eee rhs gan i ! ange ae: f ite a eh : = Cid ate = | | | | - nan w 8

ates whe nd facture angrier fe

meee

362,2M3

We2

{S42-453 A.

ARCHIVES

Digitized by the Internet Archive in 2010. with funding from University of Massachusetts Amherst

htto://www.archive.org/details/annualreportoftr18stat

rh

SN I a lal No. 1. TWENTIETH

ANNUAL REPORT

OF

THE TRUSTEES

OF THE

STATE LUNATIC HOSPITAL,

AT WORCESTER.

DECEMBER, 1882.

BOSTON: WHILE & POTTER, PRINTERS TO THE STATE.

18538.

Ps teh eee se

ats f rey ve

i ear hs Lee Yh hdl ARE

TWENTIETH ANNUAL REPORT

OF THE

TRUSTEES OF THE STATE LUNATIC HOSPITAL.

DECEMBER, 1852.

To his Excellency the Governor and Honorable Council :

The Trustees of the Massachusetts State Lunatic Hospital have the honor to submit, in compliance with law, their An- nual Report of the Condition of the Hospital and its Concerns.”

It is no less agreeable than proper that those who engage in the administration of this bounteous charity of Massachusetts to so important a class of her unfortunate children, should en- deavor to convey to your Excellency, and through you to the Legislature and people, the lively sense they must necessarily feel of its inestimable value. From its first foundation the institution has been, under God, to the sorely stricken class for whom it was intended, a fountain of mercy of whose con- stancy and copiousness of flow the people who founded the charity are not yet fully apprised.

The whole number of patients that have entered within its walls, and received its treatment for mental disease, is 4,170. Of this number it has restored to mental health, 1,905. It has improved others of this number, 525. The condition of the rest of these patients whose ills were incurable, has been greatly ameliorated. |

4 STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan. -

The whole number discharged from the hospital, restored, improved, or incurable, is 3,638. Of those who have left, 2,430, or two-thirds of the whole number, have left restored to sane minds or in an improved state.

During its existence, the institution has received, at the hands of friends, courts, and overseers of the poor, a yearly average of patients to the number of 220. The average annual whole number of patients that it has administered to is 494. It has restored to health and to rejoicing friends, an annual average of patients, 100. It has discharged, entirely recov- ered or greatly improved, an average yearly of 128. It has restored entirely to mental health 55 per cent. of all the pa- tients it has discharged.

These statements, while they are but an index to the real history of the institution, (to be found in previous annual re- ports,) are sufficient to fill the breasts of the people of this Commonwealth with the most complacent satisfaction in view of the noble effort they made to found it, and to compensate them for the continued munificence with which they have sus- tained, enlarged, and improved it, to meet the wants of the State. The hospital is unquestionably now fulfilling the heavenly mission the people had in view, when, commiserating the lot of those suffering the severest of all afflictions, the mind diseased,” ‘‘touched with a feeling of their infirmity,” and moved with a compassion almost divine, they resolved to found an asylum for the retreat, solace, care, and cure of the insane. But there is a portion of the field of its operations that statistics cannot disclose, nor written history ever reach.

No man can form a just estimate of the extent of relief that ~ an enlightened, systematic treatment, administered by the gen- tle but firm hand of a large, well ordered institution, extends to the mental, moral, and physical suffering of the lunatic him- self, to the distressing anxieties of friends and relations, and to the sensibilities of the surrounding community, without recur- ring back twenty years, when the mass of the insane, dispersed through the State, were raving and dying chained in prison cells or loathsome corners of almshouses, or roaming about, the terror of their friends, with scarcely an effort made for their improvement or a hope entertained of their recovery.

1853. | SENATE—No. 1. 5

But without dwelling on the appalling lot of the insane in former years, let us congratulate ourselves that this institution was founded for them ; that its setting out was auspicated by the genius of Dr. Woodward, that it had his administrative abilities to mature and develop it in its admirable proportions ; that its superintendence has been so happily allotted since Dr. Woodward’s removal; that the community with whom it was located have constantly and kindly codperated with it smana- gers to speed it on its errand of mercy, and have furnished the resident aid indispensably necessary to its management; and that finally, the insitution has been so successful as to induce other states to found similar ones; and our own State to pro- vide another asylum to administer to its insane that more ex- tended charity which our asylum cannot wield, but which it has done so much to awaken.

The affairs of the institution have been conducted success- fully the last year without any occurrence worthy of especial note; but while it is bestowing its blessings upon the present generation, and promising so fairly for the future, the men who founded it and gave it its capacity for good, are fast leav- ing the stage of action. One of its earliest, most zealous, and watchful friends, and one of its first and most able officers, the Hon. Atrrep Dwieut Foster, of Worcester, has recently de- ceased. He was a member of the first Board of Trustees, and the first fourteen years of its existence, its Treasurer. The institution had no more enlightened or warmer friend, nor could it have the services of a more competent, faithful, able, and trustworthy officer. The Hon. Myron Lawrence of Bel- chertown, another warm friend of the Hospital, and a member of a former Board of Trustees, has also recently deceased.

Whole number of admissions last year, 309; whole number in hospital last year, 775; whole number discharged, 243 ; whole number remaining in hospital at end of year, 532; number discharged, recovered, 103; number discharged, im- proved, 34.

It will be seen by the tables that accompany the able report of the Superintendent, that the inmates, the last year, were allowed to increase until they numbered, in August, five hun-. dred and fifty-two, and that the average number of residents.

6 STATE LUNATIC HOSPITAL. {Jan.

was five hundred and fifteen; one hundred and twenty-five more than the hospital has accommodations for. Anxious to receive as many patients as could in any way be provided for, the officers had two beds placed in many of the rooms, though none were constructed for associated dormitories. The infir- maries have been crowded as sleeping apartments for the more quiet class. On the recommendation of the Superintendent, which he felt obliged very reluctantly to submit, the Trustees concluded in the autumn, with as great reluctance, ‘in order to afford suitable accommodation for the remainder of them,” to remand to the Houses of Correction of their respective counties, about thirty of the more violent insane.

The Trustees concurred with Dr. Chandler in the opinion that so crowded a state of the hospital threatened its good order, and that so great a proportion of the violent insane was particularly unfavorable to the prosperous management of the family. The ‘Trustees indulge the hope that, by the erec- tion of the new hospital at Taunton, and by a different and more thorough classification of the patients, the combined capacities of the two will be such, that it will be seldom ne- cessary to send patients, however violent, to Houses of Correc- tion or Jails.

Several former Reports have mentioned that a disproportion- ate share of the hospital accommodations were appropriated toa class of patients not citizens or residents of this State. They have brought the fact to the notice of your Excellency and the public, and we have to report that the evil is con- stantly increasing.

The number of State paupers remaining in the hospital at the close of year 1846, was 52. Since that time the number has constantly increased, until it reaches, at the close of 1852, 241, or nearly half the whole number of the inmates. Gross impositions are undoubtedly practised, by foreign states, upon the public charitable provisions of this Commonwealth. The hospital is not an exception. Imbeciles, and chronic, incura- ble cases of insanity that have been driven from other coun- tries to our hospitable shores, are presented for admission, and represented as recent and curable cases.

In almost every instance these patients are entirely depend-

1853. ] SENATE—No. 1. 7

.

ent on the State for care, food, and clothing. The bills of charges are becoming quite formidable. They have regularly increased since 1847, from $11,828 90, to the round sum of $24,414 05 in 1852. The worst feature of the evil is, how- ever, that it closes the hospital to so many of the insane of our State, with the circumstances of whose maladies the officers of the asylum can be made fully acquainted. The subject needs the careful attention of the Legislature.

The tables in the Superintendent’s Report, will show the importance of placing the insane under the care of the hos- pital while their cases are recent, and they will also show how easily the institution can become crippled, as a curative estab- lishment, by being crowded with cases of chronic and incura- ble disease.

The institution has cured of all recent cases an average of 89 per cent. ; while of old cases it has cured 221.

The monthly visitations of the hospital, required by law, have been strictly attended to, and the proper record made of the condition of the establishment.

This duty has been mostly performed by the Trustees resi- dent in Worcester, to whom, together with their predecessors, the Commonwealth is indebted for the performance of many onerous duties, and for a constant watchfulness that cannot be exercised by Trustees residing at a distance.

These monthly records will show the fine condition in which the institution is constantly kept by its officers. The extraordinary degree of health that has prevailed in the family the last year, is due, in a great degree, to the constant, thorough, and laborious care, exercised by the admirable corps of officers upon this great establishment, and its large family of inmates. No epidemic or acute disease, unconnected with the brain, has prevailed. But one case of suicide has occur- red; and this is a noticeable fact in a year’s history of a population, one cause of whose confinement, is the supposed inclination they are under, to self-destruction, and a large number of whom are in the constant and free use of the usual implements of a farm and household. About half of the deaths have occurred from consumption, old age, and maniacal exhaustion in incurable cases. Probably there is no community

«

8 STATE LUNATIC HOSPITAL. (Jan.

of the same numbers, in this vicinity, in which there has more health or less mortality prevailed the last year.

And as the Trustees have been brought, on successive occa- sions, to contemplate these tokens of good fortune to the insti- tution, together with all the circumstances of its uninterrupted prosperity, they have had a more and more lively sense of the obligation that the State is under to Dr. Chandler, for his quiet, but wise and efficient administration of its affairs; to Rev. George Allen, the Chaplain, for the soothing influences of his moral and religious ministrations; to Drs. Lee and Bemis, the Assistant Physicians, for the counsel, aid, and intelligent co- operation, they afford the Superintendent; to Mr. Hill, the Steward; to Miss Reid, the Matron; to Mr. and Mrs. Mirick, Supervisors, and to Mr. Smith, the Clerk, for the faithful and laborious discharge of their respective official duties.

The accompanying report of the Treasurer will exhibit the state of the finances, which is highly satisfactory.

Balance of cash in treasury, December 1, 1851, $13,910 20 The amount of receipts for year ending December

1, 1852, - - - - - - - 52,748 29 $66,658 49 The amount of expenditures for same time, - $43,878 35

Balance in treasury, December 1, 1852, _ - - $22,780 14

It will thus be seen that the financial condition of the insti- tution is prosperous. The present price of board being reason- ably low, the Trustees do not propose to reduce it further. And they are contemplating some very desirable improvements, which, if made, will absorb a great portion of the surplus.

The Trustees forbear to report further in detail, and would refer to a much better source for exact information of the state of the hospital, the able report of the Superintendent, his care- fully prepared statistical tables, and his accompanying explan- atory remarks; and they would commend to the notice of the government bee people, the suggestions he makes, the result of much observation and experience.

1853. | SENATE—No. 1. 9

In conclusion, the Trustees would gratefully recognize the kind Providence that first disposed the people of the State to establish this noble and blessed charity, and that has extended over it, ever since, its protecting care.

Kk. H. KELLOGG.

J. 8. C. KNOWLTON. FOSTER HOOPER. Ss. G. HOWE. REJOICE NEWTON.

Worcester, December, 1852.

2

10 STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

TREASURER’S REPORT.

To the Trustees of the State Lunatic Hospital:

The subscriber, Treasurer of the State Lunatic Hospital, respectfully reports as follows :

The balance in his hands November 30, 1851, as stated in his report to the Governor and Coun- cil, was ; 5 ; f : ; . $13,910 20 Within the year ending November 30, 1852, he has received from the Commonwealth for the

support of lunatic State paupers, the sum of 21,688 59 From cities, towns, and individuals, . é . 31,047 27 For interest on Ziba Storr’s donation of $500, . 12 42 For articles sold by the Steward, ; : 235 77

$66,894 25

Deducting amount refunded on a bill overcharged, 12 33

$66,881 92

The expenditures in the year have been:

For wages and labor, ates : : . $10,603 79 Treasurer’s salary, . : : j : 400 00 Improvements and repairs, . . : ot a 821 "8S Furniture, . ; : é A : ; 1,592 O1 Clothing, . oe . : : 1,394 63

For Provisions—

Flour, 702 barrels, . : : ° 3,877 57 Rye and Indian Meal, . ; : ; 936 78

1853.) _ SENATE—No. 1.

For Biscuit, z

_Farina, 864 eine. : Coffee, 4,886 <*

Tea, DG is

Sugar, 24,645

Rice, S22 hv 4%

Molasses, 1,367 gallons,

Syrup, 313 gallons, : Beef and Pork, 68,148 pounds, Fish, salted, 10,200 pounds,

Do. fresh, , Poultry, 1,147 pounds, Potatoes, 1,581 bushels,

Beans, $62 78; Sweet Potatoes, 850 50,

Butter, 26,207 ne wile heeses 2, 345 ae Mackerel,

Apples, at 40 cents per bushel, ‘neue

dried apples and apple sauce, Squashes, k Vinegar and Cider, Fresh Fruits, (berries, addi, &c. ) Lard, 1,191 pounds, Salt, $44 67; eas $46 46, Small groceries, Soap, $76 55; Starch, $16 50, ‘Lime, Plaster, and Cement, Whale Oil, 244 gallons, Gas light, Wood, 731 cords, Charcoal, 3,130 bushels, Hard Coal, 390,995 pounds, Straw, 47,035 pounds, Freight, truckage and express, Medical supplies, Postage, $48 29; Sexton’s bile, 4269 75, Books, Si aione ry. Newspapers, &c., : Trustees’ expenses, $52 10; fier s, $22 60,

$213 77 438 265 1,535 145 365 101

A AAA

344 108 133 840 113 4,710 164 77

1,128 80 32

203 134 91 78 93 86 181 462 3,657 294 1,233 156 202 192 318 86 7A

11

88 76 85 69 08 12 03 04 69 22 98 07 34 28 72 oT . 00

61 59 51 07 09 13 95 05 i 82 90 32 23 25 91 82 AA 04 55 70

12 STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

Expenses charged to patients, . ; : . $149 16 Pursuit and recovery of elopers, : : , 35 75 Removal of State paupers, : 5 . . 23 78 Oxen, $175; Horse, 135, . 5 4 ; : 310 00 Miscellaneous expenses, . : : é 3 68 19 $44,101 79

Balance, November 30th, a bese Zo OU we

$66,881 92

SAML. JENNISON, Treasurer. December 14, 1852.

1853. | SENATE—No. 1. 13

SUPERINTENDENT’S REPORT.

Twentieth Annual Report of the Superintendent, to the Trustees of the State Lunatic Hospital.

GENTLEMEN :—Within a few months, one of the members of the first Board of Trustees of this hospital, and one who sub- sequently served the institution on your Board,—and the one who for fourteen years was its first Treasurer, almost gratui- tously, and with an accuracy and integrity unsuspected,—and one who was a judicious friend of the institution and its in- mates, and one who was a wise and safe counsellor to its officers, has died. The Hon. Alfred Dwight Foster, who was so early and so long intimately associated with this hospital, and upon whose good judgment much of its prosperity and usefulness depends, even at present, is no more. His genial presence is greatly missed in the best walks of life, and all hold his memory and early departure in sad but pleasing remembrance.

The Hon. Myron Lawrence, a former Trustee, has also just passed off the stage of action.

During the past year the o-:dinary affairs only, pertaining to such institutions, have occurred, without anything extraor- dinary to mark its progress) We have been blessed with almost entire exemption from epidemics and acute diseases, not connected with the brain and the nervous system. The acci- dents to the body of patient or attendant, have been few and of minor importance, although a large proportion of the patients have been employed with the usual tools in the fields and in the hospital. The influx of patients has been large, and our number of inmates much larger than ever before, while several applicants from our own Commonwealth were not admitted, and all from abroad. Our efforts have been crowned with suc- cess, in restoring the health and reason of many, and in ameliorating the sad condition of, and making comparatively happy, this vast household. All of which the following Tables will show more fully in detail.

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

14

*patojog 9 ‘iedneg “Teorportod

op op

“AxeppaTo FT

“‘pur[sum wor rodneg ihe

“£124 1pe10 FT

‘purely wor todneg

“Arey paloyzy op op

‘aplomoyy «Arey tpara zy *purjery wio1y tadneg *RIUISILA WOT OAITISNT radne gq

‘aplormoyy = “Are, Ipara pT

*[eoIpoliog *AIBIIPOIOFT

*[BpIoruo yy ‘Tepromg

Axeuoryey 9 poaoaduy op op

op

op op

op Areuorryg

paaordwy Areuore39 paaoidwy Aveuo1ye}9 paaoiduy Areworyeyg

‘9]B}S JBYA Ul

SUIvUdY

pad suUIeUle yy

“SULUTBUNOIT 10 pasivrposiq

syyu g sik ZT syjue sah eT Syju 7 sIh ET syjutg sik eT syyu ¢@ sf eT

sik FT syjut g sik ZT] syjut ¢@ sik $7 syju g sid FT

sif GT syjut ~ said CT sigm 2 sif Gy syjyut oT Sif CT syjurg s1X gy syyu g sad )T syjug sih J] syjut y sxf gy syjyut g sid QT yyw T si4 61 syjurg sat 6] syjyw 6 sid 6T syju g sit 6] syjuig sah 6]

SU}UL QT si 6T

*jeqIdsory ett} Ur qyueds owtry,

op

op

op }1N0D IU, S199S10AQ IIT,

op 409 eu, spuolty oUL op

qInog o4T,

“peqyqtur -0100 WoYyM Ag

syyuur Fy

Op 6: sreak G |: syyu,w Zz SEG

a op | sivak (Z| UM UyUy |

OP Go) sivak QT)"

SYJU UL |* Op oa)

op

.

op Fi) saved )T|*

ic} as) Pott NN OOO PH NO

*‘MOTSSTULPE a.lojoq woyeving

tt:

g * *T1eye dA0'T . . op * =‘ Torpeqinyse yy * aTqnoay Ayrore y * qaTeeq {IT

y * WMOUYU A ; * “y31e9q TIL + ‘souvieduiey uy 3 * UMOTyU A

‘ky1edoid Jo ssorT * ‘arqno1y Ayre 7 : * ‘eye sao R S ‘JOAOT

“+ “yaTeaty TIT

° .

‘TOA * aTqnory Apiue iT : * TMOUxU

‘ksnopear

* §TaAO TT ‘AyaIxue SNOlsi[ay * ‘souvieduieyuy z * *UMOUYyU. * oueredue,uy * ‘snolsi[exy

‘asnvo pesoddng

op tig op op e[SuIg) oe? MOPIM| op Op jajuume 7, op op op AN op op a1 SUIS ay euLe,T TMOPIM] 92] op Op a[Surg|ayewme 7 POV] PTF op ‘oyeua.7 a[surg) ale PelLIVv]L|ayeurs 7 e[surg] op peMieyy| sey pale yy |apeue 7 TAMOPLA| Op PaIeN) ee

MOPTAM |2[2UL9,7

“mOTJIPIOD

TEATS lie 9

*peqjaps usy A osy

T Wore noes

I ‘229q\0g9

¢ -‘dny|z19

93 AvWIze¢

8 ‘qeq\ze¢ "LEST

¢ AeWitep “9EST

I ‘390/L9¢

él 6 Aeqiete “CST

og IMdyl\goz

6G YL |6T "FES

61 ‘POlkeI

QL yore cp

86 OP“ I

SI OP'-‘|éL

2 EO A

a CURL lZ "SE8T

“HOISSIUIpy

‘aarsnjour ‘ZGgt ‘Og “ony 02 ‘1S8L ‘I ‘90q woul “Qupdsozy ayoUnTyT aznjpQ ay? Us spuayog ay? fo UoywpuU0g ay2J/O MATA GV TOEV L

15

SENATE—No. 1.

1853.]

sIHSIDOMed “‘pur[suy wo op ‘patojog + -zedneg “Areyipara yy op OY

*purlely woy rodneg [eotpoMed

*ArezIpaia pL

‘purely wor tedneg *[eOIpolia gy

*Areypa1o yy

‘oUIv], Wor sodneg

*Arezpate FT

*puefery wo rodnegq

*[eoIpolleg op op

op

“Areyipera yy ‘purjaIT op op *[eolporiag :

‘purjaiT op op *qnooeuu0Q ~Op op

‘purjsuq op op ‘OUI, Wo Jednvg op op

*[eoIpolieg “Arey pare yy

op op

op op op sulewayy op p,s.leyostq

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

Areu0yei9 op

poaoidwy op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

op op

Azeuoryeys op

poaoidwmy op

op op

op op

Areuoryeys op peaoidwy| suremexy op P.drVyOsiq Aveuorz219| suteursryy pasordury|p,S1eyosiq,

op op Arveworyeys| sureurey

gu T WU | SY}U SU}U F Sy}UI G SU} G syyur ) SYIU OT syyu TT syyUt TT

WU T yyw J SY}U 7 SyIUI G syyU F sys F syyut J sy}UI 6 syyUt OT syyu TT

SYJUL & syyur g SY}UL G Sy} UI g SY} g sy}U g syyUI 6

Sy} Ur ¢

SUjyUl F syyu 7 sy} 9 syyur 1

814 |sx9esI0AQ ay] op zl’ : > “TMouyaA sik 6 op op gTi‘4,tus,zequia Arviunoeg Sif 6 op op 2] * Toneqmyseyy sik 6 op op TI : * UMOuTHUA sid 6 op op T|° ‘atqnox) Arerunoag Sih 6 op op 9g |: ‘pueqsny jo ssoT sik 6 op op Z| : * UMOUYUA sik 6 op OD Gale = = USCS sik 6 op qeak [ |" : * ‘UMOouyU LE sik 6 op syjU,u 9 |" p * ‘Snolsl[aty sik 6 op op g| * roTZVQanyse AL sif 6 op op Z|" g * ‘Ueye BAoT SIA QT op sivaf Qq|’ e * ‘suOI]UaAUT sif QT Ope (Susu Cuda en op

s1f QT op op Z|" " Troneqiny sey, si QT op op ¢ |: g > SUMOUU sif QT op op ¢|' * orpeqimnysey, sik QT] | op Op san ads op

Sif QT op sivak ¢T]|* : op

sik QT op syyu,t ¢ | E * “uMmouyt sif QT op op 7F| * ‘orzeq.ANyseTy sik QT op op og)" C op

si QT op op Z|" g > TMOUXU A sih QT op sivakg |* * ‘uoreqinyseyy Sif [] op op T|° : > ‘umoT yu: suf TT op Op Gi ESM TIT sif TT JMOD SY) srwvok ¢ |* * ToTyeqiny sey, sik TT oF OG | : * “y3Te8U III SIA ]]| spuomg oyy|yyuow T |: * atqnoay Aprure sik T] op COG op

sik T] op OREEC Re" ote op

sif ZT op OD walt * IMO yu sik ZT op op gi * ‘Ssouviaduiojuy sif ZT op sivak Q : * ‘y4TeeT TIT sik ZT op op g | i * ‘sno1st[eIy sif ZT op syju,ut z |" ‘494 0} AINSOdxnT sik ZT JIM0Q sy,y) sree g s * q4]2eT TIT

op MOPT AA

op pelle a[SUISg pole yy,

op a] sug

porrey,

op Op op op

a[Sulg AMOPTAN a[sulg porte y MOPIM pollieyy a[ Sug

op porarey,

oe

I “9q@\8ZLT 66 OP ILLLT 91 OP SLL 6 “AON|LOLT 06 “3°20 /9ELT 8 SUV IOTLT 1G ©P |GOLT

6G 998A /OCOT oT OP _—E8ST 9 “ue CO8ET “eV8I PI OP IT LST. L 92 Q/f9ST 6 Op |0SST &. “AON |9FST ZT —OP.:-:«|GEST IIT “POjTEST CT Op |I8FT

OF WIC \ESPL

86 9A |GCFT

FG ULL |O6GET “CPST

CI = OP:« |6TET

IL ‘34eg/ZT8T tT Ame6lar 6G 4=«OP OL op @ dy|6eé1

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

16

op op op ‘puvpery UWoTZ op sradneg ‘OUIvI, Op op ‘yuowlaA Op Op ‘purjpaiy op op ‘YIOX MON WOIF Op ‘TeoTported: ‘pazojog op ‘que, Op op *yIOK MON Wo rodneg “Aivyipeie FT] ‘purlsug wor radneg (oe *ArezIpatozy *TVoIpolMog *AIBJIPIIIFT “TB PLOTULOyT ‘TeppoMg

Op Areu0T4239 oY oye) paaoidmy

oy) Arwu01ye4g

Op poaordwy

‘9784S JY UL

op

on

oD

op suIvWioyy p,c1eyosig

OD

oP

oy

op

on

GP

oP

op SUIVUIOY stid 0} 49%

Sued pad SUIVUOY

p,sxeyosiq

oD SUIvUOY

*SULUIVUOIY 10

posivyosiq

syyur oT std J syjut TT sah J syjw [TT sth J syyw TT sit J syju {pT S44 J syjug sah J syyu {qT sah J syyu TT Sif ) sygum TT sit J

sh 9

sif g syym % sik g syyw gz sik g syym gg sifg syjuz sid g

sf Q syyuy, sid g syju 7 sit g syym yp sift g sym 7 sit g

suyju yp, sid g

syjurg sit g

sik Q syjyuty sik g syujutg sii g syjyw g sik g syyug sid g syywmg sth g syymg sikg syyu{T sif g

‘TByLdsoH au} UF

quods owthy

op

oP qn0g ey, spud] oy,

op 4in0g II, SI99SIIAQ II, Spudslty eu,

op JIN0D SUL, s19aSIOAQ 9], OQ oP OF oo op op yanoQ aT.

“pour -M109 WOM Ag

UA UYU) SOOM 9 sivok OT

SYUU WP

OOM T SY}U_ UG OP «@

op OL sivak 7% SU}U UL op F Op. sieak @

“MOISSIUIpB a.lojaq uo

.

> Seradiang ‘g0ue 10d w9zUy * “UMOuUxy UE) : op ‘Molyeqinyse yy : op

- ‘IMouyuQ ‘MoTpyeqinyse yA, ‘souvrodmezuy

: op

, op

5 op

: op

: ‘TMOUyUGQ MOIZeGANAS? TAL

* ‘snorslpey

. op

: op

* SIMOUyU A) ‘gouvtedmieyUy

* ‘snorsl[ey

* *I1epe QAOT

* ‘uUmOuUyUA

‘kpnys pieyy

* ‘etqnoxy, ‘gouvioduiey uy

* TMOUyUQ ‘souviod Wis} UT

* ‘snolstfeyy

> ‘UMOuUyYUL)

‘asnvo pasoddng

op jaleuro., op a(t pertiepy|eleurs 7 op op op op op op op op op op op op op ee e[sulg| op op op op op pollivyy |eyewme 7 op op BSUS] ILIA porieyy| op op op op jayeura,7 QISUIS| IVI MOPLAA |21CWA,T op op op op a[surg op op op pariryy| op ap suis op op op pale op ajsuis| ee CHS as

*PozIIUIpB uwoyar aay

IL ‘99.4/Z96% 0 «Op |gecz 8I oP |Zc0z% 6 Op |St0G 8 op |140G 8 ‘“UeL9F0G “CPST 96 OP [Secs LT ©P «—|| 180% LI OP :—*|Gg0z Z “99 |F10S 1% “AONITIOS #6 ~—soOP- |L66T ZI sO: ESET j Op |I86T T ‘320/086 6 ‘3dasg|Ol6T 13 Op '|EC6T QL OP |686T G Op |Cg6I ¢ op |FEG6I ge ‘“snylgeél 0% oeUnL/ZOGT €l OP —|EL8T1 g AvWwielst CI Op _‘|e¢8T CT OP —|S¢8T CIT Op (Gest ZI OP -—*|OSST L sdy|9Fst 6 ‘UeLFOST ‘TFSI “UOISSIUIpG jo ‘ON out

(-panuzjuog )—ATAVL

17

SENATE—No. 1.

1853. ]

Ale} 1por90 FT op op op op op op

‘purely Wor todnueg op

“Arey Iparayy

‘purfaly Op op *TROTpOrtog

eT Se OD SOD.

"eIyOOG BAON] OP op “TROTpolte

‘Aueuleay op op

‘qnoIyeuu0g Op op

op op op

op OFF op

‘purvjery wor rdneg

op

“AreyIpara FT

“‘pur[sugy wor rdneg

“Areypera pT ‘Aueullen op op QP Oe Oy oD YO Op

‘purely op op

“[eorponteg

‘puRlery wot, op jodneg

op op Aretwo1ye4¢ op op op poaordwy op op sureuleyy op ped op op op SUIvUIOI Areu0ryeyg] p,S1vyostq poaoidwmy op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op Areuoneys op peAoiduy op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op SUIvUa op p,Sreyosiq, op op Axemorye9| sureuieyy

syjyurg sii g syjut Gg sikg syjut'9 sid g syjut g sik 9 syjum ) sik 9g syjurg sid 9 sygut ) sah g syjut y sid g syjurg sih9 syjULg sih 9 syymg sii 9 syju Gg sah 9 syjyut g sii g syyurg sid g syyu TT sit 9g

sik )

sad )

sif )

sak )

sik ) syjutz sik ) syyu Z sik ) sygue sak p syjyure si ) syjut 7 sah ) SyjUl F sad ) syjurg sak J syjuig sik ) syjyutg sah syyurg@ sak ) syjwig sift ) syjuig sai ) syjut) sad p syjut ) sak p syjutg sah ) syju g sii syjwm g sak ) syjut g sah J

syyut gy sad 2

op sieak 9 op OP G op SY}U,UW 7 op UM UyUQ op SsyjU Wg op sivak 7%

yINON sy T/syyu Ww ET Spud oy |uM wyuEQ

op sivak G VINOD eYT|y}UOU T SpUdIt yy OUT] Yoo T op op L

op |. sieak e

op OD 9)

op syju tg

op sreok Z }INOD sy TZ] Yoo T SpudslI yA oy) sieok 7

WAND sy TUM uyUQ

SMG EL EMIT OD op Opal op sieak @ op UM Ws)

4IN0D oY] sivak op Soo G

Spud ayy; Op T

OW OR JIN0H ey Z| Op 9

Spuorty out OP’ op savak 7 op UA WyUQ

op SY}U Ww 9 JANOD YT] Syoom 7

spueny eur] op ¢ | op op 02)" op op 1] op op Z|’ op Ope iT. |:

JAMO sy! sivod F

* ‘Snorsiayy

* ‘qa0TN Jo Surdiq.

op * ‘TMOuyU-

Caen jo ssory

> “UMOUxU * ‘snolsipey * “IMOUyT A

‘atqnoxy Ape ay

* ‘ksdopiday

‘quourjutoddesicy

‘sq Ue NUIyG

‘gouvredurezuy

op * UMOUU

* “qyyeeu TIT

‘atqnox Ape J

* ‘ysTeoy TIT > ‘UMOUYU PE)

‘MOTJVqInyse yA, * ‘stsAjereg : op * ‘UMOT yu

“Molyeqinyse yy

: op * “IMOUS{U > ‘ksnojrar

‘souvtaduiequy

op MOI TGANse AL * “UMOUYU A

‘atqnoay Ayrure iT

‘1OQR] pPlvyzyT

uoTooye peyuroddesrq

‘TOAD MT ‘sourieduiezuy * “eye vAoTT ‘kpnys prez ‘wolyeqinyse yy

perzeyy Op

op a]suig

op

op

op d[ SUIS polly

e[sulg POLlIV I op op a[SuIg

ae op

op STP alvwa,q

op or

op [Este A[n 11953 OP |FFFS OUNL|ZEES GBPS SZFS EGES AVN |61FS LIPS CIPS Id y |Z1FZ op |F68s LLES yore 918s "Ue LOPES

OP 0666 sny|L0Z% BOGS 6616 LGIZ AN L|OS1Z OO

op |091% aun |6C1S

Op |LF1Z AVI |SFIG

OP |ZZIzG OZIZ dy} 1012

STATE LUNATIC HOSPITAL.

18

*puvpaly wor redneg op sulvmoy] yyw T sh ¢ yainop oy TUM wy |" $ * ‘mouxug | e[sursleyemeq; ¢% 9I oP 16817 op op op Pad|syyu g sik FZ op = smug | tt UNCON TIT | Pore) eA) FL = |9 OP: (082 ‘[eorpoieg = *Areytpar93 yy op sulemoy|syjm g sifg | spueeyy| skeppy ji * * op q[sulgiarzweq) ¢ (G OP \SLLZ ‘radneg | Aveuo1ye4¢|p,d1eyosiq sik G 40H ay |suju,w Zz |* : * “MOUNT | UM, yUQ| IRI] ge z “PO\LLIZ *Areyipoieyy | poaordwy op |syjyme siXe | spuslqeyy| op Ot| + ‘Zurjyea untidy | petieyy| op OF Z ‘deg plz “puejaiy op op op op |syyue sik G op op Z| : * ‘UMOT UA op jetemeaq) 9g 61 “SUV |0FLZ *[eoTpors9 gq op SUIeIOY|syjU F SIA G op op 9 | : : ‘Ksdopidq | a[suts} op CZ 13 = -Op - lege op p.sreyosiq|syjut Z sah G op sivak g |* * g0uvreduezUy | poltieyy| [eI] SF IZ OP joelz op Op oP ie op |syjymy sik ¢ op Sq}U,U gT)" : = op a[surg| op 8Z 9I P |TIZG op op. op op op |syyump sihG op op : - + SUMO YU | UM, YU le[eueT] 099 9L OP loTZz “‘puvjery Op op We op jsyymp sihg op UA Uya |" : 3 op a[suts| op 86 9I ©P |60LZ6 ‘s0urlT Op op op suIvuey|syju Z SIA G 4in0y syy,| saved ¢ : > ‘Ksdaidy |1,a0pta4| op ZG 9I OP *|g0lz SIVOLROM cy oy op sif@ ] spusity oy y/syquag | : : op aISUIS] PW) 39 & OP |TOLG ‘puvjaiy Op op op p,sreyosiq| yyw, sake op UM UYU |" : : op UM YU le[ewa,7T| ge t Arnriggoz *[ROIpoltag op op jsujurg sake op reak [ 3 2 op e[ZuIg} op ee g eungl/ooz “‘quouIOA WOI Iodneg op op |syjurg sihc JINOD sy y,|UM,wyUy |" : : op UA, y¥UQ| eeW] 92 tL «AeWieloz “Arey Ipera yy op op |syjuy sig] spuoug oyp|swjumz | ; * “IMOUYUY | pelaieyy| op +P 9T lHdyic¢og *[ROIpor1eg op op |syjurg siic op sxeak ) | + + *pjoo Yoo, op |eTemoeyq| ce LI Wore|¥eoz ‘puryaiy op = op oe op |syyu or si4¢ op UM xu) |" : : op [Surg] op 6& GG = OP:_- 096 ‘Auvulleg Op op Arewory2}9| sureusyisyyu [pt s14 ¢ op syju,u ) |" : > ‘umoTyUQ | pemieyy| op OF 61 ; “Ue llQgOg “LPB op op op op p.S1vyosiq sik 9 op kept 7 : 5 op op op G9 G “99/9896 ‘puvjeal] Op op posoidwy ped sik 9 op SOOM PF * ‘goueIeduiez Uy op op ce ZI s«OO-—«*[ELey *[epro op op |mmy sitg op sivak Z |* * ‘Tolyeqinyseyy | 2SUIS| op 61 G ‘AONI|OLCS -“m0R] Op op op op op |syyuz sihg op SUjU,W Ff : > ‘Ksnoyear | pare; op |. 6% GC. “POlHSS op op jsyjurz sit op stwakg fp op a[SuIg] TP] OF {8% OP jase op Oe op jsyywz sif 9g Op UM ay {) |" : * ‘GMOUYUQ | UM, YUN) op SY 1S OP _=|LaeS ‘ar1.duvyyT “Nl op op op op jsyyure sihg op SY}U,Ur gT|" C * ‘snorslayy op op |. 09 6 ‘des SISa *puvjoiy wor rtedneg op op |sujme sig yanoy ey} sep oti" : - ‘IMOUyUy | PetIepyjeyemeyq| FZ 9% OP |OT&s yy op jsyjmg sifg | spuery eyy) steak Z | * “Toreqinyse yl Oe aT) 06 1g “Sny|60s% *[RBOIporid g Arveuoy?4Q) sureuey|syjw p sh Q | stoesteAQ ay T,| Yoo T | : - ‘aMOUAUQ | eSUIS\e[eueq| OF Te A[nele6r “OF81 “yeorpor1eg “Arey POOH “SUIUreMEy -jey1dsoH “poyytur TiO EEE senuamantane suonypuos| .., /PaxTUDe “TO}SSTUpS | . a . ste . uM jo 0. *Teploruloy ‘Tepromg eet namenaera nea OUEE: ~m09 uro yaa Let moc B a THI § osy ewly, ox

(a SSS SF PA SSE SP A I, SS ESI LE TE EI EE I SL EE a EI

(‘panurquon )\—ATAVL

for) r= “‘pur[sty op op ‘ordumepy "NY Op op ‘puv[ai—T op op ‘oUIe, Op op *puvjoly wo 1odneg op op *“AveyIporo yy *palojop + ‘sedneg a fo) “Arey parayy . op op: op ! op op. op ES Ope Oe OP op op op <j Op op_ op Z, ‘puvpei— op op isa] ‘Aueulley wor r19odneg NM ‘op *AreyIpa1a FT : ‘ouley, Op op ‘purely op op "TROrporte dg aaa ‘pugay Op ep fam) ° iS [Borporte dT a =}

pedordury op

Azeuoryey9

paaoidwy

op Areworye49 poaordwuy

op Areuoryeys

op

op peaoiduy

op Aveworyeyg

porsA0dary |p, SxreOST’|SyIU OT

op

op |syjQuU z op |syju z op |syjurz op |sqjyw Zz op |syyu ¢

SUIVUTOIT |S P,SLeyostqy|syyu Z

op |syyu F SUILULAY|SY}UL F op jsyyut G P.Sreyostq’ sy 6 Op |syjUl F op |syjyw 7 Op |syjU F op |syjUl F Op |syjuUL g op |syjuL G SUILVUMS IY |SYZU GC P.Sreyostq|syiut g op |sy}ut 9 SUIVUMOY |SYJU J p.Sreyostq|syyw F Op jsyjut ) op |syyure op |syzug op j|syjzug op |suyu OT op |syjur OT SUIVULOY Suu OL p.dreyostq| YIUt T op |sujur TT SULVUWET SUF [TT Peq|syyu Z op op | qyU T

SUIVUAIT] YU T

OP Ut Dp

‘purjary wo zodneg | Areuoreig| sureueyy| yu

sik % Sik F si sxf u sik p sik sit sik ul sik ay g $1 s1h 4 sik % sik 7 sik % sik F sik F sik F sik F sik 7 sik pF ae 7 sik fF sik F sik Sik F sik % sik 7 sik %

sik F sik F sik F ee 57 81

si t sik G sik F sik G sth G

op SYIOM 9 op sq}, Ur OT op sivak ¢ op syjU.W ¢ Oe op @ op op @ WRINIO EMAL 0 jf SI9ISIOAQ) OYT,| Op CT op op *% op yo 4 FINO SUL) OP 9 Spud ONL) op ¢g op OP TINO eu} opr ¢ mesa i EMAL Opp (5 op sivak Z% op Yoo T

4M) OU.L/SY}U UW BT spuslig oyy| savak G

* ‘umouU yu

‘roduto} Jo soues|npuy

‘ao1y0

op sep OT" op syyut g | op ODE | op sivok 7 |* op S390M ¢ |! op SY}U,W Gg |" JINOD SUT] seed T op Syyu Ug |”

op op Is op weak [ |" Spuslty ouL; op ¢ | op Syyu WW FT} op sivok 7 |* yop ou) Op ¢} SPUSILT oT \syju,u1g |* op sxzeak ¢ | op syya wg | op SOOM Z op sieoX gT|*

yog eyZ|ua wyxUQ|*

op * ‘IMouyu_ ‘SY * “yae8q TI ; op * ‘UMOuyU AE * “q3eeu TIT ‘HOTPeqINISL I

> TMOUYUE > “yaTeeq TIT ‘Asdatid ay ‘kyradorg

aye pozuroddesiq

op

‘kpnys pre yy ‘souvioduiezUy ‘MOLpeqinyse

* ‘UMOTU QQ

* YITe0U TIL

A op

* ‘UMOUyUA

‘ploo Suryey

° ‘stgkTereg

* TWMOUYU-

a

pore |opeuts,7

TAMOPIM| 2eT@ Jl Op jayewo7 aysurg} ae W op jaTeume7 pelreyq| ee op op apsurg} op pelle yl |o[eue Ty [surg] op op CHINE PsTIIV ALO [ews | a[surg] op pelueyy| Ie op |eTeure,7 e]SuIg] eTe

pole pl opewe 7

a[SUIS] 9a[e potzeyq] op asus] op pore |oTeule 7 op ae a Surg |e[vue Ty pore] Te IAL op jayeuoy op ELIE op op op op op jayeuo.y op op op op op ae op op I[SUIG|a[VULI,T Polley] ele op op op jereuay op op Q[SUIg| ae]

op |FFr0e op |ZF0E op |TFOE "3099/0708 Op 6108 op |9108 op {2008 op [F008 op {1008 Op |666z "NY |966G op |$66% Op |Z66Z op 986% op |186Z op |916G Ange | 126 OP |8G6Z op 96% oun PiGhEG op |s6z

op |Z6Lz Op |16LZ "4908818

[Jan

STATE LUNATIC HOSPITAL.

20

op op jsyymy sake op |syyump fl + op op | arm! go let op {rere

*[VOIporqoag op op |syyut, side op Oyo. Te | t * ‘TMouyuQ op jejewaq| Ze 1 AvpleT¢e “Arey pore yy op SUIVUIOI|syjUI J sift e op sieak QT)" ; ‘yonys ung op ew) ZF 6E Op |TgTe op Do ay op p.savyostq sym F sid g op SUJU UG | : : op Op. /PIeueH| gp 6 OP I9LTE op op op op SUIvUEY |sqzu g sik e op Iwok T : . op a[sutg|] op Ze 6 op |e/Tg *puvjerly wor rodney op P,sleyosiq|syjyu 9 sik op sxoom ¢ |: : * UMOTYUA | porteyy| op 6Z 2 op |e/Te op SUTLUNEY |sqjULg 81h G op OF) one ee ‘SI op op | go |p THdyiLoTs » ‘radneg *Arey1pore FT op pad sik @ op sivak 9 : * ‘Ksdayidy | oa[surs! ayeyy! og LI Op *‘|Tete -radneg op op lsyjmeg sake NOH sy TUM uyuy |* * ‘spustiy JO ssoyT | MOPTA\|a[vUIAq| ge €I op l9rTE “Arey pero op op jsyymg site Spuolty O4L) Op eq)’ * ‘umouxUy | e[SUIg} eTey] eF I. _- OP |SFIé ‘TedIpolte op SUILULOY|sy}W G sik e op siva QZ)" é * “qa7e9y TT op oP Lg G OP |881é (PUB Op) Op op P.Sreyosiqisyyut g sid ¢ OF Sal : * ‘UMOUYUL | partie] op c& G op |Zé1é op op op |syywe site op syoem @ | : ‘loqe] prey op jeyemeagq| 92 I yoreyigete op op jsyym 6 side qM0N 94) OP LZTI : : op op op 09 &G OP '|ssig *[BOIpol1a qT op op jsujw¢ sade |srvestaAQ O4T)- op qT | * ‘umouyuQ | asurg) afeyy] ez 61 OP \ézI¢ op op jstyu oy sXe oR op g | ‘uonorye oseuog | MoprAA) op Lg St OP (Scie “eksyeeay “yy oh) op op |syjm oT sid g y1n0) eGL; Op T | ‘yaouryuroddest(y Op eeu): 96 OT P \ZcTg "TeOTpOltod. op op jsyzaror sag | spuetgeyy) op g | *y ° ‘Asdopiday op e708 6 = “99.7061 ‘purjaty op op op op jsyim oT sie op Opec 2 op asulg] Op | Of {8 OP jFITE op Oop op op Op |sujuI QT sif 4INOD eT] sxvak Z|: s : op op op 1g SI Op |gote : op op jsyywor sXe | spustyeyt) op qT | / * ‘uMouyU op op os & ‘Ueriséeds : “OFST Areworyeys op sik % op yO ale : op op op Lg T ‘99d /¢s0g ‘Auvwiiey wor redneg | poaoidwy op sik % op op Zt’ . * YIpeay TIT | perrepyjepewo7| Te 63 «OP :-«sKF GE ; Axetoryeys op sik F op OP 04)’ z : op op op” | 16 66 OP |€s0e op peaordury op sik F JNO) SY T,|S4zU, Ur G : * ‘umouyug | asus} op cg 86 = ©P _—/Z80E “Arey 1pare TT op op sik F op OR Gale : * “UIT TIT | Petre] PPI] $9 FI “AON |9LOE op op | WMT sip] spuelqeqT) op gz °* * ‘se[sveyy op op | of {2 OP \c90E op op | wm, sid ZF op OO IL fe : : op asurs| op 8& 0G OP /6c0E Teorporte dT Areworye4S op | wm, sik yp aye) OW t ; op Op jaTewmed) 6F 9T OP |9c¢0E peAoidwmy| surewmoey|syyw z sik F 41n0D sy] sxvod e |- : * IMOTyU | petieyy| ee) Ge 9 ‘490/FG08 “SP8T '

*[eoIpolnteg “£rezIpoII FT é “SULUIBUOy *jeqidsopy “paqytur scons ore é ‘uommpuoo| . *pojjTUpe sO TeSTORES :

*[eprormo yy ‘Teprorng Soke nosuenen ar aaece conn SOE OGG FAT NaiNTE pene pean wATO 8 or ouie a

=

(‘pono )—aIGVE

‘HIOKX MONT Op op “purely wor radneg

*AleyIpaio yy op op op “‘puvjely woy rdueg Aivyipaie FL ‘OUIeT, WoT tedueg *[RoIpolleg *AIeyIpaII TT oi “puvfezy op op : ae iS) Z "[eo1porwed | ‘purjouy Op op *[eoIpoltag ca ‘puvjeaiyT Op op > ‘purlsug op op < Z ce] D2 *[ROIPOrtad op op op op op op op op op op op op *‘purlealy Wor redneg *AreqyIposo FT ‘pur[ery wo rdneg op

‘jeotpoeg *AreyIpateyy

op op op *purjeiy wos redueg

1853. ]

op op op op op SuUIvUa I, op |p, sreqosiqg, op op op op op op op op op op op op op SUIvUOIT op op op pad op op op op op ‘op op op op op op op op SuUTeUIOI op pd op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op Arewory24g SUIvUOY ‘paraaoooyy |p sivyosiq posordury op op op op op op SUIVULA IY op pod op op Areuoryys| surewery

styut TT sqyut TT

syyU F

MENTE, eT sq}Ur e syu © SUNG SY}U © syjyul @ sy ¢ Sy}Ut ¢ SEOs tg SUIS SIQUL g syyu @ Sy}U ¢ Su} F SUUL F SyyU P SYqUl F Syyw 7 Sy SUyU F SqyU F SUL G SYyUl 9 St} UL G syyU G SU}U 9 SUyUI 9 syyu e SUjt 9

|SUJUL 9

sik 7

sik 7 sak c sik sah g sik @ sik ¢ sik ¢ sik ¢ sik si . sik 7 ih g sik @ sak @ sah @ sik @ sik sah é sik ¢ sik 7% sik @ sik @ sik ¢ sik ¢ Sih @ sik ¢ sik ¢ sik © sik @

sike.

sik ¢ sid Z sik ¢ sik @ sik @ sik sik ¢ sif ¢@ sik ¢

op sieok oT|" : op op SHIOM Z : : TAOUYU op yuo J ‘yUeUIa}10KE SNOISI[OY op op Zi * “UMOUyU A op op e|° : * ‘Tee OAOT- op op F| - MoTyveqingse yy op op Z |: TOWoTge oIsoulOg op qeak T |" : op ano OU AUP aly ee op Spuslly ep /UM wyUQ |’ ; : TMOUyU A.) op op 9|° : * ‘IIeye OAO'T op sieok cy] ‘preqany jo osnqy op op ¢ | > *snorsi[eyy op sivak 6 |" : : ‘Kksdoidy op op L| : * ‘UMouUyU_ op Ope Gat *=eet seat ti op op F| : * “I1eye VAO'T op SIU WZ |" : * TMOUyU A. qIn0DN eUT] op 9 | “TOTOT dIysSowOd S190SI@AQ eUT] op ZI : op op savok Z | : : ‘uMouyuy op UM Uyuy | : > ‘Kksdaziday op sivak Z |* s< * “U4]eO8T TIL op UM UyUy | : > ‘UMOUyu yIM0N oy] sitvok e |: : > ATVOT TIT SINOSIBAQ IY /Y}Wout T | : Souer1edweyuy op sivok OT] : : ‘Kksdapiday op op é é : op op UM UU |* : : op op qeak T |* : : op op Syoom 9 : * UMOuUyU_ op qeak T “Sponays ung op SYPUU PF |" : * *ya1eeY TI op SOM Z |" : * ‘sons ung op op @e| : * ‘Toge] prey op sieak F | : : §snors1ayy op op © |: : * TIMOUSU A chy OP eat : + fsnorsi]ay op op 9 | : * “erodiong JINOH eYT,|sy}U.w Ee |* > MOT YUL

9] SUIS pele ty

a[surg pole yy op op

a[SUTS|

MOPTMA pollre Jl oP

I SUG

a surg

pore yy a SUIS

a[ewd 7 2TPTAL OY

a[eure,7

op

eh

alma

FI

op j¢gge op [F988 op |eges ‘09/1988 op |1¢g¢ op |F9E8 op |6rge op |9FSe op |ggge op |Fege op |eees “AON GEES op |izeg "OO |CTSE op [908g op |F0Ees op |96z8 op |G6ee "3029/8628 op |06z8 Op |68ze op |18ze op |21z8 op |elze op |69z¢ “BUY 8968 op |19¢8 op |a9%e op |1G8 Op |F#68 Op |etse OP |ZGe A[NL|OFSE Op |6ce8 OP |8zze op |gIze op |11Z¢ aun /coze op |9618 AV Z618

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

22

*“Aveyipaia pL NG OO oY Ope. 00) 1p ‘purjeaIyT op op ‘purljsuy Op op DY Ses OY “‘purjeiy wo rdneg op why s[EOTP ONG “AreqyIpare yy op ‘purlsuq wo 1edneg *AreyIparo Fy op op op ‘purfalyT op op *[ROIpolte T

‘purely wor 1adneg

‘jeolpotieg + *Areyipor9 yy RSs oR Op

*‘puvyariy wor iodneg

*[BOIpoOlIag *AIVIIPIIOH

“Teprorwmoyt “Teplomng

op op

op op

op op

op op

op op

op op op suIvUle yy Aveuonyr9 pad op SUIeULOIy

poAoiduty op

poereA00ayy op

Areworye79 op

por9A 000 |p Sreyosiq,

Areuoryeyg op

poaoidwiy op

op op

op op

op op Areuorei9| surewioyy peaoidwy pea

ALeWOTye4g op

persa0sey |p, S1eyostq AIevU0T}e49| suTeWsyy

peaoidwuy |p, s1eyosiq op SUIvUOY op |p, Sreyostq

op op op sulewlayy op |p. sreyostq Areuoyeys| surewoey “SUIUIV UO

+99018 ULL UT Io

posieyosiq

syymg sik Z op op O1j" syjme sikZ op sievak ¢7/|* syyug sihZ op op 81" syyw Gg sihZ op 8Y}U, UI STI" syjwmG sihZ op sivok g |* syjurg sik Z op syju,u 9 |* syjmg sikZ op sievak 7 syjurz sid 7 op op Z| syjurg sihkZ op syju,w gq|" syymtg =A T op qeok [ |" syyuty IAs T op Sy}U,ULe |" syywm % sth Z | JIN0D 23eqGoIg| SyaoM C |" syju z sik 7 | sloos1eAGQ IU |/syjU,Wg |" sym g sik Z op op ¢T\" syjyutg sihZ op op Gi syyug sik Z op sivak Z |* syjurg sik Z op op 9|° syjmig sihzZ op syju,me |* syjurg siz op sivak g |* syju g sIhZ op Sy90M g |* syjutg sid Z | 4anoH szeqorg|syjyu,mu Zz |” syjmg siXZ | spudalty ey) syeom g | syjw oT sihz op uM Uyuy |" syjug sikz op syju,m ) syyu QT sik Z op yoom T |" syju QT sid Zz op sivak @ syjyw {T sik Zz op Sy}U,T 9 SY}UL TT sik Z | yINOD ayeqorg| savak Z syjurt TT sik Z op 90M T | syjut TT sx4Z JANOH IY L|syyu ug *jeqidsoyy “pay Tur rrolsarmee anit aun ~ut0o Oya Ag ROR:

°

op 3 op A op op * ‘CMO yu. ‘at, JO UINT, : op j op * ‘TMouxuy ‘yeradiong ‘QA0] UI passorp

* TMOuUyU * Gysty . op * ‘uMouyU_ * *Ky19A0g - ‘IMOuTyUA * “Snorlsi[eqy

* ‘CMO HUY “peoy jo Ainfuy

op * TMOouUya

‘moyoaye p.qutoddesiq

*‘TLOTZVqINI Sey

. op

* ‘UMOTYUY | poltieyy

‘esned posoddng

op jayeure,7 op op op op

op CIEING a[suts] op op op

op jeyewa7 perieyy| op

a[suIS| sey

palslieyy apeure

e[surg| ee op op

AMOPLM |9TeUle,7T

op ate W

op jeyeuod pelieyy| op

op i) 2 NE

a] SuIG|eTeula yy

op oTeTL petireyy| op op op

op jereureq a[sulg] op pelweyy| op op op op op

op STP

op joelemey, aTSUIS| op

ae

“WOT}Tpuo0D

Tato | “*°8

Lt 6% «= OP-—«(06FE cg 6% = OP-—« (68 FE eg 8% OP |88F 9% 9% Op |98%E OF SI op |LL¥e Lt ZL —sCOp-«*(eL¥e og ZL OP -—«“(GL¥E 0g II ounglIZpe Gg &Z OP -—*(GOFE G8 GZ ~=s«oOP :—*|09FE (An) eS NS 7 Gia 61 op \0tS 08 SI op |98%E ce) ¢ op |0gtE gs GZ Wdvy\lare cg IZ OP |IGre 1@ 02 ~ «©—«OP-—«*(OBFE $e 61 OP |61%8 le SI OP |SIte OF I yore |90te 0F 1% “92,4 /F0FE 9 1g op |L6ge Gg 0g Op |c6eE 0F 0g OP |Z6gE 63 8% Op \068E 91 Gl —Op:«*| #88 &% g op \oses IZ G ‘uerigles ‘OST Lz Io OP :—| LEE GF FI “29q\6988 “6FST *Ppo}TIUUPe | *MOIsstuipe bicliguy jo ‘ON aay eully,

a SS SS SS SS ES SS ISR SE SE

(‘panurjuop )\—A TA VL

23

SENATE—No. 1.

1853. ]

*frejzporeyT op op “Arey pore yy “[ROrpolta “TR Prorara ry hp ‘Tedtpolte ‘puryaty wor rodneg “Arey Iporo Fy ODES Chee Ob op op op = YD Hy Oy Oy

“purely Wor radneg ‘[eorpotteg “Are,tpos0 Fy

‘purjaly op

“ATV

op

op op

‘puvpery wor todneg

op

‘purely wor odneg

‘Arey parody

op op

op op |syyu OT op Op j|syyU OT op SUIVULOY |syyU OT op Ped |syyU g Axeuolye 9g] surewoery|syyut QT porsaooayy|p,crvystq||syyur e op op op op Areworye79 op op op op op poaorduy op op op op op op op op op Areuorjez9| surewoy|) yu T posoidwy|p Sivyosiq|syzu ¢ Axveuoryreyg paiqd|suyw g potdAodaIT |p, SIVYOSI|syzUt g op Op |sqzut ZG Axeworjze}9] sureuieyy|syyu 7 op Op |syzU 6G pe10a0oayy| p,siVyOstq|sy} ut g op op jsyyu g Arveuoryey9) sureutoyy|syyur 7 pereAo00ayy |p S1vyostq| skep g Areuolyzezg| survwoyzy|syyu e poaordwy Oop |syjur 9 op |p, Srvyostq|syyut 6 op op |sqyu e op op jsyyut ¢ op op stu ¢ Areuorye39 Oop |suyuI F peaoidwy op |syjuI F op op |syjur pF op SULLUO YT | SY F op PIC) WU T Axrewo01ze79 |p, Sceyostqy|syyut Z

14 [ | s199SI9AQ dT J, sieat 9 14 [ | 91ND o7eQorg| SyooM ¢

ih] | spusity out) OP F if [ | q1n0D a eQor1g|syjU.W 9 AT | spucemg oyy) sxeok 07z IA£ [ [Jarno [lon yL|syyU, ur Z sik Z% | S199SIOAQ ayy] SIvodk ZF sik % op op sik % op op sik Z% op UM UYU) sik % op op T sik % op syju,W ¢ sik % op sivok g sik Z op UM UYU sik Z op sivodk QT Sik G op op ¢ sik 7% op SY}U,U OT IAT op sivok TT If [ | }4nN09 97eqQOIg) op Ih [ op UA UYU) sid Z |}aN0O [oun] reed T sik Z op UM WyU.) If [ |3an0D a3eqQoIg) op 8g IAT SPUSLALT o,y,|syzU,w Zz sik Z% op op sik % |}ANO0H [.lorunyy| sxeet QT Ih & op SYIoM GC sik Z op op OL IA T op op @ 1k [ op op 1 Sik Z op sivak 7% sif Z | 41n0D a7eqQorg|syyU,W QT sik % | SI9@SIOAQ OYJ] S390 G si 7 op sivok ¢ sik Z op SYIOM F sik Z% op sivod eT sik Z op op 6 sik 7% op SY} UU

.

sf Zz | JAN0D oFeqQorTg| syoom ¢

op ‘TMOUxUA

‘JUIOPIIAO ‘UMOUyU ‘TOA iT

he) 2 : “MOT YT A * ‘pTTya jo ssory a > UMOUYU A : > ‘ksdapiday S * UMOT yu.) ‘asroy Aq poxory ; * Veradion * “roTyeqiIny sey ° . ‘Sut * ‘IaypRI JO Yeo é op g * TAMOUYU > ‘eouvroduiezuy S ‘Sop jo og

. . ° . ° . . °

. .

‘TMOuUyU

‘Asdopidy : * *yontys ung : * “TMOUU ; ‘ot, JO WIN, g * “TMOUYU A * *ssoUHOISOULO TT ‘Asdapidyy * CoTPeqAnzse Al

. op

e * ‘UMOT YU.

poieyy op

a] Bulg ports yy op

AMOPTAA a] SUIg UA YU) a[sulg polare yy

Coe) porary a[sulg

op yo)

a[eUla |

a[LUI9 iT

eR a[eU9

212 7N

9 G

rae 9

Op |€69E “We Pi 1G98

‘TS81

9T9E PLO E198 9098 C098 P09 G09 1098 0098 “0971/6698 OP 1L6S¢ OP |¢6gg OP |069E OP |ssge op |Leg¢ “AON $88

op |To¢g. A[0 0) G68

[Jan..

STATE LUNATIC HOSPITAL.

24

op: op op op on op op op “Al pIpaie Ly “[eorporeg *[ROIPOIo T *AIBIpPOTIET *[eprlorq10 yy ‘Tepromng

po1dA0004y

AxeuoryeyS op poataaooery op op Areuoye39 po10A00037 op op pesordwiy op op op op Areuoryey9 poaordury

op

op Arem0ney9 poe1eA00ayy AIwUu01}2}39 petaAooar7 Areworye79

*9} 8S JVILM UT

op

op p.Stvyost SUIVULE IY

p.dreyostg

SUIvUO YY op

p,s1eyosiq, coye)

SUIvULEYy op

Pp, Sieyostqy op

SHIV UY,

p.Sreyostd

op

op SUIvWAI

op “pad

op

op SUIvMey ped p,.sivyosicy SuIvULey

p.sreyosig SUIvULO IY

*SULUIVULOYT

10 posivyosiq

ak T op {sq gT]" syju Pp IAT | Jan0D 93eQo1g UM, UyUy yu t IAT Spucttiy out) OP FL) IAT |JanoD [.foyunyy) Op Ol" syjum z% IAT op sivad ge syjuy, IAT | spuclyoys) op ¢ SUJW g op YQUOW T syjut ~ =A T op sivahk syym z IAT | WANOD e7eqQoIg|syyU,W SUQUI 8 Spueliy oy 7, uM uyugQ syjutg a4 7 |9InN0M a3eGQo1g| Op F sujw 7 IAT |stoosteaQ ey) sivoek ¢ symp, IAT op SyooM F Suu OT (2) op 9 yyy IAT op SY}U UW ST sym g Ih T op op I syyumg IA T op op ¢ sygurg IK T | 4ano0g ayeqorg] «eek T syyug a4 T | slaesIeAQ oy J,|\yJUOW T sym g IT op op % syjug 14 T op sivok @ syyug Id 7T | NOD oyeqorIg|syju,W Zz skepQTSyyU Tl] Spueny out) oP ¢ sujurg IX [ |4aIn0D o}eQorg| savakzZ syywg IX, |] spuomg oyg| sAvpe syymg 8h T op op Z skep /Z SY}U 0] op sivak 7% syjwme@ <IkT op SYM Z suymg a4 7 | 41N0D ayeqQo1g| saved g sygm ) IAT |StodsioAQ aU Z,\}UOUL T syyurg aX 7 |41NO0D o}eqQorg| syoow ¢ *[eyIdsopy “paqqrut “MOISSTUIpR IT 9.LOje queds StL “mop THO yak Ae morieatar

op : op > fTMOouUyUQ ‘peoy [[vug * TMOUxU() ‘roqey] prey ‘JaSuy 810g > IMOoUyuy * “Yara III > TMOUyTQ

‘Toryeqinyse yy

> WowoIpye o1ysauL0”gy

* asnqe-jrag

‘gouvieduleqyuy

: ‘kyzodord JO sso

2 .

. .

op * UMOUyT > ‘Ksdepidy * TMOUYU

z ‘ssoursng Ul O[qnoIy,

op > “IMOouUyu > ‘ksdapidy . ‘Sala > ‘ImouyugQ : ‘Sq

° ‘atquozy oT}SoMLOg,

5 op * UMOUyT A

*10Qe{ prey * TWTMOUyUQ

‘asnvo pesoddng

@[SuIS| op UM SU) |o[euie FF

op op

{Surg} op

T.MOPIA\| OP op ae

peteyy| op UA YU ejema yy

op op

op op asus} aleyy pelieyy|e[ewe

ajSurs} op

pelieyy| op op | Ww

op op

op op

a[sulg} op op jeyewmoy op | rw

polszieyy|o[vwa

a[Surs) ee

AAOPIAA [OCU

gISUIg) aey Op jey]eure7| -

op ae

Op |a[Bulay

op ae

op jalemoay

porlryy) ee

a] SUI e[eue 7

‘MOTJIPUOD

TI9 | —*°8

66 «193 ~=— OP:«ILGLE ce (96 op \g9aLE 9% (26 OP |FZLlE 91 LT Op -‘|TzLe 19 |91 OP {0eLE cg 8 op |ITLg &% =D op |0IZE or (9 APN COLE a6 0g OP |Fole 6> (82 OP izole %% @6«'6 op G69g go OP |+698 GZ ¢ judy\s69g Ig OP |#g98g 8 0 OP {L198 02 (|2- OP jol9g 02 ‘(\GL OP \6e99¢ Z «el =—OP:«|g998 ep | YoleW 199¢ SF (9% OP \9cgg Fe =«FG~—SC«O- Ege 9G IZ OP |gcge 19 6I OP |gc9g at FI Op :—-joggg gr 9 op |cP9Eg tr OG “QT FF9R OL Te OP |1#98 9% (66 OP \0#9E cg 1% «op ‘|gegg Ty to op \ceos 19 |co ‘weritegs

"181 .

*payJIUUIpe | *WOISSTuIpe

wo jo ‘ON. asV oul

(‘panunquo9 )—ATAVL

25

SENATE—No. 1.

1853.]

op

op op *ALeYpor9 FT *TeoIpoltog

‘[eolpomag *Areytporeyy

Axeworye49 op {syjyurg persaooeyy |p, S1VYosTq|syzU 9

op op |syjurg Axeuo13249] surewoy|syiu e

perasooe yy |p SIvyostq|syyw OT

spudsll,T oy] steve gq]:

op WT op WT op

op ¢|° skep 0z|" Op Salk

qINOD o7eqQorIg|syyU,wIF

Areuoryejg| sureuioy|syywe IL [| spucwgq oyy| stead c |: poteao0os yy |p, Srvyostq|syyut Fe qANOD B4eqGoIg] yoo T Arewolyeys| surewmoayy|syyw fe AAT |svopg “9 yanop|syyu,urg peaoidwy op |syywme a4] an09 [rorunyy| sAxp OT op P.sieyosiq| ywey IAT op UA uu |" Areworye49 op |syjwyp, IL T op op Z| op op jsut, IAT op op ¢ |" peaoidwmy| surewoy|syjym 7 AX T | 4An0H a3xqorg| op T op op |sqj wm ¢ SI99SI9AQ oY) Op T | portsAooayT |p, Srvyosiq |syyU G op SHIM Q Areuoryeyg| sureuray|syjym % ak op reok [ |" poaoidwy op | wut iT op SyjU,urg |* Azeuorye19 op 1A [ | }1N0D ayeqorg| sxvek @ | poaoadwy|p sreyosiq|skep TT sygw 7] spuormg eyy|syjuaz Azewory21¢ pI qh [ op UM UyUQ|" op op |syjutz aAsT op sivak % |* poaoiduy op |syju ¢ op syyu,u 9 | Axeuoryeyg|p Sreyosiq|syjut z =A T |4an0Q a3eqorg| op fq |: op op |sqyaL OL apuSIty OU! = OPr 8 ly

op op |syyur OT op sivak e |* peaAoiduy| surewory|syjut QT op UA UyuyQ|" persA000%7 op |syju 6 op op gti op p.Sreyostq|syjyw z IX T |4an0g ayeqorg| oop ¢ |"

op op jsut OT NOY [.PorUN|SYFU Us |"

op Op suit OT Op op ¢€ |"

op Op {sus OT op GO 8)

op SULVWAI] |S yUI QT JINOD o}eGor1g| sivok Z |:

op prdisyym sg sh 7 op SYOOM F |"

op op If [ | StoastoAQ ayy) wed T |:

op op If T | 4AN0D a3eqQorg] Ssyaou Q Axewore7 9 op IAT |svotg ‘9 JInop|UA wy |" peaoidwy| surewoyy IAT op op 9 | op perq|sqyw TT JAMOD a}¥qQOLJ] SYA Z |" Areuorye}g|p,Sivyosiq|syywm 9 sad {| spuswmg oqy| aeed T |:

peaoidury}] surewoyy

14 [ | 4In0g 23eqQ01g| UM, wyUL |

, 8 Sqayea TIT oi

Joe SOU TEL quaute;7oxe SATISN 2 > ‘TMOuUyU : : sufodaotie . op : : UMOUy TA: * Souvreduiezuy : : 6 | Se 5 . op : * MOTTA USE ‘m0ryej0eT * Souriedue}UyT : > Ksdopiday : G op : * “TMOU TA ‘TayjZOuU Jo yywoq e * UMOTYU A ‘4y10d01d Jo ssor'yT : * ‘asnqe-jag : . op > MOU 4 ‘Ioqey PIeyT * *J9AOT JO SSO'T , > TWMOTSU A

SUISSE cme A op dean op ee op ts op : * ‘UMOUyT > ‘souvsedureyuy see op ae op > op " * UMOT TA

> ‘IMO YU | TAU

porrieyy{ op a[ Surg |oyeu9,T

aL a[SuUIg|a[vmMe | pommeyy| § aTep a[8urs) op

porte yl |oTeua, 7

a[suig) ae MOPT AA |aTVULI,y op op op op op op op cS) 1 NG op op a[sulg| op op jeyewo,7 PoMIeyy] ayey

UM,YUy)| op

a[sulg] op op jeTeutay

petieyy| op

9]5uIg} op

petaeyy| op op OTe

op op

S[SUuIg| op

op op

op op

MOPI AM |a[VU9 7

I oTP I

poly] op a[SurG|apeuta |

op op oh) op pelmteyr] aey op Op op op a[Surg|oyewo Ty

GZ OP —jo0ge GOO -*/66le CG COOP “8628 COOP |L6LE GG OOP —96LE 6I Op —/e6le SI op |Fele GT Op |g6ze SI Op |oezE ZL Op l9gze G ‘snylege 0€ op lege 86 Op IIgte CZ COOP “SLE GOO ILL LE €Z op —‘I¢ze = sO“ (eke IZ Op *‘|T Le 1S OP -—‘j0Lse 9I OP {69z¢ €I Op IZg/e * 6 OP |F9L8 L op legle e Op |I9le ¢ Angiogse 0g Op |geze 1G Op —|geye =O (II ge & OP :—*|6FZe 13 OP —‘([gFZe 6I Op |9FLe = LT OP |anze 9I OP |oFLZe OL Pp |geze 6 op Lele 9 op jgeze g op |zele g op |TeZe g ouncloele 66 «6 Aeyszze

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

26

op op

op op

op ‘[eolporlag

~ ‘yeoTpoMeg

"Teplorwuoyy

op

op

op

op

Wy Arveworyeyg poaoiduy Axetw01y e439 pereaose ry

Oo poaorduy

OP perteaooayy paaoiduy Areworye}9

op poataA000%] AIVW01¥e}g

op

Op pertaAo0ery Areuoyeyg

op

Cone) peaoidwy

oR Areworye3g poeraao0ayy poaoidwy Areworye49 peaoidwy petaao0eyy Arewory249 poaoiduy

‘Aveyipareyy | Areuoreyg

*AIBYIPOIOH

“Teproms

"9481S JETAA UT

suremoy| WUT = IT op |syju g p,sieyosiq|syyu ) suIvuley|syju Fy tA T op |syjuz Pp, sIVYOsTq||SY}UI 6 survwmoy|syyu FT 14 T op |syjut ) P.SIBYOSIC SU} UL F op |s~ymg wT suIvMsy|syjm Z «IAT op stat f% p.Sreyosty |syyU Z pad |suyw TP op. |syjut e op |suyu ep p,aleyosiq,|sypU Z op |syymz IT op |symzg IAT op |suyu gg 44 T SUIvUT I |syyut $z IA T op | yumy, I] op IA [ op |suyug «aT op | ym, wT Op |syjuUt 6 Op say ur Pp. Sreyostq |syyUt 6 op |syjure zh T op jsyyug «47 suIeUe|sIyuM e IA T *SUIUIVULE *TeyIdsop. 10 ayy UL posieyosiq. quods oul,

yanon o4eqo1g| Op II" ‘ky19d01d JO sso'y JMOH [Lon |SYIU.T 9 |* * HOTJVqINISeT qmog ayeqoI1g| sree ¢ |* * UMOT YU op syoom g |* . * ‘snorlsi[ey SIN0SIOAQ oy) skep F |* : : op SPUOTL,T OYJ.) $3994 OT|* + ‘amouyug JINOH [oun |SyIU.ULZ |” : > ‘Ksdapidy JAMOH e4vqGoIg| Yeas T | : op Spusray oy} sieved ST|° 5 : op JINON [,lo1unyy| See F | : : op yaAM0H eyeqorg| steak : . op SI9ISIBAQ OYJ] SYOoM 9 : + MOT YU op SyyU WZ |" $ * ‘reredien J op skep 0|" , * ‘TMOT HU 4mog ayeqorg| oom T |‘woroaye poyuroddusrT spuceig oy, sdhepz | > “Buryoye WUOD 24VqQoIg|syjU,W F | . » Ireye VAo'T StaTg ‘9 }N0D]} Op ot)" * ‘gouereduiequy qmog oyeqorg; steafe | * * ‘Ayjepyuy spuelng oy) 1veA 7 | * 9oueredutezuy op syoom 7% | - Seruemoydurd yy qInog eyeqorg| srvek FZ | ss ya]e9y TIT JANOH [oun] OP 9g | . STMOTyUQ JANOH OFVqoIg; SYOOM F | ‘JoyZOU Jo yyVoC op op zg 2 > ‘krewuno9 J ‘spucriyy OY] sieved Qe|" : : op op op F| * Mouxyuy op op a ip * Ssnoraiey op yyuou [ | 2 * TMOTYU 4mMoV oeqorg| Syeem Z |" : ‘roqey] prey, spuorty SUL abo S é | e * “qaeet, TIT “pour “MOISSIUIpY ; : Seon cus Te ee asnvo posoddng

palrie yl |o[eus iT op op e[suig) op TAMOPIM| OP

penieyy) ee

op elem op op

op EEN

op jeyemoy

op ae

op |eTeme7y

e[sulg| eTPIN

AMOPTAM |9T2U2 7 perieyy| op

op ae op op

Op jeleway a[suIg) op op op

pore; ee] a[SuIS| op

Palle] | o[eUtls 7

UAMYUQ| Ie

op jeTeure,7,

pore} ere}

op op e]suIg] op perreyy] op

Q[SUIG|o[VULaT

op

eT

poltivyy|o[eute 7

bite) ataohecoys) TATO.

*xog

zo ~SCOP \9e8E Ze «OP =‘\eege 06 oP |FEge 8I OP |gege 11 OP :-|zege 9 P |Tege CL ‘220 /0g8¢ GL Op: |ezge FI OP -—«*[gzse FL Op: [zee 6 op \ezge 6 OP |FegE L OP |Ezge 9 op |zzse 9 Op |TzgE y OP —jozes I ‘O/6I8e %% —«OP-—« (STS €Z OP :—*|ZT8e 91 OP |918¢ ZI ‘OP |¢Tge ZL COP -—*|FISE 6 .oP |gis¢ 6 op |ZIS¢ @ sop: lors G OP —|60ge T ‘3deS|208¢ 0g oP 908g og oP |cosg 6Z _©P |F08s 1g “SUY|TOSE -

“ISST “MOISSIUIpU

jo “ON

Out,

(“panusquop )\—ATAV.L

27

SENATE—No. 1.

1853.]

op op op op op op ‘TROIporte Sp *kxvexrpo1a yy EROS op op “Aveypata yy

op Aretonyey9 persAo0ery Areuoryeyg

persaooa yy Azeuoryeys perzsa000n7 poaoidmy Areworye79 pesordwiy

(ye Arewoye¢ peteA00ay7

op

Oy Areuoryeys porteaooery Aremo1ye}9 peraAosayy

op

paaorduy

OP

oy Axreuorye19

pertaAooary op op Avewouyeyg

op SUIvULAIY

Pp, Steyostq,

p.dreyostq SUIVUIOY

p.Sxeyostq

pad

SUIvW tT p.sreyostq op op SULCUS Pp, siVeyosiqg,

p,Sreyosiqy SUTCWO YY

p.dreyostq SUIvUOIT

op p.Sreyost SUIVULS YT

sow FIT SOW FIT SOUL 6 skep QT SOUL TT SOU ¢ skep 6 Sow F OU T Soul 9 skep FZ SOUL TT soul G skep GZ sou [1 skep 9% SOUL TT 1 IAT Ik T Ih [ Shep 7G skep % skep ¢ skep 9 skep 9 SYJU F shep ol 2 skep qT 4 skep ZI 4 syyUt 9 suyUt FIT MANO suyUL ¢ SY}UL @ skep 7% SPU TT skep 13 yu FT SUJUE Z sy g SYJU G StU e Syyu Pp syyur 9 yur T

ih T ah I IAT Ih T

atl ae)

IT T T

IT rk

Gy 4Moy oyeqory yO [JorUN

NOH a}eqorg FANO/) T.LOrUNn AL op

JAINOD 93eqQoIg JINOD [,fo1UnyT

op

op JIMOH oyeqorg SpusIt jy, OU], JAINOH 9} VQOIg Spusrty OUT,

op

op

op

op qINOH 9}eqorg SpUali yy OUT, JAINOD 9}eqQorg Spudrty oy 7,

pnp o7eqQoq Spuolmty ey L a op 4IMop syeqorg Spuorny OUT, yINoD eyeqQorg

SOI 9 sivok SIU Ul

op FI s1eok Soe qeak T op ¢ si1eak SY7U Ul sievok OT op T SyooM YyUOUL T savok Sy}U,W § Sy90M op § sreak 87 op 9 op ¢ YyuoU T op G SYOOM steak UM, UyUuy) op T op G Oop G op @ Op @ sivak g SYOOM Z UM UYU reak T Syju, Ur 9 oom T SY} U, U1 9 sivok | Sy90M ¢

|-

> SuMOUyU A * ‘Kksdatiday ‘ally JO UN, > TMOu yu * “uaTeey TIT ‘atqnory Aprure 7 : ‘Ksdoptda ‘LoTyeqanyse yl * ‘TMOUYU Tequia Arends g * TMOTYU ° “Sat ‘Kpnys prey

: op * UMOTYUA ‘aouetod wey UT > TMOTyU A

‘purqsny jo osnqy

op > ‘UMOT YT : Ksdoridg : op * ‘TMoUyUL. ‘aouviadurejuy ‘UOTZRGANysSL TAL ; op : op é op : op * MOTTE) * ‘qayeed TIT > “TMOUxU A * Fexrodieng * MOTTA ‘sons ung * TCMOTY UA), * Terodion g ‘TOTyeq.anyse AL ‘Apnys pleyy * “TMOTLYU A)

polrre yy a[ Surg

pole yl op op apsulg peltiey e[Sulg

pollieyy a1 Sug POLLe yy a[Surs pore

op

op a[suIg

aeua,T

aT? ale, iT

ae

op |918¢ op |eLge op F198 op else op |clge op |T19¢ op [olge op |69ge op |goge op |29g¢ op |ggge op |cgge op |poge op eoge “o0q\zage op |1989 op |ogge op |ecge op |gege op |2ege op |gcge op |cege op lFege op lege op igege op |T¢ge op |ocge op |6rge op |grge op |2688 op lorge op |crse op [PPE "AON |GFRE op |crge op |T#8e op |onge op legge op |gege "20!1E88

[Jan.

STATE LUNATIC HOSPITAL.

28

poaorduy op |skep 7% sout QT op syjum ) ‘IsAO] JO WOTyTesoqy op op fi 1% 1% op |906¢ *‘Teorpolte dT op op |skepg soul QT op yeom T |” : 5 ; op op js[emoq| 96 && op |S06E op sulvuary|shep G soul QT op op g/| 4 * “TWAMOUSU() op eV} GS GG Op |F062 Areuoye}g poiq|skep g 4mMog e}eqorg|syyu,wWEg | ‘SpooOA oy} UT 4sOrT op jereueq| 9T IZ op |go6e ‘aplormoyy = ‘AreqIporo Fy peaoidwy) sureuteyy sdvp QT sou oTi}Inog ‘ne ‘dng| op ¢ | : * UMoUyUQ | s[suIg) op GG IZ op |Z06e op Axeworzre39 pad "soul g op qeak [ | ‘jUSUIS}IOXe SNOTSI[EI |T,MOPIM| Op e) IZ op |106e ‘Teploing | perzsAooey|p,creyosiq skep (QT soul Z | J1n0D a}eqoIg|syyU,mAZ |” : P op pole] ee} Og 0Z op |006e op poaoidmy) survmeyy skep J] SOUL QT] Spucaqeur| Op Z|" 0 + ‘amMouyuy | e[Ssuiglajewme7| FP FL op |668¢ per19a00eyy op |skep gf sow z |3an0D ezeqo1g| 490M T | 0 > ‘krewnoag | pettieyq| op OF aL op |s6se poaordury op SOUL G SPU] oy. |SyIu,w g ‘“oTeqInysey, | e[suIg] op 93 ral op |168¢ op poroenooeyy |p, sreqosiq Sow 6 op op TI 5 op pare pl op G OL op |968¢ op perq|sdep 0z op qeok [ |" : : op sjoulg] ee) OF Ot op |\C68e Areuoreyg| sureweyy|shep TZ sow QT/J1M0H [1orUN|syyU UF |” 0 * ‘UMOTYU | polrey_jayewedq| FP 6 op |F69¢ op potecooayy |p, Sreyosiqg SOW $Q/s199SIOAQ ae T| see g |” ‘“ueutjutoddesiq | 9a[suIs] sel] ¢9 e op legge op op |skep gz sow ol] spuetyeuy| OP FT|" ; 5 op perry elem) g OP |Z68E Aveuorye19 op |sdep 0g sou OT] 11N0D a3eqGQorg siuok |* C * ‘IMOTYUQ | 2SUIG] ee] SP Z op |T68¢ posoidwy op SOUL []|ST99SIOAQ OY ],| SYM F | * ‘aj1] JO WAN, | pormeyy| op GP T am rlo6se - d “6S8

Areuoryeys| sureuoeryy sou TT op szeak 0 * “IMOTYUQ |UM,yUQ!| op Tr 6Z op |6gse op potecoooy |p, Sreyosiq, sow J |41n0Q a7eqGQoTg] syaom Z |* : * ‘yq[VeU IIL | perey| op ee IZ op |ggee op Arewoyeyg| surewey|shep 7 sow ]T]| spuslty oy. sieok F 0 - ‘TmouyUQ | MOpPIA\layeulay!| go 9% op |/sse poaoidwy op SOUL F op op [| ‘wororpye o1yseu0g op op oP 9% op |9gge por9A0007T|p Srv yosig sow @ | JINOD eeQoIg|/yZUOW T | : ‘g0ueteduiezuy op ae] ee raG op jesse "JeoIporieg op op suIvUey|SAep G SOUL T]| SleesIoAG oT], shep QT\* 0 c op peliiey_jepeue,| Ze IZ op |Pgge op op op SOW Q]| JINOH a4eqQo1g|syjU.U F |" . r op op op 08 06 Op Esse peaordury op sour J |sasestaAQ oy) szeeA [T]" ° + ‘uMoTyUA | esuIG] op Il 61 op izsse op op soul 7 op op Zi > ‘peey jo Ainfuy op IRVIN] GP QI OP *J18se op op op sow ) op op gti" 5 * “qy[eeY [II | Pete) op 8F LT OP |088é op op sour ) | op Suu Z |" ‘ssaUyoIs Bag op jaemeq! 7 {LT op |6l8¢ ‘Areyrporoyy | pateaooey|p Sreyostq SOUL TT op Opes = -: op q[sulg] op | #3 [LI OP [8188 “SPIOLULO TT Azeuoyey9| sureuroy|skep FT Sow []| }ANOD 9}eqQoTq) syaoM Z |” : > ‘IMOUyT | perreyq] ee] OF aan L1g¢

*TedIpollog *AIBYIPOIOHL “SUIUISUOy Tey1dsoyL “poyyTur “MLOTSSIUIPG -uorytpuoo| *PO}4TUTpE | “WOTSSTUIPE | f t Seas 9.L0JO sasnvo pesoddng xg Lida gue jo ON

“Te DIOIMIO FT ‘Teprlomng SMe Nae a ahGnaLaa mone quia -ULOd WOM Ad Ect E g T4410 esy aut,

(‘panu2ju09 )\—A IA VL

29

SENATE—No. 1.

1853.]

op

op op op op op op

“[eorporteg

op

op op

op op op

op

op

“kreqiparloyy

posordury op Azeuonryg coho) poaordwy Areworyeyg peaoidwmy peres000yy Arewo1ze}9 poraAooary poaordwy oF Arvm0rye49 op poereaooery op Arewo1ye4.¢ poaoidwy perteA00ayy Arvwoyeyg poreaooayy op Areworye,9 op op poerteaoseyy poaorduy Areu0Tye}g oF porsa00agy Arewoye3¢ petoraooary ALewo01ye}g pa10A000yy Axeuotyeyg per9a00yy Axeuoryeys perdA000%7 _ op Areworeyg

p,sreqostqy sow ) op Y}WOUL T pad sow ¢ |41N0D oJeqGoTY| sxeok survmoy|shvp QT SOU g \JANO0_ [,1oIUNTT] s399M g op SOU F op savok p, sire yosiq SOUL ¢ op op g op |sdep of sour g op = [sy uur GT sureuly |shep Zz soul g op op T Pp, Sreyosiq SOUL Z op SOOM © sulvmoy |shep cz sou g |4an0Q oeqor1g| op 9 p.sreqosiq SOUL Z | SI9BSIOAO OY |SyIU,w e op |skep 9g sou g |31n0g ayeqor1g| svat % op SOU G | S1o9SIOAQ oY |SyQU,wW Z SUICUIOY Soul G | JINOD a3xqQoIg] «ek T op |skep Zz some | spuomq oy) sep e op sow g op op Pp, srvyosiq SOUL g | JIN0H o}eqQoTg] s1eak e poiq|skep ¢ SI90SIOAQ OY] op Z% op somg | spusng eyy| op T op |skep@ sou z |sto0sioAQ oUT] op 9 op SOUL G op op ¢ p,oLeyosiq SOUL 9 op op TI op |skep QT sou g op SYjU,W Z sureusyy|shep ZI sour 6 op sivak op sour &z op Shep (OT op |skup FT sou 9 op op @ p.sxreyostq. sow G op SOOM ¢ op |sdep JT sou ¢ op op Z Sule |shep BT Sow 6 op SYJU UW F op soul J | JINO0D a}eqoIg op p,sivyosiq|shvp [Zz sour z |steestaaAQ ayy) yoom T suIvmoey|shep 0Z SOU G | }1N0D a3vqo1g| op ¢ p.dxreyqosi soul J |JAN0H [.JorUNnL|syyU.W 9 EGE SOUNG op op Tt p,sreyosiq sour ) op sivok sulvUE IT SOU QT] J1N0D syeqoIg| «vod T op Soule | spuoltT oy] op 9 op soul ¢ op Y}WOUr T p.sreyosiq SOU 9 op sivak F op |skepe soul QT op YyuoU SUIvUoYy|skvep f SOUL QT|pINODH oyeqQoIg| «IeeXk T

°

* “yye9q IIT

* §snoAdo NT

. op

° ‘umMouxyUy) ‘U01}19X9 IDAQ

‘a[qno1, o1ys9uL0Gg

* ‘snorlsl[oyy . op c op * TMOUU A * eredieng

* ‘pjoo Yooy,

. op * TMOUyU A *JaAo} proydAy, . op * TMOUIA ‘MOI}I9X9 I9AQ * UMOT YU ‘souviedu1sz Uy * “TMOTY UA) ‘aT JO SsO'T 5 ‘SUL f ‘kasjeq * TMOUSTU A) ‘gouvrsduia,uy * SUMOUXU - ‘way * ‘UMOTsUQ

‘ssurddes penqiaidg

op

* MouxyU A, ‘peay jo Arnfuy ‘gourtod mia} uy * UMOUyU A

: ‘yung

‘k410do1d Jo ssory

op op

op jeyeuls.T

e[Surg] oye] op op AOPIM| Op peliieyq| op

Q[SUIG| seIN\

pomey| op MOPIM |9[2 U9 op op op oT TAL op joyeway a[suIg| op op OTe TN op jeTeua.T op op op aTPIN porary eye we,7 TAMOPIM| eT a] SUIG|o[eULa Ty op |; op op op polaeyy| ope qn op jayeway op op o[suls| op pomieyy| op op DAS HN asus] op MOPIM] Op dL SUIG|aTVUla TT op op op op powieyy] op op op op ae

Q[SUIG|o[VULST

Op |9F6E Op |S6E Op |Pr6e Op |eros Op \Gr6s Op |TF6E OP |0F6S Op |6E6E OP |8&68 op |266¢ OP |9868 Op |se6s Wore | FE6E. OP |ee6E: OP |ce6E OP |1é6s OP \086e Op 6268 OP |8c68 Op 12268 OP |9G68 OP |9c6s OP |F66E OP |§68 OP 6668 OP |1é68 Op |0668 OP |6168 OP |8168 op |L16E ob ae Pig ob toe Op |§168 “QT IGL6S OP |LT68 OP |016E op /6068 OP 18068 ° “uv t|Z068

.

.

[Jan.

STATE LUNATIC HOSPITAL.

30

oP

*]ROIporta T

‘TROIPOIOg

*TBplorulo Hy

op

Op op

“AIeYPIIO FL

*ALCPIPOIOEL

“Teproms

Areworyeys pordAo00yy Ww Axeworyeys paaord my por2A00ayyT op Areuoryeyg portaaooary

op Axeworye49

op

op po19A000y

OH Areu0rye4g poaordwy parsA0007

Areworye39 op poaordwy Axeu0e4g pertaa0deyy

‘94V}S YY AA UT

SuUIvUS ty op p.Sreyostq op SUIVULAIY p,sleyosiq op SUIvUO4y p,Sreyostq op SUIvULEY op op p. Srv yostq

SUIvUIOY

Bern surleuayy P,Sieyosiy SUIvULA YT

p,sieyosi(y SUICWLIIT

p.sreyostg

SUIVULEY, p.Sreyostq

*SULUIVUNO YY Ri)

posivyosiq

skep GI Soul g |91N0D [,1oLUNTY

skep QT out [ SOW F

skep 9z sou 9 skep gz sou 9 sou ¢

skep eZ sour 9 skep Gz sow 9 Soul G

skep cz sou 9 skep GZ Sou 9 skep § soul Zz skep ZI ow T skep ZI ou qT skep og sow 9 skep soul 9 sou )

skepe sou ) skep J sout ) sour )

sXkep eT sow ) SOUL @

skep QT sou ) | SOUL F

skep Zz sour ) SOUL fF

kep [ sow g skep 7 SOUL g skep G sou g skep G@ soulg

skep

“TeydsoH ou} Ur quods oui,

savok S199SIOAQ OT J,| S399 9

qIN0D ayeqoig] Op Z%

SI99SIOAQ OY) steak op SHIOM G oy Oe iy

qIMOH 9}eqo1g|syjU,w Z Spuslty eyp] seem ¢e

oP SU}U.UL 9 MOH 9yeqoIg| op Z% op sivak ¢ SI9ISIOAQ OYJ, |SYIU,UW QT op SOOM 9 Op SFU, UL g op sivak ¢ op S¥99M op wok T op Os 1M! op Y}WOUL T op sivok @ op SUyU,W g op SIO Z MoH eeqorg| sdep OT

spuoliy ey) sivot Z

op SY} U,UL GC JANOD o3vqorg| sivak 7% op SHOOM 7 SIDISIOAG OY J,|SY}U, WU F op SYOOM ZG op OP ZG

4IMOD 2eqorg|yUOU T

porn | TOlsstIDY -m09 moyA Ag women

‘mMOou YUL *y3Te9 IIT ‘UmouUyUy:) teens (562205 )8

6 c . op ‘aMOoUyU Ly “ploy ouUN4 IOS SUIAC TT

op

op ‘TMOUYU ‘ksdatidy ‘UMOUYU “yr1e9U TIL

2 5 ; op

op

op ‘UMOUYU ‘jerodion J ‘UMOUYU ‘SnoIst[oyy ‘mopoaye poyutoddesiq. i * Geredieng ‘Kamow Jo sso'T * ‘TMOUYT A > ‘SuLopr3aAQ *JOYYLJ JO SSo'T po Sua TeereriE ‘QouvtaduiszUy. ° TMOUYU ° ° ° ‘a[qnoiy, * ‘aMouxUQ

. . °

‘asnvo posoddng

a

a[SuIS| op polrie yy |e[eula J op op aISuIS) ae paieyy| op op op op jereway a[surg] op perieyq| op op op a[SUIg] op peleyl] ee] MOPIM| OP porreyq| op op jejewa,y op op Q[SuIg| 9[eI\ op op pollre yy |ayeue iT ajsutg| op pele] AW MOPTM |2[2ULA,T petieyq| op esurg) ale polly] op op op d[SUIG|e[VUla perry} Te e[surg] op op jeTemea,y patie) ele I vom nua *xag

“per Tupe

(4 ia <op II op i ‘op TL ‘op OT Op 8 op 9 op 9 op 9 op 9 op ¢ op $ op ia op I op T Aew \ ye op op 06 =P LI op LT op ar ~ Op 8 op g [udy 0g op 0g op 13 op 9% op 96 OP GG oreyy ‘GEST *MOTSSIMIpB jo oully,

(-panunjuog \—ATAV.L

31

op op a S op i: isa sl op =< Zz ; ica op) "[eorporeg

1853.]

op

op op

op

Ope

op

“Areqipole yy

potoaooesy poaoidwy

Ow

oP Areu0ye39 pei9A000yy

Op Areworyeyg por1sA000yy AIVWOTYLAG poaoirdwy Axeuorye3g pedtoaooey

op

op

op Areu01yey¢ portaso00ayy poaordury poertoaooeyy

op

oD Axetor;e49 peleaoooyy

op

OY Areuoryeys poaoidtuy por9A000ny

op

oF

OY

oF

wo Areworyeyg pertsAo0e1y posorduty Areu01ye4¢9 peaorduy pores000yy

p.sreyosig

SUILWORT Pp, dxeyosiq.

op SUIBUIOIY p,Savyosiq

op

op SUIvUIaY p,sivyostq Ped

Hy

oho SUIVULO p,s1eyosiy SUIeUIO I p,sivyosiq ped SuIeUley Prd p.sreyosiq

op

Of

oe - SUIvUIEIY P,sIVYOSiI

op SUIeUO yy

S pad

SUIVULOIY

p.dreyostq SUIvULOYy

p.sxreyostq SUIVUI9 I

p.Sreyostd

jskep 0% OU T

sfep GT sour G skvp G{ Sout G sfep GT Soul G shup QT Sout ¢ shep ST skevp QT sou Gg skvp 0% SOUL G skep 0Z SOUL Z shvp 0% Sout G shep 0% Sout G shep ZZ Sow G skep 7 OWT skep 6 skvp 6% soul G skep Gz sour Gg shep GZ sour G SOW ¢ skep /Z Soul G skep /] SOW F Skep ZT skep 97 soul ¢ soul ¢ skep 6 OW T skep 7 sou 9g sep g sour g skep [TT soul 9 shep TT soul g skep [z Sout Z% skep T] sow 9 skep ZI Soul g skep QT Sout Z skep FI sour ¢ skep ET soul 9 skvp ge] sou 9 skvp 9 sou Gg skep GT Sout 9 SOUL 9 skep JT sour 9 SOUL Z

op JINOV Ton WL S1ddSI9AQ 9 J,

op

op

op

op

oP

oR qINoD a}eqoIg JAMO [.POPUNTAL

op JAINOD 9}eqo0Ig JANLOD [ POlUn AL

op JINOH a3eqQor1g SI99SIOAGQ OT J, yInoH oyeqorg SIIISIOAQ OUT, yINOH [oun yl

op 4IN0D 9eqQoIg 4INOH [ LoLUN;L S199SIOAQ IL,

op

NON [AoTaNy

] s3]90M G op tT Oe

YUU T

sivok 7% oD It S3[90M sivak 7 syyu WF savadk SYO0M Z

SU}UU G

step

SY}U,W g reak T SY}U,U ¢ UM UU: PSG ES 288) ORs

‘SSOUMOIS OULOFT

op . : op * TMoUyUE ‘s+ SUISTIOTTNNL 2 * Serodion gq : : op 6 0 op d b op : > TMOUyU ‘Ay10doad Jo ssory E * MOT YUE : ‘Suiddea-q1a1dg F ° ‘TMOUyUy.) : * ‘Ksdozrdoy 7 8 “aayeay TIT * t SOISEOT TAL ° “IMOUSU A) 9 * erodian g ‘purgsny o7¥1edwio,uy : * ‘snorsipayy 0 : op > ‘TMouyU_

‘ajqno1} o1yseuMl0g * TMOT YU : ‘TeqyLUesTOD * “uolyeqinyse yy : : op ; * ‘TMoUyuA ‘sgaUIsnq Ul pelo. * tawyeV944 TT 2 * UMOuyU + ‘kyuesut opiuag s + MoT yu ‘ssurddea Tenytadg : * TMOUxyU LY) . - exrodiong + TOT} Vqinyse yl : op

AOpT MA ayews, 7, op VW a1SuIg] op pele] op e[surs| op poltiepyjoyeute 7 op op [SUIS] eTe polieyy] op a[surg] op op jareute,y op op poltqeyy) ABT O[SUIG|eTe wT peltieyy| op a[SUIG] sey op op op op op op poliry] op op op op op AMOpT AA |OTRWAT op 0S NE porary |opewoe 7 op op op op op op 9[surg} op op 1 NG porta y|oyewe Ty a] SUIS op TAMOPILM| TPT op op op joreway 9]SUIS} 9aTe IW polite pl|oeuto iy op oTeI a[surg) op

* + ‘UMOTYUQ | ponteypl|oeute 7

[Jan.

STATE LUNATIC HOSPITAL.

32

op Axenoryrig

op posordwy

op

op Areuoryeys

op

op

oP pet9A00937 Arem017249

op posordwuy Axeworjzeys posordwy pei9A00037 Axewor249

op padoidury pereA000yy

op

DY Axeworyey9 poaoiduy ‘[eorporiag + ‘Aleqipeteyy | parasooeqy posordwmy

op op

op op

op

op

*[BOIpoltag *ATVIPOLOL 9781S JV Ul

“[epToTULo yy ‘Tepromng

op SUIvUIEIy pItd

op p,s1eyosiq SUIvMOIY

op p,sieyosiq SUIvUIO

p.dreyostq SUIVULOTY

pad SUIvUTEIy

p.davyostq SuUIvUteTy

p, sleyosiq

suTeUIO yy op

p,Sreyosiq

SUIVULA IY

p,sreyostq SUIvIME IT

“SUIUIVINO

10 posivyosy@

skep gy sow p |yano0Q [,1o1wny_j uM wyuQ|° shep QT Sout F op reat $]]- skep QT sou F op UM Wyuy | skep 0% Sout F | JaN0H 9eqGorIg)syyu,w9g |- skep 0Z SOU F op UA Uyu|" skep 0% SOW F |J1N0D [,lo1uny] op ¢ skep 0% Soul F op SYPU. Ut ZT)" shep ZZ SOUL F | JAN0D a4eqoTg) op g skep 67 op sieak QF)° soute \yamog [o1unyq] sep oT|" skep [] sour Zz |jan0p ayeqorg| op q\° skep 9z sou | spusatg oyy| sxved FTI- skep 6] soul Z | SleastaAQ OUT] op Z | shep 6[ sow z op YyU,w T |* SOUL G op SOOM Z skep 7 sow 7% op savok Z |* hep [ sou ¢ op OOM T | sow Z | JInN0D 9}eqGorTg|syjU,we |: shep Z soug fjn0p [fo1unyy| op ei" SOW $e] SIOOSIOAQ AUT] Op fT skep G@ soul g op Ieak { |" Sout fZ op OR as sfkep 9 sow ¢ op S3IOM Q soul Z | ¥INOD a7eqQoIg|syyU,Urg skep ST S198SI9AQ AY T| syaes e skep QT sour Z |y41n0p a4eqorg| op { |: OUL [ | S1aaSTAAQ OY, /SyyU,u 9g skep ZI Soul G op Soom 9 |: skep ZI sour g | y1nN0D a3eqQo1q| «ead { |: skep ZI SOW F | slads1aAQ oY J] sye0M e | skep ST soul g |}in0g [.101unyy| sAvp g |: *yevidsoyy “poqtur “TOISSIUIPG ce) ul a o10JO amen ouLE SULO DLO A ASr youn

op : TIMOouUyu Ay ‘aouereduieyuy * “qareey TIT * ‘UMOUyU LY) ‘IAAT JopVeg

‘ky1ado1d Jo ssory

° ‘UMOT UL.)

: ‘TaAaT

° op

* TMOUU A

* “yaTeey TIT

: TMOUYU-

* ‘Ksnoyear

5 op

* UMOuT yu ‘SSOUMOIS QULOFT

‘esnvod posoddng

a[suig| op peliuieyy] op MOP AN || = oP Aig op a[sutg| op AA SIRT Sete D ee op petirey| op

ap Surg spew 7 TAOPIM| Op peiey| op a[surs| op pellivyg] op op op

on ee

a Surg |eyeus 7

Pewee TN) “STPI a[suls| op Perey) sep

a] SUIG|eyewWa 7,

op aeW pelareyy| op

a[Sutg|ayewo, 7, op op

Oe) aN op op op op op op Pere! Op: op op

a[SuIc|epeus 7,

‘OI]IPUOD

warp | *°8

“poyTUIpe bicligve oy

ZL COP -—«(SFOF ZI OP: | LF0F ZI = OP -:«(9FOF OL OP (SOF OL =-OP:«| FOF OL OP :«*\Et0F OL OP \Gh0F 8 Op |TFOF 8 Op |0F0F l op |680F r) op |seor g op |L80F g Op |980F g op |ck0F I Ameieor 0g Op \eeor 66 = OP -«(ze0F 6G OP |TS0F 8G ©P [080% 9% OP \6Z0F CG OOP “(SZ #Z = oOP _—|LZ0F %G = OP:—«(9GOF OP -—«(GZ0F ZB ~—SCOOP:«*|EGOF 1Z OP -—‘|Sc0F 6L OP (ez0F 8I OP |1Z0F SI OP |0Z0F SI OP |610F LT Ung gor

‘COST “MOISSTUIpR

jo “ON

eu,

(-panurjwog )—ATAV L

33.

SENATE—No. 1.

1853.]

op Oy)

op

op

op

*[ROIpOlta gq

op

op

op

op

oD “Areyipareyy

peraA00ayy op Areu01ye49 poaoiduy oR Areuoiyeyg peaordwy Hp Arewu0ryeyg peaordwy

SIEWOTYLIS poi2a0dayy

op Areuoryey9 peaoidwy

Oo) Areuoryeyg

op

Op pei9A000yy

op Areworye39 poraaosary

OP Areworyeyg peaoidwy

op Aveworye49

suleuoy|skep [] sow ge |qInog oyeqorg{(syju,mz |’

p.3 reyes

op SUIvUOy

op p.Sreyostq SUIVUO IY

pad SUIvUO I P.Sieyosiqg

op

op

op SuIvUety

op

op P,sleyostq

op SUIVULII p,Sreyosiq SULVULII

op p.Sreyostq

SULeULAY

sou ¢ skevp ZI sow ¢

sdep T sou ¢ sAVp EG] SoU ge shep PT sou ¢ skep JT soul e shep 6] sow ¢ skep 6] sou ¢ sep GT Sou ¢ SAvp GT Sou e skep 1% Sow ¢ skep ZZ Soul ¢ skep Zz sour ¢ skvp ZG SOW ¢ skep ZZ sow ¢' skvp [[ Soul Z skvp FZ ow T shep /Z% sou ¢ skep Q

skep 6g sou ¢ skep 0% sow ¢

SOUL F skep % Sow F skvp @ sow 7 skep ) sou F skep 9 sow ¢ skep ) sou z skep JT oul {T

skep 6 Soul F skep [[ sow F SAP FZ OU T skvp [] sow 7 sow $e SOU Z skep oT sow 7 sep OT Soul F skep JT sou F skep g] sow F skep QT sow F

Spuolty ey L op 4IN0H e4eqQo1g sto] q °9 J1n0g qAMOH a}eqoIg JANOD [.PoLUN Op op qINOD 93eqQoIg FIMOL) [.LOTUN TA SII9SIOAQ 9], op op yInog [,toruny

JAINOD 9}eQorg OP SI9ISIOAQ OJ, JANOD a4eqQoIg FAMOD [ POLUN TAL

ANON 9}eqgoIg SIOSIBAQ OU, yANOD ayeqQorg PPALOHO) YEE SI99SIBAQO ey, FIND) [.forun yA, S199SIIAQ OYJ,

JINOH ay eqorlg MON [,o1uny_

OP G ooh T SYJU UW UM UYU) sreod UA UU SYOoM G SU}U WH F sieak Sy SY9IM ZG SY}U Ul 9 UM ,UyUQ sivod UM UYUA) SYjU,W F SYAIA\ G SY}U, WZ ODE 0 sree : Op 7 op fT SYJU,UW G

UA UYU) SYPU.UW ST Cp. 06 srvok F SUjU,W 9 SyaoM sivzak Oo Teak T SyyU tg sivad 7 UM UYU SY}UW g UA Uy)

op sat UMOUHUL) * ‘Snorsipery

ss cUTEnG Ul 94 ,UN}LOJU

. .

* “UMOUUQ

* ‘ksdaidoy

- ‘UMOT UA

* Seradieng

. op

* “IMOuy UE

* Terediang ‘mOTyeqinise yy

« op

: op

. op

* “IMOouUyu A

* “UaTeey TIT

: op

* “UMOUYUA

i “Buegsny jo osnqy

Q SOMO WU * ‘Snorslayy * ‘UMouyuQ * “UaTe2q TIT ‘MOT}eq.Iny sey * TMOUyU

suoroe ye Mapu addus

.

. °

‘(eredien q

. : op : ImMouyUg

8p

Qe a] Sug peire yy

OP

oo) e[sulg pele yy

porreyy

a] Surg op

PITLV AL

T,ANOPT AA

NOVI POPE TA, apsurg

o[3uIg

pore a surg

pole

MOPT AL a[sulg

a[eua 7

ee

ae

a[euto 7

OP |ssor Op |L80¥. op l980r op |cgor OP |FS0F op |ggor OP |Z80F op |1g0F Op |080% op |6L0¥ Op |8LO¥ op |LL0P op |9L0P op |¢L0F op |FLOr op |glor OP |ZL07 op |1LOP op |0L07 op |690F “BUY (S90 op |190% Op |990F op |¢90F OP |F90F op |g90r op |Z90F op |1907% op |090F op |6c0r op |scoPAs op |1G0F op |9¢or op |¢¢or Op |FS0F op |gcoP Op |ZG0r op |1¢0F OP |0¢0F AlN ¢|6F0F

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

34

Gp

op

op

he)

op

HO

*[eaTporrag

“[ROIpOLeT

“[BPTOP MOTT

op

*AIV41IPaTO TT

*AIBIPOIOFT “Teproyng

poaorduty op Areuoryeyg op peaoidwy poertea009 yy poaordwiy

Areuoyeyg oF p2aoidwiy poeraAo00ay OF posoidwmy op Areuoney9 poaoidwy poertsa009 yy peaordwy op pateaocery op op Areuoryey9 op (2) peaordwy op poraA00037

*9}89S2BM UT

SUIeULO yy p.Sreyostq op op SUIeUAIy

suIvMey

p.Sreyosiq SsuUIeULayy p.Sreyostq op op sulvuey p.dreyosiq SUIvULE yy op p.Sreyosiq op

SsuUlevUe yy op p.Sreyosiq

*BULUIBUIAI 10 posivyosiq

gow Z |SI99SIOAQ sy Z| SYI0M Z

skep % souz skep Z sowZ skep @ soul Zz skep ) sow Z% shep J) sow 7Z

skep (T SOW Z% skep ZI sow Z skep ZI SOW Z skep Q ow T skep eT sow Z shep FI sow Z% sep fF] sour Z

SOUL Z skep 6] SOU Z skepg ow ]{ skep [Zz Soul Z% shep eZ Soul Z shep 7G SLUG skep } SoulZ skup FZ Soul % kep[ owl

skep 9g Sou % skep 9g sow Z soul ¢ kep [ sow ¢ skep @ sou e skep # sow e sep ) sowie soul ${ solu ¢ “yeyidsoRy ayy Ut queds ouly,

JMOH [.JOTUN JAMOD 27"qQo1g S199SIOAQ OUT, yANoD 9}eqoIg $199819AQ IU J, qIN0H a3eqQo1g TATLO |) TRON TA

op JINN a}xqQolg

op JINOH [.forun]AL

op

op qInog eyeqorg JANOD [,1OIUN TL

yano0g 33eqQo1g yO [JoLUNA, op op op JANOH d}eqoI1g MON [forunyy op

3IN0D e}yeqQoIg SI99SIOAQ OUT,

*“poiztu -m00 Toya AG

OH) uA UU YQUOUL T

Oe)

YyUOW T ODS ORE Opes

SyooM Z

sivak ¢

Y}UOU T skp 6

sivak ¢

SU}U,U Z

yoom T

*MOISSIUIDS a1o0jaq uol}Vng,

(‘panurquog )\—A TA VL

7 * ayy Jo um, | parrepy) op

: : . OP TAO) OP

: : : op op jayeua.7

: * TMOUyU- op oP

, = * ‘yaeey TIT] eSurgepeweg

: : * UMOUMUL | Paltieyy| op

‘QuoUayIOxe snolsijey | e[surg] op

2 : ; op UA,YUQ| op

: - ‘ImMouyUuy op ae

: : * Veradiong | petiey|jayewa 7,

: * ‘goreqinisey, | a[suis| alep

‘asetsieut Arostndw0g op op

: 4 ‘ajt] Jo UM, op jayewa7

¢ 2 : op perey| ee

: * TIMOUYUA op op

; = ‘ajiT Jo um, | a[suts) op

Z ‘pueqsny jo sso7y | MOprAA je[ewo 7

i : 2 op Pee) eB

. . ° a op op op

: : * TIMOoUyUQ | asus] op

: : * Verediong | pattie |eleue,7

: * ‘gouvteduiayuy | esurg; op

: $ : op op Te

: : oe pelteyy; op

i : * ‘aMouyuy. op op

: * —- §JaAeF yapIVoS | a[suIg] op

: : * ‘Krazueshq | patawyy| op

: : iy op op jajewe7

: : : op op ae

: : op op jaleway

, : * MOT YUQ | eSUIC) sey ‘asneo posoddng ae ee “xag

og op 86 op 8 op CB - Op oaee S0n Zo OOP 06 OP 8l op 8I op g- op yh on) 91 op 91 op Gl op it 8p OL op 6 op L op 9 op ) op 9 op 7 op ¢ op Z 4ydeg 1g op 0g op 86 op 1% op t= OOP 8 op IZ ‘“sny "SES jo eully,

35

poaorduy

op AreuU017249 poaordwy

op

oF

OR Arvu0rye3 9 poaordury Areworr39 peaoidwy

op Aieuorye1g poaoidwy

Ow Areworyez9

Oe) poaoidwy

oP

op

op op op coy op

SENATE—No. 1.

oe Arew01jze49

Ow

he poaordury Axeworyeyg

or paaordwy

“Areyporo FT

“[Rorporte dT

1853.]

op op op

SUIvUA IT

co}e) suIvUley

op It

op $1

op» LT

ope ZI

OD Bi

OP eaoL

OD il Opa ce

OOS

OP 06

op 06

Op TG

ORG

OP SG

ODES

op 16

skep Jz skep¢e ow] skepe ou qT

skep 7

skep % ow] skep QT ow] skvp [[T ow [ skep GT OUt T skep oT ow [ skep 9[ OUT skep 9[ ow [ skep 9[ ow [ skep QT oul T sep 0% ow | skep 9% ow T skep 7Z ow T skep GZ Ow T sfep 9% Out T sfep 9% OU T skep 9g ow T sfep 9z ow T shep 9% ou T skep 6% OU [|

S1998IIAQ 3 J]

JIN0D a7eqoidg NON [JorUN PY

ia) qINOH a}eqo1g Stag ‘OD 1no;)

WINOH s}eqorg FINO) [.POLUNyAL

$199S19AQ OT,

op

oO

op yIMOD 9yeqQoIg SI99SIOAQ OT, yInNoOH [.ouny

yIN0H eyeqorg S199SIOAQ OTT,

oP yMOH syeqorg

o}o) JIN) [.Porun yA,

on

OW

9) yAMOD 93eqQorg JANLO/) [ PorUN TA

op T SYjU UW F UA UYU

op ¢ op ¢€ SYqU,UW eT sivok % op. F- op T

SyooM © UM ,WyU AQ

SOO F

sivad Z] SU}U,W UM UU)

sivok %

op §

SYIOM G

op fT Y} WOU T sivok

SOOM C UM UYU

OOM T

shep 6 op 9 syoom 9 (0) ee y

SHIM 9 UA, yuQ syj}U,W

s1evok

op UM Uy) op tT op tT op @ op tT

soul Z | WOM e7eqQo1g| syooAi G

‘jerodien gq

eee uLOUIOY auTI9} (-)

‘TMOUU $ ‘UWISLIOUILS9 JA p : op

on ‘uMousyuy) “qaeeqy TIT “UMOURH a

“qqeey TT

‘Soy jo uoneyndury

; ‘eke ao Jo ssoT : op

5 . op “UMOUXSU() ‘Terodiong UMOUyU- ‘sisATeIeg - ‘ayia JO SSOT WoIp[iydo JO ssory ‘Ayredord JO sso'y * “TIeye aAoT

e ° e ° e °

° . ° ° ° . ° e

> + ‘uMouyUQ

“‘VUIUI9}IOKS SNOAIO NT

: ° *I1eye OAO'T

oD op poliey| op Wat [UL jopeuray

B[SUIS] ayey

MOPLAA |OTRW9 TT

Peltieyl| STV op op

op jaTewe jy

op ae

op jeleumay eTsurs| op pore) op

UM,YUQ| PI

Op jaTeusa 7

op DANG

a[Surgloyewe, 7

op op polly} op ajsutg} op Perey) STA d[SUIG|e[eUA 7] pole] ee yA e[suig] op MOpIM| op peruryy| op a[surc} op pore py oyeura, 7] TMOPIAA| eR IAL MOPIAA |aTeUs FT perme} op e[surg] op Petey) Te TAL ANG} AY, Ole aIsulg) op MOPT AA |OTVUIO FT Perey) eTFIN a[surg| op op op poleyy| op a[Surg|ayeute,T

Op |691F Op |8o1P op |Zo1h Op |9SIP OP |Soly Op |PSIP Op |§SIP Op \oSTP op |ISIP Op \0STF Op |6PIP Op |8Ply op |Lb1P Op |9FIF Op |Cr1P Op |PFLP “AONIEPIP Op Gry op |TVIP OP OPI Op |681? Op |8S1P op |LEIP Op |917 op |SSI7 Op PEP Op |€ely Op |célh op |1s1? Op |081F Op 6317 Op |8alP op |LZIF op |9ZIP Op |CcIP Op |TGIP Op |&Glh Op |Gcl¥ op |1ZIF “POl0SIF

[Jan.

‘[eorpoprag

“AIeIpOIO PT

STATE LUNATIC HOSPITAL.

*AIVJIPIIO_L

36

Aremoreyg peaoiduy

27049 JEM UL

‘gouviedmayuy | porieyy UM, YU |epeme 7 * ‘UMOUyU yIMOH [.1oTUNI|

JINOH a7eqQorg a] SUTG|ayeuta FT| -

JANOH d}eqoIg} YIU,U T TMOUyU) | pelteyy "AON |O9OLP

“Sujureueyy ‘paqiTupr | morsstumps

-ul09 WoT M AG tf

pesieyosiq. quods ouity,

(‘panuzuog )—A Ta VL

1853.] SENATE—No. 87

TABLE 1.

Showing the Admissions from each County the last and previous years.

1852. Previously. Total.

——— | | ee

Barnstable, . : 5 Males, . 2—— : Females, . 6—— 8 101 | 109

Berkshire, . - : Males, . 8—— : Females, . 5—— 13 121 134

Bristol, 2 2: Males, . 12-—— F Females, . 10-—— 22 236 258

Dukes, . “| Males; )2.——— : Females, . 0—— 1 15 16

Essex, : - Males, . 18—— A Females, . 14—— 32 482 514

Franklin, . . Wings, 9 4 Hl E Females, . 0—— 4 96 100

Hampden, . 5 Males, . 6—— Females, . 10—— 16 195 211

Hampshire, . ; 3 aisles, - 3— 2 emales, . 2

5 169 174

Middlesex, . : y Males, . 24. - Females, . 22—— 46 456 502

Nantucket, . 5 5 Males, . 2—— Females, . 0—— 2 26 | eee

Norfolk, ec : 5 Males, . 16—— - Females, . 19——— 30 473 508

Plymouth, . - «Males, . 9——

Females, . 9 18 180 198

Suffolk, - : . Males, . 9—— - Females, . 37/-—— 46 363 409 -

Worcester, . : - Males, . 34—— : Females, . 27-—— 61 937 998

Other States, P R Males, . 0—— : Females, . 0—— 0 10 10

309 3,861 4,170

SSS

38 STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

During the autumn of the ensuing year, it is hoped and ex- pected that this hospital will be in a measure relieved of its great press of patients, by diversion of commitments from that time of a part of the lunatics to the new institution in Taunton. Whether the second Hospital for the Insane shall receive only one sex, or both sexes, of that section of the State, the managers of this will, from relief afforded, be pleased to have it get into operation. ‘There has been a con- stant increase in the number of patients resident in .this insti- tution. .In the last eight years the number has more than doubled. Had not thirty been recently returned to the jails and houses of correction of their respective counties, we should have had at this time one hundred and seventy-five more than what should be the utmost limit of our accommoda- tions.

1853.]

SENATE—No. 1.

39

TABLE 2.

Showing the Admissions and December 1st, 1851, to

State of the Hospital, from

November sient 1852.

Patients in the Hospital, Decem-

ber Ist, 1851, . z . 466 Males, 242 Females, . 224

Patients admitted in the course of

the year, . x . 809 | Males, 148 Females, . 161 Whole number in the Hospital, in course of the year, . : 7719 Males, 390 Females, . 385 Patients remaining in the Hospi- tal, November 30th, 1852, . O32 Males, : 264 Females, . 268 Of the Admissions, there were cases of less duration than one year, . 176

Males, i : j 81 Females, . “4 95

Of the Admissions, there were cases of one yearormore, . 94 Males, 6 4 Females, . : 49

Cases the duration of whose in- sanity before admission not as- certained, és E ayesy)

Males, . . 22 Females, . - 17

Patients committed by Courts, . 259 Males, 118 Females, . 141

Committed by Overseers f the Poors. 4 s 39 Males, . : "93° Females, . : 16

Private Boarders on bonds, . owe Males, : Females, . A 4

Foreigners, those who have no legal residence in this State, admitted during the ne - 128

Males, 6 Females, . : 72

Foreigners discharged during the Weary. (CR pain ca ere Cles Males, . : 44 Females, . : ol

Foreigners remaining in the Hos-

pital at the end of the year, . 241 Males, M1 Females, . é 130

State Paupers remaining in the Hospital at the end of each year, as near as they can be ascertained :—

18419, UMAR Oey 1949.1 ate Mas 1A os SS IAS ees + GT a | ead nse

147, Fe sing TESTIS Nag aeaube ian (510 1849, 167 1850, 181 1851, 208 1852, O41

‘The admissions have exceeded in number that of any

former year.

Our increase of foreigners continues.

Nearly

one-half of our household are State beneficiaries for their care,

40 STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

food and raiment. It is a thing almost unknown that any of this class pay any bills. 'The Irish patients are usually repre- sented to us as just having become insane. In this we are peculiarly liable to be misinformed. 'They may have just manifested violence for the first time, or may have just become uncontrollable, but we often ascertain afterwards, that they had for months or years been getting singular in their habits or wayward in their dispositions. This may, in part, account for the prevalent. impression in hospitals, that their chances of re- covery are not equal to that of the native born patients.

TABLE 3.

Showing the number of Discharges and Deaths, and the Con- dition of those who left the Hospital, from December Ist, 1851, to November 30th, 1852.

4

o Incurable|Incurable

<2 Becorr: Bpape Ov- | and | and dan-| Deaths.

pI GSB és harmless.| gerous.

3

cS) a | ; : :

2 2 _ ||) @ a i , | 2 5 ee Salita

eleleilalsiglelg/eigigigis

fs} ~ S ~~ a ~ ~~ ~

Fleallalal/alalalalala|/a|]ala

Patients discharged, .| . [243)| . |103| . | 34 20; . | 41) . | 45)...

Males, ‘i 126" = || 55) . 1 Te! ..|, 10) . | 25) . 20hy. 1126 Females, . . (117) . |] 48 18 10; .| 16 25 117

Recent cases—less than oneyear—discharged, | . | 96|| . | 74) .| 8) .| 3) .| Jj .| 10) » Males, . .| 447. | 38). : ; : :

Females, . . | 52) . || 36

bx eed

Chronic cases—one year

or more—discharged, | . |135/| . | 24) . | 26) . | 16) . | 39) .| 30) . Males, . oN Aloe HN PS jell

Females, . «| Ghia || LO) 2 at

ost —s or —_ (=?) jmp) a

Patients discharged, the duration of whose in-

sanity not ascertained, | . | 12|)) .| 5) ./ O|.] Jj) .} W.| 5 . Males, . ol gee littl dye Oli ve peal 1 3 8 Females, . - | Alas 2 0 0 0 2 4

es —_—— ——

103, | 34 | 20| | al | 45

When our patients have become rational—when they have given up their delusions—when their feelings towards their friends have become natural—when they have become indus-

4

1853. ] SENATE—No. 1. Al

trious, and when they show us by their actions that they would, on their return to their homes, conduct with propriety, and engage in their accustomed pursuits, we have represented their cases to your favorable consideration. And when the friends of such asare quiet, harmless and apparently incurable, desire their removal, we have recommended them to be dis- charged by you. During this year you have, for the first time ‘for many years, exercised your authority, in relieving the house of its great pressure of inmates by sending to houses of correction some of the incurable and dangerous. The Judge of Probate, of this county, has also discharged several of this last class, upon the request of their guardians and friends, when satisfied they would be safely and comfortably provided for, after leaving the hospital.

TABLE 4.

Showing the number of Admissions and Discharges, and the average number in the Hospital, each month in the year.

Monthly Av- | A qmissions. Discharges. erage.

——

December, 1851, . 3 F ; 475 28 13 January, 1852,. : : : 487 22 17 Bebewane, ; : : 496 22 8 March, Goris - A 504 19 9 April, ao : ; : 505 9 22 May, Cub Sis Ae : : 510 34 13 June, CO c 5 : 527 38 22 July, oe : - : 538 34 23 August, Ca he : ; : 548 28 23 September, . : . é 535 24 Sl October, Oe de - : 525 23 22 November, . : : 5 529 28 20 Average No. for the year, ; : 515

The smallest number of patients was 465, and that was early in the year; and the number steadily increased up to 552, in September, when more than 30 were discharged for the want of room, and remanded to other places of confinement, and some others were taken away by their friends at our solicitation. Any farther increase of violent ‘patients would much incommode the good order of the institution.

“26

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

A2

> 1 GO a

“CPST

Motos 1D 6D CO 00 <H Qe x Oona 19 1 PD 16 CD 19 19 CD rsaN 16

“PSE | “PBL | “ChSE | “IF8L | “OF8L | “GSS “BE8T | “LEST

| est oD

“9881

mNN

“GEST

tN OD

FEsl

| io

Te

¥G TZ LG

“SEST

‘dunn 5, ‘IaWUUING ,, ‘Oude ,, ‘Io}UL AA UT —syyeoq

‘UUININY 5, ‘6 , latuWINg ,, ‘outldg ,, “TayULAA UT —Sd19A0097

‘CuINnInY 5, awn ,, ‘outidg ,, “19qUr MA OT —saoleyosiy

‘uuIn|ny ;, ‘IaWUUNG ,, ‘Sutidg 4, ‘IaULAA UT —SUOISSIUIP VW

‘suosnag quasafip ayz fo saysynjiy ‘S GTAViL

1853. ] SENATE—No. I. 43

TABLE 6.

Showing the whole number of Residents during the year, the average number each year, the number at the end of each year, and the expense of each of the dineniy years the Hos- pital has been in operation.

me Yeas, [eatin ar] ASS; N0- acento enc] Corsenk Papenss] Anus) nem 1833 153 107 114 $12,272 91 $114 67 13834 30 117 118 15,840 27 135 38 1835 241 120 119 16,576 44 137 30 1836 245 127 138 21,395 28 168 44 1837 306 163 185 26,027 07 159 64 1838 362 211 218 28,739 40 136 20 1839 397 223 229 29,474 41 152 16 1840 391 229 236 27,844 98 121 59 1841 399 233 232 28,847 62 423 81 1842 430 238 238 27,546 87 111 12 1843 458 244 259 27,914 12 114 40 1844 49] 261 263 29,278 75 112.17 1845 506 316 360 43,888 65 138 85 1846 637 309 367 39,870 37 111 06 1847 607 377 394 39,444 47 104 62 1848 655 404 409 42,860 05 106 09 1849 682 420 429 40,870 86 97 31 1850 670 440 44} 46,776 13 106 40 1851 704 462 466 | 52,485 33 112 61, 1852 773 515 532 43,878 35 85 20

This table exhibits a great increase in the number of resi- dents the past year over former ones. And, indeed, when our number had risen up to five hundred and fifty-two patients, your Board was compelled, by the extreme necessity of the case, ‘in order to afford suitable accommodation for the re- mainder of them,’’? to remove to houses of correction of their respective counties, about thirty of the violent insane. It was with great reluctance that such a step was advised. But a crowded hospital for the insane—especially the violent in- sane—is extremely difficult to manage, and liable to accidents even under the most vigilant supervision. As we have had an average during the whole year of about one hundred and twenty-five patients more than single rooms for them, we have been obliged of course to place two beds in several of our

AA STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

small dormitories. We have no associated dormitories, except the infirmaries, which have been crowded as sleeping rooms for the more quiet class.

The current expenses per patient have been more moderate the past year than ever before. ‘This has arisen mainly from our larger number of boarders. Although we have devoted two more persons than before to the care of the insane, and have had a female night watch. 'This last duty has never been performed before, except in case of sickness.

The bills for “improvements and repairs” embrace that for the wood and iron work, $660, for the Eastern Gate and that for painting the floors of two galleries in the North L, and the standing work of all three. For the standing work zine paint was used, and after six months wear, its appearance is very satisfactory. Some forty rock maple trees have been placed in the new sidewalk in Mulberry Street,—twenty white ash, trees in the Eastern Avenue,—thirty elms in the sidewalk in Summer Street, and several other forest trees have been set out on the premises. Although we have done much yearly in the way of improvement and ornament to the grounds, very much more remains to be done. ‘The proposed iron fence in front will enlarge the grounds on this hill, for the patients’ ex- clusive use, and keep further off the increasing population of this city. This iron fence, and the picket fence around the east garden, will draw largely upon any surplus funds in the treasury next season. The neccessary annual repairs upon this establishment, subjected to the hard usage of this house- hold, will always be considerable. The price of board has been reduced by your Board to as low a point as can reason- ably be expected in an institution of this kind. This you have been enabled to do by a combination of favorable cir- cumstances. It will be a fortunate thing to those who shall hereafter be called upon to pay bills, if as favorable a combina- tion shall continue. |

1853. | SENATE—No. 1. 45

TABLE 7. Showing the Causes of Insanity as affecting persons pursuing different Occupations.

$ nies 4

ek E

SS Weal Gel 1m | A | eles Farmers, . 5 oi) #8. | 23/133) | BOG Sly) SE. | 05) lp debe 8h), S50 Laborers, . . + | 9a IS | TSO Te OS oe a ae Seamen, . : lac Sb ea (as a le ec (el wad tal NPL Merchants, sah BA ha TA QB li SD ltl cel ee Carpenters, : ao | 8 | MO aa Sole Ae on eceibe Shoemakers, : SPS Se OE PB Nae tt Pee Blacksmiths, ht bohe WijeyBaly Tele elke bey Ee leas Students, . Si Sule) 2 | Sa ei ee Clergymen, Dy a Se DES 1 eo ee Lawyers, . : supra ewcel Pale dA [salen] lille 6 Physicians, 4 eh eel ete Se te ae 4 Painters, . : 22/5 | PPS DE UO PE ee Manufacturers, Selita Ole era meeps ale res me oill AY

A6. STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

TABLE 8.

Showing the Causes of Insanity, and the circumstances con- nected with the causes and predisposition to Insanity, the last and previous years.

1852. Previously. Ill Health, 30 528 Intemperance, . 7 363 Domestic Affliction, 13 331 Religion, 9 255 Masturbation, ; 7 190 Property, 9 178 Disappointed Affection, 5 99 Disappointed uae = 39 Epilepsy, i 8 105 Puerperal, : 5 11 118 Wounds on the Head, . : 2 49 Hard Labor, . 5 4 52 Jealousy, : : 1 17 Fright, 1 27 Palsy, 5 2 : f E : 3 32 Periodical cases, - 5 : 4 : 44 791 Hereditary cases, A : F A 39 922 Homicidal cases, 3 : : 5 6 16 138 Have committed Homicide, . . ake ; 1 22 Suicidal cases, 4 : - 4 28 309 Have committed Suicide, 3 A 7 ; 1 18 Cases arising from Physical causes, . . : 52 1464 Cases arising from Moral causes, : : : 3l 999

it is often attended with difficulty and uncertainty in ascer- taining the one true cause of insanity. Ill health is justly re- garded as the almost universal precursor of this malady, and it is often the principal cause. But there is frequently some moral or mental disturbance antecedent to this that has escaped observation. From the direct effect of intemperance, there has been comparatively but few admissions. Five have been brought to us whose minds were overborne by investigating the phenomenon early designated as the Rochester Knock- ings.” ‘The two males recovered their former health of body and mind very favorably, and two of the females will, proba- bly, recover also. ‘They were all what are called nervous per- sons, and were, at the time of their admission, suffering from physical disease.

1853. ] SENATE—No. 1. AY

Many patients are periodically insane, with lucid intervals of regular, but more often of irregular, duration. With some, the periods of excitement are self-limited. Remedial means have very little, if any, controlling influence in arresting their pro- gress. Where the interval of reason and self-control is short, the individuals usually remain with us ; but, where the rational period continues weeks or months, they return to their families and friends. . |

Hereditary predisposition is obvious in some families. A mother, two sisters, and a brother, have beén inmates of this hospital. All of them have been here twice each, and some three times. ‘Two brothers and two sisters, of another family, have been inmates here. Other members of. the same family have been insane. ‘The members of this family were periodi- cally affected. Of another family, two brothers and a sister have been patients here. The father, mother, a sister, and two other brothers, were for a time insane. At this time, we have three male patients, who have each a sister with us. A mother and her daughter are patients here, at this time. We once had twin sisters, and once had a man and his wife as patients.

This hereditary taint ‘is apparently a peculiarity in the congenital constitution of each individual. It may be trans- mitted from parents, or it may arise anew, as other varieties in the congenital structure are known to do. It seems probable that any causes which tend to produce enervation and debility in parents will have an effect on their offspring.” It follows then that those causes which tend in the growth and maturity of the whole system to its health and full development, will eradicate any hereditary or acquired predisposition to insanity. A person in the enjoyment of perfect health of body can, fora short time, sustain almost any amount of mental exertion or any ordeal of the affections. It is only after the material in- strument becomes exhausted, that the mind fails to respond in a healthy tone. The chances of recovery in those cases where there is a hereditary predisposition, are said by many to be as good as in those cases of healthy parentage.

48 STATE LUNATIC: HOSPITAL. | [Jan.~

TABLE 9.

Previous Occupation of Patients, where tt was known.

1852.° Previously. Farmers, , 14 407 Laborers, 4 : 17 314 Merchants, 3 127 Shoemakers, 15 132 Seamen, 6 116 Carpenters, : 9) 104 Manufacturers, 6 - : 10 70 Teachers, 4 A “5 3 1 52 Students, ; : c >. 1 47 Blacksmiths, . - : - 32 Machinists, 1 5 Painters, 4 2 - 2 27 Tailors, 5 : ° a 1 18 Clergymen, j = 19 Lawyers, - . ° : . 1 7 Physicians, 1 8 Females accustomed to active “employment, 44 791 Females accustomed to sedentary employment, 7 285

49

GES |99F |IPP GGP GOP IP5S [298 [09E |E9e lece lage GEG 9&6 Gee ie G8 |8EL |6LL |SIT |FIT 69 \[S |4¢-\c& |e |66 (0€ Ist ler lo OL |6 Il (cl (|G |Si |6 9 9T 18 : . E ‘TMOuyu ee see Ce We OL ee WE eA hi ch ape ee ek ee ae * ‘sprvadn pue 9g ,, 6e |SG |& |G (06 |SI 6L [St |FL I6L Ier CL iGL iL iSk WIL IZ § ¢ ei Z » OF » » O06 » SOL |62 64 |€9 (89 |19 /09 |99 |6F lee |ze cy \jcS @S IP |Iv [l¢& Ge Ire lee |- » OG » » OL» 46 |I6 |46 (6 |I8 |69 |eZ [€9 cp ice lee 6&o 1G VY ivy i88 |S6 ive ite (Oe |e OL » » GC OPT \G9L HLT EST |POL |PEL |Z0T I8sr lr8 lpz |ge VL |SZ i169 |S9 1S 68 iG Ice ine |: ‘sivas ¢ Wey} Ssoy 0} | Wor, ae 18 jOS 8& |@¢ [86 [94 loz |€9 IIg |ep OF |c& BG |S [83 [6% IIL |Te le oz |: ‘read 7 Ry} ssary : vad yora jo 6 pus ay} ye peydsopy ayy ur Suureu Z “9 O80} Ya Ajluesuy jo uolyerng x 606 |€96 IPG ELE |19G |OFS [LLG |G6G |9GS |OGZ RET GOL G91 |6ZL |ZZ1 |89L \Sel i€1L \6IL leer SS Te elt 91 19 SI (0G (62 iI |S i V I G SL jg 9 Hs 8 oll |” i ; ‘aMouyu <i I & 0 0) te I G 0 & I V 0 [ I I 6 IL -G@ § 5 z oe pure » Z G (Gt 19) v G ¢ G G if G PS ii Ly v G 0 V GL » O8 ; » O06 » a Ke 6. icL (S81 ¢ 8 CL 6L jOL |Z G Ol jOL jOL 8 VI jit 9 TUS ssi » O06 » » OL » 9 If jIf (0G \@e |9f (8k lel ler ict Jet GE Si 8k OL tl ist ik Ft ve i » OL » » GC » T9 6S |8S (6G (64 |IP lof 68 ig9 \e9 Iee Go. 1999 (0S. 18o) 28 2G Ge. en ‘stvaA G UB} ssa] 0} T WOM ZT |8PL |9PL \6ST GPL |ZST |291 loc |zeT Gel 90T |[8 (SZ (8 ic8 |G4 |PS |8h (9G |Ip : ‘ad [ wey} Ssor[ | —— —— |—__ | | : borssitupe etojoq Ajuesuy Jo uolemg tX~ GSS | “TEST | “OS8T | “GFST | “FST! “LEST | ‘OFBT | “SPST | “FFSE | ‘esr | ‘zpst | “1ST | -oFst | “Gest | “gest | “Leer “QE8T | “CaS | “PEST | ‘eesT

‘sinah snoraasd pun gsm) ay) ‘pagnupo uayar aIDIN 71a0 un sacy ay) ‘Ajuupsuy fo uoyoung ay, Suro f P 1 9Y} pajzjupn way St 722419 P V 24) NjubsUur LOAN] 947 GUuLnoy yy

OF WIAViL

1853.]

[Jan.

STATE LUNATIC HOSPITAL.

50

GOE G9B IPG GLG |19B [OPS [228 [6% l9eB OST [BGT OT [COT IGLT |ZZT BOT SEL [SIT [GTI lest

cpl nal ly eS ee ee ee eer eae Sasougug Mere, tp. de. Ce ler oe ie ee ey Ce Ge eee Or ce ey ieee SIOMOPLAK O@ leret |it jt \et lft lor (zt \4t [et jet. et jat (it 9 \@ f& fox |: * SMOPT MA OSI OTL |I11 lox See 26 [Tet [sot jor gor jz 9 |f4 [e& |s9 |19 |ér |Or jor jse : : * ‘patueyy PPL GST OIL OGL OLE |Z11 PEL (cot PIL (ee (sor les g2 los |LoT Po [89 |ec ITZ jee * ‘a[suig

| : poyiupe usya sjualjed Jo ayeys [LAID

GOE £9 [IFS ELG T9W OFS |226 [EG@ [NEB OGG [BGT E9T OT GAT |LZT |89L |Sel |ETL GIT EST

(eae ita (0 Teco 1 || (0° 0-10 1082.0 “0. ices : fspreadn pur 08 » a Cealeie ea oer See se In i so leg i 0. ee 0. ee es 08 5 “05 ae OF ne Ot late ie ir cr ier izt.i ler 6: 9 lr i@ ick GL |e = vy j= > 02 5 * ORF ge isc ie fe ite ce lec ler ios ‘se re Gt [te te oe |GL |Pt [el |8 ft » 09 2 0g 19 \6¢ ‘sp ley 6c leh 29 ler ‘er lee lor je |S log [ee \Te |93 fe Te se » (2 3. fp eg 19 \e9 log 08 leo leo leo |co lo lhe SP lob 67 |IG jre |ee foe IE [OF » OF 3. Oba gg icz i129 [69 |e¢ 99 [69 \26 |p9 Br [se j0S [9h l4P \Zh |eS |6e |e fee [re fs1val'g ULIp Ss9[ 0} 9 WoL Ge ee (0c iat 90 lot (ro loc on (er lit 2 (Or ON 0 SL 1 YP em ie | * ‘sreak 0% Jepuy)

ee ee ee eee ee ee ee SS eS : poyiupe uaya sjuetjed Jo saay

“CGR | “IGST | “OSST | “GEST | “SPST | “LEST | “SPST | “SPSL | “FFSL | “EPSI | “CPST | “1PST | “OPST | GEST | “SEST | “LEST | “9EST | “CEST | “FEST | “SE8T

‘pmuyuog—Ol GIAV.L

1853.] SENATE—No. 1. 51

TABLE 11. Ages of Patients in the Hospital, Duration of Insanity with those remaining in the Deceniber Ist, 185 Hospital, December Ist, 1852

Under 10 years old, . . 0 | Less than 1 year insane, EP From 10 to 15 years old, ; 1 | From 1 to 2yearsinsane, . 58 “& 45 «6 99 & c 18 13 Q&% 5 “6 66 - 88 te 79) 66 5 (74 ce . 55 44 5 66 10 66 66 3 OF « 9 «30 « « Se 58a) ome TOM saree om tie 5 76 «& 20 « 85 & 66 90 “« 15 90 6 66 x 97 & 835 % 4Q « 6 94 “& 90 & 95 66 6s . 20 4Qs 45 & 3 x 66 “& 95 « 20 66 66 r 9 Saas: Oia ee - Al | Over 30 are 2 er 4 UOTE. 15 ()) ICONS al , - 938 | Unknown, ‘i : . 69 55% 60 & « ae) 22 GOP Gor s Ge 17 532

66 G5 66 70 66 66 Pal

66 70 6s 75 66 ce . 5

¢ 756% BO «6 66 5

Over 80 ae “e iI

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

52

“OS8T

“GPST

0€ (08 \8& Pe [SI jee e jel 8p |4g \4y \Se |6v EE (99 |ZE G& |& |IS SG OF \c& Ge VE 9ET SOL |PST (Gel Pel YIT 88 {c8 9FG E1G@ OLG OGL |8ce |E0G |IGT |Z9T 19% OPG 226 |E6G 9EG [OGG \86T |E9T

“SPSL | “LEST | “OPST | “SST | “FPST | “SPST | “CPST | “IPST

cI 66 LG G8 CST 691

“OF8T

GG Al 8S 90T cel

“OS8T

86 0G 6 GG cs |t9 GIT SIT €IL \6IT

“GEST | “PEST

w~NSt eS

GG 6& 6ST

“S881

> eqtdsofy oy} Ut “ON aNRIBAYW a D ‘polaAooal se[eula,T 2 : ‘palaA0dal SO[R IAT 2 ‘slapivoq aJeAllg : : ‘sjunoo fq Ul juag : : * ‘Dap sayema,T 5 ; s ‘palp Sele IT : * ‘pasaeyosip sapewa.t : : ‘pasieyosip sale] : : ‘paljluipe selewe,T : ge aii sae ° ° . SIpak = yore) Jo:pua ait a SUIUTRUIAL “ONT * ‘iead ay} JO osin0d

Suvi fendsory ony Uk ‘ON a]OUM

‘podorat

e e e . ‘paid : ‘paaoidwti jou pasieyosiqy

$ * ‘paaoiduit pasreyosig, : * ‘pataaoda.l pasleqosiqy : * Pasleyosip “ON BOY AA * ayyupe sjuatjed "ony afoy AA

"gGQ] Ys] saquasag 02 ‘EEgl ae ioe uLo. Hore ay) fo SOUSUpDIY ‘Gl WIGViL

1853. | SENATE—No. 1. 53

TABLE 13.

Diseases that have ae Fatal.

1852. Previously.

Marasmus, . 64. Apoplexy and Palsy, . 49 Consumption, . : 44 Epilepsy, : 42 Disease of the Heart, . 18 Suicide, : 18 Disease of the Brainy: 18 Typhus Fever, 11 Lung Fever, 14

Hemorrhage, .

Dysenteric Fever,

Cholera Morbus, Inflammation of the Bowels, Mortification of the Limbs, Dropsy, . Chronic Dysentery, Erysipelas

Diarrhea,

Disease of the Brain from Intemperance, Bronchitis, 5 Old Age,

Gastric Fever,.

Land Scurvy, .

Congestive Fever, Concussion of the Brain, Disease of the ee Fright,

Rupture,

Maniacal Exhaustion, . Convulsions,

Cholera,

Asthma,

Hydrothorax, .

Cancer,

Pleurisy,

Jaundice,

et ee

(e) ems Fred fret fret fret SD ee et et et 0 et OT SD C9 DD GD OV CI THEO OH

por SOOCOCCOFSCOOCOCOCOOCO CH HCOOH ORF COOH COME RE WOW

405

aS ON

This institution has, during the past year, been blessed with great immunity from acute disease. There is not probably in this community, a neighborhood of numbers equal to the in- mates of this hospital, that has been more highly favored in this respect, than we have. As a general rule, our patients have good appetites. ‘They eat heartily and fully. Except

5A STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

nineteen cases of erysipelas of the face and head, that occur- red from December to June, we have had nothing like an epi- demic. ‘These cases of erysipelas were many of them slight, and none of them, fatal. In most instances the disease began at some scratch of the skin or a pimple. Four commenced on the nose and four on the ear. In only one case did the in- flammation extend down into the body. We found the appli- cation of warm water grateful in some of the cases, but the effects of other topical applications of doubtful utility.

The summer complaints of the bowels appeared only in a few instances.

Six died, after passing the advanced stage allotted to man, of three score years and ten. Some of whom had been insane many years. It is probable, however, their days were shortened in consequence of their mental disturbance, for such is the usual effect of the diseased brain. A few, however, continue thirty or forty years after becoming insane. In many cases, the system becomes exhausted rapidly by the maniacal excite- ment, and fatal symptoms early supervene after being brought to the institution. They labor under a heavy load of mental troubles, and in consequence, make violent and continued physical exertion to free themselves. Unless such cases can be sustained by nourishment, they usually fail rapidly.

Consumption is one of the most common of the fatal results of insanity. Such is shown to be the fact by the reports of all the institutions for the insane. When the lungs suffer the most, either from hereditary predisposition or from any acci- dental cause, the disease assumes the name of phthisis, and when there is a universal wasting away of the solids, the dis- ease is called in our tables marasmus.

Although we have had but little acute disease, our mortality is large. Insanity is often one of the results merely of a general breaking-down of the constitution, and is, therefore, necessarily fatal. Some of such are brought here to be taken care of in their last days, and of whose recovery but very lit- tle hope could have been entertained.

55

cc |€9 \999 |\8'9 |ZE ‘1eaf yore sjuapisal Jo Jaq

€2°8|8 S6CI 6 |c62 GOL gc'0L 6G'2 PLS | 6 | (STS sc'9 986 BeZ -WWNU aoRlaAR JOSY}Op Jo *juad Jag

BG | t i8 ice er a) Geele9 yD pee | OG eS Le 1S: Gaal > ‘reof yore yeyd -SOF] 9} UI [[e JO syjeap jo yued Jog re |) 178 i fs Vi¢ |6 1/8 Oy Te 1e iv | Oe TA as 19 le POL pls | 9) eS i *uoryeqinyse yy } G |r is po |sG alee 0 =| Of lee al 9) ise) s\ CL eck Se (sol OS Son Ve sors : ‘sountodmaquy aa © cee “| pa lac Ge | oe Ge ue el Ze cS vee 0" | OF ORO) eG) eZee ; * ‘hyradoig | 9 IL | 8 OL | IL | cl | TL TL | OL | 6 | SL | SE | ZL | SS} ST | OL | OL | ZL | GL | PT - “SOOT 08 V_ e1.L ical GoleGm | i elt | Oat Olle FR er eB ae iz GS DG 3 * UML ASL a 6 6 |Z St | SE | ZL | IL | SL | SL | OL | SL | &@ | SB! 4a | Be | Ie | G| Te | st | 8 |” : * “Uy®9A IL = : Teak yore sasneo JuauUOId sour 7 ey} JO SUOTSSIUIpe oY} Jo "jue. Jog is RD 8I | SL | 16 | Fe | GI | ZT | 8a i VG | 66 | OL | 12 | 6 | ZL | SL | S@ | 6L | SL | OG | * | ‘S9SRO PlO JO 5 9

Gb | OF | PS | FS | SS | GP | ZG 119 | PS | GS | OF | GF | ES | 4V | GS | LS | ES | OP PS | * | padaeyosip Tye Jo», » 9 LL | @8 | 28 | $8 | 98 | @Z | 64 |§68 | 6 | 88] 16 | 16 | 16 | 06 | 98 | 68 | F8 | GB | G | ° | “$8880 JUEDeI Jo AtaAooaI JO 099 13g

“CORT | 1281 | “OS8T | “GPS | “SFBT | “LPST | “OPST | “FST | “PFST | “EPST | “CPST | “IPST “OPST | “GEST | ‘8E8T | “LEST | “98ST | “SE8T | “PEST | “EE8T

«

MUIQ ad TT WIV

1853. ]

56 STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

Employment is the great moral means of curing the insane. Useful labor on the farm, in the shop, in the various departments of domestic work of the hospital—the kitchens, the laundry, and the sewing-room, and in their own galleries, by the females, in sewing and knitting for themselves or the institution, helps to divert their minds from dwelling continually on their mor- bid delusions. Games have a similar effect. So does the ex- hibition of the magic lantern, and views of the diorama. Riding and walking about this city invigorates the body and refreshes the mind. We have endeavored to get out into the open air daily all such as were in a suitable condition to be out. Reading gratifies while it instructs. Our library is much frequented by the patients, and the books much used. ‘he newspaper is yearly becoming more and more an indispensable favorite. Each local paper is sought by those who were its readers before being brought here. The proprietors of the following, generously continue their welcome donations :— The Daily Advertiser, Evening Gazette, Olive Branch, Puritan Recorder, Christian Witness and Church Advocate, Christian Watchman and Reflector, Youths’ Companion, Monthly Re- ligious Magazine, Zion’s Herald, New England Farmer, Christian Observer, and the To-day, from Boston; Register and Essex County Gazette, from Salem; Lynn News, from Lynn; Old Colony Memorial, from Plymouth; Assistant of the Ministry at Large, from Roxbury; Gospel Messenger, from Utica, N. Y.; Aigis, Daily and Weekly Spy, Palladium, Daily Transcript, Cataract, and N. BE. M. 'T. Journal, from Worcester ; and Democrat, from Taunton.

From the Hon. Charles Allen, the hospital received—Patent Office Report—Agricultural, 1850-1851. The ‘Treasurer’s Report, on Commerce and Navigation of United States, in 1851. The President’s Annual Message, and accompanying documents, Part Ist, 1851 and 1852. Hon. H. Mann sent us the Congressional Report on the Sulphuric Ether Controversy.

Dr. Samuel Flagg sent us a large century plant. Dr. Lopez, of Alabama, gave for the patients’ library an English sovereign. And Mr. Sibley laid us under obligations to himself and another, for the music for one of our dancing parties.

Games and innocent amusement are recommended to the in-

1853. ] SENATE—No. 1. 57

mates, who engage in them more or less freely, as their feel- ings permit them. 'They subserve the great purpose of divert- ing the thoughts from constantly running in the channel of their delusions.

The constant religious services of the Sabbath—forenoon and afternoon—the Bible class, and the evening service, has been conducted by our able and judicious Chaplain, who has been so many years with this family. Many of the patients listen with undivided attention and with profit. They con- duct with great decorum in these meetings, and are gratified with the privilege of being present.

To those associated with me in conducting the affairs of this great family, I am greatly indebted, for their kindness, indus- try and good spirit, in promoting its great interests. This hospital has been, from the beginning, remarkably fortunate, generally, in the high moral character and fitness for their duties, of the attendants and assistants employed.

Some of the avails of our farming, as estimated by the Steward, are the following, besides the fresh vegetables daily gathered from the garden for present use:

Potatoes, 300 bushels, at 40 cents,, . a) GIZ0, 00 Beans, . 6 < GL 75 : < : 10 50 Beets, 215 a“ Ste Vale ZiorCenistie (73 : 53 75 Turnips, 95 a “ri sa oa a : : 23 75 Onions, 66 es a Owe #6 : : 33 U0 Parsnips, 60 é OO. let : 30 00 Cucumbers, 78 ue a aOgants ; : 23 40 Cabbage heads, 1,800, Soe Ha : ~ 72 00 Apples, Ga ibusheliss Many e4s ac : 26 00

Milk, SOOO quats pin) ao aie : « 1,225.00 Beef, 11 beeves, 8,556 pounds, 6 : : 513 36 Pork, 52 hogs, 16,745 pounds, 8 ‘¢ : . 1,339 80

$3,470 56

58 STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

And for wintering the stock of four horses, one yoke of oxen and twenty-three cows, there was cut on

the farm, hay, 41 tons, at $16 00, . k . $656 00

and raised in the garden, carrots 1,735 bushels

at 30 cents, . i : : é : 520 50 $1,176 50

The Hospital year closed with a family of 532 patients, 71 employees, 5 others.

. 608

And another year has commenced under the most favorable auspices.

GEORGE CHANDLER.

Strate Lunatic Hosprrat, Worcester, Dec. 2, 1852. -

sere

5

te

f

ary 2%

ae

Fe

re - t a ie >

a a

eee yee

SPOS OLB

ive

WP sou be ~ Bee Breed sy TNS Dt b git eth vice

She Ryle rset

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

60

‘a a ‘S "AN SAA Sor NC spurAy Buea

IW ‘Ad PY asuep ‘so “snquityy “SNQUIINY "stLyviqs-0.111,) *snze1}s-o] NWN

*499[S YIM UV = “SNQWINy “SNqUILN

“SNQUIIN' “SnyeIys-o]NUIND ‘IW ‘d $@ ‘Moug ‘sngeng “yout $ ‘moug

“snp NUINI-OLU9 “snMuMNd-o111g

“sO,

"MOU ‘SiYBI}S-OLD

‘saqoul ¢ “J “Y GZ pepue moug

*mOug

*SIQUILN,

*MOUGQ “SNQUILNT “MOU = “SNQUWINT

*SN} R19 S-OLITO *SNYV1YS-O1IQ)

*SNYVIYS-OIND “UleL SUILZZ11q ‘TH ‘WV fg ‘soug

‘snyeyg

*SnIVIG “SNqUITNT *"SNJeqyS-OINDQ “SNqwINy ° *snyeyg

‘SMULVNAY GNV AMS HHL {O LOAdSV

1948M MOUG FD UIBYy JUTY

BEE o BeEA eae eee BL? AAA PEE Zi

ow Zo

‘udE | ‘OAT,

*UOLJIOIIP PUB 9.10 JT

"MOUS Peal

“ULE JO sotpuy

“SANIM

“UA LAWN OUV EL

Wd Ol Wd BWV Q ‘sunoe—2af ggG uoIMAaTT— WEL SP olh “SUOT “LL OT oP "wT “ssppy ‘4ajsao4oyy “joyidsopy atjouny ajvige ay? 70 apow SNOILVAUASAO TVOIDOTONOALUN—ISst “AddNaOAd

GP |8'L | 9'F | BB'89 | 96°99 ] Lg"eL |LOF'6S GIL’ 6S |ECE"ES | E8°1S | F1°9Z | GL'8T | OT | OT | OT O01 t6 OOT 896° 66 LO 6G GLE'6G c&| ocr GP il) 4 0 61 GL 08 609°6Z \GF9°6Z |UE9'6Z| GEh| GLP 0€ 0 0) OT 9L Lg OOT 26°63 |86F GZ |S6E 6Z OF LP If OT | OT | OL QOL oor 06 (GEV 6G \ZLE 6G |\FEL 66 cy FP 0G Or; 0 | 0 19 cg SP |196 66 |ET0O'CE |860'CE ial CT 0 0 0 | 0 6S tsa GP |PFG GG+L6L 6S |F99° 6% F Or C~ OL | 0 | OL TL 6L |069°6G |6E¢" 6G |FIG 66 Z 61 86 Ol | OL | & 06 06 98 |GLL'6|609'66 | TLL 66 GG 6G OL 0 |8 OL 19 68 88 |€99°6G |SLF'GS |SEr' 6S SI 1Z| ¢°91 OL | OT | OL 104 GL 98 |06¢2°6 |8G9°6G |112°66| LT 16 Il 0 |6& 0 18 tL &9 |199°6G |LGE'ES |GFS'6z FL &@ OI @ 18 0) él 08 06 |916 GG |S 6G |OFG 8S IG 6S 6 O80 cg 9L C9 \OPL'6G | L0G 6G |EGG' 6S FL FG GI 0 |0 10 69 G9 OOL|F1G 6G |S9T 6S |296 66 OL SI o- 0 | 0 0 cg OOT|898"66 |GLE "EG |L6E ES OL t= 0 0 0 68 69 EL |\§8E°6S |S1S 6z |000°6S 9 LI (Z QOL | OT | OL O01 O0OT OOT CSU 66 |F20 6S |9EE" 6S GG &G 91 OL | 2 ie PP OOL|6G0¢' 66 |9FE 6S |S9P 6G 61 CB 6 OL | OL | OL Bs 18 G6 |16G 66 |LP0 6G | 10°66 06 FE 1Ké OI | OL | OL 06 tL CE |1&E°6G|18E 66 |99F 6a 6&6 06 ai 0 |}0 |0 L9 0G GE |FEE"6S IGLF 6S |SFG 6G GT 61 aE OL} 0 | OL = == LE |086'8Z |S¢T GZ |OEF 63 FE GE 96 OP eS 0 Lg 08 GE |\COF 6G COP EG |EGP 6G 1G FE QW 4 1} OU $e 4 18 |1&1 66 |GFI 6G |9FE 6a GP FP C& OL | OL | OL 18 08 8L |19L°66 |GEL 6S |F68 66 66 1 9G § 0 0 6P Ge CO |0€6 6G |ESF'0E |SS&"0E 1G & GI 6 | 0 6 TL LL \L18°63 |LL9°6¢ |9FF'6S 8ST FG FG Hy) (Oit ) OE 19 SL 91 |909°6S |S" 6S |S9F GS FG 1G &6 I 0 6 EL \GLP'ES |G0S' 6G |961 6S &G 1G 61 0 0 | 0 24 CG GL |LET 6S |GST 6S |S0E "6S 1G 96 06 iy | ©) 0 Si OF €9 |FOF 6G |L6E 6G |eFh 66 9G 86 1G “Ud, fOMT,| "XIS| *uay, | ‘omy, | “XIG | ‘aoy, | ‘omy, | “xIg | ‘Mog, | ‘omy | *xIS *pa.ta “O0T = Ue pozeanyesg “066 OF -A09 o1INb = OT Poonpor pue pojoo0D] “IA LAWOWNAHL *SsadanoTtoO ‘UALANOUNO ASA

‘suvayt

1 0g

mA OD SHI E00

"(UOT oy Jo sAvq

Cc

Woo mW oUt jo sasvyd

re 1 To ANS Soe ON OAL ON ‘SPOT StaTeAaLT [96'S SFT Lowa mous y ue sary] SF[F9|e°9| ZL | 6e'e¢ | 96°19 ‘ZFE"es leTe’6z |oze"6a| O06 | 90'es | OF'ST | ‘STEOTH _,__ sayaurg Moug Eg") = | Op FA N['N| OT | CT | CT). O01] 82) ONT Tey'ee OSE 8986c) OT) 61 Cores BUS EN OO Parle a Sie aE oe aug Beg | te cnlee Zic'ea\cre 62| 66| 8] 6% O8 & ssnquin’| = | = |AN NAL “N/"AN ‘s| 0 (1 99| HCG LIG(ZIISI(a| GtE| FIF| SFE | 6% Wd J Aoug- “snjes-ommg “snqmIN | - | - |'m ‘Sim ‘S| “AL | OL | @ | OL] $8] —| 82 B60 GF Go cc Es) VEE] se "SL 8 sole Saqennag (tae eae OE SN 0 eae 08 | |Lepes'o¥o'6s TOT 6c) 81) es] get | 22 SE mee op |‘m | op |0 |0 | Gt) 99) @ | lero culZoT ealzr 6%) o'9z| S'Or| ge) 92 USES: SUS ==|s0p.| Op |<op ei) 0" | OF | 1 19| —| &8 g.¥6a,66r'Gs\129'6s| Sue| OF] GT} Se sms | - | - | op | op tm sie |o |0 | 69] 0) Od \ceo'ealueorea|ooLes| 6] | 96 | ¥% --| - [ass] “M [0 [0 [0 | 99] 89] ¥9 \oesec\etsealecxec| | 11] 9 | 8% eee |) a= eS AEN) 20) OE sare ae | ae TOL'6S FZCGS ZOF'GS| 2 | I) 8 | vee 64 TL AMULET MN | = [88], OP |, caw [ad “S| OT | Or | GT} 18 98) ge IUeeaionpeZ lores) SI) oe) aT 13 | @ Wa TL uwHNEEEG exouNy | = | - A “s/M “S| AL | 0 | 0 | 0 | ZT | 82) GF capres jee! ealecorec) @o-) 2 | | = sewer ong eQuOUEE MOUS Job | = VAM NAN TN] GEN] O | ¢ | OT] 9 | 28) OT TSPeo i816 cetec| 0 | % | 0) Gl WV OL Mou ‘suawHN | = | - iat NAN] “AL | OL] OT | OT | GOT] #8) 8 lepreciooger|lenGa| 2 | 8 | Ol) SI S Pott FRGke MARE EO os tart cc ae ee eaee ee a 99] $89| Lb leu9 Ga \TarGa\h0s Go| OL) Set} S| ZI 7 Re eee OR Ce | wee | ee | A Seek DUEOL COE ee 66 | 69] 9 [80 GG |T9T'6e 9606S) OL) GIL] G-) OF ‘moug “snqUN | - | = | op | “A | aA'S] OL | OL) OT | 96) | £9 \ngo'Ga|tos'ecjpre‘ec) cc) F8| 76) 21 | Sse see =| 53 ANS) S| om HOL (BOL 0 69| FL] PIG RG|FOG'SG\FLESG| 16| 16] 8 | FI cal nee om | =|: | “aN | | op 8 | o |e | 29) 60) 19 Jere eciscoreaiatrec) yr) Te) Syn | ar D SS soug snqmuN| = | - | Op FAN] “A | OT] 8 | Or] 99| $9) 12 eet ecjictea|tor 6c) 81] | &6| Gt = ayomt FT MoUs ITT | = \'AN'N) ON HN] O | OT) OT| 9) —| 96 frel ea )percaltaces| %| 98) | te) TT Z scare iN TS aly cr OD SRN NEO) P| Ae eel | eu at ee Gace ANIGGl| 60) ee) eer a S ee ee pe eae. Oe 6 | or) 9 Z| 08) 98 |oet"6a PT ee ere'00 Gog | Gea) Gal | 6 x ) SON eels 9% |96e°6z |SOF'6a |9Fe'6s| OT) SFG) IL] 8 A) soyouy 2 WM 'd & Pepe MONS [OG'T] - |-AN NAL “NI'AL'N/O | OT] OT] 62 | 92 | ootiecTez|eceecolo'Rc) 1) ae | eee) A | he Oy pope: fe elt a | ca 7 (PN) Se oe OE OE TR | Oe Eee er aac 6c | 63) se | 9 dT pepue “aM pur mous OZ T/\- MN] “N | OP /% |9 /CT| GO) 18] OUT|FeO'Ga\cc6 RG |L96'RG| e898) 98) | BE | g ru “NV {cI ‘ous | = | - | op op | op | Or | OL] OL] 96] 96) £6 |1cr 6aloGlea roe'es) ¢'8e) 86 | SEC) F enyee AN | 2] 2 PEON) OP JH 'N| OF | OF | CT | 06) oot] CoTiOFR es [THe er lLig'6c) He) eG) Bl g ee eee) Ti | OP ar NY ON Oe or ial 9¢] oF | IL |los'6s|ooe'6a |cre'6a] €| I8| GtC| % myawng “snquIN | - 9°] “N | “N |"H'N|O [1 | OL] 9) 49) 86 |orsenjosrecieec'cs| ce | Th| 88) 1 co o ‘uay, | omg, | “xtg [UeL|omg) XIsS} ‘ua | ‘omg, | “XIg | ‘ues, | ‘omy, | “xIg | “UAL | “OMT | “XI By iy ‘SHUVNGYL GNVY AMS THL TO LOddsV | ES Ble *UO}JOOITP PUL 9d.10,T OMS ‘OOT = ale poqeinqeg *o Gh 02 a} oe. 23 38 ENE OEE EEA | CML CUN CONNEC SEU gE) oe = 2, "SCNTAL ‘sqno1) | “NanAMOMHOASA “1 ALAWOUY So 8s, = “nanUrjUu0I—SN . 4 panurjuog—SNOLLVAUASEO IVOIDOIOUWOG.LAN—esst AXVONVE

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

62

SA borg oro aN Oar ‘SDUTAL sequen (ee | O2"T eves Mous op Uyer “yurY ce | Fe | oF | e989 | Co'e | LL0L 108°6z ote 6a [s¥¢°6z 29'S | ET'ZE | OTE | ‘suvayl oe g SDUIO WW “V fer pepue urea | - (06° le M'Nle “M [2 OP | 0 | T | T Ze | oo] 8o \zeo'ezLLevezlezo'es| “Lt! 92] | 62 Wd YG Wey “Seoul FW “V TE MOUS cc’ | - lA Nic ‘H |e OP | OL] OL | Or} Oot] 6] 2 \TOLSz\ePe 6zlogL6z| ze| o'2z Te | 8% Cc Wid SOLUTE aN A GREAT) = |= = pO DS? pe ANE NT MAN SOP nls = 8 lay 19} 09 | #6 |8¢9°62 6196s |FI9 6| 6G | GLa] 91} Le : Se STLVE AAS) eae) | OD See ANr ANON rte eT () 86 | oh | oh |PEoGs 90F Gz \6C8"6s| 8s) “EE] €6) 9% ree sna “sSnquiN; - |0" | op i, oP |"a's|/0 |6 | OT] 99| —99| (86 \Les°ecitoseziaelec| Je| ear) 681 Se WV EIT Urey “smiens-o1g sng | - | - lems “s| op | or] ¢ | 1 68 | LE | G6 |€10°GS)968'8Z|E18'98G| LE) GFF] OF | ¥% ; Rater. WV fL ous “smi | - | - |, op jr op | “Mm |0 |% |or| 89| 69) 44 \ITegzlorescisee'sc| 98) S'cr| FE] 82 Soyour re “Wd é Popue “WW “V G MOUS Ic" | - MN AM Ne @'S|0 |8 |or| —| 82) 96 \Z80°6clogo‘ez|Isc'és| ze| 8| | ee : SUE SROTELONIG So |= AS eAN Sip aOp = |S007\ee) «Ry 98, 69] 89 |829°6¢\F18'EZ|N00'CE| FZ) 9°92] f& | TZ “poyerys] : : - | =" 7 OP! 2 °R ig Op 9170 1% |*0 89 | GF | OL jogo'0s Fa0'cg |I60Ce| ¢ | CLT) | O Wd 1 B10iny “sniiy “snyeqjs-O1IK)| - | - lg op |, op | op | 0 |g | 9 SL | 9% | |'86°6c'L68'6z,116'6s| 2 sl; oF | 61 | © =7|==8| 20p 2|Sepe-| top =/20: = 130 4\80 sh | GF | GL I8LL°6z\80¢ 6a \SS8 62| oS To | 200/281 ; & -| - | Op | op FAN} O 10 | 0 C€ | F6| G9 10166 Z1'6Z\S0'6S| GET | SIG) GL| ZT seyour Ts Mous |/T" | - | op | op | “Mm 10 |0 | OL] 19] 19] Ootlto0'éc\ses'sziece'ss| ST| 08] 82] 9I ; SMBUS E = | == 2) ope op seMeeNiee 120: 7 (0 FL | 2] 92 |908°6G/ShF'6s SLES] 12] | 8 | ST : somour FL MOUs (60° | = fAN “NAA “NVA “N]O | OL] ot} Z| 12 | #8 |bte'6a|ser-en\86e6c] 81) £2) 0a | #1 poydnisoqur “Wd gsoug} - | - |] aw | mM AN] OT | OL | 0 91) G6] TIL |9Cr6Z\PErec Shr6s| €%| 8c] LI) &I ____ sMoug ‘snquiiNy| - | -- A ‘N| op | op 10 | |or| 6%! 18| ‘TL loereziteeeciodeec| ze| e| seler| D WV OL'NS SUavEN | - |94' | OP AA ‘S| OP | OT] OL] OL} 26] OL] 28 SFR ga|TEs'8a|190°6G| Se] O¢| eF| IT SEGURO co | == | Op) | Opes ih weer alec) 9/80 €8 | 09| ZL |e 6z\ILe'6s\G2¢'6s| e6e| 9F| $a) OT == |e EMS Ae) opel 80) 4180) 2180 —| =| &L |86F'6s \6LF'62/99¢'6c| ce| Sle] 0c| 6 . : ; - | 7 | OP (AA "NAN NTO 10 10 tPF | 89 | PF lese’6s S49'6s LOF6G| ¢ce| 66) 66/8 ENOTES Sesie TAD alae? UU See === EUAN | Al op | 0 | OL) ¢ = FL |IGI GZ 9E0'6E 696'S6| ESE 66 9g | ZL : SUAUEENG |= 5 |= S| REL iG] cope | S0pe lO Le lO) a(a0 18| G¢| 8 |O8T'6\9Ec°6c|\L68 66; 98] Fr) o'Es| 9 SIM Ea REO) | == 9/8 3) SOP =| sap | ope. 10s 4180 a ag —| oF] gL \togezereezorzes| ls| er] gizi¢ |@ PSTUQUUENE | =~ | == (ANY S|TAN SA "S70" 150) 801 | “2 | SBE! C62 priser eran ies) one | ee ena er : =5| == "| eps | sep | op |0 140: 130 wo | Sh | SI leer 6c |IIF'6g\88 6c) L1| 86| 81/1 & : BIS) | => 9) ——_ TANS NTI AKO NTFS *Ntl 20) 190) 198 c9| 19 | 89 |oF8'6s 81Z°6Z|\S61'6Z| GIG| F9G| Cais pajdnarayupsoug “snquIN| - | - |"t “NI cN|‘ “N| OT | OT] 01] 96] ¢8| $2 legeezicececitecec| I2| €c| 41/1 hoe Si s ‘ust | “OME | “XIG | ‘Wey, |"OM]| “XIg | "uay, “omy, | “xIS “uag, | “OAM, “XI “uay, | “omz, “*xIg Fy =e) : 7 ne 7 4 os Ao |. *pa.aa oa “78 0 we Be SHUVNAIL ANY AMS THE JO LOdasy ge ee WoRooITp pur sorog | aae py | OOL = He PaeINIES | sonpos Si i Sntaaaae) fae naan Ba Be Dee “NIM “ADLANOWHO ASA S728

“*SadN0TO

UaALANOUV aA

“panuyuoj—SNOLLVAUASHO TYOIDOTOUOALAN—<eest “AUVNUIAA

/ (

e ine) . ta bers . . D . . . . . . . ° . ] . . ° ‘6 tO Py On een faite ae yee PTT BC'S |101BM MOUS 7 UBT Heal g°¢| "9 | 9 | 08°69 | LL°6E | OL°6L |GF'6S |668'6G |0CF'6Z | FETE | GO'LE | Gelso | “SUeOT Wd fPUey “W'VITIH ‘suqumin| - | - |joW Nios “So OP | OL | OT | OL col; 18 C9 |686 66 |b 66 9G 6) O'GE 149 66 | I€ ‘Wid ‘¥¢ moug ‘smmIg | - = (th “Siete; OP! | Ol Ol) 6 8 08 |GL9'6G |G1E 6z |SF9' 6G 0& | 9°98 66 | 08 Wd fF UW “snyerys-o.1Q | - ~ |y WH Nie @ S\N] OL | OL | OL OOT| +9 99 |$09'6G |O19 6G |G8L 66 68 GS | 6G cSMAC = | AMG INU) GE SOW SIO) A) a! GE SL 'S9L°6G|SE2°6G |669'66| G9S | ooF ce | sz | *MOT[IM SSN ‘SNJVA}S-OMIDQ “SNIID | - = Op ig "NM IM “S| OL) 6 | 8 &8 |GG9 63 |GGP 6G |S8E 66 88 | o'er bE | LS “Sp1lq YOv[g “SNQUINY ‘“snAaIQ | - - |M ‘Sk M ‘S's Op | OL) 0 |G él 6h OOT|9E1 6G |GUG 6G |SEE 6G 68 ia 86 | 96 ‘sayoulg “I “VW $1 pepue mous} - | - lg Op |g op |, op | 0 | T | OL 08 lag 08 |6PZ 6S |E90°6S |SS8 8G 1g OF 08 | SG ‘Wd fOT Moug ‘snfnuMo-o1mg | - (09 | OP AM Nic ACN] OL | €& | 6 = 0g 19 |908°8G |GE8'8G |L66'8G (65 8& 86 | FG “A ‘d § 9} WV £6 Mous puv urey | - |§F |, OP |W “Si “S] 0 | OL} OL = 08 88 |692°8G|149°8G|266'8G| SFE 66 66 | &@ “I “V FZ pepe moug “snyzV.4S-O1UD [66° - le MONA Nir Op | 0 | 0 | 6 19 = 8L |LE1 66 |60G 6G |90G 66 | @s 96 | GG "soqoulz “Id fg Moug ‘“uINd-OLNQ | - - lo M ‘Sir AA Sy, Op | OL | F | O QOL] OL 98 |996'6G |S P 6G |679 66 96 | G66) GIT} 16 “snadig | = - |g op op op |0 |? | 0 8G 68 |98P'6G \SFE 6G |EGP 66 61 && 91 | 02 | @ é "snyeijs-O1lIQ ‘snyeyg] - - jy MONTM Ny MN] OL | 6 | FV 0g 96 |SLP6G|68F 66 GOP 6G 9G 149 FG | 61 ion ‘soyoul G “J ‘qd P pepue moug |9)" - | op | “N|'@ “N/ OL | OL | OT OOT] O01] O01/698°66|F1Z 6G |016 6G 0€ (69 0€ | 81 . Wd ¢§ Moug ‘snjvys-wnD| - - jo “N| “H 'o MN] OL] OL) & 0OT 18 €) |666'6G |SLE 6G | SPF’ 6G 0g GE 18 | LT = “snyeqys | - 2 OD Ne OD Ne INN $9 8g 96 |G8P'6G OTE 6G \91S 6G} S98] Sep 6s | OT an ‘WV § pepue yO aeays-aI) snquutny| - |OO'T|'ALN| “A | N} T | @ | OL Lg GL OOT|LOL 66 |900 66/811 6z 68 LY 6 | GI | *poydnitajur “pg Few csnqwming| - = lo SD NG CN] °C OL | OL | OL O0T cL 69 |SPE 6G |\99F 66 |06P 6G && GY | PL | _ ica ‘suIgoy ‘Wid €11 Wey ‘snquiyy] - | - |@ “S| “M | Op | OL | 6 | OT 98 $l PL |8hP 6G \E8E 6G |80E 6G 6P Lg | &1 cy ‘spaig eng ‘snyeyg ‘wna -ag| - - |'M “Slo ASIA “S| OL | 6 | OL $6 WW 08 |0S9°6G |989 6Z|GL8 6G LY| 98h re | ot |} D z > eet SI) @9 jpOo |O FO 10 OF Gg |190 0€ |60°0E |EG0'0E| SSE} GLE GG | IL = ‘sng ‘snyeng] - (08 (MN M' No AN] O | F | G 6F 8g |FEL°6S |GGP 6G ERG 66 0€ GP LE | OT 4 ‘Wd ‘8 eIoIny “We'd fF US ‘SAquIIN | - - | op jz OP [eM "S| 0 | 8 | OL 68 129 0OT|/818 8G |698°6G |GGT 6G Go| ¢ Ee Ge | 6 isa *poydnitoyUr “Ld OL We “Styeys-o1up | - = Ir AN ‘Sle AN ‘S| “MA | OL | 6} COL OOT| FF 91 \0LF' 6S |99¢°63|FIL 66 t& 8g &@| 8 M “snyevays-o1g | - - | op |p M'Nir OP |0 | 0 | 6 cg LL |G69°6G |G89'6G |GE9 GZ) G'S && CG.| Lee *"Sn4VIYS-O1ND “snNWMUD “sNITIQ | - - Iw AN] 'N |p AN] OT | OL | @ 96) - 08 LO |699'6G |G8Fh' 6S |S8h 66 66|° #& G6 | 9 a "yout $ “JL “W FG Moug ‘snquILN |60° - | "a |A ‘SIAM *S] OT | OT | OL 69 Gs 91 |99E 6S |8G°G6G |CFP 66 (G5 §§ GG | G “snyBijs-O1N1Q “snaig} - | - MM ‘Sip OP |p OP | OL) T | 0 19 19 19 |GPL 6G |F66 66 |0G0 0 &@ KG 8 |F - | - |, OP |r M'Ni MN} O | 0 | 0 LL 8& 99 |€96'6G |9F8 6G | E86 91 81 (9 |i ts ‘youre Wg G0} 0T MouS “WV 6M] - |20° |p Op ‘N |9 Op | 0 | OL | OL OOT] 68 |1¢9°6Z |SZE 6S |EGE 6G §1 81 61 | & “A VY $6 Moug ‘snquin | - - lov M Nie AON|o SN} OT | OL | OL $l L9 e8 |08¢°6S |969'6 |PF9'6Z| SG ¥G 81I | T | wor, | coma | xis MeL [oat] Is) “wan | ‘oma | “xIg | “UOb | oaL | KIS | “Wom | “omn | RIS | BL | ay : ¥ PE | ye |— “pode pars wa “OGG OF & | os SMUVNAT GNVY AMS FHL AO LOAMSV ge £5 UoHoeTp PUB 210 | 4, Stan =0r 00L = Ile poyernyesg peonpor pure peqest09| -warmOMMTHL ea BS Phe “CNIM ‘San0T0 “AALANOUHOASA UALAWMOUV S758,

1853. ]

‘panuiqwog—SNOLLVAUASAO 'TVOIDOTOUORLAN—ess1 ‘HOUVW

[J an.

STATE LUNATIC HOSPITAL.

eo)

. ‘a Ou, 4 01 0 3 . * 5 . . . . | . i . . a . CMON ICN AL Carts Ox ‘spur at Sumieactg |P9°S [ETS [ores Mous —p aeXauy| “| 9°9_ | €8'F9 | EFF | 99°02 \Z8T'6S |CLT-6z |99T Ga | 9L'88 | 98°25 | 99'¢e | ‘sueen Poecete =a =| ae “SNIIIQ, «= ‘snyeijs-omtg | - | - | OP op HO | bl | % SP 1G 89 \9bS 66 ‘968 '62 08°62 8F| ¢ 09 &F | 0& 7% 7 | OP iz OP) ANNO) 8054/10 7g 06 |6E 6G ||81°6G 8tG 6G cy Lg | 6 ‘ajdvur] ‘snjnung ‘“snyeys-o1mg | = | = | OP | OP M's! 0 |9 | F 6P 0& C9 |6GG 6G LET 6G 6L1 62 GF 67 6& | 86 Ped 3G “wMd-"D “J “VW F popua urea} - (TE jlo MA Nic ANI MN] O | & | 6 Ig 19 OP1'6G 186°86 866°8 Iy| go°¢e gr] lo | C IN GI UlNY ‘snyeys-o1mg ‘snamg}| - | - |W “S| ‘Ss ‘M | OL | CL) 9 98 I? 19 |9P0'66 681 66 L26°66 T¢} ose 9F | 96 “JIOMIOAIT "SHYBIGS-O1NIQ ‘snag | - | - | “M | “A | Op |Z |9 | T Gs OG |686°6G 'L1Z 6291666; 9F| Le GE | S&S “‘S[Ipoped ‘snyeqjs-o1p | - | - ls OP |r OP |p OP | 0 !'8 18 OG OF 89 \966 66 G60 6S |190°6Z LE Lh 9€ | FG Wd 9 eal *snqeays-o1tg | - | - |g OP op |'M‘N| OL | 01 | g G9 66 08 |L6°8Z 1188 ELL 8z If 6E | &% -OlNW “STOMOUG “PL “VW 6 pepue uiey} - |§61 |M N/A Nie @ ‘S| Z |G | OT gL 98 &6 |C69'8G GLE 8Z |F1E'8a &F 8P 65 | GG ‘snqUIN' | 7 /€8'1 9 ©P |} H ‘Sig OP | OT | OT | OT OOT| &6 OOT SOY 86 8SEF'8S Z6E~8G 66 OF IP | 12 ‘snquiny| ~ |09'Tj9 OP |9 OP |g Op | OL | OL | OT OOT} OOT} O01/998°86 686'8G |€0°66 9g} 9°98 CE | 06 ‘snquiny | ~ |J0OT)9 °P 9 OP jo “N| OL | CL | OL QOT| O01} OOLGET'ES FELGG'OLI6G| ees 96 72 | 61 | @ ‘ayetopow “TT “yguiey | ~ | - |joA “No D “Nig OP | OL | OL | OT OOT; O01} €8 |ZIE6Z SFE 6S 91F EG FE 8F | 81 ‘pedeod ssory ‘sujyeys-o1mg | - | - | Op op op |0 |0 |@ 69 0g GL |8ZF'6G (8E 6S LE 6S OF Ze 1L1 ‘WV Fg soug | ~ |08'T eA No MN AN] O | * | OT] 89] FO] G2 leTe ez cR6eciF6lsz| gse| oer] Fel OT ; IN ‘d 11 pepue ureyy| = | - jp N loW “Nig H& | OL | OT | OT OOT! O0T} O0T/SLL'8Z E168 '990°6G| sg) gs"Eg €& | €T ‘wosrazaw ouydeg “Wid6 W 3s-"ug} - | - |H “S| N A NI OL | OT! 0 99 8G $9 |LLI6S GIG ‘Gz |LER'6G SE | & 8h cg | FI ‘suadoxvesidg “Ulgr Wd 9 ‘pue'ug i8'T| - js OP lo WM ‘Not 'N/ 0 | CL | On| 49] O00] oorizec6s rT eclrLi6c| #2] Ste] ots] et TRH Wd @uley ‘quiny yeays-o1mg| - | - lA Nip OF “M | OL | OL | OT Cot; 22 19 |81€°6G |9FE 6G | 1686S |) SOF 68 |, ZI ‘Wd 6soug] ‘woojq ut topoor, vjora | - | - | OP op op |}0 |0 |0 Lg $9 |698 6G |1FE 6 |ILE6S GF 98/11 | D “SNJVYS-OlIID | - Sj OD SEAN ANG OO OG | 69 1G |G0€°6G |L13 6% |O8T 6G GF LY | OL ‘snjenys-o1t | - | - |AN'N) ‘N | op | 01] OL | or] ¢@| ce] loneciteoecizores| e+) zl ciel 6 “snzegs ‘sniig| ~- F M |M ‘S| OP | 6 | | 0 Pe C8 |696 66 | [8G 63 | 1 FE 6G 8§| GLE) 208) 8 *SN}UVI4S-O1G | - = 7] SORE ZANSENW EAN ONTOS t= ROL 7 &G G6 |PEE GS \OLE 6S |E9S 6G CE | SGP Te |Z UIVY “SaYOUL T] “WW “VW 76 pepuea moug \08’ |Cs° rN Ni “N |e “N| OT | OT | OL 61 68 QUT/691 66 G66 86 |C66 8c 86 | £66 66 | 9 ; “I ‘dG 04 Fz] Wa f6urey| - | - oH Ns AON) *N | OL | OT | OT 18 68 19 |1GG 66 |L9S GG | TEF'6G 6€ | 98s 0g) 9 | is ‘snyeyyg ‘snnuino-o1ty |) - | - | OP f, OP Ig op | ui | 2 | 0 = 1G LO \G8h G6 GLE GG |S 6G 1F 16| ¥ ‘W ‘d] *snjeys-o1g | - |G0° |r OP lo MN + AVN] T | 6 | 0 = 69 \UEF 6G O&E'6GG BSE 6Z 66 8g 8G | & 9% ¢MoUg “Wd "WY 39 cumo-mg] - | - VM NTA Sitm ‘si ¢ | 8 |Z = 8F GL |686 66 |'L0Z°6Z |99E"6G| CTE | ose FE | @ ‘poiveddy syiwy “J “Vy p pepue urey | - (CSTs ASA Nip aN! 0 | 0 | 0 09 96 18 |L9E 66 9CE 6B ES"C% 68 8P Ge | E | | UL | ‘omy, | sxtg |UeL|om.| xg | suey, OM], | ‘XIS ‘ua, | ‘omg, | *xig ‘ual, | ‘oA, | *xtg Fy sy oS =} o> . A = - Fe aye a 7 "pod q 28 AS rd a i) SMIVNAY AXV AMS GUL dO LOTasy es 3 He DE OE saxon ainib oe) Wabi eanan pub fay9az109 ‘aaLawonuaHL | 24 | 28 Tet 6, “NTA ~“‘saqao19 .| ‘NALUNONHOASd |” -qgaranwouva [58 3e

“pamiju0j—SNOILVAUASTO TVOIOTONOALAN—zee I “IWudV¥

Ye) (deo)

SENATE—No. 1.

; ; ne oe “MS “O'S “ACN OOCN Aa SN SPULAL SUTTIBAOT TL

“SIO

*SNqVaA}S-O1D

“SULUQ "SOT *Sn[UWINI-OLIIDQ “SNAIL

WY 6 9 16 Ue

“SMAID,

*‘snyjuvodyeg

‘sovyry ‘AuequIMy, ‘ozeyT “q ‘“SsnalI9 BIN. [ile OLE OS eos UO er Saati) “SPdIq SUIS, ‘“OTBY AL[OG *sn}v.1}s-O111D

‘WV fo URW

*puoWl[y SurIoMo[T “YUI[-0-qog ‘aary-ejddy ‘snqeiyg “wing

“snzeqys “WING

‘spiiq SurmuNyTy “PV EQ Ay esuep sow “ding, “Wd ¥L US “W “V fOT Pepue “A “‘{ULIING WOWULOD “UI SSOpAy “SNGUITNT ‘Auogentg ‘ewiepoy WV TL UW

"4 YO, Y WUT ‘s{[t-100d-diy pA “snqsg “ysng peyg “eTYUIMMeg “WV 6 “W ‘aan, AtleyQ “moquiey “J ‘qd BG ‘ys -admyt -g ‘jloyonburg -jetor, ‘ezey Aig *yerr] “SMO[[VMS-ULe “SUIIID

*sN4UI}S-O.LUO

*"sajollg “YyUIORAF_ “sNyv.I7S-O.11ID ‘Uolepurq™ “vLivuIMsurg

“OSVAFIXLG “TAL “VW FL 01 PW Beays--wing ‘qUOWIIUY “JW “qd FL TOMOYY *4LI1}S-O.1IID

‘SMUVAAH GNVY AMS AHL AO LODdSV

uly Jo soyouy

- - = ‘urey jo yunomy]| 6% | Ge | 6S | FL°6E | S8"9F | VIED [PIP T0¥'6G G1F 66 614¢ | G0'G9 | oT 79 _ o op eM NT | T | 0 LV 6G $F |TES GS ELS GS ESE 66 g¢} @L9 ig GAINS INGE OD Of hiv LE S& 18 [C16 66 |CG1 6S |801 6% 6G GL G9 oye) Se EM SOR eG. | 00 GL 8G OL |696 6G \6FE 62 IPP 66 69) GGL TW SS S| ANN! 0) s- | & OL OF GL \S1F GE OSE 6G \9G 6G UD ws op op Op | OL | OF | OL GL QL 98 |101'6G |9PL'GG |hLG'6%| G19} GEO 169 INN SPINS SOD Ts Ih IE | 96 EE |1SE'6G |OSS 66 |9CF 66} G19 89 149 MUNicM N/M “S} 0 | 0 | 0 68 ¥& EF 96866 |GE6'6G FOE G6) 209] 989 (as) “Hh ‘dh jp NN) O | 8 | 0 9L oF OG |1LG 6G | 1ES' 6S \ESF 66 $¢| €69)| Gee NS AN PAN St | © OL OF 8L |8L8°66 |L88'66 |10¢ 66 £9 €L MUNI AA Sir N | T | 6 | 0 69 CG 8E |9FG°6S |GEE' 6G |GLE GG LG) GFL “M S| MA TAN] O | 0 | 0 0g GV 99 |G1S'6% |90E 6G |L09° 66 89 | & sh MN) N |A S!0 | 0 | 0 Lg Cg 18 |S1¥ 6Z |G08 6G |88G'66| & LP 79 | S87 af Pan Sy OP 1 @ | O 1 Oo VG 0& TL |618'6G |G0 66 |LEF 66 89 OF MA | MUN AN! O | 0 | 0 69 ZL, 69 |LLP'GG GEE°GG |JIE GE 69 0g Oy op |AA S| ¢ | 0 | OL 68 89 06 |G60°6G 60°66 |Z26'66| 69) #9 69 op |; M ‘S/H “S| T |G | OL GL ¥9 FS |G1S "6G GLG'6G |9BE 6G | €§ 69 8P “M ‘Siz OP je OP =| OL | OT | OF ¥6 [6 6G |L0E6S 9EE 66 |OLF 66 87 | 9g 0S cP 9 OP je OP jo OP | O | OT | OL 62 08 OOLIOGh6Z E9P ‘GS |0LF 6G €P OF SP 9 °P |9 OP |r H N] OL} OT | OL OOT} COT) OOT\ESS°6Z GLE 6G \099°6S 6h | GLP OF 9 OP |r N}| | OL | OL | OL O01] O01) FL |609°6S 99F 6S |L6F 6G ig 8P 0g HM NH “SyM NN) G | 0 | 0 6g G& FE |0LG'6S 1096S |CLS"6z GG ¥9 “MUNI AA ON] AN | OU dT OL LE 6G 69 |SPP' ES | LEE 66 |0CE 66 Lg cg op S$ Oo 10 yf 1 oO 6L GV P9 |0S8 6G 868 6Z |90E 66 69 tL Gg Op jw Sy S|} 0 | 0 | 0 8P 86 GG |8LE°6S E1P' GS |F0G 6G 9 | OSL cg TA AS TWN OO | Ot) vP 81 LE |6C9 6S \GFE 6 |9L9' 6G #9 €8 Lg op op op | tT v1 0) LY Il LY \€0L'6G 6146S |GLL' 66 82 op op QO Oy ka G GL OF |9¢L°6S |L8L'6z |L18" 66 8g 89 6F op op OO feo yt | o 1g 6I IP \6P4°6 164 GZ |1L9°6% 97 FE LY OPP 7 OP AN NO! 20) 0 8G GG 19 |FE¢'6G |LPP 6S |SITE 6 6? HG OF MON’ M ONig N-/ 0 | OL | OF ig GG GE |11G'6G 166 6G |E0G 66 LY 68 va Nis A S| th “N) OT | OT | OT LL 84 G9 |GEG GG |GFG 6G |ELE 66 IF 12 lv ‘uoy, | ‘omy, | “xtg |-uez|omg)-xig| ‘uag, | om | *xig | -ueg, | oma | “xIg | “Ue | ‘OMT | “xIS . “pao ‘QT = ale poqeanyeg “oZe 0 pate ea el hod ahi = 01 ee ae cae poonpor ay naysext05 ‘WHLANON THD “ANTAL “MALANOUHOASA

‘sueoTl

| 18 0g 6 83 1% 9% oS + 8G GS 1G 0G 61 ST LT

MAO HID OrOD

jo SAC

| UIMO TT Ott

“Moos qd jo saseyd

“SaNOTO

“MO LAWOMV

/ *panuju0g—SNOLLVAWASAO 'IVOIDOTOUOMLAN— seesl “AVI

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

)

Gg Oo EMT AN Og eM NT - lege |- - - ‘ures yo yanoury| 9°2 | &'F | Ze | S109 | 90°6F | E9°F9 \0SE"GZ |9ZE Ge OCF Ge £599 | 0c tL | eF'29( ‘SUeTT Wd ge 4S “Gg “3egs-wnp ys-o1Q | ~ [fF | OP op OP fe | GL &P 61 |GGE"6S |GES 6G |F8G GS 89 ¥8 L9 | 08 “snyenqs-org ‘snig| >| - A S| AAS) OP | 7 |e | 0 tL GY $9 \G1S'6S |S8E "GS |SGE GS e£) f18 69 | 66 Semimuutio- Guar) | ame ea, AN MNT ODES Oe 6 cg iV C8 \P8h 6G |98E 66 \E6h 6G FL | 98 ¢9 | 86 ‘meng ‘ung “OQ; - | 7 |AX “S| AA “SVM “S| 9 |G | OT v9 68 $9 |\CZP 6G | FEF 66 |1G9 GG TZ 6L | 1Z Seif eta] OD. op OO Oo) G9 0G \SGG'6G \09F 6% |809' 66 #9 CL 09 96 IQ “mung “aID)| >| = js OP jo AM Nip OP | 0 | h | & Lg cP 89 |G8E"6Z |9L1 6G |910°6 Le ¢9 09 | & “snqerjs-omllg)| ~ | > | OP | S|; °P | E |-0 | O- 19 GP LP |\811°6G |E81 6G |1GE “6G L9 Ll 29| 7% | TV LMoquieyy yeyg ‘yg] ‘suig| 7 LOT\M Nig AON) AACN) O | T | 0 CF BF |T1G6G |O1S'6G|F81'66| G19 | GIL | & TW V Luiey ‘snquyy “snyerys-omtg | = | 7 | OP ‘S| S| Z | CL} OL 96 (65 9L \8L0°6G |8L0°66 |166 GG 19 eL| @¢9) 6 OSG) || = OD “M (AA N/ 0 | % | 0 ag v& 9F |808°6G |L6G 66 |666 GG €L| G08 89 | Iz ‘snyeryg ‘ummo-omlg ‘snmig| ~ | ~ [A S| AAS) AAS) | & g OF LG \G6G°6S | LEG 6G |696 66 el ces} £9 | 06 “SUYRI}S-OITN “SULIT SPAM. INT ANN hw ec ay EP It ¢9 1g L9 \GLG6G|FESG 6G |ELS 66 TZ | $°08 99 | 61 “SNITIQ “J “V Jomoyg “esuep Boal: = |Ol = |= aihwe eA etl NUIEGE | leer Or 67 1g COL 01Z 6G |TLT 66 |8G GG GL | GE&8 $9} 8T "Wd 8 Fe “US 4G “wMO-mQ ‘sm | ~ | 7 |, OP oD QO OL ee gh Gy SG |LEE "6G | FEE 6G |6E "66 OL 98 9L| 11 | ® “Wd 6 paws ‘eromny snimg| - | - | ANN) OP AN IIL Of 6& GG |1LE°6G \ILE 6G |L68 6G 68 16 08 | 9 WV 3°39 ‘tomoyg “mmo-o1g | ~ (08 | OP | ANN) OP | 0 | & Gg 69 \ZOF 6G | FPP 66 |S9" 66 6L 18 | 29} ¢1 “‘snqes-o1mg ‘sniig| - | - | M ‘SyM ‘Sv S| & | I | 0 OF 0S GP |GLG'66 |ZGL 66 |G8L 66 el) $08] 849} FI ronjemg ssnag)| © = =| = | cs S| AN op |G ic | 0 cg OF GE |008"6S |06L 6G |L6L° 66 89 9 69 | 1 # Wd %) oyexopour viomy ‘snip | ~ | 7 | OP | OP op | 0 | & ie i) GP IL |IFL'6G |8EL°66|299°66) = 19 8h | GL &) ‘yore [euor0o YIM wromy ‘snimg| - | - | CP jo AN ANN) 0 | @ | 0 69 123 FG |989'6G |19 GS |009 66 €9 | IL Wd) SS OD ly Muy OD 1 0 4 0 LE GF |E1P 6G |80G 6G |90E 64 89 OL 09 | O01 “TW ¢ pepue urey snug] - 0h [A Ny ANe OP | 0 | T P Ly FL |SFC 6G |E60 GE |006 8G 69 €L c9|6 | D ‘WoW £7 CSRQUIN “IQ “uno-ol | ~ Qi Wel Wyre Sy Oy OL | OL | 8 oor 06 GQ |SLL6G |U8G 6G | FCS 6G G9e\4. 99 6¢| 8 "TMV “Wl Ge TI temoyg ‘snyens-o1rp | - | ~ {AX “Sr OP | M TSH fo | 9) Lg &Z FL, |11G'6Z |89G 6G |G08 "66 19 69 Le|\.L SSE SHOT) ea =| eae SOD EA S| SORES Rae) | 2e ae 50. 96 TL |808°6G |GPS 66 |LEF 66} 8F 69 Go| 9 asa) | Of Sf OW hip Op OP 1 O FO | 69 ¥G GL |SLP6G |GFE 6S |LE8 63 oe} gig 8F | ¢ Wid eR WV Ite] ‘snjyems-o1mg | ~ \¢l AL N/A ON “MON| F | OL | OF IZ LE EG |F8G6S |9FG 6G |F8T 6e Fo) G's9 1? | % é -MOYg ‘snyvxjs-ojnung ‘snjeajs-omrg | ~ |TO° | “AL | “AA | OP | P 8 | OL G8 €¢ IL |881°6G |Z66'8G |SOT 66 L9 1S} $991) 4) Az ‘snjnmng ‘snig}] - | - | Al “S/AA “S/M “S/ 0 | T |G tS 67 C9 |0G1'6S |EFI' 6S |0LG°6S| GL LL 9¢| @ ‘snyens-o1g ‘sujnuing ‘snamg] - | - |A\ N/A N/A N| 9 | P| 7 19 6G 6L |L9G 6G |F8@ 6S |E9E 6G ¥9 GL GG} I . | Meh | “oMy, | “XIS [uag,OML| “SIS | “Wan | ‘omg | “XIS uat | “OME | “XIS ‘uay, | ‘OAT | “XIS |S sy . oS we . ? “‘paio “0G OF ee os SUUVAAL ONY AMS MHL 1O LOGdSV? oe Ze WOOOUD PUY 2010 | Ags inp oz | “VOL = WB PANES |yoonpor pus pez0a109| “yzaLaWONAGHL ee 38 sas “NTA ‘sano1o | UdLaWouHoxsd | umaawouva | BS 5S

“pont2]u09 —SNOLLVAMASAO TVOINOTOUOULAN— eesti “aNoOe

67

SENATE—No. 1.

1853.]

gg ERE coun fee - GPel- - - ‘aryjozunowy| 6% | 9S | HE | TF F9 | SSOP 66°19 |COF' GS |9C8"ES |GGF'6C| FECL | 6°08 | 6a 19 | ‘survey z “STYCAYS-OLM STUNT | = Hh \ AN NCAA ONAL UN] 9 | % | 0 | 9) LY FO |696'8G |0ET 6S \S60° 6S 89 LL 99 | I€ | js “Wd Y01 69 Wd 19 US MO Som | - | = | OP | NeP op | O1|/F% |8 68 18 |¢10'6G |GP6'8G |8E0 66 FL €8 89 | OS | ix FT Tomoyg “snjzeiys-O1U “osuep Bog |2- | - (Ak STARS AL “S|-OT | 6 | G1) 1G HS |G61 6G GOS 6S |S9E 6s GL | G8 F9 | 66 "Wd 6 Sumqysy woH, “IW 'd] - | - [AN] OP AN N/ O | 0 | 0 Lg §& 09 |SER' ES |GOF GS |GOP 6G Wh gL G9 | 8G "Wd ¥) - | - (A TSPAA CN) N | 0 | 0 | 0 OF SP TL [EOP GG |GFE GS \P1E 6G GL iZ4 €9 | 2G O} WV ELM “SMQUIN ‘snzeajs-o1Q | - [Og T)/H “N/H N/A\ S| 6 | OL OL 96 00T| F8 |9666G|18G° 6S |F1E 66 69 09 cg | 96 ‘sninung “simi | =| = WAN “S\AN SSAA ON) 0 | | 0 GL SV TO |816°6G |CFF 6G |9UG 6G TZ | ¢18 09 | G6 “‘snatig | - |) - | MN) OP |W NiO | 6 | 0 cg Cg 6G |SEh' 6S |GOF GS |Coh 6G 89 LL $9 | FG SS TU[MUUWMULG)) ea BUNO)) | eel tN ceANC NI OD tes leat. le 0) GP 6S OG |GE°6S |9LG 6G |O1LE 66 eZ v8 GL | &@ Cc “snimuing “snug. |) - | = (AK ESM SG) eR 100 |ey 2150 1g &P |ILG GG |EFG 6G |G°E 66 G8 06 81 | GG ‘sui | - | - | AX NIAA“N| AACN} 0 | @ | 0 68 69 |488 6G |90P 6 |88h 66 08 $8 OL | 16 ‘smug ‘snyeag| - | - |AA “S| OP | M S/T | ¢o | 1 g9 6F $9 OCGE'GS |SE9 6S E99 6G SL $8 L9 | 06 -| - | Op (AA “STAC TN] 0 | 0 |) 0 £9 69 69 |S0L°6S |GGL°GS |662°6G 89 gL 19 | 61 - | - AA ONIAR EN] ON) 0. | 0 | 0 69 LE L9 |G6G°6S |GOPV'6G |FLE 66 GL | GOL 19| 81 ‘POW “WZ1O WV ELM ‘SUqUIN| - [Pr [a NH NW 'S OL | OL | OT C6 €8 99 |F9E"6G |FOP 6G |L9F 66 9g 69 G9 | LT "snjers-o1g “ozey Aig] - | - |@ Sia “S| .°P | OL) 0 | 90 €9 9g FG 8996S |G09' 6G |SZ9 be eZ 6L 79| 91 | @ Md Guey) ‘snag ‘smeys-o1mp | - [0s | OP (AN) AA N/O | TI 9 $g 0& 69 |ESP 6S |E6P 6G |09F 6G 89 | ¢6L L9 | GT "503 ‘W ad fe WM “MO “wmo-omp “Bog | - | - (A N| OP [ad “§/ OL] 8 6 OL BL \9EP' 6G |698 6G |8FS 66 FL, ¢8 FL | V1 4eg "WHO “IQ ‘suyerjs-o1Q| - | - | Op | AA “S/H Ni I | F | OL c8 Lg G8 |CEE 6G |F9G GS |809 6G OL | G8 OL | &T “ung! =Stjemgs-O1g “SnIt | = | = | Ope AN IN| oP iy \c¢ a6 ia TP LO |\F8G'GG| PPE 6G |CCE 6G LL ¢8 GL| GI ‘UND “UID “esusp SO | - | - | OP op op |}0 |& | OL 19 8F G9 |0GF' 6G |E8P 6G 8S 6G 9L 98 89 | IT “SMUT | - | = | Op op Gr 1M, 7G | ll 19 GP 99 |G89'6G |96P 6G |E1E°6e| GLL | 268 OL | OL “sud | - | - | Op op Op Hee ee GG OF 9G |66F 6G |GGP 6G |S6F 6G 61 | 906 pL|6 | D "snyeqyyg “snug | - - | M “SA “STA S} & | 0 | iT 19 inc 19 |FGG° 6G \G19' 6S |89E 6S LL 18 0L| 8 "Wd G6 SUIUIYSIT VOT sm | - | - | “S| OP | a Ss) 0 | 0 T gL 68 LL |\809°6G |F89 66 | 119 66 104 €8 79| 2 ‘sumig | - | - | op |@ SiaM S| 0 | 0 | 7 Gg 8& 89 |G6E GS |GEG 6G |GFE 6S SL 18 69'| 9 SOI TULL ee Sua) e| = =| ROP Iae| UAW IN Oe aC a0. ala &9 |06F'6G |LP GS |1T¢°6% FL 68 ¢9| ¢ = =} 40) “M TAN; 0 | 0 | 0 LY EF \ILP'6G |G9F 6G | 11966 TL yA 09 | v spa) | Pe YP Oh TENG INAS OS eG pl 89 |888°6S |G2G 6G |9FG 66 19 | OL G9 | & ‘SIN “WV 1 ‘snyeyg “temoug| - |0¢ | ANN) “AX iS) 0- |G 01 €¢ GG 98 |10G'6G | LOL 6G | G00 6G G9 FL OL) G | os ‘Uley “WN ‘sMyvays-o1Q | - |IL’ |AA “S| “S {AA “S| OL | 6 | 6 18 OL 8), |EE6 GG |SEE 6S |SPE GC 89 FL ¢9 | dh mi] uo, | “oan | IS uaz, omg,| xis) cua | om | “xIg | “UOn | “OL | “XPS | uaT | “OMT | “XIS ee gy . ‘i oe EINE, H : 2 a "of te a SMUIVMAL GNVY AWS AHL LO LOAdSV ee Ee WOTPOOP PUR BIT | 45, A ae: ore audi PONIES | onpoa SB OF snail Pe ae Ba Be Se aleaes “ONIM “sano1tn VALANOUHOASA “WOOL AINOWY | a7 |S °

‘panurjuog—SNOLLVAUASAO TVOMOTOUOALAN— ssl “A TAL

STATE LUNATIC HOSPITAL. (Jan.

68

OAC ONC Sort a Org ON 'spUTAL ‘ptiniss _ > [BE TT|- - = ‘area so qunoury! 6's | 0°¢ | 6L'EL | 88°98 | SFE |S6F'ES | TOF 6s |68F°6G | 90°C9 | or'e2 | 99°6¢ | “SUROTT ‘WV pepue uieyy | = |90° | oe OO 1h Oi = = cg FSC 6G | I€ “snquin, | 7 |GGG| AN] °P “"N | OL | OL | OT COT] OOT| GOL\FES' 6S \9LP GS |\PGE 6G 09 9G | 0€ | ~& ‘snquin | 7 |G6P\ NV Nitl “Nj OT | OL | OF OOT] O0T| GOOT\GFE'6S \19G°GS |98G 6G le} ¢s¢ 19 | 6G | ‘oyviopow “Tq guy snap] - | - AA N| N | MN) OT | OT] 1 88 L9 TS |TL8'6z |098°6s |8SE°6G| LE 6L 79 | 86 ‘Wd 9 1eMoyg ‘Wy 9 pepue urey| - |S0'C/H “N}| OP | “S| OL | 2 | OT 96 69 OOTI9LS 6G |GFG' 6S |LLE" 69| GLl 99 | Lz “snquin | - |§81/@ “S| 8 AS) ONE ie Git O01; 6 OGL'S8G 6G |ULG' 6G | IGE 6G 19) ¢ OL 99 | 96 “Wd $61 Ulery = 3 OPN IANe S| =oP OL | OL | OL COL 68 16 |SIP 6S |O9F 6 |81E 66 89 OL 99 | SG ‘snjnung ‘snip | - Sf OO el SEAN SE a? AL 69 eg |G6G°6S |L09°6S |L09°66 GL 68 69 | ¥6 SM) | Sp SAN, SA TS) OP @ | 8) 0) LL 1g 98 |GGL°6S |SE9 6G |GG8 "6G ¢9 8L Ig | & “sNyeIjs-O1IQ ‘snjntwmno-o1ig | - | - |H “S| OP |H S| 0 | 9 | 6 68 SP 06 |GLL°6S \S9L°6G |FCS86G| 69 €L ge | co | C ‘SN “snjetjs-omg | - | - | A “S/S Oe) | @ | On 68 69 68 |6LL°6G |G0L 66 |60L°66 OL | 1G “Iapunyy, “WV FLT Ww suyesjs-ormg | - | ~ a N/@ N|/ HN OT | OT | OF 96 GOT] &6 |189°6G\TF9 GG |SSS°66 | G9 $9 | GZ ‘ozey Arq’ | - | - | OP op op }o |0 | 0 LP $8 |LPP 6S GLP GG |96F 6G LL cg c9 | 61 “snynwno-o1g | - | - | OP op |AX “S| gs | | 0 18 OF OL |G09°6G |SG6h 6G |FES" 66 69 | ¢C8 | 8ST “SNJVIYS-OLIQ “suIMQ | - = FAN CSIRAN S| ODF 1G |G 10 69 TP G8 |S6E°GS |SG9 6G |989° 6G 19 cL Ge} LT 5 > | AA NIG ON} AA ON) 0 0 0 L9 GQ |999°G6S \ES9' 6S |16G°6G| G°S9 GL | OT ‘snmig | - | - [A “S| OP TM S| 0 | @ | T | zoel eg lcorea|Pae'éa |IGr'Ga| ZL| GIS] 29| ot) © - | - [A NVA “S/ AA NN} 0 | 0 | 0 69 cg GL \SER GG \GCF 66 |FFS 6G TL} Gost £9.) $1 & See Sy OO i FS) 0) 0 0 OL GE Og) GFE 6G |LFE 6S |F09 6G L9 cs 09 | €T samen) | SS IMA SSA ISG Oe PO Oe 19 Se eG |ILG' 6G |ES¢ 6G \F8S 66 89 9L | GI ‘shag "wng ‘snquiny| - = op (A “NIH “Ni 0 g OL 89 gg 69 |FGS 6S |1SF GS |GEF 6G 69 | IL “SNQUWIN “SUIT | - ler [Sy "EAN i OI SG LL 99 |LGF 6G |1 FF 6G |SFP 63 €L #9 | OL ‘Nd G Suuqy Sy yeep ssnqetjg sump] - | - | op TAN HAN Ae ae AE 9) a9 el |SIF 6G |\C98 6 |E6F 6G TZ 6L $9 | 6 FSG) |) > op FA N/A N| 0 G 0 GL 9! \0GF 6G |GLE 6G | PSE 6G IL 08 69 | 8 Td ¢ pur EL yg ‘snyeajs-o1g | - = op Tm “SiH “S| 0 | OL | OL (ere) 68 68 |SFS°6G|1EE 6G SEE 6G $9 ol 6¢|24 | Dp : “SnYVYS-SUTIIGQ “snquuiyy| - = op “NM | ACN] 6 6 OL 18 gfe) e6 |69E 66 |S1E GG |6Sh GG 69 89 ce| 9 IW ‘d I “ay snyeqjs-o1ug snquiiny | - 26° | AV N/ AA “N/ OL “Nj CT | OT | OL 68 9) Got GEE GS |SGG' GS \GFG' 6S 99 L¢|¢ -IojUl "J ‘q EY urewy ‘csuquiin ‘snimg] - = AS Cee Si Me OL Ok ae 08 €9 96E 6G |FGF.6G |L1F 66 9 89 | F “poy dna] suqeiyg | - - ‘p op op On lace 20 69 CL ES 8GP GG GLP GG |9SF 6G 19| @°9L |g SnIMgQ ‘snjviyg ‘snpnumo-omg | - - | MN] ©P Oo War | iv | O iGa QL \S69° GS |S69 6G |F8h 6G $9 99 09:1 G “SNIIIQ, “SuyVIyS-OLMTD | - - AA “S| AA CNIAA CN] 0 il OL GP €9 |IGP GS |OGE GG |SFEe 6G L9 cL 69 | T < s ‘ue, | ‘oT | *XIS [UAL OMT! "XIS| “wag, | ‘omy, | “XIS ‘uaz, | “OAT, | “XIS “ue, | “OANT | 21S a5 oy ‘OMMTVING St j a PS ee ; “pa.ta ae AS “of8 0} ~ | ee oe SUTVNAL GNV AMS THE JO LOAISV e2 | 85 UOYOOANY PUB DAO | 45 sind =o) “OOL = 2H PAANIVS oonpor et anaeee ITLAWOWTIEL = a eg Ee oN “ONIM “SanoTtod “MALANOYHOASA MALANOUVV A So =8

‘ponurju0g—SNOLLVAUASAO TVOIDOTOUOA.LAN— eset “LSADNAV

or) ©

“M ‘CS zm 6 Onie Lee : q ; B . . : 9 p . . : Ssueo Pe hyn ebig (ctor Waa Mena al aie ee CO mex Jo gunoury| FG | $°e | L'€ | O8'FL | OF'09 | OT'2L |G09'6s [ELF'62 |FIG'6a] EL'T9 | 90°69 | 99FG | “SUPOIN Wve o1-'W] NSO oo to = | OD op QO | O | O | o ¥6 LL \L69'6G \S0L'66 |FEL 6G Ty] 93g 9€ | 0& “y FT Uley “snynwMng ‘sng ‘snjeus| - |Pr | AA N/M N} OP | 0 | 7% 18 co 8 |169 66 |LFG' 6G OLF GS &7 | 9999 OG | 66 ‘MINO-MID “}VAYS-IIQ “J “VW F popue urey | - |0G AW S| M ‘S| OP | 9 | 8 | OL 98 69 88 |80PF 66 |GLP 6G |8UG 64 89) G99 TP | 86 | is Wa fgury| «| - |a N| OP | ANN] OL] 0 | 0 €9 Lg OL |269°6S |LOF GG \09E 6 SP LG | LG ‘WV be urey ‘snag ‘snquiny| - |9G | AA N| AX NV AA “S| 0. | F | OT Gh G9 88 L1G ‘6G |680 6G |OFG 6G (69 69 FG | 9G ‘snjeqys-o1g | - | - |H NV “S/H N| OL | OL ! OF 98 G8 98 |L98°6S |P9F 6G |SLE°6G tg 09 | g'6h| && ‘snynwNg ‘snaD ‘snzeays-o1mg | - | - | “Hh acl op | 9 | OL | 0 G6 7 FL \&E9 6G |PLO GG \699 GG} 8 8h | FG Asad) PS OD NING CO 1 Ot te © 98 Wii €9 |Z19'6G |L9G'6Z |S9¢ 6G 8h] g°09 UG | &@ SMT) | ONIN MN OD Ge G9 bP €9 |O8P GZ |L68 6G | LEF 66 Lg 69 G9 | GG ‘snitig ‘adlssortsoid Soy | - = (AN S|) AAS) AN UN] 6 | G | OL 98 v9 86 |8GP GZ |CEF 6G |1E¢ 66 G9 91 69 | 16 "snIIQ “snjnung ‘snug | - | - |AA N/M NIM S| | | 0 06 $8 |1f9'6G |16¢ GG |EPS 66 £9| GPL €¢/ 06 | 3 “‘Snjeiqs-Omly <“snIug | >| = | OP op |W NN) @ | OL | & 66 89 81 |669°6G |119°6G |969°GG} 29) G99 | GL a “SMUIQ | 7 > a Nya N} op il | 0) 06 69 OL |GEL°6 |91L 6G |GiL 66 1¢| G9) g:OP) ST . 48017 “ayetapow viorny | - | - | OP op op |}0 /0 |0 18 ia LG |0GL'6G |LL9 66 |S0L 66 0¢| G'6¢ GP | LT 2 ‘Wd 6 etomny “sng | = | =| OP ;A N/A NN] 0 | 7 | 0 18 89 L9 |LG9°UG |G6G 6G |O19 6G Ly] ¢°6S | OT A "Id $20} I VT ury| - (9h | OP IAA S! AA ‘S| O | OL | OT 68 16 C6 |PLS 6G |6LP 6G |L6F 66 09 Co) Si | SSMU) | ee op op | 0 It 0 8L 18 |18F'6G |GZP 6G OIF 66 1g iste) GY | FI ical #SUUTE@) | S| PANT ENTIEAN ENT CANS NS Ole | Ine 1S 6L tw GG \GGE GE |981 GZ |PS0 6G 6h 19 9¢| st | @ = "IN ‘d popueurey ‘snag ysnquiyy| - |00G) AA “S) AA “S/H ‘S| LT | OT | OT 06 18 OOT|SZ8'86 |GC6'8G |966 8G GL $9 | GL ‘pojdnizeyuy + ‘“oyVslopoyy] ‘snquiny | - - oH “SH “Ni “MA | OL | OL | OT OOT 96 96 |96G 6G |\8FG 6G \16G 6S 19 99 ¢9 | IL <q ‘Wd FW ozey Arq -snjmumo-omg | - | - | AA “S|AA “S/AA °S} OT} OT | G i ¢9 €L \88 6G |G8E 6S |OPP 66 89) GLL #9 | OL Z SY OAM SIN Oo) ODEO Oe |-0 GL 6F EL |PES 6G |619 GG | 169° 66 64 | ¢'F8 99 | 6 ieal SSCL SSIMAKN, SINAN, SING) (0) =] 10) (0) G8 68 18 |FE9 GG |L69 6G | 169 66 TL| 68) ¢49) 8 mM Sy A SN SHA TSH) Oy SF 89 |629 6G |1GE 6G |FL9 66 IZ 18 | 2 So) ae) yD) op op |}0 |/0 | 0 TV 0g GL, \1L9'66 |GFL 66 FIL 6G 09} GOL 7719 | D Sop aoa = Cg op op |/0 |0 10 68 68 LL \11L 66 |169 6G \G99 Ge OL $G | ¢ ‘snyelyg ‘sniiIg ‘adArssorsoid So | - | - | AA N/A N|AL'N| 0 | & | OL 09 0g L9 |\1G9°6G |89E 6G |S8F 66 69 9L 99 | F SOM ‘sump | ~ | 7 A SA S!M ‘S| G | T | OL Lg 81 |00F 6G |61E 6G |16E 66 FL| ¢68 €9) Pay Haat 2 OD) op op 1/0 /0 | 0 FL 19 69 |GGP GG |GIF 66 997 66 el 8 19 |G “snag | =} > | ANN) AC UN/ AN GN] 0°) 0 |G 69 GP SL |SEP 6G |8aF 66 |96F 1% €L 68 | T e ‘tog, | ‘omy | xg [Ud OMT) -xIS |] ‘wan | ‘omy | “XIS UdT, | “OMT, | “SIS ‘UaT | OMT | “XIS eae oy : z GS | 26, |—, pi anaes “ere 0 we | oe SHIVNAT ONY AMS GAL LO LOTdIsV es Be OSE SET RA INL A0d oqitib = 01 ee eee poonpo.r ee HRCI) MULANONWY CHL S% = a eh “ANTAL ‘SaqnoTO MALANMOUMONASA TT LOAINOUWV a 5 sfc ine) Se ee Tee Do : ~ = ae ee srysorn oO F : : ¢ Lal panuyquoj—SNOILVAULASAO "IVOIOOTOUOULAN—essl GHaNad dads

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

70

eM see Seng eS vale Mead 4 : . . . . : . . . . . CM oo MAL “arene SSDULA Summeasra 68°¢ mur joqunoury | 9°F | 8°¢ | 6°F | 9F'TS | 86'E9 | SEL [S97'6s |FFF'62 OCT'Ga] COLT | Tree | Tey | SUOMI ‘snquiin| -~ | 7 | OP op op | OT | OL | OT 001; 26 OOTILLE GS | FFE 6S |0EE GS &F OF €F | 1 Wy Eg urew csnquin| - | ~ | °P [aH “N/M ‘Nj OL OL | OL 001] O0T| O01\OOF' 6G | FGF 6S |OLF'6G cP Lt 9F | O& “‘snyeqqs-o1mig | - | 7 |" “NV ANN] OP | 6 | | 0 98 £9 G8 |Z9G° 6G \9EF 6 |L6F 66 L9 6h | 6% “snyetjs-O1IQ | = = | top op TA ‘Si + | 6 | OL 18 9L 98 I1LG°6Z \FC9 6G |869°6S i249 09 CF | 86 “sng ‘snyeqys-o1ig | - | 7 | AL ‘S| “S| OP |G | 9 | 0 8L €¢ CG |GF8°6G |Z68'62 |GLT 0S GF | 99OF 1Z | L6 ©) ‘ojey awuny| - | ~ | OP op oo 10 |O |o 19 96 |2Z0'0E |GE8°6S\EG9'GS| CE &F TE | 96 Sf 2 pak tay) ye Op 0 04) 50 GL OF L9 \LEV'GS \GLE GS |G0E “GS LY 69 6F | 9G - | - | op A cN] op | 0 |0 | 0 OF GE GP |GIE 6G |I1E GG |E8E 6S 1g €9 GF | FG SS edad Oo ARAN De | Oe i LL \LGE°6G |PSE 6G |I LP 6S IF OF | &@ *SNAITIQ. “SNYCIYS-O1ID | - = | oo) Wer Ny Se FO) | Dj Oe OF |GGP'6S|LEG 6G |86G 6G SF 6F SF | GG ‘snug | - | - | OP |M'NVM'N/O |G | & OL 69 18 |L98°6G |GCF 66 |809 66 P| GIs LE | 16 ‘snag ‘snyens-omig| - | - | OP | “N|'H “N| 6 | T | 6 $8 LL GL \LIL6G |GEL 6S TED 6G OF GP Gg | 0G ‘snag | - | - FANT MCN] “M | 0 | 9 | 0 oL | 6¢| 2g lzteezlele-ez\Licez| Br| ge) ee] 6r| C reaorss wasp ommeaelaig] me TR SAS SS) | a) BAe heals oa) ele “SHQUIN ‘SN}RI}S-O1TIQ | = = aes “M. op: 1G €C°66 |96" 66 “6G “4RI14S-IID “TAL “W] “syR.144s-o0rI19, SeSRTA)||) - | OP |p OP |"AA “N 0 |6 |6 = 68 18 L6G 66 GOP’ 66 COP'6G && GP €¢ | 9 crewed eves tang] - petal es eat] fe) | Wkwa atau) | oo “WW ‘d IT we = = or Ne ONC g G|CGP" G Wd Urey ‘ssnyeys-o1mp| - |9l | AA 'N| "N | “N | OL | OT | OL Lg 99 FS |GEe GS |GFS 6G |OFS 6 GF | &I *snyeqjs-oOrlg | - SPHINN BSH Oj ff IE St 66 69 06 \6FP 66 \GGF 6689S 6S FG is) zr | ci | @ ‘snyeqys-ortg | - [20° | AA N|'AA NIAA CN] 0 | 0 | 2 96 GL \GEE"6G |FEF 66 |0LE "66 6P ¥9 ¢¢ | II f ‘snquuy | - [08 [A ‘Sl ‘sl “S| OL | OT | 01] 26) 96) 26 |r¥oGo\PCe 6elcle6c| GF) 68) OF 01 “Surpzzimp “Wa $2 “wy csnyers-omg | - | - [HN] “H |e N| OL | O1 | OT ¥6 G9 98 |F9P' GS |GGP 66 |GEY 6G Lh| gg cr | 6 “Surzzixp Uley ‘esuep So ‘snquityy] - | ~ JAA “S| OP op | OL | OL | OL O0T| 06} 86 |89E°6e 16°66 PPE 66 cc} 9 c¢| 8 ee | ee a) ae) al ede oie] ool ol wie |p : 1ess *SNII1 a S op op G66 : ; ‘snag. | - |9F | A NIAA CN} CN] O | & | 0 oF GF €L |L61 6G |80T GG |G0G 66 09 ly |G mea fess “us “emoncomg| [7 YAN ‘STAN ‘gia sor or Or) 8) Ge Sobcebucee eres] | tol a 8 “Snaa -| - ba cla cst on F ‘snag | - | - | SIAN] Op | 0 | OL] & 8L Lg 98 |8Z9'6G |989°6S EEL°6G TL 6F | G ‘your zeoy “ysorg ‘snqemys-o1mg| - | - |AM‘N| ‘@ | A ‘N| O | OL | 0 = 69 @8 | |8PL°66)9EL'°66 ==| 9799 FE | I ; 3 e ‘ue, | ‘omy, | oxtg [UOT OMT) XIS| “WAL | “OMT "xIg “ToL | OMT “XIS ‘UudT | “OME | “XIS Fy Ege ‘SHUVWAL CNV AWS THL LO LOAdSV 2 B= | ‘wonoomp puvooty | _.y. Benn op | OOL= 88 PeveMIS |poonpax ai fisjasico *ITLANWOWUTHL ES a | 58 I 3 7 S s ad = “GONIM ‘sqnoTto ‘MULANOWHOASA MALANOWV £ Ee Ee

‘ponurjwog—SNOLLVAWASAO "IVOINOTOUOALAN— east “WALOLIO

1

cemcae fare Oe Mg ENE Ose em care Oe (en Oey LF | L'¢ | 8°¢ | 08°C9 | 08"6e | 99 GL |\L0G"6z [FL2'6z |F6E'6 | 9B'0F | OB TF | O8'FE | “SUBOW ‘sng ‘snyeyg| - | = | op | A N\ ALN) 0 | | 7 97 | 09 | 6 \c69°GG|PEL'6c|\86L'6G| Ze} 88} 8'LZ| OE | ‘snaig ‘sujyens-omtg| - | - | op [a ‘S| ‘MW |0 |% | OT} G2] #9] $& |90L6c/909'6G 09463) LE) Sh) 08) 66 ‘snyedg ‘snynung ‘snqigQ| - | - | op | op | op |0 |% 9¢| 6¢| §9 POL'6sI8F9'6Z\0LE'6s| Ze| IF| 8] 8@ “EV TI popue urey | - |oe'st A NAN NAL S|] 0 | 0 | OL | 79) SF} O0T 9266S |ZTh'Gs |FS8'6o) 9E| OF) 98 HGS | Po, “gnquiyy “snqerjs-omig| - | - | op |H 'N| ‘N | OL | OL | OL} O0T| 001] O01 FF0'6T fFET'Gs Gch'6G) GF} LE} IE | 96 | ‘snyerys-o1tg | - | - |'q “N| Op | op | OT | OT | 0 e6| 09 | #2 \TSrG\e9rGs \Gcr'6a| Ge] S'9g| 2) 9 - | = | op "} op 7 MN/O | 0 | 0 67 | 29 | TL (eor6clSlrealere'6c| 28| Go| 81| ¥ “Wa $1 pepue urey “seyoury moug \og | - lM 'N| MAM N|H ‘S| OL | 9 | OT] O01] 69) 88 Lopez |PIe Go j80r'6c) OE | Se) ke &G ‘Wd OL Moug ‘snyeays-o1Q “snyVg|) - | - |G “SrA “Sip OP | OT | OT | @ —| —|_ 68 [Z99°6c|FrL:6 |9FS'6s| | FE] 6L| Go 72015] Soi 2 foyer [eG Op Oe | We 0) 69 | @¢| 69 |LLL°6z\LEL'62 6196; 96) 98| GG] Ie ‘snag -snyems-omtg| - | - |) op | op |-M‘N|% | OL] OL| SF| | OL \019'6Z\e6r'ea|Poh'6c| te} ve) Te) 0G A ‘nyeys-omtg | - | - | op | ‘N| op | OL | OL | OL} —| 89| lOSP'6a\00F 6a \68F'6c; €8| 98) FE | OL rm ‘snyeysomig| - | - | op ta “Ni ‘N |0 18 |0L| —] 29] Ox [Orr Ga \e6LGa|sre'6c) €€) 68) 18| SI Cc E ‘sniig “snyeqjs-o1l1Q | - | - | op |W ‘N| “AA | OL | F | 9 1g| zel oz \See6a\tee'6c |6ce'6s| FE) Gr} 62)| AL iS) ‘snjeijs-O1llg ‘snig] - | - | op | “AM | Op |9 |e | 0 | ¢9| lets 6z|6cl'6c\sr0'6s| FE| OF| gE} 9T a ‘Sng ‘snjyeyg ‘snjnwmo-o11g | - | - |) op | op | op |9 | F | 4 te | | O% l9co°ezleee'9z|g¢0'6s| Te) Ge} 9a} ST | ‘SMUG “WW “V OL AOUG ‘“suyetys-o11Q |} - | - |, Op |r OP | AA ‘N| & | OL] & 68 | ge] 89 |866'8z|F96'8c |980'6a| 18] SLE} 08 | FI ical "SMYVI4S-O1NI “SIND 4eUS| - | - | op FA 'N| “A | OL) 9 | T 791 19| #2 lLET6s\oSl'6a\oco'6s| 98] G68] 6] &T a wed Se 02 “WV $2 UW ‘suyerqs-o119 | - |g0'L] op ‘os la slo | or | or] 92) OT] 18 |e81°6a|Sr0'Gs |FFP'6G) 8E) 8h] 98) GT Wd gous] ‘smyes-omg ‘snyeng| - | - | op | op |M'N| 8 | 0 | 7 16| 9¢| 2% lGt¢'6z|T99"Ge |(00L'6s| 98] ger| Ie] It | @ = WV FOLzLsoug ‘snquin| - | - |-AN N/M ‘N] op | 0 |9 | OT] 99] To] 88 |8LG"6a|Peo'cc|PAP'6c) LE) Ger) 88 OT Zi “snyeqys-O11I | - | - | CN) “N | “N| OT | OF | OT 68 FL, 18 |GP'6z PLP 6S |F0E 66 cg OF FE | 6 a ‘snyeijs-O1llQ "sng | - | - | op | op [MM 'N/ 6 | & | 0 67 | 19 | 88 lPoreslPee'6z|89o'6s| Ih] 8h] &e|8 02) Wad Tuew ‘suqain | - (29° ‘MN! op {a “si 0 |0 | OT] 9] 68 | O0T|OST Gs |9c6'8c)990'GG| Fr) 8h) OF L ‘Wd’, WY ‘sniesys-o1Q ‘snjeyg| - | - [wa "N| OP | Op | OL] 6 | T coll «69 | Gz (96sec \ose'6a |Ler'6a| G8] OF) 66) 9 Le evo esteem |) oe op |A'N| T | OT | OL GL GL &6 |268°6z |0L8 6G |SFF 6 98 GF eg | ¢ “snyeqjs-o1l) | - | - | op | op | “M | 0 | 0 | 9 e3 | zo| 69 lesrezleee'ezioer'6c| 6e| or| se|r | D ‘snug ‘snyeg | - | - | AA CN/ AA NAAN] O |G | T cg | Je} 99 \oGe'6s|96~ 6a \¢00'6s| eh] so) OOF & ‘Wd 8 3S “US “smyerjs-O1IM “SNQUIN | - |G | AA “S| OP op | 9 | OL | OT 001] 246 Q0T|Z08 8G |E8'8z |090°66| FSF Gh |G ‘snquin, | - loe tla Na NIA -N| OL | or | ot | oot] 76] 26 [Fea'Ga\Lececece'6s| FF) Yh| Th] T = = “UdT “OMT, “xXIg “Udy, OMT “XIS “uo, “OMY, “xIS "ud T, "OAT, “XI ‘Uoy, “OMT, “xIs ae ty : Pe le | “aia 001 = “oGf, 01 Sate SMUVINGY ONV AUS WHE TO LOWASY |Ee )Es | “oHooup pus 20m -aoo yiab-—= | OLS A PMNS Jpoonpox pus poyoomt09] -yonmMonuTHE |f4 [be = ee *SCNTAL | ‘sano19 | “Aauawouno xsd "TELANOW L BY 15S

1853. ]

“panurjuog—SNOILVAUASAO TIVOLINOTOUOA LAN east “THaNAAON

STATE LUNATIC HOSPITAL. [Jan.

72

COO e= ess ’9 00°89 at IZ'8 Se gin 29 29 66'6h - ‘SaoUr [eyo 7,

@eeeresese reece secseeve es eorstoeces

GP =o ie ee eee ape ee 3” oy) GOG) meena ener Se COR Be 9 €¢ Be a a) &1 Wests Ha 9 6 ge, ae a ee = 2”? Cee eee SAE DEON,

@aeereeres reser bteeeseesoesseeveve

Ceeeesecete see oor beovesssecevreeece

CCST OOH HOLE SELECTS eOTE OOD OOOH EL OOO RESO

oG— of6 “ISJIWLOWLAY FT, JO soutary xn

2 66686 “SOYSUL ESP US “IojaMoIV JO sawia1y XG

“IV LOL

ai 0g: 8e°g

LY Lg 3G

08°69 0& 6G 99°¢L 96 0P CG IF 08

L066 PLE 66 P6866

*soyouy

“AON

0 0 68°

eeoeece

oF 8g OF

918 66 69 8PEL

eeecee

&6 Lr TS IGP

SSP 63 PPP 6G 0G? 6G “soyouy

"700

0 0 98'S

eeeeeve

TG 8 Lg

08 FL Or 09 OT LL

gL 19 90°69 99°79

G0G'6. SLY 6G FIG 6S

*SOTOUT

0 0 8e 11

61

HAM OD eo

86h 6G 19P 66 68P 66

“soqouy

0 0 0 0 Gye | €¢°§ 9T OT 9 0 81 81 Gg T G G 0 0 G IT I 0 6G 8G SG | ei? VE G& 1G 79 | €1°09 9F | 90°67 GE L9 | 64 49 FECL | 66°99 F608 | COFL 66°29 | €'G9 GOP 66 |0GE" 66 9S" 6G |9GE 6S OGP 66 |9EE 66

sotouy] ‘sotouy

0 0 Sle

ehecve

9T v LT vs Gg G G

GG AS 66

FL 69 §8°97 G1 69 G1 GG &0°S9 GL F9

FIP 6G 10h 66 61P 66

‘somouy

ydag

jsnsny

‘Aine | ‘oune

"8G 9G els

0g 9°9 8g

68 'F9 eV LP 9L°0L 91°88 LP 99°SE

G81 66 CLT 66 99166

somouy

Tdy

GG ST FLT 866

09 9

(8°69 11 04°62

#18 GO LE GS LS

CCV HG 668 6G OS 66

“SOlOuy

‘TOIvW

OS TIT gL OL T

L0E°6G O18 66 SPS 66

‘soyouy

mE §

LT 96°E SPT

eeoeecs

- - ‘moug,, 5, ‘IayeM MOUS ,, 4, ‘uley Jo sayouy

v9 €9

00° 6E°E¢ 96°19

OL 06 90°CG OF 8

GPE 66 E1866 GGE 6G

“sotouy

ure

6689 96°99 LOGL 68°16 ¥L9G GL 81

LOF' 6G (12°66 \60¢ 66 soyouy

2a(L

= sane? “Side sa o = yo HW SS > » “MN 93 a » AN 49 = » “M = pe GE

‘S 39 - ‘papreaoid pura ‘Ny yotym uo seq

See eee eres eeeeeseesseseseseeeseeEeEE

Or Z t. - - = -498 ssoUIpno[g uvoyy 9

one

z - 48 Jajouto1yoAsg ayy jo uray 9

a

é - ye IoJeMOWMIEYT, oy} Jo uvayy 9

OT Z - - 4 JayowoIeg oy} Jo uray 9

i

‘SNOLLVAUASHO 'TVOIDOTOUORLAW AO AUVNWAS

SENATE No.—1.

1853.]

on eit, WHS oe (9 RT it eS - gz Ae lot Sew joo Sew lot Atne jor Aime] - - 02 » |9 Pune IFT » |FL » {26 » = = 6 eung |tz >, eunf ig une ge ,, |G eune |JT 83 » ISL » log Ae ito 4UWI6T » [66 1 |9T —» Fo», (¢@ Avi, oung |g oung |[z Ae} - Li Sew Oo = g Aewiz AeWwice » [6 »» [26 JPW » (OL » (|SLidy lez ady ipl Iadv zt |Z » 6 Aemloemdy|o Sewje Aewio Aewlit few ies» Flludy loge Wig » 1% » I » lostdvyie » e Av lectady jet tedy j6ztudv jet» [01 » (|6limdy g oung iT eunci9 ,, |g eune) - [6% 5, : CB oo» ©=(e% APN |g OUNE - = gc Avw jet Av gc» :=«(le Tady jez tady |11 dy lot tady j\iztudy jor» SGINGy 9. oy) Ws ss 1G ay 1G on eo ad, FG» = = = OL »o» |26 JEL » Wi py NHR oe IAA op WG oe WAIL ER TES QI ». |GL ». |G »» |86 »» IOL »» |G6 » |9 Ditton \ilicoss Sh am Gl a Ge. as |GGe eal h ACN OL » ES = 6I » jet Ae = Wt 9 Il » AvWw9 yl emeeACEATAT | Zou tase (iNet sieeel| Geass ZL 1 IG » |9 API 2 8G » IZL 9% '!86 It 4eW = 2 o : Ces - eltudy jor » jotimdviermdy ig » - (Bia 6) 6 » |66 9% IG » 9 ey 66 » |OL IG 99 T » IPG 3 = = o 6 = = oy lA mp S 2 Zo» IT ACWIZL »» gr 4ew| - et 4ewi, » - GG TdV |ET »» Go» |G » |96 » 108 » |G » (6 Ae |G 9 6 Tudy |p mdy jot dy jog tady lot wady ipo tady |6 tady "ZCI | “IG8T | “OGST | “GPST | “SPST | “LEST | “OFST

CI 15 0G oo» GG. ass G8 61 » I g Ae 8% “ALTA, 6g ud y E800 0c Ae 13 dy v GI» CI » OL »

1 dey GG 66» 8S»

Gos It pp

ol tady

“GF8I

8Il » 9 Iudy

“PPB

1 » 2

8G S 0G 9 > I = 66» - FL oo» c

6 » |9L 9 GG» = 6z Ae s SoIidy |g » €I » (66 »% GG oo» IPL»

FL » [6 GI IG 29 GL oo» $(0e Td

CG eit ass Of oo» |IL qT dy |1 tidy

‘SPST | “CPST -

99

bb)

”? 9 +]

g Arp LL idy

1 L

FG

9

g Avy

29

gg dy

“THEI

0G . » AeW eg oun sl AeA 6g Tady 0S » €G 46 91 OT §1 Il 1 yy 06 0G Go VG» 6I » 9l » Ol» I Indy

“OFST

: > = ‘SNSSIOIE \T 2 - ‘jnuUyseYO SSOP 2 - - ‘asoy yo}009 - - ‘asoy UvISSnyy - UIN,e[NoeP VUiNntueIay = - - ‘ORlI]T uvisiog . 2 - “9eT0rA enig “qquioedé FT - - ‘eotuode r snidg = - - ‘ouydeq = . - ‘toljopureg - - ‘ysy ulvjyunopy - - - ‘snyjurol[eg - - - ‘ade pey = ie - ‘‘ysng peyg - ayyonsAouoT] Uviie}I1e 7, 3 Ser sali “OV[VT - - ‘puowpy Surremop.7T - - - ‘gery, ojddy ° : - ‘ArT PIM

- - - ‘gary, youeg - - uBIIND LINOSsiyL

- - - ‘ysng 1dAa 7 - - snynqiy sur[tery, - - - ‘gary, AeyO = 2 - ‘Tomo PULA - - - ‘yoo1poo[|g © : - - poomioyyvey™ - - - “QIOMIOATT - - - ‘snooig

"6E8T |SINVIgd GNV SH#nung ‘SATU,

‘SHVAA NAALYNOT WOd “TH 'TVLIdSOH BAHL NO NOSVAS DNIYAMOTL

OFFICERS.

BOARD OF TRUSTEES.

E. Hi) KELLOGG, PresipEnT, Pittsfield. J. S. C. KNOWLTON, Worcester. FOSTER HOOPER, Fall River. SAMUEL G. HOWE, Boston

REJOICE NEWTON, Secretary, Worcester.

TREASURER. SAMUEL JENNISON, Worcester.

OFFICE AT THE SAVINGS BANK, FOSTER STREET.

RESIDENT OFFICERS.

GEORGE CHANDLER, SUPERINTENDENT. GEORGE ALLEN, CHAPLAIN.

JOHN R. LEE, ASSISTANT PHYSICIAN. MERRICK BEMIS, ee D THOMAS HILL, STEWARD.

Miss ELIZABETH A. REID, Marnon.

JOHN T. MIRICK, SUPERVISOR.

Mrs. PHEBE 8. MIRICK, « EDWARD A. SMITH, Saaee

WV ewe Ce et Mw ee TE tar Ona tm MM ee ay peels

hays

i oe eae amet HPT ie:

pet a tae bani iitte atin sheet bh ahh ‘tas > Oleg - We mr aoe ou agave Re AA OPES 144 began: Hage face eh eae can eb oriole att ‘obs oranda’ Ds ES, KA WE PEL oufiarcuiod y ‘ee ea a et ip has Laie a A Git bing ii

Rilyas ie cae Lt sevakhs ERE Re tt now Gib \binity daao Ae +7 neta ‘:

; pilihiacy- sloch eos invent tai gad (ico Tee Rae BETWS obeeweda eaten abs st CR ar pif Dhyne shan tne hid AntoMlee Cake me ‘a it eal deh: Fuki ea tenn evn th taser cua Late lt ACR Np Pi nese stim Luigeod i ies ie staal: ab nity ys din) to ite to eal tates dh oan OL ae ao Bee ke Vlob aod aL sae Fuaneeviocy HAA pstefigaiaotl fh cunt i lyin ay) Athy

ne Adit bad juhianerins sdhiydibercaloa - Lalyr athe eee geen te rb Subiycredooied clad osht Seat ett em iba ire aw enhbons BA Gitte tea, ik Chicky wma ihead Sea raid hewn ah ahd Molin te:

a ai, Ee ot ae

| ON aie ee vp) eae RANE 2 ‘ol ST ee te) phe Pesach, ONY SETI PACE: p08 “elena. 3) mngheeeiaan | eee) «383 Patti N meyer entes ty) cy HE E BE ca aT eal pearfares wpe ‘yl

ie

| | } } ) a } F ~ i goers ad Ye del? iain Aaa: woh Lott pert Agente tah GUS |

eeu ee ac Che

ene eh sepehaes il t Depitt seth cats airtel: iene Paneer td erbiiuchiob eg: to eel ink i odk iia miter tivent qth Gk Ae Hae thal abbas rr pinviiag aly re opened gates wae . a a bat ius ‘tn iasyecne drtiemnGht re HENS mie wing tak tookioaye: : 7 Ts CGE TTS Gee Re ap ets he gihicby eel atid ebeaiia. ¥ ATE, whined sth AK, : 4 ecHPRT NC THEY sith ah HEL ‘ot, Eibpeasing, ehbiciald 1 ry bal tegt ott pth ihe ny Sgattctanitig® | fry suerig’ ene Sights fi ol Aear play 4 At ob tcc tebites ge extgyaae: Ot Fite: Aicident itu sinks citi: ul aicidh

os if ey Hi irvine ok sca spun bering, ee

‘ie bidet 44 update. hana, Ya sla iets idles ‘atinpgt . we) duit yyotd einen lie ieesoitiagn sth) atobbayrnsti hay ylang teh Liki by aa OH bores ay, sagocdorvut davht: scott ‘f inal bal tte orig ot Dna Nel een dad 2 |

ae!

ie

eee

ie

oe

stain

a Ne

= ee

ee

2