besetzt, so daß das weiterhin eingeführte Trypanblau nicht ge- 
bunden werden konnte und zur diffusen Durchtränkung der Gewebe führte. 
Eben daraus läßt sich aber auch weiterhin folgern, daß nicht etwa für das 
Trypanblau andere zpezifische Rezeptoren in den Zellen präformiert vorhanden 
sind, da diese alsdann durch das vorausgegangene Neuvitalrot unbesetzt ge- 
blieben wären. 

Endlich soll nun noch einer letzten Erscheinung gedacht werden, welche 
schon von Goldmann beobachtet, aber wie es scheint nicht weiter verfolgt 
wurde: daß nämlich die sauren Vitalfarbstoffe vom Darmkanal aus nicht 
wirksam sind. 

Einem Kaninchen wurde acht Tage lang mittels Schlundsonde je 10 ccm 
Pyrrolblau verabreicht, ohne daß irgend welche Färbung auftrat; da während 
dieser Zeit auch in den Exkreten des Tieres keine Spur von Farbstoff nach- 
weisbar war, so erschien es mir zunächst schwer verständlich, wo das immer- 
hin beträchtliche Farbstoffguantum hingewandert sei. Am wahrscheinlichsten 
war von vornherein die Annahme, daß der Farbstoff im Darmkanal in weit- 
gehender Weise abgebaut und in farblose Stufen übergeführt wird. Wenn 
man allerdings in Betracht zieht, wie indifferent sich gerade diese Farbstoffe 
gegen Säuren und Alkalien verhalten und wie schwer sich dieselben zum Teil 
selbst durch starke Reduktionsmittel reduzieren lassen, so möchte man fast 


40 


an einer derartigen Leistung der Darmschleimhaut zweifeln. Ich stellte daher 
folgenden Versuch an: 

Von den zu prüfenden Farbstoffen Trypanblau, Neuvitalrot und Pyrrol- 
blau wurden zunächst je 10 ccm einer 1°/oo wässerigen Lösung in Reagens- 
gläser gefüllt und in dieselben ein gleich großes abgewogenes Quantum von 
fein zerhacktem Dünndarm, Dickdarm und Magen gegeben. Zur Verhütung 
von Fäulnis wurde jedem Reagensglasinhalt etwas Chloroform zugesetzt. Die 
einzelnen, verkorkten Gläser blieben sodann bei 37 Grad zwei Tage lang im 
Brutschrank. Das Resultat ist aus folgender Tabelle ersichtlich. 


Darmabschnitt | Farbstoff Farbe am Ende des Versuchs 

| 
| 

Dünndarm | Trypanblau | Helles ockergelb * 

Dünndarm | Neuvitalrot | Blaßrot, etwas trüb 

Dünndarm | Pyrrolblau "Unverändert, vielleicht etwas heller 

Diekdarm | Trypanblau Graublau, ganz hell 

Dickdarm | Neuvitalrot | Blaßrot, etwas trüb 

Dickdarm | Pyrrolblau Gelbgrün * 

Magen | Trypanblau | Hellgrau * 

Magen | Pyrrolblau | Blau. 


Die mit * bezeichneten Farbnuancen sind so hell, daß sie, auf Filtrier- 
papier getropft, nach dem Trocknen keine Farbe erkennen lassen. Die Be- 
urteilung der Farbwerte wurde in der Weise vorgenommen, daß der Inhalt 
der einzelnen Reagensgläschen zentrifugiert, abgehebert und in Glasröhrchen 
von 5 mın lichter Weite gefüllt wurde. Die einzelnen Röhrchen wurden dann 
mit den Kontrollröhrchen, welche den betreffenden Farbstoff in der Verdün- 
nung 1:1000 enthielten, verglichen. Man sieht aus der Tabelle ohne weiteres, 
daß die einzelnen Farbstoffe in verschiedenen Darmabschnitten weitgehende 
Veränderungen erleiden. Ich suchte nun zu ermitteln, ob hierbei etwa fermen- 
tative Prozesse wirksam seien. Hierzu wählte ich die Kombination Dünndarm- 
Trypanblau, weil hier, wie aus der Tabelle ersichtlich, der intensivste Abbau 
des Farbstoffs stattgefunden hatte. Der vorher feingehackte Dünndarm wurde 
zwecks Zerstörung der Fermente vorher mit Wasser gekocht, und dann wie- 
derum das abgewogene Quantum mit 10 ccm einer Trypanblaulösung 1:1000 
im Reagensglas bei 37 Grad gehalten. Nach zwei Tagen war nunmehr die 
Lösung noch völlig unverändert, später allerdings zeigte sich eine flockige 
Ausfällung des immerhin noch rein blauen Farbstoffes. Dieses Versuchsergebnis 
läßt eine fermentative Wirkung der Darmsäfte auf den Farbstoff sehr wahr- 
scheinlich erscheinen. Es zeigte sich fernerhin, daß frischer Leberbrei sowohl 


41 


Trypan- wie Pyrrolblau energisch abbaut. Endlich versuchte ich noch die 
Einwirkung eines Verdauungsgemisches, indem ich die genannten Farbstoffe 
in eine 1 prozentige Lösung von Pankreatinum purum activum (Merck) brachte. 
Das Pyrrolblau wurde auf diese Weise entfärbt, während auf die anderen 
Farbstoffe kein Einfluß bemerkt werden konnte. 


Ich glaube, daß diese wenigen Versuchsergebnisse geeignet sein werden, 
um gerade in dieser Hinsicht zu weiteren Forschungen anzuregen; sollte es 
durch spätere Untersuchungen etwa gelingen, nachzuweisen, daß die genannten 
sauren Farbstoffe ähnlich wie Nährstoffe vom Darmkanal abgebaut und viel- 
leicht sogar in irgend welcher Weise vom Körper verwertet werden, so wird 
damit auch ihre Wirkungsweise bei parenteraler Einverleibung in ein neues 
Licht gerückt. 


Zusammenfassung. 


1. Über die chemische Konstitution von Pyrrolblau und Isaminblau herrscht 
noch große Unklarheit; vor allem müßte einwandfrei festgestellt werden können, 
ob es sich um einen basischen oder sauren Farbstoff handelt und ferner, ob 
Pyrrolblau und Isaminblau identisch sind. 


2. Es sind wesentliche Unterschiede im chemischen Verhalten von Pyrrol- 
und Isaminblau einerseits gegenüber Trypanblau und Neuvitalrot andererseits 
vorhanden (erstere sind küpenbildend). 


3. Als Substrate der mit diesen Farbstoffen dargestellten Granula kommen 
vielleicht doch lipoidartige Substanzen in Betracht. Auch der Gedanke an 
Phagocysose ist nicht ohne weiteres von der Hand zu weisen. 


4. Bei intensiver Zufuhr von Farbstoff lassen sich mitunter Zellgranula 
darstellen, weiche bei mäßiger Farbstoffzufuhr ungefärbt bleiben. (Darstellung 
von Leukocytengranulis durch Neuvitalrot.) 


5. Die genannten Farbstoffe werden durch die Darmschleimhaut (bzw. 
durch die verdauenden Säfte) in weitgehender Weise abgebaut; eine genauere 
Verfolgung dieser Vorgänge nach physiologischen Gesichtspunkten erscheint 
gewiß nicht wertlos. 


Wenn nun auch die hier zusammengestellten Punkte nicht viel Positives 
zur Erklärung der Vitalfärbung mit sauren Farbstoffen beitragen, so glaube 
ich mich doch auf Grund der obigen Tatsachen berechtigt, darauf hinzuweisen, 
daß uns die noch überall herrschende Unklarheit zu großer Vorsicht in der 
Verwertung der Färbungsresultate mahnen muß. Vielleicht ist es zur Zeit 
noch verfrüht, wenn man behauptet, daß sich nur diese oder jene Zellbestand- 

Abh.d.math.-phys. Kl. XXVII, 1. Abh. 6 


42 


teile mit den sauren Vitalfarbstoffen darstellen lassen, oder wenn man schon 
jetzt die Methode zur Differenzierung bestimmter Zellkategorien empfiehlt, 
nachdem sich gezeigt hat, daß eben diese Farbstoffe unter wechselnden Ver- 
hältnissen oft doch recht verschieden wirken. Insbesondere möchte ich davor 
warnen, das Pyrrolblau (Isaminblau) mit den übrigen sauren Farbstoffen in 
seiner Wirkung ohne weiteres zu identifizieren. 

Endlich möchte ich noch hervorheben, daß es wünschenswert ist, in allen 
Arbeiten, welche sich mit diesem gewiß äußerst interessanten Gebiet befassen, 
die verwendete Methodik in allen Punkten genau wiederzugeben; nur so wird 
es möglich sein, durch Vergleichung absolut gleicher Versuchsbedingungen an 
der Hand langer Reihen festzustellen, was wirklich die einzelnen Farbstoffe 
leisten. Tschaschin (29) gibt z. B. in seiner Arbeit „über vitale Färbung der 
Chondriosomen in Bindegewebszellen mit Pyrrolblau“* an, daß er eine 1 pro- 
zentige wässerige Pyrrolblaulösung einspritzte (mit der Berechnung von 1 ccm 
auf je 20 g Körpergewicht). Er erwähnt dagegen mit keinem Wort, wie 
lange er seine Tiere nach der Injektion leben ließ, und ob er etwa die In- 
jektion am gleichen Tier öfters wiederholte. Und doch sind gerade diese 
beiden Punkte ebenso wichtig! Nur durch genaueste Angabe der Technik in 
jedem einzelnen Fall wird es möglich sein, die beschriebenen mannigfaltigen 
Resultate unter einheitliche Gesichtspunkte zu bringen. 


Am Schlusse dieser Arbeit ist es mir ein dringendes Bedürfnis, meinem 
hochverehrten Lehrer und Chef, Herrn Professor Dr. S. Mollier meinen Dank 
auszusprechen dafür, daß ich in seinem Institut nunmehr fast zwei Jahre ar- 
beiten durfte und daß er mir stets mit neuen Anregungen gerne zur Seite 
stand. 


Ferner bin ich zu Dank verpflichtet den Firmen Meister Lucius und 
Brüning und der badischen Anilin- und Sodafabrik für bereitwillige Über- 
lassung von Farbstoffen. 


Literaturverzeichnis. 


(Die wichtigeren Arbeiten sind mit ihren Titeln aufgeführt.) 


1) Bach: „Die langsame Verbrennung und die Oxydationsfermente.“ Fortschr. der 
naturw. Forschungen 1910, I. Bd. 

2) Dietrich: „Naphtholblausynthese und Lipoidfärbung.“ Zentralblatt f. allg. Path. 
und path. Anat., Bd. 19, 1908. 

3) Gierke: „Die oxydierenden Zellfermente.“ Münch. med. Woch. 1911, No. 44. 

4) Golodetz und P. Unna jun.: Berl. med. Woch. 1912. 

5) Hamburger und de Haan: „Zur Biologie d. Phagozyten.“ Archiv für Anatomie 
und Physiologie 1913. 

6) Klopfer: Zeitschr. f. exper. Path. u. Therapie, 11. Bd., 1912. 

7) Loele: „Zur Theorie der Oxydasefärbung.“ Folia häm., Bd. XIV, 1912. 

8) Nakano: Folia häm., Bd. XV, 1913. 

9) Oyerton: „Studien über die Aufnahme der Anilinfarben durch die lebende Zelle.“ 
Jahrb. f. wiss. Botanik, Bd. 34, 1900. 

10) Oelze: „Über die färberische Darstellung der Reduktionsorte und Oxydationsorte 
in Geweben und Zellen.“ Arch. f. mikr. Anat., Bd. 84, 1914. 

11) Pappenheim und Nakano: Fol. häm., Bd. XIV, 1912. 

12) Schultze: „Oxydasereaktion an Gewebsschnitten.* Zieglers Beitr. z. path. An., 
Bd. 45, S. 127. 

13) Schultze: Verhandlungen der deutschen pathologischen Gesellschaft 1909. 

14) Schultze: Münch. med. Woch. 1909, No. 4. 

15) Unna, P. G.: „Die Reduktionsorte und Sauerstofforte des tierischen Gewebes.“ 
Archiv für mikr. Anat., Bd. 78. - 

16) Unna, P. G.: Med. Klin. 1912, No. 22. 

17) Unna und Golodetz: Derm. Woch. 1912, Bd. 57. 

18) Unna und Golodetz: Monatshefte f. prakt. Dermat. 1910, Bd. 50. 

19) Unna und Golodetz: Dermat. Studien, Bd. 22, 1912. 

20) Vernon: „Die Abhängigkeit der Oxydasewirkung von Lipoiden.“ Biochemische 
Zeitschrift 1912, Bd. 47. 


44 


21) Winkler: „Der Nachweis von Oxydase in den Leukocyten mittels der Dimethyl- 
paraphenylendiamin a-Naphthol-Reaktion.“ Folia häm. 1907, Bd. 4, S. 323. 


22) Winkler: Folia häm., Bd. 14. 


Literatur zum Anhang. 


23) Goldmann: „Die äußere und innere Sekretion des gesunden und kranken Or- 
ganismus im Lichte der vitalen Färbung.“ Beitr. z. klin. Chir., Bd. 64 und 78. 

24) Pappenheim und Nakano: „Beiträge über Beziehungen zwischen Vitalfärbung, 
Supravitalfärbung und Oxydasereaktion.“ Folia häm., Bd. XIV, 1912. 

25) Nakano: „Beiträge zur Kenntnis der histologischen Oxydasereaktion der Supra- 
vital- und Vitalfärbung.“ Folia häm., Bd. XV, 1913. 

26) Plato: „Über die vitale Färbbarkeit der Phagocyten.“ Arch. f. mikros. Anat., 
Band 56. 

27) Schulemann: „Beiträge zur Vitalfärbung.“ Arch. f. mikr. Anat., Bd. 79. 

28) Schulemann: Zeitschrift für exp. Path., Bd. 11, 1912. 

29) Tschaschin: Folia häm. 1913, Bd. 14, Heft 3. 


Abhandlungen 


der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch-physikalische Klasse 
XXVN. Band, 2. Abhandlung 


Die Entwicklung des Visceralskelettes 
bei Testudo graeca. 


II. Die Entwicklung des Hyobranchialapparates und des Kehlkopfes 


von 


Otto Bender 


Mit 6 Tafeln und 19 Abbildungen im Text 


(Aus dem Anatomischen Institut der Universität München; Direktor: Prof. Dr. Rückert) 


München 1914 
Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des G. Franz’schen Verlags (J. Roth) 


ln A: 


Se 
ea 


EA 


ERRE AT 


rs 
187 
ANZ 


Die vorliegenden Untersuchungen bilden die Fortsetzung der 1911 im Anatomischen 
Anzeiger!) und 1912 in den Abhandlungen der K. Bayer. Akademie?) veröffentlichten 
Studien über die Entwicklung des Visceralskelettes bei der griechischen Landschildkröte. 
Die Teilung der Aufgabe in mehrere Abschnitte, welche zunächst etwas gewaltsam erscheint, 
war deshalb angebracht, weil der Nachdruck im Interesse einer abgeschlossenen Dar- 
stellung auch dieses Mal wieder auf die endgültigen Skelettbildungen gelegt werden mußte, 
zu deren Aufbau das primordiale viscerale Skelettsystem zum Teil verwendet wird. Zielten 
die Vorgänge der Skelettgenese, welche 1912 veröffentlicht wurden, vorwiegend auf die 
Bildung des Kiefergelenkes, des Mittelohres und des schalleitenden Apparates hin, so 
gruppieren sie sich in vorliegender Abhandlung um die Entwicklung des Kehlkopfes und 
des ihn stützenden Hyobranchialapparates. Einzelne Wiederholungen ließen sich dabei 
nicht vermeiden; denn wie z. B. das Quadrat sowohl in der Entwicklung des Kiefer- 
gelenkes als auch der Paukenhöhle eine Rolle spielt, so mußte des Zungenbeinbogens 
sowohl bei Besprechung der Genese der Columella auris, wie auch des Hyobranchial- 
apparates gedacht werden. 

Der zweite Visceralbogen findet demnach hier gleich dem Processus lingualis und 
dem Entoglossum nochmals Erwähnung. Der kleine Processus anterior lateralis des Hyo- 
branchialapparates ist der einzige Bestandteil dieses Skelettkomplexes, welcher auf den 
Zungenbeinbogen zurückzuführen ist; der übrige Teil des Bogens wird, wie geschildert, 
teils zur Bildung der Columella auris verwendet, teils zerfällt und verschwindet er. Die 
Hauptmasse des sogenannten Hyobranchialapparates der Schildkröten wird von dem III. 
und IV. Visceralbogen (I. und II. Branchialbogen) und ihren Copulae geliefert; von allen 
Visceralbögen bleiben diese am deutlichsten als solche erhalten und sind dementsprechend 
einwandfrei zu deuten. 

Anders steht es mit dem aboral folgenden visceralen Skelettmaterial, aus welchem der 
Kehlkopf hervorgeht; dessen Verfolgung durch die Ontogenese, seine Formung im einzelnen, 
seine Verschiebung gegen das übrige Visceralskelett und seine anschließende Differenzierung 
bilden den wichtigsten und zugleich schwierigsten Gegenstand dieser Untersuchung. 

Gelegentlich seiner vergleichend anatomischen Studie über die Epiglottis machte 
Gegenbaur,®) nachdem er auf die orale Verschiebung des Kehlkopfes auf vergleichendem 


1) 0. Bender, Über Herkunft und Entwicklung der Columella auris bei Testudo graeca. Anat. 
Anz., Bd. 40, 1911. 

2) O. Bender, Über die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca. I. Die Entwicklung 
des Kiefer- und des Zungenbeinbogens (Columella auris) und der Paukenhöhle. Abhandl. d. K. Bayer. Akad. 
d. Wiss., math.-phys. Kl., Bd. 25, Abhandl. 10, 1912. 

2) C. Gegenbaur, Die Epiglottis. Eine vergleichend anatomische Studie. Leipzig 1892. 

1* 


4 


Wege hingewiesen hatte, darauf aufmerksam, daß diese Verschiebung bei Amphibien, wenn 
auch in geringem Maße, auch in der Entwickelung zum Ausdruck komme. G. fügte dann 
hinzu: „Ob bei den Sauropsiden der Prozeß der Verlagerung des Kehlkopfes auch onto- 
genetisch sich darstellt, ist nicht bekannt.“ Auch in der Folgezeit schenkte man diesen 
Entwicklungsvorgängen keine Aufmerksamkeit und noch 1906 schrieb Göppert:!) „Für die 
Sauropsiden fehlt bisher noch die Untersuchung der Entwicklung des primären Laryngo- 
trachealskeletts, während sie für die Säugetiere (durch Nicolas 1894, Kallius 1897 und 
Göppert 1901) genauer bekannt geworden ist.“ In den seitdem erschienenen Arbeiten von 
Kallius?) über die Entwicklung der Zunge, in welchen sich auch einzelne Angaben über 
die Genese des Visceralskelettes finden, wird auf die Schildkröten kein Bezug genommen, 
doch konnten die Angaben über das dort verwendete Reptilienmaterial (Lacerta, Anguis) 
zum Vergleich herangezogen werden. Jüngst hat dann V. Schmidt?) über die Entwicklung 
des Kehlkopfes und der Luftröhre bei Reptilien berichtet. Schmidt haben neben einem 
größeren Saurier-Material auch einige Embryonen von Emys vorgelegen, doch betreffen 
seine Untersuchungen die frühesten Differenzierungsvorgänge an Speise- und Luftweg und 
schließen mit der Abspaltung des letzteren von ersterem ab; die Entwicklung des Visceral- 
skelettes und seiner Abkömmlinge wird dort also nicht mehr berücksichtigt. Die hier in 
Betracht kommende früheste Periode der Ontogenese reiht sich ziemlich genau an das 
älteste Stadium an, welches V. Schmidt in Betracht gezogen hat, die jüngsten Embryonen 
von Testudo graeca meiner Sammlung folgen ohne Lücke auf die ältesten Emys-Embryonen, 
welche Schmidt verwendet hat. Nur eine kleine Mitteilung von Fuchs*) über das Hyo- 
branchialskelett von Emys, welche ich bereits 1911 in meiner ersten Abhandlung’) über 
dieses Thema angeführt habe, enthält kurze Angaben über die Entwicklung des Hyo- 
branchialapparates von Emys; ferner ist dieselbe in einer Arbeit von Kunkel®) kurz berück- 


1) E. Göppert, Die Entwicklung des Mundes und der.Mundhöhle mit Drüsen und Zunge; die Ent- 
wicklung der Schwimmblase, der Zunge und des Kehlkopfes bei den Wirbeltieren. Hertwigs Handbuch 
der vergleichenden und experimentellen Entwicklungslehre der Wirbeltiere, Bd. II, 1, 1906, spez. S. 84 
bis 96. Vgl. dort auch die Literaturübersicht. 

2) E. Kallius, Über die Entwicklung der Zunge bei Amphibien, Reptilien und Säugern. Anat. 
Hefte, Bd. 16, 1900; Bd. 28, 1905; Bd. 41, 1910. 

3) V. Schmidt, Über die Entwicklung des Kehlkopfes und der Luftröhre bei Reptilien. Anat. Hefte, 
Bd. 48, 1913. 

#) H. Fuchs, Über das Hyobranchialskelett von Emys lutaria und seine Entwicklung. Anat. Anz., 
Bd. 31, 1907. 

5) Anat. Anz., Bd.40, 1911, entgegen der Behauptung von Fuchs ebendort Bd. 43, S.61. F. hat 
sich endlich — erst 61/2 Jahre nach seiner Publikation und auf mehrmalige Nötigung hin — bereit 
gefunden, Angaben über sein damaliges Material zu machen, die sich natürlich nach so langer Zeit jeder 
Kontrolle entziehen, zumal, da sich F. unterdessen weitere Serien verschafft hat. F. weiß nun sehr gut, 
daß meine Bemerkungen sich ausdrücklich nur auf sein Material von 1907 bezogen haben, er wirft 
aber in seiner letzten Erwiderung an mich sein späteres Material mehrfach offenkundig mit dem von 
1907 zusammen. Dieses Verfahren war F. eben nur deshalb möglich, weil er 1907 überhaupt keine 
Materialangaben gemacht hatte, infolgedessen jetzt nicht für eine solehe haftbar gemacht werden kann. 
Das Anfechtbare an dieser seiner damaligen Publikationsweise tritt durch seine Polemik erst recht zu 
Tage und bedarf keiner weiteren Erörterung. — Es sei hier gleich hinzugefügt, daß auch die oben 
zitierte Abhandlung von Fuchs keinen Einblick in sein damaliges Material gewährt. 

6) B. W. Kunkel, The Development of the Skull of Emys lutaria. Journ. of Morphol., vol. 23, 
1912, spez. S. 744—747. 


5 


sichtigt. Die Kehlkopfgenese wird auch in diesen Arbeiten nicht berührt. Ich befand 
mich also in dieser speziellen Untersuchung auf einem noch ganz unbearbeiteten Gebiet, 
Veranlassung genug, der Kehlkopfentwicklung der Schildkröten an einem reichhaltigen 
Material nachzugehen. 

Über den ausgebildeten Kehlkopf der Schildkröten besitzen wir Beschreibungen von 
Siebenrock,!) welcher auch Testudo graeca berücksichtigt hat, und ganz neuerdings von 
Ogushi,?) welcher den ausgebildeten Kehlkopf von Trionyr japonicus beschrieben hat. 
Letztere Abhandlung erschien nach Abschluß meiner Untersuchungen, wurde aber noch 
als willkommene Ergänzung meiner Resultate, soweit sie sich nur auf Präparation und 
Aufhellung des ausgebildeten Kehlkopfes beziehen, herangezogen. Desgleichen dienten die 
Arbeiten Shiinos®) und Ogushist-®) über die Hirnnerven einiger Schildkröten als wert- 
volle Unterstützung. Es sei aber hier gleich bemerkt, daß besonders die Beschreibung der 
Äste des Facialis und des Glossopharyngeus Ogushis (Morph. Jahrb., Bd. 46, 8. 469—476) 
im wesentlichen nur meine früheren Angaben (Semons Reisen 1906, S. 338—390) bestätigt, 
was Ogushi aber dort nicht erwähnt hat, und daß ferner Einzelheiten aus meiner Beschrei- 
bung des Verlaufes der von mir zuerst bei Schildkröten geschilderten Chorda tympani, die 
Ogushi besonders beanstandet hat, von mir schon 1912 (Abh. d. K. B. Akad., Bd. 25, 
Abh. 10, S. 40) ausdrücklich richtig gestellt worden sind. Ogushi war diese Arbeit bei 
Abfassung seiner 1!/s Jahre später erschienenen Abhandlung offenbar nicht bekannt. Viele 
Anregung verdanke ich endlich dem letzten umfassenden Werk Gaupps”) über die Reichertsche 
Theorie; besonders die dort ausgeführten Gedanken über die Knorpelgenese und ihre mor- 
phologische Beurteilung, auf die ich schon 1912 gelegentlich eingegangen bin, finden 
durch die folgenden Ergebnisse manche weitere Bestätigung. 

Mein Material ist unterdessen auf 28 Serien angewachsen; die neu hinzu gekommenen 
gehören den älteren Stadien der Knorpelbildung und der beginnenden Verknöcherung an. 
Selbstverständlich handelt es sich ausschließlich um Embryonen, an welchen die Skelett- 
entwicklung zu studieren ist. Wollte ich alle Embryonen hier anführen, welche „in meinen 
Händen gewesen sind“, wie es Fuchs mir gegenüber getan hat, so würde ich auf weit 
über 300 Exemplare derselben Spezies kommen. Eine Materialangabe hat aber natürlich 
nur insofern Wert, als sie sich auf das tatsächlich untersuchte Materal bezieht. Betreffs 
der Konservierung und anderer technischer Einzelheiten sei auf meine Mitteilung von 1912 
verwiesen. Die mikroskopischen Befunde wurden wiederum durch die makroskopische Unter- 
suchung besonders starker erwachsener Exemplare mit Hülfe der Lupe und des Aufhellungs- 


1) F. Siebenrock, Über den Bau und die Entwicklung des Zungenbeinapparates der Schildkröten. 
Annalen d. naturhist. Hofmus., Bd. 13, 1898. 

2) K. Ogushi, Der Kehlkopf von Trionyx japonicus. Anat. Anz., Bd. 43, 1914. 

3) K. Shiino, Beitrag zur Kenntnis der Gehirnnerven der Schildkröten. Anat. Hefte, Bd. 47, 1912. 

*) K. Ogushi, Anatomische Studien an der japanischen dreikralligen Lippenschildkröte (Trionyx 
japonieus. I. Mitteil. morph. Jahrb., Bd. 43, 1911. 

5) K. Ogushi, Zur Anatomie der Hirnnerven und des Kopfsympathieus von Trionyx japonicus. 
Morphol. Jahrb., Bd. 45, 1913. 

6) K. Ogushi, II. Mitteil., Muskel- und peripheres Nervensystem. Morphol. Jahrb., Bd. 46, 1913. 

?) E. Gaupp, Die Reichertsche Theorie. Hammer-, Ambo&ß- und Kieferfrage. Archiv f. Anat. und 
Entwicklungsgesch., Anat. Abt., 1912, Suppl.-Bd. 


6 


verfahrens nach Lundvall!) und Spalteholz?) ergänzt. Auch wurde eine Reihe neuer Wachs- 
plattenmodelle angefertigt, welche auf den Tafeln wiedergegeben worden sind. Die Modelle 
sind wieder absichtlich mit Angabe der einzelnen Platten und ohne jede verschönernde 
Glättung gezeichnet worden, da sie meines Erachtens so der Wahrheit am nächsten kommen, 
und ich kann in diesem Verfahren ganz und gar nicht eine „überflüssige, ja schädliche 
pedantische Geschmacklosigkeit“ sehen, wie es Kallius?) früher einmal bezeichnet hat. 
Mit dem Moment, in dem man anfängt, die Plattenstufen zu glätten und auszugleichen, 
ist der Willkür Tür und Tor geöffnet, und kann keine Übereinstimmung des Modells mit 
dem modellierten Objekt mehr gewährleistet werden. 

Die Textfiguren zeichnete Frl. S. Bachhammer, die Tafelfiguren wiederum Herr Kunst- 
maler F. Skell in München. Beiden Mitwirkenden bin ich für die verständnisvolle und 
künstlerisch feine Ausführung zu großem Dank verpflichtet. 

Die Disposition der Abhandlung ist die gleiche wie früher. Zunächst wird die Ent- 
wicklung an Hand der einzelnen Stadien abgehandelt werden; daran schließen sich Zusammen- 
fassungen und Schlußbetrachtungen an, in deren Mittelpunkt die Herkunft und das Werden 
des Kehlkopfes bei Testudo graeca an sich und im Vergleich mit anderen Reptilien und 
mit Säugern stehen werden. Endlich wird nochmals die Knorpelgenese im allgemeinen 
berührt werden. 


Beschreibender Teil. 


I. Visceralspaltenstadium, 


Schon im ersten Teil dieser Untersuchungen wurde berichtet, daß in diesem Stadium, 
welches vier nach außen sich öffnende Visceralspalten und den Rest einer fünften zeigt, 
die als blinde Ausbuchtung der vierten erscheint, noch keine deutlichen Skelettblasteme 
zu erkennen sind. Bezüglich der sonstigen äußeren Merkmale dieser Embryonen und des 
Zustandes der Visceralspalten sei, um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, auf die 
Tafelfiguren 1, 2, 12 und 13 der letzten Abhandlung verwiesen. Besonders im Bereiche 
der zukünftigen Kehlkopfanlage herrschen noch ganz unklare Verhältnisse, aber auch in 
der Gegend des Hyobranchialapparates versucht man vergeblich, eine bestimmte Formung 
der Zellmassen herauszufinden. Nur in der ventralen Mittellinie ist schon jetzt eine 
bestimmte Anordnung der Bildungszellen zu einem sagittal verlaufenden Strang zu erkennen, 
der jedoch erst von den nächst älteren Embryonen des ausgesprochenen Blastemstadiums 
in den Textfiguren 1 und 2 deutlich erkennbar abgebildet werden konnte. 


Dieser mediane Strang, welcher wohl aus der soliden Epithelplatte hervorgeht, deren 
Entstehung V. Schmidt bei jüngeren Embryonen in der Medianebene der ventralen Pharynx- 
wand nachgewiesen hat, liegt dorsal von dem erst später hervortretenden Hyobranchial- 
körper und erstreckt sich vom Öralrande des zukünftigen Kehlkopfeinganges, welcher zu 


1) Lundvall, Über Demonstration embryonaler Knorpelskelette. Anat. Anz., Bd. 25, 1904, und 
Bd. 27, 1905. 

2) W. Spalteholz, Über das Durchsichtigmachen von menschlichen und tierischen Präparaten. 
Hirzel, Leipzig 1911. 

3) Anatom. Hefte, Bd. 16, S. 535, 1901. 


7 


dieser Zeit völlig aboral von der gesamten Anlage des Hyobranchialapparates gelegen ist, 
über diese ganze Anlage hinweg bis zu ihrem Vorderende, der Gegend des in Bildung 
begriffenen Processus lingualis hyoidei. Der Zellstrang ist unpaar, in der Mitte sehr 
schmal; nur seine beiden Enden, das laryngeale (aborale) und das linguale (orale), wie 
wir sie bezeichnen wollen, sind zwiebelförmig verdickt. Die Zellen des Stranges zeigen 
sagittal gestellte, spindelförmige Kerne, welche sich hierdurch und durch ihre dunklere 
Färbung von den ihm ventral eng anliegenden Blastemmassen des Hyobranchialapparates 
auffällig absetzen. Dieser Zellstrang wird sich durch alle Phasen der Entwicklung des 
Visceralskelettes verfolgen lassen, er wird später durch Längsspaltung paarig werden, und 
wir werden aus ihm die Frenula glottidis hervorgehen sehen. Die Entwicklungs- 
geschichte der Frenula glottidis wird sich als ein besonders brauchbares Kriterium für 
die Herkunft und auch als ein zuverlässiger Wegweiser für die Oralwanderung des Kehl- 
kopfes erweisen. 

Wir haben zunächst bemerkt, daß dieser Zellstrang bei seinem ersten Hervortreten 
bis in die aboral von der Anlage des Hyobranchialapparates befindliche Gegend reicht, 
wo zu dieser Zeit der Luftweg sich eben vollständig vom Speiseweg emanzipiert hat. 
Dieses laryngeale Ende bildet bei der bald einsetzenden Vorwanderung der Kehlkopfanlage 
das punetum mobile, der linguale Ansatz des punctum fixum dieses Stranges, an welchem 
die ganze Kehlkopfanlage nun über die Anlage des Hyobranchialkörpers hinweg oralwärts 
gezogen wird. Denkt man sich die Kehlkopfanlage als ein Schiff, die Frenula-Anlage als 
ein Tau, welches am Vorderende des Schiffes befestigt ist, vermittelst dessen das Schiff 
nach einem festen Punkt, der Basis des Processus lingualis vorgezogen wird, so dürfte 
diese Vorstellung der Kehlkopfwanderung ziemlich gerecht werden. Je weiter das Schiff 
vorrückt, desto kürzer wird das Tau werden, und eben diese Verkürzung werden wir bei 
Oralwanderung des Kehlkopfes an der Frenula-Anlage beobachten können. 

Die dem Zellstrang anliegenden diffusen Blastemmassen beginnen am verdickten 
lingualen Ende desselben einen kurzen Fortsatz zu formieren, die erste Andeutung des 
Processus lingualis. Dieser Fortsatz des Hyobranchialapparates tritt zuerst in die 
Erscheinung und zwar von Anfang an als unpaarer, solider Zapfen. Weder in diesem 
Entwicklungsstadium, noch später wurde ein deutlicher medianer Längsspalt bemerkt, 
welcher den Processus in zwei Längsleisten teilen und auf eine ursprünglich paarige Anlage 
hinweisen würde, wie ihn Fuchs und Kunkel bei Emys beschrieben haben. 

Über die sonstigen Anfänge des Visceralskelettes ist noch wenig zu sagen. Der 
ganze Zellkomplex verharrt noch im indifferenten Zustand, nur zuweilen lassen sich Zell- 
streifen herausfinden, welche das baldige Erscheinen der Visceralbögen!) anmelden. Am 
deutlichsten sind diese Anfänge am Hyoidbogen zu bemerken, also gerade an demjenigen 
Bogen, welcher als solcher bei T. graeca niemals auch nur die Vorknorpelstufe zu erreichen 
scheint, sondern, soweit er nicht in dem Gehörknöchelchen aufgeht, schon am Ende des 
Blastemstadiums bis auf den kleinen Ventralrest wieder verschwindet. 

Von der Kehlkopfanlage ist zu dieser Zeit nur das in die Mundhöhle sich öffnende, 
von mehrschichtigem Zylinderepithel ausgekleidete Lumen zu erkennen, welches ventral 


!) Der Ausdruck „Visceralbogen“ ist hier wie 1912, stets für den Skeletteil, resp. dessen Anlage 
gebraucht. 


8 


und lateral von noch ganz unklaren Zellverdichtungen umgeben ist; in der dorsalen Cir- 
cumferenz des Luftweges findet sich nur embryonales Bindegewebe. Die Zellverdichtungen 
sind längs der Anlage der späteren Trachea bis zur Gabelung in die beiden Bronchien 
zu verfolgen. 


Proc. ling. Frenula-Anl. 
prox. Ende ling. Ende 


I. Br. Sp. 


I. Br. Art. ll. Br. Bg. 


Il. Br. Art. ll. Br. Sp. 


II. Br. Bg. 
III. Br. Art. 


111. (+ IV.) Br. Sp: 
Carot. 


Frenula-Anl. 
lar. Ende 


Blast.d. Arywulst. 


Lar. 


Fig. 1. 
Embryo Z1, Horizontalschnitt, Blastemstadium. Winkel 2, Oc. 2, M. T. Vergr. 3:4. 


Der ganze Luftkanal einschließlich der Mündung in die Mundhöhle mit den ihn 
umlagernden Blastemmassen liegt zu dieser Zeit aboral von der Anlage des Hyobranchial- 
apparates. Im folgenden Stadium der ausgebildeten Blasteme wird sich zeigen, daß sich 
zwischen dem aboralen Ende des Hyobranchialapparates und dem oralen Ende der Kehl- 
kopfanlage sogar eine Lücke bemerkbar macht, die auch an einem Modell des Visceral- 
skelettes im Blastemstadium deutlich hervortritt (vgl. Taf. I, Fig. 1), worauf noch zurück- 
zukommen ist. 

Noch eine andere Beobachtung, welche gleichfalls erst im nächsten Stadium klar 
zum Ausdruck kommt, muß hier schon vermerkt werden, da sie an einem Embryo dieser 
Kategorie schon zu erkennen ist. Die Zellmassen zur Seite des Luftkanals ziehen sich 
nämlich in Höhe der späteren Kehlkopfanlage beiderseits in zwei kurze Fortsätze aus, 


9 


welche aboral und medial von dem blinden Lumen der IV. Visceraltasche gelegen, von 
oral und medial nach aboral und lateral gerichtet sind, somit nach Lage und Form der 
Anlage eines rudimentären Visceralbogens sehr ähnlich und tatsächlich einen solchen anzu- 
deuten scheinen. Proximal gehen diese Bogenrudimente, wie man sie bezeichnen kann, in 
die Zellmassen über, welche den Luftweg umlagern. Genaueres wird sich bei Betrachtung 
des folgenden Entwicklungsstadiums ergeben. 

Schon jetzt sind demnach die ventralen Teile der Blastemmassen, in welchen, wie 
sich zeigen wird, neben den Skelettanlagen auch die Bildungszellen für den Bandapparat 
und die Muskulatur der Visceralbögen enthalten sind, ganz allgemein den dorsalen Teilen 
voraus. Das wird weiterhin so bleiben; ein besonders treffendes Beispiel hierfür wird die 
Genese des Cricoides liefern. 


1I. Auftreten von Skelettblastemen. 
8 Embryonen (Taf. I, Figg. 1 und 2, Textfigg. 1-8). 


Das Äußere dieser Embryonen wurde schon 1912 (S. 7 und 8) dahin gekennzeichnet, 
daß dieselben einen deutlich abgrenzbaren Rückenschild besitzen, dessen Länge zwischen 
5,5 und 6,2 cm schwankt. Die Extremitäten sind in einen proximalen und einen distalen 
Abschnitt gegliedert, das Ende des letzteren ist ruderblattförmig verbreitert. Phalangen- 
bildung fehlt noch. Offene Visceralspalten sind nicht mehr sichtbar. Unter dem Rand des 
Gewebslappens, welcher von der Hinterkante des Hyoidbogens aboralwärts vorgewachsen ist, 
münden die beiden ersten Branchialspalten gemeinsam. Die dritte Branchialspalte haftet 
noch vermittelst eines schmalen Epithelstreifens am Ektoderm und ist zu einer kleinen 
blinden Tasche reduziert. Die vierte Branchialspalte (V. Visceralspalte) ist völlig obliteriert. 

Die Schnitte sind vorwiegend parallel zur Längsachse des Unterkiefers, also nach 
Möglichkeit quer zur Längsrichtung der Visceralbögen gelest, denn da ein Modellieren 
dieser frühen Stadien der Skelettgenese mangels Schärfe der Blastemumrisse nur selten 
möglich ist, kam es darauf an, das, was im Embryo in oral-aboraler Reihenfolge ange- 
lest wird, auch in den Schnitten in dieser Anordnung vor sich zu haben. Nur von 
zwei Embryonen konnte diese Gegend modelliert werden; ich verweise wiederum auf das 
bereits 1912 Taf. V, Fig. 18 abgebildete Modell des Visceralskelettes von Embryo Z 1 auf 
Taf.I, Fig. 1, welches den Hyobranchialapparat und die Kehlkopfanlage noch hinter- 
einander liegend zur Anschauung bringt und auf das neu angefertigte Modell dieses 
Skelettsystems von Embryo 5a auf Taf. I, Fig. 2, welches aber schon ein etwas späteres 
Stadium, nämlich die beiden Skelettkomplexe bereits teilweise ineinander liegend wiedergibt. 
Es bleibt eben stets zu berücksichtigen, daß, wenn sich auch das Visceralskelett dieser 
Embryonen im wesentlichen auf der Stufe ausgebildeter, d. h. abgrenzbarer Blasteme 
befindet, sich natürlich stellenweise auch Übergänge von früheren und zu späteren Zuständen 
darunter finden, die Einteilung in Kategorien also immer eine etwas künstliche, zur Erleich- 
terung der Besprechung getroffene Maßnahme bleiben muß. 

Die Schilderungen von Kallius und V. Schmidt erleichterten besonders die Beurteilung 
der Vorgänge, welche sich zwischen dem hinteren Zungengrund und dem Kehlkopfeingang 
abspielen und welche deshalb schwerer zu verstehen sind, weil in dieser Gegend sehr 
bald erhebliche Verschiebungen stattfinden, dieselbe infolgedessen lange Zeit in ihrer Ge- 
staltung unbestimmt bleibt. 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 2. Abh. i 2 


10 


Werfen wir zunächst einen orientierenden Blick auf die allgemeine Gestaltung des 
Mundhöhlenbodens, wie er sich zu dieser Zeit darbietet, und wie er zum Verständnis der 
Kehlkopfentwicklung notwendig erscheint, ohne dabei auf die übrigen Mundhöhlenteile 
oder auf Einzelheiten einzugehen, welche über das hier gestellte Thema hinausgehen würden. 
Den vorderen Abschnitt des Mundhöhlenbodens nehmen die durch eine seichte mediane 
Furche getrennten Zungenwülste ein, die hier außer acht bleiben sollen. Weiter hinten 
verflachen diese Wülste und rücken gleichzeitig lateralwärts auseinander. Zwischen den 
divergierenden Hinterlappen der Zungenanlage erscheint nun eine schmale, wiederum 
sagittal gestellte Erhebung, welcher, wie am besten auf Querschnitten zu sehen ist, ein 
rundlicher Zellstrang zu Grunde liegt: die schon erwähnte Anlage der Frenula glottidis, 
hervorgegangen aus der soliden Epithelplatte, welche sich bei jüngeren Embryonen in 
der Medianebene der zentralen Pharynxwand herausbilde. Noch weiter hinten verflacht 
diese Leiste immer mehr, und der Mundhöhlenboden erscheint während einer kurzen 
Strecke nur leicht konvex gewölbt; hier liegt im Gewebe dicht unter der Schleimhaut der 
Körper des Hyobranchialapparates. Am aboralen Rand des letzteren öffnet sich zu dieser 
Zeit die Glottis in die Mundhöhle. Die Öffnung liegt zunächst noch ganz im Niveau des 
Mundhöhlenbodens und beeinflußt das Relief derselben anfangs ebensowenig, wie die Anlage 
des davor sich bildenden Hyobranchialkörpers. Erst allmählich rufen die sich bildenden 
Arywülste zu beiden Seiten des Glottisspaltes niedrige Wölbungen hervor, welche den 
Spalt lippenförmig umschließen. Die Niveaubeeinflussung des Rachenbodens durch die 
Kehlkopfanlage ist zu dieser Zeit also minimal. Die Anlagen des Hyobranchialkörpers 
und des Kehlkopfes liegen hintereinander noch völlig im Niveau des Rachenbodens; erst 
mit dem Anwachsen der Arywülste und dem oralen Vorrücken der Kehlkopfanlage macht 
sich eine intensivere Vorwölbung derselben am Rachenboden bemerkbar. Die Kehlkopf- 
anlage hebt sich dann schnell über das Niveau des Hyobranchialkörpers empor und schiebt 
sich nun dorsal über denselben hinweg oralwärts. Je höher die walzenförmige Kehlkopf- 
anlage am Mundhöhlenboden hervorwächst, desto tiefer erscheinen die beiderseitigen, oral 
konvergierenden Furchen zwischen Kehlkopf und hinteren Zungenlappen, die Sulcus laryngei 
laterales; je weiter der Kehlkopf oralwärts vorrückt, desto schmäler werden dieselben. 
Einzelne Phasen dieser Veränderungen des Rachenbodens durch die Kehlkopfentwicklung 
werden sich aus Modellen älterer Embryonen ersehen lassen. 

Das Blastemstadium des Visceralskelettes, dessen Untersuchung an einer größeren 
Zahl von Embryonen sich schon für die Frage nach der Herkunft der Columella auris als 
besonders wichtig, ja entscheidend erwiesen hat, gewinnt auch für die Beurteilung der 
Herkunft des Kehlkopfskelettes erhöhte Bedeutung. Dieses Stadium zeigt uns näm- 
lich, wie schon angedeutet wurde, die Anlagen des Hyobranchialapparates und 
des Kehlkopfes nicht ineinander, wie späterhin, sondern noch hintereinander; 
die letztere liegt aboral von ersterer. Die beiden Skelettcomplexe befinden 
sich also zueinanderin einer Lage, die aufzufinden man erhoffen mußte, wenn 
man für die Herleitung des Kehlkopfskelettes aus aboralem Visceralbogen- 
material einen Nachweis erbringen wollte. Im einzelnen ergibt sich folgendes. 

Zunächst ist vorauszuschicken, daß sich zwar die Anlage des Visceralskelettes aller 
Embryonen dieser Kategorie im Blastemstadium befindet, und dieser Umstand berechtigt dazu, 
sie gemeinsam zu besprechen. Weiter ist aber zu beachten, daß sich trotzdem teilweise 


Jal 


beträchtliche Unterschiede innerhalb dieser Gruppen ergeben, welche u. a. besonders die 
Lage der Kehlkopfanlage zu derjenigen des Hyobranchialapparates betreffen und welche 
zeigen, daß einmal eine gewisse Variationsbreite in der Entwicklung der Skeletteile herrscht, 
daß sich ferner die mit der Entwicklung einhergehenden Verschiebungen offenbar sehr 
schnell vollziehen, so daß zwischen Embryonen, deren Visceralskelett sich auf gleicher 
Entwicklungsstufe befindet, dennoch oft erhebliche Unterschiede in der Ausdehnung und 
Lagerung dieser Teile zueinander bestehen. Da es unmöglich ist, alle diese Übergänge 
zu schildern, so muß innerhalb dieser Gruppe nochmals zwischen jüngeren und älteren 


Embryonen unterschieden werden. 


Mundhöhle 
- Proc. ling. hy. 


2 
N e Hyoid Bg. 
—N 5 
YA 
I. Br. Sp. 
I. Br. Art. 
I. Br. Bg. 

1. Br. Sp. 
I. Br. Art. Il. Br. Be. 
II. Br. Sp. 
IM. Br. Art. Fren. slott. 


Musk. Blast. 
d. Arywulst. 


Lar. 


Skel. Blast. Phar. 
d. Arywulst. 
Fig. 2. 


Embryo Z1, Horizontalschnitt, Blastemstadium. Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 
5 


12 


1. Bei den jüngeren Embryonen sieht man zum Teil noch die ersten beiden Branchial- 
spalten nach außen münden; das Nähere hierüber ist in der Abhandlung von 1912 erörtert 
worden. Auch die meist vom Ektoderm schon abgeschnürten und stets zusammenhängenden 
Reste der dritten und vierten Branchialtasche sind noch überall nachweisbar und ermög- 
lichen es, jedes auftretende Skelettblastem einem bestimmten Visceralbogen zuzuweisen. 
Man vergleiche hierfür wieder die Tafelfig. I, 1 und die Textfig. 1 und 2. 

Die Anlage des Hyobranchialapparates steht durchgehends im Blastemstadium, 
nur bei einigen der älteren Embryonen zeigen sich am ersten Branchialbogen bereits Über- 
gänge in Vorknorpel. Der Körper dieser Skelettanlage (Textfig. 2), welcher den ver- 
schmolzenen Copulae dreier Visceralbogenpaare entspricht, ist zu dieser Zeit noch sehr 
unklar in seiner Form und bleibt hinter den mit ihm zusammenhängenden Bogenanlagen 
etwas zurück. Am deutlichsten sind die lateralen Partien zu erkennen, wo die Blastem- 
zellen dichter liegen, während die Mitte des Körpers viel zellärmer und dadurch lichter 
erscheint. Die ganze Blastemmasse hängt jedoch zusammen und läßt keine Lücken erkennen, 
vor allem findet sich keine Unterbrechung in der Medianen, welche für eine Anlage des 
Körpers aus zwei anfänglich getrennten Hälften sprechen würde, wie sie Fuchs bei Emys 
beschrieben und abgebildet hat, während Kunkel, welcher dieselbe Spezies untersuchte, 
nichts davon erwähnt. Das Unbestimmtbleiben der Mitte des Blastems ist bei Testudo gr. 
wohl so zu verstehen, daß gleich bei der ersten Anlage jene Partien ausgespart bleiben, 
an deren Stelle später das auch bei anderen Schildkröten bekannte große Fenster im 
Körper des Hyobranchialapparates auftritt, welches bei Testudo graeca besonders ausge- 
sprochen ist. 

Die Anlage des Processus lingualis bildet gleichsam die orale Spitze des Körpers. 
Das Blastem des Fortsatzes (Textfig. 2) sitzt dem Körper, in welchen es kontinuierlich 
übergeht, mit breiter Basis auf und ragt als kurzer konischer Zapfen in den hinteren 
Abschnitt der Zungenanlage hinein. Der Fortsatz ist unpaar, wie bei seinem ersten Auf- 
treten; nichts deutet auf eine ursprüngliche paarige Anlage. Von der Frenula-Anlage 
wird weiter unten die Rede sein. 

Die Visceralbögen (Textfig. 1 und 2) sind um diese Zeit in gewissem Sinne am 
vollständigsten vorhanden, denn es existiert nächst der Kieferbogenanlage ein Zungenbein- 
bogen, welcher in ganzer Ausdehnung als fast einheitlicher Blastemstreifen erkennbar ist, 
wie 1912 eingehend geschildert wurde. Es folgen dann die Blasteme der Branchialbögen, 
von welchen hier in erster Linie gesprochen werden soll. Der erste Branchialbogen 
ist dem zweiten von Anbeginn an etwas voraus und bleibt es bis zur vollen Ausbildung. 
Das Bastem des Bogens (Textfig. 2) nimmt eine annähernd frontale Stellung ein; vor dem- 
selben klafft die noch ansehnliche erste, hinter ihm die zweite Branchialspalte; an seinem 
aboralen Rand zieht die erste Branchialarterie. Das Blastem ist meist schon abzugrenzen 
und geht ventral unmittelbar in die Anlage des Körpers über. 

Die Zellmassen, welche den zweiten Branchialbogen bilden, machen noch einen 
diffuseren Eindruck. Die Umrisse der Bogenanlage sind stellenweise noch unklar. Der 
Bogen liegt, begleitet von dem zugehörigen Branchialgefäß, in dem zwischen zweiter und 
dritter Branchialspalte gelegenen Septum, und ist etwas mehr aboralwärts gerichtet, wie 
der erstere; sein Zusammenhang mit dem Körper ist der gleiche, seine Längenausdehnung 
dagegen geringer, wie beim ersten. 


13 


Aboral von der Ansatzstelle des zweiten Branchialbogens dehnt sich median das in 
seiner Form noch verschwommene Hinterende des Hyobranchialkörpers bis in die Nähe 
der Glottisspalte hin aus. Mehr lateral gewahrt man beiderseits eine blastemfreie, nur vom 
Bindegewebe eingenommene Lücke (vgl. auch Taf. I, Fig. 1); noch weiter lateral liegen 
dann die stets mehrzipfeligen, zusammengeflossenen Reste der dritten und wohl auch der 
vierten Branchialtasche. Die Fig. 13 auf Taf. III der Abhandlung von 1912, in welcher 
die Form und Ausdehnung der Visceralspalten auf dieser Entwicklungsstufe im Modell 
dargestellt sind, zeigt, daß tatsächlich eine rudimentäre vierte Branchialtasche, von vorn- 
herein im Zusammenhang mit der dritten, angelegt wird. Zieht man dazu die blastem- 
freie Lücke, welche auf den zweiten Branchialbogen folgt, in Betracht, so wird man den 
Grund für das Zusammenfließen der beiden Taschenreste unschwer auf den hier erfolgten 
Ausfall eines Visceralbogenpaares zurückführen können. 

Dann erst folgt aboral die Kehlkopfanlage; diese wird auf dieser Entwicklungs- 
stufe im wesentlichen durch die Arywülste dargestellt, welche das orale Ende des Luft- 
weges umfassen. Die für die Einzelheiten des definitiven Kehlkopfes gebräuchlichen Bezeich- 
nungen werden hier vorerst nur mit einer gewissen Einschränkung angewendet, denn die 
ganze Anlage hat ja bis jetzt weder ihre endgültige Form, noch ihre bleibende Lage ein- 
genommen; sie wird weiterhin nicht nur ganz umgeformt, sondern auch ganz erheblich 
verschoben werden. Wenn also jetzt schon z. B. von der Glottis die Rede ist, so ist dabei 
im Auge zu behalten, daß damit für diese ganz frühen Zustände eine Bezeichnung gebraucht 
wird, welche erst auf den endgültigen Zustand zutrifft; nur auf diese Weise ist die Ein- 
führung neuer Ausdrücke zu umgehen. 

Die Arywülste. Am aboralen Ende des Hyobranchialapparates tritt ein neues großes 
Blastem auf, welches auf Querschnitten, die etwa durch die Mitte desselben gelegt sind, 
eine annähernd runde, dorso-ventral leicht abgeplattete Form zeigt. Das Blastem umschließt 
das ovale Lumen des in Bildung begriffenen Kehlkopfes; das Lumen liegt exzentrisch, 
mehr innerhalb der Dorsalhälfte des Blastems. Durchmustert man die Serien, um sich die 
Form des Blastems plastisch vorstellen zu können, so konstatiert man, daß die ganze Anlage 
die Gestalt einer von oben etwas abgeplatteten Walze hat, welche sich oral in zwei stumpfe 
Enden verjüngt, aboral sich aber in ziemlich unveränderter Konfiguration, nur im ganzen 
schmäler, in die spätere Luftröhre fortsetzt. Dann aber fällt etwa in der Mitte der Ary- 
wülste jederseits ein kurzer dicker Fortsatz auf (Textfigg. 2—6 und 8, Taf. I, Fig. 1), 
welcher sich von der lateralen Circumferenz des Blastems nach aboral und lateral erstreckt, 
mithin dem Blastem des zweiten Branchialbogens annähernd parallel verläuft. Dieser Fort- 
satz wurde bei der Mehrzahl dieser Embryonen beobachtet, kann demnach keine Zufälligkeit 
sein, sondern kommt wohl regelmäßig zur Ausbildung, wenn die Blastemmassen der Ary- 
wülste erst einmal eine bestimmte Form angenommen haben. Genannter Fortsatz liegt 
zwischen dem Rest der IV. Branchialtasche (V. Visceraltasche) und dem Kehlkopflumen, 
entspricht demnach auf dieser Entwicklungsstufe nach Form und Lage einem rudimentär 
angelegten aboralen Visceralbogen; von dem nächsten oral gelegenen Bogen, dem zweiten 
Branchialbogen trennt ihn die erwähnte blastemfreie Lücke. In der Begleitung dieses Bogen- 
rudimentes verläuft stets die dritte Branchialarterie, welche ebenfalls durch die oral von 
ihr gelegenen Reste der III. und IV. Branchialtasche von dem zweiten Bogen und seiner 
Arterie geschieden ist; ein weiteres Moment, welches für die Auffassung dieses Fortsatzes 


14 
als ventrales Visceralbogenrudiment zu sprechen scheint. Der Umstand, daß diese bogen- 
ähnliche Anlage viel kürzer ist, wie die vorhergehenden und daß sie bald wieder ver- 


schwindet, wird diese Annahme kaum beeinflussen können. 


Phar. Rima slott. 


Blast. 
d. Arywulst. 
Na; Blast. 
Bogenrudim. d. Arywulst. 
Bronch. 


Fig. 3. 
Embryo 79d, Horizontalschnitt, Blastemstadium. Winkel 2, Oc. 2, M. T. Vergr. 1:1. 


Abgesehen davon, daß eine andere Erklärung für diese Fortsatzbildung kaum zu geben 
wäre, gewinnt die vorgetragene Auffassung auch durch vergleichend anatomische Erwägungen 
an Wahrscheinlichkeit. Die gegenüber den Branchialbögen etwas veränderte Verlaufs- 
richtung, — der Fortsatz schlägt eine mehr sagittale Richtung ein, — dürfte kaum gegen 
die genannte Deutung sprechen, denn wir wissen, wie schon bei Amphibien die aboralsten 
rückgebildeten Visceralbögen bei der fortschreitenden Reduzierung des Kiemenkorbes in 
aboral-medianer Richtung zusammengeschoben werden. Dabei resultiert dann eine Ver- 
laufsrichtung derselben, welche der des hier beschriebenen Fortsatzes entspricht. Ferner 
kennen wir gerade bei Schildkröten Hyobranchialapparate, bei welchen schon die zweiten 
Branchialbögen in einer unserem Fortsatz analogen Stellung angetroffen werden; auch bei 
T. graeca verläuft der zweite Branchialbogen nach völliger Ausbildung beiderseits fast 
parallel mit der Trachea. Da& es sich nur um ventralen Rest eines Bogens handeln kann, 
legt außer dem Zusammenhang des Gebildes mit dem Arywulst auch die Vergleichung 
nahe, denn die Ventralabschnitte der Visceralbögen sind allenthalben im Wirbeltierreich 
die länger persistierenden, während die Dorsalabschnitte früher der Rückbildung verfallen. 


Wenden wir uns nun zur histologischen Betrachtung der in den Arywülsten ent- 
haltenen Blastemmassen. Wie erwähnt, umfassen dieselben das etwas exzentrisch gelegene 
Lumen nahezu ringförmig. Innerhalb der Zellmassen lassen sich zwei deutlich zu trennende 
Schichten unterscheiden, eine innere, hellere Zellschicht, welche das Lumen eirculär umgibt, 


15 


ventral und lateral am dieksten, dorsal aber erheblich dünner ist, so daß das Lumen hier nur 
von einem schmalen Zellstreifen umgeben wird. Dieser inneren Schicht lagert eine äußere, 
sehr zellreiche, sich dunkler färbende auf, umfaßt die innere jedoch nur ventral und seit- 
lich und dehnt sich auch auf die soeben beschriebenen, kurzen seitlichen Fortsätze aus. 
Dorsal fehlt die innere Schicht also; sie stellt im ganzen einen dorsal offenen Halbring dar, 
dessen oberer Rand in den Fortsätzen sein Ende findet. Das dorsale Drittel der Wandung 
des Lumens zwischen den beiden Fortsätzen wird also nur von jener dünnen Stelle der 
inneren Schicht gebildet. Besonders dicht drängen sich die Bildungszellen in der ventralen 
Mittellinie und hier wieder vornehmlich nahe dem Oralrande, welcher an die benachbarte 
Änlage des Hyobranchialapparates stößt. Dort kann man schon jetzt zuweilen eine kon- 
zentrische, zwiebelschalenartige Anordnung der Zellen beobachten, welcher bald deutlicher 
wird; es ist die Stelle, an welcher sich zuerst innerhalb der ganzen Anlage eine Skelett- 
differenzierung ergeben wird. 

Es kann keinem Zweifel begegnen, daß die ganze beschriebene Bildung, welche das 
Oralende des Luftweges umfaßt, mit den bei anderen Reptilien und bei Säugern geschil- 
derten Arywülsten identisch ist. Die blastematösen Zellmassen, welche den Wülsten zu 
Grunde liegen, enthalten das Anlagematerial für das gesamte Skelett und die Muskulatur 
des zukünftigen Kehlkopfes. 

Das Bemerkenswerteste, welches die Untersuchung dieses Studiums lehrt, sind zwei 
Dinge; nämlich erstens der deutliche Nachweis, daß die Arywülste, also die ganze 
Kehlkopfanlage ursprünglich aboralvon der desHyobranchialapparates liegen; 

sodann die Beobachtung eines zu dieser Zeit ziemlich deutlichen Fort- 
satzes, welcher den Arywülsten seitlich aufsitzt, und wohl nur als Andeutung 
eines Visceralbogenfragmentes gedeutet werden kann. 

Es entsteht nun die Frage, um welches Visceralbogenpaar es sich in diesen rudi- 
mentär angelegten und alsbald wieder verschwindenden Bogenfragmenten handelt. Da auf 
diesen Punkt am Schluß näher eingegangen werden muß, sollen hier nur diejenigen Momente 
kurz zusammengestellt werden, welche das vorliegende Stadium zur Beantwortung dieser 
Frage bis jetzt an die Hand gegeben hat. Zunächst ist daran zu erinnern, daß das zweite 
Branchialbogenpaar als Teil des Hyobranchialapparates angelegt wird und, wie bekannt, 
auch als solcher bestehen bleibt. Dieses Bogenpaar, welches bei Säugern bekanntlich in 
die Kehlkopfbildung mit einbegriffen wird und bei der Formation des Thyreoides Ver- 
wendung findet, ist also im Kehlkopf der Schildkröten nicht enthalten. Es folgen dann 
aboral die zusammenhängenden Reste der dritten und vierten Branchialtasche (IV. und 
V. Visceraltasche). Ebendort wurde die Lücke in den blastematösen Anlagen des Visceral- 
skelettes bemerkt. Zusammengenommen sprechen diese Symptome dafür, daß an dieser 
Stelle mindestens ein Bogenpaar, das fünfte, ausgefallen ist. Das steht ferner mit den 
analogen Beobachtungen, welche Kallius bei anderen Reptilien (Lacerta, Anguis) gemacht 
hat, in bestem Einklang. Dort wird zwar das fünfte Bogenpaar zunächst noch angedeutet, 
ist aber sehr klein und verschwindet, noch ehe es in Vorknorpel übergeführt ist. Zur 
Bestimmung des Bogenderivates, welches als vorübergehende Erscheinung an den Ary- 
wülsten festgestellt wurde, muß also mindestens auf das sechste Visceralbogenpaar zurück- 
gegriffen werden. Für die Annahme, daß noch mehr wie ein Bogenpaar an dieser Stelle 
ausgefallen sei, sind vorerst keine Nachweise zu erbringen. Man wird demnach die 


16 


Blastemmassen, welche in den Arywülsten der Schildkröten enthalten sind, 
in Analogie mit den Ergebnissen bei Lacertilien genetisch nur auf das Bil- 
dungsmaterial des sechsten Visceralbogenpaares zurückführen können; die 
Andeutung eines Bogenpaares im Bereich der Arywülste verleiht dieser 
Annahme vorübergehend einen morphologisch greifbaren Ausdruck. 

‚Die Anlage der Frenula glottidis bedarf noch einer besonderen Besprechung. 
Dieselbe wird im allgemeinen bei allen Embryonen dieser Gruppe auf derselben Entwick- 
lungsstufe angetroffen. Auf Querschnitten erscheint die Anlage als niedriger, sagittal 
gestellter Wulst, auf Horizontalschnitten tritt sie dorsal vom Hyobranchialkörper in ganzer 
Längenausdehnung auf (Textfäg. 1, 2, 5—7). Die kleine Längsleiste erstreckt sich vom 
Vorderrand des Hyobranchialkörpers über diesen hinweg bis zum Vorderrand der Arywülste. 
Histologisch liegt der Leiste jener schon früher beobachtete, zellreiche dunkle Strang zu Grunde. 
Zellen und Zellkerne des Stranges haben Spindelform, sind längs gestellt und intensiver gefärbt 


Hyom. Sp. 


Extraeol. 


I. Br. Bg. 


Äuß. Mündung 
d.I.u.1l.Br. Sp. 


II. Br. Bg. IIL.(+ IV.) Blast. d. Arywulst. 
Br.Sp.  DBogenf. angedeutet 
Fig. 4. 


Embryo 25d, Horizontalschnitt, Nr. 17, linke Hälfte und Mitte, Übergang zum Vorknorpel. 
Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


KT, 


wie ihre Umgebung, speziell wie das ventral ihm anliegende Blastem. In der Mitte wird 
der Strang schmäler, an den Enden schwillt er kolbenförmig an, wie auf allen Abbildungen 
deutlich hervortritt. Da die ganze Kehlkopfanlage jetzt noch aboral vom Hyobranchial- 
apparat gelegen ist, so weist der Strang zu dieser Zeit seine größte Länge auf; mit dem 
alsbald einsetzenden Vorrücken der Kehlkopfanlage beginnt auch die fortschreitende Ver- 
kürzung der Frenula-Anlage. Je mehr Kehlkopf- und Frenula-Anlage weiterhin in die 
Mundhöhle hinein vorspringen, desto ausgesprochener werden die seitlichen Furchen, welche 
den Kehlkopf und die Frenula von den hinteren Zungenlappen trennen. 

2. Es erübrigt nun noch, die etwas vorgeschritteneren Embryonen der vorliegenden 
Gruppe zu besprechen. Ergeben sich auch bei diesen Embryonen keine größeren Fort- 
schritte in der Genese des Visceralskelettes, so haben bei einzelnen Exemplaren doch bereits 
so erhebliche Verschiebungen der verschiedenen Skelettanlagen gegeneinander eingesetzt, 
daß das mikroskopische Bild ein anderes geworden ist. Offenbar schlägt die Entwicklung 
in dieser Beziehung und in dieser Phase allgemein ein schnelles Tempo ein, das aber im 
Einzelfalle sehr variieren kann. Die Beschreibung kann natürlich nur einzelne Beispiele 
herausgreifen und wird sich hauptsächlich an den Embryo 5a halten, von welchem auf 
Taf. I, Fig. 2 ein Modell wiedergegeben ist. Außer diesem sind noch vier weitere Em- 
bryonen in der folgenden Besprechung berücksichtigt. 

Die Anlage des Hyobranchialkörpers tritt jetzt schon deutlicher hervor, doch 
sind es wieder nur die Randpartien, welche sich weiter entwickeln. Die Blastemzellen in 
der Mitte der Körperanlage sind zum Teil zu Grunde gegangen, und es bereitet sich die 
Bildung des großen zentralen Fensters vor, welches später den größten Teil des Körpers 
einnimmt. Die Verdünnung des Blastems reicht oral bis über die Ansatzstelle des ersten 
Branchialbogens, aboral über die des zweiten hinaus; nur in dem vorderen Abschnitt im 
Bereich des Hyoidbogenrestes liegen die Zellen wieder dichter. 

Das Ventralstück des Zungenbeinbogens wird auf verschiedenen Stufen der Rück- 
bildung angetroffen, das Blastem des nunmehr sehr kurzen Processus ant. lat. hyoidei geht 
kontinuierlich in dasjenige des Körpers über. 

Die Blasteme der Branchialbögen sind deutlicher abgegrenzt und infolgedessen 
in ihrer Form und Ausdehnung besser zu erkennen. Der erste Bogen ist breiter und länger 
geworden; sein Ventralende setzt sich zuweilen bereits unter leichter Anschwellung vom 
Hyobranchialkörper ab. Der Bogen ist nach dorsal und zugleich etwas aboral gerichtet, 
sein Dorsalende erscheint etwas verdickt. Der zweite Branchialbogen geht noch ohne Grenze 
in das Blastem des Körpers über; er ist wesentlich kürzer, wie der erste und verläuft in 
ziemlich geradem Verlauf mehr aboralwärts. Dorsal endet der Bogen in einer feinen 
langgezogenen Spitze. 

Abgesehen davon, daß sich die Bildung des Fensters im Körper einleitet, sind also 
keine erheblichen Fortschritte am Hyobranchialapparat zu bemerken; die Skelettanlage 
steht noch durchweg auf der Stufe der Blastembildung. Anders sieht es bei den Visceral- 
spalten aus. 

Die Visceralspalten (vgl. vor allem Taf. I, Fig. 2) verfallen einer schnell fort- 
sehreitenden Rückbildung, die bald diesen, bald jenen Abschnitt einer Spalte resp. Tasche 
betrifft, zudem auch innerhalb desselben Embryos keineswegs immer auf beiden Seiten in 
gleicher Weise erfolgt. Hier herrscht also die größte Variabilität, der die Beschreibung 

Abh. d. math.-phys. Kl. XX VII, 2. Abh. 3 


18 


unmöglich ganz gerecht werden kann, die vielmehr nur das eine oder andere Beispiel 
herauszugreifen vermag. Ein Blick auf die mannigfaltigen Reste, auf welche das Visceral- 
spaltensystem schon jetzt reduziert ist, genügt zu der Einsicht, wie vorsichtig man in der 
Deutung der einzelnen Zipfel, Aussackungen und Hinschnürungen sein muß, als welche 
uns diese Taschenreste erscheinen, und daß es Willkür wäre, in einem solchen Fall noch 
bestimmte topographische Begriffe, wie z. B. denjenigen einer Dorsal- oder Ventralspitze, 
anzuwenden, welche ein auf der Höhe seiner Ausbildung stehendes Visceralspaltensystem 
voraussetzen; ein solches aber haben wir hier keineswegs mehr vor uns. 

Die Umformungen der Hyomandibular- und der ersten Branchialtasche und 
ihre Beteiligung bei Entstehung der Paukenhöhle können aus der Betrachtung ausscheiden; 
sie sind in der vorhergehenden Abhandlung 1912 eingehend erörtert worden. Die erste 
Branchialtasche beginnt die dort geschilderte Schlauchform anzunehmen; der vorwiegend 
dorsale Rest dieser Tasche liegst vor dem verdickten Dorsalende des ersten Branchialbogens. 
Von der lateralen Wandung dieses Restes (von dieser Stelle an am Modell sichtbar) zieht 
ein zu einem feinen epithelialen Kanal obliterierter Verbindungsstrang außen vom Dorsal- 
ende des ersten Branchialbogens vorbei aboralwärts zum Rest der zweiten Branchial- 
tasche. Von dieser Tasche persistieren zwei miteinander und auch mit der Mundhöhle 
kommunizierende Hohlräume, ein lateraler und ein medialer. Der laterale dieser beiden 
Zipfel stellt in diesem Falle einen äußerst schmalen, mit der Längsachse dorso-ventral 
gestellten Spalt dar und liegt nahe der Körperoberfläche aboral vom Dorsalende des ersten, 
lateral von dem des zweiten Branchialbogens. In diesen Zipfel mündet von vorn der eben 
beschriebene Kanal von der ersten Branchialtasche. Medialwärts gegen die Dorsalspitze 
des zweiten Branchialbogens hin setzt sich dieser schmale Zipfel in einen zweiten, mehr 
rundlich geformten Taschenrest fort, welcher der oralen und dorsalen Seite der erwähnten 
Spitze des zweiten Branchialbogens eng anliegt. Von diesem zweiten Hohlraum erstreckt 
sich dann ein noch ziemlich breiter Verbindungskanal medialwärts zwischen den Dorsal- 
enden der beiden ersten Branchialbögen hindurch zur Mundhöhle. Nahe der Einmündungs- 
stelle in die Mundhöhle bemerkt man nochmals eine kleine dorsalwärts zwischen die beiden 
Bögen gerichtete Ausstülpung. 

Dicht vor der Einmündung dieses Taschenrestes in die Mundhöhle öffnet sich in 
dasselbe der von aboral kommende Epithelkanal, durch welchen die Reste der dritten 
und vierten Visceraltasche noch mit der Mundhöhle kommunizieren. Die Reste dieser drei 
Taschen münden hier also gemeinsam in die Mundhöhle. Die Überbleibsel der dritten und 
vierten Tasche werden durch zwei wie früher noch miteinander zusammenhängende ovale 
Blindsäcke dargestellt, welche aboral und ein wenig ventral vom zweiten Branchialbogen 
zur Seite der Trachea liegen. Der größere Rest der dritten Tasche ist mehr lateral, der 
kleinere auf die vierte zurückgehende mehr medial gelegen. Das Modell von Embryo 5a 
läßt zugleich erkennen, daß der Befund auf der rechten Seite etwas von dem der hier 
geschilderten linken Seite abweicht. Dort ist die Obliteration der Taschenreste allgemein 
weiter fortgeschritten, und von der vierten Tasche ist fast nichts mehr vorhanden. Die 
Fig. 2 auf Taf. I demonstriert die Einzelheiten der Lage und Form der Taschenreste besser, 
wie Worte. 

Eine plastische Rekonstruktion des Visceralspaltensystems, zuerst in voller Ausbildung, 
dann während einiger Stadien der Rückbildung ist meines Wissens bisher nicht ausgeführt 


19 


worden. Dieses Verfahren hat mir für das Verständnis der Genese der Paukenhöhle bereits 
wertvolle Dienste geleistet, und erscheint ebenso angebracht, wie die Rekonstruktion 
der verschiedenen Organsysteme, wenn man Teile resp. Reste dieses Spaltensystems als 
entscheidende topographische Merkmale verwenden will, wie das z. B. in der Kiefergelenk- 
frage durch Drüner!) und Fuchs?) geschehen ist. Ohne auf diese Arbeiten hier näher 
eingehen zu wollen, sei nur hervorgehoben, daß es keineswegs nachgewiesen ist, daß z.B. 
die von diesen Autoren beim Kaninchen resp. der Maus als Dorsalspitze beschriebene Aus- 
stülpung der Hyomandibulartasche wirklich diesem Teil der ehemaligen Spalte entspreche. 
Dazu wäre eine plastische Darstellung des Visceralspaltensystems vom Stadium ihrer höchsten 
Ausbildung an nebst den interessierenden Skelettblastemen nötig gewesen. Erst dann hätte 
man feststellen können, wie weit die Ausbildung des Systems bei diesen hoch entwickelten 
Säugetieren überhaupt geht und ob die hier zur Entwicklung kommenden Spalten in ihren 
Einzelheiten mit dem viel vollständiger entfalteten und länger persistierenden Visceral- 
spaltensystem eines niederen Wirbeltieres in dem Maße verglichen werden können, wie es 
von den genannten Autoren in der Kiefergelenkfrage geschehen ist. Ob das, was z. B. 
Fuchs 1905 als Dorsalspitze der Hyomandibularspalte beim Kaninchen bezeichnet hat, und 
worauf ein gutes Teil seiner Beweisführung beruht, wirklich diese streng topographische 
Bezeichnung rechtfertigt, bedarf erst noch des Beweises. Vorliegende Untersuchungen über 
die Entwicklung des Visceralskeletts der Schildkröten zeigen jedenfalls, daß- man auch in 
der Deutung einzelner Teile des obliterierenden Visceralspaltensystems nur dann einiger- 
maßen sicher geht, wenn man das Ausgangsstadium berücksichtigt und sich das nötige 
Vergleichsmaterial verschafft hat. : 

Kehren wir zur Betrachtung der Skelettgenese zurück. Die durch die Arywülste 
repräsentierte Kehlkopfanlage hat ihre Lage zum Hyobranchialapparat und damit auch zu 
ihrer weiteren Umgebung sichtlich geändert. In Anbetracht der geringen Altersunterschiede 
innerhalb dieser Embryonenreihe müssen sich die Lageveränderungen zu dieser Zeit der 
Ontogenese in schneller Folge vollziehen. Bei den jüngeren oben beschriebenen Embryonen 
dieser Entwicklungsstufe lagen die Arywülste nebst den ihnen anhaftenden Bogenrudimenten 
völlig aboral vom Hyobranchialapparat; zwischen ihnen und dem zweiten Branchialbogen 
klaffte eine blastemfreie Lücke. Die Frenula-Anlage war dementsprechend langgestreckt. 
Jetzt sind die Andeutungen eines Visceralbogenpaares an der Seite der Arywülste schon 
verschwunden. Das Oralende der Wülste, soweit es sich abgrenzen läßt, ist bereits so weit 
oralwärts in den Hyobranchialapparat hineingeschoben, daß es in gleicher Frontalebene 
mit dem Ansatz des zweiten Branchialbogenpaares am Hyoidkörper steht, oder schon über 
diese Stelle hinaus im Bereich des Fensters innerhalb dieses Skeletteiles angetroffen wird. 
Das ÖOralende der Wülste ist deshalb noch nicht genauer zu bestimmen, weil es noch 
diffus in jenen sagittalen Zellstrang übergeht, welcher bis zur Basis des Processus lingualis 
reicht und schon mehrfach als Vorläufer der Frenula-Anlage bezeichnet wurde. Mit der 
ÖOralwanderung der Kehlkopfanlage auf der Bahn, welche ihr durch den Hyobhranchial- 
apparat und die Richtung des genannten Stranges vorgeschrieben ist, hat sich letzterer 


!) L. Drüner, Über die Anatomie und Entwicklungsgeschichte des Mittelohres beim Menschen und 
bei der Maus. Anat. Anz., Bd. 24, 1904. 
?) H. Fuchs, Bemerkungen über die Herkunft und Entwicklung der Gehörknöchelchen bei Kaninchen- 
Embryonen. Arch. f. Anat. und Physiol., Anat. Abt., Suppl.-Bd. 1905. 
3* 


20 


verkürzt und verdickt. Dort wo die dicht gedrängten Zellen dieses Stranges in die helleren 
Blasteme der Arywülste zu beiden Seiten des Glottisspaltes ausstrahlen (Textfigg. 2, 15), 
macht sich eine Gabelung und damit der Beginn einer Längsteilung bemerkbar, durch 
welche der bis jetzt unpaare Strang allmählich in jene zwei parallelen dünnen Ligamente 
gespalten wird, welche als Frenula glottidis bei Schildkröten bezeichnet werden. Die 


sagittal gestellte Glottisöffnung erstreckt sich etwa vom ersten bis zum zweiten Branchial- 
bogenansatz. 


I.Br.Bg. I.Br.Bg. Mundhöhle Frenul. Anl. Trune.phar.lar.IX+X 


N \ 


1. Br Art. 


7a BrISp: 


Il. Br. Bg. 


II. Br. Sp. II. Br. Art. 


> IIL.(+IV.)Br.Sp. 


III.(+IV.)Br.Sp. II. Br. Art. 
Blast. 

d. Arywulstes 

(Bogenform) 


Trachea-Gabel. 
Fig. 5. 
Embryo 25a, etwas schräger Horizontalschnitt Nr. 21. Winkel 2, Oc., M. T. Vergr. 1:1. 


Die ganze Form der Arywülste ist noch schwer zu definieren. Im allgemeinen er- 
scheinen diese Wülste, welche ganz von Blastemmassen ausgefüllt sind, in ihrer äußeren 
Gestaltung demnach diejenige der Blasteme wiedergeben, jetzt lediglich als eine orale Fort- 
setzung des Trachealrohres. Das Vorderende desselben hängt durch den Frenulastrang 
mit dem Mundhöhlenboden aufs engste zusammen und seine Wandung ist hier durch die 
Zellmassen der Arywülste, welche dasselbe besonders ventral und lateral umlagern, beträchtlich 


verdickt. Die früher bemerkten seitlichen Fortsätze sind, wie bemerkt, meist schon ver- 
schwunden, so daß sich das walzenförmige Oralende des Luftrohres ohne äußere Unter- 
schiede oder sichtbare Grenze in den trachealen Abschnitt fortsetzt. 

Die Knorpelgenese hat innerhalb der Arywülste ebensowenig Fortschritte gemacht, 
wie innerhalb des Hyobranchialapparates. Wir machen hier wieder dieselbe Beobachtung 
wie früher (1912) am Quadrat und an der Extracolumella, daß nämlich Skelettanlagen 
nebst ihrem zugehörigen Band- und Muskelapparat so lange indifferent bleiben, wie sie 
Verlagerungen oder bedeutende Umformungen während der Ontogenese durchzumachen 
haben, welche als sekundäre Anpassungen notwendig geworden sind. Die Bildungszellen 
für Skelett und Muskulatur des Kehlkopfes bilden um das ovale Lumen noch immer einen 
diekwandigen Ring, welcher ventral und lateral wohl dreimal so breit erscheint, wie im dor- 
salen Drittel der Cireumferenz. Der Blastemring läßt nun deutlich zwei Schichten erkennen, 
eine innere helle, welche das Lumen circulär umgibt, dorsal aber viel dünner wird, und 


Fren. glott. 


ll. Br. Sp. 


II. Br. Be. 


III.(+1V.)Br. Sp. 


Blast. 
d. Arywulst. 
(Bogenform) 


Trachea-Gabel. 


Fig. 6. 
Embryo 25a, schräger Horizontalabschnitt Nr. 22. Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


22 


eine äußere dunklere, welche nur ventral und lateral besteht. In dieser letzteren Schicht 
erscheinen die Zellkörper länger gestreckt und nehmen die Eosinfärbung lebhafter an. 
Vergleiche mit älteren Stadien ergeben, daß erstere Schicht vorwiegend die Bildungszellen 
für das Kehlkopfskelett, letztere diejenigen für die Muskulatur (Constrietoren und Dilatatoren) 
enthält. In dieser Periode der Ontogenese sind die Anlagen für beide Gewebsarten noch 
zu einem scheinbar einheitlichen Blastem verschmolzen, welches äußerlich die Arywülste 
formiert. 

Nur an einer Stelle der Arywülste beginnt sich jetzt eine Differenzierung vorzu- 
bereiten. Man gewahrt häufig am Ventralwinkel des Kehlkopflumens in der Mittellinie 
eine kleine runde Zellanhäufung, innerhalb deren die Zellen dichter gelagert und kon- 
zentrisch angeordnet sind. Durch die andersartige Anordnung der Zellen hebt sich diese 
Stelle merklich von ihrer Umgebung ab und beginnt das Epithel am Ventralwinkel des 
Glottisspaltes in das Lumen hinein vorzuwölben und damit die sonst auf dem Querschnitt 
ovale Form des Lumens zu beeinflussen. Später wird sich zeigen, daß es sich um die 
Anfänge einer Differenzierung des Cricoides handelt, welche immer von dieser Stelle aus- 
geht und vielleicht durch den laryngealen Ansatz des Frenulastranges, welcher sich dort 
befestigt, veranlaßt wird. Käme eine Epiglottis, wenn auch nur vorübergehend und un- 
vollständig, zur Anlage, so wären die Anzeichen hierfür an der beschriebenen Stelle zu 
erwarten. Es sei gleich vorausgeschickt, daß sich auch in den folgenden Stadien niemals 
Vorgänge in der Gegend zwischen dem hinteren Zungenabschnitt und den Arywülsten 
beobachten ließen, welche auf eine Epiglottisbildung hätten schließen lassen. Gerade diese 
Gegend wurde mit Rücksicht auf die anfangs schwer zu deutenden Vorboten der Frenula 
glottidis auf das genaueste untersucht. 

Gefäße und Nerven. Die beiden großen Gefäße, welche in erster Linie zur topo- 
graphischen Orientierung dienen, sind schon im ersten Teil dieser Untersuchung besprochen 
worden; es sind die Arteria carotis und die Vena capitis lateralis. Zur Zeit der noch in 
voller Ausbildung bestehenden Visceralspalten sieht man auf günstigen Horizontalschnitten 
beide Gefäße nebeneinander über die Dorsalspitzen der Spalten verlaufen, die Vene stets 
außen gelegen. Zwischen beiden Gefäßen zieht ein dicker Nervenstrang, innerhalb dessen 
sich neben kleineren gangliösen Zellanhäufungen zwei große Ganglien erkennen lassen, 
das Ganglion petrosum des Glossopharyngeus und das @. radieis nervi vagi. Bleiben wir 
zunächst bei den Gefäßen. 

Die Arterie entsendet drei Äste (Textfigg. 1—6 und 8) ventralwärts in das Gebiet 
der Branchialspalten. Die am meisten oral gelegene verläuft parallel mit dem Blastem 
des ersten Branchialbogens zwischen diesem und der zweiten Branchialspalte ventralwärts. 
Das Gefäß entspricht der ersten Branchialarterie der Reptilien und läßt sich, um es 
gleich vorweg zu nehmen, bis zur vollständigen Entwicklung des Tieres verfolgen. Ogushi 
hat dieses Gefäß bei der ausgebildeten Trionyx als Arteria hyoidea anterior bezeichnet. 
Zwischen zweiter und dritter Branchialtasche verläuft ein zweites Branchialgefäß mit 
dem zweiten Branchialbogen, welches mit der Art. hyoidea posterior des erwachsenen 
Tieres identisch ist. Aboral von den Resten der dritten und vierten Branchialtasche endlich 
wird ein drittes Branchialgefäß sichtbar, welches beiderseits in einiger Entfernung 
lateral vom Arywulst verläuft und vermutlich mit der Art. hyoidea postrema des er- 
wachsenen Tieres zu vergleichen ist. Da die Arywülste zu dieser Zeit bereits oralwärts 


23 


verschoben sind, wird man zu der Annahme gedrängt, daß das von emer dritten Branchial- 
arterie abzuleitende Gefäß nach Schwund des dritten Branchialbogens (V. Visceralbogens), 
welchem es ursprünglich zugeteilt war, sekundär die Versorgung des in sein Gebiet vor- 
dringenden Kehlkopfes und der Trachea mitübernommen hat. 


Fren. elott. 
Mundhöhle oral. Ende 


I. Br. Sp. 


Hyoid Be. 


1. BuirBe: 


1. Br. Bg. 


Il. Br. Sp. 


III. (+ IV.)Br. Sp. 
Fig. 7. 


Embryo 25a, schräger Horizontalschnitt Nr. 24. Winkel 2, Oe. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


An den Nerven sind erst die Hauptstämme zu verfolgen, die feineren Zweige sind 
auf dieser frühen Stufe noch nicht erkennbar. Der Truneus visceralis ist bei der ange- 
führten Schnittrichtung meist längs getroffen und zur Seite des Pharynx leicht festzustellen. 
Aus dem Ganglion petrosum des Glossopharyngeus kommt ein starker Nerv, welcher in 
dem zwischen der ersten und zweiten Branchialtasche gelegenen Septum ventralwärts ver- 
läuft. Anfangs liegt der Nerv dicht hinter der ersten Tasche, vor der ersten Branchial- 
arterie; dann wendet er sich ventral vom Bereich der Taschen medialwärts, vereinigt sich 
anscheinend mit einem zweiten, dem Vagus zugehörigen Ast, zieht dann verstärkt medial 
von dem Gefäß in aboraler Richtung zur zweiten Branchialarterie, die er gleichfalls 
passiert, um dann um die Seitenwand des Pharynx herum die Richtung auf den Arywulst 
zu nehmen. Auf der Endstrecke liegt der dicke Nervenstamm medial von der zweiten 


24 


Branchialarterie, endlich medial vom Blastem des zweiten Branchialbogens (Textfig. 5). 
Zweifellos empfängt der Nerv also auf diesem Weg noch Zuzug vom Vagus, denn er er- 
scheint im Ventralbereich zur Seite des Arywulstes noch stärker, wie weiter dorsal. Einzel- 
heiten konnten in diesem frühen Entwicklungsstadium nicht nachgewiesen werden, jedenfalls 
sind aber ventrale Äste des Glossopharyngeus und des ersten Branchialnerven des Vagus 
an dem Zustandekommen dieses starken Kehlkopfnerven beteiligt. Die Endverzweigung 
des Nerven erfolgt in dem späterhin engen Spalt zwischen Hyobranchialskelett und Kehl- 
kopf, also dorsal vom Hyobranchialkörper an der Ventralfläche der Arywülste. Es han- 
delt sich um den Truncus pharyngo-laryngeus aus Glossopharyngeus und Vagus. 

Bei einigen dieser Embryonen wurde sodann noch ein feiner Nerv gefunden, welcher 
mit der Endausbreitung des Truncus in Verbindung steht, an der Ventralfläche der Ary- 
wülste jederseits aboralwärts zieht und sich weiterhin latero-ventral von der Trachea ein 
Stück verfolgen ließ. Es handelt sich um den äußerst feinen Ramus recurrens laryngei, 
dessen Verlauf und Herleitung von aboralen Rami branchiales des Vagus seit lange als 
ein der vergleichenden Anatomie entnommener Beleg für die Vorwanderung des Kehl- 
kopfes und für die Abkunft des Kehlkopfskelettes vom aboralen Abschnitt des Visceral- 
skelettes angesehen wird. Die Anastomose des R. recurrens mit dem Truncus und eben 
das Zustandekommen dieses 'Truncus selbst als Vereinigung mehrerer Visceralbogenäste 
scheinen ein weiterer Fingerzeig dafür zu sein, daß sich die Endgebiete dieser Nerven 
gegeneinander verschoben haben, daß speziell eine Ineinanderschiebung aboraler Teile des 
Visceralskelettes in die oralen stattgefunden hat. Ohne die Berücksichtigung des gene- 
tischen Momentes bliebe diese Nervenvereinigung, welche gleichzeitig mit der Oralwan- 
derung der Kehlkopfanlage auftritt, ein wenig interessanter Teilbefund, welchen man ver- 
mutlich als Varietät ansprechen, d. h. unerklärt lassen müßte. 


III. Übergang des Visceralskelettes resp. seiner Derivate in Vorknorpel. 
9 Embryonen (Taff. II und III, Textfigg. 6—16). 


Diese Embryonen besitzen nach früheren Angaben (1912 S. 20) einen gut differen- 
zierten Rückenschild von 6,3—7,9 mm. Der Bauchschild befindet sich erst im Anfang 
der Differenzierung. Die Distalenden der Extremitäten lassen Phalangenbildung erkennen. 
Äußere Visceralspaltenöffnungen sind nicht mehr vorhanden, nur bei einigen Exemplaren 
ist noch die gemeinsame halbverdeckte Öffnung der ersten beiden Branchialspalten zu er- 
kennen; von der dritten Tasche findet sich zuweilen noch ein kleiner Rest. 

Das Visceralskelett steht trotz mannigfacher Unterschiede in der äußeren Körper- 
bildung durchweg auf der Vorknorpelstufe. Die Beschreibung faßt im Interesse der Über- 
sichtlichkeit wieder nur Wesentliches aus den einzelnen Befunden zusammen, vorbehaltlich 
zahlreicher und vielfacher Übergänge zu früheren und späteren Stadien, welche keine Be- 
rücksichtigung finden konnten. 

Zunächst ein Überblick über die äußere Gestaltung des Kehlkopfes und seine Lage 
zu seiner Umgebung. Die Beziehungen des Larynx zum Pharynx werden am besten durch 
die Figg. 3—5 auf Tafel II und III illustriert. Am Hinterrand der Zungenanlage, welche 
im Modell nicht dargestellt ist, erhebt sich in der Einkerbung zwischen den beiden hinteren 
Zungenlappen die schon früher bemerkte niedrige mediane Längsleiste, die Anlage der 


25 


Frenula glottidis, welche gegen das laryngeale Ende hin immer stärker in die Mundhöhle 
vorspringt (Textfigg. 6, 12—15). Auf Querschnitten sieht die Frenulaleiste infolge ihres 
starken Vorspringens (Textfig. 15) zuweilen wie ein gestielter Pilz aus. Die Leiste ist 
vom Proximalende des Processus lingualis hyoidei bis zur ventralen und lateralen Umgebung 
der Glottis zu verfolgen, wo sie sich unter leichter Gabelung an dem oralen Rand der 
Arywülste ansetzt. Die ganze Kehlkopfanlage hat sich nun gleichzeitig mit ihrem weiteren 
Vorrücken in oraler Richtung, welches noch zu besprechen ist, weit über das Niveau des 
Mundhöhlenbodens herausgehoben und ragt als etwas abgeplatteter, vorn zugespitzter, 
walzenförmiger Körper in die Mundhöhle hinein. Der Kehlkopf schiebt jederseits eine 
nach hinten und außen divergierende Schleimhautfalte vor sich her. Die Entstehung dieser 
Falte, welche am Modell auf Tafel II, Fig. 3 und 4 gut sichtbar ist, kann man sich etwa 
so vorstellen, wie das Zustandekommen der Bugwelle vor einem in Fahrt befindlichen 
Schiffe. Offenbar erzeugt das Vorrücken des Kehlkopfes diese anfangs nicht vorhandene 
Falte, welche ihm allseits dicht anliegt. Zur Seite des Kehlkopfes und dieser Falte buchtet 
sich beiderseits der Suleus laryngeus lateralis aus und setzt sich seitlich der Frenula-Anlage 
bis zu den hinteren Zungenlappen fort. Hinter dem Kehlkopf, im Bereich der Trachea, 
sinkt der walzenförmige Körper immer tiefer in das Niveau des Pharynxbodens hinein, 
und damit verflachen sowohl die Falte, wie der Sulcus laryngeus; weiter aboral sind Luft- 
und Speisekanal vollständig voneinander gesondert. Der schmale, sagittal gestellte Spalt 
der Glottis öffnet sich auf der Dorsalfläche der Arywülste, nahe deren Spitze, in die Mund- 
höhle. Die Öffnung reicht vom Hinterende der Frenulaleiste bis zur Höhe des Abganges 
des zweiten Branchialbogens. 

Verschafft man sich aus den Serien zunächst einen Gesamteindruck über die ganze 
Situation des Visceralskelettes und seines hier interessierenden Derivates, der Kehlkopf- 
anlage, so bemerkt man sofort, daß sich der Hyobranchialapparat im Vergleich mit dem 
vorigen Stadium schnell und gleichmäßig weiterentwickelt hat, daß dagegen das in den 
Arywülsten gelegene Skelettmaterial mit den ihm angeschlossenen Muskelblastemen so 
ziemlich auf derselben Stufe stehengeblieben ist. Die Kehlkopfanlage hat eine weitere 
Verschiebung in oraler Richtung in den Hyobranchialapparat hinein erfahren und nun- 
mehr ihre endgültige Lage erreicht, wie sich nachher zeigen wird. Noch immer macht 
sich also bemerkbar, daß stets diejenigen Skelettanlagen am längsten indifferent bleiben, 
welche noch Verlagerungen und Umformungen durchmachen müssen, wenn sie auch gleichen 
phyletischen Alters mit frühzeitig differenzierten Teilen sind. 

Der Umstand, daß die drei ersten Branchialtaschen bei T. graeca lange persistieren, 
die dritte jetzt allerdings nur noch als kleines abgeschnürtes Lumen, ist für die Fragen 
nach dem Verbleib der einzelnen visceralen Skelettanlagen besonders günstig, denn er er- 
möglicht noch immer den erfolgreichen Vergleich mit den vorhergegangenen Verhältnissen. 
Die Beziehungen der Skelettanlagen zu den Resten der Visceraltaschen nebst ihren Gefäßen 
und Nerven bleiben natürlich die einzig zuverlässigen Führer auf dem zeitweise fast un- 
kenntlichen Weg, den z. B. die Genese des Kehlkopfskelettes einschlägt. Dank diesem 
günstigen Umstande ist man, bis zu einem gewissen Grade, niemals genötigt, Meinungen 
an die Stelle von Beobachtungen zu setzen. 

Der Hyobranchialapparat ist nun ganz in Vorknorpel übergeführt. Der Körper 
zeigt eine deutliche polygonale Gestalt, jede Ecke entspricht einem Fortsatz resp. dem 

Abh.d. math.-phys. Kl.XXVII, 2. Abh. 4 


26 


Ansatz eines Branchialbogens. Der Rand des Körpers ist allenthalben verdickt, die Vor- 
knorpelzellen liegen hier viel dichter, wie gegen die Mitte zu; diese ist dünn, zellarm und 
zeigt unregelmäßige Unterbrechungen, die alsbald zur Bildung des Fensters führen werden. 
Auf Querschnitten durch die Mitte erscheint der Körper dementsprechend biskuitförmieg. 
Die orale Spitze läuft in den noch immer kurzen und breiten Processus lingualis aus, 
dessen Abgrenzung bisweilen noch Schwierigkeiten macht. Der Fortsatz ist also in der 
Entwicklung etwas zurückgeblieben, was man vielleicht mit dem noch nicht abgeschlossenen 
Lagewechsel und der Umgestaltung der Frenula-Anlage an seiner Dorsalfläche in Ver- 
bindung bringen kann. 

Das Ventralstück des Hyoidbogens ist bis auf einen kleinen Stumpf reduziert, den 
Processus anterior lateralis hyoidei, welcher ohne Grenze in den Körper übergeht. Die 
Branchialbögen haben annähernd gleichen Schritt in der Weiterentwicklung gehalten 


I. Br. Bg. 


VII. Musk. 


BR Ar : g Ben — Mundhöhle 


II. Br. Sp. Arywulst. 


Skel. blast. 


IIL(+1V.) II.Br.Art. Arywulst. Lar. 
Br.Sp. Musk.blast. 


Fig. 8. 


Embryo 0b, Horizontalschnitt, linke Seite und Mitte, Übergang in Vorknorpel. 
Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


aa 


27 


und stellen einheitliche, gut abgegrenzte Spangen vor, welche gleichmäßig aus Vorknorpel 
bestehen und noch durch den Rest der zweiten Branchialtasche unvollständig voneinander 
getrennt sind. Diese Tasche ist noch am größten und bleibt stets am längsten in ihrer 
Verbindung mit der Mundhöhle erhalten. Der erste Bogen nimmt nach wie vor eine 
mehr frontale Stellung ein, ist bedeutend länger, wie der folgende und beginnt sich bereits 
vom Hyobranchialkörper durch einen Spalt abzusetzen. Der zweite Bogen ist mehr ab- 
oralwärts gerichtet und kürzer; mit dem Körper hängt er untrennbar zusammen. Hinter 
und seitlich von der Spitze des Bogens begegnet man noch dem zweizipfligen abgeschnürten 
Rest der vereinigten dritten und vierten Branchialtasche. 

Durchmustert man die in Horizontalschnitten angelegten Serien in dorsaler Richtung, so 
trifft man jetzt nur mehr über dem Oralende des Hyobranchialkörpers und über dem 
proximalen Ende des Processus lingualis auf den sagittalen Zellstrang, welcher schon früher 
als Vorstufe der Frenula glottidis bestimmt worden ist. Die Anlage der Frenula ist 
etwas schlanker, und, mit dem Vorrücken der Arywülste, bedeutend kürzer geworden, läßt 
aber noch keine klare Spaltung in zwei parallele Züge erkennen, wie sie erst im folgenden 
Stadium zutage tritt. Die Frenula-Anlage erstreckt sich, wie früher von der Basis des 
Processus lingualis bis zum Ventralrand der Glottisöffnung, nur ist diese Distanz jetzt, wie 
erwähnt, viel kürzer geworden. Textfig. 11 gibt einen Querschnitt durch das linguale Ende 
des Zellstranges. Man sieht, wie die Zellen dort, wo der Strang in das straffe Bindegewebe 
über dem Processus übergeht, circulär angeordnet sind, und dem Strang eine runde Form 
verleihen. Die Textfiguren 12--14 werden Querschnitte der Frenula zeigen, wie sich 
dieselben im folgenden Stadium verhalten. 

Die Kehlkopfanlage hat sich nicht in dem Maße fortentwickelt, wie wir es beim 
Hyobranchialapparat gesehen haben, dagegen ist sie weiter oralwärts gewandert und hat 
nun eine Lage eingenommen, welche von der definitiven kaum mehr zu unterscheiden ist. 
Die ganze Tendenz der Kehlkopfentwicklung zielt offenbar darauf hin, zuerst 
die endgültige Lagerung anzustreben; dann erst schließt sich die formale 
Ausgestaltung des Kehlkopfskeletts und seiner Muskulatur an. Letztere wird 
solange zurückgehalten, bis erstere vollzogen ist. 

Wie auf Horizontal- und auf Querschnitten festgestellt wurde, steht der Glottis- 
eingang mit den Oralenden der Arywülste bei der Mehrzahl dieser Embryonen auf gleicher 
Höhe mit dem ersten Branchialbogenpaar oder schon in gleicher Frontalebene mit dem 
Processus anterior lateralis hyoidei. Die Kehlkopfanlage ist demnach gegen das 
vorige Stadium wiederum um die Breite eines Visceralbogensegmentes oral- 
wärts gerückt. Um die gleiche Distanz ist die Frenulaleiste kürzer geworden. Quer- 
schnitte zeigen jetzt besonders klar, daß die Arywülste nunmehr ganz dorsal von der 
Hauptmasse des Hyobranchialkörpers liegen, während sie anfangs, wie geschildert, völlig 
aboral von demselben festgestellt wurden. 

Die Differenzierung der Arywülste zu den definitiven Skelett- und Muskelformationen 
beginnt erst jetzt. Der Ansatz zur Bildung eines Bogenrudimentes, welches in jüngeren 
Stadien im Zusammenhang mit den Wülsten zu sehen war und als Andeutung eines Visceral- 
bogenpaares, vielleicht des sechsten, aufgefaßt werden konnte, bleibt verschwunden. In 
dieser Erscheinung lag ein ähnliches kurzes Aufdämmern eines Skelettmaterials in primi- 
tiver Gestalt vor, wie es vom ersten Auftreten des fast einheitlichen Hyoidbogens bei 

4* 


I. Br. Sp. 


28 


Cricoid 


Musk. Blast. Skel. Mundhöhle Br. Sp. Rest 
d. Arywülste 
Fig. 9. 
Embryo 5a, schräger Horizontalschnitt, frühes Vorknorpelstadium. Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


Testudo graeca in den Abhandlungen von 1911 und 1912 beschrieben worden ist. Dem 
ersten Erscheinen folgt hier wie dort ein schnelles Verdämmern der primitiven Form. Die 
Arywülste haben äußerlich annähernd die gleiche Form und Ausdehnung beibehalten, wie 
bisher, auf die deshalb nicht nochmals eingegangen werden soll. Auch histologisch hat 
sich innerhalb der Wülste nicht viel geändert. Die Zellmassen stehen immer noch vor- 
wiegend auf der Blastemstufe und umfassen das Lumen in der beschriebenen Form und 
Anordnung. Die schon früher kenntliche äußere Schicht, welche das Lumen nur ventral 
und lateral umfaßt, hat sich an der dorso-lateralen Ecke des Kehlkopfquerschnittes zu 
kleinen knopfförmigen Gebilden verdickt und läßt jetzt deutlich erkennen, daß sie nicht 
der Skelettbildung dient, sondern daß aus ihr die Kehlkopfmuskulatur hervorgeht. Die 
langgestreckten Zellen, deren starkgekörntes Protoplasma die Eosinfärbung intensiv an- 
nimmt, umfassen die für die Skelettbildung bestimmten Zellmassen der Wülste von ventral 
und lateral in eirculären oder spiraligen Zügen. 

Im Bereich der Skelettblasteme sieht man regelmäßig an einer bestimmten Stelle 
eine andere Anordnung des Zellmaterials, welche sofort als Ausgangspunkt einer Differenzie- 
rung auffällt und schon angedeutet wurde. Am Ventralwinkel des Glottiseinganges ordnen 
sich die Zellen, ähnlich wie am lingualen Ansatz der Frenula-Anlage, zwiebelschalenartig 


29 


an und konzentrieren sich so zu einem auf dem Querschnitt runden, bald in Vorknorpel 
übergehenden Gebilde innerhalb des übrigen Blastems: dem Anfang der Cricoidbildung 
(Textfigg. 9, 10, 15, 16). Die Anlage des Cricoides nimmt ganz regelmäßig von dieser 
Stelle in der ventralen Mittellinie ihren Ausgang und ist schon lange zu erkennen, bevor 
sich eine andere Skelettdifferenzierung innerhalb der Arywülste bemerkbar macht. Die 
Ausdehnung dieser ersten Cricoidanlage kann durch etwa 12 Querschnitte von 15 u genau 
verfolgt werden; sie erstreckt sich von der Höhe des Processus anterior lateralis hyoidei 
bis zum Ansatz des zweiten Branchialbogens, entspricht also von vornherein in ihrer Längen- 
ausdehnung derjenigen des Fensters im Hyobranchialkörper, welches sie später ja genau 
ausfüllt. Mit der Dickenzunahme der kleinen rundlichen Vorknorpelmasse drängt dieselbe 
gegen den Ventralwinkel des Kehlkopflumens vor und wölbt dessen Ventralwand allmählich 
ins Lumen hinein vor, so daß das Lumen, welches bis dahin auf Querschnitten oval und 
langgestreckt erschien, nunmehr dreieckige Form angenommen hat. Die Entwicklung des 
Crieoides geht anscheinend immer von der ventralen Mediane aus und setzt sich von hier 
in Form dorsalwärts vorwachsender Spangen in die Seitenteile der Arywülste fort. 


I. Br. Bo. 


II. Br. Bg. 
I. Br. Art. 


IH. Br. Sp. 
Crieoid-Anl. 
I. Br. Art. 
II. (+ IV.) 
Br. Sp. 
III. Br. Art. 


Carot. 


Musk. u. Skel. Blast. Phar. 
d. Arywulstes 


Fig. 10. 


Embryo 89b, Horizontalschnitt, rechte Seite unvollständig, frühes Vorknorpelstadium. 
Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


30 


Schließlich muß nochmals hervorgehoben werden, daß sich in dieser Gegend auch 
jetzt nicht die geringste Andeutung einer Epiglottisbildung auffinden läßt, die ja doch an 
dieser Stelle zu erwarten wäre. Es erscheint deshalb auch von vornherein nicht ange- 
bracht, für diesen zuerst sich bildenden ventralen Oralrand des Cricoides die Bezeichnung 
eines Processus epiglotticus anzuwenden. Zu einer Epiglottis hat diese Stelle niemals Be- 
ziehungen, sondern dient später mit ihrer Umgebung dem laryngealen Ansatz der Frenula 
glottidis als Befestigungsstelle. 

Aboral vom Hyobranchialkörper nehmen die hier noch ganz undifferenzierten Ary- 
wülste schnell an Ausdehnung ab. Das Blastem der Arywülste geht noch ohne Grenze 
in die dünneren Zellmassen über, welche den Luftweg weiter pulmonal umfassen. 

Gefäße und Nerven. Bezüglich des besonders berücksichtigten Branchialgefäß- 
systems ist der Schilderung im vorigen Kapitel nichts wesentliches hinzuzufügen. Die 
beiden ersten Branchialarterien verlaufen nach wie vor zwischen den persistierenden Spalten- 
resten in Begleitung der Branchialbögen und dienen später der Versorgung des Kehlkopfes 
und seiner Umgebung. Das dritte Branchialgefäß treffen wir wiederum aboral vom hintersten 
Taschenrest; es gewinnt später Beziehungen zur Trachea. 

Auch im Verlauf und der Verteilung der Nerven zur Kehlkopfanlage hat sich nichts 
Wesentliches geändert, doch können die Befunde jetzt in einigen Punkten vervollständigt 
werden. Gleich dem starken Vagusast, welcher in Begleitung des zweiten Branchialbogens 
verläuft, zieht ein schwächerer Nerv mit dem ersten Branchialbogen und dem ersten 
Branchialgefäß ventralwärts, welcher bei jüngeren Stadien noch nicht beobachtet wurde. 
Dieser Ast kommt aus dem Ganglion nodosum des Glossopharyngeus, und strebt oral und 
medial zu dem ersten Bogen in die Gegend des Processus ant. lat. hyoidei, der Frenula- 
leiste und des hinteren Zungenbereiches. Zweifellos vereinigt er sich mit dem Vagusast; 
Klarheit hierüber erbringen aber erst die älteren Stadien und die Präparation, welche 
zeigen wird, daß dieser einem Ramus posttrematicus ventralis IX entsprechende Ast nicht 
mit dem Hauptstamm des analogen, aboral folgenden Vagusnerven, sondern nur mit einem 
Endzweig desselben anastomosiert. Dieser Glossopharyngeusast für Zunge und Kehl- 
kopf konnte auf dieser Entwicklungsstufe nur bei einem Embryo (85c) genauer verfolgt werden. 

Der schon früher beobachtete Hauptnerv für die Arywülste und ihre Umgebung 
kommt aus dem Ganglion radieis nervi vagi, welches mit dem Ganglion nodosum IX eng 
verbunden ist. Der Verlauf dieses starken Nerven in Begleitung des zweiten Branchial- 
gefäßes, und weiter ventral auch des zweiten Branchialbogens, sowie seine Endausbreitung 
zur Seite des Arywulstes ist schon früher beschrieben worden. Ob dieser Truncus laryngo- 
pharyngeus IX+X, um welchen es sich bekanntlich handelt, auch über die ventrale 
Mittellinie der Arywülste hinaus bis zur anderen Seite reicht und so einen Ramus ana- 
stomotieus transversus bildet, wie ihn Ogushi!) bei Trionyx japonicus gefunden hat, ließ 


') Morphol. Jahrb., Bd. 46, 1913. Den Verlauf und die Endverzweigung der sensiblen Äste des 
Glossopharyngeus und Vagus der Schildkröten habe ich schon 1907 (l. c.) beschrieben. Die Schilderung 
Ogushis kann den Eindruck erwecken, als ob seine Resultate von 1913 gegen meine früheren stark 
differierten. Dieser Eindruck wird dadurch hervorgerufen, daß O. einmal andere Bezeichnungen verwendet 
und ferner meine damaligen Ergebnisse durchweg immer nur dann angeführt hat, wenn sich kleine 
Differenzen ergaben, dieselben aber im weitaus vorherrschenden Falle der Übereinstimmung unerwähnt 
gelassen hat. O.s Mitteilungen bestätigen also, soweit sie die Schleimhautnerven des Facialis, Glosso- 
pharyngeus und Vagus bei Schildkröten betrefien, in der Hauptsache meine älteren Angaben. 


al 


sich noch nicht mit Sicherheit nachweisen. . Jedenfalls aber reichen Zweige dieses Nerven 
in den Spalt zwischen Hyobranchialkörper und Arywulst hinein bis in die Nähe der 


Mittellinie. 
Mundhöhle 


Proe. ant. lat. 


Frenul. Anl. hyoid. 


ling. Ende 


straffes Bind. Gew. Hyobranch. Körper 
nahe prox. Ende d. Proe. ling. 


Fig. 11. 
Embryo 89e, Schrägschnitt durch das linguale Ende der Frenula-Anlage, spätes Vorknorpelstadium 
mit Übergang zu Jungknorpel. Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 

Ein aboraler Endast dieses Truncus steht mit dem Ramus recurrens laryngei in 
Verbindung; die Anastomose ist regelmäßig zur Seite des Arywulstes dicht an dessen 
Muskelanlage zu finden. Der R. recurrens konnte meist längs der Ventralfläche der Trachea 
nahe der Mittellinie aboralwärts verfolgt werden. Allmählich rückt der sehr feine Nerv 
von der Trachea etwas ab und liegt weiter hinten mehr ventral, konnte aber nicht bis zu 
Ende im Auge behalten werden. 


1V. Jungknorpelstadium des Hyobranchialskelettes, beginnendes Vorknorpelstadium 
des Kehlkopfskelettes. 


6 Embryonen (Taff. II und III, Figg. 3—6, Textfigg. 12—17). 


Betreffs der allgemeinen Körpermerkmale dieser Embryonen muß auf die Notizen von 
1912 S. 27 verwiesen werden. Die Länge des Rückenschildes schwankt zwischen 7,9 und 
10,6 mm. Die Embryonen haben schon ganz das Aussehen ausgebildeter Tiere. Alle 
Kiemenspaltenöffnungen sind verschwunden. Es heißt dort weiter: „ausgedehnte Teile des 
Craniums, wie die Basis, die Nasen- und die Ohrkapsel werden in verschiedenen Stadien 
der Jungknorpelbildung angetroffen. Der Kieferbogen, die Columella auris und die Branchial- 
bögen sind jetzt fast völlig in Jungknorpel übergeführt“. 


32 


Das Gesamtbild des Kehlkopfes sieht folgendermaßen aus. Die Hinterlappen der 
Zunge sind von den Frenula glottidis und dem sich ihnen aboral anschließenden Kehlkopf 
durch zwei tiefe und breite Suleus laryngei laterales getrennt, welche vom Lingualansatz 
der Frenula divergierend nach seitwärts und hinten verlaufen. Die Frenula glottidis springen 
jetzt als ein feiner, scharfrandiger Doppelstrang stark in die Rachenhöhle vor; hinten 
setzen sie sich, leicht divergierend, an das Oralende der Kehlkopfanlage an, welches sich 
im Bereich der Glottisöffnung als ein von allen Seiten freier, oral zugespitzter walzen- 
förmiger Körper in den Pharynx vorwölbt und, ebenso wie die Frenula, nur in der ven- 
tralen Mittellinie mit dem Pharynxboden zusammenhängt. Weiter pulmonal aber wird 
die fast runde Walze flacher, sie sinkt noch am aboralen Ende der Arywülste gleichsam 
in den Pharynxboden zurück und liegt bald vollständig ventral vom Pharynx, von welchem 
sie durch Bindegewebe getrennt ist, um sich nunmehr als Trachea lungenwärts fortzusetzen. 
Dementsprechend sehen wir die anfangs tiefen Rinnen, welche die Frenula und den Kehl- 
kopfeingang jederseits von der Zunge und weiterhin von den Seitenteilen des Pharynxbodens 
absetzen, alsbald Hacher werden, bis sie nach dem ventralen Zurücktreten des Luftrohres 
mit diesem aus dem Relief des Pharynxbodens verschwinden. Die allgemeinen Oberflächen- 
verhältnisse am Boden der Mundhöhle und des Pharynx haben sich gegenüber demjenigen 
im vorigen Stadium demnach nur insofern geändert, als sie ausgeprägter geworden sind. 

Wir kommen zu einer Klasse von Embryonen ziemlich gleichen Alters, bei welchen 
der Unterschied im Entwicklungsgrade zwischen den beiden Abkömmlingen des Visceral- 
skelettes seinen Höhepunkt erreicht hat. Der orale Abschnitt des Visceralskelettes, welcher 
als Hyobranchialapparat erhalten bleibt, ist vollständig in Jungknorpel übergeführt, während 
der aborale Abschnitt, welcher zum Aufbau des Kehlkopfskelettes Verwendung findet, sich 
noch auf der Grenze von blastematösem und vorknorpeligem Zustand befindet. Insbesondere 
das Cricoid hat gerade erst die Stufe der Vorknorpelbildung erreicht. Der histologische 
Unterschied innerhalb der visceralen Skelettstücke fällt schon bei flüchtiger Betrachtung 
der Schnitte auf. Das Agens, welches die Entwicklung des Kehlkopfskelettes hemmte, 
hat bis jetzt seine Wirkung ausgeübt; es ist noch immer in der nun erst beendeten Lage- 
veränderung der Arywülste zu suchen. 

Der ganze Hyobranchialapparat (vgl. Modell von Embryo 50a, Fig. 5 auf Taf. III) 
ist in Jungknorpel übergeführt. Der Körper des Skelettkomplexes hat im wesentlichen 
seine endgültige Gestalt angenommen; die Mitte des polyedrischen Körpers wird von dem 
Fenster eingenommen, während die lateralen Teile desselben eine beträchtliche Dicke auf- 
weisen. Der Processus lingualis ist länger geworden, läuft distal spitz zu und läßt 
jetzt als Jungknorpelstab an der Ventralfläche des proximalen Ende eine seichte sagittale 
Furche erkennen; wollte man diese Andeutung als eine verspätete Reminiszenz an eine 
frühere paarige Anlage auffassen, so bliebe das lediglich eine durch die bisherige Genese 
nicht gestützte Annahme. Der kleine Processus anterior lateralis steht beiderseits in 
fester Verbindung mit dem Körper; sein Knorpelgewebe geht ohne Grenze in dasjenige 
des Körpers über. Könnte man nicht die ganze Entwicklung dieses Processus übersehen, 
so wäre man geneigt, ihn jetzt für einen Fortsatz des Körpers, nicht für das ventrale 
Überbleibsel des zweiten Visceralbogens zu halten. 

Das erste Branchialbogenpaar ist länger geworden und mehr aboralwärts gerichtet; 
es übertrifft den zweiten Bogen bedeutend an Länge und stellt eine gleichmäßige runde 


33 


Knorpelspange vor, welche überall durch ein Perichondrium abgegrenzt ist. Das Proximal- 
ende ist kolbenförmig verdickt und hat sich vom Körper des Skelettapparates abgegliedert; 
zwischen Körper und Bogenende hat sich ein Gelenkspalt entwickelt. Die genauere Aus- 
dehnung, Form und Lage des Bogens und sein Verhältnis zum übrigen Hyobranchial- 
skelett und zum Kehlkopf sind aus dem Modell zu ersehen. 

Das zweite Branchialbogenpaar ist mit dem Körper fest verbunden und ganz 
aboralwärts gerichtet, so daß es beiderseits parallel mit der Trachea verläuft, deren ventro- 
lateraler Fläche es nahe benachbart liegt. Das Bogenpaar ist kaum halb so lang, wie 
das erste. Achtet man genau auf den histologischen Zustand des Knorpelgewebes, so kann 
man feststellen, daß die Intercellularsubstanz innerhalb des zweiten Bogenpaares etwas 
geringer entwickelt ist, die Knorpelzellen hier noch etwas dichter liegen, wie im ersten 
Bogen. Die Entwicklung des zweiten Bogenpaares bleibt also um ein geringes hinter der 
des ersten zurück. 

Die Anlagen des Kehlkopfes und der Frenula glottidis müssen gemeinsam be- 
trachtet werden. Stellen wir vorerst wieder die Lage des Kehlkopfes zum Hyobranchial- 
apparat fest. Die oralen Spitzen der Arywülste mit dem laryngealen Ansatz der Frenula 
stehen nun in gleicher Frontalebene mit den seitlich und vorwärts gerichteten Enden des 
Processus ant. lat. des Hyobranchialapparates. Die Feststellung dieses einen topographischen 
Merkmals genügt schon zu der Einsicht, daß der Kehlkopf gegenüber dem vorigen Stadium 
noch etwas weiter oralwärts vorgerückt ist und nunmehr seinen endgültigen Platz erreicht 
hat. Erinnern wir uns, daß die Arywülste ursprünglich aboral vom gesamten 
Hyobranchialapparat in die Erscheinung traten, daß sie dann nacheinander 
in gleicher Frontalhöhe mit dem zweiten, dann mit dem ersten Branchial- 
bogenpaar angetroffen wurden, und daß sie jetzt endlich in einer Linie mit 
dem auf den Hyoidbogen zurückgeführten Processus ant. lat. hyoidei stehen, 
so haben wir die ganze oral gerichtete Wanderung der Kehlkopfanlage in 
ihren einzelnen Phasen vor uns. Neben anderen morphologischen Kriterien aus der 
Ontogenese drängt vor allem der sichere Nachweis dieser Oralwanderung zu der Annahme, 
daß das Kehlkopfskelett nur auf den aboralen Abschnitt des Visceralskelett- 
systems zurückgeführt werden kann. 

Daß die Kehlkopfanlage jetzt ihre endgültige Lage erreicht hat, dokumentiert sich 
auch darin, daß die konvexe Ventralfläche der Arywülste jetzt großenteils in das Fenster 
des Hyobranchialapparates ein gebettet und auf diese Weise dort fixiert ist. Wir werden 
demnächst sehen, daß die Entwicklung des Kehlkopfskelettes und seiner Muskulatur von 
dem Moment an, in welchem es seine definitive Lage erreicht hat, sofort ein beschleunigtes 
Tempo einschlägt und in kürzester Zeit vollendet ist. 

Auch die Frenula glottidis sind jetzt in ganzer Ausdehnung entfaltet. Aus der 
anfangs unpaaren dicken Leiste sind, wie wir schon im vorigen Stadium gesehen haben, 
zwei schmale, parallel verlaufende, zellarme Bindegewebslamellen geworden, welche sich, 
dicht nebeneinanderliegend, vom Proximalende des Processus lingualis bis zum Oralende 
der Arywülste erstrecken. Da dieses Oralende jetzt fast dorsal vom Proximalende des 
Processus liegt, sind die Frenula ganz kurz geworden und haben eine mehr dorso-ventrale 
Richtung angenommen. Die Textfiguren 12—14 illustrieren das Verhalten der Frenula- 
leiste auf Querschnitten, welche durch den lingualen Teil (Textfig. 12), die Mitte (Textfig. 13) 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 2. Abh. 5 


34 


Zunge 


Fren. glott. _ —- 
(ling. Ende) 


Hyobranch. Körper BE BR 
oral. Teil 


Fig. 12. 
Embryo 50a, Jungknorpelstadium, Querschnitt durch oralen Teil der Frenula glottidis. 
Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


Frenula glott. 
(Mitte) 


Zunge 
(Hinterlappen) 


Hyobranch. Körper 
lat. Teil 


Sule. lar. lat. 


Fig. 13. 
Embryo 50a, Querschnitt durch mittleren Teil der Frenula glottidis. 
Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


35 


und den Übergang in die Arywülste (Textfig. 14) gelegt sind. Die Schnitte zeigen, wie 
die oral niedrige Doppelleiste tief zwischen den hinteren Zungenlappen versteckt ist, wie 
die beiden Stränge dann in der Mitte höher werden und den Längsspalt erkennen lassen, 
in welchen sich die Mundschleimhaut hineinsenkt; zwischen Frenula und Zunge ist jeder- 
seits der Suleus laryngeus lateralis zu sehen. Der Übergang in die Arywülste erfolgt 
ohne scharfe Grenze. Die scharfkantigen Stränge schwellen gleichsam beiderseits zum 
Arywulst an, welcher an dem Auftreten der Skelett- und Muskelblasteme mikroskopisch 
sofort zu erkennen ist. Der mit Schleimhaut ausgekleidete Spalt zwischen den Frenula 
setzt sich aboral direkt in den Glottisspalt fort, Verhältnisse, wie sie auch beim erwach- 
senen Tier zu sehen sind (Taf. VI, Fie. 9). 


Die einzelnen Teile des Kehlkoptskelettes kann man zu dieser Zeit noch immer nicht 
klar unterscheiden. Im allgemeinen befindet sich das Material im Übergang vom blastema- 
tösen zum vorknorpeligen Zustand. Aus den Arywülsten gehen die Arytaenoide und das Cricoid 
hervor. Von den Arytaenoiden ist nun noch fast nichts zu bemerken; nur bei einigen 
Embryonen gewahrt man, wenn man die Arywülste auf etwas schrägen Horizontalschnitten 
von dorsal nach ventral durchmustert, im dorsalen Teil derselben zu beiden Seiten des 
oberen Winkels der Glottisspalte kleine dichtere Zellanhäufungen vorknorpeligen Charakters. 
Durch Vergleich mit älteren Embryonen kann man konstatieren, daß es sich um die dem 
Crieoid später auflagernden Dorsalenden der Arytaenoide (Textfig. 16) handeln muß. Sonst 
ist die Bildung der Gießbeckenknorpel über diese unsicheren Andeutungen noch nirgends 
hinaus. 


Arywülste 
oral. Spitze 


Musk. blast. 
d. Arywulst. 


Zunge 
(Hinterlappen, 


Sule. lar. lat. 


Proc. ant. lat. 


Muse. constr.lar. —” hyoid. 


Fenster Cricoid-Anl. 
i.Hyobranch. Körper 


Fig. 14. 


Embryo 50a, (Querschnitt durch den Übergang der Frenula glottidis in die Arywülste. 
‚Winkel ‘2, 0c. 2, M.T. 'Vergr. 1:1. 


5*+ 


36 


Mediane Lücke 


Cart. Meck. 


Proc. ant. lat. 


hyoid. 
Proc. ling. 
prox. Ende 
Rest 
d. 1. Br. Sp. 


I. Branch. Bg. 


Fren. glott. Mundhöhle Rest.d. Il. Br. Sp. - 


Fig. 15. 


Embryo 8a, Horizontalschnitt, rechte Seite und Mitte, Vorknorpelstadium. 
Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


Weit mehr macht sich das fortschreitende Heraustreten des Cricoides aus den sonst 
diffusen Zellmassen der Wülste bemerkbar (Textfigg. 9, 10, 14, 16, 17). Innerhalb der bislang; 
ganz indifferenten Arywülste setzen jetzt intensive Differenzierungsvorgänge ein. Den 
Ausgangspunkt dieser Skelettbildungen haben wir bereits kennen gelernt, es ist die aus 
den zwiebelschalenförmig angeordneten Zellen bestehende Anlage in der ventralen Mittel- 
linie. Diese Bildung hat sich weiter vergrößert und wölbt die Ventralwand des Kehlkopf- 
lumens immer mehr in dasselbe vor (Textfigg. 9 und 10). Gleichzeitig hat sich die vor- 
knorpelige Konsolidierung des Skeletteiles auch auf die seitlichen Teile der Wülste aus- 
gedehnt. Man sieht, wie die mediane vorknorpelige Anlage sich jederseits in dorsalwärts 


37 


gerichtete Vorknorpelspangen fortsetzt; es sind die Seitenteile des Cricoides, welche sich 
nunmehr aus der diffusen Umgebung herauslösen (Textfigg. 16 und 17). Gleichzeitig mit 
der Verdichtung zur Cricoidanlage hellen sich die sie umgebenden Teile der Wülste auf und 
werden allmählich in Bindegewebe übergeführt. So tritt die Cricoidanlage auf Querschnitten 
immer deutlicher als dorsal offaer Halbring auf, welcher das Kehlkopflumen von ventral 
und lateral umfaßt (Textäig. 17). Das resultierende Skelettstück ist dabei im Durchmesser 
viel schmäler und weniger voluminös, wie der dicke undifferenzierte Zellmantel, welcher bis- 
her das Lumen umlagert hat. Ähnliches wurde schon bei der Entwicklung des Quadrates 
und der Columella auris beobachtet und gibt einen weiteren Anhaltspunkt dafür ab, daß 
eben nicht alles Blastemmaterial in Vorknorpel resp. Knorpelgewebe umge- 
wandelt wird. Im dorsalen Drittel, in welchem die Wandung der Kehlkopfanlage von 
vornherein sehr dünn war, regt sich noch nichts, was auf eine Skelettbildung schließen ließe. 
Die Crieoidanlage ist in aboraler Richtung bis zum zweiten Branch ialbogenpaar zu verfolgen. 

Pulmonalwärts folgt nun das gleichbleibende mikroskopische Bild eines kreisförmigen 
Lumens, umgeben von einem dünneren gleichmäßigen Zellmantel, innerhalb dessen sich 
noch keine Einzelheiten bemerken lassen. Wir sind danach im Bereich der Trachea 
angelangt, welche sich sonst noch in keiner Weise von der Kehlkopfanlage abgrenzen läßt. 

Zuerst entwickelt sich also immer das Ventralteil des Cricoides, dann folgen die 
Seitenteile desselben, der Dorsalabschnitt kommt zuletzt an die Reihe. Die Entwicklung 
der Arywülste verzögert sich länger, sie bildet regelmäßig den Schluß der Kehlkopfgenese. 

Die Kehlkopfmuskulatur (Textigg. 10, 14, 16, 17) hat sich zu dieser Zeit klar 
von der Skelettanlage abgesetzt und läßt schon einzelne Züge unterscheiden, welche den 
Kehlkopf in vorwiegend spiralförmigen, sich überdeckenden Touren umfassen. Ein Muskel- 
zug beginnt jederseits nahe der ventralen Mittellinie am Körper des Hyobranchialapparates 
und zwar am Oralrande des großen Fensters (Textfigg. 14 und 17) und breitet sich diver- 
gierend über die Seitenteile der Arywülste nach hinten und oben aus. Diese dünne 
Muskelplatte bedeckt die Ventralfläche und den aboralen Teil der Seitenflächen, sowie einen 
Teil des Dorsums der Arywülste, mithin vorwiegend die Anlage des Cricoides, und ist als 
Constrietor laryngis anzusprechen. 

Ein zweites stärkeres Muskelbündel überlagert den vorherbeschriebenen Constrictor 
von außen. Es entspringt an der oral-lateralen Peripherie der Arywülste, von der Stelle, 
an welcher alsbald die Processus musculares der Arytaenoide hervortreten werden, und 
verläuft in mehr aboraler Richtung über die Seitenwand der Cricoidanlage, an deren aboral- 
dorsalem Ende es sich verliert. Der Ansatz an den noch nicht ausgebildeten. Muskel- 
fortsätzen der Arytaenoide wird erst später deutlich. Es handelt sich also um den Dila- 
tator des Kehlkopfes. 

Bezüglich der Gefäße und Nerven können wir uns wiederum kurz fassen, da 
keine erheblichen Veränderungen zu berichten sind. Gehen wir die Gegend des Visceral- 
skelettes von oraler in aboraler Richtung durch, so treffen wir zuerst vor und medial vom 
ersten Branchialbogen auf den schon bekannten Glossopharyngeusast, den sog. Ramus 
lingualis oder R. pharyngeus communis, welcher in Begleitung der auf die- erste 
Branchialarterie zurückgeführten Arteria hyoidea anterior zum Boden der Mundhöhle ver- 
läuft. Unterwegs entsendet er mehrere, von mir schon 1907 beschriebene Pharyngei dor- 
sales zum Mundhöhlendach und den R. hyomandibularis zur Muskulatur des ersten Branchial- 


38 


bogens. Seitlich und ventral von der Glottis, zwischen dem Processus ant. lat. hyoidei 
und der Glottis empfängt der Nerv einen Ast aus dem Truncus laryngo-pharyngeus und 
verzweigt sich dann zur Seite der Frenula, vorwiegend aber im hinteren Teil der Zunge. 
Dieser Glossopharyngeusast, welcher von R. pharyngeus ventralis posttrematicus IX ab- 
zuleiten ist, bewahrt also bei T. graeca eine größere Selbständigkeit, wie bei Trionyx 
(Ogusbi 1913). Weiter aboral zeigt sich an der Innenseite der Truncus pharyngo- 
laryngeus des Vagus, welchem in Anbetracht der starken zentralen Anastomose zwischen 
den Ganglien zweifellos auch Glossopharyngeuselemente beigemischt sind. Der Nerv wird 
von der Arteria hyoidea posterior begleitet und ist mühelos bis zur Seite des Kehlkopfes 


Cart. Meck. 


1I. Br. Bg. 
prox. Ende 


I. Br. Sp. 


Crieoid 


Blast. 


11. Br. Sp. ' d. Arywulst. 


Mundhöhle Rima glott. 


Fig. 16. 


Embryo Sa, Horizontalsehnitt, linke Seite vollständig, rechte unvollständig, Vorknorpelstadium. 
Winkel 2, Oc. 2, M.T. Vergr. 1:1. 


39 


zu verfolgen, den er unter leichter Wendung nach vorn über der Gelenkverbindung des 
ersten Branchialbogens mit dem Hyobranchialkörper erreicht. Wir haben es, wie nach- 
gewiesen, in der Hauptsache mit dem Homologon des R. pharyngeus ventralis posttrematicus 
des ersten Branchialnerven des Vagus und mit der zweiten Branchialarterie zu tun. Dicht 
an der Außenseite der Kehlkopfmuskulatur erfolgt die Endverzweigung des Truncus; einer 
dieser Endäste vereinigt sich, wie beschrieben, mit dem Glossopharyngeusast, die übrigen 
verteilen sich zur Muskulatur und Schleimhaut des Kehlkopfes.. Im Bereich der Endver- 
zweigung erfolgt dann auch die Verbindung mit dem R. recurrens laryngei. Dieser 
feine Nerv trifft an der Stelle, wo der Truncus den Kehlkopf erreicht, auf diesen Haupt- 
nerven des Kehlkopfes, meist unter Bildung eines kleinen Ganglions. Von hier ist der 
R. recurrens in sagittaler Richtung pulmonalwärts zu verfolgen, und liegt hier immer genau 
in der Mitte der seitlichen Larynx- resp. Trachealwand. Durch die Einlagerung des Kehl- 
kopfes in das Fenster des Hyobranchialapparates und die damit erfolgte Einklemmung der 
ventralen Cricoidtläche ist der Nerv offenbar etwas in dorsaler Richtung verschoben worden, 
wie der Vergleich mit jüngeren Stadien unschwer erkennen läßt. Die Einklemmung des 
Kehlkopfes in den Hyobranchialapparat wird ja immer enger und führt schließlich zu einer 
äußerst straffen und unbeweglichen Ineinanderfügung der beiden Skelettkomplexe. 

Die der dritten Branchialarterie entsprechende Arteria hyoidea postrema verläuft in 
der Muskulatur zur Seite des Pharynx und ist bis in die Nähe der Gabelung der Trachea 
zu beobachten. Das Gefäß versorgt hauptsächlich die Pharynxmuskulatur. 


Y. Stadium des reifen Knorpels, Beginn der Ersatzknochenbildung. 
5 Embryonen (Taff. II—-V, Textfigg. 17—19). 


Die Embryonen aus dieser Entwicklungsperiode sind um zwei Exemplare vermehrt 
worden, welche in Horizontalschnitte zerlegt wurden; auch wurden einige neue Modelle 
vom Hyobranchialapparat und vom Kehlkopf angefertigt, die aber nur zum Teil hier ab- 
gebildet worden sind. Die Embryonen stehen durchschnittlich kurz vor dem Ausschlüpfen 
und zeigen in allen Teilen schon die Verhältnisse des fertigen Tieres. Die Längen des 
Rückenschildes schwanken zwischen 11 und 30 mm, bei den neu hinzugekommenen Exem- 
plaren beträgt sie 22 resp. 23 mm. Der Dottersack ist bei letzteren Exemplaren bis auf 
einen kaum kirschkerngroßen Rest resorbiert. Betreffs ‘der sonstigen Angaben vergleiche 
man Teil I dieser Untersuchungen, Bd. 25, 1912, S. 35. 

Das Gesamtbild des Mundhöhlenbodens, des Larynx und Pharynx gleicht schon 
völlig demjenigen beim ausgebildeten Tiere. Der breite flache Körper der Zunge nimmt 
den vorderen Abschnitt des Mundhöhlenbodens ein. In der Mittellinie des hinteren Zungen- 
abschnittes ist der Processus lingualis und jetzt auch das Entoglossum eingebettet, dessen 
spätes Auftreten im ersten Teil der Untersuchungen beschrieben worden ist. Die Hinter- 
enden der Zunge divergieren, zwischen ihnen klafft die mediane Einkerbung, welche bis 
auf die Basis des Processus lingualis reicht. Aus der Tiefe dieser Einkerbung tauchen 
die jetzt kurzen Frenula glottidis als zwei schmale scharfrandige Ligamente auf und steigen 
dorsal- und etwas aboralwärts gegen den Ventralrand der Schleimhautlippen empor, welche 
den Glottisspalt einfassen und gehen als breite, sagittal gestellte Membranen in diese über 
(vgl. hierfür auch Taf. VI, Fig. 9). Die Verlaufsrichtung der Frenula hat sich also gegen 


40 


früher sehr geändert, sie ist von einer oral-aboralen fast in eine ventral-dorsale um- 
gewandelt; gleichzeitig haben sich die Frenula sehr verkürzt. Wie diese Veränderungen 
durch die Verlagerung des Kehlkopfes bedingt werden, ist ausführlich dargestellt worden. 
Der Kehlkopf und der sich anschließende proximale Abschnitt der Trachea bilden nun 
einen großen, stark in die Mundhöhle vorspringenden Körper von der bekannten Form 
einer dorso-ventral abgeplatteten Walze. Das Oralende des Kehlkopfes verjüngt sich im 
Bereich der Glottisspalte nach Art zweier Pfeifenlippen, an welchen eben die Lingualenden 
der Frenula ansetzen. Der Kehlkopfeingang ragt dabei bis zwischen die Zungenlappen 
hinein; beide Organe werden durch die tiefen seitlichen Kehlkopfrinnen voneinander ge- 
trennt. Mit dem aboralen Verflachen der Walze, d. h. mit deren Tieferlagerung und mit der 
Trennung der Trachea vom Pharynx verflachen auch die Rinnen in der beschriebenen Weise. 

Schon gelegentlich der Untersuchungen über die Ontogenese des Kiefer- und des 
Zungenbeinbogens von Testudo graeca wurde festgestellt, daß sich die entscheidenden Ent- 
wieklungsvorgänge bereits vollzogen haben, wenn in den Visceralbogen reifer Knorpel 
auftritt. Diese Gewebsform bedeutet ein Definitivum in der Skelettbildung, welche nun 
keinem einschneidenden Formwechsel mehr unterliegen kann. Die hinzutretende Ersatz- 
knochenbildung bedingt keine wesentlichen Veränderungen der Skeletteile in Form und 
Größe mehr. Das gleiche kann jetzt vom Hyobranchialapparat gesagt werden; dieser ist 
nunmehr fertig ausgebildet, das Kehlkopfskelett dagegen noch nicht. Das Skelettmaterial 


Ceratobranch. I Trunc. phar. Jar. 


R. ling. IX 


/ \ 


Cricoid Hyobranch.Körper Muse. constr.lar. 
ventr. u. lat. Teil 
Vorknorpel 
Fig. 17. 


Embryo 113e. Schräger Horizontalschnitt, Jungknorpelstadium. Winkel 2, Oe.2. M. T. Vergr. 3/4. 


41 


der Arywülste stand im vorigen Stadium noch auf früher Vorknorpelstufe und seine Form- 
entwicklung war noch so zurückgeblieben, daß man noch nicht einmal von einer deutlichen 
Gliederung in Cricoid und Arytaenoide reden konnte. Jetzt endlich grenzen sich die Skelett- 
stücke des Kehlkopfes gegen ihre Nachbarschaft als vorknorpelige Anlagen ab; wenn das 
nun zu besprechende Stadium als das des reifen Knorpelgewebes bezeichnet worden ist, 
so hat das also nur für den Hyobranchialapparat Gültigkeit. 

Die Lagebeziehungen zwischen Hyobranchialapparat und Kehlkopf werden am besten 
zunächst nochmals unter Zuhülfenahme des Modells des Embryo 50a besprochen, welches 
auf den Tafeln II und III abgebildet ist. Daran werden sich ergänzende Bemerkungen über 
die ältesten Embryonen dieser Kategorie mit Hülfe des Modells von Embryo 38c auf den 
Tafeln IV und V anschließen lassen. Bei Betrachtung des erstgenannten Modells fällt 
zunächst eine gewisse Asymmetrie der beiden Seiten des Hyobranchialapparates auf. Wenn 
man in diesem Falle auch etwas von dieser Unregelmäßigkeit als mechanische Folge der 
Einbettung ansehen kann, so können derartige Gründe doch kaum dafür verantwortlich 
gemacht werden, daß der erste Branchialbogen auf der linken Seite schon gelenkig mit dem 
Zungenbeinkörper verbunden ist, rechts dagegen sich erst unvollständig gegen diesen abge- 
setzt hat, daß ferner der zweite Bogen links gegen den der rechten Seite offenbar im Längen- 
wachstum etwas zurückgeblieben ist. Wir sehen hier ein Beispiel für die große Variabilität, 
welche innerhalb der Entwicklung des Visceralskelettes bei Schildkröten herrscht, wie sie 
schon Siebenrock 1898 für den Össificationsmodus beim Visceralskelett der Chelonier betont 
hat. Analoge Skeletteile befinden sich durchaus nicht immer genau auf der gleichen Ent- 
wicklungsstufe; später scheinen sich die Differenzen anscheinend vollständig auszugleichen. 
Im übrigen ist über das Visceralskelett dieses jüngeren Exemplares nicht viel neues zu 
sagen. Der ganze Apparat ist in hyalinen Knorpel übergeführt und nähert sich den 
definitiven Verhältnissen, welche wir bei Embryo 38c vor uns sehen. Der Hyobranchial- 
körper ist ventralwärts leicht konvex gewölbt und besteht eigentlich nur noch aus den 
ringförmigen Randpartien mit den kurzen Fortsätzen, welche dem Ansatz der Bögen dienen; 
die Mitte nimmt das große Fenster ein. Über den Processus lingualis und den Proc. ant. 
lat. hyoidei ist nichts neues zu berichten. Die Richtung des ersten Branchialbogenpaares 
ist aus einer anfänglich latero-dorsalen jetzt in eine fast aborale umgewandelt, der Bogen ist 
in reifen Knorpel übergeführt. Die Unterschiede zwischen der rechten und linken Seite 
wurden schon angeführt. Neben diesem Bogenpaar erscheint das zweite kurz und unbedeu- 
tend; bei einigen Embryonen besteht es im Gegensatz zum ersten Paar noch aus Jungknorpel. 

Der Kehlkopf. Weit bemerkenswerter sind die topographischen und histologischen 
Veränderungen, welche sich unterdeß am Kehlkopf vollzogen haben. Das Oralende des- 
selben steht jetzt, wie schon beschrieben, in derselben Frontalebene, wie der Processus ant. 
lat. Das aborale Ende schließt gleichzeitig mit dem Hinterende des Hyobranchialkörpers ab. 
Der Kehlkopf, welcher anfangs in ganzer Ausdehnung hinter dem Hyobranchialkörper 
orientiert war, liest nun genau dorsal von demselben Skeletteil. Die Verbindung und 
Befestigung der beiden Skelettkomplexe untereinander wird durch die in ihrer jetzigen 
Gestalt und Lage schon geschilderten Frenula glottidis und die derbe Membran vermittelt, 
welche das Cricoid eirculär am Rand des Fensters festheftet und ebenfalls aus den Blastem- 
massen der Arywülste hervorgeht. Zum Verständnis der Frenula sei nochmals auf die 
Textfig. 12—14 und auf die Fig. 3—5, 7 und 9 auf den Taf. I—IV und VI verwiesen. 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 2. Abh. 6 


42 


Das Kehlkopfskelett befindet sich auf einer Übergangsstufe vom Vorknorpel zum 
Jungknorpel und hat große Fortschritte gemacht. Jetzt, da die Verlagerung ihr Ende 
gefunden hat, erfolgt die Gestaltung der Skeletteile gleichsam mit einem Schlage. Es sei 
hierbei nochmals betont, daß sich zwischen dem Befund, welchen das Kehlkopfskelett der 
ältesten Embryos dieser Gruppe gegenüber demjenigen, welcher beispielsweise bei dem 
jüngsten Exemplar erhoben wurde, aufweist, nicht unwesentliche Unterschiede ergeben. 
Um jedoch allzu häufige Wiederholungen zu vermeiden, faßt die Beschreibung diese Vor- 
gänge zusammen. 

Bei allen Embryonen sind die Anlagen der Arytaenoide (vgl. Textfigg. 17 und 18, 
Taf. IV, Fig. 7) nun von derjenigen des Cricoides zu trennen. Die Arytaenoide stehen 
durchweg histologisch auf der jüngeren Altersstufe, sie sind vorknorpelig angelegt, während 
das Cricoid meist schon in Jungknorpel übergeht. Die Arytaenoide des jüngsten dieser 
Embryonen stellen flache, von oral und ventral nach aboral und dorsal gerichtete Spangen 
vor, welche dorsalwärts leicht konvex gebogen sind und den Glottiseingang zwingenförmig 
umfassen. Vorn und hinten lagern ihre Enden dem oralen und aboralen Rand der Lücke 
auf, welche die Dorsalwand der Cricoides unterbricht und bilden somit gleichsam deren 
Verschluß. Die Fortsätze der Arytaenoide sind erst bei den ältesten Embryonen deutlich 
zu erkennen. Bei diesen Exemplaren (vgl. Modell von Embryo 38c, Taf. IV, Fig. 7) sind 
auch die Gießbeckenknorpel bereits in Knorpelgewebe umgewandelt. Die Spangenform 
der Knorpel, ihre verstärkte Krümmung sowie ihre Lagerung auf dem Cricoid treten dort 
gut hervor. Die abgerundeten Hinterenden der Spangen ragen jetzt von oben etwas in den 
vom Cricoid umschlossenen Raum hinein; sie liegen dabei in gleicher Horizontalebene mit 
der bei diesen Embryonen schon vorhandenen Dorsalwand des Cricoides, mit welcher sie 
durch Bindegewebe verbunden sind. Diese aboralen Enden der Arytaenoide tragen also 
wesentlich zur Verengerung und zum teilweisen Abschluß der im oralen Teil persistie- 
renden Dorsalöffnuung des Cricoides bei. Die Vorderenden der Knorpelspangen sind nun 
stark ventralwärts abgebogen, der Scheitel der konvex gekrümmten Spangen ist nach dorsal 
und oral gerichtet. Diesem Scheitel sitzt beiderseits ein erst spät differenzierter Fortsatz 
auf, welcher hackenförmig gekrümmt, sich erst nach oral und medial, dann nach dorsal 
und etwas lateral wendet. Dort, wo dieser orale Fortsatz, welchen wir als Apex bezeichnen 
wollen, der konvexen Krümmung der Knorpel aufsitzt, erhebt sich an seiner Außenseite 
beiderseits der lateral gerichtete, kurze aber starke Processus muscularis, welcher eben- 
falls schnell in Knorpel übergeht. Die peripheren Spitzen der Apices dagegen, welche 
nur bei den ältesten Embryonen 38c und 39b zu erkennen sind, bilden denjenigen Teil 
des Kehlkopfskelettes, welcher erst zu allerletzt in Knorpelgewebe umgewandelt wird. 
Meine Serien zeigen die Apices durchschnittlich als vorknorpelige Anlagen; dieselben über- 
decken nach völliger Entwicklung von oben her die laryngealen Enden der Frenula glot- 
tidis, dienen diesen jedoch nicht als Ansatz, sondern bilden mit ihrem Schleimhautüberzug 
die seitlichen Lippen, welche den Glottiseingang einfassen. Man wird wohl nicht fehl- 
gehen, wenn man sie mit den Santorinschen Knorpeln des menschlichen Kehlkopfes 
vergleicht. 

Die Entwicklung des Cricoides, welche schon früher eingesetzt hat, wie aus dem 
vorigen Stadium bekannt ist, hat bedeutende Fortschritte gemacht, die wir ebenfalls erst 
an dem jüngsten, dann an dem ältesten Embryo vorliegender Gruppe betrachten wollen. 


43 


Proc. musc.aryt. Proc. ant. lat. hyoid. Ceratobranch. I. 
\ : 


Ceratobranch. II 


Muse. dilat. lar. 


Muse. constr. lar. 


Fig. 18. 
Embryo 39b, Horizontalschnitt, nur rechte Seite und Mitte. Stadium des reifen Knorpels. 
Leitz 2, Oc. 2, M. T. Vergr. 2/3. 


Die bis dahin nur zu zwei Drittel, nämlich ventral und lateral vollständige vorknorpelige 
Anlage dieses Skeletteiles hat sich nunmehr nahezu oder vollständig zum Ring geschlossen, 
doch findet die dorsale Vereinigung nur im aboralen Teil statt, während im oralen die 
schon erwähnte, durch die Arytaenoide verschlossene, breite Lücke in der Dorsalwand des 
Crieoides bestehen bleibt. Ebenso wie die vorknorpelige Differenzierung, beginnt jetzt auch 
der Übergang des Skelettstückes in Knorpelgewebe in der ventralen Mittellinie und setzt 
sich von dort über die Seitenwände auf das Dorsum fort. Wir begegnen zu dieser Zeit 
ventral vom Kehlkopflumen einer median gelegenen, zuweilen scharf umschriebenen, runden 
jungknorpeligen Partie; man könnte dieselbe als Knorpelkern bezeichnen, ohne daß damit 
in morphologischer Hinsicht viel gesagt wäre. Es handelt sich um die Ventralwand des 
Crieoides, welche den übrigen Teilen dieses Skelettstückes von Anfang an voraus war. 
Diese Knorpelanlage tritt von vornherein und immer einheitlich auf;. Abgliederungen oder 
selbständig sich entwickelnde Teile, welche man als Procrieoide ansprechen könnte, ge- 
langten niemals zur Beobachtung. Desgleichen fehlt jede Andeutung einer Epiglottis- 
anlage, welche am Oralrand dieser ventralen Cricoidwand zu erwarten wäre, worauf schon 
wiederholt bei Besprechung der jüngeren Stadien hingewiesen worden ist. Die Jungknorpel- 
bildung in der Ventralwand des Cricoides reicht bei dem jüngsten hier erörterten Embryo 
vom vorderen Rand des Fensters im Hyobranchialkörper bis zur Höhe des Abganges des 
ersten Branchialbogens. Noch im Bereich des Fensters findet die Knorpelmasse ihr Ende, 
der aborale Teil der Ventralwand der Cricoides wird dann sehr dünn und kann sogar 
durchbrochen sein, so daß die ventrale Kehlkopfwand hier zwischen Cricoid und ersten 
Trachealring nur von Bindegewebe gebildet wird. Die Verknorpelung schreitet, von dieser 
Knorpelanlage ausgehend, in den Seitenwänden des Cricoides dorsalwärts vor, wie man durch 
6* 


44 


Vergleich verschiedener Serien feststellen kann. Die nur im aboralen Teil zustande kom- 
mende Dorsalwand des Ringknorpels besteht dagegen, mit Ausnahme der beiden ältesten 
Embryonen, noch aus Vorknorpel. Die ganze Cricoidanlage erscheint auf Querschnitten 
schlanker, die Wände des Knorpels beim Vergleich mit jüngeren Stadien dünner; das Lumen 
des Kehlkopfes dagegen ist demgemäß geräumiger geworden und hat eine mehr runde 
Form angenommen. Diese Erweiterung des Lumens erfolgt, ähnlich wie wir es früher bei 
der Entfaltung der Paukenhöhle innerhalb des Quadrats gesehen haben, auf Kosten der 
Wanddicke des Üricoides. 

Die Grenze des Öricoides gegen die Trachea läßt an Deutlichkeit noch zu wünschen 
übrig. Nur in der fortgeschritteneren Ventralwand ist eine Abgrenzung des Ringknorpels 
von der Luftröhre möglich. Seitlich und dorsal setzen sich die Vorknorpelmassen des 
Cricoides noch fortlaufend in die dünnere, aber sonst noch auf gleicher Stufe stehende 
Trachealwandung fort. Zur Bildung distinkter Knorpelringe ist es dort noch nirgends 
sekommen. 

Die ältesten Embryonen 38c und 39b zeigen uns ein Cricoid, welches völlig 
aus hyalinem Knorpel besteht und (Taf. IV und V) fertig entwickelt ist. Das ganze Cricoid 
besteht aus einem Stück; es findet sich kein abgegliedertes Procricoid, wie bei anderen 
Cheloniern, ferner keine Unterbrechung der Ventralwand durch quere Spalten. Auf die 
mikroskopisch kleinen Durchlässe für die Endäste der Nerven wurde bei der Anfertigung 
des Modells nicht besonders geachtet. Das fertige Oricoid läßt sich am besten mit einer 
Sturmhaube vergleichen. Der Hinterkopf der Haube ruht im Fenster des Hyoidkörpers, 
in dessen Lichtung er genau hineinpaßt. Der Scheitel ist oralwärts gerichtet. Der Gesichts- 
teil, dargestellt durch die große Dorsalöffnung, sieht nach oben und wird durch die vor- 
gelagerten Arytaenoide visierartig verengert. Der Halsteil der Haube endlich sitzt dem 
Trachealrohr auf, in dessen Wandung nun auch die einzelnen, schon knorpeligen Ringe 
zu erkennen sind (Textfig. 19). Die Wandung des Skelettstückes ist mit der Überführung 
in Knorpel noch dünner, das Lumen dementsprechend im Bereich des Ringknorpels weiter 
geworden, und buchtet sich bis in das Hyoidfenster ventralwärts vor. Die Dorsalwand 
bleibt im oralen Teil offen; hier vermitteln die Gießbeckenknorpel in der geschilderten 
Weise den Abschluß des Lumens bis auf den schmalen Glottisspalt. Im aboralen Teil hat 
sich dagegen durch Zusammenwachsen der Seitenteile eine Dorsalwand gebildet; nur eine 
schmale Längsrinne deutet noch an, daß der Zusammenschluß dort erst vor kurzem erfolgt ist. 
Diese dorsale Längsrinne dehnt sich auch auf die obersten 'Trachealringe aus und bleibt 
noch eine Zeitlang erhalten. Bei der ausgebildeten Testudo graeca, bei welcher Siebenrock 
(1899, Taf. II, Fig. 19) die Längsrinne beobachtet und abgebildet hat, habe ich dieselbe 
nicht mehr gefunden. Damit hat die Verknorpelung des Cricoides, welche ebenso wie die 
vorknorpelige Differenzierung regelmäßig ventral beginnt und dann über die lateralen Teile 
fortschreitend dorsal endigt, ihren Abschluß gefunden. 

Die endgültige Ansatzstelle der Frenula glottidis am Kehlkopf wird erst mit der 
fertigen Ausgestaltung der einzelnen Skeletteile, speziell auch der Gießbeckenknorpel, klar. 
Die Frenula bilden jetzt zwei dicht bei einander liegende, stark vom Mundhöhlenboden 
vorspringende Stränge, welche aus dem Grund der medianen Einkerbung im hinteren 
Zungenrand steil nach oben und etwas nach hinten zum Ventralrand der Glottis verlaufen. 
Oral beginnen die Frenula an dem straffen Bindegewebe über dem Proximalteil des Pro- 


EN - 


45 


_eessus lingualis, an welchem auch der Constrietor laryngis seinen Ursprung nimmt. Der 
aborale Ansatz wird erst jetzt deutlich. Schienen die Frenula bisher, ganz allgemein aus- 
gedrückt, an den Oralenden der Arywülste zu endigen, so zeigt sich jetzt, daß sie nicht 
etwa an den Apices der Arytaenoide ansetzen. Bei äußerer Betrachtung scheinen die 
Frenula allerdings bis zu den Apices zu reichen; es handelt sich aber nur um zwei Schleim- 
hautduplikaturen, welche sich von den Frenula auf die kammartigen Dorsalränder der 
Apices hinaufziehen und in deren Schleimhautüberkleidung übergehen. Gleich den Apices 
entstehen diese Schleimhautfalten erst gegen Ende der Ontogenese. Der den Frenula von 
Anfang zu Grunde liegende straffe Bindegewebsstrang endigt dagegen schon weiter ventral, 
vorwiegend am oralen Rand der dorsalen Cricoidöffnung (vgl. Modell 38e) und greift nur 
wenig auf die benachbarten, ventral abgebogenen vorderen Enden der Arytaenoidspangen 
über. Eine Befestigung der Frenula glottidis an den Apices würde diese unbeweglich und 
damit die Wirkung des Dilatator laryngis unmöglich machen. 


Ceratobranch. I 


Hyobranch. Körper Ceratobranch. Il 


Crieoid 


Frenul. glott. 


a Trach. Knorp. 
Sule. lar. lat. rac norp 


Muse. eonstr. lar. IR 
sY t 


Proe. ant. lat. hyoid. Muse. dilat. lar. Trunc. phar.-lar. IX+X 


Fig. 19. 


Embryo 39b, Horizontalschnitt. Die Teile des Hyobranchialskelettes sind nur kontouriert angegeben. 
Stadium des reifen Knorpels. L. 2, Oc. 1, M. T. Vergr. ?Ja. 


46 


Über die Kehlkopfmuskulatur (Textfigg. 17—19) wäre zu dem letztgeschilderten 
Befund so wenig neues hinzuzufügen, daß es genügen wird, wenn derselben nochmals 
anläßlich der Beschreibung des Kehlkopfes des erwachsenen Tieres gedacht wird. 

Ebenso weisen die Gefäße und Nerven gegenüber den letzthin besprochenen Ver- 
hältnissen keine nennenswerten Veränderungen auf und werden nur noch am Schluß zur 
Sprache kommen. 


VI. Hyobranchialapparat und Kehlkopf des erwachsenen Tieres. 


Den Abschluß der Schilderung der Genese möge eine kurzgefaßte Darstellung des 
Visceralskelettes und seiner Abkömmlinge bei der erwachsenen T. graeca bilden, die sich 
auf die Präparation mehrerer besonders großer Exemplare mit Hülfe der binocularen Lupe 
und auf die Betrachtung herauspräparierter, mit Methylgrün gefärbter und nach Lundvall 
und Spalteholz aufgehellter Kehlköpfe stützt. Die Schilderung bestätigt die Befunde 
Siebenrocks in allen wesentlichen Punkten und wird zahlreiche Übereinstimmungen mit 
der Mitteilung Ogushis über den Kehlkopf im Trionyx japonicus ergeben, welche nach 
Abschluß vorliegender Untersuchungen erschien. Die Abbildungen des Kehlkopfes in situ 
und des herauspräparierten Kehlkopfes nebst Hyobranchialapparat auf Taf. VI, Fig. 9 und 10 
veranschaulichen diese Verhältnisse. 

Den besten Überblick über Pharynx und Larynx erhält man, wenn man den Schädel 
bis zur Mundhöhle spaltet (Taf. VI, Fig. 9). Fast der ganze Mundhöhlenboden wird von 
der Zunge eingenommen, von welcher hier nur flüchtig die Rede sein soll. Das Organ ist 
von dreieckiger Gestalt und fast in ganzer Ausdehnung am Boden festgewachsen, so daß 
es fast unbeweglich ist. Die hintere Hälfte der Zunge läuft in die beiden breiten Zipfel 
aus, welche durch die tiefe mediane Einkerbung voneinander getrennt sind. Von den 
beiden hinteren Zipfeln ziehen zwei Längsfalten zur Seite des Kehlkopfes herab, ohne aber 
zu ihm in Beziehung zu treten. Der Kehlkopf ragt mit seiner Mündung bis zwischen die 
beiden Zungenlappen hinein, füllt also den hinteren Abschnitt der Einkerbung aus, aus 
deren vorderem Teil die Frenula in der beschriebenen Weise schräg nach hinten oben 
gegen die Glottis ansteigen, in deren Seitenwandung sie sich beiderseits durch die erörterten 
Schleimhautduplikaturen fortsetzen. Der Kehlkopf bildet mit dem Anfang der Trachea 
zusammen eine dorso-ventral etwas abgeplattete Röhre, welche weiter aboral allmählich 
durch Einlagerung in das Gewebe ventral vom Pharynx verflacht. Die Glottis ähnelt 
dem Mundstück eines Pfeifchens, welches sich nach oral und ‘dorsal öffnet. Die Lippen 
des Mundstückes sind mit ihrer Längsachse von ventral und oral nach dorsal und aboral 
gerichtet und bilden so die Seitenwände des Spaltes. Auf den Rändern der Lippen erheben 
sich zwei spitze Kanten, denen die Apices der Arytaenoide zu Grunde liegen. Der Glottis- 
spalt setzt sich oralwärts noch ein Stück zwischen den Schleinıhautduplikaturen fort, 
welche auf die Frenula glottidis übergehen. Letztere gewinnen hierdurch eine gewisse 
äußere Ähnlichkeit mit Stimmbändern, und zweifellos werden auch die Frenula bei dem 
feinen fiependen Ton, welchen die männliche Schildkröte namentlich bei der Begattung 
unablässig hören läßt, gleichzeitig mit den Lippen der Glottis in Mitschwingung ersetzt. 
Die Frenula glottidis haben keine Beziehung zur Zunge, sondern befestigen sich oral in 
der Tiefe der genannten Einkerbung an dem Bindegewebe über dem Processus lingualis. 


47 


Von einer Epiglottis endlich ist weder während der Entwicklung noch beim fertigen Tier 
etwas zu bemerken. 

Die Präparation des Kehlkopfskelettes und des Hyobranchialapparates ergibt zunächst, 
daß beide Skelettkomplexe im ganzen Bereich ihrer gegenseitigen Berührung, vor allem 
längs des Fensterrandes, durch sehr straffes Gewebe miteinander verbunden sind. Der 
Kehlkopf ist völlig unbeweglich am Hyobranchialkörper fixiert. 

Der Hyobranchialapparat (Taf. VI, Fig. 10) besteht aus einem trapezförmigen 
Körper, welcher im Gegensatz zu demjenigen der meisten anderen Schildkrötenarten rein 
knorpelig ist. Auch bei sehr alten Exemplaren von T. graeca, welche ich in großer Zahl 
untersuchen konnte, fand sich keine Verknöcherung des Körpers. Die Mitte des Körpers 
wird von dem unregelmäßig gestalteten, meist quer-ovalen Fenster eingenommen, welches 
durch eine Bindegewebsmembran abgeschlossen ist. Entfernt man diese Membran, so trifft 
man auf die konvex gewölbte Ventralwand des Ringknorpels, welcher in das Fenster ein- 
gebettet und mittelst der Membran straff an seinem Rand befestigt ist. An der Peripherie 
des Körpers sind im ganzen sieben Fortsätze zu unterscheiden, welche alle aus Knorpel bestehen. 
Der Processus lingualis zunächst erstreckt sich vorwärts in die Zungenmuskulatur hinein; 
er beginnt an der Oralspitze des Körpers, in den er kontinuierlich übergeht, mit breiterer 
Basis und läuft, sich stetig verjüngend, spitz zu; dabei ist er nach Art eines Schiffskiels 
dorsalwärts abgebogen. Ventral vom Distalende des Processus liegt das knöcherne Ento- 
glossum. Die übrigen Fortsätze am Hyoidkörper sind kurz und entsprechen den Ansatz- 
stellen des zweiten bis vierten Visceralbogenpaares. Die Reste des Ventralstückes des 
Zungenbeinbogens, die kurzen Processus anteriores laterales hyoidei sind mit dem Körper 
kontinuierlich verbunden; sie sind nach lateral und oral gerichtet, ganz kurz und peripher 
zugespitzt. Aboral folgen dann beiderseits die kurzen, aboral und etwas lateral gerichteten, 
breiten Fortsätze, welche der gelenkigen Verbindung der ersten Branchialbögen (Cerato- 
branchialia I) mit dem Körper dienen und zu diesem Zweck an ihrem peripheren Ende 
eine flache Gelenkpfanne tragen. Von der aboral-lateralen Ecke des Körpers springen 
endlich noch die beiden Fortsätze vor, welche das zweite Branchialbogenpaar (Cerato- 
branchialia II) tragen. Diese sind schmäler und länger, wie die vorhergehenden, fast ganz 
pulmonal gerichtet und dabei dem Oralabschnitt der Trachea latero-ventral dicht angelagert. 

Die Ceratobranchialia I, wie wir das erste Branchialbogenpaar jetzt nennen, sind 
die einzigen Skelettstücke innerhalb des Hyobranchialapparates, welche in Knochen über- 
geführt werden. Diese Bögen stellen seitlich etwas abgeplattete, auf dem Querschnitt ovale 
Knochenspangen dar, welche in der Mitte stumpfwinklig abgeknickt sind; ihr proximaler 
Abschnitt ist lateral-aboralwärts gerichtet, der distale dorsal-aboralwärts. Das proximale 
Ende des ersteren verbreitert sich und bildet einen Gelenkkopf von geringer Wölbung, 
welcher in der ebenfalls flachen Pfanne des zweiten Fortsatzpaares des Körpers artikuliert. 
Kopf und Pfanne sind von einer Gelenkkapsel umgeben. Die Beweglichkeit innerhalb dieses 
Gelenkes ist nur gering. Das distale Ende des Bogens trägt ein kleines, rein knorpeliges 
Epibranchiale, welches die Form einer bilateral zusammengepreßten Linse hat und mit dem 
distalen knöchernen Bogenende bindegewebig verbunden ist. 

Die Geratobranchialia II bleiben im Gegensatz zum vorigen Bogenpaar ganz knor- 
pelig und sind viel kürzer wie diese. Diese Knorpelspangen sind mit den aboral gerich- 
teten Fortsätzen des Körpers syndesmotisch verbunden und zeigen nur sehr geringe Beweg- 


48 


lichkeit. Die Proximalenden dieser Bögen verlaufen zuerst parallel mit der Trachea an deren 
latero-ventraler Kante, dann schweifen die Bögen etwas lateralwärts ab, entfernen sich 
also von der Trachea, während ihre Distalspitzen sich der Luftröhre wieder hakenförmig 
zuwenden. Die Ceratobranchialia II haben nur etwa ein Drittel der Länge der vorhergehenden 
Bögen und reichen pulmonalwärts etwa bis zur halben Länge der Trachea. Während die 
Ceratobranchialia I infolge ihrer distalen Abknickung und ihrer Länge weit dorsalwärts 
bis in die Ohrgegend hinaufreichen, bleibt das zweite Bogenpaar ganz an der Ventralseite 
der Halsgegend. 

Diese Befunde weichen von denjenigen anderer Autoren nur darin ab, daß der Körper 
des Hyobranchialapparates bei Testudo graeca zeitlebens knorpelig bleibt. Die kurzen 
Stummel, welche als Processus ant. lat. hyoidei bezeichnet werden, können nach Kenntnis- 
nahme der ganzen Genese nicht als Fortsätze des Zungenbeinkörpers aufgefaßt werden, 
sondern sind als sekundär mit dem Körper verschmolzene ventrale Reste des Zungenbein- 
bogens nachgewiesen worden. Die geläufige Bezeichnung dieser Fortsätze trifft also nur 
den sekundären Endzustand, nicht die Herkunft derselben. Der Endzustand ist aber gerade 
hier für die genetische Beurteilung der Fortsätze nicht maßgebend. 

Das Entoglossum gehört seiner ganzen Entwicklung nach nicht zum Visceral- 
skelett, wie schon 1912 nachgewiesen wurde, scheidet also streng genommen aus dieser 
Besprechung aus; wegen seiner engen Beziehungen zum Processus lingualis sei hier noch- 
mals mit wenigen Worten darauf eingegangen. Die spät einsetzende Entwicklung dieses 
Bindegewebsknochens führt zur Bildung eines ovalen Knochenkörpers, welcher dorso-ventral 
abgeflacht ist und nach vorn und hinten je einen ebenfalls knöchernen Fortsatz entsendet. 
Der nach vorn ziehende Fortsatz ist länger und überragt noch das Oralende des Processus 
lingualis, an dessen Ventralfläche das Entoglossum durch Bindegewebe und Muskelzüge 
befestigt ist. Der aboral gerichtete Fortsatz ist ventralwärts abgebogen und erheblich 
dünner und kürzer, wie der vorige; er reicht nach hinten fast bis zum Vorderrand des 
Fensters im Hyoidkörper. 

Das Kehlkopfskelett (Taf. IV, Fig. 7 und VI, Fig. 10) setzt sich aus drei Knorpeln, 
dem Öricoid und den Arytaenoiden, zusammen. Um einen sicheren Einblick in die Gestal- 
tung der Kehlkopfknorpel zu gewinnen, mußte neben der Präparation noch die Aufhellung 
des herauspräparierten Kehlkopfes angewendet werden. Das Knorpelskelett wurde zuerst 
mit Methylgrün gefärbt, dann mit Benzol aufgehellt und sodann einer Lupenbesichtigung 
unterzogen. 

Das Cricoid kann nur mit einer gewissen Einschränkung als Ringknorpel bezeichnet 
werden. Ringförmig ist nur der an die Trachea angrenzende Teil. Die seichte mediane 
Furche, welche sich hier kurz nach dem Zusammenschluß in der Dorsalwand zeigte, hat sich 
ausgeglichen. Der orale Rand der Dorsalwand, welchem die aboralen Enden der Arytaenoide 
auflagern, ist leicht wulstartig verdickt. Der orale Abschnitt des Cricoides erinnert dagegen 
auch jetzt noch in seiner ganzen Formation an eine Sturmhaube, wie schon erwähnt wurde. 
Die ganze Haube ist bis auf die dorsal gerichtete, dem Gesichtsteil vergleichbare Öffnung 
in sich geschlossen und einheitlich und geht ventral und lateral kontinuierlich in den ring- 
förmigen Abschnitt, den Halsteil der Haube, über. Der für den Hinterkopf bestimmte 
Teil der Haube ist im Hyoidfenster fixiert; am Scheitel, nahe dem oberen Rand der Visier- 
öffnung, befestigen sich die Frenula glottidis. Sonstige mit der Lupe auffindbare Unter- 


49 


brechungen, z. B. quere Spalten in der Ventralwand fehlen; desgleichen werden selbst- 
ständige abgegliederte Knorpelteile, wie sie sich als Procricoide bei anderen Cheloniern 
und vielen anderen Reptilien finden, vermißt. 

Die Arytaenoide haben in der Hauptsache die Spangenform beibehalten. Bleiben 
wir bei dem Vergleich des Cricoides mit einer flachliegenden, nach dorsal offenen Sturm- 
haube, so bilden die Gießbeckenknorpel gleichsam das Visier, welches die Visieröffnung 
der Haube in Verbindung mit Teilen der Membran, durch welche die Arytaenoide am 
Cricoid befestigt sind, größtenteils verschließt resp. zum Glottisspalt einengt. Die aboralen 
Enden sind abgerundet und liegen, durch Bindegewebe und die Kehlkopfmuskulatur fixiert, 
in gleicher Horizontalebene mit der Dorsalwand des Cricoides. Die Spangen sind dorso- 
ventral abgeplattet und dorsalwärts leicht konvex gekrümmt; demgemäß sind die Oral- 
enden der Spangen ventralwärts gerichtet und greifen über den Dorsalrand der Crieoid- 
öffnung hinweg bis auf den Scheitel der Haube, wo sie seitlich des Frenula-Ansatzes 
endigen. Diesem spangenförmigen Abschnitt sitzen die Apices, an deren Basis die flachen 
breiten Muskelfortsätze hervortreten, als oral gerichtete Fortsätze auf. Ihre früher be- 
schriebene Hackenform hat sich erhalten; ihre medial und wieder aboral gerichteten 
äußersten Enden wölben den Schleimhautüberzug der Lippen, welche den Glottisspalt seit- 
lich begrenzen, firstartig vor. Diese firstartigen Vorsprünge sind also auch am unpräpa- 
rierten Kehlkopfeingang von T. graeca sofort zu erkennen. Die Apices überlagern einen 
Teil der Frenula glottidis von oben her. 

Die Glottis öffnet sich demnach nach dorsal und oral. Der Glottisspalt ist sagittal 
gestellt und reicht vom laryngealen Ansatz der Frenula zwischen den von den Apices 
gestützten Glottislippen und den sich anschließenden aboralen Teil der Arytaenoidspangen 
hindurch fast bis an den Hinterrand der Cricoidlücke. Durch den Spalt gelangt man in 
das sich erweiternde Kehlkopflumen innerhalb des Cricoides, das sich in gleichbleibender 
Weite in das Lumen der Trachea fortsetzt. 

Der oberste Trachealring ist durch einen membranösen Bindegewebsstreifen vom 
aboralen Cricoidrand getrennt. Die knorpeligen Trachealringe umfassen teils ganz, teils 
nur teilweise das Lumen der Trachea; Gabelungen einzelner Ringe, sowie Zusammenhänge 
zweier Ringe untereinander sind häufig und anscheinend ganz unregelmäßig, wie das schon 
Siebenrock beschrieben hat. 

Die Muskulatur des Kehlkopfes, welche ebenfalls an mehreren alten Exemplaren 
mit Hülfe der Lupe auspräpariert wurde, läßt die schon bekannten beiden Züge, den Con- 
strietor und den Dilatator erkennen; meine Resultate decken sich hierin völlig mit den 
kürzlich erschienenen Mitteilungen Ogushis über Trionyx japonicus. Entfernt man den 
Schleimhautüberzug des Kehlkopfes, so erscheint zuerst der Dilatator laryngis. Der 
Muskel bedeckt als ein kräftiges, oral-aboral verlaufendes Bündel die Seitenwand des Kehl- 
kopfes; er entspringt beiderseits von den Seitenflächen des Cricoides bis zu dessen aboralem 
Rand und zieht über den darunter liegenden Constrietor hinweg ziemlich gerade oral- 
wärts, um jederseits an dem kräftigen Processus muscularis der Arytaenoide zu inserieren 
(Textfigg. 18 und 19). Die Apices der Arytaenoide bleiben also frei von Muskulatur. 
Der Constrietor wird vom Dilatator teilweise überlagert, ist flächenhafter entwickelt 
und unbedeutender, wie dieser. Der Muskel kommt von dem straffen Bindegewebe ober- 
halb der Basis des Processus lingualis, an welchem auch das linguale Ende der Frenula 

Abh.d. math.-phys. K1.XXVII, 2. Abh. 7 


50 


glottidis befestigt ist, und verläuft hinter dem Processus museularis schräg nach hinten 
und oben zur Dorsalfläche des Cricoides. Der Constrietor bedeckt fast die ganze Lateral- 
und Dorsalwand des Ringknorpels und überlagert auch den beiderseits schräg nach hinten 
oben verlaufenden, durch membranöses Bindegewebe verschlossenen Spalt zwischen dem 
Crieoid und .den Arytaenoiden. Oralwärts dehnt sich der Muskel, wie auch Ogushi bei 
Trionyx geschildert hat, bis an die Basis des Processus musecularis aus. Die Muskelfasern 
erreichen nur zum geringsten Teil die dorsale Mittellinie; die meisten endigen an der 
Seitenfläche des Cricoides. 

Die Wirkung der beiden Muskeln ist aus ihrem Verlauf ohne weiteres zu verstehen. 
Die Dilatatoren drehen die Arytaenoide um eine Achse, welche dorso-ventral durch die 
aboralen Enden der Knorpelspangen geht, und entfernen dabei die Oralenden der Arytae- 
noide, besonders die Apices mit ihren Schleimhautfalten voneinander; das Muskelpaar 
erweitert also die Glottis. Die Constrietoren dagegen üben vom Cricoid als festem Punkt 
aus eine schnürende Wirkung auf die Arytaenoide aus und wirken so verengernd auf die 
Glottis; zugleich versetzen sie die Frenula glottidis in erhöhte Spannung. 

Gefäße und Nerven wurden ebenfalls an mehreren großen Exemplaren mit Hülfe 
der Lupe auspräpariert; auf diese Weise wurde zugleich eine Nachprüfung der mikro- 
skopischen Untersuchung durch die makroskopische Präparation ermöglicht. Es wurde 
vorwiegend auf die arteriellen Gefäße geachtet, weil diese mit aller Sicherheit von den 
ersten drei Branchialarterien abgeleitet werden konnten. Diese Arterien in ihrer zu 
Beginn der Ontogenese noch ursprünglichen segmentalen Anordnung können 
in Verbindung mit den Nerven, welche ebenfalls von bestimmten Branchial- 
segmenten abgeleitet werden konnten, sicher als Zeugen für die Homologie 
bestimmter visceraler Skeletteile herangezogen werden. 

Die drei in Frage kommenden Carotisäste sind als Arteria hyoidea anterior, posterior 
und postrema bezeichnet worden. Die erste dieser Arterien wurde hier auf die erste 
Branchialarterie zurückgeführt. Das Gefäß folgt im wesentlichen der Vorderkante des 
Ceratobranchiale I und wird stets von R. lingualis des Glossopharyngeus bis zur Glottis- 
gegend begleitet, wo es sich verzweigt. Die Arteria hyoidea posterior, der Abkömmling 
der zweiten Branchialarterie, verläuft mit dem Truncus pharyngo-laryngeus aus Glosso- 
pharyngeus und Vagus längs der Medialseite des Ceratobranchiale II und ist gleich- 
falls für den Kehlkopf bestimmt. Der dritte Carotisast, der hier in Frage kommt, die 
Arteria hyoidea postrema, ursprünglich wohl zum dritten Branchialbogen gehörig, welcher 
nicht mehr angelegt wird, gewinnt anscheinend durch die orale Verlagerung der Ary- 
wülste Beziehungen zu diesen und verzweigt sich beim ausgebildeten Tier an den Seiten 
der Trachea. 

Die Präparation der Nerven beschränkte sich ebenfalls auf diejenigen Äste, welche 
zum Kehlkopf und seiner Umgebung in Beziehung stehen. Der Glossopharyngeus wurde 
vom Ganglion petrosum, der Vagus vom Ganglion radieis n. vagi an peripherwärts verfolgt. 
Auf die starke Anastomose zwischen den beiden Ganglien, auf die feinen Anastomosen 
zwischen dem N. palatinus des Facialis einerseits, dem Ganglion petrosum resp. dem Glosso- 
pharyngeus andererseits, aus welchen sich auch ein zarter R. pharyngeus dorsalis sowie 
der R. tubae ablösen, soll hier nicht eingegangen werden. Diese Nervenäste sind von mir 
schon 1907, 8. 388 und 389 bei Schildkröten beschrieben und durch Ogushi jetzt für 


5l 


Trionyx japonicus im wesentlichen nur bestätigt worden. Es sei nochmals betont, daß 
unsere neurologischen Ergebnisse keineswegs differieren, nur ist die Benennung der ein- 
zelnen Äste verschieden. Ogushi hat aber da, wo er nur Bekanntes bestätigte, dieses 
nicht erwähnt. 

Der Kehlkopf erhält im ganzen drei Nervenäste, einen vom Glossopharyngeus, einen 
vom Vagus und den mittleren stärksten Ast aus Elementen beider Nerven zusammen, 
Der erste Äst, der R. lingualis des Glossopharyngeus (R. pharyngeus communis) 
besitzt bei Testudo graeca offenbar nicht die Stärke, wie nach der Beschreibung Ogushis 
bei Trionyx japonieus. Der Nerv. verläuft parallel mit der A. hyoidea anterior an der 
Innenseite des Ceratobranchiale I und nähert sich peripher immer mehr dem in Begleitung 
des Ceratobranchiale II ziehenden Truncus pharyngo-laryngeus. Auf halbem Wege ent- 
läßt der. R. lingualis den R. hyomandibularis nach außen zur Muskulatur des ersteren 
Bogens. Die Anastomose des Glossopharyngeusastes mit dem Truncus erfolgt erst über 
dem Proximalende des Ceratobranchiale I zur Seite des Cricoides, und zwar vereinigt sich 
der R. lingualis nicht mit dem Truncus selbst, wie es für Trionyx jap. angegeben worden 
ist, sondern mit dem oralsten der vier Endäste, in welche der Truncus ausstrahlt. 

Weit ansehnlicher ist der starke Truncus pharyngo-laryngeus, welcher in Anbe- 
tracht der zentralen Anastomose wohl als ein Gemisch von Glossopharyngeus- und Vagus- 
elementen anzusehen ist; der Ramus visceralis des Vagus und der Hypoglossus "bleiben 
außer acht. Dieser Hauptnerv des Kehlkopfes also ist zwar für Trionyx japonicus schon 
genau beschrieben worden, so daß es nur weniger Worte bedarf; bei T. graeca liegen 
jedoch in einigen Punkten hiervon abweichende Verhältnisse vor. Der Truncus zieht 
gemeinsam mit der Arteria hyoidea posterior dicht unter der Schleimhaut der seitlichen 
Pharynxwand ventralwärts, verläuft also parallel mit dem vor ihm liegenden R. lingualis 
des Glossopharyngeus. Auf dieser Strecke entläßt der Nerv den von mir bei Trionyx 
ferox und Clemmys caspica 1907 beschriebenen R. pharyngeus dorsalis X, welchen auch 
Ogushi jetzt bei Trionyx japonicus gefunden hat; einen zweiten Schleimhautast konnte 
ich bis zum proximalen Ende des Oesophagus verfolgen. Der Stamm des Truncus erreicht 
dann die Oralkante des, wie erinnerlich, ganz ventral gelegenen Ceratobranchiale II und 
weiterhin den Raum zwischen den Ventralenden der beiden Ceratobranchialia, um sich 
hier zur Seite des Cricoides in seine vier Endäste aufzulösen, welche divergierend auf den 
engen Spalt zwischen der Dorsalfläche des Hyobranchialkörpers und der Ventralfläche des 
Crieoides zulaufen. Der oralste dieser Zweige ist es, welcher jetzt erst den R. lingualis IX 
aufnimmt. Dieser kombinierte Ast zieht dann über die Basis des kleinen Processus ant. 
lat. hyoidei schräg vor- und medialwärts, folgt also dem lateral-oralen Rand des Hyo- 
branchialkörpers bis zur Abgangsstelle des Processus lingualis, um dann lateral und dorsal 
von diesem Fortsatz sich in der Zungenschleimhaut und in dem Sulcus laryngeus lateralis 
zur Seite der Frenula glottidis zu verzweigen. Ob man diesen vorwiegend dem Glosso- 
pharyngeus zugehörigen Nerven als R. lingualis oder als R. pharyngeus communis benennen 
will, ist von untergeordneter Bedeutung; seiner phyletischen Ableitung nach ist er in erster 
Linie als ein Pharyngeus ventralis des Glossopharyngeus anzusehen. — Der zweite etwas 
bedeutendere Endast des Truneus, wie auch die aboral folgenden gehen keine periphere 
Verbindung mit dem Glossopharyngeus mehr ein. Dieser Ast wendet sich mehr medial- 
wärts gegen den Kehlkopf zu und endigt in der Kehlkopfmuskulatur vor und seitlich vom 

7* 


52 


Cricoid; ob feine Ausläufer auch durch den Knorpel hindurch zur Schleimhaut des Kehl- 
kopfes gelangen, war präparatorisch nicht nachzuweisen, ist aber anzunehmen. Der dritte 
Endast des Truncus ist der bedeutendste. Er dringt dorsal von dem Proximalende des 
Ceratobranchialia II zwischen Hyoidkörper und Cricoid ein und teilt sich dann wieder; 
ein Ast erreicht am aboralen Rande des Ringknorpels die Kehlkopfschleimhaut, ein anderer 
durchdringt die Kehlkopfmuskulatur, um an der Ventralfläche des Oricoides mit dem analogen 
Ast der andern Seite zu anastomosieren. Dieser Befund wurde an zahlreichen Schnitt- 
bildern auch mikroskopisch bestätigt. Auch bei T. graeca findet sich also der bei Trionyx 
japonicus gefundene Ramus anastomoticus tranversus laryngei. Dieser Ast ist es auch, 
welcher sich dicht an der Seite des Ringknorpels mit dem R. recurreus verbindet. — Der 
vierte und aboralste Endast aus dem Truncus wendet sich am trachealen Rande .des Cri- 
coides dorsalwärts und verzweigt sich zur Seite der Trachea und des Oesophagus. 

Der Ramus recurrens laryngei ist ein sehr zarter Nerv, welcher durch Präpa- 
ration niemals vollständig darzustellen war; dieselben Schwierigkeiten hat auch Ogushi 
konstatiert. Das Vorhandensein und die Anastomose des Nerven mit einem Endast des 
Truncus wurde an Schnitten wiederholt nachgewiesen; auch das Modell von Embryo 5a 
zeigt den Nerven im Querschnitt, dort noch mehr an der Ventralseite der Trachea. 
Ebenso konnte der Abgang des R. recurreus vom R. visceralis des Vagus und sein Ver- 
lauf zur Seite der Trachea bis in die Nähe des Kehlkopfes präpariert werden. 


Zusammenfassung und Vergleichung. 


Nachdem die Entwicklung des Hyobranchialapparates und des Kehlkopfes vom Beginn 
der Blastembildung bis zum fertigen Zustand an der Hand einzelner Stadien durchgesprochen 
worden ist, ergibt sich die Notwendigkeit, sich nochmals eine kurze Übersicht zu ver- 
schaffen und die gewonnenen Gesichtspunkte von allgemeinerer Bedeutung, welche sich in 
den einzelnen Kapiteln verstreut finden, zusammenzustellen. Dabei soll dann in ähnlicher 
Weise, wie es in der an dieser Stelle veröffentlichten Abhandlung aus dem Jahre 1912 
geschehen ist, auch die Vergleichung mit den entsprechenden ontogenetischen Vorgängen 
bei anderen Reptilienarten und bei Säugern in beschränktem Maße zu Wort kommen. 
Den Schluß werden weitere Betrachtungen über die Knorpelgenese im allgemeinen bilden. 


I. Der Hyobranchialapparat. 


Der Körper dieses Skelettkomplexes entspricht den Copulae mindestens dreier primi- 
tiver Visceralbogenpaare, des Zungenbein- und der ersten beiden Branchialbogenpaare. 
Das Verhalten des Körpers auf früher Entwicklungsstufe scheint anzudeuten, daß früher 
noch ein viertes Bogenpaar, das fünfte Visceralbogenpaar also, mit diesem Körper in Ver- 
bindung stand, welches jedoch nicht mehr zur Entwicklung kommt, nicht einmal mehr 
angelegt wird. Für diese Annahme spricht die spitz zulaufende aborale Fortsetzung des 
Körperblastems über den zweiten Branchialbogen hinaus, ferner die große Lücke, welche 
sich zu Beginn der Ontogenese zwischen den Anlagen des genannten Bogens und den 
aboral folgenden Arywülsten findet; endlich der bekannte Nachweis der Anlage eines 
fünften Bogens bei anderen Reptilien, z. B. Lacerta. 


BR) 


Der Hyobranchialkörper tritt von Anfang an als einheitliche Blastemmasse auf; nie- 
mals war ein medianer Längsspalt, welcher auf eine Entstehung des Körpers aus zwei 
Hälften schließen ließe, wie ihn Fuchs für Emys beschrieben hat, bei Testudo graeca zu 
beobachten, wie auch aus mehreren Abbildungen dieses Skelettstückes aus dem Blastem- 
und Vorknorpelstadium zu ersehen ist. Erst beim Übergang zu Vorknorpel hellt sich das 
Zentrum im ganzen auf, während sich die peripheren Teile zusehends verdicken. Im weiteren 
Verlauf dieses Prozesses resultiert ein seitlich verdickter, zentral perforierter polygonaler 
Körper. Es wurde immer nur ein, meist oval geformtes, quer gestelltes Fenster beob- 
achtet, niemals andere Lücken. Der Hyobranchialkörper bleibt im Gegensatz zu dem- 
jenigen anderer Schildkrötenarten zeitlebens knorpelig; auch bei alten Exemplaren fand 
sich keine Verknöcherung. 

Der Hyobranchialkörper zeigt sieben Fortsätze: den unpaaren Processus lingualis, die 
paarigen Processus anteriores laterales und die ebenfalls paarigen Gelenkfortsätze für das 
erste und zweite Branchialbogenpaar. 

Der Processus lingualis ist ein echter Fortsatz am Oralende des Körpers, welcher 
stets im Zusammenhang mit letzterem entsteht und mit ihm organisch verbunden bleibt. 
Der Processus entsteht einheitlich, nicht aus zwei seitlichen, später miteinander verschmel- 
zenden Hälften und bleibt ebenfalls knorpelig. Die seichte mediane Mulde, welche erst 
im Knorpelstadium an der Ventralseite der Basis des Fortsatzes zuweilen angedeutet ist, 
kann morphologisch kaum verwertet werden, weil sie erst so spät erscheint und auch als 
eine sekundäre Anpassung der Basis an den oralen Rand des Körpers aufgefaßt werden 
kann. Von besonderer Wichtigkeit sind die Beziehungen des proximalen Endes des Fort- 
satzes zu den Frenula glottidis und damit zum Kehlkopf, wovon weiter unten nochmals 
die Rede sein wird. 


Die Processus anteriores laterales sind ganz anders zu beurteilen, wie die übrigen 
Fortsätze des Hyobranchialkörpers; sie sind die Reste der Ventralstücke der Zungenbein- 
bögen, welche erst sekundär mit dem Körper verschmolzen sind. 

Die übrigen beiden kurzen Fortsatzpaare dienen beiderseits der gelenkigen Verbindung 
mit dem ersten, der syndesmotischen mit dem zweiten Branchialbogenpaar. 

Beide Branchialbogenpaare werden als kontinuierliche Blasteme und im Zusammen- 
hang mit dem Körper angelegt; auch der Übergang in Vorknorpel und in Knorpel- 
gewebe erfolgt gleichmäßig und mit einem Male. Niemals wurden besondere Knorpelkerne 
bemerkt, von welchen die Verknorpelung ihren Ausgang nähme. Mit dem Auftreten von 
Jungknorpel gliedern sich die Bögen vom Körper ab. Das erste Branchialbogenpaar, die 
Ceratobranchialia I sind dem zweiten Paar stets etwas voraus, und erreichen eine voll- 
kommenere Ausbildung. Diese Bögen sind viel länger, mehr von ventral nach dorsal 
gerichtet, und werden später in Knochengewebe übergeführt. Schon früher hat sich 
zwischen den Proximalenden der Bögen und den betreffenden Fortsätzen des Hyobranchial- 
körpers jederseits ein Gelenk ausgebildet. Die Dorsalenden der Bögen bleiben knorpelig 
und gliedern sich als Epibranchialia ab. Das zweite Branchialbogenpaar, die Cerato- 
branchialia II, bleiben viel kürzer und sind im wesentlichen von oral nach aboral gerichtet, 
liegen dementsprechend stets an der ventral-lateralen Seite der Luftröhre, mit welcher sie 
annähernd parallel verlaufen. Dieses Bogenpaar bleibt knorpelig und ist zuletzt, wenn 


54 


es sich von den ihnen zum Ansatz dienenden Fortsätzen des Körpers abgesetzt hat, mit 
diesen durch Syndesmosen verbunden. 

Der Umstand, daß die dem vierten Visceralbogenpaar entsprechenden Ceratobran- 
chialia II dauernd als Bestandteile des Hyobranchialapparates, d. h. in annähernd primi- 
tiver Verfassung erhalten bleiben, ist für die Ableitung des Kehlkopfskelettes, besonders 
zur Entscheidung der Frage, ob im Kehlkopfskelett der Schildkröten ein Thyreoid ent- 
halten sei, von ausschlaggebender Bedeutung. 


2. Die Herkunft und die Oralwanderung des Kehlkopfes. 


In den folgenden Darlegungen sollen zunächst alle diejenigen Beobachtungen zu- 
sammengestellt werden, welche geeignet erscheinen, über die Herkunft des Kehlkopfes der 
Schildkröten im allgemeinen und seines Skelettes im besonderen, einiges Licht zu verbreiten. 
Als untrennbar von dieser Frage werden sich Erörterungen über die oralwärts gerichtete 
Wanderung des Kehlkopfes während der Ontogenese anschließen, während die Genese der 
einzelnen Skelettteile und der Muskulatur in einem besonderen Kapitel abgehandelt werden 
soll. Die Ausführungen sind unter all den Vorbehalten zu verstehen, welche bereits in 
den Einzelbeschreibungen gemacht worden sind; denn wie immer, ziehen die Entwicklungs- 
vorgänge nur mit Unterbrechungen an unserem Auge vorüber. Manche Momente der 
Genese sind anscheinend ganz unterdrückt oder kommen nur unvollständig zum Ausdruck, 
andere sind vielleicht selbst bei einem so umfangreichen Material zufällig nicht zur Beob- 
achtung gelangt. Durch Ausschluß anderer Möglichkeiten und durch die vergleichende 
Heranziehung der Kehlkopfgenese anderer Reptilien und der Säuger lassen sich die Lücken 
jedoch so weit überbrücken, daß man zu einer sicheren Vorstellung dieser Entwicklungs- 
vorgänge gelangen kann. 

Die Herkunft des Kehlkopfskelettes. Eins hat die Untersuchung jugendlicher 
Stadien des Visceralskelettes von Testudo graeca mit aller Sicherheit ergeben: der Kehl- 
kopf stammt aus dem aboralen Abschnitt der Anlage des Visceralskelettes. 
Wenn diese Herkunft auch bereits für den Kehlkopf anderer Reptilien und der Säuger 
angenommen worden ist, so hat sich bisher doch kein so sicherer Nachweis für diese 
Annahme führen lassen, weil zunächst die Säugerverhältnisse schon höhere Differenzierungen 
aufweisen und nur mit großer Vorsicht für phylogenetische Ableitungen zu gebrauchen 
sind, wie Kallius schon hervorgehoben hat, und weil ferner das Visceralspaltensystem bei 
Schildkröten im Vergleich mit den bisher vorliegenden Untersuchungen an anderen Rep- 
tilien anscheinend besonders gut ausgebildet ist und auffallend lange erhalten bleibt. Das 
Stadium in welchem das Spaltensystem möglichst vollkommen entfaltet ist, ist aber natur- 
gemäß für die Ableitung und weitere Verfolgung der Kehlkopfelemente von ebenso großer 
Bedeutung, wie es sich für die morphologische Beurteilung der Columella auris und der 
Paukenhöhle als ausschlaggebend erwiesen hat. 

Der Beginn der ganzen Kehlkopfanlage konzentriert sich in dem Auftreten der Ary- 
wülste. Dieser Bezeichnung liegt jedoch ein Sammelbegriff zu Grunde. Die Arywülste 
enthalten zwar das einem Visceralbogen homologe Bildungsmaterial für das ganze Kehl- 
kopfskelett, außerdem aber auch die Anlagen der Muskulatur und eines ausgedehnten 
Bandapparates. Tatsächlich liegen nun die Arywülste, welche zweifellos die 


59 


ganze Kehlkopfanlage enthalten, bei ihrem ersten Erscheinen im Stadium der 
Skelettblasteme bei gleichzeitigem Bestehen des Visceralspaltensystemes 
völlig aboral von der Anlage des Hyobranchialapparates, ein Zustand, welcher 
in allgemeinen Umrissen auch modelliert werden konnte. Mit Hülfe der bestehenden 
Visceralspalten, der Bogenblasteme und der zugehörigen Branchialnerven und -gefäße läßt 
sich mit aller wünschenswerten Zuverläßiokeit feststellen, daß sich hinter dem Blastem des 
zweiten Branchialbogens (IV. Visceralbogens) zunächst ein stets mehrzipfliger Rest der 
dritten und vierten Branchialspalte (IV. und V. Visceralspalte) findet. Greift man auf 
jüngste Stadien dieser Entwicklungsperiode zurück, so erkennt man hier zwei Spalten oder 
Taschen, deren Reste zusammengeflossen sind. Als weitere Stütze für diese Annahme dient 
die von Skelettanlagen freie Lücke zwischen dem zweiten Branchialbogen und den Ary- 
wülsten, sie deutet an, daß der diese Taschenreste ehemals trennende Bogen, der fünfte 
Visceralbogen, fehlt. Der diesem Bogen entsprechende Skeletteil kommt nach meinem 
Material niemals auch nur zur Anlage. Die Annahme, daß der fünfte Visceralbogen bei 
Testudo graeca ausgefallen ist, findet also ihre Stütze in dem Nachweis der Lücke, in der 
Vereinigung der vorher getrennten Reste der IV. und V. Visceraltasche und endlich in der 
Tatsache, daß dieses Bogenpaar auch bei anderen Reptilien (Lacerta, Anguis) a priori sehr 
klein ist und sehr bald ganz verschwindet. Hier ist hinzuzufügen, daß Kallius, welchen 
wir letzteren Nachweis verdanken, unter „Visceralbogen“ zunächst nur den in die Rachen- 
höhle vorspringenden Wust versteht,.nicht die Anlage des stützenden Skeletteiles; dieser, 
der eigentliche fünfte Visceralbogen in dem in vorliegender Abhandlung gebrauchten Sinne 
kommt aber auch bei den genannten anderen Reptilien überhaupt nicht zur Ausbildung. 
Hieraus folgt, daß die Skelettelemente des Kehlkopfes der Schildkröten, welche 
in den Arywülsten enthalten sind, von einem noch weiter aboral gelegenen, vielleicht 
von dem sechsten Visceralbogenpaar abzuleiten sind, wie das Kallius bereits für 
Lacerta wahrscheinlich gemacht hat. 

So muß der Schluß lauten, wenn man sich an die hier zusammengetragenen Tat- 
sachen aus der Öntogenese von Testudo graeca hält. Damit soll aber nicht bestritten 
werden, daß möglicher Weise in früheren Zeiten außer diesem fünften Visceralbogenpaar 
noch weitere unterdrückt worden sind, und daß man in Übereinstimmung mit den Resul- 
taten, welche Drüner!) bei Urodelen gewann, das in den Arywülsten angelegte Kehl- 
kopfskelett auf noch weiter aboralwärts liegende primitive viscerale Skeletteile zurück- 
führen könnte. Das ließe sich jedoch aus der Ontogenese von T. graeca weder beweisen, 
noch widerlegen. 

Die Arywülste, welche also im Blastemstadium aboral vom Hyobranchialapparat 
liegen, erschienen nach allen bisherigen Untersuchungen als völlig ungeformte Blastem- 
massen, welche das orale Luftröhrenende ringförmig, vorwiegend aber ventral und lateral 
umgeben. Der dorsale Abschluß des Ringes wird nur durch einen äußerst dünnen Zell- 
streifen vermittelt. Das Bemerkenswerteste an den vorliegenden Ergebnissen 
über die Kehlkopfgenese sind die meines Wissens noch nicht beobachteten 
kurzen Fortsätze, welche zu Beginn der Skelettentwicklung an den Außen- 


!) L. Drüner, Studien zur Anatomie der Zungenbein-, Kiemenbogen- und Kehlkopfmuskeln der 
Urodelen, I. Teil, Zool. Jahrb., Abt. f. Anat. Jena 1902. 


56 


seiten der Arywülste und im Zusammenhang mit diesen auftreten. Die Form 
und Lage dieser an Visceralbögen erinnernden Fortsätze, welche sich von den Seiten- 
rändern der Arywülste resp. der Kehlkopfanlage in fast sagittaler Richtung pulmonal- 
wärts erstrecken, ihre Lage zu den Resten der vierten Branchialtasche und ihr den zweiten 
Branchialbögen fast paralleler Verlauf lassen kaum eine andere Auffassung zu, als daß 
wir es hier mit der Andeutung eines weiteren Visceralbogenpaares, vermutlich des sechsten 
zu tun haben. Das in den Arywülsten lagernde Zellenmaterial erscheint in 
diesem Moment der Entwicklung, wenn auch nur andeutungsweise und vor- 
übergehend, in primitiver Form. Gleich dem Hyoidbogen zeigt uns auch dieser aborale 
Visceralbogen in der Frühperiode der Skelettentwicklung einen flüchtigen Anklang an 
ursprüngliche Verhältnisse, um dann ebenso, wie der Ventralteil jenes Bogens, in Anpassung 
an einen phyletisch längst vollzogenen Funktionswechsel, welcher die Bildung eines Kehl- 
kopfes bedingt hat, baldigst wieder zu verdämmern. Schon vor der Entstehung von Vor- 
knorpel sind diese Bogenansätze verschwunden. 

Selbstverständlich würde das während der ÖOntogenese vorübergehende Auftreten 
dieser Bildung zu ihrer morphologischen Beurteilung nicht genügen. Zieht man aber die 
ganze Topographie der Umgebung mit in Frage, wie es hier geschehen ist, und berück- 
sichtigt man auch die Vergleichung mit niederen Formen, welche an dieser Stelle entweder 
tatsächlich einen Visceralbogen (Notidaniden) oder eine von einem solchen abzuleitende 
Cartilago lateralis (Amphibien) aufweisen, so gewinnt dieser zunächst rein ontogenetische 
Befund an weitergehender Bedeutung. 

Die nun folgende Sonderung des Materials der Arywülste in Skelett- und Muskel- 
blasteme, der sehr spät erfolgende Übergang in Vorknorpel und fertigen Knorpel, welcher 
dann erst die einzelnen Skelettstücke erkennen läßt, erfordert eine besondere Besprechung 
(s. Kapitel 3). 

Die Oralwanderung der Kehlkopfanlage. Einen weiteren Beleg für die Her- 
kunft des Kehlkopfes aus dem aboralen Bereich des Visceralskelettes erbringt die orale 
Wanderung der die Kehlkopfanlage enthaltenden Arywülste in den oralen Abschnitt dieses 
Skelettsystems, in den Hyobranchialapparat hinein. Diese Wanderung der Kehlkopf- 
anlage ist im Verlauf der Ontogenese bisher wohl noch nicht so deutlich und 
zusammenhängend beobachtet worden. Wäre der Kehlkopf als eine sekundäre, nur 
den terrestren Wirbeltieren eigene Neubildung zu betrachten, welche mit dem Visceral- 
skelett nichts zu tun hätte, so wäre nicht einzusehen, weshalb er sich dann nicht von 
vornherein am Ort seiner endgültigen Lagerung entwickelte; für die in allen ihren Etappen 
unzweifelhaft nachgewiesene orale Verschiebung wäre gar kein Grund zu finden. Die 
Wanderung wird eben dadurch notwendig, daß der Kehlkopf im aboralen 
Abschnitt des Visceralskelettes entsteht, aber im oralen gebraucht wird, sie 
bestätigt demnach ihrerseits nochmals die oben besprochene Herkunft des 
Kehlkopfes. Die aborale Herkunft und die orale Verschiebung sind nur eins aus dem 
anderen zu verstehen und bilden die wichtigsten Merkmale aus der Genese des Kehlkopfes. 

Das Sichherausheben der Kehlkopfanlage über das Niveau des Pharynxbodens und 
des darin sich entwickelnden Hyobranchialapparates, ferner das Verharren der Skelett- 
anlage im ungeformten, leichter verschiebbaren Zustand sind die Vorbedingungen für die 
ÖOralwanderung. Wenn sich der Luftweg allmählich vom Speiseweg abgeschnürt hat, wie 


57 


das V. Schmidt letzthin eingehend geschildert hat, hängen beide Kanäle nur noch am 
proximalen Ende des ersteren miteinander zusammen. Der vor der vierten Branchialspalte 
gelegene Teil des Luftweges wird anfangs nur „durch eine an Ausdehnung zunehmende 
Wucherung des Epithels der ventralen Pharynxwand in der Medianebene dargestellt, welche 
sich als direkte Fortsetzung der Trachealrinne bis an den Zungenwulst erstreckt“ (V. Schmidt). 
Diese Epithelplatte bildet sich nach demselben Autor erst dann, wenn sie ganz vom Darm 
abgetrennt ist, zum Trachealrohr um. „Das obere Ende der Epithelplatte liegt alsdann in 
einem Vorsprung der ventralen Pharynxwand.* Hier setzt nun die von mir beobachtete 
Weiterentwieklung ein. Diesem Vorsprung liegen die Arywülste zu Grunde, aus dem oralen 
Ende der Epithelplatte entwickelt sich die sagittal gestellte mediane Leiste, aus welcher 
die Frenula glottidis hervorgehen. Mit dem Anwachsen der Arywülste drängt sich der Vor- 
sprung immer mehr in die Rachenhöhle hinein vor; die Wülste umfassen, sobald die Trennung 
des Luftweges vom Speiseweg vollzogen ist und der erstere selbständig in die Mundhöhle 
mündet, diese Mündung von allen Seiten. Demgemäß kommt zwischen der sich vorwölbenden, 
alsbald walzenförmig gestalteten Kehlkopfanlage mit der Frenulaleiste und den hinteren 
Zungenlappen beiderseits der stetig sich vertiefende Sulcus laryngeus lateralis zustande. 

Nachdem sich so die ursprünglich ganz im Niveau des Pharynxbodens gelegene Kehl- 
kopfanlage über dieses Niveau und den darin oral gelegenen Hyobranchialapparat hinaus 
erhoben hat, beginnt die orale Vorwanderung der durch die Arywülste repräsentierten 
Anlage. Die Oralwanderung kann nun durch die Ontogenese lückenlos verfolgt, und ihr 
Fortschritt an mehreren ganz bestimmten Marken abgelesen werden. Diese Marken 
sind durch die wechselnde Lage der Arywülste zu den Teilen des Hyobranchial- 
apparates und durch die fortgesetzte Verkürzung der Frenulaleiste gegeben- 
Als weiteres Kriterium für die orale Verlagerung des Kehlkopfes kann das 
Zustandekommen eines ventralen Sammelnerven aus Branchialästen des Glosso- 
pharyngeus und Vagus angesehen werden. 

Sobald sich die Arywülste so weit dorsalwärts herausgehoben haben, daß sie sich 
über den Körper des Hyobranchialapparates, hinter welchem sie bisher lagen, hinweg- 
schieben können, rücken dieselben oralwärts vor. Bald treffen wir die Arywülste in Höhe 
des zweiten, dann des ersten Branchialbogenpaares, bis schließlich das Vorderende der Kehl- 
kopfanlage in gleicher Frontalebene mit den von Hyoidbogen stammenden Processus ante- 
riores laterales steht und der Ventralabschnitt der Wülste seine endgültige Lagerung im 
Fenster des Hyobranchialkörpers gefunden hat. Es wachsen also nicht nur die Arywülste 
oralwärts, sondern die ganze Anlage wird in dieser Richtung verlagert. 

Im gleichen Schritt mit dem Vorrücken der Kehlkopfanlage verkürzt sich 
die Leiste, aus welcher die Frenula glottidis hervorgehen. Ihr oraler resp. lingualer 
Ansatz am Proximalende des Processus lingualis bleibt stabil, das aborale resp. laryngeale 
Ende dagegen, welches jetzt noch an der vorderen Spitze der Arywülste zu haften scheint, 
nach Differenzierung des Cricoides aber an dessen Vorderrand ansetzt, wird andauernd oral- 
wärts verschoben, nähert sich also dem oralen Ansatz und rückt schließlich dorsal über ihn. 
So verkürzt sich die Frenula-Anlage und wird zugleich aus einer anfangs oral-aboralen 
Richtung in eine mehr dorso-ventrale gebracht. Wir sehen ferner, daß sich die definitive 
Ausbildung der Frenula glottidis in Form der beiden dünnen Stränge so lange verzögert, bis 
die Verkürzung und Richtungsänderung der Leiste ein Ende gefunden hat. Die Ausbildung 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 2. Abh. 8 


98 


der Frenula wird also aus demselben Grund und bis zu dem gleichen Termin zurückgehalten, 
wie die Gestaltung der einzelnen Skelettstücke des Kehlkopfes. Morphologisch können die 
Frenula glottidis der Schildkröten nach ihren Ansätzen mit dem Ligamentum crieo-hyoideum 
vieler Saurier und der Krokodile (Göppert) verglichen werden; auch der Ursprung des 
Constrietor laryngis vom Ligament (Lacerta, Anguis), resp. vom lingualen Frenula-Ansatz 
(T. graeca) spricht für diese Parallele. 

Ist auch die Oralwanderung der Kehlkopfanlage mit Hülfe dieser beiden Gradmesser 
hinreichend erwiesen, so läßt sich außerdem doch noch ein weiteres Argument für diese 
Verschiebung heranziehen; es ist die anscheinend erst in späteren Stadien der Ontogenese 
voll zur Geltung kommende Anastomosenbildung der ventralen Pharyngei mehrerer 
Branchialnerven. Der Kehlkopf der Amphibien wird bekanntlich motorisch und sensibel 
ausschließlich vom Ramus recurreus laryngei, dem Homologon mehrerer aboraler Branchial- 
äste des Vagus versorgt. Demgegenüber sind bei den Reptilien, speziell auch bei den Schild- 
kröten auch die ventralen Pharyngei aus dem zweiten Branchialnerven (erster Branchialnerv 
des Vagus oder Nervus laryngeus superior) und dem ersten Branchialnerven (R. lingualis des 
Glossopharyngeus) in die Kehlkopfinnervation einbezogen worden. Letztere beiden Branchial- 
nerven vereinigen sich bei Schildkröten untereinander zum sogenannten Truncus laryngo- 
pharyngeus, welcher seinerseits wieder eine Anastomose mit dem Repräsentaten weiterer 
aboraler Branchialnerven des Vagus, dem R. recurrens eingeht. Wenn man auch keinen 
ins einzelne gehenden Vergleich anstellen wird, so wird man die Vorstellung doch nicht 
von der Hand weisen können, daß diese Nervenvereinigungen in ihrer Gesamt- 
heit mit der Oralwanderung der Kehlkopfanlage, oder mit anderen Worten, 
mit der Hineinstülpung des aboralen Abschnittes des Visceralskelettes in den 
oralen in Verbindung zu bringen sind. 


3. Die Entwicklung des Kehlkopfskelettes. 


Kurz zusammengefaßt, vollzieht sich die Genese der einzelnen Skeletteile des Kehl- 
kopfes in folgender Weise. Nachdem das in den Arywülsten ruhende Anlagematerial für 
Cricoid und Arytaenoide einmal kurz, aber unzweideutig die Tendenz zur Formierung 
eines Visceralbogenpaares hat erkennen lassen, bleibt dasselbe als ungeformte Blastem- 
masse so lange liegen, bis sich die Oralwanderung der ganzen Kehlkopfanlage ihrem Ende 
nähert. Dann erst, zu einer Zeit, in welcher der orale Abschnitt des Visceralskelettes, der 
Kieferbogen und der Hyobranchialapparat, bereits Übergänge in Jungknorpel zeigt, setzt eine 
rapide Entwicklung des Kehlkopfskelettes ein, welches sich nun auch gegen das Proximal- 
ende der Trachea abgrenzt. Zunächst sieht man, wie bei anderen Reptilien und bei Säugern, 
einezusammenhängende Anlage für das Cricoid und die Arytaenoide. Diese bildet 
um den Glottisspalt einen ventral und lateral sehr diekwandigen Ring; dorsal dagegen sind 
die Blastemmassen sehr dünn und vervollständigen den Ring nur im aboralen Teil hinter der 
Glottisspalte. Die Differenzierung zu Vorknorpel beginnt immer im Bereich des Cricoides 
und, im Gegensatz zu den Cricoiden anderer Reptilien, stets in der ventralen Mittellinie 
und breitet sich von hier in den Seitenteilen der Wülste dorsalwärts fortschreitend aus. 
Nach der Bildung abgegliederter sogenannter Procricoide am ventralen oder dorsalen Vorder- 
vand des Cricoides habe ich vergeblich gefahndet; ebensowenig scheinen quere Spaltbil- 
dungen in der Ventralwand, wie bei anderen Schildkröten, aufzutreten. Erst beim Über- 


59 


gang des vorknorpeligen Materials in Knorpelgewebe erfolgt die deutliche 
Abtrennung und Differenzierung der Arytaenoide vom Cricoid, welch letzteres 
den ersteren immer in der Entwicklung voraus ist. Die Dorsalwand des Cricoides schließt 
sich zuletzt durch Zusammenwachsen der beiden Seitenteile, jedoch nur im aboralen Abschnitt; 
der orale bleibt dorsal offen. Auf dieser Lücke in der Dorsalwand des Oricoides liegen die 
von oral und ventral nach aboral und dorsal gerichteten Arytaenoide und verschließen die- 
selbe bis auf den Glottisspalt. Anfangs bilden die Arytaenoide einfache Spangen in oben 
genannter Lagerung, erst später zeigen sie eine stärkere, nach dorsal und oral konvexe 
Krümmung, durch welche die oralen Enden allmählich über den vorderen Cricoidrand hinweg 
in eine ventrale Richtung gedrängt werden. Erst beim Übergang in Jungknorpel treten die 
Processus musculares an den Arytaenoiden auf und ganz zuletzt erst die sogenannten Apices, 
welche noch bei dem Ausschlüpfen nahen Embryonen aus Vorknorpel bestehen. Diese Apices 
bilden nun die eigentlichen Oralenden der Arytaenoide; ihrer eigentümlichen Hakenform 
und ihrer Lage in den den Glottiseingang begrenzenden Schleimhautfalten ist gedacht 
worden. Da keine Stimmbänder im eigentlichen Sinne existieren, und da auch die Frenula 
glottidis, welche durch Vermittlung der von den Apices kommenden Schleimhautfalten bei 
der Stimmgebung der Schildkröten vielleicht mitwirken, nicht an den Apices, sondern am 
vorderen dorsalen Crieoidrand ansetzen, so können die Apices nicht ohne weiteres mit den 
Processus vocales der Säuger verglichen werden. 


Das fertige Kehlkopfskelett!) ließ sich am besten mit Hülfe eines Vergleiches 
beschreiben, in welchem das Cricoid mit einer auf dem Hinterkopf ruhenden, nach dorsal 
visierartig sich Öffnenden Sturmhaube, die Arytaenoide als Teile des Visiers angesehen 
wurden. Die ausgebildete Form der Kehlkopfknorpel von Testudo graeca läßt erkennen, 
daß sich hier trotz gleicher primitiver Herkunft ganz andere, eigenartige Skelettformen 
herausgebildet haben, welche von denjenigen anderer Reptilien und der Säuger erheb- 
lich abweichen. 


Eine Epiglottis kommt nie, auch nicht vorübergehend, zur Anlage; man 
kann deshalb auch nicht von einem Processus epiglotticus des Öricoides sprechen, wie die 
orale Vorwölbung dieses Knorpels bei Schildkröten zuweilen bezeichnet worden ist. 


Ebenso fehlt Testudo graeca und wohl allen Schildkröten ein Thyreoid. 
Forschen wir nach der Ursache dieses Fehlens und vergleichen die vorstehende Entwicklung 
mit den analogen Vorgängen bei anderen Reptilien und bei Säugern, welche einen Schild- 
knorpel besitzen, so ergibt sich, daß das Material zur Bildung des vierten und fünften 
Visceralbogenpaares, welches das Thyreoid der Säuger nach Dubois,?) Kallius,?) Göppert®) 
u. a. liefert, bei den Schildkröten nicht in die Kehlkopfanlage einbezogen wird. Das 
Material für diese Bögen bleibt vielmehr teils in primitiverer Weise als zweiter Branchial- 
bogen zeitlebens erhalten, teils verschwindet es, wie das fünfte Bogenpaar frühzeitig resp. 


1) Die Abhandlung Ogushis über den ausgebildeten Kehlkopf von Trionyx japonicus. Anat. Anz., 
Bd. 45, 1913, erschien erst nach Abschluß dieser Untersuchungen. Darnach weisen die Kehlköpfe von 
Trionyx jap. und Testudo gr. eine weitgehende Übereinstimmung auf. 
2) E. Dubois, Zur Morphologie des Larynx. Anat. Anz., Bd. I, 1886. 
°) E. Kallius, Beiträge zur Entwicklungsgeschichte des Kehlkopfes. Anat. Hefte, Bd. 9, 1897. 
4]. c. 
8* 


60 


kommt als Skeletteil gar nicht mehr zur Anlage. Beides ließ sich bei T. graeca nach- 
weisen. Die große unpaare Knorpel am Kehlkopf der Schildkröten ist also kein Thyreo- 
ericoid, wie er früher öfter genannt worden ist, sondern stellt lediglich ein Cricoid vor. 

Die Differenzierung der Trachealringe und danıit die Trennung der Trachealanlage 
von derjenigen des Oricoides erfolgt ebenfalls erst mit dem Auftreten von Jungknorpel. 
Das Skelett der Trachea nimmt denselben Entwicklungsgang, wie das des Kehlkopfes. 
Lange Zeit umfassen zusammenhängende undifferenzierbare Blastemmassen ringförmig das 
ganze Luftrohr bis zur Teilung, nur ist dieser Blastemmantel auf dem Querschnitt etwas 
dünner, wie im Bereich des Kehlkopfes.. Mit dem frühesten Knorpelstadium treten dann 
die einzelnen Ringe hervor; die obersten weisen anfangs dorsal eine Lücke auf, welche 
durch Bandapparat geschlossen ist, die folgenden lassen allgemein unregelmäßigere Unter- 
brechungen, Gabelungen und Verbindungsbrücken erkennen. 


4. Die Entwicklung der Kehlkopfmuskulatur. 


Die Muskulatur des Kehlkopfes von Testudo graeca gliedert sich, wie bei anderen 
Reptilien, in einen Dilatator und einen Constrietor. Die übrige Muskulatur der Hals- 
gegend gewinnt keine Beziehungen zum Kehlkopf, teilweise aber zum Hyobranchialapparat; 
sie ist von anderer Seite beschrieben worden und hier unberücksichtigt geblieben. Die 
ersten Anfänge einer Muskelanlage treten als einheitliche Zellmassen in engster Verbindung 
mit dem Skelettblastem innerhalb der Arywülste auf. Das Muskelblastem umfaßt, wie sich 
bald zeigt, die Außenseite des Skelettblastems von ventral und lateral und ist zunächst 
von letzterem kaum zu unterscheiden. Erst mit dem Erscheinen von Vorknorpel innerhalb 
der Skelettanlage setzt sich der Muskelbelag schon durch intensivere Färbung der Zell- 
protoplasmas von den matter gefärbten Zellkörpern der Chondroblasten deutlicher ab. 
Das Muskelblastem dehnt sich beiderseits auch auf die flüchtig angedeutete Anlage eines 
Visceralbogens innerhalb der Arywülste aus. Das kann als Zeichen dafür gelten, daß die 
Kehlkopfmuskulatur von der diesem primitiven Bogenrudiment ursprünglich zugehörigen 
Muskulatur abgeleitet werden darf, wie ja auch „die der Cartilago lateralis der Amphibien 
zugehörigen Kehlkopfmuskeln sich als Wiederholungen typischer Kiemenmuskeln erweisen 
lassen“ (Göppert 1906). Was dort die Vergleichung lehrte, wird hier wiederum durch den 
Verlauf der Ontogenese wenigstens andeutungsweise bestätigt. Damit wäre demnach auch 
bei Amnioten eine Wiederholung früher phylogenetischer Zustände dieser Muskulatur 
während der Ontogenese gefunden. 

Mit dem Auftreten deutlicher Muskelfasern ist schon der fertige Zustand erreicht. 
Derselbe zeigt uns einen dünnen flächenhaften Constrietor, welcher den Kehlkopfknorpeln 
außen dicht anliegt; den Ansatz am Perichondrium der Basis des Processus lingualis wird 
man als Ursprung, die Befestigung an den Lateral- und Dorsalflächen des Cricoides als 
Insertion auffassen. Bei seiner Kontraktion wird der Muskel besonders den Ventralteil der 
Glottisspalte durch Zusammenschnüren der Ventralenden der Arytaenoide verengern. 

Der außen liegende kräftigere Dilatator überdeckt den Constrietor zum Teil; sein 
Ursprung wurde an den Seitenflächen des Cricoides bis zu dessen aboralem Rand, seine 
Insertion an dem Processus muscularis jederseits festgestellt. Der Muskel erweitert die 
Glottis durch Auseinanderziehen der Arytaenoide. — Ein interarytaenoider Muskelzug, welcher 


61 


dem dorsalen Segment der Schließmuskeln der Säuger!) entsprechen würde, wird vermißt; 
er fehlt in Übereinstimmung mit der engen Aneimanderlagerung der hinteren Arytaenoid- 
enden und deren straffer Fixierung am Hinterrand der dorsalen Cricoidlücke. 


5. Gefässe und Nerven. 


Es wurde nur auf die Arterien des Kehlkopfes geachtet, da sich diese von bestimmten 
Branchialgefäßen ableiten und somit als weitere Zeugen für die Geschehnisse innerhalb des 
Visceralskelettes verwenden ließen. Die drei Arterien, welche den Larynx der Schildkröten 
versorgen und als Arteria hyoidea anterior, posterior und postrema bezeichnet worden sind, 
konnten ohne Schwierigkeit von den ersten drei Branchialarterien abgeleitet werden. Die 
beiden ersten Gefäße gehören zu den ersten beiden Branchialbögen, welche als solche zeit- 
lebens bestehen bleiben. Die dritte, aboralste Arterie wäre als Abkömmling desjenigen 
Branchialgefäßes anzusehen, welches ursprünglich zu dem ausgefallenen fünften Visceral- 
bogen gehörte. Ursprünglich versorgen diese drei Arterien also als Kiemengefäße die- 
jenige Branchialregion, aus welcher der Hyobranchialapparat hervorgeht und zu Beginn 
der Ontogenese finden wir sie auch noch bei Testudo graeca in dieser meta- 
meren Anordnung. Mit der Obliteration der Visceralspalten und der Verlagerung des 
aboralen Abschnittes des Visceralskelettes, des Kehlkopfes, in den oralen, den Hyobranchial- 
apparat erhalten beide Teile auch gemeinsame Gefäßversorgung. 

Analog ist die Innervation des Kehlkopfes zu beurteilen. Auch die periphere 
Anastomosen- und Truncusbildung mehrerer der hier in Betracht kommenden Branchial- 
nerven ist als eine Folge der Ineinanderschiebung der beiden Abschnitte des Visceral- 
skelettes zu betrachten, wie schon gesagt wurde. Es handelt sich bei der Innervation des 
Kehlkopfes zunächst auch wieder um diejenigen Nerven, welche ursprünglich nur dem 
vorderen Abschnitt des Visceralskelettes, dem Hyobranchialapparat angehören, nämlich um 
die ventralen Pharyngei des ersten und des zweiten Branchialnerven, des Ramus lingualis 
des Glossopharyngeus und des meist als R. laryngeus superior bezeichneten ersten Vagus- 
astes für die Branchialregion. Nach Vorwanderung des Kehlkopfes aber greifen diese 
Nerven, gleich den ihnen entsprechenden Brauchialgefäßen, auch auf das eingewanderte 
Kehlkopfgebiet über. Als weitere Komponente für die Kehlkopfinnervation kommt der 
R. recurrens laryngei hinzu, ebenfalls ein Derivat aboraler Branchialnerven, dessen rück- 
läufiger Verlauf seit langem mit der oralen Verschiebung des Kehlkopfes in Verbindung 
gebracht wird. Die Art der Verbindung und Endverzweigung dieser Äste der Vagus- 
gruppe scheint mit kleinen Abweichungen bei allen Schildkröten in der geschilderten Weise 
zu erfolgen. 

Die Art der Nervenversorgung, wie wir sie am Kehlkopf von Testudo graeca beob- 
achtet haben, und das Zustandekommen dieser Innervationsverhältnisse, wie es die Ver- 
gleichung und im vorliegenden Falle auch die Ontogenese lehrt, bestätigen von neuem die 


!) Vgl. hierüber: M. Fürbringer, Beitrag zur Kenntnis der Kehlkopfmuskulatur. Inaug.-Diss., Jena 
1875. — E. Dubois, 1. ce. — M.L. Walker, On the larynx of Monotremata. Stud. Mus. Zool. Univ. Coll. 
Dundee, Vol. I, 1839. — E. Göppert, 1. c., 1900. — O0. Bender, Die Halsorgane von Orycteropus capensis 
und Tamandua Tetradactyla, L. in L. Schultze, Forschungsreise im westlichen und zentralen Südafrika. 
G. Fischer, Jena 1909, u. a. : 


62 


Anschauungen über die festen Beziehungen der Nerven zu ihren Endgebieten und zu 
primordialen Skeletteilen, zu welchen ich gelegentlich früherer Untersuchungen gelangt war. 
Der zum aboralen Abschnitt des visceralen Skelettsystems gehörige R. recurrens wandert 
mit seinem Endgebiet, der Kehlkopfanlage oralwärts, er bleibt also bei diesem Gebiet, 
obgleich es weitgehende Verschiebungen und Umformungen erleidet. Erst nach der Inein- 
anderschiebung, infolge deren sich nun das eingewanderte und das schon vorher dort 
befindliche Gebiet überlagern und vermischen, kann die Verbindung des R. recurrens 
laryngei mit den ortseigentümlichen Nerven, den Ästen des Glossopharyngeus und des 
ersten Branchialastes des Vagus zustande gekommen sein. Wir sehen hierin wieder einen 
Beles für die Anschauung, daß motorische wie sensible Nervenäste immer mit ihrem 
ursprünglichen Endgebiet verschoben werden und erst innerhalb der neu erlangten Lagerung 
des Endgebietes secundäre Verbindungen eingehen. Die Nerven werden damit eben gleich- 
falls zu Hauptzeugen dieser Verlagerungen und Umformungen, wie ich das für die Ent- 
stehung der Anastomosen zwischen dem Ramus palatinus des Facialis und der Chorda 
tympani mit Ästen des zweiten resp. dritten Trigeminusastes, für die Bildung des Plerus 
tympanicus u. a. m. früher nachweisen konnte. Wie in jenen Fällen das Zustandekommen 
bestimmter Anastomosen Schlüsse auf das Verhalten des primären zum sekundären Gaumen, 
des primären knorpeligen Kieferbogens zum sekundären knöchernen, des Hyoidbogens zu 
der Columella auris, des Spritzloches und der Paukenhöhlen zueinander zuließ, so hat hier 
die Art der Anastomosenbildung zwischen Nerven, welche ursprünglich eine isolierte 
metamere Anordnung zeigen, zur Klärung der Herkunft und der Wanderung des Kehl- 
kopfes in den Hyobranchialapparat hinein beigetragen. 


6. Bau und Funktion des Kehlkopfes. 


Im ganzen genommen, ist der ausgebildete Kehlkopf von Testudo graeca sehr ein- 
fach gebaut. Wenn man berücksichtigt, zu wie viel komplizierteren Skelettbildungen das 
gleiche viscerale Material bei Säugern und auch bei anderen Reptilien verwendet wird, so 
wird man neben den primitiven Zügen vor allem auch den geringen Grad der Differen- 
zierung feststellen. Primitiv gegenüber dem Säugerlarynx ist vor allem das Verbleiben 
des vierten Visceralbogenpaares als zweitem Branchialbogen im Hyobranchialapparat. Dieser 
sowie der aboral folgende, bei T. graeca verschwindende Bogen werden bekanntlich erst 
bei Säugern als Thyreoid in den Kehlkopf einbezogen. Der Kehlkopf der Schildkröten 
besteht also nur aus dem Crieoid und den Arytaenoiden. Ersteres wiederholt, abgesehen 
von der oralen Haubenbildung, nur in größerem Maßstabe die Form eines Trachealringes. 
Das Crieoid besitzt keine bemerkenswerten Vorsprünge oder selbständige Abgliederungen, 
wie die Procrieoide anderer Reptilien. Auch die Arytaenoide sind in ihrer Form weniger 
differenziert, wie bei Säugern, hier fehlen Bildungen, welche mit den Cartilagines corni- 
culatae verglichen werden könnten. Es fehlen ferner eine Epiglottis und im Zusammen- 
hang damit die Cartilagines cuneiformes. 

Als einzige Besonderheit wären die eigentümlich geformten Apices der Arytaenoide 
aufzufassen. Diese Vorsprünge sind wohl unter dem Einfluß der Tongebung am Kehlkopf 
der Schildkröten entstanden zu denken. Diese Tongebung ist denkbar einfach, und eben 
dieser Einfachheit der Funktion entspricht der unkomplizierte Bau des ausgebildeten Kehl- 
kopfes. Bekanntlich läßt die männliche Schildkröte während der Paarungszeit im Mai und 


63 


-Juni häufig einen feinen fiependen Laut hören, wie er etwa auf einer kleinen Pfeife zu 
erzielen ist. Der Glottiseingang des Schildkröten-Kehlkopfes ist denn auch, wie beschrieben, 
ganz nach Art einer einfachen Pfeife gebaut, deren lippenartiges Mundstück durch die 
von den Apices gestützten Schleimhautduplikaturen zu beiden Seiten des Glottisspaltes 
gebildet wird. Bei der Tongebung werden die Arytaenoide offenbar mit Hülfe der Con- 
strietoren einander genähert, so daß der Glottisspalt enger wird; die durch die Spalte stoß- 
weise hindurch getriebene Luft erzeugt dann jenen peifenden Ton. Das Mitschwingen der 
Schleimhautfasten, welche von den Apices zu den Frenula glottidis herabziehen, wird bei 
der Tonbildung mitwirken. 


7. Allgemeines über die Knorpelgenese. 


Schon im ersten Teil dieser Untersuchungen über die Entwicklung des Visceral- 
skelettes bei Schildkröten ließen sich über die Knorpelgenese und ihre allgemeinere mor- 
phologische Beurteilung einige bestimmte Sätze aufstellen. Im Anschluß an diese Resultate 
und an die jüngsten Ausführungen Gaupps,') welche inzwischen eine Zusammenstellung 
und kritische Sichtung der zahlreichen Arbeiten über dieses Thema brachten, sollen auch 
vorstehende Ergebnisse, soweit sie ein allgemeineres Urteil über die morphologische Bewertung 
des Knorpelgewebes zulassen, kurz herangezogen werden. 


Bereits die Entwicklung des Kiefer- und des Zungenbeinbogens, besonders auch der 
Columella auris hatte auch mir gleich allen früheren Untersuchern, welche sich nicht auf 
einseitige ontogenetische Betrachtungsweise beschränkten, gezeigt, daß das Auftreten von 
Knorpelgewebe, insbesondere auch seiner Vorstufen, durchaus nicht in jedem Fall als mor- 
phologisch gleichwertig zu betrachten ist. Es sollen deshalb zum Schluß nochmals die- 
jenigen Momente aus der Knorpelgenese des Visceralskelettes der Schildkröten, welchen 
eine allgemeine morphologische Bedeutung zukommt, herausgehoben und, immer an der 
Hand meiner speziellen Ergebnisse, denjenigen Einzelheiten aus der Entwicklung dieses 
Skelettsystems, welche sich als lokale Erscheinungen der betreffenden Ontogenese ohne 
phyletische Bedeutung erweisen ließen, gegenübergestellt werden. 


Das Studium der Entwicklung des Visceralskelettes war für die Beurteilung auch 
dieser Fragen besonders lehrreich, denn wir haben es hier mit einem Skelettsystem zu 
tun, welches von Alters her in der Wirbeltierreihe besteht und immer wieder im Beginn 
der Öntogenese angelegt wird, also mit einem zweifellos in allen seinen Teilen primor- 
dialen Skelettsystem. Die Ontogenese dieses Skelettsystems bei Schildkröten hat nun 
gezeigt, daß einmal Teile dieses primären Skelettes gar nicht oder nur unvollkommen 
und vorübergehend zur Anlage kommen, daß dagegen andere sekundäre Skelettbildungen 
daneben auftreten können, welche sich als Anpassungen an die Bedürfnisse der speziellen 
Ontogenese herausstellen. Durchaus nicht alle auftretenden Blasteme, Vorknorpelmassen 
und Knorpelelemente sind also als morphologisch gleichwertig anzusehen, es ist vielmehr 
zwischen primordialen und sekundär hinzugekommenen Skelettanlagen oder -teilen zu 
unterscheiden. 


1) E. Gaupp, Die Reichertsche Theorie, Hammer-, Amboß- und Kieferfrage. Archiv für Anatomie 
und Entwicklungsgeschichte, Jahrg. 1912, Suppl.-Bd., 1912. 


64 


Als einziges zuverlässiges Merkmal für diese Beurteilung hat sich immer 
wieder die genaue topographische Lagebestimmung der sich entwickelnden 
Skelettelemente an der Hand der Vergleichung mit den primitiven Zuständen, 
die in diesem Falle ja besonders gut bekannt sind, herausgestellt. Keineswegs 
entscheidend dagegen sind die Art und der Zeitpunkt des ersten, vielleicht unklaren und 
vorübergehenden Auftretens oder etwa die Form der Skelettanlagen an sich. Die letzteren 
Momente gewinnen stets nur unter Berücksichtigung der Lokalisation und Vergleichung 
als morphologische Kriterien eine Bedeutung. Andererseits ist zur Homologisierung einer 
Skelettanlage mit primordialen Skelettstücken nicht erforderlich, daß diese Anlage auch 
in der ursprünglichen Gestalt in die Erscheinung tritt. 

Zur Erhärtung dieser letzthin wieder von Schaffer!) und Gaupp?) begründeten An- 
schauung haben beide Teile vorliegender Untersuchung einiges Beweismaterial herbei- 
gebracht, aus welchem hier einige Beispiele angeführt werden sollen. Diese stellen teils 
positive Belege für diese Ansicht dar, teils sind sie negativer Art insofern, als man an 
ihnen zeigen kann, daß es innerhalb der Knorpelgenese auch sehr viele Erscheinungen 
cibt, welche nur sekundärer oder rein lokaler, variabler Natur sind, kurz, welchen eine 
Parallele bei niederen Formen fehlt, und daß diese unter sich wieder stark variieren. 

Als positiver Beleg kann vor allem die Genese der ersten vier Visceralbögen ange- 
führt werden, mit demselben Recht aber auch, trotz des Mangels einer primitiven Form, 
diejenige der Arywülste resp. des Kehlkopfskelettes. Alle diese Skelettanlagen, welche 
in der Ventral- und Lateralwand des Pharynx auftreten, können doch nur 
deshalb während der ganzen Ontogenese als Teile des primordialen Visceral- 
skelettes bestimmt werden, weil an dieser Stelle, zwischen diesen Visceral- 
spalten und in dieser Lage zu Gefäßen und Nerven immer und überall in der 
Wirbeltierreihe ein Visceralskelett vorhanden ist. Hält man an dieser Tatsache 
fest, so wird man leicht sekundäre Anpassungen, ontogenetische Besonderheiten und in der 
Phylogenie nicht begründete Varietäten der Knorpelgenese von deren primordialen Grund- 
zügen trennen können. So wird man die Homologisierung des Kieferbogens nicht deshalb 
beanstanden, weil derselbe anfangs als einheitliches, nicht gegliedertes Blastem auftritt, 
sondern man wird dieses Blastem aus topographischen und vergleichenden Gründen als die 
Anlage des Kieferbogens anerkennen müssen. Man wird ferner die innerhalb eines Bogen- 
bereiches auftretenden Blasteme, den vorübergehend angelegten Ventralteil, das Interhyale 
und die Columella auris nicht nur deshalb als Teile eines Hyoidbogens auffassen müssen, 
weil sie in einem frühen Stadium tatsächlich fast in Bogenkontinuität nachgewiesen wurden, 
sondern weil ein Hyoidbogen an dieser Stelle, d. h. in dieser Orientierung zu seiner ganzen 
Umgebung bei allen Wirbeltieren angelegt wird. Neben diesem Nachweis treten die 
Einzelheiten der Skelettgenese, ein nur flüchtiges Erscheinen, die eine oder andere Form, 
die Zeit des Auftretens oder Verschwindens, zeitweise Verschmelzungen oder Abgliede- 
rungen ganz zurück. Diese Umstände können für die morphologische Deutung nur dann 
ins Gewicht fallen, wenn vorher nachgewiesen werden konnte, daß sie als Wiederholungen 
oder Anklänge an primordiale Verhältnisse anzusehen sind. Andernfalls handelt es sich 
um Erscheinungen, welche auf die Ontogenese der speziellen Tierform beschränkt sind. 


1) ef. hierüber die Literaturübersicht in Gaupp, Die Reichertsche Lehre, 1913. 
INK ER) 


65 


Untersuchen wir unter denselben Gesichtspunkten die in den Arywülsten lagernde Kehl- 
kopfanlage. Für sich allein betrachtet, könnten diese Blastemmassen kaum als das Bildungs- 
material für ein Visceralbogenpaar, also als primordiale Skelettanlage angesprochen werden. 
Der Ansatz zu einer Bogenformation- ist gewiß bemerkenswert, bleibt aber auf so rudi- 
mentärer Stufe und verschwindet so frühzeitig wieder, daß mit ihm allein nichts anzu- 
fangen wäre, wenn sich nicht triftigere Gründe für die Ableitung dieser Blasteme von 
primitivem Skelettmaterial finden ließen. Das gesamte Material der Arywülste bleibt viel- 
mehr weiterhin bis zur vollzogenen Verlagerung, d. h. bis in eine ganz späte Periode der 
Ontogenese, völlig ungeformt. In diesem Falle läßt also alles im Stich, worauf bei einer 
oberflächlichen und nur von der Ontogenese ausgehenden Deutung derartiger blastematöser 
oder vorknorpeliger Skelettanlagen häufig der Hauptnachdruck gelegt worden ist: die 
Genese dieser Skelettanlage hält während langer Zeit weder bestimmte Termine ein, wie 
diejenige des Hyobranchialapparates, noch nimmt sie irgend eine bestimmte Form an, noch 
läßt sie in ihrer histologischen Differenz irgend welche Schlüsse auf ihre Natur und Her- 
kunft zu. Erst die Prüfung der Lage dieses nur vorübergehend zu einem Bogenrudiment 
sich formenden Zellmaterials zu den letzten Visceraltaschen und -bögen mit ihren Gefäßen 
und Nerven, sodann der Vergleich mit den aboralsten Visceralbögen, welche bei Fischen . 
mit knorpeligem Skelett in dieser Gegend tatsächlich vorhanden sind, verweist auf die 
Ableitung dieser Blasteme der Arywülste von jenem visceralen ‘Skelettmaterial als einzige 
Möglichkeit. Die folgende Oralwanderung dieser ganzen Anlage, welche sich in allen ihren 
Phasen nachweisen ließ, die Art der Gefäß- und Nervenversorgung (R. recurrens, Truncus- 
bildung) bilden dann noch weitere Fingerzeige dafür, daß wir die Bildungsstätte des 
Kehlkopfskelettes nur im aboralen Abschnitt des Visceralskelettes suchen 
können, daß also die Blastemmassen der Arywülste primordialer Natur sind. 

Konnte mit Hülfe dieser Beispiele gezeigt werden, daß nur die topographische Lage- 
bestimmung und die Vergleichung die entscheidenden Kriterien zur Beurteilung von Skelett- 
elementen jeder Entwicklungsstufe bilden, so lassen sich andererseits aus vorstehenden 
Ergebnissen auch eine ganze Reihe von Belegen dafür zusammenstellen, daß weder das 
bloße Erscheinen eines Blastems, Vorknorpels oder Korpels, noch der Zeit- 
punkt, noch die besondere Form allein, welche das Skelettmaterial im Laufe 
der Ontogenese annehmen kann, noch histologische Einzelheiten an sich 
genügen, um über den morphologischen Wert eines auftretenden Stützgewebes 
ins Klare zu kommen. Schon in der ersten Abhandlung über dieses Thema konnte ich 
in Übereinstimmung mit Lubosch!) u. a. nachweisen, daß durchaus nicht alles, was als 
sogenanntes Chondroblastem oder Vorknorpel angelegt wird, auch zu Skelett wird. Ich 
erinnere nur an die anfangs einheitliche Kieferbogenanlage, in welcher doch später ein 
Gelenk entsteht, an das zuerst unförmige, massige Quadrat, in welchem doch alsbald jene 
große Mulde für die Paukenhöhle ausgespart wird, an den zeitweilig untrennbaren Zusammen- 
hang zwischen dem Insertionsteil der Extracolumella und dem Quadrat, zwischen welchen 
Skeletteilen sich doch später das eben auch aus diesen Skelettblastemen hervorgehende 
Trommelfell ausspannt, endlich an den Ventralteil des Hyoidbogens, welcher nur zum 


1) W. Lubosch, Die embryonale Entwicklung des Knorpelgewebes und ihre stammesgeschichtliche 
Bedeutung. Biol. Centralbl., Bd. 29, 1909. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 2. Abh. 9 


66 


geringsten Teil die Knorpelstufe erreicht. Aus vorliegender Untersuchung könnte man 
dann noch auf die Frenula glottidis verweisen, welche in fester und lange Zeit nicht 
abgrenzbarer Verbindung mit dem Blastem der Arywülste entstehen, und sich erst beim 
Übergang der Skelettanlage in Knorpelgewebe zum doppelten Strang umwandeln. Ferner 
ist das Bildungsmaterial für die ganze Bindegewebsmembran, welche später die Kehlkopf- 
knorpel verbindet, in dem Blastem der Arywülste mitenthalten und geht aus ihm hervor. 

Schon die bekannte Tatsache, daß embryonale Skelettanlagen anfangs durchschnitt- 
lich ein relativ viel größeres Volumen im Verhältnis zu ihrer Umgebung einnehmen, wie 
späterhin, daß also das Skelettmaterial immer relativ viel größer ist, wie das aus ihm 
hervorgehende Skelettstück, läßt ja schon vermuten, daß nicht alles Material zur Bildung 
desselben Stützgewebes, in diesem Falle zunächst des Knorpelgewebes verwendet wird. 
Es sei hier an die Entwicklung des Quadrates, der Columella auris und Extracolumella 
und des Öricoides erinnert. Nicht jedes Skelettblastem wird also auch zum Skelettstück, 
sondern dient auch zur Bildung von Gelenken und von Bandapparat oder verfällt auch 
der Rückbildung. 

Daß umgekehrt während der Ontogenese auch Knorpelgewebe an Stellen auftreten 
kann, wo essich bei primitiven Formen nicht findet, daß es demnach auch ein Kunorpel- 
oder auch Knochengewebe ohne phyletische Tradition gibt, ist ja bekannt. Als Beispiele 
hierfür wären aus vorliegenden Untersuchungen die Entwicklung der Extracolumella und 
des Entoglossums anzuführen. Von beiden Elementen war bereits 1912 in diesem Sinne 
die Rede. Das Blastem der Extracolumella steht zwar mit dem zweifellos primordialen 
der Columella auris in Verbindung; in der entscheidenden Phase bestehender Visceral- 
spalten und einer fast vollständigen Hyoidbogenanlage aber liegt das Blastem der Extra- 
columella außerhalb des Bogenbereiches und erscheint somit als sekundärer Zuwachs, wie 
auch die weiterhin vielfach abweichende Entwicklung bestätigt. Das lange Verharren der 
Extracolumella im indifferenten Zustand und auch die endgültige Ausbildung zeigen an, 
daß beides unter dem Einfluß von allerhand sekundären Anpassungen an die speziellen 
Bedürfnisse dieses Organismus vor sich gegangen ist. Die Entwicklung des knöchernen 
Entoglossums zeigt ferner, daß auch unvermittelt Skelettstücke angelegt werden können, 
welchen kein Blastem, kein Vorknorpel und kein Knorpelgewebe vorausgegangen ist, welche 
also vorher gar nicht als Material histologisch sichtbar waren und welchen jede ‚primitive 
Beziehung abgeht. Hier kommt also ein Skelettstück zustande, welches mit primordialen 
Skelettanlagen, in diesem Falle mit dem Visceralskelett und seinen Derivaten nicht das 
Mindeste zu tun hat. 

Endlich noch einige Bemerkungen über die Histogenese des Knorpelgewebes, 
welche zeigen sollen, daß auch deren Einzelheiten durchaus keine allgemeinere 
Bedeutung zukommt, daß die Histogenese vielmehr den verschiedensten lokalen Anpas- 
sungen unterworfen, mithin sehr variabel ist. Da haben wir zunächst überall dort, wo noch 
Umformungen und Verlagerungen erfolgen müssen, die ganz auffallenden Verzögerungen 
innerhalb der Skelettentwicklung. Die Zellmassen bleiben dort auf der Blastemstufe stehen, 
sie befinden sich unter Umständen noch in diesem Zustand, wenn andere Skelettanlagen 
bereits in Knorpel übergeführt sind. Es wird also nicht nur die formale, sondern auch 
die histogenetische Weiterentwicklung dieses Materials zurückgehalten und zwar, wie 
besonders hervorgehoben werden muß, sowohl bei nachweisbar primordialen, wie auch bei 


67 


sekundären Skelettanlagen. So ließ sich diese Verzögerung der Knorpelgenese schon beim 
Quadrat als primordialem, bei der Extracolumella und dem Trommelfell als sekundären 
Stützgewebselementen demonstrieren. Aus vorliegender Untersuchung reiht sich nun das 
den Arywülsten zu Grunde liegende, wiederum primordiale Skelettmaterial hier an, welches 
bis zur vollzogenen Verschiebung der ganzen Anlage morphologisch und histologisch fast 
vollständig stehen bleibt. 

Aus diesem verschiedenen Verhalten der Skelettanlagen, seien sie nun primordialer 
oder sekundärer Natur, geht demnach hervor, daß auch die Histogenese des Knorpel- 
gewebes infolge allerhand sekundärer und rein lokaler resp. individueller Anpassungen 
großen Schwankungen unterworfen ist. 


Von ebenso untergeordneter Bedeutung ist eine andere Besonderheit der Histogenese 
des Knorpelgewebes: das Auftreten oder Fehlen von sogenannten Knorpelkernen. Dieser 
Erscheinung ist von einigen Autoren ein großer Wert beigelegt worden, und man hat auf 
Grund des Nachweises solcher Knorpelkerne nicht nur innerhalb von Vorknorpel, sondern 
auch innerhalb von den sekundär erscheinenden Deckknochen weitgehende Vergleiche anstellen 
wollen. Ohne auf die zahlreichen sonstigen Schwächen dieser Anschauung näher eingehen 
zu wollen, die gleichfalls in dem letzten Werke Gaupps eingehend dargelegt worden sind, 
soll nur, wie schon 1912, nochmals betont werden, daß das Studium der Entwicklung des 
Visceralskelettes und seiner Derivate bei Schildkröten lehrt, daß das Auftreten von soge- 
nannten Knorpelkernen keineswegs als eine regelmäßige Erscheinung der Knorpelgenese 
anzusehen ist. Die hier untersuchte Ontogenese geht überhaupt ohne Bildung 
derartiger Knorpelkerne vorsich. Der Übergang in Vorknorpel und dann in hyalinen 
Knorpel erfolgt fast immer mit einem Mal, nicht von bestimmten Zentren aus. Ich habe 
an 23 Embryonen vergeblich nach deutlichen Knorpelkernen gesucht — man könnte höchstens 
bei manchen Embryonen in der Veytralwand des Cricoides einen solchen sehen — und 
muß deshalb annehmen, daß ihr Zustandekommen gar keine integrierende Er- 
scheinung der Knorpelgenese darstellt, sondern ebenfalls nur von Zufälligkeiten 
abhängt, daß ihr demnach gewiß keine allgemeine morphologische Bedeutung, sondern nur 
eine sekundäre und funktionelle zukommen kann. Weiter muß gesagt werden, daß wenn 
die Durchforschung eines ausgedehnten primordialen Skelettkomplexes an einem so großen 
Untersuchungsmaterial derselben Spezies die Bildung solcher Knorpelkerne so gut wie völlig 
vermissen läßt, das Erscheinen solcher Knorpelzentren in Deckknochen, also in sekundären 
Formen des Stützgewebes, erst recht an weitergehender Bedeutung verliert. Und insofern 
scheinen mir meine Ergebnisse von 1912 und jetzt eine neue und wesentliche Bestätigung 
der Ansichten über die Beurteilung der Knorpelgenese im allgemeinen und in Deckknochen 
im besonderen zu erbringen, welche Gaupp in Übereinstimmung mit früheren Äußerungen 
Schaffers, v. Ebners, Rouxs!) und vieler anderer letzthin zum Ausdruck gebracht hat. 


1) Zit. nach Gaupp, Die Reichertsche Theorie, 1913. 


9* 


68 


Analog dem Abschluß der vorhergehenden Abhandlung über vorliegendes Thema fasse 
ich die Hauptergebnisse nochmals in folgende Sätze zusammen: 

1. Der Hyobranchialapparat von Testudo graeca wird von dem auf den Kiefer- 
bogen folgenden oralen Abschnitt des Visceralskelettes gebildet; er bleibt zeitlebens knor- 
pelig, nur das Ceratobranchiale I wandelt sich später in Knochen um. Die Entwicklung 
kann in Einzelheiten variieren. 

2. Der dritte Branchialbogen (V. Visceralbogen), welcher aboral vom Hyobranchial- 
apparat folgen würde, ist jedenfalls ausgefallen; er gelangt auch nicht mehr zur Anlage. 
Ob außer diesem noch ein weiteres Visceralbogenpaar zwischen dem oralen Abschnitt des 
Visceralskelettes, dem Hyobranchialapparat und dem aboralen Teil desselben, der Kehl- 
kopfanlage, in Wegfall gekommen ist, läßt die Ontogenese nicht erkennen. 

3. Der aborale Abschnitt des Visceralskelettes tritt, wie bei anderen Reptilien 
und bei Säugern in Form der sogenannten Arywülste auf, in welchen das Bildungs- 
material lange Zeit ungeformt liegen bleibt. Aus den Blastemmassen der Arywülste 
gehen alle Teile des Kehlkopfes, Skelett, Muskulatur und Bandapparat hervor. 
Die Kehlkopfanlage liegt im Blastemstadium also völlig aboral vom Hyo- 
branchialapparat. 

4. Im Zusammenhang mit den Arywülsten tritt vorübergehend ein rudimentäres 
Bogenpaar auf; dieses kann als ontogenetische Wiederholung niederer Zustände aufgefaßt 
werden. Die Frage, auf welches Bogenpaar das Material der Arywülste zurückzuführen 
ist, muß offen bleiben; es können nur die Bögen vom sechsten Visceralbogen an aboral- 
wärts in Betracht kommen. 

5. Die Oralwanderung der Kehlkopfanlage (aborales Visceralbogenmaterial) in 
den Hyobranchialapparat (orales Visceralbogenmaterial) läßt sich in allen ihren Etappen 
während der Entwicklung verfolgen. 

6. Das fertige Kehlkopfskelett besteht nur aus den Arytaenoiden und dem 
Cricoid; es differenziert sich erst nach Beendigung der Verlagerung. Der Hyobranchial- 
apparat besteht zu dieser Zeit bereits aus Jungknorpel. Procricoide kommen nicht zur 
Anlage. Es fehlt ferner von Anfang an jede Andeutung einer Epiglottis. Der Mangel 
eines Thyreoides endlich erklärt sich daraus, daß die diesem Skelettstück zu Grunde liegenden 
Visceralbögen in anderweitiger Verwendung nachgewiesen wurden: das vierte Paar ver- 
bleibt im Hyobranchialapparat als Ceratobranchialia II, das fünfte ist ausgefallen. 

7. Die Arterien des Kehlkopfes, die A. hyoidea anterior und posterior, lassen 
sich auf die ersten beiden Branchialarterien zurückführen; die A. hyoidea postrema 
stammt von einem aboralen Branchialgefäß und versorgt die Trachea. Die periphere Anasto- 
mosenbildung der beiden ersten Branchialnerven, des Ramus lingualis des Glossopha- 
ryngeus und des R. laryngeus superior des Vagus in Verbindung mit dem mehreren aboralen 
Branchialnerven entsprechenden R. recurrens laryngei bilden einen weiteren Beleg für die 
Ineinanderschiebung der beiden Abschnitte des Visceralskelettes und damit zugleich wiederum 
für die geschilderte Herkunft des Kehlkopfskelettes. 

8. Die Muskulatur des Kehlkopfes, welche aus Constrictoren und Dilatatoren 
besteht, kann nur von den Kiemenmuskeln abgeleitet werden, welche ursprünglich zu dem 
in den Arywülsten lagernden visceralen Skelettmaterial gehören. 


69 


9. Zur morphologischen Beurteilung einer blastematösen, vorknorpeligen 
oder knorpeligen Skelettanlage ist vor allem zu bestimmen, ob die Anlage primor- 
dialer Natur ist, also eine Stammesgeschichte besitzt, oder ob sie lediglich sekundärer 
Art ist. Die Entscheidung hierüber erbringt allein die topographische Lage- 
beziehung, und zwar während eines Stadiums, welches eine klare Wieder- 
holung primitiver Verhältnisse bildet, und die Vergleichung mit ursprüng- 
liehen Zuständen. Nicht maßgebend sind dagegen der Zeitpunkt des ersten Auftretens 
allein, die Form und Einzelheiten der Histogenese an sich, wie z. B. die Anlage von 
Knorpelkernen. 


München, den 26. Mai 1914. 


Literaturverzeichnis. 
(Betreffs der älteren Literatur vgl. die Verzeichnisse bei Göppert in Hertwigs Handbuch II, 1.) 


1. ©. Bender, Die Schleimhautnerven des Facialis, Glossopharyngeus und Vagus. Studien zur Mor- 
phologie des Mittelohres und der benachbarten Kopfregion der Wirbeltiere. Semon, Zoolog. 
Forschungsreisen, Bd. IV, 1907. 

2. —, Die Halsorgane von Oryceteropus afer-capensis (Pallas) und Tamandua tetradactyla L. Ein Bei- 
trag zur vergleichenden Anatomie des Schlund- und Kehlkopfes der Säugetiere in L. Schultze, 
Forschungsreise im westlichen und zentralen Südafrika. G. Fischer, Jena 1909. 

3. —, Über Herkunft und Entwicklung der Columella auris bei Testudo graeca. Anat. Anz., Bd. 40, 1911. 

4. —, Über die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca. I. Die Entwicklung des Kiefer- 
und des Zungenbeinbogens (Columella auris) und der Paukenhöhle. Abhandl. d. K. B. Akad. 
d. Wiss., matbem.-phys. Kl., Bd. 25, Abh. 10, 1912. 

5. L. Drüner, Studien zur Anatomie der Zungenbein-, Kiemenbogen- und Kehlkopfmuskulatur der Urodelen, 
I. Teil. Zool. Jahrb., Abt. f. Anat., 1902. 

6. —, Über die Anatomie und Entwicklungsgeschichte des Mittelohres beim Menschen und bei der Maus. 
Anat. Anz., Bd. 24, 1904. 

7. H. Fürbringer, Beitrag zur Kenntnis der Kehlkopfmuskulatur. Inaug.-Diss., Jena 1875. 

8. H. Fuchs, Bemerkungen über die Herkunft und Entwicklung der Gehörknöchelchen bei Kaninchen- 
Embryonen. Arch. f. Anat. und Physiol., anat. Abt., Suppl.-Bd., 1905. 

9. —, Über das Hyobranchialskelett von Emys lutaria und seine Entwicklung. Anat. Anz., Bd. 31, 1907. 

10. E. Gaupp, Die Reichertsche Theorie (Hammer-, Ambos- und Kieferfrage). Arch. f. Anat. u. Ent- 
wicklungsgesch., Jahrg. 1912, Suppl.-Bd., 1913. 

1l. C. Gegenbaur, Die Epiglottis. Eine vergleichend anatomische Studie. Leipzig 1892. 

12. E. Göppert, Der Kehlkopf der Amphibien und Reptilien, I. Morphol. Jahrb., Bd. 26, 1898. 

13. —, Ebenso II. Teil. Morphol. Jabrb., Bd. 28, 1900. 


14. —, Beiträge zur vergleichenden Anatomie des Kehlkopfes und seiner Umgebung mit besonderer 
Berücksichtigung der Monotremen. Semon, Zoolog. Forschungsreisen, Bd. III, 1901. 
15. —, Die Entwicklung des Mundes und der Mundhöhle mit Drüsen und Zunge; die Entwicklung der 


Schwimmblase, der Lunge und des Kehlkopfes bei den Wirbeltieren. Hertwigs Handbuch der 
vergleichenden und experimentellen Entwicklungslehre der Wirbeltiere, Bd. II, 1, 1906, spez. 
S.81-96. (Vgl. daselbst auch die ältere Literatur, welche hier nicht angeführt wird.) 


70 


16 


17 
18 


19. 


33. 


34. 


Fi 


. D.J. Henle, Vergleichend anatomische Beschreibung des Kehlkopfes mit besonderer Berücksichtigung 
des Kehlkopfes der Reptilien. Leipzig 1839. 


. E. Kallius, Beiträge zur Entwicklungsgeschichte des Kehlkopfes. Anat. Hefte, Bd. 9, 1897. 
. —, Beiträge zur Entwicklung der Zunge. I. Amphibien und Reptilien. Anat. Hefte, Bd. 16, 1901. 
—, Ebenso Il. Teil, Vögel. Ebenda, Bd. 28, 1905. 
. —, Ebenso III. Teil, Säugetiere. Ebenda, Bd. 41, 1910. 
. B.W. Kunkel, The Development of the Skull of Emys lutaria. Journ. of Morphol., Bd. 23, 1912. 
. W. Lubosch, Die embryonale Entwicklung des Knorpelgewebes und ihre stammesgeschichtliche 
Bedeutung. Biol. Zentralbl., Bd. 29, 1909. 
. H. Lundvall, Über Demonstration embryonaler Knorpelskelette. Anat. Anz., Bd. 25, 1904 und 
Bd. 27, 1905. 
. K. Ogushi, Anatomische Studien an der japanischen dreikralligen Lippenschildkröte (Trionyx japo- 
niceus), I. Mitteilung. Morphol. Jahrb., Bd. 43, 1911. 
. —, Ebenso 11. Mitteilung: Muskel- und peripheres Nervensystem. Ebenda Bd. 46, 1913. 
. —, Zur Anatomie der Hirnnerven und des Kopfsympathicus von Trionyx japonicus nebst einigen 
kritischen Bemerkungen. Ebeuda Bd. 45, 1913. 
. —, Der Kehlkopf von Trionyx japonicus. Anat. Anz., Bd. 45, 1914. 
. K. Shiino, Beitrag zur Kenntnis der Gehirnnerven der Schildkröten. Anat. Hefte, Bd. 47, 1912. 
. F. Siebenrock, Über den Kehlkopf und die Luftröhre der Schildkröten. Sitzungsber. d. Akad. d. 
Wiss. in Wien, Jahrg. 1899, Bd. 108, I. 
. —, Der Zungenbeinapparat und Kehlkopf samt Luftröhre von Testudo colcarata Schneid. Ebenda, 
Bd. 109, 1900. 
. —, Schildkröten aus Syrien und Mesopotamien. Annalen d. K. K. Naturhistor. Hofmuseums, Bd. 27. 
Nur Titel, weil nicht zugänglich. 
. V. Schmidt, Über die Entwicklung des Kehlkopfes und der Luftröhre bei Reptilien. Anat. Hefte, 
Bd. 48, 1913. 
W.Spalteholz, Über das Durchsichtigmachen von menschlichen und tierischen Präparaten. Leipzig, 
S. Hirzel, 1911. 
M. L. Walker, On the larynx of Monotremata. Stud. Mus. Zool. Univ. Coll. Dundee, vol. I, 1889, 
Erklärung der Tafelfiguren. 
Tafel I. 
g. 1. Modell des Hyobranchialskelettes und des Arywulstes im Chondroblastemstadium. Rechte Seite. 
Ventralansicht. 100fache Vergr. Nat. Gr. Ektoderm im Bereich des Hyoidbogens und der 
VI. Muskulatur abgetragen. Quadratblastem nur teilweise dargestellt. Zeigt den Arywulst 
aboral vom Hyobranchialapparat, die skelettfreie Lücke zwischen beiden, darin die Reste 
der III. und IV. Branchialtasche und das Bogenrudiment am Arywaulst. 
ig. 2. Modell des Hyobranchialapparates und der Kehlkopfanlage mit den Resten der Branchialtaschen 


von Embryo 5a. Vergr. 100:1, auf 3/4 verkleinert. Ventralansicht. Übergangsstadium zu 
Vorknorpel. Links sind Gefäße und Nerven entfernt, um die Reste der I. bis IV. Branchial- 
tasche und ihrer Verbindungen mit dem Pharynx zu zeigen. Der Hyobranchialkörper ist 
nur bis zu den Processus anteriores laterales dargestellt; der Processus lingualis ist fort- 
gelassen. Die Kehlkopfanlage ist im Vergleich mit Fig. 1 bereits bis über den ersten Bran- 
chialbogen hinaus oralwärts verschoben. 


Fig. 


= 


1 


[02] 


71 


Tafel II. 


Modell der Arywülste, des Pharynxbodens und des Hyobranchialapparates von Embryo 50a. 
Vergr. 50:1. Nat. Gr. Ansicht von oral und etwas von der rechten Seite. Vorknorpel- 
stadium. Die dorsale und laterale Pharynxwand ist rechts entfernt, um die Lage der vor- 
rückenden Arywülste am Pharynxboden zu zeigen. 

Dasselbe Modell von dorsal gesehen in gleicher Vergrößerung. Die Pharynxwand ist verdickt 
angegeben. 


Tafel III. 


Modell des Hyobranchialapparates, der Anlagen des Kehlkopfes und der Trachea von Embryo 50a. 
Vergr. 50:1. Auf 3/4 verkleinert. Ventralansicht. Vorknorpelstadium. Zeigt erhebliche 
Asymmetrie an beiden Seiten und den ersten Branchialbogen der linken Seite bereits abge- 
gliedert, den der rechten Seite noch im Zusammenhang mit dem Hyobranchialkörper. 

Dasselbe Modell nach Entfernung des Hyobranchialapparates. Nat. Gr. Zeigt die Kehlkopf- 
anlage und die Trachea bis zur Gabelung von der Ventralseite. 


Tafel IV. 


Modell des Hyobranchialapparates und des Kehlkopfes von Embryo 38c. Ansicht von oral, 
dorsal und etwas von rechts. Vergr. 40:1, auf 2/3 verkleinert. Zeigt alle Teile des Visceral- 
skelettes. Hyobranchialapparat im Stadium des reifen Knorpels, Kehlkopfskelett im Über- 
gang zu Jungknorpel. Die Dorsalwand des Cricoides ist median noch nicht ganz geschlossen. 


Tafel V. 


Dasselbe Modell in schräger Ventralansicht. 


Tafel VI. 


Mundhöhlenboden mit Zunge und Keblkopf einer erwachsenen Testudo graeca, ca. 3fache Vergr. 
Besonders deutlich beiderseits der Suleus laryngeus lateralis, die Frenula glottidis und die 
durch die Apices gestützten Seitenwände der Glottis. 


ig. 10. Hyobranchialapparat und Kehlkopf einer erwachsenen Testudo graeca, herauspräpariert und 


nach Aufhellung in ca. 6facher Vergrößerung gezeichnet. Auf 3/4 verkleinert. Ansicht 
von vorn, etwas von oben und von rechts. 


Danach 


Bulk 


O. Bender. Die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca II. Tafel I. 


Extra col. 


Ventral- 
Inter- VII stück d. Ekto- 
hyale Musk. Hyoidbg. derm. 


I Branch. Sp. 


II Branch. Sp. 
Quadrat 


Mundschleimhaut 


‚IV Br. Sp. 
(verdickt) 


Bogenrudim. 
am Arywuist 


Aa. 
branch. 


Mundhöhle 


Ventralwand Copula /f 1 Lücke Arywulst 
d. Mundhöhle Et 
Branch Be. 
Fig. 1 
Hyobranch. Cricoid- ER 
Proc. ant. lat. hyoid. Körper Anl. Pharynx Zi ung 
Pharynx Ventralwand Tasche in d. 


Ventralwand‘ Pharynx 


I Branch. Bg. 


Rest d. I Br. Sp. 


med. Rest d. 
II Br. Sp. 


lat. Rest d. 
II Br. Sp. 


1I Branch. Bog. 


11 Branch. Bog. 


Reste d. III-+ IV Br. Sp. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII. 2 Abh. 


©. Bender. Die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca Il. 


Arywälste 


ER \ SR \ (Scehnittrand) 


rer. Bo. me - Sulc. lat. lar. 
ventr. Pharynxwand 
(Schnittrand) 


Proc.ant.lat. h ıyoid. Fren. glott. Anl. 


Proc. ling. 
l. Arywulst 


Phar. lumen 


Trachea 


Proc. ling. 


Sule. lar. lat. 


Abh. d. math.-phys. KI.XXVII. 2 Abh. 


Tafel Il. 


dors. Pharynxwand 


Phar. lumen 


ventr. Pharynxwand 


O.Bender. Die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca Il. 


ventr. 
Phanne. Proc. ant. I Br. Bog. II Br. Bog. 
wand lat. hyoid. 


Proc. ling. 


Cricoid 


» Larynx Trachea 


ventr. Pharynxwand 


Fren. leiste 


Plica lar. lat, Sulec.lar.lat. 


Fig. 6 


Abh. d. math.-phys. KI.XXVII. 2 Abh. 


Tafel II. 


1 Bronchien 


©. Bender. Die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca Il. Tafel IV. 


Cricoid Dorsalteil 


Ceratobranch. I 
Ceratobranch. II 


Aryt. 


Z 


Proc. ant. lat. hyoid. 


Apices aryt. 


Proc. ling. 


Ceratobranch. I 


Entogloss. 


Frenul. glott. 


Proc. ant. lat. Proc. muscul. 
hyoid. aryt. 


Fig. 7. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII. 2 Abh. 


O.Bender. Die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca Il. Tafel V. 


Entogloss. 
Alyobranch. 


Körper 


Proc. ling. 


Proc. ant. lat. hyoid. 


Ceratobranchialia II —Ceratobranch. I 


FSKEIL= 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII. 2 Abh. 


Ban 


UN 
MN 


O. Bender. Die Entwicklung des Visceralskelettes bei Testudo graeca Il. Tafel VI. 


Lar. Apex aryt. 
/ hint. Zungenlappen 


Frenula glott. 


Sulc. lar. lat. 


Epibranch. 


Trachea 


Ceratobr. II 


Ceratobr. I 


Cricoid. Dorsalteil 


Proc. ant. lat. hyoid. 


Apices aryt. 
Proc. ant. lat. hyoid. 


Cricoid. 
Lateralteil 


Aryt. Proc. ling. 


Ventralteil 


Entogloss. 


Fig. 10 
Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII. 2 Abh. 


Abhandlungen 


der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch-physikalische Klasse 
XXVII. Band, 3. Abhandlung 


Ergebnisse der Forschungsreisen Prof. E. Stromers 
in den Wüsten Ägyptens 


II. Wirbeltier-Reste der Baharije-Stufe (unterstes Cenoman) 


1. Einleitung und 2. Libycosuchus 
von 


Ernst Stromer 


Mit 1 Doppeltafel 


Vorgelegt am 7. November 1914 


München 1914 


Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des G. Franz’schen Verlags (J. Roth) 


1. Einleitung. 


Auf meinen Nachweis der Wirbeltier-Reste der Baharije-Stufe (1914, S. 25 und 34) 
kann ich zwar insofern mit Genugtuung zurückblicken, als ich ihn nicht dem Zufall, 
sondern zielbewußtem Forschen verdanke, ich war jedoch leider nicht im Stande, mehr 
als gewissermaßen nur Stichproben der Fossilien mitzubringen. Insbesondere ließ ich die 
großen bis 1,5 m langen Dinosaurier-Knochen fast alle unberührt, in der Hoffnung, Mittel 
zu finden, um sie sorgfältig ausgraben, verpacken und transportieren zu lassen, wozu ich 
natürlich nicht ausgerüstet war. 

Diese Hoffnung hat mich nicht betrogen, denn vor allem war ich liberalen Ent- 
gegenkomniens der ägyptischen Behörden bei der Erlaubnis zu Ausgrabungen nach all 
meinen bisherigen Erfahrungen sicher und ebenso hatte ich in dem Naturalienhändler 
Richard Markgraf eine selbstlos und sorgfältig arbeitende Kraft zur Vornahme jener 
schweren Arbeit. Er versagte auch in der Tat trotz der großen Beschwerden und trotz 
Krankheit nicht, sondern gewann in wiederholter mehrmonatlicher Arbeit eine Fülle wert- 
vollster Skelettreste. 

Die Mittel, solche Ausgrabungen in der entlegenen Wüstengegend auszuführen, ver- 
danke ich in erster Linie Freunden, die mir von Privaten nach und nach im ganzen 
2550 M. verschafften.!) Insbesondere aber habe ich dem Präsidenten der K. B. Akademie 
der Wissenschaften, Exzellenz v. Heigel, zu danken. Er ließ ebenso wie der Sekretär der 
Akademie, Prof. Karl Mayr, dem Unternehmen von Anfang an das wärmste Interesse und 
jedmögliche Förderung zu Teil werden und veranlaßte, daß aus dem bayerischen Stiftungs- 
fond Münchener Bürger 4000 M. zur Verfügung gestellt wurden sowie daß die Kasse der 
Akademie die Verwaltung der Gelder übernahm. Endlich unterstützte mich auch Herr 
Prof. A. Rothpletz als Direktor der Münchener paläontologischen Staatssammlung, der 
die Funde zugute kamen, indem er nicht nur die Grabungs-Erlaubnis der ägyptischen 
Behörden erwirkte, sondern auch auf seinen Antrag bei der Akademie der Wissenschaften 
2300 M. aus dem Mannheimer Fond zur Deckung der Ausgaben bewilligt erhielt. Eine 


!) Infolge gütiger Vermittlung meines Freundes Prof. Fr. Doflein erhielt ich 1911 von Herrn Krupp 
Bohlen-Halbach in Essen 1000 M. mit der Verpflichtung, seiner Sammlung einen Teil des Materials zu 
übergeben, durch die meines befreundeten Kollegen Dr. E. Dacque von Frau Prof. Anna Wolffhügel in 
München 300 M., ferner von Herrn Privatier Emil Weiß in München 200 M., von meinen Freunden 
Dr. G. Barth in Nürnberg und Prof. A. Bergeat in Königsberg 50 resp. 500 M. und endlich durch die 
gütige Vermittlung Herrn Dr. ©. A. Haniels in Bonn von einer Ungenannten 500 M. 

1* 


4 


weitere Förderung erhielt das Unternehmen dadurch, daß der Münchener Geologe Dr. 
Cl. Lebling auf meine Anregung hin mit Unterstützung der Akademie der Wissenschaften 
im Frühjahr 1914 größere Strecken Baharijes untersuchte und dabei einige Wirbeltier- 
Reste und vor allem am Gebel Harra im Osten der Sabu-Oase einen neuen Fundort ent- 
deckte, den Markgraf dann ausbeutete.!) All diesen Personen und Behörden drücke ich 
hier meinen besten Dank aus. 

Die Geologie der Fundorte wird durch Herrn Dr. Leblings Aufnahmen zwar noch 
wertvolle Ergänzungen finden und hoffentlich werden weitere Grabungen neues schönes 
Material in die hiesige Sammlung bringen, meine Ausführungen über die Stratigraphie, 
die Facies und das geologische Alter der Fundschichten (1914, 3. 25 und 34 ff.) können 
aber wohl als sichere Basis der paläontologischen Bearbeitung der Wirbeltiere dienen, und 
von manchen Formen ist schon genug Material vorhanden, um sie in zwangloser Folge 
ausreichend zu charakterisieren. 

Die Bedeutung der Fauna kann natürlich erst nach ihrer vollständigen Durcharbeitung 
ganz gewürdigt werden. Hier genügt der Hinweis, daß sie in ihrem Alter zwischen den 
relativ gut bekannten Faunen nicht mariner Wirbeltiere der untersten und obersten Kreide 
vermittelt und dadurch eine der größten Lücken solcher mesozoischer Faunen teilweise 
ausfüllt. Denn bisher sind in der mittleren Kreide nirgends derartige Reste reichlich und 
leidlich vollständig gefunden worden. Für Afrika muß die Fauna die gewaltige Lücke 
zwischen den unterkretazischen Tendaguru-Schichten Deutsch-Ostafrikas mit ihrer Dino- 
saurier-Fauna und den obereoeänen und oligocänen Wirbeltier-Schichten des Fajüm (Stromer 
1914, S. 53 und 58) ausfüllen, da die oberkretazischen Funde bisher zu unbedeutend und 
die älteren tertiären, wie von Gafsa in Tunis, Südtogo, von der Kongomündung, von Mos- 
samedes und dem Untermokattam bei Kairo fast nur marin sind. Die marinen Wirbel- 
tiere der Baharije-Stufe ergänzen natürlich in wünschenswerter Weise die bisher fast nur 
aus Europa, dem Libanon und dem östlichen Nordamerika bekannten Faunen der mitt- 
leren Kreidezeit. 

Zur Rechtfertigung der folgenden Einzelbeschreibungen genügt es, darauf hinzu- 
weisen, daß es sehr schwer hält, geeignete Bearbeiter ganzer Gruppen zu finden und daß 
ich mit der Abgabe von wertvollem Material ägyptischer Fossilien an andere Bearbeiter 
zum Teil recht unangenehme Erfahrungen machte, dal ich selbst aber Jahre brauche, um 
alles genau zu beschreiben, da es sich um vielerlei und mehrfach neue und recht fremd- 
artige Formen handelt. Als Gegner vorläufiger Mitteilungen vermeide ich es, nur kurze 
Diagnosen zu geben; es sollen mit möglichster Genauigkeit zunächst nur solche Wirbel- 
tiere beschrieben werden, die sich zu wissenschaftlichen Vergleichen ausreichend in dem 
Material vertreten vorfinden. Es handelt sich nach einer vorläufigen Übersicht um fol- 
gende Reste: 

1. Plagiostomi: Zahlreiche spitze und Pflasterzähne, Wirbel und Stacheln und wenige 
Rostren von Lamnidae (Corax ete.), Seylliidae ete. und Rochen (u. a.? Myliobatinae). Dabei 
dreierlei Arten von stattlichen Rückenflossen-Stacheln (geriefte (Cestracionidae), gekörnelte 


1) Infolge des Ausbruches des Weltkrieges konnte leider die große an diesem und anderen Fund- 
orten gemachte heurige Ausbeute nicht hieher geschafft werden, sie ist also in der folgenden Aufzählung 
nicht mit berücksichtigt. 


7.25 


5 


und glatte), Widerhaken-Stacheln und Rostren von Gigantichthys numidus Haug (Stromer 
1914, S. 41, 42), endlich kleine Hautstacheln. 

2. Ganoidei: A. Schuppen, Knochen und Zähne von Lepidostei a) große, glatte dicke 
Ganoid-Schuppen nebst zahlreichen Knochen und knopfförmig oder körnelig bezahnten 
Kiefern b) große geriefte, dicke Ganoid-Schuppen mit Kosminstruktur unter den Kanten 
(Stromer 1914, S. 42); B. isolierte Zähne und Knochen von Pycenodonti ete.; ©. Koprolithen. 

3. Teleostei: a)? Wirbel, Schädelstücke, Opercula usw. einer sehr großen Form; 
b)? mehrere höckerig skulpturierte Wels-ähnliche Schädelstücke; c) sehr viele isolierte 
Zähne, besonders winzige (Häkelnadel) Widerhakenzähnchen (Enchodontidae? Cimolichthys), 
Hakenzähne (Ancistrodon), eine rundliche Kauplatte (Plethodus) usw. 

4. Dipnoi: Dutzende von sehr kleinen bis sehr großen Zähnen, wenige noch auf 
dem Spleniale und Palatinum von Ceratodus (africanus Haug und minimus Haug) (Stromer 
1914, 8. 41). 

5. Ophidia: Zahlreiche Wirbel und mehrere dicke Rippen von Symoliophis Sauvage 
(Stromer 1914, S. 42). 

6. Chelonia: a) Wenige Beinknochen eines kleinen Testudiniden (Stromer 1914, 8. 25); 
b) Hirnschädelstücke einer großen? Chelyide (Stromer 1914, 8. 42); c) Teile mehrerer 
dieker, mittelgroßer bis großer Panzer. 

7. Crocodilia: a) Ein fast vollständiger Schädel nebst Unterkiefer und vier Wirbeln 
eines Notosuchus ähnlichen Individuums (8. 7 fi.); b) Wirbel, Rippen, Beinknochen und 
ein Hirnschädelstück, sowie einzelne Zähne von zwei Individuen mittelgroßer procöler Formen ; 
ce) vereinzelte procöle Wirbel, Zähne, Kieferstücke usw. mittelgroßer Formen. 

S. Plesiosauria: Wirbel, Rippen, wenige Beinknochen, ? Hirnschädelbasis mittel- 
großer Tiere. 

9. Theropoda: a) die beiden Unterkiefervorderhälften mit Zähnen nebst wenigen 
Rippen und platycölen Wirbeln sowie mehreren opisthocölen Wirbeln mit enormen Dorn- 
fortsätzen eines großen Individuums; b) mehrere Zähne, Wirbel- und Rippenstücke eines 
gleichen; ec) isolierte opisthocöle Wirbel und Beinknochen, dabei ein 1,3 m langes Femur. 

10. Sauropoda: a) drei platycöle Wirbel nebst sechs Beinknochen eines großen Indi- 
viduums; b) neun platycöle Wirbel und Brustgürtel eines anderen; c) ein Riesenwirbel von 
35 em Durchmesser; d) isolierte Reste (Wirbel, Chevrons, ?Fibula, ? Ilium, Krallenphalange). 

11. Ornithischia: isolierte Beinknochen und eine Krallenphalange kleinerer Tiere. 

Was die Erhaltung und die Art des Vorkommens der Fossilien anlangt, so stammen 
sie fast alle aus lockeren, tonig sandigen Schichten, die nur lokal, besonders durch eisen- 
haltiges Zement verhärtet sind. Vielfach ist Gips darin enthalten, vor allem in Schicht m 
und p und oft auch Salz. Wie ich schon erwähnte (1914, S. 70), wurden infolgedessen 
manche Reste deformiert und teilweise oder ganz zerstört. 

Die Knochen aus Schicht m und p sind meistens gipsig verwittert, genau wie solche 
aus den gipshaltigen Mergeln und Tonen der Qası es Sagha-Stufe des Fajüm, aber viel 
mehr sind die zunächst ausgezeichnet erhaltenen Reste der Schicht n durch den Gehalt 
hygroskopischer Salze gefährdet. Ich suchte durch Auslaugen mit Wasser, zum Teil auch 
durch Unlöslichmachen der Salze vermittelst basischem PO,Na, abzuhelfen, hatte aber 
damit nicht genügenden Erfolg. Am besten bewährte sich, die womöglich ausgelaugten 
und vorsichtig völlig getrockneten Stücke mit einer sehr verdünnten Lösung von Schellack 


6 


in Äther von innen heraus zu härten und sie dann mit einer Zaponlack-Lösung zur 
Abhaltung der Luftfeuchtigkeit zu überziehen. Wohl durch Volumänderungen infolge des 
Gehaltes an Gips und Salzen sind übrigens die Knochen schon im Gestein vielfach etwas 
verdrückt oder zerbrochen; die tektonischen Bewegungen waren viel zu unbedeutend, um 
derartiges zu verursachen. 

Großenteils handelt es sich um isolierte Reste: Zähne, Schuppen, Wirbel usw., z. B. 
kommen die nur in Schicht o häufigen Ceratodus-Zähne fast sämtlich zerstreut vor und 
viele sind abgeschliffen,t) nur sehr wenige sitzen noch auf den Kieferknochen. Trotzdem 
diese Knochen zum Teil nicht schlecht erhalten sind und es sich um meist stattliche 
Formen handelt, gelang es aber nicht, andere Knochen des Ceratodus in der gleichen 
Schicht zu finden. Solche feste und große Zähne lassen eben die Raubtiere übrig, während 
der großenteils knorpelige Schädel verzehrt wird; auch sinken die schweren Zähne leicht 
auf den Grund und in den Schlamm der Gewässer ein und werden dadurch bewahrt. 

Vielfach stößt man aber auch auf zusammenliegende Reste eines Individuums; vor 
allem die großen Dinosaurierknochen sah ich in Gruppen beisammen herausgewittert, so 
daß ich auf ziemlich vollständige Skelettfunde hoffen konnte. Leider stellte sich jedoch 
bei dem Nachgraben Markgrafs heraus, daß es sich zwar nicht selten um zusammen- 
gehörige Reste eines Fisches, Plesiosauriers, Orocodiliers oder Dinosauriers handelte, daß 
aber immer nur Teile eines Skeletts erhalten waren, z. B. die beiden Ober- und Unter- 
schenkel und Vorderbeinknochen sowie drei Wirbel eines Sauropoden, wie aus den kurzen 
Aufzählungen auf S. 4 ff. hervorgeht. 

Teilweise kann man dies darauf zurückführen, dafs die Grabungen fast nur dort vor- 
genommen wurden, wo herausgewitterte Stücke solche Reste anzeigten. Diese frei liegenden 
Stücke aber waren größtenteils so verwittert, daß sich ein Mitnehmen nicht lohnte, und 
ließen vermuten, daß durch die Abtragung der fossilhaltigen Schicht schon mehr oder 
weniger umfangreiche Teile des betreffenden Skeletts völlig zerstört worden waren. Manches 
ging offenbar auch dadurch verloren, daß die eingeborenen Arbeiter sehr schwer zu acht- 
samem und vorsichtigem Graben angehalten werden können, besonders, wo sich Reste sehr 
wenig in ihrer Farbe von dem Gestein abheben. Aber auch aus frischem Gestein aus- 
gegrabene Reste, wie besonders in Schicht n z. B. die zwei auf S.5 genannten Croco- 
dilier-Skelette sind sehr unvollständig. Hier muß man wohl an primäre Vorgänge denken, 
also daran, daß durch Raubtiere, Verrottung und Verschwemmung Skeletteile zerstört oder 
entfernt wurden, bevor sie in den schützenden Schlamm oder Sand eingebettet wurden. 
Abgerollte Stücke kommen allerdings kaum vor, aber die zusammengehörigen Teile fanden 
sich stets durcheinander geworfen, z. B. die Rippen, Wirbel, wenigen Beinknochen und 
Zähne jener zwei Crocodilier und die Wirbel, Rippen und Kiefer des auf $.5 genannten 
Theropoden-Skeletts. Dies deutet an, daß erst stark verweste Leichen, die durch Raub- 
tiere und strömendes Wasser in Unordnung gebracht waren, vom Schlamm bedeckt wurden. 

Markgraf fand die großen Dinosaurier-Beinknochen fast alle wagrecht liegend, ich 
sah aber mehrere senkrecht in Schicht p stecken. Bei ihnen könnte man annehmen, daß 
schwere Tiere, die vielleicht in Trockenzeiten zur Tränke hineinwateten, im Schlamme 


I) Viele der Zähne sind offenbar erst nach dem Herauswittern durch den sandbeladenen Wind 
abgeschliffen. 


7 


stecken blieben. Es handelt sich ja, wie ich (1914, 8. 34) auseinandersetzte, bei den 
tiefsten Schichten o und p wohl um Süßwasserablagerungen, bei den höheren um fluvio- 
marine an einer ganz flachen Küste. Bei letzteren wird oft kaum zu entscheiden sein, 
ob es sich um Reste ehemaliger Süßwasser- oder Meeresbewohner handelt. Sogar Land- 
bewohner sind vorhanden, so dürfte der kleine auf S. 5 genannte Crocodilier und viel- 
leicht auch die Schlange ein solcher gewesen sein und ziemlich sicher ist es von den 
meisten Dinosauriern anzunehmen. 


2. Crocodilia. 
Libycosuchus brevirostris n. g., n. Sp. 


Am Fuße des Gebel el Dist in der tiefsten Schicht p in grauem, sehr feinem, tonigem 
Sand fand Markgraf 1911 einen Schädel mit Unterkiefer und vier Wirbeln (Stromer 1914, 
I, S. 28). Sie lagen ziemlich oberflächlich und deshalb sind sie etwas gipsig verwittert, 
ihre Oberfläche ist großenteils rissig und der Zahnschmelz völlig zerstört genau wie bei 
ebenso gelagerten Wirbeltier-Resten aus den Tonen der obereocänen Qasr es Sagha-Stufe 
des Fajüm. Fast alle Zähne fehlen oder sind verwittert, ebenso einige Stückchen des 
Schädels, Unterkiefers und der Wirbel, auch hat der Vorderteil des Schädels sowie die 
linke Hinterhälfte des Unterkiefers und der unteren Schläfenregion eine kleine Verquetschung 
erlitten, endlich sind nur an der Schädelunterseite wenige Nähte festzustellen. Trotzdem 
bieten die Reste, da sie sicher einem Individuum angehören, genug Anhaltspunkte zur 
Charakterisierung der ganz eigenartigen Form, zu welcher ich keine weiteren Reste aus 
dem mir vorliegenden Materiale rechnen kann.!) 

Eine grubige Skulptur des Schädels ähnlich wie bei einem Krokodil ist fast nur 
am Jochbogen unter der Augenhöhle noch zu erkennen, sonst ist sie wohl durch Ver- 
witterung zerstört, war aber gewiß nicht stark. Was die Proportionen des Schädels 
anlangt, die aus den Abbildungen und den Maßtabellen (S. 10) ersichtlich sind, so ist er 
relativ hoch und in ungewöhnlicher Weise vorn nur wenig niederer als hinten, da die 
flache Oberseite vor der Augenhöhle nach vorn zu sich nur sehr sanft senkt. Das Hinter- 
haupt ober dem Foramen magnum steht wie gewöhnlich senkrecht, die untere Schläfen- 
region etwa unter 45° schräg, die Augenregion deutlich steiler und die Antorbitalseite 
sogar fast senkrecht. Im Umriß von oben bleibt der Schädel an den unteren Schläfen- 
bogen ziemlich gleich breit, dann aber verschmälert er sich ziemlich gleichmäßig und 
allmählich bis zu dem gerundeten Vorderende. Besonders auffällig ist, daß die Antorbital- 
region deutlich kürzer als die dahinter gelegene Region ist. 

An der Oberseite springen die spitzen Hinterecken der Squamosa so weit nach hinten 
etwas unten vor, daß sie darin sogar die Quadrata fast übertreffen, und die Mitte des 
Schädelhinterrandes ist kaum nach hinten zu konvex, so daß dieser Rand im ganzen eine 
tiefe Konkavität bildet. Sehr nahe davor (8 mm) liegen die relativ kleinen und wenig 
längsoyalen oberen Schläfengruben, die in nur etwas engere Löcher nach unten führen. 


') In derselben tiefsten Schicht p fanden sich dürftige Reste stattlicher procöler Crocodilia, reich 
liches Material von solchen grub Markgraf in der höheren Schicht n aus. 


Ss 


Ihr Seitenrand ist noch schmaler als der hintere (” mm) und median sind sie durch eine 
nur mäßig breite (ll mm), ebene Fläche getrennt. Die Interorbitalfläche ist gleichfalls 
eben und in der Mitte nicht stark verschmälert. 

An dem deutlich querovalen Foramen magnum ragt oben median der Rand, unten 
der halbkugelige Gelenkkopf nach hinten vor. Die Quadrata ragen nach unten außen 
und nur mäßig nach hinten, ihr Unterende liegt deshalb im Gegensatz zur Norm rezenter 
Crocodilia viel tiefer als der Condylus occipitalis.!) 


Das Ohrloch ließ sich leider nicht herauspräparieren. Die ungefähr dreieckige untere 
Schläfenlücke ist ziemlich groß, sieht nach außen mäßig oben und ist unten und vorn 
durch eine ziemlich gleich schlanke (12 mm), außen gewölbte Spange begrenzt. Die fast 
kreisförmige Augenhöhle ist sehr groß und sieht nach außen, etwas oben und sehr wenig 
nach vorn. Ob beide Orbitae durch eine knöchern nicht verschlossene Lücke verbunden 
waren, ist unsicher, es ist aber wahrscheinlich. Davor befindet sich je eine deutliche 
Antorbitalgrube auf der steilen Schnauzenseite, die gerundet von der Oberseite abgesetzt ist. 
Die Nasenlöcher sind leider so verdrückt, daß ihre Einzelheiten sich nicht feststellen. lassen. 
Sicher ist aber, daß sie nach vorn außen, nicht wie gewöhnlich nach oben gerichtet waren, 
und daß ein ganz vorn 10 mm dickes Knochenseptum sie trennt, das nach oben hinten 
zu breiter wird. Es reichten die Nasalia also wohl bis ganz vorn, stärker als bei Allı- 
gator mississipiensis. 


Für die Schädelunterseite ist das starke Abwärtsragen großer breiter Pterygoidea- 
Flügel und das bis zu den Transversa ganz geschlossene Gaumendach charakteristisch. 
Die Quadrata besitzen eine schärfere nach unten vorspringende Innenkante ihrer Gelenk- 
flächen. Unter dem Condylus oceipitalis ist auf dem nach hinten etwas unten sehenden 
und relativ sehr breiten Basioceipitale — vorn unten ist es etwa 30 mm breit — eine 
Mediankante vorhanden, davor durch quere Kanten getrennt die Mündung des Canalıs 
intertympanicus, seitlich von dem wohl Kanäle, keine offenen Furchen für die Tubae 
Eustachii vorhanden sind. Die scharfen Hinterränder jenes Foramen bilden eine deutliche 
Grenze des Hinterhauptes gegen die Schädelbasis. Nur durch eine quere Kante von ihm 
getrennt ist davor eine weitere mediane, quer ovale Grube oder Öffnung vorhanden, vor 
welcher leider die Schädelbasis verdrückt und zerbrochen ist. In der 8 mm breiten, 4 mm 
langen Grube ist ein medianes Höckerchen zu sehen. Sie liegt also wie die Choane bei 
Crocodilus dicht vor den Formen intertympanicum und das Höckerchen könnte der Median- 
leiste jener Choane entsprechen, auffallend ist aber die sehr geringe Größe für eine Choane. 
Gegenüber rezenten Crocodilia ist die Choanenregion nur sehr wenig nach vorn geneigt, 
bildet also nur einen ganz stumpfen Winkel mit der Fläche des Gaumendaches. Die Choane 
öffnet sich daher nach unten, kaum nach vorn und nicht wie bei Crocodilus nach hinten. 


Neben diesen beiden Öffnungen ragen die Pterygoidea-Flügel, an deren Vorderrand 
sich der dicke, hintere untere Teil der Transversa mit deutlicher Naht anlegt, etwa 60 mm 
lang und mit diesen basal etwa 50 mm breit nach unten etwas hinten und außen. Sie 
sind dünn, enden breit gerundet und ihr dicker Vorderrand hat hinten außen im ersten 


{) Herrn Prof. L. Müller dahier habe ich für seine Hülfe bei der Benützung der reichen Krokodil- 
Skelett-Sammlung in der hiesigen zoologischen Sammlung zu danken. 


9) 


Drittel seiner Länge eine deutliche Verdickung.') Die hinter diesen Flügeln gelegenen 
Lücken, die unteren Mündungen der Schläfenlücken (Fossae pterygoideae) sind sehr groß. 
Vor und median von jenen fehlen leider fast 40 mm weit Schädelstücke, es ist aber offenbar 
die Basis des Pterygoidea-Teiles der Flügel schmal und zwischen ihr, den Transversa und 
median wohl den Palatina, also gewissermaßen in der Basis der Flügel scheint jederseits 
eine Lücke vorhanden gewesen zu sein, völlig abweichend von dem Zustande bei normalen 
Crocodilia, wo die Gaumenlücken weiter vorn und seitlich liegen, median zwar auch von den 
Palatina begrenzt, seitlich vorn aber von den Maxillae und seitlich hinten von den Transversa. 

Wo bei dem Schädel die Transversa mit den Hinterecken der Maxillae und den 
Vorderenden der lugalia unter der Mitte der Augenhöhlen in’ einiger Entfernung vor den 
Postorbitalspangen, also ein wenig weiter vorn als bei rezenten Crocodilia zusammenstoßen, 
beginnt ein vollkommen geschlossenes, knöchernes Gaumendach. Es fehlen also normale 
Gaumenlücken, so daß die Transversa vorn innen mit den Palatina zusammenstoßen, ein 
ganz eigenartiges Verhalten. 55 mm hinter dem Schnauzenende scheint als nach vorn 
konvexer Bogen die Vordergrenze der offenbar großen Gaumenbeine zu verlaufen und 
20 mm davor deutet eine mediane Grube wohl die Stelle an, wo sich die Nähte der 
Maxillae und Praemaxillae mit der sagittalen Naht kreuzen. Davor ist im Gegensatz zu 
vielen Crocodilia keine mediane Lücke mehr vorhanden. 

Die Zahnreihen reichen offenbar bis neben die Vorderenden der Transversa, also bis 
unter den Vorderteil der Augenhöhlen und fast so weit nach hinten als gewöhnlich bei 
rezenten kurzschnauzigen Crocodilia. Jede ist über 100 mm lang. Leider sind jederseits 
nur Reste von zwei vorderen Eckzähnen erhalten. Sie sind kegelförmig und im Quer- 
schnitt kreisförmig. Die Größe der Zähne war offenbar stark verschieden. Vorn waren 
jederseits etwa vier kleinere vorhanden, dann zwei bis drei starke (bis 7,5 mm dick), die 
als Eckzähne funktionierten, dann, nach den Alveolen zu schließen, eine dicht gestellte 
Reihe von immer kleiner werdenden etwa 15 Maxillarzähnen. Bemerkenswert ist, daß der 
Außenrand ihrer Alveolen scharfkantig nach unten ragt und daß ihre Zwischenwände kaum 
verknöchert gewesen zu sein scheinen, so daß eine gemeinsame Rinne und eine an pleu- 
rodonte Bezahnung erinnernde Befestigung der Maxillarzähne vorhanden war. 


Der Unterkiefer (Fig. 4 und 5) zeichnet sich entsprechend der Schädelbreite und 
-kürze vor allem durch die starke Divergenz seiner Äste aus, die in einer festen, aber 
sehr kurzen, vorn gerundeten Symphyse zusammenstoßen. Der Kiefer ist an ihr nieder, 
sein Ober- und Unterrand fängt aber vor der längsovalen, großen und auch innen ein- 
fachen Lücke, also vor der Mitte der Länge an, nach oben konvex zu werden, so daß die 
Kieferhöhe in deren Mitte über das Doppelte beträgt, und das Gelenk etwas über der 
Zahnreihe liegt. Hinter ihm ist eine flach konkave und relativ breite Fläche auf dem 
Kieferende vorhanden, die nach oben mäßig hinten sieht, und deren hinterer, nicht auf- 
gebogener Unterrand breit ist. Die Bezahnung ist leider nur in Spuren erhalten; darnach 
scheinen die Zähne vorn klein gewesen zu sein und die Zahnreihe, die innen von der 
oberen liegt, viel kürzer als sie, denn 70 mm hinter der Symphyse ist von ihr nichts 
mehr zu sehen. 


1) Bei rezenten Orocodilia pflegt der Rand hinten eine Längskante zu besitzen, die an der gleichen 
Stelle etwas verdickt ist. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVIJ, 3. Abh. 


D 


10 


An den Wirbeln sind leider die Enden der Fortsätze außer den Postzygapophysen 
abgebrochen und die Körper zum Teil rissig verwittert. Die Körper gleichen denen von 
Säugetieren, ihre Endflächen sind nämlich wenig bis kaum konkav, also sehr wenig 
amphicöl,!) bei zwei Wirbeln breiter als hoch, bei zweien fast höher als breit. Die Seiten 
der Körper aber sind deutlich längs konkav ohne jeden Kiel oder Fortsätze. Der kleinste 
(4., Fig. 9a, b) hat hinten unten eine Mediankerbe und daneben jederseits eine nach hinten 
unten sehende Fläche, wohl zum Ansatz von Chevrons. Beiihm und dem 1. Wirbel (Fig. 6) 
entspringt an der Grenze von Neuralbogen und Körper, deren Nähte verwachsen zu sein 
scheinen, je ein dicker Querfortsatz. Er ragt nach außen sehr wenig oben und trägt am 
1. Wirbel in 14 mm Länge seines Vorderrandes eine Gelenkfläche für den Rippenkopf. 
Am 2. (Fig. 7) und 3. Wirbel (Fig. Sa, b) entspringt der wagrechte Querfortsatz an der 
Neuralbogenseite und ist an letzterem stark gestrecktem Wirbel dorsoventral platt. Der 
Dornfortsatz entspringt außer an diesem Wirbel stets in ganzer Dachlänge, steht senk- 
recht, ist seitlich platt und am 1. und 4. Wirbel so weit erhalten, daß eine ziemlich 
beträchtliche Höhe feststellbar ist. Die Praezygapophysen sind nur am 2. und 3. Wirbel 
in Resten erhalten, die weit voneinander getrennt wenig vorspringen. Die Postzygapo- 
physen sind am 1. und 4. Wirbel kleiner als am 2. und 3., wo sie auch viel stärker 
divergieren. Ihre flachen Facetten sehen am 1. Wirbel nach unten mäßig außen, am 2. 
und 3. nach unten wenig außen und am 4. nach außen wenig unten. 

Der 1. und 2. Wirbel (Fig. 6 und 7) sind also wohl hintere Brustwirbel, zwischen 
welchen aber mehrere fehlen, der 3. größte (Fig. Sa, b) dürfte ein Lendenwirbel sein und 
der 4. kleinste (Fig. 9a, b) ein vorderer Schwanzwirbel. 


Masse in mm. 


Schädel. Foramen magnum breit 15. | Basallänge von Condyl. oceip. 

Länge oben median 165. Foramen magnum hoch 10. | bis Praemaxilla 172. 
Davon antorbital SO. Unteres Schläfenloch lang 39. | Länge der unteren Mündung 
Abstand der Außenseiten der | Unteres Schläfenloch hoch der Schläfenlöcher 80. 

Squamosa-Ecken 76. 38 ca. ı Abstand der Hinterenden der 
Obere Schläfengrube lang 33. | Augenhöhle lang 46. Oberkiefer-Zahnreihen 80. 
Obere Schläfengrube breit 26. | Augenhöhle hoch 44. 
Interorbitalläche breit 34 ca. | Augenhöhle, Unterrand breit | Unterkiefer. 

Obere Breite vor der Orbita 25. | Länge eines Astes 205 ca. 
67 ca. | Schädelseitenlänge unt.210ca. Länge der Symphyse 22. 
Obere Breite hinter der Nase | Orbita-Vorderrand seitlich bis | Länge bis zur Lücke 95 ca. 
40 ca. | vorn 90 ca. Höhe an der Symphyse 20. 

Höhe hinter der Nase 40 ca. | Abstand der Außenseiten der | Größte Höhe 50. 
Höhe des Hinterhauptes 49. | Quadrata 144. | Höhe der Lücke 25. 


Höhe des Hinterhauptes ober | Breite des Unterkiefergelen- | Länge der Lücke 53. 
dem Foramen magnum 28. | kes 28. | 


!) Jäkel gebraucht dafür den Ausdruck diplocöl und wendet amphicöl zur Bezeichnung der Kon- 


kavität der Seitenflächen der Wirbel an. Ich halte es für sehr unpraktisch, einen seit langem eindeutig 
gebrauchten Begriff wie amphicöl ohne zwingenden Grund in ganz anderem Sinne zu verwerten. 


al 


Wirbelkörper. 
1. Lang 21. | 2. Lang 22. | 3. Lang 29. 4. Lang ? 17. 
Vorn breit 22. | Vorn breit 20. | Vorn breit ? 17. Vorn breit 17. 
Vorn hoch 14. | Vorn hoch 19,5. | Vorn hoch 17. Vorn hoch 16. 


Bei der Einreihung der beschriebenen Reste in das System der Crocodilia können 
_ nur die kurzschnauzigen Amphicoelia, die Atoposauridae (= Alligatorellidae) und Gonio- 
pholidae (Bernissartidae) in Betracht gezogen werden. Der Vergleich muß sich auf den 
Schädel und Unterkiefer beschränken, da die Wirbel zu wenig Charakteristisches bieten 
und von dem übrigen Skelett unserer Form leider nichts bekannt ist. 


Die Atoposauridae, sehr kleine, nur aus dem marinen obersten Jura Westeuropas 
bekannte, schwach gepanzerte Formen, stehen in der durch die Nasalia geteilten Nasen- 
öffnung, die Kürze der Schnauze und Symphyse und die bedeutende Größe der Augen- 
höhlen gegenüber den Schläfengruben nahe. Der Schädel von Atoposaurus H. v. M. ist 
leider sehr wenig bekannt. Eine besondere Ähnlichkeit kann man darin finden, daß bei 
At. Oberndorferi nach H. v. Meyer (1860, 8.115) die Zähne nicht in getrennten Alveolen 
befindlich erscheinen. Aber sie sind gleichartig und im Unterkiefer, der offenbar hinten 
nicht hoch ist, fehlen Lücken. 

Alligatorellus Jourdan, in zwei prächtigen Skeletten bekannt (Lortet 1892, p. 98 ff., 
Taf. 11 und 11 bis), zeigt in seinen kleinen oberen Schläfenlöchern, den sehr großen, 
ungefähr kreisförmigen Augenhöhlen, in der durch die Nasalia geteilten Nasenöffnung und 
in der Kürze des präorbitalen Schädelteiles die erwähnten Beziehungen. Aber die Bezah- 
nung scheint auch hier gleichartig zu sein, die Symphyse ist länger und es scheinen Lücken 
im Unterkiefer nicht vorhanden zu sein. Weniger Bedeutung besitzen weitere Unterschiede, 
nämlich, daß die Schnauze vorn doch schmaler wird, daß die oberen Schläfengruben je 
eine Bucht zu den Augenhöhlen hin besitzen, daß die Schädeloberfläche zwischen und 
hinter ihnen viel breiter ist, daß der obere Hinterrand des Schädels wenig konkav und 
median sogar breit konvex ist und daß auch die unteren Schläfenbrücken breiter sind als 
bei unserer Form; denn solche Proportionen wechseln bei nahen Verwandten. 


Alligatorium Jourdan hat nach Lortet (1892, p. 108 ff., Taf. 10) einen konkaven 
Hinterrand der Schädeloberseite, eine schlanke Postorbitalspange, sehr große Augenhöhlen, 
ein geteiltes Nasenloch, je eine allerdings kleine Lücke im Unterkiefer und eine anscheinend 
etwas ungleichartige Bezahnung. Die oberen Schläfengruben und ihre Umrandungen sind 
aber größer und der Interorbitalteil des Schädeldaches ist relativ ein wenig schmaler, die 
Augenhöhlen weichen deutlich von der Kreisform ab und sind ähnlich wie bei rezenten 
Crocodilia von den relativ kleineren unteren Schläfengruben äußerlich nicht so scharf 
getrennt. Der vielleicht dazu gehörige Skelettabdruck von Pointen bei Kehlheim in der 
hiesigen Sammlung endlich läßt leider zu wenig erkennen, weicht aber jedenfalls in seiner 
viel gestreckteren Schnauze stärker ab. 

Der niedliche Theriosuchus pusillus Owen (1879, p. 10 ff., Taf. 3, Fig. 3—16, Taf. 4 
und 1879a, p. 148 ff., Taf. 9 [Schädelrekonstruktion]) aus dem mittleren Purbeck Eng- 
lands scheint mir diesen Gattungen näher zu stehen als den Goniopholidae, welchen er ein- 
gereiht wurde. Er zeigt sehr bemerkenswerte Ähnlichkeiten mit unserer Form. Seine 


7* 


12 


Bezahnung ist nämlich stark anisodont, die Maxillarzähne sind ebenfalls durch einen 
herabragenden Rand des Öberkiefers gestützt, während die Zwischenwände der Alveolen 
kaum entwickelt sind, das Nasenloch ist, allerdings unvollkommen, geteilt, die Präorbital- 
region ungewöhnlich kurz, die Augenhöhlen sind sehr groß und der obere Schädelhinter- 
rand ist konkav. Die Wirbel endlich sind leicht amphicöl. Die Augenhöhlen scheinen 
aber etwas längsoval zu sein, die Interorbitalfläche ist schmal, die oberen Schläfengruben 
sind nur wenig kleiner als die Augenhöhlen, ihr Außen- und Hinterrand ist relativ breit, 
es ist eine Mediankante der Parietalia vorhanden, die Oberkiefer sind vorn, wo sie die 
großen Eckzähne tragen, seitlich konvex, der Schädel ist niedrig, die Unterkieferäste haben 
keine Lücken und stoßen unter spitzerem Winkel und in einer stärkeren Symphyse 
zusammen und vor allem scheinen normale große Gaumenlücken vorhanden zu sein. Endlich 
ist nach Owens Rekonstruktion (1879a, Taf. 9, Fig. 2) die Choane weit und lang gestreckt 
bis zwischen die Hinterenden der Palatina. 

Weniger Ähnlichkeit finden wir bei typischen Goniopholidae. Nannosuchus graci- 
lidens Owen (1879, p. 6 ff.) aus dem mittleren Purbeck Englands ist stark verschieden 
in seinen schlanken Zähnen, der ungeteilten Nasenöffnung, der schmäleren und längeren 
Schnauze, die vorn eine Einschnürung besitzt, in den größeren oberen Schläfenlöchern, die 
so groß als die Augenhöhlen sind, den wenig rückragenden Schädelecken und dem spitzigen 
und verstärkten Symphysenteil des Unterkiefers, der keine Lücken hat und hinten nicht 
hoch ist. ü 

Durch ähnliche größere Schnauzenlänge und -Einschnürung, einfache Nasenöffnung, 
relativ kleine Augenhöhlen gegenüber den oberen Schläfenlücken, den Mangel von Unter- 
kieferlücken usw. unterscheiden sich auch Goniopholis Owen, Machimosaurus H. v.M. und 
Bernissartia Dollo stark von unserer Form. Letztere allerdings hat größere Augenhöhlen 
als obere Schläfengruben.!) Oweniasuchus A. Smith Woodward (= Brachydectes Owen, 
non Cope) ist nur in Unterkiefern aus dem mittleren Purbeck Englands bekannt (Owen 
1879, p.3 ff, Taf. 1, Fig. 2, 3). Sie sind ähnlich wie mein Stück nur vorn bezahnt, im 
hinteren Teil des Unterrandes nach unten konvex und hier deutlich höher als vorn, auch 
scheint das Hintereck nicht unähnlich zu sein, aber die vorderen Zähne sind groß und es 
fehlen Lücken. 

Von langschnauzigen Formen der Kreide Nord- und Südamerikas, die zu Goniopholis 
gehören oder ihr doch sehr gleichen, gilt das oben von dieser Gattung Gesagte. Coelo- 
suchus Reedii Williston (1906, p. 9 f., Fig. 1—11) aus der Benton-Stufe Wyomings ist 
nur in dürftigen Resten bekannt, jedenfalls ganz erheblich größer als meine Form, auch 
ist sein Unterkiefer tief grubig verziert und hat keine Lücken (l. e., p. 12, Fig. 12). 
Hyposaurus Vebbii Cope (1875, p. 67, Taf. 9, Fig. S) aus der oberen Kreide von Kansas 
beruht nur auf einem amphicölen Körper eines Halswirbels, also auf einem unbestimm- 
baren Rest. Hyposaurus derbianus Cope (1885, p. 15, 16) aus der oberen Kreide von Per- 
nambuco aber ist langschnauzig. Dasselbe gilt auch, wenn schon in geringerem Maße, 
von dem dürftig bekannten Cynodontosuchus A. Smith Woodward (1896, p. 18, 19, Taf. 2, 
Fig. 10) aus dem roten Sandstein von Neuquen in Patagonien. 


1) Sie ist von Dollo (1883) nur sehr ungenügend beschrieben, z. B. ist nichts über die Wirbel 
zu finden. 


13 


Von dort ist in reichlicheren Resten auch Notosuchus terrestris A. Smith Woodward 
(1896, p. 6 f£., Taf. 1 und Taf. 2, Fig. 1—9) bekannt. Er ist deutlich kleiner als meine 
Form, sein Schädel hat aber sehr ähnliche Proportionen. Vor allem ist auch er sehr 
kurzschnauzig, vorn relativ hoch mit nach vorn gerichtetem Nasenloch und mit ziemlich 
senkrechten Seitenflächen, sehr großen nach oben und außen sehenden Augenhöhlen, 
schlanken Postorbitalspangen,, kleinen oberen Schläfeneruben und ähnlichem konkavem 
Schädelhinterrand. Die Quadrata reichen ebenfalls tiefer herab als der Condylus oceipitalis, 
die untere Mündung der Schläfengruben ist auch sehr groß, die Bezahnung ungleichartig, 
die Symphyse des Unterkiefers sehr kurz, je eine längsovale Lücke im Kiefer vorhanden 
und sein Hintereck nicht aufgebogen und so breit als lang. Endlich sind die Wirbel 
schwach amphicöl oder platyeöl. 

Jedoch auch hier sind wichtige und kleinere Unterschiede festzustellen. Der Schädel 
im ganzen ist niederer, was z. B. an dem im Verhältnis zur Breite niedrigerem Hinter- 
haupt deutlich hervortritt, die Zähne sind seitlich platt und ungewöhnlich gering an - 
Zahl, das Nasenloch ist ungeteilt, die Augenhöhlen scheinen etwas oval zu sein, die oberen 
Schläfengruben sind zweimal so lang als breit und ihr Außenrand ist viel breiter, endlich 
ist je eine Antorbitallücke und normale Gaumenlücke mit der Vordergrenze des Trans- 
versum außen neben ihrer Mitte vorhanden und die Choane scheint ähnlich wie bei den 
Mesosuchia ausgebildet zu sein, d. h. noch nicht allseitig von den Pterygoidea umgrenzt. 
Der Unterkiefer ist vorn spitz und ober und unter seiner Lücke nicht konvex, also hier 
nicht hoch. An den Wirbeln schließlich persistiert die neurocentrale Naht. 

Nach allem handelt es sich also bei meiner Form um eine neue Gattung und Art, 
die ich Libycosuchus brevirostris nenne. Sie ist vor allem charakterisiert durch ihre 
sehr kurze und hohe Schnauze mit geteilter, nicht nach oben gerichteter Nasenöffnung, 
durch die sehr großen, kreisförmigen, nach außen etwas oben sehenden Augenhöhlen und 
die kleinen oberen Schläfenlöcher, ebenso durch die tief herabragenden Quadrata, die winzige 
Cheane zwischen den Pterygoidea, die großen, sehr tief herabreichenden Pterygoidea-Trans- 
versa-Flügel mit Äquivalenten der Gaumenlöcher in ihrer Basis, durch das Fehlen nor- 
maler Gaumenlücken, die kurze niedere Symphyse des Unterkiefers, das starke Divergieren 
“ seiner Äste, die je eine große Lücke besitzen, an ihr hoch sind und ein nicht aufgebogenes, 
breites Hintereck haben. Charakteristisch ist auch die Bezahnung, die oben deutlich 
ungleich ist und bis unter die Augenhöhle reicht, im Unterkiefer aber auf das vordere 
Drittel beschränkt erscheint; endlich sind auch die fast platycölen Wirbelkörper und die 
damit verwachsenen Neuralbögen hier zu erwähnen. 

Theriosuchus und Notosuchus scheinen der neuen Gattung am nächsten zu stehen, 
unterscheiden sich aber durch den Besitz normaler Gaumenlücken. Wie die Schädelunter- 
seite der Atoposauridae sich verhält, ist leider unbekannt, jedenfalls haben wir keinen 
Anhalt dafür, ein so stark von’ der Norm der Crocodilia abweichendes Verhalten wie bei 
unserer Form auch für sie anzunehmen. Deshalb muß ich vorläufig für diese auch eine 
neue Familie der Libycosuchidae aufstellen, deren Diagnose derjenigen der einzigen 
Gattung entspricht und die als wichtigstes Kennzeichen ein bis zu den Transversa völlig 
geschlossenes Gaumendach und zwischen diesen, den Pterygoidea und Palatina gelegene 
Lücken besitzt. Größere physiologische Bedeutung hat diese Besonderheit allerdings nicht, 
denn die normalen Gaumenlücken der Krokodile dienen, wie ich mich durch eigene Prä- 


14 


paration überzeugte, nicht zum Durchtritt wichtiger Organe!) und die bei Libycosuchus 
vorhandenen Lücken waren wohl durch Membranen verschlossen. 

Jedenfalls ist Libycosuchus eine höchst eigenartig spezialisierte Form, die allerdings 
in einigem, so vor allem in den tief liegenden Gelenken der Quadrata, der Breite des Basi- 
occipitale (Koken 1887, S. 102), den schwach amphicölen Wirbeln und wohl auch in der 
Teilung der Nasenöffnung altertümliche Merkmale besitzt, in vielem aber modernen Croco- 
dilia sich anschließt, z. B. in den kleinen oberen Schläfengruben, den Flügeln der Ptery- 
goidea und in der Lage der Choane (Koken 1887, 8. 101 ff). Ihre Besonderheiten teilt 
sie, abgesehen von der genugsam hervorgehobenen Beschaffenheit des Gaumens, größten- 
teils mit Theriosuchus oder Notosuchus, z. B. die außerordentliche Kürze und Höhe der 
Schnauze, die ungleichartige Bezahnung und die Befestigung der Oberkieferzähne. Atopo- 
sauridae, zu welchen ich auch Theriosuchus rechne, mögen deshalb als Verfahren in 
Betracht kommen. Bei dem großen zeitlichen und räumlichen Abstand und bei der unge- 
nügenden Kenntnis des Skeletts unserer Form und der Schädelunterseite jener läßt sich 
das aber nur als Vermutung aussprechen. Notosuchus mag gleichfalls von jenen sich 
ableiten?) und ist in vielem ähnlich spezialisiert wie unsere Form, im Gaumen, der Choane, 
in den neurocentralen Nähten der Wirbel und im Besitz von Antorbitallücken aber nicht, 
und in den seitlich platten Zähnen, die nur in geringer Zahl vorhanden sind, in anderer 
Richtung, so daß er weder als Vorfahre noch als Nachkomme von Libycosuchus in 
Betracht kommt. 

Wegen ihrer eigenen Stellung ist deshalb die neue Gattung nicht zu tiergeographischen 
Vergleichen brauchbar, denn die Beziehungen zu Notosuchus sind nicht so eng, als ich 
bei der großen Ähnlichkeit zunächst annahm (1914, 8.42). Letztere ist aber von Bedeutung 
für die Erschließung der Lebensweise unserer Form. Notosuchus kommt in oberkreta- 
zischem oder alttertiärem rotem Sandstein von Neuquen zusammen mit Dinosauria und 
mit einer großen Schlange vor und, falls der rote Sandstein von Chubut dazu gehört, was 
mir allerdings noch fraglich erscheint,°) auch mit einer pleurodiren Land- oder Sumpf- 
schildkröte, und die Schädelform, vor allem die Richtung der Nasenöffnung sowie der 
Augenhöhlen, auch die wenig amphicölen Wirbel sprechen für einen Landbewohner. 
Woodward (1896, p. 15) sprach diese Ansicht schon aus und vermutete im Anschluß an 
Ausführungen Owens (1879, p. 19, 1879a, p. 148 ff.) über die Eigenart der Goniopholidae 
des Purbeck, daß die geringe Größe [und eigenartige Schnauzen- und Gebißentwicklung] 
mit der Jagd auf kleine Säugetiere zusammenhänge. 

Libycosuchus kommt in einer Süßwasser-Ablagerung vor, in der gleichfalls Reste 
von Dinosauria und Riesenschlangen häufig sind und wahrscheinlich eine pleurodire Schild- 
kröte vorkommt (Stromer 1914, S. 28 und 34), und hat ganz ähnliche Schädelproportionen, 


1) Die Kaumuskeln gehen nicht durch diese Gaumenlücken, wie Cuvier (1836, S. 142) für den 
Schläfenmuskel angab, sondern ziehen sich hinter dem Transversum und Pterygoideum und durch die 
Fossa pterygoidea zum Unterkiefer. Von Teutleben (1874, S. 104, 105) hat dies für den Alligator nach- 
gewiesen, aber nicht ganz klar ausgedrückt. 

2) Woodward (1896, p. 14, 15) stellte ihn zu den Goniopholidae. 

3) Nach Santiago Roth (Neues Jahrb. f. Mineral., Beil. Bd. 26, 1908, S. 94 ff.) kommen mit den Dino- 
sauriern Säugetiere der gewöhnlich für eocän gehaltenen Notostylops-Fauna vor und bei Roca lagern dar- 
über marine oberstkretazische Schichten. Jedenfalls sind diese Schichten viel jünger als die Baharije-Stufe. 


15 


speziell auch nach vorn und außen gerichtete Nasenöffnungen, sowie nach außen etwas 
oben sehende Augenlöcher und ebenfalls kaum konkave Wirbelendflächen. Er lebte also 
in ähnlicher Tiergesellschaft wie Notosuchus und ziemlich sicher wie er hauptsächlich 
als Landbewohner. Daß er kleinen Säugetieren nachjagte, ist möglich, aber unbeweisbar, 
besonders, weil nur ein nicht näher bestimmbarer Kieferrest aus seiner Fundschicht ihre 
Anwesenheit bezeugt. 

Bemerkenswert ist endlich, daß Libycosuchus ebenso wie in den meisten Punkten 
auch Notosuchus in seinem relativ hohen Schädel, in dessen oberer Profillinie, in der 
Richtung der Augenhöhlen und der Nasenlöcher, in der ganzen Schnauzenform, im Besitz 
von Eckzähnen, im geschlossenen harten Gaumen und in der Gestalt der Wirbelkörper 
niederen Raubsäugetieren gleicht, wenn auch nicht so sehr wie die Cynodontia. Im Gegen- 
satz zu diesen beruht aber die Ähnlichkeit hier sicher nur auf Konvergenz wahrscheinlich 
infolge ziemlich gleichartiger Lebensweise. Zu einer Zeit, in der größere Säugetiere noch 
fehlten oder vielleicht erst lokal auftraten, spielten ihre Rolle eben verschiedenartige Reptilien. 

Jedenfalls ist interessant, daß gerade in Afrika aus dessen permotriasischen Schichten 
man die allermeisten Säugetierähnlichen Reptilien kennt, nun auch in der Kreideformation 
eine der Säugetierähnlichsten Crocodilierformen nachgewiesen ist. Sollte all das nicht 
darauf hindeuten, daß dieser Kontinent während des Mesozoikums zur Heimat Säugetier- 
artiger Formen besonders gut geeignet war? 


Literatur. 


Cope: The Vertebrata of the cretaceous formations of the West. Report U. St. geol. Surv. Territ., vol. 3, 
Washington 1875. : 
— A contribution to the Vertebrate paleontology of Brazil. Proc. Amer. philos. Soc., vol. 23, paler 
Philadelphia 1885. 
Cuvier G.: Recherches sur les ossemens fossiles, 4. edit., T. 9. Paris 1836. 
Dollo: Premiere note sur les Crocodiliens de Bernissart. Bull. Mus. R. d’hist. natur. Belge, T. 2, p. 3098. 
Brüssel 1883. E 
Koken: Die Dinosaurier, Crocodiliden und Sauropterygier des norddeutschen Wealden. Paläont. Abhandl., 
Ba. 3, Heft 5. Berlin 1887. 
Lortet: Reptiles fossiles du bassin du Rhone. Arch. du Musee, T. 5. Lyon 1892. 
Meyer H. v.: Zur Fauna der Vorwelt. Reptilien aus dem lithographischen Schiefer ete. Frankfurt a. M. 1860. 
Owen: Monograph on the fossil Reptilia of the Wealden and Subecz formations. Suppl. IX, Crocodilia. 
London 1879. 
— On the association of dwarf Crocodiles (Nannosuchus and Theriosuchus pusillus e. g.) with the 
deminutive Mammals ofthe Purbeck shales. Quart. Journ. geol. Soc.. vol. 35, p.148ff. London 1879(a. 
Stromer E.: Die Topographie und Geologie der Strecke Gharag—Baharije ete. Abhandl. d. Kgl. Bayer. 
Akad. d. Wiss., math.-phys. Kl., Bd. 26, Abhandl. 11. München 1914. En 
Teutleben E. v.: Über Kaumuskeln und Kaumechanismus bei den Wirbeltieren. Archiv f. Naturgeschichte, Be... 
Jahrg. 40, p. 78 ff. Berlin 1874. we 
Williston: American amphicoelian Crocodiles. Journ. of Geol., vol. 14, p.1 ff. Chicago 1906. Ber: 
Woodward, A. Smith: On two mesozoic Crocodilians from the red sandstones of the territory of Neuquen. 
Anal. Mus. la Plata. Palaeont. Argent., vol. 4 La Plata 1896. 2 
— On some extinet Reptiles from Patagonia ete. Proceed. geol. Soc. 1901, p. 169 ff. London 1901 Bi 


Tafel- Erklärung. 


Alle Figuren sind in 2/3 der natürlichen Größe gezeichnet. I- 


Libycosuchus brevirostris n. g., n. sp. N 


Fig. 1,2,3. Schädel von oben, unten und hinten. 
Fig. 4. Schädel mit Unterkiefer von rechts. 

Fig. 5. Unterkiefer von oben. 

Fig. 6. Erster der erhaltenen Wirbel von rechts. 
Fig. 7. Zweiter der erhaltenen Wirbel von hinten. 
Fig. 8a. Dritter der erhaltenen Wirbel von rechts. 
Fig.8b. Dritter der erhaltenen Wirbel von hinten. 
Fig. 9a. Vierter der erhaltenen Wirbel von hinten. 


Fig. 9b. Vierter der erhaltenen Wirbel von links. 


E. Stromer: Wirbeltier-Reste der Baharije Stufe, 2. Libycosuchus. Tafel I. 


A. Birkmaier gez, 


ich! k.dı li f Müller, München. 
Abh.d. K. Ak.d, Wiss, mat. phys. Kl. XXVIL. 3. Abh. Lichtdruck der Kunstanstalten Josef Müller, München 


Abhandlungen 
der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch -physikalische Klasse 
XXVII. Band, 4. Abhandlung 


Konforme Abbildung des ganzen Erdellipsoids 
auf die Kugel 


von 


Wilhelm Deimler 


Mit 2 Tafeln 


Vorgelegt am 7. November 1914 


München 1914 


Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
in Kommission des G. Franzschen Verlags (J. Roth) 


Der Verfasser der folgenden Abhandlung Dr. Wilhelm Deimler, Privatdozent der Mathematik an 
der Technischen Hochschule in München, ist am 22. August 1914 bei der Erstürmung des Col de Sainte 
Marie unfern Markirch im Elsaß, bei der er als Leutnant des 15. Reserve-Infanterieregiments die 
Spitze der Vorhut führte, gefallen und auf dem Paß selbst begraben. Geboren am 28. Juli 1854 in 
Bombay als jüngster Sohn eines Missionars kam er mit drei Jahren nach Deutschland, absolvierte 1902 
das Alte Gymnasium in Nürnberg und studierte bis 1906 an der Technischen Hochschule und der 
Universität München erst Maschinenbau und dann Mathematik und Physik. Die beiden Teile des 
bayerischen Lehramtsexamens für letztere Fächer legte er 1904 und 1906 mit bestem Erfolge ab, den 
zweiten unter Vorlage einer wissenschaftlichen Arbeit über plötzliche Fixierungen eines starren Körpers. 
Er bezog dann die Universität Göttingen, wo er unter dem Einfluß von Professor Prandtl 1908 mit 
einer Arbeit über die Stabilität symmetrischer Gleitflieger promovierte. Die Dissertation erweitert das 
von Bryan und Williams auf die longitudinale Stabilität angewandte Verfahren der kleinen Schwin- 
gungen um eine stationäre Bewegung auf den allgemeinen Fall und zeigt die Unabhängigkeit der Längs- 
und Seitenschwingungen eines symmetrischen Gleitfliegers. Deimler diente 1908/09 beim K. Infanterie- 
Leibregiment und war dann drei Jahre lang Assistent für Mathematik an der Münchener Technischen 
Hochschule bei Professor Finsterwalder. Dabei beschäftigte er sich mit Untersuchungen über den 
Auftrieb von gebogenen Flächen in strömenden Medien nach der Theorie von Kutta, die er durch 
möglichst exakte Zeichnungen erläuterte (vgl. Zeichnungen zur Kuttaströmung, Zeitschr. für Math. und 
Physik, 60. Bd., 1912, S. 373). In der Folge lenkte er seine Aufmerksamkeit auf geodätische Probleme, 
wovon diese Arbeit Zeugnis gibt, die als Grundlage seiner vor kaum einem Jahr erfolgten Habilitation 
diente. Deimler war Hochalpinist von ungewöhnlichen Fähigkeiten, die er auch in den Dienst der 
Wissenschaft stellte. Er beteiligte sich an der vom D. und Ö. Alpenverein ausgerüsteten Rickmersschen 
Pamirexpedition und hat an den topographischen und photogrammetrischen Arbeiten derselben großen 
Anteil gehabt. Seine Fachkenntnisse, verbunden mit einer seltenen Gewandtheit und Ausdauer im Zahlen- 
rechnen, befähigten ihn zu schwierigen Rechnungen im Auftrag der K. B. Kommission für internationale 
Erdmessung und zur Vorbereitung der neuen bayerischen Landestriangulation, für die er durch Abhaltung 
von Informationsvorträgen für die Beamten des Katasterbureaus wirkte. 

S. Finsterwalder. 


Vorwort. 


Im Wintersemester 1910/11 wurden im Mathematischen Seminar der K. Technischen 
Hochschule München unter Leitung der Herren Professoren Burkhardt, v. Dyck, Finster- 
walder und Liebmann Vorträge über Gegenstände funktionentheoretischer Natur gehalten. 
Besonders wurden auch die zwei Gaußschen Abhandlungen besprochen: „Allgemeine Auf- 
lösung der Aufgabe: Die Teile einer gegebenen Fläche auf einer anderen gegebenen Fläche 
so abzubilden, daß die Abbildung dem Abgebildeten in den kleinsten Teilen ähnlich wird“ !) 
sowie „Untersuchungen über Gegenstände der höheren Geodäsie“?). Damals regte Herr 
Geheimer Hofrat Prof. Dr. Finsterwalder an, es möge die Gaußsche konforme Abbildung 
des ganzen Erdellipsoids auf die ganze Kugel für beliebige Längen der geodätischen Linien 
näher untersucht werden. Aus diesen Vorträgen und dieser Anregung heraus ging die 
folgende Arbeit hervor. 

Es ist im folgenden von dem Gesichtspunkt ausgegangen, daß eine sphäroidische 
Rechnung als gelöst betrachtet wird, sobald ihre Zurückführung auf rein sphärische Rech- 
nungen gelungen ist — ein Gesichtspunkt, der rein theoretisch gesprochen sicher einwand- 
frei ist, der aber vom Standpunkt des praktischen Rechners aus immerhin als anfechtbar 
erscheinen mag. Jedoch ist die bequemere Gestaltung der sphärischen Formeln wieder eine 
Frage für sich, die von den speziellen Problemen, die gerade behandelt werden, ziemlich 
unabhängig ist. 

Die Bezeichnungsweise wurde möglichst im Anschluß an Jordan?) gewählt, und zu 
ihren Gunsten die Gaußsche Bezeichnungsweise abgeändert. Von der Benützung gestrichener 
Buchstaben zur Bezeichnung von Differentialquotienten wurde in der ganzen Arbeit abge- 
gesehen, um Irrtümer zu vermeiden. Die Striche waren zur Andeutung von Korrektions- 
größen ete. nötig. 

Die verhältnismäßig übersichtlichen Resultate wurden teilweise durch außerordentlich 
langwierige Rechnungen erreicht, bei denen die Gefahr eines Rechenfehlers sehr groß ist. 
Es wurden deshalb nicht nur alle Rechnungen prinzipieller Natur mindestens dreimal unab- 
hängig voneinander ausgeführt, sondern es wurde auch großer Wert auf Kontrolle durch 
Beispiele gelegt. Diese notwendige Kontrolle war auch ein wesentlicher Grund zur aus- 
führlichen Behandlung der Enveloppen der geodätischen Linien auf dem Erdellipsoid. 

Die Dimensionen des Erdellipsoids wurden bei Berechnung der Beispiele in Überein- 
stimmung mit Jordan (loc. cit.) angenommen. 


1) Gauß, Ges. Werke, Göttingen 1880, Bd. IV, S. 189—216 sowie Ostwalds Klassiker, Nr. 55. 
2) Gauß, Ges. Werke, Göttingen 1880, Bd. IV, S. 261 ff. sowie Ostwalds Klassiker, Nr. 177. 
°) Jordan, Vermessungskunde. 3. Teil. 5. Aufl. Stuttgart 1907, S. 209. 


1*# 


Sl, 5 
Die Gaußschen Untersuchungen, 


Allgemeine Formeln über konforme Abbildung und Vergrößerungsverhältnis. 
Ableitung der Abbildungsgleichungen. 


In seiner Arbeit „Allgemeine Auflösung der Aufgabe: Die Teile ete.*?) gibt Gauß 
die Gleichungen an, die man für die konforme Abbildung des ganzen Erdellipsoids auf die 
ganze Kugel erhält. Weiter leitet er auch allgemeine Formeln für das Vergrößerungs- 
verhältnis etc. bei einer konformen Abbildung ab. Um eine in sich geschlossene Arbeit 
zu erhalten, sei es gestattet, seine Gedanken und Resultate in aller Kürze zu wiederholen. 
(Im Interesse einer einheitlichen Bezeichnung mußten wir allerdings die Gaußsche Bezeich- 
nung und auch die Anordnung des Stoffes großenteils abändern.) 

Gauß denkt sich die zwei gegebenen Flächen in Parameterform vorliegend: 


1. Fläche 2 = (u, v) y=y(u,v) 2= ı(W,v) 
2. Fläche x — OU, I UNUAEZ EN (UN): 


x, y,2 resp. X, Y, Z sind rechtwinklige Koordinaten; x, v resp. U, V Parametergrößen. 
Soll die 1. Fläche auf die zweite nach irgend einem Gesetz abgebildet werden, so heißt 
das, U und V sind irgend welche noch zu bestimmende Funktionen von « und v. Be- 
kanntlich ergibt sich dann als Quadrat des Linienelements ds auf der ersten und dS auf 
der 2. Fläche: 
ds? = edu? + 2fdudv + gdv? 
dS?= Edu? +2 Fdudv + Gd%, 

wobei: 

e=mntyutrm Femmtpymtgh JgemtWMtH 

E=; + +X F=DBLDB+AM HK = DAWN: 


Die Indizes « und v deuten dabeı die Differentiation nach diesen Größen an. 
Soll also 


as _ VE +2Fdudv+ Gdı% 
ds " edu:+2fdudv + gdv: 


unabhängig von der Fortschreitungsrichtung = werden, wie es ja die konforme Abbildung 
verlangt, so muß sein: 
1) eg EBENE 
Durch Rechnung findet man, daß beim Bestehen der Gleichung (1) von selbst die 
zweite Bedingung der Konformität (Gleichheit der Winkel bei der Abbildung) erfüllt wird. 
Für d®=0 muß e=f=g=—=0 sein, also auh E=F=@G=0. Das heißt aber: 
„Bei der konformen Abbildung gehen Minimalkurven in Minimalkurven über.“ Dieser 
Satz gilt auch umgekehrt?). 


1) Loc. cit. (ef. Vorwort). 
2) Vgl. z.B. Scheffers, Einleitung in die Theorie der Flächen. Leipzig 1902, S. 73. 


ds? läßt sich bezüglich da und dv in zwei lineare Faktoren spalten, nämlich 
US = [edu + (f+iVeg— f?) dv] - [edu + (f—iVeg— dv]. 


Die beiden Integrale der Gleichung ds’= 0 werden also die Form haben 


[p + iq = const. 1. Klammer = 0 gesetzt 
p—igq = const. 2. Klammer = 0 gesetzt. 
Analog folgt für dS’= 
[P+iQ = const. 
\P—:Q= const. 
p-+ig =const. und p—ig =const. sind Minimalkurven der 1. Fläche | 
P+iQ=constt. und P—iQ=const. sind Minimalkurven der 2. Fläche I 
falls nun die Minimalkurven der 1. Fläche in die der 2. Fläche übergehen sollen, so muß für: 


p+ig =eonst. und p—ig = const. 


auch P+iQ=const. und P-iQ= const. 
werden, das heißt aber: 

a) P+i0=f(p+tig und P—iQ9=f(p-—ig) 
P P+iQ=fw-ig ud P-iQ=fHPrigN; 


f und f, bedeuten dabei an sich vollständig beliebige Funktionen, die sich aber untereinander 
nur durch das Vorzeichen von ö unterscheiden. 
Es ist also 
P= reeller Teil einer willkürlichen Funktion f(p + ig), 
Q = imaginärer Teil einer willkürlichen Funktion f(p-+ ig). 


Im Fall 3) wäre P ebenfalls dem reellen Teil dieser Funktion gleich, dagegen — 
dem imaginären; da jedoch die Funktion f willkürlich ist, so hat diese Vorzeichendifferenz 
keine weitere Bedeutung. Es gilt also der für die konforme Abbildung einer Fläche auf 
eine zweite grundlegende Satz: 

„Die Bedingungen der Konformität sind erfüllt, sobald P dem reellen, @ dem ima- 
ginären Teil einer ganz beliebigen Funktion f(p-Hig) gleichgesetzt wird.“ 

Durch Elimination kann dann U und V als Funktion von « und v gewonnen werden. 


Das Vergrösserungsverhältnis. 


Die Proportion (1) kann man schreiben: 


E = m?e 
Bu —ı mn 
Ge Em: 
daraus folgt 
ds 


2) FR: 


m nennt man das Vergrößerungsverhältnis. Es ist noch eine Funktion von « und vo, 
d.h. im allgemeinen an verschiedenen Stellen verschieden. Die Strecken auf der zweiten 
Fläche werden größer als auf der ertsen, wenn m>1; kleiner, wenn m<]. Für m = const, 
haben wir Ähnlichkeit in endlichen Teilen, für m—=const.—=1 vollkommene Gleichheit der 
Strecken auch in endlichen Teilen — eine Fläche läßt sich auf die andere abwickeln. 

Als Lösung von ds®= 0 haben wir die Kurven bekommen 

p+tig= const. und p—ig= const., 


also wird 
ds? = n(dp? + dq?), 


wobei » ein Faktor, der im allgemeinen noch Funktion von « und v sein wird. > ist 
1 
b} N 
dS?—= N(dP? +dQ?). 


integrierender Faktor von ds®’=0, — integrierender Faktor von dS?=0; analog ist 


Daraus folgt: 


dS? _ Nd(P+iQ) KP—iQ) _ Ndlfp+ig) dfw—ig) 
d? mn dp+ig dp+ig n dp+tigd dip—ig) 


PN — 


also: 


” m — Jam dfp+in. 


n |\d(p-+ig)|' 


dabei ist - resp. - integrierender Faktor von dS?=0 resp. ds®=0. Ferner bedeutet 


N 
df(p-+ig) afp+ iq) 
dapH+tin 


477.0; |, den absoluten Betrag des Differentialquotienten 
Id ig | 


Die konforme Abbildung des abgeplatteten Rotationsellipsoids auf die Kugel. 
Für das Rotationsellipsoid mit der Drehachse 2b ist: 
© =acosicosß 
y=asin? cos 
z=bsinß, 


wobei 
= geographische Länge 


= reduzierte Breite?). 
Für die Kugel mit dem Radius R gilt: 
X = RcosLcos ® 


L= Vä 
Y= RsinLcos ®Ö ö ne 
Z= Rsin® = 
Man erhält: 
e= a?cos?ß F=Ü g=a’sın?? + b?cos?P, 


!) Vgl. z.B. Helmert, Mathem. Theorien der höheren Geodäsie. Leipzig 1880, S. 39 Fußnote. 


ds? = a? cos? Pd}? + (a?sin?ßd + b? cos? B) AP? 
= | (ar EP ap) (a: VE EP ap)]; 


a? cos? B a? cos? ß 


2 __ 2 A a ee 
setzt man m = e, so läßt sich die Wurzel schreiben als V1+tg?%—e? und ds?= 0 


gesetzt, gibt also: 

A) 0=ditiV1+tß—e, 

wobei gleich beachtet werden möge, daß rn = a?cos? ß ist (vgl. Vergrößerungsverhältnis). 
Man hat noch zu setzen: 


tg cos p 
Ze und: cosß m 
V1-e = V1-e sin?p' 


wobei = geographische Breite ist; dann nimmt unsere Gleichung (A) die Form an 


1—.e 


(1— e’sin?p)cosp' 


A) 0=ditide 


Durch die Substitution tg? —= z läßt sich diese Gleichung (A‘) unschwer integrieren 


und man erhält: 


Const.=Atilg [etz ei ee nm, . 
2 l-+esingp 


—p=189- 


Durch analoge Rechnung erhält man für die Kugel 


daS? = R?cos?® a2 + | N= R:cos? ®, 
ß cos? D 
A —=0 gibt: 
d® 
B) 0=dLti 
also: 
Const.—Ltilgetg 


—P+iQ. 


Nach dem Vorhergehenden muß P+iQ=f(p-+ig) gesetzt werden. Am einfachsten 
ist es, wenn wir f(p+ig)=p-+ig setzen. Damit erhalten wir: 
). Si 


90 — BD eltee, 


= b) It t 
o = TO 
| ug STD 1— esinp 


Diese Abbildungsgleichungen (4) sind für die Übertragung der ganzen Oberfläche des 
Ellipsoids auf die Kugeloberfläche die geeignetsten, weil sie unter Vermeidung jeglicher 
speziellen Annahme und einseitigen Bevorzugung etwa eines Parallelkreises etc. entstanden. 


) 


Kommt nur eine Zone der Erdoberfläche in Betracht, so wird man f(p+ig) nicht =p + iq, 
sondern etwa f(p-+ig) = lineare Funktion von (p ig) setzen, z. B. mit Gauß!): 


pr Htiy=apHtiNn—ilgk. 


Das konstante Glied in dieser linearen Funktion ist imaginär gewählt, weil eine reelle 
Konstante nur eine Verschiebung des Anfangspunktes für die Längen bedeuten würde?). 
Man hat dann außer dem Kugelradius noch die beiden Konstanten % und a zur Verfügung 
und kann dadurch das Vergrößerungsverhältnis »» innerhalb des betrachteten Gebiets außer- 
ordentlich nahe an die Einheit heranbringen.!) 

Für uns sind die Gleichungen (4) die Grundgleichungen, auf die sich alles Folgende 
stützt: die geographischen Längen auf Kugel und HEllipsoid sind einander gleich; jeder 
Meridian des Ellipsoids geht in einen Meridian der Kugel über, ebenso Äquator in Äquator. 


Spezielles über das Vergrösserungsverhältnis und die auftretenden Verzerrungen. 


Wir hatten bei Berechnung der Abbildungsgleichungen (4) erhalten: 


n = a? cos? ß N= R?cos?d; 
nn 2 ee ’ die) 
ferner hatten wir f(p+ig)=p-+tig gesetzt, so daß Ke =] wird. Also ist 
nach (3) 
5) m — Rue _ Ban V1-esin®o. 


acosß acosp 


Da nach (4) ® eine Funktion von @ allein (nicht aber von 4) ist, so ist auch m 
unabhängig von 4 (resp. Z) und Funktion von 9 (resp. ®) allein. 

Die Abbildung ist um so brauchbarer, je weniger sich m von der Einheit unter- 
scheidet. Es ist daher von Interesse, die Extremwerte von m aufzusuchen. Durch loga- 
rithmisches Differenzieren erhält man aus (5): 


a) dlem = —tgddd +tgpdp I +9 


do 


1— esin’o 
und aus (4) 


d® do &cosod 
8) j F PAR 


cos® cosp 1-—esin?p' 
Daraus folgt 
6) dlgm _sinp — sin® 


dd cos® 
Ein Extremwert von m tritt also dort ein, wope=® wird. Das ist aber nach (4) 
den nur an Stellen & —. (n positive oder negative ganze Zahl) der Fall. Deutet man 


nämlich in (4b) @ und ® als rechtwinklige Koordinaten, so erhält man ungefähr neben- 


1) Gauß, „Allgemeine Auflösung ete.“, Ziff. 13; s. Vorwort. 


stehende Kurve: Sie ist symmetrisch bezüglich des Null- 

punkts und schlängelt sich fortgesetzt um die 45° Linie 

herum, wobei sie sich nur ganz wenig von dieser ent- 

fernt (in der Figur ist die Abweichung stark übertrieben). 
Es n 

Sie schneidet die 45° Lnie ro = Pd = =. 


a 


Um zu entscheiden, ob für g=0 ein Maximum 
oder Minimum vorliegt, setzen wir am bequemsten p = ö 
(wo ö sehr klein), dann wird auch ® sehr klein und (4b) 
gibt unter Vernachlässigung höherer Potenzen von Ö: 
8ö=ö(1—e?), also wird nach (6): 

dlgm _ 


d® 


e&ö. - Fig. 1. 


: ; dm . 
Da aber m ungefähr gleich +1 ist, so hat er in der Nähe von D=0 das Vor- 
zeichen von öd. Das heißt: 
Für g=®d=0 (Äquator) ist das Vergrößerungsverhältnis m ein Minimum. 
Analog folgt: Für den Pol ist das Vergrößerungsverhältnis m ein Maximum. 
Die größten Streckenverzerrungen treten also am Pol resp. Äquator auf. 
Für den Äquator p=0 wird: 
Mn: 
Für den Pol 9 = 90° wird: 
—— cos® 


In ya - 
Mo =— V 1—e lim ö 
a P=W cosYo 


Durch Reihenentwicklung in der Nähe von 9=90" erhält man aus (4): 


cosd ( + er 


ım = 
= C0S® 


Da es uns hier nicht auf eine ganz exakte Berechnung der Verzerrungen, sondern 


nur auf eine Angabe ihrer Größenordnung ankommt, wollen wir weiter V 1—e? und 


[4 
1 ) in eine Potenzreihe nach £? entwickeln und e* und höhere Potenzen vernach- 
—e 


lässigen. Man erhält so: 
R & 5 R e? 
Ma 0 ( eu e) = (1 Ar 2) 


Da e? ziemlich genau = „4, ist, so erhält man je nach der Wahl von R: 
1. Für R=a (d.h. die abbildende Kugel berührt das Ellipsoid im Äquator) die 
größte Verzerrung am Pol. Es wird 
ei 1 
nl lang: 
d.h. die Strecken am Pol werden bei der Abbildung um z, ihrer Länge vergrößert. 
Abh. d. math.-phys. Kl. XX VII, 4. Abh. 2 


10 


2. Für R=b (d.h. die abbildende Kugel berührt das Ellipsoid in den Polen). Da 
b=aV1-—e, so zeigt eine kurze Rechnung, dak m an den Polen —=1 wird, und die 
Strecken am Äquator um „1, ihrer Länge verkürzt werden. 


8. Für 


wird die Verzerrung am Pol + z1,, die am Äquator — „4, der Länge der betreffenden 
Strecken. 


Einige Näherungsformeln. 


(Potenzreihen nach steigenden Potenzen von e?.) 
I. Die geographische Breite & auf dem Ellipsoid aus der Breite 8 auf der Kugel zu berechnen. 


Die exakte Formel (4b), die zwischen ® und @ besteht, ist zur Berechnung von 
als Funktion von D sehr ungeeignet. Deshalb wollen wir sie in. eine Potenzreihe nach 
steigenden Potenzen von e* entwickeln. Nach (4b) gilt: 


SED EN 990 —o»/1l-+ esinp 3 
ee Ey 


a = 


t 


l-+ esino 

1—esin ” 

eleganter Form gegeben. Da außerdem die Rechnung nur elementare Schwierigkeiten 

bietet, wollen wir ohne weiteres das Resultat angeben: 

a) (Fr) —=1+e'sinpg+ 2 sin» (3+2sin@)+ = sin®p(5+10sinp+6sin’p)+e®... 
l1—esinp 6 30 


; 


Die Entwicklung von ( )’ ist bereits von Herrn Buchwaldt!) in sehr 


Buchwaldt gibt auch noch das von uns nicht berechnete Glied mit e°, nämlich: 
e&sinp(3; + +singp + 32sin’p + #sin?p). 


Weiter verfuhren wir folgendermaßen: @ ist, wie man aus letzter Formel (a) und (4b) 
sieht, nahe gleich ©. Wir können dann = ®-+ ©‘ setzen, wobei ®' eine kleine Kor- 
rektionsgröße. Diese Korrektion ®‘ kann so bestimmt werden, daß (4b) bis auf Glieder e? 
erfüllt ist: 2‘ wird dann von der Ordnung e’. Nachdem ®‘ bestimmt ist, können wir 
weiter o9=®+©'+ ©" setzen und durch die zweite Korrektion D“ — es wird von der 
Ordnung e* — Gleichung (4b) bis auf Glieder e* erfüllen usw. Wir berechnen so o als 


1) Das Formelsystem, das wir unter I und IV bringen, findet sich bereits in einer dänischen Ab- 
handlung. auf die ich durch Herrn Geheimen Hofrat Prof. Dr. Finsterwalder aufmerksam gemacht und 
die mir von ihm freundlichst zur Verfügung gestellt wurde. Es ist dies die Abhandlung von Herrn 
Kaptajn F. A. Buchwaldt, „Sfaeroidens Regnelinje“, Kopenhagen 1911. — Meine Berechnung dieser 
Formeln war schon seit längerer Zeit abgeschlossen, als ich die Buchwaldtsche Schrift in die Hand bekam. 
Durch die Übereinstimmung unserer Resultate, die auf etwas verschiedenem Wege erreicht wurden, sind 
die Formeln gut kontrolliert.. Die Priorität ihrer Berechnung gebührt Herrn Buchwaldt. 


TE 


11 


Funktion von ® bis auf Glieder e®—, alo = d®-+©' + ©" 8“ Der besseren Über- 
sicht halber seien hier nur ®‘ und ®“ ausführlich berechnet. 
Bis auf Glieder mit e* kann (4b) geschrieben werden: 


0—® 90 —p : Se \ 
P) tg 3 5 —te 5 ® + esıng+ IE + 2sin nl. 
setzen wir g=D+PD'+ BD", so wird: 
90 —o 9 — BD — d' — ©" %9—-B® ©+B" 1 
tg =ig — to — o 
A = 2 9 2 0 
90 —® Ka 
de UT 
RER = A]: 26 
Sr 7 ‚ost Glieder e®, 
cos? ———— 
2 
snp=sin®-+ ®'cos® 
DE } D° ’ \ 
El DcosD— sin® PP" sin® cs ®+ D'' cos®| + Glieder e®. 


Die letzte eckige Klammer in sin, die Glieder von der Ordnung e* und e® enthält, 
ist momentan unnötig, wird aber später gebraucht. Man erhält: 


sin sek 
90— BD o—-D B+B 1 DE ne 
So ee za a oe 14 sind 
cos? ——— cos? ——— 
2 2 
eur. e* 90 —D 0—-—Dd 9 1 
2b! 2 2 = = 2 
+E P'cos® +, sin P+,sin o) Its 5 I+ e?sin $tg 5 5 „0b 
= cos? — —— 
pP) 2 
sin Ale 
a re ae 90—Bd ©" DERRD! 1 
ee leo men ng Bo an ee 
2 DEN 
e®® sin® Ben 90—B|, 
5 na Te ES 9 : 
cos? = 
2 
Glieder von der Ordnung e?, e*, e* sind für sich in eckige Klammern geschlossen. Die 
2., 3.,.... Klammer muß für sich gleich Null werden, also: 


2 Er, 
(a) P= ,„sin2®. 


Setzt man diesen Wert von ®' in die zweite eckige Klammer ein, so erhält man 
nach einiger trigonometrischen Umformung: 


-ı\ 4 . 
7b) D" — , sin2®(1— sin? ®). 
9* 


12 


Ganz analog folgt, indem man bis auf Glieder e® genau rechnet: 


ec ee 2ER, 

7e) ® -Ssn2e(i— sin Pr, 2). 

Es ist also bis auf Glieder e® genau 
7) g=d+D9+B"'4+D" 

2 4 6 a 8 : ; 

— +”, sin2D+ > sin2@(1 - si) + gain2o(1-5 sın’dD-+ u) + Gliedere*!). 

e? ist ca. 5; die Klammern können die Größenordnung 1 nicht wesentlich über- 
schreiten, also beträgt die 1. Korrektion höchtens = 11:5; die 2. resp. 3. Korrektion 


ca. nn resp. von der ersten. Ebenso käme nach Buchwaldt!) auf die 4. Korrektion 
502 


etwa En von der ersten oder ca. 0.0002 im Maximum. 
Beispiele: 
Für ©= 30° erhält man ®'=596:1233 2d"=2’83133 2°" = — 0.0020 
Bl » D=6883.340 D'=1.943 00 = 0.0015 
Be „ ©=596.1233 2" =04973 9" = —0.0019, 
also @=30° 9'58:9396 
»„ 9 =45°11'30:2598 
791609566 
e? ist dabei = 0,00667 43722 angenommen’). 


Um an einem Beispiel mittels der exakten Formel (4b) eine Ungenauigkeit in unsrer 
Formel (7) feststellen zu können, müßte man schon mindestens mit 10 stelligen Logarithmen 
rechnen. Selbst wenn man nur = P+®'+®* setzt, ist ein Fehler erst mit Sstelligen 
Logarithmen sicher nachweisbar. 


Il. Die Breite ® auf der Kugel aus der geographischen Breite @ auf dem Ellipsoid zu berechnen. 


Auch hier ist die Anwendung einer Potenzreihe nach steigenden Potenzen von e? 
praktischer als die exakte Formel (4b). 
Analog wie in I setzen wir 
B=P+Yp+p"+p" 
und erhalten aus (4b) bis auf Glieder e* genau (die Glieder e® werden wieder erst im 
Resultat angegeben): 


!) Buchwaldt, loc. eit., S. 25, Formel 14. Buchwaldt gibt auch noch die Glieder mit e®: 
eI: DE : 4279 . 
5 sin? > (1—5sin? DI S0 sint $ — 1960 sn) x 


2) Cf. z.B. Jordan, Vermessungskunde. Stuttgart 1907, 3. Bd., S. 210. 


TR 


13 


sın = 
em ee SE 
fe) 2 > —— 
Er cos? 2% * os? er 
2 [#1 
BR N 4 4 
— if, El 9 = E +esno+ - sm’o-+ P sin? o) 
oder 0 P 
sn = n 
BE a4 2 
fe} 9 5) Be 2 
Z ” cos? ae z cos? 2 = cos? 2% 2 


en & ZP en 
> sin’p Tr 518 25 sup). 


G 
o 


m EN 4 
= [8° , ?]+ Jets”, ?sinp| + [58 

Die Summe aller Glieder gleich hoher Ordnung in e? muß wieder (wie in I) gleich 
Null sein; das gibt: 


2 


e 


Sa) yo =— ,sin2p 
Sb) 0 = — 12 e:sin2psin®p und analog: 
eiaR E > DA 
Sc) y"= +7, sin2psm’p 1—10snp + , sin’p). 
Es ist also bis auf Glieder e® genau: 
8) d=o+o-+g"+o" 
e? E g8 


ug sin? — > esin2psin®p + = sin2osin@®? (1-10 snp+ = sin’) + Glieder e®!). 
Beispiele: 
Wir haben unter I für ®= 30°, 45°, 60° das zugehörige @ berechnet mittels Formel (7). 
Jetzt soll umgekehrt aus den so erhaltenen 9 wieder D berechnet werden. Da wir uns 
später bei den Anwendungen der Formeln größtenteils auf Glieder e* beschränken, sei auch 
hier ®'“ und 9‘ vernachlässigt. 


Für =30° 9'58°9416 wird p’=— 5981121 9" = — 08401 
p=45°11'302583 „ = — 6883286 p" = — 19271 
2=60° 9566206 „ p=—59%:12233 p" = — 2:4866, 


also D= 29059'59:9894 statt 3090'0* 
D=45° 0‘ 0.0026 „ 45° 0'0* 
D=60° 0' 0.0117 ,„ 60°0'0*. 
Bei Berücksichtigung der Glieder ®'' und 9‘ würde die Differenz zwischen Ausgangs- 
und Endwert von ® nur etwa 0.0001 betragen. 


!) Buchwaldt gibt (loc. eit., S.63—71) eine Tabelle bis auf 0’0001 für den Zusammenhang zwischen 
® und g. Die letzte Stelle ist dabei schon deswegen unsicher, weil e? (cf. loc. eit., 8.45) auf 9 Stellen 
gekürzt ist. Das gibt nach unsrer Formel (8) für =45° einen Fehler von 2°4.107°. 


14 


dlom : 
Ill. Berechnung von AO als Funktion von ®. 
Nach (6) ist: | e 
dlgm sing — sin® 
dd  cos® 


Wir können nach dem Vorhergehenden = ®+®D' +&' + ®" setzen und erhalten 
bis auf Glieder e® genau (wegen sinp cf. 8.11 Zeile 8 v. o.): 


© ‚2 
Ze — = Ö E sin® + sind + ®’cos®d — - sin ® 
) 3 
9) + DB" cos — PB" sin® — = cosP + © cos] 
or 2 “3 
—. ec [0 a — tg o| an 9“ 4 En Bd" tg o Aeikeslach 


IV. Berechnung von = als Funktion von B'). 


Nach (5) ist: 
1 a cos 1 


m Rcos® V1-esin’o 


1t i 3 R B ; 
(1 +,esn’o+ E e*sinto—+ ee sing) te... 


EN 

_R ecos®b 

Man setzt wieder 9=®+P'+0"+&“'; entwickelt sing und cos nach Potenzen 

von e? (indem man noch statt D‘, DB“, ®' ihre Werte in D aus (7a), (7b), (7c) einsetzt), 


multipliziert aus und erhält: 
2 1 ‚* £ ; 6 
2 =. h — E sin? o — E sin?’ D (1 — > sin? »)| — E sin? ® (1 — > sin? ® 


+ . sin! »)]| + Glieder e®. 


84. 
Differentialgleichung der Bildkurve. 


Es seien auf dem Sphäroid 2 Punkte P, und P, in beliebigem Abstand gegeben und 
zwischen ihnen die geodätische Linie s gezogen. Wird jetzt die geodätische Linie PP, 
auf die Kugel abgebildet, so wird ihr Bild im allgemeinen zwar sehr nahe mit dem größten 
Kreis durch die abgebildeten Punkte P, und P, zusammenfallen, aber doch nicht mit ihm 
identisch sein. Es handelt sich darum, die Gleichung dieses Bildes der geodätischen Linie 


P,P, (der „Bildkurve P, P,“) aufzustellen ?). 


1) Buchwaldt, loc. cit., S. 26 f. 
2) Cf. dazu für kleinere Abstände P,P, Gauß, Untersuchungen über Gegenstände der höheren 
Geodäsie. 1. Abh. Ges. Werke Bd. IV, S. 261 f., Ziffer 12 #. 


Der größte Kreis durch die Bildpunkte P, 
und P, werde als «-Achse genommen. dS’ sei 
das Linienelement der Bildkurve, ds das Linien- 
element der geodätischen Linie auf dem Ellipsoid. 
Ein Punkt P der Bildkurve wird bestimmt durch 
seinen senkrechten (sphärischen) Abstand von der 
x-Achse und durch das x seines Fußpunktes F'; 
x& wird dabei gezählt von einem zunächst noch 
willkürlichen Punkt auf der x-Achse. Es sind 
dann (cf. Fig. 2) x, y, PF, P'F' größte Kreise, 
während Pd ein Parallelkreis ist, falls "0 = FP 
und <@=90° sein soll. Also wird: 


el ES 


5 48V ooy+ (au) 

und nach (2) KUNST 

i 1 dy\? 

12 frk 2 ee 
) ds B3 Ass; Yy-+ (3 a) x 


s soll aber geodätische Linie sein, also muß 


1 MI 3 dy\® x dy 
IF | cos’ y + Go d2= (Fe, Y; = dx 


ein Minimum werden. Die Bedingung dafür ist bekanntlich: 


d [aF RE 0 
dx i a Way 
da 


Bei der folgenden Differentiation ist zu beachten, daß das Vergrößerungsverhältnis m 
Funktion des Ortes allein ist, nicht aber von der Fortschreitungsrichtung n abhängt (vgl. 
Gleichung (1)). Es wird: 

day 
OR dx 


day dy\®' 
Verne 


ferner unter Berücksichtigung, daß 


a) 


Em 1am lolgm 
muy may 
2 oF If sinycosy AR dy y\:algm 
P) = +Y eos®y+ Co) Tan]? 


2 = Vers+(@)' .) 


weiter wird unter Berücksichtigung, daß 


16 

d S 

De dlgm _ ale m Alomn dy 

DR Ende m,| 3x oy dx|' 

AR RER (a Yy dy 
) ana: ee m dx Es N 
‚’ dz_dy m m e13\ a0 ay dx 
te 


Die Minimumsbedingung und damit die Bedingung dafür, daß s geodätische Linie ist, 


wird daher: 


EU yes (# ; aM 
1 dam 9 aan yeoy, dx 1 dx c- alom ) 
2 ; Sa 


m dy\2]3 m d ı\ 8 ey d& 
rt 


1 sin cosYy algm\ _ 
ar m A dy\2]? % [eos yr (2) | ay 
er] 


Hierin ist — immer nahe gleich 1 anzunehmen; ferner wird sich auch die Bildkurve 
m 


im allgemeinen nur sehr wenig vom größten Kreis P,P, unterscheiden (auch in Bezug 


auf den Differentialquotienten — cf. den $ 11 Formen der,Bildkurve), deshalb wird auch 
1 


cos’ y—+ 2 


nahe gleich 1 sein. Es darf also unter diesen Verhältnissen mit 


[ri] 


multipliziert werden und man erhält als exakte Gleichung der Bildkurve: 


2 er 1y\® R dy\® } dy algm 
13) EEK °y + sinycosy (72 ) + [cos v+(22) BE YCoay ee 
He — 


Da bis jetzt gar kein Gebrauch davon gemacht wurde, daß die geodätische Linie 


auf dem Sphäroid liegen soll, so stellt Gleichung (13) ganz allgemein die Gleichung der 
Bildkurve einer geodätischen Linie bei konformer Abbildung irgend einer Fläche auf die 
Kugel dar. 


Es handelt sich jetzt nur noch darum, —ı und — als Funktionen von x dar- 
& Y 


zustellen. Wir spezialisieren uns wieder auf das Erdellipsoid und können dann — da nach 


$2 m unabhängig ist von der Länge L — setzen: 


Se 


olgm _dligma® 


©) Far: T ad 3x 
Ns algm _digmaD 
= ey ao 37: 
ist aber nach (9) bereits als Funktion von ® berechnet (bis auf Glieder e®); es ist 


also nur noch ® als Funktion von x und y auszudrücken. 
Vor Ausführung dieser Aufgabe überlegen wir, daß y mit seinen Differentialquotienten 
(im allgemeinen) nur klein sein wird, daß wir also für eine erste Näherung höhere Potenzen 
EIER ut er ä aalem: . algm olgm 
von y und I vernachlässigen dürfen. Nach (9) ist 26 und damit Er und - = 
klein wie e?; wir erhalten daher aus en als eine erste Näherung (bis auf Glieder e?): 


uam _ 
I+y+ 


») 


[, 


e 


Daraus folgt, daß y und seine Be gerade klein sind von der Ord- 
nung e?; vorausgesetzt, daß sie — wie wir annahmen — überhaupt klein sind. Wir können 
dann aus der durch Integration der Gleichung (y) erhaltenen ersten Näherung von y — wir 
wollen sie y' nennen — eine Korrektion y“ in der Weise anbringen, daß die Differential- 
gleichung (13) bis auf Glieder e* befriedigt wird. y“ wird dann klein wie e*. Analog 
kann man weiterfahren. Setzen wir in diesem Sinne 


V—y te Ya Yin 
(wobei die Striche keine Differentialquotienten, sondern Korrektionen andeuten), so erhalten 
wir aus (13) bis auf Glieder e® genau nach kurzer Rechnung: 


dx 9x 


dy'\? dy  dy"algm dy'\? cn 
Iy! 71'2 IL HN ee 
9 () I Aa: dz 9% an (2) 2y 9 ) 


Eine Weiterführung der Differentialgleichung auf noch höhere Glieder böte keine 
Schwierigkeit. 


d?y' lem ey“ __ dy'algm| Ay Be) 
Ye > y'? 
94 


Wir kehren zur Darstellung von ® (una damit von 
= und — ) als Funktion von x und y zurück. 
CH °Y 
Wählt man den Koordinatenanfang O auf dem Äquator 
und bezeichnet das südöstliche Azimut von OF in O mit X, 
so ist in dem sphärischen Dreieck PLN (ef. Fig. 3) 
PN=9°—® NL = X,— 90° PL= 9 — y 
Se — 390% 


und man erhält nach dem Kosinussatz: 


14) sin D = sinysin X, — c0syc087,5in& 
Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 4. Abh. 3 


18 


oder nach Potenzen von y entwickelt: 


14a) sin® = [— cosX,sinz] + [y'sinX,] + BE - cosÄ,sinz + y' sin, Eee 


weiter ist 


ed cosycosÄ,cos® _ 1 y? e . 
Os“ Te a a er; (eos, cosa 0 cos‘, cose) Ile 
3D _ cosysinX,+siny cosX,sinz 
a cos D 
€) 1 i s > y2. ä 
zu ac. X, + y'cosX,sin« + y“cosX,sin® — 2a sin, ie nr 
Ä p ö : : : algn 
Beide Ausdrücke sind nur bis auf Glieder e* berechnet, da ja van nd = " noch 


d : Rar: ; 
den Faktor oc enthalten, der seinerseits klein ist wie e. 


Die Differentialgleichung (13a) zeigt, daß bei Beschränkung auf Glieder e® 
olem .. i olom - $ : 
Ey bis auf Glieder e®, dagegen rn, Dur bis auf Glieder e* gebraucht wird. 


Unter Berücksichtigung von (a), (P), (6), (£) und von Gleichung (9) erhält man: 


algm _ cos, c0s® cosX,coszsin ® cos X, cosz 
Det 12 0 MW 0 6 
X -|- ? cosd | E 2 cos? D cos D |+e Keen 
algm sin X, cosÄ,sin® o"? sinX, D'y”sinX, 
m D' 0 un 0 | u BREITES ICH 
ay | a +|®r cos D +(@ 2 wo) + - 2 cos® 
cosÄ,sinz D'" cos, sin® 
4,4 ee ee USERN a ee "DB" D 
2) cos ® ai (® 2 two) cos D e \8 
D'3 AINSIDEXS n 
Le ee: 77 
Durch Einsetzen dieser Ausdrücke in die Differentialgleichung (13a) erhält man: 
_ Td?y' } sına® d?y“ " „sin X,sin D cos ÄA,sin X 
- aty+9 + 7Y = 2 cos? ® a cos D 
dy' cosX,cost _ „u SsinX, day. 2 dy'\® „dy' 
2 da cos En ler au 34 N m un da? 
_. S*sinX, By ‚cosX,sinzsin ® _ 924% cosX,coszsin® 5 2 sin‘, 
6 cos® 2 cos? ® dx 2 cos? D 3° cos® 
‚[ay'\? sınX, u cos, sin® a“ cos N,cost u... cosÄX,sinz 
+0 (4) a  cosd eo dx cos® HZ cos D 


dx csod 2 cos’ ® cos® |' 


1“ dy' cos, cos 0" sinX,sin ® BR sin | 


19 


Hierin sind noch ®, ®‘, ®“ und ®'“ als Funktionen von & ausdrücken. Um den 
Überblick nicht durch allzu große Nebenrechnungen zu erschweren, sei wieder nur die 
Ableitung bis zu den Gliedern e* ausführlich gegeben, während die Glieder e® bloß im 
Resultat angeführt werden. 


Nach den Gleichungen (7) und (14) folgt: 


‚sinX, : IE Noir 
nee esinX,cosX,sin® + ey'sin? X, + e®... 
‚sin, sin ® ee 2a 
InBaDuin g= 5 sinX,cos’X,sin®z te... 
‚. cosÄ,sin® 
D'y' Fa = —e:y'cosX,sin’c te... 
dy' cosX,cosx dy' 
D' —u — Ze? cos®®X,sinzcos2 +e... 
dz cos® dx ” “ 
sinX, 7 
UDO Ey; : Mann Ye abyg cn 3) 6 
re e!sinX,cosÄ,sint + ge sin A, cos’X,sin?c + e®°. 


Nach Einsetzen dieser Ausdrücke samt den analog berechneten Gliedern e® erhält 
man die Differentialgleichung in der Form: 


ei. e d?y“ RD HE 
= 5sin2X, sinz| + Fa +Y +3€ sin X, cos? X, sin®x 
dy' 
— e*!sinX,cosX,sinz + y'e sin? X,— y' e?cos? X,sin?x — ES e? cos?’ A,sin® cos 


d 167 ; De ; 
+ ie — 5 e®sin X, cos’ X,sin?z + 4 e°sin X,cos? X,sin®x 


. 


2 5 Disdn 2 RE h 
— e?sinX,cosX,sinc-+ — 3 ®y cos? X,sintx — 5 e!y' sin? X, cos? X,sin?x 


13b) E dy‘ 
— ety' cos’ X,sin®c + e*y'sin?X, +3 5 2 1x cos? X,sin?xcos& 
„day 22 (N x A 
m 0 ®X,sinzcose + 4e?y'sin X, cos Ä,sin® — € FE sin X, cos A, sin © 


‘ 


day! . 2 . : 
+ey ns sin X, cosX, cos& + e?y“ sin? X, — e?y“ cos? X,sin?x 


u 


„day n dy\? 2 
2 X, sinzeose— > y +2y' (E ) Yy Frl 


Dies ist die zu integrierende Differentialgleichung bis auf Glieder e® genau. Jede 
der drei eckigen Klammern muß für sich verschwinden. Man hat also zuerst die erste 
eckige Klammer = zu setzen und daraus y’ zu berechnen. Dies setzt man in die zweite 


3* 


20 


Klammer ein und berechnet daraus y* usw. Die Differentialgleichung für jede unserer 
Korrektionen y‘, y“, y“‘ hat also die Form 


d?y 
dı? EN 275 P(&), 


wobei (x) irgendeine bekannte Funktion von x bedeutet. Auch bei Berücksichtigung 
noch höherer Glieder als e® kann die Differentialgleichung für diese höheren Korrektionen 
immer nur wieder die angegebene Form haben, wie man sich ohne weiteres aus dem 
Vorhergehenden und aus Gleichung (13) überzeugt. 


Geometrisch läßt sich die angewandte Methode zur Lösung der Differential- 
gleichung (13) so deuten: In der ersten Näherung wird die Bildkurve P,P, 
ersetzt durch den größten Kreis P,P,. An Stelle von Vergrößerungsverhältnis 
und Azimut eines Punktes P auf der Bildkurve tritt Vergrößerungsverhältnis 
und Azimut des korrespondierenden Punktes F (mit gleichem x) auf dem 
größten Kreis. Abstand zwischen Bildkurve und größtem Kreis wird nur 
in erster Potenz berücksichtigt. So erhält man gerade die erste Näherungs- 
differentialgleichung 

d’y 
dx? 


2 
EIER 
+y— zZ sin2X,sinz=0. 


Analog verfährt man bei der zweiten Näherung: An Stelle von Ver- 
srößerungsverhältnis und Azimut eines Punktes P auf der Bildkurve tritt 
Vergrößerungsverhältnis und Azimut des korrespondierenden Punktes auf 
der ersten Näherungskurve usw. 


SS. 
Lösung der Differentialgleichung der Bildkurve. Azimutkorrektionen. 


Die Differentialgleichung jeder beliebigen (auch noch so hohen) Korrektion ist nach 
dem Vorhergehenden von der Form 
ay 


. da? +y=gpl). 


15) 


Wir haben also eine lineare Differentialeleichung zweiter Ordnung mit konstanten 
Koeffizienten vor uns. Sie kann als gelöst betrachtet werden, sobald ein partikuläres 


Integral y gefunden ist; denn dann ist 
y= (,sinz+ (,cose+y 


das allgemeine Integral. In der Differentialgleichung für y‘ hat @(x) eine so einfache 
Form, daß sich ein partikuläres Integral sofort durch den bekannten Ansatz finden läßt: 


y=*(acosz + bsinz). 


21 


Man erhält: 


2 


a=— 7 sin2X,; d=0. 


Ist aber @(&) irgend eine kompliziertere Funktion, so kann man z. B. die Methode 
der Variation der Konstanten auf die Gleichung (15) anwenden und erhält nach längerer 
Rechnung folgendes Resultat, das hinterher leicht zu verifizieren ist. 


Die Differentialgleichung (15) hat das partikuläre Integral 
16) y= sinx f cos«.p(e) de — cosa [sinzp(a)dx 
und die vollständige Lösung: 
16a) y= (,sinz+ (,c0s® + sinz [ coszp(a)da — cosx (sinep(@)de. 
Damit ist die Lösung der Differentialgleichung auf Quadraturen zurückgeführt. 


1. Näherung: y=Y'. 
Die Differentialgleichung für y‘ 


a d?y' ai Hengn: 3 
17) Er +% = „sin2X,sin® 
hat das allgemeine Integral 
18) y— Zin2X, [a,sin& + a,cos# — xcos«]. 


Die Bildkurve (und auch die verschiedenen Näherungskurven) muß aber durch die 
2 Punkte P, und P, exakt hindurchgehen. Das heißt aber: Für =x, und für x —=x, 
muß y'—=0 werden. Daraus berechnen sich die Konstanten zu: 


| en (&, — %,) COST, cos, 
1 


182) sin (2, — &,) 


%, COST, SINT, — X,SinX, COST, 
A, = E == 
= sin (x, — &,) 


a, und a, sind symmetrisch in z, und #,. Für zusammenfallende Punkte P, und P, 
(, =2,=2) wird: 
a, = cos?r 4, = C — SINX cos. 


4 


Die Neigung ıy‘ unserer genäherten Bildkurve gegen die X-Achse ist in jedem Punkte 


£, y' gegeben durch 
due. 


= sin2X,[(« — a,)sine — (1— a,)cos&]. 


19) eV — TEA 


Setzen wir hierin 2=z, resp. £—=%,, so erhalten wir die Azimutkorrektionen ı 
resp. ı»3 (in 1. Näherung) im Punkte P, resp. P,. Bei unserer konformen Abbildung geht 
ja jeder Meridian auf dem Ellipsoid in den entsprechenden Meridian auf der Kugel über 
(ef. Schluß des $1) und wegen der Konstanz der Winkel bei der konformen Abbildung 


22 


hat jedes Element der geodätischen Linie auf dem Ellipsoid dieselbe Neigung gegen den 
Meridian wie ihr entsprechendes Element der Bildkurve auf der Kugel. X‘ ist also 
gerade (in 1. Näherung) die Azimutkorrektion des betreffenden Elementes gegenüber dem 
größten Kreis durch P, und P,. Es ist also: 


ER, 
— C0S2,— COST, 


ENG Ä 2 EEE ne 
tgyi=—-sin2X, (2, —a,)sinz, — (1—.a,) cosz,] = m sin2X, Fer 


= 4 


19a)» 


E r > EIN, RE 
tgyw = —sin2X,(2,— a,)sinz,—(1—a,)cosz,] = —sin2X | = — I 608%, — 008% | 
Okise 0172 2 2 1 2 Ole 1 2 |° 

| 4 1 sin (2,—%,) 

Für kleine Entfernungen PP, =2,— x, wird yy = — y3. 

yı und 5 ändern sich nicht, wenn man x, mit — x, und x, mit —x, vertauscht; . 
sie ändern nur ihr Vorzeichen, aber nicht ihren absoluten Wert, wenn man x, mit 2 —z, 
und z, mit a— x, vertauscht. 


2. Näherung: y=y'+y". 


Durch Einsetzen des in (18) und (19) erhaltenen Wertes für y‘ und = in Glei- 


chung (13b) erhält man die Differentialgleichung zur Bestimmung der 2. Korrektion y*: 


d?y“ Ben Zr ; =: 7 : 2 7 
2% Gr +y"— 1 sin2 x,| (2—a,—(1—-2 a,)eos’ X,)sin« —z cos? X,sin? —a, sin?’ A, cos 
u sin? N,rcose | — k[k,sinz + k,sin’c + k,cosx + k,xcosx], 
wobei: 
(a E 7 = Stdn 
Me gm 2X, kK=2—-a—(1—-2a)cosX, K=— : cos’, k, = — a,sin?X, 
k, = sin?X,. 
Nach (16) treten bei Lösung dieser Differentialgleichung folgende Integrale auf: 
3 in?x = ; 1 : 
J, = [sinzcoszda = 2 I,— |sin’edz = ,(@sinzcos2) 
Se sıntz 2 : 1 =»; . 
I, [sin’zeosade= "= J,— [sinedz =, sin’zcosz + 3J,) 
21) 
1 ; - 
J; — [vost2da =; (@+sinzcosz) J, — [sinacoseda=J, 
en er S Ta 
I,— [a00s°2da = I,—,@ + sin?z) I, = [asinzcosz w=as—5I- 
Das allgemeine Integral von (20) kann also geschrieben werden: 
4 4 = 
22) y"=k ß sine — b,cosz + sin& kJ; — cos uk) ; 
ji 1 


Dabei muß b, und 5, so bestimmt werden, daß y“=0 wird für 2%, und für 2—x,. 


23 


Die Neigung y“ eines Elements der Kurve (22) gegen die X-Achse ergibt sich zu: 


tgy" = a = k[b, cos& + b,sin&+ cos Fk; I; + sin@Ek;J,]. 


ID 
{u} 
— 


Daraus eine Verbesserung i resp. 3 der bereits berechneten Azimutkorrektionen 
resp. ys in P, resp. P;: 
Stgyi = kleosz, (b, + ZI.) + sinz, (d, + Z%Iz,)] 
Utey5 = k[eosz,(b, + ZkI.,) + sinz,(b, + 26T,,)]. 


Dabei bedeutet z.B. 2% J,,, daß überall in %.J an Stelle von x x, gesetzt werden möge. 


23a) 


3. Näherung: y=y'+y" + y". 
Ganz analog wird die Differentialgleichung für y‘“ gefunden. Man setzt in (13b) 
die bereits gefundenen Werte 


‘ 


dy'  dey' 
‘ 4 
dx’ dar’ ’ 


ein. Die Abkürzungen J und .J können dabei natürlich nicht beibehalten werden, da sie 
Funktionen von x sind. Hauptsächlich dadurch kommt es, daß sich die Rechnung zwar 
elementar, aber außerordentlich langwierig gestaltet. Die Funktion 9(z) in der Gleichung 


an =_p(«) 


enthält anfänglich je nach Anordnung ca. 150 oder mehr Summanden, die sich aber dann 
auf 15 zusammenfassen lassen. Man erhält: 


darin A: 
— >X 1 in3 SE) ! 3 1 
28 in sin2X,[!,sin@ + l,sin®z + 1,sin®c+ l,cosz + 1,cos’x + l,sinx 
24 ; i : 
) + 1,xcose + l,zsin®c + ,2cos’c + 1 ,2’sinz + 1 ,22cosx + 18° sin®x 
2 3, 3 3 3 
+LbsX2cosc + 1,2°cose + 1,,r’cos’z]. 
Allsemeines Integral: 

e® 15 Loggen 
25) a — 5 sin 2 X,[e, sin& — c,cos£ + sine Yu,L; — coszy}l;L;]; 

7 1 l 


c, und c, sind so zu bestimmen, daß y'"=0 wird für =z, unde=2,. 


6 = 
25a) tgy"" = - = 5 sin2 X,[e,cos& + c,sin@ + cosz21L-+sinz2!L]. 


Dabei bedeutet wieder ı'“ die Neigung des Elements der Kurve (25) gegen die 
X-Achse. Also ist z. B. die Azimutkorrektion y, in P, in 3. Näherung 


y,=-vitrvi rw”. 
Ferner haben die I, Z und L folgende Bedeutung: 


24 


I SEN, cos = ten 15 BD 
eo 5 (4 +2) + (a, +0) + sie (1a + ya 
a 0 sin x 
Be s 
a + cos! X, LER — sin? X, cos? X, = — 3a, +a,a 
2 ® 4 Da 1 
B 2 5 er a 
na wg 2) 
I, = costX, 
sin En 
= (a, +7 "sin?X, cos’ X,(11— 9a, + 3a! — q;) 
ER IEN Ahlen „a 
, = ee 54, rm =) 
l;, = in ER +7 ® sin? X,cos’X,(7 — 64,) 
in2 V EINE 14 4 
26.) sin®X, (1- = u @ 11a, + 3a — 3) 
GA .oy aı\ /r 
l;, = — 5 sin’ X,cos’ X, (5 — 4a,) 


ee ah ® Ä R 
l, = sin A,cos’X, (7 — 50 tl «) 


SINSRT COS sin® X, 
bo = 8 = (7 6a,) Q . 
3 R 2 ae 
= 40 sin’ X, cos’X, 
sin’ X, cos’X, 
I, = 7 °(5 4 a,) 


N Br 
I, = Q,sin?®X,cos? X, 
an 

En nn 

14 4 
Eng 
sin’ X, cos’ X, 


15 6} 
D 


lenken rn m \ m m m, a re nn mn 
nr 
- 


En IT 5% = CHE ,SOIT US EL = Zn AB en 2a I I vpa,sooe | = 

47° ira zpasoomus,e| =" Se ne = 

To IE ER IITKAN FI — I ee Te Te® ER ZSÜREN — 
eg 9 7 1% 


c a 
ist — CPL ;509 zW 


I 
= 


GT : + 730 = DPR,SOI LUIS zX 


or ug h 
— 97,0 = 0P% „UISTSOI X 


| 


9,7 VG Burgen : 
ee, Se Ts* Pr ,US;X 


- 
- 


9 er y y 
Te mn — PR SO 5% 


| 


| 
"J 


Ol, —_ x 
T= CPR@SOI Urs ;® 


ee es ee > 
I 
I 
Ki 


fe) 7 
9 6 an er BT = ale 
Ma eprzusa| =|"T (X zUIS — 5%) n + 8 —- "Tr = apausason,e | — 
& 
av r 6 al GE SE BED h 
T-+Te—= 2p%,50ruse | = °T ee — — — 7 Te= PX, DE | = 
I = GE sUISEE I 
_ cp © ‚usw (= m u _ en pw usasooa | = 
ne e I IT: I 2,usz Dax 
a epasooause | —E (X zUIS + ;@) ve TE CPX SO [ _ 
\ I I 3 
a: 9 ICE f 
(% 3509 + z0) - — Ti = apax,use | = "7 T- — TE= TPRUSTSOIrT | = 
I war I . 
v j B vr?’ r : || 
—— zp8,50xus | = r = CPR,SO | = 
© ,s09 PDFs ur I Te a 2,809 @UIS P®r 


RP@Sodmuıs 
% „809 Ber 


au 
| 
I 
a) 
I 
& 


——— 
. 


(esozus +2) = PX 509 
; I 


u 


7 c ( 
(fg + 2509 ,uıs —) u CPR „US > 


L “ 


VPX USWSOO 


U 


Saure 
| 


— >— 
I 
S 
| 


Ye) 
a 
(198 er 7 +37 +78 


7 ) r > ° 
("I 5 -H %S09 X „UIS —) = zpx,us | = ar - j = PX LUSWSOD | — 
j ı @ „uıs x 
6 » ( 1) 
(xs09 8 us — 2)” — DR UI NT —=  pwuswsod | — 
° j US > { 


= 


Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 4. Abh. 


S 6. 
Länge s der geodätischen Linie auf dem Ellipsoid und ihres Abbilds S‘ auf der Kugel). 
Länge S des grössten Kreises auf der Kugel und seines Abbilds s‘ auf dem Ellipsoid. 


Es ist bis auf Glieder e®: 
A) S-Rfaa: 
ferner nach (11): E 


co x 
ne ve en: „Ay. dy" 
2 24 


B) 
Y BY ARE 
-af[} es a) N 02 
C) SE — 
- = dy\? "1 1(fdy'\? 
D) s=R|IV osy 4 (War | en 
ee U osu+ (32) u m, u da J 
2 2 
dy'dı 
+2 y a | de. 


Dabei bedeutet m, resp. m, das Vergrößerungsverhältnis längs des größten Kreises 
y= resp. längs der Bildkurve y=y'’+y"+y". 


= ist als Funktion von ® durch Gleichung (10) gegeben. Es ist jetzt noch als 
Funktion von &, y und 7, auszudrücken. Dies geschieht mittels Gleichung (14) und (14a). 


IR 1 : 
Zur Berechnung von = ist don y=y'+y"+y‘ zu setzen, für — dagegen ist 
1 


m, 
dy  dı 7 e 
= --— Y— 0. Nach elementarer Rechnung erhält man: 
GE az r 
1 a | e? u & e? e* 13 
— — — ie - sın?: Neger DENE ne 2 YV aın2 4 anst V cin! 
len a 5 g0s X,sin’z| + 59 sin2 X,sinx 5 c08 X,sin’c+ 94 © 08 X,sin®z 
ı 


e 


- 13 
+|- = Yesin Xoct ya ?cos’X,sin’z—+ ey“ sin A,cosÄ, oinz — ——e ?y'sin X,cos’ X, sin?x 
0) 
—+ ety'sin X, cos X,sin& — 2 cos’X, sin’z + Bien os? X_ sin*x — On ORG sinex 
y'sinX,cosX, 9 cos’ Nosin®z + „etcos!X, So h 


let I} -|5 cos? X,sin? ZE + 500% SIH ae 5 ecost "X,sin | 


< 2 De 61 ; GaYenG 
a cos? X,sin er cos? X,sin u ze” cos X,sinez|t. 


27 


Von hier ab wollen wir nur mit Gliedern bis zu e* rechnen. Die dadurch erreichte 
Genauigkeit reicht, wie wir sehen werden, wohl für alle praktischen Zwecke aus und zudem 
ist ja alles Material zusammengetragen, um die Rechnung ohne Schwierigkeit bis auf 
Glieder e° zu erweitern. 


Bis auf Glieder e* genau ist also: 


So 
a ay'\2 
B‘) s-rjlır,1() —y?l|ds 
R a dx 
4 
22 
N n rs 2X ın2 NE 2X ın2 135, ENG ın&. d 
C) Ss a „ cos’ A, sin®z 5 cos’ Aosin®z + 57€ cos? X,sin!x | dx 
2 
22 
Ei: EHI iS ; 132 rer EI 
s—a| 1— „ €08 X, sin®z — 5, c08 X,sin St 54 cos! \,sin 25% sin2 X,sin® 
D‘) 4 


ka yie 
= 2 |az- 


Es wird daher: 


st 
af dy'\? : a8 
«5 [""-() — ey'sin2X,sina| da 
| 
(z : Ca £ : e 
Sin (S'—S5)—a, sin2X, | ysinxde. 
[7 ou 


7 


Man sieht also: Der größte Kreis 5 und sein Bild s‘ einerseits und andererseits die 
geodätische Linie s und ihr Bild 5’ unterscheiden sich ihrer Länge nach nur um eine 
Größe von der Ordnung e*. 

Was jedoch an den Formeln sehr auffällig erscheint, ist folgendes: Es hat den An- 
schein, als ob sich auch die Differenzen S'— $ und s’—s voneinander um eine Größe von 
der Ordnung e* unterschieden, wie man auch den Radius R der abbildenden Kugel wählen 
möchte. Dies Ergebnis wäre sehr merkwürdig, und man kommt deshalb auf die Ver- 
mutung, daß die Gleichung besteht: 


72 72 
dy'\? ER : 
27) Sr- (=) dı= - sin 2x, | ysinzdz. 
3 R 


Ist (27) richtig, so folgt nämlich für R=a: ’—s=S'—S. Man findet aber 
durch Einsetzen der Werte für y’ und SE (nach (18) und (19)) und durch Integrieren : 


4* 


28 


r $ dy'\® EEE en 1 5 
e 6%) \ae = —1g5in'2X, E (5-20) + 2a sintz(e— a) 
24 


+ sInXcos& (5 + —@-+ 20,2 — =). 
E73 R 2 
sin2X, | y'sin DO 55 sin? 2x,|q + 2a,)(2 — sinxcosx) + 2sin’z (a, — o)| 


“1 


2 


e 22 
HS 
24 
Indem man in (E) und (F) die Werte für «, und «a, aus (18a) einsetzt, findet man 
nach längerer Rechnung, daß die rechten Seiten von (E) und (F) tatsächlich einander 
gleich werden, daß also die Gleichung (27) zu Recht besteht. Da die rechte Seite von (F) 
bequemer zu berechnen ist als die von (E), verwenden wir erstere und finden bis auf 
Größen e* genau: 


4 EZ 
Hg — a6; sin® 2X, (+ 2a,) (2 — sin&cos&) + De] : 
R 2 
0% x 
28) S—S= — Ras sin?2X, la + 2a,)(€ — sinxcos%) + 2sin?x (a, — o)) 
2 
‘’—s 89—$8 


a R 


Ferner ergibt sich unter Benützung von (27) durch Integration aus (D‘) die Länge s 
der geodätischen Linie auf dem Ellipsoid (bis auf Größen e* genau): 
aa e? 2 . Bo) et x: 2 
| — ..cos’X, E — sincos.] — 0052, E — SINX C0S«) 
# 4 ; 4 
24 L zu 
13 
24 


+ 2sin?’z(a, — | 


€ 


29) Ai 


D109 


lg 3. sin? X, F 
vos: X, (sintzcos2 + ‚sinaeosz— x) — ——!(1+ 2a,)(® — sinxcos«) 


4 


L 


7a 
24 


Dabei hat nach dem Vorhergehenden die letzte geschweifte Klammer mit ihren zu- 
are - i ; Ss 
E sin’ X,cos®X,{...} — die geometrische Bedeutung: —  —. 

Natürlich kann mittels Gleichung (29) auch ohne weiteres die Entfernung P,P oder 
P,P berechnet werden, wobei P irgend ein Punkt auf der durch P, und P, bestimmten 
geodätischen Linie ist. Man hat einfach, ohne an den Konstanten a, und a, etwas zu 
ändern, das Integral zwischen den Grenzen x und &, resp. x und &, zu nehmen. 


gehörigen Faktoren — also 


Eine gute Kontrolle für die Richtigkeit unserer Formeln ist es, daß bei allen folgenden 
Beispielen s°—s sowie S'—S positiv werden muß. 

Die Abschätzung der Größe von s®’—s ist auch für die Praxis recht interessant: 
Ein Seefahrer, der seinen Kurs nach Maßgabe eines Globus bestimmt, wird seinen Weg 
von einem Punkt P, zu einem anderen P, auf dem Globus gemessen längs eines größten 


29 


Kreises wählen. Wenn er die auf dem Globus vom größten Kreis P, P, getroffenen Punkte 
auf das Erdellipsoid überträgt und seinen Kurs (mittels astonomischer Beobachtungen etc.) 
über diese Punkte hinwegführt, so beschreibt er auf dem Erdellipsoid nicht eine kürzeste 
Linie, sondern das Abbild eines größten Kreises. Die Größe s®’—s gibt an, um wie viel 
er dadurch unnötigerweise zu weit gefahren ist. Näheres darüber bei den Beispielen. 


Se 


Beispiele. 


Im folgenden seien einige numerische Beispiele ausgeführt, einerseits um die Anwen- 
dung unsrer Formeln zu zeigen, andererseits um unsere Ergebnisse mit den Resultaten, 
die man nach anderen Methoden erhält, zu vergleichen und dadurch zu prüfen. Auf diese 
Weise kann aber nur eine Prüfung der Formeln vorgenommen werden, die mit e* abbrechen, 
da die bisherigen Methoden zur Bestimmung des Azimuts etc. nicht annähernd so genau 
sind wie unsere Formeln unter Berücksichtigung der Glieder e®. Einige Stichproben auf 
die Richtigkeit unserer genauen Formeln werden in dem Paragraphen über Enveloppen 
von geodätischen Linien ($ 12) gemacht werden. 

Bei den folgenden numerischen Rechnungen ist zu beachten: Die sphärische Rech- 
nong hat mit 7 oder Sstelligen Logarithmen zu erfolgen, die Berechnung der ersten 
Korrektion mit 5 (oder 6) stelligen Logarithmen, die der zweiten Korrektion mit Rechen- 
schieber. Wollte man noch die dritte Korrektion berücksichtigen, was nur in ganz beson- 
deren Fällen (vgl. $ S, Konvergenzuntersuchung) oder bei einer gewünschten Genauigkeit 
von ca. 0.0001 (vgl. $ 9, Genauigkeitsabschätzung) nötig ist, so wäre die shpärische Rech- 
nung 10stellig, die der ersten Korrektion 7 stellig, die der zweiten 5stellig und die der 
dritten Korrektion mit dem Rechenschieber durchzuführen. Die zweite Korrektion hat 
eine für logarithmische Rechnung wenig geeignete Form, es wäre also in diesem Falle 
die Benützung einer Rechenmaschine von großem Vorteil. 


7 
b) 


l. Gegeben die geographische Lage zweier Punkte P, und P;, gesucht das Azimut x, und %, 
der geodätischen Linie P,P, in P, und P, sowie die Länge s von P,P.. 


1 

1. Beispiel. 

Es seien auf der Kugel gegeben: P, auf dem Äquator, P, durch 
L,— L,= 90° und 9, = 45°. 

Der größte Kreis schneidet also den Äquator unter 45° (also 
X,=135°), Länge S von P,P,=90° z,=0, ,=90%. Azimut 
ber2B, X — 90°. 

(18) ergibt für die erste Korrektion: 


„n=4W,—l(, 


daher nach (19a) als erste Azimutkorrektion y‘: 


30 


(4 ) a2 e* = 0,00667 43722 
ar), 4 1 
a = 6 377 397,155 )h 
t -(E LEE b= 6356 078 
Sg, Rene = 078,963,. 
also 
yı = 344/172 = 5' 44/172 y3 = — 540,624 = — 9' 0'624. 

Ferner erhält man nach (20) für die zweite Korrektion: 

e* Peter) 3 U 1 
22912 k, 5 ee k,=0 ho: 
Nach (21) wird für: 

m 0: I I Jr m) und Rh SM 0 
a,/=0500 %=0250 J—0,7854  J,= 0,8668 
we S i 
danke a —= 0,7854 J, = 0,5890 ; — 0,5000 „= 0,3927 
also 
Ikd., = Ihr, = 0 
und 
ZkJ;, = 0,7500 — 0,2917 + 0 + 0,1834 = 0,6417 
ZkJz, = 1,1781 — 0,6872 + 0 + 0,1963 = 0,6872. 
Daher ergeben sich nach (22) die Integrationskonstanten b, und D, aus den Gleichungen: 
0=-—1b, 
2) 20 ao 0, 
b) 0=b,+ 0,6417 ; 
folglich wird nach (23a) die zweite Azimutkorrektion y“: 
+ 
eyi=- T . 0,6417 vı= + 1473 
e* 
tyi=— , : 0,6872 a leiyre 


Als Azimut der geodätischen Linie P,P, in P, resp. P, ergibt sich dann: 
Azimut z, in P: 4 =XÄ, + vYi-+ yı = 135° 5’ 45/645 
Azimut „in B: 9 =X,+w+ wi = 89 50' 57799. 
Zur Kontrolle wurde das Azimut der geodätischen Linie P, P, nach einer von 
Helmert?) angegebenen indirekten Methode berechnet und erhalten: 
4 = 135° 5° 45,63 | 
42 89 50'57°83 |’ 
Die Differenz mit unseren vorherigen Resultaten ca. 0/01 bis 0/03. Das ist die zu 


erwartende Ungenauigkeit unserer Näherungsrechnung, wenn wir nur die Glieder bis e* 
berücksichtigen (vgl. $ 9) und gleichzeitig die der Helmertschen. Überdies hat man nach 


1) Vgl. z.B. Jordan, Vermessungskunde. Stuttgart 1907, 3. Bd. S. 210. 
2) Helmert, Math. u. physik. Theorien der höheren Geodäsie. Leipzig 1880, Bd. 1 S. 247 fi. 


3l 


der Helmertschen Methode mit den Winkeln selbst (nicht mit ihren Korrektionen) loga- 
rithmisch zu rechnen, so daß ein Fehler von einigen Hundertstel-Sekunden allein durch 
die Ungenauigkeit der 7 stelligen Logarithmentafeln verursacht sein kann. 

Die Länge s der geodätischen Linie PP, ergibt sich aus (29): 


Salest e na e [r 13 3 l/r 
a ans zo onaeal wear“ 


gt e? 23, , 7 
-;(: R gt) > 0088 1640. 


2. Beispiel. 

Als zweites Beispiel wählen wir eine Aufgabe, die schon mehrmals in der höheren 
Geodäsie berechnet wurde (nur sind bei uns bie Punkte P, und P, vertauscht gegenüber 
den Angaben z. B. bei Helmert)!). Zugleich soll für die Berechnung der Azimutkorrektionen 
ein Rechenschema gegeben werden (abgesehen vom sphärischen Teil der Rechnung). 
Berücksichtigt werden Glieder bis e*. 

Gegeben auf dem Ellipsoid: 


9, = — 33° 26’ 0, — 05045: 1, — 4, = 108° 13°. 
(Es wird im folgenden noch die allgemein gebräuchliche Abkürzung 0“ = 206 264.806 
verwendet — Radius des Kreises in Sekunden und 1 eto" = 3.829 gesetzt.) 
Nach (8) folgt: 
u. | u 2 
leg — = 2,83 780.5 | log, — 2,83 780.5 
logsin 29, = 9,96 360, | logsin2 9, = 9,96 868 
log (— pi) = 2,80 140.5, | log(— 93) = 2,80 648.5 
pi = 633/007 9 = — 640'450 
= 10' 33/007 | — — 10' 40'450 
pi = — 3,829 sin 29, sin?g, | p = — 3,829sin 2 9,sin?o, 
—= + 1,067 = — 22/431 
D,=9,+pitpf—=— 331525936 | =, +g+ 93 = 55° 34° 177119 


I ee 


Falls die Buchwaldtsche Tafel?) zur Verfügung steht, so ist vorstehende Rechnung 
überflüssig, da ®, und 2, sofort aus der Tabelle entnommen werden können. 

Unter Benützung dieser Werte ®,, &, und L,—L, folgt jetzt eine sphärische Rech- 
nung (7 stellige Logarithmen; 8. Stelle interpolieren und mit in die Rechnung nehmen!). 
Man erhält aus den Neperschen Gleichungen: 


IX, = 137°49' 33/03 X, = 96° 46' 47'63 IX, = 145° 50' 44'20 
&, = 126° 52’ 45'76 — 2,214 4629.2 (für Rechnung von s so genau nötig!) 
%, = — 41° 30° 20/60 = — 0,724 41 x, = 85° 22' 25/16 = 1,49 005. 


!) Helmert, loe. cit., S. 240 ff. u. S. 250 ff. 2) Vgl. Zitat auf 8.10. 


%5 


32 


Nach (18) wird dann: 


log(&, —%)= 0,34 526.8 logx,—= 9,85 998.5, | loga,= 0,17 320.1 
logeosz,—= 9,87 441.9| logcosz,—= 9,87 441.9 logsinz, = 9,82 131.2, 
logceosxz,—= 8,90 664.5 | logsinz,—= 9,99 858.3 logcosz,— 8,90 664.5 

— logsin (2,—2,)= + 0,09 696.6 — logsin(z,—x%,)=+ 0,09 696.6  —logsin (z,—x,)=+ 0,09 696.6 
loga, — 9,22 329.8 loga = 9,82 995.3, losgp—= 8,99 812.4, 
„= 0,16 722 | 

a—= — 0,67601 
— ß= + 0,09957 

a, — — 0,57644 

Nach (19a): 
log(&, — x) = 0,34 526.8 log(&,— 2,)= 0,34 526.8 


— logsin(x, — &,) = + 0,09 696.6 


\ — logsin (2, — 2,) = + 0,09 696.6 


log cos2,— 8,90 664.5 logcosz, = 9,87 441.9 
| 
log A, = 9,34 837.9 logA,= 0,31 665.3 
A,= 0,22 329.4 A,= 2,07 325 
— cosz, —= — 0,74 889.0 — 608%, = — 0,08 066 
B, = — 0,52 559.6 B,= 1,99 259 
fe? Ba e 77 
log (a oe"\= 2,53 677.6 log | .e")—= 2,53 677.6 
logsin2X,= 9,96 810.7, logsin2X,= 9,96 810.7, 
logB, = 9,72 065.3, logB,= 0,29 941.8 
logyi= 2,22 553.6 logys= 2,80 430.1, 
yı = 168/08 = 2' 48/08 ya = — 637’23 = — 10' 37/23 


Man beachte, daß sich in obenstehender Rechnung verschiedene Logarithmen mehrfach 
wiederholen (also leichtere Rechnung!); ferner, daß die zuletzt vorgenommene Verwechslung 


von tgy‘ mit y‘ 


einen Fehler von der Ordnung 


y 


cd e® hervorruft, also nur gestattet 


ist, so lange die 3. Korrektion nicht angebracht wird. 


Von hier ab Rechenschieber! 
Nach (20): 


und nach (21): 


A 
Ss nn GG Ze 
J„,= 02196 J,= 0,0482 06103077, = 0,2010 
J,=—01141l %=— 0,0811 =. 02196 7, = 0,1020 
kJ, = 0,3024 kJ, = — 0,1571 
k,J, = — 0,0771 k,J,=. 0,0497 
kJ, = — 0,1108 kJ, = 0,0399 
ed, 00634 kJ, = — 0,0322 
Ik), = 0,1779 ZRkJ., = — 0,0997 
für 2 =, 
GES nn nn 
I, = 0,4966  J,= 0,2465 J, = 0,785 J, = 0,3665 
J, = 0,705 J, = 0,509 J,— 0,4966  J, = 0,3875 
kJ, = 0,6840 kdı= 0,9705 
kJ, = — 0,3941 . ku), = — 0,8135 
OR LE I, 0,0902 
kA=- 0,1154 kJ, = 0,1220 
IkJ,, = + 0,5478 EkJ., = + 0,3692 
Nach (22): 
a) 0 = — 0,6627 b, — 0,7489 b, — 0,1178 + 0,0747 
ß) 0= 0,9967 5, — 0,0806 5, + 0,5460 — 0,0298, 
aus (a) und (P): 
b, = — 0,491 b, = + 0,377, 
nach (23a): 
tg yi = yi = — 2'135 [— 0,749 - 0,313 — 0,663 - 0,277] = + 0'89 
tgy = y3= — 2'135[ 0,0806 - 0,057 + 0,997 - 0,746] = — 1'60. 


Also gesuchtes Azimut: 
Ah=X + vı+ yi= 137 52' 22/00 
a= X +ws+Yyi= 96°36° 8:80 
wie Helmert angibt. 


hatt | 22200 resp. 22/01 | 
le er89fresp. 8:80]? 


Länge s von P,P,. Nach (29) ist: 


_ 2,214 4629.2 — 0,001 8714.2 - 1,637 783 — 0,000 007 627 [1,6378 


d 
—+ 0,3710 — 2,1591) — 0,0788 (— 2,049) ] 
(hier wurde das erste resp. zweite Glied mit 8 resp. 6 stelliger Logarithmentafel gerechnet 


— es genügt auch eine Stelle weniger). 
Abh. d. math.-phys. K1.XX VII, 4. Abh. 5 


34 


= 2,214 4629.2 — 0,001 8714.2 — 0,000 0076.2 = 2,212 5838.38, 


daraus in Metern: 
log s = 7,149 54321.0. 
Helmert gibt loc. eit. an: 
log s = 7,149 5432.0 


und ee 
Zugleich ersieht man, daß sich folgende Fehler für die aufeinanderfolgenden Nähe- 
rungen ergeben (s= ca. 14000 km): 


für die sphärische Rechnung ein Fehler von ca. 11950 m, 
nach Hinzunahme der Glieder mit e? ein Fehler von ca. 48,6 m. 


Nach Hinzunahme der Glieder mit e* ist dann ein Fehler von der Größenordnung 
48,6e°= ca. 0,4m zu erwarten. Man sieht schon an diesem Beispiel, daß eine Berück- 
sichtigung der Glieder e® (vgl. S. 26) tatsächlich unnötig sein wird. 


Il. Beispiele für die Differenz zwischen geodätischer Linie s und Bild des grössten Kreises s‘. 
A. P, liege auf dem Äquator; der größte Kreis P, P, habe in P, das Azimut X,—= 135°. 

Es soll °— s (oder S’— S) für verschiedene Entfernungen P, P, bestimmt werden. 

a) AN: 


Nach (18) wird: 
a, = 0,9069 —0, 
also nach (28): 


ee m [2,8138 (0,5236 — 0,4330) — 0,2618] 
—= — 4,4390 [0,2549 — 0,2618] Meter = + 0,0306 m 
b) x, = 60° a, = 0,6046 u —0 s’— s = 0,950 m 
c) x, — 90° a,—( a) s’— s = 6,97 m 
d) .=1200 4=-—-1,209 ,=0 s'— s = 29,4 m 
e) ,=10 4 =—-453 4,=0 s—s=115m 
f) ,=10 a=-1,83 ,=0 s—s—=4559M. 


B. Wir wollen jetzt s’—s für dieselben Entfernungen P,P,=x2,—x, berechnen 
wie in A, wollen jedoch P, so wählen, daß für jedes vorgegebene x, — x, die Azimut- 
korrektion in P, gerade ein Maximum wird. Es ist dann zu erwarten, daß auch s’—s 
für das vorgegebene ©,— x, näherungsweise seinen Maximalwert erreicht. Das exakte 
Maximum s’—s für ein gegebenes 2,—x, zu finden, würde immerhin wesentlich lang- 
wieriger sein als das Aufsuchen des Maximums der Azimutkorrektion — man vergleiche 
zu letzterem $9. Da wir hier nur einen Überblick über die Größenordnung der Resultate 
geben wollen, begnügen wir uns mit der Berechnung der genäherten Maxima von s’—s, 


. Gäu 


35 


indem wir also die Werte von x, (auf 5° abgerundet) so wählen, daß bei P, ein Maximum 
der Azimutkorrektion eintritt. (Dabei muß allerdings auf den erst folgenden $ 9 ver- 
wiesen werden.) 


a) ,—-,=30 2%,=850 z,=110° a,=—0,06218 a,=1,7486 s—s= 0,452 m 
b) ,—,=60 ,=170 ,=130 a=— 0,2659 aq,=1,52 s'—s=3,507 m 
o) 2. =0 2,=60° ,=150% = 056802 ,=2225 s—s—12,61m 
dd ,—,=120 ,=459 ,=1659 a=—1652 3,=2713 s—s=37,3m 

e) u, =150 z,=25 ,=175 ,—=—4723 9,2934 s’— s=120,0m 


f) ,—-,=170 3=10% ,=10° = 1632 0,=3142 s—s—=456m 


s-s(ın Metern) 


Ein Vergleich mit A. zeigt, 
daß wir jetzt besonders bei klei- 300 
nen 2,— x, verhältnismäßig viel 
größere Werte für ‘—s bekom- 400 
men haben. Immerhin sind auch 
diese genäherten Maximalwerte von 
s’'—s noch so klein, daß sie für 
Schiffahrtszwecke etc. nicht in Be- 
tracht kommen. 700 


Nebenstehend eine graphische 
Darstellung des Zusammenhangs d 
zwischen 2, — x, und S® —s. 


Beer DZ LE, 
1 30° 60° 90° 120° 750° 180° 
—— genaherte Maximalwerte von s-s 
Fe &,=0 angenommen. 


Fig. 4. 


Ill. a) Maximum der Abweichung % des Bildes der geodätischen Linie vom grössten Kreise. 
b) Abstand einer geodätischen Linie von ihrem Ausgangspunkt nach einem Umlauf um die Erde. 

Ad a: Das Maximum!) der Abweichung y der Bildkurve vom größten Kreis ergibt 
sich aus n —=0. Also in 1. Näherung (y=y') aus Gleichung (19): 

(2 — a,)sin® — (1— a,)cosz = 0 

oder 
(30) z—(l—a,)dtgceta,—0 (Glieder e* vernachlässigt!). 

Z. B. wird für das erste Beispiel dieses Paragraphen (x, = 0; x, = %W°; X, = 135°; 
u,=4,=0): 


2 —= ctigr, 
also: 
2 — 0,8002 — 490417745, 


1) resp. die Extremwerte vgl. die Diskussion über die Formen der Bildkurve in $ 11. 
5* 


36 


gibt eingesetzt in (18): 
2 
Yu = + z . 0,8604 - c0s49° 17'5 


—% 8 
— 5,96 km. 
Ganz analog läßt sich die Rechnung genauer durchführen, wenn man y=y’+ y“ 
oder y=y'’ + y" + y" setzt. 
Ad b: Wir wollen wieder nur in 1. Näherung (bis auf Glieder e?) rechnen und als 
Beispiel unser voriges nehmen (x, = 0; 2, = 90%; X,= 135%; a, ==). 
Für 2=2n wird nach (18): 


2; 
y- 2” — 36° 2" — 66,74 km. 


Übrigens ist für z, = 0 a, immer auch = 0 (vgl. 18a). Der Abstand y der geodäti- 
schen Linie von ihrem Ausgangspunkt nach einem vollen Umlauf hängt aber in 1. Nähe- 
rung von a, gar nicht ab; wir erhalten also unabhängig von &, immer denselben Wert 
y= 36' 2“, solange wir nur 2, —=0 und X, = 135° belassen. 

Ferner läßt sich unschwer beweisen. daß der eben berechnete Wert von 36’ 2“ den 
Maximalwert darstellt, den der verlangte Abstand annehmen kann. 

Dies letzte Beispiel hängt eng zusammen mit den Ausführungen über die Enveloppen 
der geodätischen Linien (vgl. $ 12). 


8. 
Konvergenzuntersuchung. 


In den folgenden Untersuchungen kann es sich nur darum handeln: 

1. qualitativ die Größen festzustellen, die die Konvergenz hauptsächlich gefährden ; 
2. quantitativ die Größenordnung des Variabilitätsbereichs für diese Größen zu bestimmen. 

Die Konvergenz der Reihenentwicklungen für und 2 (vgl. Gleichung 7 und 8) ist 
nicht zweifelhaft, da als Faktoren von e’* nur Glieder von der Größenordnung 1 auftreten. 


und 


algm olgm 


Auch die Reihenentwicklungen für siny, cosy etc. in 


Dasselbe silt für 
der Differentialgleichung (13) sind für alle Werte y erlaubt. 

Die Reihententwicklungen für die Lösung y der Differentialgleichung (13) braucht 
jedoch nicht immer zu konvergieren. Zwei Umstände können die Konvergenz gefährden: 
1. das Auftreten der Glieder mit &, @°, z° ... als Faktoren (wenn & sehr groß); 2. das 
eventuelle starke Anwachsen der Integrationskonstanten a,, a,; b,, dz; €, €, etc. und ihrer 
Potenzen, sowie der Konstanten %, I!,... 

Ad 1. Man sieht ohne weiteres, daß ein Glied mit e’* sicher keine höhere Potenz 
von x als x°"-1 als Faktor bei sich haben kann. In der Lösung für y*+D — wobei yr+D 
die (nr + 1)!® Korrektion bedeutet, y‘ als erste gezählt — können ja keine anderen Integrale 
auftreten als Integrale von der Form 


37 


fymydaz, Sy Dytdae, (yrDy?dz ete. 


d. h. die Summe der Striche, mit denen die y unter dem Integral versehen sind, darf höchstens 

n—+-1 sein. Wenn die Behauptung also für die » ersten Korrektionen y',y”,...,y gilt 

— und für y‘ und y“ gilt sie —, so werden diese Integrale in x und e von der Form 
Nez: de. 


Jedenfalls treten keine höheren Potenzen von x auf. Die Korrektion y®+" hat also, 
soweit sie uns hier beschäftigt, die Form 
yat) & er+2 er 
: 2n+1 
So lange also die übrigen Faktoren von der Größenordnung 1 bleiben, ist Konvergenz 
zu erwarten, so lange 


. jert2g2n tn —1)| a en: 
ee: 2a 1oR! 
Buy er a? n+ 1) | eÜ x” | = il; d.h. % — ca. 1 N 


Für >12 (= ca. 76000 km) würde hiernach die Konvergenz zweifelhaft. 
Tatsächlich ist aber dieser Konvergenzbereich zu eng. Um dies einzusehen, entwickeln 
wir in der Differentialgleichung (13) siny, cosy ete. nach Potenzen von y und setzen für 


algm _ und olgm algm EN olgm 
aY 9x aY 


zwar klein sind wie e’, aber y nicht enthalten: 


d?y en EL FR BE EN RE RA 
al 2 ra es) a da 


Ara /ay\ yardyr i N 
) +2) +Q-4+34-))-[e-5+ IE 91T ) da“? 


9 


den Moment —= e’q, um anzudeuten, daß 


Daraus ersieht man, daß in der Differentialgleichung für y®+ niemals ein Produkt 
dy® . 1y' de y‘ a : 
I mit fr I oder &° vorkommen kann. Dies könnte nämlich 
dx dz da? 


nur auftreten, wenn irgendwo in der Differentialgleichung ein Glied 2. Grades in y, 


der Größen y” oder 


ay 
da 


d?y “ h ; 3 ; 5 
oder —— vorkäme, das außerdem in e? nur klein wäre von derselben Ordnung wie y?: Ein 


2 
da? 
lineares Glied in y und seinen Differentialquotienten, z. B. y selbst, gibt ja nach unserer 
Substitution y=y’+ y"—+y"" +++ ym + --- niemals ein Produkt dieser Substitutions- 
größen y', y* ete. Ein Glied von höherer Ordnung als der zweiten dagegen, z. B. y?, gibt 
aber, wenn wir bei Berechnung der Korrektion y*+» nur Glieder bis zur Größenordnung 
y”*» berücksichtigen (wie wir es ja nach unserem Verfahren tun müssen): 


P=ly Hy" +... + ym + yatD) 
= yet 3yalyt He Hy) Hy 4 HH He. 


38 


Das Glied y)y’ ist also weggefallen. Ganz analog bei noch höheren Potenzen in y 
oder seinen Differentialquotienten. In dem Glied — y?e?g, das in der letzten Klammer 
von (13°) auftritt, kommt das Produkt 2,” y‘ wegen des Faktors e? ebenfalls erst für die 
folgende Korrektion y®+® in Betracht. 

Die Korrektionen y', y", y', ...., 9°) haben also, soweit wir uns hier mit ihnen 
beschäftigen, folgende Form: 


JURCSDITE: : t 5 
: aus der Lösung der Differentialgleichung entnommen. 
y' coxe | 
Daraus folgt dann: 
yo fy®dzcoate, aber nicht: y' co fy"y'da 
ya cofy"y?dar oder vo (y*dazvva’e, aber nicht: y9 co [yy'daco ze 


ya oo fy“y"dz oder coze!! 


id) & etr+?g3n tl 
Er & er+t gont?, 


Also ist Konvergenz zu erwarten, solange 


@n-+1) @n+2) An+2,3n-+1 BD 
ee een. 
n=a| yErZUIyen en en rn ler) 

Man erhält also als Konvergenzbedingung: 

31) © <28,2 = 180000 km = 4,45 volle Umläufe um die Erde. 

Ad 2. Hier wird die Gefährdung der Konvergenz betrachtet, die durch die Integrations- 
konstanten a,, @,; bi, Ba; €, 65 . . ., ferner durch die Konstanten %, !, .... hervorgerufen 
wird. Sowohl a,, @,; bj, Ba; € 65 - .. (wir wollen im folgenden Teil dieses Abschnitts 
die Indizes weglassen und a, b, c,...... dafür schreiben!) wie auch %, !,... sind ganz 


wesentlich von z, und x, abhängig, deshalb muß auch auf diese Größen x, und x, geachtet 
werden und zwar einerseits auf («,—%,) im Nenner (es kann sich der Null nähern!), 
andererseits auf x, oder x, im Zähler (es kann bei sehr großen Entfernungen P, P, wesentlich 
von 1 abweichen!). 


Die Konstanten %, !,.... entstehen dadurch, daß in die Differentialgleichung (13) 
: en : Ly' ! 
(vgl. besonders (13b)) die Werte für die bereits berechneten y', = etc. eingesetzt werden 


und die dadurch auftretenden Glieder mit anderen (die nur noch Funktionen von X,, Zahlen- 
faktoren und e* sind) geeignet zusammengefaßt werden (vgl. $ 4). Jedenfalls kommen 
daher in A, !,... die Integrationskonstanten a resp. b resp. ce etc. höchstens in derselben 

ly‘ dy“ dy 


Potenz vor wie y‘ oder Fr resp. y“ oder In esP- y“' oder Fr in der Differential- 


N : L 3 5 i dy'\? 
gleichung für die entsprechende Korrektion. Einem Glied y‘? oder (22) oder auch 


dx 
y' 7 entspricht das Auftreten eines Gliedes mit a? usw. Ähnlich entspricht z. B. einem 


4 


Glied y'''y'® das Auftreten der Kombination ca?. 


39 


Die Integrationskonstante 5, erhält man aus (22) in folgender Form: 


1 


= Na) [sinz, cos2, kJ. — SINX,c08%, Ik, — COSX, 6082, (IkJz, — ZkJr,)], 
sin (X, —2X, r 


also ist im wesentlichen 
! (kJ I, O5 ! 


na, a) 


b, (6) b, & sn@, 2) 
J ist dabei ein Integral, das nach der Integratian x höchstens in derselben Potenz 
enthält wie die entsprechende Korrektion 4". Wegen des ganz gleichen Baues der Diffe- 


rentialgleichengen und Lösungen für alle beliebigen weiteren Korrektionen y“',..., y®,... 
haben auch die weiteren Integrationskonstanten c, d, ... einen ganz analogen Bau. 


Unter Berücksichtigung der Überlegung, daß in der Differentialgleichung für y® +) 


e I d? 
niemals ein Produkt der Größen y® oder I mit Y, "I oder y vorkommen kann 
dx dx dx? 


‚ 


(vgl. S. 37) wird daher im wesentlichen: 


Wir nehmen |x, | > | x, | und schreiben: 


%, 
sin (&, — %,) 
Konstante von: Integrationskonstante von: 
%. , ka; %> %s 
y': ko a 8 —— Yo: ——— U 
sin (2, — &,) sin (X, — %,) sin?(x,—%,) 
a a: 2 lc 2 x 
a'''* & u 
TE l 5 b] el Y 5 ( SDEE- 4 E 
[o 5 sin?(2,— £,) sın (&,— %,) sin?(@, —%,) 
4 
[42 m6 5 695 
. Ha? 2 SLIM 23 
y9: m co Ida? D —— . — y®: dD- SSH 
| p sin!(m,-z,) sin (2%, —%,) sin’(2,— x.) 
jg2 Ey nal a a} 
y) TEEN 6 ya: z = 2 
| sin® (2,— £,) sin (2, — &,) sin’(2,—X,) 
1.235. 2W. 


Man sieht, daß besonders in den Integrationskonstanten die Potenz, in der x, vor- 
kommt, sehr rasch steigt. Um einigermaßen sicher mit Konvergenz unserer Entwicklungen 
rechnen zu dürfen, müssen wir x, in der Größenordnung 1 annehmen. Wir wollen also 
immer 


32) P,P, < 180° annehmen. 


Diese Annahme bedeutet: Wir wollen unsere geodätischen Linien P, P, auch wirklich auf 
kürzeste Linien beschränken. 


40 


Sehen wir jetzt von ©, und x, ab, so bleibt als konvergenzgefährdend im Nenner 
der Integrationskonstanten noch sin” (@2,—x,) stehen. Das Fortschreitungsgesetz der Po- 
tenz » ist hiebei dasselbe wie vorhin (8. 38) das Fortschreitungsgesetz der Potenz von x. 
Damit die Reihe der in der Lösung unserer Differentialgleichung auftretenden Glieder 


e’asınz, e*bsinz, ee csinz, 
konvergiert ist also nötig 
& | 
——— 1 oder 2, —%,<1X8° 
sin? (2, —2,) | en i 
(Für ©2,—x, nahe = 0 nehmen die Integrationskonstanten die Größenordnung 1 an, 


vgl. z.B. S. 21.) 

Eine schärfere Konvergenzbedingung erhalten wir aber aus dem Umstand, daß die 
Konstanten %, /,... in der Lösung der Differentialgleichung noch multipliziert mit den 
Integralen J, L, .. .. auftreten. In diesen Integralen kommt x in einer Potenz vor, die 
oben (S. 38) näher bestimmt wurde. Man erhält: 

EN 
sin (&, —&,) 


[77 


zu y" gehörig: e!kJ co 


6 pi 
y' P elLco nn 2 
sin? (%,—,) 
otn+2 „an-1 
yarıd x = er 
sin?* (2, —%,) 
yan+9) ein +4 3 “+2 


sinit"-1(@,— 2.) 


Als Konvergenzbedingung ergibt sich 


n S 1; | yerıd + year ] ex’ 
ım Pre - 2 ————— 
| y® n—1) + yer sin?(2,— x,) 


sin (2, — &,) 


% 


> 0,0354. 


Daraus würde sich für =x 


ergeben. 

Es sei hier nochmals ausdrücklich betont, daß durch die vorhergehende Konvergenz- 
untersuchung keineswegs ganz exakte Grenzen für die auftretenden Größen gegeben werden 
sollten oder gegeben werden konnten; es wurde jedoch einige Klarheit über die Größen 
gewonnen, die die Konvergenz am meisten gefährden, und andrerseits wurden die Grenzen 
der Konvergenz doch wenigstens der Größenordnung nach festgestellt. — An einem Bei- 
spiel, das nahe an der Grenze der Konvergenz liegt, soll das besprochene Anwachsen der 
Integrationskonstanten etc. noch näher gezeigt werden. 


41 


Vorher sei jedoch noch ein Umstand hervorgehoben: 

Während die Potenz von e* gleichmäßig in den einzelnen Korrektionen steigt, springt 
die Potenz, in der „— —" ——_ vorkommt, von der 2. zur 3. Korrektion, dann von der 

sin (%, — %,) 

ine gefährdet aber ganz besonders die Konvergenz. 
sin (&,—%,) ” = = 
Die Annäherung an die Konvergenzgrenze wird sich also auch darin offenbaren, daß zwar 
die 2. Korrektion wesentlich kleiner ausfällt als die 1., daß dagegen die 3. Korrektion 
der 2. an Größe nicht viel nachsteht, oder sie sogar übertrifft. — Dies war ein wesent- 
licher Grund, der uns zur Berücksichtigung der Glieder mit e°, die im allgemeinen un- 
nötig ist, bewog. 

Divergenz für z,—x, sehr nahe — 180° war von vorneherein zu erwarten!): Denken 
wir uns auf dem Äquator 2 um 180° von einander abstehende Punkte P, und P,. Die 
kürzeste Linie P,P, läuft natürlich über den Pol. Lassen wir P, auf dem Äquator um 
ein ganz kleines Stück näher an P, \hinrücken, so wird die kürzeste Linie P,P, immer 
noch in der Nähe des Pols vorbeilaufen: die von uns gemachte Annahme, daß (im Abbild 
auf die Kugel) der größte Kreis P,P, eine gute Näherung für die kürzeste Linie P, P, 
sei, ist also nicht berechtigt. 


4. zur 5. u.s.w. Dieser Faktor 


Ein Beispiel in der Nähe der Konvergenzgrenze. 


Es sei: 


| 


0 ,=15 „= 135%. 


1 


Man erhält: 


sag a 
yi= 3255959 = — 3 26'44/21. 

Für die 2. Korrektion wird: ß 
= 1,5 Br a, — 0 20:5 


füre=g, = 0 wird: 


=== I =- = h=-h,=J,=0 


für 2= 2, = 175° wird: 


J, = 0,0038 J, = 0,0000 J, = 1,4838 J, = 2,1977 


72 — 1,51060.29, 117810 97, = 0.00385 0° 7, = 07737 
also 
Ik), = 2, —0 
und 
ZI, = 0,0057 + 0 +0 + 1,0988 — 1,1045 
kJ, = 2,3559 — 1,3745 + 0 — 0,3868 = + 0,5946. 
Daher wird 
Bi 7.135 ,=0 


1 
zen yı — 17,88 ye= — 15/40. 
1) Vgl. auch Buchwaldt „Sfaeroidens Regnelinje‘. Kopenhagen 1911, 8. 10. 
Abh. d. math.-phys. Kl.XXVII, 4. Abh. 6 


IERRTE 


42 


Für die 3. Korrektion wird 
BE el) 
I, = 2816 l,—= — 3946 12—10)5 = — 248,6 l,= + 327,2 = 68 
I. = 9,04 = 0,06 I), 
füre—=x = 0 wird 
Z,=0,6 1, =—0,02 2==05 Zz= 025. u —= 025,70, 003 
alle anderen Z, und L; sind für x = 0 selbst —= 0; 


für «= x, = 175° wird 


L, = 0,0088 Z, = 0,000014 Z, = 0,000 Z, = 2198 L,= 1,645 
Ln,= 247 I,=—095  ZI,=1327 L2,= 10,44 

TI el57On ET, 1.178 L, = 0,982 L = 0,7723 L2,— 0,480 
= I Ta en IL, =—64 I,=-412. 


(Die Z; und L; mit den Indices 4, 5, 6, 8, 11, 13 sind nicht angeschrieben, da sie 
mit den entsprechenden /; multipliziert, doch wegfallen) 


also wird 
ITL, = 20,44 S/l.,.=0 
und 
Z1L.,= + 10,7 — 0,1+ 0,0 — 546,2 + 538,0 + 16,4 — 84 +0,85 — 0,9 = + 10,3 
Z1L.= + 4420 — 4648 + 0,5 + 192,1 — 157,0 — 29,5 + 28,4 — 0,4+03= —193. 
Daher wird 
CR—2241195 ,=0 
vr = —1'7/9 »=+1179. 


Man sieht an diesem Beispiel das starke Anwachsen verschiedener Konstanten. Be- 
sonders bemerkenswert ist es, daß die 3. Azimutkorrektion größer geworden ist als die 
zweite. Das kommt hauptsächlich davon her, daß für „= 135° k, von a, unabhängig 
wird, während es sonst mit a, sehr groß werden würde. Aus diesem Grunde wurde das- 
selbe Beispiel (x, = 0; x, = 175°) auch für 7, = 150° resp. 120° gerechnet und erhalten: 


A) 21500 
„= — 349111 ,)=+31,177 —1527 yi—=2058'23:72 yi—=—1’2'03 4091 
Be = 0 0 wong zes ae 

Bj), = 1202 
a= —34,9111 ,=—34,746 c—=1430 yı=2958'23/72 yı=1'%12 =—38;5 


a, 0 D,— 0 s=0  w=—2059'2°37 y=—1/1046 w—-+ 3876. 


»rT77 


$9. 


Maximalwerte der Azimutkorrektionen und Genauigkeitsabschätzungen. 


Wir wollen uns die Frage vorlegen: Unter welchen Umständen wird bei vorgegebener 
Entfernung P,P,= 2,—x, die Azimutkorrektion (z. B. an der Stelle P,) am größten und 
wie groß ist dieses Maximum für verschiedene Werte von @,— x, ? 

Um einen Überblick zu gewinnen, ist eine Lösung dieser Frage mit mäßiger Ge- 
nauigkeit völlig ausreichend, wir beschränken uns daher auf die 1. Korrektion y‘. Es 
ist nach 19a): 


6) 


vi Gsin27| 


Tan 
= COS, — C0S%, |. 
sin (2%,— %,) 
Es handelt sich um das Maximum des absoluten Betrags von yı; dieses wird erreicht für 


SInk2y nn —Vatzäl! 
oder 


JÄN 45°, 135% etc. = (2n — 1) 5 N 


Weiter wird, wenn wir 


setzen (Ü ist fest vorgegeben): = 
DENE oe 2 Cicos&, — Esınz, — 
yı = 4 sın = %9 ENG cos U COSZ, sın z, coSsX, 
2 CcosÜ —sinC 
= -—- sin2y,| — Csinz, 4 cos&, — ——. - — 
4 70 | ir ! sin C 
aıı ge ein C cos Ü — sin C 
oz, 4 = 1 z sin C 
9? pi =, aM ai 
x 5 
aıyı : ; : rıpı Pat N 
Aus re 0 ergeben sich die Extremwerte von yı. Aus al folgt aber, daß 
2 1 


diese Extremwerte von ıyı immer Maximalwerte des absoluten Betrags von yı sind. 


Die Maximalwerte der Azimutkorrektion ıı (absolut genommen) werden also bei 
vorgegebenem #,—x, = erhalten aus 


EN C sin CO 
| IT SORTE 
34) De 
| v|= 7 ( COS, — vosz,) | 


Das Aufsuchen des Maximalwerts von 3 (absolut genommen) würde natürlich nichts 
neues geben: es würde einfach P, mit P, vertauscht. 
6* 


Ve ee - 


44 


Die folgende Tabelle gibt für einige Werte ©,— x, das x, an, welches den größten 
Betrag von ı hervorruft, sowie die Größe dieses Wertes yı : 


= 1° x, = 89° 40° vil= 60 
— 10 — 86° 40° —-— 6l= 111 
— 200 — 830 19 — 1209= 209 
— 30° — 790 54° — 180= 3'3'0 
— 60° — 690 20° - 351- 62351 
— 900 — 570 31° — 640'7—=  10'40'7 
— 120° — 430 28° — 1048 — 17.28" 
— 150° — 250 19° — 2107 = 35 7° 
— 1700 — 9097 — 6225° — 1048 45°. 


Genauigkeitsabschätzung. 


Unsere Differentialgleichungen und ihre Lösungen sind für die einzelnen Korrektionen 
ganz gleich gebaut: So lange wir uns nicht zu sehr den Grenzen des Konvergenzbereiches 
nähern, unterscheiden sie sich abgesehen von Gliedern von der Größenordnung 1 nur da- 
durch von einander, daß zu jeder folgenden Korrektion e? als Faktor hinzutritt. Es ist 

» - ae N 1 : } 1 
also im wesentlichen die zweite Korrektion 150 der ersten, die dritte 1508 

5 

In den Azimutkorrektionen wird also eine Genauigkeit bis auf ca. 0/01 selbst 

im ungünstigsten Fall erreicht werden 


der ersten u.s.f. 


durch die 1. Näherung bis zu einer Entfernung P,P,= ca. 0°15‘ 
n ed. ee 5 PrBs—ıcan ag 
2 5 ab 5 a, 5 da den, 
die ganz nahe bis an die Grenzen des Konvergenzbereichs herangeht. 
Bis zu einer Entfernung P,P, — ca. 60° gibt die 3. Näherung die Azimutkorrektionen 
noch bis auf ca. 0,0001 genau. 
Bei der Berechnung der Länge s der geodätischen Linie P,P, ist (vgl. 29) für 
4 — 0 oder 180° der größte Fehler zu erwarten. Der Fehler ist außerdem (so lange wir 
nicht zu nahe an die Grenzen des Konvergenzbereichs herangehen) zum wesentlichen Teil 
proportional mit 2,— x, oder auch mit ss. Für 2,— x, = 160° = ca. 2,8 = ca. 18000 km 
ist zu erwarten 


als Fehler der sphärischen Rechnung allein: 18-10®- m — ca. 30000 m 


unter Hinzunahme 


3. Nenn 5 
RE a 3-10%.em= ca. 200 m 


= 23 2 n unter Hinzunahme 


IR 4,0%; er £ 
derl.und a Ben 


Im Logarithmus von s würde sich dieser Fehler von 1,3 m erst in der 8. Dezimale 
bemerkbar machen (3 Einheiten der 8. Dezimale). 

Bei Berücksichtigung auch noch der 3. Korrektion (vgl. S. 26) könnte für 
P,P, = 18000 km der Fehler in s höchstens noch ca. 1 cm betragen. 


45 


8 10. 
Gegeben die Länge s einer geodätischen Linie, die Lage eines der Endpunkte 
und das Azimut in diesem Endpunkt. 


Gesucht Breite und Azimut im anderen Endpunkt. 


Wir rechnen bis auf Glieder e*. 
Gegeben sei: Ss, 9, Xı- Gesucht: 9,5 Xp Ar —4ı- 
Nach 8) berechne man zuerst aus 9, das entsprechende ®, auf der Kugel. 
Das Azimut X, auf der Kugel ist: 
Nehme 


daher 
12a = = 1 
cos‘, 08 (41 — Pi — YP1) 
a 
ED an 1 in? | 
ear\ s®, a a tg D,—tg®, [# 4 a yı | 
cos %, cos? y, 2 C0S° X, cos“ x, 


yı und ı sind hierin noch unbekannt. Im folgenden werden wir sehen, daß yı in Form 
einer Potenzreihe nach steigenden Potenzen von e? erhalten wird (dasselbe würde für yı 
eintreten, doch enthält dabei schon das 2. Glied e® als Faktor, wird also vernachläßist), 
deshalb müssen wir w; trennen in 


35) yı = pı + Yı, 
wobei ı die Glieder mit e, vi die mit e* enthält. Nach Potenzen von e? geordnet, wird 


dann die Gleichung a) 


tg D —, sin =, a 
tg2, = - | Ir ri a tg za Sr E ®, @ + vi) 


cos 7, cos?7, 


sing, pi? I-Esin®y,\ 
cos? x, 2 N ecosey, ; 


Setzen wir noch 
A en 
hr rd 


so erhalten wir nach kurzer Rechnung 


o 
te, 
| D 
c08 7, 
BI= - 
>56) n 
= 0—, sing 2 
= 1tg®d, cos? E£, 


cos? 7, 


u ME A os SInY ww 1-+ sin?z ‚sinz, a 
| (via 169) insert, 


Se SE BE 


46 


Durch 36) ist x, als Funktion gegebener Größen und der noch unbekannten Azimut- 
korrektionen ausgedrückt. Dasselh)e muß für X, geschehen. Man erhält nach ganz 
analoger Rechnung 


= 7o + % 1% 


sinz, = c0s ®, sinz, 


37) ) un cos, cos®, 
% COS %, 
E cos®, 2 2 a tg°%o 
=, | +WDeosu + "% sinn] + wieoszeosa a (14 Se). 
0 


(Es ist hiebei allerdings nicht gelungen, eine ganz konsequente Bezeichnungsweise durch- 
zuführen: z, ist nicht der Winkel unter dem die geodätische Linie den Äquator auf dem 
Ellipsoid schneidet, sondern ein geometrisch nicht näher definierter Hilfswinkel). 

Auch für x, muß die analoge Rechnung durchgeführt werden. Es ergibt sich durch 
Einsetzen von 

=hntstart& 
in unsere Gleichung 29) (natürlich darf s nicht in Metern, sondern muß in Bogenmaß 
s Meter 


z= “ “ ! 
d. h. als ZiMeter gerechnet werden !). 


= +s+&+& 
E & 0 < . £ eFZ “ QfE £ 
= cos (dtz)E2s—sin2(+&,+&)+sin2(&, + &)] 


38) Br 
= e cos?z,[1— c0s2(s+ &,)] +7 cos?zy |@—sinz cos2) +5, „cos? ? (sin? cos® + 
3 3 sin?z, i 2. = 
+ „sinz cost — , 2) — 1 (1+ 2a,)(@—sinxcosz) + 2sin’z(aq,—z)!| - 


In der letzten Gleichung 38) ist dabei statt ©, und x, irgend einer ihrer Näherungs- 
werte zu verwenden. a, und a, wird nach 18a) berechnet — wieder unter Verwendung 
eines der bereis berechneten Näherungswerte für ©, und z.. 


Aus 19a) erhält man dann schließlich die noch notwendigen Gleichungen für die 
Azimutkorrektionen y‘ nämlich: 


& 
e” 7 L—% 

ne == ind arme —— 

yyuty= 1 sin2 X, |... ae vos, 


— sin@y+2 | Hatte]. 


NErES 


Daraus durch Ordnen nach Potenzen von e: 


s-cos(&, +5) 


le R 
ee, & 
„= —sin2 - cos 
4 | sin s | 


= ea -cos(&, +5) s&sin(&,+s) s&,cosE 
39) 3 sınDaE — ——_ — 2 11 E sin&cos&| + 
a “A| sins sins sin?s ll 
> = 
e? scos(&, +5) 
E De 1 & 
ar cos : cos& |. 
4 #0 2 | sins n 


ws» erhält man sofort bis auf Glieder e* genau als 
s+5, 
sin (s+ &,) 


Die zweiten Azimutkorrektionen yı und ya werden dann genau so berechnet wie 


früher (vgl. $ 5); nur ist überall statt x, und x, einer ihrer Näherungswerte einzusetzen. 


40) ya — T sin? (+%) | cos(&, +8) —cos(s FE, +& + 2). 


Damit ist die Aufgabe im wesentlichen erledigt. Die Rechnung gestaltet sich — 
um nochmals einen Überblick zu geben — folgendermaßen: 

Zuerst wird aus g, nach 8) ®, berechnet. Damit sind auch die ersten Näherungs- 
werte für z,, x, und X, bekannt, nämlich &,, &, und x,. Mit diesen Näherungen kann 
zuerst yı (sowie yı und 5) und dann &, &, % berechnet werden. Hiemit wieder pi 
(sowie ys) und damit EN 5, Zo: 

Jetzt kann durch Rechnung auf der Kugel (aus rechtwinkligen Dreiecken) ®,, 1,—L, 
und X, berechnet werden und es ist 

,—h,=L,—L; 
Y, wird aus ®, nach 7) berechnet; 


= h-m—y. 


Beispiel. 
Wir wählen das 2. Beispiel des $7 (8. 31ff.), indem wir die dort erhaltenen Re- 


sultate für Länge s der geodätischen Linie und Azimut 7, und x%, wieder zurückrechnen. 
Gleichzeitig sei für den Hauptteil der Rechnung ein Rechenschema gegeben. 


Gegeben: 
Y, = — 33° 26‘ 4 = 137° 52' 22/00 s— 2,212158388 — 1262 46: 18:19. 
Wie auf S. 31 findet man 
B, = — 33° 15’ 25/935"). 
!) Dies wurde mit 6 stelliger Logarithmentafel gefunden — daher der Unterschied gegen- 


über S. 31. 


48 


Mit 7 oder 8 stelliger Tafel ergibt sich:!) 


logtgd, = 9,816 77706, logcos®, = 9,922 31910 
— logeosy, = — 9,870 20323, logsiny, = 9,826 57950 
lostg(-£)= 9,946 57383 logsin x, = 9,748 89860 
& = — 4129 4/706 = 145° 52' 50/743. 
Jetzt 5 stellig: 
—-t( . 2 and 2 Q 
logs—= + 0,344 90.0 og : — 7,92 235.0 logyı= 6,90 807.0 


—+logeos(&,+s)=+ 8,914 67.8 


log sin x, 


9,82 658.0 


log yr, = 


log c0s%, = 


—logsns , —9,90864.7| + logein 21 = 9,96 789.5, m. I E N log cos®, — 
= er ee 
93 A ü > 03. = 1 BEN 008 Son —logcos?y, = — 9,74 040.6 | _ IE 
—= 0,226 95.0 Sie Een en 
= 749133 1 = 0,000 80922 0851 = 8 el A 
Be —_ 91 46°914 &, = —0,000 36320 % 
B=—0,52218.3 2101005 = 
&E + &, = — 41 80'19'620 2(& +8&)= —83° 0'39'24 
s—= 126° 46' 18/2 26+&+&)= 170°31'57°2 
st5+&= 85% 15'876 X + X = 145° 50‘ 45'706 
2s= 4,425 1678 log C = 0,51 429.7 log (s-+ &,)= 0,34 596.6 
+sin2(&, +5) = -0,992 569.5 kr - — 6,99132.0 De 2 ii 441 
- sin? (6+&, +8) = -0,164 487.1 en a NE De 
logoos! Qu), = 9,83 556.9 log D= 0,31 664.5 
0= 3,268 111 log &, = 7,27 118.6 | D= 2,07 322 


Damit sind die Glieder mit e? erledigt. 


&, —0,001 86718 


=6' 25,133 


Von jetzt ab Rechenschieber. 


1) Es wurde mit der 8stelligen Tafel von Bauschinger-Peters (Leipzig 1911) gerechnet. 


E= 1992 


8-cos(s+ä,+8 tr)=-0 08 066 


256 


6,90 807.0 
9,87 020.3, 
9,92 231.9 


— 9,91 796.7, 


6,78 262.5 
— 0,000 60621 


— 2 5.040 
log E— 0,29 941.1 
log, — 7,22235.0 


- logsin2 (tx) = —= 9,96 810.2, 


_ I 48 986, 3, 
3 = -0,003 08932 
= -10' 37'219. 


49 


Praktischer Weise wird man sich eine kleine Tabelle anlegen für den Sinus und 
Cosinus der Winkel z,, ®,, &, 5 &4+S5, % (3 bis #stellig). Man erhält aus 39): 


vi = + 0,000 005 662 = 1’168 
also 
yı —2'46/914 + 17168 = 2'48/082 statt 2'48/08| . 
: 2 nor wie auf S. 32. 
ws — -10'37°219 „ -10'37:23J 


Um w; und w» zu erhalten, hat man mit 
u, =&:+&5= 413020" ,=s+&4+&+&;= 852224" X,=x+%> 145° 50'46“ 


zuerst a, und a, nach 18a) zu rechnen und dann in das Rechenschema auf $. 33 ein- 
zugehen. Jede einzelne Zahl bleibt genau wie dort, so daß man erhält 


yvı = 0,891 vw = —1,597. 
Also gesamte Azimutkorrektion y, resp. 3: 
= 2' 48'973 2' 48/97 
m ” statt 4 \ wie auf 8. 29. 
y, = — 10' 38'816 — 10‘ 38‘83 J 


Weiter ergibt sich 


aus 38) &,= 11,830.10-7°—= 2/442 £ & 
aus 36) 5, =—4,79 -10-°— —0:989 Rn a von a wäre Si 
an = __rar ‚10-8 _ _ 1rroj [Unbedingt nötig; man hätte dann x, und X, 
au) SE 2 ) aus rechtwinkl. sph. Dreiecken zu berechnen) 
so daß wir schließlich erhalten: 
2% = &+&+5 = — 41030'20’611 — 41° 30‘ 2060 
z=stE+5+5+E+,—= 850222516 statt 85022'25'16 % wie auf 8.31 
X=nt+tn+2n>=  145°50'44’182 | 145° 50' 44/20 


Mittels zweier rechtwinkliger sphärischer Dreiecke findet 
man dann 


PD, = 34° 25' 42’86 X,= 96° 46' 47'634 E L ep: 
I, = 81° 47' 53/406 I, = —26° 25' 6/588 ; 2 es 
also schließlich: Fig. 5. 
,—h,=Lh—1, = 108° 12'59;994 108° 12° 60/00 
= ty, = 96° 36‘ 8’818 | statt 96° 36° 8’80 bis 8’82 
= 34° 14' 59/98 34° 14’ 60700. 


Abh.d. math.-phys. Kl.XXVII, 4. Abh. 7 


gıl. 
Formen der Bildkurve.!) 


Im wesentlichen ist die Form der Bildkurve bestimmt durch die 1. Näherung: 
2 
A) y= 7 sin2X, (a, sin@ + a, 0050 — ©0052) 


denn so lange unsere Reihenentwicklungen gelten (vgl. $ 8), geben die folgenden Korrek- 


1 
turen nur Verbesserungen von ca. —— des Betrags von dem y der 1. Näherung. 


150 
"Für sin2X, = also für 
%=-+0 %=0,12...) 


d. h. für Äquator und Meridiane (vgl. 8. 8) wird y immer gleich Null d. h. Bildkurve 
und größter Kreis fallen zusammen. Dieser Ausnahmefall sei im folgenden ausgeschlossen. 


Wir wollen jetzt die Schnittpunkte der Bildkurve mit dem größten Kreis betrachten. 


Durch Differenzieren ergibt sich aus A) 


d N . ; 5 
B) en sin2 X, [(a,—1) cos® —a,sine+ xsin«] 
da 4 
5 DEE a Oar v SR BE 
6) BET sin2X, [— (a, sin® + a, cos —xcos«) + 2sin«]. 


Für den Schnittpunkt der Bildkurve mit dem größten Kreis (also für y = 0) wird daher 


so lange sin@ #0 d.h. 
„Dann und nur dann ist der Schnittpunkt der Bildkurve mit dem größten Kreis 
ein Wendepunkt, wenn er auf den Äquator fällt.“ 2) 
Die Abszissen der Schnittpunkte ergeben sich (da sin2X,=- 0 vorausgesetzt ist) 
aus der Gleichung 


D) a,sinX + a, c0os% — 2 c0sx — 0 
oder 
41) C— 4, = a,tgz, 


also ganz unabhängig von X,. Bei dem Übergang von D) zur Gleichung 41) wurde 
jedoch durch cos® dividiert. Das ist nicht gestattet, wenn cos& = 0 eine Lösung der 
Gleichung D) ist. 

I) Vgl. eine entsprechende Diskussion bei Krüger „Konforme Abbildungen des Erdellipsoids in 
der Ebene“. Veröffentliehungen der K. Preuß. geod. Inst. Potsdam 1912, S. 126 ff. 

2) Vgl. Krüger 1. e. S. 128. 


51 


Für cos& = 0 also für 


folgt aber aus D) 


a, kann aber nach 18a) nur Null werden, wenn entweder cos@,= 0 oder cos, = (0. 
Wir wollen denjenigen Punkt als P, bezeichnen, dessen cos&,—= (0 wird, und haben also 
für diesen Fall 


Q 
| 
o 


= +(@n—1)S „= +2. 


Daher folgt aus D) 
(x, — 2) cosz = 0 


v=%ü 


x und <= tan) =ntnn d.h.: 


„Wenn bei beliebiger Lage von P, der Punkt P, längs des größten Kreises P, P, 
um + 90° vom Äquator absteht, so stehen alle weiteren Schnittpunkte der Bildkurve mit 
dem größten Kreis um 2 = + (2n—1) 5 vom Äquator ab.“ (Dabei ist nur wegen 32) 
P,P,<2R zu wählen.) 


Damit darf der Fall cos = 0 und zugleich der Fall a = als erledigt gelten. 
Wir dürfen also im folgenden mit Gleichung 41) rechnen und a, = 0 annehmen. 


Wir setzen 
a) y=3—a=f,®) 
P) ymatgr=f(«) 


und erhalten die Lösung von 41) 
als Abszissen der Schnittpunkte 
der Kurven a) und Pf). 


Gleichung a) stellt ein System 
von Geraden dar, die unter 45° 
gegen die X-Achse geneigt sind. 

Gleichung /) bildet ein System 
von homogen deformierten Tangens- 
Kurven (vgl. Fig. 6). 

Es ist geometrisch sofort ein- 
leuchtend, daß jede beliebige Ge- 
rade des Systems a) irgend eine 
der homogen deformierten Tangens- 
Kurven innerhalb eines Quadran- 
ten höchstens zweimal schneiden 
kann. Falls P, und P,, zwischen 
denen die geodätische Linie ver- 


52 


läuft, in diesem Quadranten liegen, so müssen die erwähnten zwei Schnittpunkte aber 
gerade den Punkten P, und P, entsprechen. Wir haben also den 

Satz: „Wenn P, und P, in demselben Quadranten liegen, so kann die Bildkurve 
den größten Kreis P,P, innerhalb P, und P, nicht schneiden. Auch ein Tangieren in 
P, oder P, ist ausgeschlossen (so lange P, + P,).“ 

Für eine weitere Diskussion über die Gestalt der Bildkurve ziehen wir hauptsächlich 
noch das Vorkommen von Wendepunkten in Betracht. Die Abszissen der Wendepunkte 
erhalten wir nach C) aus der Gleichung: 


E) 2sin® — (a,sin® + a,cos= — 208%) = 0 
oder 
42) —4,= (a, — 2)tgz. 


Analog wie vorher setzen wir wieder: 
») Yy=2—0, = 9,(@) 
ö) y= (a, —2)tgx = 9,(X) 
und erhalten die Lösung von 42) als Abszissen der Schnittpunkte der Kurven y) und ö). 
Das Kurvensystem y) ist identisch mit dem System a) (System von 45° Linien); das 
System 6) stellt gerade so wie $) homogen deformierte Tangens-Linien dar, doch sind die 
Koeffizienten der Deformation in 8) und ö) verschieden. 
Wir setzen für das Folgende fest: 
P, resp. x, liege im 1. Quadranten. P,+P, 
Typus 1. Dann können folgende Fälle eintreten: 
D) 2,.liegt auch im 1. Quadranten: 
Die Bildkurve schneidet den größten Kreis innerhalb P,P, 


nicht (nach obigem Satz). Ferner muß — damit überhaupt zwei 
Schnittpunkte P, und P, zwischen a) und 5) im 1. Quadranten 
entstehen können — für a, gelten: 

ESS 


Also ist a —2<0O d.h. die Kurve ö) läuft durch den 2. und 


Bildkurve ; i 
pe Eng, 4. Quadranten, kann also von der Geraden a) nicht innerhalb 
1 2 


GrKreus &, und &, getroffen werden. Folglich hat die Bildkurve inner- 
Fig. 7. halb P,P, keinen Wendepunkt. 
Die Bildkurve hat somit nebenstehenden einfachsten Typus. 
I) «&, liegt im —1. Quadranten: 
Auch hier muß sein: 
0<a,<I1 und a, —2<0. 


Also gilt wieder im wesentlichen Fig. 7 für die Kurven a) y) ß) 6). Zwischen P, und P, 
tritt ein Wendepunkt auf. Für z=0 oder z,=0 fällt er nach P, oder P, selbst. 

Weiter sieht man aus der Figur: Das Auftreten eines und nur eines Schnittpunktes P, 
(von Bildkurve und größtem Kreis) zwischen P, und P, ist möglich aber nicht notwendig. 


Wir haben somit folgende Typen 2 und 3 für die 

Bei Typus 3 ist ?, nur dann selbst ein Wende- 
punkt, wenn P, und P, symmetrisch bezüglich des Null- 
punkts sind. Allgemein liegt der Wendepunkt inner- 
halb ?,P,, wenn 

Is —-|1>| 8 — | 
wie man sich aus Fig. 7 überzeugt. 

P, kann auch nach P, oder P, fallen, so daß die 
Bildkurve in P, oder P, tangiert (also die Azimut- 
korrektion dort zu Null wird). Die geometrische Be- 
dingung dafür, daß P, nach P, fällt ist: die betreffende 
45° Linie a) muß die deformierte Tangens-Kurve P) 
in P, berühren. Oder analytisch : 


ge 
dx SE cos?x, 


und analog für z,. 


Aus 18a) erhält man dann: 
%—%,  C0S%, 


z —=1 
sin (2,—%,) c0S%, 


43) 
a 1 c0sz, 


sin (2,—&,) cosz, 


Aus 45) ergibt sich neben- 
stehende Figur und es ist 

längs OAC 

IBIE, 
(wobei y, und y, die Azimut- 
korrektionen bei P, und P, 
bedeuten). 

Für alle Punkte z,, =, 
innerhalb OACB schneidet die 
Bildkurve den größten Kreis 
innerhalb P, P,, für alle Punkte 
außerhalb dagegen nicht. 


20° 30° 


Valz 
W5 = 0) 


Die letzte Behauptung kann 
folgendermaßen als richtig er- 
kannt werden: 

Liegt P, und P, symme- 
trisch zum Nullpunkt (z,—=-%,), 
so fällt der Schnittpunkt P, auf 
den Äquator (vgl. Fig. 10) also 


40° 50° 60° 


Schnittnunkt P; 
innerhalb BB, 


93 


Bildkurve: 


Typus 2. 
WET up 
ß BP B 


MEN WR 
2 DR zZ 


Bedingung, daß die Bildkurve in P, tangiert. 


vw 80 90° 


Fig. 10. 


innerhalb P, P,. Er bleibt auch immer innerhalb 
P,P,, bis er eine der Kurven y,—=0 oder w,— 0 
überschreitet (bei Veränderung der Lage von P, 
resp. P,). 


IN) x, liegt im 2. Quadranten. 

Es muß (vgl. Fig. 11) a,<0 sein. Daher auch 
a,—2<0 und zwar it |, —2|>|a, | also sind 
die Ordinaten der Wendepunktskurve 6) absolut ge- 
nommen größer als die entsprechenden Ordinaten der 
Kurve £). Also: 

Kein Schnittpunkt P, innerhalb P, P,, auch kein 
Tan gieren der Bildkurve in P, oder P,; kein Wende- 
punkt innerhalb P,P,. Typus 1. 


IV) 2, im 3. Quadranten; jedoch ,—x2,<2R 
(vgl. Konvergenzbedingung 32). 

Wegen ,—2%,<2R muß (vgl. Fig. 12) a,<0 
sein. Wir erhalten dieselben Resultate wie in III), 
jedoch einen Wendepunkt zwischen P, und P.. 
Typus 2. 

V) 2, im —2. Quadranten; jedoch |,—2,|<2R. 

Wieder wegen |2,— x, <2.R (vgl. Fig. 12) a,<0. 
Zwischen P, und P, tritt (und zwar im 1. Quadranten) 
ein Wendepunkt auf; genau wie IV. Typus 2. 


Damit sind alle Fälle erschöpft, bei denen unsere Konvergenzbedingung 32) erfüllt 
ist, bei denen wir es also wirklich mit kürzesten Linien zu tun haben. Das wichtigste 
unserer Resultate wollen wir nochmals zusammenfassen: 

„Ein Tangieren von Bildkurve und größtem Kreis in einem der Punkte 
P,und P, oder ein Schnittpunkt P, innerhalb P,P, sind nur möglich, wenn 
x, und &, resp. in zwei durch den Äquator getrennten Quadranten liegen.“ 

Die Untersuchung der Formen der Bildkurve aus unserer Gleichung 41) unter Zu- 
lassung von Werten &,— x, >2R hat, so lange die Konvergenz der Reihenentwicklungen 
für diesen Fall zum mindesten sehr fraglich ist, keinen großen praktischen Wert. Man 
würde dann noch all die Formen erhalten, die Herr Professor Krüger in seiner zitierten 
Untersuchung über die konforme Abbildung des Erdellipsoids auf die Ebene erhielt.?) 
Z. B. ergeben sich für ©, im 1. &, im —3. Quadranten unter andern folgende Typen: 


1) Die Konvergenz der Entwicklungen ist aber hiebei nicht geprüft worden. 


55 


Eine Bemerkung sei noch angeschlossen: Wenn | 2,—x, | um so viel <2R ist, 
daß ne) von der Größenordnung 1 wird, dann beherrschen wir nach $8S den 
sin (&,— 2, 
Verlauf unserer Bildkurve bis auf mehrere volle Umläufe. Wir sehen dann aus Fig. 1, 
daß die Abstände der aufeinanderfolgenden Schnittpunkte mit dem größten Kreis sich x 


nähern (im allgemeinen sehr rasch !!). 


g 12. 


Enveloppe der geodätischen Linien. 


v. Braunmühl®), Rohn?) u. a. haben die Enveloppe geodätischer Linien auf Rotations- 
flächen mittels elliptischer Funktionen behandelt. Eine Anwendung auf das Erdellipsoid 
haben ihre Untersuchungen wohl nie gefunden, was mit den schwer zu überblickenden 
Resultaten zusammenhängen mag sowie mit den umständlichen Rechnungen, die für jeden 
Einzelfall notwendig sind. So ist selbst über die Größenordnung der auf dem Erdellipsoid 
auftretenden Enveloppen meines Erachtens noch nichts bekannt. 

Unsere Aufgabe soll es im folgenden sein, mittels unserer bisherigen Resultate be- 
queme und doch bis auf ca. 3“ genaue Näherungsformeln für die Enveloppen geodätischer 
Linien auf dem Erdellipsoid aufzustellen. Zugleich haben wir Gelegenheit, durch Vergleich 
mit einem Braunmühlschen Resultat zwei Stichproben auf die Richtigkeit der Glieder 
unserer 3. Korrektion anzustellen. 

Die Enveloppen auf dem abgeplatteten Rotationsellipsoid haben eine Gestalt, die 
stark an eine Astroide erinnert. Für einen Punkt P mit der Breite @ liegen 2 Spitzen 
auf dem Parallelkreis — (der Bequemlichkeit halber wollen wir sie im folgenden „Spitzen 
auf dem Parallelkreis* nennen), die zwei andern Spitzen liegen auf dem (über Nord- und 
Südpol fortgesetzten) Meridian durch P („Spitzen auf dem Meridian“). [Näheres vgl. bei 
v. Braunmühl!).] 

Für einen Punkt auf dem Äquator arten bei der Bestimmung der Spitzen auf dem 
Parallelkreis (hier Äquator) die elliptischen Funktionen?) aus und es ergibt sich nach 
kurzer Rechnung das einfache Resultat: 


Abstand d der näher gelegenen Spitze vom Punkte P 
d= r (b = kleine, « = große Achse des Ellipsoids; Zahlenangaben und Zitat S. 30) 
= 3,131 091 02214 
= x — 36’ 6,11697. 
Der Abstand der zwei auf dem Äquator gelegenen Spitzen von einander ist daher 
1° 12' 12/23394. 


1) v. Braunmühl „Über Enveloppen geodätischer Linien‘. Math. Ann. 14, 8. 557 ff. 
„Die Enveloppen geodätischer Linien auf das verl. und abgepl. Rotationsellipsoid*. 
Abh. zu den math. Modellen angefertigt im math. Institut der K. Technischen Hochschule in München. 
Abh. XVII. 


2) Rohn „Die geodätischen Linien auf dem Rotationsellipsoid“. Abh. zu d. math. Mod. ete. Abh. IV. 


56 


Jetzt soll 1. der Abstand d mit möglichster Schärfe aus unseren Näherungsformeln 
hergeleitet werden (zur Kontrolle der Formeln) und dann sollen 2. Näherungsformeln für 
die Enveloppe eines Punktes mit beliebiger Breite @ berechnet werden. 

I. Eine Spitze auf dem Äquator wird ausgeschnitten durch eine dem Äquator un- 
endlich benachbarte geodätische Linie. Wir denken alles auf die Kugel übertragen und 

charakterisieren auf der Kugel das Abbild der geodätischen 


R pP Linie durch 2 ihrer Punkte P, und P,: P, auf dem Äquator, 

7 a 
Aquator K P, um 5 von P, und um ö vom Aquator entfernt. ö ist in 
Fig. 14. der Grenze gleich Null zu setzen. Wegen der Konstanz der 


Längen bei der Abbildung wird PP=PS=d. 


Nach unserer gewohnten Bezeichnungsweise haben wir: 


1-0; ,-5; -5+5 P,P=x; y= f(«) 61. d. Bildkurve ($5); PS=ösine. 


S ist definiert durch 
44) —y= ösint. 
Für die 1. Näherung (y=Y‘) findet sich nach 18a) 


a=W,=—0 y — — 7 sin (180° + 26) © cos® 


1 


D) 


o2 


—=+ — ÖX Cost 
(wobei höhere Potenzen von ö vernachläßigt wurden). Es folgt also nach 44) 
45.) tex + z =) 


und daraus 
2 —=n__ 35.554 (Fehler: 10/7). 


Für die 2. Korrektion wird 


k=_:6 kı— 2 k,— 0 k,— 0 „=] 
ferner nach kurzer Rechnung (vgl. $ 7) 
db, = — 1,36 685 D-—0 
daher 
R e* RR CE 3 
y" = — 5 9 [0,61 685 sine + g ana — „2? eos®] 


und deshalb in 2. Näherung y=y'+ y"): 
2 4 
45 b) tg + 52 + ZB + tg2(2,46 740 — 22)] = 0 


und daraus 
x = n — 36‘ 6066 (Fehler: 0051). 


57 


3. Korrektion: Es wird nach 26a) 
l, = 1,30 842 I, = 0,875 70 .0,125 
alle anderen / sind Null. Weiter gibt 26b) für 
De Ver m mn DD DT m, 
” 10:5 L. = 0,36 685 L,.= 0,36 685 
er | L, = 0,78 540 L, = 0,39 270 L,,—= 1,03 866 


[N0} 


Eid. =CilD.,=0 und Z1L), = 0,92934 (Berechnung von EXT), unnötig), 


daher aus 25) 
ec = — 0,92 934 CHAR 


Weiter folgt aus 26a) und 26b) nach einiger Rechnung: 
sine 2IL— cosz IL = 0,46 671sinz + 0,1875? ne — 0,46 67 1xcos& -H 0,02 083 x? cos 
aus 25) 
y' = e°ö [0,46 671 2cos& — 0,02 083 2? cosz — sin& (0,46 263 — 0,1875 z?)] 
also in 3. Näherung y=y'+ y"+y"'): 


2 4 
| tg + 504% [32 + 1922,46 740 — 22)] + 
45) a8 


| + e° [0,46 671 — 0,02 083 2? — tg.2. (0,46 263 — 0,1875 22)] = 0 


und daraus 
z = nn — 36' 6.1172 (Fehler: 0'0002). 


Der Fehler von 0/0002 entspricht der zu erwartenden Ungenauigkeit der 3. Näherung. 
Die Probe auf die Richtigkeit unserer Formeln stimmt also. 


Il. Gesucht die Enveloppe eines Punktes 7, mit der Breite 8,. 


Die Enveloppe ist der Ort der Schnittpunkte unendlich benachbarter geodätischer 
Linien, die durch einen Punkt P, gehen. 


Wir könnten das unter I) angewandte Verfahren für einen Punkt P, mit der Breite 
®,, sowie für ein beliebiges Azimut X, der geodätischen Linie verallgemeinern. Dement- 
sprechend würden wir dann zwei unendlich benachbarte geodätische Linien durch P, 
durch zwei ihrer Punkte P, und P, resp. P, und P, charakterisieren, wobei P,P, (resp. 
P,P,) = 90°, sowie das Azimut des größten Kreises P,P, (resp. P,P,) im Äquator = X, 
(resp. X,+ ö) zu wählen wäre. Man gelangt jedoch auf diese Weise zu einem recht 
komplizierten Formelsystem für den Schnittpunkt der beiden unendlich benachbarten 
geodätischen Linien (transzendente Gleichungen; Genauigkeit der Resultate dieselbe wie 
in I), so daß es besser erscheint, auf Kosten der Genauigkeit dadurch bequemere Formeln 
zu erreichen, daß man die zwei unendlich benachbarten geodätischen Linien durch P, 
folgendermaßen festlegt: 

Abh. d. math.-phys. Kl.XXVII, 4. Abh. 8 


58 


Die erste geodätische Linie @ sei charakterisiert durch P, und P' 
„ zweite ” ” @* ” ” ” IE ” Bi 


r 


wobei P"P,= P,f' = d ist (6 in der Grenze = 0); die größten 
Kreise P" P, und P,Ff‘ fallen zusammen (ef. Fig.)!), sie schneiden 
den Äquator unter dem X X,— 90°. 


Aquator 
Fig. 15. Se sn D, 
cos‘, 
Nach unserer früheren Bezeichnungsweise (vgl. $ 5) gilt: 
Unger %u=%H+6 
3 lee en 0) %,—=%, 


Die Konstanten, die sich auf @* beziehen, wollen wir konsequenterweise mit a“, a*, %* etc. 
bezeichnen. Analog y*, J*, J*, L*, L*. Wir bekommen: 


ad, = 608%, (60%, — Ösin®,) a, = %, — SINX,C0SX%, + Ösin?z, 


a = a, + 2ösinX,cosz, a =a,— 2Öösin?z,. 


Für den Schnittpunkt der geodätischen Linien muß y*—y=0 sein, also erhalten 
wir in 1. Näherung: y" — y = 0 
(a?— a,)sin® + (a—a,)cosx = 0 
2ö sin ©, cosx,sine — 2ösin?x,cosz = 0 


sin 2, in (C —%,) = 0 
x = x,+ 180° 
(da @,—= 0 nur wieder den Punkt P, gibt). 
2. Näherung: y" — yY+y"—y"=0. 
Zu bestimmen ist hierin noch 


4 Br 
A) y-y'— 7 sin2 X, [(b*-b )sinz-(b’-b,)cos& + sinz(Zk*J*-ZkJ)—- cosx(ZKk*J*-LIkJ)] 


also handelt es sich zuerst um die Berechnung von b’—b, und b}—b, (sie werden klein 
von der Ordnung ö werden). %“ muß Null werden für =, und 2=ı,-+t0. 
Also gilt: 

a) O=b,sinz,— b,c0s%,+ sin&, (FRI) — 605%, (kJ )z, 


ß) O=b,dcosa,+b,ösina,töcosz, (FkI)z + 3in, (EkAT)r +ÖSsnL(ERT )e,— C0SE(LKkAT zo» 


1) Es ist einleuchtend, daß die Genauigkeit auf diese Weise eine geringere werden wird, als bei 
der vorher angegebenen Methode: Die größten Kreise, durch die wir die geodätischen Linien in 
1. Näherung ersetzen können, schnitten sich bei der 1. Methode für = 1800. Die Glieder mit e? 
gaben also bereits eine Korrektion dieser 180°. Jetzt fallen aber beide größte Kreise zusammen, so daß 
offenbar ein Schritt verloren gegangen ist. 


59 


Gleichung /) ist aus a) durch Differentiation nach ö hervorgegangen; AJ und AJ 


bedeuten 
AJ AI 
2 -Ö resp. (2) .Ö. 


Ebenso muß y*“ Null werden für =, und 2=2,—6; also gilt: 

y) 0=b*sinz,— 5% c0s%, + sinz, (IR*I*) 2, — 082, (FRI), 

6) 0 = biöcosz,+b2ösinzg+öcosz, (I K*I*)r, Sin &yER+AT®),,+ISinD(ER*IF) a +Cos0(ERFATF) ro. 
Gleichung 6) ist aus y) durch Differentiation nach -Ö hervorgegangen; AJ* und 4.J* 


bedeuten 


AF* AJ* 
Zi (— ö) resp. ME (— ö). 


Wenn man noch beachtet, daß 


ER, ER, und KO 
also auch 


(AI), = (AT),  n (AI, = - AN 
so erhält man aus a) bis ö) 
2) 0= (b’—b,)sinz,— (b!—b,) cos@,+ sinz, (2 (k*—k) T).,— 608%, (Z(k*— k) JS), 
D) 0= (bt—b,)öcosz,+ (b—b,)ösina,+ sinz,(Z(k*—k)AT ), — 6082, (2(KF—K) AT) 
+ 6.052, (Z(kA*—k) J), + Isinz, (Z(k*—k) I) zo 


und daraus: 
mie hir > 

b*—b, = — (2 (k*—k) J)z, — SINIg COST, SE DEEN = Tao + cos?x, SiEa)rEN ir 

(KIN, y EN { 

b*—b,—= — (Z(k*—k)J),, + sinzg C0szy m = sin?z, ev 

und daraus nach einer kurzen Nebenrechnung, die sofort nachgetragen werden wird: 
b—b, = — Z(k*—k)J, 
46) [ £ 1 ( ) 0 
\%-5,= —- II, 

Nebenreehnung: Nach 16) und 21) muß I’%kJ,, resp. Z%k*J,, die Form haben: 
kJ, = [Lfeoszf(e) da) DK AI, — 2 0.6057,11(X)) 


| also auch \ 


I], — [feoszf*(@)dz]., SAT, — — 6c0sXof"(@o) 


wobei f(&) und f*(z) irgend zwei uns nicht weiter interessierende Funktionen von & sind. 
Daher wird: 

ZA I, — ZkAT,—= Z(k*— k) AI, —= — 6 cos, [f*&) — Fl&o)] 
und ganz analog: 


—= 2("—k)AJ, = — sin x, [f*(&) — f(&)]- 
8*+ 


60 


Unter Berücksichtigung der letzten zwei Gleichungen erhält man aber sofort: 


SB Az Z(k*<—h) AI __ 
h a ö = 


+ cos? 0 


— SINXy COSKy 


sin Lg, COSKy — sın? £, 


S(k*—h)AT, = 
ER ==: 0 g. e. d. 


E(k*—h) In, 
ö 


Aus 20) ergibt sich: 
kX-k, = -2ösinzgcoszu(l-2cos?X,); A-k,=0; Kki-k,= 2ösin?a,sin?X,; K-k—=0 
daher aus 21) 


I(k*-k)J = -Ösinz,coszyu(1-2cos?X,)sin?c + ösin?z,sin?:X, (2 + sinXcosz) 
I(k*-k)Ia= Isin?Xy(Losin?X,—+ SiInXycoszycos?X,) = — (db*—b,) 

I(k*-k)J = -Ösinz,cosz,(1-2c0os?X,)(«-sin®cos«) + dsin’x,sin?X,sin?z 
I(k*-K)I.— 6[sintxysin? X, -sinzycoszy(1-2 08? X,)(&-sinzycos%)] = —(b*—b,) 


also (vgl. die Gleichung A) auf S. 58): 
sin I(k*-k)J-cos& F(k*-k)J=ö [sin x,c0s&,(1-2.c0s?X,) (sin &-& cos&)-sin?x,sin®X,xsin«]. 
Damit wird schließlich : 


4+ 
ye—y"—=ö = sm2X,sinz, [Asinz+ Beose+ Ozcose + Daxsnz] 


wobei 
— —sın® sin’ X, sinz, c0s&, cos? X,) — cosx,(1— 2 cos? X, 
A Lo (Xo 0 f) f) 0 
B= — cos2z,(1—2 cos? X,) (&, — SIN X, COS sin®x, sin? X, 
0 0 0 0 [0] 0 0 
C= _cos#,(1— 2 cos? X,) 
DZ sinzysinaXn:- 
47) 


xu 


Die Enveloppe ergibt sich aus y*— y'’+y 
0 = (asinz + beos&) +e(Asnz + Beose + Cxcosze + Dzsinz) 


—y"=0 als: 


wobei noch 
a — 208%, b= —2sinz,. 


Die letzte Gleichung stellt das Abbild der Enveloppe auf der Kugel dar. 


Bei der Ableitung von 47) wurde durch sinz,sin2X, dividiert. Trotzdem gilt 47) 
auch für «,— 0 (also für einen Punkt des Äquators) sowie für X,—= 0° oder 180% (also 
für die Spitzen auf dem Meridian), da bereits bekannt ist, daß die verschiedenen Enveloppen 


kontinuierlich in einander übergehen. 


Die Spitzen auf dem Parallelkreis erhält man aus 47) für: @,= ; 


IT 
X — 2 +9) 
Meridian E ren an Le 


) D. h. als Schnittpunkt zweier geodätischer Linien, die den Parallelkreis in Pu berühren, 
vgl. v. Braunmühl, Ann. 14. 


61 


Im folgenden soll noch die Lage der Spitzen der Enveloppe für Punkte P, mit 
verschiedener Breite ®, untersucht werden. 


A) Spitzen auf dem Parallelkreis. 
; N=, + ©, wird: 
el Vie A= — cost ®,; IBi— 6032,08); e=0; D’—2c0s2D,: 


Also erhalten wir aus 47) die Gleichung für die Spitzen auf dem Parallelkreis in 
der Form: 


48) 0=cosc—+ > cos’®D, G — e) sine — cos). 


Diese Gleichung ändert sich nicht, wenn man x mit 180°—x vertauscht, d. h. aber: 
die beiden Spitzen liegen für jedes ®, nach beiden Seiten gleichweit vom Punkte P, ab. 

Aus 48) ergibt sich x (für ®,-F 90°, 270° ete.) als etwas kleiner wie 270°. Wächst 
D, von 0° bis 90°, so muß sich offenbar x immer mehr 270° nähern, d.h. aber geometrisch : 
die Spitzen rücken immer mehr zusammen, bis sie für ®, = 90° zusammenfallen (in den 
Gegenpol). 

Quantitativ sieht man aus 48), daß die Entfernung p der Spitzen voneinander 
proportional mit cos®®, abnimmt (bis auf Glieder höherer Ordnung d. h. so lange 
COST = 08 (270 -3) — — ? gesetzt werden darf). 


2 > 


Beispiele: Man erhält aus 48) für 


D,=0 die halbe Entfernung > der Spitzen voneinander = 36’ 2'5 Fehler ca. 36 
9, — 30%, ; h e > F 20 169 n ORT, 
D9,—45 „ 5 5 3 : R 18'173 5 le: 
DE 60: 5 . E z 5 9.076 R 2059 
D, — 90er ” ” ” „ „ 0 070 ” ” 070 o)) 
und zwar ist immer der Abstand der Spitze von P,: 2 R—;. 
B) Spitzen auf dem Meridian. 
Für =D; %=7r erhält man aus 47): 
a=2c0s®,; b= —2sin®, 
A=cs®d,; B= cosd,(d,—sind,csd,); C=—co9d,; D=0 


und die Gleichung für die Spitzen auf dem Meridian wird:?) 


r 2 & ; B 
49) 0 =sinz—tgP,cosz + 5 [cos? P,sinz + (®,— sin ®, cos ®,) cos —x cos alle 


!) Dies alles gilt für das Abbild der Enveloppe auf die Kugel. Ein Zurückführen der Resultate 
auf das Ellipsoid hätte mit den in $ 2 und 3 angegebenen Übertragungsformeln zu geschehen. 


2) In 49) ist durch cos, dividiert worden. Dies ist für Dy = etc. rückgängig zu machen. 


62 


Diese Gleichung ändert sich sehr wohl, falls man x mit 28,— x vertauscht d.h. die 
Spitzen stehen nach beiden Seiten nicht gleichweit vom Punkte P, ab (ausgenommen 


wenn D, =), 5 etc.). 


Beispiele: Man erhält aus 49) folgende Abstände der Spitzen von P, (wobei der 
eine Abstand Ay über den Nordpol, der andre As über den Südpol gemessen ist): 


,=0 Ay =180° 36‘ 2°4 As = 180° 36’ 24 
D,— 45° Ay = 180° 17' 55:7 As = 180° 18‘ 6°7 
D, = 90° Ay = 1800 As = 180°. 


Anmerkung. v. Braunmühl hat den Satz aufgestellt,!) daß sich auf dem abge- 
platteten Rotationsellipsoid zwei unendlich benachbarte geodätische Linien erst nach Vol- 
lendung „ihrer halben Periode“ schneiden. Dieser Satz scheint zwar mit unseren Resultaten 
unter B), nicht aber mit denen unter A) zu stimmen. Die Unstimmigkeit ist jedoch bloß 
scheinbar: Der Braunmühlsche Satz behauptet nur, daß sich zwei benachbarte geodätische 
Linien, die von einem Punkt P, des Kreises ®, = const. ausgehen erst schneiden nachdem 
sie den Kreis —®,= const. getroffen haben.?) Dies widerspricht aber unsern Resultaten 
keineswegs. 

Enveloppen höherer Ordnung. 


Die Gleichungen 48) und 49) haben natürlich unendlich viele Lösungen x. Je zwei 
aufeimanderfolgende Werte dieser x unterscheiden sich ungefähr um x voneinander. Setzen 
wir deshalb in 48) resp. 49) 


s=(@n+1)5—6 vep. =nat+ Dr 


nung unter Vernachläßigung höherer Glieder in e? 


(wobei n=1,2...), so wird ö und ö‘ klein wie e?® und wir erhalten nach kurzer Rech- 


6) 


- e? . 
aus 48) 6=,nncos®®d, 


aus 49) De — = nz cos’ D,. 
Wenn wir in 49) 
2 = — (nn — D,-+ 6") 
setzen (also im Sinne fallender & fortschreiten) so wird 


0) 


: e? 
“=i—=n—nncosd,. 


Daraus sehen wir: 1. Die Abstände der Spitzen der Enveloppen ». Ordnung sind 
(bis auf Glieder höherer Ordnung) n mal so groß als die betreffenden Abstände der 
Enveloppen 1. Ordnung. 2. Die Spitzen beider Art rücken proportional mit cos’®, zu- 
sammen, wenn ©, vom Äquator zum Pol fortschreitet. 3. Die Abstände der Spitzen auf 
dem Parallelkreis (= 2Ö) sind gleich den Abständen der Spitzen auf dem Meridian 
(= 6'-- 6") bis auf Glieder höherer Ordnung. 


1) Math. Ann. 14 (1879) S. 563. 
®2) Und zwar auf dem Weg: P, auf Kreis ®y = const. — Grenzkreis (d. h. Kreis, dem das größte ® 
zukommt, das von der geod. Linie erreicht wird) — Kreis d,— const. — Kreis (—2)) = const. (vgl.1.c.S.558). 


63 


Eine zweite Probe auf die Richtigkeit unsrer Formeln 24) bis 26) für 
die 3. Korrektion. 

Die bisher angegebenen Formeln für die Enveloppe geodätischer Linien lassen sich 
ohne Schwierigkeit durch Berücksichtigung der 3. Korrektion y‘ auf Glieder mit e* er- 
weitern. Die Rechnungen sind ganz analog den auf S.58ff. bereits ausgeführten ; die 
dann noch auftretenden Fehler sind von der Größenordnung 0/01. 

Zur Kontrolle der Formeln 24) bis 26) wurden für ®D,= 0 die Abstände der Spitzen 
der Enveloppe, die auf dem Äquator liegen, bestimmt. 

Ganz analog wie früher wurde nach einiger Rechnung folgende Gleichung für das x 
der Spitzen gefunden: 

4 


2 2 7 
0 = c0oscC—+ = (E-:) sine — oosa] + Ale 2) sin® — (#224 1+ 7) cos® 


a 


daraus berechnet sich ein & zu: 
270° — 36‘ 6,144 (Fehler: 0'027). 


Der Fehler von 0/027 entspricht der zu erwartenden Ungenauigkeit der 3. Korrektion. 
Die Probe auf die Richtigkeit unserer Formeln stimmt also. 


813. 


Nomographische Darstellung der Azimutkorrektionen. 


Die Azimutkorrektionen y wurden, wie sie sich in 1. Näherung ergeben, nomo- 
graphisch dargestellt. Es wurde also gesetzt (cf. 19a) 


62} 
e. u re : ! 
tgy, = -sin2X%,|-—— — 005%, — cosz,| = 344/172sin2X,-f(@,,%,). 
sin (2, — %,) 


Hierin ist zur Abkürzung 


%— 
sin (2, — %,) 


COS, — COS | = f(&,%) 
gesetzt.!) 


Es wurde nun zuerst f als Funktion von x, und x, nomographisch dargestellt. Zu 
diesem Zwecke wurden für ca. 120 zusammengehörige Werte von x, und x, — wobei 


- IT . PERS) 
0<z2,<, und 2,—z2, <7r angenommen wurde — die zugehörigen Werte von f be- 


stimmt. Diese 120 Punkte ,, x, wurden so ausgewählt, daß sie den in Betracht kom- 
menden Bereich ungefähr gleichmäßig überdeckten. Jedem dieser Punkte ist dann ein 
Zahlwert f zugeordnet; durch Interpolation können die Kurven f=4 (wo A ein variabler 
Parameter) gefunden werden. Die Interpolation geschah im allgemeinen linear unter 
Benützung je zweier benachbarter Punkte oder gelegentlich auch (besonders zu Kontroll- 
zwecken) unter Benützung dreier Punkte nach der Newtonschen oder Lagrangeschen 


1) x, und 2, sind dabei in Teilen des Radius auszudrücken. 


64 


Interpolationsformel. f ändert sich nicht, wenn man &, mit —z, und z, mit —z, ver- 

tauscht, ferner ändert es nur sein Vorzeichen aber nicht seinen absoluten Wert bei Ver- 

tauschung von &, mit z— x, und x, mit @—&,. Daher konnte ohne weitere Berechnung; 

von Punkten &,, &, allein durch Drehung der Figur der ganze Bereich 2,—x,|<2R 
mit Kurven f= überdeckt werden. (Vgl. Tafel 1.) 

Man könnte jetzt die Azimutkorrektion y, ganz analog 

K, aus zusammengehörigen Werten X, und f interpolieren. Dies 


o 


ke) wurde auch tatsächlich ausgeführt, und es ergaben sich Kurven 
von nebengezeichnetem Typus. Dieser Typus gibt also für 
kleine f sowie für X, nahe 0° oder 90° etc. außerordentlich 
schlechte Schnitte (also gerade für die Werte, die kleinen 
Azimutkorrektionen entsprechen, die daher Fehlern gegenüber 
9 7 verhältnismäßig sehr empfindlich sind. Um diesem Übel- 
Fio. 16. stande abzuhelfen, haben wir logarithmiert, so daß wir 
x haben: 
| a) log — er logf+ logsin2X, oder aber: 
50) i 


| b) log rar, + log ED — logf. 
Das Nomogramm von 50a) besteht aus drei logarithmischen, parallelen und äqui- 

distanten Maßstäben. Die beiden äußeren (f zur Rechten und X, zur Linken) haben | 

gleichgroße Teilung; die des mittleren (für %) ist nur halb so groß.!) Ganz analog wird 

50b) dargestellt, nur kommt hier f mit halbem Maßstab in die Mitte. 

Das gesuchte y» wird dadurch gefunden, daß man das gegebene X, und das aus 


Tafel 1 gefundene f miteinander durch eine Gerade verbindet: diese Gerade schneidet % aus. 
2 a) gibt gute Schnitte für aleine y, bei kleinem | u | nei, Tafel 23) und 2b), 
SUN on S „ große y, „ > sin2X, |) 


Wie die Bestimmung der beiden Azimutkorrektionen y, und y, vor sich geht, sei 
an einem Beispiel gezeigt. 


Es sei gegeben: 


.—=0; =; =135°. 
Um zuerst y, zu finden, geht man mit ,=(; —- in Tafel 1 und findet 
(ev. durch lineare Interpolation) € 
f= 1,2. 
Da ferner sin2 X, = — sin 2-45° findet man in Tafel 2a) oder 2b) für X,=45°; f=1,0: 
y,| = 344/2. 
Wegen der 2 Minuszeichen (= — und sin2X, = —) ist daher 
yv, = + 34472. 


1) Vgl. z. B. Enzyklopädie d. math. Wiss. Französ. Ausg. „Calculs numeriques“ Mehmke-d’Ocagne, 
Paris 1909, S. 385. 


65 


Um y, zu finden, hat man &, mit &, zu vertauschen und findet für x, = = 
f= + 157. 


Damit aus Tafel 2a) oder 2b) für N, = 45°: 


0: 


[= 541" 


(Ich fand aus Tafel 2a) |y,| = 542“ und aus 2b w,|=540"). Da f positiv und 
sin2X, negativ ist, so haben wir 


= — 541". 


Abschätzung der Genauigkeit. 


Mit welcher Genauigkeit wird das y, in unserem letzten Beispiel versehen sein ? 

Jede der beiden Kurven f=4 in Tafel 1, zwischen denen interpoliert wird, sei 
unabhängig von der anderen mit einem mittleren Zeichenfehler von 0,1 mm behaftet, ferner 
werde bei der Eintragung und Ablesung des Punktes &,, x, zwischen den Kurven im 
Mittel ein Fehler von 0,1 mm gemacht. Das gibt zusammen einen mittleren Fehler von 
V 0,03 = 0,17 mm. In unserer Figur 1 machen aber in der Nähe des Punktes x, = 90°, 
z,=0, 20 mm eine Differenz von 0,7011 im Werte von f aus, 0,17 mm machen daher 
0,006 im Werte von f aus. 

In der Tafel 2a wird deshalb statt log 1,571 etwa log 1,577 abgelesen, d. h. ein 
Wert, der um 0,00165 falsch ist. Die Einheit wurde gleich 200 mm gewählt, deshalb 
macht dieser Fehler in mm aus: 0,33 mm. Dazu kommt der Fehler wegen der ungenauen 
Auftragung des interpolierten f (in Tafel 2a) und der benachbarten zwei Werte f mit 
ca. 0,17 mm. Also zusammen Y 0,33? + 0,17? = 0,37 mm. Übertragen auf die Gerade 
für y ergibt sich der halbe Fehler davon also 0,185 mm (da w in der Mitte von X, und f 
aufgetragen ist). Außerdem hat der interpolierte Wert von X, einen mittleren Fehler 


von ca. 0,17 mm (Annahmen wie oben bei f), daher treffen auf w: » — 0,085 mm. 


Zusammengenommen ist für % ein mittlerer Fehler von V0,185°-+ 0,085? — 0,204 mm 
zu erwarten. Zwischen 500° und 600° machen aber 7,5 mm 100“ aus, daher ist der 
mittlere Fehler von y, = 2/6 also ca. !/2°Jo der Korrektion. 
Verschiedene Fehlerquellen (z. B. Papiereingang, ungenaues Lineal, nicht genaue 
Äquidistanz der Geraden für X,, y und f) wurden unberücksichtigt gelassen, da es sich 
ja nur um einen Überblick handelt. Sie können die Genauigkeit wesentlich herunter- 


drücken. Dazu kommt noch der Fehler infolge der Vernachlässigung höherer Potenzen 
von e? in der Rechnung. (Er beträgt für unser Beispiel nach $ 7 16). Alles in allem ist 


ein Fehler von ca. 1°/, bis 1,5°/o der Korrektion zu erwarten. 


Abh. d. math.-phys. Kl.XXVII, 4. Abh. 9 


66 


8 14. 


Anhang: Notwendige und hinreichende Bedingungen, für die Möglichkeit, 
eine Funktion F(x#,) = f(&,, %,, &%,) nomographisch in der Ebene darzustellen. !) 


Wir haben in Tafel 1 und 2 die Azimutkorrektionen als Funktionen von &,, x, und 
X, dargestellt. Es wäre zweifellos wesentlich angenehmer sie als Funktionen der Längen- 
differenz A,—4, und der geographischen Breiten @, und @, der Punkte P, und P, dar- 
gestellt zu haben. Hier treten jedoch große Schwierigkeiten auf. 

Der eine Weg wäre natürlich sofort gangbar, daß man z. B. A,— 4, feste etwa von 
5° zu 5° fortschreitende Werte gäbe, für jeden solchen Wert von A,—4, ein besonderes 
Nomogramm für den Zusammenhang zwischen Azimutkorrektion und den zwei Breiten 
aufstellte und schließlich für die gegebene Längendifferenz zwischen 2 oder 3 Nomo- 
grammen interpolierte. Die Gründe, die gegen ein solches Verfahren sprechen, liegen 
auf der Hand. 

Soll jedoch eine Funktion F'(&,) = f(&,, %,, &,) durch ein?) Nomogramm mit stetiger 
Aufeinanderfolge der Funktionswerte dargestellt werden, so hat die Funktion f eine Be- 
dingung zu erfüllen: 

Die 4 Variablen &,. z,, &,, &, müssen sich nämlich irgendwie zu je dreien zusammen- 
fassen lassen, damit eine Darstellung in der Ebene (durch bezifferte Kurven) möglich wird. 
Wir können sagen, es muß sich F'(«,) in der Form schreiben lassen: 


A) Fa) = le, 9 @, 23)] 
und es ist unsere Aufgabe, eine analytische Bedingung für die Möglichkeit dieser Schreib- 
weise aufzustellen. 
Durch partielles Differenzieren folgt aus A): 
af _af ap 
9%, 99 9%, 


R TER 1% P3 


oder in oft gebrauchter Abkürzung: | 


of _ af 29 | Pr 
30, 29 28, a 109: 
und daraus durch Division: fr _ 9 
f; P3 
oder durch Logarithmieren : 
B) leß,—leh=1e”. 
Ps 


Die rechte Seite von B) hängt aber nur von &, und &, ab, man erhält also durch 
part. Differenzieren nach &,: 


en: = F oder: 
= Ber Ben Er EN ON 
a) hal Fusf, Zn ) 9%, eo 9%, 


!) Eine ähnliche Untersuchung findet sich bei: Paul de Saint-Robert, Memorie della R. Academia 
di Torino, 2® serie, t. XXV p. 53, 1871; (auch abgedruckt in: d’Ocagne, Traite de Nomographie, Paris 
1899, S. 418 f.). ?) Oder durch zwei (kein prinzipieller Unterschied !). 


EEE 


67 


Diese Bedingung ist jedenfalls notwendig, sie ist aber auch hinreichend. Denn wenn 
irgend ein f(&,. %, &,) gegeben ist, das die partielle Differentialgleichung 51) erfüllt, so 
folgt aus dieser durch Integrieren: 


le, = Igf; + 1gy (@,, 23) 
oder 


aan 
C) EL — 0 
a2, 28, Ya 23) 
worin y irgend eine von &, unabhängige Funktion bedeutet. 


e ° ° o . 
In C) ist aber = und = bekannt, da ja f(&,,%, %,) gegeben ist. Also kann aus 
2 3 
C) das w(@,, ©,) bestimmt werden. 
Da aber weiter 
af .2af _2P ‚239 
DE de OR, ce, 


gilt (ef. oben), so hat man für das gesuchte @ die partielle lineare, homogene Differential- 
gleichung: 


= Pla) IP (Ess %g) 
2) = 
52) 22, 32, Y (dig, %) 0 
und diese Gleichung hat immer eine Lösung — eben die gesuchte Beziehung @(#,, &,) 
zwischen x, und &,. Also ist die Bedingung 51) auch hinreichend. 
Für unsere Zwecke folgt aus der Bedingung 51), daß schon der Ausdruck ag 
Pu 


der in unserer ersten Azimutkorrektion vorkommt, nicht als Funktion von @,, 9, und 4 
(wobei A=7,—/,) nomographisch dargestellt werden kann. Denn aus 
cos (£,— %,) = sin D, sin D,+ cos ®, cos ®, cos A (da L=A) 
— 44,0, 0;) 
= f(R, 9, 93) 


folgt nach kurzer Rechnung, falls man den Ansatz versucht 
FlA, Pu, P9)] = FA 91 9) 


9? e ®f af . e 6 od, oB,, 
I I min ta) a 
9499,99, 9499, 297, 99, 39, 
ebenso folgt für den Ansatz 
> of of 92 f OIRRN 5 od, 9b, 
f (4, 9, 9) = f[9p, p(, 9,)] A sinA > rn 
h 3 af af af af : D, 30, 
k; ) u ) ı# D = - = = 12 
f@, 9 9) f[P1, P (A, P)] 99,94 9p, 9,9, au cos p,sin 32, 99, 


also ist die Gleichung 51) in keinem der drei möglichen Fälle erfüllt, d. h. cos(@,— ,) 
ist als Funktion von 4, @,, 9, nicht nomographisch darstellbar. Dies gilt dann sofort auch 


für jede andere Funktion von (z,—x,) allein, z. B. für ee 2a 4) 
- sin (2, —%,) 


1) Ein analytischer Beweis für diese an sich schon einleuchtende Behauptung wäre etwa: 
9* 


68 


: e 5 Ei: Bl : 
Die Azimutkorrektion y, = za 2X, DE: COS X, — COS | wurde allerdings 


nicht in dieser Weise auf die Möglichkeit ihrer nomographischen Darstellung als Funktion 
von 4, 9, 9, untersucht. Der Grund dafür liegt nur zum kleinen Teil in der außer- 
ordentlichen Langwierigkeit der auftretenden Differentiationen, größtenteils aber darin, 
daß schon die Anschauung eine solche Möglichkeit auszuschließen scheint. 


Zusammenfassung, 


Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der konformen Abbildung des ganzen 
Erdellipsoids und seiner geodätischen Linien auf die Kugel; die Resultate gelten für Strecken 
von beliebiger Länge (Einschränkungen vgl. $ 3). 

In $1 wurden Untersuchungen von Gauß, die sich auf unsere konforme Abbildung 
beziehen, in Kürze wiederholt. 


In $2 ergibt sich unter anderem das Resultat, daß die maximale Längenverzerrung 


bei unserer Abbildung bei günstigster Wahl des Kugelradius R ca. = der Länge beträgt, 


für R = große oder kleine Achse des Erdellipsoids ca. 50 


In $ 3 werden verschiedene Näherungsformeln nach steigenden Potenzen von e? an- 
gegeben (e = Exzentrizität). 


In $ 4 wurde die Differentialgleichung des Abbilds der geodätischen Linie auf die 
Kugel in zwei Formen aufgestellt: 1. exakt in geschlossener Form, 2. als unendliches 
System: Die 1. Differentialgleichung enthält nur Glieder mit e®, die 2. mit e* usw. Es 
wurden nur Glieder bis e° berücksichtigt, doch wurde die Möglichkeit zur Einhaltung jeder 
gewünschten Genauigkeit gezeigt. 


$S5 bringt die Lösung der Differentialgleichung der Bildkurve. Die angegebene 
Lösung erscheint als Summe von (im allgemeinen) sehr rasch abnehmenden Korrektionen 
und kann als exakte Lösung der Differentialgleichung in Form’ einer unendlichen Reihe 
betrachtet werden. Angegeben sind nur Glieder bis e°; es ist jedoch gezeigt, daß auch 
die Berücksichtigung höherer Glieder immer wieder auf ein und dieselbe Differential- 
gleichung zurückführt, deren Lösung bereits bewerkstellist ist. Durch die Lösung der 
Differentialgleichung sind alle Aufgaben, die sich auf geodätische Linien des Sphäroids 
beziehen, zurückgeführt auf rein sphärische Aufgaben und damit theoretisch gelöst. 


Wenn für y=f(&, X, %3) 
ay 0oy ay My, ö 
UI IL 99a 9m 


ist, so wird für eine Funktion w(y) nach ganz kurzer Rechnung erhalten: 


Oo = (3) %y 9y 92 y se) nn 


or Iy rap 
r. 


92,00, da, 92190, 98, 


92,979 9a 


r 
AVER 13 7 
1903 92 \aY 


und die rechte Seite hievon ist nach Bed. = 0, so lange w(y) von y abhängt. 


Ban u 


69 


In $ 6 wird die Länge einer geodätischen Linie aus der geographischen Lage ihrer 
Endpunkte abgeleitet, ferner die Länge ihres Abbilds auf die Kugel und die Länge des 
Abbilds eines größten Kugelkreises auf das Ellipsoid. Praktisch interessant ist besonders 
die Differenz der Längen von geodätischer Linie und Abbild des größten Kreises. 

Daß diese Längendifferenz zu gering ist, um z. B. in der Schiffahrt aus Ersparnis- 
gründen berücksichtigt werden zu müssen, zeigt $7. Dieser Paragraph bringt auch Bei- 
spiele für die Aufgabe: Aus der geographischen Lage der Endpunkte P, und P, die 
Azimutkorrektionen bei P, und P, und die Länge s der geodätischen Linie P,P, zu be- 
rechnen. Gegenüber den bisherigen Methoden, die für die ganze Rechnung die Benützung 
7stelliger Tafeln voraussetzen, bedeutet unsere Lösung insofern praktisch einen Vorteil, 
als nur die sphärische Rechnung 7 stellig, die 1. Korrektion 5stellig und die 2. Korrektion 
mit Rechenschieber auszuführen ist. Rein theoretisch gesprochen ist in unserer Methode 
darin ein gewisser Vorzug zu erblicken, dafs sie direkt ist, während die bisherigen Me- 
thoden für große Entfernungen P, P, nur indirekte Lösungen dieser Aufgabe geben. 

Die Konvergenzuntersuchung in $ 8 bringt den Nachweis, daß unsere Lösung inner- 
halb sehr weiter Grenzen konvergiert (und zwar sehr rasch). Sie weist aber auch auf die 
Größen hin, deren rasches Anwachsen (besonders wenn sich P,P, 180° nähert) die Kon- 
vergenz gefährdet. Eine ungefähre Abschätzung der Konvergenzgrenzen ist möglich 
infolge des im $ 5 hervorgehobenen gleichmäßigen Baus der Differentialgleichung für jede 
einzelne Korrektion. 

In $ 9 wird unter anderem gezeigt, daß die Azimutkorrektion für P,P, = 100 km 
schon 6“ betragen kann. Ferner, daß unsere 1. Korrektion bei Strecken bis zu 100 km im 
Azimut höchstens noch einen Fehler von 0’04 besitzt, die 2. Korrektion bei Strecken bis 
zu ca. 4000 km einen solchen von 0,01, während bei Berücksichtigung auch der 3. Kor- 
rektion eine Genauigkeit auf 0’0001 selbst noch bei Strecken bis zu ca. 6500 km gewähr- 
leistet ist. 

$ 10 bringt die Lösung der Aufgabe: Gegeben Länge s einer geodätischen Linie, 
Lage des einen Endpunkts und Azimut in demselben. Gesucht Breite und Azimut im 
anderen Endpunkt. 

In $11 sind die Formen der Bildkurve (d. h. des Ahbilds der geodätischen Linie 
auf die Kugel) diskutiert unter starker Benützung der geometrischen Anschauung. (Rein 
analytische Beweise wurden zwar teilweise ausgeführt, aber im Text nicht angegeben.) 

$ 12 beschäftigt sich mit Enveloppen geodätischer Linien auf dem Sphäroid. Für 
das Abbild der Enveloppen auf die Kugel konnte eine ziemlich übersichtliche Näherungs- 
gleichung (maximaler Fehler der Punktbestimmung 36) aufgestellt werden. Zugleich 
werden zwei Proben auf die Richtigkeit unserer Formeln für die 3. Korrektion angestellt. 

$13 bringt die nomographische Darstellung der Azimutkorrektionen. Der Fehler 
des nomographisch erhaltenen Resultats wird auf ca. 1°/o bis 1,5°/ der Korrektion 
geschätzt. 

In $ 14 (Anhang) wird die notwendige und hinreichende Bedingung für die Mög- 
lichkeit F(z,) =f(#,, £,,%,) in der Ebene nomographisch darzustellen aufgestellt. 


70 


Zusammenstellung der Bezeichnungen. 


Hier seien die Bezeichnungen und Abkürzungen zusammengestellt, die sich durch 


einen größeren Teil der Arbeit ziehen. 


Große Buchstaben beziehen sich .auf die Kugel, kleine auf das Hllipsoid. So 


bedeutet: 
Kugel 
L Länge, 
® Breite, 
S Länge des größten Kreises, 
S' Länge des Bildes der geod. Linie, 
X südöstl. Azimut, 
X, Azimut des gr. Kreises im Äquator, 
R Radius der Kugel, 


Ferner: 


m Vergrößerungsverhältnis, 
e Exzentrizität, 

a = 6 377 397,15500 m, 

y Azimutkorrektion, 

%, &, &%,, y Definition in $ 4, 


ki, Üeyy Toys fig, Kr 

a a 

USERS S yerch| 
IB ENDETE] 


gewisse von x unabhängige Größen | 


gewisse Integrale 


Ellipsoid 
ı Länge, 


p geogr. Breite, 


s Länge der geod. Linie, 
Länge des Bildes des größten Kreises, 


x südöstl. Azimut, 
4. vgl. S. 46 (sonst nicht verwendet), 


a große 

y ni Halbachse des Sphäroids. 

Gy, Gy; b1, 55 C,, C,; Integrationskonstante, 
e? = 0,006 674 372 231 315, 

b = 6 356 078,96325 m, 


[ vgl. S. 22, 
„8.25 


| 


Striche bedeuten nie Differentialquotienten, sondern im allgemeinen Korrektionen. Die 
Anzahl der Striche deutet die Potenz an, in der e? vorkommt, z. B. 


“u u 


YyY,9ı 


Weiter ist noch gesetzt: 


=d+9%+90"+0“ vel. 8.10u.1l, 
dS=p+9'+o"+o" „812. 


D“ Korrektionen von der Größenordnung e* (wir nennen sie „2. Korrektionen“). 


zen 


Inhaltsverzeichnis. 


Seite 
Vorwort 3 . : : © - > ö 5 o 5 ö 0 : 5 5 5 3 
$ 1. Die Gaußschen ng Allgemeine Formeln über konforme Abbildung und Ver- 
größerungsverhältnis. Ableitung der Abbildungsgleichungen © q 6 0 0 ® 4 
$ 2. Spezielles über das Vergrößerungsverhältnis und die auftretenden Verzerrungen 2 ’ 8 
$ 3. Einige Näherungsformeln. (Potenzreihen nach steigenden Potenzen von e?) £ ' : 10 
$ 4. Differentialgleichung der Bildkurve : 2 : R R : ; & e : a 14 
$S 5. Lösung der Differentialgleichung der Bildkurve. Azimutkorrektionen 5 0 20 
$ 6. Länge s der geodätischen Linie auf dem Erdellipsoid und ihres Abbilds 5° auf der Kugel. 
Länge S des größten Kreises auf der Kugel und seines Abbilds s’ auf dem Erdellipsoid 26 
$ 7. Beispiele 29 
$ 8. Konvergenzuntersuchung . B - £ 6 ? 5 6 : £ 0 : i : 36 
$ 9. Maximalwerte der Azimutkorrektionen und Genauigkeitsabschätzungen A i 8 5 45 
$10. Gegeben die Länge s einer geodätischen Linie, die Lage eines der Endpunkte und das 
Azimut in ihm. Gesucht Breite und Azimut im anderen Endpunkt. — Beispiel B e 45 
$11. Formen der Bildkurve E ; e : 2 ; } 5 2 ; : : 5 . 50 
$12. Enveloppen der geodätischen Linien auf dem Sphäroid ; : ; : & D 6 55 
$13. Nomographische Darstellung der Azimutkorrektionen . e : e & a 0 & 63 
$14. Anhang: Notwendige und hinreichende Bedingungen für die Möglichkeit, eine Funktion 
F(z,) = f(&,, 23, 25) nomographisch in der Ebene darzustellen : } z ; B : 66 
Zusammenfassung 5 : : e 5 : . 5 E . a 5 6 E b : 68 


Zusammenstellung der Bezeichnungen : 6 c : , ö 5 : b ° 5 £ 70 


ee 
=ig! | 
Re) | 
I 
SS 
nn 
EI e > 
| | 
| | 
j 
| 
on 
| | | 
l 
| | 
Se 
| | | 
Be] 
Bee | 
| l H 
ea.) 
| | l 
Ei 
| t 
Frese 
| | 
| 
Fe 
| | 
| | 
Bee 
| 
| | | 
Er 
I | 
| | 
Be 
| | | 
| | 
ee) 
| | I 
B | 
H--4- 4 
EN 
| | | 


| 


1 
I 


u: 


ee 


Il er el 
\ 


j 
j 
+ 
ı 


Tree 
bo 


Near 


r- 


--1--1-- 


A, 


l 
f 
on 


Tan TI ee 
— I Al | 

l Ba 

I 2. an 

moin 

N | 

= 11 

| | Hr 
= ne 


I 

1 

4 

I 
Si 
4 

| 

I 


Ser 
| 


ET 


j 
Tee 
I 


All 


Ana 


ZezJe- 


131-4 2-1. 
| 
IE L 
I I I 
| | 
rise fe 1 
| I l i 
I I 
P=- 4-1 H-- L-— HIN NA AI HUF YA A-Sloo=banr- N 
j I | [ | 
I. i 
Ft a tage 
| ! ee! | 
ee ll ne See 
Tv Terug ! 
I es en) | 
eine al u en N NUE7// 77 ZI 27, EEE LEINE ÄÜNN IA 
| 1 ! ! | 1 
le mel A IH SE a 
i Image 1 ze 
"or in. 
H=----F--—4-- 
I {1 | I I) {} | 
mM... or 
Rot... 0-0 0000 elle ln ee lernt 
| N ! | Y | \ [I \ j j 
j 1 | | | 1 | I: 
rue oo = Se 
l | I ı \ H | 1 
| | [ I | | ‚N i h | I | Il | ! ! ! 1 N 
ee | 
A Ei a a a) a) HE 
IM weint Te ME Set Se ar Se ee Te EN EIN 
Te 
h ! | ! ! | | 1 
{ Te a a en 
RN | 1 | IR ht H 1 ı ı | 1 It I | 
SL —---I--L--6-.4- 0-22 4-44 14-1 
Sı VER gare 
® I 
S 4-4 bee sellle AL Mer le ee HL HL 
a | Bel 
| N ! | | | | 
et 
| 1 n | H j | j 
Solo ee ee 
Sl N | 
N | 
I nn nn 
S h j 
o| I | ı ! ! 
Net I se ae ne 
SU Wo al 
8 --+--+--4 4-4 ---4-- 42-14-4444 j 
30 en (a | les 
| | | ı | j j | | en 
ae ef = 
S H IT | R 
SS He BR |, 1 arte DR), 
eo a a ® 
Ss | | I N | | N \ f N ı H { | '® 
5 RE 4 | L | LH f I ii je l | i= au 
3 | il | R r Ta as a a ee el {} & 
SL It AN EREER| TR ER BEE Rh Eee \ 3 
Sg a ar I aa tt Te ZT ee eh a | 
Bla a ea 2 
a EEE + 1 
Sa m Be ara ma vs EI m | i 
WE NE EV EN N VOR RR RE RN RT EN | 


ee 


Iaf.I. 
Wilh.Deimler, Conf.Abb.d.ganzenErdelljnsoids a.d.Kugel. 


(v91.5.6#) 
X lu /Yinsek) 
ns 0 
X, Mlinsek) If 
a. 
20 
15 . 
18% logıfj=Uog az + 
log; X! =log;f+logpin2Yor]*® — " 
SE j 3600 
= - 100 .. 
> Fa a 
i 70 2800 
eu 2600 
50 2400 
45 
€ 50 2200 
es 35 2000 
ss 30 
5 25 
& 1 1500 
42 
: z 
1100 
3 1000 - 
= 900 
2500 a 
2200 
- z 00 
1209 2 
600 
1280 
Ss 
© soo-I- 
800 -15 
-700 
s 400 
= : 350 
400 
350 1 . 
300 es 
= . 250 
200 
180 07 
160 | 
140 4 = 
= 180 - 
170 
a 160 + 
; 150 
> 140 
R a 130 
3 120 
110 
5 100 - 
30 03 3 
25 : 
: 70 
+46 
® o 60 + 
12 . 
B 50 
45 
7 
40 
35 
4 
10; 


-| 


Lith,Anst Hubert Köhler, München. 
h. 
Abh. d.math.phys.K1.XXVI,4.Ab 


ART EEE TRENNT 
Pe ER wait be 


ER vun 


ae 


ST 


Re 


em onen en dem pen 
AT rk NR u 5 Sin a Fu = EN IRT" S - un “wur = ri UT SETg a De DEREN 
UNE ea gig, TR m AUT - = e IE - 


Fb 
B 
Er #8 
im : 
LAU 
vn 
Ei 


ee 2 € a Fa za ur t rn < < 
3 ERS ee zei Ki Er} N E RABEN. 
eo er a: A An EEE ne FE == a 
ge nn nenne anime enenn rrneareen neere n rnnnne 


BIC E2S, 


Abhandlungen 
der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch - physikalische Klasse 
XXVI. Band, 5. Abhandlung 


Aus den wissenschaftlichen Ergebnissen der 
Merzbacherschen Tian-Schan-Expeditionen 


Die Gebirgsgruppe Bogdo-Ola 
im östlichen Tian-Schan 
Gottfried Merzbacher 


unter Mitarbeit von 


P. Groeber 


und mit Beiträgen von: 


G. Glungler, Fr. Lex, Jul. Schuster, Maurice Leriche, Otto M. Reis u. Boris Fedtschenko 
Nit 3 Tafeln Karten, 24 Tafeln Lichtdruck von Panoramen etc, sowie Profilen und einer Seite Diagrammen 


Vorgelest am 7. November 1914 


München 1916 
Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des G. Franz’schen Verlags (J. Roth) 


| BE | IN KR elek NN 


al aan A. BOhlonunE - Mora 


Bin 2 3 f } . {d “ 
JE eg ee A: 
i F j H ala var Math ne j 
I: » 
\ - .. ‘ { 


> 
7 


XXIV. 


XV. 


Inhaltsverzeichnis. 


Einleitung 


. Urumtschi: seine geographische Lage, Bedeutung und Bevölkerung 
. Das Klima von Urumtsehi und seine Beziehung zur Bogdo-Ola | 

. Bedeutung der Bogdo-Ola als Landmarke der Provinz Hsin-kiang 
. Erforschungsgeschichte und Literatur 


Würdigung des bisherigen Kartenmaterials 


. Die wichtigsten orographischen und tektonischen Züge ab Bosdb- be nee 
. Vergleich zwischen. dem Bau der Bogdo-Ola und dem des zentralen Tian-Schan 
. Das Gesteinsmaterial der Bogdo-Ola und sein mutmaßliches Alter 
. Über das Alter der Gesteine der Angaraserie in den Vorketten der Bogdo- Ola 
. Die tertiären Ablagerungen ; 
. Die heutige Vergletscherung der entralen Bogdo- Oa-Grappe 
. Entwässerungssystem und Talbildung 
. Die Vegetationsdecke 
'. Bevölkerung und Tierleben 
. Von Urumtschi zum Bogdo-Ola-See 
xXVI. 
AJIE 
PRIV III: 
XIX. 
XX. 
XXI. 
XXI. 
XXIH. 


Vom See zum Nordfuße der zentralen, höchsten Be Ola- Srune 

Der Südabhang der Zentralgruppe 

Über einige Ergebnisse meiner Beobachtungen 

Bemerkungen zu den Karten 

Geologischer Teil von P. Gröber 

Petrographischer Teil von Georg Glungler (mit 2 Tafeln Dünnsehliffen N u. 1m 
Meteorologisches aus der Bogdo-Ola von Fr. Lex 


Fossile Pflanzen aus dem Tian-Schan von J. Schuster (ni 2 Tafeln ieh 
drucken A u. B) 


Über fossile Fische aus der Bogdo- Ola von ee ertene Sen Otto M. Reis 
(mit 1 Tafel Liehtdruck 19) i 


Verzeichnis der Pflanzen vom Bogdo-Ola- Gehirge von Boris Medischenko 
Sachregister 


Druckfehlerverzeichnis und andere Berichtigungen 


1* 


III 


109 
130 
134 
161 
182 
212 
238 
247 
267 
292 


299 


306 
308 


313 
328 


BIRHABATTER EL ai . 


3 Y 
4 & 7 
Zu # 
\ ala 
I # ( NER ETLENN.-, ar 
ENGEN 
3 
r . 
z 
. 
‚ 
; 


„ 


Du 


Verzeichnis der Tafeln und Karten. 


Lichtdrucke nach Photographien des Verfassers: 


Panorama der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe von Norden, 
aufgenommen auf einem Gipfel (4045 m) in der Ostumwallung der obersten Talstufe. 


Panorama des zentralen und westlichen Teiles der Bogdo-Ola-Gruppe von Norden, 
aufgenommen auf einem Gipfel (3925 m) in der Westumwallung der obersten Talstufe. 


Panorama der Bogdo-Qla-Gruppe von Süden, 
aufgenommen auf einem Gipfel (4530 m) in der Westumwallung des Chigo-Gletschers. 


Fig. 1. Panorama der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe von Norden, aufgenommen auf Höhe 4045 m 
im Ostwall des obersten Da-tun-gu-Tales. 

Fig. 2. Abfall des Bogdo-Ola-Westgipfels gegen Gurban-bogdo-Tal in Stufen, getrennt durch 
steilwandige Engschluchten. 

Fig. 3. Lager auf Hochstufe am Nordfuß der Bogdo-Ola mit erstiegenem Gipfel des West- 
randes, am Fuße drei Stufen alter Moränenzüge. 

Fig. 4 Blick auf die Ketten der Angaragesteine, aufgenommen von Westen nach Osten, von 
einer Höhe zwischen den Tälern Dön-chon-dse und Sangun. 

Fig. 5. Teleaufnahme der Bogdo-Ola (Distanz 60 km) von der Steppe zwischen Han-tsu-an und 
Foukan; veranschaulicht den Aufbau in drei Stufen. 


Fig. 1. Unteres Sangun-Tal;,erste Mulde in den Angaragesteinen; Charakter der Wüsten- 
steppen-Vegetation. 

Fig. 2. Steilgestellte Tonschiefer, von alter Moräne überlagert in junger Schlucht des Da- 
tun-gu-Tales; darüber vom Fluß verlassener alter Talboden. 

Fig. 3. Ostbucht des Bogdo-Ola-Sees mit Terrassen in alten Ufermoränen, auf welchen Kloster- 
tempel errichtet sind. 

Fig. 1. Bogdo-Ola-Seetal mit umrandenden zerschnittenen Hochflächen, mit oberster flächen- 
hafter Gebirgsstufe und Hochgebirge dahinter. 

Fig. 2. Teleaufnahme über den Nordabfall des alten Gebirges und über das Angara - Gebirge 
hinweg nach Norden. 

Fig. 1. Bogdo-Ola-Gruppe vom Weg zwischen zweiten und oberen Kloster mit Teil der Hoch- 
fläche; Charakter des Waldes und seine Exposition zeigend. 

Fig. 2. Tal des Aufstiegs zum nördlichen Hochlager. Junge Erosion in alter Hochfläche. 

Fig. 3. Gurban-bogdo-Paß mit Pik Schokalsky. 

Bogdo-Ola-See gegen Süden. 

Fig. 1. Zweites Kloster auf Moräne über Bogdo-Ola-See; dahinter bewaldete Moräne am Fuße 
eines Querzuges. 

Fig. 2. Teil des Bogdo-Ola-Sees bis zum Nordende mit absperrender Moräne, Da-tun-gu-Tal 
und jung zerschnittener Hochfläche, weiterhin Angara-Gebirge. 


VI 


Taf. 


” 


”„ 


Taf. 


” 


” 


10. Fig. 1. 
Fig. 2. 
Fig. 3. 
Fig. 4 
Fig. 5. 

11. 

12. Fig. 1 
Fig. 2 

13. 

14. Fig. 1 
Fig. 2 
Fig. 3 
Fig. 4 
Fig 

15.0 Rıg.sl: 
Fig. 2. 
Fig. 3. 
Fig. 4 

I6-EERyo el. 
Fig. 2. 
Fig. 3. 

16 A. Blick 

17. 

18. 


Oberes Kloster auf Moräne über Bogdo-Ola-See, links Hochfläche, dahinter Hochgebirge. 
Jung zerschnittene Hochflächen zu beiden Seiten des Bogdo-Ola-Seetales.. Aus jungen 
Engtälern aufstrebender Wald. 


Vom Eis verlassene Landschaft südlich unterhalb Gurban-bogdo-Paß mit Enden zurück- 
getretener Gletscher und aufgefülltem Seebecken. 

Mittlerer Moränensee im Oberlauf des Gurban-bogdo-Tales mıt Rundhöckern u. Moränen. 
Rezenter Gletscherrückzug am Westrande des Gurban-bogdo-Tales. 

Teil der aufstauenden Moräne des Sees auf Taf. 14 Fig. 3 (Ergänzung). 

Absturz eines Hängegletschers des Pik-Schokalsky in Moränensee. 


Oberes Gurban-bogdo-Tal. Glazial erodiertes, in Stufen abfallendes Toogtal, vom Eise ge- 


schliffene Talwände. 

Oberlauf des Chigo-Gletschers vom Sattel (4255 m) am Westrand. Mittelmoränen im 
Scheitel der hohen Eiswölbung, zwei Stufen Schliffkehlen im Talrand. 

Der „Südgletscher“ von annähernd gleichem Standunkt gesehen. Eigenartige Gestalt 
des Einzugsgebietes und der stark abschmelzenden Zunge. 


Östlicher Talrand des oberen Gurban-bogdo-Tales mit zerschnittener Moränenlandschaft im 


Tal und Moränensee. 
Blick aufwärts im untern Gurban-bogdo-Tal mit verlassener Kupferschmelze. Auflösung 
des Gebirges in Querschollen. 
Blick in südliches Nebental auf Lager 6 mit vier alten Ufermoränen, sowie aufwärts 
im Trog des oberen Gurban-bogdo-Tales. 
See im oberen Gurban-bogdo-Tal mit alter Ufermoräne und Abdämmungsmoräne; 
Blick nach Süden. 
Seitenschlucht im oberen Da-tun-gu-Tal. Junge Erosion in alter Hochfläche. 
Mündung eines östlichen Nebentales in das Gurban-bogedo-Tal. Drei Stufen alter 
Ufermoränen im Südrand. 
Die Stadt Urumtschi mit der Bogdo-Ola-Kette im Nordosten. 
Oasen-Gürtel im Westen und Südwesten von Urumtschi. 
Das die Stadt Urumtschi gegen die Wüste im Norden abschließende Angara- Gebirge 
mit Obelisk und Tempeln am Gipfel und Tempeln am Fuß. 
Dun-Schan-Gebirge mit Karawanserai Dschi-dschi-su. 

Zinkographie: 
Hyprometrisches Längsprofil durch den östlichen Tian-Schan. 
Schematisches Querprofil durch die zentrale Bogdo-Ola-Gruppe. 
Skizze des Gletscherbeckens am Südabfall des zentralen Hauptkammes. 


Farbenlithographien: 
von „Signalberg“ oberhalb des oberen Klosters am Bogdo-Olo-See nach NW, nach 
Zeichnung von P. Groeber. s 


Geologisches Profl I Durch den Kissyl-Tau, westlich von Urumtschi 1: 100,000. 


„ II Durch das Sangun- und Da-tun-gu-Tal 1:100,000. 

„ ll Unteres Dön-chon-dse-Tal 1: 100,000. 

„ IV Tal Ogun-schan-dse, oberes Da-tun-gu-Tal. Gurban-bogdo-Paß, Gurban- 
bogdo-Tal. Durch das ganze Gebiet 1:100,000; keine Überhöhung. 

3 V Sangun-Tal 1:15,000. 

x Va Blick in Mulde II vom rechten Ufer aus. 

„ VI Des unteren Dön-chon-dse, rechte Taldlanke 1: 15,000. 

VIa Durch Mulde I in der linken Talfanke des Dön-chon-dse-Tales 1: 15,000. 

VIb Ansicht vom vierten, nach NO vorstoßenden Grat der linken Talflanke 

des Dön-chon-dse-Tales gesehen 1: 15,000. 

„ VII Dureh die Angara-Serie auf dem Wege von Se-dschön-ga nach Schicho- 

dse 1:200,000. 


ig. 1-6. Dünnschliffe von Gesteinen aus der Bogdo-Ola-Gruppe. | Diehtdieeke 


Taf. I. Fig 
BigRie. I 19: 5 a a Sa B A J 
‚A. Fig. 1—11. Fossile Pflanzen aus dem Tian-Schan. | Lichtdrucke. 
B2 RienI—15, g n = 2 F Erklärung auf S. 305. 
19. 


a) 
ag 


93 


Karten: 


Karte I. Übersichtskarte des Nordfußes des östlichen Tian-Schan und der Bogdo-Ola-Gruppe. 
Maßstab 1: 1,000,000. | 

Ia. Tektonische Übersichtsskizze über Nordfuß des östlichen Tian-Schan und ee | 
Bogdo-Ola-Gruppe. Maßstab 1: 1,000,000. 

I. Karte der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe im östlichen Tian-Schan. | 
J 
| 
J 


Er} 


E2 


Maßstab 1:200,000. 
II. Hauptgruppe. Maßsstab 1: 75,000. 
IIa. Übersicht auf den hauptsächlichen geologischen Bestand der zentralen Bogdo- 


Ola-Gruppe. Nordabhang. Maßstab 1: 200,000. 
Maßstab 1:200,000. 


”„ 


Skizze des Sees Sayopu und seiner Umrandung. 


1—5. Fossile Fischreste aus der Bogdo-Ola. Lichtdruck. Erklärung auf S. 307. 


VII 


1 Tafel. 


1 Tafel. 


IeTafelk 


En 
' 


0 
s Er, 
Pe | Zur. 


F u . DÜRR ten 9) 


Te 
I& 


4 ER 


Einleitung. 


Die Bogdo-Ola-Kette ist von den über die Schneegrenze aufragenden Ketten des Tian- 
Schan- oder Himmelsgebirges die östlichste; ihr zentraler und höchster Teil erhebt sich im 
Mittel unter 43° 45° N.Br. und 88° 30° Ö.L. bei einer durchschnittlichen Kammerhebung 
von ungefähr 5500 m und mit Gipfelhöhen von 6400 m bis über 6500 m. Es erscheint 
nötig besonders darauf hinzuweisen, daß die meisten der bekannten geographischen Karten 
für die gesamte Gebirgsmasse, die sich von Urumtschi im Westen hin nach Osten bis zum 
Meridian von Chami, also über 6 Längengrade erstreckt, den Namen „Bogdo-Ola* führen, 
welcher jedoch, wie später dargelegt werden soll, dem Sinne dieses Namens nach (heiliger 
Berg) nur dem höchsten, nahe von Urumtschi sich erhebenden Gebirgsteil zukommen kann. 
Im übertragenden Sinne könnte man dann das ganze Gebirge in der oben angeführten 
Begrenzung als Bogdo-Ola-Kette bezeichnen.!) Ich verwende daher speziell für den Gebirgs- 
teil, der in dieser Abhandlung zur Beschreibung gelangt, um jede irrige Auffassung zu ver- 
meiden, ausschließlich die Bezeichnung „Bogdo-Ola-Gruppe“ und nicht „Kette“. 

Die Erforschung dieser Gebirgsgruppe gehörte zu den wichtigsten Aufgaben meiner 
in den Jahren 1907 und 1908 ausgeführven zweiten großen Forschungsreise im Tian- 
Schan. Nachdem ich mich auf der in den Jahren 1902 und 1903 ausgeführten Expedition 
hauptsächlich dem Studium des zentralen Tian-Schan und speziell seiner höchsten und ver- 
gletscherten Teile gewidmet hatte, sowie die noch unbekannten Teile seines Südabhanges 
aufzuklären suchte,°) wandte ich mich im Jahre 1907 den geographisch bis dahin noch 


1) Die Karte zu M. Friederichsen Morphologie des Tian-Schan, Berlin 1899 ist die einzige 
der Tian-Schan-Karten, welche diesen Unterschied deutlich zum Ausdruck bringt. 
2) G. Merzbacher, Vorläufiger Bericht über eine Forschungsreise in den zentralen Tian-Schan. 
Peterm. Mitteil., Ergänzungsheft 149. 
Derselbe, The Central Tian Shan Montains. London 1905. 
- Der Tian-Schan oder das Himmelsgebirge. Zeitschrift D.-Ö. Alpenverein 1906. 
= Forschungsreise im Tian-Schan. Sitz.-Ber. der math.-phys. Klasse der K. Bayer. Akad. 
der Wissensch., Bd. XXXIV, 1909, Heft III. 
A. Albert, Die Erforschung der Hochregionen des Tian-Schan durch Dr. @.M. Deutsche Rund- 
schau für Geographie und Statistik, Bd. XXVIII, 1906, 8. 1f und Westerm. Monats- 
hefte, Jahrg. 1906. 
Aus den wissenschaftlichen Ergebnissen der Merzbacherschen Tian-Schan- 
Expedition: 
Keidel und Richarz, Ein Profil durch den nördlichen zentralen Tian-Schan. Abhandlungen der 
K. Bayer. Akad. der Wissensch., II. Kl., Bd. XXXIII, 1906. 
Kleinschmidt und Limbröck, Die Gesteine des Profils durch das südliche Musarttal. 
Ebenda 1906. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XX VII, 5. Abh. 1 


2 


wenig, zum Teil sogar noch gar nicht erforschten Ketten zu, die vom Musartpasse 
sich weiter gegen O. hin erstrecken und deren Komplex unter der Bezeichnung Chalyk-tau 
zusammengefaßt werden kann.!) 

Der ca. 3500 m hohe Musartpaß mit den von ihm ausgehenden, nach N. wie nach 
S. tief in die hier nahezu am höchsten ansteigende Gebirgsmasse eingreifenden Tiefenlinien 
kann im orographischen Sinne als geeignetste östliche Grenze des zentralen Tian-Schan 
angenommen werden, wenn diese auch mit solchen wesentlichen tektonischen oder struk- 
turellen Merkmalen nicht zusammenfällt, die eine wissenschaftlich vollkommen befriedigende 
Abgrenzung gestatten würden. Auf ausschließlich geologisch-tektonischer Grundlage würde sich 
aber eine scharfe Gliederung des über 2000 km langen Kettengebirges überhaupt nicht durch- 
führen lassen wegen seiner aufungeheure Erstreckung nahezu gleichartigen geologischen Zusam- 
mensetzung und bei dem Mangel an deutlich im Bau hervortretender Scheidung der Gesteins- 
gruppen in einzelne Zonen, endlich wegen der Gleichartigkeit der tektonischen Kräfte, die auf 
das Gesamtgebirge eingewirkt haben. Infolge der engen Geschlossenheit des Gebirges, die ein Er- 
gebnis starken tangentialen Zusammenschubes ist, reichen sogar die oroplastischen Merkmale 
zu einer Abgrenzung nur an wenigen Stellen aus. Auch einzelne hervortretende orographische 
Richtungslinien, wie sie Friederichsen?) zu einer horizontalen Gliederung in kleinere Gruppen 
benützt hat, genügen doch nicht zur Zerlegung des langen Kettengebirges in orographisch und 
geologisch besonders charakterisierte, deutlich voneinander unterscheidbare große Teile. 

Die Hauptarbeit galt im Jahre 1907 der Erforschung der Flußsysteme des Agias und 
des Kok-su, der größten Ströme, welche den N.-Abhang dieses Teiles des großen Ketten- 
gebirges entwässern, sowie dem Studium der Gletscher ihrer komplizierten Quellgebiete, 
endlich der Untersuchung des verwickelten Baus der großartig vereisten Ursprungsgebiete 
des großen Musartflusses.°) 


Paul Gröber, Karbon und Karbontossilien aus dem nördlichen zentralen Tian-Schan. Ebenda 
Bd. XXIV, 1909. 

H. Keidel, Geologische Untersuchungen im südlichen Tian-Schan ete. Neues Jahrbuch für 
Mineralogie, Geologie und Paläontologie, Beilage Bd. XXII. Stuttgart 1906. 

Paul Gröber, Über die Faunen des unterkarbon. Transgressionsmeeres des zentralen Tian-Schan. 
Ebenda Beilage Bd. XXVI, 1908. 

1) Diesen Namen, der nun einmal nahezu allgemein in der geographischen Literatur und in den 
Karten Aufnahme gefunden hat, will auch ich beibehalten, wiewohl er einer mißverständlichen Auffassung 
russ. Topographenoffiziere seine Entstehung verdankt. Der richtige Name wäre Karlyk-tau — Schneegebirge 
(türkisch), eine Bezeichnung, die wie fast alle türkischen geographischen und Ortsnamen eigentlich nur eine 
Umschreibung ist und sich in den meisten zentralasiatischen Gebirgen wiederholt vorfindet, deren Fuß von 
türkisch sprechenden Volksstimmen bewohnt oder deren Inneres von ihnen durchwandert wird. 

2) Morphologie des Tian-Schan. Berlin 1899, S.23f. Der Mangel an Gliederung kommt in der 
Seltenheit benützbarer, ja in dem Fehlen leichter, niedriger Übergänge über das Gebirge zum Ausdruck, 
so daß dieses als ein Völker scheidendes Bollwerk bezeichnet werden darf. 

3) Merzbacher, Petermanns Mitteilungen 1908, Heft IV; 1909, Heft I. 


£ Journ. Royal Geogr. Soc., vol. 31 pp. 395f.; vol. 33, pp. 278 £. 
= Zeitschr. Gesellsch. f. Erdkunde. Berlin 1910, S. 225 £. und 303 f. 
3 Mitteil. Geograph. Gesellsch. München, Bd. V, 1910, S. 347. 
z Mitteil. Verein f. Erdkunde. Leipzig 1909, S. 51f. 
s Iswestiya, Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., Tom. XLV, 1909, S.1 ff. 
Aus den wissenschaftlichen Ergebnissen der Merzbacherschen Tian-Schan- 
Expedition: 


3 


Im Jahre 1908 wandte ich mich noch weiter nach O. zur Untersuchung der Um- 
randungen der großen, durch Längsbrüche entstandenen Täler Kunges, Kasch, Groß- und 
Klein-Yuldus, welche für Bau und Entwicklungsgeschichte des östlichen Tian-Schan die 
bestimmenden Leitlinien darbieten. Nach Querung der alle diese Paralleltäler umrandenden 
Ketten in beiläufiger Richtung von N. nach S. gelangte meine Expedition an den S.-Rand 
und zwar zum großen Randsee Bagratsch-kul und folgte von dort dem Gebirgsrande nach 
O. hin bis zur Oase Kutscha.!) Von dort aus unternahm ich dann zur Gewinnung eines 
vollständigen Querprofils die schwierige S-N.Durchquerung der gesamten Ketten des öst- 
lichen Tian-Schan beiläufig im Meridiane von Manas, durch die bisher unbekannten Quell- 
gebiete des gleichnamigen Flusses. Diese Durchquerung fand also gerade an derjenigen 
Stelle statt, wo der östliche Tian-Schan seine größte Breitenausdehnung annimmt, bevor 
er schon wenig weiter im O., unter beiläufig 87° 10‘ Ö.L. eine merkwürdige Verzweigung 
in isolierte Ketten, gewissermaßen eine völlige Auflösung seines Komplexes in strahlen- 
förmig auseinander tretende Züge erleidet. Es wird späterhin näher auf diese eigenartige, 
höchst auffällige Erscheinung eingegangen werden, die darin besteht, daß hier in der west- 
lichen Umrandung des tiefen Einbruchbeckens von Turfan, der tiefsten Senke des zentral- 
asiatischen Kontinents, (— 169 m),?) die bisher beiläufig OW. streichenden und hoch über 
die Schneegrenze, stellenweise bis über 6000 m aufragenden Kettenzüge, im O. der Yuldus- 
täler nicht nur plötzlich divergieren, sondern auch, sich auflösend, in ein tiefes Niveau 
absinken. (Paß Ta-dawan 2156 m, Djan-Jan-schi, tiefste Einsattlung des Dun-Schan-Gebirges 
1370 m, See Sayopu 1148 m, Paß Dawan-tschin 1053 m), mittlere Kammhöhe des Dschar- 
göß-T. 3000 m, des Tschol-T. 1500 m, des Kuruk-T. 1200 m. 


Kurt Leuchs, Geolog. Untersuchungen im Chalyk-tau ete. Abhandl. K. Bayer. Akad. d. Wiss., 
II. Kl., Bd. XXV, 1912. 

Merzbacher, Die Physiographie des Tian-Schan. Hettners Geograph. Zeitschr., Jahrg. 19, 
Heft 1. Weitere Veröffentlichungen bevorstehend. 


!) Pelliot (Annales de Geographie, T. XIX, 1910, S. 275) wendet sich gegen die Richtigkeit der 
bisher in den meisten, besonders auch in den russ. Karten angewendeten Schreibweise Kutscha und will 
nur Kutschar als richtig gelten lassen. Dies widerspricht indessen der chines. Schreibweise Kiu-tschi, 
Kou-tse und Kou-tsche, welche schon ‘der alte, chinesische Reisende Hiouen-Tsang in seinem bekannten 
Reisewerk für diese Stadt anwendet. (Französ. Ausgabe von Stanislaus Julien, Paris 1857, T. I, S. 265.) 
Ungeachtet der Kompetenz, welche dem verdienten Sinologen P. sonst unleugbar zukommt, bleibe ich 
- in diesem Falle der alten Schreibweise getreu. 


?) Hinsichtlich der durch Roborowsky's mehrjährige barometrische Beobachtungen (Ergebnisse der 
Expedition nach Zentralasien ausgeführt, 1893 —95, Teil III, Wissenschaftl. Resultate, St. Petersburg 
1399, russ.) festgestellten negativen Meereshöhe von Luktschun (— 169 m) ist hervorzuheben, daß diese 
Cote eben nur die heute noch feststellbare tiefste Stelle der Senke betrifftt. Unzweifelhaft ist aber 
die ehemalige Tiefe dieses Grabens eine sehr viel bedeutendere. Man muß den ungeheuren Betrag des 
Gebirgsschuttes in Betracht ziehen, welcher, den Gebirgsmassen der hohen Grabenränder entstammend, 
in die gewaltige Furche hinabgeführt wurde und sie aufgefüllt hat, ein Umstand, auf welchen schon 
Sueß (Antl. d. Erde III/I, S. 216) hingewiesen hat. Ferner ist das fast 70 km lange, durchschnittlich 
30 km breite Becken des heute bis auf einen verhältnismäßig geringen Rest aufgefüllten und versumpften 
Bodschante-Sees zu berücksichtigen, der sich zwischen Toksun und Luktschun dehnt und zweifellos 
einst eine bedeutende Tiefe besessen hat. Diese Umstände berechtigen uns mit Sicherheit anzunehmen, 


daß die ursprüngliche Tiefe des Grabens nach seiner Entstehung um mindestens mehrere hundert Meter 
größer war als die heutige. 


+ 


Am Schluß der Note 3 auf dieser Seite ist nach den beiden angeführten Schriften von Leuchs und 
Merzbacher anzufügen: - 


Erich Krenkel, Faunen aus dem Unterkarbon des südlichen und östlichen Tian-Schan, Abhandl. 
K. Bayer. Akad. d. Wissensch. II. Kl. Bd. XXVI 8. Abhandl. 1913. 


Ein großer Längsbruch, oder nach Bogdanowitsch eine Flexurdurchbiegung,!) nach 
Obrutschew ein Staffelbruch,?) dem die Entstehung der großen Turfansenke zunächst zu 
verdanken ist, wird nach meiner Beurteilung der sich hier im Gebirgsbau äußernden Er- 
scheinungen durch mehr oder weniger schief hiezu verlaufende Querbrüche geschnitten, 
an welchen das gesamte Gebirge abgesunken ist. Dies hat zur Folge, daß der Hochgebirgs- 
charakter, den der Tian-Schan bisher fast in seinem ganzen Verlaufe von W. nach O. auf 
einer Länge von ca. 1500 km bewahrt, im Meridian von Urumtschi nahezu völlig ver- 
schwindet. Die gesamte dort an 200 km breite Gebirgsmasse wird, wie eben erwähnt, 
in radialförmig auseinander strebende Züge aufgelöst. Nur die äußersten Ränder im N. 
und im S. sind als schmale Ketten im Zusammenhang erhalten geblieben. Der Nordrand 
erfährt dort, wo er in seinem Laufe von NW. nach SO. plötzlich scharf nach NO. um- 
biegt (siehe Karte la), im Süden der Stadt Urumtschi, deren geschützte Lage dieser Knickung 
zu verdanken ist, seine tiefste Einsenkung in den niedern Zügen des Dun-Schan-Gebirges. 
Dieses (Taf. 15d) stellt überhaupt die tiefste Lücke (mittlere Höhe ca. 1600 m) des in seinem 
bisherigen latitudinalen Verlaufe so sehr geschlossenen Tian-Schanischen Gebirgssystems dar. 
Gerade auf ihr beruht aber in diesem Teile Asiens die seltene Möglichkeit. den großen 
Austausch von Gütern und Menschen zwischen N. und S., zwischen dem Tarymbecken und 
Tibet im S. und der Dsungarei (Tarbagatai, Saissangebiet, Westmongolei) im N., also auch 
zwischen den hohen Gebirgsketten des Kuen-lün im S. und denen des Altai im N. m 
leichter und sicherer Weise zu vermitteln. Die Depression bei Urumtschi ist demnach ein 
Tor, das beiderseits den Zutritt zur großen Völker- und Handelsstraße eröffnet.?) 

Erst östlich von dieser tiefen Lücke nimmt das vorher als breite Masse in hohen 
Parallelketten entwickelte Gebiressystem des Tian-Schan — nunmehr in der Hauptwasser- 
scheide auf eine einzige schmale Kette reduziert — in dieser allein wiederum Hochgebirgs- 
charakter an und schwingt sich ganz plötzlich ein letztes Mal zu gewaltigen Gipfeln von 
über 6000 m an, wie wir sie sonst nur in den zentralen Teilen des Tian-Schanischen 
Systems antreffen. Diese Gipfel bilden die Bogdo-Ola-Gruppe.*) Da unsere Kenntnis von 
diesem Teile des Tian-Schan bisher eine sehr geringe war und weil er sich als eine so 


!) Bogdanowitsch in Bd. 1I von Pjewtzows Trudi Tibetzkoi Ekspedizij 1892. St. Petersburg 1892, 
russ., 8. 38. 

?) Nach W. A. Obrutschew in Hettners Geograph. Zeitschrift, Bd. I, 1885, 8. 376 stellt das Süd- 
gehänge dieses Teiles des Tian-Schan-Gebirges „einen Staffelbruch oder Staffelflexur“, die Einsenkung 
selbst „eine ebenso große Grabensenkung“ dar. Obrutschew möchte sie als „Grabensenkung des 
Tian-Schan“ bezeichnen, was mir in Hinsicht auf die vielen Grabensenkungen im Tian-Schan nicht 
gerade zweckmäßig erscheint. Weit entsprechender würde ich die andere, ebenfalls von Obrutschew 
vorgeschlagene Bezeichnung „Zentralasiatische Grabensenkung® halten. Siehe hierüber auch die Aus- 
fübrungen des gleichen Autors in Iswestiya, Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., Tom. XXXI, 1895, 
S. 289, russisch. 

°) Siehe hierüber auch Richthofen, China I, S. 41 Anm. u. S. 217. 

*) Regel nimmt in der Schilderung seiner Reise „Turfan“ in Peterm. Mitteil., Bd. XXVI, 1880, 
S. 208 an, daß ganz allgemein die Darstellung der Karten, „als läge die Bogdo-Ola-Kette in der Haupt- 
kette des Tian-Schan“, falsch sei. Diese Annahme beruht insofern auf einem erklärlichen Irrtum, als er 
das Hochgebirge nur aus weiter Ferne und von allzu tiefem Standpunkt, aus der Senke von Turfan 
beobachten konnte. Er sah damals die NO. streichende, niedrige und im Meridian von Gutschen sich 
der Hauptkette anschließende Dschargöß-Kette als die eigentliche Fortsetzung des Tian-Schan-Haupt- 
kammes an, die von ihm Iran-Chabirga genannt wird. Da er aber den Lauf des Flusses „Dabandschan‘“, 


B) 


ganz eigenartiges Glied im Bau dieses großen Gebirges darstellt, hielt ich es für geboten, 
seine Erforschung als eine wesentliche Aufgabe in das Programm meiner Reisen aufzu- 
nehmen. Die Ergebnisse meiner Bemühungen, bei denen ich in dankenswerter Weise von 
meinem Reisebegleiter, Herrn Dr. P. Gröber, unterstützt war, sowie von meinem be- 
währten Gehilfen, dem Tiroler Bergführer Franz Wenter aus Tiers, sind in den folgenden 
Kapiteln niedergelegt. 

Nachdem die obenerwähnte (S. 3) mit großen Schwierigkeiten verbundene Durchquerung 
des Gebirgskomplexes von S. nach N. durchgeführt war, wurde der Nordrand des Gebirges 
in der Nähe der Stadt Manas erreicht. Diesem Rande nach O. hin folgend, gelangten 
wir zur großen Handelsstadt Urumtschi, welche der Sitz der zentralen Regierung der 
großen, westlichsten Provinz des Chinesischen Reiches, der Provinz Hsin-kiang ist und 
somit Hauptsitz der Administration jener weiten Gebiete, welche man unter der Be- 
zeichnung Ost- oder Chinesisch-Turkestan zusammenfaßt. 


Über diese wichtige Stadt, die bisher von noch nicht sehr vielen europäischen 
Reisenden besucht worden ist, findet sich in der westeuropäischen geographischen Literatur, 
besonders der deutschen, bis jetzt nur wenig und noch weniger Zutreffiendes. Darum er- 
scheint es gerechtfertigt, wenn ich das Wichtigste hierüber, da es auch von wesentlichem 
geographischen Interesse ist, hier mitteile. 


l. Urumtschi: seine geographische Lage, Bedeutung und Bevölkerung. 


Urumtschi liegt unter 43° 47‘ 22” N. Br. und 87° 35'3“ Ö.L. nach Pjewtzow,t) 
nach Roborowsky?) unter 43° 47‘ 22“ N. Br. und 87°36°0“ Ö.L. Nach einer neuen 
Bestimmung von Cecil Clementi?) 43° 48‘ 32 N. Br. und 87° 46‘ 7 Ö.L. Letztere Werte 
sind etwas höher als die der beiden russischen Reisenden, was auch bei Ölementis Bestimmung 
der Position anderer Örtlichkeiten der Fall ist, z. B. von Kurla und Karaschar, die so- 
wohl von Pjewtzow als von Clementi bestimmt wurden.*) Da die Unterschiede aber nicht 
konstante Werte ergeben, so kann auch nicht auf eine regelmäßige Fehlerquelle geschlossen 
werden. Vielmehr scheint mir die Abweichung zwischen den Werten der drei Reisenden 
hauptsächlich auf der Verschiedenheit ihres Beobachtungsstandpunktes zu beruhen. Pjewtzow 
hat seine Standpunkte in seinen Listen mit mathematischer Genauigkeit festgelegt, mit 
etwas geringerer Genauigkeit Roborowsky. Clementis Standpunkte hingegen lassen einer 
Feststellung noch ziemlichen Spielraum zu, so z. B. bei Urumtschi: „just outside the 
south wall of the city“.°) 


recte Dawan-dschin in seiner Karte ganz richtig darstellt, „welcher von der im N. vereinzelt daliegenden 
Kette Bogdo-Ola herkommt“, hätte er eigentlich über die Kette, welcher die Rolle der Hauptwasser- 
scheide zukommt, nicht im Zweifel sein können. Siebe hierüber übrigens auch Peterm. Mitteil., Bd. 27, 
1881, S. 393 und Friederichsen, Morphologie, ]. c., 8. 33. 

!) M. W. Pjewtzow, Ergebnisse der Tibetischen Expedition von 1889/90, Bd.I. St. Petersburg 
1895, russisch, S. 398. 

?) W. J. Roborowsky, Ergebnisse der Expedition nach Zentralasien, Bd. III, russisch, S. 40 und 
im gleichen Band $.7 ete. sowie Bd. I, S. 585. 

®) Positions determined by Mr. Cecil Clementi on his journey from Kashgar to Hongkong. 
Geograph. Journal, vol. XL, 1912, S. 624 f. 

#) Siehe ebendort. Ältere Bestimmungen in Ritters Erdkunde, Teil II, Buch II, Asien, Bd. 1, 8. 383. 

°) 1. c., S. 626. Der Begleiter der Mission Pelliot (Nachweis in Note l, 8.9), Dr. Vaillant, der die 


In Petermanns Mitteilungen findet sich (Bd. XXVI, 1880, S. 467) das nicht un- 
interessante Ergebnis der geographischen Ortsbestimmungen veröffentlicht, welche von den 
portugiesischen Jesuitenpatres d’Espinha und d’Acocha, speziell was Urumtschi betrifft, 
von letzterem gemacht wurden. Diese, soweit bekannt, die ersten europäischen Reisenden, 
welche diese entlegenen Gegenden besucht hatten, waren im Jahre 1756 auf Befehl des Kaisers 
Khien-Long aus Peking gekommen mit einer chinesischen Militärabteilung, welche zum 
Tligebiet aufgebrochen war, um dort die aufständigen Oelöten niederzuwerfen und zu ver- 
nichten. Diese Positionsbestimmung für Urumtschi (von den Chinesen damals nach mon- 
golischen Quellen auch Ouloumotsi, auch ÖOromtschi genannt) ergibt 43° 27° N. Br. und 
27°57' W.L. von Peking (= 88° 31‘ von Greenwich), wozu ich aber bemerken muß, daß 
die damalige Stadt Urumtschi beiläufig 21/, km nordwestlich von der heutigen gelegen war, 
worüber Näheres später folgt. Berücksichtigt man dies, so ist diese Bestimmung für die 
Verhältnisse, unter welchen sie gemacht wurde, in Anbetracht ihrer Ausführung durch bei- 
gegebene chinesische Astronomen und mit jedenfalls ziemlich unvollkommenen Instrumenten, 
eigentlich nicht schlecht und die Kritik in der erwähnten Mitteilung (l. c., S. 468), sie 
habe „keinen geographischen Wert“, erachte ich in Anbetracht der erwähnten damaligen 
Verhältnisse für zu weit gehend. 

Die Höhe von Urumtschi wurde von Pjewtzow barometrisch auf 948 m berechnet,!) von 
Roborowsky?) auf 2789' = 851 m, von Grum Grschimailo?) auf 3015° = 937 m, von 
Ölementi (l. c., S. 626) auf 2736,7° = 834 m. In der russischen 40 W.-Karte®) ist sie 
mit 2850 = 869 m angegeben. Die Quelle dieser Bestimmung vermochte ich nicht zu 
ermitteln. Der Durchschnittswert aus 12 von mir gemachten Aneroidbeobachtungen und 
4 Hypsometerbestimmungen ergibt nach den Berechnungen des Herrn F. Lex (hievon 
später mehr) den Wert von 910 m. 

Eine neue und sehr verlässige barometrische Berechnung liegt aber in einer mir vor 
kurzem zugegangenen kleinen Schrift von Strokowsky vor, auf welche ich später näher 
eingehen werde; ihr zufolge ist die Höhe 912 m. Dieser Wert, der also dem Mittelwert 
meiner auf die nächstliegenden ständigen meteorologischen Stationen reduzierten Ergebnisse 
sehr nahe kommt, dürfte somit eine große Annäherung an die Richtigkeit besitzen und 
wird meinerseits daher an Stelle des von mir ermittelten angenommen. 


geodätischen und topographischen Arbeiten auf dieser Reise ausgeführt hat, deren Ergebnisse er in: L’Annee 
Cartographique, Supplement annuel A toutes les publications de Geographie et de Cartographie, redige par 
F. Schrader, Vingtieme Annee, Paris, Hachette, 1910 Itinerarkarten veröffentlicht, über welche ich an 
anderer Stelle referieren werde. In dem begleitenden Text sind auch einige von Vaillants Ortsbestim- 
mungen enthalten, darunter: Urumtschi 430 46‘ 9° N. Br., 850 14‘ 25° Ö.L. von Paris, also 870 34‘ 39‘ von 
Green. Da auch die dort veröffentlichte Positionsbestimmung Vaillant's von Karaschar nicht un- 
wesentlich von derjenigen Pjewtzows abweicht (die Breite um den wesentlichen Betrag von 20‘), so 
teile ich obige Werte lediglich des Vergleiches wegen hier mit. 

1) 1. c., 8. 404, 409. 

2) SC @INS585; III, S. 40: 

3) Grum Grschimailo, G. E. Beschreibung einer Reise nach dem westlichen China, Tom. III, 
1907, russisch, S. 340. 

*) Karte der südlichen Grenzgebiete des asiatischen Rußlands. Blatt XXI (Chami) der vom Kaiıs. 
Russ. Großen Generalstab herausgegebenen Aufnahmen des westlichen Teiles von China im Maßstab von 
40 Werst:1 Zoll — 1: 1680000. 


Die Stadt Urumtschi liegt, wie schon hervorgehoben (S. 4), da die Gebirgsachse hier 
nach S. eingeknickt ist, wohlgeschützt in einer tiefen, nur gegen N. offenen Einbuchtung 
und zwar am rechten Ufer des Archotu-Flusses (Langsan der Chinesen, auch Chubala und 
Ulan-be genannt). Dieser Strom entspringt etwa S0 km im SW. der Stadt am Nord- 
abhang des Kara-Usen-Tagh, einem der S. 3 erwähnten radialen Gebirgsäste, mit welchen 
das Tian-Schan-Gebirge gegen die tiefe Senke des zentralasiatischen Graben abdacht. Zuerst 
in nordöstlicher Richtung dahinfließend, nimmt der Fluß dann N.-Richtung an und durch- 
bricht einige km im N. der Stadt (siehe Karte Ia u. b) die niederen, aus Gesteinen der Jura- 
formation bestehenden, latitudinalen äußeren Randketten. Der äußerste dieser kahlfelsigen, 
nach N. wie nach S. sehr steil geböschten, gipfellosen Hügelzüge, an dessen Nordfuß sich 
unmittelbar die weite schwachgewellte Lehm- und Kiessteppe — ihrem Charakter nach 
eine Halbwüste — anlehnt und weiterhin in die Wüste Saosti-Elisun ausläuft, schließt 
also die beckenförmige Ebene, in welcher die Stadt sich breitet, gegen N. nahezu ab. Nur 
in Form einer etwa 100 m breiten torförmigen Bresche ist der felsige Wall geöffnet, vom 
Archo-tu-Fluß durchbrochen. Rechts und links umranden den Durchbruch senkrechte Ab- 
stürze: kahle, klippenartig bis über 150 m sich erhebende Felsmauern, die aus dicken 
Bänken graugrüner Sandsteine, lichtgrauer Kalke und dunkelbrauner Konglomerate auf- 
gebaut sind.!) Diese Gesteine, welche der Juraformation angehören, (siehe später mehr 
hierüber) bilden hier in gleichmäßiger Kammlinie abgetragene, durchschnittlich 250 m 
hohen, schroff abfallenden, kahlen Rücken eine Antiklinale mit annäherndem O.W. Streichen 
und einem Schichtfallen nach S. im < 40°. Auf dem Scheitel jedes dieser beiden Rücken 
erhebt sich ein schlanker, etwa 20 m hoher Obelisk. Beide Bauten von unbekanntem Alters 
bilden ein Wahrzeichen von Urumtschi; im Aberglauben der Chinesen kommt ihnen eine 
besondere mystische, schützende Bedeutung für das Wohl der Stadt zu. Darum sind auch 
auf dem Scheitel der östlichen Kuppe taoistische, verschiedenen göttlichen Personifika- 
tionen geweihte, umfangreiche Tempelanlagen errichtet, die mit solchen von noch bedeu- 
tenderer Ausdehnung am Fuße durch Terassen und einem dem Steilhang in Serpentinen 
abgewonnenen Weg in Verbindung stehen (Taf. 15c.) 

Der Fluß selbst hat bei seinem Durchbruch eine normale Breite von etwa 40 m 
und ist außer der Zeit der Schneeschmelze nicht sehr wasserreich. Das Wasser ist klar, 
wohlschmeckend und, weil meist durch Gebirge und mit bedeutendem Gefälle dahinfließend, 
sogar zur heißesten Sommerszeit ziemlich kühl. Das Hochwasserbett des Flusses erreicht 
im S. des Durchbruchs die fünf- bis sechsfache Breite und ist von Massen groben Gerölles, 
vermichst mit enorm großen Blöcken, angefüllt, einem Zeichen der außerordentlichen 
Transportkraft des Flusses im Frühling, zur Zeit der Schneeschmelze im Gebirge. Eine 
für chinesische Verhältnisse überraschend solide, stattliche, zehnjochige Holzbrücke ver- 
mittelt den Verkehr über das Flußbett. Ein abzweigender Kanal bringt Trinkwasser zur 
Nähe der Stadt und einige andere Kanäle dienen der Bewässerung der Kulturen in der 
Umgebung und zahlreicher Gärten in der Stadt. 

Kommt man von N., W. oder O. so kann man erst nach Passieren der beschriebenen 
torförmigen Öffnung in der steilfelsigen Randkette Ausblick auf die Stadt gewinnen; sie 


1) Siehe hierüber W. A. Obrutschew, Zentralasien, Nördliches China und Nan-Schan. St. Peters- 
burg 1901, russisch, Tom II, S. 650 £. 


8 


liegt in einem unregelmäßig geformten, flachen Becken, dessen Grund eine nach allen Seiten 
sich weitende, gleichförmig sanft gegen das Gebirge im S. ansteigende Alluvialebene bildet aus 
meist von Flußschottern bedecktem und mit solchen vermischtem hartem Lehmboden, der aus 
später zu erörternden Gründen nur zum geringen Teil für Feld und Gartenbau benützt werden 
kann. Im nordwestlichen Teil des Beckens dehnen sich, einen malerischen Anblick gewährend, 
die hohen mit Wallsängen, zierlichen Türmcehen und schmucken Torpavillons versehenen, 
von tiefen, 6 m breiten Gräben umzogenen Lehmmauern der Chinesenstadt. Die Umwallung 
ist im Vauban’schen Style angelegt mit sechs Fronten und ebenso vielen Toren, mit 
Bastionen und Reduits (Taf. 15). Da aber die Ebene, wie erwähnt, auf allen Seiten von mäßig 
überragenden Hügelketten umschlossen wird, ist diese Befestigung von 4'!/; km Umfang, 
an welche sich im N.O. und N.W. noch quadratische Forts anlehnen, strategisch zwecklos. 
Dennoch legen ihr die Chinesen in ihren eigentümlichen militärischen Begriffen auch heute 
noch großen Wert bei und halten sie in sehr sorgfältigem und ungewöhnlich sauberem 
Zustande. An diese Militärstadt, welche auch alle Regierungsbehörden beherbergt, schließt 
sich im N. die Zivilstadt an mit großen Basaren, Theatern, dunganischen Moscheen und 
chinesischen Tempeln. Die Bevölkerung dort besteht aus chinesischen, der Mehrzahl nach 
aber aus dunganischen Kaufleuten, Gewerbetreibenden und Arbeitern. Die Bauart der 
Häuser, Basare und ihrer Läden ist in der Zivilstadt stattlich, an einzelnen Stellen sogar 
nicht ohne Eleganz. Das Leben und Treiben in den Straßen ist überaus lebhaft, voll 
des bunten malerischen Reizes chinesischer Handelsstädte, der aber hier im W. durch den 
Einschlag von Tracht, Sitte und Bauweise der muhamedanischen Bevölkerung noch be- 
deutend erhöht wird. Die Stadt, von den Chinesen Ti-chua-tschou genannt, (Urumtschi ist 
die mongolische Bezeichnung siehe S. 6) steht erst seit Niederwerfung des Dunganenauf- 
standes, also erst seit den siebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts, an ihrer heutigen Stelle. 
Vorher lag sie, wie 8. 6 erwähnt, etwa 2!/ km entfernt hievon im N.W. am Fuße des so- 
genannten „Roten Berges“ (Chung-tschan-tsui), der von einem berühmten Tempel gekrönt 
war (Hung-miao-tse), nach welchem später auch die damalige Stadt selbst benannt war.) 
Man hört letzteren Namen sogar von vielen Chinesen noch auf die heutige Stadt anwenden. 
Die alte Stadt war einstige Residenz der Uiguren-Khane, aber ihre alte Geschichte ist 
ziemlich wenig geklärt. Ob Bisch-balyk (Fünf-Städte in Osttürkisch) wirklich identisch 
mit dem alten Urumtschi ist, wie Manche annehmen, erscheint noch immer ziemlich zweifel- 
haft.?2) Erst seit der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts, seit der erneuten Invaison 


!) Regel befindet sich im Irrtum, wenn er (Peterm. Mitteil., Bd. 27, 1880, S. 393) bezweifelt, daß 
die Stadt früher eine andere Lage hatte. 


2) Siehe E. Bretschneider, Mediaeval Researches from eastern Asiatie sources, II, S. 30, An- 
merkung 801. Geschichtliche Überlieferungen hierüber ebenda und bei Grum Grschimailo, 1. e, ]I, 
S. 121£., sowie 217#. und II, 8. 274, 275. Siehe auch Galkin, Statistische Übersicht der Provinz Hsin- 
kiang (russisch, nicht im Buchhandel) S.66f. und Pjewtzow, 1. c., Bd.I, S.359f.; aber besonders 
wichtige Nachweise und Quellen älterer Literatur finden sich in Ritters Erdkunde, 1. Teil, II. Buch, 
Asien, Bd. I, S. 380f., wo namentlich hinsichtlich Bisch-balyk Geschichtliches und Anderes mitgeteilt 
wird. Auch im Bd. III, S. 273, findet sich manches Wissenswerte. Richthofen erwähnt (China ], S. 462) 
für U. den unter der Han-Dynastie gebräuchlichen Namen Wu-tu-ko, den er der Bearbeitung der Han- 
Annalen durch de Guignes entnimmt. Die Identität beider Namen bedarf jedoch noch weiterer Be- 
gründung. Siehe auch ibidem Anmerkung S. 41 und S. 202. 


8) 


der Chinesen, die mit der Vernichtung und zum geringeren Teile auch mit der Ver- 
treibung der in dieser Gegend auf eine Million geschätzten ehemaligen dschungarischen 
Bevölkerung (Oelöten) endete, sind uns die Nachrichten in ununterbrochener Folge erhalten. 
Land und Stadt wurden nach diesem großen Massacre mit eingewanderten Chinesen und 
wenigen Mandschus (Solonen) besiedelt, hauptsächlich aber mit aus dem Inneren Chinas 
gekommenen Dunganen. Es soll gleich hier hervorgehoben werden, daß dieser in der 
europäischen Literatur allgemein gebräuchliche Name nur eine europäische Bezeichnung 
für die muhamedanischen, aus Kan-su und Schen-si stammenden Chinesen ist. Von den 
Chinesen werden sie Huei-Huei genannt; sie bezeichnen sich selbst aber als Siao-kiao. Unter 
diesen, als treffliche Ackerbauer und Kaufleute hervorragenden, in religiöser Hinsicht unge- 
mein fanatischen Ansiedlern gelangte Urumtschi rasch zu großer Blüte und Reichtum. 
In dem bekannten furchtbaren, aus religiösen Gründen gegen die chinesische Herrschaft 
ausgebrochenen Dunganenaufstand der siebziger Jahre des vorigen Jahrhunderts wurde 
nach anfänglichen Erfolgen diese Bevölkerung der Stadt und der Gegend in weitem Umkreis, 
auch weiterhin nach W. bis ins ferne Jligebiet nahezu gänzlich vernichtet.!) Die Stadt 
wurde dann an der heutigen Stelle neu aufgebaut;?) doch ist sie erst seit 1885 Residenz 
des Lu-tsin-tan, des höchsten Gouverneurs der großen Provinz Hsin-kiang und seines zahl- 
reichen Beamtenstabes geworden. Außerdem beherbergt sie seitdem auch eine starke Garnison: 
a. 1908 beiläufig 2000 modern ausgebildete und 3000 Soldaten älterer Art von allen 
Waffengattungen. Auch eine Hochschule (Kao-teng-hiue-tang) und ein Kadettenkorps 
(Lu-kiun-hiue-tang) befinden sich dort. Da die ungeheuer ausgedehnte Provinz Hsin-kiang 
(fast 24000 geographische Quadr.-Kmeter) sich vom Fuße des Altai im N. bis zum Abfall 
des Kuen-lun im S., von Pamir und von der russischen Grenze am Jli im W. bis über 
die Barkul-Berge zum Pe-schan im ©. hinaus dehnt, könnte die Lage der Stadt in ungefähr 
gleicher Entfernung von allen diesen Grenzen und wie schon $8. 4 geschildert, an der niedersten 
und leichtest überschreitbaren Stelle des Tian-Schan-Gebirges gelegen, als Sitz der Pro- 
vinzialregierung nicht besser gewählt sein. Da zudem der Handelsweg von Karaschar über 
Toksun nach Urumtschi die südliche Kaiserstraße (Tian-schan-Nan-lu) mit der nördlichen 


1) Siehe Näheres hierüber aus chinesischen Quellen in: Description de la Chine oceidentale par 
un voyageur. Traduit du Chinois par M. Guelmy, Missionaire, Extrait du Museon. Louvain 1887. Sodann 
besonders bei Grum Grschimailo, l. c., Bd. I, S. 131f., 217ff., wo auch Nachrichten über die frühere 
Stadt zu finden sind. W.S. Williams, The middle Kingdom. London 1883. Richthofen (China II, 
S. 676—681) gibt eine allgemeine Darstellung der muhamedanischen Bewegung im chinesischen Reiche. 
Auch in Futterer, Durch Asien, Bd.I, 1901 ist eine gute Schilderung des Dunganenaufstandes ent- 
halten und in M. Hartmann, Chines. Turkestan „Angewandte Geographie“, Ill. Reihe, Bd. 4, finden sich 
Angaben; auch in: La Mission Pelliot, Annales de la Soc. d. Geograph. commereiale (Section Indo- 
Chinoise). Hanoi 1909, Fasc. 4; besonders Wertvolles im trefflichen Buche: E. Schuyler, Turkistan II, 
S. 175— 182. 

2) Über das frühere Urumtschi findet man eine anschauliche Schilderung in: Ritters Erdkunde, 
Teil II, Buch II, Asien, Bd. I, S.3380f. Statschkow erstattete über die heutige Stadt in einer Sitzung 
der Kais. Russ. Geograph. Gesellsch. vom 19. Oktober 1864 einen Bericht, welcher in Peterm. Mitteil. 1865, 
S. 34 wiedergegeben ist. Angeblich hatte U. damals 150000 Einwohner und sei das Hauptzentrum des 
innerasiatischen Handels, habe 140 Handelsagenturen, 65 chinesische Banken etc.; es sei dort beständige 
Messe usw. Diese Schilderung war jedoch stark übertrieben. In Iswestyia der Kais. Russ. Geograph. 
Gesellsch., Bd. VIII, 1872/73 ist ein verläßigerer, sehr interessanter Bericht über das alte U. aus den Memoiren 
eines exilierten chinesischen Beamten enthalten. 


Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 2 


10 


Kaiserstraße (Tian-schan-Peü-lu) verbindet, erscheint die Lage auch für militärische sowohl 
als administrative und für Handelszwecke gleich gut gewählt.!) 

Urumtschi wurde seit langen Zeiten von der chinesischen Zentralregierung als Ver- 
bannungsort für hochgestellte Persönlichkeiten benützt, die sich politisch oder sonstwie 
kompromittiert hatten. Nicht wenige geistig hochstehende, um ihr Vaterland verdiente 
Männer haben hier ihr Leben in erzwungener Untätigkeit unrühmlich beschließen müssen. 
Zur Zeit lebt dort der in der chinesischen Armee ehemals eine bedeutende Stelle ein- 
nehmende Marschall Sou und der Bruder des Boxerprinzen, der gleichfalls im Boxeraufstand 
beteiligt gewesene Herzog Lan. 

Die heutige Gesamtbevölkerung von Urumtschi wird auf 30 bis 35000 Einwohner 
geschätzt, der Mehrzahl nach Chinesen (inklusive Garnison und Beamte), sodann haupt- 
sächlich Dunganen (ca. 12000) und 2—3000 Tschantu. So wird die muhamedanisch- 
sartische Bevölkerung bezeichnet, die sich in Turfan, Toksun und überhaupt am Südabhang 
des östlichen Tian-Schan ansässig gemacht hat, und vor etwa 150 Jahren aus Kaschgar und 
Yarkend eingewandert ist. Die Zahl der Dunganen vermehrt sich fortgesetzt durch Zuzug 
aus dem Innern Chinas, aus den Provinzen Schen-si und Kan-su. Außerdem lebt in der 
Oase bei U. als Ackerbauer noch eine Bevölkerung von etwa 18000 Seelen, bestehend aus 
15000 Dunganen und 3000 Chimesen und Tschantu. 

Der angebaute Boden in der Ebene von Urumtschi ist aber nicht sehr ausgedehnt (Taf.15b), 
da, wie S.7 erwähnt, der Archotu-Fluß im Sommer nur wenig Wasser zu liefern vermag und 
daher auch das meiste zum Ackerbau sonst geeignete Land nur in jährlichem Wechsel bestellt 
werden kann. Auch die Härten des hier zu voller Herrschaft gelangenden Kontinentalklimas 
— extreme Hitze und Trockenheit im Sommer und starke Kälte im Winter — gestatten 
nur in sehr geringem Maße den Anbau vieler Kulturpflanzen, verhindern aber besonders 
Gartenbau und Obstkultur. Für die starke Bevölkerung muß deshalb ein großer Teil der 
Lebensmittel, besonders Weizen, Mais, Gerste, Reis, Melonen etc. aus der durch Klima 
und reiche Bewässerung überaus gesegneten Oase Manas herbeigebracht werden, das Obst 
aber — Weintrauben (als Handelsartikel sehr viel Rosinen), Äpfel, Aprikosen, Pfirsiche, 
auch Melonen — wird hauptsächlich aus Turfan, Toksun und Fukan, in geringen Mengen 
auch aus Gutschen geliefert. Die Lebensmittel sind daher in Urumtschi sehr hoch im 
Preise. Wo Wasser hingeleitet werden kann, ist Getreidebau überaus lohnend. Gerste 
bringt den zehnfachen, Weizen den fünfzehnfachen, Hirse den dreißigfachen Ertrag der 
Aussaat. Der Futterbau (Luzerne) lohnt gut; auch Weizen und Hülsenfrüchte werden in 
nicht unerheblichen Mengen produziert. 

Der Handel ist bedeutend, was die Einfuhr aus China betrifft, die vorzugsweise aus 
Tee, Baumwollwaren, Seidenstoffen, Stickereien, Porzellan, Tabak, Kleinmetallwaren, Papier 
und Papierwaren etc. besteht. Aus Rußland kommen Moskauer Baumwoll- und Wollwaren, 
Stabeisen, Bandeisen und Kleineisenwaren, Geschirre, Leder und Lederwaren, Zucker, Kerzen, 
Petroleum und Zündhölzer. Nach Rußland werden ausgeführt getrocknete Weintrauben 
und Baumwolle, die beide hauptsächlich aus Turfan kommen, dann Ziegen-, Schaf- und 
Lammfelle, Wolle, Ziegen- und Kameelhaar, sowie Pelzfelle und Filzdecken. 


1) Man beachte auch die Mitteilungen von $S. Matussowsky in „Geographische Übersicht des 
Chinesischen Kaiserreichs“. St. Petersburg 1898, S. 221f., russisch. 


kl 


Die russischen Händler wohnen in der Nähe des russischen Konsulates in einer eigenen, 
sehr sauberen Straße, die „Faktorei“ genannt. Die Kaufleute (ca. 50 Firmen) sind aber 
keine Nationalrussen, sondern Tataren aus Semipalatinsk, Sarten aus dem Andischaner 
Kreise und Tarantschi aus dem Jligebiet. Der russische Handel ist jedoch in Urumtschi 
bei weitem nicht von gleicher Bedeutung wie in Tschugutschak in Tarbagatai, weil der 
Warenaustausch von und nach der Mongolei hauptsächlich von dort aus, zum geringeren 
Teil auch über Gutschen betrieben wird. Die Industrie von Urumtschi ist gering, etwas 
Gerberei, Färberei und Töpferei, sowie Herstellung von Baumwollstoffen aus von Turfan 
eingeführter Baumwolle, Fertigung von Kleidern und Betrieb einiger primitiver Eisen- 
gießereien, die ihr Rohmaterial, ebenso wie Steinkohlen aus dem nahen Gebirge!) beziehen, 
und endlich Schnapsbrennerei (chinesischer Reisschnaps). Von großer Bedeutung sind die 
im Frühling und Herbst stattfindenden kirgisischen Schafmärkte und auch der im Herbst 
abgehaltene Pferdemarkt, dessen vorzüglichste Produkte aus Karaschar kommen.?) Die 
große chinesische Telegraphenlinie, aus Kansu abzweigend, verbindet Urumtschi mit Tschu- 
gutschak in Turbagatai und Kobdo in der Mongolei, sowie mit den größeren Plätzen im 
Osten und im Kaschgarbecken und lligebiet im W, wo Anschlüsse an die russischen Linien 
zwar ermöglicht wären, aus gegenseitigem Mißtrauen der Regierungen jedoch bisher nicht 
ausgeführt wurden. Die Bodenschätze im W. der Stadt, welche die nahen Hügelketten 
der Juraformation enthalten, werden nur wenig ausgebeutet. Gute Steinkohle ist in be- 
deutender Mächtigkeit vorhanden und wird an mehreren Stellen, zum Teil auch in Tagebau 
in sehr primitiver Weise gewonnen. (Siehe Fußnote 1.) Da es, wie ebenda hervorgehoben, 
auch an Eisenstein nicht mangelt, wäre es wohl möglich, den großen Bedarf an Eisen durch 
örtliche Fabrikation zu decken. Die primitiven chinesischen Arbeitsmethoden führen aber 
nur zur Herstellung von großen Kesseln, während aller sonstiger Eisenbedarf aus Rußland 
auf dem ungeheuer weiten Weg von Semipalatinsk durch Kameelkarawanen hiehergebracht 
wird. Ich begegnete einer solchen ausschließlich mit Stab- und Bandeisen beladenen 
Karawane von über tausend Kameelen. Petroleum wurde ebenfalls an einigen, wie es scheint 
sehr ergiebigen Fundstellen des Juragebirges festgestellt, bisher aber nicht verwertet. Kupfer 
wird an zwei Orten in denkbar ursprünglichster Art ergraben und geschmolzen und dann 
in der Stadt gleich zu den bekannten durchlöcherten chinesischen Scheidemünzen verarbeitet. 


1) Im NW., wenige Kilometer von der Stadt entfernt, finden sich in den jurassischen Ablagerungen 
(Angaragesteine) ziemlich reiche Kohlenflöze, die zum Teil in Tagebau in primitiver Weise ausgebeutet 
werden. In den gleichen Schichten hat man etwas weiter entfernt Toneisensteine gefunden. In früher 
ausgebeuteten Kohlengruben wütet seit vielen Jahrzehnten das Feuer; der zutage tretende Rauch gab 
manchen Reisenden Veranlassung, das Bestehen tätiger Vulkane anzunehmen (Humboldt). Richthofen 
erwähnt auf Grund ihm zugekommener chinesischer Berichte Solfataren in der Umgebung von U. als 
„Überreste vulkanischer Tätigkeit‘. China I, S. 220, 462, 560. Siebe hierüber auch Ritters Erdkunde 
a. a. 0., S. 386f. 

2) Weitere Auskünfte über Urumtschi sind zu finden in Pjewtzow, |. c., Bd.I, 8. 357f., dann in 
Grum Grschimailo,]l. c., Bd.1, S.126f. N. M. Galkin, ].c., $. 118f., ferner in N. Krotkow: Der 
Konsulatsbezirk Urumtschi und der russische Handel im Jahre 1906. leswetiya, Kais. Russ. Geograph. 
Gesellsch., Bd. 44, 1908, S. 361f. (russisch). M. S. Bell, The great Central Asian Trade Route from 
Peking to Kashgaria. Proceed. R. G. Soc., Bd. XII, 1890, 8.79, 81. La Mission Pelliot, Annales de 
la Soe. de Geographie Commerciale (Section Indo-Chinoise), Fasc. 4. Hanoi 1909, 8.13 ff. und in Revue 
frangaise de l’Etranger etc. Tom. XXXV Nr. 373. 

9% 


a 


12 


Il. Das Klima von Urumtschi und seine Beziehung zur Bogdo-Ola. 


Was die klimatischen Verhältnisse der Bogdo-Ola und die von Urumtschi betrifft, so 
verweise ich auf die Ergebnisse einiger meiner Beobachtungen, wie sie in Anlage Kap. XXII 
durch Herrn F. Lex bearbeitet erscheinen. Inzwischen ist auch die S. 6 schon erwähnte 
Schrift von Strokowsky erschienen,!) die zum ersten Male über die interessanten meteoro- 
logisch-klimatischen Verhältnisse der Stadt Urumtschi auf Grund dreijähriger systematischer 
Beobachtungen Aufschluß gibt. Ich halte es daher für nützlich, aus dieser der euro- 
päischen Wissenschaft nicht allgemein zugänglichen Veröffentlichung einiges mitzuteilen, 
womit ich einzelnes aus meinen eigenen Beobachtungen gleich verflechte. Die kleine 
Abhandlung beruht auf wissenschaftlich genau geführten Listen, die St. als Arzt des russischen 
Konsulates auf der von ihm errichteten und geleiteten meteorologischen Station von Mitte 
April 1907 angefangen drei Jahre lang geführt hat. 

Außer den spärlichen Angaben Grum Grschimailos?) und Roborowskys?) besitzen wir 
bisher keinerlei beglaubigte meteorologisch-klimatische Daten aus dieser Gegend, d. h. vom 
Nordabhange des Gebirges, weshalb dem Inhalte der Strokowskyschen Schrift ganz be- 
sondere. Bedeutung zukommt. Die vom Südabhang bekannt gewordenen, durch General 
Tillo bearbeiteten, ziffermäßigen Ergebnisse der Expedition Roborowsky nach Zentralasien 
entstammen der von diesem verdienten Reisenden errichteten und nahezu 2 Jahre lang 
unterhaltenen meteorologischen Station von Luktschun, die 60 m unter Meeresniveau in 
der bekannten von hohen Gebirgen umrahmten Grabensenke lag (siehe S. 3) und gestatten 
deshalb keine recht zulässigen Vergleiche mit den Verhältnissen des 912 m hoch am 
Nordfuße des Gebirges frei gelegenen, also anderen klimatischen Einflüssen ausgesetzten 
Urumtschi.*) 

Die weiteren von General Tillo veröffentlichten Daten und Erläuterungen über die 
Ergebnisse der von Roborowsky auf den Etappen seiner Reise gemachten meteorologischen 
Beobachtungen®) bieten aber, da der Reisende an den einzelnen Stationen nur wenige Tage 
verweilen konnte, ebenfalls kein ausreichendes Vergleichsmaterial.e. Wir wissen aber aus 
den Berichten von Regel,®) von Öbrutschew,’) auch durch Wojekows Abhandlung über 
das Klima von Luktschun,°) ferner durch Elsworth Huntington,°) durch Futterer,!°) endlich 


I) W.A.Strokowsky, Abriß des Klimas von Urumtschi. Iswestiya der Kais. Akad. der Wissensch 
St. Petersburg 1902 (russisch). Der Verfasser war Arzt des Kais. Russ. Konsulates in Urumtschi und hat 
in dieser Funktion eine meteorologische Station unterhalten, wozu ihm die Instrumente vom Kais. Zentral- 
observatorium in St. Petersburg zur Verfügung gestellt wurden. Dorten hat er auch die nötigen An- 
leitungen erhalten und gab sich seinen Beobachtungen mit äußerster Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit hin. 

2) 1. c. I, S.341 und Bd. III, S. 339. 

®) 1. e. I, S.586f. Den Angaben Pjewtzows, |. ce. I, S. 360 über Veränderung der klimatischen 
Verhältnisse kann keine wissenschaftliche Bedeutung beigemessen werden. 

*) Siehe hierüber auch besonders Obrutschew in Hettners Geograph. Zeitschrift I, 1895, S. 277£. 

5) ]. c., Bd. II, S. 40£. 

6) ]. c., S. 205 £. 

?) A. a. O. S. 270f. und besonders S. 277f. 

$) Meteorolog. Zeitschrift 1904 und in Hann’s Handbuch der Klimatologie, 3. Aufl., Bd. III, S. 245 
und 313f. 

9) Geograph. Journal, vol. XXX, 1907, S. 256f. und The Pulse of Asia, 1. c., S. 299. 

10) ]. ce, Bd. III, Meteorologie, S. 33f. und 80—84. 


13 


durch Grum Grschimailo!) und Pjewtzow,?) daß aus den schon erwähnten Gründen das 
Klima im Becken von Turfan überhaupt als ein ganz eigenartiges anzusehen ist und mit 
dem eines hart am Rande des Gebirges gelegenen Ortes nicht in Parallele gestellt werden 
kann. Nichtsdestoweniger finden sich gerade bei Prüfung der Beobachtungen Roborowskys 
und bei ihrem Vergleich mit denen Strokowskys doch auch mancherlei Analogien, die, 
wenn auch nur höchst selten in den korrespondierenden absoluten Werten, so doch in 
deren Verhältnis zueinander zum Ausdruck gelangen. Am auffälligsten äußert sich die 
regelmäßige Analogie der Verhältniswerte hinsichtlich des monatlichen Temperaturverlaufes 
in Roborowsky-Tillos Tabellen IV und VI (l. e., 8. 16), und in Bezug auf die Luftdruck- 
schwankungen in Tillo-Roborowskys Tabelle I (l. c., S. 13) bei ihrem Vergleich mit den 
bezüglichen Ergebnissen, welche Strokowsky für Urumtschi ermittelt hat. 

Wir entnehmen der wertvollen Schrift Strokowskys, daß die durchschnittliche jährliche 
Sonnenscheindauer in Urumtschi in Prozenten der gesamten Tagesdauer ausgedrückt 65,2°/o 
beträgt; sie erreicht ihr Maximum im September (79°/o), ihr Minimum im Dezember (54°/o), 
dem sich der Juni mit 58°/o nähert, welchem überhaupt das Minimum von Tagen mit 
unbewölktem Himmel zukommt (9). Die durchschnittliche Jahreszahl vollkommen klarer 
Tage ist 146, die solcher mit bedecktem Himmel 40, die übrigen Tage sind schwach 
bewölkt. Die Richtung, aus welcher die Wolken heranziehen, ist nahezu konstant von 
NW., nur im Sommer einige Male von W. und WSW. Niemals kommt Gewölk aus anderer 
Richtung, was eine sehr beachtenswerte Tatsache ist. 

Der Wert der mittleren Jahrestemperatur in den Strokowskyschen drei Beobachtungs- 
jahren ist um mehr als einen Grad schwankend, ein Verhältnis, das übrigens fast allent- 
halben in den Stationen Zentralasiens bisher beobachtet wurde. Der Mittelwert für Urumtschi 
berechnet sich auf 5,1°C, während die theoretische mittlere Jahrestemperatur — in Ab- 
hängigkeit von geographischer Breite und Höhenlage nach der Spitalerschen Tabelle be- 
rechnet — 6,4° betragen würde. Die thermische Anomalie ist also — 1,3° und die auf 
Meeresniveau bezogene faktische mittlere Jahrestemperatur — nach den Wildschen Normen 
— 9,3%, welche Zahl demnach als wahre Isotherme von Urumtschi anzusehen ist. Die 
höchste Temperatur wird im Juli erreicht (19. Juli 1909, 36,6 °), die niederste im Januar 
(Januar 1909 — 34,5°). Die normale Tagesamplitüde wurde auf 13,1° berechnet; sie ist 
am kleinsten im Oktober und November (10,6° und 10,4°) und erreicht ihr Maximum 
(14,7°) im Juli, August und Mai.°) Die Jahresamplitüde der Temperatur, also die Differenz 
zwischen der höchsten Sommertemperatur und der niedersten Wintertemperatur schwankt 
um 39°C. (In Luktschun nach Tillo-Roborowsky, 1. c., 8. 17 in den Jahren 1894/95 68,3 °.) 


1) 1. e., Bd. I, S. 251f., 299£., 500f. und 506f.; Bd. III, S. 232f., 292. 

2]. c., Bd. I, S. 350f. und 410f. 

®) Wegen der großen Seltenheit von meteorologischem Material aus diesem Teile Asiens dürfte es 
von Interesse sein, vergleichsweise auf Beobachtungen in der Stadt Saissan hinzuweisen, die allerdings 
um vier Breitengrade nördlicher als Urumtschi liegt. Dort wurden nach den Veröffentlichungen von 
A.N. Sedelnikow (Der Saissan-See, Sapiski der Westsibir. Abteil. der Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., 
Bd. XXXV, Omsk 1910, russisch, S. 118) gerade im August und September die niedrigsten, im Oktober, 
November und Dezember die höchsten Temperatur-Amplitüden beobachtet. Die betreffenden Werte 
sind: 18,50, 22,7°, 31,80, 34,8°, 31,10. Wir erfahren aus dieser Schrift ferner, daß dort die vor- 
herrschenden Sommerwinde aus WSW. wehen, weniger aus SW. und NW. und daß erstere die regen- 
bringenden sind. 


14 


Man kann demnach das Klima von Urumtschi als extrem kontinental bezeichnen, wie dies 
bei seiner nahezu dem Zentrum Innerasiens entsprechenden Lage erklärlich ist. 

Dennoch ist merkwürdigerweise eine Anomalie vorhanden, die sonst nur dem maritimen 
Klima zu eigen ist, nämlich das weitaus überwiegende Eintreten des Maximums der Tages- 
temperatur gegen Mittag und zwar gerade vorzugsweise an klaren, windstillen Tagen. Es 
hat dies jedoch eine lokale Ursache und hängt mehr mit dem Verhältnis der Lage des 
Ortes zum nahen Hochgebirge zusammen, welches überhaupt auch für manche andere hier 
herrschende klimatische Faktoren verantwortlich zu machen ist, besonders für regelmäßig 
auftretende lokale Winde. (Siehe hierüber die Angaben von F. Lex, Anhang Kap. XXI.) 
Es findet Wechselwirkung zwischen erhitzten Tiefen und erkalteten Höhen statt. Dem- 
entsprechend tritt das Minimum im Winter schon abends und nicht morgens ein, da im 
Winter und bei bedecktem Himmel die thermalen Gegensätze zwischen Höhen und Tiefen 
sich mildern. 

Zur Charakterisierung des Winters ist anzuführen, dak im Januar nie Tauwetter 
eintritt, im Februar sehr selten, hingegen im Dezember bis zu 10°/o, im November 35 °/o, 
im Oktober 46 °/o. Die Nachtfröste beginnen im Oktober und enden erst im April, kommen 
aber vereinzelt noch im Mai vor. Vergleichweise möchte ich auf die in Taschkent er- 
mittelten Werte hinweisen und teile hievon mit, daß die Fröste dort von Ende Oktober bis 
Mitte März dauern. Der schneereichste Monat ist in Urumtschi bereits der Oktober (41,5 mm). 
Eine ständige zusammenhängende Schneedecke stellt sich in der zweiten Hälfte des Oktober 
ein und verschwindet erst in der zweiten Hälfte des März. In Taschkent ist die Dauer 
laut Gedeonow!) von Mitte November bis Mitte Februar. Auch im Mai treten dort noch 
vereinzelte Schneefälle ein. 

Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt, ungeachtet der geringen Entfernung 
(ca. 50 km) der stark vergletscherten zentralen Bogdo-Ola-Gruppe und trotz des gebir- 
gigen Charakters der Gegend durchschnittlich nur 241!/, mm (in Taschkent 345 mm), 
worin die Einwirkung der ungeheuren Ausdehnung des im N. angrenzenden Dsungarischen 
Wüstenbeckens zur Geltung kommt. Das Maximum der Niederschläge innerhalb der drei 
Beobachtungsjahre trat im dritten Jahre ein und zwar am 22. Juni 1907 mit 42,2 mm. 
April, Juni und Oktober sind die niederschlagsreichsten, Februar und März die niederschlags- 
ärmsten Monate. Die mittlere wahrscheinliche Niederschlagsmenge, in Prozenten der Anzahl 
der Tage ausgedrückt, ist pro Jahr 19!/a und zwar am größten im Dezember und Januar 
(28 °/o), am geringsten im September (11°/o), was mit den beobachteten Verhältnissen der 
Bewölkung und der Sonnenscheinsdauer gut übereinstimmt. Nebel kommen nicht vor. 
Wohl aber ist nach heftigen Winden die Atmosphäre noch Tage lang durch Staub getrübt. 
Gewitter finden nie statt. Man sieht sie aber sich in der Ferne im Gebirge entladen. 

Die Verteilung des Luftdrucks wird dadurch gekennzeichnet, daß er im November 
und Dezember am höchsten ist (im Dezember durcbschnittlich 691,5 mm). Schon im Februar 
sinkt er um 10 mm, steigt im März wieder um 6 mm und fällt dann allmählich bis zum 
Juni-Minimum (679,7 mm), steigt dann wieder bis zum Winter-Maximum gleichmäßig an,?) 


!) D. D. Gedeonow, Einiges über die Klimatologie von Turkestan. Iswestiya der turkestanischen 
Abteilung der Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., russisch, Bd. I, 1898, S. 70. 

2) Siehe die annähernd ähnlichen Verhältnisse des Verlaufs für Luktschun in Tillo-Roborowkys 
Tabelle I, 1. e., S. 13 und für Taschkent vergleiche Gedeonow, 1. c., 8. 64, 69, 70. 


15 


so daß die mittlere Jahresschwankung 11,3 mm beträgt. Der durchschnittliche jährliche 
Druck ist 636 mm. Der beständigste Monat ist Dezember (Schwankung in den einzelnen 
Jahren nur 0,2 mm), die unbeständigsten sind März und Mai (Schwankung bis zu 3,2 mm). 
Die normale tägliche Amplitüde des Luftdrucks stellt sich nur für die Monate August bis 
November als eine ziemlich konstante Größe dar, schwankt dagegen in den übrigen Monaten 
von !/z bis Imm. Im Laufe des Jahres ändert sich die Tagesamplitüde von 0,5 mm im 
November — was dem höchsten Barometerstand entspricht — bis zu 1,3 mm im Juni, 
was dagegen mit dem tiefsten Minimum nicht ganz zusammenfällt. Die Veränderlichkeit 
des Luftdrucks von Tag zu Tag beläuft sich im Jahresdurchschnitt auf 2,3 mm, schwankt 
aber in den verschiedenen Jahren bis zu 1,2mm. Die größte Veränderlichkeit (3,0 mm) 
tritt gerade in den Monaten Oktober und Dezember ein, wo im allgemeinen der höchste 
Luftdruck herrscht, und die Tagesamplitüde verhältnismäßig gering ist. Die geringste Ver- 
änderlichkeit aber (1,5 mm) tritt im August auf, gerade bei niederem Barometerstand und 
relativ großen Tagesschwankungen. 

Der Feuchtigkeitsgehalt der Luft ist im Jahresmittel 4,5 mm und dieses Verhältnis 
wird charakterisiert durch ein Wintermaximum (4 Monate) und ein ebenso langes Sommer- 
minimum der relativen Feuchtigkeit. Der trockenste Monat ist Mai (44 °/o relativ), der 
feuchteste Januar (83 °/o relativ). Die absolute Feuchtigkeit steht hierzu im Gegensatz, 
denn sie ist am geringsten (1,3 mm) in den Monaten Januar und Februar, am größten im 
Juli (8,7 mm). Die durehschnittliche monatliche Amplitüde der täglichen Schwankungen 
der relativen Feuchtigkeit ändert sich in den Sommermonaten nur wenig, in den Winter- 
monaten stärker, während sich dies bei der absoluten Feuchtigkeit in der Form von sehr 
regelmäßigen Kurven ausdrückt mit Ausnahme des Monats Mai. 

Eine auffällige Erscheinung ist, daß die Verteilung windstiller und windiger Tage 
im Jahresmittel sehr unregelmäßig ist und mit dem Gange des Luftdruckes keine Analogie 
zeigt. Die Zahl der windstillen Tage ist am größten im Juli und August, am kleinsten 
im kältesten Monat. Das Tagesverhältnis ist: Windstille in der Abendzeit, schwache Be- 
wegung am Morgen und stärkste in der Mittagszeit. Die mittlere Beweglichkeit der Atmo- 
sphäre wird durch den Wert von 2 m pro Sekunde ausgedrückt. Die stärkste Bewegung 
der Atmosphäre findet im September und April statt, die schwächste im Juli und Dezember. 
Am häufigsten wehen NNW. (16,8 °/0) und NW. (11,7 °/o) Winde. Sodann kommen N.-Winde 
(7,5 °/0), SSO. (7,4 °/o), SO. (6,4 °/o) und SSW. (6,1 %/o), wobei zu beachten ist, daß alle aus 
Ö. wehenden Winde die größten Stärken besitzen; ihre mittlere Stärke beträgt 8,2—9,7 m, 
steigt aber in einzelnen Fällen bis 15 und 20 m, während -die W.-Winde durchschnittlich 
nur 2,0— 2,3 m Stärke erreichen, in Maximum 3—4 m. Hierzu möchte ich aber bemerken, 
daß hinsichtlich der Winde der Platz Urumtschi keineswegs als typisch für diesen Teil 
Ost-Turkestans angesehen werden kann, wo sonst die aus N. und NO. wehenden Winde in 
weit größerem Prozentsatze überwiegen; daß vielmehr die zu Beginn dieses klimatischen 
Abrisses und im vorigen Kapitel gekennzeichnete eigenartig geschützte Lage der Stadt hier 
wesentliche Abweichungen von den normalen ostturkestanischen Verhältnissen zur Folge 
hat. Ist die Stadt doch rings von mäßigen Höhen umgeben, im SO. aber von dem nahen 
Riesenwall der Bogdo-Ola überragt. Der Höhenkranz hält die Winde ab oder lenkt sie 
aus ihrer Richtung. Hingegen hat die Lage der Stadt in einer trichterförmigen Bucht 
(siehe Karte Ia), ebenso wie die im NW. der Stadt sich öffnende, erwähnte torförmige 


16 


Bresche (siehe S. 4 und 7) zur Folge, daß die aus dieser und verwandter Richtung zu- 
strömenden Winde freien Zutritt haben und die vorbeistreichenden werden infolge der 
außerhalb herrschenden, hoken Temperatur z. T. in die Lücke hineingepreßt. Diese lokalen 
Abweichungen werden durch die vertikale Gliederung des umgebenden Bergkranzes noch 
weiter beeinflußt. Die ungeheure Höhe der im SSO. von Urumtschi aufragenden Bogdo- 
Ola-Gruppe, welche die Sohle des Beckens von Urumtschi um etwa 5600 m überragt, hat 
die Ausbildung besonderer lokaler Windströmungen zur Folge, worauf schon bei Erörterung 
der Temperaturverhältnisse hingewiesen wurde. Wir haben es hier wie in anderen Teilen der 
Erde, wo große Becken von hohen Gebirgen umschlossen sind, mit periodischen Berg- und 
Talwinden zu tun, die nach ganz bestimmten, der Tageszeit und der Jahreszeit folgenden 
Gesetzen ausgebildet werden und natürlich in der warmen Jahreszeit wegen der verschärften 
thermalen Gegensätze größere Bedeutung erlangen, als in der kalten. Außerdem kommen 
nicht selten Störungen thermischen Charakters vor, begünstigt durch die im Süden der 
Stadt gelegene tiefe Depression des Gebirges, dem Dun-Schan-Sattel, von dem schon 8. 4 
und 9 als Zugangsstelle für den Handelsverkehr, die Rede war. 

Im S. dieser breiten, in Form einer Hochmulde gedehnten Lücke des Gebirges liegt die 8. 3 
besprochene, unter Meeresniveau abfallende Senke von Turfan, welche einer außerordentlichen 
Insolation ausgesetzt ist.!) Die dort aufgelockerten Luftschichten werden zeitweise in ihrem 
raschen Aufstieg zu den Höhen, wenn sie gerade in der Richtung nach NW., also zu der er- 
wähnten Lücke hin wehen, gebläseartig und mit Staub, Sand und kleinen Kieseln beladen 
durch die Depression hindurch in den weiten Kessel von Urumtschi hineingetrieben,?) wo der 
Luftstrom divergierend sich verteilt und von den umwallenden Felswänden zurückgeworfen, 
Staubstürme erzeugt, die von sehr unregelmäßigen, manchmal arge Verwüstungen anrich- 
tenden Erscheinungen begleitet sind.?) Sogar ein richtiger Föhn wird in Urumtschi des 
öfteren beobachtet, wenn nämlich den in der glühend heißen Turfansenke aufgelockerten 
Luftschichten im Norden des Gebirges entlang ziehende zyklonale Bildungen entsprechen 
und daher die Luft des Südens durch die Lücken des Gebirges, ja sogar über die höchsten 
Kämme der Bogdo-Ola hinweg zu den nördlichen Abhängen des Gebirges hinüber geleitet wird. 
Leider haben wir bis jetzt aus diesen weiten Gebieten Asiens außer den schon aufgeführten 
Quellen noch keinerlei meteorologisches Beobachtungsmaterial und sind daher hinsichtlich 
des Vorkommens zyklonaler und antizyklonaler Bildungen am Nord- und am Südfuße des 
östlichen Tian-Schan auf theoretische Erwägungen angewiesen. Indessen spricht schon 
Wojekow*) davon, daß im Kessel von Luktschun im Frühling Zyklone nicht selten sind. 
Strokowsky äußert sich dahin, ‚daß der starke und typisch ausgeprägte Föhn“ in Urumtschi 
meist im Frühjahr auftritt, seltener im Herbst und daß er über die Gebirgsdepression in 
das Becken von Urumtschi eindringe. Dagegen habe ich selbst ihn in meinem Hochlager 
am Fuße des höchsten Teils der Bogdo-Ola-Gruppe und zwar im Hochsommer (4. bis 


1) Siehe die tabellarischen meteorologischen Beobachtungen im Orte Luktschun bei Roborowsky, 
1. c, Bd. III, S. 1—19. 

2) Siehe hierüber auch Pjewtzow, 1. c., Bd.1I, S. 354. 

3) Es ist in hohem Maße interessant, was in Ritters Erdkunde, Teil III, Buch I, Asien, Bd. II, 
S. 379 f., über die sommerlichen Stürme im Hochgebirge mitgeteilt wird und über die durch sie ver- 
ursachten wichtigen geschichtlichen Ereignisse, welche sich in diesen Gegenden abgespielt haben. 

%) Das Klima von Luktschun, 1. c., S. 125. 


17 


6. August 1908) in typischer Ausbildung beobachten können und weise auf die Bearbeitung 
meiner des Interesses nicht entbehrenden Beobachtungen durch Herrn F. Lex hin, die als 
Kap. XXII diesem Werke angefügt sind. 

Diese zeitweise auftretenden Föhnwinde erreichen nach Strokowsky in Urumtschi 
eine durchschnittliche Geschwindigkeit von 9,7 m mit Maxima bis über 20 m und wehen 
vorwiegend aus SO.; sie dauern zwei bis dreimal 24 Stunden und sind von starker Steigerung 
der Temperatur begleitet, so daß ein solcher Föhn, wenn er im Winter eintritt, bei seiner 
großen Trockenheit eine übrigens rasch vorübergehende Schneeschmelze zur Folge hat. 
Der Himmel ist dabei wolkenlos und der Barometer zeigt fortgesetzt rasches Fallen, bis 
endlich bei dessen ebenso raschem Wiederansteigen eine etwas schwächere NNW.-, N.- oder 
NW.-Luftströmung einsetzt, die wesentlich kühler ist. Dann beginnt der Luftdruck rasch 
wieder anzusteigen, der Himmel bedeckt sich nach einiger Zeit und Regen setzt ein oder 
im Winter Schneefall. Dieses zweite Stadium der Entwicklung. dauert mehrere Tage, wor- 
auf dann stets eine längere Periode klaren, ruhigen Wetters folgt. Diese Föhnwinde 
sind, wie schon hervorgehoben, von großer Trockenheit (bis zu einem Minimum der rela- 
tiven Feuchtigkeit von 5 °/o), da sie allen Feuchtigkeitsgehalt an den vereisten Kämmen 
abgegeben haben. Dafür bringen sie schwebende Staubteilchen in großer Menge mit, die 
noch tagelang nach Aufhören des Föhns als Schleier die Luft verdichten. Erst nach 
einiger Dauer des kühlen feuchten Wetters verschwindet auch die Trübung. Es kommt 
vor, besonders in den Wintermonaten, daß dieser Zyklus der Erscheinung nur teilweise 
zur Durchführung gelangt. Es tritt auch der Fall ein, daß Föhnwinde, ohne den Boden 
des Beckens von Urumtschi zu berühren, über den abschließenden Wall im N. hinaus- 
streichen. Man hört dann bei verhältnismäßig ruhigem Zustand der Atmosphäre tagelang 
das außerordentliche Geräusch des Sturmes, man sieht die als Sturmstreifen niedrig dahin- 
ziehenden Wolken, die dann auch manchmal in einem Teile des Beckens entweder rechts 
oder links des Flusses zur Tiefe gelangen, ohne die jenseitige Flußseite zu berühren. 

Diese klimatischen Angaben, welche hier nur auszugsweise in Verbindung mit eigenen 
Beobachtungen wiedergegeben werden konnten, gewinnen ein ganz besonderes Interesse, 
wenn man sie mit den Daten über die klimatischen Verhältnisse im westlichen Turkestan 
vergleicht, wie sie in der schon zitierten bedeutsamen Zusammenstellung!) Gedeonows 
über die Klimatologie von Turkestan niedergelest sind und mit H. von Fickers wert- 
voller Abhandlung.?2) Über das Verhältnis der klimatischen Bedingungen Urumtschis zu 
den im Hochgebirge von mir gewonnenen meteorologischen Daten folgen später noch 
einige Mitteilungen. 


Ill. Bedeutung der Bogdo-Ola als Landmarke der Provinz Hsin-kiang. 


In Urumtschi, dem Ausgangspunkte für die Erforschung der Bogdo-Ola wurde meine 
durch die bisherigen langen und beschwerlichen Gebirgsreisen (8. 3 und 5) ziemlich des- 
organisierte Expedition aufs neue ausgerüstet und zusammengestellt. Während dieser heißen, 
sonnigen Arbeitstage leuchteten die hohen Schneedome der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe 


!) Iswestiya der turkestanischen Abteilung der Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., Tom. I, 1898. 
?) Zur Meteorologie von West-Turkestan von H. von Ficker. Denkschriften der K.K. Akad. d. 
Wiss,, mathem. naturwiss. Kl., Bd. LXXXI, 1907. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 3 


18 


durch alle gegen O. und NO. sich dehnenden Straßen auf das bewegte Leben der großen 
Handelsstadt herein (s. Taf. 15.) Diese Tatsache bildete für mich damals in gewisser 
Hinsicht eine Überraschung; denn nach den bisherigen kartographischen Darstellungen der 
Gruppe und ihrer Lage hätte es eigentlich unmöglich sein müssen, sie von der Stadt aus 
im N. zu erblicken. Eine solche Wahrnehmung konnte nur anregend auf mein Vorhaben 
wirken, die bisher mangelhafte Kenntnis von diesem prächtigen Gebirge zu erweitern, das 
schon hinsichtlich seiner außerordentlichen, den ganzen östlichen Tian-Schan so mächtig 
überragenden Höhe und seiner — ungeachtet der weit nach O. vorgeschobenen Lage, — 
starken Vereisung mancherlei Rätsel barg. 

Zunächst fällt es auf, daß gerade dort, wo der östliche Tian-Schan, insoweit er 


Hochgebirgscharakter besitzt — im N. der tiefen Turfansenke und des östlich daran 
grenzenden Wüstenbeckens — zu seiner geringsten Breitenausdehnung zusammengeschnürt 


ist!) und nachdem er überdies bei U. auch die tiefste Absenkung (1370 m) in seinem ganzen 
bisherigen Verlauf erfahren hat (S. 4), nun ganz plötzlich wieder ein Ansteigen zu Höhen 
zeigt, wie wir sie nur in den höchsten Teilen des zentralen Tian-Schan wieder finden. 
Diese auffällige horizontale und vertikale Veränderung im orographischen Bild des Gebirges 
ließ auf besondere, kaum bekannte tektonische Einwirkungen schließen, die aufzuklären ich 
mir zur Aufgabe gemacht hatte. Der außerordentliche Eindruck des relativen Höhenunter- 
schieds zwischen der Bogdo-Ola-Gruppe und ihrer Umgebung tritt umso stärker hervor, 
als sie den wasserscheidenden Wall zwischen zwei tiefen Senken bildet: dem flachen Becken 
der Dsungarischen Wüste im N. — für deren südlichen, also dem Tian-Schan-Gebirge zunächst 
gelegenen Teil (Saosti-Elisun), berechnet sich die mittlere Erhebung auf 630 m — und der 
öfters erwähnten, bis unter Meeresniveau fallenden zentralasiatischen Grabensenkung?) im S. 

Dies erklärt, daß die hochgetürmten, gletscherreichen Zinnen der zentralen Bogdo- 
Ola mit ihren nach N. wie nach S. jäh abfallenden eisblinkenden Steilflächen als eine 
Landmarke für diesen Teil Zentralasiens erscheinen. Von Alters her machte ein solch 
gewaltiges Naturmonument tiefen Eindruck auf alle die Gegend bewohnenden oder sie be- 
reisenden Menschen, sowohl auf die der Karawanen, welche auf der nördlichen Kaiserstraße 
(S. 10) entlang zogen, als auf die aus der Tiefe von Turfan im S. über das Gebirge nach 
Urumtschi heraufwandernden und beschäftigte ihre Fantasie auf das lebhafteste. Die un- 
geheure, den Menschen unerreichbar scheinende Höhe jener Berggipfel, um welche sich 
häufig Wolkengebilde scharen, aus denen Segen oder Verheerung für die Tiefen an ihrem 
Fuße entsteht, mußte den Glauben an dort thronende göttliche oder dämonische Gewalten 
erwecken, je nachdem die vereisten Gipfel sich im Morgen- oder Abendsonnenglanz von 
magischen Lichtern umspielt zeigen oder zu anderen Zeiten durch düsteres, von Blitzen 
durchzucktes Gewölk eingehüllt werden. Hinzu kommt der außerordentliche, eigenartige 
Gegensatz, in welchem die in ewigen Schnee und Eis prangenden oder in tieferer Lage dicht 
bewaldeten Höhen zu den kahlen, sonnendurchglühten Wüstenlandschaften der Umrandung 
stehen. So hat denn schon seit den frühesten Zeiten diese Gebirgsgruppe in den Sagen der 
umwohnenden Völker eine besondere Rolle gespielt und wird auch in den Berichten aller 


1) Auf ca. 30 km gegenüber 200 km Breite in einer Entfernung von 100km westlich von Urumtschi 
und 100 km Breite in abermaliger Entfernung von 100 km östlich hievon. 

?2) Der leichteren Verständlichkeit halber behalte ich in der Folge diese Bezeichnung bei. Siehe 
Anmerkung 2 S. 4. 


1 


europäischen Reisenden, welche diese Gegend besucht haben, als die auffälligste Erscheinung 
im Landschaftsbilde erwähnt.!) 

Die Fruchtbarkeit der Oasen am Fuße des Gebirges steht durchaus in Abhängigkeit 
von den Gewässern, welche von diesem abfließen. Diese Wasserläufe werden aber auch 
öfters zu furchtbaren Strömen, die große Zerstörungen anrichten. In den Vorstellungen 
der primitiven Völker mußten daher die auf den Bergen waltenden Naturkräfte, je nach 
ihren Wirkungen göttliche oder dämonische Verkörperung annehmen und so hat sich im 
Laufe der Zeiten ein reicher Sagenschatz an die Gipfel der Bogdo-Ola geknüpft, verschieden- 
artig ausgestaltet, entsprechend den besonderen religiösen Vorstellungen jener Volksstämme. 
Sowohl von der mongolischen als von der chinesischen Bevölkerung wurden die Bogdo- 
Ola-Gipfel als der Eispalast der Gottheit, als ein Schauplatz göttlicher Emanationen ange- 
sehen; sie gelten als heilig und hierauf deutet der mongolische Name Bogdo-Ola — Heiliger 
Berg,*) der jedoch, wie S. 1 betont wurde, nur allein den extremen Höhen der zentralen 
Gruppe zukommt und keineswegs für die weiter nach O. sich erstreckende Fortsetzung des 
Gebirges mit Berechtigung Anwendung finden kann, wie dies nach den irrig angebrachten 
Bezeichnungen in manchen Karten angenommen werden muß. 

Es sei hier besonders hervorgehoben, daß der Name Bogdo-Ola, auch Bogdo-Ula und 
Bogdo-Baga etc. ein in Innerasien weit verbreiteter ist und gerade für solche Gebirge oder 
Berge Verwendung fand, an deren Fuße mongolische Stämme seßhaft sind oder waren.?) Diese 
Tatsache erklärt sich durch den Höhenkultus, dem bekanntlich in den religiösen Anschau- 
ungen und Gebräuchen der lamaistischen Mongolen eine große Bedeutung zukommt. Häufig 
werden von mongolischen Stämmen religiöse Festlichkeiten auf Höhen abgehalten, wo man 
der Gottheit näher zu sein glaubt. Auf hochgelegenen Punkten und Paßübergängen im 
Gebirge werden sogenannte Obo errichtet.‘) Beim Überschreiten einer Gebirgskette auf 
dem Wege zum Ziele bringt man an diesen Stellen fromme Gaben dar, um eine glück- 
liche Reise durch alle Fährlichkeiten des Hochgebirges zu erbitten; beim Rückwege ge- 
schieht das gleiche als Ausdruck des Dankes für den göttlichen Schutz. Überall in Zentral- 


!) M. S. Bell, The great Central Asiatie Trade Route from Pecking to Kashgaria. Proceedings R. 
G. S. XII, 1890, S. 58 ff. und besonders S. 81. 

Younghusband, A Journey across Central Asia etc. Proceed. R. G. $S. 1888, 8. 485—518 und 
The Heart of a Continent. London 1897. 

Carey and Dalgleish, In Chinese Turkestan and Northern Tibet ete. Royal Geogr. Soc. 
Supplement Pap., vol. III, part I, 1890. 

Dieselben, A Journey round Chinese Turkestan etc. Proceed. Roy. Geogr., vol. IX, No. 12, 1887. 

D. Caruthers, Exploration in Northwest Mongolia and Dsungaria. The Geogr. Journal vol. 39, 
1912 und 

Derselbe, Unknown Mongolia. London 1914. 

2) Ritters Erdkunde, Teil II, Buch II, Asien, Bd. I, S. 337. 

®) Pallas, Reisen durch verschiedene Provinzen des Russ. Reiches. Petersburg 1772/73, Bd. III 
S. 666 f., 677. 

Stielers Hand-Atlas, Auflage IX, Bl. 49, 58, 62, 65. 

*) Steinhaufen mit darin befestigten Stangen, an welchen als Zeichen göttlicher Verehrung oder 
als Votivgaben Abschnitte von bunten Stoffen, Ziegenhaare, Yakschweife, aus Lhaasa stammende Druck- 
blätter mit Gebeten, Bhudda-Statuetten, Pferdeabbildungen aus Ton etc. befestigt werden und an deren 
Fuße Tierschädel und Gehörne, sowie andere Gaben niedergelegt werden. Siehe auch Ritters Erd- 
kunde, a. a. O., S. 337. 


3* 


20 


asien, wo man auf solchen Höhen diese Obo findet — und sie sind ungemein verbreitet 
— können sie als ein Kennzeichen dafür gelten, daß Mongolen dort häufig durchwandern 
oder in der Nähe seßhaft sind. 


Die Chinesen bezeichnen die Bogdo-Ola mit einer synonymen Bezeichnung: Lin-schan 
—, die wundertätigen Berge — oder auch Fu-sheu-shan (Berge des Glücks) und wie wir 
später sehen werden, ist bei der chinesischen Bevölkerung dieser Gegend der Glaube an 
die Heiligkeit dieses Gebirges allgemein verbreitet, so daß sie dort in einem Hochtal am 
Nordfuß des Gebirges eine Anzahl Klöster und Tempel errichtet haben.') 


Auch die muhamedanischen Turkstämme der Gegend leben in dem Glauben, daß auf 
diesen Bergen teils gute, teils schlimme Geister wohnen, deren Wirken den Menschen 
nützlich oder schädlich sein könne und deren Wohnsitz sich zu nähern man vermeiden 
soll. Auf gewissen Höhen am Abhange des Gebirges sollen ihrem Glauben nach zahlreiche 
heilige Männer gelebt haben?) und deshalb verwenden die türkisch sprechenden Stämme 
für die gesamte Berggruppe den Namen Topotar-Aulie, d. h. Berg der vielen Heiligen. 
Bei ihnen scheint aber mehr das Gefühl der Furcht vor den auf den höchsten Gipfeln 
hausenden schlimmen Geistern vorzuherrschen, so zwar, daß es mir sehr schwer wurde, 
die Abneigung der in meinem Dienst stehenden, muhamedanischen Pferdeführer zu über- 
winden, mich in die Bogdo-Ola-Gruppe zu begleiten. Als wir einmal in einem der Hoch- 
lager am Fuße der höchsten Teile des Gebirges eine stürmische Nacht erlebten, in welcher 
zahlreiche Lawinen von den firnbedeckten Hängen herabdonnerten, wurden die Leute durch 
dieses nächtliche Getöse der „bösen Geister“, denen sie diese Geräusche zuschrieben, so 
eingeschüchtert, daß ich sie kaum von Desertion zurückzuhalten vermochte; sie fürchteten 
samt ihren Pferden von den erzürnten Geistern, in deren Reich wir frevelhafterweise ein- 
sedrungen seien, vernichtet zu werden. 

Die Bezeichnung Turpanat-tagh, welche meines Wissens Obrutschew zuerst 
eingeführt hat,?) und in seinem Reisewerke (l. c., Bd. II, S. 640f.) sowohl, als im bei- 
gegebenen Marschroutenblatte Nr. 14 für die Hauptgruppe neben der Benennung Bogdo- 
Ola, auch für eine von ihm angenommene südliche Vorkette verwendet, mag vielleicht bei 
der türkischen Bevölkerung im Turfanbecken üblich sein. Ich selbst habe diesen Namen 
nirgendwo vernommen und auch von keinem der anderen russischen Forschungsreisenden 
wird er erwähnt. Die Bedeutung dieses Namens vermochte ich nicht festzustellen, ver- 


1) In Ritters Erdkunde, Teil VII, Ba. III, Berlin 1837, S. 453 ist im Gegensatz zu den früher zitierten 
Mitteilungen auf Grund von Nachrichten indischer Mekkapilger von einem „Berg Pukhithapan“ die Rede 
und weiter wird hierüber berichtet, er liege in Urumtschi, habe drei Gipfel, „steht isoliert und ist außer- 
ordentlich hoch; sein Eis und Schnee haben. Kristallglanz; er reicht in den Himmel, Sonne und Mond 
verdeckend‘. Dieser Beschreibung nach kann zwar nur die Bogdo-Ola gemeint sein; dennoch glaubt 
Ritter in einem aus gleicher Quelle bekannt gewordenen „Berg Mulithu in Karaschar“ das Bogdo-Ola- 
Gebirge zu erkennen. 

Siehe auch Ritters Erdkunde, Teil II, Buch II, Asien, Bd.I, S. 357 und ebenda S. 390, wo 
Alexander von Humboldt zitiert wird: „Vielleicht ist der dreigipfelige Koloß Bogdola 
ein Trachytberg wie der Chimborazo.“ 

2) Ebenda S. 353 findet sich eine ähnliche Sage, aber auf eine andere Örtlichkeit dieser Gegend 
angewendet. 

°) Iswestiya, Kais. Russ. Geograph. Gesellsch. 1895, S. 289. 


Pr 


21 


mute aber, daß Turpan nur eine harte Betonung von Turfan darstellt und der Name ein- 
fach „Gebirge von Turfan“ bedeutet. Ich werde mit der Reisebeschreibung noch weitere 
auf Namen und Sagen bezügliche Mitteilungen verflechten. 


IV. Erforschungsgeschichte und Literatur hierüber. 


Für die geographische Wissenschaft blieb die Bogdo-Ola-Gruppe bis in die neueste 
Zeit hinein eine terra incognita. Die Erforschung des Tian-Schan überhaupt wurde in 
überwiegender Weise durch die von der Kais. Russ. Geographischen Gesellschaft ausge- 
schiekten oder von ihr unterstützten Expeditionen gefördert, die im Jahre 1856 begannen 
und systematisch und stetig von W. nach O. vorschritten, so daß die Wege der Forschungs- 
reisenden im Tian-Schan in einzelnen Teilen des Gebirges bereits ein ziemlich engmaschiges 
Netz bilden.!) Freilich die Hochgebirgsforschung im eigentlichen Sinne war bisher bei 
allen diesen Expeditionen nur verhältnismäßig selten Gegenstand des Unternehmens und 
namentlich die Bogdo-Ola-Gruppe blieb noch lange Zeit ein unbetretenes Gebiet. In die 
Nähe der Gruppe gelangte 1879 auf seinem Wege nach Turfan zuerst der Arzt und 
Botaniker A. Regel. Das eigentliche Hochgebirge hat er allerdings nur an einzelnen 
Stellen berührt, denn seine Expeditionen hatten hauptsächlich allgemein geographische 
Erkundungen und botanische Untersuchungen zum Ziel. In erfolgreicher Weise querte 
Regel bis dahin von Europäern unbetretene Teile des östlichen Tian-Schan, so das Kasch- 
Tal, die Yuldus-Täler und Teile ihrer Umrandung, sowie die im O. hievon gelegenen Pässe 
und gelangte zur Stadt Turfan.?) 

Zum Rückwege benützte der Reisende von Turfan aus die große Karawanenstraße, 
welche über die mehrfach erwähnte niedrige Depression im W. der Bogdo-Ola, über den 
Dun-Schan-Sattel nach Urumtschi führt. (Siehe vorher S. 4, 9.) Die auf diesen, in weitem 
Bogen z. T. um die Bogdo-Ola herumführenden Wegen gemachten Beobachtungen liegen 
den Mitteilungen des Reisenden über das Bogdo-Ola-Gebiet zu Grunde. Da er demnach 
dieses Gebirge selbst nur aus größerer Entfernung und von niedrigen Standpunkten aus 
beobachten konnte, so ist es begreiflich, daß seine Angaben über Lage, Höhe und Eis- 
bedeckung der Genauigkeit entbehren. So z. B. wenn er berichtet:°) „der Hauptgebirgszug 
ist die weiter im N. aufsteigende Bogdo-Kette, welche in ihrem Dreispitzknotenpunkte 
Bogdo-Ola eine Höhe von 12—1400 Fuß erreicht.) Hinsichtlich der Kompaßpeilungen, 
die Regel von Turfan und von benachbarten Punkten aus zur Bestimmung der genauen 
Lage der Gruppe unternahm und über deren Ergebnisse er schreibt?) sie bringen „diesen 
prächtigen Kegel südlicher und näher an Turfan, als bisher in allen Karten angegeben ist“, 
ist zu bemerken, daß im Gegenteil die wirkliche Lage der Bogdo-Ola noch weiter gegen N. 
hinausgeschoben ist, als sie auf den meisten Karten angegeben erscheint. (Siehe 8.18.) Regels 
irrtümliche Wahrnehmung beruht darauf, daß von den erwähnten Punkten im Süden aus die 


!) Siehe hierüber in Friederichsen, Morphologie des Tian-Schan, S. 11f., sowie die Reisewege 
auf der beigegebenen Karte mit Tektur. 

?) Petermanns Mitteilungen, Bd. XXVI, S. 70, 116, 205f.; Bd. XXVII, 8. 380 f. und Bull. de la Soe. 
des Nat. de Moscou, Jahrg. 1882, S. 140f.; 1883, S. 227 f.; 1885, S. 194f. 

®) Petermanns Mitteilungen XXVII, S. 390 £. 

*) Im gleichen Berichte S. 393 schätzt er übrigens die Höhe auf 14—16000 Fuß. 

5) Ebenda S. 393. 


22 


zentralen und höchsten Teile der Bogdo-Ola-Gruppe, wie aus meinen sorgfältigen topogra- 
phischen Aufnahmen hervorgeht, überhaupt nicht erblickt werden kann, sondern nur ihre 
nach O. und 8. ziehenden Verzweigungen. Die Konturen des auf Regels Karte!) aufge- 
tragenen kleinen Profils „von Dabantschan aus“ zeigen in unwiderleglicher Weise (vergleiche 
auch Panorama von der S.-Seite, Tafel 3), daß dort nur der gegen das Chigo-Tal abfallende 
Seitenast abgebildet ist. Hinsichtlich eines anderen wichtigen Irrtums in den Beobachtungen 
Regels habe ich schon in der Anmerkung auf S. 4 das Wesentliche mitgeteilt. 

Die von M. W. Pjewtzow 1889 geleitete Tibet-Expedition, an welcher als Geologe 
K. J. Bogdanowitsch teilnahm, schlug auf ihrem Wege von Toksun nach Urumtschi 
am W.-Rande der Turfansenke eine Richtung ein, welche in ihrem südlichen Teile süd- 
westlich von der großen Karawanenstraße verläuft und erst im N. des Sees Aidin-kul 
(Sayopu) die große, über die viel erwähnte Einsenkung des Dun-Schan führende Karawanen- 
straße wieder erreicht. Pjewtzow gibt in seinem Reisewerke?) wohl eine Beschreibung 
seines Weges, gedenkt jedoch darin mit keinem Worte der Bogdo-Ola. 

Bogdanowitsch als geologischer Teilnehmer dieser Forschungsreise bringt in seinem 
Berichte?) zum ersten Male ein wichtiges geologisches Querprofil des von ihm überschrittenen 
Gebirgsteiles, macht jedoch in dem begleitenden Text ebenfalls keinerlei Erwähnung des 
Bogdo-Ola-Gebirges. 

W. J. Roborowsky kam auf seiner großen zentralasiatischen Expedition 1893/94 
wohl auch in diese Gegend (siehe S. 3 u. 5) und überschritt auf seinem Wege von Urumtschi 
nach Turfan das Gebirge ebenfalls über dem oft erwähnten niedrigen Sattel im SW. der 
Bogdo-Ola, ohne daß indes auch in seiner Reisebeschreibung von der Bogdo-Ola eingehend 
die Rede ist. Er erwähnt nur,*) daß er die Höhe der Bogdo-Ola von Luktschun aus durch 
Winkelbestimmungen ermittelte, welche später von General Bonsdorf berechnet wurden.) 
Das Ergebnis dieser Beobachtungen ist eine Cote von 22692 Fuß = 6910 m, welche, wie 
ich später zeigen werde, um einige hundert Meter zu hoch gegriffen ist.®) 

Im Jahre 1895 kam W. A. Obrutschew auf seinem Rückwege aus dem Nan-Schau 
und Bei-Schan nach Hami und gelangte von dort, am S.-Abhang des Tian-Schan entlang 
reisend, nach Turfan, von wo er, ebenfalls mit Benützung der vielfach erwähnten Karawanen- 
straße, Urumtschi erreichte und von dort aus seinen Weg nach W. fortsetzte.”) Den Mit- 
teilungen über die orographischen Züge der Bogdo-Ola, welcher dieser sorgfältige Beob- 
achter in seinem Werke niedergelegt hat,®) kommt indes nicht ganz der gleiche Wert zu, 
wie seinen geologischen Beobachtungen, da es ihm nicht beschieden war, sich der Gruppe 
genügend zu nähern oder sich von hochgelegenen Standpunkten aus einen Überblick über 
sie zu beschaffen. Besonders die Vorstellung, die er sich von der Gliederung des Hoch- 


!) Petermanns Mitteilungen XXVII, S. 393. 

2)nlec, Bd2l. 873527 

3) Trudi Tibetzkoi Ekspedizi, Bd. II, 8. 38. 

4) ]. c., Bd. I, S. 106. 

5) Trudi Tibetzkoi Ekspedizi, Bd. III, Abt. B, S.9. 

6) Die Kote, welche Futterer in: Durch Asien ], S. 159 anführt, scheint dieser Bestimmung 
entnommen zu sein. 

?) Zentralasien etc., 1. c., Bd. II, S. 601f. und Croquis, Taf. XIV. 

8) 1. c., Bd. II, S. 640, 643—645. 


23 


gebirges und dessen allerdings von tiefgelegenen Standorten aus nicht zu entschleiernden 
Zügen gebildet hat, entspricht der Wirklichkeit nicht, wenn seinem geschulten Auge auch 
nicht wie seinen Vorgängern entgangen ist, daß aus dem Hauptkamme noch eine um nur 
weniges niedrigere, südöstliche Abzweigung von etwas veränderter Streichrichtung heraus- 
tritt und schon im Landschaftsbilde zum deutlichen Ausdruck gelangt. (Weiteres hierüber 
im folgenden Kapitel.) Auch die kurze Schilderung, die OÖ. von der Bogdo-Ola-Gruppe in 
Hettners Zeitschrift entwirft,!) wird, wenn sie auch in manchen Punkten der Wirklichkeit 
sich nähert, doch den orographischen Zügen der Gruppe nicht gerecht. 

Von anderen Reisen ist noch zu erwähnen die des Generalstabsoffiziers N. M. Galkin, 
der 1890 im Auftrag der Militärverwaltung eine ausschließlich nach militärischen Gesichts- 
punkten eingerichtete Erkundungsreise ausführte und hiebei auch Urumtschi berührte. 
.(Siehe vorher Note S. 8.) In seinem im Verlage des militärgeographischen Bureaus im 
großen Generalstabe herausgegebenen, nicht allgemein zugänglichen Berichte und in einem 
etwas ausführlicheren Reisetagebuch?) sind Mitteilungen von geographischem Werte über 
die eingeschlagene Route und die durchreisten Gebiete niedergelegt, des Bogdo-Ola-Gebirges 
aber wird keine Erwähnung gemacht. 

Der englische Reisende M. S. Bell gelangte (vgl. S. 11 u. 19) auf seiner Reise von 
Peking nach Kaschgar 1888 ebenfalls nach Urumtschi,?) machte aber gleichfalls in seinem 
Berichte vom Bogdo-Ola-Gebirge wenig mehr als eine flüchtige Erwähnung. Ebensowenig 
wird in der Beschreibung der von Carey und Dalgleisch 1885) unternommenen offi- 
ziellen Erkundungsreise eine Mitteilung über das Bogdo-Ola-Gebirge vorgebracht. 

Auch eine ausschließlich zum Zwecke der Jagd im Jahre 1898 unternommene Reise 
von P. W. Church, auf welcher Urumtschi berührt und von dort ein Jagdausflug in die 
Dschargöß-Kette unternommen wurde („in das Ta-seng-kou-Valley“), worauf man über 
Toksun den Weg in westlicher Richtung nahm, hat keine irgendwie in geographischer Hin - 
sicht bemerkenswerten Ergebnisse, besonders nicht über unser Gebiet gefördert.’) Die fran- 
zösische archäologische Mission unter P. Pelliot und Dr. L. Vaillant wurde schon (8. 6, 
9, 11) kurz erwähnt; sie hielt sich längere Zeit in Urumtschi und Turfan auf, querte auch 
die Hauptkette über den Julgun Terek-Paß (im O. von Urumtschi) von San-tai im N. nach 
Turfan; doch findet sich außer einer ganz kurzen Notiz über diesen Übergang‘) nirgendwo 
in den Veröffentlichungen der beiden Reisenden über die geographischen Ergebnisse eine 
Erwähnung der Bogdo-Ola. 

Endlich wäre noch der in den Jahren 1903/04 von dem bekannten amerikanischen 
Geographen Elsworth Huntington unternommenen Forschungsreise zu gedenken, deren 
Schwerpunkt auf klimatologisch morphologischem Gebiete liest. Huntington gelangte eben- 


1. ec, Bd.], S.27# 
) Sammlung (Sbornik) der Materialien über Asien (russisch), Heft XX VII. 

3), ]. c., S. 79 und 81. 

#) Journey of Carey and Dalgleisch in Chinese Turkestan and Northern Tibet. Supplementary 
papers of Royal Geogr. Soc., vol. III, part I, 1890 and in Proceedings. R. G. S., vol. IX, 1887, S. 31 ff. 

5) P. W. Church, Chinese Turkestan with Caravan and Rifle. London 1901. 

6) L’Annde Cartographigque 1. c. Siehe außer der bereits zitierten Literatur auch in Revue 
francaise de l’Etranger et des Colonies, Tom. XXXV, No. 373, Januar 1910 und Bulletins et Mem. Soc. 
d’Anthropologie. Paris 6, Serie I, 1910. 


24 


falls in die zentralasiatische Grabensenkung und von Turfan aus auf seinem Rückwege auf 
der oft erwähnten Karawanenstraße nach Urumtschi. Das über diese Reise von ihm ver- 
öffentlichte Buch) enthält indes keinerlei nähere Angabe über die Bogdo-Ola-Gruppe. 
Ebensowenig findet man Nachrichten hierüber in den über seine Reise von Huntington 
veröffentlichten kleineren Schriften, deren Titel man im unten zitierten Buche (S. XII) vor- 
getragen findet. Hiermit ist erschöpft — mit Ausnahme einer und zwar der wichtigsten 
Reise, von der sogleich die Rede sein wird —, was uns bisher über die Bogdo-Ola-Gruppe 
durch Reisende übermittelt wurde, sowie alles das, was von geographischen Reisen be- 
kannt wurde, die sich bis in jene entlegene Gegend ausdehnten. 

Die wichtigste und bahnbrechende Forschungsreise in die eigentliche Bogdo-Ola-Gruppe 
war die von der Kais. Russ. Geograph. Gesellschaft organisierte und von Großfürst Nikolai 
Michailowitsch unterstützte der Brüder @. E. und M. E. Grum Grschimailo vom Jahre 1889; 
ihr verdanken wir unser erstes genaueres Wissen von diesem Gebirge,?) speziell von seinen 
orographischen Hauptlinien und von dem Aufbau des Nordabhanges, sowie wichtige Angaben 
über Pflanzen und Tierleben, endlich die ersten wohlgelungenen photographischen Abbhil- 
dungen einiger seiner Teile. Die beiden Forschungsreisenden durchquerten auf ihrem Wege 
von Urumtschi nach ©. die von der westlichen Fortsetzung des Bogdo-Ola-Hauptkammes 
nach N. vorspringenden Verzweigungen auf einer Strecke von ca. 140 km, erreichten den 
Nordfuß der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe und suchten von dort aus die Höhe eines von 
ihr nach NW. vorspringenden Seitenastes zu erklimmen. In mühsamem Anstieg ge- 
langten sie auf ein kleines Plateau, dessen Höhe durch Siedethermometerbeobachtung auf 
12080 ‘ = 3683 m bestimmt wurde.”) Von diesem Punkte aus erschien ihnen die bisher so 
imponierend hoch sich präsentierende Gruppe „nur mehr verhältnismäßig unbedeutend‘. 
Es erklärt sich dies aus dem Umstand, daß sie dem Abfall der Steilwände schon zu nahe 
gerückt waren, ohne jedoch eine solche Höhe erreicht zu haben, die Überblick und eine 
richtige Schätzung der Höhenverhältnisse vermitteln konnte. Infolge ausbrechenden Un- 
wetters waren die Reisenden gezwungen, schon bald den Rückweg anzutreten, und da die 
Anforderungen ihres überreichen Reiseprogramms ihnen keine weitere Zeit zu einem neuen 
Vorstoß mehr ließen, setzten sie ihre Reise nach O. fort. In der dem Band I der Grum 
Grschimailoschen Werkes angefügten Übersichtskarte des östlichen Tian-Schan (siehe im 
folg. Kap. S. 26), findet sich die eben erwähnte Cote 12080‘ nun in solcher Art einge- 
tragen, daß man sie auf einen der Hauptgipfel der Gruppe selbst beziehen könnte, und 
dies wurde auch wirklich irrtümlicherweise von einigen Geographen so aufgefaßt. Für 
die höchsten Erhebungen der Gruppe findet sich indes auch in der dem später erschienenen 
Band III des Reisewerkes beigegebenen, in größerem Ma&stabe gehaltenen und detaillierteren 
Karte (Bl. I) eine Cote nicht angegeben. 

Außer den schon erwähnten Ergebnissen wird uns durch das Reisewerk Grum Grschi- 
mailos auch eine bildliche Darstellung und eine fesselnde Schilderung des wundervollen 
Gebirgssees übermittelt, der am Fuße der zentralen Bogdo-Ola, im Oberlaufe des Da-tun-gu- 
Tales sich dehnt und dessen zauberhafte Schönheit erst durch diese russische Expedition 
der Welt bekannt wurde. Um Verwirrung zu verhüten, sei bemerkt, daß Gr. Gr. für das 


!) Elsworth Huntington. The Pulse of Asia. London 1907. 
2) Grum Grschimailo, l. c., Tom. I, 1896, S. 150—168 und Karte in T. III. 
3) ]. c, Tom.I, S. 167. 


25 


erwähnte Tal in seiner Karte sowohl als im Reiseberichte den Namen Chaidadschan auf- 
genommen hat. Da mir bei den auf meiner Reise eingezogenen Erkundigungen jedoch 
von meinen Gewährsmännern die Richtigkeit dieses Namens nicht bestätigt werden konnte, 
zog ich vor, mich an den von mir ermittelten zu halten. (Mehr hierüber siehe im folgenden 
Kapitel.) 

Grum Grschimailo erkannte zuerst, daß der erwähnte Alpensee seine Entstehung der Ab- 
dämmung durch eine alte Stirnmoräne verdankt. Über die sonstige große Verbreitung alter 
Glazialablagerungen in diesem Gebiete konnten die Reisenden schon wegen der Flüchtigkeit 
ihres Aufenthaltes eingehendere Beobachtungen nicht wohl anstellen, weshalb die in 
ihrem Reisewerke enthaltenen kurzen Mitteilungen über diesen Punkt sehr der Ergänzung 
bedürfen. Auch hinsichtlich Verteilung, Art und Ausdehnung der jetzigen Vergletscherung 
des Gebirges ist im Reiseberichte Grum Gschrimailos sonstiges Beobachtungsmaterial 
nicht enthalten. Ebensowenig wurde unser Wissen von der Tektonik und den Besonder- 
heiten des geologischen Baus des Gebirges durch die Grum Grschimailo’sche Expedition 
wesentlich bereichert. Immerhin wird in dem Berichte von den Gesteinsarten, welche das 
Gebirge zusammensetzen, eine Anzahl aufgeführt und in zutreffender Weise besonders der 
große Anteil erwähnt, den metamorphe Schiefer und Kalksilikathornfelse an seinem Baue 
haben. Der Grum Grschimailo’schen Expedition waren überhaupt außer allgemein geo- 
graphischen und speziell topographischen Arbeiten vorzugsweise zoologische und ethno- 
logische Forschungen als Aufgaben zugewiesen worden; es ist daher begreiflich, daß sie 
nicht gleichzeitig auch geologische Ziele eingehender verfolgen konnte. Und gar für 
Forschungen im vereisten Hochgebirge war sie überhaupt weder bestimmt noch ausgerüstet. 
Es sei nochmals besonders betont, daß das der Expedition zugewiesene Forschungsgebiet 
in Zentralasien eine so ungeheure Ausdehnung hat, daß es ihr kaum möglich gewesen 
wäre, sich in einer einzelnen Gebirgsgruppe lange genug aufzuhalten, um sie in erfolg- 
reicher Weise zum Gegenstand genauerer Untersuchungen zu machen. Mehr als allgemeine 
Aufklärungsarbeit zu leisten war ihr nicht möglich und diesen Zweck hat sie, wie aus dem 
Reiseberichte!) hervorgeht, auch mit bestem Erfolge erfüllt. Es ist das große Verdienst der 
Grum Grschimailo’schen Expedition, daß wir durch sie wenigstens eine allgemeine Kenntnis 
von der Beschaffenheit des Gebirges und von den Zugängen zu ihm gewonnen haben. 

Da aber unser Wissen von den genaueren oroplastischen und orographischen Zügen des 
Bogdo-Ola-Gebirges, von seinem geologischen Bau und seiner heutigen und ehemaligen Ver- 
eisung bisher noch immer ein mangelhaftes blieb, wurde es, wie bereits hervorgehoben, 
im Plane meiner letzten Forschungsreise aufgenommen, diese Lücke nach Möglichkeit aus- 
zufüllen. Freilich war es auch mir nicht beschieden, in dieser Hinsicht Erschöpfendes zu 
leisten. Dazu war auch mein Foaschungsgebiet ein viel zu ausgedehntes. Ich hätte statt 
weniger Wochen den ganzen Sommer dieser Gebirgsgruppe widmen müssen, um Voll- 
ständiges hierüber übermitteln zu können. Möge deshalb die Unvollkommenheit des von 
mir gebotenen wissenschaftlichen Beobachtungsmaterials nachsichtig beurteilt werden. 


1) ]. e., Bd. I, S. 150—168. 


Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 4 


26 


V. Würdigung des bisherigen Kartenmaterials. 


Zunächst scheint es mir geboten, einen Blick auf das Kartenmaterial zu werfen, auf 
das unsere bisherigen Vorstellungen von Lage, orographischer Anordnung und Gliederung 
des Gebirges gegründet sind. Die wichtigsten dieser Karten sind zweifellos die bereits 
erwähnten des Grum Grschimailo’schen Reisewerkes, da sie das Ergebnis des Vorstoßes 
jener Expedition in unsere Gebirgsgruppe zur Darstellung bringen. Dem Band I liegt 
(siehe $. 24) eine allgemeine Übersichtskarte über den östlichen Tian-Schan bei, die 
von Kuldscha im W. bis wenig über Hami im OÖ. hinausreicht; ihr russischer Titel lautet 
in Übersetzung: Karte des östlichen Tian-Schan, auf Grund der neuesten Erkundungen, 
Routencroquis und astronomischen Bestimmungen, ausgeführt im Jahre 1889/90 von den 
Brüdern Grum Grschimailo. Der Maßstab ist 40 Werst:1 Zoll = 1:1680000. Ohne mich 
auf eine Besprechung des Gesamtinhaltes der Karte einzulassen, deren Grundlage die vom 
russischen Generalstab herausgegebene 40 Werst-Karte bildet (wovon sogleich mehr), will ich 
nur dasjenige hervorheben, was speziell die Bogdo-Ola-Gruppe betrifft. Die Darstellung des 
Kammverlaufes schließt sich ziemlich enge an die der offiziellen 40 Werst-Karte an. Das 
hydrographische Netz ist sogar noch etwas weniger vollständig ausgeführt als dorten. 
Insbesondere ist es auffällig, daß keines der von Hauptkamm der Bogdo-Ola nach S. herab- 
ziehenden Täler, nicht einmal das große eingezeichnet ist, in dessen Ursprungsgebiet eine 
tiefe Kammdepression die Gruppe in eine östliche und eine westliche Hälfte zerteilt. Auch 
die nördlichen Täler finden nur insoweit eine richtige Darstellung, als sie, wie oben er- 
wähnt wurde (S. 24), auf der Reise von Urumtschi dem Nordfuße des Gebirges entlang, von 
den Mitgliedern der Expedition gequert wurden. Hingegen erscheinen die östlich hievon 
nach N. hinausziehenden Täler, also diejenigen des Gebietes östlich von Foukon, in ihrem 
Verlaufe nicht ganz zutreffend wiedergegeben. Die Verteilung der Gletscher ist, wie über- 
haupt für alle in dieser Karte dargestellten Gebirge, so auch für unsere Gruppe, nur ganz 
allgemein und schematisch angedeutet. An Coten finden sich nur verschwindend wenige 
(siehe S. 24.) Eine zutrefiende Darstellung der Geländeformen des Gebirges zu liefern, 
konnte überhaupt nicht angestrebt werden, da man, wie früher hervorgehoben, nicht ge- 
nügend Einblick in das System der Verzweigung der Kämme zu gewinnen vermochte. 
Die Lage der zentralen Bogdo-Ola ist wie auf allen anderen Karten auch auf dieser nicht 
richtig dargestellt (siehe S. 18), indem sie nicht weit genug nach N. hinaufgerückt wurde. 
Es handelt sich demnach in dieser Karte mit Bezug auf die Bogdo-Ola-Gruppe hauptsächlich 
auch wieder um eine nur ganz beiläufige Darstellung. 

In der gleichfalls schon flüchtig erwähnten (S. 24), dem Band III beigegebenen detail- 
lierteren „Karte der Expedition der Brüder Grum Grschimailo nach dem westlichen China“, 
Blatt I im Maßstab von 20 Werst:1Zoll=1:3840000 erscheinen die während der Reise 
aufgenommenen Routenblätter verwertet und die Darstellung geht mehr ins Detail; sie ist 
in Schummerung mit seitlicher Beleuchtung des Kammgerippes durchgeführt und enthält 
keine Gradeinteilung. Da ferner die Route der Reisenden im Gebirge nur in den Bereich 
des Nordabhangs der Bogdo-Ola führte und dann außerhalb desselben auf der großen 
Karawanenstraße nach Gutschen sich fortsetzte, so ist in der Karte auch nur die nörd- 
liche Abdachung des Gebirges bis zum wasserscheidenden Kamm zur Darstellung gelangt 
und das Kartenbild der Gruppe ist daher ein unvollkommenes. Zudem genügt auch diese 


27 


Darstellung nicht den Anforderungen an eine getreue Wiedergabe der Terrainformen und 
besonders das Wenige, was in ihr über die Vergletscherung des Gebirges zum Ausdruck 
gelangt, entspricht den tatsächlichen Verhältnissen in keiner Weise. Über die Eintragung 
der nach N. fließenden Wasserläufe ist dasselbe zu sagen, was bereits bei Besprechung 
der ersten Karte erwähnt wurde und ebenso verhält es sich hinsichtlich Lage der Haupt- 
gruppe, die auch hier sich als zu weit nach S. gezogen erweist; überhaupt ist die Achse 
des Hauptkammes in Wirklichkeit anders gerichtet als in der Karte angegeben. Höhen- 
zahlen sind darin nicht eingetragen. Hinsichtlich der Schreibweise der geographischen 
Namen fehlt in beiden Karten öfters die Übereinstimmung, so daß man im Zweifel darüber 
bleibt, an welche Benennung man sich halten soll. Auf einzelne andere Punkte des Karten- 
inhaltes, die mit den auf meinem Reisewege gemachten Beobachtungen nicht überein- 
stimmen, werde ich bei Beschreibung meines Weges noch zurückkommen. 

Von sonstigen wichtigen Karten kommt zunächst in Betracht: das 1899 erschienene 
Blatt XXI (Hami) der im Maßstabe von 40 Werst: 1 Zoll — 1:1680000 herausgegebenen 
russischen Generalstabskarte („Karte der südlichen Grenzgebiete des asiatischen Ruß- 
lands“), die zum großen Teile nach den auf S. S und 23 erwähnten Erkundungsreisen Galkins 
und anderer Generalstabsoffiziere, sowie unter Benützung der Aufnahmen Pjewtzows und 
Roborowskys hergestellt wurde. In dieser Karte, wie in der Grum Grschimailo’schen, ist 
wohl der Verlauf der Gebirgsketten in ihren allgemeinen Zügen richtig zum Ausdruck 
gebracht, allein in der genaueren Darstellung der Richtung einzelner Kämme und besonders 
hinsichtlich der Bogdo-Ola-Gruppe ist auch in dieser Karte manches verfehlt, weil damals 
die politischen Verhältnisse den russischen Militärtopographen sorgfältig vorbereitete und 
auf das Einzelne abzielende, genau durchgeführte topographische Aufnahmsreisen nicht 
gestatteten. Bedenkt man aber, unter welch schwierigen Verhältnissen die russischen 
Offiziere ihre Arbeiten in diesem unwirtlichen Lande ausführen mußten, ferner daß sie 
den größten Teil des Gebirges überhaupt nicht begehen konnten, so darf man mit lobender 
Anerkennung ihrer Leistungen nicht zurückhalten. Es wird Aufgabe entweder entsprechend 
vorgebildeter chinesischer Topographen oder etwa unter günstigeren politischen Umständen 
zugelassener russischer sein, von dem verwickelten Bau dieser Gebirgsländer auf Grundlage 
der bisherigen russischen Karte eine in jeglicher Hinsicht zutreffende und mehr ins einzelne 
gehende Darstellung zu liefern. Die jetzige konnte unter den obwaltenden Verhältnissen 
kaum eine wesentlich bessere als die nunmehr vorliegende werden. 

Was speziell die Darstellung unserer Gruppe in dieser Karte betrifft, so erscheint ihre 
Lage ebenfalls zu weit nach S. gerückt und die Hervorhebung der Gliederung im einzelnen 
ist so ausgefallen, wie man es eben erwarten kann, wenn der komplizierte Bau eines Hoch- 
gebirges nur von tief gelegenen Standpunkten und aus weiter Entfernung aufgenommen 
wird. Ein wesentlicher Mangel besteht auch hier darin, daß die nach S. hinabziehenden 
Flußtäler fehlen, so daß nicht einmal das größte Quertal (Gurban-bogdo) und die tiefe 
Depression, an welcher es entspringt, eingetragen ist, wie ich dies schon bei Besprechung 
der Grum Grschimailo’schen Karte (S. 26) erwähnte. Die Wiedergabe der Eisbedeckung 
des Gebirges besteht hauptsächlich in schematischer Eintragung von Firn auf dem Kamm 
der Hauptwasserscheide und einiger ihrer Verzweigungen; sie ist eben nur das Ergebnis 
desjenigen, was der Beobachter aus weiter Entfernung zu sehen glaubte. Immerhin ist 
es ein Vorzug dieser Karte, daß sie wenigstens die westlichen und östlichen Abzweigungen 

4* 


28 


der zentralen Bogdo-Ola als vergletscherte Gebirge wiedergibt, was in früheren Karten 
nicht zum Ausdruck gelangte. 

Die erst vor kurzer Zeit erschienenen Karten zu dem bereits im Jahre 1900 ver- 
öffentlichten Bd. I von Roborowskys Reisewerk!) Blatt I, II und IV, welche das Routen- 
netz von Koslow und Roborowsky enthalten, lehnen sich ziemlich genau an die Darstellung 
des Gebirges an, wie sie in der eben besprochenen 40 Werst-Generalstabskarte gegeben ist. 
Nur in der Schreibweise der Ortnamen findet manchmal eine wesentliche Abweichung statt. 
Solche toponomastische Unterschiede treten am zahlreichsten beim Vergleiche mit den Grum 
Grschimailo’schen Karten hervor, welche, wie ich schon hervorgehoben habe, in dieser Hin- 
sicht unter sich ebenfalls keine Übereinstimmung zeigen. Bei Benützung des besprochenen 
Kartenmaterials bereitet dieser Umstand dem Reisenden mancherlei Schwierigkeiten. Ich 
möchte bei diesem Anlaß auch hervorheben, daß die östliche Fortsetzung der Bogdo-Ola- 
Gruppe in sämtlichen bis jetzt besprochenen Karten den Namen Dschuwan-terek-basch führt. 
Ich konnte jedoch ungeachtet der von mir eingezogenen Erkundigungen weder von der 
kirgisischen noch von der sartischen im Gebirge nomadisierenden Bevölkerung und eben- 
sowenig von den Chinesen eine Bestätigung für diesen offenbar türkischen Namen erhalten. 
Nur ein Paß wird von den Bewohnern von Turfan und Toksun so genannt. (Hievon später 
mehr.) Das im Roborowsky’schen Werke Bd. III enthaltene kleine Detailkärtehen der 
zentralasiatischen Grabensenke von Luktschun (Karta Luktschunskoi Kotlowini) gibt 
zwar eine gut ausgeführte und sehr lehrreiche Darstellung der Terrainformen dieser merk- 
würdigen Hohlform; die Zeichnung ihrer Umrandung reicht aber im N. nicht bis zu 
unserer Gruppe hinauf. 

In einer Anzahl anderer Karten, die späteren russischen Reisewerken beigegeben sind, 
zeigt sich eine wesentlich ungenauere Darstellung der Gebirge, als sie in den bisher be- 
sprochenen zum Ausdruck gelangte. Die Ursache ist darin zu suchen, daß als Grundlage für 
ihre Konstruktion die veraltete Generalstabskarte „100 Werst-Karte des asiatischen Ru&- 
lands und der angrenzenden Gebiete“ vom Jahre 1883 benützt wurde, sowie die noch 
ältere und fehlerhaftere, ebenfalls im Maßstab von 40 Werst :1 Zoll gehaltene „Karte 
des Turkestanischen Militärbezirks“ vom Jahre 1877. Von einer Besprechung 
dieser beiden Karten glaube ich daher absehen zu dürfen. 

Die Karte zum Bericht über die geologischen Beobachtungen des Teilnehmers der 
Pjewtzow’schen Tibet-Expedition K. J. Bogdanowitsch?) trägt den Charakter einer bloß 
allgemeinen Übersicht des durchreisten Gebietes (Maßstab von 100 Werst : 1 Zoll = 
1:4200000) und enthält also keine detaillierte Darstellung der Gebirgszüge, insbesondere 
nicht unserer Gruppe. Doch ist es ein Vorzug dieser Karte, daß sie wenigstens das hydro- 
graphische Netz des Südabhanges der Bogdo-Ola, wenn auch nicht in völlig zutreffender 
Weise, andeutet. Auch ist hervorzuheben, daß für die östliche Fortsetzung der Bogdo-Ola- 
Gruppe sich in dieser Karte und in keiner von allen sonstigen, die mir vorlagen, der Name 
Edemek-daba eingetragen findet, über dessen Herkunft und Berechtigung ich mir keine 


1) 1. c., Titel der Karte: Obsornaja Karta Puteu, W. J. Roborowskawo und P. K. Koslowo, w. 
1893/94/95 godach. (Übersichtskarte der Wege von W.J. Roborowsky und P. K. Koslow in den Jahren 
1893/94/95.) 

2) Ergebnisse der Tibet-Expedition 1889/90. Teil II. Geologische Untersuchungen im Östlichen 
Turkestan. St. Petersburg 1892, russisch. 


2,9 


Autklärung verschaffen konnte. Endlich finden sich in dieser Karte am Südabhang der 
Bogdo-Ola mehr Seen eingezeichnet, als tatsächlich vorhanden sind. 

In der dem Band I des Reisewerkes von Pjewtzowt) beigegebenen, von ihm selbst 
redigierten Karte (Karte des östlichen Turkestan und der nördlichen Bezirke des Tibetischen 
Hochlandes) im Maßstabe von 60 Werst : 1 Zoll — 1:2520000 ist eigentlich nur dem 
allgemeinen Verlaufe der hauptsächlichsten Gebirgszüge und zwar in sehr schematischer 
Darstellung Rechnung getragen, wobei die zentrale Bogdo-Ola-Gruppe eigentümlicherweise 
in eine südliche Knickung der Hauptwasserscheide verlegt wurde, statt in deren nördlichen 
Ausbiegung; auch fehlt es an allem Eingehen auf die Gliederung der Gruppe. 

Das große Reisewerk von Obrutschew?) enthält keine besondere kartographische Dar- 
stellung unseres Gebietes; wohl aber wird unter den dem Bd. II beigelegten Marschrouten- 
blättern auf Blatt XIV (Chami-Urumtschi) eine freilich nur beiläufige Skizze dieses östlichen 
Teiles des Tian-Schan geboten, in welcher auch der Versuch gemacht wird, die Gliederung 
der Bogdo-Ola-Gruppe zur Darstellung zu bringen. Das Gebirge findet sich dort in Form 
zweier latitudinalen, parallel verlaufenden Ketten eingetragen, welche durch ein Längstal 
getrennt werden, wie dies Obrutschew auch im Text seines Werkes (Bd. II, 1. c., S. 640, 
644, 645) näher erläutert. Neben den drei Gipfeln der höchsten Gruppe erscheint in der nörd- 
licheren dieser Ketten ein Konusgipfel (Pik Konus), ein Steilspitz (Pik Krutoi), an denen 
sich im S. ein Dreizackberg (Pik Tresubetz) und an diesen gegen O. eine Gruppe von Süd- 
gipfeln (Juschni Piki) angliedert. Zwischen diesen und dem „Pik Konus“ ist dann gerade 
im zentralsten Teile noch ein Grat eingetragen und eigentümlicherweise als Westgipfel 
(Sapatni Piki) bezeichnet, wo es doch richtiger Zentralgipfel heißen müßte. Im NO. dieser 
Westgipfel sieht man dann noch einen Ostgrat (Wostotschni Piki) angefügt und über 
diesem im N. figuriert als hauptsächlichster Gipfel einer, der die Bezeichnung Bogdo-Ula 
trägt. Der gleiche Name wird in der fraglichen Darstellung über den ganzen nördlichen 
Gebirgsteil gezogen, über den südlichen aber die Bezeichnung Turpanat-tagh (siehe hierüber 
S. 20). Diese Darstellung erscheint demnach z. T. verfehlt; es geht zwar aus ihr hervor, 
daß dem geschulten Auge eines so scharfen Beobachters, wie Obrutschew es ist, die be- 
deutenderen Gipfel der Gruppe keineswegs entgangen sind, daß er jedoch über ihre Lage 
zueinander sich keine genauere Rechenschaft zu verschaffen vermochte, da auch er keinen 
Punkt erreichte, der ihm einen richtigen Überblick über das Hochgebirge ermöglichen 
konnte. Die von ihm durch umschreibende Benennungen gekennzeichneten Gipfel sind 
wohl alle vorhanden; jedoch ist ihre gegenseitige Stellung eine ganz andere, als sie in 
der fraglichen Skizze angegeben erscheint. Auch sah Obrutschew wohl, daß im Herzen 
der Gruppe eine Trennung durch ein großes Tal stattfindet, konnte aber dessen Verlauf 
nicht genauer verfolgen, so daß er irrtümlicherweise für ein von OÖ. nach W. verlaufendes 
Längstal hielt, was tatsächlich das mit verschiedenen Knickungen, doch im allgemeinen 
in NS.-Richtung verlaufende Quertal Gurban-bogdo ist. Dieser Irrtum erklärt sich aus 
dem Umstand, daß O. bei der Überschreitung des Dun-Schan-Sattels südlich von Urumtschi 
(siehe a. a. O., Bd. II, S. 645) ein Längstal, das bei dem Karawanserail vom Dschi-dschi-su 
aus dem Gebirge gegen SW. herabzieht, in Zusammenhang mit dem Einschnitt des wirk- 
lichen Gurban-bogdo-Tales brachte und auf solche Weise durch Kombination zur Annahme 


I)7a73..0: 2) a. a. 0. 


30 


von zwei Parallelketten gelangte. Das dort erwähnte Längstal ist ein unbedeutendes 
Trockental, das nur periodisch Wasser führt und mündet zudem keineswegs, wie es auf 
der Obrutschew’schen Skizze dargestellt ist, in den Archo-tu. Auch die Gliederung der 
niederen westlichen Fortsetzung der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe — des Dun-Schan-Gebirges 
— in drei Parallelketten, wie sie in Obrutschews Skizze erscheint, entspricht nicht den 
Tatsachen. Von diesen drei Höhenzügen nennt Obrutschew die nördlichste gegen Urumtschi 
abdachende „Gelbe.Kette* (Scholtni-Grada), die südliche „Niedere Kette“ (Niskia Gradi), 
während die dazwischen sich erstreckende mittlere Dun-Schan benannt wird. In der Grum ' 
Grschimailo’schen Karte wird dieser ganze Gebirgskomplex richtiger als nur schwach ge- 
gliedert dargestellt und das Ganze unter dem Namen Dun-Schan zusammengefaßt. Nach 
meinen eigenen Beobachtungen handelt es sich um zwei schon bald miteinander ver- 
schmelzende Höhenzüge (Taf. 15 Fig. 3.) Auf weiteren Inhalt von Obrutschews Routen- 
blatt, so z. B. wegen Benennung der drei Seen im Süden der Bogdo-Ola werde ich im 
Verlaufe einer Reisebeschreibung noch zu sprechen kommen. Als ein besonderes Ver- 
dienst der Obrutschew’schen Kartenskizze muß es bezeichnet werden, daß hier zum ersten 
Male wieder seit der Regel’schen Darstellung (siehe Note S. 5) richtig eingetragen ist, wie 
die vom Südabhang der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe abfließenden Gewässer sich konver- 
gierend in einen einzigen Wasserlauf vereinigen, der dann quer die Längskette des Dschargöß- 
Tau durchbricht und gegen Toksun hinabfließt. Dieser wichtigen Tatsache ist in keiner 
der anderen von mir bereits besprochenen Karten Rechnung getragen worden. 

Die große Karte des Ohinesischen Reiches, welche dem schon 8. 10 zitierten Matus- 
sowsky’'schen China-Werke beiliegt: Karte des Chinesischen Kaiserreichs, entworfen nach 
gemeinschaftlichen Erkundungen von Matussowsky und Nikitin im Maßstabe von 
125 Werst zu 1 Zoll— 1:5250000 zeigt infolge ihres kleinen Maßstabes hinsichtlich des 
Verlaufs der Gebirgskämme an und für sich schon wenig Genauigkeit und da das Terrain 
überdies auf Grundlage veralteten topographischen Materials dargestellt ist, so liegt der 
Wert der Karte hauptsächlich nur in der genauen administrativen Einteilung des Chinesischen 
Reiches und in der Eintragung aller wichtigen Plätze. 

Die ebenfalls in sehr kleinem Maßstabe gehaltene, nach verschiedenen Quellen kom- 
pilierte Karte, welche der Reisebeschreibung von Bell beigegeben ist!) (1 Zoll — 100 Meilen), 
kann auch keinen Anspruch auf geographische Bedeutung erheben. Immerhin ist dort zu- 
treffend der wasserscheidende Kamm mit der Hauptgruppe der Bogdo-Ola mehr nach N. 
hinaufgezogen, als es sonst auf den früher besprochenen Karten der Fall ist. Auch die 
dem Bericht über die Reise von Carey und Dalgleish (siehe Note S. 23) angefügten 
Karten enthalten von unserem Gebiet kaunı mehr als allgemeine Umrißlinien. Ebenso kömmt 
der Karte, welche dem Reisebericht von Younghusband über seine Querung Zentral- 
asiens?) beigegeben ist (Maßstab 1 Zoll — 86 Meilen), aus ähnlichen Gründen für unser 
Gebiet kaum eine Bedeutung zu. Die Lage der Bogdo-Ola ist dort übrigens in gleicher 
Weise wie in der Bell’schen Karte eingetragen. 

In der dem Werke von Sir T. D. Forsyth®) beigegebenen Karte*) im Maßstab von 


1) ]. e., S. 128. 
2) Proceed., l. c., S. 612 u. The Heart of a Continent, 1. c., S. 168. 
3) Report of a Mission to Yarkund in 1873. Calcutta 1875. 

4) Premilinary Map of Eastern Turkestan. 


sl 


1:2534400 ist eine rohe Darstellung der östlichen Züge des Tian-Schan genau der Karte 
von Ney Elias: Map of Western Mongolia,!) 1:4320000 entnommen. In beiden Karten ist 
zwar die tiefe Bucht des Gebirges bei Urumtschi besser als in anderen Karten jener Zeit 
dargestellt, die Hinaufbiegung des Bogdo-Ola-Kammes nach N. aber übertrieben und 
Urumtschi ist in zu großer Entfernung vom Gebirge gelegt, übrigens um fast zwei Längen- 
grade zu weit nach Osten und um ca. !/» Breitengrad zu weit nördlich eingetragen. 

Auch für die Karte zu Prschewalski's Reisen in Innerasien 1373—77,?) 1: 7500000, 
scheint man, was die Darstellung des östlichen Tian-Schan betrifft, aus den gleichen Quellen 
geschöpft zu haben, denn die Fehler sind dort die gleichen, wie bei den beiden eben be- 
sprochenen Karten. Für die östliche Fortsetzung der Bogdo-Ola findet sich dort die sonst. 
nirgendwo vorkommende Bezeichnung Kongor-adzingan-Oola. 

Von der Karte zu Regels „Turfan“, entworfen von Hassenstein®) (1:1500000), war 
schon vorher (S. 5 und 21) die Rede. Meine dortigen Ausführungen sind noch dahin zu 
ergänzen, daß die Bogdo-Ola-Gruppe nicht nur zu weit nach S. sondern auch zu weit 
nach O. gerückt erscheint, indem man zwischen Urumtschi und der zentralen Bogdo-Ola 
irrtümlicherweise noch eine 55 km lange „Bogdo-Kette“ eingeschoben hat. Mit Recht ist 
hingegen in jener Karte die Hauptgruppe stark vergletschert dargestellt; doch steht dies 
in Widerspruch zu Regels außerordentlicher Unterschätzung ihrer Höhe (siehe vorher 8. 21), 
welche kaum die untere Schneegrenze überragen würde. In zutreffender Weise wird 
die Lage der Gruppe in eine Aufbiegung des Hauptkammes — wenn auch nicht weit 
genug — nach N. gelegt. Allerdings ist dies aber schwer in Einklang zu bringen mit 
der Äußerung des Reisenden‘) bei Erklärung seiner Karte, „der gewaltige, altberühmte Drei- 
spitzberg der Bogdo-Ola.... hat als eine etwas abgesonderte, imposante Bergsruppe, 
ca. 14000‘, seine natürlichere, um !/s Grad südlichere Lage in der Längsachse des Iran- 
Chabirga erhalten“. Hingegen ist besonders anzuerkennen, daß Regel der erste Beobachter 
war, der in seiner Karte das die zentrale Bogdo-Ola teilende südliche Quertal Gurban- 
bogdo richtig gesehen und mit seinen Verzweigungen, wenigstens ungefähr zutreffend, 
eingetragen hat. Er nennt es aber irrtümlicherweise Dawan-Schan.°) Auch hinsichtlich 
der anderen von der Bogdo-Ola nach Süden abfließenden Gewässer entspricht die Darstellung 
in Regels Karte der Wirklichkeit mehr als jene in späteren Karten, ja sogar der in der 
schon besprochenen Generalstabskarte im Maßstabe von 40 Werst. Als irrtümlich zu er- 
wähnen ist noch, daß die Regel’sche Karte an Stelle der drei tatsächlich vorhandenen Seen 
im Süden von Urumtschi deren fünf enthält. Sämtliche in Regels Karte eingetragenen 
Höheneoten beruhen lediglich auf Schätzung und können, wie schon erwähnt, nicht einmal 
einen Anspruch auf annähernde Richtigkeit erheben. 

Eine Karte Zentralasiens, welche die Bogdo-Ola-Gruppe einschließt, findet sich auch 
in den Acti Horti Petropolitani, Bd. VII, 1880; sie ist nach den Reiserouten der rus- 
sischen Reisenden Regel, Fedtschenko, Kaulbars, Kuropatkin, Osten-Sacken, Prschewalsky 


Journal of the Roy. Geogr. Soc., vol. XLIII, 1873. 
Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft Nr. 53, 1878. 
Petermanns Mitteilungen, Bd. XXVII, 1881. 
a. a. O., Bd. XXVII, S. 392. 
°) a. a. O., 8.208. Möglicherweise entnahm Regel oder Hassenstein diese Darstellung über- 
haupt der Klapproth’schen Karte, wovon später mehr. 


1) 
2) 
s) 
4) 


32 


und Sewerzow im Maßstabe von 1:3000000 hergestellt. Zum Zwecke einer Übersicht der 
Florengebiete ist sie mit farbigen Höhenschichten in Abständen von 3000‘ versehen; als 
solche besitzt sie besonderen Wert für die Pflanzengeographie, bietet aber im übrigen für 
die Darstellung unserer Gruppe keinerlei geographisches Interesse. In Petermanns Mit- 
teilungen, Bd. XXVII, 1881 ist eine Karte der „Nordwestlichen Mongolei“ nach Aufnahmen 
von Potanin und Rafailow im Ma&stabe von 1:3500000 enthalten, in welcher auch der 
Verlauf des Tian-Schan im O. von Urumtschi eingetragen ist. Der Hauptkamm beschreibt 
dort einen ungemein steilen Bogen nach N., wodurch die Bogdo-Ola irrtümlicherweise 
ebensoviel zu weit nach N. hinausgeschoben ist, wie auf den meisten übrigen Karten nach S. 
Diese Karte scheint übrigens nur ein wenig veränderter Nachdruck der dem Potanin’schen 
Reisewerke!) beigegebenen zu sein. Es ist auffällig, daß auch in dieser ziemlich alten 
Karte die Gewässer des Südabhanges sich mit einer, wenn auch nur annähernden Richtigkeit 
eingetragen finden und sogar mit Bezeichnung von Namen versehen sind, ein Inhalt, der 
in keiner der später erschienenen Karten mehr verwertet wurde. Da Potanin die Bogdo- 
Ola-Gruppe nicht selbst bereist hat, so scheinen diese Angaben seiner Karte auf älteren 
chinesischen Quellen zu beruhen, die festzustellen mir nicht möglich war. Wahrscheinlich 
wurde die Klapproth'sche Karte benützt. (Hievon später.) 

Dem vorher (S. 24) zitierten Werke von Elsworth Huntington liegt eine Karte an 
„Map of the Lop-basin and neighboring parts of Inner Asia“ im Maßstab von 1:5643000; 
sie beruht auf gänzlich veralteten Quellen und es kommt ihr daher für unser Gebiet, wie- 
wohl es darin enthalten ist, keine weitere Bedeutung zu. 

Das Buch von Percy W. Church (vorher S. 23) enthält zwar ebenfalls eine Karte, 
die sich durch merkwürdige Ungenauigkeit auszeichnet, und namentlich hinsichtlich unserer 
Gruppe völlig irreführend ist. Der Verfasser nennt die von ihm auf seiner Reise mitge- 
führten Karten (a. a. O., S. 161) „a pitch of geographical Inacuracy“. Da diese vermutlich 
als Quellen bei Herstellung der eigenen Karte gedient haben, wird ihre Mangelhaftigkeit 
erklärlich. Von den Karten, welche den verschiedenen Veröffentlichungen über die Mission 
Pelliot beigegeben sind (Literaturnachweis auf S. 6, 9, 23), erhebt sogar auch die im 
„Annde Cartographique* enthaltene nicht irgendwelchen Anspruch auf genaue Gebirgs- 
zeichnung und ist für Darstellung unserer Gruppe von geringer Bedeutung. Nebenbei sei 
erwähnt, daß der Inhalt der Karten, welche den einzelnen Publikationen beigegeben sind, 
untereinander nicht übereinstimmt. 

Von der Karte, welche der trefflichen Morphologie des Tian-Schan von M. Friede- 
richsen anliegt (1: 3000000), war schon S.1 und 21 die Rede. Es soll hier noch hervor- 
gehoben werden, daß sie als Übersichtskarte des gesamten Tian-Schan-Systems besonders 
wertvoll ist, und daß alles bis zur Zeit ihrer Herstellung (1899) verfügbare Forschungs- 
material darin verwendet wurde, natürlich mit seinen Unvollkommenheiten. Darum erscheint 
auch die Bogdo-Ola-Gruppe darin nur in ihren ganz allgemeinen Zügen richtig, sonst aber 
als schematische Darstellung. 

Von älteren Karten wären noch zu erwähnen: Die der französischen Übersetzung der 
Berichte des Hiuen-tsang?) beigegebenen. Die in TeilI dieses Werkes hat den Titel: 


G. N. Potanin, Übersicht der nordwestlichen Mongolei, Bd.I, 1881 (russisch). 
Memoires sur les Contrees occidentales par Hiouen Tsang traduit par N. Stanislas Julien. 
Paris 1857. 


33 


L’Asie centrale et l’Inde au septieme siecle de notre re par Vivien de St. Martin; sie enthält 
wohl in der Gebirgszeichnung in der bogenförmig nach N. gezogenen Hauptwasserscheide 
eine Andeutung der Bogdo-Ola, aber sonst keine Einzelheiten hierüber.!) Die dem Band II 
anliegende aus japanischen Quellen stammende Karte enthält keine Gebirgszeichnung, sondern 
nur ein überdies recht ungenügendes Routen- und Flußnetz. 

Ferner ist zu nennen: Die Karte des Schweden Joh. Gustav Renat, der von 
1716 bis 1733 als Gefangener des Kalmückenkans Ingenieurdienste leistete und während 
dieser Zeit eine Karte von Zentralasien entwarf.) Der schwedische Titel der Karte lautet: 
Songarjske Kalmukje hwarunder Kottonerne höra. Copiered af J. A. Benzelstjerna, 1738. 
Der Maßstab ist in schwedischen Meilen (5 Meilen : 1‘‘). Die Gradeinteilung geht vom 
98. Längengrad bis zum 107. im O. und von 39045‘ bis 45° 15° N.Br. Von welchem 
Meridian aus die Längengrade gerechnet sind, fand ich nicht heraus. Die aus der Karte 
erkennbaren geographischen Positionen erscheinen meistens um 1!/,° zu weit nach 9. ge- 
rückt und im Sinne der geographischen Länge sind alle Positionen zu sehr aneinander 
geschoben. Die zentralasiatische Grabensenke erscheint als leerer Fleck, in welchem nur 
die drei Seen (Sayo-pu etc.) eingetragen sind. Die Stelle, wo Uruntschi hingehört, ist 
durch die Abbildung eines Zeltes bezeichnet. Der Gebirgskamm dort ist richtig als einfacher 
Wall dargestellt, jedoch die Bogdo-Ola nicht besonders hervorgehoben. 

Eine besonders interessante Karte Zentralasiens ist die von M. J. Klaproth: Carte de 
l’Asie centrale, dressee d’apres les Cartes, levees par ordre de l’Empereur Khian-Loung par 
les Missionnaires de Peking et d’apres un grand nombre des notions extraites et traduites de 
livres chinois par M. J. Klaproth, Paris 1836. In diesem wundervoll ausgeführten Karten- 
werk in vier Blättern ist in detaillierter Darstellung das ganze Wissen der damaligen Zeit 
über die Ländergebiete zwischen Samarkand und Peking, zwischen Kaschmir im 8. 
und dem Baikal-See im N. zum Niederschlag gelangt. Die Bogdo-Ola-Gruppe ist in 
ziemlich genau richtiger Lage eingetragen unter der Bezeichnung M. Bokda und die ganze 
Darstellung zeigt, daß die Chinesen zu jener Zeit doch schon eine nicht zu unterschätzende 
Kenntnis jener Gebirgsgegend besaßen. Insbesondere ist die Hinaufbiegung der Hauptwasser- 
scheide gegen N. zum Ausdruck gebracht und das Flußnetz des Südabhanges der Bogdo-Ola 
mit erstaunlicher annähernder Richtigkeit zur Darstellung gelangt, namentlich der Zusammen- 
Auß jener Quellflüsse, die in einen einzigen Wasserlauf vereinigt die Dschargöß (Djerkhis)-Kette 
durchbrechen und nach Toksoun fließen. Sogar einzelne Flußnamen wie Naitak, Gourban, 
Narat sind zutreffend. Kurz, diese alte Karte ist in vielen Punkten besser, als die meisten 
später entstandenen, wiewohl von ihren Verfassern offenbar die Klaproth’sche zu Rate ge- 
gezogen und mehrfach auch verwertet wurde. (Siehe vorher S. 31f.) Insbesondere ist dies 
der Fall bei der in Petermanns Mitteilungen, Band 18, 1872 veröffentlichten Karte 


1) Band II des gleichen Wertes enthält ein M&moire analytique dieser Karte aus der Feder Vivien 
de Saint-Martins, in welchem die Bogd-Ola aber nicht erwähnt wird. 

2) Genaues über die merkwürdigen Schicksale dieses Mannes, der es zum Fürsten und General- 
feldmarschall der Kalmücken brachte, ist zu finden in einem Aufsatze von A. Makscheyew in Sapiski 
der K.R.G.G., Bd. II, 1888, S. 105—145 (russisch); ebenso wie eine genaue Beschreibung und Würdigung 
des Inhaltes der Karte. In lateinischer Sprache ist der Lebenslauf Renats in den Comment. Acad. Scien- 
tiam Imper. Petropolitanae, Tom. VI, S. 326 f. zu finden und in deutscher Sprache bei Lachsmann: 
Sibirische Briefe in G. F. Müller’s Sammlung russischer Geschichte, Bd. IV. 


Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 5 


34 


der Westlichen Mongolei, in welcher auch der Kamm des östlichen Tian-Schan mit 
der Bogo-Ola noch Aufnahme fand, im wesentlichen nach der Darstellung Klaproths. 
Auch in ihren anderen Teilen zeigen Terraindarstellung und Flußnetz dieser Karte häufig 
enge Anlehnung an Klaproths Karte. Der von A. Petermann bearbeiteten Karte liegt auch 
eine in Iswestiya der Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., T. VII, 1871 veröffentlichte Karte 
Wenjukow’s zu Grunde, welche nur ein Routen- und ein noch dazu unvollständiges hydro- 
graphisches Netz enthält. Zur Vervollständigung und Darstellung der oroplastischen 
Züge wurde von Petermann außer der bekannten Karte Ostsibiriens von L. Schwarz 
(1864) hauptsächlich Klaproths schönes Werk benutzt. 

Dann ist noch zu erwähnen die 1818 erschienene Arrowsmith’sche Karte von Asien: 
Map of Asia. To Colonel Alexander Allan M. P. ete. this map is inscribed by ete. A. 
Arrowsmith. Diese Karte, in welcher, allerdings in weit weniger zutreffiender Weise, die 
Bogdo-Ola-Gruppe auch schon zur Darstellung gelangt ist, enthält auch sonst manche wichtige 
Angaben über die Handelswege und die Lage der Städte, in letzter Hinsicht jedoch auch 
manches Irrtümliche. So ist der Name „Bischbalik“!) auf Barkul angewendet. Hingegen 
ist Urumischi als Olug Yelduz (Groß-Yuldus-Tal) or Oramchi aufgeführt. Die „Bogdo 
Mountains“ beginnen nach dieser Karte schon unmittelbar westlich von Manas und werden 
auch weit über das richtige Maß nach Osten gezogen. Der Lauf mancher Flüsse wie Tekes, 
Kunges, Ili ist hingegen einigermaßen zutreffend eingezeichnet. Für ihre Zeit kann man 
diese Darstellung so entlegener und damals wenig erforschter Gebiete immerhin als eine 
wertvolle Leistung bezeichnen. 


VI. Die wichtigsten orographischen und tektonischen Züge der Bogdo-Ola-Gruppe. 


Bevor ich mich dem Gange der Forschungsreise und den hiebei gemachten Beobach- 
tungen zuwende, erscheint es notwendig, einen Blick auf die allgemeinen orographischen 
Züge der Bogdo-Ola-Gruppe zu werfen, sowie auf die tektonischen Grundlinien, jedoch auf 
diese nur insoweit, als sie im oroplastischen Bilde zum Ausdruck gelangen, weil in der 
angefügten geologischen Beschreibung Gröbers (Kap. XX) dieses gemäß Vereinbarung ihm 
vorbehaltene Thema genauer behandelt wird. Wie schon aus den vorangegangenen Aus- 
führungen hervorgeht, stehen mir zu dieser orographischen Skizze weder aus den Berichten 
bisheriger Reisender noch aus dem Kartenmaterial genügend zuverlässige Angaben zur Ver- 
fügung. Aber auch mein eigenes Material, das ich im Laufe meiner Expedition sammeln 
konnte, ist noch dürftig genug, wie dies erklärlich ist, wenn man bedenkt, daß mir bei 
den umfassenden Aufgaben, die mir im Laufe eines kurzen Sommers oblagen, nur wenige 
Wochen Zeit blieben (siehe S. 25), um ein nahezu unbekanntes und nur unter den schwie- 
rigsten Verhältnissen zugängliches Gebirge von kompliziertem Bau zu bereisen. Es konnte 
mir und meinen Gefährten lediglich unter den größten Anstrengungen und Entbehrungen 
und mit Einsatz aller physischen und moralischen Kraft gelingen, die wesentlichen Kennt- 
nisse von seinen hauptsächlichen Zügen, seinem Bau und seinen morphologischen Verhält- 


1) Da Bisch-balyk soviel wie fünf Städte bedeutet und manche Autoren unter diesem sehr unsicheren 
und dehnbaren Begriff (siehe Ritters Erdkunde, Asien, Buch II, Bd. I, S. 382f.), die heutigen Plätze 
Kutscha, Karaschar, Urumtschi, Hami und Barkul zusammenfassen wollen, mit welcher Berechtigung kann 
hier nicht erörtert werden, so ist die Benennung vielleicht hiemit zu erklären (siehe S. 8 Anm. 2). 


35 


nissen zu gewinnen. Ich bin mir daher wohl bewußt, wie lückenhaft das von mir als 
Ergebnis meiner Untersuchungen hier Gebotene ist und daß es bestenfalls als eine Skizze 
angesehen werden kann, als eine erste Grundlage, die allenfallsisen Nachfolgern, welche 
Zeit, Mittel und Kräfte haben, sich einer solchen Spezialaufgabe zu widmen, es erleichtern 
kann, durch eingehendere Bereisung und gründlichere Studien in dieser entlegenen Gebirgs- 
gruppe das hier Niedergeleste zu ergänzen. 

Zum besseren Verständnis alles nun Folgenden will ich, den späteren orotektonischen 
Ausführungen vorausgreifend, schon hier wenigstens in ganz allgemeinen Zügen hervor- 
heben, daß der Hauptkamm des östlichen Tian-Schan im O. von Urumtschi, also das Bogdo- 
Ola-Gebirge, sich als ein Faltenbau darstellt, aus mehreren Mulden und Sätteln bestehend. 
Der zentralste und höchste Teil, die eigentliche Bogdo-Ola-Gruppe zeigt den Charakter einer 
steilschenkligen Antiklinale mit nach S. schwach überschobenem Sattel. (Siehe Profile 
Fig. II u. [V auf Tafel 17.) 

Über die geographische Lage der Gruppe wurde bereits (siehe vorher 8.1, 3, 5, 
18) Allgemeines mitgeteilt. Eine ganz genaue orographische Abgrenzung der Bogdo- 
Ola-Gruppe zu geben, stößt auf einige Schwierigkeit, besonders was die östliche Grenze 
anbetrifft. Ich rekapituliere, daß als allgemeine Begrenzung im N. die Senke des südlichen 
Dsungarischen Beckens in seinem Verlaufe zwischen Urumtschi und Gutschen angenommen 
werden kann, deren Durchschnittsniveau nach dem bisher von dort stammenden dürftigen 
Cotenmaterial auf ca. 630 m zu veranschlagen ist (siehe 8. 18.) Die allgemeine südliche 
Grenze ist durch die zentralasiatische Grabensenke als gegeben zu erachten, die wie schon 
erwähnt bis zu 169 m unter Meeresniveau hinabreicht. (Siehe hiezu Anmerkung 2 auf 8.3.) 
Nun wird aber der unmittelbare Nordrand dieser Senke von der Dschargöß-Kette gebildet, 
einer aus dem Westrande dieser Hohlform abzweigenden und in beiläufigem N-O.Verlauf sich 
etwa im Meridian von Turfan dem Tian-Schan-Hauptkamme angliedernden Nebenkette von 
steilfelsigem Bau, mit wenig gebrochener Kammlinie und einer durchschnittlichen Erhebung 
von 3500 m. Da der Zusammenhang zwischen der breiten, sich in Einzelzüge auflösenden 
Masse des Tian-Schan im W. von Urumtschi (siehe S. 3 u. 7) und seiner Fortsetzung im 
Ö. hievon, der Bogdo-Ola-Kette, durch die Depression bei Urumtschi (Dun-Schan-Sattel 8. 4, 
9, 15) nahezu aufgehoben ist, stellt die Dschargöß-Kette allein noch eine verbindende 
Brücke zwischen den beiden getrennten Teilen dar. Zwischen dieser demnach in der orogra- 
phischen Gliederung eine wichtige Rolle spielenden Nebenkette und dem Hauptkamme der 
Bogdo-Ola ist aber ein anderes tiefes, langgezogenes, von Wüsten und Wüstensteppen 
eingenommenes wannenförmiges Senkungsbecken eingetieft von etwa 100 km 'Länge, 
durchschnittlich 20 km Breite und einer mittleren Tiefe von 12—1300 m, welches ich 
daher als Südgrenze der Gruppe im engeren Sinne annehmen werde. Als westliche Grenze 
kommt die vielerwähnte Depression des Dun-Schan-Sattels in Betracht, über welche 
die Karawanenstraße von Turfan im $., nach Urumtschi im N. führt, und welche 
den Hauptkamm in einer Höhe von durchschnittlich 1600 m (niederste Stelle 1370 m) über- 
schreitet. Es erübrigt nun eine Grenze im O. zu ziehen. Da ich jedoch über den zen- 
tralen Teil der Gruppe hinaus nach O. nicht gekommen bin, so vermag ich die östliche 
Fortsetzung des Gebirges nur nach den Ausblicken, die ich von hochgelegenen Punkten 
aus gewonnen habe und nach den von dort gemachten photographischen Aufnahmen zu 
beurteilen. Nach diesen zu schließen, wechselt dort in jenem noch nicht von Forschungs- 


5* 


36 


reisenden betretenem Hochgebirge aus Ursachen, für deren Erklärung bis jetzt noch keine 
geologische Grundlage vorhanden ist, vermutlich aber entweder wegen anderer geologischer 
Zusammensetzung des Gebirges, oder infolge besonderer tektonischer Verhältnisse, oder 
endlich aus morphologischen Ursachen, der Charakter des Gebirges in einer auffälligen Weise. 
An Stelle des zu außerordentlicher Höhe ansteigenden schroffen und zerissenen Kammgerüstes 
der zentralen Bogdo-Ola treten als Fortsetzung des Kammes nach O. eine Reihe von breiten, 
stumpfen Gipfeln von dom- und zeltförmiger Gestalt (siehe Taf. 1 u. Fig. 1 auf Taf. 4), die 
sich zwar noch wesentlich über die dort hochliegende Schneegrenze erheben und sogar auf 
ihren Südabhängen noch kleine Firnfelder tragen, aber immerhin um 800—1000 m unter 
die durehschnittliche Erhebung der zentralen Gipfelgruppe herabsinken. Auch findet dort 
plötzlich eine scharfe Biegung im Streichen des Hauptkammes statt, der aus der im zentralen 
Gebiet vorherrschenden ONO.-Riehtung, gleich im O. der kulminierenden Gipfel zunächst in 
WO.- und dann in SO.-Richtung übergeht. Diese letztgenannte Änderung findet gerade an 
jener Stelle statt, wo die Quellgebiete des nach N. fließenden Narat-Flusses und des nach 8. 
fließenden Naitak-su in ihrer nach rückwärts einschneidenden Tätigkeit sich in der Haupt- 
wasserscheide schon sehr nahe gekommen sind und an deren Abtragung kräftig arbeiten. 
Mangels geeigneter Merkmale könnte man die durch diese Talfurchen bezeichnete Tiefen- 
linie als Ostgrenze der Bogdo-Ola im engeren Sinne annehmen, wiewohl die Depression im 
Hauptkamme dort nach genauer Schätzung kaum unter 4000 m herabgehen dürfte. Die 
Bogdo-Ola-Gruppe würde demnach, wenn wir dem Verlauf des Hauptkammes folgen, eine 
Ausdehnung von W. nach O. von SO km haben. Die Breitenausdehnung von N. nach S. 
beträgt annähernd 50 km, wenn man vom Beginne der ersten Höhenzüge 10 km im 8. 
von Foukan am Nordabhang bis zum Fuße der letzten südlichen Vorketten unterhalb der 
Kupferschmelze im Gurban-Bogdo-Tale rechnet (siehe Karte II.) 

Wollte man indes den Hauptkamm, soweit er noch ausgeprägt Hochgebirgscharakter 
trägt, weiter im O. mit zur Gruppe hinzurechnen, so würde sich als Östgrenze eine Tiefen- 
linie ergeben, welche den Furchen des nach Norden abfließenden Dschimisar-Flusses und 
des seinen Lauf nach Süden gegen Turfan nehmenden Yar-Flußes folst, da im Zusammen- 
treffen der Quellgebiete beider Wasserläufe in der Kammwasserscheide sich überhaupt die 
tiefste Depression dieses Gebirgsabschnittes findet. Es ist dies ein Paß, der, wenn er auch 
nur bis zu ca. 3800 m absinkt, doch im Sommer häufig von Kirgisen aus dem Norden mit 
ihren Herden überschritten wird, um die Weideplätze des Gebirges im S. aufzusuchen. 
Dieser Paß wird Yulgun-terek, auch Dschuwan-terek (s. S. 28) benannt.!) Die Länge der 
ganzen‘Gruppe würde sich in diesem Falle auf annähernd 120 km berechnen. 

Ein Blick auf das Nordpanorama (Taf. 2) scheint zu zeigen, daß der zentrale Teil 
der Bogdo-Ola-Gruppe von seiner überragenden Höhe sowohl gegen O. als gegen W. hin in 
außerordentlichem Maße absinkt, was jedoch nur für den westlichen Teil zutrifft, für den öst- 
lichen Abfall aber auf täuschenden Verhältnissen beruht, von denen sogleich mehr die Rede 


!) Dieser Übergang, sowohl Weg als Paßeinschnitt, ist weder in der russ. 40 Werst-Karte (Blatt Hami 
siehe S.27) noch in den beiden besprochenen Karten Grum Grschimailos, nochin den Roborowsky’schen 
Karten eingetragen, wohl aber findet sich in allen Karten dort der Name „Berg Dschuwan-terek-basch“ ver- 
zeichnet. In der Vaillant’schen Karte in: L’Annde Cartographique l. c. findet er sich, da er von 
der Pelliot’schen Expedition überschritten wurde (siehe S. 23), ferner von der Grünwedel’schen 
archäologischen Expedition 1906, und endlich von Baron Mannerheim, 1907. 


37 


sein wird. Der in drei scharf charakterisierten, prächtigen Gipfelerhebungen kulminierende 
zentralste Teil hat eine mittlere Kammhöhe von 6000 m, über welche die drei Haupt- 
sipfel nicht mehr gerade bedeutend emporragen, und zwar erreicht der W.-Gipfel eine Höhe 
von 6397 m, der Mittelgipfel eine solche von 6501 m, der O.-Gipfel 6512 m.!) Der W.-Gipfel 
sinkt gegen W. hin in ungeheuren Steilwänden nahezu 3000 m tief zu einer breiten Kamm- 
depression ab, welche die zentrale Hauptgruppe von der wesentlich niedrigeren westlichen 
Fortsetzung der Kette abtrennt (siehe Panor. Taf. 2 u. 4 Fig. 1 und hypsometrisches Längs- 
profil Taf. 16 Fig. 1.) Es ist dies der Gurban-bogdo-Paß mit einer Höhe von 3645 m. 
Eine ähnliche tiefe Schartung ist in den Hochgebirgen der Erde eine seltene Erscheinung. 
Ich werde auf diesen wichtigen, eigenartigen Zug im Gebirgsbau später noch eingehend 
zurückkommen. 

Jenseits dieser tiefen Kammdepression schwingt die Kette im W. sich nochmals zu 
bedeutender Höhe auf und kulminiert dort in einem breitmassigen, allseits reich ver- 
gletscherten, prächtigen Berge von beiläufig 5600 m, den ich zu Ehren meines geschätzten 
Freundes, Generals J. M. Schokalsky, des ersten Vizepräsidenten der Kais. Russ. Geograph. 
Gesellschaft „Pik Schokalsky“ benenne. Wenn man in der Steppe entlang dem Nordfuße der 
Kette von Urumtschi nach O. wandert, fällt längere Zeit vom Hochgebirge fast nur dieser Gipfel 
ins Gesichtsfeld und beherrscht es, wobei man tiefen Einblick in die ihn umrandenden, ver- 
gletscherten Talschlüsse gewinnt. Es ist dies die erste der Überraschungen, welche ich 
bei meiner Annäherung von N. zur Bogdo-Ola erlebte, da ich mir mangels jeglicher Nach- 
richten hierüber dort noch keine stark vereisten Gebirgsteile erwartete. Sogar weiter nach 
W. bin sinkt der Hauptkamm in seinem dort scharf südwestlichen Streichen auf mehr als 
12 km seines Verlaufes im Mittel noch nicht unter 4500 m durchschnittlicher Höhe ab und 
kulminiert in einer Reihe von fünf mit reichem Firn- und Eismantel bedeckten beiläufig 
4800 m hohen Gipfeln. (Siehe Panorama Taf. 2.) Der Kamm senkt sich dann, weiterhin die 
gleiche Streichrichtung beibehaltend, ganz allmählich, zunächst noch auf eine Länge von 
weiteren 10 km, eine mittlere Kammerhebung von 3800—4000 m bewahrend, mit Gipfel- 
erhebungen bis ca. 4200 m, die dennoch den Schmuck kleiner Firnfelder nicht entbehren. 
Dann erst nimmt die Höhe stärker ab, die Hauptwasserscheide erscheint nun als fast gipfel- 
loser Wall, der bis zum Quellgebiet des Lou-sa-gu immerhin noch eine mittlere Kammhöhe 
von 3400 m zeigt. Die weitere Abdachung des Gebirges von da an bis zur tiefen Senke des 
Dun-Schan-Sattels südlich von Urumtschi (ca. 1600 m, tiefste Stelle 1370 m) ist eine rapide. 
(Siehe das hypsometrische Längsprofil Taf. 16 Fig. 1.) Es findet also ein konsequentes 
Absinken der ganzen Gebirgsmasse gegen W. hin statt gegen den großen Querbruch des 
Dun-Schan-Sattels hin. 

Naht man sich der Bogdo-Ola von N. her, z. B. von Foukan aus, so fällt stets nur 
die zentrale dreigegipfelte Riesenwand ins Gesichtsfeld und man gewinnt, wie erwähnt, den 
Eindruck, als falle sie gegen OÖ. wie gegen W. hin gleich tief und jäh ab. (Siehe Taf. 4 
Fig. 5.) Selbst die Darstellung auf den Panoramen des Norbadanges (Taf. 2 u. 4 Fig. 1) 
läßt kaum eine andere Beurteilung zu. Und doch ist dies eine Täuschung, welche ihren 
Grund in der bereits S.4 u. 7 erwähnten Knickung der Hauptkammachse hat. Während 
nämlich die Achsenrichtung der zentralen Hauptgruppe nach NO. geht, zeigt ihre östliche 


!) Über die Ermittlung dieser Werte siehe Näheres in Kapitel XXIX. 


38 


Fortsetzung eine solche von W. nach OÖ. Dies hat zur Folge, daß bei Betrachtung 
des Gebirges von irgendwelchem Standpunkt im N. für das Auge die unmittelbare, noch 
immer sehr hohe Fortsetzung des Hauptkammes durch die kolossalen Steilwände der zen- 
tralen Gruppe verdeckt wird, so daß im Vordergrund nur die sich von ihr abspaltenden, 
niedrigeren Züge ins Gesichtsfeld treten. Auf solche Weise wird die Täuschung einer Kamm- 
depression im OÖ. hervorgerufen, welche der wirklichen im W. kaum nachzustehen scheint. 
Ganz anders ist der Eindruck, wenn man das Hochgebirge von einem hohen Standpunkt 
am S.-Abhange betrachtet. (Siehe Südpanorama Taf. 3.) Es war für mich eine nicht minder 
große Überraschung, als ich mich dort von der Unrichtigkeit meiner ersten Auffassung 
überzeugen mußte. Die zentrale Hauptgruppe erscheint von S. gesehen infolge der hohen, 
pylonenförmig aus ihr herausstrebenden Verzweigungen teilweise verdeckt und infolge ihrer 
NO.-Achsenrichtung zusammengeschoben, während ihre latitudinale Fortsetzung sich dem 
Blick als ein gewaltiger kühn geformter Steilwall frei entfaltet, dessen mittlere Kamm- 
erhebung auf beiläufig 5 km Länge nicht unter 6000 m herabsinkt und ebenfalls in drei 
kuppenförmigen Erhebungen kulminiert, welche die durchschnittliche Kammhöhe um min- 
destens 300 m überragen und das oberste Einzugsgebiet des größten Gletschers der ganzen 
Gruppe, des Chigo-Gletschers, umstehen. 

Die Fortsetzung des Hauptkammes wird erst weiterhin nach OÖ. durch eine Reihe von 
stumpf pyramidalen oder zeltförmigen Gipfeln gebildet (S. 36); soweit ich Überblick ge- 
winnen konnte, scheinen sie mir nicht wesentlich in ihrer Höhe von einander abzuweichen, 
welche etwa 5500 m nach meiner Schätzung betragen dürfte. Vom weiteren Verlauf des 
Hauptkammes gegen OÖ. wird späterhin noch die Rede sein. In ähnlicher Weise also, wie 
dem Blick von N. aus hauptsächlich nur das Gerüste des zentralsten Teils entschleiert wird, 
welches die hohe, östliche Fortsetzung des Hauptkammes verdeckt, so hat die eigenartige 
Achsenkniekung, verbunden mit der Massigkeit der aus dem zentralen Teile gegen S. vor- 
springenden Felspfeiler zur Folge, daß man im S. schon nach kurzer Entfernung von der 
Hauptwasserscheide die zentralste und höchste Gruppe nicht mehr gewahren kann. Die- 
jenigen vereisten Hochgipfel, welche dort noch ins Gesichtsfeld fallen, gehören vielmehr 
schon ihrer östlichen Verlängerung an, was ein Vergleich des von Norden aufgenommenen 
Panoramas mit dem Südpanorama überzeugend dartut, und überdies durch Peilungen in 
unanfechtbarer Art festgestellt wurde. Auf den Irrtum Regels, der bei Turfan im Aufblick 
gegen N. und am Paß Dawantschin die zentrale Bogdo-Ola-Gruppe zu sehen glaubte, 
habe ich schon S. 21 hingewiesen. Aus der gleichen Fehlerquelle entspringt die irreführende 
Darstellung, welche Obrutschew!) von der „Ansicht der Bogdo-Ola“ aus Süden gibt. 
(Siehe S. 29.) Nur von hohen Standorten aus ist es also möglich, den Kammverlauf richtig 
zu beurteilen und hiemit erklären sich die unrichtigen Darstellungen in allen bisherigen 
Karten (siehe Kap. VI.) 

Wie aus den panoramatischen Ansichten und aus den geologischen Profilen auf Taf. 17 
ersichtlich wird, ist es ein besonders scharf hervortretendes Merkmal in den orographischen 
Zügen der Bogdo-Ola, daß bei ihrem Charakter als Faltengerüste (siehe S. 35) ein Ansteigen 
des Gebirges von N. nach S. bis zur höchsten Erhebung in drei deutlich unterscheidbaren 
Stufen stattfindet, welche der geologischen Zusammensetzung und tektonischen Gliederung 


1) 1. c., Bd. II, S. 640. 


39 


entsprechen. Nach S. hingegen findet ein schroffer Abfall und eine Auflösung des Baues 
in Einzelzüge statt. 

Die erste und niedrigste Stufe im N. besteht aus leicht verwitternden, weichen, 
jurassischen Bildungen, Sandsteinen, Konglomeraten, Schiefern, Mergeln und Tonen mit 
den sie durchbrechenden jungen Laven. Diese wegen ihrer Verwandtschaft mit ähnlichen 
Bildungen Innerasiens als „Angaraserie* zu bezeichnende Gesteinsfolge ist stark abgetragen 
und an einer Längsverwerfung teilweise abgesunken, welche sie von den älteren Gesteinen 
der zweiten Stufe trennt. Es ist dies eine Schichtenfolge mehr oder weniger stark umge- 
wandelter Tonschiefer, quarzitischer Sandsteine, Grauwacken, Breccien, Kalksilikathorn- 
felse und umgewandelter Eruptivgesteine etc., ein Gesteinsmaterial, das der Verwitterung 
und Abtragung weit größeren Widerstand entgegensetzen konnte. Infolge Mangels an 
organischen Einschlüssen kann das Alter dieses Schichtenkomplexes nicht mit Sicherheit 
bestimmt werden; doch sprechen verschiedene Gründe für Zugehörigkeit zum Paläozoikum. 
(Näheres hierüber in Kap. IX). Wie aus obiger Aufzählung der Schichtenglieder ersichtlich 
ist, fehlt hier im Bau der Bogdo-Ola der Granit, dem sonst im ganzen Tian-Schan von 
seinem westlichen Beginne an bis weit nach Osten in Zusammensetzung und Tektonik 
des Gebirges eine so wichtige Rolle zukommt. Es kann aber, wie in einem folgenden 
Kapitel nachgewiesen wird, mit Sicherheit auf sein Vorhandensein in geringer Tiefe ge- 
schlossen werden; er ist also hier nicht gehoben. 

Der Nordschenkel der großen Sattelfalte, als welche — ungeachtet mancherlei 
Knickungen und Unregelmäßigkeiten — der Gebirgsbau der zentralen Bogdo-Ola sich 
charakterisiert, erhebt sich schon mit Beginn der härteren, alten Gesteinsserien allmählich 
zu beträchtlicheren Höhen. Dort aber, wo diese Gesteine am intensivsten und mannig- 
faltigsten, sei es durch verborgene Tiefengesteine, sei es durch die das Massiv durch- 
schwärmenden Effusivgesteine, beeinflußt sind, steigt die Sattelfalte in steilem Winkel 
zur höchsten Stufe des Gebirges an, und bildet die kulminierende zentrale Gipfel- 
gruppe- Ä 

Die erste Stufe (a) hat (siehe das schematische Querprofil Taf. 16 Fig. 2) eine wech- 
selnde Breite von 15—17 km und eine durchschnittliche Erhebung von 800—1200 m; die 
zweite Stufe (b) zeigt eine Breitenausdehnung von 15—17 km bei einer Erhebung von 1200 m 
bis zum Maximum von 2900 m; die dritte und höchste Stufe (ec) endlich hat nur eine Breiten- 
ausdehnung von 9—11 km und schwillt von ca. 3200 m bis zur ungeheuren Maximal- 
erhebung (d) von über 6500 m an. 

Jede Stufe zeigt im großen ganzen eine trotz vielfacher Zerschneidung auffällige, 
gleichmäßig schwach geneigte Oberfläche (siehe Taf. 6 Fig. 1 u. 2, Taf. 7 Fig. 1 u. Taf. 9 
Fig. 4), die gegen die nächste Stufe in kurzem Steilfall abbricht. Das mittlere Oberflächen- 
niveau der untersten Stufe (a) ist 1000 m, das der zweiten Stufe (b) 2500 m; bei der dritten 
Stufe (ec) ist zu berücksichtigen, daß sie aus zwei Gliedern besteht: dem schwach geneigten 
Plateau mit einer mittleren Erhebung von 3200 m, anschwellend bis zu einem Maximum 
von 3600 m, auf welches die fast 3000 m hohe Riesenwand der zentralen Gipfelgruppe jäh 
abstürzt. Man erkennt aber die auffälligen, in Stufen übereinanderliegenden Hochflächen 
mit der sie krönenden, wie aufgesetzt erscheinenden, obersten Steilwand in ausgezeichneter 
Weise aus einer von der Steppe im N. aus aufgenommenen Telephotographie des Gebirges 
(Abbildung 5 auf Taf. 4). 


40 


Läßt sich dieser Stufenbau des Gebirges teils durch die Beschaffenheit der einzelnen. 
Gesteinszonen und teils durch endogene Wirkungen erklären, so drängt die gleichmäßig 
flächenhafte obere Begrenzung jeder einzelnen Stufe zur Aufwerfung der Frage, ob nicht 
außerdem exogene Einflüsse, wenn solche vielleicht auch in enger Abhängigkeit von den 
geologischen Faktoren stehen, daran Anteil haben? Der Gedanke an jugendliche Krusten- 
bewegungen liegt nahe und die Vorstellung von spät gehobenen Verebnungsflächen gewinnt 
an Wahrscheinlichkeit. In der Tat liefert nicht nur die ganze Gestalt des Gebirgsreliefs 
(siehe die oben erwähnten Abbildungen, sowie Taf. 6 Fig. 1 u. Taf. 7 Fig. 2) Anhalts- 
punkte hiefür, sondern auch eine Reihe von Beobachtungen, die auf dem Reisewege gemacht 
wurden. Ich begnüge mich aber für jetzt mit diesem vorläufigen Hinweis, da es zweck- 
mäßig erscheint, erst bei Beschreibung des Reiseweges die einzelnen Erscheinungen näher 
zu erörtern, wonach ihre Zusammenfassung die schon im allgemeinen Bild deutlich zutage 
tretenden Wirkungen orodynamischer und morphologischer Art bestätigen wird. 

Die auffallend geringe Breite der obersten Stufe und das rasche Absinken ihres höchsten 
Randes nach S. beruht auf tiefgreifende Längsbruchwirkungen an der südlichen Basis des 
Gebirges, d. h. sie hängt mit dem Entstehen der öfters erwähnten tiefen zentralasiatischen 
Grabensenke (siehe besonders S. 3, 12 ete.) auf das engste zusammen. Man kann den Bau 
des S.-Abhanges als eine Auflösung des Gebirges in Längsschollen bezeichnen, von welchen 
bei Beschreibung des von der Expedition eingeschlagenen Weges ausführlicher die Rede sein 
wird. Wie die Schichtenfolge der Gesteine des Südschenkels der zentralen Falte, was aus 
der petrographischen Beschreibung im Kap. XXI ersichtlich ist — in Übereinstimmung mit 
dem inneren Bau des Gebirges -— der des N.-Abhanges entspricht, so sind auch die Gesteine 
selbst annähernd gleichen Charakters und unterscheiden sich von ihnen nur durch einen 
stärkeren Grad von Umwandlung, wobei sich aber die einzelnen Elemente im S. in einem 
weit tieferen Niveau finden. Der Unterschied beträgt gegenüber dem entsprechenden Ni- 
veau im N. ca. S00—1000 m; hiefür gibt es keine andere Erklärung, als eben das allge- 
meine Absinken des Faltenbaus um diesen Betrag in der Richtung nach jener tiefen 
Grabensenke hin. Wenn hiebei auch zu beachten ist und schon durch den äußeren Befund 
der Gesteine des S.-Abhanges erwiesen wird, daß die Gesteinszerstörung unter den von 
stärkeren thermalen Gegensätzen beherrschten klimatischen Verhältnissen des S.-Abhanges 
eine viel tiefgreifendere ist, als im N. und daher auch die Abtragung am Südschenkel des 
Faltenbaus ein bedeutenderes Ausmaß erreichen mußte als am nördlichen, so könnten 
solche Einwirkungen allein doch den starken Unterschied zwischen den beiderseitigen 
Böschungswinkeln (siehe Profil IV auf Taf. 17 und schemat. Querprofil Fig. 2 auf Taf. 16) 
nicht zur Genüge erklären. Man könnte ja auch an ungleiche Hebung denken; allein 
alle anderen Erscheinungen, von denen später die Rede sein wird, sprechen zu deutlich 
für Bruchbewegungen. 

Die ungeheure Höhe der obersten Kammregion (d) sinkt rasch bis zu 4400 m mitt- 
lerer Höhe ab, welche aber auch nur auf eine schmale Zone (e) (etwa 8 km) des Gebirgs- 
abfalles beschränkt bleibt. Nach weiteren 7 km seiner Breitenerstreckung (f) ist die Höhe 
schon auf 3900 m, nach weiteren 7 km (g) auf 2400 m, nach abermaligen 8 km (h) auf 
1500 km abgesunken und dann verschwindet das alte Gebirge mehr und mehr unter den 
jungen Ablagerungen der spättertiären Gobisedimente, der noch jüngeren Flußablagerungen 
und Wüstenbildungen, welche insgesamt ein Relief von geringer, durchschnittlich nur wenige 


41 


hundert Meter betragenden Höhe bilden. Der breite Gürtel der Bildungen der Angaraserie 
des Nordens fehlt also am Südfuße mit Ausnahme einzelner, kleiner, verstreuter Schollen, 
die bei Bildung der großen Grabensenke von Luktschun, in verschiedene Niveaus gehoben 
oder gesunken, erhalten geblieben sind. Im östlichen Teil dieser Senke, aber viel weiter 
im S., scheinen sie noch vorzukommen. Wenigstens deuten hierauf die Angaben Futterers 
in der geologischen Karte III von „Durch Asien® (Band II/I), wo mesozoische Gesteine 
eingetragen sind, die in den niederen Hügelketten des Tuyuk-tagh im S. und OÖ. von 
Turfan zwischen Astüna und Pitchan am Rande der Wüste zutage treten.!) Jedenfalls 
aber ist die Hauptmasse der Angara-Ablagerungen in dem großen südlichen Längsbruch 
verschwunden. 

Den tiefgreifenden Einfluß, den dieser Grabeneinbruch auf den gesamten Gebirgsbau 
des östlichen Turkestan ausübte, konnte Obrutschew?) bis nach Chami im O. hin verfolgen. 
Ich habe schon früher (S. £) darauf hingewiesen, daß auch die im OÖ. von Urumtschi statt- 
findende Reduzierung des Tian-Schan auf eine einzige Kette von Hochgebirgscharakter im 
wesentlichen diesem Einfluß zuzuschreiben ist. Jenseits (südlich) der großen Grabensenke, 
in welcher die große Masse des Gebirges verschwunden ist, sehen wir von ihm nur mehr 
zwei nach SO. ausstrahlende Randketten, den Tschol-Tagh und Kuruk-Tagh, welehe aber 
beide nur mehr geringe, mittlere Kammhöhen, ersterer von 1500, letzterer von 1200 m 
erreichen und mit ihren östlichen Enden sich mit den Zügen des Beu-Schan verknüpfen. 
Genauere Untersuchung ihrer geologischen Zusammensetzung und Tektonik, eine dankbare 
Aufgabe für künftige Forschungsreisende, würde wichtige Schlüsse auf die verschwundenen 
Gebirgsteile zulassen, denn zweifellos sind diese Ketten als erhalten gebliebene Schollen 
(Horste) der niedergegangenen Gebirgsmasse anzusehen.°) 

Dafür, daß der ganze Südrand des Tian-Schan von Längsbrüchen begrenzt wird, fehlt 
es auch sonst nicht an Beweisen. Futterer erwähnt bei Beschreibung seines Weges durch 
die weiter im W. gelegenen südlichen Vorketten*) des Tian-Schan (Strecke Kara-Yulgun 
bis Bai) als Charakteristikum des Baus ein Absinken in Staffelbrüchen von bedeutendem 
Ausmaße. Auch auf dem Weiterwege nach O. bis Kurla stellt er die am Gebirgsrande ent- 
lang laufender Brüche fest. Meine eigenen auf dem gleichen Wege gewonnenen Beobach- 
tungen decken sich mit denen Futterers, wogegen seine nur auf Analogieschluß beruhenden 


!) In der Beschreibung des Weges findet sich allerdings weder in diesem Band noch in Bd.I eine 
Angabe zum Belege dieses Juravorkommens. Möglicherweise hat der Bearbeiter des II. Bandes Dr. F. 
Nötling die Eintragung in jene Karte auf Grund von Angabeu Obrutschews vorgenommen (?), der 
(l. e., Bd. II, S.614) an einer Stelle der genannten Kette in steinkobleführenden Schichten eine gut 
charakterisierte, jurassische Flora auffand und auch an anderen Stellen seines Weges durch diese Gegend 
(a. a. O., S. 609f., 615, 619, 625) des Vorkommens von Juragesteinen Erwähnung macht, wenn sie auch 
der Beschreibung nach, mit Ausnahme des Vorkommens von Phoenicopsis, keine Ähnlichkeit mit den 
jurassischen Bildungen des Nordens zu zeigen scheinen. 

2) Hettners Zeitschrift I, S.275f. Süß, Antlitz der Erde III, S. 213£. 

3) Siehe Futterer in Verh. VII. Intern. Geogr. Kongreß, Bd. II, S. 788, 789 und besonders in Bd I. 
Die sich an Futterers Vortrag knüpfende Diskusion, in welcher Obrutschew bemerkte, „daß die 
Tertiärschichten am Südfuße des östlichen Tian-Schan nicht nur gefaltet, sondern auch gebrochen sind. 
Wenn stellenweise auch Faltungen vorkommen, so seien dies sekundäre Erscheinungen: Bruch und Ab- 
senkung sind die leitenden Momente der Tektonik dieses Landes‘. 

Siehe ferner: Durch Asien, 1. c., II/I, S. 114 u. 210. 

4) Ebenda S. 114. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 6 


42 


Angaben in Bezug auf die nächsten, weiter im N. dieses Weges aufragenden Ketten, weil 
sie von ihm nicht selbst untersucht wurden, in mancher Hinsicht der Richtigstellung be- 
dürfen.!) Das langgestreckte weite Becken von Karaschar, das einst ganz von einem See 
ausgefüllt war, dessen, ungeachtet seiner noch immer bedeutenden Ausdehnung, gering 
zu nennender Rest der große See Bagratsch-kul ist, stellt sich als Einbruchsbecken dar, 
in welches der Längsbruch des großen Yuldus-Tales ausläuft. (Siehe Anmerkung 1, S. 57.) 
Im Norden und Osten von Bai wurden die Staffelbrüche von Keidel und mir ebenfalls fest- 
gestellt.?) In dieser Arbeit erwähnt Keidel auch den Abfall des Gebirges in Staffelbrüchen®) 
am Rande des Terek-Tales. Auch die Schilderung der Verhältnisse am Südrande beim Kum- 
aryk, wie sie Keidel entwirft?) läßt deutlich ein Absinken des Gebirges an einem Längsbruch 
erkennen. Wenn die Staffeln dieses Bruches dort nicht deutlich hervortreten, so liegt dies 
nur an der außerordentlichen Zerstörung der hier das Gebirge zusammensetzenden weichen 
Tonschiefer und Phyllite und der infolge hievon eingetretenen außerordentlich starken Ver- 
hüllung durch Schutt, die an manchen Orten nahe bis zu 2000 m ansteigt. Auch bei 
Utsch-Turfan wird von Keidel das Vorhandensein von Brüchen erwähnt°) und die großen 
Staffelbrüche, welche das geologische und Landschaftsbild im Kok-schal-Tale beherrschen, 
werden in der gleichen Arbeit ausführlich geschildert.) Der Richtung dieser Brüche folgt 
das Kok-schal-Tal entlang dem Südrande. Wenn im W. von der Öffnung des südlichen 
Musarttales, wo sie noch vorhanden sind, am Südrand die mesozoischen Angarabildungen, 
die im O. von diesem Tale so ungeheuere Mächtigkeit aufweisen, fehlen, so läßt sich 
dies damit erklären, daß sie in dem ein sehr bedeutendes Ausmaß erreichenden Graben- 
bruch versunken sind. Südlich der Furche des Kok-schal-Tales setzen sich die Staffel- 
brüche weiter fort, wie wir durch die Gröber’schen Untersuchungen wissen,’) der diese 
Brüche nach SW. bis nach Kaschgar und nach OÖ. bis in die Gegend von Kutscha ver- 
folgte. Wir wissen aber auch aus den anläßlich des großen Erdbebens von Andischan durch 
die von den russischen Geologen Tschernischew, Bronnikow, Weber und Faas ange- 
stellten Untersuchungen am Nordrand des Kaschgarbeckens,°) daß diese seismischen Be- 
wegungen späte Fortwirkungen jener alten Dislokationen sind, welche in Form von großen 
Randbrüchen dem Südrand des Tian-Schan entlang laufen. Das staffelförmige Absinken 
des südlichen Tian-Schan an Längsbrüchen kann nahezu überall am Rande festgestellt 
werden und widerspricht der früher weit verbreiteten, irrtümlichen Ansicht vom mauer- 
gleichen Abbruch des südlichen Tian-Schan gegen das Tarymbecken, worauf ich schon 
früher hingewiesen habe.°) 


1) Näheres hierüber in einer vorbereiteten Arbeit über meine Querung des östlichen Tian-Schan. 
2) Geologische Untersuchungen im südlichen Tian-Schan ete., 1. e., 8. 353. 

3) Ebenda S. 350 und Profil S. 349. 

4) Ebenda S. 341 f. 

5) Ebenda $. 302 und Profil Fig. 11. 

6) Ebenda S. 284, 289 f., 291, 293, 294 f., 297 f., 298, 341 f., 357. 

?) Vorläufiger Bericht über tektonische Ergebnisse einer Forschungsreise im südlichen Tian-Schan. 
Zentralblatt für Mineralogie, Geologie und Paläontologie, Nr. 10 u. 11, 1910. Separatabdruck, S. 14f. 
und Kärtchen. 

$) Memoires du Comite Geologique, nouv. Serie No. 54 (russisch), referiert von mir in Mitteil. der 
Geograph. Gesellsch. München, Bd. VI, 1911, S. 433 £. 

9) Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 149, S. 50, siehe auch Keidel, a.a. O., S. 304. 


u: Ze ee u u ee 


43 


Weniger bekannt ist, daß auch der Nordrand durchweg an Brüchen abgesunken ist. 
Es wurde bereits Hüchtig erwähnt (S 39), daß im N. der Bogdo-Ola eine Verwerfung in 
beiläufig paralleler Richtung mit der Achse der Hauptwasserscheide streicht und den 
Komplex der alten Gesteine von den Ablagerungen der zum Jura®zu stellenden Serie der 
Angaraschichten trennt. Diese Verwerfung dürfte sich zweifellos am Nordfuße des Ge- 
birges entlang überall nachweisen lassen. Da jedoch bisher der Nordrand des östlichen 
Tian-Schan nur an wenigen Stellen von Geologen untersucht worden ist, so liegen noch 
keine genügend beglaubigten Angaben hiefür bis jetzt vor. Auf meiner letzten Forschungs- 
reise konnte der Verlauf dieser Verwerfungen außer am Nordrand der eigentlichen Bogdo- 
Ola-Gruppe an mehreren anderen Punkten weiter im W. festgestellt werden: und zwar zuerst, 
nachdem wir das alte Gebirge von S. her gequert hatten (s. S. 3), bei unserem Austritt 
nach N. im SW. von Manaß und später wieder im S. von Sügoschur am Ausgang des 
großen Quertales Dschirgaltö, wo Dr. Gröber die Verwerfung zwischen den alten Gesteinen 
und der Angaraserie genauer untersucht hat. Diese große Verwerfung verläuft den Bie- 
gungen der Hauptwasserscheide lange Zeit parallel (siehe Karte I), wie denn auch die 
Hauptstreichrichtung der Gesteine der Angaraserie im großen Ganzen im Einklang mit 
der jeweiligen Richtung der Verwerfung steht. 

Diese mesozoischen Bildungen fallen nach N. stetig ab und verschwinden allmählig in 
der langgestreckten Depression des Dsungarischen Beckens, welches die Ketten des Tian-Schan 
von denen des Dsungarischen Ala-Tau (zunächst Maili-Dschair-Urkaschar-Ketten) trennt.!) 


1) Das Dsungarische Becken kann deshalb als natürliche Grenze zwischen Tian-Schan und den Ketten 
des Dsungarischen Ala-Tau angesehen werden. Von dieser langgestreckten Senke hebt schon A. Wojekow 
hervor (Klima von Luktschun, Meteorol. Zeitschr., Mai 1900, S. 203), daß das Gebiet zwischen Tian-Schan 
im S. und Altai und Sayan im N., wie es den Einfall der Nomaden aus Zentralasien begünstigte, auch 
ebenso leicht den Abfluß der Luft aus der winterlichen Antizyklone Zentralasiens förderte. (Siehe auch 
ebenda S. 204f.) Der Komplex der die Grenze bildenden Senken ist nur an einer Stelle, im NO. von 
Kuldscha durch eine schmale, niedere Landschwelle von 1500 m mittlerer Höhe (Paß Zitertö 1472 m) 
unterbrochen. Es drängt sich somit die Frage auf, ob eine solche markante, bedeutungsvolle oroplastische 
Erscheinung wie diese nicht auch die selbstverständliche Grenze zwischen den großen zentralasiatischen 
Gebirgssystemen des Tian-Schan und des Altai zu gelten hat? Mit der Frage einer solchen Abgrenzung 
hat sich K. Leuchs im Aprilheft 1914 von Petermanns Mitteilungen (S. 209) beschäftigt und spricht 
sich, was den westlichen Altai betrifft, für eine, wie mir scheint, geographisch-morphologisch keineswegs 
mit genügender Klarheit im Bodenrelief wie im Kartenbild in die Erscheinung tretende Abgrenzung aus. 
Dies aber muß meines Erachtens vom Standpunkt der physikalischen Geographie aus verlangt werden, 
wobei systematisch-theoretische Erwägungen über Gebirgsbildung, wie Leuchs sie auf Grund der An- 
schauungen von E. Suess vertritt, nicht als entscheidendes Moment herangezogen werden dürfen, wenn 
solche nicht auch im Relief des Landes deutlich zum Ausdruck gelangen und dies ist hier nicht der 
Fall. Nach meiner Auffassung würde man allen Schwierigkeiten aus dem Wege gehen, wenn man den 
Komplex der Ketten des Dsungarischen Ala-Tau im orographischen Sinn vom Tian-Schan abtrennen, 
diesen wieder vom Tarbagatai scheiden und letzteren vom Gebirgssystem des Altai, wobei man in Bezug 
auf deutliche orographische Grenzen nicht in Verlegenheit käme. Eine ganz brauchbare Begrenzung 
annähernd in meinem Sinn findet man bei Sakırschewsky: Kurzer Abriß des N.-Abhanges des Dsunga- 
rischen Ala-Tau. Sapiski der Westsibirischen Abteilung der Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., Bd. XV, 
Heft J, 1893, russisch, S.2f. Solche Trennung, die auch durch klimatische, faunistische und botanische 
Verhältnisse gerechtfertigt wäre, verhindert keineswegs die systematischen, geologisch-tektonischen Be- 
ziehungen und Zusammenhänge der einzelnen Gebirgskomplexe zueinander in das richtige Licht zu stellen. 
Es kann im Rahmen dieser Abhandlung natürlich auf die Frage nicht näher eingegangen werden. (Siehe 
folgende Seite und Anmerkung S. 98.) Bezüglich der Grenze im O. siehe Anmerkung auf 8. 46 f. 


6* 


44 


In gleicher Weise senken sich dort die Ketten der südlichen Dsungarei nach S. ab, wie der 
Erforscher jener Gebiete, W. A. Obrutschew besonders hervorhebt:!) „Im tektonischen Bau 
dieses Gebietes spielen Staffelbrüche die ausschlaggebende Rolle.“ Es geht auch aus den 
Darlegungen von O. hervor, daß das große Becken des Ebi-nor in ähnlicher Weise als 
ein früher völlig mit Wasser angefülltes Senkungsbecken anzusehen ist, wie ich dies bereits 
vom Becken des Bagratsch-kul (S. 42) im S. hervorgehoben habe. Der heutige See Ebi-nor 
ist nur ein geringer Rest einer riesigen früheren Wasseransammlung. In einem ausführ- 
lichen Werke über diese Reise hat Obrutschew eingehenden Bericht über seine Unter- 
suchung der mesozoischen Ablagerungen am Nordrand des großen Beckens im Unterlauf 
des Manas-Flusses gegeben,?) aus denen deutlich zu erkennen ist, wie auch von N. her 
diese Gesteine nach Süden mehr und mehr an Mächtigkeit abnehmen und allmählich in 
der Senke des Dsungarischen Beckens verschwinden. Das größte Ausmaß erreicht diese 
Senke in einer tiefen, sich eng an den Sockel des Tian-Schan anschmiegenden Rinne, die 
jetzt zum großen Teil von ausgedehnten Sümpfen®) erfüllt wird, in welchen von Gutschen 
im O. bis nach Schicho im W. die meisten der vom Nordfuß des Tian-Schan abfließenden 
Gewässer verschwinden. Die Unzugänglichkeit der von ungeheuren Schilfbeständen ein- 
genommenen Sumpfstrecken gestattet nicht ein Niveau des allertiefsten Teiles der Senke 
zu geben. Nur zwei Coten aus dem Sumpfgürtel sind bekannt geworden durch Robo- 
rowsky,?) der ihn im N. von Manas gequert hat, nämlich die Örtlichkeiten Jan-sun-fu 
343 m und Dun-dun-sa 345 m. Doch zieht die „nördliche Kaiserstraße“ (siehe S. 9 und 
Anmerkung auf S. 95) hart am Rande der Sümpfe in ganz geringer Erhebung über ihn 
entlang; aus den aus verschiedenen Quellen?) stammenden und z. T. aus meinen eigenen 
barometrischen Höhenbestimmungen entnommenen Werten ergibt sich eine durchschnittlich 
zwischen 400 und 600 m schwankende Tiefe dieser Rinne. Von W. nach O. gehend finden 
wir Dschincho 385 m, Kui-lutun 399 m, Kur-tu 466 m, Sügoschar 610 m, Schicho 414 m, 
Kuilun 398 m, Sando-cho 405 m, Manas 481 m, Tuchu-lu 559 m, Chutubeu 512 m, 
Foukan 560 m.) Am Ebi-nor und seiner Umrandung sinkt die Tiefe des Beckens noch 
wesentlich ab, wie wir aus der dem letztangeführten Obrutschew’schen Werke beigegebenen 
Karte entnehmen können, nämlich für den Seespiegel 243 m, für Höhen nahe seinem Ost- 
rande 274 m und 310 m, am Nordrande 326 m und steigt dann nach N. zu rasch wieder an. 

Weiter im W. begrenzt das große Einbruchsbecken des Jli den Nordfuß des Tian- 
Schan, dessen nördlichste Kette, der Temurlyk-Tau nach Prinz”) ein Horst ist, der in 


1) W. A. Obrutschew, Expedition nach Barlyk und Tarbagatai im Jahre 1905. Vorläufiger Be- 
richt. Tomsk 1907 (russisch). 

2) W. A. Obrutschew, Das Grenzgebiet der Dsungarei. T. I, Abteil. I: Reisebeobachtungen. 
Tomsk 1912, S. 401 f. (russisch). 

3) Auch von einigen kleinen Seen (Telli-nor 290 m), Airan-nor und etlichen Salzseen (Dabasun-nor 
ete. ca. 300 m). 

%) Kärtchen der Umgebung von Manas in: Ergebnisse der Reise nach Zentralasien, 1. c., Bd. 1, S. 596. 

5) Katalog der Höhen des asiatischen Russlands etc. von Hikisch. Sapiski, Kais. Russ. Geograph. 
Gesellsch., Bd. 31 (1901), russ. 

6) Die Coten von Schicho, Urumtschi, Ebi-nor und einige andere in Stielers Handatlas Bl. 62 
differieren wesentlich mit den meinigen. Welches die Quellen für die Coten in jenem Kartenwerk sind, 
ist mir nicht bekannt; jedenfalls entsprechen sie nicht den neueren Ermittlungen. 

?) C. Prinz, Beiträge zur Morphologie des Kuldschaer Nan-Schan. Mitteil. K. K. Geograph. 
Gesellsch. Wien, Bd. 53, 1910, S. 184 £. 


45 


Staffelbrüchen zum Jli-Becken abfällt. Noch weiter westlich erhebt sich als Nordrand des 
Gebirges die Kette des Transilenischen Ala-Tau, von der wir schon durch die Beobach- 
tungen J. W. Muschketows!) wissen, daß ihrem ganzen Nordrande entlang Verwerfungen 
laufen, welche später nach dem letzten großen Erdbeben von Wjernoe (1911) von der zur 
Untersuchung berufenen Kommission unter Leitung von K. Bogdanowitsch, von ihm, D. J. 
Muschketow und S. Kark noch eingehender studiert wurden.?) Die ausgedehnteste der 
Nordketten des westlichen Tian-Schan, die Alexander-Kette, fällt, wie wir auf Grund der Be- 
obachtungen von J. W. Muschketow (a. a. O0.) und Romanowsky°) sagen können, in Rand- 
brüchen gegen die weiten Steppengebiete von Semiretschensk ab.*) Endlich haben wir in 
neuester Zeit durch Machatschek°) auch aus den westlichsten Teilen des Tian-Schan 
Kenntnis davon erhalten, daß auch dieser Teil des großen Kettengebirges im N. durch einen 
Längsbruch begrenzt wird. Mithin erscheint es hinlänglich begründet, zu sagen, daß das 
ganze Tian-Schan-Gebirge an seinem N.- wie seinem 8.-Rande von tiefgreifenden Ver- 
werfungen begrenzt wird. Daß auch die innere Struktur des großen Kettengebirges viel- 
fach durch Längsbrüche beherrscht wird, ist hauptsächlich durch ‚Keidels, Friedrichsens 
und meine eigenen Veröffentlichungen zur Genüge bekannt geworden. 

Ohne den ins Einzelne gehenden tektonischen Ausführungen meines Reisegefährten 
Dr. Gröber vorgreifen zu wollen, wie sie im Kap. XX dieser Abhandlung niedergelegt 
sind, und welche er allein zu vertreten hat, erscheint es mir doch zum Verständnis aller 
meiner folgenden Ausführungen unerläßlieh, wenigstens gewisse tektonische Vorgänge, die 
mit den auffälligsten oroplastischen Zügen des Gebirges auf das innigste verknüpft sind, 
hier zu erörtern. Im großen Ganzen stellt sich, entsprechend meinen vorausgegangenen 
‚Darlegungen (siehe besonders S. 35 und 38f, sowie Gröbers Profile II und IV auf Taf. 17), 
der Bau der Bogdo-Ola, insoweit er aus den Serien der alten paläozoischen Gesteine besteht, 
also insoweit er Hochgebirgscharakter trägt, als ein Faltenbau dar, der in den ersten 
Sattel- und Muldenbiegungen nur eine mäßige Höhe erreicht (siehe Profil IV auf Taf. 17 
und schematisches Querprofil Taf. 16) und dann ganz plötzlich zu einer schmalen, unge- 
mein steilen Sattelfalte von ungeheurer Höhe emporgehoben ist, die nach $. leicht über- 
kippt erscheint. Der S.-Schenkel zeigt in seinen höchsten Teilen den gleich steilen Bau 
und geht, nachdem er komplizierte Störungen erfahren hat (S. 40), in etwas flachere Mulden- 
form über. In Form einiger weiterer Falten fällt das Gebirge nach $. rasch ab. Innerhalb 
dieses großen Faltenbaus liegen eine größere Anzahl sekundärer Falten und Knicke, welche 


!) Turkestan I, auch Sapiski, Kais. Russ. Geograph. Gesellsch 1879, und besonders Sapiski, 
Kais. Russ. Mineral. Gesellsch., Bd. XII, 1877, S. 186—188. Turkestan II, Kap. II, III u. IV. 

Derselbe, Das Erdbeben von Wjernoe am 28. Mai 1887. Me&moires du Comite Ge&ologique, 
vol. X, No. 1, 1890. 

®) Bulletins du Comite Geologique, Tom. XXX, No. 189, 1911, eingehend referiert von mir in 
Mitteil. Geograph. Gesellsch. München, 1. c., S. 437 £. 

°) G.D. Romanowsky, Iswestiya, K. R. G. G. 1879 und besonders Geolog. Abriß des Alexander- 

" Gebirges in Sapiski der Kais. Russ. Mineral. Gesellsch. SerieIl, Bd. 24 (russisch), 1888, 8. 234- 240. 
Derselbe, Materialien zur Geologie Turkestans, Bd. I. 

*) Siehe hiezu P. J. Preobraschenski, Die Gesteine des Kandyk-Tas. Bulletins du Comite 
Geologique, Tom. XXIX, No. 172, S. 163 £., wo das Absinken in Staffelbrüchen zur Tschu-Ebene auch hin- 
sichtlich des Gebirges nördlich der Alexander-Kette geschildert wird. 

5) Petermanns Mitteil., Ergzh. Nr. 176, F. Machatschek, Der westliche Tian-Schan, 8. 13 u. 14. 


46 


im Gurban-bogdo-Tal durch Brüche und Verwerfungen von geringerem Ausmaß, die dem 
durehschnittlichen, allgemeinen Streichen der Gesteine (W.-O. 20 N.) mehr oder weniger 
entgegengesetzt sind, sehr komplizierte Formen angenommen haben. Auf dieses bemerkens- 
werte Faktum werde ich später zurückkommen. Betrachten wir nun im Anschluß an meine 
schon früher (S. 37) über die Höhenverhältnisse des Hauptkammes gebotene kurze Übersicht 
den Verlauf des die Hauptwasserscheide bildenden zentralen Kammes genauer (siehe das 
hypsometrische Längsprofil Taf. 16), ausgehend vom Dun-Schan-Sattel im S. von Urumtschi, 
wo er eine durchschnittliche Erhebung von 1600 m (tiefste Einsattlung 1370 m) aufweist, 
so zeigt sich, daß er dann allmählich bis zu 2000 m anschwillt, weiter rasch bis zu 
5500 m und nach abermaligem Einsinken bis 3645 m etwa 60 km im ©. von Urumtschi 
sich nahezu plötzlich zu der ungeheuren Höhe von über 6500 m aufschwingt, ein Hoch- 
gebirge bildend von so eindrucksvollen, gewaltigen Formen, wie sie nur im zentralen Teil 
des Tian-Schan ihresgleichen finden. Eine so bedeutend überragende Höhe behält dieser 
Teil des Tian-Schan-Hauptkammes jedoch nur auf der kurzen Strecke von S—10 km bei 
und sinkt dann in seinem Laufe nach OÖ. wieder rasch (siehe S. 36) um 800 bis 1000 m 
ab. Den Charakter eines wenn auch nicht mehr erheblich, so doch noch an vielen Stellen 
vereisten Hochgebirges trägt er noch weiterhin auf einer Strecke von annähernd 50 km 
zur Schau mit einer durchschnittlichen Kammerhebung, die beiläufig 4000 m erreicht und 
mit Gipfeln, die bis zu 4800 m und darüber ansteigen. Bei dem schon erwähnten Passe 
Yulgun-terek (siehe S. 36) sinkt das zentrale Kammgerüste zu 3500 m ab, erhebt sich aber 
bald wieder zu einer durchschnittlichen Kammhöhe von 4300 m mit einzelnen Gipfelhöhen, 
welche sogar bis über 5500 m erreichen. Erst 94 km im O. des Yulgun-terek-Paßes, beim 
Buüluk-Paß sinkt der Hauptkamm wesentlich ab bis zu 3165 m und von dort an nimmt die 
Erniedrigung noch bedeutend zu. Von 3500 m erniedrigt sich die Kammlinie zu 3000 und 
2500 m; 66 km im O. des!Buüluk-Passes, beim Passe Ulan-su, auch Gotschan-Paß genannt, 
erreicht sie als Hauptwasserscheide nur mehr eine Höhe von 2213 m.!) Nach weiteren 
40 km endlich gelangt sie in ihr niedrigstes Niveau und verliert fast den Charakter eines 
Gebirges in der weitgedehnten, flachen Senke von Otun-kosa mit einem durchschnittlichen 
Niveau von ca. 720 m.?) 

Für das mehrfach hervorgehobene, besonders auffällige Verhältnis der plötzlich zu 
überragender Höhe emporgetürmten Gebirgsmasse der Bogdo-Ola und der weiten Hinaus- 
biegung des Kammgerüstes nach N. bietet dessen Verlauf von W. nach O. einigen Auf- 
schluß. Wir sehen (siehe Karte I), wie das Gebirge, von Manas im W. angefangen, mehr 


1) Die hier angegebenen Längen der einzelnen Abteilungen des Hauptkammes entsprechen jenen in 
der 40 W.-Karte (l. c.) und sind auch in Übereinstimmung mit denen von Roborowskys Karte, Bl. IV. 
Anders sind sie in den beiden Karten Grum Grschimailos eingetragen, welche in dieser Hinsicht 
aber untereinander große Unterschiede aufweisen. Beispielsweise beträgt die Entfernung von der zen- 
tralen B.-O.-Erhebung bis zum Buüluk-Paß nach der 40 W.-Karte 136 Werst, nach der Detailkarte Grum 
Grschimailos 122 Werst und nach dessen Übersichtskarte 174 Werst. Die Entfernung vom Paß Buüluk 
zum Paß Ulan-su (Gotschan) beträgt in der 40 Werst-Karte 62 Werst, in Detailkarte Gr. Gr. 35 Werst und 
in dessen Übersichtskarte 40 Werst. Da ich diesen Gebirgsteil nicht selbst bereist habe, vermag ich nicht 
zu entscheiden, welcher Karte die größere Genauigkeit beizumessen ist. 

?) Nach Caruthers’ Karte in Geograph. Journal, vol. XLI, 1913, Nr. 4 3000' = 915 m, nach Grum 
Grschimailo aber 723 m. Wegen der tiefen Absenkung des Gebirges in Form breiter, abgeflachter Rücken 
und wegen seiner hier mit Salzsümpfen erfüllten Umrandung, sowie wegen des dort beobachteten plötz- 


47 


und mehr eine vorherrschende Streichrichtung nach SO. annimmt, dann vor Urumtschi in 
die W-O.-Richtung übergeht bis hin zu seiner tiefsten Einsenkung, dem Dun-Schan-Sattel, 
der in der Fortsetzung der Achse einer schief zur Richtung des Hauptkammes verlaufenden, 
großen Querverwerfung liegt, an welcher der Komplex der Ketten des östlichen Tian-Schan 
völlig abgesunken und strahlenförmig aufgelöst erscheint, wie dies auf 8.3, 7 und 35 
schon hervorgehoben wurde. 

Im ©. von Urumtschi nimmt der Hauptkamm schon ein entschiedenes ONO. 
Streichen an, verbunden mit raschem Ansteigen der Gebirgsmasse, die aber dann im 
höchsten Teile wieder in eine W-O.-Richtung übergeht, worauf dann weiter im O., am er- 
wähnten Narat-Naitak-Sattel (8. 36), die SO.-Richtung vorherrschend wird mit gleichzeitigem 
allmählichen Absinken des Kammgerüstes. Weiter gegen O. hin wiederholt sich in bei- 
läufig ähnlichen Entfernungen fortgesetzt dieser Wechsel im Streichen der Hauptwasser- 
scheide, verbunden mit entsprechender Änderung im Streichen der Gesteine, wie dies 
für die östlichen Teile durch Obrutschews (a. a. O., Bd. II, S. 291, 576) und Futterers 
Beobachtungen (a. a. O., Bd. II, S. 243 £.) ermittelt wurde, bis endlich in der Senke von 
Otun-kosa, „einem Gebiete der größten Störungen und Unregelmäßigkeiten* (nach Obru- 
tschew) infolge sich schneidender Längs- und Querbrüche ein noch tieferes Absinken 
des Gebirges stattfindet, als das am Dun-Schan-Sattel festgestellte. Es scheint also aus 
allen diesen Beobachtungen, sowie auch auf Grund der von mir in den höheren Teilen des 
Gebirges gemachten Wahrnehmungen hervorzugehen, daß im allgemeinen gute Überein- 
stimmung zwischen tektonischem und orographischem Streichen in der ganzen Kette besteht 
mit Ausnahme einiger Abweichungen in der höchsten zentralen Kammregion, die wohl 
auf sehr späte tektonische Vorgänge zurückzuführen sein dürften. Hier weicht auch die 
nördliche Randverwerfung, welche sonst der Richtung des Hauptkammes folgt (S. 43), von 
dieser Richtung ab. 

Gröber erklärt den auffällig geknickten Verlauf der Hauptkammrichtung und die 
Herausbildung des ungeheuren Kammgerüstes der Bogdo-Ola im tektonischen Teil dieser 
Arbeit (Kap. XX) mit Interferenz zweier sich kreuzender Faltungsachsen und diese Hypo- 
these hätte außer anderen Gründen schon dann eine gewisse Berechtigung, wenn das 
Analogon im südwestlichen Tian-Schan zutrifft, wo nach der bisherigen, neuerdings aber 
angezweifelten Annahme zwei sich schneidende Faltungsrichtungen, die sogenannte Alai- 
und die Ferghana-Richtung, bestimmend für den Bau des Gebirges geworden sind.!) Auch 


lichen Wechsels in Vegetation und Tierleben, in welchen schon die Altaiischen Formen vorherrschen, will 
Grum Grschimailo hier die Grenze zwischen Tian-Schan und Altai System ziehen (l. e., Bd. I, S. 491 £.), 
eine Annahme, der Obrutschew von geologischen Gesichtspunkten ausgehend, wie mir scheint mit Berech- 
tigung, entgegentritt. (Jswestiya, Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., Bd. XXI, 1895, S. 290 f. und Hettners 
Zeitschrift, Bd. I, S.274f.) Hingegen pflichtet Caruthers, a.a. O., S. 348f. der Ansicht Grum Gschri- 
mailos insoferne bei, als er, wenn er auch im orographischen Sinne keine Trennungsmerkmale findet, 
so doch insoferne, als er diese Senke als „definite dividing line between two faunistic and floristic regions, 
namely the Tian-Shan and the Altai“ anerkennt. Siehe übrigens hierüber auch Richthofens Ansicht 
in China I, S. 221/222 und Friedrichsen, Morphologie, S. 29, 31 und besonders S. 32f., sowie Futterer 
in: Verhandlungen VII. Internationaler Geographen-Kongreß, S. 792. Suess, l. ce. I, 8. 598. 
!) D. J. Muschketow, Der geologische Bau des östlichen Ferghana in Trudi der St. Petersburger 
Gesellschaft der Naturforscher, Bd. 43, Heft I, 1912, S. 198 f. 
Derselbe, Vorläufiger Bericht über tektonische Ergebnisse der letzten Forschungen in Ost- 


48 


Bogdanowitsch (a.a. O., S. 70) spricht von ähnlichen Wahrnehmungen am Südabhang 
der Dschargöß-Kette, also im Süden der Bogdo-Ola. In der gleichen Gegend, nur noch 
südlicher im Tschol-Tagh (S. 41), hat Futterer verschiedene sich einander schneidende 
Streich- und Klüftungsrichtungen festgestellt.) Gröber hat seine Anschauungen über diese 
Interferenz, welche er als bestimmenden Zug in der Tektonik des Tian-Schan auffaßt, auch 
in der S. 42, Anm. 7 zitierten Schrift niedergelegt, welche indes nur ein Vorläufer einer 
größeren Arbeit über die Ergebnisse seiner Forschungsreise vom Jahre 1909 ist. 

Ich enthalte mich, zu den Gröber’schen Beobachtungsergebnissen Stellung zu nehmen 
und möchte nur die Auffassung zur Geltung bringen, daß vielleicht auch schon die allge- 
meinen und am häufigsten bei Gebirgsbildung in Betracht kommenden Kräfte, nämlich 
tangentialer Zusammenschub und radiale Kontraktion, zur Erklärung der eigenartigen Aus- 
bildung dieses Teiles des Tian-Schan genügen würden. Wir sehen solche Wirkungen auch 
im Tian-Schan mancherorten zutage treten, worauf ich hier leider nicht näher eingehen 
kann. Man könnte sich ganz gut vorstellen, daß schon die tiefgreifenden Bodenbewegungen, 
die zu verschiedenen geologischen Zeiten den ganzen Tian-Schan ergriffen hatten, sich hier 
im B.-O.-Gebiet jedoch noch schärfer in dem ungemein bedeutenden Ausmaß von Längs- 
brüchen im N., besonders aber im 8. des Gebirges äußern und hier geschnitten wurden von 
derart gewaltigen Querbrüchen, daß unmittelbar im S. von Urumtschi, wie weiterhin in der 
Senke von Otun-kosa die Absenkung der Gebirgsmasse so außerordentliche Beträge erreichen 
konnte, auch horizontale Verschiebungen, Schrägstellungen einzelner Blöcke und also 
Knickungen der Hauptachse stattfanden?) Wir können wohl annehmen, und wie in 
späteren Kapiteln dargelegt wird, scheint die Annahme nicht unberechtigt, daß nach der 
postjurassischen Gebirgsbewegung, welche die jungen und alten Gesteine betraf, noch lange 
keine Zeit der Ruhe für diesen Gebirgsteil eintrat. Es können möglicherweise schon gleich- 
zeitig mit der großen von N. nach S. gerichteten Faltungsbewegung, wahrscheinlich aber 
erst nachher, in entgegengesetzter Richtung tätige Kräfte zusammenschiebend auf die Achsen- 
richtung der Gebirgsmasse eingewirkt haben. Zumal in Verbindung mit den großen ter- 
tiären Längsbruchbewegungen mag hier auch eine Erneuerung der großen, jedenfalls älteren 
Transversalbrüche eingesetzt haben und infolge hievon ein Zusammenpressen und Heraus- 
heben der zwischen den bedeutendsten dieser Bruchzonen, den beiden tiefen Senkungen im 
OÖ. und W. gelegenen Gebirgsmasse. Es scheint, daß infolge des Einsinkens des unge- 
heueren Gebirgskomplexes nach Westen (S. 4) eine stärkere Druckbewegung durch Rück- 
stauung von dieser Seite her gewirkt hat als von OÖ. Das Einsinken an den beiden 
Flanken mag das Emporpressen und starkes Aufbiegen der Gebirgsmasse im Zentrum der 
zusammengeschobenen Zone, also im Meridian der Bogdo-Ola, verursacht haben, was die 
Kniekungen der Achse und das bogenförmige Hinausdrücken der Gebirgsmasse nach N. 
woh erklärlich machen könnte. Zu diesen zweifellos sehr jungen Krustenbewegungen 
mag wohl auch ein schwaches Heben des verborgenen granitischen Kerns (S. 39) mit 
beigetragen haben. 


Ferghana. Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie, Jahrg. 1914, 
Ba.I, 8. 25—42. 
Machatschek, 1. c., S. 46, 47, 48, 49a, 50, 51, 52. 
1) 1. ec. II/L, 8.208, 211. 
2) Über die außerordentlichen Störungen im Schichtenbau der Bruchzonen, in der Dun-Schan-Ein- 


49 


Es ist natürlich nach einer so Hüchtigen Reise, welche Spezialuntersuchungen nicht 
gestattete, schwer zu sagen, in welcher Zeit diese jungen Bewegungen erfolgten; doch 
weisen einige Anzeichen darauf hin, daß sie vielleicht analog den großen Hebungsbewe- 
gungen im Himalaya, von denen uns die indischen Geologen übereinstimmend berichten,?) 
ins späte und ausgehende Tertiär, ja vielleicht noch in das beginnende Quartär fallen. 
Bekanntlich setzt Bailey Willis?) das letzte Emporwachsen der Gebirge in China in die 
Fönho-Epoche, welcher er ein quartäres Alter beimißt. Dieser Forscher hält auch die 
hauptsächlichen vertikalen Bewegungen in Zentralasien für quartären Alters und stimmt 
hierin mit Pumpelly®) überein. 

Wenn sonst, wie ich kurz vorher bemerkt habe (siehe auch Karte I), die nördliche 
Randverwerfung dem Laufe der Hauptsache folgt, so zeigt die geologische Tektur zu 
Karte II, daß gerade im Norden des zentralen und höchsten Teiles der Gruppe die Richtung 
der Verwerfung am Nordrand nicht die bedeutenden Knickungen und Schwankungen des 
Verlaufes der zentralen Achse mitmacht. 

Die Gesteine der mesozoischen Bildungen und die Gesteinsfolgen der alten Serie 
zeigen Konkordanz der Faltung, wie bereits hervorgehoben wurde, wiewohl sie durch 
eine Verwerfung voneinander getrennt sind. Die Verwerfung muß also jünger sein als 
die Faltung. Da sie aber von den Knickungen der Hauptachse nicht beeinflußt wird, 
müssen die Bewegungen, welche die Deformation der Hauptachse verursachten, noch jünger 
sein. Das von fast allen neueren Forschern, die sich mit der Untersuchung des Tian- 
Schan befaßt haben, die letzte große Gebirgsbewegung in diesem Kettengebirge ins mittlere 
Tertiär verlegt wird oder in eine noch spätere Zeit, so kann wohl auch die Krusten- 
bewegung, welcher die Auffaltung der mesozoischen und älteren Gesteine der Bogdo-Ola 
zu danken ist, dieser Zeit zugeschrieben werden. Aus allen geologischen Schilderungen 
des Tian-Schan, sowie anderer Teile Innerasiens ist ferner bekannt geworden, daß auch 
die tertiären Ablagerungen an vielen Orten von späten Bewegungen in nicht unbedeu- 
tendem Ausmaße ergriffen wurden, welche zum Teil in eine posttertiäre Zeit fallen*) und 
in manchen Teilen des Tian-Schan und anderer innerasiatischer Gebirge heute noch fort- 
dauern.’) In eine sehr junge Zeit fallen jedenfalls die Bewegungen, welche die Verwerfungen 


sattlung siehe Obrutschew II, S. 645—648 und über die Störungen und Unregelmäßigkeiten in der 
tieferen östlichen Senke, ibidem, S. 575 £. 
1) C.S. Middlemiss, Memoirs of the Geology of India, vol. XXIV, part 2, 1890. 
Derselbe, Ibidem, vol. XXVI, 1896. Geology of Hazara and Black Mountains, p. 285. 
Medlicott and Blanford, A Manual of the Geology of India, 2. Edition, p. 479, 486. 
R. D. Oldham, Records Geolog. Survey of India, vol. XXI, 1888, p. 157. 
Burrard ard Hayden, Geography and Geolosy of Himalaya Mountains. Caleutta 1907/08, 
p- 192, 204 f., 258, 260—262. 
Geograph. Journal, vol. XXIII, 1904, S.722ff. Vortrag Krapotkins (Dissication of Asia), 
Diskussion hierüber von Holdich, Conway und ganz besonders Evans und Seeley. 
K. Oestreich, Die Täler des nordwestlichen Himalaya. Petermanns Mitteilungen, Ergän- 
zungsheft Nr. 155, 1906, Einleitung S.2 und 3. 
2) Bailey Willis, Research in China. Washington 1907—13, Bd. I, 8.256, 261; Bd.II, S. 96 f., 99 f. 
°) RE. Pumpelly, Explorations in Turkestan. Washington 1908, Bd. II, S. 287 £. 

*) Obrutschew nimmt an, daß die große Flexur- und Bruchbewegung sich „nach Ablagerung der 
Hanhaischichten vollzogen hat, also keiner entfernten Zeit angehört“. Hettners Geograph. Zeitschr. I, S. 276. 
5) Siehe auch die $.42 u. 45 aufgeführte Literatur und Anmerkung 1 auf folgender Seite. 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 7 


50 


zwischen den mesozoischen und älteren Bildungen hervorgerufen haben und also in eine 
noch jüngere Zeit jene, welche den großen zentralasiatischen Grabenbruch verursacht hat, 
als deren Folge ich die Verbiegung und Heraushebung der höchsten Bogdo-Ola-Achse 
anzusehen geneigt bin, sowie die Vertiefung und weitere Ausbildung der Brüche an ihrem 
Fuße. (Siehe S. 41 f.) 

Da im Bau der Sattelfalte der alten Gesteine der zentralen Bogdo-Ola, wie mehr- 
fach erwähnt (S. 39 u. 45), kleinere sekundäre Falten, starke Knicke und Brüche auftreten 
und zwar gerade dort, am N.-Abhang, wo die Stufenbildung so auffällig in Erscheinung 
tritt (S. 38 f, 40) — sie müssen also wohl als in ursächlichem Zusammenhang mit der 
Bildung der Stufen stehend angesehen werden —, wird man auch diesen Störungen das 
gleiche jugendliche Alter, wie der Deformation der Hauptachse beizumessen haben. 
Selbständige kleinere Verwerfungen treten auch innerhalb des Baues der mesozoischen 
Bildungen auf; für ihre Entstehung dürfte wohl ebenfalls daher jene Serie, sehr später 
Krustenbewegungen verantwortlich zu machen sein, welchen überhaupt für die Ausge- 
staltung dieses Teiles des Tian-Schan eine so wichtige Rolle zukommt. Um schlüssige 
Beweise für das genaue Alter aller dieser Bewegungsvorgänge zu geben, reicht wohl die 
heutige Kenntnis von der Tektonik Zentralasiens noch nicht aus. Allein mehr und mehr 
neigen neuere Forscher zur Ansicht von posttertiären Vorgängen.!) 

Die hier gegebene Schilderung des Baus zeigt, wie außerordentlich sich das Bild 
dieses östlichsten Teiles des großen Kettengebirges von dem der Ketten unterscheidet, 
welche den zentralen Tian-Schan bilden und auch gegenüber denen, die sich östlich hie- 
von bis zum Meridian von Urumtschi hin erstrecken. Die wesentlichen Unterschiede 
will ich in allgemeinen Zügen in folgendem Kapitel hervorheben. 


VII. Vergleich zwischen dem Bau der Bogdo-Ola und dem des zentralen Tian-Schan. 


Durch die bereits angeführten tektonisch-geologischen Schriften bekannterer russi- 
scher Geologen, dann besonders derjenigen meiner beiden Mitarbeiter Keidel und Leuchs 
(a. a. O0.) ist uns ein zutreffendes Bild vom Bau und geologischen Bestand des zentralsten 
und östlichen zentralen Tian-Schan übermittelt worden. Über den Bau des eigentlichen 


1) Auch W. Weber, Geologische Untersuchungen in Ferghana in den Jahren 1909—1910, Bull. 
Comite Geologique XXIX, Nr. 170, 1910, russisch mit franz. Resume, S.691 nimmt für die Tektonik der 
Kreidebildungen ein wahrscheinlich posttertiäres Alter an. 

E. Suess schreibt in „Antlitz der Erde“, Bd.I, 8.602: Was nun das Alter des Tian-Schan-Gebirges 
anbelangt, so sind die massiven NO.-Züge älter als die übrigen, doch reicht ihre Bildungszeit wohl kaum 
weiter zurück als bis zum Trias; die jüngsten NW.-Züge sind wahrscheinlich erst nach Ablauf der Tertiär- 
periode entstanden, gleichzeitig mit einem bedeutenden Wachstum der schon vorhandenen Erhebungen, 
da, wie oben bereits erwähnt, tertiäre Ablagerungen auf sehr bedeutenden Höhen vorkommen. Seine 
endgültige Gestaltung hat also der Tian-Schan erst nach dem Tertiär erhalten und es gibt einige An- 
zeichen dafür, daß eine Erhebung noch gegenwärtig stattfindet; diese Anzeichen sind jedoch nur indirekte 
und nicht über allen Zweifel erhaben. 

Machatschek, |. c., S. 132—134 und S. 141 ist geneigt, zur Erklärung des Wechsels in den 
Erosionsperioden der Flüsse des westlichen Tian-Schan quartäre Niveauveränderungen verantwortlich zu 
machen, „epirogenetische Bewegungen‘, läßt es jedoch unentschieden, ob es sich „um Senkung des 
Vorlandes oder fortwährende Hebung des Gebirges“ handelt. 


. 


5l 


östlichen Tian-Schan habe ich bis jetzt nur kurze summarische Mitteilungen veröffentlicht,!) 
welchen nach Fertigstellung der Karten dieser Gebiete ausführlichere folgen werden. Es kann 
nach allen diesen Veröffentlichungen kaum einem Zweifel unterliegen, daß, wie sehr auch der 
Bau des ganzen Tian-Schan-Gebirges, so wie er uns heute mit dem charakteristischen, beherr- 
scehenden Zug seiner großen Längstäler vor Augen tritt, hauptsächlich durch Brüche beein- 
Außt wurde und wenn schon besonders der östliche Tian-Schan (Kasch,?) Kunges, Yuldus- 
Gebiet) seine eigenartige Gestalt hauptsächlich großen Brüchen und Absenkungen verdankt, 
vermöge deren wir ihn im eigentlichen Sinne als ein Bruchschollengebirge bezeichnen 
können, daß dennoch diese außerordentliche Einwirkung von Brüchen in keinem Teile des 


Siehe auch Fritz Frech: Geologische Entwicklung Chinas in Mitteilungen des F. von Richt- 
hofen-Tages 1911, S. 50, 52, 53, 54. 

Griesbach: Field Notes from Afghanistan. Records Geolog. Survey of India XIX 1886. 

1) Petermanns Mitteilungen 1909, S. 34 f., Verhandlungen des 18. Deutschen Geographentages, S. 36 f.; 
Physiographie des Tian-Schan, Hettners Geographische Zeitschrift, Bd. I, S. 1f. und Zeitschrift der Ge- 
sellschaft für Erdkunde, Berlin 1911, S. 225 f. 

2) Nach Abschluß dieser Abhandlung erst erschien die S.48 als bevorstebend erwähnte neue Arbeit 
Dr. Gröbers (Der südliche Tian-Schan, Pencks Geogr. Abhandlung, Bd. X, Heft 1) — zu spät, als daß ich 
sie noch hätte berücksichtigen können. Nur auf einen Punkt in Gröbers neuen Ausführungen möchte ich 
hier eingehen. Es kann dies leider nur flüchtig geschehen, weil umfangreiche Einschaltungen während der 
Korrektur nicht statthaft sind. Gröber vertritt (S. 62 u. 67 seiner Abhandlung) eine Auffassung von der Tek- 
tonik des Kasch-Tals (als frühere Peneplain), die mit der meinigen nieht in Übereinstimmung steht, der zufolge 
auch das Kasch-Tal zu den großen Tian-Schanischen Längstälern zählt, die annähernd O.-W. verlaufenden 
Brüchen ihre heutige Gestalt verdanken. Allerdings liegen im Kasch-Tal die Verhältnisse weit weniger ein- 
fach, als in den nach S. hin folgenden Paralleltälern Kunges, Tekes, Zanma, Yuldus, wo die Entstehung oder 
doch wesentliche Ausgestaltung durch Grabenbruch leicht festzustellen war. Die tektonischen Verhältnisse im 
Kasch-Tal sind sehr kompliziert; die dort gemachten geologischen Beobachtungen lassen verschiedene Deu- 
tungen zu, wie Gröber selbst bei mündlichen Erörterungen während der Reise gerne zugab. Meines Er- 
achtens kann man zu einer richtigen Beurteilung der verwickelten Tektonik des Kasch-Tals nur kommen, wenn 
man auch die höchst eigenartigen morphologischen Verhältnisse berücksichtigt, die sich besonders in mehr- 
faeher Ablenkung des heutigen Flußlaufes aus seiner früheren Bahn kundgeben. Das Kasch-Tal zerfällt in 
morphologischer Hinsicht in vier Abteilungen, deren jede einzelne sich von der anderen sehr auffällig unter- 
scheidet. Die Grenzen dieser einzelnen Teile fallen nahezu zusammen mit den Linien alter Querbrüche 
(Ztsch. Ges. f. Erd. 1. c. S. 321) von annäherndem N.-S.-Verlauf — eine solche Störung verläuft auch bei 
der Mündung des von Gröber erwähnten Nebentals Mungatü —, deren Entstehung, nach verschiedenen 
Anhaltspunkten zu schließen, älter ist als die tertiären Gebirgsbewegungen. Diese Querbrüche hatten 
im Kasch-Tal Blockversehiebungen und Schrägstellung zur Folge, welche sich komplizierten als während 
der tertiären Gebirgsbewegung die vorherrschend in Richtung O.-W. wirkenden Längsbrüche die älteren 
Querbrüche schnitten. Ungleiche Senkungen und Hebungen waren die Folge, die in Zusammenhang mit 
noch später einwirkenden, wenn auch weniger intensiven jüngeren Bewegungen (abgesunkene Schollen 
wurden nochmals zerschnitten und auch sehr junge Ablagerungen noch von der Zerschneidung betroffen) 
eine merkwürdige Verschiedenheit in den morphologischen Zügen der einzelnen Teile des Kasch-Tals 
veranlaßten, von denen ich eine Serie sehr lehrreicher photographischer Aufnahmen gemacht habe. Ich 
möchte auch auf die Grenze zwischen Kalk und Granit im Laufe des Kasch-Flusses kein so großes Gewicht 
legen, wie mein Reisegefährte, weil das Verhältnis des Granites zum Kalk in verschiedenen Teilen des 
Tals wechselt; seine intrusive Natur ist aber außer allem Zweifel, da in Granit Kalkschollen stecken 
und da der Granit wie z. B. bei der Mündung des Borgora-Tals, das Haupttal übersetzt, also vom Fluß 
durchbrochen wird. Ich bedauere lebhaft, daß ich auf die interessanten Verhältnisse im Kasch-Tale hier 
nicht näher eingehen kann. Ich habe gerade dort, angeregt durch die höchst auffälligen morphologischen 
Verhältnisse, mich bemüht, ihren Zusammenhang mit den tektonischen zu ergründen und werde hierüber, 
unterstützt durch ein reiches photographisches Material, an anderer Stelle berichten. 


ITRE 


52 


Gebirges so stark, wenn auch in ganz anderer Weise, hervortritt, als im Bau des öst- 
lichsten Tian-Schan, im Bogdo-Ola-Gebiet. Somit bildet dieses schon in Anbetracht solcher 
Umstände und mit Bezug auf die im vorigen Kapitel dargelegte, ebenfalls Brüchen zu ver- 
dankende, gute orographische, in keinem anderen Teile des riesig ausgedehnten Gebirges 
so stark hervortretende scharfe Begrenzung durch tiefe Senken ein ganz besonderes, genau 
charakterisiertes und unterscheidbares Glied des ungeheuren Kettengebirges. Aber auch 
in seinem geologischen Bestande treten große Unterschiede gegenüber anderen Teilen des 
Tian-Schan klar zutage. 

Werfen wir, um dies zu zeigen, einen ganz kurzen rekapitulierenden Rückblick auf 
die in den Veröffentlichungen über die wissenschaftliehen Ergebnisse meiner Expeditionen!) 
enthaltenen Darlegungen, soweit sie den Bau der weiter im W. gelegenen Teile des Tian- 
Schan, speziell des zentralen betreffen und denjenigen Teil des östlichen, der bis zum 
Meridian von Urumtschi sich dehnt, so finden wir auf emer Erstreckung von wenigstens 
800 km kaum wesentlich unterbrochen als am höchsten ragende und innerste Zone 
des Gebirges die unterkarbonischen Kalke, die häufig zu Marmor umgewandelt sind. 
Diesen Kalken sind Massen von Quarzporphyren und verwandten Effusivgesteinen einge- 
schaltet, durch deren Durchbruch sie in ihrem weitaus überwiesendem Bestande starke 
Umwandlung erfahren haben. Hieraus erklärt sich, daß es im Laufe meiner weit aus- 
gedehnten Reisen von W. nach OÖ. durch das Gebirge nur an verhältnismäßig wenigen 
Stellen gelang und zwar nur dort, wo die Effusivgesteine fehlen oder doch nur in schwacher 
Entwicklung auftreten, eine Ausbeute von Organismenresten einzusammeln, die gestatteten, 
diesen Kalken mit Sicherheit ein unterkarbonisches Alter anzuweisen. Die Quarzporphyre 
und andere porphyrische Gesteine finden sich nicht allein in vereinzelten größeren und 
kleineren Durchbrüchen innerhalb der Kalkzone, sondern sie treten auch auf großen 
Strecken und in mannigfaltiger petrographischer Entwicklung sowohl entlang der Kalke 
als weiter außen, innerhalb der alten Schiefer, welche das folgende geologische Glied im 
Gebirgsbau bilden, als Zonen von wechselnder, aber meistens bedeutender Breite auf. 

Die ältesten Gesteine, welche den Tian-Schan aufbauen, sind aber Phyllite und ver- 
wandte tonige Schiefer, sowie quarzitische Gesteine, zu denen der Kalk sich in trans- 
gredierender Lagerung verhält. Diese Schieferzone, über deren Alter wir infolge Fehlens 
bestimmbarer Organismenreste bis jetzt nichts Sicheres sagen können, haben aber jeden- 
falls ein sehr hohes, vermutlich früh-paläozoisches Alter, da sie im Norden wie im Süden 
der zentralen Kalkzone, doch im weitaus größerem Maße im Norden von Granitmassen 
durchbrochen werden, für deren einen Teil ein präkarbonisches Alter angenommen werden 
kann, weil er von unterkarbonischen Kalken transgredierend überlagert wird. Es ist dies 
der sogenannte „äußere Granit“ Keidels, während der „innere Granit“ auch die unter- 
karbonischen Kalke an vielen Stellen durchbricht und deshalb jünger sein muß als diese. 
Beide Granitmassen treten sowohl als getrennte größere oder kleinere Massive als auch 
in langgestreckten Zonen auf, manchmal selbständige Ketten bildend, oft den allgemeinen 
Lauf der Ketten begleitend. 

Die Granitintrusionen haben eine stark metamorpkosierende Wirkung sowohl auf 
die Schiefer als auf die Kalke ausgeübt, ein Umstand, dem die Mannigfaltigkeit der Kon- 


1) Siehe die Titel auf S. 1f. 


ar er 


59 


taktgesteine im Tian-Schan zu verdanken ist. Daß sowohl die Intrusion der Granite als der 
Austritt der Effusivgesteine stets mit gebirgsbildenden Bewegungen, hauptsächlich mit Faltung 
verknüpft war, unterliegt für mich keinem Zweifel. Wie sehr diese älteren gebirgsbildenden 
Prozesse unter starker Zusammenpressung, also unter sehr großem tangentialem Druck statt- 
gefunden haben, sehen wir sowohl an der nahezu im ganzen Verlaufe des Gebirges zu beob- 
achtenden steilen Aufrichtung der Gesteine als auch an dem meistenteils geschlossenen, 
gedrängten Bau des ganzen Gebirges (siehe S. 2). Hiezu bemerke ich, daß die steile 
Aufrichtung der Schichten jedoch nicht gerade als ein mit dem Austritt der Quarz- 
porphyre gleichzeitiger Vorgang aufgefaßt zu werden braucht, weil sie sich auch in ein- 
zelnen Teilen des Gebirges zeigt, wo Effusivgesteine in nennenswerter Menge nicht auftreten. 
Immerhin wird das Auftreten der Effusivgesteine aber als eine Folge dieser Bewegungen 
oder als mit ihnen verknüpft anzusehen sein. (Siehe später $. 58.) 

Ich habe vorher betont, daß im zentralsten Tian-Schan in seiner ganzen Erstreckung 
der umgewandelte unterkarbonische Kalk die höchst erhobenen Teile, den Kern der Ge- 
birgsmasse bildet. In diesem Verhältnis tritt wenig östlich vom Musart-Paß (S. 2) eine Ver- 
änderung insoferne ein, als nun die höchsten Erhebungen nicht mehr im Innern, im Kern 
der Gebirgsmasse liegen, sondern gegen N.- und S.-Rand vorgeschoben sind, wiewohl sie 
auch hier aus unterkarbonischem Kalk bestehen. Im Süden erscheinen Chalyk-Tau und 
Kok-tepe-Kette als Träger der höchsten Erhebungen und darum auch der bedeutendsten 
Vereisung, im Norden zeigen das gleiche Verhältnis jene mächtigen Ketten, die man 
bisher unter der Bezeichnung Iren-Chabirgan (richtiger Iran - Charbut) zusammengefaßt 
hat,!) die sich vom 83. bis fast zum 87. Längengrad erstrecken. Von den zahlreichen 
Ketten, welche sich innerhalb dieser hohen N.- und S.-Ränder annähernd parallel mit 
ihnen erstrecken, kann keine in vertikaler Entwicklung auch nur beiläufig hiemit rivali- 
sieren, so daß wir im östlichen Tian-Schan im oroplastischen Sinne ein im Innern ein- 
gesunkenes, gegen Osten sich auflösendes Gebirgsland sehen.”) Die in den vorhergehenden 
Kapiteln vielfach erwähnten longitudinalen und transversalen Bruchbewegungen, welche 
die Gebirgsmasse betroffen haben, machen diese physiographische Erschemung erklärlich. 

Ich möchte bei dieser Gelegenheit hervorheben, wenn ich auch hiemit in einen ge- 
wissen Gegensatz zu manch anderer Auffassung trete, daß meiner Ansicht nach —, wenn 
auch nur in geringem Maße — mit den neueren (tertiären) gebirgsbildenden Vorgängen, 
denen der Tian-Schan hauptsächlich seine heutige Gestalt verdankt, die sich überwiegend 
ein vrtikalen Verschiebungen, Brüchen, Hebungen und Senkungen äußerten, so doch 
bei den vorangegangenen Prozessen der Gebirgsbildung, Faltungsbewegungen eine nicht 
unwichtige Rolle spielten. Zu dieser Annahme werde ich gedrängt, nicht nur durch 
vielfach gemachte Wahrnehmungen von Faltungserscheinungen in den Serien der älteren 


!) Ich spreche von Ketten, weil auch diese Randketten im N. und S. keine im orographischen 
Sinne einheitlichen Gebilde, sondern gespalten sind und jenen Parallelismus zeigen, auf den ich häufig 
in meinen Veröffentlichungen hinsichtlich der Hauptwasserscheiden im Tian-Schan hingewiesen habe. 
Bald ist es eine Aneinanderreihung von Höhen im Innern, welche die Wasserscheide bildet und strecken- 
weise wieder die äußerste Randanschwellung. Die Wasserscheide greift also bald auf die eine bald auf 
die andere Seite über. 

?) Siehe auch meine Bemerkungen hinsichtlich der Wasserscheide zwischen Kasch und Kunges in 
Zeitschrift Berliner Gesellschaft für Erdkunde, 1. c., 8. 233. 


54 


Gesteine des zentralsten Gebietes und ebenso von deutlich bemerkbarer Querfaltung, De- 
formierung und Zerknitterung älterer Faltenbildungen in diesen Formationen, sondern 
auch durch die sowohl von mir als auch von meinen Reisegefährten beobachtete und in 
ihren Schriften des öfteren bestätigte Tatsache!) eines vorherrschenden Nordfallens der 
Schichten am N.-Abhang und des Südfallens am S.-Abhang, sowie im Zusammenhange 
hiemit eines im allgemeinen flachen Lagerns der Schichten in den äußeren Gebirgsteilen 
und einer steilen Stellung in den inneren.?) Und die Bogdo-Ola selbst stellt sich uns ja 
als alter Faltenbau dar; dieser ist uns als Riesendokument älterer Faltungsprozesse er- 
halten geblieben. Können wir annehmen, daß solcher Faltungsvorgang gerade nur auf 
diesen speziellen Gebirgsteil des Tian-Schan beschränkt blieb? Müssen wir nicht vielmehr 
zur Annahme gelangen, daß spätere Bewegungen in anderen Teilen des Tian-Schan dort 
die Spuren der alten Faltung mehr oder weniger verwischt haben, so daß sie nur schwer 
mehr erkannt werden können, daß sie aber im Bogdo-Ola-Gebiet infolge besonderer, noch 
zu erörternder Umstände ausnahmsweise erhalten geblieben sind? 

Außer den erwähnten Serien altpaläozoischer Gesteine treten im westlichen und im 
zentralen Tian-Schan und zwar nur auf der Südseite auch marine Sedimente einer jüngeren 
geologischen Periode auf: Oberkarbon. Auf beiden Abhängen aber finden sich auch nicht 
marine mesozoische Bildungen, die Gesteine der sogenannten Angaraserie, die, wie sich aus 
den späteren Ausführungen ergeben wird, zum Jura zu stellen sind. Diesen folgt nach außen 
die breite Zone spättertiärer Bildungen, die sogenannten Hanhai- und noch jüngeren Gobi- 
Sedimente. In den sehr verschiedenartigen Bestand der ersteren hat man allerdings öfters 
auch solche Bildungen mit einbezogen — und zwar an vielerlei Örtlichkeiten vorkommende — 
deren Absatz in geschlossenen Becken im Innern des Gebirges, sowie in großen Flußtälern 
und vor deren Mündungen stattgefunden hat und die zufolge ihrer besonderen Art und 
Zusammensetzung, nach meinen vielfachen Beobachtungen, deutlich als Flußablagerungen - 
einer weit feuchtigkeitsreicheren, also noch nicht sehr weit zurückliegenden Epoche der geo- 
logischen Geschichte Innerasiens erkennbar sind, so daß diese jedenfalls nicht als „Hanhai- 
Ablagerungen“ bezeichnet werden sollten. Im Sinne Richthofens, des Ersten, der diese 
Bezeichnung eingeführt hat, ist hiemit doch etwas ganz anderes gemeint. Von den neueren 
Erforschern des Tian-Schan wurden öfters Hanhai- und Gobi-Sedimente als gemeinsame 
Gebilde zusammengefaßt. Die gemeinsame Verwendung dieser Ausdrücke kann aber zu 
Erweckung irrtümlicher Vorstellungen Anlaß geben. Ich habe dies schon früher (Zeit- 
schrift Gesellschaft für Erdkunde, Berlin 1910, S. 233) betont und werde im Laufe dieser 
Abhandlung noch weiter darauf zurückkommen. 

Wegen der unbedeutenden Rolle, welche Bildungen der Kreideformatıon im Bau des 
Tian-Schan spielen, können diese bei einer solehen summarischen Übersicht ganz außer 
Betracht bleiben. 

I) Siehe z. B. Leuchs, Geologische Untersuchungen etc., S. 60, 86, 88. 

2) Ich verweise bei dieser Gelegenheit auch auf meine schon vor langer Zeit geäußerte Ansicht 
zur Erklärung der isolierten, die ganze Umgebung überragenden Stellung des Khan Tengri, den ich als 
den erhalten gebliebenen Rest des Kernes einer durch Längsbrüche zerstörten Antiklinale ansehe. 


Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft Nr. 149, S. 75. Dorten $S.81 habe ich auch auf Reste 'eines 
Faltenbaus in den ältesten Sedimenten des Koi-kaf-Tales hingewiesen, der diskordant von gefalteten 


unterkarbonischen Kalken überlagert wird (Überschiebung). 


55 


An den N.-Abhängen der erwähnten Gebirgsabschnitte fehlt zwar, wie hervorgehoben, 
das Oberkarbon, aber an vielen Stellen finden sich die „Angarabildungen“ und besonders 
das Tertiär ist fast überall mit Ablagerungen von bedeutender Mächtigkeit vertreten, haupt- 
sächlich grobklastischen Bildungen, die sowohl am äußeren Rande des Gebirges, als in 
mehreren seiner inneren Becken auftreten und nach Entstehung und Zusammensetzung 
analog denen mancher Ablagerungen des S.-Randes erscheinen. 

Weiter möchte ich hier nicht auf geologischen Bestand und tektonische Geschichte 
des zentralen und östlichen Tian-Schan eingehen, weil dies nicht den Gegenstand dieser 
Abhandlung bilden soll. Die elementaren, wichtigsten Züge, wie ich sie hier in Zusammen- 
fassung dem Leser vorgeführt habe, sind ausreichend für meinen Zweck, den Unterschied 
zwischen dem Bau der Bogdo-Öla und dem der westlicheren Teile des Tian-Schan klar 
zu machen. 

Wenn diese westlichen Abschnitte des Tian-Schan uns in der geschilderten Weise 
vor Augen treten, so stellt sich das Bogdo-Ola-Gebiet in jeder Beziehung als in scharfem 
Gegensatz hiezu stehend dar. Schon in seiner oroplastischen Erscheinung, wie ich sie in 
Kap. VI geschildert habe, erscheint es uns, als markanter Ausdruck seines inneren Baus, 
sehr verschieden von den benachbarten Gebirgsteilen. Das hier gut charakterisierte Falten- 
gerüste besteht aus ungemein stark umgewandelten alten Gesteinen, Sand- und Tongesteinen, 
Grauwacken, Quarziten ete. (Näheres im folgenden Kapitel), ohne daß hier irgendwo Tiefen- 
gesteine zutage treten, wie Granite, welche sonst im Bau des übrigen Tian-Schan eine so be- 
deutende Rolle spielen (siehe S. 39, 52) oder auch größere Mengen von Effusivgesteinen, inso- 
ferne sie als besondere, zusammenhängende Zonen auftreten. Dennoch haben alle Sedimente 
des Bogdo-Ola-Gebietes eine viel stärkere und namentlich gleichmäßiger verbreitete, tiefer 
eingreifende Veränderung erfahren, als die mit Tiefen- und Effusivgesteinen in so nahe 
Berührung getretenen Sedimente der westlicheren Teile des Tian-Schan. 

Wie auch aus der petrographischen Bearbeitung Dr. Glunglers hervorgeht (Kap. XXT), 
ist als Ursache dieser starken Umwandlung der mächtigen Schichtenfolgen des Bogdo- 
Ola-Faltenbaus ihre Beeinflussung durch nicht gehobene Tiefengesteine, vermutlich Granit, 
zu suchen, dessen Vorhandensein in nicht großer Tiefe angenommen werden darf. Hiefür 
spricht sowohl die besondere Art der Umwandlung aller Gesteinsserien als der hohe 
Grad ihrer Veränderung. Wir haben uns demnach in der Bogdo-Ola in gewissem Sinne 
ein Gebilde von der Art eines ungeheuren Lakkolithen vorzustellen. Denn die Tiefen- 
gesteine, wie Granit, treten im W. erst in mehreren 100 km Entfernung wieder auf, im 
Ö. erst nach etwa 300 km. In den Barkul-Bergen, im Tschoglu-tschai-Gebirge und noch 
weiter östlich im Karlyk-tagh gelangt der granitische Kern wieder zur Oberfläche, wie 
wir aus den Berichten von Obrutschew,!) Grum Grschimailo,?2) Futterer,?) Caruthers*) 
wissen. Allerdings ist die Möglichkeit seines Vorkommens auch an einzelnen Stellen der 
dazwischen liegenden Gebirgsstrecke nicht völlig ausgeschlossen, da diese, wie schon früher 
(S. 36) erwähnt, zu den unbekanntesten Teilen des gesamten Tian-Schan gehört. 


2n17e212 375337 21232. 22.0: 1,8. 431. 

®) a. a. 0. 11/I, S. 243, 253, 268f. und Verhandlungen des Internationalen Geographenkongresses 
Berlin S. 792. Futterer beobachtete übrigens auch im Tschol-tagh ($8. 41), einer niederen südlichen 
Randkette etwa 150 km im S. der Bogdo-Ola, Granitvorkomnmen. 

4) Geogr. Journ. Bd. 39, S. 543. 


SU 
= 


Modifiziert wird das Faltengerüste durch die in seinem Nordschenkel liegenden großen 
Stufen, von denen bereits (8. 39 f.) die Rede war. Ich habe in dieser Hinsicht als auf- 
fällige Erscheinung schon hervorgehoben (S. 49 f.), daß gerade an der Basis jeder Stufe 
sich im Faltengerüste ganz auffällig geknickte kleinere Falten und andere Unregelmäßig- 
keiten in der großen Antiklinale des zentralsten Gebietes zeigen. Da die geologische Zu- 
sammensetzung des Baues, die Homogenität des Gesteinsmaterials, wie im folgenden Kapitel 
gezeigt wird, eine sehr gleichartige ist und da zu genauerer Untersuchung dieser Verhält- 
nisse die notwendige Zeit nicht gegeben war, da mir überdies erst beim Fortschreiten 
der Reise verwandte Erscheinungen vor Augen traten, die meine Aufmerksamkeit mehr 
auf diese eigenartigen Vezhältnisse hinlenkten, und da endlich bei späterem Überdenken 
des niedergeschriebenen Beobachtungsmaterials erst mir ihre ganze Bedeutung zum Be- 
wußtsein kam, so wurden leider nicht sofort der Wichtigkeit des Vorkommens ent- 
sprechende, eingehendere Untersuchungen hierüber angestellt. Es ist aber immerhin fraglich, 
ob sie zu ganz sicheren Schlüssen geführt hätten, da es sich hier weniger um Brüche als 
um Verbiegungen handelt. Ich habe bereits angedeutet (S. 40), daß auf den einzelnen 
Stufen die Reste hochgelegener alter Verebnungsflächen erhalten sind, überlebende Reste 
einer alten Gebirgsentwicklung. Im beschreibenden Teil dieser Abhandlung werde ich die 
beobachteten Tatsachen im Einzelnen mitteilen. Jedenfalls handelt es sich bei diesen Stufen 
um eine Gegeneinanderbewegung benachbarter Massen; aber es ist schwer zu entscheiden, 
ob ein Emporheben gegen die zentrale Partie stattgefunden hat, woran der verborgene 
Granitkern denken ließe oder ein stufenförmiges Absinken von ihr. Wahrscheinlich ist, 
daß mit der im vorigen Kapitel erörterten jungen Heraushebung der zentralen Bogdo- 
Ola zu ihrer überragenden Höhe jene eigenartigen Knickungen und Verbiegungen ver- 
bunden waren, daß aber die Gebirgsmasse schon vorher stark abgetragen und durch Erosion 
zerschnitten war, deren Linien auch die spätere Entwässerung im großen Ganzen gefolgt 
ist, wie im Kapitel XII dargelegt werden soll. Die späteren Wirkungen auf die Stufen- 
flächen, Überschüttung der unteren Stufen mit dem von den darüber gelegenen Gebirgsteilen 
gelieferten Destruktionsmaterial und mit Glazialschutt, hat ihre Ausbildung vollendet. 

Am Südabhang tritt wegen der dort, wie geschildert, für den Gebirgsbau vorherr- 
schenden Bruchbewegung eine Stufung, wenigstens bis zu einem gewissen Grade, nur im 
obersten Teil unter dem höchsten Kamm in die Erscheinung. (Siehe S. 40 und Profil IV, 
Taf. 18.) Einem so scharfen Beobachter, wie Obrutschew, der die Bogo-Ola aus großer 
Entfernung von einem mäßig hochgelegenen Punkte im S. erblickte, konnte dies nicht 
entgehen; er schreibt!) „von der Riesengruppe des Bogdo-Ola, einer steilen, zackigen, 
etwas abgestumpften Pyramide, welche auf einem ziemlich ebenen Kamm aufgesetzt ist“. 

So ergibt sich denn aus der Tektonik zusammen mit den Einwirkungen exogener 
Kräfte, die schon infolge besonderer klimatischer Zustände sehr ausgiebig sein mukten, 
ein physiographisches Bild der Bogdo-Ola, das von jedem anderer Teile des Tian-Schan 
sich sehr wesentlich unterscheidet. Verschärft wird dieser Unterschied durch das Ent- 
wässerungssystem: die Erosion kommt in der Bogdo-Ola, entsprechend dem geschlossenen 


1) Hettners Zeitschrift I, 1. e., 8. 274. Siehe auch in: Zentralasien ete. 1. c. II, S. 651, wo er bei 
Beschreibung des Anblicks der Bogdo-Ola aus der Steppe von N. aus, ebenfalls von einer auf einen langen 
achgezackten Kamm aufgesetzten Gipfelgruppe spricht. 


57 


einfachen Faltenbau, nur in Form von Quertalbildungen zum Ausdruck, entgegengesetzt 
zu fast allen anderen Teilen des Tian-Schan, die von dem auffälligen Zug der Längstal- 
bildung beherrscht werden. 

Wenn man nach Ursachen sucht, welche das alte Faltengerüste der Bogdo-Ola vor 
ähnlichen umformenden tektonischen Bewegungen bewahrt haben, wie sie für die heutige 
Gestalt der weiter im W. gelegenen Teile des Tian-Schan bestimmend geworden sind, so 
dürfte hiefür in erster Linie der große, viel erwähnte Transversalbruch im Meridian von 
Urumtschi in Betracht kommen, da dieser Komplex von Brüchen die Bogdo-Ola-Kette und 
ihre Fortsetzung nach OÖ. von den westlicheren Gebirgsteilen abgetrennt und nahezu isoliert 
hat. Nach der Tatsache zu schließen (siehe S. 49), daß die mesozoischen Bildungen der 
Angaraserie östlich und westlich von diesem großen Bruch identische Faltungsrichtungen 
zeigen, wie dies aus Gröbers Beobachtungen (siehe Kap. XX) hervorgeht, darf man an- 
nehmen, daß dieser Querbruch gleichwie andere transversale Brüche!) des östlichen Tian- 
Schan älter ist (S. 48), als die Auffaltung der mesozoischen Schichten, die erste Anlage 
hiezu vielleicht sogar älter als deren Entstehung. Hierauf deuten die Verhältnisse im Kunges- 
Tal und mit besonderer Deutlichkeit die im Kasch-Tal hin, wo der Verlauf von Störungen 
in den älteren Gesteinen, verglichen mit denen in der Angaraserie, erweist, daß dort die 
Zerlegung der Gebirgsmasse durch N.-S.-Brüche?) in einzelne Blöcke, welche dann unregel- 
mäßig verschoben wurden, also die Bruchbewegung in Richtung N.-S. älter sein muß, als 
jene Bewegungen in Richtung O.-W., denen die heutige Gestalt der genannten Täler, so- 
wie der Yuldus-Täler etc. hauptsächlich zu verdanken ist. Es sind auch genügend An- 
zeichen dafür vorhanden, daß reihenweise angeordnete, weite Senken dort, vermutlich in 
Form von Einbruchskesseln — entstanden unter gleichzeitiger Eruption porphyritischer 
und melaphyrischer Gesteine?) — schon in oder vor der Jurazeit vorhanden gewesen sein 
dürften (was ich ebenda S. 235 schon angedeutet habe), in denen die Süßwasser der Agarazeit 
ihre Absätze zurückgelassen haben. Die tertiären und späteren Bewegungen haben dann 
die auf solche Weise schon vorgezeichneten O.-W.-Brüche in besonders ergiebiger Weise 
weiter ausgebildet. Alle neueren und neuesten Krustenbewegungen, denen die vielfach 
wiederholten Erdbeben in Zentralasien zu danken sind, haben, wie durch die reiche russische 


1) Ich verweise hier als Analogon zu den Transversalbrüchen im S. von Urumtschi auf die Ver. 
hältnisse im großen Kotyl-Tal im N. von Karaschar, wo wir bei unserer Durchwanderung außerordentliche, 
nur dureh Brüche zu erklärende Störungen der Lagerungsverhältnisse vorfanden. (Auch diese Verhältnisse 
werden in der vorbereiteten Arbeit über den östlichen Tian-Schan näher dargestellt werden.) Zweifellos 
ist hier am S.-Rande des Gebirges der große Längsgraben, durch welchen die Hanptmasse des Gebirges 
von der niedrigen Randkette des Kuruk-Tagh getrennt wurde, die den S.-Rand des großen Längsbruches 
bildet, durch einen Transversalbruch geschnitten, dessen Achse im Kotyl-Tale verläuft. Infolge dieses 
Verhältnisses trat hier das Gebirge weit auseinander und gab Anlaß zur Entstehung des weiten tiefen 
Beckens von Karaschar (siehe S. 42.) Durch diesen Einbruch wurde das große Yuldus-Tal geöffnet und 
der Abfluß seiner Gewässer, des Chaidik-gol, zum Becken des Bagrasch-kul ermöglicht. Die Verhältnisse 
im Tale des Abflusses des Sees, im Kontsche-daria-Tal, wie wir sie durch Futterers Schilderung kennen 
(I1/1, S. 168 ff. und Profil III, Taf. Iund durch Bogdanowitsch (a. a. O., S. 99 f.) lassen darauf schließen, 
daß dort die südliche Fortsetzung des Kotyl-Querbruches zu sehen ist. 

2) Siehe Anmerkung 1 auf S.51 und meine Ausführungen in der Zeitschrift Gesellschaft für Erdkunde, 
Berlin 1910, S. 233/34 £. 

*) Im unteren und mittleren Kungestal treten regelmäßig an der Basis der die Talränder bildenden 
quarzitischen Gesteine melaphyre und porphyrartige Gesteine in Gängen auf. 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 8 


58 


Literatur hierüber nachgewiesen ist, stets wieder die Richtung der alten Störungs- 
linien eingehalten. (S. 42, 49.) Es fällt nicht in den Rahmen dieser Abhandlung, 
hierauf weiter einzugehen, weil diese Verhältnisse in einer späteren Arbeit über den öst- 
lichen Tian-Schan genauer erläutert werden sollen. Ich hebe nur die Tatsachen hervor, 
daß in tieferen Lagen des Tekes-Beckens porphyritische Ergüsse stattgefunden haben und daß 
im Kasch- und Kiukönik-Tale Angaraablagerungen diskordant auf Quarzporphyren liegen, 
daß dort wie im Kunges-Tal (siehe vorige Seite), im Turfan-Beeken!) und an anderen Orten 
porphyritische, melaphyre und andere Effusivgesteine gerade hauptsächlich an solchen Orten 
in größeren Mengen auftreten, wo die transversalen und longitudinalen Verwerfungen sich 
schneiden, daß in einer durch sich schneidende Brüche gebildeten kesselförmigen Senke des 
Kiukönik-Tales (im N. von Kutscha) gefaltete Angaraschichten diskordant zu den umge- 
benden paläozoischen Kalken liegen. Auf alle diese Verhältnisse werde ich aber erst in 
meiner dieser folgenden Arbeit über den östlichen Tian-Schan näher eingehen. 

Der Austritt dazitischer Laven innerhalb des Faltenbaus der mesozoischen Serie, wie 
ihn Gröber für die jungen Bogdo-Ola-Gesteine in Kap. XX nachweist und wie er sich 
auch besonders entwickelt in den Angaraschichten des Kasch-Tales und seiner Nebentäler 
zeigt, weist aber auf einen frühen Beginn der Auffaltung dieser Schichten hin, wenn nicht 
auf einen ins Vortertiär, so doch mindestens in ein ziemlich frühes Tertiär fallenden Beginn 
jener Faltungsbewegungen. 

Da die dem Oberkarbon angehörigen Pflanzenreste Obrutschews?) aus dem Dun-Schan- 
Sattel in einer Zone stärkster Störungen, im Transversalbruchgebiet im S. von Urumtschi, 
gefunden wurden, kann diese Querverwerfung nicht später als in der Zeit zwischen Ober- 
karbon und Jura entstanden sein und dies bekräftigt mich in der Anschauung, daß die 
den Dun-Schan-Sattel schneidende tiefgreifende transversale Bruchspalte es verhindert hat, 
daß ein Teil der späteren Krustenbewegungen, so besonders die großen, während der mitt- 
leren und späteren Tertiärzeit den ganzen Tian-Schan umformenden longitudinalen und 
vertikalen Verschiebungen, in gleicher Weise auch auf den nördlichen Teil des Gebirges 
im O. der Bruchzone übergreifen konnten. Die Bewegung der Längsverwerfungen wurde 
zum Teil abgelenkt, was schon durch den radialen Verlauf der einzelnen Höhenzüge im 
Kartenbild®) sehr deutlich in die Erscheinung tritt. Die Bodenbewegungen jener Zeit 
mußten sich also im Gebiete der Bogdo-Ola in anderer Weise äußern, wobei ich auf Grund 
der heutigen Gestalt dieses Gebirgsteiles hauptsächlich an eine starke Heraushebung der 
zentralen Masse des vermutlich schon vorher in langsamer Hebung befindlichen Baues infolge 
tiefen Einsinkens der beiden Flügel (siehe auch S.48) und an besonders tiefgehende Längs- 
brüche an seinen Randzonen denke. 


1) Zentralasien etec., 1. c. II, S. 622, 636, 638, 639. 

2) Zentralasien ete., 1. ec. II, S. 646. 

°) Siehe Blatt Hami der 40W.-K. und besonders Grum Grschimailos, sehr klare Übersichtskarte 
des östlichen Tian-Schan, ]. c. (siehe S. 26). 


59 


VIll. Das Gesteinsmaterial der Bogdo-Ola und sein mutmassliches Alter. 


Es ist nicht meine Absicht, in diesem Kapitel den gründlichen petrographischen Unter- 
suchungen, die Dr. Glungler in Kap. XXI niedergelegt hat, vorzugreifen und von den 
Ergebnissen seines wertvollen Beitrages zu dieser Abhandlung etwas vorweg zu nehmen. 
Nur insoweit als das petrographische Material der Bogdo-Ola in enger Beziehung zu den 
bereits erörterten geologisch-tektonischen Verhältnissen steht und zu deren Ergänzung für 
die Orientierung des Lesers über den Gebirgsbau zu dienen hat, werde ich das Nötigste über 
den Bestand an Gesteinen hier mitteilen. 

Im geologischen Bestande der Bogdo-Ola fehlen, wie aus den vorhergehenden Aus- 
führungen sich ergibt, sowohl die in normalen Zustand erhaltenen, als die zu Marmor 
umgewandelten paläozoischen Kalke, die sonst überall im Tian-Schan die höchsten Teile des 
Gebirges bilden (S 52). Die Kalke sind vielmehr hauptsächlich zu Kalksilikathornfelsen und 
verwandten Gesteinen umgewandelt, treten aber bezeichnenderweise auch hier gerade in 
den höchsten und zentralsten Teilen des Faltenbaus auf, allerdings neben stark umge- 
wandelten Effusivmassen. 

Neben ihnen herrschen mächtige Serien von Sandsteinen und Tongesteinen vor, welche 
in den alten Serien anderer Teile des Tian-Schan nur eine verhältnismäßig untergeordnete 
Rolle spielen. Zu diesen Sandsteinen, welche häufig den Typus der Arkose tragen, gesellen 
sich noch die ihnen verwandten Grauwacken in mächtigen Serien, eine bemerkenswerte Tat- 
sache, wenn wir bedenken, das solche Gesteine gewöhnlich dem Unterkarbon sehr nahestehen 
und daß dieses in den westlicheren Teilen des Tian-Schan transgredierend auf älteren Forma- 
tionen liegt. Die genannten Gesteinsserien werden durchbrochen von Erguß- und Gang- 
gesteinen und zwar von solchen teils überwiegend basischer, teils saurer Art. Die älteren 
hievon haben allgemein die Faltung mitgemacht, da sie mit den Sedimenten wechsellagern 
und bilden nun einen integrierenden Teil der Schichten des Faltenbaus; sie stehen mit den 
Sedimenten in so engem Zusammenhang, daß sie mit ihnen die stärksten Merkmale gemein- 
samer Umwandlung teilen. Man kann die Auffassung nicht von der Hand weisen, daß 
der Austritt eines großen Teiles dieser Effusivgesteine innerhalb der Periode der mit Faltung 
verbundenen gebirgsbildenden Bewegungen stattgefunden hat (siehe S. 53), wenn nicht ein 
Teil von ihnen sogar schon zu einer Zeit ausgetreten ist, als die Sedimentation noch nicht 
beendet war. Besonders der Umstand, daß den Effusivgesteinen verschiedenerlei Alter zu- 
kommt und daß sie mit Sedimenten wechsellagern, läßt an untermeerische Ergüsse denken 
und an fortdauernden Wechsel von faltender Gebirgsbildung mit Austritt von Effusivmassen. 

Wir haben es also im Bau der Bogdo-Ola mit einer ungemein mächtigen konkordanten 
Schichtenfolge von ausnahmslos so stark umgewandelten Gesteinen zu tun, daß eine Gliederung 
in einzelne Horizonte (s. S. 55) nicht mehr möglich ist. Im Bestande dieser Schichten treten 
Gesteine auf, die zum Teil große Verwandtschaft mit denen der westlichen Teile des Tian- 
Schan aufweisen, aber auch wesentliche Merkmale besitzen, die sie von ihnen deutlich 
unterscheidbar machen, jedenfalls infolge stärkerer und mehrmals wiederholter Umwandlung. 
Wie Dr. Glungler in seiner Bearbeitung des petrographischen Materials (Kap. XXI) nach- 
weist, ist hier nicht allein Kontakt — sondern auch Dynanıometamorphose im Spiele ge- 
wesen. Auf welche Schwierigkeiten aber der Versuch einer Trennung in einzelne Horizonte 
stößt, geht schon daraus hervor, daß auch die Gesteine des Südschenkels des Faltenbaus 

8* 


60 


der Bogdo-Ola einer Parallelisierung mit denen des Nordschenkels infolge ihrer stärkeren 
Umwandlung Hindernisse entgegenstellen. (Siehe S. 40 u. 55.) 

In den nördlichen Teilen des Faltenbaus nahe der großen Längsverwerfung zeigen 
die Gesteine, besonders die Tongesteine, den verhältnismäßig geringsten Grad der Um- 
wandlung, wiewohl auch dorten schon die Merkmale sowohl effusiver als gebirgsbildender 
Einwirkungen sich im Auftreten fein- und grobklastischer Gesteinselemente von eigen- 
artiger Zusammensetzung bemerkbar machen. Mit dem Fortschreiten nach Süden nimmt 
der Grad der Umwandlung zu. Im zentralen und höchsten Teile des Faltenbaus aber 
treten die Kennzeichen der Umwandlung aller Gesteinsserien am meisten zutage, und ge- 
rade die höchsten Gipfel sind aus stark umgewandelten, der Diabasreihe angehörigen Effusiv- 
gesteinen gebildet. Der Südschenkel des Faltenbaus ist gekennzeichnet durch ein noch weit 
mannigfaltigeres Durchdringen mit jüngeren Erguß- und Ganggesteinen (Diabasporphyre), 
welche sich sowohl in Deckenform als in Gängen zwischen den älteren Serien finden. 
Die infolge Bildung der tiefen Grabensenke von Turfan hervorgerufene stärkere Zerrüttung 
des Faltenbaus macht (siehe besonders S. 4 und 41.) den vermehrten Austritt magmatischen 
Materials erklärlich. Diese jüngeren Effusivmassen haben die alten bereits umgewandelten 
Sedimente und Eruptivgesteine neuerdings so stark verändert, daß sie nur mit Schwierigkeit 
als Äquivalente der Gesteinsserie des N.-Schenkels zu erkennen sind. (Siehe vorige Seite.) 

Daß bei einer solchen Vergangenheit in den alten Sedimenten keine Organismenreste 
erhalten geblieben sein können, welche ihre Altersbestimmung ermöglichen könnten, ist 
obne weiteres klar. Ich kann aber nach allem, was ich von den orographischen, tekto- 
nischen und geologischen Verhältnissen des ganzen Tian-Schan-Gebirges kennen gelernt 
habe, keinen Grund finden, den kalkigen Sedimenten dieses Faltenbaus ein anderes Alter 
zuzuweisen, als jenen der westlicheren Teile des Tian-Schan, die zum überwiegenden Teile, 
soweit sie uns bekannt geworden sind, zum Unterkarbon zu stellen sind und dieser Grund 
ist um so stichhaltiger, als durch Untersuchungen russischer Geologen (Obrutschew, 
Bogdanowitsch, siehe die zitierte Literatur), sowie Futterers Beobachtungen auch in 
den weiter östlich gelegenen Gebirgsteilen, soweit diese überhaupt schon bereist wurden, 
für die dort vorkommenden Kalke ebenfalls das unterkarbonische Alter festgestellt werden 
konnte. Auch das Auftreten von Grauwackengesteinen im Bau der Bogdo-Ola deutet, wie 
ich bereits S. 59 hervorgehoben habe, mit einiger Wahrscheinlichkeit auf unterkarbonisches 
Alter, wenigstens eines Teiles dieser Sedimente hin. Nach der ganzen Lage der Verhält- 
nisse ist also auch für die stärker als im zentralen Tian-Schan umgewandelten, alten, 
kalkigen, Sedimente der Bogdo-Ola mit einer an Wahrscheinlichkeit grenzenden Vermutung 
das gleiche Alter anzunehmen. 

Der Umstand, daß die Achse des höchsten Sattels der Bogdo-Ola-Erhebung im 
Streichen (W. 20 8.) auf den niedrigen Gebirgsrücken (Dun-Schan) im S. und O. von 
Urumtschi trifft, den ich mehrfach als die tiefste Einsattlung des gesamten Tian-Schan 
in seinem bisherigen Verlauf nach O. bezeichnet habe, gibt Dr. Gröber Veranlassung zur 
Annahme eines vermutlich oberkarbonischen Alters (siehe Kap. XX.) für die alten Sedimente 
der Bogdo-Ola, weil Obrutschewt) dorten beim Karawanserail von Dschi-dschi-su (Taf. 15 
Fig. 4) in grünlichbraunen, ziemlich groben, kalkig tonigen Sandsteinen, die zwischen 


ll) a. a. O., 8. 645. 


61 


Schichten von grauem, an der Oberfläche graugrünem, härterem Sandstein lagern, Pflanzen- 
abdrücke gefunden hat (s. S. 58), die von F. Krasser als Lepidodendron conf. Heidingeri 
Ettingsh. und Cordaides conf. prineipalis (Germ.) Geinitz bestimmt wurden.!) 

Wie sehr ich auch sonst die Berechtigung der Schlüsse meines scharf beobachtenden 
Reisegefährten würdige, so vermag ich mich doch in diesem Punkte seiner Ansicht nicht 
anzuschließen und zwar außer den schon obenerwähnten, auch aus folgenden Gründen: Der 
niedrige Zug des Dun-Schan-Gebirges (mittlere Höhe 1600 m) liegt zwar in der Fortsetzung 
der Achse des westlichen Flügels der Bogdo-Ola-Gruppe, allein er fällt durchaus in die 
Zone der tiefgreifendsten Krustenbewegungen, von welchen hier schon mehrfach eingehend 
die Rede gewesen ist, nämlich Schneiden von Querverwerfungen mit Längsverwerfungen,, 
welche hier das außerordentlich tiefe Absinken der ganzen Gebirgsmasse des Tian-Schan 
und seine Auflösung in radiale Einzelzüge zur Folge hatten. (Siehe S. 4, 35, 47, 48.) 
Der Dun-Schan-Gebirgszug bildet somit nur eine schmale niedere Landbrücke zwischen der 
Bogdo-Ola-Gruppe und der breiten, mächtig entfalteten Masse des Tian-Scan-Systems im 
W. von ihr. Der Höhenunterschied zwischen Dun-Schan-Sattel und der zentralen Bogo- 
Ola-Gruppe beträgt nicht weniger als ca. 5000 m. (Siehe 8. 37 und hypsometr. Längsprofil, 
Taf. 16.) Wie stark sich in dieser Niederung die Beeinflussung durch die erwähnten außer- 
ordentlichen Störungen zeigt, geht besonders aus den mehrfach zitierten Beobachtungen 
Obrutschews hervor, wo von unausgesetztem, plötzlichem starken Wechsel sowohl im 
Streichen und Fallen, als in der Richtung der Klüftung der Gesteine die Rede ist, eines 
Umstandes, den ich durch Augenschein bestätigt fand, obwohl meine Beobachtungen, da 
wir jenen Gebirgssattel zum großen Teil in der Nacht überqueren mußten, nicht so ein- 
gehend sind, als jene Obrutschews.?) Ich konnte aber doch bei den dprt sich bietenden 
ausgezeichneten Aufschlüssen oft auf alle 5—10 Schritte Entfernung auffälligen Wechsel 
des Streichens und Fallens feststellen. 

Aus den Mitteilungen Obrutschews geht aber auch sehr deutlich hervor, daß der 
ganze Gesteinsbestand dieser Landbrücke keinerlei wesentliche Ähnlichkeit mit dem des 
Faltenbaus der zentralen Bogdo-Ola, wie er hier beschrieben wurde (siehe auch Kap. XX), 
aufweist und wie er aller Wahrscheinlichkeit nach auch den Bau des Hochgebirges zwischen 
Gurban-bogdo-Pa&ß und jener niederen Landbrücke zu bilden scheint, wenigstens soweit ich 
dies verfolgen konnte. Allerdings liegen für jenen Teil, der näher an den Dun-Schan- 
Sattel herantritt, noch keine geologischen Untersuchungen vor, so daß die östliche Grenze 
der Dun-Schan-Gesteine und die westliche der Bogdo-Ola-Gesteine noch nicht festgestellt 
ist. Eine solche Untersuchung könnte vielleicht noch zu bemerkenswerten Ergebnissen 
führen. Die Gesteinsfolge, wie Obrutschew sie anführt: „harte Sandsteine und Mergel, 


1) Bei der etwas südlich hievon gelegenen Station Jen-tsche-dun fand Obrutschew „zwischen 
Bänken von harten, feinkörnigen Sandsteinen, die stark kalkreich sind und sich dem Mergel nähern, so- 
wie grauen, graubraunen und ‚grünlichgrauen tuffähnlichen Gesteinen mit Schichten von grauen und 
dunkelgrünen harten Tonen, Korallenkalksteine“, ohne jedoch nähere Angaben über diesen Fund und 
seine Natur zu machen. 

2) Wie stark zerrüttet dieses ganze von Verwerfungen durchzogene Gebiet auch noch weiter nach 
S. hin ist, zeigt das Profil durch den Tschol-tagh (S. 41, 48, 54) in Futterer II/I, S. 208. Aus den 
daran geknüpften Erörterungen S. 209 f. ist ersichtlich, daß diesen Verwerfungen zum Teil ein hohes 
Alter zukommt. 


62 


kalkreiche Sandsteine und Mergel, tuffähnliche Gesteine mit Zwischenschichten von hartem 
Ton, sandhaltige Mergel mit undeutlichen Pflanzenresten, kalk- und sandhaltige Tone 
wechsellagernd mit braunen Mergeln und endlich felsitporphyrisches Konglomerat“ können 
doch wohl kaum als Äquivalente der Gesteine des alten Gebirges der Bogdo-Ola ange- 
sehen werden, wie sie im petrographischen Teil (Kap. XXI) beschrieben sind und berech- 
tigen also meines Erachtens nicht, sie mit Gröber als „völlig mit den Gesteinen des 
alten Gebirges der Bogdo-Ola übereinstimmend“ zu bezeichnen, wobei ich allerdings be- 
sonders erwähnen muß, daß Gröber ausdrücklich hervorhebt, sie seien nicht umgewandelt 
weil die Eruptivgesteine fehlen. 

Auch die schematische Gesteinstabelle, welche Bogdanowitsch zum Profil von Toksun 
nach Urumtschi gibt,!) steht mit dem Befund von Öbrutschew in guter Übereinstimmung, 
wenn auch der mehr schematisiert dargestellte Faltenbau des Profils die vorwaltenden 
komplizierten Verhältnisse nicht genau erkennen läßt. Gröber gibt jedoch auch die 
Möglichkeit zu, daß die Dun-Schan-Schichten einen etwas höheren Horizont der Serien 
darstellen, die in der Bogdo-Ola entwickelt sind. In diesem Falle müßten wir also an 
eine tief abgesunkene und darum hier erhaltene jüngere Bedeckung des Gebirges denken, 
die in der gehobenen Hauptgruppe längst entfernt ist. 

Es ist aber auch von besonderem Interesse und von großer Bedeutung, daß hier das 
Oberkarbon, von dem wir wissen, daß es am N.-Abhang des zentralen und östlichen Tian- 
Schan bisher nicht nachgewiesen ist, sondern nur am S.-Abhang,?) wo es übrigens nicht 
sehr weit in die Gebirgsmasse hineingreift, an dieser Stelle auf dem Scheitel des Gebirges, 
auf der Hauptwasserscheide angetroffen wird. Allerdings findet es sich auf einem tief 
abgesunkenen Gebirgsteil, reicht aber doch so weit nach N. hinauf, wie bisber an keiner 
anderen Stelle des Tian-Schan-Gebirges nachgewiesen werden konnte. 

Ich erinnere hier daran, daß wir auf dem Wege von Karaschar nach Bai am $.-Rande 
das Fehlen des Oberkarbons feststellen konnten, wo es vermutlich infolge Absinkens auf 
einer Querverwerfung verschwunden ist,®) während es sonst auf der Strecke von Kaschgar 
bis Bai in weiter Verbreitung angetroffen wird. Es scheint aber, daß dieser geologischen 
Periode angehörige Gesteine weiter gegen Osten hin wieder auftreten, worauf besonders die 
von Futterer im Tschukur-Gebirge beobachteten Orinoiden-Kalke hinweisen.*) Andererseits 
aber erwähnen weder Obrutschew noch Bogdanowitsch des Vorkommens oberkar- 
bonischer Kalke aus den von ihnen bereisten östlichen Teilen des Tian-Schan. 

Das Hauptgewicht bei diesem wichtigen paläontologischen Funde am Dun-Schan-Sattel 
ist aber meines Erachtens darauf zu legen, daß es sich hier um Pflanzenreste handelt, also 
nicht um marines Oberkarbon, während, soviel wir bisher wissen, die karbonischen Gesteine 
jedes Alters im ganzen Verlauf des Tian-Schan nur durch marine Bildungen vertreten sind. 
Man darf daher von den hauptsächlich in Kalksilikathornfels®) umgewandelten kalkigen 


!) a. a. O., Taf. V, Profil 9 und „Vergleichende Tabelle des geologischen Bestandes von Kum-lun 
und Tian-Schan‘. 

?) K. Leuchs, Zusammenfassung der „Ergebnisse neuer geologischer Forschung im Tian-Schan‘. 
Geologische Rundschau, Bd. IV, 1913, Heft I, S. 40. 

®) Zeitschrift Gesellschaft für Erdkunde, Berlin 1910, S. 244 und Petermanns Mitteilungen 1909. 

%) a. a. O. II/I, S. 176, 197, 209, sowie Profil 4 auf Taf. I und geologische Karte Nr. II. 

5) Es scheint mir nicht belanglos darau fhinzuweisen, daß Futterer schon von weiter im W. bei 


63 


Gesteinen des Faltenbaus der Bogdo-Ola wohl ebenfalls eine marine Entstehung annehmen 
und es bedürfte wohl noch anderer Beweise, um sie zu den Funden am Dun-Schan-Rücken 
in Beziehung zu bringen. Der Fund Obrutschews kommt nach meiner Ansicht für die 
Altersbestimmung der Sedimente der zentralen Bogdo-Ola aus allen angeführten Gründen 
nicht in Betracht, und bis nicht überzeugendere neue Tatsachen zu unserer Kenntnis 
gelangen, halte ich es für richtig, auch von den umgewandelten kalkigen Sedimenten 
der Bogdo-Ola das gleiche unterkarbonische Alter anzunehmen, das ihnen in den anderen 
Teilen des Tian-Schan auf Grund von paläontologischen und stratigraphischen Tatsachen 
zugewiesen wird. 


IX. Über das Alter der Gesteine der Angaraserie in den Vorketten 
der Bogdo-Dla.') 


Unter den Verhältnissen, die zu einem so großen Unterschiede in den oroplastischen 
Zügen des Baues der Bogdo-Ola im Vergleich zu dem der westlicher gelegenen Teile des 
Tian-Schan beigetragen haben, muß ganz besonders hervorgehoben werden, daß im west- 
lichen und zentralen Tian-Schan wenigstens im überwiegenden Teile seiner Ausdehnung 
nach den paläozoischen Sedimenten bis in das Tertiär hinein nur an wenigen Stellen jüngere 
Geteine zur Ablagerung kamen oder doch bis heute erhalten geblieben sind, während gerade 
am N.-Abhang der Bogdo-Ola solche in so bedeutender Mächtigkeit auftreten, daß sie dort, 
wie früher erwähnt (S. 39), in einer Zone von über 15 km das Vorland des Gebirges und 
die erste und unterste Stufe seines Treppenbaus bilden. Wir sehen diese Ablagerung bei 
der Querung des Gebirges von N. nach S. in einer Reihe von Ketten auf treten, die eine 
mittlere Höhe von 1400 zu 1600 m erreichen und welche schon infolge ihrer komplizierten 
tektonischen Geschichte, die Dr. Gröber in einem eigenen Kapitel geschildert wird (siehe 
Kap. XX), sich in ganz besonderer Weise von den übrigen Teilen des Gebirges unter- 
scheiden. Aber auch infolge der Einwirkungen der in einer vergangenen, weit feuchtigkeits- 
reicheren Epoche der klimatischen Geschichte Zentralasiens viel kräftiger als heute gewesenen 
Erosion des fließenden Wassers, mußten diese wenig widerstandsfähigen Mergel, Tongesteine, 
Sandsteine und Konglomerate weit mannigfaltigere Formen annehmen als der aus harten 
Eruptivgesteinen und umgewandelten Sedimenten zusammengesetzte geschlossene Bau des 
alten Gebirges. (S. 39, 54.) Wie sehr auch die exogenen Kräfte des in der letzten Epoche 
der geologischen Geschichte dieses Teiles von Asien zur unumschränkten Herrschaft ge- 
langten Kontinentalklimas: Vernichtung der Pflanzendecke, außerordentliche Gesteinszer- 
störung infolge überaus starker thermaler Gegensätze und abtragende Wirkung des Windes, 
auf das Relief dieser weichen Gesteine eingewirkt haben, ist aus dem hier abgebildeten 
Panorama ersichtlich. (Taf. 4, Fig. 4.) 

Ihrem landschaftlichen Charakter nach steht diese Zone demnach sowohl infolge des 
großen Höhenunterschiedes zwischen ihr und der in der Richtung nach S. zu nächstfolgenden 
Gebirgsstufe, als durch auffällige Armut an Vegetation und endlich durch die grellbunte 


Kutscha am S.-Rand im Kok-tepe-Gebirge, das ein wesentliches Glied des Gebirgskomplexes bildet, Kalk- 
silikathornfelse anführt. (a. a. O. II/I, S. 165.) 

1) Dieses Kapitel habe ich schon in der zur Feier des siebenzigsten Geburtstages von Professor 
D. Anutschin in Moskau herausgegebenen Festschrift veröffentlicht; doch hat es nun in einzelnen Stellen 
eine Umgestaltung und überdies einige wichtige Zusätze erfahren. 


64 


Färbung der Gesteine in einem starken Gegensatz zur zweiten Stufe, welche in ziemlich 
gleichmäßig hintereinander ansteigenden Ketten harter, quarzitischer und anderer älterer 
Gesteine gegliedert und infolge ihres Aufragens in feuchtigkeitsreiche Luftschichten mit 
Alpenwiesen und Koniferenwäldern reich bekleidet ist. 

In solcher Weise bilden die Ketten dieser jüngeren, dem Mesozoikum angehörigen 
Ablagerungen 'mit scharfer Begrenzung gegen das alte paläozoische Gebirge und diesem 
entlang laufend, ihrem ganzen Charakter nach ein scharf von ihm getrenntes Glied. Trotz- 
dem stehen beide hinsichtlich der Lagerung in einem Konkordanzverhältnis, d. h. insoferne 
in tektonischer Konkordanz (S. 43, 47 u. 49), als altes Gebirge und junges bei den für den 
Tian-Schan wichtigen postjurassischen großen Gebirgsbewegungen von in gleicher Richtung 
wirkenden, umformenden Kräften getroffen und erst durch die letzten, im späten Mittel- 
tertiär neu belebten tektonischen Kräfte infolge von Verwerfungen voneinander getrennt 
wurden. (8. 39, 43, 49.) 

Die Gesteine dieses jüngeren Gebirges gehören einer petrographischen Gruppe an, 
welche, wenigstens unter dem besonderen Namen „Angaraserie“, meines Wissens zuerst von 
Suesst) in die Literatur eingeführt wurde und bald am N.- bald am S.-Rande des östlichen 
Tian-Schan auf weitgedehnten Strecken das alte Gebirge begleitet, sich aber auch in einzelnen 
Becken und Längstälern (Kiukönik-Tal, Kasch-Gebiet, Kotyl-Tal, im Westen Ferghana etc., 
S. 56) im Innern des Gebirges findet. Es sind Schichtenfolgen (S. 38) von dunklen, braunen oder 
schwarzblauen, harten oder weichen Tonschiefern, schieferigen Tonen, kalkigem Sandstein, 
und ziegelrot, weinrot, lichtgrün, ockergelb, schwefelgelb und orangegelb gefärbten Mergeln, 
Mergelschiefern, roten, grauen, gelben und weißen Sandsteinen und Konglomeraten, die 
von jüngeren Ergußgesteinen durchbrochen und von ihnen und den sie begleitenden Tuffen 
auch zum Teil überdeckt wurden. Mannigfache Umwandlungen hat diese Gesteinsserie 
gerade durch diese jungen Effusivgesteine erfahren. Die Schichten enthalten häufig Gips, 
namentlich aber schließen sie auf weiter Ausdehnung mächtige Kohlenflöze ein, teils 
Braunkohle teils hochwertige Kohle von anthrazitähnlichem Charakter; auch Naphtalager 
und Kupfererze enthalten sie. (S. 11.) 

Man kennt die Pflanzenreste und Kohle führenden, außerordentlich verbreiteten Bil- 
dungen der Angaraserie des nördlichen und nordöstlichen Asien, aus der Mongolei und 
Mandschurei, aus Transbaikalien, Persien, Afghanistan, Szetschuan, Yünan etc., ja bis 
weit im O. nach Tonking, teils aus der russischen Literatur, welche in zusammenfassenden 
Darstellungen in Band III von Suess’ „Antlitz der Erde“ (S. 26, 27, 29, 31, 34, 158 £., 
258, 346, 372, 392 etc.) verwertet wurde, teils aus Richthofens „China“ und von Loczys 
Veröffentlichungen der „Ergebnisse der Szöchöny-Expedition“, insbesondere aus den Ver- 
öffentlichungen der Untersuchungen von Muschketow, Bogdanowitsch, Obrutschew, 
Jatschewsky, Romanowsky, Bailey Willis, Zeiller, Krasser, Seward und An- 
deren, auf welche ich noch zurückgreife. Es sei aber gleich im vorhinein bemerkt, daß 


bei weitem nicht alle diese kontinentalen Ablagerungen — ganz abgesehen von denen des 
indischen Gondwanalandes, welches schon infolge der ehemaligen Trennung dieses Gebietes 
vom zentralasiatischen Festland durch einen Meeresarm?) — in völlige Parallele mit den 


1) „Antlitz der Erde“ III/I, S. 26. 
®) Eine Verwandtschaft beider Florengebiete wird neuerdings durch M.D. Zalessky (Sur le Cordaites 
aequalis Göppert sp. de Siberie et sur son identite avec la Noesgerathiopsis Hislopi Bunbury sp. de 


65 


zentral- und nordasiatischen Angaraschichten zu bringen sind und also nicht durchaus als 
analoge Bildungen angesehen werden dürfen. 

In den verschiedenen Gebieten ihres Vorkommens stimmen sie nicht ganz hinsichtlich 
ihrer Zusammensetzung überein und unterscheiden sich ebenso in Bezug auf ihre organischen 
Einschlüsse und endlich auch anscheinend ihrem Alter nach. Insbesondere aber zeigt sich 
ein wesentlicher Unterschied zwischen der Entwicklung der meisten anderen asiatischen, 
als „Angaraschichten“ bekannten Ablagerungen und denen des Tian-Schan, wenn gleich 
sie alle auf gleiche Weise gebildet wurden und in der Gliederung, dem Gesteinscharakter 
und auch dem Alter nach offenbar, wenigstens bis zu einem gewissen Grade miteinander 
verwandt sind. Während auf Grund von Pflanzenfunden den verschiedenen Vorkomm- 
nissen in anderen Gegenden Asiens ein geologisches Alter zugebilligt wird, das teilweise 
bis hinab ins Perm und wieder hinauf bis in die mittlere Kreidezeit zu reichen scheint, 
kann für die betreffenden Gesteine aus dem Tian-Schan, soweit nach den bisherigen Funden 
von ÖOrganismenresten ein Urteil schon möglich ist, nur ein Schwanken des Alters vom 
Rhät bis hinauf zum Dogger in Frage kommen. Aber auch hierüber besteht bis jetzt noch 
keine absolute Sicherheit. Aus dem Tian-Schan sind diese Gesteine zuerst durch Musch- 
ketow!) und Romanowsky?) bekannt geworden. In den schiefrigen, tonigen und 
sandigen Schichten dieser Serie am N.-Abhang, im Becken von Kuldscha, aber auch noch 
weiter im W., so in Ferghana und anderen Teilen des westlichen Tian-Schan, auch im 
Kara-tau und im Syr-daria-Gebiet wurden von ihnen, dann auch durch Mischenkow im 
Serafschan-Gebiet®) Pflanzenabdrücke und Versteinerungen gefunden, die nach Roma- 
nowsky verschiedenen Alters sind und von ihm zum größten Teil dem Lias und Rhät, 
allerdings zum Teil auch dem Keuper zugestellt wurden, während Muschketow®) sie 
auf Grund der „schönen Kollektion von Pflanzenabdrücken“ nach den Bestimmungen von 
Miloschewitsch°) dem unteren Jura zuzählt. Muschketow spricht sich in der zuletzt 
zitierten Schrift dahin aus, daß Trias nur in der Nähe von Kuldscha und südlich von 
Chodschent in Ferghana in Frage komme, daß aber die pflanzenführenden Schichten des 
Kuldschaer Beckens dem unteren Jura angehören, während er ihnen später‘) kein be- 
stimmtes Alter mehr zuweist, wohl aber hervorhebt, daß es sich um zwei verschieden- 
alterige Gesteinssuiten handelt. 

Jedenfalls schließen diese Altersbestimmungen, wenn man den neueren phytopalä- 


la flore du Gondwana. M&m. Comite Geolog., Nouv. ser., Livr. 86, Petersburg 1912) nachgewiesen. Es wird 
angenommen, daß ein Zusammenhang durch Landzungen oder Inseln zwischen dem indischen Gondwanaland 
und Sibirien bis zum Beginne der mesozoischen Epoche bestanden hat und daß dann erst die vollständige 
Trennung durch einen Meeresarm der Tethys eintrat. Die Annahme scheint eine Stütze zu finden durch 
die in der später (S. 67) zitierten Schrift Krassers (S. 602) enthaltenen Beschreibung eines Fundes, den 
L. v. Loczy am Südabhang der mongolischen Steppen machte, und durch Krasser als Schizoneura 
gondwanensis bestimmt wurde. 

1) Sapiski, Kais. Russ. Mineral. Gesellsch. 1877, S. 164f., 178£. und Turkestan I. 

2) Materialien zur Geologie von Turkestan, Bd. I, S. 40 ff. 

3) Sapiski, Kais. Russ. Geol. Gesellsch., Bd. 1871, S. 281 f. 

*) Sapiski der Kais. Russ. Mineral. Gesellsch. 1877, Bd. XIII, S. 164. 

>) Iswestyia, Obschtschestwa Ljubit. Estestwosn. Antrop. i Etnogr., T. III. 

6) Turkestan, Bd. II, 8. 11f. 


Abh. d.math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 9 


66 


ontologischen Arbeiten Beachtung schenkt,!) nicht aus, daß auch jene Funde Muschketows 
aus dem westlichen Tian-Schan in eine jüngere Epoche zu verweisen sind, als er seiner- 
zeit annahm. Seward hebt in der letztangeführten Abhandlung besonders hervor: „Die 
merkwürdige Ähnlichkeit zwischen der rhätischen und jurassischen Flora in Bezug auf die 
allgemeine Fazies macht es ungemein schwierig, nach nur kleinen Kollektionen diesen ein 
bestimmtes Alter zuzuweisen. Es scheint sicher, daß gewisse Typen, im Rhät beginnend, 
sogar eher bis zum Ober- als bis zum mittleren Jura durchhalten.“ 

Keidel, dem allerdings keine paläontologischen Funde aus diesen Schichten vorlagen, 
nimmt für die mächtigen Ablagerungen am S.-Rand zwischen Musarttäl und Bai ganz allge- 
mein für die unteren Lagen ein „wahrscheinlich“ paläozoisches Alter an, für die oberen Hori- 
zonte ein mesozoisches.?) Nach Richthofen®) hängen die Steinkohle führenden Schichten 
des südwestlichen China sowohl mit der indischen Gondwanastufe als mit ähnlichen Ab- 
lagerungen des nordöstlichen Asien zusammen und ihr Alter reicht von der oberen Trias 
bis zum mittleren Jura. Die verwandten Schichten der Tatsau-Gruppe zählt er?) dem 
Rhät zu, die von Ta-tung-fu°) und von Tumulu®) dem unteren Jura. In der Übersichts- 
tabelle der Sedimentgesteine der Provinz Szötschuan‘) aber läßt Richthofen die Frage des 
Alters ziemlich unentschieden und zieht ebenso wie an anderer Stelle®) die Grenzen vom 
Lias bis zum Dogger. Doch sind von ihm wenigstens die pflanzenführenden Glieder dieser 
Gesteine (Beckenschiehten) früher schon?) als „wahrscheinlich dem unteren Jura“ zuge- 
hörig aufgeführt worden. Auch den verwandten Schichten von Schan-si und von Tschili 
billigt Richthofen!®) das Alter von Lias oder unterem Jura zu, während die höchsten 
Niveaus der pflanzenführenden Ablagerungen von Schan-si und Tschili von ihm zum oberen 
Jura gestellt werden.!!) Jedenfalls aber hebt Richthofen die große Unsicherheit besonders 
hervor,!?) welche infolge der bis jetzt noch völlig unzureichenden Funde von Organismen- 
resten — trotz deren an vielen Fundstätten erwiesenen Reichhaltigkeit wurde bisher noch 
nicht genügend und besonders noch nicht systematisch gesammelt — über das Alter dieser 
Schichten noch immer besteht. 

Ähnlich weiten Spielraum vom Rhät bis zur Kreide lassen auch die Funde 
Futterers'®) zu, welche von Potoni& beschrieben wurden.) Auf andere Funde 
Futterers, die von Noetling für jurassisch gehalten werden, habe ich bereits (S. 40 
Anm. 1 hingewiesen. 

Die Forschungsergebnisse der Reise des Grafen Szöchöny, die von L. von Loczy ver- 
öffentlicht wurden, enthalten vieles über die Angaraablagerungen und die darin gemachten 
Funde, besonders in Bd. I, S. 439 f., 676, 679, 685 f., 736 bis 739, 799; II, S. 415; 

1) A. C. Seward, Jurassie Plants from Caucasus and Turkestan, 1907. Me&em. Com. Geol. Neue 
Serie, Nr. 38. 

Derselbe, Jurassice Plants from the Balagansk Distriet, 1911, ibidem Nr. 73. 
Derselbe, Jurassic Plants from Chinese Dzungaria, 1911, ibidem Nr. 75. 
2) Neues Jahrbuch f. Mineral., Geolog., Paläontol., Beilage Bd. XXII, $. 352, 356. 


3) China III, S. 156. *) China I, S. 303, 320. 5) China II, S. 357, 381. 
6) China I, S. 352, 381. 7) China III, S. 162. 8) China II, 8. 184. 
9) China II, S. 603, 729. 10) China II, S. 646. 11) China Il, S. 729. 


12) China III, S. 124f., 142f., 154f., 184. 
15) Durch Asien II/I, S:. 170 und Profil, S. 256. 
14) Ibidem IIT, $. 115, 124. 


67 


S. 310 bis 318, 324. Allein auch nach seinen Angaben bleibt ihr Alter zwischen Perm 
und oberem Jura schwankend. 

Was die Ergebnisse der Funde auf den Reisen von Th. Lorenz!) betrifft, die in diesen 
Schichten gesammelt wurden, so deuten sie — aber ebenfalls unsicher — auf unteren 
Jura hin. 

Auch in den Berichten von Dr. K. Vogelsang”) über seine Reise im nördlichen und 
mittleren China ist verschiedentlich von Ablagerungen mit Kohlenflözen die Rede, deren 
Beschreibung mir allerdings einige Ähnlichkeit zu zeigen scheint mit den chinesischen 
Angaravorkommnissen, wie sie von Richthofen geschildert werden. Doch macht dieser 
Reisende im erstangeführten der beiden Berichte des Vorkommens von Mesozoikum über- 
haupt keine Erwähnung, da nach seinen Angaben zu schließen die von ihm untersuchten 
kohlenführenden Schichten dem Karbon anzugehören scheinen; auch in der beigegebenen 
Karte findet sich daher Mesozoikum nicht verzeichnet. Im zweitgenannten Berichte aber 
sind die kohlenführenden Ablagerungen zwar gleichfalls zum Karbon gestellt; doch werden 
gewisse rote Sandsteine und Konglomerate als „gleich denjenigen des Roten Beckens von 
Szötschuan als Mesozoikum* bezeichnet und auch in der dem Berichte beiliegenden Karte 
als „vermutlich mesozoisch“ aufgeführt. 

Obrutschew berichtet in seinem Werke®) häufig über Ablagerungen dieser Art, wie- 
wohl er sie niemals unter der Bezeichnung „Angara“ aufführt. So vergleicht er seine eigenen 
Funde und Beobachtungen®) mit denen von Richthofen und von Loczy und kommt 
hinsichtlich der Altersbestimmung zum Ergebnis, daß obere Trias bis Mittel- und Oberjura 
in Frage komme. Die Sandsteine von Neü-schuü-tsian hält er — jedoch nur auf Grund von 
Lagerungsverhältnissen®) — für permotriassisch und eine Anzahl fossiler Pflanzen, die er 
in kohlenführenden Schichten am Fuße des Sürküp-tagh®) und in der Gegend von Tasch- 
Kösö?’) sammelte, werden auf Grund der Bestimmungen F. Krassers®) zum braunen Jura 
gestellt. Auf andere Funde Obrutschews, welche von ihm ganz allgemein als zum Jura 
gehörig erwähnt werden, habe ich bereits (Anmerkung 1 S. 40) aufmerksam gemacht.°) 
Rote und grüne Sandsteine und Konglomerate, die am äußersten Nordrand des östlichen 
Tian-Schan, welcher das Dsungarische Becken im S. begrenzt, sehr weit verbreitet sind, 
werden von diesem Forscher — jedoch ohne paläontologische Unterlage — als jurassisch 
ganz allgemein bezeichnet. In seinem neuen Reisewerke!®) beschreibt Obrutschew aus 
mehreren Teilen des südl. dsungarischen Ala-Tau Bildungen, die ihrer Zusammensetzung 
und ihrem Charakter nach mit den Angarabildungen große Ähnlichkeit aufweisen, besonders 
(siehe S. 44) jene aus dem Unterlauf des Manas-Tales,!!) die wenigstens teilweise sehr 
große Ähnlichkeit mit jenen auf meiner Reise im gleichen Gebiete, aber weiter im Süden, 


1) Beiträge zur Geologie und Paläontologie von Ostasien, 1905, T.1. 

2) Petermanns Mitteilungen 1911, S. 241f., 278f., sowie 1904, S. 11. 

°) Zentralasien, Nordchina und Nan-Schan. *) Ibidem II, S. 301. 

5) Ibidem II, S. 308. 6) Ibidem II, S. 614. 7) Ibidem II, S. 555. 

8) Denkschriften mathemat. naturwissenschaftl. Klasse d. K. K. Akadem. d. Wissensch., Bd. LXX, 
Wien 1900, III, S. 126 £. 

9) Zentralasien, 1. c. II, S. 650, 651, 655, 664, 666. 

10), Das dsungarische Grenzgebiet, 1. c. 

11) Ibidem Kap. XX, S. 401—425. 

9% 


68 


am Rande des alten Gebirges in mächtigen Serien aufgefundenen, zweifellos jurassischen 
Bildungen haben (S. 43) und von Gröber in Kap. XX beschrieben werden. Obrutschew 
führt für den ganzen Komplex dieser Ablagerungen kein bestimmtes Alter an und die 
geologische Karte des bereisten Gebietes wird wohl erst dem demnächst erscheinenden 
zweiten Bande seines Werkes angefüct werden; er faßt sie nur als mesozoisch zusammen. 
Die gefundenen Pflanzenreste!) sind von Seward als Podozamites lanceolatus bestimmt 
worden,?) was keine engere Begrenzung als allgemein jurassisch zuläßt. 

Ferner hat Obrutschew in der Kette des Tuyuk-dash im Südosten von Turfan in 
Steinkohlenbildungen eine gut charakterisierte jurassische Flora gefunden und Juragesteine 
von weiteren Punkten dieser Kette erwähnt.°) Den Beschreibungen nach scheinen diese 
jurassischen Bildungen jedoch mit Ausnahme des Vorkommens von Phoenicopsis keine 
Ähnlichkeit mit den Jurabildungen des Nordens zu haben. 

Auch R. Pumpelly erwähnt die pflanzenführenden Ablagerungen in seinem Berichte,®) 
ohne ihnen ein bestimmtes Alter zuzuweisen; doch wurden die von ihm heimgebrachten 
Pflanzenfunde aus dem Kui-tschou-Horizont von Dr. Newberry als nahestehend gewissen 
obertriassischen Schichten von Virginia und Nord-Karolina und ebenso als verwandt mit 
gewissen europäischen Liasformen erklärt. 

Elsworth Huntington faßt in „Exploration in Turkestan“ °) die mesozoischen Ab- 
lagerungen mit einem Teil des Tertiärs als „Mesozoic-Tertiary Series“ zusammen und hebt 
hievon gewisse Horizonte heraus, von denen er sagt, sie lägen diskordant auf dem Paläo- 
zoikum und gingen konkordant in eine Serie fossilienführender Kalke und Mergel über, 
welchen er ein kretazisches oder frühtertiäres Alter beimißt. Es werden jedoch in diesem 
Bericht keinerlei Fossilienfunde erwähnt, auf Grund deren die Einreihung in das Mesozoikum, 
der Kreide usw. geschieht, weshalb auch diese Mitteilungen Anhaltspunkte zu genauer 
Altersbestimmung der Angaraserie nicht bieten. 

Durch die Bestimmung von Zeiller‘®) von pflanzenführenden Schichten aus dem Altai, 
deren Altersbestimmung längere Zeit strittig war,?) scheint mit ziemlicher Wahrschein- 
lichkeit festgestellt, daß sie dem Perman gehören, wiewohl auch Zeiller ausdrücklich diese 
Entscheidung keineswegs als definitiv ausgeben will. 

In Bailey Willis Reisewerk®) unterzieht David White die bisherigen kontradikto- 
rischen Bestimmungen von pflanzenführenden Schichten des Kui-tschou-Beckens (siehe oben) 
einer vergleichenden, kritischen Untersuchung und kommt zum Ergebnis, sie hätten ein 
mesozoisches Alter, „wahrscheinlich nicht älter als Rhät und nicht jünger als Oolith“. Im 
gleichen Werke (S. 317) erklärt E. Blackwelder die Serie der Schi-tsüan-Sandsteine — 
jedoch lediglich auf Befund der Lagerungsverhältnisse — als mesozoisch und zwar für 
älter als „Unterer Jura oder als die von Richthofen zum Trias gestellten Sandsteine‘“. 


t) Ibidem 1. c., S. 408, 410. 

2) Jurassie Plants from Chinese Dsungaria. 1. c., S. 52. 

3) Zentralasien, 1. c. II, S. 614, 615, 619, 625. 

*) Geological Researches in China etc. Bd. I, Washington 1907, S. 119 f., 278. 

5) Part IA: Geologie and Physiographie Reconnaissance in Central Turkestan, S. 163. 
6) Bull. Soc. Geol. France, vol. XXIV, p. 466—497. 

?) Siehe Romanowsky |. ce., I., S. 136 f. 

8) Research in China l. e., I, S. 280—283. 


69 


In Band II des gleichen Werkes (S. SO bis S3 ff.) bietet Bailey Willis lediglich eine Zu- 
sammenfassung der Beobachtungen von Richthofen und Loczy über die Stratigraphie der 
Angaraschichten in China, da ihm selbst, wie er mitteilt, Gelegenheit zu eigenen Beobach- 
tungen nur wenig geboten war. Wir können also auch aus diesen Ausführungen nichts 
Entscheidendes für das Alter der Angaragesteine entnehmen. Hingegen hebt auch Bailey 
Willis, wie dies E. Huntington für ähnliche Bildungen aus Turkestan tat (siehe oben), von 
den Kuen-Yuan-hien-Konglomeraten und -Sandsteinen, die auf pflanzenführenden Horizonten 
liegen, besonders hervor, sie seien jünger als diese und stellt sie, und zwar aus petro- 
graphischen Gründen, zum Mittel- oder Oberjura. 

Von F. Krasser liegt!) auch eine Bearbeitung der Pflanzen vor, welche durch ver- 
schiedene Forscher (Obrutschew, Bronnikow, Potanin etc.) in Transbaikalien, in der Mongolei 
und Mandschurei gesammelt wurden. In der Übersicht über die Ergebnisse der Unter- 
suchung heißt es (S. 633): „alle Arten deuten auf die Juraperiode“. Eine besondere Stufe 
wird nur bei der „Lokalflora® angegeben, von der gesagt wird (S. 630), daß sie „wohl 
dem braunen Jura angehöre“. 

So ist denn aus allen diesen Berichten der namhaftesten Chinaforscher für eine genaue 
Altersbestimmung der Angaraserie und mithin für die Zeit des Beginnes einer Festlands- 
periode sowohl im eigentlichen China, als für die westlich hievon gelegenen Gebiete, also 
auch für den Tian-Schan, bisher kein verlässiger Anhalt zu gewinnen. F. Frech setzte 
auf Grund einer Zusammenfassung der in Band Ill von Richthofens China-Werk enthaltenen 
Angaben den Beginn der bis zum heutigen Tage andauernden Festlandsperiode in die Zeit 
des Rhät oder in den Anfang der Juraperiode,?) und mehr läßt sich allerdings auf Grund 
des bis jetzt vorliegenden Fossilienmaterials nicht sagen, wenn auch gewisse Horizonte 
im eigentlichen China schon mit ziemlicher Sicherheit als triassisch bezeichnet zu werden 
verdienen. 

Daß die Zeit, während der die Angaraablagerungen zustande kamen, eine solche 
völliger Ruhe war, wird fast allgemein angenommen; allerdings legen auch einzelne Geologen 
gerade in den Beginn der mesozoischen Epoche eine große Faltungsbewegung, welche Tian- 
Schan, Kuen-lun und Tsin-ling-Schan aufgerichtet habe.°) 

Nach meiner eigenen Auffassung von der Tektonik des Tian-Schan dürfte diese alte 
gebirgsbildende Bewegung jedoch nicht später als ins späte Paläozoikum gesetzt werden, 
denn die Angarabildungen finden sich vielfach zwischen paläozoischen Gebirgsketten in 
beckenartigen Senken abgelagert (siehe oben) und bedecken dort öfters die bei vorher- 
gegangenen Bewegungen ausgetretenen mächtigen Massen von Quarzporphyren, wofür ich 
an anderer Stelle Beobachtungen anführte. (S. 57, 58, 59.) Auch hat Keidel?) nach- 
gewiesen, daß vor Beginn der Ablagerung von Angaraschichten das Gebirge bereits auf- 
gerichtet war und das Meer sich zurückgezogen hatte. Ferner ist als feststehend anzu- 
nehmen, daß in allen diesen Bildungen, mag man sie nun zum Trias oder zum Jura 


1) Denkschrift der mathemat. naturwissenschaftl. Klasse d. K. K. Akadem. d. Wissensch., Bd. LXXV, 
1905, S. 589 £. 

2) Mitteilungen des Ferd. von Richthofentages 1911, $. 39 und 45. 

%) Bailey Willis, 1. e., Bd. II, S. 89. 

*) Geolog. Untersuchungen im südl. Tian-Schan. N. Jahrbuch f. Mineral., Geolog. ete., Beilage 
Bd. XXII, S. 357. 


70 


zählen, Organismenreste mariner Entstehung bisher nicht gefunden wurden. Richthofen, 
der sich hierin!) auf eine als unsicher zu bezeichnende Angabe Stolizkas stützt, ist geneigt, 
eine Meeresbedeckung der Trias im Tian-Schan anzunehmen. Diese Annahme hat aber 
von keinem der späteren Tian-Schan-Forscher Bestätigung erfahren. Nur Bogdanowitsch 
nimmt für gewisse mesozoische Ablagerungen im Kuen-lun (Kuserab) und Tian-Schan 
(Dschargöß-Kette, dann solche bei Kurla und bei Su-baschi) marine Entstehung an und 
hält ihre Lagerung für ingressiv. Nähere Angaben hierüber sind in seinem Berichte 
nicht enthalten.?) 

Anders scheint dies für weiter nordöstlich gelegene Teile Chinas der Fall zu sein, 
wo nach E. Blackwelder°) in der Wu-Schan-Formation Fossilien gefunden wurden, die 
seiner Ansicht nach auf marine Trias schließen lassen. Aber diese Funde sind, wie 
Blackwelder selbst hervorhebt, in sehr schlechtem Erhaltungszustand, so daß die Spezies, 
von denen er eine Liste anführt, nicht mit Sicherheit bestimmt: werden konnten. Marine 
triassische Ablagerungen sind somit auch für China bisher nicht in völlig einwandfreier 
Weise nachgewiesen worden. Es ist aber zu berücksichtigen, daß dort noch weite Gebiete 
der genauen geologischen Untersuchung harren und noch mehr ist dies hinsichtlich eines 
großen Teils von Tibet der Fall. Die Möglichkeit, in jenen Teilen des asiatischen Kontinents 
noch marine triassische Ablagerungen festzustellen, darf daher durchaus nicht als aus- 
geschlossen erachtet werden. 

Jedenfalls aber sind in den zur Angaraformation zu zählenden Bildungen des Tian- 
Schan, die von Chami im Osten bis nach Ferghana im Westen in vielen Teilen des Gebirges 
über den älteren Formationen liegen, aber nirgendwo eine ähnlich ausgedehnte Entwicklung 
zeigen, als gerade im Norden des alten Gebirges der Bogdo-Ola, weder Organismenreste 
mariner Entstehung gefunden worden, noch bisher solche kontinentaler Entstehung, die 
eine ganz sichere Altersbestimmung für diese Bildungen ermöglichen. 

Von den Aufsammlungen Regels an Pflanzenversteinerungen scheint leider nichts 
erhalten geblieben zu sein? Regel erwähnt,*) er habe auf der Reise nach Turfan von 
seinem Wege aus „eine Sammlung von Pflanzenversteinerungen, darunter Farrenabdrücke* 
nach Kuldscha zurückgeschickt. Eine Beschreibung dieser und anderer paläontologischer 
Funde Regels, von denen in seinen Schriften mehrfach die Rede ist, konnte ich nirgendwo 
entdecken. Ebenda erwähnt Regel auch das Vorkommen ganzer Baumstämme in hartem 
Sandstein. Schon früher), von einer vorherigen Reise in das Kasch-Tal, erwähnt er solche 
fossile Hölzer und bei Turfan hat er, seiner Reiseschilderung °) nach, Schiefer mit Pflanzen- 
abdrücken gesammelt, endlich auch in der Nähe des Ebi-nor ’) bei einem kleinen, von den 
Torgouten für heilig verehrten See Kuku-nor fand er schwarze Kohlenschiefer mit Pflanzen- 
abdrücken. Es ist schade, daß wir keinerlei weitere Kenntnis von diesen wichtigen Funden 
besitzen. 


1) China II, S. 743. 
?) Trudi Tibetzkoi Expeditzii 1. c. Il, S.64f. und Profil, Taf. V. 


nr 


3) Research in China, 1. c. I, S. 276. 


*) Petermanns Mitteilungen, Bd. 27, 1881, 1. c., S. 386. 
5) Petermanns Mitteilungen, Bd. 25, 1879, 1. c., S. 412. 
6) Petermanns Mitteilungen, Bd. 25, 1880, ]. e., S. 206. 
?) Petermanns Mitteilungen, Bd. 27, 1881, 1. e., S. 384. 


zeit 


In den Angaraschichten sind nun schon auf meiner Expediton im Jahre 1902/03 
fossile Pflanzen gefunden worden.!) Erst auf meiner letzten Reise aber im Jahre 1907/08 
wurden im östlichen Tian-Schan, besonders am Nordabhang der Bogdo-Ola, durch Dr. Gröber 
eine Anzahl gut erhaltener Fossilien gesammelt. Diese neue Sammlung wurde durch 
Dr. J. Schuster untersucht und ist im Kap. XXIII dieser Monographie beschrieben. Dieser 
Bestimmung zufolge müssen die pflanzenführenden Schichten zum Dogger ge- 
stellt werden. Es gelang aber Dr. Gröber, in den gleichen Horizonten auch Fischreste 
zu sammeln, Funde, die deshalb von hoher Wichtigkeit sind, weil bisher derartige Orga- 
nismenreste in dieser Formation noch nicht gefunden wurden. Die gesammelten Bruch- 
stücke wurden teils von Professor Le Riche in Brüssel teils von Dr. M. Reiss in München 
bestimmt. (Siehe Kap. XXIII.) Da diese beiden Paläontologen aber auch nicht zu völlig 
übereinstimmenden Ergebnissen gelangten, habe ich Beiden Gelegenheit zur Äußerung ihrer 
Anschauungen gegeben. Wenn die Urteile beider Autoritäten sich auch nicht gänzlich 
decken, so ergibt sich doch aus ihren nicht weit auseinandergehenden Ansichten im Zu- 
sammenhang mit dem Ergebnis der Pflanzenbestimmung, daß die Schichten des 
Angaragebirges der Bogdo-Ola mit hoher Wahrscheinlichkeit dem unteren 
Jura zuzurechnen sind, daß sie als Süßwasserbildungen, und zwar als limnische oder 
als Sumpfbildungen angesehen werden müssen. Auch Seward?) spricht sich dahin aus, 
daß die Ablagerungen auf dem Boden großer Täler stattfanden und nur dort heute in 
größeren Höhen angetroffen werden, wo sie durch spätere Faltung hingebracht wurden. 
Wo sie sonst im Gebirge getroffen werden, ist es nur am Rande und an Stellen, welche 
wahrscheinlich die Lage von Buchten oder Rändern eines mesozoischen See’s anzeigen. 
Auch Richthofen?) hält die Jurabildungen für Süßwassersedimente. 

Es wurden wegen meiner Expedition häufig, besonders im Kasch-Gebiet und im Süden 
von Dschincho und Sügoschur (S. 43) in Sandsteinen zahlreiche Baumstämme gesehen, 
deren Durchmesser von 15 bis über 50 cm wechselt; sie sind so fest eingebettet, daß sie 
sich nicht aus ihrem Verband entfernen ließen. Was an Fragmenten solcher fossilen Hölzer 
eingesammelt werden konnte, ist eben wegen seiner Umwandlung zu Sandstein leider unbe- 
stimmbar gewesen. Es muß aber als besonders charakteristisch hervorgehoben werden, 
daß gerade in den Sandsteinbänken eine weit größere Menge von Pflanzenresten und be- 
sonders Bäumen eingebettet ist, als in den Tonen und Mergeln. Dies deutet auf eine 
rasch zunehmende Verlandung hin, auf ein Vordringen des Wüstensandes in die versumpften 
Ränder der Süßwasserbecken, mithin auf eine einschneidende Klimaveränderung. Hierauf 
deuten auch die Mitteilungen Richthofens*) hin, der diese Pflanzenablagerungen im Süden 
des Tsing-ling-Gebirges im Unterschied zu den nördlich hievon gelegenen Fundstellen in 
sandigen Schichten, in roten Sandsteinen fand, welche tiefe Becken zwischen Gebirgen von 
anderer Zusammensetzung erfüllen. Überhaupt nimmt Riehthofen für diese Zeit°) mehr- 
fachen Wechsel von trocknem Steppenklima und feuchtem „peripherischen Erosionsklima* an. 

Auch aus den Beobachtungen anderer Forschungsreisender ließen sich noch ähnliche 
Beispiele anführen; doch würde ihre Mitteilung den Umfang dieses Kapitels allzu sehr 


1) Merzbacher, Vorläufiger Bericht S. 46/47. Keidel, Südl. Tian-Schan, S. 347 f. 
2) Jurassie Plants from Chinese Dsungaria, 1. e., S. 31. 

3) China. Bd. II, S. 743. 4, China III, S. 180. 

5) Ibidem II, S. 744/45, 755/56. 


72 


vergrößern. Die weite Verbreitung solcher Verhältnisse gestattet aber meines Erachtens 
auch nicht die Einbettung der Baumflora in Sand am Rande der Becken etwa ganz all- 
gemein als Erscheinung in Flußdeltas aufzufassen, zumal ich nur an wenigen Stellen 
Kreuzschichtung oder andere für Deltabildung sprechende Erscheinungen in den Sand- 
steinen wahrnehmen konnte. 

Ich fühle mich indes verpflichtet, die Auffassung meines Reisegefährten Dr. Gröber 
über die Ablagerung der Gesteine der Angaraserie hier mitzuteilen, weil ihr eine gewisse 
Berechtigung nicht abzusprechen ist und weil gerade er sich besonders eingehend mit der 
Untersuchung dieser Ablagerungen beschäftigt hat. 

Gröber nimmt an, daß diese Gesteine einstens den ganzen, vorher stark abgetragenen 
und erst später zu seiner jetzigen Höhe gehobenen Tian-Schan als zusammenhängende 
Decke eingehüllt haben und entweder abgetragen oder, durch die tertiären Gebirgs- 
bewegungen zerstückelt, teils am Nordrand teils am Südrand abgeschoben wurden, teils 
auch bei der Hebung zwischen Schollen des alten Gebirges eingeklemmt wurden, wie dies 
durch unsere Funde im Dunde-kelde-Tale erwiesen scheint.) Da aber der paläontologische 
Befund für Kontinentalbildungen und insbesondere hinsichtlich der meisten Pflanzenarten 
für an Rändern von Süßwasserbecken vorkommende Landflora spricht und da überdies aus 
der Art des Vorkommens hervorgeht, daß die Ablagerung in tiefen Niveaus vor sich ging 
und weil ferner die Mächtiskeit dieser Schichten an manchen Stellen eine ganz außer- 
ordentliche ist, so z. B. zwischen der Mündung des südlichen Musarttales und Bai (8. 42), 
nach Keidel?) etwa 1500 bis 2000 m, im nördlichen Bogdo-Ola-Gebiet nicht weniger, so 
müßte dieser Annahme zufolge einst eine Vegetationsdecke von ungeheurer Ausdehnung und 
Mächtigkeit mit kleineren und größeren Seen die damals noch nicht sehr gehobene oder 
auch bis zur unteren Denudationsgrenze eingeebnete alte Gebirgsmasse des Tian-Schan 
bedeckt haben. Die Möglichkeit einer solchen Tatsache wird von mir durchaus nicht in 
Abrede gestellt, wie sie auch von Bogdanowitsch geteilt zu werden scheint, der?) von 
einem einstigen Zusammenhang aller Kohle führenden jurassischen Ablagerungen spricht. 
Ähnlich drückt sich auch Romanowsky *) hinsichtlich der Flöze des Syr-daria-Gebietes aus. 
Auch Richthofen, wiewohl er wiederholt der Ansicht Ausdruck gibt, daß diese Bildungen 
oft weite Becken erfüllen, betrachtet sie doch auch für manche Gebiete®) als Reste von 
Decken, die auf höheren Teilen des Grundbaus liegen. 

Man kann auch die Ansicht von Bailey Willis®) im Gröber’schen Sinne deuten, -daß 
nämlich diese Bildungen ihre jetzige tiefe Lage und Erhaltung einer Verwerfung verdanken, 
durch welche diese weichen jungen Schichten in eine gegen die metamorphosierten paläo- 
zoischen verhältnismäßig tiefe Lage gerieten. Es müßte in diesem Falle allerdings an eine 
bei der großen mitteltertiären Gebirgserhebung entstandene größere Anzahl von Verwer- 
fungen gedacht werden. 

Persönlich neige ich jedoch der Annahme zu, daß schon damals gerade an den Ge- 
birgsrändern, wie auch in einzelnen inneren Hohlformen des Gebirges sehr ausgedehnte 
und auch kleinere Süßwasserbecken bestanden haben. Hiezu veranlaßt mich vor allem die 


1) Siehe Zeitschrift für Erdkunde 1910, S. 308, 315 und Petermanns Mitteilungen 1909, Heftl, S. 37. 
2) a. a. 0, SE347 3) a. a. O., S.64f. 

NER AO, ABS eh 5) China III, S. 180. 

S)21: in S. 316 und II, S. 88. 


75 


Tatsache, daß die Gesteine der Angaraserie oder Reste hievon sich in den innersten und 
höchsten Teilen, in den weiten Becken und Längstälern, der Hauptmasse des westlichen und 
zentralen Tian-Schan überhaupt nicht finden, sondern nur in vereinzelten randlichen Becken. 
(S. 57, 58, 68.) Man sollte aber denken, sie müßten sich bei Annahme einer allge- 
meinen Decke im Innern des Gebirges als häufig auftretendes Glied des Faltenbaus finden, 
während ich sie auf zahlreichen Kreuz- und Querwanderungen innerhalb des Bestandes 
der alten Gesteine nur an einer Stelle, wie schon erwähnt im Dunde-kelde-Tale mitgefaltet 
angetroffen habe. Zur Stütze der Hypothese von einer allgemeinen Bedeckung wäre es 
wohl unerläßlich, daß man bei so vielfachen Wanderungen hie und da auf Reste, auf 
lappenförmige Stücke der alten Decke u. dgl. stoßen müßte, welche die isolierten einzelnen 
Ablagerungen an den Rändern quer über das Gebirge wenn auch nicht verbinden, so 
doch die Rekonstruktion einer Verbindung gestatten würden. Auch das häufige Auftreten 
fossiler Baumbestände an verschiedenen weit voneinander entfernten Örtlichkeiten deutet 
weit eher auf eine litorale Waldflora, die sich an einzelnen flachen Wasserbassins ange- 
siedelt hatte und später, bei eingetretener Klimaveränderung, wie schon oben erwähnt, in 
Sand begraben wurde. 

Jedenfalls geht aus alledem hervor, daß, wenn auch die Angarabildungen im hohen 
Norden des asiatischen Erdteils, dann in Afghanistan oder Persien nach den spärlichen 
Nachrichten, die wir bisher von letzteren besitzen,!) auf Transgression eines flachen Meeres 
zurückzuführen sein mögen, sich doch andererseits in den für den Tian-Schan in Betracht 
kommenden und als „Angaraserie“ gewöhnlich bezeichneten Ablagerungen keinerlei Reste 
mariner Entstehung nachweisen lassen. Da aber selbst brakische Bildungen innerhalb des 
Schiehtenkomplexes gänzlich fehlen, kann auch nicht einmal an einstigen Zusammenhang 
der Angaragewässer mit dem ehemaligen Aralo-Kaspischen Meere gedacht werden. 

Man könnte nun die ganze Schichtenfolge auch als Bildung wechselreicher fluviatiler 
Anschwemmungsprozesse ansehen, welche in Überschwemmungsgebieten großer Flüsse zu- 
stande kamen und solche Flüsse haben wohl ehemals den stark abgetragenen Rumpf des 
Tian-Schan in einer langen Kontinentalperiode entwässert. Die Angaraflora wäre in diesem 
Falle an den Ufern großer Flüsse und auf Flußauen angesiedelt gewesen, ähnlich wie dies 
Blanford und Medlicott für die Gondwanaflora annehmen.?) Es geht aber schon aus der 
Schichtenfolge, wie sie Gröber (Kap. XX) aufführt, hervor, daß keineswegs mächtige Konglo- 
merate, wie in diesem Falle zu erwarten wäre, die Kohlenflöze regelmäßig überdecken. Man 
müßte aber annehmen, daß die in den Flußebenen entstandene Vegetation bei erneuter 
starker fluviatiler Akkumulation von mächtigen Geröllmassen überdeckt worden wären. 
Gröber führt jedoch als „Grenzschichten“ hauptsächlich feinkörnige Bildungen an. Zudem 
müßte sich große Differenzierung in der Korngröße der klastischen Gebilde auf weiten 
Gebieten bemerkbar machen, weil die alten Flüsse, je weiter ihr Lauf sich erstreekte, immer 
mehr von den gröberen Elementen zurückgelassen haben müßten, während sie die feineren 
weiter transportierten. Solche Verhältnisse machen sich wenig oder nicht bemerkbar. 
Auch tritt hier die rote Färbung, welche sonst subaerischen Gebilden meist eigen ist, 


1) Burrard and Hayden, Geography and Geology of Himalaya etc., 8. 248, 254. Griesbach, 
Records Geolog. Surv. of India, Tom. XX, S. 97 £. 
2) A Manual of the Geology of India, 1. e. I, 8.98 und E. W. Voldenburg, A Summary of the 
Geology of India, 1910, S. 50 ff. 
Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 10 


74 


durchaus gegenüber anderen Färbungen der Gesteine zurück. Hauptsächlich aber deutet 
das überwiegende Vorkommen in Becken am Gebirgsrande, wie geschildert, und der ganze 
Charakter der Ablagerungen eher auf lakustre Entstehung, die allerdings nicht ohne Mit- 
wirkung von Flüssen zu denken ist. 

Meiner Auffassung nach handelt es sich um große und kleinere Landseen, welche in 
Verbindung mit Flüssen in bedeutender Zahl über den ganzen, damals stark abgetragenen 
Tian-Schan verbreitet waren. Diese Seen lagen in Senken, welche teils als Reste eines 
alten Reliefs noch bestanden haben mögen, teils mit dem allmählichen Beginn neuer Ge- 
birgsbewegung sich erst gebildet haben, einer Bewegung, die mit Austritt von porphyri- 
tischen Gesteinen erbunden war. (S. 57, 58, 68.) Hiefür spricht, wie schon früher hervor- 
gehoben wurde, der Umstand, daß nach den vielfachen Berichten der Asienforscher, die alle 
hier aufzuführen nicht angeht, die Angaraschichten sowohl häufig in diskordanter, als in 
konkordanter Lage auf den paläozoischen Gesteinen gefunden werden, nicht selten auch in 
diskordanter Lage auf Quarzporphyren, die den örtlichen Verhältnissen nach jünger als 
alle paläozoischen Ablagerungen sein müssen.!) Hiefür spricht auch der Umstand, daß 
das Liegende der Angaraschichten, wie aus den Berichten der meisten Asienforscher her- 
vorgeht, häufig Konglomerate sind, deren Material aus Gesteinen der näheren Umgebung 
der Becken stammt. Wenn sich ferner die Angaraablagerungen in vielen heutigen Becken 
des zentralen Tian-Schan nicht finden, so beweist dies nur, daß zur Zeit, als jene Bildungen 
entstunden, dort eben noch keine Becken vorhanden waren oder daß, wenn solche vielleicht 
in einzelnen eng begrenzten Senken bestanden haben mögen, die allenfalls dort abgelagerten 
Angarabildungen zur Zeit der Ausbildung der großen, für die heutige Gestalt des Tian- 
Schan entscheidenden Längsbrüche, also im Mitteltertiär und später, abgesunken sind 
(S. 42). So ist es beispielsweise bezeichnend, daß sie in der großen Senke des Tekes- 
Beckens im zentralen Tian-Schan fehlen; nur wenig im N. hievon jedoch, in der Randkette 
des Temurlyk-Tau vorhanden sind; sie fehlen in den zentral gelegenen weiten Becken des 
Yuldus und Kunges, finden sich aber, wie früher mehrfach erwähnt, in dem nördlichen 
Randbecken des Kasch und in dem südlichen des Kiu-könik. 

Ich fasse meine Ansicht dahin zusammen, daß die Ablagerungen der Angaraserie 
zu einer Zeit entstunden, als nach Ablauf der paläozoischen Epoche und der folgenden 
Zeiträume in einer langen Kontinental- und Trockenperiode der ganze Tian-Schan stark 
abgetragen war — ob bis zum untersten Denudationsniveau, wie Manche anzunehmen 
bereit sind, wage ich wegen Mangel an Anhaltspunkten hiefür nicht zu entscheiden. Nach 
Ablauf dieser Periode großer Trockenheit, sei es in der späten Trias oder in der frühen 
Juraperiode, muß für jene Gegenden infolge von Niveauschwankungen, welche im Zu- 
sammenhang mit damals stattfindenden Veränderungen in Verteilung von Meer und Fest- 
land stehen, über die wir aber nur mangelhaft unterriehtet sind, vielleicht auch infolge 
von physikalischen Verhältnissen, über welche wir noch weniger wissen, für Zentralasien 
eine Zeit großer Feuchtigkeit hereingebrochen sein. Damals bestunden teils an den Rändern 
teils inmitten der großen Tian-Schanischen Denudationsebene oder auch Peneplain — wenn 


!) Über diese wichtigen Verhältnisse, wie sie mir besonders im Kasch- und Kunges-Tal vor Augen 
traten, werde ich mich in einer später erscheinenden, z. T. schon vorbereiteten Arbeit über die Ergeb- 
nisse meiner Forschungen im östlichen Tian-Schan eingehender äußern. 


75 


diese Bezeichnung Manchen entsprechender erscheinen sollte — noch Senken von größerer 
oder sehr großer Ausdehnung und von verschiedener Tiefe (S. 57); andere begannen sich 
auszubilden mit dem allmählichen Erwachen neuer gebirgsbildender Tätigkeit. In diese 
Senken hat die stark erodierende Wirkung damals sehr wasserreicher Flüsse zuerst Gerölle 
hineingetragen und dann abwechselnd tonige, sandige Schichten abgesetzt und wieder Gerölle 
hineingetragen, wie dies eben den Zeiten größeren oder geringeren Wasserreichtums ent- 
sprach. Eine dichte Vegetation mag damals Teile des Landes bedeckt haben, war aber haupt- 
sächlich an den Rändern der Seebecken angesiedelt. Mit Ablauf der feuchten Periode und 
mit Eintritt einer starken Klimaverschlechterung verlandeten die Seen allmählich; zunächst 
bildeten sich Sümpfe, in denen eine besondere Flora gedieh. Nach längeren Zeiten aber, 
als das Klima immer trockner wurde und das Land im Begriffe war, zur Wüste zu werden, 
rückte der Sand immer mehr gegen die Becken vor, begrub auch die höhere Vegetation 
und füllte allmählich die alten Becken ein. Mit dem Eintritt der großen Gebirgsbewegungen 
im Tertiär, mit der Bildung oder Vertiefung der großen Längsbrüche und der sie schnei- 
denden Transversalbrüche verbanden sich beträchtliche und ungleichartige Hebungen des 
Landes. Es wurden einzelne Schollen der alten Landmasse, die mit Ablagerungen jener 
Kontinentalperiode bedeckt waren, in verschiedene Höhen gebracht, wo wir sie heute finden; 
andere sind in tiefere Niveaus abgesunken oder ganz verschwunden. Mit diesen Bewegungen 
waren aber auch Faltungsbewegungen verbunden, für welche die jungen weichen Kontinental- 
bildungen weit empfindlicher gewesen sein mögen, als die starre Masse der alten Gesteine, 
von welchen sie später durch Längsbrüche abgetrennt wurden. Dieses weitere Schicksal 
der Angaraschichten aber zu beschreiben, speziell was diese Ablagerungen in der Bogdo-Ola 
betrifft, ist verabredungsgemäß Sache meines Reisegefährten Dr. Gröber, dem ich hiefür 
Raum in dieser Arbeit zur Verfügung gestellt habe (Kap. XX). 


X. Die tertiären Ablagerungen. 


Die tertiären Ablagerungen haben am inneren Bau der Bogdo-Ola nur einen geringen 
Anteil, weil, wie aus dem Inhalt der vorhergehenden Kapitel zu entnehmen ist, die großen 
durch Grabenbrüche entstandenen Längstäler der westlicheren Teile des Tian-Schan mit 
ihren tektonischen beckenförmigen Weitungen von bedeutendem Ausmaße hier fehlen, 
während in den in der Bogdo-Ola vorherrschenden, hauptsächlich durch Erosion geschaffenen 
Quertälern (S. 56f) von geringer Breite zwar ebenfalls einige beckenförmige Erweiterungen 
vorkommen, jedoch nur solche von nicht annähernd so bedeutenden Dimensionen. Auch in 
diesen Becken finden sich hauptsächlich in Form von Konglomeraten und Sandsteinen junge 
Ablagerungen, die durch Flüsse hineingetragen wurden, in manchen auch tonige Seeabsätze. 
Der weitaus größte Teil dieser nicht sehr mächtigen Niederschläge wurde jedoch durch 
spätere Erosion wieder entfernt. Ich halte es für zweckmäßig, auf diese besonderen Ver- 
hältnisse erst bei Beschreibung des Reiseweges näher einzugehen. 

In zusammenhängenden Beständen begegnet man jungen zur Gobi-Serie gehörigen 
Ablagerungen, also solchen aus dem ausgehenden Tertiär und noch späterer Zeit nur am 
N.- und S.-Rande der Gebirgsgruppe. Am N.-Rande erscheinen sie nur als eine schmale 
Zone unbedeutender Hügel, die da und dort aus der lehmig-kiesigen Decke des Aufschüttungs- 
bodens der Steppe herausragen. Wo sie dort dem Rande des Angaragebirges sich anschließen, 

10* 


76 


scheinen sie überall konkordant ihm angelagert zu sein; doch ist genauere Untersuchung 
wegen der starken Lößbedeckung und bei der Flüchtigkeit der Reise nicht möglich gewesen. 
Erwähnt muß hiezu jedoch werden, daß beim Eintritt in das Gebirge, in den zunächst am 
Rand noch niederen, die Quertäler begrenzenden Ketten bemerkbar wird, daß die Schichten 
der mesozoischen Bildungen, soweit sie nicht von Schutt und Löß bedeckt sind, also dort, 
wo die Aufschlüsse deutlicher werden, Südfallen zu zeigen scheinen, was auf Diskordanz 
gegen die jüngeren Bilduugen der Steppe schließen ließe. Diese ist jedoch nur scheinbar 
und erklärt sich daraus, daß der Nordflügel des ersten Sattels der Angaragesteine teils im 
Schutt begraben liegt, teils durch starke Lößbedeckung schwer erkennbar gemacht wird. 

Was in den tertiären Hügelbildungen gesehen werden konnte, war eine Schichtenfolge 
von bald ziegelroten bald dunkelroten grobkörnigen Konglomeraten, ziemlich dickbankig 
mit dünnen Zwischenlagen etwas feinkörnigerer Konglomerate von hellerer, ins Grau 
gehender Farbe wechselnd. Bemerkenswert schien mir das im Verhältnis zur Menge der 
Gesteinsfragmente geringe Quantum des Bindemittels in diesen Konglomeraten und ihr 
nicht sehr festes Gefüge, ebenso das konstante Einfallen gegen N. in Winkeln von beiläufig 
20 Grad, das sich überall in den nach N. hin zusehends niedriger werdenden Erhebungen 
und Resten von solchen beobachten läßt. Öfters zeigten sich diese Bildungen diskordant 
überlagert von einer wenig mächtigen Decke eines meist sehr grobkörnigen, doch auch mit 
feineren Elementen gemischten, sehr festen, viel lehmiges und sandiges Bindemittel ent- 
haltendem Konglomerates, ähnlich dem, das ich früher auf solchen Tertiärbildungen weiter 
im W. beobachtet hatte. An einzelnen Orten war diese Decke abgewittert und Schollen 
hievon lagen in der Steppe zerstreut. 

Wenn ich zu diesen dürftigen Beobachtungen noch hinzufüge, daß die Gesteinselemente 
der liegenden roten Konglomerate ausschließlich den mesozoischen Bildungen entstammen 
und verhältnismäßig nur wenig gerolltes Material enthalten, während die diskordant darüber 
liegende Decke auch stark abgerolltes Material aus dem alten Gebirge enthält, so scheinen 
sie zu folgenden Schlüssen zu berechtigen: Eigentliche Hanhai-Ablagerungen fehlen am 
Nordrand des Gebirges, sei es, daß sie nie vorhanden waren, oder daß sie bei den großen 
späteren Bodenbewegungen, d. h. bei dem Absinken des Gebirgsrandes in Staffelbrüchen 
(S. 43 f.) verschwunden sind, oder endlich, daß sie unter den mächtigen Aufschüttungsmassen 
der Steppe begraben liegen. Den beschriebenen roten, grobklastischen Bildungen kann 
höchstens pleistozänes Alter zukommen; sie sind durch Schuttmassen entstanden, welche 
dem mesozoischen Gebirge entstammen und in einer der letzten oder vielleicht der letzten 
größeren Trockenperiode dieses Gebietes aus den Quertälern heraus und von den Abhängen 
des Gebirges herabgekommen sind, wo sie sich am Rande zu einem Gürtel zusammen- 
geschlossen haben. Ob ihr Gefällsverhältnis das ursprüngliche ist, oder durch sehr junge 
Bewegungen vielleicht noch verschärft wurde, ist schwer zu sagen. Die diskordant darüber 
liegende schwache Decke mehr gefestigten Materials dürfte als eine junge fluviatile Auf- 
schüttung der späten Diluvialzeit anzusehen sein. 

Am Südrande der Bogdo-Ola begegnete ich spättertiären und quartären Bildungen 
an der Ausmündung des großen Quertales Gurban-bogdo in die weite wannenförmige Senke, 
welche zwischen dem Abfall der Bogdo-Ola im engeren Sinne und der Dschargöß-Kette 
eingetieft ist. (Siehe Kap. VI, 8.35.) Auch diese Ablagerungen werde ich später ım 
Verlaufe der eigentlichen Reisebeschreibung schildern, weil ihre besondere Art nur im 


il 


Zusammenhang mit den geologischen und morphologischen Verhältnissen ihrer Umgebung 
verständlich gemacht werden kann. Soviel sei indes im vorhinein gesagt, daß es sich auch 
bei diesen Bildungen um fluviatile und ähnliche Absätze handelt, also nicht um solche 
pliozäne oder noch jüngere Gebilde, welche man im Richthofen’schen Sinne als „Hanhai- 
Schichten* zu bezeichnen berechtigt ist. Hierüber möchte ich nun zur Begründung meiner 
früher (S. 54) nur füchtig kundgegebenen prinzipiellen Anschauung über die grobklastischen 
jungen Ablagerungen in Tian-Schan folgendes hervorheben: 

Gleichviel, ob man unter der längs dem S.-Rande des Tian-Schan und weiter im O. einst 
vorhanden gewesenen großen Wasseransammlung, die jene Räume einnahm, wo sich heute 
die als „Gobi“ bezeichneten Wüstenstrecken dehnen, mit Richthofen ein seichtes, allmählich 
austrocknendes Meer versteht, oder eine Anzahl größerer abflußloser, verdunstender Süß- 
wasserseen, wie meines Erachtens mit mehr Recht, jetzt die meisten Forscher annehmen, 
stets kann man logischerweise unter „Hanhai-Sedimente“ nur solche Absätze verstehen, 
welche in jenen als „Hanhai“ bezeichneten Wasserbecken niedergeschlagen wurden oder an 
ihren Rändern entstunden, allenfalls auch solche, welche zu gleicher Zeit in Becken ab- 
gesetzt wurden, die sich damals auch im Innern des Gebirges befunden haben mögen. 
Keidel setzt für das Alter der Hanhai-Schichten daher mit Recht eine Grenze vom obersten 
Mesozoikum, was vielleicht etwas weit zurückgegriffen ist, bis ins Pliozän. Nach dem Ver- 
schwinden dieses Meeres oder dieser Süßwasseransammlungen entstund an ihrer Stelle die 
große „Wüste Gobi*. Das Wort Gobi bedeutet im Mongolischen Wüste; der geographische 
Name ist also nur eine Umschreibung. Folgerichtig kann man demnach als „Gobi-Bildungen“ 
nur die in jenen Räumen, welche heute von der Gobi eingenommen werden oder benachbart 
von ihr liegen, nach Ablauf der Hanhai-Periode entstandenen Gebilde verstehen, und zwar 
diejenigen, welche als Wüstenbildungen ohne weiters erkennbar sind sowohl, als jene Sedi- 
mente, welche von fließenden Gewässern am Rande der Wüste abgesetzt oder in einzelne 
in den Wüstenstrecken erhalten gebliebene, von Wassern erfüllte Senken geschafft wurden. 
Im übertragenen Sinne läßt sich der Ausdruck „Gobi-Sedimente“ allenfalls auf gleichalterige 
grobklastische Bildungen, die in den der Wüste nahen Gebirgsteilen zur Ablagerung ge- 
kommen sind, anwenden. „Gobi-Sedimente“ sind aber unter allen Umständen jüngere 
Bildungen als „Hanhai-Schichten‘. Dies muß festgehalten werden. 

Sind wir auch heute noch nicht so weit, beide Schichtenkomplexe nach Alter und 
Beschaffenheit überall genau voneinander zu trennen, so sollte man dies meines Erachtens, 
wo es möglich ist, wenigstens versuchen. Es läßt sich auch nicht in Abrede stellen, daß, 
wenn in diesen Bildungen einstens, noch mehr als bisher, Organismenreste gefunden werden 
— woran nicht zu zweifeln ist —, und wenn auf Grund eingehenderer Studien der einzelnen 
Schiehtenglieder gewisse durchgehende Ubereinstimmungen und Unterschiede darin fest- 
gelegt werden können, sowie endlich, wenn die Art und der Grad ihrer Dislokation be- 
rücksichtigt wird, es eines Tages wohl gelingen kann, eine stratigraphische Gliederung in 
alle die tertiären und posttertiären grobklastischen Bildungen zu bringen. Zweifellos ist 
dies eine schwierige Aufgabe, schon deshalb, weil scharf hervortretende Grenzen zwischen 
den einzelnen Horizonten nach der Natur dieser Ablagerungen und wegen der während 
der Zeit ihrer Entstehung ununterbrochen, fortdauernden Kontinentalität nur unter aus- 
nahmsweisen Verhältnissen erwartet werden können. Es findet vielmehr allgemein ein 
allmählicher Übergang von den älteren zu den jüngeren Serien statt. Immerhin ist die 


Zeile 13 von oben ist nach den Worten: „bis ins Pliozän“ einzuschalten: 


Auch Schlosser kommt bezüglich der auf meiner Tian-Schan-Reise im Jahre 1903 von 
H. Keidel im Tertiär von Karkara aufgefundenen Planorbis und Limnaeus Fauna zum 
Ergebnis, daß ihr mit hoher Wahrscheinlichkeit mittel- oder oberpliocänes Alter zukomme 
(Max Schlosser: Über fossile Land- und Süßwassergastropoden aus Zentralasien und 


China, Annales Musei Nationalis Hungarici IV 1906). 


78 


Aufgabe auf Grund weit genauerer Untersuchungen, als sie bisher stattgefunden haben, eine 
Gliederung durchzuführen, eine für künftige Tian-Schan-Forscher sehr dankbare. Das starke 
Vorwalten von mergeligen, tonigen und kalkigen Schichtgliedern, das Auftreten von Gips 
und Salzeinschaltungen in der Gesteinszone dürfte solche wohl als ältere unterscheidbar 
machen. Besonders auf Art und Grad der Dislokationen möchte ich aber hiebei besonderes 
Gewicht legen, sowie auf die Niveaus, in welchen diese Gesteinsserien heute gefunden werden. 
Bei der lang anhaltenden Dauer und dem nicht unbedeutenden Betrage der spättertiären 
und noch späteren Krustenbewegungen müssen die Hanhai-Schichten wohl ausnahmslos 
stärker betroffen worden sein, als die jüngeren Gobi-Sedimente. 

In diesen, soweit ich sie als jüngere Ablagerungen zu erkennen vermochte, traf ich 
in manchen Teilen des Gebirges sogar auf wenig oder gar nicht gestörte Partien. In ein- 
zelnen Fällen traten mir Erscheinungen vor Augen, welche nur beim ersten Anblick die 
Vorstellung von einer Dislokation erweckten, was sich aber bei näherer Untersuchung als 
irrig erwies. Ich möchte in dieser Hinsicht als bemerkenswert erwähnen, daß im mittleren 
Kaündü-Tal in einem Komplex von Konglomeraten und Sandsteinen die Schichten im 
Winkel von etwa 20 Grad gegen die Talsohle einfallen. Es zeigte sich aber, daß dies 
nicht auf Dislokation beruht, indem die Schichtenneigung in Wirklichkeit nur der früheren 
ursprünglichen Neigung des Talbodens gleichsinnig ist. Das Gefälle des Tales hat sich 
verändert durch allmähliches Hereinwachsen der jungen Flußschotter von der Mündung in 
das Innere infolge des Überwiegens der Akkumulation über die abnehmende Erosionskraft 
des Flusses.!) 

Störungen sind dennoch auch in jungen und jüngsten, sogar in Alluvialablagerungen 
am S.-Rande des Tian-Schan schon festgestellt worden. Über diese Verhältnisse werde ich 
noch an anderer Stelle Gelegenheit haben mich zu äußern. Vorläufig wende ich mich nur 
gegen die von Manchen in das Schrifttum über Zentralasien eingeführte Zusammenfassung 
von Hanhai-Schichten mit dem Komplexe der Gobi-Sedimente. 

Als zu letzteren gehörig, als postpleistozän oder noch jünger wird meines Erachtens 
der größte Teil der in den geschlossenen Becken und in den Flußtälern des Gebirges zur 
Ablagerung gelangten grobklastischen und Sandsteinserien anzusehen sein. Nur in einer 
sehr feuchtigkeitsreichen Periode der jungen geologischen Geschichte Zentralasiens haben 
die Flüsse so außerordentliche Wassermassen geführt, dab die Ablagerung von ungeheuren 
Mengen solcher Bildungen im Innern des Gebirges?) oder an den Ausmündungen der großen 
Flußtäler, besonders am S.-Abhang erklärlich wird, wo die einzelnen Schuttfächer sich zu 
Gürteln von außerordentlicher Mächtigkeit zusammengeschlossen haben. Diese feuchtigkeits- 
reiche Epoche muß der Zeit der diluvialen Vereisung des Gebirges kurz vorhergegangen 
sein, wie aus der Lagerung der alten Moränen allenthalben erkennbar ist. Von den meisten 


1) Siehe meine Abhandlung über die Physiographie des Tian-Schan ete., 1. c., S. 14 und bei Burrard 
und Hayden, l. e., S. 261. 

2) Leuchs schätzt die Mächtigkeit dieser Beckenabsätze — von ihm in dem oben von mir be- 
gründetem Sinne nicht zutreffend als Hanhai-Schichten bezeichnet — im oberen Kok-su-Gebiet auf 4 bis 
500 m, eine bei weitem zu niedrige Schätzung. (Geolog. Untersuchungen ete., 1. c., 8. 31.) Zur Zeit, als 
Leuchs diese Arbeit abschloß, stund ihm das Ergebnis meiner Beobachtungen aus dem Kok-su-Quell- 
gebiet noch nicht zu Gebote, auf Grund welcher die Mächtigkeit dieser Ablagerungen von Trümmergesteinen 
auf über 1200 m angenommen werden muß. 


79 


Tian-Schan-Forschern wurden diese Gebilde als fuviatile erkannt. Schon Muschketow, nach 
ihm Kraßnow, Ignatiew und viele andere betonen dies. Muschketow legt besonderes 
Gewicht auf den Umstand, daß in Ferghana die Konglomerate mit der Entfernung vom 
Gebirgsrande immer feinkörniger werden. Ich habe das gleiche Verhältnis am 8.-Rande 
vielerorten feststellen können und auch in Gebirgstälern, wo meistens die Korngröße talaus- 
wärts wesentlich abnimmt. Überdies zeigt der Bestand des Gesteinsmaterials der Konglo- 
merate am S.-Rand allenthalben auf Herkunft aus den nahe dahinter liegenden Gebirgsteilen. 

Die Ablagerung in Becken ist aus allen Teilen des Tian-Schan bekannt geworden!) 
und auch aus anderen asiatischen Gebirgen, wie wir dies aus dem westlichen China durch 
Bailey Willis,?) aus dem Himalaya durch Burrard und Hayden?) wissen und aus vielen 
Teilen Chinas durch zahlreiche Mitteilungen in Richthofens China-Werk. Es ist aber eine 
wenig bekannte Tatsache — wenigstens ist sie meines Wissens in den Berichten bisheriger 
Tian-Schan-Reisender nicht genügend betont worden —, daß überhaupt diese jungen 
klastischen Gesteinsserien am S.-Rande des Tian-Schan, besonders im Kaschgar-Becken und 
von Aksu beginnend bis weit nach O., eine viel bedeutendere Entwicklung nehmen als am 
N.-Abhang. Im Zusammenhange mit der weiteren Tatsache, daß die südlichen Quertäler 
im allgemeinen tiefer eingeschnitten sind als die nördlichen, daß überhaupt, wie schon ein 
Blick auf die Karten lehrt, die Durchtalung des heute so trocknen, südlichen Abhanges 
fast reichlicher ist als die des noch gegenwärtig ziemlich feuchten N.-Abhanges, so daß 
wir im S. tiefe und typisch ausgebildete, durch Erosion entstandene Quertäler finden,?) 
in denen heute nur mehr wenige Wochen im Jahre ein schwaches Bächlein fließt, so führt 
uns dies zu besonderen Schlüssen: Alles weist mit eindringlicher Deutlichkeit darauf hin, 
daß dem S.-Abhang in einer nicht weit zurückliegenden Epoche ein ebenso feuchtes, wenn 
nicht feuchteres Klima zu eigen war, als dem N.-Abhang und daß daher die Klimaver- 
änderung von feucht zu trocken im S. von weit bedeutenderem Ausmaß gewesen ist als im N. 
Ich habe hierauf mehrfach in meinen Reiseberichten etc. hingewiesen und werde auf diese 
Verhältnisse auch im Laufe dieser Abhandlung noch wiederholt zurückkommen müssen.’) 
Im S. der Bogdo-Ola sind solche Bildungen, welche nach ihrer Zusammensetzung und nach 
dem Grad ihrer Dislozierung als ältere Hanhai-Ablagerungen angesehen werden können, 


1) Aus den westlichsten Teilen des Tian-Schan erwähnt sie auch Machatschek, |. c., S. 46. 

2) ]. c. I, S. 97. 3) 1. e., 8. 260 f. 

4) Siehe in „Vorläufiger Bericht“ Petermanns Mitteilungen, 1. c., S. 41, meine Mitteilungen über 
das Apatalkan-Tal. 

°) Von ganz besonderem Interesse ist es für mich gewesen zu erfahren, daß in den südamerika- 
nischen Kordilleren ganz ähnliche Verhältnisse bestehen, wie ich den wertvollen Ausführungen Keidels 
entnehmen konnte. (H. Keidel, Über den Bau der Argentinischen Anden. Sitzungsberichte K. K. Akad. 
d. Wissensch. Wien, mathem.-naturwissenschaftl. Klasse, Bd. CXVI, 1907). Keidel, der gemeinsam 
mit mir das Tertiär im Tian-Schan kennen gelernt hat, hebt hervor, daß auch in der Argentinischen 
Kordillere die Ablagerung solcher grobklastischen Bildungen ‚in zeitweilig geschlossenen Becken der 
großen Längstäler“ stattfand und weist auf die überraschende Übereinstimmung mit zentralasiatischen 
Verhältnissen hin. Auf Grund von Keidels Schilderung halte ich sie für identisch mit „Gobischichten*. 
Auch in der Kordillere sind diese jungen Ablagerungen nach Keidels Bericht ganz wie im Tian-Schan 
durch sehr junge Bewegungen stark gestört worden oder mit Keidels Worten zu sprechen: „es läßt 
darauf schließen, daß hier sehr späte Bewegungen der Masse des Gebirges in vertikaler Richtung vor- 
gegangen sind“. Auch Keidel stellt sich diese Bewegungen als allmähliche Hebung der Gebirgsmasse 
und Senkung am Rand vor. Keidel hält diese jungen Bildungen in der Kordillere für fluviatile, die nur 


80 


von Obrutschew beschrieben worden.!) Es sind braungelbe, lockere, unregelmäßig ge- 
schichtete Sandsteine mit auskeilenden, kohleführenden Partien und ebensolchen konglo- 
meratischen Zwischenlagen mit hartem, kalkig tonigem Zement und mit dicken, kalkig 
tonigen Bänken. Ich selbst habe in der Umgebung des Sees Aidin-kul (Sayo-pu) ebenfalls 
ältere Bildungen getroffen, welche teils als Seeabsätze deutlich erkennbar waren, zum Teil 
ihrer Beschaffenheit nach andeuten, daß sie als Trockenschutt an den gebirgigen Rändern 
des Sees abgelagert und erst später durch einbrechende Gewässer verfestigt wurden. (Siehe 
Spezialkärtchen.) Über alle diese Ablagerungen werde ich in der Beschreibung dieses 
Beckens in Kap. XVII Näheres berichten. 


Xl. Die heutige Vergletscherung der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe. 


Nimmt man für die zentralste Bogdo-Ola-Gruppe als Westgrenze eine der tiefen 
Furche des Tales Da-tun-gu (Sangun) folgende Linie für den N.-Abhang an und für den 
S.-Abhang eine solche Tiefenlinie, die dem unbenannten Quertal entspricht, das wenig 
westlich vom Gurban-bogdo-Tal diesem parallel verläuft, nimmt man als O.-Grenze dann 
im Norden den Narat (Jun-tschan-toü)-Graben an und im Süden das gletschererfüllte 
Chigo-Tal (siehe Karte I), so ergibt sich als Grundfläche der gesamten zentralen Gebirgs- 
gruppe eine Gesamtfläche von 1207,80 qkm, von welcher nur etwa 70,72 qkm, also 
etwa über !/s des vergletscherten Gebietes der Montblanc-Gruppe, heute noch mit Firn 
und Gletscher bedeckt sind. Entsprechend den klimatischen Einflüssen, wie sie früher 
(in Kap. II) geschildert wurden, hat der N.-Abhang der Gruppe hieran einen größeren 
Anteil, nämlich 38,80 qkm, der S.-Abhang aber nur 31,92 qkm. Nichtsdestoweniger 
trägt der Südabhang längere Gletscher als der Nordabhang. Dies ist aber nur in den 


durch periodische Ströme von ganz kurzem Lauf abgelagert wurden und nimmt an, daß die gleichen 
Vorgänge heute noch andauern. Im Gegensatz hiezu geht aus der Zusammensetzung solcher Bildungen 
im Tian-Schan, aus ihren Lagerungsverhältnissen und den heutigen klimatischen Bedingungen hervor, 
daß sie nur von großen Flüssen einer früheren feuchtigkeitsreicheren Zeit verfrachtet wurden. 

Auch Hauthal (Rudolf Hauthal, Reisen in Bolivien und Peru, Leipzig 1911, 8. 8£.) ist solchen 
jungen grobklastischen Bildungen in den großen Flußbecken begegnet, hält sie aber im Widerspruch zu 
Keidels Ansicht für fluvioglazialer Entstehung und sieht die starke Entwicklung „dieser gleichartigen 
Ablagerungen als ein Anzeichen dafür an, daß die riesigen Eismassen der ersten Vergletscherung plötzlich 
zum Schmelzen gebracht wurden, so daß gewaltige Wassermengen zu Tale stürzten, die imstande waren, 
auch die größeren Blöcke aus den Moränen mit sich fortzureißen‘. Diese Annahme einer ziemlich raschen 
Klimaänderung nähert sich so ziemlich derjenigen, welche ich für den Südabhang des Tian-Schan 
angenommen und mehrfach zum Ausdruck gebracht habe Hauthal hebt auch weiterhin hervor, wie 
sehr sich die klimatischen Verhältnisse in der Kordillere geändert haben, in ziemlich analoger Weise, 
wie dies meiner Ansicht nach im südlichen Tian-Schan der Fall war; er meint ($S. 11), „daß größere 
Wassermassen in den jetzt so trockenen Tälern des Hochplateaus und auch auf ihm früher wirksam 
waren, dafür finden sich noch mehr Beweise‘. Sogar die Überlagerung dieser grobklastischen Ablage- 
rungen mit einer dünnen jüngeren Decke von feinkörniger Zusammensetzung, wie sie Hauthal schildert, 
ist in Übereinstimmung mit den Verhältnissen, die ich aus dem Tian-Schan kennen lernte. Kurz der 
Übereinstimmungen sind es überraschend viele. Übrigens gibt Keidel selbst zu, daß es außer den von 
ihm für fluviatil angesprochenen Sedimenten in der Kordillere wohl auch solche geben könne, die 
glazialen und fiuvioglazialen Ursprungs seien, wie dies außer von Hauthal schon früher durch Boden- 
bender und Steinmann angenommen wurde. 

2) 1. c. II, S. 640—643. 


sl 


orographischen Verhältnissen, von denen später mehr die Rede sein wird, begründet und 
beweist wieder einmal, wie sehr deren Beschaffenheit ungeachtet wesentlicher, der Ver- 
eisung ungünstiger klimatischer Einflüsse bestimmend auf die Entwicklung von Glet- 
schern einwirkt. 

| Der ungeheure Wandabsturz von zirka 3000 m Höhe, mit dem die N.-Seite der 
zentralsten Gruppe gegen eine im Mittel etwa 3300 m hohe, weit gedehnte, schwach ge- 
neigte Stufe (siehe S. 39, 50, 56) als Rückwand eines großen Zirkustales jäh absinkt, ist 
in ein dichtes Firnkleid gehüllt, das lediglich an den steilsten und zerrissensten Fels- 
rippen der Riesenwand nicht zu haften vermag. Die in den hochmuldenförmig ausge- 
bildeten, zwischen den drei Hauptgipfelerhebungen und zu seiten von ihnen eingetieften 
weiten Wandnischen (siehe Taf. 1 u. 2) angesammelten großen Firnmengen fließen zwischen 
schroffen Felsgraten herab und bilden Hängegletscher von. selten wahrzunehmender Pracht, 
welche wegen ihrer außerordentlichen Steilheit beständig von Lawinen bestrichen werden. 
Die aus diesen schroff geböschten Nischen des Wandabsturzes vorbrechenden Eismassen 
vereinigen sich in prächtigem Schwunge konzentrisch am Fuße der Wand und breiten 
sich dort über die unregelmäßige Oberfläche des Plateaus nach allen Richtungen aus in 
Form eines großen kuchenförmigen Eisfeldes (siehe Taf. 4 Panorama 1), das seinen Abfluß 
in einige in die Hochfläche einschneidende Talfurchen findet. Der Gegensatz zwischen den 
wundervoll zerklüfteten Formen des beiläufis 3000 m hohen hängenden Firns, wie ich 
ihn von gleicher Schönheit und Mannigfaltigkeit der Gestaltung kaum großartiger in 
irgend einem andern Gebirge begegnet bin und der ruhigen und geschlossenen Form der an 
seiner Basis sich ausbreitenden Eismassen könnte nicht wirkungsvoller gedacht werden. 
Ich benenne diesen schönen Gletscher mit dem Namen des verdienten ersten Erforschers 
der Bogdo-Ola-Gruppe als „Grum-Grschimailo-Gletscher“. 

Eine dieses große Gletscherfeld teilende Mittelmoräne verdankt ihre Entstehung 
zweierlei besonderen Ursachen, zunächst der Umfließung eines vorspringenden Felsastes 
durch den in der östlichsten Wandnische entspringenden und nach W. fließenden Eis- 
strom, der den von dort stammenden Gehängeschutt mitführt; außerdem und hauptsächlich 
aber dem besonderen Umstand, daß die Strömungsrichtung des Firneises, welches aus der 
anderen, von den absinkenden Felsgraten des West- und Mittelgipfels begrenzten Nische 
hervorbricht, mit der Richtung der aus der Bucht zwischen Mittel- und Ostgipfel ab- 
fließenden Eismassen einen Winkel von beiläufig‘ 40° bildet. Hiedurch wird der vom 
westlichen Eisstrom transportierte und emporgeschobene Grundmoränenschutt am Rande 
des östlichen Eisstromes aufgestaut und von diesem weitergeschleppt. (Am Panorama 
Taf. 2 sind diese Verhältnisse gut erkennbar). Diese Mittelmoräne teilt das breite Eis- 
feld in zwei nahezu gleich große Eisfelder, welche sich erst nahe am Westende des 
Gletschers wieder zu einem einheitlichen Eiskörper vereinen. Es handelt sich hier also 
um eine ganz besondere Art der Bildung von Mittelmoränen, die sonst aus den Seiten- 
moränen zweier zusammenfließender Gletscher zu entstehen pflegen. 

Die Hauptmasse des Gletschereises umfließt den Fuß der gewaltigen Wand in Bogen- 
lauf, wendet sich der tief eingeschnittenen Lücke des Gurban-bogdo-Passes zu (siehe früher 
5. 37) und nimmt seitwärts von diesem ihren Lauf nach $., da einer weiteren Aus- 
breitung nach NW. hin sich ein wesentliches Hindernis entgegenstellt. Es ist dies ein 
etwas nördlich von der zentralen Hauptgruppe aus der östlichen Umwallung des großen 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 1l 


82 


Gletscherzirkus sich abspaltender, annähernd in der Streichrichtung des Hauptkammes ver- 
laufender, ihm vorgelagerter, mehrere Kilometer langer und in seiner Kammlinie abgeflachter 
Felsriegel, der den Zirkusboden durchschnittlich um 300—400 m überragt, aber doch gegen 


W. allmählich abdacht und erst wenig westlich des Gurban-bogdo-Paßeinschnittes, sich immer _ 


mehr erniedrigend, allmählich in die Hochfläche ausläuft. (Siehe Panorama Taf. 1.) Von 
diesem eigenartigen Glied des Reliefs der Bogdo-Ola wird später eingehender die Rede sein. 
Mit der zunehmenden Absenkung des großen Eisfeldes gegen die Furche des vom Passe nach 
S. ziehenden Hochtales verengt sich die weite kuchenförmige Eismasse mehr und mehr und 
bildet endlich eine fast °/ı km breite hochaufgewölbte Zunge aus, deren Westseite mit 
einem walzenförmig konvexen Steilabbruch von durchschnittlich 45 m Höhe auf dunklen 
Grundmoränenschutt absetzt. Soweit dieser Eiskörper als Zunge bezeichnet werden kann, 
nimmt er einen 2—3 km langen Verlauf und zeigt in seiner ziemlich schuttfreien Beschaffen- 
heit regelmäßige Blätterstruktur; mit sogenannter „Löwentatzenform“ sinkt er auf ein 
breites Feld dunklen Grundmoränenschuttes jäh ab in einer Höhe von 3533 m (Hypsometer). 
Unter dem Grundmoränenschutt am Zungenende bemerkte ich an mehreren Stellen totes 
Eis; wie weit es hinabreicht, vermochte ich nicht festzustellen. Diese Erscheinung toten 
Eises findet man häufig im östlichen Tian-Schan an stark der Sonnenbestrahlung ausge- 
setzten Gletscherenden.!) Die Eishöhe am Zungenabbruch beträgt zirka 30 m, mithin kann 
die durehschnittliche Eismächtigkeit der Endzunge auf mindestens 40—50 m angenommen 
werden. Das Gesamtareal des Grum-Grschrimailo-Gletschers bedeckt 16 qkm. Berücksichtigt 
man den Bogenlauf des Gletschers (siehe Karte III), so erhält man eine mittlere Länge 
von 6 km bei einer mittleren Breite von 1!/a km, wobei die in die nord-östlichen Seitentäler 
hinabreichenden Eislappen nicht mit einbezogen sind. In den oberen Teilen des Eisfeldes 
sind infolge ungleichartigen Druckes der einzelnen Komponenten aufeinander Spalten zahl- 
reich und von komplizierter Anordnung. Der auf mehr gleichmäßig ebener Unterlage 
dahinfließende untere Teil dagegen zeigt eine fast geschlossene Decke. Die Schmelzwasser 
entströmen nicht dem Zungenende, sondern etwas oberhalb in mehreren Armen dem gegen 
W. gerichteten, also vermöge seiner Exposition der Abschmelzung am meisten ausgesetzten 
Steilabfall der Zunge und vereinigen sich später in einer Senke des weiten Grundmoränen- 
schuttfeldes zu einem starken nach S. strömenden Bach. 

Auf solche Weise werden die Schmelzwasser eines großen Teiles der festen Nieder- 
schläge des Nordens, ähnlich wie in manchen anderen Teilen des Tian-Schan, heute haupt- 
sächlich dem Südabhang des Gebirges zugeführt. Dieses Verhältnis ist jedoch offenbar erst 
entstanden, als für die Bogdo-Ola-Gruppe bereits das Ende ihrer eiszeitlichen Klimaperiode 
gekommen war. Früher, als die Eismassen dort noch so bedeutende Mächtigkeit hatten, daß 
sie den obenerwähnten, jetzt den Grum-Grschimailo-Gletscher gegen N. begrenzenden Fels- 
riegel überfluteten — wovon seine Form deutliches Zeugnis abgibt — (siehe Panorama 
Taf. 1) haben sie vereinigt mit dem von den westlichen Gipfeln des Hauptkammes ab- 
fließenden Firneis ihren Lauf zum überwiegenden Teil nach N. genommen, wofür die eine 
so große Mächtigkeit aufweisenden alten Glazialablagerungen am N.-Abhange auf das 
deutlichste sprechen. Ich verweise in dieser Hinsicht jetzt nur flüchtig auf die ungeheure 


!) Besonders umfangreich ausgebildet fand ich die Erscheinung in den Tälern Khaptn-su (Kok-su- 
Gebiet) und Chustai (Manas-Gebiet), auch an einem der Gletscher des Aigas-Gebietes. 


83 


Stirnmoräne, die in zirka 2000 m Meereshöhe den prächtigen Bogdo-Ola-See aufgestaut 
hat. Von diesen älteren Glazialablagerungen wird im Zusammenhang mit der Beschreibung 
des Sees in einem späteren Kapitel eingehender berichtet werden. Auch auf die charak- 
teristischen Züge, welche die Glazialzeit der heutigen Gestalt des nach N. ziehenden 
Da-tun-gu-Tales aufgeprägt hat, sei einstweilen hingewiesen sowie auf die ausgedehnten 
Ablagerungen der Eiszeit, welche in tiefen Niveaus dieses und der benachbarten Parallel- 
täler eine in solcher geographischer Lage unerwartete Erscheinung für den Beobachter 
bilden. Diese Verhältnisse werden ebenfalls in einem der folgenden Kapitel eingehender 
dargelegt werden. Vorausgreifend bemerke ich nur, daß erhalten gebliebene alte See- 
becken am N.-Rande (siehe Karte II) erweisen, daß am Ende des Diluviums auch sogar 
Randseen dorten nicht fehlten. 

In seinem östlichen Teile spaltet sich das breite Eisfeld des Grum-Grschimailo-Glet- 
schers, wie aus Pan. 1 auf Taf. 4 und aus Karte II ersichtlich wird, in drei Arme, die den 
von N. in die Hochstufe einschneidenden Quertälern Dön-chon-dse und zwei Quelltälern 
des Du-dun-dse zufließen, aber im Vergleiche zur westlichen Hauptzunge nur Zungen 
von geringem Ausmaße entwickeln, die schon nach kurzem Laufe abbrechen. Die Höhe 
dieser Zungenenden habe ich nur schätzen können. Immerhin dürfte, da meine Schätzung 
durch Visierung von hochgelegenen Standpunkten aus unterstützt wurde, diesen Werten 
ein ziemlicher Grad von Genauigkeit beizumessen sein, die in der Reihenfolge von O. nach 
W. hier aufgeführt werden: 3250 m, 3300 m, 3200 m. 

Aus dem vorstehenden ergibt sich die bemerkenswerte Tatsache, daß der Grum- 
Grschimailo-Gletscher seine Wasser z. T. nach Süden, dem abflußlosem Tarimbecken, zum 
anderen Teil dem gleichfalls abflußlosen Dsungarischen Becken im Norden abliefert. 

Aus dem reichen Firnmantel, der den jenseits der Lücke des Gurban-bogdo-Passes 
sich zunächst erhebenden mächtigen Doppelgipfel Pik-Schokalsky (siehe S. 37) einhüllt, 
ziehen infolge der mannigfachen Gliederung der Abhhänge dieses gewaltigen Berges 
(siehe Taf. 1 und 2) nach allen Seiten hin schöne Gletscher herab, von denen ebenfalls 
nur die kleineren nach N. drainieren, der größte jedoch seinen Abfluß gleichfalls nach 8. 
in das Gurban-bogdo-Tal nimmt. Ein weites fast zusammenhängendes Firnkleid deckt 
die breiten N.-, NW.- und NO.-Flanken des Berges und bildet in seiner Vielförmigkeit und 
vollkommen schuttfreien blendenden Reinheit eine besonders prächtige Erscheinung. Aus 
seiner Hauptmasse entwickelt sich ähnlich wie aus dem Eisfeld der zentralen Haupt- 
gruppe eine lappenförmige, etwa !/s km breite hochaufgewölbte Eiszunge, die aber schon 
bald ohne Ausbildung eines Talgletschers bei ca. 3530 m Höhe (Hypsometer) als gänzlich 
schuttfreier und nur wenig zerklüfteter Eiskörper in ihrer ganzen Breitenausdehnung wie 
abgeschnitten ohne Endmoräne neuer Entstehung (hievon später mehr) auf einem mit 
dunklem Grundmoränenschutt bedeckten Hange absetzt. Die schon etwas oberhalb des 
Abbruches, dessen Eismächtigkeit ca. 25 m beträgt, zu beiden Seiten der Gletscherzunge 
entspringenden zwei wasserreichen Bäche fließen dem aus dem Grum-Grschimailo-Gletscher 
entströmenden Bache zu. Dieser hiedurch sehr bedeutend gewordene Wasserlauf verzweigt 
sich bald in wüsten Trümmerfeldern der flachen Stufen, die den Südlauf des sich nur all- 
mählich verengenden Paßtales unterbrechen. Es sind Massen großer Blöcke der alten Grund- 
moräne, welche dort zurückblieben, während die kleineren Bestandteile von den Wassern 
zur Tiefe geschafft werden konnten. Am Abbruch der unteren dieser Stufen sammeln sich 

nis 


84 


die Wasser zu einem etwa 270 m unter der Paßhöhe liegenden See, eingeschloßen zwischen 
schroffen, vom Eise in schönen Rundhöckerformen abgeschliffenen Felsmauern des sich nun 
stark verengenden Tales. (Siehe Taf. 10, Fig. 4, Taf. 14, Fig. 3.) Die Wassermenge in 
diesem Felsbecken ist zwar, wie die ca. 50 m über dem heutigen Seespiegel erhaltenen 
alten Wasserstandslinien anzeigen, schon erheblich geschwunden und das Becken ist, be- 
sonders am N.-Rande bereits stark mit Detritus aufgefüllt, doch zeigt die Wasserfläche 
noch immer eine Länge von ca. 800 m bei einer Durchschnittsbreite von 300 m. Dieses 
Felsbecken ist zweifellos, schon nach seiner bedeutenden Tiefe und nach den Steilufern 
des W.- und O.-Randes zu schließen, durch die erodierende Tätigkeit konzentrisch ein- 
mündender Gletscher nicht unwesentlich vertieft worden; seine Abdämmung gegen $S. aber, 
am Rande einer folgenden Steilstufe, ist einem beim Rückzuge des Hauptgletschers dort 
zurückgelassenen Endmoränenwall zu danken, dessen Masse aber, entsprechend dem früher 
mindestens um 50 m höheren Wasserstand gleichfalls (siehe oben), bedeutend höher als 
heute gewesen sein muß. Von den alten Ufermoränen sind Reste erhalten (Taf. 14 Fig. 3), 
welche heute noch eine Höhe von mehr als 50 m erreichen. Die starke Zufuhr feinster 
ausgespülter Bestandteile aus den höher oben liegenden Mengen von Grundmoränenschutt 
hat eine braungelbe Färbung des Seewassers zur Folge. Der für glazial ausgestaltete 
Täler charakteristische Stufenbau setzt sich auch weiter nach S. fort, was in folgendem 
Kapitel eingehender geschildert wird. 

Von den gegen OÖ. und SO. gerichteten Teilen des Firnmantels des Pik-Schokalsky 
sinkt ein ungemein steiler und wilder Hängegletscher herab, genährt von Firnmaterial- 
seines höher oben sich breitenden Einzugsgebietes, aus welchem ihm solches reichlich 
durch mehrere Couloire zufließt. (Siehe auf Taf. 10 Fig. 5.) Diese von Firnschnee gänzlich 
enthlößte Eiswand stürzt unmittelbar in die Gewässer des beschriebenen Sees ab. Die 
Eismassen bröckeln mfolge des bei der großen Steilheit sich geltend machenden außer- 
ordentlichen Druckes der oberen Teile und infolge der eigenen Schwerkraft, sowie durch 
die abradierende Einwirkung des Wassers beständig ab und schwimmen als zahlreiche kleine 
Eisberge im See umher. Der Seespiegel liegt in beiläufigem Niveau von 3370 m; somit 
erreicht das Ende dieses Hängegletschers eine wesentlich bedeutendere Tiefe als das des 
Hauptgletschers. Auch der Firnmantel dieses Berges entwässert also teils nach S., teils 
nach Norden. 

Auf den Pik-Schokalsky folgen im Verlaufe des Hauptkammes gegen WSW., wie aus 
Panorama Taf. 2 entnommen werden kann, noch mindestens fünf Gipfel, die ungeachtet 
ihrer im Verhältnis zur Hauptgruppe nicht mehr sehr bedeutenden Höhe — sie erreichen 
meiner Schätzung nach zwischen 4600 und 4800 m — eine für diese geographische Breite 
überraschend reiche Vergletscherung aufweisen. (Siehe S. 37.) Auch die aus diesem 
Teile des Hauptkammes nach NNW. vortretenden Seitenäste tragen in ihren Wurzel- 
gebieten noch eine Anzahl kleiner Kargletscher. Wie tief diese Vergletscherung der Kamm- 
region des Westzweiges der Bogdo-Ola in die betreffenden Taleinschnitte hinabreicht, 
vermochte ich nicht genauer festzustellen, da ich in diese Täler nicht eingedrungen bin. 
Man darf aber bei der verhältnismäßig nicht bedeutenden vertikalen Entwicklung des 
Einzugsgebietes und bei den hohen Sommertemperaturen der Täler jener Gegend an- 
nehmen, daß aus den Firnfeldern sich kaum andere als kurze Hängegletscher entwickeln. 
(Siehe weiterhin.) Immerhin ist auch die Ausdehnung der Firndecke dieses Gebirgsteiles in 


85 


Anbetracht dieser und anderer einwirkender klimatischer Faktoren noch überraschend 
eroß, besonders wenn man hiemit die geringe Vereisung des Westendes des Tian-Schan 
vergleicht,!) der doch immerhin unter klimatischen Einflüssen steht, welche eine Firn- 
bildung miehr begünstigen könnten. Ich glaube nicht fehl zu gehen in der Annahme, 
daß solche Entwicklung hier im O. weniger auf Rechnung starker Winterschneefälle zu 
setzen ist, als auf die Häufigkeit der sommerlichen Niederschläge, die als Folge bereits 
erwähnter und später noch weiter zu schildernder Gegensätze anzusehen sind. Zwischen 
den überhitzten Tiefen zu Füßen beider Abhänge und den stark erkälteten, gewaltigen 
Höhen des Gebirges finden die Temperaturverhältnisse ihren Ausgleich stets in heftigen 
Stürmen, welche gerade in den Sommermonaten eintreten und starke Niederschläge in 
den Hochregionen zur Folge haben. 

Diese fallen nach meiner Erfahrung schon in Höhen von über 3800 m stets in fester 
Form. Auch die enge Geschlossenheit des Gebirges mag einen gewissen Einfluß auf die 
Bildung von Firndecken ausüben. 

Von der Fortsetzung der zentralen Gruppe gegen O. wurde bereits S. 36 hervor- 
‘gehoben, daß sie aus Gipfeln von konusförmiger Gestalt besteht (siehe Panoramen Taf. 1 
und 4, Fig. 1), welche, trotzdem sie um S00 bis 1000 m unter der Höhe der zentralen 
Gruppe kulminieren, doch noch in ihren höheren Teilen überraschend geschlossen befirnt 
sind, und sogar noch auf ihren Südgehängen als Reste einer ehemaligen totalen Vereisung 
sehr ansehnliche Firnfelder tragen. Genaue Feststellungen, wie weit die heutige Verglet- 
scherung in die nördlichen Täler der östlichen Fortsetzung der zentralen Gruppe herab- 
reicht, kann ich nicht geben, da ich diese Täler, ebensowenig wie die westlichen, selbst 
begehen konnte. Eine annähernde Schätzung dieser Werte hingegen, sowohl für die öst- 
lichen als die westlichen Täler, erlauben die folgenden Verhältnisse: 

Mein Hauptlager am N.-Abhang (Taf. 4 Fig. 3) befand sich in einer Seehöhe von 
3435 m auf einem weiten, rings vom Eisgebirge umschlossenen, nur nach NNW. geöffneten 
Talboden (hierüber Näheres in Kap. XVI) von durchschnittlich 21), km Breite, der vom 
Fuße des Steilabsturzes der zentralen Gruppe an in geringer Neigung gegen NW. zur tiefen 
Längstalfurche des obersten Da-tun-gu-Tales hin abdacht. (Siehe Karte II.) Zu beiden 
Seiten ist dieses in unregelmäßiger Weise durch Glazialablagerungen aufgefüllte Plateau 
von Gebirgskämmen umrandet, die aus der zentralen Gruppe in Richtung NW. abzweigen, 
wie dies in Panorama 1 auf Taf. 4 anschaulich gemacht ist. Gemäß der allgemeinen 
Abdachung des Gebirges nach dieser Richtung sinken diese Seitenkämme von über 4000 m 
in ihrem Wurzelgebiet rasch bis zu 3000 m und darunter ab. Die aus der flächenhaften 
Scheitelregion dieser hohen Ränder aufragenden Gipfel zeigen mehr oder weniger regel- 
mäßige, flach pyramidale Gestalt und tragen dichte, in den obersten Teilen fast lückenlose 
Firnhauben, von denen breite Eislappen an den gegen das Hochplateau abfallenden, wenig 
steilen Bergflanken herabhängen. (Siehe auch Fig. 3, Taf. 4.) Der nahezu horizontale 
Verlauf, welchen eine die Enden aller dieser Gletscher verbindende Linie beschreibt, ruft 
den Eindruck hervor, als hätte man die Eiszungen in gleicher Höhe abgeschnitten. Überall 
kann ihr früheres, weit bedeutenderes Hinabreichen an der Form des dunklen Gesteins- 
schuttes ihrer vom Eise noch nicht lange verlassenen Grundmoränen deutlich erkannt 


!) Siehe F. Machatschek, 1. c., S. 80 ff. 


36 


werden. Es scheint, als wenn das Firneis, sobald es in ein Tiefenniveau gelangt, wo 
die mittlere Sommertemperatur eine gewisse Höhe erreicht, dem Abschmelzen nicht ent- 
gehen kann, falls die Eiszungen nicht durch besondere orographische Verhältnisse geschützt 
werden, was eben an den Seitenrändern dieses weiten Zirkus nirgends der Fall ist. Auf 
solche Weise mußten die Riszungen hier an der gleichen Grenze enden. Natürlich ist 
aber diese untere Grenze an den beiden gegeneinander gerichteten Abhängen der Seiten- 
ketten nicht die gleiche wegen ihrer Exposition gegen die Sonne. Die gegen O0. ge- 
breiteten Eislappen des westlichen Bergzuges reichen wesentlich weiter herab als die dem 
Boden des großen Zirkus zugewendeten des östlichen Zuges, dessen Flanken gegen W. 
gerichtet sind. Durch Peilungen wurden die Eisenden des westlichen Bergzuges auf 
durchschnittlich 3450 m festgestellt, die des östlichen aber auf 3600 m. Es besteht nun 
kein Grund anzunehmen, daß in den anderen Hochtälern, die noch dazu in ihren Quell- 
gebieten, soweit ich von hochgelegenen Punkten aus Einblick darin gewinnen konnte, 
sehr beträchtlich weniger ausgeweitet und offen sind als die uns als Lagerplatz dienende 
Talstufe über dem Da-tun-gu-Tal, hievon stark abweichende Verhältnisse vorherrschen 
sollten. Eher dürfte man bei der allgemeinen Verengung der Talschlüsse die eben an- 
geführten Zahlen um etwa 100 m erniedrigen. Auch der Böschungswinkel des Gehänges 
scheint überall annähernd der gleiche zu sein. Man wird demnach für das untere Ende 
aller dieser Eiszungen im Mittel einen Wert von 3500 m annehmen dürfen. Zur Erklärung 
der für die Zungenenden im Osten unseres Nordlagers (S. 83) angeführten weit niedrigeren 
Werte ist darauf hinzuweisen, daß diese in engen Talschlüssen gegen NO. gerichtet sind, 
während die anderen NW.-Exposition haben und daß dort die Firngebiete höher liegen und 
darum ausgedehnter sind. Wir werden uns dieser Zahlen bei den späteren Erörterungen 
über das Verhältnis der heutigen Schneegrenze zur diluvialen zu erinnern haben. Alle diese 
Gletscher tragen wie die schon beschriebenen die unverkennbaren Zeichen starken und 
andauernden Schwindens an sich. In ihrer heutigen Ausdehnung erscheinen sie nur als 
ärmliche Reste, wenn man beachtet, daß, gleichviel wohin im Gebirge der Blick sich 
wendet, allenthalben dem Gelände der Charakter eines ehemals total vereisten Gebietes 
aufgeprägt ist. Die der jetzigen Vergletscherungsperiode des Gebirges angehörigen kleinen 
Endmoränen mancher Seitengletscher, durch welche deren von längeren Pausen unter- 
brochener Rückzug ersichtlich wird, sind zum Teil noch wohl erhalten und liegen auf 
älterem Grundmoränenboden, wovon später mehr die Rede sein wird. Jedenfalls ging der 
allerletzte Rückzug so rapid vor sich, daß neue Endmoränen sich nicht bilden konnten. 
Betrachten wir nun den Südabhang des Hauptkammes, wie er sich in Panorama 
Taf. 3 darstellt, das auf einer Höhe von 4530 m aufgenommen wurde, so finden wir be- 
stätigt, was schon früher hervorgehoben wurde, daß im Süden die gesamte von Firn und 
Eis bedeckte Fläche geringer ist als im Norden. Wir sehen entsprechend der beiläufigen 
Exposition gegen Süden eine weit geringere Vergletscherung der Bergflanken als im 
Norden, aber im Gegensatz hiezu doch eine bedeutendere Ausbildung einzelner Talgletscher, 
was nur auf begünstigende orographische Bedingungen zurückgeführt werden kann. 
(Siehe vorher S. SOf.) Infolge der tieferen Lage der Erosionsbasis im S., die sich aus den 
in Kap. VI geschilderten tektonischen Verhältnissen ergibt, und da allen Anzeichen nach 
Senkungsbewegungen an der Basis des Gebirges und Hebungsprozesse in der zentralen 
Kammregion noch bis in unsere Zeit hinein nicht abgeschlossen sind (siehe S. 49 f.), konnten 


87 


die Flüsse des Südabhanges ihren Lauf noch weniger ausgleichen als jene des Nordens; 
sie haben aber zu einer Zeit, als auch der S. noch unter der Herrschaft einer weit feuchteren 
Klimaperiode stand, bedeutendere und tiefere Talfurchen geschaffen als die nördlichen. 
Bei den kräftigeren thermalen Gegensätzen des Südens wurde auch eine viel stärkere 
Gesteinszerstörung hervorgerufen (siehe S. 40) und es konnte sich daher im Gebirgsgerüste 
des Südabhanges ein mannigfacherer und reicherer Formenschatz ausbilden als im Norden. 
Eine größere Anzahl von weit zurückgreifenden Karnischen oder verwandter Bildungen und 
eine mannigfaltigere Verzweigung der Talwurzeln fällt schon beim Vergleiche des Pano- 
ramas vom S.-Abhang mit einem der den N.-Abhang darstellenden sofort auf. In diesen 
Wandvertiefungen vermochten sich große Mengen Firns dauernd anzusammeln, aus deren 
Zusammenfluß dann überraschend lange Gletscherzungen, wie die des Chigo-Gletschers und 
die weniger bedeutende des „Südgletschers“ sich entwickeln konnten (Taf. 12, Fig. 1 
und 2.) Die Gletscherzunge des Chigo-Gletschers liest zudem in einem tektonisch ver- 
anlagten, zweifellos schon durch präglaziale Erosion ausgestalteten, grabenartigen Engtale, 
dessen ungeheuer hohe und steile Talränder sich gegenseitig beschatten und dadurch der 
Ausbildung und Erhaltung von Gletschereis günstige Bedingungen schaffen. Der Chigo- 
Gletscher zeigt bei einer durchschnittlichen Breite von 1 km eine größte Länge von seinem 
Ursprung bis zum Ende von mehr als 12 km, also etwa entsprechend der Länge des 
Hochjochferners; der Südgletscher von seinen äußersten Wurzeln bis zum Zungenende eine 
solche von fast 5 km. Der Gesamtflächengehalt des Chigo-Gletschers beträgt 128000 qm, 
also etwa ähnlich dem des Mandron-Ferners. Dieses sind Verhältnisse, welche an und für 
sich nicht gerade recht bedeutend zu nennen sind, aber im Hinblick auf einen schmalen 
und mitten aus dem aridesten Klima aufsteigenden Gebirgszug, der so weit nach O. vor- 
geschoben ist, dennoch beachtenswerte Größen darstellen. 

Auch der Chigo-Gletscher dankt einer Konvergenz der Strömungsrichtungen des Firn- 
eises im Einzugsgebiet und dem Umstande, daß dieses einen mächtigen Felsast umfließt, 
eine der ganzen Länge der Zunge!) folgende Mittelmoräne. (Siehe Taf. 3 und 12.) Es 
sind deren ursprünglich zwei in geringen Zwischenräumen voneinander entstehende, die 
einige Kilometer nebeneinander herlaufen und dann sich vereinen. 

Die Eisdecke der Gletscherzunge ist stark gewölbt, hat im unteren Teile nur geringe 
Neigung — was auf ihren verhältnismäßig stabilen Zustand zweifellos von Einfluß ist — 
und erweist sich wie alle Gletscher dieses Gebirges nahezu schuttfrei. Drei Stufen von 
Ufermoränenwällen begleiten den Lauf der Eiszunge. Die zwei unteren sind verhältnis- 
mäßig jung, denn sie sind unbewachsen und deuten also die jüngsten, vielleicht doch nicht 
rezenten Rückzugsstadien des Gletschers an. Soviel ich von meinem hohen Standpunkt 


1) Ich möchte hinsichtlich der Bildung von Mittelmoränen bei dieser Gelegenheit besonders betonen, 
daß solche ihre Entstehung sehr verschiedenerlei Ursachen verdanken können. Ist es auch zweifellos, 
daß sie häufig denı Aufquellen von Grundmoränenschutt und dem Zusammenfließen der Seitenmoränen 
zweier sich vereinender Gletscher ihr Dasein verdanken, so habe ich doch $. 81 bereits andere Ent- 
stehungsursachen erwähnt. Die Entstehung infolge des Umfließens eines vorspringenden Felsastes durch 
einen Gletscher, der ihm beständig Gesteinsmaterial entführt, konnte ich an mehreren andern Gletschern 
des Tian-Schan feststellen und habe hierauf schon früher hinsichtlich der Mittelmoränen des Inyltschek- 
Gletschers hingewiesen (Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 149, S. 72), wo die strenge Sonderung 
der Gesteine, welche die einzelnen Mittelmoränen führen, keinen Zweifel über deren Ursprung zuläßt. 


88 


(zirka 1000 m über dem mittleren Eisniveau der Zunge auf einer Höhe des westlichen 
Talrandes) aus mit einiger Wahrscheinlichkeit zu schätzen vermochte, dürfte die unterste 
und niederste Moränenstufe etwa 5—6 m Höhe haben, die darüber und dahinter liegende 
etwa 10 m mehr. Über diesen beiden und dahinter begleitet den Lauf der Uferwände 
streckenweise ein viel höherer, dicht mit Vegetation bedeckter, also älterer Ufermoränenwall; 
seine Höhe ist von so hohem Standpunkt aus schwer genau zu schätzen gewesen, dürfte 
jedoch nach meiner Annahme ca. 20—30 m über der zunächst darunter gelegenen jüngeren 
Moräne sich erheben. Auch die breite, flache Bekrönung dieses grünen Walles spricht für 
sein hohes Alter. 

Eine Anzahl noch heute nicht unbedeutender Eiszungen ziehen besonders von der 
östlichen Umwallung des Gletschertales herab — diese ist durchschnittlich um 800 m 
höher, als die westliche und daher reicher überfirnt — und mündeten ehemals in den 
Hauptgletscher ein, erreichen aber sein heutiges Niveau nicht mehr, während dies offen- 
bar in einem verhältnismäßig nicht sehr weit zurückliegenden Stadium der Vereisung 
des Gebirges noch der Fall gewesen sein muß, wie man aus der Beschaffenheit der auch 
im Panorama Taf. 3 erkennbaren, vom Eise verlassenen Hochtälern zu schließen vermag. 
Das zwischen den Zungenenden der Nebengletscher und der ältesten Ufermoräne befind- 
liche Gehänge ist ebenso wie diese an vielen Stellen mit gleichartigem Pflanzenwuchs 
bedeckt, woraus entnommen werden kann, daß das vorletzte Stadium einer bedeutenden 
Vereisung dieses Gebirges ın die Zeit der Entstehung jenes Moränenwalles fällt. 

Von meinem sehr hohen Standpunkt (siehe vorher) am gegenüberliegenden Ufer 
beobachtete ich an der östlichen Talwand über den geschilderten Ufermoränen zwei über- 
einander liegenden Linien von Schliffkehlen, die sich streckenweise deutlich verfolgen 
lassen (Taf. 12, Fig. 1). Die untere hievon ist am besten erhalten; ihr Niveau mag nach 
roher Schätzung etwa 70—S0 m über dem erwähnten höchsten Moränenwall liegen; die 
etwas weniger gut erhaltene obere ebensoviel oder etwas mehr über der unteren. Es ist 
schade, daß mir nicht Gelegenheit gegeben war, den Chigo-Gletscher talauswärts zu 
begehen, um nach Resten von alten Endmoränen zu forschen, welche einem durch diese 
Schliffkehlen angedeuteten Vereisungsstadium entsprechen. Es würden, wenn spätere 
Beobachtungen meine bisherigen ergänzen, diese Schliffkehlen einen früheren Hochstand 
diluvialer Vereisung anzeigen, der in mehreren Stadien sich zurückzog, wenn man nicht 
so weit gehen will, sie als Zeugen einer älteren Eiszeit anzusehen. In diesem Falle 
würden die beschriebenen drei Ufermoränenwälle als zusammengehörig drei Phasen 
des Rückganges einer späteren, der jetzigen vorangegangenen Gebirgsvereisung andeuten. 
Man könnte auch für die höchste Moräne wegen ihrer so wesentlich die beiden unteren 
überragenden Höhe und wegen des durch die Vegetationsdecke erwiesenen höheren Alters 
ein besonderes Stadium annehmen. 

Schon der Umstand, daß im Chigo-Tal alle die wohlausgebildeten Seitentäler, durch 
welche die Nebengletscher herabflossen, hängend geworden sind (siehe Taf. 3), deutet auf 
einen früheren sehr hohen Stand des Gletschereises in diesem Tale, da an eine bedeutende 
spätglaziale Übertiefung des Haupttales in diesem Falle doch wohl kaum gedacht werden 
kann. Von diesen Seitengletschern erreichen einige (siehe Karte und Pan. 3) noch immer 
ansehnliche Längen; an den Enden von einigen von ihnen sind hinter alten Stirnmoränen 
kleine Seen abgedämmt. Der Chigo-Gletscher zeigt übrigens, was schon aus den oben 


89 


angeführten Gründen verständlich wird, aber auch aus der großen Länge und verhältnis- 
mäßig geringen Neigung seines Tallaufes sich erklärt, weit weniger starke Anzeichen des 
Rückzuges oder der Abschmelzung als ein anderer bedeutender Gletscher des Südabhanges, 
den ich mangels eines mir bekannt gewordenen oder passend scheinenden Namens kurz 
mit „Südgletscher“ bezeichne. 

Dieser „Südgletscher* hat wie der Chigo-Gletscher ein vielfach verzweigtes, mit tiefen 
Nischen oder Quelltrichtern in die höchsten Teile der Kammregion eingreifendes Einzugs- 
gebiet, das ihm reichliche Firnzufuhr bringt. Aber nur einer seiner größeren Wurzel- 
äste, die man (siehe Taf. 3 u. 12) ebensowenig wie die höchsten Quellgebiete des Chigo- 
Gletschers als eigentliche Kare bezeichnen kann (hierüber im beschreibenden Teile Ein- 
gehenderes), greift in den Hauptkamm ein. Von den anderen beiden reicht einer in die 
Wände des aus dem Hauptkamm pylonenförmig nach S. heraustretenden gewaltigen 
Vorberges hinauf und der andere wurzelt in einem gleichfalls vom Hauptkamm vor- 
springenden südlichen Querzug. Der Firn der Quellarme strömt in einer sehr eigenartigen 
kesselförmigen Senke zusammen, aus welcher eine heute noch über 2 km lange Eiszunge 
abfließt. Dadurch, daß sie in einem flachen nach $S. und W. sich breit öffnenden Tale 
liegt, ist sie der Abschmelzung besonders stark ausgesetzt, so daß dieser Gletscher wohl 
in einer nicht fernen Zeit seine jetzt noch bedeutende, aber die Zeichen der Sehwindsucht 
in hohem Grade zur Schau tragende Zunge ebenso verlieren wird, wie die meisten anderen 
Gletscher dieses Gebirges (S. S3f.). Im Jahre 1908 bestimmte ich sein Ende durch Siede- 
thermometer-Beobachtung auf 3620 m. Infolge der steilen Böschung der Zuflüsse, wegen 
der vielfachen Verästelung des Einzugsgebietes und entsprechend dem konzentrischen 
Zusammenfließens der Firnarme, verbunden mit starkem Druck der oberen Firnlager auf 
die unten angesammelte Masse und jedenfalls auch wegen Unregelmäßigkeit des unter- 
liegenden Felsbodens, zeigt dieser Eiskörper außerordentliche Zerknitterung, Verwerfung 
und Zerreißung des geschichteten Eises. (Mehr hierüber in Kap. XVII.) Die Endzunge 
des Chigo-Gletschers habe ich, wie erwähnt, nicht betreten. Ich kann ihre Höhe nur auf 
Grund der Höhenverhältnisse des parallelen Gurban-bogdo-Tales schätzen und komme auf 
einen Wert von wenig über oder unter 3000 m. 

Um den auffälligen Unterschied in der heutigen Gletscherführung zwischen diesen 
beiden parallelen Haupttälern zu erklären, ist auf folgende Umstände hinzuweisen: Während 
das Gurban-bogdo-Tal an einer tiefen Depression (3645 m) des wasserscheidenden Kammes 
schon nahe der heutigen unteren Schneegrenze entspringt und daher von dem im Norden 
abgelagerten Firneis wohl die Schmelzwasser, aber nur mehr wenig von dem festen 
Material der Vergletscherung empfängt, nimmt das Chigo-Tal seinen Ursprung gerade in der 
höchstragenden und daher am stärksten überfirnten Kammregion, aus welcher seine weit 
ausgreifenden Quelläste ihm ständig bedeutende Zufuhr an Firn und Eis sichern. Zudem 
begünstigen die ungemein hohen und steilen Ränder des nicht sehr geweiteten Tales durch 
gegenseitige Beschattung (siehe S. 87), die Erhaltung der Gletscherzunge. 

Was die aus der zentralen Gebirgsgruppe nach Süden abzweigenden beiden Hauptäste 
betrifft, welche die Ränder des Gurban-bogdo-Tales bilden, so tragen ihre Abhänge hin- 
sichtlich ihrer heutigen Vereisung noch mehr als die bisher geschilderten Gebirgsteile den 
Charakter eines erst vor kurzer Zeit vom Eise verlassenen Reliefs, auf dem nur noch 
zerstreute ' kleine Reste der ehemals unverhältnismäßig bedeutenderen Eisdecke erhalten 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 12 


ei) 


geblieben sind. Das linke Ende des S.-Panoramas (Taf. 3) veranschaulicht die westliche 
Talumwallung und Abbildung Taf. 13 die östliche, und da zeigt sich die auffällige Er- 
scheinung, daß trotzdem die W.-Kette mit einer durchschnittlichen Kammerhebung von 
4500 m die östliche um etwa 150 m an Höhe überragt, und obwohl ihre Exposition eine 
östliche ist, ihre Eisbedeckung dennoch stärkeren Rückgang zeigt, als diejenige des nach 
W. gerichteten Abhanges der O.-Kette. Der Grund hiefür liegt auch hier wieder in den 
orographischen Bedingungen (S. 80f, 86) und zwar in der weit tiefer eingreifenden Zertalung 
der O.-Kette. Breite, in ihrer Achse etwas nach N. abweichende Taleinschnitte sind darin 
tief eingesenkt und nehmen ihre Entstehung in weit ausgeformten karähnlichen Nischen oder 
in Quelltrichtern, den Einzugsgebieten nicht unbedeutender Firnmengen, aus denen einige 
ziemlich ansehnliche Zungen gegen das Gurban-bogdo-Tal herabziehen, die jetzt aber schon 
in weniger als halber Höhe der Talwände enden. Das Zungenende des längsten hievon be- 
stimmte ich durch Peilung auf ca. 3500 m. Ein weiterer Grund für die wesentlich be- 
deutendere Überfirnung der O.-Umwallung ist darin zu sehen, daß ihr nach W. gerichtetes 
Gehänge dem Anpralle der Regen spendenden Sturmwinde ausgesetzt ist, welche aus NW. 
über den dort stark abdachenden Hauptkamm heranzuwehen vermögen, während die regen- 
ärmeren N.-Winde von dem enorm hohen Wall der zentralen Hauptgruppe abgefangen 
werden. (Siehe S. 15 f£.) 

Die meisten Eiszungen des O.-Walles enden meiner Schätzung nach schon in einer 
Höhe von 3700 m mit der Maßgabe, daß den im nördlichen Teil entspringenden eine 
etwas geringere Höhe zukommt, den südlichen eine etwas größere, so dal entsprechend 
den orographischen und klimatischen Verhältnissen mit dem Laufe des Gurban-bogdo- 
Tales gegen S. die untere Gletschergrenze ansteigt. Auf dem westlichen Talwalle hin- 
gegen enden meiner Schätzung nach die lappenförmig herabhängenden Eiskörper durch- 
schnittlich schon bei 3800 m Höhe. 

Nur in einem der tief eingeschnittenen, sehr geschützten Seitentäler dieser Kette fand 
ich (siehe Route auf Karte II) eine etwas tiefer, bis zu etwa 3500 m herabreichende Eis- 
zunge. Dieses damals betretene Nebental gabelt schon in einer Entfernung von wenigen 
Kilometern von seiner Mündung in drei Äste, in deren jedem ein stark im Rückzug 
befindlicher Gletscher liegt, von denen aber nur der im mittleren Tale lagernde jetzt noch 
eine kurze Zunge entwickelt. Nach dem Moränenbefunde ist der Rückzug dieser drei 
Gletscher verhältnismäßig jungen Datums und noch immer im Weiterschreiten begriffen. 
Zur Eiszeit hatten sich die drei Arme zu einem bedeutenden Gletscher vereinigt, wie man 
aus der Umgestaltung der Umrandung des Tales und nach der Beschaffenheit des Talbodens 
im Unterlaufe zu erkennen vermag. Reste einiger hintereinander liegender, nicht sehr alter 
Endmoränen, die Rückzugsphasen des einstigen Nebengletschers bezeichnend, finden sich 
auf seinem Talboden (siehe später) und bei der Mündung dieses Tales in das Haupttal stößt 
eine sehr mächtige, alte diluviale Endmoräne des Nebengletschers an eine wohl gleich- 
alterige hohe Stirnmoräne aus einer der letzten Stillstandsperioden in der Rückzugsgeschichte 
des Hauptgletschers (siehe Karte II), in welche sich der Fluß eine junge Schlucht einge- 
schnitten hat. An diese beiden, temporäre Hochstände der Vereisung anzeigende, demnach 
gleichalterige Anhäufungen werden wir uns später zu erinnern haben. 

Das Gurban-hogdo-Tal, das, wie früher mehrfach hervorgehoben wurde, entsprechend 
dem ganzen Gebirgsbau schroff nach S. absinkt (S. 40, 56), z. B. von Lager 6 zu 


91 


Lager 7 auf einer Strecke von 11!/ km um 1230 m, also pro Kilometer beiläufig um 107 m, 
und gegen die überhitzte Tiefe am Fuße des Gebirges weit geöffnet ist, verliert daher 
schon bald in klimatischer Hinsicht seinen alpinen Charakter, was sich sowohl in der rasch 
ansteigenden Temperatur, wie in dem Eindringen der Trockensteppenvegetation (hievon 
mehr in Kap. XIII) und in der intensiven Gesteinszerstörung (S. 40, 55, 87) der Umwallung 
kundgibt. Nur einige der höchsten Berge dort zeigen in ihren obersten Teilen typisch 
ausgebildete Rare — eine überhaupt verhältnismäßig seltene Erscheinung in diesem Ge- 
birge —, in denen Firnfelder und kleine Gletscher eingebettet sind. (Siehe Taf. 3 und 13.) 
Immerhin schmückt sogar einen der am weitesten nach $. vorgeschobenen Hochgipfel 
des Gurban-bogdo-Tales der ca. 10 km im Süden vom Lager 6 (siehe Karte Il) aufragt, noch 
eine ansehnliche Firndecke, weil gerade dort nochmals eine erhebliche Anschwellung des 
westlichen Talwalles stattfindet. Noch lange bildete beim Abstieg dieser prächtige Fels- 
gipfel mit seinem blinkenden Firnfeld, wenn man aus der ariden Landschaft zum Gebirge 
zurückblickte, eine Zierde der Gegend und bringt einen eigenartigen Zug des Gegensatzes 
in das Landschaftsbild. 

Ungeachtet der mehrfach hervorgehobenen starken Gesteinszerstörung sind jedoch 
auch in diesem südlichen Tale die Spuren der mächtigen ehemaligen Vereisung an vielen 
Stellen in Form von schön ausgebildeten Rundhöckern an den Talwänden erhalten ge- 
blieben. Geradezu erstaunlich ist auch die Mächtigkeit der in der Talsohle selbst auf- 
gehäuften Moränenablagerungen, welche Zeugnis ablegen für den einstigen außerordentlich 
hohen Eisstand und für die ungemein großen Mengen von Firneis, welche der diluviale 
Grum-Grschimailo-Gletscher, wiewohl er (siehe S. S1f.), damals noch seinen Hauptabfluß 
nach N. hatte, auch durch das südliche Tal hinabschickte. Schon nach dem hohen Hinauf- 
reichen der Rundhöcker an den Felswänden im Quellgebiet des Tales (siehe Taf. 11) schätze 
ich die diluviale Eismächtiskeit auf wesentlich mehr als 400 m. Alte Grundmoräne füllt den 
Talboden mächtig auf und ist überlagert von den Resten dreier breit ausgedehnter, jetzt 
mehr oder weniger stark deformierter Endmoränenwälle, die der Hauptgletscher, sei es bei 
seinem letzten ruckweisen Rückzug oder bei stadialen Vorstößen in verschiedenen Niveaus 
des Tales aufgeschüttet hat und an welche auch, wie bereits erwähnt, gleichaltrige End- 
moränen einzelner Nebengletscher sich anschlossen. Auf solche Weise entstand im Tal- 
boden ein wahres Moränengebirge, welches meiner Karawane beim Marsche talauswärts 
mancherlei Schwierigkeiten bereitete. An einzelnen Stellen war es möglich, die Mächtigkeit 
der alten Moränenablagerungen, in welche der Fluß stets tief, öfters in Form einer Schlucht 
jugendlicher Entstehung, eingeschnitten ist, etwa auf 150 m zu bestimmen. Stellenweise hat 
der Flu& dort in den Moränenablagerungen zwei übereinanderliegende Längsterrassen (Tal- 
stufen) zurückgelassen, die, auch weiterhin talabwärts auf großen Strecken gut erhalten, ver- 
folgt werden konnten und Kunde von Stillstandsperioden in der postglazialen Erosions- 
erneuerung des fließenden Wassers, also von Erosionsperioden, geben, wenn man nicht so 
weit gehen will, Zyklen anzunehmen. Bis in das Niveau von ca. 2000 m hinab sind alte 
Moränenablagerungen vorzüglich erhalten. Von da ab konnte ich sie auf meinem Wege 
in dem sich bedeutend erweiternden Tale nicht immer verfolgen, da sie dort oft an die 
mehr und mehr auseinandertretenden Talränder gebunden sind. Hingegen ist die weite 
Talbucht dort von außerordentlich mächtigen Schottermassen zweifellos fluvioglazialer Ent- 
stehung angefüllt, in welche sich der Fluß bis zu 100 m tief eingeschnitten hat, ohne 


12* 


92 


den Felsgrund zu erreichen, weshalb ihre ganze Mächtigkeit nicht bestimmt werden konnte. 
Zwischen diesen Schotteranhäufungen, die eine stark wechselnde Zusammensetzung und 
eigenartige Lagerungsverhältnisse zeigen, und den alten Moränen bestehen zweifellos gewisse 
Beziehungen, auf welche ich indes erst bei Beschreibung des Reiseweges zurückkommen 
werde. Die in den jüngeren Moränen höher oben im Tale liegenden Terrassenstufen setzen. 
sich auch in den Schottern fort, was als ein weiterer Beweis des jugendlichen Alters dieser 
Erosion angesehen werden muß. Wie aber aus der bedeutenden Anlage der Gurban-bogdo- 
Talrinne schon im Öberlaufe zu entnehmen ist (siehe Taf. 11), kann diese nur auf alte 
Entstehung zurückzuführen sein; ich nehme gleichwie für das Chigo-Tal (S. 87) auch für 
das Gurban-bogdo-Tal präglazialen Ursprungfan. Es besteht ferner, meiner Ansicht nach, 
viel Wahrscheinlichkeit dafür, daß unter den fluvioglazialen Schottern alte Grundmoräne 
zu finden sein dürfte, die in einem früheren Stadium der Vereisung des Gebirges ab- 
gelagert wurde. 

Flache, in den Moränen wie in diesen Schottern gelegene wannenartige Aus- 
kolkungen begleiten den Flußlauf streckenweise. Auch an den auf meinem Wege ge- 
legenen Mündungen der meisten Quertäler zeigten sich Glazialablagerungen (Grund- und 
Endmoränen) von Seitengletschern, die zum Teil noch in später Zeit vorgestoßen waren, 
wie man an Äufstauungen gegen Moränen des Haupttales an mehreren Nebentalmündungen 
zu erkennen vermochte. So trägt auch dieses südliche Tal — übrigens das einzige mir 
bekannte in der Bogdo-Ola-Gruppe, welches eine wohlausgebildete Trogform (Taf. 11, 
Taf. 14, Fig. 2 u. 3) zur Schau trägt — fast an jeder Stelle seines Laufes die typischen 
Kennzeichen des außerordentlichen Ausmaßes der ehemaligen Vereisung des Bogdo-Ola- 
Gebirges und gibt Kunde von den einst durch diese Rinnen bis in sehr bedeutende Tiefe 
abgeflossenen diluvialen Gletschern, welche bis nahe zur Zone — oder vielleicht noch in 
diese hinein — reichten, die heute unter der Herrschaft strengen Wüstenklimas steht. Auch 
Randseen sind hier, ebenso wie in anderen stark vergletscherten Gebirgen, am Ende der 
Diluvialzeit am Südrande wie am Nordrande (siehe S. 83) vorhanden gewesen, was auch 
die dort verbreiteten Seeablagerungen (siehe S. 80, 83 und Karte I und II) erweisen. Hievon 
später mehr. 

Hingegen konnte ich auf dem Wege südlich von einer verlassenen chinesischen Kupfer- 
schmelze (siehe Karte I und II), an der dort in felsigen Steilwänden mit ziemlich eben- 
mäßigen Kammlinien in das Gesichtsfeld tretenden Kette des Dschargöß-Tau, ungeachtet 
ihrer durchschnittlichen Kammhöhe von 3000 m, sogar auf ihrem Nordabfall nur mehr 
ganz vereinzelte Schneefelder, aber keine Gletscher beobachten. Bei dem Umstand, daß 
dieses Gebirge von wissenschaftlichen Reisenden — abgesehen von der Querung des 
Dawantschin-Passes an seinem Ostende (S. 4, 22) — noch nie bereist wurde, überhaupt 
bisher in seinem Innern von Europäern meines Wissens nur einen einzigen Besuch erhielt,?) 
ist es nicht bekannt geworden, ob nicht Spuren ehemaliger Vereisung in seinen inneren 
Tälern dennoch vorhanden sind, wofür Anzeichen sprechen. Jedenfalls wäre es nach allen 
geschilderten Verhältnissen bei längerem Aufenthalt und eingehender Untersuchung möglich, 
im Gurban-bogdo-Tal ein Profil durch die glazialen Ablagerungen zu gewinnen, das typisch 
für den ganzen Südabhang des Bogdo-Ola-Gebietes und benachbarter Gebirgsstrecken sein 
könnte. Mir fehlte leider die Zeit hiezu. 


1) P. W. Church, l. e., S. 162—165. 


93 


Von der Bogdo-Ola-Gruppe aber läßt sich schon auf Grund der auf dieser Reise von 
mir gemachten Beobachtungen sagen, daß das ganze Gebirge einstens und zwar lange 
Zeiträume hindurch in eine geschlossene Eisdecke gehüllt war. Schon ein Blick auf die 
in den Panoramen dargestellten Kämme mit ihren reihenweisen karähnlichen Nischen lehrt 
gies in überzeugender Weise. Die Endzungen haben, nach den bis heute erhaltenen Moränen- 
ablagerungen zu schließen, in ein überraschend tiefes Niveau hinabgereicht, so daß die 
Höhenunterschiede zwischen der heutigen und der diluvialen Vereisung sehr bedeutende 
Werte ergeben. Hiebei darf außerdem ein Umstand nicht unbeachtet bleiben, auf den 
ich schon früher hingewiesen habe,!) daß in den heute einem ariden Klima ausgesetzten 
äußeren Ketten und Ebenen am S.-Fuße des Tian-Schan, wie übrigens auch im östlichen 
Tian-Schan am N.-Fuße, infolge der außerordentlichen Einwirkung zerstörender, abräumender 
und einebnender Kräfte die Zeugen diluvialer Vereisung nicht erhalten bleiben konnten. 
Die außerordentliche Wirkung der Strahlung auf das nackte Gebirgsgehänge mußte die 
Spuren der einstigen Vereisung zum größten Teil vernichten. Zudem liegt zweifellos 
Vieles von den alten Glazialablagerungen heute unter den eine große Mächtigkeit er- 
reichenden jugendlichen Aufschüttungen begraben. Von diesen Verhältnissen wird in der 
Folge noch mehr die Rede sein. 

Von dem Charakter der heutigen Gletscher des Gebietes möchte ich am Schlusse 
dieses Kapitels noch einen Zug hervorheben. Sowohl am N.- als am S.-Abhang ist es eine 
überraschende Erscheinung, daß die Firn- und Eisdecken eine blendende Reinheit zeigen, 
was beiläufig schon (S. 83, 87) erwähnt wurde. Die Oberflächen weisen nahezu schutt- 
freien Zustand auf. Dies steht in merkwürdigem Gegensatz zur Beschaffenheit der Gletscher 
im zentralen Tian-Schan, auf deren außerordentlich mächtige und weit verbreitete Schutt- 
bedeckung ich in meinen Reiseberichten häufig hingewiesen habe. Die bei den klimatischen 
Verhältnissen im weiteren Osten zu erwartende, noch intensivere Gesteinszerstörung ließ 
nun auf mindestens ähnliche Verhältnisse schließen. Die Erklärung der gegenteiligen 
Tatsache ist meines Erachtens darin zu suchen, daß die Zusammensetzung des Gebirgs- 
gerüstes hauptsächlich aus stark umgewandelten Eruptivgesteinen von großer Härte und die 
Eigenart ihrer Klüftung, in den höheren Lagen des Gebirges vorzugsweise Blockverwitterung 
mit geringer Schuttführung, außerdem auch subglaziale Absonderung begünstigen. Rezente 
Blockmoränen, fast frei von feinerem Material, begleiten öfters den Lauf der Gletscher. Alle 
feinen Bestandteile wurden durch subglaziale Wasserläufe aus der Grundmoräne ausgespült 
und seitlich von den schroffen Wänden der Eiszungen zwischen diesen und den Blockwällen 
der Ufermoränen gesondert abgelagert, wofür ich späterhin Beispiele anführen werde. Auch 
wird auf den Oberflächen der Eiskörper durch die in den hohen Tagesstunden ungemein heftige 
Bestrahlung, eine außerordentlich starke Abspülung begünstigt, welche alles feine Material mit- 
nimmt und über die steilen seitlichen Abhänge der Eiszungen hinabführt. Wesentlicher Ein- 
Zuß muß auch dem Umtand beigemessen werden, daß die frühsommerliche Abschmelzperiode 
in diesen Gegenden sich auf einen sehr kurzen Zeitraum beschränkt, innerhalb welchem sie 
sich mit außerordentlicher Energie vollzieht. Der ganze Schmelzproze&ß, der in Gebirgsländern 
mit gemäßigtem, maritimem Klima sich auf Monate verteilt, findet hier innerhalb weniger 
Wochen statt, wobei ungeheure Mengen von Schmelzwasser in katastrophaler Weise die 


!) Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 149, S. 35. 


94 


Moränenablagerungen durchspülen und fast alles feinere Material, ja auch gröberes, in die 
Tiefe führen, nur die größten Blöcke‘ zurücklassend (S. 83). Insoferne als Vergletscherung 
des Gebirges mit der Gestalt und Ausbildung der heutigen Täler in engem kausalen Zu- 
sammenhang steht, wird im folgenden Kapitel noch mancherlei Ergänzendes zu den hier 
mitgeteilten allgemeinen Zügen vorgebracht werden. Mehr ins einzelne gehende Angaben 
sind der Beschreibung des Reiseweges in Kap. XVI und XVII zu entnehmen. 


Ali. Entwässerungssystem und Talbildung. 


Dem einfachen stufenförmigen Aufbau und der verhältnismäßig geringen Gliederung 
der Bogdo-Ola-Gruppe ist auch ihr Entwässerungssystem und ihre Durchtalung eng an- 
gepaßt, steht aber auch, wie nicht anders zu erwarten, in enger Abhängigkeit von der 
einstigen feuchteren klimatischen Vergangenheit dieser Gegend und trägt dabei deutlich 
die Zeichen der veränderten klimatischen Einflüsse, von denen das Gebirge heute beherrscht 
wird, zur Schau. Der herrschende Zug der Talbildung ist die Ausschließlichkeit der Quer- 
täler (S. 57). 

Am Nordabhang sehen wir, wie ein Blick auf Karte II lehrt, daß in unmittelbarem 
Anschluß an die total vergletscherte Front des zentralen Hauptkammes eine größere Anzahl 
Wasserläufe entsteht, welche die oberste plateauartige Stufe, am Fuße der vereisten, von 
der kulminierenden Kammhöhe sich absenkenden Wände, unregelmäßig durchfurcht und 
in verschiedenen Winkeln zum Verlaufe der Hauptwasserscheide nach NW. strömt. Am 
Rande des Steilabsturzes dieser im beiläufigen Niveau von 3000 m abbrechenden Stufe 
sammeln sich alle diese Wasseradern in vier größeren Kanälen, welche in ebenso vielen 
Quertalfurchen zunächst die harten Gesteine des alten Gebirges und dann die jüngeren der 
weichen Angarabildungen durchbrechen und dem Rande des Dsungarischen Beckens zu- 
strömen. In dieser zum N.-Rand des Gebirges parallel verlaufenden rinnenartigen Senke 
(siehe S. 43 und 44f) verlieren sie sich ähnlich wie die Flüsse weiter im W.!) in Sümpfen, 
soweit ihre Gewässer nicht schon vorher von den am Fuße des Gebirges in den inmitten 
von Trockensteppe und Wüste zerstreuten Oasen lebenden dunganischen und chinesischen 
Ackerbauern für ihre Kulturen aufgebraucht werden. Nur an solchen Stellen der ausge- 
dürsteten Lehmsteppe am Gebirgsrande, wo Wasser hingelangen kann, ist Ansiedlung und 
Anbau möglich. 

Diese vier wasserführenden bedeutenden Quertäler sind in der Reihenfolge von W. 
nach O. die Täler: Schimo-gu, Sangun, welches im Mittel- und Oberlaufe Da-tun-gu ge- 
nannt wird, Dön-chon-dse, auch Chan-go-dse genannt, und Du-dun-dse. Zwischen den 


1) In diesen Schilfsümpfen, die den N.-Rand des Gebirges auf Hunderte von Kilometern begleiten, 
infolge des Trockenklimas aber niemals in Moore, sondern an manchen Stellen zu typischen Salzsümpfen 
(Dabas-san-nor, Chak, Umu-chak usw.), in anderen ihrer Teile sogar schon zu Salzpfannen umgewandelt 
erscheinen, haben wir die Reste ehemaliger Landseen von ungeheurer Ausdehnung zu sehen, welche die 
große Senke zwischen dem S.-Rande des Altai im N. und dem N.-Rande des Tian-Schan im S. einstens 
ausgefüllt haben. Nach der Darstellung der 40 Werst-Karte erscheint es, als ob diese streckenweise mehr 
als Schilfseen, denn als Sümpfe anzusehenden Gebilde sich nur im N. der „großen Kaiserstraße“ zwischen 
An-dzchi-chai und Manas und darüber hinaus fänden, während sie sich in Wirklichkeit oft auch im S. 
hievon ausdehnen. Die Straße führt dann mitten durch dieses unsichere Gelände auf Prügelstegen hin- 
durch. In der Grum Grschimailo’schen 40 Werst-Karte ist die Erstreckung der Schilfsümpfe richtiger 
dargestellt. (Siehe S. 44.) 


95 


beiden letztgenannten liegt die breite Furche eines Trockentales, Ogun-dschan-dse, welches 
nur zur Frühjahrsschneeschmelze Wasser führt, weil es seinen Ursprung nicht wie die anderen 
Täler im niederschlagsreichen zentralen Gebiet, sondern auf der zweiten Stufe nimmt. 

Die hier angeführten und die anderen in meinen Karten aufgenommenen Flußnamen 
entsprechen nur zum geringsten Teile denjenigen der beiden Karten von Grum Grschimailo 
und jenen, welche man in der russischen 40 Werst-Karte findet. Ich kann aber versichern, daß 
sie das Ergebnis vielfacher und sehr sorgfältiger Erkundigungen sind. Auf die großen 
Schwierigkeiten, welche sich in diesem Teile der Welt der Feststellung der geographischen 
Ortsnamen entgegensetzen, habe ich in meinen Schriften stets hingewiesen. Solche Schwierig- 
keiten sind nicht zu unterschätzen in Gebirgsgebieten wie dieses, welche nicht ständig be- 
wohnt, sondern zumeist nur von Nomaden und noch dazu von solchen verschiedener Stämme 
und mit verschiedenerlei Sprachen besucht werden und wo auch die wenig zahlreiche, am 
Gebirgsfuße seßhafte Bevölkerung mehreren Völkerschaften angehört, und sich deshalb auch 
verschiedenerlei Sprachen bedient. Es liegt mir daher durchaus fern, die Namen der er- 
wähnten Karten als falsch zu bezeichnen. Da ich aber ihre Quellen nicht kenne und auch 
nicht weiß, mit welchem Grade kritischer Vorsicht diese benutzt wurden, da ich selbst aber 
bei der Erkundung und Aufnahme von Namen die größte Sorgfalt walten ließ, so halte ich 
mich für berechtigt, für meine Namen Geltung zu beanspruchen. Man wird leicht an ihnen 
erkennen, daß sie verschiedenen Sprachen angehören, der chinesischen, mongolischen und 
türkischen — entsprechend den Gewährsmännern, denen ich sie verdanke. Jede Karte 
dieser Gegend, gleichviel welcher Entstehung sie sein mag, trägt diese toponomastische 
Mehrsprachigkeit zur Schau. 

Ich muß besonders hervorheben, daß nur drei dieser nördlichen Quertäler von meiner 
Expedition durchwandert wurden, wobei ihr Lauf durch Croquierung festgelegt wurde. 
Der Lauf des Schimo-gu konnte indessen zum größten Teile durch Peilungen von hoch- 
gelegenen Punkten aus festgestellt werden. Als Ergebnis dieser Arbeiten zeigen sich nun 
wesentliche Abweichungen von dem hydrographischen Netz und dem Talverlauf der vorher 
erwähnten Karten, denen wohl weniger detaillierte Aufnahmen zu Grunde liegen mögen, als 
die meinigen, für die ich einstehen kann, insoweit sie auf Karte II mit durchgezogenen 
Linien eingetragen sind. Alles, was nicht mit voller Sicherheit festgelegt werden konnte, 
sondern nur auf Kombinierung eingesehener einzelner Strecken von Flußverläufen beruht, 
ist ın die Karte nur mit gestrichelten Linien eingetragen. Der Verlauf solcher Täler be- 
darf daher noch der Ergänzung. Auch ist es nicht ausgeschlossen, daß wenigstens kleinere 
Wasserläufe, welche in meinen Karten überhaupt nicht aufgenommen werden konnten, 
vorhanden sein mögen, sicherlich aber auch nicht wenige alte Trockenbetten, deren Verlauf 
deshalb nicht festzustellen war, weil an ihren Ufern jetzt keine Vegetation mehr ange- 
siedelt ist. Gerade diese an die Flußläufe gebundenen Vegetationsgürtel aber geben überall, 
von hohen Punkten aus gesehen, mit ihrem dunklen Grün das Mittel an die Hand, Existenz 
und Verlauf der Wasseradern inmitten der sonst braungrauen, kahlen Landschaft mit 
Sicherheit festzustellen und zu verfolgen. 

Im beschreibenden Teil dieser Abhandlung muß naturgemäß viel von den besonderen 
Eigentümlichkeiten der Täler, durch welche die Reise führte, die Rede sein. In diesem 
Kapitel sollen daher nur die allgemeinen, dem ganzen Gebirge gemeinsamen Grundlagen 
im Entwicklungszustande der Erosion hervorgehoben werden. 


96 


Die Art der Talbildung des N.-Abhanges ist, wie gesagt wesentlich beeinflußt durch 
dessen stufenförmigen Autbau (8. 3Sf und 56f). Da die Entstehung der Stufen, wie über- 
haupt die Heraushebung der Hauptachse der Bogdo-Ola zu ihrer überragenden Höhe meines 
Erachtens sehr jungen und ungleichen Krustenbewegungen zu danken sein dürfte, wie ich 
mehrfach betont habe (ebenda und 8. 49f u. 86), und da wohl dieser Zyklus langsamer 
Hebungsprozesse, ähnlich wie dies sowohl vom Himalaya angenommen wird!) als auch für 
andere Teile Zentralasiens, bis in die Gegenwart hinein noch nicht abgeschlossen scheint, 
andererseits aber das Gebirge vor seinem Aufsteigen bis zum heutigen Relief schon zertalt 
war und da die heutige Entwässerung im großen ganzen den alten Erosionslinien folgt (S. 56), 
also epigenetische Talbildung vorhanden ist, so erklärt sich der auffällig unausgeglichene 
Charakter des Laufs dieser Flüsse. Es wechseln Strecken, welche die Zeichen der Reife 
zur Schau tragen, mit solchen, welche das Bild eines jugendlichen Stadiums zeigen. Im 
Verlaufe der aufeinanderfolgenden Erosionszyklen konnte sich noch kein Gleichgewichts- 
zustand herausbilden und dies um so weniger, als die erosive Kraft der Gewässer infolge 
Trocknerwerden des Klimas abgenommen hat. 

Betrachten wir zunächst weiter die Verhältnisse des Nordabhangs: Auf der obersten 
Stufe des Gebirges, die, wie bereits besprochen (S. 56 f), und wie noch näher erörtert wird, als 
alte, spät gehobene Verebnungsfläche aufzufassen ist, zeigen die Wasserläufe einen nur sehr 
schwach erodierenden Charakter; sie verzweigen sich in den sehr mächtigen, dort abge- 
lagerten und aufgebreiteten, ungeheuren Mengen junger Destruktions- und Glazialschutt- 
massen, mäandern weithin und durchtränken diese lockeren Bildungen, indem sie große 
Strecken bis zur Unwegsamkeit versumpfen. Dieser Teil des Flußgebietes ruft somit den 
Eindruck des Alters hervor; da das vielverzweigte Wassernetz aber am Rande der Stufe in 
Gestalt nur einzelner starker Bäche heraustritt, so darf angenommen werden, daß die in 
der Aufschüttungsmasse versickernden Wasser sich unter ihr schließlich in präexistenten 
Rinnen wieder sammeln. Es folgt nun der erste Gefällsbruch und wir sehen dort, wie auf 
steilem Gehänge (siehe Taf. 7 Fig. 2) die Wasseradern zu den gleichfalls eingeebneten Teilen 
der zweiten Stufe hinabstürzen. Dort strömen sie in felsigen Betten dahin, die von Mengen 
groben Blockmaterials stark aufgefüllt und zum Teil gesperrt sind (Taf. 14 Fig. 4). Hiebei 
muß ich auf einen besonderen Charakterzug in dem von der Expedition zum Aufstieg 
benützten Quellarm des Da-tun-gu-Tales hinweisen (siehe Karte II), welcher den anderen 
Tälern nicht zu eigen ist. Dieser Talast zieht ausnahmsweise, vermutlich aus tektonischen 
Gründen, auf mehr als die Hälfte seines Laufes in Längstalrichtung und da zeigt es sich, 
daß sobald der Fluß aus der Quertalrichtung des Quellgebietes, wo sein Lauf, wie erwähnt, 
den Typus des Reifestadiums trägt, in die Richtung des Streichens der Gesteine umbiegt, 
also in die Längstalrichtung, alle Anzeichen der Jugendlichkeit ihm und seinem Bette auf- 
geprägt sind. (Näheres in Kap. XV.) Dieses, das bedeutendste Quelltal des Da-tun-gu-Tales. 
mündet dann rechtwinklig in das Haupttal ein, welches wieder deutlich die Merkmale einer 
reifen, antezedenten Talfurche aufweist. Solche Verhältnisse können nur durch lokale junge 
Krustenbewegungen erklärlich werden. 


1) Siehe Literaturliste in Anmerkung S. 49f und Middlemis, Hazara and Black Mountains. 
Mem. Geol. Surv. of India, vol. XXIV, 1890, S. 273, 285. 
R. D. Oldham, Journ. Manchest. Geogr. Soc., vol. IX, 1893, S. 112. 
Burrard and Hayden, Geology of the Himalayas, 1. c., S. 258 ff. 


87 


Bei Verfolgung des weiteren Nordlaufes der Quertalflüsse bemerkt man, daß auch am 
Abfall von der zweiten zur dritten Flachstufe das Gefälle der Bäche fast ebenso be- 
deutend wie beim ersten Gefällsbruch ist, und sogar auf dem Boden der zweiten Gebirgs- 
stufe selbst, bleibt infolge von jugendlichen Niveauveränderungen an ihrem Rande, der 
Lauf ein unausgeglichener. Talstrecken der Akkumulation wechseln also mit solchen der 
Erosion. In diesem ungleichartigen Lauf ist das durchschnittliche Gefälle jedoch ziemlich 
bedeutend. Im Sangun-Tale (Unterlauf) bis hinaus nach Fukan beträgt es z. B. 23m 
pro Kilometer und zieht man in Betracht, daß außen in der Steppe das Gefälle ein außer- 
ordentlich geringes ist, so ergibt sich für die Talsohle innerhalb des Gebirges sogar ein 
Wert von 26 m pro Kilometer. Im Mittellaufe fließen die Gewässer manchmal in ziemlich 
weiten Becken, die durch enge Schluchten verbunden sind, jugendlichen Erosionsrinnen, 
über deren Steilufern hoch oben die Schluchtränder weit auseinander treten, so daß Reste 
eines älteren Talbodens mit terrassierten Stufen sichtbar werden. (Da-tun-gu, Schimo-gu.) 

Auch im Unterlaufe sehen wir die Flüsse in Tälern, die mehrfachen Wechsel schlucht- 
artiger Verengung und beckenförmiger Weitung (S. 75) zeigen, wohin die höher oben 
wirksamen denudierenden und transportierenden Kräfte, insbesondere im Diluvium, Massen 
jugendlicher Sedimente gebracht haben, in welchen die heutigen Bäche sich einschnitten, 
wonach sie aber auch den größten Teil der jungen Ablagerungen wieder ausräumten. 
Von diesen heute zu Konglomeraten und Sandstein verfestisten Bildungen wird späterhin 
noch die Rede sein. 

Solche Beschaffenheit dieser Quertäler deutet also auf mehrere Stadien der Tal- 
vertiefung, auf eine wechselvolle Geschichte antezedenter Flüsse, deren ehemals reife Täler 
infolge von jungen Gebirgsbewegungen und dadurch hervorgerufener Erneuerung oder 
Wiederbelebung der Erosion ihre heutige mannigfaltige Gliederung angenommen haben, 
wo die der Reife sich einigermaßen nähernden Strecken, die zum überwiegenden Teil in den 
weichen Gesteinen des Unterlaufs liegen, sich an solche des Oberlaufs anschließen, die bei 
ihrer Erosion in hartem Gestein sich zum Teil fast noch das Ansehen eines Jugend- 
stadiums bewahrt haben, wobei aber für das (siehe oben) als reif bezeichnete Gebiet des 
Quelllaufes eine Ausnahme zu machen ist. 

Daß den heutigen Tälern höchstens ein jungtertiäres Alter zukommt, geht daraus 
hervor, daß sie in den Angaragesteinen eingetieft sind, welche, wie ich 8. 74f darlegte, 
erst im Mitteltertiär in ihre heutige Lage geraten sind. Jedenfalls aber stellen sich die 
Talfurchen, soweit sie in den weichen Angaraschichten liegen, als konsequente Fort- 
setzung der in den älteren, härteren Gesteinen eingetieften Rinnen dar. Ob aber alle diese 
als Neubildungen anzusehen sind, die erst nach der großen tertiären Gebirgserhebung ent- 
stunden, oder sich — was wahrscheinlicher ist (siehe vorige Seite) — an ein präexistentes 
älteres Talnetz mehr oder weniger eng anschließen, dies mit unzweifelhafter Sicherheit 
zu beweisen, reichen meine Beobachtungen allerdings nicht völlig hin. Ich glaube aber 
aus allen bisher dargelegten Verhältnissen über die Eigenart der Talfurchen und ihren 
Zusammenhang mit jungen Krustenbewegungen, die Ansicht vertreten zu können, daß die 
alten Erosionsfurchen bei Veränderung des Reliefs zum großen Teil wieder aufgesucht 
wurden und daß die Erosion mit der allmählichen Hebung des Reliefs (8. 57) gleichen 
Schritt hielt d. h. ich halte die heutige Erosion für glazial und postglazial, die Täler selbst 
aber für präglazial angelegt (S. 87 u. 92). Um diese Fragen einer vollkommeneren Lösung 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 13 


98 


zuzuführen, hätte mein Aufenthalt im Gebirge ein vielfach längerer sein müssen, als er 
es war; auch hätten sich meine Untersuchungen auf weitere Teile des Gebirges ausdehnen 
müssen. 

Genauere Beobachtungen konnte ich hauptsächlich im Sangun-(Da-tun-gu-)Tal machen. 
Im Gebiete dieses Flußlaufes und seiner Nebenflüsse vermochte ich festzustellen, daß so- 
wohl im alten Gebirge wie im jungen infolge der mehr erwähnten, bis in jugendliche 
Zeit fortdauernden Gebirgsbewegungen und endlich durch die Ablagerungen der großen 
Vereisung auch späte Veränderungen des Laufes der Gewässer stellenweise eingetreten sind, 
worauf ich bei Beschreibung des Verlaufes der Reise näher eingehen werde. 

Als wichtigste und auffälligste Tatsache im Entwässerungssystem der Gruppe ist 
hervorzuheben, daß die vereinigten Quellflüsse des Da-tun-gu im Mittellauf des Tales 
durch späte Moränenbildung aufgestaut wurden. Eine außerordentlich mächtige End- 
moräne hat in beiläufig 2000 m Meereshöhe das Tal in seiner ganzen Breite abgesperrt 
und so Veranlassung zur Entstehung des herrlichen Bogdo-Ola-Sees gegeben (siehe S. 83), 
dessen erste Bereisung und Beschreibung ein Verdienst der Expedition der Brüder Grum 
Grschimailo ist.!) Ich kann diesen verdienstvollen Reisenden nur beipflichten, wenn sie 
zum Preise dieses prächtigen Gebirgssees betonen, „daß es wohl in ganz Zentralasien 
keine geheimnisvollere, malerischere und majestätischere Örtlichkeit gibt als diese“. Die 
Entstehung des Sees befindet sich im engsten Zusammenhang mit der Geschichte der 
letzten Vereisung des Tian-Schan, und da sie als ein sinnfälliger, wichtiger und kaum 
widerleglicher Beweis für das bedeutende Ausmaß dieser klimatischen Phase in der Ge- 
schichte des Tian-Schan-Gebirges und Zentralasiens gelten kann, werde ich bei Schilderung 
der Reise auf diese Erscheinung besonders genau eingehen. 

Eine bedeutende Schwankung in der jüngeren klimatischen Geschichte des Gebirges 
wird auch durch den Umstand erwiesen, daß im Mittel- und Unterlaufe des Da-tun-gu- 
Tales, sowie in denen der anderen Quertäler die Betten der meisten Nebenflüsse heute 
teils gänzlich teils nahezu wasserlos geworden sind, während sie nach ihrer Gestalt als 
reine Erosionsrinnen erscheinen (siehe Taf. S) und dem tiefen Niveau ibrer Mündungen 
nach, in noch nicht sehr weit zurückliegender Zeit ansehnliche Wassermengen den heutigen 
Haupttälern zugeführt haben müssen. Es ergiebt sich hieraus, daß ihr damaliger Zustand 
zwar einem früheren, aber immerhin ziemlich jungen Erosionszyklus angehört, der, wie 
ich später nachweisen werde, mit dem vorletzten Stadium in der Vereisung des Gebirges 
zusammenhängt. 

Im Gegensatz zum Zustand der meisten Nebenflüsse ist jedoch die Wassermenge der 
Hauptbäche noch immer sehr ansehnlich. Noch zu Anfang August, also in der heißesten 
Jahreszeit, als ich das Gebirge bereiste, war dies der Fall. Es macht sich hiebei eine 
Erscheinung geltend, auf die ich schon öfters als auf eine Eigenart gewisser Tian-Schan- 
Täler hingewiesen habe,?) daß nämlich die Wassermenge in den Flüssen zunimmt, je mehr 
man sich vom Gebirgsrand talaufwärts begibt. Da ich die Ursachen dieses eigenartigen 
Verhältnisses dort eingehender zu erklären versucht habe (siehe auch S. 78), so beschränke 
ich mich auf den Hinweis, daß bei den nördlichen Bogdo-Ola-Tälern als verschärfende 


1) 1. c. I, S. 160f£. 
?) Siehe u. a. Hettners Geographische Zeitschrift, Bd. XXI, S. 14. 


99 


Umstände noch hinzutreten: neben sehr starker Verdunstung, die eine Folge des im Unter- 
laufe ziemlich ungemildert herrschenden ariden Klimas ist, hauptsächlich aber auch Ver- 
siekerung in den dort ungemein mächtigen, lockeren Aufschüttungsmassen. Mit dem all- 
mählichen Anstieg zu dem in den harten Gesteinen des alten Gebirges eingeschnittenen 
Mittel- und Oberlauf der Flüsse werden aber diese beiden Faktoren mehr und mehr aus- 
geschaltet, während anderseits die seitlichen Zuflüsse, soweit sie unmittelbar in peren- 
nierenden Schneefeldern und kleinen Gletschern ihren Ursprung nehmen, die in reihen- 
weise angeordneten karähnlichen Nischen und ähnlichen Hohlformen liegen (siehe Karte II), 
dem Hauptlaufe noch immer nicht unbeträchtliche Wassermengen abliefern. 

Wie ansehnlich aber auch noch immer, wenigstens am N.-Abhang, die ständige 
Wasserführung der Flüsse ist und wenn wir auch keineswegs außer Acht lassen dürfen, 
daß zur Zeit der alljährigen Frühjahrsschneeschmelze in den Quellgebieten während mehrerer 
Wochen hindurch diese Mengen verdreifacht und vervierfacht werden, so kann die Aus- 
bildung so bedeutender Erosionstäler mit Wänden, die Hunderte von Metern an Höhe er- 
reichen, wie sie uns hier vor Augen treten (Taf. 11, 13, 14), doch nicht mit der heutigen 
Erosionsfähigkeit der Flüsse befriedigend erklärt werden. Wir müssen vielmehr zur Er- 
klärung solcher Verhältnisse eine die heutige vielfach übertreffiende Wasserführung an- 
nehmen, die zum Teil schon in präglazialer Zeit mächtig an der Ausgestaltung der Täler 
arbeitete (S. S7, 92, 96), anderseits aber auch mit der im vorigen Kapitel in ihren all- 
gemeinen Zügen besprochenen diluvialen Eisbedeckung des Gebirges zusammenhängt, welche 
die jetzige Vergletscherung um das Vielfache übertroffen hat. Zwischen der Wasser- 
führung der Flüsse und dem Ausmaße der Vereisung des Gebirges, d.h. dem periodischen 
Sinken oder Ansteigen der Schneegrenze hat natürlicherweise stets ein enger Zusammen- 
hang bestanden und dies ist in der ausgesprochen ariden Klimaperiode, unter deren Einfluß 
das Gebirge jetzt steht, noch mehr als früher der Fall. Es entsprechen beispielsweise die 
obenerwähnten, noch nicht lange ausgetrockneten Betten einmündender Nebentäler zweifel- 
los dem völligen Schwinden der Firneislager in ihren Quellgebieten und die verminderte 
Wasserführung anderer, dem starken jetzigen Rückzug von Nebengletschern, von denen 
(siehe S. 88£.) schon erwähnt wurde, daß sie das Niveau der Haupttäler jetzt nicht mehr 
erreichen, deren ältere Grund- und Endmoränen aber andeuten, daß dies vor nicht sehr 
langer Zeit noch der Fall war, während das Fehlen von Stirnmoränen an den meisten 
heutigen Gletscherenden den jetzigen rapiden Eisrückzug bekundet (8. 83, 86). Solche 
Erscheinungen bezeichnen daher ein der allerjüngsten Vergangenheit angehöriges Stadium 
der Erosionsgeschichte der Bogdo-Ola und sind beweiskräftig für eine noch bis in die 
neue Zeit hinein anhaltende Verschlechterung der klimatischen Bedingungen. Die rasche 
Zunahme dieser Verschlechterung hat den Flüssen nicht mehr Zeit zu erheblicher Arbeit 
gelassen, wie aus dem geringen Ausmaße rezenter Erosion hervorgeht, welche ich in ver- 
schiedenen Tälern beobachten konnte. Beispiele hiefür werde ich später anführen. Bei 
der außerordentlichen Schwankung in der Wasserführung aller Bogdo-Ola-Flüsse, die, wie 
hervorgehoben (S. 93£.), zu Zeiten von nicht genau bestimmbarer Durchschnittsdauer un- 
geheure Wassermengen der Hochgebirgsschneedecke zu Tal führen, zu anderen Zeiten 
aber (wenigstens einige von ihnen) nahezu austrocknen, ist es natürlich ganz unmöglich, 
auch nur annähernde Durchschnittswerte für mittlere monatliche oder tägliche Wasser- 
führung zu berechnen. Die Periodizität der Wasserführung ist ja überhaupt ein Merkmal 


13* 


100 


arider Gebiete. Diese hier geschilderten Verhältnisse sind natürlich in den dem Da-tun-gu- 
Tal parallel verlaufenden Nachbartälern annähernd dieselben, wie ich auch aus dem mir 
von Dr. Gröber erstatteten Berichte über die Täler Dön-chon-dse und Du-dun-dse, die 
er allein durchwanderte, entnehmen konnte. Auf den Lauf des Schimo-gu, dessen Tal ich 
nicht bereiste, vermochte ich aber Einblicke von beherrschendem Standpunkt zu gewinnen. 
In allen diesen Tälern werden Erosionsperioden oder Zyklen durch Terrassen bezeichnet, 
welche Kunde mehrfachen Wechsels von Seiten- und Tiefenerosion erbrinen, deren Ende 
der heutige Minimalstand der Wasserführung ist. Verschlechterung des Klimas, dadurch 
herbeigeführter Rückzug des Eises im Gebirge, d. h. Ansteigen der Schneegrenze und 
Abnahme der Wasserzufuhr in die Flüsse sind die bezeichnenden Merkmale. Andererseits 
beweist die jetzige Unausgeglichenheit der Talfurchen, wie mehrfach betont wurde, eine 
späte Erneuerung der Erosion. Die Ursache ist in andauernder Senkung des Gebirgs- 
randes im N. zu suchen oder auch in fortdauernder Hebung des Gebirges, worauf in dem 
vorhergehenden Kapitel und in diesem wiederholt hingewiesen wurde. Ein Anzeichen für 
junge Senkung des Vorlandes konnte ich besonders bei unserer Einbruchsstation ins Ge- 
birge, bei dem Städtchen Foukan, beobachten, wovon im Kapitel XV die Rede sein wird. 
Auffällige Gegensätze treten in der Ausgestaltung von einzelnen Teilen der Talfurchen 
hervor: Während in den äußeren Teilen der nördlichen Täler, wo die Einwirkung des 
ariden Klimas noch wenig gemildert ist (S. 97), hauptsächlich dieser Umstand im Charakter 
und Ausformung der Talränder zum Ausdruck gelangt, wirkte auf die Form der inneren 
und höchsten Teile die frühere und jetzige Vergletscherung mächtig ein. Eiswirkung und 
Wüstenbildung sind also in diesen nördlichen Tälern die ausgestaltenden Agentien. 

Betrachten wir nun die Entwässerung des Südabhanges der zentralen Gruppe, so 
finden wir dort eine noch größere Einfachheit der Verhältnisse, welche auf den weit gleich- 
mäßigeren und schrofferen Abfall des Baus (S. 40, 89) gegen die tiefe Längsfurche des 
großen zentralasiatischen Grabenbruches zurückzuführen ist (siehe S. 3, 12, 40f.). Von 
der auch auf ihrer S.-Seite stark vereisten Hauptwasserscheide ziehen eine Anzahl Quer- 
täler herab, die rasch zu bedeutender Tiefe absinken (S. 90). Von ihnen habe ich nur 
zwei kennen gelernt und zwar das Tal Gurban-bogdo und das Chigo-Tal, was immerhin 
schon einen Fortschritt bedeutet gegenüber unseren bisherigen rein negativen Kenntnissen 
von diesen Verhältnissen in der zentralen Bogdo-Ola. Ich habe in Kap. VI hervor- 
gehoben, daß gerade auch in den wichtigsten neueren Karten russischer Herkunft für_den 
S.-Abhang der Wasserscheide überhaupt keine Flußtäler eingetragen sind. Wir finden 
zwar weiter im S. für die Gegend um Turfan, Kendyk, Tok-sun ete. in der 40 Werst-Karte 
und den auf ihr beruhenden Routenkarten Roborowskys (siehe S. 28) Wasserläufe einge- 
zeichnet; es ist aber nicht ersichtlich gemacht, wo sie im Gebirge ihren Ursprung nehmen. 
Die auf den Flanken des Hochgebirges liegenden Quellgebiete jener Flüsse konnten von 
den rekognoszierenden russischen Topographen nicht eingesehen werden, weshalb sie es 
unterließen, in die 40 Werst-Karte auch nur eine Andeutung von der Entwässerung des 
S.-Abhanges zu geben, während wir sie schon in der alten Klaproth’schen Karte (siehe S. 33) 
nach alten chinesischen Quellen, wenigstens mit annähernder Richtigkeit, wie ich mich 
überzeugen konnte, dargestellt finden. 

Am meisten Detail in dieser Hinsicht findet sich noch in der ebenfalls schon erwähnten 
(S. 28) und übrigens auch sonst verlässigen Kartenskizze, welche Roborowsky von der 


101 


Luktschun-Senke entworfen hat.!) Die Zuflüsse werden dort als in einer Vorkette, Karlyk- 
tagh, entspringend oder sie durchbrechend dargestellt. Dieser Karlyk-tagh findet sich aber 
in keiner anderen Karte und dürfte wohl mit der Kette des Dschargöß-Tau identisch sein. 
Jedenfalls blieb es erst meiner Expedition vorbehalten, die hauptsächlichsten Entwässerungs- 
adern des S.-Abhanges festzulegen und nachzuweisen, daß von der wichtigsten Depression 
im Hauptkamme (siehe S. 37 und S1f.) dem Gurban-bogdo-Paß (3645 m) ein tief ein- 
geschnittenes Tal nach S. zieht, auf welches ich daher in Ermanglung einer andern Be- 
zeichnung den Namen des Passes übertrug. Nur dieses Tal vermittelt — wenigstens in 
der kurzen Sommerszeit — einen Übergang über das zentrale Gebirge, der, wenn er auch 
mit nicht unerheblichen Schwierigkeiten verbunden ist, doch öfters von Lasttieren und 
Herden begangen wird. Kirgisen des Sayan-Gebietes (siehe später), die mit ihren Herden, 
allerdings nur für —6 Wochen im Jahre, die entlegeneren Täler des Gebirges aufsuchen, 
pflegen öfters diesen Übergang zu benützen. Da überdies die Chinesen an einer Stelle im 
Mittellauf des Tales seit langer Zeit Kupfer abbauen und verschmelzen (siehe $. 92), wo 
sie früher Hunderte von Arbeitern beschäftigt haben, mag es rätselhaft erscheinen, daß 
auch nirgendwo in der Literatur von diesem Tale oder diesem Passe etwas zu finden ist. 
Wiewohl ich die wesentlichen orographischen Züge des obersten Laufes des Paßtales bereits 
im vorigen Kapitel im Zusammenhang mit der Eisbedeckung geschildert habe, empfiehlt es 
sich, sie kurz rekapitulierend vom Gesichtspunkte der Erosionsgeschichte nochmals zu 
betrachten. 

Der höchste Teil, das Ursprungsgebiet des Gurban-bogdo-Tales, liegt noch in der 
Gletscherregion. Unmittelbar unter dem Passe mündet die an Mächtigkeit nur mehr ein 
Minimum ihres einstigen Bestandes darstellende Endzunge des großen N.-Gletschers, des 
Grum-Grschimailo-Gletschers in ein Trogtal ein, welches von ihr früher bis nahe zu seinem 
Unterlaufe ausgefüllt war. Jetzt reicht sie nur mehr wenige Kilometer hinab und bedeckt 
die in diesem Teile schwach geböschte und nur einige hundert Meter breite Talmulde nahe- 
zu, welche überdies ganz wesentlich durch hohe Moränenwälle eingeengt und weiterhin 
von den Abwassern dieses Gletschers, vereint mit denen der Gletscher des im W. des Passes 
ragenden Pik Schokalsky durchflossen wird. Die so beschaffene Rinne mündet aber schon 
nach etwa 50—60 m steilen Laufes auf eine Stufe aus, ein großes, von felsigen Uferwänden 
und davor gelagerten Moränenanhäufungen eingeschlossenes flaches Becken, das ehemals 
von einem See eingenommen wurde (Taf. 10, Fig. 1), dessen Boden nun zum größten Teil 
trocken, von Blöcken und Trümmern aufgefüllt ist (S. 83). In diesem Trümmermeer 
verteilen sich die herabstürzenden Gewässer zu vielen flachen Tümpeln, sammeln sich aber 
am südlichen Ende dieser Talstufe in einer Rinne und stürzen nun in kurzen Stufen bis 
zu etwa 270 m unter der Paßhöhe ab, wo das Gefälle durch eine mehr als 1 km lange, 
nahezu ebenso breite, nur unbedeutend nach S. geneigte Talstufe von beckenförmiger 
Gestalt gebrochen wird. Diese Hohlform wird größtenteils (S. 84) von einem durch Moränen 
abgedämmten See eingenommen. (Taf. 10, Fig. 4 und Taf. 14, Fig. 3). Das Tal wird hier 
bald durch schroffe Felsmauern eingeschnürt, die in ihrer ganzen, mehrere hundert Meter 
betragenden Höhe bis zum First von Gletschereis in typischer Rundhöckerform geschliffen 


‘) Zwischen ihr und der Darstellung dieses Gebietes in der 40 Werst-Karte zeigen sich wesentliche 
Unterschiede sowohl in der Darstellung des Terrains als im Laufe der Flüsse und ganz besonders auch 
in der Namengebung. 


102 


sind. (S. 84, 91.) Nur so weit wurde der Stufenbau im vorigen Kapitel schon erörtert; 
es setzt sich auch weiterhin fort: Der Abfluß des Sees stürzt über 4—5 kleinere Steil- 
absätze (siehe Taf. 11) von insgesamt 30 m Höhe zu einer dritten ähnlichen, etwas 
kleineren Terrassenstufe ab, in welcher sich als Reste eines ehemaligen, auch durch eine 
Stirnmoräne abgedämmt gewesenen Sees nur mehr kleine, rasch der Auffüllung entgegen- 
sehende Wasserpfützen befinden. 

Nach weiteren 25 m Steilabsturz folgt abermals Gefällsbruch, den der mit feinerem 
Material aufgefüllte flache Boden eines ausgeflossenen Moränensees einnimmt und nun 
stürzt der Gletscherbach nochmals über vom Eis verlassenen, typisch erhaltenen Rund- 
höckern ab (siehe Taf. 10, Fig. 3) und erreicht eine über 1!/a km in Länge bei mehr als 
!/, km Breite messende, nach S. ziemlich geneigte Talstufe, die ehemals von einem durch 
eine Stirnmoräne des Rückzugsstadiums abgedämmten großen See eingenommen war. Als 
ansehnlicher Rest hievon hat sich in einem Felsbecken bis heute ein etwa 1/2 km langer 
und 400 m breiter flacher See erhalten (Taf. 10, Fig. 2), dessen Ausfluß einen weiter tal- 
wärts liegenden, um über die Hälfte kleineren speist. Dieser in etwa 3000 m Höhe 
liegenden Wasserfläche erst entströmt der Gurban-bogdo-Fluß und fließt nun durch ein 
etwa !/a km breites Tal in steilem Gefälle weiter nach $S. Das Talgefälle wird dann 
nach etwa 100 m noch einmal durch eine kleinere Stufe gebrochen und sinkt erst weiterhin 
gleichsinnig in einem etwa 12 km langen, ziemlich ausgeglichenen Laufe gegen S. ab mit 
einer Neigung von ungefähr 90 m pro Kilometer. (Siehe auch S. 56, 91.) Ein solch viel- 
facher Stufenbau des Oberlaufes, auf den ich später noch näher eingehen werde, sowie 
die typische Trogform, wie sie aus den Abbildungen Taf. 14, Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, 
sprechen allerdings auf das deutlichste für die glaziale Vergangenheit dieses Tales, lassen 
sich aber meines Erachtens durch sie allein doch nicht befriedigend erklären.!) Die 
präglaziale erste Anlage dürfte wohl zweifellos sein (Taf. 3 und 13); doch nur junge 
Hebung des zentralen Kammes, verbunden mit Absinken des Gebirgsfußes, mögen dieses 
vielgebrochene Talprofil geschaffen haben ehe die glaziale Tätigkeit eingriff, welche so- 
dann mit der des fließenden Wassers mehrfach gewechselt hat. Die zahlreichen, noch 
immer erhaltenen Felsstufen beweisen aber jedenfalls, daß die Menge des heute darüber 
hinfließenden Wassers nicht mehr imstande ist, eine regelmäßige Gefällskurve herzustellen 
und sind daher ein Denkmal der Klimaverschlechterung. 

Die Umwallung des Gurban-bogdo-Tales ist ungemein steil; vollständig kahle Fels- 
wände mit einer durchschnittlichen Erhebung von 900—1000 m über der Sohle und mit 
nur wenig zurücktretenden oberen Rändern begleiten den annähernd nach S. gerichteten 
Lauf. Die Breite des Tales ist wechselnd von !/» bis zu 1 km und übersteigt in seinem 
langen Laufe den Betrag von 1 km nur in zwei verhältnismäßig geringfügigen Weitungen 
von beckenförmiger Gestalt. Seinem allgemeinen Charakter nach ist das Tal daher eher 
als Schlucht zu bezeichnen, die, wie erwähnt, namentlich in ihrem Oberlaufe die typische 
glaziale Trogform zeigt. 

Der wasserreiche Fluß ist in der überwiegenden Strecke seines Laufes in Moränen- 
schutt eingeschnitten von solcher Mächtigkeit, daß er, soweit meine Beobachtungen 


1) Es bieten sich eben keine Anzeichen, welche auf Konfuenzstufenbildung hinweisen oder andere, 
die sonst bei alpinen Stufentälern festgestellt wurden. Vielleicht kommen Unterschiede in der Härte des 
Gesteins in Frage? Erwiesen konnten auch diese nicht werden. 


105 


reichen, nur an zwei Stellen (S. 91f.) den anstehenden Fels berührt. Zwei Stufen von 
Terrassen übereinander liegen in diesem Glazialschutt, tiefer talwärts aber schon zum Teil 
in fluvioglazialem Schotter, und begleiten, zum Teil am rechten, zum Teil am linken 
Ufer gut erhalten, den Lauf des Flusses. Die Terrassenflächen sind zum Teil gut er- 
halten, auf langen Strecken in entsprechend gleichen Niveaus zu verfolgen. 

Nach etwa 14 km seines Laufes durchbricht der Fluß eine besonders mächtige An- 
häufung von Moränenmaterial, wodurch sein Lauf scharf nach SO. abgelenkt wird, so 
daß er steilgestellte alte Tonschiefer in einer engen, sehr jungen Schlucht durchbrochen 
hat. Diese auch tektonisch interessante Stelle wird in Kapitel XVII näher beschrieben. 
Nachdem der Fluß diese mehrere Kilometer lange Einschnürung verlassen hat, verlieren 
die Talränder ihren bisherigen, ziemlich ausgeglichenen Charakter und nehmen sehr 
unregelmäßige Form an, hervorgerufen durch Auftreten lokalbegrenzter Störungen im 
Gebirgsbau, die mit der Entstehung der öfter erwähnten zentralasiatischen Grabensenke 
zusammenhängen. Der bisher geschlossene Faltenbau des Gebirges ist hier durch kleinere 
Längsbrüche in einzelne Schollen zerlegt, die zum Teil überkippt oder verbogen und 
seitlich verschoben sind. Einzelne von ihnen sind zwar aus ihrem Zusammenhang gelöst, 
aber nur wenig aus ihrer ursprünglichen Lage gebracht. Diese unregelmäßige Anord- 
nung des Ufergebirges verleiht auch der Talgestalt rasch wechselnde Formen. Die ein- 
mündenden Quertäler auf der linken Uferseite, folgen den Längsbrüchen, welche jedoch 
gegen das rechte Ufer des Haupttales abstoßen. Es zeigen sich zwischen den östlichen 
und westlichen Uferwänden wesentliche Anomalien im Streichen der Schichten. Diese Er- 
scheinungen können als sicherer Beweis dafür angesehen werden, daß das Haupttal zum 
mindesten auf dieser Strecke — und nach anderen Anzeichen zu schließen, auch schon 
höher oben — einem (Querbruche folgt (hievon später mehr). Erst in einem tieferen 
Niveau sieht man die Verwerfung auch auf das rechte Ufer übergreifen. 

Die Richtung des Flußlaufes wird innerhalb der Störungszone mehrfach abgelenkt, 
geht jedoch außerhalb dieses Bereichs weiter im S. im beiläufigen Niveau von 2300 m. 
wo das Tal sich zu einem über 1!/s km breiten Becken erweitert, allmählich wieder in 
die beiläufige meridionale Richtung über. Hier nehmen nun die bisher sehr steilen 
und kaum unter 300 m absinkenden Talränder rasch an Höhe ab und erheben sich bald 
nur mehr wenig über 400 m über das Niveau der Talsohle, da der ganze Komplex des 
Gebirges jetzt energischer gegen die Tiefe des großen Bruches im S. absinkt. Das Gefälle 
der Talsohle aber beträgt im Gegensatz hiezu hier nur mehr 45 m pro Kilometer, weil 
die Tiefenerosion des Flusses infolge der außerordentlichen Akkumulation von Schutt- 
material in der Talweitung nicht mehr mit der gleichen Energie nach der Tiefe arbeitete, 
sondern mehr in Schwingungen nach den Seiten. Das Tal ist dort mit Schottern fluvio- 
glazialer Entstehun gaufgefüllt, die eine Mächtigkeit von wohl 150 m haben (8. 91f), worin 
der Fluß sich durchschnittlich nur bis zu einer Tiefe von 80—100 m eingeschnitten hat 
bei einer Wasserbreite von beiläufig 25 m und bei Ausbildung eines Bettes von 150 bis 
200 m Breite. 

Die allmählich niedriger werdenden Ufergebirge sind in Längsbruchschollen von 
NO.- bis SW.-Verlauf aufgelöst, wodurch jetzt dem Fluß und seinem Tal eine südwestliche 
Richtung aufgedrängt wird. Bald nach einer verlassenen chinesischen Kupferschmelze 
(5. 92, 100 und Taf. 14, Fig. 1) sind vom alten Gebirge nur mehr niedrige Ketten zu 


104 


sehen; es ist nahezu versunken oder in auseinandertretende kurze Züge von WSW.- und 
OSO.-Richtung aufgelöst, während der Talboden von einer weiten Ebene (beiläufiges 
Niveau beim Austritt aus dem Gebirge 1350 m) von Wüstensteppencharakter gebildet wird. 
Mit einem durchschnittlichen Gefälle von etwa 30 m pro Kilometer dacht diese Ebene gegen 
S. ab, wo sie ebenso wie die Gebirgsränder mehr und mehr zum Schauplatz kaum mehr 
gemäßigter Einwirkung der atmosphärischen Kräfte des Trockenklimas wird. Das lockere 
Aufschüttungsmaterial, Sand und Staub, sind dort in steter Bewegung und verschütten mehr 
und mehr die kahlen, abgetragenen, gleichmäßig auslaufenden Ketten. Man sieht, wie 
Ablagerung von Löß auf den weit zurückliegenden Talrändern bei jeder heftigen Bewegung 
des Luftmeeres stattfindet, was übrigens auch am N.-Rand der Fall ist (S. 76). Was van 
der Tätigkeit der eiszeitlichen Vergletscherung in diesen tiefen Teilen des Tales einstens 
vorhanden gewesen sein mag, ist natürlich längst der Zerstörung anheimgefallen (S. 93). 

Als unmittelbare Umrandung des breiten Flußbettes erscheinen jetzt fast söhlig 
gelagerte, junge Bildungen, Sandsteine und feinkörnige, stark tonige Konglomerate (8. 76 f., 
80), die mit 15—20 m hohen Steilwänden zum Flußbett abfallen; ihr Hangendes ist eine 
nach allen Richtungen gleichmäßig sich erstreckende Tondecke von etwa 1 m Mächtigkeit 
und wechselnd feinsandiger oder nur toniger Beschaffenheit, die aber in unregelmäßiger 
Weise von gröberem und feinerem, überwiegend kantigem, weniger mit abgerolltem 
Gebirgsschutt überdeckt ist. 

Zwei hintereinander ansteigende Terrassenstufen (s. vor. S.) machen sich auch in diesen 
Ablagerungen bemerkbar, wovon im Kapitel XVII mehr berichtet wird. In größerer Ent- 
fernung vom Fluß zeigen sich im SO. flache Bänke schlammigen, lehmigen Materials, ver- 
mischt mit meist feinkörnigen Gesteinsfragmenten; die Beschaffenheit dieser Ablagerungen 
läßt sie unzweifelhaft als Seeablagerungen erkennen. Der Flußlauf nimmt hier sehr un- 
regelmäßige Formen an; in den großen Mengen lockeren Aufbreitungsmaterials versickern 
seine Wasser mehr und mehr, während sie an anderen Stellen wieder zutage treten und 
aufgestaut erscheinen. Dies mag eine Folge von Auskolkungen sein, die bei Hochwasser 
entstehen. Bei dem hohen Betrag der Verdunstung in dieser überhitzten Tiefe nimmt 
die Wassermenge aber schon sehr bedeutend ab, und bald entschwand der Fluß im 8. 
meinem Blick, da mein Weg (siehe Karte I) mich nunmehr gegen SW. von ihm hinweg- 
führte. Aus eingezogenen Erkundigungen, die aus verschiedenen Quellen stammen, aber 
übereinstimmend lauten, und die mit den Angaben, die — auf verschiedenen, namentlich 
älteren Karten zerstreut — von mir gesammelt wurden, im Einklang sind, scheint es 
aber festzustehen, daß der Gurban-bogdo-Fluß in einem beiläufig nach S. gerichteten Lauf 
sich am N.-Fuße des Dschargöß-Gebirges (siehe S. 30 und 33) mit den zwei anderen, den 
S.-Abhang der zentralen Bogdo-Ola entwässernden größeren Wasserläufen, dem Chigo und 
dem Naitak-su vereint. Die Gewässer der durch ihre Vereinigung an Erosionskraft ver- 
stärkten Flüsse durchbrechen die felsige Dschargöß-Kette nahe der Stelle ihrer niedrigsten 
Einsattlung, dem Dawan-tschin-Paß (1063 m), in einer tief eingesägten Engschlucht und 
fließen der tiefen Senke des zentralasiatischen Grabens zu.!) In der Nähe der Stadt 


I) Obrutschew, Zentralasien, 1. c. II, S. 640, 641. Dieser Durchbruch gehört übrigens einem 
früheren Frosionszyklus an. Der heutige Fluß hätte ihn nicht zustande gebracht; die Entstehung der 
Bresche fällt noch in die feuchtigkeitsreichere Vergangenheit Zentralasiens. 


105 


Toksun verzweigt sich aber dieser Wasserlauf wieder in mehrere Arme, die in dem 
großen Sumpfsee Bodschante-kul (siehe Anmerkung $S. 3) verschwinden. Schon vor dem 
Durehbruch aber tritt zur Zeit des Hochwasserstandes der vereinigten Flüsse, — wie stets 
bei Flüssen, die auf reich vergletscherten Hochgebirgen entspringen und mit starkem 
Gefälle unmittelbar in überhitzte, von arıdem Klima beherrschte Ebenen ausmünden, 
nimmt auch die Wasserführung dieses Flusses leicht einen katastrophalen Charakter an, 
(S. 93f.) — das Überwasser aus, versumpft das umgebende Niederland und hinterläßt in 
ihm periodische Wasserläufe. Ein solcher fließt von der Durchbruchsstelle nach NW. 
und speist dort Sumpfseen, von denen in Kap. XVII Näheres berichtet wird. 

Auf Grund dieser Beobachtungen wurde der Verlauf des Flusses in den Karten dar- 
gestellt. Wie schon aus dem Kartenbild zu entnehmen ist, hat hier am Gebirgsrande in 
einer durch Einbruch entstandenen Hohlform von 12—1300 m mittlerem Niveau des Bodens, 
von etwa 100 km Länge und durchschnittlich 20 km Breite, welche die typischen Züge einer 
Wanne des Trockengebietes zeigt, ein See gestanden, von dessen Ablagerungen schon 
mehrfach berichtet wurde (S. 50, 92). Die Ränder dieser Hohlform werden gebildet von 
Steilmauern der Dschargöß-Kette im S. und O., vom Südabfall des Bogdo-Ola-Gebirges im 
N. und von den ausstrahlenden Zügen des östlichen Tian-Schan im W. und schloßen ein 
flaches Wasserbecken ein, wie sie während der sogenannten Hanhai-Periode (siehe Kap. X),!) 
am Südfuße des Tian-Schan entlang zahlreich vorhanden gewesen sind. Nach dem Befund 
der Ablagerungen zu schließen, scheint aber dieser See auch noch bis in die Diluvialzeit 
hinein und darüber hinaus bestanden zu haben; zu jener Zeit war ja der ganze heute so 
trockene Südabhang des Tian-Schan noch von einem wesentlich feuchteren Klima begünstigt 
(S. 78, 90£.). 

Damals haben sich aus den umrandenden Gebirgen zahlreiche Wasserläufe in dieses 
Becken ergossen, wie die tiefen, jetzt trockene Schluchten in den Felsrändern erweisen, 
während der Abfluß durch die erwähnte tiefe Lücke im südlichen Beckenrand, dem Dawan- 
tschin-Paß (siehe vorige Seite) nach dem weit tiefer gelegenen und ausgedehnteren alten 
Seebecken von Turfan stattfand. Von allen graphischen Darstellungen der zentralasiatischen 
Grabensenke finde ich nur in dem schon rühmend erwähnten Kärtchen Roborowskys (S. 100 f.) 
die Richtung dieses alten Wasserlaufes, wenn auch nur skizzenhaft, eingetragen. 

Nur verhältnismäßig wenige Zuflüsse erhält das Gurban-bogdo-Tal auf seinem langen 
Laufe. Von denen des Öberlaufes wurde schon früher das Wichtigste mitgeteilt; sie 
führen, weil sie aus den Gletschern ihres Quellgebietes noch immer ziemlich kräftige 
Ernährung erfahren, ihre Gewässer in gleichsohligen Mündungen dem Hauptflusse zu. Hin- 
gegen sind die meisten kleineren Seitentäler des Mittellaufes, sogar auch die, in deren Hinter- 
grund noch immerhin nicht unansehnliche Nebengletscher herabziehen (siehe $S. 88, 90), wie 
ein Blick auf die Abbildungen Taf. 3 und 13 zeigt, hängend geworden und eine Anzahl 
anderer Rinnen, welche die Talwände zerteilen, sind nun ebenso, wie ich dies von den 
Seitentälern des Da-tun-gu-Tales im Norden hervorgehoben habe (S. 98), heute wasserlos. 
Aus dem Umstande, daß durch das Haupttal von den großen, wenn auch schon ungemein 
stark geschwundenen Gletschern seines Ursprungs noch immer ziemlich ansehnliche 
Wassermengen herabgeliefert werden, welche noch einigermaßen einschneiden, während 

!) Siehe meine Darlegungen in Hettners Geograpbischer Zeitschrift, 1. e., 8. 17. 

Abh. d. math.-phys. Kl XXVIT, 5. Abh. 14 


106 


die den Nebengletschern entströmenden kleineren Bäche kaum noch eine in Betracht kom- 
mende erodierende Kraft entwickeln, wäre die fortschreitende Übertiefung des Haupttales 
allein schon zu erklären. Auf die Frage aber, ob an dem sichtbar bedeutenden Betrag 
der Übertiefung des Haupttales mehr die glaziale oder die postglaziale Arbeit Anteil hat, 
will ich in diesem Fall nicht weiter eingehen. Ich müßte die viel umstrittene Frage der 
Übertiefung der Alpentäler berühren, halte es aber für richtiger, einen Bericht über 
Beobachtungen auf einer Forschungsreise, soweit als es vermieden werden kann, nicht 
mit allgemein theoretischen Auseinandersetzungen über diese und verwandte Fragen zu 
beschweren. Speziell im Falle des Gurban-bogdo-Tales mag als ein die Übertiefung 
fördernder Umstand andauerndes langsames Sinken der Erosionsbasis am Rande oder fort- 
schreitende Hebung im Zentralgebiet mit Anteil haben, was in Übereinstimmung stehen 
würde mit der von mir als wahrscheinlich angenommenen Fortdauer von Krustenbewegungen 
bis in unsere Zeit hinein. 

Zur Zeit des Endes der letzten Hauptvereisung des Gebirges mündeten die Neben- 
täler des Gurban-bogdo-Tales noch gleichsohlig zum Haupttale ein, da die aus jener Zeit 
stammenden Endmoränen einiger Nebentäler sich an entsprechende Stirnmoränen der Rück- 
zugsperioden des Hauptgletschers aufgestaut haben. Ich habe eine hierauf bezügliche Beob- 
achtung bereits mitgeteilt (S. 90) und werde von einer weiteren ähnlichen im Kap. XVII be- 
richten. Auch im Gurban-bogdo-Tal war daher, ganz ähnlich wie ich es für den Nord- 
abhang vom Da-tun-gu-Tale (S. 98) angenommen habe, mit dem Ende der letzten Vereisung 
die Erosion in den Nebentälern nahezu zum Stillstand gelangt. Die Klimaveränderung trat 
rasch ein und war endgiltigs. Die Betten der Nebentäler haben aber jedenfalls schon zu 
jener Zeit geringere Tiefe besessen wie das des Haupttales, da der Hauptgletscher mit seiner 
enormen Eismasse viel kräftiger auf seinen Untergrund eingewirkt hat, als die Neben- 
gletscher auf ihre Unterlage. Ein Teil der heutigen Höhenunterschiede zwischen den 
Böden von Haupttal und Nebentälern darf also wohl auf Rechnung dieses Umstandes 
gesetzt, ein anderer Teil aber auch der postglazialen Übertiefung durch fließendes Wasser 
zugeschrieben werden. Nach den Terrassen in den Glazialablagerungen des Haupttales zu 
schließen (S. 92, 103), darf für die Wasserführung des Flusses nach dem Ende der letzten 
Hauptvereisung noch eine starke Erosionskraft angenommen werden. Aber die Ver- 
schlechterung des Klimas, der Rückzug des Eises sogar in den höheren Lagen des Gebirges 
muß sich doch, wie ich aus der ausgezeichneten Erhaltung der Rundhöcker auf der Tal- 
sohle des Oberlaufes glaube schließen zu dürfen, verhältnismäßig rasch vollzogen haben 
(S. 99 u. Taf. 10 Fig. 2 u. 3). In der hierauf folgenden Klimaperiode war die erosive 
Leistung des Wassers nur mehr gering; das vom heutigen Fluß in die vom Eise geschliffenen 
Felsen des Talgrundes eingetiefte Bett ist unbedeutend (S. 102), eine schwache Rinne in 
einem breiten Tal (siehe Taf. 11). 

Daß in anderen Teilen des Tian-Schan auch bedeutende, durch Wassererosion her- 
vorgerufene postglaziale Übertiefung manches Haupttales zustande kam, darauf habe ich, 
soweit das Bayumkol-Tal in Betracht kommt, früher schon hingewiesen!) und vermöchte 
noch eine Anzahl weiterer Beispiele hiefür anzuführen. 

Im S. des Lagers g der Karte Il, wo der Fluß laut vorhergegangener Schilderung 


oO 
mehr nach der Breite als in die Tiefe erodiert, zeigen sich im rechten Talrande einige 


1) Vorläufiger Bericht in Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 149, 1. e., 8. 12f. 


107 


Trockenbetten von bedeutendem Ausmaße, die nur mehr periodisch, dann aber noch immer 
bedeutende Wassermengen führen dürften, da sie sich auch jetzt dem Haupttale in Flach- 
mündungen vereinen. 

Von den anderen Quertälern des S.-Randes habe ich nur das Chigo-Tal genauer 
kennen gelernt. Ich schilderte bereits auf S. 87, daß sein Oberlauf, ein grabenartiges 
Engtal, von dem längsten der Bogdo-Ola-Gletscher ausgefüllt wird, sowie dessen nähere 
Verhältnisse. Soweit ich das Tal von einem dreimal erstiegenen, vergletscherten Gipfel 
(4530 m) an seinem W.-Rande und von anderen Punkten im gleichen Kamme aus über- 
blicken konnte, entspricht, abgesehen von den Verzweigungen seines höchsten Ursprungs- 
gebietes (siehe Panorama Taf. 3), die Gestalt des Oberlaufes beiläufig jener des Gurban-bogdo- 
Tales, d. h. es zeigt wie dieses in seinem Ursprungsgebiet und obersten Lauf jähen, doch 
gestuften Abfall der Sohle, wonach zunächst noch ziemlich steiler, aber fast ausgeglichener 
Lauf anhebt, während im Unterlauf die Neigung nur mehr gemäßigt ist. Natürlich kann 
die Stufengliederung, weil sie noch unter einer mächtigen Eisdecke begraben liegt, nicht 
in gleicher Weise hervortreten und überhaupt kann das Relief daher nicht so vielgestaltig 
und scharf herausgearbeitet erscheinen, wie in der schon lange vom Eise verlassenen und 
der Einwirkung der Atmosphärilien und des Wassers ausgesetzten Sohle des Gurban-bogdo- 
Tales, ist aber immerhin selbst in der Gletscherdecke erkennbar (Taf. 12 Fig. 1.) Das Stufen- 
relief der Sohle im Oberlauf beider Täler könnte einem Wechsel von normaler mit glazialer 
Erosion zuzuschreiben sein, der schon stattfand bevor letzte Verhüllung durch die diluviale 
Vereisung eintrat (S. 102). 

Der westliche Talrand des Chigo-Tales sinkt von ca. 6000 m in seinem Ursprungs- 
gebiet mehrfach tief geschartet, aber im ganzen mit ziemlich gleichmäßiger Kammlinie bis 
zu dem von mir erstiegenen Gipfel (4530 m), von dort an aber auf eine Länge von 8 km, 
soweit ich ihn überblicken konnte, mit bedeutenden Anschwellungen, unterbrochen von 
Depressionen, noch bis zu ca. 3800 m ab. Der östliche Talrand dagegen (siehe Panorama 
Taf. 3) ist durchschnittlich um S00 m höher (S. 88). Für den gegenüber meinem hohen 
Standpunkt (siehe Karte III) ragenden höchsten Teil des formenreichen Kammes konnte ich 
eine Höhe, die 6000 m noch übersteigt, durch Peilung feststellen. Es findet dann zunächst 
ein jähes Absinken bis 5000 m statt, weiterhin aber erniedrigt sich dieser Rand bis über 
das Gletscherende hinaus kaum mehr bis unter 4000 m. Schon im Oberlauf (S. 90) und 
besonders im Unterlauf (S. 103) wesentlich niedriger sind ja die beiden Randketten des 
Gurban-bogdo-Tales; dies hängt mit dem mehrfach erörterten, allmählichen Einsinken der 
ganzen Gebirgsmasse gegen W. hin zusammen. (Siehe Kap. VII.) Die mittlere Höhe der 
Talsohle, soweit sie von Gletschereis bedeckt ist, vermochte ich nur von einem 4255 m hohen 
Sattel (siehe Karte III) im Westwall aus zu schätzen. Ich nehme hiefür einen Wert von 
ca. 3300 m an, während die mittleren Werte für die Kammhöhe an der Westseite auf 
4000 m, für den Ostrand auf 4800 m zu veranschlagen sind. Demnach hat das obere Chigo- 
Tal die Form einer ca. 1200 m tief eingeschnittenen Schlucht. Der sehr hohe und überdies 
nur verhältnismäßig wenig Gliederung zeigende Abfall der Talränder und das nicht be- 
trächtliche Zurücktreten ihrer obersten Teile spricht neben den schon erörterten anderen 
Merkmalen für eine tektonische Anlage dieser Talfurche, vermutlich durch Bruch, und läßt 
sie daher als eine Bildung älterer Entstehung erscheinen (S. 87, 92). Den Unterlauf des 
Tales sowie die Ebene an seinem Ausgange habe ich nicht betreten (S. 88); doch kann ihre 

14* 


108 


durchschnittliche Höhe kaum wesentlich von der am Ausgang (S. 104) des parallelen Gurban- 
bogdo-Tales differieren, also etwa 1400 m betragen. Dies ergibt einen mittleren Wert des 
Gefälles für den Mittel- und Unterlauf von etwa 85 m pro Kilometer, was sich den früher 
(S. 90f., 102, 103, 104) für das Gurban-bogdo-Tal mitgeteilten Werten nähert. Daß auch 
im Chigo-Tal fast analog mit den für das parallele Gurban-bogdo-Tal eben geschilderten 
Verhältnissen die glazialen Seitentäler hängend geworden sind, darüber habe ich (8. 58, 
90, 106) bereits das Wichtigste mitgeteilt. 

Außerhalb seines Gletscherlaufes konnte ich, wie erwähnt, das Tal nicht mehr verfolgen. 
Die Richtung des Unterlaufes des Chigo-Flusses, wie sie in den Karten sich eingezeichnet 
findet, ist (siehe 8. 105) das Ergebnis von Peilungen und sorgfältigen Erkundigungen. 
Auch hinsichtlich der Darstellung der anderen Talfurchen des Südabhanges in den beiden 
Karten muß betont werden, daß sie Ergebnisse des Überblicks und der Peilung von hoch- 
gelegenen Punkten aus sind, zum Teil aber auch auf Erkundigung beruhen. Als bemerkens- 
wert führe ich noch an, daß ich auf meinem Wege von der mehrerwähnten Kupferschmelze 
im Gurban-bogdo-Tale bis zum See Sayopu (siehe Spezialkärtchen) außer dem einen in der 
Karte eingetragenen keine weiteren Wasserläufe oder Trockenbetten von solchen gequert 
habe. Man kann aber an den Furchen im Abfall des Gebirgsrandes erkennen, daß solche 
vorhanden waren (8. 105), die einstens in den jetzt ausgetrockneten See mündeten; ihre 
Rinnen, soweit sie in der Ebene lagen, sind aber unter der einen ungeheuren Betrag er- 
reichenden Aufschüttung verborgen. 

Werfen wir nun einen vergleichenden Rückblick auf die Entwässerung der beiden 
Abhänge der Bogdo-Ola-Gruppe, soweit ich sie kennen gelernt und hier geschildert habe, 
so kann man die besondere Form der nördlichen Täler auf alte Anlage in einer stark abge- 
tragenen und erst mäßig gehobenen Gebirgsmasse zurückführen, welche nachher späte und 
unleichmäßige Hebung und bedeutende Aufbiesung der zentralen Teile erfuhr, verbunden 
mit gleichzeitigen oder späteren Spezialbewegungen, welchen die Stufen zu verdanken sind 
(8. 38f., 40f., 49f. 56) und mit nur geringer Absenkung am Gebirgsrande. Die Bildung 
der südlichen Täler hingegen beruht zwar ebenfalls auf alter Talbildung, welche aber z. T. 
Bruchlinien folgt und ist hauptsächlich durch tiefes Absinken des äußersten Gebirgsrandes 
verursacht, womit langsame und andauernde Hebung (S. 40, 49, 56) der inneren Teile ver- 
knüpft war. Im ersten Falle haben wir unausgeglichene Täler, wo Strecken reifer und jugend- 
licher Erosion mehrfach miteinander wechseln. Im letzteren Falle sehen wir eine nur im Ober- 
lauf unreife, im übrigen in ihrem Gefälle schon nahezu ausgeglichene Talbildung, welche 
dennoch steilsohlig ist und zum großen Teil schluchtartigen Charakter trägt. Im Norden ist 
einerseits der Wechsel von harten und weichen Gesteinen, andererseits die glaziale Auf- 
schüttung oben und die fluviatile Akkumulation unten von Einfluß auf die heutige Talgestalt 
gewesen neben Verminderung der Wasserführung der Flüsse durch allmähliche Klima- 
verschlechterung. Im Süden hat das Einbrechen des Tian-Schan-Grabens zwar die Erosions- 
basis erniedrigt und hiedurch die Erosion neu belebt, welche damals, nach der reichen 
Durchtalung des Südabhanges und dem tieferen Einschneiden der südlichen Flüsse zu 
schließen, sehr wirksam gewesen sein muß. Bevor aber ein Zustand der Reife sich aus- 
bilden konnte, trat eine Verschlechterung des Klimas ein und der dadurch hervorgerufene 
Rückgang der allgemeinen Vereisung hatte bald eine wesentliche Abnahme der Wasser- 
führung zur Folge. Die Raschheit der eingetretenen klimatischen Änderung hat den Neben- 


109 


Hüssen nicht mehr Zeit gelassen, an der Böschungsverminderung der Talränder und an deren 
Abtragung energischer zu arbeiten, während das langsame Ansteigen des zentralsten Kernes 
und dessen hiedurch noch immer gesicherte Vereisung dem Hauptstrom auch weiterhin 
genügend Wasser für eine fortschreitende, allerdings nicht mehr sehr kräftige Tiefenerosion 
lieferte, aber doch nicht genügend zur Seitenerosion. Die heutigen nördlichen Täler sind 
wenigstens in einzelnen ihrer Teile, die südlichen aber durchaus von präglazialer Entstehung, 
aber beide in ganz hervorragendem Maße glazial ausgestaltet und in der Art ihrer jetzigen 
unausgeglichenen Gefällsverhältnisse gibt sich unzweifelhaft die eigenartige Wirkung einer 
nur schwachen postglazialen Erosion kund. Glaziale Ablagerungen sind auf beiden Seiten 
sehr bedeutend und wurden durch späte Flußtätigkeit stark beeinflußt. Die Oberlaufstrecken 
tragen auf beiden Abhängen hochalpinen Charakter; in den Unterläufen aber kommt der 
austrocknende Hauch der Wüsten der Randgebiete zur Geltung in außerordentlicher Gesteins- 
zerstörung und Verschüttung mit Sand und Löß. Eine Trümmerzone, welche als ein Charak- 
teristikum des Mittellaufes in den Tälern des zentralen Tian-Schan bekannt ist, fehlt hier, 
wahrscheinlich wegen der geringen Transportkraft der heutigen Flüsse. Die nördlichen 
ebenso wie die südlichen Täler weisen also im Charakter ihrer verschiedenen Teile auf 
tektonische Anlage, auf Eistätigkeit und schließlich auf Einwirkung eines zunehmend arider 
werdenden Klimas als bestimmende Agentien hin. Der Vegetationscharakter an beiden Ab- 
hängen ist aber sehr verschieden. Hierüber soll das Wesentliche im folgenden Kapitel 
mitgeteilt werden. 


Xlll. Die Vegetationsdecke. 


Die große botanische Sammlung, die ich im Laufe meiner Tian-Schan-Reisen an- 
gelegt habe, einschließlich der in der Bogdo-Ola gemachten Aufsammlung, wurde von mir 
dem Kais. Russ. Botan. Garten Peters des Großen in St. Petersburg überlassen, wo sich 
der um die Erforschung der Pflanzenwelt Zentralasiens hochverdiente erste Botaniker 
dieses Instituts, Herr B. A. Fedtschenko, der Mühe ihrer systematischen Bearbeitung 
unterzieht. Da diese umfangreiche Arbeit noch nicht abgeschlossen ist und somit auch 
für die Bogdo-Ola noch kein eingehender Bericht vorliegt, so muß ich mich hier auf 
allgemeine Hinweise beschränken. Diesen liegen allerdings vorläufige Bestimmungen einer 
Anzahl der in der Bogdo-Ola gesammelten Pflanzentypen zu Grunde, welche Herr Fedt- 
schenko in dankenswerter Weise mir einstweilen zur Verfügung gestellt hat. 

Danach zu schließen scheint die Flora des Bogdo-Ola-Gebietes etwas mehr Ver- 
wandtschaft mit derjenigen der Dsungarischen Gebirge (Tarbagatai und Dsungarischer Alatau) 
zu zeigen als die des zentralen Tian-Schan; sie weist auch im Verhältnis zu dieser letzteren 
mehr Altaische Formen auf, dafür aber weniger Himalayensische. An Arten ist sie nicht 
gerade reich. Die Produktion von Individuen dagegen, besonders in der Hochgebirgszone, 
ist auffallend groß für diese geographische Lage. 

Entsprechend dem außerordentlich ariden Klina, das schon am N.-Rande des Ge- 
birges zur Herrschaft gelangt, in noch schärferem Grade aber am Südrande, macht sich 
eine Erscheinung geltend, die man schon im zentralen Tian-Schan — dort besonders in 
den sehr breiten Längstälern, wie Tekes, Sary-dschaß, Inyltschek, Kaündü ete. — beob- 
achten kann, worauf ich schon früher hinwies,!) nämlich das Eindringen von Steppen- 


1) Hettners Geographische Zeitschrift XIX, S. 20. 


110 


formen in das Gebirge und zwar an solchen Stellen, die einer besonders heftigen und 
lang andauernden täglichen Insolation ausgesetzt sind und überdies eine nur geringe Be- 
wässerung des Untergrundes erfahren. Es sind dies also alle beiläufig nach S. uni SW. 
gerichteten Gehänge der Ränder breiter Täler im allgemeinen, und namentlich dann, wenn 
sie nicht durch hochliegende Schneefelder auch im Sommer in ihrem Untergrunde beständige 
Zufuhr von Feuchtigkeit erfahren. Der gleiche Fall tritt ein, wenn aus den hochgelegenen 
Feuchtigkeitsquellen der Abfluß in tief eingerissenen felsigen Rinnsalen stattfindet und 
daher ohne Nutzen für die Umrandung sich vollzieht. Man kann dann die auffällige 
Beobachtung machen, wie auf einer Seite des Talgehänges eine schüttere, lückenhafte, 
hochwüchsige Pflanzendecke sich ansiedelte, hauptsächlich aus den charakteristischen Pfriem- 
gräsern und verwandten Arten bestehend, in deren Schutz eine richtige Hochsteppenflora 
ihre Existenz findet. Dieser sind zwar auch alpine Formen beigemischt, jedoch nur solche, 
welche mit geringer Feuchtigkeit auszukommen vermögen und besonders ausdauernd und 
widerstandsfähig gegen die ungemein großen täglichen Schwankungen der Bodentemperatur 
sind. Solche Gehänge, sowie die Decken der Terrassen in den Talrändern zeigen dann die 
graugrünen und graubläulichen, matten Farbentöne, wenn auch in etwas gemildertem Grade, 
welche der tiefer gelegenen Steppe im allgemeinen zu eigen sind. 

In auffälligstem Gegensatz hiezu prangen die gegenüberliegenden, klimatisch be- 
günstigteren Gehänge im sattesten, saftigsten Grün eines dicht geschlossenen alpinen Gras- 
bodens, auf dem eine wundervolle Alpenflora in leuchtenden Farben unter der Gunst zentral- 
asiatischer Sonne üppig emporsprießt, herrlicher sogar als man sie in unseren europäischen 
Alpen sehen kann. Hier ist es die größere Durchlässigkeit der weit feuchtigkeitsärmeren 
Luft für die Lichtstrahlen, welche diese besondere Kraft der Blütenfärbung begünstigt, 
während der aus den ausgedehnten Schnee- und Firnlagern der Hochregion stets befeuch- 
tete Untergrund des lockeren, stark zersetzten, akkumulativen Bodens ausgezeichnete 
Standorte für die meisten Arten der eigentlichen Hochalpenflora bietet. Nirgendwo, auch 
in den floristisch berühmtesten Gegenden unserer europäischen Alpen, sind mir auf meinen 
ausgedehnten Wanderungen floristische Bilder entgegengetreten, die sich in Bezug auf 
Eigenart ihrer Farbenpracht und in der üppigen Entwicklung der Individuen mit solchen 
Verhältnissen in der Bogdo-Ola-Gruppe messen können. 

Die Täler der Bogdo-Ola sind zwar bei weitem nicht so breit als die eben erwähnten 
Längstäler des zentralen Tian-Schan, weshalb die geschilderten, starken Gegensätze zwischen 
besonnten und beschatteten Gebirgsgehängen uns hier nicht in gleich scharfer Ausbildung 
wie dort vor Augen treten. Die extremen Einwirkungen werden eben auch bei un- 
günstig exponierten Talflanken überall dort gemäßigt oder nahezu aufgehoben, wo die ge- 
ıinge Breite des Tales gestattet, daß wenigstens für längere Zeit im Tage gegenseitige 
Beschattung durch ausspringende Kulissen der gegenüberliegenden Talseite eintritt. Außer- 
dem ist die Durchtalung der Bogdo-Ola (siehe S. 57, 94) annähernd meridional orien- 
tiert und die Talgehänge entbehren schon aus diesem Grunde der scharfen klimatischen 
Gegensätze, welche diejenigen der O.-W. gesichteten großen Längstäler des zentralen 
Tian-Schan mit nach N. oder S. exponierten Hängen auszeichnen. Hingegen macht sich als 
ungünstiger Faktor geltend, daß der Tian-Schan, je weiter seine Ketten nach O. hin sich 
ausdehnen, immer mehr unter verschärfte klimatische Einwirkungen des Kontinentalklimas 
gerät: größere Trockenheit und Durchlässigkeit der Luft, längere Dauer und größere Stärke 


er 


der Bestrahlung. Hiezu gesellen sich noch jahreszeitlich weniger ausgedehnte Niederschlags- 
perioden, also im allgemeinen geringere und obendrein ungleich verteilte Feuchtigkeits- 
zufuhr bei ungemein starker Verdunstung und extremen täglichen und jahreszeitlichen 
thermalen Schwankungen. Aus solchen Einwirkungen ergeben sich denn oft, auf engem 
Raume zusammengedrängt, außerordentlich verschiedenartige Bedingungen für die Ent- 
wicklung des Pflanzenlebens, d. h. die auffälligsten floristischen und phänologischen Unter- 
schiede in unmittelbarer Nebeneinanderstellung. 

In den eigentlichen alpinen Lagen des Gebirges, also für den Bogdo-Ola-Nord- 
abhang von etwa 2200 m aufwärts, erfährt der Boden, der infolge starker akkumulativer 
Gesteinszerstörung und ungemein mächtiger Glazialablagerung ein lockerer Aufschüttungs- 
boden von besonderer Tiefe ist, bei dem beträchtlichen Hineinragen der höchsten Kämme 
in die Schneeregion andauernd eine sehr reiche Bewässerung, welche eine zusammen- 
hängende Vegetationsdecke und namentlich dichte Rasenbildung begünstigt. Diese be- 
deutende Mächtigkeit eines lockeren Aufschüttungsbodens auf den Gehängen hat aber 
auch zur Folge, daß die von den Gebirgskämmen abfließenden Gewässer häufig schon 
hoch oben einsickern und, unterirdisch hinabfließend, die begraste Bodendecke wie einen 
Schwamm durchtränken. Überall, wo die Oberfläche gleichmäßige Böschung, d. h. kein 
sonderlich ausgeprägtes Relief zeigt, ist in der oberen Schichte die Durchtränkung nur ver- 
hältnismäßig gering und gleichmäßig verteilt. Dorten entfaltet sich die für das Gebiet 
normale Alpenflora in der geschilderten, prächtig bunten Erscheinung und in gleichartiger 
Mischung der Arten. Die überaus kräftige Insolation und die heftigen Winde haben aber 
zur Folge, daß an anderen Stellen und zwar dort, wo das Bodenrelief auch nur mäßig 
anschwillt, schon eine sehr starke Austrocknung stattfindet, so daß die günstigen Bedingungen 
für die Ausbildung alpiner (polarer) Pflanzenformen nicht mehr gegeben sind. An solchen 
Plätzen entwickeln sich gewisse Steppenformen, die aus tiefen Niveaus emporgewandert 
sind; sie zeigen aber nicht mehr den gleichen Habitus wie unten, wo alle Lebenselemente 
für sie in günstigster Art vorhanden sind. Hier oben, wo Nachtfröste und sogar im 
Sommer plötzlich hereinbrechende Schneestürme nichts Seltenes sind, werden sie in ihrem 
Wachstum gehemmt; sie müssen sich zum Teil veränderten klimatischen Verhältnissen an- 
passen. Demgemäß entstehen Zwergformen, am Boden hinkriechende, auch stark behaarte 
Varietäten der Steppenflora. Manche Formen, die unten einjährig sind, werden hier oben 
zweijährig, da ihre Entwicklung häufig Unterbrechung erleidet. Auf diese Weise werden 
mitten aus dem Meere der alpinen Pflanzendecke sich heraushebende Inseln einer Steppen- 
flora geschaffen, wo bestimmte Compositen, wie Artemisienarten, Leontopodium, Echinops, 
Saussuraea, Carduus, Senecio, dann Cruciferen, wie Chorispora, Parrya, Malcolmia, Lepi- 
dium, sowie einige Liliaceaen, und die besonderen Gramineaen der Steppe: Stipa, Triticum, 
Poa, Bromus, Festuca, Elymus vorherrschen. In dem smaragdenen Grün und der leuch- 
tenden Farbenpracht der Alpenwiesen fallen diese zerstreuten, graugrünen, mattfarbigen 
Inseln dem Blick des Reisenden als besondere Erscheinung schon von weitem auf. Diese 
Steppenformen bleiben aber nicht gerade auf die Region der Alpenwiesen beschränkt; sie 
steigen auch höher hinauf, bevölkern die trockenen Hänge alter Moränenwälle bis an den 
Rand des Gletschereises und erreichen sogar öfter die Bergkämme, wo sie sich, wenn sonst 
die ihnen günstigen Bedingungen des Bodens, der Trockenheit und Besonnung vorhanden 
sind, zu einer eigenartigen Gratflora ausbilden. Es sind hier zu erwähnen: Oxytropis humifusa, 


112 


Dragocephalum, Chorispora exscapa, Cerastium lithospermifolium, einige Pedieularisarten, 
Euphorbien, Mulgedium, Acanthalimon ete. In der alpinen Zone aber erscheinen neben 
diesen Steppeninseln noch solche anderer Art: Ebenso wie die Anschwellungen des Bodens 
aus verschiedenen Gründen seine Austrocknung zur Folge haben, so ergibt sich bei der 
“ sehr starken unterirdischen Wasserzirkulation überall dort, wo Hohlformen im Auf- 
schüttungsboden entstanden sind, sofort eine übermäßige Zufuhr von Feuchtigkeit, die 
zur Sumpfbildung führt, oder zur Entstehung von stagnierenden Wasserflächen und 
Tümpeln. Ohnedem begünstigt schon die reiche Bedeckung der Alpenböden und Terrassen 
mit alter Grundmoräne die Entstehung von Wannen und Sümpfen. Überall an jenen 
zahlreichen Stellen aber, wo der Alpenboden versumpft ist, fehlen ebenfalls die natürlichen 
Bedingungen zur Entfaltung der normalen alpinen Pflanzenformen und eine eigenartige 
Sumpffllora entsteht, deren Typen ebenfalls größtenteils aus tieferen Regionen des Gebirges 
stammen und sich hier, wo sie förderliche Lebensbedingungen finden, angesiedelt haben. 
Auch sie zeigen aber, ebenso wie die Arten der eben geschilderten Steppeninseln, Ver- 
änderungen in ihrer Entwicklung als Anpassung an die besonderen klimatischen Verhält- 
nisse der Hochregion. Wir finden hier in dichten Beständen Riedgräser, wie Juncus, Carex, 
Seirpus und andere Oyperaceaen, dann Phragmites, gewisse Arten von Typha, Alisme, Caly- 
stegia, Alliumarten, Pedicularis uliginosa, und P. rhinantoides,- Parnassia palustris, Gentiana 
algida, Ranuneulus sulphureus Alb. Rgl., R. gelidas, R. amoenus etc. Die Florenzone der 
Alpenwiesen und Matten erscheint im Bogdo-Ola-Gebiet demnach sowohl von zahlreichen 
floristischen Sumpf- als Steppeninseln durchsetzt, die in so auffälliger Weise hervortreten, 
daß man zu sagen berechtigt ist, es bestehe hier eine Kombination von Sumpf-, Steppen- 
und alpiner Flora in enger Abhängigkeit von dem Betrage unterirdischer Feuchtigkeit, 
die bestimmten Stellen zugeführt wird. 

Hiemit ist jedoch die Eigenart der floristischen Entfaltung in der Alpenzone der 
Bogdo-Ola noch nicht erschöpft. Es komnit hinzu, daß bei der außerordentlichen Schärfe 
der klimatischen Beeinflussung auch kleinere Schwankungen der Exposition und dadurch 
hervorgerufene Variationen in der einwirkenden Bestrahlungsenergie, sowie die Stellung 
gegen die vorherrschenden Winde, dann kleine Modifikationen im Böschungswinkel des 
Bodens und Unterschiede in seiner chemischen Zusammensetzung schon genügen, um an 
gewissen Stellen die ausschließliche Entwicklung bestimmter Alpenpflanzen zu begünstigen 
und diejenige anderer hintanzuhalten. Also je nach Dauer von Beschattung oder Besonnung, 
je nach dem Grad der Befeuchtung und der Neigung des Gehänges, je nach Stärke der Inso- 
lation und nach Tiefe und Zusammensetzung des Bodens findet Anhäufung ganz bestimmter 
Pflanzenformen an einer Stelle statt. Es gesellen sich einzelne Arten der Tian-Schanischen 
Alpenflora zu zerstreuten inselförmigen Ansiedlungen, die man öfters nur an solch be- 
stimmten Standorten und dann oft auf Kilometer weit nicht mehr antrifft. Dieses selektive 
gesellige Zusammenleben mehrerer Formen unter Ausschluß von anderen ist ein be- 
sonderer Charakterzug in der Vegetationsdecke vieler Teile des Tian-Schan. Namentlich 
im Tekes-Tal und seinen Nebentälern, besonders im Agiastal, dann auch im Kaündütal u. a. 
fand ich diese Erscheinung sehr ausgebildet, jedoch nirgendwo im gleichen Maße, wie in 
der Bogdo-Ola. 

Obgleich, wie schon zu Beginn dieses Kapitels hervorgehoben wurde, die botanische 
Bearbeitung meiner Ausbeute noch nicht abgeschlossen ist, will ich doch die die Alpen- 


113 


zone der Bogdo-Ola am meisten bevölkernden Pflanzenfamilien hier anführen: Campa- 
nulaceaen, Umbelliferen, Alsinen, Cruciferen, Compositeaen, Boragineaen, Labiateaen, 
Liliaceaen, Serophularien, Polygonaceaen, Dipsaceaen, Saxifragen, Sileneaen, Primulaceaen, 
Gentianeaen, Cyperaceaen und Gramineaen. Von den für die Alpenzone charakteristischen 
seien nur folgende Arten hervorgehoben: Campanula glomerata L., Anemone nareissiflora, 
Aquilegia glandulosa, Pedieularis cheilanthifolia Schr., Delphinium dasyanthemum Kar. et 
Kir., Parnassia ovata Ldb. und hievon eine weit lebhafter gelbe sehr hochstenglige Art, dann 
Geranium collinum glandulosum Ldb., Myosotis sylvatica Hoffm., eine besonders üppige 
Arnebia, Dianthus superbus, ein dunkel orange blühendes Doronicum (D. turkestanicum?), 
Sedum Ewersii Ld. und S. aizoon L., Erigeron pulchellus, Dragocephalum imberbe Be. 
und D. nutans L., Mulgedium azureum D. (C., eine sehr hochstenglige Fritillaria und teils 
blau, teils violett blühende Alliumarten. An Gentianen herrscht ein großer Reichtum sowohl 
an Arten, wie an Exemplaren. Wir finden @. prostrata Hänke, G. barbata Froel., G. aurea L., 
G. umbellata M. B., G. Walujewii Rgl. et Schm. Mehrere Senecio Arten: S. tianschanicus 
und Senecio nemorensis, gesellen sich häufig zu Gnaphalium Leontopodium und Galium 
verum, sowie in höheren Lagen G. boreale. Ein intensiv orangefarbiger Trollius (wohl 
T. altaicus?) ist sehr verbreitet, ebenso Saussurea amara D. C. und in der Nähe der 
Gletscher die fantastische Saussurea (Aplotaxis) involucrata Kar. et Kir., sowie einige andere 
Vertreter dieser eigenartig schönen Composite. Achillea millefolium L. und Aconitum 
Napellus, sowie ein anderes Aconitum (wohl Altaicum?) treten zahlreich in Kolonien auf. 
Von blühenden Gräsern erwähne ich nur einige hohe Festucaarten. Häufig ist Cadonopsis 
ovata Benth. und an allen Trockenstellen sehr verbreitet in Höhen und Tiefen ein bisher 
nicht bekanntes wunderschönes Chrysanthemum (Chr. Merzbacheri B. A. Fedtschenko). In 
den höchsten Kammregionen sind besonders gern angesiedelt: Gentiana sibirica und aurea, 
sowie G. straminaea und die zierliche @. humilis, Sedum Ewersii Ld. und $. aizoon, auch 
S. Kirilowii Rgl., Galium boreale, ein Chrysoplenium, mehrere Drabaarten, zwerghafte Formen 
von ÖOxytropis in verschiedenfarbiger Blüte, verkümmerte Ranunculusarten, deren Blütenköpfe 
kaum dem Boden entragen. Oft begegnet man auf den Kammhöhen flach am Boden aus- 
gebreiteten Vertretern von Parrya, einer rosa und einer violett blühenden Form. Auch 
mehrere verschiedene Arten von Öerastium finden sich dort, darunter ©. trigynum Pall. und 
ein Taphrospermum (vielleicht T. altaicum?). Ferner sind häufig verschiedene Saxifragen 
und eine winzige Beketowia, Chorispora und ein Sisymbrium in Zwergform. Endlich ver- 
vollständigt das Bild die seltsame, krautkopfförmige Saussurea involucrata Kar. et Kir., die 
eigentümlicher Weise nur im Bogdo-Ola-Gebiet so sehr verbreitet ist, daß man ihr in der 
Hochregion überall unter gut beschatteten Felsen begegnet, wo sie in trockenem Schutt 
ihre ungemein verzweigten Saugwurzeln eintieft. 

Auf der Südseite des Hauptkammes ist das floristische Bild der alpinen Zone, wenn 
auch nicht schon in unmittelbarster Nähe der Kammregion, so doch bald stark verändert, da 
der austrocknende Odem der Turfan-Senke auch bis zu den höheren Lagen empordringt und 
weil am Südgehänge die Insolation kräftiger einwirkt, als auf der Nordseite. Wir begegnen 
daher mehreren der oben angeführten Arten im S. nicht mehr, während dort andere mehr 
an Trockenheit gewohnte Formen noch günstige Lebensbedingungen finden. Es sind dies: 
Sazifraga hirculus, eine verkrüppelte Oxytropis (O. lapponica?), polsterförmige Alsinen, 
auch A. verna Wahlbg., in winziger Form Saussurea pygmaea D. O., Gentiana algida Pal. 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 15 


114 


und 6. sibirica, Thalyetrum, Sedum aizoon, Cancrinia, Pedicularis cheilanthifolia Schr., 
Potentilla nivaea, ein zierlicherAstragalus (nov. sp.), eine seltsame Zizyphora u. a. m. Eine 
auffallende Erscheinung ist, daß Pflanzen, die, wo immer ich sie am N.-Abhang sammelte, 
keinen oder nur sehr schwachen Geruch hatten, hier am S.-Hang kräftiges Aroma exhalierten 
z. B. Gentiana algida und Myosotis. Es ist dies wohl der kräftigen Anregung der Be- 
sonnung auf die Gefäße zuzuschreiben. Tiefer, schon an der unteren Grenze der Alpen- 
zone stellen sich häufig ein: Cirsium (C. elodes M. B.?), Inula (Schmalhauseni?), Iris Gülden- 
stedtiana, Zygophyllum macropterum, Suaeda physophora, Zizyphora canescens, Galium, 
Thalyctrum isopyroides. Stellaria sp. (?), Centaurea (ruthenica?), Dianthus sp. (gelb blühend), 
Astragalus, Tanacetum tenuifolium Jaquem., Lepidium latifolium, Diptichocarpus strietus 
und verschiedene Artemisien, Pfriemgräser etc. 

Ferner ist zu bemerken, daß, während am N.-Abhang der in Kap. VI geschilderte 
Stufenbau des Gebirges mit seinen, wenn auch vielfach zerschnittenen Hochflächen (Taf. 9 
Fig. 2 u. 4) die Bildung ausgedehnter Alpenwiesen begünstigt, am S.-Abhang der mehr- 
fach erörterte Steilabfall eher die Ausbildung weite Räume einnehmender Schuttströme 
zur Folge hat. Auch die im S. intensivere Gesteinszerstörung mußte die andauernde 
Überschüttung der Gebirgshänge mit dem vom Felsenbau der Kämme herabgelieferten 
Sehutt besonders fördern. Aus solchen Gründen konnte sich am S.-Abhang eine umfang- 
reiche, zusammenhängende Decke von Alpenmatten nicht ausbilden. Wir finden solche, 
jedoch von geringer Ausdehnung, nur an besonders begünstigten Hängen. Erst unter- 
halb der eigentlichen Zone alpiner Wiesen in beiläufiger Höhe von 2200 m, wo die 
Abdachung sanfter wird (siehe S. 40, 102, 103), sehen wir eine geschlossene Pflanzendecke 
von größerem Umfang sich breiten, welche jedoch infolge der im Süden schärferen 
klimatischen Einwirkungen schon weniger den Charakter von Alpenwiese, als vielmehr den 
der alpinen Hochsteppe trägt. 

Hinsichtlich der Florenlisten habe ich zu bemerken, daß die oben angeführten Formen 
fast alle in Blüte gesammelt wurden und daß die Sammelperiode in die Zeit vom Juli bis 
August fällt. Da ich in diesem Kapitel der Spezialarbeit Fedtschenkos nichts im voraus 
nehmen will und da meine Mitteilungen nur den Zweck haben, allgemeine Orientierung: 
über den Charakter der Vegetation des Gebietes zu bieten, so muß ich hieran interessierte 
Fachmänner ersuchen, auf das Erscheinen der Arbeit Fedtschenkos vertrösten. 

Im großen ganzen müssen, was die eigenartige Ausbildung des floristischen Bildes 
betrifft, nicht nur die klimatischen Zustände, sondern auch die geschilderten geologischen 
und orographischen Verhältnisse berücksichtigt werden. Angepaßt an die große Ein- 
fachheit und Gleichförmigkeit dieser Verhältnisse, sowie entsprechend der in langen Zeit- 
räumen nicht mehr wesentlich veränderten geologischen Entwicklung entfaltete sich das 
organische Leben dieser Gegend nach ganz bestimmter Richtung und wurde zuletzt aus- 
schließlich beeinflußt von den großen, späten klimatischen Umwälzungen, auf welche ich zu 
wiederholten Malen hingewiesen habe. 

Im Laufe der Zeiten ist sicherlich eine Verarmung an Arten in der alpinen Zone 
im ganzen Tian-Schan eingetreten; im westlichen und zentralen Tian-Schan ist die alpine 
Flora jedoch noch immer ziemlich reich. Je weiter aber die Ketten nach O. hin sich in 
das Herz des Kontinentes hineindehnen, wo das Kontinentalklima zu immer mehr sich 
verschärfender Herrschaft gelangt (siehe S. 110), desto mehr mußten aus den eigentlich 


115 


hochalpinen Regionen, wo das Klima dem polaren einigermassen ähnlich ist, solche 
Pflanzen verschwinden, welche ihre Knospen nur langsam füllen. Hingegen wurden 
Arten, welche gegen hohe Wärmegrade bei Tag und gegen bedeutende Abkühlung in der 
Nacht gleich wenig empfindlich sind, immer mehr vorherrschend. Aus diesen Gründen 
mußte gegen O. hin eine Verarmung des floristischen Bestandes eintreten. 

Ein zusammenfassendes Werk über die Pflanzenverbreitung in Zentralasien nach 
geographischen und klimatischen Gesichtspunkten ist ja bis jetzt nicht geschrieben worden; 
daran dürfte wohl überhaupt nicht gedacht werden, bevor das verdienstvolle Bemühen 
von ©. A. und B. A. Fedtschenko, alle in Zentralasien auftretenden Pflanzenformen 
systematisch zu registrieren, völlig durchgeführt sein wird. Bisher sind als Frucht dieser 
Arbeiten vier Teile des Conspectus florae Turkestanicae (Petersburg und Jurijew 
1906—1911) erschienen. Ein wertvoller Beitrag zu einer übersichtlichen Geschichte der 
Entwicklung des Pflanzenlebens in den zentralasiatischen Gebirgen liegt in der Ab- 
handlung A. N. Krassnows vor: „Versuch zu einer Geschichte der Entwicklung 
der Flora der südlichen Teile des östlichen Tian-Schan“,!) wobei ich bemerken 
muß, daß die Worte des Titels „südliche Teile des östlichen Tian-Schan“ einigermaßen 
irreführend sind. In Wirklichkeit erstreckt sich das Gebiet der botanischen Forschungen 
Krassnows, wie schon aus der dem Werke beigegebenen Karte zu ersehen ist, 
nach OÖ. nur bis zum Meridian des Issykul-Sees. Es müßte also richtiger zentraler 
statt östlicher Tian-Schan heißen. Dem Erscheinen dieses Werkes ging aus der Feder 
des gleichen Autors eine kürzere Abhandlung voraus: „Vorläufiger Bericht über 
geobotanische Untersuchungen im östlichen Tian-Schan und seinen Vor- 
ketten“, unternommen im Sommer 1886 von A. N. Krassnow.?) Auch hier hätte statt 
östlicher Tian-Schan zentraler gesetzt werden sollen. 

Schon vor Krassnow hat der vielgewanderte Botaniker A. Regel den Versuch 
einer Zusammenstellung der Verbreitung der Pflanzenarten in Ost-Turkestan gemacht 
und eine tabellarische Zusammenstellung hierüber geliefert.?) Dort wurde auch die 
systematische Bearbeitung eines Teiles der umfangreichen Regel’schen Sammlungen ver- 
öffentlicht: DescriptionesPlantarum novarum etminuscognitarum, fasciculus VIII. 
Listen anderer Teile dieser Sammlungen sind zerstreut in früheren Bänden (I—IX) der 
gleichen Fachschrift veröffentlicht. 

Eine geobotanische, von klimatischen und geographischen Gesichtspunkten ausgehende 
Entwicklungsgeschichte der zentralasiatischen Florengebiete könnte merkwürdige Auf- 
* schlüsse fördern über das Verhältnis des Pflanzenlebens zu den klimatischen Extremen, 
wie ich sie im Vorhergehenden nur flüchtig zu skizzieren vermochte. Schon mit” dem 
Ansteigen zu den Höhen macht sich eine Verarmung an Arten geltend, und trotzdem 
besondere Formen der Steppe, wie geschildert, unter bestimmten Bedingungen sogar bis 
in die hochalpine Zone vordringen und dort heimisch werden, so darf doch aus der 
schönen Entwicklung der eigentlich alpinen (polaren) Flora gschlossen werden, daß die 
weniger widerstandsfähigen Formen aus den Hochregionen bereits verschwunden sind. Was 


1) Sapiski der Kais. Russ. Geol. Gesellsch., Tom. XIX, 1888, russisch. 
2) Iswestiya, Kais. Russ. Geograph. Gesellsch., Tom. XXIII, russisch. 
®) Acta Horti Petropolitani, Tom. VII, 1880, S. 684 f. 


116 


wir also heute dort noch finden, ist als der feste, sich gegenwärtig nur wenig mehr ver- 
ändernde Bestand anzusehen. Wir müssen aus solchen Verhältnissen schließen, daß der 
eigenartigste Charakter der heutigen Tian-Schan-Flora am reinsten und unverfälschtesten 
einerseits in der hohen Alpenwiesenzone und in den dem ewigen Schnee naheliegenden 
Felsengebieten zutage tritt, sowie anderseits im Unterlauf der Täler und in den am Fuße 
des Gebirges sich breitenden Steppen und Wüstensteppen, wo ebenfalls extreme Härte des 
Klimas Pflanzen der gemäßigten Zone ausschließt, und jene des ariden Klimas in großer 
Mannigfaltigkeit und Eigenart zur Ausbildung bringt. In den höchsten Regionen also, 
wie in den tiefsten sind die originellsten Pflanzenformen anzutreffen und darunter sehr 
viele endemische. Was zwischen diesen beiden Pflanzengürteln liegt, ist mehr oder weniger 
als Übergangsgebiet anzusehen, in welchem je nach den besonderen Boden-, Bewässerungs- 
und Bestrahlungsverhältnissen ein Hinauf- oder Hinabwandern der Arten erfolst. 

Bevor ich einen beiläufigen Überblick über die Verhältnisse werfe, wie sie mir am 
Fuße der beiden Abhänge der Bogdo-Ola vor Augen traten, möchte ich als Ergänzung 
des Vegetationsbildes der alpinen Zone noch hervorheben, daß am N.-Abhang die untere 
Grenze der geschlossenen Zone der Alpenwiesen mit alpiner Flora auf etwa 2100 m an- 
zusetzen ist. Gegenüber den gleichen Verhältnissen wie ich sie am N.-Abhang des 
zentralen Tian-Schan beobachten konnte, bedeutet dies ein Hinaufrücken um höchstens 
250m. Dem ist aber anzufügen, daß genaue ziffermäßige Ergebnisse systematischer 
Beobachtungen in dieser Hinsicht für den zentralen Tian-Schan meines Wissens bisher 
überhaupt noch nicht vorliegen, sogar von den speziell zu botanischen Forschungen dort 
umhergereisten Gelehrten nicht geliefert wurden. Ich selbst habe bei der Fülle anderer 
Aufgaben auf meinen weitgedehnten Wanderungen systematische Aufzeichnungen nach 
dieser Richtung nicht machen können, wohl aber vielfache Einzelbeobachtungen, die in enger 
Verbindung mit anderen wissenschaftlichen, wichtigen Verhältnissen gemacht werden, so 
daß aus ihrer Zusammenfassung sich immerhin ein der Wahrheit sehr annähernder 
Schätzungswert ergeben dürfte. Für die Zone vom 78. bis 83.° Ö.L. ist als Ergebnis 
für den N.-Abhang des zentralen Tian-Schan ein Mittelwert von 1850 m als untere Grenze 
der Alpenwiesen anzunehmen. Für den S.-Abhang stellt sich ein Mittelwert von 2250 m 
heraus, wobei besonders darauf hingewiesen sei, daß es mit großen Schwierigkeiten ver- 
bunden ist, für den S.-Abhang einen richtigen Durchschnittswert zu ermitteln, weil dort 
die Bewässerungsverhältnisse in den einzelnen Gebieten eine ganz außerordentliche Ver- 
schiedenartigkeit aufweisen. Für den S.-Abhang der Bogdo-Ola kann ich, soweit meine 
Beobachtungen reichen, als untere Grenze für geschlossenen Wiesenboden von echt alpinem 
Charakter — insoferne solcher in nennenswertem Umfang überhaupt vorhanden ist (S. 114) 
— die Höhe von 2500 m annehmen. 

Die obere Grenze der alpinen Wiesenzone am N.-Abhang der Bogdo-Ola, die dort 
vielfach die Waldbestände, wovon gleich mehr die Rede sein wird, durchbricht und noch 
um 250 bis 300 m über deren obere Durchschnittsgrenze hinaufreicht, ist auf 3100 bis 3200 m 
anzunehmen. Für den S.-Abhang ergab sich mir als Schätzungswert auf meinen Wanderungen 
zur Schneeregion, allerdings in einem eng begrenzten Gebiete, der Betrag von 3350 m 
als obere Alpenwiesengrenze. Ob diesem Werte durchschnittliche Geltung zukommt, ver- 
mag ich nicht zu sagen; es ist aber wahrscheinlich. Es ergibt sich auf Grund dieser 
Zahlen, daß die Breite der alpinen Wiesenzone am N.-Abhang etwa 1000 m, am S.-Abhang 


1617 


nur S00O m beträgt, wobei ich jedoch für diesen nochmals auf meine Bemerkung in Betreff 
seines weniger geschlossenen Bestandes hinweise. 

Der ganze Charakter der alpinen Zone des N.-Abhanges bietet dem Reisenden, der 
aus dem ausgedürsteten, unter der drückenden Glut der östlichen Sonne liegenden Rand- 
gebiete kommend, zum Gebirge emporwandert, mehr als einen unerwarteten Anblick — eine 
wunderbare Überraschung. In der geschlossenen Dichte, sowie in dem wundervoll leuch- 
tenden Grün des alpinen Grasbodens und in der Farbenpracht der Flora steht sie auch den 
bevorzugtesten Hochtälern des zentralen Tian-Schan nicht nach!) und wetteifert an Schönheit 
sogar mit manchen berühmten europäischen Alpengebieten. (S. 110.) Zur Vervollständigung 
des Charakterbildes der Alpenzone der Bogdo-Ola ist noch anzufügen, daß auch hier das 
Krummholz nahezu gänzlich fehlt. Nur an ganz vereinzelten Stellen finden sich die für den 
Tian-Schan typischen kreisrunden, scharf umgrenzten Kolonien von knorrigem, verkrüppeltem, 
am Boden hinkriechendem Juniperus Sabina. Auch das gänzliche Fehlen von Vaccinium, 
Rhododendron, Azaleen, Rubus und Empetrum, von Farnen und Flechten im Gebiete der 
Bogdo-Ola ist eine auffällige Erscheinung. Mehr jedoch als alles dies überraschte mich das 
schwer erklärbare Fehlen der Caragana, die sonst in den verschiedenen Arten ihrer Aus- 
bildung in allen Teilen und Höhen des Tian-Schan von W. nach O., am N.- und $.-Abhang 
so verbreitet ist, daß man sie als die eigentliche Charakterpflanze des Tian-Schan bezeichnen 
kann. Noch in geringer Entfernung im W., in den Quelltälern des Manasflusses fand 
ich sie in mehreren Arten sehr verbreitet. Welches mögen die Ursachen sein, die sie aus 
dem Grebiete der Bogdo-Ola, sowohl aus dem hohen als aus dem niederen Vegetations- 
gürtel ausschließen? Mit der Lösung dieses Rätsels würde sich vielleicht auch der 
Schlüssel zu manch anderer ökologischer oder pflanzengeographischer Frage ergeben. 

Gehen wir von der Vegetationsdecke der Höhen zu jener der Tiefen über, so möchte 
ich gleich im Vorhinein bemerken, daß ich es nicht als meine Aufgabe ansehe, eine systematische. 
Schilderung der in den Trockensteppen am Fuße des Tlan-Schan auftretenden Vegetation 
zu geben. Gerade hierüber besteht eine reiche Literatur, aus welcher ich auf die schon 
zitierten Werke Krassnows, Regels und Fedtschenkos hinweise, außerdem auf das 
bekannte Werk: Sertum Tianschanicum von Baron OÖsten-Sacken und Rupprecht,?) 
auf Sewerzows Erforschung des Tian-Schan,®) P. P. Semenows Reise von der Festung 
Wjernoe über den Paß Suyok-tepe etc.*) Die genauesten Hinweise auf die die zentral- 
asiatische Steppenflora betreffende, sehr reiche Literatur sind am besten dem schon gerühmten 
Conspectus Fedtschenko’s, wie einem anderen Werke des gleichen Verfassers „Flora 
des westlichen Tian-Schan“ (I/II russ.)’) zu entnehmen, wo bei jeder aufgeführten 
Pflanzenform auch die auf sie treffenden Literaturnachweise zu finden sind. 

Für mich handelt es sich hier nur darum, das in den vorigen Kapiteln gezeichnete 
geographische Charakterbild auch durch besonders ins Auge fallende, eigenartige Züge 
des Pflanzenkleides zu vervollständigen. 

Als Ergebnis der von mir am N.-Abhang des östlichen Tian-Schan und insbesondere 


1) Siehe auch Grum Grschimailo, ]l. c. Bd.I, S. 155 f., 159. 

2) Mem. Akad. Imp. des Sciences de St. Petersburg. VII. Ser., Tom. XIV, 1870. 
°) Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 142 und 143. 

4) Sapiski, Kais. Russ. Geol. Gesellsch. Tom. I, 1867. 

5) St. Petersburg 1904/05. 


118 


in der Zone der Halbwüste oder Wüstensteppe zwischen Urumtschi und Foükan gemachten 
Beobachtungen sei das Vorherrschen folgender typischen Pflanzenformen erwähnt: Zunächst 
fällt das Vorkommen des Saxauls (Haloxylon ammodendron) auf, der zwar charakteristisch 
für solche Trockengebiete ist, aber durchaus nicht überall am N.-Fuße des Tian-Schan 
auftritt. In der Dsungarei verbreitet er sich strichweise nach N. bis zum Nordufer des 
Saissan-Sees. Weitere besondere Charakterpflanzen des Gebietes sind: Atraphaxis frutescens 
C. Koch = A. lanceolata, und besonders die in dieser Gegend massenhaft verbreitete Eurotia 
ceratoides, die mit ihren feinen rosafarbigen Blüten eine Zierde der grauen mattfarbigen 
Landschaft bildet. Dem sonst tot erscheinenden, höchst lückenhaften Vegetationskleid 
verleihen einiges Leben auch die inselartig zerstreuten Gruppen des, in der grellen Sonne 
und vom Winde bewegt, metallisch glänzenden Bandgrases Lasiogrostis splendens, das oft 
“eine Höhe von mehr als 5 m erreicht. Dazwischen erscheinen fleckenweise verteilt haupt- 
sächlich Peganum harmala, Zygophyllum macropterum und xanthoxylon, Calligonum murex 
und stachlige Kugeln von Xanthium spinosum, Alhagi camelorum, verschiedenen Astragalus- 
formen, sowie Büsche von Glycyrhizaarten, sowie endlich Ceratocarpus araenarius. Dort, 
wo an tieferen Stellen, besonders auf dem schattenreichen Grunde von 5—8 m tief ein- 
gerissenen Trockenbetten mit steilen Rändern sich ein wenig Feuchtigkeit erhalten kann, 
erscheinen dem Auge oft ganz unerwartet als grüne Oasen in kleinen Gruppen die hohen 
rosablühenden Stengel von Tamarix, dann Neogaya mucronata Schrenk, sowie Lepidium lati- 
folium, Medicago falcata, (var. desertorum?) auch Stellaria sp. (?) und einige andere Arten. 
Die oberen Ränder solcher Gräben und tiefen grünen Mulden, die dem schonungslosen 
Anprall der Sonnenstrahlen ausgesetzt sind, sehen gefleckt aus von den am Boden klebenden, 
verdorrten, buntfarbigen Blattrosetten von Scorodosma und Rheum. 

Der Boden der Trockensteppe ist, soweit ich den N.-Rand kennen gelernt habe, in 
überwiegendem Maße mehr lehmig als sandig und auf weiten Strecken mit kleinem Gerölle 
und Kies bedeckt. Dazwischen finden sich tischebene Flächen von hartem Tonboden (Takyr) 
mit tief eingerissenen Trockenbetten. Alles dies gibt Kunde von ausgedehnter Überflutung 
und kurze Zeit stehendem, seichtem Wasser zur Zeit der Frühjahrsschneeschmelze im Gebirge. 
Strecken mit Salzausblühungen nehmen im Verhältnis nur geringen Raum ein. An solchen, 
nicht sehr häufigen Orten finden wir angesiedelt: Suaeda physophora, Mulgedium tartaricum, 
Lepidium- obtusum, Cerastium vulgatum und verschiedene Salsolaarten, die im schwachen 
Schatten verkrüppelter Saxaulbäume mit Vorliebe wachsen, deren zum Teil über den Boden 
wirr sich breitendes Wurzelwerk einen fantastischen Anblick gewährt. Auf den festesten 
Bodenstellen sieht man hauptsächlich hohe Doldengewächse, Ferulaarten (F. canescens Rgl.?) 
und Scorodosma; dazwischen zerstreut dichte Kugeln von Astragalus. Auch Lyeiumbüsche 
(L. ruthenicum Murr.) sind häufig und besonders verschiedene Arten von Artemisien (A. song- 
harica, fragrans und maritima). Dazwischen winden sich am Boden hin meterlange Stengel 
von Convolvula lineata mit außerordentlich zahlreichen zart rosafarbigen Glockenblumen und 
verstreut treten auf Ceratocarpus und Kochia prostrata in Kolonien, sowie Salsolaceaen. 

Mit der Annäherung zum Gebirge nimmt zwar der lehmige Gehalt des Bodens zu; 
ist aber von völlig humusfreier Beschaffenheit. Der ihm bisher in beträchtlicher Menge 
beigemischte Sand nimmt jedoch zusehends ab und der sanft ansteigende, nur mit feinem 
Geröll bedeckte Lehmboden begünstigt mehr und mehr die Entwicklung einer Wermut- 
steppe von schütterer Beschaffenheit. Papilionaceaen, Compositeaen, Chenopodiaceaen werden 


119 


zerstreut häufiger angetroffen; besonders fallen auf Diptichocarpus strietus Trautv. und ein 
wunderschönes Chrysanthenum (Chr. Merzbacheri B. Fedtschenko nov. sp.), das überall 
die trockenen Stellen auch weit taleinwärts, bis hinauf zu 2000 m in großen Mengen 
schmückt. Der Saxaul dringt nicht mit in das Gebirge ein. 

Das Vorwalten gewisser Gramineaen, wie Festuca ovina, Triticum, Elymus, Poa, 
Stipa Lessingiana, Bromus, Aleuropus und anderer Gräser täuscht, aus gewisser Entfernung 
gesehen, eine fast geschlossene Vegetationsdecke vor, die in Wirklichkeit jedoch nur ein 
großmaschiges Gitter ist. Die Frühjahrsblüter, wie Liliaceaen, Iris u. a. waren mit Aus- 
nahme von Iris halophyla Pall. zur Zeit meiner Bereisung der Gegend längst verblüht. 
Hingegen sah man noch einige hübsch blühende Astragaleaen (A. altaicus?), dann Alyssum 
und Echinospermum (patulus?). Den erfreulichsten Anblick bietet auch bier stets der 
wirre, fast weiße Zweigaufbau der Eurotia ceratoides im überreichen Schmuck der feinen 
rosa Blüten und bleibt uns bis zum Eingang in die aus dem Gebirge herabziehenden 
Quertäler getreu. Diese Büsche, ebenso wie eine Malcolmia drängen sich auch in die 
geschlossenen Dickichte der Salsola-Arten hinein. Überhaupt erweist sich diese Vegetations- 
zone sehr reich an Arten aus der Familie der Papilionaceaen, Compositeaen, Gramineaen, 
Cruciferen, Boragineaen und Salsolaceaen ete. In dieser flüchtigen Skizze vermag ich jedoch 
nicht näher auf diese Verhältnisse einzugehen und hebe nur hervor, daß gerade diese 
Zone den größten Reichtum an endemischen, dem Tian-Schan eigenen Formen zeigt, welche 
solchen der Dsungarei und des Altai nahe stehen oder mit ihnen identisch sind, während 
himalayensische Formen, soweit mir bekannt, nur wenig hervortreten. 

Werfen wir nun beim Eintritt in eines der Quertäler einen Blick zurück auf die 
abdachende, sonnendurchglühte Ebene, so fallen uns in der weiten, im Ganzen hellbraungrau 
erscheinenden Fläche einzelne dunkle Streifen auf, welche sie teils in gewundenen, teils in 
schnurgeraden Linien durchziehen. Es sind dies bald breitere, bald schmälere Gürtel von 
Bäumen und Kulturen, welche den Lauf der dem Gebirge entströmenden, wasserreichen, 
kleinen Flüsse und der aus ihnen abgeleiteten Kanäle begleiten (S. 95). Die hauptsäch- 
liehsten Kulturgewächse sind Gerste, Weizen, Mais und Hirse (Panicum italicum erythros- 
permum), Melonen und Gemüsearten, dann die wichtige Futterpflanze Medicago sativa var. 
Turkestanica, der sogenannte Klewer der Russen. 

Mit dem Eintritt in das Gebirge gelangen wir in das Gebiet der Gesteine der 
Angaraserie, deren niedere Ketten, wie in Kap. XI geschildert, keinerlei Vegetationsdecke 
tragen. Kahle, ruinenhaft verwitterte, bunt gefärbte Mauern umgeben uns; sie sind nahezu 
wasserlos; doch zeigen sich rechts und links Trockenbetten, die im Frühjahr kurze Zeit 
Wasser führen. Die stark abgetragenen Kämme dieser weichen Gesteine reichen, da sie 
nur bis zu 1200 m ansteigen (S. 39), nicht mehr in die Schneeregion hinein, und stehen 
daher noch unter der vollen Herrschaft des ariden Klimas der Steppe. Nur auf den Sohlen 
der Haupttäler, die von dem auf den Eishöhen des Hochgebirges gebornen Wasserreichtum 
durchströmt werden, entwickelt sich Vegetation. In den geweiteten Talstrecken, nahe den 
Mündungen zur Steppe, ist der Boden noch immer tonig, hart und mit Kies überschüttet; 
er trägt keine Humusschichte und bietet daher, abgesehen von etwas mehr Beschattung 
durch die Bergwände, für Vegetation noch immer fast die gleichen ungünstigen Bedingungen 
wie die Steppe am Rand des Gebirges. Die Pflanzenformen der Wermutsteppe herrschen 
hier vor und Pfriemgräser, sowie andere steife Gräser durchsetzen die Artemisienbestände; 


120 


selbst Lasiogrostis splendens dringt noch weit ins Tal hinein. Zu den schon früher an- 
geführten Gramineaen tritt hier noch hinzu Koeleria cristata, sowie neue, abweichende 
Formen von Triticum, Elymus, Festuca. Niedrig wachsende Kolonien von Statice speciosa, 
Chorispora (sibirica?), Sisymbrium, Trigonella, Euelidium und andere ergänzen den Bestand 
dieser Trockenvegetation. Auch Salsolabüsche treten noch häufig auf. Die niedere Vegetation 
war zur Zeit meiner Reise infolge der starken Erhitzung des Bodens schon vielfach ver- 
dorrt und vertrocknet, gelbgrau und braun. Doch besonders Medicago falcata zeigte noch 
die gelben Blütenbehänge und Thalyetrum isopyroides sowie Suaeda physophora Pall. 
belebten mit ihren feinen Farben die sonstige Einförmigkeit des Pflanzenbildes. 

Erst mit dem Anstiege zu größerer Höhe beginnt sich im Schatten der Bergwände 
auf den Schuttkegeln und unmittelbar an ihrem Fuße eine mäßig hohe Strauchvegetation 
zu verbreiten, hauptsächlich aus den eigenartigen Atraphaxisarten (A. pungens und A. lan- 
ceolata), dann aus Büschen von Berberis, Cotoneaster, etwas Pappeln (Populus hybrida 
M. B.?), aus Weidenarten und besonders sehr vielen Wildrosen zusammengesetzt. Die Büsche 
sind vielfach von den Schlingnetzen der Atragene sibirica überzogen, von deren Gewirr 
weißer Blütenglöckchen sie wie mit Schleiern überdeckt erscheinen. Auch Ulmen treten 
vereinzelt als Büsche, bald aber auch in Baumform auf. 

Wo zunächst weiter einwärts der feste Boden beginnt humöse Verwitterung zu zeigen, 
finden sich Spuren ehemaliger Kulturen insoferne, als verwildertes Getreide (Gerste und 
Hirse) sich in ziemlicher Menge dem Gramineaenbestande der Steppe beimischt und Kolonien 
hochwachsender Nesseln undurchdringliche Dickichte bilden. Auch zerstreute Mauerreste 
deuten darauf hin, daß hier ehemalige Ansiedlungen gestanden haben müssen, die ver- 
mutlich wegen der zur Zeit der Frühjahrsschneeschmelze verheerend auftretenden Über- 
schwemmungen verlassen wurden, oder auch infolge feindlicher Überfälle zur Zeit des 
Dunganenkrieges untergingen. Auch das Auftreten von humex und Thlapsi arvensae, 
sowie von Polygonum und Avena, die offenbar von Menschen in dieses Tal gebracht 
wurden, deutet auf frühere Besiedlung hin. Eine bis zur Höhe von mehr als 2!/a m 
wachsende Distelart (Echinops sphaeroc£phalus?) bildet wahre Wälder. Steht es nun im 
Zusammenhang mit dieser ehemaligen Besiedlung, daß taleinwärts Baumbestände von 
Ulmen bei prächtiger Entwicklung der einzelnen Individuen sich immer mehr und besonders 
in den beckenartigen Weitungen des Sangun-Tales an beiden Flußufern zu wundervollen 
Auenwäldern ausbreiten? 

Schon in der Wüstensteppe hier und weiter im Westen war es mir aufgefallen, daß 
öfters Kolonien dieses Baumes vorkommen und zwar meistens an Orten, wo ich auch An- 
zeichen ehemaliger Besiedlung in Form von Mauerresten bemerken konnte. Bei den durch 
Jahrhunderte andauernden schweren Kämpfen der Chinesen mit den Ujiguren und bei den 
unmenschlichen Vernichtungskämpfen, welche Chinesen und Dunganen vor (siehe 8. 8 f.) 
erst etwas über 40 Jahren gegen einander führten, wobei weite Strecken blühenden 
Kulturlandes zur Wüste verwandelt wurden, ist es sehr erklärlich, daß man in gewissen 
Teilen Zentralasiens, besonders am N.-Fuße des Tian-Schan, keine Meile zurücklegen kann, 
ohne auf mehr oder weniger gut erhaltene Reste früherer menschlicher Niederlassungen, 
auf Ruinen, Begräbnisplätze, alte Kanäle u. dgl. zu stoßen. 

Ich habe nun häufig beim unerwarteten Anblick mitten im ariden Gebiet sich er- 
hebender herrlicher Ulmenbestände die Frage erwogen, ob sie nicht als verknüpft mit 


121 


verlassener Besiedlung anzusehen sind, oder ob nicht etwa stark verminderte der Wasser- 
zufuhr aus dem Gebirge und die hiedurch geschwundene Möglichkeit der Irrigation gewisser 
Gebiete, also eine Klimaverschlechterung, die Ursache solcher Erscheinungen sei? Indessen 
konnte ich verlässige Aufschlüsse über derartige Naturveränderungen nirgendwo erlangen. 
Auf ein besonderes Vorkommnis, wo eine ehemals unter Kultur liegende Bodenstrecke infolge 
tieferen Einschneidens des Flusses zur Wüste wurde, habe ich a. a. O. hingewiesen.!) Dorten 
traf ich aber keine Bäume. Möglicherweise war manchmal veränderte Richtung der Flüsse 
oder ihres Gefälles Ursache für die Umwandlung von Kulturgebieten in Wüste. Ich ver- 
mag mir auf alle Fälle nicht vorzustellen, daß die so vielfach auftretenden, zerstreuten Kolo- 
nien herrlich entwickelter Ulmenbestände, die sich manchmal sogar zu weit ausgedehnten, 
schütteren Wäldern verdichten, mitten in der völlig trockenen und sonst baumleeren, stellen- 
weise sogar schwach salzigen Kiessteppe durch Samenverwehung oder ähnliche natürliche 
Ursachen entstanden wären, also sich selbst weiter verbreitet haben könnten. Derselben 
Ansicht neigt auch Grum Grschimailo zu.°) Ich möchte die Frage dem Studium der 
Botaniker, Pflanzengeographen und Agronomen ganz besonders empfehlen: Ist es möglich, 
daß mitten in der lehmreichen, zum Teil sandigen, kiesbedeckten, von keinerlei sichtbaren 
Wasserläufen befeuchteten Trockensteppe, die ganz und gar den größten Härten des Kon- 
tinentalklimas ausgesetzt ist und sogar manchmal auf etwas salzhaltigem Boden die Ulme, 
und zwar nur dieser Baum, sogar mit Ausschluß von Busch und Strauch, von selbst, d.h. 
infolge äolischer Samenübertragung, sich seßhaft machen konnte? Berücksichtigt man die 
prächtige Entwicklung dieses Baumes in der Trockensteppe, so möchte man allerdings 
geneigt sein anzunehmen, daß Bodenverhältnisse und klimatische Bedingungen dieser Gegend 
auch seiner Niederlassung nicht ungünstig sein können. 

Im Gebirge bildet die Ulme, wenn auch sehr selten, doch wenigstens in vereinzelten 
Tälern des Tian-Schan richtige Wälder. Sicherlich ist sie an solchen Orten endemisch und 
wurde von dort ausgehend zum vielverbreiteten und mannigfaltig entwickelten Kulturbaum 
Turkestans. Nirgendwo sah ich jedoch diesen Baum in so großen, zusammenhängenden 
Beständen, als in den nördlichen Tälern der Bogdo-Ola, wo der Ulmenwald bis 1600 m 
ansteigt. Es ist hier immer die gleiche kleinblättrige Art, während die im Flachlande weit 
verbreiteten Kulturbäume sehr verschiedenartige Blattform zeigen und unterschiedlichen 
Wuchs. Jedenfalls ist in ganz Russisch Turkestan, in Ferghana®) und Chinesisch Turkestan 
die Schwarzulme, der Karagatsch der türkisch sprechenden Bevölkerung (Kara = schwarz, 
Agatsch = Holz, Baum) der beliebteste Kulturbaum; in den erstgenannten beiden Ge- 
bieten neben Pappeln und Weiden. In Chinesisch Turkestan und zwar am Nord- wie am 
Südfuße des Tian-Schan ist der Karagatsch überall wild und zwar auch in der Trocken- 
steppe ungemein verbreitet, sowohl in Baum- als in Strauchform, so daß man ihn als den 


1) Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 149, 1. c., S. 52. 

2) 1. e. I, 8. 53 und 172f. Auch Regel, Turfan, 1. e., S. 209 macht Angaben über schöne Ulmen- 
bestände bei den Ruinen der uralten Stadt Sandschi. Im Borochodsur-Tal fand er ebenfalls sehr alte 
Ulmenwaldungen. (Reisen im Jahre 1876—79, 1. c., S. 416.) 

®) In der Stadt Taschkent und in einigen anderen russisch-turkestanischen Städten wird der 
Karagatsch in der besonderen kugelförmigen Ausbildung seiner Laubkronen, die für das Licht nahezu 
undurchdringlich sind, vorzugsweise als Alleebaum verwendet und bildet eine wahre Zierde und einen 
wohltätigen Schattenspender jener Städte. Es ist dort Ulmus campestre var. umbraculifera Trautv. 

Abh. d.math.-pbys. Kl. XXVII, 5. Abh. 16 


122 


eigentlichen Charakterbaum und zugleich als Zierde der Landschaft dieser Ländergebiete 
bezeichnen kann. Wachstum und Formenentwicklung dieses Baumes ist aber allenthalben 
ungemein mannigfaltig. Bald sieht man ihn in der erwähnten regelmäßigen Kugelform 
seiner tief dunklen und erstaunlich umfangreichen Blattkrone, bald wieder ist die Krone 
ebenfalls in äußerst gleichmäßigem Wachstum zu einem weit ausladenden, hochgewölbten 
dichten Dache gespannt; an anderen Plätzen hingegen erscheint die Baumkrone pinienartig 
zu einem flachen dünnen Schirm entwickelt. Wieder an anderen Orten zeigt der Baum sehr 
unregelmäßiges Wachstum und sendet nur einzelne mißgestaltete, blätterarme Äste bis zu 
riesiger Höhe in die Lüfte, wahrhaft fantastische Silhouetten in den weiten, klaren Horizont 
der Steppe zeichnend. In anderen Gegenden trifft man die Ulmen häufig von so knorrigem, 
viel verästeltem. Wachstum, daß man auf den ersten Blick glaubt, alte Eichbäume vor 
sich zu haben. Bald gesellen sich die Bäume nur zu vereinzelten kleinen Gruppen, bald zu 
größeren Kolonien, oder gar zu weit gedehnten Wäldern. An anderen Orten wieder be- 
gegnet man dem Karagatsch als Buschwald, als welcher er sich häufig zu undurchdringlichen, 
niederen Dickichten zusammenschließt. Stellung der Äste und ihres Gezweiges, Form und 
Größe der Blätter der Ulmen sind so verschiedenartig, daß ich mir nicht denken kann, dies 
alles sei nur eine Folge besonderer Beschaffenheit des Bodens oder Ergebnis der Besonnung, 
der Windwirkung und anderer klimatischer Faktoren. Es dürfte sich meines Erachtens 
um botanisch verschiedene Spezies dieses Baumes handeln.!) Ich bin indessen nirgends 
in der botanischen Literatur auf eine genaue Klassifikation und Beschreibung der turke- 
stanischen Ulme gestoßen. (Siehe weiterhin.) 

Wiewohl schon 4—5 km taleinwärts im Sangun-Tal der Fluß an Wasserreichtum 
zunimmt, da dort keine Kanäle mehr abzweigen, trägt doch der Boden noch immer einen 
fast takyrähnlichen Charakter, nur daß die Gerölldecke allmählich dichter wird und auch 
größere Blöcke von Konglomeraten und Sandsteinen sich darin einstellen. Der Pflanzen- 
bestand ist daher noch immer derjenige der Trockensteppe mit den bekannten Pfriemgräsern 
und anderen Formen des ariden Klimas. Nur unter dem Schutze der Baumkronen ent- 
wiekeln sich an den Flußufern schmale Streifen richtigen Rasenbestandes (Taf. 5 Fig. 1). 

Erst im Niveau von über S00 m ändert sich die Beschaffenheit des Bodens: eine 
zuerst nur dünne, mit dem Ansteigen der Talsohle aber immer mächtiger werdende Humus- 
schichte kommt dort allmählich zur Ausbildung und erreicht in einem Niveau von etwa 
1400 m eine Mächtigkeit von 2 m. Diese stark tonige Schichte ist mit Geröllen vermischt, 
die zum größten Teile aus den alten Gesteinen der höheren Gebirgslagen stammen. Zum 
überwiegenden Teile ist das Material jedenfalls aus den Verwitterungsprodukten der höher 
oben auf weiten Räumen verbreiteten, alten Grundmoräne herabgeführt und nur zum 
geringen Teile verdankt es sein Dasein der humösen Verwitterung im Walde selbst. In einer 
vom Trockenklima beherrschten Gegend wie diese wird humöse Art von Verwitterung 
immerhin durch die Dichte des Waldes erklärlich, der hier noch dazu in Form dichter Laub- 
dächer sich wölbt, welche den Luftzutritt nahezu abschließen. Wir sehen im Sangun-Tal und 
den ihm parallelen Tälern daher im Niveau von über 800 m schon überall einen ziemlich 


!) Schon Middendorf (Einblicke in das Ferghana-Tal, Petersburg 1881) drückt S. 303 Zweifel über 
die systematische Stellung des Karagatsch aus, wiewobl er zwei Typen anerkennt, die seiner Ansicht nach 
durch viele Übergänge miteinander verbunden sind. 


123 


guten Grasboden, der allerdings ziemlich locker gefüst ist und infolge seiner Durchsetzung 
mit hochwüchsigen Steppengräsern sich wesentlich von der geschlossenen alpinen Gras- 
narbe unterscheidet, die erst bei 13500 m beginnt, sich aber erst bei 2100 m (siehe $. 116) 
zum richtigen Alpenwiesengürtel zusammenschließt. 

Der Ulmenwald nimmt schon im mittleren Teile des Tales eine wundervolle Entwicklung 
an und bedeckt die ganze Sohlenbreite. Infolge des dem Baume eigenartigen Wachstums: 
starke säulenartige Stämme, weit ausladende ebenmäßige Verzweigung, bilaterale Ein- 
teilung der Äste, die vom Stamme weg steil hoch aufstreben und sich dann im Bogen herab- 
neigen, sowie infolge der dichten und sehr dunklen Belaubung erscheint dieser Teil des 
Tales wie durch majestätische, düstere, lebende Hallenwölbungen nach oben abgeschlossen, 
durch welche selbst die Gewalt der zentralasiatischen Sonne keinen Zutritt zum Boden 
findet. Diese dunkle Pracht steht in einem sonderbaren Gegensatz zu den als Talränder 
aufragenden, kahlen, in bunten Farben leuchtenden, zerrissenen Mauern der stark ver- 
witterten Angaragesteine (S. 119). Im lockeren Humusboden aber entwickelt sich dort, vom 
Waldesschatten begünstigt, ein reiches Pflanzenleben von merkwürdiger Mischung. Nicht 
nur, daß die Steppe noch einige Arten bis hier herauf sendet, kommen auch von der sub- 
alpinen Zone einzelne Formen herab. Neben zarten Gewächsen wie Moeringhia umbrosa, 
Carex, Phlomis, Asperula humifusa, Stellaria graminaea, Orobus erheben sich hohe Dolden 
und Schirme von Ferula, Tanacetum und Galium, Aegopodium alpestre Led., sowie 
Thalyetrum isopiroides.. Eremurus robustus erreicht mit seinen gelben Kolben besondere 
Höhe, auch Solidago und Epilobium zeigen sehr hohes Wachstum. Juncus und Statice 
bilden Bestände, in welche sich mehrere sonst nur in der alpinen Zone vorkommende 
Arten von Geranium, Erigeron und Ranunculus mischen. Polygonum viviparum, Mul- 
gedium, Myosotis, Zizyphora, Sedum und eine weiß blühende Libanotis (Chorispora Bun- 
geana) sind die vorwiegenden Formen. In den am Fuße der Talwände wachsenden 
Gebüschen nimmt der Steppenstrauch Atraphaxis neben der Wildrose noch immer den 
größten Raum ein; es ist eine sehr kleinblättrige, zierliche, rosa blühende Art (A. Musch- 
ketowii). Hinzugetreten sind noch Populus, Lonicera, Nitraria Schoberi und Ribesstauden 
(R. heterotrichum)? Unmittelbar am Fluß finden sich Kolonien von Weidensträuchern 
und Hippophaen angesiedelt. 

Im Niveau von 1100 m nimmt die Weide als hochstämmiger Baum, (S. retusa ?) 
Anteil am Bestand des Waldes und noch etwas höher gesellen sich hiezu noch zwei andere 
Baumarten, Sorbus aucuparia var. tianschanica Ruppr. und Pappeln, von ungemein knor- 
riger Entwicklung (P. hybrida?). Diese Veränderung tritt gerade dort ein, wo die 
Gesteine der Angaraserie verlassen werden und das Tal durch die harten Tonschiefer und 
quarzitischen Gesteine des alten Gebirges bricht; die Verwitterungsprodukte dieser Felsen 
bilden offenbar einen reicheren Pflanzenboden. 

Der Wald nimmt dort sehr dichte Beschaffenheit an, wobei jedoch die Ulme mehr und 
mehr auf Kosten der beiden anderen Arten verdrängt wird, während auf den nahen scharfen 
Felskämmen bereits die ersten Fichten (Picea Schrenkeana) als neues Charakterzeichen in. 
das Gesiehtsfeld ragen. Schwerlich kann sich Jemand vorstellen, wie auf den Tian-Schan- 
Forscher, der nach langen Wanderungen in der vernichtenden sommerlichen Glut der 
Steppe ins Gebirge eindringt, dieser lang entbehrte Anblick wirkt. In mir erweckte er 
urplötzlich köstliche Erinnerungen an den Aufenthalt inmitten der Pracht Tian-Schanischer 

16* 


124 


Waldtäler und war zugleich von verheißender Bedeutung für die Erneuerung solches 
Glückes. Verleiht doch die Tian-Schan-Fichte, eine der schönsten Koniferen der Erde, 
den Tälern, in denen sie auftritt, einen unbeschreiblichen Zauber, der wohl in der 
Erinnerung keines Reisenden jemals verblassen kann. 

Im Niveau von 1500 m wird der Charakter des Laubwaldes im Da-tun-gu-Tal ein 
fast urwaldlicher in der mannigfachen Mischung und Dichte der Bestände. Die Ulme ist 
nun bis auf einzelne Exemplare ganz verschwunden. Ob dies mit dem Gesteinswechsel, 
oder mit dem Einflusse des Höhenklimas, oder mit der besseren Eignung beider für andere 
Baumarten zusammenhängt, welche die von der Tiefe gekommenen Arten verdrängen, ist 
schwer zu sagen. Als einzeln stehender Baum tritt die Ulme sogar weit höher oben noch 
auf. Bei 2000 m sogar begegnete ich ihr auf der alten Moräne am Ufer des herrlichen 
Bogdo-Ola-Sees, wo sie in besonders mächtiger und schöner Entwicklung erscheint. Jedenfalls 
aber muß es mit der Veränderung der das Gebirge aufbauenden Gesteine zusammenhängen, 
vielleicht mit dem Vorwalten von Eruptivgesteinen, daß die das Tal begrenzenden Fels- 
wände, welche, solange der Fluß die Angaragesteine durchbricht, fast nackt und kahl sind, 
nunmehr im alten Gebirge von den Schutthalden am Fuße bis zu bedeutender Höhe hin- 
auf mit einem undurchdringlichen Mantel von Strauchwerk verhüllt werden. Darin bilden 
Rosen noch immer den Hauptbestand; Cotoneaster, Berberis und Lonicera sind eingesprengt 
und eine Prunus-Art tritt hinzu (P. padus?). 

Diese Unfruchtbarkeit der Angaragesteine ist eine besonders auffällige Erscheinung, die 
mir überall auf meinen Wanderungen im Tian-Schan gleichermaßen vor Augen trat, also 
nicht etwa mit den in der Bogdo-Ola-Kette herrschenden, besonderen klimatischen Be- 
dingungen zusammenhängen kann. Sowohl im S. von Manas, als südlich von Dschincho, im 
Kasch-Tal oder am S.-Rand, im N. von Kutscha, kurz überall, wo diese Gesteine verbreitet 
sind und geschlossene Gebirgszüge bilden, zeigen sie sich in der leuchtenden Pracht ihrer 
vielfarbigen Gesteinsschichten stets stark verwittert, aber dennoch nahezu vegetationslos. 

Als neue Erscheinung im Waldbild tritt bei ungefähr 1700 m die Espe hinzu (Populus 
tremula). Da dieser Baum sonst in Zentralasien sehr wenig verbreitet ist — im Tarbagatai 
und im Dsungarischen Alatau kommt er in vereinzelten Beständen vor — und ich ihn 
bisher in den Tälern des Tian-Schan auf allen meinen Kreuz- und Querzügen nirgendwo be- 
gegnet hatte,,so bildete dies für mich eine Überraschung. Mit seinem Auftreten verschwindet 
die andere Pappelart und bald auch die Weide aus dem Bestand der Laubbäume, der sich 
nunmehr nur aus Ebereschen und Espen zusammensetzt. Schon bei etwa 1500 m kann die 
unterste Grenze des Vorkommens der Fichten wahrgenommen werden; sie nehmen mit 
steigender Höhe auch schon im Tale an Zahl bedeutend zu, wenn sie auch noch immer nur 
als Einsprenglinge im Walde erscheinen. Erst bei 1750 m wird der Wald stärker mit 
Koniferen durchsetzt; wenig höher aber schon bilden sie den Hauptbestand und dulden nur 
mehr die Espe unter sich. Diese steigt zwar noch bis 1950 m im Fichtenwald empor, aber 
die Grenze für den geschlossenen Laubwald am N.-Abhang der Bogdo-Ola darf nach meinen 
Beobachtungen nicht höher als auf 1800 m angenommen werden. Daß dieser Wert ein 
zutreffender ist, läßt sich auch deutlich aus Grum Grschimailos Mitteilungen!) — wenn 
diese auch nicht von ihm in Ziffern ausgedrückt wurden — entnehmen, welche er betreffs 


1) 1. c. I, S.156—-161 u. 172. 


125 


seines Weges quer über die Täler Schi-mo-gu, Schou-gu und Sacho-gu veröffentlichte. 
Aus alledem geht hervor, daß die Ulme als Waldbestand von 900—1500 m, die Weide 
von 1050—1750 m, die Pappel von 1100—1700 m, die Espe aber nur von 1700—1950 m 
verbreitet ist. 

Daß die unterste Grenze des Auftretens von Picea Schrenkeana fast schon etwas 
unter 1500 m liegt, für geschlossene Bestände dieser Konifere aber selbst so weit im ©. bei 
1750 m,!) war für mich um so mehr eine weitere überraschende Feststellung im Vegetations- 
bilde der Bogdo-Ola, als auch in vielen Teilen des zentralen Tian-Schan diese untere 
Grenze nicht tiefer liegt. In den zum Tekes-Tal einmündenden Quertälern z. B., dann im 
Terskei-Alatau (Nordabhang), liest sie sogar um 200 m höher. In den westlichen Ketten 
des zentralen Tian-Tchan (Nordabhang der Alexander-Kette, Kungeu-Alatau) liegt sie aller- 
dings um 400 m niedriger. Dorten sind aber ganz andere klimatische Verhältnisse vor- 
herrschend. Man kann sagen, daß durchschnittlich vom Issyk-kul gegen OÖ. hin nur an 
sehr vereinzelten Stellen des N.-Abhangs, wo ganz besonders günstige Bedingungen vor- 
walten, die untere Nadelholzgrenze unter 1800 m hoch liegt.?) 

Auch Gestalt und Höhe der Picea Schrenkeana stehen in ihrer Entfaltung den be- 
treffenden Verhältnissen in den zentralen Gebieten nicht nach. Als obere Grenze für das 
Auftreten der Fichte am N.-Abhang der Bogdo-Ola fand ich eine Höhe von 3000 m — nur 
stellenweise geht sie darüber hinaus —, was ungefähr dem Niveau gleichkommt, wie ich es 
in den Tälern der östlichen Teile des zentralen Tian-Schan festszutellen vermochte. Der 
geschlossene Bestand des Fichtenwaldes aber geht an günstig exponierten Berglehnen im 
Bogdo-Ola-Gebiet bis zu 2600 m hinauf, also wesentlich hinaus über die Werte, welche 
von Semenow für den Sailenischen Alatau (2300 m) und von Kraßnow für den Kungeu- 
Alatau (2450 m) festgestellt wurden, und bleibt nur wenig hinter dem von Sewerzow für 
den Terskeu-Alatau (2750 m) angenommenen Wert zurück. Was nun die Breite des 
Koniferenwaldgürtels betrifit, so bewegt sich der von mir für die Bogdo-Ola ermittelte 
Wert von 850 m innerhalb der Grenzen, die ich für die Quertäler der N.-Seite des öst- 
lichen zentralen Tian-Schan herausgefunden habe. Hieraus ergibt sich, daß ungeachtet 
des weiten Hineinragens des Bogdo-Ola-Gebirges ins Herz des asiatischen Kontinentes, die 
Wirkungen des Kontinentalklimas das Wachstum der Konifere weniger beeinträchtigen, 
als das mancher anderer Pflanzenarten.) Die ungemein bedeutende Höhe der zentralen 


!) Grum Grschimailo I], ]l. c., S.44 gibt für das Tal Chaidatschan (identisch mit dem Sangun- 
Datungu meiner Karte) eine untere Grenze von 6300'=1921 m an, was gegenüber meiner Feststellung 
erheblich zu hoch ist. 

?) Semenow nimmt für den Dsungarischen Alatau als untere Nadelwaldgrenze 1300 m, als obere 
2470 m an. (Petermanns Mitteilungen, 1. e., S. 353.) Friedrichsen (Forschungsreise in d. zentr. Tian- 
Schan, Hamburg 1904) veröffentlichte (S. 307) für das gleiche Gebirge zwei Beobachtungen, deren Mittel- 
wert für obere Grenze bei Ostexposition 2566 m beträgt; für untere Grenze fehlt Angabe. Ebenda (S. 301) 
sind einige Werte der oberen Grenze für den Terskei-Alatau N.-Abhang angegeben: Dschity-ogus-Tal 
3056 m, Barskoun-Tal (nach Pjewtzow) 3023 m und untere Grenze (nach Pjewtzow) im gleichen Tale 
1981 m. Für den zentralen Tian-Schan finden sich in gleicher Liste (S. 303) als obere Grenze zwei Werte: 
Kapkak-Tal 3245 m und Bayum-kol-Tal 2860 m. Letztere Ziffer muß ich auf Grund eigener Beobachtungen 
um etwa 200 m zu niedrig ansehen. 

%) Regel schätzte in „Reisen im Jahre 1876—79*, 1. c., S. 416 die Tannengrenze (richtiger Fichten) im 
oberen Kasch-Tal auf 3048 m (10000‘) und ebenso hoch im oberen Kunges-Tal. (Reisen nach Turfan, 1. c., 


1236 


Kammregion mit ihrer starken Vereisung und daraus hervorgehender steten Befeuchtung 
der tiefer liegenden Regionen, sowie die Orientierung der Täler gegen N. mögen die 
Hauptursache dieser auffälligen Erscheinung sein. Bei der hier wirkenden außerordent- 
lichen Strahlungsenergie ist jedoch fast noch mehr als in den westlicher gelegenen Ketten des 
Tian-Schan die Entwicklung des Waldes von der Stellung des Gehänges gegen die Sonne ab- 
hängig. Aus Abbildung Taf. 7 und Taf. 9, Fig. 2 u. 4 läßt sich dies sehr deutlich entnehmen. 
Nur die im Halbkreis von Norden bis Westen gerichteten Gehänge tragen Wald; es sei 
denn, daß es sich, worauf ich bereits früher hingewiesen habe, um enge Täler handelt, 
wo gegenseitige Beschattung der Talränder sich geltend macht. Während an den Tal- 
wänden und auf den Kämmen die Fichte allein herrscht, wird sie im Talgrunde, wie 
schon erwähnt, an den Flußufern vielfach von der Pappel (P. hybrida ? und P. diversifolia) 
verdrängt. An beschatteten Gehängen kann die reiche Bewässerung des Untergrundes, 
welche den hochgelegenen Schneefeldern zu danken und eine Grundbedingung der Wald- 
erhaltung ist, der Gewalt der Sonne nicht zum Opfer fallen und in den engen Tälern 
vermag auch die austrocknende Tätigkeit des Windes nicht zur Geltung zu kommen. 
Dennoch zeigt es sich, daß auch in dieser Gegend, wie in vielen andern Teilen des 
Tian-Schan, der Wald seine Existenz nur mit Mühe behaupte. Wo die Bedingungen 
hiefür nur im geringsten gestört werden, geht er zu Grunde. Darum sind überall im 
Tian-Schan sowohl das Abholzen größerer Bestände, als der Brand überaus gefährlich. 
Namentlich das Feuer ist in diesen unbewohnten Gegenden der größte Feind. Zudem hat 
die außerordentliche Heftigkeit temporärer Regengüsse und die große Energie der Gewässer 
zur Zeit der Frühjahrsschneeschmelze, die sich in wenigen Wochen abspielt (S. 93f., 99), 
an zerstörten Stellen die Abschwemmung des Waldgrundes zur Folge, sowie die Un- 
möglichkeit natürlicher Neubesiedelung, — von künstlicher, an die in diesen Wildnissen 
niemand denkt, ganz zu schweigen. Daß auch andere mir rätselhaft gebliebene Feinde 
des Fichtenwaldes noch vorhanden sind, entnehme ich gewissen befremdenden Vor- 
kommnissen: In sehr entlegenen, schwer zugänglichen Tälern des östlichen zentralen 
Tian-Schan traf ich inmitten des geschlossenen Waldbestandes Stellen, wo die abgestor- 
benen Bäume, in sich zusammengestürzt, zu Hunderten hoch gehäuft übereinander lagen, 
ohne daß hier nach allen gegebenen Verhältnissen Menschenhand, Feuer, Schneelawinen 
oder Felsstürze als Ursache in Betracht kommen könnten. 

In der Umgebung des Bogdo-Ola-Sees sind alle Täler und ihre Nebentäler von 


S. 389.) Es handelt sich hier um Örtlichkeiten, die man schon zum östlichen Tian-Schan zählen kann. Die 
Zahlenwerte übersteigen den für Bogdo-Ola-Nordabhang ermittelten Wert nur um ca.50m. Pjewtzow 
hat (ich kann mir nicht vorstellen, auf welche Weise, da er das Bogdo-Ola-Gebiet nicht bereiste) für die 
obere Grenze des Nadelholzes am Nordabhang der Bogdo-Ola einen Wert von 2890 m ermittelt. (Siehe 
Friederichsen, Morphologie, 1. c., S. 69.) InPrschewalsky, „Reisen in Tibet“, (übersetzt von Stein-Nord- 
heim, Jena 1884, S. 39) ist ebenfalls auf Grund von Pjewtzows angeblichen Beobachtungen 2830 m als 
obere, 1650 m als untere Nadelholzgrenze für den Bogdo-Ola-Nordabhang angeführt. Für die Gegend 
weiter im SO. hat Prschewalsky (ebenda) am Zaidam-See als obere Grenze 2400 m, als untere 1800 m 
ermittelt. Prschewalsky gibt für östliche Gebirge folgende Werte als untere Nadelholzgrenze an: 
Bayan-chu 1529 m und ebensoviel für die Berge bei Chami, als durchschnittliche obere Grenze 2744 m. 
Grum Grschimailo veröffentlichte (l. ec. I., S.44) 6 Werte für die obere Grenze im Nan-Schan; der 
Durchschnitt ergibt 2835 m. Dort handelt es sich jedoch um Picea obovata. Untere Grenzen gibt er 
nicht an. 


127 


herrlichem Fichtenwald erfüllt. Vieles hievon wurde indessen schon durch Feuer zer- 
stört und daß dieses furchtbare Wüten noch immer große Bestände vernichtet, davon 
werde ich später ein merkwürdiges Beispiel erzählen. Mit dem Schmuck des wunder- 
vollen Fichtenwaldes entschwindet dann auch, was ihn so ungemein anziehend macht, 
sein in weit reicherer Ausbildung als im europäischen alpinen Bergwald vorhandener 
Bestand an prächtigen Sträuchern, Büschen, Gräsern und Blumen. Die Sträucherflora 
in den Nadelwäldern der Bogdo-Ola ist jedoch nicht so reich wie weiter im W.; sie 
setzt sich hauptsächlich aus verschiedenen Arten von Wildrosen, Berberis, Lonicera, Ribes, 
Spireaen, Sorbus, Cornus und Xylosteum zusammen. Um so reicher ist aber der Bestand 
an Kräutern, Blumen und Gräsern, wovon ich nur ganz beiläufig folgende Arten erwähne: 
Ligularia, Thymus, Ferula, Veratrum, Linum, Aegopodium, Bupleurum, Scandix, Aquilegia, 
Allium, Barbaraea, Ranunculus, Myosotis, Cerastium, Aconitum, Plantago, Erigeron, Solidago, 
Geranium, Potentilla, Zyziphora, Anemone, Pedicularis, Parnassia und von Disteln besonders 
Alfredia und Carduus; die Höhe und Schönheit der Gräser aber ist das Besondere im 
Fichtenwald und in den von ihm umschlossenen Wiesenstellen. Auch in dieser Flora 
macht sich hauptsächlich nahe Verwandtschaft mit den Dsungarischen und Altaischen 
Formen bemerkbar. 

Die am höchsten hinaufreichenden Fichten traf ich noch in mächtigen, doch schon 
sehr alten und ersichtlich absterbenden Exemplaren im Niveau von über 3000 m auf 
Hochflächen. Die obere Grenze des Nadelholzes scheint also, ähnlich wie wir dies in 
unseren heimischen Alpen beobachten können, auch hier zurückzuschreiten. Dorten, und 
nur an solchen Stellen, findet sich auch Krummholz und zwar (siehe S. 117) Juniperus 
sabina in zerstreuten, regelmäßigen, kreisrunden Kolonien von knorriger, am Boden 
hinkriechender Beschaffenheit. 

Auf den Südabhang steigt die Fichte nicht hinab; sogar in den Höhenlagen von 2000 
bis 3000 m, wo sich ihr stellenweise noch günstige Lebensbedingungen böten, fehlt sie. Es 
ist dies um so auffälliger, als sie in anderen Quertälern der 8.-Seite des Tian-Schan, so in 
den südlichen Tälern des Chalyk-tau und der Kok-tepe-Kette, im südlichen Musartgebiet, am 
Südabhang des Terskei-Alatau, im Sabawtschö-Gebiet von mir angetroffen wurde und in den 
besonders geschützten Lagen dort sogar schöne Waldbestände bildet. Auch andere Bäume 
fehlen der alpinen Zone des Südabhangs der Bogdo-Ola, soweit ich ihn kennen gelernt 
habe, gänzlich und ebenso Busch- und Strauchwerk. Dieses beginnt erst wieder im bei- 
läufigen Niveau von 2500 m und abwärts, wo es in schattigen Seitenschluchten an den 
Bachufern Bestände bildet, hauptsächlich aus Weiden und Pappeln zusammengesetzt. Im 
annähernden Niveau von 2300 m an abwärts im Gurban-bogdo-Tal, wo die Talverbreite- 
rung, verbunden mit schwächer werdendem Gefälle der Sohle (siehe S. 91, 103), die 
Ablagerung feinen Materials und daher die Bildung eines Pflanzenbodens begünstigt, stellt 
sich auch Baumwuchs ein. In dieser etwa 3—4 km des Tallaufes einnehmenden Zone 
haben auf ziemlich ebenem Wiesenboden sehr hoch entwickelte Espen- und Weiden- 
bäume geeigneten Standort gefunden, ohne sich jedoch zu Wald zu verdichten. 

Bald unter 1900 m wird die ganze Breite des Gurban-bogdo-Tales von Geröllmassen 
(Auvioglaziale Schottern S. 91, 103f.) eingenommen, so daß nur unmittelbar an den Ufern 
des tief in sie eingerissenen Stroms ein schmaler Vegetationsgürtel vorhanden ist. Bei 
etwa 1600 m beginnend, hat sich in dem hier bedeutend weiter werdenden Tal an beiden 


128 


Ufern des nun in mehrere flache Arme verzweigten, sehr wasserreichen Flusses auf dem 
aus stark versumpftem Wiesenland bestehenden Inundationsgebiet ein Auenwald von ansehn- 
licher Breite angesiedelt. Er besteht aus ziemlich dichten Beständen von Weiden (S. tenu- 
julus? und purpurea), Pappeln mit schmalen, lanzettförmigen Blättern und besonders zu 
stattlicher Baumform entwickeltem Eleagnus. Die Weidenkronen sind häufig netzartig von 
einer Clematis (Atragene sibirica) umsponnen, deren massenhafte federige Fruchtbällchen sich 
wie zu riesigen, flaumigen Perücken über den Wipfeln zusammenschließen. Das Strauch- 
werk, in welchem Lonicera (L. Alberti Rgl.?), sowie Berberis und Wildrosen als Haupt- 
elemente auftreten, bildet wahre Dickichte. Streckenweise ist der Graswuchs dort sehr 
reich und zeigt eine Flora, deren hauptsächliche Vertreter ich bereits auf 8. 113f. 
genannt habe. 

Im weiteren Verlaufe nach S. schneidet sich der Fluß wieder tiefer in Schottermassen 
ein, so tief, daß der hier zu einer geräumigen Ebene sich weitende Talboden keine ständige 
Befeuchtung mehr erfährt und den Charakter der Wüstensteppe annimmt. (Siehe 8. 91f., 
104.) In noch etwas tieferem Niveau wird diese häufig von Strecken Takyrbodens 
unterbrochen und zwar dort, wo zur Zeit der Frühjahrsschneeschmelze und auch bei Gele- 
genheit plötzlich hereinbrechender, sommerlicher Hochwasser, wofür ich später ein Beispiel 
anführen werde, die mächtig überflutenden Gewässer eine Zeitlang stagnieren und ihren 
starken Gehalt an schwebenden Tonteilchen absetzen. Wir befinden uns nun außerhalb 
der Talmündung in der weiten, wannenförmigen, flachen Senke, die sich dem Südfuß des 
Gebirges entlang bis zum weitgestreckten gleichförmigen Wall des Dschargöß-Tau im 8. 
hinzieht. (Siehe S. 35, 76, 92, 105.) Dieses Gebiet (genauere Beschreibung in einen 
der folgenden Kapitel) fast wüstenhaften, bald kiesigen, bald sandigen, bald von gröberem 
Geröll bedeckten, ebenen Tonbodens, der streckenweise zum richtigen Takyrboden wird, 
steht völlig unter der Einwirkung des Trockenklimas. Je nachdem der Untergrund 
imstande ist, etwas Feuchtigkeit zurückzuhalten oder nicht, treten die charakteristischen 
Vegetationsformen der Trockensteppe oder Halbwüste auf: Stipa capillata, Lasiogrostis 
splendens, Koeleria cristata, Bromus und andere Steppengräser, dann Salsola, Dodortia 
orientalis, Suaeda physophora, Lepidium obtusum, Zygophyllum Rosowii, Mulgedium tarta- 
ricum, Capparis, Atraphaxis lanceolata, Kochia prostrata, Peganum harmala, Glycyrhiza sp.?, 
Echinops sphaerocephalus, Inula, Lycium, Dracocephalum, große Mengen verschiedener 
Artemisien und Astragaleaen-Arten. Das Pflanzenleben entwickelt sich hier in Form zer- 
streuter kleiner Gruppen, schwächer auf dem kiesigen Lehmboden als auf den Flächen reinen 
Takyrbodens. Diese hellgraugelben, tischebenen Flächen, von tiefen und breiten Trocken- 
rissen netzartig durchzogen, dehnen sich in weite Ferne schutzlos unter den unbarm- 
herzigen Strahlen der südlichen Sonne und die Pflanzen nehmen daher einen knäulartigen, 
fast kugelförmigen Wuchs an, oft von sehr bedeutendem Umfang. Dort, wo sich die ein- 
zelnen Knäuel mehr aneinander drängen, täuscht eine solche Anhäufung von weitem gesehen, 
die graugrünen Wogen eines großen Sees vor. Nur dort wo die Wasser der sommerlichen 
Hochgewitter des Gebirges tiefe grabenartige Einbrüche in diese Tonfläche gerissen haben 
und daher die Feuchtigkeit durch Beschattung zurückgehalten wird, siedelt sich auch etwas 
reichere Vegetation an. (Myricaria alopecurooides Schrenk., Capparis, Populus, Calligonum, 
Zygophyllum.) Aber als Gesamteindruck dieser sich am Südrand des Gebirges dehnenden 
Landschaft bleibt dennoch der einer trostlosen Öde und Verlassenheit. 


129 


Das mittlere Niveau des nach S. abdachenden Bodens ist 1200—1300 m. (Siehe Spezial- 
kärtchen.) Erst wenn wir uns dem Südrande der Senke nähern, oder, wie dies auf meiner 
Reise der Fall war, dem SW.-Rande, wo aus der spärlichen Aufspeicherung der schroff 
abfallenden Felswände des Dschargöß-Tau dem Boden des Beckens, allerdings nur unter- 
irdisch, dauernd etwas Feuchtigkeit zugeführt wird, dann noch mehr an den Ufern des 
Sees Sayo-pu (1140 m) bessern sich die Bedingungen für das Pflanzenkleid und auch 
menschliche Besiedelung wird wieder möglich. Der uns zugekehrte zerklüftete Nordabsturz 
der Dschargöß-Kette, der beim ersten Anblick völlig kahle, wüstenhafte Denudations- 
verhältnisse zeigt, überrascht bei näherer Betrachtung nicht wenig dadurch, daß in den ein- 
gerissenen Engschluchten des hellen Gemäuers dunkle Fichten sichtbar werden, die dort 
an den begrenzenden Steilmauern bis zur Höhe der Kämme emporstreben. Danach zu 
schließen, dürfte dieses zwischen zwei Wüstenbecken aufragende Gebirge nicht ganz so 
wasserarm sein, als es beim ersten Anblick erscheint. 

In der Tat scheint der Sayo-pu-See unterirdischen Zufluß aus der Dschargöß-Kette zu 
erhalten und auch dem Untergrund seines Uferlandes dürfte reichlich solcher zukommen, 
was aus folgendem hervorgeht: Der den See umgebende Gürtel nutzbarer Vegetation er- 
streckt sich nur an dessen O.- und N.-Ufer und hat auch dort keine sehr bedeutende Aus- 
dehnung, so daß nur einer kleinen Anzahl, in einer von Lehmmauern umgebenen Festung 
lebender chinesischer Militärkolonisten und sartischer, sowie einiger dunganischer Acker- 
bauer Gelegenheit zur Bodenkultur gegeben ist. Mit ihren Familien können es etwa 
150 Seelen sein, die ich dort mit Ackerbau und Viehzucht beschäftigt fand. Es muß aber 
betont werden, daß bei künstlicher Bewässerung, die sehr wohl möglich ist, weit größere 
Strecken Landes unter Kultur genommen werden könnten. 

Die zusammenhängende dichte Rasendecke in der Umgebung des Sees wird durch aus 
dem Boden hervortretende starke Quellen sehr reinen Wassers begünstigt, sogar stellenweise 
versumpft und bietet ungeachtet der starken Insolation noch einigen subalpinen Pflanzen- 
formen geeigneten Standort: Thalietrum isopyroides, Saussureae amara D. C., Sedum Ewersi, 
Carduus seirame, Gentiana barbata, Ziziphora canescens, Mulgedium tartaricum, Oxytropis 
lapponica, Thymus, Pedicularis ete. Von Sträuchern finden sich dort: Lycium ruthenicum, 
Berberis integerrima, Lonicera Alberti Rgl., Atraphaxis lanceolata, Eleagnus, Salıx, Nitraria 
Schoberi und Karagatschgebüsche, welche, über der grünen Ebene verteilt, hochwachsende 
Gruppen bilden. Auch einzelne Karagatschbäume, sehr hochragend, aber mit spärlich ent- 
wickeltem, unregelmäßigem, phantastisch abstehendem Geäste sieht man in der Oase zer- 
streut (s. S. 122). 

Schon wenige Kilometer im NW. des Sees geht der Grasboden allmählich in eine 
Artemisiensteppe über, die sich auf hartem, kiesbedeckten Tonboden entwickelt und eine 
bald in niederen kugeligen oder höheren knäuelförmigen Formen, bald als sehr hoch- 
wachsende Sträucher auftretende xerophyte Flora von seltener Üppigkeit und Schönheit 
hervorbringt. Obwohl die einzelnen Individuen durch fast meterweite und noch größere 
Zwischenräume voneinander getrennt sind, wird beim Überblick auf die sanft ansteigende 
Ebene der Eindruck einer geschlossenen Vegetationsdecke vorgetäuscht. Von den haupt- 
sächlichsten Formen führe ich an: Peganum harmala, Oxytropis coerulea, Zygophyllum 
macropterum, Xanthium spinosum, Haplophyllum latifolium, Calligonum, Salsola arbuscula, 
Suaeda physophora Bg., Dodortia orientalis, Astragalus (cf. Palassii, A. hypogaeus?), Cerato- 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 17 


130 


carpus arenarius, Alhagi camelorum, Atraphaxis spinosa und lanceolata, Capparis, Sophora 
alopeeuroides, Kochia prostrata, Nitraria Schoberi, Artemisia maritima, A. Siewersiana und 
A. scoparia W. und K., sowie Diptichocarpus strietus. Die üppige Entwicklung dieser 
Pflanzenformen war geradezu überraschend. Ich habe die Trockensteppenflora selten in 
solch schöner Entfaltung gesehen wie hier. Am meisten fielen riesige dunkelgrüne Kugeln 
von Anabasis und Büsche von Ephedra monosperma auf. die bis zu 3!/a, m Höhe und 6 m 
Umfang erreichen. Die Zweige dieser Pflanze waren ungemein saftreich‘ und entwickelten 
ein starkes, angenehmes Aroma. 

Dieser Charakter der Pflanzendecke setzt sich wohl noch ca. 25 km gegen N. und SW. 
auf der weiten sanft ansteigenden Ebene fort, ohne daß irgendwo Wasserläufe sichtbar 
werden, denen man die Entstehung dieses Wachstums zuschreiben könnte. Nirgendwo konnte 
ich offen fließendes Wasser bemerken; auch nicht als wir uns schon dem Fuße des alten 
Gebirges der Bogdo-Ola, den niederen Zügen des Dun-Schan-Gebirges genähert hatten, dort 
wo es am tiefsten eingesunken ist (siehe S. 30, 46, 57f£., 60), und wo seine niedrigste Ein- 
sattlung durch die große Karawanenstraße von Turfan nach Urumtschi gequert wird (Taf. 15 
Fig. 4). Dennoch kann eine so reiche Entfaltung selbst von xerophyter Flora, wie sie 
mir ähnlich in unbewässertem Steppengebiet weder am Nord- noch am Südfuß in anderen 
Teilen des Tian-Schan irgendwo vor Augen getreten ist, nur durch eine. in geringer Tiefe 
befindliche unterirdische Wasserzirkulation erklärt werden. In der Tat wurde ich auf dem 
Wege durch dieses sonst wasserlose Gebiet einige Male dadurch überrascht, daß sich an 
nur wenig eingesunkenen Stellen des Bodens plötzlich ausgedehnte flache Wasserpfützen 
verbreiteten, also Druckwasser. Offenbar entstammt diese Feuchtigkeit, in ähnlicher Weise 
wie die erwähnten Quellen am Sayo-pu-See vom hohen Südrande des Beckens, dem Dschar- 
göß-tau, unterirdisch gespeist werden, dem nördlichen Gebirgsrande, dem Dun-Schan-Gebirge. 
Die dort niedergeschlagene Feuchtigkeit zirkuliert jedenfalls auf einer in geringer Tiefe 
liegenden Tontafel unter der Kiesdecke, auf einem undurchlässigen Tonboden, der als 
Niederschlag eines früher dieses ganze zwischen den mehrgenannten Ketten eingetiefte Becken 
ausfüllenden flachen Sees anzusehen ist, worauf ich bereits in Kap. XI und XII S. 80, 
92, 105 hingewiesen habe und worüber ich in Kap. XVII noch Näheres mitteilen werde. 


XIV. Bevölkerung und Tierleben. 


Nur ganz allgemeine Mitteilungen vermag ich über diese Materien zu machen. Aus 
dem Inhalt des vorigen Kapitels ist erkennbar, daß die Täler der Bogdo-Ola durchaus 
nicht der Bedingungen entbehren, welche wenigstens einer mäßigen Anzahl von Viehzüchtern 
und Ackerbauern Existenz sichern würden. Dennoch ist das Gebirge gänzlich unbewohnt, 
mit Ausnahme einiger klösterlicher Siedelungen, welche sich auf hohen Uferterrassen des 
öfters genannten prächtigen Bergsees befinden. Hier stehen teils am W.- teils am O.-Ufer 
des Sees acht größere und einige kleinere laoistische und buddhistische Tempel und die 
dazu gehörigen Höfe und Wohngebäude, in welchen 14—15 chinesische Mönche und ihre 
Diener ein beschauliches Dasein bei geringer Arbeit führen. (Hievon später mehr.) Nur 
etwas Gemüse und ein wenig Getreide (Gerste) werden von ihnen angebaut; außerdem 
halten sie auf den reichen, die Tempel umgebenden Alpenwiesen eine kleine Anzahl von 
Rindern, Schafen und Pferden. Sonstige ständige Niederlassungen gibt es nirgendwo im 
Gebirge. Der reiche Graswuchs der Alpenzone wird nicht ausgenützt; es wird kein Heu 


131 


gemacht. In den Sommermonaten, etwa Mitte Juli, kommen russische Kirgisen aus dem 
fernen Saiyangebiet, um mit ihren großen Herden von Schafen und Pferden, sowie wenigen 
Rindern die Alpenzone der Bogdo-Ola aufzusuchen (S. 37, S1, bes. 101). Diese Nomaden 
haben einen Weg von mehr als 700 km zurückzulegen, müssen die hohen Ketten des 
Tarbagatai und des Dschair-Gebirges, sowie die dazwischen und im $. hievon sich 
dehnenden Steppen queren, um die allerdings sehr guten Weideplätze zu erreichen. Schon 
um Mitte August kehren sie den gleichen langen und mühevollen Weg wieder zurück. 
Ob und welche Vorteile indes eine so lange Wanderung ihnen gewähren kann, ist mir 
zweifelhaft geblieben. Vielleicht ist hier alte Stammestradition, an welchen die Nomaden- 
völker allenthalben in Zentralasien zähe festhalten, mächtiger als ein berechnendes Handeln. 
Auch konnte ich nicht ermitteln, warum die chinesische Regierung gerade diesen weit 
entfernt wohnenden und obendrein nicht dem chinesischen Staatsverband angehörigen 
Nomaden das Recht der Benützung des Bogdo-Ola-Gebietes eingeräumt hat, während dieses 
den weit näher wohnenden chinesischen Mongolen (Torgouten) des Karaschar- und Yuldus- 
gebietes, den Mongolen des Sairam-nor-Gebietes (Tschacharen), ebenso wie den benach- 
barten Kirgisen des Kunges-Tales verschlossen ist? 

Den sartischen Ackerbauern am N.-Fuße scheint gleichfalls ein Recht zuzustehen, 
im Sommer Schafherden auf bestimmte Weideplätze des Bogdo-Ola-Gebirges zu senden. 
Wenigstens stieß ich auf meiner Wanderung auf sartische Hirten, deren ihnen anvertraute 
Schafherden, wie sie sagten, Eigentum von Landwirten in Foukan sind. Die Chinesen der 
Provinz Hsin-kiang bekunden allgemein große Abneigung gegen das Gebirge und siedeln sich 
nirgends dauernd in seinen innern Tälern an. Auch die sartischen Ackerbauern (Tarantschi) 
bevorzugen die Ebene und sind nur äußerst selten im Gebirge zu treffen. Kirgisen aber 
sind Nomaden und suchen hochgelegene Weidegründe nur für kurze Zeit alljährlich auf, 
ohne ständige Niederlassungen dort zu gründen. 

Daß übrigens früher im Unterlaufe der nördlichen Quertäler einige feste, nun längst 
verlassene Ansiedelungen bestanden haben, erwähnte ich schon im vorigen Kapitel (8. 121£.). 
Am S.-Abhang stieß ich im Gurban-bogdo-Tale wohl auf vereinzelte eingezäunte Über- 
winterungsplätze; ob sie aber von mongolischen oder von kirgisischen Nomaden aufgesucht 
werden, vermochte ich nicht zu ermitteln. Feste Ansiedelungen im 8. finden sich erst wieder 
am See Sayo-pu (S. 129), da die mehrfach erwähnte Kupferschmelze im Gurban-bogdo-Tale 
jetzt zerstört und verlassen ist. Das Bogdo-Ola-Gebirge kann somit als fast unbewohnt 
bezeichnet werden und die in seinen Alpenwiesen und Wäldern, sowie in dem kulturfähigen 
Boden der Täler liegenden wirtschaftlichen Werte werden so gut wie gar nicht ausgenützt. 
Kann die geringe Wegsamkeit des Gebirges, der Mangel an leicht überschreitbaren Pässen 
auch als Grund hiefür angesehen werden, so vermag er doch eine solche auffällige Er- 
scheinung nicht völlig zu erklären, in einem Lande, wo die Existenzbedingungen für die 
Bevölkerung der Randgebiete des Gebirges infolge Wassermangels so schwierige sind, daß 
man meinen sollte, sie müßten sich die Erträgnisse, wenigstens der leichter erreichbaren 
Gebirgsteile zunutze machen. 

Was das Tierleben der Bogdo-Ola anbelangt, so ist sein Charakter der gleiche 
paläoarktische, der die Fauna der anderen Teile des Tian-Schan, sowie auch das übrige orga- 
nische Leben dort kennzeichnet. Ich hatte im Bogdo-Ola-Gebirge weit weniger Gelegenheit 
große Säugetiere zu sehen, als in den vorher von mir bereisten westlich hievon sich dehnenden 

alfa 


132 


Ketten, trotzdem ich mich auch in der Bogdo-Ola längere Zeit in den einsamen Hochregionen 
aufhielt. Der Reichtum an solchen Tieren scheint somit ein weit geringerer zu sein, als 
im zentralen und westlichen Tian-Schan, was ich schon aus dem Umstand schließen darf, 
daß man Jägern hier sehr selten begegnet. Von größeren Säugetieren traten mir auch 
hier hauptsächlich Steinböcke und Wildschafe entgegen und zwar sowohl am N.-Abhang 
als am südlichen; das Wildschaf sogar zahlreicher am südlichen, weil es die trockenen 
Höhen bevorzugt. Beide Tierarten scheinen aber von etwas anderer Entwicklung, als die 
in den weiter im W. gelegenen Ketten lebenden. Die Steinböcke sind kleiner und ihr 
Gehörne ist schwächer, das Haarkleid heller, was auch durch die Beobachtung meines 
Tiroler Begleiters Wenter bestätigt wird, der ein Rudel von 50 Steinböcken im mittleren 
Gurban-bogdo-Tale nahe am Fluß aus einer Entfernung von nur 80 Schritt lange beobachten 
konnte. Die Gehörne der Wildschafe sind kürzer und gedrungener, aber stärker an der 
Wurzel wie die der weiter im W. vorkommenden und zeigen, soweit mir solche als Findlige 
vor Augen kamen, nur eine Windung, nähern sich also weit mehr dem Typus von Ovis 
Karelini als dem von Ovis polii, die im zentralen Tian-Schan beide verbreitet sind.!) 

Die Verhältnisse während meiner Bereisung der Bogdo-Ola gestatteten mir leider nicht, 
meine große, aus den verschiedensten Teilen des Tian-Schan heimgebrachte Sammlung von 
Wildschafgehörnen auch durch solche aus dem Bogdo-Ola-Gebiet zu vermehren, weshalb 
ich die Möglichkeit nicht hatte, deren Typus genauer feststellen zu lassen. Am Südabhang, 
im Mittellauf des Gurban-bogdo-Tales, wo ich sechs lebende Arkare (Wildschafe) in geringer 
Entfernung sah, fand ich auch einige Arkargeweihe, welche sich von denen des zentralen 
Tian-Schan durch eine kürzere und mehr gedrungene, mehr dem Ovis ammon ähnelnde 
Form unterscheiden. Besonders an der Basis sind sie sehr stark; eines hatte einen Basis- 
umfang von 38 cm. Das Wildschaf des Altai spricht Prinz E. Demidow?) als genus Ovis 
ammon an. Sollte sich das Bogdo-Ola-Schaf gleichfalls als Ovis ammon erweisen, so wäre 
auch in einem Teil der Säugetierfauna eine nahe Verwandtschaft zu den Altaischen Formen 
festgestellt. Auch der Umstand, daß ich auf meinen Wanderungen in der Bogdo-Ola nur 
selten Abwurfgehörnen oder Schädeln verunglückter Tiere begegnete, welche im zentralen 
und östlichen Tian-Schan so häufig vorkommen, spricht dafür, daß der Wildreichtum des 
Gebirges lange nicht so groß sein kann, als weiter im Westen. 

Ob der Maralhirsch (Cervus eustephanus Blanford), der noch im Quellgebiete des 
Manas-(Chustai-)Flusses, also nicht sehr weit entfernt im W. so ungemein zahlreich und 
prächtig entwickelt auftritt, fast noch zahlreicher als im zentralen Tian-Schan, auch im 
Bogdo-Ola-Gebiet anzutreffen ist, vermag ich nicht zu sagen. Ich bin wenigstens dorten 
nirgendwo auf seine Fährten gestoßen, noch begegnete ich mongolischen Jägern, welche um 
des von den Chinesen so sehr begehrten Geweihes halber diesem Tiere sonst allenthalben im 
Gebirge nachstellen, wo es heimisch ist. Im Basar von Urumtschi fand ich bei den Händlern 
viele prachtvolle Bastgeweihe des Maral; nach den mir gewordenen übereinstimmenden Aus- 
künften kamen sie aber alle ausschließlich aus dem Manasgebiet. Ich zweifle daher, daß 
wenigstens größere Bestände dieses Tieres in der Bogdo-Ola zu finden sind. Grum Grschi- 


1) Hierauf deuten auch die Angaben von P. W. Church, Across Turkestan with Camera and Rifle, 
l. e., S. 160; nur meint Church, die Form gleiche dem von Ovis ammon. 
2) After wild sheep in te Altai and Mongolia. London 1900. 


133 


mailo allerdings erwähnt in seiner Reisebeschreibung,!) daß er den Ruf des Marals ver- 
nommen habe. Auch vom Vorkommen des Rehes (Cervus capreolus pygargus Gray) schreibt 
dieser Reisende. Weder ich selbst noch die scharfäugigen Kirgisen und Kosaken meiner Be- 
gleitung haben es indes irgendwo wahrgenommen. Es dürfte also auf alle Fälle ziemlich 
selten sein, während man es im zentralen und westlichen Tian-Schan so ungemein häufig 
trifft. Vom Nordrande des Gebirges erwähnt der gleiche Reisende, ebenso auch Church?) des 
Vorkommens der Saiga-Antilope (Saiga tartarica L.) und Pjewtzow®) hat sie auch am Süd- 
rande gesehen. Auch der Wildesel (Equs hemionus Pall.) wurde von Grum Grschimailo 
am Nordabhang gesehen. Ich selbst habe beide Tiere in den nördlichen Steppen ebenfalls 
wahrgenommen, aber viel weiter im W., in der Gegend von Manas und noch weiter westlich. 

Von Raubtieren begegnete ich am meisten in den Hochtälern und zwar sowohl am 
Nord- als am Südabhang bis zu Höhen von über 4000 m den Spuren des Bären, viel tiefer 
unten denen des Wolfes und Fuchses, sowie denen kleinerer Raubtiere (Marder und Wiesel), 
diesen aber bei weitem nicht so häufig, wie in den anderen von mir bereisten Teilen des 
Tian-Schan. Hingegen fand ich von dem dort so häufig auftretenden Schneeleopard (Felis 
nivalis) oder Irbis weder Fährten, noch konnte ich in Erfahrung bringen, ob er im Gebiete 
der Bogdo-Ola angetroffen wurde. Ebensowenig stieß ich auf Fährten des im übrigen Tian- 
Schan sonst weit verbreiteten Wildschweins. Nach Aussagen der Saissanischen Kirgisen 
sollen Wildkatzen und Luchse im Gebirge vorkommen; ich selbst habe aber keine Fährten 
dieser Tiere, noch Reste von gefallenen gesehen. Eine besonders auffällige Erfahrung war es 
aber für mich, daß ich dem allenthalben im ganzen Tian-Schan in so ungemein großer 
Zahl vorkommendem Murmeltier nirgendwo im Bogdo-Ola-Gebiet begegnete. Noch in den 
Quellgebieten des Manasflusses und des Ulan-ussu tritt es so zahlreich auf, daß die mon- 
golischen Maraljäger, mit denen ich dort zusammentraf, sich wochenlang ausschließlich von 
seinem Fleische ernährten und Hunderte von Fellen frisch erlegter Tiere an ihren Lager- 
plätzen verwahrt hatten. Da ich auch keine Baue von Murmeltieren antraf, so ist es 
in der Bogdo-Ola jedenfalls, wenn es nicht etwa ganz fehlen sollte, ein seltenes Tier. 
Welches die Gründe für diese Seltenheit sein mögen, wo doch die sonstigen Lebens- 
bedingungen für das Tier die gleichen zu sein scheinen, wie im übrigen Teil des Tian- 
Schan, ist mir ein Rätsel. 

In manchen Reiseberichten und anderen geographischen Werken über Zentralasien 
begegnet man öfters der Angabe, daß im Bogdo-Ola-Gebiet auch das Moschustier und das 
Wildpferd (Equs Prschewalskii) vorkommen. Diese Annahme beruht auf Irrtum. Hin- 
sichtlich sonstiger Arten des Tierreiches verweise ich auf die Mitteilungen Grum Grschi- 
mailos, der besonders in Band I seines Reisewerkes (S. 157£.) über das Vogelleben wichtige 
Angaben macht und im Anhang des gleichen Bandes eine Liste der gesammelten Vögel und 
Schmetterlinge bringt. Ich selbst habe von Schmetterlingen im Bogdo-Ola-Gebiet weit 
weniger gesehen als in anderen Teilen des Tian-Schan, obwohl ich es zur Zeit der vollen 
Entwicklung der Alpenflora bereiste. 

Wenn nun auch meine Beobachtungen über das Tierleben als sehr lückenhaft und un- 
genügend angesehen werden müssen, so geht aus ihnen wenigstens so viel mit Sicherheit 
hervor, daß es in der Bogdo-Ola ärmer ist, als in anderen Teilen des Tian-Schan. Welches die 


1 Te], S. 163. 2) er 3:2101. S)UL. 20.18.1380. 


134 


Ursachen dieser auffälligen Erscheinung sind, bleibt vorläufig eine offene Frage. Des Menschen 
Einwirkung auf die Tierwelt ist jedenfalls in diesem Gebirge noch weit weniger zu spüren, 
als in den meisten der von mir bereisten Teile des großen Kettengebirges, kann also nicht 
die Ursache sein. Ob klimatische Einflüsse hiefür maßgebend sein mögen, ist auch nicht 
so ohne weiteres anzunehmen, weil das Klima doch nicht so sehr verschieden von dem der 
benachbarten Teile des Gebirges ist. Ich möchte eher der Ansicht Raum geben, daß die 
geringe Breitenentwicklung des Gebirges, sein Ansteigen als isolierte Kette zwischen zwei 
tiefen Senken und besonders die scharfe Trennung von den Hochgebirgen im W. durch den 
oft erwähnten niederen verkehrsreichen Sattel von Urumtschi vielleicht der maßgebende Faktor 
sein könnte. Indessen muß ich es berufenen Zoologen überlassen, das entscheidende Wort 
in dieser Frage zu sprechen. Zum Schlusse möchte ich noch besonders darauf hinweisen, 
daß auch in diesem weit nach O. vorgeschobenen Teile des großen Gebirges keine Be- 
rührungspunkte mit der Himalayensischen Fauna wahrnehmbar sind, namentlich auch im 
ornithologischen Bestande nicht. So wie aus den im vorigen Kapitel geschilderten Ver- 
hältnissen des Pflanzenlebens hervorgeht, daß im Florenbestande des Bogdo-Ola nahe Ver- 
wandtschaft mit dem Dsungarischen und Altaischen Formenkreis besteht, so ist dies auch 
hinsichtlich der Fauna, soweit sie bis jetzt erforscht wurde, der Fall. 


XV. Von Urumtschi zum Bogdo-Dla-See. 


In diesem und in den folgenden Kapiteln sollen nur die wichtigsten der auf der Reise 
beobachteten Erscheinungen besprochen werden, insoweit als sie zur Vervollständigung 
und näheren Erklärung des allgemeinen Bildes des Gebirgsabschnittes dienen können, 
welches ich hievon in den vorhergehenden Kapiteln entworfen habe. 

Man kann wohl verschiedener Meinung darüber sein, ob es zweckmäßig und gerecht- 
fertigt ist, so zu verfahren, wie ich es, entgegen dem hergebrachten Schema, in dieser 
Abhandlung wage: zunächst den Leser in zusammenfassenden Ausführungen mit allen 
wesentlichen Zügen der Natur dieser Gegend bekannt zu machen und ihm Darlegungen 
zu bieten, aus denen implieite schon ein großer Teil der Reiseergebnisse spricht, ehe ich 
mit dem Reisebericht selbst hervortrete. Allein ich habe mich häufig genug über die 
Zersplitterung und Weitschweifigkeit mancher Reiseberichte geärgert, durch welche das 
Aufnahmevermögen des Lesers angestrengt wird und deren Inhalt je nach dem wissen- 
schaftlichen Spezialgebiet, welches der Leser pflegt, für ihn nicht von besonderer Bedeutung 
ist, ehe er endlich erfährt, was ihm hauptsächlich wissenswert ist, daß ich einmal einen 
Versuch mit der umgekehrten Methode machen will. Ist der Leser durch den Inhalt der 
vorhergehenden Kapitel erst vertraut geworden mit der besonderen Wesensart dieses ihm 
bisher, ebenso wie dem größten Teil der Fachgenossen völlig unbekannt gebliebenen 
Gebirges und überblickt er die allgemeinen Verhältnisse sozusagen von vornherein voll- 
ständig, so vermag er, wie ich annehme, der Beschreibung des Weges, den ich durch- 
messen habe, mit besserem Verständnis zu folgen und wird mir vielleicht Dank wissen 
dafür, daß ich über den Verlauf der Forschungsreise und den dabei gemachten Wahr- 
nehmungen in chronologischer Folge berichte, ohne meine Darlegungen durch ausführliche 
Hinweise heterogener Art auf verschiedenerlei Naturverhältnisse, die ich nun als bekannt 
voraussetzen darf, häufig unterbrechen zu müssen. 


135 


Freilich setze ich mich dabei der Gefahr einer ungünstigen Beurteilung meiner Tätigkeit 
insoferne aus, als der Leser nun leicht herausfinden wird, an welchen Punkten meine 
Beobachtungen unzureichend waren. Ich gebe auch gerne zu, daß, wenn mir bei Antritt 
meines Weges alles das über mein Reisegebiet schon bekannt gewesen wäre, was ich in 
den vorhergehenden Kapiteln mitgeteilt habe, ich gewiß manches auf dem Wege anders und 
gründlicher gemacht haben würde, als es ohne vorherige Kenntnis der dargelegten Ver- 
hältnisse und der technischen Schwierigkeiten, sowie des Zeitaufwandes der Reise geschehen 
mußte und leider geschehen ist. (Siehe S. 35 und 56). 

Wenn ich nunmehr in den folgenden Kapiteln das meiste über die Natur meines 
Forschungsgebietes bereits Mitgeteilte nicht mehr berühre oder nur durch ganz kurzen 
Hinweis erledige, so läßt es sich wegen des logischen Zusammenhangs der Schilderung 
oder um einzelne Tatsachen eingehender zu erklären dennoch nicht ganz vermeiden, hie 
und da auf einige besondere Verhältnisse nochmals zurückzugreifen. 

Wir verließen am 31. Juli 1908 die Stadt Urumtschi in der Richtung nach N. Man 
tritt aus dem Nordtore der Stadt nach dieser Richtung unmittelbar in eine wüstenartige 
Lehmsteppe hinaus. Obwohl es, als wir abreisten, schon später Nachmittag geworden war, 
brütete noch eine dumpfe Hitze über der ungeheuren graubraunen Ebene. In dieser 
Jahreszeit ist es für Mensch und Tier unmöglich, während der Höhe des Tages eine 
derartige Gegend zu durchwandern. Ein Teil der Nacht muß hiefür verwendet werden, 
obgleich ihre Schatten den Reisenden mancherlei Beobachtungsmöglichkeiten berauben. 
Diesen Übelstand konnte ich aber um so leichter in den Kauf nehmen, als es sich für 
mich doch in erster Linie darum handelte, das nahe Hochgebirge zu durchforschen und 
die Expedition in möglichst guter Verfassung in ihr eigentliches Arbeitsgebiet zu bringen. 

Schon in unmittelbarer Umgebung von Urumtschi fehlen in der Richtung nach N. 
und 0. die Kulturen vollständig. Man sieht zwar, daß einzelne Strecken des lockeren, 
mit spärlichem, feinkörnigem Gerölle vermischten Lehm-Lößbodens zeitweise bebaut werden; 
allein zu jener Zeit lagen auch diese Strecken brach, da der hier vom Rande der Stadt 
auf Kilometer nach N. hin noch ziemlich ansteigende Boden vom Flusse aus nicht be- 
wässert werden kann. Die Kultur hängt in diesem Teil der Ebene also ausschließlich 
vom hegenfall ab und im Jahre 1908 war seit Monat März dort kein Regen mehr gefallen 
im Gegensatz zu normalen Jahren, wo Sommerregen häufig sind (s. S. 8, 10 u. 14f.). 
Wir kreuzten auf unserem Wege langgestreckte Züge niederer, kahler, stumpfer Rücken 
mit schwach gebrochenen Kammlinien. In Abständen von mehreren hundert Metern 
durchziehen sie als nördlichste Wellen des jungen Gebirges der Angaragesteine die Ebene 
in Richtung NO.—SW. Die Höhe dieser ausklingenden Anschwellungen des Jura-Gebirges 
wechselt von 20 zu 40 m; sie sind völlig mit Löß bedeckt, aus dem wechselnde Lagen von 
Konglomeraten und Sandsteinen von kaum gestörter Lagerung zutage treten (s. 8.7). Die 
gebotene Eile, da bei Tageslicht noch eine möglichst große Strecke des Weges durch- 
messen werden sollte, verhinderte nähere Untersuchung. Von Zeit zu Zeit wurde auf den 
abgeflachten gelbgrauen Kämmen ein alter, halb verfallener Wartturm aus Lehm sicht- 
bar, der sich von seiner gleichfarbig toten Umgebung nur durch die gegen den Horizont 
scharf umrissene Silhouette abhob. In der Ferne, im Norden fand der Blick über die 
Ebene keine Grenzen in der schwach flimmernden, durch Rückstrahlung des Bodens auf- 
gelockerten Luft. 


Die Vegetation der von uns durchreisten Halbwüste habe ich in Kap. XIII charak- 
terisiert und gehe daher nicht weiter darauf ein. Die Route, welche wir benützten, wird 
— allerdings euphemistisch — als „Nördliche Tian-Schanische Kaiserstraße“ (Tian-Schan- 
Peu-lu) bezeichnet (S. 9f., 44, 94); sie kann aber keinen Anspruch auf diesen irreführenden 
stolzen Namen erheben, überhaupt nicht auf die Bezeichnung Straße, da sie kaum mehr als 
ein durch die Spuren von Karawanen und Karren kenntlich gemachter breiter Streifen in der 
unabsehbar gedehnten, graugelben Fläche der Halbwüste ist. Nach etwa 7 km beginnt 
das Terrain auf unserem Wege nach N. in der Richtung gegen die Furche des Flusses 
Loü-sa-gu (siehe Karte I) allmählich abzusinken, welcher aus S., aus dem westlichen 
Zweige des Bogdo-Ola-Gebirges herabfließt und hier, in die Westrichtung übergehend, dem 
Nordlauf des Chorcho-tö zueilt. Mit der Annäherung zum Flusse stellt sich Baumwuchs 
(Karagatsch) ein und eine gut bebaute Gegend öffnet sich, von Kanälen bewässert, die aus 
dem genannten Flusse — natürlich schon weit höher oben von seinem Laufe — abgezweigt 
sind. Indessen drängen sich noch immer Wüstenstrecken zwischen die Kulturen, weil das 
Wasser nicht ausreichend zu sein scheint. Sobald wir den Einschnitt des Flusses, der 
klares, salzfreies Wasser führt, gequert und am anderen Ufer wieder einige Höhe gewonnen 
haben, zeigte der Charakter der Gegend für die nächste etwa 15 km lange Strecke unseres 
Weges den gleichen Wechsel von Kultur, Wüste und abermals Kultur, wenn wir wiederum 
allmählich hinab zu einer zweiten Talsenke gelangen. Es ist die des noch tiefer in den 
Lehmlöß der Halbwüste eingeschnittenen Flusses Sa-cho-gu. Da dieser Fluß, von dessen 
Ursprung und Lauf das gleiche zu sagen ist wie von dem vorigen, jedoch die doppelte 
Wassermenge führt, so ist die seine beiden Ufer umsäumende Kulturzone entsprechend 
umfangreicher und der Baumwuchs an den von ihm abgezweigten Kanälen ein sehr reicher 
und dichter. 

In später Nacht langten wir im ärmlichen Serail von Gumüdü an (630 m). Wir hatten 
somit auf unserem Wege von Urumtschi fast 300 m an Höhe verloren. Abgesehen von der 
Tiefe des Flußeinschnittes fällt also das ganze Terrain nach N. mehr und mehr gegen die 
erwähnte (S. 19, 43, 44, 94), dem Gebirgsfuße entlang laufende, grabenartige Längsfurche ab. 

In der Senke von Gumüdü herrschte eine fast unerträgliche, beklemmende Schwüle. 
Diese und die Stechfliegen machten den Aufenthalt dort höchst unangenehm. Gegen Mitter- 
nacht erhob sich ein ungemein heftiger Staubsturm von NW., der den Hof des Serails mit 
einem Gemisch von Lößstaub und feinstem Sand überschüttete. Es war wieder einmal ein 
lebendiger Beweis — bedürfte es noch eines solchen — für heute noch andauernde Löß- 
ablagerung an den Gebirgsrändern Zentralasiens. Der Sturm dauerte fast bis Tages- 
anbruch; doch fiel kein Regen und der kommende Morgen (1. August) war drückend heiß 
bei einer von Staub stets getrübten Atmosphäre. (Lufttemperatur um 6h tr. 21,8° f. 16,7 ° 
rel. Feuchtiekeit 58°/o absol. 11,2). 

Von Gumüdü führt die „Kaiserstraße“ weiter in N.-Richtung durch ein dem vorher 
geschilderten ähnliches Gelände. Mit der Annäherung zum Einschnitte des nächsten vom 
westlichen Bogdo-Ola-Gebirge herabströmenden Flusses, des Schoü-gu, wird die Öde der 
Halbwüste abermals durch Kulturstrecken unterbrochen: Große Flächen sind dort mit Mais 
bebaut, Gehöfte weit umher zerstreut und zahlreiche Kanäle mit den an sie gebundenen 
dichten Gürteln von Bäumen durchziehen den gelbgrauen Lehmlößboden. Dieser Fluß 
ist noch wasserreicher als der Sa-cho-gu, da sein Ursprungsgebiet im Süden, in dem nach 


137 


Osten hin zu immer bedeutenderer Höhe ansteigenden und darum entsprechend reicher ver- 
gletscherten Hauptkamme liegt. Eine zusammenhängende Häusergruppe an seinem Ufer, 
unter Baumgruppen fast versteckt, trägt den Namen Che-goü-dschü, und ist auf den 
Karten nicht verzeichnet. Alle bisher passierten Niederlassungen werden fast ausschließ- 
lieh von chinesischen Ackerbauern bewohnt. 

Schon bald nach Verlassen der an die Uferzone des Schoü-gu gebundenen Kultur- 
zone biegt die Straße scharf nach ONO. um. Hier wurde uns zum ersten Male in dem von 
der sonnenbestrahlten Lehmsteppe aufsteigenden schleierartigen Dunste der volle, wenn auch 
in den Umrißlinien etwas verschwommene Anblick des vereisten Nordabsturzes der zentralen 
Bogdo-Ola-Gruppe zuteil. Die Form dieser glänzenden Erscheinung bestätigte übrigens die 
schon von Urumtschi aus gemachte Wahrnehmung (siehe S. 18 und 37 f.), daß die Darstellung 
der Richtungsachse des Hauptkammes in den Karten nicht zutreffend eingetragen sei. Man 
konnte infolge des bei der weiten Entfernung unseres Standpunktes ungehinderten Über- 
blicks hier deutlich wahrnehmen, daß die eigentliche höchste Kammerhebung, östlich von der 
dreigipfligen Zentralgruppe sich nach O. und SO. fortsetzend, hinter der vorderen, nach N. 
vorgeschobenen Gipfelreihe, die offenbar irrtümlich stets als Hauptwasserscheide aufgefaßt 
wurde, noch wesentlich hinausragt. Auch die von der Zentralgruppe nach WSW. ab- 
zweigende Kette gab schon, von hier aus gesehen, hinsichtlich ihrer Höhe und des 
Betrages ihrer Vereisung ein ganz anderes Bild, als es sich nach den Karten erwarten 
ließ. Man gewann guten Einblick in einige der vereisten zirkusförmigen Talschlüsse der 
nördlichen Quertäler, und besonders der gewaltig überragende prächtige Pik Schokalsky 
(S. 37, 83f., 101) nahm allmählich so bedeutende Formen an, daß ich fast geneigt war, 
ihn für einen ebenbürtigen Rivalen der Gipfel der zentralen Gruppe zu halten. 

Meine Erwartung, wiederum längere Zeit über öden Wüstensteppenboden mit dürftiger 
Strauchvegetation wandern zu müssen, wurde bald angenehm enttäuscht durch das Auftreten 
ausgedehnter Bestände hoher Karagatschbäume von prächtiger Entwicklung, deren Laub- 
dächer sich über dichtes Gestrüppe 1!/'„—2 m hoher Sträucher von Wildrosen, Weiden, Coto- 
neaster, Ephedra, Nesseln und Karagatsch wölbten. Ein weitmaschiges Netz von Kanälen, 
schon fern im Osten bei der knieförmigen Umbiegung des Schoü-gu abgezweigt, durchfurcht 
hier die Ebene und die Kulturen sind daher weit verbreitet. Die Gerste war bereits ab- 
gemäht (2. August) und die Ernte wurde in den von uns passierten zerstreuten Gehöften eben 
gedroschen. Man rollte zu diesem Zwecke lange achteckige Walzen aus sehr hartem, fein- 
körnigem, hellem Sandstein, die von daran gespannten Ochsen gezogen wurden, über das aus- 
gebreitete Getreide hinweg. Es ließ sich auf dem Weiterweg ins Gebirge feststellen, daß 
dieser harte Sandstein aus dem ersten Schichtenkomplex des alten Gebirges stammt, wo die 
Sandsteine durch Kontakt mit dazitischen Ausbrüchen einen großen Härtegrad angenommen 
haben. Weitgedehnte Maiskulturen standen noch unreif auf dem Halme und bildeten große 
Flächen, die sich aus dem gelbgrauen Wüstensteppenboden mit ihrem tiefen dunklen Grün 
lebhaft heraushoben. Zahlreiche Ruinen von Gehöften sind über die Ebene zerstreut und 
geben Kunde von den schrecklichen Vernichtungskämpfen (siehe S. 9£., 120), die sich infolge 
von hassen- und Religionshaß auf diesem blutgetränkten Boden die Völker einander geliefert 
haben. Durch Lücken in der dichten Baumzone dunkler Karagatschbäume blinken im S., 
im Sonnenglanz aufleuchtend, schon die kahlen vielfarbigen Mauern der ersten Höhenzüge 
des Angaragebirges (Kap. IX) in die Landschaft herein. Im N. sah man in ziemlich be- 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 18 


138 


deutender Entfernung einen anscheinend völlig ebenmäßigen, niederen Rücken sich in langem 
Laufe von W. nach OÖ. erstreeken, ohne daß das Auge die im Sonnendunst des Tages sich 
verlierenden Enden dieser Landschwelle zu erreichen vermochte. Dies war eine auffällige 
Erscheinung da die Karten bis auf mehr als 150 km nach N. hin keine Gebirgszüge auf- 
weisen; man hätte sich hiedurch leicht täuschen lassen und einen Fehler in der Darstellung 
des Terrains vermuten können. Offenbar erblickte man aber nur den allmählichen Abfall 
der niedrigen untersten Bruchstufe des nördlichen, dem Gebirge entlang laufenden Graben- 
bruches (siehe S. 43f.), dessen höhere Stufe sich, als Wüstenebene Saosti-elussun (S. 7) nach 
N. ansteigend, zu den treppenförmig hintereinander aufragenden Dsungarischen Vorketten 
hin fortsetzt, welche höhere Glieder des nördlichen Randes des Grabenbruches darstellen. 

Für die sich aufwölbenden Teile der von uns durchwanderten weiten Ebene reicht 
die Bewässerung nicht mehr hin. Wo dorten unser Weg zeitweise über ausgedürsteten, 
völlig harten Lehmboden mit verdörrten niedrigen Artemesienbeständen führte, mußte er 
oft in weiten Kurven 6—10 m tief eingerissene, steilwandige Trockenbetten umgehen, 
welche bekunden, daß zur Zeit der Frühjahrsschneeschmelze außerordentlich heftig strömende 
Wasser (S. 93f., 99) für kurze Zeit auch hierher gelangen. Auf dem Grunde solcher 
Gräben entwickelt sich ein ziemlich reiches Pflanzenleben, wie es früher (8. 118) be- 
schrieben wurde. Tamarix (Myricaria alopecuroides Schrenk ?) bildete hier in der Tiefe 
den Hauptbestand in überaus prächtiger Entwicklung der leuchtend rosafarbigen Blüten- 
ähren, während die sonnenbestrahlten Ränder durch die zahlreichen, flachen, rostbraunen, 
gelben oder orangefarbigen Scheiben ausgedörrter riesiger Blattrosetten von Rheum und 
Scorodosma merkwürdig bunt erschienen. Sonst war auf der weiten Fläche, über welche 
unerträglich heiße Luft stagnierte, keinerlei organisches Leben mehr sichtbar oder hörbar. 
Absolute Stille herrschte in dieser Hölle von Lößstaub und Sonnenglut. Und dennoch 
fehlte auch in solcher, ein Bild traurigster, trostloser Öde zeigenden Gegend menschliche 
Niederlassung nicht gänzlich. 

Wir passierten eine Kolonie armseliger, niederer Lehmhütten, die wegen ihrer, der 
(les Bodens gleichen Färbung kaum zu bemerken waren. Es war das chinesische Dörfchen 
Ga-toü-fu, das in den Karten nicht verzeichnet ist. Bei Menschen, die in solcher Um- 
sebung sich dauernd niederlassen, muß man das höchste Maß von Genügsamkeit oder 
einen völlig abgestumpften Sinn voraussetzen. Kulturland, das ihnen Unterhalt gewähren 
könnte, war von der Ebene aus nicht sichtbar; es scheint in einigen solcher tiefen Gräben 
oder Einrissen, wie sie eben erwähnt wurden, verborgen zu sein. Außer derartigen Hohl- 
formen zeigten sich auch einige flachrandige, muldenförmige Vertiefungen von 50—100 m 
Breite und etwa 12—15 m Tiefe, die das nach N. abfallende Gelände durchfurchen. 
Solche Formen entstehen im Gegensatz zu den steilwandigen grabenartigen Einrissen 
durch Auskolkungstätigkeit breiter, mit ruhiger Gewalt wirkender, im Frühjahr dem 
Gebirge entströmender Schmelzwasserfluten. Darauf deutet schon das auf dem Boden 
solcher Wannen massenhaft zurückgebliebene, gerollte Schuttmaterial. Wo der gegen das 
Gebirge kräftiger ansteigende Lehmlößboden in Einrissen der Untersuchung erschlossen war, 
zeigte er in körnigen Zwischenlagerungen ganz die Beschaffenheit einer im mehrfachen 
Wechsel teils auf subärische Weise teils durch Anschwemmung zustande gekommenen 
Ablagerung, die Obrutschew mit Proluvrium bezeichnet.!) Es finden sich in solchem 


1) Siehe Merzbacher in Petermanns Mitteilungen 1913, 8. 73. 


139 


schmitzenartig auslaufendem, meist grobkörnigem Material fast ebensoviel scharfkantige 
als abgerollte Fragmente und zwar entstammen erstere, wie erklärlich, ausschließlich den 
Gesteinen des unmittelbaren Gebirgsrandes. 

Hieraus geht auch hervor, daß hier im Wüstensteppenvorland des Gebirges eine be-- 
ständige Erhöhung des Bodens stattfindet; dies kann nicht anders sein, denn die Über- 
Autungen wiederholen sich und auch der Transport des trockenen Schuttes aus dem Gebirge 
heraus setzt nie aus. Die äolische Abtragung hält hier solcher Aufschüttung nicht die 
Wage; im Gegenteil: es findet sogar wegen der vorherrschenden N.-W.-Lutströmung noch 
Anwehung statt. Da nun auch die aus dem Gebirge strömenden Flüsse besonders bei Hoch- 
wasser außerordentliche Mengen von Schutt heraus verfrachten und ihr Bett erhöhen, haben 
sie gerade genug Arbeit, wenn sie ihren Erosionsstand nur erhalten wollen, dies um so mehr, 
als ihnen, und zwar wohl schon seit unvordenklichen Zeiten, stets Wasser zur Kulturarbeit 
abgeleitet wurde; denn die Besiedlung dieser Gegend ist sehr alt (Literatur in Anm. 8. 8 
und 9). Schätzt man aber die Erosionskraft der Flüsse zur Zeit der Schneeschmelze auch 
noch so hoch ein, so darf man anderseits doch nicht vergessen, daß sie gerade zu jener Zeit 
nicht selten ıhre alten Betten verlassen, sich andere graben und sich in mehrere Arme ver- 
teilen, alte Rinnen aufsuchend oder neue schaffend. Von einem zunehmenden Einschneiden 
dieser Flüsse ist also nichts zu bemerken, höchstens daß die Erosion mit dem Ansteigen des 
Bodens gleichen Schritt hält und auch dies wäre wohl nicht denkbar, wenn man nicht eine 
Fortdauer der genetischen Kräfte annimmt, welchen die Ausbildung des heutigen Gebirges 
zu danken ist: Ununterbrochene langsame Hebung der Gebirgsmasse oder zunehmende Ver- 
tiefung der an ihrem Rande entlang laufenden Grabensenke (S. 43 f., 100). Aus alledem erklärt 
sich der Charakter dieser Steppenflüsse und ihrer Täler, welche sehr breite flache Furchen im 
Steppenboden bilden mit allmählich ansteigenden Rändern. Die schmale Rinne, welche der 
normale Flußlauf darin bewahrt, bietet kein Anzeichen einer fortschreitenden Tiefenerosion. 

Salzausblühungen zeigen sich selten auf diesem Alluvialboden; dies verhindert sein An- 
steigen gegen den Gebirgsrand, wodurch sowohl stetige unterirdische als zeitweise subärische 
Wasserzirkulation verursacht wird. Wo solche Bildungen vorkommen, sind sie niemals von 
bedeutender Ausdehnung und treten überdies nur in flachen Senken auf, wo temporäre 
stagnierende Wasseransammlungen den ohnedem nicht reichen Salzgebalt an die Oberfläche 
bringen können. Wir passierten einen kleinen chinesischen Wachtposten, dessen Bewohnern 
ein ca. 30 m tiefer Ziehbrunnen das Wasser liefert; es war frisch und klar und hatte nur 
ganz unbedeutenden Salzgeschmack. In der Nähe dieses aus Lehm erbauten Forts sah 
man sehr viele Ruinen und nahebei Begräbnisstätten der hingemordeten ehemaligen Be- 
wohner der Gegend (siehe S. 9f., 120). Jedes einzelne Grab war sorgfältig mit rohen 
Blöcken in Kopfgröße und darüber umrandet, viele hievon aus harten Tongesteinen be- 
stehend, mit lebhaft gefärbten Vitriol-Efflloreszenzen und Kupferlasur. Am Nordabhange 
vermochte ich diese Gesteine auf meinen Wegen nicht aufzufinden, während sie am Süd- 
abhang in der alten Formation (siehe Kap. XXI) eine große Verbreitung haben. Da ich 
aber kaum annehmen kann, daß man sie so weit transportiert und über das hohe Gebirge 
mit Aufwand außerordentlicher Mühe herübergeschafft habe, müssen sie doch auch irgend- 
wo auf der Nordseite vorkommen. 

Die in Kap. XIII geschilderte Strauchvegetation zeigte auf den höheren An- 
schwellungen des Bodens öfters große Mannigfaltigkeit der in ziemlichen Abständen von- 

18* 


140 


einander stehenden, aber sehr breit entfalteten Individuen. Man konnte daher manchmal 
aus einiger Entfernung beim Rückblick den täuschenden Eindruck gewinnen, es breite sich 
eine dichte, dunkelgrüne Decke über die sanft abdachende Ebene. In weiter Ferne schien 
sie als kobaltblaues Band mit scharfer Grenzlinie am blassen Blau des Firmamentes ab- 
zuschneiden. Im Süden entfaltete sich nun immer deutlicher und lehrreicher der herrliche 
Riesenbau der zentralen Bogdo-Ola und seine eisgepanzerten Abstürze leuchteten mit un- 
beschreiblichem Glanze in die unbegrenzte Horizontalität der Halbwüste verheißungsvoll 
für mich herein. Hier zum ersten Male trat mir seine Architektur als regelmäßiger Stufen- 
bau (siehe S. 38f., 50, 56) mit großer Deutlichkeit vor Augen und schärfte von nun an 
meine Aufmerksamkeit, bei der weiteren Wanderung diesem interessanten Zuge nach- 
zugehen. Von hier aus wurde auch die lehrreiche Telephotographie aufgenommen, die in 
Taf. 4 Fig. 5 wiedergegeben ist. 

Auf dem Weiterwege gegen O. sinkt der Boden allmählich wiederum ab zum breiten 
flachen Tale des Schimo-gu-Flusses. Da dessen Quellgebiet in den höchsten und am 
stärksten vergletscherten Regionen der westlichen Abzweigung liegt (S. S4, 94), ist er sehr 
wasserreich. Das klare Wasser wird durch eine größere Anzahl von Kanälen in dem 
weiten Talboden verteilt und verleiht ihm große Fruchtbarkeit. Die Chinesen haben sich 
daher hier in der kleinen Stadt Foü-kan angesiedelt. Wir wanderten zwischen ausgedehnten 
Weizen-, Mais- und Hirsekulturen (letztere überwiegen), auch Melonenfeldern dahin, welche 
häufig mit dichten Hecken von Wildrosen, Karagatsch oder Weidensträuchern umsäumt 
sind. Öfters geht der Weg auch durch Wiesenland und zieht sich endlich unter schatten- 
reichen Alleen schöner Karagatschbäume gegen die malerischen, krenelierten und mit 
Bastionen versehenen Ringmauern des Städtchens. Den kriegerischen Formen entspricht das 
Material (sonnengetrockneter Lehm), aus dem sie gebildet sind, nicht recht. Die in der 
bekannten landesüblich zierlichen Form über den Toren errichteten Holzpavillons bilden 
einen besonderen Schmuck der Umwallung. Wie alle chinesischen befestigten Städte der 
Provinz Hsin-kiang besteht auch diese aus zwei Abteilungen, der eigentlichen Festung, in 
welcher nur Chinesen wohnen dürfen, und der hieran anschließenden Basarstraße mit ab- 
zweigenden Quersträßchen, wo die muhamedanische (sartische und dunganische) Bevölkerung, 
Gewerbe und Handel treibt. Der umwallte, für die Chinesen reservierte Raum trägt nur zur 
Hälfte Gebäude. Die andere Hälfte ist ein Schutt- und Trümmerfeld, dieht von Unkraut 
überwuchert. Auch der überbaute Teil bietet keinen erfreulichen Anblick; er ist ärmlich 
und schmutzig und es wimmelt dort von ekelhaften, alle Wege versperrenden Hunden, 
ganz Ähnlich wie früher in Konstantinopel. Man hat die Wälle der Stadt weiter gezogen, 
als Bedarf für Niederlassung von Chinesen vorhanden war. Es wird eben in diesem Teile 
Chinas nicht selten so verfahren, daß zuerst die Umfassungsmauern einer neu zu grün- 
denden Stadt fix und fertig gebaut werden, worauf man Zuzug aus dem Innern Chinas 
zur Besiedlung und Errichtung von Häusern veranlaßt. Bleibt dieser Zuzug aber aus 
irgendwelchen Gründen aus, dann verfallen die Umwallungen der projektierten Stadt wieder 
und werden zu Schutthaufen. 

Die Gesamtbevölkerung von Foü-kan schätze ich auf 4—5000. Ein militärischer 
Unterbefehlshaber (Yamun) hat hier seinen Sitz. Die Garnison bestand aus den be- 
kannten, nichts weniger als kriegerisch anmutenden chinesischen Soldaten älterer Ordnung. 
Gewerbetätigkeit scheint nicht sonderlich und nur für den lokalen Bedarf entwickelt. 


141 


Der fruchtbare Boden der Umgebung weist die Bevölkerung hauptsächlich auf den land- 
wirtschaftlichen Betrieb hin, dessen Produkte in Urumtschi einen guten Markt finden. 

Unmittelbar im S. des Städtchens bemerkt man eine gegen das Gebirge hin sich 
dehnende wannenartige Senke, welche offenbar am Ende des Diluviums von einem Randsee 
(siehe S. 83, 92) ausgefüllt war und heute wasserlos ist. Es bietet sich infolge dieser Ein- 
senkung vom erhöhten Nordrand der Stadt, der entlang der Basarstraße läuft, ein höchst 
eigenartiger Überblick über die gesamten Baulichkeiten der Stadt mit den sie um- 
schließenden malerischen Ringmauern, hinter welchen die wunderlich erodierten Formen 
des ungemein buntfarbigen Angaragebirges unmittelbar anzusteigen scheinen. Den Ab- 
schluß des Bildes bilden die mächtig überragenden, gewaltigen, vergletscherten Wände 
der Bosdo-Ola-Kette. 

Die Nähe des Gebirges machte sich hier stark fühlbar durch bedeutende nächtliche 
Erniedrigung der Temperatur (Minimum + 6,3%); doch schon am frühen Morgen des 
nächsten Tages war die Insolation bei wolkenlosem Himmel ungemein kräftig (Luft- 
temperatur + 23,6°). Die Sonne brannte niederdrückend, als wir uns von Foü-kan, zuerst 
in der Steppe nach O., dann nach SSO. wandten. Das Gelände steigt nicht allmählich, 
sondern in parallel aufeinanderfolgenden Schwellen zum Gebirge hin an, ein Kenn- 
zeichen der dem Gebirgsrand entlang laufenden Bruchzone, über deren Natur ich bereits 
mehrfach eingehende Mitteilungen gemacht habe. Dem im S. dem Gebirge entströmenden 
Sangun-Fluß sind eine Anzahl größerer und kleinerer Kanäle abgezweigt, deren kristall- 
klares Wasser in starkem Gefälle nach verschiedenen Richtungen die Lehmsteppe durch- 
strömt, so daß hier ziemlich ausgedehnte Kulturkomplexe im Schatten prächtiger Kara- 
gatschbestäinde — untermischt mit vielem Strauchwerk (Weiden, Karagatsch und Wild- 
rosen) — über die Ebene bis an den Fuß des Gebirges hin verstreut sind. Auf den Fluß 
selbst trafen wir erst bei der unmittelbaren Annäherung an die Mündung des Sangun-Tales. 
Er floß damals in einem etwa 15 m breiten, ziemlich seichten Geröllbette mit viel geringerer 
Wassermenge dahin, als sie einzelne der vorher überschrittenen, von ihm abgezweigten 
Kanäle führen. Auch die flachen Talränder an beiden Ufern sind stark mit Geröll über- 
schüttet, worunter viele große Blöcke vorkommen, was auf die bedeutende Transport- 
kraft des Flusses in den alljährlichen Hochwasserstandsperioden hinweist. Unmittelbar 
bevor man zum Gebirgsrande gelangt, sieht man die in Kap. X beschriebenen Tertiär- 
ablagerungen, in unregelmäßigen Gruppen niederer Hügel aus dem Steppenboden auf- 
ragend, ein unbedeutendes Relief bilden (8. 75£.). 

Bald nach dem Eintritte durch die weite Öffnung des Sangun-Tales, hinsichtlich 
dessen allgemeinem Charakter ich auf die Beschreibung in Kap. XII und XIII hinweise, 
schließen sich die aus WNW. und ONO. in vielfachen Biegungen als Umrandung der 
Ebene herantretenden Höhenzüge zu etwa 50—60 m hohen steilen Mauern zusammen und 
bilden die Umwallung eines nunmehr durchschnittlich 150 m breiten Tales. Als Gestein 
treten steilgestellte, graubraune und grünliche Mergelschiefer und dunkelbraune, Kohle 
führende Tonsandsteine auf. Der Komplex zeigt ONO.-Streichen und -Fallen nach SSO., 
wechselnd zwischen 30 und 60 Grad. Bis zu 100 m und darüber ansteigende höhere Züge 
werden dahinter sichtbar. Weiter taleinwärts nehmen die Sandsteine an Mächtigkeit sehr 
zu und wechsellagern mit dickeren Bänken hellgelbgrauer, weicher Tonschiefer und bunten 
Mergeln, in welchen Bänder kohliger Einlagerungen auftreten. Die Schichten legen sich 


142 


allmählich in eine flache Mulde um (siehe Taf. 5 Fig. 1), die weiterhin wieder zu einem 
breiten Sattel sich umbiegt. In solcher Weise ist schwache Faltung das Charakteristikum 
des Komplexes, der von einer stark erodierten, durchschnittlich 5 m mächtigen Lößbank über- 
lagert wird, deren Struktur auf Herbeischaffung des Materials durch vorherrschende NW.- 
Winde hinweist. Die Sandsteine werden taleinwärts grobkörniger, fast konglomeratisch. 

Da die geologischen Beobachtungen indes von Dr. Gröber in Kap. XX geschildert 
und zusammengefaßt sind, kann ich mich in dieser Beschreibung des Reiseweges begnügen, 
nur insoweit hierauf einzugehen, als sich dies für die Darlegung der von mir gemachten 
morphologischen Beobachtungen als nötig erweist. Zudem bietet Gröbers Profil V auf 
Tafel 18 alle nötigen Aufschlüsse über Gesteinsfolge und deren Lagerungsverhältnisse. 
Ich gebe somit in den folgenden Darlegungen nur die äußeren Merkmale dieser Ge- 
steinszonen wieder. 

Der ganze Komplex dieser Ablagerungen bietet in seinen überaus mannigfach in 
den buntesten Farben aufeinanderfolgenden, meist dünnbankigen Schichten und in seinem 
infolge Einwirkung des Wüstenklimas vorgeschrittenen Zustand der Zerstörung höchst eigen- 
artige Landschaftsbilder. Die Farben wechseln von dunkelbraun zu leuchtend hellgrün, 
schwefelgelb, orangefarbig, weinrot, violett, ziegelrot und fast schwarz. Es ist unmöglich, 
sich eine buntere Landschaft vorzustellen, deren Farbenpracht, da die Gesteine (siehe $. 119) 
jeder Pflanzendecke entbehren, in keiner Weise gemildert wird und daher in starkem 
Gegensatze zu der die Talsohle füllenden tiefdunklen Baumvegetation steht. Der Umstand, 
daß die in weite Mulden und Sättel gelegten weichen Gesteinsfolgen in außerordentlichem 
Maße abgetragen sind, hat zur Folge, daß sie sich, wie aus Profil V hervorgeht, in den 
niedern Talumwallungen meist in steilen Stellungen darbieten mit überaus unregelmäßigen, 
durch die Erosion häufig bizarr gezahnten Kammlinien. Die Lücken sieht man öfters mit 
Löß erfüllt. Was in der Ebene so überaus großartig in das Gesichtsfeld trat, die ver- 
gletscherten Riesenmauern der zentralen Bogdo-Ola, scheidet beim weiteren Eindringen in 
das Sangun-Tal mehr und mehr aus dem Bilde, da die Talachse des unteren und mittleren 
Tales bei ihrem nahezu südsüdwestlich gerichteten Verlaufe dem Blicke nur die westliche 
Gruppe erschließt und deren vergletscherte Talschlüsse, sowie den in seinem breitmassigen, 
stark überfirnten Bau ungemein großartig erscheinenden Pik Schokalsky. 

Schon nach etwa 2!/a km tritt das bunte Talgemäuer auseinander und weitet sich 
zu einem kleinen, fast kreisrunden Becken von etwa 1!/a km Durchmesser (Becken I), 
dessen völlig geebneter Boden von dem nunmehr durch keinerlei Abzapfungen mehr 
geschwächten, daher hier sehr wasserreichen Flusse in pendelndem Laufe durchflossen 
wird, während er sowohl höher oben als tiefer unten ein ziemlich starkes Gefälle (S. 97) 
aufweist. Die fast senkrechte unmittelbare Umwallung des flachbodigen abgeschlossenen 
Kessels, die hier schon etwa 120—150 m Höhe erreicht, verleiht in ihrer eben geschil- 
derten, bunten Farbenpracht dieser Örtlichkeit den Charakter eines höchst eigenartigen, 
natürlichen Riesensaals. Die Gewässer waren im Diluvium oder wohl auch später noch hier 
zu einem kleinen See aufgestaut; doch haben sich infolge der leichten Zerstörbarkeit der 
umrandenden Gesteine nur mehr undeutliche Strandlinien des alten Wasserstandes darin 
erhalten, während solche, sowie Reste von zwei übereinanderliegenden Schotterterrassen in 
einem benachbarten, weit umfangreicheren, zwischen den Tälern Sangun und Dön-chon-dse 
eingetieften Becken (siehe Karte II) nach den Angaben Gröbers ziemlich gut erhalten sind. 


145 


Da ihn sein Weg hoch über den Südrand des Beckens führte, konnte er diese Verhältnisse 
gut überblicken. Diese jüngeren, am Fuße von Steilwänden abgelagerten Bildungen, in 
welchen die Terrassen liegen, ist Gröber geneigt, für glazial oder fluvioglazial zu halten. 
Da er aber in das Becken nicht hinabstieg, vermochte er sich völlige Sicherheit hierüber 
nicht zu verschaffen; zudem sind die Ablagerungen stark mit Löß überschüttet. Aus- 
gezeichnet konserviert sind solche Terrassen besonders in dem alten weiten Trockentale 
westlich vom Sangun-Tale, zwischen diesem und dem Tale des Schimo-gu (siehe Karte II). 
Von einer erstiegenen Höhe im W. des Bogdo-Ola-Sees aus konnten Gröber und ich deren 
in zwei Etagen übereinander verlaufenden Formen deutlich verfolgen. 

Im Becken I zeigte sich als eine besonders auffällige Erscheinung und zwar an den 
Rändern des Beckens das Auftreten von unregelmäßigen Trümmern und Blöcken — zum Teil 
‘sehr großen Umfanges — eines Konglomerates, das nicht nur wesentlich verschieden von dem 
der unmittelbaren Umrandung ist, sondern auch nach Größe und Form dieser Riesenblöcke 
kaum vom Wasser oder wenigstens nur aus kurzer Entfernung hierher transportiert sein 
kann, sondern als Reste einer zerstörten Ablagerung anzusehen ist. Es sind darin aller- 
dings meist Gesteinsfragmente aus dem petrographischen Bestand der Angaraserie ent- 
halten, aber auch nicht wenige aus der kristallinen Schichtenfolge des alten Gebirges. Das 
Material ist teilweise mittelgroß, teilweise sehr groß und kaum etwas gerundet. Es ist 
verkittet durch einen grauen, nicht sehr festen tonigen Zement. Die ganze Art dieser 
Bildung deutet auf junge Entstehung hin. Wenn sie nicht als durch stagnierendes kalk- 
haltiges Wasser gefestigte Moräne anzusprechen ist, was nicht ungerechtfertigt sein dürfte, 
aber nur bei einer sorgfältigeren Untersuchung entschieden werden könnte, als sie mir er- 
möglicht war, ist sie jedenfalls fluvioglazialer Entstehung und kann nur aus wenig ent- 
fernten Moränenablagerungen herstammen; schon ca. 6 km höher oben im Tale finden diese 
sich in solcher Menge, daß sie dort dem Flusse seinen Lauf verlegten und ihn — vermutlich 
am Ende des Diluviums — zwangen, sich neu einzuschneiden, worüber sogleich Näheres folgt. 

Man verläßt das Becken I durch eine gewundene, spaltenartige Enge, die in härteren 
Gesteinsfolgen (Sandsteine und rote Mergel etc.) eingeschnitten ist und gelangt dann in 
ein anderes Becken (Becken Il) von nur wenig kleinerem Umfange, doch ähnlicher Gestalt 
wie das erste. Auch dieses zweite liegt wieder in einer weicheren Gesteinsfolge: mürbe 
Sandsteine und blättrige Mergel. Die Umwallung ist daher noch stärker abgetragen und 
etwas niedriger als die des Beckens I. Die Kammlinien sind trotz der Steilstellung der 
Schichten weniger zackig. Der Ausgang talaufwärts führt wiederum durch härteres Gestein: 
harte Tonschiefer, Toneisensteine, grüne Sandsteine, in welchen das gewundene Tal mit 
durchschnittlich 60—70 m Breite eingeschnitten ist. Im Becken II, dessen Boden mit 
besonders prächtigem Ulmenbestand geziert ist (siehe S. 120), finden sich an mehreren Stellen 
des Talrandes, aber besonders gut erhalten bei der Mündung eines kleinen Trockentales, 
sowie am oberen Ausgang des Tales wiederum Reste eines ziemlich weichen Konglomerates, 
dessen teils kantiges teils gerundetes Material meist aus graugrünem Tonschiefer, quar- 
zitischem Schiefer und etwas dunklem Eruptivgestein (hornfelsartiges Gestein, Keratophyr?), 
sowie wenig Sandstein besteht. Die Fragmente sind von sehr verschiedener Größe, von 
Erbsengröße bis zu Kopfgröße und darüber, alles ganz unregelmäßig gemischt und wenig 
kantengerundet. Auch ist es auffallend, daß in den tieferen Lagen grobes Material vor- 
herrscht, in den höheren feineres. Ich hatte leider zu große Eile, um nach geschrammten 


144 


Fragmenten suchen zu können. Das Bindemittel überwiegt in diesem Konglomerat und ist 
von leuchtend gelber Farbe vorwiegend tonig, stellenweise auch tonig-sandig. Anzeichen 
von Schichtung sind nur schwer zu erkennen; unregelmäßig verteilte, rötlich gefärbte, 
dünne, lettenartige Einlagerungen finden sich darin. Die Beschaffenheit dieses Konglomerates, 
das sich auch noch in die Talverengung hinein fortsetzt, weist mit mehr Deutlichkeit auf 
glaziale Entstehung hin; es machte ganz den Eindruck von umgelagerter, verfestigter 
Moräne, worauf auch die losen, im Humus des Talbodens enthaltenen Gerölle schließen 
lassen (siehe S. 122). Es kann sich hier möglicherweise um Einspülung aus dem nahe tal- 
auf abgelagerten Moränenmaterial in das Becken handeln, wo es nur an geschützten Stellen 
der Ränder erhalten blieb. Der Zusammenhang dieser Ablagerung ist bei der weichen 
Beschaffenheit des Materials nahezu zerstört und der größte Teil von den diluvialen oder 
späteren Gewässern wieder ausgeräumt worden (S. 97), so daß aus den erhalten gebliebenen 
Resten ganz zuverlässige Rückschlüsse auf die ursprüngliche Bildung nicht gemacht werden 
können. Sind diese grobklastischen Bildungen fluvioglazialer Natur, so können sie, da sie, 
wie gleich gezeigt wird, auch unter jüngere Grundmoräne hinabtauchen, auch einer etwaigen 
Interstadialzeit angehören, jedenfalls einem Rückzugsstadium der Vereisung. Ob man bei 
den besonderen Verhältnissen in diesem Gebirge eine Interglazialzeit annehmen darf, scheint 
mir nicht ohne weiteres schlüssig. Hat hier doch niemals eine sehr ausgedehnte zusam- 
menhängende, weites Land einhüllende HEisdecke bestanden, sondern nur eine Vereisung 
von Hochketten, die noch dazu eine sehr geringe Breitenausdehnung besitzen. 

Schon nach kurzem Laufe der Talverengung treten wir in ein drittes Becken von 
ovaler Form und bedeutend größerem Umfang, wo der lockere, stark mit echt glazialem 
Geröll vermischte Lehmboden eine Humusschichte trägt, welche die Bildung einer zusam- 
menhängenden Grasdecke und einer überaus prächtigen Entwicklung des Baumbestandes 
begünstigt (S. 123). An den Talrändern steigt dieser ausgesprochen fett lehmige Boden 
etwas an und aus ihm aufragend erheben sich am Fuße von dunklen Wänden steilgestellter 
Tonschieferbänke wieder junge Konglomerate von ähnlicher Beschaffenheit wie die vorhin 
geschilderten, nur etwas intensiver gelb und rot gefärbt, in denen kaum Anzeichen von 
Schichtung erkennbar ist und welche etwas mehr gerundete, aber in der Größe überaus 
verschiedene Fragmente enthalten. Einzelne Partien darin nähern sich einem stark tonigen 
Sandstein. Diese Konglomeratmassen sind stark abgetragen und zerstört, überdies reich 
mit Buschwerk bedeckt. Zwischen ihnen und dem lehmigen Untergrund treten mehrere 
starke Quellen kristallklaren Wassers zutage und strömen dem Hauptflusse zu, der fast 
2m in Lehm und Schotter eingeschnitten ist und sehr ansehnliche Mengen klaren Wassers 
zu Tale führt. Die Beschaffenheit des Talbodens läßt alle Merkmale des Geschiebelehms 
erkennen und Streublöcke verschiedener Größe und aus verschiedenartigem Material des 
alten Gebirges bestehend, liegen auf ihm. Es kann kein Zweifel darüber aufkommen, daß 
wir es hier mit Grundmoräne zu tun haben; doch war bei der gebotenen Eile des Marsches, 
um noch rechtzeitig einen geeigneten Lagerplatz ausfindig zu machen, auch hier ganz 
genaue Untersuchung nicht möglich. Über das Verhältnis des Grundmoränenbodens zum 
Konglomerat läßt sich nur sagen, daß dieses vermutlich einem älteren Stadium der Ver- 
eisung angehören dürfte als jener, gleichviel ob man es als fluvioglazial oder glazial an- 
sehen will. Ich bin jedoch geneigt, es seiner ganzen Beschaffenheit nach für eine glaziale 
Bildung zu halten. Das mittlere Niveau der Sohle dieses Beckens III beträgt ca. 940 m. 


145 


Wir durchschreiten nun, indem wir es verlassen, ein 150—1S0 m breites Tal, ein- 
geschnitten zuerst in harte Tonschiefer und Sandsteine, das sich aber bald auf 75—90 m 
verengt. Schottermassen, die von unserem Wege auf der Talsohle aus gesehen Moränen- 
schutt glichen, möglicherweise aber auch fluvioglazialer Entstehung sein können, bedecken 
in diesem Teile des Tallaufes die flächenhaft abgeschnittenen Schichtenköpfe der steil- 
gestellten Gesteine der Talränder. Eine starke Lößdecke breitet sich darüber (siehe Taf. 18 
Profil V). Zahlreiche große, aus dem alten Gebirge stammende Blöcke liegen auch hier 
am lettigen Talboden zerstreut, meistens aus Tonschiefer, quarzitischem Schiefer, Kera- 
tophyr und porphyrischen Konglomeraten bestehend. 

Indem wir nun aus dem Schichtenkomplex der Angaragesteine in denjenigen der 
härteren Gesteine des alten Gebirges eintreten: harte, dunkle Tonschiefer, quarzitische 
Schiefer und Sandsteine, Quarzkeratophyre und porphyrische Konglomerate, sowie harte, 
feinkörnige Sandsteine, alles sehr steil gestellt und schwach nach N. einfallend, erhebt sich 
die Talsohle rapid und das Tal verengt sich. Wir haben bereits die Verwerfung zwischen 
altem und jungem Gebirge überschritten, was sich nicht nur in der steileren Neigung des 
Talbodens sondern auch hauptsächlich durch eine verdreifachte Höhe seiner Ränder bemerk- 
bar macht (Taf. 16 Fig. 2), sowie auch durch gleich näher zu schildernde besondere Verhältnisse. 

Die Talverengung ist nur zum Teil eine Folge des nahen Zusammentretens der felsigen 
eigentlichen Ränder; zum anderen Teil wird sie dadurch hervorgerufen, daß an beiden Steil- 
ufern, mehr jedoch am orographisch rechten, sich große Massen von terrassiertem Moränen- 
schutt mit sehr steiler Böschung hoch an die fast saiger gestellten Tonschieferbänke anlehnen. 
Der glaziale Schutt reicht aber nur so weit hinauf, als es die zunehmende Steilheit der Fels- 
wände erlaubt. Höher oben zeigt sich das abradierte Schichtengerüste von Moräne, die eine 
Mächtigkeit von etwa 25 m oder mehr erreicht, überlagert (siehe Taf. 5 Fig. 2). In der 
Talsehblucht ist das überaus steil geböschte Gehänge des dort abgelagerten Moränenschuttes 
hoch hinan mit einem fast undurchdringlichen Dickicht von Cotoneaster, Berberis und Weiden, 
und hauptsächlich stachligem Wildrosenbestand (siehe S. 120) derart überwachsen, daß ich 
mich nur mit größter Anstrengung zu einer beherrschenden Höhe hindurcharbeiten konnte, 
um den Charakter dieser Ablagerung zu prüfen und wenigstens einigermaßen Einblick in 
die merkwürdigen Verhältnisse des schwer zu überblickenden Engtales zu gewinnen, sowie 
um einige photographische Aufnahmen von den interessanten Vorkommnissen zu machen. 
Da die Eigenart des Terrains einen vollkommenen Überblick hier nicht gestattete, konnten 
die Beobachtungen erst durch solche an höheren Stellen bei Fortsetzung des Weges gemachten 
ergänzt werden. Es ließ sich zunächst in den Glazialschuttgehängen an beiden Rändern 
der Talschlucht eine durchlaufende terrassenartige Längsstufe von geringer Breite 40 m 
über der Talsohle feststellen, welche offenbar eine längere Hochstandsphase des heutigen 
Flußlaufes bezeichnet. Eine zweite ähnliche Terrassenstufe, ca. 30 m höher oben, kann 
auch noch ziemlich deutlich wahrgenommen und streckenweise bald am rechten, bald am 
linken Ufer verfolgt werden. Über den Schutthalden steigen, wie bereits gesagt, die fast 
senkrechten Tonschieferwände noch ca. 40 m an und auf deren flächenhaft abgeschnittenen 
Schichtenköpfen liegt dann die erwähnte Moränendecke, offenbar Grundmoränenschutt, welcher 
an den beiden Talrändern des von uns durchschrittenen Engtales, weil vegetationsfrei als 
solcher gut erkennbar ist (siehe die Abbildung). Diese überraschende Wahrnehmung führt 
zu dem Schluß, daß hier hoch über dem von uns durchschrittenen, offenbar jungen Tal 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 19 


146 


ein älteres vom Flusse verlassenes liest, dessen Boden mit mächtiger Grundmoräne 
aufgefüllt ist. 

Die Breite dieses alten Tales wechselt von ®/ı—1!/ı km. Ich konnte seinen Lauf 
schon von einer Höhe unterhalb Lager 2 (siehe Karte II) einige Kilometer weit auf- und ab- 
wärts verfolgen, gewann aber erst im weiteren Verlauf des Marsches immer mehr Überblick 
und stellte fest, dafs dieses alte, auf einer höheren Stufe des Gebirges laufende Tal das 
jüngere, tiefer gelegene in mehr oder weniger parallelem Laufe begleitet und in seinem 
untersten Teile von dessen Schlucht angeschnitten wurde. Tags darauf fand ich auch seinen 
Ursprung in einem von alten Moränenablagerungen erfüllten, karförmig geweiteten, sehr 
geräumigen Hochkessel, der im W. des Nordendes des Bogdo-Ola-Sees hoch über diesem 
gelegen ist. Wir durchschritten später diesen mit prächtigem Fichtenwald bestandenen, 
mit bemoosten erratischen Riesenblöcken, alten, kleinen Seevertiefungen und durch reiche 
Flora geschmückten, drumlinähnlichen Schuttrücken, überhaupt mit allen Kennzeichen 
einer ehemals von Gletschereis erfüllten Hohlform ausgestatteten Zirkus, als wir vom See 
zum oberen Kloster emporstiegen (Näheres hierüber später). Ich konnte damals feststellen, 
daß in diesem Zirkus, abgesperrt durch einen seine ganze Breite nach N. hin querenden, 
alten Moränenwall, der jetzt reich mit altem Fichtenwald bewachsen ist, einstens auch ein 
nicht unbedeutender See eingeschlossen war. Die Entwässerung fand aber nicht nach N. 
hin statt, sondern durch den O.-Rand des Zirkus, durch den die Gewässer sich eine Bresche 
geschaffen und in das Tal des heutigen Bogdo-Ola-Sees hinab ergossen hatten, wie man 
am Trockenbette des alten Baches noch deutlich zu erkennen vermag. 

In diesem Zirkus lag der Ursprung des alten Tales, welches somit bis zur Ver- 
werfungsstufe zwischen altem und jungem Gebirge (siehe Karte II) eine Länge von 
ca. 12km hat. Als seine Fortsetzung ist der etwa 13 km lange, beckenförmige alte 
Tal- und Seeboden anzusehen, wie er in der Karte dargestellt ist und besonders deut- 
lich auf dem Bilde: „Blick vom Signalberg“ (Taf. 16A) und aus (Fig. 4 Taf. 9) er- 
sichtlich wird. Es ist namentlich beachtenswert, daß die Verwerfung zwischen altem und 
jungem Gebirge gerade mit der Grenze zwischen den Oberlauf des alten Tales und dem 
darunter liegenden großen Seebecken zusammenfällt. Ersterer gehört somit noch zur mitt- 
leren Stufe des Gebirgsbaus, letzteres zur unteren. Zwei wohlausgebildete Terrassenstufen 
liegen (siehe S. 143) in den Rändern dieses bis auf einige kleine Seen und schwache Bäche 
jetzt wasserlosen Beckens, wie Gröber und ich vom „Signalgipfel“ aus deutlich unterscheiden 
konnten; diese Terrassen deuten wohl, analog den gleichen Erscheinungen in fast allen 
nördlichen Quertälern, Stillstandsperioden in einem bestimmten Erosionszyklus an (S. 100). 
In dieses zur damaligen Zeit vermutlich noch in etwas höherem Niveau gelegene große 
Becken mündete der den alten Talboden durchströmende Fluß, bevor er, wie noch weiters 
dargelegt werden soll, seinen Lauf änderte, um der Rinne des heutigen Sangun-Unter- 
laufs zu folgen. 

Der jetzt nahezu ausgetrocknete weite Tal- und Seeboden stand damals wohl noch im 
Zusammenhang mit der Senke im S. von Foükan, von der ich erwähnte (S. 141), daß sie 
am Ende des Diluviums einen See enthielt. Auch in den zurücktretenden, nach meiner 
Schätzung ca. 150 m hohen, wenig steilen, begrünten Rändern des hochgelegenen alten 
Talbodens sieht man zwei deutlich ausgeprägte Terrassenstufen entlang laufen, besonders 
gut erhalten am W.-Rande. Da diese Terrassen aber, wenigstens soweit ich sie zu 


147 


überblicken vermochte, einen annähernd horizontalen Verlauf zeigen,!) bin ich eher geneigt 
sie für Seeterrassen als für Auviatile zu halten. Trifft dies zu, so müßte auch in diesem 
alten Tale ein See aufgestaut gewesen sein, der sich in das erwähnte untere Becken entleert 
hat. Dies könnte aber wohl nur vor einem letzten Eisvorstoß der Fall gewesen sein, denn 
der jetzige Talboden zeigt in auffälliger Weise glaziale Ausstattung durch typische Formen 
der Grundmoränenlandschaft, welche der Decke ein sehr unregelmäßiges Ansehen verleihen. 
War ehemals hier ein See vorhanden, so müßte er also dem Ende eines früheren Stadiums 
der Gebirgsvereisung angehört haben, der jetzige Grundmoränenboden aber einem späteren. 
Auf alle Fälle ist auch dieser Talboden älter als der um eine Stufe (ca. 140 m) tiefer gelegene 
jetzige Boden des schluchtförmigen Sangun-Tales, weil in dessen vorhin beschriebenen 
Moränenablagerungen sich der heutige Fluß eingeschnitten und zwei Terrassenstufen 
darin hinterlassen hat. Das von ihm geschaffene canonförmige Tal trägt alle Kennzeichen 
der Jugendlichkeit an sich, nicht minder wie seine Fortsetzung nach N., welche, wie be- 
schrieben, gekennzeichnet ist durch wechselndes Gefälle und caüonförmige Einschnitte in 
harten Gesteinen, welche beckenförmige Weitungen verbinden, die vom Flusse in weicheren 
Gesteinsserien geschaffen wurden (S. 75, 97). Anderseits trägt das darüber liegende alte 
Tal mit seinem breiten Boden von geringem, ausgeglichenem Gefälle und den flachen 
Rändern die Kennzeichen vorgeschrittener Reife an sich. 

Wir haben also zweifellos im hochgelegenen Trockentale die alte Rinne des heute 
in einem jüngeren Bette dahinfließenden Sangun zu sehen; der Fluß, welcher einstens das 
alte Tal durchströmte, floß von einem diluvialen Gletscher ab, dessen Ablagerungen auf 
einer Hochstufe des Gebirges westlich vom heutigen Bogdo-Ola-See wir im weiteren Verlaufe 
der Reise durchwanderten. (Hievon später mehr. Siehe auch Taf. 6 Fig. 1, Taf. 9 Fig. 2, 3, 4.) 
Dieser diluviale Gletscher, der, nach dem Grundmoränenboden des alten Tallaufes zu schließen, 
über dieses hinaus wohl noch bis in das große äußere Becken hinabreichte, nahm seinen Ur- 
sprung in der der zentralen Gebirgsgruppe an Höhe um fast 2000 m nachstehenden westlichen 
Fortsetzung; er dürfte also schon lange geschwunden gewesen sein, als von den im hohen 
Zentralgebiet entspringenden Gletschern durch das Bogdo-Ola-Seetal noch immer gewaltige 
Eismassen nach N. hinausgeschoben wurden und somit durch einen späteren Zyklus oder 
ein späteres Stadium der Gebirgsvereisung hindurch vertiefend fortwirkten. Man ist also 
wohl berechtigt anzunehmen, daß dieser Gletscher sein ursprünglich im gleichen Niveau 
mit dem alten Tal gelegenes Bett schon selbst übertiefte, daß aber hauptsächlich postglazial 
durch die bei seinem Rückzug von ihm abfließenden bedeutenden Wassermassen eine starke 
Erosion stattfand. Durch die auf solche Weise zunehmende Tieferlegung des heutigen 
Sangun-Tales wurde das nur mehr von geringen Wassermengen alimentierte alte Paralleltal 
in seinem Unterlaufe angeschnitten und entleert (S. 100).?) 


1) Auch Gröber, der gleich mir von einem hohen Punkt im W. des Bogdo-Ola-Sees den alten 
Boden überblickte, hatte den gleichen Eindruck. 

2) Dem vorletzten Stadium der Vereisung wie das trocken gewordene Hochtal gehören meines 
Erachtens auch die Flüsse der heute trocken oder wasserarm gewordenen Nebentäler des Da-tun-gu- 
Tales an, von denen S.98f. die Rede war. Mit dem Verschwinden der Gletscherdecke, die auf der 
Hochstufe unter dem höchsten Kamme zu beiden Seiten des Bogdo-Ola-Sees gelegen war (siehe auch 
Taf. 7 Fig. 1) und die, wie oben betont, einer früheren Phase der eiszeitlichen Geschichte dieses Gebirges 
angehört, wurde diesen Nebentälern ihre Alimentierung entzogen. 


19% 


148 


Diese postglaziale fluviatile Übertiefung des Sangun-Tales wurde aber jedenfalls be- 
günstigt durch die saigere Stellung der Schichten der Talränder, mehr aber noch durch all- 
mähliches Absinken des Gebirgsrandes im N., also durch Tieferlegung der Erosionsbasis — 
worauf ich wiederholt hingewiesen habe —, sowie möglicherweise durch gleichzeitige an- 
dauernde, langsame Hebung der zentralen Gebirgsmasse. Auf solche Weise entstand endlich 
in der Furche eines früheren Tals, das einstens vermutlich die gleichen Zeichen der Reife an 
sich trug, wie das heutige alte Trockental, ein junges Tal — das heutige Sangun-Tal. 
Ein neuer und wohl letzter Eisvorstoß hat in dieses junge Tal die Moränenmassen gebracht, 
von welchen ich eine Schilderung entwarf. Diese hatten die junge Talschlucht nahezu 
verstopft, und erst nach dem endgültigen Rückzug des Eises schnitten sich dann die Gewässer, 
welche zum großen Teil der heutigen, am S.-Ende des Bogdo-Ola-Sees aufgestauten Stirn- 
moräne entströmten, in die jungen Glazialablagerungen des Sangun-Tales ein und bildeten 
als Zeugen periodisch wechselnder Erosionskraft oder erneuter "Tieferlegung der Erosions- 
basis darin die erwähnten zwei Terrassen aus. 

Ein beiläufiges Bild von der bewegten glazialen Geschichte des Gebirges und der 
Erosionszyklen der Flüsse läßt sich aus dem Wechsel dieser Erscheinungen entwerfen. Zwei 
größere Phasen der Vereisung, wenn nicht drei, die durch Rückzugsperioden voneinander 
getrennt waren, sind hieraus nachweisbar und diese stehen auch in Übereinstimmung mit 
den Erscheinungen im Chigo- und im Gurban-bogdo-Tal am Südabhang, wie ich sie in Kap. XI 
und XII in großen Zügen dargelegt habe, sowie mit solchen Beobachtungen, die auf dem 
Weiterwege durch das Gebirge gemacht wurden. Die in den durchwanderten Becken des 
Unterlaufs vorgefundenen Reste von konglomeratisch verfestigten glazialen oder fluvio- 
glazialen Ablagerungen (S. 143f.) dürfen mit Wahrscheinlichkeit der vorletzten Vereisungs- 
phase des Tales angehören. Die außerordentliche Gewalt der beim Rückzug des Eises 
diese schluchtartigen Engen durchsprudelnden Wassermassen erklärt wohl zur Genüge ihre 
Bildung und Ablagerung in den Becken, sowie ihre spätere Ausräumung und darum bin ich 
geneigt, auch die nach dem Verlassen des dritten Beckens im Sangun-Tal auf den Talrändern 
beobachteten glazialen oder fluvioglazialen Schuttablagerungen (S. 145 und Taf. 18 Profil V) 
zu diesem Stadium zu rechnen oder für gleichaltrig mit der Grundmoräne des alten 
Trockentales zu halten. 

Volles Licht in alle diese verwickelten Verhältnisse zu bringen, war mir bei einer 
flüchtigen Durchwanderung, wie sie durch die schwierigen Umstände der Reise vor- 
geschrieben war, nicht möglich. Ich hätte mich zu diesem Zwecke dreimal so lang in 
diesem Teile des Gebirges aufhalten müssen, um nach den gleichen Gesichtspunkten hin 
mindestens drei oder vier der parallelen Quertäler des Sangun gründlich zu untersuchen. 

Dr. Gröber, der einige dieser Täler durchwandert hat, mußte seine ganze Zeit und 
Aufmerksamkeit dem Studium der komplizierten Tektonik der Gesteine des Angaragebirges, 
der Herstellung von Profilen etc. zuwenden, so daß ihm für glazialgeologische Unter- 
suchungen nicht genügende Zeit übrig blieb. Es ist für einen Reisenden, der ein noch 
gänzlich unerforschtes Hochgebirge, wo noch Alles zu tun ist, zum ersten Male besucht, 
wo die am Wege zu erwartenden Schwierigkeiten und Hindernisse unbekannte Größen 
darstellen und wo daher nicht ermessen werden kann, wieviel Zeit die schon unter allen 
Umständen durchzuführenden Erkundungen und Festlegungen der allgemeinen Züge 
des Gebietes kosten werden, um so weniger möglich, solche zeitraubende Untersuchungen 


149 


anzustellen, als der mitgeführte Proviant nur für eine im Voraus bestimmte Zeit ausreicht, 
welehe demnach nicht überschritten werden darf. Hätte ich mir damals über die aus den 
hier mitgeteilten Beobachtungen abzuleitenden Ergebnisse schon volle Rechenschaft geben 
und auch die Art der Überwindung mancher technischer Schwierigkeiten beurteilen können, 
so hätte ich wohl auch, was ich schon früher mehrmals (8. 35, 56, 98, 135) betonen mußte, 
noch gar mancherlei für die Klärung dieser höchst interessanten, glazialgeschichtlichen 
Vorgänge wichtiges Material sammeln, vielleicht auch Entscheidendes zur Parallelisierung 
dieser Erscheinungen mit europäischen Verhältnissen beitragen können. Indes wird viel- 
leicht ein Forscher, der späterhin meinen Spuren folgen sollte, durch die Anregung, 
die aus meinen Beobachtungen und den hieraus gezogenen Folgerungen sich ergibt, 
darauf hingewiesen werden, wo er mit seinen Untersuchungen einzusetzen hat. Ich kann 
hier weiters nur hervorheben, daß die in diesen Regionen vorgefundenen Verhältnisse auch 
in annähernder Übereinstimmung mit jenen im zentralen und östlichen Tian-Schan stehen, 
wo ich genügendes Beobachtungsmaterial sammeln konnte für zum mindesten zwei deutlich 
voneinander getrennte größere Eiszeitperioden oder Phasen. Für die Frage nach dem 
Betrage der diluvialen Vereisung in Zentralasien und ihres Verhältnisses zur heutigen ist 
es jedenfalls von gewisser Bedeutung festzustellen, bis zu welchem Niveau hinab sich 
in der Bogdo-Ola-Gruppe die Spuren ehemaliger Vereisung erhalten haben. Ich führe 
die auf das Sanguntal bezüglichen Zahlen hier an und werde dann bei der Zusammen- 
fassung meiner Beobachtungen darauf zurückgreifen. 
Im BeckenlI im Sangun-Tal und dem östlich benachbarten größeren Becken 
reichen fluvioglaziale oder glaziale Ablagerungen . . bis zu ca. 760 m. 
Im Becken II reichen fluvioglaziale oder glaziale Ablagerungen . . bis zu ca. 830 m. 
Im Becken Ill reichen sicher als glaziale anzusehende Ablagerungen . bis zu ca. 940 m. 
Wir setzten von der interessanten Stelle ab unseren Weg talaufwärts fort, wo das 
Tal bald sich bei seinem Einschneiden in sehr harte quarzitische Sandsteine und dicke 
Tonschieferbänke, sowie Kalksilikathornfelse immer mehr verengt; es nimmt mit seinen zu- 
sammentretenden Steilwänden schließlich den Charakter einer wahren Schlucht an. Dabei 
wird die Sohle allmählich steiler und der Fluß windet sich wild dahinstürzend durch diese 
Enge. In dem Komplex der schwarzgrünen bis hellgrünen, sehr dichten und harten 
Tonschiefer und unter dem Hammer metallisch klingender, überaus harter, feinkörniger 
Sandsteine, in welchem sich noch immer der weit angelegte Faltenbau erkennen läßt, 
machen sich jedoch hier sehr auffällige Störungen bemerkbar: Das Streichen wechselt 
rasch von OÖ. nach ONO. und sogar bis annähernd NO. In der Störungszone zieht eine 
ungeheure Schutthalde, das Tal völlig verengend, von den Steilwänden herab. Dies deutet 
auf sehr junge Eingriffe in das Faltengerüste. Bei der fast senkrechten Böschung der Tal- 
wände bei der Enge des Tales und der nun einen urwäldlichen Charakter annehmenden 
Vegetation des Talgrundes (siehe S. 123 f.), sowie infolge Verhinderung durch den ungemein 
reißenden Bergstrom konnte indes nur ein ungenügender Überblick auf diese Verhältnisse 
gewonnen werden. Es scheint sich aber wohl um lokale Schichtenverbiegungen zu handeln, 
die mit ungleichen jungen Hebungsvorgängen in Verbindung stehen, auf welche wiederholt 
hingewiesen wurde (S. 40, 45£., 50, 56). 
In einer Höhe von 1370 m, wo wir auf einer Uferterrasse an der Mündung eines 
orographisch linken Seitentales ein Lager hatten, war, soweit das Auge hinaufreichte, alles 


150 


Gehänge mit einem undurchdringlichen Dickicht von Wildrosen überzogen. Der Hauptfluß 
ist hier etwa 5 m tief in Grundmoränenablagerung eingeschnitten und die Ufer sind voll- 
ständig versumpft. Noch etwa 5 m höher liegt über einem Steilwändchen die Mündung 
eines Seitentales, welchem ein nur ganz schwacher Bach entströmt. Dieses Nebental ist 
also neuerdings gegen das sich rasch weiter vertiefende Haupttal hängend geworden, was 
auf anhaltende Neigung des Klimas zum Trocknerwerden hindeutet (siehe S. 98). Ähnliche 
Erscheinungen zeigen sich an einigen anderen auf unserem Wege talaufwärts passierten 
Nebentalmündungen. Einige von ihnen führten überhaupt damals kein Wasser mehr. 

Das Haupttal verengt sich weiter auf S—10 m Breite und wird dort, wo aus einer 
einmündenden, von senkrechten Wänden umstandenen Schlucht ein starker Bach hervor- 
stürzt, ganz ungangbar. Hier haben die Chinesen, um einen Zugang zu den hoch oben 
am See gelegenen Klöstern zu ermöglichen, mit großem Aufwand an Mühe und Geschick 
einen kunstvollen Steig in der orographisch rechten Schluchtwand angelegt, der SO m 
über dem Flußbett entlang führt; sie haben hiezu einen auffälligen Knick in den Steil- 
mauern benützt, der meines Erachtens mit einer Schliffgrenze des einstens hier eingepreßten 
Gletschereises zusammenfallen dürfte, da infolge Steilstellung der Schichten eine Gesteins- 
grenze als Ursache ausgeschlossen ist. Dort, wo die Klamm sich wieder etwas erweitert 
und ihr Boden wieder gangbar wird, leitet dieser Weg allmählich zu ihm hinab. In 
einer weiteren Strecke der Verengung dieses jungen Tales zeigen die umschließenden Fels- 
wände auch ungemein großartige Ausspülungserscheinungen, die an denen berühmter 
Klammen unserer Alpen erinnern. Es sind hier Dokumente, von den mit ungeheurer 
Gewalt durchströmenden Wassermengen hinterlassen, die nach dem letzten Eisrückzug 
hier ihren Ausweg fanden (S. 148). Darum konnte jedenfalls, soweit die Wassererosion 
hinanreicht, von Glazialspuren nichts erhalten bleiben. Die Schlucht ist vielfach gewunden ; 
mehrere enge Seitentälchen, die am orographisch rechten Ufer einmünden, zeigen ebenfalls 
schluchtartigen Charakter und geben hiedurch Kunde von einer in nicht weit zurück- 
liegender Zeit dort noch wirksam gewesenen, kräftigen Erosionstätigkeit, während sie zur 
Zeit meiner Wanderung gänzlich wasserlos waren. 

Bei einer Krümmung der Talachse, wo durch seitliche Ausspülung die Felswand 
des rechten Ufers auf einer Erstreckung von 60—70 m nischenförmig vertieft war, stieß 
ich auf eine außerordentliche Anhäufung graugelben Lehms, der vom Flusse in 4—-5 m 
hoher Steilwand angeschnitten war. Durch Wespen oder Wildbienen war sie siebartig 
durchlöchert. Zu meiner Überraschung traf ich dort auf eine höchst primitive Anlage 
von Ziegelfabrikation. Es stellte sich später heraus, daß die chinesischen Mönche der 
oben am See liegenden Bergklöster hier Ziegel bereiten und auf mühevollem Wege hinauf- 
schaffen lassen, damit sie zur Wiederherstellung der ruinös gewordenen Klosterbauten ver- 
wendet werden können. Grum Grschimailo hatte an einer anderen Stelle in der Schlucht 
des Tales Han-gu, eines Nebentales des Schoü-gu, ähnliche Lehmablagerungen getroffen, wo 
ebenfalls Ziegel für die Bergklöster hergestellt wurden.) Es geht aus Grum Grschimailos 
Bericht, soweit er auf orographische Details überhaupt eingeht, hervor, daß die Oberläufe 
der Flüsse Loü-sa-gu, Sa-cho-gu und Schoü-gu, die er auf seiner Reise querte, in gleicher 
Weise wie der des Da-tun-gu als gewundene, schluchtartige Engen tief in steilgestellte 


Da EcHS2158: 


151 


Schichtgesteine eingesägt sind. Der von mir untersuchte Lehm enthielt zwar zahlreiche, 
doch nur sehr kleine Geschiebefragmente; meistens war er gänzlich frei hievon und nur 
stellenweise mit Sand vermischt. Deshalb halte ich ihn auch nicht für Geschiebelehm 
der Grundmoräne, die am Talboden lag und etwa von der Ausräumung durch den Fluß 
an dieser geschützten Stelle verschont blieb. Es scheint mir hier vielmehr eine fluvio- 
glaziale Bildung vorzuliegen und zwar ist seine Entstehung als Ausspülungsprodukt aus 
Moräne mit mehr Wahrscheinlichkeit anzunehmen, da die ungeheure Moränenmasse, 
welche den heutigen Bogdo-Ola-See absperrt, bis zur Talsohle herabreicht und schon in 
kurzer Entfernung talaufwärts von der Ablagerungsstelle des Lehms anhebt. Die Wasser 
des Sees, zwei unterirdisch durchbrechende Bäche, durchspülen sie, treten am Fuße 
der Moränenanhäufung zutage, und bilden, indem sie sich vereinigen, den heutigen Da- 
tun-gu-Fluß. Nach meiner Ansicht haben am Ende des Diluviums die damals mit un- 
geheurer Wasserfülle arbeitenden Bäche den größten Teil des feinen Materials der großen 
Moräne auf solche Weise weggeführt und in den durch Strudelung entstandenen Talnischen, 
wo sie ruhige Tümpel bildeten, die feinsten ihrer schwebenden Bestandteile abgesetzt. 
Für solche Ausspülungsvorgänge zeugt schon der Umstand, daß der tiefere Teil der Moräne 
ein reiner Blockwall ist. 

Wenig oberhalb dieser bemerkenswerten Stelle steigt das prachtvoll bewaldete (siehe 
S. 124.) Gehänge dieser riesigen Moräne bei 1760 m an und unser Weg führt nun steil in 
großen Windungen daran hinauf, bis wir auf ihrer Oberfläche stehen (Taf. 9 Fig. 2), einem 
halb kreisrunden, unregelmäßig gewellten, begrünten Plateau, auf dem viele große Glazial- 
blöeke umherliegen, hauptsächlich aus Quarzporphyr, Keratophyr und Kalksilikathornfels 
bestehend. Die W.- und O.-Ränder dieser von unregelmäßigen Bodenwellen durchzogenen 
Schwelle werden von niederen, dicht bewaldeten Rücken, den Vorstufen der den See un- 
mittelbar umrandenden Höhenzüge gebildet und ihr Südrand von einer weiteren, ebenfalls 
begrünten Moränenstufe von nicht bedeutender Höhe. Unmittelbar nach Überwindung 
des gegen das Da-tun-gu-Tal abfallenden hohen Steilhanges der alten Stirnmoräne be- 
treten wir einen Boden, der alle Kennzeichen der Grundmoräne an sich trägt und sahen 
vor uns im S. in geringer Entfernung die nächst höhere Stufe des Stirnmoränenwalls 
ansteigen, welche sich bis zum Nordufer des Sees hin erstreckt, und das von diesem 
eingenommene Tal in seiner ganzen Breite absperrt. Offenbar wurde also bei einem 
erneuten Gletschervorstoß auf die ältere Endmoräne wiederum Grundmoräne abgelagert 
und erst beim endgültigen Rückzug des Gletschers hat er durch seine Stirnmoräne die 
Absperrung der heute im See angesammelten Gewässer vollendet. Die in der Richtung von 
N. nach S. nicht sehr bedeutende Ausdehnung (!/ km) dieser höheren Moränenstufe und 
ihre nicht große Mächtigkeit führt jedoch zur Annahme, daß es sich in diesem Fall nur um 
eine kleine Phase in den Gletscherschwankungen der letzten Vereisung handeln kann. 

Als wir diese vor uns liegende oberste Stufe betreten hatten, befanden wir uns auf 
dem weitgedehnten, höchst unregelmäßig gestalteten, mit dichter Vegetation bedeckten 
Scheitel der alten Stirnmoräne (siehe Taf. 8), wo sich der Blick über den lichtblauen 
kristallenen Spiegel eines der schönsten Alpenseen eröffnete, die ich kenne (8. 98). Pracht- 
volle, dunkle Wälder der Picea Schrenkeana und leuchtend grüne, mit prächtiger Flora 
geschmückte Alpenmatten umkleiden die formenreichen, parallelen, doch in ihren Kamm- 
linien auffällig gleichmäßig abgeschnittenen Bergzüge der Umrandung, über welche als 


152 


höchste Stufe das großartige Eisgebirge der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe, im Sonnenglanze 
in unbeschreiblicher Schönheit erstrahlend, noch gewaltig hinausragte (Taf. 6 und 7). Die 
außerordentliche Zerschluchtung des prächtigen Waldgebirges der tieferen Stufe in scharf- 
gratige, schmale Ketten, welche durch unzugängliche Engtäler (Taf. 9 Fig. 2 und 4) 
voneinander getrennt werden, ist ein Werk des Wassers, von dem nur verhältnismäßig 
wenig sich bis heute erhalten hat. Auch in die die unmittelbare Umrandung des See- 
beckens bildende Gebirgsstufe (siehe Taf. S) wurde auf beiden Ufern durch Erosion eine 
Anzahl wohlausgebildeter, steilwandiger Engtäler eingeschnitten; sie führen aber heute 
kein Wasser mehr oder doch nur periodisch. 

Ganz allgemein betrachtet stund ich also hier in einer Landschaft, geschmückt mit 
herrlichen Wäldern und einer prächtigen Alpenflora, vor einem wundervollen Bergsee, um- 
geben von allen den wechselreichen anmutigen Formen, welche der Moränenlandschaft zu 
eigen sind, kurz in einer reizvollen Gegend, die das Werk von Eis und Wasser ist, Agentien, 
deren heutige Kraft aber unfähig wäre, sie zu schaffen. Nur durch eine kurze Entfernung 
von kaum mehr als 30 km in Luftlinie wird dieses alpine Paradies von der ariden Ebene 
getrennt, deren heutiges Relief von Sonne und Wind geschaffen wurde. Die merkwürdigen 
Gegensätze zwischen einer im Herzen Asiens geheimnisvoll verborgenen, mit allen Reizen 
der alpinen Region geschmückten Landschaft und der trostlosen Wüstensteppe an ihrem 
Rande üben, nicht zum wenigsten durch die rasche, unmittelbare Aufeinanderfolge, wie 
sie dem Wanderer vor Augen treten, einen unbeschreiblichen Zauber auf ihn aus. 

Mir ließ schon der erste Anblick des prächtigen Sees keinen Zweifel an der Tatsache 
und den Morphologen wird in gleicher Weise ein Blick auf die angeführten Abbildungen davon 
überzeugen, daß die in die Umrandung eingeschnittenen Seitentäler, in welchen die Ge- 
wässer des Sees buchtartig eingreifen, darauf hinweisen, daß es sich hier um einen 
ertrunkenen Talabschnitt handelt. Die mächtigen Moränenablagerungen, die das zurück- 
weichende Eis am Nordrand des Sees zurückgelassen hat, haben den Schmelzwassern der 
Sletscher am Ende des Diluviums keinen Ausweg mehr gelassen und haben sie gezwungen, 
diesen Teil des Da-tun-gu-Tales auszufüllen. Heute findet der Abfluß, wie bereits erwähnt, 
unterirdisch statt, indem sich zwei Bäche im Innern der kolossalen Moränenanhäufung 
Durchlaß geschaffen haben. 

Als ich den Zauber des ersten Eindruckes der großartigen Landschaft überwunden 
hatte und von einem etwas höher gelegenen Punkte Überblick auf sie zu gewinnen suchte, 
wurde meine Aufmerksamkeit zunächst durch einen bereits angedeuteten, eigenartig hervor- 
tretenden Zug in ihrem Bau gefesselt: Der wechselvolle Verlauf der höchsten, vereisten 
Region des Gebirges mit ihren vielgebrochenen, durch ungewöhnliche Höhenunterschiede 
charakterisierten Kammlinien steht in auffälligem Gegensatz zu den Ketten an ihrem Fuße, 
die bei aller Mannigfaltigkeit ihrer vielfachen erosiven Zerlegung doch mit ihren kul- 
minierenden Firsten in einer auffälligen Ebene abschneiden. Diese Ebene stellt sich als 
obere Stufe des riesigen Treppenbaus dar, von dem ich mehrfach früher (8. 38f., 50, 56, 140) 
ausführlich gesprochen habe (siehe Taf. 4 Fig. 5). Der erste Anblick schon schien für 
die Annahme einer weit verbreiteten gehobenen Landfläche zu sprechen, für einen über- 
lebenden Rest einer früheren Gebirgsentwicklung. Ein abgetragener und spät gehobener, 
dann abermals abgetragener durch junge Erosion zerschnittener Gebirgssockel lag vor mir 
(Taf. 17 Profil IV), eine Rumpfebene, oder wenn man diesem Terminus den Vorzug ein- 


153 


räumen will, eine Peneplain, jedenfalls eine zerstückelte Ebene, die über einen großen Teil 
des Faltenbaus dieses Gebirges gleichmäßig hinwegzieht. Alle späteren auf den von der 
Expedition eingeschlagenen Wegen gemachten Beobachtungen bestätigten diese Annahme. 
Das Vorkommen der mehrfach erwähnten auffälligen und zwar nur vereinzelt auftretenden 
starken Störungen, sowie die in dem großen Faltenbau öfters erscheinenden kleinen Spezial- 
falten (S. 42, 44a, 141 etc.) bilden eine wichtige Stütze für die Vorstellung einer späten 
und ungleichmäßigen Hebung, verbunden mit stufenförmigen Aufbiegungen. 

Da nun alle bisherigen Ergebnisse geologisch-tektonischer Forschung im Tian-Schan 
übereinstimmend zum Schlusse führen, daß dort der Beginn der letzten großen Gebirgs- 
bewegungen in das Mitteltertiär fällt, so muß auch, wenigstens der Anfang des großen 
Hebungsvorgangs im Gerüste des Bogdo-Ola-Gebirges in diese Zeit fallen und sich während 
der folgenden Perioden fortgesetzt haben. Während aber im zentralen Tian-Schan die 
Hebung zu Brüchen, zur Zerstückelung des Gebirges führte, äußerte sie sich im Gerüste 
der Bogdo-Ola nur in Hebungsvorgängen aus Gründen, die in Kap. VII näher dargelegt 
wurden. Jedenfalls hat sich diese Bewegung so langsam und allmählich vollzogen, daß die 
wiederbelebte Erosion gleichen Schritt mit ihr hielt (S. 97). Das Bild des Gebirges, wie es 
uns vor Augen tritt, wie ich es wiederholt geschildert habe, und wie es sich in so charak- 
teristischer Weise gerade in der Umgebung des Bogdo-Ola-Sees äußert, wäre sonst nicht 
denkbar. Eine solche Beschaffenheit des Reliefs ist auch geeignet meine öfters im Laufe 
dieser Abhandlung geäußerte Anschauung von einer großen Klimaveränderung in dieser 
Gegend zu stützen: Wenn es auch in der Wasserführung der Flüsse, die so große 
Wirkungen hervorbrachten, zu periodischem Wechsel gekommen sein mag, die den 
Schwankungen der damaligen Klimaperioden entsprechen, so muß doch unter allen Um- 
ständen der Anblick eines so außerordentlich zerschluchteten Gebirgslandes — die durch- 
schnittliche Tiefe der Talböden unter der mittleren Kammlinie im alten Gebirge, soweit es 
die Vorstufe des vereisten Hochgebirges bildet, läßt sich auf etwa 2700 m schätzen — 
die Vorstellung hervorrufen, daß durch längere Zeiträume ein bedeutend feuchteres Klima 
hier geherrscht hat als das heutige. Der heutigen Wasserführung der Flüsse wäre auch 
in langen geologischen Zeiträumen eine solche Leistung nicht möglich gewesen. Diese 
Vorstellung wird wesentlich bekräftigt durch den Umstand, daß die heute in das Talbecken 
des Bogdo-Ola-Sees unmittelbar einmündenden, wohl ausgebildeten, in die Umrandung 
eingeschnittenen Nebentäler ausnahmslos Trockentäler sind. 

Auch hierin finde ich wieder eine Bestätigung für meine mehrfach geäußerte Über- 
zeugung, daß die Zeit des ausgehenden Tertiärs und auch noch die darauffolgende Zeit im Tian- 
Schan eine Periode großer Feuchtigkeit gewesen sein muß, was ich besonders in Kap. X durch 
die Art und das Vorkommen der grobklastischen jungen Bildungen und die Besonderheit ihrer 
Verbreitung im Gebirge darzulegen versuchte. Welcher Anteil am Betrage der starken 
Erosion in diesem Gebirge der Zeit des Diluviums zukommt, kann nach dem jetzigen Stand 
unserer Kenntnis von den Glazialwirkungen im Tian-Schan noch nicht mit Sicherheit ent- 
schieden werden. Ein auffälliger Unstand ist aber auf alle Fälle, daß es in so vielen Teilen 
des riesig ausgedehnten Kettengebirges und zwar gerade in jenen, welche heute unter der 
strengsten Herrschaft des ariden Klimas stehen — ein Verhältnis, auf den ich des öfteren 
in meinen Schriften hingewiesen habe —, zu keiner richtigen Ausbildung von bedeutenden 
Tälern mehr gekommen ist. Es hat dort hauptsächlich eine Zerschluchtung der Gebirgs- 

Abh. d.math.-phys. Kl. XXVI, 5. Abh. 20 


154 


masse stattgefunden, so mit wenigen Ausnahmen in fast allen von mir besuchten Tälern, 
die südlich von der großen Längstalfurche des Inyltschek liegen, sowie in den im Süd- 
abhang des Chalyk-tau eingetieften Quertälern und so auch hier im Bogdo-Ola-Gebiet. Bei 
der durch Beobachtungen in den meisten Gebirgsabschnitten gestützten Tatsache von der 
ehemals außerordentlich ausgedehnten und mächtigen Eisbedeckung des Gebirges wird 
man notwendigerweise zu dem Schlusse geführt, daß schon bald nach Beendigung der 
Eiszeit eine schnell hereingebrochene Klimaveränderung in vielen Teilen des Gebirges den 
erosiven Faktoren die Mittel zu ergiebiger Talbildung entzogen hat, so daß es nur in 
den auch heute noch klimatisch begünstigten Teilen des Gebirgslandes zur Ausformung 
großer Flußtäler kam (Tekes, Ili, Sarydschaß ete.). 

Wie sehr meine Annahme von der über alle Erwartung großen Bedeutung der dilu- 
vialen Vereisung des Tian-Schan berechtigt ist, zeigt uns die Tatsache, daß sogar in einer 
verhältnismäßig schmalen, fast isolierten Gebirgskette wie die Bogdo-Ola, die zwei heute 
zu den aridesten der Erde zählenden Landgebiete trennt, das Gletschereis so gewaltige 
Wirkungen hervorrufen konnte, wie sie aus der Geschichte des Bogdo-Ola-Sees zu uns sprechen. 

Betrachten wir, um dies zu beleuchten, die schon früher (S. 83, 98, 151f.) in Bezug 
auf einige Eigentümlichkeiten ihres Baus erwähnte große Moränenablagerung am N.-Rand 
des Sees (siehe Taf. 17 Prof. II u. IV und Taf. 8 u. 9 Fig. 2) näher, so finden wir, daß sie 
das alte Tal von OÖ. nach W. in einer Breite von 2 km absperrt. Die Feststellung: ihrer 
Mächtigkeit ermöglicht sich dadurch, daß die Stelle der Sohle des Da-tun-gu-Tales, wo die 
Moräne absetzt, im Niveau von 1760 m liegt, das mittlere Niveau der Moränendecke aber bei 
2020 m. Somit besitzt die Moräne eine Mächtigkeit von etwa 260 m. Man wird zugeben 
müssen, daß diese Zahlen Verhältnissen entsprechen, wie sie sonst nur bei diluvialen alpinen 
Gletschern von sehr bedeutender Länge sich zeigen, während der Lauf des ehemaligen 
Bogdo-Ola-Gletschers zur Zeit als er diese Moräne anhäufte, in Luftlinie nur eine Länge 
von etwa 25 km gehabt haben kann. Bei dieser Entfernung zwischen Moränenende und 
wasserscheidendem Hauptkamm ergibt sich, wenn man für dessen höchsten Teil eine durch- 
schnittliche Erhebung von 6400 m annimmt, eine Niveaudifferenz von 4400 m. Legt man 
aber den Ursprung des Gletschers auf den Kamm der westlichen Fortsetzung, also sogar 
um 1600 m tiefer, so bleibt, auf so kurze Entfernung verteilt, das mittlere Gefälle noch 
immer außerordentlich bedeutend. Als Voraussetzung zur Bildung derartig mächtiger 
Moränenmassen kann außer dem starken Gefälle auch noch der Umstand in Betracht 
gezogen werden, daß in das Da-tun-gu-Tal, weil der ganze Gebirgskomplex nach W. 
stark eingesunken ist (S. 4, 37, 46, 48), ein Zuströmen der Eismassen von der Ostseite 
des total vereisten Gebirges stattfand, welche auch große Schuttmassen mit hinabführten. 
Aber eine solche Mächtigkeit der Stirnmoräne deutet doch auch auf lange Zeit währenden 
stationären Eisstand. 

Immerhin bliebe noch zu erwägen, ob man auch berechtigt ist, eine Mächtigkeit von 
260 m für die Endmoräne anzunehmen. Es wäre nicht ausgeschlossen, daß unter den 
Moränenmassen ein Gefällsknick der Talsohle verborgen sein könnte, was bei der totalen 
Verhüllung des Terrains durch die Glazialablagerung und bei dem dichten Vegetationskleid, 
mit dem diese bedeckt ist (S. 124f., 151), nicht mit völliger Sicherheit erkennbar ist und nur 
durch Bohrungen festgestellt werden könnte. Nach den Verhältnissen in den benachbarten 
Paralleltälern zu schließen, neige ich jedoch zur Anschauung, daß ein solcher Gefällsbruch 


155 


im Innern der Moräne nicht vorhanden ist. Außerdem bieten sich aber schon in der 
Nähe Anzeichen für einen außerordentlich hohen Stand des diluvialen Gletschereises. Das 
Bild Taf. 5 Fig. 3 zeigt eine große tiefe Bucht am O.-Rande des Sees, zu welcher ich mich 
auf einem äußerst primitiven Floß durch die Mönche des oberen Klosters übersetzen ließ; 
am Fuße einer Steilwand, deren Beschaffenheit jeden Gedanken an Schuttkegelbildung aus- 
schließt, lagern gewaltige Anhäufungen von Glazialschutt in zwei Terrassen. Die erste 
Terrasse liegt etwa 130—150 m über dem Seespiegel, die zweite S0—90 m über der ersten. 
Auf der unteren Terrasse stehen die Tempelbauten eines großen Klosters mit ausgedehnten 
Gerstenfeldern, den Wohngebäuden der Mönche, Vorratspeichern und kleineren Bauten, die 
den Arbeitern dienen. Diese Stufe hat eine mittlere Ausdehnung von 4—500 m und eine 
durchschnittliche Breite von 250 m. Auch auf der darüberliegenden Terrasse, deren Aus- 
dehnung um etwa die Hälfte geringer ist, erheben sich, ziemlich voneinander entfernt, einige 
Tempelbauten. Diese Ablagerungen scheinen mir Reste einer alten Ufermoräne zu sein, 
welche dadurch, daß sie im Schutze einer tiefen Bucht liegen, der Zerstörung durch die 
Fluten entgingen. Es kann nun sein, daß diese Bildung eine einheitliche gewesen ist, welche 
nur durch zwei stationäre Perioden des Seewasserspiegels in zwei Stufen zerlegt wurde, daß 
es sich also um HReste einer Ufermoräne von gewaltigen Dimensionen handelt. Ebensogut 
ist es aber auch möglich, daß hier die Reste von zwei hinter- und übereinanderliegenden 
Ufermoränenwällen erhalten geblieben sind. Wenn mir die Mittel, sowie Zeit und Gelegen- 
heit zur Verfügung gestanden hätten, auch den Hintergrund der anderen Seebuchten zu 
untersuchen, hätten sich dort vielleicht Überbleibsel von ähnlichen Bildungen auffinden 
lassen, deren Beschaffenheit gestattet hätte, größere Klarheit über den Zusammenhang 
dieser wichtigen Verhältnisse zu gewinnen. Die eben beschriebene Erscheinung genügt 
indessen schon, um die Annahme eines hohen Eisstandes des durch das Seetal gezogenen 
diluvialen Gletschers zu rechtfertigen. 

Eine gründliche Untersuchung des ertrunkenen Seetales, besonders eine Auslotung 
des Seegrundes, müßte zweifellos zu interessanten Ergebnissen führen. Nimmt man den 
vermuteten, vorher erwähnten Gefällsbruch unter der Endmoräne am N.-Rand als nicht 
vorhanden an, so müßte sich für den vom See eingenommenen Talboden folgendes Gefälle 
ergeben: Südende des Sees 1985 m, Nordfuß der absperrenden Moräne 1760 m, mithin 
ein Höhenunterschied von 225 m, verteilt auf eine Länge von 4 km, also ein Gefälle 
von ca. 55 m pro Kilometer für den alten Talboden, während das zunächst in O.-Richtung 
verlaufende, von uns zum Aufstieg benützte Quelltal vom Südende des Sees aufwärts nach 
meinen Ermittlungen im Laufe der ersten 5 km ein Gefälle von fast 60 m pro Kilometer 
aufweist, das in dem eine südöstliche Richtung annehmenden Oberlaufe sogar um kaum 
weniger als den nochmaligen Betrag steigt. Hieraus ergibt sich, daß die größte Tiefe des 
Sees an seinem Nordende sein müßte und dies scheint auch der Fall zu sein, denn die 
Moräne fällt dort mit großer Steilheit zum See ab. Die Festlegung des jetzigen Reliefs 
des Seebodens könnte nun zeigen, wie hier die Erosion des mächtigen diluvialen Gletschers 
auf den ertrunkenen Talboden eingewirkt hat. 

Die Länge des Sees ist etwas mehr als 4 km, seine durchschnittliche Breite 1 km. 
Das Wasser ist von heller Azurfarbe, dabei außerordentlich klar und kalt. (Gemessene 
Temperaturen in einiger Entfernung vom Ufer + 11° und + 10°C.) Die starke Beschattung 
durch die kulissenartig gegeneinander vortretenden Bergwände läßt der Sonne nur wenig 

20* 


156 


Gelegenheit zur Einwirkung; den Zufluß aber bilden ausschließlich Gletscherwasser von 
verhältnismäßig kurzem Laufe. Auch glaube ich, daß der Umstand, daß die Achse des 
Sees südnördlich gerichtet ist, einen erkältenden Einfluß ausübt, wie dies auch schon von 
anderen, ihrer Lage nach ähnlich orientierten Seen angenommen worden ist. Fische ent- 
hält der See nicht, was schon durch den unterirdischen Abfluß über hoher Stufe erklärlich 
wird. Von bedeutendem wissenschaftlichen Interesse müßte unter solchen Umständen 
jedenfalls eine Untersuchung der anderen Fauna des Sees und besonders seiner Mikrofauna 
sein. Die Eintiefung des Seespiegels zwischen den Randhöhen (Hochflächen) schätze ich 
im Mittel auf 700 m. Der Abfall des Ufergebirges gegen den See ist sehr steil, meiner 
Schätzung nach nicht unter 40 Grad. 

Von den Klöstern will ich kurz nur das Nötigste erwähnen, da ich diese schon sehr 
umfangreichen morphologischen Darlegungen nicht auch noch mit ethnographischen Schilde- 
rungen belasten will, wie großes Interesse solche auch beanspruchen dürften. Beim Betreten 
des Scheitels der Moräne, die durch ein herrliches Vegetationskleid von Alpenmatten mit 
reizender Flora und reichen Buschbeständen, sowie prachtvollen Ulmen und Fichten- 
gruppen geziert ist (S. 126f.), erblicken wir zwei inmitten der Wiesen sich erhebende 
einfache Tempelbauten, von denen der kleinere, dem Konfuzius geweihte, wie alle diesem 
Moralphilosophen gewidmeten Verehrungsstätten, sehr einfach gehalten ist, hauptsächlich 
außer seinem aus Holz geschnitzten, bunt gezierten Standbild nur mit Inschriften (Sprüchen) 
geschmückt erscheint. Die Vorhalle trägt auf ihren Wänden künstlerische Sepia-Dar- 
stellungen von Baumgruppen. 

Etwas abseits hievon erhebt sich ein etwas größeres Bauwerk inmitten eines von 
Mauern umschlossenen großen Hofes. Dieses ist ein laotistischer Tempel, dessen äußere 
Architektur einfach und ziemlich roh ist. Im Innern zeigen die in der Hauptnische 
befindliche, bunt bemalte, überlebensgroße Holzfigur des Lao-tze und die zu seinen Seiten 
stehenden symbolischen Figuren zwar von einer wirksamen, derben Realistik, aber doch 
einen ziemlich rohen Geschmack. Hingegen sind die durchbrochenen Holzschnitzereien, 
welche die Altarnische umrahmen, von vorzüglicher Ausführung. Das ganze Bauwerk 
ist wegen seiner gegen das Hochgebirgsklima wenig widerstandsfähigen Wände aus un- 
gebrannten Lehmziegeln in einem Zustande des Verfalles. 

Etwa 300 m im SW. von diesem Tempel und durch sanft ansteigendes alpines 
Wiesenland von ihm getrennt, sind auf der höchsten Anschwellung der Moränendecke und 
unmittelbar umschlossen von prachtvollen Wealdbeständen der Picea Schrenkeana die 
Bauten des ersten, unteren, Klosters angelegt (siehe Taf. 9 Fig. 1). Durch ein monu- 
mentales Tor tritt man in einen länglichen Hofraum, der rings von niederen Baulich- 
keiten umschlossen wird; sie enthalten die Wohnräume der hier ansässigen 4 Mönche 
und ihrer Dienerschaft, auch reinliche Empfangs- und Gasträume, die mir in liebens- 
würdiger Bereitwilligkeit zum Aufenthalte angeboten wurden. Außerdem befinden sich 
innerhalb dieses Hofes noch zwei kleinere Tempel ohne besonderen Wert, einer hievon 
konfuzistisch, ein anderer buddhistisch. Im Hofraume selbst sind die in China allent- 
halben üblichen Attribute des Gottesdienstes, ein großer Gong, eine riesige Trommel, eine 
sehr große bronzene Glocke, eine große Gebetmühle und einige mit kleinen Nischen 
versehene oktogonale, schlanke Opferaltärchen aufgestellt. An diesen Baukomplex stoßen 
zwei schöne geräumige aber niedere Tempel an, von denen einer, der Haupttempel, in 


157 


drei getrennten Nischen die bemalten und reich geschmückten, überlebensgroßen Statuen 
des Buddha, des Con-fu-tze und des Lao-tze enthält, die sich hinter mit hübschen 
Messinggefäßen gezierten Opfertischen erheben. Die Ausführung der aus Holz geschnitzten 
Statuen gibt Kunde von gutem künstlerischen Geschmack. Besonders aber der durch- 
brochene, holzgeschnittene Fries, welcher über den Altarnischen entlang läuft, zeigt 
zierliche Formen von vortrefflicher Arbeit. Der danebenliegende, etwas kleinere Tempel 
ist dem Lao-tze gewidmet und bietet nichts besonders Erwähnenswertes. 

Auf einer höheren Etage des Ufergebirges, 425 m über dem unteren Kloster, erhebt 
sich auf alter Grundmoränendecke in einer den ganzen See und die umragenden Gebirge 
beherrschenden, prachtvollen Lage, ein von schönen Fichtengrwppen umgebenes anderes 
Kloster, etwas weniger geräumig als das untere und weniger reich ausgestattet (Taf. 9 Fig. 3). 
Von seinen Tempeln ist der größte und schönste ebenfalls dem Lao-tze geweiht und enthält 
seine überlebensgroße, reich und bunt, aber nicht sehr künstlerisch geschmückte hölzerne 
Statue, umgeben von höchst drastisch wirkenden Figuren aus dem reichen symbolistischen 
Vorstellungskreis dieser Religion: Krieg, Frieden, Weisheit, Genius des Guten, des 
Bösen usw. Von besonderem künstlerischem Werte sind auch hier hauptsächlich nur die 
prachtvollen Holzschnitzereien, welche die Altarnischen umgeben. Ein zweiter Tempel 
ist Buddha geweiht. Es muß besonders hervorgehoben werden, daß Buddha in all den 
Bogdo-Ola-Klöstern in einer besonderen Inkarnation als Ta-mo-fu verehrt wird; er ist 
der eigentliche Genius loci dieses Gebirges. 

Der Stil aller dieser Tempelbauten unterscheidet sich kaum wesentlich von dem- 
jenigen, den man allenthalben bei gewöhnlichen Tempeln in China begegnet. Die Bogdo- 
Ola-Tempel sind aber nicht im entferntesten, weder in Bezug auf ihre Dimensionen noch 
hinsichtlich der Pracht ihrer inneren Ausschmückung mit denjenigen der torgoütischen 
Lamaklöster im zentralen und östlichen Tian-Schan zu vergleichen. Die gänzlich im 
Banne der Lamas stehenden Torgoüten opfern willenlos alles für ihre Geistlichkeit und 
ihre Kultusstätten, während der in religiösen Dingen fast indifferente Chinese in dieser 
Hinsicht sehr zurückhaltend ist. Am wenigsten Kunstwert besitzen die zwei Tempel- 
anlagen auf den Moränenhöhen am Ostufer des Sees, von denen schon früher die Rede 
war; sie sind ausschließlich dem buddhistischen Kultus vorbehalten. 

Bei der leichten, nachlässigen Bauweise, ohne genügende Fundamentierung, wie die 
Chinesen sie allenthalben in dieser Gegend üben, ist es erklärlich, daß alle die zahlreichen 
und umfangreichen Bauten dieser drei Klosteranlagen schon deshalb bald in einen Zustand 
starken Verfalles geraten mußten, weil solche Bauweise und das verwendete Material den 
besonderen Unbilden des Hochgebirgswinters nur geringen Widerstand entgegensetzen 
konnten. In arg heruntergekommenem Zustand befanden sie sich noch bis vor etwa 
10 Jahren. Da erstand ihnen ein Retter und Helfer. in der Person des nach Urumtschi 
verbannten kaiserlichen Prinzen Gan-jah, Herzogs von Lan, der nach Ablauf des Boxer- 
aufstandes, obwohl weniger schuldig hieran, das Schicksal seines Bruders, des Hauptanstifters 
und Führers der Bewegung, des Boxerprinzen Tuan teilen mußte (S. 10). Dem Prinzen 
Gan-jah wurde Urumtschi zum Aufenthalte angewiesen; er lebt nun dort, seine Zeit haupt- 
sächlich photographischen Arbeiten widınend, worin er Meister geworden ist; auch mit 
historischen Studien und mit Gartenkunst beschäftigt er sich. Dieser Fürst hörte von den 
Bergklöstern, die sich um den weltentlegenen, reizenden und geheimnisvollen Bergsee 


158 


gruppieren, welcher seit undenklichen Zeiten sowohl für Mongolen als Chinesen auf Grund 
uralter Überlieferung mit dem Nimbus der Heiligkeit umwoben ist und als in engen Be- 
ziehungen zum Eispalast der Gottheit stehend gilt, den hohen mit Eis gepanzerten Zinnen 
der Bogdo-Ola (siehe S. 18f.). Nach dem Glauben der Chinesen liegen tausend Heilige in 
dem einsamen Gebirgssee begraben; er gilt als ein Lieblingsbesitz der Gottheit, ebenso 
auch seine ganze Umgebung und alle die geheimnisvollen Waldtäler zwischen den ihn 
umrandenden Bergketten. Keinerlei Ausnützung der Alpenwiesen und prachtvollen Wälder 
ist gestattet, als nur für den Dienst der Klöster selbst. Zweifellos handelt es sich hier 
um die traditionelle Pflege eines uralten Naturkultes, der mit den später aufgetretenen 
religiösen Vorstellungen und Systemen verknüpft wurde. Trotz des heiligen Rufes, dessen 
sich der See bei ihnen erfreut, wird er nur selten von Chinesen aufgesucht, teils wegen 
einer gewissen heiligen Scheu, aber auch deshalb, weil die Mehrzahl der Chinesen, als 
Volk der großen Ebenen, dem Hochgebirge starke Abneigung entgegenbringt (S. 131). 
Der verbannte Prinz indessen besuchte die Örtlichkeit schon bald nach seiner Ankunft in 
Urumtschi und war von dem Zauber dieser Hochgebirgsidylle, welcher Sage und Religion 
noch eine besondere Verklärung verleihen, von ihrem weihevollen, stillen Frieden so ent- 
zückt, daß er nun öfter dahim pilgerte, für sich einige Gemächer im unteren Kloster 
herrichten ließ und die Mittel stiftete, um die zerfallenden Bauten nach und nach in neuem 
Glanze erstehen zu lassen. Hieran wird nun seit Jahren gearbeitet und hiezu werden die 
Ziegel verwendet, von deren Gewinnung ich früher Erwähnung gemacht habe (8. 150£.). 

14—15 Mönche sind mit ihren dazugehörigen Dienstleuten in den drei Klöstern ver- 
teilt. Einige von ihnen haben sich mir als gastfreie, gefällige und recht verständige Leute 
erwiesen; sie waren reinlich — mehr als es sonst viele Chinesen sind — und ordnungs- 
liebend und gaben sich mit besonderer Vorliebe der Blumen- und Gemüsezucht hin. Andere 
hingegen waren gänzlich dem Opiumgenuß verfallen und daher sowohl an Körper als im 
Charakter sehr heruntergekommen; sie führten ein träges Leben und zeigten sich von 
fanatischem Aberglauben erfüllt. Der Verkehr mit ihnen war für mich nicht ohne eigen- 
artige Schwierigkeiten: Mir war zur Fortsetzung meiner Forschungsreise in das unbe- 
wohnte Hochgebirge die Versorgung mit Fleisch unentbehrlich. Die höchten Behörden in 
Urumtschi hatten mir zugesichert, daß ich von den Mönchen alles Nötige geliefert 
bekommen würde. Diese weigerten sich jedoch, sogar gegen gute Bezahlung, mir von 
den auf den Wiesen vor dem oberen Kloster weidenden Jungvieh auch nur ein Stück 
abzutreten unter dem Vorwand, daß die ganze Gegend mit allem, was darauf lebt, dem 
Gotte Ta-mo-fu gehöre und geheiligt sei; sie hätten daher kein Recht irgend etwas hier- 
von abzutreten. Es gelang mir erst nach großen Schwierigkeiten und durch eigenartige 
diplomatische Künste das Gewünschte zu erhalten. Einer von ihnen, der als Einsiedler am 
Ostufer auf einer weit in den See vorspringenden, sehr schmalen, mit dichtestem Wald 
bewachsenen Landzunge lebt, fischt sich für seinen Bedarf das Treibholz mühevoll aus dem 
See heraus, weil er meint, dies schicke ihm die Gottheit zu, während er kein Recht habe, 
sich an dem den Göttern geweihten Walde selbst zu vergreifen. 

Für die Denkungsweise der Mönche ist folgender Zug besonders erwähnenswert: 
Schon als wir noch im Lager im unteren Da-tun-gu-Tale waren, machte sich gegen Abend 
eine eigenartige Trübung des Firmamentes bemerkbar sowie ein beklemmender Dunst und 
starker Rauchgeruch. Des Nachts war der Himmel im S. von glutrotem, bald schwächer 


159 


bald stärker werdendem Scheine erhellt, der an emen Waldbrand denken ließ. Als wir am 
folgenden Tage die Höhe der Moräne am See erreicht hatten, sah man aus mehreren der 
spaltenförmigen, in die Hochfläche eingeschnittenen, von Fichtenwald erfüllten Engtäler 
(S. 126, 152) dieke Rauchschwaden emporsteigen, die vom Wind über den See getrieben 
wurden, so daß kein Zweifel mehr an dem Wüten eines Brandes in diesen prachtvollen 
Wäldern bestehen konnte. Mehrere Täler waren hiervon bereits ergriffen. Von meinem 
den See und seine Umgebung beherrschenden Hochlager aus bot sich des Nachts stets ein 
schauerlich großartiger Anblick. Aus mehreren Taleinschnitten stieg die „wabernde Lohe* 
empor zu den Felskämmen, ergriff die sie krönenden Reihen herrlicher Fichten und, sie 
verzehrend, sprang sie auf die entgegenliesenden Talseiten über. Die Hochstämme stürzten 
reihenweise ineinander unter Entwicklung von wirbelndem Funkensprühen und eines lodernden 
Flammenmeeres, das sich immer tiefer in die dicht bewaldeten Flanken der Bergwände 
einfraß. Mit unheimlicher Schnelligkeit, Kamm um Kamm übersteigend, Alles verzehrend, 
schien sich das lohende Ungeheuer dem heiligen See unaufhaltsam zu nähern. Das Fir- 
mament war in Glutschein getaucht, welcher auch die bleiche Herrlichkeit der in ziemlicher 
Entfernung hinter dem Schauplatz dieses Ereignisses aufragenden überfirnten Hochzinnen 
ergriff und mit prächtig rotem aber unheimlichem Schimmer umwob. Die beweglichen Fluten 
des Sees glichen flüssigem Gold. Es war ein Schauspiel, das zwar die Seele mit Bewunderung 
erfüllte, das man aber nur mit Schaudern verfolgen konnte. Stumm und apathisch sahen die 
Mönche der ungeheuren Verwüstung durch das entfesselte Element zu, dessen Schauplatz 
bald nur mehr durch zwei Paralleltäler vom Tale des Sees getrennt war. Griff es aut 
dieses über, so waren auch die Klöster auf das höchste gefährdet. Ich forderte die Mönche 
auf, Eilboten nach Urumtschi zu entsenden, um militärische Hilfe zu erbitten; sie lehnten 
dies rundweg ab und meinten, ein solches Ereignis liege im Willen des Gottes Ta-mo-fu; 
er werde selbst dem Elemente Einhalt gebieten, sobald er es für gut finde. Und so geschah 
auch wirklich! — Noch in der gleichen Nacht brach ein wolkenbruchartiger Regen aus, 
der unausgesetzt 50 Stunden dauerte und den Brand löschte. Als ich tags darauf bei auf- 
klärendem Wetter die Mönche wiedersah, deuteten sie triumphierend bald auf die Stätten 
des erloschenen Brandes, bald zum Himmel empor. Die Gottheit habe geholfen und ihr 
Heilistum vor Zerstörung bewahrt. Ta-mo-fu hat den Glauben seiner Anbeter nicht zu 
Schanden werden lassen. Warum aber ließ er den Brand überhaupt zu? — 

Um vom unteren Kloster zum oberen zu gelangen, hat man eine Höhendifferenz von 
425 m zu überwinden. Man übersteigt zunächst einen etwa 150 m hohen, mit dichtestem 
Fichtenwald bestandenen alten Stirnmoränenwall und gelangt auf dessen ückseite hinab in 
einen weiten grünen Kessel, einem ehemals von einem See erfüllten karähnlichen Zirkus, 
von welchem bereits S. 146 die Rede war. Die gegen den See gerichtete Seitenwand des 
Kessels ist durchgebrochen und ein schluchtartiges Tälchen zieht hier steil zum großen 
See hinab, offenbar der Kanal, durch welchen einst ein hier eingeschlossen gewesener See 
sich entleert hatte. Bemooste Riesenblöcke liegen auf dem eine höchst unregelmäßige 
Oberfläche zeigenden, reich begrünten, alten Moränenboden. Eine Anzahl tiefer Tümpel 
sind über ihn zerstreut. Steil erhebt sich die mehr als 300 m hohe Rückwand, über welche 
durch wundervolle Bestände eines alten Fichtenwaldes der Weg in vielen Windungen 
emporführt zu einer Vorstufe der hochgelegenen Rumpffläche (Taf. 7 und 9), wo das 
obere Kloster sich erhebt. Weitbin zeigt dort der dicht bewachsene, wellenförmige Boden 


160 


die Kennzeichen seiner einstigen Eisbedeckung: alle Formen sind weich und gerundet; 
Generationen von abgestorbenen Pflanzen bilden eine mächtige Polsterhülle über der alten 
Grundmoränendecke. Eine große Anzahl von Tümpeln mit braunem, doch sehr klarem und 
kaltem Wasser sind darin eingetieft, aber kein fließendes Wasser ist sichtbar, da es wohl 
von den hochgelegenen Rändern herabgelangt, aber bald in den kolossalen Aufbreitungs- 
massen versinkt und unterirdisch auf der Lehmschichte der Grundmoräne sich verzweigt. 

Ich befand mich schließlich auf einer in Richtung SO.-NW. sanft abdachenden Rumpf- 
fläche, Teil der großen Hochfläche, von welcher 8. 152f. die Rede war. Ein großer Gletscher 
hat hier seine Ablagerungen hinterlassen. Gleichzeitig mit dem Eisstrom, der das damals 
wohl noch nicht bis zu seinem heutigen Niveau eingetiefte Seetal durchzog, flossen auf dieser 
heute durchschnittlich um etwa 650—700 m höheren Stufe große Eismassen dahin und 
erstreekten sich durch das schon beschriebene alte Tal (S. 146f.) hinaus in das zwischen 
Sangun und Schimo-gu- liegende große Becken (Zungenbecken), bis nach dem letzten 
Eisrückzuge der Unterlauf dieses alten Tales von dem jungen Lauf des Sangun wie 
geschildert angeschnitten und abgezapft wurde. 

Die Hochfläche steigt vom Kloster, wo mein Lager stund (2505 m), bis zum Südende 
des Sees, also auf 4 km zu ca. 2680 m, mithin mit einer durchschnittlichen Böschung von 
36 m pro Kilometer an, während ihr Abfall gegen den See, wie schon früher hervorgehoben 
wurde und wie aus den Bildern ersichtlich ist, schroff geböscht erscheint. Jugendliche 
Talrinnen durchfurchen die Hochfläche, was besonders lehrreich in den Bildern Taf. 9 Fig. 2 
und 4 hervortritt. Die im Schutze des Talschattens angesiedelten dichten Wälder reichen 
meistens nur gerade bis zur Scheitelfläche hinauf, wo sie infolge einer starken und langen 
täglichen Insolation und weil dort auf der Höhe auch heftige Winde ihr Wachstum ver- 
hindern, sich nicht mehr weit verbreiten konnten. Nur im Schatten einzelner, die all- 
gemeine Aufschüttungsdecke durchbrechender Felsgruppen, sowie in Mulden kommt geselliger 
Baumwuchs vor (siehe Kap. XIII S. 126 £.). 

Diese engen Furchen wurden also nieht mehr zu richtigen Tälern ausgebildet. Im 
Gegensatze hiezu sind die am Rande der Hochfläche zum Seetal hinabziehenden Täler 
weit reifer ausgeformt, von ansehnlicher Breite, aber ihr Boden ist sehr steil geböscht, 
und, wie früher (S. 152) erwähnt wurde, jetzt wasserlos.. Da diese Verhältnisse zu beiden 
Seiten des Sees, was schon durch die Abbildungen erwiesen wird, gleichartig sind, könnte 
man wohl an eine Entstehung des Seetales durch tektonische Vorgänge, Einbruch oder 
dergleichen denken. Aber für eine solche Annahme liegen keinerlei Anzeichen oder gar 
Beweise vor, während die Züge des Erosionsbildes deutlich für andere Ursachen sprechen; 
sie berechtigen mit ziemlicher Sicherheit zur Annahme eines hohen Alters für das Seetal, 
für seine präglaziale Anlage, also als ein Produkt eines älteren Erosionszyklus. Die Kräfte 
der Vereisung haben es in gleicher Weise, wie die es umgebenden Gebirgsteile getroffen, 
aber aus den S. 147 erörterten Gründen länger auf dieses Tal eingewirkt. Die in den 
Hochflächen der Umrandung eingetieften Engtäler gehören hingegen einem jüngeren Erosions- 
zyklus an, welcher mit dem allmählichen Schwinden der von den niedrigeren Teilen des großen 
Kammgerüstes abfließenden Eismassen seinen Abschluß fand. Zu diesen durch die oro- 
graphischen Verhältnisse gegebenen Bedingungen gesellten sich die Wandlungen, in welchen 
sich der allgemeine Verlauf der diluvialen Eiszeit abspielte. Ich habe eine beiläufige Skizze 
der vermutlichen Vorgänge auf S. 148 gegeben. Genauer festzustellen, in welchem Ver- 


161 


hältnis die Phasen der Erosion zu denen der Vergletscherung stehen, oder vielleicht besser, 
in welchem Abhängigkeitsverhältnis von ihr, vermag ich nach dem bisherigen Stand der 
Beobachtungen noch nicht, schon deshalb, weil Kräfte anderer Art wohl noch dazu bei- 
getragen haben mögen, um solche ungemein bedeutende Unterschiede in der Führung der 
Tallinien und in deren Umgestaltung hervorzubringen. Es scheint mir wahrscheinlich und 
mit den anderen geschilderten Verhältnissen gut übereinstimmend, daß Hebungsprozesse 
von Einfluß waren, mit denen die Erosion des Haupttales infolge andauernd reicher Wasser- 
zufuhr durch die in den höchsten Regionen wurzelnden Gletscher gleichen Schritt halten 
konnte, während sie in den anderen weniger gehobenen Teilen wegen Schwindens ihrer 
Gletscher früher erlosch und erst bei fortgesetzter Hebung wieder einsetzte, zu spät, um 
noch große Wirkungen zu erzielen. 


XVl. Vom See zum Nordfusse der zentralen, höchsten Bogdo-Ola-Gruppe. 


Mein Weg zum Hochgebirge führte zunächst in südöstlicher Richtung über die eben 
beschriebene Hochfläche am westlichen Seerand hinweg; ihr Ansteigen ‚gegen SO. ist wie 
hervorgehoben nicht beträchtlich, alle Formen sind weich und gerundet, da der Formen- 
schatz der Grundmoränenlandschaft durch ein dichtes Pflanzenkleid verhüllt wird. Man 
überschreitet einen sehr weichen, elastischen, an vielen Stellen stark versumpften Boden mit 
abwechslungsreicher, sehr interessanter Vegetationsdecke, die den Höhen und Tiefen des 
Reliefs sich anpaßt, wie dies in Kap. XIII S. 111f. geschildert wurde. Keinerlei fließendes 
Wasser ist bemerkbar, aber sehr viele Tümpel mit klarem, doch meistens braungefärbtem 
Wasser. Durch die aus Generationen abgestorbener Gräser bestehende dicke, zum Teil schon 
in Torf verwandelte Hülle und die darunter liegende mächtige Schichte von Aufbreitungs- 
material versinkt alles Wasser bis zum Geschiebelehm der Grundmoräne hinab und nimmt 
dann seinen Verlauf unterirdisch. Bei der Wanderung über die Hochfläche gewinnt man 
freien Blick nach beiden Seiten; nach O. hinab in das Seetal, nach W. auf die tief ein- 
geschnittene Furche des Tales Schimo-gu. Einzelne bizarr erodierte und zum Teil be- 
waldete Felsklippen von selten mehr als 100 bis 150 m Höhe durchbrechen die grünen 
Wellen der Hochfläche. Wie sich zeigte, sind es sehr harte Eruptivgesteine: Porphyre und 
Porphyrbreccien in Wechsellagerung mit Kalksilikathornfelsen. Das Streichen ist 0. 35° 
bis 45° N. Diese Bildungen gehören zu einer flachen Mulde, in welcher auch das Seetal 
liegt (siehe Profil Taf. 17 Fig. I u. IV), und sind Härtlinge, welche der allgemeinen Ab- 
tragung entgingen, während der Bestand der dazwischen gelegenen weicheren Schichten 
entfernt wurde. Solche Felszüge treten zunächst nur vereinzelt, weit voneinander getrennt 
auf. Mit dem Fortschreiten unseres Weges gegen das S.-Ende des Sees aber erscheinen 
sie in Form zusammenhängender, schmaler Ketten, welche über die ganze Breite der Hoch- 
fläche streichen, so daß unser Weg über sie hinweg führen muß. Dies geschieht durch 
enge Scharten in den Kämmen des klippigen, mit knorrigem Thujagestrüpp bewachsenen 
Gesteins, was für die beladenen Tiere und besonders für das Gepäck öfters gefährlich 
wurde. Steil geht es an einer Seite des Wandgeschröfes empor und auf der anderen 
ebenso hinab in schmale grüne Mulden, welche demnach der Auswitterung und nicht der 
Erosion des Wassers ihr Dasein verdanken. In öfterer Wiederholung wird dieser nicht 
unbedenkliche Weg fortgesetzt, bis die Karawane endlich im SW. des Seeendes auf ein vor- 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 21 


162 


springendes, grünes Alpenplateau hinaustrat (2795 m). Hier wurde der Blick frei gegen 
den nach SW. streichenden Zweig des vergletscherten Hochgebirges und über das vor- 
gelagerte, nicht bis zur Schneegrenze ansteigende, begrünte Hochland sowie auf die aus 
ihm berabziehenden Quertäler, welche als breite, reife Rinnen eingetieft sind. Wie reich 
gegliedert und zerlegt durch die Erosion dieses Vorland auch erscheint, welches aus stark 
gestörten (siehe S. 96) Tonschiefern und Quarziten besteht, die sich hier zu einem flachen 
Sattel zu erheben beginnen, so ist der ehemalige Zusammenhang der den Faltenbau ab- 
schneidenden Hochfläche an dem vor dem Beschauer ausgebreiteten Relief doch erkennbar: 
Die breiten, reich mit Alpenmatten, zum Teil mit Wäldern bedeckten, stumpfen Kämme 
lassen sich unschwer zu einer Tafel verbinden, die sanft gegen den schroffen Abfall des 
Hochgebirges im S. hinanzieht, welches in einer gewaltigen Steilstufe überragt. Selbst dort, 
wo die stumpfen Kämme des zerlegten Vorlandes durch klippig aufragende Schichtenköpfe 
gebrochen sind, macht sich keine Neigung zu tieferer Schartung oder zur Gipfelbildung 
bemerkbar. Alle diese Erscheinungen fügen sich vorzüglich in den Rahmen der bisherigen 
Beobachtungen und die daran geknüpften theoretischen Erwägungen über Entstehung des 
Stufenbaus des Gebirges durch reif zerschnittene, spät gehobene Rumpfflächen. 

Die nach Norden und Osten gerichteten Gehänge des Gebirges und die tieferen Ein- 
buchtungen der Talwände sind reich mit Fichtenwald bedeckt, von dem leider auch hier 
große Komplexe schon durch Feuer zerstört sind. Bei der Seltenheit ‘von Gewittern in 
dieser Gegend muß man annehmen, daß es Leichtsinn von Hirten oder Jägern ist, welcher 
diese bedauerlichen und nie wieder ersetzbaren Verluste (S. 126) am schönsten Schmuck 
des Gebirges verursacht. 

Auf dem mit reichen Älpenmatten bedeckten Plateau trafen wir sartische Hirten 
mit einer großen Schafherde. Die Tiere gehörten reichen Kaufleuten in Foükan, die sie 
hier übersommern ließen bis zur kühlen Jahreszeit, wo die berühmten Schafmärkte ın 
Urumtschi stattfinden. Da man mir versicherte, wir würden auf unserem Weiterweg noch 
Kirgisen antreffen, verzichtete ich darauf, mich schon hier für längere Zeit mit den un- 
entbehrlichen Fleischtieren zu versorgen. 

Von diesem hochgelegenen Punkte aus gewann man auch einen überaus lehrreichen 
Überblick über den ganzen Bogdo-Ola-See und seine Umrandung (Taf. 9 Fig. 2 u. 4) mit 
dem Nordende und dem absperrenden Moränenwall. Gegen O. gewendet blickte man in den 
tiefen, dunklen Spalt einer waldigen Schlucht, bis zu deren Grund das Auge nicht hinab- 
zutauchen vermochte. Die Hirten sagten mir, durch diese Enge zwänge sich der Fluß, 
der den Bogdo-Ola-See speist. Man vermochte aber noch drei andere, bedeutend breitere 
Talfurchen zu unterscheiden, die, aus verschiedenen Richtungen herbeiziehend, in die 
Schlucht einzumünden schienen. Welches dieser Täler als das Haupttal des oberen Da- 
tun-gu anzusehen sei, ließ sich schwer sagen und auch die Hirten wußten keinen Bescheid 
hierüber zu geben. Leider vermochten sie mir auch keine Aufklärung darüber zu er- 
teilen, durch welches der Täler man am besten zum Fuße des zentralen Teiles des 
Eisgebirges gelangen könne; hingegen versicherten sie, daß die Sayanschen Kirgisen 
(siehe Kap. XIV S. 30f.), auf welche ich in der Schlucht selbst oder nicht weit oberhalb 
von ihr treffen müsse, die Gegend gut kennen. In der Tat war mehrere Tage vorher 
ein Mollah dieser Kirgisen, welcher Stammesgenossen im Tale Schimo-gu aufgesucht hatte, 
bei mir im Hochlager am oberen Kloster gewesen und aus seinen Mitteilungen war zu 


163 


schließen, daß seine Herden sich noch für kurze Zeit auf Sommerweide am Fuße des 
Hochgebirges befinden müßten. Unter diesen Umständen blieb mir nichts anderes übrig, 
als von der ragenden Alpenhöhe wieder hinabzusteigen in die Tiefe zu unseren Füßen, in 
die gähnende Schlucht. Bei der ungemein steilen Böschung des Gehänges schien das Unter- 
nehmen für die Lasttiere nicht unbedenklich. Es zeigte sich aber, daß die Kirgisen, welche 
alljährlich im Hochsommer für 4—6 Wochen mit großen Herden von Pferden und Schafen 
und nur wenigem Hornvieh durch diese Hochtäler wandern, einen allerdings etwas primitiven 
Serpentinenweg angelegt hatten. Diesen benutzend, gelangte die schwer beladene Karawane 
fast stets durch dichten Fichtenwald, seltener über steilgeböschte Alpenmatten wandernd, 
ohne Unfall in die Tiefe. Der Grund dieser Schlucht, 60—70 m breit, war ganz und gar 
von dem Bette eines tosenden Baches eingenommen, mit milchig getrübtem Wasser. Ein 
Chaos von meist großen Felsblöcken und entwurzelten Baumstämmen, bedeckt mit Sand, 
Schlamm und Sträuchern gab Kunde von der Gewalt der von Gletschern genährten Fluten. 

Wir befanden uns dort, wo der Bach erreicht wurde, in einer Seehöhe von 2210 m, 
hatten also in kurzer Wanderung von kaum viel mehr als einer Stunde 585 m an Höhe 
verloren. Überraschend war der Umstand, daß es beim Abstieg in die wasserdurchtoste 
Enge, zu der kein Sonnenstrahl dringt, statt kühler, wie man erwarten hätte sollen, 
sogar außer Verhältnis wärmer wurde. Die Lufttemperatur war auf der verlassenen Höhe 
10,7°C, unten am Flusse 20,1°. Es war dort beklemmend schwül. Dies kam auch im Aus- 
sehen der Vegetationsdecke zur Geltung. Das Gras der Alpenwiesen verlor im Abstieg 
mehr und mehr an Frische und in den unteren Teilen des Gehänges hatte es bräunlichen, 
welken Anflug. Diese Verhältnisse erinnerten mich auffällig an die im Koi-kaf-Tal an- 
getroffenen.‘) Gegen W., gegen den See hinaus, von dessen Südende man wenig mehr 
als 1 km entfernt war, verengt sich die Schlucht zusehends und schien bald zur ungang- 
baren Enge zu werden. Dies bestätigten auch die Kirgisen, auf die wir später trafen. 

Unser Weg talaufwärts war ungemein beschwerlich; er führte bald durch das Block- 
gewirre des Flußbettes, die wilden Fluten querend, bald durch den begleitenden, sehr 
dichten Uferwald, in dessen herrlichen Fichtenbeständen sich auch zahlreiche Pappeln 
mischen. Das Gestrüppe des Unterholzes und der Hyppophäendickichte, umherliegende 
zahlreiche erratische Blöcke von großen Dimensionen, sowie versumpfte Stellen im Walde 
verwehrten der Karawane oft das Vordringen. Ein nicht hoher, schwellenartiger Knick 
des Gefälles, der quer über die nun wesentlich zunehmende Breite des Tales läuft, wurde 
erstiegen und auf eine daran anschließende, rechtsseitige, etwa 20 m über Flußniveau 
liegende Uferterrasse übergetreten. Das Tal zeigte durchaus den Charakter einer unreifen, 
jungen Erosionsfurche, deren stadiale Entwicklung durch zwei wohlausgebildete Terrassen 
charakterisiert ist, von denen die obere um mehr als das Doppelte höher über Flußniveau 
liegt, während sich in sehr beträchtlicher Höhe weiter im Hintergrund des Tales noch 
der Verlauf einer dem Beginne des Erosionsprozesses angehörigen, sehr alten Talstufe 
in ihren erhalten gebliebenen Fragmenten verfolgen läßt, gegen die der Oberlauf des 
Tales mit bedeutender Steilheit emporzieht. Der nach unten sich wesentlich verringernde 
Abstand zwischen den einzelnen Terrassenstufen deutet auf größere Fülle der Wasserführung 
und ihrer längeren Dauer in den älteren Stadien der Erosion, und auf zunehmende Ver- 


T) Vorläufiger Bericht etc. 1. ce. S. 82. 
272 


164 


minderung beider in den jüngeren. Die drei Stadien, welchen diese drei Terrassen ent- 
sprechen, würden in die Vorstellung vom Verlaufe der Glazialgeschichte, wie ich sie (S. 148) 
skizzierte, gut hineinpassen. 

Bei der Wanderung talaufwärts wurde schon bald nach Betreten der Schlucht- - 
sohle die Einmündungsstelle eines sehr viel Wasser führenden Seitenbaches passiert, der, 
aus SO. kommend, in einem breiteren Tale dahinfloß, offenbar einer der großen Zuflüsse, 
deren Furchen ich von der Kuppe aus beobachtet hatte. Da sich später kein weiterer be- 
deutender Nebenfluß von dieser Seite mehr zugesellt, so war es nun klar, daß der andere 
von oben gesehene Wasserlauf sich mit diesem schon vor der Einmündung in den Haupt- 
bach verbunden hatte, und durch diesen Umstand wurde ich darüber in meiner Unsicher- 
heit einigermassen beruhigt, ob ich mich tatsächlich in demjenigen Tale, das von der 
zentralen Gletschergruppe herabführt, befände und somit auf dem richtigen Wege zu ihr. 
Eine vergleichsmäßige Feststellung der Wasserstandsverhältnisse in den anderen Quellflüssen 
des Da-tun-gu, die mir Gewißheit in dieser Frage hätte verschaffen können, war nicht 
möglich und die einzige Karte des Gebietes, die von Grum Grschimailo (S. 26f.) gibt auch 
nicht eine annähernde Vorstellung von den obwaltenden topographischen Verhältnissen. 
Der Überblick von der Alpenhöhe hatte mir aber gezeigt, daß die westlicheren Quelltäler 
den Charakter vorgeschrittener Reife an sich tragen, im Gegenhalt zur Jugendlichkeit der 
Erosionsrinne desjenigen, in welchem ich mich befand. Auf dieses Verhältnis habe ich 
schon (Kap. XII S. 96) kurz hingewiesen und brachte es in Beziehung zu lokalen, jungen 
Hebungen und zum Umstande, daß dieser Tallauf dem Streichen der Gesteine folgt, im Gegen- 
halt zu den andern Quelltälern, welche quer hiezu laufen. (Hierüber gleich Näheres.) Es 
wurde mir aber auch klar, daß diese letzteren wohl nur auf dem niedrigeren und daher 
schwächer vereisten Westkamme ihren Ursprung haben könnten, da sich in ihnen keine sehr 
kräftige Erosion mehr wirksam zeigte, während das von uns betretene Tal mit seinem be- 
deutend erodierenden, starken Fluß nur in der höchsten Kammregion entspringen könne. 

Der Fortschritt talaufwärts war bei der Unwegsamkeit des Terrains — die Terrassen 
sind oft tief zerschnitten — für meine Karawane so schwierig, daß es mir kaum begreiflich 
schien, wie die Kirgisen durch diese Wildnis ein Durchkommen mit ihren Herden finden 
konnten. Gerade als deshalb von neuem Zweifel in mir aufstiegen, ob ich mich im rich- 
tigen Tale befände, sah ich plötzlich, als ich aus der Wildnis des Flußbettes wieder hinauf 
auf die Terrassenstufe gelangt war, die Jurten der Kirgisen vor mir. 

Hier in einer Höhe von 2210 m wurde ein Lager bezogen. Ich traf den Mollah 
an, der mich, wie erwähnt, schon einige Tage vorher in meinem Lager am Seekloster 
aufgesucht hatte; er bezeichnete sich als Sary-Mollah, ein Titel, der einen höheren geist- 
lichen Rang bei diesen Kirgisen bedeutet. Solchem Range entsprechend war auch das in 
unangenehmer Weise zur Schauge tragene Selbstbewußtsein dieses Mannes. Der Verkehr mit 
ihm, auf dessen Hilfe ich zur Erlangung von Auskunft über die Verhältnisse beim Weiterweg 
ins Hochgebirge rechnen mußte, sowie zur Bereitstellung eines wegkundigen Mannes, zur 
Lieferung von Schafen u. a. m., gestaltete sich daher zunächst recht schwierig. Es be- 
durfte abwechselnd des Schmeichelns seiner Eitelkeit, der Zusicherung hoher Bezahlung 
und anderer guter Mittel, schließlich aber auch für den Weigerungsfall der Drohungen mit 
den Behörden, bis ich endlich meinen Zweck erreichte und mir den ebenso überhebenden, 
wie habgierigen Mann gefügig machte. Da er bei Versagung seiner Hilfe doch eine schwere 


165 


Verantwortung auf sich zu laden fürchtete, willigte er ein, mich selbst bis zur obersten 
Stufe, zum Fuße des eigentlichen Hochgebirges zu geleiten. Solches Einlenken war für 
mich von besonderem Werte, da dieser Mann seit mehr als 40 Jahren die Hochtäler der 
Bogdo-Ola besucht, und daher die Ausnützung seiner Ortskenntnis und Erfahrung für den 
Erfolg meines Unternehmens entscheidend sein konnte; zumal bei der Schwierigkeit des 
weiters im Aufstiege zu überschreitenden Terrains, von dem schon die zurückgelegte 
kurze Strecke einen Vorgeschmack gegeben hatte. 

Wo mein Lager hoch am Uferrande über dem tiefeingeschnittenen reißenden Strom 
stund, hat das Tal ein gutes Stück auf und ab eine wechselnde Breite von 150—180 m 
und da seine Achse hier annähernd von O. nach W. gerichtet ist, kommt die Kraft der 
Insolation am südlichen Gehänge zu voller Wirkung. Die Alpenwiesen erschienen dort gelb 
und ausgedörrt, die Sträucher und Büsche vertrocknet. Da auch der sonst schöne Fichten- 
wald des andern, nördlichen Talgehänges streckenweise durch Feuer zerstört war (siehe vor- 
her), bot diese Landschaft keinen erfreulichen Anblick, besonders das Südgehänge. Der 
Unterschied beider Ufergehänge war auch morphologisch besonders auffällig. Der dem 8. 
zugewendete Talwall mit seinem schwachen, lückenhaften Vegetationskleid zeigt in den 
felsigen Teilen außerordentliche Zerstörung und Anhäufung des Schuttes in situ. Die trans- 
portierenden Kräfte fehlen. Die stark abgetragene Kammregion hat stumpfe Formen ange- 
nommen. Die nach N. gerichteten Talwände hingegen, durch reichere Pflanzenhülle geschützt, 
waren von den abtragenden und einebnenden Faktoren weit weniger berührt und hatten 
scharfe Gratformen bewahrt. Solche Unterschiede kommen in den meisten Längstälern des 
Tian-Schan zu mehr oder weniger deutlichem Ausdruck, worauf ich des öfteren in meinen 
Schriften hingewiesen habe. Erfreulicher war der Blick gegen den schroff ansteigenden 
Talschluß, wo beide Gehänge wieder im Schmucke prächtiger Alpenmatten und reichen Hoch- 
waldes prangten, eine echt alpine Landschaft, wie ich sie hier nicht mehr erwartet hatte. 

Allenthalben ergab die Untersuchung des Talgrundes, wo er nicht durch die Tätigkeit 
des heutigen Flusses ausgeräumt oder mit Geröllen verschüttet war, einen Bestand aus 
Grundmoräne von sehr bedeutender Mächtigkeit. Auch die beiden unteren Terrassen- 
stufen erwiesen sich als in Moränenablagerungen eingeschnitten; sie sind am linken Ufer 
bedeutend schmäler als am rechten wegen der Konvexität des linken Talrandes. Die Mo- 
ränennatur der Terrassen erweist sich allerdings an den Rändern oft stark mit Flußgeröllen 
vermischt, während darüber stellenweise der Gehängeschutt so dicht gehäuft ist, daß erst 
beim Überblick von günstiger gelegenen höheren Punkten aus die Verfolgung des Zu- 
sammenhangs der Terrassen möglich wurde. Am orographisch rechten Ufer vermochte man 
sogar streckenweise die Überbleibsel einer hohen alten Ufermoräne deutlich zu erkennen. 

Der weitere Weg von diesem Lager talauf gestaltete sich dadurch besonders schwierig, 
daß der Uferwald von undurchdringlichem Unterholz gesperrt wird, so daß man öfters 
über das Steilufer mit der Karawane in das Flußbett hinab mußte und sich zwischen 
einem Chaos von großen Blöcken, durch das die ungestümen Fluten des Bergstromes 
dahinstürzen, den Weiterweg zu bahnen hatte, wobei es für die beladenen Tiere zu 
gefährlichen Situationen kam. Bei der Untersuchung des Blockmaterials im Flußbette 
ließ sich bereits erkennen, daß man höher oben in Bezug auf die geologische Zusammen- 
setzung des Gebirges keine großen Überraschungen zu erwarten hatte. Was man hier 
unten sah, waren durchweg die gleichen Gesteine, deren Serien wir bisher schon durch- 


166 


wandert hatten; nur daß mehr Eruptivgesteine verschiedenartiger Ausbildung (Porphyre, 
Keratophyre, Diabase etc.) sich zugesellt hatten. 

Ich komme hier auf den Umstand zurück, daß dieses Tal ein Längstal ist; es folst, 
wie schon vorher und weiterhin, solange es in W.-O.-Richtung verläuft, dem Streichen 
der Gesteine und zugleich der Achse einer flachen Mulde des großen Faltenbaus, welche 
gegen 0. zu kräftig ansteigt, ein abermaliges Zeichen später lokaler und ungleicher 
Hebungen im schon gefalteten Gebirgsbau (siehe S. 40, 50, 96 ete.). Hauptsächlich diese 
tektonische Ursache ist für die große Steilheit dieser Oberlaufsstrecke des Tales, auf die ich 
bereits S. 155 hingewiesen habe, verantwortlich zu machen. Die Talsohle steigt mit der 
Muldenachse nach Osten an. Der Fluß hat sich als tiefe enge Rinne in die Schichten 
eingeschnitten. Das Gehänge zu beiden Seiten ist sehr schroff geböscht und wird von 
wasserreichen Seitenbächen durchfurcht, die steil in den Hauptbach einmünden, alles An- 
zeichen einer unreifen Talbildung. Das reiche Pflanzenkleid, welches beide Talwände 
bedeckt, läßt nur in den obersten Teilen einige geologische Orientierung zu, welche 
Gelegenheit gibt, wahrzunehmen, daß dort, wo die Gesteine aus der Muldenachse sich 
gegen S. wieder umbiegen, die für die junge Entstehung des Gebirges charakteristischen, 
öfters erwähnten, heftigen Knickungen und Zerrungen (siehe S. 45f., 50, 149 etc.) auf- 
treten, verbunden mit starker Gesteinszerstörung, deren massenhafter Schutt die Verfolgung 
der Lagerungsverhältnisse sehr erschwert. Die Klüftung aber, die sehr deutlich ausgeprägt 
erscheint, ist nahezu vertikal gerichtet. 

Das Gefälle des Flußbettes nimmt an Steilheit nach oben immer mehr zu bis die Tal- 
furche bei der Annäherung an die Störungszone plötzlich aus der WO.-Richtung, also aus 
dem Streichen der Muldenachse (Längstalrichtung) talaufwärts betrachtet, beiläufig in die 
SO.-Richtung (Quertalrichtung) übergeht (siehe Karte II). Unmittelbar an dieser Stelle 
beginnt auch das Gefälle des Flußbettes sofort abzunehmen, und wird rasch ein sanfteres, 
wobei die Breite des Tales zugleich wesentlich wächst. Auf Taf. 7 Fig. 2 sind diese Ver- 
hältnisse einigermaßen erkennbar; der Bruch des Gefälles, wo die Verschiebung der Talachse 
beginnt, ist aus dem schematischen Höhenprofil in Taf. 16 Fig. 2 zum Ausdruck gebracht. 

Die Zusammenfassung dieser Erscheinungen mit früher erwähnten spricht für lokale 
junge Hebung und Verbiegung. Man darf annehmen, daß durch die erwähnten ungleich- 
artigen Hebungsbewegungen der alte Fluß in seiner früheren Richtung unterbrochen und 
in eine andere dem Bau der Mulde folgende abgelenkt wurde, so daß eine spät einsetzende 
junge Erosion jetzt den Schichtenbau in schiefer Richtung schneidet, wodurch anch die Ver- 
änderung des Gefällwinkels erklärlich wird. Je höher wir ansteigen, desto flacher wird 
das Gefälle, desto mehr nimmt die Breite des Tales zu und seine Tiefe ab, desto stumpfer 
werden die Ränder, also auffällige Veränderung gegenüber dem schluchtartigen Charakter 
des jungen, tektonischen Talabschnittes, eine Deformation der ursprünglichen Talanlage 
andeutend, wobei der oberste Talabschnitt wohl schon in dem gehobenen — möglicher- 
weise noch immer in langsamer Hebung begriffenen — Schollenteil eingetieft gewesen ist, 
also einer antezedenten Flußrinne entspricht, die vom Wasser wieder aufgesucht wurde. 

Auch im Landschaftsbild tritt der Unterschied beider Talabschnitte sehr deutlich her- 
vor: Soweit der schluchtförmig verengte Längstallauf geht, hat die gegenseitige Beschattung 
der Talränder zur Folge, daß beide Steilgehänge mit überaus prächtigen alpinen Matten 
bekleidet sind, auf denen eine schöne Flora in Blüte war, von vorherrschend violetter 


167 


Färbung (Geranium, Delphinium, Aconitum ete.), mit Buschwerk von Wildrosen, Weiden 
und Berberis, deren helles Grün in schönem Gegensatz zu dem Dunkel der noch immer 
sehr ansehnlichen Fichtengruppen stand. Sobald man jedoch in der breiten, im Sinne 
des Aufstiegs nach SO. gerichteten Talrinne eingebogen ist, verschwindet der Baumwuchs 
plötzlich, das Alpengras wird kurz, an Stelle der schönen Flora breiten sich niedere, am 
Boden kriechende Thujakolonien. Flacher und breiter wird das Tal, felsige Berge treten 
beiderseits in das Gesichtsfeld und allmählich landen wir auf einem sanft gegen $. an- 
steigenden, aber tief und unregelmäßig gewellten, weiten grünen Boden. Wir erblicken 
zunächst nur die firnumhüllten Gipfel des Westzweiges der Bogdo-Ola, während uns die 
höchste Gruppe durch den früher (S. S2) beschriebenen vorgelagerten Querzug noch ver- 
deckt wird. Somit haben wir die auf dem schematischen Höhenprofil Taf. 16 Fig. 2 dar- 
gestellte höchste Schwelle der dritten Gebirgsstufe betreten, die ich in Kap. XI (8. S1£.) 
schon so eingehend beschrieben habe, daß ich mich hier auf Anführung einiger ergän- 
zender Beobachtungen beschränken kann. 

Der weite Zirkusboden — als solchen kann man diese große Hohlform mit Recht 
bezeichnen — hat eine mittlere Höhe von 3300 m und die ihn rechts und links im O. 
und W. begrenzenden Ränder überragen ihn durchschnittlich um 600 m; sie sind in eine 
Anzahl stumpfpyramidaler Gipfel zerlegt, deren Höhe mit der Annäherung zu der die Hohl- 
form im S. abschließenden ungeheuren Steilwand der zentralen Bogdo-Ola (siehe Taf. 4 
Fig. 1) immer mehr zunimmt (S. 85), welche ihrerseits um mehr als 3000 m überthront. 
Breite Firnhauben krönen alle Gipfel der Seitenränder. Die gegen den Zirkusboden gewen- 
deten Steilabstürze dieser Ränder lassen hier im zentralsten Gebiete in Übereinstimmung 
mit der Achsenrichtung des Hauptkamms ONO.-Streichen der Schichten erkennen. Im geo- 
logischen Bau (siehe Taf. 17 Profil IV) zeigt sich die allmähliche Umbiegung der Schichten 
aus flacher Muldenanlage zu einem Sattel mit Einfallen nach N., das zuerst schwach, 
aber mit Fortschreiten gegen S. hin zusehends steiler wird, bis der Schichtenbau in der 
höchsten dreigipfeligen Riesenwand der Bogdo-Ola nahezu senkrecht, ja etwas überkippt 
erscheint (S. 39). Gerade dort sind die Verhältnisse jedoch teils infolge der starken 
Einhüllung mit Firn und Eis, andernteils wegen der starken Zerschluchtung der Wand- 
abstürze und nicht weniger durch die Mengen kriechenden Schuttes in der Störungszone, 
vor allem auch durch Akkumulation außerordentlich mächtiger Glazialablagerungen leider 
wenig übersichtlich. Man kann aber doch auch hier an einzelnen Stellen wieder heftige 
Störungen im allgemeinen Bau, Knickungen, Knitterungen, Stauchungen gewahren, sowie 
ein Durchdringen der alten, bereits umgewandelten Eruptivgesteine, welche Glieder des 
Faltenbaus bilden, durch noch jüngeres magmatisches Material. Solche Verhältnisse und 
das plötzliche Ansteigen zur höchsten Sattelfalte stehen im guten Einklang mit der An- 
nahme später Niveauverschiebungen, wie ich sie des öfteren in den vorhergehenden Kapiteln 
vertreten habe. Indessen will ich diese Aneinanderreihung tatsächlicher Beobachtungen 
nicht mehr, als zur Erweisung ihres Zusammenhangs nötig ist, mit theoretischen Er- 
örterungen belasten und verweise in dieser Hinsicht nochmal auf Gröbers Ansichten, die er 
in Kap. XVIII niedergelegt hat und auf die petrographische Beschreibung des gesammelten 
Materials durch Glungler in Kap. XIX. 

Die Umgebung, in der wir uns befanden, erweckt, wie schon gesagt, den Eindruck 
eines riesigen Zirkus, in dessen Ränder sich zahlreiche Hohlformen jüngerer Entstehung 


168 


sowie von verschiedenartiger Ausbildung eingetieft finden und von mehr oder weniger kar- 
ähnlicher Gestalt (siehe die Panoramen). Der mächtigste der diluvialen Bogdo-Ola-Gletscher 
nahm ebenso wie der heutige am Südrande dieses großen Zirkus seinen Ursprung; die 
anderen heutigen Gletscher wurzeln in kleinen, nicht sehr tiefen Hochmulden in dem öst- 
lichen und westlichen Rand. Die Erstreckung des Bodens der großen Hohlform von N. 
nach S. beträgt bis zum Fuße des mehrerwähnten, dem zentralen Wandabsturze vorge- 
lagerten Querzuges, also so weit der Boden heute unvergletschert ist, ca. 5 km, seine durch- 
schnittliche Breite 2!/g km; er steigt von 3200 m bei der Gefällsknickung am nördlichen 
Rande bis zu 3600 m an, ist jedoch von außerordentlicher Unregelmäßigkeit, was durch 
seine glaziale Vergangenheit erklärlich wird. Man kann ihn als ein Schulbeispiel alter 
Grundmoränenlandschaft bezeichnen. Von den zu einer solchen gehörigen Erscheinungen 
fehlt wohl keine: Drumlins, Riesenblöcke etc., auch die kleinen Seen nicht. Alles weist 
darauf hin, daß die Mächtigkeit der Grundmoränenablagerungen eine außerordentliche ist, 
wenngleich es an Gelegenheit mangelt, ihren Betrag festzustellen, da die jetzigen aus den 
nicht unbedeutenden Gletschern der Umrandung abfließenden Wasserläufe (siehe $. 96) in 
dieser Akkumulation lockeren Aufbreitungsmaterials nur flache Rinnen von unregelmäßigem, 
wechselndem Verlauf eintieften und der größere Teil der Schmelzwasser versickernd, diese 
Glazialschuttdecke durchtränkt und total versumpft hat. Es ist anzunehmen, daß die Ge- 
wässer am N.-Rande des Zirkusbodens sich in präexistenten Rinnen sammeln und die sehr 
starken Bäche dort alimentieren, worauf ich bereits früher wiederholt hingewiesen habe. 

Der Boden dieser Riesennische ist mit einem lockeren Vegetationskleide bedeckt, 
hauptsächlich und besonders an allen tiefer gelegenen Stellen aus Gräsern und Pflanzen- 
formen der Sumpfflora zusammengesetzt, wie dies in Kap. XIII näher geschildert wurde. Die 
Versumpfung der Oberfläche ist so stark, daß es für meine Karawane ungemein schwierig 
war, sich einen Weg darüber zu bahnen und nicht weniger schwierig, einen trockenen 
Lagerplatz ausfindig zu machen. Es ging hiebei auch nicht ohne Unfall ab. Nur die 
höchsten Anschwellungen des Bodens, die Decken der Drumlins bieten hiezu trockene, aber 
sehr unregelmäßig geformte Stellen. Auf einer solchen wurde das Hochlager in 3435 m 
Meereshöhe aufgeschlagen. Es ist bezeichnend für die hier stattfindende außerordentliche 
Akkumulation und Aufbreitung von feinem lockeren Glazialmaterial, das zum Teil wohl 
auch aus der Ausspülung der am Fuß der Umrandung einen Gürtel bildenden Moränenzüge 
herstammt, daß in diese Decke das daraufliegende Blockmaterial häufig tief eingesunken 
ist und wo es eine bestimmte reihenweise Richtung einhält, folgen solchen eingesunkenen 
Blockbetten auch die Wasserläufe, indem sie meistens unter den Blöcken dahinfließen. 
Begeht man die Unvorsichtigkeit, um ein leichteres Fortkommen auf dem widerstands- 
schwachen Boden zu finden, solche Blöcke zu betreten, so sinkt man samt den Fels- 
trümmern bis zum Knie und darüber ein. Nach allen Seiten verzweigen sich diese 
unterirdischen Wasseradern und sammeln sich allmählich, dem allgemeinen Gefälle folgend, 
in eine Nordrichtung. 

Nirgendwo sah ich auf einer zusammenhängenden Grundmoränendecke eine ähnliche 
Mannigfaltigkeit der Anhäufung von kleineren Stirn- und Ufermoränenwällen der alten 
Seitengletscher, teils völlig, teils nur in einzelnen ihrer Teile erhalten; sie wurden nach dem 
Zurücktreten des mächtigen, den Zirkusboden einst völlig verhüllenden, großen Gletschers 
und nach seiner Ablenkung durch den querenden Riegel (8. 82) von den einmündenden 


169 


kleineren Gletschern der Umrandung bei ihren letzten Vorstößen gebildet und auf dem 
alten Grundmoränenboden abgelagert. Dies verleiht dem Bodenrelief der großartigen Hohl- 
form eine besondere Unregelmäßigkeit. Von einzelnen der heute weit zurückgegangenen 
Seitengletscher (siehe S. 86) sind als Zeugen von eingeschalteten längeren Pausen in der 
Periode des Rückzuges mehrere hintereinanderliegende Stirnmoränen erhalten geblieben. 

Durch solch unwegsames Terrain von versumpften, aus Glazialschutt gebildeten 
Bodenanschwellungen und dazwischen liegenden stagnierenden Wasseransammlungen ver- 
mochte ich mir nur in früher Morgenstunde, so lang alles fest gefroren war, den Weg zu 
bahnen, um zur Wasserscheide, zum Passe Gurban-bogdo zu gelangen, der für den Über- 
gang nach S. geprüft werden sollte. Ich hatte angenommen, die wasserscheidende Linie ziehe 
über den außerordentlich tiefen Einschnitt im Kammgerüste, der die zentrale Bogdo-Ola- 
Wand von der westlichen Fortsetzung der Kette trennt (siehe S. 37, 89, 101), jener tiefen 
Depression, die in allen hier beigegebenen Panoramen besonders gut ausgeprägt erscheint. 
So erwartete ich also eine Kammwasserscheide, genauer gesagt einen Schartenpaß zu 
finden. Mein Erstaunen war daher nicht gering als ich, eine Moränenwelle um die andere 
überschreitend, mich plötzlich auf einer besonders hohen dieser Glazialschuttanhäufungen 
befand, die durch das Zusammenstoßen einer älteren Ufermoräne des Grum Grschimailo- 
Gletschers mit der alten Stirnmoräne eines von einem Gipfel im W.-Rande abfließenden 
Gletschers entstanden war und hier wahrnehmen konnte, daß ich mich nun schon auf der 
Höhe der Wasserscheide befand. Der Kammeinschnitt aber lag noch weiter im $. vor 
mir und schon unter meinem Standpunkt. Ich hatte es also mit einer sehr jugendlichen 
Wasserscheide zu tun, einer sekundären Bildung, die lediglich der Akkumulation von 
Glazialschutt ihre Entstehung verdankt, einem „glazialen Aufschüttungspaß oder aufge- 
schütteten Eisrandpaß“ im Sinne der Sölchschen Klassifikation.) Eine in ihrem unaus- 
geglichenen Stufenlauf alle Kennzeichen der Jugendlichkeit an sich tragende, auf S. 82f. 
und 101 f. eingehend beschriebene Talrinne von zur Schau getragener glazialer Einwirkung 
führt zwischen Grum Grschimailo-Gletscher und dem Hauptgletscher des Pik Schokalsky, 
unmittelbar anschließend an die Moränenhöhe, hinab zur tiefen Depression des Haupt- 
kammes (siehe Karte II u. III), der im übrigen in seinem ganzen Lauf die Rolle der Haupt- 
wasserscheide bewahrt. Dieser hohe sattelförmige Moränenwall tritt in enge Verbindung 
mit jenem, dem Grum Grschimailo-Gletscher im N. vorgelagerten felsigen Querzug (siehe 
S. 82f., 167) und sperrt auf solche Weise den Zirkusboden in seiner ganzen Breite derart 
gegen S. ab, daß einerseits alle Gewässer von hier ab teils oberirdisch, teils unterirdisch 
nach Norden fließen und anderseits nur, was aus den Gletschern am Südabhang dieses 
Querzuges entströmt, der Südseite zu Gute kommt. Dieser verbauende Moränendamm ist 
wenigstens teilweise auf den Abbildungen Taf. 1 und Taf. 7 Fig. 9 sichtbar. Die Wasser- 
scheide befindet sich demnach in beträchtlicher Entfernung nördlich vom eigentlichen 
Hauptkamme und liegt sogar noch etwas hinter dem Querriegel; sie kann aber nach 
meinen früheren Ausführungen (S. 82f.) erst nach dem letzten und endgültigen Eisrückzug 
entstanden sein. 

Es ist eine immerhin bemerkenswerte Tatsache, daß die einzige Möglichkeit, das 


!) J. Sölech, Studien über Gebirgspässe in Forschungen zur Deutschen Landes- und Volkskunde. 
Stuttgart 1908, S. 249, 261, 264. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 22 


170 


zentrale Bogdo-Ola-Gebiet zu überschreiten (siehe S. 101), durch einen so jugendlichen 
glazialen Aufschüttungspaß geboten wird. Ich habe früher (S. 82 f.) darauf hingewiesen, 
daß zur Zeit des Hochstandes der diluvialen Vereisung der größte Bogdo-Ola-Gletscher, von 
dem der heutige Grum Grschimailo-Gletscher nur ein geringes Überbleibsel ist, über den 
hohen N.-Rand seines heutigen Bettes, dem vorgelagerten felsigen Querzug hinweg, nach N. 
doß, was natürlich durch einen langen Zeitraum angedauert haben muß, weil sonst die 
außerordentliche Mächtigkeit der den Bogdo-Ola-See abdämmenden Stirnmoräne nicht er- 
klärlich wäre (8. 154 f.), ebensowenig wie andere bereits beleuchtete glaziale Züge im 
morphologischen Charakter und im Landschaftsbilde des Nordabhangs. Zu jener Zeit als 
der größere Teil der Eismassen des Nordabhangs über dem Querriegel hinweg noch einen 
nördlichen Abfluß nahm, ein anderer Teil einen südlichen, muß also die Wasserscheide auf 
dem Eise selbst gelegen haben, das über den Riegel hinweg eine Wölbung bildete. Erst 
nach dem endgültigen Schwinden des Eishochstandes, also nach dem Ablauf der diluvialen 
Vereisung, bildete sich infolge später Schwankungen des Eisstandes der erwähnten Seiten- 
gletscher eine neue glaziale Schuttakkumulation auf der Decke der diluvialen Grundmoräne 
und verursachte so die heutige Wasserscheide. Der Paß gehört demnach einer sehr jungen 
Vergangenheit an. Als feststehend kann also angenommen werden, daß während der Dauer 
des diluvialen Eishochstandes ein beträchtlicher Teil der ungeheuren, am N.-Rand gebildeten 
Eismassen durch die große, öfters besprochene tiefste Lücke, welche das höchste Kamm- 
gerüste zerteilt, nach S. abgeflossen ist. (Transfluenz im Sinne Pencks.)!) Sowohl die 
Gestalt dieser Lücke, als die der steilen Talränder des nach $. hinabziehenden Gurban- 
bogdo-Tales, wie ich es S. S2f. und S 101 f. beschrieben habe, die Trogform dieses Tales, 
die totale Abschleifung seiner Ränder in Rundhöckerform vom Fuße bis zur Scheitelhöhe 
(siehe Taf. 10 und 11), die Stufen, Seen, Nischen weisen mit Sicherheit auf den großen 
Anteil hin, den Gletschertätigkeit an der Ausgestaltung dieser Talfurche hat, sowie an 
der Vertiefung der Lücke selbst. Nach dem orographischen Bilde des Gebirges kann ein 
sehr großer Teil dieses Gletschereises nur von dem Nordabfall der höchsten zentralen Wand- 
erhebung herabgekommen sein. 

Man muß bei Betrachtung dıeser Verhältnisse nun die Frage aufwerfen, auf welche 
Weise die außerordentlich tiefe Schartung im höchsten Kammgerüste der Bodgo-Ola zu- 
stande kam, der breschenförmige Einschnitt, wie er sowohl im schematischen Profil der ver- 
tikalen Gliederung (Taf. 16 Fig. 1) ausgedrückt ist, als aus den Panoramen ersichtlich wird. 
Es handelt sich hier um ein plötzliches Absinken der Kammlinie von 6500 zu 3645 m. 
Da die letztgenannte Cote sich aber nur auf die heutige, in jugendlichen Aufschüttungen 
liegende Paßhöhe bezieht, wie dies eben erörtert wurde, und der Kammeinschnitt in dem 
Felsgerüste noch ca. 200 m tiefer liegt, so kommt hier sogar ein Wert der Kammdepression 
von über 3000 m in Betracht. Wie bedeutend man nun auch die Kraft glazialer Erosion 
einschätzen mag, eine Frage, auf deren theoretische Erörterung ich mich in diesem Berichte 
nicht einlassen will, so wird man doch selbst in dem Falle, daß man der Erosion des 
Gletschereises die Entstehung gewisser Kammdepressionen zuschreibt (Glaziale Destruktions- 
pässe nach Sölch)?), eine Erscheinung von dem selten vorkommenden Ausmaße des Gurban- 
bogdo-Passes — im weiteren Sinne auf die eigentliche Kammlücke ausgedehnt — kaum 


1) Alpen im Eiszeitalter, S. 812. 2).1..0., S: 194. 


171 


auf solche Ursachen zurückzuführen geneigt sein. AÄnderseits muß man aber zweifellos 
so bedeutenden Eismassen, wie sie durch diese Lücke sich hindurchbewegt haben, ein 
tiefes Einschneiden in ein stark zugeschärftes Kammstück schon zutrauen und glazialer 
Tätigkeit wenigstens einen großen Anteil an ihrer Ausgestaltung unbedenklich zubilligen 
können, unter der Voraussetzung, daß präglaziale Eintiefung an jener Stelle vorhanden war 
oder leicht zerstörbares Gestein die erodierende glaziale Tätigkeit erleichterte. Alle diese 
Faktoren, erodierende und abtragende Kräfte, reichen aber meines Erachtens doch nicht 
aus, um eine Kammdepression im Betrage von mehr als 3000 m erklärlich zu machen, 
wenn wir uns den diluvialen Hochstand des Eises nicht in einer aller Wahrscheinlichkeit 
widersprechenden Höhe vorstellen wollten. 

Scharfer Wechsel in den Gesteinsschichten und infolge hievon Herauswittern 'und 
Ausräumen der zwischen härteren Gesteinspartien eingeschlossenen besonders weichen, oder 
etwa Zertrümmerung spröder Einschlüsse kann bei dem homogenen, geschlossenen, von N. 
nach S. gefalteten Bau des Gebirges, wie er in Kap. VI und XX!) geschildert wurde, 
ebenfalls kaum in Betracht kommen, um die Entstehung einer so gewaltigen Bresche zu 
erklären. Als weit wahrscheinlicher darf die Möglichkeit gelten, daß durch Druckvorgänge 
bei sehr jugendlichen Hebungsprozessen einzelne Gesteinszonen bis zu feinster Schiefer- 
struktur verpreßt wurden —, wofür ich einige lehrreiche Beispiele aus der Hochregion an- 
führen werde — und unter besonderen Bedingungen später in sich zusammengestürzt sind 
und ausgeräumt wurden. Senkrechtes Einschneiden in den Gipfelbau, erleichtert infolge ver- 
tikaler Klüftung, kann deshalb nicht als Ursache für die Bildung der Gurban-bogdo-Lücke 
herangezogen werden, weil gerade in der höchsten Kammregion, wo die Schichtenstellung 
ohnedem eine nahezu saigere ist, die Klüftung kaum ausgeprägt erscheint und somit Zer- 
störung und Abtragung nicht unterstützen konnte. Ebenso können tektonische Ursachen, 
wie Verwerfung, beim Auffaltungsprozeß insoferne nicht mit Sicherheit verantwortlich für 
diese Bildung gemacht werden, als im allgemeinen in den das eigentliche Paßtal begren- 
zenden beiden Steilrändern einseitige Unterschiede des geologischen Baues nicht erkennbar 
sind. Es ist aber dennoch nicht als ausgeschlossen anzusehen, daß es infolge sehr junger 
Bewegungen und Verschiebungen gegeneinander in der höchsten Kammregion dort zu tief- 
greifender Gesteinszerrüttung kam und es wäre wohl auch anzunehmen, daß eine Einsenkung 
von schartenartiger Form schon früher entstanden sei (siehe oben) und durch die spätesten 
Krustenbewegungen wesentlich vertieft, endlich durch starkes Eingreifen großer Eismassen 
weiter ausgestaltet wurde. 

Als ein wichtiges Merkmal hiefür ist die auffällige, stufenförmige Zerschneidung der 
unteren Teile der gewaltigen Westwand des westlichsten der drei Hauptgipfel zu erwähnen, 
dessen Wandabsturz zur östlichen Umwallung des Paßtales gehört. Dieser stufenförmige 
Abfall ist deutlich in Taf. 4 Fig. 2, auch einigermaßen in Panorama Taf. 2 zum Ausdruck 
gekommen. Ich habe diese Stelle an der Westflanke des zentralen Massivs mehrmals um- 
gangen und in die von nahezu senkrechten Wänden begrenzten ungeheuren spaltenartigen 


!) Wie im Verlaufe des Lesens der Korrekturen leider erst jetzt festgestellt wurde, hatte sich in 
der Numerierung der Kapitel ein Irrtum eingeschlichen. Infolgedessen wurde bisher auf dem geologisch- 
tektonischen Beitrag von Dr. Gröber als Kap. XVIII verwiesen, während es Kap. XX heißen sollte. 
Ebenso wurde auf dem petrographischen Beitrag Dr. Glunglers als Kap. XIX verwiesen, während es 
Kap. XXI heißen sollte. 

22* 


172 


Lücken hineingeblickt, durch welche die einzelnen Riesenklippen des Westabfalles der zen- 
tralen Gruppe voneinander getrennt werden, wobei ich keine Anzeichen dafür finden konnte, 
daß diese, so bedeutende Dimensionen annehmende Zerschneidung der Felsmassen durch 
Erosion des Wassers entstanden sein könnte. Wenn die Homogenität der Gesteinsmassen und 
die saigere Schichtenstellung einen direkten tektonischen Nachweis auch nicht gestatten, 
so ist der Gedanke an späte Bruchbewegungen oder Erneuerung von solchen verbunden 
mit Absinken als Ursache für die Entstehung der tiefen Paßlücke schon deshalb nicht von 
der Hand zu weisen, weil ja bereits nachgewiesen wurde (S. 103), daß der untere Teil des 
Gurban-bogdo-Tales einem Querbruch folgt, dessen Achse in der Richtung gegen die tiefe 
Schartung liegt. Auch trägt der Oberlauf des Tales, also gerade der vom Paß nach S. hinab- 
ziehende Teil, wie dies aus den früheren Schilderungen hervorgeht, alle Kennzeichen einer 
sehr jugendlichen Bildung an sich, die man berechtigt ist, in enge Beziehung zu jungen 
Niveauveränderungen in der zentralen Kammregion zu bringen. Ich muß mich begnügen 
auf alle diese Möglichkeiten hinzuweisen, ohne eine vollgültig beweisende Erklärung für 
eine so seltene Erscheinung, wie sie uns in dieser ungewöhnlich tiefen Bresche vor Augen 
tritt, geben zu können. 

Entsprechend der wichtigen Rolle, welche dem Gurban-bogdo-Paß in der Gliederung 
dieses Gebirges zukommt, vermittelt er Übergänge nach mehreren Seiten; allerdings keine 
solchen, welche leicht genug sind, um ihre Ausbildung zu Verkehrswegen zu ermöglichen. 
Der mich begleitende kirgisische Mollah machte mir hierüber eingehende Mitteilungen 
(siehe Karte II). Diesen zufolge kann man durch einen Einschnitt in dem den obersten 
Talboden im W. begrenzenden Gebirgsrand schwierig auf die hochgelegene oberste Stufe 
eines Nebentales des Da-tun-gu und von dort, ohne weiteren besonderen Terrainhinder- 
nissen zu begegnen, über begrünte, sanfte Kämme in das Tal Schimo-gu, sowie durch dieses 
nach Urumtschi oder Foükan gelangen. Ebenfalls von der Hochstufe unterhalb des Passes 
gelangt man in der Richtung nach O., dann SO. über den wasserscheidenden Kamm in 
das obere Dön-chon-dse, dieses querend zu dem Ausläufer eines felsigen Rückens, der es 
von einem Nebentale des Du-dun-dse-Tales trennt. Über diesen Scheiderücken soll ein 
schwieriger Übergang in den letztgenannten Talzweig führen; weiter in der Richtung 
nach SO. gelangt man nach Übersteigung eines anderen hohen Zwischenkammes in das 
Tal Er-dao-cho. Diesem abwärts, über seine Mündung hinaus folgend, erreicht man die 
nördliche Kaiserstraße, welche zur Stadt Gutschen führt. Leichter und ratsamer, sagte 
mir der Mollah, sei aber ein Übergang in das Dön-chon-dse-Tal, wenn man weit mehr 
im N., schon unterhalb des Nordrandes der obersten Talstufe, dem Laufe eines von 0. ein- 
mündenden Seitentales des Da-tun-gu einige Kilometer weit auf sehr steilem Terrain auf- 
wärts folge, und dann einen der allerdings nicht sehr leicht passierbaren, aber doch auch 
für Lasttiere geeigneten Paßeinschnitte über die trennende Zwischenkette wähle. Für diesen 
Weg, dessen Verlauf in Karte II eingetragen wurde, entschied sich Gröber, als er sich mit 
einem Teil der Leute und Pferde am 10. August von mir trennte, um die Erforschung der 
Täler des Angaragebirges fortzusetzen. Der dritte Übergang ist der nach S. in das Tal 
Gurban-bogdo, von dem ich schon in Kap. XI und XII eingehend berichtet habe. Auch 
über die botanischen Beobachtungen auf diesem Wege wurde in Kap. XIII das Wichtigste 
mitgeteilt, weshalb ich mich nun darauf beschränken kann, weitere morphologische Er- 
scheinungen, die sich in der Hochregion boten, näher zu erörtern. 


173 


Während mein Reisegefährte seinen geologischen Untersuchungen im tiefer gelegenen 
Vorlande nachging, war es meine Aufgabe, die höchsten Regionen insbesondere ihre 
heutige Eisbedeckung und die Ausdehnung der früheren zu erkunden, sowie das Material 
für die topographische Festlegung des Hochgebirges zu gewinnen. Allerdings wurde auch 


mein alpiner Ehrgeiz angesichts der großartigen Formen der zentralen Gruppe mächtig . 


angeregt, einen Versuch zur Bezwingung eines ihrer höchsten Gipfel zu unternehmen. 
Bei näherem und sorgfältigem Studium der Wandabstürze und der zur kulminierenden 
Region hinziehenden Kämme aber, die mir hinsichtlich der Steilheit und Zerklüftung 
des Firnes und besonders über die außerordentliche Lawinengefährlichkeit der Firnhänge 
(S. 81) keinen Zweifel ließ, kam ich auf Grund meiner reichen alpinen Erfahrung 
zu dem Ergebnis, daß ein solches Unternehmen ein Wagnis sei, das wenig Aussicht 
auf Erfolg biete; wenigstens insoweit es sich um einen Angriff auf die N.-Wände, sowie 
auf den westlichen oder östlichen Abfall des Zentralmassivs handelt. Ob dessen Süd- 
seite günstigere Möglichkeiten biete, ließ sich damals noch nicht feststellen. Immerhin 
möchte ich dieses ungünstige Urteil nicht in jeglichem Sinne aufrecht erhalten. Ich 
will es durchaus nicht als ausgeschlossen ansehen, daß es einigen Auserwählten aus 
den Besten der Bergsteigergilde gelingen würde, auch diese wundervollen Hochgipfel zu 
bezwingen, wenn sie die ohnehin hier recht kurze Dauer des Hochgebirgssommers aus- 
schließlich dazu benützen könnten, alle verschiedene Möglichkeiten auszuprobieren, um 
einen Zugang zu dem krönenden Hochkamm ausfindig zu machen. Auf diesem selbst 
scheinen sich keine besonderen Hindernisse mebr zu bieten. Voraussetzung für ein der- 
artiges Unternehmen bliebe aber die Sicherung der Verproviantierung auf etwa sechs 
Wochen für die Bergsteiger und für ihre Begleitmannschaft. Wie aber dieses Problem 
zu lösen sei, vermöchte ich nach den von mir gemachten Erfahrungen nicht anzugeben, 
da mir ein Aufenthalt von kaum der Hälfte dieser Zeit in der Hochgebirgszone-in Bezug 
hierauf schon nicht geringe Schwierigkeiten bereitete. 

Nachdem ich durch solche Feststellungen mein alpines Gewissen beruhigt hatte, 
handelte es sich für mich darum, andere weniger hoch gelegene und nicht zu schwer 
erreichbare Punkte ausfindig zu machen, die lehrreichen Einblick in den Bau des Gebirges 
und den besten Überblick über die Formen der zentralen Gruppe sowie Ausblick auf ihre 
Fortsetzungen nach O. und W. bieten könnten. 

Ein besonders auffälliges Glied im Relief der Hochregion, der dem zentralen Wand- 
absturz vorgelagerte eigentümliche Querzug, auf dessen besondere Rolle in der Glazial- 
geschichte der Bogdo-Ola ich mehrmals hinzuweisen hatte und dessen Form besonders an- 
schaulich im Panorama Taf. 1 erscheint, war natürlich in erster Linie Gegenstand meiner 
Untersuchung. Da er sich (siehe Karte II) als eine Abzweigung der östlichen Umrandung 
des großen Zirkus erweist, die sich ihrerseits nahe dem Ostabfall des zentralen Gipfel- 
gerüstes von diesem abspaltet, mußte dort, wo die Scharung der drei Züge stattfindet, die 
lehrreichste Übersicht zu erwarten sein, um so mehr, als der östliche Zirkusrand dort auch 
seine höchste Höhe erreicht (S. 85, 167). Man durfte voraussetzen, dorten auch das zu 
Füßen des zentralen Wandabsturzes gebreitete große Gletscherfeld, den Grum Grschimailo- 
Gletscher (S. 81 f.), in seiner ganzen Ausdehnung und mit allen seinen Verzweigungen über- 
blicken zu können, was schon wenig im N. hievon durch den Querzug selber noch verwehrt 
wird. Die Ersteigung einer der in der Scharungszone aufragenden, stumpf pyramidenfömigen, 


174 


vergletscherten Kammanschwellungen, deren Erreichung keine sonderlichen Schwierigkeiten 
. im Wege zu stehen schienen, wurde daher von mir zunächst geplant. 

Da im steilfelsigen Absturz des östlichen Zirkusrandes, wie S. 167 hervorgehoben, 
die Umbiegung des Schichtenkomplexes zur höchsten Sattelfalte gut erschlossen ist, mußte 
ein Aufstieg über ihn durch den ganzen Komplex der Schichtenfolge führen und Gelegenheit 
geben, eine vollständige Sammlung von Handstücken aus ihr zu schlagen (siehe Kap. XX). 
Ich beschloß daher über diese Felswand emporzusteigen, um so die Kammhöhe zu ge- 
winnen, ihr alsdann so weit als möglich nach S. zu folgen, wobei ich schließlich, da der 
Schichtenbau sich je mehr nach dieser Richtung desto steiler aufrichtet, in die Zone der 
ausstreichenden Schichtenglieder gelangen und über ihre Köpfe hinwegschreiten mußte. 
Diesen Vorsatz führte ich am 13. August durch, ohne auf meinem Wege bedeutende 
Hindernisse zu finden. Die Folge von Gesteinsproben wurde geschlagen, der Kamm 
erreicht und gegen S. und dann in Richtung SSO. begangen. Gerade dort aber, wo sich 
besonders interessante Aufschlüsse erwarten ließen, mit ansteigender Höhe im $., breitete 
sich eine immer dichter werdende Firndecke über die flächenartig verebnete Kammhöhe 
und verdeckte die ausstreichenden Schichtenköpfe.. Da die Firndecke aber weit mehr aut 
das gegen N. und O. gerichtete Gehänge beschränkt bleibt (siehe Taf. 4 Fig. 1), so glückte 
es mir durch Ausweichen gegen das westliche Gehänge wenigstens auf. einige Aufschlüsse 
von besonderem Werte zu stoßen. 


In feinste Schieferform gepreßtes und ineinander geschobenes Eruptivgestein. 


Hier traf ich auf eine ausstreichende Zone von etwa 100 m Mächtigkeit, bestehend 
aus dunklen, fast schwarzen Schiefern, welche ich auf den ersten Blick für dynamo- 
metamorphe Tonschiefer zu halten geneigt war. Die Schieferung war so fein, daß die 
Lamellen oft nur die Stärke des feinsten Papiers erreichten; sie erschienen bündelweise 
kreuz und quer ineinander geschoben, wie dies in nebenstehender Zeichnung angedeutet ist. 
An manchen Stellen waren die Lamellen auch durch senkrecht zur Schieferung gehende 
Klüftung in feinste Nädelchen zerlegt. In Panorama Taf. 1 sieht man links am Abhang 
des überfirnten Plateaus ähnliche Bildungen den Firnschnee durchbrechen. Bei der petro- 
graphischen Untersuchung dieser gebrechlichen Gebilde stellte es sich heraus, daß es sich 
hier nicht um Tonschiefer handelt, sondern um eingeschaltete Ergußgesteine, die durch 
den Gebirgsdruck in der beschriebenen eigenartigen Weise verpreßt waren. Es scheint 
sich um Gänge zu handeln, welche in verhältnismäßig junger Zeit die schon umgewan- 
delten Glieder des alten, durch Störungen aufs neue zerrütteten Schichtenbaus durch- 


175 


drungen haben (S. 167), demnach wohl zur Zeit der letzten Phasen größerer Gebirgs- 
bewegungen, welchen die heutige Gestalt der Bogdo-Ola zu verdanken ist. Hiebei mag 
aus verschiedenen Richtungen gekommener Druck, wie in Kapitel VI (S. 48) auseinander- 
gesetzt wurde, stark verpressend auf das aufgestiegene aber schon erstarrte Magma gewirkt 
haben. Ich bin auf solche eigenartige Gebilde nur in diesem nördlichen Teile der Kamm- 
region gestoßen. In den südlicheren Teilen traf ich sie nicht mehr, trotzdem gerade dort 
an der Zusammensetzung der höchsten Teile des Gebirges jüngere Erguß- und Ganggesteine 
den größten Anteil haben (siehe Kap. VIII S. 59, sowie Kap. XXN)}). Die letzten Bewegungs- 
vorgänge scheinen demnach im Norden besonders kompliziert gewesen zu sein, worauf 
schon die öfters erwähnten Verbiegungen an den Stufen hindeuten (8. 39f., 56, 96, 166). 

Der Umstand, daß das Auftreten einer mächtigen Zone von Ganggesteinen, die so 
außerordentliche Zeichen der Verpressung, Umwandlung und Zerstörung zeigen, auf diesen 
Teil des Gebirges beschränkt bleibt, legte den Gedanken nahe, daß die zum sonstigen 
orographischen Bau des Gebirges so wenig passende Erscheinung des zu meinen Füßen 
gelegenen longitudinalen Gletschertales, das zwischen dem hohen nördlichen Wandabsturz 
der zentralen Gruppe und dem ihr vorgelagerten, quer über den großen Zirkusboden 
streichenden Riegel eingetieft ist, hiemit in Zusammenhang gebracht werden könne. Ich 
wurde in dieser Ansicht bestärkt durch den Umstand, daß die Erstreckungsrichtung dieses 
Riegels annähernd dem allgemeinen Streichen der Schichten folgt und daß er aus einer Zone 
äußerst dichter, der Verwitterung besonderen Widerstand leistender Gesteine (Kalksilikathorn- 
felsen ete. besteht (siehe Kap. XXJ), während der ihm südlich gegenüberliegende Absturz 
der zentralen Bogdo-Ola-Erhebung aus nicht weniger harten Gesteinen der Diabas-Reihe 
aufgebaut ist. Es besteht demnach ein hoher Grad von Wahrscheinlichkeit dafür, daß 
zwischen diesen beiden Gliedern harter Gesteine, der allgemeinen Streichrichtung folgend, 
jene Zone verpreßter und zerstörter Ergußgesteine, welche ich in der Kammregion noch in 
ihrem Bestande vorfand, sich fortgesetzt hat, also auch dort eingeschaltet war, und durch zer- 
störende und ausräumende Kräfte vielleicht schon in präglazialer Zeit entfernt wurde, jeden- 
falls aber bei Eintritt der großen Vereisung der glazialen Erosion vollends zum Opfer fiel. 
Mit anderen Worten: Ich halte das Tal, in welchem sich heute der größte nördliche Bogdo- 
Ola-Gletscher, der Grum Grschimailo-Gletscher erstreckt, für ein präglazial augelegtes, zum 
überwiegenden Teile durch glaziale Erosion ausgestaltetes Längstal. Mag man auch im 
allgemeinen nicht geneigt sein, der Erosionskraft des Gletschereises so bedeutende Wir- 
kungen zuzubilligen, wenn nicht besondere Umstände sie begünstigen, so scheint mir doch 
in diesem Falle, wo ein so leicht zerstörbares Gestein: zwischen sehr harten Zonen lag, die 
Annahme einer solehen Wirkung vollkommen gerechtfertigt, zumal eine andere und bessere 
Erklärung für die Entstehung dieser im Bau des Bogdo-Ola-Gebirges einzigartigen Er- 
scheinung nicht leicht zu finden wäre. Von derartigen Auswitterungserscheinungen von 
etwas weniger bedeutendem Ausmaß, welche ähnlichen geologischen Verhältnissen ihr Ent- 
stehen verdanken, habe ich übrigens schon früher (S. 161£.) berichtet. 

Auf den mehrfach hervorgehobenen wichtigen Umstand, daß dieser jetzt den Nord- 
rand des Grum Grschimailo-Gletschertales bildende Riegel zur Zeit des Hochstandes der 
diluvialen Vereisung vom Eise überflutet war, das damals in seinem überwiegenden Teile 


1) Siehe Anmerkung 8. 171. 


176 


nach Norden abfloß, sei nochmals hingewiesen. Schon die abgeschliffenen Formen jenes 
Gebirgszuges, wie sie in Taf. 1 uns vor Augen treten, lassen keinen Zweifel darüber, wie 
sehr die Bearbeitung durch Gletschereis die Gestalt seiner Kammlinie und seines Nord- 
abhanges beeinflußt hat. Auch der südliche, dem Gletscher zugewendete Abhang ist bis 
zur, Kammlinie hinauf abgeschliffen, zeigt aber auch die Stadien des Eisrückzuges in 
undeutlich erhaltenen Fragmenten von zwei etagenweise übereinanderliegenden Schliffkehlen. 

Auf meinem Weiterwege zur Gipfelregion gelangte ich über die firnbedeckte, plateau- 
artige, aber durch starke Einsenkungen gebrochene Kammerhebung zunächst zu einer 
kuppelförmigen Anschwellung (3915 m), die mir bereits einen guten Einblick in die Gestalt 
des Gebirges vermittelte und die Aufnahme von Panorama 1 gestattete. Ein gleichmäßiger, 
seiner Unterlage entsprechend, wellenförmig eingesunkener Firnmantel hüllt, beginnend 
von einer Höhe von etwa 3800 m an, das ganze Gebiet ein: die stumpfkonischen Gipfel 
und die dazwischen liegenden Depressionen von geringer Tiefe. Lappenförmige Eiszungen 
hängen über die Steilwände gegen die Taleinschnitte zu beiden Seiten hinab, etwas tiefer 
am Ostabhang gegen das Tal Dön-chon-dse, weniger tief nach W. gegen den weiten Zirkus- 
boden. Da ich im wesentlichen die Eigenart der heutigen Gletscherbedeckung dieses Ge- 
birgsteiles bereits in Kap. XI geschildert habe, will ich hier nur noch einige ergänzende 
Beobachtungen anfügen: Aus der das Kammplateau verhüllenden allgemeinen Firndecke 
zieht eine kleine Eiszunge auch nach NW. in ein Seitental hinab, das 1!/s km unterhalb 
meines Hochlagers in den die weite Fläche des höchsten Talbodens durchfurchenden Haupt- 
bach einmündet. Das Zungenende hat dort meiner Schätzung nach etwa 3500 m und ein 
unbedeutender, durch eine kleine Stirnmoräne des Rückzuges abgedämmter See liegt wenig 
unterhalb der Zunge. Auf der östlichen Seite des Beckenrandes ist dies der am tiefsten 
herabreichende Gletscher. Dem breiten Eislappen, der von dem östlichen Teil des Grum 
Grschimailo-Gletschers in das Tal Dön-chon-dse absinkt, ist ein bedeutend umfangreicherer, 
durch eine vor dem rezenten Rückzug angehäufte, auffällig große Stirnmoräne abgedämmter 
See vorgelagert. Der Umfang dieser Moräne ist eine ausnahmsweise Erscheinung; ihre 
Mächtigkeit mag mit der reinen N.-Exposition und der bedeutenden Ausdehnung des Einzugs- 
gebietes zusammenhängen. An sämtlichen Eiszungen des Gebietes lassen sich im übrigen 
die Anzeichen gegenwärtigen raschen Schwindens beobachten, so daß nur wenigen von 
ihnen Zeit blieb, junge Stirnmoränen aufzuwerfen (S. 86). Besonders ist dies bei den 
annähernd nach S. und W. gerichteten Gletscherenden der Fall und daher auch sogar bei 
dem Südende des Grum Grschimailo-Gletschers, wenngleich dort das Eis nicht so ganz 
plötzlich, fast zungenlos abschneidet, wie dies bei dem Hauptgletscher des Pik Schokalsky 
(siehe S. 83) der Fall ist. 

Der Grum Grschimailo-Gletscher füllt heute nicht einmal.mehr die ganze Breite seines 
jetzigen Bettes aus und kann überhaupt nur als ein ärmlicher Rest seines diluvialen 
Vorfahrers angesehen werden. Bei seiner Begehung, die ich einige Tage nach dieser 
Besteigung ausführte, fand ich fünf mehr oder weniger erhaltene Ufermoränen auf der 
orographisch rechten Seite: vier jüngere und eine, diese an Höhe wesentlich übersteigende, 
weit ältere (70—S0 m hoch), die dem Laufe des nördlichen Felsrandes folgt, von ihm aber 
noch durch einen Graben getrennt ist, durch welchen einst zur Zeit hohen Eisstandes die 
großen Wassermengen der seitlichen Abflüsse des Gletschers herabgeleitet wurden. Dieser 
älteste erhaltene Ufermoränenwall liegt vom heutigen Eisrand etwa 75 m entfernt und 


lo) 


innerhalb dieses Zwischenraumes ziehen, treppenförmig niedriger werdend, die erwähnten vier 
jüngeren Ufermoränen entlang, welche zusammengehören und die Etappen des letzten zum 
Teil schon rezenten Schwindens des Gletschereises andeuten; ihre Höhen fallen von 15—18 m 
außen zu 4—6 m durchschnittlicher Höhe innen ab. Die beträchtlich höhere äußere 
Moräne gehört jedoch einem älteren Zyklus an. Es lassen sich also auch hier drei größere 
Stadien oder Phasen der diluvialen Vereisung erkennen, wie sie aus meinen früheren Dar- 
legungen ($. 148, 163) hervortreten und dieses Verhältnis steht in annähernd guter Überein- 
stimmung mit dem am Chigogletscher beobachteten verwandten Erscheinungen (Kap. XI 
und XII). Auch die innerste und niedrigste Seitenmoräne tritt nicht ganz an den Eisrand heran, 
was als weiteres Zeichen raschen Schwindens anzusehen ist. Zwischen beiden breitet sich viel- 
mehr eine etwas aufgewölbte Schuttfläche, unter welcher sich noch totes Eis befindet. Der 
nördliche Seitenrand des Gletschers zeigt durchaus jenen walzenförmig gerundeten. Steil- 
abbruch,. wie ich ihn schon bei Beschreibung der Endzunge geschildert habe (S. 82). Im Eis 
der Abbruchwände sieht man ungemein komplizierte und unregelmäßig verpreßte Schich- 
tungsverhältnisse, die sich aus dem starken, aber ungleichmäßigen Druck erklären, den 
die aus den Nischen des großen Wandabsturzes vorbrechenden Firnmassen auf die darunter 
gelegene Eisanhäufung ausüben. Die Höhe des seitlichen Eisabbruches schätzte ich im 
mittleren Teil des Eisfeldes auf ca. 40—50 m. Doch konnte ich wegen der Konvexität 
der Abbruchswand den höchsten Teil der Decke vom Fuße aus nicht sehen, so daß hier 
die Eismächtigkeit wohl nicht unwesentlich mehr betragen dürfte. Da die Wölbung des 
Eises sich allmählich gegen die Mitte des sehr ausgedehnten kuchenförmigen Eisfeldes hin 
fortsetzt, wo der Scheitel liegt, so darf man die gesamte Eismächtigkeit im Durchschnitt 
auf nicht unwesentlich mehr als 100 m veranschlagen. Die eigenartig konvexe Form der 
Seitenwände des Eiskörpers beruht meines Erachtens auf Wärmerückstrahlung aus der dem 
Eisrand entlang laufenden dunklen, fast schwarzen Schuttdecke der Grundmoräne, welche 
daher besonders aufnahmsfähig für die starke Insolation ist. Infolge der Rückstrahlung 
wird die Abschmelzung gerade in den unteren Teilen der Eiswand außerordentlich be- 
günstigt. Es findet also dort eine Unterschneidung statt. Am oberen Rand des Eiskörpers 
wird aber außer durch direkte Bestrahlung hauptsächlich durch die abfließenden Schmelz- 
wasser eine Abrundung hervorgerufen, während die in halber Höhe liegenden Teile der Eis- 
mauer von beiden Faktoren weniger zu leiden haben und daher stark gewölbt erscheinen. 
Ich habe ähnliche Vorkommnisse auch an einigen anderen Tian-Schan-Gletschern wahr- 
genommen, wenn auch nirgends so stark ausgebildet wie an diesem, weil hier im O. die 
klimatischen Faktoren noch energischer einwirken, als in weiter westlich gelegenen Teilen 
des Tian-Schan-Gebirges. 

Eine andere eigenartige Erscheinung, die zu erwähnen ist, besteht darin, daß die 
jüngeren Ufermoränen in dem Maße, als sie gegen das Gletscherende hin vorrücken, sich 
einander mehr und mehr nähern und endlich in einen einzigen allmählich abdachenden 
und eine ansehnliche Breite erreichenden Wall verschmelzen, der zunehmend mehr an den 
Seitenrand des Eises herantritt und sich ihm endlich nahezu anschließt. Dies ist nach 
meiner Ansicht nur auf die zunehmende Verengung des Gletschertales zurückzuführen. 
Dort kann man auch die besondere Erscheinung beobachten, daß im Gegensatz zur Zu- 
sammensetzung des Moränenwalles im Oberlauf des Gletschertales, wo er aus grobem Block- 
material gebildet ist, sein Ende hier überwiegend aus feinerem Material besteht, ja teilweise 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 23 


178 


aus großen Mengen sandigen Lehms und lehmgemischtenı Sande, mit feinen Gesteins- 
fragmenten durchsetzt. Nur zum geringeren Teil kann dies auf Auswaschung der in 
Spalten des Eises angehäuften feinen Bestandteile und auf normale subglaziale Ausspü- 
lung der Grundmoräne zurückzuführen sein, deren feineres Material in solcher Weise am 
Gletscherende akkumuliert wurde. Es ist vielmehr anzunehmen, daß Zermalmungsprodukte 
im Moränenmaterjal in großen Mengen mitgeführt werden, den verpreßten Gesteinspartien 
entstammend, die, wie früher (S. 174) gezeigt wurde, an der Zusammensetzung des Bodens 
dieses Gletschertales wesentlichen Anteil haben. Im Zusammenhange hiemit halte ich es 
für erwähnenswert, daß sich auch in den alten Ufermoränen der zurückgetretenen Gletscher 
am Westrande des Zirkus auffällig mächtige Anhäufung von Sand bemerkbar macht. 
Die hiezu gehörigen lehmigen Bestandteile sind wegen der größeren Neigung des Gehänges 
jedenfalls, wenigstens an der Oberfläche der Moränen, durch Regengüsse und Schneeschmelze 
entfernt worden. Auch dieses Vorkommnis kann nur auf vollständige Zermalmung einge- 
schlossener, verpreßter Gesteinspartien durch das Gletschereis zuürckgeführt werden. Sehr 
starke Abspülung der Gletscherdecke, besonders gewaltig zur Zeit der Frühjahrsschnee- 
schmelze wirkend, findet aber zweifellos am Grum Grschimailo-Gletscher statt und macht 
hier wie bei allen Gletschern dieses Gebietes neben anderen Gründen die Reinheit der 
Oberfläche erklärlich, wofür ich eingehendere Erklärung schon früher (S. 93) gegeben habe. 

Ein aus sehr grobem Blockmaterial bestehender alter Ufermoränenwall ist noch bis 
einige hundert Meter über das heutige Zungenende hinaus in seiner Form wohl erhalten, 
weiterhin aber zerstört und zu einer unregelmäßigen Blockanhäufung umgewandelt, die eine 
bedeutende Ausdehnung erreicht, bei etwa 25—30 m Höhe. Aus dieser verhältnismäßig 
geringen Höhe läßt sich jedoch keineswegs ein Schluß auf die Eismächtigkeit zur Zeit des 
letzten großen Rückzugsstadiums ziehen, weil hier die hoch aufgeworfenen alten Stirn- 
moränen eines großen Gletschers des Pik Schokalsky in nahezu rechtem Winkel gegen die 
alten Ufermoränen des Grum Grschimailo-Gletschers aufstießen, sie zerstörten und mit 
ihnen verschmolzen. Hingegen finden wir, sobald wir aus dem engen Oberlauf des Pa&ß- 
tales in den nach S. sich erweiternden Teil gelangen, am linken Rande eine alte Ufermoräne 
am Fuße des hohen schroffen Talrandes teilweise gut erhalten, besonders unversehrt beim 
oberen Moränensee (S. S4 und siehe Taf. 14 Fig. 3). Wir sehen dort einen gewaltigen 
Blockwall von großer Breitenausdehnung, der heute noch mehr als 80 m Höhe erreicht. 
Beim Abstiege nach S. hatten wir uns mühsam den Weg über seinen Scheitel hinweg zu 
bahnen, ehe wir nahe dem S.-Ufer des Sees wieder auf gangbareren Boden hinab gelangen 
konnten. Steile Schuttkegel, welche aus Schluchten der begrenzenden Bergwände herab- 
kommen, setzen auf diese Moräne ab; in den tieferen Lagen wird sie von Bergschutt 
nahezu völlig eingehüllt. Der große Moränensee, welchen ich früher beschrieben habe, 
reichte einst hoch an diese Seitenmoräne hinan, wie man an der Bedeckung des unteren 
Teiles des Blockwalles mit feinen Seeablagerungen, welche in scharfer Horizontallinie nach 
oben abschneiden, deutlich erkennen kann. 

Auf den Verlauf meiner Höhenwanderung über den östlichen Zirkusrand zurückkommend, 
erwähne ich noch, daß ich die zuerst erreichte Höhe bald wieder verließ und sodann dem 
auf- und abwogenden Kammplateau längere Zeit weiter nach S. hin folgte, bis ich endlich 
eine kuppenförmige Anschwellung (4045 m) gewann, unmittelbar vor einer noch mehr nach 
S. vorgeschobenen aufragend, bei welcher sich der vielbesprochene Querriegel dem Ostrande 


179 


des Zirkus angliedert, was auf Taf. 4 Fig. 1 links gut in die Erscheinung tritt. Der be- 
tretene Gipfel besteht aus einer chaotischen Anhäufung lose übereinanderliegender, großer, 
dunkelgrüner und grauer Blöcke von Kalksilikathornfels und Keratophyrgesteinen, welche 
bei ihrer großen Härte trotz der Angriffe ungemein starker Temperaturgegensätze nur zur 
Blockverwitterung neigen (S. 93). Der Gipfelbau bietet das Bild vollständiger Zerstörung; 
er ist als Ruine eines Berges zu bezeichnen. Nur an den Flanken sieht man anstehendes 
Gestein zutage treten. 

Ich gewann hier sowohl vollkommenen Einblick in das Tal des Grum Grschimailo- 
Gletschers, als Ausblick auf die Fortsetzung der Kette gegen O. und W. Der 3000 m 
hohe Steilabsturz der zentralen Bogdo-Ola gewährte, von dem im Gletschereise wurzelnden 
Fuße bis zur Firsthöhe entschleiert, in seiner überfirnten Formenpracht einen unbeschreiblich 
großartigen Anblick (Taf. 4 Fig. 1). Die Ausschau nach O. bestätigte meine früher von 
anderen Punkten gemachte, bereits in Kap. VI niedergeleste Wahrnehmung, daß sich vom 
Hauptkamm schon unmittelbar im O. des höchsten Zentralmassivs ein Kamm abspaltet, aus 
welchem höhere und schroffer gebaute Gipfel aufragen, als die der östlichen Fortsetzung des 
Hauptkammes angehörigen. In letzterem ist die vorherrschende Gipfelform eine stumpf- 
pyramidale mit sanfteren Böschungen an den Nordflanken als an den südlichen, was sich 
aus der nach S. etwas überkippten höchsten Sattelfalte der zentralen Zone erklärt (S. 39 
und 167). Die übrigens ziemlich starke Überfirnung ist hauptsächlich auf die Nord- und 
Ostabhänge beschränkt, wiewohl kleinere von Firn erfüllte Hochmulden auch in den Süd- 
Gehängen zu bemerken sind (S. 36). 

Mein Standpunkt war besonders günstig für den Ausblick nach $., wo der Blick, 
der Furche des Gurban-bogdo-Tales folgend, bis in die weite Wüstensteppe drang, ehe er 
an der langgezogenen Mauer des Dschargös-Tau mit seiner nur schwach gebrochenen 
Kanımlinie eine Schranke fand. Nach W. hin bildete die herrliche Bergform des Pik 
Schokalsky mit ihrem reichen, vielgestaltigen Firnmantel (S. 37, 83) den Hauptschmuck des 
Panoramas. Die Möglichkeit der Ersteigung dieses Gipfels scheint mir gegeben, dürfte jedoch 
bei der großen Ausdehnung und starken Zerrissenheit aller Kämme sehr viel Zeit erfordern und 
nicht ohne bedeutendere Schwierigkeiten sein. Den Weg über den NW.-Grat möchte ich 
auf Grund sorgfältiger Beobachtung als den ratsamsten bezeichnen. 

Meine bisherigen Beobachtungen hinsichtlich der im Verhältnis zu ihrer Höhe reichen 
Befirnung der westlichen Fortsetzung der Kette fand ich auch von hier aus bestätigt. In 
Kap. XI habe ich indessen diese Verhältnisse bereits eingehend gewürdigt. Infolge des 
raschen Absinkens des ganzen Faltenbaus nach dieser Richtung (S. 37, 48) konnte man 
jedoch die Kammregion nur auf verhältnismäßig kurzer Strecke verfolgen. Sehr belehrend 
war der Blick nach N. über die durch eine Hochfläche abgeschnittene obere Stufe des alten 
Gebirges (S. 40, 56, 96 etc. und Taf. 6) und bestätigte auch in dieser Hinsicht in unwider- 
leglicher Weise alle bisherigen von anderen Punkten aus gemachten Wahrnehmungen, 
sowie die hieraus gefolgerten Schlüsse über die jungen Hebungen in diesem Gebiet und 
über seine wechselreiche Erosionsgeschichte. Hinweg über die alte, jugendlich erodierte 
Denudationsebene, dem überlebenden Rest einer alten Gebirgsbildung, traf das Auge auf 
die reich zertalten Ketten der Angaragesteine und ihre beckenförmigen Weitungen, sowie 
noch darüber ‘hinaus auf die im Sonnenglast brütende, ausgedürstete Ebene, welche hier 
der Welt des ewigen Eises so nahe gerückt ist, daß der Gegensatz an sich schon einen 


23* 


150 


besonderen Reiz ausübt (S. 123). Die nicht häufig gebotene Möglichkeit, auf einer eis- 
gepanzerten Hochwarte zwischen zwei großen Wüstengebieten zu stehen, regt den Natur- 
forscher zu besonderen, in unmeßbare Zeiträume sich verlierende Vorstellungen an von den 
Einwirkungen und Wandlungen, welche das vor ihm ausgebreitete Relief erfahren hat, bis 
aus grundverschiedenen Elementen sich das gegenwärtige, seltsam gegensätzliche Naturbild 
gestalten mußte. 

Aber auch Ausblicke eröffnen sich auf die wechelvolle fernere Zukunft, der dieses in 
seinem Bau wie in allen Naturverhältnissen an den schroffsten Gegensätzen reiche Stück 
unserer Erdkruste entgegengehen muß, bis sich sein letztes Schicksal erfüllt — der Aus- 
gleich alles Gegensätzlichen und hiemit das Erlöschen alles Lebens. Wohl nur an wenigen 
Stellen der Erde begegnet der Reisende ähnlicher Aneinanderreihung von Ungleichartigkeiten, 
welche seine Gedanken mit zwingender Notwendigkeit in solche Richtung leiten muß. 

Es war für mich auch besonders wertvoll einen vollständigen Überblick auf die Be- 
firnung der O.- und W.-Ränder des großen Zirkus zu gewinnen und sie im Bilde festzu- 
halten, wie dies im kleinen Panorama Taf. 4 Fig. 1 geschehen ist. Das größere dort auf- 
genommene Panorama (Taf. 1) ist auch in klimatischer Hinsicht ein interessantes Doku- 
ment, weil es deutlich wiedergibt, wie Massen von Strato-Cumulus-Gewölk aus S. aufstiegen 
und sich gegen SW. und W. hin in Alto-Stratus umwandelten. Es ist dies verhältnismäßig 
selten der Fall; meistens kommen in dieser Gegend die wolkenbildenden Winde aus NW. 
(siehe Kap. II S. 15). 

Um meinen Einblick in den Gebirgsbau zu vervollständigen und besonders um die 
Vereisung des nach SW. gerichteten Teiles der Hauptwasserscheide richtig schätzen zu 
lernen, was vom ÖOstgipfel (siehe oben) nur unvollkommen möglich war, sowie um das 
Kartenbild durch weitere Peilungen und photographische Aufnahmen zu sichern, erstieg 
ich wenige Tage später auch einen Gipfel in der W.-Umrandung der großen Talstufe (siehe 
Karte II). Der Aufstieg gab mir Gelegenheit festzustellen, daß der Schichtenbau des W.- 
Randes dem des östlichen völlig entspricht, wenngleich er dort nicht in so vollkommener 
Weise erschlossen erscheint, weil die Überschüttung des Gehänges mit Moränenschutt weit 
bedeutender ist. Dies liegt wohl zum Teil an der Ostexposition der Gletscher, aber auch 
daran, daß manche Moränen, wie vorher erwähnt, in ihren unteren Teilen aus überraschend 
feinem, lockerem Material (Sand und Kies) bestehen, welches sich ausbreitet und am Ge- 
hänge hinabkriecht. Aus der Kongruenz des Baues beider Talränder kann geschlossen 
werden, daß Verwerfungen kein Anteil an der Entstehung dieser großen Hohlform zukommt. 

Der Aufstieg am W.-Rand erfolgte mühsam, teils über alte Grund- und Ufermoränen 
und nach Erreichung des Gletschers etwas leichter über diesen, da er nur von wenigen 
Spalten durchzogen ist, und die durchschnittliche Neigung des Eises kaum 28 Grad über- 
steigt. Die erreichte Kammregion zeigte die gleiche plateauförmige Ausbildung wie die 
bereits beschriebene des O.-Randes. Ich bewegte mich auch hier über eine wellenförmis; 
eingesunkene Firndecke zunächst in S.-Richtung, dann nach SO. und erreichte auf solchem 
Wege eine kuppenförmige Erhebung (3985 m), welche einen vorzüglichen Blick auf die 
zentrale Hauptgruppe, auf Pik Schokalsky und eine beherrschende Aussicht auf die Fort- 
setzung der Kette nach W. eröffnete; sie bildete somit eine willkommene Ergänzung der 
am O.-Gipfel gebotenen und wurde in einem umfassenden Panorama (Taf. 2) festgehalten. 
Dieses ausdrucksvolle und lehrreiche Bild enthebt mich der Aufgabe von Ausbreitung und 


181 


Charakter der Vergletscherung des Gebirges weitere Mitteilungen zu machen, um so mehr 
als das Wesentlichste hierüber schon in Kap. XI hervorgehoben wurde. 

Der Gipfel besteht, ebenso wie die früher erstiegene Kuppe des O.-Randes, aus einer 
chaotischen Anhäufung von Blöcken der öfters genannten Eruptivgesteine (S. 178). In 
ihnen herrschte eisenhaltiges Gestein in solcher Menge vor, daß die Peilungsarbeiten 
ungemein gestört wurden. Die Ablenkung der Magnetnadel nach verschiedenen Richtungen 
war derart, daß ich nach vielfachen Versuchen meinen Standpunkt verändern und eine mit 
dichtem, isolierendem Firn bedeckte Erhebung des Kammes aufsuchen mußte. Es scheint 
hier besonders Keratophyrgestein stark vorzuwalten, das (siehe Kap. XXI) einen reichen 
Magnetitgehalt besitzt, „welcher in zahllosen Individuen von mikrolithischen Dimensionen 
in sehr guter Kristallform das Gestein durchschwärmt“. 

Da mir nach beendigter Arbeit noch genügend Zeit blieb, machte ich den Versuch 
auch die noch weiter nach S. gerückte, unmittelbar vor Pık Schokalsky aufragende Kuppe 
zu erreichen, deren Erhebung ich etwa um 150 m höher schätzte, als den von mir ver- 
lassenen höchsten Standpunkt. Ich überschritt das weite Firnfeld, das im Vordergrund 
des großen Panoramas Taf. 2 breiten Raum einnimmt und im Panorama Taf. 4 Fig. 1 
etwas westlich vom Pik Schokalsky erscheint. Bei der außerordentlichen Klarheit der Luft 
an jenem Tage unterschätzte ich jedoch die Entfernung und mußte, um nicht von der 
Nacht überrascht zu werden, schon vor Erreichung meines Zieles den Abstieg antreten, 
der dann auf einem anderen Wege als der Aufstieg erfolgte. Ich gewann hiebei einen 
vorzüglichen Einblick in den Schichtenbau der bereits südlich vom Paßeinschnitt das Gurban- 
bogdo-Tal umrandenden Steilwände und konnte mit Sicherheit dort das steilere Abfallen 
der Schichten nach S. im Vergleiche zum nördlichen Sattelflügel feststellen. 

Nachdem ich die wichtigsten Arbeiten am N.-Fuße des zentralen Kammgerüstes in 
ziemlich ausreichender Weise erledigt hatte und da wegen der mit nur wenig Unterbrechung 
herrschenden heftigen und kalten Nordwinde meine an Kälte nicht gewöhnte sartische Be- 
gleitmannschaft gegen längeren Aufenthalt protestierte — das Tagesmaximum hatte in den 
letzten Tagen niemals 9 Grad überstiegen und die Temperatur sank schon am Spätnach- 
mittag stets unter 0 Grad —, so entschloß ich mich am 16. August zum Übergang nach S. 
ohne einen Versuch zu unternehmen, in der Kammregion noch etwas weiter nach W. zu 
gelangen. Ich empfand später Reue hierüber, weil die Folge zeigte, daß der Schlüssel zur 
Lösung noch bestehender Zweifel in den tektonisch-geologischen Verhältnissen, besonders 
über das Verhältnis der Dun-schan-Gesteine zu den die zentrale Gebirgsgruppe zusammen- 
setzenden (siehe S. 61 f.) gerade in der westlichen Kette zu finden sein muß. . Wenn meine 
der Unbilden der Witterung müde Begleitmannschaft nach Süden drängte, wo sie bessere 
Witterungsverhältnisse zu finden hoffte, so mag, den Ereignissen vorgreifend, gleich hier 
erwähnt werden, daß diese Hoffnung sich nicht erfüllte. Die außerordentlichen thermalen 
Gegensätze zwischen den überhitzten Ebenen im N. wie im S. und den so ungemein bedeu- 
tenden, darum stark erkalteten Höhen des Gebirges führen eben an beiden Abhängen allzu 
häufig, ja fast regelmäßig stürmische Ausgleichsprozesse herbei. Diese erwiesen sich ent- 
sprechend den am S.-Abhang noch gesteigerten Gegensätzen dort sogar noch heftiger als 
im N. Es kam in meinem Hochlager nahezu täglich zu wilden Gewitterstürmen, die von 
starken Temperaturrückschlägen gefolgt waren. Die Beobachtungen und wissenschaftlichen 
Unternehmungen in den Hochregionen wurden hiedurch auch weiterhin sehr erschwert. 


182 


XVIl. Der Südabhang der Zentralgruppe. 


Der Übergang zur 8.-Seite gestaltete sich an einigen Punkten für die Lastpferde 
schwierig und gefährlich, besonders bei Querung des auf der ersten Stufe unterhalb des 
Passes liegenden, durch Blöcke aufgefüllten Seebeckens (S. 83, 101) und dann wieder bei 
Überschreitung der hohen Blockmoräne ($. 84, 178) zu Seiten des um zwei Stufen tiefer 
liegenden großen Moränensees. Auch die noch tiefer unten den Talboden bildende, wellen- 
förmige, grundlos versumpfte, begrünte Grundmoräne erwies sich als tückisch für die Last- 
pferde und gefährlich für das Gepäck. ; 

Über die morphologisch wichtigen Erscheinungen, welche sich sonst auf diesem Wege 
bieten, habe ich in den Kap. XI und XII das Wesentlichste mitgeteilt. Ich verweise hier 
daher nur nochmals auf die den Weg kennzeichnenden Abbildungen Taf. 10, 13, 14, welche 
mehr als eine Beschreibung darzutun geeignet sind, daß dieser Teil des Talbodens und 
seiner Umrandung alle typischen Merkmale der vom Gletschereise einst völlig eingehüllten 
Landschaft an sich trägt. Es ist sozusagen kein Fußbreit des ganzen Reliefs, der dies 
nicht erwiese. Dieser Charakter ist dem Boden und den Steilrändern des Gurban-bogdo- 
Tales selbst in seinem Unterlaufe allenthalben, ja sogar, wenn auch in etwas gemilderter 
Form, bis nahe an seinem Ausgange in die große südliche Ebene immerhin noch scharf 
genug ausgeprägt, daß selbst die außerordentlichen Einwirkungen des ariden Klimas, das 
in dem tiefen Niveau zur unumschränkten Herrschaft gelangt, ihn auch dort nicht ganz 
zu verwischen vermochten. 

Auf untergeordnete Störungen, die sich in den Bau der großen Sattelfalte einschieben, 
habe ich des öfteren hingewiesen (S. 39, 45 f., 50, 149, 166 etc.). Beim Abstiege vom 
Passe zeigen sie sich an beiden Talrändern in Form von Stauchungen und kleinen sekun- 
dären Falten. In Taf. 11 tritt eine solche auf der rechten Bildseite deutlich in die Er- 
scheinung. Es handelt sich offenbar um Hinaufbiegung einzelner Schollen beim Absenken 
größerer Massen. In dem gleichen Bilde macht sich auch der scharfe Gegensatz zwischen 
der gesamten Talanlage und der jetzigen Flußrinne sehr bemerkbar. Wir sehen hier ein: 
breites, wohlausgebildetes, typisches, glaziales Erosionstal, in welchem eine verhältnismäßig 
schmale, jugendliche Rinne eingesenkt ist, deren unausgeglichener Lauf nur mit junger 
Hebung des Gebirges einerseits und in Verbindung hiemit stehendem stufenförmigen Ab- 
sinken der Gebirgsmasse nach S., sowie mit der infolge dauernder Klimaverschlechterung 
weit geringeren jetzigen Wasserführung, also mit ihrer abnehmender Erosionskraft, in be- 
friedigender Weise erklärt werden kann (S. 106, 108). 

Ich schlug mein Lager nicht weit vom breit geöffneten Eingange des ersten oro- 
graphisch linken Seitentales in einer Seehöhe von 3270 m auf, auf alter Grundmoräne 
unter dem gewaltigen Felsabsturz eines vorspringenden Sporns des westlichsten Gipfels der 
Zentralgruppe; es stand am Fuße auskeilender, zum Teil begrünter, alter Ufermoränen- 
wälle (siehe Taf. 14 Fig. 2), hinter welchem zwei höhere und ältere Ufermoränenzüge in 
staffelförmiger Erhebung parallel verlaufen. Meine Absicht war, im Hintergrunde dieses 
Tales zu beherrschenden Höhen emporzusteigen, um einen guten Einblick auch in den Bau 
des Süd-Abfalles der Zentralgruppe zu gewinnen, von welchem bislang noch nicht das 
mindeste bekannt geworden war. 


183 


Das Relief des Tales, an dessen Eingang ich lagerte, gibt Kunde von so starker 
Einwirkung einer totalen diluvialen Vereisung, im Gegensatz zu den heute vorhandenen 
spärlichen Resten, daß eine geuauere Beschreibung geboten ist. Infolge der auf seinem 
Boden angehäuften jungen Ablagerungen bietet es auf den ersten Blick ein recht ver- 
worrennes Bild. Klarheit hierüber konnte ich erst gewinnen, als mir von verschiedenen 
hochgelegenen Punkten aus ein Überblick ermöglicht war. Eine so vielfache Ineinander- 
schiebung und Vermischung verschiedenartiger Moränenzüge mit ungeheuren Mengen von 
Verwitterungsschutt und Bergsturztrümmern ist mir selten vor Augen getreten. Die ge- 
birgszerstörenden Agentien haben hier am S.-Abhang noch weit intensiver in den Bau ein- 
gegriffen als am N.-Rande, ohne jedoch den einstigen Zusammenhang der Glazialbildungen 
völlig verschleiern zu können. Bei seiner Mündung in das Gurban-bogdo-Haupttal hat dieses 
Nebental schon eine Breite von über 1 km. Es verbreitert sich aber nach hinten trichter- 
förmig bis zu einer durchschnittlichen Tiefe von etwa 4!/ km bei einer mittleren Achsen- 
richtung von ONO. nach WSW., so daß sein Hintergrund die Gestalt eines weiten Zirkus 
von mehr als # km Durchmesser annimmt. Der den Talschluß bildende Bogenwall, zu 
welchem heraustretende Glieder des S.-Abfalles der hohen zentralen Gipfelgruppe gehören, 
greift weit von W. über O. nach S. einerseits, nach WSW. andererseits aus. Gegen O. bildet 
er den Scheidewall gegen ein anderes großes, mit dem Gurban-bogdo parallel verlaufendes 
Quertal, das Chigo-Tal, von dem noch mehr die Rede sein wird. In seinem weiteren Südlauf 
spaltet sich dieser Scheidewall in zwei Ketten, von denen jede eine Anzahl 4000 m über- 
ragender, befirnter Gipfel trägt. Die westliche hievon ist der als O.-Rand des Gurban- 
bogdo-Tales erscheinende Hochgebirgszug, dessen Bau und morphologischen Charakter ich 
bereits in Kap. VI und XI eingehend gewürdigt habe. 

Nur im untersten Teil des Seitentales ist die Sohle ziemlich gleichmäßig geböscht 
und wird dort von einer mächtigen Decke von Grundmoräne eingenommen, die in reich 
begrünten, eine schöne und eigenartige Alpenflora tragenden, gerundeten, unregelmäßigen 
Bodenwellen rasch ansteigt. Zahlreiche Quellen treten aus dieser Ablagerung aus und ver- 
sumpfen den Boden an vielen Stellen. Ein starker Bach durchschneidet diese alte Moränen- 
anhäufung, deren reiche Pflanzendecke nach oben allmählich in ein Blockmeer ausläuft, 
das augenscheinlich von einem nicht alten Bergsturze herrührt, sowohl nach Beschaffenheit 
der Felstrümmer zu schließen, als nach dem plötzlich steiler werdenden Böschungs- 
winkel des Gehänges. Die Neigung wird von hier an bald so steil (über 40 Grad), daß 
wir beim Aufstiege es ratsam fanden, die tief eingeschnittene Rinne eines kleinen Baches 
zu benützen, weil die in dessen Bett liegenden großen Blöcke gute Dienste als Stufen 
leisteten. Es ist auch nicht ausgeschlossen, daß ein Gefällsknick des Talbodens die Ur- 
sache seiner plötzlichen Versteilung ist, was jedoch bei der vollständigen Verschüttung 
sowohl des Bodens als der unmittelbaren Umrandung mit ungeheuren Mengen von Ge- 
birgsschutt und Trümmern kaum festgestellt werden konnte. Immerhin lassen mehr- 
malige Veränderung der Streichrichtung und Schichtenstörungen, die in einem der das 
Tal teilenden hohen Felszüge sich zeigen, wovon gleich die Rede sein wird, mit großer 
Wahrscheinlichkeit hierauf schließen. 

Erst sobald man sich etwa um 350 m erhoben hat, gewahrt man, daß dieses weite 
Talbecken dreifach gegliedert ist; doch erst auf einer noch weit bedeutenderen Höhe läßt 
sich vollkommen überblicken, daß es aus drei Talzweigen zusammengesetzt ist, von denen jeder 


184 


in einer besonderen Nische des den allgemeinen Talschluß bildenden Gebirgswalles wurzelt 
(siehe die Skizze Taf. 16 Fig. 3). Der am meisten gegen S. zu gelegene Talast entspringt in 
der Südecke des allgemeinen Beckenrandes in einer weiten Hohlform, welche — eine seltene 
Erscheinung in diesem Gebirge — als wohl ausgebildete Karnische bezeichnet werden darf 
und zwischen reich befirnten Gipfeln von 4400—4500 m Höhe eingetieft ist. Während 
die Karwände im überwiegenden Teil eisfrei sind, ziehen einige Gehängegletscher von der 
Kammhöhe zum Karboden (ca. 4100 m) herab und nähren ein Firnfeld, welches die ganze 
Breite des trogförmigen Talastes einnimmt und in seinem oberen Teile z. T. von großen 
Mengen jungen Gehängeschuttes überdeckt wird. Erst im Mittellaufe wird das sehr steil 
geböschte Eisfeld völlig frei hievon und zieht in blendender Reinheit zu Tale, wo es bei 
ca. 3700 m als breiter Eislappen auf Grundmoränengehänge ausläuft, ohne eine Endmoräne 
zu bilden, was ebenfalls wieder auf raschem, noch immer andauerndem Rückzug hinweist. 

Der mittlere Talast ist von etwas geringerer Breite und nimmt seinen Ursprung in 
den tiefen Nischen, welche durch das spitzwinklige Schneiden der seitlichen Wälle mit dem 
talschließenden, schroffen Felswall entstehen. Dieser ist in der Mitte eingesunken zu einem 
breiten, flachen Sattel von 4255 m Höhe. Die tiefste Einsenkung des Sattels ist trotz der 
bedeutenden Höhe firnfrei; ebenso wie die darunter absetzende Wand. Nur von dem ihn 
im S. überragenden Gipfel zieht ein schmales Firnfeld tief herab, während sein Nordflügel 
von dem ungeheuren, mehr als 1000 m hohen Wandabsturz eines von der zentralen Haupt- 
gruppe gegen S. kapartig vorspringenden, pyramidenförmigen Felsgerüstes (siehe Taf. 3) 
mit außerordentlicher Steilheit überragt wird, so daß dort Firnanhäufung, übrigens auch 
schon wegen voller Südexposition, ausgeschlossen ist. Im übrigen zeigen alle Talwände die 
starken Einwirkungen ehemaliger totaler Vereisung. Der ganze weite Boden dieses jetzt 
vom Gletschereise völlig verlassenen mittleren Talzweiges wird von chaotischen Trümmer- 
massen eingenommen, welche ein schwer entwirrbares Gemisch von Moränenmaterial, Berg- 
sturztrünmern und Verwitterungsschutt darstellen. Viel Moränenschutt wird noch immer 
aus einem weit über 200 m hohen, alten Ufermoränenwall zur Linken (Südrand) des Tal- 
astes heruntergeführt, worüber gleich näheres folgt. Nach den Dimensionen dieser Glazial- 
ablagerung und nach der außerordentlichen Auffüllung mit alter Grundmoräne zu schließen, 
welche wir in den tieferen Teilen dieses Talbodens antreffen, läßt sich mit Sicherheit auf 
einen besonderen Hochstand des nun völlig entschwundenen diluvialen Gletschers schließen. 

Der dritte und nördlichste Talast endlich wurzelt in einer weiten, mehrfach geglie- 
derten, tiefen Nische des Zirkus, in welcher ein großer Gletscher, der „Südgletscher“ (siehe 
S. 89 f.) seinen Ursprung nimmt. Dieser eigenartige, blendend weiße Eisstrom, der in 
einer ziemlich tiefen Furche des dritten (nördlichsten) Astes des gemeinsamen Tales ab- 
fließt, von den ihn umgebenden dunklen Moränenmassen scharf abgegrenzt, stellt einen 
ganz merkwürdigen Typus dar (Taf. 3 und Taf. 12 Fig. 2), für welchen ich in unseren 
europäischen Gebirgen kein Analogon wüßte. Dies veranlaßt mich, meinen früheren An- 
gaben hierüber noch einiges nachzutragen: Das Nährgebiet des schönen, aber stark 
an Schwindsucht leidenden Eisstromes ist ziemlich kompliziert: Fünf große und einige 
kleinere Firnschluchten führen aus hoch über dem Sammelbassin hängenden Gebirgsnischen, 
welchen man keine Ähnlichkeit mit Karen zusprechen kann, das Firnmaterial herab, aus 
welchem er ernährt wird. Von den bedeutendsten dieser Firnrinnen ist eine in einem 
abspaltenden Kamme des westlichsten der drei Zentralgipfel eingetieft, zwei andere Arme 


185 


greifen in die höchste befirnte Region dieses Gipfels selbst ein und ein vierter, und wohl 
der das meiste Firnmaterial beibringende, liegt in einer tiefen Nische zwischen dem eben 
erwähnten, nach S. heraustretenden, pyramidenförmigen Felsgerüste und dem großen west- 
liehen Hauptgipfel. Infolge der bedeutenden Höhe der Umrandung erreichen einige dieser 
Zuflüsse Längen von mehr als 2000 m. Etliche Hängegletscher vermehren zwar noch durch 
fallendes Material die große Firnmenge, die sich in einem kesselförmigen Becken sammelt, 
dennoch wird man nach der Konstanz der hauptsächlich ernährenden Zuflüsse kaum be- 
rechtigt sein, hier von einem regenerierten Gletscher zu sprechen. Das Sammelbecken ist 
als ein Kessel zu bezeichnen, offenbar entstanden durch die korradierende Tätigkeit der 
konvergierend gegeneinander wirkenden steilen Zuflüsse. Es sind verhältnismäßig junge 
Furchen, in denen diese liegen; sie scheinen erst stärker in das Berggerüst eingetieft 
worden zu sein, als die Maximalvereisung des Gebirges schon entschwunden war. Hierauf 
läßt mich wenigstens die stark gerundete Form der zwischen den einzelnen Firnkanälen 
sich heraushebenden Felssporen schließen (Taf. 12 Fig. 2). Wie aus der Skizze Taf. 16 
Fig. 3 ersichtlich ist, haben die bedeutenderen Zuflußrinnen südliche oder südwestliche Ex- 
position. Wenn sie nichtsdestoweniger immer noch reiches Material herabführen, kann 
man dies wohl mit Grund auf schützende Beschattung durch die fast rechtwinklig gegen- 
einanderstoßenden, die Umrahmung dieses Talzweiges bildenden Felswände zurückführen. 

Aus diesem Sammelkessel entwickelt sich die etwas über 2 km lange Talzunge des 
„Südgletschers*, deren Eiskörper teils infolge starken und ungleichmäßigen Druckes der 
steilen und aus verschiedenen Richtungen kommenden Zuflüsse, teils auch infolge Stufung 
des Untergrundes ein Bild merkwürdiger Zerrissenheit und Verpressungen bietet. Die Eis- 
klippen, in welche die Masse aufgelöst erscheint, sind öfter derartig gegeneinander verworfen, 
da& in jedem einzelnen der einander benachbarten Eiskegel die Schichtung nach anderer 
Riehtung geht. Dazu kommen noch die tausendfach wiederholten Ausschmelzungsuneben- 
heiten (Kegel, Taschen ete.), welche der außerordentlich starken, direkten Bestrahlung und 
der kräftigen Rückstrahlung aus dem fast schwarzen umgebenden Schuttgürtel ihr Ent- 
stehen verdanken. Nach der steilfelsigen Umrahmung, nach deren vorwiegenden Exposittion 
gegen S. und SW., endlich nach der ganzen Art der Ernährung dieses Gletschers sollte 
man eine reiche Schuttbedeckung seiner Oberfläche erwarten; es ist daher um so erstaun- 
licher, daß sie völlig frei hievon ist, wie alle anderen Bogdo-Ola-Gletscher. Dies kann also 
nur auf Ursachen zurückgeführt werden, die für das ganze Gebiet gleichartig wirksam 
sind, wie ich sie 8. 93 f. erklärt habe. Die Entstehung einer solch eigenartigen Gletscher- 
physiognomie, wie sie besonders in Taf. 12 Fig. 2 gut zum Ausdruck gelangt,!) kann nach 
meiner Auffassung nur auf eine intensive, der Vereisung besonders ungünstige andauernde 
Klimaveränderung zurückzuführen sein. 

Am orographisch rechten Ufer der Zunge gewahrt man, nur stellenweise erhalten, 
drei hintereinander sich erhebende Ufermoränen, als deren Fortsetzung die bereits er- 


1) Leider ließ sich kein Standpunkt für die Aufnahme des Gletschers gewinnen, wo die volle Entwick- 
lung besonders der Zunge zum Ausdruck kommt. Infolge des nach den verschiedensten Richtungen ausgreifen- 
den Nährgebietes kann von jedem Standpunkt aus immer nur ein Teil in das Bild gebracht werden und die 
merkwürdige, ziemlich breite Eiszunge erscheint in diesem Bilde nur als ein schmaler Wulst. Nur wenn 
ich Zeit gefunden hätte, die Kammhöhe am Ausgange des Nordrandes zu ersteigen, wäre es möglich 
gewesen, eine vollkommenere Wiedergabe dieses ebenso schönen als eigenartigen Gletschers aufzunehmen. 


Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 24 


186 


wähnten (S. 182), tief bei der Ausmündung des Tales in das Haupttal anhebendeu und dorten 
keilförmig auslaufenden Moränenzüge anzusehen sind; der jüngste wird dort im Mündungs- 
bereiche von dem nächstfolgenden um beiläufig 20 m überragt, und dieser von dem ältesten 
etwa um den gleichen Betrag oder mehr. Der älteste, höchste und unmittelbar am Talrande 
liegende ist aber stellenweise durch Gehängeschuttkegel deformiert, während eigentümlicher- 
weise gerade nur der zweite stark durch Wassererosion zerschnitten, der dritte und jüngste, 
jedoch keineswegs rezente, sehr gut erhalten ist. Den orographisch linken Zungenrand 
hingegen begleiten, allerdings nur auf ein Stück seines Laufes, neben einer rezenten eben- 
falls noch zwei ältere Ufermoränen; sie liegen in Entfernungen von 100 bis zu 150 m 
auseinander und sind stark zerschnitten. Auch aus diesen Erscheinungen könnte man auf 
mindestens zwei, vielleicht drei Beharrungsstadien in der Rückzugsgeschichte des diluvialen 
Eismantels schließen. Die früher erwähnten großen Endmoränengruppen des alten Gurban- 
bogdo-Gletschers im Haupttale (Kap. XI und XI), von welchen auch später noch die 
Rede sein wird, würden hiemit in guter Übereinstimmung stehen. Es muß aber nochmals 
betont werden, daß alle älteren Moränenzüge dieses Nebentales nur bruchstückweise 
und unvollkommen erhalten geblieben sind, am besten im Unterlaufe des Tales. Höher 
oben, wo sie oft durch Gehängeschutt oder Bergsturzkegel überschüttet oder zerstört wurden, 
ist es schwer sich größere Teile hievon zu rekonstruieren. Wo es gelingt, kommt man 
zur Feststellung von Höhen für diese alten Ufermoränenbildungen, die ‘zwischen 50 und 
100 m und darüber schwanken. 

Ungleich bedeutendere Verhältnisse lassen sich an einem mächtigen Moränenwall fest- 
stellen, der nahe der Begrenzung zwischen dem mittleren und südlichen Talast sich erhebt. 
Es ist dies ein sehr breiter Wall von einer mitteren Höhe von 200—250 m. Diese ge- 
waltige Anhäufung von Glazialschutt entstand aus den Seitenmoränen der in den beiden 
einander benachbarten parallelen Talästen herabziehenden, das ganze Relief einhüllenden, 
diluvialen Gletscher. Bei näherer Untersuchung zeigte es sich, daß dieser Moränenrücken 
als Kern einen Zug anstehenden Gesteins enthält, der im obersten Teile der großen Schutt- 
anhäufung in Form eines scharf gezackten, schmalen Felskammes durchbricht. Es haben 
somit die beiden alten Gletscher ihre Ufermoränen an einen sie trennenden niederen Felszug 
emporgeschoben. Beispiele solcher Art, wo ein zwischen zwei parallelen Gletschern ver- 
laufender Felsrücken durch Moränenschutt nahezu verhüllt wird, habe ich im Tian-Schan 
mehrmals, so z. B. im nördlichen Kiukönik-Tal und am S.-Rand des großen Yuldus-Tales 
beobachten können. Eine eigenartige Erscheinung ist die auffallend grüne Färbung im 
Schutte dieses hohen Moränenwalles; sie hebt sich lebhaft von der zum Teil violetten, 
teils rotbraunen Verwitterungsfärbung der Felsen des südlichen Talrandes ab. Offenbar 
stammt der überwiegende Teil des Materials dieser großen Ufermoräne aus der Umwallung 
des Talschlusses, wo grünes Epidositgestein verschiedener Ausbildung an der Zusammen- 
setzung des Gebirges beteiligt ist (Kap. XXI). Ich habe diese Gesteine dort im Schiehtenbau 
der Kammregion angetroffen, wo sie in Form mächtiger Bänke, begleitet von Breccien, und 
von Gängen jüngeren Eruptivums durchschwärmt, auftreten. Infolge des Gebirgsdruckes 
und stark ausgebildeter Klüftung zeigt dieses Gestein öfter, wenn auch nicht in gleichem 
Grade, wie gewisse Gesteine des Nordabhangs,!) sehr feine Schieferung und ist daher .den 


!) Siehe meine Ausführungen über die tiefe Kammdepression am Gurban-bogdo-Pass, S. 170 f., 174. 


137 


zerstörenden und abtragenden Kräften mehr ausgesetzt als die es umgebenden Felspartien. Es 
läßt sich überhaupt in diesem Teile der Kammregion überall dort, wo die Einschartungen 
besonders tief sind, noch mit Sicherheit feststellen, daß solche Gesteine ausgewittert sind. Da 
der feste Kern des Moränenwalles als zackiger Felszug aus dem Schutt herausragt, was nicht 
nur in seinen höchsten sondern auch in den tiefsten Teilen der Fall ist, wo er durch Ab- 
räumung des Schuttes stellenweise freigelegt wurde, konnte man in diesem Zwischenzug 
wesentliches Abweichen der Streichrichtung gegenüber der in der allgemeinen Zirkus- 
umwallung vorherrschenden normalen erkennen. Während diese im allgemeinen W.-0. 
geht oder doch nur schwach hievon abgelenkt ist, zeigt sich hier entschiedenes N.-O.- 
Streichen und ein um 20 Grad steileres Einfallen als in der Umgebung und zwar nach ver- 
schiedenen Richtungen. Offenbar hat eine Verschiebung dieser Scholle aus der normalen 
Lage stattgefunden, verbunden mit Schrägstellung und Absinken; es kann mithin angenommen 
werden, daß für die ursprüngliche Anlage dieses Talkomplexes eine tektonische Störung, 
Verbiegung oder lokal begrenzte Verwerfung verantwortlich zu machen ist, was ich schon 
früher (S. 183) angedeutet habe. Alle anderen von mir am Südabhang in nahe gelegenen 
Örtliehkeiten gemachten Beobachtungen, z. B. die stufenförmige Zerschneidung der tieferen 
Teile des Westgipfels bei der Mündung dieses Nebentales im Haupttal (8. 171£.), die be- 
deutenden Verwerfungen im Haupttale selbst (S. 103), die Anlage des Chigo-Tales (S. 87, 
107) stehen in guter Übereinstimmung mit diesem Vorkommnis. Es sind kleinere ergänzende 
Züge zu dem tektonischen Bilde, dessen Hauptlinien in Kap. VI entworfen wurden. 
Wenn die Dreigliederung der großen Hohlform dieses Nebentales somit unbedenklich 
als auf tektonischen Störungen beruhend anzusehen ist, so sind die Reste anderer ab- 
gesunkener Gesteinsschollen, welche hiefür Zeugnis geben könnten, zweifellos unter der 
ungeheuren Anhäufung alten Glazialschuttes begraben. Diese aber sind ein Beweis für 
die außerordentliche Mächtigkeit der durch dieses Nebental abgeflossenen frühdiluvialen 
Eismassen, welcher sich gut in das Bild der großen diluvialen Vereisung des Haupttales fügt, 
das ich in Kap. XI u. XII entworfen habe. Der mit weit über 400 m angenommene diluviale 
Hochstand der Vereisung, der im vorigen Kapitel für den Nordabhang geschätzt wurde, 
findet hiedurch entsprechende Bestätigung auch für den Südabhang. Leider lassen sich für 
ziffermäßig genauere Feststellungen wegen Fehlens irgend welcher topographischer Unterlage 
und bei der außerordentlichen Zerstörung der Felsumrandung hier kaum feste Anhalts- 
punkte gewinnen; es sei denn bei längerer Untersuchungszeit, als sie mir zu Gebote stand. 
Wenn es mir gelang, trotz der verwirrenden Vermischung von Glazial- und Ver- 
witterungsschutt die Gliederung und die morphologischen Züge dieses interessanten Neben- 
tales einigermaßen festzulegen, so danke ich dies gerade der Unbeständigkeit der Witterungs- 
verhältnisse (S. 181), die mich zwang, zu der seinen Hintergrund beherrschenden Kamm- 
region viermal emporzusteigen (S. 107), bis ich dort meine Arbeiten auf den überfirnten 
Höhen zum Abschluß bringen konnte. Verließ ich bei vollkommen klarem Himmel in aller 
Frühe das Lager, so war nach Stunden, als ich gegen Mittag die Kammregion erreicht 
hatte, schon schweres Strato-Cumulus-Gewölk aus N. herangezogen (S. 180), das sich an 
den Hochkämmen unbeweglich festlegte. Wiewohl ich dann bis in die späten Nachmittags- 
stunden unter den schwierigsten Verhältnissen auf schmaler Firnschneide aushielt, wurde 
mir erst beim dritten Aufstiege das Glück zu Teil, die Befreiung der Höhen von den 
Dunstmassen abwarten zu können. An den anderen Tagen kam es erst nach Sonnen- 


24* 


188 


untergang zur völligen Aufklärung. Es traf sich auch, daß ich schon auf halbem Wege 
zu meinem hohen Ziele durch plötzlich ausbrechenden Schneesturm zurückgetrieben wurde. 
Als ich das erste Mal den Sattel betrat, welcher in die den mittleren Talast abschließende 
Umwallung eingetieft ist (S. 184), wartete meiner dort eine Überraschung. Zum ersten 
Male traten mir die außerordentlich kühn gebauten, firngekrönten Felsgipfel vor Augen, 
welche den von der zentralen Hauptgruppe sich abspaltenden Ast krönen; wundervoll 
ragten sie mit ihren ausdrucksvollen Konturen in den klaren Abendhimmel. Keine Karte, 
keine Nachricht ließ ahnen, daß sich hier eine Folge wundervoller Berge erhebt, welche 
den drei kulminierenden Erhebungen der zentralen Gruppe an Höhe nahezu ebenbürtig 
sind, an Kühnheit des Aufbaus ihnen kaum nachstehen (siehe Taf. 3). Zwischen diesem 
Hochgebirgswall und meinem Standpunkt auf dem Sattel war das bedeutende Tal einge- 
furcht, in dessen Tiefe sich mir nun der große, nach S. hinausfließende Gletscher entschleierte, 
der Chigo-Gletscher, von dessen Dasein vor meinem Besuche des Gebietes nichts bekannt 
war, wiewohl er der größte Bogdo-Ola-Gletscher ist. Ich habe von diesem schönen Eis- 
strom in früheren Darlegungen (S. S7 f.) und hinsichtlich seiner Umrandung dorten und 
S. 107 f. bereits alle. wesentlichen Merkmale hervorgehoben, so daß ich mich nun auf Mit- 
teilung einiger ergänzender Beobachtungen und daraus abgeleiteter Gedanken beschränken 
kann. Auch das Einzugsgebiet dieses Gletschers greift tief ins Gerüste der höchsten Teile 
des Gebirges ein bis nahe zur Firsthöhe des Ostgipfels, des Kulminationspunktes der ganzen 
Gruppe. Die einzelnen Zuflußrinnen erreichen daher Längen bis zu 2500 m. Außerdem 
empfängt der Gletscher noch bedeutende Zuflüsse aus der mächtigen Firndecke, welche auf 
der Kammregion des von diesem sich abspaltenden Gebirgsastes liegt (Taf. 12 Fig. 1). Auch 
hier ist ähnlich wie beim „Südgletscher* der große Gegensatz zwischen der Steilheit und 
der bedeutenden Höhe der Zuflüsse zur verhältnismäßig geringen Neigung der unmittelbar 
sich aus ihnen entwickelnden Eiszunge sehr auffällig. Eine solche Übersteilung des Ein- 
zugsgebietes ist ein merkwürdiges Gegenbild zum Typus unserer alpinen Gletscher. Es 
entsteht auch hier im Vereinigungspunkt der aus verschiedenen Richtungen und von 
großen Höhen herabkommenden Firnströme eine eher als Kessel denn als Trog oder Mulde 
zu bezeichnende Hohlform als Sammelbecken, aus dessen Abfluß die Gletscherzunge ernährt 
wird. Auch von den Gletscherformen des zentralen Tian-Schan unterscheiden sich die in 
dieser Arbeit vorgeführten Gletscher durch sehr wesentliche Merkmale, schon vor allem 
durch den Mangel eines Firnbeckens im üblichen Sinne, so daß man einen eigenen Namen 
zu ihrer Charakterisierung prägen sollte. Vielleicht könnte man für solche Bildungen die 
Bezeichnung „Bogdo-Ola-Typus“ in die Wissenschaft einführen. 

Dieser Typus ist aber, wie ich schon betont habe (S. 185), ein jugendlicher, ent- 
standen durch die nicht lange nach Ablauf der Maximalvereisung eingetretene tief eingreifende 
Klimaveränderung. Von meinem hohen Standpunkte aus (4530 m), wo die morphologischen 
Zeichen der alten Maximalvereisung, wie ich sie früher geschildert habe, sich in ihrem Zu- 
sammenhang überblicken ließen, suchte ich mir den Hochstand des eiszeitlichen Chigo-Gletschers 
zu rekonstruieren (siehe auch S. 88) und komme auf Grund aller früher mitgeteilten Merkmale 
zur Annahme eines hier mindestens um etwa 500 m über der heutigen Eisdecke gelegenen 
Niveaus, wobei ich betonen muß, daß es sich auch in diesem Falle, da eine Begehung des 
Terrains nicht stattgefunden hat und jegliche topographische Unterlage fehlt, nur um 
Schätzung, um einen ganz rohen Annäherungswert handeln kann. Denkt man sich nun den 


189 


Eisstand um +00 bis 500 m höher an die Umrandung hinanreichend, gleichzeitig auch die 
Überfirnung der Ränder entsprechend, so ergibt sich ein Bild, das mehr Ähnlichkeit mit 
der ehemaligen Vereisung kleiner alpiner Quertäler zeigt, weil dann die Randformen 
selbst nicht so wesentlich verschieden voneinander sind. Die Umwandlung zum jetzigen 
Typus ist dem extremen Einfluß des heute herrschenden ariden Klimas zuzuschreiben. 
Für die Durchführung einer Ersteigung der zentralen Hauptgipfel würde dieser 
Gletscher als Zugangsweg zweifellos mehr Aussicht auf Erfolg bieten als die von mir 
früher erwähnten Zugänge von der Nordseite (8. 173). Ich habe die in Betracht kom- 
menden Verhältnisse von verschiedenen hohen Standpunkten aus geprüft und fand, daß die 
Überschreitung der Zunge einem unternehmenden Alpinisten kaum Schwierigkeiten bieten 
würde und jedenfalls auch den Zugang zur Hochregion vermitteln kann. Ob aber hiebei 
ein gänzlicher Erfolg in Aussicht steht, dürfte in erster Linie von der Beschaffenheit des 
Firneises der außerordentlich steilen oberen Firnzuflüsse abhängen, welche zur Kammregion 
des östlichen Hauptgipfels der Zentralgruppe emporführen. Die Beschaffenheit der Firn- 
decke wechselt aber in solch extrem kontinentalem Gebiet, wie ich mich überzeugen 
konnte, in sehr wesentlicher Weise schon von einem Tage zum anderen. Die Veränderung 
war eine so überraschende und alle meine in dieser Hinsicht im zentralen Tian-Schan ge- 
sammelten Erfahrungen derart übertreffende, daß ich sie für wichtig genug halte, auch 
über diese Verhältnisse hier das Wesentliche zu berichten. Als ich zum ersten Male die 
Hochregion des Südabhanges betrat, hatten vorher starke Schneefälle stattgefunden und 
alles vergletscherte Gelände erschien mir, weil mit einem dichten, fast gleichmäßigen Schnee- 
mantel bedeckt, unschwer überschreitbar.') Am folgenden Tage herrschte heftiger Sturm- 
wind sogar in den Tälern. Vom Tale aus sah man, wie der Wind den Schnee von den 
Hochkämmen entführte, wie er ihn beständig zu fahnenartig flackernden Wölkchen formte, 
die sich nach oben auflösten. Als ich dann am nächsten Tage wiederum die Hochregion 
aufsuchte, war ich von dem veränderten Aussehen des Firneisgebietes geradezu überrascht. 
Allenthalben trat gelbgrünliches Eis zutage, besonders an den Aufwölbungen; nur in 
muldenförmigen Vertiefungen lagen noch Schneeanhäufungen. Die infolge des Klimas nie 
gebundene, stets pulvrig trockene Beschaffenheit des Schnees erleichtert es dem Wind sehr, 
ihn von seiner Unterlage zu entfernen. Bei einem Aufstiege müßte man daher darauf 
gefaßt sein, Tausende von Stufen in blankes Eis schlagen zu müssen, eine langwierige Arbeit, 
in deren Bewältigung sich mindestens drei erprobte Eismänner zu teilen hätten, da sie rasch 
vor sich gehen muß. Es handelt sich hier um Bezwingung ca. 1500 — 2000 m hoher steiler 
Eishänge. Schon auf einem kaum über 200 m hohen steilen Gehänge, welches ich zu 


1) Diese Auflagerung findet immerhin nur an Gehängen statt, die.eine Neigung von weniger als 
60 Grad haben. An den steileren Flanken rutscht der trockene Pulverschnee stets ab. Nach einem von lang 
andauerndem Schneefall gefolgten Gewitter sah ich, als ich bei aufklärendem Wetter abends aus dem 
Zelte trat, wie alle reich beschneiten Steilwände, welche meinen Lagerplatz umschlossen, Schauplatz 
einer merkwürdigen Bewegung waren. Was auch in unseren Alpen nach heftigen Schneefällen an 
einzelnen Stellen vorkommt, daß in Steilschluchten und besonders schroffen Gehängestellen der lockere 
Neuschnee in Kaskaden abfließt, war in der Bogdo-Ola eine ganz allgemeine Erscheinung. Von allen 
Wänden herab in ihrer ganzen Breite und Höhe ergossen sich die Schneelawinen von einem Steilabsatz 
zum andern und sammelten sich endlich am Fuße zu hohen Wällen. Es war ein merkwürdiges Schau- 
spiel, das stundenlang währte, dessen Ende ich nicht abwarten konnte, da mich die Nacht ins Zelt 
zurücktrieb. 


190 


überwinden hatte, um auf einem der Gipfel am Schluß des mittleren Talastes zu gelangen, 
war lange Stufenarbeit vonnöten. Bei alledem sind die oberen Teile des Chigo-Gletschers 
infolge bedeutender Gefällsbrüche im Felsbette sehr zerklüftet, so daß man außer einer 
Anzahl Spaltengruppen auch einige breite Schründe zu überschreiten hätte. Ein ab- 
schließendes Urteil über die Möglichkeit der Erreichung der höchsten Gipfel der Zentral- 
gruppe auf dem Wege über den Chigo-Gletscher wage ich somit nicht auszusprechen. 
Von dem mehrfach erwähnten breiten Sattel im Hintergrunde des mittleren Talastes 
(4255 m) stieg ich zunächst über zu Trümmern verwitterte Gratpartien, dann über sehr 
steilen Firn in Richtung SSO. an und erreichte nicht ohne Schwierigkeiten den fein zu- 
gespitzten Gipfel eines Firnkegels von ca. 4400 m Höhe. Dorten mußte ich die Wahr- 
nehmung machen, daß der Überblick über den Verlauf der Kämme gegen N. durch den 
ins Gesichtsfeld scharf heraustretenden, kolossalen Wandabsturz des allzu nah gelegenen, 
pyramidenförmigen Vorgipfels (S. 184) sehr gehindert war und andererseits den Ausblick 
nach S. ein annähernd um 150 m meinen Standpunkt überragender schlanker Firngipfel 
verwehrte, von dem mich eine etwa 70 m tief eingesenkte Scharte noch trennte. Um eine 
umfassende Aufnahme des Südabfalles der Bogdo-Ola machen zu können, blieb es mir daher 
nicht erspart, den etwas heiklen Abstieg über einen schmalen, zerrissenen, klippigen Grat 
hinab in diese Scharte zu wagen, sowie den Aufstieg über den mir zugekehrten, völlig 
überfirnten Steilschenkel des nächsten Gipfels. Eine nur dünne und ungleichmäßige Schnee- 
schicht lag dem Firneis auf. Dank der ausgezeichneten Stufenarbeit des mich begleitenden 
Tirolers Wenter vollzog sich jedoch alles glatt und wir erreichten die Gipfelhöhe (4530 m). 
Noch waren die Hochkämme frei, als ich das runde, kaum für zwei Mann und einen 
großen photographischen Panoramenapparat Platz gewährende Gipfelplateau betrat. Allein 
von N. drängte schon bedenklich dichtes Gewölk heran. Die Aufstellung eines solchen Ap- 
parates, besonders auf überfirntem Terrain, wo er gegen ungleiches Einsinken zu schützen 
ist, gestaltet sich stets zu einer schwierigen und zeitraubenden Arbeit. Hier mußte zudem 
wegen des ungenügenden Raumes Wenter erst in dem etwa 60 Grad geneigten, nach W. 
gerichteten Eishang des Gipfels einen zur Arbeit gesicherten Standpunkt für sich aus- 
schlagen, für mich einen amı entgegengesetzten Abhang, um mir die Bedienung des Ob- 
jektivs zu ermöglichen. Es bedurfte auch sonst der Aufbietung besonderer Vorsicht, um 
Gefahr für uns und den Apparat abzuwenden und diesen endlich für die schwierige Auf- 
nahme bereit zu machen. Von den vielen Panoramenaufahmen, die ich auf hohen Berg- 
gipfeln machte, war dies wohl die schwierigste. So verging denn eine geraume Zeit, bis 
alle für die Exposition nötigen Vorarbeiten erledigt waren. Inzwischen waren aber auch 
die herrlichen Formen der Gipfelregion bereits durch weiße Wolkenbänke verhüllt und 
erschienen wie geköpft. Stunde auf Stunde harrte ich nun mit meinem Begleiter auf der 
schmalen, windumtosten, eisigen Höhe aus, in der Hoffnung, daß die Macht der Sonne 
oder des Windes den neidischen Dunstmassen Herr würde. Aber die Qual dieses Ausharrens 
unter schwierigen Verhältnissen sollte nicht belohnt werden. Wagnis und Mühe wurden 
zu einem vergeblichen Opfer. Enttäuscht und verstimmt traten wir den schwierigen Rück- 
weg an, ehe ihn die einbrechende Dunkelheit besonders gefährlich machen konnte. Noch 
ein zweites und ein drittes Mal (S. 107, 187) mußte dieser Leidensweg durchmessen werden, 
ehe das Werk endlich gelang. Auch beim dritten Male, wiewohl wir des Weges schon 
gewohnt und mit seinen Tücken vertraut, bereits um 10?/, Uhr vormittags die Gipfelhöhe 


191 


erreicht hatten, fanden wir die Bergfirste durch von N. hereinbrechende Dunstmassen schon 
verhüllt, ehe der Apparat aufnahmsfähig war. Wiederum hieß es unter qualvollen Umständen 
bei scharfer Kälte warten in einer durch die Enge und Gefährlichkeit des Standpunktes 
erzwungenen Unbeweglichkeit. Dabei gestaltete die Zweifelhaftigkeit des Ausgangs das Warten 
zu einer noch schwerer zu tragenden Seelenfolter. Von Zweifeln und Sorgen beunruhigt, 
den Körper von eisigen Windstößen durchschauert, harrte ich auf diesem Orte meines Miß- 
vergnügens wiederum nahezu fünf Stunden aus, die mir so lange wie Tage erschienen. 
Schon ließ mich das träge Beharren der Wolkenschichten auf den Kämmen befürchten, daß 
auch dieses letzte Zeitopter, das ich zur Erlangung des begehrenswerten Lichtbildes noch 
bringen konnte, vergeblich sein würde, da erhob sich schließlich, als ich es kaum mehr 
zu hoffen durfte, doch noch ein Kampf von Wind und Sonne mit den Dunstmassen, den 
ich in äußerster Spannung verfolgte. Die Peripetien erfüllten mich bald mit freudiger Zu- 
versicht bald mit entsagender Niedergeschlagenheit. Erst einer sehr kräftigen, plötzlich 
aus N. hereinbrechenden atmosphärischen Strömung gelang es, die stagnierenden Wolken- 
schichten zu lockern und nun wurde das Licht bald Herr über die Trübung. Die Dunst- 
gebilde färbten sich rosig; sie wurden durchsichtig und lösten sich endlich nach oben völlig 
auf. Wie durch Zaubergewalt waren sie endlich entschwunden und ein tiefblauer Himmel 
wölbte sich über das großartige Hochgebirge. Die hohen Kämme dehnten sich in strahlender 
Reinheit und ihre herrlichen Konturen schnitten scharf vom dunklen Firmament ab. Un- 
gestört konnte nun die Arbeit zu Ende geführt werden. Als ihr Ergebnis entstand ein 
geographisches Dokument: das Panorama des Südabhanges, Taf. 3. 

Die kristallene Klarheit der Luft gestattete an jenem Tage besonders weiten Ausblick 
nach S. Man vermochte der Furche des vom Chigo-Gletscher abfließenden Baches durch 
die äußersten Züge des Berglandes zu folgen und erblickte jenseits des langen gleich- 
mäßigen Walles des Dschargöß-Tau die großen Ansiedelungen von Turfan und Toksun 
inmitten des unregelmäßig verteilten dunklen Grüns reicher Kulturen sich in der licht- 
grauen, sonnenbeglänzten Ebene der Halbwüste breiten. Zwischen diesen beiden Oasen, 
noch tiefer im S. aus der Senke von Luktschun glänzte der Spiegel des großen Sumpfsees 
Bodschante-kul auf (S.13 und 105). Der Unterlauf des Chigo-Tales erschien nun als 
breites grünes Alpental. Es erweckte mein Erstaunen, daß selbst so nahe dem Gluthauch 
der Wüstensteppe die Einwirkung des Gebirgsklimas sich noch kräftig zu behaupten ver- 
mag!). Wie weit hinaus diese alpine Vegetationsdecke reicht, vermochte ich von meinem 
Standpunkte aus leider nicht genauer festzustellen. Jedenfalls aber war schon im Mittel- 
lauf des Tales kein Wald mehr sichtbar, weder am Talboden noch an den Gehängen, was 
übrigens auch den später im parallelen Gurban-bogdo-Tale gefundenen Verhältnissen ent- 
spricht (S. 127 £.). 

Den Abfluß des Chigo-Gletschers sah ich als starken Bach zuerst nach O., dann 
nach SO., endlich energisch wieder nach SW. umbiegen. Der seinen Lauf begleitende 
dunkle Vegetationsgürtel gestattete jede Kurve auf der hellen Steppenfläche zu unter- 
scheiden (S. 105, 108). Hinter den letzten Terrainwellen entschwand er meinem Blicke. 
Die Karten geben keinerlei Aufschluß über seinen Lauf (S. 33). Ich konnte aber später, 


1) Jeh verweise auf meine Schilderung des Sabawtschö-Tales (Vorläuf. Bericht 1. e. S. 54 £.). wo 
ähnliche, wenn auch nicht ganz so scharfe Gegensätze wie hier, sich geltend machen. 


192 


als ich auf dem Wege vom unteren Gurban-bogdo-Tale in die große Ebene austrat, das 
leuchtende Band eines Flusses beobachten, der zu den östlicheren der beiden im SO. des 
Sayopu-Sees sich dehnenden Seen träge durch sumpfigen Boden heranmäandert und in ihn 
einmündet. 

Ich schließe hieraus, daß zur Zeit eines Hochwasserstandes der vereinigten drei 
Flüsse, welche die Kette des Dschargöß-Tau durchbrechen (S. 104f.), ein Teil des über- 
flutenden Wassers, dem natürlichen Gefälle des Bodens der wannenförmigen Senke am Fuße 
des Dschargöß-Tau nach W. folgend, periodisch den östlichsten dieser Relikten eines großen 
tertiären Sees erreicht. 

Noch lange hingen meine Blicke wie gebannt an dem Aufbau der bewundernswert 
reich geformten Gipfelkuppen des gewaltigen Ostrandes des Chigo-Tales und an seinem 
Riesenabsturz von ca. 3000 m Höhe. Aus einem Netz von Wandschluchten und Rissen 
des dunklen Gesteins leuchtet noch immer das blendende Weiß, welches aus der reichen 
Firndecke des Kammes ernährt wird. Aber alle diese und die Firnfelder, welche noch 
heute in Hochmulden liegen, sind die verschwindenden Reste einer einst geschlossenen 
diluvialen Firndecke, welche sich unschwer aus deren sehr deutlich vor Augen tretenden 
einstigen Zusammenhang rekonstruieren läßt. Schon ein Blick auf das Panorama (Taf. 3) 
würde genügen, um die Überzeugung von einer tiefgreifenden und dauernden Klima- 
veränderung zu bekräftigen, von der diese Gegend betroffen wurde; nur einer solchen kann 
ein derartiger Wandel in so hoher Lage zu danken sein! Die Vorstellung, daß eine Er- 
niedrigung der mittleren Jahrestemperatur dieser heißen und trockenen Gegend um wenige 
Grade genügen könne, um den alten Eismantel, der dieses Gebirge einst völlig einhüllte, 
wieder erstehen zu lassen, wird angesichts eines derartigen Bildes kaum überzeugend wirken. 

Zum erstenmal sah ich von dieser hohen Warte aus auch die Art der Überfirnung 
der höchsten Teile in der östlichen Fortsetzung des Hauptkammes deutlicher, da infolge 
von dessen energischer Umbiegung nach OSO. und dann nach SO. (Kap. VI) hinter den 
sich erniedrigenden Ausläufern der Chigo-Talkette und durch ihre tieferen Einschartungen 
hindurch nun die hohen vergletscherten Gipfel, welche dem Hauptkamme angehören, noch 
in das Rundbild hereinragten. Als ich im Rückwege den Sattel wieder erreichte, konnte 
ich wahrnehmen, daß die beiläufig 600 m hohe Böschung des Gehänges bis hinab zum 
Gletscherboden keine derart steile ist, daß man nicht ohne besondere Schwierigkeiten dort 
hinab hätte gelangen können. Mit dieser Feststellung mußte ich mich jedoch begnügen, 
ohne einen Versuch zur Überschreitung des großen Eisstromes zu unternehmen, weil die 
täglich zunehmende Unbeständigkeit der Witterung befürchten ließ, daß ich auch bei 
längerem Verweilen in dieser Hochregion dennoch ihre weitere Durchforschung nicht hätte 
abschließen können, dabei aber die Lösung dringenderer Probleme wegen der Kürze der 
noch zu Gebote stehenden Sommerzeit gefährden würde. 

Es herrschte während meines dortigen Aufenthaltes fast stets in den tieferen Lagen unter 
Tags Südwind, während er in den hohen Regionen meist aus N. wehte. Der aus den über- 
hitzten Tiefen am Nordfuße aufsteigende Luftstrom, der begreiflicherweise einen größeren 
Feuchtigkeitsgehalt hat als der südliche, nahm im allgemeinen, doch nicht immer, auch eine 
bedeutendere Stärke an als dieser. Es kam vor, daß im Lager (3270 m Seehöhe) starker 
Südsturm herrschte verbunden mit Schneetreiben, während 400 m höher im Tale nur schwache 
Luftbewegung ohne Niederschläge beobachtet wurde. Einmal (23. August) brach im Tale 


193 


ein ungemein heftiges Gewitter los, begleitet von Hagel und Schneetreiben, während die 
Höhen über 5000 m hievon völlig verschont blieben. Die Spannungsunterschiede zwischen 
überhitzten Tiefen und erkalteten Höhen kommen meistens schon in den Lagen zwischen 
3000 und 5000 m zum Ausgleich. Während jener Gewitterkatastrohe z. B. wurde alles 
Terrain innerhalb der erwähnten Höhengrenzen in ein dichtes, nach oben scharf abschnei- 
dendes Schneekleid gehüllt. Infolge der in den Abendstunden verstärkten Abkühlung der 
extremen Höhen fällt aber der Nordwind um diese Zeit herab, so daß im Tale bald nach 
sinkender Sonne böige Nord- und Nordwestwinde auftraten, verbunden mit leichtem Schnee- 
fall. Nachts gegen 10 Uhr legte sich aber gewöhnlich der Wind völlig und es wurde 
meistens sternenklar. Im übrigen verweise ich in Bezug auf einige Besonderheiten der 
Witterung im Hochgebirge auf Kap. II und XXI. 

Die Tage, an denen die Witterungsverhältnisse Arbeiten in den Hochregionen nicht 
gestatteten, verwendete ich zur Orientierung in den tiefer gelegenen Gebirgsteilen, wobei 
besonders die Ränder des Gurban-bogdo-Tales eingehend untersucht wurden. Da dort, wie 
mehrmals hervorgehoben, die Felswände von der Talsohle bis zur Kammhöhe vom Eise 
geglättet sind, die ehemalige Firn- und Eisbedeckung aber nahezu entfernt ist, tritt der 
geologische Bau besonders deutlich in die Erscheinung. Es boten sich aber, außer den 
bereits in Kap. VI und weiterhin mitgeteilten, keine besonders erwähnenswerten neuen Tat- 
sachen. Wiederholt zeigten sich im Südschenkel der großen Sattelfalte jene öfters erwähnten 
sekundären, kleinen Fältelungen und Schichtenverbiegungen, die jedoch das bekannte geo- 
logische Gesamtbild nicht wesentlich zu alterieren vermögen. Von anderen im Unterlaufe 
sich häufenden bedeutenderen Störungen und Unregelmäßigkeiten war S. 103 schon die 
Rede und Weiteres wird noch berichtet werden. 

Infolge des schon geschilderten Stufenbaus (S. 83f., 101f.) im steilen Oberlaufe des 
Tales (Taltreppe) führen die periodisch herabstürzenden Hochwasser außerordentlich große 
Mengen von Schutt zu Tale, so daß dort, wo die Talsohle eine sanftere Böschung anzu- 
nehmen beginnt, die alten Glazialablagerungen mehr und mehr durch junges Alluvium 
überdeckt werden und die auf den Stufen gebildeten Seen (siehe früher), schon jetzt 
stark aufgefüllt, ihrer völligen Zuschüttung entgegen sehen. In den tieferen Lagen des 
Gurban-bogdo-Tales, wo das Gefälle ein gleichmäßigeres ist, zeigen sich die alten, wenn auch 
vielleicht nicht die ältesten Glazialablagerungen in ihrem überwiegenden Bestande frei- 
gelegt und sind auch so ziemlich in ihrer ursprünglichen Gestalt besonders in den Tal- 
weitungen erhalten geblieben. Namentlich ist dies der Fall bei der Mündung eines auch 
heute noch durch ansehnliche Vergletscherung ausgezeichneten, von W. einmündenden 
Seitentales, über welches ich schon (S. 90) das Wichtigste hervorgehoben habe. Die aus 
seiner Mündung austretende Stirnmoräne eines alten Nebengletschers hatte sich dort an 
eine offenbar zur gleichen Zeit aufgeworfene alte Endmoräne, welche einen längeren Still- 
stand im Rückzuge des Hauptgletschers bezeichnet, aufgestaut.!) Die Mächtigkeit und 


!) Aus dem Umstande, daß diese Gruppe von Glazialablagerungen, wie aus Karte II ersichtlich 
wird, schon unterhalb der im Oberlauf abgelagerten, also jüngsten Gruppe der großen Endmoränen- 
anhäufungen des Tales gelegen ist, darf man schließen, daß sie einem Rückzugsstadium der diluvialen 
Vereisung angehört, welches dem letzten unmittelbar woranging. Gerade dieser Phase der diluvialen 
Geschichte scheint aber, wie aus meiner Schilderung der Verknüpfung der Moränen auf S. 90 hervorgeht, 
wieder eine stärkere Gletscherentwieklung vorhergegangen zu sein. Dies steht in Übereinstimmung mit den 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 25 


194 


Ausdehnung des Glazialschuttes ist daher dort recht bedeutend und die Formen des Boden- 
reliefs sind sehr unruhig; es hat sich dort ein Schuttgebirge in der Talsohle gebildet, das mit 
reichen Alpenwiesen und Strauchwerk bedeckt ist. Der Fluß hat sich mehr als 80 m tief 
darin eingeschnitten und zeigt in den zwei darin hinterlassenen Terrassenstufen (S. 92, 103) 
Stillstandsperioden im Verlaufe der Entwicklung oder zyklische Veränderungen seiner Erosions- 
tätigkeit an (S. 99). Hinter dieser, einer der größten Stirnmoränen des Haupteletschers, 
befinden sich zwar noch zwei bedeutend kleinere, von denen jede etwa 100—150 m hinter 
der anderen zurückliegt; sie zeigen jedoch nur kleinere Phasen in der letzten Rückzugs- 
geschichte des Eises an, welche man vielleicht berechtigt ist, in Beziehung zu einer der 
Flußterrassen zu bringen, d. h. als gleichaltrig anzusehen. Auf die weiter talabwärts 
liegenden Stirnmoränen komme ich gleich zu sprechen. Festgestellt konnte werden, daß 
aus allen in den beiden Talrändern eingeschnittenen Nebentälern, selbst in solchen, in 
deren Hintergrund nur mehr in Hochmulden Firnlager verbunden mit kleinen Gehänge- 
gletschern auftreten (Taf. 13), bedeutende Mengen Moränenschuttes in das Haupttal 
hinausgefrachtet wurden. Da diese, im Haupttale sich ausbreitend, wenn sie nahe bei- 
einander lagen, miteinander verschmolzen und gegen Moränenablagerungen des Haupt- 
gletschers aufgestaut wurden, ja manchmal wulstförmig über die Grundmoräne hinüber- 
geschoben sind, so entstund fast im ganzen Mittellaufe des Tales ein Moränengebirge von 
sehr manniefaltigen Formen, dessen Überschreitung meiner Karawane "öfters recht un- 
bequem wurde. Auch für diese Zeugen eines großen Eisvorstoßes in der Bogdo-Ola darf 
das gleiche Alter angenommen werden, wie für die eben erwähnten Bildungen; sie gehören 
dem vorletzten Vereisungsstadium an. 

Auf den begrünten Decken dieser Moränenwälle und auf den breiten Terrassen- 
stufen, welche darin liegen, werden öfters Umzäunungen von Winterniederlassungen der 
Kirgisen oder Torgouten bemerkbar (8. 131). Ein breiter, alter Bergsturzkegel am rechts- 
seitigen Talrande hat die Moränenanhäufungen auf einer langen Strecke überschüttet und 
vermehrt noch die Unregelmäßigkeit des Reliefs. Zahlreiche Quellen treten dort aus dem 
Gehänge heraus; da sie in den Geschiebelehm der Grundmoräne nicht erodieren können, 
versumpfen sie die Alpenböden auf weiten Strecken. Im Bett des tief eingeschnittenen 
Hauptflusses zeigen sich Anhäufungen von Blöcken, von denen jedoch nur wenige gerollt 
erscheinen; die meisten sind nur kantengerundet oder gar scharfkantig, da sie in über- 
wiegender Menge der Grundmoräne entstammen und demnach nur einen verhältnismäßig 
kurzen Transport im Flußbett erlitten haben. Mit der normalen Erosionskraft des heutigen 
Flusses sind selbst derartige Blockbetten nicht wohl zu erklären; vielleicht aber auf 
periodisch vermehrte Wasserführung zurückzuführen. 

In ähnlicher Weise liegen die Verhältnisse auf einer Strecke von 6—7 km vom 
Lager abwärts. Im Niveau von ca. 2450 m werden die Moränenanhäufungen wieder 
besonders mächtig. Es ließ sich erkennen, schon aus der vorgeschrittenen Zersetzung der 
Gesteine und aus der starken Lehmbildung in den höheren Teilen daß hier die Stirnmoräne 
eines weit älteren Eishochstandes dem Anscheine nach während des Rückzuges abgelagert 


Verhältnissen der Erosion am Nordabhang, welehe ich auf 8. 98 zum gleichen Stadium gezogen habe und 
schließt sich auf das beste an die Entwicklungsgeschichte der Vereisung des Nordabhanges an, wie ich 
sie S. 147, 148, 160 darlegte. 


195 


wurde. Die Talrinne wurde hiedurch derart aufgefüllt, daß der Fluß etwas nach SO. ab- 
gelenkt und nun in einer jugendlichen Engschlucht steilgestellte schiefrige Gesteine durch- 
bricht (S. 103), welche von Dr. Glungler als Quarzitschiefer bestimmt wurden (siehe 
Kap. XXD). Ich habe von diesem Teile des Tales in Kap. XI (S. 91f.) und XII (S. 102 
bis 106) die wichtigsten morphologischen Erscheinungen hervorgehoben. Des verständlichen 
Zusammenhangs halber kann ich in den folgenden Ausführungen wenigstens einige Wieder- 
holungen nicht ganz vermeiden. 

Alle diese Moränenanhäufungen, welche den ganzen Bestand der Gesteine des Gebirges 
enthalten, haben zwar durch spätere Erosion sehr unregelmäßige Formen angenommen; 
doch ließ sich beim Überblick von einem hohen Rücken des linken Ufers, welchen ich über- 
steigen mußte, um der Flußverengung auszuweichen, erkennen, daß es sich, wie erwähnt, 
hier um Reste einer sehr alten Stirnmoräne von ungemein großer Ausdehnung handelt; sie 
füllt die Talsohle auf eine Länge von mehr als 2km aus und breitet sich abwärts, wo 
das Tal beträchtlich auseinandertritt (ca. 2300 m), auf einer Längserstreckung von beiläufig 
1 km auch infolge von Auswaschung fächerförmig aus. In der Verengungsstelle schätze 
ich ihre Mächtigkeit auf etwa 150—200 m. Etwas oberhalb von der Stelle, wo ich von der 
Ausweichstelle durch ein Nebental (siehe Karte II) wieder in das Haupttal eintrat, schneidet 
der Fluß tief in diese Ablagerung ein, so daß ihre Zusammensetzung einigermassen erkenn- 
bar war. Ich konnte aber nicht wahrnehmen, daß der Fluß den Felsgrund erreicht. Zwei 
Terrassenstufen liegen dort, wie auch weiter talaufwärts, im orographisch rechten Gehänge 
übereinander und ziehen talauswärts (S. 91, 103), Stillstandsperioden oder Veränderung 
in der inter- und postglazialen Flußerosion bezeichnend. Ganz sicher ist es nicht festzu- 
stellen gewesen, ob in dieser Endmoränenanhäufung Zeugen einer Phase des Rückzugs 
nach dem maximalen Hochstand des diluvialen Gurban-bogdo-Gletschers zu sehen sind 
oder Kennzeichen eines erneuten Eisvorstoßes nach Ablauf der Maximalvereisungsperiode. 
Auch in den geweiteten Mündungen der Nebentäler zu beiden Seiten sieht man hier be- 
trächtliche Anhäufungen von Glazialschutt: teils Reste von Stirnmoränen teils von Grund- 
moränen der früheren Nebengletscher. So fand ich das Seitental, durch welches ich unter- 
halb der Blockierungsstelle des Haupttales wieder in dieses austrat, von solchem offenbar 
sehr altem Glazialschutt stark aufgefüllt. Zahlreiche Quellen treten dort aus dem lehmigen 
Untergrund zutage und eine reiche Strauchvegetation, besonders sehr hohe Weidensträucher 
und Espenbäume haben sich darauf angesiedelt. Mein Tiroler Begleiter Wenter hatte, um 
der Enge auszuweichen, verführt durch den Umstand, daß das Terrain am rechten Ufer für 
die Lasttiere leichteres Überschreiten versprach, mit der Karawane einen anderen Weg ein- 
geschlagen, der aber einen mehrere Stunden erfordernden Umweg bedeutete; die Richtung 
ging seitwärts nach W. über eine buchtförmig in die hohen Talränder eingreifende, höchst 
eigenartige, niedere Vorstufe mit sehr unregelmäßiger, durch Verwitterung streckenweise 
in ein Blockmeer verwandelter, von verschiedenen höheren Kuppen mannigfach durchsetzter 
Oberfläche, so daß er an der Peripherie dieser in Karte II erkennbaren Schwelle, entlang 
dem Steilufer eines umrandenden Flußtales die Hindernisse umgehen mußte.!) Über einen 


!) Diese eigenartige Oberflächenform, mitten in einem ganz anders gearteten Relief, besitzt die Gestalt 
eines niedrigen Sockels von 3 km Breite und 2 km Länge, rings umgeben von weit überragenden Gebirgs- 
rücken. Da ich das Gelände nicht selbst überschritten habe, konnte ich von seiner Zusammensetzung und 
seinem Bau nur das Stück des Ostrandes sehen, der zur Schlucht des Gurban-bogdo-Flusses abfällt. Danach 


25* 


196 


kleinen Paß 120 m über der Talsohle gelangte er sodann in das Quellgebiet eines entgegen- 
gesetzten umrandenden Nebentales und an dessen Steilrand entlang, hernach in der Tal- 
sohle selbst marschierend, erreichte er wieder das Haupttal. Wenter fand an beiden 
Mündungen der Nebentäler alte begrünte und bewachsene Moränen, also ganz ähnliche 
Verhältnisse, wie ich ihnen auf meinem Wege an der anderen Talseite begegnete. 

Aus dem Komplexe aller dieser Moränenanhäufungen haben sich mächtige Schotter- 
massen weit hinaus im Tal verbreitet (S. 92, 103), in welchen sich die in den Glazial- 
ablagerungen des Mittel- und Oberlaufes liegenden zwei Terrassenstufen fortsetzen. Demnach 
sind sie im ganzen Tallaufe eine konstante Erscheinung als Zeugen von Schwankungen in der 
spät- und postglazialen Wasserführung und Talvertiefung. Die Tiefenerosion des heutigen 
Flusses, der nur eine verhältnismäßig enge Furche in der glazialen Akkumulationsmasse des 
Mittel- und Unterlaufes, nur eine schmale Rinne im Felsenbett des Oberlaufes (S. 102) zustande 
gebracht hat, überhaupt die höchst unregelmäßige Gefällskurve des Gurban-bogdo-Tales 
deuten zusammen mit den andauernden, z. T. rapiden Rückzug (S. 90, 99) der Gletscher 
darauf hin, daß wenigstens zur Zeit die Klimaverschlechterung noch im Fortschreiten begriffen 
ist. Daß die Verhältnisse am Nordabhang nicht viel anders liegen, wurde bereits nachgewiesen. 
In solcher Weise traten mir auf der Wanderung durch das Gurban-bogdo-Tal die Zeugen des 
wechselreichen Verlaufs der letzten diluvialen Vereisung und ihr Zusammenhang mit einer 
rasch eingetretenen (S. S0, 99, 106) und rasch fortschreitenden Klimaverschlechterung deutlich 
vor Augen. Ich habe aber schon früher nachgewiesen, daß die ganze Anlage der Täler, 
besonders des Südabhanges (S. 87, 92, 97, 99£.) nur mit der Wirksamkeit ehemaliger weit 
bedeutenderer Flüsse!) erklärt werden kann. Die große Vereisung fand fertige in einer 
feuchtigkeitsreicheren Zeit entstandene und ausgebildete Täler vor, in welche sie ihre Spuren 
eingrub, ihre Ablagerungen hinterließ. Es ist aber wahrscheinlich, daß unter diesen -sich 
noch Reste alter Flußablagerungen finden, die vom Eise nicht ausgeräumt wurden, und 
möglicherweise unter diesen noch Ablagerungen der frühesten Vereisung? (S. 92).?) Da 


zu schließen besteht er aus den gleichen steilgestellten Quarzitschiefern, wie die ganze Umrandung der 
Schlucht. Man kann sich die Entstehung dieser von hoben Steilrändern umgürteten Stufe nur als durch 
einen polygonalen Einbruch entstanden erklären, der in engem genetischen Zusammenhang steht mit 
den tektonischen Störungen, welchen, wie auf S.103f., 171f., 187 berichtet wurde, die Richtung und 
Gestalt eines großen Teiles des Gurban-bogdo-Tales beeinflußt haben(siehe auch S. 41, 56). Mit der tief- 
greifenden Wirkung, die das Absinken im Süden, in den zentralasiatischen Graben, auf das ganze Gebirge 
ausübte, stehen solche kleinere Niveauverschiebungen wohl im Einklang. Aus dem Umstand, daß die 
Decke des Sockels über die Köpfe steilgestellter verschieden harter Schichten hinwegläuft, erklärt sich 
ihre höchst unregelmäßige Ausbildung. Den gegen das höhere Gebirge abstoßenden Bruchrändern folgt 
im OÖ. der Gurban-bogdo-Fluß, im Norden und Süden die Seitentäler, wie sie in Karte II eingetragen 
sind, an deren Rändern, entlang (siehe oben) der Wenter’'sche Weg führte. 

!) Siehe auch Note S. 80. 

?) Im Zusammenhang mit dem noch fortschreitenden Absinken am Südfuße des Tian-Schan, den ehemals 
kräftigen, klimatischen Schwankungen und der Mächtigkeit und auffälligen Ungleichartigkeit der Schotter 
im Gurban-bogdo-Tal (Genaueres hierüber später) würden diese Verhältnisse sich mit der Hypothese gut 
vereinbaren, die OÖ. Ampferer (Über einige Grundfragen der Glazialgeologie, Verhandlg. d. K. K. Geolog. 
Reichsanstalt 1912, Nr. 9) hinsichtlich des Inngletschers und anderer diluvialer Alpengletscher vertritt. 
In verwandtem Sinne faßt einen solchen Wechsel der Ereignisse bezüglich des Arkansas-Tales Stephen 
R. Capps auf (Pleistocene Geology of the Leadville Quadrangle, Colorado. Bull. 386 of U. S. Geolog. 
Survey 1909, S. 15f.), kommt jedoch zu etwas anderen Ergebnissen als Ampferer. Die Unabhängigkeit 


197 


aber, wenigstens soweit meine Beobachtungen gehen, die Tiefenerosion der heutigen Flüsse 
die Moränen und fluvioglazialen Ablagerungen nicht bis zum Grunde durchschnitten hat 
(S. 91, 103f.), so kann ich in dieser Hinsicht nur einer Vermutung Ausdruck geben. 
Mehr als 15 km talabwärts von der beschriebenen letzten großen Endmoränenab- 
lagerung reichen diese Schotter; ihr Zusammenhang ist durch zahlreiche Einbrüche periodischer 
Wasserläufe und durch einige ständige Flußläufe öfters gestört. Die Terrassenstufen sind 
breiter am rechten als am linken Ufer, was durch den nach W. im großen ganzen eine kon- 
kave Linie beschreibenden Lauf des Hauptflusses erklärt wird. Die Decken der Hochterrassen 
sind fast horizontal und sehr gefestigt, manchmal tischeben und mit Kies und lockerem 
Geröll bedeckt; ihr ausgebrannter Boden erscheint durch weit auseinanderstehende Wüsten- 
sträucher von Kugelform wie gesprenkelt. Nur sehr allmählich dacht diese ungeheure 
Schotteranhäufung gegen S. und SW. ab. Noch einige Kilometer unterhalb der großen 
Endmoräne ist der sehr reißende Fluß beiläufig 100 m tief darin eingeschnitten; weiter 
talabwärts nur mehr 70—80 m, ohne daß ich irgendwo anstehendes Gestein in seinem Bett 
bemerken konnte. Der Betrag postglazialer Erosion reicht also nicht zu solcher Tiefe 
hinab. Die Abbruchwände gegen den Fluß sind meist nahezu senkrecht. Im Niveau von 
etwa 1500 m treten die Ufer weit auseinander, das Gefälle nimmt stark ab. Der Fluß 
verläuft in engen Mäandern und verzweigt sich dann bald in mehrere Arme. Dort 
dehnen sich reich mit Weiden, Pappeln und Espenbäumen, sowie mit vielem Buschwerk 
bestandene, flache, sumpfige Auen (Kapitel XIII, S. 127f.), deren dunkles Grün einen an- 
genehmen Gegensatz zu den wüstenhaften, steinigen Böden der Terrassen bildet, über 
welche mein Weg meistens dahinführte. Auch dort, wo ich in die Auen hinabstieg, 
vermochte ich anstehenden Fels im Flusse nicht zu ermitteln und konnte deshalb nirgends 
den vollen Betrag der Schotteranhäufung mit Sicherheit feststellen. Jedenfalls entspricht 
ihre außerordentliche Mächtigkeit und Ausdehnung durchaus dem Ausmaße und der Be- 
deutung der Glazialwirkungen, welche dem ganzen Öberlaufe des Tales sein eigentliches 
Gepräge verleihen. Daß aber der diluviale Gletscher noch weiter hinabreichte, dafür zeugen 
beträchtliche, unregelmäßige Anhäufungen von Moränenresten, welche ich in einem 1?/, km 
oberhalb einer verfallenen chinesischen Kupferschmelze (S. 92, 101 etc.) von rechts ein- 
mündenden, heute nur periodisch Wasser führenden Tale antraf und noch weit größere 
Moränenablagerungen, die in unmittelbarer Nähe dieser alten Werkanlage, wenn auch 
vielfach zerschnitten, erhalten geblieben sind, anscheinend geschützt durch die Buchtform 
der Talränder (Seehöhe 1725 m). Die Gesteinsfragmente, auch große Blöcke dieser Glazial- 
bildung zeigen besonders in den äußeren Teilen der Ablagerung einen noch viel stärkeren 
Zersetzungsgrad, wie die der vorher beschriebenen Moränen; viele sind bis ins Innere 
zermürbt. Ein hieraus entstandener brauner Lehm bedeckt ringsum das Gelände, das stark 
versumpft ist. Auch unter Berücksichtigung der zweifellos stärkeren Einwirkung klimatischer 
Kräfte in solch tiefer Lage kann man dieser Glazialablagerung jedenfalls ein sehr hohes 
Alter zusprechen. Auf Grund des Hochstandes des diluvialen Eises in diesem Tale, dessen 
Mächtigkeit nach der Höhe der Gletscherschliffe in den Talwänden zu schließen (S. 84, 
91, 188f., 193), mit 400—450 m vielleicht noch wesentlich zu gering eingeschätzt ist, 


der Schotterdecken von den Endmoränen vertreten neuerdings auch E. Moesch. Die große Eiszeit in 
der Nordschweiz (Beiträge z. geolog. Karte d. Schweiz, Lief. 31, 1911) und F. Nußbaum (vergleiche 
Zeitschrift f. Erdkunde, Berlin 1914, S. 761f.), sowie andere Schweizer Glazialgeologen. 


198 


kann es keinem Zweifel unterliegen, daß der diluviale Eisstrom noch viel weiter hinaus, 
sicherlich noch in die Ebene gereicht haben muß (S. 92, 93, 104). In diesem Gebiete aber 
läßt sich nicht erwarten, daß die Ablagerungsspuren der Eiszeit heute noch sichtbar 
erhalten geblieben sind.!) 

Der besondere Eigentümlichkeiten zeigende Charakter der fluvioglazialen Schotter 
verdient einige Betrachtung: Zusammensetzung und Beschaffenheit ist eine sehr ungleich- 
artige; besonders in den nahe der Endmoräne liegenden Teilen läßt sich infolge des 
Vorwaltens großer, wenig gerundeter Blöcke und vielen Lehms die Ablagerung nur schwer 
von wirklicher Moräne unterscheiden. Gerundete und nahezu kantige Blöcke erscheinen 
dort fast in gleicher Menge und es ist bezeichnend, daß gerade diese moränenartigen Teile 
ein steileres Gefälle zeigen, als benachbarte feinkörnigere, mehr schotterähnliche Partien, 
so daß man hier wohl von einer Verknüpfung von eigentlicher Moräne mit Schottern 
sprechen dart. Da ich aber auch etwas weiter talauswärts an einigen Stellen ähnliche 
Verhältnisse, wenn auch in wesentlich kleinerem Maße beobachten konnte, erkläre ich 
mir diese Vorkommnisse durch kleinere Schwankungen, also späte kürzere Eisvorstöße 
während der Rückzugsperiode, wo dann mit Moränenschutt stark belastete Eisteile ab- 
getrennt und als totes Eis zurückgeblieben waren, nach dessen Vernichtung die Moränen- 
überlagerung in situ verblieb. 

Anderseits kommen aber auch an manchen Stellen Anhäufungen kiesartig feinen 
Gerölles mit Sand und Lehm vor, Ablagerungen, welche ich allerdings nur in der Nähe 
von Mündungen einiger Nebentäler beobachtet habe. Dieses feinere Material scheint mir 
daher in buchtartigen Erweiterungen der Talränder niedergeschlagen zu sein. Im großen 
ganzen ist es bei aller Unregelmäßigkeit der Mischung nach Größe des Materials sowohl, 
als nach Bestand aus gerundeten und fast noch kantigen Geschieben doch unverkennbar, 
daß nach außen, also talabwärts, die Korngröße abnimmt und nur dort, wo aus Neben- 
tälern eine starke Zufuhr von Material stattfand, dieses Verhältnis unterbrochen wurde. 
Auch zeigt sich nur in den höchsten Lagen vorherrschend feines Korn, während in den 
mittleren manchmal ganz plötzlich wieder grobkörnige Partien auftreten. 

Auch der Grad der Verfestigung dieser Schuttmassen ist in den einzelnen Teilen 
verschiedenartig. Lockere Partien wechseln mit mehr verfestigten, was wohl, da solche 
verfestigte Schichten nicht durchhalten, nur auf besondere lokale Anhäufung kalkhaltiger 
Gesteinstrümmer (Kalksilikathornfelse) zurückzuführen sein mag. Ausgesprochen konglo- 
meratisch verfestigte oder Nagelfluhbänke sah ich aber nicht. Diese große Unregelmäßigkeit 
in Beschaffenheit und in der Lagerung läßt auf mannigfachen Wechsel der Wasserführung 
während der Rückzugsperioden des Eises schließen, der späten klimatischen Schwankungen 
entsprechen dürfte, welche auch mit späten Vorstößen einzelner Nebengletscher verbunden 
gewesen sein mögen. 

Nur eingehendere Untersuchung, wozu mir zumal bei der schweren Zugänglichkeit 
der Einschnitte nicht genügend Zeit zu Gebote stand, könnte mehr Klarheit und Sicherheit 
in die Beurteilung dieser verwickelten Verhältnisse bringen und vielleicht zu einer ganz 
genauen chronologischen Gliederung der glazialen und fluvioglazialen Bildungen dieser 


1) Vorläufige Ergebnisse etc. Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 149, S. 35, 37, 41, 42, 
52, 98. Zeitschrift Berliner Gesellschaft für Erdkunde, Jahrgang 1910, S. 236, 305, 313. 
Hettners Geographische Zeitschrift 1912, S. 8, 9, 16, 17. 


199 


Gegend führen, denen ein ziemlich ungleichartiges Alter zuzukommen scheint. Auch die 
Flußerosion, deren Wirkung die beiden Terrassenstufen zu danken ist, kann zwar als jugend- 
lich angesehen werden, weil diese Stufen gleichsinnig in dem Schotter wie in der Moräne 
liegen (S. 91f., 103), aber allen Anzeichen nach entspricht jede Stufe einer besonderen 
Klimaschwankung des ablaufenden Diluviums. In dieser Hinsicht ist zu erwähnen, daß 
ich im Oberlaufe des Tales auf der ebenen Decke der oberen Terrassenstufe, die in Moräne 
liegt, Reste von jüngerer Moräne aufliegen fand, was natürlich nur durch einen späteren 
nochmaligen Vorstoß des Eises, vermutlich von einem Nebengletscher kommend, erklärt 
werden kann. 

Bezüglich der im Unterlaufe des Tales obwaltenden geologischen Verhältnisse habe 
ich die wichtigsten Tatsachen bereits in früheren Kapiteln hervorgehoben. Nur über die 
Störungszone sind noch einige ergänzende Einzelheiten nachzutragen. Aufwärts von der 
Stelle, wo die Obstruktion des Haupttales durch Glazialschutt stattfindet (S. 194 f.) und 
wo der beschriebene polygonale Einbruch, sowie die Ablenkung des Flußlaufes stattfindet, 
ist das allgemeine Streichen der Gesteine noch nahezu unverändert W.—O. mit geringer 
Abweichung nach N. und bis dahin reicht auch die große Sattelfalte, wie aus Taf. 17, 
Profil IV zu ersehen ist. Innerhalb ihres Baues liegen hier nur Schichtenknickungen und 
Verbiegungen. Es folgen nun talabwärts die schon beschriebenen kleineren Verwerfungen 
in beiläufiger Richtung NO.—SW. und zwar nur in der linken Umwallung, die gegen das 
rechte Ufer abstoßen (S. 187). Es ist nun sehr bezeichnend, daß alle die auffälligen 
Störungen, der Einbruch und die gleich näher zu beschreibenden kleinen Längsbrüche alle 
innerhalb der Zone liegen, wo die Sattelfalte in eine ziemlich enge Mulde umbiegt und 
daß mit dem abermaligen Umbiegen des Schichtenkomplexes zu einem Sattel die Verhältnisse 
beginnen wieder normal zu werden. Unmittelbar bei der Stelle, wo mich mein Weg aus 
dem Nebental — dort Streichen W.—0O. schwach nach S. abgelenkt, und Fallen 70 Grad S. 
— wieder in das Haupttal führte, beginnt ein energisches Absinken des Gebirgskomplexes 
nach S. und gleichzeitig wird ein völlig verändertes, höchst unruhiges geologisches Bild 
entschleiert. In einem unmittelbar folgenden linken Nebental von Richtung NO.—SW., 
das einer Verwerfung folgt, sind die Schichten auf den Kopf gestellt, fallen nach N. und 
S. weg und sind schief zur ursprünglichen Streichrichtung verschoben, so daß das Streichen 
bald OSO. bald WNW. geht. Ähnliche seltsame geologische Bilder machen sich auch noch 
eine kurze Strecke weiter talabwärts innerhalb dieser Störungszone bemerkbar, wo in den 
umgekippten Schollen mehr N.-Fallen überwiegt, bis dann eine neue Sattelfalte mit regel- 
mäßigem N.-Fallen anhebt, die aber im Vergleich zur großen Hauptfalte weit geringeres 
Ausmaß aufweist. Auch die folgenden Falten werden in Richtung nach $S. zunehmend 
enger bei stetig abnehmender Höhe der Talränder, wobei es für das Absinken nach S8. 
bezeichnend ist, daß die Südschenkel der Falten stets kürzer und steiler sind als die 
Nordschenkel. 

Die Gesteinsfolge entspricht sehr annähernd derjenigen im N.; doch finden sich die 
Äquivalente der Gesteine des Nordens im $. infolge des starken Absinkens des ganzen 
Baues in einem etwa 800 m tieferen Niveau als dorten (8. 40, 60). Dabei ist die Um- 
wandlung der einzelnen Glieder des Schichtenbaus, beeinflußt durch Dynamometamorphose 
sowohl, als durch Kontaktwirkung (siehe Kap. XXI), eine viel weiter gehende. Auch die 
Zersetzung der Gesteine des Südens ist eine wesentlich tiefer greifende, schon wegen der 


200 


stärkeren klimatischen Einwirkung, welche durch die Zerrüttung in der Bruchzone be- 
günstigt wurde. Nichtsdestoweniger war es ermöglicht, die Parallelisierung der einzelnen 
Glieder der nördlichen mit der südlichen Folge zu sichern. 

Es sind nur vereinzelte im S. auftretende Elemente des Gesamtbaues, welche am 
Nordabhang nicht oder doch nur wenig vertreten sind. Zu den ersteren zählen haupt- 
sächlich die Quarzkeratophyre (Kap. XXI) und zu den letzteren die kupferhaltigen Gesteine 
(Epidotskarn), welchen wir am Nordabhang (siehe 8. 139) zwar als Grabschmuck in An- 
siedelungen am Fuße des Gebirges begegnet waren, die wir aber auf unserem Wege durch 
das Gebirge nicht anstehend finden konnten, woraus auf eine geringe Verbreitung geschlossen 
werden darf. Am Südabhang traf ich solche unmittelbar unter der höchsten Kamm- 
region und zwar dort, wo Gänge eines Eruptivums sich verzweigen, das von Dr. Glungler 
als Cordieritliparit beschrieben wird. Die dort geschlagenen Stücke haben aber bei Weitem 
nicht den hohen Kupfergehalt, den ähnliche Gesteine aufweisen, welche tiefer unten in 
einem linken Nebentale in der Nähe von Lager g anstehend in Verbindung mit Quarz- 
keratophyr angetroffen wurden, besonders aber solches Material, welches noch unverhüttet 
in großen Haufen bei einem Schmelzwerke lag. Wie mir später von den Bewohnern der 
kleinen Festung (S. 129) am Sayopu-See mitgeteilt wurde, stammt dieses aus einem oro- 
graphisch rechten Seitental, das wenige Kilometer oberhalb der verfallenen Bauten einer 
schon mehrfach erwähnten großen chinesischen Kupferschmelze einmündet. Dieses Gestein 
(siehe Kap. XX]) mit starkem Anflug von Malachit oder auch von Kupferlasur hat einen 
sehr hohen Kupfergehalt, so daß bei einigermaßen sachgemäßer Verhüttung solche als sehr 
lohnend sich erweisen müßte. Allein bei den unglaublich primitiven Methoden der Chinesen, 
wie ich sie auch in verschiedenen weit auseinander gelegenen anderen Teilen des Tian-Schan 
antraf (Kiukönik-Tal, Muis-Tal, Tugarak-dan etc.) scheint auch die Verarbeitung so reicher 
Erze wie die des Gurban-bogdo-Tales nicht nutzbringend zu sein. Wenigstens waren die 
nahe am Ausgang des Tales errichteten ausgedehnten Bauten dieser Kupferschmelze (Taf. 14 
Fig. 1) in mehr oder weniger starkem Zustande des Verfalles und wir fanden sie gänzlich 
von Menschen verlassen. Berge von schwarzen, glasigen Schlacken mit grünlichem Malachit- 
überzug umgeben die in einem trostlosem Zustande befindlichen umfangreichen Bauten. 
Auf einigen isolierten Kuppen, den durch Wassererosion getrennten Teilen eines alten 
Endmoränenzuges (S. 197 £.) sah man kleine zierliche Tempelchen, welche für die ehemals 
zahlreiche chinesische Arbeiterbevölkerung und die Beamten errichtet waren, nunmehr aber 
das Schicksal des Verfalles der Werkbauten teilen. 

Man hatte mir am Nordabhang versichert, das Werk sei noch im Betrieb und 
mehrere hundert chinesische Arbeiter seien dort beschäftigt. In der Veste Sayopu be- 
haupteten die Leute, es sei erst im Laufe des Jahres durch Hochwasser zerstört und dann 
verlassen worden. Der Zustand der Bauten und die Ansiedelung von Pflanzenkolonien 
auf den meisten Schlackenanhäufungen sprachen gegen eine solche Annahme. Allein das 
ausgedehnte Innudationsgebiet des Flusses und die Umstände, unter welchen ich es an-- 
traf, deuten wenigstens darauf hin, daß durch Hochwasser häufig Beschädigungen vor- 
gekommen sein müssen und daß hiedurch verursachte wiederholte Unterbrechungen des 
Betriebes vielleicht einen Grund für das Verlassen des Werkes gegeben haben können. 

Zweifellos verursachen schon die wilden sommerlichen Stürme im Hochgebirge, von 
denen ich wiederholt berichtet habe (S. 105, 126, 128, 159, 193), — ganz abgesehen von den 


201 


alljährlich zur Zeit der großen Gletscherschmelze (S. 93f., 99) katastrophal herabstürzenden 
Fluten des Hauptflusses — die als Folge der besonderen hier obwaltenden extremen 
klimatischen Verhältnisse häufig in den Sommermonaten sich einstellen, öfters plötzliches, 
außerordentlich starkes Anschwellen des Flusses, der dann, seine Ufer überschreitend, die 
Auen seiner Umrandung mit verheerender Gewalt überflutet. 

Das 100—120 m breite Flußbett bot zur Zeit, als ich die Örtlichkeit besuchte, ein 
Bild grauenhafter Verwüstung. Es war erfüllt von einem Chaos von Felsblöcken und 
Trümmern, teilweise von außerordentlicher Größe, von Anhäufungen entwurzelter Baum- 
stämme, Sträuchern, Wurzelwerk und Schlamm. Das Aussehen eines großen Teiles der 
angeschwemmten Bäume deutete darauf hin, daß sie schon längere Zeit hier lagen, also 
vielleicht während der letzten Frühjahrsschneeschmelze oder noch früher herbeigefrachtet 
wurden. Andere aber erwiesen durch den noch erhaltenen grünen Schmuck des blätter- 
tragenden Gezweiges, daß sie erst vor ganz kurzer Zeit hierher geschwemmt waren, von 
Hochwassern, deren Entstehung offenbar mit den von mir im Gebirge erlebten Stürmen 
zusammenhing. Die Gewalt der herabgestürzten Gewässer muß eine furchtbare gewesen 
sein; darauf deuteten auch auf meinem Wege weiterhin zum Sayopu-See die noch wenig 
konsistenten, weil noch nicht völlig trockenen, tischebenen Tonflächen (S. 128), welche 
dort ein weites Gebiet bedeckten und in der anschaulichsten Weise die Entstehung des 
Takyrbodens durch den Schlamm solcher Schichtfluten lehren. 

Angesichts dieser sogar in der gegenwärtigen ariden Klimaperiode noch bestehenden 
Verhältnisse kann jedenfalls die besondere Mächtigkeit und Ausdehnung fluvioglazialer Schotter 
in dieser Gegend nicht überraschen. Solche sind auch in der Nähe der Kupferschmelze 
am Fuße der Talränder in zwei hohen Stufen ausgebildet, wie aus Taf. 14, Fig. 1 ersichtlich 
ist. Daneben sind aber, wie ich eben (S. 197 f.) hervorgehoben habe, auch unzweifelhafte 
Moränen hier erhalten geblieben, aus deren Lage und Verbreitung sich der am tiefsten 
herabreichende, wenigstens teilweise erhaltene Endmoränenwall ın seiner ursprünglichen 
Gestalt trotz seiner argen Deformierung durch Erosion dennoch unschwer rekonstruieren 
ließe. Da das Niveau, in welchem die Moräne angetroffen wurde, wie erwähnt 1725 m be- 
trägt, würde sich für den diluvialen Gurban-bogdo-Gletscher eine Länge in Luftlinie von etwa 
25 km ergeben. Aus meinen früheren Ausführungen (S. 92, 93, 104, 197) geht aber her- 
vor, daß auf noch weit tieferes Hinabreichen der alten Gletscher geschlossen werden darf. 

Für das Vorhandensein von Grundmoräne bei der Kupferschmelze spricht die starke 
Versumpfung in der dichten Vegetationsdecke selbst höher gelegener Uferteile durch 
kleine Bäche, deren Wasser auf der Lehmschichte des Moränenbodens sich nach allen 
Richtungen verzweigt, ebenso die reiche Besiedelung der Flußumrandung mit prächtig 
entwickelten, tief wurzelnden Bäumen (Weiden, Pappeln, Espen und Eleagnus), welche 
zusammen mit Buschwerk wahre Dickichte bilden (S. 128, 197). Daß auch die Moränen- 
bildungen, welche nahe den Mündungen eines unweit im W. parallel ziehenden großen 
Quertales beobachtet wurden (siehe Karte II), dem gleichen Altersstadium angehören, wie 
die schon beschriebenen (S. 197) von der Kupferschmelze, ist ihrer Beschaffenheit nach 
wahrscheinlich. Indessen konnte wegen Mangel an Zeit nicht tiefer in das Tal eingedrungen 
werden, um festzustellen, wie ihr Verhältnis zu etwa dort vorhandenen Terrassenbildungen 
sej, was einen Schluß aut ihre Zugehörigkeit zu einem bestimmten Stadium der Vereisung 
erlaubt hätte. Es ist zu beachten, daß beide Moränengruppen in reifen Tälern liegen, 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 26 


202 


die demnach schon fertig ausgebildet waren zur Zeit, als die Gletscher bis in diese 
Tiefen herab stießen (S. 92). 

Der Verlauf des erwähnten Paralleltales wurde, da wir es nur an seiner Mündung 
betraten, in die Karte nur gestrichelt eingetragen. Ich sah durch die breite Lücke seiner 
Mündung bis hinauf zu den Bergen seines Ursprungsgebietes, welche ungeachtet des dort 
schon tief abgesunkenen Hauptkammes, auch auf ihrer Südflanke noch reichen Firnschmuck 
zeigen. Weiter talauswärts tritt nun das die Ränder des Gurban-bogdo-Tales bildende 
Gebirge breit auseinander und ist in einzelne Schollen zerlest, die gegen S. an Höhe all- 
mählich verlieren; sie gruppieren sich zu einem weit gedehnten Bogen, der eine große 
abdachende Ebene von wüstenhaften Charakter umschließt. Der Faltenbau ist auch in 
diesen absinkenden Ketten noch erkennbar (siehe S. 104). Die fluvioglazialen Schotter- 
terrassen verbreitern sich, sind mehr und mehr zerstört und verlieren sich endlich unter 
jüngeren Aufschüttungen. Hier treten nun am Fuße der niederen auslaufenden Gebirgs- 
ketten, die aus kalkigem Schieferton, Tonschiefer und Quarzitschiefer bestehen, Konglomerate 
auf (siehe S. 76f., 104), die fast ausschließlich von ziemlich feinkörnigem und kantigem 
Material gebildet werden, das durch ein stark toniges, etwas sandiges Bindemittel verkittet 
ist; stellenweise überwiegt der Quantität nach das Bindemittel die Einschlüsse und bildet 
überhaupt mit wenig Geröllen die obere Decke. Das Material entstammt dem Schichten- 
bau der erwähnten dahinter aufragenden niederen Ketten und hat jedenfalls keinen weiten 
Transport erlitten; nur wenig hievon kam aus den höheren Gebirgsteilen; solche Fragmente, 
die gewöhnlich auch etwas größer sind, haben aber meist gerollte Form. Der Härtegrad 
dieses Konglomerates ist ziemlich beträchtlich, seine Färbung meist gelblichgrau bis bräunlich. 
Die Schichtung ist an vielen Stellen deutlich und fast durchweg beiläufig horizontal. 
Kreuzschichtung kommt, soweit ich sehen konnte, nicht vor, ebensowenig waren andere 
Unregelmäßigkeiten bemerkbar, welche an Deltabildung erinnern könnten. Auch Anzeichen 
von späteren Störungen der Lagerungsverhältnisse sind nicht vorhanden. Das Zurück- 
treten von Sand und Rollkies schließt auch den Gedanken an Seeablagerung aus. 

Ungefähr 4 km führte mich mein Weg entlang dieser Bildungen, worauf ich nach SW. 
abschwenken mußte. Soweit sich im unerträglichen Sonnenglast der Wüstensteppe die 
Terrainformen ringsum überblicken ließen, scheinen sich aber diese Konglomeratbänke 
noch weiterhin fortzusetzen. Durch Erosion junger Nebenflüsse, deren Betten heute 
trocken sind, vermutlich aber periodisch noch Wasser führen, sind sie stark zerschnitten. 
So überschritt ich auf meinem Wege ein ca. 100 m breites Trockenbett. Die Flüsse sind 
demnach jünger als die Konglomerate. Die gesamte Mächtigkeit dieser Bildung läßt sich 
bei ihrer fast horizontalen Schichtung nicht wohl feststellen, weil wir nicht wissen können, 
wie tief sie in der Aufbreitungsdecke des Wannenbodens hinabtaucht, von dessen Zusam- 
mensetzung später die Rede sein wird. Es ist aber berechtigt, eine bedeutende Mächtigkeit 
für die den Wannenboden auffüllenden Seeablagerungen anzunehmen und infolgedessen 
auch ein tiefes Hinabreichen der Konglomerate. Alle Umstände scheinen mir dafür zu 
sprechen, daß diese Gebilde in einer Trockenperiode abgelagert und später in schwach 
bewegtem oder stagnierendem Wasser verfestigt wurden. Nach meiner schon früher 
geäußerten Auffassung (siehe S. 92, 105, 128 f.) war einstens die ganze wannenförmige 
Senke zwischen dem Südfuß der Bogdo-Ola-Kette und dem Nordfuß des Dschargöß-Tau 
am Ende der Glazialzeit, aber auch schon früher, von einem flachen See erfüllt, dessen 


203 


geringe Reste der Sayopu- und die ihm benachbarten Seen darstellen. Die Konglomerate 
ind meines Erachtens als Schuttbildungen einer dem Diluvium vorangegangenen trockenen 


2 


J 


Zwischenzeit anzusehen, wo Gebirgsschutt langsam aus den Talmündungen herauswuchs 
und sich am Gebirgsrand zu einem Gürtel zusammenschlo&ß, der später zeitweise stark mit 
Löß bedeckt wurde Mit dem Herannahen der feuchtigkeitsreichen Diluvialepoche sind 
diese Ablagerungen durch die aus den mit Schutt aufgefüllten Tälern mit nur schwacher 
Bewegung austretenden Gewässer konglomeratisch verfestigt worden. Von dem in 
der Wanne nach und nach sich bildenden und ebenso allmählich zurücktretenden See 
wurden Terrassen als stadiale Hochwasserstandslinien hinterlassen; sie fallen in Steil- 
wänden zum Boden der Wanne ab.!) Die Brandungsintensität eines großen flachen Sees 
hat die Steilufer geschaffen. Rasches Sinken des Wasserspiegels infolge klimatischer 
Einflüsse (S. 106) mag als Ursache der guten Erhaltung der Uferränder anzusehen sein. 

Nach allem, was über die Tektonik des Bogdo-Ola-Gebirges in den vorhergehenden 
Kapiteln, besonders in Kap. VI mitgeteilt wurde, unterliegt es keinem Zweifel, daß diese 
große zwischen der Hauptkette und dem Nordfuß der Dschargöß-Kette liegende Furche 
als eine Grabenbildung anzusehen ist, deren Entstehung mit dem am Südfuße der 
Dschargöß-Kette eingebrochenen weit tieferen „zentralasiatischen Graben“ in engem Zu- 
sammenhang steht und wohl gleichzeitig mit diesem gebildet wurde. Wollte man diese 
wannenförmige Längsfurche als Schichtenmulde auffassen, so stehen dem die Mitteilungen 
Obrutschews?) über Bau und Zusammensetzung des Dschargößtau und des „Tals der 
Seen“ (siehe auch S. 104, 129), ebenso wie die Darstellung im Profil von Bogdano- 
witsch®) entgegen. Auch für alle anderen Möglichkeiten, denen sonst Wannen ihre 
Entstehung verdanken, fehlen hier die Kennzeichen. Hingegen deutet die ganze Form 
dieser Zwischenrinne, besonders ihres Bodens, sowie die Beschaffenheit ihrer Ränder ganz 
entschieden auf Grabensenkung hin. Zu welcher Zeit die Wanne sich zuerst mit Wasser 
gefüllt hat, ist mit Sicherheit schwer zu entscheiden. Man kann jedoch annehmen, daß 
schon bald nach ihrer Bildung die umgebenden hohen Ränder ihre Gewässer in diese 
Hohlform ablieferten, daß also schon frühe ein See hier stund (Hanhaiperiode! S. 54, 76£.), 
der seinen Abfluß nach S. in das Turfanbecken durch die Lücke des Dawantschin-Passes 
nahm (S. 104f., 192), und unter Einwirkung wiederholter klimatischer Schwankungen 
zurückging, sich erneuerte und wiederum schwand. 

Die Ablagerungen, welche Obrutschew*) bei seiner Querung des Beckens nahe am 
Südrande fand, (siehe S. 80): bis 300 m hohe Hügelketten aus grobem Konglomerat, 
wechsellagernd mit feinem, dann wieder Konglomerate, in welchen gerundete Fragmente 
von Kopfgröße vorkommen, ferner Sandsteine mit konglomeratischen Zwischenlagen und 
kohligen Partien, in den oberen Horizonten kalkig tonige Bänke und dünne Tonschichten 
wechselnd mit Konglomeraten und sandigen Tonen mit Pflanzenresten, können meines 
Erachtens nur als im Seebecken eingespülte Flußablagerungen einer frühen, also spättertiären 


!) Obrutschew, der sie aus großer Entfernung von seinem Wege aus sah, beschreibt sie 
folgendermaßen (Zentralasien ete. 1. c. 1I, 8. 644): ‚niedrige, aus grauem Geröll bestehende Rücken mit 
gelben Steillächen (Gobisedimente?), Züge, welche bis an den Fuß der Berge reichen‘. 

2) 1. ec. II, S. 639 £. 

®) Trudi Tibetzkoi Expedizi, 1. c., Bd. II, Tafel V. 

#) 1. c. 1, S. 641. 


204 


Periode (Hanhai) angesehen werden, wiewohl kein Fund gemacht wurde, der eine genauere 
Altersbestimmung ermöglichen könnte. Obrutschew erwähnt besonders, daß in den Sand- 
steinen die Schichtung sehr unregelmäßig sei und die konglomeratischen Bänke und kohligen 
Partien sich auskeilen und zwar nach verschiedenen Richtungen auseinandergehen, was 
meines Erachtens wohl auf Deltabildung hinweist. Es ist vielleicht ihre starke Dislozierung 
(N. Fallen 50—60 Grad), welche Obrutschew geneigt machte, diese Ablagerungen für 
„älter als Gobisedimente*, für mesozoisch zu halten. Mir will es jedoch nach der ganzen 
Schilderung scheinen, welche er von der Zusammensetzung dieser Bildungen gibt, daß sie 
wenig Gemeinsames mit den sonst in den Bildungen der Angaraserie auftretenden Besonder- 
heiten aufweisten. Vielmehr halte ich ihre Entstehung, wie gesagt und wie gleich noch 
weiter erwiesen werden soll, als Ergebnis der Einspülung von Flüssen in das Becken für höchst 
wahrscheinlich. Obrutschew fand auf diesen Bildungen in diskordanter flacher Lagerung 
„alte Alluvialschichten“: graugelbe, sandige, feine Gerölle und über diesen graue Kon- 
glomerate. Von einer wenig weiter nördlich gelegenen, also vom Rande entfernteren Stelle 
des Beckens, nahe dem südöstlichsten der drei Seen (siehe auch S. 104, 129) beschreibt 
Obrutschew!) ähnliche Bildungen, deren untersten Horizont er lediglich auf Grund der 
Färbung geneigt ist, zum Jura zu stellen, während er die obere diskordant darauf lagernde 
Serie als Gobischichten anerkennt. In diesem ganzen Komplex ist bezeichnender Weise das 
Fallen nach N. nur mehr bis 30 Grad. Da ich aber in einer aus ganz ähnlichen Bildungen 
bestehenden Hügelkette links (südöstlich) von meinem Wege zum Sayopu-See,?) also nahe 
am N.-Rande des Beckens Einfallen nach S. beobachtet habe, scheint mir genügender Grund 
dafür gegeben, alle diese von Obrutschew erwähnten Bildungen als von Flüssen in den 
durch kurze Trockenperioden unterbrochenen, feuchtigkeitsreichen Zeiten des späten Tertiärs 
in dieses Becken hineingespült anzusehen, in gleicher Weise, wie ich dies auch in anderen 
Teilen des Tian-Schan zu beobachten Gelegenheit hatte. ‘Ich erinnere hier z. B. nur an die 
unvergleichlich mächtigeren und großartigeren Bildungen des Karagai-tasch-Beckens (oberes 
Kok-su-Gebiet), denen die oben geschilderten Ablagerungen ihrer Zusammensetzung nach 
sehr ähneln.°) In diesem Becken mag wohl während einer später eingetretenen längeren 
Trockenperiode der größte Teil solcher Bildungen zerstört und abgetragen worden sein; mit mehr 
Wahrscheinlichkeit aber kann angenommen werden, daß sie durch spätere Erosion der während 
der einzelnen Phasen der Eiszeit sehr reißend gewordenen Flüsse ausgeräumt wurden. 

Jedenfalls sind aber die von mir oben erwähnten und beschriebenen, feinen, jungen 
Konglomeratbildungen am Nordrande des Beckens jünger als die von Obrutschew und mir 
beobachteten gröberen Ablagerungen. Wir sehen auch aus allen diesen Vorkommnissen 
wieder, wie verschieden, ihrem Alter und ihrem Entstehen nach, vielenorts jene Bildungen 
sein können, welche bisher unter dem Sammelnamen „@obi Sedimente“ in der Literatur 
aufgeführt werden. Ich verweise im Zusammenhang hiemit auf meine früheren Aus- 
führungen (S. 54, 76 £.). 

Die Zerschneidung der Konglomerate am Nordufer, von welcher ich gesprochen 
habe, ist den postglazialen Flüssen zuzuschreiben sowie den späteren in deren Betten 


l) 1. ce. S. 642. 

2) Von hier gefundenen eigentlichen charakteristischen Seeablagerungen, schlammig sandigen 
Bildungen, habe ich schon S. 104 gesprochen. 

3) Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde, Berlin 1910, S. 231. 


205 


herabgelangten periodischen Wasserläufen. Überhaupt deutet die vielfache, tiefe Zer- 
schneidung der mächtigen fluvioglazialen Schottermassen darauf hin, daß auch zu Beginn 
des Postdiluviums der Wasserreichtum noch bedeutend war, dann aber (S. 106) rasch und 
dauernd abnahm. Solche Verhältnisse, welche ich in einem früheren Kapitel geschildert 
habe, erweisen deutlich, wie wechselvoll das Schicksal des in der Wanne angesammelten 
Sees sich gestaltet hat und zwar in enger Abhängigkeit von den klimatischen Wellen 
der sich einander ablösenden kürzeren Trocken- und Feuchtigkeitsperioden, über welche 
wir keine präzisen Feststellungen zu machen vermögen. 

Selbst die jüngste Geschichte des Beckens ist zweifellos von solchen, wenn auch noch 
kleineren Pulsationen beeinflußt gewesen, wie aus den spärlichen und leider nur bis zu einer 
Tiefe von 4—5 m reichenden Aufschlüssen in den rezenten Niederschlägen des Wannen- 
bodens geschlossen werden darf. Hier treten Dokumente der in den letzten kleinen Wellen 
ausklingenden, der endgültigen Austrocknung vorangehenden klimatischen Schwingungen 
zu Tage. Wo immer sich auf meinem Wege Aufschlüsse zeigten (S. 105, 128), sah ich 
als tiefsten Horizont ungeschichtetes grobes Gerölle, — bezeichnender Weise einzelne 
Fragmente hievon mit dunkler Schutzkruste überzogen; darüber sieht man wechsellagernde 
horizontale Schichten von feinerem Gerölle und Sand, welches von der den größten Teil 
des heutigen Wannenbodens — soweit ich ihn überblicken konnte — bildenden Takyrdecke 
überlagert wird. Es ist anzunehmen, daß auch in bedeutender Tiefe noch eine ausgedehnte 
zusammenhängende, mächtige Tonschichte liegt, worauf die starken, aus dem Boden 
sprudelnden Quellen schließen lassen, die ich beim See Sayopu antraf (siehe S. 129), sowie 
die zahlreicheren, welche Obrutschew an verschiedenen Stellen dieses Wüstensteppen- 
gebietes hervortreten sab, wo ihnen sowohl die Bildung kleiner Oasen in der sonst trostlos 
arıden Ebene zu danken ist, als auch versumpfte Strecken mit höckerigen Salzsümpfen.!) 

Soweit meine Beobachtungen: reichen, und auch nach den Berichten Obrutschew’'s 
zu schließen, treten auf dem weiten Wannenboden keine bedeutend ausgedehnten Salz- 
flächen auf — nur kleinere in der Nähe der Seen werden von Obrutschew erwähnt. 
Dieser Umstand erklärt sich daraus, daß bei der steilen Neigung des Bodens (S. 104) das 
Wasser im Becken nie stagniert, anderseits stets frische Zuflüsse aus dem Gebirge empfängt 
und in seinem Abfluß, der nach dem Turfanbecken durch die öfters erwähnte Lücke des 
Dschargöß-Tau beim Dawantschin-Paß hindurchführt, nicht behindert war. Unter anderen 
Umständen bätte sich in diesem Klima sonst Salzschlamm in erheblicher Menge bilden 
müssen, aus welchen ausgedehnte Salzablagerungen entstanden wären. 

Als ich mit meiner Karawane talauswärts zog,?) lagen erhitzte, zitternde Luft- 
schichten über dem von einem weitausgreifenden Kranz blauender, kahler, niederer Berg- 
züge umfaßten weiten Wannenboden, so daß die Umrisse der Landschaft verschwommen 
erschienen. Die Gewalt der Sonnenstrahlen war niederdrückend, kaum zu ertragen. Der 
Gegensatz zwischen den durch oft unangenehm empfundene niedere Morgen- und Abend- 
temperaturen ausgezeichneten, erkalteten Höhen hinter mir und den hohen Wärmegraden 
des vor mir liegenden Trockengebietes kam in eigenartiger Weise zum Ausdruck: In der 
weiten Landschaft war kein Laut vernehmbar, keines Vogels Fittig kreuzte das brütende 


1) ]. ce. I, 8.641, 642, 643. 
2) Die Gegend, wo die weite Talmündung allmählich in die Ebene ausläuft, liegt im Niveau 
von 1350 m (S. 104). 


206 


Luftmeer, nichts Lebendes war zu sehen, keine Spur menschlicher Einwirkung auf die 
trostlos öde Monotonie der Natur wahrnehmbar. Da erhob sich plötzlich ein starkes 
Brausen und bald ertönten stoßweise wie der Atem eines Riesen in kurzen Intervallen, 
dumpfen Schüssen zu vergleichen, laute Detonationen. Die kühle von den vereisten 
Bergeshöhen herabfallende Luft, durch die Furchen der steil nach S. geneigten Quertäler 
gepreßt und hiedurch stark komprimiert, verursachte, nach nur kurzem Lauf beim Austritt 
in die überhitzte Ebene sich plötzlich ausdehnend, diese eigenartigen, heftigen Geräusche. 

Der Rückblick zu den strahlend rein am Dunkelblau des Firmamentes sich ab- 
hebenden vergletscherten Kämmen des vielgestaltigen Hochgebirges bot einen merkwürdigen 
Gegensatz zur Formenarmut des vor mir in horizontaler Linie sich scheinbar ins Unbegrenzte 
dehnenden Reliefs der Niederung.!) Mit Gefühlen tiefen Bedauerns schritt ich dazu, das 
wenn auch rauhe und stürmische, so doch kräftigende Höhenklima wieder mit der er- 
schlaffenden Hitze der Tiefen zu vertauschen. Ein im Sonnenglast blinkendes Firnfeld auf 
einem besonders hohen pyramidenförmigen Gipfel der westlichen Randkette, der sich weit 
nach S. hinausschiebt (S. 91), bildete noch lange eine eigenartige Zier der ariden Land- 
schaft. Es ist der letzte jähe Aufschwung des Gebirges vor seinem Abfall zur Wüsten- 
ebene, eine als ein Wahrzeichen über alle Höhen des halbkreisförmig weitgezogenen 
Beckenrandes beherrschend hinausragende Berggestalt (Abbildung Tafel 3 links im Bilde). 

Die sonstige traurige Monotonie dieser Landschaft mit ihren stumpfen Formen und 
fahlen Farben wurde erst weiter im S. durch zarte Lichttöne belebt. Die horizontalen 
Linien der endlos scheinenden Ebene finden in weiter Ferne im $., in den zuerst duftig wie 
Schemen auftauchenden feinen, zackigen Konturen des Kammes des Dschargöß-Tau schließlich 
ihre Begrenzung. Vom See Sayopu sah man auf unserem Wege dahin wegen des von seinem 
verdunstenden Spiegel in der heißen Mittagszeit aufsteigenden Wasserdampfes nur ganz ver- 
schwommene Umrisse. Man konnte ihn nur vermuten dort, wo sich ein großer, schleier- 
hafter, grauer Fleck dehnte, innerhalb der bald blaßviolett bald zartgrün angehauchten 
sanften Wellen des weit gedehnten hellen Steppenbodens, über welchem die dunkel- 
violetten Schatten kleiner, ziehender Wolken als bewegliche Figuren dahin huschten. Weit 
entfernt im W. tauchten hie und da schemenhaft einzelne Bergformen auf mit blinkenden 
Firnfeldern; sie gehören den wenig bekannten Ketten im Quellgebiet des Archo-tu-Flusses 
an (S. 7), welche zum Teil bis über 4500 m ansteigen. 

Als ich den eigentlichen Wannenboden betrat, machte ich sogleich unangenehme 
Bekanntschaft mit tischebenen Tonflächen, von denen schon erwähnt wurde (8. 128, 
201), daß sie noch nicht völlig trocken und konsistent geworden waren; ihre Über- 
schreitung mit den schwer beladenen Lasttieren konnte daher auch nicht ohne Fährlich- 
keiten durchgeführt werden. Die oberste, aus hellgrauem Ton mit beigemischtem feinem 


!) Man sah von hier aus wegen der öfter besprochenen eigenartigen Knickung der Hauptkamm- 
achse (siehe S. 4, 21f.) nur die im Oberlaufe des Chigo-Gletschers sich erhebende Ostgruppe mit ihren 
kühnen Gipfelbildungen, von der zentralen Hauptgruppe aber nur die nach S. heraustretenden Vorgipfel. 
Überhaupt wurde meine Erwartung durch Fernaufnahme ein Gesamtbild des zentralen Hochgebirges 
aus den Niederungen des Südens gewinnen zu können, enttäuscht. Die breite Entfaltung der allzu 
nahen, stumpfen, aber doch noch immer beträchtliche Höhe erreichenden südlichen Randketten stellt 
sich als monotone Kulisse vor die Formenpracht des vereisten Hochgebirges, deren höchste Kammteile 
nur wenig überragend im Bilde erscheinen. 


207 


Sand bestehende Tafel, eine Schichtflutablagerung, deren Entstehung den erst vor kurzem 
im Gebirge niedergegangenen schweren Unwettern zuzuschreiben war, stund also im engen 
Zusammenhang mit den geschilderten, höher oben im Tale bei der Kupfersehmelze beob- 
achteten schlimmen Verwüstungen (8. 201). 

Auf beträchtliche Entfernung dehnte sich diese jugendliche Tafel nach allen Richtungen 
vom Fuße des Gebirges hinaus in die Ebene, bis sie auf meinem Wege auf einer ähn- 
lichen älteren, stark verhärteten Schichte allmählich absetzte. Schon der Umstand, daß 
ihre Oberfläche noch gänzlich frei von Geröll war, sprach für die Neuheit ihrer Ent- 
stehung, ebenso die eigenartige Erscheinung, daß die auf der darunter liegenden Schichte 
angesiedelten, knäuelförmigen Wüstenpflanzen (Peganum, Astragalus, Lycium, Ephedra etc.) 
nur mit ihren oberen Teilen aus der Schlammkruste herausragten, zum Teil auch nahezu 
oder ganz hievon bedeckt waren. Hingegen fand sich auf dem älteren, schon befestigten 
Takyıboden, der bald darauf betreten wurde, bereits eine dünne Schichte Kies in Ver- 
mischung mit Geröllen, von deren Fragmenten viele schon begannen sich mit einer schwachen, 
dunklen Schutzkruste zu überziehen. 

Die alte Tonfläche, aber auch schon die junge, waren von einem Netz tiefer 
breiter Trockenrisse durchzogen, was besonders auf der jungen Fläche für den Marsch 
der Karawane nicht unbedenklich war. Hier folgte allerdings der Verlauf der Risse dem 
System der darunter liegenden älteren Spalten, allein nicht alle Teile der Tondecke waren 
schon von diesem mit Zerreissung verbundenen Trocknungsprozesse ergriffen. Zum Teil 
überdeckte das neue lockere Tonaggregat geschlossen das ältere Spaltennetz, ähnlich wie auf 
einem zerklüfteten Gletscher nach einem ergiebigen Neuschneefall durch die frische Schnee- 
decke die alten Spalten dem Blicke entzogen werden. Betraten die Pferde solche Stellen, 
so brachen sie durch die frische Tondecke tief in die früheren Spalten ein und konnten nur 
mit Aufwand großer Mühe wieder herausgebracht werden. Man mußte daher bei Über- 
schreitung dieser Strecke in ähnlicher Weise zu Werke gehen, wie bei der Qerung eines 
spaltenreichen Firnfeldes und große Umwege waren unvermeidlich, um den gefahrdrohenden 
Stellen auszuweichen. Auf dem älteren Tonboden machte zudem das dort angesiedelte hohe 
kugelförmige Strauchwerk streckenweise das Gelände sehr unübersichtlich (siehe 8. 128f.). 

Der Boden fällt auf unserem sich in Richtung WSW. bewegendem Wege ganz all- 
mählich ab, etwa 23—30 m pro Kilometer gegen den Seenkomplex hin, der in einer 
langen, flachen, die große Senke in Richtung NW. bis SO. durchfurchenden Rinne liegt 
(siehe Karte I und Spezialkärtehen). Diese stellt demnach den niedrigsten Teil der ganzen 
Depression dar und in ihr ist das Niveau des Sayopu-Seespiegels mit 1140 m der tiefste 
gemessene Punkt. Von dort gegen den Nordrand des Dschargöß-Tau steigt der Boden, 
wenn auch nur wenig, so doch konstant wieder an. Mit wachsender Annäherung zum See 
Sayopu gelangten wir aus dem Takyrgebiet mehr und mehr auf geröllbedeckte Flächen, 
die allmählich in eine lehmige Kieswüste übergehen, wo nur die größeren Gesteinsfragmente 
gerollt und mit einer schwachen dunklen Schutzkruste überzogen sind; sie entstammen den 
Konglomeraten der beschriebenen (S. 203£.), aus alten Flußablagerungen bestehenden Hügel- 
ketten. In flachen Einsenkungen dieses Bodens war gewöhnlich seine Beschaffenheit mehr 
sandig, an aufgewölbten Stellen mehr lehmig, was wohl auf Windwirkung zurückzuführen ist. 

Die Sonne stand schon ziemlich tief, als wir uns dem See näherten und die Schleier 
der Luft über der weiten, wüstenhaften Ebene wurden zunehmend durchsichtiger, so daß 


208 


man nun die in geringer Entfernung zum S.-Ufer des Sees schroff abfallenden und 
zerrissenen Mauern des Dschargöß-Tau hinter dem Wasserspiegel aufragen sah. In den 
Darstellungen der russischen Militärkarten, denen auch Obrutschew in seinem Routen- 
blatt XIV folgte, erscheint das Gebirge zu weit vom Südufer des Sees Sayopu entfernt und 
nähert sich mehr den beiden anderen südöstlich hievon gelegenen Seen. Das Gegenteil hievon 
ist richtig. Gerade am Sayopu-See tritt der Abfall des Dschargöß-Tau am weitesten nach 
N. vor, worauf die Kette eine schwach südöstliche Richtung annimmt und sich demnach 
von den beiden anderen Seen mehr und mehr entfernt. Erst jenseits der bedeutenden 
Kammdepression des Dawantschin-Passes (1063 m) ändert sich der Verlauf des Dschargöß- 
Gebirges; in eine scharfe NO.-Richtung eintretend, strebt es nun der Bogdo-Ola-Haupt- 
kette zu, der es sich im Meridian von Turfan anschaart (siehe S. 33, 104f.). Die große 
Senke nimmt also gerade am Dawantschin-Passe, da dort ihr Rand am stärksten nach 
S. zurückweicht, eine buchtartige Form an und so vermochte der alte See gerade an dieser 
Stelle, wie mehrfach erwähnt, sich seinen Abfluß nach S. zu erodieren. 

Überhaupt ist gerade das Seengebiet in allen mir vorliegenden Karten recht ungenau 
dargestellt. Dieses Gelände wurde schon von der Expedition Pjewtzows durchzogen 
(5. 22, 29), in dessen Karte ein großer und zwei unverhältnismäßig klein ausgefallene Seen 
eingetragen sind. Die gleiche Darstellung fand auch Aufnahme in Grum Grschimailos 
Übersichtskarte (8. 26). Von der Karte Regels wurde schon hervorgehoben, daß sie statt drei 
Seen deren fünf enthält (S. 31). Roborowsky nahm in seiner Karte nur zwei Seen auf 
(S. 28); Bogdanowitsch in der seinigen dagegen vier (8. 29). Die Obrutschew’sche 
Darstellung (S 29f.) in seinem Routenblatt XIV ist verhältnismäßig noch die beste; nur 
hat er die Größenverhältnisse der einzelnen Seen nicht zutreffend wiedergegeben. Der 
Sayopu-See sollte bedeutend größer und der südöstlichste See wesentlich kleiner dargestellt 
sein. Auch übernimmt Obrutschew aus der Pjewtzow’schen Karte einen aus SW. 
kommenden großen Zufluß des Sayopu-Sees, sowie eine Darstellung, nach welcher die drei 
Seen durch Wasserläufe mit einander verbunden wären,!) wiewohl Obrutschew selbst, dem 
Wortlaute seiner Beschreibung nach,?) nur wahrgenommen hat, daß ein Bach sich in den 
südöstlichsten See ergießt. Dieser wohl nur periodische Wasserlauf wurde übrigens auch 
von mir als hell leuchtendes, durch die graue Ebene ziehendes Band wahrgenommen (S. 104 
und 191). Auch hinsichtlich der Namensbezeichnung für die drei Seen herrscht in der 
Literatur beträchtliche Verwirrung. Obrutschew bezeichnet den östlichsten mit dem 
Namen Aidin-kul, den mittleren und westlichsten nennt er beide Sayopu. Pjewtzow hin- 
gegen benennt den westlichsten Aidin-kul und den anderen gibt er in der Reihenfolge nach 
Osten die Namen Tudun-kul (überfließender See) und Tuslyk-kul (salziger See), Namen, 
welche den Eigenschaften jener Seen durchaus entsprechen und auch mit den von mir 
ermittelten Bezeichnungen übereinstimmen. Nur ist hervorzuheben, daß die am west- 
lichsten See angesiedelten Bewohner (S. 129) hiefür neben den Namen Aidin-kul?) auch 
noch die Bezeichnung Sayopu anwenden, nach der kleinen gleichnamigen Ortschaft, ın 


1) Im Texte des Pjewtzow'schen Werkes (l. e. I, S. 336) ist bei der Beschreibung des Seengebietes 
von diesen Wasserläufen übrigens nichts erwähnt. 

2 ECHIL, 8.6437. 

3) Die Bezeichnung Aidin-kul scheint mir eine Korumpierung von Aiin-kul zu sein, was so viel 
als Quellensee bedeuten würde. 


209 


welcher sie leben. In der russischen 40 Werstkarte (S. 27 und 105) ist der westlichste 
See Ainak-kul (also wiederum Quellensee) und der mittlere Aidin-kul oder Sayopu benannt. 
Übrigens ist in jener Karte auch Form und Lage der drei Seen nicht der Wirklichkeit 
entsprechend eingetragen und die Karawanenstraße wird dort irrtümlich mitten durch 
die beiden kleineren Seen hindurchgeführt. 

Nach meinen Beobachtungen ist der westlichste, also der Etliche Aidin-kul, der bei 
Weitem umfangreichste (siehe Spezialkärtchen). Bei einer größten Länge von 8 km besitzt er 
eine durchschnittliche Breite von 3 km, hat aber eine sehr unregelmäßige Gestalt, an seinem 
O.-Ende schmal zulaufend, am W.-Ende breit gedehnt und in der Mitte die größte Breite er- 
reichend. Die Ufer sind Nach; nur im mittleren Teile des südlichen Seeufers tritt, wie bereits 
erwähnt, der schroff abfallende Nordfuß des Dschargöß-Tau nahe heran. Vom Fuße der Steil- 
wände sieht man eine sehr flache, sanft geneigte, felsige Vorstufe, die bei oberflächlichem 
Hinsehen leicht mit einem Schuttkegel verwechselt werden könnte, als schiefe Ebene zum 
Wasserspiegel herabziehen und darin verschwinden. Offenbar handelt es sich um eine über 
eine abgesunkene Scholle hinweglaufende Brandungsfläche des alten großen Sees, dessen 
Gewässer einstens hoch an die Felsmauern des Dschargöß-Tau hinangereicht haben dürften. !) 

Der das Südufer des Sees begrenzende Gebirgszug ist nur eine Vorkette und wird durch 
ein Längstal von dem in gleicher Richtung streichenden höheren Gebirge getrennt, was in 
allen bisherigen Darstellungen des Gebirgs nur bei Öbrutschew richtig wiedergegeben ist. 
Obrutschew benennt die Vorkette Sayopu-tagh, das höhere Gebirge dahinter Dschargöß-Kette. 
Durch die Längstalfurche läßt er den schon erwähnten, aber in Wirklichkeit nicht bestehenden 
Zufluß des Sees laufen. Vom Nordufer gesehen bildeten die stark zerschluchteten, den 
See um etwa S00 m überragenden, kahlen Felsmauern der ersten Kette damals in ihrer 
schleierhaft zarten, rosavioletten Färbung einen reizvollen Abschluß der Wasserfläche. 

Daß der anscheinend kahle Zustand des Gebirges nur auf Täuschung beruht und daß 
ansehnliche Fichtenbestände (Picea Schrenkeana) in vielen seiner Schluchten sich finden 
und bis zur Scheitelhöhe des Gebirges hinaufreichen, wurde schon (S. 129) erwähnt. Diese 
Wahrnehmung bildete für mich aber damals eine Überraschung, da ich in einem so ariden 
Gebiete das Auftreten von Koniferen als ausgeschlossen erachtet hatte. Man geht wohl 
nicht fehl, wenn man diese Bestände als die letzten Vertreter einer basalalpinen Flora ansieht, 
die in einer feuchtigkeitsreicheren Phase der klimatischen Geschichte dieser Gegend ihr 
ganzes Relief umhüllte, das heute nur noch mit einem dürftigen, lückenhaften Kleide von 
Xerophyten bedeckt ist. Mit zunehmender Austrocknung des Landes ist die basalalpine 
Flora verschwunden und ihre letzten Überlebenden, die Koniferenbestände, haben sich hier 
in den feucht schattigen Schluchten des Gebirges erhalten. 

Auch an einer Stelle des nördlichen Seeufers zeigt das Relief des Bodens noch einige 
Plastik. Es sind Hügelzüge von 70—80 m Höhe, die dort nahe an das Ufer herantreten; 
sie bestehen aus jenen früher (S. 204) beschriebenen, teils sandig tonigen, teils konglo- 
meratischen Ablagerungen, welche ich ebenfalls für Restbestände von Einspülungen großer 
Flüsse in den ehemaligen See halte. Im übrigen sind die Ufer zwar ringsum ganz flach, 
aber dennoch nur in geringem Betrage versumpft. Am Nordufer reichen Wiesen mit dichtem 


1) Bei näherer Untersuchung müßten sich in diesen Mauern wohl die alten stadialen Niveaus des 
Sees nachweisen lassen. Zu solchen Untersuchungen konnte ich keine Zeit gewinnen. 


Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 27 


210 


x 


und hohem Graswuchs, sowie Kulturen von mäßiger Ausdehnung — meistens Haferfelder, 
deren Ernte gerade (Mitte August) eingebracht wurde — bis nahe zum Wasser heran. 
Nur ein schmaler Gürtel, teils aus Strauchwerk (siehe $S. 129), teilweise aus niederem 
Schilf bestehend, trennt den Wasserrand von der Kulturzone. Einzeln stehende Karagatsch- 
bäume, die über die weiten Wiesenflächen zerstreut sind, zeigen, da sie schutzlos den 
stärksten Einwirkungen von Sonne und Wind ausgesetzt sind, ungemein fantastische Formen. 
Der für mich eine Überraschung bildende Reichtum an geschlossenem Graswuchs in dieser 
der Insolation so sehr ausgesetzten Gegend scheint weniger dem Druckwasser des Sees, 
als den vielen aus dem Boden tretenden Quellen (siehe S. 105, 129) zuzuschreiben sein. 
Aber auch die bei jedem heftigen Winde stattfindende Absetzung von düngendem Lößstaub 
(S. 127, 136), welcher durch die Pflanzendecke festgehalten wird, mag für das Gedeihen dieser 
Oase von besonderem Einflusse sein. Es findet also hier durch Einwehung, an andern Stellen 
des Beckens durch Anschwemmung (S. 128, 201, 206f.) fortgesetzt Erhöhung des Bodens 
statt, wodurch sich die außergewöhnliche Wurzellänge der Wüstensträucher erklärt. Sand- 
dünen hingegen gibt es in diesem Becken, soweit ich es kennen gelernt habe, keine. Die 
Bedingungen für künstliche Bewässerung sind hier am See so günstige, daß die geringe 
Ausdehnung des Kulturlandes wundernehmen muß (S. 129). 

Das Wasser des Sees hat nur einen ganz schwachen Salzgeschmack; es ist etwas trüb, 
graubräunlich und hatte, als ich es am 24. August um 5 Uhr morgens am Nordufer 
untersuchte, eine Temperatur von 15,7 Grad. Die vorhergehende Nacht war in unserem 
Lager sehr frisch, fast allzu kühl (Minimum + 8,7°), wiewohl die Hitze des Tages vor- 
her und des folgenden Tages bei ungehinderter, heftiger Insolation außerordentlich belästigend 
war (+ 31°). An jenem Morgen wurde der Seespiegel von einem aus SO. wehenden Winde 
stark bewegt und die Brandung am flachen Strande war erheblich. Es handelt sich hier, wie 
ich aus den Angaben der Seeanwohner entnehmen konnte, um eine im Sommer regelmäßig des 
Morgens eintretende Erscheinung: Die in der Nacht auf den Höhen des Dschargöß-Tau stark 
erkaltete Luft fällt am frühen Morgen zur Tiefe herab und verursacht ein stürmisches Auf- 
wiühlen des Sees; in der kühleren Jahreszeit soll der See meistens ruhig und klar sein. 
Zahlreiches Wildgeflügel, hauptsächlich Enten und Gänse, bevölkert ihn; von den spärlichen 
Uferbewohnern nicht belästigt, führt es hier ein idyllisches Dasein. 

Es gibt nicht ein einziges Fahrzeug am See, da er, so viel mir berichtet wurde, keine 
Fische enthält, welche die Anwohner zur Schiffahrt auf ihm veranlassen könnten. Durch 
das Fehlen oberirdischer Zu- und Abflüsse wird die Abwesenheit von Fischen genügend 
erklärt. Ich habe schon früher (S. 208) betont, daß die Darstellungen der russischen Karten 
in dieser Hinsicht irreführend sind. Ich konnte keinerlei Zuflüsse wahrnehmen, außer einigen 
sich aus den Quellen bildenden kleinen Bächen, die bald versinken, auch nicht irgend einen 
Abfluß gewahren. Übrigens versicherten mir auch die Bewohner des Örtchens Sayopu, daß 
solche nicht vorhanden seien, daß der See aber von zahlreichen unterirdischen Quellen gespeist 
werde; diese dürften wohl den dolinenartigen Verlauf nehmenden Abwassern des nahen 
Dschargöß-Tau zu verdanken sein, ebenso wie die erwähnten zutage tretenden Quellen des 
nördlichen Uferlandes.!) Nach dem außerordentlich geringen Salzgehalt zu schließen, dürfte 
aber ein ständiger Wechsel des Wassers stattfinden; es muß demnach ein unterirdischer Abfluß 


!) Auch Obrutschew stellte sowohl an diesem See (siehe S. 208) als an anderen Stellen des 
Beckens in der Nähe der beiden östlicheren Seen zahlreiche Quellen fest. 1. c. Il, S. 642, 643. 


211 


vorhanden sein; doch vermochte ich nicht festzustellen wohin er führen mag. Die Quellen in 
der Nähe des Sees speisen einige Bäche, die mehrere Meter tief steilufrig in den lehmigen 
Grund eingeschnitten sind und, ihre Umgebung versumpfend, wieder verschwinden; ihr 
Wasser ist süß und wohlschmeckend. Bei solchem Reichtum an gutem Wasser erscheint 
es merkwürdig, daß außer der kleinen Niederlassung Sayopu keinerlei Ansiedelung am See 
vorhanden ist. 

Die chinesischen Befestigungen der Provinz Hsin-kiang machen ja ganz allgemein 
auf den europäischen Reisenden mehr oder weniger den Eindruck von Spielerei oder eines 
oft ans Lächerliche grenzenden Anachronismus, da ihre ganze Anlage, sowie das Material, 
aus dem sie gebaut sind, kaum einer Kriegsführung widerstehen könnte, wie sie vor 300 Jahren 
in Europa geübt wurde. Die primitive, aus Lehm hergestellte Umwallung von Sayopu aber 
ist wohl das Naivste, was man in dieser Hinsicht sehen kann. Über der krenelierten Brust- 
wehr des Walles erheben sich von S zu Sm Holzpfosten, die durch Strieke miteinander 
verflochten sind, um eine Erstürmung des Walles abzuhalten. An jedem dieser Pfosten ist 
eine kleine farbige Fahne befestigt. Um diese Embleme aber zu schonen, sind sie mit Stroh 
umwickelt, da sie jedenfalls nur bei festlichen Gelegenheiten, bei Inspektionen und der- 
gleichen paradieren sollen. Unter jedem Pfosten liegt ein Haufen zur Verteidigung bestimmter 
Steine. Die Besatzung besteht, wie in den meisten kleinen befestigten Orten dieser Gegend, 
aus alten chinesischen Milizmännern, die kaum die Bezeichnung Soldaten verdienen und 
absolut nichts Kriegerisches an sich haben; sie befassen sich mit Feldbau und Viehzucht. 
Außer ihnen wohnt noch eine kleine Anzahl von Sarten und Dunganen hier, welche an dem 
Karawanenbetrieb von Turfan nach Urumtschi beteiligt sind. Der Ort macht, wie seine 
Bewohner, einen sehr ärmlichen Eindruck und der innerhalb der Umwallung angehäufte 
Schmutz, sowie der herrschende üble Geruch waren derart, daß sie mich veranlaßten, mein 
Lager auf einer Wiese außerhalb der Mauern aufzuschlagen. 

Von den beiden anderen Seen, die ich nicht selbst aufsuchen konnte, berichtet 
OÖbrutschew, daß der östlichste stark salzhaltiges Wasser führe, worauf übrigens auch sein 
Name Tuslyk-kul = Salzsee hinweist; streckenweise soll er sogar aus Salzsumpf bestehen. 
Der mittlere See wird an seinem W.-Ende von starken Quellen gespeist und führt daher 
dort offenes süßes Wasser; an anderen Stellen aber soll er nach Obrutschew salzhaltig sein 
und stark versumpfen. Die Ufer sind besonders flach und veranlassen daher häufiges Aus- 
treten des Wassers und Versumpfung der Umrandung, weshalb der Name Dudun-kul = über- 
fließender See, diesen Umständen entspricht. Nach allen diesen Verhältnissen will es mir 
scheinen, daß man von einer noch jetzt fortschreitenden Austrocknung der ehemals so wasser- 
reichen Wannensenke zwischen Bogdo-Ola und Dschargöß-Tau mit einiger Wahrscheinlichkeit 
sprechen kann und daß hiemit wohl auch eine zunehmende Entsüßung der dort noch vor- 
handenen größeren Wasseransammlungen verbunden sein wird. Mit dem vermutlich sich fort- 
setzenden allmählichen Zurücktreten der auf den Hochkämmen der Bogdo-Ola jetzt noch auf- 
gespeicherten Firnvorräte, deren Abflüsse jetzt hauptsächlich diese Senke speisen, müßte dieser 
Prozeß auch wohl noch weiter fortschreiten. Daß die Gletscher der Bogdo-Ola wenigstens zur 
Zeit meiner Reise sich in einem Zustand des Schwindens befanden, ist zwar sicher, weniger 
jedoch ob diese rückschreitende Bewegung nicht etwa nur vorübergehend ist. Nur wieder- 
holte und systematische Beobachtungen könnten hierüber Aufschluß geben, werden aber in 
diesem entfernten, schwer zugänglichen Gebiet kaum durchführbar sein. Bei dem vollständigen 

27* 


212 


Mangel an meteorologischem Beobachtungsmaterial aus der Gegend am Südfuße der Bogdo- 
Ola — die Station von Luktschun ($. 12) besteht leider längst nicht mehr — vermögen wir 
auch nicht mit Sicherheit festzustellen, nach welcher Richtung gegenwärtig das Klima oszilliert. 
So sind wir auch nicht in der Lage zu sagen, ob der Höhepunkt einer Klimaverschlechterung 
schon erreicht ist oder ob etwa der Beginn einer Periode der Besserung sich ankündet, ähnlich 
wie dies für die Nordseite des Tian-Schan neuerdings angenommen wird.*) Man könnte, 
wenigstens für diese Gegend, vielleicht auf Grund der Armut an permanent fließenden 
Gewässern und wegen der abnehmenden erodierenden Kraft der vorhandenen, sodann wegen 
des zweifellos bestehenden, wenn auch bis jetzt noch schwachen Salzgehaltes der stehenden 
Gewässer, geneigt sein, eine zunehmende Austrocknung anzunehmen, die zum völligen 
Schwinden jeglicher Feuchtigkeit führen muß, so wie es von Elsworth Huntington geschieht. ?) 
Für den vorsichtigen Beobachter dürfte es indessen gewagt erscheinen, sich hierüber ein 
feststehendes Urteil zu bilden.?) Maßgebend für eine solche allgemeine Folgerung könnten 
vor allem die Ergebnisse regelmäßig fortgesetzter, systematischer Untersuchungen des Salz- 
gehaltes aller stehenden Gewässer dieser Gegend sein, dann längere Beobachtungen über 
die Dauer der Wasserführung zeitweise trockner Flußbetten, sowie über die jahreszeitlichen 
Schwankungen im Wasserquantum der ständigen Flüsse. Mit welchen ungeheuren Sch wierig- 
keiten solche Beobachtungen aber in einer derartigen Gegend verbunden wären, braucht 
nicht erst erläutert zu werden. Ich kann mich jedoch nur der Überzeugung von H. H. Hayden 
anschließen, welche er hinsichtlich ähnlicher Verhältnisse in Tibet äußert,*) daß ohne solche 
Untersuchungen jede sichere Basis für die Beurteilung fehlt. 

Mit der Erreichung des Sayopu-Sees kann ich den Bericht über die Bereisung der 
Bogdo-Ola-Gruppe schließen, da alles wissenschaftlich Bemerkenswerte von den Beobach- 
tungen, welche bei der Fortsetzung der Reise zum Dun-schan-Sattel und bei dessen Über- 
schreitung, sowie auf dem Wege zurück nach Urumtschi gemacht wurden, schon in den 
Inhalt der vorhergehenden Kapitel, besonders VI, VII, VIII, IX und XIII, verflochten wurde. 


XVII. Über einige Ergebnisse meiner Beobachtungen. 


In den vorhergehenden Kapiteln habe ich den hauptsächlichen Gehalt meiner in der 
Bogdo-Ola-Gruppe gemachten Beobachtungen niedergelegt. Es ist eine einfache Aneinander- 
reihung von Tatsachen, verbunden mit Beschreibung von besonders charakteristischen 
Erscheinungen, wie sie ähnlich nur in einem von den stärksten Gegensätzen beherrschten 
Landgebiete zutage treten. Das Bedeutungsvollste suchte ich, soweit es die oft recht 
widerlichen Naturverhältnisse zuließen, in photographischen Aufnahmen festzuhalten. Die 
hievon reproduzierten, in dieser Abhandlung nur z. T. veröffentlichten Lichtbilder dürfen 
wohl Geltung als Naturdokumente beanspruchen, die meinen Mitteilungen als Belege dienen, 
ja vielleicht öfters mehr als meine Darlegungen beweiskräftig erscheinen. 


1) L. S. Berg, Semlewedenie, Jahrg. 18/1911 russ., S. 23—119. Derselbe. Das Problem der 
Klimaänderung in geschichtlicher Zeit. Geogr. Abhälg., Bd. X, Heft 2. Leipzig 1914. 

2) The Rivers of Chinese Turkestan and the Dissication of Asia. The Geogr. Journ., vol. 28, 
p- 352f. The Depression of Turfan. Ibidem, vol. 30, S. 254f. und The Pulse of Asia, 1. e., p. 299 £. 

°) Merzbacher. Ergebnisse der Forschungen Aurel Steins in Hochasien. Petermann’s Mitteilungen, 
Jahrg. 1915/Il, S. 349 £. 

*) Burrard and Hayden, |. ce., S. 204f. 


213 


Ich war bestrebt bei Schilderung der durchreisten Landschaften und bei Hervor- 
hebung der sie charakterisierenden geographischen und morphologischen Züge mich einer 
Ausdrucksweise zu bedienen, die auch ohne ausschließliche Anwendung gewisser neu in 
die Beschreibung der Landformen eingeführter, wenn auch noch nicht ganz allgemein 


anerkannter Bezeichnungen — von denen mir einige noch dazu, wenigstens in der deutschen 
Übersetzung, nicht dem ursprünglich in sie hineingelegten Sinne völlig zu entsprechen 
scheinen — den Besonderheiten des Bodenreliefs gerecht wird, und wie ich glaube auch 


allgemein verständlich ist. 

In dem Bewußtsein, daß eine einmalige flüchtige Bereisung eines so komplizierten 
Gebirgsgebietes, die sich nicht einmal auf alle seine Teile erstreckt hat, nicht genügen 
kann, um Irrtümer in den Beobachtungsreihen auszuschließen, muß ich es mir versagen, 
alle Einzelheiten des mitgeteilten Tatsachenmaterials zu gruppieren und daraus weit- 
gehende, generalisierende, theoretische Folgerungen zu ziehen. Befinden sich doch in der 
Kette meiner Beobachtungen mancherlei Lücken, welche mir erst bei Sichtung und Ver- 
arbeitung des gewonnenen Materials so recht vor Augen getreten sind. Um für die 
Mehrzahl meiner Beobachtungen den Anspruch auf Gültigkeit auch für die weiter östlich 
gelegenen Teile des Tian-Schan zu erheben, hätte ich meine Forschungen, wie ich dies 
früher hervorgehoben habe, von den gleichen Gesichtspunkten ausgehend, viel weiter gegen 
O. hin ausdehnen müssen. Erst hiebei würde es sich herausgestellt haben, ob eine Anzahl der 
von mir bisher festgestellten, eigenartigen geographischen, geologischen und geomorpho- 
logischen Verhältnisse Bestätigung und Geltung auch im weiteren Sinne zu beanspruchen 
haben. Für die Möglichkeit einer solchen ergänzenden Forschungsreise in diesem entlegenen 
Gebiet besteht allerdings für die nächste Zukunft leider wenig Aussicht. Ich möchte aber 
nicht in den Fehler verfallen, aus einer verhältnismäßig geringen Anzahl in einem eng 
begrenzten Gebiet gemachten Beobachtungen ein theoretisches Lehrgebäude aufzustellen, 
welchem auch Geltung für ausgedehntere Räume zukommen soll. 

Nur einzelne Gruppen der von mir beobachteten Erscheinungen halte ich daher für 
geeignet, daraus weitergehende Schlüsse zu ziehen. Namentlich zur Bestimmung der 
aus der gegenwärtig vorhandenen Vereisung des Gebirges sich ergebenden Lage der 
heutigen Schneegrenze scheint mir das Beobachtungsmaterial auszureichen. Ich greife 
hieraus zunächst eine gewisse Anzahl von Daten heraus, die sich, ohne den Dingen 
Gewalt anzutun, so gruppieren lassen, daß verlässige Schlußfolgerungen hieraus gezogen 
werden können. 

Am besten scheinen mir hiezu geeignet die Beobachtungen aus der Umgebung des 
Gurban-bogdo-Passes und zwar, aus den von dort nach N. und nach 8. ausstrahlenden 
parallelen Kämmen, welche einerseits die Umwallung der höchsten Talstufe des Da-tun-gu- 
Tales im N. und die des Gurban-bogdo-Tales im S. bilden (S. 79f., 85, 163, 174 £.), 
da diese besonders auffällige orographische Gleichartigkeit aufweisen. 

In großen Zügen meine bisherigen ausführlicheren Mitteilungen rekapitulierend, sei 
hervorgehoben, daß bei Betrachtung der Talränder des obersten Bodens des Da-tun-gu- 
Tales sich ergibt (siehe Karte II und Taf. 4, Fig. 1),!) daß sie von einer Höhe von un- 


!) Nor der orographisch linke Zug ist in dieser Abbildung wiedergegeben, von dem rechten nur 
der erste Gipfel und ein Teil des folgenden. 


214 


gefähr 4000 m in ihrem Wurzelgebiete, in einem Lauf von beiläufig 6 km nach N. mit nur 
wenig gebrochener Kammlinie bis zu 3000 m absinken. Die herausragenden Gipfel zeigen 
ziemlich regelmäßige, wenig steile Konusformen, zwischen welchen Mulden eingetieft sind, 
die den aus der geschlossenen flächenhaften Firndecke der Kammregion abfließenden Firn 
aufnehmen, was zur Bildung kleiner Muldengletscher Anlaß gibt. Als breite Eislappen 
hängen deren Enden an gleichmäßig sanft geböschten Gehängen der beiden Gebirgszüge 
herab und enden jetzt in einer nahezu horizontal verlaufenden Linie, die nach N. hin 
unbedeutend absinkt, während die Zeugen der ehemaligen weit bedeutenderen Ausdehnung 
als Grund-, Seiten- und Endmoränen am Gehänge sichtbar sind (siehe auch Taf. #, Fig. 3). 
Die Gleichheit der orographischen Bedingungen dokumentiert sich in dem gleichmäßigen 
Verlauf der Gletscherenden, welcher beweist, wie schon früher hervorgehoben wurde 
(S. S6), daß das Firneis, sobald es in ein gewisses Tiefenniveau gelangt, wo die mittlere 
Sommertemperatur eine bestimmte Höhe erreicht, dem völligen Abschmelzen nicht ent- 
gehen kann, falls nicht besondere orographische Verhältnisse einen Schutz dagegen bieten. 
Man kann diese Linie demnach als eine Grenze des Gleichgewichts zwischen Zufuhr und 
Abschmelzung bezeichnen. \ 

Die beiden einander gegenüberliegenden Ketten gleichen sich sowohl in ihrem 
orographischen Bau, als in der Art ihrer Firnbedeckung und den sich aus ihr ent- 
wickelnden Gletschern nahezu vollkommen. Der einzige Unterschied in dieser Hinsicht 
besteht darin, daß bei vollkommen freier Exposition der orographisch linke Gebirgszug 
(Talrand) dieser weiten Talstufe mit seiner dagegen gerichteten Abdachung annähernd nach 
Ö. gerichtet, also hinsichtlich Beschattung etwas begünstigt ist gegenüber dem orographisch 
rechten Gebirgszug der beiläufig nach W. sich richtet. Da aber außerdem, wie früher 
geschildert wurde (S. 83), auch die Höhen der Enden der gegen O., gegen die Täler Dön- 
chon-dse und Du-dun-dse abfließenden kleinen Gletscherzungen bestimmt wurden, so dürften 
diese beiden hohen Ränder der obersten Talstufe als ganz vorzüglich geeignet für eine 
Bestimmung der heutigen Schneegrenze auf Grund der Höfer’schen Methode erachtet werden. 
Es ist dies um so mehr der Fall, als die Beobachtungen in vorgerückter Sommerszeit, Mitte 
August, gemacht wurden, was eine große Annäherung an den höchsten Stand anzunehmen 
erlaubt. Es geht aus meinen früheren Darlegungen hervor (S. S4f.), daß die so gewonnenen 
Werte auch Gültigkeit für den Nordabhang der nach W. und O. sich fortsetzenden Haupt- 
wasserscheide beanspruchen dürfen, weil schon der Überblick über die orographischen Formen 
dieser Ketten, als auch die klimatische Einwirkung auf sie keine abweichenden Verhältnisse 
hinsichtlich der Firnablagerung erwarten läßt. 

Die für die Gletscherzungenenden erhaltenen Werte, die, wie früher erörtert wurde 
(S. 85 f.), in Bezug auf die Bedingungen ihrer Gewinnung allen Voraussetzungen entsprechen, 
welche man an die Verwertung der Höfer’'schen Methode zur Berechnung der klimatischen 
Schneegrenze stellen kann, sind die folgenden: Für die orographisch linke (westliche) Talrand- 
kette ergab sich ein Mittelwert von 3450 m. Die mittlere Höhe der Firnumrahmung der vier 
von mir zur Bestimmung in Betracht gezogenen Gletscherzungen konnte ich von meinem 3985 m 
hohen Standpunkt in dieser Kette, der einen beherrschenden Überblick gewährt, gemeinsam 
mit meinem Tiroler Begleiter Wenter mit Hilfe von Peilungen und nach genauer Prüfung 
aller Verhältnisse mit einer so annähernden Genauigkeit schätzen, daß die Fehlermöglichkeit 
kaum + — 25 m überschreiten kann. Das Ergebnis ist ein Mittelwert von 3750 m. Das 


215 


arithmetische Mittel aus beiden Werten ist demnach 3605 m. Für die orographisch 
rechte (östliche) Talrandkette stellt sich der Betrag für die mittlere Höhe der Gletscher- 
zungenenden (siehe S. S6) auf 3600 m und der von einem vorzüglich hiezu geeigneten Stand- 
punkt in 4045 m Höhe ermittelte Wert der Firnumrahmung aller zur Berechnung herbei- 
gezogenen Gehängegletscher auf 3800 m. Das arithmetische Mittel für den nach W. 
gerichteten Hang ergibt also 3700 m und die mittlere Zahl aus den für beide 
Hänge festgestellten Werten (3605 und 3700 m) wäre demnach 3652 m für den 
Nordabhang. Diese Zahl dürfte für dieses Gebiet um so mehr der wahren heutigen 
Schneegrenze sehr nahe kommen, als ich hiebei sehr vorsichtig zu Werke ging und sogar 
die für benachbarte Täler mitgeteilten, etwas tieferen Werte der Gletscherzungenenden 
(S. 83) außer Berücksichtigung ließ. 

Die für den Südabhang in Betracht kommenden beiden Ketten, welche die Ränder 
des Gurban-bogdo-Tales bilden, zeigen, wie sich schon bei Betrachtung der Abbildungen 
Taf. 3 und 13 ergibt, ebenfalls recht geeignete Verhältnisse für die Berechnung nach der 
Höfer’schen Methode. Hier ist jedoch aus Gründen, welche früher (S. 90) dargelest 
wurden, der gegen W. gerichtete Hang der für die Firnbildung begünstigtere. Auch 
dort konnten die Umrahmungen der Firnbecken in beiden Ketten von sehr hohen Stand- 
punkten aus völlig überblickt werden, so daß deren Höhenwert, auch diesmal unterstützt 
durch Peilungen, mit ähnlich annähernder Genauigkeit festgestellt wurde. Die mittlere 
Höhe der Gletscherzungen der westlichen Randkette, also mit östlicher Exposition, ergab, 
wie früher (S. 90) mitgeteilt wurde, einen Wert von 3800 m. Die mittlere Höhe der 
Firnumrandung wurde auf 4200 m geschätzt, was für die Schneegrenze der Westkette 
zu einem arıthmetischen Mittel von 4000 m führt. Für die Ostkette (mit West- 
exposition) ergab sich ein mittlerer Zungenendenwert von 3700 m und die Schätzung der 
Höhe der Firnumrandung führte zu einer Annahme von 4050 m. Mithin ist hier das für 
die Schneegrenze in Betracht kommende arithmetische Mittel 3875 m. Der 
Durchschnitt der Werte für die Ost- und Westseite ergibt nun die Zahl 3937 als Betrag 
der wirklichen Schneegrenze des Südabhanges. Hiezu muß bemerkt werden, daß 
zur Ermittlung dieses Betrages ebenso wie am Nordrande nur die kleinen Muldengletscher an 
den Gehängen herangezogen wurden und die tief herabhängenden großen Gletscher im Ober- 
laufe des Tales außer Betracht geblieben sind. Bei dieser angewendeten Vorsicht dürfte das 
geförderte Zahlenmaterial wohl Anspruch auf Geltung erheben, insoweit als bei solcher 
Berechnungsmethode, ohne Unterstützung einer genauen topographischen Karte, sowie bei 
nicht mehrjährig wiederholten Beobachtungen, überhaupt verlässige Ergebnisse möglich 
sind. Die gewonnenen Werte können meines Erachtens wie alle in derartiger Weise 
ermittelten Zahlen nur Anspruch als Schätzungen erheben. Da wir aber aus den das 
innerste Asien durchziehenden Gebirgsketten überhaupt noch sehr wenig methodisch er- 
mittelte zahlenmäßige Werte von Beobachtungen über jetzige oder klimatische Schnee- 
grenzen besitzen, dürfte dem von mir zutage geförderten Zahlenmaterial immerhin einige 
Bedeutung zugebilligt werden. Die heutige Schneegrenze für den Nordabhang 
der Bogdo-Ola wäre demnach auf 3652 m, für den Südabhang auf 3937 m an- 
zusetzen.!) Der bedeutende Unterschied von 285 m zwischen Nord- und Südabhang 


1) Es verdient hervorgehoben zu werden, daß die Nadelwaldgrenze für den Nordabhang der Bogdo- 
Ola, deren obere Grenze ich (8. 125) mit 2600 m für geschlossenen Bestand und mit 3000 m für Einzel- 


216 


kann nur mit der höheren Sommertemperatur des Südabhanges und mit seiner größeren 
Trockenheit erklärt werden, was ja auch im Vegetationsbild der beiden Abhänge, wie ich 
es in Kap. XIII geschildert habe, deutlich zum Ausdrucke kommt. 

Ziehe ich im Vergleich zu diesen Zahlen die am tiefsten herabreichenden Ab- 
lagerungen der früheren Vereisung, wie ich sie auf S. 140 dieses Berichtes für den Nord- 
abhang zusammengestellt habe, und verzichte ich darauf, die wahrscheinlich aber nicht 
sicher als glazial anzusprechenden Funde als Beweismaterial vorzuführen, und nehme ich 
daher als tiefste Stelle, wo am Nordabhang unzweifelhaft glaziales Material festgestellt 
wurde, die Höhe von 940 m an, so bedeutet dies, daß die alten Moränen am Nordabhang 
2712 m unter dem Niveau der heutigen Schneegrenze liegen, ein Wert, der den be- 
deutendsten diesbezüglichen Größen des europäischen Alpengebietes mindestens ebenbürtig 
ist. Ich möchte bei dieser Gelegenheit jedoch nochmals darauf hinweisen, daß das um 
einige hundert Meter tiefer liegende alte Seebecken zwischen Sangun und Schimo-gu 
(siehe Karte II) mit hoher Wahrscheinlichkeit als Zungenbecken eines großen diluvialen 
Gletschers anzusehen ist. 

Für den Südabhang findet sich eine Beschreibung der am tiefsten hinabreichenden alten | 
Glazialablagerungen auf S. 194—201. Dorten sind wohl wegen der von mir oft betonten 
starken klimatischen Einwirkungen die alten Moränen in den tiefen Lagen mehr der Zerstörung 
ausgesetzt gewesen und daher vielfach nicht mehr erhalten oder doch nicht mehr erkennbar. 
Ich lasse auch hier alle zweifelhaften Funde außer Berechnung und nehme als die am tiefsten 
herabreichende Moräne die bei der verlassenen Kupferschmelze an, welche sich im Niveau 
von 1725 m befindet. Gegenüber der für den Südabhang festgestellten heutigen Schnee- 
grenze von 3937 m bedeutet dies einen Höhenunterschied von 2212 m, der demnach eben- 
falls alpinen Verhältnissen entspricht. Hiebei möchte ich nochmals darauf hinweisen, 
wie es im Laufe dieser Abhandlung mehrmals geschehen ist, daß auf einer so schmalen, 
im N. und S. isolierten Gebirgskette wie die Bogdo-Ola es ist, selbstverständlich sich 
keine Eismassen von gleicher Mächtigkeit bilden und entwickeln konnten, wie in den 
auch horizontal gewaltig nach der Breite ausgedehnten Teilen des zentralen und östlichen 
zentralen Tian-Schan. 

Es wäre nun von hervorragendem Interesse festzustellen, welche Höhe die eiszeitliche 
Schneegrenze in diesem Gebiete erreichte und wie bedeutend somit die Depression zwischen 
dem heutigen und dem diluvialen Niveau anzusetzen ist. Ich muß aber hier das Bekenntnis 
ablegen, daß wenn mir schon die bisher angewendeten Methoden zur Ermittlung der klima- 
tischen Schneegrenze noch manches an Zuverlässigkeit und Genauigkeit zu wünschen übrig 
zu lassen scheinen, so ist dies in noch weit höherem Maße der Fall bei allen bisher an- 
gewendeten Methoden zur Ermittlung der diluvialen Schneegrenze. Ich will jedoch ohne 
weiteres zugeben, daß die zur Schätzung der diluvialen Schneegrenze in den europäischen 
Gebirgen mit Vorliebe verwendete Kurowsky’sche Methode dorten vielfach zur Ermittlung 
von annähernd richtigen Werten geführt haben mag, weil für die in Untersuchung gezogenen 
Gebiete verlässige, alle die als Faktoren zu berücksichtigenden Oberflächenformen wieder- 
gebende topographische Karten vorhanden sind und benützt werden konnten und weil auch 


bäume ermittelt habe, im Verhältnis zur ermittelten Schneegrenze des Nordabhanges ein Verhältnis 
ergibt, welches sich nicht sehr von dem in den europäischen Alpen ermittelten entfernt. Siehe auch die 
in Kap. XIII (S. 116) niedergelegten Zahlenwerte für die Alpenwiesengürtel. 


217 


die untersuchten Gebirgsabschnitte in allen Einzelheiten ihres Baus und besonders in Bezug 
auf alle aus der Glazialzeit hinterlassenen Spuren und Ablagerungen genau bekannt sind, 
da sie von verschiedenen kompetenten Forschern wiederholt eingehend untersucht wurden. 
Es können also die besonders in den europäischen Alpen mit Hilfe der Kurowsky’schen 
Berechnungsmethode gewonnenen Größen wohl als der Wahrheit sich sehr wesentlich 
nähernde Werte angesehen werden. 

Ganz anders liegen aber die Verhältnisse in fremden, noch wenig erforschten Gebieten, 
für welche entweder noch gar keine oder nur in mehr oder weniger beschränktem Grade als 
verlässig anzunehmende topographische Aufnahmen vorhanden sind, und welche überdies bisher 
von Forschungsreisenden nur ganz flüchtig untersucht werden konnten. Meines Erachtens kann 
solchen Feststellungen auch sogar austopographisch mehr im Detail aufgenommenen und wenig- 
stens einigermaßen erforschten Gebieten, wie z. B. das kaukasische Hochgebirge, nur mit ge- 
wissem Vorbehalt ein wissenschaftlicher Wert beigelegt werden, da die topographischen Karten 
mancher Teile dieses Gebirges für solche Berechnungen nicht die genügende Genauigkeit besitzen 
und da überdies der Wert der einzelnen Blätter ein recht ungleichartiger ist. In nicht 
wenigen Einzelfällen müßte demnach eine Anzahl von nicht ziffermäßig zu fassender Faktoren 
in Betracht gezogen werden, welche die Ergebnisse sehr wesentlich beeinflussen können. 

Vollends bei den zentralasiatischen Gebirgen kann ich die bisherige Grundlage bei 
weitem nicht als ausreichend zur Erlangung von Werten halten, welche einer strengen wissen- 
schaftlichen Prüfung standhalten, und auf welche sich weittragende Hypothesen aufbauen 
lassen. Schon der Zahl nach sind diese Beobachtungen höchst unzulänglich; die von den 
einzelnen Beobachtern angewendeten Methoden sind uns meist nicht bekannt, die Messungen 
sind oft nur vereinzelte, die Schätzungen nicht immer von Willkürlichkeit frei, so daß ein 
großer Teil des gewonnenen Materials als ein rein zufälliges anzusehen ist, dem allgemein 
gültige Bedeutung nicht beigelegt werden kann. 

Es kann den für zentralasiatische Gebirge vielfach in die Literatur aufgenommenen 
Zahlengrößen auch schon deshalb kein besonderer Wert beigelegt werden, weil — ich 
habe hierauf wiederholt und auch in dieser Schrift mehrfach hingewiesen (8. 93, 104) — 
am Saume der zentralasiatischen Gebirge, infolge der zerstörenden Einwirkung des ariden 
Klimas auf die Gesteine, die meisten Zeugen diluvialer Vereisung an den felsigen Talrändern 
sowohl, als auch in den Schuttanhäufungen besonders in den tieferen Niveaus nicht erhalten 
geblieben sind. Ein beträchtlicher Teil der alten Glazialablagerungen ist dort auch zweifellos 
unter den eine ungeheure Mächtigkeit erreichenden jugendlichen Ausschüttungen, welche 
ganze Gebirgszüge begraben haben, verborgen. 

Schon für den Himalaya, der doch infolge maritimer Luftzufuhr weit weniger den 
starken zerstörenden klimatischen Gegensätzen ausgesetzt ist als die Innerasiatischen Gebirge, 
nimmt Lydekker an,!) daß dort „the athmospheric erosive agencies have acted with a much 
greater degree of rapidity and energy, than they have ever done in the Alps and have thus 
obliterated to a far greater extend the evidence of a former more extensive glaciation ete.‘“. 

Auch Östreich?) hebt hervor, wie sehr zerstörende klimatische Kräfte die Eiszeit- 
spuren im Himalaya beseitigt haben. Daß solche Vernichtungsarbeit in Zentralasien, wo 


1) Memoires Geolog. Sury. of India, vol. XXII, 8. 40£. 
?) Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft 155. Die Täler des östlichen Himalaya, S. 52, 71. 
Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 28 


218 


die Härten des Kontinentalklimas das Naturbild in so hervorragendem Maße beeinflussen, 
wo besonders die Tiefen der Schauplatz ungemilderten Wirkens atmosphärischer Kräfte 
sind, eine noch viel weiter gehende gewesen sein muß, leuchtet ohne weiteres ein. Ebenso 
betont Granö!) diesen Umstand; nachdem er von einer Anzahl Bildungen berichtet hat, 
die möglicherweise bei sorgfältigerer Prüfung sich als glazial erweisen könnten und sich in 
wesentlich tieferen Niveaus finden, als die bisher als zweifellos glazial angegebenen und in 
Betracht gezogenen, fährt er fort: „Wie dem auch sei, verdient die Frage eine gründliche 
Untersuchung. Indem trockenen Klima sind die Spuren jener möglichen älteren Eiszeit 
durch Verwitterung und Stauberdebedeckung dem Blick des schnell vorbeiwandernden 
Reisenden entzogen worden.“ Diese Beispiele ließen sich um viele andere vermehren. 

Es fehlen somit die unerläßlichen Voraussetzungen, um die Grenzen feststellen zu 
können, bis zu welchen namentlich die aus dem Hintergrund der großen Tian-Schan-Täler 
in die Ebenen hinausgeflossenen diluvialen Gletscher sich ausgedehnt haben. Zudem haben 
sich bisher noch höchst selten Forschungsreisende überhaupt der Aufgabe unterzogen, die 
Ablagerungen am Außenrand des Gebirges auf das Vorhandensein von Glazialspuren genauer 
zu untersuchen. Ein solches Bemühen könnte immerhin wenigstens dort, wo besonders günstige 
Verhältnisse für deren Erhaltung obwalten, nicht ergebnislos sein, wie die Vorkommnisse 
in der Ebene im S. des südlichen Musarttales beweisen, von welchen ich früher berichtet 
habe.?) Dort war allerdings die diluviale Vereisung, wie die ungeheuren in verschiedenen 
Teilen dieses großen Tales angehäuften Moränenzüge erweisen, ®) besonders mächtig und es 
geht schon aus den zahlreichen, hoch in den Talwänden des südlichen Musarttales hinter- 
lassenen Glazialspuren, die eine beiläufige Rekonstruktion des diluvialen Eisstriches gestatten, 
hervor, daß diese diluvialen Gletscher weit in die Ebene hinausgereicht haben müssen, so 
daß die von mir in einer Entfernung von ca. 50 km vom Gebirgsrande im Niveau von 
etwa 1250 m aufgefundenen Granitblöcke vielleicht noch nicht einmal die tiefste Grenze 
des diluvialen Eises in jener Gegend bezeichnen. Von dem hohen Hinaufreichen von 
glazialen Einwirkungen an den Rändern verschiedener Talzüge, hinsichtlich des Überflutens 
von Gebirgskämmen durch die diluvialen Eisströme, sowie über glaziale Ablagerungen 
außerhalb der Mündungen mancher Täler habe ich eine größere Anzahl von Beobachtungen 
in meinen Reiseberichten niedergelegt.*) 

Ich hatte beabsichtigt auf Grund der mit Zahlen belegten ausführlicheren Erörterung 
aller dieser Beobachtungen und unter Benützung einer Reihe anderer, bisher noch nicht 
veröffentlichter, von mir gesammelter Daten über glaziale Vorkommnisse an der Hand meines 
Kartenwerkes über die Gletscher des zentralen Tian-Schan eine annähernde graphische 
Rekonstruktion der großen diluvialen Tian-Schan-Gletscher herzustellen, aus welcher sich 
auch ein beiläufiger Schluß über deren Ausdehnung außerhalb ihres Tallaufes hätte ziehen 
lassen, so daß mancherlei Belege zur Frage über die Höhe der diluvialen Schneegrenze sich 
hieraus ergeben könnten und somit auch für die eiszeitliche Depression. Leider ist die Fertig- 


1) J. G. Granö, Beiträge zur Kenntnis der Eiszeit in der nordwestlichen Mongolei. Helsing- 
fors 1910, S. 92. 

2) Vorläufiger Bericht, ]. c., S. 35, 48, 98. Zeitschr. Ges. f. Erdk., Berlin 1910, S. 237£. 

3) Ibidem, 8. 34f. 

4) Jbidem, S. 22, 29, 30, 34f., 48, 58, 61, 77, 81, 84f., 86, 87, 88f., 91, 93, 94. Zeitschr. Ges. f. 
Erdk. Berlin, 1. e., S. 232, 233, 308, 313. Mitteil. Geogr. Ges. München, Bd. V, 1910, Abb. Taf. 22, 23. 


219 


stellung dieses Kartenwerkes, das, wie ich bereits angekündigt habe,!) bald erscheinen 
sollte, durch den Krieg verzögert worden, weil die daran beschäftigten Zeichner zum 
Heeresdienst abgerufen wurden. Ein vorläufiger Überblick über das in dem Kartenwerk 
enthaltene reiche Material läßt mich aber doch schon jetzt die Tatsache erkennen, daß die 
eiszeitliche Depression der Schneegrenze im zentralen Tian-Schan kaum hinter derjenigen 
in den europäischen Alpen zurückstehen dürfte. Ich gerate durch diese Feststellung aller- 
dingsin Widerspruch zu den Anschauungen von Professor Machatschek, wie sie dieser scharf 
beobachtende Forscher in mehreren seiner Veröffentlichungen niedergelegt hat,?) in denen 
er als Betrag der eiszeitlichen Depression für den zentralen Tian-Schan den Wert von 
700 m, für den westlichen Tian-Schan 600 m, für die Ferghana-Kette S—900 m errechnete. 

Es liegt mir selbstverständlich durchaus ferne, die von Professor Machatschek für 
den westlichsten Teil des Tian-Schan auf Grund seiner eigenen, sorgfältigen und jedenfalls 
gewissenhaften Beobachtungen veröffentlichten Ergebnisse anzuzweifeln. Höchstens möchte 
ich auch bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen, daß eben der wichtige Umstand nicht 
berücksichtigt ist, daß Glazialspuren wohl auch in tieferen Niveaus der untersuchten 
Gebiete vorhanden gewesen sein könnten. Hingegen vermag ich das zur Ermittlung der 
veröffentlichten Werte für den zentralen Tian-Schan benützte Material nach meinen. viel- 
fachen Erfahrungen nicht als ausreichende Stütze für weitgehende Schlüsse anzuerkennen — 
Machatschek gibt übrigens die Unzulänglichkeit der Grundlage selbst zu — und zwar aus 
folgenden Gründen: Machatschek legt seiner Schätzung der Schneegrenze im zentralen 
Tian-Schan einige Angaben von Professor Friederichsen zu Grunde®) und zwar nimmt er 
als Wert, welchen Friederichsen für die Enden der diluvialen Gletscher am Nordabhang 
des Terskeu-Ala-Tau feststellte, die Höhe von 2600 m an.*) Dieser Wert würde aber nur für 
eines der von Friederichsen besuchten Täler, für das Turgen-Ak-su-Tal zutreffen und auch 
hier nur, wenn außer Berücksichtigung bleibt, daß er auch in tieferen Niveaus dieses Tales 
noch Ablagerungen antraf, deren glaziale Entstehung sehr wahrscheinlich ist, um so wahr- 
scheinlicher, als er in dem, benachbarten, parallelen Ak-su-Tal in viel tieferem Niveau 
eine alte Endmoräne antraf und deren Höhe mit 1923 m bestimmte.’) Da die Berge des 
Terskeu-Ala-Tau im Hintergrund des Ak-su-Tales sogar um ein geringes niedriger sind 
als in dem des Turgen-Ak-su, die sonstigen orographischen Bedingungen aber die gleichen, 
wäre eigentlich nicht einzusehen warum im letzteren die alten Gletscher um 700 m höher 
geendet haben sollten als im Ak-su-Tal. Außerdem hat Friederichsen auch bei der 
Mündung des nicht weit entfernten, gleichfalls parallelen Barskauntals nahe am Issyk-kul- 
Seeufer, also in einem Niveau von beiläufig 1700 m Schuttablagerungen gefunden, ®) welche 
er zwar aus Mangel an Zeit nicht näher untersuchen konnte, für welche er aber die 


1) Physiographie des Tian-Schan, 1. e., S. 8. 

2) Zeitschr. f. Gletscherk., Bd. VIII, 1913, S. 114£., 122. Der westliche Tian-Schan, |. c., 
S. 97f. Gletscher- und Eiszeitstudien im westlichen Tian-Schan. Verhandl. d. 18. Deutsch. 
Geograph.-Tages 1912, S. 69f. Über einige Ergebnisse neuer geographischer Forschungen im 
Tian-Schan. Deutsche Rundschau für Geographie, Jahrgang XXXIV, S.6f. Zur physiographischen 
Entwicklung Zentralasiens in der Quartärperiode. Hettners Geogr. Zeitschr., Bd. XX, S. 368. 

*) Forschungsreise in den zentralen Tian-Schan, 1. c. 

*) Zeitschr. f. Gletscherkunde, ]. c., S. 114. Der westliche Tian-Schan, 1. c., 8. 97. 

5) Forschungsreise in den zentralen Tian-Schan, 1. ce., S. 64. 

6) Ebenda, S. 55. 


28* 


220 


Möglichkeit, daß es glaziale Ablagerungen seien, nieht in Abrede stellt. Ähnlich spricht 
er sich hinsichtlich der an den Mündungen anderer Paralleltäler gefundenen jungen Schutt- 
ablagerungen aus.!) Ich selbst bin bei einer Querung der Kette von S. nach N. durch 
eines dieser Paralleltäler, das Soukatal,?) vom Passe abwärts ununterbrochen über mächtige 
Glazialablagerungen gewandert und habe einen sehr bedeutenden Endmoränenwall, welcher 
offenbar sogar einem Rückzugsstadium angehört, noch im Niveau von etwas unter 2000 m 
gefunden. Auch D. Muschketow°) nimmt an, daß die diluvialen Gletscher des Terskeu- 
Ala-Tau sich in das diesem Gebirge vorgelagerte Becken Ala-basch-Konurlen erstreckt 
hätten, also bis zum Niveau von durchschnittlich 1800 m. 

Fassen wir nun die Verhältnisse im Ak-su-Tale, weil es das bestbekannte der großen, 
nach N. herabziehenden Quertäler des Terskeu-Ala-Tau ist, näher ins Auge, so finden wir, 
daß die Berge in seinem Quellgebiete die Höhe von etwa 4200 m erreichen. Die heutigen 
Gletscher sind dort nur von geringer Ausdehnung. Wenn ich den Isohypsen der 2 Werst- 
Karte Blatt N 12 Vertrauen schenken darf, enden die jetzigen Gletscher dort durchschnittlich 
in einer Höhe von wenig unter 1800 Saschen — ca. 3840 m. Auch in der näheren Fort- 
setzung dieser Kette nach O. sind den Angaben der 2 Werst-Karte zufolge die Verhältnisse 
. die gleichen. Man gelangt also bei Schätzung der heutigen Schneegrenze im Quellgebiete 
des Ak-su nach der Höfer’schen Methode zu einem beiläufigen Wert von etwa 4000 m. 
Wollte man die gleiche Methode auch zur Schätzung der diluvialen Schneegrenze als 
statthaft anerkennen, so würde man, wenn man — und zwar mit voller Berechtigung — 
die Tiefe des Herabreichens der diluvialen Gletscher des Terskeu-Ala-Tau nach N. auf 
mindestens 1900 m annimmt, zu einer diluvialen Schneegrenze gering geschätzt im Werte 
von etwa 3050 m gelangen und somit zu einer eiszeitlichen Depression von etwa 1000 m, 
also um 400 m mehr als Machatschek annimmt. Meines Erachtens kann nicht wohl 
bezweifelt werden, daß die diluvialen Gletscher der Maximalvereisung bis in das Issyk-kul- 
Becken hinabreichten. 

Sogar in den dem Terskeu-Ala-Tau an Höhe weit nachstehenden Gebirgszügen im N. 
des Issyk-kul, in den Ketten des Kungeu-Ala-Tau und Transilenischen Ala-Tau ist das Ver- 
hältnis kein wesentlich anderes. J. W. Muschketow führt?) Moränenbildungen am Nordufer 
des Issyk-kul an, von denen er (auf Tafel N) eine „oserähnliche Bildung“ wiedergibt. 
Demnach hätten sich im N. die diluvialen Gletscher trotz ihrer südlichen Exposition bis 
nahe zum Ufer des Sees erstreckt, was übrigens auch Bogdanowitsch?°) annimmt. 

W. M. Davis‘) sah bei Tschoktal am Nordufer des Sees Moränen in Höhe von 
6700‘ = 2040 m, also ebenfalls nahe am Seeufer. 

Für den Nordabhang des Transilenischen Ala-Tau besitzen wir eine wertvolle Unter- 
suchung von J. E. Dimitriew.?) Dieser Forscher fand im Tal der kleinen Almatinka 


1) Ebenda, S. 71. 

2) Semenow schätzte die Schneelinie im Hintergrund dieses Tals auf 3485 m. Hingegen beträgt die 
Schätzung der Schneelinie für die ganze Kette durch Sewerzow 12000‘ = 3658 m, offenbar etwas zu hoch. 

3) Von Prschewalsk nach Ferghana. Iswestyia K. R. G. G., Tom. XXXI, 1912, S. 56. 

*) Turkestan II, S. 78. 

5) Ergebnisse der Pjewtzowschen Tibet-Expedition, 1. c. II, S. 2. 

6) Exploration in Turkestan, Bd. I, S. 86. 

7?) Die Gletscher im Quellgebiet der kleinen Almatinka. Iswestyia Turkestan, Abteil. K. R. G. @., 
Tom. VI, 1897 russ. 


221 


(Tuyuk-su) eine große bewaldete Moräne im Niveau von 1700 m. Dimitriew gibt nun 
auf Grund seiner weiteren Untersuchungen die heutige Firnlinie im Quellgebiet des genannten 
Flusses auf 3650 m an. Nach Blatt L 15 der 2 Werst-Karte kann ich die durchschnitt- 
liche Höhe im Rande des Ursprungsgebietes auf 3800 m annehmen. Bringt man dies mit 
der Höhe der alten Moräne von 1700 m in Beziehung und wollte man nach der gleichen 
rohen Methode die diluviale Schneegrenze schätzen, so käme man auch hier auf einen 
Wert von etwa 2700 m und somit auf eine diluviale Depression zwischen 900 und 1000 m. 

Was nun die von Machatschek angeführten Beobachtungen von G. Prinz!) anbetrifft, 
die er über die Gletscher im Stromgebiet des Bayumkol-Flusses veröffentlicht, so muß ich 
gestehen, daß manches in den Prinz’schen Ausführungen, wie in seinen graphischen 
Darstellungen sich so wenig im Einklang mit meinen eigenen Beobachtungen, sowie mit 
meinen topographischen und photographischen Aufnahmen bringen läßt und daß übrigens 
auch die von Prinz verwendeten geographischen Namen gegenüber den von mir ermittelten 
teilweise so verschieden sind, daß ich vor der Schwierigkeit zurückschrecke, die Prinz'- 
schen Ausführungen im einzelnen einer Besprechung zu unterziehen und den Versuch 
aufgab, sie in Parallele mit meinen eigenen Ergebnissen zu bringen. 

Bekanntlich hat meine Expedition in zwei aufeinanderfolgenden Jahren das Bayumkol- 
Gebiet dreimal besucht und jedesmal mehrere Wochen der Untersuchung seiner Hoch- 
region gewidmet. Die Gletscher des Haupttales wurden von meinem Mitarbeiter H. Pfann 
photogrammetrisch aufgenommen. Die Höhen der sie umrahmenden hauptsächlichen Gipfel 
wurden von einer Basis im Westzweige des Talschlusses aus, trigonometrisch ermittelt. 
Als Ergebnis dieser Arbeiten ist nun eine sehr detaillierte Karte des Bayumkol-Gletscher- 
gebietes im Maßstabe von 1:25000 entstanden, welche ein Blatt meines früher erwähnten 
großen Kartenwerkes über die Gletscher des zentralen Tian-Schan bilden wird. Wiewohl 
ich nur ungern aus den Ergebnissen dieser Arbeit schon jetzt Näheres veröffentliche, will 
ich zur Stütze dieser Ausführungen in Bezug auf das Bayumkol-Gebiet eine Ausnahme 
machen. Auf Grund der in Höhenschichten von 50 m Abstand angelegten Spezialkarte 
kann die Firnlinie im ausgedehnten Gletschergebiet des Bayumkol-Talschlusses auf 3800 m 
festgelegt werden, während für die Höhen der Umrandung sich ein Mittelwert von 5200 m 
errechnet, das Gletscherende des Mittelgletschers aber bei 3150 m liegt. Lasse ich nun 
vollständig außer Betracht, daß sich im Tekes-Tale Ablagerungen finden, die dem 
Glazialbestand des Bayumkol-Tales entstammen und auch sogar den Umstand, daß die 
Randketten gegen das Tekes-Tal vom diluvialen Bayumkol-Gletscher überflutet waren?) 
und schätze ich nach der mehrfach angewendeten rohen Methode die diluviale Schnee- 
grenze auf Grund des in meiner Karte niedergelesten hypsometrischen Materials, das in 
einigen Seitentälern des Bayumkol-Tales gewonnen wurde, so gelange ich zu einem Wert 
von 2635 m, mithin zu einer Depression von 1165 m, welche ganz sicherlich als ein 
Minimalwert anzusehen ist. Es läßt sich aber schon jetzt sagen, daß für die größeren Gletscher 
des zentralen Tian-Schan sich noch höhere Werte ergeben werden, ganz besonders große 
für jene des Südabhanges. Ich will jedoch meinen späteren Veröffentlichungen hierüber 
nicht weiter vorgreifen. 


!) Mitteilungen der K. K. Geograph. Ges., Wien 1909, 8. 10 £. 
2) Vorl. Ber., 1. c., 8.8. 


222 


Übrigens hat auch Friederichsen wiederholt hervorgehoben, !) daß die Syrtflächen 
einst unter Eis gelegen haben — was in Übereinstimmung mit meinen eigenen Beob- 
achtungen steht?) — und daß in ihren Abhängen glazial ausgestaltete Täler eingetieft sind, 
Umstände, woraus ebenfalls auf eine starke eiszeitliche Depression geschlossen werden darf. 

Diese Ergebnisse stehen in gutem Einvernehmen mit den Berichten über andere 
neuere Forschungen in Zentralasien. Bisher lagen für nur recht wenige zentralasiatische 
Gebirge einigermaßen verlässige, ziffermäßige Nachweise für die Grenzen des Herab- 
reichens diluvialer Gletscher vor. In neuerer Zeit sind aber durch berufene Forscher, 
welche speziell ihre Aufmerksamkeit diesen Verhältnissen zuwandten, einige wichtige 
Beobachtungen gemacht worden. Das Ergebnis ist nicht geeignet, die Annahmen 
Machatscheks und das von ihm hiefür angeführte Zahlenmaterial zu bestätigen. So be- 
richtet Granö,°) daß die alten Moränen im Katun-Tale in einer Meereshöhe von 300—350 m 
liegen, die der Tschuliman-Biya-Gletscher in 400 m und faßt seine Feststellungen dahin 
zusammen, daß die eiszeitliche Depression im östlichen Altai 12—1300 m betrage.*) 

R. von Klebelsberg berichtet?) über seine glazialgeologischen Beobachtungen in den 
Gebirgen Bocharas und erwähnt (S. 238), daß „die eiszeitliche Vergletscherung in diesem 
Teile Zentralasiens ungleich größer und ausgedehnter war, als bisher angenommen wurde“. 
Aus dem Hissar-Gebirge ragten die Gletscher bis in die Niederung (etwa 900 m) herab, 
womit auch das letzte Bedenken gegen die Annahme einer lokalen Vergletscherung an 
der Nordseite des Kim-kutan bei Samarkand schwindet. Im Wachsch-Tale sprechen die 
Befunde dafür, daß nicht nur die hochgelegenen Seitentäler, sondern das Haupttal selbst 
vergletschert war. In der Kette Peter des Großen fand von Klebelsberg am Schuruk- 
Gletscher die Firnlinie im Niveau von 3800—3900 m und stellte einen um ca. 1000 m tieferen 
junghistorischen Gletscherstand fest. Dieser Reisende hebt hervor (8. 287), daß ein letztes 
Maximum ähnlich dem alpinen um die Mitte des 19. Jahrhunderts „bei fast allen Gletschern 
deutlich in Erscheinung tritt“ und fügt hinzu: „Ungleich weiter an den Hängen und in 
die Täler hinab reichen die Spuren des eiszeitlichen Höchststandes der Vergletscherung. 
Es ist nicht zweifelhaft, daß in diesem Teil Zentralasiens die eiszeitliche Vergletscherung 
in ihren Beziehungen zur heutigen den alpinen Verhältnissen nicht nachgab“, ferner: 
„zahlreiche kleine alte Gletschermulden ließen berechnen, daß die Depression der eis- 
zeitlichen Firnlinie gegenüber der heutigen zum mindesten einen ähnlichen Betrag aus- 
macht wie in den Alpen“. 

Von den übrigen mir bekannt gewordenen Stützen einer solchen Annahme erwähne 
ich nur die Beobachtungen von Obrutschew®) in dem weit nach Westen vorgeschobenen 
Dschaiir-Gebirge, dessen Maximalerhebung kaum wesentlich über 2000 m beträgt, so daß 


!) Forschungsreise etc., l. c., 8. 123, 130, 164f. 

2) Physiographie des Tian-Schan, 1. c., S. 5. 

8) Morphologische Forschungen im östlichen Altai. Zeitschr. Ges. f. Erdk., Berlin 1914, S. 329£., 
besonders S. 340 f. 

#) Bei dieser Gelegenheit möchte ich zur Ergänzung der Mitteilungen von F. Machatschek in 
Zeitschr. f. Gletscherk. VIII, 1913, S. 117 noch hervorheben, daß Granö (Beiträge zur Kenntnis der Eis- 
zeit ete., 1. c., S. 88) den Betrag der eiszeitlichen Depression im östlichen Gebiet des Chinesischen Altai 
auf 1100—1200 m schätzt und an den Quellen des Kran auf mindestens 1400 m. 

5) Mitteil. Deutsch. und Österr. Alpen-Ver. 1913. 

6) Das Dschungar. Grenzgebiet ete., 1. c., S. 400. 


223 


von ihm nicht anzunehmen ist, daß es eine im Vergleich zu den eigentlichen Hochgebirgen 
Zentralasiens stehende ausgedehnte Vereisung jemals getragen habe. Dennoch finden sich 
auch dort die alten Glazialablagerungen in tiefem Niveau. Obrutschew bestimmte im 
Tale Boto-Mainak die Höhe einer Moränenkuppe mit 1029 m und das Ende der Moränen 
am Fuße der Karabtschuk-Berge sogar auf 977 m. 

Für die Ketten der größten Hochgebirge Innerasiens liegen, abgesehen von den 
bereits erwähnten, aus neuerer Zeit bis heute nur vereinzelte Beobachtungen vor, aus 
denen sich keine Folgerungen für verlässige Bestimmung der eiszeitlichen Depression der 
Schneegrenze ziehen läßt.!) Von Feststellungen aus der letzten Zeit sind die von Aurel Stein?) 
für das Kuen-lun-Gebirge zu erwähnen, wenn es auch nur wenige sind. : Die heutige Schnee- 
grenze für die das Jurun-kasch-Quellgebiet begleitenden Ketten, die eine durchschnittliche 
Kammhöhe von 6300 m erreichen mit Gipfeln bis über 7000 m, wird von Stein für die 
Nordseite auf 5350 m, für die Südabhänge auf wenig unter 6000 m geschätzt, was also 
ein Mittel von 5675 m ergibt,®) wobei zu bedenken ist, daß die Beobachtungszeit Ende 
August war, eine für diese Gegend nahezu schon winterliche Jahreszeit. Die obwohl 
geschlossen überfirnte höchste Kammregion bildet jetzt dennoch nur kurze Gehängegletscher 
aus. Nur am Nordabhang des Pik K 5 (Mus-tagh) und besonders im Quellgebiet des Nissa- 
flusses scheinen größere Talgletscher vorzukommen. Von diesen reichen der Kasch-kul- 
Gletscher und der Otragh-kul bis zu etwa 4000 m herab, also um 1675 m unter die 
heutige Schneegrenze. Stein fand aber alte Moränen noch 5 km unter den heutigen 
Gletscherenden. Für ihre Höhenlagen finden sich leider im Reisebericht keine Angaben. 
Meines Erachtens dürften aber auch im Kuen-lun ebenso wie in anderen innerasiatischen 
Gebirgen morphologisch geschulte Beobachter Beweise für ein tiefes Herabreichen der 
diluvialen Gletscher aufzufinden imstande sein. 

Die Frage, ob analogisch mit der eiszeitlichen Geschichte Europas auch 
im Tian-Schan die diluviale Eiszeit sich in mehrere Eiszeitsperioden glie- 
derte, ist noch nicht spruchreiff. Nach dem bisher geförderten Material kann eine 
bestimmte Ansicht darüber nicht geäußert werden, ob die allerdings in unzweifelhafter 
Weise erwiesenen Oszillationen der diluvialen Eisdecke nach Dauer und Intensität als 
wirkliche Perioden aufzufassen sind, insoferne als der Verlauf der diluvialen Vereisung durch 
Interglazialzeiten unterbrochen wurde, oder ob in einer als einheitlich zu betrachtenden Ver- 
eisungszeit nur stadiale Rückzugsbewegungen mit erneuten Vorstößen wechselten. Auch meine 
in dieser Abhandlung niedergelegten Beobachtungen über die ehemalige Vereisung der Bogdo- 
Ola reichen zur Klärung dieser Frage nicht aus. Es kann dies um so weniger der Fall 
sein, als für die diluviale Eisbedeckung dieses Gebirges ganz besondere Verhältnisse maß- 
gebend sind, die von denen des gesamten übrigen Tian-Schan stark abweichen. 


1) In der Abhandlung von Viktor Paschinger, Die Schneegrenzen in verschiedenen Klimaten, 
Petermanns Mitteilungen, Ergänzungsheft Nr. 173 findet sich das bisher bekannt gewordene, lückenhafte 
und in Bezug auf Verlässigkeit und Verwendbarkeit sehr ungleichwertige Material zusammengestellt 
(siehe S. 22—29) über Schneegrenzen in Innerasiatischen Gebirgen, wobei jedoch nichts über eiszeitliche 
Verhältnisse erwähnt wird. 

2) Ruins of Desert Cathay. Exploration in Central Asia and westernmost China by Aurel Stein, 
2. Bd. London 1912. 

?) Siehe dagegen die Daten in Paschinger, l. c., 8. 25f. Siehe auch K. Östreich, Himalaya- 
Studien. Zeitschr. f. Erdk., Berlin 1914, S. 417f. 


224 


Im Gegensatz zur gewaltigen Breitenentwicklung des zentralen und östlichen Tian- 
Schan türmt sich die Bogdo-Ola als verhältnismäßig schmaler und jäh abfallender Wall 
zwischen zwei tiefen Senken auf (siehe Kap. VI, S. 35£., 40f.).. Wenn daher auch in den 
zentralen Teilen des Gebirges infolge ihres besonders hohen Hinausragens über die da- 
malige klimatische Schneegrenze die Entwicklung einer Eisdecke sehr begünstigt war, so 
konnte diese doch nicht durch namhafte Zuflüsse aus großen Seitentälern und Neben- 
ketten vermehrt werden. Da also das Gebirge von seiner extremen zentralen Höhe rasch 
zu niedrigen Niveaus absinkt, mußten auch die vom Zentrum nach N. und S. an den 
Abhängen hinabgleitenden Eisströme schon bald an Mächtigkeit verlieren. Trotz dieses 
eigenartigen Verhältnisses läßt sich von der Bogdo-Ola sagen, daß die von der 
Eiszeit dort zurückgelassenen Spuren und Ablagerungen auf gesonderte 
Phasen der Entwicklung hindeuten, und zwar in der Art, daß im großen 
ganzen von einer einstigen Maximalvereisung ausgehend eine Entwicklung 
in absteigender Linie stattfand, welche jedoch durch Wellenbewegungen er- 
neuter Eisanschwellung nach Ablauf von Abschmelzperioden gebrochen wurde. 

Die Mächtigkeit der Eisdecke verminderte und vermehrte sich entsprechend ab- und 
ansteigenden klimatischen Wellen einige male mit der Besonderheit, daß jedem Anschwellen 
eine gesteigerte Abnahme folgte, die zuletzt infolge entscheidender Klimaveränderung einen 
rapiden Verlauf dem Ende zu nahm (siehe S. 99, 106, 109, auch Anmerkung, S. 80). 

Ich habe bereits früher mehrfach (besonders S. 148) darauf hingewiesen, daß zwei, 
wahrscheinlich drei größere Phasen im Verlaufe der Vereisung der Bogdo-Ola festgestellt 
werden können. Um dies zu erhärten, ist es nötig, die wichtigsten Beobachtungen an 
beiden Abhängen miteinander in Parallele zu bringen, wobei ich jedoch gleich auf eine 
besondere Schwierigkeit hinweisen muß, die sich der genauen zeitlichen Parallelisierung 
der vorgefundenen Verhältnisse in den Weg stellt. Diese liest in dem ungemein großen 
Höhenunterschied begründet, der zwischen den einzelnen Teilen dieses Gebirges obwaltet, 
wie er öfters in diesen Abhandlungen betont wurde und besonders aus Kap. VI und aus 
Profil Taf. 16, Fig. 1 sich ergibt. Ein solch erheblicher Unterschied in der vertikalen Ent- 
wicklung mußte zur Folge haben, daß in einem bestimmten Zeitabschnitt des ablaufenden 
Diluviums von denjenigen Teilen des Zentralkammes, die nicht viel über 4000 m sich 
erheben, keine nennenswerten Firnmengen mehr nach den Tiefen abflossen, als von der 
über 6000 m kulminierenden Gipfelgruppe immer noch mächtige Eisströme in gewisse 
Täler hinabgezogen sind. Diese warfen daher, sei es im Stadium des Rückzuges, sei es 
bei ihrer längeren Stabilität, noch Moränen auf zu einer Zeit, als in anderen Tälern die 
glaziale Einwirkung schon längst erloschen war (S. 147 f., 160f.). Aus diesem Grunde 
mußte ich bei Auswahl der Daten, welche einander gegenübergestellt werden dürfen, um 
eine Gliederung in dem Verlaufe der diluvialen Vereisung zu erweisen, mit besonderer 
Vorsicht zu Werke gehen. 

Als erwiesen kann gelten, daß in der Zeit der diluvialen Maximal- 
vereisung das ganze Gebirge unter einer geschlossenen Firn- und Eisdecke 
gelegen hat. Den Charakter eines vom Eise verlassenen Reliefs bekunden die meisten 
der dieser Abhandlung beigegebenen photographischen Aufnahmen, besonders die Panoramen. 
Von den vielen für eine totale Vereisung sprechenden, von mir angeführten Tatsachen 
hebe ich nur einige der wichtigsten hervor: so die Überflutung des felsigen Querzuges, 


225 


welcher der zentralen Gipfelgruppe im N. vorgelagert ist, durch Eismassen, welche in 
dieser Richtung abflossen (S. S2f£., 169 £,, 173, 175f.), dann das Hinaufreichen der Rund- 
höckerformen und anderer Zeichen von Abschleifung bis empor zu den Kämmen (8. 90 £., 
92 f., 106, 170, 182, 183 f., 157 £., 197), ferner die mit charakteristischen Knicken (Taf. 14, 
Fig. 2) wohl ausgebildete Trogform des Gurban-bogdo-Tales (S. 92, 102, 170), sowie das 
mächtige Kar im dreiteiligen Lagertal am Südrand (S. 183 f.), den Knick in der Steilwand 
des Da-tun-gu-Tals (S. 150) und viele andere Anzeichen, die ich nicht weiter registriere. 
Die Schätzungen der durchschnittlichen Mächtigkeit der Eisdecke, wie ich sie an ver- 
schiedenen Stellen dieser Abhandlung verzeichnet habe (S. 91, 187, 188, 197), bewegen 
sich zwischen 400 und 500 m, doch sind die Grundlagen hiefür einigermaßen schwankend. 
Zu den Dokumenten dieser ersten und Hauptvereisung können wohl noch gerechnet werden: 
der große alte Moränenwall im dreiteiligen Lagertal (S. 184, 186) und die stark zersetzten 
alten Moränenablagerungen bei der Kupferschmelze im Gurban-bogdo-Tal (S. 197 f., 201f.). 
Ein hohes Alter dürfte auch den mächtigen Moränenschuttmassen zugebilligt werden, 
welche den alten Lauf des G@urban-bogdo-Flusses verlegt und ihn gezwungen haben, sich 
einen seitlichen Durchbruch in der beschriebenen jugendlichen, doch immerhin schon wohl 
ausgebildeten Schlucht zu schaffen (S. 103, 195f. und Karte II), sowie den in den an- 
schließenden Nebentälern durch Wenter beobachteten, gleichfalls die Kennzeichen bedeu- 
tenden Alters tragenden Moränen. Gleichwohl ist es nicht völlig ausgeschlossen, daß diese 
Bildungen doch schon dem Beginne eines neuen Eisvorstoßes in der folgenden Phase der 
Glazialentwicklung angehören könnten. 

Auf die Wahrscheinlichkeit, daß unter den mächtigen fluvioglazialen Schottermassen 
des Gurban-bogdo-Tales alte Grundmoräne zu finden sei, die der ältesten Vereisung ent- 
stammt, habe ich vermutungsweise hingewiesen (S. 92, 196), sowie auch auf Anzeichen, 
welche für eine, ebenfalls dieser ältesten Zeit angehörende Vergletscherung des Dschargöß- 
Tau sprechen (S. 92, 105, 108, 129). 

Die Entstehung der Randseen am Nordrande des Gebirges (8. 85, 142 f., 146f.) und 
am Südrande (S. 80, 83, 104f., 129, 202—207) mit ihren Ablagerungen und Terrassen 
dürfte ebenso wie die Ausbildung des Durchbruchs der vereinigten Flüsse am Dawantschin- 
Passe (S. 31, 33, 104, 105) mit der großen Schmelzperiode am Ende der Maximalvereisung 
in Verbindung gebracht werden. Völlig Sicheres über den Abschluß dieser ersten Periode 
ließe sich jedoch nur sagen, wenn bei eingehenderer Untersuchung die unter den fluvio- 
glazialen Schottern vermutete Grundmoräne wirklich festgestellt werden könnte und wenn 
auch außerhalb des Gebirges glaziale Ablagerungen noch erhalten geblieben wären, was 
jedoch aus mehrfach hervorgehobenen Gründen kaum der Fall sein kann (S. 92, 93, 
104, 198, 201). 

Mit größerer Sicherheit aber darf behauptet werden, daß viele andere Glazialbildungen, 
von denen in dieser Schrift berichtet wurde, nach ihrer Beschaffenheit sowohl, als nach 
ihrer Höhenlage, wie auch nach der Art ihrer Lagerung und Zusammensetzung und 
endlich nach dem Grade ihrer Verwitterung als einem späteren Entwicklungsabschnitt 
der eiszeitlichen Geschichte angehörig zu erkennen sind. Für mancherlei Schwankungen, 
die auch im späteren Verlauf der diluvialen Vereisung stattgefunden haben, habe ich 
ohnedem eine größere Anzahl von Beobachtungen in dieser Abhandlung niedergelegt 
(siehe Kap. XI und XII, dann besonders S. 145—155, 169 £., 176—178, 185 £., 196 bis 198). 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVIJ, 5. Abh. 29 


226 


Auch in diesen jüngeren Bildungen ist es möglich gewesen, mit größter Deutlichkeit zwei 
verschiedene Altersstadien zu unterscheiden. 

Zu den einem älteren, also dem zweiten Vereisungsstadium angehörenden 
Bildungen und Erscheinungen sind zu zählen am Nordabhang: Die Moränen- 
ablagerungen im Becken III des Sangun-Tals (S. 144) und die zweifellos gleichalterigen 
Ablagerungen auf der Höhe der Ränder dieses Tals (S. 145, 148); die Moränenanhäufungen 
auf der den Bogdo-Ola-See begleitenden Hochfläche (S. 160f.), über welche ein großer 
Gletscher hinwegfloß und sich hinab durch das große Durchgangskar (S. 146—159 f.) ergoß, 
vor welchem er die zwischen oberem und unterem Kloster liegende, hohe, jetzt bewaldete 
Moräne aufwarf (8.159) und dann durch das alte, später angeschnittene und entleerte Tal 
(S. 146) weiter hinaus nach N. zog, wo er seine Ablagerungen hinterließ und in das große 
Tal- und Seebecken zwischen Sangun und Schimo-gu hinabreichte (S. 85, 146, 147). Zum 
gleichen Stadium der Vereisung gehören auch die Überbleibsel einer hohen alten Ufermoräne 
im Quelltal des Da-tun-gu (S. 165), durch welches unser Aufstieg zum Hochgebirge führte, 
dann der älteste, 70—80 m hohe Ufermoränenwall des Grum Grschimailo-Gletschers (S. 176 £.) 
sowie der alte Blockwall (Ufermoräne), der über das heutige Ende dieses Gletschers hinaus- 
reicht (S. 178). Ob die beiden Schliffkehlen in der Südwand des absperrenden Querriegels 
einen längeren Beharrungszustand dieses Stadiums anzeigen oder einen Hochstand der folgenden 
Vereisungsphase, kann nicht mit Sicherheit entschieden werden. 

Hingegen sind mit annähernder Sicherheit ebenfalls dem der Maximalvereisung folgenden 
Stadium die großen Moränenanhäufungen zuzuschreiben, welche das Entstehen des Bogdo- 
Ola-Sees veranlaßt haben. Es geht aus meiner Beschreibung dieser mächtigen Glazial- 
ablagerung (S. 151, 154f.) hervor, daß sie keine ganz einheitliche ist. Die folgende 
Ansicht, die ich mir hierüber und über ihr Alter gebildet habe, fügt sich aber gut in 
die Reihe der Beobachtungen über den Verlauf der Glazialgeschichte ein, wie ich ihn 
dargestellt habe, während es anderseits auf Schwierigkeiten stoßen würde, eine mit den 
übrigen Tatsachen sich deckende Erklärung zu finden. Ich nehme an, daß nach dem Rück- 
zug der Eisdecke am Ende der Maximalvereisung und nach Ablauf der großen, hiemit 
verbundenen Schmelzperiode, erneutes mächtiges Anschwellen der Eisdecke stattfand, die, 
wenn sie auch nicht mehr die Dicke der früheren erreichte, doch noch mächtig genug war, 
den vor der Zentralgruppe liegenden Querriegel (S. 81 f., 173, 175f£.) zu überfluten und 
im Da-tun-gu-Tal ihre Moränen abzuladen. Auch die bedeutenden Überbleibsel hoher 
alter Ufermoränen in der Östbucht des Sees (S. 155) gehören zu diesem neuen großen 
Eisvorstoß. Man ist berechtigt, wenn auch nicht mit aller Sicherheit, so doch mit voller 
Wahrscheinlichkeit anzunehmen, daß die absperrende Seemoräne schon dem Rückzugs- 
stadium dieser Vereisung angehört, weil nur eine lange Stabilität des Eises an dieser 
Stelle ihre besondere Mächtigkeit (S. 154f.) erklärlich macht und weil diese Stabilität 
infolge Alimentierung durch lange andauernden Zufluß von der in außerordentlicher 
Höhe kulminierenden Zentralgruppe gesichert war. Die über die Decke der großen Moräne 
geschobene, eine besondere Stufe bildende kleinere Moräne könnte wohl durch eine 
mit nochmaligem schwachen Vorstoß verbundene ÖOszillation in diesem zweiten Stadium 
der Vereisung erklärt werden. Es ist aber anderseits auch nicht als ausgeschlossen anzu- 
sehen, daß in dem folgenden und jüngsten Stadium der diluvialen Entwieklungsgeschichte 
noch ein letzter Eisvorstoß bis in das Da-tun-gu-Tal (Sangun) hinabreichte, wofür besonders 


227 


die als jung erkannten Glazialablagerungen (S. 148) in der engen Talfurche des jetzigen 
schluchtförmigen Mittellaufes sprechen würden. 

Am Südabhang lassen sich in das zweite Stadium folgende Erscheinungen 
eingliedern: Die große Seitenmoräne am oberen Moränensee (S. 84, 178, 181) unter 
dem Gurban-bogdo-Paß, die zwei älteren hohen Ufermoränen beim Lager im dreiteiligen 
Tal (S. 182, 185), sowie die Gruppe mächtiger Glazialablagerungen an der Mündung eines 
von rechts in das Gurban-bogdo-Tal einmündenden Seitentals und die dazu gehörigen, 
wenig weiter talabwärts angehäuften (S. 90, 193 f.). Die Linien der beiden Schliffkehlen, 
welche in der Felswand des Ostufers des Chigo-Gletschers erscheinen (8. 88) können ebenfalls 
diesem Stadium zugerechnet werden, wenngleich es auch nicht als völlig ausgeschlossen zu 
erachten ist, daß die höhere von beiden, welche nach meiner Schätzung mehr als 250 m über 
der heutigen Eisdecke liegt, einem der Periode des Schwindens der Maximalvereisung ein- 
geschalteten Beharrungszustand angehören könnte. Ob der älteste und höchste, der begrünte 
der dort entlang ziehenden Ufermoränenwälle (S. 88) auch noch mit zu diesem Stadium zu 
ziehen ist, oder zum Beginn des folgenden, läßt sich schwer entscheiden. Immerhin spricht 
für letztere Annahme der Umstand, daß die jetzt hängend gewordenen Nebengletscher 
ehemals im Niveau dieser alten Randmoräne einmündeten. Gleichfalls als unentschieden 
muß ich es hinstellen, ob einige der an den Mündungen von Nebentälern des Gurban- 
bogdo und innerhalb dieser Täler aufgestauten mächtigen Moränenanhäufungen (S. 91, 92, 
106, 194, :195 f.), die allerdings den Eindruck hohen Alters machen, diesem Vereisungs- 
stadium oder dem nächstfolgenden angehören. 

Daß aber auf den großen Eisvorstoß, den ich als zweites Stadium bezeichnete, wieder 
eine Abschmelzperiode folgte, beweisen eine Anzahl Terrassen, welche ihrer Lage nach 
nur vor Beginn einer dritten und letzten Phase der Vereisung vom Wasser geschaffen 
sein können. Hieher gehören: Die Terrassen in den Rändern des alten entleerten, über 
dem heutigen Da-tun-gu-Tal (Sangun) liegenden Tales (S. 146, 147), sowie die zwei Stufen 
in den Rändern des großen nördlichen Talbodens und Seebeckens (S. 143, 146) und die 
in dem kleineren Becken zwischen Sangun und Dön-chon-dse (S. 142f.), endlich auch die 
Terrassen im Tale Schimo-gu (S. 100), weil in dieses Tal, das nur durch den Abfluß der 
wesentlich niedrigeren Westkette alimentiert wird, am Ende des Diluviums wohl keine so 
bedeutenden Eis- und Wassermassen abgeflossen sein können, wie sie zur Erklärung dieser 
bedeutenden Erosionsbildungen genügen würden. Auch das Entstehen der in den kleinen 
Becken I und II des Sangun-Tals angehäuft gewesenen, zu Konglomeraten verfestigten 
Schotter (S. 148) schreibe ich dem Wasserreichtum dieses Zeitabschnittes zu. Die Eigenart 
der Zusammensetzung der fluvioglazialen Schotter im Gurban-bogdo-Tale und ihre Ver- 
knüpfung mit echten Moränen (8. 198), sowie ihre große Mächtigkeit lassen darauf 
schließen, daß sie zum überwiegenden Teil aus den außerordentlich bedeutenden Moränen- 
ablagerungen des zweiten Stadiums der diluvialen Vereisung entstanden sind,. also in 
einer Abschmelzperiode vor Eintritt der letzten und wesentlich schwächeren Vereisungs- 
phase. Hiemit steht auch die wechselvolle Geschichte des Randsees im S. im Einklang 
(5. 202—207). Was das Alter der beiden großen Terrassenstufen anbetrifft, die im 
Gurban-bogdo-Tale sowohl in den Moränen als in fluvioglazialen und gemischten Schottern 
liegen (S. 91f., 103, 194—196) sowie der im Oberlauf des Da-tun-gu-Tals beobachteten 
(S. 165), so ist die untere hievon zweifellos erst beim Ablauf der letzten Vereisung ent- 

29% 


228 


standen. Hinsichtlich der oberen sprechen hingegen mancherlei Anzeichen dafür, daß sie 
der Zeit vor dem Beginne dieses letzten Eisvorstoßes, also der Abschmelzperiode des 
zweiten Stadiums angehören dürfte. Insbesonders zeigt hiefür auch die Feststellung von 
junger Moräne auf der Decke der oberen Terrasse im Oberlauf des Gurban-bogdo-Tals 
(S. 199). Auf die Wahrscheinlichkeit, daß die Rinnen, durch welche dem „Südgletscher“ 
sein Firnmaterial zugeführt wird, erst nach der Entblößung des Scheitels und der Abhänge 
des Gebirges vom Eis eingetieft wurden (S. 185), sei im Zusammenhang mit den eben 
hervorgehobenen Tatsachen nochmals hingewiesen. Nach alledem dürfte die Annahme 
genügend gestützt sein, daß eine Abschmelzperiode der Zeit unmittelbar 
voranging, welcher die nun aufzuzählenden, mit Sicherheit als jünger erkenn- 
baren glazialen Erscheinungen angehören. 

Als solche sind anzusehen am Nordabhang: Die mächtigen Moränenbildungen, 
welche in der schluchtartigen Verengung des Da-tun-gu- (Sangun-) Tales unter dem Niveau 
des angeschnittenen alten Tals abgelagert wurden (S. 148 f.), dann die Grund- und Rand- 
moränen im Quelltal des Da-tun-gu (S. 165), sowie die in der Weitung der obersten 
Talstufe auf die Grundmoräne aufgeschobenen Seiten- und Endmoränenwälle der Neben- 
gletscher (S. 86, 168 f.), ferner die vier jüngeren Randmoränenwälle des Grum Grschimailo- 
Gletschers (S. 176 f.) und endlich die Moränenanhäufungen, auf welchen der Gurban-bogdo- 
Paß liest (S. 169, 170). : 

Dem gleichen Stadium gehörenan am Südabhang: die Seen und die sie absperren- 
den Moränenwälle auf den Stufen der Seentreppe im ÖOberlaufe des Gurban-bogdo-Tals 
(S. 101 £.); die jüngeren Ufermoränenwälle am Lagerplatz im dreiteiligen Tal (S. 182, 185), 
sowie die hinzugehörigen des „Südgletschers“ (S. 185, 186), ferner ein Teil der in den Neben- 
tälern des Gurban-bogdo-Tals an den Mündungen aufgestauten Moränen (S. 91f., 106, 194 £.), 
welche offenbar den durch späte Klimaschwankungen veranlaßten Eisvorstößen zu danken 
sind, endlich die tiefer gelegenen Ufermoränen des Chigo-Gletschers (S. 87, 188 f.). 

Dieser letzten größeren Wandlung in der Diluvialgeschichte des Tian-Schan kann, wie 
schon aus dem Umfang und der geringeren Mächtigkeit der von ihr hinterlassenen Ab- 
lagerungen zu schließen ist, keine sehr lange Dauer mehr beschieden gewesen sein. Nach 
meiner Überzeugung ist die entscheidende und dauernde Klimaveränderung infolge endgültiger 
und völliger Absperrung der maritimen Luftzufuhr durch den allmählich immer höher an- 
gestiegenen Himalayawall rasch hereingebrochen!) (S. 99, 106, 108f., 182, 196, 205). 
Während infolgedessen den meisten Nebentälern bald die aus den geschwundenen Firnlagern 
ihres Hintergrundes zugeführte Wasserlieferung entzogen wurde (S. 98 f., 105, 152 £., 160), 
blieb den im Alimentierungsbereich der höchsten Zentralgruppe gelegenen Haupttälern am 
Ende des letzten Eisvorstoßes der Diluvialzeit noch inımer durch die Schmelzwasser der von 
dort herstammenden mächtigen Eismassen für längere Zeit eine bedeutende Wasserführung 
gesichert. Hieraus ergaben sich die starken Erosionswirkungen in den Glazialablagerungen 
und Schottern des Gurban-bogdo-Tals (S. 91, 103, 194—196), sowie die, welche sich im Ober- 
laufe des Da-tun-gu-Tals (S. 163, 165) und in dessen Mittellauf (S. 145, 148) bemerkbar machen. 

Zusammenfassung. Das mangelhafte Bild, das aus der hier vorgeführten Grup- 
pierung des auf meiner Reise zustande gebrachten Beobachtungsmaterials sich entwerfen 


!) Siehe auch Fußnote auf S. SO dieser Abhandlung. 


229 


läßt, ist nicht deutlich genug, um hieraus Züge erkennen zu lassen, welche für eine sichere 
Teilung des Verlaufes der diluvialen Vereisung dieses Gebirges in mehrere Riszeiten 
zeugen, wie sie der Glazialzeitsteilung in den europäischen Alpen entsprechen würden. Im 
Gegenteil spricht manches dafür, daß schon die geschilderten Unterschiede in Bau, Lage 
und Gestalt der Bogdo-Ola, wie sie gegenüber der Gesamtmasse des übrigen Tian-Schan 
hervortreten, nicht einmal eine völlige Übereinstimmung des Verlaufes der diluvialen Ver- 
eisungsgeschichte mit der des zentralen und östlichen Tian-Schan erwarten lassen, geschweige 
denn einen der diluvialen Entwicklungsgeschichte der europäischen Alpen parallelen Gang. 
Schon der von mir mehrfach als besonders wichtig bezeichnete Umstand der eigentümlichen 
Lage und des ungeheuren Höhenunterschiedes in den vertikalen Verhältnissen der einzelnen 
Teile des Gebirges mußte einen weitgehenden Einfluß auf die Art der Vereisung und auf 
ihren Verlauf ausüben (S. 224). 

Nichtsdestoweniger lassen doch die angeführten Tatsachen den sicheren Schluß zu, 
daß einstens ein geschlossener Eismantel von sehr beträchtlicher Mächtigkeit 
das ganze Gebirge einhüllte und daß diese Eishülle, nachdem sie an Aus- 
dehnung und Dicke stark vermindert und zurückgeschoben war, von neuem 
anwuchs und nach vorwärts rückte, ohne jedoch ihre ursprüngliche Stärke 
und Ausbreitung wieder zu erreichen, daß endlich dieser Wellenbewegung 
dann noch eine dritte von verminderter Größe und Bedeutung folgte. Wenn wir 
also nicht behaupten können, daß diese Oszillationen der Eisdecke nach dem Grade ihrer 
Ausdehnung und Dauer, sowie nach ihrer Intensität die Annahme mehrerer Eiszeiten recht- 
fertigen, schon deshalb nicht, weil Bildungen einer Interglazialzeit nicht beobachtet wurden, 
so stützt das vorgeführte Material immerhin die Annahme dreier deutlich von- 
einander geschiedener Stadien oder Phasen der Vereisung, die auch in den 
Wirkungsverhältnissen des strömenden Wassers jener Zeiten deutlich zutage treten, also 
in der wechselvollen Erosionsgeschichte sich spiegeln, wie ich sie geschildert habe (Kap. XII 
und S. 152 f., 160, 196 f. etc.). 

Der Ausgang des Diluviums aber war in diesem Gebirge jedenfalls grundverschieden 
von dem in den europäischen Alpen. Dorten waren die in der Postelazialzeit eingetretenen 
Veränderungen die Folge einer nicht einmal sehr starken Klimaschwankung; hier aber das 
Ergebnis von fundamentaler Klimaveränderung, welche als Nachwirkung von tektonischen 
Vorgängen eintrat. Dieses Verhältnis tritt nicht nur in der Bogdo-Ola, sondern im Antlitz 
des gesamten Tian-Schan deutlich hervor. Um den außerordentlichen Betrag dieser 
Klimaveränderung voll zu würdigen, muß der heute in einem der aridesten Klimate der 
Erde wurzelnde Südabhang des Gebirges betrachtet werden.!) In fast allen seinen Teilen 
sind, ungeachtet der Eingriffe des jetzt herrschenden extremen Trockenklimas, die Züge 
noch unverwischt, welche ihm die Erosionstätigkeit des fließenden Wassers in einer 
feuchtigkeitsreichen Periode seiner Geschichte aufgeprägt haben. 


!) Kaschgar mittlere Jahrestemperatur + 12,40; mittlere Niederschlagsmenge 46. 
Luktschun $„ a ; + 13,39; 4 e 2 so gering, daß kaum 
meßbar. 
Yarkend R - # + 12,39; n 5 a 133 
Siehe übrigens Hann, Handbuch der Klimatologie, 3. Aufl., Bd. III, über zentralasiatische Klima- 
verhältnisse, S. 314 £. 


[86] 
[SB 
=) 


Die gegenwärtigen Mengen des fließenden Wassers hätten auch in mehrfacher Poten- 
zierung nicht die Wirkungen zustande bringen können, wie wir sie zwar allenthalben im 
Tian-Schan — man beachte die reiche Durchtalung des ganzen Gebirges!) — nirgendwo 
aber in so ausgeprägter Weise als an seinem Südabhang beobachten können. Die Eiszeit, 
gewiß auch schon die ausgehende Tertiärzeit?2) war nach meiner Überzeugung auch eine Zeit 
größerer Feuchtigkeit und die von namhaften Glazialgeologen gepflegte Hypothese, daß ein 
Sinken der mittleren Jahrestemperatur um 3—4 Grad schon genüge,°) um die Eiszeitverhält- 
nisse im allgemeinen und im besonderen die in Zentralasien und im Tian-Schan hiemit zu 
begründen, würde meines Erachtens zu einer ausreichenden Erklärung der dort in so auf- 
fälliger Weise zutage tretenden Gegensätze in der jungen Ausgestaltung des Gebirges nicht 
führen. Meine Auffassung vom Wesen der Eiszeit ist vielmehr überwiegend die, daß — 
abgesehen von anderen hier nicht zu erörternden Faktoren — eine Temperaturerniedrigung 
allein ohne gleichzeitige oder intermittierende Perioden größerer Feuchtigkeitszufuhr nicht 
genügen könne, um ein bedeutendes Ausmaß der Vergletscherung von Gebirgen über- 
haupt verständlich zu machen. 

Das ganze Problem der Eiszeit in dieser Schrift aufzurollen ist natürlich nicht am 
Platze. Die Literatur hierüber ist als bekannt vorauszusetzen.*) Wenn schon eine 
kritische Prüfung der darin enthaltenen Erklärungsversuche und Hypothesen mich in meiner 
eben ausgesprochenen Ansicht bestärkt, so tragen nicht weniger meine in verschiedenen 
Klimaten, in verschiedenen Teilen unserer Erde, besonders aber in Zentralasien gemachten 
zahlreichen eigenen Beobachtungen hiezu bei. Ausnahmslos habe ich gefunden, daß die den 
feuchtigkeitsreichen Winden ausgesetzten Bergflanken auch die verhältnismäßig reichere 
Befirnung tragen, ja daß diese Erscheinung auch dort zutage tritt, z. B. an Südabhängen von 
Gebirgen, wo die mittlere Jahrestemperatur höher ist, als an den entsprechenden, von trockenen 
Winden bestrichenen, aber kälteren Nordabhängen. Hiemit im Einklang steht auch die als 
allgemein gültig anerkannte Erscheinung, daß die Höhe der klimatischen Schneegrenze vom 
Rande der Kontinente (insonderheit vom westlichen) nach ihrem Innern ansteigt, also 
vom ozeanischen, d. i. feuchten und warmen Klima der Küsten landeinwärts nach dem 
trockenen, wenn auch häufig gleichzeitig kälteren Innern hin, höher liegt. Es ist also 
das Übergewicht des Niederschlags, wie es sich in diesen Verhältnissen ausdrückt, für 
die Vermehrung des Firns und der Vereisung verantwortlich zu machen. Was uns die 
Literatur an Beobachtungen auf Forschungsreisen in vergletscherten Gebirgen gebracht 
hat, liefert in weitaus überwiegendem Teile Beiträge für die Richtigkeit dieser Anschauung. 
Anderseits zeigt uns die Armut oder Abwesenheit von Vergletscherung, z. B. in den 
sibirischen Gebirgszügen, wie wenig niedrige Temperatur bei Mangel an Zufuhr feuchtig- 


1) Ein Vergleich von Übersichtskarten, wie die zu Friederichsen’s Morphologie ete., 1. c. oder zu 
Merzbacher, Vorläufiger Bericht, 1. e., mit Karten europäischer Gebirge ist in dieser Hinsicht lehrreich. 

2) Siehe Kap. X. Die tertiären Ablagerungen. 

>) F. Machatschek, Der westliche Tian-Schan, 1. c., S. 100f. Physiographische Entwicklung Zentral- 
asiens, 1. c., S. 372, 376, 382. Gletscher- und Eiszeitstudien, 1. c., S.68f. Vorläufige Mitteilungen über 
Ergebnisse einer Studienreise im westlichen Tian-Schan. Mitteil. K.K. Geogr. Ges., Wien 1910, S. 121. 
Zeitschr. f. Gletscherk. VIII, 1. c., S. 123 £. 

*) Von neueren Veröffentlichungen hierüber scheint mir besonders wertvoll und gerade auch für die 
früheren Verhältnisse im Tian-Schan sehr beachtenswert: W. W. Lamansky, Das Absterben der Gletscher 
und die Eiszeit. Zeitschr. f. Gletscherk. VIII, 1913, S. 175—194. 


231 


keitsreicher Luft eine Vergletscherung herzustellen vermag. Wenn nun solche klimatische Ver- 
hältnisse heute für den Betrag der Firnbildung in Gebirgen maßgebend sind, warum sollten 
wir nicht annehmen, daß ihr Einfluß auch in der Vergangenheit ausschlaggebend war? 

Über die mir auf meinen Reisen am Südabhang des Tian-Schan vor Augen getretenen 
unwiderleglichen Beweise eines einstens dort herrschend gewesenen feuchten Klimas habe 
ich an vielen Stellen dieser Abhandlung, besonders auch S. 78—80, 105, 196, 198 eine 
Reihe von Tatsachen angeführt. Es würde über Rahmen und Zweck dieser Schrift wesentlich 
hinauswachsen, wollte ich eine vollständige Aufzählung und Schilderung solcher Vorkomm- 
nisse geben, wie sie mir auf meinen Reisen so zahlreich vor Augen getreten sind. Ich 
muß auf meine in früheren Veröffentlichungen aufgeführten Beobachtungen und die dort 
beigegebenen Bilder verweisen;!) ich werde übrigens eine größere Anzahl photographischer 
Aufnahmen, die als unwiderlegliche geographische Dokumente zur Erhärtung dieser Ver- 
hältnisse gelten können, in einer anderen Abhandlung veröffentlichen. 

Nur einige besonders bedeutsame Tatsachen möchte ich hier noch hervorheben: 
Fast alle Quertäler, die den Südabhang des Tian-Schan durchfurchen, sind wohlausgebildete 
Erosionstäler und zum großen Teile sogar tiefer eingeschnitten, als die Täler des Nord- 
abhangs. Viele von ihnen sind heute fast wasserlos, andere wasserarm und bei nur sehr 
wenigen steht ihre heutige Wasserführung einigermaßen im Verhältnis zu ihrer Gestalt 
und Entstehung. Es tritt uns vielmehr allenthalben ein Mißverhältnis vor Augen zwischen 
der Geringfügigkeit der heutigen Wassermengen und den groß ausgestalteten Formen der 
Gefäße (Täler, Becken ete.), in welchen sie enthalten sind. In dieser Schrift selbst habe 
ich, was die Verhältnisse in der Bogdo-Ola betrifft, häufig hierauf hingewiesen. 

In beckenförmigen Weitungen, welche viele der südlichen Tian-Schan-Täler auf- 
weisen, sind mächtige Anhäufungen zum großen Teil jungtertiärer, ihrer ganzen Beschaffen- 
heit nach fluviatiler und zu Konglomeraten, untergeordnet zu grobkörnigen Sandsteinen 
verfestigter Schottermassen, teilweise auch solche diluvialer Entstehung abgelagert worden, 
in welche sich die heutigen Flüsse enge, zum Teil canonförmig junge Rinnen eingeschnitten 
haben. Ich nenne hier aus der Reihe meiner hierauf bezüglichen Beobachtungen in der 
Reihenfolge von W. nach O. die Täler: Kissyl-su (Kaschgar), Argu, Tangitar, Tegermen, 
Kurumduk, Apatalkan, Bedel, Kendagül-bulak, Kukurtuk, Kaündü, Terek, Tilpitschek, 
Kepek-tschai, Kungei-kok-su, Kiukönik, Groß-Yuldus, Karagai-tasch, Kotyl u. a. m. Diese 
Ablagerungen zeigen vielenorts im allgemeinen, wenn auch mit Unterbrechungen, welche 
in Zusammenhang mit kurzen Klimaschwankungen stehen, in ihren unteren Lagen gröberes, 
nach oben an Größe abnehmendes Korn, entsprechend der mehr und mehr abnehmenden 
Transportkraft der alten Flüsse. Zusammensetzung und Beschaffenheit ihres Materials deutet 
meistens auf Transport aus dem Innern des Gebirges. In manchen dieser, auch in anderen 
Tälern, haben die ehemals sehr wasserreichen Flüsse in älteren Ablagerungen, auch in 
harten Schiefergesteinen, im Kotyl-Tal sogar in Granit regelmäßig ausgebildete Längs- 
terrassen geschaffen. Diese in vielen bedeutenden Nebentälern des zentralen Tian-Schan aus- 
gebildeten Talstufen ließen sich, soweit sie verfolgt werden konnten, stets in Übereinstimmung 
bringen, sowohl mit ähnlichen Vorkommnissen in den großen Haupttälern, in welche die 
Nebentäler ausmünden, sowie mit denen in den eigenen Seitentälern und sprechen überall 


1) Siehe besonders Physiographie des Tian-Schan, 1. e., 8. 14—16. 


232 


eine überzeugende Sprache von dem Zusammenwirken des einstigen großen Wasserreichtums; 
von seinen Schwankungen und von dem präglazialen Alter der Talbildung.!) 

Fast noch mehr ist dies der Fall bei den zahlreichen, im Innern des Gebirges vor- 
handen gewesenen großen Seen, die, nach den wohlerhaltenen Terrassen zu schließen, 
eine oft staunenswerte Spiegelhöhe erreicht hatten (z. B. Buchten des alten Tekes-Sees im 
äußeren Kok-su und unteren Kapsalyan-Gebiet, Mittellauf des Agias, hochgelegene Becken 
im Oberlauf des Kaldschat-Flusses ete.). Sind manche dieser zentralen, im Innern des 
Gebirges gelegenen Becken auch zweifellos durch tektonische Vorgänge von geringem Ausmaß 
entleert worden, so waren solche Vorgänge jedoch rein lokaler Natur und stunden auch, 
soweit erkennbar, zeitlich in keinem Zusammenhang miteinander; Bildung und Ver- 
schwinden dieser stehenden Gewässer kann nicht in Beziehung zu allgemeinen tektonischen 
Veränderungen gebracht werden. 

Fluviatile Ablagerungen habe ich in den Talwänden mancher Flüsse, öfters auf 
kleinen Terrassenresten in mehr als SO m Höhe über heutigem Flußniveau erhalten 
gefunden. Die Aufzählung aller solcher, den hohen Betrag einstiger Wasserführung 
bekundender Beobachtungen ist hier nicht möglich. Die außerordentlichen Mengen des 
von den Flüssen aus dem Innern des Gebirges herausgetragenen Schotters, der, wo nicht 
durch späte Erosion weggeräumt, an allen Mündungen der heute so wasserarmen Täler 
angehäuft ist und dort sich zu Gürteln von großer Ausdehnung und sehr bedeutender 
Mächtigkeit zusammenschließt, ist eine der auffälligsten Escheinungen, welche fast alle dem 
Südabhang entlang reisenden Beobachter hervorgehoben haben. Ganze Gebirgszüge sind in 
diesen Anhäufungen begraben oder, wie Futterer?) sagt, um den ungeheuren Betrag der 
Aufschüttungen der aus dem Gebirge kommenden Flüsse zu kennzeichnen: „das Gebirge 
steckt bis zum Hals darin“. Von ihm, wie von anderen Beobachtern, besonders Muschketow, 
Bogdanowitsch, Obrutschew etc. wurden diese Vorkommnisse eingehend beschrieben. 
Diese grobklastischen Bildungen wurden, soweit sie jungtertiär sind, meistens zu Konglo- 
meraten verfestigt, die öfters, wie z.B. am Südrande des Chalyk-tau, zwischen Kissalyk 
und Suchun mauerförmige Gebirgszüge bilden, deren Material aber nicht etwa aus dem 
Schutt der nahe am Gebirgsrande anstehenden Angaragesteine stammt, sondern in reicherem 
Maße die Gesteine aus den inneren Tälern enthält, die aber auch außerdem leicht als 
fluvioglaziale oder fluviatile Bildungen erkennbar sind. Über verwandte Erscheinungen 
könnte ich von anderen Talmündungen des Südrandes berichten und sie durch viele 
photographische Aufnahmen belegen. 

Aber auch jüngere Aufschüttungsmassen, diejenigen diluvialen und selbst späteren 
Ursprungs haben vielenorts, je nach Gehalt des Wassers an kalkigen Bestandteilen, mehr 
oder weniger verfestigten Zustand erlangt und sind teilweise durch die jungen, am Süd- 
rande des Tian-Schan noch immer nieht zum Abschluß gebrachten tektonischen Bewegungen °) 
disloziert worden. Auch begegnet man öfters jungen, gleichfalls verfestigten Flußschottern, 
die in Decken von mehr oder weniger bedeutender Mächtigkeit diskordant über älteren 
grobklastischen Bildungen liegen. Solche vom Gebirgsfuße nach auswärts sanft abdachende 
Bildungen wurden von mir zwischen Tugarak-dan und Dschurga sowie nahe bei Bugur 


1) Nicht früher als ins Miocän kann ihr Beginn verlegt werden. 
2) Durch Asien II, 1. c., S. 177. 
3) Siehe u. a. Futterer, a. a. O., S. 147, 149. 


233 


beobachtet. Futterer bespricht!) ein solehes Vorkommnis bei Su-baschi im S. von Toksun, 
wo dislozierte, pleistozäne und altdiluviale Ablagerungen diskordant von mächtigen jung- 
diluvialen Terrassenschottern überlagert werden. Der gleiche Reisende betont in seiner 
ausführlichen Schilderung der mächtigen Aufschüttungsmassen am westlichen Rand des 
Kaschgar-Beckens,°) daß ihre unteren Lagen stets grobklastisch sind und mit Unter- 
brechungen, die auf kleinere Klimaschwankungen hinweisen, nach oben feiner werden, 
daß sie aber auch vom Gebirgsrand nach außen zum Tarym-Becken zusehends feineres 
Korn annehmen und daß ihr Material „aus den uralten Umrandungs-Gebirgen des west- 
lichen Tarym-Beckens“ stamme. Nach seiner Ansicht haben in der damals viel feuchtig- 
keitsreicheren Zeit diluviale und spätere Flüsse diese außerordentlichen Schuttmengen aus 
dem Gebirge herausgefrachtet. 

Ich habe diese Ablagerungen auch im östlichen Teil des Kaschgar-Beckens kennen 
gelernt, wo die Verhältnisse ähnlich sind. Die Mächtigkeit dieser jungen klastischen 
Bildungen ist dort aber noch wesentlich bedeutender als im W. und sie sind auch, weil die 
Flüsse den dort zum großen Teil aus Kalk bestehenden Gebirgen entstammen, mehr 
konglomeratisch verfestigt. Die jüngeren Gewässer haben ein Wirrsal steilwandiger Eug- 
sehluchten in diese ausgedehnten Ablagerungen eingeschnitten, welche ihre Zusammensetzung 
und Lagerungsverhältnisse gut erschließen. Das allmähliche Kleinerwerden «des Kornes tritt 
auch hier als eine allgemeine Erscheinung vor Augen, wenn man aus dem Gebirge zur Ebene 
abwärts wandert, so z. B. besonders auffällig auf dem Wege von Sugun-Karaul nach Kaldy- 
Jailak. Alle diese Ablagerungen zeigen ihrer Beschaffenheit nach so sehr ihre fluviatile 
Entstehung an, daß ihre Bildung keine andere Deutung zuläßt. Die hier angeführten Vor- 
kommnisse könnten noch beliebig vermehrt werden, scheinen mir aber ausreichend. 

Nach alledem dürfte es feststehen, daß gewaltige Wassermassen im späten Tertiär 
sowohl, als im Diluvium noch das Gebirge erodiert und ihre Gerölle an die Ränder hinaus- 
getragen, teilweise auch in die damals noch zahlreich vorhandenen großen randlichen 
Seebecken hinein verfrachtet haben. 

Wenn auch das sogenannte Hanhaimeer oder der Gürtel der den Südfuß des Tian- 
Schan noch im spätesten Tertiär umgebenden großen flachen Seen?) wegen des fort- 
gesetzten Ansteigens der Gebirge im S. immer mehr schrumpfte und infolge abnehmender 
Zufuhr trotz Abflußlosigkeit bereits nahezu eingetrocknet war, so waren doch im Diluvium 
die damals von den, wenn auch schon zurücktretenden Gletschern des Hochgebirges genährten, 
sehr wasserreichen Flüsse noch immer imstande, eine Anzahl Randseen von ungemein großer 
Ausdehnung zu alimentieren. Was heute hievon noch erhalten ist, sind teils verhältnismäßig 
unbedeutende Reste, teils Salzsümpfe, wie der Schor-köl im NO. von Kaschgar. Von dem im 
Diluvium noch sehr wasserreichen Becken am Südfuße der Bogdo-Ola habe ich in dieser 
Abhandlung eine eingehende Schilderung entworfen (8. 203£.). Auch von dem ehemaligen 
großen, jetzt zum Teil versumpften, zum Teil vertrockneten See Bodschante-kul im S. von 
Turfan habe ich mehrfach berichtet*) (8. 3, 105). Es sei hier weiters an das ungeheure 


1) Verhandl. VII. Intern. Geogr.-Kongr., 1. c., S. 792. Durch Asien II, 1. e,, 8. 202f. und siehe 
hinsichtlich eines anderen ähnlichen Vorkommnisses ebenda, S. 124. 
2) Ibidem, 1. c., S. 20—70. 
%) Siehe auch Futterer, Verhandl. d. VII. Intern. Geogr.-Kongr., ]. c., S. 790. 
%) Siehe auch Roborowsky, Zentralasien ete., 1. e. I, S. 104 f., 334f. und Karte in Bd. III. 
Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 30 


234 


Becken im S. von Kutscha und Bugur erinnert, von dessen ehemaligem Wasserbestand nur 
noch unbedeutende Reste (der See Sary-kamysch und die Sümpfe bei Schah-Jar) vorhanden 
sind. Der große Randsee Bagratsch-kul bei Karaschar, wie bedeutend sein Umfang auch 
heute noch ist, da ihm der ein riesig ausgedehntes Gebiet vergletscherten Hochgebirges ent- 
wässernde Fluß Chaidik-gol noch immer große Wassermengen zuführt, nimmt doch jetzt nur 
mehr ein Viertel des Beckens ein, das er ehemals ausgefüllt hat.!) Auf dem Boden dieses 
ungeheuren Beckens waren schon vor dem Diluvium im späten Tertiär tonig mergelig sandige 
Bildungen niedergeschlagen worden, die heute nur mehr in zerstreuten Überbleibseln vorhanden 
sind, da sie von den in der Diluvialzeit ungemein reißend gewordenen Flüssen zum größten 
Teile wieder entfernt wurden. Jetzt sieht man bei der Durchwanderung des Beckens, soweit 
es trocken geworden und zugänglich ist, vorherrschend diluviale Ablagerungen. Im S. von 
Chami liegt gleichfalls ein ungemein ausgedehntes Seebecken am Rande des Gebirges, von 
welchem sich als letzter Bestand noch der See Toli erhalten hat. 

Ich muß mich für die Begründung meiner Schlüsse auf die Aufführung dieser 
Erscheinungen beschränken, da es im Rahmen dieser Schrift nicht meine Aufgabe sein kann, 
von allen ehemaligen diluvialen Randseen zu berichten, deren es ja auch am Nordrande des 
Tian-Schan so viele sind und die besonders zahlreich in anderen zentralasiatischen Gebirgen, 
namentlich im Altai auftreten. Die Altaiischen, teilweise heute noch ziemlich umfangreichen 
und sehr zahlreichen Seen sind immerhin nur verhältnismäßig geringe Überbleibsel von 
ihren weit ausgedehnteren Vorgängern, welche in der feuchtigkeitsreicheren Eiszeit dort viele 
Depressionen innerhalb des Gebirges und an seinem Rande ausfüllten, wovon wir durch die 
Ergebnisse aller neueren Forschungsreisen in diesem Gebiete unterrichtet wurden.) Es sei im 
Zusammenhang hiemit nochmals darauf hingewiesen, daß, wie früher hervorgehoben, die großen 
Gletscher des heute ausgetrockneten Tian-Schan-Südhangs ein tieferes Niveau erreicht haben 
als am heute feuchtigkeitsreicheren Nordabhang. Diese Seenbildungen standen zweifellos in 
unmittelbarer und engster Beziehung zur Vergletscherung und zum Niederschlagsreichtum der 
hinter ihnen ansteigenden Gebirge, können also nicht in Analogie mit den Verhältnissen der 
bekannten großen ehemaligen amerikanischen Landseen und solcher anderer Erdteile gebracht 
werden. Wir können nach alledem nicht daran zweifeln, daß im späten Tertiär 
und zur Eiszeit der Tian-Schan und Zentralasien überhaupt unter dem Ein- 
fluß eines viel feuchteren Klimas gestanden haben, als es das heutige ist. 

Dieses Verhältnis ist ja nach vielfach vorherrschender Auffassung als eine allgemeine 
Erscheinung in der eiszeitlichen Geschichte von Gebirgsländern anzusehen. Als ausschlag- 
gebend wird aber doch von manchen Glazialforschern lediglich eine Erniedrigung der mittleren 
Jahrestemperatur angesehen. Nur unter Voraussetzung einer gleichzeitigen stärkeren Feuchtig- 
keitszufuhr pflichte auch ich einer solchen Anschauung bei mit der Modifikation jedoch, daß 
meines Erachtens bei dieser Annahme auch schon eine geringe Erniedrigung der Sommer- 
temperatur genügen würde. da für das Wachstum der Gletscher bei reichlicher Feuchtigkeitszufuhr 
die Verminderung der Abschmelzung das Maßgebende ist, welche ohnedem bei vorherrschender 
sommerlicher Bewölkung stark unterbunden wird. Wolken- und Nebelbildung aber, welche die 
Wirkung der Sonnenstrahlen abschwächen und die Häufigkeit von Schneefällen begünstigen, 


!) Siehe auch Roborowsky-Pjewtzow, Trudi Tibetzkoi Exped. l. e., III, S. 78f. und ebenda 
Kosslow, S. 103£. 
?) Von den vielfachen neueren Veröffentlichungen sei nur erwähnt: Granö. Beiträge ete., 1. c., S. 91, 124. 


235 


sind mit dem feuchtigkeitsreichen Klima gemäßigter Zonen stets enge verbunden und waren 
jedenfalls in jener ehemaligen feuchten Klimaperiode Zentralasiens dort vorherrschend. 

Denken wir uns aber als allein maßgebend eine Erniedrigung der heutigen mittleren 
Jahrestemperatur des westlichen Tarym-Beckens (siehe die meteorologischen Angaben in An- 
merkung S. 229) sogar um 4 Grad, so würde sie noch immer bei weitem keinen den Wärme- 
verhältnissen in der europäischen und amerikanischen Eiszeit entsprechenden Tiefstand 
erreichen. Außerdem würde sogar eine äbnliche, wie für die Diluvialzeit jener Erdteile 
vermutete Vermehrung des Niederschlags gegenüber dem heutigen Stand nicht einmal 
genügen, um am Nordrande des Tarym-Beckens wieder eine Eiszeit hervorzurufen. 

Man könntesogar wohl der Auffassung zustimmen, daß eine Klimaschwankung von solchem 
Ausmaß, auf deren Begründung durch die viel erörterten klimatischen, terrestrischen, kos- 
mischen, geologischen und astrophysikalischen Hypothesen hier übrigens nicht eingegangen 
werden kann, den Unterschied zwischen den meteorologischen Verhältnissen in der Eiszeit 
und den heutigen, sowie die hieraus entstandenen Einwirkungen auf das Relief der Land- 
oberfläche für die meisten der hievon betroffenen Länder genügend zu erklären vermöchte. 

Demgegenüber ist jedoch das Ausmaß solcher Veränderungen und die Gegensätzlichkeit 
zwischen den in der Gegenwart auf das Relief des Landes einwirkenden Kräften im Ver- 
hältnis zu jenen in der Eiszeit vorwaltenden für Zentralasien im allgemeinen, namentlich 
aber für den Tian-Schan und ganz besonders für dessen Südabhang so bedeutend und so 
ganz außer Vergleich mit den Verhältnissen in anderen Gegenden, daß wir berechtigt sind, 
anzunehmen, es könnten hier außer den überhaupt für die Eiszeit allgemein gültigen, noch 
besondere verschärfende Ursachen vorhanden gewesen sein. 

Als eine solche erachte ich hauptsächlich die im Tertiär begonnenen, bis ins Quartär 
andauernden und nach der Ansicht mancher Himalayaforscher bis heute noch nicht zum 
völligen Abschluß gekommenen Hebungsvorgänge im S. des asiatischen Kontinents, welche 
das Ansteigen des Himalaya zur Folge hatten, bis zu seiner Erreichung der an Kamm- und 
Gipfelhöhe alle anderen Gebirge der Erde übertreffenden heutigen Vertikalverhältnisse. Daß 
solche späte Hebungen von bedeutendem Ausmaße ausgedehnte Teile unserer Erdkruste betroffen 
haben, kann wohl heute als allgemein anerkannte Erscheinung gelten und die Zeugnisse hiefür 
mehren sich fortwährend.!) Speziell für den Himalaya erscheint die Annahme einer solchen 
späten Hebung durch Zeugnisse der meisten angloindischen Geologen gesichert. Ich verweise 


!) Aus der neueren geographischen Literatur sei hier nur angeführt: Jos. Bowman (Bull. Amer. 
Geogr. Soc. 1914, S. 161—183), der aus seiner letzten Reise in die zentralen Anden Gebiete beschreibt, 
die im Tertiär und älteren Diluvium um mindestens 1500—2000 m geboben wurden. Tarr & Martin 
(Recent change of level. in Alaska. Journ. R. G. G. Soc., Bd. XXIX, 1906, S. 30—42), wo die Verfasser 
auch die Ansicht vertreten, daß die Mt. Elias-Kette eine sehr junge Erhebung sei. Tarr & Buttler 
(The Yakutat Bay Region, Washington 1909, ref. in Zeitschr. Ges. f. Erdk., Berlin 1914, S. 181£.), wo 
von den dortigen rezenten Niveauveränderungen berichtet wird, deren Ausmaß für ein einziges Jahr schon 
erstaunlich groß ist. Joh. Elbert, Die Sunda-Expedition des Vereins für Geographie und Statistik. Frank- 
furt a.M. Festschrift zur Feier des 75jährigen Bestehens des Vereins. Frankfurt a. M. 1911/12 (ref. in 
Petermanns Mitteilungen 1913/II, S. 27f.). Exploration in Turkestan, 1. e., Part II/II, S. 259 hinsichlich 
Pamir, S. 264, hinsichtlich Alai-Tal. Von der Fülle älterer Literatur hierüber führe ich, da das Register 
zu umfangreich würde, als klassischen Zeugen nur an: Richthofen, China II, S. 756, wo der berühmte 
Forscher das Eintreten der Steppenperiode im Innern Nordehinas dem Umstande zuschreibt, daß der Zutritt 
feuchter Seewinde ins Innere durch hohes Ansteigen von Gebirgszügen im SO. verhindert wurde. 


30* 


236 


in dieser Hinsicht auf die in dieser Schrift (S. 49—51) angeführte reiche Literatur.!) Wenn 
wir nun diese Annahme als feststehend erachten, so handelt es sich jetzt darum, die mit 
Notwendigkeit sich hieraus ergebenden Folgen anzuerkennen und sie in Beziehung zu der 
in die gleiche Periode fallende, so ungemein scharfe, keineswegs zyklische, sondern im 
gleichen Sinne fortschreitende Klimawandlung im Tian-Schan zu bringen. Eine solche 
Koinzidenz schließt jede Zufälligkeit aus; sie bietet daher eine ausreichende Erklärung 
für Verhältnisse, die wir auf andere Weise schwer oder gar nicht zu deuten vermöchten. 

Es kann wohl nicht bezweifelt werden, daß Länder, die von der Zufuhr maritimer 
Feuchtigkeit abgeschnitten werden, ohne weiteres der Austrocknung anheimfallen müssen. 
Dieser Prozeß mußte aber infolge Ansteigens des Himalaya-Gebirges durch die allmähliche 
Verminderung und schließlich gänzliche Abschneidung des Zuflusses der vom Meere her 
nach dem Innern des Kontinents fließenden diehteren Luft potenziert werden, weil die 
in Verbindung mit starker Erwärmung des zentralasiatischen Bodens zur Ausbildung 
einer ausgedehnten Region verminderten Luftdrucks führte. Die Bedingungen der atmo- 
sphärischen Zirkulation wurden hiedurch für diese Gegenden völlig verändert: Es mußten 
im Sommer die kalten trockenen Winde (vorherrschend aus Richtung NO., N. und ©.) 
herbeigezogen werden.?) 

Hiemit begann der Austrocknungsprozeß. In Verbindung mit.der in der Post- 
glazialzeit in der nördlichen Hemisphäre ohnedem stattgefundenen allgemeinen Temperatur- 
steigerung wurden große Landstrecken Zentralasiens unter dem Einfluß verminderter 
Bewölkung und größerer Durchlässigkeit der Luft für die Sonnenstrahlen außerordentlich 
erwärmt. Mit der steigenden Erwärmung trat dann auch eine Verschärfung in der Bildung von 
Luftdruckminima ein. Auf solche Weise und da in der Richtung der von N., NO. und NW. 
kommenden Luftströmungen keine bedeutenden Hindernisse in Gestalt von Bodenerhebungen 
im Wege liegen, wurden im Sommer aus den Polargegenden ständig Winde herbeigezogen, 
die keinen Wasserdampf mehr abzugeben hatten, sondern im Gegenteil aus der Oberfläche 
Turkestans noch Feuchtigkeit aufsaugten, also zu einem außerordentlich hohen Betrag 
der Verdunstung führten. Mit der hiedurch hervorgerufenen zunehmenden Vernichtung 
der früher vorhanden gewesenen zusammenhängenden Pflanzendecke, besonders des Waldes, 
mit der fortschreitenden Verminderung der in Seen, Flüssen etc. vorhandenen Wasser- 
mengen, also aller Feuchtigkeit aufspeichernden und produzierenden Elemente, hat dem- 
nach der Austrocknungsprozeß progressiv zunehmen müssen. Aus solchen Gründen hat 
die Koinzidenz der erreichten Maximalerhebung des Himalaya mit dem Ablauf der dilu- 
vialen Periode bewirkt, daß der Gang der Ereignisse in der Postglazialzeit, wie ich des 
öfteren hervorgehoben habe, in Zentralasien sich anders abspielen mußte, als in Europa und 
Nordamerika, wenn ihr Verlauf in der Eiszeit selbst auch offenbar ein annähernd paralleler 


!) Außerdem seien noch angeführt: E. W. Vredenburg, A Summary of the Geology of India II. 
Ed. London 1910. K. Östreich in Verhandlungen Deutschen Geographentags, Nürnberg 1907. Be- 
trachtungen über die Hochgebirgsnatur des Himalaya. Derselbe, Himalaya-Studien, l.c., 8. 418, 425. 
Auch F. Machatschek, Neuere Arbeiten zur Morphologie Zentralasiens (Hettners Geogr. Zeitschr. 1914, 
S. 261 f.), pflichtet der Annahme quartärer Hebung des Himalaya bei. 

2) Natürlich will und kann ich in dieser Schrift im Hinblick auf meine Schlußfolgerungen diese 
Verhältnisse nur in ihren allgemeinsten, magistralen Zügen hervorheben ohne Rücksicht auf die mancherlei 
Modifikationen, welchen dieses unanfechtbare klimatische Gesetz im einzelnen und besonders für bestimmte 
Gegenden ohne Zweifel unterliegt. 


257 


gewesen sein mag,!) was ich gerade auch für die Verhältnisse in der Bogdo-Ola früher 
eingehend erörtert habe.°) 

Um die am schärfsten hervortretenden Veränderungen, diejenigen am Südabhang des 
Tian-Schan, erklärlich zu machen, deren außerordentlicher Betrag einigermaßen gewürdigt 
wurde, bietet die Ausbildung der Landmassen Südasiens zu den höchsten Gebirgsketten der Erde 
die am meisten einleuchtende Begründung: Zur Zeit als die Zufuhr feuchter Winde vom süd- 
lichen Ozean den Tian-Schan noch erreichte, vermochte gerade sein Südabhang den größten 
Anteil ihres Feuchtigkeitsgehaltes abzufangen. Dies erklärt die damals dort vorherrschende 
Neigung zur Bildung großer Gletscher, sowie deren Hinabreichen in noch tiefere Niveaus 
als ihn die Eisströme des Nordabhanges erreichten. Diese starke Feuchtigkeitszufuhr konnte 
auch den bedeutenden Wasserreichtum der Flüsse schaffen und lange Zeit erhalten, welche 
die bedeutenden Erosionstäler ausgebildet haben und erstaunliche Mengen von Gesteinschutt 
in deren Weitungen, sowie vor dem Gebirgsfuße ablagerten. Als aber den feuchten 
Winden der Zutritt zum Südabhang immer mehr behindert und zuletzt ganz abgeschnitten 
wurde, mußte gerade dieser die Wirkung einer solchen Veränderung früher, schneller und 
einschneidender erleiden als der Nordabhang, weil auf letzteren noch gewisse Verhältnisse 
mildernd einwirken konnten, welche am Südabhang nicht zur Geltung kamen. 

Hier kommt in Betracht die höhere Breite, der Umstand, daß das Vorherrschen der 
großen Längstäler den Zutritt der relativ feuchtigkeitsreicheren Westwinde, welche auch 
die stärksten sind, in das Herz des Gebirges begünstigte und endlich die Stellung der ein- 
zelnen Randketten gegen die Richtung der jeweils herrschenden Winde. Auch ist zu 
berücksichtigen, daß die feuchtigkeitsreichen Westwinde des Frühlings und Sommerbeginns 
ausschließlich den Ketten des Nordabhangs zugute kommen und ebenso verhält es sich 
mit den zyklonalen Luftströmungen, die in jenen Jahreszeiten in verteilten Zentren Nordasiens 
entstehen und den Zufluß feuchter Winde zum Tian-Schan-Nordabhang im Gefolge haben. 
Anderseits schützen die äußerst hohen randlichen Längsketten im Norden die inneren Täler 
vor dem Zutritt austrocknender NO.-Winde und begünstigen auf solche Weise die Erhaltung 
der Gletscher und großen Flüsse des Nordabhangs, deren Überschuß ihn bewässert und 
befruchtet. Die hiedurch hervorgerufene und erhaltene Vegetationsdecke gewährt Schutz 
gegen die Zerstörung des Bodens durch thermale Gegensätze und durch die gewaltige 
Einwirkung des Windes, umwandelnde Kräfte, deren Spiel der Südabhang mit seinen 
vorherrschenden Quertälern schutzlos preisgegeben ist. 

Ich glaube nach alledem nicht, daß man, um die großen Veränderungen 
in den zentralasiatischen Gebirgen und besonders im Tian-Schan zu erklären, 
die seit der Eiszeit eingetreten sind, das Ansteigen der Landmassen im S. als 
mitentscheidenden Faktor ausschließen kann. Wenn es richtig ist, was W.M. Davis 
betont?): „Eine Theorie kann so lange als richtig angesehen werden, als sie allen bekannten 
Tatsachen gerecht wird, die wir beobachtet haben, oder auf Grund von geologischen und 
biologischen Prinzipien gefolgert haben“, so muß die Bedeutung der von mir begründeten 
Folgerungen anerkannt werden. 


!) Siehe meine Ausführungen in Physiographie des Tian-Schan, 1. c., S. 17f. 
2) Kap. XIII, besonders S. 114, 115 £. 
®) Zeitschr. Ges. f. Erdk., Berlin 1915, S. 126. 


238 


XIX. Bemerkungen zu den Karten. 


Als Grundlage für die dieser Abhandlung beiliegenden topographischen Darstellungen 
des Bogdo-Ola-Gebirges hatte ich, wie aus Kap. V hervorgeht, fast keinerlei fremdes 
Material zur Verfügung, als die dort nach Wert und Bedeutung geschilderten Grum 
Grschimailo’schen Karten. Zur Herstellung der Karten dienten meine Itineraraufnahmen, 
welche, wie während des ganzen Verlaufes meiner vierjährigen Reisen im Tian-Schan 
beständig, so auch für die Zeit der Bereisung der Bogdo-Ola regelmäßig durchgeführt 
wurden. Da als Ausgangspunkte der Itinerarstrecken durch das Tian-Schan-Gebirge 
Örtlichkeiten mit bekannten geographischen Koordinaten dienten und einige solcher auch 
auf meinen Wegen geschnitten wurden, und da hiezu noch eine Anzahl selbst ausgeführter 
Breitenbestimmungen trat, so erhielt das Itinerarnetz ein großes Maß von Festigkeit. 
Auf die eigentliche zentrale Bogdo-Ola-Gruppe (Blatt II) treffen 18 Blätter meiner Itinerar- 
(Krokier-) Aufnahmen im Format von 21:28 cm, die auf Papier mit vorgedrucktem Formular 
und einem quadratierten Netz ausgeführt wurden, dessen einzelne Quadrate !/s cm messen. 

Zur Arbeit wurden benützt zwei von W. Sedlbauer in München für meine Reisen 
eigens konstruierten Bussolen von 8 cm Durchmesser, festgemacht in rechteckigen starken 
Aluminiumdosen von 12% S!/s cm Ausmaß, deren dicke Wände und kräftiger Boden auch 
bei starkem Druck nicht verbiegbar sind und demnach verlässiges Visieren ermöglichen. 
Die hochkantig stehenden Nadeln dieser Instrumente mit schneidenförmigen Enden ruhen 
auf fein geschliffenen Pinnen; die Sperrvorrichtung besteht aus einem starken, durch Druck 
bequem ausschaltbaren Messinghebel. In dem Bussolenkessel ist eine sehr empfindliche 
runde Libelle von 2 cm Durchmesser eingeschliffen. In dem unveränderlich im rechten 
Winkel zu den Dosenwänden ruhenden Springdeckel der Aluminiumdose befindet sich ein 
mit Fadenkreuz versehenes kleines Diopterfernrohr von 7!/s cm Länge eingefügt, dessen 
Mitte sich um eine Achse bewegt, an der befestigt ein unverbiegbarer Zeiger über eine 
mit großer Gradeinteilung versehenen Peilscheibe aus Aluminium gleitet, so daß die 
Ablesung des Winkels auch noch zu beliebiger Zeit nach erfolgter Visierung und nach 
Entfernung des Fernrohrs vom Auge in bequemer und sicherer Weise erfolgen kann. 
Die Beschaffenheit dieser Bussolen ermöglichte es, bei der Itineraraufnahme mit besonderer 
Sorgfalt und Genauigkeit zu arbeiten. 

Die Deklination der Magnetnadel wurde im Observatorium in Taschkent vor der 
Abreise von dort nochmals geprüft und festgestellt. Da bei der mehrjährigen Dauer der 
Reise eine Nachprüfung im folgenden Jahre nicht möglich war, so wurde allgemein für 
alle Ablesungen während der Jahre 1907 und 1908 die östliche Deklination von Taschkent 
zu Grunde gelegt: für 1907 -—- 6°12°3“, für 1908 —- 6° 12° 15‘ und nach Osten übertragen 
auf die verschiedenen geographischen Längen nach einer im Taschkenter Observatorium 
angefertigten Tabelle, welche nach der Heimkehr bei Überprüfung durch Professor 
Biedlingmaier in München für die Aufnahmezeit im Bogdo-Ola-Gebiet eine durchschnitt- 
liche östliche Deklination von —- 7° anzunehmen erlaubte. Die Wegelängen ergaben sich 
nach der aufgewendeten Zeit und zwar mit Hilfe von 3 ganz gleichen Uhren von Paul 
D. Nardin in Locle Nr. 10539/40/41, die im Observatorium von Neufchätel für die ver- 
schiedensten Lagen, Temperaturen und andere Verhältnisse geprüft waren, überdies 


239 


während der Reise in bestimmten Zeiträumen nach Kulminationsbestimmungen mit dem 
Theodoliten verglichen und gestellt wurden. Die Dauer jeder Pause des Marsches wurde 
sorgfältigst in die betreffenden Krokierblattrubriken eingetragen. 

Das Reisen vollzog sich vorzugsweise, mit selbstverständlicher Ausnahme der Berg- 
besteigungen, zu Pferde. Da aber bei Gebirgsreisen, die in einem bestimmten Zeit- 
abschnitte zurückgelesten Wegelängen je nach Beschaffenheit und Neigung des Geländes 
sehr verschiedenartig sind, wurde des öfteren an Lagerplätzen durch Ausmessen einer 
Basis von 100 m Länge ermittelt, wie lange ein bestimmtes Pferd auf ebener Strecke, 
auf wenig steilem oder steilem Gelände von mehr ‘oder weniger großen Schwierigkeiten 
zurückzulegen vermag und zwar für leichtes Gelände auch in verschiedenen Gang- 
arten des Pferdes. Aus allen diesen Beobachtungen konnten dann Mittelwerte gezogen 
werden, die nur ganz unbedeutend von der Wirklichkeit abweichen können. Obendrein 
wurde die Vorsicht angewendet, daß der jeweils Krokierende (auf der Reise durch die 
Bogdo-Ola-Gruppe meist F. Wenter) stets das gleiche erprobte und sichere Pferd ritt. 
Gangart des Pferdes und Beschaffenheit der Geländestrecken sind mit gewissen an- 
genommenen Bezeichnungen für den Grad der Schwierigkeit und der Steilheit des Weges 
in die Krokierblätter sorgfältig eingetragen worden. 

Für den Ausgangspunkt jeder täglichen Wegstrecke und für ihren Endpunkt liegen 
die Höhenwerte der Lagerstationen vor, wo alltäglich abends S Uhr und morgens 6 Uhr 
Ablesungen an 3 Bohne’schen Aneroiden von 10 cm Durchmesser gemacht wurden, sowie 
Beobachtungen mit einem Assmann’schen Aspirations-Psychrometer und einem Minimum- 
und Maximum-Thermometer. Diese Ablesungen wurden kontrolliert durch Siedethermometer- 
Beobachtungen, welche auf dem Marsche an jedem zweiten Tage erfolgten und überdies 
an Stationen mit mehrtägigem Aufenthalt durch die auf einem Naudet’schen Barographen 
gewonnenen Diagramme.!) Während des Marsches selbst wurden für die wichtigeren 
Punkte Höhenwerte durch Aneroid- und Schleuderthermometer (feucht und trocken) und 
an besonders wichtigen Punkten durch Siedethermometer-Beobachtungen gewonnen. Alle 
diese Beobachtungen finden sich an den betreffenden Stellen in die Rubriken der Krokier- 
blätter eingetragen. 

Bei Aufnahme des Weges wurde selbst bei ungünstigen Witterungsverhältnissen 
keine Mühe gescheut, um bei jeder wesentlichen Wegskrümmung Richtungsablesungen zu 
machen; welche demnach äußerst zahlreich sind. Um aber den Wegaufnahmen möglichst 
viel Halt zu geben, wurde stets eine Anzahl hervorragender Punkte, von denen manche 
während mehrerer Marschtage im Gesichtsfelde blieben, so oft als nur immer möglich 
angepeilt und führte der Weg über solche Punkte hinweg, so wurde von ihnen aus stets 
zurückgepeilt. Insbesondere aber waren wir bemüht, von den erstiegenen Berggipfeln 
aus zahlreiche Peilungen sowohl auf vorher schon angepeilte Punkte als auch auf andere, 
namentlich auf die wichtigsten der in der Rundschau sich bietenden Berge auszuführen. 
Da nun die weit überragenden Höhen der Hauptgipfel zum Teil schon aus der Ebene 
im N. und S. sichtbar sind, und selbstverständlich auch von allen von uns erstiegenen 


!) Ich unterlasse hier, um dieses Kapitel nicht zu umfangreich zu machen, eine genaue Anführung 
der verwendeten Instrumente, ihrer Nummern, ihrer Prüfungs- und Korrektionslisten, weil diese wichtigen 
Einzelheiten im Anschluß an die Veröffentlichung der Ergebnisse des gesamten, in 4 Reisejahren ge- 
wonnenen meteorologisch klimatischen Beobachtungsmaterials erfolgen werden. 


240 


hochgelegenen Punkten aus, so gelang es, deren genaue Lage mit großer Sicherheit aus 
dem Mittel der Schnittpunkte der in ungemein großer Anzahl vorgenommenen Peilungs- 
linien zu bestimmen, ganz abgesehen von der Ermittlung ihrer Lage auf trigonometrischem 
Wege von einer in Urumtschi abgemessenen Basis aus. (Hievon später mehr.) Zu den 
von den erstiegenen Hochgipfeln aus vorgenommenen Peilungen wurde außer dem schon ° 
beschriebenen Peilkompaß auch noch ein L. Casella’sches Taschenaltazimut Nr. 374 an- 
gewendet. Im übrigen mußte man sich für die Bestimmung von Entfernungen mit 
Schätzungen begnügen, für welche man indes auf längeren Reisen nach einiger Zeit eine 
ziemlich große Sicherheit gewinnt. Wie sich besonders aus der Prüfung einer großen 
Anzahl von Peilungen von verschiedenen Seiten aus nach den gleichen Punkten hin ergab, 
kam das Mittel der geschätzten Entfernungen der Wirklichkeit sehr nahe. Überhaupt 
hatte die sorgfältige und häufige Durchführung der Peilungen zur Folge, daß Fehler in 
den Schätzungen, die hauptsächlich bei unsichtigem Wetter vorkommen, leicht berichtigt 
werden konnten, so daß das ganze Kartenbild eine besondere Konstanz gewann. 

Die Geländeformen zu beiden Seiten des Weges wurden teils durch Schummerung 
teils durch Schraffen in ihren charakteristischen Zügen festzuhalten gesucht, überdies die 
Bergformen durch Profilzeicehnungen und Photographien gesichert. Höhe und Tiefe der 
in unmittelbarer Nähe ober- und unterhalb der Wege liegenden Geländeformen, sowie 
Tiefe und Breite der Flußbetten, Betrag der Böschungswinkel etc. wurden geschätzt und 
diese Schätzungen stets sogleich in die Krokierblätter eingetragen. Für die Darstellung 
des den Weg begleitenden Reliefs diente der Braunstift, für die Gewässer der Blaustift, 
für die Wege der Rotstift, so daß ungeachtet der vielen eingetragenen Einzelheiten die 
Itinerarblätter recht klare Bilder ergaben, um so mehr als, wenn irgend möglich, noch 
am Abend eines jeden Marschtages oder doch am folgenden Morgen die während des 
Weges ermittelten und nur flüchtig eingetragenen Einzelheiten in sorgfältigster Weise 
ergänzt wurden. 

Das wichtigste Material zur Herstellung einer genauen Geländezeichnung lieferten 
aber die photographischen Apparate. Von solchen hatte jeder der Reiseteilnehmer einen 
oder gar mehrere stets bei sich und machte fleißigen Gebrauch hievon. Insbesonders 
versäumte man nicht, wenn die Verhältnisse es irgendwie erlaubten, an jedem wichtigen 
Itinerarpunkt photographische Aufnahmen der Umgebung verbunden mit Peilungen zu 
machen. Von größter Bedeutung in dieser Hinsicht aber erwiesen sich die auf den 
erstiegenen Berggipfeln ausgeführten panoramatischen Aufnahmen. Für diese Aufnahmen 
bediente ich mich einer großen Roß-Camera von Roß & Co. Ld. in London mit mehreren 
verschiedenen Roß-Görz-Objektiven (Doppelanastigmat und Weitwinkel). Diese ausgezeichnete 
Camera besitzt besondere Vorrichtungen für die Rundbilderaufnahmen. Die Plattengröße 
ist 8!/2:10 engl. Zoll, also 21'/2 : 25%/2 cm. 

Anfangs- und Endpunkt eines jeden Einzelblattes der Rundbilder wurden angepeilt 
und überdies auch die bedeutendsten der in das Einzelblatt fallenden Berggipfel. Da die 
Standpunkte des Aufnahmeapparates durch Peilungen aus verschiedenen Richtungen und 
Rückpeilungen mit annähernder Sicherheit festgestellt waren, so lieferten diese Rundbilder 
ein besonders wertvolles Hilfsmittel sowohl bei Konstruktion der Karten wie bei der 
Wiedergabe der Geländeformen, der Vergletscherung usw. Freilich war die Verbringung 
eines solch großen. schweren Apparates und aller seiner Zubehör auf hohe vereiste Berg- 


241 


gipfel mit besonderen Schwierigkeiten verbunden. Das hiedurch gewonnene wichtige topo- 
graphische Material bildet indes eine entsprechende Kompensation solcher Art, daß für 
die in Karte II und III in genauer Zeichnung — einer Kombinierung von Schummerung 
und Schraffen — wiedergegebenen Bergformen Anspruch auf erhebliche Naturtreue geltend 
gemacht werden darf. Andere Teile des Kartenbildes, deren Geländeformen nicht topo- 
graphisch im einzelnen gesichert werden konnten, sondern nach Ausblicken und Photo- 
graphien von Übersichtspunkten aus ermittelt sind, haben in der Karte eine Darstellung 
durch Kurvenlinien gefunden, welche keineswegs wirkliche Isohypsen veranschaulichen 
sollen, aber doch als geeignet zu erachten sind, den Verlauf der Kämme, die allgemeinen 
Bergformen, die Böschungsverhältnisse, den Charakter des Geländes usw. mit einigermaßen 
annähernder Richtigkeit wiederzugeben. 

Die durch topographische Aufnahme festgelegten Flußläufe sind in den Karten durch 
ausgezogene blaue Linien gekennzeichnet worden; hingegen diejenigen, deren Verlauf nur 
— allerdings mit einem hohen Grad von Wahrscheinlichkeit — angenommen wurde, finden 
sich durch gestrichelte Linien angedeutet. 

Die in die Karten eingetragenen Koten unterscheiden sich in hypsometrisch von mir 
ermittelte, welche durch Zahlen ohne weitere Beigabe bezeichnet sind und solchen, welche 
auf Grund sorgfältiger Visierungen geschätzt wurden; diese Höhenzahlen stehen in 
Klammern. Außerdem ist einer kleinen Anzahl solcher die Bezeichnung c? angefügt, womit 
eine beiläufige Schätzung angedeutet wird, welcher bei Bergketten ein mittlerer Kamm- 
erhebungswert zukommt. 

Die Berechnung der Höhen aus den mit den oben aufgeführten Instrumenten gemachten 
Beobachtungen, soweit sie die Bogdo-Ola-Gruppe betreffen, hatte der ehemalige Assistent 
am hiesigen Geographischen Institut, jetziger Reallehrer in Nürnberg, F. Lex, über- 
nommen.!) Da es für dieses Gebiet an genügend nahe gelegenen Basisstationen zur 
Reduktion der Barometerstände auf Meeresniveau fehlt, so mußte sich der Berechner eine 
eigene Methode für die Lösung seiner Aufgabe zurechtlegen. In allgemeinen Umrissen 
beruht diese auf der Annahme, daß die barometrischen Verhältnisse in Urumtschi, das 
als Basisstation für die letzten drei Tage vor der Ausreise diente, für welche Zeit sie 
auf Grund der festgestellten mittleren, korrigierten Barometer- und Temperaturstände 
ermittelt wurden und zwar unter Berücksichtigung der als nötig erachteten Interpolationen 
und unter gleichzeitiger Benützung der aus den dreijährigen Strokowsky’schen Beobachtungen 
(siehe Kap. H)?) als notwendig abzuleitenden Korrektionen, noch einen weiteren Tag 
nahezu die gleichen konstanten mittleren Werte lieferten, d. i. am folgenden Tage, wo die 
ersten Beobachtungen auf der Reise selbst gemacht wurden. Da die Höhe von Urumtschi mit 


!) Ich kann im Rahmen dieses Kapitels die von Herın Lex in Betracht gezogenen besonderen 
Eigenschaften der einzelnen Instrumente, wie 'sie sich auf mehrjährigen Reisen herausgestellt hatten, 
nicht ausführlich mitteilen, ebensowenig die von ihm nach mehrfachen Versuchen schließlich als geeignet 
befundene und angewendete Berechnungsmethode im einzelnen darlegen. Dies gehört ebenso, wie die 
Einzelheiten über die Instrumente selbst, wie früher erwähnt, in eine besondere Abhandlung über die 
Ergebnisse meiner klimatisch-meteorologischen Beobachtungen auf vierjährigen Reisen im Tian-Schan. 

2) Die Listen der täglichen Beobachtungen, die auf der Station Urumtschi während der ganzen 
Dauer meiner Reise in der Bogdo-Ola gemacht wurden, sind mir auf meinen Wunsch in liebenswürdiger 
Weise durch Direktor Stelling vom Petersburger Zentralobservatorium zur Verfügung gestellt worden, 
wofür ich an dieser Stelle meinen wärmsten Dank zum Ausdruck bringe. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5.Abh. al 


242 


912 m (siehe S. 6) in solcher Weise als Basis angenommen wurde, so hatte unter Berück- 
sichtigung einer weiteren eintägigen barometrischen Konstanz in der Ausgangsstation und mit 
dem, wie oben angegeben, korrigierten dortigen Barometerstand als Grundlage, für den 
folgenden Beobachtungspunkt auf der Reise die Höhendifferenz zu Urumtschi berechnet zu 
werden. In dieser Weise wurde dann von einem Beobachtungspunkt zum folgenden weiter- 
geschritten, indem immer die an den betreffenden Lagerstationen zu bestimmten Terminen 
gemachten Morgen- und Abendablesungen der Instrumente der Berechnung zu Grunde gelegt, 
der entsprechende Wert der während des Tages auf dem Marsche gemachten Ablesungen aber 
durch Interpolation gefunden wurden. Die tägliche Periode des Luftdruckverlaufes konnte bei 
diesem System als Fehlerquelle deshalb ausgeschaltet werden, weil es sich für dieses Stück der 
Reise um einen Zeitraum von nur wenig über einen Monat handelte, und zwar gerade 
für den Monat August, wo, wie wir wissen (siehe 8. 15), die normale tägliche Amplitude 
des Luftdrucks in Urumtschi eine ziemlich konstante Größe darstellt und überhaupt die 
geringste Veränderlichkeit im ganzen Jahreslaufe aufweist. Es kann daher angenommen 
werden, daß die tägliche Periode des Luftdrucks in den Mittelwerten kurzer Beobachtungs- 
reihen zum Ausdruck kommt, und die Annahme erscheint berechtigt, daß die Größe der 
errechneten Höhenunterschiede durch den täglichen Gang des Luftdrucks stets im gleichen 
Sinne beeinflußt wurde. Einige besonders zu diesem Zweck vorgenommenen Kontroll- 
berechnungen haben dies außerdem auch bestätigt. 

Die Zuverlässigkeit der für die erstiegenen Berggipfel ermittelten Höhenwerte wird da- 
durch wesentlich erhöht, daß während dieser Ausflüge zwei Kontrollaneroide im Hauptlager 
zurückblieben und überdies die Diagramme des jeweils dort aufgestellten Barographen 
den Tageslauf des Luftdrucks dokumentieren. Endlich ist als ein für die Vertrauens- 
würdigkeit der Beobachtungsreihe nicht zu unterschätzender Umstand anzusehen, daß bei 
der Reise durch die Bogdo-Ola die Expedition sich von Urumtschi allmählich entfernte 
und auf einem anderen Wege dahin zurückkehrte, wo sie dann noch eine Woche lang 
blieb; während dieser Zeit konnten die Beobachtungen mit den gleichen Instrumenten 
fortgesetzt und ihr Gang kontrolliert werden. Zu den Höhenberechnungen wurden die 
Jordan’schen Tafeln verwendet. 

Um Höhe und Lage der zentralen Gipfelgruppe auf trigonometrischem Wege zu 
ermitteln, war außerhalb Urumtschi und zwar im W. der Stadt, nahe am Archo-tu- 
Fluß, eine Basis abgesteckt worden. Die Basisvermessung wurde, wie alle derartigen 
Arbeiten auf meiner Expedition, mit einem Hildebrand’schen „Kleinen Universal- 
Theodolith* ausgeführt und mit einem Invardraht von besonderer Güte, der von 
Guilleaume in Paris etaloniert, von Dr. Gasser durch einen Mikroskopkomparator 
nachetaloniert und noch mit eigenen, 40 mm langen, auf dem Drahte selbst unter der 
Teilmarchise aufgetragenen Teilungen versehen ist. Die Gesamtlänge der Basis beträgt 
791,377 m, ihre Höhe über Urumtschi 23 m. Für die Festlegung der Basis wurde die 
Pjewtzow’sche Bestimmung der Lage von Urumtschi (siehe S. 5) 43° 47‘ 22“ N. Br., 
87° 35' 3“ Ö.L. als Ausgangspunkt angenommen. Auf solche Weise konnte die genaue 
geographische Lage der Hauptgipfel ermittelt werden, was für den Halt des aus 
den Itineraraufnahmen hergestellten Kartenbildes von besonderer Wichtigkeit ist. Die 
Berechnungen hat Diplom-Ingenieur R. Hesselbarth, Assistent am Geodätischen Institut 
der Technischen Hochschule in München ausgeführt; er nimmt für die ermittelten 


243 


Höhen — Ostgipfel 6512 m, Mittelgipfel 6501 m, Westgipfel 6397 m — eine Genauigkeit 
von + 30m an.!) 

Die Umzeichnung der Krokierblätter erfolgte im Maßstab von 1:100000 durch 
einen topographischen Zeichner des Topographischen Bureaus im K. Bayerischen General- 
stab unter Benützung meiner Tagebucheinträge, Profilzeichnungen, photographischen 
Bilder, sowie sämtlicher Einzelangaben der Itinerarblätter. Von diesen vielen Einzel- 
heiten mußte allerdings beim Entwerfen der definitiven Karte im Maßstabe von 1: 200000 
durch Dr. @röber leider vieles weggelassen werden, um die Klarheit des Kartenbildes 
nicht zu beeinträchtigen. Indessen konnte hievon mancherlei in der Beschreibung des 
Reiseweges (Kap. XV—XVIH) zur Verwertung gelangen, wenn auch gewisse Angaben, 
wie z. B. die jeweilige Breite von Flußbetten, ihre Tiefe unterhalb des Weges, die Winkel 
der Böschungen, die Breite von Terrassen, das Ausmaß der Moränenanhäufungen, die für 
die plastische Vorstellung des Geländes nicht ohne Bedeutung sind, wegfallen mußten. 

Um ein für die Reproduktion der Karten ungeeignetes Format zu vermeiden, war 
es geboten, den See Sayo-pu und seine Umrandung, sammt den durch die Senke am Südfuß 
des Gebirges führenden Teil des Itinerars, der ohnedem sehr wenig topographisch fest- 
zuhaltende Formen bietet, abzutrennen, um sie in einem eigenen Kärtchen darzustellen. 
Eine besondere Wiedergabe des Weges vom See Sayo-pu zurück nach Urumtschi erschien 
deshalb als unnötig, weil er sich in einigen der in Kap. V angeführten russischen Karten 
schon im ganzen annähernd zutreffend dargestellt findet mit Ausnahme der von mir im 
einzelnen schon berichtigten Ungenauigkeiten (siehe 8. 29 f. und besonders S$. 208 f.) 
Ich konnte mich somit für diesen bereisten Abschnitt darauf beschränken, ihn in der 
Übersichtskarte (I) in einem kleineren Ma&stabe (1:1000000) zur Anschauung zu bringen. 

Als Grundlage für diese Übersichtskarte dienten ebenfalls zunächst die Itinerar- 
aufnahmen der Expedition, insbesondere für den Gebietsteil aber, der zwischen der Stadt 
Manas im W. und der Station Zchan-tschü im 0. sich erstreckt, konnten die Grum 
Grschimailo’sche Übersichtskarte, die russische 40 W.-K., sowie das Kärtchen Robo- 
rowskys der Umgebung von Manas?) zum Teil, jedoch mit nicht unwesentlichen Modi- 
fikationen, besonders auch was die Nomenklatur betrifft, benützt werden. Bei Darstellung 
des Dawantschi-Passes und der ihm benachbarten Gebiete bin ich der nach meinen eigenen 
Erfahrungen als allein richtig anzusehenden Darstellung Obrutschews (siehe $. 30) gefolgt. 
Für alle übrigen Teile der Karte war das selbst gewonnene topographische Material maß- 
gebend. Hinsichtlich der Darstellungsweise topographisch festgestellter und anderer, nur 
vermuteter Flußläufe, sowie bei Eintragung der selbstbestimmten und anderweitig ermittelten 
Koten gilt das schon für Karte II früher Hervorgehobene. 

Für die Einpassung der Karte in das Gradnetz, welche ebenfalls durch Herrn 
Hesselbarth besorgt wurde, stunden zur Verfügung: 

a) die in einem unserer Lager im Chosutai- (Manas-) Tal ausgeführte Ortsbestimmung, 
deren Ergebnis eine Breite von 43° 47' 58! ist; 


!) Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch nachtragen, daß ich die in Kap. XI, S. 80 über die Ver- 
gletscherung angeführten Grundflächenmaße ebenfalls den Bemühungen von Diplom-Ingenieur Hessel- 
barth verdanke, der sie mit einem Ott’schen Pelarplanimeter Nr. 7176 im Geodätischen Institut der 
Technischen Hochschule ausführte. 

2) Siehe Kap. VI, S.45, wo ich auch über dieses Gebiet und über einen Teil des in meine Karte 


aufgenommenen Kotenmaterials nähere Mitteilungen gemacht habe. 
Be 


244 


b) die schon angeführte geographische Lage von Urumtschi (siehe S. 5 und 242); 

c) die von Urumtschi aus trigonometrisch ermittelte Lage der Bogdo-Ola-Haupt- 
gipfel (siehe oben); 

d) die geographische Lage von Toksun!) nach Roborowsky (l. e., Bd. I, S.101; Bd. II, 

S. 3 und 7) mit 420 46' 52" N. Br., 88° 40' 21” Ö. L.; 

e) die geographische Lage von Luktschun nach Roborowsky (l. c., Bd. I, S. 106; Bd. III, 

S. 3 und 7) mit 420 41‘ 57" N. Br., 899 42’ 28" Ö. L. 

Demnach war eine mehr als genügende Anzahl geographischer Positionsbestimmungen 
für die Konstruktion der Karte vorhanden. 

Es ist nun sehr erfreulich für mich gewesen, daß sich die Einpassung des Itinerars 
in das Netz dieser Positionen ohne Schwierigkeiten vollzog und daß sich hiebei fast 
durchweg eine gute Übereinstimmung mit den russischen Karten ergeben hat, immer 
ausgenommen, — und zwar aus den in Kap. V und VI hervorgehobenen Gründen — 
Darstellung und Lage des eigentlichen Hochgebirges. Leichte Zusammenschiebungen von 
einzelnen Routenstrecken und geringe Dehnung anderer mußten zwar vorgenommen werden, 
doch sind deren Beträge von nur geringem Ausmaße. 

Als Ergebnis dieser Einpassung des Itinerars zwischen die geographisch festgestellten 
Positionen stellte es sich z. B. heraus, daß die Lage von Manas nur um 0° 1’ mehr nach 
O. zu rücken ist, aber um 0° 5‘ weiter nach S. gegenüber den Angaben der 40 W.-K. 
Es steht dies aber fast in voller Übereinstimmung mit dem von mir öfters gerühmten 
Kärtchen des Manas-Gebietes von Roborowsky (siehe oben), aus welchem sich als Breite 
von Manas 44° 13' 30‘ ergibt, während sie nach meiner Karte I mit 44° 14' 30‘ beträgt, 
nach anderen russischen Karten aber mit 44° 20° N. Br. Dementsprechend waren auch die 
Stationen der „Kaiserstraße“ (siehe S. 44) zwischen Manas und Urumtschi um ein weniges 
nach S. zu verschieben und der Lauf dieser Straße erfährt eine unbeträchtliche Veränderung 
gegenüber den Angaben der russischen Karten (siehe auch S. 9 u. 94). Eine bedeutendere 
Verschiebung erfährt hingegen die Länge von Foükan, die nach der 40 W.-K. 88° 0' 30‘, nach 
Grum Grschimailos Übersichtskarte 88° 4’, nach meinem Itinerar aber 88° 7' 30" Ö.L. 
beträgt. Noch bedeutender ist jedoch die Verschiedenheit der Breite, nämlich nach der 
40 W.-K. 44° 0‘, nach Karte Grum Grschimailo 44°5’, nach meinem Itinerar aber 
44° 11‘ N.Br. Eine nochmalige Überprüfung aller Verhältnisse, die für den Marsch 
meiner Expedition von Foükan bis zum Bogdo-Ola-See in Betracht kommen, ergab aber, 
daß die von mir ermittelte Breite zuverlässig ist und daß Foükan auf den russischen 
Karten zu nahe ans Gebirge gerückt erscheint. Demnach ist auch die Veränderung in 
der Richtung der Straße von Urumtschi nach Foükan erheblich, steht aber wieder fast 
in Übereinstimmung mit der mehrerwähnten Spezialkarte Grum Grschimailos. Nicht 
unbeträchtlich ist ferner in meiner Darstellung gegenüber allen russischen Karten der 
Unterschied im Verlaufe einer größeren Anzahl von Flüssen. Ich glaube aber hierin für 
meine Angaben Geltung in Anspruch nehmen zu dürfen. 

Was die Nomenklatur anbetrifft, so habe ich sie sowohl für Blatt I, wie für Blatt II 
in sorgfältigster Weise zu ermitteln gesucht. Erst nach mehrfacher Einziehung von 


1) Nach Pjewtzow, l.c., Bd. I, 8.398 420 46’ 9“ N. Br., 880 40‘ 0“ Ö.L. Ebenda, S.392 wird die 
Breite mit 420 46' 47,4" angegeben. 


245 


Erkundigungen und nach kritischer Prüfung aller Auskünfte entschloß ich mich zur Aufnahme 
eines Namens. Ich kann mich hier damit begnügen, auf meine diesbezüglichen früheren 
Ausführungen (S. 95) hinzuweisen. Die Benennung der Flüsse, welche dem Nordabhang 
des östlichen Tian-Schan entströmen, verdanke ich hauptsächlich, ebenso wie mancherlei 
andere Nachrichten hierüber, der eingehenden Auskunft eines hohen torgoutischen geist- 
lichen Würdenträgers, dem das Vertrauensamt eines Kurators und Erziehers des jüngeren, 
dem geistlichen Stand bestimmten Sohnes der Torgoutenfürstin im Großen Yuldus-Tal 
anvertraut war, wo ich mich längere Zeit aufhielt. Dieser für einen Mongolen sehr 
gebildete Mann, der auch einige Kenntnis des Chinesischen, Türkischen und Russischen 
besitzt, zeigte auffallend genaues Wissen von den von seinen Stammesgenossen regel- 
mäßig durchwanderten Gebieten. Er stellte an der Hand der russischen Karten, die 
ich mit ihm durchnahm und für welche er lebhaftes Verständnis zeigte, eine Anzahl 
der dort angeführten unzutreffenden Benennungen richtig; seine Angaben schienen mir 
durchaus vertrauenswürdig. 

Es muß hier außerdem hervorgehoben werden, daß es mit geographischen Benennungen 
in diesem Teile der Welt überhaupt sehr spärlich bestellt ist. Gerade für das unbewohnte 
Hochgebirge, weil es auch für die Bevölkerung an seinem Fuße keinerlei materielles Interesse 
bietet, fehlen eingeführte, allgemein bekannte geographische Namen fast gänzlich, was 
bei der Beschreibung und Schilderung solcher Gebiete oft recht unbequem wird und zu 
gewissen wiederholten Umschreibungen nötigt. Wenn ich dennoch mit Ausnahme von 
zwei Fällen (S. 37, S1), die mir gerechtfertigt scheinen, mich enthalten habe, die Land- 
karte eines im Herzen Asiens gelegenen Gebietes mit weiteren europäischen Namen zu 
versehen, so entspricht dies einem von mir auch in vorher unbetretenen Teilen der Alpen, 
des Kaukasus usw. stets befolsten Grundsatze, die geographischen Karten, wenn nicht 
ganz besondere Gründe es rechtfertigen, nicht durch Aufnahme von ortsfremden, willkürlich 
herbeigezogenen Personennamen zu bereichern, es sei denn, daß die Verdienste der Träger 
dieser Namen um die geographische Wissenschaft im allgemeinen oder im besonderen 
um das in Betracht kommende Gebiet eine solche Ehrung fast geboten erscheinen lassen. 
Ich kann Benennungen wie Humboldt-Kette, Marco-Polo-Gebirge, Suess-, Semenow- etc. 
Kette nur zustimmen, halte auch etwa solche Benennungen wie Kette Peters des Großen, 
Alexanders des III. aus anderen Gründen für wohl gerechtfertigt, erachte es aber gerade in 
Bezug auf die Kartographie Zentralasiens nicht für ratsam, darin sonstige Namen von West- 
europäern aufzunehmen, auch schon deshalb nicht, weil sie von der hier als maßgebend in 
Betracht kommenden offiziellen russischen Kartographie sicher nicht angenommen und auch 
von der einheimischen Bevölkerung nicht verstanden würden. Zwar verkenne ich keines- 
wegs den Nutzen solcher Benennungen für die beschreibende Darstellungsweise, möchte 
aber dennoch davon abmahnen, fremde, vorzüglich asiatische Sprachgebiete mit zahlreichen 
europäischen Benennungen zu durchsetzen, zumal mit solchen Namen, die nur in einem sehr 
beschränkten Teile der Welt bekannt sind oder Geltung besitzen. 

Was die Schreibweise fremder geographischer Namen anbetrifft, so habe ich mich stets 
zu dem Grundsatze bekannt, daß sie auf phonetischer Grundlage mit Hilfe unserer deutschen 
Schriftzeichen allein sehr wohl durchführbar ist, und daß man hiezu nicht deutsche 
Buchstaben mit besonderen Betonungszeichen beschweren sollte, denen in der deutschen 
Aussprache kein entsprechender Laut zukommt. Mögen die Philologen in ihren sprach- 


246 


wissenschaftlichen Abhandlungen ein &, €, &, ö, S, Z, ü, sowie a. m. für nötig erachten, 
so will ich hierüber nicht rechten. Hingegen sollte die Ausdrucksweise des Geographen 
von solchen Betonungszeichen, die selbst dem Manne von Bildung nicht geläufig oder 
verständlich sind, und von denen doch hauptsächlich nur die Philologen den richtigen 
Gebrauch zu machen verstehen, verschont bleiben. Ebenso verwerfe ich eine verzwickte 
Schreibweise wie z. B. Qysıl für Kysil, Qumarygq für Kum-aryk, Azarbeidjan für Aser- 
beidschan, Qiblä für Kiblah, Aghyz für Agüss, Bakhty für Bachty, Ag-su für Ak-su, 
Siräz für Schiras, Bachdäd oder gar Bardaäd für Bagdad u. a. m. 

Zu widerraten ist meines Erachtens ebenso die Wiedergabe eines weichen sch mit j 
— man könnte allenfalls hiefür noch sh anwenden —, noch weit mehr die Wiedergabe 
eines weichen s durch z usw. 

Ich bin der Ansicht, daß sich mit den normalen deutschen Lautzeichen oder einer 
besonderen Kombination von solchen die bei den Völkern Zentral- und Vorderasiens ein- 
gebürgerten Benennungen und deren Aussprache besser wiedergeben lassen als mit den in 
obigen Beispielen gekennzeichneten Bemühungen. Ich habe immer „Tian-Schan“ geschrieben 
und gesprochen, wie es auch Russen, Engländer und Franzosen ausnahmslos tun, habe 
diesem Namen auch von Angehörigen der Turkstämme, sowie von Mongolen und Chinesen 
allgemein nur so aussprechen hören. Mag in der Aussprache einzelner Chinesen das a 
auch einen etwas näselnden für unser Ohr an das e anklingenden Ton verraten, so 
scheint es mir doch nicht gerechtfertigt, es mit & wiederzugeben, ein Schriftzeichen, für 
das wir im Deutschen keinen entsprechenden Laut haben.!) Ohnedem wird es uns ebenso- 
wenig gelingen, die reiche Modulation der chinesischen Aussprache und die außerordentliche 
Mannigfaltigkeit der chinesischen Silben- und Wortschrift ganz äquivalent mit unserer 
deutschen phonetischen Schrift wiederzugeben, wie die große Anzahl harter Kehl- und 
Zungenlaute, welche zahlreichen türkischen Dialekten eigen sind und deren feineren 
Tonschattierungen. 

In geographischen Abhandlungen und Karten sollte man nach meinem Dafürhalter 
die nur verwirrend wirkenden Verkünstlungen bei Wiedergabe fremder Namen beiseite 
lassen und sich mit der auch in der deutschen Schrift, für geographische Zwecke 
wenigstens, genügend vorhandenen Möglichkeit annähernd genauer Wiedergabe begnügen. 
Mit richtiger Verwendung unseres Alphabetes oder einer Kombination unserer Buch- 
staben läßt sich, wie ich glaube, auch der Klang schwieriger fremder Namen phonetisch 
annähernd richtig und gut verständlich wiedergeben. Die von der Royal Geographical 
Society für die englische Schreibweise fremder geographischer Namen herausgegebenen 
Regeln scheinen mir ganz das Richtige zu treffen. Es wäre eine ebenso dringende wie 
dankbare Aufgabe für den „Deutschen Geögraphen-Tag“ sich neuerdings mit dieser 
wichtigen Frage wieder einmal zu befassen, um eine verwirrend verschiedenartige Schreib- 
weise der gleichen geographischen Namen in Karten, Reisewerken etc. hintanzuhalten. 


1) Wollte man sich schon mit a oder e nicht begnügen, warum nicht das gut deutsche ä 
anwenden ? 


247 


XX. Geologischer Teil von P. Gröber 


S 


mit S geologischen Profilen (Taf. 17 und 18) und 1 Ansichtszeichnung (Taf. 16A) sowie 
1 Panorama (Taf. 4, Fig. &). 


Die Zeit, die mir für die geologische Untersuchung der Bogdo-Ola zur Verfügung 
stand, verwandte ich zur eingehenden Aufnahme des aus Angaraschichten aufgebauten, 
dem hohen Hauptgebirge im N. vorgelagerten, niedrigen Berglandes. Seine große Armut 
an Vegetation und seine, infolge geringer Höhe große Übersichtlichkeit, ließen erwarten, 
daß man in kürzerer Zeit zu greifbaren und wertvollen Ergebnissen gelangen würde, als 
in dem hohen, schwer gangbaren Hauptgebirge.e Dazu kam, daß ich beim Marsche von 
Foükan zum oberen, am Bogdo-Ola-See gelegenen Kloster bereits feststellen konnte, daß 
im Vorlande, d.h. in der Angaraserie eine Reihe leicht unterscheidbarer Schichtkomplexe 
und Leithorizonte vorhanden seien, während das Hauptgebirge aus einer sehr mächtigen 
und einförmigen Schichtenfolge besteht, in der die Auffindung einzelner Etagen in der 
zur Verfügung stehenden kurzen Zeit kaum möglich gewesen wäre. 

Ich habe mich daher genauer nur mit dem Vorlande befaßt, während im Haupt- 
gebirge nur ziemlich kursorische Begehungen ausgeführt wurden. 


I. Profil II (Taf. 17) und V (Taf. 18) Sangun-Tal. 


Die mitgeteilten Beobachtungen beziehen sich auf die Wände der rechten Talseite. Auf 
der linken Talseite herrschen die gleichen Verhältnisse, die Aufschlüsse sind dort aber etwas 
weniger gut. Beim Eintritt in das Tal stehen zunächst in einiger Entfernung vom Wege 
graugrüne, stellenweise Kohle und rotes Gestein enthaltende Mergel an, die nicht näher 
untersucht wurden; sie fallen zunächst steil nach $8. ein unter ca. 60-70 Grad. Je 
weiter man nach S. fortschreitet, desto flacher wird das Fallen; es beträgt nach ca. 10 Min. 
noch 30—40 Grad S. Hier stellen sich graue Sandsteine, die zum Teil schwach konglo- 
meratisch sind, und tonige harte Mergelschiefer mit schlechten Pflanzenresten ein. Auf diese 
legen sich großlöcherige hellgraue, von eisenreichen Partien durchzogene (Tigersandsteine), 
zum Teil grobe Sandsteine und mächtige grüne Mergelschiefer mit Sandsteinbänken , 
in dem in Profil V dargestellten gegenseitigen Mächtiskeitsverhältnis. Diese Schichten 
biegen in einer Mulde aus dem 30—40 Grad S.-Fallen in ca. 1—2 Grad N.-Fallen um 
und begleiten weiterhin nahezu horizontal gelagert (schwach nach 8. ansteigend) ca. !/, Stunde 
den Weg. Bis hieher fasse ich die tektonischen Verhältnisse unter Sattel I zusammen, 
von dem mir nur der Südwestschenkel bekannt ist. 

Bei der Einmündung eines Seitentales von orogr. rechts tauchen die grünen Mergel 
und Sandsteine, dann rasch niedergebogen, steil S. fallend unter jüngere Schichten unter. 
An der Grenze beider liegen: 

oben: 15—20 m gelbe gefrittete (ursprünglich blaugraue) rot verwitternde Klingtone 
mit Pflanzenresten, 
andesitische Lavaströme mit prächtig erhaltenen Gekröse-Oberflächen, 
Kohlenflöz (Steinkohle), 
roter Sandstein. 


N 


3 


3 


MH (00 


unten: 


3 


248 


Merkwürdigerweise liegen die einen Hügel bildenden gefritteten Tone dem obersten 
Lavastrom auf und sie enthalten weder dünne Lavalagen noch werden sie von einer 
solehen bedeckt. Da das Gekröse der Lavabank auf den nach S. geneigten und nach S$. 
blickenden Flächen sitzt, so kann die Deutung gar nicht in Frage kommen, daß diese 
Schichten in überkippter Lagerung sich befinden. Es ist vielmehr wahrscheinlich, daß 
über den gefritteten Tonen noch eine Lavabank gelegen hat, die vor Ablagerung der nun 
folgenden Kohlenserie wieder weggeräumt worden ist. Ich glaube kaum an die Mög- 
lichkeit, daß die Tone auf der noch heißen Lava des obersten Stromes sich abgesetzt 
haben und hiebei gefrittet worden sind. Denn — ganz abgesehen von der schweren 
Vorstellbarkeit eines solchen Vorganges — unser oberster Lavastrom besitzt nur eine 
Dicke von 3m; er dürfte kaum so lange eine hinreichende Hitze .behalten haben 
können, bis die Sedimentation der ca. 20 m mächtigen, nunmehr gefritteten Tone ab- 
geschlossen war. 

Die auffallend gefärbten, zinnoberroten und schwefelgelben gefritteten Klingtone bilden 
einen markanten Leithorizont — wenigstens für das Profil des Sangun-Tals. Wie deutlich 
sie hervortreten, kann aus dem Profil V (Taf. 18) ersehen werden, das die Gesteine in 
ihrer natürlichen Farbe und soweit sie anstehend beobachtet wurden, wiedergibt. 

Auf die Klingtone folgen graugrüne Mergelschiefer (weich), eine braune Toneisen- 
steinbank und reichliche Steinkohlenflöze von zum Teil beträchtlicher Mächtigkeit (1 m bis 
1,5 m); das Fallen wird allmählich immer flacher S. und die Kohlen treten nach oben 
zu immer mehr zurück, so daß im Hangenden die hellen Mergel vorwiegen. Darauf 
folgt eine schön aufgeschlossene, muldenförmige Biegung der Schichten (Mulde I), die 
nunmehr steiler nach N. fallen (ca. 50 Grad), und nach S. zu kommen die tieferen, an 
Kohle reichen Horizonte der „Kohleserie“ wieder heraus; nach 10—12 Min., von den 
Klingtonen ab gerechnet, treffen wir abermals auf die auffälligen Grenzschichten der 
Sandstein- und Kohlenserie. Hier ist jedoch die Mächtigkeit der Klingtone bedeutend 
geringer (5—6 m), in ihrem Liegenden befindet sich nur mehr ein ganz schmächtiger 
Lavastrom (50 cm) und das Eruptivum ist hauptsächlich durch 2—3 m mächtigen Tuff 
vertreten, der große Bruchstücke von Baumstämmen von sehr schlechter Erhaltung führt. 
Auch das Kohlenflöz, hier von 5—6 m Mächtigkeit, und die rote Sandsteinbank finden 
sich im Liegenden der Grenzschichten wieder. Unter diesen kommt in einem ziemlich 
regelmäßigen Sattel (Sattel II) die Sandstein- und grüne Mergelserie heraus. Den Kern 
des Sattels bilden die obersten Horizonte der bereits beim Eingang des Tales vor- 
gefundenen Schichtenfolge, die hier durch Kohle, grüne Letten und braune Toneisen- 
Sandsteine gebildet wird; in letzteren habe ich Fischreste gefunden, die ersten, bisher 
aus dem Tian-Schan bekannt gewordenen. Außerdem fanden sich Equiseten und Podozamites 
lanceolatus mit dem Fisch (vgl. Romanowski I, 1. c., S. 40 f. und 126 £.). 

Diese Befunde beweisen das unterliassische, möglicherweise ein noch höheres Alter dieser 
Schichten und wir können sie — was schon aus dem ganzen petrographischen Charakter 
klar war — als Angaraschichten und als ungefähr gleichaltrig mit der kohleführenden 
Etage des Ili-Beckens und des Kara-tau betrachten. 

Die Sandsteine des Hangenden sind zum Teil sehr grobkonglomeratisch — ich habe 
abgerollte Blöcke von 60—70 m Durchmesser gesehen — und enthalten mächtige Reste 
von sehr schlecht erhaltenen Baumstämmen. 


249 


Auf die Sandstein- und grüne Mergelserie lest sich wieder die Kohlenserie; auch 
die Grenzschichten treten wieder auf und zwar abermals in der Mächtigkeit reduziert 
und zwar in folgender Reihenfolge: 

oben: Lava, gelbe und rote gefrittete Tone, Kohle, 

unten: rote Sandsteine. 
Hier liegt diesmal die Lava auf den gefritteten Tonen und zeigt normales Verhalten. 
Die oben geäußerte Anschauung, daß die gelben und roten Klingtone, die ich weiter 
abwärts im Tale angetroffen habe, von Lava bedeckt und gefrittet worden sind und daß 
die Lava vor Ablagerung der Kohlenserie abgetragen worden sei, erfährt nun durch das 
Vorkommen von Lava über den gefritteten Tonen eine Stütze. 

Die hangende Kohlenserie fällt 45—50 Grad nach S. ein und ist ganz ähnlich ent- 
wickelt wie in der ersten Mulde; nach oben zu treten üie Kohlen zurück, und in den 
obersten Partien habe ich keine Flöze mehr gesehen. Höher folgen: helle, gelblich-graue, 
zum Teil recht derbe Konglomerate, die rote Mergellager enthalten, darüber grüne und rote 
Mergelschiefer. Diese erleiden eine muldenförmige Umbiegung (Mulde II), die besonders 
schön auf der linken Talseite aufgeschlossen ist (vgl. Profil V, Taf. 18 u. Fig. Va). Der Süd- 
schenkel der Mulde steigt flach nach S. an und es treten wieder die gelblichen Konglo- 
merate und roten lettigeu Partien auf. 

Etwas abseits, östlich vom Wege (das Tal erleidet eine Ausweitung) ist ein Sattel 
(Sattel III) aufgeschlossen, in dessen Kern die obersten Horizonte der Kohlenserie, rote 
und grüne schwachkohlige Letten, graue kohlige Sandsteine etc. liegen; auf diese legen 
sich im steilen Südschenkel des Sattels wieder die gelblichen Konglomerate, dann die sehr 
reduzierten roten und grünen Mergelschiefer. Schließlich folgen auf diese eine Serie bisher 
noch nicht angetroffener, harter, diekbankiger Tonschiefer und Sandsteine von blaugrauer 
bis bräunlichgrauer Farbe; sie setzen die südliche Hälfte der Ostumwallung der schon 
erwähnten etwas über 1 km langen Aussackung des Sangun-Tales zusammen. Oberhalb 
der Aussackung verengt sich das Tal bedeutend; die harten Tonschiefer und Sandsteine 
bilden auf eine längere Strecke (ca. 2 km) die Talflanken, in dem sie dauernd steil südlich 
fallen (50 bis 60°); auf ihnen liegen dünne, Posidonienschiefern ähnliche, schwarze Papier- 
tonschiefer, die zum Teil Gips und rote Lagen enthalten, und höchst bituminös sind. 

Ich denke sie als Sumpfablagerungen. Wenig oberhalb Lager b gehen sie mulden- 
förmig (Mulde III) gebogen in sehr flaches Nordfallen über, und unter ihnen tauchen 
wieder die harten Tonschiefer empor, die ca. 31/, km vom Lager b talaufwärts die Tal- 
Hanken bilden. 

Von der Verengung des Tales ab bis hieher sind die harten und weichen Ton- 
schiefer von einer Terrasse zu beiden Seiten des Tales horizontal abgeschnitten, die mit 
Löß und harten Schottern bedeckt ist. Diese Terrasse, auf die später noch genauer ein- 
gegangen werden soll, ist am unteren Ende ca. 15 bis 18 m in der Mitte ca. 30 m und 
am oberen Ende 50 bis 60 m über dem heutigen Flußbett gelegen. 

Wie gesagt, erreichen die harten Tonschiefer, die der obersten Abteilung der im 
Sangun-Tal vertretenen Glieder der Angaraserie angehören, ca. 3!/a km oberhalb Lager b 
ihr Ende; sie stoßen hier gegen Quarzite, schwarzblaue Tonschiefer und Grauwacken, 
die sogleich ein höheres Gebirgsland bilden, an einer Verwerfung ab. Über dieses ältere 
Gebirge soll weiter unten gesprochen werden. 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 32 


250 


Ich fasse die Angaraserie des Sangun-Tales, wie folgt, zusammen: 
. D2 Blauschwarze, zum Teil gipsführende und rote Tone enthaltende, bituminöse 
D | Papiertonschiefer, 300 m bekannt. 
| D1 Dickbankige, blaugraue Tonschiefer und graugelbe harte Sandsteine gegen 
das Liegende zu ca. 2000 m. 
C4 Grüne zum Teil rote Mergelschiefer, 200 m. 
| C3 Gelblichgraubraune Konglomerate mit roten Mergellagern, 300 m. 
© C2 Grüne Tonschiefer, Mergelschiefer, braune Toneisensteine, weißliche Sand- 
| steine, wenig bis keine Kohle, aber häufig kohlige Partien enthaltend, 500 m. 
C1 Desgleichen, doch mit reichlichen Kohlenflözen, 500 m. 
Ca Grenzschichten: gefrittete, rote und gelbe Tone mit Lava, Kohle, rote Sand- 
steinbank. 
B Sandsteine und grüne Mergel; die Sandsteine als feinkörnige, konglomeratische, 
auch als Tigersandsteine entwickelt, mit Baumstämmen, 400—500 m. 
A Toneisensandsteine mit Kohle und grünem Mergel, bekannt bis 100—120 m. 
Die durchschnittliche Streichrichtung der Angaraschichten zu beiden Seiten des 
Sangun-Tales ist SW.— NO. Ziemlich genau an diese Richtung halten sich steilstehende 
Schiehten und die Sattel- resp. Muldenachsen. Flacher geneigte Schichten dagegen 
weichen immer etwas von dieser Richtung ab. Fallen sie z. B. flacher nach S. so 
werden sie nach ONO. bis W.—0O. streichen, bei Nordfallen in NNO.-Streichen abgelenkt. 
Hierüber später mehr. 


II. Döü-chonü-dse-Tal. 


Die Aufschlüsse sind hier bei weitem weniger gut, als im Sangun-Tal, wenigstens 
was die rechte Talseite anbelangt; die linke Talseite ist gut aufgeschlossen. In dem 
Übersichtsprofil Nr. III (Taf. 17) ist von der linken Talseite her einiges übertragen. Ferner 
sind die Verhältnisse hier auch etwas komplizierter. 

Beim Austritt des Tales in die Wüste treffen wir zuerst auf der rechten Talseite auf 
graue Mergel, wenig Sandsteine und reichlich Kohle, die zunächst steiler, dann flacher nach 
Süd fallen; nach etwa 10 Minuten treten in einer hervorragenden Kuppe rote und gelbe 
Schichten mit Lava auf, deren Fallen nicht festzustellen ist. Der Komplex reicht aber 
nicht bis zur Talsohle, an der schlecht aufgeschlossene Kohle und Mergel sich finden. 
Diese auf der rechten Talseite gelegenen Verhältnisse habe ich nur vom linken Ufer aus 
gesehen. Die linke Talseite gibt klaren Aufschluß über die Lagerungsverhältnisse. Auch 
auf dieser stehen beim Ausgang des Tales in die Wüste Mergel an, die braun gefärbt 
sind; sie fallen 10 bis 15° S. Auf ihnen liegt ein 3 m dickes Kohlenflöz und auf diesem 
rote und gelbe gefrittete Klingtone, die Lava enthalten. Auf die Lava folgt die B.-Serie 
der hellen Sandsteine und grünem Mergel. Diese Gesteine sind muldenförmig gebogen, so 
daß die gefritteten Gesteine und Laven in dem kleinen auf Profil VIa (Taf. 18) sichtbaren 
und hinter dem rot bekuppten Berg herumziehenden Seitentale bis auf den Talboden hinab- 
tauchen; darauf steigen die Gesteine steiler (ca. 25 bis 30°) nach Nord fallend wieder an. 
Diese Mulde liegt gerade in der streichenden Fortsetzung der roten Kuppe der rechten 
Talseite, deren Gesteine, wie gesagt, die Talsohle des Dön-chon-dse-Flusses nicht erreichen. 


251 


Die Kuppe stellt also den im Muldenkern erhalten gebliebenen Rest der gefritteten 
Gesteine dar; nach Süden zu steigt die Serie der grauen und braunen Mergel, Sandsteine 
und Kohlenflöze, steil nach Nord fallend, wieder auf. Die Schichten, um die es sich hier 
handelt, gehören der A-Serie an. 

Ich habe einige Komplikationen im Bau beobachtet, die von Wichtigkeit sind: Wie 
man in Profil-Ansicht VIb sieht (Orientierung in der Erläuterung ‘zum Profil), fallen 
auf der linken Talseite die Schichten unter 30 bis 45° und mehr nach W. ein. Denken 
wir uns nun z. B. die roten gefritteten Gesteine des Muldenkernes über das Tal hinüber 
nach O. zu in gleichem Winkel ansteigend, so würden sie weit höher zu liegen kommen, 
als sie in dem Tal auf der rechten Talseite in der erwähnten roten Kuppe liegen. Es 
müssen also die Gesteine der A-Serie nach O. zu wieder etwas niedergebogen werden. 
Dies ist auch tatsächlich der Fall; im untersten Teile des kleinen,. begangenen (rote Route 
auf der topographischen Karte), beim Ausgang des Dön-chon-dse in die Wüste ausmündenden 
Tales, sind die Gesteine der niedrigen, 5 bis 10 m hohen Gratausläufer steil nach O. 
zu niedergebogen, was sich auch entlang dem Fuße der linken Talumwallung feststellen 
ließ. Auf Profil VIb tritt dies deutlich hervor. Hier ist das auf der linken Talseite des 
Ansicht-Profils liegende, als Profil dargestellte Stück etwa entlang der Achse des auf die 
Mulde südlich folgenden Sattels gezogen und man erkennt an schönem Aufschluß, daß die 
Niederbiegung so stark ist, daß die roten und gelben Gesteine hier im Bereich des Sattels 
tiefer zu liegen kommen, als im Kern der Mulde auf der rechten Talseite. Es dürfte 
also abermals ein Ansteigen nach O. zu im Bereich der Talfurche vorhanden sein. 

Dieser Bau weist auf heftige Faltung hin, deren Streichrichtung dem linken Talrand 
etwa parallel geht und SO.-Streichen besitzt. 

Wie sich von einem erhöhten Standpunkt aus erkennen ließ, steigen die Gesteine 
östlich des Dön-choü-dse-Tales nicht mehr nach O. zu an, sondern liegen flach — abgesehen 
natürlich von den ONO. streichenden Falten. Von diesem erhöhten Standpunkt aus 
(Endpunkt der roten Routenlinie durch das kleine Tal und Standpunkt bei Aufnahme 
des Panoramas) sieht man nach SW. und W. zum Sangun-Tal blickend, daß die Sandsteine 
des Hangenden der besprochenen Mergel-, Kohlen- und Eruptivum-Serie (A) mit den B-Sand- 
steinen des Sangun-Tales sich vereinigen. Hierdurch wird die Deutung der Mergel-, Kohlen- 
und Eruptivum-Serie als A-Serie sicher gestellt. Von Wichtigkeit ist, daß im Sangun-Tal 
in der A-Serie kein Eruptivum sicher beobachtet worden ist, wenn nicht die roten Lagen 
beim Talende (vgl. S. 247) als solche zu denken sind; diese kommen aber tiefer vor. Der 
Standpunkt befindet sich da, wo die Sandsteine durch die NO. streichende Faltung in 
horizontaler Lagerung belassen worden sind (vgl. Profil III und V); sie fallen jedoch 
unter 5 bis 10° nach SW. ein, und zwar ununterbrochen bis zum Sangun-Tal. Nahe 
am Dön-chon-dse-Tal steigen sie steiler, zu 30 bis 40° SW. fallend, an, um dann hart 
am linken Talrand steil nach O. zu fallen. Es ist dies der gleiche Sattel der auf Profil VIb 
zu sehen ist und dessen Achse deutlich ca. 4 bis 5 km nach SO. verfolgt werden kann; er 
streicht, wie gesagt, S. 40 bis 45° O., genau auf den Hauptgipfel der Bogdo-Ola los. 
Hierüber später mehr. 

Im Profil des Sangun-Tales (Taf. 18 Fig. V) sahen wir, daß auf die flache Lagerung 
der Sandsteine eine Mulde, (Mulde I) in der die Kohlenserie © 1—2 entwickelt ist, sich 
anschließt. Es ist nicht zweifelhaft, daß die Mulde, in deren Kern auf der rechten Talseite 

32* 


252 


des Dön-chon-dse die Kuppe aus roten gefritteten Gesteinen sitzt und die im Profil VIa 
dargestellt ist, die Fortsetzung der Mulde I bildet; ihr Verlauf ist vom Standpunkt der 
Panoramaaufnahme (siehe vor. Seite) gut zu übersehen. 

Der südlich anschließende Sattel ist leider im Dön-chon-dse-Tal auf der rechten 
Talseite schlecht aufgeschlossen. Was zu sehen ist, ist im Profil VI zur Darstellung 
gebracht. Auf der linken Talseite konnte die im Sattelkern liegende A-Serie nicht 
genauer untersucht werden. Vor allem war es nicht möglich, Fossilien zu finden, die 
nach den lohnenden Funden im Sangun-Tal zu erwarten gewesen wären. Soweit sich 
erkennen ließ, treten zu den Toneisensteinen und braunen Mergeln keine neuen Gesteins- 
arten hinzu. 

Auf der rechten Talseite tritt der südliche Sattelschenkel in einem herausragendem, 
von harten roten, gefritteten Tonen gebildetem und gekröntem Hügel deutlich heraus. 

Bei Lager e legen sich auf die B-Sandsteine und grünen Mergel die Gesteine der 
C1 Kohlenserie; an der Grenze beider Serien liegen die aus dem Sangun-Tal häufig 
erwähnten Grenzschichten: rote gefrittete Klingtone, Lava und Kohle. 

Über C1 folgt C2 in gleicher Entwicklung wie im Sangun-Tal. Ersteigen wir den 
westlich von Lager e von diesen Schichten gebildeten Grat, der etwa NO.—SW.-Richtung hat 
(die Seitenroute über das Bergland führt über ihn hinweg), so sehen wir, nach W. blickend, 
folgendes Bild: In einer Entfernung von 3 km liegt die breite Furche des bereits wohlbekannten 
Sangun-Tales und wir erkennen deutlich auf seiner linken Seite die Mulde II (wie sie im 
Profil Va dargestellt ist). Die Schichten, auf denen wir stehen, streichen in flach nach S. 
konkaven Bogen nach WSW. und vereinigen sich mit den Gesteinen der C1 und C2- 
Serie des Nordschenkels von Mulde II des Sangun-Tales. Die Muldenachse streicht etwas 
links (südlich) von unserm Standpunkt vorbei. : 

Beim Sangun-Tal bilden die roten und grünen Mergelschiefer C4 den Muldenkern; 
nach O. zu spitzt die C4-Serie sich mehr und mehr aus, indem sich die Schichten von Nord- 
und Südschenkel, in einer Kurve über die Achse hinwegstreichend, vereinigen. Etwa 
lkm im O. des Sangun-Tales treten an ihre Stelle, im Muldenkern unter ihnen empor- 
tauchend, die braungelben Konglomerate mit roten Mergellinsen (C3), die bis nahe zu 
unserm Standpunkt heranziehen. Das Gelände dacht sich vom Grat allmählich zum 
Sangun-Tal ab. Da nun im Bereich der Muldenachse gegen O. hin immer ältere 
Schichten zutage treten, so muß die Muldenachse nach O. zu schärfer ansteigen als 
das Gelände. 

Es wurde bereits festgestellt, daß auch die Achse der Mulde I sowie des Sattels II 
nach OÖ. zu vom Sangun-Tal her unter 5 bis 10° Neigung ansteigen. Auf Taf. 16A, 
die die Aussicht vom „Signalberg“ beim oberen Kloster am Bogdo-Ola-See wiedergibt, 
kann man dieses Ansteigen nach OÖ. sehr gut sehen; es hält ungefähr genau bis zu dem 
Grat an. Östlich des Grates herrscht scharf ausgeprägtes Ostfallen der Muldenachse. Die 
Achse des Sattels, der die in ONO. bis NO. streichenden Falten gelegte Landschaft 
emporgehoben hat, liest genau in der Fortsetzung der Achse des bereits beim Ausgang 
des Dön-chon-dse-Tales in die Wüste und bei Sattel II festgestellten Sattels von S., 40 
bis 45° O.-Streichen. 

Die Interferenz des SO. streichenden Sattels und der Mulden und Sättel von NO.- 
Richtung bringen einen unübersehbaren Wechsel und eine Fülle der Streichrichtungen 


253 


zustande, die sich im einzelnen gar nicht aufzählen lassen; sie sind besonders ausgeprägt 
im Bereich des steilen, zum Teil fast saigeren Stückes des Ostschenkels des SO. streichenden 
Sattel. Wo die Schichten der Angara-Serie von der NO.-Faltung nur schwach betroffen 
worden sind, wie z. B. im Nordschenkel von Mulde I und in ihrem Kern, ließ sich 8. 
30 bis 40° O.-Streichen der Gesteine feststellen. 

Welche Erscheinungen durch zwei sich kreuzende Faltensysteme zustande kommen, 
habe ich bereits bei Gelegenheit des vorläufigen Berichtes über meine Reise im südlichen 
Tian-Schan erörtert,!) so daß ich hier davon absehen kann. Die Erkenntnis, daß die 
mannigfachen Änderungen der Streichrichtung durch zwei sich kreuzende Faltungen und 
nicht durch Brüche hervorgerufen worden ist, bewahrte mich vor einem erheblichen 
Irrtum: Bei der Beschreibung des Profils durch das Sangun-Tal bin ich mit Stillschweigen 
hierüber hinweggegangen. Ich habe S. 249 davon gesprochen, daß das Sangun-Tal eine 
Aussackung 2 km nördlich von Lager a besitzt?); auf dem Südschenkel von Sattel III treten 
zunächst Sandsteine und harte Tonschiefer (D1) auf. Diese streichen nun nicht nach 
NO., wie die Gesteine bisher zumeist, sondern nach 8. 55° bis 60° O. und fallen unter 
80° steil nach SW. ein. Nur wenig südlich der 3% 10% erreichten Ecke streichen die 
gleichen Gesteine wieder NO. und fallen ca. 30 bis 40° nach SO. ein, wie auch die nörd- 
lich des 3® 01” erreichten, SO. streichenden Komplexes von Schichten. Dieser Wechsel in der 
Streichrichtung hatte mich bei der ersten Begehung des Sangun-Tales veranlaßt, nördlich und 
südlich von dem abnorm streichendem Schichtenkomplexe Brüche anzunehmen. Die Beob- 
achtungen im Dön-chon-dse-Tal brachten mich jedoch auf den Gedanken, daß die Schichten 
doch zusammenhängen und nicht durch Brüche getrennt seien, und daß die abweichende 
Streiehrichtung durch eine Niederbiegung der Schichten nach W. zu, zustande gekommen 
sei. Ich unternahm deshalb vom Dön-choü-dse-Tal zum Sangun-Tal eine Seitenexkursion, 
die mir außerdem den Anschluß an die Route durch das Sangun-Tal brachte, (was auch für 
die topogr. Karte von Wert war); es stellte sich hiebei in der Tat heraus, daß hier keine 
Brüche vorhanden sind. Würde ich die Brüche hier belassen haben, so hätte ich die harten und 
weichen Tonschiefer D1 und D2 als oberstes Glied der den höheren Teil der Bogdo-Ola 
zusammensetzenden Gesteinsserie ansehen müssen, da besonders die D 1-Gesteine den südlich 
folgenden Tonschiefern ete. des „alten Gebirges* sehr ähnlich sind, während sie in der Tat 
die obersten hier entwickelten Teile der Angara-Serie darstellen. 

Zu erwähnen ist noch, daß die grünen und roten Mergelschiefer (O4), deren 
Mächtigkeit auf dem Nordschenkel von Sattel III stark reduziert war, südlich des Grates, 
im Nordschenkel (von Mulde II beim Dön-chon-dse-Tal) gänzlich fehlen. Auf den hellen 
Konglomeraten (C3), die bereits reduziert erscheinen, folgen direkt Sandsteine von grau- 
bis gelbbrauner Farbe, in denen ich nicht genau bestimmbare Baumstämme®) gefunden 
habe. Ob diese Schichten als D1 oder C4 zu deuten sind, darüber später mehr. 

Auf der rechten Talseite stehen gegenüber dem Lager e blaue harte Tonschiefer an, 
die denen von D1 völlig gleichen; sie fallen sehr steil nach $. ein und finden sich an 


1) Zentralbl. d. n. Jahrb. f. Min. Geol. Pal. 1910. Während diese Abhandlung sich im Druck 
befand, ist auch schon die ausführlichere Arbeit über diesen Gegenstand erschienen: P. Gröber. Der 
Südliche Tian-Schan, Geographische Abhandlungen, herausgegeben von A. Penck, Bd. X, Ser. I, 1914. 
(Vgl. hiezu meine Anmerkung S. 51) G. M. : 

2) Vgl. hiezu Profil V. °%) Vgl. Kap. IX S. 71. 


254 


einer Stelle, wo man die Kohlenserie erwarten sollte, die noch gut auf der linken Talseite 
entwickelt ist, hier aber zu fehlen scheint. 

Beim Marsch talaufwärts von Lager e steigt man vom Talboden auf eine ca. 50 m 
über dem Fluß liegende Terrasse empor, die leicht gewellt und von Löß bedeckt ist. 
Der Aufstieg vollzieht sich in einer schmalen Schlucht, die in S. fallende Sandsteine 
und Tonschiefer (zurücktretend) eingeschnitten ist. Von der Terrasse aus sieht man auf 
dem gegenüberliegenden Teil der rechten Talflanke Südfallen, das alsbald in Nordfallen 
übergeht. Wir haben also eine Mulde vor uns und zwar ist dies die Mulde II,') deren 
Achse unsern Weg etwa bei der Gabelungsstelle mit dem Wege talaufwärts und des 
Weges zum Sangun-Tal kreuzen dürfte. 

Etwa gegenüber der Mitte der Terrasse sehen wir auf dem rechten Ufer einen schön 
aufgeschlossenen, flachen Sattel, der unzweifelhaft aus rötlichen Sandsteinen besteht. Es 
ist dies die Fortsetzung des Sattels, den wir, vom gleichen Standpunkt aus nach W. 
bliekend, mit aller Deutlichkeit beobachten können. Hier jedoch ist er sehr steilschenkelig. 
Ich halte diesen Sattel für die Fortsetzung von Sattel III des Sangun-Tal-Profils. 

An diesen Sattel schließt sich eine Mulde, die außerordentlich flach ist und in deren 
breiten Kern die Schiefer D2 des Sangun-Tales auftreten. Die weitgehende Überein- 
stimmung im Bau der Mulde im Sangun-Tal und Döh-choü-dse zeigt sich aus den Profilen. 

Es ließ sich bis jetzt also feststellen, daß die Falten, die wir im Sangun-Tal 
angetroffen haben, in nahezu gleicher Beschaffenheit zum Dön-chon-dse reichen, und daß 
auf der linken Talflanke die Achse eines fast genau SO. streichenden Sattels mit flacherem 
und langem West- und sehr steilem aber kurzem Ostschenkel entlangzieht, der an vielen 
Stellen Biegungen des normalen NO.- bis ONO.-Streichens hervorgerufen hat. An ihn 
schließt sich östlich eine schmale, wohl steilschenkelige Mulde an von gleichem Streichen. 

Bei Lager dI stoßen die D2- und obersten D1-Schichten gegen dunkelrote und 
graugrüne Sandsteine und Grauwacken an einer Verwerfung ab; es ist dies die gleiche, 
die wir bereits im Sangun-Tal vorgefunden haben. 


Ogun-schan-dse und Folgerungen. 


Die Schilderung des Profils durch dieses Quertal beginnt am besten gleichfalls beim 
Austritt des Tales in die Wüste. Das Tal ıst trocken; nur im untersten Teil rieselt ein 
dürftiges Rinnsal, dessen Wasser einer Quelle (vgl. Karte u. S. 95) entstammt. Betrachten wir 
die rechte Talseite: Entlang den ersten 1'!/x km vom Gebirgsrand ab, stehen Sandsteine und 
grüne Letten an; sie sind von kleinen Spezialfaltungen und Knickungen betroffen worden. 
Im allgemeinen bilden sie eine Mulde. In den tiefen Teilen treten (so am Taleingang) 
bituminöse Schiefer und etwas Kohle, sowie Toneisensteine auf. Das Tal hat zunächst 
beiläufig SO.-Verlauf; wo es in die SN.-Richtung umbiegt, tauchen unter den Sand- 
steinen und grünen Mergeln zunächst rote und gelbe gefrittete Tone mit Pflanzenresten, 
direkt unter diesen Kohlenflöze, tiefbraune eisenschüssige Sandsteine und Toneisensteine. 
Diese Bildungen sind in einen Sattel gelegt, der besonders gut auf der linken Talseite 


1) Beim Aufstieg auf die Terrasse und etwas weiter im N. enthält ihr Nordschenkel einen kleinen 
Spezialsattel, der mich bei der Aufnahme sehr gestört hat, aber nicht von Wichtigkeit ist; er ist auf 
Profil III und VI angedeutet. 


255 


aufgeschlossen ist, wo der Kamm eines Berges von den roten, auffallenden Schichten, die 
zu einem Sattel gebogen sind, gebildet wird. Kurz vor der erneuten Ausbiegung des Tals 
in eine mehr östliche Richtung stellen sich wieder die Sandsteine und grünen Mergel ein. 
Diese Schichten sind unzweifelhaft der B-Serie, den unter den roten und gelben Klingtonen 
gelegenen Schichten der A-Serie des Sangun- und Dön-chon-dse-Tales, parallel. Wo das 
Tal in die SO.-Richtung umbiegt, legen sich auf die B-Gesteine dunkelrote und graue 
Sandsteine mit Kreuzschichtung und schlechten Pflanzenresten, die etwa genau bis zur 
Mitte des Weges von hier bis zum Lager c anhalten; sie fallen sehr flach unter 
wechselnden Winkeln, aber nie mehr als S bis 10° (meist flacher) nach Süden ein. 
Auf sie legen sich die blauen, harten, diekbankigen Tonschiefer (D1) und die Papier- 
tonschiefer (D2), die uns bereits wohl bekannt sind, in flacher Mulde; bei Lager c stoßen 
diese Gesteine gegen rote und graue Sandsteine sowie graugrünen Grauwacken an einer 
Verwerfung ab. 

Die Streichrichtung ist zu beiden Seiten des Tales fast genau OW. und verbinden 
wir die Achse von Sattel II im Dön-chon-dse und ım Ogun-schaü-dse mit einander, so 
sehen wir, daß sie zwischen beiden Tälern 0.—W. gerichtet ist. 

Von Wichtigkeit ist in diesem Profil, daß hier die Gesteine der Ü-Serie, wenigstens 
wie wir sie aus dem Sangun-Tal kennen gelernt haben, gänzlich fehlen; auf die 
wohl erkennbaren B-Sandsteine und Mergelschiefer legen sich harte Sandsteine, die 
denen des Sattels III des Dön-chon-dse und des Sangun-Tales, (Südschenkel des Sattels) 
völlig gleichen. 

Diese Verhältnisse lassen sich auf zweierlei Art erklären: entweder die C-Serie 
ändert sich faziell nach O. und SO. zu, oder aber die C-Serie ist nur im Sangun-Tal 
erhalten, im Gebiet des Dön-chon-dse und mehr noch im Gebiet des Ogun-schah-dse vor 
Ablagerung der Sandsteine und Tonschiefer abgetragen worden, so daß also die D1-Serie 
diskordant aufgelagert wäre. Strikte Beweise paläontologischer Natur für die eine oder 
andere Deutung fehlen. Es muß erwogen werden, welche die wahrscheinlichere ist. Ich 
neige für die zweite und zwar aus folgenden Gründen: 

1. Es ist die petrographische Beschaffenheit der Sandsteme des Ogun-schan-dse 
völlig gleich der in der unteren Hälfte des D1-Horizontes der im Sangun-Tal liegenden 
Sandsteine; in letzterem scheinen allerdings häufiger Tonschieferbänke vorzukommen 
als im Ogun-schah-dse, allein es ist auch möglich, daß sie dort meinen Blicken ent- 
gangen sind. 

2. Es liegen im Sangun-Tal im Südschenkel von Sattel II die D1-Gesteine fast un- 
mittelbar auf den C3-Konglomeraten auf; die C4 grünen und roten Mergelschiefer, die 
in Mulde II eine nicht unerhebliche Mächtigkeit von mindestens 200 m gehabt hatten, 
sind bis auf wenige Meter reduziert. Beim oben häufig erwähnten Grate bei Lager e im 
Dön-chon-dse liegen die Sandsteine direkt den Konglomeraten C3 auf, die ihrerseits stark 
reduziert sind. Die Entfernung dieser Punkte von den noch mehr oder weniger gut erhaltenen 
C4-Gesteinen beträgt im Sangun-Tal 2 km, bis zum Grat bei Lager e kaum 3 km. Es ist 
ganz unwahrscheinlich, daß auf eine so kurze Entfernung hin ein so vollkommener 
Fazies-Wechsel von bunten Mergeln zu Sandsteinen hin stattfinden kann, wobei auch von 
Übergangsbildungen, die eine zwischen Sandstein und Mergelschiefern stehende Ausbildung 
besitzen, keine Spur vorhanden ist, zumal auf der rechten Seite des Dön-chon-dse, 


256 


höchstens 1 km östlich vom Grate, auch noch die C1—2-Schichten durch Sandsteine und 
Tonschiefer ersetzt worden sein müßten. Noch wahrscheinlicher wird die Richtigkeit der 
Annahme einer Transgression dadurch, daß 

3. im Ogun-schan-dse die Kohlenserie C1 und C2, sowie die Konglomerate C3 von 
zusammen 700 bis 800 m Mächtigkeit fehlen, und die den D1-Sandsteinen des Sangun-Tales 
völlig gleichenden Sandsteine des Ogun-schan-dse der B-Serie, die auch nicht mehr ganz 
die sonstige Mächtigkeit erreicht, unmittelbar auflagern. Man gewinnt also den Eindruck, 
als ob gegen OÖ. hin die D1-Sandsteine sukzessive über immer ältere Schichten zu liegen 
kommen, daß also mit anderen Worten die D1-Schichten transgredieren. Gestützt wird 
diese Anschauung 

4. dadurch, daß der D1-Komplex nach OÖ. zu nicht oder nur unbedeutend an 
Mächtigkeit zunimmt. Wenn die in 800 bis 1000 m Mächtigkeit bekannten Gesteine der 
C-Serie in der Tat faziell nach OÖ. zu durch Sandsteine ersetzt würden, so müßten diese 
erheblich anschwellen. 

Ich habe an keiner Stelle deutlich gesehen, daß an der Auflagerungsfläche der Sand- 
steine eine Diskordanz sich findet. Es scheint überall Konkordanz zu herrschen. Nur im 
Ogun-schan-dse ist Diskordanz wohl allein erkennbar. Dies kann aber nicht als Argument 
gegen die Annahme einer diskordanten Auflagerung angesehen werden; da die Diskordanz 
sehr fach sein kann und nicht im einzelnen Aufschluß mit Händen greifbar zu sein braucht. 

Zu bemerken ist, daß diese Diskordanz innerhalb der Angara-Serie liegt, und daß 
die D1-Sandsteine nicht etwa als Gobi-Sedimente aufzufassen sind; dies zeigt sich schon 
aus dem Funde von Baumstämmen (siehe S. 253) in D1 bei Lager e im Dön-choä-dse. 

Auch spricht der ganze Charakter der Sandsteine sowie der höher folgenden dick- 
bankigen Tonschiefer gegen Gobi-Sedimente, und der Gips, der stellenweise in den Papier- 
schiefern vorkommt, beweist nichts gegen das Angara-Alter dieser Schichten. 

In allen drei Profilen, im Sangun-, Dön-chon-dse- und Ogun-schaä-dse-Tal fanden 
wir, daß die Angara-Serie durch einen Bruch vom alten Gebirge getrennt ist. Es bedarf 
wohl keiner Auseinandersetzung, daß es sich hierbei jedesmal um denselben Bruch handelt, 
der an verschiedenen Stellen überschritten wurde. In dem Gebiet zwischen Dön-chon-dse 
und Ogun-schan-dse bin ich auf dem Bruche entlang gezogen. Der Weg, auf dem man 
von Dön-chon-dse (vom Lager dl) zum Ogun-schan-dse (Lager c) zieht, folgt genau der 
Bruchlinie (siehe Karte Il u. Ila). Dies hat seinen guten Grund; denn alle Tälchen, die 
zwischen Döß-choü-dse und Ogun-schan-dse nach N. ziehen, nehmen ihren Ursprung in 
den unmittelbar südlich der Bruchlinie steil aufsteigenden, wall- oder mauerartigen Kamm 
und sind in die harten Gesteine nur wenig tief eingeschnitten. Im Bereich der Angara- 
Serie sind die Täler bedeutend tiefer eingeschnitten und haben einen breiteren, allmählich 
ansteigenden Boden. Man mußte also hier fortwährend steil auf- und absteigen, aus einem 
Tälchen, über einen Rücken, in das andere. Bei der Verwerfung steigen die Talböden 
steil nach S. auf und, wo sie die Durchschnittshöhe der Angara-Kämme überqueren, läuft 
der Weg. Dies muß naturgemäß dort der Fall sein, wo über die Angara-Kämme hinaus 
sich das stehengebliebene ältere Gebirge erhebt — also entlang der Verwerfung. (Vgl. S. 39, 
94, 99, 145£. u. Taf. 16, Fig. 2.) 

Die Richtung der Verwerfung ist hier ©. 20° N.; nach WSW. streicht sie gerade 
auf die Stelle los, wo wir im Sangun-Tal die Verwerfung lokalisiert haben. 


257 


"Nach ©. zu habe ich sie noch ca. 6 km weit verfolgt. Vom Lager e aus führt 
nach O. eine allmählich ansteigende, breite Rinne empor zu einem Paß, von dem aus 
man in das Dudun-dse-Tal hinabblickt (vgl. Karte II). Im Süden der Rinne bildet über 
Lager ce ein Kamm von ca. 300 bis 400 m Höhe, der aus Grauwacken und Sandsteinen 
besteht, die Umwallung; im N. wird sie von dem an einen mauerartigen Abfall ausstreichenden 
Sehichtkopfe vom oberen D1 gebildet. Im Boden der Rinne kommen häufig stark zer- 
rüttete Gesteine heraus, weshalb anzunehmen ist, daß sie genau dem Bruche folgt; ihre 
Richtung ist hier O. 10° bis 5° N., und zwar biegt der Bruch, je mehr man nach 0. 
kommt, desto mehr in die O.-Richtung um. Östlich von zum Dudun-dse führenden Passe 
ist sie fast genau O.—W. gerichtet. Von einem gegen das Dudun-dse-Tal vorgeschobenen, 
kanzelartig endenden Grat läßt sich der Verlauf des Bruches auf der anderen Seite dieses 
Tales schön übersehen, wie man aus Taf. 17, Profil IV zu erkennen vermag. 

Wo die Verwerfung aufgeschlossen ist, sieht man, daß sie steil nach N. fällt. 

Westlich vom Sangun-Tale hat die Verwerfung ziemlich annähernd SW.—NO.-Richtung. 
Wir können also konstatieren, daß sie in einem gegen N. etwas konvexem Bogen verläuft. 

Einen ganz ähnlichen Verlauf wie die Verwerfung nehmen die Streichlinien der Gesteine 
der Angaraserie: westlich vom Sangun-Tale und zwischen Sangun-Tal und Döh-choü-dse 
SW.—NO., zwischen Dön-chon-dse und Ogun-schan-dse OW.-Richtung. Auf dieses wichtige 
Faktum werde ich noch später zurückzukommen haben. 

Ferner haben wir gesehen, daß die in NO.- resp. OW.-Falten gelegte Angaraserie 
von W. her bis zum Dön-choü-dse emporgehoben wird; östlich vom Dön-chon-dse aber 
scheint die Faltung, die den SO.-Sattel gebildet hat, kaum eingewirkt zu haben, da die 
Gesteine des Kernes von Sattel II sowohl im Dön-choü-dse als im Ogun-schaü-dse in 
gleicher Höhe liegen. 

Nach den bereits zitierten Ausführungen in meinem vorläufigen Bericht!) haben 
wir anzunehmen, daß hier, wo die kreuzende Faltung sich nicht bemerkbar macht, die 
ursprüngliche Streichrichtung der Längsfaltung der Bogdo-Ola feststellbar ist: sie ist 
(und war) nahezu OW. mit leichter Ablenkung nach NO. Wir dürften also nicht fehl- 
gehen, wenn wir annehmen, daß die NO.-Richtung, die in dem Gebirgsstück zwischen 
Sangun-Tal und Dön-chon-dse herrscht, dadurch zustande gekommen ist, daß die 
ursprünglich ONO. streichenden Falten nach O. zu emporgehoben worden sind. 

Westlich vom Sangun-Tale läßt sich leichtes Ansteigen nach W. beobachten, das 
etwa bis zu dem ÖOstrande des alten auf Taf. 16A und Taf. 9, Fig. 4 gut sichtbaren Tal- 
bodens reicht. Von da ab sinken die Falten nach W. zu ein und verschwinden alsbald 
unter Lößaufschüttung (vgl. Panorama Taf. 4, Fig. 4). 

Betrachtet und vergleicht man die Profile II bis IV (Taf. 17), so fällt auf, daß die 
Falten, die wir im Sangun-Tale festgestellt haben, sich auch noch im Dön-choäü-dse in etwa 
gleicher Ausbildung wiederfinden, daß dagegen im Ogun-schaü-dse Mulde II und Sattel IL 
in Wegfall gekommen sind. Man könnte den Grund hiefür darin suchen, daß die 
D-Schichten, wie Mulde III zeigt, schwächer gefaltet worden sind, als die Gesteine der 
Serien A—(, und dab diese vor der diskordanten Auflagerung der D-Serie bereits gefaltet 
gewesen sind. Jedoch ist im Dön-chon-dse-Tal Sattel III auch innerhalb der D-Serie sehr 


I) ]. c., 8. 253. 
Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 33 


258 


deutlich ausgeprägt, während er weiter östlich verschwunden ist. Mulde II und Sattel II 
sind also als Brachysinklinale und Antiklinale aufzufassen. 

Wohlgemerkt handelt es sich bei dem Aufsteigen des NO. gefalteten Angara- 
Schichten-Bündels vom Sangun-Tal zum Dön-chon-dse und seiner sehr steilen und raschen 
Niederbiegung beim Dön-chon-dse und seinem Flachliegen bis zum Ogun-schan-dse keines- 
wegs um Brachyantiklinale oder Synklinalen, sondern um Interferenz zweier Faltungen. 


Das „junge Gebirge“ von Urumtschi. 


Im NW. von Urumtschi wird Kohle abgebaut, die bei den Gruben verkokt werden; 
viel kostbares Gas entflieht hiebei ungenutzt. Der Koks wird in Urumtschi verbraucht. 

Die Kohlengruben liegen am Nordfuß des Kysyl-Tau = roten Berg von Urumtschi 
(vgl. 8. 8), nach dem die alte Stadt ihren chinesischen Namen erhalten hat: „Chum-Miao-Tse“ 
— rote, heilige (Tempel-) Stadt. Zu den Gruben reitet man von der heutigen Stadt, an 
den Ruinen der alten vorüber und dann ein weites, flaches, ungefähr OW. gerichtetes Tal 
langsam ansteigend, hinauf (vgl. Profil I, Taf. 17). 

Die Kohlenserie ist schlecht aufgeschlossen und unter den Lößaufschüttungen des 
Tales verborgen. Im Südwall des Tales sehen wir, daß unmittelbar über dem nach 
Norden fallenden obersten Kohlenflöz rote und schwefelgelbe, gefrittete Klingtone und 
Lava liegen; dann folgen nach S., an beiden Seiten eines kleinen Quertales, löcherige, 
feinkörnige Sandsteine, die zum Teil getigert sind und mächtige Partien grüner Letten 
enthalten; — ich zweifle nicht daran, daß sie der B-Serie des Sangun-Tales parallel sind 
und daß die Kohlenserie — der A-Serie ist. Auf die Sandsteine folgen gelbe und rote Letten, 
untergeordnet Sandstein ; etwas höher kommt auch Lava vor, und über ihr rote, konglomeratische 
und lettige Sandsteine; dann weißer Sandstein, darüber schließlich rote und gelbgraue 
Mergel in flacher Mulde (Nordflügel flach, Südflügel steiler). Diese hat Obrutschew 
weiter östlich entlang dem Wege nach Manas angetroffen; er ist geneigt, sie als Gobi- 
sedimente zu deuten, was ich nicht anzuerkennen vermag. Diese Gesteine sind nicht genau 
mit denen der nördlichen Bogdo-Ola vergleichbar; ihre Mächtigkeit dürfte (von der 
B-Serie ab) ca. 500 m betragen; die B-Serie hat etwa 200 m Mächtigkeit. Beim Kohlen- 
bergwerk streichen die Schichten OÖ. 5° bis 10° S. gegen O. hin; beim Rückweg nach 
Urumtschi konstatierte ich, daß sie sich allmählich mit einigen Schwankungen nach 
O.-W. drehen. Bei dem im N. von Urumtschi im Rücken einer großen Tempelanlage 
und bei der großen Brücke aufragenden Felswand (vgl. S.7 u. Taf. 15, Fig. 2) ist die 
Schwankung des Streichens bereits bis ONO. gediehen.!) Weiter im N. habe ich beim Marsch 
nach Urumtschi bei einer eben aufgeschlossenen Kohlengrube bereits ©. 25° N.-Streichen vor- 
gefunden. Die Angaraserie beschreibt bei Urumtschi also einen nach N. konkaven Bogen. 

Von diesem Tempelberg aus zeigt sich, daß der „Rote Berg* einem Sattel entspricht, 
dessen Nordschenkel steil, dessen Südschenkel flacher ist und der sehr weit auslädt. Auf 
seinem Südschenkel, am Südfuß des „Roten Berges“ sieht man die gefritteten gelben und 
roten Tone der A-Serie leuchten, die auch im O. des Osttores von Urumtschi anstehen. Der 
Berg verdankt seinen Namen jedenfalls den rötlichen Konglomeraten und Sandsteinen, die 
unter der A-Serie als tiefste Horizonte der Angaraschichten liegen. Im Kerne des Sattels 


I) Vgl. Obrutschew, 1. c., S. 650. 


259 


kommen, wie schon durch Obrutschew festgestellt wurde, mit leichter Diskordanz unter 
der Angaraserie liegende oberkarbonische Tonschiefer mit Kalken heraus. Diese Gesteine 
stehen auch in einigen kleinen Hügeln an, die bei der Basis (siehe S. 242) auf dem linken 
Ufer des Archotu-Flusses liegen. 

Diese Schichten sind leicht gefaltet; der Tempelberg wird von einem steileren Sattel 
dieser Gesteine gebildet, der genau auf die Mitte des „Roten Berges“ losstreicht; ob er 
jedoch in der Tat den Kern des großen Sattels des „Roten Berges“ bildet, ist mir nicht 
bekannt. Von großem Interesse ist aber, daß hier die untersten Angaraschichten und ihre 
Auflagerung bekannt werden, wozu die Aufschlüsse des nördlichen Bogdo-Ola-Gebietes 
keine Möglichkeit boten. 

Es wäre von Interesse zu wissen, mit welchem der Sättel des Sangun-Tales der 
Sattel des „Roten Berges“ in Verbindung steht. Mir will es scheinen, als bilde er nicht 
die Fortsetzung eines dieser Sättel, da er viel breiter ist, als einer von ihnen und auch 
viel höher emporsteigt, so daß die tiefsten Horizonte herauskommen. Es kann sein, daß 
seine Achse im Meridian des Sangun-Tales, — wenn er nicht eine Brachyantiklinale ist — 
ungefähr 2—3 km nördlich vom Gebirgsrande vorüberstreicht und daß der Rest von 
Sattel I, den wir im Sangun-Tal vorgefunden haben, ein Stück seines Südschenkels ist. 

Aus Profil II, III und IV (Taf. 17) ist zu sehen, daß der gesamte Faltenbau schief 
gestellt und nach S., gegen die Verwerfung geneigt ist, so daß man gegen das Gebirge 
hin immer jüngere Schichten antrifft; es ist also möglich, daß die Angarascholle beim 
Niedergehen eine Neigung gegen die Verwerfung erhalten hat. 

Die gleichen Verhältnisse herrschen auch bei Urumtschi; im 8. liegen oberkarbonische 
Gesteine, gegen welche die Angaraschichten an einem Bruche abstoßen, wie aus den Beob- 
achtungen Obrutschews!) zu entnehmen ist und wie ich auch selbst gesehen habe. 


Das „alte Gebirge“. 


Südlich von der oft erwähnten Verwerfung liegt eine zu gewaltiger Höhe aufragende 
Gesteinsfolge, die aus eng zusammengehörigen, konkordant übereinanderliegenden Schichten 
besteht und die das Gebirge bis zu seinem Südrand in seiner ganzen Breite aufbaut. 

Etwas genauer ist mir die petrographische Beschaffenheit der Gesteine dieser Serie 
bis zum Bogdo-Ola-See bekannt geworden. Ferner liegen mir die Gesteinsstücke vor, die 
Merzbacher bei der Besteigung sowohl des nördlich als des südlich von den Bogdo-Ola- 
Hauptgipfeln aufragenden Panorama-Berges (siehe S. 173 f., 180 f. u. 186) geschlagen hat. 
In der Umgegend des Ak-kul?) habe ich auch selbst etwas genauer gearbeitet. Nur kur- 
sorisch ist hingegen die Aufnahme im oberen Dön-chon-dse, im oberen Ogun-schaü-dse, im 
Da-tun-gu,°) und im Gurban-bogdo gewesen. Die tektonische Übersicht, die in diesem 
ganzen Gebiete gewonnen wurde, ist jedoch ziemlich vollständig. 

Beginnen wir mit dem Da-tun-gu-Tal (vgl. Taf. 17, Profil I): Nach Überschreitung des 
Bruches stehen zu beiden Seiten des plötzlich zur Schlucht gewordenen Tales (vgl. S. 145) 
harte schwarze und blaugraue Tonschiefer in ziemlich dicken Bänken, braune bis dunkelgrüne 
Quarzite, dunkle, feinkörnige, feldspatreiche, feingebänderte Grauwacken in wirrer Folge 


1) ]. e., S. 648. 2) Linker Nebenfluß des oberen Dön-chon-dse. 
®) Der vom Bogdo-Ola-See hinabfließende Bach heißt vom See bis zur Verwerfung Da-tun-gu, 
von der Verwerfung bis zur Wüste Sangun (vgl. S. 94). 
335 


260 


an; es läßt sich jedoch feststellen, daß die Tonschiefer im Hangenden vorwiegen, in den 
obersten Partien fast allein vorhanden sind, aber gegen die tiefen Horizonte hin den anderen 
Gesteinen gegenüber mehr und mehr zurücktreten. Diese fallen zunächst ca. 20—25° 
nach N. ein und streichen O0. 35° N. Je weiter man talaufwärts schreitet, desto steiler 
wird die Neigung der Schichten und ca. 7 km in Luftlinie im S. von der Verwerfung sind 
sie steil aufgebogen und bilden einen Sattel. Hier bestehen die Talgehänge aus Quarziten 
roter Farbe und hellgrünlich-grauen Kalksilikathornfelsen;!) diese Gesteine halten etwa bis 
Lager 2 an (vgl. Karte Il u. Ila). Dann stellen sich in steilschenkeliger, etwas nach N. 
überkippter Mulde Tonschiefer ein. 

Bei einer kleinen Schlucht, durch die der Sangun-Bach bricht und die kurz oberhalb 
des Tonschiefers liegt, stellen sich | stehende, weiter flußaufwärts zu 50—55° N.-Fallen 
übergehende, vorwiegend hellgrüne, weißgesprenkelte (Feldspate), feinkörnige, grauwacken- 
artige Konglomerate ein. Es kommen auch grobkonglomeratische Gesteine vor, die aus 
Geröllen von Kalksilikathornfelsen, diabasischen Porphyren und abgerollten einzelnen 
Mineralien zusammengesetzt sind. Diese Gesteine machen den Eindruck, als seien sie 
kurz nach oder während einer Eruptionsperiode entstanden und sehen zum Teil wie 
Porphyrbreccien aus. Die Serie dieser Gesteine, die alle wohlgeschichtet erscheinen (nirgends 
fand sich Eruptivgestein), spitzt beim unteren Ende der großen, den Bogdo-Ola-See abstauen- 
den alten Moräne zu einer kleinen Mulde ein, und beim Nordende des Sees beginnt sie in 
flacheres N.-Fallen überzugehen. Zu beiden Seiten des Sees legen sich die Schichten 
immer flacher und fallen am Südende des Sees flach ea. 10° nach S. ein; weiter südlich 
biegen sie sich jedoch wieder zu N.-Fallen auf. Diese Mulde ist sehr flach. Die Streich- 
richtung ist nach wie vor O. 35° bis 45° N. 

Vom Südende des Sees ab sind wir in ein großes, von der zentralen Bogdo-Ola herab- 
ziehendes Seitental eingetreten und nach NO. zu hinaufgestiegen. Der Unterlauf des Tales 
liegt genau im Streichen und folgt fast genau der Mulde. Die zu beiden Seiten des Tales 
ausstreichenden Schichten steigen allmählich gegen OÖ. zu an. Es handelt sich hierbei 
nicht etwa darum, daß man z. B. NO. streichende und N. fallende Schichten in einem 
Tal von OW.-Richtung quert und so den Eindruck gewinnt, als stiegen die Schichten im 
Streichen an, obgleich man bloß weiter zur Sattelachse vordringt, sondern es findet ein 
zweifelloses Ansteigen auf der Muldenachse nach O. zu statt (vgl. S. 166). 

Bevor ich die geologischen Verhältnisse dieses Tales weiter hinauf verfolge, will ich 
kurz die Beobachtungen im „alten Gebirge des Dön-choü-dse“ besprechen. 

Im Dön-chon-dse folgen südlich vom Bruche rote und grüne Sandsteine, Quarzite 
und Grauwacken, hin und wieder mit Tonschiefern. Diese Gesteine sind in einen steilen 
Sattel gelegt, dessen nördlicher Schenkel von der Verwerfung zur Zeit abgeschnitten wird. 
An ihn schließt sich eine nach N. überkippte steilschenkelige Mulde schwarzen festen 
Tonschiefers an; darauf steigen die Schichten wieder steil (bei Lager dII), zunächst senk- 
recht stehend, dann immer flacher N. fallend gelagert an und bilden einen flachen Sattel, 
auf den weiter südlich eine flache Mulde folgt, deren Achse etwa durch das Tal geht, 
in dem ich zu den Pässen zwischen Da-tun-gu und Dön-choü-dse aufgestiegen bin, und die 
die Fortsetzung der flachen Mulde bildet, die bereits beim unteren Da-tun-gu-Tal erwähnt 


!) Wegen genauerer Gesteinsbeschreibung siehe Kap. XXI. 


261 


worden ist. Beim Vergleich der Profile II, II und IV erkennt man die Übereinstimmung 
im Bau des „alten Gebirges* im Da-tun-gu und Dön-chon-dse. Von Interesse ist, daß 
der erste Sattel des „alten Gebirges“, der im Da-tun-gu-Tal 5 km von der Verwerfung 
entfernt ist, im Dön-choü-dse hart an diese herantritt; seine Achse muß also schärfer 
NO. streichen, als die Verwerfung, von der der größte Teil des Nordschenkels des Sattels 
spitzwinkelig abgeschnitten ist. Dementsprechend nähern sich der Verwerfung gegen O. hin 
die Tonschiefermulde und der steile Nordschenkel des weiten flachen, südlich an- 
schließenden Sattels. 

Kehren wir zu dem großen Seitental zurück, das wir beim Abzweigen meiner Route 
zum Dön-chon-dse (siehe Karte II) verlassen haben. Die Schichten steigen allmählich nach 
Süden zu an; beim Passe Gurban-Bogdo wird das Fallen steiler und erreicht 45° N.; ein 
Stück weiter südlich verdeckt der mächtige Grum-Grschimailo-Gletscher das Anstehende. 
In der Westflanke der steil und ungeheuer hoch aufsteigenden Hauptgipfel des Gebirges 
läßt sich der Bau nicht genau verfolgen; nur einige heftig geknickte Falten sind an 
einigen Stellen sichtbar. 

Östlich vom Gurban-Bogdo-Passe hat Merzbacher, wie bereits erwähnt, beim Aufstieg 
auf den ersten nördlichen Panoramaberg (vgl. S. 173 f.) eine Gesteinsserie geschlagen, in der 
grob- und mittelkörnige Diabase und hellgrüne Kalksilikathornfelse fast allein herrschen (beim 
Gipfel fand sich auch verpreßtes, tonschieferähnliches Gestein, vgl. Profil IV); die Hauptgipfel 
bestehen aus ähnlichen Gesteinen. Südlich von den Hauptgipfeln liegt eine breite Tallücke; jen- 
seits derselben erhebt sich ein hoher Kamm, in dessen Westflanke ich flacheres Westfallen 
glaube gesehen zu haben. Ich mußte hier leider eilen, um die Hauptkarawane, von deren Auf- 
enthalt ich keine Kenntnis hatte, auf dem Rückwege nach Urumtschi einzuholen oder zu suchen. 

Merzbacher hat beim Aufstieg auf den südlichen Panoramagipfel (siehe S. 186) eine 
Gesteinsserie geschlagen, die im wesentlichen aus Diabas, stark umgewandelten Effusiv- 
gesteinen, dann Kalksilikathornfelsen und veränderten Grauwacken und Konglomeraten besteht. 
Von großer Wichtigkeit aber ist, daß am Gipfel und auch tiefer schön ausgebildeter blasiger 
Diabasporphyr auftritt.) Hierdurch wird mit einem Schlage klar, daß nicht etwa die Diabase 
während der Faltung des Gebirges in die Grauwacken etc. eingedrungen sind, sondern daß 
sie bei der Ablagerung dieser Schichten empordrangen. Hierauf weist auch der Umstand 
hin, daß dieses dem Diabasporphyr ähnliche Gestein in Geröllen in den Konglomeraten sich 
findet, die ich nördlich von der den Bogdo-Ola-See abstauenden Moräne gefunden habe. Eine 
Parallelisierung von Schichten in der Serie der „alten Gesteine* begegnet großen 
Schwierigkeiten, da die umgewandelten Gesteine der zentralen Zone und des Südabhangs 
in nicht oder doch wenig umgewandelten Gesteinen des Nordabhangs ihre Äquivalente haben 
können, was sogar wahrscheinlicher ist, als die Ansicht, daß die umgewandelten Gesteine 
älter seien. Immerhin glaube ich, daß die Gesteine nördlich vom ersten Sattel im „alten 
Gebirge“ des Da-tun-gu-Tales und die des unteren Gurban-bogdo-Tales gleichalterig und die 
jüngsten sind. Ich glaube auch, daß die bei den aus dem großen Seitental zum Dön-chon-dse 
führenden Pässen anstehenden Tonschiefer und Grauwacken mit diesen gleich zu setzen 
sind, und es ist wohl möglich, daß diese Bildungen gegen den Hauptgipfel hin und am 
Südabhang von Umwandlungen getroffen worden sind. 


!) Wegen der besonderen Umbildung der Diabasgesteine siehe Kap. XXI. 


262 


Links von der Schlucht, durch die der Gurban-bogdo-Fluß bricht, habe ich steil nord- 
fallende Grauwacken, bei Lager g ebenso fallende Tonschiefer vorgefunden, die den 
Gesteinen im Sangun-Tal zwischen Bruch und ersten Sattel völlig gleichen und mit ihnen 
gleichzusetzen sein dürften. Die Streichrichtung ist hier ONO. bis OW.; nach 8. schließt 
sich ein steilschenkeliger, aber flachfirstiger Sattel an; an diesen eine flache Mulde aus den 
gleichen Gesteinen. Der Sattel streicht O. 5° S., die Gesteine der Mulde nähern sich, 
je weiter man nach $. kommt, einem O. 10° S.-Streichen. 

Ich möchte, bevor ich auf die tektonischen Verhältnisse im Überblick eingehe, die 
Frage erörtern, welches Alter die Gesteine des „alten Gebirges“ haben können. Diese 
Frage ist nicht nur für die Bogdo-Ola von einigem Interesse, sondern vor allem für den- 
jenigen Teil des östlichen Tian-Schan, den wir 1908 vor und nach der Bogdo-Ola-Reise 
besucht haben, wo petrographisch sehr ähnliche Gesteine in großer Mächtigkeit auftreten. 
Fossilien fanden sich in der Bogdo-Ola in ihnen nicht. 

Vergleichen wir auf Profil IV die Faltung der Angaraserie mit der des „alten Gebirges“, 
so fällt auf, daß beide den gleichen Faltungscharakter tragen: im allgemeinen regelmäßige 
Mulden und Sättel von weitem Ausmaß und geringer Steilheit. 

Im Sangun-Tal sahen wir, daß die D2 und DI-Schichten gegen die Verwerfung 
hin anfangs flach, dann etwas steiler nach S. aus Mulde III heraus ansteigen; die Gesteine 
des „alten Gebirges“ nehmen dieses Ansteigen südlich der Verwerfung ihrerseits auf und 
führen es bis zum ersten Sattel in gleichem Sinne weiter. Ganz ähnlich ist das Bild in 
Dön-chon-dse. Wir erhalten somit den Eindruck, als seien Angaraserie und „altes Gebirge“ 
von der gleichen Faltung betroffen worden und daß wir durch den Bruch in die Lage 
gesetzt sind zu sehen, daß die Faltung sowohl in den jüngeren Schichten wie in den früher 
tiefer gelegenen alten in gleicher Weise gewirkt hat. Es wird somit wahrscheinlich, daß 
Angaraserie und „altes Gebirge“ in stratigraphischem Konkordanzverhältnis oder nahezu in 
solchem stehen, da sie sich in tektonischer Konkordanz befinden. Das „alte Gebirge“ ist 
also keinesfalls älter als oberstes Unterkarbon, da der ganze übrige Tian-Schan allent- 
halben vor dieser Zeit energisch gefaltet worden ist. Wir sind also in der Lage, unsere 
Gesteine (da die Angaraserie alt- oder mitteljurassisch ist, siehe Kap. IX) entweder dem Ober- 
karbon, Perm oder der Trias zuzuweisen — ein immerhin recht unerfreulich großer Spielraum. 

Die Bogdo-Ola bildet, wie sich aus Profil IV leicht ersehen läßt, einen gewaltigen 
Sattel, der Spezialfalten besitzt; die Achse des Sattels geht durch die Hauptgipfel und 
folgt dem Kamm; sie zieht W. 20° S. nach Westen hin und streicht gerade auf die 
Mitte des niedrigen Gebirgsrückens los, der die Bogdo-Ola mit dem östlichen Tian- 
Schan verbindet (Dun-Schan, vgl. Karte I u. Ia). 

Nun hat Öbrutschew!) an der Hand ungemein zahlreicher Beobachtungen festgestellt, 
daß dieser Rücken einen Sattel bildet. Er besteht aus harten Sandsteinen und Mergeln 
mit eingeschalteten Korallenkalkbänken, tiefer aus dunkelgrünen, dunkelgrauen, tuffähnlichen 
Gesteinen (vgl. die Grauwacken zwischen Schlucht und Moräne des Bogdo-Ola-Sees im 
Da-tun-gu-Tal), grauen und dunkelgrünen Tonschiefern ete. ete. Diese Gesteine sind nicht 
umgewandelt, Eruptivgesteine fehlen; sie stimmen völlig mit den Gesteinen des „alten 
Gebirges“ der Bogdo-Ola überein und stehen mit ihnen im Streichen in Verbindung; sie 


1) Zentralnaia Asiia, sjewernüü Kitai, i Nan-schan, 1. c., Bd. II, S. 645 ff. 


265 


gehören zweifellos der gleichen Serie an, möglicherweise bilden sie etwas höhere Horizonte 
dieser Serie, als die, welche in der Bogdo-Ola entwickelt sind. Nun bat Obrutschew den 
ungemein wichtigen Fund von Lepidodendron, cf. Haidingeri und Cordaites, cf. principalis 
gemacht, was beweist, daß unser „altes Gebirge“ aus oberkarbonischen Gesteinen besteht. 

Es wurde bereits hervorgehoben, daß die Bogdo-Ola einen gewaltigen Sattel mit 
Spezialfalten bildet; die Achse dieses Sattels streicht vom Dun-Schan!) her ©. 20° N., bis 
zu den Hauptgipfeln dem Kamme folgend; östlich von den Hauptgipfeln erfolgt eine plötzliche 
Biegung der Kammlinie und der Sattelachse in die OW.-Richtung, die sich noch ca. 8 km 
nach OÖ. zu verfolgen läßt (vgl. S. 36 u. 37 f.). 

Diese Biegung liegt gerade dort, wo die Verlängerung des im Dön-choü-dse fest- 
gestellten, SO. streichenden Sattels den Kamm trifft. Es entsprechen sich also das NO. 
streichende Stück der Falten der Angaraserie, des Bruches und des Kammes, sowie ihr OW. 
streichendes Stück (siehe Karte Ia u. IIa). Es ist jedoch hervorzuheben, daß die Richtung des 
Kammes gegen W., zum Meridian von Urumtschi hin, ungefähr immer die gleiche W. 20° S. bis 
0. 20° N. bleibt, während die Angaraschichten und der Bruch, je weiter man nach W. komnt, 
sich desto schärfer einem SW.-Streichen und sogar der SSW.-Richtung nähern. Südlich von 
der Sattelachse, aber westlich von der Verlängerung der Achse des südöstlich streichenden 
Quersattels herrscht OW. und leichtes OSO.-Streichen, während nördlich von der Kammlinie 
sich scharfes NO.-Streichen findet. Die Streichrichtungen divergieren also nach O. Die 
Kammlinie nimmt nach W. hin allmählich an Höhe wesentlich ab und die Sattelachse des 
großen Bogdo-Ola-Sattels sinkt nach W. ein (siehe Kap. VI u. Profil Taf. 16, Fig. 1). Es 
wurde oben dargelegt, daß auch die Angaraserie nach W. zu einsinkt. Auch nach O. zu 
nimmt von den Hauptgipfeln ab der Kamm an Höhe etwas ab; gleichzeitig dreht sich dieser 
etwas nach OSO. Aus Karte la (übrigens auch aus der von Grum Grschimailo)?) ist dies 
deutlich erkennbar; man sieht hier auch, daß die Angaraserie nach SO. dreht, nachdem sie 
etwa bis zum Er-dao-cho eine OW.-Richtung gehabt hat. 

Es ist aus solchem Verhalten klar, daß dieser Bau durch Interferenz zweier Falten- 
systeme zustande gekommen ist, und zwar wurde einmal der gewaltige Sattel der Bogdo- 
Ola gebildet, der ursprünglich dem OW.-Streichen stark genähertes ONO.-Streichen 
besessen hat; diesen kreuzte dann ein SO. streichender Sattel, der nicht minder gewaltig 
ist. Er steigt von dem niedrigen Dun-schan-Rücken nach O. zu bis zur höchsten Bogdo- 
Ola empor, hat dort einen flachen First und sinkt dann nach O. wieder ein. Die Haupt- 
gipfel der Bogdo-Ola liegen gerade da, wo sich die Achse des OW.-Sattels und des scharf 
gefalteten westlichen Firststückes des SO.-Sattels schneiden. Die Senke von Urumtschi 
und der niedrige Dun-schan-Rücken kamen so zustande, daß hier den Sattel eine Mulde 
kreuzt. Die zahllosen Streichrichtungsänderungen, die Obrutschew festgestellt hat, lassen 
die Interferenz der Faltungssysteme deutlich werden. Nach O. hin steigt dann die Sattel- 
achse wieder hoch hinauf an. 

Wäre der Sattel ein regelmäßig stehender, so müßte man erwarten, daß die Achse 
unbeirrt in ihrem ganzen Verlauf ONO. oder OW. streiche, trotzdem sie durch einen 
kreuzenden Sattel emporgehoben und wieder niedergebogen wird (vgl. meine Ausführungen 
im vorläufigen Bericht über meine Reise im südlichen Tian-Schan, 1. e.). Nun beschreibt aber 


!) Bezeichnung Obrutschews für die niedere Schwelle zwischen Urumtschi und Sayo-pu. 
2) Es sind dort Kohlengruben angegeben. 


264 


die Sattelachse einen flach nach N. konvexen Bogen, und zwar streicht sie ONO. solange 
die Heraushebung nach O. zu anhält; OW. aber streicht sie, wo sie der flache First des SO.- 
Sattels quert, und wird beim Absteigen gegen O., nach OSO. abgebogen. Dies läßt ver- 
muten, daß der O.—W.-Sattel nach S. zu übergelegt ist (vgl. vorläufigen Bericht, 1. c., 
Fig. 4a und 4b) und würde auch dem allgemeinen Faltungsbild entsprechen, da die 
Faltung im Tian-Schan, wie Suess bereits erkannt hat und wie ich es im südlichen Tian- 
Schan bestätigt gefunden habe, (südgerichtete Überschiebungen) von N. nach 8. gewirkt hat. 

Es fragt sich nun, in welcher Reihenfolge die Faltungen erfolgten? Ich habe im 
südlichen Tian-Schan festgestellt, daß zuerst die O.—W.-, dann die NNO.—SSO.-Faltung 
auftrat. Dies ist wohl auch hier der Fall; denn die durch die O.—W.-Faltung angelegten 
Sättel und Mulden springen kräftiger hervor und bestimmen das Relief mehr als die 
SO.-Falten; ferner scheinen diese nicht durch O.—W.-Falten aus ihrem normalen Verlauf 
abgelenkt zu sein, während dies bei den O.—W.-Falten der Fall ist. 

Wann die Verwerfung entstanden ist, läßt sich nicht mit Sicherheit entscheiden. 
Wenn man annehmen will, daß sie ursprünglich geradlinig verlaufen ist, so kann man 
glauben, daß sie ihren nach N. konvexen Verlauf durch Einwirkung der SO. streichenden 
Faltung erhalten hat, zumal sie nach N. einfällt; denn wenn eine Verwerfung nach N. 
geneigt ist und die Gesteinserien, die sie trennt, gemeinsam nach O. zu gehoben sind, so 
kommen in die horizontale nach OÖ. zu immer tiefer gelegene und nach N. vorgeschobene 
Teile auf die Höhe einer horizontalen Ebene. In dieser Annahme werde ich dadurch 
bestärkt, daß sie westlich von Urumtschi, wo der Westschenkel der durch den Dun-schan 
gehenden SO.-Mulde wieder ansteigt, nach WNW. zu streicht, sowie in der Bogdo-Ola die 
Biegung der Streichrichtungen der Gesteine nach O. zu mitmacht (siehe Anmerkung auf S. 265). 

In der Bogdo-Ola haben wir keine Möglichkeit, das Alter dieser beiden Faltungen 
genau zu fixieren; wir können nur sagen, daß sie postjurassisch waren. Nach Analogie 
mit dem südlichen Tian-Schan halte ich sie für tertiär. 


Das Angara-Gebirge südlich von Manas. 


Anschließend an die Beschreibung der in der Bogdo-Ola gemachten Beobachtungen 
will ich noch kurz mitteilen, was ich im Süden von Manas gesehen habe; denn die hier vor- 
gefundenen Verhältnisse stehen in enger Verbindung mit denen in der nördlichen Bogdo-Ola. 

Ich habe das Gebirgsland südlich von Manas an zwei Querprofilen kennen gelernt, 
von denen das eine bei der Reise vom Yuldus-Tal nach Schicho-dse (Ende Juli 1908), das 
andere auf dem Wege von Manas nach Jangule-bazar, während die Hauptkarawane Anfang 
September nach Dschincho zog, aufgenommen wurde. 

Die Routen finden sich auf der beigegebenen Karte I eingetragen. Ich bespreche 
zunächst die wenigen Beobachtungen auf der Route Manas-Jangule-bazar. 

Beim Austritt des Tales Schü-gu-lan stehen orographisch rechts graue (im Liegenden 
grüne) dann rote Mergel an, steil S. fallend und den Südflügel eines nicht mehr ganz erhaltenen 
Sattels bildend. Das Streichen ist O.—W., wie überall in diesem ganzen von der Route 
berührten Gebiet. Das Fallen wird dann flacher und es treten zunächst rote Steinmergel 
mit Gips, dann in bunter Folge gelbe, rote und grüne Mergel auf. Die Aufschlüsse halten 
jedoch nur etwa 1!/, bis 2km weit nach Süden an; weiter südlich ist alles von Löß 
verbüllt, der von den höheren Teilen der niedrigen, das Flußtal begleitenden Berge vom 


265 


Regen herabgewaschen wird und auf den Talgehängen kleben geblieben ist. Diese niedrigen 
Berge bilden eine 5—6 km breite Zone; sie erheben sich am Eingang des Tales 100 m 
über dem Talboden und nehmen nach S. an relativer Höhe etwas (bis etwa 250 m) zu. 
Diese Hügelzone fällt orographisch rechts (or. links ließ sich das Terrain nicht überblicken) 
zu einer Ebene ab, die terrassenartig 50—60 m zum Flußbett abstürzt. Auf eine Strecke 
von 20 km ritten wir ohne Aufschluß zu sehen an ihrem Abfall entlang, bis wir wieder 
auf diesmal flach N. fallende rote und grüne Mergel trafen, die an einigen Stellen aus 
dem Terrassenhang stoßen. 

Der Weg verläßt sodann das Flußtal; ca. 2 km oberhalb stehen braune Sandsteine 
an. Man steigt auf den terrassenartigen Absturz hinauf und gelangt in das Bereich einer 
schwachwelligen Ebene.!) Dort sieht man, daß links vom Flusse Schü-gu-lan die Hügel- 
zone bedeutend weiter nach S. reicht, als auf dem rechten Ufer (vgl. Karte) und daß die 
Ebene auf der linken Seite nur etwa 5—6 km breit ist. 

Bis zum Bazar sind die Aufschlüsse sehr schlecht, südlich hievon findet man eine 
mächtige Sandsteinserie mit mehr oder weniger steilem Nordfallen und mit kohligen Partien, 
manchmal Pflanzenreste enthaltend. 8 km im 8. von Jangule-bazar stoßen diese Gesteine, die 
unverkennbar als zur Angaraserie gehörig anzusehen sind, gegen altes Gebirge an einer 
Verwerfung ab. 

Beim Rückweg nach Manas wurde wieder der 5—6 km breite Wüstenstreifen gequert 
und dann in die Westfortsetzung der Hügelzone eingetreten; beide lassen sich weit nach 
W. zu verfolgen. Von Aufschlüssen ist nichts zu sehen, nur westlich vom Bazar erkennt 
man, daß auf den Sandsteinen bunte, N. fallende Mergel aufliegen, die fraglos mit denen 
zusammenhängen, die man ebenso nördlich vom Aufstiege aus dem Schü-gu-lan-Tal auf die 
Terrasse anstehen sieht. Dann trifft man erst wieder ganz draußen im nördlichsten Teile 
der Hügelzone auf bunte, steil N. fallende Mergel, welche die streichende Fortsetzung 
derjenigen bilden, die im unteren Schü-gu-lan-Tal vorgefunden wurden. 

Ob dies Angaraschichten oder Gobisedimente sind, weiß ich nicht; ich halte sie 
eher für Angaraschichten. 

Auf dem Wege von Manas nach Schicho-dse kann man im 8. der nördlichen Kaiser- 
straße die Hügelzone nach W. zu verfolgen. Gequert habe ich sie, von S. kommend, auf 
dem Wege Yuldus-Schicho-dse; sie wird auch aus vorwiegend roten Mergeln, die N. 
fallen, gebildet. Die Gehänge sind aber dort von Löß stark überwachsen, so daß nur 
schlechte Aufschlüsse vorhanden sind. Die Hügelzone ist etwa 9 km breit. Südlich hie- 
von folgt eine 5—6 km breite Ebene, die die Fortsetzung der im O. angetroffenen Ebene 
darstellt (siehe oben). 

Im S. wird diese Ebene von einem vielgestaltigen Hügelland abgeschlossen, dessen 
Fuß in ziemlich gerader, O. 5 Grad S. gerichteter Linie verläuft. 

Vom Basar Se-dschön-ga kommt ein breites Tal her, das wir in SN.-Richtung 
durchschritten haben; die Schilderung der geologischen Verhältnisse möge der Einheit- 
lichkeit wegen in der Richtung taleinwärts gegeben werden (siehe Profil VII, Taf. 18). 


1) Der Sinn dieses Satzes ist nicht ganz klar; doch wagte ich die Fassung nicht zu ändern aus 
Furcht, den gemeinten Sinn zu verfehlen. Wegen Abwesenheit Dr. Gröbers in Argentinien, wo während 
des Krieges jede Verbindung mit ihm abgeschnitten ist, hatte ich die Korrektur seines Beitrages zu 
dieser Arbeit selbst zu übernehmen (siehe auch S. 264). G. M. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVIIJ, 5. Abh. 34 


266 


Zunächst trifft man auf gelbliche und rötliche Schichten, die 20 Grad N. fallen und 
O0. 5—10 Grad S. streichen. Tiefer folgen rote Mergel und weiterhin grüne und violette, zurück- 
tretend rote Mergel, die steiler nach N. zu fallen scheinen. Weiter südlich treffen wir auf 
einen breiteren Komplex roter Mergel, die steil stehen und kaum merklich nach 8. geneigt sind. 

Wenig weiter südlich folgen grüne Sandsteine, die steil nach S. fallen und die Süd- 
hälfte eines Sattels darzustellen scheinen (vgl. Profil VII). Dann finden sich mächtige weiße 
Sandsteine, die nördlich und südlich vom Dorfe Se-dschön-ga anstehen und vielleicht eine 
Mulde bilden. Südlich vom Dorfe kommen unter ihnen 45 Grad S. fallende graugelb- 
braune Sandsteine heraus; diese werden in einem flachen Paß überschritten. Dort wo der 
Weg in ein kleines Tal hinabsteigt, finden sich in diesen Pflanzenreste (vgl. Kap. XXIV). 
Schon 5 km weiter im 8. erhebt sich das „alte Gebirge“, das in einer späteren Arbeit behandelt 
werden solle In dem Zwischenstück sind die Aufschlüsse schlecht; hin und wieder sieht 
man rote Schichten. In der Nähe des Dorfes Se-dschön-ga findet sich Kohle. Die ganze 
Gesteinsserie gehört der Angaraserie an und es ist mir nicht zweifelhaft, daß die Angara- 
serie auch hier gegen das südlich liegende Gebirge an einer Verwerfung abgesunken ist. 

Genaue Beobachtungen, vor allem über den Faltenbau der Angaraserie habe ich 
wegen der Hast der Reise dort nicht machen können. Die Luftsättel im Profil und der dort 
angenommene Zusammenhang der einzelnen Komplexe ist ganz hypothetisch. Ich kann 
auch nicht wagen, die hier vorgefundenen Schichten mit irgend einer der’in der nörd- 
lichen Bogdo-Ola unterschiedenen Stufen zu parallelisieren. 

Ich zweifle jedoch nicht, daß die graubraunen Sandsteine im Streichen mit den 
gleichen Gesteinen zusammenhängen, die wir weiter östlich bei Jangule-bazar gefunden 
haben, indem sie auf weite Erstreckung hin O. 5—10 Grad S. streichen, was sich auch 
von erhöhtem Punkte aus feststellen ließ. 

Die Verwerfung südlich von Se-dschön-gu und Jangule-bazar zwischen altem Gebirge 
und Angaraserie sind Teile ein und desselben großen Bruches und es ist mir nicht zweifel- 
haft, daß dieser die Fortsetzung der in der nördlichen Bogdo-Ola und südlich von Urumtschi 
vorgefundenen Verwerfung darstellt, die sich somit auf eine Erstreckung von 250 km ver- 
folgen läßt, und die dem nördlichen Teil des östlichen Tian-Schan ein Hügelvorland von 
Angaraschichten gegeben hat. Ich möchte nur kurz erwähnen, daß diese Verwerfung noch 
über 100 km weiter nach W. reicht; sie ist mir bis zum Kloster Zagan-ussun im SW. von 
Schicho, bei Sügoschur (vgl. Kap. VI, S. 43) bekannt geworden. 

Die Verwerfung liegt südlich von Manas in annähernd gleicher Breite wie in der 
nördlichen Bogdo-Ola; sie muß also, wie aus Karte Ta hervorgeht, westlich von Urumtschi 
wieder nach NW. streichen, um den Anschluß an das Stück südlich von Manas zu erreichen. 
Auch die Angaraschichten müssen westlich von Urumtschi nach NW. streichen, was wir ja 
auch tatsächlich ein Stück weit beobachten konnten. Dieser Bau bildet das Gegenstück zu 
denSW.— NO. streichenden Angaraschichten und zu der Verwerfung östlich von Urumtschi. Die 
Erniedrigung des Gebirges im S. von Urumtschi und sein Ansteigen nach W. hin haben wir 
oben als Folgeerscheinung der Interferenz eines O.—W.-Sattels mit einer SO.—NW.-Mulde 
hingestellt; die Verhältnisse westlich von Urumtschi fügen sich gut in dieses Bild ein. 


Berichtigung: S. 248 Zeile 7 von unten ist statt „unterliassische‘‘ zu lesen: „mitteljurassische‘, 
in gleicher Zeile ist einzureihen nach den Wörtern „dieser Schichten“: (vgl. S. 71.) 


n » 


267 


XXl. Petrographischer Teil von Georg Glungler 


mit 2 Tafeln Dünnschliffe. 


Die Gesteine der Bogdo-Ola-Gruppe beanspruchen aus mehr als einem Grund das leb- 
hafteste Interesse des Petrographen und des Geologen. Auf einem verhältnismäßig beschränkten 
Raum ist hier eine Reihe von wohl charakterisierten Gesteinstypen vereinigt, deren ein- 
zelne Vertreter bei aller Schärfe der Ausprägung des gemeinsamen Grundcharakters doch 
die mannigfachsten Modifikationen in Bestand und Struktur aufweisen. Die Tiefengesteine 
scheinen allerdings vollständig zu fehlen; sie geben aber ihre Gegenwart im Untergrund 
wenigstens durch die Beeinflussung der Oberflächengesteine deutlich genug zu erkennen. 
Schon die zahllosen Quarzadern, welche diese nach allen Riehtungen netzartig durch- 
trümern, müssen als die letzten Ausläufer aplitischer und pegmatitischer Gänge aufge- 
faßt werden. Die Kontakterscheinungen aber vollends, wie sie sich in den Gesteinen 
über Tage zeigen, setzen die Anwesenheit metamorphosierender Magmen unter Tage not- 
wendig voraus. Frittungen etwa, wie sie im Kontakt mit'den Effusivformen der Eruptiv- 
gesteine sich finden, fehlen zwar auch in diesem Gebirgsteil nicht; aber sie sind ganz 
lokale Phänomene. Im allgemeinen sind die metamorphen Wirkungen ganz von der Art, 
wie sie am Kontakt mit Tiefengesteinen aufzutreten pflegen. Muschketow, Roma- 
nowsky, Ignatiew, Sewerzow, Friederichsen, Keidel, Richarz, Kleinschmidt, 
Limbrock, Leuchs, Gröber und Merzbacher haben für verschiedene Teile des Tian- 
Schan verschiedene Tiefengesteine nachgewiesen und beschrieben. Kurt Leuchs bezeichnet 
in seinen geologischen Untersuchungen im Chalyk-tau, Temurlyk-tau und Dsungarischen 
Alatau (l. e.) die weite Verbreitung von Graniten und dementsprechend die große Aus- 
dehnung des von ihnen beeinflußten Gebietes geradezu als Charakteristikum für den Tian- 
Schan. Gewiß schlummert auch innerhalb der Bogdo-Ola-Gruppe der eine oder der andere 
Tiefengesteins-Lakkolith im Schoße der Erde. Ja, die Entfernung des vulkanischen Herdes 
von der Erdoberfläche kann gar nicht groß sein. 

Nach Beckes Regel ist Pyroxen bei hoher Temperatur stabil, Amphibol bei niederer. 
In den normalen Kontaktgesteinen kommt also jener wesentlich in der inneren, letzterer 
in der äußeren Kontaktzone vor. Ist das Zurücktreten der einen und die Zunahme der 
anderen Mineralgattung proportional der Entfernung von dem Zentrum der metamorpho- 
sierenden Agentien, so ist der Vergleich der lokalen Verbreitung der beiden Vorkomm- 
nisse ein zuverlässiger Wegweiser zum Sitz des Eruptivherdes. In den Kontaktbildungen 
des Bogdo-Ola-Gebirges behauptet ein diopsidischer Pyroxen die unbestrittene Vorherr- 
schaft. Die Kontaktgesteine gehören also vorzugsweise dem Bereich des inneren Kontakt- 
hofes an. 

Die Hauptmasse der Gesteine der Bogdo-Ola-Gruppe setzt sich aus Sedimenten 
zusammen, welche zu den Kategorien der Sandsteine, Tongesteine und Kalksteine gehören 
und namentlich am Südabhang starke metamorphe Beeinflussung widerspiegeln. Durch- 
brochen und zum Teil auch überlagert werden diese Schichten aber von Erguß- und Gang- 
gesteinen, welche chemisch und mineralogisch polare Gegensätze darstellen. Unter den 
Sandsteinen ziehen besonders die Grauwacken durch ihre Einschlüsse von Fragmenten 

34* 


268 


der verschiedensten präexistenten Gesteine die Aufmerksamkeit auf sich. Unter den Ton- 
gesteinen finden sich auch solche, deren Material unverschwemmt zu sein scheint. Die 
Kalksilikathornfelse liefern treffliche Beispiele für den Antagonismus der Kohlen- und 
Kieselsäure und deren Gleichgewicht, wie es sich in der gleichzeitigen Anwesenheit von 
Karbonaten und freier Kieselsäure nach der Formel CaCO, + 810, T CasSi0, +C0, 
Ausdruck verleiht. Zugleich geben sie ausgezeichnete Belegstücke für einzelne der von 
Dr. V. M. Goldschmidt in seinem höchst instruktiven Werk über die Kontaktmetamor- 
phose im Kristiania-Gebiet aufgestellten Klassen der Kontaktgesteine. In den Effusiv- 
bildungen liegen Spaltprodukte vor, in denen die liparitischen Quarzkeratophyre den sauern, 
die feldspatärmeren Diabase den basischen Pol vertreten; dazwischen liegen Ergußgesteins- 
formen dazitischen Charakters. 

Eine bezeichnende Eigentümlichkeit aller Gesteinstypen ist der Reichtum an Natron 
und die Armut an Kieselsäure, die Fülle an farblosen oder schwach gefärbten und der 
Mangel an farbenkräftigen Gemengteilen. Unter den Alkalifeldspaten genießt allerwärts 
der Albit den Vorrang. In den Ton- und Sandsteinen findet sich ein unverhältnismäßig 
hoher Betrag von klastischem Feldspat-Detritus. Braune Maenesiaglimmer und kräftig 
gefärbte primäre Hornblende treten allenthalben bis zum Verschwinden zurück. 

Die Identifizierung der einzelnen Gesteine begegnet indes vielfach nicht geringen 
Schwierigkeiten. Vor allem ist die geologische Erscheinungsform der verschiedenen Gesteins- 
körper, oft das einzige Kriterium zur Entscheidung der Frage, ob ein Gang- oder Erguß- 
gestein, ja ob eine Eruptivbildung oder ein Sediment vorliegt, nicht immer mit ausreichender 
Sicherheit festgestellt. Auf Bergen, deren Gipfel mit Firn, deren Einmuldungen mit 
Gletschereis und deren Wände mit Gehängeschutt in reichem Maße bedeckt sind, ist die 
Ausbreitung der einzelnen Felsarten auf weitere Entfernungen überaus schwer zu verfolgen. 
Man muß daher den Forschern, welche auf pfadlosen Höhen von 4000-5000 m ein 
verhältnismäßig reiches Gesteinsmaterial gesammelt haben, Dank wissen, auch wenn 
manche Frage noch nicht genügend geklärt erscheint. Sodann ist die Untersuchung 
durch die außerordentliche Feinheit des Gesteinskornes sehr erschwert. Die Mehrzahl der 
Proben ist für Auge und Lupe kryptomer. Nicht selten sinkt die Korngröße bis zu 
trichitischer Zartheit herab. In den Kalksilikathornfelsen sind Dimensionen von 0,005 bis 
zu 0,03 mm nicht Ausnahme, sondern Regel. In der dazitischen Lava ist ein Feldspat 
von 0,2 mm in seiner Hauptentwicklungszone schon ein Riese in seinem Geschlecht. 
Überdies haben Gesteinsverwitterung im innigen Verein mit Gesteinszersetzung die tief- 
greifendsten Umbildungen hervorgerufen. Die Prozesse der Saussuritisierung, Uralitisierung, 
Chloritisierung und Serizitisierung haben nicht selten die einzelnen Vorkommnisse bis zur 
Unkenntlichkeit metamorphosiert. Endlich liegt auch keinerlei petrographische Literatur 
über dieses Gebiet vor. Vor der Merzbacher’schen Expedition war es, besonders in 
seinen höheren Teilen, nicht einmal betreten, viel weniger untersucht. „Auf den Schultern 
anderer stehen und weiter sehen“ ist hier also ausgeschlossen. 

Unter solchen Verhältnissen kann die Aufgabe dieser Abhandlung nicht sowohl in 
der Unterstützung oder Bekämpfung irgend einer petrographischen Theorie bestehen, als 
in der erstmaligen, wenn auch nicht Grund legenden Vermittlung eines Überblickes über 
die Verhältnisse der Gesteine jenes entlegenen Gebirgsabschnittes. 


Beschreibung der Gesteine. 


Psephite und Psammite. 


Unter den Sedimenten, welche in hervorragendem Maße an dem Aufbau der Bogdo- 
Ola-Gruppe sich beteiligen, spielen Psephite und Psammite eine nicht geringe Rolle. Man 
kann verschiedene Spezies der weit verbreiteten Gesteinsfamilie unterscheiden. Arkosen, 
Grauwacken und Konglomerate bilden wohl charakterisierte Gruppen mit mannigfaltig 
abgestuften Varietäten. 


Arkose. 


Wo das Sangun-Tal übergeht in das Da-tun-gu-Tal, kurz nach der Verwerfung und 
unfern vom ersten Sattel, wechsellagern helle Sandsteine und dunkle Tonschiefer. Hier 
findet man ein Gestein, welches seinem äußeren Habitus nach sehr viel Ähnlichkeit mit 
dem Taviglianaz-Sandstein des schweizerischen Eozän zeigt. Es ist ein dichtes, dunkel- 
graues Gestein mit Stich ins Bläuliche. Unter dem Mikroskop zeigt sich als herrschende 
Mineralkombination Orthoklas mit zwillingslamelliertem Plagioklas und Quarz. Sehr reich- 
lich ist auch Kalzit, teils als Verwitterungsprodukt der Feldspate teils als authigener 
Gemengteil vertreten. Selten ist ein grünlicher Biotit und ebenso vereinzelt farbloser 
Muskovit. Etwas häufiger dagegen erscheinen Schüppchen von dunkelgrünem Chlorit und 
winzige Prismen von dunkelgrüner Hornblende mit starker Absorption parallel der Haupt- 
entwicklungszone. Zirkon ist spärlich, Magnetit reichlich in dem Gestein verteilt. Letzterer 
stellt sich nicht bloß in unregelmäßigen Körnern und Fetzen sondern auch in ausge- 
zeichneter kristallographischer Umgrenzung dar. Die kleinen Oktaöder bilden einen Schmuck 
des Mineralbestandes. Man kann dieses Gestein um seines Reichtums an Feldspaten willen 
mit Fug als Arkose bezeichnen. Arkoseartig erscheinen auch verschiedene Varietäten der 
Grauwacke. So zeigt eine feinkörnige Grauwacke südlich von der Schlucht des Da-tun-gu- 
Tals und eine nahezu dichte aus dem Ogun-schan-dse-Tal sehr auffallend die Charaktere 
des regenerierten Granits. Da sie aber nicht bloß Einschlüsse von Mineral- sondern auch 
von Gesteinsfragmenten führen, so sollen sie doch unter die Grauwacken subsumiert und 
mit diesen interpretiert werden. 


Grauwacke (Taf. I, 2). 


Die Grauwacke ist weit verbreitet; sie bildet einen erheblichen Bruchteil des Gebirgs- 
ganzen. Man findet sie im Da-tun-gu- wie im Dön-choü-dse- und im Ogun-schan-dse-Tal. 
Ebenso steht sie südlich vom Hauptgipfel auf der linken Talseite bei der Schlucht an, 
durch die der Gurban-bogdo-Bach bricht. Die verschiedenen Proben bekunden große 
Mannigfaltigkeit in ihrer Entwicklung und Ausbildung. Allen gemeinsam ist die Mineral- 
Assoziation: Alkalifeldspat, Quarz, Chlorit, Kalzit und Eisenerz. Vielfach beobachtet man 
auch Zirkon, Apatit, Epidot und Muskovit. In der Verteilung der einzelnen Gesteins- 
elemente sowie in deren relativem Mengenverhältnis offenbart aber jede der vorliegenden 
Gesteinsproben ihre besondere Eigenart. 


270 


Arkoseartig ist die grünlichgraue, feinkörnige Grauwacke im Tal des den Bogdo- 
Ola-See entwässernden Baches, südlich von der Schlucht mit der Brücke. Unter den Alkali- 
feldspaten ist Albit durch Messungen 1 a und c als herrschender Gemengteil sicherge- 
stellt. Daneben erscheint auch Albit-Oligoklas oder aber auch Andesm. Die Feldspate 
sind zwar vielfach durch gute kristallographische Formengestaltung ausgezeichnet, aber 
nicht selten teils zu glimmerigen Substanzen teils zu Kalzit zersetzt. Der Quarz ist nicht 
häufig, tritt jedoch in verhältnismäßig großen Körnern auf. Das Eisenerz ist durch seine 
Leukoxenbildung als titanhaltig erwiesen. Apatit und Zirkon erscheinen nur in ganz ver- 
einzelten Individuen, etwas häufiger dagegen der Titanit. Die Rolle des die einzelnen 
Gesteinskomponenten verkittenden Zements spielt vorzugsweise der reichlich vorhandene 
Chlorit, meist in schuppenförmiger, zuweilen aber auch in faseriger Ausbildung. Er füllt 
die Zwickel zwischen den großen Kristallfragmenten aus, umgibt flaserig die einzelnen 
Mineralkörner und setzt in gewundenen Zügen durch das ganze Gestein. Manchmal bildet 
er auch eisblumenähnliche Aggregate. In den Chlorit ist nicht selten der Epidot mit 
guter kristallographischer Umgrenzung eingebettet. Charakteristisch ist neben der reich- 
lichen Entwicklung des Bindemittels das geringe Maß der Abnutzung des Gesteinsmaterials, 
ein Zeichen, daß dasselbe keinen weiten Transport erfahren hat. Die Einreihung dieses 
Gesteinstypus in die Grauwackenspezies muß durch den Einschluß eines Gesteinsfragmentes 
als gerechtfertigt gelten, welches große Ähnlichkeit mit der Grundmasse eines Keratophyrs 
aufweist. 

Noch feineres Korn zeigt die bräunlichgraue, im ersten Sattel des Ogun-schan-dse-Tals 
geschlagene Grauwacke. Der rotgefärbte Orthoklas ist vielfach perthitisch mit Albit ver- 
wachsen. Unter den Plagioklasen nimmt auch hier der reine Natronfeldspat die domi- 
nierende Stellung ein; aber auch Labrador konnte nachgewiesen werden. Im Unterschied 
vom erstgenannten Gestein kommen hier neben Chlorit auch Biotit und Muskovit zur 
Geltung. Ebenso ist Zirkon sehr häufig in das Gesteinsgewebe eingestreut. Ein vorzüglich 
erhaltener Kristall mit ausgezeichneter Endausbildung mißt 0,073 mm. Einen weiteren 
Unterschied begründet das Auftreten von Pyrit und Anatas, die öfters beobachtete Zwillings- 
lamellierung des Kalzits und die Bildung des Bindemittels durch Tonschiefermaterial, wo 
nicht die einzelnen Gesteinselemente unmittelbar aneinander grenzen. Gemeinsam aber ist 
beiden Gesteinsproben die Führung von Quarz, Apatit und Magnetit, sowie der Charakter 
der Gesteinseinschlüsse. Ja, man beobachtet hier an verschiedenen Stellen das Auftreten 
von eng gescharten, leistenförmigen, mehr oder minder parallel geordneten, sauren Feld- 
spaten, welche in ihrer Erscheinung ganz der trachytoiden Grundmasse der Keratophyre 
gleichen. Diese Ähnlichkeit wird in dem letzteren Gestein noch durch die Verwebung 
zahlreicher Eisenerzkörnchen mit den leistenförmigen Feldspaten erhöht. 

Der Art, aber nicht dem Mengenverhältnis der einzelnen Gesteinseinschlüsse nach 
steht die dunkelfarbige Grauwacke aus dem Da-tun-gu-Tal südlich von der Brücke, aus deren 
dichtem Untergrund nur vereinzelte Gemengteile sich einsprenglingsartig hervorheben, mit 
dem vorigen Gestein auf gleicher Stufe. Unter dem Mikroskop erscheint diese Varietät 
in ihren einzelnen Partien als ein eruptives, in ihrer Gesamtheit als ein klastisches Gebilde. 
Während in den oben behandelten Proben nur einzelne Gesteinsbruchstücke zwischen das 
übrige klastische Material eingewoben sind, besteht hier die Hauptmasse aus solchen 
Gesteinsbrocken. Einzelne größere Mineralkörner verleugnen auch hier ihre klastische 


271 


Natur nicht. Neben ihnen aber finden sich auch andere, welche sich durch ihren hohen 
Grad von Idiomorphismus als echte Einsprenglinge darstellen. Identifiziert konnten Albit- 
Oligoklas und Andesin werden. Aus einer vielfach unauflöslichen Grundmasse leuchten 
leistenförmige Feldspatmikrolithe heraus. Daß es sich hier tatsächlich um eine Grund- 
masse handelt, wird durch die sphärolithische Ausbildung gewährleistet. Sind die Feld- 
spatsphärolithe auch nur von geringem Durchmesser, so zeigen sie doch ein seltenes Maß 
von Vollkommenheit. Das dunkle Achsenkreuz auf lichtem Grunde hebt sich wie eine 
zierliche Medaille von seiner Umgebung ab. Wieder eine andere Partie im Gestein ist 
aus feinkörnigen Quarz-Feldspat-Aggregaten -gebildet, die offenbar von einem anderen 
Muttergestein sich herleiten. Charakteristisch ist die Umwandlung der Feldspate in Kalzit, 
die zuweilen so weit geht, daß nur noch schwache Spuren des ursprünglichen Minerales 
übrig geblieben sind, sowie die weitgehende Chloritisierung, die nicht bloß die Einspreng- 
linge ergriffen hat sondern auch der Grundmasse einen grünen Farbenton verleiht. Es 
liegen hier wohl die Überreste, teils eines keratophyrischen, teils eines liparitischen Ge- 
steins vor. Man könnte in diesem Gestein wohl auch ein Eruptivgebilde vermuten, das 
Material aus dem Nebengestein in sich aufgenommen; aber die weitgehende Abrundung 
einzelner einsprenglingsartiger Kristallindividuen, sowie der geologische Zusammenhang 
deuten auf Grauwacke. 

An dem nämlichen Fundort tritt auch ein Trümmergestein auf, im welchem zwei 
sehr charakteristische, weit voneinander abweichende effusive Gesteinsformen verkittet zu 
sein scheinen. Es ist ein grünlich graues Gestein, in welchem aus. einer dichten Grund- 
masse von grünlicher Färbung zahlreiche helle Feldspatmineralien porphyrartig sich her- 
vorheben. In der einen Partie sieht man Albiteinsprenglinge, öfters mit doppeltem Lamellen- 
system, von ansehnlicher Größe, welche in einer Grundmasse schwimmen, in der man noch 
eine zweite Feldspatgeneration in Verbindung mit winzigen Quarzkörnern unterscheiden 
kann. Dazu kommen Chloritschüppchen, Apatit, Zirkon und Ilmenit mit starker Titanit- 
umrandung. Auch Titanit in Form von Insekteneiern ist sehr häufig, Kalzit dagegen trifft 
man nur in Spuren an. Erzhäufehen mögen die letzten Überreste resorbierter Biotite 
oder Hornblenden sein. In einem anderen Teil des Schliffes findet man eine Partie, in 
welcher lauter kleine, leistenförmige, nach allen Richtungen sich kreuzende Feldspate stark 
veränderte Pyroxene durchschneiden oder einschließen. Wir haben es hier wohl mit emer 
Verbindung von quarzarmem Keratophyr mit einem Diabasfragment zu tun. 

Aus dem Dön-chon-dse-Tal liegen zwei Grauwackenproben vor, welche einander 
insofern sehr nahe stehen, als das eine Gestein einen Einschluß in sich birgt, 
welcher der Gesamtmasse des anderen sehr ähnelt. Jenes ist dem ersten Sattel, 
dieses dem Gebirge zwischen dem ersten Sattel und der Verwerfung entnommen. Das 
erstere ist ein rötlich braunes, feinkörniges Gestein mit tongallenartigem Einschlu£. 
Unter den Feldspaten herrscht Albit, wie überhaupt die nach dem Albitgesetz lamel- 
lierten Plagioklase einen wesentlichen Bestandteil des ganzen Gesteines bilden. Außer- 
dem nehmen an dessen Konstitution Quarz in großen gerundeten Körnern und Kalazit, 
teils in einheitlichen und regelmäßigen Individuen teils in einzelnen Lappen teil. Auch 
Chlorit ist nicht selten. Das Zement trägt die Art feinkörnigen Tonschiefers; doch 
sind die einzelnen Gemengteile desselben gar nicht mehr mit Sicherheit zu bestimmen. 
Das Eisenerz ist reichlich vorhanden. 


Ein Zirkon mit Dimensionen von 0,104 und 0,054 mm ist durch seinen guten Er- 
haltungszustand ausgezeichnet. Einzelne Gemengteile aber sind so stark mit kohligen 
Massen oder feinen Erzpartikeln bestäubt, daß die Diagnose sehr erschwert ist. Die ton- 
gallenförmigen Einschlüsse stellen sich unter dem Mikroskop als Quarz-Feldspat-Aggregate 
mit sehr reichlichem Eisenerz dar. Unter den Feldspaten kommt auch hier dem Albit die 
unbedingte Vorherrschaft zu. 

Die Ähnlichkeit des Gesteins vor dem Sattel mit diesen Einschlüssen des Gesteins 
aus dem Sattel ist überraschend. Es ist ein dichtes, flachmuschelig brechendes, grau- 
braunes Gestein, charakterisiert durch die Kombination von Orthoklas und zwillingslamel- 
liertem Plagioklas mit Quarz, etwas Chlorit und Magnetit. Es ist ebenso wie jener 
Gesteinseinschluß mit die Pigmentierung bedingendem Rost überzogen und mit einer 
Masse ausgestattet, welche auf das polarisierte Licht nicht mehr wirkt. Was an diesem 
Gestein aber besonders auffällt, das ist ein Einsprengling, der nach Licht- und Doppel- 
brechung, sowie nach der optischen Orientierung als Diopsid angesprochen werden 
muß und die durchschnittliche Größe der übrigen Gemengteile um mehr als das Sechs- 
fache übertrifft. Die Gegenwart dieses Einsprenglings rechtfertigt die Annahme, daß 
sich uns hier in der Hauptsache die Grundmasse eines porphyrischen Gesteins von 
liparitischem Charakter präsentiert. 


Polymiktes Konglomerat. 


Seiner Zusammensetzung nach mit den Grauwacken verwandt, aber durch seine Korn- 
größe von ihnen verschieden, ist ein Gestein, welches in dem Da-tun-gu-Tal südlich von der 
Schlucht mit der Brücke gefunden worden ist. Es enthält Gemengteile, welche 15 mm 
im Durchmesser halten und nimmt deshalb den übrigen Grauwacken gegenüber eine Sonder- 
stellung ein. Unter dem Mikroskop stellt das Gestein das reinste, aus den verschiedensten 
Typen zusammengesetzte Mosaik dar. Feldspate, unter denen wiederum der Albit den 
Vorrang hat, vielfach in zwei Generationen, Kalzit in einzelnen großen Individuen und 
kleinen langgezogenen Körnern, Chlorit in Blättern und faserigen Aggregaten, die häufig 
von Titansäuremineralien eingefaßt sind, seltener Zirkon und etwas häufigerer Magnetit, 
Titanit in der Insekteneierform und Anatas, Pyrit mit ausgezeichneter kristallographischer 
Formenentwicklung, Ilmenit mit Leukoxenrand und Mineralien der Amphibolreihe bilden 
den Mineralbestand. Diese Gesteinskomponenten sind aber nicht gleichmäßig auf das ganze 
Gestein verteilt, sondern bilden die verschiedensten Gruppierungen. Hier beobachtet man 
idiomorphe Feldspateinsprenglinge von ansehnlichen Dimensionen, eingebettet in einer an 
Sphärolithen überaus reichen Grundmasse; dort durchschneiden wohl umgrenzte Feldspat- 
leisten eine offenbar aus Pyroxenen hervorgegangene Chloritmasse. An einer dritten Stelle 
sieht man ein überaus feinkörniges Aggregat aus vielfach chloritisierten Amphibolprismen 
und Plagioklasen mit viel Titansäuremineralien. Zusammengehalten aber werden die ver- 
schiedenen Gesteinsbruchstücke durch Chlorit, der die einzelnen Gesteinselemente flaserig 
umzieht und vielfach auch in ansehnlichen Schuppen in das Gesteinsgewebe eingeflochten 
ist. Die einzelnen Teilstücke sind aber so typisch, daß man in ihnen unschwer die Über- 
reste liparitischer und diabasischer Gesteine sowie von Kalksilikathornfels erkennt. 

So wenig Interesse nun auch psephitische und psammitische Bildungen, wie sie in den 
Arkosen, Grauwacken und Konglomeraten der oben geschilderten Art vorliegen, dem Petro- 


273 


graphen abgewinnen können, so wichtig und bedeutsam können sie für den Geologen werden. 
Mag immerhin die Bildung der verschiedenen Teilstücke der konglomeratischen Massen 
zeitlich nicht weit auseinander liegen, so kommt doch den Muttergesteinen gegenüber den 
Derivaten zweifellos die Priorität zu. Es wird notwendig sein, in den Schlußfolgerungen 
auf die dargelesten Erscheinungen zurückzukommen. 


Tongesteine. 


Die Tongesteine breiten sich sowohl im Norden wie im Süden des Haupteipfels aus; 
sie stehen im unteren Da-tun-gu- und Döü-choü-dse- wie im unteren Gurban-bogdo-Tal an, 
finden sich aber auch an den Pässen, welche vom Da-tun-gu- zum Dön-chon-dse-Tal hinüber- 
führen und werden vom Gipfel des nördlichen Panoramaberges angegeben. Es tritt aber 
zwischen den Gesteinen im Norden und denen im Süden des Hauptgipfels ein unverkenn- 
barer Unterschied hervor, ein Unterschied, der sich nicht bloß auf die metasomatische 
Periode der Gesteinsgeschichte, sondern auch auf die Genese erstreckt. Die Gesteine des 
Südens haben nicht nur infolge stärkerer Dislokationen eine tiefer greifende metamorpho- 
sierende Beeinflussung erfahren, sondern auch teilweise eine abweichende Entwicklungs- 
geschichte durchlaufen. Es korrespondieren wohl die Tongesteine in der nach Norden 
überkippten ersten Mulde im Da-tun-gu- und Dön-chon-dse-Tal; es differieren aber diese 
Felsarten gar sehr von denen des Südabhanges (vgl. S. 40, 55, 60, 199). 


Schieferton. 


Aus dem ersten Sattel im Da-tun-gu-Tal liegt eine Probe vor, welche sich als ein 
dichtes, flachmuschelig brechendes Gestein von rotbrauner Farbe darstellt. Es ist in der 
Hauptsache aus Feldspat und Quarz zusammengesetzt. Die Feldspate gehören sehr ver- 
schiedenen Arten an. Die Mischungsreihe reicht vom Albit über Andesin bis zum Labrador- 
Bytownit. Der Quarz zeigt noch deutlich seine klastisch-allothigene Herkunft. Sehr spärlich 
sind Chlorit und Epidot; etwas häufiger Magnetit. Letzterer bildet sogar ansehnliche 
Körner. Kalkspat endlich ist in Lappen von geringen Dimensionen ohne alle kristallo- 
graphische Umgrenzung über das ganze Gestein verteilt. Der Gesteinskörper scheint 
geschiefert zu sein. Das Handstück wenigstens ist auf einer Seite von einer Art Struktur- 
ebene begrenzt, welche einen mattglänzenden Schimmer zeigt. Im Dünnschliff aber ist von 
Teilbarkeit des Gesteines nach einer Schicht- oder Schieferungstläche nichts zu bemerken. 
Organische Substanz dürfte kaum vorhanden sein. Die staubfein verteilten, starkglänzenden 
Partikelchen gleichen weniger dem Graphit als dem Magnetit, der im Gestein in größeren 
Exemplaren reichlich vertreten und durch alle Übergänge mit dem feinen Staub verbunden 
ist; seine Pigmentierung erhält das Gestein vielmehr durch die Gruppe der Eisenoxyde. 

Ganz ähnlich gefärbt, nur mit Stich ins Violette, ist ein Gestein, welches am 
Südabhang der Bogdo-Ola-Gruppe geschlagen wurde. Aber sowohl makroskopisch wie 
mikroskopisch trägt es Besonderheiten an sich, welche eine Abtrennung vom Schieferton 
erheischen; es dürfte Basaltton sein. 


Basaltton. 

Am Südabhang der Bogdo-Ola-Gruppe treten in rascher Aufeinanderfolge sehr ver- 
schiedenartige Gesteine auf. In ansehnlicher Höhe des südlichen Panoramaberges erscheint 
eine Felsart, welche man als Keratophyr bezeichnen muß. Weiter abwärts steht ein sehr 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 35 


274 


weitgehend metamorphosierter Diabas an. Dazwischen findet sich das Gestein, welches 
als Basaltton zu charakterisieren ist; es bildet das Hangende des stark zersetzten Diabases. 
Als ein hartes, im Großen flachmuschelig, im Kleinen splitterig brechendes, rötlichviolettes 
Gestein, ist es für Auge und Lupe völlig dicht. Nur einzelne Schwefelkieskristalle, zum 
Teil mit vorzüglicher Formengestaltung, heben sich scharf von dem dichten Untergrund ab. 
Der mikroskopischen Untersuchung stellt diese Probe durch die reichliche Pigmentent- 
wicklung, die auch hier vorzugsweise durch Eisenoxyd gebildet wird, große Schwierigkeiten 
entgegen. In Verbindung mit ihr trüben auch zahllose winzige Oktaäderchen von Magnetit 
das Bild erheblich. Stellenweise sind langleistenförmige Feldspatindividuen zu Aggregaten 
gehäuft, während an anderen Punkten mehr isometrische Kristalle auftreten. Sehr häufig 
sind die einzelnen Glieder der Epidotgruppe; sie sind aber nicht gleichmäßig über das 
ganze Gestein verteilt, sondern bilden an verschiedenen Stellen förmliche Haufwerke, die 
den Eindruck eines Produktes der Saussuritisierung großer Feldspateinsprenglinge hervor- 
rufen. Die einzelnen Mineralindividuen halten nur etwa 0,004 mm im Durchmesser. Zuweilen 
ist auch Chlorit in die Feldspate eingedrungen, Muskovit findet sich selten. Dagegen 
zeigt der Kalkspat hin und wieder eine starke Häufung. Am auffallendsten aber ist der 
Reichtum an Pyrit. Einzelne schmale Gänge, Sprünge und Klüfte sind ganz durch Epidot 
und Kalkspat ausgeheilt. Das Gesteinsmaterial scheint unverschwemmt zu sein, aber 
intensive Prozesse der Verwitterung, der Saussuritisierung und Chloritisierung haben hier 
zusammengewirkt, um ein Gebilde hervorzubringen, das sich als Basaltton kennzeichnet. 
Es soll indes durch diese Benennung keineswegs ein Präjudiz hinsichtlich der ursprüng- 
lichen Muttersubstanz geschaffen werden. Der Name wird nur gebraucht, weil er in der 
petrographischen Nomenklatur nun einmal Bürgerrecht genießt. Die Vermutung liegt 
nahe, daß das Gesteinsmaterial der Hauptsache nach sich von Diabas ableitet. 

Eine ähnliche Bewandtnis dürfte es mit einer Felsart haben, deren Heimstätte dem 
höchsten Gebirgskamm nahe liest. 


Tonschiefer. 

An dem Gehänge des nördlichen Panoramaberges findet sich ein Gestein, das makro- 
skopisch ganz den Habitus eines Tonschiefers an sich trägt (vgl. S. 174f.). Es ist von 
schwärzlichgrauer Farbe, besitzt große Härte und ist deutlich geschiefert. Die Strukturebene 
ist zwar glanzlos, aber doch so scharf und eben geschnitten, als wenn sie abgehobelt wäre. 
Auch das Abspringen einzelner Bruchstücke beim Hammerschlag läßt leicht die druck- 
schieferige Gesteinsbeschaffenheit erkennen. Nach dem Albitgesetz zwillingslamellierte Feld- 
spate, verschiedene Glieder der Epidotgruppe und Chlorit bilden den wesentlichen Mineral- 

‘ bestand. Magnetit und Pyrit sind in feinster Verteilung über das ganze Gestein zerstreut- 
Dagegen ist Quarz nicht mit voller Sicherheit nachzuweisen. Wenn diese Probe als Ton- 
schiefer bezeichnet wird, so geschieht es mehr wegen des geologischen Zusammenhanges 
und der äußeren Erscheinungsform, als wegen des mikroskopischen Befundes. Unter dem 
Mikroskop sieht das Gestein einem intensiv zersetzten Diabas zum Verwechseln ähnlich. 


Kristallinische Schiefer. 
Die kristallinischen Schiefer sind in diesem Gebiet augensichtlich nichts anderes als 
höher kristallin entwickelte Sand- oder Tongesteine; ihr sedimentärer Charakter dürfte 
außer Frage sein. Man findet sie sowohl im Norden wie im Süden des Hauptgebirgs- 


275 


kammes; aber auch bei ihnen tritt der Unterschied der Intensität der metamorphosierenden 
Agentien sehr deutlich hervor. Die Gesteine des Südens haben nicht bloß eine normale 
Metamorphose sondern eine mehr oder minder tief gehende metasomatische Pneumatolyse 
erfahren (vgl. S. 273). Die Umbildung reicht oft so weit, daß man aus dem Charakter der 
Gesteinsstücke deren Lagerstätte mit ziemlicher Sicherheit a priori ermitteln kann. Zwei 
Arten von kristallinischen Schiefern sind zu unterscheiden: Kalkphyllit und Quarzitschiefer. 


Kalkphyllit (Taf. I, 3). 


Im Da-tun-gu- wie im Ogun-schaü-dse-Tal steht diese Gebirgsart an. Hier wie 
dort ist es der erste Sattel nach der Verwerfung innerhalb des alten Gebirges, in dem sie 
auftritt. Es ist ein dunkelfarbiges, grünlichgraues, deutlich geschichtetes Gestein. Schon 
makroskopisch beobachtet man die oft wiederholte Wechsellagerung von helleren und 
dunkleren Lamellen. Unter dem Mikroskop erkennt man, daß die ersteren von allotrio- 
morphkörnigen Kalkspatindividuen, die letzteren von Quarzteldspat-Aggregaten mit wech- 
selndem Chloritgehalt gebildet werden. Muskovit und Biotit erscheinen verhältnismäßig 
selten. Dagegen ist der Zirkon ein häufiger Nebengemengteil. Apatit und Pyrit treten 
nur ganz vereinzelt auf. Opake Erzkörnchen sind allenthalben in das Gesteinsgewebe ein- 
geflochten. Der Feldspat wurde durch Messungen in Schnitten senkrecht zur ersten und 
zweiten Mittellinie als Albit erwiesen. Der klastische Charakter des Gesteinsmaterials wird 
mit unzweifelhafter Sicherheit an dem schlechten Erhaltungszustand des Zirkons erkannt. 
Dieses Mineral erscheint nicht nur ohne Endausbildung sondern auch mit starker Kanten- 
rundung der kurzen, abgebrochenen Säulchen, so daß es mehr oder weniger Körnerform 
an sich trägt. Der besonders im Da-tun-gu-Tal sich zeigende grüne Farbenton ist natür- 
lich durch das reichlichere Auftreten chloritischen Pigments verursacht. 


Quarzitschiefer. 


Der kristallinische Quarzit ist am Südabhang der Bogdo-Ola-Gruppe verbreitet (vgl. 
S. 103). Es ist eine hellfarbige, sehr feinkörnige, nahezu dichte Felsart. Nur stellenweise 
beobachtet man fettglänzende Quarzkörnchen und dünne Häutchen hellen Glimmers. Auffallend 
ist auch makroskopisch schon die starke Imprägnation mit Schwefelkies. Das Mikroskop 
bestätigt den unbestrittenen Prinzipat des Quarzes, dessen einzelne Individuen sich vielfach 
in geradlinigen Konturen berühren und häufig parallel laufende Stengel bilden. Umflasert 
sind die Quarzkristalle oft von glimmerartigen Häutchen, welche als Muskovit beziehungs- 
weise Serizit anzusprechen sind. Der Feldspat ist ein seltener Gast; er stellt sich zuweilen 
in polysynthetischen Zwillingskristallen dar, deren einzelne Lamellen von außerordentlicher 
Zartheit sind. Überaus häufig ist der Schwefelkies, zeigt jedoch vielfach eine so weit 
gehende Zersetzung, daß nur noch im Kern ein unversehrter Bruchteil des ursprünglichen 
Kristalles vorhanden ist. Ein nicht minder häufiger Gemengteil ist der Epidot, der mit 
grüngelber Farbe durchsichtig wird und zwischen gekreuzten Nicols die bezeichnende Bunt- 
farbigkeit der so verschieden zusammengesetzten Glieder der Familie zu erkennen gibt. 
Die Strukturformen sind im Dünnschliff sehr scharf ausgeprägt. Die deutlich hervor- 
tretende Parallelordnung der Glimmerzüge ist der Ausdruck einer ausgesprochenen Schicht- 
struktur. Daneben ist die Pflasterstruktur in sehr typischer Weise entwickelt. Greifen 
auch einzelne Quarzkörner oft zickzackförmig ineinander ein und sind sie auch manch- 

35* 


276 


mal so eng miteinander verzahnt, daß man versucht sein könnte, die Grenzlinien 
nur für Sprünge emes einzigen Individuums zu halten, so gleicht doch im allgemeinen 
das Gefüge dem aus ebenflächigen Würfeln zusammengesetzten Straßenpflaster in sehr 
auffälliger Art. Es liegt ein intensiv metamorphosierter Quarzitschiefer vor, dessen 
reichliches Zement zu holokristalliner Entwicklung in der Weise gelangt ist, daß die 
tonigen und kalkigen Substanzen teils in Feldspat und Glimmer teils in Epidot einge- 
gangen sind, während der Eisengehalt bei der Epidotbildung allein völlig aufgebraucht 
zu sein scheint. 


Kalksteine., 


Unter der Rubrik der Kalksteine sollen alle die Felsarten aufgeführt und behandelt 
werden, welche einen erheblichen Prozentsatz an Kalk führen, gleichviel ob dieser Kalk- 
gehalt an Karbonate, Silikate, Phosphate oder anderweitig gebunden ist. Reine Kalk- 
steine sind in diesem Gebiet nicht vorhanden. Die vorliegenden Proben enthalten alle ein 
größeres oder geringeres Maß an tonigen Substanzen. Eine fast lückenlose Reihe führt 
von kalkhaltigen Tongesteinen durch die Mergel zu den Kalksilikathornfelsen hinüber. 
In der Mehrzahl der Fälle zeigen alle diese Vorkommnisse eine: weitgehende metamorphe 
Beeinflussung. Auch solche Bildungen, welche neben dem Tongehalt lediglich Karbonate 
führen, tragen vielfach hornfelsartigen Charakter. Die schieferige ‘Struktur ist dabei 
zuweilen selbst bei tiefgreifender Umwandlung noch deutlich erhalten; beı den hochent- 
wickelten Kalksilikathornfelsen dagegen ist sie mehr oder minder vollständig verwischt. 


Mergel. 


In dem Sangun-Tal steht nahe bei der Verwerfung ein schmutzig grünes, hornfelsartiges 
Gestein an. Feldspat, Quarz und Chlorit bilden die Hauptgemengteile. Dazwischen aber 
ist nicht allzu selten Kalkspat eingestreut. Titanit ist in feiner Verteilung reichlich, 
Zirkon spärlich, Epidot nur in ganz geringer Menge vorhanden, ebenso Serizit und 
Eisenerz. 

Unter den Feldspaten herrscht der zwillingslamellierte Albit vor, ohne jedoch einen erheb- 
lichen Grad von Idiomorphismus zu erreichen; neben ihm erscheint Anorthoklas in gleicher 
Ausbildung. Der Chlorit behauptet der Menge nach vor allen anderen Gesteinselementen 
den Vorrang; er tritt in einzelnen Schuppen auf, bildet aber auch vielfach lappige 
Aggregate. Der grünliche Farbenton ist fast ausschließlich durch ihn hervorgerufen, da der 
Epidot neben ihm kaum zur Geltung kommt. Der Kalkspat entbehrt der regelmäßigen 
Umgrenzung völlig; er ist über das ganze Gestein verteilt, aber nur in Partien von 
geringen Dimensionen. 

Von einer Schieferung oder Schichtung ist zwar in dem Gestein nichts mehr zu 
bemerken; es dürfte aber dennoch aus Tonschiefer hervorgegangen sein. 

An dem Nordschenkel des ersten Sattels tritt im Da-tun-gu-Tal ein Gestein zu Tage, 
welches schon erheblich reicher an Kalk ist; es baut sich im wesentlichen aus Albit mit 
Quarz und hellem Glimmer, sowie Chlorit auf, führt Zirkon als Nebengemengteil und 
Pyrit, Granat und Kalzit als Übergemengteil. 

Unter den Feldspaten dominiert wieder der zwillingslamellierte Albit. Der reichlich 
vorhandene Pyrit zeigt allenthalben die Tendenz nach kristallographischer Formenent- 


277 


wicklung. Die ganz vereinzelt auftretenden Zirkonsäulchen verraten durch ihre starke 
Abnützung während des Transportes, abgesehen von allem anderen, recht deutlich den 
klastischen Charakter des Gesteins. 

Besonders charakteristisch ist die nach allen Richtungen verlaufende Durchtrümerung 
des Probestückes. Quarz, aplitisches Material und besonders Kalkspat füllen die Gänge. 
Ist der Kalzit auch auf das ganze Gestein verteilt, so sammelt er sich doch vorzugsweise 
in diesen Spalten an, wie auch das Auftreten des Pyrits und Granats in der Hauptsache 
an diese Sprünge und Klüfte gebunden ist. Der Quarz erreicht in diesen Spaltenfüllungen 
eine solche Vollkommenheit der Formengestaltung, daß die Injektionsadern pegmatitischen 
Charakter gewinnen. Auch dieses Gestein dürfte aus kalkreichem Tonschiefer hervor- 
gegangen sein, und es unterliegt keinem Zweifel, daß an seiner kontakmetamorphen 
Umbildung gerade jene Injektionen hervorragenden Anteil genommen haben. 

In seiner chemischen und mineralischen Zusammensetzung steht dieser Felsart ein 
Gestein sehr nahe, welches im Da-tun-gu-Tal kurz vor dem ersten Lager geschlagen 
wurde; es stellt sich makroskopisch als ein dunkelgraues, dichtes, im Großen flach- 
muschelig, im Kleinen splitterig brechendes Gestein dar, das von zahlreichen, haarfeinen 
Kalkspatadern durchzogen ist. Neben Quarz in Verbindung mit Feldspaten, unter denen 
gleichfalls Albit den Reigen führt, erscheint hier aber als Hauptgesteinskomponent das 
Karbonat; es durchschwärmt in zahlreichen Kristallen gleichmäßig diese Felsart. Was 
an demselben sofort auffällt, das ist der hohe Grad des Idiomorphismus; es sind vielfach 
formvollendete Rhombo&der, in denen es erscheint. Der Mangel au Zwillingslamellen in 
Verbindung mit dieser idealen Formenentwicklung läßt Dolomit vermuten (Taf. I, 1). 
Chlorit tritt bis zum Verschwinden zurück. Pyrit fehlt. An seiner Stelle erfüllt opakes 
Eisenerz, welches zumeist Magnetit ist, die Klüfte und dringt in das Gesteinsgewebe ein. 


Kalksilikathornfels (Taf. I, 4). 


Die Kalksilikathornfelse sind vorzugsweise in dem zentralen Teil der Bogdo-Ola- 
Gruppe zu finden; sie stehen am Hauptgipfel an, sind in dessen Moräne verbreitet, treten 
an den Gehängen des nördlichen Panoramaberges zutage und erscheinen auch noch am 
Sidabhang des Gebirges. Zumeist tragen sie sehr typischen Charakter; es sind fast 
durchweg dichte Gesteine von grünlich grauer Farbe; nicht selten zeigen sie eine vor- 
züglich entwickelte Bänderung, indem helle und dunklere Lagen wechseln. Die Mächtig- 
keit der einzelnen Schichten schwankt in ziemlich weiten Grenzen: sind einzelne Lamellen 
nur ein paar Millimeter dick, so erreicht in anderen der senkrechte Abstand der Begren- 
zungsflächen 4 cm und darüber. Stellenweise bilden diese Bandhornfelse eine sehr auf- 
fallende und charakteristische Erscheinung. Hin und wieder beobachtet man äußerst zier- 
liche Dendriten; ihre braunrötliche Farbe charakterisiert sie als Ausscheidungen von Eisen- 
oxydhydrat auf engen Schichtenfugen des Gesteins. 

Unter dem Mikroskop stellen sich die Kalksilikathornfelse in der Hauptsache als ein 
Gemenge von Plagioklas mit Pyroxen oder Hornblende dar. Eisenerze und Titansäure- 
mineralien sind allenthalben in ziemlich reichlicher Menge vertreten. Desgleichen spielen 
die einzelnen Glieder der Epidotgruppe eine wichtige Rolle. Quarz tritt sehr zurück. 
Wollastonit, Granat und Skapolith sind vereinzelte Erscheinungen. Kalzit und Muskovit 
sind spärlich, etwas häufiger dagegen der Chlorit. 


278 


Nach Messungen senkrecht zur ersten und zweiten Mittellinie überwiegt unter den 
Feldspaten auch in diesen Kontaktbildungen der Albit; neben ihm war Labrador nachzu- 
weisen. Manchmal übertrifft der Feldspat die übrigen Gesteinselemente durch seine Größen- 
verhältnisse so, daß er eine porphyrartige Struktur hervorruft; es fehlt ihm jedoch allezeit 
die kristallographische Formvollendung. Unter den wesentlichen farbigen Gemensteilen 
hat der Diopsid die Vorherrschaft; er bildet kurze Prismen von hellgrüner Farbe mit 
schwachem Pleochroismus und seine Dimensionen sind in der Regel überaus gering: bei einer 
Längenausdehnung von 0,02 bis 0,03 mm erreicht seine Breite zuweilen kaum 0,005 mm 
und seine Auslöschungsschiefe weicht in gut meßbaren Kristallen nicht viel von 45 Grad ab. 
Der diopsidische Pyroxen ist derjenige Gemengteil, welcher den tiefen Farbenton in den 
dunklen Bändern hervorruft; es sind diese Gesteinspartien in der Hauptsache nichts anderes 
als ein aus Pyroxen gebildeter Mikrolithenfilz. Die Hornblende zeigt einen mehr satt- 
grünen Farbenton und starke Absorption in der Hauptentwicklungszone. Der Wallastonit 
ist ausreichend gekennzeichnet durch die Lage der Achsenebene senkrecht zur Spaltbarkeit, 
sowie durch seine Stengeligkeit nach der Querachse. Unter den Eisenerzen ist weitaus am 
meisten der Ilmenit, in der Regel mit einem Titanitrand umgeben, vertreten; neben ihm 
stellt sich der Magnetit in ziemlich ansehnlichen Individuen ein. In einzelnen Vorkomm- 
nissen ist der Pyrit lokal mit ausgezeichneter Kristallform stark verbreitet. Der Granat 
bildet nur in einem Probestücke einen sehr charakteristischen Gemengteil. Der Chlorit ist 
manchmal zu putzenförmigen Aggregaten gehäuft und der Muskovit erscheint zuweilen in 
ansehnlichen Kristallen. 

Im allgemeinen repräsentieren diese Kalksilikathornfelse Kalkgesteine mit einem mehr 
oder minder erheblichen Gehalt an tonigen Substanzen. Im einzelnen seien noch folgende 
Bemerkungen beigefügt: 

In einem Seitentälchen des Gurban-bogdo-Tales wurde ein Probestück geschlagen (vgl. 
S. 195 f.), welches eine gewisse Sonderstellung einnimmt; es ist ein schmutziggrünliches, 
hornfelsartiges Gestein, welches noch deutlich die ursprüngliche Schichtung des klastischen 
Materials bewahrt hat. Der farbige Gemengteil ist neben Chlorit, besonders grüne Hornblende. 
Die Vorherrschaft dieses Minerals läßt erkennen, daß der Fundort des Gesteins schon nicht 
mehr im Bereich des inneren, sondern des äußeren Kontakthofes gelegen ist. Der eruptive 
Herd mul offenbar dem Hauptgipfel näher gerückt sein. Als eine weitere Eigentüm- 
lichkeit dieses Vorkommens ist der Reichtum an Kalkspat zu erwähnen: während das 
Kalkkarbonat in den sonstigen Hornfelsen bis zum Verschwinden zurücktritt, ist es hier 
sehr reichlich vorhanden. Charakteristisch ist endlich auch die skelettartige Ausbildung 
des Titaneisenerzes. 

Die an den Gehängen des nördlichen Panoramaberges von Professor Dr. Merz- 
bacher gesammelten Kalksilikathornfelse (vgl. S. 173 f.) vertreten den reinsten Typus; sie 
gleichen den Plagioklas-Diopsidhornfelsen desKristianiagebietes, welcheDr. V.M.Goldschmidt 
in die siebte Klasse der Hornfelse gestellt hat und unterscheiden sich von diesen lediglich dadurch, 
daß sie nicht bloß biotitarm, sondern biotitfrei sind. Wenn brauner Glimmer überhaupt 
vorhanden war, so hat er offenbar eine Spaltung in der Weise erlitten, daß die Tonerde 
in den Plagioklas einging, Magnesia und Eisenoxydul in den diopsidischen Pyroxen. 

Einen abweichenden Charakter zeigen die von Dr. Gröber in der Moräne des 
Hauptgipfels geschlagenen Kalksilikathornfelse; ein im Grossen flachmuschelig, im Kleinen 


279 


splitterig brechendes, dichtes Gestein steht den bisher geschilderten noch am nächsten; die 
bräunlichviolette Färbung aber, sowie das Auftreten vereinzelter, tafelförmiger, einspreng- 
lingsartiger Feldspate verleiht ihnen makroskopisch ein eigenartiges Gepräge. Unter dem 
Mikroskop fällt neben der reichlichen Vertretung der Titansäuremineralien der Mangel an 
Titaneisenerz auf; auch der farbige Gemengteil besitzt seine Besonderheiten. Vielleicht 
steht er dem Omphazit nahe. 

Von den beiden anderen Proben macht die eine im Handstück den Eindruck einer 
Brekzie, zusammengesetzt aus verschiedenartigen, auch ungleich gefärbten, eckigen Brocken. 
Auch im Dünnschliff bekundet dieses Gestein keinen einheitlichen Charakter; in einem fein- 
körnigen Quarzfeldspataggregat, in welchem der Quarz die Vorherrschaft führt, treten 
unzählige Mikrolithe aus der Epidotgruppe auf. Daneben erscheint auch vielfach Chlorit 
in kleinen Fetzen. Innerhalb des feinkörnigen Gemenges aber finden sich Putzen von 
Adern von gröberkörnigen Aggregaten, die sich meist aus Zoisit, Epidot, Chlorit und Quarz 
aufbauen. Der herrschende Gemengteil ist hier entschieden der eisenreiche Epidot. Die 
Quarzdurchschnitte bilden vielfach sechsseitige Tafeln. Der Chlorit mit seinem starken Pleo- 
chroismus ist oft zu büschelförmigen Gebilden aggregiert; der Pyrit, in zahllosen Körnchen 
in das Gesteinsgewebe eingeflochten, entwickelt nicht selten auch scharfe Kristallformen. 
Von Kalzit ist keine Spur zu finden. Der Reichtum an Kalktonerdesilikaten mag die 
Bezeichnung dieser Felsart als eines Kalksilikathornfelses rechtfertigen. 

Die dritte Gesteinsprobe stellt sich als ein grünliches, dichtes Gestein dar, aufgebaut 
aus Epidot, Zoisit und Muskovit als herrschenden Gemengteilen; neben ihnen erscheint 
spärlicher auch Feldspat. Der Epidot nimmt zuweilen wie der Zoisit recht gute kristallo- 
graphische Umgrenzung an; Quarz und Titanit sind ziemlich selten. Was dieser Felsart 
aber ihre besondere Eigenart verleiht, das ist das Auftreten von Granat und Skapolith. 
Der Granat bildet rundliche Körper, welche zahlreich über das Gestein verteilt sind. Der 
Skapolith, dem Quarz gegenüber durch den negativen Charakter der Doppelbrechung 
scharf gekennzeichnet, erscheint in ansehnlichen Individuen oder gehäuften Aggregaten. 
Es liest also hier ein Kalksilikathornfels vor, welcher der achten Klasse Dr. Gold- 
schmidts entspricht und überleitet zu den Epidositen. 


Epidosit. 

Auf bedeutender Höhe des südlichen Panoramaberges findet sich eine Felsart, welche 
offenbar eine reiche Geschichte hinter sich hat; es ist ein deutlich geschiefertes, grünlich- 
gelbes, durch dunkle Putzen stark geflecktes Gestein. Der Grundton der Farbe (vgl. $. 186) 
gibt schon dem unbewaffneten Auge zu erkennen, daß es sich um eine sehr epidotreiche 
Bildung handelt. Die mikroskopische Untersuchung bestätigt den makroskopischen Befund 
durchaus. Die verschiedenen Glieder der Epidotgruppe haben die unbedingte Vorherrschaft 
und in dieser Mischungsreihe ist es wieder gerade der eisenreiche Epidot, der an Häufigkeit 
alle anderen Varietäten weit überragt; neben dem Epidot ist aber der Chlorit auch ungemein 
verbreitet. Wie es scheint, ist auch Sprödglimmer vertreten. Feldspat und Quarz sind 
nicht allzu selten. Auch Titanit ist ein häufiger Gemengteil. Dagegen ist Muskovit und 
Serizit nur stellenweise etwas reichlicher angehäuft. 

Der Epidot bildet mit seinen Körneraggregaten ansehnliche Nester und Putzen im 


00 oO 
Gestein, zieht sich in breiten Strängen durch den Schliff, füllt im Verein mit anderen 


280 


Gemengteilen die Gänge und Spalten aus und beteiligt sich in feiner Verteilung an der 
Pigmentierung grundmasseartiger Partien im Gestein. Mit ihm ist aufs engste der Chlorit 
verknüpft, welcher teils in lang gezogenen Lappen teils in gerundeten Körnern und feinen 
Schüppchen über das ganze Gestein verteilt ist. Feldspat tritt in ansehnlichen Individuen 
mit guter Umgrenzung, sowie auch in feinen Körnern auf. Nachgewiesen konnte nur Albit 
und Anorthoklas werden; sie erscheinen zuweilen mit einem schmalen Kranz von Epidot- 
mineralien umgeben, während sie im Kern stark serizitisiert sind. Mit Feldspat verbunden, 
zeigt der Quarz ganz ähnliche Entwicklungsformen. Der Titanit kommt nur in ganz 
unregelmäßigen Partikeln vor. Muskovit und Serizit dürften lediglich Zersetzungsprodukte 
der Feldspate sein. 

Das Gestein ist von Gängen, Spalten und Klüften reichlich durchzogen, in denen die 
auskleidenden Mineralien, namentlich Epidot und Feldspat, senkrecht zu den Kluftwänden 
angeschossen sind und eine ausgeprägte Parallelordnung einhalten. Der starken Gesteins- 
zerklüftung entspricht auch der Zustand der größeren einsprenglingsartigen Gesteinskom- 
ponenten. Die Quarz- und Feldspateinsprenglinge haben zwar ihre idiomorphe Formen- 
gestaltung bewahrt, sind aber innerlich in ein Gemenge von lauter kleinen unregelmäßigen 
Körnern zerdrückt. Einzelne Feldspatindividuen haben auch eine Streckung erlitten und 
sind von kleinen Körneraggregaten eingehüllt, so daß eine Art Mörtelstruktur entstanden ist. 
Die Spuren sehr starker Kataklase treten allerwege sehr deutlich zutage, wenn auch die 
bezeichnende undulierende Auslöschung nur in sehr geringem Maße wahrzunehmen ist. 

Die Bezeichnung dieser Bildung als Epidosit ist durch den Reichtum an Epidot- 
mineralien in Verbindung mit den geschilderten Erscheinungen wohl begründet. Aus welchen 
Muttergestein aber diese Felsart hervorgegangen ist, läßt sich schwer entscheiden. Feld- 
spat und Quarz sind öfters in eine überaus feine Grundmasse eingebettet, welche sich hin 
und wieder als ein Gemenge von Chlorit und Epidot, sowie von Quarz und Feldspat- 
mikrolithen darstellt. Diese Gesteinspartien tragen augensichtlich porphyrischen Charakter. 
Der Natur der Feldspateinsprenglinge nach, soweit diese festgestellt werden konnte, kann 
aber nicht etwa, wie sonst so häufig, ein basisches, sondern nur ein saures Eruptivgestein 
als ursprüngliches Substrat vorliegen. Ausgeschlossen ist aber die Möglichkeit nicht, daß 
einzelne Kristalle in vulkanischer Asche eingebettet sind. Zwischen diesen Partien hin- 
durch ziehen sich die Bänder der Epidotaggregate in Verknüpfung mit lang gezogenen 
serizitisierten Feldspaten und vereinzelten Chloritlappen. Vielleicht haben wir es mit einem 
durch Kontaktmetamorphose sehr weitgehend beeinflußten Quarzkeratophyr, vielleicht aber 
nur mit einem Tuff dieser Gesteinssorte zu tun. 

Viel klarer liegen die genetischen Beziehungen bei einem Epidotgestein zutage. 
welches zwar auch am südlichen Panoramaberg, aber viel weiter abwärts, schon nahe der 
Talsohle auftritt. Nach seiner geologischen Erscheinungsform stellt es sich als eine Gang- 
füllung dar; nach seiner mineralischen Konstitution ist es im wesentlichen ein Gemenge 
der verschiedenen Glieder der Epidotgruppe, unter denen der eisenreiche Epidot augen- 
sichtlich vorwaltet. Als Hauptbegleitmineral ist der Quarz zu nennen. Nicht selten sind 
auch Titansäuremineralien in Verbindung mit Apatit; sehr spärlich dagegen ist der 
Feldspat vertreten. 

Der Epidot bildet häufig Zwillinge und zeigt die Buntscheckigkeit der Interferenz- 
farben in sehr charakteristischer Weise. Die Formengestaltung erreicht .bei ihm sehr oft 


281 


ein hohes Maß von Vollkommenheit. Ebenso ist aber auch der Quarz durch seinen Idio- 
morphismus ausgezeichnet. Von den Titansäuremineralien ist der Grothit sowohl durch 
seine rötlichbraune Färbung wie durch den rhombischen Durchschnitt zur Genüge gekenn- 
zeichnet. Übrigens ist auch der Anatas durch den verhältnismäßig niederen Grad der 
Doppelbrechung sicher gestellt. Der Apatit ist in langnadeligen Kristallen ausgebildet. 
Von den spärlichen Feldspaten konnte nur Andesin identifiziert werden. 

Was die in dieser Felsart auftretenden Strukturformen anbelangt, so ist neben der 
idiomorphen Umgrenzung der Hauptgemengteile die typische Entwicklung der Pflaster- 
struktur zu nennen. Die Geradlinigkeit der Konturen der einzelnen Gesteinselemente ist 
geradezu überraschend. Bezüglich der Gesteinsbildung ist der Gedanke an thermale Pro- 
zesse nicht von der Hand zu weisen. Dagegen liegen beim Epidotskarn die Wirkungen 
der metasomatischen Pneumatolyse vor. 


Epidotskarn. 


In der Nähe der Kupferschmelze (siehe S. 200 f.) tritt eine Gebirgsart auf, welche 
ganz die Charaktere des Epidotskarns an sich trägt (vgl. auch 8. 139). Daß dieses Gestein 
reich an Kupfer ist, lehrt der Augenschein, daß es sehr viel eisenreichen Epidot sowie Eisenerz 
enthält, die mikroskopische Untersuchung. Ein Handstück zeigt an verschiedenen Stellen 
den grünen Anflug des Malachits und an anderen den blauen von Kupferlasur. Überdies ist 
das Gestein so reichlich mit Kupferkies imprägniert, daß der Kupfergehalt sofort in die 
Augen springt. Im Dünnschliff erscheinen die verschiedenen Epidotvarietäten als weitaus 
herrschende Gemengteile. Daneben beteiligen sich an dem Aufbau des Gesteins’ Quarz, Titan- 
säuremineralien, Kalzit und Feldspat. Unter den Titansäuremineralien steht der Anatas oben 
an, durch seine Zugehörigkeit zu den optisch einachsigen Kristallsystemen und die Niedrigkeit 
der Doppelbreehung vom Titanit deutlich unterschieden. Kalzit und Feldspat spielen nur 
eine geringe Rolle. Sehr auffallend dagegen ist der Reichtum an Erz. Die oxydischen 
Erze sind ja wohl selten, die sulfidischen dagegen überaus stark vertreten. Kupferkies und 
Eisenkies mögen in gleichem Mengenverhältnis vorhanden sein; im ganzen aber überwiegt 
der Eisengehalt. Ist doch eine erhebliche Menge von Eisen in den Epidot eingegangen. 
Vielfach ist das Eisenerz zu Eisenoxydhydrat verwittert. Ganze Schlieren ziehen in mannig- 
fachen Windungen durch das Gestein, die nur aus Rost bestehen. Im Kern jedoch ist 
das Erz vielfach noch völlig intakt. 

Über die Bildungsgeschichte des Epidotskarns gibt die Reihenfolge der Mineralaus- 
scheidungen ziemlich zuverlässigen Aufschluß. Es kann keinem Zweifel unterliegen, daß 
die Imprägnation mit‘ den sulfidischen Erzen erst der Bildung des Eisensilikates folgte. 
Erscheint doch nicht selten der eisenreiche Epidot als Einschluß des Erzes. Der Epidot- 
kristallisation dürfte eine Zufuhr von Eisen aus einem Tiefengestein zu dem kalkreichen 
Sediment vorausgegangen sein, wobei die Reaktion etwa nach dem Schema verlaufen sein 
mag: 2FeCl, +3CaC0,=Fe0,+3CaCl,+3C0,. Der Reichtum an Quarz dürfte 
sich auf eine Zufuhr von Kieselsäure teils in der Form eines Siliciumhalogenids teils in 
Form einer wässerigen Lösung gründen. Die Füllung von Adern mit Quarz scheint auf 
die letztere Art der Genese zu deuten. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 36 


282 


Ergussgesteine. 


Bei den Ergußgesteinen des Bogdo-Ola-Gebietes sind sehr heterogene Bildungen aufs 
Innigste vereinigt. Wie oftmals in ein und demselben Gesteinskörper neben basischen 
Konkretionen saure Schlieren sich als natürliche Begleiterscheinung finden, so sind auch 
Effusivformen von sehr basischem mit solchen von sehr saurem Charakter enge verknüpft. 
Die häufig beobachtete Begleitung der Diabase von Quarzkeratophyren ist auch hier zu 
konstatieren. Als vermittelnde Zwischenglieder aber sind mit den beiden Extremen, Erguß- 
gesteine mit keratophyrischem und dazitischem Charakter vergesellschaftet. 


Quarzkeratophyr (Taf. I, 5 und 6). 


Die Quarzkeratophyre treten am Südabhang der Bogdo-Ola-Gruppe auf. Die sieben 
vorliegenden Probestücke sind alle an dem Gehänge des südlichen Panoramaberges geschlagen. 
Nördlich von den Hauptgipfeln tritt zwar in Verbindung mit Diabas ein Keratophyr, aber 
nicht ein Quarzkeratophyr zutage. Sämtliche Proben zeigen eine sehr typische Ausbildung. 

Alle enthalten in einer feinkörnigen bis dichten Grundmasse von teils dunkelgrauer, 
teils gelblichgrüner, teils rötlichbrauner Farbe mit Stich ins Violette, Einsprenglinge von 
zahlreichen Alkalifeldspaten, seltenen Kalkuatronfeldspaten und noch selteneren farbigen 
Gemengteilen der Glimmer-Pyroxen- und Amphibolgruppe; sie führen Zirkon, Apatit und 
Eisenerze als Nebengemengteile und Titanit, Anatas, Zoisit und Epidot als Übergemeng- 
teile, welche innerhalb der Grundmasse neben meist reichlichem Quarz in einer zweiten 
Generation mit wechselnden Mengenverhältnissen wieder erscheinen. 

Unter den Feldspaten übernimmt der Albit die Führung; neben ihm treten zuweilen 
auch Anorthoklas und Oligoklas-Andesin auf. Die Zwillingslamellierung erfolgt in der 
Regel nach dem Albit-, hin und wieder aber auch nach dem Periklingesetz und manche 
Vorkommnisse sind mit einem doppelten Lamellensystem ausgerüstet. In der Mehrzahl 
der Fälle geht die Lamellierung übrigens nicht sehr weit; manchmal ist nur eine einzige 
schmale Lamelle eingeschaltet und oft erscheint der Albit in einfachen Hälblingen. 
Während die Einsprenglinge tafelförmig nach M entwickelt sind, tragen die Grundmasse- 
feldspate vielfach Leistenform. Meist zeigen sie einen sehr guten Erhaltungszustand ; 
zuweilen jedoch sind sie auch zu glimmerigen Bildungen stark zersetzt. Chlorit und 
Epidot haben sich lokal sogar ziemlich reichlich in ihnen angesiedelt. Der Quarz bildet 
zwar stellenweise ansehnliche Individuen, aber immer ohne jede regelmäßige Umgrenzung. 
So ausgezeichnet der Idiomorphismus der Feldspateinsprenglinge ist, so wenig bekundet der 
Quarz die Neigung nach kristallographischer Ausgestaltung; er scheint durchweg nur 
einer Entwicklungsperiode anzugehören und häufig genug offenbart er auch unter den Bil- 
dungen der Effusionsperiode seinen Charakter als letzte Ausfüllungsmasse. Die farbigen 
Gemengteile sind, wie auch in den sonstigen Vorkommen der Quarzkeratophyre, eine sehr 
seltene Erscheinung. Noch am häufigsten tritt der Chlorit unter den Einsprenglingen wie 
in der Grundmasse auf; wahrscheinlich ist er Umwandlungsprodukt von Biotit oder aber 
auch von Diopsid. In einem Vorkommnis konnte der Pyroxen in Spuren unter den Ein- 
sprenglingen sowohl, wie in der Grundmasse nachgewiesen werden, immer aber mit einer 
so weitgehenden Chloritisierung, daß der Diopsid nur noch einen schmalen Rahmen um 
den Chlorit bildet. Sehr verbreitet ist dagegen stellenweise eine grüne Hornblende mit 


233 


starkem Pleochroismus, geringer Auslöschungsschiefe und hoher Licht- und Doppelbrechung; 
sie ist in langen nadelförmigen Kristallen entwickelt. Es sind jedoch nur zwei Vor- 
kommnisse, innerhalb deren sie die starke Verbreitung hat. 

Von den Nebengemensteilen erscheint der Zirkon nur in sehr kleinen Säulchen, 
der Apatit dagegen bildet lange sechsseitige Prismen. Beide Komponenten aber treten 
stark hinter dem Eisenerz zurück; letzteres gehört teilweise zum Ilmenit, zumeist aber 
zum Magnetit. Das Magneteisen, vielfach mit vorzüglicher Kristallform geschmückt, ist 
überaus häufig; nicht selten aber erweist es sich als stark titanhaltig. 

Titanit und Anatas sind häufige Übergemengteile. In einem Vorkommnis ist das 
letztere Mineral in geradezu überraschender Art gehäuft; es ist dasselbe Probestück, in 
welehem auch der Chlorit so reichlich entwickelt ist. Man geht wohl in der Annahme 
nicht fehl, daß bei der Umbildung des Biotites vielfach Anatas ausgeschieden worden ist. 
Zoisit und Epidot mit graugelblicher, beziehungsweise grüngelblicher Farbe durchsichtig, 
füllt gern Spalten und Klüfte aus, herbergt in manchen Feldspaten und bildet zuweilen 
auch zahllose Körnchen im Gesteinsgewebe. 

Die Struktur der Quarzkeratophyre ist meist auch schon makroskopisch deutlich 
porphyrisch. Die tafelförmigen Feldspateinsprenglinge mit glasigem Habitus leuchten aus 
dem dunklen Untergrund recht auffällig hervor, aber auch die schmutziggrünen, leisten- 
artigen Bildungen heben sich von der dichten Verwitterungsoberfläche scharf ab. Unter 
dem Mikroskop vollends ist der Gegensatz zwischen Einsprenglingen und Grundmasse allent- 
halben sehr gut ausgeprägt. Die Grundmasse selbst zeigt in der Regel allotriomorph- 
körniges Gefüge; doch ist zuweilen auch die mikrogranitische Struktur recht deutlich 
entwickelt. In einem der Vorkommnisse endlich ist auch die sphärische Anordnung der 
Gemengteile in sehr schöner Weise ausgebildet; vorwiegend strahlen in den Feldspat- 
sphärolithen die nadeligen Gebilde von einem gemeinsamen Zentrum aus, zuweilen aber 
vergabeln sich die einzelnen Strahlen, so daß förmliche Büschel entstehen. Manche Strahlen 
übertreffen die übrigen bedeutend an Länge, so daß diese sphärischen Gebilde viel Ähn- 
lichkeit mit dem zierlichen Kieselgerüst mancher Radiolarien gewinnen (Taf. I, 5). 

Als eine besondere Eigenart der Quarzkeratophyre ist schließlich der Reichtum der 
Durchaderung mit begleitenden Bestandmassen hervorzuheben. Da sie im geschieferten Gebirge 
auftreten, haben diese Felsarten naturgemäß viele Risse, Sprünge und Spalten erhalten; 
alle aber sind ausgeheilt mit mehr oder minder fremdartigem Gesteinsmaterial. Es sind dies 
vorzugsweise Quarz, Chlorit, Zoisit und Epidot, oft auch Granat, welche vielfach mit aus- 
gezeichneter Formenentwicklung die Klüfte ausfüllen. In den vorliegenden Proben wechselt 
die Mächtigkeit dieser Bildungen in ziemlich weiten Grenzen: ziehen in manchen Vor- 
kommnissen diese Injektionen in haarfeinen Adern durch das Gestein, so erreichen sie in 
anderen eine Breite von 15 mm. Im Gebirge selbst sollen diese Klüfte als eine charak- 
teristische Eigentümlichkeit oft schon in weiter Entfernung sichtbar sein (Taf. I, 6). 


Cordieritliparit (Taf. II, 7). 


Sehr nahe verwandt mit den Quarzkeratophyren ist ein Cordieritliparit, der auch am 
südlichen Panoramaberg geschlagen wurde; er läßt aber doch so weitgehende Unterschiede 
erkennen, daß er eine gesonderte Behandlung beanspruchen darf. Schon für das unbe- 
waffnete Auge heben sich neben zahlreichen glasigen Feldspateinsprenglingen kaum minder 


36* 


284 


häufige Einsprenglinge von fettglänzendem Quarz hervor. Unter dem Mikroskop zeigt das 
letztere Mineral hochgradigen Idiomorphismus; es erscheint in Dihexaöderform mit Prisma. 
Eeken und Kanten sind stark gerundet. Tiefe Einstülpungen der Grundmasse geben Zeugnis 
von der erfolgreichen Wirksamkeit der magmatischen Resorption. Einsprenglingsartig tritt 
auch ein Tonerdesilikat auf, welches nach Licht- und Doppelbrechung, sowie nach der 
optischen Orientierung als Cordierit zu betrachten ist. Am Rande und auf den Spalt- 
rissen setzt die Umwandlung in grünlichen Chlorit ein; es hat dieselbe jedoch nur sehr 
geringe Fortschritte gemacht. Biotit oder sonstige farbige Gemengteile sind nicht nach- 
zuweisen. Vielleicht ist der stark verbreitete, sich gern an das Eisenerz anheftende und 
vielfach von Anatas oder Titanit begleitete Chlorit Umwandlungsprodukt. Sichere Anhalts- 
punkte für eine derartige Umgestaltung von erdalkalischen Komponenten sind jedoch nicht 
gegeben. Reichlich vorhanden ist der Magnetit, der auch hier gerne die Klüfte füllt, 
jedoch auch in ansehnlichen Körnern mit guter kristallographischer Umgrenzung in das 
Gesteinsgewebe eingeflochten ist. Auch die Titansäuremineralien sind stark vertreten. In 
der Grundmasse kehren die Einsprenglinge in einer zweiten Generation wieder; in ihr 
aber ist der Chlorit in feiner Verteilung so häufig, daß der Farbenton einen Stich ins 
Grünliche erhält. 

Wenn dieses Gestein als Cordieritliparit bezeichnet wird und nicht etwa als Quarz- 
porphyr, so ist dies lediglich in dem guten Erhaltungszustand begründet, welcher so 
vollkommen ist, daß er geradezu auffallend erscheint; er kann freilich nicht etwa in dem 
Mangel einer weitgehenden Oxydation des Eisengehaltes, wie man sie bei Quarzporphyren 
so häufig antrifft, gefunden werden. Natronreiche und kaliarme Gesteine werden nicht rot. 
Der ausgezeichnete Erhaltungszustand offenbart sich vielmehr in dem glasigen Habitus 
der Feldspate und in der Unversehrtheit des Cordierits. Vergleicht man das vorliegende 
Gestein mit den Pinitporphyren des ostbayrischen Grenzgebirges, so erscheint der Unter- 
schied frappant. Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, daß man es hier mit 
einer Bildung jugendlichen Alters zu tun hat. 


Keratophyr (Taf. II, S und 9). 


Die Keratophyre stehen am Nord- und am Südabhang des Gebirges an (vgl. S. 282). 
Das Vorkommen am nördlichen Panoramaberg ist ein grünlich graues, im allgemeinen völlig 
dichtes, hornfelsartiges Gestein, in welchem jedoch auch mit freiem Auge schon einzelne Ein- 
sprenglinge zu erkennen sind. Unter dem Mikroskop trägt diese Felsart ganz den Charakter 
eines porphyrischen Gesteins. In eine sehr feinkörnige, zum Teil schlechterdings unauf- 
lösliche Grundmasse sind Einsprenglinge von Albitkristallen eingebettet. Niemals findet 
sich unter ihnen Quarz. Nur in der Grundmasse erscheinen neben dem Feldspat auch 
winzige Quarzkörnchen; sie treten indes hinter dem Feldspat sehr zurück. Häufig ist der 
Epidot, selten der Chlorit. Das stark vertretene Eisenerz gehört dem Masnetit an, welcher in 
zahllosen Individuen von mikrolithischen Dimensionen in sehr guter Kritallform das Gestein 
durchschwärmt (vgl. S. 180). Aber auch größere Körner zeigen die Tendenz nach kristallo- 
graphischer Entwicklung. Neben dem Magneteisen erscheinen auch rote Blättehen mit 
scharfer Umgrenzung; sie sind wohl als Eisenoxyd anzusprechen. Das ganze Gestein ist 
reichlich von Gängen und Klüften durchsetzt, welche mit Aplitmaterial gefüllt sind; oft 
ist jedoch auch Epidot in Verbindung mit dem Eisenerz in die Spalten eingedrungen. 


285 


In dieser Verbindung nimmt das letztere die Form des Opazits an, so daß es an kohlige 
Substanzen erinnert; aber die mannigfachen Zwischenglieder zwischen den kleinsten und 
größten Kriställchen lassen keinen Zweifel über deren Natur aufkommen (Taf. II, 8). 

Noch charakteristischer als dieses Gestein ist das Vorkommen am südlichen Pano- 
ramaberg. Den hornfelsartigen Habitus haben beide gemeinsam; es unterscheidet sich aber 
das letztere von dem ersteren durch den rötlich violetten Farbenton (vgl. S. 186). Bei 
mikroskopischer Untersuchung stellt es sich als ein typischer Keratophyr mit ausge- 
sprochenem trachytischen Charakter dar (Taf. II, 9). 

Die Albiteinsprenglinge, welche vielfach als einfache Hälblinge erscheinen, sind durch 
hochgradig idiomorphe Formengestaltung ausgezeichnet. Einsprenglinge von Quarz oder 
farbigen Gemengteilen sind nicht vorhanden. Als Einsprengling hat der Albit Tafelform, 
als Grundmassebestandteil Leistenform. Quarz ist nur sehr spärlich in die Grundmasse 
eingestreut. Ob noch eine Glasbasis vorhanden ist, läßt sich kaum erkennen, schon infolge 
der überaus starken Imprägnation mit Eisenerz, das sowohl in größeren Körnern, als in 
staubfeinen Partikeln über das ganze Gestein zerstreut ist. Die Feldspate sind intensiv 
saussuritisiert. Unter den Umwandlungsprodukten erkennt man neben den verschiedenen 
Gliedern der Epidotgruppe auch Glimmer und etwas Quarz. 

Sehr scharf ausgeprägt ist in diesem Vorkommen die fluidale Anordnung der Feld- 
spatmikrolithe in der Grundmasse, die sich in gewundenen Zügen mehr oder minder parallel‘ 
durch die einzelnen Einsprenglinge hindurch ziehen. Charakteristisch ist endlich die An- 
häufung von Feldspat zu putzenartigen Gebilden, welche den Sanidiniten in den Trachyten 
und den Olivinfelseinschlüssen in den Basalten auffallend gleichen. 


Dazit (Lava). 


Im Sangun-Tal sind an der nördlichsten roten Kuppe (vgl. S. 247 f.) dazitische Lava- 
massen ausgebreitet. Es sind stark poröse Gebilde von im frischen Bruch schmutzig grau- 
gelblicher, auf der Verwitterungsoberfläche eisengrauer, stellenweise rotbraun gefleckter Farbe. 
Die kugeligen, ovalen, oft auch stark in die Länge gezogenen Hohlräume sind glattwandig und 
zeigen nicht selten starken Glanz. Meist sind die Höhlungen leer, hin und wieder jedoch 
auch von Mineralneubildungen ausgekleidet. Die Porosität tut der Verbandsfestigkeit 
wenig Eintrag; die blasigschlackigen Massen teilen vielmehr mit manchen Kalktuffen die 
Eigentümlichkeit, daß sie gerade durch die Verbindung jener beiden Merkmale einen guten 
Baustein liefern. Für Auge und Lupe erscheint das Gebilde schlechthin homogen; unter 
den Mikroskop aber stellt es sich als ein glasdurchtränkter Mikrolithenfilz dar, der im 
wesentlichen aus einem Gemenge von Kalknatronfeldspaten und Pyroxenmineralien mit 
Quarz besteht. Als Nebengemengteile erscheinen Zirkon und Eisenerz. 

Die Kalknatronfeldspate gehören in der Hauptsache dem Andesin an; aber auch 
saurere Mischungen sind vorhanden. So konnte Oligoklas nachgewiesen werden. Die Plagio- 
klase zeigen allenthalben die Zwillingsstreifung nach dem Albitgesetz, wobei die einzelnen 
Lamellen immer das ganze Mineral durchsetzen und in der Regel gleiche Breitenausdeh- 
nung besitzen. Die sonst so weit verbreitete isomorphe Schichtung tritt fast völlig zurück. 
Zwar beobachtet man zuweilen eine Art Zonarstruktur, aber die äußere Umhüllung bildet 
nur einen dünnen Saum um den Kern. Nach der Längsachse prismatische Mikrolithe sind 
nicht selten; die leistenförmigen Durchschnitte wechseln häufig mit den kurz rektangulären. 


286 


Viele Feldspatindividuen sind gar nicht lamelliert; es erscheint daher die Vermutung 
nicht unbegründet, daß sie zum Orthoklas zu zählen sind. Durchweg bekunden die Feld- 
spate recht frischen Habitus. Die Pyroxene liefern die einzigen farbigen Gemengteile. 
Biotit und Hornblende, welche man auf Grund des sauren Charakters der Feldspate ver- 
muten könnte, scheinen von vornherein gar nicht vorhanden gewesen zu sein. Zwar 
findet man lokal eine Häufung von rotbraunen Partikeln, welche den Gedanken an eine 
magmatische Resorption nahelegen könnte, aber die Quantität der Eisenerze ist doch 
überaus gering. Es liegt offenbar eine Ausscheidung aus reinem pyroxen-dazitischen 
Magma vor. 

Die auftretenden Pyroxene aber gehören verschiedenen Familien an. Die gerade aus- 
löschenden Kristallindividuen erinnern an Hypersthen; aber auch die monoklinen Pyroxene 
sind verschiedener Art. Zeigen doch die äußeren Zonen öfters eine von dem Kern abwei- 
chende Auslöschungsschiefe. Alle sind pleochroitisch. Bei der Winzigkeit dieser Pyroxen- 
mikrolithe aber ist eine genaue Bestimmung ausgeschlossen. Der Zirkon ist nicht gar 
selten; dagegen sind die Eisenerze überaus spärlich. Außer den bereits erwähnten roten 
Täfelehen, welche dem Eisenoxyd angehören, konnte in einem Schliff nur ein einziges 
Magnetitkorn aufgefunden werden. Der Quarz aber ist so häufig in das Gesteinsgewebe 
eingestreut, daß diese Felsart nicht etwa zu den Andesiten und Porphyriten, sondern zu 
den Daziten gezählt werden mub. 

Die Struktur ist echt hyalopilitisch. Von einem Gegensatz zwischen intratellurischen 
und Effusionsgebilden kann kaum die Rede sein. Auch die größten Mineralindividuen 
besitzen in ihrer Hauptentwicklungszone nur Dimensionen bis zu höchstens 0,334 mm; 
im allgemeinen gehen die Durchmesser über 0,02 bis 0,03 mm nicht hinaus. Nichtsdesto- 
weniger aber schmückt die Kristallmikrolithe in der Regel eine recht gute Umgrenzung. 
Selbst der Quarz ist nicht xenomorph, sondern automorph; überhaupt teilen die Mineral- 
ausbildungsformen ganz den Charakter des Panidiomorphismus, wie er etwa in den aplitischen 
Ganggesteinen entwickelt ist. 

Der Erhaltungszustand des Gesanıtgesteines ist ein vorzüglicher. Weder atmosphärische 
Verwitterung noch postvulkanische Prozesse haben eine tiefgreifende Umbildung hervor- 
gerufen. Wie die Feldspate kaum Spuren von Zersetzung erkennen lassen, so beobachtet 
man auch in den Augitmikrolithen keine Andeutung einer Chloritisierung oder Serpentini- 
sierung. Das Gestein macht den Eindruck einer neovulkanischen Bildung. 


Dazit-Bombe. 


Einen noch höheren Grad der Porosität als die Lava erreicht die Bombe von der nörd- 
lichen roten Kuppe im Sangun-Tal (S. 247 f.). Das blasige, stellenweise geradezu schaumige 
Gestein mit rotbrauner Farbe und geringem Eigengewicht baut sich im allgemeinen aus 
denselben Elementen wie die Lava auf; es ist wie jene im wesentlichen durch die Kom- 
bination von Kalknatronfeldspat mit rhombischen und monoklinen Pyroxenen charakterisiert. 
In einer durch allerlei mikrolithische und kristallitische Gebilde stark entglasten Gesteins- 
basis findet man neben zahlreichen polysynthetischen Feldspatzwillingen auch einfache 
Hälblinge. Die Pyroxene treten hinter den feldspatigen Gemengteilen zurück, doch sind 
auch sie noch ziemlich reichlich vertreten. Gar nicht selten ist der Quarz. Alle die ın 
das Gesteinsglas eingebetteten Mikrolithe zeigen große Neigung zu kristallographischer 


287 


Umgrenzung und bekunden einen recht guten Erhaltungszustand. Die Mandelräume sind 
teils mit gelbgrünlichen Häuten von Delesit teils mit Kalkspat überzogen und ausgepolstert. 
Der Delesit ist mit kräftig grüner Farbe durchsichtig und zeigt ziemlich hohe Interferenz- 
farben; es scheint in ihm ein eisenreicher Ripidolith vorzuliegen. 


Dazit-Tuff. 


Der Dazittuff ist ein verhältnismäßig kompaktes, feinkörniges, dunkelgraues Gestein; 
seine mineralogische Konstitution ist etwas abweichend von der der Lava und der Bombe. 
An Alkaliteldspaten konnten Mikroklin und Albit nachgewiesen werden; herrschend sind 

„jedoch auch hier die Kalknatronfeldspate, welche hin und wieder als Kern in den sauren 
Individuen liegen. Alle Feldspate sind stark zersetzt mit Ausnahme des Mikroklin, welcher 
auch hier seine starke Widerstandskraft gegen die Einwirkung der Atmosphärilien bewährt. 
An farbigen Gemengteilen sind offenbar Hornblende oder wenigstens Pyroxene vorhanden 
gewesen. Eisenerzanhäufungen, welche den Resorptionshöfen anderer derartiger Gesteine 
ungemein ähneln, lassen die ursprüngliche Kristallform einer Hornblende noch gut erkennen 
und von den Pyroxenen sind noch schwache Überreste vorhanden, welche an die Mutter- 
substanz erinnern. Der Quarz ist reichlich vertreten und zeigt zuweilen kataklastische 
Erscheinungen; er tritt in scharfeckigen Splittern und gerundeten Körnern auf. Einzelne 
Zirkonsäulchen sind durch treffliche Formenentwicklung ausgezeichnet. Es liegt hier ein 
Kristalltuff vor, welcher Ähnlichkeit mit einem sehr einsprenglingsreichen Porphyr hat, sich 
aber von einem solchen durch den geringeren Grad des Idiomorphismus der Gemengteile 
erheblich unterscheidet. 


Diabas (Taf. U, 10—12). 


Unter allen effusiven Gesteinsformen des Bogdo-Ola-Gebietes ist der Diabas am meisten 
verbreitet; er tritt an den Hauptgipfeln auf und erscheint an den nördlichen und südlichen 
Vorbergen; er setzt den Gipfel des nördlichen Panoramaberges zusammen, tritt an dessen 
Gehängen zutage und steht auch an der Talsohle an. Der Kalksilikathornfels, welcher in 
diesem Gebirgsteil reich entwickelt ist, wird von dem Ergußgestein des Diabases an den 
verschiedensten Stellen durchbrochen. Ebenso bildet diese Felsart den Gipfelgrat des west- 
lichen Hauptgipfels, von welchem Wenter bei einem Besteigungsversuch eine Probe mit- 
nahm. Auch auf der Höhe des südlichen Panoramaberges ist Diabas ausgebreitet; besondere 
Faziesbildungen finden sich an dessen Wänden. Endlich stößt man auf Diabas auch noch 
südlich von einem rechten Seitentälchen des Gurban-bogdo-Tales. 

Der Diabas bildet sowohl Decken als auch Gänge. Die weitgehendsten Modifikationen 
in Färbung, Korngröße, Bestand und Struktur sind gerade an diesem Gesteinstypus ent- 
wickelt. Die feldspatreichen Bildungen zeigen sehr lichte Färbung; im allgemeinen aber 
herrscht dunkelgrauer Farbenton vor. Einzelne Vorkommnisse tragen auch ausgesprochenen 
Grünsteinhabitus. Die Korngröße wechselt von mittelkörniger bis zur feinkörnigen und 
dichten. Neben feldspatreichen begegnet man auch feldspatarmen Varietäten und was das 
Gefüge anlangt, so läßt auch schon die makroskopische Betrachtung verschiedene Arten 
der Strukturordnung erkennen. 

Unter dem Mikroskop haben alle Vertreter dieser Felsart die Kombination eines mehr 
oder minder basischen Kalknatronfeldspates mit Augit gemein. Von den Nebengemeng- 


288 


teilen ist Ilmenit am weitesten verbreitet; nur in einer Gesteinsprobe scheint er völlig 
zu fehlen. Dagegen ist Apatit, ebenso wie Zirkon nur sporadisch verteilt. Auch das 
Magneteisen reicht nicht an die Menge des Titaneisens heran. Von Übergemengteilen sind 
Chlorit, Uralit, Epidot, Zoisit, Muskovit, Titanit, Magnetkies und Pyrit, Quarz und Kalzit 
zu nennen. 

Die Feldspate gehören den verschiedensten Mischungsverhältnissen an: vom Albit 
bis zum Anorthit sind alle Plagioklase vertreten; meist sind sie tafelförmig nach M, viel- 
fach jedoch auch gestreckt nach der Kante P/M und in einzelnen Fällen auch von iso- 
metrischem Habitus. Der zonare Aufbau ist in einzelnen Vorkommnissen ungemein häufig, 
während er in anderen sehr zurücktritt. Wo die Zonarstruktur zur Geltung kommt, setzen. 
die einzelnen isomorphen Schichten in der Regel scharf gegen einander ab, gehen aber 
zuweilen auch ohne feste Grenzlinien allmählich ineinander über. Die Zwillingslamellierung 
folgt meist dem Albitgesetz, doch trifft man eng gescharte Lamellensysteme nur bei den 
sauren Varietäten. Manchmal ist eine Zwillingsstreifung überhaupt nicht zu beobachten. 
Anderseits gehört das gleichzeitige Auftreten eines doppelten Lamellensystems nicht gerade 
zu den Seltenheiten. Vielfach bekundet der Feldspat noch unversehrte Frische; in der 
Mehrzahl der Fälle dagegen ist die glasige Erscheinungsweise infolge starker Zersetzung 
völlig verschwunden. Vielfach ist Chlorit von den Rändern und Spaltrissen her einge- 
wandert, meist aber hat die Saussuritisierung zu einem Gemenge von Zoisit, Epidot, Mus- 
kovit und Quarz geführt und nur noch schwache Spuren des Mutterminerals zurückgelassen. 

Der Pyroxen wird mit grüner Farbe von geringer Intensität und schwachem Pleo- 
chroismus durchsichtig; in einem Vorkommnis aber zeigt er braunvioletten Farbenton 
mit kräftigem Farbenwechsel. Rhombische Pyroxene waren in keinem Probestück nach- 
zuweisen; dagegen ist in einem Gestein der Pyroxen mit kleinen Achsenwinkeln gar nicht 
selten. Die Zwillingsbildung nach der Querfläche ist eine überaus häufige Erscheinung. 
Neben den eigentlichen Juxtapositionszwillingen beobachtet man auch Kristallindividuen 
mit einer einzigen eingeschalteten schmalen Zwillingslamelle, die häufig genug die Spalt- 
barkeit unter schiefem Winkel kreuzt. Exakte Auslöschung ist die Regel, Ausnahmen 
fehlen jedoch keineswegs. Chloritisierung und Uralitisierung haben von dem Augit oft 
wenig übrig gelassen. So kommt es, dafs Ohlorit und grüne Hornblende oft einen wesent- 
lichen Anteil an dem Aufbau des Gesteines nehmen und die bekannte Grünfärbung ver- 
ursachen. Als Nebenprodukte erscheinen bei diesem Prozeß gerne Epidotmineralien oder 
auch Kalzit. 

Der überaus verbreitete Ilmenit zeigt häufig vollkommene Spaltbarkeit und Zwillings- 
bildung. An den Rändern setzt die Leukoxenentwicklung ein, und gar zierlich schaut 
zwischen gekreuzten Nikols das dunkle Auge des Erzkorns aus der leuchtenden Titanit- 
aureole heraus. Auch Sagenitbildung ist nicht allzu selten. 

An das Eisenerz heften sich gerne die farbigen Gemengteile. Apatit und Zirkon, Pyrit 
und Magnetkies geben zu keinerlei Bemerkung Anlaß. Der Quarz, der gar nicht selten 
ist, füllt gern die Interstitien zwischen den Feldspaten aus. Biotit kommt nur in einer 
einzigen Probe vereinzelt vor. Kalzit offenbart allewege seine Natur als Sekundärprodukt. 

Hinsichtlich der Strukturordnungen sind so ziemlich, alle Möglichkeiten erschöpft. 
Ein Vorkommen zeigt in seinem Gefüge rein gabbroiden Charakter. Die Feldspate sind 
dick tafelförmig oder geradezu isometrisch. Die Pyroxene fügen sich selten mit guter 


289 


Umgrenzung in das Gewebe. In anderen Fällen dagegen ist die porphyrische Struktur 
auch makroskopisch schon scharf ausgeprägt. Feldspate und zum Teil Augite erscheinen 
in zwei Generationen. Einsprenglinge, die im Durchmesser 10—15 mm halten, liegen in 
einer dichten Grundmasse eingebettet; und auch, wo der Gegensatz zwischen Einspreng- 
lingen und Grundmasse nicht so in die Augen springt, ist er bei der mikroskopischen 
Untersuchung noch sehr gut wahrnehmbar. Zwischen diesen beiden extremen Struktur- 
formen bewegen sich solche, welche das bezeichnende ophitische Gefüge in höherem oder 
uiederem Grade aufweisen. Intersertale Strukturordnung ist keine Seltenheit, und es ist 
uamentlich der Quarz, welcher dabei eine Art Zwischenklemmungsmasse bildet. 

Als ein Beispiel für gabbroides, hypidiomorphkörniges Gefüge kann das Gipfelgestein 
des nördlichen Panoramaberges angeführt werden; es ist sehr feldspatreich. Oligoklas- 
Andesin, Andesin, Labrador-Bytownit und Bytownit sind vertreten. Zonarstruktur ist ver- 
breitet, Doppellamellierung vereinzelt. Die Verwitterung setzt im Kern ein, die Ein- 
wanderung von Chlorit erfolgt von außen her. Die Saussuritisierung hat geringe Fort- 
schritte gemacht, die Uralitisierung ist weiter gediehen. Der grün durchsichtige Augit 
mit schwachem Pleochroismus von grün zu gelblichgrün, mit selten zonarem Aufbau und 
häufiger Zwillingsbildung nach der Querfläche, mit mangelhaftem Idiomorphismus und guter 
Spaltbarkeit nach dem Prisma, mit gedrungen prismatischer Entwicklung und wenig 
ansehnlicher Korngröße ist gar nicht selten von Spaltrissen aus und vom Rande her in 
grüne Hornblende umgewandelt. Die Identität des reichlichen Eisenerzes mit Ilmenit ist 
nicht bloß durch Leukoxenumrandung und Spaltbarkeit, sondern auch durch die Zuge- 
hörigkeit zum hexagonalen Kristallsystem sicher gestellt. Gitter- und netzförmige Sagenit- 
bildung zeigt schwache Ansätze. Als ein Vorzug dieses Gesteins kann endlich sein Apatit- 
gehalt gelten (Taf. II, 10). 

Die porphyrische Struktur wird am besten durch das gangartig auftretende Gestein 
des südlichen Panoramaberges illustriert, das in einer dichten, aus Feldspat-Epidot- und 
Augit-Mikrolithen gebildeten Grundmasse zahlreiche Einsprenglinge von vorherrschend tafel- 
förmigem Labrador enthält, sehr viel Magnetit, teils in kleinen Oktaödern, teils in der 
staubfeinen Verteilung des Opazits führt und eine weitgehende Zersetzung der Feldspate 
za Albit, Zoisit, Epidot, Muskovit und Quarz erlitten hat. Dieses Gestein ist wohl als 
Zwischenglied, zwischen den Daziten und Porphyriten einerseits und den Diabasporphyriten 
anderseits, zu betrachten. 

Die ophitische Strukturordnung hat eine höchst typische Ausbildung in dem Gestein 
von der Talsohle des nördlichen Panoramaberges gefunden. Die von Feldspatleisten zer- 
schnittenen, großen Augitkörner mit ihrer mangelhaften kristallographischen Umgrenzung 
zeigen auf weite Entfernung hin die gleiche optische Orientierung, und die Primogenitur 
des Feldspates ist über allen Zweifel erhaben. Als eine besondere Eigentümlichkeit gerade 
dieser Felsart mag das Auftreten von winzigen Zirkonsäulchen mit pleochroitischen Höfen 
in dem nicht allzu seltenen Chlorit genannt sein (Taf. II, 11). 

Der Grünsteinhabitus ist besonders an Wenters Gipfelgestein entwickelt (siehe S. 287). 
Es ist eine graulichgrüne Bildung, deren porphyrische Struktur auch makroskopisch schon 
deutlich hervortritt. Der Wechsel von helleren und dunkleren Bestandteilen ist besonders 
auf der Schieferungsfläche in die Augen springend. Unter dem Mikroskop sind zwar noch 
einzelne Überreste von Feldspaten als Zeugen vergangener Zeiten und verschwundener 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 37 


290 


Verhältnisse zu erkennen; im allgemeinen aber sind die Feldspate zu Saussurit zersetzt und die 
Pyroxene zu Chlorit umgewandelt. Ziemlich reichlicher Quarz erscheint sekundär zugeführt und 
als Neubildung tritt Pyrit auf. Besondere Erwähnung verdient die ausgezeichnete Entwicklung 
der Fluidal- und der Pflasterstruktur. Die Feldspatmikrolithe zeigen nicht bloß vorzügliche 
Parallelordnung, sondern auch die gleiche optische Orientierung, und einzelne Vertreter der 
Epidotgruppe bilden lokal ein Mosaik wie es typischer kaum gefunden werden kann. 

Lavaartigen Charakter mit blasiger Struktur trägt das Gipfelgestein des südlichen 
Panoramaberges zur Schau, das sich auch durch seinen verhältnismäßig reichen Gehalt an 
Kalzit von den übrigen Vertretern dieser Familie unterscheidet (Taf. II, 12). 

Durch ansehnlichen Quarzgehalt und intersertales Gefüge ıst das Vorkommen an den 
Gehängen des nördlichen Panoramaberges ausgezeichnet. Als besonderes Charakteristikum 
sei an diesem sehr feinkörnigen Gestein der saure Charakter der Feldspate angeführt. 

Besondere Beachtung endlich verdienen noch die Vorkommnisse im Gurban-bogdo-Tal, 
südlich vom rechten Seitentälchen. Dort erreicht die Basizität der Feldspate den höchsten 
Grad; die Mischungsreihe der feldspatigen Gemengteile geht von Oligoklas-Andesin bis 
zum Anorthit. In diesen mittel- bis feinkörnigen Gesteinen von grauer Farbe mit echt 
diabasisch-körniger Struktur und glasigem Habitus findet sich auch der Pyroxen mit 
kleinem Achsenwinkel und der Augit mit der seltenen braunvioletten Färbung. Schließlich 
lassen sich an ihnen auch am besten die Prozesse der Uralitisierung und Chloritisierung 
mit der Ausscheidung der bezeichnenden Nebenprodukte verfolgen. 

Wenn alle diese Felsarten als Diabase bezeichnet werden, so soll durch diese Namen- 
gebung der Frage der Altersbeziehungen wieder in keiner Weise präjudiziert werden. Der 
Name wird nicht im Sinn einer Beschränkung auf vorkarbonische Gesteine gebraucht; 
er wird vielmehr nur als Bezeichnung für olivinfreie Ergußformen gabhroider Magmen 
mit der charakteristischen Eigentümlichkeit, wie sie im geschieferten Gebirg mit seltener 
Regelmäßigkeit auftritt, benützt. Aus der kurzen Schilderung der einzelnen Vorkomm- 
nisse ist wohl ersichtlich, daß sowohl Trapp und Melaphyr wie Diabas im Sinne Wein- 
schenks vertreten sind. Wenn gleichwohl diesen verschiedenen Typen nicht eine gesonderte 
Behandlung gewidmet wurde, so erscheint dies darin begründet, daß es sich bei ihnen doch 
nur um strukturelle Modifikationen, beziehungsweise um Verschiedenheiten in dem Erbal- 
tungszustand einzelner, dem eigentlichen Basalt gegenüber gut abgegrenzter, aber unter 
sich sehr ähnlicher Felsarten handelt. 


Schluss. 


Die Bogdo-Ola-Gruppe bildet innerhalb des Gebirgsganzen ein eigenartiges Gebirgs- 
glied, das nicht bloß in orographischer sondern auch in petrographischer Beziehung, infolge 
seiner Besonderheiten, abweichenden Charakter trägt; sie besteht aus einem Hauptmassiv 
mit niedrigeren Vorbergen, welche sich nach Norden und Süden in verschiedenen Falten- 
systemen gegen die vorgelagerten Ebenen verflachen. Im Norden durchbrechen die Da-tun- 
gu-, Dön-choü-dse- und Ogun-schan-dse-Talungen in unter sich parallelen Richtungen die 
Schichten. Im Süden hat der Gurban-bogdo-Fluß sein tiefes Bett gegraben (siehe Karte Ila). 

In den nördlichen Quertälern entsprechen die den gleichen Sätteln und Mulden ange- 
hörigen Felsarten einander augenscheinlich. Außerdem dürften aber auch die Gesteine des 
Südens in Korrespondenz mit denen des Nordens stehen. Es sind nur die ersteren ent- 


291 


sprechend den weiter reichenden Dislokationen, viel stärker durch die metamorphosierenden 
Agentien beeinflußt worden als die letzteren (vgl. S. 59 f.). Ein Vergleich des Kalkphyllits 
im Norden mit dem Quarzitschiefer im Süden, der mergelartigen Gesteine im Da-tun-gu-Tal 
mit denen bei der Kupferschmelze, des nördlichen Schiefertones mit dem südlichen Basalt- 
ton kann dafür die Bestätigung liefern. Dynamo- und Kontaktmetamorphose haben dabei 
offenbar intensiv zusammengewirkt (siehe 8. 59, 199 f., 273). Schieferton und Basaltton 
haben natürlich auch eine verschiedene Entwicklungsgeschichte durchlaufen. 

Die Tiefengesteine schlummern noch im Schoß der Erde und haben nur durch ihre 
Wirkungen Kunde von ihrer Anwesenheit gegeben. 

Die kalkreichen Sedimente breiten sich vorzugsweise in der zentralen Zone aus. Hier sind 
hauptsächlich die Lagerstätten der Kalksilikathornfelse (vgl. S. 62 f.). Gegen die Peripherie 
hin treten Konglomerate, Tongesteine, Grauwacken und Sandsteine in den Vordergrund. 
Eine genaue geographische Abgrenzung der einzelnen Kategorien innerhalb der sedimentären 
Schichten ist nicht möglich. Es sind ja nicht bloß die kalkreichen Absätze mit mehr 
oder weniger tonigen Substanzen durchsetzt, sondern es treten auch verschiedene Gesteins- 
typen zuweilen in Wechsellagerung miteinander auf. 

Die kristallinen Schiefer sind lediglich als höher kristallin entwickelte Sedimente 
zu betrachten. 

Für die Bestimmung des geologischen Alters dieser Schichten liegen nur sehr dürftige 
Anhaltspunkte vor. Im Bogdo-Ola-Gebiet selbst wurden naturgemäß keine Fossilien ange- 
troffen. Fossilfunde in dem benachbarten Grenzgebiet, welche Obrutschew geglückt sind, 
deuten wohl auf Oberkarbon. Gröber glaubt daher die Bogdo-Ola-Schichten denselben 
oder etwas höheren Horizonten zuweisen zu dürfen (vgl. S. 60—63, 262 f.). 

An der Unsicherheit der Altersbestimmung für die Sedimente partizipiert selbstver- 
ständlich auch die Beurteilung der Altersbeziehungen der Eruptivgesteine, welche jene 
durchbrochen haben. Vom Standpunkt der Petrographie aus kann man bei besonnenem Ver- 
fahren kaum mehr als Vermutungen aussprechen. Die Gesteinsfragmente, welche in den Grau- 
wacken eingeschlossen sind, zeigen eine überraschende Ähnlichkeit mit einzelnen Familien der 
Eruptivbildungen, wie sie hier vorliegen: es sind besonders Diabas und Keratophyr, die ihre 
Repräsentanten in dem klastischen Material haben. Die Ähnlichkeit zwischen den Sedi- 
menteinschlüssen und den vorliegenden Eruptivgesteinen ist so auffallend, daß die 
Vermutung enger genetischer Beziehungen nahe liest. Wenigstens ist die Möglichkeit 
nicht ausgeschlossen, daß die Bildungsperioden der beiden Gesteinsarten einander so nahe 
stehen, daß die eruptiven Felstypen ihr Material noch mit den sedimentären Schichten 
mischen konnten. 

Andererseits sind die Ergußgesteine selbst wieder einer sehr weitgehenden Zersetzung 
anheim gefallen. Die Mineralneubildungen, welche dabei auftraten, gehören vorzugsweise 
den spezifisch schweren Gliedern der Epidotgruppe an. Der Reichtum an jenen Kalkton- 
erdesilikaten ist geradezu ein bezeichnendes Charakteristikum jener effusiven Gesteinsformen. 
Bei dieser Sachlage dürfte die Annahme nicht unbegründet erscheinen, daß die metamor- 
phosierenden Prozesse in Verbindung mit dem Druck einer Gebirgsbildung standen (vgl. 8. 59). 
Die Schichtenfaltung mag zu neuen Eruptionen Anlaß gegeben und diesen die Wege ge- 
öffnet haben, so daß an den bereits bestehenden Bildungen tiefgreifende Umbildungen 
stattäinden konnten. 


37* 


292 


Eine auffallende Intaktheit zeigt der Cordierit-Liparit; er dürfte wohl zu den jüngsten 
Bildungen gehören und anläßlich der letzten Aufwölbung zutage getreten sein. 

Im übrigen muß die gestellte Aufgabe als gelöst gelten, wenn es gelungen ist, von 
der tatsächlichen Wirklichkeit, wie sie in der Merzbacher’schen Gesteinssammlung vor 
Augen liegt, ein anschauliches, naturgetreues Bild zu liefern. 


XXll. Meteorologisches aus der Bogdo-Ola von Fr. Lex. 


Von @. Merzbachers Expedition wurden nahezu vier Wochen des August 1908 
in der Bogdo-Ola zugebracht und während dieser Zeit zum ersten Male in diesem Gebirge 
meteorologische Beobachtungen von längerer Zeitdauer vorgenommen. Hiebei ist es als 
günstig zu bezeichnen, daß sich die angestellten Beobachtungen hauptsächlich auf drei 
Stellen verteilen. so daß von diesen mehrtägige Beobachtungsreihen zustande kamen. . 

Im Lager am oberen Tempel über dem Bogdo-Ola-See weilte die Expedition vom 
Abend des 3. August bis zum Morgen des 10. August, im Lager nördlich vom Gurban- 
bogdo-Paß vom Abend des 11. August bis zum Morgen des 16. August und im Lager 
südlich vom Paß vom Abend des 16. August bis zum Morgen des 22. August. Das 
erstgenannte Lager befand sich in einer Höhe von 2505 m, das zweite in einer Höhe von 
3435 m und das dritte in einer Höhe von 3270 m. 

Als ein weiterer günstiger Umstand muß es bezeichnet werden, daß 1908 in 
Urumtschi am Nordfuß der Bogdo-Ola von Strokowsky (siehe 8. 12 f.) meteorologische 
Beobachtungen angestellt wurden. Diese waren erhältlich und boten wertvolles Ver- 
gleichsmaterial. 

Regelmäßige Beobachtungen wurden während der Reise in der Bogdo-Ola zweimal 
im Tag vorgenommen, um 6a und um 7p. Zu diesen Zeiten wurden die Ablesungen von 
5 Aneroiden und eines Aspirations-Psychrometers gemacht, ferner Notizen über die Be- 
wölkung und die allgemeine Witterung. Auch ein Naudet’scher Barograph wurde verwendet. 
Von Zeit zu Zeit wurden dann noch Siedethermometerbestimmungen angestellt und Maximum- 
und Minimumthermometer benutzt (siehe hierüber Näheres S. 239). 

Das barometrische Material wurde noch von Professor Messerschmitt (1912 7) 
bearbeitet, der Rest der meteorologischen Beobachtungen vom Verfasser. 

Die folgenden Tabellen enthalten in Rubrik 1 den Namen der Örtlichkeiten, in 2 
die Seehöhe derselben, in 3 das Datum, in 4 die Beobachtungszeit, in 5 den Luftdruck- 
wert, gewonnen als Mittel der drei reduzierten Aneroidablesungen, in 6 die Lufttemperatur, 
in 7 die Temperaturextreme der Nacht und des Tages, in 8 die Feuchtigkeitsverhältnisse 
der Luft, in 9 die Bewölkungsverhältnisse und in 10 allgemeine Bemerkungen über die 
tägliche Witterung. 

Außerdem sind noch Diagramme beigegeben, welche die annähernd gleichzeitigen 
Luftdruck- und Temperaturverhältnisse in den Bogdo-Ola-Lagern und in Urumtschi 
illustrieren sollen. Was nämlich die Beobachtungstermine in Urumtschi anlangt, so sei 
erwähnt, daß die Morgenbeobachtungen erst um 7 Uhr und die Abendbeobachtungen erst 
um 9 Uhr angestellt wurden. 


Tabelle Ia. 


295 


FT Tree en 
1 | 3 4 | S 9 10 
= | 8 E | SE: > en = | 
as Ssleasase 5 |< 
Ort |Höhe| Datum Se BE 5 = Se 8 Bemerkungen 
| a3 Bass] Bil = 
R-| | “| = o° 
al sl | tags 0/0 > 3 RER E 
| 
| 1908 Ä 
Gumüdü | 1.Aug. 6a 57 | — Cu. Heißer Morgen. Lästige Schwü- 
| le. Gegen Abend Firmament frei, 
| Nachlassen der Schwüle. Schwa- 
| che Böen aus SE. Nacht kühl. 
Foükan DE 6a 704.8 |2 51 — 10. 8.| Gegen 10a Cu. über d. Hoch- 
| imSE. ‘| kämmen d. Bogdo-Ola, nachmitt. 
| starkes Ausbreiten, gegen Abend 
Lager im Da-tun-gu 222 7p 6411 5 — [Ci.S8. Herabsinken u. Verschwinden. Im 
(Sanguntal) | sleichm. ‚S. Rauch von einem ungeheuren 
| gertzild| | Waldbrand. 
san 6a I Ci. 8. Schon Früh sehr warm; dieLuft 
| | empfindl. trocken. Luft durch 
Lager oberhalb Se 7p . 565.7 61| — = Rauch stark getrübt. Gegen Mittag 
des Bogdo-Ola- | auf dem Hochplateau wolkenlos, 
Sees beim zwei- windstille, Rauchsäulen gerade 
ten Kloster | empor, schwach nach SE. abge- 
| bogen. Abend alles klar. 
A:lz 6a 565.3 | 2 | — = ‘ Sonniger Morgen. Abends 
>> s | ıTrübung; bei Anbruch der 
odo- - 0 Be par | Di 
ea Ole ll aozn) 2 Nacht heftiger Regen; dau- 
Lager wie oben RE 7p |564.5 62 |NNE.| Cu. ert die ganze Nacht. 
Ess 6a |565.4 100) _— Ni. Morgens wolkenbruchart. 
| | | Regen, hält den ganzen Tag 
DR, 7p 100 | — Ni. u. die folgende Nacht an. 
6 6a 100| — Ni. Regendauertan, wirdschwä- 
| cher, setzt gegen Mittag aus. 
Be, 7p 98 | SE. Cu. Langsam. Aufklaren. Berge in 
| ‚starke Neuschneedecke ge- 
| hüllt. Abend völlises Aufklaren. 
| Nachts wolkenlos. 
br ba 66 |WSW. A.St. Morgen sonnig. Nachmitt. emp- 
| findl. Hitze, bei Beginn d. Däm- 
TORE 7p 74| — Cu. merung sehr empfindl. Tempera- 
| turfall bei völlig klarem Himmel. 
I 6a rs |, = Schöner Morgen. Mittelstark. 
| Wind aus NNW., mittags schwä- 
35% 7p 9 | 8 Cu. 3 ‚cher, nachmitt. Aussetzen. 
Che 6a 6 | — — {0} Witterungscharakter wie ge- 
9. „| &5 SW. | Cu. |.2 |stern: 
10. „ 62 73|sw.| ı. 4—4*%5a leicht. Regen. Morgen 
trüb, regendrohend; später klarer; 
Lager im oberen 1037, 7p 67, SW. |Cu.N nachmitt. Aufklaren 2—3 Stund; 
Da-tun-gu | später Trübung. Abend schwacher 
| | Regen von 8—11?’p. 
11.,. | 6a 5 76 | SW. Ci. S 


!) Ein Aneroid. 


Tabelle IIa. 


PB 


[1 


8 


10 


| Höhe Datum 


m 


Beob- 
‚achtungszeit 


Temper. 
Minimum 


Temper. 


Maximum 


Wolkenzug 
Wolkenform 


Bemerkungen 
Siehe auch S. 180, 181. 


|| 
| 


Lager nördlich ' 3435 11. Aug. 


vom Gurban-bogdo- 
Paß 


Lager südlich 


vom Paß 


z 
| 1908 


13. 


14. 


14. 


16. 


6a 


7p 


502.4 
503.4 


[0] 
{er} 


4.2 


3.4 


3.8 


4.6 


4.4 


4.6 


Ni. 


71 WSW.|Cu. Ni. 


NW. | Cu. 


NNW.|S. Cu. 


sw. | Cu. 


79 | SW. |Cu.Ni.| 


NE. ‚Cu. Ni.) 


10 


[9 


10 


[0] 


Seit 4p Regen mit Hagel. 
Berge leicht beschneit. 
Kalt; 


Sonnenklarer Morgen. 


‚gegen 9a von S. hinter dem 


Hauptkamm massenhafte Cu- 
muli, in Stratus übergehend. 
Trübung den ganzen Tag. Nachm. 
drei in kurzen Pausen folgende 
Gewitter, eisiger Wind und 
Schneetreiben, heftiger 
Schneefall den ganz. Abend, 


die Nacht durch bis Tages- 
janbruch. 


| .3 cm Schnee. 

| Aufklaren am Morgen. 9a wol- 
| kenlos, kühl. : 3—4p leichtes 
|Schneegestöber von NW,, 
abends trüb und kühl. 


‚ Nachts leichter Schneefall; 
tags Himmel dicht bewölkt, hef- 
\tiger Wind von N. sich ver- 
stärkend: 2p sehr heftig bei 
Temperatur von 9°; Temperatur 
abnehmend 6p schon — 1°, Boden 
| gefroren. 
| Nacht kalt, ohne Niederschlag. 
\ Morgens Himmel bedeckt, gegen 
‘7a Aufklaren; Wind noch immer 
heftig von N., Nachlassen gegen 
lla, gegen Mittag Berge frei; 
>2p neue -Trübung, erneuter hef- 
‚tiger Nordwind. Aufsteigen 
|von Cumuli aus S., gegen 5p 
diehtes Gewölk um die höchsten 
Kämme. Abends legt sich der 
ı Wind. Temperatur steigt. Nachts 
| neuer heftiger Wind. 


2a leichter Regen. Morgens 
|Sturmwind aus S., gegen 9a 
\Nachlassen. 5p heftiges Ge- 
witter mit starken Regen- 
güssen und Hagel. 


[} 
De) 
[Sl 


1 2 3 er Dale 7 S 9 10 
ee sell E ‚| ‚er =] 
Des un/[85 SPS Abs lmsEH | SS | % 
i a |S&| Luft E35: 3582388 5 ei Nas Bemerkungen 
Sure zum De SE druck | & E Ste [23 <= ei S = |“ Siehe auch $. 187—193. 
| = ae o 
m | IS | C.0 | nachts! tags | mm | 9/0 > = 1—10| EAOFEN, = 
} | | | | | 
| 1908 | | | | 
Laser südlich vom | 3270 |17.Aug.| 6a |514.6 | 42 °— | — |35[/56 | SW. | Ni. | 6 Morgen trüb, ziemlicher Wind 
— Paß | | | | von S. Mit Zunahme des Tages 
Abnahme des Windes. Nachmittag 
| klar und sonnig; Abends trüb, 
| | heftiger Wind aus NW. 
| | | 
1837, 622:515:2310 Slam u | —E1.2:81 0474 2 — = 0 Die ganze Nacht sehr heftiger 
| | | Sturm aus NW., auch Morgens, 
| | | | | dabei Himmel wolkenlos, gegen 
IS zp 565 | 47 ı — | — | 43167 | S. Ni. | 7 Mittag Nachlassen des Windes. 
| | | Trübung, schwacher Regen. 
| | | Wind stoßweise heftig aus N. 
| | und NW.; 1/29p Windstille und 
| | Schneefall. Ende 1/210 stern- 
| | klar und ruhig. 


— | 3,6) 60 |SSW.|Ci.S.| 3 Morgens schwacher Wind aus 
| | | N. Zunahme der Bewölkung. 
| 1/27a Auflaren. l1la Wolken- 


195% 6a |516.7 | 3.7 | — 


| 

19. „ Ip ls | 5ı|l — | —-|50| | — | Ni. | 7 |bänke aus N., bis das ganze 
| | Gebirge bedeckt ist. Abend Auf- 
| | klaren. 
| | 

20. , (| 68| 8 [Ci St. | 10 Morgens aus NW. schweres 


Gewölk gegen die hohen Kämme, 

| | gegen 7a lichter; 1030 wieder 

20. „ | 7p 5184| 7.1) — | — |46| 61 |WSW. Cu. | 3 | Wolkenbänke. Nachmittags Auf- 
| klaren. Abend windstill. 


3 | Morgens klar; 8a zunehmende 
Trübung, heftiger kalter Wind mit 
scharfem Hagel, gegen 11a furcht- 
10 |barer Hagelsturm, Schnee 
und Regen, 5-600 m höher 
| windstill, klar und sonnig. 130» 
| Gewitter, Hagel, Schnee, Regen, 
Donner, Blitz. 630p Wind von 
unerhörter Heftigkeit; dann Auf- 
| | klaren. Die Aneroide ihren Stand 
| | | | nicht verändert. 


212% 6a 15184 | 5.3 | — | — | 431) 65.| SW. | Cu. 


Allee, 7p |518.7.| &1| — | —.|49| 81 | SW. ICu.Ni. 


22. 6a 5187| 55 — — 4058| SW. | Cu. | 5 | Sehon morgens von N. massen- 

| | \ haftes Gewölk, kalter Wind. 10a 

| | | Graupeln. Später Aufklaren. An 

Lager im südlichen | 2040 22. „ 7p 5984 |17.8 | — | — 79/52 SW. | Cu. | 5 ‚den Hochkämmen lebhaft ziehende 

Gurban-bogdo-Tal | | | | | dichte Wolken. 3p im Gebirge 
| Gewitter mit Hagel. 


296 


Tabelle Ih. 
Lager am oberen Tempel 3-10.Aug.1908 
(@e505m) 
3m 4 un ea 273 8 3 10V 


7p er 6a 7p Ga 70 6a a I 6a Th Tp 7 pp 6a 


IM) Dur . T T fi 
Zugd.Wolkenfoewind: | | | | 32 
NW = NNO — — = SOWM = — 5 ZW 
AR 

Bm m wenn Dun dm n u 
=luftdruck —— — Temperatur ° =Regen 


Urumtsechi (912m) 
I Ta 9p 7a 9p Ta 9 Ta 9p Ta 9p Te Hp 7a 
| Bu] fe 


586,-. . | (| | elle 

u || 124 

585, DER NA E23 

(E22 

684-, | 21,- 

20;- 

683,- 19 

1 18- 

632- 17. 

16, 

681,- 15- 

14- 

680-| | A | (al 13; 

Wanda ® | | 12% 

WNW, Stile St. NO, NNW, St. St. St. NNO,S50, $, SSW, St. St. 

Bewölkung: 


09410710,.210:10 76.7407 107737 %0:,.2°10 
en 7 0 0000%%% 0% on 
Niederschlag: 


38° — _ _ = 
Absol. Feucht. 
90 98 88 27 98 11,2 108 108 
Relar. Feucht 
52% 56% 32% 71% 95% 


Tabelle IIb. 


Lager sdi.vomGurban bogdopaß 3270n 
16.- 22.Aug.1908 
yulızı 1a Ra 202223 


?p ba 7p 6a 7p 6a 62 I 6a Y) ba 7, 7p 7 7 


519, 
o 
5 | 2- 
6.- 
o 
N 5- 
— 4_ 
sı6._ en 
2 o 
515.-| 1 
514- 
5132 122 ee ER EB | MEER | BERN | 


Urumtschi (912m) 
9p 7a 9p 7a 9p 7a pa Ta 9p 7a 9p 7a 


686.=7 


685... 124. 
nl 23% 

684... 22. 
Zune 

683- 20._ 
19% 

682- 18°. 
o 


l 4m 
1- | \| uf 3 
681.-| 7 I am au in or na 
# | r N ya m = 

i \ ii al = 

I 6 

N ei 13= 


297 


Die Witterungsverhältnisse im Lager am oberen Tempel vom 3, bis 10. August. 


Das Charakteristischste in dieser Witterungsperiode war, wie sich aus einem Ver- 
gleich der Beobachtungen im Lager mit denen in Urumtschi ergibt, die Ausbildung 
einer Föhnwetterlage. 

Zeigte der Barometer in Urumtschi am 4. früh noch 682.2 mm, so war er am 
Abend auf 679.6 mm gefallen; gleichzeitig war die Temperatur von 20.2° auf 25.2° 
gestiegen, (9p!) und die relative Feuchtigkeit von 56°/o auf 32°%o gesunken; auch in der 
Bergstation hatte der Luftdruck abgenommen (0.8 mm), aber auch die Temperatur, während 
die relative Feuchtigkeit sich nicht geändert hatte. 

Am Abend meldete dann die Bergstation Trübung und bei Anbruch der Nacht 
heftigen Regen, der die ganze Nacht andauerte und am nächsten Morgen sogar als 
wolkenbruchartig bezeichnet wurde. 

Auch der Beobachter in Urumtschi berichtete von der Verschlechterung des Wetters; 
am Morgen des 5. maß er 0.7 mm Niederschlag. Das schlechte Wetter hielt in der Berg- 
station bis zum Mittag des 6. an; in Urumtschi konnte am 6. früh sogar 33.8 mm Niederschlag 
gemessen werden (das in Urumtschi in den Jahren 1907, 08 und 09 von Strokowski 
beobachtete Niederschlagsmaximum betrug 42.2 mm am 22. Juni 1907. Vel. S. 14). 

Gleichwie vorher schönes und trockenes Wetter mit fallendem Barometer verbunden 
war, so war das Regenwetter mit steigendem Barometer in Zusammenhang und zugleich mit 
Abnahme der Temperatur. 

Im Lager stieg der Luftdruck vom 4. abends bis 6. früh um 2.9 mm, in Urumtschi 
um 6.7 mm; die Temperatur sank in der gleichen Zeit im Lager von 11.2° auf 3.9°, in 
Urumtschi von 25.2° auf 13.6°. Was die Windverhältnisse anlangt, so verzeichnete Urumtschi 
am 5. früh zwar NE.,, Abends aber NNW.ı, den typischen Regenwind nach Föhn neben 
NW. und N. (Strokowski). 

Vom 6. August berichtete dann Merzbacher, daß der Regen gegen Mittag aus- 
setzte, daß es langsam aufzuklaren begann und die Berge sich in starke Neuschneedecke 
gehüllt zeigten. Abends trat völliges Aufklaren ein; die Nacht war wolkenlos. 

Die Verbesserung des Wetters war wieder mit einem Fallen des Barometers und 
mit einem Steigen des Thermometers verbunden (siehe Diagramme!). 

Der geschilderte Witterungsverlauf erinnert an ähnliche Verhältnisse im Vorland 
der Alpen bei Südföhn und nachfolgenden W.- und NW.-Windniederschlägen. 

Die Föhnwetterlage rief in der Beobachtungszeit relativ große Luftdruckschwan- 
kungen hervor: War der Luftdruck in Urumtschi vom 4. früh bis Abends um 2.6 mm 
gefallen, so stieg er bis zum 6. früh wieder um 6.7 mm; hernach fiel er bis zum 8. Abends 
um 5.8 mm, und stieg dann langsam wieder an. Ähnlich waren die Luftdruckschwankungen 
im Lager: vom 4. früh bis Abends fiel der Luftdruck hier um 0.8 mm, stieg dann bis 
zum 6. früh um 2.9 mm, fiel dann bis zum 7. Abends wieder um 3.8 mm, während die 
nächsten Beobachtungstermine wieder steigenden Luftdruck zeigten. 

Was die Temperaturverhältnisse während der Föhnwetterlage anbelangt, so wurden 
sie in ihrem Zusammenhang mit den anderen Witterungsfaktoren schon oben angeführt. 
Die Temperaturverhältnisse in den nachfolgenden Schönwettertagen vom 7. bis 9. August 
sind dadurch charakteristisch, daß in der 2505 m hohen Lagerstation die Morgen- 

Abh. d.math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 38 


298 


temperaturen höher sind als die Abendtemperaturen; in dem 912 m nolaen Urumtschi ist 
dies wenigstens im Mittel der Fall. 

Auch die- Feuchtigkeitsverhältnisse der Luft während des Föhn- und nach- 
folgenden Regenwetters wurden oben in Zusammenhang mit der Wetterlage gekennzeichnet. 
Vom zweiten Schönwetterteil der Beobachtungszeit (7. bis 9. August) sei angeführt, daß 
im Lager, im Gegensatz zu den Temperaturverhältnissen, am Abend Dampfspannung und 
relative Feuchtigkeit größer waren als am Morgen; im Mittel betrug die Dampfspannung 
am Morgen 6.9 mm, am Abend 7.3 mm, die relative Feuchtigkeit 69°/o und S4°lo. In 
Urumtschi war das gleiche der Fall, wenigstens im Mittel; die Werte sind 8.1 mm und 
9.4 mm und 49°/, und 60°/o. 

Was schließlich die Windverhältnisse anbelangt, so sei nur angeführt, daß während 
der Schlechtwetterperiode Urumtschi wie Lagerstation Winde mit nördlicher Komponente, 
hauptsächlich NW. aufwiesen, während der Schönwetterperiode aber vorwiegend Winde 
mit südlicher Komponente. 


Die Witterungsverhältnisse in den Hochlagern nördlich und südlich vom Gurban-bogdo-Pass 
in 3435 m und 3270 m Höhe vom 11. bis 22. August. 


Das Hauptcharakteristikum der Witterung in beiden Lagern waren die häufigen 
Regen- und Schneefälle, manchmal mit Gewittern verbunden. Diese traten in der Regel 
in den Nachmittagsstunden auf und waren häufig von heftigen Hagelfällen begleitet. 
Regen- und Schneefall dauerten zuweilen längere Zeit an; sie fanden außer am Nach- 
mittag auch noch in der Nacht statt. Der Vormittag dagegen war meist durch Auf- 
klaren gekennzeichnet. 

Der Hauptwolkenbringer war der NW. im nördlichen wie im südlichen Lager; 
dabei zeichnete er sich durch eine besondere Heftigkeit aus. 

Die Luftdruckschwankungen zeigten in den Hochlagern nicht das Ausmaß, wie 
im ersten Lager während der Föhnperiode. Die Differenzen zwischen den Morgen- und 
Abendwerten überschritten nur an 2 Tagen I mm (1.3 mm). Ähnliches war in Urumtschi 
der Fall. Dort betrug die Differenz ebenfalls nur zweimal über I mm (1.4 und 2.2 mm). 

Was den Verlauf des Luftdrucks in der ganzen Zeit vom 11. bis 16. August (Lager 
nördlich vom Paß) betrifft, so hat hier, mit einer Unterbrechung am 13., eine stetige 
Abnahme des Luftdrucks stattgefunden: Am 11. Abends betrug der Luftdruck 504.5 mm, 
am 16. früh nur 501.4 mm. Im Lager südlich vom Paß konnte dagegen vom 16. bis 20. 
ein ständiges Steigen des Luftdrucks festgestellt werden, von 513.3 mm bis 518.6 mm. 
Das Gleiche war in Urumtschi der Fall: dort stieg der Barometer von 681.3 mm auf 
685.6 mm. Vom 20. ab fand dann an beiden Stationen wieder ein Fallen statt. 

Hinsichtlich der Temperaturverhältnisse sei angeführt, daß in beiden Hochlagern 
das Mittel der Abendwerte etwas größer war als das der Morgenwerte, nämlich im Nord- 
lager 2.0° gegen 1.1° und im etwas niedrigen Südlager 5.1° gegen 4.0°. In Urumtschi 
war das Umgekehrte der Fall. Dort waren wieder die Morgenwerte etwas höher als die 
Abendwerte, nämlich in der Zeit vom 11. bis 16. August 19.4° gegen 18° und in der 
Zeit vom 16. bis 22. August 19.3° gegen 17.5°. Das Diagramm von der letzten Periode 
zeigt deutlich den Unterschied der Morgen- und Abendwerte an beiden Stationen. 


299 


Was die Feuchtigkeitsverhältnisse anbetrifft, so gaben die Abendbeobachtungen, 
entsprechend der täglichen Verschlechterung der Witterung vom Nachmittag an, im 
Durchschnitt höhere Werte als die Morgenbeobachtungen. Die absolute Feuchtigkeit 
betrug im Mittel im Nordlager am Morgen 4.0 mm, am Abend 4.7 mm, die relative 
Feuchtigkeit 76°/o gegen. 82/0. Im Südlager sind die Werte 3.6 mm gegen 4.7 mm und 
58% gegen 71°/o. Im Urumtschi ergaben die Abendbeobachtungen zwar auch einen 
größeren Wert, aber hinsichtlich der absoluten Feuchtigkeit nur um 0.1 mm, sowohl in 
der Zeit vom 11. bis 16., als in der Zeit vom 16. bis 22. August. Die Zahlen der relativen 
Feuchtigkeit sind 55°/o gegen 64°/o und 55°/o gegen 66°Jo. 


XXlll. Fossile Pflanzen aus dem Tian-Schan, 
gesammelt während der Merzbacher’schen Forschungsreisen, bestimmt von J. Schuster. 
Mit 2 Tafeln (A und B). 


Die hier zu besprechenden Pflanzenversteinerungen sind weniger das Ergebnis 
systematischer Aufsammlungen als vielmehr charakteristische Stichproben reicher Pflanzen- 
ablagerungen aus dem östlichen und zentralen Tian-Schan. Wenn auch das Material im 
einzelnen spärlich und im allgemeinen weder sehr gut noch vollständig erhalten ist, so 
kommt ihm doch ein außergewöhnliches Interesse zu; einmal aus dem Grunde, weil von 
sämtlichen Fundplätzen Pflanzenfossilien bisher nicht bekannt waren und zweitens, weil 
dadurch die bisher noch offene Lücke in der fossilen Flora von Asien, welche durch die 
Funde in Turkestan, Zentral-Sibirien, China und Indien begrenzt wurde, wenigstens teil- 
weise und vorläufig ausgefüllt werden kann. 


Übersicht der Fundorte und Pflanzenarten. 


A. I. Bogdo-Ola. 
I. Sangun-Tal (siehe Taf. 18, Profil V). 
1. Aus Horizont A mit Fisch (Taf. A, 11) im ersten Sattel des Sangun-Tales: 
Equisetites af. ferghanensis Seward Me&m. Com. G6ol. nouv. ser. 38, 1907, 
S.17; Taf. A, 4 und 7 und B, 12—14. 
2. Erste rote Schichten über Lavastrom: 
Cladophlebis denticulata Brongn. Hist. veg. foss. 1828, S. 301; 
Baiera angustiloba Heer Fl. foss. arct. V, 2, 1878, 8. 24; 
Phoenicopsis angustifolia Heer 1. c. IV, 2, 1876, S. 51; 
Pityophyllum longifolium (Nath.) Moell. K. Sv. Akad. Handl. XXXVI, 6, 
1903, S. 40; 
Podozamites lanceolatus (L. et H.) Heer var. latifolia Heer 1. c. IV, 2, 
1876, S. 109. 
3. Bogdo-Ola-Seetal = Sangun-Tal (siehe Profile auf Taf. 17): 
a) Erste Klingtone (vgl. 8. 247 £.): 
Baiera angustiloba; 
Phoenicopsis angustifolia. 
38 


300 


b) Kurz nach den ersten Klingtonen im Hangenden des untersten Kohlenflözes: 
Cladophlebis denticulata; 
Baiera angustiloba ; 
Phoenicopsis angustifolia. 
c) Zweite Klingtone: 
Phoenicopsis angustifolia. 
A. II. Ogun-schaä-dse-Tal (siehe Profile in Taf. 17 und 18). 
1. Erster Lavaberg: 
Baiera angustiloba ; 
Phoenicopsis angustifolia. 

2. Dön-chon-dse-Tal: (Sandsteine von D 1, Profil ID: 

Equisetites colummaris Brongn. Prodr. Hist. foss. veg. 1828, 8. 37. 

3. Dudun-dse-Tal (Profil III): 

Phoenicopsis angustifolia. 
4. Im Norden des Koi-aschu-Passes am Gebirgsrand: 
Equisetites n. sp.? 
B. Aus dem Gebiet des Kaschflusses. I. Mittleres Kasch-Tal. 

1. Im Hangenden des Karbonkalkes auf beiden Seiten des 4—5 km breiten Tales 
und in den Nebentälern; Lavaserie nahe dem Lager des „blaubeknopften Sangha“. 
a) Nördlicher Aufschluß: 

Equisetites columnaris; 

Cladophlebis denticulata (Taf. A, 1—5); 

Baiera angustiloba (Taf. B, 1); 

Phoenicopsis angustifolia ; 

Pityophyllum longifolium (Taf. B, 3—4); 

Podozamites lanceolatus typ. (Taf. B, 6) und var. latifolius (Taf. B, D) 

b) Südlicher Aufschluß: 

Equisetites aff. ferghanensis (Taf. A, 5—6 und B, 15). 

2. In der Nähe des Lama-Klosters Bogdan-kurö und zwar im Norden hievon, 
gleichfalls im Hangenden der Karbonkalke und Quarzporphyre auftretenden, von 
jüngeren Laven durchbrochenen Angaraserie: 

Equisetites columnaris ; 

Cladophlebis denticulata ; 

Phoenicopsis angustifolia ; 

Steinkohle mit Sphärolithen („Pila“).*) 

3. Temurlyk-Tal. 

a) Orographisch linkes Seitental des Kasch-Tales und zwar des oberen Mittellaufes, 
höher als „blauknöpfiger Sangha* und Bogdan-kurö (aus den Sandsteinen und 
Konglomeraten): 

Equisetites columnaris (Taf. B, 11); 
Cladophlebis denticulata ; 

Phoenicopsis angustifolia ; 

Podozamites lanceolatus var. latifolius. 


1) Vergl. über diese Kohle J. Schuster, Zur Mikrostruktur der Kohle, N. Jahrb. f. Min. 1912, II, S. 39. 


301 


b) Am Weg von Karkara nach Temurlyk (Kukuluk-tau) gekauft: 
Tylodendron scythicum (Roman.) Schuster. 
4. Im Hangenden des Karbonkalkes des Borogobosun-Tales, das orographisch rechts 
in das untere Kasch-Tal mündet (Kasch-Serie, Horizont b und e): 
Tylodendron seythicum (Taf. B, 8). 
. Tasch-malyk-Tal im Süden von Kaschgar am Nordabhang des Alai-Pamir, Süd- 
rand des Kaschgar-Beckens: 
a) 25 km talaufwärts von Tasch-malyk, linke Seite des Geß-Tales; pflanzen- 
führende Schiefer und Sandsteine mit Kohle: 
Equisetites n. sp.? (Taf. B, 9); 
Phyllotheca Ammoni Schuster n. sp. (Taf. A, 9); 
Pityophyllum longifolium (Taf. B, 2 und 5); 
Cyelopitys HeeriSchmalh.Mem. Acad. sc. Petersb. XXVIL, 4,1879,8.88(Taf. A, S). 
b) Westlich von Tasch-malyk, ungefähr 35 km im Südwesten von Kaschgar: 
Equisetites n. sp.? (Taf. B, 10); 
Pityophyllum longifolium ; 
Cyelopitys Heeri Schmalh. 
C. Im Süden von Utsch-Turfan, östlich vom Gräberfeld (Kok-schal-Gebiet): 
Chondhrites cf. affinis Heer (Taf. A, 10). 


[a1 


Die fossile Flora des Tian-Schan. 


Die folgende Tabelle soll einen vollen Überblick über das gesamte Material bilden, 
soweit dieses eine Bestimmung zuließ. 
Algen. 
1. Chondrites cf. affınis Heer (Taf. A, 10). 
Schachtelhalme. 
2. Equisetites columnaris Brongniart (Taf. B, 11). 
3. Equisetites aff. ferghanensis Seward (Taf. A, 4—7 und B, 12—15). 
Farne. 
4. Equisetites n. sp.? (Taf. B, 9—10). 
5. Phyllotheca Ammoni Schuster n. sp. (Taf. A, 9). 
6. Cladophlebis denticulata Brongniart (Taf. A, 1—3). 
Gingko. ! 
7. Baiera angustiloba Heer (Taf. B, 1). 
? Cordaiten. 
8. Phoenicopsis angustifolia Heer. 
Nadelhölzer. 
9. Pityophyllum longifolium (Nathorst) Möller (Taf. B, 2—5). 
10. Cyelopitys Heeri Schmalhausen (Taf. A, 8). 
11. Podozamites lanceolatus typ. (Taf. B, 6) und var. latifolius Heer (Taf. B, 7). 
12. Tylodendron seythieum (Romanowski) Schuster (Taf. B, 8); Abdrücke 
und Steinkerne. 
Brennstoffe. 
13. Steinkohle mit Sphärolithen („Pia“). 
14. Braunkohle („Torf“), erdig-mulmig, aus undeutlichen Cuticulafetzen bestehend. 


Charakter der Flora und ihr geologisches Alter. 


1. Paläozoikum. 


Unter den angeführten Resten ist mir in erster Linie das eigentümliche Fossil auf- 
gefallen, das aus dem Borogobosun-Tal teils als Abdruck teils als Steinkern vorliegt. 
Der letztere erinnert äußerlich etwas an Lepidodendron-Arten, wie z. B. Lep. fusiforme im 
sogenannten Bergeria-Erhaltungszustand, und in der Tat wurden übereinstimmende Fossilien 
von Romanowski mit Lepidodendron verglichen. Die genauere Betrachtung der Felder 
zeigt aber, daß diese nichts mit Lepidodendron gemein haben, sondern die Abdrücke der 
Markoberfläche von wahrscheinlich Araucarien-ähnlichen Nadelhölzern darstellen, wie sie 
namentlich aus dem Perm des Rheingebietes unter dem Namen ZT’ylodendron bekannt sind. 
Nun kommen ähnliche Markkörper von anderen Koniferen auch in der Trias, z. B. im 
Keuper vor; hier ist aber doch die Form der Felder der Markoberfläche, soweit bekannt, 
eine etwas andere als bei den vorliegenden Exemplaren (Taf. B, 8). Ich kann diese um 
so eher dem Permokarbon zuweisen, als auch der geologische und zoopaläontologische 
Befund (Spirifer glaber) mit Sicherheit das gleiche Alter erweist. Leider sind sonst keinerlei 
Pflanzeneinschlüsse vorhanden, so daß es ungewiß ist, ob, wie es bei T’ylodendron am wahr- 
scheinlichsten wäre, Perm vorliegt oder oberstes Karbon (obere Ottweiler Schichten), da 
aus jüngeren Karbonablagerungen, soweit mir bekannt, typische T’ylodendron-Markkörper 
nicht bekannt sind. Es ist mir demnach sehr wahrscheinlich, daß die Karbonserie um ' 
das Borogobosun-Tal dem obersten Karbon bezw. einer hierher gehörigen Gondwana- 
Facies angehört. 

Ein identischer Markkörper wurde am Weg von Karkara nach Temurlyk (Kukuluk-tau) 
gekauft, woraus wenigstens vermutet werden darf, daß auch in dieser Gegend derartiges 
Karbon ansteht. 


2. Mesozoikum. 


Der weitaus größte Anteil entfällt auf das Mesozoikum, dem 10 bestimmbare Typen 
zugewiesen werden müssen. Besonders reich sind Reste von Schachtelhalmen vertreten, 
allerdings meist fragmentarisch erhalten, so daß eine spezifische Bestimmung nur teil- 
weise möglich ist. 

So finden sich in der Bogdo-Ola, im Sangun-Tal, sehr zierliche Diaphragmen (Taf. A, 4 
und B, 13—14) eines Schachtelhalmes, auch ausgebreitete Blattscheiden (Taf. B, 12), aber 
so gut wie nichts von den Stämmen bzw. Internodien, weshalb eine definitive Bestimmung 
nicht gegeben werden kann. Auf der anderen Seite sind gerade Diaphragmen von dieser 
charakteristischen Form schon Romanowski aufgefallen, der sie als Asterocyelites beschrieb, 
und die von Seward als Equisetites ferghanensis!) bezeichneten Reste aus dem Jura von 
Ferghana stimmen mit den vorliegenden so gut als möglich überein, so daß ich sie un- 
bedenklich damit identifizieren würde, könnte ich Stammreste zum Vergleiche heraus- 
ziehen. So kann man nur auf einen sehr eleganten Typ schließen, welcher auch dem 
jurassischen Equisetites lateralis nicht unähnlich gewesen sein dürfte, während in der Trias 


1) Hier ist überall die Schreibweise ferghanensis durchgeführt, welche dem Genius des turke- 
stanischen Sprache gemäßer ist. 


305 


entsprechend zarte Formen kaum vorkommen. Ich spreche mich also, wenn auch mit 
Vorbehalt, schon aus dem Grunde für Jura aus, weil entsprechende Diaphragmen (Taf. A, 
5—6 und B, 15) sowie feine Stengelreste (Taf. A, 7) vom südlichen Aufschluß des mittleren 
Kaschtales vorliegen, wo eine typisch jurassische Florengesellschaft gesammelt wurde. 
Ein Licht auf die Frage könnte vielleicht der Ganoidfisch werfen, der mit den Schachtel- 
halmresten zusammen im Sangun-Tal gefunden wurde (Taf. A, 11). Ein liassisches Alter 
wäre hier nicht ganz ausgeschlossen, aber der botanische Befund spricht, wie gesagt, 
mehr für die gleiche Juraablagerung, der auch die übrigen Pflanzenreste angehören. 

Ein zweiter Schachtelhalm, der mehrfach und besser erhalten ist, dürfte einer neuen 
Art angehören. Er würde durch seine Form an sich mehr für Trias sprechen, würde 
nicht die Begleitflora eine solche Annahme als unzutreffend erweisen. Dagegen ist es 
nicht unwahrscheinlich, daß ältere Angaben von Egquisetum arenaceum, aus dessen Be- 
stimmung Muschketow auf Rhät schloß, gleichfalls auf Jura sich beziehen. Das 
vorliegende Material wenigstens hat für die auf dem karbonischen Kalk liegenden 
Schichten stets Jura ergeben. Der hier zu beschreibende Schachtelhalm von Tasch-malyk 
und dem Nordabhang des Koi-aschu-Passes ist von Funden der zuerst genannten Lokalität 
auf Taf. B, 9 und 10 dargestellt.) Jedenfalls wird es gestattet sein, derartige Formen, 
solange unsere Kenntnisse nur auf Abdrücken basieren, im Anschluß an Seward zu 
Equisetites zu stellen, besonders wenn, wie im vorliegenden Falle, die Blüten unbekannt 
sind. Andere Reste sind namentlich durch die Form und Dimension der Blattscheide 
ausgezeichnet (Taf. A, 9), welche etwas an indische Phyllotheca-Arten erinnert. ?) 

Die übrigen Pflanzenreste bieten zu systematischen Bemerkungen kaum einen Anlaß, 
dagegen dürften einige Bemerkungen über die Verbreitung schon mit Rücksicht auf die 
Altersfrage nicht ohne Interesse sein. Sehen wir von den als neu angenommenen 
Schachtelhalmen ab, so kommen 8 Arten in Betracht. An turkestanische Vorkommnisse 
schließen sich an: Equisetites ferghanensis und columnaris, Cladophlebis dentieulata, Pityophyllum 
longifolium, Phoenicopsis angustifolia, Podozamites lanceolatus. Die beiden letzteren sind 
ferner aus der Mandschurei bzw. Mongolei bekannt, Baiera angustiloba auch aus China, 
Oyelopitys Heeri aus Rußland (brauner Jura). Durch die vorliegenden Bestimmungen ist die 
Lücke in der einheitlichen fossilen Flora vom Kaukasus, Turkestan, Mandschurei, Mongolei, 
China und Korea durch ein passendes Äquivalent im Tian-Schan ausgefüllt. Aber auch Japan, 
Sibirien, Bornholm, England weisen die gleichen Typen auf. So kann die Frage nach dem 
geologischen Alter nur auf den Jura und zwar.auf den Dogger entfallen. Dies setzt 
eine Transgression über Trias voraus; letztere Formation ist aber im Tian-Schan bis jetzt 
nicht nachgewiesen, falls man nicht etwa den Fund im Sangun-Tal mit Fisch und 
Schachtelhalm dafür in Anspruch nehmen will, was mir indes nicht sehr wahrscheinlich 
ist. Wäre die Flora liassisch (etwa homolog Gresten oder Steierdorf), so würde die Zu- 


!) Equisetites n. sp.? (Taf. B, 9 und 10): Internodien ungefähr doppelt so lang als breit, Rippen 
schmal. 

2) Phyllotheca Ammoni Schuster n. sp. (Taf. A, 9): Zähne der Blattscheiden derb, bis 3 mm 
breit, am Grunde breit, scheibenförmig verwachsen; ziemlich große Form, charakteristischer Begleiter 
jurassischer Typen im Tasch-malyk. — Benannt nach Oberbergdirektor Professor Dr. L. v. Ammon, 
dem der Expeditionsleiter für frühere Bearbeitung von Material, der Verfasser für ständige Förderung 
seiner phytopaläontologischen Arbeiten zu Dank verpflichtet ist. 


304 


sammensetzung sicher eine andere sein; für den Fischfund soll indes die Möglichkeit 
nicht geleugnet werden, während in allen anderen Fällen die Zusammensetzung der Flora 
nur für Jura spricht. Wir können daher die Gesamtheit dieser Schichten, die Angara- 
schichten, in den Dogger stellen und gleichaltrige Ablagerungen derselben in ver- 
schiedenen Teilen des östlichen und zentralen Tian-Schan auf Grund der Pflanzenfossilien 
feststellen.'!) Dies beweist, daß zu jener Zeit keine allgemeine Transgression (Angarameer) 
im Tian-Schan herrschte, sondern zahlreiche einzelne Süßwasserbecken von einer gleich- 
artigen Uferflora bestanden waren, von der jetzt wenigstens die Haupttypen bekannt sind; 
daß die bisher klaffende Lücke zwischen Turkestan und der Mongolei dadurch einheitlich 
überbrückt ist, dürfte als das Hauptergebnis der fossilen Pflanzenaufsammlungen zu 
betrachten sein. 


3. Kanäozoikum. 


Bei Utsch-Turfan wurde zusammen mit Häcksel das auf Taf. A, 10 abgebildete 
Fossil gefunden, welches oberflächlich eine gewisse Ähnlichkeit mit einer schlecht er- 
haltenen Daiera besitzt, jedoch bei näherer Betrachtung wohl nur bei C'hondrites unter- 
gebracht werden kann, wo das bekannte Flysch-Fossil Chondrites affınis das ähnlichste 
Vergleichsmaterial bildet. Chondriten kommen allerdings auch schon im Apt vor, allein 
diese Formen sind hinsichtlich der Verzweigung verschieden und so möchte ich wenigstens 
andeuten, daß hier möglicherweise eine eozäne Ablagerung vorliegt. Leider läßt sich 
aus den Häckseln nichts entnehmen; doch sind sie anders als die aus Phoenicopsis, Baiera- 
und Equisetiten-Fetzen bestehenden aus dem Jura. 

Schließlich ist hier noch eine in kleinen Schmitzen auftretende und von Kalkspatadern 
durchzogene erdig-mulmige Braunkohle zu erwähnen, die sich in den Hanhai-Schichten 
fand und keine mikroskopisch bestimmbaren Bestandteile mehr erkennen ließ; sie dürfte 
dem Pliozän angehören. 


Schlussbemerkung. 


Von einer speziellen Literaturliste?) kann hier abgesehen werden, da eine solche erst 
von Seward in seinen Jurassic plants from Caucasia and Turkistan (M&m. Com. Geol. 
nouv. ser. 38, 1907, S. 45 bis 48) aufgestellt wurde. Als Ergänzung sei nur noch auf 
die von O. M. Reis in seiner Binnenfauna der Fischschiefer in Transbaikalien (Rech. 
Geol. et minieres le long du chemin de fer de Siberie, livr. 29, 1909, 8. 53 bis 62) 
beschriebenen Pflanzen aus dem Turga-Schiefer von Witim hingewiesen, welche jung- 
jurassisch-altkretazisch sein dürften; jedenfalls besteht zu den Jurapflanzen des Tian-Schan 
keinerlei Beziehung. 


1). Eine Bestimmung der verschiedenen Stufen innerhalb des Schichtenkomplexes läßt sich auf 
Grund unserer bisherigen Kenntnis hier wie auch bei den übrigen mesozoischen Floren Asiens nicht 
gewinnen; dazu wird es noch vieler Aufsammlungen und Untersuchungen bedürfen. 

2) Einen vollen Überblick über die mesozoischen Floren Asiens gibt Seward, Mesozoic plants 
from Afghanistan and Afghan-Turkistan in Palaentologia Indica IV, 4, new ser., Calcutta 1912, S. 47; 
die Einsichtnahme dieser Publikation verdanke ich Herrn Geh.-Rat A. Engler. (Anmerkung während 
des Drucks.) 


MERZBACHER-SCHUSTER, Fossile Pflanzen aus dem östlichen Tian-Schan. 


Carl Kuhn, München. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVI], 5 Abh. 


4 


EuuLES Di 


we 


hr 


ie 


MERZBACHER-SCHUSTER, Fossile Pflanzen aus dem östlichen Tian-Schan. 


ÜTTTNEFTEN. 


Fe 


10 


Carl Kuhn, München. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5 Abh. 


ww 


an 


10 vo m 


305 


Tafelerklärung. 


A. 


Oladophlebis denticuluta Brongniart. 

Equisetites afl. ferghanensis Seward — vgl. auch B, 12—15. 
Cyelopitys Heeri Schmalhausen. 

Phyllotheca Ammoni Schuster n. sp. 


. Chondrites ef. affinis Heer. 
. Schuppen eines Ganoidfisches, welcher zusammen mit den auf Taf. A, 4 und B, 12—14 


abgebildeten Resten von Equisetites aff. ferghanensis Seward vorkommt. 


B. 


Baiera angustiloba Heer. 
Pityophyllum longifolium (Nathorst) Möller. 


. Podozamites lanceolatus typ. und 
. var. latifolius Heer. 


Tylodendron scythicum (Romanowski) Schuster. 


. Equisetites n. sp.? 
. Equisetites columnaris Brongniart. 
5. Equisetites aff. ferghanensis Seward — vgl. auch A, 4—7. 


Die Herkunft der Fossilien ist in der „Übersicht der Fundorte und Pflanzenarten“ angegeben. 
Zeichnungen (von Hildegard Helmerichs) in natürlicher Größe, Originale im paläontologischen Museum 


zu München. 


Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 39 


306 


XXIV. Über fossile Fische aus der Bogdo-Ola von Maurice Leriche und Otto M. Reis. 
(Mit Tafel 19.) 


Über fossile Fische.von Maurice Leriche. 


Description d’Heterolepidotus Merzbacheri, espece nowvelle des Terrains m£sozoiques 
du Tian-Schan, par Maurice Leriche. 


P1.219! 


Les echantillons rapportes d’une couche a Poissons, interealdee dans la formation 
houillöre de la chaine de Bogdo-Ola, dans le Tian-Schan, renferment des nombreux restes 
des Poissons, malheureusement tr&s dissocies et trös fragmentaires. 

Ces restes semblent appartenir & une meme espece de la famille des Eugnathides. 
Ils comprennent: 1° des parties isoldes du squelette e&phalique (pieces operculaires, rayons 
branchiosteges, traces d’orbitaires et d’os du cräne); 2° des parties plus ou moins impor- 
tantes du tronc et de la queue. 

L’opereule (Pl. 19, fig. 1, op. fig. 2) est plus long que haut. La suture qui le 
separe du sous-opereule est tr&s faiblement oblique. 

Les rayons branchiosteges (fig. 3) forment de larges lames. 

Les pieces operculaires, les rayons branchiosteges, les orbitaires et les os du cräne 
sont couverts, ä la face externe, d’une granulation serree, qui a une tendance ä se trans- 
former en cötes tuberculeuses, sur les rayons branchiosteges. 

Les &cailles (fig. 1, 4, 5) sont assez &paisses. (elles des rangees anterieures (fig. 1) 
sont plus hautes que longues. Celles de la face ventrale, dans la partie posterieure du trone 
et dans la region caudale (fig. 4, 5), sont basses et fort allongees. 

Elles sont orndes de petites cötes longitudinales, bien marqudes dans la partie 
anterieure du tronc, affaiblies et reduites en nombre dans la partie posterieure. Dans la 
region caudale, ces cötes sont limitees ä la moitie posterieure des Ecailles et denticulent 
le bord posterieur de celles-ci. 

A la face interne (fig. 4), les €cailles sont renforc&es par un bourrelet, qui est situe 
dans leur moitie anterieure et qui est parallele ä leur bord anterieur. 

La nageoire caudale est fourchue et garnie de fuleres bien developpes (fig. 5). 


Le Poisson qui vient d’etre deerit appartient au groupe des Eugnathides, a Ecailles 
paisses, repr6sente par les genres Bugnathus L. Agassiz, Heterolepidotus Egerton, Allole- 
pidotus Deecke, Pfycholepis L. Agassiz, Neorhombolepis A.-S. Woodward. 

Il differe: 

1° du genre Allolepidotus, par ses os operculaires plus solides et par ses £cailles 
plus allongees et striees ä la face externe; 

2° du genre Piycholepis, par ses &cailles moins allongees, moins -fortement striees 
ä la face externe, et renforcdes par un bourrelet ä& la face interne; 

3° du genre Neorhombolepis, par ses &cailles moins allongees et striees & la face externe. 


MERZBACHER-LE RICHE, Fossile Fische aus der Bogdo-Ola. Tafel 19, 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 5 Abh. Carl Kuhn, München. 


307 


La forme relativement elevee le rapproche davantage du genre Heterolepidotus, que 
du genre Eugnathus. 

Il se distingue facilement de toutes les especes connues du genre Heterolepidotus, 
notamment par l’ornementation plus accusde de ses £cailles. 

L’espece nouvelle &tablie pour ce Poisson est dediee ä M. le Professeur G. Merz- 
bacher; au cours de l’un de ses voyages d’exploration dans le Tian-Schan son collaborateur, 
Mr. P. Gröber a trouve les premiers restes de poisson dans les Schistes des gres 
marneux du Groupe du Bogdo-Ola. 

Le genre Heterolepidotus est connu depuis le Trias superieur jusqu’au Kimeridgien 
inferieur, inclusivement. La plupart des esp&ces decrites jusqu’iei. proviennent du Trias 
superieur et du Lias. 


Explication de la Planche 19. 


Fig. 1. — Partie du squelette e&phalique et partie anterieure du tronc d’un individu, vues du 
eöte droit. op., opercule — s. op., sous-opercule. 

Fig. 2. — Opereule droit, incomplet, vu par la face externe (les bords posterieur et inferieur 
ne sont pas conserves). 

Fig. 3. — Rayons branchiosteges droits, vus par la face externe. 

Fig. 4. — Moule interne et empreinte externe de la partie posterieure d’un tronc. L’&chantillon 


montre l’empreinte interne des Ecailles du eötE gauche et l’empreinte externe des &cailles 
du eöte droit. On distingue, sur les empreintes internes, le sillon imprim& par le bourrelet 
de la face interne des Ecailles. 

Fig. 5. — Portion de la queue et de la nageoire caudale d’un individu, vue du cöte droit. 
On distingue les fuleres du bord inferieur de la nageoire caudale. 


Les figures 1, 4 et 5 sont en grandeur naturelle; les figures 2 et 3 ont subi une l&gere reduction. 


Über fossile Fische aus der Bogdo-Ola von Otto M. Reis. 


Das Material besteht aus einer größeren Anzahl von unzusammenhängenden Frag- 
menten des Schuppenkleids, vereinzelten Schädel- und Schultergürtelknochen und unvoll- 
ständigen Flossenfragmenten. Es hat außerdem den Nachteil, daß alle Skelettgebilde fast 
lediglich im Abdruck in einem etwas rauhen feinsandigen Gestein vorliegen. Die 
Bestimmung kann daher nur mit allem Vorbehalt bezüglich der Skulptur und der Form 
der Schuppenkleidfragmente erfolgen. Dies hat einige Schwierigkeit, da ja diese beiden 
Merkmale, bei Neigung zu etwas abweichender Gestaltung, je nach der Körperregion 
wechseln. Besser erhaltene Teile des Schuppenkleides zeigen nun eine dorsoventrale 
Verschmälerung und eine kaudale Verlängerung der Schuppen, welche in vieler Hinsicht, 
besonders auch bei dem Auftreten einer feinen, weitgestellt gegabelten Längsskulptur, an 
Ptycholepis erinnert. Die Kopfknochen und Schultergürtelteile sind ebenfalls stark 
skulpturiert, verraten aber eine viel geringere Neigung zur Verlängerung der Skulptur- 
leisten als dies bei den bekannten Ptycholepis-Arten ‘der Fall ist. Die Fragmente der 
Flossen zeigen eine paarige Flosse mit schwachem Fulcralbesatz und dichtern Zusammen- 
schluß der Flossenstrahlen, das Fragment der Schwanzflosse desgleichen. Die Gliederung 
scheint hier länger als breit zu sein. Es ist aus den Flossenstrahlen gerade in diesem 


39* 


308 


Fall nicht leicht zu sagen, ob ein paläozoischer heterocerker Fisch oder ein mesozoischer 
Typus vorliegt. Die erwähnten äußeren Merkmale können auf Piycholepis bezogen werden, 
von welcher Gattung dann eine neue Art vorläge. Es ist aber hervorzuheben, daß die 
wichtigsten Teile zu einer unzweifelhaften Feststellung von Genus und Spezies fehlen. 

Die Gattung Piycholepis kommt in wenigen Arten in der oberen Trias von Connecticut 
und Italien vor, hat aber ihre Hauptverbreitung im unteren und oberen Lias Europas. 


XXV. Verzeichnis der Pflanzen vom Bogdo-Ola-Gebirge, !) 


gesammelt von Professor Dr. G. Merzbacher und bearbeitet von Boris Fedtschenko, 
Oberbotaniker im Kaiserlichen Botanischen Garten zu St. Petersburg. 


Vorwort. 


Vorliegendes Verzeichnis enthält nur einen kleinen Teil der Pflanzen aus dem riesigen 
Herbarium des hochverdienten Tian-Schan-Forschers, Professor @. Merzbacher, nament- 
lich diejenigen, welche in der wenig bekannten Gegend des Bogdo-Ola-Gebirges auf- 
gesammelt wurden. 

Wir gedenken einige allgemeinere Betrachtungen über die Flora der von Professor 
Merzbacher untersuchten Gebiete erst später zu bringen und veröffentlichen zurzeit nur 
dieses Verzeichnis mit dem Wunsche, wenigstens eine vorläufige Idee über den Charakter 
der Flora dieser Gegend zu geben. 

Einige von den von uns angeführten Pflanzen sind ganz besonders interessant, und 
zwar nicht nur die prächtige neue Art Chrysanthemum Merzbacheri B. Fedtschenko 
sondern auch die bekannte Lilie Lilium tenuifolium. 

Bei der Untersuchung der Professor Merzbacher’schen botanischen Ausbeute hatte 
ich die Beihilfe von Frl. N. Desjatowa, der ich einen Teil der Arbeit übergab. 

St. Petersburg, 16. Juli 1913. 


I. Gnetaceae. 


1. Ephedra monosperma Gmel. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 
In der Umgebung von Urumtschi und am Südrand des Gebirges. 2.—29. VII. 


I. Liliaceae. 
2. Lilium tenuifolium Fisch. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola.. Am Wege von 
Foükan zur Bogdo-Ola, in der unteren Alpenwiesenzone. 2.—3. VIII. 

Das Auffinden des Lilium tenuifolium Fisch. im Bogdo-Ola-Gebirge ist 
ziemlich unerwartet, da bekanntlich die Gattung Lilium dem Tian-Schan und 
Dsungarischen Alatan gänzlich fehlt. Allerdings kommt diese schöne Art im Altai, 
sowie in der östlichen Mongolei vor. 

Wäre es nicht möglich, daß diese Pflanze von etwaigen Gärten aus der Um- 
gebung stammt? In ihrer Pracht ist die vorliegende Pflanze viel kräftiger usw. als 
die gemeine ostasiatische Pflanze. 


1) Siehe im Übrigen meine Ausführungen in Kap. XIII, 8.109f. G.M. 


[94] 


or 


u | 


an 


309 


| III. Iridaceae. 


. Zris halophila Pall. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 


In der Umgebung von Urumtschi. 26.—29. VII. 


IV. Salicaceae. 


. Populus hybrida M. bB. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Aufstieg zum 


Bogdo-Ola-See, am Gehänge in schwacher Baumform massenhaft. 4.—8. VII. 


V. Polygonaceae. 


. Atraphaxis frutescens (L.) C. Koch. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. 


Urumtschi. Lager am Südrande der Bogdo-Ola und am Nordrand. 2.—29. VIII. 
— Am Wege von Foükan zur Bogdo-Ola in der trockenen Lehm- und Kiessteppe, 
allenthalben in großen Mengen; auch noch höher bis zum See hinauf an allen sehr 
trockenen Stellen. 2.—5. VIH. 

— Vom Sayopu-See nach Urumtschi. 25. VII. 


VI. Chenopodiaceae. 


. Eurotia ceratoides (L.) ©. A. M. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. 


Urumtschi. Auf dem Tempelfelsen von Urumtschi und an steinigen Stellen der 
Kiessteppe in großen Mengen zerstreut. 2.—29. VIII. und 4. IX. 


. Suaeda physophora Pall. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urum- 


tsch. Vom Sayopu-See nach Urumtschi und am Nordrand in niederen Regionen. 
2.—30. VII. 


. Arthrophyton (Haloxylon) Ammodendron (Bge.) Litur. Turkestania chinensis: Montes 


Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. Am Wege von Foükan zur Bogdo-Ola in der trockenen 
Lehm- und Kiessteppe, in großen Mengen. Auch noch höher oben. 2.—5. VII. 
— Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. Nach Foükan in 
der trockenen Lehm- und Kiessteppe massenhaft. 2. VII. 


VO. Caryophyllaceae. 


. Stellaria Sp. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Unteres Lager am Südrande 


der Bogdo-Ola. 26.—29. VI. 


. Cerastium vulgatum L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Lager am Süd- 


rande des Bogdo-Ola. 21.—25. VII. 


. Cerastium trigynum Vill. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Unteres Lager 


am Südrande der Bogdo-Ola. 21.—25. VII. 


2. Alsine verna (L.) Wahlenb. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Hochlager 


im Süden der Bogdo-Ola. 21.—25. VII. 


. Dianthus superbus L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpenwiesen- 


_ zone von 2000—2800 m an besonnten Stellen, auch am Südabhang öfters. 6.—25. VIII. 


VIII. Ranunculaceae. 


. Delphinium dasyanthum Kar. et Kir. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In 


der Zone der Alpenwiesen von 2200—2600 m an feuchten Stellen. 6.—14. VII. 


5. Thalictrum isopyroides C. A. M. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. 


Urumtschi. In der Umgebung von Urumtschi, auch am Nordrande häufig. 2.—29. VIII. 


310 


16. 


17% 


18. 


19» 


50. 


IX. Cruciferae. 
Lepidium latifolium L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Lager am Süd- 
rande der Bogdo-Ola. 26.—29. VII. 
Diptychocarpus strietus Trautv. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 
In der Umgebung von Urumtschi und am Eingang der Gebirgstäler. 26.—29. VIN. 


X. Crassulaceae. 

Sedum Ewersii Led. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpenwiesen- 
zone von 2000—3500 m an Felsen und steinigen Stellen, mit Vorliebe in der 
Kammregion. 10.—20. VIH. 

— Hochlager im Süden der Bogdo-Ola. 21.—25. VIL. 

Sedum Aizoon L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In gleicher Verbreitung 

wie voriges, jedoch nicht am Südrand. 6.—12. VII. 


XI. Saxifragaceae. 


. Saxifraga hirculus L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Hochlager im Süden 


der Bogdo-Ola. 21.—27. VII. 


. Parnassia ovata Led. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Alpenwiesenzone 


an trockenen Stellen. 8.—15. VII. 


XII. Leguminosae. 


. Medicago falcata L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 


Am Wege von Foükan zur Bogdo-Ola, in der Lehm- und Kiessteppe 2.—3. VII. 


. Oxytropis Sp. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Unteres Lager am Süd- 


rande der Bogdo-Ola. 21.—25. VII. 


. Astragalus Sp. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. In der 


Umgebung von Urumtschi und am Gebirgsrand. 26.—29. VII. 


. Astragalus Sp. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. Lager 


am Südrande der Bogdo-Ola. 21.—25. VIII. 
XII. Rutaceae. 


. Peganum Harmala L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 


Vom Sayopu-See nach Urumtschi, auch am Nordrand des Gebirges. 27. VII. 


XIV. Zygophyllaceae. 


. Zygophyllum macropterum ©. A. M. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. 


Urumtschi. In der Umgebung von Urumtschi und am Eingang der Gebirgstäler. 
26.—29. VII. 
XV. Umbelliferae. 


. Neogaya mucronata Schrenk. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 


Am Wege von Foükan zur Bogdo-Ola in der Lehm- und Kiessteppe. 2.—3. VII. 


. Aegopodium alpestre Led. In der niederen Alpenwiesenzone an trockenen Stellen. 


6.—10. VII. 
XVI. Gentianaceae. 


Gentiana algida Pall. d. sibirica. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Hoch- 
lager im Süden der Bogdo-Ola. 21.—25. VIH. 


© 
[si 


40. 


41. 


44, 


311 


. Gentiana prostrata Haenke. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. An gut befeuch- 


teten Stellen der Alpenwiesenzone von 2200—3000 m, häufig am Nordabhang. 
6.—15. VII. 


2. Gentiana Walujewi Rgl. et Schm. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Gleiche 


Verbreitung wie vorige. 6.—15. VIN. 


. Gentiana barbata Froel. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 


Vom Sayopu-See nach Urumtschi. 28. VII. 


. Gentiana aurea L. = G. umbellata M. B. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. 


In der Alpenwiesenzone des Nordabhanges von 2200—2800 m, häufig an feuchteren 
Stellen. 6.—15. VII. 


XVI. Boraginaceae. 


. Myosotis silvatica Hoffm. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpen- 


wiesenzone allenthalben bis zu 2600 m an nicht zu feuchten Stellen. 6.—1S. VII. 
— Hochlager im Süden der Bogdo-Ola. 21.—25. VIH. 


XVII. Labiatae. 


. Dracocephalum imberbe Bge. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpen- 


wiesenzone an trockenen Stellen von 1800-2400 m. 6.—15. VII. 


. Dracocephalum nutans L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Gleiche Ver- 


breitung wie voriges. 8.—18. VII. 


XIX. Scrophulariaceae. 


. Pedicularis cheilanthifolia Schrenk. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der 


Alpenwiesenzone von 2200—2700 m an trockenen Stellen, auch am Südrand. 
10.—26. VII. 


XX. Rubiaceae. 


. Galium boreale L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der höchsten Alpen- 


wiesenzone bis hinauf zur Kammregion. 10.—20. VII. 
Galium vernum L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola.. In der mittleren 


Alpenwiesenzone. 8.—18. VII. 
XXI. Campanulaceae. 


Campanula glomerata L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpen- 
wiesenzone von 2000—2300 m. 6.—12. VII. 


2. Oodonopsis ovata Beuth. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpen- 


wiesenzone zwischen 1300—2600 m an nicht stark befeuchteten Stellen. 8.—18. VII. 


XXI. Compositae. 


. Erigeron pulchillus. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpenwiesen- 


zone von 1800—2400 m. 6.—12. VII. 
Achillea Millefolium L. 'Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpen- 
wiesenzone zwischen 1800 und 2600 m an etwas trockenen Stellen. 6.—15. VII. 


312 


45. Ohrysanthemum (Pyrethrum) Merzbacheri B. Fedtschenko n. sp.‘!) Radix fere indurata. 

Caules usque 50 cm alti, adscendentes numerosi, crassiusculi, glabrescentes, sub capitulo 
paulo pubescentes. Folia versus basin caulis congesta, late oblongo-elliptiea, pinnati- 
partita, primo iterum pinnata vel subpalmatim partita, pinnulis lineari-lanceolatis, 
apice mucronulatis. Capitulum apice caulis unicum, magnum (usque 90 cm diametro). 
Involueri foliola nigrescentia, dorso viridescentia, glabra, dense imbricata. Flores 
radii rosei, discum 2 plo. superantes, lineari-lanceolati, apice angustati, 10 denticulıs. 
A absunt. 
— Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. Am Wege von . 
Foükan zur Bogdo-Ola in.der trockenen Lehm- und Kiessteppe, allenthalben in 
großen Mengen; auch noch höher bis zum See hinauf, an allen sehr trockenen 
Stellen. 2.—3. VIU. 

46. Tanacetum tenuifolium Jacquem. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Hoch- 
lager im Süden der Bogdo-Ola. 21.—25. VII. 

47. Senecio memorensis L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Häufig in der 
Alpenwiesenzone von 1800—2500 m an etwas trockenen Stellen, zusammen mit 
S. Tianschanieus. 6.—15. VII. 

48. Saussurea involuerata Kar. et Kir. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der 
Hochalpenregion über 3300 m im trockenen Schutt unter stark beschattetem Fels- 
gehänge. 10.—15. VII. 

49. Aronicum altaicum (Pall.) DC. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der 
mittleren und. hohen Region der Alpenwiesen des Nordabhanges. 6.—18. VI. 

50. Saussurea pygmaea DC. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Hochlager im 
Süden der Bogdo-Ola. 21.—25. VII. 

51. Saussurea amara DC. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. Vom Sayopu-See 
nach Urumtschi. 27. VII. 

52. Saussurea sp. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Hochregion über 
3000 m im trockenen Steinschutt (Moränen) in der Nähe der Gletscher an schattigen 
Stellen. 10.—18. VII. 

53. Carduus nutans L. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola. In der Alpenwiesen- 
zone von 1800—2600 m an nicht stark befeuchteten Stellen. 8.—18. VIII. 

54. Mulgedium tataricum (L.) DC. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. 
Urumtschi. Vom Sayopu-See nach Urumtschi. 27. VIH. 

55. Mulgedium azureum DC. Turkestania chinensis: Montes Bogdo-Ola et opp. Urumtschi. 
Am Wege von Foükan zur Bogdo-Ola in der trockenen Lehm- und Kiessteppe, 
allenthalben in großen Mengen; auch noch höher bis zum See hinauf und in den 
unteren Alpenwiesen, an allen sehr trockenen Stellen. 3.—7. VII. 


!) Es war beabsichtigt, von dieser schönen neuen Sp. (vgl. S. 113, 119) eine kolorierte Abbildung 
der Beschreibung beizufügen. Herr Fedtschenko hatte eine solche vorbereitet. Durch den Kriegs- 
ausbruch ist ihre Übersendung unmöglich gemacht worden. 


313 


Sachregister. 


A 

Acanthalimon 112. 

Achillea millefolium 113, 311. 

d’Acocha siehe d’Espinha. 

Aconitum 127, 167. A. Napellus 113. 

Acta Horti Petropolitani 31, 115. 

Aegopodium 127. Ae. Alpestre Ldl. 123, 310. 

Afghanistan 51, 64, 73. 

Agias (Tal und Fluß) 2, 82, 112, 252. 

Aidin kul 22, 80, 208f.; Bedeutung des Namens 208 
und siehe Sayopu-See. 

Ainak-kul 209. 

Airan-nor 44. 

Ak-kul 259. 

Ak-su, Stadt 79.; Tal und Fluß 219, 220. 

Ala-basch-konurlen 220. 

Alai, Richtung 47; Tal 235. 

Albert A. (eit.) 1. 

Aleuropus 119. 

Alexander-Kette 45, 125,; 
grenzt 45. 

Alexander III. Kette 245. 

Alfredia 127. 

Algen 301. 

Alhagi camelorum 118, 130. A. Muschketowi 123. 
A. spinosa 130. 

Alisme 112, 113. 

Allen-Alexander 34. 

Allıum 112, 113, 127. 

Allolepidotus 306. All. Deeke 306. 

Alluvium 78, 193, 204. 

Almatinka Kleine = Tuyuk-su 220. 

Alpinistisches und Bergbesteigungen 107, 146, 173, 
174f., 176, 178, 179, 180, 181, 187 f., 189 f., 191£., 
214, 215, 239, 240, 242, 259, 261, 278. 

Alsine verna Wahlbg. 113, 309. 

Altai-Gebirge 4, 9, 43, 68, 109, 119, 127, 132, 134, 
222, 234, 308; Grenze gegen Tian-Schan 43, 
46 f., 94. 

Alyssum 119. 

Ammon L. von 303. 

Ampferer O. 196, eit. 196 f. 

Anabasis 130. 

Andesit (Lava) 247 f., 250, 251, 258. 

Andischan (Erdbeben) 42. 

An-dzi-chai 94. 

Anemonen 113, 127. A. narcissiflora 113. 

Angara-Gebirge: Serie, Formation, Ablage- 
rungen 7, 11, 39, 41, 54, 55, 57, 58, 63, 64, 68, 
70, 179, 204, 232, 247. 

— Entstehung der Bezeichnung 64. 

— Literatur 64—73, 304. 


Abh. d.math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 


durch Randbrüche be- 


Angara-kebirge: Entstehung der Formation TI, 
72, 73f., 75, 304,; enthält keine marinen Reste 
Tat: 

— Verbreitung, Ausbildung, Mächtigkeit 7, 38, 64, 
65—73, 124, 232, 247—258, 264 f., 304,; im nördl. 
und nordöstl. Asien 64, 65, 73,; fehlen im Süden 
40, 41, 42. 

— Geologischer Bestand 7, 39, 40, 49, 59 ff., 63, 64, 
135, 141 f., 143, 247, 248, 249, 250—259, 264—266, 
267 —292, 299— 301. 

— ÖOrographisch-Geotektonisches 7, 58, 63, 69, 75 
135, 141 f., 143, 247—259, 263 —266. 

— Interferenz zweier Faltungsrichtungen 47 f., 253, 
257, 258, 263 f., 266. 

— Übereinstimmung des tekton. 
Streichens 47, 262, 264 f., 266. 

— Konkordanz der Faltung in Angara und „altem 
Gebirge“ 43, 49, 57, 64, 262. 

— Durch Verwerfung vom „alten Gebirge“ getrennt 
39, 43, 47, 49, 50, 64, 72, 144—146, 249, 256 f., 
259—262, 265, 266, 269, 271, 275, 276. 

— Charakter, Verlauf und Alter der Verwerfung 50, 
64, 256 f., 259—266. 

— Alter der Formation 63—75, spez. 7Lf., 74f., 
248, 302—304. 

— Fossile Pflanzenfunde 64, 65, 68, 69, 71f., 248, 
250, 253, 254, 256, 266, 299— 305. 

— Fossile Fischreste 71, 248, 299, 303, 304, 306 ff. 

— Kohlenvorkommen 11, 64, 67, 68, 72, 73, 141, 
247—251, 254, 256, 258, 266, 300, 301. 

— Naphta und Kupfer 11, 64. 

— Starke Denudation 39, 63, 119, 124, 137, 142, 
143, 247. 

— Bunte Färbung 63, 64, 74, 119, 123, 124, 137, 
141, 142, 248—251, 258, 264—266. 

— Armut an Vegetation 63, 119, 123, 124, 247. 
(siehe auch unter Tian-Schan). 

Annee Geographique 6, 32, 36. 

Anutschin D. 63. 

Apatalkan-Tal 79, 231. 

Aplotaxis = Saussurea involucrata 113 (und siehe 
Saussurea). 

Aptien 304. 

Aquilegia 127. A. glandulosa 113. 

Aralo-Kaspisches Meer 73. 

Araucarien 302. 

Archotu-Fluß = Langsan 7, 10, 30, 206, 249, 259; 
andere Namen 7; Ursprung 7. 

Argu-Tal 231. 

Arkansas-Tal 196. 

Arkosa 59, 269, 270, 272. 

Aronicum altaicum 312. 


und orograph. 


40 


314 


Arrow-Smith (Karte von Asien) 34. 

Artemisien 111, 114, 119, 128, 129, 138.. A. fragrans 
118. A. maritima 118, 130. A. scoparia 130. 
A. songharica 118. A. Sieversiana 130. 

Arthrophyton ammodendron 309 (siehe auch Saxaul 
und Haloxylon). 

Assmanns Psychrometer 239, 292. 

Asperula humifusa 123. 

Asterocyclitas 302. 

Astragalus 128, 207. 
129, nov. sp. 113, 310. 

Astuna 41. 

Atragene sibirica 120, 128 (siehe auch Clematis). 
Atraphaxis frutescens C. Koch 118, 309. A. lanceo- 
lata 118, 120, 128, 129, 130. A. pungens 120. 
Aufschüttungspaß glazialer 169 (siehe auch Sölch J.). 

Austrocknungsproblem 211, 212, 236 f. 
Avena 120. 
Azaleen fehlen im Bogdo-Ola-Gebiet 117. 


A.altaicus 119. A. hypogaeus 
A. Palassii 129. 


B. 


Baeren 133. | 

Bagratsch-kul (See) 3, 42, 44, 57, 234 (siehe auch 
Karaschar). 

Bai (Stadt) 41, 42, 62, 66, 72. 

Baiera 304. B. angustiloba Heer 299, 300, 301, 
303, 305. 

Baikal-See 33. 

Bailey-Willis 49, 64, 69, eit. 49, 68, 69, 72, 79. 

Bandgras 118 (siehe auch Bromus, Lasiogrostis etc.). 

Barbaraea 127. 

Barkul. (Berge) 9, 55; Stadt 34. | 

Barlyk 44. | 

Barograph siehe Naudet. 


Barskoun-Tal 125, 219. 

Basalt (Basaltton) 273 f., 290, 291. 

Basismessung 240, 242 f. 

Baumgrenzen und Waldgürtel 

Bayan-chu 126. 

Bayum-kol (Tal) 106, 125, 221. 

Becke's Regel 267. 

Bedel (Tal) 231. 

Bell M. S. cit. 11, 19, 23, 30. 

Berberis 120, 124, 128, 145, 
B. integerrima 129. 

Berg L. S. cit. 212. 

Beü-schan (auch Bai-schan) 22, 

Biedlingmaier Prof. 238. 

Bisch-balyk 8, 34; Bedeutung des Namens 34. 

Blackwelder E. cit. 68, 70. 

Blanford (siehe Medlicott und Blanford). 

Bochara 222. 

Bodenbender 80. 

Bodschante-kul (See) 3, 105, 191, 233. 

Bogdan-kurö (Kloster) 300 (siehe auch Torgoüten- 
Klöster und -Tempel). 

Bogdanowitsch K. J. 4, 22, 45, 64, 232; über Erd- 
beben von Wjernoe 45; über marines Mesozoikum 
70, cit. 4, 22, 28, 45, 48, 57, 60, 62, 70, 72, 203, | 
208, 220. 

Bogdo-Ola. Der Name, seine Bedeutung und Be- | 
rechtigung 1, 19, 29, 34; seine weite Verbreitung | 
in Asien 18; andere Benennungen 20, 28, 31. | 

— Erforschungsgeschichte und Literatur 21—26, 268, | 
292. | 


124 f. 


167. B. altaica 127. 


41; ein Horst 41. 


Bogdo-Ola. Das Kartenmaterial: Karten von Bell, 
Carey und Dalgleish, Younghusband 30, von Bog- 
danowitsch 28, 208. i 
Karten von Forsyth, Prschewalski und Ney-Rlias 
31, von Friederichsen 32. 

Karten von Grum-Grschimailo 24, 26 f., 28, 30, 46, 
58, 94, 95, 164, 208, 238, 243, 244, 263. 

Karten von Hiouen-tsang und J. G. Renat 33, 
von Klapproth 31, 32, 33, 100. 

Karten von Matussowsky 30, von Obrutschew 29 f., 
208, 209. 

Karten von Petermann, Wenjukow und Arrow- 
Smith 34. 

Karten von Pjewtzow 29, 208, 244, von Regel 5, 
21 T., 31,-208. 

Karten von Potanin, Huntington, Church 32, von 
Pelliot 32. 

Karten von Roborowsky 28, 44, 46, 100, 101, 105, 
208, 243, 244. 

Karten des Russischen Militärtopograph. Instituts: 
40 Werst-Karte 6, 26, 27, 28, 31, 36, 46, 58, 94, 
95, 100, 101, 208, 209, 210, 243, 244, 245, 
100 Werst-Karte 28. 

Karten dieses Werkes siehe unter Karten. 
Mystische Beziehungen des Gebirges zum Menschen, 
Sagen etc. 18 f., 20, 158. 

Die B.-O. als Landmarke 17—21. 

Die geographische Lage 1, 2, 18, 22, 242. 
Längen- und Breitenausdehnung, Begrenzung 18, 
35 f., 46 f., 52, 80, 144. 

Höhenverhältnisse: Gipfelhöhen 1, 3, 4, 21, 
22, 37, 46, 85, 242 f.; Kammhöhen 1, 4, 18, 37, 46, 
61, 85, 107, 154, 170, 176, 181, 184, 188, 190; 
relative Höhen 16, 18, 37, 39, 61, 81, 154, 167, 
170, 192, 224, 229. 

Knicekungen in der Streichrichtung der 
Hauptachse 36, 37 f., 46 f., 192, 206, 262, 263. 
Ansichten über Entstehung der Knickungen 47, 
48, 50, 58, 60. 

Die aus den Knickungen der Zentralachse sich 
ergebenden Täuschungen 36 f., 38 f., 137, 206. 
Die südöstliche Abzweigung vom Haupt- 
kamm und ihre Höhenverhältnisse 23, 38, 
107, 137, 179, 188, 192, 206. 

Die Bogdo-Ola allseits von Brüchen begrenzt 
43, 44, 94, 136, 138, 139, 141, 148. 

Eine schmale Wasserscheide zwischen zwei Senken 
18, 35 f., 45, 52, 134, 144, 154, 180, 216, 223. 
Unrichtige Darstellung in den Karten 18, 21, 22, 
26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 137, 138, 191, 208 £., 210. 
Anblick von der Steppe 137, 140, 141, 142. 

Von Süden (von Turfan) aus die Hauptgruppe nicht 
sichtbar 22, 38, 206. 

Zweiteilung der Zentralgruppe 26, 29, 31, 37, 169. 
Der Nordabhang ein Stufenbau, Schilderung 38, 
39 f., 50, 56, 63, 64, 81, 84, 85, 94, 96, 108, 140, 
146, 152, 162, 165, 167, 168. . 
Der Südabhang ein Steilabfall; seine Auf- 
lösung 39, 40, 45, 56, 90 f., 100, 103, 114, 182, 
199, 202. 

Einsinken der Gebirgsmasse nach Westen 4, 36, 
37, 46, 48, 58, 61, 85, 107, 154, 179, 263. 
DieBogdo-Ola ein wohlerhaltener Falten- 
bau 35, 38, 39, 45, 50, 54, 55, 153, 162, 171, 199, 
202, 248—262, 263, 290 f. 


Bogdo-Ola. Ursachen der Erhaltung des Faltenbaus 


57 f£.; über Alter der Faltung 49, 153, 264. 
Unregelmäßigkeiten und Knickungen in den Falten 
39, 45, 50, 56, 149, 167, 175, 182, 183, 195, 199, 261. 
Von der zentralen und höchsten Gipfel- 
gruppe 1Sf, 36, 81f., 137, 167, 171, 175, 
179, 180, 182, 184, 185, 189, 190, 192, 224, 242 £., 
261, 262, 263, 275, 287. 

Der ihr vorgelagerte Felsriegel 82, 167, 168, 169, 
170, 173, 175, 178, 224 f., 226. 

Die Fortsetzung der Zentralgruppe nach 
Westen 37, 46, 61, S4, 85, 137, 140, 147, 154, 162, 
169, 179, 180, 181, 227, 263; ihre Höhenverhältnisse 
84, 55, 154, 181, noch unerforscht 61, 181; Ver- 
gletscherung 37, &2, S4f., 86, 137, 147, 154, 164, 
167, 179, 150, 214. 

Die Fortsetzung der Zentralgruppe nach 
Osten 36, 38, 46, 85, 137, 179, 263; ihre Höhenver- 
hältnisse 36, 38, 46, S5, 263; Vergletscherung 36, 
46, 85, 86, 167, 179, 214, noch unerforscht .36, 85. 
Wannenförmige Senke am Südfuß 35, 76, 80, 
83, 92, 105, 128, 129, 130, 192, 202 f., 204 f., 208, 
209 £., 211, 243; Niveauverhältnisse 104, 205, 207. 


Orographisches und Tektonisches 34—50, | 


53, 55f., 59f., 61, 62, 64, 76, 85, 90f., 94, 96, 
97. 100, 102, 103, 107, 108 f., 134, 139, 141, 144 f., 
146 f., 148, 149, 153, 161, 162, 165, 166, 167, 168, 
171, 172, 173, 174, 175, 179, 180, 181, 182, 183 £., 
185, 186, 187, 193, 199, 203 f., 205, 206, 208, 214, 
224, 260, 262, 263, 264, 290 f. (siehe auch bei 
Angara, bei „Altes Gebirge“ und bei Tian-Schan). 
Von Rumpf- und Verebnungsflächen (Pene- 
plain) 40,56, 96, 11-4, 152, 156, 159,160, 161, 162,179. 
Von Verwerfungen, Brüchen und Bruch- 
bewegungen stark beeinflußt 37, 39, 40, 41, 43, 
47, 48, 49, 50, 52, 57, 58, 61, 64, 76, 103, 107, 
108, 134, 136, 138, 141, 145, 153, 171, 172, 186, 
187, 193, 196, 199, 259, 260, 261, 262. 

Auch von sehr jungen tektonischen Be- 
wegungen beeinflußt 40, 47, 48, 49, 50, 56, 76, 
77 £., 86, 96, 97, 100, 102, 106, 108 f., 139, 148, 
149, 153, 161, 162, 164, 166, 167, 171, 172, 175, 
179, 182, 196, 232, 235 f. 

Altes Gebirge. Geologischer Bestand 39, 
40, 49, 55, 56, 59 f., 61f., 63 f., 93, 137, 145, 149, 
160, 162, 171, 174 f., 178, 181, 186, 187, 195, 199 £., 
202, 247, 249, 253, 259 f., 262, 267—292; Granite 
und andere Tiefengesteine fehlen, weil nicht ge- 
hoben 39, 48, 52, 55, 56, 267, 291 (siehe auch 
bei Lakkolith); annähernde Identität des 
Bestandes am N.- und S.-Abhang, doch im S. weit 
stärker umgewandelt 40, 55, 59, 60, 61, 199 £., 
361, 262, 267, 273, 274 £., 290 f.; Schwierigkeit 
der Trennung in Horizonte 59f., 61, 200, 261, 
268; starke Zersetzung im Süden 40, 87, 91, 114, 
197, 199 f., 268, 274; Kalksilikathornfels und Erup- 
tivum bilden die höchsten Erhebungen 59, 60, 62 f., 
261, 267, 277, 278, 287, 291; gänzlich verpreßte 
Gesteinsschichten 171, 174 f., 178, 186, 261, 267 f., 
274; Alter der Gesteine 39, 59, 60 f., 62 f., 262, 
263, 264, 291; über Faltung, Verwerfungen und 
Tektonisches siehe oben die betreffenden Titel; 
über Konkordanz der Faltung mit dem Angara- 
gebirge und Verwerfung, welche das Angaragebirge 
trennt, siehe unter Angara. Siehe auch die Spezial- 
titel der einzelnen Gesteinsarten. 


315 


Bogdo-Ola. Tertiärablagerungen und Periode 


75—80, 83, 92, 97, 104, 105, 129, 180, 141, 202 £., 
204 f., 207, 209 und siehe Tertiär unter T., dann 
bei Eocän und anderen Spezialtiteln. 
Unterschiede im Bau des Gebirges gegen 
andere Teile des Tian-Schan 50 f., 52 f., 55 f., 60, 
63, 75, 93, 109, 110, 153, 229, 267, 290. 
Besiedelung und Verkehr 94, 95, 101, 129, 
130'f:, 136, 137, 138, 139, 140 f., 162f., 164f£., 
172, 194, 200, 210, 211; Reste früherer Nieder- 
lassungen 120, 137, 139, von Klöstern und Tempeln 
20, 130, 146, 150 f., 155, 156 f., 158 f., 162, 200, 
von Mönchen 150, 155, 156 f., 158 f.; Chinesen 
92, 94, 101, 131, 138, 157, 158, 200, 211, 246; 
ihre Abneigung gegen Gebirge 131, 138; Dun- 
ganen 8, 9, 10, 94, 129, 140, 211; Herkunft und 
Namen 9; Aufstand 8, 9, 120, 137, 139; Sarten 
11, 129, 131, 140, 162, 181, 211; auch Tarantschi 
11; Kirgisen siehe unter K, Mongolen und 
Torgoüten siehe dorten. 

Fauna 131—134, 156, 210 und siehe die zoo- 
logischen Sondertitel. 

Talbildung: Allgemeines 57, 75, 87, 91, 92, 
94—109, 110, 139, 145 f,, 147, 148, 149 f., 152, 
153, 155, 160 f., 162, 163, 164, 165, 166, 172, 175, 
182, 183, 196, 249; vorherrschend Quertalbildung 
56 f., 75, 94, 96 f., 110, 164, 166; am Nordabhang 
94—100, 108 f., 136, 139, 140f., 144 f., 148, 149 f., 
152, 153, 155, 160 f., 162, 163, 164 f, 166, 172, 
175; am Südabhang 87, 9Lf., 100—109, 132, 183, 
187, 196, 201f.; reichere und tiefere Durchtalung 
im Süden 79, 87, 108, 231; über Niveauverhält- 
nisse einiger Täler 153, 155, 156; Taltreppen am 
Südabhang 56, 83f., 101 f., 107, 160, 170, 172, 
182, 193, 228; ein alter Talboden 145 f., 147, 160, 
226, 227, 228; Alter der Talbildung 92, 97, 153, 
160 f., 196; präglaziale Anlage 87, 89, 92, 97, 98, 
99, 102, 107, 109, 160, 175, 187, 196, 201f.; im 
Diluvium und Postdiluvium keine Talbildung, nur 
Zerschluchtung 153 f., 160; hängende Täler 88, 99, 
105, 106, 108, 149, 227; ein Zirkus am Nordabhang 
85 f., 146 f., 167 f., 180, 228; dreiteiliges Tal am 
Südrand 183 f., 190, 225, 227, 228. 

Erosion und Erosionsgeschichtliches: 44, 
79, 91£., 95, 96 £., 9Sf., 100, 102, 103f., 105, 106, 
108 f., 122, 130, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144 f., 
146, 147, 148, 149f., 151, 152, 153, 155, 160, 163, 
164 f., 166, 168, 179, 182, 191, 195£., 197, 198 £., 
200 £., 202 f., 204 f., 208, 210, 212, 228, 229; neue 
Erosion folgt alten Linien 56, 91, 96, 97, 108 f., 
166, 168 und siehe oben; in früherer Zeit mehr 
Wasser, bedeutendere Erosion 63, 87, 91 f., 97, 99 £., 
102, 104, 106, 151, 153, 163, 166, 182, 194, 196, 
227, 228; Trockenheit alter Erosionstäler 98, 99, 
105, 107, 108, 119, 143,:146, 147, 150, 152, 153, 
160, 202, 231; periodisch ungeheure Wassermengen 
19, 93£.,.998.,.105,, 106, 120, 126,,..128,/138,'139, 
141, 148,150, 159,163, ‚178,193, 194,200 f., 
208 f., 293, 294; Zunahme der Wassermenge auf- 
wärts an der Talmündung 98f., 122, 139; Becken- 
bildungen 97, 102, 103, 142, 143, 144 £., 146, 147, 
148, 149, 160, 179, 202 f., 216, 249, 253; vermut- 
lich älteste Flußablagerungen 92, 96, 225; Seen 
am Südabhang 29, 30, 31, 33, 105, 191 f., 208 £., 
210. 


40* 


316 


Bogdo-Ola. Vergletscherung 36, 46, 80—94, 98, 


99, 105, 107, 137, 143, 144, 148, 168 f., 170, 174, 
176 f, 179, 180, 184 f., 186 f., 190, 192, 211, 214, 
224; Ausmaß und Verteilung auf beide Abhänge 
80, 86, 87, 174, 176, 177, 178, 184, 186, 188, 192, 
202, 206, 216, 224, 243; orographische Bedin- 
gungen der Verteilung 81, 86, 87, 90, 185, 214, 
224; der Grum-Grschimailo-Gletscher 81f., 
91, 101, 168 £., 170, 173, 175, 176 f., 178 f., 226, 228, 
261; Chigo-Gletscher 38, 87 f., 89, 107, 188 f., 
191, 206, 227, 228; Zungenende und Talausgangs- 
höhe 89, 108; Abfluß 105, 191f.; der „Süd- 
gletscher“ 87, 89 f., 184—186, 188, 228; Zungen- 
endenhöhe 89; Bogdo-Ola-Typus 188 f.; Schutt- 
freiheit des Eises und ihre Ursache 82, 83, 87, 
93 f., 178, 184, 185; totes Eis 82, 177, 198; über 
Mittelmoränen 81, 87; rasche Veränderlichkeit von 
Eisdecken 189; NiveauseinigerZungenenden 
82, 83, 84, 85 f., 89, 90, 176, 184, 214—216; Rasch- 
heit des Eisrückzugs stehtin Verbindung mit Fehlen 
von Zungen- und Stirnmoränen 83, 86, 90, 91, 99, 
106, 148, 150, 153, 176, 177, 184, 185, 196, 214, 
224; Abfluß nördlicher Gletscher nach Süden 82, 
83, 169, 170, 176; hängende Täler siehe bei Tal- 
bildung; über Taltreppen und Stufenseen siehe eben- 
dort und bei Gurban-bogdo-Tal. Rezente und 
alte Glazialablagerungen und Erscheinungen 
am Nordabhang 82 f., 85, 86, 98, 108 f., 111, 122, 


143 f., 145 f., 147, 148, 149, 151, 154, 155, 156, 157, | 


159, 160, 161, 163, 165, 167, 168 f., 170 f., 176 f., 
178, 180, 214, 226, 228. Rezente und alte 
Glazialablagerungen und Erscheinungen am 
Südabhang 83 f., 87f., &9f., 9Lf., 102 f., 106, 109, 
178101829183:6,. 1854.,0187,7193:..194°7.219630197; 
198 f., 200 f., 216, 225, 227, 228; einige Niveaus 
von solchen 92, 93, 194 f., 197, 201, 216. Ter- 
rassenbildungen im Norden 100,142, 143, 145 f., 
147, 148, 163, 164, 165, 225, 249, 254; Terrassen- 
bildungen im Süden 91, 92, 103, 104, 194, 195, 
196, 197, 199,200, 202,203, 225, 226, 227, 228. 
Randseen im Norden 83, 141, 142, 146, 147, 225; 
im Süden 79, 0, 92, 105, 130, 160, 202 f., 204 f., 
216, 225; Ablagerungen dieser Seen 80, 92, 104, 105, 
202 f.,204,205,209. FluvioglazialeBildungen, 
auch Schotterdecken 91 f., 103, 143 f., 145, 148, 149, 
150 f., 196, 197, 198 f., 201, 202, 205, 225, 227, 
249; Verhältnis von Schottern zu Endmoränen 92, 
196 f., 198, 227. Schliffkehlen 88, 150, 176, 226, 
227. Geschiebelehm 144, 146, 150 f., 194. Ab- 
lagerungen frühester Vereisung? 92, 196, 225. 
Klimatische Einwirkungen beseitigten 
alteGlazialspuren 92,93, 104, 182, 197, 198, 216, 
217 f., 219, 225. Glazialgeschichtliches, Sta- 
dien oder Zyklen der Vereisung? 82 f., S6f., 88, 90, 
91f., 95, 106, 147, 148, 149, 151, 154 f., 160 f., 163 f., 
165, 168, 169, 170 f., 176 f., 178, 182,.183f., 185, 
186 f., 188 f., 192 f., 195, 196£., 198f., 201, 202f., 
211,216 f., 224 f., 226 f., 228 f., 233, 234f., 236 £. (siehe 
auch die Titel Klima, Klimageschichtliches und Di- 
luvium). Interglazialzeit? 144, 223, 229. Übertie- 
fungsproblem 106, 109, 147, 148,228. Diluviale Eis- 
mächtigkeit 88 f., 91, 92, 93, 94, 99, 105, 153, 154, 
155, 160, 170 f., 175 f., 178, 182, 184 f., 186, 187, 
18 f., 192, 193, 197, 201, 224, 225, 226, 229. Über 
Schneegrenzen 86, 99, 100, 213, 214f., 21Sf., 
220f.; über klimatische Schneegrenzen 230. 


Bogdo-Ola. Meteorologisches 15, 16, 90, 136, 
159, 163, 180, 181, 187 f., 189 f., 190, 192 f., 200 f., 
206, 210, 292—299; über Beobachtungsmethode 
und Instrumente 292. Weiteres siehe unter 
Urumtschi Meteorologisch-Klimatisches. 

— Klimatisches 84, 85, 86, 92, 93, 100, 104, 105, 
110 f., 114, 116, 122, 126, 134, 135, 139, 141, 160, 
165, 177, 185, 211, 212. 

— Klimageschichtliches 71, 78, 94, 98, 99, 102, 
108 f., 142, 150, 152, 153, 182, 189, 196, 198 f£., 
203 f., 205 f., 209, 216, 224, 228, 229; früheres 
Klima weit feuchter 63, 74f., 78, 79, 83, 86, 37, 
92, 94, 96, 98, 99, 100, 102, 104, 105, 108, 129, 
130, 150, 152, 153, 154, 163, 182, 192, 196, 204f., 
209, 231, 233, 234 f.; Raschheit der Klimaänderung 
83, &6, 99, 106, 108 f., 154, 196, 224, 228 f., 236 f. 
Eiszeit eine Folge von Temperaturerniedrigung ? 
192, 230 f., 234 f. (siehe auch Titel Klima unter K.). 

— Vegetation 63, 64, 91, 109—130, 137, 138, 140, 
143 f., 145, 149, 151, 156, 161, 194, 195, 197, 201, 
207, 209, 210, 308—312; besonderer Charakter der 
Flora 110£., 112£., 114, 115, 116£, 118, 198 £., 
127, 128, 165, 166, 167, 168: ihre verwandtschaft- 
lichen Beziehungen 109, 119, 127, 134; Entwick- 
lungsgeschichtliches 114 f., 116, 209; Exposition 
ruft fundamentale Unterschiede hervor 110f., 112, 
126, 165, 166; Abhängigkeit vom Bodenrelief 111, 
112, 115, 116, 118, 126, 166, 168; geselliges Zu- 
sammenleben einzelner Formen 112; Inselbildung 
11l, 112, 118; Eindringen der Steppenflora ins 
Gebirge 109 f., 111, 115, 123; floristische Höhen- 
gürtel 11], 116; Wüstensteppenflora 117—120, 
128, 129, 130, 136 f., 138, 207, 209—212; Ver- 
zeichnis der alpinen Flora 113, 114; Gratflora 111, 
115; Strauchflora 127; Fehlen besonderer Arten 
117; charakteristische Flora der Südseite 113 f.; 
Alpenwiesen 114, 123, 128, 130, 131, 138, 151, 156, 
161, 162, 163, 166, 168, 194, 209 f.; Alpenwiesen- 
gürtel 116, 123, 151, 152, 156, 165, 216, 309—312; 
Krummholz fehlt 117, 127; Baumgrenzen und 
Waldgürtel 121, 123 £., 125f., 127, 151, 152, 156, 
158, 160, 162, 165, 167, 201, 209, 215 £.; Wald- 
brände 126 f., 158 f., 162, 165, 293; Flußläufe an 
Vegetationsgürtel kenntlich 95, 119, 122, 127 £., 
136, 191. 

— Unvollständigkeit meiner Forschungen 
in der Bogdo-Ola 25, 34 f., 49, 56, 76, 92, 95, 
98, 133, 135, 143, 144, 148 £., 155, 192, 198, 201, 
213, 268. 

Bogdo-Ola-See 24 f., 83, 98, 124, 126, 130, 145, 147, 
150, 151f., 154, 155 £., 157, 159, 162, 226,244, 
247, 251, 259, 269, 270, 292, 293, 309, 312; Niveau 
83, 98, 293; Entstehung 98, 151, 154, 155; die 
abdämmende Stirnmoräne 83, 98, 151 f., 154 f., 156, 
159, 162, 170, 226, 260, 261, 262; Ufermoränen 
155. 226; Abfluß 151, 152, 156, 270; Südende 155, 
161 f., 163, 260; Klöster und Tempel 20, 130, 156 f., 
158 f., 162, 200, 226, 247, 251, 292,. 293, 296 t. 

Bohnesche Aneroide 239, 292. 

Bonsdorf, General 22. 

Boragineaen 113, 119, 311. 

Borgora-Tal 51. 

Bornholm 303. 

Borochodsur-Tal 121. 

Borogobosun-Tal 301, 302. 

Botanischer Garten Kais. Russ. 109, 308. 


Boto-mainak-Tal 223. 

Bowman Js. cit. 235. 

Boxeraufstand 10. 

Braunkohlen 301, 304. 

Breitenbestimmungen 238. 

Bretschneider E. cit. S. 

Bromus 111, 119, 128 (siehe auch Bandgras, Lasio- 
grostis etc.). 

Bronnikow M.M. 42. 

Buddha — Ta-mo-fu 156, 157 und siehe dort. 

Bugur, Stadt 232, 234. 

Bupleurum 127. 

Burrard und Hayden cit. 49, 73, 78, 79, 96, 212. 

Buüluk-Paß-Höhe 46. 


c 
Cadonopsis ovata Benth. 113, 311. 
Calligonum 128, 129. C. murea Be. 118. 
Calystigia 112. 
Campanulaceaen 
113, 311. 


Canerinia 113. 

Capparis 128, 130. 

Capps Stephen R. eit. 196. 

Caragana (Verbreitung) 117. 

Carduus 111, 127. C. nutans L. 312. 

Carex 112, 123 (siehe auch Cyperaceae und Ried- 
gräser). 

Carey und Dalgleish eit. 19, 23, 31. 

Caruthers Douglas eit. 19, 55; Karte 46; 
Grenze zwischen Altai und Tian-Schan 47. 

Caryophillaceae 309. 

Casellasches Taschenaltazimut 240. 

Centaurea ruthenica 114. 

Cerastium 113, 127. C. lithospermifolium 112. 
C. scerame 129. C. trigynum Vill. 309. C. vul- 
gatum L. 118, 309. 


Ceratocarpus arenarius 118, 129. 

Cervus capreolus pygargus Gray 133 (siehe auch Reh). 

Cervus eustephanus Blanford 132 (siehe auch Maral- 
hirsch). 

Chaidadsehan — Da-tun-gu 25, 125 und siehe dort. 

Chaidik-gol-Fluß 57, 234. 

Chak (Salzsumpf) 94. 

Chalyk-Tau 2, 53, 127, 154, 232; Berechtigung des 
Namens 2. 

Chami-Hami siehe dort. 

Chan-go-dse = Dön-chon-dse 94 und siehe dort. 

Che-goü-dschü 137. 

Chenopodiaceae 118, 309. 

Chigo-Fluß und -Tal 22, 80, 87, 89, 100, 104, 107, 
108, 183, 187, 191; ein tektonischer präglazialer 
Graben 87, 89, 92, 107, 148, 187; Talränder 88, 
167, 183 £., 190 f., 192; Chigo-Gletscher siehe unter 
Bogdo-Ola, Vergletscherung. 

Chimborazo 20. 

China 49, 51, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 79, 299, 303; 
chinesische Sprache 246. 

Chinesen siehe unter Bogdo-Ola-Besiedelung. 

Chodschent 63. 

Chondrites cf. affınis Heer 301, 304, 305. 

Chorcho-tö-Fluß 136. 

Chorispora 111. Ch. Bungeana 123. 
112. Ch. sibirica 120 (siehe auch Libanotis). 


113, 311. C. glomerata L. C. 


über 


Ch. exscarpa | 


, Deklinationsbestimmung 238. 


317 


| Chrysanthemum Merzbacherii B. A. Fedtschenko 113, 


119, 308, 312. 

Chrysoplenium 113. 

Chubala siehe Archotu. 

Chum-miao-tse 258 (siehe auch Hung-miao-tse). 

Chung-tschan-tsui 8 und siehe Roter Berg und 
Kissyl-Tau. 

Church P. W. cit. 23, 32, 92, 132, 133. 

Chustai-Tal und -Fluß Chosutai und Manas 82, 
132; Ortsbestimmung 243 (siehe auch Manas). 

Chutubeü (Höhe) 44. 

Cirsium elodes M. B. 113. 

Ciclopitys Heeri Schmalh. 301, 303, 305. 

Cladophlebis denticulata Brongn. 299, 300, 301, 303, 
305. 

Clematis 127 (siehe auch Atragene). 

Clementi Cecil eit. 5; Ortsbestimmungen 5; Höhe 
von Urumtschi 6. 

Compositeaen 113, 115, 119, 311. 

Connecticut 308. 

Conspectus florae Turkestanicae 115, 117. 

Convolvula lineata 118. 

Conway Sir M. 49. 

Cordaites 301. C. conf. prineipalis Germ. Geinitz 61, 
263. C. aequal. Goeppert 64. 

Cordieritliparit 200, 283 f., 292 (siehe auch Liparit). 

Cornus 127. 

Corydalis 113. 

Cotoneaster 120, 124, 137, 145. 

Crassulaceae 310. 

Cruciferae 111, 113, 119, 310. 

Cyperaceae 112, 113 (siehe auch Carex und Ried- 
gräser). 


D. 


Dabasun-nor 94; Höhe 44. 
Dalgleish (siehe Carey und Dalgleish). 


Da-tun-gu-Tal und -Fluß 24f., 80, 94, 96, 97 £., 
100, 105, 124, 125, 144 £., 146 f., 150, 151, 152, 
154, 158, 162, 164, 168, 172, 225, 226 f., 228, 259, 
260, 261, 262, 269, 270, 272, 273, 275, 277, 290, 
291, 293; verschiedene Namen 25, 94, 125, 259; 
Gefällsverhältnisse 97; ein alter Talboden 145 f., 
147, 160, 226, 227, 228; oberste Talstufe 85, 86, 
96, 167 f., 180, 213 f., 228; Längstalverlauf eines 
Abschnittes 96, 166, 260; Zweifel über das 
Hauptquelltal 162, 164 f., 226—228, 260, 261; 
Beckenbildungen 97; späte Veränderung des 
Laufes 98. 


| Davan-tschan (richtig Dawan-tschin) 22, 31, 38. 
| Davis W. M. 220, 237, eit. 220, 237. 
| Dawan-tschin-Paß 3, 38, 92, 104, 105, 


203, 208, 225, 
243; seine Höhe 3, 104, 208; Fluß 5. 
Dazitische Gesteine 58, 137, 268, 282, 285, 287, 289. 


Delphinium 167. Kar. et Kir. 
113,309: 

Demidow Prinz E. eit. 132. 

Description de la Chine orientale 9. 

Desjatowa Frln. 308. 

Deutscher Geographentag 246. 

Diabas 60, 166, 175, 260, 261, 268, 271, 274, 282, 
287—290, 291; über Sinn der Bezeichnung 290. 


Dianthus sp. 114. D. superbus 113, 309. 


D. dasyanthemum 


318 


Diluvialgeschichtliches 76, 78, 83, S5f., 87 £., 
89 f., 91 f., 99, 105, 106 f., 147 f., 149, 151, 153, 
154, 155 f., 168 £., 170 f., 175 £., 177 £., 182, 183 £., 
185, 186 f., 188 f., 192 f., 194, 195, 196, 197, 198 £., 
201, 202 f., 216 £., 218 £., 220 f., 223 f., 225, 229, 
233, 235, 236 f. und siehe unter Bogdo-Ola-Ver- 
gletscherung die Titel: Glazialgeschichtliches, 
Interglazialzeit, diluviale Eismächtigkeit, Schnee- 
grenzen, dann auch Bogdo-Ola Klimageschicht- 
liches. 

Dimitriew J. E. 220, 221, eit. 220. 

Dipsaceaen 113. 

Diptichocarpus strietus Trautv. 114, 118, 130, 310. 

Djan-Jan-schi 3. 

Dodertia orientalis 128, 129. 

Dön-chon-dse-Tal 83, 94, 100, 142, 172, 176, 214, 227, 
250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 
260, 261, 262, 263, 269, 271, 273, 290, 300, siehe 
auch Chan-go-dse. 

Dogger 65, 66, 71, 303, 304 und siehe Angara, Kim- 
meridge, Lias, Jura, Mesozoikum ete. 

Doroniecum turkestanieum 113. 

Draba 113. 

Dragocephalum 112, 128. D. imberbe Bg. 113, 311. 
D. nutans L. 113, 311. 

Drumlin 146, 168. 

Dschair-Kette 43, 131, 222. 

Dschargöß-Tau 23, 30, 70, 76, 92, 101, 105, 128, 
129, 130, 179, 191, 192, 202, 203, 205, 206, 207, 
208, 209, 210, 211, 225; Orographisches 4, 35, 208, 
209; Höhenverhältnisse 3, 35, 92; Tektonisches 
48, 70; Vergletscherung 92, 105, 129, 209, 225; 
Bewaldung 129, 209; als eine Brücke 35; Fluß- 
durchbruch 30, 33, 104 f., 192, 203, 208, 225. 

Dschi-dschi-su Karawanserail 29, 60. 

Dschimisar-Fluß und -Tal 36. 

Dschincho Stadt 71, 124, 264; Höhe 49. 

Dsehirgaltö 43. 

Dschity-ogus-Tal 125. 

Dschurga 232. 

Dschuwan-terek-basch 28, 36; Höhe des Passes 
36; ungerechtfertigte Ausdehnung der Bezeich- 
nung 28. 

Dsungarei und Dsungarisches Becken 4, 67 f., 83, 94, 
109, 118, 127; als Wüstenbecken 14, 18, 35; 
Meteorologisches 43; als Grenze 43; Karte von 
Renat 33. 

Dsungarischer Ala-Tau 43, 67, 109, 124, 125, 134, 
308; rinnenförmige Einsenkung am Südrand und 
deren Niveau 44 f.,, 94; Grenze gegen Tian-Schan 


43, 94, 138; Veröffentlichung von R. Sakı- 
schewsky 43. 
Du-dun-dse-Tal 83, 94, 100, 172, 257, 300. 


Du-dun-kul siehe Tudun-kul. 

Dunde-kelde-Tal 72, 73. 

Dun-dun-sa 214; Höhe 44. 

Dunganen siehe unter Bogdo-Ola Besiedelung und 
Verkehr. 

Dun-schan-Gebirge und -Sattel 3, 4, 9, 16, 21, 
29, 35, 37, 46, 47, 58, 60, 130, 181, 212, 262, 263, 
264; Höhenverhältnisse 3. 4, 18, 37, 46, 61; Glie- 
derung 30; als Landbrücke 61; Gesteinsbestand 
61, 262; Entstehung durch Verwerfungen 37, 47, 
263; als Störungszone 48 f., 58, 61, 263; Kara- 
wanenstraße 11, 21, 22, 35, 130. 


E. 


Ebereschen 124 (siehe auch Sorbus aucuparia). 

Ebi-nor 44, 70; Höhe 44. 

Echinops 111. E. sphaerocephalus 120, 123. 

Echinospermum 119. 

Edemek-daba 28 f. 

Elbert Joh. eit. 235. 

Eleagnus 128, 129, 201. 

Elymus 111, 119, 120. 

Empetrum fehlt im Bogdo-Ola-Gebiet 117. 

Engler A. Prof. 304. 

Eocän 269, 304, (siehe auch Tertiär und Bogdo-Ola- 
Tertiär, sowie die Spezialtitel: Miocän ete.). 

Ephedra 137, 207. E. monosperma 130. 

Epilobium 123. 

Epidosit 186, 279—281. 

Epidotskarn 200, 231. 


| Equisetites 304. E. aff. ferghanensis Seward 299, 


300, 301, 302, 303, 305. E. columnaris Brongn. 
300, 301, 303, 305. E.lateratis 302. E.nov. spee. 
300, 301, 303, 305. 


Equisetum 248. E. arenaceum 303. 

Equs hemionus Pall. 133 (siehe auch Wildesel). 

Equs Prschewalski (siehe Wildpferd). 

Er-dao-cho-Tal 172, 263. 

Eremurus robustus 123. 

Ergußgesteine 159, 282—290, 291. 

Erigeron 123, 127. E. pulchellus 113, 311. 

Espen 124, 127, 195, 197, 201 (siehe auch Populus 
tremula). 

d’Espinha und d’Acocha 6, 33; Ortsbestimmungen 6. 

Euclidium 120. 

Eugnathides 306, 307. 


| Eugnathus L. Agassiz 306. 


Euphorbien 112. 


| Eurotia ceratoides C. A. M. 118, 119, 309. 


Evans Dr. 49. 


F. 


Faas A., Geologe 42. 

Faktorei in Urumtschi 11. 

Farne 117, 301; fehlen im Bogdo-Ola-Gebiet 117. 

Fedtschenko B. A. 31, 109, 308, eit. 115, 117, 
FE. 0. A.’ eit. 115. 

Felis nivalis = Irbis Schneeleopard 133. 

Ferghana 50, 64, 65, 70, 121, 122. 

Ferghana-Richtung 47. 

Ferula 123, 127. F. canescens 118. 

Festuca 111, 119, 120. F. ovina 119. 

Fichten 123, 124, 126, 127, 129, 146, 156, 157, 158, 
159, 162, 163, 165, 167, 209 (siehe auch Picaea 
und Bogdo-Ola Vegetation). 

Ficker H. von eit. 17. 

Fischreste (siehe unter Angara). 

Flechten fehlen im Bogdo-Ola-Gebiet 117. 

Föhn-Winde 16, 17, 297 £. 

Fön-ho-Epoche 49. 

Forsyth Sir T. D. eit. 30. 

Fossilienfunde (siehe unter Angara). 

Foü-kan. Stadt 26, 37, 97, 100, 117, 131, 140, 146, 
162, 172, 247, 308. 309, 310, 312; Höhe 44, 293; 
geographische Lage 244. 

Frech F. Prof. eit. 51, 69. 


Friederichsen M. Prof. 45, 47, 222; Morphologie des 
Tian-Schan cit. 1, 2, 5, 21, 32, 47, 126, 230, 267; 


andere Veröffentlichungen cit. 125, 126, 219; über | 


Grenze zwischen Tian-Schan und Altai 47. 

Fritillerien 112. 

Fuchs (Vorkommen) 133. 

Fu-scheu-schan = Bogdo-Ola 20. 

Futterer K. Prof. 41, 47, eit. 9, 12, 22, 41, 
55, 57, 60, 61, 62£., 66, 
Bogdo-Ola 22; über Bruchränder im Tian-Schan 
41; über Grenze zwischen Tian-Schan und Altai 47. 


47, 48, 


@. 

Galium 123. G. boreale 113, 312. G. verum 113, 311. 

Galkin N. cit. 8, 11, 23; Reisen 23, 27. 

Gan-jah Prinz = Herzog von Lan 157, 
siehe unter Lan. 

Gasser Dr. 212. 

Ga-toü-fu, Dorf 138. 

Gedeonow, General D. D. cit. 14, 17. 

Gentianaceae 113, 310. G.algida Pall. 112, 113, 310. 
G. aurea L. 113. G. barbata Froel. 113, 129, 311. 
G. humilis 113. G. 
G. sibirica 113, 310. G. 
bellata M. B. 113, 311. 
Schm. 113, 311. 

Geographische Gesellschaft Kais. Russ. 9, 21, 24, 37. 

Geranium 113, 127, 167. 
Ldb. 113. 

Gerste 119, 120, 130, 137, 155. 

Geß-Tal 301. 

Gingko 301. 

Glazialerosion 106, 170f.. 175 und siehe unter Bogdo- 
Ola-Vergletscherung. 
Glungler Dr. G. 55, 59, 195, 

Glyeyrhiza 118, 128. 

Gnaphalium Leontopodium 113 (siehe auch Leonto- 
podium). 

Gobi-Bildungen 40, 54, 75, 77 f., 203, 204, 256, 258, 
265; Bedeutung des Wortes 77; ivrtümliche Zu- 
sammenfassung mit Hanhai 54, 77 f. (siehe auch 
Hanhai und Tertiär, Bogdo-Ola-Tertiär etec.). 

Goldschmidt V. M. Prof. cit. 268, 278, 279. 

Gondwana-Stufe 64, 65, 66, 73, 302 

Gotschan-Paß (siehe Ulan-su). 

Gramineaen 111, 113, 119, 120 und siehe die Spezial- 
titel: Bromus, Stipa etc. ete. 
Granö J. G. cit. 218, 222, 234; 

Depression 222, 234. 

Grauwacken 55, 59, 60, 249, 255, 257, 259, 260,261, 262, 
269— 272,291; dem Unterkarbon nahestehend 59, 60. 

Gresten 303. 

Griesbach C.L. eit. 51, 73 

Gröber P. Dr. 2, 5, 34, 42, 45, 47, 57, 58, 60 f., 63, 
68, 71, 75, 243, 267, 307; Untersuchungen 42, 43, 
44.15915.57.160:8:,.71,.72773, 100, 142,0114649147, 
148, 172 f., 267, 278, 307; über südlichen Tian- 
Schan 42, 47, 51, 58, 257, 263; über Interferenz 
zweier Faltungsrichtungen 47 f., 253, 257, 258, 
263 f., 266 und siehe unter Ängara; 
über Tektonik des Kaschtales 51; Kontroverse 
über Alter der Gesteine der Bogdo-Ola 61 f., 262 f., 
291; Kontroverse über Bildung der Angarage- 
steine 72f., 304; wegen Abwesenheit Korrektur 
nicht selbst besorgt 265. 


straminaea 113. G. 
G. Walujewi Re. 


200, 267 ff. 


232, 233; über Höhe der | 


158 und 


prostrata Hänk. 113, 311. | 


G. collinum glandulosum | 


Kontroverse | 


319 


Grum-Grschimailo G. E. und M. E. 6, 208; Er- 
forschung der Bogdo-Ola gewürdigt 24f., 26, 125, 
133,.1507 cit..6, 85.911,71 2713 2458, ANN7E101% 
124, 125, 126, 133, 150; die Karten gewürdigt 24, 
2648:,28,2.30,136,046, 58, 94, 95, 164, 208, 938, 
243, 244, 263; über Bogdo-Ola-See 24, 25, 98; 
über Grenze zwischen Tian-Schan und Altai 46 f£.; 
Grum-Grschimailo-Gletscher siehe unter 
Bogdo-Ola-Vergletscherung. 


Grünwedel Prof. Albert 36. 

Guelmy M. 9. 

Guignes de 8. 

Guilleaume’scher Invardraht 242. 

Gumüdü 136; Höhe 136, 293. 

Gurban-bogdo-Flußund -Tal 27, 29, 31, 33, 36, - 
46, 76, 80, 83 f., 89, 90 f., 92, 100, 101 £., 106 £.. 
127 f., 131, 132, 148, 179, 181, 182, 183, 191, 193, 
195, 196 f., 199, 202, 213, 215, 227, 228, 259, 261, 
278, 287, 290, 294; Beschreibung des Flußlaufes 
834,918... 101 F.,,:103,8:55105,:@106, 2127-6170! 
183, 195, 196 f., 200 f., 228; junger Durchbruch 
103, 195, 199, 225, 262, 269; Talbildung durch 
Brüche beeinflußt 46, 52 f., 103, 171 f., 187, 196, 
199; eine Bruchstufe 195 f., 199; ‚präglaziale Ent- 
stehung 92, 102, 107, 2OLR.; Übertiefung 106, 
109; der Oberlauf eine Taltreppe 56, 83 f., 101 Er 
107, 169, 170, 172, 182, 228; die Seen auf den 
Stufen 84, 101f., 178, 182, 193, 228; Trogform 
des Tals 92, 102, 170, 225; Gletscherschliffe 84, 
89 f., 91, 101, 102, 106, 170, 182, 193, 197; die 
Talränder 89 f., 102 f., 107; Höhen- und Gefäll- 
verhältnisse 90 f., 102, 103, 104, 108; wichtig als 
Verkehrsmittel 101, 131, 169 £,, 172; dreiteiliges 
Nebental 183 f., 190, 225, 227, 228 (siehe auch 
Kupferschmelze). 

Gurban-bogdo-Paß und seine Entstehung 27, 37, 61, 
815983, 101,,7169) 2170.86. 172°21347.227.2287261% 
292, 294, 296, 298; Höhe 37, 89, 101, 170. 

Gutschen, Stadt 4, 10, 11, 26, 35, 44, 172. 


H. 


Hafer 210. 
Haloxylon ammodendron 117 f., 309 
Saxaul und Arthrophyton). 


(siehe auch 


| Hami auch Chami 22, 26, 27, 34, 58, 70, 126, 234. 


Han Dynastie 8. 


über eiszeitliche Ban sul 150 
ı Hanhai-Ablagerungen und Periode 49, 54, 76f., 


79, 105, 203, 233, 304; Bedeutung des Namens 
54, 77; Bezeichnung von Flußablagerungen als 
Hanhai ungerechtfertigt 54, 77 f. (siehe auch Gobi 
und Tertiär). 
Hann, Handbuch der Klimatologie 12, 229. 
Haplophyllum 129. H. latifolium 129. 
Hartmann M. eit. 9. 
Hauthal Rudolf eit. 80. 
Hayden (siehe Burrard und Hayden). 
Hazara und Black Mountains 49. 
Hesselbartb Rud. 242, 243. 
Heterolepidotus Egerton 306. H. 
Hikisch (siehe unter Katalog). 


Merzbacheri 306 f. 


| Hildebrandscher Theodolith 242. 
| Himalaya-Gebirge 79, 109, 119, 134, 217, 228; junge 


Hebungen und Literatur hierüber 46, 96, 228, 235 f. 


320 


Hiouen-Tsang 3; Reisewerk 3, 32 f. 

Hippopheaen 123, 163, 

Hirse 119, 120, 140: 

Hissar-Gebirge 222. 

Hochflächen (siehe Verebnungsflächen und Peneplain). 

Hochjochferner 87. 

Höfersche Methode 214, 220. 

Holdieh Col. Sir Th. 49. - 

Hsin-kiang Provinz —= Ostturkestan 5, 8, 9, 17, 131, 
140, 211; Ausdehnung 9. 

Huei-huei (siehe Dunganen). 

Hung-miao-tse 8, 258 (siehe auch Chum-miao-tse). 

Humboldt Alex. von 11; über Bogdo-Ola 20; Hum- 
boldt-Kette 245. 

Huntington Elsworth (Reisen) 23 f., 68; Veröffent- 
lichungen 12, 23 f., 32, 68, 69, 212. 


J. 


Jangule-bazar 264, 265, 266. 

Jan-sun-fu, Station (Höhe) 44 

Japan 303. 

Jatschewsky L. A. 64. 

Jen-tsche-dun-Station 61. 

Ignatiew J. W. 79, 267. 

Ili-Gebiet 6, 9, 11, 154, 248; 
44; Ili-Fluß 34. 

Indien 299. 

Inn-Gletscher 196. 

Inula 114, 128. 

Invardraht 242. 


Inyltschek-Gletscher und -Tal 87, 109, 154. 


ein Einbruchsbecken | 


Iran-Chabirga = Iren-Chabirgan 4, 31, 53; richtiger 


Iran-Charbut 53. 

Irbis = Schneeleopard = Felis nivalis 133. 

Iridaceae 119, 309. I. Güldenstedtiana 114. 
phila Pall. 309. 

Issyk-kul 115, 125, 219, 220. 

Iswestiya Kais. Russ. Geogr. Gesellsch. 9, 20, 34. 

Julgun-terek-Paß (siehe Yulgun). 

Julien Stanislaus N. 32. 

Juncus 112, 123. 

Juniperus Sabina 117, 
und Thuya). 

Jun-tschan-toü = Narat 80 und siehe Narat. 

Juraformation 7, 39, 41, 43, 54, 57, 58, 65, 66, 
67, 68, 69, 71, 74, 135, 204, 248, 262, 266, 302, 
303, 304; Juragesteine fehlen im Süden der zen- 
tralen Gruppe 41, 42; im Norden 
Mächtigkeit als Angaragesteine 39, 43, 54; geo- 
logischer Bestand der Randkette bei Urumtschi 
7, 11, 64 (siehe auch Angara, Dogger, Kimmeridge, 
Lias, Mesozoikum etc.). 

Jurun-kasch-Fluß 223. 


I. halo- 


127 (siehe auch Krummholz 


K. 


Kaenozoikum 304. 

Kaiserstraße Nördliche 10, 44, 94, 172, 244, 
südliche 9 (siehe auch unter Tian-Schan). 

Kaldschat-Fluß 232. 

Kaldy-Yailak 233. 

Kalkphyllit 275, 291. 

Kalksilikathornfels 59, 62 f., 149, 151, 161, 175, 179, 
198, 260, 261, 268, 276, 279, 287. 

Kandyk-Tas 45; Absinken in Staffelbrüchen 45. 

Kan-su, Provinz 9, 10, 11. 


265; 


in großer | 


Kao-teng-hiue-tang 9. 
Kapkak-Tal 125. 
Kapsalyan-Tal 282. 
Karabtschuk-Berge 223. 


ı Karagai-tasch 204, 231. 


Karagatsch 121—123, 129, 136, 137, 140, 141, 210 
(siehe auch Ulme und Schwarzulme). 

Karaschar, Stadt 5. 9, 11, 20, 34, 42, 57, 70, 131, 
234; geographische Lage 6, 62; Pferdezucht 11; 
über das Becken von K. und seine Entstehung 
42, 57 und siehe auch Bagratsch-kul. 

Kara-Tau 65, 248. 

Kara-Usen-Tagh 7. 

Karawanenbetrieb 11, 211; Eisentransport 11. 

Kara-yulgun 41. 

Kare und karähnliche Formen 84, 87, 89, 90, 91, 93, 
99, 146, 159, 168, 184, 225, 226. 


Karbonformation 67, 300, 301, 303; Unterkarbon 52, 
53, 54, 59, 60, 262; Oberkarbon 54, 55, 58, 60, 
62, 259, 262, 263, 291, 302; dieses fehlt im Norden 
des Tian-Schan 62; tritt in der Bogdo-Qla am 
Kamme auf, aber nicht marin 62 (siehe auch 
Paläozoikum). 

Kark S. 45. 

Karkara 301, 302. 

Karlyk-Tau 2; Bedeutung des Namens 2; Karlyk- 
Tagh 55, 101. 


Karten, die diesem were beigegeben sind 
95, 105, 108, 180, 202, 209, 233—246;. topo- 
graphische Grundlagen 95, 105. 108, 180, 202, 
238f, 240f., 242f.; Arbeitsmethoden 239 f.; 
Instrumente 238 f,, 292; Darstellungsmethoden 
240 f., 242f.; die Koten und ihre Ermittlung 
44, 241f., 243; die Deklination 238; zur Kon- 
struktion 243 f.; Basisvermessung 240, 242 f.; 
Rechtfertigung der Namen 95, 244-246; ihre 
Schreibweise 245 f. 


ı Kartenwerk großes über die Gletscher des 


Tian-Schan konnte infolge des Krieges noch 
nicht vollendet werden 218 £., 221. 


Karte Russ. im Maßstab von 40 Werst 6, 26, 27, 
28, 31, 36, 46, 58, 94, 95, .100, 101, 208,209 £., 
243, 244, 245; ältere Ausgabe 28; 100 Werst- 
Karte 28. 

Karte Russ. im Maßstab von 2 Werst für zentralen 
Tian-Schan 220, 221 (siehe auch unter Bogdo-Ola: 
das Kartenmaterial). 

Kasch-Fluß und -Tal 3, 21, 51, 53, 57, 58, 64, 70, 
71, 74, 124, 125, 300, 301, 303; verwickelte Tek- 
tonik, Kontroverse hierüber 51, 54. 

Kaschgar, Stadt und Becken 10, 1, 23, 42,62, 79. 
299, 231, 233, 301. 

Kasch-kul, Gletscher 223. 

Kaschmir 33. 

Katalog der Höhen des asiatischen Rußlands von 
Hikisch 44. 

Katun-Tal 222. 

Kaukasus 245, 303; Würdigung der topographischen 
Karten 217. 


Kaulbars A. W., General 31. 


| Kaündü-Tal 78. 109, 112, 231. 


Keidel H. cit. 2, 42, 45, 52, 66, 69, 72, 79f., 267; 
über Brüche und Bruchlinien 43, 45, 50; über 
Alter des Hanhai 77; über analoge grobklastische 
Bildungen in Südamerika und Tian- Schan 79 f. 


Keidel und Richarz cit. 267. 

Kendagül-bulak 231. 

Kendyk, Ort 100. 

Kepek-tschai-Tal 231. 

Keratophyr 143, 145, 151, 161, 179, 181, 270, 271, 
273, 282, 254 f,, 291 (siehe auch Quarzkeratophyr). 

Keuper 65, 302 (siehe auch Rhät, Trias ete.). 

Khan Tengri 54; Erklärung seiner Stellung 54. 

Khaptn-su-Tal 82. 

Khien-long, Kaiser 6, 33. 

Kim-kutan 222. 

Kimmeridgien 307 (siehe auch Dogger, Jura, Lias, 
Mesozoikum etc.). 

Kirgisen; ihre Wanderungen im Bogdo-Ola-Gebiet 36, 
101, 131, 133, 162 f., 164 f., 194. 

Kissalyk 232. 

Kissyl-su-Tal 231 (siehe auch Kaschgar). 

Kissyl-Tau 258, 329 und siehe Roter Berg und Chung- 
tschan-tsui. 

Kiukönik-Tal 58, 64, 74, 186, 200, 231. 

Klapproth M. J., Karte von Zentralasien 31, 32, 33. 

Klebelsberg R. von cit. 222. 

Kleinschmidt und Limbrök cit. 267. 

Klewer siehe Medicago. 

Klimatisches und klimatische Vergangenheit Zen- 
tralasiens 13, 54, 63, 71, 74 f., 76, 78, 79, 80, 87, 
94, 98, 99f., 102, 104, 105, 108, 110 f., 114,115 £., 
121 f., 126, 134, 135, 142, 153, 180, 181, 182, 185, 
137, 188 f., 192 f., 196, 198f., 200f., 203, 204 f., 
20 2108, 216,218,02198, 224, 29878, 230%, 
233, 234 f., 236 f.; vor allgemeiner Vereisung 
feuchte Periode 78, 79, 87, 94, 102, 107, 150, 
152, 153 f., 185, 196, 203 £.; Raschheit des Ein- 
tritts der Klimaänderung und ihre Andauer 80, 
83, 86, 92, 97, 98, 99, 106, 108 f., 154, 182, 185, 
192 f., 196, 203, 205, 224 f., 228, 229, 233, 236 f.; 
Klimaveränderung im Süden schärfer als im 
Norden 79, 105, 108, 121, 182, 188 f., 192 f., 196, 
209, 211, 212, 224 f., 228 f., 231, 233, 237; Eiszeit 


234 f. 
liches und Vergletscherung sowie bei Urumtschi: 
Klimatisches. 

Kobdo 11. 

Kochia prostrata 118, 128, 130. 

Koeleria cristata 120, 128. 

Koi-aschu-Paß 300, 303. 

Koi-kaf-Tal 54, 163. 

Kok-su-Flu£ß, Zentral-Tian-Schan 2, 78, 82, 204, 232. 

Kok-schal-Tal und und -Fluß 42, 301. 

Kok-tepe-Kette 53, 63, 127. 

Konfluenzstufen 102. 

Konfuzius 156, 157. 

Kongor-adzingan-Oola 31. 

Konstantinopel 140. 

Kontsche-daria 57. 

Kordilleren (Argentinien) 79. 

Korea 303. 

Kosaken 133. 

Koslow P. K. 28, 234. 

Kotyl-Tal 57, 64, 231; Tektonisches 57. 

Kran-Fluß 222. 

Krapotkin, Fürst eit. 49. 

Krasser Fr. 61, 64, 65, 67, 69. 

Krassnow N. 79, 117, 125, eit. 115: 

Kreideformation 54, 65, 66, 63, 304, 307. 


Abh. d.math.-phys. Kl. XXVII, 5. Abh. 


321 


Kristallinische Schiefer 274—276, 291. 

Krotkow N. eit. 11. 

Krummholz fehlt im Bogdo-Ola-Gebiet 117, 127. 

Kuen-lun-Gebirge 4, 9, 62, 69, 70, 223, 328. 

Kuen-Yuan-hien-Schichten 69. 

Kuilun (Höhe) 44. 

Kui-lutun (Höhe) 44. 

Kui-tschoü, Becken 68. 

Kukuluk-Tau 301, 302. 

Kuku-nor 70. 

Kukurtuk-Tal 231. 

Kuldscha, Stadt 26, 43, 65, 70. 

Kulturpflanzen 119, 120 und siehe Gerste, Hirse, 
Mais, Melonen etc. 

Kum-aryk-Tal 42. 

Kunges-Fluß und -Tal 3, 34, 51, 53, 57, 58, 74, 125, 
131; Entstehung durch Grabenbruch 51, 57; 
Gesteine 57. i 

Kungeu-Ala-Tau 125, 220. 

Kungeu-kok-su-Tal 231. 

Kupferschmelze im Gurban-bogdo-Tal 36, 92, 101, 
103, 108, 131, 197, 200 £., 204, 216, 281, 291. 
Kupfervorkommnisse 11, 139, 200, 281 (siehe auch 

Epidotskarn). 

Kurla, Stadt 5, 41. 

Kuropatkin A. N. 31. 

Kurowsky’sche Methode 216 £. 

Kur-tu (Höhe) 44. 


Kuruk-tagh 3, 57; Höhenverhältnisse 3, 41; ein 
Horst 41. 

Kurumduk-Tal 231. 

Kuserab 70. 


Kutscha, Stadt 3, 34, 42, 58, 62, 124, 234; richtige 
Schreibweise 3. 


L. 


Labiateae 113, 311, 329. 
Lachsmann, Sibirische Briefe 33. 


als Folge von Temperaturerniedrigung ? 192, 230 £., \ Lakkolith, die Bogdo-Ola ein solcher 55, 267, 291. 


Siehe auch Bogdo-Ola: Klimageschicht- | 


Lamansky W. W., über Eiszeit, cit. 230. 
Lan, Herzog von = Prinz Gan-jeh 10, 157 und 
siehe unter @. 


\ Langsan-Fluß = Archotu siehe dort. 


‚ Lepidium 111. 


Lao-tze 156, 157. 

Lasiogrostis splendens 118, 119, 128 (siehe auch 
Bandgras, Bromus). 

Leguminoseae 310. N 

Leontopodium 111 (siehe auch Gnaphalium L.). 

L. latifolium 114, 118, 310. L. ob- 
tusum 118, 128. 

Lepidodendron conf. Heideringi Ettingh. 61, 263. 
L. fusiforme 302. 

Leriche, Maurice 71, 306 f., 328. 

Leuchs, Kurt ceit. 3, 43, 50, 54, 62, 78, 267; Kontro- 
verse über Mächtigkeit der Kok-su-Konglomerate 
78; Kontroverse über Grenze zwischen Altai und 
Tian-Schan 43. 


Lex Fr., über Höhe von Urumtschi 6; Bearbeitung 


meteorologischer Beobachtungen 12, 14, 17, 
292—299; Methode zur Berechnung der in die 
Karte aufgenommenen Koten 241 f. 


Liasformation 65, 66, 68, 248, 266, 303, 307, 308 


(siehe auch Angara, Dogger, Jura, Kimmeridge 
und Mesozoikum). d 
Libanotis 123 (siehe auch Chorispora). 


41 


322 


Ligularia 127. 

Liliaceae 111, 113, 119, 308. L. tenuifolium Fisch. 308. 

Lin-schan Bogdo-Ola 20 und siehe Bogo-Ola: 
verschiedene Benennungen. 

Linum 127. 

Liparit 271, 272 (siehe auch Cordierit-Liparit). 

Loczy L. von 64, 65, 66, 67, 69, cit. 66 f. 


Lößbildung 76, 104, 109, 135, 136, 138, 142, 143, 145, 


203, 210, 249, 254, 257, 258, 264, 265. 

Lonicera 123, 124, 127, 128. L. Alberti Regel 
128, 129. 

Lorenz Th. eit. 67. 

Loü-sa-gu-Fluß und -Tal 37, 136, 150. 

Lukiun-hiue-tang — Kadettenkorps 9. 

Luktschun, Ort 3, 22, 41, 101, 191, 212, 229; Höhe 
3, 12; geographische Lage 244; Klima 12, 16, 
229; meteorologische Station Roborowskys 3, 12, 

. 14; Kärtchen der Senke von Luktschun 28, 101. 

Lu-tsin-tan Generalgouverneur 9. 

Lycium 128, 207. L. ruthenicum Murr. 118, 129. 

Lydekker R. cit. 207.: 


m. 


Machatschek F. Prof. 45, 219, 220, 221, 222 


a2, 


eit. 45, 


48, 50, 79, 85, 219, 222, 230, 236; über quartäre | 


Dislokationen 50; über eiszeitliche Depression 
219, 220, 221, 222, 230. 

Maili-Kette 43. 

Mais 119, 136, 137, 140. 

Makscheyew A. J., Würdigung Renats 33. 

Malcolmia 111, 119. 

Manas, Stadt und Tal, auch Oase 3, 5, 10, 34, 44, 
124, 133, 243, 244, 258, 264, 265, 266, 328; Höhe 
44, 46, 94; Fruchtbarkeit 10; geographische Lage, 
Ortsbestimmung 243, 244, 329; der Fluß 3, 44, 
67, 132, 133; Kärtchen des Manasgebietes 44, 243, 
244 (siehe auch Chustai). 

Mandronferner 87. 

Mandschurei 64, 69, 303. 

Mannerheim Baron 36. 

Maralhirsch 132 (siehe auch Cervus). 

Marco Polo-Gebirge 245. 

Marder 133. 

Matussowsky S. ceit. 10, 30. 

Maximum-Minimum-Thermometer 292. 

Medicago falcata L. 118, 120, 310. 
Turkestanica = Klewer 119. 

Medlicott und Blanford eit. 49, 73. 

Melaphyr 57, 270. 

Melonen 119, 140. 

Mesozoikum, mesozoische Gesteine, Periode etc. 
41, 42, 43, 44, 49, 50, 54, 57, 58, 64, 65, 66, 67, 
68, 69, 76, 77, 204, 302 f., 304, 306, 308; meso- 
zoische Gebirgsbewegungen? 69; marine Ab- 
lagerungen? 70 (siehe auch Angara, Dogger, Jura, 
Kimmeridge, Lias etc.). 

Messerschmidt J. B. Prof. 7 292. 

Meteorologisches (siehe unter Bogdo-Ola: Meteoro- 
logisches und unter Urumtschi: Meteorologisch- 
Klimatisches, auch bei Lex F.). 

Meteorologische Zeitschrift 12. 

Middlemiss Ch. St. eit. 49, 96. 

Miloschewitsch K. O. eit. 65. 

Miocän 232 (siehe auch unter Bogdo-Ola: Tertiär- 
ablagerungen, unter Tertiär bei T., unter Eocän 
und anderen Spezialtiteln). 


Mandschus 9. 


M. sativa var. 


| Myosotis 123, 127. 


Mischenkow A. K. cit. 68. 

Mitteilungen Münchener Geogr. Gesellschaft 42, 45. 
Mittendorf A. von 122, eit. 122. 

Moeringhia umbrosa 123. 

Moesch E. cit. 197. 


Mongolei 4, 11, 31, 32, 64, 65, 69, 218, 303, 304, 


308; Karten der Mongolei 31, 32, 34, 329. 

Mongolen 131, 132, 245, 246; religiöse Anschauungen 
19 (siehe auch Torgoüten und Tschacharen. 

Montblanc 80. i 

Moschustier 133. 

Muis-Tal 200. 

Mulgedium 112, 123. M. Tianschanicum 113. M. 
reum D. C. 113, 312. M. tatarıcum D. C. 
128, 129, 312. 

Mulithu, Berg 20. 

Mungatö-Tal: Mündung folgt einer Verwerfung 5 

Murmeltier 133. 

Musart-Fluß und -Tal 2, 66, 82, 117; südliches M. 
42, 72, 127, 218. : 

Musart-Paß 2, 53; als orographische Grenze 2. 

Muschketow D. J. 45, 220; cit. 45, 47, 220. 

Muschketow J. W. 45, 64, 66, 79, 220, 232, 267, 303, 
eit. 45, 65, 220. 

Mus-tagh = K5. 223. 

M. sylvatices Hoffm. 113, 311. 

Myricaria alopecuroides Schr. 128, 133 (siehe auch 
Tamarix). ; 

N. 

Naitak-su-Fluß und -Sattel 33, 36, 47, 104. 

Namen geographische 2, 8, 95, 244 f.; türkische sind 
nur Umschreibungen 2. - 

Nan-schan 22, 126, 328. 

Narat-Fluß und -Sattel 33, 36, 47, 80 (auch Jun- 
tschan-toü). 

Nardin Paul D., Uhren 238. 

Naudet'’scher Barograph 239, 242, 292. 

Neogaya mucronata Schr. 118, 310. 

Neorhombolepis A. S. Woodward 306. 


| Nesseln 120, 137. 


Neufchätel, Observatorium 238. 
Neü-schuü-tsian 67. 

Newberry Dr. 68. 

Ney Elias, Karte von Asien 31. 
Nikitin und Matussowsky 30. 
Nikolai Michailowitsch, Großfürst 24. 
Nissa-Fluß 223. 

Nitraria Schoeberi 123, 129, 130. 
Noeggerathiopsis Hislopi Bunbury 64. 
Noetling F. Dr. 41, 66. 
Nord-Karolina 68. 

Nußbaum F. cit. 197. 


20: 


| Obo, Bedeutung 19 f. 


Obrutschew W. A. 4, 64, 138, 203 f., 205, 208, 
232, 258, 263, eit. 4, 7, 12, 20, 22, 23, 29 f., 41, 
44, 47, 48 f., 55, 56, 58, 60, 61 f., 67, 68, 80, 104, 
203 f., 205, 208, 209, 210, 211, 222, 243, 258, 259, 
262; über verschiedene Benennungen im Bogdo- 
Ola-Gebiet 20; Irrtum betreffs Lage und Gliede- 
rung der Bogdo-Ola 22 f., 29 f., 38; über ein die 
Gruppe trennendes Tal 29 f.; Marschroutenblätter 
29 £., 208; über Dun-Schan-Gebirge und seine Ge- 


steine 30, 58, 61f., 263; über Bruchbewegungen 
und Faltung 41, 44, 49; Anuffindung ober- 
karbonischer Pflanzen 58, 60 f., 62f., 263, 291; 
Auffndung einer jurassischen Flora im Süden 41, 
67, 68, 69; Korallenfunde 61; über Dsungarischen 
Ala-Tau 44; Kontroverse betreffend Grenze zwischen 
Tian-Schan und Altai 47. 

Oeleten 6, 9; ihre Kämpfe 9. 

Oestreich K. Prof. eit. 49, 217 f., 223, 236. 

Ogun-schan-dse-Fluß und -Tal 95, 254, 255, 256, 257, 
258, 259, 269, 270, 275, 290, 300, 329. 

Oldham R.D. eit. 96. 

Qlug-Yelduz 34 und siehe unter Yuldus. 

Oolith 68. 

Orobus hybrida 123. 

Osten-Sacken Baron von und Rupprecht 31, 117, 
eit. 117. 

Otragh-kul-Gletscher 223. 

Ott'scher Polarplanimeter 243, 329. 

Ottweiler-Schichten 302. 

Otun-kosa-Senke 46, 47, 48; Höhenverhältnisse 46; 
Entstehung 47, 48; als Grenze zwischen Tian- 
Schan und Altai 47; als Störungszone 47, 48 f. 

Ovis Karelinii 132. O. Polii 132. O. Ammon 132 
(siehe auch Wildschafe). 

Oxytropis 113. O. coerulea 129. O. glacialis 113. 
O. humifusa 111. O. lapponica 113, 129. O. sp. 310. 


1 

Paläozoikum 52, 54, 58, 59, 63, 64, 66, 68, 69, 74, 
302, 308 (siehe auch Karbon, Perm). i 

Pallas P. S. eit. 19. 

Pamir 9, 235, 301. 

Panicum Italicum erythrospermum 119 und siehe 
Hirse. 

Papilionaceaen 118, 119. 

Pappeln 120, 126, 127, 128, 163, 197, 201 (siehe 
auch Populus). 

Parnassia 127. P. ovata Ld. 113, 310. P. palu- 


stris 112. 
Parrya 111, 113. 
Paschinger Viktor Dr. 223, cit. 223. 


Pedicularis 112, 127, 129. P. cheilandifolia Schr. 113, | 


311. 
Peganum 207. 
Peking 23, 33. 
Pelliot P. 5 £., 36, eit. 3, 5£., 9, 11, 23, 32; Schreib- 

weise von Kutscha 3. 

Penck A. Prof. cit. 170. 

Peneplain 74, 153 (siehe auch Verebnungsflächen). 

Nerm 65, 67, 262, 302, 328; Permokarbon 302 (siehe 
auch Karbon, Paläozoikum). 

Persien 64, 73. 

Pe-schan 9. 

Peter des Großen-Kette 222, 245. 

Pfann H., Aufnahmen 221. 

Pfriemgräser 109, 114, 119, 122 (siehe auch Stipa). 

Phlomis 123. 

Phoenicopsis 41, 68, 304. Ph. angustifolia 299, 

300, 303. - 
Photographische Arbeiten 35, 39, 140, 176, 179, 180, 

190, 212, 221, 240. 

Phragmites 112. 
Phyllotbeea Ammoni Schuster 301, 303, 305. 
Picea obovata 126. 


P. rhinantoides 112. P. uliginosa 112. 
P. harmala 118, 128, 129, 310. 


323 


Picea Schrenkeana 123, 125, 127, 151, 156, 209; 
Verbreitungsgrenzen 125 (siehe auch Fichten). 
Pik Schokalsky 37, 83, 101, 137, 142, 178, 179, 180, 
181; seine Vergletscherung 37, 83, 84, 101, 169, 
176, 178, 179; Endzungenhöhe 83, 84; Entwässerung 
nach Nord und Süd 84, 101 (siehe auch Schokalsky). 

Pinitporphyr 284 (siehe auch Porphyre). 

Pitschan, Stadt 41. 

Pityophyllum longifolium Nath. 299, 300, 301, 303, 
305. 

Pjewtzow W. M. 5, 6, 22, 27, 208, ceit. 5, 8, 11, 12, 
13, 16, 22, 29, 125, 126, 133, 208, 220, 234, 242, 
244: Karten 29, 208. 

Plantago 127. 

Pleistocän 76, 78, 233 (siehe auch Tertiär und Bogdo- 
Ola: Tertiär, dann Eocän ete.). 

Pliocän 77, 304 (siehe auch Tertijär und Bogdo-Ola 
Tertiär, dann Eocän ete.). 

Poa>111,.119: 

Podozamites lanceolatus 68, 248, 299, 300, 301, 303, 
305. P. var. latifolius Heer 305. 


Polygonaceaen 113, 120, 309. P. viviparum 123. 

Populus 124, 128. P. diversifolia 126. P. hybrida 
M. B. 120, 126, 309. P. tremula 124 (siehe auch 
Pappeln, Espen). 

Porphyrische Gesteine 57, 161, 166, 260, 261, 272, 
284, 289. 

Potanin G. N. 69, eit. 32. 

Potanin und Rafailow cit. 32. 

Potentilla 127. P. nivaea 113. 

Potonie H. 66. 

Preobraschensky P. J. cit. 45, 328. 

Primulaceae 113. Pr. integrifolia 113. 

Prinz G. 44, 221, eit. 44, 221, 328. 

Proluvium 138 £. 

Prschewalsky N. M. 31, 126, ceit. 31, 126. 

Prunus 124. P. padulus 124. 

Psammite 269 f., 272. 

Psephite 269 f., 272. 

Ptycholepis L. Agassiz 306, 307, 308. 

Pukhithapan, Berg 20. 

Pumpelly R. 49, 68, eit. 49, 68. 


0. 

Quartärperiode, eine Zeit von Gebirgsbewegungen 
49, 50, 235 (siehe auch Bogdo-Ola: von sehr 
jungen tektonischen Bewegungen). 

Quarzitische Gesteine 52, 55, 57, 64, 123, 143, 145, 
149, 162, 195, 196, .202, 249, 259, 260, 275, 
276, 291. 

Quarzkeratophyr 145, 200, 268, 280, 282 f. (siehe 
auch Keratophyr). 

Quarzporphyr 52, 53, 57, 58, 69, 74, 145, 151, 284, 
300 (siehe auch porphyrische Gesteine). 


R. 


| Rafailow und Potanin (siehe unter Potanin). 


Ranunculaceaen 113, 123, 127, 309. R. amoenus 
112. R. gelides 112. R. sulphureus 112. 

Regel Alb. 31, 117, 208, eit. 4, 8, 12, 21, 22, 30, 31, 
70, 115, 121, 125, 208; Reisen 21, 31; über Lage 
von Urumtschi 8; irrtümliche Annahme hinsicht- 
lich Bogdo-Ola 4f., 8, 21f., 31, 38; Auffindung 
fossiler Pflanzen 70. 


41* 


324 


Rehe 133 und siehe Cervus. 

Reis 0. M., Oberbergrat 71, 304, 306 f.. cit. 304, 328. 

Reiseschwierigkeiten 61, 91, 101, 135, 136, 158, 161f., 
163 £., 165 f., 168, 169, 173, 178, 181, 182, 187 £., 
190 £., 194, 195, 206 £. 

Renat Joh. Gustav, Lebenslauf 33; Karte 33. 

Rhät 65, 66, 68, 69, 303 (siehe auch Keuper, Trias ete.). 

Rheum 118, 138. 

Rhododendron, fehlt im Bogdo-Ola-Gebiet 117. 

Ribes 127. R. heterostrichum? 123. 


Richthofen F. von 54, 68, 69; Chinawerk eit. 4, 8, 
9,1157 47,2 64,066,,267,.69, 20, l, 72,..79,2235; 
über angebliche Vulkane 11; über Hanhai 54, 
77; über Trias im Tian-Schan 70; über Grenze 
zwischen Tian-Schan und Altai 47. 

Riedgräser 112, 329 (siehe auch Carex und Cyperaceae). 

Ritters Erdkunde eit. 5, 8, 9, 11, 16, 19, 20, 34. 

Roborowsky W. J. 3, 5, 22, 27, 44, eit. 3, 5, 6, 12, 
13, 14, 16, 22, 28, 44, 233, 234, 244; Karten 
gewürdigt 28, 36, 46, 100, 101, 105, 208, 243; 
Kärtchen der Umgebung von Manas 44, 243, 
244; Beobachtungen in Luktschun 3, 22; Höhen- 
bestimmung der Bogdo-Ola 22. 

Romanowsky G. D. 45, 64, 267, 302, eit. 45, 65, 68, 
72, 248. 

Roß-Camera 240 (siehe auch Photographische Arbeiten). 

Roter Berg bei Urumtschi 8, 258, 259 (auch Chung- 
tschan-tsui und Kissyl-Tau). 

Royal Geographical Society 246. 

Rubiaceae 311. 

Rubus 117. 

Rumex 120. 

Rupprecht und Östen-Sacken 117 (siehe auch Osten- 
Sacken und Sertun-tianschanieum). 

Rutaceae 310. 


S. 
Sabawtschö-Gletscher 191. Sabawtschö-Tal 127. 
Sacho-gu-Fluß und -Tal 125, 136, 150. 
Saiga-Antilope = Saiga tartarica L. 133. 
Sailenischer Ala-Tau 125. 
Sairam-nor 131. 
Saissan-Gebiet 4. 
tisches 13. 
Sakrschewsky R., Abriß des Dsungarischen Ala-Tau 
43 (siehe auch dort). 
Salıx und Salicaceae 
S. retusa 123. 
Weiden. j 
Salsolaceae 118, 119, 120, 123. S. arbuscula 129. 
Salzgehalt von Böden 94, 118, 121, 139, 205, 214, 233. 
Salzgehalt von Gewässern 94, 139, 205, 208, 210, 21], 


S.-See 118. : S., Stadt, Klima- 


123, 309. S. purpurea 128. 
S. tenuijulis 128, 329 und siehe 


233. Salzsümpfe und -Pfannen 94, 139. 
Samarkand 33, 222. 
Sammlung der Materialien über Asien (siehe 
Sbornik). 


Sando-cho, Station (Höhe) 44. 
Sandschi, Stadt 121. 
Sangha, der blaubeknopfte 300. 


Sangun-Fluß und -Tal 94, 97, 98, 120, 122, 125, 
141 f., 144f., 147, 148, 149, 160, 216, 226, 227, 
228, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 
256, 257, 258, 259, 260, 262, 269, 276, 285, 286 


293, 299, 302, 303 (siehe auch Da-tun-gu-Tal). 
San-tai, Stadt, richtig San-toü 23, 328. 


PN) 


Saosti-Elisun, Wüste 7, 138; Höhenverhältnisse 18. 

Sarten (siehe unter Bogdo-Ola: Besiedelung und 
Verkehr, siehe auch Tarantschi). 

Sary-dschas-Fluß und -Tal 109, 154. 

Sary-kamisch-See 234. 

Sary-Mollah 164 £., 172. 


Saussurea 111, 113. S. amara D.C. 129, 312. S.in- 
voluerata Kar. et Kir. 113, 312. S. pygmaea D. C. 
113, 312. S. spec. 312. 

Saxaul 117f, 119 (siehe auch Arthrophyton und 
Haloxylon). 

Saxifragaceae 113, 310. S. hireulus 113, 310. 

Sayan-Gebiet 43, 101, 131. 

Sayopu-See 22, 33, 108, 129, 130, 131, 192, 200, 201, 
203, 204, 205, 206, 207, 208 f., 210 f., 212, 243, 
309, 311, 312; Höhe 3, 129, 207; Boden und 
Vegetation 129, 209 £. 


Sayopu-tagh 209. S. Veste und Ort 211. 


Sbornik der Materialien- über Asien 23 (auch 
Sammlung). 

Scandix 127. 

Seiopus 112. 

Scorodosma 118, 138. 

Serophulariaceae 113, 311. 

Sedelnikow A. N., über Klima von Saissan 13. 

Sedlbauers W. B. Boussolen 238. 

Se-dschön-ga, Ort 265, 266, 329. 

Sedum 123. S. aizoon 113, 310. S. Ewersii 113, 
129, 310. S. Kirilowii 113. 


Seebildungen, Seen: über glaziale Randseen siehe 
unter Bogdo-Ola: Vergletscherung; über Stufen- 
seen siehe ebenda und bei Gurban-bogdo-Tal; 
über Seen am Südabhang siehe unter Bogdo-Qla: 
Erosion und Erosionsgeschichtliches. 

Seeley H. G. 49. 

Semenow P. P. 117, 125, 220, cit. 117. Semenow- 
Kette 245. h 

Semipalatinsk 11. 

Semiretschensk 45. 

Senecio 111, 113. S. nemorensis L. 312. 
schanicus 113, 312. 

Serafschan-Fluß 65. 

Sertum Tianschanicum 117 (siehe auch Osten-Sacken, 
Rupprecht). 

Seward A. C. 64, 65, 302, 303, 304, cit. 66, 68, 
71, 304. 

Sewerzow N. 32, 125, 220, cit. 117, 220, 267. 

Siao-kiao = Dunganen (siehe dort). 

Sibirien 64, 65, 230, 299, 303. 

Siedethermometer 239, 292. 

Signalberg 146, 252. 

Sileneaen 113. 

Sisymbrium 120. 

Skatschkow K. A., Bericht über Urumtschi 9, 328. 


S. Tian- 


| Sölch J. Dr., über Gebirgspässe 169, eit. 169, 170 


(siehe auch Aufschüttungspaß). 


| Solidago 123, 127. 


Solonen = Mandschus 9 und siehe dort. 

Sophora alopecuroides 130. 

Sorbus 127. S. aucuparia var. Tianschaniea Traut- 
vett. 123. 

Soü, Marschall 10. 

Soika-Tal 220. 

Spiraea 127. 


| Spirifer glaber 302. 


u 


Spitaler’sche Tabelle 13. 

Suaeda physophora Pall. 114, 118, 120, 128, 129, 309. 

Su-baschi 70, 233. 

Suchun 232. 

Süd-Gletscher(siehe unter Bogdo-Ola: Vergletscherung). 

Suess Ed. 43, 264; Antlitz der Erde cit. 3, 47, 50, 
64; Suess-Kette 245. 

ügoschur 43, 71, 266; Höhe 44. 

Sürküp-tagh 67. 

Sugun-karaul 233. 

Suyok-tepe 117. 

Syr-daria 65, 72. 

Szöchöni, Graf 66. 

Szötschuan 64, 66, 67. 


on 


Sch. 
Schachtelhalme 301, 302, 303. 
Schah-Jar 234. 
Schan-si, Provinz 9, 10, 66. 
Schichs, Stadt 44, 266; Höhe 44. 
Schicho-dse, Ort 264, 265. 
-Sehichtfluten 201, 206 f. (siehe auch Takyrboden). 
Schimo-gu-Fluß und -Tal 94, 95, 97, 100, 125, 140, 
143,7160; 161, 162, 172) 216, 226, 227; alte: 
Talboden 97, 100; alter Seeboden 22, 83, 146, 147. 
Schi-tsüan — Sandsteine 68. 
Schitzoneura Gondwanensis 65. 
Schmetterlinge 133. 


Schneeleopard —= Irbis = Felis nivalis siehe dort 
und 133. 

Schokalsky J. M., General 37 (siehe auch Pik Scho- 
kalsky). 


Schor-köl, Salzsee 233. 

Schoü-gu-Fluß und -Tal 125, 136, 137, 150. 
Schü-gu-lan-Tal 264, 265. 
Schuruk-Gletscher 222 


222. 


Schuster J. Dr. 71, 299 £.; Dank an von Ammon 303, | 


eit. 300. 
Schuyler Eugene Dr., Turkestan eit. 9. 
Schwarz L., Karte von Sibirien 34. 
Schwarzulme (siehe Karagatsch und Ulmen). 


St. 

Statice 123. St. speciosa 120. 

Steierdorf 303. 

Stein Aurel Sir 212, 223. 

Steinböcke 132. 

Steinmann G. Prof. 80. 

Stellaria graminaea 123. St. sp. 114, 118, 309. 

Stelling, Direktor 241; Dank 2141. 

Steppenboden, Beschaffenheit und Vegetation 118 f., 
1217 1225 12877135:6-5013752.138721397 7141,,3206 
(siehe auch Takyrboden). 

Stielers Handatlas 19, 4t. 

Stipa 111. St. capillata 128. St. Lessingiana 119. 

Stoliezka Ferd. Dr. 70. 

Strokowsky W. A. Dr. 292, 297; Höhe von Urumtschi 
6; Abriß des Klimas von Urumtschi 12, 13, 16, 
17, 241. 

Stufenseen 84, 101 f., 178, 182, 193, 228. 


D 
Ta-dawan-Paß 3; Höhe 3. 


Takyrboden 118, 122, 128, 201, 205, 206 f. (siehe | 


auch Schichtfluten und Steppenboden). 


325 


Talbildung (siehe unter Bogdo-Ola: Talbildung und 
bei Tian-Schan). 

Taltreppe 56, 83 f., 101f., 107, 169, 170, 172, 182, 228. 

Tamarıx 118, 138 und siehe auch Myricaria. 

Tamo-fu = Buddha 157, 158, 159 und siehe auch 
Buddha. 

Tanacetum 123. T. tenuifolium Jacquem. 114, 312. 

Tangentialer Zusammenschub 2, 48, 53 und siehe 
Bogdo-Ola: Tektonisches. 

Tangitar 231. 

Taphrospermum altaium? 113. 

Tarantschı —= Sarten 11, 231 und siehe Sarten. 

Tarbagatai 4, 11, 43, 44, 109, 124, 131, 328; Handel 
mit der Mongolei 11. 

Tarr und Buttler cit. 235. 

Tarr und Martin eit. 235. 

Tarymbecken 4, 83, 233, 235. 

Taschkent, Klimatisches 14, 121; Deklination 238. 

Tasch-kösö 67. 

Tasch-malyk 301, 303. 

Ta-seng-koü-Tal im Dschargöß-Tau 23. 

Tataren 11. 

Tat-sau-Gebirge, Angaraschichten 66. 

Ta-tung-fu, Angarabildungen 66. 

Taviglianaz-Sandstein 269. 

Tegermen-Tal 231. 

Tekes-Fluß und -Tal 34, 58, 74, 109, 112, 125, 154, 
221, 232; Entstehung durch Grabenbruch 51. 

Telegraphenlinie chinesische 11. 

Telli-nor-Höhe 44. . 

Tempelbauten bei Urumtschi 7, 8; im Bogdo-Ola- 
Gebiet 20, 130, 156 f., 158 f., 200 (Torgoütische 
siehe dort). 

Temurlyk-Tau 44, 74, 301; ein Horst 44 f. 

Temurlyk-Tal 300. 

Terek-Tal im Chalyk-Tau 42, 231. 

Terskeu-Ala-Tau 125, 127, 219, 220, 329. 


' Tertiär-Formation und -Periode 40, 41, 49, 50, 


54, 55, 58, 63, 68, 75-80, 104, 105, 153, 202 £., 
204 f.; Verbreitung und Lagerungsverhältnisse 
dieser Bildungen 75 f, 79, 80, 104, 105, 153, 
202 £., 204 £., 209, 231, 232, 233, 234; bedeuten- 
dere Entwicklung im Süden 179, 203 f., 232, 233; 
geologischer Bestand 76, 77 f., 80, 202 f., 204 f., 
209, 231, 232, 233; Zeit ihrer Dislokationen 49, 
50, 76, 77£.; ein Fall von scheinbarer Dis- 
lokation 78; Ablagerung in Becken 77 f., 79 £., 
105, 203, 204 f., 209, 231, 233, 234; Tertiär- 
periode, eine Zeit großer Feuchtiskeit 153, 203, 
204 f., 230, 233, 234 f.; Tertiär, eine Zeit von 
Gebirgsbewegungen 49, 50, 58, 64, 72, 74 f., 79, 
232, 233, 235 f., 264 (siehe auch Gobi und Hanhai, 
dann Bogdo-Ola: Tertiär und bei Tian-Schan, 
sowie Eocän, Miocän etec.). 


| Tethys 65. 


Thalyetrum 113. Th. isopyroides ©. A.M. 114, 120, 
123, 129, 309. 

Tblapsı arvensae 120. 

Thuya 161, 167 (siehe auch Juniperus und Krummholz). 

Thymus 127, 129. 

Tian-Schan. Rechtfertigung dieser Schreibweise 246; 
russische Forschung überwiegend 21; eigene 
Forschungen 1, 2, 3, 5, 41, 43, 45, 52, 82, 110, 
112, 221, 230, 232, 241; Veröffentlichungen 
hierüber, Titel und eit. 1, 2, 3, 42, 45, 54, 70, 


326 


78, 79, 87, 98, 105, 106, 109, 121, 138, 163, 191, 
198, 204, 212, 218, 221, 222, 230, 231, 237; oro- 
graphische Teilung und Gliederung 2, 4; Ver- 
kehrsmöglichkeiten 4, 9; Grenze gegen Dsun- 
garischen Ala-Tau und Altai 43, 46 f., 94. 

— Summarischer Abriß der Tektonik 52f£.; 
sonstiges Tektonisches 2, 4, 41, 42, 43, 48, 49, 
50,:514.5211.,098—591463,1169,7.701272,9,74174%153, 
232, 233, 235, 237, 262, 264, 267; Unterschied im 
Bau zwischen zentral. Tian-Schan und Bogdo-Ola, 
siehe dorten diesen Spezialtitel; über junge und 
jüngste Bewegungen 42, 45, 49, 54, 57, 77 £., 96, 
232, 233, 235, 236 f. und siehe unter Bogdo-Ola: 
junge tektonische Bewegungen; Bedeutung der 
Faltungsbewegungen 53 f., 59, 69, 75, 264; Ober- 
karbon am Südabhang 62; Kalke bilden die 
höchsten Erhebungen 52 f., 59; Verbreitung der 
Angaragesteine 65, 67, 73, 74, 304; siehe hierüber 
auch unter Angara; Fossile Flora 301 f., 304. 

— Talbildung: Unterschied hierin zwischen Nord- 
und Südabhang: der Süden reicher und tiefer 
durchtalt 79, 87, 108, 230, 231, 237; Übertiefung 
106; Alter der Talbildung 232; im späten Tertiär 
und Diluvium keine Ausbildung von Tälern, nur 
Zerschluchtung 153 f.; trockene Erosionstäler 231; 
Gefällsveränderung unten und zunehmende Was- 
sermengen im Oberlauf 78, 98f.; Parallelismus 
der Wasserscheiden 53 und Weiteres über Tal- 
bildung unter Bogdo-Ola. 

— Erosionsgeschichtli=ches 230, 231, 232, 233, 
234 f., 236 f. und unter Bogdo-Ola: Klimatisches 
und Klimageschichtliches siehe dort; im Süden 
einst feuchteres Klima als im Norden 231, 235, 
236 f.; von alten Gebirgsseen im Innern 232; 
Randseen 44, 70, 94, 105, 233 £. 

— Zur Vergletscherung, auch Glazialgeschicht- | 
liches 53, 78, 82, 87, 98, 149, 177, 186, 216, 218 £., 


220 f., 222 f., 229, 230, 233, 234 £., 237; Gletscher 
des Nordabhangs entwässern nach Süden 82; 
totes Eis 82; alte Glazialablagerungen am Süd- 
rand 218, 232, 233, 234, 237; tiefe Niveaus | 
von Glazialablagerungen 219, 220, 221f., 223; 
über Schneegrenzen 219f., 221f.; eiszeitliche | 
Depression der Schneegrenze 219—223 und siehe - 
unter Bogdo-Olı: Vergletscherung. 

— Botanisches: Literatur 115,° 117, 122; Be- 
ziehungen der Flora und ihre Besonderheiten 
109 £., 112, 114, 115f., 119, 124, 165; Alpen- 
wiesengürtel 116, 216; Waldgrenzen und Gürtel 
125 £., 127, 151; Pracht der Fichtenwälder 123 £., 
151; Charakter der Ulme und ihre Verbreitung 
121—123; Krummholz 117; Auftreten der Cara- 
gana 117. 

— Verschiedenes: vom Tierleben 132, 133 f.; 
Ruinen zerstörter Niederlassungen 120 £. 

Tian-Schan, Ostlicher: Vorbereitete Arbeit über 
Ergebnisse meiner Reisen 42, 50, 51, 58, 74, 231; 
Karten von Grum Grschimailo 26, von Obrutschew 
29, von Potanin = größte Breitenentwicklung 
und Auflösung 3, 4, 235 47, 53, 58, 61; engste 
Zusammenschnürung ri 18, 41; ein eingesunkenes 
Bergland 53; verdankt seine Gestalt Brüchen, 
deren Wichtigkeit 42, 48, 51, 53, 57, 58, 74, 75, 
105, 153; Begrenzung durch Längsbrüche 41, 42, 
43, 44, 45, 76, 94, 138, 139, 266; Transversal- | 


brüche älter als Längsbrüche 48, 57, 58, 61, 74 £.; 
sonstiges Orographisch-Tektonisches 52 f., 57 f£., 
59 f., 61, 69, 70, 74f., 77£., 105; vorherrschend 
Längstalbildung öl, 57, 75, 110, 237; geologischer 
Bestand 52, 262; Verbreitung der Angaragesteine 
64, 65, 67, 73, 74, 266, 304; ihre Besonderheiten 
und hr Alter 65—72, 304 und siehe unter Angara; 
Vergletscherung 149, 186, 216, 234; ehemalige 
große Tandseen 44, 70, 94, 105, 933, 234, 304: 
Botanisches 1152117 

Tian-Schan, Westlicher: Forschungen Machatscheks 
45, 79, 219; Tektonisches, Faltungsrichtungen 
AT £.; Begrenzung durch Brüche 45; Verbreitung 
der Angar: agesteine 64, 65 f.; seltenes Vorkommen 
jüngerer, prätertiärer Ablagerungen 63; Ver- 
gletscherung geringfügig 85; über eiszeitliche 
Depression 219f.; über Flora 114; vom Tier- 
leben 132. 

Tian-Schan-Nan-lu = Südliche Kaiserstraße 9 und 
siehe Kaiserstraße. 

Tian-Schan-Peü-lu = Nördliche KanSernEn 10, 44, 
94, 136 und siehe Kaiserstraße. 

Tibet 4, 70, 212. 

Ti-chua-tschoü = Urumtschi 8 und siehe dort. 

Tillo A., General 12, 13, 14. 

Tilpitschek-Tal 231. 

Toksun, Stadt 3, 9, 10, 22, 23, 28, 30, 33, 62, 100, 
191, 233, 328; geographische Lage 244. 

Toli-See 234. 


| Tonking 64. 


Topographisches Bureau des K. Bayer. General- 
stabs 243. 

Topotar-Aulie = Bogdo-Ola 20. 

Torfbildung 161, 301. 


ı Torgoüten 70, 131, 157, 194, 245 (siehe auch Mon- 


golen). 
Torgoütische Klöster 157, 266, 300 (siehe Bogdan- 
kurö, Zagan-ussun und Tempelbauten). 
Transbaikalien 64, 69. 
Transilenischer Ala-Tau 45, 120. 
Trapp 290. 


| Trias-Formation und -Periode 50, 65, 66, 67, 68, 69, 


74, 262, 302, 303, 307, 308; marine? 70 und siehe 
Keuper, Rhät etc. 

Trigonella 120. 

Triticum 111, 119, 120. 


‘ Trollius altaicus? 113. 


Tschacharen 131 und siehe Mongolen. 
Tschantu 10; Bedeutung des Namens 10. 
Tschernischew F. N. 42. 

Tsehili, Provinz 66. 
Tschoglu-tschai-Gebirge 55. 

Tschoktal am Issyk- -kul 220. 


| Tschol-Tagh 3, 41, 48, 55; Höhenverhältnisse 3, 41; 


Tektonisches 48, 55, 61. 
Tschu-Tal und -Ebene 45. 
Tschugutschak, Stadt 11. 
Tschukur-Gebirge 62. 
Tsing-ling-Schan 69, 71. 
Tuan, Boxerprinz 10, 157. 
Tuchu-lu, Station, Höhe 44. 
Tudun-kul 208, 211, 329; Bedeutung des Namens 208. 
Tugarak-dan, Ort 200, 232. 


| Tumulu-Schichten 66. 


Turfan-Becken 3, 16, 18, 20 f., 22, 23, 58, 105, 130, 191, 
203, 205, 233; größte Tiefe 3; Bildungsgeschichte 4. 


Turfan, Stadt 10, 13, 28, 35, 36, 41, 6S, 70, 100, 
121, 208, 211. 

Turgaschiefer 304. 

Turgen-Ak-su-Tal 219. 

Turkestan Östliches oder Chinesisches = Hsin-kiang 


5, 121 und siehe dort. 
Turpanat-tach 20 f., 29; Name unberechtigt 20. 
Tuslyk-kul 208, 211; Bedeutung des Namens 208. 
Tuyuk-su = Kl. Alamtinka 220. 
Tuyuk-tagh 41, 68. 
Tylodendron 302. T.seythieum Roman. Schuster301,305. 
Typha 112. 


U. 


Übertiefungsproblem 106, 109, 147, 148. 

Uiguren 8, 120. 

Ulan-be = Archo-tu 7 und siehe dort. 

Ulan-su-Paß = Gotschan-Paß 46; Höhe 46. 

Ulan-ussu-Fluß 183. f 

Ulmen 120 f., 143, 156; über Verbreitung und Ent- 
wicklung 120 —124 (siehe auch Karagatsch, Schwarz- 
ulme, Ulmus und unter Bogdo-Ola: Vegetation). 

Ulmus campestre var. umbraculifera Trautv. 121. 

Umbelliferae 113, 310. 

Umu-chak, Salzsumpf 94. 

Urkaschar-Kette 43. 

Urumtschi, Stadt 4, 5, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 
35, 37, 41, 46, 48, 52, 57, 58, 60, 62, 117, 130, 
132, 134, 135, 157, 158, 159, 172, 211, 212, 240, 
241, 242, 244, 258, 259, 263, 264, 266, 292, 309, 
310, 311, 312; geographische Lage 5, 6, 242, 
244; Höhe 6, 242, 296, 298; zur Charakterisierung 
der Lage 4, 7, 8, 15; an Völkerstraße gelegen, 
Verkehrsmittel 4, 9, 11, 21, 134, 172; die frühere 
Stadt in anderer Lage 6, 8, 258; verschiedene 
Namen 6, 8, 34, 258; Geschichtliches 8, 9; Be- 
völkerung 8, 10, 11; Handel und Industrie 10 £.; 
Märkte 11, 162; Bodenverhältnisse, Anbau 10, 
135, 297 £.; Bauart und Befestigungen 8; Bogdo- 
Ola sichtbar 17, 
stratives 5; militärische Anstalten 9; als Ver- 
bannungsort 10; Klimatisch-Meteorologisches 10, 
12—17, 242; Föhn 16, 17, 297 f.; Jura-Kette im 
Norden der Stadt 7, 11, 17, 258 £.; torartige Öffnung 
darin und die dortigen Tempelbauten 7 f., 15 f., 258, 
259; Steinkohlen- Vorkommen 11, 258; andere 
Bodenschätze 11; über angebliche Vulkane 11. 

Utsch-Turfan, Stadt 42, 301, 304. 


\E 


Vaccinium fehlt im Bogdo-Ola-Gebiet 117. 

Vaillant Dr. 5 f.; Ortsbestimmungen 6, cit. 6, 36. 

Veratrum 127. 

Verebnungsflächen gehobene 40, 56, 96, 114 und siehe 
Peneplain. 

Verhandlungen VII. Intern. Geographen-Kongreß 41. 

Virginia 68. 

Vivien de St. Martin 33. 

Vögel 133. 

Vogelsang K. eit. 67. 

Vredenburg E. W. eit. 73, 236 (irrtümlich Volden- 
burg 328). 

Vulkane, angeblich tätige bei Urumtschi 11. 


327 


W. 


Wachsch-Tal 222. 

Waldgrenzen und Waldeürtel 121, 123 £., 125 f., 197, 
151, 152, 156, 158, 160, 162, 165, 167, 201,209 f., 215. 

Weber W., Geologe 42, eit. 50. 5 

Weiden 123, 127, 128, 137, 140, 141, 145, 195, 197, 
201 (siehe auch Salicaceae und Salix). 

Weinschenk E. Prof. 290. 

Weizen 119, 140. 

Wenjukow M., Karte von Zentralasien 34. 

Wenter Frz., Bergführer 5, 132, 190, 195, 196, 214, 
225, 239, 287, 289. 

White David eit. 68. 

Wiesel 133. 

Wild’sche Normen 13. 

Wildesel 133 (siehe auch Equs). 

Wildkatze 133. 

Wildpferd 133 (siehe auch Equs). 

Wildrose 120, 123, 127, 128, 137, 140, 141, 145, 150 
(siehe auch Rosa). 

Wildschaf 131 (siehe auch Ovis). 

Wildschwein 133. 

Williams W. S., Middle Kingdom eit. 9. 

Witim 304. 

Wjernoe 117; Erdbebenliteratur 45. 

Wojekow A., über Klima von Luktschun 12, 16, 43. 

Wolf 133. S 

Wollastonit 278, 329. 

Wu-schan-Formation 70. 

Wu-tu-ko = Urumtschi 8 und siehe dort. 


X. 
Xanthium spinosum 118, 129. 
Xylosteum 127. 

Y. 
Yakutat-Bai 235. 


' Yar-Fluß und -Tal 36. 


18; Brücke 7, 258; Admini- | 


Yarkend, Stadt 10, 129. 

Younghusband F. E. cit. 19, 30. 

Yuldustäler 3, 21, 34, 42, 51, 57, 131, 186, 231, 245, 
264, 265; Entstehung durch Grabenbruch 42, 51, 57. 

Yulgun-terek Dschuwan-terek-Paß 23, 36, 46, 
328; Höhe 36 und siehe Dschuwan. 

Yünan, Provinz 64. 


2. 
Zagan-ussun, Koster 266. 
Zaidam-See 126. 
Zalesky M. D. 64, eit. 64 f. 
Zanma-Tal 51; Entstehung durch Grabenbruch 51. 


, Zchan-tschü, Station 243. 


Zeiller R. 64, cit. 68. 

Zentralasiatischer Graben 3, 4, 7, 12, 16, 18, 24, 33, 
35, 40f., 100, 103, 196, 203; Ausdehnung, Be- 
grenzung, Alter 35, 41, 49; größte Tiefe 3, 35; 
Bildungsgeschichte 4, 40, 41, 100, 108. 

Zitertö-Paß, Höhe 43. 

Zizyphora 113, 123, 127. Z. canescens Benth. 114, 129. 

Zygophillaceae 310. Z. Rosowii 128. Z. macropterum 
104, 118, 129, 310. 


328 


4 


26 


[er iKer) 


[rl fer} 
oO OD m 


[er] 


{er} 


Zeile 


„ 


Note 
Zeile 
Note 
Zeile 


l von unten 
8 „oben 
14 unten 
EN: » 
19 oben 

oe ” 

9 unten 

7 ; 

TaNE®, FR 
al 

2a: 

Dr ” 
14 oben 
18 „ unten 

1 
14 oben 

ti „ unten 
12 oben 

1 unten 
12 hs 
4 

3 unten 
14,6, ” 
11 oben 
11 
20 5 

4 unten 

TR 

Ir, 

12/13, 

3 
10 oben 

l 

5 unten , 
14 ,, oben 

1 
5 
16 ,. unten 
18 

4 

4 unten 


Druckfehlerverzeichnis und andere Berichtigungen. 


ist statt: die von ihm 
A Karte Ia u. b 
Taf. 15c 
‚ Statschkow 
$ Taf. 15b 
“  ».. Turbagatei 
Bst, Nan-Schau 
 ‚Julgun 
San-tai 
Foukon 
Acti 
Toksoun 
ee S2193=5 
> B 3500 m 
RR: 
Kap. IX 
Ba. 1 
Manaß 
C. Prinz 
S. 98 
Preobraschenski 
woh 
erst nachher 
Hauptsache 
Tektur 
Das von fast 
vrtikalen 
gemeinsame 
Taf. 18 
vorherrschenden 
melaphyre 
Bildungen der 
Zentralasien 
infolge .. 


Tian-Scan 
Kum-lun 

schon von weiter 
die Dr. Gröber 
auf treten 

Bd. XII 


dsungarischen 


. Umwandlung 


lesen: der von ihm. 


Karte I u. Ia. 

Taf. 15 Fig. 3. 

Skatschkow. 

Taf. 15 Fig. 2. 

Tarbagatei. 

Nan-Schan. 

Yulgun. 

San-toü. 

Foükan. 

Acta. 

Toksun. 

S:1, 2;.5. 

3000 m. 

XIX. 

VII. 

Bd. I von „Durch Asien‘. 

Manas. 

G. ‘Prinz. 

S. 94. 

Preobraschensky. 

wohl. 

erst weit später. 

Hauptachse. 

Übersicht. 

Da von fast. 

vertikalen. 

identische. 

Tar.sl7. 

bestimmenden. 

Melaphyre. 

Bildungen, die 

Obrutschew: Zentralasien. 

eine Folge von ... Umwand- 
lungsprozessen. 

Tian-Schan. 

Kuen-lun. 

schon viel weiter. 

die von Dr. Gröber. 

auftreten. 

Bad. XI. 


Dsungarischen. 


Seite 


68 Zeile 
69 

71 

al er 
NER 
73 Note 
so Zeile 
82 Note 
95 Zeile 
97 
geser: 
100 , 
002% 
102 „ 
103255 
10422 
112 
Al 
125 Note 
127 Zeile 
128, 
130 
13475 
1325 
135 

161 „, 
1617 
1697, 
IIlEs;; 
180 , 
El re 
203 , 
Sl 
216 ,„ 
220, 
22325 
226 

226 
243 Note 
244 Zeile 
244 ,„ 
DIE; 
DIE, 
266 „,, 
267 5 
DI 5 


9 von unten ist 


16 


2 
16 
3/4 
18 
15 
11 
20 
8 


16 


9 
0 
11 


13 


„ 


oben 


unten 


„ 


unten 


„ 


oben 


” 


statt: Perman gehören 
St eh a) 
„ Le Riche 
» Dr. M. Reiss 
„ wegen meiner Expe- 
dition 
„  E. W. Voldenburg 
„ des Sees abgelagert 
„  Aigas-Gebietes 
„ Ogun-dschan-dse 
Fukan 
„ dem tiefen Niveau 
„ erbrinen 
„ lm Charakter 
„es setzt 
„ Terrassenflächen 
„ bevor letzte Ver- 
hüllung 


329 


lesen: Perm angehören. 


S. 53, 58. 

Leriche. 

Dr. M. Reis. 

während meiner Expe- 
dition. 

E. W. Vredenburg. 


‘eines Sees abgelagert. 


Agias-Gebietes. 

Ogun-schan-dse. 
Folikan. 

der tiefen Lage. 
erbringen. 

in Charakter. 

er setzt. 

Terrassendecken. 

bevor die letzte 
hüllunge. 


Ver- 


„ hierändichten Beständen Riedgräser, wieJuncus, Carex...zulesen: 
hier Junceusin dichten Beständen und Riedgräser, wie Carex.... 
zu lesen: verminderte. 


„ verminderte der 

„  Terskei-Alatau 

„ Terskei-Alatau 

» 8. tenujulus 

„ und urchlässigen 

„ des Bogdo-Ola 

„  wissenswert ist, daß 

„ berauben 

zufuhr durch die.... 

Gletscher 

„ Grundmoränenlandschaft 
durch 

ae Eig#) 

„ starkgewölbt erscheinen 


„ leiten muß 
1,.8213%u. 105 
„ Dschargößtau 


„ Dudun-kul 
Re) 

„ vom Passe 
320 

„  8.146—159 £. 
PRESS 


„ Pelarplanimeter 

„ Karte I mit 440 14° 30'' 
„ Karten aber mit 440 20' 
„  Kysyl-Tau 

„8.173 £., 180 £. u. 186 

„» Se-dschön-gu 

„ trümern 

„ Wallastonit 


Abh.d. math.-phys. Kl.XXVII,5.Abh. 


”„ 


Terskeu-Ala-Tau. 
Terskeu-Ala-Tau. 
S. tenuijulis. 
undurchlässigen. 
der Bogdo-Ola. 
wissenswert erscheint, so daß. 
rauben. 

zufuhr aus den... Gletschern. 


Grundmoränenlandschaft 
überdies durch. 

Tafız Big.s: 

als starke Wölbung her- 
vortreten. 

leiten. 

S.3 u. 105. 

Dschargöß-Tau. 

Tudun-kul. 

S. 149. 

vom gleichnamigen Passe. 

S. 216. 

S. 146 und 159 f. 

8. 83. 

Polarplanimeter. 

Karte 400 14' 30“ beträst. 

Karten aber 440 20’ N. Br. 

Kissyl-Tau. 

8. 174 £., 180 £. u. 187. 

Se-dschön-ga. 

trümmern. 

Wollastonit. 


42 


330 


Seite 304 Zeile 12_ von oben ist statt: Kanäozoikum zu lesen: Känozoikum. 
2304 0, once, x 5 „ Apt als Aptien. 
al a lagen 55 e „ Labiatae en Labiateae. 
Pollen Te untener\ „ Codonopsis a Cadonopsis. 
nErBibkert Anl n; n „ Ppulchillus ee pulchellus. 


Zu Seite 19 Note 1 ist zu bemerken, daß dort der Titel des Werkes von D. Caruthers: Unknown 
Mongolia, 2. Bd., London 1914 angeführt wurde. Das Werk war von mir vor Ausbruch des Krieges 
bestellt, kam mir aber dann nicht mehr zu. Erst ein und ein halbes Jahr später gelang es mir, Ein- 
sicht in dieses schöne Werk zu erhalten. Es war zu spät, um noch mehr aus den Ergebnissen der ver- 
dienstvollen Reisen des Verfassers in dieser Arbeit zu würdigen, als das, was aus den vorausgehenden 
Veröffentlichungen im Geogr. Journal vol. 41 entnommen werden konnte (siehe hierüber $. 19, 46, 47, 55). 
Übrigens sind die dem Werke beigegebenen topographischen Karten identisch mit den im Geogr. Journal 
veröffentlichten, weshalb ihre weitere Würdigung sich erübrigt. 


estgipfel 6397 m 


ruppe v 


Talstufe. 


Bündeln feinster Lan 
ron dem dahinterliege 


en Teil nach Süden f 


N 


Lage des Qurban-bogdo-Passes 3645 m 
Westgipfel 6397 m Teil der Ostumwallung des Ourban-bogdo-Tales Pik Schakalsky Ca 5600 m Taf. 1 


Östliche Fortsetzung der Hauptwasserscheide Beginn der nach SO abzweigenden Kette Ostgipfel 6512 m Mittelgipfel 6501 m 


Ti =. F 7 ZT TEEF 


mama mu van sinn Q. Merzbacher phot. 


Panorama der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe von Norden 


Aufgenommen auf einem Gipfel (4045 m) In der Ostumwallung der obersten Talstufe.- 


Im Vordergrund: abgetragene Zone feinst geschieferten Eruptivgesteins (einander schneidende Schieferungsrichlungen), das in Bündeln feinster Lamellen und Nädelchen die Firnschneedecke durchbricht. 
Im Mittelgrund: ein von der Ortsumwallung abzweigender Querriegel (Härtling), aus widerstandsfähigem Kalksilikathornfels, von dem dahinterliegenden, ihn ehemals überfließenden Gletscher abgeschliffen. 


Zwischen Querriegel und Wandabsturz der zentralen Oipfelgruppe liegt der Grum-Orschimailo-Oletscher, der zur Eiszeit den Querriegel überflicßend nach Norden zog, jetzt zum überwiegenden Teil nach Süden fließt. Das von ihm eingenommene Tal wurde durch Ausräumung ähnlichen Oesteins, wie im Vordergrund, geschaffen. 


U mei zö7z KL. d K Bayer. Ak. d. Wiss, Bd. XXVII, Abb. 5 


er 


Taf. 2 


‚nden Querzüge, zwischen GO. Merzbacher phot. 
d Ju-sa-gu etc. liegen. 
Aufgen 
rg die Wes 


Lage des Gurban-bogdo-Passes 


Zentrale Gipfelgruppe (siehe Taf. 1) Teil der Ostumwallung des Gurban-bogdo-Tales Pik Schakalsky Fortsetzung der Hauptwasserscheide nach Westen 


Die aus der westlichen Hauptwasserscheide abspaltenden Querzüge, zwischen ©. Merzbacher phot. 
welchen die Quellgebiete der Flüsse Schimo-gu, Lou-sa-gu etc. liegen. 


u 00 Panorama des zentralen und westlichen Teiles der Bogdo-Ola-Gruppe von Norden 


Aufgenommen auf einem Gipfel (3985 m) in der Westumwallung der obersten Talstufe 


Im Vordergrund der höchste Berg die Westumwallung der obersten Talstufe, ganz vorne Teil des Gipfelgrates, auf dem photographiert wurde. 


Taf. 3 


# 
angletscher Gipfel in der Fortsetzung des Hauptkammes nach Osten 
S 1 
£ 
u 
I 
| 4 


G. Merzbacher phot. 


Wauweg me mmem u nay amwane 


Zentrale Gruppe der höchsten Gipfel 


Pik-Schokalsky (ca. 5600 m) Ostgipfel 6512 m Taf. 3 
« nach Sliden Westlicher Talrand des Gurban-bogdo-Tals (durchschnittlich 4500 m) (Der hinterste Gipfel) Lage des Gurban-bogdo-Passes (3645 m) Westgipfel 6397 m Mittelgipfel 6501 m (wird durch vortretenden Felsberg verdeckt) Ursprung des Chigo-Gletschers 0©.S.0. Kamm (durchschnittlich 6300 m) Großer Nebengletscher Gipfel in der Fortsetzung des Hauptkammes nach Osten 


| 


\ 


Süd-Gletscher Im Vordergrund die Gipfel der Kette der Westumwallung des Chigo-Tales G. Merzbacher phot. 


Panorama der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe von Süden 


Aufgenommen auf einem Gipfel (4530 m) in der Westumwallung des Chigo-Gletschers 


Tara 


Be der Hauptwassers 


m wall a — _ 
f G. Merzbacher phot. 


‚auf Hochsiufe am Nordfuß der Bogdo-Ola 


erstiegenem Gipfel des Westrandes; 
| ord en am Fuße drei Stufen alter Moränenzüge 


nn nn mn 


Br a. Merzbacher phot. 


rag (1 ste‘ 5 Teleaufnahme der Bogdo-Ola 
4 (Distanz 60 km) 

e rn der Steppe zwischen Han-tsu-an und Foukan; 

On-chon-dse und Sangı veranschaulicht den Aufbau in drei Stufen 


on-dse-Tal (Punkt X dei 


IF IN SO RU ren On cn 


np 


u 


Taf. 4 


r Lage des Gurban-bogdo-Passes 3645 ın 
Östliche Fortsetzung des Hauptkammes Ostgipfel 6512 m Mittelgipfel 6501 m Westgipfel 6397 m Pik Schokalsky (ca. 6500 m), Fortsetzung der Hauptwasserscheide nach Westen 


"i En, > R z 


Gipfel der Ostumwallung der obersten Talstufe Teil des Eisfeldes des Grum-Grschimailo-Gletschers mit den Abflüssen nach den Tälern Du-dun-dse und Dön-chon-dse 


Vorne die Gipfel der Westumwallung der obersten Talstufe G. Merzbacher phot. 


—— ee ho 


Fig. 3 kagr chsiufe am Nordiuß der Bogdo-Ola 


® em Gipfel des Westrandes; 
Panorama der zentralen Bog do-Ola-Gruppe von Norden Aal des a ce ki \ or gdo-Tat in Stufen, x en. 
2 zukue ee Iuchten 
Aufgenommen auf Höhe 4045 m im Ostwall des obersten Datungutals 
Du-dun-dse-Tal Dön-chon-dse-Tal Da-tun-gu-Tal Boden des Sangun-Tales Tui nich Schimirgn 


Osten Westen 


Fig. 4 Be. P. £ eher piiol. 


DR > 


Blick auf die Ketten der Angaragesteine be | ung der Bogdo-Ol 


©. Merzbacher phot. 


e Bi Han-isu-an und Foukan; 


— ' verausenaunentaen Aufbau in drei Stufen 
Aufgenommen von Westen nach Osten von einer Höhe zwischen den Tälern Dön-chon-dse und Sangun 


Aufnahmepunkt an der westlichen Abzweigung des Nordendes der Dr. Groeberschen Route durch das Dön-chon-dse-Tal (Punkt X der Karte II) 


Taf. 5 


Fig. 1 Unteres Sangun-Tal. 


Erste Mulde in den Angara-Gesteinen 


Charakter der Wüstensteppen-Vegetation 


KÖNBIANBIALIEN JOSEF MULLER. MÜNCHEN G. Merzbacher phot. 


Fig.2 Steilgestellte Tonschiefer von alter Moräne überlagert 
Schlucht des Du-tun-gu-Tals; darüber vom Flusse verlassener alter Talboden 


d. math.-phys. Kl. d. K. Bayer. Ak. d. Wiss., Bd. XXVII, Abh. 5. 
= 


Ostbucht des Bogdo-Ola-Sees mit T 


in alten Ufermoränen, auf welchen Klostertempel errichtet sind 


"Ss 'yqv TIAXX 'pg "ssim 'p IV adeg 'y pP I 'sÄyd-yeu 'p 'yqv 
g sı93e[lpoH SSp ualsay\ mr (LI GE) [aydıy uoA uaumousdny R 
uUSpIoN Yeu Zamumy sdugsm-ereduy sep ıaqn pun sadugsn uaye sap [jeJqgepIoN Up ıoqn awmyeumy-a[aL 7'314 


Yoyd 1sıpegzuaw 'D 


N3HONNW'HITIOW 4380P NALIVISNVASNNW 
Fi Kon an 


\ 2 Sr 


[eL-3sp-uoy2-uoq [EL N3-un-vq 


(137N-"M we addny ı9yoy uoa usumousdjny) Jajuıyep Sdugadysoy pun SynIssdugsp Jayeyuayagjy 12/s19q0 yım 


uadepjybor] uaUSYruyasıaz uspuapueium ur [eJ99S-eIQ-opdog I "314 


Joyd asıpegzuaw 'D 


180pNS Isusdrgan 1opualjomzau "A 'N 'N yoaru addnuıdjunuaz uoA 1170) 


Be _ 9'PL m 


Taf. 7 


Hochlager Gurban-bogdo Paß 


! FE. 


A E 
G. Merzbacher phot. 
Fig.1 Bogdo-Ola-Gruppe vom Weg zwischen zweiten und oberen Kloster mit Teil der Hochfläche, Charakter des Waldes und seine Exposition zeigend 


KUNSTANSTALTEN JOSEF MÜLLER. MUNCHEN 


| Fig. 2 Tal des Aufstiegs zum nördlichen Hochlager : ns 
Il Sauge Frosion ini alter Hochfläche Fig. 3 Gurban-bogdo-Paß mit Pik-Schokalsky 


5”, 


w, Mr 


"Ss "yqV ‘IAXX "PA “ssiaa 'p "AV 'akeg ‘°P DI 'sÄyd-yyeu ‘p "yqy 


“eqyydis [3] Aaınapy us ınu jsı addnızjajdıg uapenyusz 19p vo 'ıalayuaqaNn 
wau4204} 72}2[ (usy1a1po13 aydezsäunugssa‘ uaye Joulo u ap uodaı wiapn uapıaq uf "Musdsqe Je] Je ayLnyJ2 395 won Jzaf sep ayajom ‘sugsoupug uaye usj>apjemag Jysıp Aap [IaL puniduapioy uw 


uapng uaba6 33G-vJQ-opBog 


Yoyd ssıpegzuaw 'D 


N3HINNM 'H3TINW 343SOT N3LTWLSNVWISNIIN 


"Ss 'yqv 'TIAXX 'Pg “ssıy 'p av 'aadeg 'y 'p DM "sÄyd-yyewm 'p 'yqy 
adıgadysod Jajuyep pegypoH SAulT 
33S-2[O-OPS8og ıaqn aurloyy ne 134504 SS}s1Ia9Q € 214 


D 'd "A ‘joyd ısıpegziaw 'D "N3HORDW 'B3TINW 33S0f N3LIVISNVISNNY 


"N 18353 spug-335 "MS ayeu pyundawyeugny aayoyy "pe Aopuagansjne uapg}3ug uadunf sny 
S[eL-935-2[O-oP3og sap UNS uapIaq nz uaydeljypoy suayruyasıaz Sunf 314 


-Joyd 199301 


saaS sap 


apu1apıı 


[eL-n3-unyeg pun 


Se aäanrgggereduy 


UaNDaqaaS sayıy 


311-153 M Hayoy ne uammouadınY 
aängadrıräuy uyaayam “yseyyaoH Jauspyuysisz Zunf pun jeL-n3-un-eq ssänziand) soul gng we almıow PPIEMDq Jajuıyeq 
"augiow Jopuausdsge yuı apuspion wnZz siq s33S-e[Q-opdog sap jıaL Z "Sg x 5 j 
Joyd aaypeqzuay 'D 33S-2[O-oP3og Aaqn aurlow me 19104 SaloMmZ | "Sg 
j Joyd aaypegqzuaw 'D 


’ e”; ” 


Taf. 10 


Zum 
Eisfeld des Gr. 
© Gr.-Gletschers 
© gehörig 


= >92 Flacher See 


—_ 


* 
Sa > 


G. Merzbacher phot. 


HONSTANSTALTEN JOSEF MULLER. MUNCHEN 


Fig. 1 Vom Eis verlassene Landschaft unterhalb Gurban-bogdo-Paß mit Enden zurückgetretener Gletscher und aufgefülltem Seebecken 


= 4 


phot. 


G. Merzbacher 


Fig. 2 Mittlerer Moränensee im Oberlauf des Gurban-bogdo-Tales mit Rundhöckern und Moränen 


Stauende 
Moräne 


3 Rezenter Gletscherrückzug am Fig. 4 Teil der aufstauenden Moräne Fig.5 Absturz eines Hängegletschers 
Westrand des Gurban-bogdo-Tals des Sees auf Taf. 14 Fig. 3 (Ergänzung) des Pik Schokalsky in Moränensee 


u Kl. d. K. Bayer. Ak. d. Wiss., Bd. XXVII, Abh. 5. 


Per Ren) 


"Ss 'yqv 'IAXX Pa "ss 'p "AV Ikeg 'Y 'p "DI 'sÄyd-yewn 'p 'yay 
"PLeMjeL Suoyjıpyosad asıg WoA ‘je}3o1] sapuajjegqe usjnIg ur ‘sajıaıpo1a jeIzeId 


Joyd Jaydeqzı1d N3HONNN 'U3TINN 33807 NFLIVLSNVIBNN 


wW'D 


7 Nö 
BR 


ER 


ee en am ‚rau . k 


Fig. 1 Oberlauf des Chigo-Gletschers vom Sattel (4255 m) im Westrand 


Mittelmoränen im Scheitel der hohen Eiswölbung; zwei Stufen Schliffkehlen im Talrand 


KUMSTANSTALTEN JOSEF MÜLLER, MÜNCHEN G. Merzbacher phot. 


Fig. 2 Der „Süd-Gletscher“ von annähernd gleichem Standpunkt gesehen 
Eigenartige Gestalt des Einzugsgebietes und der stark abschmelzenden Zunge 


Ablı. d. math.-phys. Ki. d. K. Bayer. Ak. d. Wiss., Bd. XXVII, Abh. 5. 


Vor 
N 
Kia 
or 
Kt, Kr BR 
ee “ 


'S 'yay ‘IIAXX PA "ss 'p AV adeg °P 'IN "sAyd-yreu 'p ' 
pueipe] wayonjsam un pjundpuejs wayoy uoA uaWWouaSne ‘aasusurioy pun je] wı yeyospuejuaugioy Jouspluyasiaz yıuı 


Yoyd' sopeqziaw 'D spe L-op3og-ueging ualago sap pueipe] A2yp1}s3Q 


"N3HOINNDW'HITINW 43SOF NILTVLSNVISNNY 


puzipns we VOWBIEWw1DJN Jayje UOJINS LaIq 
le L-op3og-uequng sep un sapeyuagan ‘59 sauma Zunpunw g ‘314 
Sri Main ENT 


sie L-opdog-urging us1ago sap Zo1] un sJıemjne aımos 


UAURIOULID4) USE AoIA Au 9 198°] jne jejuagan 'Ipns ur »pıg 7 "14 


Yoyd aa 


uspng peu yoyg auraomsdunumepgqy pun | 
Suglounayn Jaje pn jeL-opdog-ueging uajsiago u 9988 € Si] 


— Ser 


aydejy9oH Aaye ur uoIso17 adunf 
[eL-n3-un}-eq ua19g0o 


um Jyonjyasusyas p "lg 


T 


IRIoW 


-SÖUnWmumepqV 


auploun1ajfN) 
av 


uajloyasıandy uf sOdıgan sap Junsoymny 


wpng 1 Bl 


Szjamyosısgdnyy Jousssenlaa u jeL-opdog-urging ualojun ur SMEM] 


Be n 
ln ne w MOOS © > un Ra" 


hm Tr 


Taf. 15 


Abfall des Dun-schan-Gebirges und Wüste am Fuß Archolu-Flaß 


Straße nach Tarfan 
und Ausläufer des 
Dun-schan-Gebirges 


- A ” ©. Merzbacher phot 
Fig. 2 Oasen-Gürtel im Westen und Südwesten von Urumtschi 


Aufgenommen am Gipfel des Tempelfelsens Im Norden der Stadt 


G. Merzbacher phot. 


Agı Q.. Merzbacher phot. ©. Merabacher phot. 
Fig.3 Das die Stadt Urumtschi gegen die Wüste im Norden 


Die Stadt Urumtschi mit der Bogdo-Ola-Rette im Nordosten abschließende una Tempeln am Gipfel 


Aufgenommen vom westlichen Festungswall gegen Nordost und Ost 


Fig. 4 Dun-Schan-Oebirge mit Karawanserail Dschi-dschi-su 


Ed mut phys KL d. KL Bayer. Ak. d. Wiss., Bd. XXVI, Abb. 5 
- 


. 


NERZBACHER: Die Bogdo-Ola-Gruppe. 


BESBEBESERR 


88E& 


W 


Berge im Manas-Quegebiet e 


Tainu-PaB 


Ib 


Fig. 1. Hypsometrisches Längsprofil durch den östlichsten Tian-Schan. 


Längenmaßstab 11502000 


Hähenmaßstab ti1erese 


Fig, 2. Schematisches Querprofil durch die zentrale Bogdo-Ola-Gruppe. 


Abb. d. math-phys. Kl. XXVII, Abh. 6. 


= 6500 
000 
sso0 
5000 

— Erstiegener Südgipfel 400 
4000 

—Paß Qurban-bogdo „.,,, 

< Hauptiager 2000 


2500 
Sram 
1500 
1000 

500 


0 


Bogdo-Ola 


Pik Schokalsky 


Gurban-bogdo-Paß 


Langenmaßstab 1:1000000 


s Ko Te am2e em 18 m. 


Hähenmaßstab 1110023 


Buüluk- 
Pap 


Vlan-su-Paß 


Fig. 3. Skizze des Gletscherbeckens am Südabfall des zentralen Hauptkamms. 


Senke Otun -Kosa 


Maßstab 1:40.00. 


TAF. 16. 


‚Carl Kuhn, München. 


MERZBACHER: Die Bogdo-Ola-Gruppe. | TAF. 16A. 


Be 2 
> 


San-gun Dön-chon-dse 
ZT — > —— -_——pf = 
Ber =——— = = u T =. Te Br << 


v In N, Ye E Be 
f ! Ypıy, _ u a 
Z 2 U HR Min. DZ: & EU A gez. Gröber. 


öh. d. math.-phys. Kl. XXVIIL, Abh. 5 Carl Kuhn, München. 


(CHER: Die Bogdo-Ols-Gruppe. 


IERZR 


TAF. 16A. 


NN ıı St er Bere nee 


U math-phys. KL XXVIL, Abh. 6. 


Foükan altes Secbecken Dön-cbon-dse 


Blick vom „Signalberg‘‘ oberhalb des oberen Klosters am Bogdo-Ola-See nach N.W. 


Im Hintergrund das Südliche Dsungarische Wästenbecken. Der 
Mitelgrund zerfällt in zwei Teile; der fernere Mittelgrund enthält 
die Berge der Angara-Serie; man kann ihr allmähliches Einsinken 
nach W. hin verfolgen. Der nähere Mittelgrund wird von höheren 
Bergen aus karbonischen Gesteine, Grauwacken etc. gebildet; 
über die Kämme ragen zum Teil die nur an den Nord- und Ost- 
gehängen vorkommenden Picea Schrenkeana. Von links her zieht 
sich der Fluß Schi-mo-gu bis zur Wüste; er ist kennulich an dem 


grünen Waldstreifen, der ihn begleitet; von rechts her kommt 

das San-gun-Tal, durch das der Anmarsch erfolgte, gleichfalls mit 

Waldstreifen. Ganz rechts sieht man die Furche des Dön-chon-dse, 

(Die roten Partien in den Bergen des ferneren Mittelgrundes und 

die leuchtenden roten und schwefelgelben sind gefrittete Tonc.) 

Zwischen San-gun und Schimo-gu sieht man den breiten alten 
Talboden des ehemaligen San-gun-Laufes. 


Carl Kuhn, München. 


MERZBACH 


\ des 
estgipfels 


N.N.W. 
Profil IV. 
EZ] Diluvium 
B 
Brenn] E.] ] De Dünnblättrige bituı 
N.N.W. D 
FD] ) Di Dickbankige feste 
Profil IH. Cs Rote und grüne dün 
Cs Bräunliche Conglom« 
N.N.W. 
C: 8) 222] Ca Blaugraue und grüne 
2 3 
Cı = > 
a. E==E Ci Grüne Mergel, braun 
ee 
B Feinkörnige bis congl 
steine und grüne Mer 
Profil IL. D A Sandsteine, Toneisensi 
zur conglomeratisch, 
Dazitische Laven 
u E Tonschiefer, blaugrau ur 
S Sandsteine 
= | 
B 2 Porphyrbreccien, Sandste 
Z | 
R 
+B 3 Kalksilicathornfelse 
1 
67 
q 
= Diabas etc. 
Abh. d. mat 
6) Quarzkeratophyr und Ke 


. \ERIBACHER: Die Bogdo-Ola Gruppe. 


Vorgipfel des 
Bogdo-Ola-Westgipfels 


Dön-chon-dse 


Ogun-schan-dse Bund rd 


NN. 


TAF. 17 


5.5.0. 


Bund td 


5.5.0. 


HE 
k 5.8.0. x 
09 N, 
Kloster _Bopdo-Ola-Sae 
5 r Lager b 
B 
FRA IL Durch das Sanıgun und Da-tun-gu-Tal, 1:100000. rl 
Kysyl-Tau 
Kobleagraben 
N Q A S. 


Profil I. Durch den Kysyl-Tau westlich von Urumtschi, 
1: 100000. 


8 d mat phys. KLXXVIN, Abb. 6. Gröber fec. 


e 


» 


63 


Unterkarbon bis Perm 


4 


Gröber fec. 


Diluvium 


Ds Dünnblättrige bituminöse Tonschiefer, blaugrau mit Gyps, 200 m 
D 


Dı Dickbankige feste blaugraue Tonschiefer, 2000 m 
Cu Rote und grüne dünnbankige Mergel, 200 m e 
Cs Bräunliche Conglomerate und Sandsteine mit Linsen, rote Mergel, 300 mı 
© Blaugrauc und grüne Mergel, braune Toneisensteine, 500 m 
©ı Grüne Mergel, braune Toneisenstine, Kohlenfläte (untergeordnet Sande), 


B_ Feinkörnige bis conglomeratische, z. T. eisenreiche hellgraue und Tigersand- 
steine und grüne Mergel, Kohle selten, 40—500 m E 


A Sandsteine, Toneisensandsteine mit Fischresten und Pflanzen, ine Sandsteine, 
z. T. conglomeratisch, bräunlich verwitternd (rölliche Partie), Kohle 


Dazitische Laven 


Tonschiefer, blaugrau und massiv gebankt, rötliche und gelbbraune quarzitische 
Sandsteine 


Porphyrbreccien, Sandsteine, Grauwacken etc. 
Kalksilicathornfelse 


Diabas etc. 


Carl Kuhn, München, 
Quarzkeratophyr und Keratophyr 


IPAF718. 


30 
Le 
Nr £} 
Na “, D2 
= —— 
IN 
' “Papiertonschiefer mit Gypslagen, 
Sandsteine, rote Schieferletten 
Gröber fec. 
i 
# 
I 
Pa h 
> < 4 
7 I 1 
2a Z Rx 1 
Een S I 
— S N 


- » x“ g I 
rote und gelbe grüne rote Mergel i os ‘weiße Sand- ‚/ Y rote | 
EG Mergel Ze 2a, stine fe ,/ Deren 
violette Mergel \S = N e 7 ES ” ! 
5° Sur a v% ! 
gara-Serie auf \ Fi ' Gröber fec. 


hicho-dse. SE ee 


Ind Sandsteine 


| Carl Kuhn, München. 


MERZBACHER: Die Bogdo-Ola-Gruppe. 


TAF. 18. 


Ss N 
DE Be en 3 u 
E Se “ Profil Va. Blick in Mulde Il vom rechten Ufer aus. 
X 7 Sog 5 j Be 
y. x I He as 
\ 1210 1213 1220 12360 E 1 ER 18 ar 2:8 28 _42 am 248 a 3 zu zı0 390 
\ Mh F Be > 
\ / / . 3 \ j 
\ \ [ k l N N — 
N ‘ r ‚ l " ! Be N a 
Austritt des Tales \ DEPAIN Im | Deeke von fluvio-glazialen Siehio. 2 c eirinhugeN aa I —— 
In die Wüste \ < NV IN Nm er a zes = == Ss STTERER MI: R 
B T E3 = wi es 
er er Ri \ T x \ i i Quelle Streichen S 55-600 0 > {7 D2 
iz N N \ IR x B i ! ! f Di % En 
 __ \ == © nn # — Z 7 ; ar = 
ul | 4 \ t Min: ER, x ' S i - a RIR EL ö i h 8 \ ! ; N 
st \ { A \ N n nnagt N en > Lim cn f BI h Rn “ z N } \ 1 \ v " Fi 1 A N f 
= ü d Sandstei ein üne Mergelschlefer, Toneisensteine, grüne Sand- 'r x: 5 grüne Mergelschiefer, \ grüne rüne Mergelschlefer, grobe Sandsteine, rüne Merpelschiefer, grüne Sandsteine helle Conglomerate ! grüne Mergelschiefer. ! helle Eonglomerate - rote u. vorw. helle Conglomerate 3! 2% | harte, dickbankige Tonschiefer, quarzitische Sandsteine, z. T. feinconglomeratisch, harte Tonschiefer ‘ »Papiertonschiefer mit Gypslagen 
grüne ee an Kohle, g' N Suckidhe aut Grune’Merselschiursuete a B 2 uno E Seine, und Kohlenflötze E a >58 3 5 Saas ? FMergel, & Tigersandsteine R F Toneisensteine, Kohle 2 mit roten Letten b z. T. auch rote 5 ö gut roten Leiten grüne Mergel- mit roten Letten ze E) E N x E ? R rote Schieferletten © 
®, ‘ Bee on. SS2 Werde !  Toneisenstein SH 5 ; IS, zu schiefer, h Bela ei 
8 D* Zonsallen FR. 8 >. & ED Q f mit Pflanzen N EN SS, > grüne Sand- > as ts Gröber fec. 
5 EL... 0077 = x 38 Sg 2a g 1 und Fisch x r. ER IS a steine, Kohle 2, 5 
E een... -- © 3 2 ‚ ; 2 S._ 7 °2 
IV. 1:15000. San-gun -Tal. 2 Be R = 2 For L Kohle EN RL ar es s 58 
© ci Si N, a2 & =, 1 X x EN ” 
-ofil sind die natürlichen Farben der Gesteine wiedergegeben. 3 N. I 8 E ; \ y 
allen über dem Profil geben die Zeiten wieder, zu denen die 3 N en ® 54 2 “ x R 
nkte beim Abmessen der Profile erreicht wurden (zu Pferd). 2 S 2 8 2 5 B: N N 
= Be 8 2 , Sn = 
5 RO 2, Y S x 
S Bar 5 2 N, IS 
E is = > R 
2 S 2 = a 
{7 
5 
Austritt des Tales Pe Er 
zur Wüste 0 Sa NH \ 
h £ N “ER er 1 
< \ gefrittete Tone und Lava er N 
> \ a > 
N B-Sandstein PN ; N, N ee 7 
an Ex NE - m a RETTEN  SAERN 7 z 
== = - B-Sandsteine _- A / 
= gefrittete \ \ Fi 
IN U, N ” g& Tone, “5 rote und gelbe grüne rote Mergel er \weiße Sand- 5 
; VER Gase BEE FERN S,  uk IS ne Mergel Sa braune Mergel a zotegMergel IMErBEl und N tele 
N N > N = olette Merge! fi 
I Te EN 2 INNE Serie 5 KA 2.5 NER v 5 
\ > 3 4&\ 2 1 
B Di ER ir ER | Profil VII. 1:200000. P ‚Seri | Gröber fec. 
Br, : Profil VIa. ca. 1:15000. Profil durch Mulde I in der <a SEE a, Sn nn durch die Angara En auf i f 
gefrittete Tone \ } n A > em ege von Se-dschön- i E 
gefrittete Tone el re N \ N linken Talflanke des Dön-chon-dse-Tales. i = 8 Ön-ga nach Schicho-dse. 
T 1 d Kohle Kohle Kohle Kohle andstein S ohle N gelbe Sandsteine \ harte, blaue, dickbankige Tonschiefer und Sandsteine “ Ansicht Profil VIb vom 4ten nach N.O. vorstoßenden 
oneisensteine un eo) \ \ 3 oh P 5 
braune Mergel g N (Profil in natürlichen Farben.) Grat der linken Talflanke des Dön-chon-dse-Tales gesehen. 
2 5 
° N M: Pa % RN: c 5 
& . an blickt in den S.O. streichenden Sattel hinein (linke Talseite), wo er 
x ön- = alflanke. 5 \, : : ö : i Kane ; > 
Profil VL. 1:15000. Des untersten Dön-chon-dse rechte T \ mit dem First des Sattels II interferiert; hier ist daher seine Gestaltung 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, Abh. 5. 1 


rein zu sehen. Rechts die gefritteten Tone des Kerns der Mulde I. 


Carl Kuhn, München. 


K 
Fr 
1 
j 
fa - 
ß 
Pe 
f 
RL z 
= 
’ 
7: 


I 


Übersichtskarte des Nordfufses des östlichen Tian-Schan 
und der Bogdo-Ola-Gruppe. 
Nach Aufnahmen der Merzbacher’schen Expedition 1908 
Entworfen von D’ PGröber. 
Maßstab : 1 "1000000. 
Te 
FemsranIa map swaREn Fa IBER Non den rsen 
Sehar srainie urn ur 


Anderweitig ermittelte Koten (460) 


f 
2 
E 
E 


Tektonische Übersichtsskizze über Nordfu[S 
des östl.Tian-Schan und Bogdo-Ola-Gruppe. 


Entworfen vonD’PGröber 
Maßstab ı 1-1000000. 


= DR 


I = = = 
— me _ 
TWazweute Ansarccı und Karprumanstn Nanadenunge Auen Pol) Anprnaenene Ffalnft 


Zeichen-Erklärund 
arensennnnnn jefejejajeteje nun 
Mypatwer Mulde  Varwerfung fesipealeäl  Verwerfung vermuist 
ERBER Kuranenunn 


Mlden 


EZ 
EIER Anger -aestume 


Karte der zentralen Bogdo-Ola-Gruppe 
j im östlichen Tian-Schan. 


Nach Aufnahmen der Merzbacher’schen Expedition von 1908 
entworfen von D!.P. Groeber. 
Alles inStrichmanier gehaltene beruht auf Original- 
aufnahmen das in Schichtlinien Angedeutete ist nach 
Photographien gezeichnet. 
1:200000. 


[ie BR ISDSTeEERETeT) 


I. 
Hauptgruppe 


im 
Maßstab1:75000. 


Lit An Hedrt Köhler Mischen. 


BRENNEN 


Zeichen-£rklärung: 

‚Routen 

e2.1. Lagerdlhuptespeditionenffahlen) 
el... LugerGroebers (Buchstaben) 
10 ermiltelte koten, 
(8500) geschätzte Koten. 

 Paßs 

MO Brticke, 

* Standpunkt der.Aufnahmen. des 

FanoramusTaf4B4.1. 

Aufgenommene Flufsläufe 
ingenammene. län. 


—ar 23 


| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 


Taf.T. 


Fig.3. 


gew.L. 


9375:7 


Abh.d. k.Ak.d.Wiss.math. phys. Kl. XXVII.Bd. d.Abh. Repr.v.Hubert Köhler München | 


TOrT. 


Abh.d.k.Ak.d.Wiss.math.phys.Kl. XXVIl. Bd. 5.Abh. ReprvHubert Köhler, München. 


ne ee. 


yaßı)lg a P29 "wzjupe] ‘9 ‘a 239 


Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch 


Abh. d. math.-phys. Kl. NNVII, 6. Abh. 


Abhandlungen 


der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch-physikalische Klasse 
XXVII. Band, 6. Abhandlung 


Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch 
mit den zugehörigen Kommentaren, 


sowie mit einem Vorwort über den Stand der Lambertforschung 


herausgegeben 


von 


K. Bopp 


Heidelberg 


Vorgelegt am 5. Dezember 1914 


München 1915 


Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des G. Franz’schen Verlags (J. Roth) 


Johann Heinrich Lambert (1728—1777) ist eine in der Entwicklung der ver- 
schiedensten Wissenschaften zu sehr hervortretende Persönlichkeit, als daß sich nicht schon 
längst berufene Biographen und Forscher seiner und seines Lebenswerks angenommen 
hätten. In fortlaufender Reihe erstrecken sich bis in die neueste Zeit die Arbeiten, welche 
die Gedankenwelt des großen Mannes zu erobern, sein Schaffen ganz zu begreifen und sein 
Lebenswerk auf dem Hintergrunde seiner äußeren Erscheinungsformen als harmonisches 
Ganze zu verstehen trachteten. Leibniz’ ganze Universalität schien in diesem Epigonen 
noch einmal aufzuleben, und die Fülle wissenschaftlicher Werte, die er geprägt, war nicht 
nur ein Geistesfaktor in der Umwelt des großen Friedrich, dessen Akademie er zierte, 
sondern überrascht und interessiert auch die wissenschaftliche Gegenwart durch die Frische 
und Originalität seiner Problemstellungen und die geniale Intuition in der Lösung der- 
selben. Diese glänzenden Züge seiner produktiven Kraft sind von allen, welche sich mit 
seinen Arbeiten näher beschäftigten, hervorgehoben worden, sei es, daß man der mathe- 
matischen Seite seines Schaffens nachging, wie dies von OCantor, Curtze, Siegmund 
Günther und Paul Stäckel geschah, sei es, daß man ihn als Astronomen würdigte, wie 
es Bauschinger und Schwarzschild taten, oder seine philosophische Stellung kenn- 
zeichnete, wie es seit Lepsius’ Preisarbeit öfters versucht wurde. Dies Bild aber wird 
sich erst vollständig gestalten, wenn der Schatz von Lamberts hinterlassenen Manu- 
skripten noch gehoben ist. Lange waren dieselben verschollen, Rudolf Wolf hatte ihnen 
nachgespürt, aber erst Stäckel gelang es, sie in der Herzoglichen Bibliothek zu Gotha 
wieder aufzufinden und ihre Erschließung einzuleiten. Seiner Anregung folgen wir hier 
mit der Herausgabe von Lamberts „Monatsbuch‘. 

Schon einmal hatte das Interesse für Lambert eine bemerkenswerte Höhe erreicht, 
als man nämlich im Jahre 1828 in seiner Vaterstadt Mülhausen im Elsaß den hundertsten 
Geburtstag des berühmten Mitbürgers feierlich beging; ein Lambertverein wurde begründet, 
dessen Archiv u. a. Encke, der damalige Sekretär der Akademie, Zuwendungen von auf 
der Berliner Sternwarte noch vorhandenen Handschriften machte. Diese Bestrebungen ver- 
einigten sich damals in der Errichtung des Monuments in Mülhausen und veranlaßten die 
Abfassung der schönen Lambertbiographien von D. Huber, 8. Erhardt und F.C. Joseph. 
Nur wenige Lambertiana haben sich im historischen Museum von Mülhausen erhalten, wie 
der Herausgeber des Tagebuchs unterstützt von dem gelehrten Konservator, Pfarrer Lutz 
auf einer Reise dahin feststellen konnte (es sind dies 1. der schöne Originalbrief an Geßner 
vom 3. Februar 1761, den Johann III Bernoulli nur im Entwurf veröffentlicht hat, und 
2. ein Billet an Marcus Herz). Desto reichhaltiger sind die in Gotha vorhandenen Codices, 
deren Benützung uns der Direktor der Herzoglichen Bibliothek Geheimrat Ewald auf das 

ı1* 


BT 


4 


entgegenkommendste gestattete. Diese Handschriften werden einst, wenn der Traum einer 
einheitlichen Gesamtausgabe von Lamberts Werken, dem 1828 schon Hofrat Horner in 
Zürich Worte verlieh, in Erfüllung gehen wird, von den einzelnen Spezialgelehrten aus- 
gebeutet werden müssen. Ein solches weittragendes Unternehmen aber erfordert umfang- 
reiche Vorarbeiten und dafür vor allem eine zeitgemäße Vertiefung und Verfeinerung des 
biographischen und ideengenetischen Materials, zu welcher die intimere Kenntnis der Ideen- 
verknüpfung bei seinem großen Zeitgenossen Euler, wie sie die großartige Ausgabe von 
dessen Opera omnia ermöglicht, geradezu herausfordert. Lamberts Monatsbuch schien uns 
nach seinen eigenen Aufzeichnungen ganz ungezwungen die Entstehung seiner Schriften 
zu erklären und gestattete zum erstenmal die Aufstellung eines genauen chronologischen 
Verzeichnisses aller seiner Arbeiten mit Einbeziehung und Verwertung der nicht gedruckten. 
Viele dunklere Stellen des Tagebuchs aber mußten erst aufgehellt werden durch das Studium 
der nicht veröffentlichten Teile des Briefwechsels mit Euler, Kästner, d’Alembert, 
Lagrange, Beguelin, Daniel und JohannIIl Bernoulli, Haller, Lesage, 
Sulzer u. a., deren Vorbereitung zur Herausgabe uns noch beschäftigt. Eine notwendige 
und nicht uninteressante Aufgabe schien uns auch die vollständige Aufklärung der wissen- 
schaftlichen Beziehungen zu sein, außer dem vollständigen Verzeichnis seiner Korrespon- 
denten, welche sich in den vielen hunderten von Lambert für die Allgemeine Deutsche 
Bibliothek gelieferten Rezensionen einerseits kundgeben, andrerseits nicht minder lebhaft 
in den großen dort und in den „Göttinger Anzeigen“ zu findenden Referaten von Lamberts 
Arbeiten durch Kästner und Meister in Göttingen erwidert wurden. Ein Beispiel wollen 
wir herausgreifen. Im Brennpunkt des Interesses steht für den Mathematiker Lamberts 
geometrische Darstellung des Imaginären mit Hilfe der gleichseitigen Hyperbel, welche 
erst von Argand-Gauß' Interpretation abgelöst wurde. Kästner bespricht die wichtige 
darauf bezügliche Arbeit Lamberts: die „Observations trigonometriques“ in der Allge- 
meinen Deutschen Bibliothek, 15. Bd., 1. Stück, S. 96: „Herrn Lamberts trigonometrische 
Anmerkungen. Vergleichung zweener Winkel, einer zum Kreisse, der andere zur Hyperbel 
gehörig (Hr. Lambert handelt hiervon auch in seinen Zusätzen zu den trigonometrischen 
Tafeln 32 und 33 das.). Herr L. ist darauf durch trigonometrische Formeln gebracht 
worden, die unter gewissen Umständen unmöglich werden, z. B. für den halben Tage- 
bogen, unter den Umständen, da die Sonne nicht untergeht. Es ist ihm da.eingefallen, 
daß unmögliche trigonometrische Funktionen: mögliche hyperbolische geben und umgekehrt. 
Eine Betrachtung, die in Kästners Analysis des Unendlichen 325 $ der 1. Ausgabe ange- 
wandt worden ist zu erklären, wie unmögliche Kreisbogen und Logarithmen gleichgültig 
sind usw.“ Kästners Analysis des Unendlichen erschien aber 1761, wo sich Lambert 
nach dem Tagebuch erstmals mit diesem Gegenstand beschäftigte. Außerdem übertrug 
Kästner regelmäßig die Abhandlungen der schwedischen Akademie ins Deutsche, und 
aus Günthers umfassendem Werk über die Hyperbelfunktionen wissen wir, daß dort ım 
13. Bande eine Abhandlung von Duraeus vorhanden ist, „worin die Tatsache, daß Kreis- 
funktionen imaginären Arguments in reelle Hyperbelfunktionen sich verwandeln, ziemlich 
klar erkannt war“, und erfahren damit von Kästners und Lamberts gemeinsamem Aus- 
gangspunkt. — Von einer zweiten sehr wichtigen Abhandlung dem „Memoire sur quelques 
proprietes remarquables des quantites transcandentes, eirculaires et logarithmiques“ (lu 
en 1767) ist ein treffendes Summarium von Lamberts eigener Hand im Codex Gothanus 758 


Bi. 


B) 


vorhanden. Stäckel ist es gelungen, das Schicksal der jetzt in Gotha befindlichen 
Manuskripte aufzuhellen, denen wir das Tagebuch entnehmen. Er schreibt darüber 
(Theorie der Parallellinien von Euklid bis auf Gauß, Leipzig 1895): „Als Lambert 
am 25. September 1777 gestorben war, untersuchte sein Landsmann Johann Georg 
Sulzer, der bekannte Ästhetiker, die hinterlassenen zahlreichen Handschriften und fand 
so viel Wichtiges, daß er der Berliner Akademie den Ankauf anriet, der auch gegen eine 
beträchtliche Summe, die den Erben ausgezahlt wurde, zustande kam. Die Akademie 
überließ den Nachlaß Lamberts „unter annehmlichen Bedingungen“ einem ihrer Mit- 
glieder, dem damaligen Direktor der Königlichen Sternwarte zu Berlin, Johann Ber- 
noulli (1744—1S07), „damit er einen für das gelehrte Publikum nützlichen Gebrauch 
davon machen sollte“. (Bernoulli in emer „Nachricht an die Gelehrten von Johann 
Heinrich Lamberts hinterlassenen Schriften“, die er 1781 in dem „Leipziger Magazin 
für Naturkunde, Mathematik und Oekonomie“ veröffentlichte (S. 291—292).) Bernoulli 
eröffnete nun eine Subskription auf Lamberts hinterlassene Schriften, aber leider fand, 
wie er 1783 klagt, „das Unternehmen wenig Beförderer“. So sind denn „nach manchen 
überstandenen Hindernissen“ nur die logischen und philosophischen Abhandlungen in zwei 
Bänden (Berlin 1781 und 1789) und der Deutsche gelehrte Briefwechsel in fünf Bänden 
(1781—1787) erschienen. Das Monatsbuch, das er unter den „Schriften, zu welchen er den 
Gelehrten Hoffnung machen könne“, an erster Stelle genannt hatte, blieb unveröffentlicht 
und kam, wie Stäckel an anderer Stelle ausgeführt hat (Bibliotheca Mathematica 1899, 
S. 107), mit der umfangreichen Korrespondenz der Familie Bernoulli (s. Wolf, Materiaux 
divers pour l’histoire des math&matiques III. Correspondance litteraire des Bernoulli. Bullet. 
dı bibliogr. d. sc. matem. 2, 1869, 318—328) durch Kauf von Johann Bernoulli II in 
den Besitz des feinsinnigen Förderers der Wissenschaften, Herzog Ernst des Zweiten von 
Gotha. Dies war in den Jahren 1793—1799. Wir lassen nun zur Orientierung eine 
kurze Beschreibung dieser kostbaren Sammlung von Manuskripten folgen, wie sie sich 
heute auf Schloß Friedenstein in Gotha finden. Es sind „Codices Charthacei“ gr. in 4° 
und enthalten: 


Nr. 673 Briefe von Johann Bernoulli, Prof. zu Gröningen an verschiedene Gelehrte A, B, 
C, E (Die Briefe der Glieder der Familie Bernoulli bis Nieolaus an Daniel 
nach dem Katalog Codex 732”). 


Nr. 674 derselbe II F—-N-—0. 
Nr. 675 derselbe II P—/. 
676 (ein Band). Briefe von Nicolaus Bernoulli, Prof. zu Basel, Daniel B. und 


Johann Bernoulli [geht von 5 Briefen an Daniel Bernoulli des Nicolaus B. 
durch 32 Nr.; es fehlen nach dem genannten Katalog nur die beiden Nr. vor 
Jacques B., mehr gegen den Katalog ist der Brief von de Faure. Codex 676 
enthält im einzelnen: 1. 5 Briefe von Nicolaus Bernoulli an Daniel; 2. einen 
von Daniel Bernoulli & un editeur d’un Journal; 3. Daniel B. anonyme & un 
auteur d’un Journal Helvetique; 4. 17 wichtige Briefe Daniel Bernoullis an 
Johann III Bernoulli 1763-1778; 5. Extraits de lettres de Daniel; 6. Daniel B. 
an Öramer; 7. Daniel B. an Euler, gedruckt in tom. XIII, der Comment. Acad. 
Petrop. 1741; 8. an Fontenelle 1728 sur la Geometrie de l’infini; 9. an Kraft; 


6 
10. 5 an Lambert; 11. an Lisle; 12. an Manfredi; 13. an Riccati; 14. an 
Risler; 15. an Silva; 16. an Zanotti; 17. Emanuel Bernoulli 3 Briefe 
an Johann II; 18. Jacques Bernoulli an seinen Bruder Johann III 5 Briefe; 
19. Jeröme de Nicolaus Bernoulli an Johann Ill; 20. Johann II Ber- 
noulli an d’Argens; 21. derselbe an Beaumelle; 22. Johann II Bernoulli 
an Bode; 23. Johann Il an Condamine; 24. an St. Maur; 25. Moreau Sohn 
von Maupertuis; 26. an de Faure; 27. an Formey; 28. Prinz Heinrich von 
Preußen; 29. Johann III Bernoulli an Kästner; 30. Johann Ill Bernoulli 
an Lambert 4 Briefe; 31. 9 Briefe von Johann Il an Maupertuis; 32. drei 
Briefe an de Tressan. 

Nr. 677 Briefe verschiedener Gelehrten und Größen, meist an die Familie der Bernoullis 
Ab—Au. 

Nr. 678 desgleichen Briefe von Anquetil du Perron an Johann Il. 

Nr. 679 ein Band: geht von Baczko bis Bernoulli und dann von Bertrand bis 

Nr 680 Bousquet; die Codices 673, 674, 675, 676 gehören also eigentlich mitten 

Be zwischen 679 und 680 hinein. 

an Brander (enthält den von Jo- Nr.705) Lambert an berühmte Gelehrte. 

| hann III Bernoulli veröffent- men 

Nr.681 | lichten Briefwechsel zwischen Nr. a G6—0. 

Nr. 682 [| Lambert und dem Mechaniker Nr.707) derselbe P—Z. 
| Brander in Augsburg). Nr.708) Briefe von Maupertuis an Jo- 

desgl. Br—Bu. hannlI, Danielund König. Fort- 

Nr. 683 desgl. Ca—Ce. setzung des Briefwechsels berühmter 

Nr. 684) Ce—Conce. Gelehrter meist an die Familie der 

Nr. se de la Condamine. So Bernoulli Mac—Mall. 

Nr. 686) Co—Da. Nr. 710 e Man—-Mazz. 

Ale a Davison. Nr.711) desgleichen Me—Mı. 

Nr. 688 | De—Du. Ne Ws 

AR Nr. 712 Mo—-Murr. 

Nr.689] E. N. 718) No 

Nr. 690| Fa—Fi. Bu ? 

Nr.691 Felbiger an Lambert. Nr. 714) desgl. Podewils—-Ponicau: 

Nr. 692 | Fo—Fu. bildeten eine besondere Mappe; s. 

Nr. 693 | Ga—Gu. im Katalog 732* „Note du presente 

Nr 694 | sl Envoi 31 aoüt 1799*. 

Nr. 695| Hen—Hi. Nr.715 ( Pacassi—Quintus. 

INEEGOS ECHO Hin! Nr. 716 | Preußen (von Friedrich II., Frie- 

man drich Wilhelm II, Friedrich 

Nr. 698] Ka—Ki. Wilhelm III., Prinz Heinrich). 

Nr. 699 | Kirch. Nr. 717) Ra—Ri. 

Nr. 700] geht von Klausing—Ku. Nr.718| Richter-Vogel (bildeten eine be- 

Nr. 701| Lagrange bis Lalande. sondere Mappe; s. „Note du pre- 

nl Lam—Len. sente Envoi 31 aoüt 1799*) (ent- 

Nr. 703 + Lep—Li. | halten 82 Briefe von Richter, 34 

Nr. 704 | Lo—Ly. von Vogel und 24 von Wilse). 


7 
/ 


19] Roe—Ru. Nr. 727) Wag—Weid. 
S| Rost. Nr. 7 = Weigs—Wo. 
SE Scha—Schm. Nr. 729) Wilse (s. oben Nr. 718). 
22 - Schn—Ser. Nr. 750) Wu, X—Z bildete eine besondere 
723 | Sag —Sav Mappe; s. Katalog 732* „Note du 
724) Si—Sz. presente Envoi du 31 aout 1799*. 
| Ta—Trem Nr. 731 Nachtrag zu dieser Briefsammlung. 
u) Se Nr. 732 ” = Bestanden aus 2 Mappen. 
Diese Nachträge enthalten: 1. 5 Briefe von Beitler, Professor in Mitau, an 
Johann Bernoulli III, 20. Dezember 1783 bis 15. Februar 1787; 2. 12 Briefe 
von Catt, Vorleser Friedrich II. an Johann II Bernoulli in Basel 1759—1767; 
3. von Catt an Johann III Bernoulli 1767, 1771 und 1777; 4. 30 Briefe von 
Johann Albrecht Euler in Petersburg an Johann Bernoulli 1770—1792, 
dabei 1 an Lambert, Begleitbrief zu einem von Lexell vom 4. Februar n. St. 1772; 
5. 13 von Evers; 6. von Herzberg; 7. 30 von Honkeny; 8. 1 Brief von 
Lambert an Sulzer und 3 desgl. an Sulzer, 3 Briefe von Sulzer an Lambert. 
732 1. an Melanderhielm; 2. 23 von Christoph Heinrich Müller, Professor am 


Joachimstalschen Gymnasium in Berlin; 3. 17 von Scheibel; 4. Slope, Professor 
der Astronomie in Pisa; 5. S von Strieder; 6. Valtravers; 7. 25 von Mdme. 
de Vincens, Nichte von Maupertuis, an Johann Bernoulli Il; 8. 6 von Wydra. 

732* der Katalog: „Über alle in dieser großen, von Herzog Ernst II. angekauften 
und der Bibliothek einverleibten Briefsammlung enthaltenen Briefe ist ein besonderer 
von Johann Bernoulli in Berlin verfertigter Katalog vorhanden.“ 


2** Eine Abschrift dieses Katalogs. 

2*** beginnen die eigentlichen Lambertiana: Copies et brouillons de diverses 
lettres &erites ä Daniel Bernoulli et Lory, Euler, Kästner, Ducrest, 
Haller, Dalembert, Ge&ner, Mayer, de Salis, Respinger, Hofer. Diese Nr. 
besteht aus Cahier A und B, zwei deutlich geschriebenen Konzeptheften mit Briefen 
Lamberts, jetzt in gemeinsamem Kartonumschlag. Die folgenden Manuskriptbände 
Lamberts unterscheiden sich schon rein äußerlich von den Bänden der Brief- 
sammlung; jene sind in graue Pappbände gebunden, diese in Papierbänden mit 
schwarzem Kalıkorücken, sie enthalten: 


3 
3 


3— 734 Ch. B Diaria Meteorologica und miscellanea meteorologica (hier falsch vorge- 
bunden ein Inventar Johann Bernoullis, von dem wir unten noch zu sprechen haben). 


ba | 
wo 
wo 


735 Ch. B Pyrometrica und Hygrometrica. 
736 Ch. B Sur la refraction du Son, Musica, de coloribus (enthält u. a. Anlage zur 
Perspektive von 1752, Analysis Richeri, Bruchstücke und Materialien zum Organon. 
“ Ch. B Mechanica, Hydraulica. 
8 Ch. B Mathematica und Philosophica, Lamberts Rezensionen auf diesen Gebieten. 
39 Ch. B Rezensionen physikalischer Schriften. 
0—743 sind die Manuskripte, welche in Herders Händen waren: 
I. Diarium; II. Curiosa, Gedichte; III. Theologiea; IV. Rhetorica, Aesthetica. 


Nr. 744 ebenso V. Logica et Philosophica. 

Nr. 745 ebenso VI. Teile des Briefwechsels, nämlich Briefe an Lesage, Sulzer und Trembley. 

Nr. 746 ist ein Diarium aus Lamberts Feder im Originalband vor 1752. 

Nr. 747 ein juristisches Kollegienbuch nach Professor Gebauer im Originaleinband d. Zeit. 

Nr. 748 ein Manuskriptbuch physikalischen und mathematischen Inhalts (enthält u. a. 
Machina arithmetica, Anmerkungen über die perspektivische Vorstellung einer Erd- 
und Himmelskugel, Darstellung der Erd- und Himmelskugel aus einem unendlich 
weiten Gesichtspunkt; S. 85 Prineipium mechanices universalis auctore Eulero). 

Mit Nr. 749 schließen sich wieder Bernoulliana an, deren Inhalt ich hier angebe: 

Nr. 749 Gedruckte und ungedruckte Manuskripte von Jacob, Nicolaus und Johann I 
Bernoulli. 

Nr. 750 desgl. Johanns I insbesondere „Elemente der Geometrie“. 

Nr. 751 Daniel Bernoulli, Abhandlungen in die Petersburger Akademie gegeben und 
einige Sachen von Euler. 

Nr. 752 „Quatorze m&moires imprimes de Daniel Bernoulli sur differents objets de physique 
et de mathematiques“. [Preisschriften!] - 

Nr. 753 M&moires divers de Mr. Daniel Bernoulli inseres dans les Recueils de Paris, 
Berlin, Bäle avec autres papiers du möme. 

Ejusdem orationes academicae inaugurales, Actus promotorii ce. ce. t. 

Nr. 754 Notices des plus grandes tables Logarithmiques par Kaestner traduites de l’Alle- 
mand avec des Additions. Analyse des tables anti-logarithmiques de Dodson. 
Tables pour la resolution des &quations par Lambert, avec les explications tra- 
duites de l’allemand. 

Solutions de differens problemes math&matiques. 

Sur l’extension qui souffrent les fils avant de se rompre p. Johann Bernoulli. 
Sur la force et l’extension des lames &lastiques par le m&me. Sur la resistance 
des poutres. 

Aphorismes du Caleul integral. Sur la machine ballistique. Sur les suites ou 
söquences dans la Lotterie de Gönes par Johann Bernoulli. Sur le calcul des pro- 
babilites. Caleul de Lotterie appliqu& ä celui de Berlin. 

Nr. 755 Memoires de divers auteurs relatifs ä toutes les parties des Math&matiques pures a—s: 
(Unter vielen anderen) Variorum opuscula ad Mathesin spectantia. Leibnitii anim- 
adversiones in Part II priores Cartesii Princip. Philos. 

De la cause de la pesanteur (probablement de Fatio de Duillier) avec des 
additions et correetions de Newton. Item Elementa sive lineamenta Geometriae. 
Memoire de M. Euler sur la probabilit& des Sequences dans la Lotterie genoise. 

Nr. 756 enthält wesentlich M. S. von Artikeln der „Encyclopaedie“. 

Doch zurück zu Lamberts Monatsbuch! Johann Ill Bernoulli schreibt darüber im 
Leipziger Magazin für Naturkunde, Mathematik und Oekonomie 1, 1781, p. 290: „Ein 
Monatsbuch oder eine Art Tagebuch, in welches Lambert vom Jahre 1752 an bis an sein 
Ende von Monat zu Monat kurz einzuzeichnen pflegte, mit welchen gelehrten Arbeiten und 
Untersuchungen er sich den ganzen Monat hindurch beschäftigt hatte. Dieses Buch erfordert 
aber wegen des notwendigen Kommentars, wobei Lamberts sämtliche gedruckte und unge- 
druckte Schriften zu Rathe zu ziehen, sehr viel Zeit und kann nicht unter die ersten 


9 


Bände kommen, wird aber seiner Zeit sehr merkwürdig und lehrreich befunden werden.“ 
Wir haben uns für unsere „Anmerkungen“ zum Tagebuch der von Johann Bernoulli an- 
gedeuteten Aufgabe unterzogen; aber den Schlüssel zu den Gothaer Lambertiana, d. h. zum 
schwer zu überblickendsten Teile der vielen philosophischen und ästhetischen Entwürfe, die 
im Tagebuch genannt sind, dann auch für die „Theologica“ gab uns doch ein sehr wert- 
volles von Johann gefertigtes Verzeichnis in die Hand, das umso interessanter wirkt, weil 
die Beziehung zu Herder in der großen Suphanschen Herderausgabe noch nicht verwertet 
wurde. Wie schon oben bemerkt, ist dieses wertvolle Inventarium heute fälschlicherweise 
dem (Codex 733 vorgebunden, während es haarscharf den Inhalt der Codices 740—745 
inclusive angibt. Es lautet: 


„Nota über die an Herrn Vice-Praesid. Herder überschickten Handschriften aus 
Lamberts Nachlaß: 


I. Lamberts Diarıium oder Monatsbuch 19 Blatt 4° 


1 o 
II. Curiosa: größtenteils Gedichte rn Se = = er 
III. Theologica 
1755 Jan. 1) Abhandlung über die Vorzüge des Christen 17 Bl. 4° gross. 
1753 Jan. 2) Die Nothwendigkeit der Religion in einem Staate 9 Bl. 4° gross. 
3) gleichen Inhalts 7 Bl. 
(26. Jan. 1752) 4) Predigt über Jac. II. 10. 8°. Ss Bl. 
5) Sätze über die Dreyeinigkeit 4 Bl. 
1752 Dec. 6) Predigt über Psalm VIII 12 Bl. gross. 
1753 Jan. Febr. 7) Zwey Gebete 7 Bl. gross. 
8) Schemata zu Predigten 4 Bl. var. form. 
9) Andächtige Empfindungen 5 Bl. 4° 
10) Desgl. 3 Bl. französ. 4° und vom Glauben 4Bl. 8° 7 Bl.var. form. 
11) Theologiea varia 10 Bl. 4°. 
IV. Rhethorica, Aesthetica. 
1752 Jan. Febr. 1) De Pulcritudine, gebunden 105 Bl. 8° 
1754 Juli 2) Abhandlung von Gleichnissen | 24 Bl. 4° 
NE ‚ zusammen- 
1755 Karz 8) e; von Beywörtern | geheftet sPpl. 
4) von denen Wiederholungen einerley Wörter 12 Bl. 
5) Gespräche über die Eingänge 10 Bl. 
1754 Jun. 6) (Erste) Abhandlung von den Eingängen 12 Bl. 
Jul. 7) (Zweyte) R m tah; , 11 Bl. 
1767 mars 83) Du secours mutuel des Sciences et des Belles- 
lettres 16 BI. 
Remarques sur cette piece Ss Bl. 
1768 Aug. 9a) Sur la theorie du Gott 8 Bl. 
1769 Febr. 9b) de m&me, ausführlicher 13 Bl. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 6. Abh. 2 


10 


10) Exereices oratoriques (vide zum Spass das 
24. u. 25. Blatt) 26 Bl. 
11) Gedankenspäne 25 kleine Blätter 
1753 Nov. 12) Rede über die Vortrefflichkeit der Vernunft 10 Bl. in 4° 
13) Quelles sont les especes differentes du style 
(Pour Mr. Thiebault, membre alors de l’Aca- 
demie, qui publia en 1775 un Essai sur 


le style) 4 Bl. 
V. Logica et Philosophica. 
1752 Nov. 1) von den Erfindungsarten 28 Bl. 4° 
1752 Jun. 2) Tacheographie 10 gr. fol. 
3) Über die ersten Grundbegriffe der Logik 
und Metaphysik 38 gr. fol. 
1753 Apr. 4) Philosophische Gespräche über die Allge- 
meinheit der Grundregeln 8 Bl. gr. fol. 
1755 Dez. 5a) Anmerkungen über das Erdbeben 1755 13 BL 
1756 Jan. 5b) 2te Abhandlung über dasselbe 16 ) 
1762 April 6) Meditata von dem Beweise theologischer 
und moralischer Wahrheit 16 Bl. 
1760 Oct. sequ. 7) Briefe über den Optimismus 26 Bl. 
8) Varia in Goldpapier geheftet 182 Bl. in 4° 11 eingelegt 
9) Varia logica et metaphysica in blau Papier 96 Bl. in 8° j 
1753 10) Meletemata de Analysi logica bl. Pap. 89 Bl. in 4° 29 eingelegt 
11) Schematismus capitum Systematologiae vide 
1771 April 4 halbe Bogen. 


VI. Morceaux de la correspondance Francoise. 


1) Treize lettres de Le Sage ä Lambert avec 


des pieces annexes 50 feuilles 
2) Dix lettres de Lambert ä Le Sage 33, 
3) Trois de Lambert ä Sulzer et deux de 

Sulzer ä Lambert Or 
4) Lettre de Trembley ä Lambert avec la Re- 

ponse et un papier annnexe 3 


Auszug aus dem Bernoullischen Verzeichnis. 
N.B. Les 5 Nr. suivans se trouvent depuis pres d’un 
an chez Mr. leVice-President Herder ä Weimar qui m’a fait 
esperer d’en publier quelque chose. On pourra les retirer. 


Subrubro I Lamberts Diarium oder Monatsbuch 19 Feuillets 
a II Curiosa, größtenteils Gedichte 41 F. u. 16 octav 
III 1—11 Theologica 19 FE. 
„ IV 1-13 Rhethorica 19 F. u. 105 octav 


V 1—11 Logica et Philosophica circa 400—. 


all 


De plus M. Herder a entre ses mains des Lettres de Lambert, Lesage, Sulzer et 
Trembley (99 feuillets) que j’ai dejäa indiquees dans le Catalogue des Lettres. 
Exstrait du Catalog. des Lettres. 
* Lambert ä Sulzer environ 6. Elles sont partie & Weimar, partie & Leipsic. 
—— Le Sage ä Lambert 13,& Weimar (50 feuilles). 
_- Sulzer ä Lambert 1765 suiv. S—3, les autres sont chez M. Herder et Hindenburg. 


Trembley ä Lambert 1 ä pres. chez M. Herder (8 feuilles). 
*  trois ä Weimar | \ 
- deux ä Weimar | un 


Br 
—— Lambert ä Lesage 10 ch. M. Herder (33 feuill.) = x 
folgl. hat H. Fr. Hindenburg 8 h 
3 Briete von Lambert an Sulzer 8 % 
3. —  — Sulzer an Lambert.“ ROTEN, 
99f 


Wir sagten, daß uns dieses Spezialverzeichnis für das Verständnis des Tagebuchs 
ausgezeichnete Dienste leistete; hält man es zusammen mit dem von Bernoulli veröffent- 
lichten „Literarischen Zusatz“: Logische und Philosophische Abhandlungen, II. Band, 
S.199/202, so wird aus dem scheinbaren Gewirr der philosophischen, ästhetischen und 
theologischen Aufsätze jede Unklarheit verschwinden, so daß wir sie leicht den mathema- 
tischen und naturwissenschaftlichen Arbeiten, die unseren Gegenstand bilden, einfügen 
konnten. In den späteren Jahren decken sich ja auch die Angaben des Tagebuchs mehr 
und mehr mit den im Druck erschienenen Werken und Abhandlungen, wie es auch 
Heinzmann, Litterarische Chronik, II. Band, Bern in der Hallerschen Buchhandlung 1786 
bezeugt, XI. Über Johann Heinrich Lamberts Leben und Charakter (D. Merkur 1778), 
p. 217—238. Dort lesen wir: „Hier [beim Grafen v. Salis in Chur] fieng er auch im 
Jahre 1752 ein Journal über seine Beschäftigungen an, welches er bis an das Ende seines 
Lebens ununterbrochen jedoch immer abgekürzter fortgesetzt hat.“ 


Zum Schlusse wollen wir noch unserer Befriedigung und unserem Dank Ausdruck 
geben, daß Lamberts Tagebuch, welches der Lambertforschung bisher unzugänglich war, 
in den ‚Jahrbüchern derjenigen zu so hoher Blüte gelangten Akademie erscheint, deren Mitbe- 
gründer Lambert im Jahre 1759 gewesen ist, aufgefordert durch ihren ersten Sekretär Lori.!) 


1) Lambert schreibt irrtümlich: Lory. 


Di 


12 


Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch. 


1752. 


Jan. orationes. de Pulcritudine.! Musicae. 

Febr. de Puleritudine. Musicae. Methodus Logie. circa Characterist. 

Mart. refract aeris.” Pontis Richenov delineatio.” characterist. vers. ad D". Planta.* 

April. w» 104. Messe. refract. aeris. bullae saponis. Quadrans. Thermometr. et de- 
scriptio. scala aequabilis. 

May. Thermo. Frühling. nota ad curvam araeometrae.° Bombyces. Delineatio mon- 
tium eirca Öuriam.® 

Juny. mappae geograph. Hydrodynamic. Tacheograph.” declivitas flumin. 

Juli. Thermom. descript. Mayer. Examen de expansione aeris.° vers. ad D". Koch et 
de laude dei.” Planisphaerium.!® 

August. Mach.!! Ichnogr.!? Organolog. Semeiologia. Logom. Ichnogr. examen proba- 
bilitatum in ludis.!? 

Sept. Hygrom. et descript.!* Statera univers. et descript. Langii odae. 

Octobr. Influx ID exam. Expansion. calorem descript. et experiment. Vid. Jul. 
mens. 1752. 

Nov. Baculi Logarithm. De Inveniendi modis.!? Scientia Hist. oratio circa y 8. 

Dec. Examen observ. Bouguerianarum. adnotata de laps. $ et Therm. oratio circa ı 8.18 


1753. 


Jan. Über den $'en „. De necess. polit. rel. obs. Bouguerianae eollatae cum prine. 
continuatio. 

Febr. Wurmsamen." Dommerich;? Noach.? 8 libr. lect. vw 8. 138. finit. 

Mart. Specimen Logicae characteristicae S°.* Spec. Calculi novi infinitesimalis, plenius 
exponendum. 

April. Systema de calore, Cap. I et II conscript.° Dial. Socratic. omnis reg. hab. 
except. fals.° Catal. probl. resol. et tentaminum faciend. Schedae collectae de Calore et 
Elast. aeris. 

May. De modo corrigendi proxim.’ fabula® et tractat de humilit. ad Helvetium. 
Ichnograph. Montis limitrophi Rhaeticae delineatio. Specimen Log. analyticae II germanice 
8° una cum animadversionibus. 


15 


Jun. L’Iliade d’homere. Relationes Göttingens. eirca refraet. aeris meditata. Log. 
analyt. III latine 8°. 

Jul. Ichnograph. Portae novae Curiensis projecta. Memoriale circalitem cum Episcopo.? 

Aug. Systema de calore Cap. IIT—VI. Versuch der log. Zeichensprache I., I. Theil 
oder Versuch.” Rede über die Ungleich. der Menschen ... über die Glückseligkeit ... 
über die Notwendigkeit der Religion.!! 

Sept. Colores, mappa Europae, pieturae variae. Ichnographia montis (vid. mens. mayı). 
Nova statera et deseriptio. Memoriale II eirca litem cum Episcopo. Versuch der log. Zeichen- 
kunst III. Teil.!? 

October. Memoriale II circa litem cum episcopo finitum. Theoria caloris Cap. 
VII—IX. Deseriptio staterae universal pro D* Wiezel. Adnotata de curvis horol. polaris.!? 

Noy. Correctio impressi memorialis pro urbe. Animadversiones ad logie. algebr. 
praeeipue determinatio relationis et rationis. Rede von den Vorzügen der Vernunft.!* 

Dec. De seriebus decimalibus periodieis, earumque adplicatione ad quadraturas curvarum 
germanice.!° Qualitates eycloidis et curvarum ad eam et circulum relatarum figuris exhibitae ;!® 
plenius determinandae et desceribendae. Animadversiones in Log. Algebr. continuatae. Ver- 
such der log. Zeichenkunst IV. Theil angefangen. 


1754. 


Jan. Quaestiones circa Log. Algebr. resolvendae. Accepi Literas patentes invitatorias 
a Facultate medica Basiliensi. Scripsi pro illa. 1. Meditata de Seriebus Deeimalibus. 2. De 
seriebus numerieis. Compegi schedas varias de log. Algebr. in octavo. Seripsi pro Actis 
Helveticis. 3. De vis expansivae caloris diminutione. 4. Theoria staterarum universalius 
instituenda.! Epistola de altid. $ in Barom. maxima et minima etc. ad Drum Dfaniel] 
B[ernoulli].? 

Februar. Descripsi Cogitata de seriebus decimalibus et stateris pro societate Helvetica. 
Incepi observationes Metereologicas ad mentem D"i D. Bernouly institutas et cum ipso com- 
municandas. Respondi ad ipsius epistolam. Descripsi seorsim Epistolam praecedentem.? 
Mense Jan.: et Responsum. Item notae ad hoc responsum. 

Mart. Examen institui eorum quae Wolfius habet de summatione dignitatum singulari 
artifieio erutarum.* Observationes variae ad Log. algebraicam facientes. Conseripsi Schema 
Exercitationum logicarum ad modum exereitationum Syntacticarum Speccii. Aliud Schema de 
arte constructiones geometricas ex aequationibus algebraicis derivandi, introducendo novos 
characteres et constructionum signa,° unde origo Caleuli euiusdam Öonstructionum ® a Calculo 
algebraico quippe qui quantitatum est, diverso, et ad Oalculum Analyseos Logices magis 
accedentem. 

Aprilis. Varia probleMäta circa Efflluxum fluidorum et eorum dimensionem resoluta. 
Adnotata circa Logarithmicam et methodum integrandi per logarithmos. Observationes 
quaedam eirca Analysin constructionum. Adnotata de calculo differentiali quantitatum discre- 
tarum, sive Öontinuatio Examinis mense praecedenti eirca summationem dignitatum instituti ; 7 
construxi horologium mercuriale,® et eo usus sum in dimetiendis gradibus ascensus Ther- 
mometr. in refrigescente aqua. 

May. Continuavi methodum integrandi per logarithmos ostendendo quomodo different.” 
fractionum rationalium ad Mentem Euleri integrentur. Inquisivi in methodum different. 


14 


quas radices ingrediuntur ad integrabilia reducendi; exemplo sumpto ex Scheuchzeri Hist. 
Nat. Helvet. de refractione aeris.!? Observationes metereologicas, de quibus sub Mense Mart. 
cum Epistola ad D. Bernoully transmisi.!! In dissertatione de Seriebus deeimalibus mu- 
tanda mutavi. Conscripsi dissertat. de calefact. et refrig. gradibus dimetiendis, Actis 
Helveticis inserendam. Tandem dissertat. 3 de Seriebus decimalibus, stateris et calefactione ad 
Drum Respingerum misi.'? Inquisivi in methodum integrandi aequationes duas variabiles con- 
tinentes ad Mentem d’Alemberti. D° Plantae tradidi Dialogum Socraticum "? (Vid. April 1753). 
Psalmos 8 et 138 ut inserentur der zürcherischen Sammlung gelehrter Schriften. Emithermom, 
Mercuriale. 

Junio. Composui Versus congratulatorias pro D° Christio ut musice in templo pro- 
ponantur. Examinavi Casum ascensus thermom. in aqua refrigescente calefacti. Continuatio 
Tentaminis III Logic. Analyticae a $ 48—74... tentam. IV $ 26." Plurimaque de ipsa 
meditata quas et ingrediuntur adnotata varia circa praxin Logices et artis inveniendi. Com- 
posui Epistolam eirca Ichnographiam Montis limitrophi Rhaeticae 7 bre ultimo delineatam ad 
Praesides Rhaetiae. Ipsam Ichnographiam ter descripsi. Composui Dialogum de Exordiis, !° 
et adnotata circa methodum Exordia inveniendi. Legi quae Mayerus habet.circa Immortali- 
tatem animae. ÜConscripsi Schema Caleuli machinarun,!°® item Schema Calculi operationum !°b 
ex calculo universali deducendi. 

‘Julio. Adnotata ad Log. Algebraicam. Dissertationes duae de inveniendis ex- 
ordiis.1” Constructio fornacis ad exsiccandos fructus. Legi „der geprüfte Abraham“.!® 
Item quae Rabbi disserit de similitudinibus. Schema dissertationis componendae circa 
schemata Orationum.!® Legi „die Colombona“, „Joseph et Zulika*.°° Confeci stateram ex 
buxo ad ponderanda minuta pondera. Confeei bacillos Neperianos. Adnotata transcripsi ex 
relationibus Goettingensibus circa observat de calore.*! Schema de materia mechanices, sive 
de solutione Problem.: Dato certo motu, per eum alium producere datam habentem Qua- 
litatem. De modo celeritatem motus irregularem ad aequalem vel aequabilem reducendi.”?® 
Schema de similitud. et metaphoris.??» 

Aug. Schema Theoriae datorum.°®® Schema Ontologiae partis practicae?®? Legi Epis. 
pastor. Stinstrae°* contra fanatismum. Experimentum et Theoria caloris therm. in aqua 
refrigescente promota. Tabulae Ontologicae VIII: Partitiones praecipuorum objeetorum onto- 
logiae complectentes. Incepi tentamen quintum Log. Analyt. $ 1—$74.?° Aliaque scripsi eirca 
illam adnotata, praecipue identificandi modum respicientia. Accepta epistola a D° Respinger 
qua respondet ad meam. (Mense Maio ad ipsum scriptam) meque rogat ut promissam con- 
tinuationem tentaminis de calore transcribam; meditationes has continuavı addendo methodum 
et formulas de therm. mutatione in fluidis, de calore quatenus sensibus eum dijudicamus 
et de frigore absoluto. Experimenta huc inservientia institui. 

Sept. Nunc dieta de Calore continuavi iisque absolutis ad D® Respingerum remisi.”® 
Uberiorem traetationem iter per Rhaetiäm institutum impedivit. 

Octob. Primis 2 septimanis fui in itinere.?” Post reditum continuavi adnotata ad Log. 
Analyticam Spectantia Tent. IV (827, 28,29) adjunzi. Tab. Ontol. mense Aug. inchoatis addidi 
novam. Cogitata quaedam de modo compendiose data et quaesita in Algebra designandi.?® 

Nov. Theoria et calculus actionis radiorum Solis, in qua exemplo altitudinem solıs 
eiusque sinum, nec non ipsius eirculum diurnum longit. diei noctisque simplieissimo Schemate 
repraesentandi;*® methodus trigonometrfiam Sphaericam ad planam reducendi exhibetur. simul- 


15 


que via sternitur Astronomiam Sphaericam constructionibus adeoque mechanice vel potius 
geometrice repraesentandi eiusque problemata schematice resolvendi.’® Continuavi cogitata 
de analysi characteristica, vel Log. algebr. in iisque praecipue modum data determinandi, 
inveniendi, prineipia Logicae Characteristicae repraesentandi. Tandem conscripsi adnotata 
ad tractat. jam 1752 Nov. conscriptum de inveniendi modis, praesertim ad partem von 
glücklichen Einfällen.”! Omnibus adjunxi theoremata de adaptandis propositionibus ad 
Sorites, de usu propositionum particulariter affırm. vel negantium. 

Dec. Principia vel Problemata eirca project. Sphaerae, de qua mense praeced. Disser- 
tatio de repetitione verborum in orationibus.”” Variae observationes circa positiones quasdam 
Theologicas praecipue de actuositate Dei aeterna, de argumentis in Cosmol. ex Theolog. 
desumtis, de characteribus Christiani, eiusque conversione. Varia circa actionem solis, de qua 
Mense praeced. 


1755. 


Januar. Oratio de characteribus Christiani eiusque praestantia pro philosopho.! Adno- 
tata de caleulo different. quant. diseret. (Vid. April 1754) de conditionibus sub quibus frac- 
tionum series summari possunt. Varia circa Cycloidem. Quadratura eirculi absque caleulo 
differentiali duplici modo eruta ex formula sinuum et tangentium.? 

Februar. Nova qualitas figurae, ex qua Newtonus formulam sinuum deduxit. Posi- 
tiones quaedam de relatione sinuum et cosinuum hinc deductae. Initium theoriae quadra- 
turae spatiorum circularium. Fundamenta artis approximandi sive radices per approxima- 
tionem inveniendi, unde methodus omnia trinomia in series mutandi. Methodus Simpsonii®* 
redditur universalis, et hine regula universalissima deducitur ex omnibus aequationibus 
radicem maximam et minimam extrahendi. Methodus omnes radices ex aequatione simpliei 
additione et subtractione inveniendi, deducta ex calculo different. quant. discretarum. 

Mart. Methodo approximandi aliam®’ adhuec adiunxi, formulam continens qua ad omnes 
aequationis radices adproximari potest, radicee utcumque assumta. Methodus Halleiana 
longe praestantior. Item Methodus radicum quas aequales continet, summas, et summas 
omnium ipsarum dignitatum inveniendi. Horol $ (Mens. April 1754) chordam pondera susten- 
tantem mutavi. Therm. quod Italicum voco alium I [vinum] infusi. Dissertationem con- 
scripsi continens Theoriam Parabolarum vel similitudinum, methaph e.c.t. earumque in- 
ventionem Part. I. Schema Theoriae Problematum et postulatorum.* Varia ad logicam 
spectantia, praecipue Probl. analysıs Logicae sive de ratiocinio analytico.° Accepi tandem 
Tom II. actor. Helv. eui insertum Tentamen de vi caloris® (de qua Mens. May. Aug. Sept. 
1754). Experimenta quaedam Thermometrica. Adnotavi item problemata de calore, et 
actione solis act. Helvet T. III inserenda. Correctio Memor. Foederis Dom. Dei circa litem 
cum Episcopatu. 

Aprilis. Tent. Log. Analyt. IVa $ 30 ad $ 90 continuavi,? eruendo ex principlis ana- 
lyseos Logicae formulas univ. characteristicas, prop ositionum et Syllogismorum, unde Theoria 
Logices dedueitur, et omnia Problemata, quae circa syllogismos oceurrere possunt universa- 
liter et characteristice resolvuntur. Experimenta circa quantitatem luminis reflexi et refracti,® 
eiusque relationem; T’heoremata quaedam huc spectantia. 

May. Theoriae Similitudium, Metaphor. e.c.t. Continuatio sive P.II agens de metaph. 
inventione. Adnotata de optima mappas geograph. delineandi methodo;? unde simul deducta 


16 


eireuli arcuum minorum 20° rectificatio mechanica faeillima '° Adnotata quaedam de natura 
radicum aequationum praecipue cubicarum. Instr. vel machina delineandi omnia Horolog. 
Solaria quod item inservit delineationi ellypsium, Paraboles, Hyperboles sive sect. conicas. 

Junius. Methodus series infinitas minus convergentes mutare in alias quae eitius 
convergant. Hinc deductae formulae sinuum, arcuum, tangent. statis exactae. nec non 
formulae radices quadrat. cub. e.c.t. numerorum quantumvis exacte exhibendi. Similiter 
formula ex serie data radicen quadratam extrahendi. Scripsi varia circa actionem solis 
praecipue de formula calorem diei max. exhibente. Compendium logarithmos numerorum deter- 
minandi item formulae pro logarithmis satis exactae.!! Accepi Epist. a. Dom. Respinger 
qua me invitat ad inst. observ. Meteorolog. petitque scripta actorum Helvet. tom. III in- 
serenda.!? 

Julius. Cogitavi de Experimentis quibus therm. ope determinari possit quant. luminis 
reflexi et refracti, ut inde facilius deducantur positiones de natura luminis. Institui ex- 
perimenta huc facienda. Adnotata de mensura humiditatis aeris ope Staterae Hygrometricae. 
Adnotata eirca Theoriam curvarum universalem. 

Aug. Theoria Simil. Metaph e.c. Continuatio III® agens de faciebus rerum oratoriis. 
Theoriam staterarum mens. Jan., Febr., May 1754 emendavi adiunxique dissert. allıam 
observat. in Mathesin puram continentem utramque actis Helvet. inserendam misi ad 
D. Respingerum. Dom. Witte!? Curiensis communicavit mecum methodum Barometrum 
conficiendi cuius mutationes quantumvis magnae sunt. Incepi Observationes ad Logicam eius- 
que praxin praecipue in meditando et inveniendo. 

Sept. Easdem Observat. continuavi. varia de trisectione anguli mechanice perficienda, 
unde rectificat. eirculi exactiorr ea quam Mens. Maio inveneram eique similis. Legi 
Bernoulli Manoeuvre des Vaisseaux. 

Oct. Meditationes et Preces pro S. Coena.!* Adnotata ad Calefact. terrae et formula 
diff. huc spectans integrata. Dissertat. de Instr. Metereologieis earumque usu et theoria.!? 
Deseripsi observ. Metereo. Annorum 1750 ... . 1754 et adnotata circa ipsas. Influx. I et 
© in aestum aeris. Experimentum de exhalatione spongiae madefactae. 

Nov. Leg. Euleri Theor. Cometarum variaque circa eam adnotavi. Cogitavi de in- 
celinatione orbitarum planetarum ad planum Eclipticae et ex mutabilitate situs lineae nodorum 
suspicatus sum etiam Orbitam telluris esse quoddammodo inclinatam, eiusque inclinationem 
variabilem, quae distincetius evolvenda. Cogitavi porro de aberratione luminis fixarum et 
planetarum quam ex motu luminis successivo provenire contendunt quod item examinan- 
dum an de natura luminis et distantia fixarum quid concludi possit. Item quaeritur an 
Stellae novae periodico lumine fulgentes et evanescentes locum mutent nec ne?1% 

Dec. Adnotationes de terrae motu et structura viscerum telluris ex relationibus de 
Terrae motu et 1. Nov. 1755 per totam Europam percepto deductae.!! Legi Harvey 
Tom. Hdum. Conscripta et typis excusa Cantica in Diem Natalem Domini et S. Coenam. 
Adnotata quaedam circa probabilitatem eiusque caleulum. Item de numeris problem. 
Pythagor. de triang. rectang. satisfacientibus. Cantica 3 pro initio anni. 


1756. 


Jan. Tentamina varia de natura characteristicae, et ipsius fontibus, hypothetice assumtis. 
Adnotata circa Methodum mathemat. Theoremati Pythagoraeo aliisque adplicata, et ex iis 


17) 


deducta. De terrae motu dissertatio II.! Theologice et logice. Epistola, qua Pagi Sin- 
guli Rhaetiae reformatae ad celebrandam diem Jejunii solemnem ®/ıs Febr. invitantur oc- 
casione Terrae motus. Preces duae eum in finem in Templo fundendae. Methodus duplex 
Poligona rectilinea quaecumque expedite in triangulum aut rectangulum mutandi, quod 
ipsi aequale sit.” Meditationes variae eirca series modumque eas in magis convergentes 
mutandi. Methodi variae radıum osculi curvarum constructione determinandi ex formulis 
differentialibus erutae.*® 

Febr. Alia Theoremata pro construendis curvis ex formulis differentialibus eruta.* 
Methodus tertia prioribus (Mens. Jan.) facilior poligonum in triangulum mutandi.° Obser- 
vationibus Logieis Mensibus Aug. et Sept. 1755 conscriptis capita quaedam adiunxi. 
(Quaestiones circa characteristicam ubinam adplicari possit quaque in re consistat. 

Mart. Projectio Ichnographica orbitae cometae ex Sole visae indeque deducta Methodus 
eam ex 4 obser. Longitudinis Cometae geometricae ope machinae, tentando quidem deter- 
minandi.° Varia alia de motu Cometarum. Adnotationes circa Elevationum Vaporum.”? 
Observationum in Meteorognosiam (Oet. 1755) Continuatio, praecipue de Effeetibus Ventorum.® 

April. Adnotata varia de Calore, atque subtangentibus curvarum refrigerationis.? 
Quae antea (1754 Nov. Dec. 1755. Mart. Jun.) de actione solis eiusque mensura medi- 
tatus fueram, collegi, aliaque adıunxi de diminutione luminis ac caloris Solis per atmo- 
sphaeram, de modo quo calor telluris in auram caelestem abit e. c.t.!% Meditata varia de 
refractione lJuminis per athmosphaeram. 

Methodus serierum earumque summarum terminos generales inveniendi quae item 
inservit ad datas curvarum semiord(inatas) inveniendi aequationem ipsas repraesentantem. 

Meditationes sacrae circa sacram coenam eiusque rememorationem. 

Majo. Continuavi tractationem de actione Solis terraeque caloris inde provenientis.!! 
Alia adnotata de actione ignis quatenus a resistentia materiae pendet. Quaedam de vi 
cohaesionis corporum et durorum et fluidorum;!? quatenus inde ratio redditus refractionis 
luminis in corporibus pellueidis. Quae antea: (Mens. April. Jul. 1755) de reflexione et 
refractione luminis meditatus fueram collegi!? variaque eum in finem experimenta institui 
indeque deducta adiunxi. Emi Thermometra $ et florentina hisque diminutionem luminis 
Solaris per athmosphaeram observavi. Collegi observationes circa declinationem acus 
magneticae, quantitatem aquae pluviae et aeris, vi ignis e corporibus expulsi ab Halesio.!* 
Meditata de inelinatione orbitae telluris ceterorumque planetarum (Mens. Nov. 1755) con- 
tinuavi. Emi mappam criticam Germaniae Tob. Maieri. Legi Harvey Tom. Ill. 

Junio. Continuavi tractationem de actione Solis adjungendo methodum incrementa 
caloris diurni determinandi.!” Incepi partem Theoriae successivae caloris distributionis. Ob- 
servationum in Meteorognosiam continuatio, praecipue de variatione Caloris et inde pro- 
venientium (Vid. Octob. 1755 Mart. 1756).!% Institui Observationes Barometricas et Monte 
Mittelberg Curiae.!" De criteriis numerorum quadratorum aliarumque dignitatum quibus 
facile a ceteris dignoscantur.*” De numerorum divisoribus modoque eos facile inveniendi.'? 

Julio. Adnotationes variae de calore eiusque mensura partim collectae et auctae 
partim adiunetae novae quibus Prineipia de calore in actis Helveticis exhibita in omnibus 
atque intricationibus casibus adplicantur, viaque sternitur ad eruendam penitus theorlanı 
successivae caloris distributionis. Methodus universalis aequationes quascumque differentiales 
integrandi per Seriem. Integratio formularum integralium in casu simplicissimo.?® 

Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 6. Abh. 3 


18 


Augusto. Incepi Prineipia physica de calore a $1 ad $ 189.2! Secripsi Schema uni- 
versae T'heoriae caloris, Pyrologiam et Pyrometriam complectens. Hypotheses quaedam de 
lumine refracto et reflexo (Vid. Mens. May 1756), ut inde analogia lucis et caloris pateat. 

Septr. Seripsi Hypotheses atque positiones de Igne et Luce ($ 1... 20)? quibus 
prima prineipia Physica de igne et luce conduntur. 

Oct. N. St. Fui in itinere a 1 ad 18mum quo Goettingam veni varia descripsi ex 
Physica experiment. Nolletti ad cognitionem ignis et luminis facientia.?? 

Nov. Descripsi ea quae Tob. Maier habet de Calore Climatum determinando me- 
thodo ea qua utuntur Astronomi.?* Varia de luce et igne, Artis Perspectivae problemata 
inversa.?° 

Dec. Figurae vel Tabulae quibus delineatae sunt mutationes barometricae observatae 
Curiae Rhaetorum. A. 1751 seqq.”® Problemata quaedam de maximis et minimis optica. 
Adnotata de Luminis refractione atque reflexione. Legi opuscula Euleri praecipue de 
luminis theoria ex Newtoniana de Undulatione aeris deducta. Plura tentavi pro eruendis 
primis Prineipiüis caloris, lueis atque ignis e. ce. t. 


1757. 


Jan. De motu particularium vi centrifuga praeditarum unde pendere videntur leges 
percussionis corporum elasticorum cum solidorum cum fluidorum.? De curvis quibusdam 
ex circulo ortis. De seriebus quarum summae logarithmos atque arcus cireulares ex- 
hibent. De calore varia problemata: de successiva caloris distributione in statu perma- 
nentiae. De curvis quarum abscissae eaedem, spatia vero sint ut dignitates curvae assumtae.? 
Legi Euleri Analysin infinitorum. ® 

Febr. Theoremata quibus eruitur experimentis ratio et quantitas luminis plano 
vitreo vel pluribus reflexi et refracti. Legi Euleri Analysin infinitorum. Descripsi ob- 
servationes quasdam in Peruvianis montibus factas, ex Condaminii Diario Itineris Peru- 
viani;* legi Bernoullii opera. Unde integrationem deduxi variarum aequationum differen- 
tialium. Collegi plures Dissertationes mathem. in fasciculum.?” Constructio transpor- 
tatoris rectilinei quo non modo anguli dimetiri, verum et facillime construi possunt.® 
Rectificationes Circuli Mechanicae, ex datis Chordis angulorum submultiplorum: Quaeritur 
characteristica quantitatum trigonometrica, v. gr. sinuum, cos. Tang. e.c. t. talıs ut 
signatio sit compendiosa et algorithmum admittet, qualem v. gr. admittunt exponentes.”? 

Mart. De intensitate luminis atque caloris a vitris speculisque caustice collectis. 
De Illuminatione planetarum, praesertim Lunae.® Demonstratio theorem. Maieriani de 
divisione figurarum;° de factis ex sinubus, quorum arcus sunt in progressione arithmet. 
Profii theorema de reductione sectionis anguli in tres partes ad sectionem rationis, sive 
de relatione inter trisectionem anguli et inventionem duarum mediarum continue propor- 
tionalium.!® Observationibus ad Logicam (Mens. Aug. et Septemb. 1755) varia capita adjecta. 

April. Eandem materiam continuavi. Post fui in itinere Hanoveram profectus 
11 April rediens 21. Ceteris mensis diebus ob mutatum domieilium aliis inceubui negotüis. !1 

Maio. Ex Optica Newtoni tabellam refractionum, ex Euleri Caleulo different. varias 
formulas pro summandis seriebus et ex Actis Societatis Cosmographiae Lowizii problema 
de projectione mapparum descripsi.” Conseripsi Prineipia!® Caleuli solido et hypersolido 
different. et integralis ulterius adhuc extendenda. 


ILS) 


Jun. Prineipia Caleuli Solido integralis continuavi. Occasione Cometae circa finem 
huius anni descripsi tabellam Halleii ex actis Erudit 1707 pag. 225.1 Positiones de deter- 
minandis limitibus distant. cometae geometricae. Ex Mem. acad. Scient. Paris. varia de 
cometis deseripsi, similiter observationes Thermometricas in variis telluris elimatibus in- 
stitutas ex iis excerpsi, nec non observationes varias circa Mercurium in sole visum. 
Motus Barometricos 3 fere annorum in una tabella exhibui quaerendo si quas habeant 
periodos.1* Observationes Variae circa Incl. orbitarum planet. (de quibus mens. Nov. 1755. 
May 1758). De logarithmis Cireularibus et Parabolieis.° Quorum occasione cogitavi de re- 
duetione solutionum problematum trigonom. praeeipue Sphaericarum ad simplicem additi- 
onem et subtractionem, quae adhuc melius examinanda. Deseripsi observationes mete- 
orolog. Basileam mittendas.!° Reductio plani orbitae cometar. et telluris ad planum quod- 
dam fietum, ut facilius illa determinari queat.!? Variae Parabolarum constructiones facillimae. 18 


Jul. Primis diebus mensis in itinere fui, Sylvae Hercyniae fodinas metallicas visurus. 
Post observationibus meteorologieis Basileam mittendis adieci adnotationes generaliores 
atque consectaria inde defluentia.!° Perlegi plurimos Tomos Mem. de l’acad. des Sc. de 
Paris et de Petersbourg atque ex his descripsi observat. Barometr. Petropoli habitas.?° 
Corollaria inde deduxi generaliora circa motus barometri medios eorumque anomalias. ?! 


Aug. Eandem materiam ulterius sum prosecutus. Methodus series quasdam mu- 
tandi in magis convergentes data summa quotvis primorum terminorum. Summae serierun, 
quarum Coeffiecientes sunt dignitates numerorum naturalium. Methodus ex data aequatione 
euiuslibet gradus inveniendi alias, quarum radices sint dignitates radicum aequ. propositae.?? 
Conseripsi ea quae antea de mensura luminis sparsim meditatus eram (vid. 1755 apr. 
Jul. 1756 maio 1757 Mart. plurimaque adieci ad pleniorem theoriam luminis facientia 
v. gr. theoria luminis quatenus reflectitur et refringitur dimensio graduum vel scala 
claritatis atque mixturae colorum. °* Institui Experimenta circa rationem aperturae Pupillae 
atque intensitatis luminis.** 


Sept. Continuavi easdem meditationes. Varia adhuc ipsis capita adiciendo v. gr. 
luminis a lentibus reflexi vel refracti mensura. Claritas imaginis in foco, comparatio 
luminis objecti cum claritate chartae ab objecto illuminatae. Debilitatio luminis per at- 
mosphaeram transeuntis e.c.t. Legi Euleri tractatum de illuminatione planetarum,?5 
Memoires de l’acad&mie de Berlin. Kaestneri optic.?® Observationes Meteorologicas (de 
quibus Mens. Jul. et Aug.) descriptas Basileam misi, actis Helvetieis inserendas. De re- 
fraetionibus luminis atmosphaeram transeuntis. Theorema quoddam universale primarium 
una cum corollariis inde deductis.?” Legi Euleri Dissertationem de eadem materia. 

Octob. Initio Mensis Gottinga Trajeetum ad Rhenum profeetus. Meditationes 
Photometricas continuarvi. 

Nov. Jisdem meditationibus varia Capita adieci. Quatriduum in itinere commoratus 
Hagam Comitum, Roterodamum profectus.?* Theoriae refractionum astronomicarum quae- 
dam adjecı. 

Dee. Eandem theoriam ulterius promovi adjungendo Semitarum Luminis considera- 
tionem universalem?? ceteraque plura universaliora. T’'heoremata quaedam de numerorum 
Divisoribus.°° Methodus ex paucis logarithmis hyperbolieis ceteros omnes derivandi una 
cum tabella et formula.?! Examen institui quatenus alt. barometricae a vaporibus pendeant.°? 

3+ 


20 


1758. 


Jan. Theoriam Refractionum astronomicarum ulterius promovi methodo usus nova 
atque universali, eas per series exhibendi, absque integratione facile ad observationes ad- 
plicabiles e. c. t.! Quae methodus universalis excolenda. Eandem adplicavi ad diminutionem 
Luminis per Athmosphaeram transeuntis nee non a superficiebus diaphanis reflexi. — De 
quantitate evaporationis varias positiones atque casus expendi, quibus ad eius theoriam 
via sternitur.? Theoremata quaedam cyclometrica atque circa series infinitas.” Adnotationes 
in quasdam dissertationes de Cohaesione Corporum et attractione Newtoniana.* 

Febr. Refractionum terrestrium plenior Determinatio, earumque et astronomicis de- 
ductio, unde varia Theoremata de depressione adparente horizonti maris, de libellationibus, 
atque ipsis refr. terrestr. ° 

Varia circa aequationes theoremata Methodi de max. et min. usus singularis. Theo- 
remata de tangentibus et poligonis cireulo eircumseriptis.° Adnotata ad Newtoni arith- 
meticam universalem.” Orbitarum Cometarum in sphaera superficie delineatarum proprie- 
tates.® Adnotata logica eirca Methodum analyticam inveniendi. Tentamen calefactionem 
et refrigerationem corporum ex theoria quantitatis luminis reflexi derivandi. 


Mart. Methodus aequationes cuiuslibet gradus ope circuli construendi universalis, 
adjeetis compendiis spiralibus.” Cogitavi de experimentis quibus ope thermometri in ima- 
gine prismatis colorata collocati radiorum coloratorum vis calefaciens exploratur.!? Quae 
inde a Mense augusto 1757 de refractionibus meditatus sum, collegi atque typis excu- 
denda Hagam Comitum misi.!! Initio mensis Hagae Comitum atque Lugduni Batavorum 
fui. Varia experimenta circa dilatationem corporum durorum conscripsi, quae inter quo- 
que est statera thermometrica. 1? 

April. Adnotata quaedam logica. Gandam profectus, unde redux altitudines mon- 
tium in Gallia dimensorum ab errore a refractionibus oriundo purgavi atque cum lapsu 
barometri in iis observato comparavi. Unde tabellam construxi relationem inter altit. 
montium et barometri exhibentem et aliam tabellam pro libellationibus e. c. t. utramque 
tabellam, una cum altit. montium aliisque observationibus circa refractiones tractatui ante 
dicto (Mart. h. A.) adiunxi, ut una typis excudantur.!? Adnotata de Variationibus baro- 
metri maximi in diversis altitudinibus.!* De calefactione aerıs meditata, unde natura motus- 
que ignis forsan clarius pateret. De numerorum divisoribus.1° De situ locorum in Geometria 
practica variis compendiis inveniendo.!° Motus Barometri Basiliae et Curiae Rhaetorum 
observatae A. 1754 Aprili in tabula exhibui graphice. Aliam tabulam exhibens graphice 
lapsum barometri et alt. locorum, nec non barometri variationes maximas.!” 

Maio. ÖObservationes circa declinationem acus magneticae quae ex admoto magnete 
provenit. Inquisivi in effeetum, quem Luna in mutationibus barometrieis producere valet, 
quaerendo alt. $ medias, quas quinque annis Curiae observavi, cum Luna in variis motus 
sui punctis primariis esset.1° Fui Amstelodami, ibigue emi Bougueri Tract. de Graduatione 
Luminis.1° Ex Comment. Acad. Reg. Paris. adhuc quasdam alt. $ in montibus Galliae ob- 
servatas descripsi e. c.t. Perlustravi observ. Meteorologicas Swaneburgi institutas atque 
inde quaesivi Calorem medium pro singulis mensibus. Ad finem perduxi tractatum „Les 
routes de la lumiere‘.°° De influxu lunae in Athmosphaeram pro actis helveticis.*! Fui 
Amstelodami, Zeistü e. c. t. 


21 


Juni. Iter feci per Belgia Austriaca.°? 

Jul., Aug. Parisiis commoratus sum. 

Sept. Lugduni et Massiliae. Massiliae perspectivae fundamenta conieci.°” Augustae 
Tauriecorum mutationes barometricas perlustravi pro actis Helveticis. Mediolani idem egi. 

Oct. Curiam reversus cum D°’ Witte varia communicavi barometrum et geometriam 
spectantia. Expensorum rationes conscripsi. 

Nov. Varia problemata geometriae practicae.°* Trigonometriam formulis coneinni- 
oribus expressi: Sinum et cosinum pro singulis ternis gradibus quadrantis.°” Cum D° Witte 
experimentis quaesivi an ex imagine caelı sudi distantia objeetorum terrestrium definiri 
possit. Rem omnem in tabula exhibui. °® 

Dee. Sphaera arithmetica.°” Mappae geographicae quarum usus singularis. Variae 
formulae differentiales. Corpora regularia secundaria.”® Meditationes sacras inchoavi: de 
Via Christiani. De barometro et theoria caussarum universali plurima.?® De illumma- 
tione corpori circulari ex poligono debita.”° De apertura pupillae pro Photometria.°1 


1759. 


Jan. De claritate athmosphaerae Photometriae inserenda. Animadversiones in trac- 
tatum „Les routes de la lumiere“.* Adnotata logica de argumentis eorumque speciebus.? 

Febr. Perspectivam, de qua Mense Sept. 1758, inchoavi.? Orbitam cometae anni 
1682 proieci. 

Mart. Perspectivam continuavi. Curiensibus tandem valedixi, Tigurum veni ibique 
Perspectivam germanice a gallico typis mandavi.* 

Apr. Eidem negotio donavi operam. Horis subsecivis geometrica Problemata ex- 
colui. Descripsi observationes Barometrieas Scheuchzeri quas una cum aliis communi- 
caverat Cl. Gesnerus.° Construxi duas mappas, de quibus Mense Dec. 1758. 

Maio. Tiguro profeetus Basilieam veni ibique T. III Actor. Helvet. accepi; cum 
el. D. Bernoullio communicavi caput Photometriae quod de pellucidate vitrorum agit.® 
Post in patriam redux amicorum salutationes mensem absumpserunt. 

Jun. Varia Problemata geometrica. Astrolabium rectilineum. Praecipue Atlanti 
perspectivae elaborando incubui.”? 

Jul. Idem fere peregi. observationes meteorol. Doppelmaieri desceripsi.° Atque 
ad theoriam influxus 5 facientia in summam collegi. ® 

Aug. Eidem atlanti manavi operam. Öonstructio sectoris qui sit instar mierometri. !® 

Sept. Patriae valedixi, Basiliam, Rhinofeldam, Zurzacum, Constantiam, Schaffhusum, 
Lindoviam, Memmingam profectus Augustam Vindelicorum perveni. Photometriae typis 
excudendae dedi operam praecipuam.!1 

Oct. Idem egi. Dubia experimenta solvi, quae moverat Oel. Bernoullius circa il- 
luminationem distantiae debitam ipsique ea rescripsi. Albedinem chartae albae cet. experi- 
mentis definivi,1? et Kaestnero,!? Hallero,!* Bernoullio!® et Gesnero!® literis datis 
seripsi e. c.t. 

Nov. Pithometriam promovi typıs mandandam.!’ Photometriam concribendam con- 
tinuavi. Caleulos errorum Marinonii!? in compendium contraxi, aliaque subiunxi. Cre- 
pusculum observavi. 


22 


Dec. Photometriam ulterius promovi. Ex Ephemeridibus Hellii descripsi longit. et 
latit. urbium praecipuarum rite definitas, basin geographiae futuras.? Mappam geographiam 
Bavariae correxi atque accepto diplomate quo Academia Boica me in numerum membrorum 
excepit, eandem correctionem D"° Consiliario Lori transmisi.°° 


1760. 


Jan. Photometriae msptam continuavi. Formulam Cotesii pro loco imaginum per 
fractionem continuam exhibui maximo commodo futuram.! Experimenta circa resistentiam 
in Vacuo instituta.? . Methodus ope duarum lentium convexarum objectum erectum videndi.® 


Febr. Photometriam msptam ad finem perduxi. Methodum cometae orbitam ex 
tribus observationibus definiendi curatius rimata theoria motus in parabola ad finem 
perduxi.* 

Mart. Pithometriam, de qua nov. 1759 ad finem perduxi.’” De influxu Lunae in 
vieissitudines aeris meditata conscripsi eaque D’ Respingero Basiliam transmisi, quo typis 
mandarentur.° 'Theoriae Barometricarum curatius perscrutandae operam dedi. Adnotata 
Logica de Artificiis heuristicis, de problematis determinatis. ” : 

April. Dissertationem de alt. barom. ad finem perduxi.° Aliam conscripsi de for- 
mulis trigonometricis.” Alıam item de re ichnographia eiusque praxi inchoavi eamque hoc 
mense ad finem perduxi.!° Adnotata logica. 

Maio. Aliaque de legibus naturae universalioribus. !! 

Junio. Conscripsi dissertationem de pithometria, de qua mense Nov. 1759.!° Aliam 
de baculis logarithmicis aliisque compendüs arithmetieis.'” Commercium epistolieum de sy- 
stemate mundi inchoavi.'* De caleulo differentiarum discretarum.!? 

Julio. Idem commercium continuavi. De distantia media lunae ex lapsu gravium 
et tempore periodico D deducenda meditata ulterius prosequenda.! De figura sachari 
canditi experimenta. Meditata logica. varia, potissimum de differentia specifica modorum 
probandi in syllogismorum figuris singulis atque de argumentorum minus perfecte pro- 
bantium natura.!? Methodo de orbitis cometarum parabolicis varia adjeci. Qua ratione tur- 
betur motus lunae ex Sole distinetius exposui similique modo prima hydrostatices theo- 
remata.!° De gravitate specifica Salinarum meditata.!° 

Aug. Theoriae cometarum varia adieci. Orbitam cometae 1760 proieci.”° Meditata 
logica alterius promovi. De variationibus alt. barometricarum ex affinitate aeris et aquae 
deducenda.?! Methodus partes rectarum inaequaliter crescentes constructione definiendi.”® 
De densitate pigmentorum illitorum. Pithometriae varıa adieci compendia, quorum ope 
multiplicatione supersedere licet.°® De gravitate salinarum specifica varia meditata ulterius 
prosequuta. Meditationibus logieis adieci plurima. de novo Organo conscribendo cogi- 
tavi, praeparantia huius in finem conscripsi.** 

Sept. De gravitate salinarum specifica meditata varia ex novis experimentis deducta. 
De disseminatione orbitarum cometarum meditata ex tabula Halleii deducta, Commereio 
epistolico adneetenda de quo mense Jun. et Jul. Loca cometarum heliocentrica in plani- 
sphaerio exhibita,°° quo uno conspectu exhibatur orbitarum disseminatio et situs. Medi- 
tationes Logicas ulterius prosequutus sum. Commereium epistolieum Mens. Jun. et Jul. 
ulterius continuavi, tandemque mense: 


23 


Oct. Ad finem perduxi materiamque paravi pro altera ipsius parte, qua cursus na- 
turae in rebus humanis atque terrestribus perlustrandus est.** De tempore thermarum 
favariensium meditata,°* aliaque ad Pyrometriam spectantia. Commercium epistolicum de 
cursu naturae inchoavi. 

Nov. Idem continuavi. Solutio quorundam problem. astronom. ad inveniendum 
meridiei situm ope azimuthi.°® Sectio circuli in 14 partes ope triseetionis arcus construc- 
tione definiti.°° Casus trigonometriae sphaericae in compendium redacti. 3° 

Dec. Proprietates insigniores orbitae cometarum inchoavi.?! Demonstratio regulae 
ex gravitate specifica salinarum quantitatem salis deducendi.?°” Araeometrum eylindricum 
eidem scopo inserviens. 


1761. 


Jan. Proprietates orbitae cometarum ad finem perduxi easque una cum commercio 
epistolico de systemate mundi typis excudendas mandavi.! Medio huius mensis Ds. Stiegler 
lectiones analyticas inchoavit.” De calendario.° 

Febr. Praefationi commereii Epistolici quaedam adieci, eamque conseripsi quae 
orbitis cometarum est praefigenda.* Meditata logica ulterius sum prosequutus. Plani- 
sphaerio locorum cometarum heliocentricarum ex tab. cel. La Caille reliquos cometas 
adieci (Mens. Sept.).” Confeci horologium sciatherium vulgo capucinum dietum eique hori- 
zontem et circulum crepusculi inscripsi. De tempore irruentis noctis sub elevatione poli 
480 10°.° Differentia longitud. diei maximae sub elev. poli 47 ... 50 gr. De traiectoriis 
meditata varia.” De calendarii usu. Schema vel machina ortum et occasum O commode 
exhibens.°® 

Mart. De attractione Newtoniana, figura telluris et I distantia media.° Motuum 
caelestium caleulus popularis calendario inservitum.1? De declinatione acus magneticae. 
Constructio horologii horizontalis ope planisphaerii.!! De lumine noeturno satellitum a 
9 illuminatorum. 

April. Meditata logica continuavi. Deseriptionem baculorum logarith. de quibus 
Mens. Jun. 1760 typis excudendam curavi.!? Theoriam attract. Newton. duobus corporibus 
debitae excolui.!? De figura telluris, longitud. pendulorum et gravitate inde orienti calculum 
inivi.# Meditata de systemate Academico conscripsi eaque ad Acad. El. Boicae transmisi.? 
Thermometri gradus medios ex observ. in diversis latitud. deduxi.'® 

Mai. A 6 to!® ad 24fwm in itinere fui, Erlangam profeetus. Unde redux Theoria at- 
traetionis Newtonianae excolendae eamque Cometarum turbationi a planetis oriundae 
adplicavi.!" 

Jun. Eandem materiam continuavi. Venerem in disco © observatam calculos 
ulterius sum prosequutus atque observationes Monachio ad me missas perlustravi, eorum- 
que erisin ad Acad. transmisi.!% Methodum radicum V (a?-+?) per fractionem continuam 
exhibendi duplicem inveni.'” Theoremata et formulas figuram telluris spectantes ad con- 
einniorem formam reduxi. In longitudinem penduli sub varıis latitudinibus observatam, 
euratius inquisivi, atque ex omnibus medias deduxi, adhibita saniori crisi. De methodo 
arcus imaginarios ad arcus veros et vieissim log. imaginarios ad arcus veros reducendi, 
eaque universali et ad omnes casus extendenda cogitavi, quatenus mutatione signorum 
id fieri potest, ne bis instituenda sit differentialium integratio.?° 


24 


Jul. Reise nach Pfeffers u. Chur.°! 

Aug. Aufsatz der drei Tagregister für die bayer. Akademie.°? 

Sept. Idem nebst trigonometrischen Aufgaben und Untersuchung der abnehmenden 
Schwere, so von der Figur der Erde abhängt.?® 

October im Rheinthal, Winkel zur Bestimmung der Lage der Örter am Bodensee. 
Abhandlung über den Gebrauch der Mittagslinie beym Feldmessen für die Akademie.?* 
Untersuchung der Öscillationes der Magnetnadel.°° Observ. © in ©. 

Nov. In Zürich. Abhandlung über das Criterium veritatis.?” Grundsätze von Herrn 
Wirzs Feuerspritze. Auszug aus H. de la Grange „theorie du Son“ und diese theorie 
auf die Fortpflanzung der Wärme angewandt.” Auszug aus H. Eulers Theoria motus 
lunae. Anmerkungen über die Cosmolog. Briefe.?° 

Dec. Abhandlung Ephemerides motuum © verorum perpetuae et J mediorum,°® 
usus eycli lunaris in computandis motibus J mediis.°! Von Berechnung der täglichen und 
jährlichen Sonnenwärme.°? "Entwurf des disei ö für die 9 in © visam. Über die Figur 
der Erde, Auszug aus M. Clairauts Abhandlung darüber.°® 


1762. 


Jan. Auszüge aus Herın Hanows Meteorolog. Observationes.! Die Ephemeriden 
fortgesetzt. Anmerkung über die Fernröhre und Gesetze der Refraction in denselben.? 
Reduction einer biquadrat Gl. auf die trisection eines Circulbogens.” Methode einen Bruch 
in zwey und mehrere aufzulösen, wodurch sein Wert leicht bestimmt wird.* Anwendung 
des Pythagorischen Satzes bey sphaerischen Triangeln.° De modo ex motu adpar. siderum 
verum colligendi.® 

Febr. Formeln, so sich auf die Rektification d. sectionum conicarum bringen lassen.” 
Formeln ganzer Zahlen, deren Quadrate zusammen ein Quadrat geben.” Anmerkungen 
über den Calculum differentialem quantitatum diseretarum.° Über die Figur der Bienen- 
zellen.'' Abhandlung über die Lücken der menschlichen Erkenntnis. *! 

Mart. Anmerkung über die Routes de la lumiere.1? Über Herrn Scheuchzers Barom. 
observationes, über die lignes Halleiennes im Berlinischen Atlas.'! M. Ott, Experimente 
über das Gewicht verschiedener Erdarten. Über den Calculum differentialem.!* Über das 
Traktätchen: Die Wissenschaften ein Traum.!® 

April. Zeichnung der Erdkugel nach Proportion der Fläche. Über die Methode 
die Metaphysik. Theol. u. Moral richtiger zu beweisen.!? Über Baumgartens Metaphysie. 1 
Über das Mscpt. der Niobide, so mir Prof. Bodmer communicirt.!” Schematismus chrono- 
metriae universalis.”° De causis earumque effectibus cum tempore comparatio.?! 

May. Vergleichung der Meteorol. observat. auf dem Gotthard und Zürich von 
beyden vorhergehenden Monaten. Methode aus observationes das wahre Mittel zu nehmen. °? 
Anweisung od. Leitfaden die Metaphysie und Ontologie abzuhandeln.°? Methode den Um- 
lauf der Erde zu berechnen. 

Juni. Bestimmung der Länge des Pendels u. der Grade des Meridians und Ver- 
gleichung zwischen beyden.°* Bestimmung der Zeit der aequinoctien und solstitien aus 
Cassini observationes.°° Theoremata über die Bewegung mehrerer Körper, so einand 
anziehen.°° Über Centrum gravitatis. Fortsetzung der Anmerkung über die Ontologie. 
Über die Routes de la lumiere und du Raion horizontal.?” 


25 


Jul. Fortsetzung der Beyträge zum Bayer. Acad. Calender, worin die Aspecten, 
die eyclische Calenderrechnung und Theorie des Regens.°® Reise nach Chur. Ichnographia 
tluminis Plessurae et constructio aggerum, quibus coercendus eius impetus. 

Aug. In thermis Fabariensibus.°” Genauere Bestimmung der Höhe der Örter in 
der Schweitz.°” Anmerkungen und Zusätze zur Trigonometrie.?! Machina Eccliptica.°? 
Theorie der Zuverlässigkeit der Experimente. °® 

Sept. Verbesserung der Lahirischen Finsternismaschine. Conspectus omnium Ec- 
elipsium et Lunationum quorumvis annorum.°* Problemata optica circa lentes tuborum.°> 
Theoremata quaedam pyrometrica. Syllogismorum characteristica, quae nititur congru- 
entia idearum earumque subordinatione.°® Einige Psalmen metrisch construirt. 

Oct. De trajectoriis luminis per media sphaerica meditationes variae.°’ Von dem 
Fleiss der Heiligung und der Natur des Glaubens.°® Anmerkungen zu den cosmologischen 
Briefen und die Dianoiologie angefangen. °° 

Nov. Eben dieselbe fortgesetzt. Von der Durchsichtigkeit überhaupt, des fallenden 
Schnees, der Nebel e. c.t.*% Über die Zeichnung der Erdkugel.*! Mens. April h. a. Zusätze. 

Dec. Die Dianoiologie geendet und die Aletheiologie angefangen.“ Von der vi 
centrifuga des Steins in einer Schleuder mit der Schwere verglichen. Von der vi centri- 
fuga in Pendulo.** Von Erfindung des Periodi Julianae aus den drei Öyclis durch arith- 
metische Progressionen.** 


1763. 


Jan. Schemati Chronometriae (M. April 1762) adplicatio adjecta de modo tempus 
ex observationibus cognoscendi.! De gradibus mortalitatis humanae.? Alethiologia conti- 
nuata. Semioticam incepi.° 

Febr. Eidem hoc mense operam nauavi. Die Ordnung des Heyles schriftmässig 
beschrieben. 


ai Utramque hanc materiam continuavi. Von der Befestigung des Bruchs.* 
Mai. 

an Clavennae et in Valtelina commoratus. ° 

Aug. Semioticam. 

en Eandem ad finem perduxi. Phaenomenolog. incepi. 


Nov. Phaenomenolog. ad finem perduxi.® 
Dec. Schematismus Ontologiae. Iter Curia Noribergam. 


1764. 


Jan. Mense hoc iter Noriberga Berolinum.* Lipsiae novum Organum typis excu- 
dendum tradidi.® 
Febr. Solutio problematis a D° Baermann propositi.? Schematismum ÖOntologiae 
ulterius promoui. De Constructione mapparum.* De trinomiis in seriem convertendis.° 
Quaedam de quantitatibus imaginariis.® 
Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 6. Abh. 4 


Mart. Schematismum ontologiae continuavi. Jussu Regis iter Postdamum.? Ontolo 
giam incepi, Prolegomena, ideae fundamentales, axiomata et Postulata.® De constructione 
mapparum. 

April. Observationes Ecelipseos 1”! huius mensis quibus adplicata methodus, qua 
ex cunctis sumitur medium. Öntologiam continuavi. Cap. de Identitate, de Systemate ge- 
neris. Theorema de area A Sphaerici absque caleulo differentiali investiganda.° Obser- 
vatio prismativa circa refrangibilitatem colorum. 

Mai. Ontol. continuavi. Cap de mutabil. cap de ordine. de duplicatione cubi. 
radix Vaa + bb in fractionem contin. resoluta, et lex approximationis. 

Jun. ÖOntologia continuata. Cap. de vero.!? — Cap. de viribus. Theoria projectilis in- 
medio resistente.1! ÖObservationes huc facientes quibus curva globi a mortario projecti de- 
finita est.!? Constructio aequationis 2 —aab=( ope maximi. 

Jul. Ontol. contin. Cap de relationibus. — cap. de caussis. — Theoria projectilis 
ulterius promota.!? De triangulo, quadrilatero e. c. t. per puncta datae positionis ita du- 
cendo ut eirculo datae positionis inseriptum sit. De prolongatione penduli a caloris mutatione. 

Aug. Ontol. contin. Cap. de caussis et seqq.'* Theoria projeetilis ulterius promota. 1 
De quaestionibus academieis et systemate academico meditata.1° de seriebus in fractiones 
continuas transformandis.!” De experimentis quibus gradus elasticitatis exploratur, de experi- 
mentis quibus definitur atque comparatur celeritas corporis cum pondere, quo tenditur 
clostrum vel quodvis tensionis vel compressionis spatium.!® 

Sept. ÖOntol. cont. a Cap. 26° ad finem.!? Quadratura partium curvarum et rectifi- 
catio arcuum curvarum.”° Rectificatio ceirculi ad si0n v! usque versa.”! Divisores numerorum.?? 
Symptomata curuarum.”® Methodus interpolandi universalior.°* Singula haec in Capp. ult. 
ÖOntol. oceurrunt. °® 

Oct. Idea systematis academici rogatu Ill. Principis Dolgorucki exposita ad academ. 
Petropol. et Imperatr. Russiae mittenda.°® Tetragonometriae Schematismus.?” Resolutio 
problematis pro definiendo situ quatuor locorum et quatuor stationum.?® De scalis mappis 
geogr. adcommodandis.°” Epistola ad auctores novorum librariorum Parisin.®° Schematismus 
Systematol. 

Nov. De mechanica systematis structura quod vi venti horizontaliter flantis sursum 
feratur atque instar navis per aerem moveatur directione qua libet.°! Tabulam Eeclipticam 
una cum quibusdam opusculis in Mathematieis typis excudendam tradidi.” Ipsam vero 
Tabulae explicationem et usum descripsi.°° (Vid. 1762 7Pre, 1760 Apr. Mai.) 

Dec. Eccelipsium calculum breuissimum reddidi simulgque nouam ac commodiorem 
eeclipsium Solarium projectionem excogitavi.* De novo Organo commentatio ad Consilia- 
rıum Bel.®° Problema de definiendo locorum situ absque linea stationis ad eundem misi 
Actis eruditorum inserendum.°® NResponsio ad libellum D=i Holland circa symbolicam 
syllogismorum constructionem organo insertam.*” 


27 


1765. 


Jan. Calculum et projectionem ecclipsium ad finem perduxi.! De differentia novi 
et veteris styli Calendarii.” Observationes ad Ill. Comitem Woronzow Russici Imperii 
Cancellarium.® Problema ballisticum ulterius promotum.* (Jan. Juli 1764.) Orationem 
inauguralem academicam conscripsi atque die 24 Jan. natali Regis Borussiae in Academiae 
consessu solemni habuıi.°® 

Febr. De natura infiniti realis et mere symbolici meditata.° Alia de evoluendis ideis 
simplieibus et primis quae theoriam motus et substantiarum ingrediuntur.? Dissertationem 
de motu corporum in medio resistente inchoavi. 

Mart. Eandem Dissertationem continuavi.® Conseripsi varia calendario genealogico 
Berolinensi adiungenda. Varia alia ad augendam rem academicam facientia.? Schematismus 
geometriae nauticae.!? Dimensio superficiei ellipsoidis. !! 

Aprili. In organon et architectonicam mutationes variae.!? Ad augendam rem 
Academicam facientia plura.” De emendandis calendariis e. c. t.!* De motu corporis in 
medio resistente.!° 

Maio. Eadem quae mense praecedente continuata. Ad Drwm Holland epistolae. !6 
Instrumenta co&mi operibus mechanicis inservientia.2” De vi pulveris pyrii meditata.!® 

Junio. In organon et architeceton. meditata varia.!? Experimenta circa tempus et 
amplitud. iactus globi e mortario eiecti.”” In rem academiam animadversiones plurimae.?! 

Julio. Experimenta circa solutionem Sacchari et salis communis Halensis, Schone- 
baensis et terna Westphalici.°” Confectis thermom. experimenta circa calorem. In obser- 
vationes ecclipsium lunarium a Mayero collectas adnotata. °? 

Aug. Examen principiorum statices et hydrostatices.** Experimenta circa Solutionem 
salium plurima.°° De quantitatibus imaginariis.°® De gravitate salis solutionum disser- 
tatio academica.”” Analytica plurima. 

Sept. De legibus calefactionis successivae medii homogenei. Experimenta pyro- 
metrica. Experimentum pro exploranda actione vis accelerationis. 

Oct. Quadratura parabolarum ad mentem Archimedis.’® Variationum barometricarum 
anomaliae ab incluso aere pendentes. Tentamen corrigendi observationes a Scheuchzero 
in summis Alpibus institutas.?° 

Nov. Alia parabolarum quadratura.°’ Examen prineipii quo nituntur aequilibrium 
staterae. De probabilitate praedictionum tempestatum vagarum.®! 

Dee. De fractionibus continuis aliisque fractionum reductionibus et casibus.°” De 
aequationum transmutatione.°® In Pithometriam adnotata varia.°* NReductio sectionis 
sphaerae®° ad trisectionem arcus. Relationes quaedam circa anomaliam mediam, veram et 
excentricam. °® 


1766. 
Jan. Analysis tabularum lunarium Mayeri et novae inde deductae tabulae quibus 
ex datis syzigiarum mediarum momentis directe eruuntur momenta vera.! 
Febr. Aliae eius modi tabulae quibus per loca media I directe inferuntur vera, 
horarii veri e. ce. t.? 
Mart. In Gnomonicam meditata.? Reductio fractionum, Reetificatio et Quadratura 


curuarum per poligona circumseripta et inscripta.* 
4* 


28 


April. De geometria situs.° Ad pithometriam ulterius perficiendam.€° De magnete 
dissertat. academ. ’ 

Mai. De prineipiis mechanices a priori stabiliendis.® Experimenta circa magnetem 
(ibid. 1758 maio).® 

Jun. De transitu $ in © vis. theoria.1° Determinatio prostaphaereseos per anomalias. 

Jul. De divisoribus numerorum.!! Examen theoriae lunaris Keplerianae. De cur- 
vatura fluxus materiae magneticae dissertat. academ.!? 

Aug. Anmerkung über die Kraft des Pulvers und den Widerstand der Luft.!? Pa- 
rallaxis © ope transitus © in sole visae anno 1761 constructione eruta.!* 

Sept. Theorie der Parallellinien.'° Geradelinichter Transporteur. 1% 

Oct. Anmerkungen über den Circul und dessen Quadratura indeterm.!? Formeln für 
den Sinus von 3 zu 3 Graden.!® Tetragonometrie.!” Directiones acus magneticae pro annis 
1675 et 1718 stereographice delineatae.?° Adnotationes plurimae huc facientes. (Vid. 
1761 mart.) Figura Oceani delineata in mappa Mercatoriana.°! 

Nov. La figure de l’Ocean. Diss. academ.?” epochae motuum 8. Formula pro 
So 2 ö vera ex media deducendi. Adnotata logica varia. i 

Dec. Series pro rectific. Ellipseos.*” Constructio geometr. ope solius regulae.** 
Formula pro quantit. annua actionis solis in tellurem. In Pyrometriam meditata.”° 
Densitas aeris puri et mixti ex celeritate soni definienda Dissertat. academ.?® 


1767. 


Jan. De motu caloris locali experimentis detegendo eiusque potissimum- celeritate. 
Observationes in calculum politicum.? De theoremate cotesiano.” Frigus maximum 8”°, 
10w°, 12m° e.c.t. die observatum 15 gr. infra punetum congel. Reaumur. 

Febr. Solutio problematis trium corporum sese mut[uJo attrahentium ope serierum 
infinitarum dissertat. academ.® de mortalitatis varliis legibus specialibus.* 

Mart. Sur les secours mutuels que peuvent se preter la philosophie et les belles 
lettres. ° 

April. De numerorum divisoribus.° Ad characteristicam universalem et calculum 
logicum meditata. De universaliori caleuli idea disquisitiio una cum specimine pro 
actis erudit.? 

Mai. Regel von Perspectiv. Zeichnung für Herrn Brander.® Perturbatio h a Il 
caleulo examinata. Experimenta de evaporatione aquae et observationes.° 

Jun. De vi pulveris pyrii et problemate ballistico meditata.!° De reductione seri- 
erum minus convergentium ad magis convergentes.!! ÖObserv. de evapor. 

Jul. Sur une propriete remarquable des quantites transcendentes circulaires et 
logarithmiques dissertat. academ.*” De comparatione circuli et hyperbolae meditata.!? 
Observ. de evapor. continuatae.!* 

Aug. Additions au me&moir sur la resist. des fluides (Febr. 1765).!° Observ. de 
evap. continuatae. De natura ignis meditata. 

Sept. Instrum. pro mensuranda celeritate propagationis ignis in fluidis. De natura 
ignis meditata. Oscillatio corporis in circulo.!° De ideis ad aestheticam spectantibus. !? 
De incommensurabilitate quantit. transcend. et radicalium. !® 


29 


Oct. Exper. de propagatione Caloris.? De aberratione lentium.?° Examen refr. 
et dispersionis prismatum vitreorum Dollondii.?! De motu projectilis vento spirante.°* 
De ideis quibusdam aestheticis curatius definiendis. De dimensionibus eorum quae Subli- 
mia, profunda, remota e. c. t. dicantur in literis elegantioribus. ?° 

Nov. De aberrationibus luminis remotius ab axe lentium sphaericorum incidentis. ** 
De declinatione acus magneticae mappis inserenda.°® 

Dec. In algebram philosophicam Richeri animadversiones.?®° De machinis levandis 
ponderibus idoneis. De curva ballistica. ?” 


1768. 


Jan. De dimensionibus quibusdam mundi intellectualis.* Tabella paschatos. Jul. 
et Gregor. De relatione inter pascha Gregor. et Julianum.” De curvatura fluxus magne- 
tici meditata continuata. Vid. Jul. 1766.” De gustu meditationes.* 

Febr. Examen tuborum dioptr. Dollondii. Quadraticem curvae et poligoni cuius- 
libet construendi methodus.° De divisoribus numerorum. 

Mart. De numeris qui sunt summa duorum quadratorum. De divisoribus nu- 
merorum. Sur l’analyse du babillage dans les ouvrages qu’on fait passer pour instructifs. ® 
De aequationum alterioris gradus reductione ad arcus circulares e. c. t.? 

April. De topica animadversiones.® De contrahendis scapis.” Nova litteraria quae- 
dam. Observ. thermom. sub terrae superficie.1° De compositione virium.!! De ordinando 
laboratorio physico Academiae.!? Probl. quaedam geometriae practicae.!? De topica Sche- 
diasma (pro actis Erudit.).!* 

Mai. De factoribus aequationum.2° De usu scalarum Branderianarum. !® 

Jun. Examen satellitis I! 9. De sectore dioptrico.!? 

Jul. Tabb. Satell. I A. Probl. 3 corporum ad D adplicat. Serierum formulae 
huc facientes.!® 

Aug. Nova quaedam litteraria. Adnotata circa calorem telluris infra superficiem 
ad Societat. Phys. Tigurinam mittenda.!° Sur le gout. Sur la partie photometrique de 
l’art du peintre, memoire.?? 

Sept. Sur les racines des equations, leur term moien e. t. c.?! Nova litteraria 
plurima. 

Oct. Noya litteraria. Lineae directionum magneticarum in globo terrestri.?? Sur 
les facteurs des equations qui peuvent ätre trouves. De scalis hygrometricis meditata.”® 
Claves characterum linguae Sinensis.”* De observ. Meteorolog. per universam terrarum 
orbem instituendis.?” Schediasma ad D® Mitchel M. legatum Brit. ad R. Borussiae. 

Noy. De hygrom. experimenta.?° Transmutatio figurarum in rectangula.°” Sur la 
methode du caleul integral. *® 

Dec. Idem continuavi. Nova litteraria plurima. De Hygrom. Experimenta. Com- 
paratio altit. barom. Hispan. et Bernensium.?” De aurora boreali.°?° 


30 \ 
1769. 


Jan. Essai de tax&ometrie.! De hygr. exper. Nova Litteraria. Essai d’Hygro- 
mötrie.” Additamenta ad Prineip. Mechan. (1766 may.)® De sectore dioptrico.* 

Febr. Theorie du gout.° Thermometr. Nova litteraria. De condendis Tabb. divi- 
sorum numerorum. ® 

Mart. Tabb. I (1766 Jan.) alias adieci pro oceult. fixarum, motibus horariis et 
cunctas in ordinem redegi quo typis exeudantur. ” 

April. De seriebus periodicis quae ex divisione nascuntur (1754 Jan.) quatenus 
ad investigandos divisores faciunt pro Actis Erudit.” Trigonom.-hyperbolique.° 

Mai. Instruments acoustiques.!? Usus scalarum Branderianarum. !! 

Jun. DBeyträge zum Nivellieren.” Nova litteraria. 

Jul. Probl. de cane leporem prosequente pro Actis erudit.? Nova litteraria.1* 

Aug. Circa divisores numerorum et resolut. aequat. quadr. in numeris integris 
plurima.!° Nova literaria. 

Sept. Exseripsi et redegi tabulas divisorum minimorum quos habent numeri ab 1 
ad 102000. Cometae observ. constructio et calculus.!” Nova Literaria. De firmitate 
aedificiorum. Ordines columnarum. 1° 

Oct. Tabulis divisorum addidi alias logarithmicas, eirculares, pro radicibus e. c. t.1° 
De Aurora boreali 24. oct. visa meditationes.°® Solutio problematis de fractionibus in 
facto. resolvendis. ?! 

Nov. Easdem tabulas una cum earum descriptione ad finem perduxi.?? 

Dec. De frigore 1709 observationes collectae. Tentamen ex collatis cometarum 
observationibus eorum tempora periodica divinatione assequendi. De radicibus aequatio- 
num imaginarlis. *> 

1770. 

Jan. De mappis geographieis. Circa formulas integrales meditata. 

Febr. In architecturam eivilem annotationes.! 

Mart. De curva elastica.” Nectif. ellipseos.” Problema de tangentibus.* 

April. De interpolationibus.?° De cometis observ. et computandis.° De computo 
calendarii iudaicı.? 

Mai. Nova litteraria. De cometis. Sur l’encre et le papier. ® 

Jun. Praefatio ad Architectonicam.” Adieci caput de forma. Sur la refraction 
du son et de la lumiere. De mappis geographicis. 

Jul. Constructio orbitae cometae, qui hoc mense apparuit.1? Nova litteraria. 

Aug. De mappis geogr.!! De ratione metiendarum distantiarum in mappis. Con- 
structio mappae cuius meridiani sunt arcus circulares, areae areis in sphaera propor- 
tionales.*! De sciateriis horam per altit. © definientibus. 

Sept. Experimenta dioptrica. Examen, undenam tubi quatuor lentium convexarum 
praestent iis qui tribus instramentur.!? De mappis geographieis. In leges mortalitatis 
inquisitiones. 13 

Oct. Tabula radieum aequat. biquadraticorum.!* Sur les portes-lumieres appliques 
ä la lampe.!° De tabulis in mathesi pura usui futuris.1° Constructio lampadis una cum 
Cono lumen dirigente. '” 


sl 


Nov. Experimenta dioptrica. Nova litteraria. Essai de dioptrique experimentale, 
12® partie. 18 

Dec. De $ $ © ex transitibus $ per © definiendis. De legibus mortalitatis, nup- 
tiarum et fecunditatis.!° 

1771. 

Janv. Sur les directions de l’aiguille magnetique sur la surface de la terre.! 

Febr. Sur l’orbite apparente des cometes.” Machine construite pour les mouvemens 
de soleil. Machine eccliptique perfectionee.*® 

Mart. Observ. sur l’influence de la lune dans le poids de l’atmosphere.* Obser- 
vations optiques.° Constructions de quelques hygrom. correspondans. ® 

April. Schematismus capitum Systematologiae.” De projectione telluris sphaeroidis. 

Mai. Descriptio systematis scalarum.° Cometae observatio et constructio orbitae.? 
De divisione figurarum. Vis venti in alas molendinorum impingentis.1 De construendis 
seetionibus conicis.!! De tabula fractionum per partes decimales exhibendarum. !? 

Jun. De motu macularum solarium.!* De mortalitate variolarum.!! Nova litteraria. 
Tabulam fraetionum (mens. praec.) ad finem perduxi. Ad pytlometriam doliorum ellipti- 
corum meditata.!? 

Jul. Systematol. incepta. Sur les predictions astrolog. ou examen d’une espäce 
de superstitions ramende au calcul des probabilites.** Ad pythometriam supplementa.!? 
De stateris hydrostatieis. De tabulis triang. sphaer. rectang. et rectilin. quorumvis. !$ 

Aug. Sur les lorgnettes achromatiques d’une seule espece de verre.1? Meditata 
dioptrica plurima. 

Sept. Delineatio perspectiva pro Sulzero.?° De aequationibus et funetionibus epi- 
stolae plurimae. Tabula exhibens cireuli segmenta. 

Oct. Observations analytiques sur le Caleul des fonctions.?! 

Nov. Sur le frottement en tant qu’il ralentit le mouvement.?? De vi percussionis 
cum ponderibus comparata. Exper. et theoria Systematol. continuata. 

Dec. Sur la fluidite du sable.?® Calceul bei einem Trettrade.** 


1772. 


Jan. Nova litteraria. Grammatica Kalmarianae linguae universalis typis tradita.! 

Febr. Tab. lunares pro motu D diurno, culmin. ortu, occasu.? 

Mart. De variis motus retardionibus, earumque criteriis. 

April. Observationes hygrometricae inter se comparatae. De annuis caloris varia- 
tionibus. Mappa globi terraquei physica.° 

Mai. Mappa Europae physica. Gradus hygrometrorum fix. Thermom. Dre- 
belliani scala.* 

Jun. Observat. therm. plurimae, comparationem therm. $ 7 [vino] illinitorum ad 
© expositorum spectantes. Observ. thermom. et hygrometriae aliae.° Horologium pendul. 
mihi comparavi quo exactius in variis casibus tempora determinare possem. Thermome- 
trorum variorum comparatio constructaque scala.° Observ. hygrom. 1751 Curiae Rhae- 
torum spongia et corda testudinis factae inter se comparatae.”? 

Jul. Additamenta ad scenographiam. Experimenta thermometrica et hygrom. plu- 
rima. Observ. hygrom. inter se collatae. 


Aug. Exper. et miscela colorum, earumque computatio. Farbenpyramide.® Delineatio 
scenographica partis vivarii Berolinensis, uti sunt tentoriaa Nova litteraria. Observ. 
hygrometr. 

Sept. Zusätze zur freyen Perspective.” Sur les differentielles & exposans rompus 
et variables.. Problemata sola regula construenda.!® 

Oct. Schematismus pro Ephemeridibus academicis a D®° Bode computandis.!! 

Nov. Second Essai d’hygrometrie.'” Exper. hygrom. Comparaison des hygrometres. 
Addition au memoir sur les lorgnettes.1? (Aoust. 1771.) 

Dec. Berechnung bey Feuerspritzen.** Tab. trigon. pro casu tangentium. Log. 
hyperbol. tangentium ex Ursini tabula excerpti.!? Circa densitatem aeris ratione refrac- 
tionum, celeritatis soni, vaporum meditata.!° Circa Tacticam Problema.!’ De extrahendis 
radicibus problemata numerica. 


1773. 


Jan. Sur la densit€ de l’air.! Tabb. quaedam pro projeetionibus geographicis. 
Circa hygrom. corresp. experimenta. 

Febr. Second Essai de taxeometrie.” Nova litteraria. Projectio Ö pro transitu 9, 
1761. Tab. systematis planetarii numerica.° 

Mart. Eandem tabulam continuavi. Probl. astron. pro Ephemeridibus. Mappa geo- 
graphica ecelipsibus solaribus adaptata.* Nova litteraria.® 

April. Pro Ephemeridibus et Calendariis plurima.° Tab. celeritatis lapsus corporum. ” 
De satellitum adparentiis. ® 

Mai. Tab. coefficientium pro interpolationibus. Ad calendariographiam plurima. ° 

Jul. Beyträge zu den Ephemeriden von 1776.!° 

Aug. Beobachtung der Mondflecken. !! 

Sept. Zeichnung und Orientierung der Mondkarte nebst deren Beschreibung. !? 

Oct. Fernere Beyträge zur Ephemeride.!? 

Nov. Zu den Tafeln der Satelliten 2." Über die Perturbation 9, h."° 

Dec. Eben dieses continuirt. Mondeharte. Constr. des Cometen.!® 


1774. 


Jan. Oceult. Aldeb. und Ecelipsis D vom 30. Sept. 1773 für die Ephemeriden.! 

Febr. Observ. phys. über die Farbe des Erdlichts im Monde. ? 

Mart. Opposit. fi © beobachtet und konstruirt.? Von Gestalt d. Meeres. Quadra- 
torum magicorum formulae generales. Die Versuche von Feuerspritzen beschrieben.* 

April. Über die Wind- und Wassermühlen.° Beyträge zu den Ephemeriden.® 

Mai. Fernere Beyträge zu den Ephemeriden. 

Jun. Mappas geogr. plurimas ad eundem meridianum reduxi atque interpolando 
correxi. ! 

Jul. Tentamen theoriae motuum Satellitis Veneris.® 

Aug. Tab. long. et latit. locorum expansa.” De temperandis octavae sonis ope 
quintarum et tertiarum majorum. !® 

Sept. De cometis ad tellurem proxime accedentibus.!! 


Oct. 


39 


Soliditas pyramidis per latera facierum determinata.!? Systema 53 Interv. musi- 


corum octavae.!° Systema solare vel parallelismus tabb. astronomicarum.** Tab. ad chronol. 


spectantes. 
Nor. 


Tabb. motus I diurni, noviluniorum, perturb. R 4 e. c. t.!° Systemati tabb. 


academicarum adıungendae.1° De frietione experimenta. 


Dee. 


Jan. 
Febr. 
Mart. 


April. 


Mai. 


Jun. 


Jul. 
Aug. 
Sept. 
Oct. 


Nov. 
Dee. 


Jan. 
Febr. 
Mart. 


April. 


Mai. 
Jun. 
Jul. 
Aug. 
Sept. 
Oct. 
Nov. 
Dee. 


Jan. 
Febr. 
Mart. 
Apr. 
Maı. 


Abh. d. mat'h.-phys. Kl. XXVIIJ, 6. Abh. 


De frietionis varıo effectu.1” Sur les moulins A vent.!® 


1775. 
De molendinis aqua eirecumagendis.! 
De molendina experimenta.” 
Sur les moulins, quatre memoirs.? 
Nova litteraria. Calculi musici plurimi. 
Sur les flutes exper. et calculs.* 
Sur le frottement en tant qu'il rallentit, second memoire.” Sur les quarres 
magiques. 
Sur les machines ä manivelles. 
Nova litteraria. Exp. de Syringis. Calculi musiei plurimi. 
Nova litt. Exper. de tibiis. 
Sur les soufflets.”? 
Cale. musici. Nova litt. Circa Interpolation.®° Calc. et tab. Syring. 
De principiis pyrometr.” Astronom. varia.!" 


11446: 
Circa Therm. eoncord. Thermom. aereum.! 
Problem. Astronom. De Sattel. 2.° Appar. annuli h.? 
Noya litt. 
Sur les forces humaines, 3 memoires.* 
Sur les voitures ä 4 roues.° 
Nova litt. Mouvemt. des tonneaux pour arrondir les boulets. ® 
Nova litt. Sur les vents dominants.” 
Sur l’oceult. de 2 par la lune eccelipsee.® Horol. pro ortu ©.° 
Sur les cloches et autres corps sonores. Usu mappae I pro longitud.!? 
Sur le calcul des comötes.!! Sur les refractions de l’air.!? 
Sur la declinaison de l’aimant, une carte.1? Calcul des pertubations.!* 
Nor. litt. Sur l’elastieit€ et la tenacit& de l’eau.!5 


1777. 
Sur le son des corps &lastiques.! 
Sur le quarr&e de la vitesse dans la Dynamique.? 
Die Pyrometrie angefangen den 4. Einige Glocken untersucht. 
Die Pyrom. fortgesetzt. 
Die Pyrom. geendigt, den 16ten,? 


ou 


34 


Anmerkungen zum Text von Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch. 


1752. 


1. „De Puleritudine“ M. S. s. „Inventarium“ (Einleitung) IV Rhetorica, Aesthetica 1). 
„orationes* betr. die Reden und Gedichte Lamberts schreibt Joh. Conr. Keller, ein 
junger Freund aus Zürich, von Schloß Pfyn aus am 8. Dezember 1766 an Lambert: 
„Haben Sie noch immer ihre vortreflliehen Reden und Gedichte nach dem Geschmack 
des Hohenliedes, die Sie mir ehedem vorgelesen, in Ihrem Pult verschlossen? Ich 
wünschte doch sehr, daß Sie letzteres bekannt machten, man könnte es sehr schieklich 
in unsere Wochenschrift in Zürich einrücken.“ Johann Bernoulli betont in einer Note, 
die Veröffentlichung sei sehr wünschenswert, und vermutet, daß manches in lokalen, 
schweizerischen Blättern schon gedruckt sei, wiewohl seine Nachforschungen hier- 
wegen fehlgeschlagen. Kürzlich hat Remy aus den Gothaer Lambertiana einige 
Proben gegeben. 

2. Refractio aeris. Die älteste Beschäftigung damit ist die Anmerkung über die Strahlen- 

brechung. Cod. 746 S. 260. 

3. Pontis Richenov delineatio. Heinzmann (s. Einleit.) schreibt pag. 221: „Er maß und 
zeichnete die Gegend um Chur und stellte in dortigen Gebyrgen viele physikalische Beobachtungen 
an.“ „Quadrans“ Fig. 14 im Cod. 748 gehört zu „Essai sur la construction d’une horloge qui 
montre les heures Italiennes et ordinaires“, Cod. 746 S. 62. Thermometr. et descriptio datiertes 
M. S. vom 28. April 1752.im Cod. 733 8. 29. 

4. Planta Martin, folgeweise Hofmeister, Prediger der deutsch-reform. Gemeinde London 
1750, auf kurze Zeit Pfarrer zu Zizers in Graubünden 1754, und endlich 1763 mit J. S. Nese- 
mann aus Magdeburg, gest. 22. Jan. 1802 in Chur, Direkter des Seminars zu Haldenstein, 
welches später nach dem Schlosse Marschlins im Prättigau (1771) verlegt wurde, geb. 1727 zu 
Süß im Unterengadin, gest. März 1772 zu Haldenstein, ist als Erfinder der Scheibenelektrisier- 
maschine zu betrachten, deren er sich seit 1755 bediente, früher als Ramsden 1766 und Ingenhouss 
1764, vgl. den Artikel bei Poggendorft. 

5. nota ad curvam araeometrae s. Cod. Gothan. 746 S. 91 u. Continuatio 8. 119. 

6. Delineatio montium eirca Curiam s. oben 2. Hierher gehört auch die poetische Be- 
schreibung der Aussicht der Gegend um Chur aus dem Lürlibad betrachtet in Joh. Bernoullis 
Sammlung kurzer Reisebeschreibungen 1I, 1781; das M.S. ist erhalten im Cod. 707, 8. 614. 
Declivitas flumin. s. seine bezügl. Tabelle im Cod. 746 S. 228. 

7. Tacheograph M. S. s. Inventarium (Einleitung) V Logica et Philosophica 2). 
8. Mayer. Gemeint ist wohl: Meier, Friedrich, Vernunftlehre, Halle bei Justus Gebauer, 1752. 
9. vers. ad D". Koch et de laude dei s. Cod. Chart. B. 740 8. 38/41 u. S. 66. 
10. Planisphaerium, sehr große Figur 18, im Cod. 748. 
11. Mach. wohl Machina arithmetica s. Cod. Gothan. 748. 
12. Ichnograph. Unter dieser kurzen Abkürzung verbirgt sich ein MS. von 63 $$ Cod. Chart. 
B. 736 S. 67/91 „Anlage zur Perspektive“, datiert vom August 1752. 


35 


13. Examen probabilitatum in ludis vgl. die von Johann Bernoulli posthum hrsgegeb. Arbeit: 
Mathematische Ergötzungen über Glückspiele, Archiv Hindenburg, 10. Heft, 1799, 8. 209—222, 
welehe nach einer Notiz Bernoullis im Cod. 737 8. 103 aus dem Jahre 1749 stammt. Das 
M.S. umfaßte 27 Bl. in 4° nach der Bemerkung J. Bernoullis im Cod. 737. 

14. Hygrom. Vom Okt. 1752 finden sich im Cod. Gothan. 734 8. 3—7, Berechnungen 
über die Dimensionen einer Walze und Anwendungen auf die „Sayte des Hygrometers‘ und 
die saubere Zeichnung eines „Statera Hygrometrica“. 

15. De inveniendi modis s. Inventarium (Einleitung) V. Logiea et Philosophica 1). 

16. oratio circa y S s. Cod. Chart. B. 740 8. 36 und 121 und Inventarium (Einleitung 
III. Theologica 6). 


1753. 


1. „Wurmsamen“ sind die Eier der Seidenspinner vgl. dazu oben „Bombyces“ und die 
Nota im Cod. 746 S. 224. 
2. Dommerich Joh., Anweisung zur wahren Beredsamkeit. Lemgo, bei Heinr. Mayer, 1750. 


3. Noach. 8 libr. leet. bez. sich auf die Lektüre von Bodmers Noachide s. Cod. Chart. 
B. 740 S. 23/25. 
4. Speeimen Logicae characteristicae: Die betreffenden Arbeiten aus dem März und August 
1753 sind enthalten in den Meletemata de Analysi logica s. Inventarium (Einleitung) V. Logica 
et Philosophiea 10), das speeimen heißt Comparatio Algebrae et Analysos universalis. Catalog. 
probl. resol. et tentaminum faciend. Specimen caleuli novi infinitesimalis s. V. (Inventarium) Logica 
et philosophiea 8. Varia. Schedae collectae de calore et elasticitate acris, vgl. Cod. 736 8. 243. 
5. Systema de Calore, Cap. I—VI s. die Abhandl. in den Acta Helvetica II, pag. 172 
bis 242, 
6. Dial. Socratic. s. Inventarium (Einleitung) V. Logica et Philosophica 4) Philosophische 
Gespräche über die Allgemeinheit der Grundregeln (Cleantes und Damon). 
7. de modo corrigendi proxim. in der Fehlerrechnung und Perspektive ist Lambert Schüler 
Marinonis, s. darüber w. unten. 
8. fabula vgl. die aus dem Cod. Gothan. 740 8. 42 von Remy veröffentlichte Fabel, de 
humilit. s. Inventarium (Einleitung) V. Logica et Philosophica 8). Varia. 
j 9. Memoriale circa litem cum Episcopo, darüber schreibt Heinzmann, s. Einleitung pag. 325: 
„Er hatte es in der Rechtsgelehrsamkeit weit genug gebracht, um in dem Streite der Stadt 
Chur mit dem Bischoffe im Jahre 1753 zwey Memoires für die Sache der ersteren heraus- 
zugeben.“ 
Ad 9. Memoriale eirca litem eum Episcopo. Die Titel der Streitschriften sind: 
(Rost J. B. von, Bischof von Chur), Abgenöthigte Schuzschrifft des Betragens ... des 
Herrn Bischoffen zu Chur... gegen die Stadt allda samt Widerlegung der... Wahr- 
hafften Erzählung und gründlichen Rechtfertigung derjenigen Maßregeln, welche die 
Stadt zu nehmen bewogen worden seye, 1753, fol. 
Memoriale I: Ausführliche Gegenantwort Lobl. Stadt Chur auf die sogenandte Abge- 
nöthigte Schuzschrift des Betragens Ihro Bischöfl. Gnaden zu Chur [J. B. von Rost]. 
Chur 1753, fol. 
Memoriale II: Wahrhaffte Erzählung und . . Rechtfertigung derjenigen Maßregeln, welche 
eine lobliche Stadt Chur in Ansehung des Betragens Ihro Bischöfflichen Gnaden [J. B. 
von Rost] und Hochgestifts allda zu nehmen bewogen worden. Chur 1753, fol. 
Memoriale Foederis Dom. Dei eirca litem eum Episcopatu: Ausführung der Rechtsamen 
des Gotteshausbunds über das Hochstift zu Chur, 1755, fol. 
10. Die sechs Versuche über die logische Zeichenkunst, welehe von Lambert selbst ins reine 
geschrieben sind und von Johann Bernoulli im I. Bande von Lamberts logischen und philoso- 


5* 


36 


phischen Abhandlungen 1782 zum Druck befördert wurden, sind nach dem in der Einleitung 
zitierten „Literar.-Zusatz“, Log. und philos. Abhandlungen, II. Bd. 8. 199/202, für die dies- 
bezügl. früheren Arbeiten Lamberts abschließend und zusammenfassend. 

11. Über die Notwendigkeit der Religion s. Inventarium (Einleitung) III. Theologica 2). M. 8. 

12. III. Versuch einer Zeichenkunst in der Vernunftlehre, Log. und philos. Abhandlungen, 
I. Bd., 1782, 8. 32—79, „welcher die Einrichtung der Wissenschaften zu deren Gebrauch 
enthält“. 

13. Adnotata de curvis horol. polaris is. Cod. 746 d. M. S. 8. 67. Descriptio staterae 
universal. pro D*. Wiezel s. Cod. 737 S. 150/156: Anmerkung von der Verfertigung einer allge- 
meinen Schnellwaag. 

14. M. S. s. Inventarium (Einleitung) IV Rhetorica, Aesthetica 12), Rede über die Vor- 
trefflichkeit der Vernunft. 

15. Erste deutsche Niederschrift der Abhandlung über Dezimalbrüche. 

16. Qualitates eycloidis et . . . figuris exhibitae. Diese Cyeloidenfigurentafeln s. Cod. 734 
S. 38/45. 


1754. 


1. Lambert erhält die Mitgliedschaft der zu gründenden Baseler Sozietät.der Medizin; er . 


arbeitet für dieselbe an drei verschiedenen Abhandlungen: 1. und 2. des Textes, 3. und 4. 
Compegi schedas varias de log. Algebr. in octavo in den Meletemata 8. 511, ebenso 
wie die Quaestiones circa Log. Algebr. resolvendae von $ 20 ab. 

2. 4. Februar I. Brief an Daniel Bernoulli M. S. Cod. Chart. 732 #** Cahier A., II. Daniels 
Antwort vom 22. Februar, Cod. Chart. 676. 

3. III. Brief Lamberts an Daniel vom 5. März 1754, Cahier A, die Notae ad hoc re- 
sponsum sind ein längeres M. $., welches den Briefen Lamberts an Daniel im Cod. Chart. 705 
beigeheftet ist. 

4. Es handelt sich um Christ. Wolfs Abhandlung in den Acta Erudit.: Regula nova eaque 
universalis inveniendi differentiam potentiarum duarum quaruncumque sed eiusdem gradus quarum 
radices sive unitate sive alio numero differunt (1715). 

5. Conseripsi Schema Exercitationum logicarum ... Specü s. M. S. Inventarium (Einleitung) 
V. Logiea et Philosophica 8), Varia logiea et metaphysica Nr. 15 8. 165/174. 

6. M.S. s. ebenda: Calculus Constructionum Nr. 16, S. 175/177. 

7. Adnotata de calculo differentiali quant. discret. Erste Erwähnung von Lamberts Diffe- 
rential- und Integralrechnung endlicher Größen, die posthum von Joh. Bernoulli im Magazin für 
reine angewandte Mathematik, 1788, 1 Stück, 8. 98—118 veröffentlicht wurde, deren Kon- 
zeption also auf Wolfs in Anm. 4 genannte Abhandlung zurückgeht. Varia problemata circa 
Effluxum fluidorum, vgl. Cod. 734 8. 47 und 48. 

8. horologium mercuriale. Heinzmann (s. Einleitung) schreibt pag. 221: „Pascals Beyspiel 
trieb ihn an eine Rechenmaschine zu erfinden und das Bedürfnis einer genauen Abmessung der 
Zeit bey seinen Versuchen, eine Quecksilberuhr, die 27 Minuten lang ging, zu verfertigen.“ 
Observationes quaedam circa Analysin constructionum, Cod. 736 VI und ff. lateinische Arbeiten. 

9. Beschäftigung mit der Integration rationaler Brüche nach Eulers Methoden. 

10. Scheuchzer, Beschreibung und Naturgeschichte des Schweizerlandes, 6 Bde. in 4°, 
1706—1718. 

11. IV. Brief Lamberts an Daniel Bernoulli M. S. Cod. 732 *** Cah. A vom 10./21. Mai 1754; 
von März 1754, von Juni 1755 amtlich war Lambert von Daniel mit meteorolog. Observationen 
beauftragt. 

12. Vom 16./27. May 1754 ist der erste Brief Lamberts an Respinger, Sekretär der 
mediz. Sozietät in Basel (seine und Daniel Bernoullis Mutter waren Schwestern) datiert. Er 


37 


dankt ihm für die Aufnahme in die Sozietät, übersendet die drei Abhandlungen, die ersten 
Früchte seiner Studien, und bittet den Stil und die Schreibung wenn nötig zu verbessern. 

13. Lambert übersendet den Dialogus Socraticus s. Anm. 6. 1753, an Planta zum Druck in 
der ..zürcherischen Sammlung gelehrter Schriften“. 

14. IV. Versuch einer Zeichenkunst in der Vernunftlehre, „welcher die Anwendung der obigen 
Versuche in wirklicher Auflösung einiger Aufgaben enthält“. Log. und philos. Abhandlungen, 
hrsgegeb. von Johann Bernoulli, I. Bd., 1782, 8. 79—145. Vgl. auch XI. Fragment „von den 
prakt. Sätzen“. Ibid. S. 267. 

15. Dialogus de exordis M. 8. s. Inventarium (Einleitung) IV Rhetorica 5), Gespräche über 
die Eingänge, et adnotata circa methodum exordia inveniendi, Varia 20, vgl. hierüber den Brief 
von U. Koch aus Thusis vom 24. Sept. 1754 im 2. Bd. des deutschen gelehrten Briefwechsels. 
Johann Bernoulli bemerkt dazu: „Dieser Freund Lamberts ist weiter nicht bekannt; vermutlich 
war er ein Prediger und war von Lambert, der um diese Zeit Reden und Predigten schrieb, 
Rats gefragt worden“, ibid. pag. 84. Mayer de immortalitate animae; Meier, Friedrich, Gedanken 
vom Zustand der Seele nach dem Tode, Halle, bei Hemmerde, 1749, Verteidigungen seiner 
Beweise, ebenda 1752 und 1753. 

16a u. b. Schema Calculi machinarum item Schema Calculi operationum M.S., M. 8. s. Inven- 
tarium (Einleitung) V. Logica et Philosophica 8), Varia Nr. 17 8. 177/79 u. Nr. 18 8. 179/80. 

17. Dissertutiones duae de inveniendis exordiis M. S., M. 8. s. Inventarium (Einleitung) 
IV Rhetorica 6) und 7): Erste und zweyte Abhandlung von den Eingängen. 

18. „Der geprüfte Abraham“: Jugendarbeit von Wieland. 

19. Schema dissertationis componendae eirca schemata orationum, vgl. die M. $. Inventarium 
IV Rhetorica 10): Exereises oratoriques: Lobreden auf Miltiades, Turenne, Äneide I p. 206. 

20. Die Colombona, Joseph et Zulika, Dramen von Bodmer in 4°, 1753 u. 1754. 

21. Adnotata ex relat. Goetting circa observat. de calore: Es handelt sich wohl um Eulers 
Abhandlung: Determinatio caloris et frigoris graduum pro singulis terrae locis ac temporibus, 
S. 82/99 im XI. Bde. der Comment. Petrop., gedr. 1750, worüber sich in den Göttinger Relat. 
von 1752 pag. 265 ein Bericht findet. 

22a. Schema de materia mechanices, Varia 22, S. 184. 

22b. Schema de similitudine et metaphoris, Varia 21, 8. 182—183. 

23a. Schema theoriae datorum s. Inventarium (Einleitung) V Logica 8, Varia 23 8. 185. 

23b. Schema Ontologiae partis practicae, Varia 24 S. 186. 

Ad. Aug. 1754, Legi Epis. pastor Stinstrae contra fanatismum: 
Stinstra Jan, Lettre pastorale contre le Fanatisme adress6ee aux Mennonites de Frise 
par J. S. traduite du Hollandais [— de Boissy?] Avec une preface du traducteur. Leide 
1752, 8° und 
A pastoral letter against fanatieism addressed to the Mennonistes of Friesland, trans- 
lated from the Deutsch bey H. Rixius. To which is added a preface schowing the 
occasion of that letter, London 1753, 8°, vgl. Katalog des Brit. Museums. 

24. Tabulae Ontologicae WII, die mit fortlaufenden Buchstaben A—J bezeichneten Tafeln 
„Inventarium“, Philosophica 11). 

25. Log. analyt. tentamen quintum: Die von Bernoulli zum Druck beförderten Sechs Versuche 
einer Zeichenkunst in der Vernunftlehre, V. Versuch, „welcher die Rechenkunst der Vernupft- 
lehre oder die Art der Begriffe oder die dafür gesetzten Zeichen zu berechnen lehret“. Log. und 
philos. Abhandlungen, I. Bd., 1782, 8. 145—175. Aliaque scripsi . . . praecipue identificandi 
modum respicientia s. Varia 8. 335. 

26. Am 5. VIII. 54 hatte Respinger an Lambert geschrieben, Daniel B. sei entzückt von 
den Arbeiten, bes. von der über Wärme, es sei noch Zeit, den zweiten Teil der Wärmeabhandlung 
dem unter der Presse befindl. Band der Acta Helvetica einzufügen. Am 22. Aug. | 1. Sept. 54 


38 


schreibt Lambert an Respinger, er habe die drei Abhandlungen sehr in Eile aufgesetzt, keine 
Kopie behalten. Durch Folgerungen könne er die Abhandlung über Wärme leicht auf das Doppelte 
bringen, gleich morgen beginne er mit der Fortsetzung. Der Zitate und der Angliederung wegen 
möge er ihm diese Arbeit nochmals schicken. Am 10. September sendet sie Respinger auf vier 
Wochen zurück, begleitet durch ein erneutes Einladungsschreiben für die Sozietät. Schon am 
29. Sept. erfolgt die Rücksendung durch Lambert, da er einige Wochen ins Veltlin will. D. Ber- 
noulli wolle sie noch durchkorrigieren, wie jener es mit den drei ersten Blättern schon getan. 
Nun tritt bis zum Juni 1755 eine Pause im Briefwechsel zwischen Lambert und Respinger ein. 


27. Vierzehntägige Reise durch Rhätien. 
28. Vgl. hierzu Logische und philosophische Abhandlungen, II. Bd. S. 200. 


29. Theoria et calculus actionis radiorum solis. .. M. 8. im Cod. Gothan. B. 735 $. 79]144, 


„Über die Wärme, welche die Sonne auf dem Erdboden verursacht“. 

30. simulque via sternitur Astronomiam Sphaericam constructionibus adeoque mechanice vel 
potius geometrice repraesentandi eiusque problemata schematice resolvendi, vgl. das M. $.: Anmerkungen 
über die perspektivische Vorstellung einer Erd- und Himmelskugel, Darstellung der Erd- und 
Himmelskugel aus einem unendlich weiten Gesichtspunkt im Codex Gothanus 748 $. 48. 

31. „Von glücklichen Einfällen“, vgl. das von Joh. Bernoulli zum Druck beförderte Frag- 
mentum XXXVIII, Log. und philos. Abhandl., I. Bd., S. 456. Theoremata de adaptandis propo- 
sitionibus ad Sorites, vgl. Cod. 736 8. 191. Anmerkungen über die Notwendigkeit und Zufälligkeit 
der Begriffe, Sätze, Schlüsse und Wahrheit überhaupt. 

32. De repetitione verborum in orationibus s. M. S. Inventarium IV Rhetorica 4), „von denen 
Wiederholungen einerley Wörter“. 


1755. 


1. Oratio de charaeteribus Christiani s. Inventarium (Einleitung) III. Theologica 1), Ab- 
handlung über die Vorzüge des Christen. 

2. Quadratura eirculi . ... duplieci modo eruta, vgl. die später zu erwähnenden Observationes 
in mathesin puram, wo Lambert an Gregorius v. St. Vincentio anknüpft. M. Cantor IV, 8. 445. 

3. Erstes Auftreten von Lamberts Formel für die angenäherte Berechnung von Gleichungs- 
wurzeln: Die älteste Beschäftigung mit der Simpsonschen Methode zeigt der kleine Aufsatz im 
Cod. 746 8. 234: Nouvelle maniöre de trouver les racines par approximation. Formulam continens 
qua ad omnes radices adproximari potest: die Näherungsformel 
1 a—ck?+2dk? — (m — 1)pk” 
Y DE ——— . 

s b—2ck+3dk?— mp kr! 

Vgl. Curtze, Annali di Matematica, 1867, 8. 285—292; Cantor, Vorlesungen IV, S. 146; Reiff, 
Geschichte der unendlichen Reihen, 8. 140 u. ff. 

4. Theoria Parabolarum, vgl. Inventarium (Einleitung) IV Rhetorica 3, Abhandlung von 
Beywörtern. Schema Theoriae problematum et postulatorum, Varia 25 8. 187. 


5. Vgl. das Fragment XIII: Von der analyt. Methode und den Voraussetzungen, Log. 
und philos. Abhandlungen, I. Bd., 1782, S. 285 und das M. S. Von der Ausübung der Vernunft- 
lehre in Aufgaben I, II, III. Varia. 8. 196/219. 

6. Vgl. unten Anm. 12. 

7. Tent. Log. Analyt. IVa $30 ad $ 90 eontinuavi: s. darüber Lamberts Worte im „Literar. 
Zusatz“, Log. und philos. Abhandlungen, S. 200: „Im April 1755 habe ich die ganze Theorie 
der Logik sowohl charakteristisch entwickelt und die allgemeinsten Formeln und Sätze der 
Schlüsse angegeben.“ 

8. Experimenta circa quantitatem luminis reflexi et refracti: Cod. Gothan. 748 enthält ein 
eingelegtes Blatt, das die Lichtbrechung in Zuckerwasser behandelt, vom April 1755. 


39 


9. Adnotata de optima mappas geograph. delineandi methodo s. d. M. S. im Cod. Gothan. 748 
S. 87, „Anmerkungen über die beste Art die Landcharten bey grösseren Welttheylen zu entwerfen“ 
— 8. 94. Eng daran an schließt sich das M. S., ebenda 8. 95: 


10. „Eine sehr leichte Art die Circulbögen mechanisch zu rektifisieren“ darin, 8. 97: „Allge- 
meine trigometr. Formeln“, welches den Inhalt der nun folgenden im Juni ausgeführten Arbeiten 
erschöpfen dürfte: Methodus series infinitas minus convergentes mutare in alias quae eitius con- 
vergant. Hine deductae formulae e. c. t. 

11. Compendium logarithmos numerorum determinandi, vgl. das M. S. Cod. Gothan. 748 
pag. 151: „Circulum et in hoc imitari Logisticam ut ope Canonis trigonometriei numerorum multi- 
plicatio atque divisio aeque absolvi possit simplici additione et subtractione ac id logarithmorum 
ope fieri solet demonstratur“ und daran anschließend den kleinen Aufsatz: „Dari et logarithmos 
parabolicos“ e. c.t. Adnotata circa Theoriam ceurvarum universalem s. Inventarium Logica V 9). 
Varia Logiea et metaphysica S. 441. 

12. Nach der Pause vom Sept. 54 nimmt am 25. Juni 1755 Respinger die Korrespondenz 
wieder auf: Lambert wird im Namen der Fakultät in Basel um barometr. und thermometr. 
Messungen ersucht. In Basel solle d’Annone, in Aarburg Micheli du Crest diese anstellen. Die 
Methode ist von Daniel Bernoulli ausgearbeitet: drei Beobachtungen täglich, um 7 Uhr morgens, 
2 Uhr mittags und 8 Uhr abends. Auch Windstärken und Regenmengen sollen einbezogen 
werden. Antwort Lamberts, er benütze zwei Weingeist- und ein Quecksilberthermometer. Lambert 
beklagt sich über die Abweichungen der Skalen eines Dr. Martin. Den Band II der Acta Helvetiea 
mit der Abhandlung: Tentamen de vi caloris, qua corpora dilatat eiusque dimensione (3 pl.) 
pag. 172—242 hat Lambert erhalten. Die beiden anderen sind nicht darin. Die über Dezimal- 
reihen ist für die Materie viel zu lang, die von den Schnellwagen will er noch ändern, die 
erstere verkürzt unter andere ÖObservationes aufnehmen. Der nächste Brief Respingers 


13. an Lambert ist vom 6. August. Am 29. Aug. | 9. Sept. schickt Lambert die „Observationes 
in mathesin puram“ und die über Schnellwagen zum Druck an Respinger. 


14. Über Lamberts Kommunionbüchlein s. d. Brief Kästners an Friedr. Nicolai vom 17. Juni 
1784 in „Kästners Briefen aus sechs Jahrzehnten“. Berlin 1912. Observationes ad logicam 
eiusque praxim, vgl. Cod. 736 XIV u. ff. 

15. Dissertatio de instrumentis meteorologieis s. Cod. Gothan. 734, „Anmerkungen über die 
Witterung und deren Einfluß in unsern Leib“, ebend. $. 52 und I. Abschnitt: Von den mete- 
reologischen Instrumenten. Lambert hat schon 1750 mit barometr., seit 1751 mit thermometr. 
Obseryationen begonnen, die er jetzt ins reine, Cod. 733 $S. 4, schreibt und die „Anmerkungen über 
die Witterung in Chur 1750—1755“ (Cod.734 $. 92|94 beifügt. Experimentum de exhalatione 
spongiae madefactae, Cod. 733 8. 305, in den Adnotata de mensura humiditatis aeris ope statera 
Hygrometrica III. Angestellte Versuche und Observationen von den Hygrometern, Cod. 733 
S. 301. ; 

16. Beschäftigung mit Eulers Theoria motuum planetarum et cometarum. Berolini 1744. 
Aberration des Lichts und Spekulationen über die Bewegung von Sternen mit veränderlicher 
Leuchtkraft. 

17. Adnotationes de terrae motu, vgl. M. S. Inventarium (Einleitung) V. Logica et philo- 
sophica 5a), Anmerkungen über das Erdbeben 1755. Item de numeris problem. Pythagor. de triang. 
rectang. satisfacientibus: 1797 legte Wild der Götting. Sozietät eine Tafel der pythagor. Dreiecke 
vor, worin die Verdienste Lamberts um diese Materie in $ 17 gewürdigt werden, vgl. Götting, 
Anzeigen, 1797, S. 307. 


1756. 


1. De terrae motu dissertatio II s. Invertarium V Logica et philosophica Nr. 5b). 


2. Methodus duples poligona rectilinen quaecumque expedite in triangulum aut rectangulum 
mutandi, später wieder aufgenommen — Okt. 1766 — für die Beyträge zum Gebrauch der 


40 


Mathematik II, 1770, Nr. 7, „Anlage zur Tetragonometrie“, 8.175 und für III. Teil, le. 
S. 56, „Verwandlung der Figuren in gleich große Rektangel“ im Nov. 1768. 


3. Methodi variae radium osculi curvarum constructione determinandi ex formulis differen- 
tialibus erutae. Vgl. das Ms.buch: Varia logiea et metaphysica Philosophica 9 8. 440: „Substitutio 
eirculi osculatoris pro parte curvae formulae simpliciores pro integratione.“ 

4. Alia Theoremata pro construendis curvis ex formulis differentialibus eruta, zur Anwendung 
gebracht in den „Routes de la lumiere“. 

5. 8. oben Anm. 2. Observationibus logieis ... . capita quaedam adjeci, vgl. Cod. 736 XXI: 
Inquisitio de modo ideas characteristice notandi. 

6. Methodus orbitam cometae ex 4 observationibus determinandi später wieder aufgenommen 
Februar 1771 und verarbeitet in den Observations sur l’orbite apparente des cometes. Mem. de 
Berlin, Annde 1771. Berlin 1773 pag. 352—364. 

7. Adnotationes circa Elevationem vaporum, vgl. Cod. 735, Adnotata de evaporatione et 
humiditate aeris hinc nascente huiusque dimensione 211|229. 


8. Observationum in Meteorognosiam Continuatio praecipue de effectibus ventorum, vgl. Cod. 
734 pag. 69. 

9. Adnotata varia de Calore atque subtangentibus cwvarum refrigerationis, s. darüber 
Cod. 734 pag. 166/171. ? 

10. u. ff. Zn. sind Teile der unter 20 identifizierten Adnotationes de calore eiusque mensura 
Cod. 735 speziell über 11, Methodus serierum earumque summarum terminos generales inve- 
niendi S. 33. 

11. Continuavi traetationem de actione Solis terraeque caloris inde provenientis betrifft das 
M. S. im Cod. 735 8. 79/144: „Über die Wärme, welche die Sonne auf dem Erdboden verursacht“, 
welche öfters zitiert wird in den unter 20 genannten „Adnotationes de calore eiusque mensura“, 
also älter ist als dieses. 

12. Quaedam de vi cohaesionis corporum et durorum et fluidorum quatenus inde ratio 
redditus refraetionis lJuminis in corporibus pellueidis. Ein hieher gehöriges Experimentum von 
Ausdehnung der Luft, datiert 25. may / 3. Juni im Cod. 748 8. 122. 


13. De reflexione et refractione luminis verarbeitet in den „Routes de la lumiere“. 


14. Collegi observationes eirea declinationem acus magneticae ... . expulsi ab Halesio s. Cod. 
748 8. 123—135 (vi ignis durch Destillation!) Über Hales s. den Artikel bei Poggendorff. 

15. inerementa caloris diurni: Teile der Arbeit: Über die Wärme, welche die Sonne 
auf dem Erdboden verursacht, vgl. Anm. 11 $ 183. 

16. Observationum in Meteorognosiam continuatio praecipue de variatione caloris et inde 
provenientium, vgl. Anm. 8 betreff. das M. S. im Cod. 734: „Anmerkungen über die Witterung 
und deren Einfluß in unsern Leib“, welches in Anm. 15 1755 schon erwähnt wurde. Speziell 
hier ist das M. S. gemeint: Fortgesetzte Anmerkungen über die Witterung, Cod. Gothum. 734 
8.72 u. 81. 

17. Institui Observationes Barometricas e Monte Mittelberg Curiae findet sich im Cod. 748 
pag. 136/38, Observationen über den Fall des Barometers auf den Bergen bey Chur, 1.|20. Juni. 


18. De criteriis numerorum quadratorum, s. folgende Anm. 19. 


19. De numerorum divisoribus: Im Cod. 748 S. 119 findet sich ein Auszug aus einer bezügl. 
Arbeit Krafts in Tom. III der Acta Petropol. 

20. Adnotationes variae de calore eiusque mensura parlim collectae et auctae partim adın- 
ventae novae e. c.t. dieses wichtige M. S. im Cod. 735 S. 1—78 enthält auch die theoria succes- 
sivae caloris distributionis. Methodus universalis aequationes quaseunque differentiales integrandi 
per Seriem. Integratio formularum integralium in casu simplieissimo. 


21. Principia physica de calore a $1 ad 189 der Pyrometrie, welche posthum herauskam. 


41 


22. Huypotheses atque positiones de igne et luce Ss 1—20: „Vorläufige Grundbegriffe“ der 
Pyrometrie. 

23. Nollet Jean Antoine, Abbe Diaconus in der Diözese von Noyon, nachdem er England 
und Holland bereist (1734), längere Zeit in Paris öffentliche Vorlesungen gehalten, auch vom 
Herzog von Savoyen dazu berufen, in Turin eine Professur der Physik einzurichten, in Paris 
Professor der Physik am College de Navarre seit 1753, an der Artillerie- und Ingenieurschuie seit 
1761, Erzieher der königl. Kinder seit 1767, Mechanicien adjoint der Akademie 1737, Mitglied 1742, 
Pensionaire 1757, geb. 1700, gest. 1770, der Entdecker der Diffusion. 8. W.: Lecons de phys. 
experimentale, 6 vols, 12°, Amst. 1754; Nouveaux experiences faites avec les rayons solaires, 
rassembles tant par reflexion, tant par refraction. M&m. Par. 1757. 


24. Der Titel der Abhandlung lautet: De variationibus thermometri aceuratius definiendis 
(De investigandis lesibus variationum thermometri ex methodo, qua astronomi ad motuum coe- 
lestium inaequalitates eognoscendas utuntur, hrsgegeb. unter 1) in J. T. Mayers opera inedita 
durch Lichtenberg, Vol. I Goettingen 1775. 


25. Artis Perspectivae problemata inversa verarbeitet im VIII. letzten Abschnitt seiner „Freyen 
Perspektive“. Es handelt sich um die Lage des Gesichtspunkts und der Tafel zu einer gegebenen 
Perspektive. „Die Tatsache, daß Lambert jene Frage rationell lösen und ferner zwei orthogonale 
Projektionen eines Körpers aus einer Projektion ableiten wollte, hat dazu geführt, daß man ihn 
zu den Begründern der heutigen Photogrammetrie rechnet.“ Vgl. Cantor, Vorlesungen IV 8.611. 


26. Figurae wel tabulae quibus delineatae sunt mutationes barometricae observatae Curiae 
Rhaetorum A. 1751 seqq. s. Cod. 733 8. 35. Plura tentavi pro eruendis primis Prineipüs 
caloris lucis atque ignis, vergl. Cod. 736 8. 2/8 19 SS. 


1757. 


1. De motu partieularium vi centrifuga praeditarum, vgl. „Anemometrum“ im Cod. 748 und 
speziell S. 25 fluidi percussio. Diese Abhandlung ist auch für die Geschichte der Luftschiff- 
fahrt von Interesse. 

2. De successiva caloris distributione in statu permamentiae . .. .. . bilden einen Teil der 
Untersuchung in den Adnotationes de calore eiusque mensura s. Anm. 20, 1756. De curvis 
quarum abscissae eaedem, spatia vero sint ut dignitates curvae assumtae im Cod. 734 S. 184. 

3. Legi Buleri Analysin infinitorum, Eulers introductio in analysin infinitorum. Lausannae 1748. 

4. Observationes ev Condaminii Diario itineris Peruviani im Cod. 748 S. 140. Condamine 


Charles Marie, Mitglied der Akademie und mit Bouguer Teilnehmer an der französ. Gradmessung 
in Peru, daher von 1735—1746 in Amerika. 


5. Collegi plures Dissertationes mathem. in fasciculum. Es sind die in Vol. III der Acta 
Helvetica, 1758, pag. 123—168 erschienenen „Observationes variae in mathesin puram“. 
6. Constructio transportatoris rectilinei ... . ., später aufgenommen September 1766 und 


gedruckt in „Beyträge“ II. Theyl, 1. Abschnitt, 1770, Nr. 6 8. 170, „Einige Anmerkungen von 
Ausmessung der Winkel und Linien auf dem Papier“. 


7} 


7. Quaeritur characteristica quantitatum trigonometrica, vgl. Anmerk. 11. 1755 u. 15. 1757. 


8. De intensitate luminis atque caloris a vitris speculisque caustice collectis bezieht sich auf 
$ 30 S. 49 der Adnotationes de calore eiusque mensura im Cod. 735, s. oben Anm. 20, 1756. 

9. Demonstratio theorem. Maieriani de divisione figurarum. Die von Poggendorff unter 
2) als unediert aufgeführte Abhandlung J. T. Mayers: De Transmutatione figurarum in triangula, 
vgl. Cantor III. S. 555/56. 

10. Proofii theorema de reductione sectionis anguli in tres partes ad sectionem rationis ... 
Proofe Gottfried Dr. theolog. (Frankfurt 1760), Prof. 1739 erst der Mathematik, 1741 auch der 
Philosophie am Gymnasium zu Halle und seit 1750 Direktor des Pädagogiums daselbst, früher 
Lehrer am Kloster Bergen 1735—38, 1738 —39 Dozent an der Universität Halle, geb. 1712, 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 6. Abh. 6 


42 


gest. 1770 zu Altona. In Betracht kommt hier wohl sein Progr. de analysi ad physicam adplicata, 
Altona 1750. 


11. Reise nach Hannover vom 11.— 21. April. 

12. Ex Optica Newtoni tabellam refractionum ... ex actis Societatis Cosmographiae Lowizii 
Problema de projectione mapparum deseripsi im Cod. 748 8. 144 und ebenda 8. 147 „Geograph. 
Aufgabe von Chr. Lowiz aufgelöst“. 

13. Conseripsi Prineipia Caleuli solido et hypersolido different. et integralis ulterius adhue 
extendenda, vgl. Anmerk. 7., 1754. 

13a. Descripsi tabellam Halleii ex actis Erudit 1707 paq. 225, sie ist erhalten im (od. 748 
S. 149. 

14. Motus Barometricos 3 fere annorum in una tabella exhibui, s. Cod. 7338. 91. 

15. de logarithmis Circularibus et parabolicis Cod. 748 pag. 151 ist die Abhandlung Cireulum 
et in hoc imitari Logisticam ut ope Canonis trigonom. numerorum multiplicatio atque divisio aeque 
absolvi possit simpliei addit. et subtract. ac id logarith. ope fieri solet demonstratur und anschließend: 
„Dari et logarithmos parabolicos“. 

16. Descripsi observationes meteorolog. Basileam mittendas, Reinschrift der in den Acta Helvetica 
veröffentlichten Observationes meteorologicae curiae Rhaetorum habitae, una cum variis in 
eas animadversionibus, Vol. III, Basil 1758, 4°, pag. 321— 365. ö 

17. Reductio plani orbitae comet. et telluris ad planum 


quoddam fietum | für die Insigniores orbitae co- 


; g Br metarum proprietates. 
18. Variae Parabolarum constructiones facillimae Best 


19. Post observationibus meteorologieis Basileam mittendis adieci adnotationes generali — 
ores alque consectaria inde defluentia. Vgl. Acta Helvetica, Vol. III, Basil 1758, 4°, 8. 321/365. 


20. Observat. Barometr. Petropoli hab. im Cod. 748 pag. 158. 

21. Corollaria inde deduxi generaliora im (od. 748 pag. 163. 

22. Methodus series quasdam mutandi in magis convergentes e. ec, t., vgl. Photometrie 
$ 426, 877 und 949 und später „Beyträge“ II, 1 No. 8, S. 184. 

23. theoria luminis . . . scala claritatis e. c. t. für die Photometrie. 

24. Ebenda die Experimenta circa rationem aperturae Pupillae. 

25. Euleri tractatus de illuminatione planetarum. Es handelt sich um No. 178 von Ene- 
ströms Verzeichnis von Leonhard Eulers Schriften. 

26. Kaestneri Optica, vgl. Kaestners Brief an Lambert vom 30. Sept. 1757. 

27. De refractionibus luminis atmosphaeram transeuntis. Theorema quoddam universale pri- 
marium für die „Routes de la lumiere“. Das Brechungsgesetz. 

28. Reise nach dem Haag und Rotterdam. 

29. Semitarum luminis consideratio, gemeint ist die Optik des Alhazen, der auch die Strahlen- 
brechung und die Theorie des Auges behandelt. 

30. Theoremata quaedam de numerorum divisoribus, später in den Adnotata de numeris 
eorumque anatomia. 

31. Methodus ex paucis logarithmis hyperbolieis ceteros omnes derivandi, im Anschluss 
an Eulers Differentialcaleul. 


32. quatenus alt. barometricae a vaporibus pendeant, vgl. Cod. Gothanus 734 S. 166/171, 
De altitudine barom. observationes, 32 $S$ u. Cod. 748 p. 166: Formulae veriores pro definiendo 
altitudines barometricas et elevationes poli. 


Ba 4 


43 


1758. 


1. Methodus refractiones astronomicas per series exhibendi S. 46 der „Routes de la lumiere“, 
erstes gedrucktes naturwissenschaftliches Werk Lamberts, welches 1758 in La Haye erschien 
unter dem Titel: Les proprietes remarquables de la route de la lumiöre par les airs et en 
general par plusieurs milieux refringens, spheriques et concentriques, 8°. Das Werk lag 
jedenfalls im Juni 1758 gedruckt vor, wo Lambert am 1. Juli ein Exemplar an Euler in Berlin 
übersandte, vgl. den 1. Brief an Euler; die bald vergriffene Auflage umfaßte 1100 Exemplare. 


2. De quantitate evaporationis variae positiones, verarbeitet in der in Anm. 8 1760 ge- 
nannten Abhandlung. 


3. Theoremata quaedam cyclometrica atque circa series infinitas, s. Anm. 6. 

4. Adnotationes in quasdam dissertationes de Cohaesione corporum et attractione Newtoniana’ 
s. Inventarium (Einleitung) V. Philosophica 9), Varia 27, Allgemeine Theorie der Körper. 

5. Refractionum terrestrium plenior Determinatio, s. den Abschnitt der „Routes de la lumieres“: 
Les Refractions eirculaires, de leur usage pour la determination des refraetions terrestres et de 
divers autres probl&Emes dependans des Refractions tant astronomiques que terrestres. 


6. Theoremata de tangentibus et poligonis eireulo eircumseriptis, später verarbeitet in 
„Beyträge“ II, 1 No. 9 Quadratur und Rektifikation der krummen Linien durch geradelinichte 
Vielecke, welche um dieselbe und in denselben beschrieben werden können, 8. 250—314. 


7. Adnotata ad Newtoni arithmeticam universalem 


Ä e x \ | vgl. $53 der Insigniores orbitae 
S. Orbitarum cometarum in sphaera superficie delinea- £ „„metarum proprietates u.$161. 


tarum proprietates 
9. Methodus aequationes cuiuslibet gradus ope eirculi construendi universalis adjeetis com- 
pendiis spiralibus; vgl. Photometrie $ 893. 
10. Vis calefaciens radiorum coloratorum in prismate für die „Photometrie“. 
11. Niederschrift der „Routes de la lumiere“. 
12. Varia experimenta circa dilatationem corporum, quae inter est quoque statera thermo- 
metrica, vgl. dazu die Theoria staterarum ex prineipiis mechanices universalis exposita in den 


Acta Helvetica 1758 4°. pag. 13 —22 und Tentamen de vi caloris qua corpora dilatat eiusque 
dimensione ebenda 1755 pag. 172 — 242. 


13. tabella relationum inter altit. montium et barometri Cod. 748 pag. 185 und „Routes de 
la lumiere“ S. 111. 


14. Adnotata de variationibus barometri mazimi in diversis altitudinibus, s. Cod. 748 pag. 188. 
15. De numerorum divisoribus, s. oben Anm. 30, 1757. 


16. de situ locorum in Geometria practica für „Beyträge zum Gebrauch der Mathematik“, 
I. Teil, 1765, 1. „Anmerkungen und Zusätze zur praktischen Geometrie“, 8.1. 


17. tabella motwum barometri A. 1754 Aprilis Cod 734 pag. 46. Alia tabella exwhibens gra- 
phice lapsum barometri et altit. loeeorum nee non barometri variationes maximas, Cod. 748 pag. 184. 
18. Effectus quem Luna in mutationibus barometricis producere valet, Cod. 734 8. 200— 256. 
19. Bougueri, Tractatus de gradatione luminis. Bouguer, Essai d’optigue sur la gradation 
de la lumiere, Paris 1729 u. 1760 Traite d’optique sur la gradation de la lumiere, Ouvrage 


posthume de Bouguer et publiee par de Lacaille, ersteres erwähnt in der Vorrede zu den „Routes de 
la lumiere“. 


20. Perlustrawi observ. Meteorolog. Swaneburgi institutas, s. Cod. 734 8. 30 und Cod. 748 
gegen Ende. 


21. De influzu hınae in Atmosphaeram, gedruckt in Acta Helvetica, tom. IV, Basil 1760, 4°. 
De variationibus altitudinum barometricarum a luna pendentibus, pag. 315—336. 


22. Iter feci per Belgia Austriaca. Reise durch Belgien! 
6* 


44 


23. Massiliae perspectivae fundamenta conieci: in Marseille reifte der Plan zur Perspektive, 
aber auch das M. S. von 1752 Anm. 12), Anlage zur Perspektive, ist von bedeutendem Umfang. 

24. Varia problemata geometriae practicae, s. oben Anm. 16). 

25. Trigonometriam formulis coneinnioribus expressi: Sinum et cosinum pro singulis ternis 
gradibus quadrantis. Wieder aufgenommen im Oktober 1766 für die „Beyträge“, II. Teil, 
1. Abschnitt, 4. Algebraische Formeln für die Sinus von drei zu drei Graden, S. 133. 

26. Experimentis quaesivi... distantia objeetorum terrestrium definiri possit für die Photo- 
metrie $ 853. 

27. Sphaera arithmetica, s. das M. S. Cod. 748 8.1. 

28. Corpora regularia secundaria. Ian seinem Briefwechsel kommt Lambert auf diese ihm 
aus Keplers Harmonice mundi bekannten Körper zurück; da sie sich nur wenig von der Kugel 
unterscheiden, sei es ein mißliches Geschäft, die Modelle zusammenzuleimen. 

29. De barometro et theoria causarum plurima, s. Positiones atque theoremata de causis in 
genere, Cod. 734, 8. 187 u. 192. 

30. De illuminatione corpori circulari ex poligono debita für die Perspektive. 

31. De apertura pupillae: ein Kapitel der Photometrie. 


1759. 


1. Animadversiones in tractatum „Les routes de la lumiere“. Einzelne Zusätze und Probleme 
im Cod. 734 8. 95/117. 

2. Adnotata logieca de argumentis eorumque speciebus. Log. u. philos. Abhandlungen I. Bd. 
Fragment VII. S. 234: Von den Beweisen. 

3. Perspectivam inchoavi. Beginn der Niederschrift der Perspektive. 

4. Sein Aufenthalt in Zürich von März bis Mai 1759: Die freie Perspektive oder Ar- 
weisung, jeden perspektivischen Aufriß von freyen Stücken und ohne Grundriß zu ver- 
fertigen. 8°, Zürich, 1759 (im Verlag der Heideggerschen Buchhandlung nachmals Orell, 
Gessner u. Comp. in Zürich). Die französische Niederschrift: La perspective affranchie de 
l’embarras du plan g6om6tral, 8°, Zürie 1759, war also die ursprüngliche. 

5. Observationes Barometricae Scheuchzeri, s. Cod. 734 8. 172/182, 18$$, vgl. den Brief 
an Haller vom 17. Nov. 1759: Scheuchzer im Itineraire Helvetique gibt die Höhen zu groß. 

6. Cum Cel. D. Bernoullio communicavi caput Photometriae, s. den Brief Lamberts an 
Daniel vom 8. April 1759 im Cod. 705. 

7. Atlas perspectivae, die zur Perspektive gehörigen Tafeln. 

8. Observationes Doppelmaieri im Cod. 734 8. 124, vgl. darüber den Brief Gessners vom 
3. Juli 1759: „In meinem Exemplar vom Commereio Literario Norimbergensi findet sich auch 
noch der Jahrgang 1743 aufgezeichnet“. In Actis Helveticis IV hat Lambert sie bis 1742 benützt. 

9. Ad theoriam influxus lunae facientia in summam collegi, s. Anm. 21), 1758. 


10. Constructio sectoris qui sit instar micrometri, vgl. 2) der 1769 erschienenen Anmerkungen 
über die Branderschen Mikrometer von Glase. 


11. Photometriae typis excudendae dedi operam praecipuam: seine Photometria sive de Men- 
sura et gradibus luminis colorum et umbra, 8°, Aug. Vind. 1760, deren Inhalt schon in 
der Vorrede zu den „Routes de la lumiere“ angekündigt war, hrsgegeb. von Anding in Oswalds 

Q 


Klassikern No. 31, 32, 33, mit Andings wertvollen Bemerkungen, vgl. auch die ältere Münchener 
Preisarbeit von Recknagel. 


12. Albedinem chartae albae experimentis definivi, s. unsere Beilage I zum Briefwechsel 
zwischen Lambert und Kaestner. 


13. Kaestnero, s. den von uns zu veröffentlichenden Briefwechsel zwischen Lambert und 
Kaestner. 


45 


14. Hallero vom 7. Oktober 1759 Berner Mitteil. No. 79/80, No. 116 8. 222 als Antwort 
auf einen vom 7. Februar 1759 von Haller, Cod. 706. 


15. Bernoullio, Lambert an D. Bernoulli, 16. Oktober 1759, Cod. 732, Cah. B, brouillon. 705. 


16. Gesnero literis datis seripsi: Lambert an Gessner, Oktober 1759. Der aus der Sammlung 
Ott-Usteri in Zürich stammende Brief wurde von R. Wolf in den Berner Mitteilungen 1851 
Nr. 195—223 S. 37 herausgegeben. 


17. Pithometriam promovi typis mandandam, s. auch März 60 für die Beyträge I, 1765 
2. „Die Visirkunst sowohl ganz als nicht ganz angefüllter liegender Fässer auf ihre einfachsten 
Gründe gebracht“, S. 314. 

18. Calculos errorum Marinoni in compendium contraxi, für ebenda 4. „Theorie der Zuver- 
lässigkeit der Beobachtungen und Versuche“, S. 424—488. Marinoni, geb. 1676, gest. 1755, 
kais. Hofastronom in Wien. Seine Hauptwerke (das von 1775 mit schönem Porträt): 

(Marinoni J. J. de) De re ichnographica, cujus hodierna praxis exponitur, et propriis 
exemplis pluribus illustratur. Viennae, MDCCLI. 40. 8 f., 294 p., 1 f. et tab. XXXVII. 
— De re ichnometrica veteri ac nova. Recens. experimenta per utramque habita, ace. 
modi Areas fundorum sine caleulo investigandi. Viennae, MDCCLXXV. 40. 11 £., 272 p., 
et tab. XXXVII et effig. 

Marinoni scheint auf Lambert von starkem Einfluß gewesen zu sein! Er erwähnt Marinoni 
Beyträge I, S. 215, 229 u. 235. Ein schönes Referat (wohl von Gessner) über das Werk: 
De re ichnographica findet sich in den von Lambert gelesenen Relat. Goetting. von 1752. 

Ein wichtiger Briefwechsel Marinonis mit Maupertuis (10 franz. Briefe) war unter den Auto- 
graphen des Catalogo Boncompagni No. 436 aufgeführt; 9 Briefe Marinonis an Kirch enthält 
Cod. Gothan. 710. 


19. Ex Ephemeridibus Hellü longit. et latit. praecipuarum wrbium rite definitas descripsi: 
Ephemerides astronomicae ad meridianum Vindobonensem. 8°, Vind. 1757/86. 

20. Mappam geographiae Bayariae correxi: Die Korrektur der Landkarte von Bayern war 
eine vom Gebrauch der Mittagslinie verschiedene Arbeit. Lambert sucht darin die Längen und 
Polhöhen der Örter des Bayerischen Kreises bis auf 2 oder 3 Minuten zu bestimmen. Die Länge 
von München wird hier zu 29° 9°, die Polhöhe zu 48° 10‘ angegeben, während die Länge in 
den Berliner astronom. Tafeln, Bd. I S. 54 29° 7‘ 30‘, die aus dem Venusdurchgang erh. Länge 
299 15° bzw. 299 21° beträgt aus Lamberts hdschrftl. Anmerkungen zum Örterverzeichnis der 
Tafeln. — Bezügl. Lamberts Aufnahme in die Kurbayer. Akademie vgl. man den Brief an 
Lori vom 4. Dezember 1759. Herr von Lori war Churfürstl. Bayer. Münzrath und Sekretär 
der Akademie. 


1760. 


1. Formula Cotesii pro loco imaginum, s. das berühmte Theorem über die scheinbare 
Bildweite in Smith-Kästners Optik 2. Buch 2. Satz 8. 145. Kästner hat seinem Beweis durch 
vollständige Induktion in den A. E. von 1749 eine besondere Schrift gewidmet. 


2. Experimenta circa resistentiam in Vacuo: die ganze interessante Untersuchung ist ent- 
halten in dem von uns herauszugebenden Briefwechsel zwischen Euler und Lambert, s. spez. den 
Brief Lamberts an Euler vom Januar 1760. 


3. Methodus ope duarum lentium convexarum objeetum ereetum videndi, für die Photo- 
metrie $ 804 usf. 


4. Methodus orbitam ex tribus observationibus definiendi euratius rimata theoria motus 
in parabola für seine „Insigniores orbitae cometarum proprietates“, I. Teil: Allgemeine vor- 
bereitende Sätze über die Parabel in Bauschingers Ausgabe, Oswalds Klassiker der exakten Wissen- 
schaften Nr. 133. Darin der berühmte Satz: In jeder parabol. Bahnkurve hängt die Zeit, in 
welcher ein beliebiger Bogen beschrieben wird, nur von der entsprechenden Sehne und der 
Summe der Radienvektoren der Bogenextreme ab. Vgl. dazu auch Marth (A) Auxiliary tables 


46 


for the Solution of Lamberts equation. With remarques of the determination of cometary 
orbite, Privatdruck, London 1865. 


5. Pithometriam ad finem perduxi, s. oben Anm. 17), 1759. 


6. Redaktion seiner Abhandlung: De variationibus altitudinum barometricarum a luna 
pendentibus für die Acta Helvetica IV, Basil 1760, pag. 315—336. 

7. Adnotata logica de artificüs heuristicis, de problematis determinatis, vgl. Zusatz zum 
XIV. Fragmente, von den Reductionen und ihren Gründen und Quellen in Bd. II d. log. u. philos. 
Abhandlungen 8. 73—80. 


8. Dissertationem de alt. barom, ad finem perduxi. Abhandlung von den Barometer- 
höhen und ihren Veränderungen. Abhandl. der Churfürstlich-bayerischen Akademie der Wissen- 
schaften, 1. Band, München 1763, I. Th. S. 76—182. 


9. Aliam conscripsi de formulis trigonometricis, weiter verarbeitet in „Beyträge“ I. Teil 
1765 Nr. 3, „Anmerkungen und Zusätze zur Trigonometrie“, S. 369. 


10. De re ichnographia campi vel regionis delineatione independenter ab omni basi 
perficienda in den Acta eruditorum, 1763, pag. 143—154. 

11. Aliaque de legibus naturae universalioribus, s. den wichtigen Zusatz II zum XIII. Frag- 
ment, Allgemeine Gesetze der Natur und der Analytik und ihre Verbindung, logische u. philos. 
Abhandlungen, II. Bd. 8. 40—50, wo Lambert sich über viele seiner Methoden ausspricht. 

12. Redaktion der Pithometrie, s. oben Anm. 5). 


13. De baculis logarithmieis aliisque compendiis arithınetieis, „Beschreibung und Gebrauch 
der logarithmischen Rechenstäbe“, Augsburg 1761. Das M. S. wurde nach F. Chr. Joseph, 
Gedächtnisfeier von J. H. Lambert 1828 von Daniel de Salis dem Lambertverein in Mülhausen 
im Els. überwiesen. 

14. Commercium epistolicum de systemate mundi: seine Cosmologischen Briefe über die Ein- 
richtung des Weltbaues, Augsburg 1761 in 8°, deren Entstehungsgeschichte in den Briefen an Kant. 
Kant ist später in einem Schreiben an Johannes Elert Bode, das von dem Herausgeber von Kants 
Briefwechsel II der großen Akademieausgabe unter No. 416a S. 194 als vermißt bezeichnet wird, 
auf die cosmologischen Briefe zurückgekommen. Dieses Schreiben ist aber vom Herausgebe im rastro- 
nomischen Jahrbuch (Ephemeriden) von 1794 S. 257 wieder aufgefunden worden. Die Stelle lautet: 


Auszug aus einem Schreiben des Herrn Professor Kant in Königsberg, 
vom 2ten September 1790. 
„Wenn, was ich vor Kurzem in einer politischen Zeitung las, daß nemlich Herr 
Herschel eine Umdrehung des fi Rings in 10 St. 22‘15“ entdeckt habe, von dem Theile 
desselben, der dem inwendigen Rande am nächsten ist, zu verstehen ist, so möchte 
es das, was ich vor 35 Jahren in meiner allgemeinen Naturgeschichte und Theorie des 
Himmels annahm, nemlich, daß sich die Theile des Ringes durch Kreisbewegung, nach 
Centralgesetzen (die ich Seite 87 für die des inneren Randes auf 10 Stunden Um- 
laufszeit berechnete) freischwebend erhalten, bestätigen. Auch trifft die Vorstellungsart 
des Herrn Herschelsin Ansehung der Nebelsterne, als Systeme an sich und auch einem System 
untereinander, mit derjenigen, welche ich a. a. O. 8. 14, 15, damals vortrug, sehr er- 
wünscht zusammen, und es muß ein Gedächtnisfehler des seel. Erxleben seyn, daß er 
in seiner Physik diesen Gedanken den seel. Lambert zuschreibt, der ihn zuerst gehabt 
haben soll, da seine kosmologischen Briefe 6 Jahre später als jene meine Schrift 
herauskamen, und ich auch in diese jene Vorstellungsart bei allem Suchen gar nicht 
antreffen kann.“ 

Das Verhältnis von Lamberts kosmologischen Briefen zur modernen astronom. Forschung 
hat K. Schwarzschild in den Goetting. Nachrichten 1907, Heft 2, S. 88—102 „Über Lamberts 

kosmolog. Briefe“ eingehend beleuchtet. 


15. De caleulo differentiarum discretarum, s. die von Johann III. Bernoulli posthum heraus- 
gegebene Arbeit Leipziger Magazin 1788, 1. Stück, Differential- und Integralrechnung endlicher 


47 


Größen, S. 98—11S, vgl. auch den Briefwechsel mit dem Baron von Holland, VI. Brief vom 
2UV765: 

16. de Distantia media lunae e. c. t., vgl. Anm. 9. 1761 und speziell Anm. 11. hier. 

17. Meditata logica potissimum de differentia specifica modorum probandi, Zusatz zum VII. Frag- 
ment: Von den Beweisen, Logische und philos. Abhandl. II. Bd. $S. 15—32. 

18. Qua ratione turbetur motus lunae ex sole similique modo prima hydrostatica theoremata, 
s. Anm. 11. 

19. De gravitate specifica salinarum meditata, s. Cod. 737 8. 156: Verschiedene Papiere 
über die Salz-Solutionen. 

20. Orbitam cometae 1760 proieci, für die Insigniores orbitae cometarum proprietates. 

21. De variationibus altitud. barom. ex affinitate aeris et aquae deducenda, s. Anm. 8, 1760. 

22. Methodus partes reetarum inaequaliter erescentes constructione definiendi: Stücke einer 
geraden Linie für eine krumme, „Euler Theor. lum. gebraucht sie bei den Verhältnissen zwischen 
den Differenzen der Ordinaten und Abszissen. 

23. De densitate pigmentorum illitorum, Dichte der Farben dünner Schichten, Cod. 736, S. 130. 

24. de novo Organo praeparantia, Lambert beginnt die Ausführung seines Novum Organum. 

25. Loca cometarum heliocentrica in planisphaerio exhibita, vgl. $ 161 usf. der Insigniores 
orbitae cometarum proprietates. Ostwalds Klassiker 133 8. 79. 

26. Commercium epistolicum altera pars, qua cursus naturae in rebus humanis, vgl. die Briefe 
an Böckmann über die Fortsetzung der cosmologischen Briefe und das M. S. Inventarium (Ein- 
leitung) V. Logiea et Philosophica. 7): 

27. Briefe über den Optimismus vom Oktober 1760. 

28. problem. astronom. ad inveniendum meridiei situm ope azimuthi, s. Cod. 748 8. 196 und 
„Beyträge“ II, 1 No. 10 Anmerkungen u. Zusätze zur Gnomonik. 8. 314— 362. 

30. Casus trigonometriae sphaericae in compendium redacti. Dieses Compendium bildet den 
3. Aufsatz in „Beyträge“ I S. 369, wo er die Neperschen Regeln so auffaßte, daß die Fälle 
gruppenweise geordnet sind. S. Cantor, Vorlesungen IV S. 408—412. v. Braunmühl, Geschichte 
der Trigonometrie 8. 130. 

31. Niederschrift der „Insigniores orbitae cometarum proprietates“, vgl. oben Anm. 4. 


32. Demonstratio regulae ex gravitate specifica salinarum quantitatem salis deducendi, 
s. oben Anm. 19), Araeometrum eylindrieum: Cod. 748 S. 198200. 


1761. 


B 1. Drucklegung der Insigniores orbitae cometarum proprietates und der cosmologischen Briefe. 
Über die Rezensionen dieser früheren Arbeiten Lamberts vgl. den von uns herauszugebenden 
Briefwechsel zwischen Lambert und Kaestner. 

2. Ds. Stiegler lectiones amalyticas inchoavit, am 16. May 1771 schreibt Lambert an 
Davisson: „Ich gebe keine förmlichen Lektionen, mache mir aber ein Vergnügen, wenn ich denen, 
so mich über den einen oder anderen Gegenstand befragen, mit meinen Kenntnissen dienen kann“. 

3. De Calendario für die Bayerische Akademische Kalenderverbesserung. 

4. Die Vorreden zu beiden Werken. Aus dem von R. Wolf in den „Berner Mitteilungen* 
1851 herausgegebenen Brief Lamberts erklärt sich die Angabe Leus im Lexicon Helveticum 
von einer deutschen Abhandlung: Vom Kraislauf der Kometen. Es ist wohl die in zwei Bogen 
besonders gedruckte Anzeige der „Orbitae cometarum proprietates“. 

5. Die Publikation Lacailles ist von 1746. 

6. Horologium seiatherium, vgl. Beyträge II, 1. Abschnitt 10. Anmerkungen und Zusätze 
„ur Gnomonik. 

7. De traiectorüs meditata varia, s. die Anmerkungen zu den Routes de la lumiere. Anm. 
oben 1), 1759. 


48 


8. De Calendari usu für die Bayerische Akademie. 


9. De attractione Newtoniana, figura telluris et lunae distantia media für die Preisfrage 
der Akademie, welehe Lambert im Oktober an diese schickte in der Form: „In was für einer 
Verhältnis sowohl die mittlere Bewegung des Mondes als auch seine mittlere Entfernung von der 
Erde mit den Kräften stehen, welche auf den Mond wirken.“ J. A. Eulers Beantwortung der 
Frage erhielt den Preis und ist im IV. Bande der Abhandlungen der Churbayerischen Akademie 
abgedruckt. Vgl. den Brief Lamberts an Ott vom 14. Februar 1763, wo er sich beklagt, daß 
er bis verwichenen August keine Nachricht darüber bekommen, „ohngefehr wie von den Calendern 
ungeacht ich den Weg gebähnt und die von Herrn Euler dem Sohn wirklich darauf erfolgte 
und gekrönte Beantwortung veranlaßt habe“. 


10. Motuum caelestium calculus popularis für die Akademie, s. oben Anm. 8). 
11. Constructio horologiüi horizontalis, seine Horizontalsonnenuhr! 
12. Drucklegung seiner logarith. Rechenstäbe. 


13. u. 14. Theorica attract. Newton. usw., später wieder aufgenommen, Mai 66 und Jan. 69, 
für Beyträge II, 2. Abschnitt Nr. 11, Gedanken über die Grundlehren des Gleichgewichts und der 
Bewegung, 8. 363. 

15. Meditata de systemate academico conscripsi, Lambert war als Organisator und Direktor 


der physikal. Klasse der Bayerischen Akademie in Aussicht genommen, vgl. darüber Lepsius 
Preisschrift u. das M. S. im Cod. 689 hinter den Eulerbriefen. 


16. Thermometri gradus medios ex observ. in diversis latitud. deduxi. Beispiel für „Bei- 
träge“ I, 1765 1. Abschnitt 4. Theorie der Zuverlässigkeit der Beobachtungen und Versuche. 


17. S. oben Anm. 13 u. 14). Hier handelt es sich speziell um die Störung der Planeten- 
bahnen durch die Kometen, die Resultate im Brief an Euler vom 26. Juni 1761. 


13. Venerem in disco © observatam calculi, Prüfung der Beobachtungen des Venusdurchgangs 
von 1761 für die Akademie. 


19. mit 20. s. die von uns herauszugebenden Briefe an Euler vom 26. Juni 1761 u. 12. Juli 1762. 


20. Vgl. die Abhandlung: Sur quelques proprietes des quantit@s transcendentes eireulaires et 
logarithmiques, welche allerdings erst von 1767 stammt und darüber Paul Stäckels Bemerkungen 
zu Lamberts Theorie der Parallellinien, Bibliotheca mathem. 1889 pag. 108, ferner unsere Ein- 
leitung und Jetzlers Brief von Joh. Bernoulli III herausgegeb. in Bd. V, 2. Abteil. von J. H. 
Lamberts deutschem gelehrten Briefwechsel, Berlin 1784. 


21. Reise nach Pfeffers und Chur. 
22. Aufsatz der drei Tagregister für die Bayer. Akademie, Cod. 734 pag. 89/90. 


23. Untersuchung der abnehmenden Schwere, so von der Figur der Erde abhängt, vgl. 
Cod. 748: Lapsus corporum. S. 203. 


24. Abhandlung über den Gebrauch der Mittagslinie für die Akademie, die Arbeitim 1.Bande, 
München 1763, 4°, S. 5—54 der Abhandlungen der Churfürstlich Bayerischen Akademie der 
Wissenschaften; Rezension: Allgem. Deutsche Bibliothek (A.D. B.) 1. Bd. 1.S.St.62/64 I. (Kaestner). 

25. Untersuchung der Oscillationes der Magnetnadel „keine Gl. hat man für die Ab- 
weichung der Magnetnadel“ als viertes Beispiel im Bd. I der „Beyträge“ „Theorie der Zuver- 
lässigkeit der Beobachtungen und Versuche“. 

26. In Zürich, vgl. den 1. Brief an Sulzer, wo Zürich als wahrer Parnass bezeichnet wird. 

27. Abhandlung über das Criterium veritatis. Von uns akognosziert in dem wertvollen, von 
uns herauszugebenden M. S.: Inventarium (Einleitung) V Logica et Philosophica 3), welches von 
JohannIllI Bernoulli irrtümlich betitelt wurde : Über die ersten Grundbegriffe der Logik und Metaphysik. 
Dieses schöne M. S. von 76 S. ist sehr wichtig für die Kenntnis von Lamberts philos. Entwicklung. 

Grundsätze zu Herrn Wirzs Feuerspritze, Codex 748 8. 209. 


49 


28. Auszug aus H. de la Grange „theorie du son“ und diese „Theorie auf die Fortpflanzung der 
Wärme angewandt“, vgl. den von uns herauszugebenden Brief an Euler vom 12. Juli 1762 und 
Cod. 735 S 208: „Wenn die Bewegung der Wärme so wie der Schall eine Undulation wär“ usw. 

29. Anmerkungen über die kosmologischen Briefe u. a. in den Briefen an v. Salis. 

30 u. 31. Abhandlung Ephemerides motuum @) verorum usw. für die Eceliptische Tafel. 

32. Von Berechnung der täglichen und jährlichen Sonnenwärme, s. Wolf, Handbuch II, 
S. 182: „Die Wärme, welche die Erde in irgend einem Teil des Jahres erhält, ist dem Winkel 
proportional, welchen der Radiusvektor in dieser Zeit durchläuft.“ 

33. Über die Figur der Erde, Auszug aus Herrn Clairauts Abhandlung: Olairaut, Theorie de 
la figure de la terre, Paris, 1743 s. Codex 748. 


1762. 


1. Auszüge aus Herrn Hanows Meteorolog. Observationes; Hanow, Michael Prof. der Mathem. 
am Gymnasium zu Danzig seit 1727, vgl. seine Abh. in tom. IlI der Schriften der naturforsch. 
Gesellschaft zu Danzig 1756. 

2. Anmerkung über die Fernröhre, im ersten Briefe an Sulzer erzählt Lambert, daß Graf 
Teleki ihm zuerst von Dollonds Erfindung gesprochen habe. 

3. Reduction einer biquadrat. Gl. auf die trisection eines Circulbogens: Verarbeitet in „Bey- 
träge“ II. Theil, 1. Abschnitt 1770 S. 184 No. 8: Anmerkungen über die Verwandlung und Auf- 
lösung der Gleichungen. 

4. Methode, einen Bruch in zwei und mehrere aufzulösen für Beyträge II, 1. Abschnitt 
No. 3 Verwandlung der Brüche: Es werden Deeimalbrüche in Kettenbrüche verwandelt. 

5. Anwendung des pythagoraeischen Satzes bei sphürischen Triangeln, s. M. S.-buch (Inven- 
tarum V Logica et Philosophica) 9) Varia logica et metaphysica. 

6. De modo ex motu adpar. siderum verum eolligendi, für die Eecliptische Tafel. 

7. Formeln, so sich auf die Reclification der sectionum conicarum bringen lassen, später 
Dez. 66 und März 70 wieder aufgenommen für die Beyträge III No. 3 8. 35 Rektification 
elliptischer Bogen durch unendliche Reihen. 

8. Formeln ganzer Zahlen, deren Quadrate zusammen ein Quadrat geben, vgl. Anm. 17, 1755. 

9. Anmerkungen über den Caleulum differentialem quantitatum discretarum s. Leipziger 
Magazin 1738, erstes Stück 8. 117. 

10. Über die Figur der Bienenzellen in den Anm. über die Baukunst „Beyträge“ III 1772 
S. 323. Vgl. dazu S. Lhuilier, M&moire sur le Minimum de eire des alveoles des abeilles, et 
en partieulier sur un minimum minimorum relatif & cette matiere par M. Lhuilier eitoyen de 
Geneve Mem. de Berlin, Jahrg. 81, Berlin 1783 8. 277—300, in $ 1 Lambert kritisirt. 

11. Abhandlung über die Lücken der menschlichen Erkenntnis, vgl. das Ms.-buch Varia (Lo- 
giea et Philosophia V, 8) 8. 298: Anmerkung über die menschliche Erkenntnis und Fragment XV 
in Bd. I der log. und philos. Abhandlungen S. 322 —336. 

12. Anmerkung über die Routes de la lumiere, s. Anm. 1. 1759. 

13. Über die lignes Halleiennes im Berlinischen Atlas, gemeint sind die Isogonen. 

14. Über den caleulum differentialem s. die vier letzten Paragraphen, Leipziger Magazin 
1788, S. 116. 

15. Über das Traktätehen: Die Wissenschaften ein Traum, 0. ©. 1761, 40 8. Unicum in 
der Königl. Landesbibliothek in Stuttgart unter Sign. Theol. 8° vorhanden. 

16. Zeichnung der Erdkugel nach Proportion der Flüche, später verarbeitet in „Beyträge“ III 
1772 6) Anmerkungen und Zusätze zwr Entwerfung der Land- und Himmelscharten. 8. 105. 
Hrsgegeb. in Ostwalds Klassikern No. 54 von A. Wangerin. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XX VII, 6. Abh. 1 


50 


17. Über die Methode der Metaphysik Theol. u. Moral richtiger zu beweisen ist das M. 8. 6) 
Logica et Philosophia V Inventarium (Einleitung): Meditata von dem Beweise theologischer und. 
moralischer Wahrheit, datiert April 1762, welches aus Veranlassung der Preisfrage der Berliner 
Akademie entstand. 

18. Über Baumgartens Metaphysik, s. das Ms.-buch Varia (in Goldpapier geh.) S. 276 u. 303: 
Metaphysica cel. Baumgarten habet entis Praedieta inversa. Vgl. dazu auch Suphans Herder- 
ausgabe 18,1as- 

19. Über das M. S. der Niobide, so mir Prof. Bodmer eommunieiert, s. Cod. Gothan 740, 
S. 23/25. 

20. Schematismus chronometriae universalis für die Architektonik vorgearbeitet. 

21. De causis earumque effectibus cum tempore comparatio, s. Cod. 734 S. 192. Positiones 
atque theoremata de caussis in genere. 

22. Methode aus observationes das wahre Mittel zu nehmen, für Beyträge I No.4 8. 424. 

23. Anweisung oder Leitfaden die Metaphysic und Ontologie abzuhandeln, s. Varia S. 226, 
Anmerkungen über die Methaphysik und Ontologie überhaupt. 

24. Bestimmung der Länge des Pendels und der Grade des Meridians, s. den von uns 
herauszugebenden Brief an Euler vom 12. Juli 1762. 

25. Bestimmung der aequinoctien und solstitien aus Cassini observationes: Bilden das erste Bei- 
spiel in Beyträge I 1765 No. 4, Theorie der Zuverlässigkeit der Beobachtungen und Versuche. 
Ss. 424 —488. 

26. Theoremata über die Bewegung mehrerer Körper so einander anziehen: Einige Notizen 
im M. S. buch 9) Logica et Philosophia I, dann aber ausführlich im Briefe an Euler vom 
12. Juli 1762. 

27. Fortsetzung der Anmerkung über die Ontologie, vgl. Nachtrag zur Ontologie „Varia * 
S. 184. Über die Routes de la lumiere, vgl. wieder Anm. 1. 1759. 

28. Fortsetzung der Beyträge zum Bayer. Acad. Kalender für die Kalenderverbesserung der 
Münchener Akademie. 

29. in thermis Fabarientibus in Pfeffers, s. auch den Brief an Schinz vom 14. August 1762. 

30. Genauere Bestimmung der Örter in der Schweiz, vgl. Cod. 734 8. 172/182, 18 88. 

31. Anmerkungen und Zusätze zur Trigonometrie ist No. 3 der „Beyträge“ I, 1765, S. 369, 
Inhaltsangabe bei v. Braunmühl, Geschichte der Trigonometrie S. 130. 

32. Machina eccliptica, s. „Eceliptische Tafel“, Berlin 1765. 

33. Theorie der Zuverlässigkeit der Experimente ia „Beyträge“ I, 1765, No. 4, S. 424. 

34. Conspectus omnium Eecclipsium et lunationum quorumvis annorum ist Tafel I der 
„Eceliptischen Tafel“. 

35. Problemata optiea eirca lentes tuborum, von Gessner vorgeschlagen in dessen Briefen. 

36. Syllogismorum characteristica für Lamberts originelle Darstellung der Sätze, s. Lepsius 
Preisschrift S. 71. Krienelke, Lamberts Philosophie der Mathematik, Berlin 1909, schreibt 
darüber: Tatsächlich war er auch anfangs willens den Kalkül in das Organon zu bringen. „Da 
ich aber, so schreibt er 1767 an Plouquet, hier ehe ich es anfing zu schreiben, auf die Be- 
merkung des Unter- und nicht Untereinanderenthaltenseins der Begriffe verfiel, so begnügte ich 
mich die daher gewonnene Konstruktion der Schlüsse in dem Organon vorzutragen.* 

37. De traiectoriis luminis per media sphaerica, s. Anm. 1. 1759. 

38. Von dem Fleiss der Heiliguag und der Natur des Glaubens, s. den Brief Urlspergers, 
Briefwechsel II S. S1. 

39. Anmerkung zu den kosmologischen Briefen, vgl. den Brief von Wegelin vom 8. Januar 
1762 im deutschen gelehrten Briefwechsel I S. 371. 

Dianoiologie, der I. Teil seines Novum Organum, vgl. Lepsius Preisschrift S. 69. 


5l 


40. Von der Durchsichtigkeit des Schnees, der Nebel e.e. t. vgl. Anm. 1, 1759. 

41. Über die Zeichnung der Erdkugel. „Zusätze“ s. oben Anm. 16. 

42. Alethiologie: der II. Teil des Novum Organum, s. Lepsius Preisschrift 8. 77. 

43. Von der vi centrifuga in pendulo, vgl. dafür den Brief an Euler vom 4. X11. 1762. 


44. Von der Erfindung der Periodi Julianae aus den drei Cyclus durch arithm. Progres- 
sionen für die Münchener Akadem. Kalenderverbesserung. 


1763. 
1. Schemati Chronometriae adplicatio: $ 83 der Architektonik. 


2. De gradibus mortalitatis humanae: ein letztes Beispiel im I. Bde. der „Beyträge“ No. 4 
„Von der Zuverlässigkeit der Beobachtungen und Versuche“ geben die Sterberegister und die 
Kurve der ultimae lineae rerum. 


3. Semioticam incepi: Die Semiotik, III Teil des Novum Organum s. Lepsius Preis- 
schrift S. 87. 

Die Ordnung des Heyls schriftmässig beschrieben: vgl. den Briefwechsel II 8. 81 sowie 
den Brief an Ott vom 14. Februar 1763. 


4. „Von der Befestigung des Bruchs“ bezieht sich wohl auf die Dammbauten am Flusse 
Plessur bei Chur. 


5. Clavennae et Valtelina commoratus: Lambert wurde in dieser Zeit zu Grenzregulierungen 
zwischen Graubünden und Mailand verwendet. 


6. Phaenomenologiam ad finem perduxi: Die Phaenomenologie IV. Teil seines Novum Or- 
ganum. S. Lepsius Preisarbeit 8. 91. 


1764. 


1. Reise von Nürnberg nach Berlin über Wittenberg und Halle, wo Lambert Andreas 
v. Segner kennen lernte. 


2. In Leipzig, Drucklegung seines 1. philosophischen Hauptwerkes: Neues Organon oder 
Gedanken über die Erforschung und Bezeichnung des Wahren und dessen Unterscheidung 
von Irrtum und Schein, Leipzig Johann Wendler 1764. 2 Teile in 8°. Eine ausführliche 
Rezension von Moses Mendelssohn in A. D. B., des I. Bdes. im III. Bd. $. 1—30 G, des II. Bdes. 
im V. Bd. S. 1, wiederabgedruckt in Moses Mendelssohns Gesammelten Schriften hrsgegeb. von 
G. B. Mendelssohn, Leipzig 1844 (Brockhaus) 5. 486—500 und 8. 501—520. Bez. des ge- 
druckten Prospekts (Götting. Anzeigen vom 5. März 1764) s. den von uns herauszugebenden 
Briefwechsel zwischen Lambert und Kaestner. Dieser Separatabzug der Vorrede gieng am 
25. I. 64 (einer von den zwei Dutzend) auch an Breitinger, dieser sollte ihn auch an Gessner, 
Hirzel, Stimbrüchel mitteilen. Von Wegelin erschien eine Anzeige in den „Züricher wöchent- 
lichen Nachrichten“. In dem Briefe an Breitinger bemerkt Lambert: „Ich gedachte dasselbe 
[das Organon] vorerst nach dem einmal dazu gewählten Leitfaden ins Reine zu bringen, um 
sodann etwa zur Ausarbeitung der besonderen Theile der Ontologie fortschreiten zu können.“ 


3. Solutio problematis a D’ Baermamn propositi, Bärmann, G. F., Professor der Mathe- 
matik in Wittenberg, vgl. den Brief Bärmanns vom 27. Febr. 1764, wo es sich um das Problem 
handelt: Wenn von 4 Zirkelbogen der Sinus des grössten gegen den Sinus eines mittleren nicht 
ein kleineres Verhältnis hat, als der Sinus des anderen mittleren gegen den Sinus des kleinsten, 
so wird das Verhältnis unter den Sinen der Hälften der beiden ersteren Bogen grösser sein, 
als das Verhältnis der Sinen der beiden letzteren. Ein Beweis Bärmanns mit Fig. war dem 
Briefe beigefügt. „Es ist ein Hilfssatz zu einem mechanischen Satze und betr. nach Bärmann: 
Trajeetoriam in vacuo et in hypothesi gravitatis cubo distantiae reeiproce proportionalis, welche 


7* 


92 


Johann I Bernoulli in den A. E. 1713 hat konstruieren lehren“ (Anm. von Joh. III Bernoulli 
zu Bärmanns Brief). 

4. De constructione mapparum für „Beyträge“ III. Theil No. 6. 

9. De trinomiüs in seriem convertendis: Nach seinem Eintreffen in Berlin machte Lambert 
Euler Mitteilung von seiner Methode zur Auflösung trinomischer Gleichungen durch die Reihe, 
welche Lamberts Namen trägt. 

6. Quaedam de quantitatibus imaginariis, dürfte die „kleine Sammlung auserlesener trigono- 
metrischer und algebraischer Sätze“ sein, welche Lambert an Gessner communieiert hatte, wie 
Jetzler im Briefe vom 29. März 1766 schreibt. 

7. Jussu Regis iter Potsdamum: Lambert bei Friedrich dem Grossen. Die Anekdoten 
hierüber gehen auf Thiebault, Mes Souvenirs de Berlin, Paris 1804 zurück. 

8. Ontologiam incepi: Beginn der Niederschrift seiner Architektonik: „Der Gedanke einer 
Metaphysik nach den Methoden des Organon beschäftigte ihn schon während der Ausarbeitung 
des letzteren; so begann er die Arbeit auch bald nach der Veröffentlichung des letzteren in 
der Zeit seines Berliner Aufenthalts 1764—1765; nur in den zwei ersten Jahren nach der 
Vollendung fügte er noch einige Bemerkungen hinzu und änderte hie und da im Ausdruck. 
Fünf Jahre blieb das Werk unverändert in seinem Schreibtisch liegen. Als er es 1771 er- 
scheinen liess, fügte er noch die Vorrede hinzu,“ Briefwechsel Bd. I S. 384, Bd. II 8. 30. 

9. Theorema de area A Sphaerici absque calculo differentiali investiganda. Mit Hilfe der 
Differentialrechnung hatte Jakob Bernoulli in den A. E. von 1691 S. 287/288 das Problem 
erstmals gelöst. 

10. Ontologia continuata Cap. de vero s. Anm. 8. Vgl. Architektonik $ 305 

11. Theoria projectilis in medio resistente s. Anm. 12 u. 13. 

12. u. 13. Observationes huc facientes quibus curva globi a mortario projecti definita est: 
Artilleristische Versuche, die erhaltenen Kurven und Resultate im Codex 737 8. 26, vgl. auch 
Anm. Aug. 1766. 


14. S. oben Anm. 8. 
15. S. Anm. 12 u. 13. 
16. De quaestionibus academicis et systemate academico meditata s. u. Anm. 26. 


17. De seriebus in fractiones continuas transformandis für Beyträge II. Bd., 1. Abschnitt 
No. 3. Verwandlung der Brüche. Ausser der Verwandlung von Dezimalreihen (Dezimalbrüchen) 
in Kettenbrüche wird auch die Kettenbruchentwieklung der Logarithmischen, Arcustangens- und 
Leibniz’schen Reihe in Kettenbrüche geleistet, als Vorgänger wird Huygens genannt. 

18. De experimentis quibus gradus elastieitatis exploratur: Vgl. Codex 735, Versuche mit 
Spannung der Saiten S. 166 und S. 170: Ein runder Körper soll gebogen oder gerade aus- 
gedehnt werden, es frägt sich nach dem Verhältnis der Kräfte ibidem S. 170 —173. 


19. Ontologia a Cap. 26° ad finem. 


wm 
o 


. Quadratura partium curvarum. 


Rectificatio circuli. 


DD - 


Divisores numerorum. 


. Symptomata curvarum. 


Pr 


Methodus interpolandi universalior. 
. Singula haec in Capp. ult. Ontol. occurrunt: An Keller schreibt Lambert am 14. X. 67 
(VL. Brief, Bd. II, S. 30 des Deutschen gelehrten Briefwechsels) inbezug auf die Architektonik: 
„Figuren und Kupferplatten sind keine dabei und nur in einigen Kapiteln, die zur Erweiterung 
der Mathematik dienen, kommt etwas algebraisches vor.“ Hier S. 507 wird in der Architektonik 
auf die Reihe zuerst aufmerksam gemacht 


or 


DD DD MD 
o 


53 


6 


ee 


le 1— x 1— x? 


+...=2:.+22° +22 +32 +22°4320° +... 


(Allgemein ist jeder Coeffieient gleich der Anzahl der ganzzahligen Teiler des Exponenten 
(1 und die Zahl selbst mit eingerechnet). Das Nähere s. Günther, Die Lehre von den Hyperbel- 
functionen, Halle 18S1 8. 179 u. 188 und M. Curtze, Annali di Matem. pura ed appl., Serie II 
tomo I S. 285.) 

26. Idea systematis academici rogatu Ill. Principis Dolgorucki: Verhandlungen mit der Peters- 
burger Akademie, S. Lepsius’ Preisarbeit S. 10: „Man hatte ihm die Stelle eines Directors der 
mathem. Classe und eines Sekretärs der Akademie mit den damit verknüpften Einkünften an- 
geboten.“ Vgl. auch Brief an Jetzler 29. April 1765 Brfw. Bd. 5, 2. Th. 8. 271. 


27. Tetragonometriae Schematismus für „Beyträge“ II, 1770, 1. Abschnitt No. 7: Anlage 
zur Tetragonometrie. 


28. Resolutio problematis pro definiendo situ quatuor locorum et quatuor stationum s. „Bey- 
träge“ I, No. 1 S. 277 sowie den 2. Brief von Baermann vom 1. Juni 1765. 


29. De scalis mappis geogr. accommodandis s. Anm. 4. 

30. Epistola ad auctores novorum librariorum Parisin.: vgl. Blatt 22 im Codex 740. Das 
Blatt hat Bezug auf die Bibliothek möglicher Bücher, s. auch darüber den Briefwechsel mit 
von Holland. 


31. De mechanica systematis structura quod vi venti horigontaliter flantis sursum feratur e. e.t. 
Lamberts Stellung zum Problem der Luftschiffahrt s. auch das M. S. „Anemometrum“ Codex 748, 


32. Tabulam Eeclipticam una cum quibusdam opusculis in Mathematicis typis excudendam 
tradidi: Drucklegung seines Werkcehens: Beschreibung und Gebrauch einer neuen und all- 
gemeinen elliptischen Tafel, worauf alle Finsternisse des Monds und der Erde in ihrer 
natürlichen Gestalt vorgestellt werden, nebst der leichtesten Art, dieselbe und die dabei 
vorkommenden Umstände zu berechnen und zu entwerfen. Mit Kupfern 4. Berlin 1765, 
Rezension A. D. B, IV. Bd. 1 St. S. 236/87 J (Kaestner). 

Von dem Text der eccliptischen Tafel ist im gleichen Jahre unter dem Titel: Description 
d’une table eccliptigue nouvelle et universelle eine Übersetzung von einem Ungenannten 
erschienen, welche Lambert durchgesehen und an einigen Stellen Berichtigungen angebracht 
hat, welcher das Original entbehrt, s. Huber S. 59. 

Gleichzeitig Drucklegung seiner schon öfter zitierten: Beyträge zum Gebrauche der Mathe- 
matik und deren Anwendung 1. Theyl, im Verlag des Buchladens der Realschule 480 S. in 4° 
nebst 5 Kupfertafeln, Berlin 1765, ausführliches Referat A. D. B. III. Bd. 2 St. 8. 1—28 
(Meister) Y. 

33. Tabulae explicationem et usum deseripsi für die eceliptische Tafel. 


34. Ecclipsium caleulum brevissimum reddidi: Ecelipt. Tafel II $ 20, commodiorem ecelipsium 
Solarium proieetionem exeogitavi, ebenda XIV $ 126. 

35. De novo Organo commentatio ad Consiliarium Bel: die Anzeige in den A. E. wohl iden- 
tisch mit Extractus organi, später übersetzt in A. D. B. XII, 1770 8. 443 vgl. auch den Brief 
Bels vom 4. Nov. 1764. 

36. Problema de definiendo locorum situ absque linea stationis ad eundem misi Actis erudi- 
torum inserendum s. Anm. 10 in 1760. 

37. Responsio ad libellum Di Holland circa symbolicam syllogismorum: v. Holland: Über 
die Mathematik, die allgemeine Zeichenkunst und die Verschiedenheit der Rechnungsarten, 
Leipzig, 1764, wurde Ausgangspunkt des Briefwechsels. 


54 


1765. 


1. Calculum et projectionem ecclipsium ad finem perduxi s. Eeelipt. Tafel XIV. 


2.u. 3. De differentia novi et veteris styli Calendarii observationes ad Ill. Comitem Woronzow, 
dieselben sind erhalten Cod. 707 S. 603— 607, vgl. darüber auch den Brief Eulers vom 7. I. 65. 


4. Problema ballisticum ulterius promotum s. unten Anm. 15. 


5. Orationem inauguralem academicam conscripsi: Am 9. Januar 1765 fand die Aufnahme 
Lamberts in die Berliner Akademie statt. Er selbst hatte keinen Schritt zu seiner Beförderung 
getan nach s. Grundsatz: „Aemter nach Verdienst auszuteilen ist eine Pflicht, um die man sich 
nicht erst soll bitten lassen“, Bd. V S. 280 des Brfw. Die feierliche Antrittsrede: Sur la liaison 
des connaissances qui sont l’objet des quatres classes de l’Academie wurde besonders ge- 
druckt, ein Auszug in den Berliner M&m. und zwar Histoire, Annee 1765, Berlin 1767. Re- 
zension A. D.B. S Bd. S. 230: „Herrn Lamberts schon gedruckte Rede bei seiner Aufnahme, 
worin er seinen Vorsatz besonders die Pyrometrie zu untersuchen, mit dem erfinderischen und 
schönen Geiste, der ihm eigen ist, eröffnet.“ 


6. De natura infiniti realis et mere symbolici meditatu. Vgl. Codex 736 S. 209 de nexu 
rerum et de infinito. Am 8. Febr. 1765 beginnt der Briefwechsel mit von Holland. Cantor IV 
S. 564 heisst es darüber: „Eine lange Diskussion über die Prinzipien der Infiritesimalrechnung 
enthält der höchst interessante Briefwechsel zwischen Lambert und von Holland aus den Jahren 
1765 und 1766 (hrsgegeb. von Joh. Bernoulli Bd. I S. 11) usw.“ 

7. Alia de evolvendis ideis simplieibus et primis vgl. Codex 736: De natura et indole 
notionum metaphysicarum 8. 200/16 und Ms.-buch Varia 8. 327: De genesi idearum trans- 
cendentium. 

8. Dissertationem de motu corporum in medio resistente continuavi: die Abhandlung: Me- 
moire sur la resistance des fluides avec la solution du probläme ballistique. Berliner Mem. 
Jahrg. 1765 Berlin 1767 S. 102—185 (1 Tafel) M. S. Cod. 736. Rezension: A.D.B. 8 Bd. 1. St. 
S. 224: „Herrn Lamberts Abhandlung von der Bewegung in einer widerstehenden Materie. Er 
führt diese Untersuchung aus ihren ersten Gründen, bis so weit als man jetzt damit gekommen ist, 
zeigt, was von andern darinnen ist getan worden und bringt Anweisungen auf Erfahrungen bei.* 

9. Varia alia ad augendam rem academicam facientia: Am 29. IV. 65 schreibt Lambert an 
Jetzler: „Inzwischen bekam ich alle Hände voll zu thun. Es wurde eine Kommission ernannt 
die academischen Sachen wieder in besseren Gang zu bringen. Dabey waren nun alle Stücke 
und Rechnungen zu durchgehen, das Kalender- und Landehartenwesen, den botanischen Garten 
in besseren Stand zu setzen, es ist noch lange nicht zu Ende. Es ist mir aber im geringsten 
nicht zuwider.“ 

10. Schematismus geometriae nauticae für die „Beyträge“ I, No. 1. 

11. Dimensio superfieiei ellipsoidis später in Beyträge III, No. 6 Entwerfung der Land- und 
Himmelscharten. 

12. In Organon et architectonicam mutationes variae: „Nur in den zwei ersten Jahren nach 
der Vollendung fügte er der Architektonik noch einige Bemerkungen hinzu und änderte hie 
und da im Ausdruck.“ Vgl. dazu auch M. S.-buch Varia 8. 299 Capita Dianoiologiae 8. 300 
Wolffii Analysis idearum $. 345 Adnotata in Wolfii Ontologiam latinam, ferner Codex 736 S. 165: 
Bruchstücke und Materialien zum Organon und Architektonik. 

13. 8. oben Anm. 9. 

14. ebenda. 

15. De motu corporis in medio resistente: am 21. April 65 schreibt Lambert an v. Holland: 
„nebst einer Abhandlung von den Bomben, wovon ich bereits zween Theile der Akademie nicht 
vorgelesen, sondern erzählt habe, weil die Academiei besser darauf achten.“ Im Gegensatz zu 
Euler begnügte er sich mit dem Quadrat der Geschwindigkeit. 


55 


16. Ad Dwm Holland epistolae: Besonders interessant ist der IV. Brief vom 21. April 1765, 
wo er sich über den Unterschied der Euclidischen und scholastischen Methode verbreitet. Als 
Beispiel des Analysierens und der von Euelid angewendeten Anatomie der Begriffe schreibt 
Lambert: „Ich merke noch an, dass das Einpfache auch allgemein ist, aber auf eine andere Art 
als das Ähnliche. Letzteres macht die Subjeete, ersteres die Praedicate allgemein: z. B. Alle 
gleiehseitigen Dreiecke sind gleichwinklicht, ein gleichseitiges Dreieck kann von jeder Grösse 
gedacht werden.“ 

17. S. oben Anm. 9. 

18. De vi pulveris pyrü meditata: An v. Holland am 27. V. 65: „Die Bestimmung von 
der Gewalt des Pulvers, welche dem Herrn Euler so sehr fehlgeschlagen, scheint allerdings 
noch merkliche Schwierigkeiten zu haben.* 

19. In Organon et architectonicam mutationes variae s. oben Anm. 12. 

20. Experimenta circa tempus et amplitud. iactus globi e mortario eiecti: Im Briefe Lamberts 
an Jetzler vom 30. IX. 65 heisst es: „Vergangenen Sommer war ich ganz allein bey den 
Artillerie Experimenten, weil ich noch die Zeit und die Schussweiten für verschiedene Ladung 
brauchte.“ 

21. In rem academicam animadversiones plurimae s. oben Anm. 9. 

22. Exrperimenta circa solutionem Sacchari s. unten Anm. 25. 

23. In Observationes ecclipsium lumarium a Mayero collectas adnotata für „Beyträge“ II, 
2ter Abschnitt No. 12. 

24. Examen principiorum statices et hydrostatices für Beyträge II, 2. Abschnitt No. 11. 

25. Ecperimenta circa Solutionem salium plurima: Brief an v. Holland vom 19. VII. 65: 
„Und nun kommt die Reihe an die Salzproben, welche ich seitdem anzustellen hatte.“ Vgl. 
auch Codex 737 S. 156. 

26. De quantitatibus imaginarüs: Wichtige Stelle im Brief an v. Holland vom 19. VIII. 65: 
„Übrigens wenn man doch die imaginären Grössen will, so kann man ihren Gebrauch weiter 
ausdehnen, z. B. 


dz 
+= 


setzen, welches doch allemal kürzer wäre als der Ausdruck durch Logarithmen, es ist aber: 


vs | ds 2V2 1 h ee). 


——i— t l = 
1-+.2: Senn 2 1—zy2+ 22 


27. De gravitate salis solutionum dissertatio academica, die Abhandlung Exp6riences sur 
le poids du sel et la gravit& specifique des saumures, M&m. de Berlin, Annde 1762, Berlin 
1769, S. 27—65 (1 Tafel). Eine deutsche Übersetzung erschien hinter Branders Beschreibung 
einer neuen hydrostat. Wage. Augsburg 1771 und im „Hamburger Magazin“, doch dort ohne 
Figuren, auch hinter Picards Abhandlung vom Wasserwägen übersetzt von Passavant „mit An- 
merkungen von Lambert 8°, Berlin 1770, Rezensionen A. D. B. 13 Bd. 8. 205 M (Kästner) und 
von Picard 13 Bd. 1 St. S. 277 von H (Meister). 

Experimenta pyrometrica: „Nach und nach dachte ich wiederum an die Pyrometrie.“ 
Brief an Jetzler vom 30. IX. 65. 


28. Quadratura parabolarum ad mentem Archimedis: Im Briefwechsel mit v. Holland. 


2 T dz —= (—1)-!:* x aretg (x. —1)-1:*) + (—1)-3 x aretg (x. —1)l:?) 


29. Tentamen corrigendi observationes a Scheuchzero in summis Alpibus institutas: Scheuchzer, 
Joh. Jae.: Nova ex summis Alpibus, darin Barometerbeobachtungen vom Gotthard (fol. Tiguri 1731.) 

30. Alia parabolarum quadratura im Briefwechsel mit v. Holland. 

31. De probabilitate praedictionum tempestatum vagarum. Vgl. die Abhandlung Examen 
d’une espece de superstition ramende au caleul de probabilites, Nouv. Mem. de Berlin 1773, 
pag. 411. 


56 


32. De fractionibus continwis für „Beyträge“ II. Theil, 1. Abschnitt Nr. 3 „Verwandlung 
der Brüche“. 

33. De aequationum transmutatione für ebenda Nr. 8 Anmerkungen über die Verwandlung 
und Auflösung der Gleichungen. 

34. In Pithometriam adnotata varia nach dem Druck der Pithometrie, denn sowohl an Baer- 
mann wie an Brander gingen „Beyträge“ I und Ecelipt. Tafel am 1. V. 1765 ab. 

35. Reductio sectionis sphaerae ad trisectionem arcus, die Aufgabe der Kugelteilung in Ab- 
schnitte von gegebenem Volumverhältnis rührt von Archimed her. 

36. Relationes quaedam circa anomaliam mediam, veram et excentricam, ein Lösungsversuch 
der Kepler’schen Aufgabe; historische Angaben über das Problem bei Graf u. Gubler, Ein- 
leitung in die Theorie der Bessel’schen Functionen, Bern 1898. 


1766. 


1. Analysis tabularum lunarium Mayeri für „Beyträge“ II. Teil, 2. Abschnitt Zergliede- 
rung und Anwendung der [im Jahre 1753 im 2ten Bde. der Göttinger Commentarien zuerst 
herausgekommenen] Mayer’schen Mondstafeln, nebst 58 Blättern Tafeln für Neu- und Vollmonde. 

2. Aliae eiusmodi tabulae. Vgl. dazu auch die von Oberreit nach der neuen Londoner 
Ausgabe von 1770 verbesserten Tafeln für die ekliptischen Neu- und Vollmonde im „Leipziger 
Magazin“ 1788, 2tes Stück 8. 169. In den Berliner Astronom. Tafeln von 1776 hatte Lam- 
bert nur die Epochen und mittleren Bewegungen des Mondlaufs nach der neuen Ausgabe ver- 
bessert, die mittleren Syzigien aber völlig unverändert gelassen, wie wir vorgreifend anmerken. 

3. In Gnomonicam meditata für „Beyträge“ II, 1. Abschnitt Nr. 10. 

4. Reectificatio et Quadratura curvarum per polygona eircumseripta et insceripta für ebenda Nr. 9. 

5. De geometria situs, vgl. die von uns herauszugebende Lösung Lamberts des Apollonischen 
Berührungsproblems. 

6. Ad pithometriam ulterius perficiendam, die „Zusätze zur Visirkunst* „Beyträge“ III, 
1772 8. 12 —35. 

7. De magnete Dissert. academ. Die Abhandlung: Analyse de quelques exp6riences 
faites sur l’aimant (1 Tafel). Mem. de Berlin, Jahrgang 1766, Berlin 1768 S. 22—48. Re- 
zension: A. D. B. Nachträge 1—12 8. 185—192. B (Kästner) längeres Referat. 

8. De principüs mechanices a priori stabiliendis für „Beyträge“ II, 2. Abschnitt Nr. 11. 

9. Experimenta eirca magnetem s. Anm. 7 u. Anm. 12. 

10. De transitu 8 in sole vis. theoria, die Durchgänge des Merkur zur Verbesserung seiner 
Theorie verwendet. 

11. De divisoribus numerorum für „Beyträge“ II, 1. Abschnitt Nr. 1. 

12. De curvatura fluxus materiae dissertat. academ. Die Abhandlung: Sur la courbure du 
courant magn6tique (4 Tafeln) Nouv. Mem. de Berlin, Jahrgang 1766, Berlin 1768 S. 49—77. 
Rezension A. D. B. 14. Bd. 2 St. S. 322—333. 

13. Anmerkungen über die Gewalt des Schiesspulvers und den Widerstand der Luft 
auf Veranlassung der von den Herren Robins u. d’Arcy darüber angestellten Versuche. 
M. 1 Kupfer, Dresden 1766 in 8° Selbstrezension A.D. B. 11 Bd. 1 St. S. 303/04 G. 

14. Parallaxis © ope transitus veneris constructione eruta, der Gedanke rührt von Halley 


I 


her und wurde anlässlich der Venusdurchgänge von 1761 und 1769 eifrig diskutirt, vgl. dazu 
auch Lagrange in den Mem. de Berlin 1766: Sur le passage de Venus du 3. Juin 1769. 

15. Theorie der Parallellinien, posthum hrsgegeb. von Johann III Bernoulli im Leipziger 
Magazin für reine u. angewandte Mathem. Leipzig 1786, 2 St. S. 137—164 und 3 St. 8. 325 
bis 358 (je 1 Tafel). Das verschollene Ms. umfasste 53 4°-Seiten. Neu herausgegeben wurde 
diese für die Nichteuklidische Geometrie so bedeutungsvolle Arbeit von Paul Stäckel in den 


57 


„Urkunden zur Vorgeschichte der Nichteuklidischen Geometrie“, Leipzig 1895 8. 152—208, 
s. darüber auch seine „Bemerkungen zu Lamberts Theorie der Parallellinien“, Bibliotheca Mathem. 
1899 S. 107—110, sowie K.Bopp, „J. H. Lamberts Stellung zum Raumproblem und zur Parallelen- 
theorie in der Beurteilung der Zeitgenossen“, Sitzungsberichte der Königl. Bayerischen Akademie 
1914 S. 361—368. 

16. Geradelinichter Transporteur für „Beyträge“ II. Theyl, 1. Abschnitt Nr. 6 S. 170—175. 
Einige Anmerkungen von der Ausmessung der Winkel und Linien auf dem Papier. 

17. Anmerkungen über den Circul und dessen Quadratura indeterminata, die berühmte Arbeit: 
„Beyträge“ II, 1. Abschnitt Nr. 5 S. 140: Vorläufige Kenntnisse für die, so die Quadratur und 
Rektifikation des Cireuls suchen. Neu herausgegeb. von F. Rudio in: Archimedes, Huygens, 
Lambert, Legendre, Vier Abhandlungen über Kreismessung, Leipzig 1892. Vgl. dazu A. Prings- 
heim, Die ersten Beweise der Irrationalität von e und z, Sb. der Bayer. Akademie 1898 
Ss. 325—337. 

18. Algebraische Formeln für die Sinus von 3 zu 5 Graden für „Beyträge“ II. Theyl, 1. Ab- 
schnitt Nr.4 S.133; vgl. darüber auch Anm. 19, 1769 unten. 

19. Tetragonometrie ebenda Nr. 7 8. 175, Anlage zur Tetragonometrie vgl. v. Braunmühl, 
Vorlesungen über Geschichte der Trigonometrie, $S. 142; an Lambert knüpften an Tob. Mayer d.J. 
in seiner Dissertation von 1773, Tetragonometriae speeimen und St. Biörnsen, Introductio in 
tetragonometriam ad mentem Lamberti, Hauniae 1780. 

20. u. 21. Mercatorprojeetion der Deklination der Magnetnadel für die Jahre 1675 u. 1718 
und der Gestalt des Oceans. 

22. Sur la figure de l’Oc6an, Abhandlung in den Berliner Mem. (1 Tafel), Annde 1767, 
Berlin 1769 S. 20—26. Referat A. D. B. Nachträge 1—12 8. 185 u. 192 B (Kästner). 

23. Series pro rectif. Ellipseos, s. den Brief an von Holland vom 14. XII. 66., später 
aufgenommen in Beyträge III. Theyl, 1772, Nr. 3 8. 35, Rektifikation elliptischer Bogen durch 
unendliche Reihen. 

24. Constructio geometr. ope solius regulae. Lambert ist der Begründer der Konstruktionen 
mit dem Lineal allein, vgl. Voglers Kaiserrede, Johann Heinrich Lambert und die praktische 
Geometrie, Berlin 1902, S. 16. 

25. u. 26. Formula pro quantitate annua actionis solis in tellurem s. Anm. 32, 1761. 


27. Densitas aeris puri et mixti ex celeritate soni definienda, die Abhandlung in den Berliner 
Mem. Annee 1768, Berlin 1770, Sur la vitesse du son, p. 70—79. Ein längeres Referat in 
A.D.B.. 15 Bd. S. 90 beginnend: Hr. Lambert über die Geschwindigkeit des Schalls. Die Regel, 
welche die Theorie hievon giebt, ist folgende: Man sucht, wie hoch eine flüssige Materie sein 
müßte, die durchaus so dicht als unsere Luft, worin wir uns aufhalten, und auch so schwer als 
die Atmosphäre wäre. Die Geschwindigkeit, die ein Körper bekommt, der von der Hälfte dieser 
Höhe herabfällt, ist die Geschwindigkeit des Schalls. Aber so bekommt man etwa 915 Pariser 
Fuß in einer Seeunde, und die Erfahrung gibt wenigstens 1040. Die hauptsächliehste Ursache 
des Unterschieds sucht Herr Lambert darinnen, daß man in der Theorie vollkommen reine Luft 
annimmt usw. usw. 


1767. 


1. Observationes in calculum politicum: vgl. Cod. 737 8. 176, sowie Anm. 4. 
2. De theoremate Cotesiano: vgl. den Artikel in Hoffmann-Natanis Mathem. Wörterbuch. 


3. Solutio problematis trium corporum . . . ope serierum infinitarum dissertatio academ. 
Die Abhandlung: Solution generale et absolue du probl&me de trois corps moyennant des 
suites infinies, M&m. de Berlin, Jahrgang 1767, Berlin 1769, 8. 353—364. Rezension A.D.B,., 
Nachträge 1—12 8.185 u. 192 (Kaestner). 

4. De mortalitatis varüs specialibus legibus vgl. die Beyträge III. Theyl 1772 Nr. 9, An- 
merkungen über die Sterblichkeit, Todtenlisten, Geburten und Ehen, 8. 476—569. 


Abh. d. math.-phys. Kl. XXVII, 6. Abh. 8 


58 


5. Sur le secours mutuel que peuvent se preter la philosophie et les belles lettres s. das 
M.S. Herderinventarium (Einleitung) IV Rhetorica Nr. 8, 16 + 3 Blätter, Cod. 743. Im Sep- 
tember 1767 schreibt Lambert darüber an von Holland als von einer ungedruckten Abhand- 
lung; sie sei für die M&moires bestimmt; s. auch den Brief vom 29. III. 67 an von Holland. 


6. De numerorum divisoribus vgl. die Adnotata quaedam de numeris eorumque anatomia 
in den A.E. von 1769. Beyträge II. Theil, 1. Abschnitt Nr. 1 kommt hier deshalb weniger in 
Betracht, weil Lambert am 1. Febr. 1767 an Brander schreibt, er habe die Beyträge II. Theil 
fertiggestellt. 


7. De universaliori calculi id ea uma cum specimine pro actis erudit. Die Abhandlung in 
den Acta Eruditorum, Jahrgang 1764, Leipzig 1765 (zurückdatirt) S. 441—473 De universaliori 
calculi idea una cum annexo specimine, an v. Holland am 10. I. 1768 übersandt, eine breitere 
Darstellung der im XVIII. Briefe an von Holland befindlichen Ausführungen über Zeiehenkunst 
u. logischen Caleul; vgl. auch den Brief an Plouquet vom I. V. 67, Bd. I des Deutschen 
gelehrten Brfw. 


8. Regel von perspectiv. Zeichnung für Herrn Brander das selbständig erschienene Werk- 
chen: Kurzgefasste Regeln zu perspektivischen Zeichnungen, vermittelst eines zu deren 
Ausübung, sowie auch zu geometrischen Zeichnungen eingerichteten Proportional-Cirkels, 
2 Bogen mit 2 Kupfertafeln, Augsburg 1768, 2. Aufl., ibid. 1770. Rezension A. D. B., 11 Bd. 
1 St. 8. 299/300: „Herr F. Brander Mechanicus in Augsburg ist entschlossen, 'bemeldete Pro- 
portionalzirkel dergestalt anzufertigen, daß Liebhaber sie von ihm accurat werden erhalten 
können, und dies gab die erste Veranlassung zu gegenwärtiger Schrift. Sie zeigt den Gebrauch 
dieses Werkzeugs an dem Beyspiel einer ebenen horizontalen Landschaft, aber ohne Beweis. 
Wer geschickt ist, diese Beweise zu verstehen, der findet sie in des Herrn Verfassers 1759 
herausgekommenen freyen Perspektive.“ Am 21. September 1767 war der Druck ausgeführt. 


9. Experimenta de evaporatione aquae et observationes s. Anm. 2, 1769. 


10. De vi pulveris rü et problemate ballistico meditata 
a Bu be Ne s. den Brief vom 1. IX. 67 


11. De reductione serierum minus convergentium ad magis 
J an von Holland. 


convergentes 

12. Sur une propriete remarquable des quantites transcendentes circulaires 
et logarithmiques dissertat. academ. die höchst wichtige Abhandlung: M&moires sur 
quelques proprietes remarquables des quantites transcendantes, circulaires et logarithmiques, 
Mem. de Berlin, Jahrgang 1761 (sie!), Berlin 1768 (1 Tafel) S. 265—322. Pringsheim 
(Sitzungsberichte der Münchener Akad. 1898 S. 325) faßt deren Inhalt kurz zusammen: „Lam- 
bert hat, ohne die Euler’schen Entwicklungen von 1757 zu kennen, die Irrationalität von e*, 
tangx, und z (wo x eine rationale Zahl bedeuten soll) vollständig und mit einer für die da- 
malige Zeit geradezu exzeptionellen Strenge bewiesen“ oder in der spezielleren Form: „Wenn 
die Tangente eines Bogens eine rationale Zahl ist, so kann der Bogen nicht rational sein.“ 
Ihr Verhältnis zu der in den Beyträgen II, 1. Abschnitt Nr. 5 veröffentlichten Arbeit „Vorläufige 
Kenntnisse für die, so die Quadratur und Rectification des Cireuls suchen“ charakterisirt Prings- 
heim dahin: „Letztere gibt lediglich ein ganz allgemein gehaltenes orientirendes Referat über 
die von Lambert gefundenen Resultate. Sie enthält überhaupt keine analytischen Entwicklungen, 
einige wenige Formeln ohne Beweis und zur Erläuterung dienende numerische Beispiele. Letztere 
Arbeit kann als ein glänzendes Muster populär-anschaulicher Darstellung gelten.“ Und in der 
Fußnote: „Dieselbe ist zwar, wie Lambert in der Vorrede (zweite Seite) selbst angibt, schon 
im Jahre 1766 und unmittelbar vor der definitiven Ausarbeitung des oben erwähnten M&moire 
geschrieben worden. Lambert muß aber die jenen Resultaten zugrunde liegenden und im 
Memoire verwerteten analytischen Entwicklungen im wesentlichen damals schon besessen haben.“ 
Vgl. hierfür auch das von uns hervorgehobene M.S. Anm. 10, 1755. 


13. De comparatione eirculi et hyperbolae meditata, darüber verbreitet der Brief Lamberts 
an Öberreit vom 4. Mai 1772 Licht (Briefwechsel V p. 330): Den Gebrauch des hyperbolischen 
Sektors habe ich in dem Beyspiele $ 99 der „Zusätze“ angezeigt, indem durch dessen Trisection 


59 


eine Cubikwurzel gefunden wird, die, weil sie die einzige wirkliche Wurzel der Gl. ist, durch 
die $ 96 erläuterte Triseetion eines Circulbogens nicht gefunden werden kann ($ 97). Seitdem 
habe ich über diese Sache bey der Königlichen Akademie eine Abhandlung vorgelesen, die nun 
in den Memoires 1768 abgedruckt ist (observations trigonometriques). Er gibt nun eine Ab- 
leitung der Formel „Beyträge“ I, $76 8. 417 und fährt fort: „Es ist aber diese Analogie von 
keinem Gebrauch, so oft der Nachtbogen des Gestirns nicht bloß 0, sondern vollends imaginär 
wird. Indessen kann die Construction immer gebraucht werden. Dies gab mir den ersten An- 
laß genauer nachzusehen, wie sich imaginäre Cireular-Functionen in wahre hyperbolische ver- 
wandeln.“ Tatsächlich geben die Tafeln XIII und XXXII die hyperbolischen Logarithmen, zu 
deren Ableitung Lambert seine Methode des transzendenten Winkels (vgl. S. Günthers schon 
öfters zitirtes Werk: Die Lehre von den Hyperbelfunetionen) gebraucht hat. 

14. Observ. de evapor. continuatae vgl. Anm. 2, 1769. 

15. Additions au memoir sur la resist. des fluides (Febr. 1765), das M.S. befindet sich 
Codex Gothan. 737 pag. 58; sie sind nicht in die anonym edierte Ausgabe des Memoire sur 
la resistance des fluides par Lambert, Paris 1846, J. Corrdard, Editeurs d’ouvrages militaires 
aufgenommen. [Vorhanden Landesbibliothek Straßburg Sign. Hf III® 9075.] 

16. Oseillatio corporis in eirculo s. die Abhandlung: Über die Anwendung der Äquili- 
brationslinie beim Mauerquadranten, Berliner Astronom. Jahrbuch, Jahr 1778, Berlin 1776, 
S. 88 — 90. 

17. Deideis ad aestheticam spectantibus, der Zusatz zum XII. Hauptstück der Architektonik. 

18. De incommensurabilitate quantit. transcen. et radicalium, im September hat Lambert das 
in Anm. 12 behandelte M&emoire in der Akademie gelesen „lu en septembre 1767; ein Sum- 
marium der Abhandlung befindet sich im Codex 738 mitten unter seinen mathematischen Re- 
zensionen, darauf dürfte sich diese Stelle des Tagebuchs beziehen; s. auch den Brief an 
v. Holland vom 1. IX. 67. 

19. Exper. de propagatione Caloris für die Pyrometrie. 


20. De aberratione lentium \ im Briefwechsel mit dem 


21. Examen refr. et dispersionis prismatum vitreorum Dollondi J Mechaniker Brander, der 
sich vom 1. Mai 1765 an durch zwölf Jahre erstreckt, hier im bes. die Briefe vom 1. u. 28. 
Nov. 1767 und 28. II. 68 an Brander. 

22. De Motu projectilis vento spirante s. den Brief an v. Holland vom ]. IX. 67. 

23. De dimensionibus eorum quae sublimia profunda, remota e. e.t. dicantur in litteris elegan- 
tioribus für seine „Agathometrie* vgl. Codex 740 8. 427 und die bemerkenswerte Stelle im 
Briefe an von Holland vom 20. X. 65: „Ich sehe nicht ein, warum immaterielle Substanzen 
nieht Ausdehnung und Größe haben sollen, denn ich leite sie nieht aus der nieht unendlichen, 
sondern aus der unendlichen Teilbarkeit der Materie her.“ 

24. De aberrationibus luminis remotius ab axe lentium sphaericorum incidentis vgl. den Brief 
an Brander vom 28. XI. 67, sowie den an d’Alembert vom 12. Oct. 1773. 

25. De declinatione acus magneticae mappis inserenda; vgl. Anm. 11, 1766. 

26. In algebram_ philosophicam Richeri animadversiones. Die Abhandlung in den Acta eru- 
ditorum Jahr 1766, Leipzig 1767: In algebram philosophicam et Richeri breves annotationes, 
pag. 335—344. M.S. Codex 736 8. 165/179. An v. Holland übersandt am 9. V. 1768. 

27. De curva ballistica s. den Brief an v. Holland vom 10. I. 68. 


1768. 


1. De dimensionibus quibusdam mundi intellectualis. Die Abhandlung Observations sur 
quelques dimensions du monde intellectuel, M&m. de Berlin, Jahrgang 1763, Berlin 1770 
pag. 421—438. Rezension A.D.B., 16 Bd. 1 St. S. 33 u. 41 (Kästner). 

2. De relatione inter pascha Gregor. et Julianum s. die Abhandlung: Einige Anmerkungen 
über die Kirchenrechnung, Berliner Astronom. Jahrbuch, Jahr 1778, Berlin 1776, 8. 210—226. 

8* 


60 


3. De curvatura fluxus magnetici meditata continuata s. Anm. 11, 1766. 

4. De gustu meditationes vgl. Anm. 5, 1769. 

5. Quadraticem curvae et poligomi cuwiuslibet construendi methodus s. Anm. 4, 1766. 

6. Sur Vanalyse du babillage dans les owvrages quwon fait passer pour instructifs, M.S. im 
Cod. 740. Herderinventarium IV, Rhetorica 11. 

7. De aequationum alterioris gradus reductione ad arcus ceirculares vgl. die Beyträge 
II. Theil Nr. 8: Anmerkungen über die Verwandlung und Auflösung der Gleichungen, 8. 184. 
Cantor IV S. 133 sagt darüber: „Lambert bestimmt die Grenzen, in welchen die Wurzeln einer 
Quartic entweder unmöglich oder reell sind. Die Auflösung einer solchen Quartic hängt von 
einer kubischen Gleichung mit lauter reellen Wurzeln ab, die sich auf die Dreiteilung eines 
Kreisbogens reduziren läßt, eine bequeme Auflösungsform wird angegeben.“ 


8. De topica animadversiones vgl. den Brief von Steinbrüchel vom 14. April 1768 über 
den Codex auf der Wasserbibliothek in Zürich. 
9. De contrahendis scapis s. d. M.S.-Seiten, Codex Gothan. 735 S. 170—173. 

10. Observat. therm. sub terrae superficie; es waren 3 Bde., Beobachtungen von Ott, eine 
Abhandlung von Ott, eine Abhandlung von Lambert; sie wurden nie gedruckt, vgl. den Brief- 
wechsel mit Ott; über das Schicksal dieser M.S. s. die Auskunft Gessners an Johann III Ber- 
noulli Brfw. V, 2. Abteil. S. 266. Einiges ist in Lamberts Pyrometrie übergegangen tab. VII 
fig. 39 u. 8. 356— 360. 

11. De compositione virium vgl. den Brief an d’Alembert vom 12. Oct. 1773, vgl. auch 
Beyträge II, S. 444, sowie Jacobi, ©. Praeeipuorum inde a Neutono composit. virium demon- 
strandi conatuum recensio, Goettingen 1827. Lambert, p. 13. 


12. De ordinando laboratorio physico Academiae s. den Brief an Brander vom 5. April 1768. 
13. Problemata quaedam geometriae practicae vgl. den Brief an Brander vom 30. IV. 68. 


14. De topica Schediasma. Die Abhandlung De topicis schediasma in den A. E., Jahr- 
gang 1768 S. 12—33. Lambert übersandte sie am 9. V. 68 an v. Holland. 

15. De factoribus aequationum vgl. die Abhandlung Observations sur les 6quations d’un 
degr& quelgconque, M&m. de Berlin, Jahrgang 1763, Berlin 1770 S. 278—291 von Lambert 
auch bezeichnet: Sur les equations, 1. memoire, darin wird nach Cantor IV, S. 75 das dritte 
Prinzip Eulers hergestellt: hat die Gl. @® + aa"-1+ba"r”?+...=0 lauter reelle Wurzeln, 
so haben solche auch die davon abgeleiteten Gl. (n—1) Grades: 
naar! + (n—1) aa"? + db (n—2) ar... +—=0 und aa! + 2bar? + 3ca" ...—(, 
auch wird die bekannte Bedingung für die Existenz gleicher Wurzeln einer Gl. 3. Grades ab- 
geleitet. 

16. De usu scalarum Branderianarum für das selbständig erschienene Werkcehen: Anmer- 
kungen über die Branderschen Mikrometer von Glase und deren Gebrauch, nebst Beylagen 
der Geschichte und Vortheile dieser Erfindung betreffend, nemlich 1. Tobias Mayers Be- 
schreibung eines neuen Mikrometers, 2. @. ©. Branders Beschreibung des neuen dioptrischen 
Sektors, nebst einer zu dessen Gebrauch am Ende beigefügten sehr dienlichen Chordentabelle, 
3. Eben desselben Beschreibung einer ganz neu verfertigten Nivellirwage. M.K., 8° Augsburg1769. 
Der III. Teil wurde bei der Münchener Akademie gedruckt. Am 8. X. 69 schreibt Lambert 
an Brander: „Daß die Abhandl. von den Glasscalen nach München würde verlangt werden, 
davon träumte mir etwas, ehe ich sie schrieb“. Rezension A. D. B., 14. Bd. S. 243/44 H (Meister) 
und bes. den Brief an L. vom 23. V. 68. 


17. De sectore dioptrico s. Anm.16.2. und bes. den Brief Lamberts an Brander vom 11. VI.68. 
18. Probl. 5 corporum ad lunam adplicat vgl. Anm. 3, 1767. 


19. Adnotata circa calorem telluris infra superficiem s. die in Anm. 10, 1768 genannte Ab- 
handlung Lamberts. 


61 


20. Die Abhandlung M&moire sur la partie photom6trique de tout l’art de peindre, 
Mem. de Berlin, Jahrgang 1768, Berlin 1770, S. 80—108 (1 Tafel). Längere Rezension 
AD. B., 15 Bd. 8. 90/93. 

21. Sur les racines des equations, leur term moien e. ce. t. vgl. Anm. 15 oben. 

22. Lineae directionum magneticarum in globo terrestri vgl. Anm. 11, 1766. Am 28. II. 
bestellt Lambert bei Brander ein Deklinatorium, am 11. XII. 68 übersendet ihm Brander dasselbe. 

23. Sur les facteurs des equations qui peuvent etre trowves. Die Abhandlung Observations 
sur les diviseurs d’un degr& quelconque, qui peuvent ötre trouves ind&pendamment de la 
solution des @quations, M&em. de Berlin, Jahrgang 1763, Berlin 1770 pag. 292—310. Von 
Lambert auch bezeichnet: Sur les @quations, 2. memoire. Cantor IV pag. 103 heißt es darüber: 
„In einer zweiten Abhandlung desselben Jahres (s. Anm. 15 oben) bemerkt Lambert, daß die 
Analysten wenig Hoffnung hätten, die allgemeine Auflösung der algebraischen Gleichungen zu 
erzielen, weshalb es wünschenswert sei, Kunstgriffe für die Auffindung der Wurzeln für Spezial- 
fälle zu entdecken. Er beschäftigt sich hauptsächlich mit numerischen Gleichungen. Nach 
einem seiner Vorschläge bilde man eine zweite Gleichung, deren Wurzeln die Summe je zweier 
Wurzeln der vorgelegten Gleichung sind. Diese Hilfsgleichung lasse sich öfter in rationale 
Faktoren zerlegen und liefere die erwünschte Lösung.* 

De scalis hygrometricis meditata vgl. Anm. 2, 1769. 

24. Claves characterum linguae Sinensis: Es handelt sich nach der Lektüre von Tönnies’ 
1768 erschienener Grammatica universalis um die Dyadik als uralter chinesischer Erfindung; 
vgl. den Brief an Tönnies vom 24. III. 71. 

25. De observat. Meteorolog. per universam terrarum orbem instituendis. Die Abhandlung 
Expos& de quelques observations qu’on pourroit faire pour repandre du jour sur la me&- 
teorologie (1 Tafel), M&em. de Berlin, Jahrgang 1771, Berlin 1773 8. 60—65. Rezension A.D. B., 
21. Bd. 2 St. S. 359: „Hr. Lambert wünscht, daß über die ganze Erde wenigstens an gewissen 
Stellen (die er auf einem beygefügten Entwurf der Erdoberfläche bezeichnet hat) zu gleichen 
Zeiten und nach gemeinsamen Grundsätzen Beobachtungen angestellt würden usw.“ 

Eine Übersetzung aus dem Französischen von Abt von Felbiger erschien, 1 Bogen 8°, 
zu Sagan bei Lauchen. Rezension A.D.B., 24. Bd. 2 St. S. 441/42: „Diese Übersetzung hat 
Herr Prälat von Felbiger seiner Anleitung jede Art der Witterung zu beobachten beigefügt 
und vermuthlich zu seinem eygenen Gebrauch Exemplare drucken lassen. Es wird die Leser 
nicht gereuen, wenn sie die Abhandlung ganz kaufen.* 

Schediasma ad D” Mitchel M. legatum Brit. ad R. Borussiae vgl. den Brief an Felbiger 
vom 11.11. 71. Der Antrag an den Gesandten betraf vergleichende Wetterbeobachtungen in 
den Kolonien. 

26. De hygrom. experimenta s. Anm. 16, 1769 unten. 

27. Transmutatio figurarum in rectangula veröffentlicht in Beyträge, III. Teil Nr. 4 8. 55 
bis 66: Verwandlung der Figuren in gleich große Rektangel. 

28. Sur la methode du caleul integral. Die Abhandlung Sur la möthode du calcul in- 
tegral (lu le 15 de decembre 1768), Mem. de Berlin, Jahrgang 1762, Berlin 1769 8. 441 
bis 484. Cantor IV, S. 702 lesen wir darüber: „Vor allem müssen wir eine Schrift erwähnen, 
die alles in der Integralrechnung früher Gemachte bekämpft und eine Revolution in diesem 
Wissenszweig bringen will. Das Interesse der Abhandlung liegt aber mehr im Namen des 
Verfassers. Nach Lambert sind die Analysten aus Ungeduld neue Integrale zu berechnen vor- 
eilig. unsystematisch und sozusagen tappend vorgeschritten; man sollte von vornherein nicht die 
Differentiale, sondern die Integrale klassifizieren und dann Symptome ableiten, nach welchen 
die Differentiale klassifizirbar sein würden. Klassifikation der Integrale. Beispiele.“ 

29. Comparatio altit. barom. Hispan. et Bernensium s. Tafel IV zu Felbigers und Lamberts 
Briefwechsel, Fig. 1. 

30. De aurora boreali: Es handelt sich um das Nordlicht vom 5. XII. 68; vgl. Brief an 
Joh. III. Bernoulli vom 25.1. 69 in Cod. Goth. 705. 


62 


1769. 


1. Essai de taxeometrie. Die Abhandlung Essai de tax6ome&trie, ou sur la mesure de l’ordre, 
Nouveaux M&m. de Berlin, Jahrg. 1770, Berlin 1772, Rezension A.D.B., 21. Bd. 1 St. 8. 107/10, 
„Versuch einer Taxiometrie oder von Abmessung der Ordnung. Er nimmt die Wolfische Erklä- 
rung der Ordnung als eine fruchtlose Worterklärung an, bemerkt aber mancherley Arten der 
Ordnung, eine symmetrische, die nach äußerlichen Kennzeichen geht, eine andere nach inneren 
Verbindungen, die er ordre legal, wie er jene ordre local nennt oder auch jene ordre de liaison, 
diese ordre de ressemblance usw. und schränkt sich in dieser Abhandlung auf die Ähnlichkeits- 
ordnung ein, wo es nur auf die Stellen ankömmt. Die einfachste Art hat nur eine Local- 
abmessung, ist linearisch. [In der Anordnung 4, 3, 2, 1 ist der Mangel der Ordnung gegen 
1,2,3,4 4x3+5x1+1x,2+2x2=21, nämlich 4 ist um drey Stellen verrückt, 
3 um eine.]| Die Ordnung selbst hat keine Stufen, sie ist ganz da, wenn sie einmal da ist. 
Auf allgemeine Formeln von solehen Dingen kann man sonst gar leicht kommen und es sind 
auch dergl. von Unterschiedenen gegeben worden, z. B. für die Größe des Vergnügens von Craig“. 


2. Essai d’hygrometrie. Die Abhandlung Essai d’hygrom6trie, ou sur la mesure de ’humi- 
dite, M&em. de Berlin, Jahrgang 1769, Berlin 1771 (3 Tafeln) 68—127. Rezension A.D. B., 
16 Bd. 1 St. S. 33 (Kästner). Eine deutsche Übersetzung (von Tenn) erschien Augsburg 1774: 
Hrn. Prof. Lamberts Hygrometrie oder Abhandlung von den Hygrometern. 


3. Additamenta ad Principia mechan. s. Anm. 8, 1766. 
4. De sectore dioptrico s. Anm. 16, 1768 und den Brief an Brander vom 8.11. 69. 


5. Theorie du gout s. das M. S. Herderinventarium (Einleitung), Rethorica IV Nr. 9a und 
Nr. 9b, 8 und 13 Blatt, Cod. Gothan. 743. 


6. De condend. Tabb. divisorum numerorum für „Beyträge II“, 1. Abschnitt Nr. 2, Vor- 
schlag die Theiler der Zahlen in Tabellen zu bringen, S. 42—54. 


7. Tabb.) (1766 Jan.) adieci alias, die hinter der „Anwendung der Mayerschen Monds- 
tafeln“, Beyträge II, 2. Abschnitt herausgekommenen 58 Blätter, Tafeln für Neu- und Voll- 
monde e. c. t. 

8. De seriebus periodieis quae ex divisione mascuntur quatenus ad investigandos divisores 
faciunt pro Actis eruditorum für die Acta eruditorum, Jahrgang 1769: 

Adnotata quaedam de numeris eorumque anatomia, S.107—128. Cantor IV 8.160/61 
heißt es darüber: „In diesen Adnotata setzt Lambert seine Studien über periodische Dezimal- 
reihen fort, gibt einen Beweis des schon früher von Leibniz und Euler bewiesenen Fermatschen 
Satzes und zieht daraus weitere Resultate.“ Die Auffindung des Teilers einer Zahl wird von 
Lambert auch in einem Briefe an Öberreit besprochen. Vgl. dann Öberreits wichtige Zusätze 
in Brfw. Bd. V, 2. Abteil. S. 309 und dessen Nachtrag zu seinem Aufsatz von der Reihe für die 
Quadratwurzel im Leipziger Magazin 1784 8. 309, sowie den Brief an Beguelin vom 21.IV. 69. 


9. Trigonom. hyperbolique. Die Abhandlung Observations trigonome6triques (1 Tafel). Mem. 
de Berlin, Jahrgang 1768, Berlin 1770 8. 327—354. Rezension A.D.B., 15 Bd. 1 St. S. 96, 
welche wir schon in der Einleitung wiedergegeben haben. Vgl. für diese wichtige Arbeit 
S. Günther, Die Lehre von den Hyperbelfunktionen; P. Stäckel, Bibliotheca Mathem. 1899, 
pag. 108 sowie unsere Anm. 13, 1767. 


10. Instruments acoustiques. Die Abhandlung Sur quelques instruments acoustiques, Mem. 
de Berlin, Jahrgang 1763, Berlin 1770 S. 87—124 (2 Tafeln). Die Abhandlung ist deutsch 
herausgekommen unter dem Titel: J. H. Lamberts Abhandlung über einige akustische In- 
strumente aus dem Französischen übersetzt, nebst Zusätzen von Huth, Prof. der Mathem. 
u. Physik zu Frankfurt a. OÖ. Mit zwei Kupfertafeln, Berlin 1796, in 8°. „Hundert Jahre nach 
Morlands Erfindung der Sprachröhre“, wie Lambert bescheiden sagt. 


11. Usus scalarum Branderianarum s. oben Anm. 16, 1768 und den Brief an Brander 
vom 27. V. 69. 


63 


12. Beyträge zum Nivellieren. Picards Abhandlung vom Wasserwägen, mit neuen 
Beyträgen und Kupfern, 8°’. Berlin 1770. Das Werk war 1749 von Passavant übersetzt! 
Lambert änderte nur weniges daran, fügte aber die Anmerkungen hinzu von 8. 196—296. 

13. Problem. de cane leporem prosequente. Die Abhandlung der Acta eruditorum, Jahrgang 1769: 
Solutio problematis ad methodum tangentium inversam pertinentis, 8. 356—359 (eine Figur). 
Cantor IV S. 506 über die Verfolgungskurve mit der Angabe, daß die Aufgabe von Vincentio 
Riecati stamme. Lambert bemerkt dann, daß ihm diese Aufgabe schon lange wie ein lusus 
ingenii in den Sinn gekommen. Die Kurve muß die Eigenschaft haben are MD:TG (Ab- 
schnitt auf der Achse zwischen den Tangenten in den Endpunkten des Bogens MD) 


d .d 
—n:l,alotgw— — Fr und die Diffgl. der Kurve heißt nn = y-detgw. 


Die Integration gibt 


1 1 1 1 
9) = n—| . 
u eg (tr); 


ist n— 1, so versagt diese Gl. Ein Zurückgehen auf die ursprüngliche Gl. liefert in diesem 


a 


Fall 22 — lgy+ 7 — 


[SSR 


14. Nova litteraria. Es handelt sich bei dieser Angabe immer um Lamberts Rezensionen 
für die Allgemeine deutsche Bibliothek. „Es ist ein Zeitraum von acht Jahren, während dessen 
er die kritische Feder führte“, schreibt Lepsius in der Preisschrift von 1881. Den Schlüssel für 
die Signaturen der anonymen Rezensenten lieferte uns Parthey, Die Mitarbeiter an Fr. Niolais 
Allgemeiner deutscher Bibliothek, Berlin 1842. Wir haben die Rezensionen Lamberts in einem 
eigenen noch handschriftlichen Verzeichnis zusammengestellt. Daraus geht hervor, daß er u. v.a. 
auch die Besprechung von Eulers, Institut. caleuli integralis vol. seeundum, A.D.B., 13. Bd. 
2 St. S. 548—550 (Sign. A), von Eulers vollständiger Anleitung zur Algebra 1770, A.D.B., 
13. Bd. 2 St. S.544 (Sign. A) und dessen Dioptrica, Pars I 1769, Pars II 1770 und Pars III 1771; 
A.D.B., 17 Bd. 2 St. S. 259—260 (Sign. A) lieferte. Die Ms. der Rezensionen, von denen 
die philos. in den log. u. philos. Abhandlungen wiederabgedruckt sind, I. Bd. S. 205, füllen die 
Cod. Gothan. 738 und 739, s. unsere Einleitung. 

15. Circa divisores numerorum e.c.t. s. Anm. 8, 1769. 

16. Exseripsi et redegi tabulas divisorum minimorum quos habent numeri ab 1 ad 102000 
für „Beyträge“ II, 1. Abschnitt Nr. 2. Lambert kannte Pells Tafel nicht. 

17. Cometae Constructio et calculus s. „Beyträge“ III Nr. 7: Von Beobachtung und Berech- 
nung der Cometen und besonders des Cometen von 1769 8. 200—323. Es ist der Halleysche. 
Wenn man die Insigniores orbitae cometarum proprietates als erste rechnet, so ist chronologisch 
dies die zweite Arbeit Lamberts über Kometenbahnen, der Inhalt wird von Bauschinger, welcher 
die Seiten 261—268 u. 293—299 in Ostwalds Klassikern Nr. 133 reproduzirt hat, als „An- 
wendung der konstruktiven Methode“ charakterisiert. 

13. De firmitate aedificiorum. Ordines columnarum für Beyträge III Nr. 8, Anmerkungen 
über die Baukunst, $S. 323—476, über Gewölbe s. auch Cod. 737. 

19. Tabulis divisorum addidi alias logarithmicas, ceirculares, pro radieibus e. e. t. ist das 
selbständig erschienene Tafelwerkchen: Zusätze zu den logarithmischen und trigonometri- 
schen Tabellen, zur Erleichterung und Abkürzung der bey Anwendung der Mathematik 
vorfallenden Berechnungen. 8°. Berlin 1770. Auf Lagranges Veranlassung herausgegeben. 
Eine lateinisehe Übersetzung auf Kosten der Lissaboner Akademie erschien 1798. Cantor, 
Vorlesungen IV S. 434 —437 sagt darüber: „Außer den Primzahltafeln enthält Lamberts 
Sammlung noch kleinere Tabellen der Quadrat- und Kubikzahlen, der Potenzen von 2 bis 2’0, 
von 3 und 5 bis zu 50. Potenz, eine Tafel der Werte der Exponentialfunction e=* von 
s—0,1 bis 2—=10 nebst den Entwicklungen von e”, 4(e” +1), log(a + x) usw. in 
Reihen und Kettenbrüche, dann eine Tafel der siebenstelligen hyperbolischen Logarithmen 


64 


der Zahlen von 1 bis 100 (Tab. XIII) und eine ebensolehe der Zahlen von 1,01 bis 10 
in Intervallen von 0,01. Bemerkenswert ist die Tafel XIX, welche die Werte der Sinus 
von 3° zu 3° in algebraischen Ausdrücken zusammenstellt, um gegebenenfalls verschiedene 
Rechnungen mit aller Schärfe vornehmen zu können, über die Aufstellung dieser Tabellen ver- 
breitete er sich in den „Beyträgen“ II 8.133 und zeigte, daß die einzelnen Funktionswerte aus 
15 verschiedenen Wurzeln durch Addition und Subtraktion zusammengesetzt seien. Außerdem 
enthält Lamberts Sammlung noch eine Tafel XXI, in welcher die hauptsächlichsten trigonom. 
Formeln zusammengestellt sind, welehe zur Berechnung der Dreiecke ebenen und sphärischen 
dienen, Tafeln für die Längen der Kreisbogen von 1° bis 100°, von da ab in Intervallen von 30° 
und endlich für Minuten und Seeunden, ferner Tabellen zur Berechnung trigonom. Functionen 
der kleinen Winkel, zur Bestimmung der Sinus aller Grade mit ihren ersten 9 Vielfachen 
auf 5 Dezimalen usw. Zum Schlusse mag noch auf die Auflösungstafeln der Gleichungen 
3. und 4. Grades und endlich auf die Tafel der hyperbolischen Logarithmen (tab. XXXII) aller 
ganzen Winkelgrade des ersten Quadranten hingewiesen werden. Im ganzen umfaßte die mit 
großer Sachkenntnis zusammengestellte Sammlung Lamberts 45 Tafeln in einem sehr handlichen 


1 = 
Oktavbändeben. Auf Tab. XXIV finden sich x, log, -,V x auf 12 Dezimalen ausgeführt, 


IT 


vgl. auch Braunmühl, S. 177. Eine zeitgenössische Rezension A.D.B., 14 Bd. 2 St. 8. 243 H 
(Meister).“ . 

20. De Aurora boreali 24 oct. visa meditationes. Vgl. auch von Felbiger, Anleitung die 
Nordlichter zu beobachten. 1771. 

21. Solutio problematis de fractionibus in facto. resolvendis vgl. $ 67 der in Anm. 19 be- 
schriebenen „Zusätze“. 

22. Easdem tabulas una cum earum descriptione ad finem perduxi, s. Anm. 19 oben. 

23. De radicibus aequationum imaginarüs. Posthum wurde von Johann III Bernoulli die 
Arbeit herausgegeben: Über die Mehrheit der Wurzeln höherer Gleichungen, Leipziger 
Magazin für reine und angewandte Mathematik 1787, 1. St. 8. 62—70. Rezension A.D.B., 
84. Bd. S. 133. „Bei höheren Gleichungen bekömmt man immer so viel Werte für die unbe- 
kannte Größe als die Gleichung Abmessungen oder Grade hat. Eigentlich sucht man doch nur 
einen und zwar den wahren. Also würden eigentlich nur Gleichungen vom ersten Grade 
bestimmt heißen können, die andern müßten zur Diophantischen oder unbestimmten Analysis 
gerechnet werden. Es kömmt also hierbey auf Umstände an, aus welchen man den wahren 
Wert der unbekannten Größen zu bestimmen suchen muß. Bey Gleichungen vom zweyten 
Grade hat er dies in drei Exempeln gezeigt; es erhellt aber aus ein paar Zetteln, daß er mit 
dieser interessanten Untersuchung nicht fertig geworden ist.“ @Qt (Leiste). 


1770. 
1. In architeeturam civilem annotationes s. oben Anm. 8. 
2. De curva elastica \ ebenfalls für die „Anmerkungen über die Baukunst“. 
R 


3. Rectif. ellipseos J vgl. auch den Brief an Lagrange vom 19. III. 70. 

Eine Rezension sämtlicher Aufsätze in den Beyträgen zum Gebrauche der Mathematik, 
II. Teil, 11 Tafeln, Berlin 1770. A.D.B., 14. Bd. 2 St. S. 322—333, H (Meister). 

4. Problema de tangentibus, Beyträge III. Theil, 1772, Nr. 1. Eine besondere Eigenschaft 
der Tangenten, S. 1—11. 

5. Problema de interpolationibus ebenda Nr.5 „Anmerkungen über das Einschalten“, S. 66 
bis 104; vgl. Cantor IV, S. 1048. 

6. De cometis observ. et computandis s. Aum. 17, 1769. 

7. De computo calendarii iudaici. Es handelt sich um die Abhandlung vom Sterbejahr 
Christi von v. Limprunn im VI. Bande der Churbayer. Akademie. Ein Referat in den Götting. 


65 


Anzeigen vom April 1771, 8. 418—22. Vgl. die Briefe vom 14. I. 69, 20. XI. 69, 12. und 
24. III. 70, 10. XII. 70 und 19.1. 71 in Lambert und Branders Briefw. 


8. Sur lencre et le papier. Die Abhandlung Observations sur l’encre et le papier, Nouv. 
Mem. de Berlin, Jahrgang 1770, Berlin 1772, p. 58—67. Rezension A.D.B., 21. Bd. 1 St. 
S. 94. „Herrn Lamberts Bemerkungen bey Dinte und Papier. Sie sind veranlaßt worden durch 
gedruckte Bücher und Manuscripte, die sich drey Tage lang im Wasser befanden. Die Bücher, 
die auf Schreibpapier gedruckt waren, hatten meistens viel Schaden gelitten, die aber auf 
Druckpapier sich besser gehalten usw. Daß der Schimmel der Dinte vom Alaun herrühre, hat 
er sich dureh Erfahrung versichert.* 

9. Praefatio ad Architectonicam M. 8. Cod. 736, 8. 216. Caput de forma ist der Zusatz 
zum XIX. Hauptstück. vgl. Anm. 8, 1764. Sein zweites philosophisches Hauptwerk Anlage zur 
Architektonik oder Theorie des Einfachen und Ersten in der philosophischen und mathe- 
matischen Erkenntnis, 8°, Riga, 2 Bde., 1771. Selbstanzeige A. D. B. (beider Bände), 20. Bd. 
1 St. S. 12, wiederabgedruckt im I. Bde. der log. und philos. Abhandlungen, vgl. Anm. 14, 1769. 
Der vierte Teil des Werkes wurde schon von E. Laas im Art. „Lambert“ der Allgemeinen 
Deutschen Biographie als Philosophie der Mathematik bezeichnet. Das zentrale Problem be- 
handelt E. Koenig „Über den Begriff der Objektivität bei Wolff und Lambert mit Beziehung 
auf Kant“ in Zeitschr. für Philosophie und philos. Kritik 84, 1884, 8. 292—313; vgl. auch 
B.v. Zawadzki, Fragment aus der Erkenntnistheorie Lamberts, Züricher Dissertation 1910; 
s. endlich Griffing, H., I. H. Lambert, A Study in the development of the critical philosophy, 
Phil. Rev. 1893, Vol. II, S. 54—62. 

Sur la refraction du son et de la lumiere s. d. M. 8. Cod. 736, 8. 1—6. Wichtiges M. 8. 
Kritik von Eulers Ansichten über Refraktion. i 

10. Constructio orbitae cometae qui hoc mense apparuit s. die Bemerkungen: Quelques 
remarques sur la com£&te de 1769, pag. 45 und 46 der histoire in den Nouv. Me&m. de Berlin, 
Jahrgang 1770, Berlin 1772, dritte gedruckte Äußerung Lamberts über Kometenbahnen; 
vgl. auch den Brief an Felbiger vom 30. VII. 70. „Meine Risse von demselben und dem dies- 
jährigen [5. VII. 70] sind nicht gestochen.“ Vgl. auch den Brief Bernoullis an Lambert vom 
2. VII: 70 Cod. Gothan. 676. 

11. De mappis geogr. vgl. die Anmerkungen zur Entwerfung der Land- und Himmelscharten, 
Beyträge III Nr. 6 S. 105— 200. Hrsgegeb. von O. Wangerin in Oswalds Klassikern Nr. 54. 
Cantor IV 8. 572 gibt folgendes Referat: „In der Einleitung wird ein klarer Überblick über 
die verschiedenen Forderungen gegeben, die an eine Karte zu stellen sind: Winkeltreue, 
Flächentreue usw. und gezeigt, inwieweit die verschiedenen Projektionsarten derselben genügen, 
und wie die Erfüllung einer Forderung die Vernachlässigung einer anderen nach sich zieht. 
Eine allgemeine Auflösung der Aufgabe, die Kugelform auf die Ebene abzubilden, gibt jedoch 


d 
Lambert nicht, dagegen folgende Formeln für die stereographische Projektion dy — De + mdıh, 
cos p 


mdp 
dz — — - 
c08 9 
m und n die partiellen Ableitungen von x und y nach 4. Die Arbeit verfolgt im weiteren Ver- 
lauf mehr praktische Zwecke, von Interesse ist jedoch die Bemerkung, daß die Mitteilung obiger 
Formeln an Lagrange diesen zu seinen Untersuchungen über diese Fragen veranlaßt habe.* 


De sciateriis horum per alt. © definientibus s. d. Brief an Oberreit vom 2. IX. 70. 


+ nd}. Hierbei bedeutet p die geographische Breite, A die geographische Länge, 


12. Examen undenam tubi quatuor lentium convezarum praestent üs qui tribus instrumentur 
s. den Brief an Brander vom 10. XI. 70. 

13. In leges mortalitatis inquisitiones vgl. Beyträge, III. Theil, Nr. 9, Anmerkungen über 
Sterblichkeit, Todtenlisten und Ehen, S. 476—569, vgl. auch den Brief an Kästner vom 30. IX. 70. 

14. Tabula radieum aequat. biquadraticarım. Das MS. im Cod. Gothan. 754, erwähnt in 
dem Briefe an Euler vom 18. Oktober 1771 und im Briefe vom 28. I. 71 an Karsten. Am 
26. Sept. 71 schreibt Lambert-an Karsten: „Die Tafel für die Gl. vom 4. Grade ist auf 8 Oktav- 


Abh.d. math.-phys.Kl. XXVII, 6. Abh. 9 


66 


seiten, sie hat aber hin und wieder große leere Räume, ich habe mich dabei auf 5 Dezimal- 
stellen eingeschränkt“. 

15. Sur les porte-lumitres appliquees ä la lampe, Nouv- Mem. de Berlin, Jahrgang 1770. 
Berlin 1772 (1 Tafel), S. 51—57. Rezension A.D.B., 21. Bd. 1 St. S. 94. „Herr Lambert 
von Verstärkung des Lichts durch kegelförmige Röhren. Seine Untersuchung der Sprachröhre 
im vorigen Jahre hat ihn dazu veranlaßt... Vermittelst eines solehen Rohres ward das Licht 
von einem 15 Fuß hohen Fenster in solcher Stärke gesandt, daß man auf 60 Fuß weit jeden 
Strohhalm sah u. dergl. mehr. Sie würden also bey Gassenlaternen sehr nützlich seyn. Herr 
Brander bringt sie auch an Mikroskope an. B (Kästner).“ S. auch Recueil pour les astro- 
nomes, 1771 8. 237. 

16. De tabulis in mathesi pura usui futuris. Die Einladung zur Tafelbereehnung erschien in 
der Haude u. Spenerschen Zeitung, Leipziger und Göttinger Anzeigen und Allgemeinen Deutschen 
Bibliothek, vgl. den Nachtrag des Briefes an Kant von 1770, den Brief an Felbiger vom 20. 
X. 70 mit dem Programm der Fortsetzung der „Zusätze“ sowie den an Karsten vom 16. XI. 70. 

17. Constructio lampadis una cum cono lumen dirigente s. Anm. 15. 

18. Essai de dioptrique experimentale, 1”° partie. Es handelt sich um die in Anm. 14, 1769 
schon erwähnte Besprechung von Eulers Dioptrik in der A.D.B. Am 18. XI. 70 schreibt 
Lambert an Beguelin: „tandis que je suis une fois en train de former une dioptrique experi- 
mentale ou d’y fournir du moins mon contingent“. 

Experimenta dioptrica s. den Brief an Brander vom 10. XI. 70. 


19. De legibus mortalitatis, nuptiarum et fecunditatis s. Anm. 13. 


1771. 


1. Sur les directions de Vaiguille magnetique sur la surface de la terre. Lamberts 'mag- 
netische Abweichungskarte ist für das Jahr 1770 entworfen, vgl. auch Brief Johann Bernoullis 
vom 15. VII. 69. 

2. Sur Vorbite apparente des cometes. Die Abhandlung: Observations sur l’orbite appa- 
rente des comötes (gelesen 7. Februar 1771). Nouv. M&em. de Berlin, Jahrgang 1771, Berlin 
1773, S. 352—364 von Bauschinger in Ostwalds Klassikern Nr. 133 S. 109—122 übersetzt 
und herausgegeben. Die vierte Arbeit Lamberts über Kometenbahnen. Rezension: Recueil 
pour les astronomes u. A.D.B., 21. Bd. 2 St. S. 364: „Man bekümmert sich gegenwärtig 
weniger um eines Kometen scheinbare Bahn als um seine wahre. Eine Probe, daß die genauere 
Bemerkung der ersten auch noch zu brauchbaren Kenntnissen führen könne, ist folgender Satz 
des Herrn Lambert: Man ziehe durch zweene Punkte der scheinbaren Bahn einen größeren 
Kreis. Weicht nun die scheinbare Bahn in ihren Stellen zwischen diesen beyden Punkten 
von diesem großen Kreise nach Stellen der Sonne ab, die diesen dazwischenliegenden Stellen 
angehören, so ist der Komet weiter von der Sonne als die Erde, im entgegengesetzten Fall 
näber. Von der Analyse, durch welche Hr. Lambert diesen Satz gefunden und von genauen 
Bestimmungen und Anwendungen desselben, läßt sich ohne Figuren nicht wohl reden.“ 

3. Machine eccliptique perfectionnce, vgl. dazu Anm. 15 und 16, 1774 unten. 

4. Observations sur l’influence de la lune dans le poids de l’atmosphere, Nouv. Mem. 
de Berlin, Jahrg. 1771, Berlin 1773 (1 Tafel), S. 66—73. Rezension A. D. B., 21. Bd. 2 St. 
S.360. „V. Hr. Lambert vom Einfluß des Mondes auf die Witterung, VI dessen Zusatz zu vorigem. 
An Untersuchungen über die verschiedenen mittleren Höhen des Barometers nach dem unter- 
schiedenen Stande des Mondes ist Hr. Lambert durch des Herrn Toaldo, Prof. zu Padua, Saggio 
meteorologico, wieder erinnert worden, wo Polenis vierzigjährige Barometerbeobachtungen mit 
dem Monde verglichen sind. Herr Lambert hat das Resultat dieser Vergleichungen in einer 
Zeichnung entworfen und in vielen Stücken mit seinen vorigen Bemerkungen übereinstimmend 
befunden. Der tiefste Stand des Barometers ereignet sich immer, wenn des Mondes Erdferne 
in einem der Aequinoetialpunkte ist, und so scheinen andere Änderungen des Barometers auch 
mit dem Monde zusammenzuhängen, welches aber noch weitere Beobachtungen erfordert.“ 


67 


5. Observations optiques posthum herausgegeben von Johann III Bernoulli in Hindenburgs 
Archiv der reinen und angewandten Mathematik unter dem Titel Optische Betrachtungen 
über den Ort des Bildes kei Spiegeln aus dem französischen Aufsatze vom März 1771, 
9. Heft. 1799, 8. 61—73. 

6. Constructions de quelques hygrom. correspondans s. den Brief an von Felbiger vom 

SAN T,71. 
7. Schematismus capitum Systematologiae vgl. das M.S. Cod.736 Nr.3 8.238: Von teleolog. 
Sätzen und Beweisen. Inwiefern die Erde ein Ganzes ist, ihre Relation mit den übrigen 
Weltkörpern, die Einwirkung derselben, der ©, des Mondes, der Cometen. Lambert hegte den 
Plan einer Systematologie, vgl. den Brief an v. Holland vom 11. XI. 68. 

S. Descriptio systematis scalarum. Selbständiges Werkchen: Kurze Beschreibung eines 
Systems von Massstäben, mit Kupfern, Augsburg 1772, Rezension A. D. B., 23. Bd. 1 St. 
S. 267 gez. Pi (Meister) längeres Referat, vgl. auch den Brief an Brander vom 26. Mai 71. 
Lambertsche, gradirte Scalen. 

9. Cometae observatio et constructio orbitae s. Anm. 17, 1769. 

De divisione figurarum s. den Brief an Silberschlag s. d. 1771, Brfw. Bd. II 8. 412. 

10. Fis venti in alas molendinorum impingentis vgl. den Brief an Silberschlag vom ? 
1771, S. 414. 

11. De construendis sectionibus conicis vgl. den Brief an Oberreit vom 29. Sept. 1771, 
Brfw. V, 2. Abteil. p. 326, wo der Kreis über der großen Axe als Fußpunktkurve der Ellipse 
und Hyperbel aufgefaßt und darauf die Konstruktion begründet wird. 

12. De tabula fractionum per partes decimales exhibendarum vgl. den Brief an Euler 
vom 18. October 1771 „et une table de la valeur de toutes les fraetions, dont les numera- 
teurs sont audessous de 100, rangee tout suivant les valeurs exprimdes en parties deeimales 
que suivant les numerateurs“, noch bessere Beschreibung im Briefe an Karsten vom 26. IX. 71. 


13. De motu macularum solarium. Die Abhandlung: Über die Umwälzung der Sonne 
um ihre Achse, Astronom. Jahrbuch, Jahr 1780, Berlin 1777, 8. 60—66. 

14. De mortalitate variolarım für „Beyträge* III Nr. 9, Anmerkungen über die Sterblich- 
keit, Todtenlisten, Geburten und Ehen. 

15. Ad pythometriam doliorum ellipticorum medidata von Johann III Bernoulli posthum 
herausgegeben im Leipziger Magazin für reine und angewandte Mathematik unter dem Titel: 
Anmerkungen über die Bestimmung des körperlichen Raumes jeder Segmente von solchen 
Körpern, welche durch die Umdrehung einer konischen Sektion um ihre Achse entstehen. 
(5 Figuren), 4. St, 1786, 8. 425—446, Rezension A. D. B., 84. Bd., 8. 131 1 St. „Sie be- 
treffen das Visieren der Fässer. Der selige Lambert hatte im ersten Theyl seiner Beyträge 
über die Visierkunst die Regel angegeben, daß man ein Faß nicht müsse als das arithmetische 
Mittel aus zween Cylindern ansehen, wovon das eine um das Faß, das andere in dem Fasse 
beschrieben wird (wie in anderen gewöhnlichen Kompendien gelehrt wird), sondern daß man 
den Inhalt sehr genau finde, wenn man 2 vom ersten zu 4 des letzten addirt. Diese Regel, 
welche statt findet, wenn das Faß eine zu beyden Seiten abgeschnittene Ellipse ist, hatte nun 
schon zwar 40 Jahre früher M. Christian Martini in seiner Pithometria seu doliorum mensurae 
theoria nova, Witemb. 1723, unmittelbar aus der Gl. der Ellipse hergeleitet, allein Lambert, 
dem diese Schrift unbekannt gewesen sein muß, hat hier umgekehrt aus der erst gegebenen 
Regel gezeigt, was für eine Krümmung die Faßdauben derselben gemäß haben müssen und 
überhaupt die Anwendung dieser Formel auch für solche Fälle, wo das liegende Faß nicht 
voll ist, bequem und leicht gemacht. Lambert hat noch eine Formel für die Voraussetzung, 
daß die Faßdauben nach einem Kreise gekrümmt sind, davon im folgenden Stück die Rede 
seyn wird. In Rücksicht dieser Formel wollen wir die gegenwärtige die 2. Formel nennen. 
[In der folgenden Arbeit von Öberreit finden wir die Begriffe „parabolische Krümmung der 
Faßdauben, Lamberts Visirlinie“, hinterher eine Formel, bey der man nicht einmal nötig hat, 
auf die Krümmung der Faßdauben zu sehen.] Qt (Leiste). Cantor IV, 8.558 fährt fort: „In 

9%* 


68 


der Abhandlung „Über die Ausmessung bauschichter Körper“, Leipziger Archiv 1787, polemisirt 
Kästner gegen Lambert, der für die Inhaltsberechnung eine bloß angenähert richtige Formel 
angebe und bemerkt, daß „bei unrichtiger Verwaltung dieses Verfahrens (d. h. der Berechnung 
des Faßinhalts), jeder leidet, der nicht bloß Wassertrinker ist“. 


16. Sur les predictions astrolog. Die Abhandlung: Examen d’une espeöce de super- 
stition ramenee au calcul des probabilites, Berliner Mem., Jahrg. 1771, Berlin 1773, 
p. 411—420, Rezension A. D. B., 21. Bd. 2 St. S. 365: „Eine Art Aberglauben zur Berechnung 
der Wahrscheinlichkeit gebracht. Die Wetterprophezeiungen im Calender. Hr. L. zeigt, wie 
es möglich ist, daß sie so oft und selbst noch öfter zutreffen als trügen können, und also den 
gemeinen Mann, obgleich er sieht, daß sie oft trügen, immer beym Glauben erhalten. Hr. L. löst 
die Aufgabe vom jeu de rencontre, die Herr Euler in den Abhandlungen von 1751 untersucht 
hatte, bey dieser Gelegenheit.“ Ähnlich bei Cantor, Vorlesungen IV S. 220: „Bei Euler tritt 
die als „Jeu de treize“ oder „Jeu de rencontre* bekannte Aufgabe in der Fragestellung auf, 
bei wievielen der rn! Permutationen unter » verschiedenen Dingen steht mindestens eins der 
Elemente an seiner ursprünglichen Stelle? Auf die gleiche Frage war schon J. H. Lambert 
gestoßen, sie steht bei ihm im Zusammenhang mit den Wetterprophezeiungen und ihrer Richtig- 
keit, wobei es sich darum handelt, zu untersuchen, wie oft das willkürlich prophezeite Wetter 
mit dem wirklich eintreffenden zusammenfällt. Waring behandelte wie Lambert die gleiche 
Aufgabe als Wahrscheinlichkeitsproblem“. y 

17. Ad pythometriam supplementa. Redaktion seiner „Zusätze zur Visirkunst“, Beyträge III, 
1772, S. 12—35. 

De stateris hydrostaticis. Anmerkungen hinter Branders Beschreibung einer neuen hydro- 
statischen Waage, 1771. Rezension A. D. B., 18. Bd. 1 St. 8. 234/35. S. den Brief an Brander 
vom 21. V1I. 71, vgl. Anm. 27, 1765. 

18. De tabulis triang. sphaer. rectang. et rectilin. quorumvis vgl. den Brief an Karstens 
28. I. 71 und 31. III. 71 sowie 21. VIII. 73 an Wolfram. Die Berechner dieser vier großen 
Tafeln waren Schulze und Eyssenhardt. 


19. Die Abhandlung: Sur les lorgnettes achromatiques d’une seule espece de verre. 
Berliner Mem., Jahrgang 1771, Berlin 1773, p. 338—351. Rezension A. D. B., 21 Bd. 2 St. 
S. 363. „Er schränkt sich auf die gewöhnliche Perspektive mit einem hohlen Okulare ein. 
Da das Objectiv aus den einfallenden Strahlen jede Art nach einem anderen Brennpunkte bricht, 
so sucht er das Hohlglas, das diese nach ihren Brennpunkten hinfahrenden Strahlen auffängt, 
so zu stellen, daß es die beiden äußersten Arten so bricht, als käme einer wie der andere 
aus einem und demselben Punkte vor dem Hohlglase her. Dieser Punkt liegt so weit vor dem 
Hohlglase als die Kurzsichtigkeit des Auges erfordert, denn nur für Kurzsichtige läßt sich dieses 
bewerkstelligen, aber die brauchen eben am meisten Perspektiven. Herr L. betrachtet nach- 
dem auch eine Zusammenfügung zweier voneinander abstehender erhabenen Gläser und eines 
Hohlglases, alle von einerley Glasart.“ Vgl. auch den Brief an Euler vom 18. Oct. 1771. 

Meditata dioptrica plurima bezieht sich auf das Referat über Eulers Dioptrik pars II und III, 
A.D.B., 17 Bd. 2 St., 1772, 8. 259—260, vgl. auch den Brief an Beguelin vom 31. VII. 71. 

20. Delineato perspectiva pro Sulzero, posthum herausgegeben von Johann III. Bernoulli 
im Archiv der reinen und angewandten Mathematik von C. F. Hindenburg, Leipzig 1799, 
9. Heft S. 1—21. Grundsätze der Perspektive aus Betrachtung einer perspektivisch ge- 
zeichneten Landschaft abgeleitet. (Eine Tafel.) [J. H. L. Grundregeln der Perspeetiv, Leipzig 
1799 in 8°, Kat. des Brit. Museums.] 

Tabula exhibens circuli segmenta, in $ 56. der Visirkunst, „Beyträge“ I erstmals, die dritte 
der im Briefe an Euler vom 18. Oktober 71 erwähnten Tafeln. v. Braunmühl, Geschichte der 
Trigonometrie, sagt S.150: Eine ähnliche Tafel [wie Hutton im treatise of mensuration, London 
1770 in 4%, 8. 618—646] der Flächeninhalte der Kreissegmente, deren Höhen (sinus versus) 
nach Zehntausendsteln des Radius fortschreiten, gab auch Lambert, die dann später Johann 
Tobias Mayer in seiner Anleitung zur praktischen Stereometrie, 2. Aufl., 1820, verbesserte. 


69 


21. Observations sur le caleul des fonctions. Berliner M&em., Jahrg. 1770, Berlin 1772, 8.225. 
bis 244 (1 Tafel) unter dem Titel Observations analytiques, lus dans le courant de l’annde 1771 
Rezension A.D.B., 21.Bd. 1 St. S.102 B (Kästner): Analytische Bemerkungen von Herrn Lambert 
Eine vorläufige Erinnerung ist sehr gegründet, daß man beim Vortrage der Erfindungen nicht 
von dem allgemeinsten, sondern von einfachen und mehr besonderen Fällen anfangen soll, 
wenn man nicht Bewunderung erregen, sondern den Leser so leiten will, wie der Verstand bey 
der Untersuchung selbst gegangen ist. Dieser Erinnerung gemäß geht er von weniger all- 
gemeinen Sätzen zu der Aufgabe: Eine willkürliche Funetioh von x ist einer willkürlichen 
Function von y gleich, man soll x oder auch eine willkürliche Function von x durch y be- 
stimmen und dies vermittelst Differentiationen. Aus den vielen Anwendungen, welche diese 
so allgemeine Aufgabe haben kann, bringt er besonders eine Formel bey, welche alle die Fälle 
enthält, wo sich in einer Differentialformel die veränderlichen Größen von einander sondern 
lassen B (Kästner). Ähnlich Cantor, Vorlesungen IV 8. 145: In der Abhandlung Observations 
analytiques erzählt Lambert, daß er seine 1758 in den Acta Helvetica gedruckte Behandlung von 
trinomischen Gleichungen bei seiner Ankunft in Berlin 1764 Euler und später auch Lagrange 
mitteilte, worauf Euler diese Resultate auf quadrinomische Gleichungen 0 = x" + aa" +baP + c 
übertrug und Lagrange auch die allgemeine Gl. a — z + o(&) = (0, wo @(&) irgend eine 
Funetion von x ist, untersuchte. Dieses Thema führt nun Lambert weiter fort. In einer 
Gl. p(y) = y(z,y) soll x oder irgend eine Function von x oder von x und y mittelst der Diffe- 
rentialrechnung in Reihenentwieklung durch % bestimmt werden (Lagrange in der „Nouvelle 
methode“ und „Sur le probleme de Kepler“). Die Inhaltsangabe im Briefe an Euler vom 18. X. 
1771 (de aequationibus et functionibus epistolae plurimae). Aus der Lagrangeschen Reihe geht 
der von Lambert behandelte Spezialfall durch {=1 und .'(z£) = z hervor, vgl. Hoffmann- 
Natani Art. Reihen S. 326. 


22. Sur le frottement en tant qu’il rallentit le mouvement, Abhandlung in den Nouv. 
Mem. de Berlin, Jahrgang 1772, Berlin 1774, S. 9—32. Rezension A. D.B., 26. Bd. 8. 14. 
„Hr. Lambert über das Reiben, insofern es die Bewegung langsamer macht. Er sieht die Ver- 
minderung der Geschwindigkeit als eine Folge davon an, daß eine gewisse Menge von Hinder- 
nissen muß niedergedruckt oder abgerieben werden. Diese Menge verhält sich wie der durch- 
laufene Raum und jedes Hinderniß vermindert die Geschwindigkeit destomehr, je größer sie 
selbst ist. So bekömmt man für die Verminderung der Geschwindigkeit durch Reiben eben 
die Formel, die man für den Widerstand flüssiger Materien bekömmt. Auch glaubt Herr Lambert 
dieser Widerstand und der, den. das Reiben verursacht, seyen nur etwa darinnen unterschieden, 
daß beim Reiben die Theilchen mehr Gewalt erfordern aus ihrer Stelle gebracht zu werden und 
so die Geschwindigkeit bedächtlicher vermindern. Mit der Theorie, die aus diesem Satze fließt, 
vergleicht Herr Lambert Schobers Versuche ingleichen Herrn L. Meister zu Göttingen Versuche.“ 

De wi percussionis cum ponderibus comparata s. den Brief an Silberschlag über die Kraft 
einer Welle. 1771, Bd. II S. 419. 


23. Sur la fluidite du sable. Die Abhandlung: Sur la fluidit@ du sable, de la terre 
et d’autres corps mous, relativement aux loix de l’hydrodynamique, Nouv. M&m. de Berlin. 
Jahrg. 1772, Berlin 1774, S. 33—64. Rezension A.D.B., 26. Bd. 1 St. 8. 15 „VII. Ebenders, 
über die Flüssigkeit des Sandes, der Erde u. a. weicher Materien. Diese Untersuchungen sind 
wichtig, wenn man die Festigkeit des Grundes Pfähle einzurammen zu Gebäuden beurtheilen soll. 
Hr. Lambert braucht zu seinen ersten Versuchen einen Pariser Fuß von Holz, der also eine 
Parallelepipedum vorstellt. Er stellt ihn lothreeht auf gesiebten Sand und beschwert ihn mit 
Gewichten. Die Länge, um welche er sich einsenkte, verhielten sich wie die Gewichte (ver- 
steht sich des Stabes und des aufgelegten zusammen) bey einerley Sande, bey unterschiedenem 
kam es auf die Rundung der Körner an. Die Formel also, die er aus seinen Versuchen her- 
leiten wollte, bestimmt einen Coeffizienten, der sich nach der Art des Sandes richtet. Er hat 
ferner untersucht, wie tief sich der Maßstab einsenkte, wenn er solehen von untersehiedenen 
Höhen in den Sand fallen ließe, auch wenn er darauf einen Hammer von unterschiedenen 
Höhen fallen ließ. Ähnliche Versuche hat er mit Pyramiden u. a. Körpern angestellt.“ 


24. Caleul bei einem Trettrade vgl. Codex 736 8.48, s. auch Anmerkungen über die 
Deckersche und Stegmannsche Scheibenkunst M. S. ebenda 8. 46. 


1772. 


1. Grammatica Kalmarianae linguae .typis lradıta. Kalmar, eine originelle Gestalt, der 
eine Universalsprache erfunden zu haben glaubte. Vgl. über ihn Lepsius’ Preisschrift S. 9. 
Lambert eröffnete für ihn eine Subscription. Der Titel des durch Lamberts Vorschub heraus- 
gekommenen Prodromi ist: Praecepta grammaticae atque speeimina linguae philosophicae sive 
universalis ad omne vitae genus accomodatae Auct. Georg. Kalmar, Berol. 1772, 4°. Vorher 
ging ein Programm: Essai d’une langue generale. 

2. Tab. lunares pro motu J diurno, culmin. ortu occasu s. Astronom. Jahrbuch 1776, 
S. 61 und 64, 8. 55 und 57 und Sammlung astronom. Tafeln (Anm. 15, 1774), Bd. III, Nr. 3. 

3. Observationes hygrometricae inter se comparatae s. Brief vom 28. III. 72 an Brander, 
Lamberts, Titius und v. Felbigers Beobachtungen mit dem Hygrometer verglichen. 

4. Gradus hygrometrorum fixi s. Brief vom 16. V. 72 an Brander. 

Thermom. Drebelliani scala vgl. Cod. Gothan. 735, 8. 202. 


5. Observat. therm. plurimae comparationem 8 % (vino) ilinitorum ad © expositorum 
spectantes. Observat. thermom. et hygrometriae alia s. M. S. Codex Gothan. 735. s. folgende Anm. 


6. Horolog. pendul. mihi comparavi s. auch die Abhandlung: Vom Gang der Pendel-Uhren 
Astronom. Jahrbuch 1776, S. 215—223 und Fortgesetzte Anmerkungen über den Gang der 
Wollastonischen Uhr, Jahr 1780, Berlin 1777, S. 25 —26. 

Thermometrorum variorum comparatio constructaque scala: vgl. Cod. Gothan. 735 8. 179 
und 8. 183—197, Versuche vom 8.1. 1771 sowie 8. 199—201 und 29. III. 1772. 

Observationes hygrom. 1751. Curiae Rhaetorum spongia et corda testudinis factae inter se 
comparatae M.S. Cod. Gothan. 745 letztes Blatt. 

Experimenta thermom. et hygrom. plurima. Observat. hygrom. inter se collatae s. Brief an 
Brander vom 6. VII. 72. 


8. Experimenta et miscela colorum, earumque computatio.  Farbenpyramide: Die selbst- 
ständige Arbeit: Beschreibung einer mit Calauischem Wachse ausgemalten Farbenpyra- 
mide, wo die Mischung jeder Farbe aus weisz und drei Grundfarben angeordnet, dargelegt 
und derselben Berechnung und vielfacher Brauch gewiesen wird durch J. H. Lambert, 
mit einer Kupfertafel, Berlin bei Haude und Spener, 1772. Rezension A.D.B., 23. Bd. 1 St. 
S. 274—278 Pi (Meister). Vgl. dazu A. Rosenstiehl: La pyramide chromatique de Lambert, 
Bulletin der Industr. Gesellschaft zu Mülhausen, Tom. LXXX Nr. 7, 1910. Lambert ist ab- 
hängig darin vom Farbendreieck von Tobias Mayer, der in seiner Jugend im mathem. Atlas 
darüber geschrieben hatte; vgl. darüber Nr. 147 der Göttinger Anzeigen und Bibliothek der 
schönen Wissenschaften. 

9. Zusätze zur freyen Perspective, dieselben betragen 11!/, Bogen: 

Zweite Auflage seiner Freien Perspektive mit Anmerkungen und Zusätzen vermehrt 
und mit zehn Kupfertafeln versehen, 8. Zürich 1774. Zur Geschichte der zweiten Aufl. vgl. 
den Brief Lamberts an einen unbekannten Adressaten vom 14. May 1772. Rezension A.D. B., 
24. Bd. 1. St. S.138. B. (Kästner). Cantor Vorlesungen IV S. 606 u. ff. gibt ein ausführ- 
liches Referat der freyen Perspektive, auch der Anmerkungen uud Zusätze. 

Sur les differentielles a exposans rompus et variables vgl. den Brief L. an Tob. Mayer d. J. 
vom 17.. X. 72. ‘Brfw. II. Bd. 

10. Problemata sola regula construenda. Konstruktionen der Kegelschnitte vgl. auch den 
Brief an Karstens vom 6. XI. 73. 


11. Schematismus pro Ephemeridibus academicis a D.° Bode computandis. Lambert ver- 
anlaßte die Begründung des Berliner astronomischen Jahrbuchs und die Berufung von Elert 


71 


Bode. Die Ephemeriden sollten immer zwei Jahre voraus erscheinen. Mit diesen Tafeln war 
ein Anhang verbunden, welcher wissenschaftliche Arbeiten enthielt. Von Lambert allein finden 
sich darin 50 Abhandlungen. Die Ephemeriden werden nacheinander von ihm, Bode und Encke 
herausgegeben. Lalande in seiner Geschichte der Astronomie bemerkt dazu: „e’est depuis ce 
temps lä que les astronomes sont obliges d’apprendre l’allemand, car on ne peut se passer de 
ce recueil“. Bode in seinem Nachruf auf Lambert (Astronom. Jahrbuch 1780) sagt von L.: 
„Man kann ihn als den Urheber der Ephem. ansehen, weil die Akademie auf dessen ersten 
Vortrag von dieser Unternehmung ihm die nähere Einrichtung und Ausführung derselben über- 
lassen hatte“. 

12. Second Essai d’hygrometrie, im Briefwechsel als Suite ds Y’essai d’hygrometrie 
bezeichnet, Nouv. Mem. de Berlin, Annee 1772, Berlin 1774, p. 65—102. Rezension A. D. B. 
26 Bd. 1 St. S. 15. Deutsch herausg. von Tenn als Fortsetzung der Hygrometrie, Augs- 
burg 1775. Außer einer Abbildung des Brander’schen, nach Lamberts Theorie verfertigten 
Hygrometers hat diese Übersetzung keine Zusätze oder Verbesserungen, 41/, Bogen. Rezension 
A.D.B., 27. Bd. S. 519, Pi. (Meister). 

13. Addition au memoir sur les lorgnettess M. 8. Codex Gothan. Vgl. dafür den Brief an 
von Felbiger vom 16. XI. 72. 

14. Berechnung bei Feuerspritzen. Es handelt sich um eine Preisaufgabe dieses Gegen- 
standes der Berliner Akademie. 

15. Tab. trigon. pro casu tangentium. Log. hyperbol. tangentium ex Ursini tabula excerpti. 
De extrahendis radicibus problemata numerica; vgl. den Brief vom 19. XII. 72 an Wolfram im 
IV. Bde. des Deutschen gelehrten Brfw. 

16. Circa densitatem aeris meditata s. Anm. 1, 1773. 

17. Circa tacticam problema s. Anm. 2, 1773. 

Im Jahre 1772 erschienen auch: 

Die deutsche Übersetzung von Lamberts erstem Buch: Merkwürdigste Eigenschaften 
der Bahn des Lichts durch die Luft und überhaupt durch verschiedene sphärische und 
concentrische Mittel, nebst der Auflösung verschiedener Aufgaben, welche sich darauf 
beziehen, als die astronomische Erdstrahlenbrechung und was davon abhängt. Aus dem 
Französischen übersetzt und mit Zusätzen (von Tempelhoff). Mit Kupfern, 8°, Berlin 1772, 
9 Bogen, eine Ausgabe von 1773 zeigt neugedrucktes Titelblatt, Rezension A.D.B., 23. Bd. 1 St. 
S. 266/67 Pi (Meister): „Da die französische erste Auflage dieses schätzbaren Werkes schon seit 
ein paar Jahren vergriffen ist, so erscheint nun die neue wie billig ist in der Muttersprache des 
Herrn Verfassers. Die Übersetzung ist gut und durch einige beträchtliche Anmerkungen des Über- 
setzers bereichert. Nämlich von 8. 45—48, S. 66—68, 8. 82—85, 8. 85—87, 8. 126— 128.“ 

Ferner die: Zweite Ausgabe von Lamberts logarithmischen Rechenstäben, Augsburg 
1772, 2 Bogen. 

Beyträge zum Gebrauch der Mathematik und deren Anwendung, 8°, III. Theil, Berlin 1772. 
Rezension A. D. B.. 18. Bd. 2 St. 8. 495, H (Meister). 16 Bogen. 


1773. 


1. Sur la densit& de l’air, Abhandlung in Nouv. Mem. de Berlin, Jahr 1772, Berlin 
1774, p. 103—140. Rezension A. D. B., 26. Bd. S. 15/17. 

Tabb. quaedam pro projectionibus geographicis vgl. die Abhandlung, Astronom. Jahrbuch 
1776, Berlin 1774, Von der scheinbaren Gestalt des Rings des Saturns, 8. 130—134. Die 
Tafeln dürften die für den veränderlichen Saturnring berechneten sein, SammInng astronomi- 
scher Tafeln, III. Bd. Nr. 4. 

Circa hygrom. corresp. experimenta vgl. Brief an Brander vom 7.1.73 und MS. Cod. 
Gotban. 735, S. 232 —250, März 1773—1775. 


1 
ID 


2. Second Essai de tax&ometrie, ou sur la mesure de l’ordre, Nouv. M&em. de Berlin, 
Jahr 1773, Berlin 1775, p. 347—368, Rezension A. D. B., 27. Bd. 18t. 8.87: „Herrn 
Lamberts zweyter Versuch der Taxeometrie von Abmessung der Ordnung. wenn man dabey 
die Wichtigkeit der Regeln und den Vorrang, den eine vor der andern verdient, beurtheilen 
soll. Herrn Lamberts Sätze. zu denen selbst Figuren zur Erläuterung gehören, lassen sich 
hier nicht wohl außer dem Zusammenhang erzählen.“ 

3. Tab. systematis planetarii numerica, eandem tabulam continuavi: Der erste Band des 
astronomischen Jahrbuchs. Jahr 1776, Berlin 1774, enthält S.9S—101 von Lambert Ausmes- 
sungen des Planetensystems, Trabanten des 9] und fi, Ausmessungen des Mondlaufs. 

4. Mappa geographica ecclipsibus solaribus adaptata vgl. die Abhandlung: Neue Art Sonnen- 
finsternisse zu entwerfen, Astronom. Jahrbuch, Jahr 1788, Berlin 1777, 8. 49—52. 


5. Nova litteraria in der Allgemeinen deutschen Bibliothek waren Lamberts Chiffern in 
den Jahren 1773—1778 Sw. und D, $m für Physik, vgl. Anm. 14, 1769; s. auch den Rapport 
fait A l’academie au sujet de six traites de M. Nax, Nouv. Me&m. 1773, Berlin 1775, 
S. 19—24 gel. 25. III. 73 und den Brief an v. Murr vom 12. Il. 73 über die M.S. Keplers. 


6. Pro Ephemeridibus et ealendariis plurima. Außer den in 3. genannten enthalten die 
Ephemeriden von 1776 (der erste Jahrgang) noch folgende Tafeln und Anleitungen Lamberts: 
S. IX Zeit- und Kirchenrechnung auf das Jahr 1776. Chronologische Angaben der in der 
Calenderreform vorgefallenen Änderungen und Unterschiede S. X, XI, XII, 8. XIII der Juden 
Jahresrechnung; S. XIV der Türken Calender. 


>) 

7. Tab. celeritatis lapsus corporum. Die Abhandlung: Construction d’une &chelle bal- 
listique. Nouy. Mem. de Berlin, Jahr 1773, Berlin 1775, p. 34—41 (eine Tafel). Rezension 
27.Bd. 1St. S.78/79. „Hrn. Lambert Construction einer ballistischen Scale. Er hat sich dabey 
der Tafeln bedient, welche zu Bützow als eine Disputation des Herrn Grafen zu Grävenitz in 
Begleitung Hrn. Prof. Karstens herausgekommen sind, obgleich dabey ein paar Voraussetzungen 
gemacht sind, die der Richtigkeit ein wenig Nachteil bringen. Hrn. Lamberts Scale besteht 
eigentlich aus acht krummen Linien, deren jede der Weg einer Bombe wäre, die unter 45° 
in Luft von einer gewissen Dichte geworfen würde, die Parabel für einen Raum, wo nichts 
widersteht, macht den Anfang.“ B (Kästner). 

8. De satellitum adparentüs. Die Abhandlung: Über die scheinbare Lage der Trabanten 
des Saturn, Astronom. Jahrb., Jahr 1777, Berlin 1775, S. 169—177. Rezension A.D.B., 
25. Bd. 8. 514. 


’ RA 3 Be: & : x—4 
9. Tabulae coefficientium pro interpolationibus vgl. zu diesen Tafeln E bis@... — | 
5 


Astronom. Jahrbuch, Jahr 1776, S. 125—128, die Abhandlung: Über ‘das Einschalten beim 
Gebrauch der Ephemeriden ebenda S. 97—108: Die sämtlichen Columnen für den Mondlauf 
sind Tag für Tag berechnet, ebenso die meisten für die Sonne. Sollen sie demnach auf andere 
zwischenliegende Zeiten angewandt werden, so wird dabey eine Reduction erfordert, die, wenn 
sie gleich zuverlässig sein soll. nicht immer gleich leicht ist. Die üblichste Methode ist der 
Gebrauch der Differenzen und damit reicht man bey vielen Columnen leicht aus. Um die Arbeit 
dabey zu erleichtern und abzukürzen, habe ich eine besondere Tafel, welches die 7. ist, dazu 
berechnet, welche von 10 zu 10 Minuten eines Tages die Coeffizienten enthält, mit welchen 
die ersten, 2, 3, 4 und 5 Differenzen müssen multiplizirt werden. Sie gründet sich auf die 
bekannte Formel 


ER 
y=A+2-444+2: 474 u. 8. w. 


„Bey der Sonne reicht man mit den zwo ersten Differenzen und oft auch mit der ersten allein 
aus. Bey dem Monde, wenn man seine Länge für eine gegebene Zwischenzeit finden will, 
müssen wenigstens die 3 ersten Differenzen und meist noch die vierte mitgenommen werden.“ 
Vgl. auch den Brief vom 13. III. 73 an Wolfram. 

10. Beyträge zu den Ephemeriden von 1776. Es sind die bisher nicht erwähnten Abhand- 
lungen im ersten Bande des Astronomischen Jahrbuchs: 


73 


Über die Nutation oder Schwankung bei Voraussetzung der elliptischen Bewegung des 
Weltpols um seinen wahren Mittelpunkt, p. 108—114, durch Herrn Lambert, erklärt den 
Gebrauch der Tafeln 13, 14, 15, 8. 136 für die Schwankung. im I. rechnerischen Teil der Eph. 

Über die Abirrung des Lichts der Planeten und Fixsterne, $. 114—126, erklärt den 
Gebrauch der Tafel 16, 8. 137; s. auch Sammlung astronom. Tafeln, Bd. III Nr. 5. 

Von der Parallaxe und dem Durchmesser des Mondes in verschiedenen Höhen, 8. 126 
—129 erklärt den Gebrauch der 19. Tafel der Sinus in Gr. Min. Sec. 8.143. Außerdem enthält 
der erste Teil der Eph. von 1776 noch die 20. Tafel für die Lage des Mondaequators. 


11. Beobachtung der Mondflecken mittelst des in den Branderschen Micrometern von Glase 
beschriebenen Tubus und Vergleich mit der Hevelschen und Riceioli’schen Mondkarte s. den 
betr. Abs. bez. 

12. Zeichnung und Orientierung der Mondkarte in der Abhandlung: Erklärung und Ge- 


brauch der Mond-Charte, Astronom. Jahrbuch 1776, S. 134—154 vgl. auch den Brief an Reccard 
vom 7. X. 73 und an Röhl gl. Datums. Brfw. II. Bd. 


13. Fernere Beyträge zur Ephemeride: Die Ephemeriden (oder Astronom. Jahrbuch.) von 1776 
enthalten außerdem noch die Arbeiten: 

Vom Auf- und Untergang des Mondes und dessen Bestimmung für jede Örter der 
Erdfläche vermittelst der Ephemeriden, S. 154—160. 

Vom Gebrauche der Ephemeriden bey Monduhren, 8. 161—164. 

Anmerkung über P. Hallersteins Bestimmung des Meridian-Unterschieds Zwischen 
Peking und Petersburg, S. 208—212, endlich den schon erwähnten Aufsatz vom Gang der 
Pendeluhren, S. 215— 223. Rezension des ganzen Ephemeridenbandes A. D. B., 22. Bd. 
2.St. S. 254 und Recueil pour les astronomes, 3. Bd. S. 219. 


14. Zu den Tafeln der Satelliten 9). Vgl. in der später zu erwähnenden Sammlung astro- 
nom. Tafeln, Berlin 1778, Bd. III Nr. 3: Tafeln ‘der scheinbaren Lagen der Juppitertrabanten 
von Lambert. 


15. Über die Perturbatin A, hi vgl. die Abhandlungen: Nouv. M&m. de Berlin, Annee 1773, 
Berlin 1775: R&sultat des recherches sur les irr6gularit6ss du mouvement de Saturn et 
de Jupiter, p. 216—221 und Astronom. Jahrbuch 1777, Berlin 1775: Nachricht von den 
Veränderungen, welchen Jupiter und Saturn durch ihre wechselseitige Einwirkung unter- 
worfen sind. S. 177/178. Rezension der ersteren A.D. B., 27. Bd. 1 St. S. 83: Herr Lambert 
gibt das Resultat von Untersuchungen über die Unrichtigkeiten der Bewegungen Saturns 
und Jupiters. Seit Heveln hat man zuverlässige Observationen Saturns und Jupiters von jenem 
seit 1640, von diesem seit 1657. Hr. Lambert hat Formeln gesucht, nach denen die helio- 
eentrischen elliptischen Längen aus Halleys Tafeln, wegen der gegenseitigen Einwirkungen 
dieser Planeten zu verbessern sind. Als Epochen dienen genannte beyde Jahre. Die Rech- 
nungen, die ihn auf diese Formeln führten, bringt Hr. Lambert nicht bey. Die letztere Arbeit 
recensirt A. D. B., 25. Bd. 8. 515. 


16. Const. des Cometen. Vgl. die Abhandlung: Astronom. Jahrbuch 1777, Berlin 1775, 


Vom Cometen 1773, 1774, 8. 127—137 beginnt 10. Dez. 1773. Fünfte Arbeit Lamberts 
über Cometen, von Bauschinger charakterisiert als Anwendung der Krümmungsmethode. 


1774. 

1. Oceult. Aldeb. und Ecclipsis J; vom 30. Sept. 1773 für die Ephemeriden vgl. die 
Abhandlungen im eben erwähnten 2. Band des Astronom. Jahrbuchs: Vom Gebrauch der Mond- 
Charte bei Sternbedeckungen S. 63—69 und Betrachtung über die Monds-Finsterniss vom 
30. Sept. 1773, S. 110—114. Rezension A. D. B., 25. Bd. 8. 512. 

2. Observ. phys. über die Farbe des Erdlichts im Monde, die Arbeit: Nouv. Mem. de Berlin, 
Annee 1773, Berlin 1775, Expos6 de quelgues observations physiques, 8. 42—46. Rezension: 

Abh.d. math.-phys. Kl. XXVII, 6. Abh. 10 


74 


A.D.B., 27. Bd., S. 79. Längeres Referat über die Höhe der Gewitterwolken und die Farbe 
des Erdlichts im Monde, B. (Kästner). ; 


3. Opposit. }, © beobachtet und konstruirt, Des Herrn Messier Beobachtungen des Saturn 
zur Zeit seines Gegenstandes mit der Sonne in den Jahren 1773, 1774 und 1775. Astronom. 
Jahrbuch 1778, Berlin 1776, 8. 191/193. (Von Huber in seinem nach Zeitschriften geordneten 
Verzeichnis von Lamberts Arbeiten übersehen.) 


4. Die Versuche von Feuerspritzen beschrieben; | vgl. die Titel der technischen M. 8. Cod. 
5. Über die Wind- und Wassermühlen. J 737, S. 104. 


6. Beyträge zu den Ephemeriden: Wir können hierfür aus dem 2. Bande des Astronom. 
Jahrbuchs anführen: Über die neuen Versuche das Feld der Fernröhre zu erweitern, $. 103 
bis 108 knüpft an eine Arbeit von Helfzenrieder an und 

Von den Gränzen der Möglichkeit der Sonnenfinsternisse und Sternbedeckungen vom 
Monde, $S. 190—200. 


Von Bestimmung und Berichtigung der Mittagslinie, S. 73—78, scheint auf Nov. 1760 
zurückzugehen, vgl. Anm. 28, 1760, welche danach zu berichtigen. 


Von einer neuen Art Sonnenuhren, 8. 200/202 auf März 1761 zurückgehend, vgl.. 
Anm. 11, 1761, welche damit erklärt ist. 


7. Mappas geogr. plurimas ad eundem meridianum reduxi atque interpolando correxi. Die 
Arbeit im 2. Bd. des Astronom. Jahrbuchs 1777: 


Von der geographischen Länge und Breite der Örter, S. 69/73. Der Band enthält für 
diese Aufsätze 3 Tafeln. 


8. Tentamen theoriae motuum Satellitis Veneris. Die Abhandlung Nouv. Mem. de Berlin, 
Annde 1773, Berlin 1775, Essai d’uns Theorie du Satellite du Venus, p. 222—250 (eine 
Tafel); vgl. auch den Brief von Hell aus Wien, welcher dessen Existenz läugnete und Kästners 
Epigramm. Rezension A.D.B., 27. Bd. 1 St. S. 84. Herrn Lamberts Versuch einer Theorie 
des Begleiters der Venus. Längeres Referat: Herr Hell hat richtig gezeigt, ein optischer Betrug 
könne einen Begleiter der Venus darstellen. Herr L. hat also Berichte was aus Herrn Mon- 
taigne vier Beobachtungen folge, welche die vollständigsten sind. 11 Tage periodische Zeit, 
Neigung der Bahn 63t/, Gr., Revolution von 11 Tagen. Am 1. Juni 77 um 3 oder 4 müßte 
der Trabant in die Sonnenscheibe treten und nahe beim Mittelpunkt durchgehen. Mit der 
Bedingung „Ist ein Trabant“ fing Herr L. seine Abhandlung an. 


9. Tab. long. et lat. locorum expansa s. die Abhandlung im Astronom. Jahrbuch 1777, 
Berlin 1775: Vom Trabanten der Venus, 8. 178—189 enthält Tafeln für die Bewegung des 
Satelliten. 


10. De temperandis octavae sonis ope quintarum et tertiarum majorum. Die Abhandlung 
Nourv. M&em. de Berlin, Annee 1774, Berlin 1776, 8. 55—73: Remarques sur le temperament 
en musique. Rezension A. D. B., 32 Bd., S. 23. 


11. De cometis ad tellurem proxime accedentibus. Das Schicksal dieser posthum heraus- 
gekommenen Arbeit geht aus der Notiz Johann III. Bernoulli im Cod. Gothan. 737, 8. 105 Ver- 
zeichnis von Lamberts hinterlassenen Schriften für Herrn Hindenburg 2° hervor „Sur les cometes 
qui passent pres de la terre, comp. en sept. 1774, lu le 7 mars 1782, rendu & cause du manque 
des figures, envoy& le 23 mars 1787. Also von Daniel II. Bernoulli aus dem Grunde nicht auf- 
genommen in die Acta Helvetica, weil die Figuren fehlten. Die sechste Arbeit Lamberts über 
Kometenbahnen, die Abhandlung wurde dann von Soldner herausgegeben Astronom. Jahrbuch, 
1802, S. 154—162. Über die Kometen, welche am nächsten an die Erde herantreten; 
sie ist von Soldner, welcher auch die fehlenden Figuren zeichnete, übersetzt (von Huber in 
seinem Verzeichnis übersehen). 


75 


12. Soliditas pyramidis per latera facierum ‘determinata. Die Arbeit Nouv. Mem. de Berlin, 
Annee 1774. Berlin 1776, 8. 74—80: Sur la perspective aerienne, Rezension A. D. B., 
32 Bd. S. 23. 

13. Systema 53 Interv. musicorum octavae s. Anm. 10 oben. 

14. Systema solare vel parallelismus tabb. astronomicarum vgl. folgende Anm. Bd. I, Nr. 1. 

15. Tabb. motus ) diwni, noviluniorum, perturb. i, A e. ce. t. systemati tabb. accademi- 
carum adjungendae die Tafeln Bd. II Nr. 3) und 5) für die Sammlung astronomischer Tafeln, 
unter Aufsicht der königl. preussischen Akademie der Wissenschaften, 3 Bde., Berlin 1776. 
„In dieser Sammlung befinden sich mehrere Tafeln von Lambert. Doch die größere Anzahl ist 


-von Bode und Schulze“. Rezension A. D. B., 31. Bd. 8. 509/11, deren großes Lob im Briefe 
an Brander vom 13.1. 76. 


16. De frietione exwperimenta. vielfach im Anschluß an Schober. Vgl. auch Rapport fait 
& l’acad&mie au sujet d’un M.S. du R. P. Knoll, Sur un lit pour les malades p. 24, 25 der 
Histoire, Annde 1774, Berlin 1776. 

17. De frietionis vario effectu vgl. die Abhandlung, Berl. Nouv. M&m., Annee 1776, Berlin 
1779: Sur le frottement, en tant qu’il rallentit le mouvement et s’y oppose. Second 
Memoire, S. 3—18. Rezension A. D. B., 40 Bd. 2 St. 8. 342. 


18. Sur les moulins & vent vgl. die Abhandlung: Remarques sur les moulins A vent, 
Nouv. M&m. de Berlin, Annee 1775, Berlin 1777, S. 92—101; vgl. auch Cod. 737. 


1775. 


. De molendinis aqua eircumagendis. \ Vgl. die Titel der technischen. M. 8. Cod. Gothan 
. De molendina experimenta. J 737, 8. 104. 


. Sur les moulins quatre memoirs vgl.-die Abhandlungen: 


av rm 


1. Experiences et remarques sur les moulins que l’eau meut par en bas dans 

une direction horizontale, Nouy. Mem, Annde 1775, Berlin 1777, S. 49—69. 
2. Remarques sur les moulins et autres machines dans les roues qui prennent 
l’eau & une certaine hauteur, S. 70 —81. 
Remargues sur les moulins et autres machines ou l’eau tombe en dessus 
de la roue, p. 32—91 (1 Tafel). 

4. Die in Anm. 18, 1774 genannte Arbeit: Rezension aller dieser techn. Aufsätze 
A.D.B., Anhang IV (Bd. 24/36), S. 2480/1. B (Kästner). 

Caleuli musici plurimi vgl. den Brief an Marpurg vom 21. II. 1775. 


4. Sur les flutes exper. et calculs vgl. die Arbeit im gleichen Bande der Berlin. Akademie: 
Observations sur les flutes, S. 13—48 (1 Tafel), Rezension ebenda. 


5. 8. Anm. 17, 1774. 


6. Sur les machines ü manivelles, MS. Cod. Gothan. 736. Die Abhandlung in den Nova 
Acta Helvetia, Vol. I, Basil 1787, S. 75—97 (1 Tafel): Sur les machines qui produisent leur 
effet au moyen d’une manivelle. Nach der Notiz Johann Bernoullis im Cod. 737 8. 105 
am 11. X. 1786 an Daniel B. gesandt. Bernoulli III. las das Mem. posthum am 11. XI. 1784. 


7. Sur les souflets. Die im Archiv der reinen und angewandten Mathem. herausg. von 
€. F. Hindenburg, 10. Heft, 1799, 8. 109—122 posthum publizierte Arbeit: Versuche und 
“ Berechnungen über die Blasebälge (im Okt. 1775 französisch aufgesetzt [1 Tafel]). 

Circa Interpolationem in dem in Anm.11, 1774 schon erwähnten Verzeichnis von Lamberts 
hinterlassenen Schriften Cod. Gothan. 737, S. 105 wird ein M. $. von 16 Seiten über Inter- 


polation genannt; vgl. dazu auch Zusatz zur Lehre vom Einschalten, Astronom. Jahrbuch, 
Jahr 1780, Berlin 1777, S. 76—78. 


wo 


10* 


9. De prineipüs pyrometr. Am 4. März 77 schreibt Lambert an Karsten bez. der Pyro- 
metrie: „Im Ganzen betrachtet habe ich seit 1756 wenig daran gearbeitet, zuweilen einige 
Versuche angestellet beyfallende Gedanken hingeschrieben, aber noch gar nichts ins reine 
gebracht“. 

10. Astronom. varia, wohl der Aufsatz Astronom. Jahrbuch 1778, Berlin 1776, 8. 52—54: 
Scheinbare Lage der Saturntrabanten im Jahre 1778, Rezension A. D. B., 30. Bd. S. 546. 


1776. 


1. Circa Therm. concord. Therm. aereum s. Cod. Gothan. 733 S. 231 und Cod. Gothan. 
T3ANSE28- IMEMAS“ - 


2. Problem. Astronom. vgl. die Abhandlungen: Analyt. Formeln zum Behufe der astro- 
nomischen Rechnung, Astronom. Jahrbuch 1780, Berlin 1777, 8. 67 —76. Auflösung transzen- 
denter Gleichungen wie tg 2 —mtgy durch Reihen. Lambert sagt: „Ich habe diese Formeln 
bereits vor mehreren Jahren selbst berechnet“, vgl. Anm. 36, 1765 über die Verhältnisse der 
drei Anomalieen, excentrische, wahre und mittlere, und bezieht sich auf Lagranges 1774 ver- 
faßte Arbeit „Solutions de quelques problemes d’Astronomie spherique par le moyen des series“, 
Mem. der Berliner Akademie, Jahr 1776, s. v. Braunmühl, Geschichte der Trigonom., S. 139 
und Cantor, Vorlesungen IV. Bd., S. 418, beiziehen wird man auch Lamberts Arbeit im Astronom. 
Jahrbuch, 1778, Berlin 1776, S. 205—210: Einige trigonometrische Anmerkungen, vgl. darüber 
v. Braunmühl 8. 157, Cantor 8. 421; es handelt sich um die Aufgabe aus Länge A, Breite ß, 

cosö cos} 


cos ö 


Deklination ö die Rektaszension « zu bestimmen durch die Formel cosa = 


‚ welche 


Lambert für sehr kleine Bogen bedeutend vereinfacht. 


De Satell. ©. Zweite Arbeit über den’ Venustrabanten, Astronom. Jahrbuch, Jahr 1778 
Berlin 1776, 8. 186—191: Vom Trabanten der Venus. Rezension dieses ganzen dritten 
Bandes der Ephemeriden A. D. B., 30 Bd. S. 546 —50. 


3. Appar. annuli fi. Die Arbeit Astronom. Jahrbuch 1778, Berlin 1776: Von der Sicht- 
barkeit des Saturnrings, Fortsetzung S. 148—152, welche den Aufsatz: Veränderliche Sicht- 
barkeit des Saturnrings im vorhergehenden 2. Bande des Astronom. Jahrbuchs, S. 164—169 
weiterführt. 

4. Sur les forces humaines, 3 memoires. M.S. Cod. Gothan. 737 8: 1—40. Abhand- 
lung in den Nouv. Mem. de Berlin, Annede 1776, Berlin 1779: Sur les forces du corps 
humain 1° partie, p. 19—72 (1 Tafel), Rezension A.D.B., 40. Bd. 2 St. 8. 342. 

5. Sur les voitures a 4 roues. M. S. Cod. Gothan. 737 posthum herausg. in Hinden- 
burgs Archiv, 5. Heft, 1796: Über die vierrädrigen Wagen, $. 54—57, im Mai 1776 auf- 
gesetzt, wahrscheinlich um weiter fortgeführt zu werden. 

6. Mouvemt. des tonneaux pour arrondir les boulets, ebenfalls posthumum in Hindenburgs 
Archiv, 7. Heft, 1798: Über die Bewegung der Fässer, in welchen Kugeln geründet werden, 
S. 237—295, M.S. Cod. Gothan. 737 (eine kl. Tafel), im Junius 1776 französisch aufgesetzt. 


7. Sur les vents dominants. Die Abhandlung Nouv. Mem. de Berlin, Annde 1777, Berlin 
1779, 8. 36—41: Sur les observations du vent (1 Tafel), Rezension A.D.B., 43. Bd. 8. 361/2. 
Längeres Referat, die mittlere Windstärke betreffend; vgl. dazu auch das M. S. Cod. Gothan. 
739. 8. 255—280: Anemometrische Beobachtungen beim Riegenwalder Hof 1775/1777. 


Hierin die nach Lambert benannte Formel, wenn « den Winkel zwischen der Resultante 
der mittleren Wind- und der Nordrichtung bezeichnet, tga = ZB wo 
A=(E—W)+ (NE+SE)+ (SW + NW) sin 45°, 
B=(N—S8S) + (NE+NW) — (SE-+ SW) cos 45°. 


8. Sur loceult de IL par la lune ecclipse. Die Arbeit: Astronom. Jahrbuch 1799, Berlin 
1777: Über die Bedeckung des Jupiter vom verfinsterten Mond, 8. 141—145. 


9. Horol. pro ortu © ebenda S. 150—154: Einige Anmerkungen über die Uhren. 
Sur les cloches et autres corps sonores vgl. Brief an Karsten vom 11. V. 74. 


10. Usu mappae I pro longitud, ebenda: Gebrauch der Monds-Charte bei der Monds- 
finsternis, den 17. März 1764, zu Bestimmung der Länge verschiedener Örter, 8. 154—165. 


11. Sur le calcul des cometes in demselben Bande des astronom. Jahrbuchs: Über die 
Bestimmung der Laufbahn der Cometen, S. 166—172, von Bauschinger charakterisiert als 
Kritik älterer Methoden, siebente Arbeit Lamberts über Kometenbahnen. 


12. Sur les refractions de l’air, ebenda: Anmerkungen über Strahlenbrechung, 8. 172—186. 


13. Sur la declinaison de l’aimant, une carte, ebenda: Erklärung der magnetischen Ab- 
weichungs-Charte, $. 145 — 149. 

Rezension dieses ganzen vierten Ephemeridenbandes A. D. B., Anhänge zu Bd. 25 —36 
2. Abt. S. 1127. 


14. Calcul des perturbations. Die beiden großen von Johann Bernoulli posthum herausg. 
Abhandlungen über Störungstheorie, Nouv. M&m. de Berlin, Jahr 1779, Berlin 1781: Sur les 
irr6gularit6es du mouvement de Saturn, S. 244—292 und 8. 293—300: Sur les irregu- 
larit6s du mouvement de Jupiter (6 Tafeln), dazu Avertissement de M. Bernoulli concernant 
les deux memoirs, p. 243. Rezension A. D. B., 50 Bd. 2 St. 8. 320: „Zwo Abhandlungen des 
seligen Lambert, darinnen die Fehler der Halley’schen Tafel für Jupiter und Saturn aus beob- 
achteten Aberrationen bestimmt werden. Lambert hat die Resultate davon in den Berliner 
Ephemeriden und Sammlungen bekannt gemacht. Wie er auf solche gekommen, zeigen diese 
wichtigen Aufsätze, deren Bekanntmachung man Herrn Bernoulli zu verdanken hat.“ Lb (Kästner). 
S. auch die Briefe gewechselt zwischen Lambert und Böckmann in Karlsruhe, Brfw. I. .Bd. 
S. 415 u. 417. 


15. Sur Velastieite et la tenacite de leau —= Sur les fluides consid6r6s relativement A 
Y’hydrodynamique M.S. Cod. Gothan. 737, 8. 69 von Johann Bernoulli posthum hrsgeg. in 
den Nouv. Mem. de Berlin, Jahr 1784, Berlin 1786, S. 299—352 (2 Tafeln) mit Avertisse- 
ment de Mr. Bernoulli sur le m&moire suivant 8. 297/298. 


1777. 


1. Sur les son des corps £lastiques, in der schon öfter genannten Bemerkung von J. Ber- 
noulli Cod. 737 8.105 heißt es: Le 11. Oct. 1786 j’ai envoye & mon frere Daniel pour les 
Acta Helyetica 1° le Mem®. sur le son des corps &@lastiques av. 7 figs. fait en Janvier 1777 
lu & l’Academie le 23 mars 1783. Das Posthumum der Nov. Acta Helvetica, Vol. I, Basil 1787, 
od. Vol. IX der Acta Sur le son des corps 6lastiques, pag. 42—75 (1 planche), 


2. Sur le quarr6e de la vitesse dans la Dynamique. Nouv. M&m. de Berlin, Jahr 1783, 
Berlin 1785, 8. 266—278 (1 Tafel) posthum mitgeteilt von Johann Bernoulli, Rezension A.D. B., 
70 Bd. S. 349. Lambert über das Quadrat der Geschwindigkeit. Herr Johann Bernoulli teilte den 
Aufsatz, der für die Akademie bestimmt war, aus Lamberts Papieren mit. Lambert untersucht, 
wie aus der gewöhnlichen Gleichung, da Produkt aus Kraft in Element der Zeit sich wie 
Element der Geschwindigkeit verhält, eine Gleichung kömmt, in welcher das Quadrat der Ge- 
schwindigkeit ist. Unmittelbar folgt das, wenn man statt des Elements der Zeit das Element 
des Raums mit der Geschwindigkeit dividirt setzt, dann bei Anwendung der Differentialformel 
auf den Stoß flüssiger Materien, drittens wenn sich Punkte eines unbiegsamen Körpers um einen 
Mittelpunkt bewegen. Weiter erinnert sich Lambert keiner Quellen des Quadrats der Ge- 
schwindigkeit so nahe bey den ersten Gründen, obgleich auf einem abgesonderten Papier noch 
eine kurze Anzeige ist, wie diese Quellen können verbunden werden usw. Lambert ist zu 


78 


dieser Untersuchung durch die lebendigen Kräfte veranlaßt worden, in deren Gebrauch er 
immer viel dunkeles und unbestimmtes gefunden hat. (Kästner.) 


Das Tagebuch bringt, wie man aus der Einleitung ersieht, die Aufzeichnungen immer 
kürzer, wir haben hier ihrer Abfässungszeit nach eine Anzahl von Arbeiten Lamberts einzu- 
reihen, die teilweise in seinen letzten Lebensmonaten entstanden, im Astronom. Jahrbuch, Jahr 
1780, Berlin 1777, erschienen sind: 


Anmerkungen über die Zeitgleichung (nach März 1777), 8. 22—24. „Die Frage am 
einfachsten vorgetragen ist, wieviel die wahre Sonne auf einer hinreichend genauen Sonnenuhr 
zeigt, wenn die mittlere Sonne am Mittag ist.“ Die Arbeit kritisiert eine unmittelbar vorher- 
gehende Arbeit des Astronomen Melanderhjelm, welche aus einem Schreiben Melanderhjelms vom 
7. 1II. 77 an Joh. Bernoulli wiedergegeben ist. 


Bedingungen ganzer Sonnenfinsternisse für eine gegebene Polhöhe, 8. 26—38 führt 
die Abhandlung im zweiten Bande der Ephemeriden: „Von den Gränzen der Möglichkeit der 
Sonnenfinsternisse und Sternbedeekungen vom Monde“ näher aus für totale Sonnenfinsternisse. 


Anmerkungen und Aufgaben zum Gebrauche des in den Ephemeriden angegebenen 
Mondlaufes, S. 38—46, zerfällt in fünf Aufgaben, die V. untersucht Halleys Vorschlag, das 
alte Saros oder einen Zeitraum von 18 Jahren genauer 223 Monden wieder hervorzuziehen, 
nach welchem die Finsternisse und Ungleichheiten des Mondlaufs ziemlich genau wiederkehren 
und kommt zur Ablehnung: „Der Unterschied kann sich auf bis 1!/, Stunde erstrecken und sich 
in den folgenden Perioden noch mehr aufhäufen.* 


Bemerkungen über die nahen Zusammenkünfte der Planeten, S. 47—53 knüpft an 
Keplers Berichte über solche aus den Jahren 1563, 1591, 1590 und 1599 an. „Die Frage, 
wie man ohne vieles Versuchen die Zeit, wenn Planeten einander bedecken, oder wenigstens 
nahe nebeneinander vorbeygehen, bestimmen könne, gehört mit unter die umgekehrten oder 
eigentlich analytischen Aufgaben der Sternkunde und hat nicht geringe Schwürigkeiten.* (Vgl. dazu 
auch Dec. 1761 Entwurf des disei ö für die 2 in © visa.) 

Über die grösste Ausweichung der unteren Planeten, $. 53—57. (Vgl. dafür auch 
Dee. 1770 De JS 8© ex transitibus $ per © definiendis.) 

Vom Glanze der Venus, $. 58—60 (aus dem April 1777) über die Lichtstärke dieses 
Planeten. 


Über einen besonderen Gebrauch der Ephemeriden, $. 78—81 betrifft die Änderung der 
elliptischen Bewegung der Sonne Jahr für Jahr (einige Figuren), Rezension dieses ganzen 
fünften Ephermidenbandes A. D. B., Anhänge 25—36 2. Abteil. S. 1130. 

Im Astronomischen Jahrbuch 1781, Berlin 1778: 


Über den Positionswinkel des Mondes, 8. 55—58, der Neigungswinkel der beiden durch 
den Stern, den Mittelpunkt der Kugel und die Pole gehenden Ebenen, endlich im Astronomi- 
schen Jahrbuch 1789, Berlin 1786. 


Zur Bestimmung der Zeit, wenn zwei Sterne in gleichen Vertikalkreis kommen 
S. 213—214 von Bode „aus einem damals an mich geschriebenen Briefe des seel. Mannes 
[31. VI. 77 Cod. 680] gezogen“. 

3. Die Pyrometrie geendigt, den 16. Mai. Damit bricht das Monatsbuch ab. Am 
25. September starb Lambert, nachdem er am 18. noch einer Akademiesitzung angewohnt hatte. 
Lamberts Todesanzeige A.D.B., 32. Bd. 2.St. $.615. Er konnte die Pyrometrie nicht mehr 
herausgeben, an deren Redaktion er laut Tagebuch vom 4. März an gearbeitet hatte. Sie 
erschien posthum: 


Pyrometrie oder vom Maasse des Feuers und der Wärme. Mit acht Kupfertafeln 4°, 
Berlin 1779. Mit einer Vorrede von Joh. Gust. Karsten und einer Abhandlung von Joh. August 
Eberhard über Lamberts Verdienste um die theoretische Philosophie. Rezension: Erschöpfendes 
Referat A.D.B. 41. Bd. S. 551/58 NWg [Meister]. Vgl. auch den Brief an Karsten vom 4. III. 77. 
Posthuma sind auch der von uns oft zitierte Deutsche gelehrte Briefwechsel von Joh. Bernoulli, 


79 


hrsgegeb. S® 5 Bde. Berlin 1782—1787. Der dritte Band ist auch allein unter dem Titel 
erschienen: Zwölfjähriger Briefwechsel mit Brander M. K. 8°, Berlin 1783. Rezension: 
M. (Kästner) 1. und 2. Bd. A.D.B. 59 Bd. 1. St. S.3/19, 3. und 4. Bd. A.D.B. 60. Bd. 2. St. 
S. 325. Bd.I 3 Tafeln, Bd. II 2 Tafeln, Bd. III 7 Tafeln, Bd. IV 2 Tafeln, Bd. V 4 Tafeln 
enthaltend. 


und die: 


Logischen und Philosophischen Abhandlungen, zum Druck befördert von Johann Ber- 
noulli. 8°. 2 Th. Dessau 1782 u. 87. Rezension A.D.B. 56 Bd. 2 St. S. 327 Lb. (Kaestner). 


Die Besprechungen von Lamberts Schriften in den Goettinger Anzeigen brauchten wir 
nicht einzeln anzugeben, weil sie mit Hilfe des Registers Bd. II S. 879 leicht aufzufinden sind. 
— Die Liste von Lamberts Schriften bei Poggendorff und von Lamberts Abhandlungen in den 
Berliner M&m. bei Harnack, A. Geschichte der Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 4 Bde. 
1900 geht auf Daniel Hubers nach Zeitschriften geordnetes Verzeichnis von 1829 zurück. 


Nachträge und Berichtigungen. 


S. 1 letzte Zeile lies: Ehwald statt Ewald. 

S. 9 Z.4 v.o. überblickenden statt überblickendsten. 

Ad Jan. 1756 Tentamina varia de natura characteristicae sind das Fragment L II der Log. und 
Philos. Abhandlungen. 

Ad Febr. 1756. Quaestiones circa characteristicam. Vgl. Brief an Toennies vom 24. III. 71. Brfw. 
1. Bd. S. 413. 2 

Ad Jun. 1759. Astrolabium rectilineum der in der Arbeit: „Über die Aequilibrationslinie beim 
Mauerquadranten®* erwähnte Quadrant. 

Ad Nov. 1759. Crepusculum observavi auf der Branderschen Sternwarte. 

Ad Noy. 1760. Solutio quorundam problem. astronom. s. Anm. 6, 1774. 

Ad Mart. 1761. De declinatione acus magneticae anläßlich des Venusdurchgangs und der Meridian- 
verbesserungen! Constructio horologii horizontalis s. Anm. 6, 1774. 

S.23 2.12 v.u. to zu tilgen! 

Ad Dec. 1761. usus eyeli lunaris, vgl. auch die Kritik des Saros Anm. 2, 1777. 

Ad Mart. 1764. Prolegomena e.c.t. I, II, III. Hauptstück der Architektonik $ 1—-76—124. De 
eonstructione mapparum s. Brief an Beguelin vom 10. III. 64. 

Ad April 1764. Cap. de Identitate, de Systemate, IV. und V. Hauptstück der Architektonik, 

Ad Mai 1764. Cap. de mutabil, VI. Hauptstück $ 207; de ordine, XI. Hauptstück $ 307. 

Ad Juin 1764. Ontolog. continuata VII.—X. Hauptstück Cap. de Vero. Cap. de viribus XIII. Haupt- 
stück, Theoria projectilis. $ 369. Constructio aequationis © — aab=0 ope maximi: Ende des XII. Haupt- 
stücks der Architektonik. 

Ad Jul. 1764. Cap. de relationibus XIV.—XVIII. Hauptstück. De triangulo, quadrilatero e.c.t. 
Ein Problem des Pappus, vgl. Eneströms Eulerverzeichnis Nr. 543. 

Ad Aug. 1764. Cap. de caussis XIX. Hauptstück Ursachen und Wirkungen $ 584. De experimentis 
quibus gradus elastieitatis exploratur $ 395 der Architektonik: Ein stählerner Reifen oder Ring. et seqggq. 
XX—XXV. Hauptstück der Architektonik. 

Ad Sept. 1764. Ontolog. contin. ad finem a Cap. 260°. XXVI—-XXXI. Hauptstück der Architektonik. 

Ad Nov. 1764. De mechanica systematis structura, vgl. auch Eulers Theoria corporum rigidorum. 

S. 27 3.2. v.o. Jun. statt Jan. 

Ad Febr. 1765. De natura infiniti realis meditata XXXIII. Hauptstück der Architektonik, vgl. Anm.6. 

Ad April 1765. In Organon et architectonicam mutationes variae: Bezieht sich auf $ 161 sowie 
VIL—IX. Hauptstück. 

S.27 Z.20 v.o. Schonebaecensis statt Schonebaensis. 


80 


Ad Nov. 1765. De probabilitate tempestatum vagarım. Am 7. Nov. 1765 las Euler die Abhand- 
lung Nr. 362 des Eneströmschen Verzeichnisses in der Akademie, demgemäß ist Anm. 31 zu ändern. 

Ad April 1766. De geometria situs: Bezieht sich auf die sog. Polygonalform des Integralcaleuls, 
s. die Briefe vom 7.1IV. und 8. VI. an v. Holland, demgemäß ist Anm. 5 zu ändern. 

Ad Nov. 1766. Adnotata logica varia, vgl. Brief an v. Holland vom 14. XII. 66. 

Ad Jan. 1767. Observationes in caleulum politicum: Zum Vergleich beiziehen kann man auch 


. Nr. 334 von Eneströms Eulerverzeichnis. 


Im Cod. Gothan. 737 befindet sich eine Abschrift Lamberts von Eulers Arbeit: Reflexions sur les 
doutes proposees par Monsieur d’Alembert au sujet du caleul des probabilites, welche von Eneström für 
das Eulerverzeichnis im Journal encyclopedique 1768 übersehen wurde, welche an Nr. 294 anzuschließen 
ist daselbst. 

Ad Dee. 1767. De machinis levandis ponderibus idoneis, vgl. die Titel des technischen M.S- 
Cod. 737, S. 104. 

Ad Oct. 1768. Lineae directionum magneticarum in  globo terrestri, zu vergleichen ist auch 
Nr. 849 von Eneströms Eulerverzeichnis. 

Ad Dee. 1769. Tentamen ex collatis cometarum observationibus eorum tempora periodica divina- 
tione assequendi, vgl. die Rezension A.D.B. 16. Bd. 2 St. S. 657 betr. Nr. 389 bei Eneström. De radieibus 
aequationum imaginariis, zum Vergleich ist Nr. 370 ebenda heranzuziehen. 

Ad Jan. 1770. Sizca formulas integrales meditata, vgl. die Rezension von Eulers Integralealeul 
Vol. prim. A.D.B. 11 Bd. 2 St. S. 6—11, welche von Lambert verfaßt ist. 

Ad Jun. 1771. De motu macularum solarium, vgl. die Rezension Recueil pour les astronomes 1, 

771, S. 85—86, betr. Nr. A 26 des Eulerverzeichnisses. 
Ad März 1772. De varlis motus retardionibus, vgl. die Rezension Recueil pour les astronomes 2, 
772, S. 250—251, betr. Nr. A 8? von-Eneströms Eulerverzeichnis. 


Zu den Anmerkungen: 


Anm. 3, 1755 ist das Zitat Curtze an dieser Stelle zu tilgen! 

Anm. 17, 1755. Wildt statt Wild. 

Anm. 13, 1757, vgl. Anm. 7, 1754 ist zu tilgen. Es ist sehr wahrscheinlich, daß Lambert der 
Verfasser des Referats in den Goettinger Anzeigen 1757 8. 1145—1152 über Eulers Differentialrechnung 
ist. Er wird ja als Korrespondierendes Mitglied der Goettinger Sozietät geführt, hat kurz zuvor Eulers 
Werk gelesen und später auch die Referate über Eulers Integralrechnung in der A.D.B. geschrieben. 

Anm. 10, 1759 das Zitat ist zu tilgen. 

Anm. 20, 1759. Über die Satzungen der Akademie s. Goettinger Anzeigen vom 1. Nov. 1759, S. 1142, 

Anm. 2, 1760. Über die bei diesen Versuchen benützte Luftpumpe s. den Brief an Brander vom 
5. XII. 68 und C. F. Brander, Kurze Beschreibung einer kleinen Luftpumpe oder Cabinets — Antlia, 
Augsburg 1774. 

Anm. 4, 1760. Hier sind auch die Stellen aus Cayley, Math. Papers, anzuführen: Lambert, J. H., 
theorem on cireular hodograph III., S. 262—265, theorem for elliptie motion III, S. 562—65, VII, 
S. 387—89; central forces problem IV., S. 519, 20, 89; equation of planet orbite from three obser- 
vations VII, S. 412—15. 

Anm. 14, 1760, 5. Z. astronomischen e. c.t. 

Anm. 27, 1760. Über dies M.S. gibt die Stelle im Briefe vom 14.IV.68 an Lesage Auskunft: 
„J'avois eerit lA-dessus quelques lettres & peu pres dans le goüt des lettres cosmologiques. Elles devoient 
rouler sur le cours des choses terrestres ou sublunaires. Mais les sujets se trouvoient tellement herisses 
dans ces premieres lettres, que je vis d’abord qu’il falloit les refondre ou abandonner la forme epistolaire 
tandis que je voyois que les matieres admettoient un ton plus positiv et plus philosophique et que le 
tissu des raisonnemens pouvoit &tre plus consequent‘. Und im Briefe vom 11. XII. 68 an v. Holland: 
„Ich hatte gleich nach den Cosmolog. Briefen angefangen, solche Briefe über den Lauf der Dinge auf 
der Erdfläche zu schreiben, fand aber bald, daß die Briefform dazu weniger als ein systematischer Vortrag 
tauge, und so unterbrach ich die Sache“. 

Anm. 24, 1761, 3. Z. ist S. zu tilgen. 


sl 


Anm. 27, 1761. Die Abhandlung über das Criterium veritatis hat als Ergänzungsheft 36 der 
„Kantstudien“ inzwischen von uns ediert werden können dank dem warmen Interesse der Herren B. Bauch 
und Liebert. i 

Anm. 28, 1761, vgl. dazu auch Lettre de M. Euler &M. de la Grange, Recherches sur la propagation 
des ebranlemens dans un milieu &lastique. Melanges de Turin 2 (1760/61) o. J. (1762) S. 1-10, aber vom 
1. Jan. 1760 datiert, Eneströms Eulerverzeichnis Nr. 268. 

Anm. 10, 1762. L’huilier statt Lhuilier. 

Anm. 13, 1762. Der Berlinische Atlas ist mit Eulers Praefatio versehen, s. Eneströms Euler- 
verzeichnis Nr. 205. Eine zweite Auflage ist 1760 erschienen. 

Anm. 2, 1764. Eine lateinische Übersetzung des Organon verfertigte auf Lesages Veranlassung 
Pfleiderer an der Kadettenschule in Warschau und später Nachfolger von Kies in Tübingen. Der italie- 
nische Gelehrte, für welchen Pfleiderer die Übersetzung übernahm, welcher in Turin einen Verleger zu 
finden hoffte, war Pater Beria, ein Barnabite, Professor der Philosophie zu Thonon in Savoyen. Lord 
Stanhope, Viscount Mahon, ein großer Verehrer von Lamberts Verdiensten, der sich lange in Genf auf- 
gehalten, brachte dieselbe an sich, 1782 erhielt sie die Akademie. Pfleiderer hatte auch eine Über- 
setzung der Cosmologischen Briefe für Lesage schon angefangen und bis zur Hälfte gebracht. Verschiedene 
Umstände, u. a. die im Journal Helvetique von Neufchatel, Dec. 1764, Jan., Febr. 65, angefangene Über- 
setzung machten dieses Unternehmen rückgängig. (s. Brfw. mit Lesage.) 

Z. 10 Steinbrüchel statt Stimbrüchel. 

Anm. 25, 1764 in der Formel 4x6 statt 3.8, 

Anm. 26, 1764 sowie den Brief an Euler vom 13. VI. 1764. 

Anm. 35, 1764. A.D.B. XII. Bd., S.402 statt 443: In der Übersetzung von Formeys Abrege, 
Entwurf aller Wissenschaften aus dem Franz. übersetzt von F. J. Bierling, Berlin bey Pauli, 4. Theyl, 
1768, S. 443, eine Nachricht vom Organon des Herrn Lambert in einer übersetzten Rezension aus den 
Actis Eruditorum. 

Anm. 6, 1765. Cantor, S. 654 (statt 564). j 

Anm. 8, 1765. M.S. Cod. 736 ist zu tilgen. 

Anm. 31, 1765. Das Zitat von vgl. an ist zu tilgen. Dafür: Am 7. Nov. 1765 las Euler in der 
Akademie die Abhandlung: Correetions necessaires pour la theorie de la declinaison magnetique, vgl. 
Eneströms Eulerverzeichnis Nr. 362. 

Anm. 5, 1766. Das Zitat von vgl. an ist an dieser Stelle zu tilgen. Dafür: betrifft Polygonal- 
form des Integralcaleuls im Briefe an von Holland vom 7. IV. 66. 

Anm. 12, 1766. Die Zeile von Rezension an ist zu tilgen. 

Anm. 15, 1766, hier sind auch zu nennen Halsted, New-York, Mathem. Soc. Bull., Lamberts non 
euclidian geometry; Schur, F., Joh. Heinr. Lambert als Geometer, Festrede, Karlsruhe 1905 und die 
Schriften von H. Liebmann über nichteuklidische Geometrie. 

Anm. 16, 1768, s. auch Recueil pour les astronomes 1771, S. 155. 

Anm. 2, 1769, 3 Z., 7!/2 Bogen, 4 Z. Rezension A.D.B. 2. St., S. 522. 

Anm. 9, 1769, auch Recueil pour les astronomes 1771, S. 82/83. 

Anm. 10, 1769, 2Z. Rezension A.D.B. 16 Bd. 1St., S. 33. 

Anm. 14, 1769. Auch die Besprechung von Eulers Institutiones caleuli integralis Vol. primum 
A.D.B. 11 Bd. 2. St,, S.6—16 ist von Lambert verfaßt, wie das im Cod. Gothan. 738 vorhandene M.S. 
beweist. Das Referat ist abweichend E* signiert gleichwie das über die anonyme Abhandlung: Von 
den Cometen 1769 A.D.B. 11 Bd. 2. St., S. 282/83, welchem die Lambertstelle unter seinem von Vig- 
neron gezeichneten Porträt (Titelbild bei Huber) entnommen ist. Rezensiert hat Lambert auch Eulers 
Lettres & une princesse d’Allemagne. 

Anm. 19, 1769, 4 Z. Rezension A.D.B., 14 Bd., S. 244 H. und Recueil pour les astronomes 1771, 
S. 155/56. 

Anm. 1, 1770, 1 Z. Anm. 18 statt 8. 

Anm. 3, 1770, 22. 816 pag. 32. und Recueil pour les astronomes 1771, S. 157. 

Anm. 9, 1770, zu nennen ist auch Baensch, O., Johann Heinrich Lamberts Philosophie und seine 
Stellung zu Kant, Tübingen und Leipzig 1902, sowie der Vollständigkeit wegen Döring, Kant, Lambert 


Abh.d. math.-phys. Kl. XX VII, 6. Abh. 11 


82 


und die Laplacesche Theorie, Preuß. Jahrbücher 58, 1886, S. 128, Zimmermann, R., Lambert, der Vor- 
gänger Kants, Wien 1879. e 

Anm. 2, 1772, ist das Zitat Sammlung astronom. Tafeln zu tilgen und dafür zu setzen: J. H. 
Lamberts fernere Anwendung der Mayerschen Mondtafeln. Leipziger Magazin für reine und ange- 
wandte Mathematik 1787, 3 Stück, S. 257—336. Lamberts M.S. (Umschlag noch vorhanden) wurde von 
Oberreit „ins reine geschrieben, revidiert und in einigen Punkten verbessert“, am 5. II. 84 an Johann 
Bernoulli zurückgeschickt. Rezension A.D.B. Anh. zum 53—86. Bde., 5. Abt. 1 Bd., S. 2624. 

Anm. 11, 1772. Das Verhältnis von Olbers zu Lambert zeigt der Brief dieses großen Astronomen 
an Daniel Huber, welehen R. Wolf in seinen Biographieen zur Kulturgeschichte der Schweiz veröffent- 
licht hat, vom 17. Oct. 1829 aus Bremen: „Sehr angenehm war es mir zu vernehmen, daß Sie über 
Lamberts Leben und Wirken drei Abhandlungen herausgegeben haben. Lamberts größte Tätigkeit und 
Glanz fiel gerade in die Zeit, wo ich mich mit Mathematik und Astronomie zu beschäftigen anfing, und 
so haben Lamberts Schriften den größten Einfluß auf meine mathematische Bildung gehabt. Deswegen 
verehre ich ihn als meinen Lehrer ungemein, und so bin ich sehr begierig, die von Ihnen herausgege- 


benen Abhandlungen zu lesen.“ 


Anding 44. 

d’Annone 39. 

d’Alembert 4, 7, 14, 59, 60, 80. 

Alhazen 42. 

Apollonius 56. 

Archimedes 27, 55, 56, 57. 

d’Arcy 56. 

Argand 4. 

d’Argens 6. 

Baczko 6. 

Baensch 81. 

Baermann 25, 51, 53, 56. 

Bauch 80. 

Baumgarten 24, 50. 

Bauschinger 3, 45, 63, 66, 73, 77. 

Beaumelle 6. 

Beguelin 4, 62, 66, 68, 79. 

Beitler 7. 

Bel 26, 53. 

Beria 80. 

Bernoulli, Johann I. 5, 8, 18 

Bernoulli, Jakob I. 8, 52. 

Bernoulli, Daniel I. 4, 5, 7, 8,13, 
14, 16, 21, 36, 44, 45. 

Bernoulli, Johann II. 6, 7. 

Bernoulli, Niclaus 5, 8. 

Bernoulli, Jacques 5, 6. 

Bernoulli, Emmanuel 6. 

Bernoulli, Jeröme 6. 

Bernoulli, Johann III. 3, 4, 5, 6, 
7.83, 34,135036,137,38.045, 
46, 48, 54, 56, 61, 64, 65, 


Personenregister. 


66, 67,..68,.:.74, 75, 7,,.48, 
79, 82. 

Bernoulli, Daniel II. 74, 75, 77. 

Bertrand 6. 

Bierling 81. 

Biörnsen 57. 

Böckmann 47, 77. 

Bode 6, 32, 70, 71, 75, 78. 

Bodmer 24, 35, 37, 50. 

Boissy 37. 

Boncompagni 45. 

Bopp 57. 

Bouguer 12, 20, 41, 43. 

Bousquet 6. 

Brander 6, 28, 29, 30, 44, 55, 56, 
58, 59, 60, 61. 62, 65, 66, 67, 
68, 70571773, 79, 79480. 

Braunmühl 47, 50, 57, 64, 68, 76. 

Breitinger 51. 


Calau 70. 

Cantor, M., 3, 38, 47, 54, 60, 61, 
63, 64, 65, 67, '68, 69, 70, 
76, 81. 


Cartesius 8. 

Cassini 24, 50. 

Catt 7. 

Cayley 80. 

Clairaut 24, 49. 
Condamine 6, 18, 41. 
Correard 59. 

Cotes 22, 28, 45, 57. 
Craig 62. 


Cramer 5. 

Curtze 3, 33, 53, 80. 

Dantzer, s. Titelportrait. 

Davisson 47. 

Decker 70. 

Dodson 8. 

Dommerich 12, 35. 

Dolgorucki 26, 53. 

Dollond 29, 59. 

Doppelmayr 21, 44. 

Döring 81. 

Drebbel 31, 70. 

Ducrest 7, 39. 

Duillier, Fatio &. 

Duraeus 4. 

Eberhard, J. A. 78. 

Ehwald 3, 79. 

Encke 3, 71. 

Eneström 79, 80, 31. 

Erhardt, S. 3. 

Ernst II. von Gotha 5, 7. 

Erxleben 46. 

Euklid 5, 55. 

Euler, 1.04, 5,.7,.8,13:216,218: 
19, 24, 36, 41, 42, 43, 45, 47, 
48, 49, 50, 51, 52, 54, 56, 58, 
62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 79, 
80, 81. 

Euler, J. A. 7, 48, 55. 

Evers 7. 

Eyssenhardt, 68. 

Faure 6. 


Felbiger 6, 61, 64, 65, 67, 70, 71. 

Fermat 62. 

Fontenelle 5. 

Formey 6, 81. 

Friedrich d. Gr. 3, 6, 52. 

Friedrich Wilhelm II. 6. 

Gauss 4, 5. 

Gebauer 8. 

Gessner 3, 7, 21, 44, 45, 50, 51, 
52, 60. 

Graf 56. 

Graevenitz 72. 

Gregorius a St. Vincentio 38. 

Griffing 65. 

Gubler 56. 

Günther, S. 3, 4, 53, 59, 62. 

Hales 17, 40. 

Haller, v. 4, 7, 21, 45. 

Hallerstein 73. 

Halley 15, 19, 22, 24, 42, 49, 56, 
6313211,.18: 

Halsted 31. 

Hanow 24, 49. 

Harnack 79. 

Harvey 16, 17. 

Haude und Spener 66, 70. 

Heinzmann 11, 34, 35, 36. 

Heinrich v. Preußen 6. 

Helfenzrieder 74. 

Hell 22, 45, 74. 

Helvetius 12. 

Herder 7, 9, 10, 11, 60. 

Herschel 46. 

Herz, M. 3. 

Herzberg 7. 

Hevelius 73, 78. 


Hindenburg 11, 35, 66, 67, 68, 
74, 75, 76. 

Hirzel 51. 

Hofer 7. 


Hoffmann 57, 69. 

Holland 26, 27, 47, 53, 54, 55, 
56, 57, 58, 59, 60, 67, 79, 
80, 89. 

Homer 13. 

Honkeny 7. 

Horner 4. 

Huber, D. 3, 53, 74, 79, 82. 

Huth 62. 

Hutton 68. 

Huygens 52, 57. 

Jacobi, C. 60. 

Jetzler 48, 52, 53, 54, 55. 


Ingenhouss 34. 

Joseph, F. C. 3, 46. 

Kästner 4, 6, 8, 18, 19, 21, 39, 
42, 44, 45, 47, 51, 53, 55, 57, 
59, 62, 65, 66, 68, 69, 70, 72, 
139.14, 15,.07,.19% 

Kalmar 31, 70. 

Kant 46, 65, 66, 81, 82 

Karsten 65, 66, 67, 68, 70, 72, 

TTS: 

Keller, Joh. Chr. 34, 52. 

Kepler 28, 44, 56, 69, 78. 

Kies 81. 

Kirch 45. 

Klausing 6. 

Knoll 75. 

Koch 12, 34, 37. 

Koenig, E. 65. 

Koenig, S. 6. 

Kraft 5, 40. 

Krienelke 50. 

Laas, E. 15, 65. 

Lacaille 23, 43, 47. 

Lagrange 4, 6, 24, 56, 63, 64, 65, 
69, 76, 81. 

Lahire 25. 

Lalande 6, 71. 

Lang 12. 

Laplace 82. 

Legendre 57. 

Leibniz $, 52, 62. 

Leiste 64, 67. 

Lepsius 48, 50, 51, 53, 63, 70. 

Lesage 4, 8, 10, 11, 81. 

Leu 47. 

Lexell 7. 

L’huilier 49. 

Liebert 81. 

Lichtenberg 41. 

Liebmann, H. 81. 

Limprunn 64, 81. 

Lisle 6. 

Lori 7, 11, 22, 45. 

Lowitz 18, 42. 

Lutz 3. 

Manfredi 6. 

Marinoni 21, 35, 45. 

Marth 45. 

Martin 39. 

Martini, Chr. 67. 

Marpurg 75. 

Maupertuis, M. 6, 45. 

Maur, St. 6. 


\ 


83 


Mayer, J. Tob. 7, 12, 17, 18, 27, 
41, 55, 56, 60, 62, 70, 82. 

Mayer, J. Tob. d. J. 57, 68, 70. 

Meier, Fr. 14, 34, 37. 

Meister 4, 60, 64, 67, 69, 70, 
TS: 

Melanderhjelm 7, 78. 

Mendelssohn 51. 

Mendelssohn, G. B. 51. 

Mercator 28, 57. 

Miltiades 37. 

Messier 74. 

Mitschel 29, 61. 

Montaigne 74. 

Morland 62. 

Müller, Chr. H. 7. 

Murr, v. 6, 72. 

Natani 57, 69. 

Nax 72, 

Neper 14, 47. 

Nesemann 34. 

Newton 8, 15, 18, 20, 23, 42, 
43, 48, 60. 

Nicolai, F. 39, 63. 

Nollet 18. 

Oberreit 56,.58, 62, 65, 67, 82. 

Olbers 82. 

Ostwald 44, 45, 47, 49, 54, 683, 
65, 66. 

Ott 24, 44, Bl. 

Ott-Usteri 45. 

Pacassi 6. 

Pappus 79, 

Parthey 13, 63. 

Pascal 36. 

Passavant 55, 63. 

Pauli 81. 

Pell 63. 

Perron, Anquetil du 6. 

Pfeferli s. Titelportrait. 

Pfleiderer 81. 

Picard 55, 63. 

Planta. 12,14, 34,37. 

Plouquet 50, 58. 

Podewils 6. 

Poggendorff 34, 40, 41, 80. 

Poleni 66. 

Ponicau 6. 

Pringsheim 57, 58. 

Profe 18, 41. 

Pythagoras 16, 49. 

Quintus 6. 

Rabbi 14. 


84 


Ramsden 34. 

Reaumur 28. 

Reccärd 73. 

Recknagel 44. 

Reiff 38. 

Remy 34, 35. 

Respinger 7, 14, 16, 22, 36, 37, 
38, 39. 

Riccati 6, 63. 

Riccioli 73. 

Richer 7, 29, 59. 

Richter 6. 

Risler 6. 

Rixius 37. 

Robins 56. 

Röhl 73. 

Rosenstiehl 70. 

Rost, J. B. 25; 

Rudio 57. 

Salıs, v. 7, 11, 49. 

Scheibel 7. 

Scheuchzer 
44, 55. 

Schinz 50. 

Schober 69, 75. 

Schulze 68, 75. 

Schur 81. 

Schwarzschild 3, 46. 


14, 21, 24, 27, 36, 


Segner 51. 

Silberschlag 67, 69. 

Silva 6. 

Simpson 15, 38. 

Slope 7. 

Smith 45. 

Soldner 74. 

Speceius 13, 36. 

Stäckel, P. 3, 5, 48, 56, 62. 

Stanhope 81. 

Stegemann 70. 

Steinbrüchel 51, 60. 

Stiegler 23, 47. 

Stinstra 14, 37. 

Strieder 7. 

Sulzer 4, 5, 7, 8, 10, 11, 31, 48, 
49, 68. 

Suphan 9, 50. 

Tempelhof 71. 

Telecki 49. 

Tenn 62, 71. 

Thiebault 10, 52. 

Titius 70. 

Toaldo 66. 

Tönnies 61, 79. 

Trembley 8, 11. 

Tressan 6. 

Turenne 37. 


Urlsperger 50. 
Ursinus 32, 71. 
Valtravers 7. 
Vigneron 81. 
Vincens, Mdme. de 7. 
Vogel 6. 

Vogler 57. 

Wangerin 49, 65. 
Waring 68. - 
Wegelin 50, 51. 
Wendler 51. 

Wieland 37. 

Wiezel 13, 36. 

Wildt 39, 80. 

Wilse 7. 

Wirz 24, 48. 

Witte 16, 21. 

Wolf, Chr. 13, 36, 54, 62, 65. 
Wolf, R. 3, 5,-45, 47, 49, 82. 
Wolfram 68, 71, 72. 
Wollaston 70. 
Woronzow 27, 54. 
Wydra 7. 

Zanotti 6. 

Zawadtzki 65. 
Zimmermann, R. 82. 


Das Titelbild, dessen Vermittlung aus Mülhausen wir dem Direktor der Kaiserlichen Landes- 
bibliothek in Straßburg, Herın Geheimrat Dr. Wolfram, verdanken, ist besprochen im Allgemeinen Lexikon 
der bildenden Künste, herausgegeben von Ulrich Thieme, Leipzig, 8. Bd., 1913, Art. Dantzer, S. 387. 


Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch 


= S IN 


en 2918. 


III 


15 a ar 
Ä III 
07 Een ne 
262 LH LmE --- 346. 
Or uns, 


A 
22-2140 


EI 


Fu 1044 
AA. 1 goRrU . Zn 
Ig #8: rare 
DEZE 
Boa, 
= Dee 
ram gar 64 
de Yner Zar I EEE + 
—- 16D- "Mechan ine. - - — = - - 26L 
AZ Zug mumar. - - - Al 
67 Ant HN Ebd - - i-- 120 
— 53 pfrens I Larsen, 
3 Termgarkur --.  --- s; 
2 5 Techn mem: Pr = > 7 
— 79 Zrenf vu - 2 
= Srrmed Ausg: - REES are 
Es de Teßneszaphia. 2 Ach, en en 
(Fehec TRERHNA RD: a | 
23--"Amenen uchdiumiand; 1) 
74 --- Minnmmen. dan ler mihauy vonftan.. $7. 4° | 
Ao- = erde, 2. -.. 99 | 
3: Made bo da loomanı Ur se) 
ursure du cum Ana - Fa | 
Fate ee m 
Ne ES Seo } 
Form Dia de ah dla 


2020: BeeyaE. rener hemalunud 
378 % 
erumeh, Sy qua .hraweuan), were 


7. bahn hs # 


ze. | 
NER dus ER Ipielt. 
88 ce 3 
2 ei N aan) 
A ir SU I IS 
37 Fur. Ze N 
zZ me hkede den ah 
a 
ri Saxon) 


= 


ER 


AR = n 
larfy. RD 
mnfal 52 ER I 
ZATETEI PIE > = 
PA 7: da »an. BER TEREE 
An Ad eSaysem) Ferm fr 2: 
RN 
„ur-ta dach, de. 


= 3 
a Uprake d en 


Drew. 


wir I FAR dıle 9 
Fur Lee =} ke 


het, [7% IefY. D L fan 
diene. 0 er. i 
fax UEIRE. dan (pn: ade; | 


uns Ar gmfieinu ea 


eperfhn ve re me u a! fall 
ee) ars a 

32 “ab Maeh finger if FR 
; kan. ansbu lg 


Lamberts Übersicht seiner Arbeiten bis 1771, Cod. Gothan. 740. 


Abh.d. math,-phya. Kl. XXVil, 6. Abh. 


Abhandlungen 
der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch - physikalische Klasse 
XXVNH. Band 1. Abhandlung 


Über den mikroskopischen Nachweis von Oxydase 
in Gewebsschnitten mit einem Anhang über Vitalfärbung 


von 


Karl Kriegbaum 


Vorgelest am 4. Juli 1914 


München 1914 
Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


Ö 
in Kommission des G. Franzschen Verlags (J. Roth) 


Abhandlungen 


der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch-physikalische Klasse 
XXVII. Band, 2. Abhandlung 


Die Entwicklung des Visceralskelettes 
bei Testudo graeca. 


II. Die Entwicklung des Hyobranchialapparates und des Kehlkopfes 


von 


Otto Bender 


Mit 6 Tafeln und 19 Abbildungen im Text 


(Aus dem Anatomisehen Institut der Universität München; Direktor:’Prof. Dr. Rückert) 


Vorgelest am 13. Juni 1914 


München 1914 


Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des G, Franz’schen Verlags (J. Roth) 


Abhandlungen 
der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


Mathematisch-physikalische Klasse . 
XXVI. Band, 3. Abhandlung 


Ergebnisse der Forschungsreisen Prof. E. Stromers 
in den Wüsten Ägyptens 


II. Wirbeltier-Reste der Baharije-Stufe (unterstes Cenoman) 
1. Einleitung und 2. Libycosuchus 


von 


“ Ernst Stromer 


Mit 1 Doppeltafel 


Vorgelegt am 7. November 1914 


München 1914 
Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des G. Franz’schen Verlags (J. Roth) 


Abhandlungen ) 
der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch - physikalische Klasse 

XXVII. Band, 4. Abhandlung 


Konforme Abbildung des ganzen Erdellipsoids 
auf die Kugel 


von 


Wilhelm Deimler 
Mit 2 Tafeln 


Vorgelegt am 7. November ‘1914 


München 1914 


Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften $ 


\ 
in Kommission des G. Franzschen Verlags (J. Roth) \ 
“ 
Fr ö ee TE Eee See 2 5 ma: 7 Be 
a m — FINN = < 


a 
BE 


— 


. 


i 
ö 
| 


Akad on 


der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch - - physikalische Klasse 
XXYVIl. Band, 5. Abhandlung 


Aus den wissenschaftlichen Ergebnissen der 
Merzbacherschen ern 


Die Gebirgsgruppe Bogdo- Ola 


im östlichen Tian-Schan 
von 
Gottfried Merzbacher 
unter Mitarbeit von 
P. Groeber: oo... 
und mit Beiträgen von: n 


G. Glungler, Fr. Lex, Jul. Schuster, Maurice Leriche, Otto M. Reis u. Boris Fedtschenko- 
Mit 3 Tafeln Karten, 24 Tafeln: Lichtdrucken von Panoramen. ete., sowie Profilen und -einer Seite Diagrammen 


Torgdlebt am 7. November 1914 


"München 1916 
Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des @. Franz’schen Verlags (J. Roth) 


Sr 
RE 


Abhandlungen 


der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 
Mathematisch-physikalische Klasse 
XXVI. Band, 6. Abhandlung 


Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch 


mit den zugehörigen Kommentaren, 


sowie mit einem Vorwort über den Stand der Lambertforschung 


herausgegeben 


von 


K. Bopp 


Heidelberg 


Vorgelegt am 5. Dezember 1914 


München 1916 
Verlag der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften 


in Kommission des G. Eranz'schen Verlags (J. Roth) 


5 h 
De) 
{ N ı 


ü 
uhr BR 
I 


KO MONO 
Dr Aa 


na WA 
HAN 


[ur 
N 


\ I 
ae 


In 


ugah 1 


a 
Mara 


Ru 1 rn 
a any 


z r 7 


ut, h 


DT,