SL . . a ^^J^^ c / l

Ünfi^ten *btt tflatur

SUeyatt&et tum ^umbo^t.

(Srfter 03 fl n t.

Digitized by the Internet Archive
in 2013

http://archive.org/details/ansichtendernatu121humb

3utffd)tflt ter Itatur,

mit

roiffenfc^aftlt^en Erläuterungen.

JBon

JUeraitivr wn IjutnbolM.

(Srfter Sanb.

-Dritte serbefferte uufc r>ennc!ute 3[uögabe.

^tuttflart nift tHibin$tn.

9. ©. eotta'jdjer Verlag.

1849.

!Bud)fcrurfcvet fcer 3. ®. Setta'fcfyen 58ud)f)anttung in Stuttgart.

JfllAtt-

*X7

Seinem teuren 23ru£>er

ÜHlljdm tjon Ijumboltrt,

tn dtom,

Seriw, im 2M 18O7. fr er 95 er f äff er.

<3d?ücf)tem üfcergeBe t$ bem $u6Itfum eine
Oieilje öon StrBetten, t>te tm 3lngefid;t großer
Siaturgegenftctnbe, auf bem Dcean, in bert
äßälbern be3 Dxixwco, in ben Stehen fcon
SSenejuela, in ber (Etnöbe £eruantf$er unb
mertcantf^er ©elnrge, entftanben ftnb. (Einzelne
gragmente Würben an £)rt unb ©teüe nteber*
gearteten, unb na^mafö nur in ein ©anscS
§ufammengef$mol§en. UefcerMtcf ber 3?atur tm
grofien, 33etoet£ öon bem 3ufammenn;trfen ber

VIII

Gräfte, (Erneuerung be£ @enuffe3, tt>eld)en bte
unmittelbare $nfici)t ber £ro£enlänber bem fül)*
lenben 3ttenf$en getoai)rt: jinb bte 3^>^r
nati) benen ify [trete. 3eber 2fuffa£ feilte ein
in jicfy gefd)[offene3 @an$e£ auämacfyen, in allen
foftte eine unb biefelfce £enben§ fi$ gleichmäßig
auäfyrecfyen. S)tefe äftijetifcfye ^öe^anblung na*
tur^iftorif^er ©egenftänbe l)at, tro£ ber l)err*
liiert straft unt) ber 23tegfamfeit unferer öater*
länbif^en (Spxafy, große ©ctyünerigfeiten ber
(Som^ofttion, 9ieid)tl)um ber Statur veranlaßt
9M)äufung einzelner Silber, unb Slnljäufung
jiört bte 9M)e unb ben £otaleinbrucf be3 @e*
mälbeä. £>a3 ©efü^I unb bie Pjantajte an*
fyretfjenb, artet ber ©tyl letc^t in eine bi$*
teri(d)e $rofa au8. Diefe Sbeen fcebürfen l)icr
leiner (Enttoicfelung, \>a bie na$fkl)enben

IX

astdtter mannigfaltige ®etft>telc folget ffiet*
irrungen, folgen 3Äangeli an Haltung bar*
bieten.

Sttögen meine 9tnfid;ten ber Statut,
tro$ biefer geiler, toelctye id) felbft letzter
rügen als öerbeffem fann, bem £efer tod)
dum %l)i\i be6 ©enuffeö getreten, tt>elcf)en
ein empfänglicher Sinn in ber unmittelbaren
2(nfd)auung finbet. 3)a biefer ©enufi mit ber
(Einfielt in ben inneren 3ufammen^ang ber
9iaturfräfte öermeljrt toirb, fo finb jebem
$uffa£e tt>iffenfcfyaftlici)e Erläuterungen
unb 3ufä£e beigefügt

Ueberatt fyabc t<Jj auf ben einigen (Einftufj
fyingetoiefen , toeld)en bte pljyWfa Statur auf
bie moralif^e (Stimmung ber 9Kenf$l)eit unb
auf ifyre ©cfyicffale ausübt SSebrängten

©emiitljern ftnb btefe ^Blätter fcorjugömetfe
getotbmet „2Ber ftd) l)erau§gerettet auä
ber jtürmtfc^en ^ebenStoelle", folgt mir
gern in ba§ £)tdtd)t ber SBälber, bur$ bte im*
abfeljbate 2>te$>e unb auf bert Ijafyert 3ftü(fen
ber 2lnbesfette. 3u Ü)m fyrtd)t ber toeltrtcf^
tenbe (Sijor:

Qluf ben 93ergen ift ftreil)eit! 2)er £aucr) ber ©rufte

(Steigt nicr)t hinauf in bte reinen £üfte*,

2)te 2Belt ift ^oUfontmen überall,

5Bo ber Üftenfct) nicr)t r)infotnmt mit fetner Dual.

SJorrefce jtt* jmetten utt& Örttten

Die §tr>tefa<^e $ici)tung tiefet ©d)rift (ein
forgfameS 33eftre6en, burdj) lefcenbtge Dar=
fteftungen ben 3?aturgenufj $u erl)öfjen, ju^
gleid) afcer nad) bem bermaltgen ©tanbe ber
2Biffenf$aft hk (Einfügt in ba% J)atmomfd)e
Bufammentoirfen ber Gräfte §u öermej)ren) i$
in ber Sßorrebe §ur erften 2(u3ga6e, fafi ttor
einem falben Sa^unbert, iejetc^net Sorben.
(S3 ftnb bamaß fd)on bte mannigfaltigen $in*
berniffe angegeben, toel^e ber äftl)etifd?en ©e*

XII

fyanblung großer *Raturfcenen entgegenftetjm.
2)ie SSerfcinbung etneö litterarifcfyen unt) eineö
rein fcienttftfcfyen 3ü>ecfe3 , ber 2öunfd) , gleich
jetttg bie ^antafie §u befdjäftigen unb burcf)
*Bermel?rung t)eö äötffenö ba% £efcen mit Sbeen
ju bereichern : ma$en t)ie Stnorbnung ber ein*
jelnen Steile unb baä, toa§ als (£inl)eit ber
ßoirtpofttion geforbert toirb, f<^tx>er §u erreichen.
£ro£ biefer ungünftigen SSer^dftntffe tyat bau
*ßu6lifum ber unöottfommenen 5lu3fül)rung
meinet Unternehmend bauernb ein nacfyftcfytS*
softes S&ofytvoUm gef^enft

2)ie §tr>eite SluSgafce ber 9(n fixten ber
91 at ur ^>ak t<$ in $ari3 im Satyr 1826 be*
forgt. 3toei 3luffftfce: ein „SSerfud) über ben
93au unb bie SOßirfungSart ber Juliane in ben
fcerfctyiebenen (Srbftrid^en", unb t)k „£efcenöfrafi

XIII

ober ber rfjobtfc^e ©eniuS", ttmrben bamaI3 $u*
erft beigefügt ©filier, in jugenblid?er (Et*
innerung an feine mebicinifd^en ©tubien, unter*
Ijielt fid) toäljrenb meinet langen Aufenthalts
in 3ena gern mit mir über $$ftoIogt$$e @e*
genftänbe. Steine Arbeit über bie Stimmung
ber gereiften 2ftugfe[* unb 9ieroenfafer burcfy
33erüi)rung mit d)emifci> öerfd)iebenen (Stoffen
gab oft unfern ©efyräcfyen eine ernftere Ortung.
(8ß entftanb in jener 3ett ber Heine 3tuffa§ fcon
ber SebenSJraft. £)ie Vorliebe, toeldje ©dntler
für \)tn „r^obif^en ®tnin%" l)atte, ben er
in feine %tit)fyxtft ber $oren aufnahm,
gab mir ben SJlutf) tyn lieber abbrucfen §u
lafjen. 3Kein trüber berührt in einem Briefe,
toetd^er erft öor furjem gebrueft Sorben ift
(äßil^elm fcon ^umbolbt'S Briefe an eine

XIV

greunbin Xff. IL (5, 39), mit Barrett den*
felben ©cgenftanb, fe£t akr trcffenb ^tnju:
„£>ie dnttotdelung einer ^^flologtf^en 3>bee
ift ber 3toetf beg ganzen 3tuffa£e8. 2Äan liebte
in ber Seit , in tr»et^er berfelfce gef^riefcen ijt,
mel)r, aU man jefct t^un toürbe, folc^e Ijalt*
bt(I>terifd)e (Einreibungen ernft^after S&afyx*
fyiten."

(E3 ifl: mir nod) im acfytjigften 3a^re bie
greube geworben, dm bxitte 2luSga6e meiner
«Schrift §u fcottenben unb biefelfce na$ ben 33e*
bürfntffen ber 3eü ganj um§ufci)mel$en. %aft
atte tmffenfd^aftlidje (Erläuterungen finb er*
gdn§t ober bur$ neue, in^altreid;ere erfefct
Sorben. 3$ l)a6e gehofft ben Briefe jum
©tubium ber 9fotur baburdj §u Mefcen, bafj
in bem fleinjkn SRaume bie mannigfaltigen

XV

JÄefuItate grünblicfyer Beobachtung jufammen*
gedrängt, Me äßtc^ttgfett genauer numerif^er
Angaben unb iljrer finnigen $ergleicf)ung unter
einander ernannt, unb bem bogmatiftf)en $alh*
miffen tüte ber öornefymen Btoeifelfucfyt gefteuert
werbe, Welche in ben fogenannten leeren Jlrei*
fen beö gefeftigen £eben$ tintn langen 33eft£
fjaben.

S>ie (5*$>ebition, bk i§ in ©emeinfcfyaft
mit (üijrenberg unb ©ujkö Cftofe auf Befehl
m ßaiferä pon föufjlanb im Safere 1829
in baä nörblic^e Elften (in ben Ural, ben 2tftai
unb an bk Ufer beS caftnfcfyen SfteereS) gemacht,
fällt jmtföen bk ^oc^en ber 2ten unb 3ten
Ausgabe meines 33ud)e3. ©ie l)at toefentlicfy
jur Erweiterung meiner %n\i$kn beigetragen
in allem, tr>a§ bk ©efialtung ber 93obenflad)e,

XV

Die Oticfyrung Der ©ebirggfetten , Den Sufammcn*
fyang ber ©te^en unD äBuften, Die geogra£t)i=
(cf;e Verbreitung Der $fTan§en nacf) gemeierten
$em£eratur*(Sinfiuffen betrifft Sie Unf enntnifj,
in Welcher man fo lange über Die jtoei großen
(cfyneebebccften ®cbirg3§üge §toifcr;en Dem 911'tai
unD «§imalatya, über Den Sr/ian^fcfyan unt) Den
jfrten = Iün, getoefen ift, fjat hex ber ungerechten
3Sernac^(äfftgung cr/inefifcf;er Duetten Die @eo=
graste von 3nner*3lfteit oerbunfelt unb $t)an*
tafieu atö Ofcfultate ber Beobachtung itt' oiel*
gelefenen ©Triften verbreitet. (Seit Wenigen
Monaten finb faft unerwartet ber l;^fometrt=
(cfyen 33ergleict>ung ber culminirenben ©tyfel
beiDer kontinente Wichtige unD bertcfytigcnbc
(Erweiterungen §ugef ommen , Deren «fturtbe §uerft
in ber nadjfolgenben ©cfyrift (93b. I. ©. 75—76

XVII

unt) 116 — 117) l)at gegeben teerten formen.
Die toon früheren 3rrtr)ümern Befreiten <§öl)en=
kftimmungen §u;eier 33erge in ber öftren
StnbeSf ette fcon SBolitiia, be^ ©oretta urtb
Sfltmani, Ijafcen bem (SS)imioxa^o feinen alten
$ang unter ben Sc^neefcergen be3 Steuert ßon*
tinentö mit @etmfjf;eit no$ nidj>t gan$ toieber
erteilt, tt>ät)renb im ^imalatya bie neue trigo*
nometrtfcf>e 3)?effung be§ ^in^injinga (26438
sßarifer gufj) biefem ©tyfel ben nä^ften $ßta£
nad) bem, nun ebenfalls trigonometrifefy ge*
nauer gemeffenen 3)i)arr>alagiri einräumt.

Um bie numerifcfye ©[ei^formigfeit mit ben
§tt?et vorigen Stuögaben ber 3lu fixten ber
Statur ju t>ett)at)ren , ftnb bie £em£eratur=
Angaben in biefem äBerfe, toenn nid)t bau
@egenti)eil kftimmt au^gefprodkn ift, in ®ra*

XVIII

ben beä 80rf;ei{igen JÄeaumur'f^en £t)ermo*
metetg auSgebtMt 2)a§ gufjmaafj tft baä oXU
fran§öfifd)er tn toelc^em bte Seife 6 $attfer
gu# §äl)lt. 2)te Steilen ftnb geogta^tfcfye,
beten 15 auf einen 2lequatorial*@rab ge^en.
£)ie Sängen finb öom etften Stteribian ber $a*
rtfer ©terntoatte geregnet

öfrltn, im fWärj 1849.

Heber tote Steppen unt» UOMen

'31. ». -SumboUt, 9tnfid)ttn cer iftatur. I. 1 1

5(m gujje bee tyofyen ©ranttrücfenS, welcher im
3ugenbalter unfereö *ß*aneten/ ^ Stiftung bee
antilltfd)en StteerbufenS, bem (Sinbrud) ber 2öaffer
getrost Ijat, beginnt eine mite, unabfel)bare (Sbene.
Sßenn man bie SBergt^äfer oon (£araca£ unb ben
infelreicfyen €>ee Sacarigua ', in bem bte nafyen
$ifang Stämme jtd) fpiegeln; roenn man bie glu*
ren, roelcfye mit bem matten unb lichten ®rün bee
ta^tttfd^en 3utferfdn'lfe$ prangen, ober ben ernften
Statten ber (Sacao*($ebüfc()e ^urücf f äf t : fo ru§t
Der SBlicf im ©üben auf Steppen, bie fcfyeinbar
anfteigenb, in fcfynnnbenber gerne, ben §ori$ont
begrenzen-

2lu6 ber üppigen Julie beö organifdjen £ebene
tritt ber 2&anberer betroffen an ben oben 9?anb
einer baumlofen, pflanjenarmen SBüfte* i?ein <£>ügel,

i

feine ÄUppe ergebt ficf> inf eiförmig in bem uner*
mejjlicfyen iRaume, 9?ur fyier unb bort Hegen ge*
brod)ene g(öjfd)ic^ten oon §n>et^unbert £luabrat*
meilen Dberfläd)e, bemerfbar fyöijer al$ bk angren-
$enben Steile. 53änfe 2 nennen bk (Singebornen
biefe (Srfd) einung, gleicf>fam al)nbung6öoll burd? bie
<8prac6e ben alten Suftanb ^ 3)inge be$eicf>nenb,
ba jene (Srl)öl)ungen Untiefen, bk Steppen felbft
aber ber S3oben eines großen Sftittelmeereö waren.
9lod) gegenwärtig ruft oft näd)tltdf)e Säufdjung
biefe Silber ber ^orjeit jurücf* 2Benn im raffen
2luffteigen unb ^ieberftnfen bte leitenben ©eftirne
ben 6aum ber (Sbene erleuchtend ober wenn fte
jitternb il)r 33ilb oerboppeln in ber untern ^cfyicfyt
Der wogenben fünfte: glaubt man ben füftenlofen
Dcean3 oor ftd) $u fel)en- 2ßie biefer, erfüllt bk
Steppe ba$ ©emütl) mit bem @efül)l ber Unenb-
licf)!ett, unb burd) bk& ®efuf)l, wie ben fmnlicfjen
(Sinbrürfen beö Raumes fiel) entwinbenb, mit geu
ftigen Anregungen fyöfyerer Drbnung» Slber freunb-
lid) $ugleid? ift ber Slnblicf be$ Haren 9fteere£ft)iegel£,
in welchem bie leid)tbeweglid)e, fanft auffc^dumenbe
SBelle ftd) f räufelt; tobt unb ftarr liegt bie <5kwe

fyingeftrecft, nne bk nacfte gelerinbe 4 äne$ t>er*
öbeten platteten.

3n allen Sötten bietet tue 9?atur ba$ $l)äno*
men biefer großen (Ebenen bar; in jeber Ijaben fie
einen eigentümlichen @f)araFter, eine ^tyfiognomie,
welche burcfy \)k 2Serfd^tebenf)eit il)re£ 23oben3, burcfy
itjx iHima unb burcb tfjre §61)e über ber Dber*
flache be3 Beetee beftimmt wirb»

3m nörblic^en Europa fann man Die §eibe^
länber, welche, r>on einem einzigen, alleö öerbrängen*
ben s^flan§ensuge bebecft, oon ber <Spi%e t>on Sütlanb
jtd) bi$ an ben SluSfluß ber (Scheibe erftrecfen, al£
tt>al)re €>teppen betrachten: aber Steppen oon ge?
ringer 2lu6bel)nung unb IjedjJjugUdjter Dberflädjc,
wenn man fie mit ben £lano£ unb *Pam:pa6 oon
Sübamerifa, ober gar mit ben ®ra6fiuren am
$Riffourt 5 unb Äupferfiuffe t)ergteid)t, in benen
ber jottige 23ifon unb ber fleine 9ftofd)u3ftier um?
fyerfcfywarmen.

(Sinen größeren unb ernfteren 2(nbticf gewähren
bie Ebenen im 3mtem t?on 2lfrifa* ©leid) bei-
zeiten gläcfye be£ Stillen DceanS f)at man fie erft
in neueren Säten $u burcfyforfcfyen »etfudjt ; fie fmb

6

Xl)cüe eines (Sanbmcereö, welches gegen Dften
fruchtbare (grbftridje »on einanter trennt ober infeU
förmig einfließt , roie bie 2Büfte am 23afaltgebirge
$arubfdj (J, roo in ber tattelreicfyen DaftS r-on &u
wafy bte krümmer te$ 2fatmon*£empel$ ben ef)r*
roürbigen Sifc früher 9ftenfcf)enbilbung bezeichnen.
£etn SfyavL, fein $egen bene£t tiefe oben gläcfyen
nnt entrotcfelt im glüfyenben €>d)oog ber (Srte ten
£eim be3 ^flanjenlebenS* 2)emt fyeijje £uftfäulen
fteigen überall aufwärts, (Öfen bie fünfte unb r>er?
fcf)eucf)en ba$ öorübereitenbe ©eroölf\

$ßo tk Sßüfte ftcr) bem attantifcfyen Dcean
nähert, wie jroifcfyen 3Babt 9hut unb tem ^Beißen
Vorgebirge, ba ftromt bie feuchte Meeresluft fjitt,
bie 2eere ju füllen, welche burd) jene fenfrec^ten
2ßinbe erregt roirb* ©elbft roenn ber ©Ziffer burd)
ein Weex , baS roiefenartig mit ©eetang bebeeft ift,
nad) ber 3Mnbung teS ©ambia fteuert; afjnbet er,
wo il)n pto^ltdf) ber tropifd)e Dfttvtrtb »erlägt 7,
t>ie 9iäl)e be$ weitverbreiteten warmeftrar)lenben
<sanbeö*

beerten oon ©adelten nnb fcr)nellfü|nge Strange
burd)irren ben unermeßlichen $aum* Dtfecfynet man

ab tue im <5anbmeere neuentbecften ©ruppen quellen*
reicher 3nfeln, an bereit grünen Ufern t)k noma*
bifcfyen SibboS unb XuaxyU 8 fcfywärmen, fo ift
Der übrige Sfyeil ber afrifanifcfyen 2ßüfte a(6 bem
Wienern unbewohnbar ju betrautem Vlvid) wagen
Die angren^enben gebilbeten Golfer fte nur periobtfcfy
ju betreten, 2luf SBegen, tk ber ^anbel^erfetyr
feit Sa^rtaufenben unwanbelbar beftimmt fyat, geljt
ber lange 3ug »on £aftlet bi$ £ombuftu, ober
oon ^urjul bi§ SBornu: füfcne Unternehmungen,
beren WtboßftfitW auf ber ©rifteng beS £ameel3 be^
ruf)t, be3 8^ip ber 2ßüfte 9, wie ees bte alten
Magert ber Dfhoelt nennen,

fDiefe afrifanifcfyen Ebenen füllen emen $aum
aus, welker t)m be6 naljen 9JftttelmeereS faft bret^
mal übertrifft, (Sie liegen jum Sfytil unter ben
2Benbefreifen felbft, sunt £§eil benfelben nafye; unb
Dtefe £age begrünbet tfyren inbkubuetlen 9?atur;
d?arafter. dagegen ift in ber öftlic^en <£)älfte beö
alten Kontinents baffelbe geognoftifcfye *ßfycinomen
mefyr ber gemäßigten ^cm eigentümlich

Sluf bem 33ergrücfen ocn WlitteU Elften jwifc^en
bem ©olbberge ober 3lltai unD bem j?uen4ün U),

öon ber d)ineftfd?cn 9ttauer an bi$ jcnfettö be$
£immel3gebirge£ unb gegen ben 2lral*<5ee fyin, in
einer Sänge oon mehreren taufenb teilen, breiten
\iü)f wenn aud) ntd)t bie fyöcfcften, bocf) bie größten
(Steppen ber 2Belt auö- Omten £l)eil berfelben, bie
ftalmücfen* unb £irgtyifen Steppen attnfcfyen bem
Don, ber 2Mga, bem cafpifd)en Speere unb bem
cfyinefifctyen Dfaifang*<See, alfo in einer (Srftrecfung
oon faft 700 geograpfjifdjen teilen, fyabe id? felbft
$u feljen Gelegenheit gehabt, ootle breiig Saljre
nacf) meiner fübamerifanifdjen Steife* Die ÜBegeta?
tion ber aftattfcfyen, biötoeilen hügeligen unb burcfy
gicfytemvälber unterbrochenen ©teppen ift gruppen-
weife oiel mannigfaltiger als tk ber £lano$ unb
s$ampaS oon Caracas unb 33uenoö 2(ire$, Der
fernere Xfytil ber (Ebenen, oon afiatifc^en «gurten^
oölfem betooljmt, ift mit niebrigen (Straubem
üppig nmjjblüljenber 9?ofaceen, mit £aiferfronen
(gritillarien), Pulpen unb (Stypripebien gefd^mütft.
3ßie bie fyetfe 3one ftdj im ganzen baburd) aue*
$eid)net, ba$ aüeö QSegetatioe baumartig ju wer*
ben ftrebt, fo d)arafteriftrt einige Steppen ber afta*
tifd)en gemäßigten 3^ne bie nmnberfame £olje, $u

Der fid) blüfjenbe dräutet ergeben : Sauffureen unb
anbere ©tynantfyereen; @djotengett)äd)fe, befonber£
ein £eer »on £lftragaluS*2[rtem SBenn man in
ben niebrigen tatarifcfyen guljrrcerfen jtd) burdj n>eg?
(ofe Steile biefer ifrautfteppen bewegt, fann man
nur aufregt ftefyenb ftd^ orientiren, unb fte^t bie
walbartig bicfytgebrängten *ßfian$en ftd) fcor Den 9rä?
bern nieberbeugen. Cmtige biefer afiattfe^en 6tep?
pen ftnb ®ra6ebenen; anbere mit faftigen, immer*
grünen, geglieberten £ali?*ßflan$en bebeeft; mele fern?
leucfytenb öon flecfytenartig auffpriefenbem ©alje,
ba6 ungleich, nne frifcfygefaftener 6d?nee, ben (et?
tigen 33oben »erfüllt

2)tefe mongolifc^en unb tatarifdjen Steppen,
burd) mannigfaltige ©ebirg^üge unterbrochen, fcfyei?
ben t)k uralte, (anggebitbete 9ttenfd)f)eit in Stöbet
unb ^inboftan uon ben roljen, norb?aftatifdjen SBofc
fern, 2[udj ift if)r Dafein »on mannigfaltigem ©in?
fiufj auf ^ie roecfyfelnben <2d?irffale beS SRenfdjen*
gefdjledjtS getfefen. Sie fyaben bie 23er>ölferung
gegen Süben jufammengebrdngtj mefyr als ber §i?
malatya, alö baö Scfyneegebtrge t)on Sirmagur unb
©orfa ben 93erfef)r ber Nationen geftört, unb im

10

Sorben 2lften$ untoanbelbare ©renjen gefegt ber
Verbreitung milberer (Bitten unb beö fcfyaffenben
£unftfmnev

2lber nicfyt als fyinbernbe Vormauer allein barf
t)k @efd)icf)te bie (Sbene oon Snner? Elften betraf
Ich; Unheil unb Verroüftung fyat jte mehrmals über
Den (SrbfreiS gebraut ,!pirtem>öüer biefer (Steppe:
bie Mongolen, @eten, Alanen unb Ujun, fyaben
tk 2Öelt erfcl)üttert 2öenn in bem £auf ber Satyr-
fyunberte früfye ©eifteScuttur, gleid) bem erqutcfen-
ben Sonnenlicht, oon £>ften nad) 2Beften geroan^
bert ift; fo Ijaben fpäterf)in, in berfelben $id)tung,
Barbarei unb ftttlid)e 9^obeit (Suropa nebelartig $u
über§ief)en gebrotyt (Sin brauner §irtenftamm u
(tufutifcfyer, b* u türfifd)er Slbfunft), bk ^iongnu,
bewohnte in (ebernen ©ejelten \)k botye Steppe
oon ©obü 3)er cf)ineftfd)en -UJiacfyt lange furd)t*
bar, warb ein Xfytil be£ (Stammes [üblich nad)
3nner*2Iften jurücf gebrängt 2)tefer €tofj ber *8bU
fer pflanze ficty unauffyaltfam hi§ in i)a$ alte %\w
nenlanb am Ural fort» Von bort au$ brachen
£unnen, Slöaren, ßtyafaren unb mannigfaltige @e>
mifdje afiatifcfyer 9ftenfd)enracen t)ert>or* £unnifcfye

11

ftriegefyeere erfdn'enen erft an ber SQSolga, bann
in *ßannonten, bann an bei* SDtane unb an ben
Ufern beg tyc: bte fcfyön bepflanzten gturen »erfyee*
renD, wo feit 2lntenor6 Seiten bie bübenbe Wlmfä*
tyeit 2)enfmat auf !Denfmal gekauft, ©o tt>el)te
auö ben mongolifcfyen Säften ein öerpefteter 2öin*
betyaufy, ber auf cisalpinifcfiem ISoben bie jarte,
langgehegte 33Iütlje ber Jhmft erfticfte,

$3on ben <Sal$tppcn SlftcnS, r>on ben eure*
pdifd^en ^eibeldnbem, bte im (Sommer mit fjonig^
reichen, röt§(irf)en Blumen prangen, unb fcon ben
pflan^enleeren 5Büften 5lfrifa'$ fefyren tt)ir §u ben
Ebenen i>on ©übamerifa jurücf, bereu ©emdlbe td) be>
reitö angefangen l)abe mit rol)en 3ügen $u entwerfen-

DaS Sntereffe, rvelcr)e3 ein [oldjeä ©emdlbe bem
23eobacr>ter geftdfyren fann, ift aber ein reines 9?atur*
intereffe- Äeine Dafe erinnert Jjier an fritr)e S3e^
wofyner, fein be^auener 6tein 12, hin r>ertt>ilberter
gmcfytbaum an ben gleiß untergegangener ®efd)led)*
ter. 2ßie ben Sdjitffalen ber 3Ä«nfd$eit fremb,
allein an bie ©egenwart feffelnb: liegt biefer (Srb*
nnnfel ba, ein nulber 6d)aupta£ beS freien Zfykx*
unb *Pflan$enleben6.

12

QSon ber JMftenfette oon (£araca$ erftrecft jtcf)
bie ©teppe bi$ $u ben Söälbern ber ©u^ana; oon
Den ©cfyneebergen oon Sfteriba, an beren 2lbljange
ber sJ?atrum*©ee Urao ein ©egenftanb be£ reli*
giöfen 3lberg(auben£ ber Qnngebornen tft, bi$ $u
bem großen Geltet, it>eld)e$ ber Drinoco an feiner
5ftünbung bttbet ©übtteftlid) jiefyt fte ftd) gleid)
einem SfteereSarme 13 jenfeitö ber Ufer beS tyfleta
unb be£ $id)aba M$ ju ben unbefugten Cluellen
be3 ©uamare, unb bi$ ju bem einfamen ©ebirg^
ftoef fu'n, welchen fpanifc^e JtriegSDÖlfer, im ©piet
tfjrer regfamen^antajte, ben Paramo de la Suma
Paz, gleich fam ben frönen ©tjj beö ewigen grie*
ben£, nannten-

Diefe ©teppe nimmt einen $aum öon 16000
Ouabratmeilen ein» 2(uS geograpfyifcfier Unfunbe
bat man fte oft in gleicher breite al6 ununter*
brocken btö an bie 9ttageftanifd?e Meerenge fort?
laufenb gefcfyilbert: nicfyt eingeben! ber roalbigen
©bene beö SlmajonenfluffeS , roeldje gegen Sorben
unb ©üben oon ben ©ra^fteppen beS 2(pure unb
be3 Sa *ßlata*©trome$ begrenzt wirb- 3)ie 2(nbeS*
fette öon (£od)abamba unb bie brafilianifdje Söera,.-

13

gruppe fenben, jttrifäjen t>er ^rot)tna (5f)tquttoe unb

ber Skmbenge fcon $iltabella, einzelne 23ergjod)e jtdj
entgegen J4* ©ine fdjmale (Sbene vereinigt bie §tyläa
be£ 2lma§onenfluffe$ mit ben *ßampa6 öon ^Buenos
2ltre6. £e$tere übertreffen bie HanoS t>on SSene*
juela brcimal an gläcfyeninfyalt Sa iljre SluSbef)*
nung ift fo nrnnbemll groß, baß fte auf ber norb*
liefen t&eitt burd) *ßalmengebüfd?e begrenzt unb auf
ber füblidfyen faft mit ewigem (Stfe bebeeft finb.
Der cafuar*ät)ntid)e £m;u (Struthio Rhea) ift bie*
fen *ßampa$ eigentümlich mc bie Kolonien »er*
nnfberter §unbe15, welche gefelltg in unterirbifc^en
£of)len ttofynen, aber oft blutgierig ben 3)hnf(f)en
anfallen, für beffen $ertf)eibigung iljre «Stamm*
t>dter fämpften.

©leid? bem größten Steile ber SÖüfte Satyaxa lfi
liegen bie £lano$, ober \)k nörblicfyfte Gbene »on
Sübamerifa, in bem Reifen (SrbgürteL 3)ennod)
erfefremen fie in jeber £dlfte be$ 3al)re3 unter
einer öerfcfyiebenen ©eftalt: balb öeröbet, wie ba&
libtyfcfye ©anbmeer; balb als eine ©raSflur, wie fo
mele (Stehen öon Mittel * Elften 17*

@S ift ein beloljnenbeg , wenn gleitf) fdbwierigeS

14

©efct/dft ber allgemeinen £änberfunbe, bte 9?atur*
befcfyaffenl)eit entlegener (Srbftric^e mit einander ju
oergleid;en unb t>te Ofefuttate tiefer $ergleicf>ung m
wenigen 3«gen barjuftellem 9)iannigfaltige , jum
£ljeü nocfy wenig entwicfelte Urfact/en oermmbern
t)k 2)ürre unb SfBärme beö neuen 2Belttl)eit3* 18

6d)mall)eit ber otelfad) eingefdfynittenen geftc
in ber nörblitf)en £ropengegenb, wo eine flüfftge
®runbfläd)e ber 2ltmofpf)äre einen minber warmen
auffieigenben £uftfirom darbietet j mite 2lu3bel)nung
gegen beibe beeifte *ßole l)in; ein freier £>cean,
über t)m bie tro^tfcfjen fütteren Seewinbe wegbla*
fen; gtad)t)ett ber öftlicfyen lüften $ «Strome falten
sDtccre6waffer3 aus ber antarctifcfyen Legion, welche,
anfänglich oon @übweft nacfy 9?orboft gerichtet, unter
Dem *]3arallelfrei3 oon 35° füblidfyer breite an t)ie
jftifte oon (£fyili anfragen unb an ben lüften oon
$eru bi$ jum @ato Marina nörblid) vorbringen, ftd?
Dann plöfslidj gegen SBeften wenbenbj t)ie 3a\)l
quellenreicfyer ©ebirgefetten, beren fcfyneebebecfte ©tyfel
weit über alle 933olfenfcr)id?ten emporftreben unb an
ifyrem 2lbl)ange fyerabfteigenbe £uftfttömungen oer*
anlaffen; bie gülle ber glüffe oon ungeheurer breite,

15

weld)e natf) tnelen SBmbmtgen jtete bie entferntere
Äiifte fudjen; fcmblofe unb barum minber erljifcbare
Steppen; unburcfybringlicfye Kälber, tteldje, ben Pö-
belt üor ben <2onnenftral)Ien fctyüfcenb ober burcf; il)re
23lattfläcl)en tr>drmeftral)lenb, bte flufreid/e ($:benc
am Slequator ausfüllen, unb im Snnem be$ £an-
beg, n)c ©ebirge unb Dcean am entlegenftcn finb,
ungeheure Waffen t^et!6 eingefogenen, tyälü felbft;
erzeugten 2Baffer3 auö^au^en: — alle biefe 53ei>
Ijältniffe gewähren bem flauen Steile i)on 2lmerifa
ein Älima, bag mit bem afrifanifcben burcb %twfy
tigfeit unb iMfytung ttnmberbar contrafttrt 3n ifynen
adein liegt ber ©runb jenes üppigen, faftjirofcen*
ten *Pflan$entt>ucfyfe3, jener gronbofttät, welche bei
eigentümliche ^arafter be3 leiten @ontmentö ift.
2Birb bal)er eine &eite unfern Planeten luft;
feuchter aU bie anbere genannt, fo ift bie 23etracb;
tung be$ gegenwärtigen 3#««beö ber Dinge fjiti*
länglid), ba$ Problem biefer Ungleichheit $u löfen.
Der $l)tyftfer braucht bie (Srflärung feiger 9?atur*
erfdjetnungen ntdjt in ba$ @en>anb geoloajfdjev Wlty
tfyen §u füllen- @S bebarf ber 2lnnal)me ntd)t, ate
f)aU ftd) auf bem uralten drbförper in ber bftlicben

16

unb weltlichen £emiftot)dre ungleichseitig gefd)ltcfytet
ber oerberblicfye «Streit ber Elemente j ober als fei
auö ber cfyaotifcfyen Sßafferbebecfung Slmerifa ftodter
als t)k übrigen SBelttljetle hervorgetreten, ein fumpf*
reicfyeg, oon (Srocobilen unb Schlangen ben>ol)nte£
(Silanb. 19

5lÜerbing0 f)at ©übamertfa, nadj ber ©eftalt
feinet UmriffeS unb ber SHicfytung feiner £uften,
eine auffattenbe 2let)nlid)feit mit ber fubtoeftlicfyen
§albinfel be6 alten GontinentS. 2lber innere ©truo
tur be3 25oben6 unb relative £age ju ben angren*
jenben Sdnbermaffen bringen in Slfrüa jene tvunber;
bare 3)ürre fyervor, welche in unermeßlichen Daumen
ber Gmttficfelung beö organifcfyen £eben3 entgegene-
ilest QSier günftljeile oon Sübamerifa liegen Jen*
feitS be6 2(equator3: alfo in einer £emtfpl)dre,
welche wegen ber größeren SBaffermenge unb wegen
mannigfaltiger anberer Urfacfyen fixier unb feuchter
als unfre nörblid)e $albfugel ift20 tiefer lefc
teren gehört bagegen ber beträchtlichere Sljetl von
Slfrifa $u.

Die fübamerifanifc^e Stevve, tk £lano6, fyaben,
von Dften gegen 3ßeften gemejfen, eine breimal

17

geringere 3Ett6b.e$tumg aic> bte afritanifcben 3Ö&
[ten. 3ene empfangen ben tro^tfrfjen Seeroinb; biefe,
unter Qinem ^Breiten ^ixhl mit Slrabten unb bem
(üblicben Werften gelegen, werben Don £uftfd)id)ten
berührt, bte über fjetfje, ioärmeftrafylenbe kontinente
fyinroefyen. Slucr; ijat bereits ber efyrroürbige, lang?
oerfannte SSater ber ©efdn'cfyte, «Jperobot, im ächten
Sinn einer großen 9?aturanfict;t, ade SSSüften in
s3?orb^frifa, in fernen, icerman unb Wlehan (ber
(Mebrofia ber ©riecben), ja bis Bhutan in Vorbei*?
3nbien l)in, als ein eingigeä sufammenbangenbee
8anbmeer 2i gefct/ilbert

3u ber Sßirfung beiger £anbroinbe gefeilt ftcb
in Slfrifa, fo roeit wir es fennen, nocfy ber Mangel
an großen glüffen, an 2öafferbampf auebaucbenben,
tälteerregenben Kälbern unb l)ef)en ©ebtrgen. 93iit
eroigem (Stfe bctedt ift blofi ber roeftlicfye Xfyäi beö
?ltla$?~, beffen fcbmaleS 23ergjocr/, feitroärtS gefefyen,
ben alten £üftenfal)revn roie eine einzeln fteljenbc
luftige £ünmeleftüfce erfcfyien- Deftltcf) läuft bau
©ebirge bi$ gegen Xaful l)in, wo, je£t in <£d)uti
oerfunfen, ba$ meergebietenbe (£artt)ago lag. 2113
langgebetynte Jh'iftenfette, alö gätufiftfje Vormauer,

7i. »; $um&oIfct, ?(nfirf)tcn tcv 97atitv. 1 2

18

fydlt eS bte füllen 9?orbrmnbe unb mit ifynen bie
aug bem Sftittelmeere auf'fteigenben kämpfe jurüd-

lieber bie untere Sd)neegren$e ergaben backte
man ftdf> einft baS 9ftonbgebirge, Xjebel al*
£omr23, r>on tt>elct)em man fabelte, baß e6 einen
33ergparaUe( $rmfd)en bem afrifanifcfien £luito, ber
fyofyen (Skne »on ^abefcfy, unb ben Duellen be$
Senegal bilbe* Selbft bte Morbidere üon £upata,
bie ftdf> an ber öftlic^en Äüfte fron 9fto$ambique
unb ^onomotapa, rwe bie 2lnbe£fette an ber roeft*
liefen Jcüfte »on $eru, t)in$iel)t, ift in bem golb*
reiben 9ftadn'nga unb 9ftocanga mit erdigem (Sife
bebedt. 2lber biefe ifajferreicr/en Gebirge liegen
weit entfernt r>on Der ungeheuren 2Büfte, reelle
ftcfy ücn bem [üblichen Abfall be$ 5(tla3 h\$ an
ben öftlid; fliefjenben 9?iger erftreeft.

^ielletd^t wären alle biefe aufgewallten Urfacfcen
ber 'Dürre unb SSärme nidjt l) inläng lid), fo be^
träebttiebe Xfytik ber afrtfanifckn Ebenen in ein
furchtbarem <2anbmeer ju »erwanCeln, l)dtte nicf)t
irgenb eine 9?aturret)olution , $. ^. ber einbreebenbe
Ocean, einft biefe flache ©egenb iljrer *ßftott8etu
bede unb ber ndfyrenben Ü)ammerbe beraubt 2Bami

19

biefe (Srfcfyeinung ft<$ $utrug, welche £raft ben (Stn*
brutf) beftimmte, ift tief in ba$ £)unfel ber $or$eit
gefüllt $iettettf)t war fte golge be6 grofkn 2Btr*
be(624, welcher bie wärmeren mericantfd)en ©ewäffer
über bie 23anf t>on 9?eufunblanb an ben alten ßon*
ttnent treibt, unb burd) freieren weftinbifd)e (£ocoS*
nüffe unb anbere £ropenfrüd)te na$ 3r(anb unb
Norwegen gelangen. 2Öenigften$ ift ein 5Irm bie*
feö 9fteere£ftromö nod) gegenwärtig, »on ben Sporen
an, gegen Süboften gerichtet unb fd)lägt, bem
Sdjiffer Unheil brtngenb, an ba6 weftltc^e 3)ünen*
ufer öon 2(frifa. STucfy jeigen alte SfteereSfüften
(idj erinnere an bie peruanifd^en $wifcfyen 5Imotape
unb ßoqutmbo), wie 3afyrfmnberte, ja r>ielleid)t
3af)rtaufenbe, »ergeben, ber>or in Reifen regenlofen
(Srbftricfyen, wo Weber £ecibeen noct; anbere gierten25
feinten, ber bewegliche 6anb ben £rauterwurae(n
einen fixeren 6tanbort $u gewähren oermag.

3)iefe Betrachtungen genügen, um §u erllären,
warum, tro{3 ber äußern 2(el)nlid)feit ber 2änber*
form , 2lfrtfa unb <8übamerifa botf) bie abweid)enb-
ften !limatifd)en SBertyälmtffe, ben r>erftf)iebenften
$egetation6*£f)araftci barbieten. 3ft aber auefy

20

Die fübamerifanifd?e Steppe mit einer bünnen 9^int>e
fruchtbarer @rbe bebeeft, roirb fie aueb periobtfcf)

burdj $egengüffe getränft uub bann mit üypig
auffdjtefjenbem ®rafe gefcfymücft; fo bat fie boefy tie
angrenjenben $ö(ferfidmme ntct)t reijen fönnen bie
fcfyönen ^Bergtt)äler fcon (SaracaS, ka$ ÜtteereSufer
unb \)ie glujnr>elt bee Drinoco ju öerlaffen, um ftcfy in
biefer bäum? unb quetlenleeren Ginöbe ju verlieren.
3)al)er nnirb t)ie Steppe, bei ber 2In!unft europdifcfycr
unb afrifantfdjer 2lnftebler, faft menfebenteer gefunben»
£lllerbingö finb \)ie £Iano3 jur SBtefouctyt ge*
eignet; aber bte Pflege milcb geben ber £fyiere2,i ttwr
ben urfprünglicben @inu)obnern be£ 9teuen (Sonti;
nent3 faft unbefamtt. j?aum wußte einer ber ante*
rtfantfdjen SBöIferftämme bie 3Sovtt)ette $u benu^en,
welche tk 9tatur aucr) in biefer «ginftebt ifynen bar*
geboten fyatte. 2>ie amerifanifdfye 9ftenftf)enrace (eine
unb biefelbe üon 65° nörb(id)er bte 55° füblicfyer
breite, bie (SsfimoS etwa abgerechnet) ging vom
3agbleben nicfyt burefy He Stufe bes £irten(ebene
jum 5fcferbau über. 3mi §(rten einfyeimifcber Dtiiv
ber n>eiben in Den ©raöfluren von SBefi *(5aua&a,
in Duimra, wie um bie coloffa(cn Stummer bei

21

2l$tefen *23urg, belebe (ein amerifcmifdjeS s4>ahm?ra)
ftdj t>erla(fen in ber (Sinöbe am ©ikugluffe ergebt,
Gin langfyörnigeö 9ftoufion, cifynlid? bem fogenann*
ten (Stammvater be3 (ScfyafeS, fcfyroärmt auf ben
bürren unb naeften Äalffelfen von (Kalifornien um?
fyer, Der füblicfyen ^albinfel finb bie 93icuna£,
£uanaco$,2(fyaca3 unb£ama$ eigentümlich 316er
von biefen nufcbaren Spieren fyaben nur bie erften
$ivet 3al)rtaufenbe lang if)re natürliche greifyeit be*
waljrt. ©enuf von 9JWd) unb £äfe ift, wie ber
23eft£ unb bie (Kultur mefylreicfyer ©raSarten27, ein
c^arafterifttfe^eö Unterfcfyeibungeseicfren ber 9iatio*
nen be$ alten SBelttfjetlö.

€Hnb bafycr von biefen einige Stamme buccb
ba$ nörblicfye Elften auf bie SBeftfüfte von Sfmcttfa
übergegangen, unb fyaben fie, fälteliebenb 28, ben
t)ol)m SlnbeSriirfcn gegen Süben verfolgt $ fo muß
Diefe 2öanbcrung auf Siegen gefcfyefyen fein, auf
welchen roeber beerben nod) (Kerealien bm neuen
2(nfömmling begleiten Fonnten. «Sollte vielleicht, al£
ttaü lang erfcfyütterte SRtid) ber §iongnu verfiel,
batf gortiväljen biefeö mächtigen Stammes auefy im
s)?orboften von (Kfyina unb ^orea Q^plfer^üge veranlaßt

'2*

22

Gaben, bei baten gebildete Slftäten in ben üfteucn
kontinent übergingen? 2Öaren biefe Slnfömmltnge
Sßewofyner von Steppen gewefen, in benen Slcfer*
bau nid)t betrieben wirb; fo würbe biefe gewagte,
burd) (Sprachvergleichung bisher wenig begünftigte
,§vpotl)efe wenigftenS ben auffattenben Mangel ber
eigentlichen ßcrealien in Slmerifa erflärem 23iel*
leicftt lanbete an t)m lüften von 9?eu Kalifornien,
burdj Stürme verfd;lagcn, eine von jenen afiatifeben
*ßrtefter*(Solomen, welche mr;ftifdbe Träumereien $u
fernen Seefahrten veranlagten unb von benen bie
23evölferung6gefcJn'cr;te von Sapan29 $ur 3^* ber
£f)finfd?i4)uang*ti ein bcnfwürbigcS SBctfptcI liefert.
S3tteb bemnad) ka$ ^irtenlcben, biefe wof)Itf)ä*
tige Üftt ttelftufe , weldje nomabifefre 3ägerl)orben an
ben graöretdjcn 33oben feffelt unb gleid)fam uim
51 cf erbau vorbereitet, t)en Urvölfent 2fmcriFa'6 un*
befannt; fo liegt in biefer Unbcfanntfcr)aft felbft
ber ©runb von ber 9ftenfd)enleere ber fübamerifa*
nifcfyen Steppen. Um fo freier fyaben fid) in it)x
bie -ftaturfräfte in mannigfaltigen £()iergeftalten
entwickelt: frei, unb nur burd; ftcf> felbft be*
fcbrdnft, wie ba$ ^flanjcnlebcn in ben SBälbem am

23

JDrtnoco, wo t>er £i;menäe unb bem riefenftdmmigen
Lorbeer nie bie »ertyeerenbe £anb be£ Sftenfcben,
fonbern nur ber üppige 2lnbrang fctylingenber ©e*
wäcfyfe brofyt. SlgutiS, Heine buntgeflecfte £irfd)e,
gepanzerte 5(rmabiKe, welche rattenartig ben «Ipafen
in feiner unterirbifcfyen §otyle auf fcr/retfen; beerben
oon tragen (Ffyiguiren, fcfyön geftreifte $i»erren,
voeldbe bie £uft »erpeften; ber gro£e ungemäbnte
gotte, buntgeflecfte Jaguare (meift £tger genannt),
t)ic ben jungen felbfterlegten Stier auf einen £ügel
$u fcfyfeppen vermögen: — biefe unb biete anbere
£l)iergeftalten 30 burd) irren ^te baumlofe (Sbene.

gaft nur ifynen bewohnbar, jjätte fie feine ber
nomabifcr/en 33ölfer^orben, i)k obnebie£ (nad) afta*
tifdj*inbifd)er Sfrt) t)k r>egetabüifd?e 9ial)rung t>or*
sieben, feffchi fönnen, ftänbe nicbt fyier ünb ba bie
gäcfyerpalme, Mauritia, jerftreut uml)ei\ $ßeit biv
rübmt ftnb bie 3Sorjüge btefeö rool)(tl)dtigen £ebene*
baumcS. @r allein ernährt am Sluöfluffc be£
Drinoco, nörblict; r>on ber Sierra be 3mataca, bie
unbe§roungene Nation ber ©uaraunen, 31 2116 fie
jafylreidfyer unb §ufammcngebrängt waren, erhoben
fie nid?t bloß it)ve glitten auf abgehauenen üßafmen*

24

pfoften, t)te ein tyorijontaleS £afelroerf als gufj-
boben trugen ; fte fpannten aud) (fo ge^t bie (Sage)
Hängematten, au3 ben Slattftielen ber 9ftauritta
geroebt, fünftlicr; üon ©tamm ju «Stamm, um in
Der 9?egen$eit, roenn baö 3)elta überfcfyroemmt ift,
nad) 2(rt ber Riffen auf ben Säumen §u leben-
Dtefe fd^roebenben glitten rourben tfyeilroeife mit
Letten bebecft. Sluf ber feuchten Unterlage fdjürten
Die Leiber $u l)äu6lid?em Sebürfniß geuer an, 2ßer
bei ytafyt auf bem gluffe »orüberfuljr , fat) bie
Stammen reifyemveife auftobern, t)od) in ber £uft,
oon bem 23oben getrennt. 3)ie ©uaraunen t>er*
banfen nod) je£t \)k (Spaltung iljrer pötyjtfdjen unb
i>ietletdt)t fetbft il)rer moralifcfren Unabfyängigfeit
bem lotferen, ^atbflüfftgen 9ftoorboben, über ben
fte leichtfüßig fortlaufen, unb itjrem 2lufentf)alt auf
ben Säumen: einer fyoljen greiftatt, ju ber religiöfe
Segeifterung rool)l nie einen amerifanifcften ©t*^
liten32 leiten wirb.

2(ber nicftt bloß ftcr/ere 2ßol)nung, aud) man-
nigfaltige Speife gewährt bie üftauritia. @f)e auf
ber männlichen ^alme bie jarte 23(ütrjenfd)eibe au&
bricfit, unb nur in biefer *feriobe ber ^flanjen-

25

sJJcetamorpl)ofe , enthält ba3 SSarf be$ Stammet
ein fagoartigeS Sftefyl, welkes, nue ba£ 9M)l ber
3atro^a*2ßur$el, tnbünnen brcbtäbnlicfyen Scheiben
gebörrt wirb. Ü)er gegofyrne Saft beg 33aum$ ift
ber füjje, beraufcfcenbe fßalmroetn ber ©uaraunen.
Sie engfcfyuppigen grüßte, welche xbtfflitym Xaw
nenjapfen gleiten, geben, \vk $ifang unb faft
alle grüßte ber £ropemr>elt, eine fcerfcfyiebenartige
9?al)rung : je nacfybem man fte nadfy völliger $nU
nneflung i^rcö 3ucferjtoffe$ , ober früher, im mefyl*
reichen 3uf^nbe, genießt So finben nur auf ber
unterften ©rufe menfcfylicfyer ©eifteebilbung (gleich
bem 3nfect, baS auf einzelne SBhittunt^etle befc^ränft
ift) \)k Griften$ eineö ganzen SBölferftammeö an
faft einen einigen 33aum gefeffelt.

Seit ber (Sntbechutg be£ Stfcuen Kontinents ftnb
bte Ebenen (£lano3) bem Sfenfdjen betootynbar
geworben. Um ben äkrfcfyr jungen ber ieüfte unr
ber ©Utyana (bem Drinocc-Sanbe) §u erleichtern,
ftnb f)ter unb ^)a Stäbte 33 an ben Steppenfluffen
erbaut. lieberall f)at ^ßie^ud)t in bem unermeß-
lichen $aume begonnen. £agereifen oon einanber
entfernt liegen einzelne, mit SRinbSfellen gebeefte,

26

<iu$ 6djtlf unb Giemen geflochtene glitten. ^abU
lofe Sct)aaren »emnlbertcr Stiere, *ßferbe unb
9Äaulefel (man fcl)ä£te fte $ur frieblicfyen $ät mef*
ner $eife nod? auf anberttyalb Üftillionen ftöpfcj
fdjroärmcn in ber (Steppe umfjfet. 2)ie ungeljeu«
$ermef)rung biefer Spiere ber alten Sßelt ift um
fo benumbern^roürbiger, je mannigfaltiger bk ©e*
fahren ftnb , mit benen fte in tiefen (Srbftrid)en ju
fämpfen haUn.

3ßenn unter bem f entrechten Strahl ber nie*
bewolften Sonne bie »erfaßte ©raebeefe in Staub
verfallen ift, flafft ber erhärtete 23ot>en auf, alö
voäre er i?on mächtigen Grbftöfkn etfdjüttett. 23e*
rühren ifyn bann cntgegengefefctc £uftftrbme, bereu
Streit jtd) in freifenber 33eroegung ausgleicht, fo
gewährt tk (Sbcne einen feltfamen -2(nbli<t 21Ie
trichterförmige Wolfen34, tk mit it)ren Spi|en an
ber ßrbe fyingleiten, fteigt ber SanD bampfartig
burefy bte luftbünne, clectrifd) gelabene ^ftitte bee
SBtrbelö empor: gleid) ben raufcfyenben 2Bafferf)ofen,
bie ber erfahrne Schiffer fürchtet. Sin trübeo,
faft ftroljfarbigeS £)alblid?t nurft tk nun fcfjeinbar
niebrigere ^immelebecfe auf bie oeröbete gütr. £ei

27

£orijont tritt plb^lid; ndfyer. @r »erengt bie Steppe,
wie ba3 ©emütl) be6 2Banberer6. 5)ie fyetfe, ffcau*
bigeß'rbe, welche im nebelartig »erfd)leiertcn 3)unft*
freife fcfywebt, »ermeljrt bie erftidenbe Suftmärme, :i5
(Statt Jfffylung füijrt ber Dftwinb neue ©lutfj fyer*
bei, wenn er über ben (angeraten 25oben fyinwebt.
£lud) »erfcfywinben allmäfylicf) bk £acfycn, weifte
i>k gelb gebleichte gäcfyerpalme »or ber $erbunftung
fd?ü(jte. 2£ie im eifigen Sorben bie Siliere burcfy
tfälte erftarren: fo fcfylummert f)ier, unbeweglich,
bat (Srocobil unb bk 23oa*€>djlange , tief »ergraben
in trocfenem Letten. Ueberaü »erfünbigt 3)ürre ben
£ob; unb bod) überall »erfolgt ben 3)ürftenbcn,
im Spiele be3 gebogenen £id)tftral;lS, baö Xxn^
bilb3G be3 wellenfd)lagenben SÖBafferfpiegclci. (Sin
formaler Suftftreifen trennt ba$ ferne ^almengebüfd)
»om 23oben. (5$ fcfywebt burd} Äiemung geho-
ben bei ber 23erüi)rung ungleich erwärmter mit»
alfo ungleich bitter &tftf($icfyten. 3n finftere ©taub*
Wolfen gefüllt, »on junger unb brennenbem durfte
geängftigt, fcfyweifen *ßferbe unb $inber umfyer:
biefe bumpf aufbrüllenb; jene mit langgeftrecftem
£alfe gegen \)en 2Binb anfebnaubenb , um burd?

28

Die geucf)tigfeit bee £uftftrome feie 9?äfye einer nicht
ganj oerbampften £acf;e §u erraten.

IBebdc^ttger unb oerfcfylagener, fud)t ba3 9ÄauU
tfyier auf anbere 2Beife feinen 3)urft ju (inbevn.
(£ine fugelfcrmige unb tabei oielrippige ^flanje,
Der Melonen *(£actuS37, oerfcpetjt unter feiner ftadj*
tigen «gmlle ein roafferreicfyeg Sttarf. WtU bem 93or*
berfufje fd)lägt bag Sttaultin'er bie (Stacheln feitroärte,
unb roagt e$ bann erft bie kippen belmtfam §u mv
bern unb ben füllen £)iftelfaft ju trtnfen. 2lber
bau Schöpfen au£ biefer lebenbigen oegetabüifcfyen
Duelle ift ntcfyt immer gefahrlos ; oft ftel)t man
Ztyiexe, welche r>on (£actu$* Stapeln am <£mfc ge*
läfymt finb.

golgt auf tie brennenbe £i$e bee Sageö bie
tfüfyiung ber, fyier immer gteict; langen 9?acr/t, fo
fönncn Diinber unb ^ferbe felbft bann nicfrt ficr;
ber 3?ul)e erfreuen. Ungeheure glebermäufe fangen
tfynen, roäljrenb be£ Sdjlafeö, oamptyrartig bac
23lut au£; ober Rängen ficr; an bem dürfen feft,
roo fte eiternbe SBunben erregen, in welcfye s)Jlc&
quito£, ^ippobofcen unb eine (sdjaar ftecfyenber
3nfecten ftct/ anftebeln. So führen bie Spiere ein

29

fcfymer$enootte£ £eben, wenn vor ber ®luti) ber
Sonne ba$ SBaffer anf beut (Srbboben t>erf<J)tx>tnbet.

Sritt enbttet) nad) langer 3)ürre fcie root)(t()ätige
9iegen§eit ein, fo oexänbert38 fidf> plofclid) bie ©cmc
in ber (Steppe, 2)a$ tiefe 23Iau beö btö bafyin nie
beroolften ^immelö roirb lichter. Äaum erfennt
man bei üRadjt ben fcfyroaqen Dcaum im Sternbilb
be£ fübticfyen Btm$t$. 3)er fanfte pJ)oepf)orartige
Schimmer ber 9Jcagetlanifd)en Wolfen öerlifdjt.
Selbft bie fef)eitelred)ten ©efttrne be$ SIMerö uub
beS Se^langenträgerg leuchten mit jittembem , min?
ber planetartfc^em Sichte. 5Bie ein entlegenes (Sc*
btrge, erfcfyeint ein^elneö ©eroölf im Süben, fenf*
rec^t anffteigenb am ,§orisonte. 9iebelartig breiten
attmäfyUtf) t)ic t>ermet)rten fünfte ftcf> über ben ßmitf)
aus. 3>n bekbenben $egen »ertunbtgt ber ferne
Donner,

Ä'oum ift bie Dberfläcr/e ber (irbe bettelt, fo
übeqiefyt fiel) t)ie buftenbe Steppe mit JetyUingien,
mit rnetrifpigem *ßa6palum unb mannigfaltigen
(Erdfern. 33om SHcfyte gereift, entfalten frautartige
9Jctmofen it)re gefent't fdjlummernben Blatter, nnb
begrüßen bie aufgefyenbe Sonne, wie ber gvüfv

30

gefang ber 33ögel unb bie jtcfy öffnenben ^Blut^en
ber 2£afferpf(an$en- 5ßferJbc unb $inber roeiben
nun in frohem ©enuffe be$ £eben3. 2)a3 fyocf)
auffliegen De ©ra£ birgt ben fcr/öngefiecften Saguar.
3m fieberen SSerftecf auflauemb unb bie $ßcite bee
einigen 6prunge3 r>orfid?tig meffenb, er^afd>t er bie
oorüberjiefyenben Sfyiere, fafcenartig roie ber afia^
tifcfye Siger.

23iSroeilen ftefyt man (fo erjä^len bie (Singebo*
renen) an ben Ufern ber ©ümpfe ben befeuchteten
Letten ftcfy langfam unb fct/ollenroeife ergeben»39
Wlit heftigem ©etöfe, roie beim 2lu3brutf>e Heiner
8d)lammoulfane, roirb tu aufgerauhte Ghbe fyocfy
in bie £uft gefcfyleubert 2Ber beö 2(nblicfö funbig
tft, fliegt bie (Srfc^einung .; benn eine rtefenr)afte
Safferfcfylange ober ein gepanzertes ßrocobil fteigen
auö ber ©ruft §err>or, burefy ben erften Regenguß
au6 bem (scfyeintobe erroeeft

6cr)roellen nun allmäl)lidj bie glüffe, roelcfye t)k
(Sbene fiiblicfy begrenzen : ber Slrauca, ber Sfyure unb
ber *ßm;ara j fo jtiungt bie Statur biefelben Spiere,
roe(cr)e in ber erften Sajjreöljälfte auf bem roaffer*
teeren, ftaubigen 53oben r>or Surft t>erfd)macr;tcten,

31

als 2lmpf)ibten $u (eben. Qin Xfycil ber Steppe
erfd)eint nun ttne ein unermeßliches binnen-
waffer. ® 2)te sJJhttterpferbe $iel)en ftd) mit ben
güllen auf \)k fyöfyeren 33änfe §urücf, tvelcfye fttfek
förmig über bem ©eefpiegel hervorragen. Mit jiebem
Sage verengt ftcfy ber troefene D^aunu 5luS Man-
gel an QBeibe fcfynnmmen bte jufammengebrdngten
^f)tere ftunbenlang untrer, unb nähren jtdfj färglid)
von ber blüljenben ©raSrifpe, hie fid) über bem
braungefärbten gäfyrenben ^Baffer ergebt. QSiele
güüen ertrinfen; »tele werben von ben ßrocobilen
erljafdfyt, mit bem jaefigen €>cfjtt)an$e jerfcfymettert,
unb Verfehlungen. 9?id)t feiten bemerft man *ßferbc
unb $inber, welche, bem ^acfyen biefer blutgierigen,
riefenfyaften (Sibecfyfen entfcfylüpft, bie Spur beS
fpifcigen 3afyne$ am Scfyenfel tragen.

@in feiger 5lnblicf erinnert untmiifüljrlicfy ben
ernjten 23eobad)ter an bie 23iegfamfeit, mit welcher
bie alleö aneignenbe 9?atur getviffe Xfyim unb
s^flanjen begabt fyat. 2ßie hie meljfveidjen grüßte
ber (Seree, fo fmb Stier unb $o|j Dem s)J?enfcf)en
über ben ganzen (SrbfreiS gefolgt: vom ©angeS
bis an ben $lata* Strom, von ber afrifanifdjen

32

Sföecreefüfte bi$ guv ®ebirg£ebene be£ 2fntifana,
welche ijöfycr als ber itegelberg r>on Teneriffa liegt. -"
§ter fdnt^t bte norbifdje SBtrfe, bort bte Dattelpalme
ben ermübeten ©tier r>or bem Straft ber Sftittag^
[onne* Diefelbe £l)iergattung, roelcfye im bftitctyen
Europa mit 23ären unb 2öölfen fämpft, rcurb unter
einem anberen ,§immel$ftrid)e i>on ben Eingriffen
ber Siger unb ber ßrocobile bebrofyt !

Eiber nict)t bie (Srocobite unb ber 3aguar allein
[teilen \)cn fübamerifanifdjen *Pferben nad); auch
unter t)cn giften Ijaben fte einen gefdl;rtid;en getnb-
Die ©umpfroaffer r>on 25era unb 9?aftro4'' ftnb mit
^liefen clectrifefyen Elalen gefüllt, bereu fcfyleimi;
ger, gelbgeflecfter Körper au$ jebem £l)eile bie ew
fd)ütternbe traft na$ 2ßiflfül)r auefenbet. Diefe
©V)mnoten l)aben 5 bi$ 6 gu£ £änge, ©ie ftnb
mächtig genug bie größten £f)iere $u tobten, trenn
fte il)re nerr>enreid)en Drgane auf einmal in guu^
ftiger 9tid)tung enttabem Die «Steppenftraße üon
Uritucu mußte einft fceränbert werben, weil ftc£> bie
®i;nmoten in fold^er Stenge in einem glühen
angekauft Ijatten, baf jdl)rlid) t>or Betäubung »tele
s^ferbe in ber gul)rt ertranfen. 5lud; fliegen alle

33

anbeten gifcfyc bie 9cäl;e biefer furchtbaren ^a(e.
6elbft ben 5lngelnben am |o^cn Ufer fcr/recfen fte,
wenn bie feuchte Schnur tfym bie ßrfcfyütterung aue»
ber gerne gleitet 60 bricht t)ter electrifcfyee geuer
au6 bem 6cfyoofe ber ©ewäffer aus*

©in malerifcfyeS <5d?aufyiel gewährt ber gang
ber ©tymnoten- 2ftan jagt 9Jcauttl)iere unb *ßfer De-
in einen (Sumpf, welchen bie Snbianer eng um*
Ringeln, bi$ ber ungewohnte Carmen bie mutagen
gtfdje §um Angriff ret$t ©cfylangenartig fielet man
fte auf bem 2Baffer fcfywimmen unb ftd), r>erfcr/la*
gen, unter ben 23aud) ber $ferbe brdngen. SBon
biefen erliegen »tele ber ©tärfe unrettbarer (Schläge.
Wlit geftrdubter Sttäfyne, fet/naubenb, wilbe 3(ngft
im funfelnben Singe, fliegen anbere ba$ tobenbe
Ungewitter* Slber bie Snbianer , mit langen 23am*
bueftäben bewaffnet, treiben fie in bie 9Jcitte ber
£acfye jurüd

2lltmäl)licfy lä£t bte 2ßutfy be6 ungleichen tfampfeS
nad^ 2Bie entlabene Wolfen jerftreuen ftd^ tk er*
mitbeten gifcfye, 6ie bebürfen einer langen 0iut)e
unb einer reichlichen 9cal)rung, um ju fammeln,
wae fte an gahwnifcfyer Jhaft r>erfcf)wenbet fyaben.

21. ». Jjumfeolbt, Slnfic^tcn tcr 3?atitv. I. '*■ 3

34

@d)wäcr;er unb fdjwacfyer crfd)üttern nun allmäblid)
ifyve Sc^äge. $om ©eräufcr) ber ftampfenben *J>ferbe
erfct/redt, nafyen fte jtd) furcfytfam bem Ufer, wo
fte burct; Harpune »erwunbet unb mit büvvem, nicfet
lettenbem «gwlje auf bte Steppe gebogen werben.

2)ie6 ift ber wunb erbare Äampf ber *ßferbe unb
gifdje. 2Baö unfubtbar bte lebenbige Sßaffe biefer
2Öafferbewol)ner ift; tt>aS, burcb bte 2?erüt)rung
feucbter unb ungleichartiger £t)eite 43 erwetft, in
alten Organen ber Sfyiere unb *pflan$en umtreibt;
xv>a$ bie wette ^immelSbecfe bonnernb entflammt,
\va$ (Stfen an (Sifen binbet unb \)ax füllen wieber^
fefyrenbcn ©ang ber leitenben 9iabel lenft: allee,
mit bk garbe beö geseilten £icr)tftral)l6, fliegt au£
(Siner £Utelle; altes fct)mil$t in eine ewige, atlfcer;
breitete Äraft jufammcn»

3d) fönnte fykx ben gewagten $erfud) eine£
9?aturgemälbe£ ber ©tcppe fcfyliejkn* Slber \vk
auf bem Dcean bie ^jjantajtc ftdj gern mit ben
Silbern ferner Äüfien befct)äftigt; fo werfen aucfc>
wir, el)e \)k grojk ßbene un£ entfct)winbet , »orfyev
einen flüchtigen 23ticf auf bie (Srbftricbe , welche bie
Steppe begrenzen.

35

&frtfa'6 nörbltd)e Söüfte [Reibet bte betbcn
9ftenfcfyenarten, tvelcfye urfprünglicl) bemfelben $8dU
tfyeil angehören unb bereit unausgeglichener 3wift
fo alt als bit ffitytyt Mit DftriS unb £typl)on u
fc^etnt- 9?örblid) »om 2ltlaö wohnen fdjltcfjt* unb
langhaarige SBölfevftämme öon gelber garbe unb
faufajlfdjer ©eficfytsbilbung. Dagegen leben füblicfy
Dom (Senegal, gegen Suban fyin, 9?egerfyorben , bte
auf mannigfaltigen Stufen ber (£n>iltfation gefun-
ben werben- 3n bittet? Slften ift, buref) bte mon=
golifcfye Steppe, ftbirifdje Barbarei öon ber uralten
sD£enfcf>enbilbung auf ber £atbinfef fcon ^inboftatt
getrennt.

Slucfy t>ic fübamerifanifd^en ©betten begrenzen
ba$ (Gebiet europäifcfyer <£>albcultur*45 üftorblicfy,
junfcfyen ber ©ebirgSfette »on 2kne$uela unb bem
antillifcfyen Speere, liegen gett>erbfame Stäbte,
reinliche Dörfer unb forgfam bebaute gluren an
emanber gebrängt Selbft Jrunftftnn, nuffenfcfyaft-
tiefte 53ilbung unb \)ic eble Ziehe ju 23ürgerfretfyeit
unb langft barinnen erwacht.

®egen Süben umgiebt hie Steppe eine (djau?
berüolle SÖilbniß. ^aitfenbjä^rige ©älber, ein

36

unburcf)bringlid?e$ Qidifyt erfüllen ben feucbten (SrD-
ftrid? äroifdjen bem Drinoco unb bem Slmajonen*
ftrome. ÜÖtödbttge, bleifarbige 46 ©ranitmaffen t?er*
engen baö 23ett ber fd)äumenben glüffc. 33erge
unb SBälber fallen lieber i>on bem ^Donner ber
[türjenben Söaffer, oon bem ©ebrütl beö tigerartigen
3aguar, oon bem bumpfen, regenoerfünbenben n
©efjeul ber bärtigen 2tffen.

3Bo ber feierte Strom eine Sanbbanl übrig
läjjt, ba liegen mit offenem $ad)en, unbeweglich
wie gelSftütfe fyingeftrecft, oft bebeeft mit Vögeln 4s,
Die ungefcfylacfyten Körper ber ßrocobile. 2>en
Sd)tt)an$ um einen 23aumaft befeftigt, jufammenge;
rollt , lauert am Ufer, il)rer 23eute genujj, bie
fcfyacfybretuflecfige Q3oa* Schlange. (Schnell entrollt
unb oorgeftreeft, ergreift fte in ber gurtl) \)m jun-
gen Stier ober baS fdnoäcfyere SBBüDpret, unb $n>angt
ben $aub , in ©eifer gefüllt, müf)fam bureb ben
(clnoelfenben 49 Quiz.

3n biefer großen unb nnlben 9?atur leben man-
nigfaltige ©efcblecfyter ber 9ttenfd)en. Durcb wmv
Derbare SBerfdn'eDenfyeit ber Sprachen gefonbert,
l'tnb einige nomabifcb, bem Sltfcrbau fremD, 2imeifen

37

®ummt unb (Svbe geniejKnb 50, ein 2(u3rourf
bor sJ#enfd)i)eit (toi« bte Dtomafen unb Saroten);
anbere angeftebelt, »on felbfterjielten grüßten ge*
nafyrt, »erftdnbig unb fanftercr ©Uten (ttrie bte
Sttaqumtatet unb SDfricoS). ©rojje Raunte $wifd)en
bem (Sajftqutare unb bcm 2itaba:po ftnb nur Dom
Xapix unb Don gefetfigen Slffen, nid)t Dort 9ften*
fcften, bemfynt. 3n gelfen gegrabene Silber 51
benuufen, bajj autf) biefe ßinöbe einft ber ©i|
fyöfyerer Kultur war- <Sie jeugen für bte roed)*
felnben Schief fale ber ÜBMferj rote e£ auefy bte mt*
gletcf) entnndelten, biegfamen Sprachen tfyun, welche
$u ben älteften unb unoergdnglicfyfien f)tftorifcf>en
Denkmälern ber Wlmfäfyeit gehören*

SBenn aber in ber Steppe £iger unb (£roco>
büe mit *ßferben unb Oftnbern fämpfen; fo fefyen
wir an tl)rem walbigen Ufer, in ben 2Öilbniffen
ber ©mjana, eroig ben 9ttenfd)en gegen ben Wim*
fdjen gerüftet. Wlit unnatürlicher Regier trinfen
()ier einzelne 33ölferftämme bau au^gefogene SBlut
tfyrer geinbe; anbere würgen, fcfyeinbar waffenlos
unb boct) jum sJJ?orbe vorbereitet 5~ , mit vergiftetem
Daum*9iage(. Die fcfywäcfyeren Sorben, voenn ftc

38

ba6 fanbige Ufer betreten, oertilgen forgfam mit
ben £cinben bte Spur ifyrer fd)üd)temen dritte.

©o berettet ber sD?enfd) auf ber unterften «Stufe
tbierifetyer 9?ol)eit, fo im Scbeingfanje fetner böseren
SBilbung fidt? ftetS ein müfyeoolles Gebern So »er*
folgt ben SBanberer über ben weiten (Srbheie, über
^Zeer unb £anb, roie ben ©efdjtcfytsforfdjer bureb
alle 3al)rij)unberte, ba$ einförmige, troftlofe 2?ilfc
bee entzweiten ©efdjledjtS*

3)arum oerfenft, roer im ungefd)lid;teten 3^ift
Der Völler nad) geiftiget Shilje ftrebt, gern bm 33litf
in bae ftitte £eben ber ^flan^en unb in ber ijeu
ligen 9?aturfraft inneres 2ßtr!en; ober, Eingegeben
bem angeftammten triebe, ber feit 3ar)rtaufenben
ber Sttenfdjen 23ruft burcbglü^t, blieft er afynbunge*
»oll aufwärts $u ben l)ofyen ©eftirnen, roeltfje in un-
geftörtem (Sinflang bie alte, eroige S3a^n »olfenben.

<£rläuteriin<$en nnb $nfä%e.

1 (6, 3.) 2) er ©c.c Sacarigua.

SBenn man bnrct; ba§ innere öon (sübamerifa, oen
Der stufte son Caracas ober SSenejuela oiS gegen bie
bvafiliantfc^e @ren§e, fcjom iOren ©rabe norblicr)er SBreite
6 iß jntn Qlequator vorbringt: fo bnrdj [treibt man juerft
eine t/oiic ©coirgSfette (He Änjtenfetie »on Caracas),
bie oonSBejien gegen Dften gerichtet ift; bann \)ic großen
fcaumleeren (Sterben ober Coenen (los Llanos), welche
ftd) £cm 5'U^c ber Äüftenfette friß an ba% linfe Ufer
beö Drinoco auSbelmetr, enblid) bie 2?ergreir)c, welche
bie Cataracten ?on s2ltureö nnb SKaijpure öeranlajjt
Bwifdjen ben Duellen beS 9Rio Sranco nnb #tio Ce*
auioo läuft nämlicr; biefe 23ergreitye, irelcr/e id) € terra
^nriutc nenne, oon ben Cataracten öftlict; gegen bie
fyollänbifdje unb franjöftfdje ©utyana fort. «Sie ift ber
@t£ ber nounberbaren 3Jc^tr)en be8 £orabo unb ein, in
ölet« Sodjcr roftförmig geseiltes SJtaffengeotrge. $ln jie
grenzt fübträrtS bie rralbreic^e Cbene, in rc elfter ber

40

Sftio Sftegro unb Qtmagonenftrom ftcfy ifyr S3ette gebilbet
r/aben. 2£er ton tiefen geograr^ifd)en SSerljättmffen
nä^er unterrichtet fein tritt, feergtetd^e bie gro£e ßarte
ton ta (Sru§*£)lmebiÜa (1775) , auö ber faft olle neueren
harten ton Sübamerita entftanben ftnb, mit ber Garte
ton (Eolumbia, irelc^e, naefy meinen eigenen aftronomi*
fdjen DrtSbeftimmungen entworfen, icfy im 3al)r 1825
herausgegeben.

3)ie Jtüjtenfette ton SSenejuela ift, geograr^ifefy be*
trachtet, ein Xfyil ber peruanifct)en QlnbeöJette felbft.
QuU ttyeitt ftd? in bem großen ©ebirgöfnoten ber
3Jiagbalenen=0uetten («reite 1° 55' HS 2° 20') füblid)
ton $o:patyan in brei Letten, beren öftlidjjre in bie
Scfyneeberge ton Sfteriba ausläuft. 2)iefe (Sdmeeberge
fenfen ftet; gegen ben $aramo be laö OiofaS in baä
hügelige £anb ton Ouibor unb £ocutyo, tcelc^cä bie
^?üftenfette ton SSenejuela mit ben (Verbitteren ton
ßunbinamarca terbinbet. 2)ie «ftüjtenfette lauft mauer-
artig ununterbrochen ton $ortocabetto bis $um 33orge=
btrge $aria t)in. S^re mittlere £öt;e ift laum 750$oifen.
3)ocJ} ergeben fier/ einzelne ©ipfel, rcie bie mit «efarien
(ben rotr;blür/enben amerifanifet)en5llpenrofcn) gefdmüicfte
Siüa be GaracaS (auü) (Serro be Qltila genannt) hi&
1350 Soifen über ben Sfteereö fpiegel. 2)aS Ufer ber
£erra firma trägt Spuren ber 23ern:üftung. Ueberalt
erfennt man bie 2Bir!ung ber großen Strömung, rcclcfye

41

sott £)ften gegen SBejien gerichtet ift unb treibe, nad)
SerftüeMung t)et caratBtfc^en Snfeln, ben antiliifdjcn
SFceerBufen außgefurcfyt X;at. 3)ie (£rb$ungen boit 2lraöa
unb (S^uparipari, Befonberß bie jlüfte üon Cutmana unb
91eu*33arcelona, Bietet bem ©cologen einen merftrürbigen
Entlief bar. 2)ie ^Iippcn*3nfeln 93oracfya, (Saracaß unb
(Sijimanaß ragen tfyurmälmficl) auß bem Speere Jjeröor,
unb bezeugen ben furchtbaren 2tnbrang ber einBred)cnben
Stützen gegen bie zertrümmerte ©eBirgefette. 93ielleicfyt
trar baß anttllifdje Sfteer, rcie baß mitteltänbifc^e, einft
ein Sinnennjaffer, baß plc^ticfy mit bem Ocean in 93er*
Binbung trat. 3)ie Snfeln (EuBa, <£>aiti unb Samaica
enthalten noefy bie Olefte beß f)ol;cn ©[immerfer/iefer*
©eBirgeß, ttelct/eß biefen «See nörblid? Begrenzte, (£ß
ift auffaüenb, ba£ gerabe ta, voo biefe brei Snfeln ftd^
einanber am meiften näfyern, aud? bie työdjflcn ©ipfel
emporfteigen. 5Jcan möchte bmanifym, ber ^auptgefcirgß-
ftoef biefer antilüfd)en jlette t;aBe girifcfyen Gap £iBuron
unb Sftorant $oint gelegen. JDie ÄupferBerge (Mon-
tanas de Cobre) Bei (Santiago be (SuBa ftnb nod; un =
gemeffen, aBer n?a§rfd)einltcfy fjöfyer alß bie Blauen
$erge bort Samaica (1138 Soifen), rcetcfye ettr-aß bie
£ölje beß ©ottl;arbß * $affeß üBertreffen. Steine 33er*
muttyungen üBcr bie $l;alform beß atlantifej^en Cceanß
unb üBer ben alten ßnfammenfyang ber kontinente t)aBe
tef) [cfyon in einem in (£umana gefdn'hBnun ^ttffafee:

42

Fragment dun TabJeau geologique de PA me-
rique meridionale, genauer entrddMt Journal
de Physique, Messidor an IX). 9)cerftvürbig tft e$,
fcajj Gbrifto'pf' ßelumbue felbft in einem fetner efficiel*
len ©ertöte auf ben ßufammenfyang jrdfcfyen ber dtieb*
tung bee Qlequinoctial*£tremes unb bei* «ftüftengeftaltung
bei großen Antillen aufmerffam macr-t (Examen
critique de I'hist de la Geographie T. III.
p. 104-108).

£er nörblicbe unb culttrirtere S'fyeil ber ^rovtng
(Saracas ift ein ©ebirgslanb. 5) ie Uferfette tft, wie tie
ber fd)trei$cr 5Upen, in mehrere Sodje ober ©ergreifen
getbeift, reelle Jängentftäter einfdjliejjen. Unter riefen
ift am bcrübmteften £a& anmutb-ige tyai oon Qlragna:
irelcr-ee eine große SDienge 3nbigo, S11^01*/ ©atnmcofl«
unb, WttS am auffaflenbjien ift, felBft eurer-äifeben SBei*
jen hervorbringt. S)eti fuclid)en Otanb biefee £$at§
begrenzt ber fd)öne <£ee ton Valencia, beffen att^tnbi-
fefrer 01 ante £acartgua ift. ©et Gentraft fetner gegen*
überfielen ben Ufer giebt tfmt eine auffalienbe -ilebnltcb-
feit mit bem ©enfer (See. ßwax fabelt tic eben ©r«
birge von ©uigue unb ©uiriva einen min ber ernften
unb großartigen (H;arafter alö tie faeoinfeben Qllr-en j
tagegen übertreffen aber and) bie mit $ifang=@ebüfcfyen,
Üftimofen unb Srirlaric- tiefn beivaet)fenen Ufer beS %aca^
vigua alle Weingärten be§ QBaabtlanbes an malerifcber

43

(£cbön(;eit. 2)er «See i)at eine Sänge von ettta 10 See*
meilen (beten 20 auf einen ©rat) beS 5lcquatorS ge^en);
er ift voll f leiner Snfeln, treibe, ba bie 33erbam:pfung
beS 2ßafferbel;ätter6 ftärfer als ber ßuftuf ift, an @rö>
$unel)men. (Seit einigen Safyren finb fogar «Sanbbänfe
al8 voafyx? Snfetn hervorgetreten. 5ftan giebt i^nen ben
bebeutfamen Tanten ber neu erfd)tenenen, SaS Qlpa*
reeibaö. Qtuf ber Snfel (Eura rcirb bie merfm'trbige
%xt Solanum gebaut, bereu Srrüdjte epar finb unb bie
©itlbenow im Hortus Berolinensis (1816, Tab.
XXVIJ) Betrieben t;at. 3)te «£ö§e beö (See6 Xacartgua
über bem Speere ift faft 1400 ftufj (genau naef) meinen
Sfteffungen 230 Xoifen) geringer aU bie mittlere Jpöfye
be3 Xijafö Von (Saracaö. 2)er (See näbrt eigene gflfdj*
arten (f. meine Observations de Zoologie et
d'Anatomie comparee T. II. p. 179 — 181), unb
gehört §u ben fci?önften unb fteunblicr)ften 9htur*
feenen, bie id) auf bem ganzen (Srbboben fenne. SBeim
Watten würben toir, SSon^lanb unb icr/, oft bnrcfy
ben Qlnbltcf ber Q3aVa gefcfyrecft: einer unbefd?riebenen,
ctroa 3 M& 4 ftujj langen crocobitartigen (Sibecfyfe (Dra-
gonne?) von fd)eu§lidbem Qtnfeljen , aber bem Sftenfcfyen
unfcfyäblicfy. 3n beut (See Von SSalcncia fanben trir
eine Styptya (Ototyrfolbcn) , bk mit ber europäifcfynt
Typha angustifolia gan$ ibentifet? ift: ein fonber*
bareS, für bie ^f(anjen = @rograp^ie nötiges factum!

44

Um ben <5ee, in ben Sfjälcrn con Qlragua, werben
beibe Varietäten beS 3vLdtxxof)x& , baS gemeine, Caiia
criolla, unb baS neu eingeführte ber (Sübfee, Carla de
Otaheiti, cultisirt £e$tereS $at ein roeit licfytereS,
angenehmere^ ©rün, fo ba£ man fcfyon in großer <5m*
fernung ein §elb ta^ittfdjen ßutferf^ilfeS son bem ge*
meinen nnterfc^eibet. ßoof unb ©eorg ftorfter J)aben baS
ßucferro^r fcon Otaheiti guerjl bef errieten, aber, wie
man auS ftorfter'S trefflicher 9lbf;anblung fcon ben ef*
baren Sßflan^en ber <Sübfee*3nfetn erjtef;t, ben SBertl;
biefeS foftbaren ^robuctS rcenig gefannt. SSougainöiUe
brachte eS nad) Sie be Trance, £on wo auS eS naefy
(Satyenne, unb feit 1792 nadj Martinique, (Santo 2)o*
mingo ober Ǥatti, unb naefy mehreren ber Keinen tyntiU
len fam. £)er fü^ne, aber unglückliche ßapitän SBligl;
?e£pflan§te eS mit bem 33robtfrucf;tbaum nad? Samaica.
-93on Xrinibab, einer bem kontinente na^en Snfel, ging
baö ßudmofyx ber @übfee nacr) ber nahegelegenen Äüftc
öen ßaracaS üoer. (£S ijt für biefe ©egenben rostiger
als ber 33robtfrud)tbaum geworben: ber ein fo rcotjl*
tt;dtigeS, an 9}al;rnngSftoff reicfyeS ©ereäcfyS, alS ber
$ifang ijt, rco^l nie fcerbrängen rcirb. 2)aS 3"tf^*^r
son Dtafyeiti ift ba$u fciel faftreicfyer als baS gewöhn*
licfyc, bem man einen oft-aftatifc^en Urfyrung jufdjreifct.
<5S giebt auf gleichem ftlci einräume ein 3)rittl;eil ßufox
mefyr alS bie Caiia criolla, bereu 3ftof)r bünner unb

45

enger gegliedert ift. £a überbteS t>ie iteftinbifc^en %u

fein großen Mangel an Brennmaterial $u leiben anfan*
gen (auf ber Snfel (Suba werben bie 3u^ctPfauncn mit
Orangenöls gezeigt), fo ift ba3 neue 3ucferrof?r um fo
triftiger, aU eS ein bicfereS, tyo($retd)ere3 0lo(;v (bagasoj
liefert. 2öäre nityt bic Einführung btefeS neuen $ro*
buetö faft gleichzeitig mit bem Anfang be6 Blutigen
iT(egerfriegeö in (St. Domingo gewefen, fo würben bie
Sncferpreife in Europa bamaB noct; fyofyn geftiegen fein,
alö fte olmebieS fefcon bie terberbticfye «Störung beö £anb*
baue§ unb beS £anbel3 r)atte fteigen laffen. ©ine wie*?*
tige Srage ift, ob baS ßuämofo ton Dtafyeiti, feinem
üaterlänbifcr)en S3oben entriffen, atlmätylict/ ausarten unb
in gemeines ßudcxxoi)X übergeben wirb. 5)ie bisherigen
Erfahrungen l)aben gegen bie Qluöartung entfet/ieben.
2luf ber Snfel (£uba bringt eine Caballeria, b. i. ein
frläcfyenraum t-on 34969 Duabrat^oifen, 870 Zentner
3ucfer fjerfcor, wenn bie Caballeria mit otafyeitifcfycm
3ucferrofyr bepflanzt ift. (Sonberbar genug, baf biefeö
wichtige Erseugnif? ber <Sübfee*3nfeln gerabe in bemjenigen
Xfyal ber fpantfet/cn (Kolonien gebaut wirb, welcher ?on
ber (Sübfee am entfernteften ift! 9)can fer/ifft öon ben
peruanifc^en lüften in 25 £agcn nact; Dtat/etti, unb
bocr> fannte man $ur 3^it meiner Steife in $eru unb
Etyili nod? nicfyt baS otal)eitifcr/e 3urftrror)r. 3)ie Ein*
wofyner ber Dfterinfel, welche großen Mangel an füfein

46

Üöaffer leiben, trinfen ßxidtxxofo'&ait unb (rcae pfys=
ftologifcr; fe^v merftvürbig ift) aucfy «seetraffer. 3luf
ten ■ScctetätS«, §rennbfd)aft§* unb Sanbreid) * Snfeln
rcirb ba£ hellgrüne unb bicfror)rige Qxidexifytf itberaü
cultirirt.

Qlujjer ber Caiia de Otaheiti unb bcr Caiia criolla
baut man in ©eftinbien aucr; ein röti)lid)c0 afrtranifcfyee
3ucferror)r an. 9Jian nennt ee Caiia de Guinea. (5e
ift Trema, faftreict/er al£ baö gemeine ajtatifd)e. £ ocb
fyält man ben Saft ber afrifanifcf)cn Qlbänberung $u ber
iyabricaticn be€ 3ll^er^annwei11^ für fcefonbetß ge-
eignet.

Sfttt bem liebten ©rün beö tafyitifct/en ßuda]d)ilit$
contraftirt in ber Urning (Saracaä fe^r fdjön ber bunfle
Statten ber (£acao~$jxan$ungen. QBentge SSaume bei
Sroipenrcelt jtnb fo bicflaubig als Theobroma Cacao.
JDtefeS f)errlict/e ©eiräcr)§ liebt tyeijje unb feuchte Sfyäler.
®ro£e frrucbtbarfcit beö 33obenö unb Snfalubrität bel-
auft ftnb in Sübamerifa rcie in <£üb*5lften ungerttenn*
üct; mit einanber rerbunben. Sa man bemerkt, ba£,
je nacfybem bie Kultur eineS 2anbe§ junimmt, je nad?=
bem bie ©alber ?erminbert, 23oben unb jllima tri: einer
«erben: and) bie ßacao^flanjungen tveniger gebeten.
So werben jte in ber 93rorinj (Saracae minber $ar)lreicfo,
ivär)renb fte ftcr; in ben öftltcr)eren ^roi?injen ton 9ceu=
'-Barcelona unb ßuntana, frefonberS in bem feuebten,

47

nratbigen (Stbftiicfy ^nüfcfyen ßaviaco unb bem ©olfo
trifte, fdjnell termetyren.

2 (<£♦ 4) 23anfe nennen bte Gtngebov*
nen bte (Srfcfyeinnng.

2)ie HanoS ton (Saracaß ftnb mit einer mächtigen,
iveit teroreiteten Formation öuit altem (Songlomerat
außgefüllt. SBenn man au% ben S^alern »on 9lra*
gua üfcer baö füblicfyfte SSetgjod) ber jlüftenf'ette ton
©uigue unb 33illa be (£ura gegen $arapara J)erafcfteigt,
fo trifft man auf einanber folgenb: ©neif unb ®lim=
merfcfyiefer) ein, n?a§rfd)einlid) ftlurifdjeS , Uefcergang^
gefcirge ton %f)on) tiefer unb fd)tt>argem Äalfjiein*, 6er*
pentin unb ©rünftein in tugetig aBgefonberten (Binden)
enbltd) bicfyt an bem SRanbe ber großen @6ene f teilte
<£>ügel ton augitfyattigem 2ftanbelftein, unb$ot=
p^rf d)tefer. 2)iefe «§ügel jnjtfdjen $arapara unb
Drtij erfd)ienen mir als tulfanifd)e QluSfcrücfce an bem
alten 9Jteerufer ber SlanoS. SBeiter nörblid) flehen bie
groteffen, rceitoerufenen, ^öl;lenreic^en flippen, 2)iorros
be &an Suan genannt, treibe eine Qlrt Seufelemauer
bitten, ton frtyftallinifcfycm jlotn, nüe gebotener 2)o=
lomit. (Sie jtnb batyer meljr aB Steile be3 UferS benn
alö Snfeln in bem alten 2fteerBufen ju betrachten. 3d?
nenne bie £lano3 einen Sfteerbufen : benn wenn man ityre
geringe ßrfyabenfyeit übet bem je|igen Sfteereefpiegel,

48

iljre Dem eft~raftücr/cn Ototattone* Strome gleicfjfam
geöffnete ftorm, nnb bie ÜJiiebrigfeit ber öftlicfyen Äüfte
$iri(cr/en t>em 9luSjlujj beß Crinoco nnb be3 (Sffequioo
betrachtet", fo fann man voot/l nicfyt jroeifeln, bajj bae
SReer einft bicS gan§e ©affin gn>ifd)en ber Jtüjxenfette
nnb ber «Sierra be la Forinte üoerfd)raemmte, unb rceft*
üct/ He an bae ©ebirge ton SJceriba nnb ^amplona
(wie bnrer; bie lombarbifcfyen Ebenen an bie cottifcfyen
nnb penninifdjen 9ltpen) fct/lng. Qlncr; ifi bie Steigung
eber ber Abfall ber amerifanifer/en £lano$ von SBejien
gegen Dften gerietet. 3r)re <£öl)e bei ßalabojo, in
100 geograj>$ifd)en Steilen (Sntfcrnnng vom Speere, be*
tragt inbej? faum 30 Soifen: alfo noef; 15 weniger ale
bie £öfye von ^aoia, nnb 45 roeniger alö bie von
aJcailanb in ber lombarbifcfyen (Sbene, jwifdjen benfcfyweU
§erifcfy*lepontini[ct;en Oliven nnb ben lignrifcfyen 9fcpen*
ninen. 2)ie (Srbgeftaltnng erinnert ^ier an ßlaubiane
$lnebriicf: curvata tumore parvo planities. 2)ie Jpo-
rijontalität (Söfyligfeit) ber £tanoö i(t fo voUfonunen,
baf? in vielen Steilen berfelben in nteljr aU 30 Dua«
Dratmeilen fein $l?eU ©inen guj? J)ö(;er att ber anbete
ju liegen fd)eint. 3)en!t man ftd) ba$n bie Qlbwefenfyeit
alleS @efträncr/ee\ ja in ber Sftefa be ^avoneö felbft
aller ijolirten $almenftämme-, fo fann man jtet) ein
*8Ub entwerfen von bem fonberbaren 9lnblicf, welchen
biefe meergleidje, öbe g-ladje gewährt. So weit bae

49

2luge reicht, xufy e£ faft auf feinem ©egenftanb, ber
einige ßotle erraten ifh SBäre §ier nid)t, rcegen beö
ßuftanbeS ber untern £uft(c^ic^ten unb beö ©rnelö ber
«Strahlenbrechung, ber Jporigont ftetö unbeftimmt be*
grenzt unb wellenförmig ^itternb} fo fönnte man mit
bem Sextanten (Sonnenhöhen über bem (Saume ber
(Sbene, rcie über bem Sfteerl^orijonte , nehmen. 33ei biefer
grofjen «Sö^ligfeit beö alten <Seeb ob eng ftnb bie S3änfe
um fo auffallenber. (£3 finb gebrochene $lö$fd)ict)ten,
welche pratlig anfieigen, 2 bi3 3 %u$ l)ö^er al$ baS
umliegenbe ©eftein, unb ftc^ in einer Sänge toon 10
6iö 12 geograpl)tfd)en teilen einförmig auSbe^nen.
3)iefe S3änfe geben flehten (SteppenjTüffen rfyren Urfprung.
2luf ber Sftücfretfe $om €Rto OZegro, als wir bie
£lano8 be Barcelona burc^ftric^en, fanben wir häufige
©puren öon (Srbfällen. <&tatt ber ^o^en S3än!e fa^en
wir t)ier einzelne ®^ö=@^ic^ten 3 Bio 4 Xoifen tiefer
alä baö umliegenbe ©efiein. 3a weiter weftficr), nal;e
bei ber (Sinmünbung beS (Saura*<StromS in ben Orinoco,
serfanf im Sa^r 1790 (bei einem (Srbbebm) ein großer
©tricr) birf'en SßatbeS öftticr) fcon ber Sftiffion fcon @. $e*
uro be 5llcantara. (£3 bitbete jtd) bort in ber (Sbene
ein @ee, ber über 300 Soifen im $)urd)meffer l;atte.
2)tc ^o^en 23äume (3)e0mant^uSr £tymenaen unb
2)latpigl)ien) blieben lange grün unb belaubt unter bem
SBaffer.

21. ». §umfcctbt, 2lnfid)ten ter Statur. I- 3 4

50

3 (6. 4) Wlan glaubt ben füftenlofen
Dcean s>or ftcfy §u fetyen*

£)tc 5lu8ftci)t auf bie ferne (Steppe tft um fo auf*
fallender, als man lange, im 3)itfid)t t>er SBätber, an
einen engen ©eftct)t0frei3 , unb mit biefem an ben 2tn*
blitf einer reicr}gefcr)mücften 0ktur gercötynt ift. Unau8=
löfct/licr/ rcirb mir ber (Sinbrucf fein, ben unS bie£tano£
gewahrten, aU roir jte auf ber Oiücffe^r feom Oberen
Drinoco, öon einem 33erge, ber bem 5luöjrufj be§ Oiio
9fcpure gegenüber liegt, M bem £ato bei ßajntdjino,
guerfr in rceiter Zerrte lieber far/en. 3>te (Sonne rcar
eben untergegangen. 5Die @te£pe festen tüte eine <£alb*
tugel ansteigen. 2)a8 £W)t ber aufgetyenben ©eftirne
roar gebrochen in ber <ScJ)id)t ber unteren £uft. 5ßeil
t>ie (Ebene burcr) bie Sßirfung ber fcr)eitelrect)ten (Sonnen*
ftra^len übermäßig err)i£t rcirb, fo bauert baö <2:piel
ber ftra^lenben SBärme, beS aufjreigenben SuftftromS
unb ber unmittelbaren 23erü^rung ungleich bitter «Sct/ict;*
ten ber 9ltmofr>r/äre bie ganje 9lad)t über fort.

4 (6. 50 9tacfte gelerinbe.

Ungeheure Sanbfirecfen, in benen bloß naefteö ®e*
jtein plattenförmig ^u Sage anfleht, geben ben 2Büjten
9tfrifa'£ unb 9ljien8 einen eigenen (Sr)arafter. 3m 8ct)amo,
ber bie Mongolei (bie ©ergfette lllangom unb Sftalat^a*

51

Cola) tont norbweftlid)en (Sfyina trennt, feigen t»iefe
ftdföanh %[$. 3lnct) in ber QBalbefcene be3 Drinoco
trifft man jtc, ton bem tippigften $fTan$enwnct)fe um*
geben (Relation hist. T. II. p. 279). «Wittert in
tiefet! ganj tegetation§leeren, faum mit einigen Sirenen
fcebecften, granitifd)en nnb fgenittfdjen Steinplatten ton
einigen tanfenb ftnf 2)nrd)meffer ftnbett ftd) Heine 3n*
fein ton Jammerte, mit niebrigen, immerolüt)ent»en
Kräutern fcebecft. Sie geben Hefen Stellen in ber 2öal*
bnng ober am Otanbe berfelben ba£ 9lnfel)en Heiner @är*
ten. 5)ie SDlönc^e am Oberen Orinoco galten bie gang
iot)ligen nacf ten Stetnebenen, trenn fte ton großer %\\Q*
ber)nnng ftnb, fonberbarerweife für lieber nnb anbere
Äranf Reiten erregenb. 9Kanct> 2ftiffion3== Dörfer llnb
wegen einer folgen, fel)r weit terbreiteten Meinung
terlaffen nnb an anbere Orte terlegt worben. Sollten
bie Steinplatten (laxas) blojj burd) größere SBärme*
jtrat)lung, ober and) d^emifd) auf ben £uftfrei3 wirken?

5 (6. 50 £lano6 unb^ampaS £on<Süb*
amerifa, unb ©raöfluren am ÜXfttffouri.

Unfere pt)9jtfalifct> nnb geognofitfdje 3faftd)t beS
wejilici}en ©ebirgölanbeS ton Sftorbamerita ijt burd) bie
filmen Oleifen beS Sftajor £ong , bnrd) bie trefflichen 2lr*
betten feineö Begleiters, @bwin SameS, nnb am meiften

52

tmtcfy tue tielumfaffenben SSeoBact/tungen M (£apitan
ftremont, mannigfaltig Berichtigt rcorben. 5llle ein*
gezogenen 9kct/ricr;ten fc|en nun in ein ftarcö £icr/t,
rcaS id) in meinem Söetfe ÜBer Sfteu* (Spanien oon ben
nörblict)en ©eBirglfetten unb (SBenen nur aU 93ermu=
jungen entroicfeln fonnte. 3n ber 9kturBefcr)reiBung
n?ie in t;iftorifct/en Unterfucr/ungen fielen t)ie $r/atfact)en
lange einzeln ba, Bt3 c8 gelingt, burct) mür)[ame3 9lact/*
forfct)en fte mit einander in 93erBinbung gu fe£en.

2)ie £>ftfüfte ber bereinigten Staaten ton SRorb*
amerifa ift ton (Sübroeft gegen Sftorbofi gerietet, nue
jenfettS beö 2iequator3 tue Braftlianifcr)e Äüfie tom
$lata= (Strome an Bio gegen Dttnba $in. 3n Beiben
Säubern ftreict)en in einer geringen Entfernung tom
>iittorat grcei ©eBirg^üge, mefjr parallel unter einanber,
aU fte eö ber rceftlict) gelegenen QlnbeSfttte (bcn (Sorbit-
leren ton (Sr)ili unb $eru) ober ben norb*me;ricanifct)en
di o cf i) Mountains ftnb. 2)a$ ©eMrgSfg jlem ber (üb*
liefen Erbt/älfte, baS Brafttianifct/e, Bilbet eine ifolirtc
©ruppe, beren t/öet/fte ©ipfel (Stacolumi unb StamBe) ftet;
nict)t üBer 900 Reifen ert/eBen. SRur bie öfttict/en, bem
Fleete näheren 33ergjöcr)er ftnb regelmäßig von €>(S2Ö nact;
9\$ID gerietet*, gegen SBeften nimmt bie ©ruppe an
breite gu, inbem U)re «§ör)e Beträchtlich terminbert retrb.
2>ie «£ügetfetten ber $areci3 nähern jtet) ben bluffen
3teneö ober ©uapore, veie bic33erge ton Qlguape^i unb

53

<&m Sernanbo (füblict) t©n Stttta&etta) ftcfy bem Jqqü}*
geBirge ber 5Inbc8 ton (£oct)aBamBa unb <8anta (Srug
ba (a @ierra nafyen.

(Sine unmittelBare 93erBinbung ber Beiben SSergf^fteme
an ber atlantifcr)en nnb 6übfee*,£üfte (ber Brafitiani*
fcfyen unb pernanifd)en (Sorbitteren) finbet nicr)t flatt;
bie Sftieberung ber $rotinj (£l)iquitos\ ein ton Sorben
gegen ©üben gerichtetes £ängentl)al, gl~eicr)ma£ig geöff-
net in \)k (Ebenen beö ^ünajonen* nnb $lata=@trom3,
trennt Hä rcejtlicr)e SSrafttien ton bem öftltct)en 511 to
$erü. «^ier, rcte in *ßolen nnb OfrtfjlanD, Bilbet ein
oft unBemerfBarer (Etbrücfen ([(atifct) UwaJy) bie Sßaf-
fetfdjeibungSttnte jnrifdjen bem $ilcomatyo nnb SJiabeira,
$ttnfcr)en bem 5tguaper)t nnb ©uapore, gttJtfdjen bem
$araguafy unb bem Otio £o£atyo8. 2)ie (2ct)n:eÜe (seuil)
3ie^t ftct; ton (Sr)a9anta unb ^omaBamBa (SBr. 19°— 20°)
gegen @üboft r)in, burcr)fe£t bie Sftieberung ber, bem
©eograp^en feit SBertreiBung ber Sefuiten faft trieber un?
Befannt geworbenen *Ptoting (£tyiqutto8, unb Bilbet in
norböftIict)er 0licr)tung , tro nur einzelne S3erge jtdi;
erfyeBen, bie divortia aquarum an ben Duellen bes
Sanreg unb Bei QSiUaBeUa (35r. 15°— 17°).

£>iefer, für ben 2Ser!et)r ber SSöIfer unb tfjre rcacr^
fenbe Kultur fo wichtigen 2Bafferfcr)eibung3finie entfr>ricr)t
in ber nörblicfyen £emifr>r)äre ton 6übamerifa eine grceite
(33r. 2°— 3°), reelle ba§ frlufefBiet be§ Orinoco ton

54

bem ftlufgebiet t>eö 0üo Sftegro unb &ma$onenjiuffe8
trennt. Qjjan möchte t>tefe (Erhebungen in ben (Sbenen,
tiefe (Schwellen (terrae tumores nacr) ftrontin) gleich*
fam wie unentwickelte 33ergftyjteme Betrachten,
treidle beftimmt waren $wei ifolirt fd)einenbe ©ruppen,
tue (Sierra $arime unb baö braftlianifc()e £od)lanb, an
bie WnMhüt üon £imana unb (£od)abamba anknüpfen.
8old)e bisher wenig Uafyizk SSer^ältniffe begründen bie
»on mir aufgehellte (Einteilung »on (Sübamerifa in
brei Sftieberungen ober ftluf geMete : bie beö Drinoco (int
unteren £aufe), M 5Imajonen|iromeö unb beö Olio be
ia Cprata 3 9lieberungen, ioon benen (wie bereits oben
bemerft) bie äufierjten @teW^" ober ©raSfluren ftnb,
bie mittlere aper, $wifd)en ber «Sierra $arime unb ber
orafttianifc^en ©erggruppe, aU Söalbebene (Hylaea) ju
betrachten ift.

2BUI man mit gleidt) wenigen ßügen ein Sftaturbilb
ioon 9torbamerif a entwerfen , fo ^efte man erfi ben ©lief
auf ba6 anfangs formale, bann an Sfröfy unb ©reite
june^menbe 23ergjod) ber Qlnbeetette : in Manama, SSe*
ragua, ©uatimala unb Sfteu* (Spanien, oon «Süboft
gegen 91orbweften gerietet. 2)iefe3 ffiergjod), ein <Si§
früherer 2Jcmfd)encultur , fefct beut allgemeinen tropifdjen
SfteereSftrome , wie ber [erneuern ^anbelSfcerbinbung
jwifcfyen Suropa, 2Bejt = Slfrtf a unb bem öftlicfyen
Elften gleite Ǥinberniffe entgegen. (Seit bem 17ten

55

«rettengrabe, feit bem Berufenen Sjtymu« von Xe^uantepec
wenbet e3 ftcfy ab von t>er Äüjre M (Stillen 9KeereS,
unb wirb/ von ©üben gegen Sorben jtreicr)enb, eine
(Sorbillere be3 inneren Sanbeö. 3n 9lorb*9teico
Bilbet baä $rani<$=©eBirge ((Sierra be ia9 ©rullaS)
einen £l)eil ber 0io dp Mountains. £ier entfvringcn
wefilicr) ber (£olumBia*Slu£ unb ber 0iio (Solorabo von
/Kalifornien ; öjtlidj ber 0Uo roro be 9ktcr)itoctye6, ber
(Eanabian Oliver, ber 9lrfanfa8 unb ber (feicr)te) platte*
gluf, welchen unwiffenbe ©eograVr)en neuerbingS in
einen jttBerverl)ei£enben $lata* (Strom umgewanbelt
^afcen. Qvotffyn &en Ouellen tiefer (Ströme ergeben
ftdj (SBr. 37° 20' Bis 40° 130 bw* @cr)recfl>örner Von
glimmer warmem unb IjornBlenbe* reifem ©ranit: bte
fvanifcr)en $ic3, SameS ober $itV3 $ic, unb
53 ig 4 orn ober Song' 8 $ic genannt. ((S. mein Essai
politique sur la Nouvelle-Espagne 2feme ed.
T. I. p. 82 unb 109.) 3$re £ö> übertrifft alle ©iVfel
ber norb-mericanifd^en 2lnbeetette: welche überhaupt, von
bem parallel beS 18ten unb 19ten ©rabeS, ober von ber
©ruvpe be6£)ri$aBa (2717 %.) unb $ovocatepetl(2771$0
an Bio nacr) (Santa §6 unb £aoö in Sfteu * Mexico r/in,
nirgenbö in bie ewige (Schneegrenze reicr)t. Sameö $ic
(ßx. 38° 480 fott 1798 Soifen t/oer, fein-, aBer von
biefer ^öl)e flnb nur 1335 %. trigonometrtfet) gemeffen,
bte üBrigen 463 X. grünben jtet), Bei 3lBwefenr)eit aller

56

Barometer Beobachtungen, auf ungerciffe €cfyä£ungen
ber ftlufigefätie. 2)a faß: nie eine trigonometrifcr)e 9)ief*
fung am 3fteere8fpiegel felbfl unternommen rcerben fann,
fo ftnb bie ©eftimmungen unerfteigbarer £öl)en immer
§um3^eil trigonometrifd), jum S^eii barometrifcr;. 2)ie
(Scfyä£ungen ber ©efälle ber ftlüffe, it)rer (S^neÜigfeit
unb ber Sänge ifjreö £auf8 jtnb fo trügerifd), bafi bie
(Sbene am $u£ ber Sftotffy Sftountaiuö ^unöcr/ft ben im
%txt genannten ©erggipfeln, fcor ber rcitf)tigen (Srpebition
beö (Sapitänftremont, baib 8000, baib nur 3000 %u%
1)0 et; gefcr)ä£t rcorben ijt (£ong'S Expedition Vol. II.
p. 36, 362, 382, App. p. XXXVII). Qluö einem
afynlic^en Mangel ton oarometrif^en 3fteffungen rcar fo
lange bie voai)xe £ör/e beö «^imalapa ungettnfi geblieben-,
bagegen je£t tr>iffenfct)aftlict)e (Sultur in Dftinbien ber*
gejtatt ^genommen l)at, ba£, alö (Sapitän ©erarb
jtd) auf bem Xar^igang, na^e am ©utlebje, nörblicfy
öon 81)ir>t> $u ber «£öl)e fcon 18210 $arifer §uf er^ob,
er brei Barometer $erbrecr)en fonnte unb itym bod) noer) i?ier
eben fo genaue übrig blieben (Critical Researches
on philology and geography 1824 p. 144).

3m ^orb'S^orb-SSeften ton <§panif^, Sameß,
£ong'3 unb £aramie $ic8 §at Sremont auf ben
(Srpebitionen, treibe er auf Sefe^l ber Regierung ber
bereinigten (Staaten in ben Sauren 1842 bis 1844 ge*
mact/t, ben r/öet/ften ©ipfel ber ganzen Mette bcrSftocfö

57

5)lountain3 aufgefunden unb fcarometrifcfy gemejfen.
2)iefer (Scfyneegipfet gehört ju ber ©mr^e ber 28inbfür£*
23erge (5Bint)*9ltsoer Mountains). (§r tffyvt auf
t)er grofjen Karte, treibe ber (St)ef beö topograr^ifcr/en
93ureau'S $u 2Bafr/ington , ber OBerft 2lfcert, tjerauS*
gegefcen, ben tarnen ftremont'S $eaf, unb liegt
unter 43° 10' 33r. unb 112° 35' Sänge, alfo faft 5° 72
nörblicr/er att (Spanifl) $eat\ <&äne #o§e ift nacfy
einer unmittelbaren Sfteffung 12730 $arifer %u% %xc*
mont'3 $eaf ift bemnacr) 324 £oifen ^er aU nact;
£ong'3 5tngaBe Same 3 ^ea!, tr>etcr)er feiner $ofition
nact) mit $itY8 $ea? ber eBen errcafynten Karte it)en*
ttfö ift. 5)te ©lnb«i«t*tt Mountains bilden
t)ie SBafferfdjeibe (divortia aquarum) $nnfd)en fceiben
beeren. „SSon beut Kutmination&punfte", fagt Kapitän
gr£mont in feinem officietlen 23ericr)te (Report of the
Exploring Expedition to the Rocky Moun-
tains in the year 1842, and to Oregon and
North California in the years 1843— 44p. 70)/
„(ar/en roir auf ber einen @eite gatytTofe 3lfyenfeen unb
bie Duetten beö €ftto Kotorabo, rcelct)er burct) ben ©otf
*on Kalifornien feine SBaffer ber @übfee jufü^tf, auf
ber anberen (Seite baS tiefe £r)at beö SBinb Otifcer, iro
bie Duetten beö ©elBjletn*gIuffe« (©ellowfiotie Sti*
öer) liegen, eineS ber «gauiptjwetge beS SDftffouri, ber
ftcfy Bei <St. Souiö mit beut Sföifftjfypi bereinigt, ©egen

58

SRotbwefi erljeBen u)r mit ewigem €ct)nee beOedteÖ
Jpaupt bie Xxoiä XetonS, in benen ftct) ber eigentliche
Urfprung beö QJtiffourt Befindet, unfern ber Duellwaffer
M Oregon ober (SolumBia = 3fUter, nämlict) beS ßtreigeö,
welcr/er (Snaf e Oiiser ober Setrtö %oxt genannt wirb."
ßum (Srftaunen ber Juanen 23ergBejteiger würbe bie £öf)e
ton ^remont'3 $eaf ton dienen Befucr)t. 23ielleict/t
waren jie, wie bie Schmetterlinge, welche ict) in nocr;
r>iel leeren Legionen in ber Qlnbeöf ette, eBenfallS in
t)em 33ereicr) bcS ewigen @djnee8/ gefe^en, unwitlfür/rlitt)
burct) ben aufjteigenben £uftjtrom heraufgezogen, tyati)
fern ton ben lüften in t>er 6übfee l)aBe icr) grofflüglige
£er<ibor>teren auf bie Schiffe fallen fernen, ton £anbwtn=
t)en weit in baö Sfteer getrieben.

Sremont'3 (Sarte unb geograpr)ifct)e Untersuchungen
nmfaffen ben ungeheuren £änberftrtct) ton ber Sftünbung
beö Jtan^aS OUter in ben Sftiffouri Bio $u ben SBaffer*
fällen beS Columbia unb ben SJMjfionen (Santa 33arBara
unb $ueBlo be lo§ 9lngele3 in £fteu* Kalifornien: ein
Sängen *l!nterfcr)ieb ton 28° (an 340 geogr. teilen)
$wifcr}en ben parallelen ton 34° Bio 45° nörbltct/er breite.
9SierJ)unbert fünfte ftnb burct) Barometer = Sfteffungen
r^pfometrifcr) unb großenteils auct) aftronomifct) Benimmt
worben: fo bafj eine £änberjtrecfe, welche mit ben $rüm*
mungen beö 2ßegeö an 900 geograr^ifcr)e teilen Betrug,
ton ber Sftünbung be6 ^anjaö*§luffeö Bio $um Bort

59

©ancouöer unb $u beu lüften ber (sübfee (faft 180
«Keilen mer/r afö bie (Entfernung fcon Sftabrib Bio £o*
Bolff) in einem Profile üBer ber «UleereSflä^e r/at fönnen
bargeftellt werben. 2)a icr) glauBe t)er (Srjte gewefen ju
fein, ber eö unternommen f)at bie ©eftaltung ganjer
Sänber (bie iBerifdje ^alBinfel, baS £oct/lanb son 2ftertco
unb bie (Eorbtlleren con 6übamerifa) in geognopifctjen
Profilen barguftellen (bte tyalB^erfr>ectii:ifcr)en $rojectio*
nen eineö ftBirifcfyen Otetfenben, beö 9C6t6£$«ft>e/ waren
auf Blofüe unb meift fe^r alBerne Setzungen öon %h\fc
gefallen gegrünbet) j fo ift e3 mir eine Befonbere §reube
bte grar>t;ifcr)e 9fteu)obe, welche bie (Srbgejtaltung in
fenfred)ter (Richtung, bte (Erhebung be3 (Starren üBer
bem Slüfftgen, barftetlt, auf bie großarttgfte Sßeife an*
gewanbt §u fe^en. Unter ben mittleren ©reiten öon
37° Bio 43° Bieten bie dtocf^ Mountains auf er ben großen
<Sd)neegipfeln, welche mit ber £öl)e beS $icö fcon Xe=
nertffa $u dergleichen finb, Jpoct/eBenen in einer 5lu8*
be^nung bar, wie man jte faum fonft auf ber (Srbe
finbet, unb welche an ©reite öon Ojten nacr) SSeften bie
mericanifcr)e £oct)eBene faft um baö Schelte übertreffen,
©on bem ©eBirgSftocf, ber etrcaä weftlict) fcom $oxt
Prämie anfangt, Bio jenfettS ber 2Ba$fatcJj Mountains
erhält ftcr) ununterBroc^en eine 9lnfct/Wellung be3 ©obenS
son fünf* Bio fieBentaufenb ftufj üBer bem 3Reere8ft>ie*
gelj ja jte füllt nodj, öon 34° Bio 51t 45° ©reite, ben

60

ganzen ütaum gtrifc^en ben eigentlichen SRccfi> SFtountainS
unb ber catifornifd)en Sd)neefette ber Mfte auS. tiefer
0taum, eine $lrt ton Breitem tangentiale trie ba6 bee
Sceö ton Siticaca, tritt) ton ben, ber roejtlicr;en ©egen*
ben fet)r ftmbigen Sfteifenben 3ofe:p$ 2Bal!er unb Kapitän
S"r6mom the Great Basin genannt*, e3 ift eine $erra
incognita ton rcenigfteng 8000 geograpl*ifc()en Cuabrat*
meilen, bürre, fajt menfcr)enleer, nnb toll Sal^feen,
beren größter 3940 $arifer §u£ üoer bem SfteereSfpiegel
ergaben ift unb mit bem formalen lltar) = «See jufammen-
t^angt (ftr^mont, Report of the Exploring
Expedition p. 154 nnb 273—276). 3n ben lederen
fließt ber trafferreicfye S'elfen^luß (Sampan Ogo
in ber Uta!)* Sprache). 5)er $ater (Galante t/at %x&
mont'3 ©reat Salt £afe im 3a^r 1776 anf feiner
SBanberung ton (Santa §6 bei 9hteto 5fterico nacfy
3Konterety in 9leu* Kalifornien entbecft nnb ilmt, ftluß
unb See tertred)felnb, ben tarnen £aguna be Xim-
panogo gegeben. Qltö folct)e t)a6e ict) biefelbe in meine
Karte ton 5fterico eingetragen, rcaS gu vielem unfriti*
fcfyen, fct/on ton bem fenntnißtotten amerüanifc^en ®eo*
grapsen Sanner gerügten Streit über bie torgegebene
^Riefet - Triften j eineS großen faltigen ©mnemrafferS Qln*
laß gegeben §al (^umbolbt, Atlas Mexicain
pich. 2; Essai politique sur la Nouv. Esp.
T. I. p. 231, T. II. p. 243. 313 unb 420; frremont,

61

Upper California 1848 p. 9; öergt. and) nodj
2)uflot be 2ftofrag, Exploration de l'Oregon
1844 T. II. p. 40.) @ alt at in fagt «tlferMty w
ber 2lbt)anbtung über bie etnl)eimifd)en 93olf§ftämme in
t>er Archaeologia Americana Vol. II. p. 140:
»General Ashley and Mr. J. S. Smith have found
the Lake Timpanogo in the same latitude and lon-
gitude nearly as had been assigned to it in Hum-
boldt's Atlas of Mexico.«

3d) Wertteile gefüff entließ Bei tiefen Betrachtungen
über bie rcunberbare 9lnfd)rc eilung M 33oben3 in ber
ötegion ber Otocffy SftountainS, weil fte of)ne allen
ßweifel burd) tr)re QluSbe^nung unb «§ö^e einen großen,
bisher unbeachteten (Einfluß auf baö Stlüaa ber ganzen
9corbf;alfte be3 SReuen Kontinents in ©üben unb Offen
ausüben muß. 3n ber großen ununterbrochenen £ocfy*
ebene fal) gtämrat alle 0lädt>te im Sftonat Qluguft baS
Söaffer ftdr> mit (Si3 belegen. 9Ud?t geringer ift bie
SBic^tigfeit ber (Erbgeftaltung ^ier für ben focialen %%*
fianb unb bie ftortfe^ritte ber Kultur in bem großen
norbamerifanifc^en ftreifraate. O^nerac^tet bie 2Baffer*
treibe eine £öl)e erreicht, welche ber ber $affe £om
(simpton (6170 5'.), öom ©ott^arb (6440 %.) unb fcom
©roßen Serntyarb (7476 %.) na^e fommt; ift boefy M
Qlnfteigenfo gebebt unb allmat;tic^, baß bem 93erfefyr auf
ftufyrtterf unb 9Bagen aller Qtrt jn>if<§en bem SDHjfouri*

62

unb Oregon=@ebiete / $trifd?en ben atlantifd)en Staaten
unb ben neuen Qlnftebelungen am Oregon ober Eolumbia*
Bluffe, gn?tfc^en Den Äüjten, bie (Suropa unb (S^ina
gegenüberliegen, nichts entgegengeht. 2)ie Entfernung
ton SBoflon Bio gum alten 5lftoria an ber (sübfee, am
3luSfluf beS Oregon, ijt auf gerabem 2öege nad) Unter*
fc^ieb ber Sängengrabe 550 geogr. Steilen, o^ngefä^r V«
weniger al3 bie Entfernung ton Siffabon jum Ural bei
^at^arinenburg. 25ei einem fo fanften Qlnfteigen ber
£ocf;ebene, bie tont 3ftiffouri nad? Kalifornien unb in
ba$ Oregon*@ebiet fü^rt (ton gort unb §lufi Saramie
am nörblic^en 3^9^ beö platte Outer bi§ §ort «£all
am 8ett>i8 Sorf be3 Eolumbia Ottter waren alle gemeffe*
ncn £agerplä£e fünf* biö jtebentaufenb , ia in Olb $arf
9760 $ari(er gfuj? fyofyl), f)at man nicfyt o^ne SJhitye
ben Eulmination&punft, ben ber divortia aquärum,
beftimmt. Er befinbet jicr) füblid) ton ben 3Binb*9iiter
9Jlountaine\ jiemlici) genau in ber Seilte beö 2ßege3
tont SJUffijuppi gitnt Sittoral ber <2übfee, in einer «§ölje
ton 7027 $u$: alfo nur 450 fruf niebriger als ber
$aj? be£ ©rojjen 33ernl)arb. 5)ie Eimranberer nennen
tiefen Eulminatton^unft ben (Soutl) $a£ (ftremont'S
Report p. 3, 60, 70, 100 unb 129). Er liegt in
einer anmutigen ©egenb, wo tiele 5lrtemijten, befon*
Der3 A. tridentata (9htttnll), Alfter * Wirten unb Eao
teen ba§ ©limmerfdn'efer* unb @neifj*®eftein bebetfen.

63

-^ftrcnomijcfye Sejttmnumgen geben: 23r. 42° 24',
£.111° 46'. 2lbolf (Srmcm ^at fcr)on darauf aufmerffam
gemalt, baß ba3 (Streiken ber großen o^ajtatifc^en
albantfct)en ©ebirgSfette, tr>eld)e ba6 £ena*@ebiet Von
ben ßupffen beS (Stoßen DceanS (t)er (Sübfee) trennt,
als größter $rei§ anf ber (Srbfugel Verlängert, burct;
»tele ©ipfel ber €ftocf^) Mountains jtttfdjen 40° unb 55°
Brette getyt. „(Sine amerifani(cr)e Sergfette unb eine ajta*
tifet/e [feinen bergejklt nur £r)eile Von berfelben, auf für*
gejlem 2Bege aufgebrochenen ©palte." (33ergl. <§ t m a n,
(Reife um bie (Srbe 9£6t$. I. 23b. 3. 6. 8, 3ftty. II.
S3b. 1. @. 386 mit beffen Qlr^üo für »iffenfdjaft*
tic^e ßunbe r-on Ofcußlanb 23b. VI. 6. 671.)

33on ben Oiocfty 5Jlountain3, bie ftd? gegen
ben lang beeijten 3Jkcfengie=@trom l)erabfenfen, unb von
bem£ocJ)lanbe, auf bem ftet) einzelne (ScfyueegLpfel ergeben,
ift ganj gu untertreiben baö ir>ejtlid)ere, X;öl;ere ©ebirge
be£ £ittoral3, bie Oleitye ber califomifd)en (Seeafyen, bte
(Sierra SfteVaba be California. <so unverftänbig
ausgewählt aud) bie leiber allgemein eingeführte 23e*
nennung Selö*© eBirge (Ototfi) Mountains) für bie
nörblid)fte &ortfe§ung ber mericanifct)en ßentralfette ift,
ro fdjeint eö mir boct) nid)t rat^fam jte, rcie man
häufig verfugt, £)reg o n* fttttc gu nennen. 2lllerbingS
liegen in berfelben bie -Ouellroaffer ber bret £au:ptäfte
(ÄetrtS'8, Glarf'8 anb SRortl) fyorf), welche ben

64

mäct/tigen Oregon ober ColumBia*ftlujj Bilbeir, aber
berfelBe gtuf burcr/Brtcr)t aucr/ Die caUfornifa)e jtette ber
mit ercigem (Schnee Bebecf ten (Seealpen. 2)er9Rame Oregon*
5)ijirict roirb politifct) nnb offictell aucr) für baö Heinere
SänbergeBiet rceftlict) fcon ber Sittoral« J^ette geBraucr)t,
ta reo baS ftort ^ancouioer nnb bie 2Balar;muttifcr/en 2ln*
ftebelungen (Settlements) liegen; nnb eö ift »orftcr/tiger
ben tarnen Oregon rceber ber Central* nod? Sittoral*
jtette gn geBen. 3)iefer 9iame §at üBrigenS einen Be*
rühmten ©eograpt/en, «§errn 9Mte*33run, $u einem
3ftij#erftänbnifj ber feltenften Qtrt herleitet. Cr laß auf
einer alten fyanifcr)en Carte: „nnb nocr) rceif? man nicfot
(y aun se ignora), reo bie Ouette biefeS fttuffeS (be£
ityt fo genannten ColumBia*Sluffe3) ift'", nnb glauBte
in bem SBorte ignora ben tarnen beö Oregon $u er*
fennen. (@. mein Essai polit. sur la Nouv.
Espagne T. II. p. 314.)

2)ie Reifen, reelle Bei bem £>urcr)Brucr) ber itette
Die Cataracten be8 ColumBia Bilben, Be^eic^nen bie ftort*
fefcung ber (Sierra S^eioaba be California i^om 44ten BiS
gum 47ten QSreitengrabe (ftremont, Geographical
Memoir upon Upper - California 1848 p. 6).
3n biefer nörblicr)en ftortfefcung liegen bie brei (So*
loffe Sftount Sefferfon, 5ftount «£oob nnb Sftount 8t.
Jpelenö, roetd)e jtd) Bio 14540 $ar. ftujj über bie SKeetcS*
ftäct/e ert)eBen. £>ie £ör/e biefer Sittoral *^ette (Co aft

65

Otange) iibetfteigt alfo tr-eit tue t>cr Olocft) SDionn*
tatnö. „9luf einer act)tmonatlangen Oieife, Die rcir
längö t)en ©eeafycn machten", fagt Kapitän $r£mont
(Report p. 274), „tyaben rrir nnabläffig (Sdmee*
gipfel im 9lngeftct)t gehabt*, \a, trenn trir feie Otorfi)
Üftountainö im @out$ ^a^ in einer <£öt)e ton
7027 ftnfj überfteigen formten; fo fanDen irir dagegen
in Den ©eealpen, reelle in mehrere SßaraMfetten ge*
tt)ei(t ftnD, Die fäffe öeEe 2000 guf $ö$er"; alfo mir
1170 gfttfl nnter Dem ®ir>fel beö 9letna. Ucberanö mert*
trürDig ift e8 and), nnD an Die 93ert;ältniffe Der öftüct)en
unD noefttic^en (SorDilleren öon (£r)ili maljnenD, Dafj mit
Die Dem Speere nähere $ergfette , Die californifcfye,
je$t noä) brennenDe 3Snlfane Darbietet. 2)ie JlegelBerge
Oiegnier unD 6t. <§elen§ ftet)t man faft nmmterfctodjen
raupen*, nnD am 23 9loöember 1843 tyatte Der letztere
SSutfan einen Qlfd)enau3nmrf, Der in 10 leiten (Snt*
fernnng Die Ufer DeS (Solnmbia trie mit @d)nee beDeefte.
ßn Der luttfanifct)en califotnifc^en Äette gehören anet)
noct) im t)ot)en sftorDen De§ ruffifct)en Qlmerifa Der Üliafc
berg (nact) £a $eroufe 1980, naef) SMa&pina gar 2792
Soifen f)oct)) nnD Der Sftonnt gair Seatt)er (ßerro Deinen
Xiempo, 2304 Sotfen). *8eibe jtegetberge rcerDen für
noefy tätige 93ülfane gehalten. 3n DenSHocfy Mountains
t)at §r&mmt'8, für 33otanif nnD ©eognofie gleict) tl)ätigc
(SrpeDition ebenfalls imtfanifdje $roDncte Oerfct)Iacften

81. v. £uinfrolt>t, 2luftd;tcn fcer SRatur. I. 5

66

JBafalt, Zxatiljt, ja wirfli(r)en OBftbian) gefammelt;
ein alter au^geBrannter Krater würbe ettraö öftticr) com
g-ort £ati (39r. 43° 2', £. 114° 50') aufgefunden, aBer
iM>n nod) t§ dt igen, &wa unb 9lfd)e auSftofenben S3ul*
fanen rcar feine (spur. 9ftan barf bamit nict)t cerwecr)feln
ba3 nod) wenig aufgeklärte $r)änomen raucr/enber«£ü*
gel: smoking hüls, cotes brülees, terrains ardens in
ber (Spraye englifcr)er QInftebter unb franjöftfc^=i>rec^enber
(Sin geBornen. „Oteir)en ron niebrigen conifet/en bügeln",
fagt ein genauer 3?eoB achter, £err 91icottet, „jtnb, faji
periobi(d), oft jwei Bio brei 3a(;rc lang mit bicr/tem
fct)war$en Otaucr)e Bebecft. flammen ftitb nict/t baBei
ftcr)tBar. S)aS ^änomen geigt ftd) rorgügtid) in bem
©eBiete beS oBeren Sftiffouri, unb noer) nät;er bem oft-
ficr/en QIBfaÜ ber 3ftocfi) Mountains, wo ein $lu§ Bei
ben (SingeBorenen Sftanf i$itaf/~wat:pa, b. i. §Iu§
ber rauer/enben (Srbe, t;ei£t. 93erfd)Iatfte pfeubo=lml*
fanifet/e ^h'obucte, eine 9lrt $or$eflan*3afjri3, ftnben ftd^
in ber 9?är/e ber rauc^enben £üget." @ett ber drpebition
ron £ewi3 unb (Starf r)atte ftc^ BefonberS bie Meinung cer*
Breitet, ba§ ber Sföiffouri wirfticr/en SimSflein an feinen
Ufern a&fefce. 2ftan I;at feinjeüige weijjlicr/e Waffen mit
93im8ftein CerwecBfett. $rofeffor 2>ucatet wollte bie
(5rfd)einung, bie man t;au£tfäcr)Ticr; in ber treibe* %ox*
mation BeoBacBtet, „einer SBaffergerfefcung burd? @<#we*
felftefe unb einer Oteaction auf 9?raunfol)Iens&tö3e"

67

^reiben. ($ergl. Sremont'S Report p. 164, 184,
187, 193 m% 299 mit 0licoUet'8 Illustration ol
the Hydrographical Basin of the Upper Mis-
sisippi River 1843 p. 39—41.)

2Benn mx am «Schluß biefer allgemeinen 93etrad?tun*
gen üoer bie ©eftaltung oon Sftorbamerita nod? einmal
benSSlkÜ auf bie (Srbräume r)eften , roetd^e bie $n;ei bber*
girenben ^üftenfetten öon ber Sentralfctte [Reiben: fo
finben mx auffallenb contraftirenb im SBeften ^nnfcfyen
Der (Sentralfette unb ben @übfee*3l£pen fcon (Kalifornien
eine bittre unb menfcfyenleere ^oc^eBene ton fünf* Bi£
fecptaufenb $u§ ©rfyeBung über bem SReereSfpiegel*, im
Often gwtfctyen ben 9niegtyanfy8, beten §öd)fie ©ipfel,
SRount 2öafi)ington unb Sftount Sftatcfy, fidr), nad)
Styett/ 6240 unb 5066 ftujj f)od) etilen, unb ben
Otocfty Mountains bie reid) oeträfferte , fruchtbare, biel»
berco^nte SföiffiftypUSftieberung, beten größerer S^eil,
me^t benn gtreimal fo l)ocfy als bie lombarbifcl?e (Sbene,
Die £ölje oon 4 — 600 ftufj erreicht. 5)ie J)^fome*
trtfcr)e (Eonftitutton btefeö i>fllid)en XieftanbeS, b. $. fein
2?er$oItmjü $u bem SRtoeau beS SJcecreSfpiegelS, ift etft in
bet neueften ßät burd) bie vortrefflichen arbeiten be£ ta-
lentvollen, ber SBiffenfc^aft butcfy einen frühen £ob ent*
jogenen frangöftfdr)en Qlftronomen 0licotlet aufgeklärt
werben. (Seine in ben Sagten 1836 — 1840 attfgenom*
mene große ßarte beö oberen SWiffijtppi grünbet ftd? auf

68

240 aftronomifcr;e breiten* unb 170 oarometri[cr)e «£>öl;en*
fceftimmungen. 3Me(£üene, roelcr)e ba$ 33ecfen t»eö SD^iffiftv^i
einfcfytieft, ifl ibentifd) mit ber nörblicr)eren canabi(ct/en;
eine unb biefelfce Sftieberung erftrecft ftd) tont ©olf ton
SKerico oiö an baö arctifcr)e 5fteer. (93ergl. meine Re-
lation historique T. III. p. 234 unb Sticollet,
Report to the Senate of the United States
1843 p. 7 nnt) 57.) 2Bo baö Sieftanb roellenförmtg
ift nnb bie <£ügel (Cöteaux des Prairies , Coteaux
des Rois uacr) ber etn$eimifd)en, nocr) immer unengli*
(cr)en -iftomenclatur) £rci(cr)en 47° nnb 48° breite in gu*
fammen^angenben OteiI;en auftreten, Reiten biefe Oiei^en
unb fanften Qlnfe^rcellungen beS SBobenS t)ic SBaffer $n?i*
fcr)en ber Ǥubfon86ai unb bem mericanifc^en Sfteerfcufen.
(Sine folcfye 2Bafferfcr)eibe fce$eid)nen bie Sftiffabal^öfyen
nörbticr) tont Öfteren @ee (Lake Superior ober jtidu"
©ummi), unb rceftlicr)er bie fogenannten Hauteurs des
Terres, in benen bie rcar)ren, erjl 1832 entbecften
Duetten be3 SJiiffiftppi, einrö ber größten (ströme ber
2Belt, liegen. £>ie r/öcfyften biefer ^ügelfetten erreichen
Um 1400 M8 1500 §ufj. 3Son ber SWünbung (Otb
^rencr) tätige) Bio <Bt SouiS, ettraS jublier) ton bem
ßufammenflufj beS Sftiffouri unb 9Jttffifir>r>i, r)at bel-
iebtere nur 357 ftuf ©efäfle, tro£ einer 3tinerar=3)iftan$
ton mer)r als 320 geograpfiifcr)en teilen. 3)er Riegel
beö £afe «Superior liegt 580 $u§ ^od6} unb ba feine Xiefc

69

in ber Sflaty t>er 9Jiagbalcna=3nfel genau 742 fruj? beträgt,
fo ijt fein (Seeboben 162 %u% unter ber Dberflä'cr)e beS
DceanS. (ßhtfUtt p. 99, 125 unb 128.)

3Bettrami, reeller jict) 1825 »on ber ßrpebition t>eö
ÜWajor £ong getrennt t)atte, rühmte ftet) bie Duellen beä
3)H[fijtppi im (See (Sat) aufgefunbeu $u t)aben. 5)er
§lufi buret/ftrömt nämlict) in feinem oberften Saufe öier
«Seen, bereu Reiter ber (See (£afi ift. 3)er äufjerfte
$eifjt ber 3ftaca*(See (39r. 47° 13', fc 97° 22'), unb
ift erft 1832 auf ber (Srpebition bort €ct)oolcraft unb
Lieutenant Tillen für bie roal)re Duelle beS 5JMfftjt>r>i
ernannt tr-orben. 3)iefer, fpäter fo mächtige (Strom ift
bei feinem 2lu3flu£i auS bem (See Sfiaca, reeller eine
fonberbare ^ufeifenform t)at, nur 16 S*uf breit unb
14 ßoll tief. (£rft burcr) bie rciffenfcr/aftltcfye (§rr>e*
bition *oon «£erm SUicollet im 3at)r 1836 tmb bie
£ocafrert)ältniffe buret) aftronomifct)e DrtSbeftimmungen
erfcr)ö>fenb aufgeklärt rcorben. 3)ie £öt)e ber Duellen,
b. t). ber legten ßuflüffe, weWje ber (See Sftaca tton
bem <Sct)eibegebirge , Hauteur de terre genannt, em*
»fängt, ijt 1575 ®uf über bem Sfteereöfpiegel. ®an§
nat)e babei unb §roar am füblict)en Abfall beffelben
<Scr)eibegebirge3 liegt ber (Slbon: ^ <See , in welchem ber
deine Oteb OUser of tt)e -iftortt), ber «gubfonSbai na et)
öielen Krümmungen ^ufliefjenb, feinen Urfr-rung t)at.
5lel;nfiet)e Duellöert)ältniffe ton ftlüffen , bie it)re SBaffer

5*

70

Der Ojifee unb bem [d)rcargen Speere $ufür/ren, geigen
bie Jtarpattyen. S^an^ig Keinen (Seen, welche in Sü*
Pen unb SBejien beS 3ftaca ftet) ju engen ©nippen rer*
einigen , Ijat £err 0ctcoÜet t)ie 9kmcn berühmter $lfiro*
nomen, intimer feinte unb ftreunbe, gegefcen, bie er
in Europa jurürfgelaffen. 3)ie (Earte rcirb ein geogra*
p^ifct>eö TOurn, rcelcfje an baS fcotanifer/e 9Ufcum ber
Flora peruviana spon 9hii$ nnb $a*on erinnert,
in Der bie »Hamen neuer $flan$enge[cr;lecr;tcr bem £or%
calenber unb bem jebeömaligen Sßedjfel per Oficiales
de la Secretaria angepaßt trurben.

Dejxücr; som Sftiffijtppi r/errfcfyen nod) tr/eilrcei(e
biegte SBalbungeuj trefilicr/ nur ©raSfUrren , in benen ber
Jöuffaio (Bos americanus) unb ber 33ifamfiier (Bos mo-
schatus) t)eerbentreife reeiben. 23cibe Sfyiere, bie größten
ber neuen SBeÜ, bienen ben nomabifcfycn Snbianern,
tm 9lpacr/e3 filaneroS unb 9lpaer;e3 £ipanoö, jur 91ar/*
rung. £)ie QlffiniBoinö erlegen in ben fogenannten 33 U
fonparfS, ninftlicfyen ©exogen jum ©intreiBen ber
rcilben beerben, Mörceilen in rcenigen Sagen ftefcen*
biö acr/tl;unbert SSifonten (üft ar im i l i an $rin$ $u
3Bieb, Oteife in baS innere 0lorb * 5lmcrica
«b. I. 1839 @. 443). 5) er amerifaniföe Stfon, s?on ben
^Jericanern Cibolo genannt, rcirb meift fclof? ber Bunge
(eineö gefugten £ecferbif(enö) reegen gelobtet, (Sr ift
feineetregS eine 6tof?e Spielart be§ 9lueroct)fen ber alten

71

5Belt: ofcwor/l anbete Tierarten, j. 35. baö (gten (Cervus
alces) unb t»aö Sftennt^ier (Cervus tarandus), ja fetfcjt
Der fitrgleibtge ^olarmenfd), ben nörblicfyen feilen aller
Kontinente, gteicfyfam als 93cn?etfe it)re§ ehemaligen, lang*
Dauernben ßufammenl;ange3, gemein ftnb. 3)en europäi*
fdjen £)cr)fen nennen bie 9ftericaner int ajtefifctyen 2)ia*
lect quaquahue, ein gedorntes $l;ier, »on quaquahuitl,
£orn. Ungeheure Oünbßtjörner , rcelcr)e in alten meri*
canifd)en ©efcäuben umreit (Suernalwa , fübrcejtticfy »on
ber <£auptftabt Mexico, gefnnben werben ftnb, [feinen
mir bem Sifamjlter angehört gu t)aben. £)er canabifcfye
Stfon ?ann jur MerarBeit gegäfymt rcerben. (Er
begattet fid) mit bem europäischen Dcfyfen 5 eö rcar lange
ungewiß, 06 ber 23aftarb fetfcft frucr)t:6ar fei unb ftdt>
fortpflanze, ^ttoert ©allatin, ber ftcr), et;e er in (Suropa
atö ein ausgezeichneter Diplomat auftrat, burcr; eigene
9lnfd)auung eine große Jtenntniß beö uncultifeirten
^eileö ber bereinigten Staaten werfet/äfft §atte, öer*
jtet/ert, baß bie fruct)tBare 93ermifct)ung beö amerifani*
fcfyen 33uffato mit europäifet/em €Rtirt)r>te^ gar nict/t 51t
läugnen fei: »the mixed breed was quite common
fifty years ago in some of the northwestern coun-
ties of Virginia; and the cows, the issue of that
mixture, propagated like all others.« „3cfy erinnere
111 idj nict)t", fügt ©aüatin t/in^u, „baß ausgeworfene
SStfonö gejäl)mt würben; aber «£itnbe fingen bamalö

72

BtSrceilen junge 93ifon*J!ätBer ein, bte man aufer^og unb
mit ben europaifdjen Äüf)en auStrieB. S5ei Sftonongatyela
war lange atleö Oiinbtoief) ton biefer SSafiarbrace. 5Jian
flagte, baß fte toenige 5M$ geBe." 3)ie £ieBling8nal)rung
be£ Sifon ift Tripsacum dactyloides (33uffato * ®ra§ in
*ftorb = (Earotina genannt) unb eine unBefcfyrieBene , bem
Trifolium repens n&fyt öerttanbte Jileeart, rcelcfye 33arton
mit bem tarnen Trifolium bisonicum Bezeichnete.

3$ t)aBe fd?on an einem anbeten Orte (JtoSmos
33b. II. @. 488) barauf aufmerffam gemacht, baß nacfc
einet 5lngaBe beS fe(;r gtauBrcürbigen ©omara (Histo-
ria general de las Indias cap. 214) im Sftorb-
toeften con Mexico unter 40° ^Breite nod) im fed)$e^nten
3al)r(;unberte ein tnbifd)er SSolföjtamm leBte, beffen
größter (Reidjttyum in beerben ge§äl)mter SSifonö (bueyes
con una giba) Befianb. Unb tro£ biefer QTcöglicfyfeit
ben SBtfon $u ^äfymen, tro§ ber fielen Sftild), bie
er gieBt, trofc ber beerben fcon £ama3 in ben peruani*
fd)en ßorbitteren fanb man Bei ber ©ntbecfung öon
silmerifa fein «§irtenteBen, feine ^irtcmoölfer. jtein
Beugnif ber ©efcfyicfyte rebet bafür, baß je biefe 3n>ifdjen*
jtufe beö 23ölferIeBen3 tya tor^anben gercefen. WlaU
rcürbig ift eö aud), baß ber norbamerifanifc^c S3uffaIo
ober 93ifon einen (Sinfluß auf t)ie geograpfyiftfjen (Snt*
bedungen in unrcegfamen ©eBirgSgegenben auögeüBt
fyat. $)ie 33ifonö rranbern in beerben ton mehreren

73

£aufenben, ein milbereg .fttima fuct/enb, im SBinter in
t)te £änber füblicr/ ioom 9lrfanfatt? bluffe. 3r/re ©röfje
unb unbetjütflict/e ©eftaltung mact/t cS i^nen auf liefen
Säuberungen fetter über J)or)e ©ebirge ju fommen.
2Öo man einen fcielbetretenen 23i[on=$fab (buffalo-path )
ftnbet, muß man i^m folgen, rceil er gercij ben be*
quemften $aj über bie 33erge angiebt. 60 fjaben
33uffalo*$fabe bie bejten SÖege burd) bie (Sumbertanb
Mountains in ben fübrceftlicr/en feilen son 93irginien
unb ^entucft), in ben Oiotfty SRountainS gttnfcr/en ben
Duellen beS $ellorcftone unb platte Oit^cr, ^roifcr/en
bem füblicfyen ßrcetge beö (Sotumbia unb bem ealifor*
nifdjen 0Uo ßolorabo fcorge$eicr/net. 5tuö ben öftlicfyen
©egenben ber bereinigten (Staaten (bie rcanbernben
Sfyiere betraten fcormalö bie Ufer be3 SJiiffiftppi unb beS
Dtyio reeit über $itt8burgr) r}inau8) l;at euror>äi[cr/e Qln*
fiebetung bie 2SifonS aümäl;licr/ ^urütf gejagt. (Archaeo-
logia Americana Vol. IL 1836 p. 139.)

33on ber ©ranitftip^e 2)iego Sftamirej, uon beut
öielburcr)fcr/nittenen ^euerlanbe , baS öftlicr/ ftlurifc^e
«Schiefer, rceftücr) biefelben (Schiefer burcr; unterirbi(cr/ce
$euer ^u ©ranit metamorp^oftrt enthält (2)arrcin,
Journal of researches into the geology and
natural history of the countries visited
1832— 1836b y theShipsAdventure andBeagle
p. 266), biß ju bem nörblicr)en $olar~ Speere Ijm fyaben

74

bie (EorbiUeren eine £änge uon mel)r alö 2000 geogra*
pfyi[d)en teilen. @ie ftnb nid)t tue l;öd)fte, aber t>ie
auögebefyntefte SSergfette unfercr (Srbe: auö einer (Spalte
l)eri:orgel;oben , bie meribianartig ton Spot gu $ol eine
Hälfte unfercS Planeten burcfyläuft, an (Srfirecfting t>ie
SKeitenjatyl übertreffend, n?elcj)e man im alten (kontinent
yon ben ©äuten t>eö «§erculeS oi8 jnm (SiScap ber
£fdniftfcr;en im norböftfid;en Qlften $ä$It. 2ßo bie
QlnbeS in mehrere $arallelfetten geseilt ftnb, bieten
im ganzen bie bem SJieere näheren Letten boräugäroeife
t>ie tätigeren 23ulfane bar, met)rfacr/ teirb aber auft
bemerft, baf , rcenn t>ie (Srfc^einnngen be8 unterirbifcfyen
5ener§ in einer SSergrei^e yer[d)tr>inben , t>a8 geuer in
einer anberen, parallel ftreicfyenben auöbricfyt. 3)er Otegel
nad? folgen ote 9lugbrucr):fegel ber Sfttd?tung3 = Qlre t)er
^ette; aber im mericanifcfyen <§ocr/lanbe flehen bie tfyä*
tigen SSnlfane auf einer Ouerfpalte, bie bon SKeer ju
2fteer ofMoeftticf) gerichtet ifi (^umbolbt, Essai
politique T. II. p. 173). 3So burd? (Erhebung ber
58ergmaffcn, bei ber alten galtung ber (Srbrinbe,
ber 3uSan9 511 ^ni gefönt Dienen Snnern geöffnet
tnorben ifi, fäl;rt baö Snnere fort auf bie mauerartig
emporgehobene Sftaffe mittelft beö <Spattengercebe8 $u
n?ir!en. 2ßaö rcir eine 35ergfette nennen, ift iiicfyt auf
einmal gehoben unb $u dunerer ©rfc^einung gebracht.
©ebirgSarten fer)r berfcfyiebener QU terS folge tjaben

75

ftcfy überlagert unb auf fruf) gebahnten SBegen burd?*
brungen. SSerfcfyiebenartigfeit ber ©ebirgSarten entfielt
burd? (Srguj? unb Hebung eincö (5ruptionö = ®eflein3,
wie burcfy bie öerwicfelten unt) langsamen ^jroceffc
ber Umwanbelung auf bampf erfüllten, wärmcleitenben
galten.

§ür bie cülminirenben l;öd)ften fünfte ber ganzen
Korbitleren beS Oceuen Kontinents jinb eine ßeil Ian9'
»on 1830 m 1848, gehalten worben:

ber -ifteöabo be «Sorata, aud) 2lnc-ofyuma ober
£ufubatya genannt ([übliche breite 15° 52')/ etwas
füblid) oon beut 2)orfe (Sorata ober (FSquibel, in ber
öftlict/en State öon $8üüma, l)o$ 3949 Reifen ober
23692 $artfer %u$)

ber Sftefcabo be Sllimani, weftüä) oon ber
SJciffion 8)rupana ((übliche «reite 16° 38')/ §o$ 3753
Reifen ober 22518 Sßarifer $u£, ebenfalls in ber
öjllidjert $ttu üon ©oltoia-,

ber ßfyimbora^o ([übliche «reite 1° 27') in ber
iProöinj Duito, 3350 Wolfen ober 20100 $arifer gu§.
2>er <sorata unt) 3üimani ftnb juerji ton $entlanb,
einem ausgezeichneten ©eognofien, gemeffen worben,
unb jwar 1827 unb 1838. @eit bem (Srfdjeinen feiner
großen Karte oon bem «eefen ber £aguna be Xiticaca,
im Sunt 1848, wiffen wir aber, baft bie obigen
Angaben ber Soften beö (gorata unb 3(1 i man i um

76

3718 unt> 2675 $atifet ftu§ jU gtojj jtnb. 2)ie (Satte
gieBt Dem @orata 21286, bem SUimani 21149 engl.
§ufj, D. i. mir 19974 unb 19843 $arifer ftujj. (Sine
genauere 33ered)nung ber trigonometrifdjen Operationen
s?on 1838 ^at £errn Cßentlant) biefe neuen ütefultate
bargeBoten. 42luf ber tt}ejtlid)en (Sorbillere gieBt betfeite
4 $ic3 an $u 20360 MS 20971 $ar. guf. £er $ic
@a^ama rcäre alfo 871 §uß f)öf?er als ber (Sl^imBorajo,
aber 796 ft. ntebriger al8 ber Qlconcagua.

6 (©♦ 6») 2)ie SBüfte am &vafaltgebtvge
§arubfd^

Sfta^e Bei ben agpptifc^en Patron* (Seen, treibe ju
<5traBo'8 Briten nod) nicfyt in fea)3 23el)alter getrennt
waren, et^eBt ftd) eine ^ügelfette. @ie fleigt gegen
SRotben prallig an unb ikfy ftcfy son Dften gegen
SBefien üBer fttföan $inau3, tro fte ftd? enblid) an bie
5ltlaßfette angufcfyliefen fd)eint. <Sie trennt im norb*
öjUid)en Qlfrifa (wie ber Maß im norbtt)efilic^en) «£e=
robotS Betro^nteö meerna^cö £iBtyen fcon bem Tierreichen
33erBernlanbe ober 23ilcbulgertb. 2ln ben ©renken son
Mittel* Qlegppten ift ber gan^e (grbfiricfy füblia) fcom
30ten 93teitengtabe ein <£anbmeet, in bem quellen-
unb öegetation$tetd?c Snfeln, alö £)afen, jetjiteut liegen.
2)ie ßatyl biefet Dafen, beten bie bitten nut btei gä^X*
ten unb bie (SttaBo mit ben ftteefen bet $ant^erfelle

77

rergleicfyt , l)at burcfy bie (Sntbecfung neuerer Oteifenben
beträchtlich zugenommen. $)ie britte £)ap ber Otiten,
ie§t <&ixvaf) genannt, rcar ber «§ammomf<Jje üftomoS:
ein $riefterjtaat unb Otu^epIa| für tue ßaraoanen, bie
Tempel be$ gehörnten Amnion unb ben, rcie man träljmte,
periobifd) füllen (Sonnenbrunn einfd)Iief" enb. 2)ie £rüm~
mer »on Ummibiba (Dmm = ^Befybaf)) gehören unftreitig
ju bem befeftigten (Saraöanferai am Qlmmon Tempel,
unb ba^er ju ben älteften 2)enfmal"ern, tr>eld)e auö ben
Seiten aufbämmernber 2ftenfcr)enbilbung auf un6 gefönt
men ftnb. (Saillaub, Voyage ä Syouah p. 14;
3 beter in ben ^unbgruben be3 Orient 6 35b. IV*.
@. 399—411.)

2)aä SBort £)afi6 ift ägi^tifd?, unb mit Auasis
unb Hyasis gleic^bebeutenb ((strabo üb. II p. 130,
üb. XVII p. 813 (£af.; £erob. üb. III cap. 26, p. 207
QBeffet). Qlbulfeba nennt bie Dafe el-Waü. 3n ben
fpdtcrn ßeiten ber ßäfaren ftfjiefte man 3fliffeu)äter in bie
Dafen. 3Tcan Verbannte fte auf bie unfein im 8anb*
meere, g(eid)fam trte bie Spanier unb (Snglänber i^re
$erbred)er auf t)k Mouinen ober nad) *tteu*£oiianb
faulen. £)urc$ ben Ccean ift fajt leichter ju entfommen
ali burcf? bie SBüfte, n?eXcC;e bie Oafen umgiebt. Severe
nehmen burcfy SSerfanbungen an ftruct/tbarfeit ah.

@8 irirb behauptet, baS Heine ©ebirge ^arubf*
(£arubje) bejte^e axrt $a(altf)ügeln fron groteffer $orm

78

(Ol itt er '8 Slfrtf o 1822 6.885, 988,993 unb 1003).
(53 ift ber Mons ater beä $IiniuS-, unb in feiner weft*
Haften (Srjtrecfung, wo c8 ba§ (Soubafy*@eMrge $eift,
fyat e3 mein unglücklicher brennt», ber füllte Oteifenbe
3ftittf)ic, unterfud)t. JDtefe 33afalt*5lu6otuc§e in tertiärem
Jtalfftein, t>iefe £ügelreil?en, ttie auf ©angfpalten mauer*
artig er^ofcen, fcfyeinen ben 23afalt*5lu8£rücJ)en int SSicen*
tinifdjett analog $u fein. £>ie Statur trieter^olt biefelfcen
$§cmomene in ben entlegensten (Srbjtric^en. 3n ben, oiel*
leicht gur alten treibe gehörigen ^alfftein^^ormationen
beS weifen £arubfcf) (Jparubje el*5loiab) fanb £or*
nemann eine ungeheure Menge terftetnerter Stfcfctopfe.
2lucfc Bemerkten 9Utd)ie unb Styon, baß ber 93afalt ber
Souba^SSerge an mehreren (Stellen, wie ber am Monte
JBericO/ innigft mit fo^lenfaurer ^alferbe gemengt war:
ein ^^änomen, t)a$ raa$rfd)einltd) mit bem 2)urd)orucfy
bur$,ftalfftein* Seiten gufammen^ängt. Styon'g (Satte
giefct in ber SRäf;e felfcft Dolomit an. 3n 5leg9pten
fyaBen neuere Mineralogen wo^l (Syenit unb ©rünjtein,
aoer nid)t ^ßa\alt entbeeft. Sollten ba^er bie antifen
©efctjje, welche man l)ier unb ba son wahrem S3afalt
jtnbet, il)r Material $um Sfjeil biefem weftlicfyen ©eBirge
«erkaufen? «Sollte bort aud) Obsidius lapis «orfom*
men? Ober ftnb 25afalt unb OBftbian am rotten Meere
ju fud)en? 2)er @trid) öulfanifdjer QluSBrüclje be$<!Qa*
rubfd), an bem <£aume ber afrifanifcfyen Söüjte, erinnert

79

übrigens t>en ©eologen an bie augitljaltigen fclaftgen
Sftanb elfteine, $r)onolitr}e unb ©rünftein^orpr^re, treibe
man nur an ber nö'rblicr)en unb treftlict/en ®ren$e ber (Step*
pen ijott SSenejueta unb ber 5lrfanfa8*@Benen (gleict/fam
an ben alten XXf erfetten) finbet. 0£umoolbt,Relation
historique T. II. p. 142; £ong'SExpedition to
the Rocky Mountains Vol. IL p. 91 unb 405.)

7 05. 6.) 2öo it)n plofclicfy ber troptfcfye
DftnMttb öerldgt unb ba3 Ttccx mit See*
taug bebecft ift.

(So ift eine merf rcürbige , afcer ben <scr/ifffar/rern
allgemein Bekannte (Erfdjeiming, baß in ber 9läl)e ber
afrifanifct/en Äüfte (jroifctyen ben canarifcr/en unb car>=
serbtfdjen Snfeln, fcefonberS $tt>ifd)en bem 23orge6irge
93ojabor unb bem QluSflufi beS (Senegal) , ftatt beS unter
ben Sßenbef reifen allgemein $errfd)enben£)ji* ober$affat-
winbeS, oft ein SBeftirinb rcetyt. 2)ie Urfad)e biefeS
SBinbeS ift bie fteit auSgebelmte 3Büfte ßafyaxa. Hefter
Der ersten €anbflacr/e terbünnt jtdj bie £uft unb ftetgt
fenfrect/t in bie ^öl;e. Um biefen luftbünnen {Raum
aufzufüllen, ftrömt bie Sfteereöluft $u; unb fo entjtef/t
an ben rceftticr/en Äüften Qlfrifa'S luSrcetlen an 2Beft=
itinb, ber ben nad) 5(merifa Befiimmten (Schiffen ent*
gegen ift. 2)iefe füt/len, o^ne ben kontinent $u fe$en,
bie SOBirfung be3 rcärmeftrafylenben «SanbeS. ©efanntlid)

80

beruht auf bcmfelben ©runbe fcer 2Bed)fel ber £anb*
unb Seercinbe, treibe an atlen .ßüften gu beftimmten
Stunben be3 £ageö unb ber S^ac^t abtretfjfelnb rcefyen.
5Die 9(nl)äufung t>e§ @eetang8 in ber SQä^e ber
rceftticfyen lüften ton Qlfrüa rcirb fcfyon int Qtttertfjume
häufig erträlmt. £)ie örtliche Sage biefer 9ln$aufung
ift ein Problem, baö mit ben Vermittlungen über bie
2lu3ber/nung ber £l)önict[cr)en <2ct)ifffal)rt im innigen ßu=
fammen^ang ftetjt. 2) er Pe r i pl u s , ben man bem <&cqlax
ton (Sartyanba gufd)reibt unb ber nact) ben Unterfuctnm*
gen ton Sftiebufyr nnb Setronne fe^r roatyrfdjeinttdj gur
3eit beS SßfyiltypuS ton Sftacebonien comipilitt trorben
ifl, betreibt fcfyon eine Qlrt $ang = 3fteer, Mar de Sar-
gasso, eine Sülle ton ftucuö jenfeit (Seme*, aber bie
Bezeichnete Socatttat fd)eint mir fe^r terfet/ieben ?on ber,
treibe in bem SBerfe de mirabilibus ausculta-
tionibus angegeben ift, baö lange unb mit Unrecht
ben großen tarnen M ^IriftoteleS geführt fjat. (93ergl.
Scyl. Caryand. Peripl. in £ub(on Vol. II.
p. 53 mit $lriftot. de mirab. auscult. in Opp.
omnia ex rec. Bekkeri p. 844 § 136.) „33on bem
Ofttrinbe getrieben", fagt ber *Pfeubo*9iriftoteleö, „fa*
men, nad) viertägiger ftäfyxt ton ©abeS auä, ^r)öntcifct)e
Schiffer in eine ©egenb, wo baS 5Jceer mit Sdu'lf unb
Seetang (&pvov y.ai yv-Aoo) bebeeft gefunben trurbe. 3)er
Seetang rcirb ton ber (&föe entblößt unb ton ber $tutl?

81

überfcr/Wemmt." 3p ^ier nic^t ioon einer feilten (Stelle
greiften bem 34ten itnb 36ten ©reitengrabe bie Otebe?
3ft eine Untiefe buref) »utfanifäje ^Resolution bort ioer*
fet/wunben? 93oüonne gieBt flippen nörblict/ ton 9Wa*
bera an. (SSergl. autf? (Sbrifi, Geogr. Nub. 1619
p. 157.) 3m (Sctylar fceifit e8: „2)a8 Sfteer «Der ßerne
IjinauS ift wegen großer (Setct/tigfeit , wegen be8 @d)Iam*
meß nnb beS @eegra[eö nicr)t mel/r §u befahren. £)a£
(SeegraS liegt eine (Spanne bief nnb ift ofcerwärtS fpifcig,
fo baß eS fttet/t." 2)er (Seetang, welken man jwifcfyen
(Seme (ber pr)önicif$en Saß fer)iff* (Station, ©au*
tea; nad) ©offelin bie Keine 3nfel ftebaUat) an ber
norbwefllict/en jtüfie oon Mauretanien) nnb bem grünen
SSorgeHrge finbet, fcilbet je|t feineöwegeS eine grofie
SBiefe, eine jufammenr/angenbe ©ruppe, mare herbi-
dum, wie jenfeitS ber 5lgoren. 9luct) in ber poettfcr)en
ßüftenfcefcr)reiDung beö ftefhtS Qloienuö (Ora ma-
ritima v. 109, 122, 388 nnb 408), bie, mc e$
2foienu8 fe$r ceftimmt felbjt (v. 412) angiefct, mit©e*
mt|ung ton pr/önicifcfyen <Scr/ipjournalen »erfaßt ift,
wirb beS £inberniffe8 be8 (SeetangS mit grofer %u&
für/rlicr/feit erwähnt; aoer QlöienuS fe|t baö £inberni£
weit nörblic^er, gen Seme, bie ^eilige 3nfel:

Sic nulla late flabra propellunt ratem,
Sic segnis humor aequoris pigri slupet.
Adjicit et illud, plurimum inier gurgiles
21. ». $u«ifccHt, Slnfic^ten ttx Statur. I. 4 6

82

Exstare fucum, et saepe virgulti vice

Retinere puppim

Haec inter undas multa caespitem jacet,
Eamque late gens Hibernorum colit.

Üöerm t»er Sang (fucus), ber Set/lamm (stijkoq), bie
<§eicr/tigf:eit t>e6 5fteere3 unb bie endige SÖinbftiUe ftetö
bei ben Otiten aU (£tgentr;ümlicr/feiten be8 weftlicr/en
DceanS jenfeitS t>er £erculeö = Säulen angegeben werben;
fo muß man bejonberS wegen ber angeblichen 2Binb*
jtille wor/1 geneigt fein punifcr)e Sijt ju termu£t)en,
bie Neigung eineö großen «£anbelötolfeS , burefy Sct)recfs
bilber bie (Soncurrenj in ber @cfyifffar)rt nact; SBeften
$u terr/tnbern. Qlber aucr) in ächten 33ücfyern (Qlriftot.
Meteorol. II. 1, 14) ber)arrt ber Stagirite bei biefer
Meinung ton ber $lbwefenr)ctt beS SBinbeö, unb fucr/t
bie (SrÜärung einer falfct; beobachteten Sr/atfact/e, ober,
unt mict; richtiger auSjubrütfen, eineS mtyttyi|cr)en Sdu'fs
fergerücr/tS , in einer «§typotr;e(e über bie Qfteereötiefe.
2)a8 jiürmifdje Sfteer $wifd)en @abe3 unb ben Snfeln
ber (Seligen ((Sabir unb ben ßanarien) fann war/rlict/
nicr)t mit bem, nur ton fanften $affatwinben (vents
alises) bewegten Sfteere ocrglicr/en werben, welctjeö jwi=
fer/en ben ©enbefreifen eingefcr/loffcn ijt unb welches ton
ben Spaniern fel)r cfyarafteriftifcr; (Qlcofta, Historia
natural y raoral de las Indias lib. III cap. 4)
el Golfo de las Damas genannt wirb.

83

dlaü) meinen forgfältigen Unterfucr/ungen unb t>er 35er*
gletct/ung fieler englifct/er unb frangoftfcä^er €>cr/ipjournale
begreift ber alte unb fo unbeftimmte QluSbrucf Mar de
Sargasso $roei §ucu3*33änfe, bereneine, bie größere,
langgebe^nte unb öftlic^ere, jnnfcr)en ben parallelen »on
19° unb 34° in einem Sfteribian 7 ©rabe roejtlict/ fon
ber ajorifcr/en Snfel (Soröo liegt: rcä^renb bie Heinere,
runblicr/e, reejtlicfyere 33anf jrotf^en ben S3ermuben unb
«al;ama = 3nfeln (S8x. 25°— 31°, £. 68°— 76°) ge*
funben roirb. 2)te £aupt*9lre ber t leinen 33anf , reelle
bie @d)iffe burct/fd)neiben, bie fcom 33aro be $lata ((Satye
b'Qlrgent) nörblict) fon @i Domingo nac^ ben 33er*
nutben fegein, fet/eint mir nacr) 9?60°£) gerichtet ©ine
XranSoerfal = 33anbe fcon Fucus natans, $nrifd)en -33r.
25° unb 30° oft*roejtlicr) gebellt, vereinigt bie grofje
unb Heine 93anf. 3d) r)abe bie ftreube gehabt $u fer/en,
ba§ biefe eingaben i?on meinem »erercigten ftwunbe,
bem Sftajor Oiennell, in feinem großen SSerfe über bie
SfteereSftrömungen angenommen unb burcr; fiele neue
Beobachtungen betätigt roorben finb. (3Sergl. £um*
bolbt, Relation historique T. I. p. 202 unb
Examen critique T. III. p. 68 — 99 mit Sftenncll,
Investigation of the Currents of the Atlan-
tic Ocean 1832 p. 184.) S3eibe ©ruppen fon @ce*
taug nehmen, fammt ber $ran&oerfal=93anbe unter bem
alten tarnen <Sargaffo*5fteer begriffen, jufammen eine

Oberfläche (area) ein, rcelcfye fed)8* Bio fiebenmat t»ie ton
2)eutfcr/lanb übertrifft.

<§o gercäf;rt bie Vegetation be8 £)cean§ ba8 merf*
toürbigfle 33eifpiel gefeUfcfyaftlicl)er $flan$en einer
einzigen 2lrt. Qluf bem feflen Sanbe Bieten bie €a*
öanen ober ©raSebenen Don 3fatetifa, bie £eibetänber
(ericeta), bie Sßälber beS Sorbens Don (Suropa unb
5l(!en, bie gefetlig rcacfyfenben 3a:Pfen^«irrixe , 99etu*
lineen unb (Salicineen eine minber große (Einförmig*
feit bar aU jene S^alaffopfytyten. llnfere ^eibelänber
geigen: im Sorben, neben ber tyerrfdjenben Calluna
vulgaris, Erica tetralix, £. ciliaris unb E. cinerea;
im ©üben Erica arborea, E. scoparia unb E. medi-
terranea. 2)te (Sinförmigfeif beö 9lnbticfe3, tcelct/eu
ber Fucus natans gercäf)rt, ift mit feiner anberen 2lffo-
ciation gefellfcl)aftlici) auftretenber €>pecie§ $u Derglei-
chen. £)Diebo nennt bie $ucu3 = 9Sänfe SBiefen, Pra-
derias de yerva. SBenn man erträgt, baß $ebro SSe=
(aöco, gebürtig auS bem fpanifcr)en «£afen $a!o8, bem
Slug gennffer 93öget Don $atyal au& nacfyfteuernb, fd)on
1452 bie Snfet fttoreS entbecftej (o fcr)eint eö roegen
ber Sftälje ber großen §ucuS*35anf Don (SorDo unb $to*
reo faft unmöglich baß nicfyt ein %t)nl ber oceanifcfyen
SOßiefe follte Dor (EolumbuS Don portugieflfcfyen, burct)
(Stürme gegen SSeften getriebenen <Sd)iffen gefetyen roor*
ben fein. £)ocr) erfennt man au8 ber Vernninberung ber

85

0teifegefäl)rten beö 5lbmiral3, aU fte öom 16 ©eptem*
ber 1492 bis $um 8 Dctober ununterbrochen öon (See*
graS umgeben rcaren, baß bie ©röße beö *)3r)änomenS
bamatö noct) nicr)t ben (Seeleuten Betont war. 3)er
93e[orgniffe, toelct)e bie Qlnfwufung beö (Seetang^ erregte,
unb beö 3fturren8 fetner ®efär)rten ermähnt (So(umbu3
in bem <oon S^aö (Safaö ercerpirten (2 ctyip Journal groar
n.icfyt. (Sr (priest bloß oon ben klagen unb bem 5ftur=
ren über bie ®efat/r ber fo fcr)rcact;en unb beftänbigen
Dftrcinbe. 9htr ber 6ofm ^ernanbo (Solon bemüht ftcr;
bte 33eforgniffe beö Sct/ip£olB in ber £eben6befcr)rei=
bung beß 33ater3 etroaö bramatifet) anzumalen.

9lact) meinen Unterfu jungen §at ßolumbuö \)k große
ftucu^SSanf im 3al;r 1492 in 33r. 28° % , im 3at;r 1493
in *8r. 37% unb beibe 3Me in ber Sänge fcon 40°— 43°
burct)[cr)nitteu. S)ic8 ergiebt fiel) mit $iemlict)er ©ereiß-
Ijeit auä ber £on ßotumbuö aufgezeichneten (2ct/ci£ung
ber ©efd)rcinbigfeit unb „tägtid) gefegelten 2)iftau£":
freiließ nic^t buret; 5tngn)erfen ber Soglinie, fonbern
burd) Angabe beö 2lblaufen3 ber ^albftitnbigen @anb*
u^ren (ampolletas). ©ine fiebere unb befiimmte $ln*
gäbe beö SogS, ber Catena della poppa, ftnbe icf) erft
für baö 3ar)r 1521 in ^igafetta'S Sfteifejournal ber 9fta=
geüanifc^en SBeltumfeglung. (ßoSmoS 23b. II. @. 29G
unb 469 — 472.) Sie ©eftimmung be§ etfu'porte3 in
ben Xagen, reo ßotumbttö bie große £angrciefe burcr/jtrict),

8G

ift um fo triftiger, aU jte unö letyrt, t»a^ feit
üiertef?alfc*t)unbert Sauren bie «£auptanl)äufung ber ge*
fellfdjaftlid) lefcenben $l)alaffop^ten (möge jte ftolge
ber Socaloefcfyaffen^eit beö 9Jieere8grunbe3 ober $olge
ber Sftidjtung beS jurücrTaufenben ©olffttomö fein) an
bemfeloen fünfte geoliefcen ift. (Solche 33enmfe Der SSe*
ftänbigfeit großer Sftaturpljänomene feffeln groiefadj Die
-tfufmerf famfett beö (ß^jiferS, trenn trir biefelfce in Dem
allBetr-egten oceantfc^en Elemente trieberftnben. Dogleicfy
nad) (statte unb Otic^tung lang Jjertfcfcenber SBinbe
bie ©renken ber Sucu8*93änfe Beträchtlich ofcilliren, fo
fann man bod) noct) für \?§t, für bie SJtttte bc8 19ten
Satyr^unbertS , ben SDceribian oon 41° Sänge roeftlic^
öon $ariö für bie ^aupt^^xc ber großen 33anf an*
nehmen. 3n ber lebhaften (SinMlbungöfraft beö ßolunt*
bu§ heftete ftd? bie Sbee fcon ber Sage biefer 33anl an bie
große pl^fifcfye 5l6gren$ung3linie, reelle nad) t$m
„bie (Srbrugel in grret Steile fc^teb, unb mit ber (Son-
figuration be3 (SrbförpetS, mit SSeränberungen ber mag*
netifcfyen 5lbtteid?ung unb ber fümatifcfyen SSer^ältniffe
in innigem 3u1animen^ange fielen" füllte. (£olumbu8,
wenn er feiner Sänge ungewiß ijt, orientirt ftcfy (fte-
bruarl493) nad; bem (lrfd)einen ber erften fetynämmen*
ben Xangftreifen (de la primera yerva) am öftlicfyen
jRanbe ber großen (£ori:o'33ant\ 5)ie r^tyftfcfye Qlbgren*
jungölinie nntrbe burdj ben mächtigen Einfluß be8

87

Slbmtraiö fttyon am 4 i?oi 1493 in eine politifcfye,
in bte berühmte 5)emarcationSUnie gnnf^en t>em
fpanifct/en unt> portugieft(cr/en 93eft£recr)te, umgetranbelt.
(QSergL mein Examen critique T. III. p. 64-^-99
unb ßoömoö 33b. II. @. 316 — 318.)

8 (6* 70 £)te nomabtfcfyen XibboQ unb

2)iefe Beiden Nationen Betrogen t>ie SBüfte §tx?ifc^en
33ornu, fte^an unb 9Ueber = 2legtypten. (Sie jtnb unS
erjt burct; £ornemann'3 unt) £tyon'8 Oieifen genauer be*
fannt geworben. 2)te Sibbo6 ober £ibbou3 fcfytr-ärmen
in t)em ö'ftücfyen, t)ie SuarfyB (£uereg8) in bem roejt*
liefen Steile beö großen (SanbmeereS. 2)ie erfteren rcer*
ben öon anberen (Stämmen ttegen i^rer Seroegticr/feit
33 ö gel genannt. 2)te £uarfyfö unterfc^eibet man in
bie oon 5tgf;abej unb ^agaji. ©ie ftnt) oft (Saraöanen*
fiterer unb ^anbelSleute. 3^re (Sprache ift bie ber
Berbern, unb fte gehören unftreitig gu ben primitiven
libfyfdjen SSötfern. £)ie XuarfyfS bieten eine merfnmr*
btge p^ftologifc^e (£rfct/einung bar. (Sinjelne Stämme
berfelben ftnb nact; 33e[cr/affenr;eit beö Ältma'i rceijj,
gclbücr;, ia foft (cr/trar^: boct; immer o^ne Sßolltyaar
unb ofyne negerartige (SJeficr/tS^üge. (Explo-
ration scientifique de T Alger ie T. II. p. 343.)

88

9 (©. 70 Deö ©c^ t f fö t) er ätfüftc.

3n orientali(cl)en @ebid)ten tritt) baß ^amect M
£an%bfd?iff ober ba8 (Schiff ber Sßnfte (Sefynet
el-badyet) genannt} (Serbin, Voyages, nouv. ed.
par Langles 1811, T. III. p. 376.

9lfcet baö jtameel ift nicfyt Bto£ ber Präger in ber
2ßnftc nnb ein länberverBinbenbeö SKtttel ber 93eroegung j
e3 ift and;, irie (Sari Oli tter in feiner vortrefflichen
TO)anblnng üBer bie93erBreitnng3[pl)äre ber$r/ierart anS*
geführt fyat, „bic <§anptBebingnng beS nomabifcfyenSßöllcr*
(eBenö auf ber (Stufe patriard)ali[cr/er 33ötf erentrcicHnng in
ben Ijeijjen regenlofen ober fe^r regenarmen £änberftricr/en
nnfercS Planeten. Stein X^ierleBen ift fo eng an*
fcrVüefenb mit einer geroiffen primitiven (gnttricfetnngg*
jhtfe beö 9ftenfd)enleBen0 bnrcfy SftatnrBanbe gepaart
nnb bnrc^ fo viele 3ar)rtanfenbe fnnburcr) fyiftorifefy feft*
geftettt atö ba3 beß «ftameelS im 33ebninenftanbe." (Qlfien
m. VIII. 2fot$. 1. 1847 <&. 610 nnb 758.) „2)tm
(Enttnrvot! ber (Sartl;ager irar baö Äameel burcr) alle
3ar)rr/itnberte feiner Hü^enbften (Sriftenj BiS §nm Unter*
gange be3 £anbet3ftaateS völlig unBefannt*, erft Bei ben
Sftautujfern tritt e8 im «£eere3geBrand? mit ben ßeiten
ber Qafaren im rceftliefyen £iBtyen anf: vielleicht fogar
erft in Solge ber commerciellen SSerrcenbung bnrcfy bie
$tclemäer im 9HWjaie. 2)ie ©uanfer)en, ©ercolmer ber

89

canartfcr/ett Snfetn, tra!)rfcr)einticr/ bem 93erberftantme öev»
tranbt, fannten t>te Äameele nicfyt sor bem löten Satyr*
fyunberte, in weltfern bie normännifcfyen ©toterer unb
2tnftebler fte einführten. S3ei bem tratyrfct/einlict; fetyr
geringen SSerfetyr ber ©uanfctyen mit t>er afrtfantfcr/en
«ftüfte mußte t)ie $leüu)eit ityrer 93oote fte fcr/on an bem
Xranö^ort großer $r)iere tyinbern. £)er eigentliche^ in bem
inneren öon Sftorb = Qlfrif a Verbreitete 23 erb er flamm,
ju bem, wie eben erinnert tnorben, bie £tbbo§ unb
XuarpfS gehören, serbanft rcotyt nur bem Jtameel*
gebraucr/e buret; ba6 gan^e teufte Stb^ert fammt ben Dafen
nicr)t allein ben gegenfeitigen SSerfetyr, fonbern aud} feine
Rettung *oon völligem Untergange, feine üoittifjünu
licfye (Ermattung U& auf ben heutigen Sag. dagegen
ift ber ^ameetgebtauet) bem 0legerftamme fremb geblie*
ben-, benn nur mit ben (groberung^ügett ber 33ebuinen
burety ben ganzen Sorben Qtfrila'ö unb mit ben religio*
fen Sftiffionen ityrer 2Öettbet>l)rer brang, rcie überall,
fo aud) bei ir)nen \)a$ nu|barc £r/ier beö 0lebfct>t) , ber
SRabatäer unb ber ganzen aramäifcr)en ßone gegen Söeften
üor. 3)ie ©otben brauten «ftameele fct)on im feierten
3atyrr)unberte an ben unteren Sftroö (3)onau), trie bie
©b/ajneöiben fie in noety größeren (Sct/aaren U8 jum
©angeS nact) Snbien Verpflanzten." 3n ber Verbreitung
bittet; ben afrifanifetyen kontinent muß man ^teet (£pocr)en
unterfcr)eiben: bie ber £agiben, treibe buret) (Sirene auf

90

ba3 gattje norbrceftticfye 5ffrifa mxtte; unb bie mofyam*
mebanifct/e (£pod)e, ber erobernben Araber.

DB bte <£außtl)iere, welche ben 2ftenfd)en am früfye*
jten begleiten: Oftnber, «Schafe, «§unbe, «ftameele, nodb
in urfprüngüet/ silbern ßuftanbe gefunben trerben, ift
lange problematifct/ geblieben. 5)te £iongnu im öftlicr/en
Elften gehören $u ben SSölta, treibe am frühen bie
trüben jtameele $u £au8tr)ieren ge^mt tyaben. £)er
comr-ilirenbe SSerfaffer beö großen ct)ineftfcr)en SBerfeö
Si-yu-wen-kien-lo (Historia regionum occiden-
talium, quaeSi-yu vocantur, visu et auditu cogni-
tarum) rerftcr)ert, baf in ber 2)Htte beö 18ten Satyr-
tyunbertö in £)fi * Surf eftan nocr) außer trüben $ferben
unb ©fein aucr) trübe «ftameele umr)erfcr)rcärmten. 5luct/
«gabfdjt (£r)alfa (priest in feiner im 17ten Sat/rtyunbert
gefet/riebenen türfifcr)en @eograpr/ie r-on fetyr gebräud)*
liefen Sagben auf trübe Äameele in ben «£ocr)ebenen fcon
jtafcr)gar, Surfan unb Ätyotan. @cr)ott überfefct auz
einem cr/ineftfcr)en Qlutor, 5fta*bfcr)i, baf? trübe ^ameele
jtet/ ftnben in ben Säubern nörbltcr) ton (£r/ina unl
trefilicr/ rom Flußbette be£ «^oang^o, in «£>o-ft ober
Sangut. 9lur (Sufcier (Regne animal T. I. p. 257)
be^treifelt bie jefcige (Sbcijtenj be8 trüben ^ameelö in
3nner*9ljtcn. (£r glaubt, jte feien rertrilbert: ba
jtalmütfen unb anbere hu bbl;iftifct)c Sfteligionörertranbte,
„um jtcr; ein Serbien jt für jene SBelt ju machen",

91

«ftameele unb anbete Styiere in ^reityeit fefcen. £>ie «£ct*
matfy beö rcilben arafcifctyen Jtameelö vcax natf) griecfyi*
fdjen 3^ugntfTen §u bert Seiten t>eö 2lrtemibor unt»
QlgattyardnbeS son (SnibuS ber 9lttanttifd)e ©otf t>er
9k£atäer. ((Ritter a. a. O. 6. 670, 672 unb 746.)
UefcerauS mcrfrcürbig tjt bie (Sntbecfung foffiler
Jtameennoctyen ber 93orrcelt in ben @en?alif* bügeln
(bem SSorge&irge beö <§intalatya) burcty Kapitän (Sautlety
unb 2)octor ftalconer im Satyr 1834. @ic finben ftd?
mit fcorrceltlictyen ^noctyen ton Sftaftobonten, nntftictyen
(SlepF/anten, ©iraffen unb einer riefentyaften , 12 §u{?
langen itnb 6 gfujj tyotyen £anbfctyitbfröte , Colossochelys
(^umbolbt, Äo8mo8©b.I. @. 292). 2)a8 Äameel
ber SSorwelt ift Camelus sivalensis genannt korben,
otyne bod) beträchtliche Unterfd)iebe son ben ägfy!ptifd)en
unb Bactrtfdjen, nocty lefcenben, ein* unb gtr-eibutfligen
Äameelen gezeigt gu tyaben. Qiu$ Teneriffa würben ganj
neuerlich erft 40 Jtameele auf %am eingeführt (Singa-
pore-Journal of the Indian Archipelago 1847
p. 206). £)er erfte ©erfucfo ift in <Samarang gemalt tr-or-
ben. ©ben fo finb tie dtennttyiere erft int le^tüerfioffenen
Satyrtyunberte au$ -Dionregen in 38Ianb eingeführt. 2)Jan
fanb fte nictyt bei ber erfreu ^tnitebelung , tro£ ber !sftär)e
beö öftlictyen ©rönlanb unb ber fct)tt)immenben (£i$maffen.
(@artoriu8 fcon 2B alt er 8 t) a ufe n, £r)ty(tfct) = geo*
grapi)ifct)e ©lijjc »on 38lant> 1847 @. 41.)

92

10 (©. 7.) 3 to t f c^ en Dem SUtat unD bem
£isen*(-&ti»

2)a6 große £oct/lanb, ober nne man gettjö'^nttd) fagt,
baö ©eBirg&plateau ton Elften, rceldjeS bie Heine $u*
d)arei, bie (Songarei, Saftet, Sangut nnb ba$ 5ftongolen=
£anb ber (Sr)alcr)a3 unb Dloten einfließt, liegt gnnfd)en
bem 36ten unb 48ten ©rabc ber Brette, rcie $rcifcr)en
ben 3fteribianen ton 79° nnb 116°. Srrig ift bte 9lnfic$t,
nad) ber man ftcfy tiefen $r)eil ton Snner* Elften aU
eine einzige ungeteilte 93ergfefU, aU eine mtcf eiförmige
<Srr)eBung ootjtellt: conttnuirlict), rcie bie <£ocr)eBenen
ton Duito unb Sfterico, nnb jttufdjen fteBen* unb
neuntaufenb §ufj ÜBer bem 2Weere8fptegel err)aBen. 5Daj?
eft in biefem (sinne fein ungeteiltem ©eBirg^plateau
ton 3nner*5ljten gieBt, r)aBe id) Bereits in meinen Un*
terfu^ungen üBer bie ©eBirge ton 9lorb*3n*
bien entrctcfelt. (<£umBolbt, Premier Memoire sur
les Montagnes de l'Inde in ben Annales de
Chimie et de Physique T. III. 1816 p. 303,
second Memoire T. XIV. 1820 p. 5—55.)

ftrür/ fdjon Ratten meine $lnftd)ten üBer bte geogra-
pfiffe SSerBreitung ber ©ereäc^fe unb üBer ben mittleren
SBärmegrab, reeller gu geroiffen Kulturen erforberlicr; ift,
mir bte Kontinuität eineö großen $lateair§ ber Sartarei
$reifcr)en ber «£imala!)a* unb Qlltai*jtette fer)r jtreifeHjaft

93

gemalt. 3Jlan ci)arafteriftrte biefee $lateau nod)
immer fo, roie e$ ton «gtppocrateS (de aere et
aquis § XGVI p. 74) gefdnlbert traft): „aU bie fc-ofjen
unb nacften (SBenen (SctytfyienS, reelle, ol)ne ijon 25er*
gen gefrönt §u fein, ftcf) verlängern unb Bio unter
bie (Sonftellation beS f&axcn erl)eBcn." Stlaytotf} J)at baS
unterfennBare 23erbienft getyaBt, ba£ er un8 juerjt in einem
Streite 5lflenö , reeller mefyr als jtafdmiir, 33altiftan unb
bie tüBetanifc^en ^eiligen 6een (SWanafo unb Oktana-
fjraba) central ifi, bie realere $ofttion unb Verlängerung
jreeier großer unb ganj verfct)iebener ©eBirgöfetten, beö
Auen »Hin unb %f)im*fäan, fennen lehrte. 5lllerbing£
rcar Bereits öon *#atta% bie 2ßict)tigfeit beö Fimmels*
geBirgeö ($$ian*fd)an) geafynbet korben, ot)ne t)a% ex-
feine fculfanifd)e üftatur fannte*, aBer, Befangen in ben
ju feiner 3^it l)errfct)enben <§ty:pott)efen einer bogmati*
fdjjen unb :pt^antaftereicr)en ©eologie, im feften ©lauBen
an „ftral)lenförmig ftd) außBreitenbe Letten", erBlicfte
jener tielBegaBte SRaturforfcfyer im 93ogbo=£)ola (Mons
augustus, ßulmtnationSpunft be8 $$ian*fd)an) „einen
folgen ßentralfnoten , öon bem auS alle anberen 23erg=
fetten 2lften$ in «Strahlen ausgeben unb roelct)er ben
üBrigen kontinent Betyerrfd)t" !

$)ie irrige Meinung ton einer einzigen, unermef*
lid)en ^oct)eBene, reelle ganj Central* 51 jlen erfülle
'Plateau de la Tartarie) , ifi in ber legten Hälfte bes

94

18ten Safyrfyunbertg in granfreicfy entftanben. @ie war
baö Cftefultat fyiftorifcfyer Kombinationen iint) eineS niefyt
fyinlängtid? aufmerffamen <5tubium8 M Berühmten
fceitettanifdjen Oleifenben, wie ber naiben (Strahlungen
jener biplomatifcfyen SJJöndje, treibe im 13ten unb
14ten Sa^unbert (3Danf fei c8 ber damaligen Sbi"
tyeit unb 5lu8betjnung beö Mongolen *0ieicfye3!) faft t»aß
gan§e Snnere beö Kontinents, ton ben ^äfen €tyrienä
unt) Denen beö cafpifdjen Sfteereö bi8 §u Dem tom ©rofen
Dccan Befpülten öftUd)en ©eftabe (£l)ina'3, burc^jie^en
konnten. 2Benn bie genauere Äenmnijj ber «Sprache unb ber
al«4nbifcfyen £itteratur Bei unö älter alö ein f?atbeö 3a^r*
(;unbert wäre, fo würbe ftd? bie £typotl)efe biefeö Central*
$lateau'3 auf bem weiten Otaume jroifd)en bem ^imalatya
unb bem füblicfyen Sibirien otyne ß^eiftf aucfy auf eine
uralte unb el)rwürbige Autorität geftü^t fyahm. 2)aö
©ebicfyt 3ftal)abt)arata fd)eint in bem geograp^ifd^en ftrag*
ment 33^ifcfymatanba ben 5fteru nid)t fowotyl einen 23erg
al3 eine ungeheure ^nfc^wetlung beö ©obenö ju nennen,
welche ^ugteicfy bie Duellen be3@ange3, beö 331)abrafoma
(3rtt)fcfy) unb Öe3 gabelt^eiügen £)ruö mitSBaffer im*
forgt. 3« liefen p^jtfatif^^geograp^ifc^en 2lnfld>ten
mifcfyten jtcfy in (Suropa Sbeen auö anberen ©ebieten,
mtytfjifcfye träume über ben Urftmmg beö 2ftenfci)en*
gefcfylecfytS. 5)ie tyofyen Legionen, ton benen ftcfy bie
Saffer foüten juerft ^urücfgejogen fjaben (ben £ebung3*

95

Xtyeorien waren bie meiflen ©eotogen lange abfcolb),
mußten aucfy bie erften Meinte ber (Sbitifation em*
»fangen tyaben. <Styfteme einer fünbflutt)ticfyen l)ebrai*
janten ©eologie, gegrünbet auf locate £rabitionen, be*
günftigten biefe 2lnnal)men. 3)er innige 3nfammenl)ang
jwifcfyen Qnt unb Sftaum, jwifd)en bem beginn t>er
focialen £)rbnung unt) ber plafiifcfyen 33efd)affenfyeit ber
©rboberfläcfye, fcerliel) bem atS ununterbrochen fin*
girten 4?od?lanbe, bem Plateau ber Xartarei, eine
eigentümliche SBicfytigfeit, ein faß: morattfcfyeö Sntereffe.
$ojttise Jtenntniffe, welche t>ie fpäte §rud)t wiffenfcfyaft*
tiefer Steifen unt» birecter 5fteffungen waren, wie ein
grünblic^eö (Stubium ber aftatifcfyen <£prad)en unb Sit*
teratur, befonberö ber cfyinefifcfyen , ^aben allmatyltd) bie
Ungenauigfeit unb bie Itebertreibungen in jenen trüben
«§<M>ot$efen erliefen. 5)ie ©ebirgöebenen (6poaiSia)
öon (Central* Elften werben nietyt mel)r aU bie 2Biege ber
menfc^lic^en ©ejlttung unb ber Urftfc aller 3Biffenfd)aften
unb fünfte betrachtet. (£3 tjl »erfetywunben baß alte
SSolf öon 33aiu>'3 Atlanten, son welchem b'Qllembert
ben glücflid)en ^luSbrucf braucht : „baß e8 un6 alleS gelehrt
l)at, aufgenommen feinen Tanten unb fein 2)afein".
$)ie oceanifcfyen Atlanten würben ia fd)on $ur ^nt
be8 ^oftboniuS nicfyt minber fpöttifd) be^anbelt («Straoo
lib. II pag. 102 unb Hb. XIII pag. 598 (Safaub.).
©in Beträdjtftc!) ^o^eö, aber in feiner <£öl;e fejjr

96

ungleich Plateau giet)t fict? mit geringer Unterbrechung
von @62B naefy 0M£) Vom öftlidjen Xübet gegen ben
©ebirgSfnoten beutet Wild) Vom 93aifal* (See unter ben
tarnen ©ooi, <Scr)a*mo (6anbn.utfte) , (Bc^a^o
(<2anbfluf) unb «£antyai tyn. £>iefe ^nfcfcrcellung
be§ 93oben3 , rvar/rfcfyeinlicl) älter alö bie SBergfetten , bie
fie burcr)[cr)neibet, liegt, rvie nur oereitö ooen bemerft,
gtvifcr)cn 79° unb 116° öftlicfyer Sänge von $ariö. <Sie
ift, red)tnnnflig auf U)re Sängenare gemeffen, im ©üben
Steiferen Saba!, ©erto^p unb bem ©roftama*@i^ <£laffa
180; gnnfcfyen Ǥami im ǣimmel6geoirge unb ber gro=
fen Krümmung beö ^oang^o an ber Snzfcfyan* Kette
Faum 120} im üftorben aber gtvifcfyen bem Kl)anggai,
tvo einft bie SBeltfiabt KaraFtyorum lag, unb ber SfterU
bianfette K^in = gan**Petfcfya (in bem $$eil~ beS ©obt,
welchen man burd) (tretest , um Von Kiacfyta über Urga
naefy $eüng gu reifen) an 190 geogra})tyi[cr)e Steilen
lang. 9ftan lann ber gangen Qlnfcfytvellung , bie man
(orgfältig Von ben öftlicfyen rveit ^ötyeren S3erg!etten
unterfcr)eiben muß, ivegen i^rer Krümmungen annä^ernb
ba§ bretfacr)e Qlreal Von %xantxeiü) gu|d)reiben. 3)ie
©arte ber 93ergfetten unb SSulfane von (Sen*
tral*2lfien, welche icf) im 3at;r 1839 entworfen
J)afce, bie aber erfi 1843 erfcfyienen ift, geigt bie l^pfo*
metrifcfyen 93err;ältniffe gnnfd)en ben ©ergfetten unb bem
®obi* Plateau am beutlicfyften. (Sie grünbet jtcfy auf

97

Die tritifcfce Benufcung aller mir jugänglicr/en aftrono*
mifdjen Beobachtungen unt> ber unermeßlich reiben oro-
grapt;ifct;cn Befcfyreibungen, treidle bie cr/ineftfcfye %it*
teratur darbietet, unb rcelcr/e Jvtaprotr; unb 6taniölae
Sulien auf meine Anregung unterfud)t l)aben. Steine
(Earte ftellt in großen ßü^m, tue mittlere Öüctp
tung unt» bie £öl)e ber Bergfetten bejeict/nenb, ba6
Snnere beS apattfc^en Kontinents bar fcon 30° oiö 60°
Breite grctfc^en ben Sderibianen üon $efing unb (£t/er*
fon. @ie weicht fcon allen biöfyer erfcf/ienenen wefent*
lict/ ab.

2)ie (£r/inefen r/aben einen breifacr/en SSort^eil gehabt,
um in it)rer frür)eften £itteratur eine fo Beträchtliche
Stenge fcon orograpt/ifcfyen eingaben über «§oct)* Elften,
befonberö über bie bisher bem 5lbenblanbe fo unbelann=
ren Sftegionen greiften bem 3n*fcfyan, bem 9ltpenfee
Jtr/utu*noor, unb ben Ufern beö Sit unb Xarim nörblicfy
unb fübticr; fcom ^immelSgebirge, $u fammeln. 3)iefe brei
Boqüge ftnb: bie ^riegSerpebitionen gegen SBeften (fcfyon
unter ben 2)pnaftien ber <%an unb ber Xtyang, 122
3at/re fcor unferer ßeitodmung un^ [m neunten 3ar/r~
fyunberte, gelangten (groBerer biö ftergr)ana unb Bio §u
ben Ufern be8 cafpifdjen Sfteereö) fammt ben frieblicfyen
(Eroberungen ber Bubbr)a = $ilger; baö religiöfe Sntereffe,
uoctcr)eS ftd) wegen ber i?orgefcJ)riebenen, periobifer; roieber*
tYfyrenben Opfer an gewiffe t;or/e Berggipfel fnüpfte*, bei

91. t Jpumbolbt, 9hificJ)ten tcr Sftatur. I 5 7

98

frühzeitige unb allgemein Befannte ©eBraucr/ be£ Gotn-
ipaffeS jur Orientirung ber 23erg = unb ftlufjricr/tungen.
2)iefer ©eBraucr) unb bie ^enntnif ber (sübroeifung
ber Magnetnabet, jroolf 3ar)rr)unberte i?or ber cr)riftti(r)en
3eitrecr)nung, l)at ben orograr>r/tfcr;en unb ^brogra^i*
fdjeu £änberBefcr)reiBungen ber (£r)inefen ein gropeS UeBer*
gewid^t üBer bie o^nc^tn (o feltenen ber griecl)i[ct)en unb
römifcr)en (scr/riftftetler gegeben. (StraBo, ber fcr)arf*
finnige @traBo, r)at eBen fo wenig bie Oticr/tung ber
$l)tenäen al8 bie ber Qlllpen unb 9fcpenntnen gerannt.
(JBergl. «StraBo lib. II p. 71 unb 128, lib. III p. 137,
lib. IV p. 199 unb 202, lib. V p. 211 (SafauB.)

ßum Xieftanbe geboren: faft gan$ 9iotb * Elften , im
iftorbrceften beä »ultanifcr)ett 4?immel3geBirgeö (£r)ian*
fdjan); bie (Steppen im Sorben beö Qlltai unb ber
©atyantfdjen Äette*, bie £änber, reelle öon bem Meri*
bian = ©eBirge 35olor ober 99uttyt=tagr) (2Öot!en*©ebirge
im utgurifcr)en SDialeft) unb com oberen £)ru3, beffen
Duellen bie Bubbr;iftifcr)en Pilger Jpiuen*tr)fang unb
©ong^irn (518 unb 629), Marco $olo (1277) unb
Lieutenant SBoob (1838) im $amerfcr)en ©ee @ir*t*fol
(Lake Victoria) gefunben, jicr) gegen baS caftnfcrK
Meer, unb fcom Senget j* ober 3klfr)afcr)*@ee buret)
bie $irgr)ifen * @teppe gegen ben 2trat unb ba8 [üb-
ticr)e (Snbe beö Ural au8ber)nen. 9leBen ©eBirgSeBenen
»on 6000 Bio 10000 Ruf £ör)e »M eö tror)l erlaubt

99

fein ben ^luöbrucf Xieflanb für 93obenfiäd)en $u ge*
brausen, rceld)e ftd) nnr 200 feiö 1200 Bfuf über
ben SfteereSfyiegel ergeben. £>ie erfte tiefer 3al)len be*
jeicl)net bie ^>öl;e ber (stabt 9ftanl)eim, bie grceite bie öon
®enf unb Tübingen. 2ßill man baö 2öort $lateau, mit
welchem in ben neueren ©eograpl;ien fo kiel Sftifbraucfy
getrieben wirb, anf 5lnfc!)rcellungen beöBobenö auSbelmen,
bie einen faum bemerkbaren Unterfc^teb beö «ftlima'3 unb
DeS BegetationS^&Oarafterö barbieten 5 fo oer$id)tet bie
y§i)jlfalifd)e ©eograp^ie, Bei ber UnBejiimmt^eit ber nur
relatib bebeutfamen Benennungen öon «£ocfy* unb
Xieflanb, auf bie 3bee fcon bem Snfammen^ange grct*
fdjen «^öl^en unb Älima, jwifdjen bem Boben* Relief
unb ber Temperatur =9lbnal)me. 9118 id). mid? in ber
e^ineflfc^en 2)gungorei jnnfdjen ber ftbirifdjen @ren$e
unb bem 6afyfan*(£)faifangs) <See befanb, in gleicher
Entfernung bom Eismeere unb öon ber ©ange8*;Mn*
bung, burfte icfy n:ol;l glauben in Central* 91 fien gu
fein. 2)a3 Barometer lehrte micfy aber balb, baf? bie
Ebenen, rcelcfye ber obere Sttyfd) burd)flief?t, grotfc^en
Uftfamenogorff unb bem djmeftfcfyen b^ungarifcfycn Soften
(£l)onimailacfyu (\)a% (Scfyaf^Blöfen), faum 800 biß
1100 §uf? über bem Qfteereöfpiegel erhoben liegen.
$an$ner'S altere, aber erji iiacfy meiner Erpebition be*
fannt gemalte barometrifcfye £öl)eumeffungen jtnb burd?
bie meinigen bekräftigt. Beibe triberlegen f£fyawt%

100

auf (ogenannte €>d)afcungen von ftluf gefallen gegründeten
Jpi^otf/efen üfcer bie t;or/e Sage ber 3rti?fc^*Ufer im füb*
liefen (Sibirien. <8et6fi treiter ^>in in £)ften liegt ber93aifal*
€ee ia erjt 222 Soifen (1332 $u£) tjoef; üoer bem Stfeere.
Um ben begriff t>er Relativität $rcifct)en Xiefe
unb £ocr/lanb, bie (Stufenfolge ber $obenan|cr/iveÜun*
gen an rvirflicr/e, burd) genaue 9Jieffungen gefiederte
^Bcifptete $u tnüvfen, laffe id) r)ier in aufzeigender
Oftcir/ung eine Xafel euroVäifcr)er , afrifanifd)er unb
amerifanifet/cr £ocr)eBenen folgen. Sftit biefen 3a^en
ijr bann nt vergleichen, rca§ je|t ttoer bie mittlere £öl;e
ber aftatifet/en Ebenen (beS eigentlichen Sieflanbeö)
oefannt gervorben i(t:

Plateau ber 5luvergne 170 Reifen

von SÖaiern 260 „

von ßajtilten 350 „

von SJtyfore 460

von Garacaö 480

von Sßovatyan 900

um ben (See %i<\\\& (3lh)ffinien) 950
Vom £raiu>&lu§ (€üb=2lfrifa) 1000 „
von tarn (Qlb^ffinien) . .1100

von SKertco 1170

von Cuito 1490

ber $rovin$ be lo3 $aftoe . . 1600 „
ber llmgegenb beö Xiticaca^eee 2010

101

Jlein Styeil ber fogenannten SBüfte ©oBi (fte ent*
l;ä(t ja ttyeiltreife fdjöne 2BeibeVlä£e) ift in feinen «§öf)en*
untergeben fc grünblicr) erforfcr;t al8 bie fafl 150
geograpJ)ifct/e Steilen Breite ßone jtrifc^en ben Duellen ber
@elenga unb ber d)ineftfd)fn kalter, (Sin fet/r genaues
Barometrifd)e8 Nivellement irurbe unter ben Qlufpicien
ber SßeteröBurger Qlfabemie von grcei ausgezeichneten ©e*
lehrten, bem 3lftronomen ©eorg ftujj unb bem Botaniker
33unge, ausgeführt. (Sie Begleiteten im 3ar)r 1832 bie
5ftiffion griec^ifc^er 3ftöncf?e nad) $efing, um bort eine
ber vielen von mir empfohlenen magnetifct)en (Stationen
ein$uricr/ten. £>ie mittlere £öl)e btefeS SljeilS beS ©oBi
Beträgt nict)t, trie man Bisher au8 ben 2fteffungen
naljer Berggipfel burd? bie Sefuiten ©erBillon unb Ber*
Biefi üBereilt gefc^loffen $atk, 7500 Bio 8000 $u§,
fonbern faum 4000 %u% (667 Reifen). 2)er Beben beS
©oBi fyat §rüifc^cn (SrgJ^i, 2)urma unb Scr)araBurguna
nietyt me^r atS 2400 ffttfi (400 Soifen) £ö> üBer bem
SKeere. (Sr ift faum 300 ftuß r/ö>r als baä Plateau
?on 2ftabrib. @rgl)i liegt, an ber 5Jcitte beö 2BegeS,
in 45° 31' Breite unb 109° 4' öftlid;er £änge. £ort
ifl eine ©infenfung von mer)r als 60 Steilen Brette,
eine von <82ö nact; 9I£) gerichtete Nieberung. ©ine alte
mongolifc^e Sage Bejeidmet biefelBe als ben Boben eineS
ehemaligen großen Binnenmeeres. Sftan finbet bort
5Rol?rarten unb Salzpflanzen, metfi biefelBen Wirten als

102

an ben niebrigen lüften be8 caftüfc^en 5fteeree\ 3n
liefern Gentrum ber 2ßüjte liegen fleine <Sal$feen, beren
<5at$ nad) (Sfu'na ausgeführt tr-irb. 9tad) einer fonber*
Baren, unter ben Mongolen feljr feerBreiteten Meinung trirt)
t)er Dcean einft tr-ieberfel^ren unb fein Oteicfy öon neuem
im ©oM auffd)tagen. <sold)e geologifcfyen Xräume erin*
nern an bie dunejtfd)en Srabitionen »om Mttern <See
im inneren »on <Sioirien, beren icf) an einem anberen Orte
erwähnt $aBe (^umoolbt, Asie centrale T. II.
p. 141, ßlaprotl?, Asia polyglotta p. 232).

2)a3 oon 33ernier fo entfjnftaftifd) gepriefene unb
son SSictor Sacquemont rcotyl atl^u maß ig fcloBte 93ecfen
ton jtafdmtir l)at ebenfalls $u großen ^)p(ometrif^en
Ueoertreifcungen QMaj? gegeben. Sacquemont fanb burefy
eine genaue Barometer = 5fteffnng bie ^ör)e beö 2Butur*
(Seeö im X^at ton ^afc^mir unfern ber ^anptftabt
(Sirinagur 836 Seifen (5016 fyuß. Unsere Sepim*
mungen burcl) ben (Siebepnnft beö SBafferS gafcen bem
yBaron (£arl öon «§ügel 910 £., bem Lieutenant (5un*
ningt)am gar nur 790 X. (QSergt. meine Asie centrale
T. III. p. 310 mit Journal of the Asiatic Soc.
of Bengal Vol. X. 1841 p. 114.) 2)a8 «erglanb
jtafc^mir, für baS fiefy fcefonberg in 2)eutfd)lanb ein fo
groß e8 Sntereffe erhalten Ijat unb beffen flimattfdje 3ln*
ne^mli^feit burd) tiermonattic^en SBinterfdmee in ben
@traf?en eon 6irinagnr (@arl öon £ügel,

103

&tf$mtt 39b. II. @. 196) etroaä geminbert wirb, liegt
nict/t, rcie man gereölmlicr) angiefct, auf bem £oct/rüefen
be$ £imalaöa, fonbern alö ein rca^reS Äeffelttyal am füb*
liefen QlBI;ange beffetben. 2Bo e8 mauerartig in @üb*
rceft burd? ben $ir $anjal ton bem inbifc^en $enb(cfyab
getrennt trirb, frönen nacl? 23igne 93afalt unb 3ftanbel*
fein* ^Übungen Uc fetmeeoebeeften ©ipfel. 5)ie le£te
23ilbung nennen bie ©ingefcorenen feljr ct)arafterifti[cr/
schischak deyu, b. i. beö SeufelS $oefen (SSigne,
Travels in Kashmir 1842 Vol. I. p. 237 — 293j.
5Me Qlnmutt) feiner Vegetation tcurbe ton je l)er fel;r
ungleich gefet/ilbert: je na d) bem bie Oteifenben ton 6ü*
ben, a\\% ber üppigen, formenreicfyen $flanjenn:elt ton
Snbien, ober ton Sorben, ton Xurfeftan, (samarfanb
unb $ergl;ana, famen.

Qlucr; über bie «§öt)e ton Sübet ift man erft in ber
neueren j$ät §u einer klareren (Einfielt gelangt: nacfybem
man lange jo unfritifer) baä Sftiteau ber <£oct)ebene mit
ben Berggipfeln öertrec^fett l;at, reelle au3 berfelben
aufzeigen. Sübet füllt ben €ftaum jrcifcr/en ben beiben
mächtigen ©ebirgSfetten £imalai)a unb ^uen^lün auö;
e8 bilbet bie Boben^nfcr/trellung beö %$atf §roifcr>en
beiben Letten. 2)a3 £anb rcirb ton ben (Eingeborenen
unb ton ben ct;ineftfct)en @eograpr)en ton Ojten gegen 2öe*
ften in brei $b/eile geseilt. Sftan unterfet/eibet baö obere
Sübet, mit ber Jpauptftabt £laffa Oa^rfeljeinlien

104

in 1500 %. £ör/e); bag mittlere %ühet, mit ber
©tafct Sei? ober ^abaf (1563 5~)*3 unb ßlein^übet
ober QSaltiflari, baS £übet ber 9tyrifofen (<2ari*99utan)
genannt, wo Sotarbo (985 $.), ©ilgit, nnt) füblicb
ton 38rarbo, aber auf bem linfen Ufer beö Snbuö, bae
ton 93igne gemeffene Plateau 3)eotfur/ (1873 $.) liegen.
SDenn man fämmtlicr)e 33erict)te, bie wir bisher über He
bret XüBetö beftfcen unb welche in biefem Saljre burd? bie
glänjenbe tont ©eneral*@outerneur £orb 2>atr/oufte be*
günfiigte ©ren^ejiimmungö*(5rpebition reicr/licr) werben
termer/rt werben, ernjt unterfud)f, fo überzeugt man flct)
balb, fccifj bie Otegion gwifcr/en beut «£imalat>a unb &tttit«
lün gar feine ununterbrochene £ocr/ebene ift, fonbern ton
©ebirgSgrup^en burcr/fcr)nitten wirb, bie gewij) ganj ter*
fcr/iebenen (5rr/ebung3*<2tyftemen angehören. (Sigentficr)e
Ebenen finben ftd) fer)r wenige. 2)ic beträcr;tlicr)ften jtnb
bte $wifcr/en ©ertop, S)aba, 6c^ang*t^ung ((Schäfer*
tSbene), bem SSaterlanbe ber &fyahßicQm, unb <8dn>fe
(1634 -£.)'; bie um £abaf , welche 2100 Soifen erreichen
unb nict)t mit ber ©infenlung, in ber bie ©tabt liegt,
terwecbfelt werben muffen •, enblict) baS Plateau ber
^eiligen <8cen, fWanofa unb Otatana = r)raba (war/rfcr)ein=
(icb 2345 $.), wefcr/e8 fcr/on ber $ater Antonio be
Qlnbraba 1625 befugt r)at. Qlnbere Steile ftnb gang mit
jufammengebrängten ©ebirgSmaffen erfüllt: rising, wie
ein neuer SReifenber fagt, like the waves of a vast

105

Ocean. £äng$ ben ftlüffen: bem Snbnä, bem (sutlebjc
unb bem ©aru^angbo^tür/u, reellen man cr)cmalö für
ibenti(cfy mit bem 23uramrntter (eigentlich 33ro^ma^utta)
bielt, t/at man fünfte gemef(en, rcelcr/e nur groifdjen
1050 unb 1400 Xoi(en über bem SJieere ergaben ftnb -,
i'o bie tübetani(er;en Dörfer $angi, «ftunarcur, «ftelu
unt) SDhmtng. (^umbolbt, Asie centrale T. III.
p. 281 — 325.) 91 u 3 fielen (orgfaltig ge(ammelten
«£>öfyenbc(timnumgcn glaube ify (erliefen ju bürfen, ba£
baS Plateau öon £übet greiften 71° unt» 83° ojllictyeT
£änge noer; nicr/t 1800 Seifen (10800 $ufj) mittlerer
«£ör)c erreicht-, bieg ift faum bte ^>öl)e bet fruchtbaren
(£bene oon (Earamarca in $eru, aber 211 unb 337 $oi*
(en rceniger al8 bie «£ör)e beS $lateau'8 £on Xiticaca
unt) beö ©trafenpflafterg ber oberen <Stabt $otoft
(2137 %.),

3)af außerhalb beS tiiüeranifdjen £ocr/lanbe3 unb beS
öor^er in fetner 33egten$ung gefdn'lberten ©obi Elften
jwifdjen ben parallelen £on 37° unb 48 °, ba, reo man
ein(t £on einem unermeßlichen jufammen^angenben $ta*
teau fabelte, beträchtliche 0ciebcrungen, ja eigentliche
Sieftänber barbietet ; leb/rt bie Kultur ton $flan$en, bie
$u iljrem ©ebenen beftimmte SÖärmegrabe erforbern. (Fin
aufmerffameS «Stubinm be§ Ötei(cn?erfe8 £on SJcarce $olo,
in bem be§ ©einbauet unb ber ^robnetion *?on ©aurn*
rcoüe in nörblicben 33reitengraben envär/nt rcirb, ^attc

106

längjt rie 2lufmerffamfcit t>eö fcr)arfjmnigen jilaprort;
auf tiefen ©egenftanb geheftet. 3n einem c^meftfd^en
5Berfe, baS ben Xitel füt)rt: 0}act;ricr/ten über bie neuer*
bingö unterworfenen ©arbeiten (Sin-kiang-wai-tan-
ki-lio), fjeift eö: 2)o8 £anb 9lffu, etrcaS füblict; ton
bem £immel$gcbirge, naf)e Bei ben bluffen, welche ben
gro§en Sarini *gol Buben, erzeugt „Söeintrauben, ©ra*
naten unb anbere jat/Uofe ftrücr/te oon ausgezeichneter
©üte; aud) 93aumn?olie (Gossypium religiosum)/ roelefye
wie gelbe SBolfcn bie Selber bebeeft. 3m «Sommer tft
bie «£i£e au$ne§menb grofL unb int ©inter giebt ce
fyier, rcie in Surfon, reeber [trenge Aalte noer; ftarfen
«Schneefall." 5)te llmgegenb ton «ftr/otan, j!afcr)gar unb
g)ar?anb entrichtet nod) je|t rcie ju Sftarco $olo!3 3^
(il Milione di Marco Polo pubbl. dal Conte Bal-
deil i T. I. p. 32 unb 87) ben Xribut in felojtetgeugtet
©aumrcolle. 3n ber Oafe ton «§ami (Jt^amil), über
50 geograr>r)i[cr/e 9Mlen öftlicr) »on Qlffu, gebeten eben*
faÜö Orangenbäume, ©ranaten unb föftlicr/e ©ein-
trauben.

2)ie r)ier bezeichneten (Sultur*93err;ältniffe lajfen
auf eine geringe 33obenr)öfye in auSgebet/nten ©ebieten
fcfyliefjen. 33ei einer fo großen (Entfernung oon ben
lüften, bei tiefer fo öftfier/en, bie Sinterfälte fccrmel;*
renben S^age fönnre ein (Blateau, welches bie «£ör/e ton
5><abrib ober SDJüncfjen erreichte, trotyl fet)r fyeifie Sommer,

107

aber fdjroerlidj unter 43° unb 44° ©reite überaue mübe,
faft fdjneelofe SBinter I)aben. Set; (ar/, rcie am cafpi*
(cf)en Speere, 78 Suß unter beut Sfttoeau beß fdjwar*
jen SJteereß (ju 9lftracf/an, S3r. 46° 21')/ eine große
Sommerte bie Kultur beß Söeinftocfß begünftigt*, aber
Die ffiinterralte fteigt bort auf — 20° biß — 25° cent.
9lud) trtrb bie SBeinrebe feit Sftofcember gu großer
Xiefe in bie Grbe »erfenft. SWan begreift, baß (Suttur*
pflanzen, roelct/e gleict/fam nur im Sommer leben, rcie
ber SBein, bie 33autmroUenftaube, ber Oteiß unb bie
SDMone, girifc^en 40° unb 44° breite auf <§oct;ebenen
öon einer (Streuung öon mer)r benn 500 Seifen noeb
mit drfolg gebauet unb burefc bie SBirfung ber ftra^
lenben SBärme begünftigt roerben fönnen; aber roie roür*
ben bie ©ranatbäume 5lffu'8, bie Orangen oon «£anü,
rcelcr)c fcr)on ber $. ©refter alß eine ausgezeichnete ftrudjt
anrür)mt, rcä'r/renb eineß langen unb ftrengen Sßin*
terß (notr)rcenbiger ftolgc großer ©obenanfet/roettung)
außbauern fönnen? (Asie centrale T. IL p. 48 — 52
unb 429.) (Sari 3 immermann (in ber gelehrten ^Inaltyf e
(einer ^arte öon 3nner*$lfien 1841 S. 99) §ax
eß überauß rcar)rfcr)einlicr/ gemalt, baß baß $arim*©e=
fenfe, b. i. bie Sßüfte greiften ben S3ergfetten £r/ian*
fd;an unb jtuen*lün, reo ber (Steppenfluß $arim*goi
ftet; in ben er)emalß alß Sllpenfee gefdu'fberten See £op
ergoß, faum 1200 ftuß über bem üfteereßfpicgel erhoben

108

ift, alfo nur tue boppelte <£ot;e ton $rag erreicht. <gir
5lleranber 93urne3 gieBt bie ton 93of^ara auefy nur ju
186 Seifen (1116 ftufj) an. (£3 ift fefmlic^fi gu rcün*
fd)en, baß alle ß^fif^ üfcer bie $(ateau*«£öfye SWittel*
2ljien8 füblid; »on 45° breite cnbXtd^ burefy birecte
Barometer *5fteffungen ober, rcaö freiließ me^r 33orjtd?t
er^etfdjt, als man getröfmtid) baBei anrcenbet, burefy
Beftimmung beö 6iebepunfte3 Befeitigt rrerben mögen.
Qllle Berechnungen üBer ben Unterfc^ieb $n?ifd)en ber
etrigen 6ct)neegrenje unb bem Sftarimum ber tgötye ber
5Betncultur unter terfd)ifbenen jtlimaten berufen auf
ju complicirten unb gn ungetrtffen Elementen.

Um l)ier in gebrängter Jtür^e gu Berichtigen, rcaö
in ber legten 2lu8gaBe biefeö 2£erfc3 üoer bte großen
Bergffyfteme gefagt korben ift, treibe Snner Elften
burc^fdmeiben, füge ic$ folgenbe allgemeine UeBerftdfyt
!)in§u. 2öir Beginnen mit ben ioier $aratlelfetten,
bte jtemlic^ regelmäßig ton Dften nadj SBejien gerichtet
unb einzeln, bod) feiten, gitterartig mit einanber »er*
Bunben ftnb. £>ie QlBrceicfyungen ber 0tid)tung beuten
trie in bem rceftlicfyen europäifc^en 5llpengeBirge auf
QSerfdjiebentyett ber <£r$efcung3*(£pod)en $in. Sftacfy ben
sier $araMfetten (bem Qlltai, $J)ian = fd)an, $ucn*
lün unb Jpintalafya) nennen rcir als Sfteribianfet*
reu: ben Ural, ben 93olor, ben ^^ingan, unb bie
cin'neftfcfyen Letten, treibe Bei ber großen Krümmung

109

beö tüBetani|cr/en unb afjam*btnnamfd)en 5>$angbost[dju
*on Sorben nad? ۟ben (freieren. 3)er Ural trennt
iftieber^uropa s?on 9Üeber*9ljten. £e|tere8 tjt Bei £ero*
bot (ed. @cr/rceigl;äufer T. V. p. 204), ia f$Q8 Bei
$t/erectybe3 öon (Styroö, ein fctyttyifcfyeS (jtbitifd^l)
Europa, baö alle £änber im Sorben fcom cafpifet/en
Speere nnt) beö nacr) SBeften fließenden SararteS in
ftcfy Begreift: bemnacr) aU eine 8*ortfe$ung fcon unferem
(Suropa, „tot ber Sänge ftd) über Elften l)ingiel)enb", Be*
trachtet werben fann.

1) 2)a« große ©eBirgSftyftem be« 511 tai (ber ©olb*
berg fd^on Bei SJienanber »on ©tyjang, ®efct;icfyt3(cr)rei*
Ber be8 7ten 3ar/rlmnbert3 ; 2lltai*alin mongolifd?,
Äin*fcfyan cr)ineftfd)) erfireeft ftd) potftyen 50° unt)52° 72
nörblicfyer 23reite unb bilbet bie [übliche ©ren§e ber
großen jlbirifdjen -tftieberung, son ben reichen (Silber-
gruben beö 6cr)tangenBerge0 unb bem äufammeufluf
ber UBa unb beö Srttyfcfy an Bio $um 9fteribian be8
3kifal*(2ee0\ 5Die QlBt^eilungen unb Olamen großer
unb Heiner 2Utai, au& einer bunfeln (stelle be8
9lButgr/ajt entnommen, finb ganj $u öermeiben (Asie
centrale T. I. p. 247]. 2)a3 ©ebirgSfgfton be3 Olltai
Begreift in ficr): a) ben eigentlichen ober jfcoltyn>anfd)en
Qlltai, ber ganj bem ruffifcfyen «Scepter unterworfen
tjt: roeftlier/ son ben freu^enben SKeribian* (Spalten beö
Selejfiföm 6eeöj in oor^ijiorifc^cr ßeit roabrfcfyeinlid?

110

DaS Oftufer t>eö großen Sfteereöarmeö, burd) welchen
in ber Ottcr/tung t>er noer? »orfyanbenen <8eegruppen
s2if(al:al = 33arbi unb (Sarpsjhlpa (Asie centrale
T. II. p. 138) baö aralo^cafpifcfye SSecfen mit t)cm
(Fiemeer gufammcn^ingj b) öftlicr/ £on ben Xelegfi*
(cr/en Sfteribianfetten t>ie ©atyanifefye, Xongnu* unb
Ulangom* ober Sftalaffya * «ftetten : aüe giemlicr; parallel
oon Sßejten nacr? £)ften ftretd^ent). £)er$angnu, reeller
jlcr; in ba3 S5ecfen ber @elenga Verliert, r)at feit fefyr
alter ßeit bie SSölferfc^eibe flroifdjcn bem türfifer/en (Stamm
im ©üben unb ben ,fiirgl)ifen (<%afa$ ibentifer; mit
Zdnai) im Sorben gebtlbet (Sacob ©rimm, ©efet/.
Der beutfe^en (Sprache 1848 ty. I. <S. 227). (St-
ift Der Urft| ber (Samojeben ober 8ot)oten, reelle fctS
ntm (SiSmeer iranberten unb roelct/e man lange ßnt in
(Suropa als ein au8fd)ltegli(fy polareö «ftüftenoolf be*
trachtete. 3)ie fyöct/ften (scfyneegipfet beö Äoltyrcanfdjen
s2lltai ftnb bie ©ieludja* unb ^tatunia*8äulen. Severe
erreichen inbep nur 1720 $otfen, bie «£ötye beö Petita.
5)a8 2)aurifcr/e «£ocr/lanb, $u bem ber SBergfnoten
Jtenttei gehört unb an beffen öftlicr/em Sftanbe Der
3ablonoi (Strebet r/injtretcr/t, Reibet bie 93ai!al- unb
5lmur = ©e(enfe.

2) 2)aö ©ebirgSftyftem be3 $r/i an* (er; an, bie ßette
beß £immelegebirge8, ber SengrUtagr; ber dürfen (Xufiu)
unb ber irmen ftamnwertranbten «fciongnu, übertrifft in

111

(einer üluSbefynung ton Söeften nad) Dfteu achtmal bie
Sänge ber ^J^renäen. SenfeitS, b. i. rcefttid) ton (einer
3)urd^reu§ung mit ber Sfteribianfette t»eö 95olor unb
ÄoSöurt, fü^rt ber S$4an*f$aa t>ie tarnen 5l8feral) unb
TOagfy, ift metaÜreicfy unb ton offenen spalten burcfy*
fdjnitten, treibe Ijeifie, Bei 0ca$t leucfytenbe, $ur <SaI*
intaf *®en?mmtng Benu|te 3)ämpfe auSjtofüen (Asie
centrale T. II. p. 18—20). Oeftlic^ ton ber burc^*
fe^cnben 93olor* unb ^oö^nrt^^ette folgen im $t)ian*
fdjan ber $afcfygt;ar*$af^j?afc^gl;ar*battan)} ber @let*
fd?er*$a{j 5)je:parle, welker nad) ^utfdje nnb Slffu in
ba8 Xarim^ecfen fnfyrt; ber SSuIfan $e*fcfyan, welcher
fteuer freit nnb £ataftröme trenigftenö Bio in bie Sftitte
beS fieBenten 3at;rt)unbert6 nacfy nnferer ßeitre^nnng
ergoffen *, bie grofje fdmeeBebecfte 9)taffener^eoung 93ogbo*
Oolaj bie ©olfatare ton Urumtft, treibe 6d?rcefel nnb
©almia! (nao-scha) liefert, in einer fteinfoJ>lenreicr/en
©egenb-, ber 93ulfan ton Xurfan (QSulfan ton £o~
tfdjeu ober 33i(d)Baltf) , faft in ber Sföitte $n>tfd)en ben
Sfteribianen ton Xurfan ($une = turpem) nnb $ibjan,
nodj gegenwärtig entjünbet. 2)ie tulfanifeljen 5lu3Btüci;e
beS $l;tan*fd?an reiben na^> c^ineftfe^en ©efc^tc^tSf^rei*
Bern Bi8 in baS Satyr 89 naety (Styr. hinauf, aU bie
Jptongnu ton ben Duellen be$ Srtyfdj BiS «Rutfdje
unb Stfjaxaityax ton ben (Styinefen terfofgt würben
(tflaprotty, Tableaux hist. de l'Asie p. 108).

112

S)er dnneftfcr/e £eerfür/rer %m*fyan überftieg ben Sfyian*
fct/au unb yai) „bie fteuerberge, beren (steinmaffen fdjmel*
gen unb Siele fit treit fließen"-

3)te große Entfernung ber SSulfane Snner * Qlftenß
»on t)en Sfteereßtüften ift ein merfrcürbigeß unb tfolirteß
^änomen. 5lbel SKemufat r)at in einem ©riefe an
(Sorbier (Annales des Mines T. V. 1820 p. 137)
juerji bie 5lufmerffamfeit ber ©eologen auf biefe (Snt*
fernung geleitet. <Sie ift $. 33. für ben Jßulfan $e*fcfyan
gegen Sorben biß ^um Etömeere am Qlußfluß beß £)bi
382, gegen (Süben Bio jur 3)iünbung beß Snbuß unb
©angeß 378 geograpr)i[cr/e Steilen. <So central jtnb
jene 8reueraußbrüd?e tut ajtatifd)en kontinent, ©egen
Sßejten ift ber $e=fct/an fcom caft>ifcr/en Speere im ©olf
ton ^arabog^aj 340, tont öftlicr/en Ufer beß 2lral*@eeß
255 teilen. 2)ie tätigen 33ulfane ber Sfteuen 2Belt
boten bi8r)er bie auffallenbften 33eifr>iele üon großer @nt*
fernung »on ben 9Jieereßfüften bar. S3ei bem mexicanU
fet/en $or>ocater>etl beträgt inbeß biefer Qlbjtanb nur 33/
bei ben fübamertfanifet/en SSulfanen (sangai, Solima unb
be la ftragua 23, 26 unb 39 geogra^ifetye teilen. Eß
jtnb in biefer Eingabe alle aufgebrannten SSulfane, alle
Xract/tytberge außgefcr/loffen, rcelct/e in feiner permanenten
SSerbinbung mit bem inneren ber Erbe fter)en (Asie
centrale T. II. p. 16—55, 69—77 unb 341 — 356;.
Oeftlid? *on bem SSulfan ton Surfan unb ber frudn-

113

barm, oBftreicr)en Oafc ton «£ami terfcr/tvinbet t>ie «Kette
beß $fyian*fd)an in ber grofjen ton €2B nacr; 01O ge*
richteten 9lm*d)rceUung beö ©oBi. 3)te Unterbrechung
Dauert über 972 Sängengrabe; aBer jenfeitö t>eS queer
Durcr)[c|enbcn ©oBi Bilbet bie etwaä füblicfyer liegende
Äette beS 3n*fcl)an ( (Silber = ©eBirgc3), ton SBejien nach
Dften faft Bio ju Den lüften beö «Stillen Occanö Bei $efrng,
nörblicr; bont 5Pe*tf^eIi, §inftretd)enb, eine Stttfefeirag
Des $(;ian*fdjan. SBie Der 3n*fd)an aU eine cftlicr)e Sort*
feftttng ber (Spalte ju Betrachten ift, auf ber ber X(;ian*
fd)an emporgeftiegen , fo fonn man geneigt fein in beut
ÄaufafuS eine rceftüc^c Verlängerung jenfeit ber großen
atalo^caipifcr/en OUeberung ober bes ©efenfeS öon £uran
$u erfmnen. 2>er mittlere parallel ober bie (Srr/eBunge-
%Xt M $r)ian*f#an ofciüirt gtrifcfjen 40° 73 unb 43°
breite; ber M ÄaufafuS nacr> ber (Sarte beö ruffi[cr/m
©eneralftaBeS (£)<SD-~ 5B3013B ftreicr)mb) gtrif^en 41°
unb 44° (Varon ton STtefyenborff im Bulletin de
la Societe geologique de France T. IX.
1837— 1838 p. 230). Unter ben Her fltoraUelfettcn,
reelct/e gang Elften burcl^ier/cn , ifi ber Sr/iansfet/an bie
einige, in ber Bi6r)er fein ©ipfel gemeffen ift.

3) 2)aS ©eBirgStyftem M £uen*lün (Jturhin
ober Äulfun) Bilbet, rtmn man ben <§inbu*fr;o unb
feine rceftlicr)e Verlängerung int perftfer/en (slBurg unb
2)ematenb ^ingurfcimet, mit ber amerifanifcfyen @orbillerc

». ». .fiiimbcUt, 5infid;tcn fcet SRatur. I. 8

14

ber SlnbeS bte längfle (SrfyeBungelinie auf unferem
Planeten. 3£o t>te 3fteribianfette M $olor bie Jtette
M $uen4ün rect/ttrinnig bürdet, nimmt Unterer bcn
tarnen t>eö 3*r>ieBel=®cBirge3 ($r/fung4ing) cm; ja ein
$$etl bcß 93olor felBft, am inneren öftüc^en Äreujunge*
roinfel, rcirb fo genannt. XüBet im Sorben Begren§enb,
[tretest t>er $uen*lun fcl)r regelmäßig rcejt*öjtlid) in
36° SSreite fort > im 5fteribian ton «§laffa findet eine
Unterbrechung ftatt, buret; ben mäct/tigen ©eBirgSfnoten
Veranlaßt, trelcljer ba& in ber mtytr/ifct/cn @eogta£r)tf
t)er (£§mefen fo Berühmte <Sternenmeer (<&tng*fo*$at)
unb ben Qltpenfee Stijutu *noor umgieBt. £ie etreae
nörblicfyer auftretenben Letten beS 91an=fcr/an unb Äilian*
fcr)an ftnb faft att öftltct)e Verlängerung beö ^uen^lün
gu Betrachten. (sie reichen Bio an bie cr/ineftfet/e 2Jcauer
Bei £iang=tfcr)eu. Sßeftlict/ ton ber £)urcr)freu§ung beß
33olor unb Auen* lim ($l)fung*ling) Beroeift, irie icfr
juerjt glauBe ertriefen ju ^aBen (Asie centrale T. I.
p. XXIII unb 118—159, T. II. p. 431—434 unb 465),
Die gleichmäßige 9ücr/tung ber (Srr/eBung^Qlren (£)ft*2öeft
im $uen*lün unb <£inbu^r/o, bagegen <Süboft=iHorbtt:eft
im «§imalatya), baß ber «£inbu*fr)o eine ^ortfefcung bee
Äuen^lün unb nicr)t beS £imalatya tji SSom Xaurue
in Steten Bio $um jtaftriflan, in einer (Srftrccfung ton
45 Sängengraben / folgt bie StetU bem parallel ton
3Rfyobo8, bem 2)ia£l?ragm bcö 2)tcäarcr;. 2)ie großartige

115

geolcgtfdje 2lnftcr)t be6 (Sratof%ne$ (@ trabe Hb. 11
p. 68, lib. XI p. 490 unb 511, lib. XV p. 689 ),
roelc^e soon SEiarinuS ouS SötuS unb $totemau£ weiter
ausgeführt warb unt> naefy rcctc^cr „He ftottfefcung be£
£auruö in Si;ctcn ftcfy burd; ganj Slften Bio naef? Snbien
in einer unO berf elften Stiftung erfrreeft", fdjeint gum
S^eit auf 93orjWlungen gegrünbet, bie »OHt $cnb(cfyab
ju ben Werfern unb Snbern gelangt futfc. „£>ie 23raet;=
maneu behaupten", fagt (£o3maS 3nbicopleufte§ in feiner
cfyr iftli er; en Sonographie (Sftontfaucon, Collec-
tio nova Patrum T. II. p. 137), „fca£ eine <£(J)nur,
öon $$tnifca (£|utä) quecr burd? Werften unb Sftoma*
nien gelegt, genau bie Seilte ber beirolmten (Srbe ab*
t^eile." (So ift merftoürbig, wie [cr/on (§ratoftl;cne0
angiebt, baß biefe größte (M;ebung3^lrc ber alten
QBelt in ben parallelen s?on3501/2 m^ 36° queer burefy
baä 33ecfen (bie ©enfung) be3 nüttellanbtfd)en SfteereS
nad? ben Raulen beö JperculeS l;inweift (öergl. Asie
centrale T. I. p. XXiU unb 122—138, T. II. p.
430—434 mit tfoSmoö 35b. II. €. 222 unb 438).
2)er öftlicr/fte Sl;eil beö £inbu = fl;o ift ber ^aropanifuä
ber Qllten, ber inbifd?e tfaufafuS ber Begleiter beS großen
SftacebonierS. 2)er je£t son ben @eograv>tyen fe oft ge=
brauste iftame £inbu*,ftufd; rammt, wie man fdwn
auö beö ^traberö 36n statuta Otcifcn (Travels p. 97}
erjiefyt, nur einem einigen SBergpaß $u, auf bem bie

116

SLaltt oft fciele inbtfcoe <8tTaöen töbtete. 9lucn ber
Aliens lün rietet in großer (Entfernung, niedrere r)un*
Den teilen öon Der 5)leereetüfte, fteuerauSfcrücfce bar.
-2Iuß Der Jpör/le beö 33erge§ (scr/in^r/ieu brecfcen Slam*
men au$, bie treit untrer gefer)en roerben (Asie cen-
trale T. IL p. 427 nnb 483, nacr) einem *on meinem
Breunbe <Stani6Ia3 Sulien iioerfe|ten $erte be3 Yuen-
thong-ki). £)er r/öd?fte im £inbu=fr/o gemeffene ©fcpfcl
uorDreeftlicr) öon JDfdjeflalabab r)at 3164 Torfen Jpör/e
über bem 3Jleere; reefllicr) gegen «£erat erniebrigt ftdb
bie ^ette Bio 400 %., biö fte nörblicr/ ton £er)eran im
£htlfan bon 2)ema£enb rcieber fciö 2295 X. onfteigt.

4) £>aS ©ebirgSföftem beö Jpimala^a. (seine
i)iormal'3fticfctung ift oft*roeftlicr) , rcie man fte *on 79°
bie 95° gegen Dften, öon bem 33ergcolofj 3)f)arcalagiri
(4390 Xoifen) an, auf 15 Sangengrabe, M8 $um 2>urcb-
brud) beö lange problematifcr/en 2)$angbo*tfd)u (Srarcabb«
nacfc £atrmnple unb ^laprotr;) unb bis gu ben SKeribian*
fetten verfolgt, rcelcfre baö ganje rceftlitibe (Et/ina be~
Decf'en unb befonberS in ben $rosingen @fe*tf(r)uan,
«£u=fttang unb jtuang*fi ben großen ©ebirgeftotf ber
Duellen beS «fiiang bilben. 91äcr/jt bem 2)f)aroalagiri
ift nicbt, rcie man Bier/er geglaubt, ber öftlicbere $ic
Scbamalari, fonbern ber «ftinct/injinga ber Kulminationen
puitft Diefee oft-rceftlicr) ftreidjenben Stetig beS £ima*
lai?a. 2)er «ftincfrinjinga, im SPieribian 5:011 (stfbim

117

$n:ifd)cn 23utan unb 3Re£at, gttüfdjen bem (Scfyamalari
(3750 3!. ?) unb bem £r/aroalagiri, r)at 4406 Soifen ober
26438 Cßarifer ftufj. (Sr ift erft in biefem 3ar/re genau
trigonometrifcr) gcmeffen trorben-, unb ba biefelBe, mir
auö £)ftinbien zugekommene 0lottj Befttmmt angieBt,
„eine eBenfallö neue 3fteffung beö 2)r)arcalagiri laffe bu*
fem ben erften Otang unter allen (Scr)neeBergen be$ <§ima*
Iat)a", fo muß ber 2)r)arcalagiri notr)reenbtg eine größere
•£ö> r/aBen aI3 bie ton 4390 X. ober 26340 $arifer
$u§, treibe man ir/tn Bi3r)er gugefdjrte&en. (23rief bcs
fenntntfjbollen 33otaniferö ber legten (5rr>ebition natu
beut (sübpol, Dr. 3of. Cooler, au3 2)orjuling, 25 Suti
1848.) 5)er 2Öenbepunft in ber 9Ud)tung ift unfern bcS
2)ljarcalagiri in 79° oftlicr)er Sänge ton $ari§. SSon
ba gegen Sßeften (treibt ber ^imalafya nict/t mer)r ton
Often nact; QBeften, fonbern ton <££> nact) 912B, att
ein mächtiger anfct/aarenber ®ang ftd) gtrtfd^en 9Jto-
jufer-aBab unb ©tlgit, im ©üben ton Jtaftriftan, mit
einem X^eil be8 <§inbu=fr;o terBtnbenb. <5ine folcr)c
Söenbung unb 9Seränberung in bem (Streiken ber @r*
^eBungg^lre beS £imatatya (*on £)— 2B in @£)— MB)
beutet getrifi, wie in ber tteftlict/ften Sftegton unfereS
europäifc^en ^KpengeBirgeS, auf eine anbere5llter^(fpod)f
ber (Srr/eBung. $)er Sauf beS oBeren 3nbu§ ton ben
Zeitigen Seen QJJanafa unb 0tatanasr)raba (2345 $.),
in beren SRä^e ber große ftluj? entspringt, Biß SSfarbo

8*

118

unb §M bem öon Sßigne gemeffenen Plateau fcon £>eo*
tfuty (2032 £.) Befolgt im tübetanifcr/en <£oc£>lanbe bie*
felbe norbtr>eftticl?e {Richtung M £tmata$?a. 3n biefem er*
fje&en ftd? ber längft fct/on n?o$lgeuteffene 2)jarcatyir 4027
Soifen, unb baß gan$ nnnblofc ®ebirgStl)at ton jtafdmtir,
am 2Butur*<8ee, ber alle Sßinter gefriert unb in bem
nie jid) eine SBetle t räufelt, nur 836 %. r/ocfy.

Hflaty ben fcier großen ©efcirgßffyjtemen 2lfien3, roelcfye
in i^rem geognoftifd)en Normal *6^arafter $arallelfet*
ten bilben, ift nod? bie lange Sfteitye alternirenber
2Jleribian*(5rl;ebungen ju nennen, Die öom (£ap
(Somorin, ber Snfel ßefylon gegenüber, biß $um (Siö-
meere, in ttyrer (Stellung alter ntrenb jwtfdjen 64°
unb 75° Sänge, öon <&<££) nacfy 9M2B ftreicfyen. 3»
biefem (Softem ber 5Jceribtanfetten, beren ^llternirung
an fcerfcfyoben e ©angmaffen erinnert, geboren bie
@r)ate3, bie @oltman = Äette, ber $aralafa, ber ©olor
unb ber Ural. 2)ie Untetbrect/ung bee Oieliefö (ber
3fteribian = (£rtyebungett) ift fo gehaltet, i)a$ jebe neue
ftettt erfi in einem SBreitengrabe ant/ebt, melden bie
ror^erge^enbe nocfy nicr/t erreicht l)at, unb baf alle ab*
noed)felnb entgegengefefct alterniren. 2)ie ©ic^tigfeit,
noelcfce bie ©rieben, tta^rfdjetnlid) nic^t sor bem $rcei*
ten 3al;r^unbert unferer 3eitrec(mung, auf biefe 9Keri-
bianfetten gelegt, Ratten 2lgatl)obämon unb $tolemäu$
ftab. VII unb VIII) veranlaßt ftd? ben SBolor unter bem

119

Sflamcn SmauS als eine (£rr/ebungg *s2lre §u benfen, bie
big 62° «reite, Bi3 in bie «tticbmmg bcö linieren Srtyfä
unb O&i, reichte. (Asie centrale T. I. p. 138, 154
unb 198, T. II. p. 367.)

2)a bie fenfrect/te 4?ot/e ber Berggipfel über bem
;üfteere, fo umtuct/tig auct) in bem Qluge beS ©eognoften
ba3 ^änomen ber jrärferen ober fd)rcäd)eren Haltung
ber 9Unbe einer CJSIaneten^ugel ifi, noct) immer, roie alleS
\fymtx Erreichbare, ein ©egenjtanb oolfSt^ümttdjer 0Zcn=
gier ift, fo wirb folgenbe r/iftorifcfre Sftotij. über bie all*
mätyltdjen ftortfcr/ritte ber ^pfometrifd)en Äenntniffe Ver-
einen fcr/ictlicr/en $la£ finben. 5118 icr; 1804 nacfy einer
2lbtoefenr)eit öon öier 3al;ren nad) (Europa gurütffetyrte,
toar nocfy fein tyotyer (Sct/neegipfel öon Elften (im £ima*
latya, im ^inbu^fr/o ober in bem ÄaufafuS) mit einiger
<$enauigfeit gemeffen. Set) fonnte meine Bestimmungen
ber %ofyn beS ewigen <2ct/neeß in ben (Sorbilleren ioon
Duito unb ben ©ebirgen oon Mexico mit feiner oft*
inbifct/en dergleichen. 2)ie wichtige Steife öon Turner,
2)aoi3 unb €aunberö nad) bem Jpocfylanbe s?on %übet
fällt freiließ in baö 3ar)r 1783 ) aber ber grünblict; un*
terricfytete (Solebroofe bemerfte mit 0iecr/t, baf? bie oon
Xurner angegebene £öl)e beö @ct)amalari (ßx. 28° 5,'
£änge 87° 8', etrcaS nörblicr; *on Saffifuban) auf
eben fo fcfywacr)en Sunbamenten beruhe als bie foge*
nannten 5fteffungen ber oon $atna unb bem ^afiriftan

120

gelegenen £6r;en burct; Den £>berft (Srawforb mit? ben
Lieutenant Sftacartnety. (93ergl. Turner in Den Asiat.
Researches Vol. XII. p. 234 mit (Slpr/inftone,
Account of the Kingdom of Caubul 1815 p. 95
unb Francis Hamilton, Account of Nepal 1819
p. 92.) (Srft t)ie vortrefflichen arbeiten öon SÖefcfc,
Jpobgfon, Herbert unb ber 23rüber ©erarb r)aben ein
grofjcö unb ftct/ercS £id)t über t>te «£ör)e t)er coloffaten
©ipfel fce8 ^imalapa verbreitet ; t>ocr; war 1808 t)ie r/typfo*
metrifcr)e ^enntnifj ber oftint»tfcr)en ©ebirggfette nod? fo
ungewiß, baßSBebB an ßoleBroofe fdjrcifcen fonnte: „2)ie
<£ör;e be§ «^imataipa BleiBt immer nod) proBlematifct/.
-Merbinge ftnbe ict; He ©tyfel, bie man ton ber £oct^
eBene ton Oto^tlfanb fte^t, 21000 engl. $uß (3284 2:.)
fyör;er alö biefe (SBenc; aBer wir f ernten nic^t bie aB(o=
litte <§öl)e üBer ber 5fteere§flact;e."

(srft in bem Qlnfang beö 3ar)reö 1820 verbreitete ftd) in
(Suropa bie SRadwict/t, baß ber £imalatya nic^t nur roeit
Iiö^ere ®i:pfet aU bie (Sorbitteren IjaBe, fonbern baß aucB
2ßeBB int $aß von 0cttt unb Sftoorcroft in bem tüBetani-
fcr/en Plateau von 3)aBa unb ber r/eiligen <8een, in £br/en,
welche tk beS SDiontBlanc weit üBertreffen, (cr/öne «front*
fetber unb frucfytBare 3Seiben gefunben Ratten. SMefe
ytatyxifyt würbe in (Engtanb mit großem Unglauben
aufgenommen unb burd? 3^eifel üBer Ben (Einfluß ber
6trar/lenBredntng wiberlegt. Set? fyaU ben Ungrunb biefex

121

ßrceifd in nrei in ben AnnaJes de Chimie et de
Physique abgebrutften 5tb^anblungen sur les mon-
tagnes de l'Inde bargeu)an. 2)er tiroler Sefuit
$. Siefenu)ater, ber 1766 biö in bie ^tosin^n bemann
unb Olepal fcorbrang, fjatte fct/on bie 2Bicr;tigfeit beS
5)^airalagiri erraten. 3ftan lieft anf feiner Garte:
Montes Albi, qui Indis Do-laghir, nive obsiti. 2)ef*
fetten £ftamen3 bebient ftd) auä) immer Kapitän 2Bebb.
*8iö bie Sfteffungen beS 3)ja^a^ir ($r. 30° 22' ,
£. 77° 36', £6> 4027 Seifen) unb beö 5)t;atx>atagiri
C-Bv. 28° 40', & 80° 59', $ö$e 4390 Seifen?) in
Europa begannt nntrben, irarb necr/ überall ber (S^imbo*
ta$e (3350 Seifen naa) meiner trigonometrifdjfnSReffung*,
Recueil d'Observations astronomiques T. I.
p. LXXIIi) für ben r)ö^ftcn ©ipfel ber (Srbe gehalten.
2)er JjMmatatya fa)ien atfo bamalö, je nad)bem man bie
Mergle id)ung mit bem S)jan?a§tr über mit bem 2)f?atra=
lagiri anftelite, 676 Seifen (4056 $artfer ftujj) ober
1040 Seifen (6240 $arifer gujj) t)öt;er aU bie Gor*
Dilleren. £urd) $enttanb'3 fübamerifanifä)e ötetfen.in
ben Sauren 1827 unb 1838 nmrbe bie 5titfmerffam?eit
(Annuaire du Bureau des Longitudes pour
1830 p. 320 unb 323) auf nrei (Sctmeegipfel bee
eberen $eru öftliä) &MH <See son Siticaca geheftet,
treibe ben (Sl;imbora$o um 598 unb 403 Seifen (3588
unb 24i8 $ar. ftujj) an £öln% übertreffen füllten. <£*

122

tft bereits oben (©. 75 — 76, 2lnm. 5) erinnert roorbeu,
Öaf bie neneften Beregnungen ber Sfteffungen t>eö (So*
rata unb SUimani baö Srrige tiefet tytypfometrifdjen Q3e*
l;auptung ctnnefen t/aben. 2)et 2)r/atr>alagiti, an beffen
9lbr)ang im ftlufjtr)al ©r^anbaü bie im bratymanifcfyen
(SultuSfo berühmten Salagrana*$lmmoniten(<St)m*
böte t>cr 9Jhtfct/cl = 3ncarnation SBtfdjnu'S) gefammelt roet*
ben, bezeugt alfo noct; immer einen £ör)en*iinterfct/ieb
beiber kontinente ton me^r al8 6200 $ar. ftufj.

5ftan fyat bie f^rage aufgercorfen, ob r/inter ber fiib*
iict/ften biör)er mer)r ober rceniger soollfommen gemeffe*
nen 33ergfette nict/t nocj) größere «£ör/cn liegen. 2)er
Oberft ©eotg Hot)b, trelct/er 1840 bie wichtigen
Beobachtungen be§ Kapitän ^leranbet ©erarb unb
beffen BruberS herausgegeben r)at, r)egt bie Meinung/
tia% in bem $r;eil beS Ǥtmatatya, icelcr/cn er etrcae
unbeftimmt the Tartaric Chain nennt (alfo roor/l im
nötblicfyen Xübet gegen ben Jüuen*iim t/in, fcieUeicfct im
Jtaitafa ber ^eiligen @ecn ober jm}cit% ßefy), ©ipfel $u
29000 bie 30000 engüfdjenftujjen (4534 U% 4690 Soifen),
alfo nocl) ein* ober jroeitaufenb englifet/e ftujj Wer als
ber 2)r/arcatagiri, anftetgen (£loöb unb ©erarb, Tour
in the Himalaya 1840 Vol. I. p. 143 unb 312;
Asie centrale T. III. p. 324). 6o lange nmflicfye
Reifungen fer/len, läft ftet; ntcr)t über folc^e SWöglicr;*
fetten entleiben: ba baö ^enn^eic^en, nact) reellem bie

123

Eingeborenen öon Duito, lange »or t>er 9lnfunft i?on
Bouguer unb £a (Sonbamine, ben ©tyfel bcS ß^tmborajc
für ben ßutmination&punft ernannten, b. i. ba3 ^öf)ere
hineinreichen in bie (sc^neeregion, in ber gemäßigten
3one oon Xübet, wo bie 2Bärmeftral)Umg ber £oer/ebene
fo wirffam ift imb wo bie untere ©renje be8 ewigen
(scfmeeö nicfyt wie unter ben Tropen regelmäßig eine Sinie
gleiten 0Ziöeau'ö barbietet, fe^r trügerifcr; wirb. 2)te
größte £öl)e, ju ber 9ftenfd)en am 5lbl;ange beö «£ima*
latya über ber 9ftcere3 fläche gelangt ftnb, ift 3035 Seifen
ober 18210 $artfer ftujj. 3)tefe #öl)e erreichte ber (Sa*
pitän ©erarb mit 7 Barometern, wie wir fc^on oben
bemerkt, am Berge Sar^igang, etwaS norbweftlicr; öon
(Sdjtyfe ((Solebroofe in ben Transactious of the
Geological Society Vol. VI. p. 411). (£3 ift gu*
fällig fajt biefelbe <£öl?e, auf bie ic^ felbft (23 3uni
1802) unb bretßig Sa^re fpäter (16 5)ec. 1831) mein
Sreunb Bouffingault am 2lbl;ange beS ß^tmborajo ge*
langt waren. $)er unerreichte ©ipfel be6 £arfyigang ift
übrigens 197 Soifen ^o^er alö ber Gfumborajo.

2)ie $äffe, welche über ben «^imalatya öon ^inboftan
in bie ct/ineftfd)e Sartarei ober tnelmeljr in baä weftticfye
Xübet führen, befonberS ^wifc^en ben bluffen Bufya
unb @d;ip!e ober ^angjing j?fjam:pa , f)abtn 2400 MS
2900 Soffen £ö>. 3» ber StoMfette $aU iä) ben
$aß ton $tffuaty jwtfc^en Duito unb (Suenca, an ber

124

Safcera be ßablub, aucfy 2428 Soifen r/od? gefunden,
©in grofjer $l;eil ber ©ergebenen ton 3nner*Qlften rcürbc
t)aS gan$e 3a$f f)inhtrdj in ewigem (gtfmec unt) (5iS
vergraben liegen , trenn nict/t burd) bie straft ber ftvaty*
lenben SBärme, treibe He tübetani[d?e »§ocf?ebene bar*
bietet, burefy bie etrige <£eiterfeit be£ «gtmmelS, bie <&tU
tent/eit ber (Sclmeebilbung in ber troefenen S-uft, unb bic
bem öftlicf)en Kontinentalklima eigene jiarfe Tonnen*
l)i$e am nörblicfyen QtB^ange beö £imalaöa bie ©renje
beS ercigen (sclmeeS trunberfam gehoben träre: bielleicfyt
U& $u 2600 Xoifen £öl)e über ber Sfteercepcfje. ©er*
ftenätfer (£on Hordeum hexastichon) jinb in ■ ,ftuna*
»cur biö 2300^., eine anbere Varietät ber®erftc, Ooa
genannt unb bem Hordeum coeleste cenranbt, noefy
ütel l)öl?er gefer)en rcorben. $&ei$m gebeizt im tübe*
ranifc^en Jjoocfylanbe vortrefflich Bio 1880 Reifen. Qlm
nörblicfyen 3lbr)ange beö <£imalatya fanb (Sayitän ©erarb
bie obere ©renge ^o^er ©irfen* Salbung erft in 2200
Xoifeir, ja fleinee ©ejtraud), ba% ben (Simrol)nern jum
Jg>eijen in ben Bütten bient, ger)t unter 303/4 unb 31 ©rab
nörbltcfjer «reite bi8 2650 Soifen, alfo faft 200 Soifen
t)ö^er alö bie untere €ct/neegren$e unter bem Qlequator.
(58 folgt auS ben bi%r gefammelten Erfahrungen, ba%
am nörbliä?en 5lb^ange in 9JHtteljal;len bie untere
<Scr)neegren$e irenigjtenö auf 2600 X. £öl)e anjuneftmen
ift, trä^renb am fiiblid)en 2H$ange beß ^imalaöa bie

125

<Sdbneegrenge fciS 2030 Soifen ^eratftnft. £)§ne tiefe
merfwürbige 93ertl)eilung ber ffiärme in t>en oberen
üktftfdu'cr/ten würbe bie Vergebene tcö weftlicr)en anbete
Millionen ton 9Kenfd)en unbewohnbar fein. (93ergl. meine
Unterfucr/ung per (Schneegrenze an reiben 2lbb;ängen bee
«§tmalasa in ber Asie centrale T. IL p. 435 — 437,
T. III. p. 281—326, unb im JtoSmoS 95b. I. @. 483.)
(5:in 35rief, ben icr) fo eben ton «£errn Sofept) <£>oo*
fer, ber mit $f(anzen=©eogra:pr/ie, meteorologifc^en unb
geognoftifcfyen llnterfucr)ungen gitgleid) Befestigt ift
au& Snbien erbaue, melbet folgenbeS: „<£err £obgfon,
ben nur t/ier für ben ®eogra:pr)en galten, welcher am
grünbltcr/flen mit ben l^r>[ometrij"cr)en CBerr)äftntffen bet
(Sdmeefetten Vertraut ift, erfennt bie Oticr)tigfeit 3r)rer
in bem 3ten Steile ber Asie centrale aufgehellten
^efyauptung über bie ttrfact; ber ungleichen <£ör/e be$
ewigen (Sct/neeS an bem nörblict/en unb füblicfyen %h*
bange ber £imalafc)a * $ette toHfommen an. 9Btr
iafyn bie (Schneegrenze jenfeitö be§ (Sutlebje (in the
transsutledge region) in 36° ^Breite oft erft in ber
Jpör/e ton 20000 engl. ftu§ (18764 $ar. %u%) , wenn
in ben Raffen uiblicfy r-om 3Srar/ma£utra gtrifc^en Qlffam
nnb 33irman in 27° breite, reo bie füblicr/fien (Sermee*
berge 2lften8 liegen, bie ewige (Schneegrenze bis 15000
engl, $ufi (14073 $ar. $u£) r/erabftnft." «flian mufe
glaube idj , $wifcüen ben (Srtremen unb ben mittleren

126

*£>öi)en untetfdjeibeir, aber in beiben offenbart fid?
beutfidjjt t>er einft beftrittene Unterfebieb greif djen bem
tübetanifcfyen unb inbiftt)en Abfall.

SDieinc SlngaBcn für bie mittlere J&ö^e ©rtreme naefy J&evrn

ber <£d?neetinie in Asie centr. T. III. ' Scfeülj Jjoofev'*

p. 326: «rief:

nbrbl. «IfoU 15600 $ar. fr . . , 18764 $. fr

fübl. Abfall 12180 „ 14073 „ „

Unterliefe 3420 fr 4690 fr

3)ie örtlichen 3ßerfä)iebeni)eiten öariiren aber noer?
mel)r: wie au8 ber £ifle ber (Srtreme §u erfe^en ift, bie
td) Asie centr. T. III. p. 295 gegeben. 5tteranber
©erarb f)at am tübetanifd?en Qlbfatt beS <£imatatya bie
Schneegrenze bi3 19200 $ar. frtjj fteigen fe^eir, Sacque*
mont f)at fte am [üblichen inbifd)en 3C6fatl, nörblid) ton
(Surfali am Sumnautri, gar fdjon in 10800 $ar. frtf
£ö$e gefunben.

11 (<5. 100 ©in brauner §irtenftanvm,
Die ^tongnu.

2)te <§iong*nu (£ioung=nou), reeld)e £>eguigneö unb
mit ifym tiefe Jpiftorifer [ange für baS SSolf ber Hunnen
bielten, bereotynten ben ungeheuren tartarifcr)en Sanbftrict),
reeldjer in Ojten an Uo4eang4;o (baß je^ige ©ebtet ber
5ftantfd)u), in ©üben an bie djineftfdje Stauer, in heften
an bie U-jtün unb gegen Sorben an baß £anb ber @(eutl;en
grenzt. 2lber bie <§iongnu gehören jum tüvfifcr/fn,

127

Die «fcumten gum finnigen ober uralifcr)en Stamme.
SMe n ö r b l i d) e n Hunnen, ein ror)e$ «^irtentolf, bag feinen
Stcf erbau famtte, waren (öon ber ©onne öerbrannt?)
fcfywarjbraun; bie fubtidjen ober ^ajatela^ (bei
ben ffi^antinern (Sutr/aliten ober 9lepr/tr;aliten genannt
unb längö Der öftticr/en «ftüfte beö ca[:pi[d)en leeres
wofmenb) Ratten eine reifere @eftcr)t3fai-be. 5Die lefcte*
ren waren adi'erbauenbe, in Statten wor/nenbe 3ftenfd)en.
Sie werben oft rceiße Hunnen genannt, tmb beerbe*
lot erflärt fte gar für 3nbo*@ctytr/en. lieber ben (ßinro,
Jjoeerfür/rer ober Xanju ber £tmnen, über bie grofje
2)ürre unb «£unger8notlj , welche umä Saljr 46 naefy
(EJ)rtfti ©eburt bie SBanbemng eineS X^eilö ber Nation
gegen 9lorbeu öerantajte, f. £)eguigne3, Histoire
gön. des Huns, des Turcs etc. 1756 T. I. P. j.
pag. 217, P. 2. pag. 111, 125, 223, 447. Wk
bemfelben berühmten SÖerfe entlehnten 9iad)rtdjten über
bie <£iongnu ftnb ton StUyxotf) einer gelehrten unb
ftrengen Prüfung unterworfen werben. Sftacr? bem €fte*
futtate feiner Hnterfuc^nng gehören bie «£iongnu ju
ben weitverbreiteten Xürfenftämmen beö 9Utai== unb
£angnu*@ebirge3. 2)er 0lame <§iongnu war felbjt im
brüten Sa^unbert fcor ber cr/riftlicfyen ßfitrec^nung ein
allgemeiner 9Zame für bie %\, $t)u*Üu ober dürfen int
Sorben unb Sftorbweften ton (Er/ina. 3)ie [üblichen
•£>iongnu unterwarfen ftcr) ben (Efyinefen unb gerftörtert,

128

in bereit ©emeinfdjaft, baß SHctd) ber nörbticr)en <§iongnu.
ÜDtefe würben gelungen nad) Sßeften ju fiteren, unb
biefe ^luc^t fer/eint ben etften <8to§ jur aSMferwan*
fcewng in Mittel* Elften gegeBen ju Reiben. 2Me <£un*
nett, weltf)e man lange mit ben «£tongnu (wie bte
Uiguren mit ben llguren unb Ungarn) fcerwedjfelt Bat,
gehörten, nad) jttaprotl;, bem ftnnifti^en SSölferftamme
ber uralifcfyen <8cr/eibeBcrge an: einem «Stamme, bei*
mannigfaltig mit ©ermatten, Surfen ttnb Satttojeben
öermifcfyt Blieb. (JUa:protr/, Asia polyglotta p. 183
unb 211, Tableaux historiques de l'Asie p. 102
unb 109.) 3)a$ 33olf ber Hunnen (ok-voi) wirb fuerft
öon JDiontyjutS $criegete8 genannt, %ber ftd) genauere Sftact)'
richten üBer 3nncr*9lften öerfdjaffen tonnte, als 2luguftu3
ben auö Stiarar am ara&ifdjen 3ßeerBufen gebürtigen,
gelehrten Statin §ur Begleitung feinet angenommenen
eol;neö (£aju3 5lgrippa nad) bem Orient jurittffcijitfte.
^tolemäuß fdjreiBt, tyunbert 3al;re fpäter, Xovvoi, mit
ftarfer ^Ifpiration, bie, wie <&L 9W artin erinnert, ftd? in
ber SänberBenennung (St)unigarb wieberftttbet.

12 (6- 11.) fein Behaltener ©tetn.

Qln ben Ufern be§ Orinoeo Bei teaicara, wo bie
walbigc Legion an bie @Bcne grengt, f?aBen wir aller*
btngS €onuettBilber unb $t)ierftguren in Seifen einge*
Ijancn gefunben. QlBer in ben £lanoö felBft ift nie eine

129

(g^ur biefer rollen 2)enfmäler früherer SBerco^ner tnu
becft «orten, ßu bebauern ift, bog man feine ge*
nauere 9}acr/rict/t fcon einem 5Jionumente erhalten §&t,
rcetcfceS an ben ©rafett 2Jtaure:pag nact; granheicr; ge*
fanbt würbe nnb' bog nad) Jtalm'S ©r^Iung «§t. be
33eranbrier in ben ©raöfturen toon ßanaba, 900 fran-
gßjlfdje teilen rceftlid) »on Montreal, auf einer ®x$?*
bitton nact; ber @übfee*Äüße aufgefunben f;atte (Jtalm'S
Oieife £1). III. @. 416). £>iefer Oteifenbe traf mitten
in ber (Ebene ungeheure, burd) 9Henfd)en$änbe aufge*
richtete @teinmaffen, nnb an einer berfelben etrca§, ba&
man für etne tartarifcfye 3nfd)rift tyielt (Archaeologia:
or, miscellaneous tracts published by the
Society of Antiquaries of London Vol. VIII.
1787 p. 304). 2öie r/at (in fo n?tdjttge3 SJionument
ununterfucfyt bleiben fönnen? (Sollte eS notrflic^e 35 uerp
ftabenfcfjrift enthaltenden? ober nicr/t vielmehr ein
fyiftori(cr/e8 ©emälbe fein, rcie bie fogenannte, feit (£ourt
bc ©ebelin Berufene, ^t;önicifdt>c 3nfct/rift an bem Ufer
»on Saunton Otuoer? 3er) l)atte e6 allerbingS für fet/r
icaljrfcr)einlicr/ , ba(? eulthnrte SSö'lfer einft biefe (Ebenen
butcfyftrcift l)aben. ^^ramiDale ©rabt)ügcl unb SBolU
werfe fcon au$erorbentlid)er Sänge greiften ben Otocflr
Mountains unb ben 5IUegr)anfy6, über treibe @qu tci
unb 2)aoiö in ben Ancient Monuments of the
Missisipi Valley jefct ein neueö £icfyt verbreiten,

Jl v. Jpitmbolbt, 9lnfid?tcn ber Statut. 1 6 9

130

fdjeinen tiefe 3u9e $u beroär/ren (Relation bist. T. III.
p. 155). 23eranbrier würbe ton t>em (Skalier be 33eau-
r;arnoi3, bem ©eneral = @oufcerneur ton Ganaba, etira
um l?aö 3ar;r 1746 auägefanbt. 2ftet)rere Sefuiten in
Duebec zerflederten <§erm Jtalm, bte fogenannte 3n*
fer/rift in £änben gebaut gu l)aben. (sie rcar in eine
Heine Safel eingegraben, t>te man in einen Bedauerten
Pfeiler eingef äffen gefunden t)atte. 3d) ^abe mehrere
meiner ftreunbe in granfreicr) fcergeblid) aufgefordert
biefem Sftonumente nact)5uforfcr)en, faUS e8 rcirftict)
in be§ ©rafen Sftaurepaä Sammlung beftnblict) war.
keltere, eben fo ungeroiffe Angaben ton Sucfyftaben*
fcr)rift ber amerifanif^en Urfcolfer ftnbe ict; bei Sßebro
be (£ieca be £eon, Chronica del Peru P. I.
cap. 87 (losa con letras en los edificios de Vi-
naque)j bei ©areta, Origen de los Indios
1607, üb. III cap. 5 p. 258} unb in beS Golumbue
Sagebucr) ber erften Steife bei SUafcarrete, Viages
de los Es pari ol es T. 1. p. 67. <£r. be SSeranbrier
bet)au£tete and) (rcaS anbre OMfenbe fdjon tor it)m beob*
adjtet t)aben trollen), baf man in ben ©raSfluren ton
2Beji*(5anaba gan^e Sagereifen lang Spuren ber $futg*
fdjar entbeefte. Qlber bie völlige Unbefanntfcr;aft ber
llrtölferim nörbiicr)en Qlmerüa mit tiefem Qltfergerätt),
ber Mangel an 3^9^/ unb He ©röfje ber Srrecfen,
treibe jene Surfen in ber (safcatte einnehmen, laffen

131

mtcr; »ermüden, ba§ burct) irgent» eine SBafferbetr-egung
Die <Srboberftäcr>e biefeS fonberbare 2lnfel)en eine« geppg*
ten 2lcfer3 erhalten r/abe!

13 (6. 120 ©leid? einem 9tteere$arme.

5Die grofje Steppe, welche ftet; com 9ht8pj? t)eS
Drinoco biß" jum (sermeegebirge ton Sfteriba, öon Dften
gegen SSeften, außber)nt, roenbet ftcr) unter bem 8ten
©rabe t>er breite gegen ©üben, unb füllt ben Sftaum
jroifcfyen beut öjtlicr/en 5t6fatt t>cö £ocr)gebirg0 ton Sßeu*
©ranaba unb bem l)ier gegen Sorben (lief enben Drinoco
auö. liefet $l)eil ber Hanoö, reellen ber Sfteta, t)er
QSic^aba, j$ama unt) ©uafeiare ttäff em , terbinbet gleich
[am baß £l;al beß 5lmajonenfiromS mit bem £r/al beß
9Zieber*£)rinoco. — £)aß 2Bort Paramo, beffen ict; midj
oft in biefen blättern bebiene, begegnet in ben fpani*
fcfyen Kolonien alle ©ebirgßgegenben, treibe 1800 6tl
2200 Reifen über bem Sfteereßfpiegel ergaben pb unb
in benen ein unfreunblicr; raur)eß, nebelreicr/eß jtltma
^errfc^t. «£agel unb <Scr)neegeftöber fallen täglict) me^
rere @tunben lang in ben r/öt)eren $aramoß unb trän*
fen rcor/ltr)ätig bie 93ergpflan§en : nid)t aU fei in biefen
boljen £uftregionen eine grofe abfoluie Stenge beß
3Bafferbunjteß torr/anben, fonbern roegen ber ^requeng
ber 9Ueberfd)täge, reelle bie fd)nell rcecr/felnben £uft*
ftröme unb QSeranberungen ber electrifct/en Spannung

132

erregen. 3)ie Zäunte finb bafelbft niedrig, (etyirmartig
ausgebreitet, aber mit frifcr/em, immer grünem £aube
an fnorrigen ßYüeigen gefcfymücft. (£8 jtnb meift grofc
blutr/ige Lorbeer* unb mtyrtenblättrige 5tt!penfträucr)er.
Escallonia tubar, Escallonia myrtilloides, Chuquiraga
insignis, Tratten, SBeinmannien, %xqmcn, @ualtt)erien
unb Andromeda reticulata fönnen aU Sftepräfentanten
Diefer ^^anjen-Cp^ftognomie betrautet werben. (Sübtier;
i>on ber <Stabt (Santa S'ö t>e Bogota liegt ber berufene
Garant o be la @uma $a$: ein einfamer ©ebirgS*
ftoef, in bem, nacr) ber (Sage ber Snbianer, grofe (Scfyafce
»erborgen liegen. Qlu8 biefem $aramo entspringt ber
£3acfy, reeller in ber ^elöfluft öon Sconon^o unter einer
merfreürbigen natürlichen 23rütfe tyinfcfyäumt. 3$ r/abe in
meiner lateint(cr)en (Schrift: de distributione geo-
graphica Plantarum seeundum coeli tem-
periem et altitudinem montium (1817) biefc
^ergregionen auf fotgenbe Sßeife ju cr/arafteriftren ge-
fuc^t: „Altitudine 1700 — 1900 hexapod. asperrimae
solitudines, quae a colonis hispanis uno nomine
Paramos appellantur, tempestatum vicissitudinibus
inire obnoxiae, ad quas solutae et emollitae defluunt
nives; ventorum flatibus ac nimborum grandinisque
jactu tumultuosa regio, quae aeque per diem et per
noctes riget, solis nubila et tristi luce fere nunquam
calefacta. Habitantur in hac ipsa altitudine sat magnae

133

eivitates, ut Micuipampa Peruvianorum, ubi thermo-
metrum centes. meridie inter 5° et 8°, noctu — 0°,4
eonsistere vidi; Huancavelica, propter cinnabaris venas
celebrata, ubi altitudine 1835 hexap. fere totum per
annum temperies mensis Martii Parisiis." (\£>um6olbt
de distrib. geogr. Plant, p. 104.)

14 (©. 13.) €>ie fenben einzelne 33ev^
iüd)e entgegen.

3)er unermeßliche Sftaum, treibet greif d)en ben oft*
liefen lüften von (Sübamerifa unb bem öftücl)en QlfcfaU
ber 5lnbeSfette liegt, ift buret) $reei ©e&irgemaffen ein*
geengt, treibe bie brei Später ober ©Denen beß SJUeber*
Drinoco, be3 QlmagonenftromS nnb £a $lata = $-tuf(e£
tl;eilreeife von einanber (Reiben. 2)ie nörblid)ere ©e*
Mrg3maffe, bte ©rn^pe ber $arime genannt, liegt ben
Qlnben von (Sunbinamarca gegenüber, treibe ftd) recit
gegen £)ften Vorftreefen, nnb nimmt unter bem 68ten
unb 70ten ©rab ber £ä'nge bie ©eftalt eineö £oci>
geoirgeö an. £urc^ ben fc^malen 33ergrMen $acaraima
fcerfc habet jte fiel) mit ben ©ranitljmgeln ber fran^öftfcfyen
©utyana. Qluf ber (Sarte von (SotumBia, treidle icfy naefy
eigenen ajtronomifcfyen Beobachtungen entreorfen, ift biefe
QSerbinbung beutlid) bargeftetft. 2)ie (Saraiben, treibe
dos ben SJUffionen Von (Saroni nact) ben Ebenen beö
Otio 93ranco bis an bie fcraftlianif$e ©renge vorbringen,

134

überfteigen auf biefer CReife ben Otücfen *on ^acarahna
unb Duimiropaca. £>ie gtteitc ©ebirgSmaffe , treibe
baö X^al beö 2lma$onenftrom8 fcon bem M $lata*
ftluffeö abfonbert, ift bie braftltantfc^e @ru££e. <§te
nähert ftd) in ber ^rosin^ (Stytquttog (roejtlicfy öon ber
*£>ugelretl)e ber ^arecie) bem Vorgebirge £on (Santa
(£m$ be la Sierra. 2)a rceber bie ®rur>£e ber $arime,
welche bie grofen Cataracten be8 Drinoco fceranlaft,
nod) bie braftlianifc^e 33erggrur\pe ftct; unmittelbar an
bte 2lnbe6f ette anfcfyüefien , fo fangen bie (Sbenen fcon
Venezuela mit benen son $atagonien unmittelbar
gufammen. (@. mein geognofUfcfyeg ©emälbe fcon Süb*
amertfa in Relat. hist. T. III. p. 188—244.)

15 (6. 130 Versilberte £unbe*

3n ben ©raSfturen ($am!pa8) t>on 33uenoS 9lireS
jtnb bie europäifc^en £unbe öerrcilbert. <Sie leben ge*
feÜfcfyaftlicr) in ©ruben, in reellen fle ifyre Sungen oer*
bergen, «§auft jid) bie ®efellfer)aft $u fe^ran, fo £ier)en
einzelne Familien au$ unb bilben eine neue (Solonie.
2)er üerreilberte euro:päifcr)e £unb bellt eben fo laut aU
bie urfprünglicr/ amerifanifcfye behaarte Sftace. @arci=
lafo er$är)lt, bte Peruaner Ratten fcor 5lnfunft ber @j>a*
nier perros gozques gehabt. (Sr nennt ben einfyeimi*
ufyen £unb Allco. Um biefen gegenwärtig in ber
Dqutd)ua*@$)rad)f fcon bem euro£äifd?en ^unbe §u

135

unterfcr)eiben , 6e§eic^net man Um mit bem SBorte Runa-
allco, gteicr/fam inbifcr/cr £unb (£unb t>er £anbeöein*
rcotmer). 3)er Behaarte Runa- allco fdjetnt eine Blofe
Varietät bc8 @cr/äferr/unbe£ $u fein. <Sr ift Heiner,
langhaarig, meijl oct)ergeiB, rceif unt) Braun geflecft,
mit aufrect/tfier/enben fyifcigen £)r/ren. (Sr Bellt fe$r
siel, Beißt befto feltener bte (SingeBorenen, fc tücfifcr/
er aucr) gegen bie SBetßen ift. 9113 ber 3nca $act;acutec
in feinen OieligionStnegen bie Snbianer öon £aura unb
£uanca (bem jefcigen %$al »on «guancaija unb Sauja)
beftegte unb gercaltfam jum Sonnenbienfte Befer)rte, fanb
er göttliche 23erer)rung ber <£unbe unter Urnen. JDie
$riejter Miefen auf jtelettirten £unb3fö>fen. Qlucfe
rcurbe \)k ^unb^gottr/eit oon ben ©täuBigen in ®uB*
ftanj oer$er)rt (©arcüafo be la 35ega, Commen-
tarios Reales P. I. p. 184). 3)te 3Sere^rung ber
Jpunbe im 3Salle be ^uanca^a ift roar)rfcr)einlicr) bie
Urfact), bafi man inben Huacas, ben r>eruanifcr)cn @raB*
malern ber älteften (Spoc^e, Biörceilen £unbefct)äbel, ja
Mumien ioon gangen Junten finbet. 2)er 3Serfaffer einer
trefflichen Fauna peruana, Jperr son £fct)ubi, r)at
tiefe J&unbefdjäbel unterfuct)t, unb glauBt, baf fte oon
einer eigenen <§unbeart r)errür)ren, bie er Canis Ingae
nennt unb bie öon bem europäifetjen £unbe i?erfct/iebeu
ift. 5Die Ǥuanca8 rcerben ton ben 33eroor)nern anberer
^totinjen noer; jefct faottreeife „£unbefreffer" genannt

136

2ludj 6ei ben (gingebornen son üftorbamerifa in ben
diocfty Mountains rcirt» bem $u bewirtfyenben ftrem*
t>en als ©)renmal)l geformtes <£unbefleifcl) torgefe$t.
$)er (Sapitän fträmont mufte in ber 9läl)e beS gorfS
Garantie (einer «Station ber £ub(onSbaU @ei>U[cl)aft juv
Setreibung beä gell* unb $el$anbetö Bei ben <2ioiu>3n*
bianern) folgern £unbe*@aftmafyl (dog-feast) beiwohnen
(gr^mont'ö Exploring Expedition 1845 p.42).
Q3ei ben Sftonbftnjterniffen (pielten bie pemanifcljen
v£nnbe eine eigene CftoÜe. Sie würben fo lange gefcfytagen,
biä bie SSerftnfterung vorüber war. 2)er einzige jtummc,
aber ganj ftumme £unb war ber nteztcantfdje Techichi,
eine «Spielart bc8 gemeinen £unbe6, ben man in Qlnatntac
Chichi nennt. Techichi Bedeutet tcörtlid^ S t e i n l) u n b ,
*om a$tefifd)en tetl, (Stein. 2)iefer ftumme £unb würbe
(nad) alt = d^inejifc^er Sitte) gegeffen. 2lua) ben Spa*
niem war biefe Speife bor (Sinfü^rimg beö dUnböictye
fo unentbehrlich, baf nad) nnb nad? faft bie ganje €Ract
aulgerottet würbe (ßlaoigero, Storia antica de]
Messico 1780 T. I. p. 73). »uffon öerwec^felt
ben $ed)idu' mit bem Äoupara ber ©utyana (T. XV.
p. 155). Qlber festerer ift ibentifd) mit bem $ro~
epon ober Ursus cancrivorus, bem Raton crabier ober
mufctyeljreffenben 2lguaras@ua$a ber patagonifefyen jtüjte
(5lgara sur les Quadrupedes du Paraguay
T. I. p. 315). £inne" fcerwetipfelt bagegen ben ftummen

137

£unb mit bem mericanifcfyen Jtzcuintepotzotli, einer
noct; untollfommen betriebenen £unbeart, bie ftd) burefy
einen furzen <&ti)rvan%, burd) einen fe^r fleinen jtopf
unb buret; einen grojjen 95 u cf ei auf bem Sftücfen aus-
zeichnen fott. 3)er 9tame Gebeutet bu (fügt er $unb,
som ajteüfc^en itzcuintli (einem onberen 2Borte für
v^unb) unb tepotzotli, bucHigt, ein 93ucftigter. Qluf-
fallenb ijt mir nod) in Qtmerifa, befonberS in Cuito
unb $eru, bie grofe ßafyl fd)rcar§er ^aarlofer #unbe
gercefen , roelcr)e 33uffon chiens turcs nennt (Ganis
aegyptius, £inn.). @elbft unter ben Snbianern tft biefe
(Spielart gemein, im ganzen fel)r öerac^tet unb fct/lect/t
befyanbelt. Qlüe europäifcf)en £unbe pflanzen fiet) fetyr
gut in (Sübamerifa fort", unb finbet man bafelbft nict/t
fo fdjöne £unbe aU in (Europa , fo liegt ber ©runb Üa*
ton tr)etlö in ber (cr)lecj)ten Pflege, t^eitS barin, baf? btc
[cfyönften (Spielarten (feine Sßinbfpiete, bä'ni(cr)e Siger*
fyunbe) gar nic^t eingeführt rcorben jlnb.

£err ?on £fcr)ubi t^eilt bie [onberbare ©emerfung
mit, ba£ auf ben ßorbilleren in «§öl;en, treibe 12000
$ufj übertreffen, bie garten Otacen ber £unbe rcie tu
europäifcr;e <Qau&fafy einer eigenen Qtrt töbtiid)er $rant=
l)eit auögefe^t flnb. „(§8 finb un^ä^lige 93erfuct/e ge=
mact/t trorben $a$en in ber <Stabt beö (Serro be $a§co
(in 13228 §u(? £ö'I)e über bem SfteereSfpiegel) att «£auö*
tfyiere §u galten; aber fotcr)e 93erfucr)e fyaben unglütflitf)

138

geenbet, tnbem «fragen unb «§unbe nact; wenigen Sagen
unter (d)tftfltd)en ßontulftonen ftarben. £>ie $a$en
werben ton 3"tfungcn Befallen, Vettern an bie Söänbe
fjinan unb fallen regung3to3 erfdjöipft $urM. 3n $auli
fydhe id) mehrmals biefe Chorea* artige Äranf^eit be*
obact/tet. 6ie fct)eint $otge beö mangelnben £uftbrucfe$
$u fein." 3n ben fpanifcr/en Kolonien f)alt man ben
^aartofen £unb für cfyineftfct;. 9J?an nennt tl)n perro
chinesco ober chino, unb glaubt, bie Otace fei auö
Danton ober au$ $Raniia gekommen. 9lad) ^laprotfy
ift bie Otace im c^tneftf(^en #teicr/e allerbingö fe^r ge*
mein unb gwar feit ^m alteften %ciUn ber (Sultur. 3n
Mexico war ein ganj ^aarlofcr, tyunböartiger, aber
Dabei fe^r großer SBolf Xoloitzcuintli (mer. xolo ober
xolotl, Wiener, «Sflat) eutfyeimifct/! lieber bie amerifanU
fcfyen <£unbe f. «Smit^ 33arton'3 Fragments of the
Natural History of Pennsylvania P. I. p. 34.
2)a8 Olefultat ton £fct/ubi'3 Unterfud?ungen über
Die amerifanifc^en inlänbifcr/en Jpunberacen ift folgen*
Dees: (§3 giebt $wei faft fyeciftfct; t ergebene: 1) ben
Canis Caraibicus be£ £effon; ganj unbehaart, nur auf
Der ©tirne unb an ber (Scfywanjfpi^e mit einem fleinen
^Büfc^el weißer £aare bebecft, fd)iefergrau unb olme
(Stimme-, ton ßotumbuö in ben Antillen, ton (SorteS
in Mexico, ton $ijarro in $eru gefunben, bur$ bie
.ftäfte ber ßorbilleren leibenb , nocr) je|t unter ber

139

Benennung tton perros chinos in ben »ärmeren ©egen*
ben öon $eru häufig; 2) ben Canis lngae; mit fpifciger
Sc^nauje unb fpi^igen £)l)ren, bellenb, jefct tue Vtety-
gerben tyütenb unb öiele 8rar!6 en»9Sar tetäten geigenb, bie
burd) «ftreujung mit europäifcfycn <£unben entftanben
ftnb. 2) er Canis lngae folgt ben 9Henfd)en auf Die (Sor*
biüeren. 3n ben altsperuanifctyen ©rät cm rutyt fein
Sfelett fctöireilen gu ben Süfen ber menfd)lid)en SJhrmie;
faft ein «Sfymbol ber £reue, baö im Mittelalter t)ie
$itbl)auer tyäuftg benu^t tyaben. (3. 3. ö. £fd)uM,
Unter fu jungen über bie Fauna Peruana ®.
247 — 251.) Versilberte euro^ätfcfye «§unbe gab eß gleiäj
$u Qlnfang ber fpanifdjen (Eroberung aud) auf ber Snfel
(St. Domingo unb auf (Su6a (©arcilafo P. I. 1723
p. 326). 3n ben ©raSfluren $n?ifd)en bem Wlcta, sUxauca
unb s2tpure würben, biö in ba3 16te 3al)rl)unbert,
ftumme «£unbe (perros mudos) gegeffen. 5Die ©in*
geborenen nannten fte Majos ober Auries, fagt Qllonfo
bc £errera, ber im Satyr 1535 eine (Sxpebition nacfy
bem Ortnoco unternahm. (Sin fetyr unterrichteter SfteU
fenber, £err ©ifecfe, fanb biefelbe nictyt bettenbe £unbe-
Varietät in ©rönlanb. 2)ie £unbe ber (MimoS brin*
gen tf)r ganjeß £eben in freier fiuft $ir, fte graben ftcfy
beö 9tacJ)t8 <$of)Un in ben @d)nee, unb tyeulen »ie bie
3ßötfe, inbem fte einem in bem Greife ft|enben sortyeu*
lenben Jpunbc naefybeuten. 3u Mexico tcurben bie £imbe

140

cajlrirt, um fle fetter unb fd)ma<il)after gu macr/en. >2ln
Den ©renken ber $rofcin§ $)urango , unb nörblicfyer am
<Sr"la»enfee, luben bie (Sin geborenen roenigftenö er)emale
tfyre 3?fo Mi Büffelteber auf ben Otücfen großer «£unbe,
irenn fle beim SBec^fel t>er Sa^reß^eiten Ujiren 2Öof?n*
ort teranbern. JDteö aÜeö ftnt) 3üge au8 bem £eben
ojt*aftatif er/er Bölfer. (^umbolbt, Essai pol it.
T. II. p. 448; Relation hist. T. II. p. 625.)

16 (@. 130 ®letcb bem größten %f)eilc
ber 2ßüfte $afyaxa liegen bie £lcino$ in
bem Reifen (SrbgürteL

Bebeutfame Benennungen, (olcr)e befonberö, reelle
ftd? auf bte ©eftalt (baö Oteüef) ber (Srbfläcr/e Begießen,
unb 31t einer 3eit entfhnbm ftnb, in ber man nur eine
fetyr unbeftimmte Jtenntmjj beS Bobenö unb feiner fy$*
fomettifdjen SSer^ältniffe erlangen fonnte, r)aben fcielfact/
unb bauernb ju geogra£r/i(d?en Srrt^ümern geführt.
2)en fd)äbltd)en (Sinflujj, reetet/en nur r)ier bekämen,
t/at bie alte $tolemäifcr)e Benennung bog grofjen unb
(leinen 51 tlaö (Geogr. lib. III cap. 1) ausgeübt.
(5$ ifi fein ßxvttfd, ba§ bie mit eroigem (Schnee be*
beeften roefilicr)en maroffanifcr)en ©ipfet bcö Qltlaö für
ben großen QltlaÖ beö $tolemäu8 gelten fönnenj aber
wo ift bie ©renje be3 Keinen $ltla$? 5)arf man bie

141

(Sintfjeüung in jwet 2ltla6*@eBirge, t>te ftct/, nad? ter
conferVatiVen 5>nben$ ber ©eo grapsen, 1700 3al)re lang
erhalten r/at, in bem ©eBiete Von Algier, ja §rcifcr/en
Sttittt unb Slemfen fefttyalten? barf man $roifd)en bem
£ittoral unb bem inneren parallel lauf enbe Letten , einen
großen unb einen kleinen Mag fud)en? 2We mit geo*
gnoftifer/en 5lnftcr/ten Vertraute Oteifenbe, »eldje 2llge*
rien (baö ©eBiet Von Qllgiet) feit ber $ejt£uar;me ber
ftrangofen Befugt r/aBen, Befreiten ici$t ben (Sinn ber
fo verBreiteten SRomenclatur. Unter ben $arallelfetten
trirb gettölmlict) bie be§ Surjura für hie ^oct)fte ber
gemeffenen gehalten*, aBer ber fenntnifvotle ^ournel
(lange Ingenieur en Chef des mines de 1'Algerie)
behauptet, baf? baß ©eBirge Qlureß Bei33atnaty, rcelct)eß
er noer) am (Snbe beß 5ftäf$ mit (Schnee Bebecft gefun*
ben, eine größere <§ör/e erreicht. üftacr) ftournel gieBt eß
fo rcenig einen Meinen unb gropen 2ltlaß alß nact; meiner
SBefyaitytung einen fleinen unb grofen 9Utai (Asie
centrale T. I. p. 247 — 252). (Sß gieBt nur ein
2ltlaß'@eBirge, einjt £)9riß von ben Sftauretaniern
genannt •, unb „mit biefem tarnen foÜe man bte %aU
tungen (rides, suites de erstes) Belegen, treibe bie
SBafjeTfdjetbe Bilben ^rrifc^en ben SBaffern, tu bem SSliu
tclmeere ober bem Sieflanbe beß ßafjaxa juftrömen".
5)aß ^ol)e maroffani(cr)e 5ltlaß = @eBirge ftreicr/t nidjt,
wie baß bftltcr)ere mauretanifdx, von -Cften gegen QBeften,

142

fonbern ton SRorboft nacb (Sübrccft. <gg freigt in ©bpfeln
an, bie nad) Otenou (Exploration scientifique de
TAlgerie de 1840 ä 1842, publiee par ordre du
Gouvernement, Sciences hist. et geogr. T. VIII. 1846
p. 364 unb 373) 6i8 gu 10700 $uf betragen, folglich
mel)r aU bie <%oi)e beö 2letna. (Sin (onberfcar gefialtetee
£od)lanb, faft in Duabratform («Satyafc eI*9Jlatga), liegt
im <2üben ^oc^oegrengt unter S5r. 33°. v SSon ba an
vjerflac^t ftd) ber 2ltla8 gegen baß 3)?eer in SBeften,
einen ©rab fuMid) ton 5ftogabor. £>tefer fübtreftlicfyftf
£$etl beö Maß füf^rt ben Manien Sbrar 0}*2)eren.

5)aÖ grojje Xieflanb be£ ßa^a *?<** i«1 mauretani=
(cfyen Sorben, trie im Sübcn gegen ben fruchtbaren
©uban £tn, nod? rcenig erforfdbte ©renken. 9Ummt
man im Mittel bie $araUelf*ife öon 16° V2 unb 32° %
breite aU äufierjte ©renken an, fo erhalt man für bie
SBüfte fammt ben Oaicn einen $täd)eninl)a(t ton ineljr
a(3 118500 geogra^ifcfyen Cuabratmeilen: ber ben son
5)eut(cfylanb 9* bis lOmal, ben beö SftittetmecreS (o^ne
M fcfyrcarje Sfteer) fafl 3mal an 9luSbefmung über*
trifft. 3)ie neueften unb grünbüc^eren 0kd)ric()ten , welche
man ben frangöftfctyen ^orfcfyern über baS ßafyaxa, bem
Dberfi 2)auma§, trie ben Ferren ftournel, Sftenou unb
(Barette, terbanft, fyaben gelehrt, bafj bie SCBüfte in
Ujrer £)berpd)e au§ oielen einzelnen 93ecfen gufammen»
gefegt, baf bie 93en>olmung unb bieß^^ fruchtbarer Dafen

143

um fcfyr sieleS grölet ift, aU man Mtycx annehmen
utufjte nact) bem fcr)auererregenben 2£üften * (St)araf ter
jnufdjen Snfalalj unb Sim&uftu, trie auf bem 2Bege ton
^ur^uf in Se^an nad; Sitma, Sirtuma unb bem See
$fer)ab. 5) er 6anb, fo rcirb jefct aUgemein M;amnet,
bebetft nur ben Heineren S^eü be3 £teflanbe8. JDiefelfcc
Meinung tyatte [c^on früher ber fcr/arffceooacijtenbe
(Sfyrenfcerg, mein fföitifdjer Oieifegefär/rte, nacr) eigener
9(nficr/t au0gefr>rocr)en. (Exploration scientif.de
FAlgörie, Hist. et G£ogr. T. 11. p. 332.) SSon großen
trüben Spieren finbet man Bieg ©a^etten, unlbe (£fel unb
Straufje. »Le Hon du desert«, fagt Barette (Explor.
de l'Alg. T. 11. p. 126—129, T. VII. p. 94 unb 97),
„est un mythe popularise par ies artistes et les
poetes. 11 n'existe que dans leur imagination. Cet
animal ne sort pas de sa montagne, oü il trouve
de quoi se loger, s'abreuver et se nourrir. Quand
on parle aux habitans du Desert de ces b£tes fe-
roces que les Europeens leur donnent pour com-
pagnons, ils repondent avec un imperturbable sang-
froid: il y a donc chez vous des lions qui boivent
de Fair et broutent des feuilles ? Chez nous lil faut
aux lions de l'eau courante et de la chair vive.
Aussi des lions ne paraissent dans le Zahara que Ja
oü il y a des collines boisees et de Feau. Nous ne
craignons que la vipere (lefa) et d'innombrables

144

essaims de moustiques, ces derniers la oü il y a
quelque humidite\«

2Bär/renb ber Dr. Dubnety auf bem langen Sßege
ton Tripolis nad) bem <5ee £(d)ab bie ^ö^e t>e§
füblictyen ßafyara auf 1536 &uf? anfragt, ja beutfcr/e
©eograp^en biefe £ör/e nod? um taufenb Suj? ju
uermetyren tragen } l)at t>er Ingenieur ftournel burct;
forgfältige barometrifcr/e Sfteffungen, treibe j!d) auf
correfyonbirenbe ^Beobachtungen gtünben, §iemli(^ trabt*
(cr/einlicf) gemalt, baf? ein S^etl ber nörbticr/en Sßüfie
unter t)em 9fteere6]>iegel liegt. 3)er $r)eil ber QBüfle,
welken man jefct le Zahara d'Algerie nennt, bringt
biö an bie ^ügelfetten ton Sftettiti unb el*@aou?
ror, reo bie nörblicr/fte aller Dafen, bie battelreict/i
£>afe ton el^antara, liegt. 2)ie3 tiefe ben parallel*
freie »on 34° berür)renbe 23ecfen erhält bie ftral;tenbe
gßärnte ton einer unter 65° gegen ©üben einfallender
Jftreibef^idjt, toll Snoceramen (^ournel sur lex
Gisements de Muriate de Soude en Alglric
p. 6, in ben Annales des Mines 4me Serie T.
IX. 1846 p. 546). „Arrives ä Biscara (Biskra)", fogi
ftournel, „un horizon ind£fini, comme celui de
la mer, se deroulait devant nous." ßrcifdjen 23i^
cara unb 6ibi £)cba ift ber 93oben nur ncd? 228 &u£
über ber 9fteere3flacr/e ergaben. 5)er 9lbfall nimmt gegen
©üben beträchtlich ju. 2ln einem anberen Orte (Asie

145

centrale T. II. p. 320), rco icfy alle© gufMtmrnge*

ftetlt, rcaö ftcfy auf bie JD^reffion einiger kontinental*
©egenben unter t)em 9lioeau be8 Dceanö be^iefyt,
l;abe ict; bereits erinnert, baf nad) £e $ere bie bit*
tern (Seen (lacs amers) auf ber £anbenge £on 0uej,
jur 3?it «50 jte mit wenigem SBaffer gefüllt jinb, unb
nad) ©eneral 2lnbr£offfy bie Patron *.@een in ^atyunt
ebenfalls nubriger al$ ber Riegel beS 3Rittelmeer8 ftnb.
Scfy befi^e unter anberen r;anbfcr/riftlict/en SRoti^en oon
«£erm ^ournel aueb ein, alle Krümmungen unb aÜe£
Einfallen ber <Sct;icr)ten angebenbeS, geognofti[cr/eS «§ö*
^en^rofil, bie gan^e 23obenfläcr)e tont Sittoral bei $t)i*
lippeötlle biß $ur 2ßüfte Samara unfern ber Dafe son
95i3cara im 2)urcfyfcJ)nitt barftellenb. 2Me 0Uclnung ber
barometrifet/ gemeffenen £inie ijt 6üb 20° SBefi', aber bie
beftimmten «§ör;enfcunfte finb, rcie in meinen mericanifet/en
Profiten, auf eine anbere ftläcfye (auf eine 91 — <S geriet)*
tete) projicirt. 3Son Gonftantine (332 %.) immer an*
ftetgenb, rcurbe ber (Sulmination&punft boct; fcfyon in
560 %. £ör/e gtrifcfyen 33atnal) unb £i$ur gefunben. 3n
bem Steile ber SSüfte, ber gtmfcr)en 33i3cara unb Suggurt
liegt, l)at ftournel mit <5rfolg eine Sfteit/e arteftfd)er 33run*
neu gegraben (Comptes rendus de l'Acad. des
Sciences T. XX. 1845 p. 170, 882 unb 1305]. 2Bir
nüffen au& ben alten 93ericr/ten ton <Sr/ato, ba§ bicZßc*
tro^ner beö £anbeö ben unterirbifeben SBaffer^orratlj

91. v. J&umboUt. ülnfidjtcn tcr Sftatur. I. ? 10

146

fennen unfo son „einem Speere unter ber (Srbe (bahr töht
el-erdj" $u fobeln roiffcn. (Süfse SBaffer, treibe $trifd)en
Den Xfyvtx* unb 2ftergelfc$td)ten ber alten treibe unb an*
berer (sebiment^ormationen, burefy J)fybroftati(cr/en 2)rucf
gekannt, fließen, bilben, trenn man fte buret/bric^t,
<2pringqueÜen (@fyaw, Voyages dans plusieurs
parties de la Berberie T. I. p. 169; Otennell,
Africa Append. p. LXXXV). $af} bie füjjen SBaffer
fyier oft gan$ nafye bei ben (steinfalj* Sägern gefunben
werben , fann bergmännifer) erfahrene ©eognoften nicfyt
Söunber nehmen, ba Europa un8 »iele analoge drfdjeU
nungen barbietet.

2)er 0teict;ttyiim an (Steinfalj in ber 2Büfte, rcie
baS 33auen mit @teinfalg finb feit «£erobot befannt.
2)ie (Salj^ßone beö ßa^ara (zone salifere du desert)
ift bie füblict/fte ton brei Qmm, treibe burefy ba£ nörb*
lid^e 5lfrifa ton (Sübtreft gegen ^orboft [treiben, unb
welche man mit ben öon ftriebricfy £offmann unb 0to*
binfon betriebenen <Steinfal§* Magern ton (Sicilien unb
^aläftina in SSerbinbung glaubt (^ournel sur les
Gisements de Muriate de Soude en Algerie
p. 28 — 41; Äarften über ba§ SSorfommen bee
Jtocfyfal^eö auf ber Oberfläche ber (£rbe 1846
<©. 497, 648 unb 741). £)er £anbel mit €al$ naeft
(Suban J)in, unb bie 9ftöglicr/feit ber ÜDattel* ßultur in
ben otelen, trotyl burcl) ©rbfäüe im Settiär* , treibe* ober

147

Jleu:per*©i$ß entftanbenen oafenförmigen ^tieberungen
tragen gleichmäßig baju Bei bieSBüfte an mehreren $unrV
ten burcr; menfd)Iid)en 93erfe$r jw telekn. 3Bci ber t;or/en
Temperatur beß SuftfreifeS, reelcr/er auf bem ßaf/ara
rut/t unb bie $age0märfd)e fo bcfcr/werlicr/ mact/t, ift
bie SRacfytfälte, über bie in ben afrtfantfdjen unb aflatU
fdjen SBüften ftd) 2>enr;am unb <Sir Qlleranber S5ur*
neß fo oft &effagcn, um fo auffallender. 2JceÜont
(Memoria sull' abbassamento di tempera-
tura durante le notti placide e serene 1847
p. 55) [cr/vetbt biefe, allerbiugs burefy (Strahlung beß
23obcnß r/ersorgebracfyte «ftälte ntct>t ber großen (Reinheit
beß «£immelßgcn:ölbeß (irraggiamento calorifico per la
grande serenitä di cielo nell' immensa e deserta
pianura dell' Africa centrale), [onbern bem SKarimum
ber SBinbftiUe (bem nächtlichen Mangel aller Suftbe*
reegung) ju. (SSergl. and) über bie afrifanifcr)e Sfteteoro*
togie 5lim6 in Exploration de l'Algerie, Phy-
sique generale T. II. 1846 p. 147.)

2)er [übliche Abfall beß maroff an if cf/en Maß liefert
bem ßafyaxa in 32° breite einen ben größten Sfyeil beß
Safyreß tyinburcr) fafi rcafferleeren ftluß, ben £)uab*$)ra
(2öabi £>ra), reellen SRenon (Explor. de l'Alg., Hist.
et Geogr. T. VIII. p. 65—78) für % länger alß ben
9ftr/cin angiebt. @r fließt anfangt uon Sorben gegen
«Süben biß 93r. 29 °, unb frümmt fic^> bann in S. 70,/2

148

faft recr/ttrinflig gen 2ßeften, um, ben großen fügen
<©ee 2>ebaib burcfyftrömenb , Bei ßap SRoitti (93r. 28° 46',
£. 13° %) in ba8 SKeer gu fliefen. Siefe einj! burä
bie portugieftfer/en dntbeefungen im löten 3ar)rr/unbert
fo Uxtymt geworbene nnt> fyäter in tiefet geograpr/tfcfyee
3)imfel gefüllte Legion wirb je£t im ^ittorat baS £anb
beö (fcon bem Jtaifer bon Sftaroffo unabhängigen)
(Sctyetfl) 39eirouf genannt. «Sie ijt in ben Monaten
3uliw8 unb 5luguft 1840 tmrd) bett ©cfc/ipcalpitan ©ra*
fen 93ouet*93itfaume$ auf SBefe^I ber frangöjtfd)en Regie-
rung unterfuer/t worben. 5Iu3 ben mir f)anbfct/rifrticb
mitgeteilten officiellen 35erier/ten unb Qhifna^men erbeut,
baß t>ie 3ftünbung M £)uab*2)ra gegenwärtig fer/r burd?
(Sanb serftopft unb nur in 180 ftufj SBeite geöffnet ift.
3n tiefere Sftünbung etrcoö öftlicr)er ergießt ffd) ber nod?
fe^r unbekannte (Saguiel el*£amra, ber bon (guten
fommt unb wenigftenS 150 geogr. leiten lang fein foÜ.
Wtan erftannt über bie £änge fo tiefer, aber meift troefe*
ner Flußbetten', e8 finb alte Surfen, trie icr) jle eben*
fatlö in ber peruanifcr)en ©üfte am Fuß ber (SorbiÜeren,
$wifcr/en biefem unb ber Sübfee^üjie, gefefm. 3n SSouet'ö
fyanbfcr/rift(ier)er Relation de l'Exp^dition de la
Malouine werben bie 93erge, bie ftd^ nörblid) com Gap
0loun erbeten, ju ber großen £öl?e bon 2800 Sfteter
(8616 Fuß) angegeben.

(£8 wirb gewör/nüet) angenommen, baß auf ©e^eiß

149

bee berühmten Infanten £einricfy, «^erjoge ton *Bifeo,
t>eö ©rünber3 t>er Qlfabemie ton 8agre$, reeller ber
$i(ot nnb (SoSmograpt? 9ftejrre 3acome an$ Sftajorca
torftanb, t>aö Vorgebirge SRonn (01on) bitrd^ ben Sftitter
©iliane^ 1433 entbetft werben fei 3 aber berPortulano
Mediceo, ba$ 2ßerf eineS gennejt[cl)en (SeefafyrerS auS
bem Sa^re 1351/ enthält fd)on ben tarnen (Eato bi
9c on. 2)te Umfdjtffung biefeS Vorgebirges wnrbe ba*
malS gefürchtet, wie fpäter bte be8 (Sap £orn: 06 eö
gteicl), 23' nörblid) ton bem parallel ton Teneriffa, in
wenigen Sagereifen ton (Sabir anö erreicht werben f onnte.
SDa8 portugieftfet/e €prict)wort: quem passa 0 Cabo
de Num, ou tornarä ou näo, t onnte ben Infanten
nid)t abfcfyrecf en , beffen I;eralbifcJ?er fran^öftfe^er 2)enf*
i>ru^ talent de bien faire, feinen ebeln nntern ernten*
ben nnb kräftigen Q^arafter anSbriicfte. 3)er Sftame bee
Vorgebirges, in bem man fpielenb lange eine Negation
gefugt, fd)etnt mir gar nid)t portugiefifcfyen UrfprnngS.
$tolemä'nS fe£t fd?on an bie norbweftlicfye afrüanifc^e
Äüjfc einen ftlnfi !>ftuiuS,in ber lateinifcr/enltcbertragung
0cnnii Djtia. (Sbriji fennt etwaS fnblicfyer nnb 3 Sage*
reifen im inneren eine @tabt 0lul ober 2ßabi 9cun,
bei £eo Qlfricannö 93 e lab be 91 on genannt. Sänge
oor bem portngieftfcfyen ©efd)waber beS ©itianej waren
übrigens fcf)on anbere europaifcfye (Seefahrer weit füb*
lieber als (Eap Üftoun torgebrnngen: ber (Satalane 3)on

150

Saöme fterrer 1346, irie ber ton SBiicfyon $u $ari8
seröffenttidjte Atlas Catalan un8 le^rt, fci§ gum
©oltfütffe (01 io bo €<nro) in Q5r. 23° 56' ; Norman*
nen am (gnbe beö Uten 3a$r§unbert§ big Sierra £eone,
Sr. 8° 30'. S)a8 $erbienft aper, juerft an ber 5Bcft-
füfte ben 9lequator burcfyfdmitten ju fyaben, gehört,
wie fo tiele anbere ©rof?t(;aten , mit (sicfyerfyeit ben
$ortugiefen.

17 (©. 130 23alb aU eine ©raSflur, wie
fo »iele «Steppen öott fTOttte I^Slficn.

£>ie siegreichen Ebenen (HanoS) ton GavacaS, tont
9ftio Qlpure imb Sfteta jtnb im eigentlichen 93crjtanbe
©ragebenen. (§8 $crtfd)en barin auS ben beiben Familien
ber ßfyperaceen nnb ©ranüneen mannigfaltige formen
ton Paspalum (P. leptostaehyum , P. lenticulare),
Kyllingia (K. monoeephala CftottB. , K. odorata), Pa-
nicum (P. granuliferum, P. micranthum), Antephora,
Aristida, Vilfa nnb Anthistiria (A. reflexa, A. fo-
liosa). 01ur tyier nnb \)a mifcfyt ftd^ eine frautartige
SHcottytebone, bie bem ütmbtie'^ unb ben tertrilberten
$ferben fo angenehme, ganj niebrige @enfttite (Mimosa
intermedia nnb M. dormiens), unter bie ©ramineen.
2)ie Eingeborenen nennen biefe^ftan^engruppe fetyr c^araf*
teriftifefc Dormideras, ^cbtnffräuter, ba jte Bei jeber

151

93erüfrrung bie gartgcficbcrten Blätter fc^ltefien. 2Bo

einzelne 33änme ftd) er(;cBen (aBer ganje Duabratmeilen
geigen feinen SSaumftamm), ftrtb eß: an feuchten Orten tue
■äftanritia^alme ; in bnrren ©egenben eine öonSonpIant
unb mir BefcfyrieBene $roteacee, bie Rhopala complicata
(Chaparro bobo), n?eld)e SÖiübenoir für ein Embothrium
fyielr, and? bie fo nnpare Palma de Covija ober de
Sombrero: unfere Corypha inermis, eine oem @f)a=
märo:pg*©efd)led)te oertranbte (Scf/irmpalme, treibe gu
93ebecfnng ber Bütten bient. 2Bie tiel berfd?iebenartiger
nnb mannigfaltiger ift ber 9lnBlicf ber aftatifc^en ©Be-
nen! (Sin großer S^etl ber ftirg^ifctt* nnb JMmücfen*
Steppen, W id) ton bem 3)on, bem caftüfd)m SFteere
nnb bem £}renBnrgifd)en Ural bluffe (Sait5) Bio $um
£>Bi nnb bem öfteren Srtfyfd) naf)e bem £)faifang*6ee
in 40 Sängengraben bnrd)firict;en I;aBe, Bietet nirgenbä
in feiner änferjten fdjeinBaren ©cgrenjnng, irie oft
bie amerifanifd()en £lano3, $ampa3 nnb$rairie£,
einen ba§ <£immet3gen:ölBe tragenben, meergleicfyen £0=
ri$ont 5)ie (Srfc^einnng ift mir l)ö#ften3 mir nacft
(Siner SSeltgegenb tyin bargcBoten irorben. Sene €>tfjp*
ven ftnb tuelfad? öon «^ngelfetten burcf^ogen ober mit
(Eoniferen^SBalbnng Bebecft. 3)ie aftatifc^e Vegetation
fefBft in ben frnd)tBarften SSeiben ift feineSrcegeS aui
bie Familien ber (Styperacecn Befdfyränft; e§ B/errfcfyt
bort eine gro£e SDiannigfaltigfeit ton fraut = nnb

152

ftraucfyartigen ©ercädjfen. %ux 3^ &*3 ftriiljlingC
getragen flehte fd)neetr>ei£ unb töttyiid) blül)enbe Oiofa*
com unb ^Imtygbaieen (Spiraea, Crataegus, Prunus
spinosa Amygdalus nana) einen freundlichen 5ln-
bücf. 2)et »ielen üppig aufftteBenben (©tynantfyeteen
(Saussurea amara, S. Salsa, 2lrtemiften unb ßentau*
reen), ber gegumtn ofen (Astragalus -, Cytisus- unb
Caragana- Wirten) fjafce icfy an einem anbeten Orte er*
irä^nt. ^aiferhonen (Fritillaria ruthenica unt» F.
meleagroides), (Stypripebien unt) Pulpen erfreuen burd?
t^ren ftatfcenfclmtud: baö Qhtge.

Sftit tiefer anmutigeren Vegetation ber aftatifdjen
(Soencn contrafhren bie oben ©aljfteppen, fcefonberS ber
Sfyeit ber QSarabinffifcfycn (Steppe am §u£ beö Qlltai*
©efcirgeö jtoifdjen 33arnau( unb (scfytangenoctg, trie aud?
baö £anb öfilicf) fcom cafpifcfyen Speere, ©efeüig ttacfyfenbe
(Sfyenopobicn, 6alfola = unb Qltrtpler* Wirten, <Saltcov=
nien unb Halimocnemis erassifolia (® ö fc e t, Oteif e in
bie @teppe bcS [üblichen 3tuf;lanbg 1838 Xf). II.
@. 244 unb 301) frebcctm flccftteife ben lettigen ©oben.
Unter ben 500 p(;anerogamifcfycn (SpecieS , treibe (SlauS
unb ©öM in ben (Steppen gefammelt tyaBen, ftnb bie
<£9nanti)ereen, bie (Sfyenopobien unb bie (Sruciferen häu-
figer al§ bie ©tafer genoefen. £e£tere traten nut '/,, bet
ganzen 3a^' rcätyrenb bie etfteten '/7 unb */, au8ma$«
tcn. 3n f£>cutfc^Iant> 6ilben frei bem ©emifcfy ?on

153

93erggegenben unb Ebenen bie ©lumaceen (b. i. ^ufammen
bie ©ramineen, Gfyperaceen unb Suncaceen) %, bie
@9nanttyereett (ßompofeen) %, bie (Sruciferen yi8 aller
beutfctyen $f)ancrogamen. 3n bem ttörblicfyftett Styeil be8
itfcirifdjen §lad)lanbe8 finbet ftd? bie äuferfle 33aum* itnb
<straucfy = @renge (con ßapfenBämnen unb Qlmentaceen),
uaty 2lbmiral SßrangeÜ'g fctyöner (Sarte, gegen bie 93e*
ringS'<Straj)e tyin fctyon unter 67° % breite, roeftlicr/er aber
gegen bie Ufer ber £ena tyitt unter 71°, b. i. unter bem
parallel beS laplänbifctyen SRorbcapS. SHe (Stielten, treibe
baö (SiSmeer begrenzen, ftnb baö ©ebict crtvptogamifctyer
©erraffe. 6ie Reifen % u n b r a (Tuntur im ftinnifer/eu) ;
e§ ftnb fumpftge, t^eilS mit einem biegten ^iljc *:on
Sphagnum palustre unb anberen £aubmoofen, ttyeilS mit
einer bürren, fctyneerceifjen 3)ecfe ö©n Cenomyce ran-
giferina (3ftennttyier*5ftoo3), Stereocaulon paschale
unb anberen ft-lectyten überzogene, unabfetybare Räuber-
ftreefen. „ÜDtefe £unbra", fagt Qlbmiral SBrangell in
feiner gefahrvollen ©rpebition nad) ben an foffilett <§ol3~
flammen fo reiben Snfeln von -fteu* (Sibirien, „tyaben
nticfy biß an ba§ auf erjte arctifcf)e Sittoral begleitet.
3tyr ©oben ift ein feit Satyrtaufenben gefrorene^ (5rb*
reiety. 3n ber traurigen (ginförmigfeit ber £anbfctyaft,
von 0tennttyier=3J?oo3 umgeben, rutyt mit SBotylgefallen
i)a% 5luge beö SKetfenben auf ber fleinften Stäche von
grünem Sftafen, ber an einem feuchten Orte jtd) jeigt.«

154

18 (<5. 14.) 9tttnbere £>ütre unbSBärmt
Dee neuen 2Belttl)eiU.

3d? ^aBe ter(uct)t t>te mannigfaltigen Urfadjen ber
SRaffe unb mindern SBärme Qlmerifa'ö in ©in 93ilb $u-
(antmenjubrängen. (56 »erfleht jtcr; ton felfcft, ba§ ^ier
nur ton ber allgemeinen r)fygrofcopifcr/en SSefct/affen*
^eit ber £uft, rcie ton ber Temperatur beö ganzen
Sfteuen (Kontinents bie Sftebe tfl. (Singeine ©egenben,
bie Snfel SÜiargarita, bie lüften ton Humana unb (Koro,
jtnb fo r)ci$ unb bürre al3 irgenb ein $r)eit ton 5lfrifa.
Qluct) ift baö Maximum ber ffiärme §u gennffen ©tun*
\)m eineS <SommertageS , roenn man eine lange €fteit>c
ton Sauren oetracr/tet, in allen (Krbftricr)en : an ber 91erea,
am Senegal, am ©angeö unb am Drinoco, faft gleich
groß Befunben roorben, or/ngefcu;r grcifd^en 27 unb 32
©rab Sftöaumur, im gan§en nicr/t t)ör)er, fofcalb man
ncimlicr/ bie 33eotacr/tung im ©chatten, fern ton rcärme*
jiraftlenben feften Körpern, nict/t in einer mit r)ei$em
6tauoe ((Sanbförnern) gefüllten £uft ober mit licr/t*
terfcr/lutfenben Boeing ei jt=£r)ermometern anftellt. £>en
in ber £uft fcr/ttebenben feinen (Sanbförnern ((Sentra
firar;lenber SOBärme) barf man rcor/l bie furcfytfcare «£i£e
ton 40° unb 44°,8 9teaum. $u[cr)reiDett, toelcfyer im
(glatten in ber £)a(e ton Sfturjuf trocr)enlang mein bort
terjtorbener ungtücfücr)er 5'teunb 3ftitcr/ie mit Kapitän

155

£9011 ausgefegt rcar. 3)aS merfrcürbtgfte 93eifpiel fe|f
Ijofyer Temperatur, watytfdjeinttd) in ftauBlofer £uft,
Bietet ein 23eoBacr/ter bar, t)er alle feine Snfirumente mit
größter ©enauigfeit ju Berichtigen üerftanb. 3ftüppell
fanb Bei Bebecftem Fimmel, heftigem 6übtt>eft=2Binbe unb
anjiet/enbem ©ercitter in 2lBtyffinien ju Qtatfeufol 37°,6
3fteaum. 3)te mittlere jär/rlicr/e Temperatur bcr £rc*
penlänber ober beS eigentlichen Halmen ^lima'S ift auf
bem fefien £anbe ^roifdjen 20° % unb 23°,8 Sfteaum.,
or)ne baß man Beträchtliche Unterfcfyiebe §trifcf)en ben am
(Senegal, in *ßonbtcr/erfy unb Surinam gefammelten
33eoBacr/tungen Bewerft. (^umBolbt, Memoire sur
Ies lignes isothermes 1817 p.54, unb in Asie
centrale T. III. 2M;lmann'g £aBelle IV.)

5)ie große «ftüljle, man möchte fagen ^älte, treibe
einen großen Xr/eil be£ 3ar/re6 unter bem SBenbefreife
an ber peruanifc^en stufte r)errfcr)t unb ttelcr)e ba% $r)er*
mometer Bi0 12° Oteaum. r)eraBftnfen läßt, ift, wie idj
an einem anberen £)rte ju Beroeifen gebenfe, feine8roege§
2Birfung na^er (SdmeegeBirge, fonbern ioielmer/r $olge
ber in sfteBel (garua) eingefüllten @onnenfcr)eiBe unb
eineö (StromS falten SJceerrcafferS, ber, in ben
(Sübpolarlänbern erzeugt unb ioon «Sübrcejten l)er an
bie ^üfte öon (£r)ili Bei SSalbbia unb ßoneepeion an^
fa)lagenb, mit Ungeftüm gegen Sorben Bio Qay Marina
fortfefct. %n ber Jtüfie öon Sima ift bie Temperatur

156

bei Stillen SWeereä 12°,5 8t./ wenn fte unter berfelben
^Breite aufler ber (Strömung 21° ifi. ©onberbar, bafj
ein fo auffallenbcö factum bi8 $u meinem Aufenthalte
an ben jlüjtcn ber «Sübfee (Dctober 1802) unbeachtet
geblieben rcar!

2)ie £emperatur*llnterfcr)iebe mannigfaltiger (£rb$onen
berufen tyauy tfäd^Itct) auf ber Sefd)affen$eit be$93oben§
t»eö £uf tmeereS, b. r). auf ber 93efcr)affenr)eit ber fefien
ober findigen (conttnentalen ober occani(cr/cn) ©runb*
fläche, rrelc^e bie 9Umo(pl;äre berührt. Speere, oon €trö*
men rearmen unb falten 2ßafferö (petagifdjen ftlüffen)
mannigfad; burcfyfurcr/t, wirfen anberS al£ gegliederte unb
ungegliederte kontinental * Waffen, ober Snfeln, bie alö
Untiefen im £uftmcere §u betrachten fmb unb bie tro§
tfyrer Jtlein^eit oft biß in grofe fterne einen merfreürbigen
Einfluß auf baö (Seeklima aueuben. 3n ben kontinental*
Waffen muß man pflanjenleere @anbrcüften , (saoanen
(©raöebenen) unb Söalbftrecfen unterfet/eiben. 3n Ober*
Qlegtypten unb (Sübamerifa r)aben üftouet unb id) um
Mittag bie S5oben* Temperatur beö ©ranitfanbeS 54° ,2
unb 48 °, 4 Sfteaum. gefunben. SSiele forgfältige SBeobacr)-
tungen in $ari£ gaben nact) $lrago 40° unb 42° (Asie
centrale T. 111. p. 176). 2)ie (saoanen, welche $n;ifcr)en
bem SJUffouri unb SDMffijippi ^ßrairien genannt rcerben,
im <8üben aber alö Hanoö oon SSenejuela unb $ampae
oon 93ueno3 Qlireö auftreten, jtnb mit Keinen SDiono*

157

cottylebonen au$ ber Familie ber (Styperaceen unb ©rafft

bebecft, beten bünne, fpifcige Saline unb garten langen*

förmigen Glättet gegen ben unbcrcölhcn Jpimmelßraum

©arme auöftrat/len unt) ein au§erorbentlict/e3 (SmiffionS*

Vermögen beft$en. 2öetI8 unt) $)aniell (Meteor.

Essays 1827 p. 230 unt) 278) fat)en feXBft in unferen

breiten Bei minberer 2)urct/jtcr/tigfeit ber Qltmofpbäre baß

3R6aumur'[cr}e £r)ermometer im ©rafe aU ft'olge ber

2Bärmeftrar/lung 6°,5 biß 8° ftnfen. ffltlUni Ht

neuerbingS (sull' abbassamento di temperatura

durante le notti placide e serene 1817 p. 47

unb 53) ](f)t fd)arfjinntg entrcicfelt, roie neben ber 2Binb*

jtille beö fiuftf reifeß / rcelcr)e eine noü)rcenbige SBebingung

ber jtarfen 2Barmejtrat;lung unb ^aubilbung ift, bie

(Srfaltung ber ®ra3(tf)icl)t bocr) auct) baburcr) begünftigi

rcirb, baf bie (ct/on erfalteten xhifttt/eite als bie fcfyrccreren

gegen ben *8oben Jjerabjtnfen. 3n ber 3Rär/e beö 2lequa*

torS, untet bem öielbercölften Fimmel beß" obeten £)ri=

noco , £Rio üftegro unb ^Imajonenftromeö , ftnb bie (Ebenen

mit biegten Urrcälbern bebetft; aber im Sorben unb

<2üben ton biefer Sßalbgegenb, ton ber ß\mt ber %aU

men unb l)or)en £>icott)lebonen*93äume belmen ftc^ t/in in

ber nörbüc^en «£emifp$äte bie HanoS beö unteren £)ri*

noco, 2fteta unb ©uaciare, in ber [üblichen bie $am*

paS beö 0tio be la $lata unb fcon *J3atagonien. 2)er

Släcfjenraum , reellen alle biefe ©taSebenen ((satanen)

158

Don (gübamerifa einnehmen, ift trcnigftenö neunmal
größer als ber S'täcr/enraum ton granfreict;.

5)te Sßalbregion trifft auf breifacfye SBeife: burcfy
@cr)attentul)te, QSerbu aftung unb ralteerregenbe $lueftrar;'
lung. 3)ie SBätber, in unfrer gemäßigten ßone einför*
mig Den gef eilig lebenben $ftangenarten , au0 ben
Familien ber Koniferen ober Qlmentaceen ((Sicr)*n, SSuc^en
unb 33irfen), unter ben Xropen Don ungef eil igen,
beteiliget* lebenben jufantmengefefct : fcp£en ben 33oben
Dor ber unmittelbaren Snfolatton, oerbünjten S'lüffig*
fetten, bie fte felbft in ü)rem inneren IjerDorbringen,
unb erfalten bie na^en £uft(ct)id)ten burä? bie SBärme*
jtra^lung ber blattförmigen appenbicutären Drgane. 2)ie
Blatter, feineöroegeS alle unter einanber parallel, l;aben
eine Derfd)iebene Steigung gegen ben Jpori^ont ; aber nad?
bem Don £eelie unb Courier entwickelten ©e(e§e ift ber
(Sinfluß biefer Neigung auf bie SJcenge ber buretj %u&
ftral;lung (rayonnement) auSgefanbten 2ßärme ber 5lrt,
baj; fcfaS Qlueftral)lungS Vermögen (pouvoir rayonnantj
einer in einer beftimmten fct)iefen Olict)tung gemeffenen
ftläcfye a bem -2lu3jtr(u)lungS* Vermögen einer 33lattgröfe
gleich ijt, treibe bie $rojection Don a auf einer ^orijon*
talcn ftläct)e l)aben rrürbe. 91un erfalten fiefy, im Snitial*
3uftanbe ber Qtueftrablung, Don allen flattern, reelle
ben ©ipfet eineS 33aume3 bilben unb bie ftet) t^eiltveifc
Derbecfen, biejenigen juerft, reelle frei gegen ben

159

unBetröltten Fimmel gerichtet jutb. 2)iefe Äälteertegung
(ober (Srfcfyöpfung an SBärnte burcf; (Smiffton) rcirb um
[o Beträcl)tticr)er fein, je bünner bie 33tattfläcfye ift. (Sine
$nmte 33lätterfcfyicfct ifi mit tf;rer oBeren S'läc^e gegen
t)ie untere ftläcfye ber erften €cr/icl)t gefe^rt, unb rcirb
Bei i^rer 9luSfiral)lung me^r gegen biefe aBgeBen, aU fte
öon i^r empfangen fann. 5)a3 Sftefultat biefeS unglei*
cfyen 2Bed?felS trirb für bie gleite ©laufest alfo lieber
eine Temperatur* 33erminberung fein. (Sine fold)e 5Öir*
hing pflanzt ftd) fo ton <Scr/id)t ju 8c^ic^t fort, Bio
alle SBlätter beö 33aume3, in i^rer ftärferen ober fct/trä*
eueren 28ärmeftral)lung burcl) bie 33erfd)iebenl)eit i^rer
£age mobificirt, in ben 3wjtanb eineS fkBilen @leicfy*
genncfytS üBerge^en, ioon welchem \)a% ©efe£ burefy bie
matf;ematifd)e Qlnattyfe ermittelt derben fann. Qhtf tiefe
5Beife fufylt ftd) burd? ben $roceß ber (Strahlung in
ben ^eiteren unb langen SRäc^ten ber Qlequinoctial=3^ne
bie SSalbluft aB, treibe in ben 3rci[d)enräumen ber
33lattfcl)icl)ten enthalten $5 unb tregen ber großen 2ftenge
bünner appenbiculärer Organe (S3ldtter) irirft ein 33aum,
beffen ©ipfel in horizontalem Dueerfdmitt faum 2000
Duabratfuß mißt, auf bie SSerminberung ber Suft^^em*
peratur mittelfi einer ötele taufen b SJiale größeren £)Ber»-
fläche alö 2000 Duabratfuß eine 8 naeften ober mit
Okfen Bebccften 93oben£. (Asie centrale T. III. p.
195-205.) 3d) ^aBe bie $ufammengefe£ten QSer^ältnijfe

160

m ber (Stntvirfung großer SQSalbreg tonen auf bie 2ltmo*
fpfyäre f?ier ausführlich enttcitfelt, rceil jte in t)er
»tätigen ftrage über baö jtlima beS alten ©ermaniene
unb ©allienS fo oft berührt «erben.

$)a bie euror>äi[d)e (Eicilifation ifyren £auptft£ im
alten kontinent an einer Sßefifüfte tyat, fo mufte au et;
frür; bemerkt «erben, bafj unter gleichen ©reitengraben
ba§ gegenüberfte^enbe öftücfye Sittoral ber ©ereinigten
•Staaten ton ^orbamertfa in ber mittleren jätyrticfycn
Temperatur um mehrere ©rabe fälter fei alö (Europa,
trelc^cö gleicbiam eine rceitlicfye «§albinfel fcon Elften ift
unb ju biefem ftd) !oerl)ält rcie bie Bretagne gum übri=
gen ^ranfreici). 9ftan öergaj? babei, baj? biefe Unter*
fcfyiebe i?on ben työfyeren breiten ju ben niebrigeren
fct/nell abnehmen, ia fct)on unter 30° ©reite fajt gän§*
licr? terfct/trinben. &ür bie SBeftfüfte beö Sfteuen (£on*
tinentS fe^lt e8 faft nocfy ganj an genauen tfyermifcfyen
©eftimmungen; aber bie 9D^iIt>e ber SBtnter in 9ceu=
Kalifornien le^rt, bafj in £injtd?t auf mittlere 3atyreS*
Temperatur bie SBeftfüfren i^on Qlmerifa unb (Suropa
unter gleichen parallelen rcenig r»erfct)ict>cn ftnb. $>ie
nacfyfolgenbe f leine Xafet geigt , trelct/e mittlere Safyreö*
rcärme bemfelben geograpr/ifcr)cn ©reitengrabe auf ber
öftlidjen Jtüftc bcS bleuen Kontinents unb ber Söejtfüfte
ron (Suropa entfpricfyt.

161

«Ufuidrfie
SSteiten.
grabe.

Slmerifa* Oflfüfle.

Europa'« ODeftfüfte.

3Hittltre ÜDärmt bei
SaSteS, be£ ÜBintet«
un t> bei ftmmerS.

57° 10'

9?atn

57° 41'

©otfyenburg

47° 34'
47° 30'
48° 50'

@t. Sofjn'ö

Dfen

44° 39'

£alifar

44° 50'

33crbeaur

40° 43'
39° 57'
38° 53'

Weither!

$f>ifabefyf)ia

SBaffjtnglcn

40° 51'
38° 52'

Neapel
Sifiabon

29° 48'

<St. Sluguftm

30° 2'

(Satro

-2°,8

— 14°,4
GM

G,4

0,2

13,5

2,7

4,0

9,8

8,2

8,7

-0,4

16,8
2,G

14,5

5,1

-3,5
13,8

11,2

4,8

17,4

9,1

9,0

10,2

0,1

18,2
0,1

18,1
1,8

17,4

12,9
13,1

7,8

19,1

9,0

17,4

17,9

7,7

12,2
J22,0

~llT8~
23,4

21. v. öumfcoffct, 5(nft^ten fcer Statur. I

1!

162

3n ber fcorftefyenben Tabelle brücft bie ßaf)l, treibe
bor bem S5ruc^e jtetyt, t>te 3alj>re3*£emperatur, ber ßät)*
ler bcö VrucfyeS bie mittlere 2B intern; arme, t)er Kenner
beö 33rucl)eS bie mittlere (Sommerrcärme au8. 9lu£cr
t)er größeren Verfd)ieben^eit ber mittleren 3afyre3*$em*
peratur, ift aucfy bie Verkeilung ber lefcteren unter t)ie
öerfdn'ebenen Sa^reögeiten an ben entgegenjtel)enben lüften
auffallend contrajtirenb ; unb gerabe biefe Verkeilung tji
e3, roeld^e am meinen auf unfer ©efü^l unb auf ben
Vegetation3*$rocefi einwirft. 2)oöe bemerft im allgc*
meinen, bafi bie (Sommerirärme in 5lmerifa unter glei*
cfyer breite niebriger ift aU in (Suropa (Temperatur*
tafeln nebfl ^Bemerkungen über bie Verbreitung
ber 2Bärme auf ber Oberfläche ber (Srbe 1848
@. 95). S)a« Stlima fcon Petersburg (ßx. 59° 56')
ober, richtiger gefagt, bie mittlere SafyreS* Temperatur
biefer ©tobt ftnbet man an ber £)ftfüjte ton 2lmerifa
($onVr. 4701/„ alfo 127> «reitengrabe füblic^er, eben
fo ftnben nnr baö jtlima öon Königsberg (Vr. 54° 43')
fctyon in £alifar bei Vr. 44° 39'. Xouloufe (ßx. 43°
360 tf *n femen t^ermifc^en Ver^altniffen mit 2Bafl)tng*
ton $u vergleichen.

(5$ ift fe^r gewagt, über bie SBärme* Verkeilung
in ben Vereinigten <&taattn öon 9lorbamerifa allgemeine
Sftefultate au^ufpredjen , ba brei Legionen ju unter*
fcfyeiben flnt) : 1) bie Legion ber atlantifdjen «Staaten

163

öjtlicty »on t)en 9Wegl)anV3y 2) Die SBeft* (Staaten in
Dem wetten vom fWiffijtypi, £>l;io, QlrfangaS unt> SRif*
fouri burdjftrömten ©ecfeu $wtfd)en ben Qlllcg'fyanfyS unb
ben Sftocfl) Mountains j 3) bie <£od)eoene $wifd?en ben
9tocfp SKountainS nnb ben (Seealpen von Sfteusßalifor*
nten, welche ber Oregon ober (SoIumoia*§tiifj burdj*
bricht. (Seitbem bittt$ bie rülmilicfye SSeranftaltnng Von
3olni Gtafyoux in 35 militärtfcfyen Soften nnunterorocfyeii
$emperatur*33eooad)tungen nad) einem einförmigen $lane
angeftellt nnb auf tägliche, monatliche nnb jäl;rticfye
bittet rebucirt werben-, ifi man ju richtigeren fltmati*
fdjen Qlnftc^ten gelangt, al8 ftcf) gu ben Seiten von
Sefferfon, Sarton unb 33olnety fo allgemein verbreitet
Ratten. 5Diefe meteorologifcfyen Sßarten erftrecfen ftcfy
sott ber €>vi£e Von fttoriba unb S^ontpfon'S Snfet
(ÄeJj ©eji), 35r. 24° 33' , K8 jii ben Gouncil SBluffS
am Sfötffourr, unb wenn man baS ftort SSancouVer
(33r. 45° 37') fyin^urcc^net, umfaffen fte Sängen-Unter*
(triebe von 40°.

Sftan barf nicfyt Behaupten, baß im ganjen bie ^weitc
3ftcgion ber mittleren Sa^reö-Semperatur nad) wärmer fei
alS bie erfte, attantifcfye. 2)a$ weitere nörbtic^e Vorbringen
gewiffer ^flanjen weftlicfy von ben 3lUegtyan$8 ifl tl;eil6
von ber SRatur biefer ^flanjen, tl;eili von ber verfd)ie*
benen Verkeilung berfelben jäl;rlirt;en2ßärmemenge unter
bie vier Sa^reöjeiten a6^ängig. £aö weite SJUffijtyvi*

164

$t;at fielet an feinem nörblict/en unb füblicr/en (gnbe
unter bem trärmenben dinfluffe ber canabifer/en (Seen
unb be8 mertcanifcfyen ©olfftromeö. JDte fünf (Seen
(Lake Superior, Sfticfyigan, £uron, (£rie unb £)ntario)
nehmen eine Sflädje ton 92000 englifc^en Duabrat*
iniles (4232 geogr. Ouabratmeiien) ein. 2)a3 JUtma
ift fe biel mitber unb gleichmäßiger in t)er 9Rät)e ber
Seen, baß 3. 33. ber 5B tnter in Niagara (33r. 43° 15')
nur eine mittlere Temperatur ton einem fyalBen ©rab
unter beut ©efrierpunft erreicht, wenn fem ton ben
(Seen in 93r. 44° 53' am Sufammenfhtfj beä @t. $eter'e
Otiter mit bem SJUffiftppi, im gort (SnelUng, eine miti*
lere 2£inter=$emperatur ton — 7°,2 CReaum. t)errfcbt
(f. (Samuel f^orr^ß tortrefflict/e (Schrift: the Climate
of the United States 1842 p. 37, 39 unb 102).
3n biefer gerne ton ben canabi(cr)en (Seen, beren (Spiegel
fünf* Bio fed^unbert fruf über ber SftecreSfläcfrc ertjooen
ift, trät)renb ber (Seefcoben int SKtdjigan unb Zitron
faft fünfhundert fruf unter ber 3D^eere€fläct)e liegt, t)at
na(t) neueren 33eoBacr)tungen ba6 «ftlinta beö £anbe3 einen
eigentlichen kontinental * (Stjarafter , b. 1). Reifere <Som*
mer unb f ältere Söinter. „It is proved", fagt Sorrt?,
,,by our thermometrical data, that the climate west
of the Alleghany Chain is more excessive than
that on the Atlantic side." 3m gort ©iofon am
Qlrfan^aö^-Iuffe, ber in ben SJUffiftppi fällt (3?r. 35° 47',

165

bti einer mittleren Jahrestemperatur, welche faum t>te
ton ©ibraltar erreicht), t/at man im Qluguft 1834 im
(Schatten unb olmc Reflex* M Sobeug ijaä 33j>etmometev
auf 37°,7 SReaum. (117° ftabr.) fteigen feigen.

5)ie auf gar feinen 9)ieffungcn Betutycnben, fo oft
wieberfyolten Sagen, baf fett ber erfteu cutopätfdjen
3lnftebelung in 9leu*(snglanb, $ennfivitanien unb SStr*
ginien wegen 9luerottung tiefer ©alber bieffeitS unb
jenfeitö ber 9(Ueg$ani?3 bae Älima gleichmäßiger: miU
ber im SBintet, rufyler im Sommer, geworben fei,
werben je|t allgemein bezweifelt. Oteifyen ton guter*
läffigen £r/ermomcter * Beobachtungen reichen in ben
bereinigten Staaten faunt 78 3al;re hinauf. 3n ben
Beobachtungen ?on $r/ilabelpr;ia fte^t man ton 1771 bie
1824 bie mittlere Sa^reewärme faum um 1°,2 Oteaum.
fteigen: waä ber Erweiterung ber Stabt, i^rer großen
-Setölferung unb gafylreicr/en 2)antpfma feinen $ugefc$ric*
ben wirb. S3ielleic^t ift bie beobachtete jät)rlicr/e 3"'
nannte batyer nur jufäüigj benn in berfelben ^Seriobe
finbe td) eine 3 una^me mittlerer SBtnterraltc ton 0°,9.
3luf?er bem SBtntet waren alle anbeten SafjteSgetten
etwaS wärmer geworben. 2)ret = unb = Dreißigjährige Bc*
obac^tungen ton Salem in SföaffadjufettS geigen gar
feine 93eränberung , fte ofcilliren faum einen &a(;ren=
Ijeitifdjen ©rab um bae Mittel aller Safyre; unb iic
©intet ton Salem finb, ftatt wegen ber torgegebenen

li*

166

Sßälberauerottung milt)et $u werben , in 33 Sauren i°,8
8teaum. (So tri) p. 97, 101 unb 107) f älter getrorben.
2Bie bieOftfxifte ber bereinigten (Staaten unter gleiten
breiten in «^infic^t auf t)ie mittlere 3a^re6*Xemperatur
t)er pirifc^en unb d?ineftfd)en£)ftfüfte M alten (kontinente1
afynüti) ijt, fo fyat man auefy mit SRcc^t bie SBeftfüften toor
(Suropa unb Qlmerila mit einanber *oerglid)en. 3$ triU
nur einige SSeiftnele fcon ber TDcjtlUJjm Legion beS Stillen
Sfteereö ^erau&fyeoen, ton Denen trir ^rcei t)er SKeife be$
$lbnüral £ütfe um t)ie 2öelt öerbanfen: @itfa (Sfteu*
Qlrd)angeljT) int ruffifc^en 5lmerita unt) baö §ort ©eorge,
unter (Siner geograpl;ifd)en ©reite mi't ©ot^en6urg unb
®enf. , Sluluf unb 3)anjig liegen oljngefaJjr auf bem*
f elften parallel*, unb oBgleicfy bie mittlere Temperatur bon
Sluluf n?egen be8 3nfel = Älima'ö unb ber falten 3fteere§*
jttömung geringer aU in 2)anjig ifi, fo ift ber ameri*
fanifdje hinter bod) milber att ber SÖBiuter an ber£)ftfee.

©Ufa 93r.

57° 3'

2. 137° 38'

° '° 10°,2

©ot^enburg 99r.

57° 41'

£. 9° 37'

— 0°,2
{)A 13°,5

frort ©eorge 33r.

46° 18'

& 125° 20'

2°, 6
8/1 12°,4

@enf SBr.

46° 12>

£ö^e 203 X.

0°,7
'y 14°,0

(Sfyerfon 33r.

46° 38'

S. 30° 17'

90 4-3M

y'4 17° 3

167

%m Oregon ober Golumüia*&lu§ fteljtman faft nie «Schnee.
£)er §lujj Belegt ftcfy nur auf wenige Sage mit (£i§. 2)ie
nicbrigjte Temperatur, rcelcfye £err Satt bort im SBinter
1833 einmal beobachtete, trar 6° % 9teaum. unter bem
©efrieepunft (Message from the President of
the United States to the Congress 1844 p. 160
unb ftorrq, Cum. of the ü. St. p.49, 67 unb 73).
(Sin flüchtiger 23licf, ben man auf obige (Sommer* unb
2Binter*£emperaturen rcirft, geigt, rcie auf ber 3Beftrufte
ober i^r na^c ein toa^reö 3nfel*&lima $errfd)t. 2£af?*
renb bie SBintertalte geringer aU im n?e jtlid)en Steile beö
alten (Sontinentö ift, ftnb bie (Sommer rcett fidler. £>er
ßontrajt tritb am auffattenbftcn, rcenn man bie üßlün*
bung bc3 Oregon mit ben §ott8 (Snetting , ^orcarb unb
(Council 93lup im Snnern beö SJHfftjippU unb Sfttffouri*
«ccfenS (33r.44°— 46°) bergleic^t, tro man, mit 35nf-
fon $u reben, ein erceffiöeö ^lima, ein äd)t con*
tinentaleS finbet: SBtntetf alten in einzelnen Sagen
»on — 28°,4 unb — 30°,6 öteaum. (— 32° unb — 37°
§a^r.), auf treibe eint <2ommerl)i§e folgt, t)ie ftc^ HS
160,8 unb 17°,5 Mittel Temperatur ergebt.

ly(^-160 SlUfeiSlmertfafpdter au« tcr
c^aottfd£)en SB.affer bebeefung fyeröor getreten.

@in fc^arfftnniger SRaturforfdjjer , ^Benjamin €uütb
Marion, fagte fd)on lang ji fe$r rca1)v (Fragments of

168

the Nat. Hist. of Pennsylvania P. I. p. 4) : »I can-
not but deem it a puerile supposition, unsupported by
the evidence of nature, that a great part of America
has probably later emerged from the bosom of the
ocean than the other Continents.« 2)erfet6e ®egen-
ftant) iß: £on mir in einem 9luffa§e über t)ie litsölfer
*on Qlmerifa Berührt irorben (Sfteue Berlin ifcfye
2Ronatfc$rift 33b. XV. 1806 ©. 190). „Statt jw
oft ^aBen allgemein unb mit 9ted)t Mofcte (Schrift*
fieUer trieber^olt: baj? Qlmerifa, in jebem (Sinne be*
2Bort3, ein neuer kontinent fei. Sene Ueppigfeit ber
Vegetation, jene ungeheure SBaffermenge ber Ströme,
jene Unruhe mächtiger 93ulfane fcertunbigen (fagen fte),
baf bie jletS erbebenbe, ncd) nicl)t ganj aogetroefnete
(Erbe bort bem d)aotifd)en $rimorbial=3"ftott&e näfjer
aU im alten kontinent ift. <2old)e Sbeen ^afcen mir,
fdjon lange fcor bem antritt meiner (Reife, eben fo im«
p^tlofoptyifd) al§ bcn allgemein anerkannten pf^ftfcfyen
©efe£en rciberftrettenb gefc^ienen. ^3l;antaftebilber s?on
Sugenb unb Unruhe, ron juneljmenber 2>ürre unbSräg^
i?eit ber alternben (Erbe formen nur t3et benen entfielen,
bie fpielenb nad) (Eontraften jwifdjen ben beiben «£emU
fp^ären ^afcfyen, unb fiel) ntd^t Bemühen bie (Sonjtruction
be3 (Erbförperö mit einem allgemeinen S8U& 51t umfaffen.
(Soll man baö füblie^e Italien für neuer aU baä nötb*
lidje galten, treil jeneS bnrcf? (Srb&efcen unb üulfanifdje

169

(Eruptionen faji fortbauernb beunruhigt tcirb ? 2£as
jtnb üoerbieö unferc gütigen SSulfane unb (Srbbeben für
fleinlidje $l)änomene in 93ergleid) mit ben Sftaiimcs»*
lutionen, reelle oer ©eognojt in bem cr)aottfci)en j$u*
flanke ber (Erbe, bei ber Hebung, feet (Srftarrung unt)
t>er 3 Lüftung ber ©ebirgömaffen torauSfe^en mujj?
33erfä)iebcnt)eit ber ltrfacr)en mufj in ben entfernten Mi*
ntaten auct) öetfctyiebenartige SBttfungen ber 9kturfräftc
serantaffen. 3n bem$Zeuen (kontinent i)aben ftd) bie S3ul*
fane" (ict) jätete beten jefct nod) über 28) „s?iefletc$t barum
länger bremtenb erhalten, weil bie t)ol;en ©ebirgSrücfen,
auf benen jte auf langen (spalten reit)enrceife auSgebro*
ct)en jtnb, bem Speere näl)er liegen, unb roeil biefe Sflafy,
auf eine noct) nietet genug aufgeführte SBeife, irenige 5lu3=
nahmen abgerechnet, bie (Energie be§ unterirbifct)en
SfeuerS $n niobifteiren fct)eint. JDaju nürfen (Srbbeben
unb feuerfpeienbe SBerge periobifet). 3e|t (fo fct)rieb
ict) i?or 42 3at)ren!) f)errfc^t pr)9ftfct;e Unruhe unb
politifct)e <StiÜe in bem SReuen kontinent, rrät)renb
in bem alten ber fcerr)eerenbe ßmft ber SSölfer ben ©e*
nujj ber 0hit)e in ber Statut ftört. ißielleidjt fommen
Seiten, tro in biefem fonberbaren (Eonttajt grotfe^en
pt)9ftfd)en unb moralifci)en Gräften ein 28elttt;eil bei
anbern 9Me übernimmt. Sie 93ulfane rur)cn 3a$r*
fyunberte, e$e jte ton neuem toben ; unb Uc 3bee, baj;
in bem altern £anbe ein gerriffer triebe in ber Statur

170

fyerrfcr^en muffe/ iji auf einem bloßen €piele unfever
(Sinbilbungsfvaft gegründet. (£3 ijt fein ©runb tot*
banben anjune^men, bajj eine gange Seite unfereß $la*
neten älter ober neuer aU bie anbere fei. QUlerbinge
jtnb Snfeln ton SSulfanen r)erauegeür/oben unt) burd?
ßorallenu)icre allmählich er^ötyt Sorben, trie bie Qljoren
unt) titele flache Snfeln ber <£üt)fee. JDufe jtnb allerbtngß
neuer aU s?icle plutonifcr)e ©ebilbe ber europäifcfycn
Gcntralfette. ©in Heiner (Srbftrici) , ber, rcie 93ötymen,
jtafer^mir unt) stiele 2ftonb:bäler, mit ringförmigen @e*
birgen umgeben ijt, fann fcurdj partielle Ueberf extrem*
mungen lange feeartig Bebest fein; unt» nad) Qltfln^
biefer ©innemraffer bürfte man ben ©oben, in bem tte
^flanjen ftd^ aümär;licr) anjuftebeln beginnen, bilblicr/
neueren UrfprungS nennen. Snfeln ftnt» burd? Hebung
ju Gontinental'SJkffen terbunben rcorben, anbere Steile
jtnb burd? (senfung be£ ofcillirenben 3Soben6 serfclnrun*
ben; aber allgemeine QBafferbebecfungen fann man ftcb
auß ijpbroftatifdjen ©efe^cn nur in allen Sßelttl) eilen,
in allen «ftltmaten alß gleichzeitig erijtircnb l^orftcllen.
2)aß 9)ceer fann bie unermeßlichen Ebenen am £)rinoco
unb Qlmajonenftromenict)* bauernb überfd?n:emmen, oljiu
jugteidj unfere baltifd)en £änber $u bertrüflcn. Quid?
jeigt bie §olge unb Sbentität ber &lö$fd)id)ten, nüe bie
crganifd)en £§ier* unb $jTan$enrejte ber 93cnrelt, rccld^e
fte einfdjilteßen, ba§ manche große #cieberfcr/läge auf beut

171

ganzen (Srbooben faft gleichzeitig erfolgt ftnb." (23ergt.
für t»te $flan$enreftc ber (Steinfoftfen = Formation im
Sorben fcon Qlmerifo unb (Suropa $lboIpr) 23rongniart,
Prodrome d'une Hist. des Vegetaux fossiles
p. 179 unb d$cirle8 S^ell'S Travels in North
America Vol. II. p. 20.)

11 (©♦ 16.) Die fubUdf?e §aibfugel ift
füfyler unb feuchter als i)te nörbltd)e.

<S$itt, 23ueno8 2Ure8, ber (übliche Xl)eil fron «ra*
jtlien unb $eru ^aoen reegen ©c^mal^eit beS gegen
©üben ftet) serengenben (kontinente ein roar)re3 Snfel*
Älima, tur/le Sommer unb milbe Söinter. 2)iefer
33orjug ber [üblichen <§al£rugel äufjcrt ficr) MS 48° unb
50 ° [üblicher ^Breite*, aoer tiefer gegen ben Beetjten ©üb*
yol r/inao rcirb ©übaincrifa nad) unb nacr) eine un*
wirtr/Bare (Sinöbe. 5)ie Ungleichheit ber Sreitengrabe, in
benen bie £änberfptj$en »on 5luftralien fammt ber Snfel
3San Giemen, von 5(frifa unb 2lmerita gegen ©üben
enben, gie&t jebem biefer (Soutinente einen eigentr)üm*
ticken Gljarafter. 2)ie SfiageUanifcr/c ©träfe liegt jrci*
fdjen bem 53ten unb 54ten @rabe ber SSreite; unb
boefy jinft t)a% $r)ermometer bafelfcjt im 2)ecem6er unb
Januar, reo bie ©onne 18 ©tunben lang fct)eint, auf
4° Otöaumur ^erao. (£8 fcr)neit faft täglich in ber
QfUnr, unb bie Jj)öcr;ite £ufürarme, rcelcr)e (E&urniCA

172

1788 im JDccemfcer, alfo im dortigen Sommer, beobact>
tete, rcar nict)t über 9°. 2)oö (Sabo *)}ilat, beffen tlnirm*
är)nlict)er geifert nur 218 £oifert t)oct) tfi unb rrelcfyeß
gleicr/fam bie füblict)e <8pi£e ber Qtnbeßtette bilbet, liegt
faft unter einerlei geogra:pr)ifcr;er breite mit Berlin.
llelacion del Viage al Estrecho de Magal-
lanes (apendice 1793) p. 76.

SBä^renb in ber nörblid)en Jpemifpr/äre alle (EontU
rtente in il;rer Verlängerung gegen ben $ol t)in eine
mittlere ©renge geigen, bie $remlicr) regelmäßig mit bem
parallel ton 70° jufammenfaüt: Bleiben bie Sübj>i|en
ton9lmerifa in bem burd) Sfteereßarme tiel burct)fct}nittenen
fteuerlanbc, ton Sfajtralien unb Qtfrita 34°, 46° % unb
56° tont «Sübtole entfernt. 2)ie Temperatur ber fo
ungleict) großen 9ftcere§fläd)en, treibe bie fübliä)en San*
bcrfpifcen ton bem beeiften $ole trennen, trägt gur
Sftobification ber Jtlimate rrefcntlid; Ui. 2)aö 2lreat
ber £)berpd)e beß feften £anbeß auf ben beiben burd?
Den Qlequator getrennten ^albftigeln ftet)t im 2Serr)ältniß
ro ie 3 ju 1. Qlber biefer Mangel ton kontinental*^ äffe
in ber fübltc^en «§emijpf)äre begießt jtet) met)r a\\\ bie
gemäßigten ßonm alß auf bie Reißen. Sene tetr/alten
ftet) gu ber nörblict^en unb füblicr)en <£emifpl)äre rcie 13
ju 1, biefe rete 5 ju 4. ©ine fo große Ungleichheit
in ber SSertr/eilung beß heften üU einen merflidjen
Einfluß auf bie (Stärfe beß auffteigenben Suftftrcmc- auf,

173

ber ficfy nacfj bem 6übpol rcenbet, rote au] bie Temperatur
ber (üblichen ^alBfuget üBerr)aupt. 2)ie ebelfien $flan*
jenformen ber Tropen, 5. 93. bie Baumartigen ftarnfräu*
fer, ger)en füblid) com Qlequator Bio ju ben parallelen »©«
46° Bio 53°, trär)renb fte nörblicr) com 5lequator nicfyt
über ben Sßenbetmö beg ßrefcfeS r;inau8reicr/en (OtoBert
froren, Appendix to Flinder's Voyage p. 575
unb 584; ^umBolbt de distributione geogra-
phica Planta rum p.81 — 85). 2)ie Baumartigen %axn
(tree-fernsj gebeten trefftict) Bei <§oBarttotrn auf ber
Snfcl 93cm SiemenS £anb (ßx. 42° 53') Bei ber miit*
leren Sa^reöroärme ton 9°: b. i. Bei einer ifotr; ernten
breite, bie um 1°,6 geringer ift all bie ton Xoulon.
Olont tft faft einen 35reitengrab entfernter bom 2lequator
als £oBarttoron 3 unb Olom r)at eine 3ar)re3* Temperatur
ton 12°,3, einen SGBinter ton 6°,5, einen (Sommer ton
24°: rcär)renb in <§oBarttorcn bie brei le^tgenannten
«Kittet 8°,9; 4°,5 unb 13°,8 ftnb. 3n 3)u8f^ S9a$ auf
9teu*@eelanb gebeten Baumartige $arn Bei 33r. 46° 8',
in ^ort> 3lutflanb'8 unb GampetTS Snfeln Biß 53° (3of.
doofer, Flora antaret. 1844 p. 107).

(Sapitän jting fanb ben (SrbBoben auf bem Qlrcfyipel
beS fteuerlanbeS , tro bie mittlere 28mter~ Temperatur
in gleicher breite mit JDuBlin 0°,4, bie mittlere <8om*
mer * Temperatur nur 8° iß, mit frönen $flan$en
bebeeft (Vegetation thriving most luxuriantly in large

174

woody stemmed trees of Fuchsia and Veronica):
wär)renb baß tiefe segetatiüe straft, tue befonberS an
Der SEeftfüfte *on Qlmerifa in 38° unb 40° füblid?er
breite »on partes £)arroin fo malerifd) befcf/rteben ift,
füblid) fcom dap £om anf ben Reifen ber füblitf)en
Drcaben, (S^etlanb « Snfeln nnb beö <2anbwict/*2lrcr/ipel§
pB|lid) tierfcf/Wtnbet. £)iefe nur ärmlid) mit ®raö,
2ftoo3 nnb Sirenen bebecften Snfeln, Terres de D£-
solation, wie bie fran$öftfd)en (Seefahrer fte nennen, lie*
gen nocr; noett nörblitf) öom antarctifcr)en $olarrreife,
wät)renb in ber nörbiicj)en «§emifptyäre in 70° breite, im
äußerften (Scanbinaoien, Sitten jtd) bis 60 Snß £öt)e
ergeben. (SSergt. £)amnn im Journal of research-
es 1845 p. 244 mit ßing in Vol. I. beä Narr, of
the Voyages of the Adventure and ßeagle
p. 577.) SSenn man baS fteuertanb nnb befonberS $ort
Kamine in ber 2ftageUanifcfyen (Straße (33r. 53° 38')
mit bem um einen ©rab bem 2lequator näheren

—0,5
Berlin fcergleidjt, fo finbet man für Berlin 6,8 tk-q

1/2

für $ort Kamine 4,7^7. Set) flelle am dnbe biefer

QInmerrung nod) bie wenigen fieberen Temperatur *%\u
gaben gufammen, welche rcir gegenwärtig für W ge*
mäßigte £änber$one ber füblict/en <£emifpl;äre befreit
unb welcf/e mit ben nörblicfyen Temperaturen, bei fo
ungleicher QSertbeitung ber <8ommerfyi£e unb SBinterfälte,

175

$u Dergleichen finb. 2He »on mit Befolgte bequeme S8e»
$eid)mutg3*2)£e$obe, in welcher bie vor fc>em 93rucfy
fteljenbe 3^1 Me mittlere SatyreS^emperatur, ber Softer
be8 33tud)6 bie SBinter* unb ber 0cenner bie 6ommer*
Temperatur auSbrücfen, ijt fc^on oben (<£. 162) er*
flärt korben.

Orte.

©uMidje SÖreitf.

Mittlere %abtt6-, QBintfr-

unb IgommtfZt iitperatur

in Oieaum. ©raben.

©tbnei) unb ^aramatta
(9?eu;£ol(anb)

33° 50'

..•. 10,0

14'5 2072

(Schabt (9lftifa)

33° 55'

**lg

93ueno3 5ltreö

34° 17'

*• tS

Sftontesibeo

34° 54'

155 IM,
i5'° 20,2 •

Jpobarttotüii

(33an Sternen)

42° 45'

9,1 13,8

$ort ^amine
(ÜJiageff. ©trage)

53° 38'

4,7^?
' 8,0

21 (6, 17*) (Sin jufammen^angenbe^
(Sanbmeer.

<2o n?tc bie gefeUfc^aftlid) lefcenben ßriceen, rcetcfye
baö £eibelanb Mlben, von bem SluSffaj? ber <2d)elbe

176

bi§ an bie ®C6e, ton ber <8pi|e ton Sütlanb He an
t)en <&arg aI8 ein gufammcnfyangenber $ f langen gug gu
6etracr;ten finbj fo tann man aucb bie (Sanbmeere burd?
9lfrtfa unt) Elften, ton beut (Safco 33lanco Bio jenfette
be§ 3nbu8, in einer (Stretfe ton 1400 geograpt)ifcr/en
leiten tetfolgc-n. ^erobotö fanbige Legion, irelcr)e bie
Tracer bie SBüfte ßa^a nennen, burdjfefct, ton Dafen
unterbrochen, gang 5lfri!a rcie ein aitSgetrocfneter 9ftee*
regarm. 2)a8 91iltr)ai ift tk öftlicr/e ©renge ber libfyftfjen
©üfte. SenfettS beö 3fu)mu£ ton (Sneg, jenfeitS ber
$orpr;tyr*, (Syenit* nnb ©rünftein* flippen beö «Sinai
fängt baS tcüflc 93ergplateau 91ebfd)b an , rceld)eö baä gange
innere ber araBifc^en «^aloinfel auffüllt nnb ton ben
fruchtbaren, glücfitd)eren Jtüftenlanbern £ebfd)ag unb
^ab^raniaut gegen SBeften unb Gliben oegrengt roirb. 2)er
(Supr)rat (ablieft gegen £)ften bie araoifct/e unb ftyrifct/e
SBüfte. Ungeteilte Sanbmeere, bejaban, burct/fcr/neiben
gang Werften tom cafpi[cr)en M3 gum inbifa)en Speere r/in.
3)ar/in gehören bie foct/falg* unb falUreicfyen Sßüften ton
^erman, (^eiftan, 33elubfd)ijtan unb Sftcfran. 3)iele|te
ifi ton ber 2Bufte Sultan burä) ben SnbuS getrennt.

22 (©• 17.) $er tteftitdje Sljeü be$2ltla$.

3)ie ftrage üoer bie 2age beö 2ltla3 ber Eliten ijt in
neueren Qnttn V^H i« Anregung getraut rcorben.
Sftan termengt in biefer Unterfucr/ung bie ätteften

177

pl;önictfct)en 93olBfagen mit beut, wa3 in fpäteren ßeiten
©rieben unt> Otbmcr tont $ltlaS fabelten, ©in 5Kann,
ber tiefe @praa)!enntniffe mit t)en grünblid)ften aftro-
nomifä)en unb matr)ematifä)en jtenntniffen terbanb, $ro-
feffor Sbeler, ber 33ater, r)at uterft tiefe SSermengung t)er
begriffe in ein flareg Sia)t gefegt. (SS fei mir erlaubt
lfm einschalten, rcaö biefer fä)arfftnnige ©elefyrte mir
über biefen wichtigen ©egenftanb mitgeteilt r/atte.

„3)ie $r)önicier sagten ftä) in einem fet)r frühen
QBeltalter über bie (Strafe ton ©ibrattar b/inauö. (Sie
bauten ®abt& unb £arteffu6 an ber fpanifa)en, unb
£iruö neb(t mehreren anbern <&tä\)Un an ber maure*
tanifd)en jtüfte beS atlantifä)en 5Jceer3. (Sie fa)ifften
an biefen lüften l)in: nörblid) gu ben caffiterifd)en 3n*
fein, ton rco fte Sinn, unb gu ben preuj?ifcr)en lüften,
ton wo fte SSernftetn polten*, fübrcärtS über Sftabera
t/inau* btS $u ben capterbifct)en Snfetn. (Sie befuä)ten
unter anbern ben 5lra)i:pel ber canarifa)en Snfeln. £ier
fiel ifjnen ber $ic ton Teneriffa auf, beffen fä)on an
ftet) fet)r bebeutenbe £ö'r)e noä) um fo größer erfcfyeint,
ba er fta) unmittelbar auö bem 9)?eere ergebt. 2)urcr/
bie Kolonien, bie fie naa) ®riecr)enlanb, befonberS unter
(Sabmu3 naä) 25öotten, fanbten, gelangte bie SRottg ton
biefem, biß über bie Sftegion ber SBolfen r/oa) empor*
fleigenben SSerge unb ton ben glücftiä)en, mit $rücr)ten
aller 9lrt, befonberS ben golbenen Orangen, gefa)mütften

9t. *. §um6i)lM, 9lnfid;ten tev Statur. I. 3 12

178

unfein, auf reellen ber 23erg ftcfy befindet, naefy
©riecfyenlanb. Jgitx pflanzte ftd) bie Xrabition burdjj bie
©efänge ber Farben fort unb gelangte fo ju £omer.
2)iefer (priest ton einem 2ltla3, welker alle Xiefen beö
SDJecreö fennt, unb bie großen «Säulen trägt, He Fimmel
unb (£rbe ton einanber trennen (Od. I, 52) j er fpridjt
ton ben eltyfäifdjen ©efilben, bie er al8 ein reiben*
bog £anb in SBeficu Gilbert (IL IV, 561). ^eftobug
brücft ftcl) über ben 3ltla3 anf eine äfynlid)e 2Beife auä,
unb mac^t i^n 511m Sftacfybar ber $efaertbifd)en 9tym*
p^en (Theog. V, 517). 2)ie elpfäif^en ©efttbe, reelle
er an bie rcejtlidje ©renge ber (Erbe fcerfefct, nennt er bie
Snfeln ber ©lücffeligen (Op. et dies v. 167). 3)ic
fpäteren 2)id)ter fyaUn biefe 2Jtyt$en som -Maß/ ton
ben ^efperiben, i^ren golbenen ^tepfeln, nnb ton ben.Sn*
fein ber ©lue! feiigen, reelle ben befferen 9Jienfcl)en $um
2öol)nft| na$ i^rem Sobe angennefen rcurben, treiter
auagefcfmiücft, unb t)k (Srpebitionen beS tprif^en £an*
belögotteß SMicerteS, Bei ben ©rieben «£>erculeS, bantit
in SSerbinbung gebracht."

2)ie ©rieben fingen fefyr fpät an mit ben $l)öni*
eiern unb ßart^agem in ber €>c$ifffa$?t gu rbalijtren.
@ie Befugten jtrar bie lüften beS atlantifdjen Sfteereö,
fcfycinen aber nie fe^r tief in bajfelbe torgebrungen $u
fein. 06 fte bie canarifdpen Snfeln unb ben $ic gefetyen
fyaben, ift mir zweifelhaft. <sie glaubten ben Qltlaö,

179

welchen ümen if?re 3Mct)ter unb 93olf3fagen als einen fefyr
t/ol^en, an ber toefllid^en ©renge feer (Srt>e liegenben 33crg
fcfu'lberten, an ber SBejtrufie Qlfrifa'S fuci)en ju muffen.
3)ortr)in öerfefcten ir;n bann and) il;re fpäteren ©eogra*
pt)en : @traoo , $tolemäu3 nnb anbete. 2)« ftet) inbeffen
fein einzelner ausgezeichnet r;ot)cr 35crg im norbweftlid;en
2lfrifa finbet, fo trat man ü'fcer bie eigentliche £age beö
-2ltla0 in Verlegenheit: unb fuct)te ir)n Mb an ber stufte,
balb im Snnern beS £anbc8*, Mb in ber SRd^e bcS mittel*
lanbifct)en SfteereS, Mb tiefer gegen (süben r)inafc. (SS
würbe nnn (in bem erfreu 3at)rt)unbert nnferer QtiU
recr)nung, wo bie Sßaffen ber Otömer in ba3 innere ton
Mauretanien unb SRumibien torbrangen) gewölmlicr), bie
33ergf ette, welche ton SOßejren gegen Dfren fafr parallel
mit ber ^üfte beö mittellänbifcr)en Speeres buret) Qlfrifa
i)inftreicr)t, Qltlaö $u nennen. $ßlmtu8 unb <solin fül?l*
ten afcer fet)r wot)l, bajj bie 93efer)rcioungen , welche bie
griedjtfdjen unb römifd)en 2)ict)ter tont 5ltla8 machen,
nicr)t auf jenen ©eturgSrücfen paffen ; fte glaubten bat)er
ben 5ltta3, ton bem fte eine pittoreffe <sct)ilbcrung nad;
Anleitung ber 2)ict)terfagen machen, in bie £erra incog*
nita beö mittleren 2lfrifa'S terfe^en $u muffen. — 3)er
TOaS beS Corner unb Jpeflob fann bemnact) fein anberer
33erg aH ber $ic ton Teneriffa fein, fo wie ber 9ltla£
Der griecr)ifct)en unb römi[ct)en @eograpt)en im nörblicDen
Wfrifa im fuä)en ift."

180

So) trill ju biefer Belehrenden (Erläuterung beS
$rofeffor Sbeter nnr folgende Semerfungen l;mutfügen.
d\afy $tiniu3 unb «Sotitt fieigt ber QltlaS au§ ber (Sanb*
efrene Ijercor (e medio arenarum); (Stephanien (bie
Teneriffa genüg nie fannte) rcetben an feinem 5lBl?attge.
2Baö nur je$i Qltlaö nennen, ift ein langer Otütfen.
2öie famen bie Sftömer ba$u, in biefem Sergrücfen <£e*
robote einen ifolirten JlegelBerg ju erfennen? (Sollte
bie Urfad)e bafcou ntd)t in ber optifdjen Saufdjung lie*
gen, nad) ber jebe Sergfette, feinrättS, in ber fcerlän>
gerten S'täcfye ber ÖUd)tung, gefeiert, at8 ein [finaler
Jtegel erfc^eint? Oft IjwBe id) je auf bem SDtecre lange
Sffttdcn für ifolirte Serge angefel;en. 9la d) «£oft ifi ber
5£tla3 bei Sftaroffo mit enügem @d)nee Bebecft. (Seine
«£öl?e muß bemnad? vcefjl bort über 1800 £oifen Betra*
gen. 3fterfn:ürbig ijt aud), baf; bie SarBareu , bie alten
Sftauretanier, nadj SßliniuS, ben 2ltla3 2)tyri3 nannten.
$\otf) jefct tyeißt bie 3ltla8fette Bei ben QlraBern 2)aran:
ein SBort, baS faft biefelBen 2Jcittauter al8 2)tyri3 l?at.
£orniu§ (de originibus Americanorum p. 195)
gtauBt Dagegen S)tyri8 in bem ©uanfd)en*9hinen be§ $ic
«ort Teneriffa Qltya*btyrma ju erfennen. XteBer ben
ßufammen^ang rein m9u)i(d)er 3oeen unb geograplji(ä)er
(Sagen, üBer bie Qlrt, rcie ber Titane 5ltla3 gu bem
Silbe eineS tyimmettragenben SevgeS jenfeitö ber £erculee^
(ganten Qlntag gaB, f. £etrotuie, Essai sur les

181

id£es cosmographiques qui se rattachent
au nom d'Atlas, in gernffac'ö Bulletin uni-
versel des sciences mars 1831 p. 10.

SBenn rctr nad) unferer je|igen, freiließ fetyr einge*

fcr/ränften, geologtfcr)en ßenntnifj M gebirgigen Steile

»on 9torb*5lfrifa bafelBft feine ©pnren oon onlfanifcfyen

SluSBvücfyen in J)iftorifct/en 3^ten fennen, fo ift c$

nm fo auffallenber, Bei ben eilten fo manche 5tnbcit*

tnngen >oon bem ©rauben an dergleichen (Erfd)einnngen

im tr>eftlicr)en QltlaS nnb an ber na^en SBejtfüjtc bee

Kontinents $u ftnben. £)ie ftenerftrö me , beren fo oft

t)a& (2ct)ip Journal bcS Jpanno errcäf)nt, tonnten aller*

bingS Brennenbe ©raSftrecfen ober (Signalfenet fein,

iteldje rcilbe ,$tüfienBeroor)ner Bei brol;enber ©efal;r,

Bei bem elften QtnBticf fernbliebet S'atyrjeuge jtcr) gaBcn.

2)er t)or/e, bnrer) flammen erleuchtete ©iipfel beS ©öt*

terroageng (d-aäv o%t}pa) fönnte eine bunfle (Stinne*

rung an ben $ic »on Teneriffa fein; aBer weiterhin

Befc^reiBt £anno eine fonberBare ©eftaltnng be6 33oben6.

(Sr finbet im ©otfe am 2öefir)orn eine große Snfel;

in biefer einen (Satsfee, in reellem ftiebernm eine

Heinere Snfet liegt. (Snblict) ton ber ©ncr/t ber

@orilten*9lffen roiebert;ott ftd^ biefelBe Konftgnta*

tion. (sinb baS Koratlemrerfe, £agunen*3nfeln (QftotlS),

ober intlfanifdje Krater* (Seen (crateres-lacs), in bereit

Glitte ein ^egel ftcr) ert;oBen tyat? £)cr Triton *6ce

182

kg nicfyt in ber 9lafy t>er flehten <&qxte, fonbern
an ber oceanif^en SBeflfüfte (Asie centrale T. I.
p. 179). 2)er <See fcerfct/rcanb burd) (SrbBeBen, treibe
ton großen §euerau8Brüct)en Begleitet rcaren. 5)iobor
(lib. III, 53, 55) fogt auöbrücflid): stvpog h.cpvr^uaTa
ueydla. £>ie rounberBarfte ©eftaltung aber fd)reibt
bem l)ol)len Qltlaö eine Bi^er rcenig Beamtete
©teile in einer ber ^ilofo^tfc^en 2)iale*«n be£
SDtotmuS SfyriuS ju. SMefer platontfclje $$ilofo:p$ leBte
unter (Sommobuö in 9tom. ©ein 9ltla8 liegt „auf
bem (kontinent, ba, reo bie rceftlicr)en £iBtyer eine fcor*
fpringenbe «§afl>in[el Bewohnen." 5>er SBerg enthält
gegen ba8 Sfteer Bin einen tyalBjirfelförmigen tiefen
QlBgrunb. 5Die ftelöranber jinb fo jleü, bafj man mer/t
tyina&jtetgen !ann. 2)er 5tBgrunb ift mit SBalb erfüllt >
„man Bltcft auf bie ©tpfel ber Saume unb bie ^rüdjte,
bte fie tragen, al3 fä$e man in einen Shruimen"
(3Raximu8 Sirius VIII, 7, ed. 3ftarflanb). £ie
Beitreibung ijt fo inbtotbuefl malerifd), bafj fte reotyl
Die (Erinnerung einer rcirfltdjen Qlnfic^t barbietet.

23 (6. 18.) 2)a$ ÜÄonbgcbtrge, 3)jebel
a 1 *$t o m r.

2)a3 «XTionbgeBirge be8 $tolemäuS (lib. IV cap. 9),
öelyvTjs 6oog, Bilbet auf unferen älteren Garten einen
ungeheuren, ununterBrocr)enen 93ergparallel , ber gan$

183

Slfrifa öon £)ften gegen SBeften burcr/fdmeibet. 3)te @iU
jienj ber 33erge fct)eint gewifr, aBer if)re 5ht0bel)nung, ityr
UlBftant) oom Äquator , i^re mittlere 3ftict)tung ftnb
vroHcmatifei). 3$ fjaBe Bereits an einem anbeten Drte
angebeutet (ßoömoe «b. II. @. 225 unb 440), wie
eine genauere ©efamttfd)aft mit ben inbifc^en Sbiomen
unb bem 9ttt*$erftfcJ)en (bent 3wb) un3 Belehre, baß
ein £§eit ber geogralp^ifc^en dornen clatur bee ^tolemäue
ein gefcj)id)ttict)e3 2)enfmal oon ben Ǥanbel&oerBinbungen
jn>ifd)en bem Dccibent unb ben fernjten Legionen oeii
©üb'QIften unb £)ft=5lfrifa fei. 2)iefelBe 3beenritr)tung
fprict)t ftd) auö in einer ganj neuerlich angeregten Unter*
fuct)ung. Sftan fragt, oB ber große ©eograpl) unb 9ljiro*
nom oon $eluftum in ber Benennung 9ft o n b g e B i r g e,
tote in ber ©erfteninfel (SaBabiu, Sasa), Bloß bie
griecr)tfcf)e Ue&erfefcung eineS ein^eimifc^en SBergnamenS
BaBe tiefern trotten-, oB, rcie am tra^rfcfyeinticr/ftcn, <§i*
3ftacr)ri, (Sbrift, 3&n*al*93atbt unb anbere frür)e araBifdje
®eograpr/en bie $toIemäifcr)e S^omenclatur nur in i^re
«Sprache iiBertragenj ober oB 9ler)nticfyrMt be3 SSort-
flangeö unb ber <Sct)reiBart fte Oerfü^rt I)aBe. 3n ben
üftoten ju ber UeBerfe|ung i:on 5lBb = 5lüatif'S Berühmter
$3efct)reiBung öon 5legfypten fagt mein großer £er)rer,
Stföejtre be £acö (ed. de 1810 p. 7 unb 353), m&
brücflicf): „On traduit ordinairement le nom de ces
montagnes que L£on Africain regarde comme les

184

sources du Nil, par „montagnes de la lune", et j'ai
suivi cet usage. Je ne sais si les Arabes ont pris
originairement cette denomination de Ptolemee. On
peut croire qu'ils entendent eflectivement aujourd'hui
le mot r4>.3 dans le sens de la lune en le pro-
noncant kamar: je ne crois pas cependant que
c'ait ete l'opinion des anciens ecrivains Arabes qui
prononcent , comme le prouve Makrizi, komr.
Aboulfeda rejette positivement Topinion de ceux
qui prononcent kamar et qui derivent ce nom de
celui de la lune. Comme le mot komr, considere
comme pluriel de /-*-*', signifie un objet d'une
couleur verddlre ou d'un blanc sale , suivant Tauteur
du Kamous, il parolt que quelques ecrivains ont
cru que cette montagne tiroit son nom de sa cou-
leur."

2)er gelehrte 3t e in a üb, in feiner fo eben erfc^ic*
nenen vortrefflichen Ue6erfe|ung be£ Qt&ulfeba (T. IL
P. 1. pag. 81 — 82), fyalt für rca^)rfc$einlic$ , baß bie
$toIemäifd)e Deutung beS -DRamenS burd) Sftonbfcerge
(op7] teXrjvaia) bie urfprünglicl) ton ben QlraBern ange*
nommene getrefen fei. (Sr Bewerft, baß imMoschtarek
beö $afut nnb im 36n*@aib baö ©ebirge ftd) al*
lomr getrieben finbe, nnb baß eben fo $afut ben
Hainen ber Snfcl ber 3enbj (ßangnebar) fc^reioe. 2>er
afctyfitnifdje ötofenbe 33efe in feiner geteerten frittfdjen

185

Qlbfyanbtnng über ben 9lil unb feine 3"Ptfc (Journal
of the Royal Geographical Society of Lon-
don Vol. XVII. 1847 p. 74—76) fliegt gu berceifen,
bafü $tolemäu6 fein deXfryg Spog, bnref) ;>ftacr)rict)ten be*
ler)rt, bte er beut anggebreiteten «£anbel8terW)r terbanfte,
blof einer einl)eimifct)en Benennung nact;gebitbet l)abe.
„$tolemäu8 roufjte", fagt er, „baß ter 3Ril in bem @e=
birggtanbe 9Fcoe$i entfpringe; unb in t>en ®pxa(fym,
welche ftet) über einen großen %ty\l ton <£üb = QIfrifa
erjtrecfen (3. 35. in ben Sbiomen ton ßongo, Sftonjou
unb Sfto^ambique), bebeutet baö SÖort moezi ben Sßonb.
©in gro^eö fübtr>eftlicr)e3 £anb rourbe SPiono^fUhteji
ober SftanisSftoe^i, b. §. baö £anb beS ÄönigS ton
2Jioe$i (beö Königs be3 5ftonblanbe£), genannt;
benn in berfelben ©r>rad)famiiie, in rcelcr)er moezi ober
muezi ben Sftonb bejetct)net, Jjeißt mono ober mani
eintönig. (Sct/on Altäre j in beut Viaggio nella
Ethiopia (Otamufio Vol. I. p. 249) fprtct,t tont
regno di Manicongo, beut Oteiö^e be§ ÄönigS ton
ßongo." SSctYS 3Biberfact)er, £err Qltyrton, fliegt ben
Urfprung beß reeifjen 9U18 (ßafyx el^Qlbiab) nicr)t trie
$lmaub , SSerne unb S5efe na^e am 5tequator ober gar
füblicr) ton bemfelben (in 29° 0' $atifer Sänge), fon*
bern rceit norböftltcfy mit antobte b'^lbbabie im ©objeb
unb ©ibbe ton ©neara (Sniara), atfo im Hochgebirge
ton £abefä? in 7° 20' nörbt. breite unb 33° 0' $arifer

186

£änge. (£r »ermittlet, baf tue Qlrabcr ben einl)eimifcl)en
Flamen ©antaro, ter bem aBi;fftntfc^ea DueUgcBirge
fceö ©objeb (ober treiben 0Ü18?) in <sübn:eften von ©ata
jufcmiut, au3 Sonci^nlicfcfcit auf ein SJconbgebirgc
(3)jeBet aI*Äomar) gebeutet l;aBen: fo bajü $tolemäu3
felBft, Vertraut mit beut SSerfe^r gwifdjcn Qlbtyffinien unb
bem inbifcfyen Speere, bie femittfe^c Deutung ton in alter
33or$eit angeftebelten araBifd)cn (Sintranberem fönnte
angenommen BaBen. (QSergl. QUuton im Journal ol
the Royal Geogr. Soc. Vol. XV11I. 1848 p. 53,
55 unb 59—63 mit gerb. SBerne'3 lehrreicher ©rpeb.
gut (Sntb. ber mü&utlUn 1848 @. 534—5360
5)aS in (Snglanb ton neuem fo lebhaft angeregte
Sntereffe für bie (Sntbecfnng ber füblicfyften SRilqueUen
fyat ben oben genannten aBl)ffinifc[)en (Reifenden ß^arleö
23efe sor iaum greei Monaten Veranlaßt, in ber gu
■Siranfea gehaltenen SSerfammtung ber British Associa-
tion for the advancement of Science umftänbücfjer
feine Sbcen üBer ben ßufammen^ang beö 9ftonbgeBirgc§
mit bem ton <£aBefd) $u entrcicfeln. „5)ie aBtyffintfcfye
£od?eBene, meift 8000 §uj| l;od), Verlängert ftd)" naefy
itnn „gegen (£üben Bio 9° unb 10° nörbt. ©reite. 5)er
öftlicfye ^IBfaQ teS £oct/lanbeö erfct)eint ben lüften*
betrol)nern rote eine ©ergl'ette. 2)a3 Plateau erniebrigt
ftcfy Beträchtlich an feinem füblicfyen (Snbe unb gel;t in
Die SDtonbberge über, bie nicfyt ton£)fren gegen SBefren,

187

fcnbcrn ber Äüfte r-araliet (ton 10° 91 Biß 5§ <2.)
[treiben, nämlid? ton 9191D in <562B. 2)ie Duellen be£
weifen 9MIS liegen im Sanbe 5ftono*2ftoe§t wa^rfdjetn*
licty unter 20i/2 [üblicher 23reite, ba wo am öftlic^en
St&fatt ber SftonbBerge ber Slu£ (SaBafi Bei SMinber;
(nörblid) ton SO'comBa^a) in ben tnbtfd)en Dcean fällt.
%n bem £ittoral in SJiomBaga waren nod; int torigen
£erBft (1847) bie Betben aB$ffintfd)en Sftiffionare OteB*
mann unb Dr. «ftraipf. @ie ^aoen in ber 0Zdt)e Bei bem
SBafamBa* «stamme eine 2RtffionS*@tatton .geftiftet, bie
SSaBBafy (Smpie genannt wirb unb ton ber man ftd) tiel
9lu£en auc^ für geogra^^ifc^e (Sntbechmgen terfpricfyt.
Familien beS 2ÖafamBa*<2tamme§ bringen gegen SBejten
fünf* Bio fecp^unbert engtifcfye Steilen weit in t)a%
innere beö £anbe3, Bio ^um oBeren Sauf beö S'tuffeß
&uftbji, Bio $u bem großen @ee SRgaffi ober ßamUtf
(ßx. 5° ©üb?) unb Bio ju ben naljen Duellen be$
SftilS. 2) ie Unternehmung nact; biefen Duellen , ju wel*
cfyer (nad) 33efe'8 Okt£) jtd) £err ftrtebrid? 23ialloBfo|ft
au6 ^annoter ruftet, foll ton SfiomBa^a au$ Beginnen.
2)er ton Sßejten fommenbe Sfttt, beffen bie 3lften er*
wähnen, ift wa^rfcj)einlicl) ber 23al)r el*®^agal ober
&älaf), welcher unter 9° nörbl. ©reite, oBer^alB ber
Sftünbung beö ©objeB ober €oBat, ton SCBeften l)er in
ben SUil fäUt."

öhifiegger'8 wiffenfdjaftlicfye (Sr^ebition, burcfy SKe^e*

188

meb 2lTi'3 Regierte nacr) ben @olb»äfd)en ton §ojofl
am Blauen (grünen) 9HI, Sar)r el*3l$ref, terantajjt
(1837 uni) 1838), r/attc bie Cmjlenj eineS 3Ronb*
gefcirgeS fel;r zweifelhaft gemacht. 3)er Hatte 0lil , t>er
2lfta:pu3 beS Sßtolemäuö , au$ beut <£ee (£oloe (je|t «See
Sgana) entfpringenb, cnüoinbet ftet) beut coloffalen aBgfli*
ntfdjen ©eoirge*, aber gen <Süb»eft erfct)eint eine »eitge*
ber/nte 9Ueberung. (Srft bie bret (SntbetfungSreifen , »elcfc;c
bie ägtyptifcr)e (Regierung ton partum auS, am Qu]am»
menfluf beö Blauen ttnb »eigen 9Miß, abgeben lief (unter
ber Qlnfül;rung ton (Selim SMmfcafdji im 9loi\ 1839;
bann im «§erfcjt 1840, in Segleitung ber fran^öjtfcr/en
Ingenieure Qlrnaub, ©afcatier unb S^ifcaut-, entließ im
9luguft 1841), entfct/leierten t)a% «§ocr)gdnrge, »eld)e§,
g»ifd)en ben parallelen ton 6° — 4° unb »al)rfcr)einlicr/
noct) [üblicher, erft ton SBefl in Oft, fyäter ton SRorb*
weffc gen 6üboft ftet) bem linfen Ufer be3 Sar)r el*
5lfciab nar)ert. 2)ie j»eite ©rpebition ton 9fter)emeb QUi
fat) nacr) Söerne'S Sericr)t bie ©ergfette $um erfreu Sföale
in Sr. li0l/8/ »o ®e6el 9E6uI unb Äutaf Bio 3400 5-
aufzeigen. 2)a§ £ocr/lanb fe^te fort, unb nar/ete ftet;
mer)r bem bluffe »eiter nacr) ©üben, ton 403/4 breite
MS jum parallel ber Snfel £f genfer in 4° 4', bem
(SnbVunfte ber ©rpebition ton (Selim (Sapitan unb ftei*
gufla (Sffenbi. £)er feierte ftluj; brängt ftcr) buret/ bie
Reifen, unb bie einzelnen Serge im Sanbe Sari ergeben

189

ftd) wieder Ui 3000 ftufi £o$e. 2)a§ ift roa^rfdjetnUdj
ein$r)eil M SJionbgeBirgeS ber neuejten Garten: freiließ
nid)t ein ©eBirge mit ewigem «Schnee bebeeft, nne SPtole*
mau8 (lib. IV cap. 9) tritt. 3)ie ewige (Scfmeegrenge
würbe in tiefen breiten gercij? erft in 14500 ftnjj iirjer
t)em Speere Beginnen. 33ietteicr/t r)at $toIemcut3 t»ic
Jtenntnifj, reelle er öon bem, £)Ber=5legfyr;ten unb bem
rotten Speere näheren «£od)geBirge in ^aBefcr) l)aBen
fonnte, auf jene§ Duellenlanb M weifen 0U13 üBer*
tragen. 3n ©objam, ^laffa , 2ftiecr)a unb «Samien er*
fyeBen ftcr; naef) genauen Sföeffungen (nicr/t nacr) benen
öon S3ruce, ber partum ftatt gu 1430 jh 4730 guf
£ör/e angieBt!) bie aBtyffinifcr)en ©eBirge Bi8 10000 un$
14000 §ufj. Otüppell, einer ber genaueften SBeoBacfyter
unferer Seit, ftnbet in 13° 10' «reite ten QlBBa Sarat
nur 66 S'ujj niebriger aU ben 2)iontBtanc (üergl. 0t ü $*
pell, Oteife in 3lB&ffinten 35b. I. (S.414, 33b. II.
@. 443). (Sine ^oct/eBene, bie jtcr) an ben SSua^at an*
legt unb bie 13080 $\x$ üBer bem rotten SWcere erfyaBen
ift, fanb Otüppetf faum mit etreaö frifcr)gefaUenem @d)nec
Bebetft (^umBotbt, Asie centrale T. III. p. 272).
5lucr) bie Berühmte 3n(cr)rift öon 2ibuti3, welche nnd)
üUeBuB;r etrcaö jünger aU SuBa unb 9lugufiu8 ift,
[pridjt ton aB9ffini[cr)em @cr)nee, „ber Bio an bie Jtniee
reicht": — im 91Ttertr;ume, wie i&) glauBc, bie ättefte
9lngaBe be§ (Scr)nee§ greiften ben 5ßenbefreifen (a. a. O.

190

T. III. p. *235), ba bei* $aropantfu3 nod) um giretf
Breiteitgrabe öon ber Xro*pen*®renje entfernt liegt.

ßimmermann'S ßarte ber öfteren 9ttllänber gieBt bie
Sd?eibelinie an, treibe ba£ Beden beS großen SluffcS
fteftimmt unb in «Süboften baffelBe bon ben SlufgeBieten
trennt, bie bem inbifd)en Speere ^ugefyören: öon bem
2>oara, ber nörblicfy öon 3)cagabox^o miinbetj ton bem
Xch an ber Bernjtein* stufte BeiDgba-, von bem teaffer*
reiben ©ofe^op, welcher au8 bem ßufammenfluj? be§
©iBu unb 3^i entfe^t, unb uid)t mit bem feit 1839
tmrer) 5lntoine b'QtBBabie, ben Sftiffionar ^rapf unb
23efe Berüt/mt geworbenen ©objeB gu öerwcd)feln ift.
3$ tyatte biefe von 3intmermann fo üBerftcfytlici) $u*
fammengetragenen (SrgeBniffe ber neuen Oteifen ton
Befe, Jtrapf, SfenBerg, Olufiegger, öhtypefl, 2lBBabie
unb 2ßeme gteid) Bei it/rem (£rfcr)einen 1843 in
einem (Streiften an (£arl {Ritter mit lebhafter greube
Begrübt. „Sßenn in einer langen £eBenßbauer", fd)rieft
ict; biefem, „manche UnBequemlict/feit für ben Qllternben,
einige auefy für bie SJUtleBenben entfielt *, fo bient ale
ßontpenfation bie geiftige greube, frühere 3up"&e M
3Sifj"en6 mit ben neueren vergleichen gu können, unter
unferen Qiugen ©rofeS erwacfyfen unb ftcfy entwickeln ju
fel;en: ba, wo lange aÜeö gefc^lummert , wo man oft
^v)-perlritifc^ ftd) Bemüht I;atte ba$ fcfyon (SrjtreBte wie*
berum wegjulaugnen. (Sin fofe^er wol;ltl)ucnber ©enuij

191

iß S&nert unb mir von 3fit ju 3^ in unferen gec*
grar>r/ifd)cn (Stubien geworben, unb gwar gerabe in bcn
Ibeilen, über bie man ftd) nur mit einer gerciffen §ag*
fyaften ^urcr/tjamfeit au8fpred)en konnte. £ie innere
©eftaltung unb ©liebcrung etneS Kontinents tyängt in
i^ren «^aupt^ügen von einzelnen plafti|cr)en S3etr)äitniffen
ab, rcelcr)e gerao^nüd) bie ftnb, bie am fpäteften ent*
rät^felt werben. (Sine neue treffliche Qtrbeit unferee
öreunbeS Karl ßimmermann über baS obere 0MHanb
unb bat öftlid)e 2RitteI*9ifrifa r;at tiefe Betrachtungen
recr)t lebhaft in mir erneuert. (53 jeigt \^k neue Karte
auf bas anfdjaulicfyjie butd) befonbere <2cl)attirung, »a£
nod) unbekannt; wa8 burcr) $ü$n$eU unb ShiSbauer
Der Sfteifenben aller Nationen, unter benen bie vater*
tanbifdjen glücflicr)erwei(e eine triftige Ototle fpielen,
bereite aufgefct/loffen worben iji 2)?an barf e6 ein frucr;t*
bringcnbeS Unternehmen nennen, \)a$ 31t gewiffen (Sporen
von Scannern, bie mit bem Vorr)anbenen , viel gerftreu*
ten Material grünblid) befannt finb*, bie ntc^t blofi
jeicr/nen unb contpiliren, fonbern vergleichen, au3war)len,
unb Sfteiferouten, reo eß möglich ifi, burcr) afironomifcfye
OrtSbejtimmungcn in (scfrranfen galten: ber bermalige
ßuftanb unferee SBiffenS grapbifct) bargcftetlt werbe,
©er fo reict/licr; gegeben al3 8ie, $at allerbingS au er;
oorQUlen bau 3Red)t Viel $u erwarten, reeil bie 3^ ber
SlnfnüpfungSpunfte burcr; feine Kombinationen vermehrt

192

Korben tji. 2)ennocr/ glaube ict), bajj bei ber Sßearfcci*
tung S^reö großen SBerfeä übet Qlfrifa im 3ar/re 1822
@ie nicfyt (o siele ßugaben errcarten fonnten, aB un§
bermalen geworben ftnb." ftreilicr; ftnb cS oft nur S'Iuf *
rinnen, bie rcir fennen in ir/rer 0üct;tung, it)ren 33er*
jreeigungen, tt)ren tielfacr)en <Sfynon$mtien nacr; SSerf^ie-
Denr/eit ber <s£racr)familien j aber gluf rinnen offenbaren
bie ©efialtung ber Oberfläche: fte ftnb ba£ belebenbe,
jufunftfcr)ttangere, men(cr)eni:erbinbenbe (Element.

2)er nörbltcr)e Sauf beö roeijjen 9U13 unb ber [üb*
öftlict)e Sauf beö großen @ofcr)o:p beroeifen, bafj eine
©obenanfcfyrceÜung beibe Flußgebiete trennt. SQBie biefe
unmittelbar mit bem £oct;lanbe ton £abe|cr/ jufammen*
l)ängt, rcie fte gegen 6üben r)in bi8 treit jenfeitö beS
9lequator§ fortfefct, reiffen rcir freiließ nur itnoottfoni*
men. ©ar)r[cr)einlicr/ , unb bieö ijt aucr) bie SPieinung
meineö ^reunbeö (Sari Dritter, fiet/t ba% £u:pata*@ebirge,
icelct)e3 nacr) be§ fcortrefflicr}en 2öilr)elm $eter3 93e*
merhing ftet; Bio 26° (übl. ©reite erfireeft, mit jener
nörblicr)en (Erhebung ber (Srbo&crjladje, mit bem abijffini*
fct)en <£oct/lanbe, buret) ba§ Sftonbgebirge in SSerbinbung.
Lupata r)eij?t nact) bem 3^«gnif be6 Ie^tgenannten afri=
fanifdjen Oteifenben in ber «Spraye ton Seite, als Qlb*
jectioum gebraust, oer[ct)loffen. £ic ©ergfette r)ei§t
atfo gleicr/fam baß @efcr)loffene, ©etfpetrte (nur
burci) einzelne Slüffe 2)urct)brod)ene). „2>ie SupatcÄctte

193

berportugieftfct/en (£ct)riftfteller", fagt $eter6, „liegt etwa
90 i*egoa3 fcom 5hi8ftufje be§ 3«wtBeje, unb ift lavm groei=
taufenb &uf t)oct). S)te mauerartige ©ergreife ift metft
*on Sorben gegen ©üben gerietet, rceiä)t aBer me^r*
fad^ Balb nact) D, Balb naä) 3B ah. <2ie ift BiStteilen
üon (SBenen unterBroct)en. 9ln t>er ganzen ^üfte fron
ßan^iBar geben bie in baö Snnere bringenben «§anbel8*
teure Äunbe fron biefem langen, aber nict)t (et)r r)or)en
©ergrüden: roelct)er jtet) jtri[ct)en 6° unb 26° [übt. ©reite
Bio $u ber ^actorei fron £ouren£0*5ßarque3 am 0Uo
be (Sffririto (Santo (in ber $8ai ba £agoa ber ©ngtänber)
erftreeft. 3e roeiter bie £ufrata*jtette gegen ©üben fror*
bringt, befto mer)r nat)ert jfe ftd^ ber Mjtej Bei £ou*
ren$o = SftarqueS fct)on Bio $u 15 £egoa§."

24

(<5. 190 golge beö großen SBtrbelS,

3n bem nörbtict/en $r)eil beö atlanti(ct)en Oceanö,
jrctfdjen (Suropa, SRorb^Qlfrifa unb bem bleuen (£on*
tinente, rcerben bie SBaffer in einem rcat)ren, in fiel)
felBfl rcieberfet)renben SßirBel umr)ergetrieBen. Unter ben
SBenbefreifen get)t Befannttict) bie allgemeine (Strömung,
n?elcr)e man it)rer Urfad)e rcegen eine 0Utation8*@trö*
mung nennen fönnte, rete ber Sßaffatrcinb fron Dften
gegen 3Bejten. ©te Befcr)teunigt bie Sar)rt ber (Schiffe,
treibe fron ben canarifer/en Snfeln nact) ©übamerifa fegein.

JA. t>. £ um Botbt , 9lnfi*ten ker 9latur. I. 9 13

194

©ie ntacv/t ce fajl unmöglich auf gerabem 2Bege ton
(Sartagena be SnbiaS nacfy (Sumana (ftromaufträrtS) git
fcr>iffcn. 2)ie[e ben $affatroinben gugefdjriebene trcftlic^e
©trömung rctrt) aber in bem antillifcr/en Speere burcfy
eine tiel ftärfcre SBafferbetregung termetyrt, t»te eine feljr
ferne, fct)on ton ©ir ^umr^rty ©itbcrt (^aflnijt,
Voyages Vol. III. p. 14) im 3a$r 1560 aufgefundene
unb ton Otenneli im Saljr 1332 ftcr)erer enttricfclte Ur*
[adj l;at. Pnjtfd^en 9Rabaga3car unb ber Dftfiijte ton
silfrifa brängt ftct) ber ton Sorben nad) ©üben gerichtete
9fto£ambique=©trom, auf ber fiaguüa*95anf unb nörblict/
ton berfelben, um bie ©übfyifce ton 5lfrifa ^erum-, folgt
mit Ungeftüm ber afrtfantfdjen Sßeftfüfte bi§ etrcaö Jen*
feitö beö Qiequatorö ju ber Snfel ©t. $l;omaö ; giebt ju*
gleich aud) einem S^eil ber füb*atlantifd)en SBaffer eine
norbrceftlidje Sfticfytung, läßt fte an baö Vorgebirge
©t. Qluguftin auftragen, unb bie Stufte ton ©usjana
begleiten Bio über bie SDcünbung beS £>rinoco, bie S9oca
bei 2)rago unb baö Sittoral ton^aria fytnauS. (0ten nelt,
InvestigationoftheCurrentsofthe Atlantic
Ocean 1832 p. 96 unb 136.) £>er 0leue kontinent
bilbet tom 3ftl;mu3 ton Manama an bi$ gegen ben nörb*
ticken S^eil ton Stoico einen 3)amm, nrelc^er biefer
SBeroegung beS 9fteere8 entgegengeht. 2)al?er toirb bie
©trömung gelungen ton QSeragua an eine nörblicbc
Oitc^tung ju nehmen, unb ben Krümmungen ber Jtüfte

195

Sjöii (Softa dtica, SftoSquitoö, (Eampecfye unb Xabaöco
ju folgen. 2)ie 2Baffer, treibe §wifci)en (Sap (Satocfye
uon g)ucatan unb (Jap <&an Antonio be (Suba in ben
mertcanifcfyen Sfteerbufen eintreten, bringen, nac^bem
jte gttjif^en 23eracru$, Samiagua, ber 9ftünbung beö
sJtio brai^o bei Sporte unb beS Sftiffiftppi einen großen
Sßirbel tottbracfyt, nörbücfy burd; ben ©anal ton 33al)ama
in ben freien Ocean gurüct «£ier bilben fte, wa$ bie
Seefahrer ben ©olfftrom nennen: einen ftluß warmen,
ftcfy rafd) fortbewegenben SBafferä, ber ftd^ in biagonaler
jRtcfytung immer me^r nnb metyr oon ber Äüfte oon
Olorbamerifa entfernt, ©dn'ffe, treibe tton (Europa au8
naü) biefer Stifte beftimmt unb ifyrer geograpl)ifcfyen
^dnge ungewiß ftnb, orientiren jid), eben wegen biefer
obliquen <Strömung6rid)tung, burd) bloße Sreitenbeob*
adjtungen, fobalb fte ben ©olfftrom erreichen. (Seine
Sage ifi burd) ftranfün, 2ßiUiam3 unb $ownatt guerft
genau be$eid)net worben.

93on bem 41ten ©rabe ber Brette an weubet jtcfy
ber ftluß warmen SßafferS, welcher, inbem er an €d)nel*
ligfeit allmäfyüd) abnimmt, $ugleid? immer breiter unb
breiter wirb, plöfclid? gegen £)ften. (Sr berührt faft
ben füblicfyen <£aum ber großen SBant t>on 91eufunb~
lanb, wo icfy ben Temperatur *Unterfd;ieb $wifd?en ben
Gaffern beö ©olfftromö unb benen auf ber f&lteerregen*
ben 99anf am größten gefunben. <5:f)e nun ber rcarme

196

$luf? bte nceftlicfyfien Qlgoren erreicht, t^eilt er ftcfy in
jioei QIrme: ioon benen einer, rcenigften§ gu gegriffen
SatyreSgeitcn, jtd() nad) Srfanb unb Sftortregen, ber anbere
aber gegen bie canartfc^en Snfeln itnb gegen bie roeft*
lict/e «ftüfte ioon 0lorb * Qlfrtf a rcenbet. 2)urd) tiefen
atiantifdjen SBirbet, ben icfy an einem anberen Drte
(in bent lteR 33anbe meiner Sfteife nad) ben Tropen*
länbern) umftänblid^er gefcfyilbert, rcirb e8 erflärbar,
rote, ttofc ber $affatttnnbe, «Stämme ber fübamerifani*
fd)en unb njeftinbifdjcn £>icottylebonen an bie lüften ber
canarifcr/cn Snfeln ange[d)n>emmt roerben fönnen. 3d?
t)aU in ber 9lafyz ber 35anl ioon SReufnnblanb oiele 33er(ud?e
über bie Temperatur beö ©olfftromö gemacht. (£r Bringt
mit großer (sdmcliigfeit bie warmen ©ercäffer ber nie*
brigen breiten in nörblid)ere Otegionen. £)af)er ifi bie
Temperatur be£ <8trom3 um gtrei biö brei Oteaumur'fcfye
©rabe l;öl)er atö bie beß angrengenben, unbewegten 2ßaf*
ferS, rceld)e3 gleid)fam baö Ufer beS warnten oceanifd)en
ftluffeS bilbet.

2)er füegenbe $i(d) ber Q(equinoctiaI*3one (Exoce-
tus volitans) wanbert, bie SOBärme ber Söaffer liebenb,
in bem Vßtik beö ©otfftromS weit nötblid) in bie ge*
mäßigte 3one. €ct/wimmenber £ang (Fucus natans), ben
ber 6trom ^auptfäd?Iid) im meticanifdjen Sfteerbufen
aufnimmt, mad)t bem (Schiffer Üaä (Eintreten in ben
©otfftrom leicht erkennbar. 3)ie £age ber fd?wimmenben

197

iianggweige oegeict/net bie {Richtung bet Bewegung. S)er
große Sftaft beö englifcfyen Äriegöfd^iffS the Tilbury,
t>a£ im fteBenjät/rigen (Seefriege an ber $üfte sooft (Santo
Domingo in SSranb geriet!;, würbe buret; ben ©olfftrom
an bie Klüfte be$ nörblict;en <Scr)ottlanb3 getrieften -, ja
8'äffer, mit SJMmöl gefüllt, Olefte ber Labung eineS
englifdjjen (Sdn'ffeS, ba3 am afrifanifcfyen (Sap £ope§ auf
einer ÄTipr-e zertrümmert korben war, gelangten cfcen*
falls nact) <Sd)ottlanb: nacfybem fte alfo gweimal ben
gangen atlanti(cr)en £)cean burer/ftrietjen f arten, einmal
*on Oft nacr) SBeji gtotfdjen 2° nnb 12° breite, bem
5tequinoctial"* (Strom folgenb , nnb bann öon SÖeft nact;
Oft greiften 35r. 45° nnb 55° burcr; £üffe beS ®olf*
ftromS. Sftennell ergäbt (Investigation of Cur-
rents p. 347) bie Steife einer fc^nnmmenben S'lafcfye,
reelle am 20 San. 1819 unter 33r. 38° 52' nnb Sänge
66° 20/, mit Snfdjrift serfet)en, ton bem englifdjcu
(Sdjiffe SRewcaftte ausgeworfen war nnb erft am 2
SuniuS 1820 Bei ben OtoffeS im 9OT öon Srlanb naf?e
ber Snfel 5trran wiebergefunben würbe. Äurj öor meiner
5lnfunft auf Teneriffa l)atte baS STceer auf ber OiI;ebe
von (Santa (£ru$ einen mit feiner liefen* reichen Sftinbe
wo^lfcebecften (stamm fübamerifanifcr)en ßebernf/oljeS
(Cedrela odorata) an baS £anb geworfen.

S)ie SBirfungen beS ©otfftromS (Qlnfcr)wemmung an
bte a$orifd)en Snfeln ftatyal, ftforeß nnb (£or*o oofi

198

2?amBuSrol)r, ton tunjttidlj gefd)ni|ten «Jpolgjtücfen,
son Stammen einer tor^er nic^t gefe^enen mericanifcfyen
ober antillifcr/en $inu3*Qlrt, ton £eicrmamen einer eigc^
nen 9ftenfcr)enrace mit Breiten ©eftcr/tern) l)aBen Befannt*
iitf) $ur (Sntbeaumg ton 5lmerifa Beigetragen: ba jte in
(SolumBuS bie SSermutfwng üBer bie (£riften£ na^e gegen
©cflen gelegener aftatifcr)er Sänber imb Snfeln Befrag
tigten. £)er große (Sntbeder erfuhr fogar au8 bem Sftunbe
ber $Injtebler am a§orifcr)en da)) be la SSerga: „man
fei anf einer roefttidjen ^a^rt Bebetften Warfen Begegnet,
bie ton frembartig au6fet)enben Sföenfdjen geführt, nnb
fo geBaut fcr)ienen, baß fte nid)t untergeben fönneir,
almadias con casa movediza, que nunca se hunden."
S5on einem reirftict)en UeBergange ber (SingeBornen ton
3lmerifa (nja^rfdjeinltd) (SföftmoÖ ton ©töntanb ober
£aBrabor) burcr) (Strömungen nnb ©türme an8 91orb*
rceft nacr) unferem kontinent liegen, fo tiel aucfy lange
bie £r)atfacr)e Begreeifelt rcorben ift, bie BeträT;rteften
ßeugniffe tor. SameS SBaUace er^äfytt in feinem
Account ofthe Islands of Orkney (1700 p. 60),
baß im 3ar)r 1682 an ber (sübfpi£e ber Snfet (5ba ein
©röntänber in feinem $al)ne ton tiefen SftenfaVn ge-
fer)en rcurbe. (£8 gelang ntd^t \f)\\ 31t fangen. 9luch
1684 erfcr)ien ein gronlänbifcfyer ftifcfyer Bei ber Snfel
QBeftram. Qluf 93urra roar in ber «ßirdje ein jta(;n ber
(S8fimo3 aufgefangen, welchen <Stromung unb ©türm

199

angetrieben. 3)ie (Sinwot/ner ber Drcaben be^eidmen bie
bort erfct)einenben ©rönlänber burct; ben Tanten Binnen
(Finnmenj.

3n ber @e[ct/icr/te fcon 23enebig beS (Sarbinat SBem'bo
ftnbe ify bie 9tad)rid)t, baf im 3af;r 1508 naf;e an
ber englifcr)en $üfte ein fleineö 23oot mit fteben Sföett*
fcfyen frembartigen 9lnfer)en3 fcon einem fran$o|t|djen
(griffe geca^ert würbe. 2)ie ©efdjreifcung ^aft gang
auf bie ©eftalt ber (SSfimoS (homines erant Septem
mediocri statura, colore subobscuro, lato
et patente vultu, cicatriceque una violacea
signato). Ottemanb öerjiattk tyxe (Sprache. 3t)re $lei=
bung war au8 $if dräuten jufammengenä^t. Qluf bem
Motfe trugen fte coronam e culmo pictam, Septem
quasi auriculis intextam. (Sie aßett rol)e§ ftleifcr;,
unb tranfen ©tut wie wir Sßein. <§ect/S biefer Scanner
(tarfcen auf ber Sfteife; ber ftebente, ein Süngling, würbe
bem ^onig ton ^ranfreicr), welker bamal§ in Orleans
war, torgeftellt. (©embo, Historiae Venetae
ed. 1718 Hb. VII p. 257.)

2)a3 (Srfdjeinen fogenannter Snber an ben weji*
licr/en beut|cr/en duften unter ben Dttonen unb unter
Sriebricr; bem Sftotpart im lOten unb 12ten Satyr*
fyunberte, fa, wie (SorneliuS 9U:po3 in ben Srag*
menten (ed. i?an (Staüeren, cur. SSarbiti T. II. 1820
p. 356), $omvoniu8 SWeTa (lib. III cap. 5 § 8)

200

unb SUintuö (Hist. Nat. II, 67) berieten, ald
DuintuS SfteteUuS (Seier $roconful in ©allien war:
ftnbet feine (Srflärung in ä^nlidjen SOirfungen ber
«Keereßfitömung mit» lang anfyaltenber 01otbweft*2Binbe.
(Sin jtönig t)er 35ojer (anbete fagcn, ber <2ue$en)
fcr)enfte t»te gefitanbcten bunfelgefä'rfcten 3fienfd)en bem
3Meüu3 (£eler. <2ct)on ©omara in ber Historia
gen. de las Indias (@atagoffa 1553 fol. VII) $&lt
t>te Snbet beö S5ojer*^önigö für (Singefcorene anö Sa*
ftrabor. Si ya no fuesen (fagt er) de Tierra del La-
brador, y los tuviesen los Romanos por Indianos,
engailados en el color. Wlan tann glauBert, baf? in
früheren ßdUn bie (§tfd)einung ber (StöfimoS an norb*
euroVäi[cr/en lüften jtd) fd)on barnm l)at !;äuftger ereig*
nen fönnen, weil tiefer Sftenfc^enfiamnt im Uten unb
12ten Sa^r^nnberte, wie wir au% ben Sftacr/forfcfyungen
oon Sftaff nnb ginn SWagnufen wiffen, in gtofer SSolfS*
lafyl nnter bent Manien ber ©Mlinger ron Safcrabor anö
weit fübttd) Bio $um ©uten SBtnlanb, b. i. Bio gwm
Sittoral s?on 9ftaffad)ufett8 unb (Connecticut, Verbreitet
war. (ÄoSmoS 33b. II. @. 270; Examen critique
de l'hist. de la Geographie T. II. p. 247—278.)
(So wie bie SBinterfätte be8 nörbltcr/ften £§eil8 oon
©canbinaoien tutrct) ben rüdere iten ben ©olfftrom ge*
milbert wirb, welcher üfcer ben 62ten 33reitengrab hinaus
§rütf;te aii$ bem amerifanifdjen Sro^enlanbe (^rücfyte

201

ber (Eocoe^alme, ber Mimosa scandens, be8 Anacar-
dium occidentale) anfcfytremmt-, eBen fo genieft aud?
SStafe ton ßeit ju 3^i^ ^n ttol?ltt;ätigen (Sinftuß einer
SSerBreitung ber trarmen Sßaffer beö ©olfftromS roeit
gegen Sorben. 2)ie i3tä'nbifd)en lüften erhalten, rrie
bie ^äröer, eine große Qaf)l angetriebener amerüanifc^er
SBaumftämme. STian Benufcte ehemals baö £reiBl)olg,
baß in größerer SUienge anfam, $u ©au^olj. (56 ttur*
ben ^Slanfen unb 33retter barauS gefd) nuten; unb bie
%xüü)tt tro:pifd)er ^ffonjen, treibe man am i8Ianbifd)en
@tranbe BefonberS ^trif^en Otaufarljjatn unb SSa^no*
fiorb fammelt, Bezeugen bie Otic^tung ber ton ۟ben
t)et Belegten Sßaffer. (@artoriu6 ton 29 a 1 t e r 8 ^ a u*
fen, p^fifc^ = geogra^^i(^e @figjc sonSManb
1847 ©. 22—35.)

^5 (©♦ 19+) Söeber Secibeen nod) anbete
gleiten*

3n ben nörbtic^en Räubern üBergie^t jfd) bie pflanz
jenleere (Srbe mit Baeomyces roseus, Cenomyce ran-
giferinus, Lecidea muscorum, L. icmadophila unb
mit ä^nlic^en (£r$ptogamen, trelc^e bie Vegetation ber
©räfer unb Kräuter gleidjfant torBereiten. 3n ber Xro*
pemoelt, wo Sftoofe unb Steckten nur an fd)attigen Orten
^dufig finb/ tertreten einige fette $flangen bie @telU
Der (Srbfledjten.

202

2(i (<5. 200 5Me Pflege milc^gebenber
Xfyiere — krümmer ber $lätefen*25urg*

3^et (Stiere, bereit wir fdjon oben erwähnt, Bos
americanus unb Bos moschatus, ftnb bem nörblicfyen
Steile be§ -Dienen (Kontinents eigentümlich 5lber bie
(Singebomen:

Queis neque mos, neque cultus erat, nee jüngere

tauros
($ug. Aen. 1, 316),

tranfen baö frifcr)e SStut, nict/t bie SDHl$ biefer Spiere.
(Sinjelnc QluSna^men würben tnbejj bod) gefunbenj aber
bei Stämmen, bte jitgleicr) SftatS tauten. «Scfyon oben
(©. 72) f;abe id? bemerkt, tüte ©omara öon einem 23olfe
im 91orbweften fcon Sfterico ergabt, wclcr>eö beerben
geeinter 33ifon8 Befa^ unb biefen gieren Stoff $itr
©efleibung, ©peife unb £ranf terbanfte. £)er $ranf war
*ietletcr)t 99üit ($reScott, Conquest of Mexico
Vol. III. p. 416); benn, wie ict) fd)on mer)rmal3 erin*
nert, Abneigung gegen SJUlct) ober wenigjtenö ber Sfticfyt*
gebraut berfelben fdjeint ^oor ber QInfunft ber (£uror>äer
aüen Eingeborenen beS üfteuen (Kontinents mit ben, son
trat/ren ^irtenüölfern na^e umgebenen 93ewol)nern ton
(£f)ina unb Godündu'na gemein gewefett $u fein. 3)ie
u^eerben jat/mer £ama3, welche man in ben £oct)länbern
öon OuitO/ $eru unb (Sbtti fanb, qefcörten angejtebelten,

203

acferbauenben, nicfyt ttanbernben (Stämmen an. 9U§ eine

getoij? fel)r feltene 9lu$na$me ber £eben6toeife fcfyeint

$ebro be (SiecabeSeon (Chronica delPeru, Sebilla

1553 cap. 110 p. 264) anbenten $u wollen, baf? auf ber

pernani[ct/en Vergebene beö (Sollao £ama3 jum 3te*?en

bcS CPfXugeö gebrannt würben (oergl. ©aty, Zoologia

de Chile, Mamiferos 1847 p. 154). ©ewölmlicr; aber

gefcfyal) in $ern t)aä $pam allein bnref? SRenfdjen

(f. beS Snca ©arctlafo Commentarios reales

P. I. lib. V cap. 2 p. 133 nnb $re§cott, Hist. ol

the Conquest of Peru 1847 Vol. Lp. 136). £err

58arton fjat voafytffyanliä} gemacht , baj? bei einigen

weft*canabi(d)en (Stämmen ber amertf:anifcr)e Düffel son

je tyx, be§ ftieifcfycS nnb £eber§ wegen, ein ©egenftanb

ber SBie^jMCfji war (Fragments of the Nat. Hist

of Pennsylvania P. I. p. 4). 3n $em nnb Cmito

wirb baö Santa nirgenbS me^r im nrfprünglicl) wilben

3uftanbe gefnnben. 5Dte £ama8 am weftlicfyen 9t6faÜ

beö (Sfiimborago jtnb öerwilbert, von mir bie ©ingebore*

nen erjagten, atS bie alte Sfteftbenj ber £err[cr)er »on

Dnito, £ican, eingeäfd)ert wnrbe. (So ftnb jeM im

mittleren $eru, in ber (£eja be ta STiontana, Sftinber

öollfommen fcerwilbert: eine i leine mutige Sftace, treibe

oft bie Snbianer anfällt. 2)ie ©ingeborenen nennen fte

Vacas del monte ober Vacas eimarronas (Sj'djnbi,

Fauna Peruana ©. 256). (Sulncr^ 93el;anr>tnng, baf$

204

boä Santa öfln bem nod? je$t wilben ©uanaco afcjiamme,
f)at t)er »erbienjlboÜe QHefyen (Oteifc um bie (Srbe
£§. III. €>. 64) leiber! fetyr Verbreitet, aber £err öüfl
£fcr/ubi grünblicf) wiberlegt.

Santa, $aco ober Qltpaca unb ©uanaco pnt> brei
urfprünglid) oerfd)iebene Tierarten (£fd)ubi <S. 228
unb 237). Unter benfelbcn tft baS ©uanaco (Hua-
nacu in ber Dquicrma* (Sprache) bie größte*, bie 911*
paca, tont 53oben jum Gityitel gcmeffen, bie fleinfte.
2)o8 Santa tonimt beut ©uanaco an <£>öl)e am nädjjten.
Sama=£eerben, (o ga^lreid) aU id) fie in ben <§oc^
ebenen gtoifdjen dato unb Sftiobamba gefetyen, ftnb eine
große ßierbe ber Sanbfcr/aft. £)a$ 9)?orontoro »on (£r/iti
fdjeint eine Hofe ©bielatt bee Santa ju fein. 33on
ben «ftameelfdjafeit leben nod) rettt» auf Jpöfyen ton
13000 big 16000 gfufj über ber 3Keere3pc$e: SSicuna,
©uanaco unb 5tfyaca. Severe gtret 6pecie8 fommen
aucr) ge-äl;mt bor, baS ©uanaco jcbod) feiten. JDtc
*2Upaca erträgt baS »ärmere Ältma weniger gut alö
baö Santa. Seit ber (Sinfütyrung ber nü|Iic^eren $ferbe,
SJcault^iere unb (Sfel (festere ton befonberer SJhmterfeit
unb (2ct/önf;eit in ber £ropcnwett) f)aben bie 3lt£*)t un&
ber ©ebraud) beS Santa unb ber QUpaca aI8 Saftttyiere
bei ben 33ergwcrfen fe^r abgenommen. $)ie an fteintyeit
fo oerfcfyiebenc Solle ift aber nod) immer ein triftiger
©egenftanb ber alten Snbuftrie bor Bergbewohner. 3n

205

(Stylit unterfctyeibet man burct) Befonbere Tanten t>a§
rotlbe unb baö ge^ätymte ©uanaco; t>aö erftere tyeifjt
Luan, baö leitete Chilihueque. ft'ür bie weite Sßer*
breitung ber witben ©uanacoS ton ben peruanifctyen
(Sorbitleren an Big 311m ^euerlanbe, Bisweilen in ^eer-
ben ton 500 Snbitibiten, ift ber Umftanb wichtig, baf
biefe Styiere mit großer £eictytigfeit ton 3>nfel $u 3nfcl
fctywimmen können unb burcty bie patagoni(cr)en Speere©*
arme (Sterbe) in ityren SBanberungen nictyt getyinbert
werben. ((S. bie anmutigen (Scty Überlingen in £>ar*
win, Journal 1845 p. 66.)

<Süt>Iict) tont ©ila = bluffe, ber ftd) mit bem SRio
(Sotorabo in ben californifctyen 2fteerBu(en (Sftar be (£or*
teS) ergießt, liegen einfam in ber (Steppe bie rättyfel*
tyaften Xrümmer be§ Riefen *$allafte8, ton ben (S:pa*
niern las Casas grandes genannt. 21B nä'mticty bie
5lgtefen um§ Satyr 1160, au§ bem unBefannten £anbc
Qljttan auöBrectyenb, in Qlnatyuac erfctyienen, ließen fte
ftcty eine ßät 1^9 am ©ifa* (Strome nieber. 2)ie Sran*
cifcaner*9ftönctye ©arce§ nnb $ont ftnb bie legten Otei*
fenben, wetctye bie Casas grandes (1773) Befuctyt tyaBen.
(Sie terftctyern, bie Ohiinen nä'tymen üBer eine Duabrat*
meite ^täctyenintyatt ein. 2)ie gan§e (SBene ift baBei mit
(Sctyettfen ton runftlicty Bemaltem irbenem ©efctyirr Be=
betft. 5)er ^auptpaüaft (faܧ ein «§au8, ba8 ton im*
geBranntem Seiten aufgeführt ift, einen folttyen Tanten

206

verbient) bat 420 ftujj Sänge nnb 260 gnfc «reite.
®. bie feltene, in Mexico 1792 gebruefte, Cronica
seräfica y apostölica del Colegio de Propa-
ganda Fide de la Santa Cruz de Queretaro
por Fr. Juan Domingo Arricivita. — 2)er Sape
auS (Kalifornien, treiben ber $ater 93enega8 abgebilbet,
fcr>eint rcenig öom STiouflon (Ovis musimon) beS alten
(Kontinents öerfdjteben. £)affelbe S^icr ift and) an ben
€nonty 2ftountain3 Bei ben Duellen beö §rieben$fluffe$
gefe^en rcorben. ^Dagegen ift bafcon oerfcfyieben baS
fleine \vä$ unb fdjttarj gefletfte jiegenartige ©efcfyöpf,
icel(fye3 am SJHffouri nnb 9lrfanfatt> Otiüer reibet. 2>ie
6tynontymie ton Antilope fureifer, A. tememazama
Smtt$, nnb Ovis montana ift nod? fetyr unbeftintmt.

27 (6« 210 2)ie Kultur met)lretct;ei
© t a ö a r t e tu

£)er urfprüngltdje SBo^njifc ber mefylreicj)en ©raear*
ten ift mit bem ber £au8tfyiere, bie ben 2ftenfdjen feit
feinen frütyejten SSanberungen begleiten, in baffelbe 2)nn*
fei gefüllt. 2)aö 2öort ©etraibe leitet Sacob ©rimm
fcfyarffinnig ton bem altbentfcfyen gitragidi, getregede
ab. „(S3 ift gleidjfam bie ja^me, in beä Sftenfcfyen
Jpanbe gekommene ftrucfyt (fmges, frumentum), wie
bie sabmen Sbiere ben Silben entgegenfiebern" (Sacob

207

8 finita, ©efcfy. ber fceutfc^en Sprache 1848 X^. I.
6. 62.) ©ine anwerft auffaUenbe ©rfcfyeinung ift e8
gewijj, ba^ auf einer «Seite unfereö Planeten Golfer
fidj ftnben, benen urfprünglicfy SD^e^t au8 fcfymal*
adrigen ©raSfrücfyten (<§orbeaceen unb 5l£enaceen) unb
SMdjna^rung ööllig unbefannt waren, wäfyrenb bie
anbere <£emi(pf)äre faft überall Nationen barbietet, welche
(Serealiea bauen unb mild?gebenbe £t;iere pflegen. £ie
ßultur oer(ci)iebenartiger ©räfer c^arafterifirt gleict/fam
beibe ^Öeltt^eite. 3m neuen (kontinente feigen wir »on
52° nörblicfyer btö 46° (üblicher breite nur ©ine ©ra&--
art, ben 5ftai§, angebaut. 3a bem alten kontinente
bagegea entbeefen wir überall, feit ben frü^eften Qütm,
$u benen bie @efd)id)te hinaufreicht, bie ftrücfyte ber
ßereö: (Mtur beö 5öeijenß, ber ©erfie, beS Spelte
uub «£aferö. 2)a§ ^Beigen in ben leontiuifc^en ©e*
filben, wie an niedrem anberen Orten Sicilien3, wüb
wäcfyjt, war ein ©taube alter QSölfcr, beffen [cfyon
S)ioboru8 SiculuS (lib. V pag. 199 unb 232,
SBeffel.) erwähnt. %\ify warb bie (Sereö in ber 5l(pen*
matte i^on (Snna gefunben*, unb 2)iobor fabelt, bajj
bie Qltlanten „bie fttüdjte ber (SereS itid)t gefannt,
weil fte ftcfy früher ioon bem übrigen 2ften[<$engefcl?lecfyu
getrennt, alö icm ^iüd)te ben (Sterblichen gegeigt wur*
ben." (Sprengel t;at mehrere intereffante Stelien gefam*
uiclt, naefc welchen e$ i$m wa^rfct/einlicfy würbe, bnfj

208

ber größere £l;eit unfrer euro^päifcfyen ©etreibearten in
0lort)*^3erfien xinb Snbten urfprünglicr/ tottfe tvacJ^fe,
n amtier/: Sommerweizen im £anbe ber fUhijtcancr,
einer $rofcing in 3Rotb*3nbien ((StraboXV, 1017);
©evfte, antiquissimum frumentum, irte eß fpiiniuß
nennt, and) bie einzige t»en canarifet/en ©uanfdjen be*
fannte ßereale, nad) 3Jt o f c ß s:on ßl;orene (Geogr.
Armen., ed. giften. 1736 pag. 360) am %xaxe$ ober
,ftur in ©eorgien unb nad) 2/carco $oto in 99alafd)am
in 9h>rb*3nbien ((Ramufio Vol. II. p. 10) ; (Spelt bei
^amaban. Qlber tiefe (Stellen laffen, trte mein fd)arf*
bliefenber ftreunb imb M;rer £inf in einem ger)alt£ol*
ien fritifer/en Oluffafce (9(6$anbl. ber ©erl. 9lfab.
1816 (S. 123) gegeigt, siel Ungewißheit übrig. Qlucr/
icr) r)abe früt) (Essai sur la Geographie des
Plantes 1805 p. 28) bie (Siifieng ber wilben ©etreibe*
arten in Elften bezweifelt, unb btefelben für fcerwilbert
gehalten. 2)urcr/ 9teinr/otb ftorjter, ber fcor feiner Steife
mit (Sapitän (Eoof auf ©efer)l ber Äaifetinn (Eatljjarina
eine naturr)iflorifcr)e (Srpebition in ba8 füblicr)e (Ruften b
machte, !am bie 9Racr)rid?t, baß nar)e bei ber ©inmünbung
ber (Samara in bie 28otga bie zweiseitige (Sommergerfie
(Hordeum distichon) wilb wacr/fe. 5lm Qmbe beS <Sep*
tentber^SDconatS 1829, auf ber (Reife ton Drenburg unb
Uratff nact; (Saratow unb bem cafpifcr)en Speere, t/aben
wir, (£r/renberg unb icr), auet) an ber (Samara t/erboriftrt.

209

JDie 3^ (terroilberter) ©tauten ton SBeigen unb Joggen
auf culturlofem 93oben roar unö allerbingö auffalleub
in biefer ©egenb, aBer bie $ffan$cn fd) tonen ton ben
geroör)nlict/en (Sutturpflan^en ntd)t aBjurceic^en. SSon
Gerrit Garelin erhielt (5i)renBerg eine SHoggenart, Se-
eale fragile, au£ ber ,ftirgr/ifen*6teppe, reelle SJiarfcfyaü"
ton 33ieBerftein eine ßät lang für bie STattterpftanje
unfereö cuttitirten SftoggenS, Seeale cereale, gehalten
l;atte. 2)afi nact/ Dtitier unb 9Jcid?aur Bei Ǥamaban in
Werften (Spelt (Triticum Spelta) rcilb rcacr)fe, ijt, rrte
S(d)ttt CRic^art) berichtet, burd) baö »£erBarium ton
tylifyaux aucr) nicr)t erroiefen. 9)?el)r SSertrauen ter=
bieuen bie neueften 2Racr)ricr)ten , bie rcir bem uner*
mübeten (Sifer eineS fenntnif tollen Sfteifenben, be£ $ro*
feffor (Eart jtoer), terbanfen. (Sr fanb tiefen Joggen
(Seeale cereale var. ß peetinata) im pontifetjen @e*
birge fünf* Bi§ fecr)3taufenb S'uf? t/oer/, an Orten, reo
biefe ©etreibeart nacr; ber (Erinnerung ber 2lnrcor)ner
ntdjt tor^er geBauet roorben rcar. „3)aö SSorfommen",
fagt er, „ift um fo triftiger, als Bei unS biefeS ®e*
treibe ftcr) nirgenbS ton felBft fortpflanzt." 3tt beut
6cr)irrcanfcr)en $t)eile be3 Jlaufafuö fammelte jtoer) eine
©erftenart, bie er Hordeum spontaneum nennt unb
für baS urfprünglicl) rcitbc Hordeum zeoeriton £inu.
Ijält. (Garl jtoer), Beiträge jur ftlora beö
Orients £cft I." 6. 139 unb 142.)
■>!. t>. $umfcotbt, 2lnftd;ten ber 9?atur. I 14

210

(gtn SRegerfffafce bee großen ßorteö war ber erfte,
welcher in £fteu* Spanien ^Beigen Baute, (Sr fanb brei
Ädrner bafcon unter bem Oteif, ben man auö 6r<a*
uien als Proviant für bie Armee mitgeBract/t f?atte. 3m
tfrancifcaner* Softer 311 Cuito fal) icr) alß SRetiquie ben
irbencn £opf aufBercaI)rt, in welct/cm t)er erfte ©eigen
enthalten gercefen, ben ber $rancifcaner*3ftönc() ^raty
3oboco Oltri be ©ante $u Duito auSfäete. OUri war
<iu& ©ent (©ante) in fttanbern gebürtig. 2)aS erfte Äetn
würbe öor bcm Softer, auf ber plazuela de S. Fran-
cisco, gebaut/ nadjbem man ben bamalä biß ba^in <oor*
bringenben 2£atb am ftufi beS 2?ulfan3 ton $ict;incr/a
umgehauen r)atte. 2)ie Sftöndje, bie idj wär/renb metneö
Aufenthalts in Cuito oft Befugte, Baten micr) itynen
bie Snfc^rift gu erffären, reelle auf bem $or>fe ftanb
unb in ber fte eine geheime S3e§ie^ung auf ben SBeijen
a^nbeten. 3$ laö in altbeutfcfyem 2)iale!te ten 3)enf*
iprud): „wer au$ mir trinft, »ergeffe feineö ©ctteS nict/t".
Q(uct) für mid) $atte bieö altbeutfttje £rinfgefäjü etwn£
feljr ef)rwürbige3! üDtöc^te man bo$ üBeratl im 9ieuen
kontinent bie SRamen berer aufBewal)rt r)aBen, welche,
ftatt ben 33oben in ber Blutigen (Sonquifta ju fcerwüften,
i$m bie erften §rüct)te ber (£ere3 anvertrauten! 2Bae
i>raci>tid^p Uröerwanbtf^aft im allgemeinen Betrifft, »fo
finbet ftcf) biefetBe fettener Bei ben ©etreibearten unb
ben ©egenftanben be$ QlcferBaueS alö Bei ber SSie^u^t.

211

2)te aitSgtefyenben Otiten Ratten noct; mandjeS gemein,-
wofür bic fpäteren Qlcferbauer fdjon befonbere SBörtcr
wählen mußten*, aber baß in 93ergteicfyung mit beut
Sanötrit Otömer unb ©riechen gewöfmticfy fdjon 3)eut*
ftfyen unt) @taoen gtetd) fielen, fpridjt für fefyr früfye
3)iit'$üi3wanberung t)er Beiben legten. S)ocfy bietet caS
inbifdje java (frumentum hordeum), mit bem üti$aiii«
fcfyen jawai unb bem ftnnifcfyen jywa ixrglicfyen, eine
feltene Qiuöna^me." (3ac. ©rimm, ©efef). ber beut*
fdjen Sprache %fy. I. €>, 69.)

28 (6* 21.) Reiben fie, fälteliebenb, ben
^Inbeörücfen verfolgt,

3n gang SJierico unb $eru finbet man bie Spuren
einer großen SDcenfcf)encultur nur auf ber l;o(;en ©ebirgS*
ebene. Söir ^aben auf bem €ftücfen ber 5Jnbe£fette OhiU
neu oon $attäften unb S3abern in 1600 biß 1800 %f>U
fen «§öl)e gefeiert. 0lur norbi[d)e 3ftenfri)en, in bem
©anberungSftrome fcon Sorben gegen ben Äquator Ijin,
fonnten ftd^ fo eineö Jtltma'S erfreuen.

29 (©♦ 22») 2)te 23e»öiferungSgef$id?te
von Sapan.

S)aß bie weftlic^en Sßoltcx beS leiten (SontinentS lange
oor Qlnftmft ber Spanter im SSetfe^r mit £>jt*9ljUn

212

gefknben baben, glaube icr) in meinem 2ßerfe übet bte
Monumente amerifanifdjer Ursöll'er (Vues des Cor-
dilleres etMonumens des peuples indigenes
de l'Amerique, 2 2Mnbe) burd) SSergleic^ung bee
mericanifcr/en unb tiibetanifc^^japanifc^enßatentierwefenS,
ber rcol)l orientirten £rep£en^ramiben unb ber uralten
SUlipt^ert \>on t)en oier Spaltern oter Söeltgerftörungen,
wie Sott oer Verbreitung beS 9ften[cr)engefcr;lecr/tö nacfy
einer großen Ueber[cr)rcemmung roatyrfdjeinlid) gemacht gu
^aben. 2Ba3 fett Dem (Srftf)einen meines SBerfS ton Den
rounberfamen SSilbtcerfen in Den dtuinen öon ©uattmala
unb g)ucatan, faft im inbifcr)en @ttyle, in (gnglanb, §ranf*
reid) unb in ben bereinigten Staaten rntblicirt rcorben
ijt, giebt biefen Qlnalogien einen nod) t/ör/cren Sßertfy.
QSergl. Antonio bei 9Uo, Description of the
Ruins of an Ancient City, discovered near
Palenque, 1822 (translated from the orig. rnanuscr.
report, by ©abrera*, bei Sftio'3 Unterfucr/ung fanb im
% 1787 jkrt) pag. 9, tab. 12—14, mit @te;p$en«,
Incidents of Travel in Yucatan 18i3 Vol. J.
p. 391 unb 429—434, Vol. II. p. 21, 54, 56, 317 unb
323*, mit bem großen Sßracr/ttr-erf: bött Qiatt) errooob
(Views of ancient Monuments in Central
America, Chiapas and Yucatan 1814) unb enD*
tidt> mit $re8cott, the Conquest of Mexico
Vol. III. Append. p. 360.

213

2)ie alten ©anwerfe auf ber Jpalfcinfel $ucatan jeugen
me^r nod) al8 ber $alenque ton einer (Sultur, tie @>tau*
nen erregt. (Sie liegen gnrifd)en SSaÜaboItt», Sfteriba unt)
(Sampele, meift in bem weftlic^en Steile t»eö £anbeS. S)ocr/
waren t)ie ©anwerfe ber Snfel (So^umel (eigentlich (&u%a*
mit), öjtlid) ton g)ucatan, bie erften, welche bie (Spanier
auf ber (Srpebition ton Suan bc ©rijalta 1518 unb ton
(£orte8 1519 fallen. £)urcfy fte warb bie 3bee ton ben
großen ftortfcfyritten ber alten mertcanifcfyen (Sitilifatton in
(Suropa terftreitet. JDte wtcl)tigften Ruinen ber «gatomfel
$ucatan, leiber nod) immer ntd)t grünblid? ton 2lrd?itecten
termeffen unb bargeftellt, ftnb bie Casa del Gobernador
ton Urmal, bie $eocalli3 unb gewöToarttge ßonftruc-
tionen Bei Stabal), bie (Ruinen ton £a6na$ mit gef up=
pelten (Säulen, bie ton 3ai?t m^ (Säulen von faft
borifc^er Drbnung, bie ton ß^ic^en mit großen orna*
mentirten $ilaftern. (Sin alteö in ber Sföaipas (Sprache
ton einem d)rtftltd)en Snbtaner ntebergefcfyrieoeneg 2Hanu*
[cript, \)a& flcty je|t nod) in t)a\ <§änben beS Gefe po-
litico ton $eto, 5)on Suan $io$ere£, fcefinbet, giefct
bie terfcfyiebenen (Sporen (Katunen ton 52 Sauren)
an, in welchen bie Xoltefen fld) in ben einzelnen
feilen ber <£alfcinfel angeftebelt tyahm. 9lu3 tiefen
Angaben will $ere$ folgern, ba$ naej) unferer ßeit=
redmung bie ©anwerfe ton (S^ic^en MS an ba§ (Snbe
beS vierten 3at)rljunbert3 hinaufreichen , wäl;renb baf; bie

14»

214

ton VLxmai ber Glitte be£ Ritten 3a$rtyunbert8 angehören.
2)te ©enauigfeit tiefet tyiftorifd)en (2d)tüffe ijl aber tielem
3*reifel unterworfen. (@te:p^en8, Incid. of Travel
in Yucatan Vol. I. p. 439 unb Vol. II. p. 278.)

(£men alten SSetfe^t gnjtfdjen ben 2Beft*2lmerifanern
unb £)ft * 5ljtaten l)alte icfy für mebr att roatyrfcfyeinlicr/ ;
aber auf wetcr/en SBegen unb mit welchen aflattfdjen
Sßölferftämmen bie SSerbinbung ftatt gefunben J)at, fann
gegenwärtig nocr) nic^t beftimmt werben, ©ine geringe ßaJ^t
ton Snbitibuen au& ber gebilbeten $rieftercafte fonnte
tielleicfyt tyinreidjen, um grofie 93erdnberungen beS 'Bürger*
liefen ßnftanbeS im rtefttic^en 3lmerira ^ertorjubringen.
2ßaö man efyematS ton d)ineftfdjen ©rr-ebitionen nacr; bem
bleuen kontinente gefabelt, hqufy fidt) blof? auf @d)tff*
fahrten nact/ ftufang ober Sapan. dagegen fonnen Japaner
unb 6ian*$i au& itorea, ton ©türmen »etfd)lagen, auf
ber ameritanifct)en Jtüfle gelanbet fein. SSir reiffen l)ifto*
rifefy, bafj 33on$en unb anbere Abenteurer baö öftltcfyc
d)ineftfcr)e 3fteer befd)ifft ^aben, um ein Heilmittel $u
fudjen, rcetcfyeg ben Sftenfct/en unjierblicfy mac^e. (So
würbe unter £fd)tn*fd)U$uang*ti eine <Sd?aar ton 300
paaren junger Scanner unb SBeiber, 209 Satyre tor
unferer 3ttfte$nung, nad) 'Satyan gefanbtj jiati naefy
(Stjina jurütfgufetyten, liefen fte jtet) auf 0lipon nieber.
(Xtatrotl), Tableaux historiques de I'Asie
1824 p. 79; Nouveau Journal asiatique T. X.

215

1832 p. 335; £umfcolbt, Examen critique T. IL
p. 62—67.) (Sollte ber ßufaU nictyt är/nlict/e Krpebi*
tionen nad) ben 5'ucp infein, nacr) 9llafd)fa ober nad)
Dien -Kalifornien geführt l)aoen? £)a bie wejtlidjen
lüften beS amerifanifcr)en Kontinents fcon SR2Ö gegen
(SD, bie öjttid&en lüften 5(ftenS aoer öon SRD gegen <S9B
gerietet jtnb, fo fcr)eint bie (Sntfernnng fceiber Konti*
nente in ber milberen, geiftiger (Sntnncfelung guträg-
liieren ßonz öon 45° ^Breite all§u fceträcr)tlid) , itm in
biefer eine jufattige ajtati[cr)e Ueoerftebelnng jn geftatten.
SSlan mnj? ba^er annehmen, bie erjte Sanbnng gefd)al)
in bem nnnnrtr)6aren Ätima feon 55° nnb 65°, nnb bie
33ilbnng fei fdjrittroeife in Stationen, rcie ber allgemeine
QSölferjug in 5lmerifa, öon Sorben gegen (Silben (^unu
bolbt, Relat. hist. T. III. p. 155—160) gegangen.
Qln ben lüften be$ nörblicr)en £>orabo (Dnitira nnb
Kifcora genannt) rcollte man im Anfang beö löten
3ar/rl)nnbert0 fogar krümmer ioon (Skiffen aitö Katatyo,
b. I). an§ Sapan ober Kl)ina, gefunben tyaoen (©ornara,
Hist. general de las Indias p. 117).

SSiS^er fennen rcir bie amerifanifer/en ©prägen $u
wenig, als bafi man Bei i^rer großen Mannigfaltigkeit
bie Hoffnung fet/on gang aufgeben fönnte, einft ein
Sbiont in entbetfen, ba& mit geroiffen STtobijtcationen
im inneren son (Sübamerifa nnb in 3nner*5lf!en jngleid)
gefyroct)en reürbe, ober trenigjtenS eine alte QSettranotfdjaft

216

afmben liefe. (Sine folä)e (gntbecfung wäre gercif
eine ber glängenbften, t>ie man in ber ®efd)icr)te beS
2Renfd)engefc$le($t3 erwarten bürfte! <sr>ract) = Analogien
serbtenen aber erfi bann Vertrauen, wenn fte nicfyt bei
Älang*5le^ntt^fctten ber Söurgeln Verweilen, fonbern in
ben organiftt)en $Bau, in ben grammatifdfyen formen*
reitt)tr;um, in ba3 einbringen, waö in ben «Sprachen
]\ty alö $robuct ber geifiigen jtraft beö 5ften[ct)en offenbart.

30 (6*230 SSiele anbete Sfjtergeftaltetu

3n ben (Stehen fcon (SaracaS fd)wännen gange
beerben beö fogenannten Cervus mexicanus umfyer.
2)er junge £irfcr) iji buntgeflecft, fcon rer/artigem 2ln*
feiert, 2Bir I)aben, wa8 für eine fo l;eifie ßone &uf*
fallenb ifl, bicle gang weife (Spielarten barunter gefunben.
2)er Cervus mexicanus fteigt in ber ^InbeSfette, nafy
am Qlequator, nict/t über 700 ober 800 Soifen am ®e*
birgöabt/ange aufwärts. 2lber biS 2000 Soifen £ör/e
ftnbet jicr) ein großer, ebenfalls oft weif er <§irftt), ben
i(t) öom europäi(cr)cn faum bura) ein (:pecift(tt)e3 Äenn*
geilen ju unterfa)eiben wußte. ÜDte Cavia capybara,
in ber Sßrosing Caracas Chiguire genannt, ift baö un*
glücflicr)e £l)ier, baS im 3Baffer fcom (Srocobil, auf ber
®beiu i:om Xiger (Saguar) verfolgt wirb. (S8 läuft fo
fd)ted)t, ba§ wir eö oft mit ben £änben greifen fonn*
ten. 9ftan räuchert bie (Extremitäten aU @d)inf en , bereu

217

©efdmtacf wegen be6 2ftofct)u^©en:ct/3 fe$t unangenehm
ift unb benen wir am £)rinoco gern bic 9lffcn|cJn'nfen
vorwogen. 2)te fo (cfyön geftreiften ©unfreiere ftnt»
Viverra Mapurito, Viverra Zorrilla, Viverra vittata.

31 (©♦ 230 3)ie ©uarauitcn unb t> i e gä*
cfyetpalme, Mauritia.

5)aö «ftüftenvölt^en ber ©uaraunen (in ber bri*
tifdjen ©utyana bal SSolf ber SSarrawö ober ©uaranoS,
von ben (Saraiben U*ara*u genannt) bewohnt nicjjt bloß
ba8 fumpftge 5)elta unb glu£ne£ be£ £)rinoco, bejon*
berS bte Ufer beS Manamo grande unb (£ano Sftacareo ;
bie ©uarau ober ©uaraunen nehmen aucr; mit wenig
veränberter £eben3art baS Sittoral jrcifdjen ben SJlün*
bungen beS (Sffequibo unb ber S5oca be StoioS be£
Drinoco ein. (SSergl. meine Relation historique
T. I. p. 492, T. II. p. 653 unb 703 mit 0Uct/arb
Sct)omburgf, Oteifcn in -SBritifcfy ©uiana
%i). I. 1847 <S. 62, 120, 173 unb 194.) 9Ra^ bem
ßeugnif beö Vortrefflichen le^tgenannten Sftaturforfcfyere
leben in ber Itmgegenb von (Sumaca unb längS bem
Sarima^'luffe, ber jttf? in ben ©elf ber S5oca be 9hino§
ergieft, nod) an 1700 2Öarrau3 ober ©uaraunen. 2)ie
(Sitten ber (Stämme, welche in bem 2)elta bc§ Orinoco
leben, waren bereits bem großen ©e[ct)icJ)t3fcl)reiber (5ar=
binal35embo, bem ßeitgenoffen von @l)rifto:pl) (SoIumfeuS,

218

5hnerigo 93efpucci unb 5tfonfo be ^ojeta, befannt.
dx fagt: „quibusdam in locis propter paludes incolae
domus in arboribus aedificant" (HistoriaeVenetae
1551 p. 88). m ift nifyt rear/rfct/einticr/, ba$ ©embo,
ftatt auf bie ©uaraunen in bem 2lugfiuffe M Orinoco,
auf tue Eingeborenen an ber 9)cünbung beö ©olfö ton
SJkracaibo anfielen will: in befielt Sftünbung QUonfo
be ^ojeba im Qlugufi 1499/ bamalö ton SSefpucci unb
Suan be la (Sofa begleitet, ebenfalls eine „Ovulation fanb,
fondata sopra l'acqua come Venezia" (%at ton Sftic*
carbi in meinem Examen er it. T. IV. p. 496). (5§
ift in QSefpucci'S 3fteifebericr/t, — in bem wir bie erjte
<5$ux ber (Etymologie be§ 3Q3orte8 $rotin$ ton 93 en e*
juela (jtlein*23enebig) für $rotin§ ßaracaö ftn*
ben — , bloß ton Käufern, auf @runb£feilem gebaut,
nicr)t ton Söofmungen auf Zäunten bie SRebe.

(Sin fpäfereS, gan$ unbeftreitbareS 3eligni§ kietet unö
Sir SBalter Olalegr) bar. (§r fagt auSbrücflicr) in feiner
Beitreibung ton ©upana, ba{j er auf ber gtreiten Oteife
1595 in ber Sftünbung beS Drinoco bie fteuer ber
Sioititen unb Oua*rau*eten (fo nennt er bie ©uarau-
neu) r)oct) auf Räumen gefefjen r)abe (Oialegl;,
Discovery of Guyana 1596 p. 90). 3) ie Qtbb Übung
ber $euer fte^t in ber latetntfdjen Qluögabe: brevis et
admiranda Descriptio regni Guianae (Norib.
1599) tab. 4. flftolegty braute auefj $uerft bie $rud;t

219

bet 9Nauritia'$aIme nacfy (Sngtanb, tue et fel;r richtig
roegen tf)tet (gc^u^en mit Sanngalpfen öetgltcfy. 2>et
$abte Sofe ©umiüa, n>eld)et aU SPaffionat $tteimal
t)ie ©uataunen Befugte, fagt jwar, bafj tiefet SSolfS*
ftamm hl ben Palmares ($almengeBüfd)en) bet SFioräjU
wo^nf, etrcätynt aBet nut noci) getrtffet auf ^o^en $fcüV
len etticfyteten fd)n?eBenben 2Bol)nungen, ntcfyt mefyt bet
einzelnen, an notif) ioegetitenben Säumen Befefttgten £afel*
toetfe (©umitla, Historia natural, civil y geo-
grafica de las Naciones situadas en las rive-
ras del Rio Orinoco, nueva impr. 1791 p. 143,
145 unb 163). «£tUf)oufe unb <Bix OioBett (Ecfyom*
Butgf (Journal of the Royal Geogr. Society
Vol. XII. 1842 p. 175 unb Description of the
Murichi or Ita Palm, read in the meeting of the
British Association held at Cambridge, June 1845,
aBgebtucft in €>tmonb$, Colonial Magazine) ftnb
bet Meinung, baf 23emBo butd) (Strahlungen unb 0k-
legi? aI8 Qlugenjeuge babutd) getäufc^t irotben feien, ba£
bie tiefet üegenben fteuet bie ^o^en $almenftämnte Bei
SRacfyt etleucfyteten, unb baß fo bteS3otBetfc^tffenben glauB*
ten, bie SBo^nungen bet ©uataunen feien an bie SBäume
felBft geheftet. „We do not deny, that, in order to
escape the attacks of the mosquitos, the Indian
sometimes suspends his hammock from the tops of
trees ; but on such occasions no fires are made under

220

the hamniock" Oergl aucfy Sir Robert Scfyomburgf'ß
neue 2lu6gabe son Cftaleg^, Discovery of Guiana
1848 p. 50).

2)tc fdjöne Jßatme Moriche, Mauritia flexuosa,
Quiteve ober 3ta=$alme (Bernau, Missionary La-
bours in British Guiana 1847 p. 34 unb 44)/
gehört nad) 2ftartiu6 mit Calamus gu ber ©ruippe ber
Skpibocartyen ober (Sor^tyinaen. Sinne" ^at fie fefyr
unöollftänbig betrieben, ba er biefelbe fälfcj)lid) für
blattlo« I;ielt. 2>er Stamm tft biß 25 guf $o$, er*
reicht aber tra^rfc^etnttc^ erft in 120 Bio 150 Sauren
biefe «£>öl)e. £)ie Mauritia ftetgt l)ccfy an ben 2(bl)ang
beö £>uiba ^tnan, nörbtid; üon ber SKtffton (SSmeralba,
wo id) fie in großer Sd)ö'nlj)eit fanb. Sie bilbet an
feuchten Orten ^errltc^e ©moppen fcon frifc^em glänzen*
bem ©rün, baö an ba% ©rün unferer ©Uergebüfcfye er*
innert. 2>urd) ü)ren (glatten erhalten bie 23äume bie
SHoffe be$ 23oben6: ba^er bie Snbianer behaupten, bie
Sftauritia gte^e burd) eine getyeimnijfroUe Qtttraction baß
Söaffer um i^re SBurjeln gufammen. Sftacfy einer ät?n*
liefen £J)eorie ratzen fie, man (olle bie (Schlangen nicfyt
tobten, rceit mit 9lu8rottung ber Seetangen bie fiadjen
(SagunaS) auStrocfnen. So öerrced^fett ber rolje Sftatur*
men(d) Ur[ad)e unb 2Btrfung. ©umitla nennt bie Mau-
ritia flexuosa ber ©uaraunen ben Lebensbaum, arbol
de la vida. Sie jteigt in bem ©ebirge Otonaima, oft-

221

licfy von ben Duellen beö Drinoco, BiS 4000 ftufj ^pcfre.
— -2ln ben unBefud)ten Ufern M Sftio 2ltaBa£o im
Snnern ber ©ufyana ^oBen wir eine neue (Specieö von
Sftauritia mit fiac^ligem (Stamme ((Schafte) entbeeft,
unfere Mauritia aculeata (^umBotbt, 23 o Urlaub
unb Äuntty, Nova genera et species Plantarum
T. I. p. 310).

32 (©♦ 24) (Sitten amertfantfd)en 6t^
fiten.

£)er (Stifter Der (Styliten * <Secte, ber fanatifcfye
^äulen^eilige (Stmeon (SifaniteÖ, <So^n eineS ftyrifcfyen
Wirten, foll 37 Sa^re in ^eiliger 93efd)auimg auf fünf
Säulen von fteigenber <§öt)e §ugeBrad)t ^aBen. (Sr ftarB um
baS 3a$r 461. 2)ie lefcte (Säule, bie er Bewohnte, rcar 40
(Süen fcod). ©ieBen^unbert Sa^re lang gaB eö Sftenfcfyen,
ireld^e tiefe £eBen3art nac^a^mten, unb Sancti colum-
nares ((Säulen^eilige) Riefen. (SelBft in 2)eut(d)lanb,
im $rierfd)en, fcerfutf)te man £uft * Softer anzulegen-,
aBer bie 23ifd)öfe tviberfefcten ftd) ber gefahrvollen
Unternehmung (Sftoöfyeim, Institut. Hist. Eccles.
1755 p. 215).

33 (ß. 250 ©tdbte an ben (Steuern
flüffetu

Familien, bie von ber 93iet^uct)t, nicf)t vom Qltfet;
Bau, leBen, tyaBen ftd; mitten in ber «Steppe in fleinen

222

©labten gufammengebrängt: in Statten, bie in bem tuU
thnrten Sr/eile fcon Mitropa faum als 2)örfer betrautet
werben würben*, rcie (Salabojo, nacr? meinen aftronomt*
fcr)en ^Beobachtungen unter 8° 56' 14" nörblicr;er Brette
unb 4h- 40' 20" rceftlicr/er Sänge, 23iüa bei $ao (Sreitf
8° 38' 1", £änge 4h- 27' 47"), & 6ebaftian u. a.

34 (©♦ 260 2Ü3 trichterförmige SBolfen.

3)a8 fonberbare $r/änomen biefer <Sanbt)ofen, swn
benen rcir in (Europa etrcaö analoges auf allen $reu$*
roegen feigen, ift befonberö ber j?etuanifci)en (sanbrcüfte
jteifc^en 5lmotape unb (Soquimbo eigentl;ümlicr). (Sine
folcr)e biegte (Staubrcolfe fann bem Öteifenben, ber i^r
nict/t mit 33orftcr/t au3roeicr)t, gefär)rXtct) rcerben. SJierf*
würbig ift noct/, baj? biefe partiellen , entgegenftrebenben
Öuftjiröme nur bei allgemeiner SBinbjiiUe eintreten. 2)er
£uft*£)cean ijr barin bem Speere ät)ntict;. Qlucfy in biefem
ftnb bie fleinen @tröme, in benen ÜaZ ©affer oft l)ör-
bar plät[cr)ernb fortricfelt (filets de courant), nur bei
tobter Stille (calme plat) bemerflidj.

35 (6. 270 SBetmeljrt bie erftiefenbe
£ uf ttv arme*

3er; fyabc in ben 2lano8 be 9tpure, in ber SDieierei
®uabalupe, beobachtet, ba$ baö 3Röaumur'fc^e ^ermo--
meter tton 27° biß 29° flieg, fo oft ber r/ei£e SKinb ber

223

nafycn, mit €ant> unb ftir§em gebörrtem Olafen U*
bccften SBüfie gu treten anfing. fUMtten in t>er (Staub*
wolfe roar bie Temperatur einige Minuten lang 35°.
2)er bürre Sanb im 2)orfe San ^ernanbo be %pure
i;atte 42° Joanne.

;Jli (©♦ 270 2)rt* Srugbilb N3 wellen*
(ct;lagenbcn 28afferf:piegelS.

2)ie bekannte (Srfct/einung ber Spiegelung , mirage,
wirb im Sanöfrit 2)urft ber ©adelte genannt (f.
meine Relation historique T. I. p. 296 unb 625,
T. II. p. I6l). OTc ©egenftänbe erfc^einen in ber fiwft
[cl?n;ebenb, unb fpiegeln ftcfy babei fc^einBar in ber un*
teren £uft[d?icr)t. 3)ie gan^e SBüfle gleicht bann einem
unermeßlichen See, beffen £)'berfläcr)e in wellenförmiger
Bewegung ift. $almenftämme , ötinber unb Jtanteele
etfdjeinen biörceilen umgefetyrt am ^orijont. 9fttf bei
ägfyptifct)en (Srpebition ber ftran^ofen brachte biefe optifc^e
Xäu[ct)ung bie burftenben Solbaten oft jur SSer^treif*
tung. Sn allen SBeltt^eilen fcemerft man biefeß $P|&*
nomen. Qlucfy bie eilten kannten bie fonberbare 33red;ung
beS £i$tftrar/l3 in ber li:6l)fcr)en Süfte. Sunberbare
Irugbilber, eine afrifani(d)e Fata Morgana, mit noefy
abenteuerlicheren ©rflärungen über ba8 3ufammen^a^en
ber £ufttr)citc, finbe icr; errcäljnt in 2) i ob. Sic. Hb. III
p. 184 SR^ob. (p. 219 Sßeffel.)

224

87 (©♦ 280 Der 3^e{onett*<Sactu$.

2)er Gactus melocactus, welker oft 10 otö 12 3Ü'*
im S)nrct)mcffer unb mcift 14 Sfiippett t)at. 35 tc natürliche
©ruppc oer (SactuMfrten, bie gange Familie berSRopa*
leert fort Suffieu, tft urfprünglict) beut bleuen (Sontinent
allein eigentr)ütntict;. 2)er (£actu6 erfdt)eint in soielfact)er
©eftaltung: gerippt unb melonenartig (Melocacti), ge*
gliebert (Opuntiae), föulenförnüg aufgerichtet (Cerei),
fcfylangettartig friect/enb (Rhipsalides) , ober mit ©lattern
üerfer)en (Pereskiae). 23iele fteigen i)oci) an bern 5lot)ange
ber ©eoirge hinauf. 9cat)e am 5nf be3 (£t)imoorago, in
ber fanbigen £oct)eoene um Sftiofcamoa, l)aoe ict) eine
neue $lrt *»on (ßitatyatya, ben Cactus sepium, Bio jur
£öt)e <oon 10000 ftufi gefunben (^umoolbt, 35 diu
planb unb^untt), Synopsis Plantarum aequi-
no ct. Orbis Novi T. III. p. 370).

38 (<5. 290 ®$ ücrdnDert ft$ plb&lict)
b te <5cene in ber ©teppe*

Set) r)at3e gefugt ben ©tntritt ber Otegenjett nnb
bie (Symptome gn fcfyilbern, xvelfyc fie fcertunben. «Die
tiefe unb bnnfte 331äue beö «§immet3 entfielt auö ber
*ollfommneren Qhtflöfnng ber 2)ünfte in ber Sroperüuft.
£aS Manometer geigt lichtere 33läne an, fooalb bie
fünfte anfangen ftet) nieberjnfdilagen. 3)er fcfyrrar$e

225

gierten im [üblichen Jtreu^e rcirb in eben bem Wlaafy
unbeutlid), als t)ie £)urd)ftc()tigftit ber 9ttmoi>r)äre ab=
nimmt mit) tiefe 33eränberung ben na(;en Otogen ioer^
fünbigt. (Sben fo fcertöfdjt bann ber tyetie @lan$ ber
Stöagettanifdjen 5Bolfen (Nubecula major nnb minor).
2)ie %ix\tmu, treibe »orljer mit ftiÜem, nict)t $itternben
£ict/te rete Planeten leuchteten, funfein nun fetbft im
ßenttfy. (QSergl. Qlrago in meiner Relation hist
T. I. p. 623.) 2We biefe (Srfcfyeinungen ftnb Solgen
ber ftcr) fcermeJ)renben unb im £uftfrei3 fc^roeknben
Sßafferbampfe.

39 (©. 300 ^an fieljt ben Letten fieb
langfam unb fd)ollcntt>eife ergeben-

2)ürre bringt in $flan§en unb gieren biefelben
(Erlernungen aU ©ntgie^ung be8 SSärmereijeg r)erioor.
2öäl)renb ber 2)ürre entblättern ftd? fciele Sropen^flan^en.
$)ie drocobile unb anbere 9lmpr)ibien «oerjtecfen ftd; im
Letten. @te liegen fc^eintobt, reie ba, reo bie Mite fte
in ben 2öinterfd)laf fcerfenft. (@. meine Rel. hist.
T. Ii. p. 192 unb 626.)

40 (©♦ 31.) 2ßie ein unermeßliches 23in*
nenn) äff er«

9ttrgenb£ ftnb biefe Ueberfcr)tremmungen auägebrci*
teter alö in bem SRefce £on bluffen , irelcr)e3 ber Qtyure,

91.* J&umbcUt, Slnfi^ten ber Sfatur. 1 10 15

226

Q(ract;una, $ajara, 5lrauca unb (Sabuliare bilbeu. ©rof;e
S'atyrjeuge fegein l)ier 10 biö 12 teilen rceit übet t>ie

@te^c quecr burd) baS £anb.

41 (6. 320 S3id $ur ©ebirgSebene bee
Stotifana.

2)ie grofe ©ebirgßebene, reelle ben SSulfan 9lnti*
fana umgiebt, I)at eine «§ö$e $on 2107 Seifert (126425'.)
über bent Speere. 2)er £uftbrucf ift bafelbft fo geringe,
bafj bie tenrilberten (Stiere, wenn man fie mit £unben
l?e|t, 93tut auS ber 0la[e unb au3 bem fföunbe verlieren.

42 (©. 32.) 33era unb $aftto.

Set; l)abe tiefen ^ang ber ©^mnoten an einem anberen
Orte umftänbltcl) befcfyrieben (Observations de Zoo-
logie et d'Anatomie comparee Vol. I. p. 83 — 87
unb Relation historique T. II. p. 173 — 190).
5ln einem tebenbigen ©tymnoten, ber noct) fel)r Mftig
nctdj $ari8 gelangte, ift <£erm ©a^Shtffac nnb mir
ber SSetfud) o^ne «ftette i?oüfommen gelungen. ÜDie
(Sntlabung ift allein fcon bem SßiUen beg $l)ierc6 ah*
gängig. £i$t fasert rcir nict)t überkronten, aber anbere
$^jt!er ^aben e8 fcietfact) gefeiert.

43 (©,34) Dur* bte 33erü^rung feucf).
tcr unb ungleichartiger Sfyetle ernucft.

3n allen organifcfyen feilen jtetyen ungleichartige
Stoffe mit einanber in 33erü^rung. 3n allen ift bas

227

(Starre mit bem Blüfftgen gehaart. 2Öo alfo Drganiö*
muß unb Seben ijt, ba tritt electrtfa)e (Spannung ober
baö (Spiel ber 93oltaija)en (Säule ein: rcte bte 93erfua)e
von Sftobili unb Sftatteucci, fcor allem aber bte neueren
bett-unbernörcürbtgen arbeiten ron (Smil £uooi8 lehren.
Sem le^tgcnannten $I)9ftfcr ift e8 geglüctt „baö 2)afein
beS electrtfct)en SJhtSMjtromeö am lebenben gang unser*
(ehrten tr/iert[cr)en Jtörper bar^utfyun"; erzeigt, „rcie Der
menfa)ltcr)e Körper burct) SSermittelung etneS Tupfer*
bratt)e3 bte Siftagnetnabel in ber fterne, nad) 2Btllfür)r,
Salt) t/terr/in, balb bort^in ablenfen fann." (Unter*
fuct)ungen über t^ierifa)e (Slectricttä t fcon (Sinti
t)uSBot8*mcl?monb 1848 33b. I. (S. XV.) 3*
bin 3wq? btefer nacfy 2Öitifür)r hervorgebrachten S3e*
Regungen gercefen, unb fer)e unerrcartet ein grofe§ £ta)t
über (5rja)einungen »erbreitet, benen td) fo t>iele Sugenb*
iar)re mü^etoti unb ^offenb geroibmet $abe.

44 (6; 350 Dfiti« unb £9990*.

lieber ben jtampf ber groei 2ftenja)enracen, ber ara*
bifctyen Jptrtenioölfer in Unter *5(eg^pten unb ber gebil*
beten acferbauenben (Stamme in £)ber*5leg9pten; über
ben blonben, $etuftum grünbenben Surften 33abi) ober
3>pr)on unb ben bunfelfarbigen $)tonfy(o8 ober Ojtrtö
f. 3^äga'ö altere, jefct metft öerlaffene Qlnftd)ten in

228

feinem Sfteifterrcerfe de origine et usu Obelis-
corum p. 577.

45 (©♦ 350 2)a$ ©ebtet europätfd)er
Öalbcultur.

3n t)er (S&pitania general t>e (SaracaS tcte in bem
ganzen öftlid)en Steile fcon 5lmerifa ifi bie , burd?
(Europäer eingeführte (Kultur auf ben fd)malen £anbeö*
jrrid) Iang8 ber Mjte eingefct/ränft. 3n 5fterico, 9leu*
©ranaba unb Duito bagegen bringt europäifct/e ©ejittung
tief in baä Snnere beö SanbeS, bis §u bem Otücfen ber
(Verbitteren, ein. 3n biefer legieren Sftegion erifiirte
nämlid) fd)on im löten 3al)rJ)unbert eine frühere $8iU
bung beö angeftebelten Genfer; engeftt)lecr/t§. 2Bo bie
Spanier biefe ©Übung fanben, ftnb fte i^r gefolgt: un*
befümmert, ob ber SBo^nfi^ berfeloen ber SD^eereöfüfre
na^e ober fern lag. £)te alten (Stäbte würben erweitert,
unb bie inbi[d)en altbebeutfamen tarnen würben t^etlö
fcerftümmelt, t^eilö gegen cfyriftlidje «£eiligennamen oer*
taufet.

46 (@* 360 bleifarbige ©ranitmaffetu

3m£)rinoco, befonberS in ben Cataracten ton SWa!?*
»ureö unb Qltureö (nid)t im (2d?tr-ar$en Bluffe, Oüo
sftegro), nehmen alle ©ranitblöcfe, ia felbft treibe Duar$*
fiücfe, fo treit fle baß Drinoco^Saffer berührt, einen

229

gtauUdH^rcar^en UeBergug an , ber nicr)t um 0/01 Sinie
in§ innere t>e§ ©ejteinS einbringt. 2ftan glauBt SBafatt
ober mit @ra:pl)it gefärBte ftoffilicn §u fetyen. $luct/
fd)eint fciefe €fttnbe in ber $B)at Braunftein = unt) fohlen*
ftofft)aItig $u fein. 3d) fage: fte fcr)eint-, benn ba§ ^a^
nomen tft nod) nicr)t fleißig genug unterfucfyt. Oiogier
r)at etrca3 ganj ä^nlid^eö an ben Syenit* Reifen am
dUl (Bei (Styene unt) $P$tfä), ber ungtücflicr)e (Sapitän
Surfet) an ben ftelSufern beS 3aire^luffe§, @ir OtoBert
<scr/omBurgf am 33erBice (SReifen in ©uiana unb
amDrinofo <S. 212) Bemerft 5lm Drinoco geBen
biefe BletfarBigen (Steine, Befeuchtet , fcr)äblict/e Qütßbün*
jhmgen. Sftan ^alt ir)re 9Ml?e für eine fieBererregenbe
Urfact/e (Rel. hist. T. 11. p. 299—304). QluffaÜenb
ijt e8 aud), bajj bie Bluffe mit fcr)trar$en SBaffern, aguas
negras, bie caffeeBraunen ober tteingelBen, in <8üb*
amertfa bie ©ranitfelfen nicr)t fcr/ttar§ färBen: b. ^. auf
ba§ ©ejtein nict/t bie SBitfung r)erfcorBringen au3 feinen
23ejtanbtf;eilen eine fc^trarge ober BleifarBene Sftinbe gu
erzeugen.

47 (©♦ 36.) Ü)a^ regenüerfünbenbe ©e*
fyeul ber bärtigen Slffetu

(Einige <Stunben, er)e ber Olegen Beginnt, hernimmt
man ba§ melancr)oIi|cr)e ®er)eul ber Qlffen: ber Simia
seniculus, Simia beelzebub u. a. 9)te glauBt ben

230

©türm in ber Seme trinken gu $ören. SDie Sntenfttät
bee £ärmcn§ täj?t ftcr; Bei fo flehten gieren nur baraue
erflären, bajj einzäunt oft eine beerbe ton 70 U% 80
äffen Beherbergt. Uefcer bie ©timmfätfe unb ben !nö=
fernen (Stimmhaften biefer Spiere f. meine anatomifcbe
2lbr;anblung int erften £efte mcineö Recueil d'Ob-
servations de Zoologie, Vol. I. p. 18.

*•(& 360 Dft bebecft mit SBogeln.

£>ie ßrocobite liegen fo unfcrcegticr/, baf id) 8fla*
mingoö (Phoenicopterus) auf it)rem klopfe rufjenb ge=
fel)en r)afce. 2)er gange £eifc rcar bafcei, rcie ein S3aum*
ftamm, mit Söaffertogeln fcebetft.

49 (6*360 3)ur<$ benfc$ttellenben£aU.

2)er «Speichel, mit beut bie 33oa i(;re SßeuU fcebecft,
vermehrt bie fd)nefle ftäulnifj. £)a£ SKuöfelfleifcr; tritt»
baburct; gallertartig errceic^t, fo baf bie ©erlange gange
©lieber beS erlegten $r)iere£ burd) ben fd)rceüenben £al3
gtringt. 2)ie (Ereolen nennen baton bie Sftiefenfcr/lange
Tragavenado, gleidjfam ^irfc^-SSerf^linger. (Sie
fabeln ton (gelangen, in beren Slawen man ein £irfcr/-
gereeir) erfclieft, baS nid)t Verfehlungen werben tonnte.
3$ r;abe bie 33oa im Drinoco unb in ben Heineren
Sßalbftüffen Suamini, $emi unb 5ltafcapo mehrmals
fdjtrimmcn fe^en. (Sie r/ebt ben jtopf rcie ein £unb

231

üBer bim «ßkffer empor, tyx %tU ift praajttoll gejlecft.
SJian Behauptet, (te erteile Bio 45 ft'ujj Sänge; aBer bie
gröften «Scfylangen^äute, bie man Bieter in (Europa mit
(Sorgfalt fjat meffen fönnen, üBerjteigen nid)t 20 — 22
5-ujj. 2Me fübamerifanifcfye SSoa (ein $ttf)on) ift ton
ber oftinbifcfyen terfcfyieben. UeBer bie ätt;ioptfcr;e 23oa
f. 5)iobor lib. III p. 204 ed. SBeffeiing.

50 (6.370 ©ummt unb @tbe gentejjenb*

9ln ben lüften ton (Sumana, 0}eu = Barcelona unb
(Saracaö, rcelcr)e t)it g-rancifcaner==9Jtöncr/e ber ©utyana
auf tfjrer SRücHe^r auS ben SJUffionen Befugen, ift bie
(Sage ton erbefreffenben STcenfd)en am Drinoco reeit ter*
Breitet, mix ^aBen (am 6 SuniuS 1800) auf unfrer
Oiücrreife tom 0Uo 0legro, als rcir in 36 Sagen ben
Drinoco ^eraBfct/ifften, einen £ag in ber 2ftiffion §uge*
Bracht, bie ton ben erbefreffenben Otomafen Betrofynt
rdrb. 2)a3 2)örfct/cn ^eift la (Soncepcion be Uruana,
unb ift fe^r malertfd) an einen ©ranitfelfen angelehnt.
(Seine geogtapf)i(ct)e Sage fanb id; unter 7° 8' 3'' nörbl.
-Breite unb nact; einer c^ronometrifc^en SSeftimmung
4h- 38' 38" tteftticr/er Sänge ton $ariS. £>ie (Erbe, treibe
bie Otomafen ter^ren, ift ein fetter milber Seiten,
ucafyxcx $öpfertf;on ton geIBtia)grauer garBe, mit ettrae
(Eifenortyb gefärBt. @ie rcät;len ir)n forgfältig auö, unb
fliegen U)n in eignen ©änfcii am Ufer beö £)rinoco nnb

232

5fteta. Sie unterteilen im ©efdmiacf eine (Srbart öon
Der anbem, t)enn aller Selten ijt itynen nicfyt gleicfy an*
genehm. (Sie f neten tiefe (Srbe in kugeln fcon 4 Biß 6
ßoll 2)urct)meffer jufantmen, unt) Brennen fie äußerlich
Bei ifyudafytm %aux, Bio bie Ottnbe rötljlicj) trirb. ©eim
(gffen roirb bie $ugel rcieber Befeuchtet. 3)iefe Snbianer
finb größtenteils nnlbe, ^flan^enBau soeraB(d)euenbe
5Kenfc^en. (SS ift ein (Sprichwort unter t>en entfemteften
Nationen am Drinoco, öon ettr-aö red)t Unreinlichem
gu fagen: „fo fd)mu|ig, baß e$ ber Dtomafe frißt".

(So lange ber £)rinoco unb ber Sfteta niebrigeö 2önf=
fer l)aBen, leBen biefe 5Jcenfd)en fcon fr-ifd)cn unb (Scfyilb*
f röten. (Srftere werben burct) Pfeile erlegt, wenn fie
auf bie DBerfläd)e beö SBafferS fommen: eine 3agb, Bei
ber rcir oft bie große ©efct/icftict/feit ber Snbianer Be-
rounbert I;aBen. (Schellen bie (Ströme periobifcr) an,
fo Jjört ber $i(cr)fang auf-, benn im tiefen fttußwaffer
ift eö fo fct)roer als im tiefen Ocean $u fifd)en. 3n
biefer j$m)(fytn$ät , bie 2 Bio 3 9Konate bauert, fte^t
man bie Dtomafen ungeheuere Duantitäten (£rbe »er*
fcr)lingen. 9Bir tyaBen in i^ren Bütten große S3orrät^e
baoon gefunben: ppramibale Raufen, in benen bie Letten*
fugein 5ufammengel;äuft roaren. (Sin Snbianer ter^e^rt,
rote im 8 ber fcerftänbige 5J?öncfy ftrafy €ftamon SBueno,
auö SJkbrib geBürtig (ber 12 3at)re lang unter biefen
Snbianern geleBt), » erfi eierte , an einem Sage 3/4 BiS %

233

$funb. 9kd? ter 5luSfage ber Dtomafm fetbjt ift biefe
(Srbe in ber (£pocr)e ber Sftegengeit i^re Hauptnahrung.
@ie effen tnbefj batet tyier unb ba (wenn fte e8 ftct) öer*
f Raffen fönnen) eine (5tbect)fe, einen f leinen $*ifd) unb
eine $arnfraut = 2Burgel\ 3a fte ftnb nad) bem Letten
fo luftern, baj? fte felbft in ber trocfnen Saljreöjeit, trenn
fte §ifd)nal)rung genug r)aben, bod) a!0 Setfcrbiffen tag*
lict; nact) ber 9ftar)Igeit etreaS (Srbe fcergetyren.

2)iefe 2ftenfci)en !§aben eine bunfel fupferbraune ftarbe.
<Sie ftnb fcon unangenehmen tartarifd)en ©eftd^tSjügen,
feift, aber nicfyt bicf bauchig. £>er Brancifcaner* Sftöncr/,
roelcfyer aU Sftiffionar unter üinen lebt/ fcerftcfyert, bafi
er in bem 33eftnben ber £)tomafen rcä^renb beö (£rbe*
93erfct)lingen3 feine SSeränberung bemerkte. 5Dte ein*
fachen $r)atfacr;en ftnb alfo biefe: 2)ie Snbianer fcerget)ren
große Duantitäten Selten, o^ne i^rer ©efunbfyeit gu
fcr)aben; fie felbft galten bie (Erbe für einen Sfta^rungö*
jtoff, b. f). fte füllen ftd) burct) i^ren ©enuj? auf lange
3eit gefättigt. (sie fcr)reiben biefe (Sättigung bem Set*
ten, nid)t ber anbertr-eitigen fparfamen Sprung gu,
roeldje fte neben ber (Srbe ftd) tyier unb t)a ^u terfct/affen
tciffen. Gefragt man ben £)tomafen nact) feinem SBinter*
sorratfy (SSinter pflegt man im Reifen ©übamerifa bie
9tegenjeit ju nennen), fo geigt er auf bie (Srbb/aufen in
feiner Hütte. Qlber biefe einfachen £tyatfact)en entfcfyei*
ben noct) gar nicfyt bie fragen: ßann ber Letten rrirflic^

234

^a^iungeftoff fein? Jtönnen (Srben affimilirt trerbett?
ober Herten fte nur aI8 ©allaft im Magert? £)et)nen fte
Bloß bie 2Bänbe beffelBett au8, unb oerfd)eu<$en fte auf
biefe 2Öetfe ben junger? lieber alle biefe fragen fattn
ict) nicr/t entfd)eiben (Relation hist. T. II. p. 618 —
620). 2luffallenb tft e3, bat} ber fonft fo üBerauS leict)t*
gläubige unb untntifer/e $ater ©umilla baö (Srbefreffen
al$ folct)e3 gerabeju läugnet (Historia del Rio Ori-
noco, nueva impr. 1791, T. I. p. 179). (£r Behauptet,
bie Settenfugeln feien mit 5ftai3met;l unb ßrocobil*
%ttt tnnigft Vermengt. 2lBer ber Sftiffionar f^ra^ Olamon
3Bueno unb unfer Sreunb unb 3fteifegefat)rte, ber £aien*
Bruberftraty Suan ©onjaleg, ben baS 3fteer an -ben afrU
fantfcr)en lüften mit einem £t)eil unferer Sammlungen
*>erfcr)tang , l)aBen unS Beibe soerftct)ert, baf bie £)tomafen
ben Vettert nie mit (Srocobil *^ett mengen. 33om Beige*
mifcr/teit 2ftct)l l)aBen rcir fcollenbö in Uruana gar nicr)t$
gehört.

2)te (Srbe, treibe wir mttgeBracj)t unb rcelct)e SSau=
queltn cr/emifet) unterfucr)t t)at, tfi ganj rein unb unge*
mengt. Sollte ©umilla, anä SSerrrect)felung heterogener
S^atfaer/en, auf bie ©robtBereitung an& ber langen Sct)ote
einer 3nga*Qlrt anfielen wollen? 35tefe Bntcr)t tritt»
allerbingS in bie (§rbe fcergraBen, barnit fte früher gu
rotten Beginne. 2)aj? bie Otomafen buret) ben ©enuf?
fo öteler (Srbe nic^t erf raufen, fdjetnt mir Befonberä

235

auffallend. Sft biefcS SSolf feit fielen ©enerationen an
biefen Otetj gewöhnt?

3n allen £ro£entänbern fabelt bie SWenfdjen eine
wunberfcare, faft unwiberftetylid?e 33egierbe (Srbe §u »er*
Illingen : unb ^war nid?t fogenannte aHaltfdje (Matt*
erbe), um ttxva Mauren $u neutralifiren , fonbern
fetten, ftartned)enben Seiten, Jtinber ntuf man oft
einbetten, bamit fte nad) frtfd) gefallenem Otegen
ni&jt in8 grete laufen unb (Srbe effen. SMe inbianifd)en
SBetoer, treibe am SRagbalenen* bluffe im 2)örfct)en
33anco Sftpfe bretyen, fahren, wie id) mit SSewmnbetung
6eofcad?tet, wät)renb ber QXrBeit mit großen Portionen
Selten nad) bem 5ftunbe. (SBen bieg oemerft fd)on ©ilij,
Saggio di Storia Americana T. II. p. 311. 2lucfy
bie SBölfe freffen im SSinter (£rbe, BefonberS Selten.
(§8 wäre fel)r wichtig bie ©rcremente aller erbefreffenben
9Kenfd)en unb Spiere genau $u unterfudjen. 2lujjer
ben Otomalen, erfranlen bie Snbiöibuen aller anberu
QSolfSftämme, trenn fte biefer fonberfcaren Neigung nacfy
bem ©enufi beö Seitens lange nad)geBen. 3n ber 3Tciffion
(©an 93orja fanben rcir baö jtinb einer Snbianerinn, baß,
nad? QluSfage ber SJhttter, faft nichts aU (£tbe genießen
rcollte, baBei aoer aud) fd)on ffelettartig argeje^rt war.

Sßarum ijt in ben gemäßigten unb falten ßonen
biefe frant^afte 23egierbe nad; (grbe um fo siel feit*
ner, unb faft nur auf jtinber unb f prangere grauen

236

etngefßranr't? 2ftan barf bagegen 6ef/aur>ten, bajj in t>en
Xropentänbern aller 2Belttr)eile baS (Srbe*(£ffen einr/ei*
mifcr) fei Sit ©utnea effen bie SReger eine gelfcliße (Srbe,
welche fte (Saouac nennen. Sßerben ffe als (sflaüen naß
SÖeftinMen gebraut, fo fußen fic ftß bort eine dr/nliße
in »erfßaffen. Sie öerftßern bafcei, ba8 (£rbe*(Sffen
in in ityrem afrifanifßcn SSaterlanbe ganj unfßäbliß.
Sagegen maßt ber ßaonac ber amerifanifßen Snfeln
bie @flai?en franf. 2)e3r)alD rear tangft baS <£rbe*(Sff"en
auf ben Antillen öerfcoten, 06 man gleißtror/l 1751 in
SFiartintque ^eimliß (£rbe (un tuf rouge, jaunätre)
auf ben Wläxtten serfaafte. »Les Negres de Guinee
disent que dans leur pays ils mangent ha bi tu e He-
rn ent une certaine terre, dont le goüt leur plait,
sans en etre incommodes. Ceux qui sont dans
Tabus de manger du Caouac, en sont si friands qu'il
n'y a pas de chätiment qui puisse les empecher de
devorer de la terre. (£r)ifcault be (Er)anfcalon,
Voyage a la Martinique p. 85.) Qluf ber Snfel
3aöa gaifßen (Surabaja unb (samarang fa$ £acittar*
biere in ben Dörfern fleine fcierecfige rötr^liße Jtußen
öerJaufen. 2)ie (gingefcornen nennen fle tana ampo (tanah
bebeutet in malatytfßer unb jaöanifßer (spraye (Erbe).
5ll§ er fte nätyer unterfaßte, fanb er, baf e8 Jtußen fcon
rötr/ltßem Seiten waren, weiße gegeffen rcerben. (Vo-
yage ä la Recherche de la Perouse T. II.

237

p. 322.) 2)er efbare Letten fcon 6amarang ijt neuer*
ütiß (1847) in ©eftatt gefräufeiter, jtmmtartiger 3ftöf?ren
son Sftotynife nad) SSerlin getieft unb ron (Effenberg
unter jitdjt n?ort)en. (SS ifi ein €>üj}tt!affer*®ebilbc, auf
Xertiarfalf aufgefegt, auS microfcopifd)en «Wagenmieten
(Gallionella, Navicula) unb ^^tolit^arien befietjenb
(33etid)t über bie QSet^anbl. ber Stfab. b. ©lfff
gu «erlin auS bem 3. 1848 @. 222 — 225). Sie
(£imro^ner son 9leu*(£alebonien effen, um il)ren junger
§u ftitlen, faufigrofe (Stücfe fcon gerreiBIid^em (Specfjtein,
in beut SSauquelin baju nod) einen nicfyt unbeträchtlichen
jtupfergetyatt gefunben (Voy. ä la Rech, de la Pe-
rouse T. II. p. 205). 3n $opatyan unb in mehreren
Reiten »on $eru toirb Jtalferbe all (Sfrcaare für bie
Snbianer in ben (Strafen feit geboten, tiefer jtalf retrt?
mit ber (Soca (ben blättern beS Erythroxylon peruvia-
num) genoffen. (So finben toir baß (Srbe^ffen, in ber
ganjen Reifen ßone unter tragen 2ftenfd)enracen ber*
breitet, rceldje bie ^errtic^fien unb frud)tbarften Steile
Der 9ßelt betrogen. Qlber auc!() au8 bem Sorben finb
burety 23er$eliuS unb 3fte£iu8 9lad)ric$ten gekommen,
benen jufolge im äuferften 6d)treben 3nfuforien*(Srbe
ju «£unberten fcon SBagenlabungen jatyrlid) att 33robt*
meljl, me^r noefy auS Liebhaberei (rcie man £abaf raucht)
benn au8 SRoti), fcon bem Lanbtol! gegeffen trirb. 3«
S'inlanb mifdjt man bergleic^en (£rben bier unb ta gum

238

99robte. @6 ftnt) leere (Schalen t?on SUjterctycn, fo fletu
unb gart, bafj fte Beim ßufantmenbeifen ^er 3^nc
nicfyt bemerft trcrben, füllenb ofyne eigentliche SRatjrnng.
3n Ärteg§§eiten erwähnen bte (Sl)romfen unb arcfyifcari*
fcfyen £)ocumente oft be$ ©enuffeö ber 3nfuforten*(£rbe
unter bem unbeftimmten unb allgemeinen Üftamen 93erg*
mel;l: fo im breijngjäl)rigen Kriege in Sommern (Bei
(tatin), in per Stoufffc (hä 3ftu£frm), im £)effauifd?en
(bei ^liefen); fpater, 1719 unb 1733, in ber $efiung
Wittenberg. @. (S^renberg über ba8 unficfyt*
bar n?ir!enbe organifc^e Seben 1842 @. 41.

51 (6. 370 3n gelfen gegrabene Silber*

3m Snncrn fcon (Sübamerifa , gtrtfcrpen bem 2ten unp
4ten ©rabe nörblicfyer breite, liegt eine rcalbige (Ebene,
bie »Ott öier glüffen: bem £)rinoco, bem Qltabapo,
bem 0tio SRegro unb bem ßaffiquiare, eingefd)loffen ift.
£ier ftnbet man ©ranit* unb (Styenit* Reifen, welche,
trie bie ton (Eaicara unb llruana, mit ftymbolifcfyen
Silbern (coloffalen Figuren oon (Srocobilen, Sägern,
v£>au3gerä'ti), 5ftonb* unb (Sonnenseiten) bebeeft ftnb.
2)abei ift gegenwärtig biefer entlegene (Srbtrinfel, auf
nuf)x al3 500 Ouabratmeilen £)berpd)e, tollig men*
fdjenleer. 5Die angrenjenben SSolferjiämme finb auf ber
untcrjien (Stufe menfd)licl)er 93ilbung, naeft umfyer$ie*
IjenbeS ©eftnbel, weit entfernt «^ierogl^en in (Stein

239

gu graben. SDkn fann in <2übamerifa eine gange
ßone tiefer greifen, mit ftymbotifct/en ßeicr/en bebetft,
oom Otu^unuri, (Sffcqutbo unb ©ebirge $acaraima
6iö an bie Ufer beS Drinoco unb bie M 8)upura
in mer)r al$ acr/t Längengraden »erfolgen. 2)ie einge*
grabenen 3c^^n mögen fetyr oerfdn'ebenen Seitepocfyen
$uger)öreir, beim @ir Sftobert @d)omfcurgf r/at am 9tto
SRegro fetbfi 2lbbifbungen einer fpanifctyen ©aleote ge=
funben (Oteifen in ©uiana unb am Drinofo,
überfe£t s?onDtto <Scr)omburgf 1841, @, 500): alfo
fpäteren Urfprungö al§ ber Anfang be$ 16ten Satyr*
fyunbertg, unb in einer SBilbnifi, tro bamalS Me (Sin*
gekorenen rcar/rfcfyeinlicr) eBen fo rot) als jefct roaren.
Sftan öergeffe nur mcr)t, tüte ict; fd)on an einem anberen
Orte erinnert, baf Golfer fetyr fcerfcr)iebenartiger 5X6*
flammung in gleicher Otol;eit, in gleichem Ǥange gum
Vereinfachen unb Verallgemeinern ber Umriffe, gur
rr/tyttymifcr)en 2Bieberr)olung unb Oteirmng ber Silber
burct; innere geiftige Einlagen getrieben, är)nlict)e 3etct)en
unb 8i)mbole hervorbringen fönnen. (SSergl. Relation
historique T. IL p. 589 unb BNrtttt« über
bie $r)tyfiognomie beS ^3flangenreic^ö in 93ra=
filien 1824 <3. 14.)

Sn ber @i|ung ber altertr/um£forfd)enben ©efell*
fdjaft gu £onbon tcurbe ben 17 91oi?ember 1836 eine
S)enffcr)rift be3 £errn (Robert @d)omburgf über bie

240

religiöfen Sagen ber 9)iacufts3nbianer beriefen, treibe
ben oberen Wläfyn unb einen £§eil ber $acaraima*©e*
birgc bercoljmen, einer Station, bie folglich) feit einem
3a$r$unbett (jcit bev CReife be8 fülmen £ort3mann)
it?re SBo^njtfcc ntc^t fceränbert $at. „2)ie 2ftacuft3",
fagt £err Scfyomburgt5, „glauben, ba{j ber einzige SRenfdj,
treibet eine allgemeine Ueberfd)tremmung überlebt, bie
(Srbe trieber becölfert, inbem er bie (Steine in 5ftenfcr)en
serrcanbelt §aU." 2Benn tiefe 5JH)tl;c, bie ftrucljt ber
lebenbigen ^antafte biefer SBölfer, an 2)eucalion nnb
$tyrrl?a erinnert, fo geigt j!e ftcfy unter einer etiraS
oerdnberten ftoxm bei t)m Samanafen be8 Drinoco.
SBenn man biefe fragt, rcie baö 3^enfc^engefc^lec^t tiefe
grofe ftlutl), ba3 ße italter ber SÖaffer ber Sftericaner,
überlebt J)abe, bann antworten fte ol)ne ßögent: '^af
ftcl) ein Sftann nnb eine ftrau auf ben ©tpfel beö ^o^en
33ergeö Samanacu an ben Ufern be8 Qlffoeru gerettet
nnb bann bie ftrüdjte ber 5ftauritia*$almc über ifyre
$ö>fe hinter ftd) getrorfen, au8 beren fernen Männer
unb Söeiber entfprungen traren , rcelcfye bie (£rbe trieber
besötferten." Einige teilen ton (Sncaramaba ergebt
]iä) mitten an& ber <2afcane ber Reifen £epu*9ftereme,
b. Jj. ber gemalte Seifen-, er geigt mehrere Figuren ton
gieren unb ftymboltfdje 3üge, bie biel 9ler/nlicr/feit mit
benen Jjaben , welche trir in einiger Entfernung ober*
tyalb (Sncaramaba bei (Samara (7° 5' biß 7° 40' -33r„

241

66° 50' Bi§ 69°45'£.) gefel)en. £)iefelBen aufgehauenen
Reifen ftnbet man §wifcl)en bem (Safftqutare unb t>cnt
2ltaBapo (2° 5' Bio 3° 20' S3r.)/ unb waS am meijten
auffallen muf, aud) 140 teilen weiter in Dften, in
ber ©infamfeit ber $arime. 3d? l)aBe bie leitete £*»at*
fadje in bem $ageBud)e beö SRicolaö «£ort6mann au&
^itbe^eim, öon bem id) eine (£opie öon ber <£>anb beö
berühmten b'2ln»ille gefetyen, auf er allem ßweifel flefefct.
£)iefer fd)licl)te, Befd)eibene Sfteifenbe fd)rieB alle £age
an Ort unb (Stelle baljenige nieber, wa$ i^m Bemer*
fenörcert^ erfd)ien-, unb er öerbient um fo größeren
©lauBen, als er, soll Üftijftergnügen, baö j$id feiner
ftorf jungen, namlid) ben «See £)orabo, bie ©olbflumpen
unb eine Diamant* ©ruBe, treibe fid) Bloß oI8 fefyr
retner 33ergtrfyjtatl ergaB, ioerfe^lt $u l)aBen, mit einer
gewiffen 23eradjtung auf aUeö IjeraBBlicft, waö i^m auf
feinem 2Bege Begegnet. 5lm Ufer be§ Ohtpunurt, bort,
wo ber $luj? , mit flehten ßafcaben angefüllt, ftd) gwi*
fdjen bem 2ftacarana*@eBirge J)infd)langelt, finbet er
am 16 5lpril 1749, Bebor er in bie UmgeBungen beö
<See8 5lmucu fommt, „helfen mit Figuren", ober, tote
er portugiefifd) fagt, de varias letras, „Bebecft". 9ftan
l)at unö aud? Bei bem Reifen (Sulimacari am Ufer beS
(Sajfiquiare ßtifyn gewiefen , bie man nad? ber Sdmur
aBgemeffene (E^araftere nannte j eö waren aBer weiter
nichts alö unförmliche Figuren oon J&immeleförpern,

«. v. Jjumbclbt, 2lnftd?ten tet Statut. I. H 16

242

(Erocobilen, 93oa* «Schlangen, unb ©erzeugen $ur 39e*
reitung beö 2Jtanioc*aftefytö. 3dj tya&e in Mefen Be*
malten Seifen (piedras pintadas) feine ffymmetrifdje £)rb*
nung ober regelmäßige, räumlicfy aBgemeffene (£r/araftere
gefunben. 5)a3 2Bort letras im XageBud? be6 beutfdjen
Chirurgen barf bal;er, wie eö mir fcfyeint, nic^t im
jtrengjten (Sinne genommen werben.

«§err (Sd)omBurgf ift nid?t fo glütflid) gcwefen bie
oon Jportomann gef ebenen Seifen wieber^ufinben, bod?
1)at er anbere am Ufer beS (SffequiBo Bei ber (Safcabe
3Baraputa BefcfyrieBen. „2)iefe (Safcabe", fagt er, „ift
nic^t allein burd? i^re «§öt)e Berühmt 5 fte ift e8 aud?
burd; bie große STrenge ber in (Stein einge^anenen Sign-
ren: treibe öiel $lefynlicfyfeit mit benen ^aBen, bie tcfy
auf (St. 3o$n, einer ber Jungfern *3nfeln, gefe^en unb
unBebenflid) für baß SBerf ber (SaraiBen r)alte, welche
fcor ßeiten biefen S^etl ber Antillen Besölfert J)aBen.
3dj oerfudjte baö Unmögliche, einen biefer Seifen gu
^rfyauen, ber Snfcfyrtften trägt unb ben id) mit mir
nehmen wollte', bocfy ber «Stein war gu tyart unb baß
SieBer fyatte midj entkräftet. £Beber 2)rof)itngen nod?
93erfnpred)ungen tonnten bie Snbianer bafyin Bringen
einen einzigen Ǥammerfd)lag gegen biefe Selfenmaffen,
bie et)rwürbigen 3)enfmäler ber 33itbung unb ber UeBer*
legenfyeit iljrer SSorfaljren, $u ttyun. (Sie galten bie*
felBen für baS 2Berf be8 großen ©eifreS; unb bie

243

e ergebenen (Stämme, treibe rotr angetroffen, jutfc
ungeachtet ber großen Entfernung boa) bamit Begannt.
(Sct/tecfcn matte ftct; auf ben ©cftcfjtern meiner inbtam-
fdjen Begleiter, bie jebett QlugenBticf ju erwarten fctyie*
nen, baß baö §euer bee Fimmels auf mein «^aupt
herabfallen trürbe. 3d) fa$ nun rcot/t, baß mein SBe*
mitten frua)ttoö rcar, unb mußte micf) ba^er Begnügen
eine tootlfiänbige 3eia)nung biefer 3)enfmäler mitnehmen
ju fönnen." £>er lefcte (£ntfcr/luß trar o^ne S^eifel
baä S3e|te*, unb ber £erau§geBer beS englt[ct)en Sournalß
fügt ju meiner großen ft-reube in einer SRote ^ingu: ,,e8
ijt gu rcün[d)en, baß eö 5lnbern nia)t Beffer al§ ^errn
<Sd)omBurg! gelingen, unb baß fein Sfteifenber einer
ciöitiftrtcn Nation ferner an bte ßerflörung biefer £)enf=
mäler ber fdnt^lofen Snbianer «§anb anlegen trerbe."

2)ie ffymBolifa)en ßätym, trelc^e OtoBert (Schont*
burgf in bem §lußtl)al beö (SffequiBo Bei ben 6trom-
fdmeüen (f leinen (Cataracten) oon Söara^puta (£R t et) a r t
©djomfcurgf, Oteifen in ©titifet/ ©ttiana
£$. I. <&■ 320) eingcgraBen fanb, gleichen gtrar nact;
feiner S3emerfung ben äc^t caraiBifcfyen auf einer ber
f leinen Jungfern* 3 nfeln (6t. Sot/tt); aBer ungeact)tet
ber nxiten Qluäber/nung, reelle bie Einfälle ber Sarai*
Ben* (Stämme erlangten, unb ber alten 2)?acr/t biefeS
frönen 9Jcenfc^enfc^lüge§, fann id) boefy nicfyt glauBen,
baß biefer gange ungeheure ©ürtel oon einge^auenen

244

greifen, ber einen gro§en £§eil «SübamerttYö fcon Sßejien
natf? Dften burcfyfcr/neibet , bal SBerf t>er ßaraiben fein
feilte. (£3 ftnb vielmehr (Spuren einer alten (Sibitifation :
cie Vielleicht einer (£pocr)e angehört, reo bie Olacen,
bie nur l)eut ju Sage unterfcr)eibeu , nacf) Flamen
unb 93errcanbtfcr)aft noct) unbekannt rcaren. @elbjt t»ie
(§§rfurd)t, treibe man überall gegen biefe rol)en (Sculp*
turen ber Qlttüorbern fyegt, beireift, baf? bie heutigen
Snbtaner feinen begriff öon ber Ausführung folct/er
3Berfe l)aben. SRoc^ met)r: gnüfcfyen (Sncaramaba unb
(Satycara an ben Ufern be§ Orinoco befinben jtd) r)äufig
biefe l)terogll):pr/ifcr;en Figuren in bebeutenber .§ö$e auf
Selfenrcällen, t)k jefct nur mitteljt auf erorbentlict; r;ol/er
©erüfte -jugängltd) fein rcürben. ftragt man bie (Sin*
geBornen, rcie biefe Signren l/aben einge^auen roerben
formen, bann antworten fte läcfyelnb, aU er^lten fte
eine (2acr)e, bie nur ein SSeifjcr nier)t triffcn fönne:
,Üa$ in ben Sagen ber großen Sßaffer it)re SSäter auf
(SanotS in fold?er £ör)e gefahren feien". 5)ieS ift ein
geologifct)er Sraum, ber jur £ofung be£ $robfem8 bon
einer längft Vergangenen ßivilifation bient.

(SS fei mir erlaubt t)ier nocr) nm S?emerl"ung ein*
jufdjalten, treibe icr) einem Briefe beS ausgezeichneten
SRcifenben €ir Olobert 6cr/omburgf an mict/ entlegne:
„SDie ljierogltyr>r;t fernen Figuren r)aben eine feiel größere
Ausbreitung , alö <Sie vielleicht Vermutet §aben.

245

Sßätyrenb meiner (ä&pebitton, vctlfy bie Unterfutifyung bei
8rlufje8 (Sorentfyn gunt ftm&e tyatte, Bemerfte i rf> einige
giganttfdje Figuren ntc^t nur am Reifen Sintert (4° 72
ft 33r., 57° V2 ffi. 8. öon ©reentt.) , fonbern id; ent*
bedte aud? ätynlicfye in ber 0ld^e ber großen (Sataracte
beö (Eorenttyn in 4° 21' 30" 01. 33r. unb 57° 55' 30"
2S. £. «on @reemr>. 2)iefe Figuren ftnb mit luel größerem
Steif ausgeführt aU irgenb welche, bie id? in ©utyana
entbecft l;aBe. S^re @röf?e ift ungefähr 10 5uj? nnb
fte [feinen menfcfylicfye Figuren öorjuftellen. 2)er Sifyj*
pu§ ift duferft merfttürbig ; er umgieBt ben gangen
Äopf, breitet ftd) Beträchtlich auä, unb ift einem ^eiligen*
fd)eine nic^t unäljnlid). 3d) J)aBe ßfi^nimgen biefer
SSilber in ber (Kolonie getaffen , unb trerbe noatyr*
fcfyeinlid) im ©taube fein fte einft gefammelt beut $u=
Blifrtm fcorptegen. Seniger auögeBilbcte Figuren
fyaBe id? am ßufyunnnt gefel;cn, rceld)er $lu§ ftd) in
2° 16' 01. 33r. *on 0lffi $er in ben (SffequiBo ergieft,
auefy fpäter ä^nttc^c Figuren am (SffequiBo fclBft, in
1° 40' 91.33t., rorgefunben. 5)iefe Figuren erftreden fiel)
bafyer, nnrflicfyen 23eoBad)tungen jufolge, öon 7° 10'
Bio 1° 40' 91. *8r. unb öon 57° 30' Bio 66° 30' SB. 8.
son ©reenrcid?. 2)te 3one ber 33ilberfetfen, fo rceit fte
Biß jefct unterfud^t Sorben ift, Breitet fid? ba^er üBer
eine Stacke feon 12000 Duabratmeilen (nad; ber 0ted?=
nung fcon 15 Sängenmeilen auf einen ©rab) au£ , unb

246

begreift tue 93affinö M (Sorenttyn, (Sffequibo itnt> Dri*

noco in ftct): ein Umftanb, öon rcelcr/emman auf Me fcortge

Bevölkerung MefeS £r)eil8 beö fteftlanbeS [^liefen fann."

2fterfrcürbige ötefte untergegangener (Sultur ftnb aucr)

t>ie mit gierlic^en £abtyrintr;en gefd)mücften ©ranitgefäfj e,

trie Me irbenen, t)en römifct)en ä^nlt^en aftaSfen, reelle

man an ber 5fto3quito*,£üjte unter rcilbcn Snbianern

entbeut r)at (Archaeologia Britannica Vol. V.

1779 p. 318—324 unb Vol. VI. 1782 p. 107). 3*

r)abe fte in t>em pittoreffen SltfaS, reeller ben t/iftori*

fct)en $r/eil meiner Sfteife begleitet, fielen taffen. Otiten

tr)um3forfcr)er erjiaunen über Me 9ler/nlicr/feit Mefer ä la

grecs mit benen, reelle ben $allajt son 3Jtttla (bei

Daxaca in 9teu * (Spanien) gieren. 3)ie groß naftge 3ften*

fet/enrace, Me forco^i in ben CReliefö am $alenque

öon ©uatimala als in a$tefifcr)en ©emälben fo r/äuftg

abgebildet ftnb, fyabe ict) nie auf peruani[c()en (Scr/ni^-

rcerf en gefer/en. Jtlaprotr) erinnerte ftd) , folct/e übergroße

0lafen bei ben (£r)alcr)a8, einer nörblier)en Mongolen*

£orbe, gefunben gu r)aben. 2)af biele (Stamme ber

norbamerifanifcr)en, canabifd)en, kupferfarbenen ©inge*

bornen jtattlict/e «£abicr;t3nafen barbieten, ijt allgemein

befannt, unb ein rcefentlict/eS p^ftognomifc^eg Untere

fcr)eibung^eicr)en berfelben son ben je|igen 93etror)nern

öon afterico, 9Reu = ©ranaba, Duito unb $eru. <&tam*

men bie großäugigen , rceif?licr)en üföenfdjen an ber

247

9Rorbweft=Jtüjte Qfmetifa'S, beren 9Jlarct)anb unter 54°
unb 58° ©reite ernannt, öon benUfün in Snner = 2ljfen,
einer alano^got^ifc^en Okce, ab?

52 (©♦ 370 Unb botf) jum $lorbe »or*
bereitet

£>ie Otomafen Sergiften oft ben Sftagel am Daumen
mit Curare. ©tofeS (Sinbrücfen biefeö 9tagel8 wirb
töbtlict/, wenn ber (Surare ftd^ bem ©tute beimißt. SSir
beft|en bie ranfenbe $ftan$e, auS bereu <Safte ber (Surare
in ber (Sömeratba, am Oberen £)rinoco, bereitet wirb.
Leiber fanben wir aber baö ©ewäcp ntdjt blü^enb. 5)er
$t^ftognomie naejj ift e3 mit Strychnos üerwanbt.
(Rel. hist. T. IL p. 547—556.)

(Seitbem icfy bie(e 9loti$en über ben (Surare ober
Urari, wie ^fXange unb ®ift fdjon öon Sftaleg^ genannt
werben, nieberfc^rieb , l)aben jid) bie beiben ©rüber
Oiobert unb Oticfyarb <§ct)omburgf: ein grofjeö ©erbienfi
um bie genaue «ftenntnif? ber SRatur unb ©ereitung ber
oon mir ^uerft in SJlenge nad) (Suropa gebrauten <&ub*
jtanj erworben. 0Uct/arb <Sct/omburgf fanb bie (Schling*
pflanze in ©lütJ?e in ber ©ufyana am Ufer beS $omeroon
unb (Sururu im ©ebiete ber (Saraiben, welche aber ber
©iftbereitung unfunbig fhtb. <Sein lehrreiches 2öerf
(Reifen in ©ritifdj ©uiana 5$. I. <S. 441—461)
enthält bie cfyemi(ct)e 2lnaltyfe beS <Safte8 ber Strychnos

248

toxifera, treibe tro£ ü)ree SRamenS unb ü?reö organtfdjen
>Baue3 nadj 39ouffingautt feine (spur son <Strfycr)nin
enthalten foü. SSircfyorc'S unb 2ftünter'S tnterefjante
pl)tyftoIogifcr)e 23erfucr)e berreifen, ba£ baS Cutrare* ober
Urari*@ift burd) Sfteforption fcon aufen nict/t gu tobten
fdjeint, fonbern I)auptjacr/Ucr/ nur, roenn e3 fcon ber
lebenbigen £$ierfu'6jtan$ nacr; Trennung be§ ßufammen*
b/angeS berfelben reforbirt trirb} \)a$ ber (Surare niti&t ju
ben tetanifcr)en ©iften gebort, unb baf? er befonberö
£äfymung, b. 1). 2Iuf§ebung ber nnüfür)rlicr)en WtuöUU
betr-egung, bei fortbauember Function ber unrctUfüt/rlU
cfyert Sftuöfeln (£er$, 2)arm) erzeugt. SSergt. auct) bie
älteren djemtfdjen -Shtafyfen fcon 93ouffingault in ben
Annales de Chimie et de Physique T. XXXIX.
18-28 p. 24—37.

Hiebet tute KtDuflferfaUe to* CflMnaca

fcei

21 1 u r e ö unb SJU^puteö.

3n bem vorigen Slbfc^nitte, welchen i$ sunt
©egenftanb einer afabemtfcfren &orlefung gemalt,
fyabe iti) bie unermeßlichen Gbenen gefcfyilbert, beren
s#aturd?arafter burd) flimatifd)e 3Serf)d(tniffe man*
nigfalttg mobtftcirt wirb, unb bte balb al$ pflanzen--
teere Zäunte (2öüften), balb als Stehen ober n>ett*
gebefjnte ®raSfluren erlernen* Ttit ben £lano$,
im fübtictyen Steile beS leiten (£ontment$, contra^
ftiren bte furchtbaren ©anbmeere, tt>elc^e ba$ Snnere
oon 2(frifa einfließt; mit biefen bte Steppen oon
s3ftittet*2lften, ber 2Bof)nft$ tteltbeftürmenber £trten^
oölfer, bte einft, oon Dften f)er gebrdngt, Barbarei
unb QSertfüftung über bie ($rbe verbreitet fyahen.

2ßenn td) bamals (1806) e6 wagte große Wirf*
fen in ein ^aturgemälbe ju vereinigen, unb eine
öffentliche SSerfammlung mit ©egenfianben ^u un=
terljatten, beren Kolorit ber trüben «Stimmung

252

unfereS ©emüt^ entfprad); fo werbe tcfy jefct, auf
einen engeren J?reiS »on (Srf Meinungen eingefcfyrdnft,
ba& freunblicfyere 23ilb eines üppigen ^fianjenroud)*
fe$ unb fdfyäumenber glußtfyäter entwerfen. 3cb
betreibe jwei Stfaturfcenen aus ben SQStlbniffen ber
©utyana: 2lture3 unb 9ftatypure6, bte weitberu*
fenen, aber oor mir öon wenigen (Europäern be*
fugten 2ß äff er fälle beö Drtnoco.

2)er (Sinbrucf, welchen ber 5lnbltcf ber ^atur
in un6 §urucfläf$t, wirb minber burd) Die (Stgen^
tfyümlicfyfeit ber ©egenb at3 burd) tk Beleuchtung
beftimmt, unter ber 23erg unb glur, balb hei
ätf)ertfd)er Himmelsbläue, balb im ©chatten tief*
fcfywebenben ®ewölfe3, erfdjeinem 5luf gleite Steife
wirfen 9?aturfd)ilberungen ftärfer ober fcfywäcfyer auf
unö ein, je nadf)bem fte mit ben 23ebürfniffen un*
ferer (gmpfinbung mel)r ober minber in (SinHang
fteljem 2)enn in bem innerften, empfänglichen Sinne
fpiegelt lebenbig unb wal)r ftd) bie pfytyfifcfye SBelt.
2Ba3 ben (S^arafter einer £anbfd)aft bejeic^net:
Umriß ber ©ebirge, tu in buftiger gerne ben Iqoxu
$ont begrenzen j ba$ CDunfet ber Sannenwälber; ber
SBatbftrom, welcher tobenb $wifd)en überljangenbe

253

Ältypen ^tnftür^t : aücö ftefyt in altem, gebetmnifc
»ollem $erfef)t mit bem gemütlichen Seben be$
Sföenfdjen.

2luf biefem $erfel)r beruht ber eblere Xfyeil beö
©enuffeS, ben bie 9?atur gewährt 9?irgenb6 burdj*
bringt fie un6 meljr mit bem ©efüt)l i^rer @rö£e,
nirgenbö [priest fte une mächtiger an als in ber
Sropenroelt : unter bem „inbifd)en §immel", tx>ie
man im früben Mittelalter ba3 JHima ber Reifen
3one benannte. SÖemt idj eS bafyer wage biefe
SSerfammlung auf 6 neue mit einer 6dn'lberung jener
©egenben 51t unterhatten, fo barf ify fyoffen, baß
ber eigentümliche 9?ei$ berfelben nifyt ungefüllt
bleiben wirb. 3)ie Erinnerung an ein fernes, reieb*
begabtes £anb, ber Sfttbltcf eines freien, Fraftöollen
<Pflan$ennutcf;fee erfrifc^t unb ftärft baö ©emütl):
wie, üon ber ©egentoart bebrdngt, ber enu
porftrebenbe ©eift ftd) gern beS SugenbalterS ber
sIftenfcfyl)ett unb ifyrer einfachen ©röfe erfreut

2Beftltd)e Strömung unb tropifcfye 2Öinbe be*
günftigen bte gabrt burefy ben frieblicben Wleexe&
arm1, ber bau weite Xbai $tt>tfdj>eii bem 9ceuen
kontinent unb bern ireftlicfyen Sffrtfa erfüllt. @l)e

254

nocf) tue Jtüfte ouö ber IjodjgerC'ölbten gldcbe fyer=
vortritt, bemerft man ein 2lufbraufen ficf> gegen-
fettig burdjfcfynetbenber unb überfcfydumenber Sßetten-
Schiffer, welche ber ©egenb unfunbig ftnb, würben
tiie S^iä^e r>on Untiefen, ober ein munberbare£ Slu^
brechen füfer £lueUen, tt>te mitten im Dcean $tt>i*
fcfyen ben anttlttftfjen Snfeln2, »ermüden.

Der ©ranitfüfte ber ©u^ana ndfyer, erfcfyetnt
tie weite 93?ünbung eineö mächtigen ©tromee, weh
d)er itne ein uferlofer ©ee i)err>orbrid)t unb runb
umfyer ben Dcean mit füjjem SÖSaffer überbeeft.
Die grünen, aber auf ben Untiefen mildnvetjüen
^Bellen bee gluffeS contraftiren mit ber inbigblauen
garbe bee> 9fleere3, tie jene glujwetten in fcfyarfen
Umriffen begrenzt»

Der 9?ame Drinoco, welchen bie evften (Snt;
Decfer bem gluffe gegeben unb ber wabrfcfyetnlicb
einer ©pracfyüertturrung feinen Urfprung r>erbanft,
ijx tief im 3nnern bee £anbee unbefannt* 3m
3uftanbe tfyterifcfyer dioljeit be^eietynen bte SBölfer
nur foldje ©egenftdnbe mit eigenen geograpfyifcfyen
tarnen, welche mit anbern r>ertt)ecfyfelt werben
fönnen- Der Drinoco, ber $(ma$onen* unb 9Jtag*

255

balenen^Strom werben fcfylecfytrjin ber glujj, allen*
falls t> er große gluf, fea^ große 2Öaffer ge*
nannt: roäfyrenb bie Uferberoolmer bte fleinften
23äcf)e burd) befonbere tarnen unterteilen.

3)ie Strömung, roelcfye ber Drinoco §roifd)en
Dem fübamertfanifcfren kontinent unb ber afyfyait;
reiben 3nfel ^rtntbab erregt, ift fo mächtig, ba$
Schiffe, bte bei frtfd)em Söeftrinnbe mit auSgefpann-
ten (Segeln bagegen anftreben, fie faum ju über*
würben »ermögen. 3)iefe öbe unb gefürcfytete ©e?
genb rrarb bie £rauerbud)t (Golfo triste) genannt.
3)en Eingang bifbet ber 3)rad)enfd)lunb (boea
de! Drago). §ier ergeben ftct> einzelne flippen
tf)urmät)nlicr; gir>tfc£)en ber tobenben glutl). Sie
bejetd)nen gletd)fam ben alten gelebamm3, welcher,
oon ber (Strömung burd? brodln, bk 3nfel ^rimtab
mit ber Äüfte ^aria vereinigte.

3)er Slnblicf btefer ©egenb überzeugte juerft ben
fubnen 2Mtentbecfer ßofon Don ber (Sriftens einee
amerifanifcr/en Kontinents. „(Sine fo ungeheure äftajfe
füfkn S&affere (fd)(of bcv naturfunbigesBamt) Fönntc
ftdb nur hei großer £änge bee Strome fammeln.
3)aS £anb, roeldjee biefe SBaffer tiefere, muffe ein

256

kontinent unb feine 3n(el fein." 3Bie bie @efäl)rtcn
2lleranber6, über ben fdmeebebecften 4 $arcpanifu6
»orbringenb, nafy Sfrrian in bem crocobilreicfyen
3nbug einen £l)eil be£ 9111$ ju erfennen glaubten )
fo fronte (Solon, ber pl)*;fiognomifcfyen 2lef)nlid?feit
alter O^eugniffe be3 Jahnen ^tima'ö unfunbig,
baß jener 9?eue kontinent bie oftlicfye Jtiifte bee>
weit oorgeftrecften Slftenö fei. Sftilbe ifril)le ber
2lbenbluft, dt^erifd^e 9^etnt)ett bee geftirnten girma*
mentö, 23alfambuft ber 53lüt^en, welchen ber 2anb*
nunb jufii^rte: alles ließ ifyn atjnben (fo erjät)lt
£errera in ben 3)ecaben5), baß er ftd) l)ier bem
©arten oon (Sben, bem ^eiligen 2Öol)nft£ be6 erften
s3Jienfcf)engefcl)lec^t0 genähert fyaU. £>er Drinoco
festen if)m einer oon ben »ier Strömen, toelcfce
nad) ber efyrnnirbigen Sage ber SSorwelt oon bem
^arabiefe l)erabfommen, um bie mit ^flanjen neu*
gefcfymütfte @rbe $u U)dffern unb $u feilen. 3)iefe
poettfcfye (Stelle au6 Qtolon'e» $eifebertd)t, ober siel*
mefyr auö einem ^Briefe an gerbinanb unb 3fabella
am feaiti (Dctober 1498), fyat ein eigentln'imlidjee
pfycbifdfyee Sntereffe. Sie lei)rt auf's neue, baß
bie fcftajfenbe $l)antafie bee 3>icfrtere fiel) im

257

3Mtentbecfer, wie in jeglicher ©röfe menfcfylicfyer
(Stattet* , auefpricfyt.

$&mn man bie 2Öaffermenge betrachtet, bie ber
SDrinoco bem atlanttfc^en Dcean jufiiJjrt , fo ent*
ftefyt bie grage : ftd4fyn ber fübamertfanifcfyen glüffe,
ob ber Drinoco, ber 2lma§onen* ober la $lata*
©trom, ber größte fei? 2)te grage ift unbeftimmt,
wie ber begriff *>on ®röße felbft fDte getiefte
s3Jcünbung fyat ber 9cio be la *ßlata, beffen breite
23 geogr* 9Jceilen beträgt. 2lber biefer gluß ift,
wie bie englifcfyen glüffe, t>erljältnißmäfig üon einer
geringeren £änge* ©eine unbeträchtliche £iefe wirb
fcfyon bei ber ^tabt 23ueno6 2Iire3 ber ©cfyifffafyrt
tjinberltd). 2)er 5Ima§onenftrom ift ber längfte aller
glüffe. Q3on feinem Urfyrung im ©ee £auricod)a
btä §u feinem 5lu6fiuß beträgt fein £auf 720 geogr.
teilen, dagegen ift feine breite in ber ^rotnnj
3aen be 23racamoroö bei ber @ataracte »on 9ien*
tama, roo id) if)n unterhalb be6 pittoreffen ©ebir*
ge$ *Patadfyuma maß , faum gleich ber breite unferS
feines bei 9)cain$.

5Bie ber Drinoco bei feiner ^Jcunbung fdjmäler
ijt alö ber la ^lata* unb Slma^onenftrom, fo

91. ». Sum&oUt, ?lu[id;tcn toev Sfatuv. L H

258

beträgt aucfy feine tätige, nadj meinen aftronomifcfyen
^Beobachtungen, nur 280 geogr. teilen, dagegen
fanb icfy tief im Snnern ber ©utyana, 140 teilen
»on ber Münbung entfernt , bei l)ol)em SBafferftanbe
ben gluf nod) über 16200 gujj breit. (Sein pe*
rtobifdjeö 2(nfd)tt>ellen ergebt bort ben 2Bafferfpiegel
ityxüü) 28 bi$ 34 gu£ l)od? über ben $unft bee
niebrigften Staubet 3u ctnw genauen Skrgleicfyung
ber ungeheuren Ströme, n>eld)e ben fübamerüanü
fdjen kontinent burdfyfcfyneiben, fefjlt eS biel)er an
hinlänglichen Materialien. Um biefelbe an$uftellen,
müfjte man ba$ Profil be6 Strombettee unb feine,
in jebem Steile fo oerfc^iebene , ©efdjroinbtgfett
fennen.

3eigt ber Drtnoco in bem 3)elta , welches feine
oielfacfy geteilten, nocfy unerforf^ten 5lrme ein-
fcfyließen, in ber $egelmäjh'gfeit feinet 2fafcfjn>el*
lenS unb Sinfene, in ber Menge unb ©röjk feiner
terocobile mannigfaltige 2lel)nlid?feit mit bem 9iiU
ftrome; fo ftnb beibe aud? barin einanber analog,
baß fte lange als braufenbe üffialbftvöme jnnfcfyen
(Kranit * unb St;entt Gebirgen fidj burcfynmiben,
bi$ fte, oon baumlofen Ufern begrenzt, langfam,

259

faft auf jogget gtädje, f)infliefen. 23on bem bc*
rufenen 25ergfee bei ©onbar ber abtyffinifcfyen ©ojam*
2Hpen, bt^ ©fyene unb dkp^antine fyn, bringt ein
2lrm be6 9?itö (ber grüne, 23af)r el*2l§ref) burd)
bie ©ebirge »on ©cfeangalfa unb 6ennaar. ($ben
fo entfprmgt ber Drinoco an bem [üblichen abfalle
Der SBergfette, welche ftd) unter bem 4ten unb
5ten ©rabe nörblid)er breite, oon ber fransöftfcfyen
®m;ana aus , voeftlid^ gegen bie 5Inbe6 oon 9?eu*
©ranaba oorftrecft. 3)ie £luetlen be3 Drtnoco (i
ftnb »on feinem Europäer, ja oon feinem Ginge?
bornen, ber mit ben (Europäern in 93erfeljr getreten
ift, befugt Sorben.

3ÜS Wir im (Sommer 1800 ben Dber^Drinoco
befd^tfften , gelangten wir jenfeits ber -DJftffion ber
(SSmeralba $u ben 9ftünbungen be6 (Sobomoni unb
©uapo- £ier ragt fyofy über ben Wolfen ber
mächtige ©ipfel bee §)eonnamari ober 3)uiba lj)er*
oor: ein 23erg, ber nad) meiner trigonometrifcfyen
^fteffung fttifj 8278 gufj über ben SfteereSfytegei
ergebt unb bejfen Slnblicf eine ber f)errlid)ften 9?a*
turfcenen ber Sropenwelt barbietet, (Bein füblid)er
Abfall ift eine baumleere ©raSfiur. Dort erfüllen

260

weit untrer 2lnana$büfte bie feuchte §lbenbluft.
3n>ifd)en niebrtgen SBiefenfräutern ergeben ftd) bie
faftftrofcenben 6tengel ber 23romelien. Unter ber
blaugrünen 23lätterfrone leuchtet fernhin bie golb*
gelbe grucfyt 293o unter ber ©raSbecfe bie SBerg*
waffer ausbrechen, ba fte^en einzelne ©rupfen fyofyer
gäd)er:palmen. 3fyr Saub nnrb in btefem Reifen
(Srbftridfye nie oon füljlenben £uftftrömen belegt.

Deftlid) »om $)uiba beginnt ein Qiditfyt »on
n>ilben (Sacao-Stämmen, ft>eld)e ben berufenen Sftan*
belbaum, Bertholletia excelsa. ba$ fraftoollfte .fc
jeugniß ber Sropenroelt 7, umgeben. §ier fammeln
bie 3nbianer ba$ Material §u it)ren 23laSröl)ren :
coloffale ©raSftengel, tk öon £noten ju Änoten
über 17 guf lange ©lieber (jaben. s (Sintge gran*
ctfcaner*9)ftmcfye ftnb bi§ §ur 5Dhmbung be3 @i)i*
guire oorgebrungen , tt>o ber gluf* bereite fo fcfymal
ift, baß bie (Singebornen über benfelben, nalje am
SBafferfall ber @ual)ariben, aus ranfenben $flan$en
eine 23rücfe geflochten fyabm. 2)ie ©uaicae, eine
weißliche, aber fleine Sftenfctyenrace, mit oergifte*
ten Pfeilen bewaffnet, »erwehren baö weitere 33or^
bringen gegen Often.

261

3)afyer ift alte£ fabelhaft, waf man von t»em
Urfprunge bcö Drinoco au$ einem 6ee vorgegeben.9
Vergeben*- fucfyt man in Der Statur Die Sagune Dee
Sorabo, welche nocfy $[rron>fmü!j'$ harten aU ein
20 geogr. teilen langet inlä'nDifcfyes Wttz beaetcfc
nen. Sollte iDer mit ©djilf bebecfte flehte See Slmucu,
bei meinem Der ^irara (_än 3wetg &eö ?Wa$u)
entfpringt, Die 9Jti;t^e veranlagt fyaben? Diefev
Sumpf liegt inbcfi 4 ®raD oftlicfyer als Die ®e*
genD, in welker man Die Drtnoco*£luellen oermu*
tfyen Darf. 3n üjn oerfe|$te man Die 3nfet *ßu*
macena: einen gel$ von ©Itmmerfcfyiefei , Deffen
©lanj feit Dem 16ten 3a^unceit in Der gäbet
De? 3)orabo eine DenfttmrDige, für Die betrogene
9ftenfd$eit oft verberblicfye, 3?olle gezielt fyat.

yiafy ber Sage vieler (Singebornen ftnD Die
äftagetlanifcfyen Sßolfcn Des füDlicfyen §immel6, ja
Die fyerrlicfyen 9iebelfletfen Deö Schiffes 2(rgo, ein
Sieberfcfyein oon Dem metatlifcfyen ®(an$e jener
©überberge Der ^arime. 5luct) ift eö eine uralte
6itte DogmatiftrenDer ©eograpben, alle beträft*
liefen glüffe Der 2Belt aus £anDfeen entfielen ju
laffen.

262

Der Drinoco gehört ju ben fonberbaren ©tto*
men, t>te, nad) mannigfaltigen 2ßenbungen gegen
3Beften unb Sorben, ple^t bergeftatt gegen Dften
jurücftaufen , bafl jtd) iljre SiMnbung faft in (Sinem
^eribian mit iljren Quellen befmbet $om (Sl)i*
gutre unb ©eljette bis jum ©uaoiare fyin ift ber
Sauf beS Drinoco ttefttidj, als wolle er feine
2Baffer bem ©titten Speere anführen. 3n biefer
6trecfe fenbet er gegen ©üben ben in (Suropa toenig
belannten (Saffiquiare , einen merfroürbigen 5Irm
auö, welcher ftd) mit bem dtio 9?egro ober (wie ibn
bie (Singebornen nennen) mit bem ©uainia oerei*
nigt: baS einzige Söeiffciel einer SBifurcatton im
3nnerften eines Kontinents , einer natürlichen $er*
binbung sroifc^en jtoei großen gluftfyälenu

Die 9iatur beS 23obenS, unb ber Eintritt beS
©uaoiare unt) Sltabapo in ben Drinoco beftimmen
teil lederen ftd) plöfclid) gegen Sorben $u roenben.
2luS geogra^ifc^er Unfunbe fyat man ben, oon
2öeften ^uftrömenben ©uaoiare lange als ben roal)*
ren Urfptung beS Drinoco betrachtet. Die 3*wifel,
welche ein berühmter ©eograpl), §err SBuacfye, feit
bem 3al)r 1797 gegen t)ic TOg liebfett einer

263

Skrbinbung mit bem Slmasonenftrome erregte, finb,
wie id) fyoffe, burcfy meine ($r:pebition öottfommen
unb er legt roorben. 33et einer ununterbrochenen
©cfjifffaijtt r>on 230 geograpfytfcfyen teilen bin id),
burd) ein fonberbareS glujme£, t>om 9iio 9iegro
mittelft be$ (£affiquiare in ben Drinoco, burd) ba$
Snnere beS Kontinents, oon ber brafilianifcfyen
©renjc bi6 $ur Stifte *>on (SaracaS gelangt»

3n biefem oberen £§ei(e be6 ghtfgebietö $vu
fc^en bem 3ten unb 4ten ©rabe nörbticr)er breite
f;at m 9?atur ik rätselhafte (Srfcfjeinung ber fo*
genannten fd)rcar$en SÖaffer mehrmals roieberfyolt.
Der 2ltaba))o, beffen Ufer mit (£arolineen unb
baumartigen DJMaftomen gefcfymüdt ift, ber £emi,
Suamini unb ©uainia ftnb gftiffe r>on caffeebrau*
ner garbe. 2)iefe garbe get)t im ©chatten ber
$almengebüfct/e faft in £intenfcf)roär$e über. 3n
burcfyftdfytigen ©efäjjen ift ba$ 2Baffer golbgelb. Wt
rounberbarer £larf)eit fyiegelt fid) in biefen fcfytoar*
jen 6trömen t>a$ 23ilb ber [üblichen ©eftime, 2Bo
Die Sßaffer fanft Ijinriefeln, \)a gewähren fte bem
2Iftronomen, roetdjer mit $ef!erion^3nftrumenten
beobachtet, tm oortreffttd)ften hmfttic^en ^orijont*

204

Mangel an ßrocobtten, aber aud) an giften,
größere tfüljfang, minbere *ßlage ber fted)enben
3J?o$quito$, unb ©alubrttdt ber £uft be^eidimen bte
Legion ber f^roarjen glüffe. Sßafyrfcfyeinlid) »er*
banfen fte il)re fonberbare garbe einer Sluflöfung
oon gelobtem SÖafferftoff , ber Ueppigfeit ber £ropen*
Vegetation, unb ber JMuterfitlle beö SBobenS, auf
bem fte Einfließen* 3n ber Z^at l)abe td) bemerk,
ba$ am iveftlicfyen Slbfatl be3 £l)imbora$o, gegen
Die £üfte ber Sübfee fyin, bte ausgetretenen SÖajfer
oe$ $io be ©uatyaquil attmäfjttdj eine golbgelbe,
faft caffeebraune garbe annehmen, wenn fte tt>od)em
lang bie SÖiefen bebeam

Unfern ber 9Jhinbung be6 ©uatüare unb Sita;
bapo finbet ftdj eine ber ebclften gönnen aller tyaU
mengett>äd?fe, ber $iriguao10: beffen glatter, 60
guß l)ol)er Stamm mit fdn'lfartig ^artem, an ben
"Ränbern gehäufeltem £aube gefd^mütft tft 3cfy
ienne feine *)3alme, n>eld)e gleich große unb gleich
fd)bn gefärbte grüßte trägt. 3)iefe grüßte ftnb
.|]ftrftct)en äfynltd), gelb, mit' ^urpurrötlje untere
mtfcf)t. (Siebzig bi$ ac^tjig berfelben bilden unge*
fyeure Trauben, beren jäljrlid) jeber Stamm bret

265

jur $eife bringt* Wlan fömite Mefes ^errltc^e ©e*
wädjs eine ^firfid)* $alme nennen* 3)te fleißigen
grüßte finb wegen ber großen Ueppigfeit t>er $e*
getation nieift faamenloö* Sie gewahren be^f)a(b
ben Eingeborenen eine nal)rl)afte unb mel)treicr)e
Speife, bie, roie *}3ifang unb Kartoffeln, einer
mannigfaltigen 3u&a:eitung fätytg ift

23i$ l)iert)er, ober U$ gur Sttünbung be3 ®ua*
otare, lauft ber Drinoco längs bem füblid)en 2lb*
fall be$ ©ebirgeö ^arinte l)in; aber oon feinem
linfen Ufer bi$ mit jenfeitS be3 2Iequator3, gegen
ben löten ®rab fübltdjer breite l)tn, be^nt ftd) bie
unermeßliche, roalbbebecfte Ebene be6 Slma^onen*
ftromeS au6* 2ßo nun ber Drinoco bei San ger*
nanbo be SItabapo fiel) ptöjjlid) gegen Sorben menbet,
burcfybricfyt er einen £l)eil ber ©ebirg^fette felbft.
^pier liegen bie großen Safferfälle Don SftureS unb
SftawureS* §ter ift ba$ Strombette überall buref)
coloffale gelSmaffen oerengt, gleicfyfam in einzelne
$3afferbet)cilter burcl) natürliche 2)ämme abgeheilt

33or ber 9ftünbung beS Wleta ftc^t in einem
mächtigen Strubel chic ifolirte Ältype, welche t)k
(Singebornen fel)r paffenb ben Stein ber ©ebulb

266

nennen, weil fte bei niebrigem SBaffer ben auf?
wdrtg <sd)iffenben bisweilen einen 5lufentf)att oon
5»ci »oüen Sagen foftet £ief in ba$ £anb einbrin^
genb, bittet fyier ber Drinoco malerifd)e gel6bud);
ten. £)er Snbianer * Sttiffion (£artd)ana gegenüber
wirb ber Oieifenbe burd) einen fonberbaren Slnblicf
überrafdfyt Unwiftfüfyrlid) haftet baS 2htge auf einem
fcfyrojfen ©ranitfelfen , el 9ftogote be ßoern^a , einem
SBürfel, ber, 200 guf tjod) fenfredjt abgeftüqt,
auf feiner oberen glücke einen SBalb oon Saub*
fyolj trägt. 2öie ein c^ctoptfd)eö Monument oon
einfacher ©röße, ergebt ftd) biefe gelSmaffe fyocfy
über bem ©ipfel ber umfyerftefyenben ^almen- 3n
fcfyarfen Umriffen fd^neibet fte ftdj gegen t)k tiefe
23taue bee §immelö ab: ein SQSalb über bem
2öatbe.

6d)ifft man in (£artd)ana weiter abwarte, fo
gelangt man an ben $un!t, wo ber (Strom fteft
einen 2öeg burdj ben engen *ßaß oon 23araguan
gebahnt fyat §ier erfennt man überalt Spuren
djaotifcfyer 93erwüftung* 9?örblid)er gegen Uruana
unD Qmcaramaba t)in ergeben fict> ©ranttmajfen
von groteffem 2(nfef)en. 3n wunberbare Sadtn

267

geseilt unb tton blenbenber Söeijje, leuchten fie r)od?
au$ bem ©ebüfcr)e l)err>or,

3n tiefer ©egenb, üon ber SMnbung be3 Slpure
an, »erläßt ber ©trom bie ©ranitfettc, ©egen
Dften gerietet, fcfyeibet ex, bi$ §u bem atlanttfdjen
Dccan l)in, bie unburct) bring liefen Sßälber ber
©utyana r>on ben ©raSfluren, auf benen in unab*
fer)barer gerne baS Himmelsgewölbe mfyt So
umgiebt ber Drinoco fcon brei leiten: gegen ©üben,
gegen heften unb gegen Sorben, ben Ijoljen ®e*
birgSftocf ber *ßarime, weiter ben weiten fRanm
§wifcc)en ben Duellen beö 3ao unb £aura auffüllt
2Iucc) ift ber Strom flippen* unb ftrubelfrei »on
(£arict)ana bi$ $u feinem SluSfluf r)tn : ben Rollen*
fcfylunb (Boca del Infierno) bei Wluitaco abgerecfy*
net, einen SBirbel, ber oon gelfen r>erurfad)t tr>trt>f
welche aber nict)t, me bte bei 5lture3 unb Tta^
puxe$, ba$ gan§e Strombette r>erbämmen* 3n tiefer
meernaljen ©egenb fennen bie Scr)iffenben feine
anbcre ©efar)r als He ber natürlichen glofe, gegen
welche jumal bei 9?ad)t bie ßanots oftmals fcr/ei*
tern- 3Mefe glöße befter)en au$ Salbbäumen, belebe
burd? ben wacfyfenben Strom am Ufer entwurzelt

268

unb fortgeriffen werben* Witt blül)enben 3ßaffer>
pflanzen nnefenartig bebecft, erinnern fte an bte
fcf)ii>tmmenben ©arten ber mericanifcfyen ©een-

$latf) biefem fd?nellen Ueberblicf beS Saufe be$
Dvtnoco unb feiner allgemeinsten SSerfyältntffe get)e
itf) ^ur 33efd)reibung ber SSSafferfdÜe r>on -äftatyipureS
unb 2(tureg über*

$on bem f)of)en @ebirg£ftod: ßunasami au6,
jnrifdjen ben £Utellen ber glüffe Sipa^o unb 2kn*
tuari, brängt fid) ein ©ranitrücrm mit gegen
2Beften, nad) bem ©ebirge Untama, t>or. $on
biefem dürfen fliegen fcier 23äd)e fyerab, n>eld^e tu
(Sataracte öon 9fta*;:pure£ gleicfyfam begrenzen: an
bem oftlicfyen Ufer beö Drtnoco ber @tya:po unb
(sanariapo, an bem tteftlicfyen Ufer ber (Eamejt
unb ber £o:paro. 2öo ba£ 9Jtfjfton$*2)orf 9Jk^
pure3 liegt, btlben t)k 25erge einen weiten, gegen
€>übtv>eften geöffneten 23ufen*

Ü)er @trom fließt je$t fcfyäumenb an bem oft*
liefen 23erggel)änge f)uu gern in SSeften erfennt
man ba$ alte »erlaffene Ufer* ©ine mit? ©ras*
flur beeilt ftd) 3uufd)en betben ^ügelfetten au$.
3n biefer fjakn tic Sefuiten eine Heine Äirc^e r>on

2G9

$almenftdmmen gebaut. Die (Sbene ifi faum 3ü
gujj über bem oberen 3ßa ff er fpiegel be$ gluffeS er*
fyaben.

Der geognoftifd)e Public! biefer ©egenb, bie
Snfelform ber gelfen tferi imb Dco, bte £öl)lun*
gen, welche bte gtutl) in bem erften biefer £>ügel
au$gen>afcfyen unb welche mit ben Söcfcern in ber
gegenüberliegenben 3nfel Uiöttari genau in gleicher
£6fye liegen : alle biefe (Srfcfyeinungen bereifen , bafj
ber Drinoco einft biefe gan§e, je$t trotfene 23ucfyt
auffüllte* 2Bal)rfcl)einliclj bitbeten bie Sßaffer einen
weiten ©ee, fo lange ber nörblid)e Damm 2Biber*
ftanb (eiftete. $113 ber Durcfrbrucfy erfolgte, trat
äuerft tk ©raSflur, welche jefct \)k ®uarefen-3n*
bianer bewohnen, als Snfel Ijeroor* $ielleid)t um*
gab ber gtuf nod) lange bie gelfen ihri unb Dco,
bie, wie SBergfcfylöffer au3 bem alten Strombette
fyeroorragenb , einen malerifd)en 5(nblicf gewähren,
33ei ber allmählichen SBafferoerminberung jogen bie
Gaffer fid) gan$ an bie öjHtdje Sßcrgfette $urücf\

Diefe SSermut^ung nnrb burd) mehrere Um*
ftdnbe beftdtigt. Der Drinoco fjat ndmticfy, wie
ber 9?i( bei tyfyila unb <Styene, \)k merfnuirbige

270

(£tgenfci;aft , bie vö' tfylid) * weißen ©tamtmaffen,
welche er 3rtf)rtaufenbe lang benefct, fcfyn>ar$ ju
färben, So tt>eit bie 2ßaffer retdjen, bemerft man
am ,gel$ufer einen bleifarbenen, mangan* unb
r>ieüeicJ>t aucfy foljlenftoff 4) altigen Ueber^ug, ber faum
eine 3djnteU£mte tief in baS Snnere beö ©efteine
einbringt. 3)iefe Sd)tt>är$ung , unb bie £öl)lungen,
beren wir oben erwähnten, be^eic^nen ben alten
SBaflerftanb be6 Drinoco.

Smgelfen feri, in ben Snfeln ber Cataracten,
in ber gneijjartigen ^)ügelfette ßumabaminari,
meiere oberhalb ber Snfel $omo fortläuft, an ber
sJJhmbung be6 3ao enblid): jteljt man jene fc^toarjen
£öl)lungen 150 bi$ 180 gujj über bem gütigen
2Bafjerfpieget ergaben. 31jre (Sxiftenj lefyrt (toae
übrigen^ auefy in (Suropa in allen glufjbetten §u
bemerken ift), ba$ bie (Ströme, beren ©röjje iefct
unfre 23erounberung erregt, nur fd)ttacf)e Ueberrefte
»on ber ungeheuren 2ßaffermenge ber Sßoqeit ftnb.

Selbft ben rofyen Eingeborenen ber ©u^ana
ftnb biefe einfachen 23emerfungen nicf)t entgangen.
Ueberall machten une bie Snbianer auf bie Spuren
be6 alten 2ßafferftanbee aufmerffam. 3a in einer

271

©raSflur bei Uruana liegt ein ifolirter ©ranüfelS,
in melden (laut ber (grjäljlung glaubwürbtger
Männer), in 80 guß £ölje, Silber ber Sonne,
DeS 9ftonbe3 unb mannigfaltiger Zfyexe, befonbere
Silber »on (Erocobilen unb 23oa* Schlangen, faft
reifyenweife eingegraben ftnb- Dljne ©erüfie fann
gegenwärtig 9?iemanb an jener fenfrect/ten 3Banb
^inauffteigen, welche bie aufmerffamfte llnterfucfyung
fünftiger Dfeifenben »erbient 3n eben biefer nmn*
berbaren £age befinben ftd) Die tjierogltyp.fyifcfyen
Steinige in ben ©ebirgen t>on Uruana unb (5n-
caramaba.

gragt man tie (Eingeborenen, uue jene 3üge
eingegraben werben fonnten; fo antworten fie: ee
fei jur Seit ber l)ot)en SBaffer gefcf)et)en , weil ifytt
SSäter bamalS in biefer §öl)e fdfyifften- (Sin folcfyer
üffiafferftanb war alfo (Eines 2tlter6 mit Den rot)en
Denfmdlern menfdjlicfyen ÄunftfleißeS. (Sr beutet
auf eine ehemalige fefyr »erfefiiebene Zeitteilung
bee glüffigen unb be3 geften, auf einen tfor*
maligen 3uftanb ber ßrboberfiäcfye, ber jebotf) mit
Demjenigen nidfyt t>erwed)felt werben muß, in met*
cbem ber erfte *ßf(an5enfcr)mutf wifereS *ßlaneien,

272

Die riefenmäjj igen Körper angeworbener Sanbtfyiere
unb Die pelagifc^ert ©efcbö^fe einer ct;aottfcr/en $or*
weit in ber ftct) erljärtenDen @rbrinbe ifyr ©rab fanben.

$)er nörblid)fte SluSgang ber Cataracten $ief)t
bie Slufmerffamfeit auf ftct) burct) bie fogenannten
natürlichen Silber ber «Sonne unb beS Sttonbeä.
2)er gelfett Äeri, beffen id) fcfyott mehrmals er-
wähnt, bat ttamlidj feine Benennung öon einem
fernleud^tenben weißen glecfen, in welchem bie
Snbianer eine auffaKenbe 2Iefyttlict)feit mit ber »ollen
sJO^onbfcf>eibe jtt erfennen glauben. 3d) Ijabe felbft
ixtcfjt biefe fteile gelswattb erflimmen fönnen; aber
ioafyrfdjeinlict) ift ber weife glecfen ein mächtiger
duarjfttotett , welchen $ufammenfcf;arenbe ©änge in
bem graulid^fcfyroarsen ©ranite bilben-

Dem £eri gegenüber, auf bem bafalt^äfynlicfyen
ßroillingöberge ber 3nfel Uioitart, geigen \)k Sn-
bianer mit geljeimnifooller S3erounberung eine al)n-
licfye Scheibe, roelcfye fte als bau 33ilb ber Sonne,
Camosi, oerefyrem $ietletct)t l)at bie geograpfyifcbe
Sage beiber Reifen mit $u biefer Benennung bei*
getragen 3 benn in ber Xfyat fanb idj iteu ge*
gen 3lbenb unb Camoft gegen borgen gerietet

273

Cti;mologiftrenbe ©pradjforfdjer ijabm in bem ame*
rifanifcfyen 2Borte Camosi einige 2lel)nlicfyfeit mit
Camofl), bem (Sonnen* tarnen in einem ber pfyöntci*
fd^en Dialecte, mit Sfyollo (SfjomeuS, ober SBeefyfye*
gor unb 2lmun, erfennen wollen*

2)te Cataracten »on Wltyputeö befielen nicfyt,
mie ber 140 gujü tyolje gall beS Niagara, in bem
einmaligen £erabftür$en einer großen SBoffermaffe.
(Sie fmb aud) nic^t glufjengen: Cßdff e , burd) welche
jtd) ber (Strom mit befd)leunigter ©efcfywinbigfeit
burdibrängt, n)ie ber $ongo oon 9ftanfertd)e im
2lma$onenfluffe* Die Cataracten oon 9Äa^ure6 er*
(feinen als eine §a^Uofe -üftenge Keiner Cafcaben,
tie retfjenweife me ©taffein auf einanber folgen.
Der Kaudal (fo nennen tk «Spanier biefe 5lrt oon
Cataracten) wirb burd) einen 2lrd)tyelaguS oon 3n-
fein unb Stü^pm gebilbet, welche baS 8000 $u£
mite Flußbette bermafjen oerengen, ba$ oft faum
ein 20 gujj breitet freies galjrwaffer übrig bleibt.
Die öfttid)e <5eite ift gegenwärtig mit unsugäng*
lieber unb gefahrvoller als bie weftlicfye.

5In bem 2luSfluß beS Cameji labet man bie
©itter aus, um baS leere Canot, ober, wie man

91. ». Äitmtulfct, 3lnficf>ten tcr Sttatur. I. 12 18

274

l)ier fagt, bie Piragua, burd) bie beg 9faubal3 tun*
bigen Snbianer btö $ur üDWmbuna, be$ Soparo §u
führen, roo man bte ©efatyr für überrounbcn f)ält*
6inb bte einzelnen flippen ober Staffeln (jebe ber*
fetben roirb mit einem eigenen tarnen bekämet)
nidfyt über 2 Mö 3 gujj l)od) , fo roagen e3 bie (Sin*
gebornen ftd) mit bent (Sanot fyerafyulaffen* ©efjt
aber bie gal)rt ftromaufrüärt0; fo fdjjroimmen fie
ooran, f dringen nad) oieler oergeblid^er 2lnftren*
gung ein Seil um bie gel£fpi£en, roeld^e au3 bem
Strubel l)eroorragen, unb sieben, mittelft btefeg
Seils, baS gal)r§eug empor» 23ei biefer müfyeoollen
Arbeit roirb ba$ (entere oft gän$tid) mit 2ßaffer
gefüllt ober umgeftürjt

SBteroeilen, unb biefen galt allein beforgen bie
(Singebornen, $erfd)ellt baö (Sanot auf ber flippe.
9Jttt blutigem Körper fucfyen ftcr) bann bte £ootfen
bem Strubel §u entroinben unb fcr)roimmenb bau
Ufer §u erreichen, 2Öo \)k Staffeln fel)r Ijod) ftnb,
wo ber gelSbamm i)a§ ganje 23ette burcr)fe£t; roirb
ber leiste £a§n anö £anb gebraut unb am naljen
Ufer auf untergelegten SBaumsroeigen, roie auf 9öal*
3«tt, eine Strecfe fortge§ogen.

275

Ü)te berufensten unb fd)roierigften ©taffein ftnb
s43urimarimt unb Sflanimü ©ie fyabm 9 guß «&otye.
Wlit ßrftaunen f)abe id) burd) Barometer ^J^effun-
gen gefunben (ein geobättfd)e6 Nivellement ift roegen
ber Un$ugängtid)feit beS Socatö unb bei ber r>er*
pefteten, mit §aljllofen 9Jio6auito3 gefüllten Suft
md)t auszuführen), bajj ba$ ganje ©efäUc beS $ta\i;
balg, t>on ber SDftinbung beS ßameji bi$ §u ber
be$ Soparo, faum 28 &i« 30 guf beträgt 3d)
fage: mit (Srfiaunen; benn man erlennt barauö,
baß baö fürchterliche ©etöfe unb ba6 »übe 2luf*
Räumen be3 StuffeS golge ber Verengung beS 23et*
teS burdj §al)llofe flippen unb Snfeln, golge be6
®egenftrome$ tfi, roelct)en gorm unb £age ber gelS*
maffen »eranlaffetu $on ber 2öat)rl)eit biefer 23e*
foauptung, t>on ber geringen £ölje be6 ganzen ®e*
fället, überzeugt man jtdj am beften, roenn man
aus bem 3)orfe SftatypureS über ben gelfen SO^animi
§um glußbette ^inabfteigt

§ier ift ber *J3unft, reo man tineö rounber*
»ollen SlnblicfS genießt» (Sine meilenlange fdjäu*
menbe gläct)e hkkt ftdb auf einmal bem 5luge bar*
(5tfenfcf)tvarje gelSmaffcn ragen ruinen* unb burgartig

276

au$ berfelben fyeroor- 3ebe 3nfel , jeber «Stein
ift mit üppig anftrebenben 5ßalbbäumen gefc^mücft.
Dieter 9M>el fc^vt>ebt eroig über bem 2öafferfpiegel.
Durd) bie bampfenbe ©d)aumroolfe bringen bie
©ipfel ber fyofyen $afmeiL SBemt ftd) im feuchten
"Dufte ber «Strahl ber glüfyenben 2lbenbfonne bricht,
fo beginnt ein opttfdjer 3<*uber, garbige Bögen
x>erfd)tx>inbcn imb festen lieber, (Sin &pkl ber
£üfte, fct)tt>anft ba$ ätfjertfdfye 33Üb.

Uml)er auf t)m naeften gelfen fyaben tic riefeln-
\)cn Saffer in ber langen $egen$eit Snfeln oon
Dammerbe jufammengeljciuft Wlit 9^elaftcmen unb
Droferen, mit fleinen ftlberblättrigen Sftimofen unb
garnfrdutern gefcfymüdt, bilben fte Blumenbeete
mitten auf bem oben ©eftein- <Sie rufen ha bem
Europäer baö SInbenfen an jene $flanjengruppen
$urücf, roeldfye bie 2ltpenber»ol)ner Courtiis nennen:
©ranitblöde, mit Blühen bebeeft, \)k einfam auö
Den far>ofyifd)en ©letfd^em hervorragen-

3n blauer gerne xnf)t baö Sluge auf ber @e*
birg^fette Qumaoami: einem langgebe^nten Berg*
rüden, ber prallig in einem abgeftumpften £egel
jtd> enbigt- 'Den ledern ((Falitamini ift fein

277

inbifcber 9?ame) fat)en wir bei uniergeftenber Sonne
n?te in xotfßtym geuer glühen- 3)iefe (Srfdjei*
nung hi)xt täglid) lieber, 9?iemanb ift je in ber
9?älje btefer SBerge gewefen* 93telleid)t rüfyrt bei
©lang r>on einer fpiegelnben Slbtöfung t>on £alfc
ober ©timmerfcfyiefer fyer»

SBSd^renb ber 5 Sage, welche wir in ber 9MI)c
ber Cataracten $ubradf)ten, war e6 auffallenb, wie
man i)a$ ©etöfe be6 tobenben Stroms breimal ftär*
rer bei 9tacf;t als bei £age »ernannt* 33ei allen
europäifcfyen Süßafferfällen bemerft man t)k nämlicbe
(Srfcfy einung* 2öaS fann bie Urfacfye berfelben in
einer (Sinöbe fein, roo nichts bie S^ube ber ÜJiatur
unterbricht? wafyrfdbeinltd) bk Ströme auffteigenber
warmer Suft, welche, burd) ungleiche SDftfcfyung bee
elaftifcfyen Mittele , ber gortpflanpng beö Scfyalleö
fyinberlicfy fmb, t)k Schallwellen mannigfach bre*
eben, unb wäl)renb ber nächtlichen (Srfdltung ber
(Srbrinbe aufhören.

Die Snbianer geigten uns Spuren r>on SBagen*
gleifen» Sie reben mit 23ewunberung oon ben ge*
f)ömten Spieren (Dcfyfen), welche $ur 3^ a^ ^er
t)k Sefuiten il>r 23efetyrung$gefd)äft trieben , bie

278

Q>anot3 auf Sßagen auf bem linfen £rinoco'Ufer »ou
Der 9Jhmbung beö ßameji $u ber beg Soparo sogen.
3)ie garjrjeuge blieben bamalS belaben, unb war*
ben nicfyt wie jefct burd) baö beftänbige ©tranben
unb <§infd)ieben auf ben raupen flippen abgenu#t.

2)cr 6ituation6plan, welchen tdj oon ber um*
liegenben ©egenb entworfen fyabe, jeigt, bajj felbft
ein ßanal t>om (Sameji jum £oparo eröffnet roer;
\)m famu Ü>a3 $fjal, in bem jene trajferreidjen
23äcfye fliegen, ift fanft verflacht £er ßanal, bcf«
(en 2luefül)rung id) bem ©eneraU@ouüerneur oon
SSenejuela öorgefc^lagen, rourbe, als ein fd^iffbarer
Seitenarm be3 gluffeS, ba$ alte, gefahrvolle (Strom*
Uüc entbehrlich machen*

2)er Dtaubal von SltureS ift ganj bem Sfaubat
r>on SJcatypureö äfjntid): n>ie biefer, eine Snfelroelt,
5tt> tfcfjen welcher ber Strom fldc) in einer &mge ocn
3—4000 Reifen burcbbrängt; ein *ßalmengebufcfy,
mitten au$ bem fcfyäumenben 2öafferfptegel l)et»or*
tretenb* 2)ie berufenften ©taffein ber £ataracte
liegen 3roifd)en ben Snfeln Sloaguri unb Saoari*
oeni, jtxufc^en Suripamana unb Uirapuru

3(16 nur, £r. 23onplanb unb id), oon ben Ufern

279

beo $io 9cegro jurücff ehrten , sagten ton ee> bie
lefcte ober untere £ätfte be3 $aubal3 oon SltureS
mit bem belabenen (Sanot ju paffum 2ötr ftie*
gen mehrmals auf ben flippen au6, welche, als
Sämme, Snfet mit Snfel oerbtnbem 23alb ftür§en
bie SBaffer über btefe 3)ämme weg, balb faden fie
mit bumpfem ©etöfe in baS innere berfelbem 2)a*
f)er finb oft gan$e ©treten be$ glufMteS trotfen,
weil ber (ström fid) burd) unterirbifc^e (Sanäle einen
2Beg bafynt §iec niften bie golbgelben flippen?
fyüfyner (Pipra rupicola): einer ber fc^önften $ögel
ber Sropenroelt, mit bereiter beweglicher geber*
frone, ftreitbar wie ber oftinbifdfye §au3f)afyn-

3m $aubal oon (Sanucari Uli)m aufgetürmte
©ranitfugeln ^en gelSbamnu 2öir froren bort in
ba$ Snnere einer febfyt, beren feuchte Sßänbe mit
(Sonferoen unb leucfytenbem Byssus bebeeft waren.
Wit fürchterlichem ©etöfe raufdjte ber gluß fyocfy
über un$ weg* 2Bir fanben zufällig ©clegenfyeit
biefe große üftaturfeene länger, als wir wünfcfyen
tonnten, $u genießen» 3)tc Snbianer Ratten unö
mitten in ber ßataracte oerlaffen- 3)a6 faxtet
fotfte eine fc^male Snfel umfd)iffen, um une\ naef)

280

einem langen Umwege, an ber unteren Spifce ber*
felben wieber aufzunehmen- 3(nbertf)alb <2 tun ben
lang darrten wir bei furchtbarem ©ewitterregen*
Die $laü)t bracf) ein; wir fugten oergebenS <sdju£
jwifcfyen ben Hüftigen ©ranitmaffen- Die flehten
Slffen, ^ie wir Monate lang in geflochtenen icäfU
gen mit uns führten, locften burct) x^r ffagenbe£
©efct/rei Crocobile herbei, beren @röfc unb blei*
graue garbe ein f)ot)eö 2llter anbeuteten* 3ct) würbe
biefer, tmOrmoco fo gewöhnlichen (Srfd) einung niebt
erwähnen, fyätten unö nic^t Uc Snbianer oerftd)ert,
fein ßrocobil fei je in ben Cataracten gefefyen wor*
ben; ja im Vertrauen auf i^re 23ef)au»tung Ratten
wir eS mehrmals gewagt un6 in biefem Sljeile bee
gluffe6 $u baben.

Snbeffen naijm bie SBeforgnif, ba$ wir, burefc
näfjt unb r>oit bem Donner beö 2Bafferftur$e3 be*
täubt, bie lange £ropennad)t mitten im *Raubal
burefc/wacben müßten, mit jebem 5fugenblirfe ju:
bi$ bk 3nbianer unb unfer @anot erfdfu'enem ©ie
l)atten t)k Staffel, auf ber fte ftet) t)erablaffen wölk
ten, bei allju niebrigem SBafferftanbe unzugänglich
gefunben. Die £ootfen waren genötigt gewefen

281

in bem ga&tytüttJj fcon banalen ein augänglicbereS
gafyrroaffer ju fucfyen.

Slm [üblichen (Eingänge be6 9?aubal6 r>on 2(tu*
reo, am rechten Ufer be$ gluffeö, liegt bte unter
ben Snbianern tt>ett berufene £öljle »on 5(taruipe,
Ü)ie ©egenb untrer fyat einen großen unb ernften
9?aturcr)arafter , ber fte roie $u einem National*
23egräbniffe eignet» Man erllimmt muljfam, felbft
nicfyt ofme @efaf)r in eine große £iefe l)inab$urotlen,
eine ("teile, oöülg naefte ©ranitroanb. ($$ roürbe
faum möglich fein auf ber glatten gläd)e feften
guß $u faffen, träten nietjt große gelbfyat^frtyftatte,
ber Verbitterung trojjenb, $otl4ang au6 bem ©e*
fteine fjeroor-

£aum ift t)ie ftuppe erreicht, fo nnrb man burefy
eine roeite $(ugftcr)t über t>ie umttegenbe ©egenb
überrafct)t 2lu6 bem fcfyäumenben glußbette ergeben
ftcfy mit 2BaIb gefdjmtücfte £)ügeL 3enfeit3 be6
Strome^, über ba$ roeft(ict;e Ufer fyinroeg, rufyt ber
üBlicf auf ber unermeßlichen (SraSflur be3 9fleta*
21 m ^orijont erfct)eint, tote ein brofyenb auftiefyen*
be6 ©en>ölf, ba£ ©ebirge Uniama* So bie gerne;
nalje umfyer ift alle6 öbe unb eng* 3m tief

282

<jefurcf)ten Ztyak fcfyroeben cinfam ber ®eter unD bic
fräd)$enben (Saprimulge* Sin bei* nacften geleroanD
fdfyteicfyt tyx fd)roinbenber ©Ratten l)in.

3)iefer £effel ift von bergen begrenzt, bereu
abgerunbete ©ipfel ungeheure ©ranitfugetn tragen.
■Der Durdjmeffer biefer Jhigeln beträgt 40 big 50
gujjL 6ie fdjeüten bie Unterlage nur in einem
einzigen fünfte ju berühren : eben als müßten fte,
hei bem fcfyroäcfyften (Srbftoße, Ijerabrotlen.

Der Wintere £§eil be6 gelSttyalS ift mit bid)tem
gaubJjofye bebecft 2(n biefem f^attigen Orte öffnet
jtd) bie £öf)le von 2ltarutye: eigentlich nidbt eine
£öljle, fonbern ein ©eroölbe, eine roeit überfyan*
genbe flippe; eine 23ud)t, welche bie SBaffer, alö
fte einft biefe ^öfye erreichten, au6geroafd)en fjaben.
Dtefer £)rt ift tie ©ruft eineg vertilgten SBölfer^
ftammeS* " 2£ir jaulten ungefähr 600 toof)kxf)aU
tene ©feierte, in eben fo vielen körben, bie von
ten ©tiefen be6 *ßalmenlaube$ geflochten fmb- Dtefe
icörbe, roelct)e bie Snbianer Mapires nennen, bilben
eine §lrt viereckiger ©ä'cfe, bie na dt) bem 5llter be£
Verdorbenen von verriebener ©rö£e ftnb. ©elbft
neugeborene Ätnber l)aben tt)r eigenee Sttapire.

283

Die @felette ftnb fo oottftänbtg, bafj feine $ty:pe,
feine ^alange fefylt

Die ifttocfyen ftnb auf brcierlei SÖeife zubereitet:
tfyettö gebleicht ; tfjeitö mit Onoto, bem Pigment
ber Bixa Orellana, xoty gefärbt; fytil$ mumienartig
äWtfdjen tt)of)lrietf)enbem ^arje in *Pifangblätter
eingefnetet* Die Snbianer »erftdfyem, man grabe
tm frifdfyen Seicfynam auf einige Monate in feuchte
(£ibe, roeld^e ba6 9Jht$felfletfd) atlmäfylid) »er^re;
bann fd)arre man t^tt au$, unb fd>abe mit fc^arfen
Steinen ben $eft beö g(eifd)e$ t)on ben ^noc^en
ab. Die6 fei nod) ber ©ebraud) mancher Sorben
in ber ©m;ana* 9?eben ben 3fta:pire3 ober Sorben
finbet man aud) Urnen »on l)albgebranntem£bone,
roeld)e bie ifttocfyen oon ganzen gamilien zu mU
Ratten fdjemem

Die größeren biefer Urnen ftnb 3 %u$ §0$ unb
5y2Sujji lang, »on angenehmer ooaler gorm, grün*
lid), mit tQtnfeln in ©eftalt öon (Srocobilen unb
©drangen, an bem oberen Dfanbe mit Sftäanbem
unb 2abi;rintf)en gefcfymütft. Diefe Verzierungen
ftnb gan§ benen äfynlid), roelcfye bie 2öänbe beS
mericanifcfyen ^attafteS Ui Wlitla bebeam Wan

284

ftnbet fte unter allen ßonm, auf Den »ergeben*
ften Stufen menfcr)lid)er Kultur: unter ©riechen
unb Römern, tt>ie auf ben (sdn'lbern ber £)tal)eiter
unb anberer 3nfelberool)ner ber ©übfee; überall,
wo rljtytijmtfdje 5ßieb ert)olung regelmäßiger gormen
bem 2(uge fc^metrfjelt 2)ie Urfad)en tiefer 2tefyn*
licfyfeiten berufen, rcie ict) an einem anbern Orte
tntmdttt t)abe, mel)r auf pfydn'ftfjen ©rünben, auf
ber Innern Statur unferer ©etfteSanlagen, als ba|j
fte ©Ietcfyl)eit ber 5lbftammung unb alten 23erfct)r
ber Golfer be.veifen.

Unfere 2>olmetfdi)er lonnten feine fiebere s2lu&
fünft über ba$ Sitter biefer ©efäße geben» 3)ie
mel)rften (Sfelette fcfyienen tnbefj nicfyt über ljunbert
3af)re alt §u fein» @e geljt t)k ©age unter ben
©uareca*3nbianern, bie tapferen Slturer fyaben
ftdt), r>on menfcfyenfreffenben (£ariben bebrängt, auf
t)ic flippen ber (Cataracten gerettet 3 ein trauriger
2Bol)nftf3, in welchem ber bebrängte SSölferftamm
unb mit itjm feine ©prad?e unterging» 12 3n bem
unzugänglichen Steile be*3 Dkubale befinben ftcb
äl;nlid)e ©rufte ; ja e3 ift voa^rfdl)etnltcf), i>a$ bie
le£te gamilie ber Sfturer fpät erft auSgeftorben ici.

285

Senn in sJRcn;pwe6 (ein fonberbaree gactum) lebt
noefy ein alter $apagei, t>on bem bie (Singeborc*
nen behaupten, baß man il)n barum nic^t »erftelje,
weil er bie Spraye ber Slturer rebe.

2ßir »erlief en tie £bl){e bei einbrecfyenber 9?ac^t,
nacfybem wir mehrere Schabet unb ba$ vollftänbige
Sfelett eine$ bejahrten Tlanneö, $um größten 2ler*
gerniß unfrer inbianifc^en güljrer, gefammelt Ratten.
(Siner biefer Scfyäbel ift oon 25lumenbadj> in feinem
vortrefflichen craniologifdfyen 2Berfe abgebilbet wor*
Den. Sag Sfetett felbft aber ging , wie ein großer
$fjeil unfrer Naturalien* Sammlungen, befonbere
ber entomologifcfyen, in einem (Schiffbruch öerlo*
ren, welker an ber afrifanifd)en Stufte unferem
greunbe unb ehemaligen $eifegefäl)rten, bem jun*
gen grancifcaner*3ftönd)e 3uan ©on^alej, bae
£eben foftete*

2Bte im $orgefiu)l biefeS fc^mer^aften $erluftee,
in ernfter Stimmung, entfernten wir uns *>on ber
©ruft eines untergegangenen SßölferfiammeS. (§6
war eine ber fetteren unb füllen Nächte, He unter
ben SSenbefreifen fo gewöfynlid) fmb. Wlit farbigen
fingen umgeben, ftanb tie WtontffyäU Ijod) im

286

S^nitf). <Bk erleuchtete ben ©aum bee lebete,
welcher in [dürfen Umriffen, wellenartig, bm fd;äu^
menbeit gluf bebecfte, 3^§Kofe 3nfecten goffen ifjr
rötjjttdjeS $ß$oty9ttß$t über t)k frautbebecfte (Srbe.
*8on bem lebenbtgen geuer erglühte ber 23oben, ale
l)abe bie ftememwlle ^immelöbecfe jid) auf bte ©ras*
flur niebergefenft *Ranfenbe SBignonten, buftenbe
SSantlle unb gelbblüljenbe 23anifterien fcfymütften
ben Eingang ber $bf)U. Heber bem ©rabe raufd)*
ten tk ©ipfel ber ^almen.

60 fterben baljin bte ©efd)led)ter ber 9ftenfd)en.
($& »erhallt bte riu)mlid)e £ unbe ber Golfer, 3)od?
wenn jebe S3lütl)e be3 ©eifteS wellt, wenn im
8turm ber Säten bte 2öer!e fd^affenber ^unft §er^
ftieben, fo entfimeft ewig neues £eben aus bem
©c^oofe ber ©rbe. Saftlos entfaltet iljre St noSpen
bie ^eugenbe Statur : unbekümmert, ob ber freoetnbe
5D?enfd) (ein nie r>erfbl)nteS ©efd)le$t) tk retfcnbe
grucfyt vertritt.

®*Iätitewngen unb Sufäfce-

1 (6* 2530 3)ur$ Den frieblic^en Sftec*
reSatm.

2)er atlanttf^e £)cecm f)at jnrifdjien bem 23ten ©rate
[üblicher unb bem 70ten ©rabe nörblic^er 33reite bie $orm
etneS eittgefitrc^ten £dngent^al8, in bem bte soot^unb ein*
fpttngenben SBinfel jtdj gegenüber fielen. 3d) tyafce tiefe
3bee juetjt entrcicf elt in meinem Essai d'un Tableau
g£ologique de FAmörique märidionale, ba8
im Journal de Physique T. LIII. p. 61 (®eo =
gnofUfd)e @fijje son <Sübametifa, in @ü=
Bert'8 Qlnnalen ber $^fif 23b. XVI. 1804 ©.
394 — 449) afcgebrucft ift. S3on ben canartfdjen Snfeln,
BcfonbcrS öom 21ten ®rab nötbt. ©reite unb 25ten ©rab
ireftl. Sänge, Bi3 $u ber Sftorboftsjtüfte fcon «Sübamerifa
ift bie 9fteere3pcJ)e fo tu^ig unb fcon fo niebrigem
SBettenfdjtage, bafj ein offene^ 33oot jte ftdjer Befdiiffen
formte.

288

2 (€>. 254.) (Eüfm Quellen $roifdjcn
Den antilltfcfyen 3nfeln.

9ln ber füblicfyen «ftüjte ber SnfelßuBa, lubtreftlicB
ton beut «£afen 33ataBano, in beut SWeetBufen ton
Xagua, aBer 2 Bi3 3 Seemeilen ton bcm feften £anbe ent*
fernt, Bremen mitten im fälligen Saffer, wafyrfdjeinlitf
burd) l^broftatifd^en £>rutf , Duellen fügen 2öaffer§ aue
bem 3fteeresBoben au8. 2)er QluSBrud) gefd)ieljt mit
foldjer färaft , bajjj (EanotS ftdj nur mit 93orficr/t tiefem,
wegen be§ ^o^en unt> burd)freugten 2öellenfd)lag3 Bern*
fenen Orte neigen. <§anbel8fd)iffe, reelle an ber Äüjte
torBeifegeln unb nic^t lanben sollen, Befugen bisweilen
tiefe Duellen , um gleid)fam mitten im SJieere fity einen
Q}orrat$ fügen SBafjerS gu »erraffen . 3e tiefer man
fd)ö>ft, befto füger ifl baö QBajfer. £)ort wirb aud?
$auftg t)it g-tugful) , Trichecus Manati , erlegt, ein
£§ier, weld)e3 jtdj nid?t im faltigen ©affer aufhält.
2)iefe fonberBare (5rfd?einung, beren Biöljer nod? nie (5r*
rcafmung gefcBel)en ijt, f)at einer meiner ftreunbe , £)on
grranctfco Semaur, welcher bie $8a$ia be Xagua trigo*
nometrifd) aufgenommen , auf 0 genaufte unterfudjt. 3d>
war (üblicher, in ben fogenannten ©arten be6 Königs,
auf ber Snfelgtuppe SarbineS bei Sftet), um bort aftro*
nomiTcBe OrtSBeftiimmtngen ju maeften; nicBt in £agua
üfljjr.

289

3 (€♦ 2550 3)en alten gelSbamm.

(Styriftopl) (SolumbuS, beffen rafxlofer Scobadjtungß*
geift auf aÜeS gerietet trat, [teilt in feinen Briefen an
bie fipantf^en Sttonarc^en eine geognoftifcfye J&sjpot^efe
über bie ©eftatt ber großen Antillen auf. (Srnfl fcefd)äftigt
mit ber ©tärfe be§ oft roeftlic^en 9lequinoctial*@ttome§,
fcfyreibt er biefem (Strome bie 3erf*ücfelung ber flehten
^ntillen*®ruppe unb bie fonberbar in bie £änge gebe^nte
(Konfiguration ber füblid)en lüften ton$ortorico, £aiti,
Qinba unb Samaica ju, it>eld)e faft genau ben 33reiten^
Greifen folgen. 5luf ber britten Sfteife ((Snbe Stfiai 1498
biö (Snbe Sftotember 1500), auf freierer er ton ber 33oca
bei 3)rago bis $ur Snfet 9ftargarita un\) fyäter soon
biefer Snfel biß <£>aiti tk gan^e straft ber Qtequinoctial*
(Strömung, bie ©ercegung ber SBaffer „in Uebereinftim-
mung mit ben tyimmlifcr)en SSeroegungen, movimiento
de los cielos", füllte; fagt er auöbrücflic^, ha$ bie
©ercatt ber (Strömung bie Snfel £rinibab oom (Sonti*
nent abgeriffen tyat (Sr oerrceift bie Sfftonarcfyen auf
eine (Seefarte, bie er ifynen fc^enft, eine öon ifjm felbft
»erfaßte pintura de la tierra, auf treibe in beut be*
rühmten $roceffe gegen 2)on 2)iego (Soton über bie
3fted)te beö erjten QlbmiratS ^äufig 33ejug genommen
rcirb. »Es la carta de marear y figura que hizo ei
Almirante sefialando los rumbos y vientos por los

» v. J&um&otbt, 2lnfid;ten ber mahn. I. 13 19

290

quales vino ä Paria, que dicen parte del Asia« (91 a*
sarrete, Viages y Descubrimientos, que hi-
cieron por mar los Espanoles, T. I. p. 253
unb 260, T. III. p. 539 unb 587).

4 (6* 2560 Heber ben fcfyneebebectten
$aropantfu6.

3n £)iobor3 33efcr)reibung be8 $aror>ani|u3 (3)io*
bor. (Sicul. lib. XVII pag. 553 Otyobom.) glaubt
man ein ©emalbe ber pentanifd^en 5lnbe3fette gu er*
fennen. 2)ie Qlrmee gog burd? berco^nte Orte, in benen
täg/ücf? (Schnee fiel!

5 (6. 256») ^errera in ben 3)ecaben.

Historia general de las Indias occiden-
tales Dec. I. lib. III cap. 12 (ed. 1601 p. 106);
3uan SSautifra S^unoj, Historia del Nuevo
Mundo lib. VI c. 31 p.301; £umbolbt, Examen
crit. T. III. p. 111.

6 (©♦ 2590 Die Duellen be6 Drtnoco
öon feinem Europäer befugt

©o fdjrieb id) über biefe Duellen im 3al)r 1807
in ber erften säufyab? ber 2lnfid)ten ber 91atur,

291

unt) biefelBe 93el)au:ptung roiebet^ole ify mit gleichem
öiety l;eute, 41 Safyte fpäter. 2)ie, für alle Steife bee
9laturn)iffen3 unt) ber Hnberfenntnijj fo lrtc^tigen 9ieU
feit ber ©efcrüber OtoBert unb Oiicfyarb @d?omBurgf !;aBen
anbete unt) intereffantere $l;atfad)en ergrünbet, aBer baS
Problem fcon ber £age ber Drinoco* Duellen ijt »on
(Sir CftoBert (ScfyomBurgf nur annä^ernb gelöft korben.
93 on SBeften l)er nmr icfy mit <£errn $onplanb BiS
$ur (SSmeralba ober Biß gum 3wföntmenfluf beS Drinoco
mit bem ©uapo torgebrungen. 2)urd) fixere (Srfunbi*
gung fonnte ic() ben oBeren £auf beS Drinoco 6iS itBer
bie 9ftünbung be§ ©e^ette ^inauö jum steinen £ßaffer*
fall (Raudal) be lo$ ©na^ariBoö Befd?reiBen. 33on
Dften fyx gelangte SftoBert <2d)omBurgt\ fommenb son
bem ©eBirge ber -äftajonfong^Snbianer, baS er nad) ber
33eftimmung beS @iebepun!tg t)eS SGBafferö in bem Be*
rootjnten Steile gu 3300 guf £ö'l)e f^&|te, fcurcfy ben
$abamo, welken bie 9Jtajonfong6 unb ©uinau3 (ßua^
naö?) fdjled)t$m $aramu nennen (Reifen in ©uiana
1841 @. 448), in ben Drinoco. 3d? $atte biefen 3u=
fammenflufj beö $abamo mit bem Drinoco in meinem
SltlaS gefegt Sr. 3° 12', fc. 68° 8", ötofot <Sc$om*
Burg? finbet burc^ unmittetBare ©eoBacfytung SSi\ 2° 53',
£. 68° 10'. 3)er £au:pt§ir>ed: ber Unternehmung biefeS
Sfteifenben war nicfyt ein natur^iftorifd^er ; cS rcar bie
Söfung ber ton ber föniglicfyen geograp^ifc^en

292

£octctät gn Bonbon im SRooemBer 1834 geseilten

*J3reieaufgaBe: baS Sittoral ber feritifc^en ©utyana mit

beut i3ft(icf>ften fünfte, gn rceld)em icfy im DBeren £)ri*

noco gelangt, 311 fcerBinben, JDtefe Höfling ift nacr) Sielen

erlittenen Setben fcottjtänbig geglücft. Robert <Scr/omBurgf

traf mit (einen Snftrumenten am 22 §cBr. 1839 in

ber (SSmeralba ein. (Seine breiten* unb Sangen *33e<=

ftimmungen be§ DrtS famen mit ben meinigen genauer

üBerein, alt id) eS ertrartet tyatte (©. XVIII unb 471).

Saffen btr tyux ben SBeoBacfyter felBfi fpred)en: „2>ie

®efu$te gu BefcfyreiBen, bie micfy üBerrcältigren, als icfy

onl Ufer fyrang, bagu fehlen mir bie 2£orte. Sföein

ßiel rcar erreicht, unb meine 93eonad)tungen, bie an

ber Stifte ©utyana'ö Begannen, rcaren ityt mit benen

^umBolbt'3 gu (SSmeralba in SSerBinbung getraut ) unb

id) gefiele offen, 'üafy gu einer %ät, ico mid) faft alle

förderlichen Äräfte oerlaffen, tro id? oon ©efafyren unb

<2d)tr>ierig!:eiten umgeBen rcurbe, bie nid)t gctrölmlicfyer

SRatur rcaren, id) allein burcfy bie ton il?m gcl;offte

5lnerf ennung gum unerfd?ütterlid)en S3er^arren ermutigt

rourbe, bem ßiele nact/guftreBen, baS id) ityt errungen.

S)tc aBgemagerten ©eftalten meiner Snbianer unb treuen

S'üt/rer fcertunbeten beutlid)er, aU alle ©orte nur irgenb

öermod;teu, toelcfye ©djtrtertgfeiten nur gu uBerrcinben

ger)aBt unb üBerrcunben l;atten." 0hd) tiefen für micr?

fo rcorjlwollenben ©orten nutfj e§ mir erlauBt fein fyicr

293

bae Urteil etnjufdjaltcn , wclcfyeS id; th bor 23ombe gu
ber bcutfcr)en 9lu8gafce von stöbert @^omtogf'§ CReife*
werfe im 3al;r 1841 über bte burct; bie £onboner geo*
grapt;ifd;e (Bocietät veranlagte große Unternehmung
auSgefprod;en §&&e. „Set; machte gleich nad) meiner
Otiicttunft auS 2fte;rico SSorfc^läge über bie 0tid;titrtg
unb 9Bege, auf reellen ber unbekannte £r;eil beö füb*
amerifanifcfyen (Kontinents $wifd;en ben Drinoco-Duellen,
ber ©ebirgSfette $acaraima unb bem SfteereSufer bei
(Sffequibo aufgefcfyloffen werben fönnte. 3)tefe SKünfcfye,
welche id) in meinem r;tftori|d)en Oteifeberidjte fo leben*
big auebrüdte, ftnb großenteils enblic^ faft nad; einem
falben 3at;rr)unbert erfüllt werben. SJctr ift nod) bie
ftreube geworben eine fo wichtige Erweiterung unfereS
geograr>r;ifd;en SBiffenS erlebt $u r;aben*, bie Sreube aud),
bajj ein fo tur;neS, wot/lgeleiteteS, bie l;ingebenbfte 2luS~
bauer err)eifd;enbeS Unternehmen Von einem jungen 9J?anne
ausgeführt roorben ift, mit bem id; mid; burcr; ©leid;=
fyeit ber 23cftrebungen, wie burd; bie 23anbe eineS ge*
meinfamen 23aterlanbeS Verbunben fü^le. 2)iefe 23er=
Ijattniffe ^aben mid; allein bewegen l'önnen bie <&<fym
unb Abneigung gu überwinben, welche id), mit Unrecht
vielleicht, vor ben einleitenben 23orreben frember £anb
fyaU. (SS war mir ein 3Sebürfniß meine innige %lfy
umg für einen talentvollen Sfteifenben öffentlich auS^u*
fprecr)en, ber, von einer 3bee geleitet: von beut £>orfa£e,

294

au3 beut $r)al be6 (gffequifco Bio jur ©omeralba, von
£>ften gegen SBejlen, vorzubringen, nad) fünfjähriger
Qlnfrrengung unb Reiben, bereu Uefcermaajj id) aue
eigener (Erfahrung tr/eiltreife fenne, baß vorgeftect'te
3ief erreicht t)at. 2ftutr) Bei ber augenBlieflicfyen 5Ju3*
füt)rung einer gesagten «£>anblung ijt leichter 511 finben
unb fefct weniger innere Jlraft rorauS alS bie lange
©ebulb jj^fifdje Reiben §u ertragen, von einem geiftigen
Sntereffc tief angeregt, vorrcärtS ^u get)en, unoefüm*
mert üBer bie ©eirif^eit, mit gefdjrcä enteren Gräften
auf beut Otütftvege biefelBen (5ntBer;rungen rcieber 511
finben. £eiterfeit be3 ©emui$8, faft bau erfte (Srforber*
nt§ für ein Unternehmen in untrirtfyfcaren Otegionen,
[eiben[cfmftlicr)e tiefte gu irgenb einer (Stoffe triff enfet)aft=
ücr)er QlrBeiten (feien fte naturr;iftorifcr;er, aftronomifcr;er,
f;t)pfometrifcr;er ober magnetifdjer 5rrt), reiner €inn für
ben ©enujj, ^nx bie freie üftatur geträf/rt: H8 ftnb t)ie
demente, treibe, tto fte in einem Snbivibuum gufam*
mentreffen, ben (Erfolg einer großen unb triftigen Oieife
fiebern."

3er) Beginne mit meinen eigenen Vermittlungen üBet
bie Sage ber Crinoco^Cuelien. 5)er gefahrvolle 2Beg,
reellen im Saljre 1739 ber (Sr/irnrg 9RicoIa6 Jportemann
auS Jpilbe3r;eim machte •, im 3ar)re 1775 ber Spanier
2)on Antonio @anto8 unb fein ftreunb 9licoto6 SHobrU
gne^', im Sa^re 1793 ber DBerft* Lieutenant beS erften

295

SinienregimeutS »on tyaxa, 2>on ^rancifco 3ofe" Oic-
brigueg 33arataj unb nad? Sföanufcript* harten, bie ict>
bem »ormaligen »ortugieftfcl)en ©efanbten gu fßarU,
(£J?e»alier be 33rito, »erbanfe, mehrere englifcfye unt)
fjoUänbifcl)e (Soloniften, bie im Satyre 1811 burcfy bie
Vortage beö 0iu»unuri unt) burd) t)cn Cftto ©ranco »on
(Surinam nad) $ara gelangten: t^etlt bie £erra in*
cognita ber $arime in gttei ungleiche Jpälftcn, unb
ftecf t gugleid) für bie @eogra»l;te biefer ©egenben einem
fe^r triftigen $unft, ben Duellen bcSDrtnoco, ©ren=
gen, bie inö 23taue hinein nad? Dften gurütfgufdjiefcen
nun nicfyt mefyr möglich tjt, o^ne baä 93ett beö Otto
SSranco gu burd?fd)neiben , *»eld)er »on Sorben nacfy
Gliben burdj) ba$ (Stromgebiet beSDfcereu Drtnoco fliegt,
rcäl)renb ber Dbere Drinoco felbft mcift eine ojl*n?fjtltd)e
Öüd)tung »erfolgt. 5)ie ©raftlianer l;aben au£ voIiti=
(d)en ©rünben feit Qlnfang M 19ten 3at;rtyunbert8 ein
lebl;afte£ Sntereffe für bie vcütm (Sbenen ojtlid) »om
Otio $kanco an ben $ag gelegt. (Stclje baS Memoire,
ioeld)eS icfy auf Verlangen beg »ortugieftfe^en JpofeS im
3a§re 1817 »erfertigte: sur la fixation des limi-
tes des Guyanes francaise et portugaise
((Set/Dell, Archives histo-riques et politiques,
ouRecueildePieces officielles, Memoires etc.
T. I. 1818 p. 48—58). SBcgcn ber £age »on (Santa
3ftofa amUtaricapara, beffen £auf »on ben »ortugieftfcfyen

296

Sngcnieuren giemlicr; genau beftimmt $u (ein fdjeuit,
fönnen ftct) bie Duellen beö Drtnoco nic^t öfilict) tom
2fteribian ton 65° % beftnben. 2)ie8 ift bieDftgrcnge, über
roetcr/e r)inauS jte nicr/t gefegt rcerben bürfen-, unt> ge-
[tüfct auf ben ßuftanb fceö fttuffeS bei bem Sftaubal ber
©uar)aribo6 (oberhalb (Saixo (Sl)iguire, in bem £anbc
ber ©ua9ca8 = 3nbianer, mit au£ner/menb treibet £aut,
52' öftlict/ ton bem großen ßerro £>uiba), bünlt es
mir ttar)rfd)einticr;, baß ber Drinoco in feinem oberen
Saufe l)öct/ften8 ben Sfteribian ton 66°% erreicht. £>iefer
$unft ift nacr) meinen Kombinationen um 4° 12' roeft*
lieber alö ber Heine <8ee 5lmucu, bis ju welchem «£err
«Scr/omburgt5 torgebrungen ift.

5)te 33ermutr)ungen beß £e£teren laffe icr) nun auf
meine eigenen, älteren, folgen. 9cact) il)m ift bergauf
beS Oberen Drinoco öftttet) ton ber (Sömeralba ton <Süb*
oft gegen SRorbrceft gerietet, ba meine <£d)ä|ungen ber
SFcünbungen beS $abamo unb @er/ette fc^on um 19' unb
36' in ber SBreite gu fleht flehten. Robert ©d)om*
burgf termutljet, baß bie Drinoco ^Duellen in ©r.
2° 30' liegen (@. 460) j unb \)k fct)öne Karte, Map of
Guayana, to illustrate the route of R. H.
Schomburgk, reelle bem großen englifct/cn $racr/t*
roerfc Views in the Interior of Guiana beigegeben
ift, fcfct bie geograp^ifc^e Sage ber Duellen in 67° 18',
b. %. 1° 6' rcefilicr/ ton ber Kemetalca, unb nur 0° 48'

297

Tarife* Sänge rceftlicBer, aI8 icfy bie Duellen glauBtc
gegen baS atlantifdje Stttoral r;in fcorfdjtc&en ^u bürfen.
iftacr) aftronomifer/en ßomBinationen fanb SftoBert ^cfyom*
burgf ben neun* Biß jet/ntaufenb $u$ fyo^en ®eBirgS=
ftotf Sftarafcaca 23r. 3° 41' unt> & 68° 10'. Die Brette
be8 Orinoco war Bei ber Sftünbung beö $abamo ober
$aramü raunt 300 yards; unb reo er jtcr; rüeftlicr; ta=
oon Bio öter= unb fecpr)unbert yards auöBreitete, war
er fo feiert unb fo voller (SanbBänfe, ba§ bie (£r£ebition
(Eanäle auSgraBen mufte, roeil baä %lu$bett$ felBft faitm
15 ßoVL £iefe r)atte. 2)ie ©ü$roaffer*3)efyr)ine geigten
ftet) noct) üBerall in Sftenge: eine (Srfct) einung, auf reelle
bie 3D°I°9eI1 k^ 18ten 3a!)rr)unbert3 im Drinoco unb
im ©angeö nicr)t trürben vorbereitet getr-efen fein.

7 (©. 2600 3)a$ fraftfcollfte (Sraeugnttf
ber Sropertrüelt

2)ie Bertholletia excelsa (Subia) , auS ber Familie
ber ar^rtaeeen, unb jrcar in ber 9lBtr)eilung ber von
iRic^arb 6cr/omBurgf aufgehellten Sectytfytbeen, ift juerft
von unS Befcr)rieBen roorben in ben Plantes equino*
xiales T. 1. 1808 p. 122 tab. 36. £>er riefenartig
pract/tsoolie 23aum Bietet in ber 9lu3Bilbung feiner coce£=
artigen, runben, bicr)t=r)ol$igen ftrucr)t, n:elcr)c bie bret*
fantigen, «nebenan t/ol^igcn <£aamenBer)älter umfd)lte§t,

298

baö mevfrcürbigfte QSeifpiel gefteigertcr organifcfyer (£nt*
rcicfelung fear. 2)ie 23ertr}ofletia iräcfyjt in ben Sßälbern
t>eö Dber=£)rinoco gwtfdjcn bem $abamo unb Dcamu,
unfern bem Serge Wlayatya, nie auct) gtrtfc^en ben
ftlüffen Qlmaguaca unb ©etyette (Relation historique
T. IL p. 474, 496, 558—562).

s (6* 2600 ©raSjlengel, mit ©Hebern
öon fnoten $u Änoten 17 gujj lang.

Robert <2c()omburgt\ atö er ba$ f feine ©ebirg^Ianb
ber 5ftajonfong3 befuct/te, um nact) ber (SSmeralba ju
gefangen, rr-ar fo glucflicr) bie (SpecieS ber Arundinaria
beftimmen gu formen, rcelct)e ba3 Material gu jenen
Staferötyren liefert. (Sr fagt oon ber ^ftange: „@te rcadjfe
in großen 93üfd)eln gteict) ber Bambusa; baS erfie ©lieb
ergebe ftc^ bei bem alten Oiotyre oljme knoten bi8 15 wie
16 gufl <§öf)e, nnb treibe barm erft Blätter. 5Die gange
£öfye ber Arundinaria am ftuße beö grofjen ©ebirge-
ftoäeS 9Kara»aca betrage 30 — 40 ftufi, bei einer 3)icfe
öon faum einem falben 3oÜ 3)urct)meffer. £>er ©ipfel
fei fietS geneigt, unb biefe ©raSart nur ben (sanbftein*
©ebirgen gnnfdjen bem SSentuari, $aramu ($abamo)
unb SWaöaca eigentümlich 3)er inbifct)e 0lame fei
Curata; bat;er rcegen ber £reffttcr)feit biefer rceit be*
rühmten langen $laferöi;re bie 9J?ajon?ongö unb ©uinauß

299

tiefer ©egenben t>en Tanten be6 ßuratasQSolfeS
erhalten IjaBen." (Cft eifert in ©utana unb am Dri*
noto @. 451.)

9 (6. 26L) g a b e l f) a f t e r Urfprung &**
Drinoco aue einem See,

2)ie für biefe ©egenben t^eile erbauten, tr)eilö von
tl;eoretiftrenben ©eograpfyen vergrößerten (Seen fann man
in §toei ©rupfen ar3ir)eilen. JDie erfte biefer ©nippen um*
faßt biejenigen, reelle man guuf^en (Ssmeralba, bie oft*
litiOjte Sßijfion amJDBeren £)rinoco, unb ben Cftto 23ranco
fe|f, §ur gwetten gehören bie @een, bte man in bem £anb*
ftrict) jtttftfjen bem Otio SSranco unb ber fran^öftfcfyen, t/ol*
(änt)ifcr)en unb Britifct/en ©ufyana annimmt. 2)tcfe UeBer*
jtd)t, rvelcfye bie Oteifenben nie auö ben klugen Verlieren
bürfen, Bereift, baß bie $rage, oB eö noct/ einen anbern
@ee $arime öftlicfy Vom 3ftio Srattco geBe olS ben (See
Qlmucu, tt>eTd)en «§ort3mann, @anto8, £>Berft 93arata
unb <§err @d)omBurgf gefeiert, mit beut $roBleme ber
ßrinoco* Duellen gar ntdjtS ju t^un tyat 2)a ber SRante
meines Berühmten ftreunbeS, beS Vormaligen 2)irector3
be6 t/tybrograpl)ifc(?en 33ureau'S $u Sftabrib, £>on Felipe
Sauja, in ber ®eograpB/ie von großem ©etticfyt ift j fo
verpflichtet micr; bie Unpartr/eitictyrat, treibe jebe nnffen*
fcfyaftticfye (Erörterung Beyern d)en foü\ in Erinnerung

300

ju bringen, ba$ fiel? tiefer gelehrte 2J?anu $u ber 9ln*
ftcfyt hinneigte, eö müßten rceftlicfy ioom Otto ©ranco,
jiemlid) in ber SRä^e ber Duellen beö Drinoco, (Seen
liegen. (§r fd^rtefc mir furj bor feinem £obe auS £on*
bon: ,,3d) rcünfcfyte (Sie tyier $u rciffen, um mit Sorten
über bie ©eograptyte beö Oberen Drinoco fpredjen $u
formen, rcelc^e (Sie fo öiel befcfyäftigt l)at. Sei) bin fo
glücflict) gewefen bie bem 9Jkrine = ©eneral £on 3of£
(Solano, bem 93ater beö ju (Sabir fo traurig umge*
fommenen (Solano, gehörigen 2)ocumente £om völligen
Untergang ju retten. 2)iefe 2)ocumente Begießen ftct)
auf bie ©renjttyeilung §trifct)en ben «Spaniern unb $or*
tugiefen, rromit (Solano in 33erbinbung mit bem (§f*
cabre-(£l)ef 3)turriaga unb 5)on SSicente 2)o$ feit bem
3at)re 1754 beauftragt rrar. QUtf allen tiefen Plänen
unb (Entwürfen fet)e ict) eine £aguna ^arime, balb als
Duette be§ Drinoco, balb völlig gefonbert fcon tiefen
Duellen, bargeftettt. 2)atf man aber gugeBen, bajj
barüber fyutauS nad) Dften unb norböftlici? oon @§me*
ralba nod? irgenb ein (See eriftirt?"

3ü§ S3otanifer ber letztgenannten (Sfryebttton fam ber
berühmte (Schüler Stnnä'S, ßöffling, nad) ßumana. (5r
ftarb, nacktem er bie SJitfjionen am $iritu unb (Saroni
Durcfyftrcift, am 22 ftebruar 1756 in ber 3Jciffion (Santa
(Sulatia be 5Jhtrucuri, enraS fübltd? tont ßufammen^
fln§ beS Drinoco unD (Earoni. 5Dtc £ocumcnte, ton

301

Denen 33au§a (priest, finb biefelfcen, reelle Der großen
Garte De la Grits Dlmebiüa'8 ^um ©runbe liegen. 6ie
fttxt) ba§ 23ortulb aller Garten oon <Sübamerifa gercor=
Den, bie MS 311m Gnbe beS vorigen 3al;rl)unbert6 in
Gnglanb, Sranfreid) unb 3)eut[^(anb erfet/ienen ftnb;
fte J)aben aud) ju ben beiben im 3ar;re 1756 tom $ater
Gaulin, ^»tftortogra^en ber Grpebition <Solano'S, unb
ron <£>errn be (Stmnlle, Qlrct/ioar be6 €>taat6fecretariatö
ju Sftabrib, einem ungefcfn'cften Gontyilator, ge^eict^
neten Garten gebient. 5)er Söiberfpruct), welken biefe
Garten barbieten, beweift bie Un^uterläffigfeit ber 2luf~
nahmen, bie bon jener Gxpebttion l)errüb/ren. 9Rod?
rne^r: $ater Gaulin, ber ^ijtoriograpl) ber Grpebition,
entfct)leiert mit <£cr)arffutn bie Umjtänbe, treibe 51t ber
ftabel öom 6ee $arime 33eranla(fung gegeben §aBeir,
unb bie Garte @uroitte'8, bie fein 2ßerf Begleitet,
(teilt nicr/t allein biefen (See unter bem SRamen be£ weißen
SDteereö unb beö Sftar S)orabo rcieber l)et, [onbetn giebt
auti) nod) einen anbeten, t leinen an, au% welchem, jum
X^eil butd? ©eitenaußflüffe, ber Drtnoco, <&iaya unb
Ccamo fyetöotfommen. 3$ §abc mict) an Ort unb
«Stelle son bet in ben SJMffionen (ei)t bekannten £J)at*
fadje übet^eugen fönnen: baß 2)on 3o(£ (Solano bloß
bie Gataracte ton QltureS unb 2Ratypute8 überfet/ritten
l)at, baß er aber nid?t über ben ßufammenfluß be£ ©na*
öiaw unb Drinocö unter 4° 3' 3?r. unb 70° 31' £.

302

gefommen ift*, unb bajj bie ajtronomifcr)en Snftrumente
ber ©ren^ßrpebition rceber bi8 §um 3fir)mu3 beö %i*
mict/in unb $itm Cftto Sftegro, noct) biö jum (Saffiquiarc, ja
am Oberen Drinoco nicr)t über bie 2ftünbung beS 5ltaba:po
l^inauS getragen roorben ftnb. 2)iefe3 ungeheure Sanb, in
welchem öor meiner Oteife feine genauen Beobachtungen
»etfudjt korben rcaren, tr-urbe fett ber ßcit (solano'ö
nur noct) ton einigen <Solbaten burcfyftreift, bie man
auf (Sntbccfungeu auöfer)icfte*, unb £>on Qlpolinario be
la ftuente, beffen $agebücr)er ict) au% ben $(rcr)toen ber
$ro£inj JDuiroS erhalten, [ammelte or)ne Mxitif aus
ben lügenhaften (Srjär/iungen ber Snbianer atfeS, »aß
ber £eicj)tgtäubigfeit be8 ©ouöerneurtB (Senturion nur
fdjmeidjeln fonnte. «ftein Sftitglieb ber (S^pebition tyat
einen (See gefer)en, unb £>on 5tpolinario fonnte nid)t
weiter als biß gum (Eerro $umariquin unb ©e^ette
fommen.

SRact/bem nun in ber gangen ^uöbe^nung be8 £anbeS,
auf rcelct/eS man ben forfct/enben ©tfer ber Otetfenben
^injulenfen reünfd)t, eine $r)eilung3Iinie feftgejMt ift,
bie baö ©affin beS Olio SSranco bilbetj UäU nod?
$u Bewerfen übrig, baf feit einem Sa^r^unbert unfere
geogra^ife^en ^enntniffe über baS £anb treftlict) fcon
biefem $r;ale, greiften 64° unb 68° £änge, um nict/tS
oorgefct)ritten jtnb. 2)ie SSerfutfje, reelle ba§ ©ouoerne*
ment ber fpanifcr)en ©utyana feit ber (toebition Sturria'S

303

unt> @otano'8 rcieberfyott gemalt I)at bie $acaratma=
©efcirge ju erreichen unb $u üfcerf freiten , Jjat nur ein
)cf)x un&ebeutenber (Srfolg gefrönt. Snbem bie ©panier
nacfy t>en Stötjfioneit ber catatonifcfyen ßapuciner ijon
35arceIoneta, am ßufammenflufj beS Maroni mit bem
9ftio $aragua, auf bem te^tgenannten ftluffe nad? Süben
biß gu feiner Bereinigung mit bem Sßaraguamuji tyin*
auffuhren, grünbeten (te an ber (Stelle biefer 23ereini*
gung bie SJciffion ©uirion, bie anfangt ben ^runfenben
tarnen Guubab be ©uirion erhielt. 3$ fe£e jte un*
gefä^r unter 4° V2 nörbl. breite. 23on bort fe|te ber
©ouöerneur ßenturion, treiben bie üBertrieüenen (Sr*
Ölungen jrceier inbtanifc^er Häuptlinge, ^aranacare
nnb Qtrtmutcatpi, fcon bem mächtigen SBolfe ber 3pu*
rucotoö, $ur Qtuffucfyung beS £orabo'3 anreihten, bie,
ju jener %ät fo genannten, geifttgen (Srofcerungen nocfy
weiter fort, unb grünbete jenfeitö ber $acaraima=®e6irge
bie $roei 2)orfer (Santa Otofa unb (San S3auti(ta be
(Saubacacla: baö erjtere am ofcern öftlte^en Ufer beö
Uraricapara, eineS ßuf^fH beSUrartcuera, «eichen id) in
bem 9teifeBerid)te beö SRobtiguej Otto ßurartcara genannt
finbe; ba§ gnoeite fed)3 6ie jteBen leiten weiter £)ft*
Süb*£)ft. 2)er2tfttonom*©eogra:pJ) ber Portugiesen
©ren§*(Sommtffton, Fregatten* (Kapitän £)on Antonio
$ireö be @tylöa $onte8 £eme unb ber Ingenieur = @a~
pitän 5)on Oiicarbo Sranco b^tfmetba be (Serra, treibe

304

son 1787 biö 1804 mit ber äufjerften Sorgfalt ben
gangen £auf bcö Cftto 93ranco unb feiner oberen 93ergrcei*
gungen aufgenommen tyaben, nennen ben rceftücr)ften
%t)dl t>eö Uraricapara ba$ £ljal ber tleberfcr)rcemmung.
@ie fe£en bie fpanifcr)e SJUffion (Santa SHofa unter
3° 46' nörbl. 93r. nnb begeictmen benSBeg, reeller fcon
bort nörbtict; über bie 33ergfette an ben (Sano >2lnocapra
fül)rt: einen ßuffuf beö $araguamuft, mittelft beffen
man auö bem S3affin beö dtio S3ranco in baö beß (Saroni
gelangt, ßxvä harten biefer portugieftfcr)en £)fficiere,
rcetcr)e baö gange detail ber trigonometri[cr)en 2lufnar)me
ber Krümmungen be$ Sftio 33ranco , beS Uraricuera, bee
Sacutu unb beö Wlafyi enthalten, f)ai bem Dberjt £ar>ie
unb mir ber ©raf ton fitntyareS gefäüigft mitgeteilt.
£)tefe f oftbaren ungebrutfteu 2)ocumente, bie id) be*
nufct, beftnben fid) nod) in ben Rauben beö gelehrten
©eograr^en, reeller öor langer ßeit auf eigene Jtojten
ben Stier) ^at anfangen taffen. 2)ie Sßortugiefen nennen
balb ben gangen Otto 33ranto Otto $arime, balb be*
fcfyränfen fte biefe Benennung auf ben einzigen 3U$U$
Uraricuera, ctmaä unterhalb be$ (£ano Kanari unb
oberhalb ber alten SKiffton (San Antonio. 2)a bie
SBorter $aragua unb $arime gugleicr) Söaffer, grofjeS
SBaffer, See unb Sifteer bebeuten, fo barf man ftcr) nicr)t
trunbern biefelben bei ben OmaguaS am oberen Sftaranon,
bei ben rceftttuien ©itarantS unb bei ben (Saraiben,

305

folglich bei ben om nmteften oon einanber rcofmenben

33ölfcni, fo oft nneberl)ott ju ftnben. Unter allen ßo^en,

tcie icfy fdjon oben bemerft, Reifen bie großen bluffe bei ben

Uferben?ol)nern berftluß, ol?ne aubrebefonbcre ©e^icf^

nung. $aragua, einS^ig beß Maroni, ift aud) ber£kme,

»eichen bie (Singebornen bcnt Öfteren Drinoco geben. 2)er

Plante Drinnen ift tamanaftfdj, nnb 2)iego &e£)rbag

fybrte i^n jum erftenmat tmSa^re 1531 außfprecj?en , alß

er bi8 an bie SJtünbung beS Wltta J?inauffnl)r. 2luj?er bem

oben genannten Xf)aU ber Ueberfc^rcemmung ftnbet man

noefy anbere große @een jnrifdjen bem Cftio Xumuru nnb

ber $arime. (Sine biefer 33nd)ten ift ein 3«fluf beß"

Xacutu nnb bie anbere beß Uraricuera. ©elbft am §ufje

beß $acaraima=@ebirgeß ftnb bie Bluffe großen perio*

bifcfyen Ueberfd)toemmungen unterworfen*, nnb ber <2ee

ahmten, öon »eifern weiterhin t)ie Otebe fein trirb,

bietet gerabe tiefen (S^arafter ber £age am anfange ber

Ebenen. 2)ie fpanifd)en SOUffionen <santa Sftofa nnb

(San Santijta be (Eaubacacla ober ßatyacatya, gegrünbet

in ben Sauren 1770 nnb 1773 oon bem ©ouöerneur

3)on Mannet (Senturion, tourben noej) fcor bem (£nbe

beß oorigen 3al?rl)unbertß ^erjtört, nnb feit biefer ßeit

ift fein nener SSerfud) gemacht Sorben öon bem ©affin

beß (Saront naefy bem füblic^en Qlb^ang ber $acaraima*

(Gebirge vorzubringen.

£aß öftlid; von bcnt Sfyal beß 0Uo Sranco gelegene

91. tt, £umboIfct, Olnfictjtcn tcr SRatur. I. 20

306

Serrain r)at in ben (entern Sauren $u glucflicr/cn Uu*
terfuc^jungen 93eraniaffung gegeben. «£err £iül)oufe fyat
ben SRaffaruni M gu ber Sßufyt con ßaranang befafy*
ren, con wo ein $fab ben Oleifenben, n?te er fagt, in
$wei Sagen biß $ur Duette M Sftaffaruni unt) in bret
Sagen gu Pen ßupffen beö Otio 33ranco geführt l)aben
würbe. £injtc(?tlicr) bcr Krümmungen beö großen ftluffeS
Sftaffaruni, welche Ǥerr ^itt^oufe betrieben I)at, be*
merft er in einem an mid) gerichteten Briefe ($)emerari)
ben lten Sanuar 1831): baß „ber Sftaffaruni, öon feinen
Duetten an gerechnet, juerft wefttid), bann einen Brei*
tengrab SBegeö nörbltd), nacr)I)er faft 200 englifd)e 5fteU
ten öftlicr), unb enbltci; nörblicr; unb norb=norb*öjHicfy
fließe, um jtd) mit bem (Sffequibo $u bereinigen." 2)a
•£err £ittr)oufc ben [üblichen 9lbr)ang ber $acaraima>
Kette nid)t ^at erreichen fönnen, fo fennt er aud) ben
See 2lmucu nid)t*, er ergäbt felbft in feinem gebrückten
Beriet, baß „er nad) ben Belehrungen, bie er oon ben
^ccaouaiö erhalten, welche befidnbig baö $wifd)en bem
©eftabe unb bem 5ima$onenjtrom gelegene Sanb burcfy*
ftretfen, bie Ueber$eugung gewonnen $aU, baß eö in
btefen ©egenben gar feinen @ee gebe." £>iefe Berjtdjerung
überragte midj einigermaßen-, jte ftanb in birectem
2Biberfprud;e mit ben Borfiettungen, welche tdj über
Den 6ee $lmucu gewonnen: au& welchem nad) ben dteife*
beridtfen £ortömann'3, <5anto3 unb Olobriguej, bie

307

mit um fo mel)r Vertrauen eingeflößt Ratten/ als fte
gan$ mit ben neuen portugiefifcfyen 3ftanufcript* harten
übereinftimmten, ber (Sano $irara ftrömen fotfte. Enb*
lief? nad) fünf Sauren ber Entartung r)at £errn @c^om*
burgf S Oleife alle 3™eife* gerftreut.

„ES ift fcfywer §u glauben", fagt £err JpiÜr)oufe in
feinem intereffanten Memoire über ben Sftaffaruni, „baß
bie <sage öon einem großen ©innenfee gar feinen ©runb
fyaben follte. *ftacl) meiner 9lnpcr/t rann fcielletcfyt fol*
genber Itmftanb px bem ®lau'hm an bie (Sxtften^ beS
fabelhaften ®eeö $arime S3eranlaffung gegeben J)aben.
3n giemlic^ großer Entfernung fcon bem ^etöfturg %t*
boco bieten bie ©eträffer beö 5ftaffaruni bem 2iuge feine
ftärfere ^Bewegung aU ber ruhige (Spiegel eineS €>ee3.
9Benn in einer me^r ober weniger entfernten Epoche bie
horizontalen ©ranitlager öon Xeboco ööliig compact unb
ofyne ©palt waren, bann mußten bie ©ewäffer fld) we*
nigjtenö 50 ^uß über ifyr gegenwärtige^ Dltöeau ergeben,
unb e8 wirb ftd^ ein ungeheurer «See fcon 10 — 12 engl,
sjjcetfen «reite unb 1500 big 2000 engl. «Ketten £änge
gebilbet fyaben." (NouvellesAnnales desVoyages
1836 sept. p. 316.) 9cic$t allein bie 2luöbel)mmg ber
angenommenen Iteberfcfywemmung ftinbert mtd) biefer
Erklärung beizutreten. 3dt> fyabc Ebenen (£lano3) ge*
fetyen, wo gur Otegenjeit bie Ueberfct/wemmung ber 3u*
flüffe beö £)rinoco aüjät;rltc^ eine §läd)e son 400 geogr.

308

CuabratmeÜen mit SBaffer bebetft. 3)aß £abl)rintl; i^on
SSer^treigungen §tt;i(d?en bem 2lpure, Qltauca, (Scipana*
paro unb <£inaruco (f. bie Garten 17 unb 18 meimß
a,eograp§tfd)en unt» pJ^ftfcfyen Qttlaß) fcerfcfynünbet bann
gän^ücfy-, bie ©eftalt ber glupetten ift öertrifdjt, unb
alleß er[d)eint alß ein ungeheurer <See. 2)od? bie Soca*
lität ber SDZ^t^e fcom 5)orabo unb ioon beut (See ^krime
gehört tyiftorifd) einer ganj anberen ©egenb ber ©utyana,
bem &iibtn beß $acaraima*@ebirgeß, gu. (5ß fhtb,
roie icfy an einem anberen Drte (fc^on »or 30 Sauren)
benriefen ju ^aben glaube, bie glimmerartigen Seifen
beß Ucucuamo, ber Sftame beß Otto $arimc (Otto SSranco),
bie Ucberfcfyit-emmungen feiner ßuflüffe , unb befonbere
bie (Sriftenj beß 6eeß $lmucu, ber ftd) in ber SRä^e beß
Otto Oiupununrini (Oinpunuri) befinbet unb burd) ben
$irara mit bem Otto $arime in SSerbinbung fielet:
welche §u ber ftabel som toeifjen Speere unb bem £>o*
rabo ber Rannte bie QSeranlaffung gegeben l)aben.

3d? f)aU mit Vergnügen gefeiert, ba§ bie Steife beß
£errn <Stfjomburgf biefe erften Qlnjtdjten fcollfommen
betätigt. 2)er $(;eil feiner (Sarte, freierer ben £auf beß
(Sffequibo unb beß Olupunuri giebt, ift gang neu unb
*?on l;ol)er Sicfytigtnt für bie ©icgrapfyie. ®ie ftettt bie
$acaraima = ,£ette£on 3° 52' biß $um4ten ©rab ber ©reite
bar*, icfy tyatte ityre mittlere 0ttd)tuiig unter 4° biß 4° 10'
angegeben. Srie ^ette erreicht ben ßufanimenfluf? beß

309

ßffequiBo unt» Ötupunuri unter 3° 57' nörbi. Brette
unb 60° 23' weftl. £änge (immer naty bem Sfteribian
»on $ari£ Beregnet) ) ify 1)atte benfelBen um einen tyalfcen
©rat) ju weit nörblicfy gefegt. £err (Stf?omBurgf nennt
Den teueren §lu§ nad) ber 5tuöfprac^e t»er Sftacufiö
Otupununtj er gieBt aU (Stynontyme Otupunuri, Sftupu*
nuwint unt) Opununty: inbem bie caraiBifd?en (Stämme
Dtefer ©egenben ben BucfyftaBen r nur fcfywer aussprechen
können. 2)ie £age J)eÖ <See3 antuen unt) feine 33e§ie=
jungen §u bem 9Ka^)u (Sftaou) unt» Xacutu (Xacoto)
fttmmcn ganj mit meiner ßarte *oon (SolumBien *oom Sa^re
1825 üBerein. 3n gleicher IteBereinfttmmung jlnt) wir
üBer t>en Breitengrab be$ @eeS Knuten. £)er 0teifenbe
fin&et 3° 33' , ic^ glauBte Bei 3° 35' fielen Bleiben $u
muffen-, boeü) ber (£ano $irara ($irarara), welcher
Den 5tmucu mit bem Otio Branco tierBinbet, ftrömt
nörblid) unO nicfyt weftlicfy au§ bem (See tyerauS. JDer
(SiBarana meiner (Earte, welchen <§ort§mann Bei einer
frönen SDline i?on Bergfrtyftallen etwaS nörblic^ som
(£erro Ucucuamo entfpriugen lägt, ift ber (Styaruni ber
©cfyomBurgffcfyen ßarte. 2)er 2Öaa*©furu berfelBen ift
t>er £cwaricuru M portugieftfe^en ©eogra^^en $onte£
£eme; eS ift ber Qnpx$ beS Sftupunuri, welcher ftd^ t)em
(See Qlmucu am meiften nähert.

ftolgenbc Bemerkungen au& bem Beriete OtoBert
(ScfyomBurgfS werfen einiges £id)t auf ben un3

20 *

310

befdjäftigenben ©egcnfianb. „2)er «See 3lmucu", fagt
bie,>r Oteifenbe, „iffc otyne SBiberrebe ber 9htcleu3 beö
<See3 $arime unb t>eö fcorgeblid)en treiben SDteereS. 3m
$)ecember unbSanuar, alö nur üjn Befugten, irar er faum
eine engltfd^e Steile lang, unb ^atb bebeeft mit Sinfen"
(biefer Slußbrud: ftnt>et ftc^> fcfyon auf b'2tnfcille!3 Garte
öon 1748). „2)er $irara ftrömt a\i& bem (See wejt*
norb=n:eftlid) fcon bem inbianifd)en 2)orfe $irara J^ersor
unb fällt in ben Sftaou ober Wlafyu. 3)er le$tgenannte
frluf entspringt nad? ben fcon mir eingebogenen (Srfun*
bigungen nörblid) öon ber 6d?trelle bee $acaraima*@e*
birgeS, baö in feinem ö fluchen Steile ftd? nur 1500
Suf ergebt. JDte Duellen beftnben ftd) auf einem $la*
teau, vorauf ber $lu$ einen frönen SBafferfall, -iJiamene
(Corona, bilbet. 2Bir toaren im Segriff benfelbeu $n
befugen, alö mid) am brüten Sage biefeö 5lu3fiuge3
in bie Serge baS Unrcoljlfein eineS meiner ©efäl;rten
nötigte nad) ber (Station am (See 2lmucu gurücfjufe^*
ren. £)er $Raf)u l)at fc^n?ar§eö (caffeef arbeitet) 2£affer,
unb feine (Strömung ift reifjjenber alö bie beö dtu^unuri.
3n ben Sergen, burd) bie er ftd? feinen SBeg bafynt,
Jjat er ungefähr 60 yards Sreite, unb feine Umgebung
gen flnb ungemein malerifd;. 2)iefe£ Sfcal , fo rcie bie
Ufer bc§ Suroburo , ber bem «Styaruni juftrömt , wer*
Den oon ben SJkcujtS betvo^nt. 3m Qtyril ftnb bie
ganzen (Satanen überfcfyrcemmt , unb bieten bann bie

311

eigentümliche (£r|cv/einung bar, baß ftcfy bie, gtrei ser*
fdn'ebenen Flußgebieten angehörenden ©ercaffer mit ein*
aubev fcernufcfyen. 2ßa(;rfc^einlicfy l;at bie ungeheure
#uäbef;nung tiefer ^einzeiligen Ueberfct/Wemmung 93er*
anlaffung ju ber 2J^t(;e som (See $arime gegeben.
SBätyrenb ber Otegen^eit bietet jtd? im Snnetn t»eö San*
beö eine 2öafferöerbinbung fcom (Sffequtfco naefy t)em Öuo
Jöranco unb ©ran $ara bar. Einige 33aumgru^cn
ergeben ftdt) gletct; £)afen auf ben @anb$ügeln ber ©a*
»anen unb erfahrnen §ur 3«* ber Ueberfcfytremntungen
wie in einem @ee gerftreut l;erumliegenbe Snfelnj bieS
jtnb o^ne Qvoetftl bie Spomucena = Snfeln beS 2)on 9ln=
tonio @anto8."

3n ben Sftanufcripten b'^ntnUe'S, beffen (Erben mir
bie 2)urct/ftcfyt berfelben gütigft gematteten , fyabe icfy ge*
funben, bafy ber Chirurg <£ort3mann au§> <JQilMf)t\m,
roeld)er tiefe ©egeuben mit großer (Sorgfalt befei/rieben,
noer; einen jweiten Slfyenfee gefe^en, \)in er jroet Sage*
reifen oberhalb beö SufamuienfluffeS be£ SJiafyu mit beut
3tio Rannte (Sacutu?) fefct. (SS ift ein (Sct^rarjrcaffer*
€>ee auf bem ©ipfel eineö 2Berge8. (£r unterfet/eibet it)n
benimmt öon bem @ee Qünucu, ben er als „mit Sinfen
bebeeft" angiebt. 2)ie Oteifeberid)te Ǥort3mamt'8 unb
@anto£ laffen eben fo wenig an eine beftänbige ^Serbin*
bung §nüfcr)en bem Oiupunuri unb bem See Qunucu
benfen all bie portugieftfcfyen SRamtfcript* harten be£

312

2)iarine*35ureau'6 §u 0lio Janeiro. <So ift aucr; auf
ben harten b'^lnviUe'ö bie 3e^nun9 ber S'lüffe in t)er
erften 9lu3gaBe beä „mittäglichen Qlmerita" von 1748 in
biefer SBqietyung Beffer al8 bie weiter verbreitete vom
3aB)re 1760. @cr/omBurgf3 €ftetfe Beftätigt biefe UnaB*
fyängtgfeit be8 SBafftnö beS Oiupunurt unb (Sffequilo
vollkommen, macr/t aBer Bemerflict/, t>a§ „roär/renb bei
Stiegen jeit ber Sftio 5Baa*($;furu, ein Suf^fj &*8 ^u*
punuri, mit bem (SarTo $irara in 23erBinbung ftet/t".
2)ieS ift ber 3uftant> biefer 3SaffmS von puffen , reelle
noct; rcenig enttrtcfelt unb Beinahe ganj von £rennung£*
fcfyroetlen (dämmen) entBlöfit ftnb.

$)er Otupunuri unb ba3 £>orf Wnai (3° 56' 35t.,
60° 56' £.) ftnb gegenwärtig al8 bie politifct/e ©renge
beö Britifcr/en nnb Brafilianifcr/tn ©eBieteS in biefen
lüften ©egenben anerfannt. £err «Scr/omBurgf, fer/veer
erfranft, fanb jtet; 511 einem längeren Qlufentr/alt ju
%nai genötigt j er ftü^t bie ct/ronometrifer/e Sage M
<See8 $lmucu auf baö Mittel von mehreren 3ftonb*5lB*
ftänben, bie er (nact; £)ften nnb nad? SSeften) toat)*
renb feine§ SSerrceilenö $u Qlnai gemeffen. 2)ie hängen
biefeö Oteifenben ftnb im allgemeinen für biefe fünfte
ber $arime Beinahe einen ©rab öftlicfyer ai$ bie Sängen
meiner (Earte von ßotumBien. 2Beit entfernt, baö Ote*
futtat ber 9ftonb-3l&ftänbe von Qlnai in ßrceifel $11
gießen, mujj tet; nur barauf aufmerffam machen, bat?

313

bie iBeretfmung tiefer 2ibftänbe wict/ttg wirb, wenn man
t>ie ßnt som @ee 2tmucu nacfy ©Smeralba tragen wiü,
welches icfy unter 68° 23' 19'' £änge gefunden fyäbe.

«So fe^en wir t)enn burd) neuere ftorfc^ungen ba3
große Mar de la Parima, welcfyeö fo fcfywer oon unferen
Garten gu entfernen war, Daß man ü)m nact; meiner Otücf*
Uty auä Qlmerifa fogar nod) 40 teilen £änge" gufe|te,
auf ben $uoä ober brei englifc^e leiten umfaffenben @ee
9lmucu ^urücfgefü^rt! 2)ie £aufd)ungen, welche beinahe
jwei ^a^r^unberte Ijunburct? gehegt würben (bie le|te
1>anifc^e (Srpebition im 3a^re 1775 gur (Sntbecfung be£
3)orabo foftete mehreren fyunbert 2Jlenfd)en baö £eben),
traben ficfy bamit geenbigt, baß bie @eograpr/ie einige
ftrüc^te barauS gebogen ^at. 3m 3at)re 1512 famen
Xaufenbe *oon (solbaten bei ber (Sr^pebition um, welche
$once be £eon unternahm, um bie Duelle ber 3u*
genb auf einer ber 33a^ama=3nfeln gu entbetfen, bie 33U
mini I^eißt unb bie man faum auf unferen ©arten finbet.
3)iefe (Srpebition führte gur (Eroberung *?on ^loriba,
unb §ur Äenntniß beö großen @eeftrom§, beö ©olf*
ftromö, welker burcfy ben (Sanal »on 23af?ama münbet.
£>er 2)urft nad) (Sd)ä|en unb ber 2Öunfd; nacfy 23er*
jüngung, baö £)orabo unb bieCtuellen ber Sugenb
fyaben beinahe wetteifernb bie £eibenfct;aften ber QSölfer
gereift.

314

10 (6, 264) gifte ber ebelften gönnen
aller $almen, ber *ßirtguao. ;

93ergt. «^umfcolbt, 93on:ptanb nnt> ßnntfy, Nova
Genera Plant, aequinoct. T. 1. p. 315.

11 (6. 2820 Die ©ruft eineö vertilgten
s$6lferftamme3*

5113 id) mid) in Den Sßalbern be6 Drinoco auffielt,
würben anf fön [glichen 23efet)t Olacfyforfclwngen über
biefe $nod)entyö$ten angepeilt. £)er SUUfftonar Der (Sata*
racten trar fälfdjltd) Befcfyutbtgt korben in tiefen £ol)len
<Sd?ä§e aufgefnnben ju I;aben, welche Die Sefuiten, r>or
ifyrer Stn^t, barin Verborgen Ratten.

12 (©♦ 284) 3ßo mit il)m feine Sprache
unterging*

2)er Qlturen* Papagei ift ber ©egenjtanb etneS lieb*
liefen @ebict;te§ geworben, welcfyeS tcfy meinem §reunbe,
$rofeffor (Srnft (Surtiuö, (Sr£tef)er M jnngen $off*
nungöijollen $rtn$en Sriebritif) SÖil^elm fcon $renfen,
serbanfe. (£r wirb eö mir öerjeujen, trenn ify fein
©ebicfyt, baS ju feiner 93eröffentlid)ung befUmmt unb
mir in einem ©riefe mitgeteilt trar, I)ier, am (£nbe bee
erften -9?anbe8 ber Ql n fi et) t en ber SUatur, etnfcfyalte.

315

3n be* £)vinoco=2öilbniv

<Si|t ein alter Papagei,

Statt unb ftarr, alö ob fein $tlbni§

%u% beut (Stein getanen fei.

<Scr/äumenb drangt buret; Selfenbämmc
<Sicfy M (Stromö jerrijjjne §lutf),
5) 'ruber wiegen ^almcnjtämme
@icfy in ^eitrer (Sonnenglutl;.

2Bie i)inan t>te SBett« (heftet ,

91ie erreichet fte baö ßi^j
3n ben Söafferftaub oenoebet
(Sid? ber €onne frarbenfpiel.

Unten, wo bie 2£ogen branben,
£ält ein 93olf bie enrge Sftul;>
S'ortgebrängt au3 feinen Sanken,
$Ut) es biefen flippen §u.

Unb eö ftaiben bie Sturen,
SBie fte lebten, frei nnb tüfyi)
3t)re3 (Stammet lefcte ©puren
33irgt beö Uferfötlfe* ®rün.

3)er Sturen allerbester,

trauert bort ber Papagei;

9lm ©ejtein ben (Schnabel we§t er,

2)urd) bie Süfte tönt fein (Schrei.

316

C'lcfy bie Knaben, t»te ityn lehrten
3t;rer Sföutterfpradje Saut'/
Unt) bie grauen, bii il;n nährten,
2>ie t§m felfcft tag 9teft getaut:

5lUe Hegen fte erfragen

5luf bem Ufer tyingejiretft,

Unt) mit feinen bangen Jtlagen

Ǥat er deinen aufgewetft.

(Stnfam ruft er, unöerftanben,
5n bie frembe QBelt hinein-,
0Zur bie SÖaffer ^ört er branden,
$einc €>eele achtet fein.

Unb ber 2Bilbe, ber um flaute,
Hubert fcfyneU am €Riff vorbei',
DUemanb fafy, beut e$ nicfyt graute
2)en untren Papagei.

Uta* ita4)tlidK ^erleben im Ifrwalto,

$8em\ bte, ftammroeife fo oerfcf)iebene £cben*
bigfeit beS SftaturgefuljlS, wenn bte 53efcr)affenl)eit
Der Sänber, roelcfye bte SSölfer gegenwärtig bc*
wohnen ober auf früheren Sßanberungen burc^jogen
fyaben, bie (Sprachen mefyr ober minber mit fcfyarf
bejeicfynenben Wörtern für 23erggeftaltung, äuftanb
Der Vegetation, Slnblicf be6 £uftfreife£, Umriß unb
©rupptrung ber 2BoIfen bereichernd fo werben
burd) langen ©ebraud) unb burcfy litterarifcfye 2ÖiK-
füfjr oiele biefer Zeichnungen oon iljrem urfprüng*
liefen Sinne abgeroenbet gür gteic^bebeutenb wirb
attmäl)licf) gehalten, roaö getrennt bleiben fotftc;
unb bte Sprachen oerlieren »on ber 3lnmutl) unb
Stttft, mit ber fte, naturbefd)reibenb, ben pfytyfto*
gnomifcfyen (£r)arafter ber £anbfcf>aft bar^ufteßen
oermögen. Um ben linguifiifd)en Oieicfytfyum $u
bewetfen, wefd&en ein inniger (£ontact mit ber

320

Sftatur unb bte 93ebütfmj[e bee müfyeoollen 9fa>ma*

benlebenä fyaben hervorrufen fbnnen, erinnere icfy

an bte Unjaf)l von djarafterifttfcfyen Benennungen,

burcfy bte im 2lrabtftf)en unb *ßerftfcfyen l Ebenen,

Steppen unb SÖüften untergeben werben: je

nad)bem fte gan§ nacft, ober mit @anb bebecft,

ober burcfr gele^latten unterbrochen ftnb, einzelne

Sßetbepläfje umfdbliefen ober lange 3üge gefelliger

*ßflan§en barbieten- gaft eben fo auffallenb finb

in alt* caftüianifcfyen Sbiomen 2 bk oielen SluSbrütfe

für bk *ßl)t;fiognomif ber ©ebirgSmaffen, für bte*

jenigen iljrer ©eftaltungen, ttelcfye unter allen

£immel3ftrtd?en nueberfefyren unb fcfyon in weiter

gerne bie 9?atur bee ©efteinö offenbaren, Da

Stamme fpanifcfyer 5lb!unft ben Slbfyang ber $lnbc&

fette, ben gebirgigen Zfyäl ber canarifdjjen Snfeln,

ber Antillen unb ^^iltpptnen bewohnen, unD bie

23obengeftaItung bort in einem größeren Wlaaffiabe

al£ irgenbtvo auf ber Qrrbe (ben £imalatya unb

ba$ tübetanifcfye §ocfyfanb etwa abgerechnet) t)ic

MenSart ber Beniner bebingtj fo fyat bte gornu

bejeicfynung. ber 23erge in ber £rad?i;t;, S3afalt-

unb 5]orpl)t)rv^egion, ttne im Sdjtefer*, Statt* unb

321

6anbftein Gebirge in täglichem ®ebraud)c ftd)
glüdlid) erhalten- 3n ben gemeinfamen ©djafc
ber Sprache gefyt bann aud) ba3 9?eugeformte über.
2)cr SÄenf^en Diebe n>irb burd) alles belebt, roa£
auf 9?aturtt>al)rl)eit l)inbeutct: fei cd i» ber
(Sdn'lberung ber r>on ber Sfujjenwelt empfangenen
unnltdjen ©inbrücfe, ober beö tief bewegten ©e*
banfen unb innerer ®efül)le.

2)a6 unabläffige (Streben nad) tiefer 2Bal)rl)eü
ift im 2(uffaffen ber @rfd)einungen wie in ber 3Ba|l
be6 be§eid?nenben Sluöbrucfeö ber 3wed atfer 9?atur;
befd)rcibung- (SS roirb berfelbe am leicfeteften erreicht
burd) (§infacr)t)eit ber (Stjäfylung Don bem ©elbft*
beobachteten, bem Selbfterlebten, burd) bie bef^rto
fenbe Snbiöibualifirung ber Sage, an tveld;e fid)
bie ßrjäfjlung fnüpft. Verallgemeinerung pljtyftfdjev
2Inftd)ten, Shtftd^lung ber $efultate gehört in bie
£el)re oom ÄoSmoS, bie fretlicfy noer; immer für
uns eine inbuetioe 2Biffenfd)aft ift; aber bie lebciv
bige ©cfyilberung ber Organismen (ber £t)iere unb
Der $f(an$en) in ifyrem lanbfdjafttidjen, örtlichen
QSerljältntjjl §ur öielgeftalteten (Srboberflädje (als ein
Heines 6tü(f beS gefammten (^rbenlebcnS) bietet

91. ». .»>iimboitt, 9lnfi$teH ter «ftatuv. I. <4 21

322

bete Material §u jener £ef)re bat. €ie wirft an*
regenb auf bae ©emütfy ba, too fie einer äftfyctifdjen
Sefjanblung großer 9£aturerfd?einungen fl^uj ift.

3u biefen (enteren gehört t>or$ugeroeife bte un*
ermefjliefye 2Balbgegenb, roeldje in ber l)ti$m 3one
»on «Sübamerila bte mit einanber »erbunbenen
Stromgebiete bee Drtnoco unb bee Slmajonenfluffee
füllt (Se oerbtent biefe ©egenb im ftrengften Sinne
bee S&orte ben tarnen Urroalb, mit bem in neueren
3eiten fo r>iel Sftißbraucfy getrieben roirb. Urro al b,
Urzeit unb llroolf jmb siemlidj unbeftimntre
Segriffe, meift nur relatioen ©ehalte. Soll jebe
toilbe gorft, ooll biegten 33aumroud)fee, an ben
Der 9ftenfd) nid)t \)k jerftörenbe £anb gelegt, ein
Urlfalb Ijeijsen; fo ift bie (Srfc^einung oielen Steilen
ber gemäßigten unb falten 3one eigen, £iegt
aber ber (£l)arafter in ber Unburd)bringlid)feit , in
ber tlnmöglicfyfeit ficr) in langen Strecfen jwtfctyen
Säumen t>on 8 bi$ 12 guf? 2)urd?meffer burd) tic
5lrt einen 2öeg <ju bahnen, fo gehört ber Urroalb
auefcpeßlicfy ber £ropen*®egenb an. 2Iu$ ftnb
es feineerocgee immer He ftritffbrmigen, ranfenben,
fletternben Sctylingpflanjen (Dianen), meiere, nne

323

man in Europa fabelt, t»te Unburd)bringlicr/feit
r>erurfacfyen. Die Dianen bilben oft nur eine fel)r
Heine 9ftaffe beg Unterlieg. 3)a3 ^auptfymber*
ntß jmb bie, allen 3ttnfcfyenraum fütlenben, ftraudj*
artigen ®etr>äd?fe: in einer 3<>ne, roo alles, tt>aö
ben Soben bebecft, Jjol^artig wirb, SBenn 9*eifenbe,
faum in einer £ropen^©egenb gelanbet, unb baju
nocfy auf 3nfeln, fd)on, in ber 9?äl)e ber Jftifte,
glauben in Uriscüber eingebrungen §u fein; fo liegt
bie £aufct/ung n>ol)t nur in ber ©efynfucfyt nad)
Erfüllung eines lange gehegten SBunfd^eS* sJftd)t
jeber £ropemr>alb ift ein Urwalb. 3d) l)abe miefy
beS lederen S&orteS in meinem 9?eiferoerfe faft
nie bebient: unb boefy glaube idf) unter allen jefct
lebenben 9?aturforfd?ern mit 2?onplanb, 9flartiuS,
s$öp:pig, Robert unb 9?icfyarb <Sd)omburgf im 3n>-
nerften eines großen Kontinents am längften in
Urwälbern gelebt 51t fyaben.

%xq% beS auffallenben $eid)tl)umS ber fpani-
fcfyen «Sprache an naturbefefrreibenben ^Bejeic^nun^
gen, beffen ify oben emuäfynte, roirb ein unb baf*
fclbe 2Bort, monte, ^ugleidj für 23erg unh 2öalb,
für eerro (montana) unb selva gebraucht. 3n

324

einer Arbeit über bie n>af)re Excite unb bie gröfjte
2lueDel)nung ber 2lnbeefette gegen Often ijabc ity ge*
jeigt, nue jene jttnefadje 23ebeutung be£ 2Borte3
monte bie ^eranlaffung geroefen ift, bafj eine fd)öne
unb weit verbreitete englifcfye (Sarte Don Sübame*
rtfa Ebenen mit t)ot)en $ergreil)en bebeeft fyat. 3Bo
bie fpanifdbe ßarte Don Sa (£ruj Dlmcbilla, tk
fo Dielen anberen sunt ©runbe gelegt Sorben ift,
(Sacao*5Öalb, montes de Cacao 3, angegeben
tjaite, ftnb @orbilleren entftanben: obgleich ber Sa-
cao*23aum nur bie fyeijkfte 9?ieberung fuc^t.

SQBenu man bie Salbgegenb, rodele gan§ Süb-
amerifa jtt)ifc^en bm ©ragfteppen Don 93ene$uela
(los Llanos de Caracas) unb tm 9ßampa$ Don
23ueno6 2lire$, $nufd)en 8° nbrblicfyer unb 19° fü>
lieber breite einnimmt, mit einem 23lidfe umfaßt;
fo erfennt man, bafj biefer jufammen^angenben
Hyiaea ber Xxopcn^om feine anbere an 3{ue-
befynung auf bem ©rbboben gleicbfommt. 6ie f)at
ot)ngefä^r 12mal ben gläd^enmljalt Don 2)eutfdv
(anb. 9iadb allen Dricbtungen Don (Strömen burefc
ftfmitten, bereu 8eU unb Stfpffe erfter unb $roeu
ter Drbnung unfere 2)onau unb unferen ^bein an

325

2öafferreicr)tl)um biSroeilen übertreffen, oerbanft fte
bte rounberfame Ueppigfeit ifyreS 23aumu>ucr)feS ber
jroiefact) root)ltt)ätigen Sijttwrfuttg, großer geucfytigfeit
unb Sßärme. 3n ber gemäßigten 3one, befonber$ in
(Suropa unb bem nörbticr)en Slften, fann man bie
Kälber nad) 23aumgattungen benennen, bie als
gefellige ^flanjen (plantae sociales) ^ufammen
warfen unb \)k einzelnen SB&föer Mlbtn. 3n ben
norblicf)en (Sieben?, Sannen* unb 23irfen*, in ben
bfilicr)en 2inben* Salbungen l)errfcr)t geroöljnltd) nur
(Sine <Specie6 ber $lmentaceen, ber Koniferen ober
ber Sitiaceen; bteroeilen ift eine 5trt ber 9?abet
fyöljer mit £aubl)ot§ gemengt (Sine folcfje (Sinfö'r>
migfeit in ber 3ufantmengefettung ift t)m Sropett;
Salbungen fremb. Ü)ie übergroße 9ttannigfaltigfeit
ber blumenreichen 2Balbflora verbietet bk grage:
toorauS \)k Urroätber befielen? ($inc Un^aty t>on
gamitien brängt ftd) fyier §ufammen ; felbft in Keinen
Räumen gefeilt ftet; faum gleiches $u gleichem» fEflii
iebem Sage, Ui jebem 3Bec^fel beö SlufentfyaltS bieten
ftcfy bem $eifenben neue ©eftaltungenbar; oft 23tä*
tfyen, \)k er nicfyt erreichen fann, voenn fct)on Statt-
form unb Verzweigung feine 2Iufmerffamfett anstehen.

326

Sie glüffe mit ifjren aaf)Uofen Seitenarmen
fmb bic einzigen äßege bc$ £anbeS. 2(fttonomifd)e
Beobachtungen ober, n>o biefe fehlen, (Som:paß*33e*
ftimmungen ber glujsfrümmung fyaben $nufd)en bem
Drtnoco, bem @affiquiare unb bem diio 9?egro
mefyrfad) gezeigt, wie in ber dUfye einiger wenigen
leiten jwei einfame sJJftf"fion6börfer liegen, beren
9ftön$e anbertfyalb Sage brauchen, um in t>m aue
einem 23aumftamm gezimmerten ßanoen, ben 28in*
bungen Heiner 33äd)e folgenb, jtd) gegenfeitig §u
befudjen. 2)en auffaUenbften Beweis oon ber Um
Durd)bringlid)feit einzelner Steile beö SSalbeS giebt
aber ein 3^9 aus ber £ebenöweife be6 großen
amerifanifc^en £iger$ ober pantfyerartigen 3aguar3.
3Bd^renb burd) Ginfüfyrung beö europätfcfyen $inb*
oiet)e$, ber ^ferbe unb 2ftaulefel bie reijknben
Sfjiere in ben 2(anoö unb^ampaS, in ben weiten
baumlofen ©raSfluren t>on Marinas, bem 9fteta
unb 25ueno3 5Iire^, reicr)(icfye Üftafyrung finben unb
fid) feit ber (Sntberfung r>on 2(merifa bort, im un*
gleichen Kampfe mit ben $iefyf)eerben, anfetynlid?
oermefyrt t)abeitj führen anbere Snbioibuen berfcl*
ben ©attung in bem 3)icficfyt ber SBälber, ben

327

Duellen beS Drinoco nafye, ein müfyeöolles Zehen.
3)er fcfymeqfyafte SBerluft eines großen §unbe3 r>om
3)oggengefc^lecfyte (unfereö treueften unb frexiublic^-
ften 9ieifegefät)rten), in einem 23it)ouac nafye bei
ber (Sinmünbung beS ßaffiquiare in ben Drinoco,
fyatte uns bewogen, ungewiß, ob er t>om £iger $er*
riffen fei, auS bem Snfectenfcfywarm ber TOffion
(SSmeralba jurücffe^renb , abermals eine 9?atf)t an
bemfelben Orte anzubringen, wo wir ben §unb fo
lange »ergebend gefugt, 3Bir l)örten wieber in
großer 9?äl)e ba$ ©efdfyret ber SaguarS: wafyrfdfyeiu-'
lid? berfelben, benen wir bie Untfyat auftreiben
ronnten» 2)a ber bewölfte £tmmet alle ©tembeob*
acfytungen Ijinberte, fo ließen wir uns burdfy ben
2)olmetfd)er (lenguaraz) wieberl)olen, tva$ He (Jin*
gebomen, unfre Ruberer, »on ben tigern ber @e*
genb erjagten,

($6 finbet (i<f) unter tiefen nicfyt feiten ber
fogenannte fcfywarje Saguar, bie größte unb
blutgierigfte 2lbart, mit fcfywarjen, !aum fic^t*
baren glecfen auf tief bunfelbraunem gelte, ©ie
lebt am guß ber ©ebirge 9ftaraguaca unb Untu-
ran. „3)ie Saguare", erjagte ein Snbianer aus

328

Dem Stamm bor 3)urimunber, „t>erirren fiel; a\\&
Sanberungeluft uno Raubgier in fo unburet; bring*
Itcfye Zfytik ber Salbung, baß fte auf bem 23oben
nicfyt jagen fönnen unb, ein (Scfyrecfniß ber 5lffen*
gamilien unb ber $toerre mit bem 9Mfcfytt>an§e
(Cercoleptes), lange auf bm Räumen leben."

2)te beutfd)en £agebüd)er, welchen idj bie$ ent*
neunte, finb in ber franjöftfc^ öon mir publicirten
Dieifebeftfjreibung nid)t gan$ erfd?öpft worbeiu «Sie
enthalten eine umftänbltdje Säuberung beö nä'ct/t*
licfyen $l)terlebenö, i$ tonnte fagen ber nächtlichen
$l)ierftimmen, im 2Öalbe ber Sropenlcinber, 3d)
Ehalte biefe Sdjilberung für »orjugötveife geeignet,
einem 33uct/e anzugehören, ba6 ben Stiel: Slnfidj*
ten ber 9Zatur füfyrt 3Baö in ©egenroart ber
(Srfcfyeinung, ober balb nafy ben empfangenen &hu
brücfen niebergefct)rieben ift, fann wemgftenö auf
mel)r £eben$frtf$e Slnfprud) machen al6 ber sJ?atf)*
flang fpäter Erinnerung.

$)urct) ben dlio 2lpure, beffen Ueberfcf)tt>ein>
mungen td? in bem 2Iuffa§ über bie SBuftcn unt
Steppen gebaut, gelangten wir, von SBeften
gegen Dften fcfyiffenb, in bau Sßette beS Drinoco.

329

(£$ war bie $eit be£ niebrigen 28ajferftanbe6. 3)er
2lpure fyatte faum 1200 gujj mittlerer breite, toäfy
venb tcf) bte be£ Drinoco bei feinem 3wfammenfiu^
mit bem 2tyure (unfern bem ©ranitfelfen (Surt*
quima , wo ify eine 6tanblinie meffen fonnte) noefy
über 11430 guf fanb. 3)od? ift biefer ^unft, ber
get$ (Utriquima, in geraber £inie noct) fjunbert
geograpl)ifd)e Steilen oom Stteere unb oon bem
2)elta beö Drinoco entfernt. (Sin Sfyeil ber (Sbe*
nen, bie ber Slpure unb ber ^atyara burd^ftrömen,
ift oon Stämmen ber §)aruro3 unb 2lcfyagua3 be=
woljnt. 3n ben SftiffionSbbrfern ber ÜÄöndje wer*
ben fie 2Bilbe genannt, ^etl fie unabhängig leben
wollen. 3n bem ®rab ifyrer fittti^en ^Hofyeit fielen
fie aber fetyr gleich mit benen, bte, getauft, „unter
ber ©locfe (baxo la campana)" leben unb bod) jebem
Unterrichte, jeber 33ete^rung fremb bleiben.

$on ber Snfet del Diamante an, auf welcher
t>ie fpanifcfy fprecfyenben SantboS 3ucferrot)r bauen,
tritt man in eine große unb roilbe 9?atur. 2)ie
£uft war öon $al)ltofen glamingo^ (Phoenicopterus)
unb anberen 2öaffero5geln erfüllt, bie, me ein
bunfteS, in feinen Umriffen ftets wect/felnDes

330

©etoölf, ftcfy oon bem blauen <£>immel3geroölbe ah
fyoben. 2)aS glußbette verengte ftdj bi$> ju 900
guß Brette, unb bilbete in oollfommen geraber
9iid?tung einen ßanal, ber auf beiben leiten oon
bitter Sßatbung umgeben ifi. 3)er 9?anb be3 21$ aU
beö bietet einen ungewohnten SInbltcf bar. 9ßor ber
faft unburcf>bringlict/en SSanb riefenartiger (Stämme
r>on Caesalpinia, Cedrela unb Desmanthus ergebt
ftd) auf bem fanbigen glußufer felbft, mit großer
Regelmäßig! eit, eine niebrige feede oon Sauso. Sie
ift nur 4 guß fyety, unb beftefyt au$ einem fletnen
Strauße, Hermesia castaneifolia, roe(cc)er ein neues
®ef<$led)t 4 auö ber gamilie ber (Sup^orbiaceen bil*
Mi Einige fcfytanfe bornige Jahnen, Piritu unb
Corozo oon ben Spaniern genannt (oietfeicfyt Wlax*
tinejia^ ober 25actri6*2Irten), fielen ber £ecfe am
näcfyften. 2)aö ©anje gleicht einer befcfynittenen
©artenfyetfe, bie nur in großen Entfernungen oon
einanber tfyorartige Deffnungen seigt. 2)ie großen
oierfüßigen Xfyiexe beö 2Balbe6 fyaben unftreitig
biefe Deffnungen felbft gemalt, um bequem an
Den Strom ju gelangen. 5Iu6 ifynen ftefyt man,
oorsüglid) am frühen borgen unb bei Sonnen*

331

unterfang, f)erau6treten, um il)re 3ungen $u trän?
fen, Den amertfamfdjen £iger, ben %a$ix unb ba£
9?abelfd)roem (Pecari , Dicotyles;. 2öenn fte, burcf/
ein oorüberfafyrenbeö (Sanot bei* Snbtaner beun?
ruljigt, jict) in ben SBalb äurücfyiefyen wollen, fo
fud)en fte nict)t bie £etfe be£ Sauso mit Ungeftüm
SU burd)bred?en, fonbern man fyat ok greube bie
wilben Sfyiere t)ier^ biö fünfhundert Schritt lang*
fam jwifcr/en ber §ecfe unb bem gluß fortfd)reiten
unb in ber näd)ften Deffnung oerfcfc/Wtnben ju fer)en.
2Bäl)renb wir 74 Sage Tang auf einer wenig unter?
brocfyenen glufjfct/ifffafyrt oon 380 geograpl)ifd)en
teilen auf bem Drinoco, bi$ feinen £luellen nafye,
auf bem ßaffiquiare unb bem *Rio 9?egro in ein
enges ßanot eingefperrt waren, fyat ftd? un£ an
fielen fünften baffelbe ©djaufptel wieberfyolt; icf;
barf fyinntfefcen: immer mit neuem 9tä^. (§£ er?
fcfyeinen, um §u trinlen, jtd) $u baben ober ju ftfd)en,
gruppenweife ©efct/öpfe ber »erfä)iebenften £r)ier?
claffen: mit ben großen Sftammalien vielfarbige
Steiger, ^alamebeen unb bk ftolj einfyerfcfyreüen?
ben §o!fof)üf)ner (Crax Alector, G. Pauxi). „£ier
gel)t e£ $u roie im *ßarabiefe, es como en el

332

Paraiso": jagte mit frommer Sfttene unfer Steuer*
mann, an alter Snbianer, ber in bem <£>aufe eine$
®eifilid)en erlogen \x>ax. 2lber ber füfje griebe gol-
bener Urzeit §errfd)t nid)t in bem ^arabiefe ber
amerifanifcfyen Xfykxmlt. 2)te ©efcfyöpfe fonbern,
beobachten unb meiben ftd). 2)ie ßaptybara, baö
3 bte 4 guj* lange 2Ba f f er fdjn) ein, eine colof*
fale 9Bieberl)olung beö gewöhnlichen braftlianifd)en
^eerfcbtveinc^enö (Cavia Aguti), nurb im glufje
oom (Srocobil, auf ber Srocfne Dom £iger gefrejfen.
(So läuft baju fo fdjledjt, bafy tok mehrmals ein*
jelne aus ber gafylreidjen beerbe fyaben einholen
unb erf;afd)en fönnett.

Unterhalb ber 9ftiffion von Santa Barbara be
Slricfyima brachten wir bie 9tfad)t wie gewöfmlicf)
unter freiem ^intmet, auf einer ©anbfiädje am
Ufer be$ Sfyure p. Sie war oon bem nafyen, un-
burd?bringlid?en 2öalbe begrenzt Sir Ratten ÜRitye
bürreS £ol$ $u finben, um bie geuer auszuüben,
mit benen nacfy ber SanbeSfttte jebeS 25ir>ouac wegen
ber Singriffe be6 Saguarö umgeben wirb. 2)te
9iact>t war »on milber geucf)te unb moubfyelt. 3)lcr>>
rere (Srocobile näherten ftdj bem Ufer. 3$ glaube

333

bemerft $u fyabtn, bajj ber Wnblitf beö geuerö fte
eben fo anlod't wie unfre Ärebfe unb mancbe anbere
2Baffertl)iere. Die Dvuber unferer 9?acfyen würben
forgfältig in ben 23oben gefenft, um unfere «!pange;
matten baran $u befeftigen. @3 fycrrfcbte tiefe
Ohtfye; man Ijörte nur bisweilen baS ©djnardbcn
ber ©ü^n)affer^2)elp()ine 5, welche bem glufc
nefce be$ Drinoco roie (nad) (Solebroofe) bem ©an-
geö bi& BenareS f)in eigentümlich finb unb in
langen 3#gen auf einanber folgten.

9?ad) 11 Ul)r entftanb ein folcfyer Carmen im
naljen 2ßalbe, baß man hk übrige 9?acfyt fyinburd)
auf jeben Schlaf »erjicBten mußte. 2Btlbe§ £f)ier*
gefd)rei burcfytobte bie gorft. Unter ten Dielen
Stimmen, bie gleichzeitig ertönten, fonnten \)ic
Snbianer nur bie erfennen, welche nad) htrjer
$aufe einzeln gehört rourben. (§S roaren baS ein-
förmig jammernbe ©e()eul ber Wluaten (Brüllaffen),
ber nnnfelnbe, fein flötenbe £on ber fleinen £a^
pajou#, ba§ fcfynarrenbe SÄtttren be$ geftreiften
9kcr)taffen6 (Nyctipithecus trivirgatus, ben icf> juerft
befebrieben habe), ba6 abgefegte ©efcfyrci be£ großen
$iger6, beö (Suguarö ober ungema'fynten amerifa*

334

nifcfyen Sötten, beö *ßecari, bee gaultl)ier3, unt>
einer ©cfyaar r>on $apageien, ^arraquaö (Drtaliben)
unb anbetet fafanenartigen $ögel. SÖenn bie Siger
bem *Ranbe beg 2Balbc6 nafye famen, fuc^te unfer
£unb, bet sorljer ununterbrochen bellte, fyeulenb
3cf)u|} unter ben Hängematten, 25i6tteilen fam
t>a$ ©efcfyrei beö $iger£ *>on ber £ölje eineö
Raumes fyerab* @3 ttar bann ftetö »on ben
flagenben *ßfetfentönen ber Riffen begleitet, bie ber
ungewohnten Dtfacfyft eilung $u entgegen fugten.

gragt man tk 3nbianer, warum in gettiffen
Warten ein fo anfyaltenber Carmen entftefyt, fo
antworten fte läcfyelnb: „bie £i)iere freuen ftcf) ber
fcfyönen 9J?onbl)elIe, fte feiern t>m $otlmonb". Mix
festen bie ©cene ein zufällig entftanbener, lang
fortgefefcter, ftcf) fteigernb enttticfelnber Sljterfampf.
3)er Saguar oerfofgt t)k 9?abelfd)weine unb Tapire,
tk bicfyt an einanfcer gebrängt baö baumartige
6traucfytterf burcfybrecfycn, ttelcfceö iljre gluckt be*
fymbert, 2)aoon erfc^reeft, mifcfyen t>on bem ©ipfel
ber SBäume t)exab t)k 2lffen tyr ©efcfyrei in baö
ber größeren £f)iere» 6ie erweefen bie gefellig
fyorftenben $>ogelgefd)lecfyter, unb fo fommt atlmäfylicfy

335

fcte ganje Zfyktmlt in Aufregung. (Sine längere
Erfahrung t)at unö gelehrt, baß e$ feineeroegeS
immer „\)ie gefeierte Sttottbfyelle" ift, welche bie
$ut)e ber SÖälber ftört. 2)te Stimmen roaren am
lauteften bei heftigem 9?egengujfe, ober wenn bei
fracfyenbem Donner ber 23li£ baö 3nnere beö 2Bak
beö erleuchtet. !Der gutmütige, viele Monate fcfyon
fteberfranfe grancifcaner^Wöndj}, ber un3 burefy bie
Cataracten oon SltureS unb Wtat)pme$ nacl) ©an
@arlo$ beS 9cio 9cegro, bi$ an bie brafilianifck
®ren$e, begleitete, pflegte §u fagen, roenn bei ein^
brecfyenber ^ftacfyt er ein ©enntter fürchtete: „möge
ber Fimmel, roie un6 felbft, fo aud) ben roilben
23eftien be3 2Balbe£ eine rufyige 9cact)t geroäfyren!"
Ttit ben 9?aturfcenen, bie idj Ijier fdn'tbere unb
bie ftd) oft für unS roieberfyolten, contraftirt roun-
berfam bie ©title, roelc^e unter ben Tropen an
einem ungeroöfynlid) fyeifkn Sage in ber SJcittag^
ftunbe Oertfdjt 3d) entlegne bemfelben £agebud)e
eine Erinnerung an bie gtufenge beö Saraguan.
ftiex bat)nt fid) ber Drinoco einen 2öeg burd) ben
w eftlicfyen £fyeil be3 ©ebirgeS ^)arime. 2Öa6 man an
biefem merfroürbigen *ßaß eine glufienge (Angostura

336

del Baraguan) nennt, ift ein 2öafferbetfen »on
noeü 890 Wolfen (5340 guf ) breite. 2(ußer einem
alten bürren Stamme b er Aubletia (Apeiba Tiburbu)
unb einer neuen 2fyocinee, Allamanda salicifolia,
waren an bem natften gelfen faum einige ftlber*
glänjenbe (^roton-Sträuc^er ju finben. Qnn Xijexmo^
meter, im Debatten beobachtet, aber bi§ auf einige
3o(Ie ber ©ranitmaffe tl)urmartiger gelfen genähert,
ftteg auf meljr als 40° 3£6aumur. 2I((e ferne
©egenftänbe hatten wellenförmig wogenbe Umriffe,
eine golge ber Spiegelung ober opttfdjen ieim*
mung (mirage) Stein £üftcr)en bewegte \^en (laufe*
artigen Sanb be3 25oben6- Die Sonne ftanb im
3enitl); unb bie ^icfjtmaffe, bie fte auf ben Strom
ergoß unb tie »on biefem, wegen einer fd)wacben
SBetlenbewegung funfelnb, $urüd:ftral)lt, machte
bemerfbarer noer; t)ie nebelartige $öt()e, welcf)e bie
gerne umfüllte, 2We gelSblöcfe unb narften Steint
gerölle waren mit einer Unja^l i>on großen, bid*
feftuppigen Sguanen, ®ecfo*(§tbedjfen unb bunt*
geflecften Salamanbevn bebeeft Unbeweglich, ben
icopf erfyebenb, ben SD?unt» weit geöffnet, fer/einen
fte mit SGBonne bie Ijeijjc £uft einjuatftmem Die

337

größeren Spiere verbergen jtd) bann in baS Dicfid^t
ber SBälber, bte SBö'gel unter bau £aub ber SBäume
ober in bte Klüfte ber gelfen; aber laufest man
bei biefer fc^etnbaren ©ttlle ber 9?atur auf bte
fcfyttäcfyften $öne, bte uns aufommen, fo öemimmt
man ein bumpfeS ©eräufd), ein ©cfynrirren unb
©umfen ber Snfecten, bem 23oben na^e unb in ben
unteren 6d)id)ten beg guftfretfeä* SltteS »ertunbtgt
eine 2Belt tljätiger, organif$er Gräfte» 3n jebem
©trauere, in ber gehaltenen 9ftnbe be$ Raumes,
in ber »on ^menoptern bewohnten, aufgelocferten
(Srbe regt ftd) f)örbar ba& Men. (5$ ift ttne eine
ber fielen (Stimmen ber Statur, »ernetymbar bem
frommen, empfänglichen ©emütlje be$ Sftenfdjem

81. ». ^umb ot et, Olnftc^ten btv Statur. 1. 15 22

<£r(ätttertmgen tw& &ufät&e.

1 (©. 3200 <5$arafterijHfc$e Serien*
nungen im 2ltabifd)ett unb *ßetftfd)en.

Sflan f bunte me^t aI8 20 SBörter anführen, butc$
welche bet 2ltafcet bie «Steppe (tanufah), t>ie ttjojferlofe,
gcm$ natfte, ober mit JUeÖfanb Bebetfte unb mit SÖeibe*
planen Untermiete 2Büfte (sahara, kafr, mikfar, tih,
mehme) fcegeic^net. Sahl ijt eine (Sfcene aI8 9tteberung,
dakkah eine öbe *§od?eoene. 3m $ßerjfftt?en ijt beyaban
bie bürre (Sanbnmfte (wie baS mongolifdje gobi, unb
d^ineflfc^e han-hai unb scha-mo), yaila eine (Steppe
me$r mit @raä aW mit Krautern Bebecft (wie mongoliftt)
küdah, türfifd) tala ober tschol, djtnejtfd) huang).
Deschti-reft ijt. eine natfte $od?efcene. (^um&olbt,
Relation bist. T. IL p. 158.)

2 (6- 320.) 3n alt * cafHUanif<$en
3biomen.

Pico, picacho, mogote, cucurucho, espigon, loma
tendida, mesa, panecillo, farallon, tablon, pena,

339

pefion, peüasco, pefioleria, roca partida, laxa, cerro,
Sierra, serrania, cordillera, monte, montana, mon-
taiiuela, cadena de montes, los altos, malpais, reven-
tazoa, bufa etc.

3 (©. 324) 2Öo tie (Satte montes de
Cacao angegeben fyatte,

SSergl. tifcer bie «§ügelteu)e, auö bet man bie l)ol)ett
Andes de Cuchao gefcübet f)at, meine Rel. hist.
T. ffl. p. 238.

4 (©• 3300 Hermesia.

2>a8 ©enuS Hermesia, t>er Sauso, tft fcon ©onptanb
6efd)tieBen unt) afcgefcilbet rcotben in unfeten Plantes
öquinoxiales T. I. p. 162, tab. XL VI.

5 (<£♦ 333.) $>er ©üßmaffet^etyljine*

(18 jtnb ntcfyt 3)efy^tne Deö Speeres, bie, wie einige
Pleuronectes-Qlrten (®a)oUen, welche fceibe klugen fietS
auf (£iner (Seite t>eö £etfce§ ^afcen), ^oa) in tte
Bluffe ^tnaufjietgen, j. 35. bie Simanbe (Pleuronectes
Limanda) fciS Ortean0. 3>n ben großen Bluffen Beider
(Eontinente nueber^oten ftd) einige formen beö 9fteete8:
fo £etpl)ine unb Otogen (Raya). 2)et (süfwaffer*
2)elp^in beö 9lpure unb Orinoco ijl fpecififä) ton bcm

340

Delphinus gangeticus, roie fcon allen 9)ieer*$)el:ptymen,
»erfdn'eben. SSergl. meine Relation historique
T. II. p. 223, 239, 406—413.

6 (©. 3330 2)e3 gefttetften Stfatfjtaffen-

(£3 ijt ber Duruculi ober Cusi-cusi beö ^afftquiare,
ben id) al$ Simia trivirgata fcefcfyriefcen in meinem
Recueil d'Observations de Zoologie et d'Ana-
tomie comparee T. I. p. 306— 311, tab. XXVIII,

nad? einer öon mir fefljjt nad) bem £efcen gemachten
3eid)mmg. Sir §aoen tiefen SRac^taffen fyater lefcenbig
in ber Menagerie beö Jardin des Plantes ju CpartS
ge^aBt (f. a. a. £). T. II. p. 340). @r>ir fanb baß
mertnmrbige £tyierd)en aud) am 5lmajonenflnffe, nnb
nannte eö Nyctipithecus vociferans.

jßots&am, im Sunt 1849.

I)t)pf0mrtrifd)e lladjträge.

«£errn $entlanb, beffen rotffenfd)af titele 33eftrefmn*
gen fo met £id)t auf bie geognoftifcfyen SSer^ältniffe
unb bie ©eograp^ie feon 33oIüna gercorfen fcafcen, fcer*
banfe icf) fotgenbe DrtS&eftimmungen, bie er mir, nad)
bem (§rfd)einen fetner großen (Earte, In einem Briefe
auö $ari3 (Dctooer 1848) mitgeteilt f)at:
0}efcabo üon (Sorata ober

2{ncol)uma :

©übt. «reite.

Sänge tion Jjpljenactyengl.
©reenro. gu£maa£.

<Süb=$ic

15° 51' 33"

68° 33' 55" 21286

0}orb*$ic

15° 49' 18"

68° 33' 52" 21043

Sütmani:

<5ü>$ic

16° 38' 52"

67° 49' 18" 21145

nttttl. $ic

16° 38' 26"

67° 49' 17" 21094

9torb4£tc

16° 37' 50"

67° 49' 39" 21060.

5Die «§ö$en$a§len ftnb, 6i3 auf ben umsichtigen Unter*
fdjteb üon einigen frtfjen Beim @üb*$ic SUtmani, bie
ber (£arte beö (Seeö ioon £iticaca. 5luf baö alte fran*
jöjif^e Qftaafi rebucirt, iji bemnatf) ber ^ö^jte ©ipfet beö
©orata 19974 $ar. fr ober 3329 Xotfen (21286 engl, fr)-,
ber ^öcftfte ©tyfel beS Süimani 19843 $ar. fri§ ober
3307 Xoifen (21145 engl. fr). 3Son bem lederen 95erge,

342

wie er ftd) in feinet ganzen Sftajeftät öon Sa $a$ au3
$eigt, $at «&crr ^entlanb [ctyon früher einen Umriß ge*
geBen in bem Journal of the Royal Geographical
Society Vol. V. (1835) p. 77, fünfte nac^ ber 93e-
fanntmadjung ber Sftefultate erjter Sfteffungen im An-
nuaire du Bureau des Longitudes (1830) p.323,
reelle Otejultate iü) mici) felBft Beeilt f;aBe in 5)eutfd)»
tanb gu ioerBreiten (f. £ertt)a, 3 ^ 1 1 f d^r if t für (Erb*
unb 9Söl!erfunbe, sjon «ergtyauä, S5t). XIII. 1829
@. 3—29). 3)er Sttefcabo be ©otata, öftlicfy fcon bem
2)orfe @orata ober (SSquiBel, $etft nad) $entlanb in
ber $marra-= (Sprache: 5(ncomani, Stampu nnb SU^ampu.
3n Süimani erfennt man baS $marra=2Bort illi,
«Schnee.

SBenn aBer aufy in ber oft liefen $ette son 33o*

lioia bet @otata Tange um 3718, bet Stlimant um

2675 $ar. §u{j §u f)od) angenommen tourbe, (o gieBt

eS bod) in bet tteftlic^en $ette fcon SBottota nad)

^entlanb'ö Satte fcon Siticaca (1848) »ter $ic3 öftlicty

i?on Qlttca jwtfdjen 33t. 18° 7' nnb 18° 25', welche

alle bie «§ö$e beS (£f)tmBorago, bie 21422 engli[d)e obet

20100 $ar. $u£ Betragt, üBerfleigen. 5Diefe »ier $tcö finb :

$omarape 21700 engl. %. ober 20360 $ar. ft.

©ualateiri 21960 „ „ „ 20604 „ „

$arinacota 22030 „ „ „ 20670 „ „

<sa$ama 22350 20971 „ .,

343

2)ie Unterfucfyung , treibe i^ üfcer baS, in »erfc^tebe*
neu ©ef)irg6fetten fo ungleiche 33erMttnij? M ©efctrgg*
fammeS (ber mittleren £öl;e ber pfiffe) ju ben ^ödjjien
©ipfeln (ben (EulminationSpunften) Begannt gemalt f)aU
(Annales des Sciences naturelles T. IV. 1825
p. 225—253), fyat 93ergf?auS auf bie 9fnbe3t>tten üon
üBoltiota angercanbt. (Sr ftnbet nad) ber ßarte öon $ent=
lanb t)ie mittlere $<*)$% in t)er öfttic^en ßette 12672,
in ber rceftlicfyen Äette 13602 $ar. ftuf. «Die (Sulmi*
nation&punfte tyaBen bie ^ö^en fcon 19972 unb 20971
$ar. ftufj ; alfo ijt baS SSer^ättnif ber ^amm^ö^e gut
®ipfefl)öl?e öfttid? wie 1 : 1,57 j tt>eftlicfy rcie 1 : 1,54
08erg*?auS, 3ettf($rtft für (Srbfunbe 93anb IX.
<S. 322—326). 25iefc8 SBer^ältmjj, gteicty'am baö 3Raaj?
t)er unterirbifd)en ^elmnggfräfte, ijt fe^r ätynlid) bem
ber $tyrenäen, fe^r öerfd)ieben afcer öon ber ptajtifdjen
©eftaltung unferer Qllpen, beren mittlere $afjl)öl)en in
SSergleic^ ber <%tyc beö QftontBlanc weniger l)od) ftnb.
2)ie gefugten 33ert;ättniffe fint> in ben $tyrenäen = l:l,43;
in \)m Oltpen = 1 : 2,09.

$laü) §i|=9ioty unb 2)arnnn wirb afcer bie £i% be3
«Sa^ama nocty um 796 $ar. ftufj »on ber £öl)e beS
QSutfanö 2lconcagua (fübl. S3r. 32° 39'), im SRorboften
*on 93alparai[o in (£f)tli, übertroffen. 2)ie Dfficiere ber
(Srpebition uon Qlböenture unb 33eagle ^afcen ben 2lcon*
cagua im SUtgujt 1835 groifc^en 23000 unb 23400

344

engl. Suf gefunden. <§cr)a$t man ben Qlconcagua auf
23200 engl. %u% (21767 $ar. ftu©, fo ijt berfelfce
1667 $ar. guf ^ör,er atS ber (Sr/imoorajo. (9i$«dU$,
Voyages of the Adventure and Beagle 1839
Vol. II. p. 481 *, £)artr in, Journal ofResearches
1845 p. 253 unt) 291.) 9kcr) neueren ^Berechnungen
(Wax% (Somerutfle, Phys. Geogr. 1849 Vol. IL
[). 425) wirb ber 2lconcagua 22431 $ar. $ujj l)ocr/
angegeben.

2>ie tfennhüjjj Don ben SSergf^ (lernen, rcelcr)e nörblicr/
ben parallelen ton 30° unb 31° mit ben Tanten ber
Oiocfty SftountainS unb ber (Sierra üfteoaba öon
(Kalifornien oe$eicr)net werben, r)at in ben neueften
ßetten burd) bie cortreffücr/en Qirfceiten »on Charles
gremont (Geographical Memoir upon Upper
California, an illustration of bis Map of
Oregon and California 1848), öon Dr. SBiSIU
$emtö (Memoir of a tour to Northern Mexico
connected with Col. Doniphan's Expedition
1848), ton Sient. Qlfcert unb $ecf (Expedition on
the Upper Arkansas 1845 unb Examination
of New Mexico in 1846 and 1847) in allen 0ticr^
tungcn, ben aftronomifct/'geograpr/tfcr/cn, ^pfometrifdjen,
geognojtt[cr)en unb ootanifdjen , anfer/nlid) gewonnen.
(§3 r)errfcr;t ein triffenf<^aftlicr)er ©eifl in tiefen norb*
amerifanifdjen Qlrfceiten , ber bie lefcfiaftcjte Anerkennung

345

öerbient. 5Die merf rcürbtge «£ocr)ebene sroifcr/en ben 0t o cf !?
3ftountain3 unb ber (Sierra Sfteöaba oon (Kalifor*
nicn, baö ununterbrochen oier* Uä fünftaufenb §uß l)ofye
Great Basin, beffen icr) fc^on oben (6. 60) errcäl;nt,
bietet ein inneres , abgefd)loffcne6 Sluf Aftern , r)ei§e
Duellen unb (Satjfeen bar. deiner ber f^tüffe, 93ear
Otiöer, (Karfon* unb <£umbolbt = Sftber, jtnbet einen 9ßeg
$um 3fteere. 2ßaö icr/, burcr) (Kombinationen geleitet,
auf meiner großen (Karte fcon Sftcrico, bie icr; 1804
$eicr)nete, al8 (See £impanogo$ bargejtellt §aU, ijt
ber Great Salt Lake toon ^römont'Ö (Karte, 15 geo=
grar>i)ifcr/e Steilen lang oon Sftorb nact; (Süben, unb
10 Steilen breit, mit bem fußen, aber fyör/er liegen*
ben Utar) = (See, in n?elcr/en ber £impanogo£-
ober £im£anao3U = §lufi t-on Oflen $er einftrbmt
(35r. 40° 13')/ jufammen^angenb. 2ßenn auf meiner
(Karte ber £impanogo§-6ee nicr/t nörblicrj unb nict/t
rcefitic^ genug eingetragen ift, fo liegt bie Urfacr/e bcroon
in bem bamaltgen Mangel aller ajtronomifct/cn Drt^
beftimmung syon (Santa §e in 9hteöo SJierico. £>er
ftefjfer beträgt für ben rceftlicr/en 0knb bee 6ee3 faft
50 ©ogenminuten: ein Unterfct/ieb abfoluter £änge, ber
weniger auffällt, trenn man ftcr) erinnert, baß meine
Stinerär * (Karte oon ©uanaruato ftdt> in einer (Strecfc
con 15 33reitengraben nur auf ßulaQtn nad? (Kompaß-
Sfttc^tungen (magnetifet/en 5tufnar/men) fcon 3)on $ebro

346

be OUcera gründen fonnte (^umfcolbt, Essai pol.
sur la Nouvelle-Espagne T. I. p. 127—136).

$)ic}~e Stiftungen gafcen meinem talentvollen unb fo
frür; fcerjtorfrenen Mitarbeiter, Gerrit ^riefen, für (Santa
5e 107° 58', mir nacr) anderen GomHnationen 107° 13'.
Sufclge trtrfHcr)er ajtrenomifcfcer 3?ejttmmungen [d)eint
Die rca^re Sänge 108° 22'. 2>ie relative Sage M
@teiltfal}*$lö}eä in rotfcem @algt$one (in thick strata
of red clay) füböftlicr) öom infelreicr/en Great Salt
Lake (ber Saguna be Simpanogoö), unfern beS je^igen
SortS Mormon unb be8 Utar)*(See?, ijl fcollfemmen
richtig auf meiner grojjen mericani(cr)en Sarte ange-
geben. 3d) barf micr) auf baS neuefte Beugnif; einee
Steifenden Berufen, ber in biefer ©egenb bie erfreu jtdje*
reit CrtsBejtimmungen gemacht r)at. »The mineral or
rock salt, of which a speeimen is placed in Congress
Library, was found in the place marked by Hum-
boldt in bis map of New Spam (northern half) as
derived from the Journal of the missionary Father
Escalante, who attempted (1777) to penetrate the
anknown country from Santa Fe of New Mexico to
Monterey of the Pacific Ocean. Southeast of the
Lake Timpanogos is the chain of the NYha-satch
Mountains, and in this at the place where Humboldt
has written Montagnes de sei gemme , this mineral
is found.« (gremont, Geogr. Mein, of Upper

347

California 1848 p. 8 unb 67; *ergi\ £nmbolbt,
Essai politique T. II. p. 261.)

SDtefer Sfyeit t>eö £oct)lanbeö, fcefonberö bie Um*
gegcnt) beS <See§ SimpanogoS, ber bieüeictyt mit bem
(See Segnatyo, bem «Stammte t)er Qljtefen, ibentifd?
ijt, r/at ein großes r;ijtorifcr)e3 Sntereffe. SMefeä SSolf
machte nämlid? in feiner (Sinrcanberung fcon 5t$tlan nad?
£ula unb t>em £t)ate ioon $enoct)titlan (Mexico) brei
(Stationen, in benen noct) Sftuinen ber Casas grandes §u
fe^en ftnb. 2)er erfte 5tnfent^alt ber 3ljtefen rcar am (See
$eguat)o, fitblicr) öon Duibira, ber gwette am (Rio ©ila,
ber britte unfern be§ $reftbio be filanoä. Lieutenant
^bert ^at an ben Ufern beS OUo ©ita lieber biefelfce Un*
§at)I gierltcr} Bematter <Sct)eroen öon ftatyence unb Töpfer*
gefdu'rr auf großen Stächen gerftreut gefunben, njetc^e
fct)on an benfeloen Orten bie 3JZiffionare ftrancifco
©arceS unb $ebro ftonte in (Srftaunen festen. SSlan r)ält
fte für ftaBricate, bie auf eine ßeit r)öl)erer 9ftenfcr)en*
cuttur in ber \t%i tieröbeten ©egenb beuten. 3Son bem
fonberfcareu 33aufti)I ber Riefen unb ir)ren Käufern öon
fieocn (Stocfrcerfen finben jtcr) nocr) jefct 2Bieberr)olungen
roeit öfiticr) fcom Otio granbe bei SRorte, $. 93. in $aoo\
(93ergt. 2i6ert'3Examination of New Mexico, in
ben Doc. of Congress No. 41 p. 489 unb 581—605
mit Essai pol. T. II. p. 241 — 244.) «Die (Sierra
Sfteoaba fcon Kalifornien (treibt bem Sittoral ber

348

(Sübfee parallel-, aber gwiftyn ben 93reitenf reifen von
34° unb 41°, gtr>ifd)en (©an SBuenaöentura unb ber
33ai von Xrinibab , läuft rcefHid) von ber (Sierra
Nesaba nod) eine Heine Uferfette r;in, beren (Sulmina*
tiongpunft ber Monte del Diablo (3448 ftuf)) ijt. 3n
bem fdmtaten $f)ale ^ifc^en biefer llferfette unb ber
grofen (Sierra Sftevaba fließen, von <Siit>en ^er berOüo
be (San Soaquin, »on 9iorben ^er t)er Otto bei (Sacra*
mento. 2In bem lefctern liegen im (Sdntttlanbe bie
reichen, je$t Betriebenen @oIbtt?äfd)en.

Qlufer bem, fdjon oben ((S. 58) erwähnten, Ijtypfo*
metrifcr)en Nivellement unb ben Barometer *5fteffungen
greif d)en ber 5ftünbung beS JtangaS Oüver in ben 5ftif*
fouri unb ber (Sübfee = Jtüfte, in ber ungeheuren %u&
be^nung von 28 £ängengraben, ijt nun aud) burcr) Dr.
2Bt8lt$enu8 ein, von mir in ber Qlequtnoctiat'3one
von Mexico begonnene^ Nivellement gegen Sorben Bio gu
35° 38', alfo big «Santa $<§ bei Nuevo 3Jlerico, glücftictj
fortgefe^t korben. 9JMt (Srftaunen erfährt man, baf? bie
£od)ebene, bie ben Breiten • SKütfen ber mericanifcr)en
^tnbeölette felbfl bilbet, fetneSroegeS , roie man lange
glaubte, $u einer geringen £öf)e l)erabftnft. 3er) gebe
J?ier §um erjten 9ftale, nact) ben jefct vorl)anbenen
Reifungen, baö Nivellement von ber (Stabt Sfterico bU
(Santa &e. 2)u lefctere «Stabt liegt faum 4 geogr.
Steilen vom 0üo bei Norte entfernt.

349

«föerico 7008 $ar. gfufj. Ht.

Zula 6318 gf. Ht.

(San Suan bei Otto 6090 gf. Ht.

Dueretaro 5970 gf. Ht.

Gelatya 5646 gf. Ht.

(Salamanca 5406 gf. Ht.

©uanantato 6414 gf. Ht.

@iIoo 5546 gf. ßr.

SSttta De Seon 5755 gf. Br.

£agoS 5983 gf. Br.

2lgua8 caliente05875$.(@an£ui8$otofi 5714gf.)Br.

3acateca3 7544 fy. Br.

gfreSnitlo 6797 gf. Br.

2)urango 6426 8f. (Oteiga)

$arra8 4678 gf. (©altttto 4917 gf.) Ws.

ei SBolfon be Sftapimi ton 3600 HS 4200 gf. Ws.

<£$i$ua$ua 4352 ff. (Goftquiriac^i 5886 gf.) Ws.

#affo bei SQorte (am (Rio granbe bei SRorte) 3577 gf. Ws.

@anta %e bei 9htefco Mexico 6612 gf. Ws.

ÜDurd) bie beigefügten 33ud)fiaben Ws, Br unb Ht
jinb bie barometrifd)en Sfteffungen ton Dr. Sßiöli^enue,
bem Oberbergratf? 93urfart unb bie meinigen untetfdjtc*
ben. 3Son SBtSltjemtS oeft^en nur brei, feiner in^alt*
reiben @d)rift beigefügte ^rofi^eic^nnngen: oon (Santa
gte nad) <£$i$ua$ua über $affo bei Sporte-, fcon (£fn1)ua~
$ua nad) Sftetynofa über $arraö ; oom gfort Snbepenbence

350

(etoaS öftlicfy Vom Sufammenjiuffe beS SKiffourt mit bem
Kan^aS Oüver) nacfy Santa g£. «Die $erecl)nung gründet
fidj auf tägliche correfyonbirenbe Barometer *93eobaci;*
tungen, He »ort (Sngelmann in St. £oui3 unb von
£illfy üt Sfteu* £)rleatt8 angefleht würben. 9öenn man
bebenft, bafi in norb* [üblicher 0Ud)tung ber breiten*
Unterfcfyieb von Santa %6 unb Sfterico über 16° Beträgt,
baf alfo bie (Entfernung in geraber 5fteribian*0ÜcJ)tung,
ol)ne auf bie Krümmungen ber Söege Oiücf jtcK)t $u nehmen,
über 240 geograptyifdje Steilen beträgt-, fo wirb man gu
ber $rage geleitet: ob woljl auf ber ganzen (Srbe eine
ä^nlicfye 33obengejtaltung von fold)er Qluöbe^nung unb
«§ö$e (jwtföen 5000 unb 7000 &uf? über lern 5fteere8*
fviegel) ftd) finbe. SSierräbrige Sßagen rotten aber Von
3flerico Bio Santa %6. 3)a8 £oO)lanb, beffen Stelle*
ment id) tyier befannt madje, wirb von bem breiten,
wellenförmig verflachten Otücf en ber mericanifcfyen $lnbe8*
fette felbjt gebilbet; e3 ifi nicfyt bie 5lnfcl) wellung eineß
^aleö jwifdjen jwei ©ergfetten, vo'u in ber nörblicfjen
«§emifvl)äre baS Great Basin $wifd)en ben Olo cf ty 9föoun*
tainö unb ber Sierra 0levaba ton Kalifornien, wie
in ber [üblichen «§emifyl)äre bie ^oc^ebene beS Seeö
Xiticaca £wifd)en ber ö'jtlid)en unb wefllid)en SidU von
©olivia, ober bie von £übet $wifd)en bem $imalatya
unb Äuen^lün.

5nt)alte-ldwftd)t

fceö crfteti ©attfceS fcct 2lttft$ten fcet Statut*

33crrebe jur erjkn 3lu$gabe @. vn — x.

SBorrebe gut gtociten unb brüten Sluggabe @. xi— xvm.

Wekr tue Steppen un* HDnßen @. 1—38.

Jtüftenfette unb Sergtljäter öon GaracaS. 2)er «See $cu
carigua. — (Scntraft jiutfc^en ber üööigen ftütfe beS organü
fc^en £eben$ unb ber baumtofen, öfkn$enarmen (Ebene. —
£ßdumttdt;e (Stnbrücfe. 2>ie ©teööe als 33oben eines alten
©innenmeeres. ©ebrodjene, ettoaö $«§er Itegenbe @d)tdjten,
33änfe. — Slflgenieimjeit ber (Srfcfyeinungen , toeldje bie S3o?
bcnfläc^c barbietet; £eibelänber öon (Europa, tyampaö unb
£tano$ »on ©übamertfa, afrtfanifcfje SBüjlen, ncrb;aftatifd)e
«Steööen. — 33erfd)iebener (Sfyarafter ber ^flanjenbecfe.
^ierleben. £irtenöolfer, toelcfye bie SBett erfd)üttert Ijaben.
@. 3 — 11.

S^aturgemälbe ber fübamerifanifd)en Ebenen unb ©raö?
jluren. — Sljre 2lu3be^nung unb tl)r Jtfima, festeres bebingt
burcfy ben Umrifl unb bie Ijöbfonietrtfd)e ©efialtung beö
bleuen (SontinentS. — SSergleicbung mit Slfrtfa'ß Ebenen unb
2Büfhli. ©. 12—20. — Urfprüngüc^er Mangel be<3 Wirten-

352

lebenö in Slmerifa. — 3>hr)rung, toeldje bie $alme SRauritia
barbtetet; fd)toebenbe £ütten auf ^Säumen, ©uaraunen
@. 20 — 25.

£>ie fitanoö ftnb feit ber (Sntbecfung t>on Shnerifa be=
woljnbarer geworben. 3luf;erorbentlitf)e 33ermebrung ȟber
(ftinber, $ferbe unb Ütf emittiere. — (Sdnlberung ber Seit bev
Surre unb ber Otegenjeit. Slnblicf be3 ©oben* unb be$ £inu
melsgeroolbeö. geben ber Spiere; iljre Reiben, tljre kämpfe,
©iegfamfeit, mit ivel^er bie aneignenbe 91atur gettutfe £ljtere
unb fangen U^aU fjat. — Saguar, (Srocobile, electrif&e
gifdje. Ungleicher «Kampf ber ©tymnoten unb ber $ferbe.
©. 25—34.

9h"tcfbticf auf bie (£rbffri$e, tt)etcr>e bie (Stehen unb
2öüjten begrenzen. — 2Bilbnif$ ber ©albregten beS Drinoco
unb 2lma$onenfiromeö. — aÄenfdjenjiämme bur^ rounberbare
©erfcr/iebenfjeit ber (Spraye unb ber ©eftttung getrennt, ein
mür)eüoll lebenbeS, immer entjroeiteö ©efcr>tecl)t. 3n fjelfen
eingegrabene Silber beir-eifen, bajj aud) biefe (Sinöben einft
ber <Si£ untergegangener (Sultur roaren. @. 34—38.

SBiffenfdjaftlidje (Srläuterunoen unD
3ufäfce ©. 39 — 248.

5)er infelreid)e (See Sacartgua. (Sein SSerljaltnifj $u
ben ©ergfetten. ©eognofHfdjeS ©emdtbe. — ftortfdjritt ber
Kultur. ©artetdten beS Sucferroljrö. (Sacao;$jIan$ungen.
©rofje grudjtbarfeit beö ©oben« begleitet unter ben Sropen
r-on Snfalubritdt ber Stift. @. 39—47.

©dnfe aU gebrochene ftlojfc$td?teu. Sllfgemeine <Sö$Hg--
feit. (Srbfdtle. @. 47—49.

2)ie ferne ©teppe gleist bem Ccean. — Dladte gelö;
rinbe, fyenittfäe (Steinplatten; ob fie f$dbli$ auf ben
Suftfrciö roirfen. @. 50—51.

Steuere 2lnftcr/ten über bie ©ebirgSftyfieme ber beiben
amertfanifefcen £albinfeln. Letten, bie t>cn ®2B na* ÜID

353

gerietet ftnb, in SBrajtlien unb in bem attantifcfyen Xtjetlc
bev bereinigten «Staaten uon Norbamerila. — SRieberung ber
Jßrqping StyiquitoSj ©cbtoetten als 2Öafferfd)eiben jttnfdjen bent
©uapore unb 9lguabel)i unter 15° unb 17° fübt. breite, unt
|t»tfdjen ben glufjgebieten beS Drineco unb 9?io Diegro unter
2° unb 3° norbl. breite. @. 51-54. — ftortfefcung bei
Slnbeöfette ncrfcticfy »cm Sjiljmuö t>cn Manama burd) ba$ 9lg=
tefentanb, ivo ber, neuerlicfyft hneber üon (Sapitäu ©tone
beftiegene ^opocatepetl ftcfy 311 16626 ftufj Jpöfje ergebt, burd)
baö ,ßranidj*@e&irge unb bie ütodx) SWountainG. — 93ortreff=
licfye tt>ifienfd)aftlid?e Unterfucbungen bee (Sapitäu ^remont. —
3>al grofjte barometrifdje Nivellement, luelcfyeö je ausgeführt
»erben ift, bie JBcbengejtaltung in einem Sängen sUnterfdjieb
uen 28° in Profilen barftetlenb. — (Sutminaticnöpunft bee
2ßege6 üen ben atlantifdjen lüften jum ©übfec s fiittoral.
©er South Pass, füblicr> öon ben Wind-River Mountains.
— Slnfdjtoettung beö SobenS im Great Basin. — Sauge
beftrittene (Sriftenj beö (£ee$ JEiimpanogoS. — Jtüftenfette,
See^SUpen, Sierra Nevada üon (Kalifornien. SSulfanifdjc
stebrücfye. Cataracten beS (Solumbia.-guifi'ee. ©. 54—67.

Sltfgemeine Betrachtungen über ben (Sontraft jroifcfyen
Der ©eftaltung ber (Srbräume, lüelcfye bie beiben bir-ergirenben
.Küftenfetten , cftlicfy unb lueftücr) öon ber (Sentralfette, ben
Otocft) SKountainö, barbieten. £»tofometrifdje (Sonftitution bes
öftlicfyen Xieftanbeö , baö nur »ier? hi$ fecbefjunbert ftuß über
bem ÜFteereefpiegel ergaben ift, unb ber fünf- bi$ fecf;^
taufenb %u% tjrfjen, bürren unb menfdjenleeren (Ebene bes
Great Basin. — Oueften beS SKiffijtypi im <2ee Sitaca nad?
Ntcottefs überaus »erbienftlid)en arbeiten. — ©aterlanb ber
33ifonten; iljre wen ©omara behauptete alte Sälnnung in Starb;
ÜRerico. ©. 67—73.

Oiücfbücf auf bie ganje SlnbeSfette »on ber flippe 5)tegc
Otamirej hiö $ur 53eringevStrajje. Saugöerbrettete 3rrif)ümer
über bie ^ctje ber cftticfyen SlnbeSfette öon 23eIioia, befenbers
91. ». J? u m b e 1 1 1 , 9lnfid?tcn ber Statut 1. 23

354

beö ©orata unb Sllimani. — 53ier OJipfel ber toefHicfyen Äette,
toeldje nadj $entlanb'3 neuefkn ©efttmmungen bie-^c^e bee
(Sfumbcrajo, aber ntdjt bie beS von gifcsSM) gemeffenen,
noctj tätigen Shilfana Slconcagua, überfteigeu. ©. 73 — 70.

SDag afrtfanifdje ©ebirge £arubje el-91biab. — SSegeta-
tioiiö- imb queftenreidje Dafen. ©. 76 — 79.

SBefitoiube an ber Sßüften^üfte beö 3af>ara. — Un^üs
fung beö ©eetangö; |e£ige uub ehemalige Sage ber großen
8facu8s93anf, von ©ciliar von (Sartianba biö auf (Sofumbuä
uub bie neuere Seit. ©. 79—87.

£ibbo3 unb Xuar^fS. — 2)aS .ftameel unb feine 93er?
breituug. ©. 87—91.

©ebirgöfyfteme von 3nner.-9lften jhnfcfyen 9?orb;©ibirten
unb Snbien, gir-ifc^en bem Slltai unb bem ftd? an ben
Auen* tun anfc^arenben ^imatatya. irrige Meinung von
einer einzigen unermeplicfyen Jpodjebene, einem fogenannten
Plateau de la Tartarie. ©. 92—96. — Ü)ie d)ineftfdje
Sitteratur aU reiche Oueffe beS orogravfyifcfyen 2öiffen3. —
(Stufenfolge ber £ocfylänber. — ©obt unb feine ^icfytung. —
2öafjrfcfeeinticf}e mittlere £ö'be von Sübet. ©. 97—108.

Ueberftcfyt ber 33ergfyjteme von Slften. 9Fr er ibi an-
ketten: Ural, ber 9tieber-@uroVa von S'Heber^lften ober bem
fctytfyifcfyen Europa beö ^>r)erec^be6 von ©tyroS unb £erobot
trennt; 33olor; Äfyingan unb bie djinejtfcfyen Letten, tveld)c
bei ber großen Krümmung beö tübetantfc^en unb affam--btv-
manifcfyen glujfeS SDjangbostfdjtt von Sorben nad) ©üben
jtreicfyen. 5Me ÜReribtaitsSrljebungen ftnb $nrifd)en 64° uub
75° Sänge vom (5av (Somorin an biß gum ©iömeere ttt tt)ver
(Stellung luie verfdjobene ©angmaffen atternirenb. ©e
folgen von ©üben gegen Sorben: (&t)att$, @oliman*.f?ette, $a--
valafa, 23olor unb Ural. 3)er 23otor tyat bti ben §Uten gu
ber 3bee beö 3mau3 Slnlaj* gegeben, ben Slgatfjobämou jtcfy
bi& in bie üRieberung beö unteren 3rtljfdj gegen Sorben ver-
längert backte. — Dfclveftlictye ^araltel^etten: 9Utat,

355

Xfyiattsfdjcm mit feinen tätigen SMfanen, bte 382 geogr.
Wkiltn com ©iönieere an ber SKünbung beS Dbi unb 378 »om
inbifdjen 2)ceere an ber SKünbung beö ©angeS entfernt liegen ;
j?uen4un, fdjon »on (Sratoftfyeneö , 9Harinu8 oon Styrtti, $tole;
mduö unb (5o8ma8 SnbicepteufieS aU bie gröfte (Srfyebungg;2lre
ber Sitten 2Bett jtoiföen 3501/2 nnb 36° breite in ber Otict-tung
be3 £)ia^ragm beS SDicäard) erfannt; fyimoUtya. 2)er Jtuetufiat
läfjt fief; namlify, ati eine (Srfyebung^Stre betrachtet, von ber
d?ineftfcf/en Sföauer bei 2ung4fcf;eu, burdj bie etiuaö nöi'blidjet
auftretenben Letten Stan^fcban unb «Siftait*f(§att, burdj ben
58ergfnoten bees (SternenmeereS, ben £inbU;ff)o (^aropanifus
unb inbifeb/en Rautafiß ber $litt\\) , bie «Rette beö <Demasenb unb
perjtfcfyen (Slburj, bi$ $um Saunst in Stycien »erfolgen. Utu
fern ber SDurdjfteugung beö Jhiemlün buref; ben 33otor
bereift bie gleichmäßige fliidjtung ber (Stlje&uugfcSteen (£)ft~
QB'eji im Jhten4ün unb «£inbu;f'f)o, bagegen ©üboji^orbtoeft
im Jpimalatya) , baf ber <£>inbiufl)o eine gortfetjung bee
.ftuen4ün, unb nid)t beö fiä) biefem gangartig anfdjarenben
Jjjimalatya ift £er SBenbe^unft ber Oiicf/tung be$ £tmalatya,
an toelcfyem er bie frühere ojbtoefiHcfye 9?icf/tung uerldft, liegt
umueit be$ 79ten @rabe6 öjllidjer Sänge r-on tyaxiß. Didcr/ft
bem £)l)atr>atagiri ift md?t ber £)jalv>a(jir, it>te mau bieder
geglaubt, ber Ijöcr/fte ©ipfet beö £imalatya; biefen 9tang »et*
bient naef; ber neueren *ftacf;rid}t üon Sofept) -§oofer ein, im
aWeribtart öon <£if(jtm gtoifdjen 33utan unb Nepal liegenber
©erg, ber Äinc^injinga ober J?tntfcr;in;$)fclmnga, u-etcf>er
26438 $arifer ftup I?ocf> i% (25er oom Dberfi 2Baugl), Di-
rector of the trigonometrical Survey of India , gemeffene
.Rincr/injinga r)at in feinem iuefUicr/en ©tyfel 28178 feet ober
26438 $ar. %u$ , in feinem öjHicf/en ©ipfel 27826 feet ober
25356 %ax. %\\$ £6f)e: naef) Journal of the Asiatic
Soc. of Bengal, Nov. 1848. 2)er 53erg, ben man je£t
für ljor)er aU ben 2)r)ah)atagiri fjdlt, tfi abgebilbet auf
bem Sitelhtpfer beä $racf/ttt>erfe$ uon %of. Jpoofer:. The

356

Rhododendrons oi' Si kkim-Himalaya 1849.) —
SSejHmmung bei- Sdmeegrengen am iicrblid>eu unb füblidjen
9lbf>ange be6 £tmalar)a; tu erftete liegt im ©littet um 3400
bi$ 4G00 gufj J)öl;jer. OZeue Slngaben öcn £obgfon. £>r)ne
biefe merfroürbige Verkeilung ber SÖärnie in ben oberen
£uftfd>tdjten toürbe bie Sergebene beä toefttidjen £übetä für
Sftillionen wen Sföenfdjen unbetoor)nbar fein. ©. 108—126.

2>ie Äiong--nu, bie 2)cguignee unb SoljanneS ÜKütter für
einen «SpunneiuStamm gelten, fdjetuen vielmehr einer ber
mit verbreiteten XüxUn&tammt bee 9lttai unb Xangm&QfeHt«
ge$ gu fein. £>ie «spunnen , bereu Dcamen fd?ou JDieinoftu?
^eriegetegfannte, von ^tolemäuö aU (Sfjuneu bejeiebnet (baljer
bie fyätere Sänberbenennung (5r/itnigarb !), finb ein fmntfcber
Völferftamm au$ bem uralifdjeu Seteibegebirge. S. 120—128.

3n Reifen einger)aueue Sonuenbilber, £f)ierftgureu unb
Seichen, in ber Sierra Forinte tote im uörblid>en Slmerifa,
jtnb mer)rfad) für Schrift gehalten toorben S. 128— 1 31.

Säuberung ber falten ©ebirgögegenben gtoifd^cn etlf* unb
breijeljntaufenb $uf £ör)e, bie cur* ben Stauten Parnmos
be$etcr/net toetbm; (S^arafter ttjrer Vegetation ©. 131—133.
— Drcgraprjifcfye Erläuterung über bie 2 ©ebirgömajfen (5J3a.-
caraima unb Sierra be (Sf)iquito6) , toeldje bie 3 Ebenen
beS 9iieber--£)rinoco, bea Slmajcnen- unb Sa $Iara; (Strömet*
r-on einanber trennen @. 133-134.

lieber bie einljeimifcben unb »ertoüberten £unbe im Oteuen
kontinent. — Seiben ber $a£en in Soften, ioetc^e 13000 gfufi
überfteigen. ©. 134 — 140.

2)a3 Xieflanb bee Samara unb fein SBevMItnifj jnni SKfoö*
©ebirge nad) ben neueften 33erid)ten öon ©auniae, (Satette unb
Orenou. JDie ©aroraeiersSSeffnngen r>on gournel machen ee fetjr
ioat)rfd)einticb, baf ein $r)eil ber norblicben afrifanifcfcenSBüftc
unter bem S)<eere6fyieget liegt. — Dafe von SttScara. Öreid);
tfjum an Steinfalj in S^nen, bie oon Sübroeft naefy Stforbofi
ftreieben. — Urfadjen ber näcfytlicben «ftälte in ber Stufte nad>

357

aflettüni. ©. 140—147. — Oladjridjten über ben, einen
gwfetl £fyeü be$ SafjteS ir-afferteeren gtujj 2Babi $ra (%
länger ol6 ber Allein) , nnb über ba$ ©cbiet beä ttom jfaifer
yon ÜHaroffo unabhängigen ©djeiffj 33eirouf, nact) fjanb^
fdjtiftlidjen üJiütfjeüungen be$ ©djiffscapttans ©rafen Souet*
33if{aume$. 3)ie 33erge uörb(id) vom (§ar> Storni (ein
ebtiftfcf/er Spante, in bent man feit bem löten 3at)rl)un;
bert fyielenb eine Negation gefugt) erreichen 8600 $u% <£><%•
6. 147—150.

©tafcSJegetatton ber ametifanifdjen SlanoS gtvifc^en ben
SBenbefretfen verglichen mit ber ,ftraut~93egetation ber norb?
afiattfcfyen Sttpptn. 3n biefen, befouberS in ben fruchtbareren,
geiöäljreu gur ßeit beä gtüfylingS fteine, fdmeeituriß unb rtftfy;
licfy blüljenbe flrofaceen , Slmtygbaleen , Astragalus-9lrten,
.ftaiferfronen, (Stjpripebien unb Pulpen einen anmutigen
Slnbticf. — (Sontraft mit ber £>ebe ber <2aljfteppen »ott (Stjeno;
pobien, Salsoia- unb Atriplex-Slrten. — Stoterifcfye 23etracr/--
tungeu über bie vorfyerrfcf/enben Familien, £>ie (Ebenen, tveldjc
Da« (SiSmeer berühren, notbticr/ üon ber vom Slbmital SBrangcl
beftintmten ©renje ber Sapfenbäume unb Stntentaceen, finb
Da« ©ebtet m)ptogamifd)er ©eiuädjfe. ^tyfiognomie ber Tun-
dra auf eitrig gefrorenem 33oben, mit einem biefen güj öon
Sphagnum unb anbeten Saubmoofen, cbet mit bet fdnicc;
iveifien ©eefe yon Cenomyce unb Stereocanlon paschale
bebeeft. @. 150 — 153.

£aupturfacf;eu ber fo üerfcfyiebenen 9B5tme?93ett^eÜung
im europäifcfien unb amerifanifef/en Kontinent. Oüdjtung
unb Krümmung ber 3fotljermen (Sinien gleicher 3Rittels2öätmc
be3 3afyte£, be3 3BinterS unb beS ©rmmetg). @. 154— 167.

— Ob man berechtigt fei ju glauben, Slmerifa fei fpätet auö
ber cr)aotifcf/eu Söafietbcbeffuug hervorgetreten? @. 167—171.

— Xljetmifdje QSetgteidjung ber netbtidjen unb füblidjen £alb;
fuget in fyoljeu breiten @. 171 — 175.

(Scheinbarer Sufammenfyang ber (Sanbmeere von Stftifa,

358

Werften, Jferraan, Selubfdjijtan unb Snnev-Slften. — Heber
ben toeftlicfyen Xf)til be$ SlttaS uub ben 3ufammeuf>ang rein
mtyttyifdjet 3been mit geogra*>l;ifcr;en ©agen. Unbeftimmte
Slnbeutungen oon fteuer?2luSbrücr;en. £riton;<See. Jtrater;
formen fübltc^ uon Hanno'e ©udjt ber ©oritleiuSIffett. — @om
berbare 33efcr;retbung beö fjofyten Sltlaö au$ ben diäteren
be$ Wlaxinmi £r/riu$. @. 175—182.

(Erläuterungen über baä Sföonbgebirge (3)jebet aUÄomr)
im inneren Slfrifa nad) 3?einaub, 33efe unb Sltyrton. 2Ber=
ne'3 lehrreicher 23ericfyt über bie jroeite ©rpebition, bie auf
^öefe^I oon 2fter/emeb 9lü unternommen rourbe. 5)aö abtyf;
ftnifcfye Hochgebirge, baö nacfy öiü^etl ftct) faft biö gur Jpbfye
be3 Montblanc ergebt. — 9leltejre Slngabe beö ©dmeeö tf»i*
fdjen ben SBenbefreifen in ber Snfdjrift oon 9lbuli3, bie
etroaö jünger aU Suba ifi. — Hochgebirge, oa$ ftd? jroifdjen
G° unb 4° unb nocf; fübticfyer bem 53afyr el?5lbiab nähert.
(Sine beträchtliche ^öobenanfcr/roellung trennt ben 28eigen 91il
uom S3ecfen be*3 ©ofcfyop. Scr/eibeUnie jroifcfyen ben SBajfern,
welche bem mittellänbifd)en unb inbifc^eu äfteere jufliepen,
uact) (Sari 3immermann'6 (Sarte. 8ityata;J?ette nacfy ben
lehrreichen Unterfucr/ungen oon 2öill)elm $etere. @. 182—193.

Sföeerjkömungen. 3m uorblicfjen £t;eite beö atlantifcfyen
DceanS roerben bie SBaffer in einem roafjren in jtd) fetbft
nueberfeljrenbeu SBirbet umr)ergetrieben. £)a{j ber erjte 3m-
puls jum ©olfjtrom an ber (£übfpi£e von Qlfrifa ju fucfyen
fei, n>ar bereits bem ©ir §\xmpf)x\) ©ilbert 15GO befannt.
(Siujlup beö ©olfftromS auf baS JUima oon ©canbinaoien.
2öie er jur (Sntbecfung oon Slmerifa beigetragen, 23etfptek
oon GMimcS, rüetdje burcfy ben rücffefyrenben, gegen Dften
geioanbten £f)eil beS roarmen ©olffhoms, burctj 9corbroeft;
ffiinbe begünjiigt, an bie eurcpäifcfyen «Äujieit gelangt jtnb.
Diacfyricfyten oon (Sornettuö DJepoS uub *ßomponiuS $Jlda (bie
Snber, bie nn 93ojer^öuig bem galltfäjen ^roconfui Outn-
Uis 9Mel(uS ßefer fcf/enfte); aus ber 3eit ber Dttonen unb

359

Sriebvi<$s beö 9?otfjbartg, beg (SolumbuS unb beö (Sat*
btnals Bembo. 9*o$ in ben Sauren 1682 unb 1684 erfcfyie*
nen (Eingeborene üon ©rontanb bei ben Drfnety ? Snfeln.
©. 193 — 201.

Sßtrfung ber gleiten unb anberer (Srtyptogamen in ber
falten unb gemäßigten ßom auf bie fcfyneftere Vluftebetung grö;
ferer planere gantifcfyer ©ett-äcfyfe. 3n ben Srcpen derben bie
oorbeveitenben @rbfled)ten oft burd) fük fangen erfe&t. —
9RÜdjgebenbe Spiere beg 9ieuen (Sontinentö; Santa, SUpaca,
©uanaco. @. 201—206. — (Sultur meljlreicfyer ©raöarteu
@. 206—211. — lieber bie frü^efte Begeiferung öon Slmc?
rtfa @. 211-217.

£)as Jtüfienüolf ber ©uaraunen (2öarrauö) unb bie
Jtüjienpatme SRauritta nadj Bembo in ben Historiae
Venetae, nacfy 9ia(egfy, £iu1joufe, Oiobert unb Üiicfyarb
Sdjomburgf ©. 217-221.

(Srfdjeimmgen, meiere eine lange S)ürre in ber (Steppe
fyevüerbringt. ©anbfyofen, tyeiße SBtnbe, £rugbitber ber Suft?
fpiegelung (mirage), (Srtoadjen ber (Srocobüe unb ©cfyilb;
träten nad) langem ©ommerfdjtafe. @. 221 — 231.

Dtomafen. SUlgemeine Betrachtung über baä (Erbe?
(Sffen einiger Bolföftämme. Seiten unb 3nfuforiens(Srbe.
@. 231 — 238.

3n Reifen gegrabene Silber, eine ojlstoejtticjje 3one bit-
benb »om Ühtpunurt , (Sffequibo unb ©ebirge ^acaraima au
bis (Samara unb gu ben (Siuöben beö (Saffiqutare. $rüf)efte
Beobachtung (9iprü 1749) fcldjer ©puren älterer (Sttttut,
in bem ungebrueften Oietfebertcfyte be3 (5f)irurgu$ SWcotaä
Jportömann aus #ilbe$ijetm, in SySlmuuYö papieren aufge?
funben. ©.238— 247.

2>a3 $jlan$engtft (Surare über Uran @. 247 — 248.

360

Heber t>ie tHUa ([erfülle fces (flMnoco bei Stures
nn* JHanpures <5. 249—286.

S)er Drinoco, allgemeiner Ueberblicf feine« Kaufes. —
Sbeen, bie ber Slnbticf feiner SMünbung in (Solumbuö erregt.
— Defttidj vom Ijotyen £)uiba unb von ben ©ebüfcfyen ber
Bertholletia liegt t>a$ unbekannte Quellen ;£anb. — Urfadj
ber £auvttrümmungen beö ftlujTeä. @. 251—268. — Sie
Söafferfafle. SKaubal von SftatypureS, burcfy vier $3äcfye be~-
grenjt. — ehemaliger 3uftanb ber ©egenb. 3nfelform ber
Seifen Jteri unb £)co. ©rofj artiger Slnblicf, ivenn man »cn
bem £ügel SKanimi Ijerabfteigt. (Sine meilenlange fdjäumenfce
gladie bietet ficfy auf einmal bem Sluge bar. Qnfenfcfytoarje
getömaffen ragen burgartig aus bem glufjbette fyervor; burcb
bie bamvfcnbe (Sdjaunitoolfe bringen tk ©ivfel ber fjoljen
Taimen. <S. 268 — 278.

Ofaubat von Sltureö, toieber eine Snfetivett. — ftelö;
bämme, loelcbe Snfet mit Snfel verbiuben. <2ie ftub bet'&uf*
enthalt ber jireitfücfyttgen , gotbfarbtgen «ftlippenfjüfyner. —
(Sinjelne £l)ette beä fttupetteS in ben Cataracten jtnb trotfen,
lueil bie SBaffer ftd) einen 2Beg burdj unterirbifdje £cl)len
gebahnt Ijaben. $3efudj tiefer £t)eite bei einbrenntet 9ladu
unb ftarfem ©enntterregen. Unvermutljete 9?ätje von (Sroco;
Mten. @. 278 — 281. 2)ie loeitberufene £ot)le öon Sita;
rutpe, ©ruft eine« vertilgten SJötferjlamme*. ©. 281—286

2öiffenfc§aftücr)e (Erläuterungen unt
3ufci§e (2. 287—316.

?lufentfyalt ber gtufjfufy (Trichecus Manati) in bem
ÜÄeere, ba loo im ©elf von £agua an ber füblicfyen Äüfti-
ber Snfel (Suba Cluellen füflen Söafferö ausbredjen <&. 288

@eegravl)ifcbe (Erläuterung über ben llrfvvung beöDrinoco
@. 290 — 297. Suvia (Bertholletia), eine 2ecvtl>ibcc, at?

361

merftoürbigeS 23eifyiel gejlcigerter organifcber (Sntnncfelung.
— ©raöftenget üon einer 9lrunbinaria, »on Jtnoten ju knoten
15 big IG $uß lang. <§. 297 — 299.

lieber bie ajtytlje üom (See Sßarime @. 299 — 313.

2)er 9lturen? Papagei, ein ©ebicfyt oon (Srnft (Surtiue.
ü)er SSogel lebte in STOatypureä, unb bie Eingeborenen be?
fjaupteten, baß man il)n barum nicfyt üerftet)e , weil er bie
«Spraye beä untergegangenen Stammes ber Slturen rebe.
<B. 314 — 316.

Pas iwd)tlid)e ^ktkbtn im Ikroaftie

@. 317—337.

93erfd)iebenartiger (Reid^t^um ber (Sprachen in fc^arf be--
jeiebnenben SBortern für sftaturerfebeinungen, ben 3ufianb ber
Vegetation unb ^flan^enfcrmen, ben Umriß unb bie@ruppirung
berSÖolfen, benSlnblicf ber 23obenfläcf/e unb bie JBerggefialtung.
Vertuft, foel^en bie Sprachen an folgen bejeietmenben 2Bör;
tern erleiben. JDie Sföißbeutung eines fpanifeben SBorteS fyat
23ergfetten auf fianbfarten vergrößert unb neue gefer/affen. —
Urmalb. häufiger 2JHßbrauct) biefer Benennung. Mangel
an (Sinförmigfeit in ber 3ufammengefellung ber 33aumarten
cfmrafterijtrt bie S.ropen?9ßalbungen. Urfacfyen tr)ver llnburd}?
bringlidjfeit. 2>ie ©djlingpjlanjen (fiianen) bilben oft nur
eine fet)r fleine QJtaffe be0 Unter^olje*. @. 319 — 328.

9lnbticf beö *J?io Slpure in feinem unteren Saufe. —
Ofanb ber QBalbung buref) eine niebrige £>ecf'e von ©aufc
(Hermesia) gartenartig gefcfyloffen. Sie loilben Spiere bes
®aft>e$ treten mit i^ren jungen burefy einzelne Deffnungen
an ben $-hiß- — beerben oon großen Sßafferfdnoeinen (Ca-
pybara). — 2)elpf)ine ber fußen SDaffer. @. 328 — 333. —
ißilbeS £ljiergefcfyrei burd)tcbt bie gerft. Urfacf; bes näcr;t;
lieben UnfriebemS. ©. 333 — 335. — (Sontraft mit ber Stille.

23 *

362

toetcfye unter ben £ropen an feljt Reifen Magert in ben ÜHtttagfc
jhmbeit ^errfc^t. — «Säuberung ber gelsenge beS Crinoco
am Baraguan. — (Schnurren unb <Sumfen ber Snfecten; in
jebem (Strauche, in ber gehaltenen Baumrinbe, in ber auf;
gelederten, oon Jptymenoptem burcfyfurd;ten (Srbe regt fid)
Jjör&ar baö £eben. @. 335 — 337.

2Biffenfd)aftUd)e Erläuterungen unb
3ufdöe 6. 338—340.

(Sfyarafterifttfdje Benennungen ber Bobenpcfye ((Steppen,
©raöflfuren, Söüficn) im 5lraBifdt)en unb $erjtfd)en; Ofeid^
tfjum beö att--caftüianifcf/en Sbiomä in Bezeichnung von Berg--
formen. — ©üfhuaffevjfllodjen unb (£üßn>affer;2)etyr/ine. 3n
ben OHefenflüffen beiber (Sontiuente uneberfyelen ftcfy einige
organifcfye gönnen beö 2Neere3. — Slmerifanifcfye Sfcadjtaffen
mit Jtafcenaugen ; bie breifad) geftreiften JSuruculiS be<5
(Safftqutare. <S. 338 — 340.

ipnpfflmetrifd)* Uad)trä0e

@. 341—350.

^entlanb'ö SKeffungen in ber oftlid)en Jtette oon Boliota.
— $ulfan Slconcagua naefy gi^oi) unb 2)anoin. — SBeft--
licfye Bergfette öon Bolioia. @. 341 — 344. — Bergfyfteme
oon 9lorbamerifa. Üiorft) Sföountain* unb ©dmeefette oon
iSalifcnüeu. Saguna be Simpanogoe. ©. 344 — 348. —
£t)pfometrifcf/e3 Profit beö £od>lanbe« oon äflertco biö (Santa
%e <S. 348—350.

JUfidjUn fcer Utttur

-JUcymifccr tum ^umbiUM.
3 tüeitcr 33ant>.

3tn|td)tflt kr ftatur,

nnffenfcfyaftltd)en (Erläuterungen,

33 OK

Siktavtotv tion äjumboltt.

ßftetter 23anb.

dritte locvteffertc unt> wmcbvte Jluögabc

Stuttgart nvfo Cnbingin.

3. ©. (£ o t t a ' f d) e r «erlag.
1849.

2?ud>r-rucferei tcr S. ®. (5otta'fd)cn öudj^antlung in (Stuttgart.

3 fc> e e n

£U einer

JD^fiognomik i>er #eu)ad)fe

». ». fcnmbolbt, anlU&tcn fccr Sftatut. li. I 1

2Benn ber SDcenfd) mit regfamem Sinne bie
9catur burc^forfd^t ober in feiner *ßl)antajte tu
weiten Zäunte ber organifc^en Schöpfung mißt, fo
wirft unter ben r>ielfad)en Ginbrücfen, \)k er em*
pfangt, fetner fo tief unb mädjtig aU ber, welchen
t)k alloerbrettete gütle beS £eben6 erzeugt Ueberall,
felbft natye an ben beeiften *ßolen, ertönt bie £uft r>on
bem ©efang ber $ögel wie oon bem Summen fd)wir-
renber Snfecten- 9cid)t bie unteren 6d)id)ten adein,
in welchen bie »erdichteten fünfte fcfyweben, aud?
bie oberen, ätfyertfd^ reinen finb belebt 3)enn fo
oft man ben sJtücfen ber peruanifcfyen Morbideren
ober, fübtid) oom £eman*See, ben ©itofel beS
SQßeifen 23erge6 beftieg, fyat man felbft in biefen
(Stnöben nod) 3:^tere entbecft §Im d^imbora^o1,
faft adjttaufenb gufj §ö!)er al£ ber Sletna, fallen
wir Schmetterlinge unb anbere geflügelte Snfecten.

Sßenn and), oon fenfrecfyten £uftftrömen getrieben,
fte ftcr) t»af)in als grembttnge verirrten, wol)in un*
vut)ige gorfcfybegier be$ 3Wenfdjen forgfame (Schritte
leitet ) fo bereift il)r 2>afein boct), baf bie bieg*
famere animalifcfye (Schöpfung andauert, wo bie
oegetabilifcf;e längft iljre ©ren$e erreicht §at £ö*
l)er als ber £ egetberg oon Teneriffa, auf ben fctjnee?
bebecften Dtucfen ber ^renaen getürmt, i)öf)er als
alle @ipfel ber 2Inbe6fette, fd) webte oft über une
ber (£onbor2, ber 9£iefe unter ben ©eiern. 9kub*
fucr/t nnb ^acfyftetfung ber $artwolligen SBtcunae,
welche gemfenartig unb fyeerbenweife in ben &e*
Jeanetten ©ra^ebenen febwarmen, locfen ben maef);
tigen 33oget in biefe Legion.

3eigt nun fdjott ba6 unbewaffnete 5Iuge ben
ganzen £uftfrei$ belebt, fo entfjültt noef) größere
SBunber ba$ bewaffnete 5(uge. *Räbertl)iere, 23ra*
cfyionen unb eine (Sd)aar microfcoptfcfyer ©efcfybpfe
fyeben t>k SQßinbe au£ ben troefnenben ©ewäffern
empor* Unbeweglich unb in 6d?eintob oerfenft,
fcfyweben fte in ben lüften: bi$ ber £§au fte $ur
ndfyrenben ßrbe jurücffüijrt , bie £ütfe (oft, bie
ifyren burd)ftd)tigen wtrbelnben Körper3 einfcfylieft,

unb {\v>al)x\ü)cin{id) burd) ben Mensftojf, welchen
alles 2Öaffer enthalt) ben Organen neue (Erregbar*
feit einband) t* 2)te atlantifdjen gelblichen (Staub*
meteore (Staubnebel), welche Don bem capoerbifcfyen
Snfelmeere oon 3^t $u 3C^' K^ü gegen Often in
9?orb *2lfr ifa, in Stalten unb Mitteleuropa ein-
bringen, ftnb nadj (Sfjrenberg'S glänjcnber (StrtVetfung
Anhäufungen oon liefelfc^aligen mtcrofcoptfdjen
Drgantämem 93iele fd)tveben t)ietleid)t lange 3af)r„e
in ben oberften £uftfd)id)ten , unb fommen bis*
wetten burd) bie ebern *paffate ober burd) fcnfred?te
Suftftröme lebensfähig unb in organtfdjer &dbp
tfyeilung begriffen Ijerab.

9ieben ben entuucfclten ©efdjöpfen trägt ber
guftfrete auefy §a^Uofe & einte fünftiger Stiftungen,
3nfecten*(£ter unb (Ster ber *ßflan$en, bie bureb
£aar* unb geberfronen §ur langen £erbftreife ge*
fc^ieft ftnb. Selbft ben bclebenben Staub, melden,
bei getrennten ©efcfylecfytem, bie männlichen SSlütljen
ausstreuen, tragen 2£inbe unb geflügelte 3nfecten4
über Meer unb £anb \)^n einfamen weiblichen $u.
2Bol)in ber 23U<f be6 9?aturforfcfycrs bringt, ift
£eben, ober Jeeint jum £eben oerbreitet.

6

£>ient aber aud) ba$ betoeglidje £uftmeer, in
ba6 wir getauft ftnb unb über beffen Dberfiäcfye
wir unö rndjt $i ergeben vermögen, fielen Organa
fcfyen ©efcfyöpfen jur notl)tt)enbigften -iftafyrung; fo
bebürfen biefelben babei bod) nod) einer gröberen
©peife, welche nur ber 35oben btefeö gasförmigen
Dceanö barbietet, 2)iefer 23oben ift §tt)iefadjer 2lrt.
2)en Heineren £l)eil bildet bic trotfene (Srbe, un-
mittelbar »on £uft umflojfen; ben größeren £lieil
bilbet bau Sßaffer ; — snelleicfyt einft t)or 3al)r*
taufenben burd) electrifd)e6 geuer au3 luftförmigen
Stoffen jufammengeronnen, unb jefct unaufhörlich
in ber Sßerfftatt ber QBolfen, nue in ben pulftren*
Den ©efäjjen ber Safere unb $flanjen §erfefct.
Drganifcfye ©ebitbe fteigen tief in baö Snnere ber
(§rbe f)inab: überall, n>o bie meteorifcfyen Sage*
n) äff er in natürliche §öl)len ober Grubenarbeiten
bringen fönnen* 2)aö ®ebkt ber crtyptogamifdjen
unterirbifcfyen glora ift früf) ein ©egenftanb
meiner nnffenfcfyaftlicfyen arbeiten gewefen. §eifje
dueüen narren flehte .£n;broporen, (£onferoen unb
Dfcitlatorien Ui ben fyöcfyfien Temperaturen.
Dem ^olarfreife nalje, an bem 25ären*@ee im

leiten kontinent , fafy $ict)arbfon ben 33oben, t»er
in 20 3oU £iefe im (Sommer gefroren bleibt, mit
blüfyenben Kräutern gefct)müd"t

Unentfct/ieben tft e8, roo größere SebenSfülle »er*
breitet fei: ob auf bem kontinent, ober in bem uner*
grünbeten Speere. 2)urd) (S^renberg'ö treffliche Arbeit
„über ba$ 3Sert)alten be£ fleinften £eben$" im
troptfdt)en Weltmeere, roie in bem fct/roimmenben unb
feften (Stfe beö ©übpol£, fyat ftdt) üor unferen 5Iugen
bte organifcpe £eben£fpl)äre, gletcfyfam ber ^orijont
beS SebenS, erweitert* Äiefelfct/alige^oltygaftren, ja
(EofcinobtjTen, mit ir)ren grünen Diarien, ftnb, 12°
oom *ßole, (ebenb, in (Si3fcr)otten geljüftt, aufge*
funben roorben j eben fo beroo^nen ber fleine fc^roarje
©letfcfyerfiol), Desoria glacialis, unb bte ^PobureÜen
enge (Steroiden ber üon 2Igaffi$ erforfct)ten fct/mei*
sertfc^en ©(etfcfyer. (Sfyrenberg fyat gegeigt, baf auf
mehreren microfcopifcfyen 3nfufton6tfyieren (Synedra,
Cocconeis) lieber anbere läufearttg leben; bat?
oon ben ©allionellen, bei it)rer ungeheuren XfyeU
lungefraft unb 9ftaffenentrmcfelung, ein unftct)t*
bare6 ^t)terdt)en in üier £agen $roei (Subiffuf
t>on bem 33iliner ^olirfcfriefer bilben fann. 3n

8

bem Ocean erfreuten gallertartige 6eegett>ürme,
balb lebenbig, balb abgeftorben, als leud)tenbe
©lerne5. 3f)r Vßfyofyfjoxlitijt ttanbelt bk grünliche
glädje beS unermeflidjen DceanS in ein geuermeer
um. Unau6löfcl)lid) n>irb mir ber (Sinbrutf jener
füllen %xo)p?n*9lätf)U ber ©übfee bleiben, wenn
auö ber buftigen ,§>immet6bläue ba$ fj-ofye ©ternbilb
beö ©djiffeö unb ba$ gefenlt unterge^enbe £reu$
if)t milbeö :ptanetarifd?e3 %iti)t auSgoffen, unb
wenn sugleid) in ber fcfyäumenben ÜXfteereSflutl) bie
Ü)el^§ine tljre leud)tenben gurren sogen.

Slber nid)t ber Dcean allein, audj bk 6umpf*
roajfer verbergen ja^tlcfe ©ettürme t>on nmnber*
barer ©eftalt. Unferem Sluge faft unerfennbar
finb bk ßtyclibten, bk ßuglenen unb ba$ §eer
ber Laiben: teilbar burd) Slefte, toie bk £emna,
bereu <5<$atten fte fud)en. SSon mannigfaltigen
Suftgemengen umgeben, unb mit bem Sidjte un*
belannt: atfymen bie geflecfte 2lfcariS, welche t)k
£aut beS $ftegenrtmrm£, bte jtlberglänjenbe £eu*
coptyra, tt>eld)e ba$ Snnere ber Ufer *$laibe, unb
ein ^entaftoma, tt>eld)e£ bk tt)eit$ellige £unge ber
tropifc^en 5Hap:perfc§lange 6 bewohnt (So giebt

9

23luttf)tere in gröfd)en unb Saufen, ja nad) Sforb*
mann Spiere in ben glüfftgfetten ber gifcfyaugen,
wie in ben Giemen be6 23lete6* (So ftnb audj bk
»erborgenften Zäunte ber Schöpfung mit ^eben er*
füllt 2ötr wollen ^ter bei ben ©efcfylecfytern ber
*ßflan$en »erteilen ; benn auf intern £>afetn beruht
ba$ 2)afeüt ber tljierifcfyen 6cfyö:pfung+ Unabläffig
finb fte bemüht ben rol)en ©toff ber (Srbe organifdj
an einanber §u reiben, unb oorbereitenb, burd)
lebenbige traft, §u mtfcfyen, roaS nadj> taufenb
Umroanblungen jur regfamen üfteroenfafer oerebelt
wirb- "3)erfe{be23ltcf, ben nur auf bie Verbreitung
ber *ßflan$enbecfe heften, enthüllt uns bie gülte beS
tfyterifdjen Sebenö, ba§ »on jener genährt unb er*
galten roirb-

Ungleich ift ber Xeppiü) gewebt, welken bie
blumenreiche glora über ben naäten (Srblotper auö*
breitet: bitter, wo bie ©onne l)öl)er an bem nie
beroölften «§>immel emporftetgt; locferer gegen bie
tragen $ole f)in, roo ber nueberfefyrenbe groft balb
bie entnutfelte irnofpe tobtet, balb bie reifenbe
grucfyt erfyafcfyt 3)od) überall barf ber Sftenfd?
ftd) ber näljrenben ^flanjen erfreuen, brennt im

10

9fteereeboben ein SSulfan bie focfyenbe glutl), unb
fcfyiebt plöfclid) (tine etnft $rotfd)en ben grted)ifd)en
3nfe(n) einen fd)(acfigen gel3 empor j ober ergeben
(um an eine frieblicfyere üftaturerfcfy einung §u erin*
nern) auf einem unterfeeifdfyen ©ebirgSrücfen bie
einträchtigen 2Ur)opl)fyten 7 tf)re ^eiligen SÖotymm*
gen, bt6 fte natf) Safyrtaufenben, über ben SBaffer*
fpiegel fyeroorragenb , abfterben unb ein flad)e$
(Soratten * (Silanb bilben: fo ftnb bk organifcfyen
Äräfte fogletd) bereit ben tobten gelS §u beteben.
2ßa£ ben@aamen fo plö&lid) herbeiführt: ob tt>an*
bernbe SBogel, ober Sinbe, ober bie 2ßogen be$
s3J?eereö; ift bä ber großen (Entfernung ber Äüften
fcfyroer ju entfcfceiben. &ber auf bem nacften Steine,
fobalb ifyn §uerft bie £uft berührt, bilbet jtd) in ben
norbifcfyen £änbern ein ©eroebe fammetartiger ga*
fern, roelcfye bem unbewaffneten 5luge al3 farbige
glecfen erfdfyeinen, (Sinigefinb burcfy fyeroorragenbe
Linien balb einfach, balb boppelt begrenzt ) anbere
jtnD in gurren Durcfyfcfynitten unb in gädkr ge*
tfyeilt. Sftit junefymenbem Sllter »erbunfelt ftdj ifyre
lichte garbe* 3)a6 femleucfytenbe ©elb wirb braun,
unb t>a$ bläuliche ©rau ber geprarien »erroanbetr

11

ftd? nad? unb nad) in ein ftaubartigeS ©djwarj.
2)ie ©retten ber alternben 3)etfe fliegen in einan*
ber, unb auf bem bunfeln ©runbe bilben fid) neue,
jtrfelrunbe gleiten t>on blenbenber 2Betfe* <5o
lagert ficfy fd?id? teuft eife ein organifd)e$ ©ettebe
auf ba$ anbere; unb tx>ie baö fidj anfiebelnbe
s;ü*enfd)engefd)led)t beftimmte (Stufen bet fittlicfyen
ßuttur burd? laufen mug, fo ift bie allmähliche 23er*
breitung ber ^flan^en an beftimmte :pl)i;ftfd?e ®e*
fefce gebunben» 2Bo jejjt f)oJ)e 2öalbbäume tl)re
©ipfel (uftig ergeben, ba überwogen einft garte
gleiten ba£ erbentofe ©efteim Saubmoofe, ©rcU
fer, frautarttge ©en>äd)fe unb ©trauter füllen bie
Äluft ber langen, aber ungemeffenen 3>wfdweit
auö, 2Ba6 im Sorben gleiten unb 9ftoofe, ba£
bewürfen in ben Tropen Portulaca, ©omptjrenen unb
anbere fette niebrige Uferpflanjen* 3)ie ©efd?td?te
ber $fian$enbetfe unb il)re admd^Uc^e Ausbreitung
über bie übe (Srbrinbe fyat i§re (£pod)en, tme bk
©efcfyicfyte ber ttanbernben £t)iertr>elt

3ft aber auefy bie gülle beS £eben£ überall &er*
breitet, ift ber DrganiSmuS aud) unabldffig bemüht
bk burefy ben Zcb entfeffelten (Elemente ju neuen

12

©eftalten öu oerbinben; fo tft btefe ^eben^fütte uni?
tfyre Erneuerung bocfy nad) 93erfdn'ebenl)eit ber
§immel6ftri$e öerfc^ieben* $eriobifd) crftavrt tte

9?atur in ber falten 3ow> benn glüffigf eit tft 23e*
bmgntjj öum Men. Sbiere unb $flan$en (£aub*
moofe unb anbete Gtrtyptogamen abgerechnet) liegen
tyter Diele Monate fytnburd? im 2Bmterfd)Iaf »et*
graben. 3n einem großen Steile ber ©rbe !)aben
baljer nur foldfye organifcbe SBefen ficfy entnncfelu
fönnen, welche einer beträchtlichen Gmtöiel)ung Don
SBärmeftoff tt>iberftel)en , unb ofyne 23latt*£)rgane
einer langen Unterbrechung ber Mensfunctionen
fäfyig finb- 3e nä§er bagegen ben Tropen: befto
mefyx nimmt Sftannigfaltigfeit ber ©eftaltung, 2in*
mutl) ber gorm unb be£ garbengemtfdjeä, ewige
3ugenb unb Straft be£ orgamfdjen £ebene öu.

2)iefe 3unal)me fann leicht Don benen beätt>ei?
feit toerben, toelc^e nie unfern SBeltt^eil oerlaffen,
ober ba6 Stubium ber allgemeinen (Srbfunbe «er*
uadjldffigt fyaben. SBenn man aus unfern bt&
laubigen (Sicfyenroälbern über bie Sltyen* ober
^renäen *£ette na$ 2£ä'lfd)lanb ober Spanien
fjmabfteigt, wenn man gar feinen 2Mitf auf einige

13

afrifanifcfye iMftenlänber beS -TOttelmeereS rietet $
fo wirb man leidet ^u bem gefjlft^luffe verleitet,
ate fei 23aumloftgfeit ber (£f)arafter Reifer f Timate.
2lber man »ergißt, ba$ baö [übliche Europa eine
anbere ©eftatt fyatte, als pela^gtfc^e ober cartl)a*
gtfc^e *ßflan$öi>lfer ftd) ^uerft barin fefifejjtenj man
»ergißt, ba$ frühere 23ilbung beö sJftenfd)engef$led?t0
Die Salbungen »erbrängt, unb ba$ ber umfd)af*.
fenbe ©eift ber Nationen ber (£rbe allmä'fylid) ben
e^mucf raubt, welcher un£ in bem Sorben erfreut,
unb welcher (mel)r als alle ©efd)td)te) hie Sugenb
unferer jtttlidjen (Sultut anzeigt. 3)ie große (Sa*
taftropfje, burd) wefr$e ba§ Sttittelmeer jtd) gebilbet,
inbem e$, ein anfd)tt>eUenbe$ 23imtent»affer, bie
©djleufen ber $)arbanellen unb t)ie Fäulen be3
gereutes burd)brod)en : tiefe ($atafiro»l)e fcfyeint bie
angren§enben £dnber eines großen £ßeil$ i^rer
2)ammerbe beraubt $u Ijabem 2BaS bei ben grte*
cfyifcfyen ©djjriftfiettem »on ben famotf)racifd)en
Sagen8 ernannt nnrb, beutet bie 9?eufyeit biefer
§erftörenben 9ktur»eränberung an* 2lud) ift in
allen £änbem, lx^elc^e ba& 9ftittetmeer befyült unb
welche tertiär .< ifrilf unb untere treibe (^ummuliten

14

unb 9?eocomien) c^arafteriftren , ein großer £l)eil
ber (Srboberfläcfye natfter ge!6* 2)ae SD^alertfc^e
italiänifdjer ©egenben beruht oor^üglid) auf biefem
lieblichen (Sontrafte ganzen bem unbelebten oben
©eftein unb ber üppigen Vegetation, toelc^e infel*
förmig barin auffproßt* 2Öo biefee ©eftein
minber jerf lüftet, bie SBaffer auf ber Dberflädje
Sufammenfyält, too biefe mit @rbe bebecft ift (tote
an t}en rei$enben Ufern bee Albaner SeeS); ba
fyat felbft Stalten feine (§id)emoälber, fo fcfyattig
unb grün, als ber 23erool)ner be£ Sorbens fte
roünfdjt

2ludj bte Sßüjien jenfeite be$ SItlaö unb t)k
unermeßlichen Ebenen ober 6teppen oon ©übame*
rtfa fmb als bloße £ocal*(5;rfd)emungen ju betraf
ten* Diefe finbet man , in ber 9tegenjeit toenigftenS,
mit ©ra£ unb niebrigen, faft frautartigen -üflimofen
bebecft; jene fmb <5anbmeere im Snnern be$ alten
kontinente, große pflanjenleere kannte, mit etotg
grünen roalbigen Ufern umgeben. 9htr einzeln
fteftenbe gäc^erpalmen erinnern benSBanberer, baß
biefe (Smöben Steile einer belebten Schöpfung ftno.
3m trügerifdjen £id)tfpiele, baö bie ftratylenbe Sßärme

15

erregt, ftef)t man balb ben guj* biefer $almen fret
in t>er 5uft fd)roeben, balb tljr umgefeljrteS 23ilb
in ben roogenarttg §itternben ^uftfc^tc^ten roieber*
Ijolt. $lud? roefttid) oon ber iperuanifc^en 2lnbe3*
fette, an ben £üften beö Stillen SÖleereö, fyaben
roir Soeben gebraust, um fold^e loafferleere 2Bü*
jten au burcfyftretd^em

£)er Urfyrung berfelben, biefe ^Pflanjentoftgf eit
großer Grbftrecf en , in ©egenben, wo untrer bte
fraftoottfte Vegetation fyerrfdfyt, ift an ttenig be*
ac^teteö geognoftifcfyeg *ßfyänomen, vx>etc^eö ftd) un*
ftreitig auf alte 9?aturreoolutionen (auf Ueber*
fdjroemmungen, ober r>ulfanifd)e Umtoanblungen
ber (Srbrinbe) grünbet $at eine ©egenb einmal
tfyre ^flanjenbetfe oerloren, ift ber @anb bett>egli$
unb quettenleer, fyinbert bk tyetfe, fenfred)t auf*
fteigenbe 2uft ben 9?ieberfd?lag ber Wolfen 9; fo
»ergeben Satyrtaufenbe , elje oon ben grünen Ufern
aus organif^eS %eUn in ba$ 3nnere ber ©inobe
bringt

2öer bemnad) bk 9?atur mit Einern 33It(fe gu
umfaffen, unb oon Socal^dnomenen $u abftra^iren
roeifj , ber ftefyt, roie mit 3unafyme ber belebenben

16

Sßdrme, r>on ben *)3olen 311m SIequator tyin, jtdj
aucfy attmäfjltd) organifd?e Jctaft unb £eben£fülle
t>ermef)ren> £lber bei btefer SSermeljrung fmb bocfy
jebem (Srbftric^e befonbere 6d) Ortzeiten vorbehalten:
ben Tropen Sftannigfaltigfeit unb ©röjje ber $flan*
anformen; bem Sorben ber 2inblicf ber Sßiefen,
unb ba$ iperiobtfcfye 2Bieberertr>ad)en ber Watm beim
erften 2Befyen ber grütylingSlüfte* 3ebe 3one bat
aufer \)cn if)x eigenen ^or^ügen aud? iljren eigene
tlnlmttdfyen (Sfyarafter* 2)ie urtiefe Jhaft ber
Drganifation feffelt, tro£ einer gennffen greittutlig*
feit im abnormen Entfalten einzelner Steile,
alle tfyierifcfye unb t>egetabtlifd)e ©eftaltung an
fefte, ewig nneberfel)renbe Z^pm. ©0 roie man
an einzelnen organifdjen 2öefen eine beftimmte
$f)\)fiognomie erfennt; toie befc^reibenbe 33otani!
unt) 3oologie, im engern ©inne beS 2Bort$, 3er-
glieberung ber £f)ier* unb $flan$enformen fmb:
fo giebt e£ audj eine ^aturp^ftognomie, toeld)e
jebem £tmmel$jitid)e au£fd)ließlid) jufommt

SBaS ber analer mit ben SluSbrürfen : f^toei^er
9iatur, italiänifd)er £immel bejeidjnet, grünbet
ft$ auf M bunfle ©efltyl btefeö localen 9?atur*

17

d}arafter0* £uftbläue, Beleuchtung, 3)uft, t>er auf
ber gerne rul)t, ©eftalt ber £(n'ere, ©aftfütte ber
Kräuter, ©lan^ be$ 2aube$, Umriß ber Berge:
alle biefe Elemente beftimmen ben £otaleinbruc£
einer ©egenb» Stvax bilben unter allen 3onen bie*
felben ©ebirgSarten: £racr)tyt, Bafalt, ^or^r*
fcfyiefer unb Dolomit , gelSgruppen oon einerlei $^-
ftognomie. 3)ie ©rünftein* flippen in 6übamerifa
unb 9fterico gleichen benen be3 beutfc^en giertet?
gebirge£, toie unter ben gieren Ue gorm be£
5lllco ober ber urfyrüng liefen §unbe*0?ace beS
bleuen Kontinents mit ber euro:päifd)en $ace über;
einftimmt* 3)enn ^)k unorganifcfye S^inbe ber @rbe ift
gleid)fam unabhängig oon ftimattfcfyenßmflüffen: fei
e£, ba$ ber Unterfct;ieb bericlimate nad) Unterfcfyieb
ber geograpl)tfcl)en Breite neuer als baö©efteintftj fei
eS, baf bie erljärtenbe, roärmelettenbe unb roärme;
entbinbenbe (Srbmaffe ftd) felbft il)re Temperatur gab 10,
)tatt fte Don außen §u empfangen. 2llle Formationen
finb bafyer allen Sßeltgegenben eigen, unb in allen
gleid)geftattet Ueberall bilbet ber Bafalt SwMng^
berge unb abgeftumpfte tfegelj überall er fd) eint ber
£rapp * $orpl)i;r in groteffen gelSmaffen, ber ©ranit

M. ». ^umBotbt, Hnftflten fcer fflatm. II. 2

18

in fanft* umblicken ßuppen. $lucfy äfynlicfye üßflaifc
jenformen, Pannen unb (Stehen, Befransen bie
SBerggeljä'nge in 6d?tt>eben toie bie beS füblic^ften
£§eil£ oon Mexico u« Unb bei aller biefer Ueber*
einftimmung in ben ©eftalten, bei biefer ©letd^eit
Der einzelnen Umriffe nimmt bie ©rupptrung ber*
felben $u einem ©an^en bod) ben oerfd^iebenften
@l)arafter an.

60 n)ie bie on;ctognoftif$e £enntniß ber ©e*
fteinarten jtd) oon ber ©ebirg6le§re unterfd^eibet; fo
ift oon ber inbioibuetlen 9?aturbefcf)reibung bie allge*
meine, ober bie $l)^ftognomif ber9?atur, oerfcfyieben*
©eorg gorfter in feinen Reifen unb in feinen flehten
6$riften; ®ötf)e in ben Stfaturfd) Überlingen, tt>eld)efo
manche feiner unfterblid)en$Berfe enthalten ; 33uffon,
SBemarbin be 6t $ierre unb @l)ateaubrianb Ijaben
mit unnadjafymltd^er 2ßai)rl)eit ben (£!)arafter ein*
jelner ,§immelgftrid)e gefdn'lbert 8oldje ©d)ilbe*
tungen fmb aber ntcfyt blof ba^u geeignet bem ©e*
mittle einen ©enuß ber ebelften 5lrt ju üerfdfyaffen;
nein, bie £enntnij3 s>on bem xftaturcfyarafter oer*
fdjiebener SBeltgegenben ift mit ber ©efcfyidjte be$
9ftenfd)engefd)lecbteS unb mit ber feiner Kultur

19

aufs innigfte oerlnüpft 3)enn wenn auefy ber
Slnfang tiefer Kultur nic^t burd) p^flf$e (Sinflüffe
allein beftimmt roirb, fo fyängt bod? bie 9itc6tung
berfelben, fo fangen 9Solf$d)arafter, büftere ober
Weitere ©timnmng ber SÖienfd^eit großenteils oon
flimatifcfyen SScr^ältmffen ab. Söie mächtig fyat
ber gried)ifd)e ^immcl auf feine 23erool)ner geroirft!
2Bie finb nid)t in bem fronen unb glücflic^en (Srb*
ftricfye 3roifcl)en bem (Suipfyrat, bem «JpaltyS unb bem
dgdifdjen Speere bie fid) anftebelnben Völler fuil)
ju ftttlic^er 3lnmutl) unb jarteren ®efül)ten erroact>t!
Unb fyaben ntdjt, als (Suropa in neue Barbarei
oerfanf unb religio' fe 33egeifterung plöjjltd) ben §cu
(igen Drtent öffnete, unfere Voreltern aus jenen
mitben Xfyäkxn oon neuem milbere (Bitten l)eim^
gebraut? 3Me 2)id?terroerfe ber ©riechen unb bie
rauheren ©efdnge ber norbifcfyen Uroölfer »erbanften
größtenteils iljren eigentümlichen (Sljavafter ber
©eftalt ber $ftan§en unb Xfyieu, ben ©ebirgS*
tfydlern, bk ben SMctyter umgaben, unb ber Suft,
bie ifyit umtt>e$t& 2ßer fiifyft fiel) nid?t, um felbft
nur an nafje ©egenftdnbe ju erinnern, anbcrS
geftimmt in bem bunfeln ©chatten ber Sueben;

20

auf £üge(n, bte mit eingeht ftefjenben Pannen 6e*
fränjt ftnbj ober auf ber ©raeflur, voo bev 2ßinb
in bem gitternben £aube ber SBtrfc fdufelt? SMan-
cr)olifd)e, ernft erljebenbe, ober fröf)[id)e 33Über rufen
biefe oaterlänbifd)en *ßflan$engeftalten in uns f)er*
oor* 2)er Einfluß ber fcf^ftfdjen Sßelt auf bie
moralifd)e, ba6 gefyeimnißoolle Sneinanberroirfen
beö <Sinnlid)en unb £htfjerftnnlidjen giebt bem 9to*
turftubium, roenn man es $u f)öl)eren ©eftd^ts*
punften ergebt, einen eigenen, nod) ju roenig er*
famtfen $ei$.

2Benn aber aucfy ber (Sfyarafter oerfd)iebener
SBeltgegenben oon allen äußeren (Srfd^einungen
§ugleidj abfängt 5 roenn Umrifj ber ©ebirge, $r)t/;
ftognomie ber ^flanjen unb ^iere , roenn £tmmel^
blaue, Söolfengeftalt unb fSurdjjtd) tigfeit be3 Suft*
freifeö ben Sotaleinbrutf beroirfen: fo ift bocfy mcfyt
ju läugnen, baß baö §auptbeftimmenbe biefeS (§tn=
brucfö \)k ^flanjenbecfe ift. 2)em t£)terifcr;en Dr*
ganiömuö fe^lt eö an SDfaffe; bie 23eroeglicr)feit ber
Snbioibuen unb oft ifyre Jeleinfyett entjtefyen fte
unfern 25licfen. ü)ie $flan$enfcr/öpfung bagegen
wirft burd) ftetige ©rofie auf unfere (Sinbilbung^

21

fraft. 3l)re Sttaffe bqddjmt tyx Filter, unb in
Den ©eroäcfyfen allein fmb Sllter unb Sluebrutf ftets
ficfy erneuernber Jhaft mit einanber gehaart, Der
riefenförmige Ü)rad?enbaumr2, ben ify auf ben
canarifc^en Snfeln fal) unb ber 16 6cf)ul) im 2)urd)*
meffer fyat, trägt nod) immerbar (gleicfyfam in ewiger
Sugenb) 25lütl)e unb gtudjt STtö fransöfifc^e
Abenteurer, bte 33&i)encourt$ , im Anfang be$
fünfzehnten 3aljrl)unbert3, bie glücflicfyen 3nfeln
eroberten; roar ber 3)racr)enbaum r>on Drotaoa (f)ei*
tig ben (Eingeborenen, rote ber Delbaum in ber 33urg
m Sltfyen ober bie Ulme $u (Epl)efu3) »on eben ber
coloffalen @tdrfe alö je£t 3n ben Sropeu ift ein
333alb oon «^tuenden unb (Edfatyinien ruelleictjt
ba$ Ü)en!mal oon mefyr als einem Sa^rtaufenb.

Umfaßt man mit (Einem 53licf bie oerfcr)i ebenen
pfyanerogamifcr)en$flan§enarten, roelct/e bereits 13 ben
Herbarien einverleibt fmb unb beren ßaf)l je£t auf
roeit mefyr benn 80000 gefdjäfct rotrb, fo erfennt man
in biefer rounberoollen Stenge geroiffe £au:ptformen,
auf roeld^e ftd) oiele anbere jurüc!fül)ren laffen.
3ur Seftimmung biefer Sitten, oon beren inbi*
tribueller <Sdjönl)eit, $ertl)eilung unb ©ruppirung

22

bie $ljt)fiognomte ber Vegetation eines Sanbee ab*
fyängt, mujj man nicfyt (roie in ben botanifcfyen
6tyftemen aus anbern Veroeggrünben gefc^ieijt) auf
bie fletnften gortyflan§ung^£)rgane, 23lütr)enl)ütten
unb grüßte, fonbern nur auf ba& Mcfficfyt ne^
men, \va$ burct) SRaffe ben Sotaleinbrucf einer
©egenb mbnnbualiftrt. Unter ben ^auptformen
ber Vegetation giebt eS allerbingS ganje gamilien
ber fogenannten natürlichen €>i;fteme. Vananen*
geroäct)fe unb Jahnen, ßafuarineen unb Koniferen
werben aud) in biefen einzeln aufgeführt. 5Jber
ber botanifct)e ©tyftematifer trennt eine Sftenge oon
^flan^engruppen, roelcfye ber *ßt)tyfiognomifer jtct)
gelungen ftefjt mit einanber $u oerbinben. 2Bo
bie @eroäcr)fe ftct) als Waffen barftellen, fliegen
Umrtffe unb Verteilung ber Blätter, ©eftalt ber
(Stämme unb 3^9* ta einanber. 2)er Später
(unb gerabe beut feinen üftaturgefüljle beS JMnftlere
fommt fyier ber §lu$fprud) gu!) unterfcfyeibet in bem
£intergrunbe einer £anbfct)aft Linien ober Halmen-
gebüfct)e oon 23ucr;en*, nict/t aber biefe oon anberen
£aubf)ol§roälbern!

©edfoeljn Warenformen beftimmen &auptjact>

23

Itcfy bte ^^ftognomte ber Statur. 3$ äätyle nur
biejenigen auf, roelct)e id) auf meinen Reifen burct;
bäte (kontinente unb bei einer oieljäfyrigen $luf*
merffamfeit auf üie Vegetation ber t>erfd)iebenen
«£>immel3ftridje $roif$en bem 60ten @rabe nörb*
lieber unb bem 12ten ©rabe füblicfyer ^Breite be*
obadjtet fyabe* ©eroif roirb bte Safyl tiefer gor*
men anfeljnlicr) »ermefyrt werben, roenn man einft
in ba$ Snnere ber kontinente tiefer einbringt unb
neue $flan§engattungen entbetft 3m füböftlict/en
Elften, im Snnern oon §Ifri!a unb 9?eu*§otlanb,
in ©ubamerifa oom 2lma§onenftrome MS su ber
*ßrooin$ (S^iqutto^ fyin ift bie Vegetation un$ nod?
oötlig unbefannt 3ßie, roenn man einmal ein £anb
entbetfte, in bem l)ol§tge €>d?roämme, Cenomyce
rangiferina , ober Sftoofe l)ol)e S3dume bilbeten?
Neckera dendroides, ein beutfet/eö £aubmoo£, ift
in ber Xtyat baumartige unb bk 23ambufaceen
(baumartige ©räfer) roie bie tropifd^en gamfräuter,
oft fytycx als unfere £inben unb (Srlen, finb für
ben Europäer noer) jefct an eben fo überrafet/enber
Slnbiicf, alö bem erften (Sntbecfer ein Sßatb fyofyer
i'aubmoofe fein roiirbe ! 2)te abfolute ©röjje unb ber

24

©rab ber @nttt>icfelung , ttelcbe tue Organismen
(^flan^en* unb Tierarten) erreichen, bie ju einer
gamitte gehören, werben burd? noefy unerfannte
©efefce bebingt. 3n jeber ber großen Vlbty eilungen
beS £fn'erreid?eS : ben Snfecten, (Sruftaceen, 9tep*
tilien, Vögeln, giften ober Säugetieren, ofcillirt
bk 2)tmenfton beS Körperbaues äunfcfyen gegriffen
äujkrften ©renken. DaS burefy bie bisherigen 23e*
obac^tungen feftgefe^te Wlaa$ ber ©röjkn*©d)n>an*
hing fann burd) neue (Sntbecfungen, burd) 2tuffin>
bung bisher unbekannter Tierarten berichtigt
werben.

33ei ben Sanbttyieren [feinen »orjüglid? £empe*
ratur*$erf)ättniffe, t)on ben 53reitengraben abhängig,
bie orgamfcfye Cmtnncfelung genetifd) begünftigt ju
fyabem Die flehte unb fcfylanfe gorm unferer (Sibedjfe
bef)ttt ftdj im 6üben su bem coloffalen, fcfytterfättigen,
gepanzerten Körper furchtbarer ßrocobite auS. 3n
ben ungeheuren Kafcen von 2lfrifa unb 2lmerifa,
im Siger, im Donjen unb Saguar, ift bie ©eftalt
eineö unferer fleinften §auSt§iere nadb einem grö*
fjeren Tlaa^tabe nueberfyott bringen nur gar in
baS Snnere ber (£rbe, burcfynmfjlen nur bie ©rab*

25

ftdtte ber *Pflan^en unb Zfykxc, fo oerfunbigen uns
t>ie 2krfteinerungen nic^t blofj eine 93ertl)eilung ber
gormen, bk mit ben je£igen £limaten in Siber*
fyrucfy fte^t: fte §eigen un$ aucfy coloffale ©e*
ftalten, welche mit benen, bie uns gegenwärtig
umgeben, ni$t minber contraftiren als \)k erlja*
benen, einfachen §elbennaturen ber Seltenen mit
bem, toa6 unfere 3eit mit bem 2Borte ^araltergröße
be^eic^net £at tk Temperatur be$ Grbförper^
beträchtliche , oielleicfyt periobifcfc nneberfel)renbe $er*
dnberungen erlitten ; tft ba3 $erl)ältmj$ $ttrifdjen
sJÖ?eer unb Sanb, ja felbft bk £öfye t>e6 £uftoceane
unb fein £>rutf14 ni$t immer berfetbe geftefen: fo
muß bie ^P^fiognomie ber 9?atur, fo muffen ©röfe
unb ©eftalt be$ Organismus ebenfalls fdjjon t>xel^
fasern 2Bed)fel unterworfen getoefen fein» 9Jcadj)tige
*ßad)fybermen (3)icfi)äuter) , elepljantenartige ^afto-
bonten, Dwen'S Mylodon robustus , unb bk @olof*
foct)eh;S, eine Sanbfdn'lbfröte oon fecfySguf £öije: be*
öölferten oormalS bie Salbung, welche aus riefenaiv
tigen £epibobenbren, cactu$4ljnftd)en (Stigmarien
unb §afylreitf)en ©efd)lec^tcrn ber ßtycabeen beftanb-
Unfähig biefe *ßl)tyftognomie beS alternben Planeten

26

nafy tljren gegenwärtigen 3ugen oollftdnbig $u
fdn'lbern, wage ify nur btejenigen (Sfyaraftere aue*
§uf)eben, welche jeber ^ßflanjengruppe üorjügltc^
sufommen. 33et allem Sfteicfytljum unb aller 25ieg*
famfett unferer oaterlänbifcfyen Sprache, ift eS bocfy
ein fd)wierige3 Unternehmen, mit SÖorten $u be*
§ei$nen, toa6 eigentlich nur ber nacfyaljmenben
£unft beS Valero baquftellen gekernt. 2ludj ift
ba$ (Srmübenbe beS (SinbrucfS $u oermeiben, baö
jebe 2lufoäl)lung einzelner formen unausbleiblich
erregen mujl

SBtr beginnen mit ben $almen15, ber fyödfyften
unb ebelften aller *Pfian§engeftalten; benn iftr
fyabm ftetS tu SSölfer (unb bie früljefte äJtaifdjen*
bilbung war in ber ajiattfdjen *]Mmenwelt, tt)ie
in bem (Srbftricfye , welcher sunäcfyft an bie Halmen*
weit grenzt) ben *PretS ber S$önl)eit suerfannt.
§of)e, fcfylanfe, geringelte, bisweilen ftacpge
Schäfte enbigenmit anftrebenbem, glän^enbem, balb
gefächertem, balb gefiebertem %auU. 2)ie Blätter
ftnb oft grasartig gefräufelt. 2)er glatte Stamm
erreicht, oon mir mit Sorgfalt gemeffen, 180 gujj
£öl)e. Die ^almenform nimmt an $radjt unb

27

©röfje ab oom Slequator gegen bte gemäßigte
3one fyin. (Europa fyat unter feinen einfyetmu
fcfyen ©emäcf)fen nur ©inen Depräfentanten biefer
gorm: bte äftergartige Mftenpatme , ben ßfja*
märopS , ber in Spanien unb Stauen ftcf> nörbltd)
bi$ $um 44ten 23reitengrabe erftretft. 3)a6 eigene
tid)e Jahnen* ß'lima ber (£rbe \)<xt s^ifc^en 20° %
unb 22° Deaunu mittlerer jäl)rlid)er 2öärme. 2lber
t)k aus Slfrifa gu uns gebraute Dattelpalme, welche
meit minber fcfybn als anbere Slrten biefer ©ruppe
ift, »egetirt nocb im fitblidfyen (Suropa in©egenbcn,
beren mittlere Temperatur 12° bi$ 13° V2 beträgt»
^almenftamme unb (Slepl)anten*©erippe liegen im
nörblid^en (Suropa im Snnern ber (Srbe »ergraben;
ifyre Sage madjt e3 n>al)rfd?eintid), baf? fte ntc^t
oon ben Tropen t)er gegen Sorben gefcfytoemmt
mürben, fonbern baß in ben großen Devolutionen
unfereS Planeten t)k iHimate, me bie burd) fte
beftimmte $i)i;ftognomie ber 9?atur, vielfach »er*
dnbert Sorben finb,

3u ben Jahnen gefeilt fidj in allen 2öelttl)ei*
len bie ^ßtfang ^ ober 53ananen?gorm: i)ie <5tu
tamineen unb -iöhtfaeeen ber 23otanifer, Heliconia,

28

Amomum, Strelitzia; ein niebriger, aber faftreicfyer,

faft frautarttger ©tamm , an beffen ©pi£e ftd) bünn

unb loder gewebte , ^artgeftreifte , feibenartig glän*

§enbe Blätter ergeben» ^tfang * ©ebüfct)e ftnb ber

(5ct)mucf feuct/ter ©egenben- Stuf ifyrer grucr)t beruht

bie 9?al)rung faft aller 23erool)ner be£ §ei$en (Srb*

gürtet. 2Bie bie mel)Ireid)en ßerealien ober @e*

treibearten be6 Sorbens, fo begleiten *Pifang*<Stämme

ben 9ftenfcfyen feit ber frii^eften Äinb^eit feiner

(Sultur*16 ©emitifdfye «Sagen fefcen bie urfyrüng*

licfye §eimatl) biefer näl)renben ^Pflan^e <w ^n

($upl)rat, anbere mit mel)r 2Bal)rfd} einlief eit an

Den guj3 be$ §imalatya*®ebirgeö in Snbien, $lac\)

grie$ifd)en ©agen roaren bie ©eftlbe von Gnna

baö glücflidfye SSaterlanb ber ßerealien- 2Benn bie

ftcultfd^en grüßte ber (£ere$, burd? bie (Kultur

über bie nörblid)e (Srbe verbreitet, einförmige, miu

gebeljntc @ra6fhtren bilbenb, wenig bcn £lnblicf ber

9tfatur öerfct)önern ; fo »eroielfacfyt bagegen ber ftd?

anftebelnbe Sropenbewofyner burct; $ifang*$flan*

jungen eine ber f)err Haften unb ebelften ©eftalten.

$)ie gorm ber 9ftali>aceen 17 unb 23om*

ba ceen ift bargeftellt burdj &eiba, (Saoamllefta

29

unb ben mertcanifd)en «gmnbebaum, Cheirostemon:
coloffalifd) bicfe Stamme, mit ^artroolltgen, großen,
herdförmigen ober eingefcr)nittenen flattern, unb
prachtvollen, oft purpurroten 25 lütfyen* 3u bk\a
^flanjengruppe gehört ber Slffenbrobtbaum, Adan-
sonia digitata, welcher bei mäßiger Qbfye biSroeilen
30 guj* £)urct)meffer r)at, unb roal)rfcr)etnlid) baS
größte unb dltefte organifd)e 2)enfmal auf unferm
Planeten ift 3n Stalten fangt bk ÜÜftatoenform
bereite an, ber Vegetation einen eigentümlichen
füblict)en ^aralter §u geben»

dagegen entbehrt unfre gemäßigte 3one im alten
kontinent leiber gan$ bk §artgefteberten Vtätter, bk
gorm ber -tOMmofen18; fte fyerrfd)t burd) Acacia,
Desmanthus, Gleditschia, Porleria, Tamarindus.
2)en Vereinigten Staaten oon Sftorbamerifa , in benen
unter gleicher breite bk Vegetation mannigfaltiger
unb üppiger aU in (Suropa ift, fefylt biefe fcfjönegorm
nicf)t Sei ben ÜDttmofen ift eine fcf/irmartige Ver-
breitung ber3*v>eige, faft rote bei ben ttaltänifcr)en
Linien, geroöfynlid)» Die tiefe Himmelsbläue be3
£ropen*£lima'6, burct) bie jartgefieberten Blätter
fdnmmemb, ift von überaus malerifcr)em Effecte.

30

(Sine meift afrtfantfdje *ßflanjengruppe fmb bie
Öeibefrduter 19; bal)in gehören, bem pl)t;fiogno*
mifcr/en (£t)arafter ober allgemeinen 2lnblttf nacfy,
aud) bie (Spacribeen unb 2)io£meen, t>tele *)3rotea*
ceen, unb i)k aufkauften 3lcacien mit blofen
23lattfttelbldttern ($^ttobicn) : eine ©ruppe, welche
mit ber ber 9cabelijöl$er einige 2fe§nlicf/fett fyat,
unb eben beSljalb oft mit biefer , burcr) bie gülle
gloatnförmiger 25lütl)en, befto reijenber contraftirt.
2>ie baumartigen ^eibefrduter, tme einige anbete
afrifanifdje ©erodcfyfe, erreichen Da6 nörblicfye Ufer
be£ SRitteImeer& €>ie fcr)mürfen 2Bdlfcr/lanb unb
bie (5iftu$*©ebüfc$e be6 [üblichen (Spaniens* 5lra
üppigften wacf/fenb l)abe id) fte auf Teneriffa, am
2lbl)ange beS *ßicö üon £etybe, gefefyen. 3n ben
baltifdjen Sdnbem unb weiter nadj Sorben l)in ift
Diefe $fIan§enform gefürchtet, 2)ürre unb Unfrucr)t*
barfeit üerfünbigenb. Unfere §eibefrduter, Erica
(Calluna) vulgaris, E. tetralix, E. carnea unb E.
cinerea, fmb gefeKfd)aft(icr) lebenbe ©eroddfyfe, gegen
beren fortfd^reitenben 3ug t)ic atfetbauenben 33öl!ec
feit 3al)rl)unberten mit wenigem ©lüde anfdmpfen.
(Sonberbar, bafj ber ^auptreprdfentant ber gamilie

31

bloß (Stner <Bäte unfereö Planeten eigen ift! 33on
ben 300 jefct bekannten Sitten oon Erica ftnbct
ficC? nur eine einige im 9ieuen kontinent oon
^ennfyloanien unb Sabtabor hi$ gegen -Dhttfa unb
SUaföfa Ijm.

dagegen ift bloß bem 9ceuen kontinent eigen-
tljümlicfy bie (Eactu6*gorm20: balb fiigelförmig,
balb gegltebert; balb in r)ol)en, oielecftgen 8äulen,
ifie Drgetpfetfen, aufrecht fiefyenb. 3)iefe ©ruope
hübet ben auffallenbften antraft mit ber ©eftalt
ber £iliengeroäd)fe unb ber Bananen. <5te gehört
$u ben ^flanjen, n>eldt)e SBematbm be ©t, gierte
fe§r gtücflid) oegetabilifdfye £luellen ber SBüfte nennt.
3n ben ftaffetteeren (Ebenen oon ©übamerifa fucfyen
t)k oon Ü)urft geängftigten ^t)tere ben betone tv
(£actu£: eine fugeiförmige, Ijalb im biirren ©anbe
verborgene ^flanje, beren faftreid)e3 Snnereö unter
furchtbaren ©tackeln oerftecft ift. 2)te faulenföiv
migen (£actu$ Stämme erreichen bis 30 guß §öf)e ;
unb canbelaber-artig geseilt, oft mit £td)enen be*
becft, erinnern fie, burd) Sleljnlicfjf eit ber ^Ijtyftogno*
mte, an einige afrifaniftfje @upf)orbien»

SSie tiefe grüne Dafen in ben pflanjenfeeren

32

SQSüften bitten, fo beleben bie Drdubeen21 ben
t>om £td)t »erlösten ©tamrn ber £ropen'23äume
unb bie öbeften geifernden- 2)ie $anillenform ^etctv
net ftd> aus burd) Ijellgrüne, faftootle Blätter, ttrie
burd) vielfarbige 23lütl)en *>on rounberbarem S3aue*
2)ie Drcfyibeen*23lütl)en gleiten balb geflügelten
Snfecten, balb t)cn Vögeln, roelcfye ber Duft ber
^ontggefäße anlodt 3)aS geben eines 9ttaler$ roäre
nicfyt fjmlängltd), um, au et) nur einen befd)rän!ten
dlaum burcfymufternb , bie prachtvollen Drcfyibeen
abzubitten, welche bie tief au^gefurebten ©ebtrge*
tfjäler ber peruanifc^en 5lnbe^fette gieren*

SMattloS, wie faft alle <5actu$*2Irten,- tft bie
gorm ber ßafuarinen22 : einer *ßflan$engeftalt,
bloß ber (5übfee unb Dftinbien eigene 33dume mit
fd)ad?telfyalm?äl)nlicr;en 3wetgen. 3)ocfy ftnben ftd)
auefy in anbem (§rbftrtcr)en (Spuren biefeö mel)r
fonberbaren als frönen £typu3* $lunuer'3 Equi-
setum altissimum, gorefdl'6 Ephedra aphylla au#
9?orb*2lfrifa, bk peruanifct)en ßolletien unb ba$
ftbirifebe Calligonum Pallasia ftnb ber (Safuarinen*
form nafyc »erroanbt

80 roie in ben *ßtfang*©erodcbfen bie l)öd)fte

33

2lu£bef)nung, fo ift in btn ßafuar inen unb in ben

9?abell)öl$em23 tu ^öd^fte 3ufammen$iel)ung ber

23lattgefäj$e* Sannen, Sfjuja unb (Steffen 6i(=

ben eine norbifd)e gorm, tr>eld)e in ben Stoßen

feltener ift, unb in einigen Koniferen (Dammara,

Salisburia) ein breitblä'ttrige£ 9tabellaub -^eigt.

3fyr enng frtf<$e$ ®rün erweitert bie öbe hinter*

lanbfa)aft &$ »erfünbet gletd)fam ben *ßolari>öl*

fem, ba$, tt>enn Scfynee unb (Ste ben 23oben

bebecfen, ba$ innere Seben ber ^flanjen, tvk bae

*ßrometljeifc§e geuer, nie auf unfrem Planeten erlifcfyt.

*Parafttifd), wk bei uns 9ftoofe unb gleiten,

über^ieljen in ber £ropemr>elfr aufler ben £)rd)ibeen

auä) bie *ßotl)oe*©ettädjfe 'M ben alternben

6tamm ber Söalbbäume; faftige, frautartige ©ten*

gel ergeben große, balb pfeilförmige, balb geftn*

gerte, balb längliche, aber ftetö bicf*abrige23lätter.

Die 23lütl)en ber Slrotbeen, il)re £eben£tt)ärme er-

f)öl)enb, ftnb in ©Reiben eingefüllte ftammloS

treiben fte £ufttr>ur$ehL SBerttanbte gormen ftnb:

Pothos, Dracontium, Caladium, Arum; ba& lefcte

biö ju ben lüften bee SD^ittcImeereö fortfcfyrettenb,

in ©panien unb Stalten mit fafttwllem £uflattig,

21. ». Jsumbolbt, 2lnfU$ten ber Sftatut. 11 2 3

34

mit i)oi)cn 2)iftelfiauben unb Acanthus bie Ucppig*
feit be£ [üblichen *ßflan$enwud)feö bejeicfynenb.

3u tiefer 2lrum*gt>rm gefeilt ftcf) bie gorm ber
tropifdjen Statten25, in ben Reifen (Srbfiricfyen
»on 6übamerifa in t)or§ügIic^fter Jkaft ber $egeta*
tion; Paullinia , Banisteria, 23tgnonien unb $affi*
fioren. Unfer ranfenber «£>ofcfen unb unfere Sßein*
rcben erinnern an biefe *Pflanjengeftalt ber Tropen*
weit 2lm Drinoco fyahm tk blattlofcn 3rt)^tge ber
8aul)inien oft 40 guf Sänge« ©te fallen fytiU
fenfredjt au£ bem ©tyfel J)ol)er «Swietenien l)erab,
tfjeitö ftnb fie fcfyräg wie Sftafttaue auggefyannt;
unb t)k Sigerfafce l)at eine bewunbctnewürbige ©e^
fctjicflidfyfeit baran auf* unb abjuf fettern.

Wtit ben biegfamen, ftd? ranfenben Dianen , mit
ifyrem frifcfyen unb leisten ©rün contraftirt bie
felbfiftänbigegorm ber bläulichen 2lloe*(5)ewäcf?fe'2fi:
<Stämme, wenn fie r>orl)anbcn ftnb, faft ungeteilt,
eng geringelt unb fc^langenartig gewunben. $ln
bem ©ipfel finb faftreicfye, fleißige, lang^ugefpi^te
Blätter ftrafylenartig $ufammengel)äuft. 3Me Ijocb*
ftämmigen 2lloe*@ewäd)fe bilben nicfyt ©ebüfdfye,
wie anbere gefellfc^aftlid) lebenbe Jansen; fie

35

fielen einzeln in bürren (Ebenen , unb geben baburcfc
ber Sropengegenb oft einen eigenen melantfjoli*
fcfyen (man möchte fagen afrifanifcfyen) ßfyarafter-
3u biefer $lloeform gehören wegen pfyfyftognonü*
fcfyer 5lefynlici)fctt im (Sinbrucf ber £anbfd)aft: au6
ben 23romeItaceen bie $itcairnien, roelcfye in ber
2(nbe6f ette au£ gelSrifcen aufzeigen, bie große
Pournetia pyramidata (5ltfcf)u:palla ber §oc^ebenen
oon ^eu^@ranaba), bie amertfanifcfye 2lloe (5(gaoe),
Bromelia Ananas unb B. Karatas; au6 ben (Su*
pfyorbtaceen bk feltenen Wirten mit bicfen, furjen,
canbelaber^artig geteilten Stammen; au6 ber ga*
milie ber 2l&pf)obeleen t)k afrifanifcfye 5l(oe unb
ber Ü)rad)enbaum, Dracaena Draco; enb(id) unter
ben Siliaceen bie fyocfyblüfyenbe §)ucca.

SBie bie §(loeform ftd) burd) ernfte 9htf)e unb
gefttgf eit, fo d)arafteriftrt ftd) bie ©ragform27,
befonberS bte ^^ftognomie ber baumartigen ©räfer,
burcfy ben SluSbrutf fröfylidfyer £eid)tigfeit unb be
roeglicfyer Scfylanffyeit 25ambu$*©ebufd)e büben
fcfyattige Bogengänge in beiben Snbien- Ü)er glatte,
oft geneigt l)infd)roebenbe Stamm ber £ropen*@räfer
übertrifft bie §öfye unferer @rlen unb (£td)em Scfyon

36

in Stalten fängt im Arundo Donax biefe gorm an
fid) »om 23oben ju ergeben, unb burd) £öl)e unb
5Df?affe ben 9?aturdj>arafter beg £anbe3 $u beftimmen.

Wlit ber ©eftalt ber ©räfer ift aud? bie ber
garren28 in ben Reißen ßrbftrictyen gerebelt,
baumartige, bi$ 40 guf f)ol)e garren fyaben
ein palmenartiges Slnfefyen; aber ifyr Stamm ift
mtnber fcfylanf, füqer, fd?up:pig*raul)er als ber ber
Halmen- 2)ae £aub ift gartet* , loder gebebt, burd);
fcfyeinenb, unb an ben $änbem fauber auSge^adt.
2)tefe coloffalen garnfräuter finb faft auefd)liefjlid?
ben Tropen eigene aber in biefen jiefyen fte ein
gemäßigtes ftlima bem gan$ fjeifen t>or. 3)a nun
bie Säuberung ber «gifce bloß eine golge ber §öf)e
ift, fo barf man ©ebirge, n>eld?e 3tt>ei* bi§ brei*
taufenb gujj über bem Speere ergaben finb, ald
ben £au:ptfi£ biefer gorm nennen* ^ocfyftämmige
garnfräuter begleiten in Sübamcrifa ben wotyU
tätigen 23aum, ber bie fyeilenbe gieberrinbe bar*
bietet. S3eibe be$eid?nen bie gliitfltcbe Legion ber
(Srbe, in welcher ewige 9)titbe be£ gritl)Iing3 tyerrfdjt.

9?od) nenne ify bie gorm ber £ilien*@e*
roäcfyfe 29 (Amaryllis, Ixia, Gladiolus, Pancratium),

37

mit fct)üfarttgen SBIdttern imb pract)toollen 23lütl)en :
eine gorm, bereu ^auptoaterlanb baö füblicfre
2lfrifa ift; ferner bie 2ßeibenform30, in allen
3Belttl)etlen einfyeimifct), unb in ben § od) ebenen
Don duito , Tdfy burcfy tk ©ejlalt ber Blätter, fon*
bern burd) bie ber SSer§it>eigung , in Schirms Molle
nneberl)olt ) 9}?^rten?©err)äc^fe 31 (Metrosideros,
Eucalyptus, Escallonia myrtilloides), 9ftelafto*
men*32 unb 2orbeer*gornu33

G& roäre ein Unternehmen, eineö großen Mnp
ierS roertf), ben (£§arafter aller biefer ^flansen-
gruben, nifyt in £reibl)äufem ober in ben 23efct)rei*
bungen ber 25otanifer, fonbem in ber großen
Tropen * Statur felbft, ju ftubüm 2ftie intereffant
unb let)rreid) für ben £anbfcf)aft3maler 34 roäre ein
2Bcrf, U)elct)e$ bem Sluge bie aufgezählten fec^etyn
^auptformen, erft einzeln unb bann m il)rem (£on-
trafte gegen einanber, barftellte! 2Baö ift malert
fd)er al6 baumartige garren , bie iljre §artgeroebten
Blätter über \)ic mertcanifcr)en Lorbeer * (Sieben au&
breiten? roaö reijenber als *pifang*©ebüfct)e, oon
ljot)en ©uabua* unb SBambuSgräfem umfcr)attet?
Dem tfünftter ift e$ gegeben bie ©ruppen $u jer^

38

gliebem; unb unter feiner £anb löft (tcfy (wenn
id) ben Sluebrucf wagen barf) ba$ grofe faübtx*
fcüb ber Statur, gleid) ben getriebenen Sßerfen
ber Sttenfcfyen, in wenige einfache 3uge auf.

21m glü'l)enben Sonnenftraljl be$ tropifcfyen
^immel^ gebeten tk fyerrlicfyften ©eftalten ber
*ßflanjen* SBie im falten Sorben \)k SBaumrinbe
mit bürren gleiten unb £aubmoofen bebeeft ift, fo
beleben bort (Stymbibium unb buftenbe Vanille ben
©tamm ber Slnacarbien unb ber riefenmäfigen
geigenbäume* ^aü frifc^e ©rün ber $otl)o3* Blät-
ter unb ber 3)racontien contraftirt mit ben t>iel;
farbigen Stützen ber Drcfyibeem Dianfenbe 23au*
Linien, ^affifloren unb gelbblii^enbe 23anifterien
umfdjlingen ben ©tamm ber 2Balbbäume. 3ar*e
33tumen entfalten ftd) au3 ben Surjeln ber Theo-
broma , tfie au3 ber bieten unb raupen 9?inbe ber
(Srefcentien unb ber Gustavia.35 33ei biefer gütle
r>on Stützen unb ^Blättern, bei biefem üppigen
Sßuc^fe unb ber SSernurrung ranfenber ©ewäcfyfe
wirb eö oft bem 5ftaturforfd)er fd^er, ju erfennen,
welchem Stamme Stützen unb Blätter 3ugel)bren.
(£in einiger Saum, mit $autf inten, Signonien

39

unb 3>nbrobium gefct/mürft, biiM eine ©ruppe
t>on $fian§en , roeltfje, t>on einanber getrennt , einen
beträchtlichen (Srbraum bebecfen roürben,

3n ben Sropen finb bte ©eroäcfyfe faftftro^enber,
t)on frtfcfyerem ©rün, mit größeren unb glänzen*
beren blättern gegiert al£ in ben nörblicfyem (5rb*
ftric^en* ©efeftfcfyaftlid) [ebenbe *Pflan$en, roeldje
bie euro:päifcr;e Vegetation fo einförmig machen, fehlen
am Slequator beinahe gän^lid). 23äume, faft $roetmal
fo fyocr) als unfere (Stehen, prangen bort mit 33lütfyen,
welche grof unb prad)töott roie unfere Milien finb,
2ln ben fct)attigen Ufern beS DJiagbalenenfluffeS in
Sübamerira roäcr)ft eine ranfenbe £lriftolotf>ia , beren
23Iume, oon ruer guf Umfang, ftct) W inbtfd)en
Knaben in ifyren (spielen über tm Scheitel §iel)en*36
3m fübtnbifcfyen 2lrd)i:pel fyat bie 231üti)e ber
Rafflesia faft brei guf 3)urd)meffer unb rotegt
über oier§ef)n $funb.

2)ie aujkrorbentlitfje £öl)e, §u welcher fiel) un*
ter ben SQSenbefreifen ntd)t bloß einzelne 25erge,
fonbern ganje Zauber ergeben, unb bie JMlte,
roelcfye golge biefer §öl)e ift: gewähren bem %xo*
pen * 33erool)ner einen feltfamen 2(nblia\ Sfafler ben

40

$almen unb $ifang-@ebüf^en umgeben ifyn aud)
bie ^flanjenformen , roeld)e nur ben norbifcfyen £än*
bern anzugehören fc^einen. (Steffen, Sannen unb
(£td)en, 25erberig*(5träud)er unb Crrlen (nafye mit ben
unfrigen r>ertr>anbt) bebecfen bie ®ebirg£ebenen im
[üblichen 9fterico, n>te bie 2Inbe$f ette unter bem
2lequator. So fyat bie Statur bem Sttenfdjen in
ber tyeifjen 3^ne »erliefen, ofyne feine §eimatf) ju
oerlaffen, alle $flan$engeftalten ber (Srbe ju feiert :
nue baö §immel6gett)ölbe 37 öon $ol $u *ßol il)m
feine feiner (eudjtenben Sßelten verbirgt,

liefen unb fo manchen anberen 9kturgenufj
entbehren bie norbifcfyen SSölfer. SSiele ©eftirne unb
oiele^flansenfcrmen, t>on biefen gerabe bie fünften
(Halmen, tyoc^ftä' mmige Jarren unb $tfang*@ett)äcf)fe,
baumartige ©räfer unb feingefteberte 9J?imofen), bleu
ben ifynen ewig unbefannt. Ü)ie franfenben^ercäc^fe,
welche unfere Sreibljäufer einfetteten, gettäfyren nur
ein fdjttacfyeS 23üb tton ber 9ftajeftät ber £ropen^
^egetation. 5Iber in ber SluSbifbung unferer Spraye,
in ber glüfyenben ^antafte beö Ü)ict)ter$, in ber
barftelienben tfunft ber 9Mer ift eine reiche Quelle
beö (SrfafceS geöffnet. $luö % fd)öpft unfere Gin*

41

bilbimgSfraft bie lebenbigen 23ilber einer erotifdjen
9?atur. 3m falten Sorben, in ber oben £eibe fann
ber einfame SD^enfc^ ftd) aneignen, tt>a6 in ben
fernften (Srbftridjen erforfdjt unrbj unb fo in feinem
3nnern eine SBelt fid) [Raffen, welche ba6 2Berf
feineö ©etfteä, frei unb uitöergänglid) wie biefer, tji.

©tläiitertmgen unb Sufäfce.

1 (6. 30 Slm (Sf)imbora$o, faft adfyttaiu
fenb guj? fyöijet aU ber Sletttcu

kleine Singflöget unb felbft Schmetterlinge trerben
(roie id) felbft mehrmals in bei Sübfee beobachtet) bei
Stürmen, bie fcom fianbc tyer blafen, mitten auf bem
SJleere, in großen Entfernungen öon ben lüften, an*
getroffen, ©ben fo unnjitlf ü^rtic^ gelangen Snfecten
15000 Bio 18000 $uf? $oc$ über bie Ebenen in bie
fyöcfyfte £uftregion. 3)ie erwärmte Erbrinbe veranlaßt
namlitf) eine fenfred)te (Strömung, burd) treibe leiste
Körper aufwärts getrieben werben. «§err Souffingautt,
ein vortrefflicher (%mtfer, ber, nocfy al8 £el)rer an ber
neuerrid)teten 23erg=QIfabemie §u Santa fte t>e Bogota, bie
©neif *@ebirge Von EaracaS beftiegen §at, würbe, bei
(einer Oieife nad) bem ©tpfet ber Silla, Qlugenjeuge
eineö ^änomenS, welches biefe fenfred)te Shtftfirömung
auf eine merfwürbige 2Beife beftätigt. Er fa$ $ur 9ftit*
tagöjtunbe mit feinem Segleiter £>on Sftariano be Sftiöero

43

auö bem $t/al fcon (Saracaö reeifilicr/e, leucr)tenbe ^ör*
per aufzeigen, jfd) Bio jum ©fcpfel ber (£illa 5400 §ujj
ergeben unb bann gegen bie nar)e 9J?eere3füfte ^eraB*
ftnfen. 2)ie3 (spiel bauerte ununterBroer)en eine (Stunbe
lang fort *, nnb traö man anfangs irrig für eine (Sct/aar
Heiner Sßöget t/ielt, rcurbe Balb al8 Keine fallen §u*
[ammen gehäufter ©raSB/alme erfannt. 33ouffingault f)at
mir einige biefer ®ra3r)alme gefanbt, reelle £err $ro=
feffor Jtuntr) fogleict) für eine 9lrt Vilfa, eine in ben
^roioin^en (£araca6 nnb (Sumana mit Agrostis l;äuftg sor=
fommenbe ©raö^attung, erfannte; e§ rcar Vilfa tena-
cissima nnfrer Synopsis Plantaruni aequinoc-
tialium Orbis Novi T. I. p. 205. Sauffure fanb
Schmetterlinge auf bem SKonttlonc. Sftamonb Bemerkte fte
in ben (Sinöben, rcelcr)e ben ©ipfel beS 2ftontperbu um*
geben. 511S rcir, SBonplanb, (SarloS fföontufar nnb id),
am 23 SuniuS 1802 am oftüc^en 9lfcfatt be§ (St/imBc*
ra§o m gu einer £ör/e Soott 3016 £oifen (18096 gujji)
gelangten: gu einer £ör/e, auf ber ba0 Barometer Bio
13 ßoÜ ll2Ao Linien fyeraBfanf; fasert rcir gepgette
Snfecten um unS fcr)rcirren. SSir ernannten fie für
füegen*är/nlicr/e Dipteren j aBer auf einem ftelggrate
(cuchilla), oft nur 10 ßott Breit, grci[ct)en jcü? aBgeftür^
ten (gcfyneeffäcr/en, rcar e§ unmöglich biefe Snfecten $u
erfyafct/en. 3)ie <§ör)e, in ber rcir fte BeoBacr/teten , rcar
faft biefelBe, in reeller ber natfte SradjIjtfelS, au8 bem

44

ewigen (Schnee fycroorragenb, unferem 5luge bie lefcte
(Spur ber Vegetation in Lecidea geographica barbot.
£)iefe $t)iertfjen fd)wirrten ctxta in 2850 Seifen £ö$e,
2400 ftuß f?ö>r als ber ©ipfet beS «Montblanc, (StwaS
tiefer, etwa in 2600 Soifen «fcötye, alfo ebenfalls
oberhalb ber <Sd)necregion, tyatte 93onptanb gelbliche
(Schmetterlinge bid)t über bem 93oben Einfliegen fetyen.
3Son ben «Säugetieren leben ber ewigen (Schneegrenze
am näcr)ften, in ben fd)wei$er 5ltpen, in 2Binterfcr)laf
oerfunfene 9fturmeltl)iere unb eine von 5ftartin3 be*
fd)riebene, fe^r t leine 3Bü$lmau8 (Hypudaeus nivalis).
(Sie legt am $aull)orne 9ftaga$ine von SQBurjeln p^a-
nerogamifd)er ©ebirgSpflanjcn fajt unter bem @d)nee an
(Actes de la Societe helv^tique 1843 p. 324).
2)aß ber fc^ö'ne Kläger, bie (S^inct/illa, bereu feiben*
artigeö, glänjenbeS ^ell fo gefugt wirb, ebenfalls in
ben größten SBergtyö^en Von (S^ilt gefunben wirb , ijt
ein in (Europa weit verbreiteter Srrt^um. Chinchilla
laniger (@rafy) lebt nur in ber milben unteren 3one
unb überfd)reitet gegen (Silben nid)t ben SJkratletfreiS
oon 35° ((Staubio ®afy, Historia fisica y poli-
tica de Chile, Zoologia 1844 p. 91).

SBd^renb baß auf unferem europäifc^en 5llpengebtrge
Secibeen, Sßarmelien unb Umbilicarien baö vom <Sd)nee
nid)t ganj bebeefte ©efiein farbig, aber fparfam, be*
f leiben-, Ijaben wir in ber 5lnbe6f ette nod? fd)ön btüfyenbe,

45

»on un§ guerft befd)rteBene $§anerogamen in breijefyn*
biö fcier^eljmtaufettb ftufj £öl)e gefunden: bie trolligen
§ratyIejon*5lTteit (Culcitium nivale, C. rufescens unb
C. reflexum, Espeletia grandiflora unb £. argentea),
Sida pichinchensis, Ranunculus nubigenus, R. Gus-
manni mit rotten ober orangefarBenen 33lütJ)en, bie
flehten mooöartigen £)olbengeträc()fe Myrrhis andicola
unb Fragosa aretioides. 5ln bem Orange be3 (E^im=
Borajo tr-äcfyft bie fcon Qlbotp^ 33rongniart Befc^tieBene
Saxifraga ßoussingaulti Bi3 jenfeitS ber ewigen (Schnee*
grenze, auf to fett grelSBlöcfen, 14796 gfafj (2466 Xoifen)
über bem Speeres [piegel*, nicfyt 17000 feet (2657 Soifen)
fyocfy, rete in jtrei fct)a£Baren ettglifcr/en Journalen fte§t.
(SSergt. meine A s iecentraleT. III. p. 262 mit <§ o o t e r,
Journal of Botany Vol. I. 1834 p. 327 unb
Edinburgh New philosophical Journal Vol.
XVII. 1834 p. 380.) £)ie soon Souffingautt entbeefte
<§arifraga ift Bio ityt xtofy für bie *)öc$fte pBanero*
gamifd)e $flan$e auf bem (SrbBoben $u galten.

2)ie fenfrecfyte ^öt)e beö ^imBorajo ift, nad) meiner
trigottometri[d)en Sfteffung, 3350 Xoifen (R ecueil
d'Observ. astron. Vol. I. lntrod. p. LXXII). 2)ieS
dtefultat jte^t in ber Sftitte gttjifd^en benen, treibe bie
franj öftren unb fpanifdjett QJfabemifer gegeBen ^aBett.
3)ie ^auptunterfcfn'ebe liegen nid)t in ber fcerfcfyiebenen
Qlnnafnne ber <StrafytenBrecr/ung, fonbern in ber Olebuction

46

ber gemeffenen <&tanbtinien auf ben SHeereStyorigont. 2)iefc

Sftcbuction ift in ber QInbeöfette nur burd) baö Barometer

gefd)etyenj unt) fo ijt jebe fogenannte trigonometrifcfye

SEejjung gugleid) eine barometrifdje, beten Otefultat na$

s^aaf gäbe ber angewandten Formeln fcer(d)ieben ijt. 35ei

ber ungeheuren SKaffe ber ©ebirg^fette erhält man fe^r

fleine «£c^enn?tnfel , wenn man ben größeren %f)dl ber

ganzen «§o$en trigonometrifd? ju beftimmentrünfdjt, unb

bie SKeffung an einem tiefen unb entfernten fünfte,

ber (Ebene ober 5fteere3pd)e natye, anfielt dagegen

ift e8 im Hochgebirge nicfyt bloß fd)»er eine bequeme

©tanblinie ju finben, fonbem ba& barometrifefy $u be*

fiimmenbe (Sind rcäc^fl auc^ mit jebem (Schritt, mit

welchem man ftd) bem 23erge nafjt. 3)iefe «£inbemiffe

f)at jeber dleifenbe gu befämpfen, ber in ben fjotyen

(Ebenen , treibe bie QhibeSgfcpfcI etnfdjticjjen, ben $unft

auswählt, in bem er eine geobätifcfye Operation unter*

nehmen fott. 3)en (S^imbora^o fwbe ify in ber, mit

99im3jtein überbeeften (Ebene ieon $a#ia, toeftlid^ oom

Cftto (E^ambo, gemeffen, in einer barometrifd) beftimm*

ten £öl)e ton 1482 Xoifcn. ©röfiere ^ötyemrinfel n:ür*

ben bie HanoS be £ui[a, unb befonberö bie fcfyon 1900

Xoifen ^ot;e (Ebene »on ©iegun gewähren. 3n ber

leiteten §atte icfy bereite allcö $ur Qfteffung Seranftaltet,

att bei* ©tpfel beS (Etyimborajo ?t$ in biefeö ©eroölf

t)üttte.

47

Vielleicht ift ee bcm (Sptacfyfotfcfyet nicfyt unangenehm
tyier einige Vermittlungen üBer bie (Stfymologie bc§
nfcitfcerufenen 9iamen8 (£l;imBora$o gu ftnben. (S^im*
60 tyeifit baö (Sorregimiento (2)iftrict), in rcelcfyem ber
(S^imBora^o liegt. £a ßonbamine (Voyage ä l'fiqua-
teur 1751 p. 184) leitet (SfyimBo ton chimpani, üBer
einen ftlujj fe£en, t;er. Chimbo-raco Bebeutet nadj
ifym la neige de l'autre bord , roeil man Bei bent 2)orfe
(S^tmfco, im Qlngeftcfyt M ungeheuren (Sc^neeBergeS,
üBer einen Vacf? fefct. (3m £>quid)ua Bebeutet chimpa
ba£ jenfeitige Ufer, bie anbete (Seite 3 chimpani J)inüBer*
gel)en, üBer einen ftlufü, eine SBrücfe u. a.) 3ftel)rere
(SingeBorne ber $roinn$ Duito ^aBen miety terjtc^ert,
(Sl;imBotagol)ei£efc^lecln1)inber @d)neeöon (£l)tmBo.
3n (SarguaUrago flutet man biefelBe (Snbung.
QlBer razo fdjeint ein ^rosin^iafoort §u fein.. 2)er
Sefuit Dolgit in, beffen »ottrepc^eS, ju Stma 1608
gebrurfteß, Vocabulario de la Lengua general
de todo elPeru llamada Lengua Qquichua,
6 del Inca, icf? Beft£e, tarnt ba£ 2Bort razo gar
nicfyt. 3)er äd)te 9hme beS (sd?nee3 ift ritti. dagegen
Bemern mein fprad^gele^rter ftreunb, $rofeffor SSufd)*
mann, baß im (^ine^atyfut)o*S)ialect (nörblicfy fcon
(£u§co, Bio Duito unb $ajto fyerauf) raju (j fcfyeinBar
guttutal) <&tyme Bebeutet ) f. baß SBott in beg 3uan
be ftiguerebo ^in^a^fu^o^Sßorttergei^niffe, an*

48

gelängt an 2)iego be XorreS Oiubio, Arte, y
Vocabulario de la Lengua Quichua, reimpr.
en Lima 1754, fol. 222, b. %üt ben erften tyeil
t>eö 93ergnamen6 unb ba8 2)orf (Sl)imbo ftnben voix,
ba chimpa unb chimpani wegen be£ a wenig paffen,
eine beftimmte Deutung in bent Dquid)ua*2öortc
chimpu: 9fu6brutf für einen farbigen ^aben ober Sranje
(seilal de lana, hilo ö borlilla de colores), für
Olöt^e beS £tmmelö (arreboles) , nnb ben £of nm (Sonne
unb 2ftonb. SFcan fann ioerfuc^en ben 23ergnamen,
o$ne Vermittlung beS 3)orfeö unb 3)i(tricteö, au$
biefem 2Borte abzuleiten. Qhtf jeben $aÜ foÜte man,
vca& aud) immer bie (Etymologie oon (£l)imbora$o ijt,
peruanifc^ (£l)impora£o fd)reiben, ba befanntlicfy bie
Peruaner fein b fennen.

QBte aber, wenn beriftame jene823crgcoloffe8 gar nic^tö
mit ber Snca* (Sprache gemein f)<xttt unb au& ber grauen
Vorzeit tyerftammte? 3n ber tyat würbe, nacfy ber bieder
allgemein angenommenen ^rabition, bieSnca* oberDqui*
d)uas@prad)e nicfyt lange *oor ber Qlnfunft ber (Spanier
in beut ^önigrei^ Cuito eingeführt, wo bis baljin bie
jefct völlig untergegangene ^uruaty* (Sprache allgemein
^errf^enb war. 5lucfy anbere SBergnamen, $id)incfya,
Sliniffa, ßotopari, jtnb otyne alle 95ebeutung in ber
(Sprache ber Sncaö, alfo gewi£ alter alS bie (Sinfül?*
rung be6 (SonnenbienfteS unb ber «£of[pracfye ber £errfdjei

49

Joon (Stigco. 9lamen t>er 33erge unb Bluffe gehören
in allen ßrbgegenben gu ben ältejten unt> ftc^erpen
IDenfmalew ber (Sprayen ; unb mein ©ruber, 2Bitt)elm
fcon <§umBolbt, $at in feinen Itnterfucr/ungen üBer bie
ehemalige SSerBreitung iBeriftfjer SSölferfiämme fcon bie*
fen Flamen fd)arffmmg ©eBraud) gemacht. @onber=
Bar unb unerwartet ijt bie neuere Behauptung (23ela3*
co, Historia de Quito T. I. p. 185), „baf bie
Sncaä £upac $upanqui unb J&uatyna (Sapac fcerwunbert
waren, Bei U)rer erfreu (SroBerung bonCiuito bort fd)on
einen JDtatect U)rer £tquicr/ua*(gpraci)e unter ben (Singe*
Borenen ioorjuftnben." $re8cott r/ält inbefi eine fold)e
Behauptung für fe^r gewagt (Hist. oftheGonquest
of Peru Vol. I. p. 125).

2Benn man ben ©otttyarbßpajj, ben 9lt^o3 ober ben
Sftigi auf ben ©tpfel beö S^imBora^o fefct, fo erhält
man bie ^ör)e, welche man gegenwärtig bem £)l)awalagiri
im £imalafya~@eBirge jufcf)reiBt. 3)em ©eognoften, ber
jid) gu allgemeineren Qtnfldt)ten üBer ba8 Snnere beö
(Srbförperö ertyeBt, erfcr)einen, nict)t bie Oticfytungen,
aBer bie relativen £ör}en ber ftelSrippen, welche wir
©eBirgßfetten nennen, aU ein fo elenb fleineS $$&*
nomen, bajj eö U)n nicr)t in drfiaunen fefcen wirb,
wenn man einjl gwifcfyen bem £imalatya unb bem
mittat anbere Berggipfel entbecft, bie ben £)§avoa*
lagiri unb 2)jawcu)ir um eBen fo fciel al8 biefe ben

91. t>. J&umfcolbt, 2lnfi$ten ber iftatur. 11. 3 4

50

(Er)imbora$o übertreffen. (@. meine Vues des Cor-
dilleres et Monumens des peuples indige-
nes del'Am£rique T. I. p. 116 unb: lieber jwei
93erfucr)e ben ßr/imbora$o gu Befieig en, 1802
unb 1831, in @ dj uma <$ er'S 3ar;rbu<r; für 1837
@. 176.) 2)ie große «§ö'r;e, $u reeller bie oon t)er
©ebirgöebene »on 3nner*2ljten 3urürfftrar)lenbe 2£arme
t>ic (Schneegrenze int (Sommer auf bem nörblicr/en
5lbr)ange beS ^imatatya err/ebt, macr/t, trofc be3 breiten*
grabeS i>on 29° biö 30° %, baö ©ebirge bort eben fo
jugänglicr), als eö bie £eruanifcr)en 21nbe3 in ber Sropen*
Otegion ftnb. 9htd) ijt neuerlich jt (Sarätan ©erarb am
£arb/igang fo r)ocr) unb ioietleicr/t (rcie in ben Critical
Researches on Philology and Geography
1824 p. 144 behauptet retrb) HO %u$ !)ör/er a» icr,
am (Sr/imbora$o geioefen. Seiber ftnb, wie icr) an
einem anbern £)rte rceitlauftiger entroicfelt r)abe, biefe
Vergreifen jenfeitS ber eroigen (Schneegrenze (fo öiel jie
aufy bie SReugierbe be$ $ubttfumö befd)aftigen) »on fet)r
geringem rciffenf$aftlicr)en 9hrfcen!

2 (S* 4) £)et (Sonbor, ber 9Rtefe unter
ben ©eiern»

2)ie Siftaturgefcr)icr)te be$ (Eonbor (eigentlich) Cuntur
in ber 3nca=<Sr>racr/e, in (£r)ili bei ben 9lraucanern
maiique-, Sarcoramphus Condor 2)umerU), roeldbe oor

51

meiner Sfteife mannigfad) fcemnjtaltet rcar, t)aBe tcfy an
einem andern Orte geliefert (f. mein Recueil d'Ob-
servations de Zoologie et d'A natomie com-
paree Vol. I. p. 26—45). 3d? f)äbe ben ßor-f beS (Son*
bor nad) bem £eBen in natürlicher ©röfie ge$eid)net nnb
fielen laffen. SRäc^ft bem (Sonbor jtnb unfere Lämmer*
geier ber (Scfynmj nnb ber Falco destructor 2)aub.
(roatyrfct) einlief &inn&4 Falco Harpyia) bie größten
flieg enben 23ögel.

£)ie Sftegion, welche man alö ben gewöhnlichen
s2lufentl)alt beö (Sonbor Betrachten fann, fängt in ber
£öl)e be3 Qletna an. (sie Begreift Suftfc^tct>ten , bie
greiften je^n* nnb acfyt$er)n*taufenb %u% über bem
5fteere3(piegel ergaben jinb. 2lncr) bie (SoliBri3, welche
(Sommerreifen Big $n 61° breite an ber Söeftrufte fcon
üftorbamerifa nnb Bio in ben Olrct/ipel be8 ftmtxlatiM
machen, fyat <§err öon £fd)nbi (Fauna Peruana,
Ornithol. p. 12) in ber $nna Bio $n 13700 8ruf £ö>
fettarmen fefyen. 5ftan i>ergleid)t gern bie größten nnb
bie fleinften ber gefieberten £nftBercof)ner. Unter ben
(Sonboren maßen bie größten Snbiöibuen, welche man
in ber Qlnbeöfette nm Dnito finbet, mit auSgefpannten
klügeln 14, bie Heineren 8 ftuj?. 9lu8 biefer ©röße
nnb anS ber beSSßinfelS, nnter welchem ber SSogel oft
fentrecr/t üBer nnferem Jlopfe erfriert, fann man anf
bie ungeheure ^o^e [erliefen, ^u ber fteit) ber (Sonbor

52

bei fetterem Jpimmet ergebt. (Sin (BdjwinUl ton A
Minuten g. 35. gtebt fcr)on bie fenfrec^te Entfernung
ton 6876 $u£. 9hm ijt bie £ör,le (9Ra<$a&) ton 91n*
tifana, reelle Dem ©ebirge (Sljuffulongo gegenüber liegt
unb über reeller rcir ben fet/trebenben SSogel in ber
Qlnbeetette ton Duito maßen, 14958 ^uß über Der
5läcr)e ber <Sübfee ergaben. JDemnacf) rcar bie abfolute
<£ör)e, bie ber ßonbor erreichte, tolle 21834 &uß:
eine £ör)e, in reeller baS Barometer faum hdc^ 12
ßott r/oct) fiet/t, reelle ober bie työdjjten ©tpfel tcö «§ima*
latya noer) nic^t überfteigt. (S8 i(i eine merfreürbige
r>t;9ftologifcr/e (£rfcr)einung, baß berfelbe 93ogel, ber
ftunbenlang in fo luftbünnen Olegionen im greife
umherfliegt, ffcl) bisweilen plö|ltcr), 3. 35. am rceftlicr)en
Qlbfall beö SSulfanö *pict/incr)a, jum SJieereäufer r/erab*
fenlt unb in einigen (Stunben gleict/fam alle jllimate
burct)ftrei(r/t. 3n £ör/en ton 22000 &uß muffen bie
membranöfen Suftfätfe beö (SonborS, trenn fte ftd) in
tieferen SRegionen gefüllt t;aben, reunberbar anfcr)rc eilen.
Ul loa äußerte fcl)on tor me^r alö r)unbert Sauren fein
(Srjtaunen barüber, baß ber ©eier ber Qlnbeö in £ör;en
fct)rceben fönne, reo ber £uftbrutf weniger aI8 14 ßoll
betrage (Voyage de l'Amerique möridionale
T. II. P.2. 1752, Observations astronomiques
et physiques, p.110). 9ftan glaubte bamalS, nac§9lna*
(ogie ber 93erfucr)e unter ber Luftpumpe, baß fein Sb/tcr

53

bei tiefem geringen £uftbrucfe leBen fönne. 3er) fetBfi
f;aBe, roie Bereite oBen erroär)nt, am (Sr)imBora$o bae
Barometer Bio 13 j$o\i 112/10 Linien r)eraBfinfen fe^en -,
mein ftreunb, «£r. ©a^Suffac, r)at eine SSiertetftunbe
lang Bei einem £uftbrucf i:on 12 3°^ l7/io Linien ge*
atlmiet. MetbingS Befindet jtd) ber 9ftenfcr), trenn et
baBei burcr) 9ftngtY(=2lnjrrengung ermübet ifi, in folgen
£ör/en in einem Beängftigenben, aftr/enifer)en ßwfianbr.
dagegen fer/eint ber (Sonbor fein Otefpirationggefct/äft
mit gleicher £eict;tigfeit Bei 28 unb 12 3oÜ £uftbrud
ju öottenben! (£r ift unter alten leBenbtgen ®efcr)öpfen
rcar/rfcr/etnlicr/ ba6 jenige, re-elcr/eS ftet; voilltüf)xliü) am
reeiteften fcon ber DBerfiäc^e unfer3 (SrbBallö entfernt.
3er) fage: rctUfür}rlicr)} t)enn fteine Snfecten unb liefet*
fer/atige 3nfuftonStr/iercr)en rcerben, vek icr) fc^on mel)r*
maB erinnert, ioon bem auffteigenben £uftftrome
(courant ascendant) noer) I)ör;er aufwärts getrieBen.
Sar)rfct)einlict) fliegt ber (Sonbor l)6r/er, aU rcir oBen
burcr; Oiedmung gefunben r)aBen. 3ct) entjlnne micr/,
am (£otor>ari, in ber 33im0ftein*(SBene ©uniguaicu,
13578 ftufj üBer ber 9ftecre3pcr)e, ben fcJjroeBenben
93ogel in einer £ör/e gefer)en ju r)aBen, reo er roie ein
fcr/tr>ar§e3 $ün?tcr)en erfet/ien. 9GBeIcr)eö ijt aBer ber üeinfte
Sinlel, unter bem man fct)rcacr/ erleuchtete ©egen*
ftänbe erfennt? 3r)re ftorm (QluSbcr/nung in ber£ä'nge) r)at
einen großen Einfluß auf baö Minimum biefe0 QBinfelö.

54

£)ie £)urcr/ftct)tigMt ber 33erg(uft ift übrigens unter bem
2lequator fo groß, baß man in ber $rofcin$ Duito (wie id)
an einem anbernOrte gegeigt) ben weifen Hantel (Poncho)
einer reitenben Werfen in einer I;ori§ontaten Entfernung
ton 84132 Suß, alfo unter einem SBinfel ton 13 <Se*
eunben, mit unbewaffnetem Qlugc unterfct)ieb. (53 war
mein greunb ©onplanb, ben wir ton bem anmu*
t^tgen ftanbfifce beö SftarqueS be (Seltalegre auS jtd)
längö einer fd)warjen ftelöwanb beö SSulfanö ton tyi*
c^ind^a bewegen fallen. ©ewitter=2lbleiter, aU bünne
unb in ber £änge auögebetynte ©egenjtänbe, wer*
ben, wie fd)on Slrago bemerkt tyat, in ber größten (Snt*
fernung unb unter ben fteinpen SBinfön ftcr)tbar.

2Ba3 idj in meiner Sftonogra^ie beö (Eonbor
(p. 26—45) ton ben (Sitten beS mächtigen SSogeB in ben
©ebirgölänbern ton Duito unb $eru er§cü)lt $abt, wirb
buret) einen neueren Sfteifenben , £errn ©aty, ber ganj^iü
burcr/forfct)t unb in feiner trefflichen Historia fisica
y politica de Chile betrieben J)at, beftatigt. 25er
3Sogcl, welker, fonberbar genug, wie bie$auteetgiegen(£a*
ma$, 93icuna3, QtfpacaS unb ©uanacoS), nid)t jenfeitS
beSQlequatorö bis 9^eu*®ranaba »erbreitet ijt, bringt
füblicfy biö an bie üJfogetfanifdje Meerenge tor. 2Bie in
ben «£ocfyebenen ton Cwito, fcr)aaren fxti) aucr) in df)iU
bie, fonjt gewö^nUc^ paarweife ober gar einfam lebenben
(ionbore in Raufen jufammen, um Lämmer unb Kälber

OD

anzugreifen ober junge ©uanacoö (Guanacillos) $u
rauben. £>er (Stäben/ reellen ber (Sonbor jäfyrlicfy
in ben @d)af«, 3ie9^n* unb OUnbfciel^eerben, wie un?
ter ben trüben 23icuna8, 2llpaca8 unb ©uanacoS ber
SlnbeSfette anrietet, ijt fetyr beträd^tltdt). 2)ie ©error;*
ner ton (0;üi behaupten, tag ber 23ogel in ber @e*
fangenfct)aft 40 Sage lang junger ertragen !ann. 3m
freien 3"f*anbe aber ijt feine ©efräfjigfeit ungeheuer-,
tle ijt geierartig r-or§ug$rceife auf tobteö glei(cr) gerichtet.
SSie in $eru, gelingt aud) in (Sr/üi bcr ioon mir be*
fcr)riebene $allifabens$ang, weil, um aufzufliegen,
ber burcr) (Sättigung öortfylctfct) fct/trerer geworbene SSogel
erfl eine ©trecfe mit t)atb ausgebreiteten klügeln laufen
muß. ©in getöbteteö, fcr)on in SSertrefung überge^enbeö
@tücf OtinbineU) trirb bict)t umgaunt*, bie (Eonbore [paaren
ftd? in ben engen Otaum zufammen: unb ba fte, tcie eben
bemerkt, bei bem Uebermaajj ber genoffenen Steife unb
bem burct) ^aÜifaben ger/inberten Anlauf nicr)t auffliegen
tonnen, werben jte ton ben einbringenben £anbleuten
balb burcr) Knüttel erfragen, balb burcr) ausgeworfene
(Solingen (lazos) lebenbig gefangen. 2luf ben Sftünzen
öon (Etyüi erfcfyien ber (Sonbor, als Symbol ber ,firaft,
gleicfy nad) ber erften (Mlärung ber £olittfcr)en Unab*
r)ängigfeit beS £anbeS. (ßlaubio ©a!?, Historia fisica
y politica de Chile, publicada bajo los auspicios
del Supremo Gobierno; Zoologia p. 194— 198.)

56

2ßeit nü|licl)er a!8 bie (Sonbore ftnb im gvojjen
£au$l)alte t>er Sftatur, gur ß^örung unb SBegräu*
mutig in ftäulnifi übergebender t^ierifc^er (Subjtanjen
unb bemnad) gur £uftreinigung in ber 9tä$e menfd)licl)er
Sßofjnungen, bie an Snbifcibuen gasreicheren Wirten ber
Gallinazos. 3d) ^abe bereit in bem tropifc^en 5lme*
rifa bisweilen um ein tobtet Otinbsiel) 70 Bio 80 gleid^
zeitig serfammelt gefeiert*, audj fann idj aU 51ugengeuge
He neuerlich mit Unrecht ton Drnit^ologen bezweifelte
$^atfad)e bekräftigen, ba£ ba$ (grfd) einen eines" einzigen
JtönigSgeierS, ber bod; triebt größer aU bie ©atfinagoS
ijt, bie gange ®efettfd)aft in bie ftlucfyt jagt, (Sin
^ampf entfielt nie 3 aber bie ©attinagoS, beren gwet
@pecie§ (Cathartes Urubu unb G. aura) eine unglücf*
lid) fcf)wanfenbe -Lftomenclatur fcerwed)(eln läßt, werben
burd) baö plö|lic^e(5rfc^eitten unb ba$ mutigere auftreten
be§ fd)önfarbtgen Sarcoramphus papa erfc^reeft. (Sben
fo wie bie alten $legfypter bie luftreinigenben $ercno*
yteren fd)üfcten, iji and) in $eru baS rud)lofe Xöbten
ber ©atünagoö mit einer (Strafe (multa) belegt, welche in
einzelnen (Stäbten nad) ©aty für jeben SSogel biö 300 %ia*
jier jteigt. Qfterfwürbig ijt e3 aud), bajj biefe ©eierart,
wie fd)on 3)on ftclir be 2l$ara bezeugt, jung aufgewogen,
jtd) bergejtalt an ben gewöhnt, ber jte ernährt, baf jte
fyn auf Oteifen fciele Steilen weit begleiten, inbem jle
Dem 9Bagen in ber ©raöflep^e ($ampa) fliegenb folgen.

57

3 (©. 4.) 3f)ren ambelnben Körper
etnfd)Hefi

Montana ergäf;Xt in feinem vortrefflichen 2ßetfe
üBer baS 23iperngift, 33t). I. @. 62, baß eS tfjm
glucfte ein Sftäbertr/ier, rceld)eö 21/23a^r getrocfnet unb
alfo unBetreglicr; lag, burd) einen SSaffertropfcn in 2
@tunben rcieberum jn Beteten. UeBer bie SBirfung M
Sßafferö f. meine 33erfuct/e ÜBer bie gereifte
WluäteU unb 0Uroenfafer 33b. II. @. 250.

2)a3 fogenannte 2Bieberauf(eBen ber Ototiferen ift in
ber neueren 3«it trieber, feitbem man genauer BeoBac^tet
unb ba$ 33eoBacr/tete mit ftrengerer Jtritif (testet, ein ®e*
genftanb leB^after SMScuffionen geworben. 33afer tyat
Behauptet, im 3ar)r 1771 Jvleifierätc^en roieberertreeft ju
t/aBen, bie ifym 9Reebr)am im 3aB/r 1744 gegeBen! %xaiv6
33auer fyat feinen Vibrio tritici , ber 4 3al)re troef en gefrgen,
angefeuchtet jtet; triebet Bercegen fe^en. ©in üBerauö
forgfältiger unb erfahrener S3eoBac^ter r 3)ofyere, gicX;t
in bem Memoire sur les Tardigrades et sur
leur propriete de revenir a la vie (1842) auS
feinen frönen QSerfuc^en fotgenbe Otefultate : Otäbert^iere
reoiöifciren, b. 1). fönnen tum BercegungSlofen ßu*
jtanbe in ben ber ^Bewegung rcieberum üBerge^en, trenn
jle aud) vorder BiS 19°, 2 SRöaum. unter bem ©efrier*
puuft erfaltet ober Bio 36° errrärmt rcorben jtnb.

58

<sie bewahren bie ©igenf^aft fcfyeinbar triebet belebt $u
werben in trocfnem @anbe U% 56°,4 2Bärme *, aber
fte verlieren tiefe <£igenfa>ft unb Heiben unerregbar,
wenn fte in feuchtem <2anbe aud) nur biß 44° er*
wärmt werben (2)o^re p. 119). ©ine 28tägige 9lu3*
trocfnung im luftteeren 23arometer=0taume , felbft bei
-#nwenbung ton ß^lorfalf ober (scr^wefeifäure (p. 130—
133), tyinbert bie 2ftöglicr/feit ber fogenannten äßieber*
Belebung nicr)t.

Qtucij or/ne (£anb getrocknet (desseches ä nu), tyat
2)o^ere bie 3ftäbertlj)iere langfam refcwifciren fer)en, waö
©paflangant geläugnet (p. 117 unb 129). »Toute des-
siccation faite ä la temperature ordinaire pourrait
souflrir des objections auxquelles Temploi du vide sec
iveüt peut-etre pas completement repondu: mais en
voyant les Tardigrades perir irrevocablement a une
temperature de 4-4°, si leurs tissus sont penetres d'eau,
tandis que desseches ils supportent sans perir une cha-
leur qu'on peut evaluer ä 96°Reaum., on doit etre
dispose ä admettre que la revivification n'a dans Tani-
mal d'autre condition que Tintegrite de composition
et de connexions organiques.« Quid) bie sporulae, ,£eim=
förner ober^eimjeüen ber cr^togamifc^en fangen, welche
.ßuntr) berfrortpftanjung gewifferpfyanerogamifcr/er^ftan*
gen burtfj Jtnofpen (bulbillae) fcergleicfyt, behalten ttyre
Äcimfraft in ber $öc$ften Temperatur. 9Rad) ben neueflen

59

23erfua)en oon^kfyen Verlieren bie Jleimförner (sporulae)
eineS t leinen $ilge8 (Oidium aurantiacum), ber bie33robt*
frume mit einem röttyticr/en, febern artigen Ueberjuge be*
fleibet, U)re 33egetation3fraft noä) niä)t, wenn man fte
toor bem QluSftreuen auf noä) unoerborbenen reinen 35robt*
tetg einer Temperatur fcon 67°bi8 78° in oerfcfyloffenen
0töl)ren eine l)albe <Stunbe lang auSfefct. (Sollte nid^t
t>ie neuentbecfte 2Bunber = 9ftonabe (Monas prodigiosa),
reelle Blutartige ^tecfen in mehlartigen @ub{tan$en
erregt, unter btefe $itje gemifd)t gercefen fein?

^renoerg l)at in feinem großen 2ßer!e über tue 3n*
fuforien (@. 492—496) bie öoltftänbigfte ©efc^i^te ber
arbeiten über baö fogenannte SBieberaufteben ber dtoti*
feren geliefert. (Sr glaubt, baf; tro£ aller Qluötrotfnung^
Mittel, bie man amrenbet, bod) in bem tobt fd)einenben
X^ierd)en Drganifationg^tüffigfeit übrig bleibe. (5r
beftreitet bie £typou)efe beö „latenten £eben6"; Job ift nia)t
„gebunbeneS £eben, fonbern Mangel beö £ebenä".

SSon ber QSerminberung , wenn aud) nia)t völligen
^luf^ebung, organifc&er Functionen giebt unö 3^u9n^
ber 2ßinterfa)laf in bciben X^ierclaffen ber warm* unb
faltbtütigen Spiere: bä @iebenfä)läfern , Sftarmotten,
Uferfä)rcalben (Hirundo riparia, nact) (Suöier'8 3^g*
nt(j, Rfcgne animal 1829 T. I. p. 396), ftröfcjjen unb
Kröten. 2)ie auS bem 2Btnterfa)taf burä) SBärme er*
roedten §röfd)e fönnen eine acj)tfaä) längere Qtit unter

60

bem$Baffer guBringen, o^ne gu ertrinfen, att bie ftröfcfye

in ber 35cgattungSgeit. £)a3 nüeberfeftrenbe 0tef!piration6*

gefd)äft ber £unge fdjeint nad) lang fd)lummernber (Er*

regBarfeit nod) eine %ät ^n9 einer minderen $I)ätigfeit

gu Bewürfen. 2)ie, ttie eS fd)eint, nid)t $u Bejrceifelnbe

winterliche SSetfenfung ber Uferfd)n:alBe in ben 9ftoraft

ijt ein um fo nnmberfamereS $l)änomen, alö in t>er

klaffe t>er SSögel bie Function ber Sfteftnration eine fo

üBerauö energifcfye ift, inbem nad) £a£oifter'S 33erfud)en

ivoä fteine (Sperlinge im gewöhnlichen £eBenSguftanbe

in gleicher ßtit fo öiel atmofpl)arifd)e Suft gerfefcen al8

ein 9Jieerfd?treind)en (£aöoifier, Memoires de

Chimie T. I. p. 119). Qlud? fott ber SBtnterfölaf

ber XXferfc^tratbe nid)t Bei ber ganzen Qlrt, fonbern nur

Bei einzelnen Snbiüibuen BeoBad)tet ttorben fein (SDMlne

(Sbtrarbe, Clemens de Zoologie 1834 p. 543).

2Bie (gntgiel;ung ber SBärme in ber falten 3on^ &«

einigen Spieren ben 2Binterfd)laf »eranlaft, fo ge*

tränten bie Reifen £ropenlänber eine analoge, nidjt ge*

nugfant Beachtete <Srfd)etnung, bie ict) mit bem tarnen

<Sommerfd)taf Belegt I)aBe (Relation historique

T. II. p. 192 unb 626). £ürre unb an^altenb l)o^e Sem*

peratur trtrfen wie bie SSinterfälte gur^eraBfiimmung ber

(SrregBarfeit. SftabagaScar liegt Bio auf einen fe^r flei*

nen Styeil ber füblid)ften (£pi^e gang in ber Xropen*

ßonej unb, wie fdjon 33mguiere BeoBad)tet l)at, fdjlafen

61

bie jiadjclfdjrccin* artigen £enrecö (Gentenes Stligerj •
»on benen eine <Specie3 (G. ecaudatus) auf Sie be
Trance (93r. 20° 9') eingeführt ift, Bei grofi er «§i£e ein.
2>efjatbtn8 (Sinrcurf, bie ©poc^e tfyreS (Sct/lummerä [et
eine 2ßinter*(£pod)e t>er füblicr/en «§emi|ptyäre, fann in
einem £anbe, reo tue 5JHttef=£emperatur beS fälteften
«Konatö noct) nnt 3° Me WliM*%m$mtUt bcS l;ei£eften
Monats in $ari6 ü'Berfteigt, t)en dreimonatlichen 6ont*
nterfct)laf M Sentcc in SftabagaScar unb $ort £oui8 auf
Sie be ftrance rcor)t nicr)t in einen 2öinter[d?laf unnranbeln.
2luf ä1)nlicr)e SBeife liegen in ber fjäfon unb bürren
Sa^reßjeit in ber erwarteten (Srbe aud) unBen>eglid) er*
ftarrt baS (Srocobil in ben £lano0 be SSeneguela, bie
£anb* unb 2Baffcrfd)tlbtröten am Orinoco, bie riefen*
artige 93oa unb mehrere flehte Schlangenarten. 2)er
SDcifftonar ©üij ergabt, baf? bie (SingeBorenen, trenn
fte bie fct)lummernben £erefai (Sanbfdjilbftöten, bie in
15 Bio 16 3oÜ %itf* im aufgetrockneten @er/lamme er*
ftarrt liegen) auffinden, fcon plö£lict) errcacr)enben
«Schlangen geBiffen werben, bie ftcr) mit ben 8d;ilb*
fröten gugleict) eingegraBen ^aBen. (Sin öortrefflicfyer
93eoBad)ter , Dr. $eter3, ber eBen ioon ber öjtlict/en afri*
fanifc^en ßüjte utrücffer)rt , fe^reiBt mir fotgenbcS :
„UeBer ben Senrec fonnte ict) Bei meinem furzen 9lufent*
Walte auf 9Jiabaga8car feine fixere S^ac^ric^t eingießen*,
dagegen ift eö mir trofytöefannt, baß in bem $Beile fcott

62

£)jt*9lfrtf a , in trelct/em id) mehrere Satyre gelebt, !oerfd)ie*
bewerten ton f3d)tlbrs röten (Pentonyx unb£riontycr)ibien)
roäl)renb ber trocfnen 3al)re8$eit fciefeS XropenlanbeS in ber
Dürren, garten (£rbe Monate lang ol)ne 9kl)rung etnge*
fdjloffen liegen. 5lud? bie £e:ptbofiren bringt an Den
(»teilen, rco ber (Sumpf auStrocfnet, bie ßeit tonSftai big
2)ecember unbeweglich aufgerollt in ftein^arter (Srbe §u."
<So ftnben wir bie <2d)wäd)ung geraiffer £eben8=
functionen bei toielen unb feljr fcerfcr/iebenen S^ierclaffen
unb, rcaS befonberS auffallenb ift, otyne baf naiver*
roanbte Organismen, einer unb berfelben Familie ange=
fjörig, ä^nlic^e (Srfd)einungen barbieten. £>er bem
5)ac^8 (Meles) toerrcanbte norbifct)e 93ielfrafj (Gulo)
fcfylummert nicfyt, wie jener, im SBinter: wäljrenb, nact;
(Suöier'ö 99emerf ung , „ein Myoxus (<Siebenfd)läfer bomt
(genegal, Myoxus Coupeii), reeller in feiner tropi*
fd)en £eimatl) vro^l nie in 2Binterfd)laf gefallen war,
gleich t)a& erfle 3al)r in Europa M (Eintritt beS 2Bim=
terä einfcfylummerte." 2)ie <Sd)wäcintng ber £eben8func*
tionen unb MenStl^atigfeit burct/lauft tiele ©rabuatio*
nen, je nacfybem jie jtd? auf bie (£rnä^runge>roceffe,
Otefpiration unb SSluät elbewegung , ober auf 2>epreffion
beä «§irn* unb Sfteroenfr'ftemS erftredt. 3)er SBinter*
f Plummer be3 einfteblerifct)en S3aren unb ber beö 2)ad^
feg ijt ton feiner Qcrjtarrung begleitet*, beo^alb ift aud?
bie (Srwecfung biefer Spiere fo leicht unb, wie man mir

63

oftmals in SiBirien ergäfylte, für ben Säger unb £anb*
mann fo gefatyrsoÜ. £)ie (Srfenntnifj ber (Stufenfolge
unb SSerfettung ber (Erlernungen füfyrt BiS gu ber fo*
genannten vita minima ber microfco^ifcfyen Organismen
hinauf, roeld)e t^eilrceife mit grünen (Eterftöcfen unb in
(SelBfttljeilung Begriffen auS ben atlantifd)en Meteor*
nebeln nieberfallen. 2)ie fßeinBare SBieberBeleBung ber
Ototiferen, tüte ber fiefelfcfyaligen Snfuforien ijt nur bie
(Erneuerung lang gefci)tr>äcj)ter SeBenSfunctionen , ber 3U*
flanb eineö nie gang erlofd)enen, fonbern burcty Erregung
neu angefaßten £eBenS. *ß^ftologifd)e (Erfd)einungen
fönnen nur Begriffen werben, wenn man fte in ber gan*
gen (Stufenfolge analoger 5Kobificationen öerfolgt.

4 (<5. 50 ©eflügelte 3nfecten.

(jemals fd)rieB man ^auptfäßliß bem SQSinbe bie
Befruchtung ber 33lütl;en mit getrennten ©efcfylecfytern
gu. ^ölreuter unb, mit großem 6d)atfjmn, »Sprengel
IjaBen gegeigt, baß Bienen, SBefpen unb eine große Qaty
Heiner geflügelter Snfecten bie Hauptrolle baBei finden.
3d) fage: bie Hauptrolle; benn bie Behauptung, als fei
gar feine Befruchtung ber SftarBe o^ne ^agttnfcfyenftinft
biefer$J)ierc|)en möglich , fdjeint ntcfyt mit ber Statur üBer*
einftimmenb, tr>ieaucl)5öillbenott> umftänbliß Beriefen
fyat (©runbrijj ber ^räuterfunbe 4te 5lufl., Berl.
1805, <S. 405—412). dagegen ftnb 3)id?ogamte, <Safc

64

male (maculae indicantes), farbige fttccfe, treibe <§onig*
gefäfe anbeuten, unb ^Befruchtung burd) Snfecten meijl
unzertrennlich fcon einander (tergl. Auguste de S t. H i -
laire, Lecons de Botanique 1840 p. 565 — 571).
3)ie, fett (Spattangani oft rciebe:r;olte 23el?auptung,
baff ber Möctfiifct/e, auS Sßerften nad) (Suropa eingeführte,
gemeine Ǥanf (Cannabis sativa) ot/ne 9Mr/e ton (Staub*
gefäfjen reifen (Saamen trage, ift burd) neuere 23erfuct)e
hinlänglich «überlegt rcorben. SJcan Jj>at, rcenn (Saamen
erlangt rcurbe, neben bem Oöarium 9lntr)eren in rubi*
mentarem ßujtanbe entbecft, bie einige befrucr)tenbe
$oIIenförner geben konnten. (Solcher «£ermar>!)robitig*
muS ijt Ijäuftg in ber gangen Familie ber Urticeeir,
aber ein eigene^, bisher nod) unerfldrteö Monomen
bietet in \)cn £reibr)äufern oon Äerc ein Keiner neu?
^ollanbifcr)er ©traud), bie Coelebogyne ton <Smitr),
bar. 2)iefe ^anerogamifc^e ^flanje bringt in (Snglanb
reifen ©aamen r)eroor o^ne <Spur männlicher Organe
unb or)ne 93afhrb*3ufür)rung fremben 9tntr)eren'<Staube0.
»Un genre d'Euphorbiac^es (?) assez nouvellement
decrit, mais cultivö depuis plusieurs annöes dans
les serres d'Angleterre, le Coelebogyne, y a plu-
sieurs fois fructifie , et ses graines eHaient evidem-
ment parfaites, puisque non seulement on y a ob-
serve" un embryon bien constitue, mais qu'en le
semant cet embryon s'est däveloppe en une plante

65

semblable. Or les fleurs sont dioiques, on ne con-
nait et ne possede pas (en Angleterre) de pieds
mäles, et les recherches les plus minutieuses, faites
par les meilleurs observateurs, n'ont pu jusqu'ici
faire decouvrir la moindre trace d'antheres ou seule-
nient de pollen. L'embryon ne venait donc pas de
ce pollen, qui manque entierement: il a du se for-
mer de toute piece dans l'ovule.« @o äußert ftct;
ein geiftreicfyer ©otanifer, Qlbrien be 3>uffieu in feinem
Courselämentaire deBotanique (1840) p. 463.
Um eine neuere Beftätigenbe (Erläuterung Hefer fo
wichtigen unb tfolirt auftretenden pr/tyftologifd)en <$x>
fer/einung ju erhalten, teantte ict) mter; unlängft an
meinen jungen ^reunb, <£errn Sofepty doofer, ber, naefy
ber antaretifetyen Oteife mit <§ir 3ame3 Oioß , je£t per; t)er
großen tüBetanifcr;en £imalatya=(£r:pebition angefdfyloffen
l)at. #err doofer fcfyreiBt mir Bei feiner Qtnfunft in
$toanbrien (Snbe 2)ecemBer 1847, öor feiner (§infcr)iffung
in <Sue$: „Unfere ßöleBogtyne Blitzt nod) immer Bei mei=
nem SSater in $ero rcie in t>em ©arten ber Horticultural
Society. (Sie reift regelmäßig ifjre (Saamen. 3cJ) ^aBe
fte rcieberfyolentltcr) genau unterfud)t, unb rceber einduu
bringen »on $otlen*(scry(äucfyen in bie 9krBen, noer;
(Spuren ber 5frtrcefenr)eit biefer @ci)läucl)e in bem ©rtffei
unb (Simunbe ftnben fönnen. 3n meinem £erBarium
finben fid^ bie männlichen 23lütt)en in Hetnen Ää^djen."

21. ö. £itmbotbt, 2lTtft*tcn ter Statur. II. 5

66

5 (©* 80 5IU leudjtenbe Steine.

25o3 £eucl)ten bcö DceanS gehört $u ben prachtvollen
9kturerfc$einungen, bie 23ctt)unberung erregen, rcenn
man jie aud) Monate lang mit jeber SRac^t Bieter*
fe^ren fle^t Unter alten ßonen p^oöp^orefcirt baö
Sfteer; n?er aBer baö $f;änomen nidjt unter ben Senbe*
fretfen (BefonberS in t)er (sübfee) gefe^en, f)at nur eine
unootlf ommene 35orfieUung fcon ber Sftajeftät biefed grofi en
@d)auftueI8. 2ßenn ein JMegSfdu'ff Bei frifc^em 2Binbe
t)te fcpumenbe ftlutr) burct/fctpneibet, fo fann man per),
auf einer (seitengatlerie ftefyenb, an bem QtnBIid: nicfyt
fdttigen, treiben ber natye 2Menfcr)lag getraut. @o
oft bie entBlößte (Seite beS <5c$ip ficr) umlegt, fdjcmen
Bläuliche ober rötr)licr)e flammen Bli|är/nlicr} fcom Äiel
aufrcärtS $u [Riefen. UnBefc^reiBlic^ pracr/tfcotf ijt auct;
ba8 <2d)aufpiel in ben Speeren ber Xropemrett, ba3 Bei
jtnjterer 9Ract)t eine (scr)aar fcon jtcl) tratjenben $)el*
£l)inen barBietet. 2ßo fie in langen €fleir)en freifenb bie
fd)äumenbe ftlutl) burct)furd)en , fietyt man burd) Sunfen
unb intenjtöeS £icr)t ü)ren 9ßeg Bejeidjnet. 3n bem ©olf
fcon (Sariaco gttifdjen ©umana unb ber «§afBinfel Sföani*
quarej ^aBe id) micr) jtunbenlang biefeS 9lnBlicf3 erfreut.

£e ©entil unb ber altere ftorjter erflarten biefe
flammen burd) clectrifc^e SReiBung be8 2ßaffer8 am
fortgleitenben ftatjrjeuge: eine (SrHärung, treibe in bem

67

iefeifttn 3«ftant)e unferer $^jtf al$ unjtattl)aft $u
betrauten ifi. (3o$. Otein^. ftorfter'S ferner*
fungen auf feiner Sftetfe um bie Söelt, 1783/
@. 57*, £e ©entil, Voyage dans les mers de
l'Inde 1779 T. I. p. 685 — 698.)

93ielleid?t ift üBer wenige ©egenftänbe ber Statur*
BeoBad)tung fo öiel unb fo lange geftritten werben aU
ÜBer ba8 Leuchten be8 SfteerwafferS. 2Ba3 man Bi£l;er
baöon mit 33eftimmtl)eit weift, rebucirt ftd) anf folgende
einfädle ^atfad^en. 68 gieBt mehrere leucl)tenbe 2)ZdI=
InSfen, meiere Bei ityrem £eBen nad) SBitttu^r ein fc§tt>ad|f3
$l)o3^orticl)t berBreiten: ein £id)t, baS meift in3 93Iäu-
licfye fällt, wie Bei Nereis noctiluca, Medusa pelagica
var. ß (ftor^fal, Fauna aegyptiaco-arabica, s.
Descriptiones animalium quae in itinere
orientali observavit, 1775, p. 109) unb Bei ber,
auf ber 35aubin'fc^en (Srpebition entbeeften, fd)laucfyar=
tigen Monophora noctiluca (33orfy be (St. Vincent,
Voyage dans les lies des Mers d'Afrique
1804 T. I. p. 107, pl. VI). Dag «engten beä WIM*
wafferS wirb tf)ätt burd) leBenbige Lichtträger,
tfyeiB bura> organi[d?e ftafern unb Membranen Bewirft,
bie i^ren Urfprung ber ßerjtörung jener le6enbigen
Lichtträger öerbanfen. S)ie $uerjt genannte Urfad? ber
^^oöp^orefcenj be3 OceanS ijt unftreitig bie gewöfm*
licfyfte unb üer&reitetfte. Se t^ätiger unb geüBter reifenbc

68

SRaturforfd^er in Qlnrcenbung tor§üg{tct)er SJUcrofcope
geworben finb, bejto £ar)lreict)er ifl in unferen 300T0*
giften ©tyftemen bie ©rnppe ber SKoIluSfen nnt> Snfu*
forien geworben, beten ton ber Biofen SBißenSfraft
abhängige ober burcr) äußeren €Reig angeregte £id)tent*
roitfelung man ernannt l)at.

3n bem Senaten beö 5fteere8, in fo fern e8 burcr;

leBenbe DrganiSmen erzeugt wirb, tragen torjüglict/

Bei : in ber 3oop^ten*SIaffe bie 9fcatepr)en (Kanutte

ber Sftebufen unb ßtyaneen), einige 3^oIIuö!en, unb

ein $a$llofe8 Ǥeer ton Snfuforien. Unter ben Hebten

5lcalepr;en (<Seequatten) Bietet Mammaria scintillans

gteicr)fam baS pract)ttotie <Sct)aufpiel be3 <2ternenr)hn*

melS in ber 3fteere8fläct)e aBgefpiegelt bar. 2)a6 %i)ia*

cr)en erreicht fcöttig aufgetragen faum bie ©röfje eine?

6tecfnabelfnopfe§. 2)a(j e$ fiefeifct)atige £euc$t*3n*

fuf orien gieBt, r)at guerft 2fttcr)aeli§ in jtiel ertriefen ;

er BeoBacr)tete baö aufBIt^enbe £ict)t beö Peridinium,

eineS 2ßimpertr/iercr)en8, ber $an$er*3ftonabe Proro-

centrum micans, unb eineö 9täbertr)iercr)enö , ba§ er

Synchata baltica genannt (3fticr)aeli8 über ba$

Senaten ber Oftfee Bei Stitl 1830 @. 17). Sie*

feflje Synchata baltica r/at ftoefe fpäter in ben £agu*

nen son SSenebig rciebergefunben. deinem Berühmten

ftreunbe unb ftBirifcr)en OleifeBegleiter , (£r)renBerg, if*

e8 geglucft £eucr?t*3nfuforien ber Ofifee faji gtrei

69

Sftonate lang in Berlin lebenb $u ermatten. 3cfy t;abe fte
hei üjm im Satyr 1832 in einem fmfteten Sftaume unter
bem 3fttcrofco:p in einem tropfen (Secrcaffer aufbli£en
fetyen. QBenn t>ie ^eucr/t^Sufuforien, beten größte !/8,
bie fleinften l/48 biö */w einer $arifer £inie £änge r)aben,
er(cr)öpft, nicfyt metyr gunfen fprütyten, fo traten fie eö
bei t>er 0tei$ung burcr) jugegoffene (Säuren ober tmrcfy
33eimifcr)ung fcon etiraö Stffotyol jum ©eercaffer.

£)urcr) mehrmaliges ^iltriren <oon frifet) geköpftem
6een>affer ijt eS (Styrenberg gelungen ftd) eine ftlüffig*
fett $u fcerfct)affen, in ber eine größere ßaty ioon Sidjt*
ttyieretyen concentrirt waren. (Q(br) anbiungen b er
Olfab. ber 933 1 ff. Jti Berlin auS bem 3. 1833 @. 307,
1834 @, 537 — 575, 1838 6. 45 unb 258.) Sit ben
nnUrutytUd) ober gereift aufbli^enben Organen ber Pho-
tocharis Ijat ber fdjarfjtnnige 33eol\acJ)ter eine großzellige
©truetur mit gallertartiger 33efc()affentyett im inneren
gefunben, reelle mit bem electrifcr)en Organe ber
©tymnoten unb Qittmofytn Qle^ntic^feit geigt. „2Benn
man bie Photocharis reigt, fo entfielt an jebem ßirruS
ein flimmern unb 5lufglü^en einzelner Fünfen, roelcfye
an <5taxfe allmätylicr/ junetymen unb ben ganzen ßirruS
erleuchten ; julefct läuft ba§ tebenbige $euer aud) über
ben diücfen beö nereibenartigen XtyierctyenS t;in, fo baf
biefeS unter bem 5ßicrofco£e rcie ein brennenber @d)tt>efel*
faben unter grüngelbem £id?te erfet/eint. 3n ber Oceania

5*

70

(Thaumanthias) hemisphaerica entfpred)en genau , unlD
tiefer Umftanb tjt fefyr gu beachten, t>te ßafyl unb bie
£age ber ftunfen an ber Vertieften 33aflö ben größeren
Gurren ober Organen, trelct)e mit il;nen abwedeln. 3)a6
(£rfd)einen biefeö ^euerrranjeö ift ein SebenSact, bie
ganje 2id)tentnucfelung ein organifd)er Seben&proceß,
welcher bei ben 3nfujton3tl)ieren alö ein momentan eins
feiner £id)tfunfe erfd)eint, aber nad) f urgent 3eitraume
ber Olu^e jtdj unebertyolt." ((S^renoerg über ba£
ZtuQUn beS «»leereg 1836 @. 110, 158, 160
unb 163.)

2)ie £eud)tt^iere be8 Oceanö offenbaren nad? tiefen
Vermutungen bie ©xiftenj eineö magneto = electrifcfyen,
ltcj)tergeugenben £eben&proceffe3 in anberen £!)ierclaffen
als fttfd)en, Snfecten, SJcottuSfen unb Qlcatep^en. 3ft
bie ©ecretion ber leud)tenben ^lüffigfeit, welche fxfy bei
einigen £eu edieren ergießt unb welche ol;ne weiteren
(Einfluß ber belebten Organismen lange fort*
leuchtet (j. 93. bei ben £amptyriben unb (Slateriben, t)m
beutfe^en unb itaüänifc^en SotyanniSttürmc^en unb im
fübamerifanifc^en (Sucufyo beö ßuef crrol)r3) , nur ftotge
ber erften electrifcfyen (Sntlabung, ober ift fte bloß von
ber djemifdjen Sftifc^ung abhängig? 2)a8 Seuchen ber
von fiuft umgebenen Snfecten f)at gewiß anbere yfjSjto*
logifcfje ©rünbe aI8 M Seudjten ber Sßaffertf;tere,
ber ^ifcfye, SJcebufen unb Snfuforien. SSon @d)id)tfn

71

son Safyraffer, einer jlarf leitenden ftlüffigfeit, um*
geBen, muffen tue fleinen Snfuforten beö 5ßeere$ einer
ungeheuren electrtfdjm Spannung t>er Bli^enben Organe
fällig fein, um aU SBaffert^tere fo fräftig $u leuchten.
«Sie f erlagen, wie bie Xorpille, bie ©tymnoten unb ber
nilottfdje SiüttmW, burd? bie 3Bafferfc§td)t burcfy: w&fc
rent) elecirifdje ftifc^e, welche SSaffer $erfe|en unb <&täfyh
nabeln magnetifc^e ^raft geBen fönnen, Bei galsanifcfyen
^ettenöerBinbungen, wie id) ^or einem Rafften Sa^r*
l;unbert (SSerf ud)e ÜB er bie gereifte 9ftu§fel* unb
«ftersenfafer S3t>. I. @. 438—441-, öergl Obs. de
Zoologie et cTAnatomie comparee Vol. I. p. 84)
gezeigt unt» wie So^n 2)aty (Philosophical Trans-
actions for the year 1834 Part II. p. 515— 517) in
neuerer ßeit Beftätigt ^&i, nid)t burd? t>te fleinfte ßwi*
fdjenfd)ic()t einer flamme burcfywirfen.

2)ie ^ier entwickelten Betrachtungen machen eö wat)r*
fcfyeinticl), bafi in ben fleinften leBenbigen Organismen,
bie bem Blofen 5luge entgegen, in bem Äampf f erlangen*
artiger ©fymnoten, in ben aufBli^enben £eud)t*3nfufo*
rien, welche bie $l)o§p^orefcen£ beö 5fteere6 fcer^errlidjien,
wie in ber bonnernben SEolfe unb in bem (£rb* ober
Polarlichte (bem füllen magnettfdjen SBetter*
leuchten), baö, als ftolge einer tierftdrften (Spannung
beö inneren (Srbförperö, ber plofclid) seränberte ©ang
ber 5ftagnetnabel fciele (Stunben lang fcorJ)erfcerfünbigt,

72

ein unb berfelbe $rocej? torgeljt. (SSergl. meinen 33ricf
an ben Herausgeber ber Qlnnaten ber $$9ftf unt>
Gl)emie 23b. XXXVII. 1836 @. 242—244.)

33i§weiten erfennt man felbft burd? ftarfe 35er*

gröjjerung feine Spiere im leud)tenben Sßafferj unb

bod? überaß, wo bie 2BeÜe an einen garten «ftbtper

anfragt unt) ftd) fdjäumenb bricht, überall, wo baß

SBaffer erfd)üttert wirb, glimmt ein bli$al)nlic[)e3 £id)t

auf. £>er ©runb biefer ßrfc^einung liegt bann tra^r-

fd)einlid) in faulenben Safer djen abgeftorbncr SJiollusten,

bie in ga^llofer Stenge im SÖaffer jerjtreut jtnb. Sil*

trirt man leuc^tenbeö SBaffer burcj) enggewebte Xüc^er,

fo werben biefe Safer d)en unb Membranen aU leucfytenbe

fünfte abgefonbert. SBenn wir unö in Quintana im

©olf fcon (Sariaco babeten unb nacft bei fdjöner Qlbenb*

luft am einfamen SfteereSufer umhergingen, fo blieben

einzelne ©teilen unfereö ^örperS teuc^tenb. 3)ie leud?*

tenben §äferd)en unb organi(d?e Membranen Ratten ftcfy

an bie Haut gegangen, unb baö £id)t erlofdj naty

wenigen Minuten. $ielteid)t barf man wegen ber un*

geheuren Stenge ton SftottuSfen, welche alle Xropen*

Speere beleben, ftd) nic^t wunbern, wenn baö (See*

wajfer felbjt ba leuchtet, wo man ftd)tbar feine

Säferdjen abfonbern fann. S3ei ber unenblicj)en ßex*

Teilung ber abgeworbenen Sföaffe ton JDagfyfen unt)

Qftebufen wäre baS gange 5J?eer als eine g allen*

73

faltige giitfftgfett $u betrauten, reelle, alö fotcr>v
leuct)tenb, bem 2ften(ct)en toitrig unb ungeniefjBar, für
^iele §tfd)e nät/renb ift. 2Benn man ein 23rett mit
einem Steile ber Medusa hysocella ftreicr)t, fo erhält
t)te Beftricr)ene (Stelle il)r £ict)t rcieber, foBalb man fte
mit bem trocfenen Ringer reibt. SSei meiner lleBerfar)rt
nacr) (Sübamerita legte ict; Biörcetlen eine 5ftebu|a auf
einen zinnernen Seiler. <Scr/lug td) mit einem anbem
Metall gegen bcn Seiler, fo waren bie fleinften €cf/win*
gungen beß 3imtg r;inlänglicr}, baS S^ier leuchten §u
laffen. 2Bie wirfen r)ier (Stoß unb (Sct/Wingung? 93er*
mer/rt man augenBlicflict) bie Temperatur? gieBt man
neue £)fcerflad)e? ober preßt man burd? (Stoß irgenb
eine ftlüffigtat wie gept;o6pr)orte3 SBafferftoffgaS au8,
bamit eö in ©erütyrung mit bem Drogen ber 9ltmo#
fpljäre ober ber im (Seewaffer aufgelöjten, bie Sftefpira*
tion ber SKottuSfen unter^altenben £uft »erBrenne?
JDiefe lic^terregenbe SBtrfung be§ «Stoßet ift am
auffallenbften in ber Jtrapp*(See (mer clapoteuse),
wenn SBeÜen in entgegengefefcter Stiftung ftd? burct;*
freuten.

3ct/ B/aBe ba§ Sfteer unter ben 2Ben betreifen Bei ber
serfct/iebenjten Sßitterung leuchten feiert-, am ftdrfften
bei nähern Ungewitter, ober Bei fcB)wülem, bunftigem,
mit ffiollen bid)t Bebecftem Fimmel. 2Bärme unb JUlte
fdjetnen wenig (Einfluß auf baö ^^anomen ju ^aBen-,

74

benn auf ber SSant5 öon Sfteufunblanb ijt bie $fyo&pfw*
refcenj oft im fältelten Sßinter fe$r ftarf. 93i8weilen
leuchtet ba§ Sfteer unter fcfyeinbar gleichen äußeren lim*
ftänben eine 0lac^t fel?r ftarf, unt> bie näcfyftfolgenbe
gar nid)t. 33egünftigt bie $ltmofr>!?äre tiefe £i$tent*
wicfetung, ober fangen alle biefe SSerfc^teben^eiten oon
bem ßufalle ah, t)a$ man ein mit 9JcoÜugfen*®aUert mefyr
ober minber angefcfywängerteS 2fteer fcurd)fd)ifft? 23iet*
leicht fommen bie gefetligen leucj)tenbcn ^ierc^en nur
bei einem gewiffcn ßuffrinbe be§ £uftfreife8 an bie Ober*
fläche beö 3)leereÖ. 9)ian J?at bie ftrage aufgeworfen,
warum man nie unfre, mit *Pofypen gefüllten, füfjen
(Sumpfwaffer leuchten ftetyt? (£8 fdjetnt bei gieren
unb fßfXangen eine eigene 9ftifd)uttg organifd)er %i)eih
bie Sicfytentbinbung ju begünftigen. ftinbet man bocfy
öfter SBeiben* all (Sic^en^otj leudjtenb! 3n (Sngtanb tfi
eS geglücft <Sat$waffer burclj jugegoffene «§äringg{afe
leuc^tenb ju machen. £)a$ übrigeng baS tobten leben*
ber Spiere toon einem Sfteroenrei^e abfängt, baioon
tann man jid) burcl? galöanifc^e 93erfucl)e leicht über*
zeugen. 3d? fyabt einen (terbenben Elater noctilucus
ftarf leuchten fetten, wenn td) fein ©angtion am tor*
bereu ©djenfet mit Qini unb @ilber berührte. 2(ucfy
3Jlebufen geben bisweilen einen jtärferen £ic&tfd)ein in
bemQlugenbticf, in bem man bie gafoanifdje Äette fd)lie£t
(£umbolbt, Relat. hist. T. I. p. 79 unb 533).

75

lieber bie in beut %aU errcafynte rcunberfamc SJlaffen*
(gnttmcfetung unb Qtu$a.n%8haft ber SnfiijtonSttyier*
$en f. (Sr/renberg, 3nfuf. 6. XIII, 291 unb 512.
„£>ie 9ftitd?firaße ber fteinfien Organismen", r/eifjt e6
bort, „geljt burd) bie ©attungen Monas (oft nur %000
einer £inie), Vibrio unb Bacterium" (@. XIX unb 244).

6 (<5. 8») 2Öeld)e6 bte £unge ber tro*
pifcfyen £(a^perfc^(ange bewohnt.

2)a3 Xt/ier, weldjeS icj? er)emal3 einen Echinorhyn-
chus ober gar Porocephalus nannte, fcr)eint hn näherer
Unterfucr)ung, nact) Otubolr^i'ö grünblict)erem Urtr)eü,
^u ber 5lbtr)eilung ber Sßentaftomen ju gehören (9t u*
bolptyi, Entozoorum Synopsis p. 124 unb 434).
(£8 bercor/nt bie SSaud^ötyle unb bie zeitweiligen Zungen
einer Crotalus * 5lrt , rcelcr)e in (Humana bi§n?eiten felbft
im Snnern ber Käufer lebt, unb ben SWäufen nacr/ftellt.
Ascaris lumbrici (®ö jenö (Singeroeibercürmer
tab. IV fig. 10) reot/nt unter ber <%ant be8 gemeinen
dtegemrurmS unb ift bie fteinfte fcon allen 9lfcati3*
Wirten. Leucophra nodulata, @leicr)en'8 $erlentr;iercr/en,
ifl üon Otto ^riebrict) Füller in beut Snnern ber
rötr/ttcr)en Nais littoralis beobachtet rcorben (Füller,
Zoologia danica Fase. IL tab. LXXX, a — e).
2Bar/r[cr)einlid) roerben biefe microfco£ifcr)en Spiere rrie*
berum fcon anberen betror)nt. 5lUe jtnb mit Suft*

76

fdjtdjten umgeben, bie an (sauerftoff arm, unb man*
nigfaltig mit Strogen unb Jtor;lenfäure gemixt fmb.
Ob irgenb ein Xr/ier in reinem @ticfgaö lebe,
ifl fet;r gweifel^aft. jemals tonnte man eö oon
gifc^erö Cistidicola farionis glauben, roeil nact; ftour*
crofy'S 23erjucr)en bie 8cr;tt?immblafe ber *yifct)e eine oon
Drogen ganj entblößte £uft $u enthalten (cj)ien. (Srman'S
93erfucr)e unt) meine eigenen Bereifen aber, bafj bie ftifcfye
ber füfjen SBajfer nie reine§ @ticfga3 in ifyren @cr/rcimm=
Hafen einfließen (Humboldt et Provencal
sur la respiration des Poissons im Recueil
d'Observ. de Zoologie Vol. II. p. 194—216).
3n t)en @eeft(ct/en ftnbet ftet) biö 0,80 6auerftofn
unb nact) 33 io t fct)eint bie 9teint;eit ber £uft abhängig
öon ber Siefe, in welcher bie ftifcfye leben (Memoi-
res de physique et de chimie de la Societe
d'Arcueil T. I. 1807 p. 252—281).

7 (<5, 10.) 2)ie einträchtigen Sittyo*
pljtyten.

9kct) £inn6 unb (Süiö roerben bie fatfartigen ßoo*
pikten, unter benen befonberö bie Sftabreporen , Sftäan*
brüten, Qtfträen unb $ocillo:poren mauerartige Korallen*
riffe erzeugen, ton $$iet($en berootynt unb untreo^nt,
Treibe man lange mit ben gu ßuöier'8 5lnneliben (@üe*
berrcurmern) gehörigen 9Uretben oerrcanbt glaubte.

77

25on (Saöoiim, (salügnty unb ©t/renBerg ifi bie -2lna*
tomie biefer gallertartigen $l)ierct/ett burd) fd)arfftnnige,
oielumfaffenbe 5lrBeiten aufgeklärt rcorben. Sftan 1)at
gelernt, baf , um ben ganzen OrganiSmuS ber fogenann*
ten felSBauenben (Korallen gu »erfreuen, man baß
tfyren £ob üBerleBenbe ©erüjte, bie, burct) £eBenS*
functionen aBgefonberten, in garte Lamellen geformten
ÄaKfd)id)ten nicr)t alS etrcaS ben treiben 2ftemBranen beS
3Raf?rung aufne^menben S^ieteä frembeS Betrachten muffe.
SfteBen bie erweiterte Jtenntnif ton ber nnmberfamen
©cjtattung BeleBter (Sorallenftötfe $at jld) aucr) allmäfylicr/
eine richtigere 5lnftd)t beS großartigen (SinfluffeS gefiellt,
treiben bie (Eorallenrcelt auf baS hervortreten ton niebrU
gen Snfelgrup^en üBer ben 2fteereS|>iegel, auf bie San*
berung ber £anbgercäct;fe unb t}k fucceffiöe 2luSbel)nung
beS ©eBietS ber Floren, ja in einzelnen feilen ber
3fteereSBecfen auf bie 23erBreitung ber 9J?enfcr)enracen unb
«Sprachen auSgcüBt ^at 3)ie Korallen fpielen, als
Heine gefeÜig leBenbe Organismen, eine wichtige Sftolle
in ber atigemeinen Oeconomie ber Statur: wenn fte auct;
nid)t auS fetter $u ergrünbenben liefen beS OceanS,
n?ie man feit ber ßeit ber (Sooffct}en (SntbecfungSreifen
ju n>ctf)nen anfing, Snfeln auftauen ober kontinente
öergröfienr, fte erregen baS leBIjiaftefre Sntereffe: fei eS
als ©egenftänbe ber ^ijftotogie unb £e!;re ton ber
(Stufenfolge ber Zierformen, fei eS in £inficfyt auf

78

SßfianjensÖeograpr/ie unb geognojtifcr)e SScr^ältniffe bet
(Srbrinbe. 2)a8 ganje 3ura*@e£ilbe entfielt fogar, nad)
ber großartigen 9htjtd)t £eopolbö ton S3ud) , „auS großen
get)ooenen ßorallenMnfen per SSorroelt, welche in ge*
rütffer Entfernung bie alten ©eoirgöfetten umgefcen".

Sftacr) (Sr)ren6crg'3 (Slaffiftcation (5lBr)anblungen
Der *Hfab. ber SBiff. $u ©erlin auä bem 3. 1832
@. 393 — 432) ber (£oratIentr)iere, in englifct/en SBerfen
oft uneigentlicfycoral-insects genannt, treten bie etnmün*
btgen 9lntr)o$oen auf: entrceber frei unb mit 8'är/ig-
feit ftct) aojutöfen, aU £r)iercorallen ; ober pjkn=
jenartig angeheftet, aU ^ß^i^to cor allen. 3U Der erften
Orbnung (Zoocorallia) gehören bie «£tybren ober Qlrm*
polten ton XremMety, bie Qlctinien, reelle mit ben
^errlic^jten ftaroen prangen, unb bie $il$coraUen-, §u
ber jreeiten Orbnung bie Sftabreporen , 5ljträiben unb
OceUinen. 2)ie ^oltypen ber feiten Drbnung ftnb e$
J)aiiptfäcr)licr) , reelle burer) ir/re Reuigen, roettentrofcenben
©emäuer ber ©egenfianb biefer Qlnmerfung finb. £>a$
©emäuer ifr ba§ Aggregat fcon ßorallenftöcfen, reelle
afcer nicr)t plö|licr) ba3 ©efammtlefcen roie ein abgcjtor*
Bener SÖalbbaum verlieren.

Seber QtoraUenftocf ijt ein buret; Jtnofpenfcilbung nacr;
geroiffen ©efe£en entjtanbeneö ©an^eS, beffen $r)eile
eine SSiel^ar/l organifd) afc gefcr)lo ff en er $r)ier*3nbtoibuen
oilben. 3)iefe fönnen jtcr) in ber ©ruppe ber $jtatt$en*

79

coraUen freiwillig nicr/t trennen, fonbern bleiben buref;
fo^lenfaure JMf=£ametlen mit einander fcerbunben. Seber
KoraUenftocf l?at baber feincSroegeS einen Kentralpunft
beS gemeinfamen £eben6 (Kb/renberg a. a. £). ©. 419).
2)ie Fortpflanzung ber Korallentr/ierct)en gefcr/ier;t nacr;
93erfct)iebenr/eit ber £)tbnungen burcl) Kier, freiwillige
Teilung ober ©emmenbilbung. £)ie le£te ftortpflan*
jungSart ift \^k formenreicr/fte in ber Kntrcicfelung ber
Snbhnbuen.

2)ie Korallenriffe (nad) ber 33e$eict)nung beS 3)ioe*
coribcö: <Seegercäcr;fe, ein SBalb fcon ft ein er neu 33äu*
men, £itr)obenbren) ftnb breierlei5lrt: tb/eil8 «ftüftenriffe
(shore reefs, fringing reefs), mit ben Kontinental*
ober SnfelVUfern unmittelbar jufammenr/angenb, rcie an
ber 9lorbojt*Jtüfte »on 0}eu=£ollanb $roifcr)en (Sanbty
Kap unb ber gefürcr/teten £orre8*(Straj?e , unb rcie fafl
alle Korallenbänfe beö ton Kt/renberg unb «£empricr/
acr/t§er/n Monate lang burcr/forfcr)ten rotten SfteereSj
tr)eil3 infelumfcr/liefienbe Otiffe (barrier reefs,
encircling reefs) , roie SSaniforo in bem fleinen 2lrcr/i*
pel öon @anta Kru$ nörblict/ ton ben SReuen ^ebriben,
ober $ufynipete, eine ber Karolinen j tr)eilö lagunen*
umfcfyliefienbe Korallenbänfe, £agunen*3nfeln
(atolls ober lagoon islands). £)iefe ganj naturgemäße
(Sintt/eilung unb 91omenctatur tjt ton Kb/arleS 2)arrrin
eingeführt, unb t/ängt innigft mit ber fcr)arffinnigen

80

(grflärung jufammen, trelc^e biefer geiftreid)e SRaturfor*
fdjer i?ou t>er allmählichen (Sntjte^ung fo rcunberi?oller
Sonnen gegeben f)at 2Bte auf ber einen (Seite ßafcotini,
©jrenfcerg unb (Saöignfy t>ie triff enfd)aftlid)e, anatomifdje
Äenntntjj öon ber Drganifation fcer (Sorallenttyiere
öetfcoUfommnet fyabcn) fo flnb bie geograp^if^en unb
geologifcf)en SSer^ältniffe ber (£or allen infein guerjt
*on Otetn^oli) unb ©eorg ftorjter auf ber gtreiten (Soof*
fd)en OFleife, bann, nad) langer Unterbrechung, £on
(S^amiffo, $6ron, Duofy unb ©aimarb, ^linberS, £ütfe,
23eed)e9, 2)arnnn, b'Urbitle unb Göttin erörtert rrorben.

2)ie ßorallent^iere unb i^re jteinigen, gelligen ®e*
rufte jtnb ^auptfäcfylid) ben warmen tropifd)en 9ftee*
ren eigentümlich 5 ia bie Oüffe erfd)einen in größerer
3a^l in ber fübtictyen «£emifpl)äre. 60 finben jld)
Atolls ober £agunen*3nfeln gufammengebrangt :
in bem fogenannten (Sorallenmeere greiften ber
norböfttic^en j?üjte fcon 9teu*<£ollanb , 0leu=(Salebonien,
ben @alomon6*3nfeln , rcie bem 2lrtil)ipel ber £ourftabe;
in ber ©ruppe ber fiebrigen unfein (Low Archipelago),
ac^tjig an berßa^l; in ben^ibji*, (Sllice* unb ©iloert*
Snfeßr, in bem inbifc^en SUleere norböfilicty son $)la*
bagaäcar unter bem 9camen ber 9ltoll*@ruppe fcon <&at)a
be 3Ral$a.

3)ie grofje (£l)ago8*33anf, beren (Structur unb
afcgejtorfcene (Soratlenfiöcfe bie Gapitane Sftoregoi? unb

81

^orcett grunbüd) unterfudjt IjaBen, üerbieitt um fo mcl;r
Sntereffe, aU man fie für eine ftortfe|ung t>er nörb*
lieferen £at"ebiüen unb 5ftalbiVen galten fann. 3$ r/aBe
bereite an einem anderen Orte (Asie centrale T.I. p.
218) barauf oufmerffam gemacht, rcie trächtig t»te Otei*
infolge ter QltollS, genau in ber 2Keribian=#ücr/tung
Bio 7° füblict)er ©reite/ für baö allgemeine ©ergftyftem
unb bie 33obengeftaltung von 3nner=9ljten ift. 2)en
großen 9fteribians@eBirg8mauern ber @l)ate3 unt) bcS
nörblicr/eren 35olor entfprecr/en im jenfeitigen, trans*
gangetifer/en Snbien bie Sfteribtanfetten, rcelct)e bie 2)urcr;s
freu^ung mehrerer oft*rceftticr;er 33ergftyjteme an ber
großen Krümmung beö tüBetanifct)en S^angBo*(StromeS
Be^ekt/nen. £ier liegen bie unter einanber parallelen
Letten von (£oct/incr/ina , <Stamunb SMalacca, bie ioon
$lva unb Qlrracan, reelle auf ir)ren ungleich langen
Bügen fämmtlict; in ben SBufen von @iam, SftartaBan
unb Bengalen enbigen. S)er Bengalifc^e ©olf erfet/eint
üU ber gehemmte Sftaturverfucj) eineö Binnenmeeres. (Sin
tiefer ©inBruct) jrcifcfyen bem einfachen rcefrlicr)en (Softem
ber ©I)ate3 unb bem öftlicr/en fe^r $ufammengefe§ten
tranSgangettfcfyen (Styfteme $at einen großen £l)eil ber
niebrigen £anbflricr)e im Djien Verfehlungen, aBer in ber
alten (Sxijienj ber au6geber)nten «£odjeBene von Safere
fc^werer $u Bejtegenbe £inberniffe gefunben.

(Sin folct/er oceantfcfyer (SinBrud) tyat greet fafi

91 v. ßmnbotbt, 2lr.fid;ten ber Statur. II. 4 6

82

ptyramibale <£alktnfetn ton fe^r terfd)iebener Sänge unb
<Sdmtatt)eit ceranlafjt*, unb bie §ortfe|ung jrceter gegen*
üfcerftel;enber 5fteribian*(Sfyfieme, beö 93ergftyjtem6 ton
SMacca in Cften unb ber ®f?ateö son SJtalaBar in
Seften , offenBart ftd) in fuBmarinen ffymmem[cfyen
3nfelreü)en, anf einer (Seite unter beut SRamen ber
corallenarmen 5lnbaman8* unb nicoBari(cl)en unfein,
auf ber anderen in brei langgeftrecften 5Ird)ipelen ton
5ltoll*3nfeln: ben Safebiten, Sftalbiten unt» Kl?a*
go3. 5£>ie legten, ton (Seefahrern t>ie Kl?ago0*2knf
genannt, Bilben eine ton bem fcfymaten, fdjon öiet*
bure^oro^enen Korallenriff umzingelte Lagune. 3r)re
Sängen* unt) breiten * 3)urd)meffer erreichen 22 unt» 18
geograp^ifc^e teilen, 233äl)renb t)ie eingefc^loffene Sa*
gune nur ton 17 Bi§ 40 ftaben Siefe $at-, ftnbet man
@runb in fleiner (Entfernung ton beut äußeren Otanbe
ber, itie e6 fcfyeint, im (Sinfen Begriffenen Korallen*
mauer faum in 210 ftaben £tefe (Darwin, Struc-
ture of Coral Reefs p. 39, 111 unb 183). 35et
ber Korallen*£agune Keeling-atoll füblid) ton (Sumatra
erreichte nad; Kapitän §i£*0ioty, in nur 2000 yards
2lBfianb ton bem Ottff, bie <Sonbe felBjt in 7200 $u£
5fteere3tiefe nod) feinen ©runb.

„$)ie Korallenformen , treibe im rotten Speere biegte,
itanbartige Waffen Bilben, jtnb: «Manbren, Qtfträen,
%a{oiaf SDhbreporen ($oriten) , PocilloporaHemprichii,

83

«Ditlleporen unb £eteroporen. 2)ic legten gc*
fyören mit 511 ben maffenr/afteften , oB fie gleich fct/on
äfttg ftnt). 2)ie tiefftcn ßorattenftöcfe , reelle, burd)
2id)tBred)ung üergröfert, bem Qluge rote tote Kuppel eineS
2)ome8 erfreuten, finb l;ier, fo tuet ftd) Beurteilen
lä£t, 5Jiäanbren imb 5lfträen." (Q£l;renBerg, r;anb*
fd)rtftlid)e Zotigen.) %ftan mitfj unterfer/eiben greifet/eu
ben einzelnen unb ginn Styetl freien $oU)penftöcfcn unb
benen , reelle manerartig gleict/fam ©eBirgSarten Buben.
3fi bie 9ln$aufung Bauenber ^ßotypenftoefe in einigen
Legionen (0 auffallenb, fo fann nicfyt minbereS (£r*
ftaunen erregen ber »ö'Uige Mangel biefer bauten in
anberen Legionen, bie ben erfteren oft fo nar)e liegen.
(£3 muffen eigene, noct) unergrünbete SSer^ältniffe ber
(Strömung, ber partiellen 2fteere3*$emperatur unb ber
9tat)rung $(nr)äufung unb fanget Beftimmen. 2)a£ ge*
reiffe bünnjnjcigige Gorallenarten Bei minberer TOage*
rung fcon ^alferbe auf i^rer Sftücfenfeite (b. i. in ber
ber SDiunboffnung entgegengefe^ten Seite) bie dhtr)e ber
inneren Lagunen torgieB/en, ift tror/l nid)t ju läugnen;
aBer biefer £ang gtim unBeroegten SBaffer barf nicr)t,
tüte nur §u oft gefdjetyen (Annales des Sciences
naturelles T. VI. 1825 p. 277), oI3 eine (Sigenföaft
ber gangen $l;ierc(affe Betrautet reerben. SRacr; (£r)ren*
Berg'8 unb (5r/amiffo'3 Erfahrungen im rotten Speere
unb in ben atollreicfyen 5ftarfr/ali*3nfeln öjtfidj ton ben

84

(Sardinen, nad) Gap. 33irb Slflen'S unb Sftoreöbö'e 23e*
oba(t)tungen in SBeftinbien unb t>en Sftalbiten fönnen
lebenbe 9ftabreporen, SftiÜeporen, Qlflräen unt> 9Raan*
t)rinen ben ftärfften 3BeÜenfd)fag (a tremendous surf)
ertragen (2)arrcin, Coral Reefs p. 63 — 65)} ia
jte [feinen [ogar bie jtürmifd)e (Srpofttion Portugiesen.
2)ie lebenbigen Gräfte beö Drganiömuö, orbnenb ben gel*
ttgen 33au, irelct)er gu Srelfen^arte altert, triberftet/en
nmnberfam ftegreic^ ben med)anifct)en Gräften, bem @tojj
beö bewegten 2£affer3.

@ang otyne (Soratlenriffe jinb in ber ©ubfee, tro§
ber Sflafy fo vieler QltoÜö ber fiebrigen unfein, ber
5ird)ipel ton 9ftenbaiia ober ber 5ftarquefaö, bie ©ala-
pagoS unb bie gange Söejtfüfte bcö -»Neuen (Kontinents.
2itterbing3 ifl ber Sfteevjtrom ber @übfee, reeller bie
lüften ton Gtl)ili unb $eru befpült unb beffen niebrige
Temperatur ict) im Satyr 1802 aufgefunben, nur 1201/2
Ölbaum., rcenn bie rutyenben SCBaffer aufer^alb beö falten,
ftet) bei ber $unta $arima gegen QBeften rcenbenben
(Stromes 22° biö 23° SBärme tyaben. 5tuc^ bei ben ©a*
lapagoö tyaben fleine Strömungen gtrifc^en ben Snfeln
eine Temperatur ton nur 11°,7 Sfteaum. 2lber biefe
niebrige Temperatur l)errfcr)t nic^t weiter nörbticr) an
ben lüften ber <2üb[ee ton ©ua^aquil bi8 ©uatimala
unb Mexico ; jte tyerrfctyt nict/t bei ben capterbifcfyen 3n*
fein, an ber gangen ©eftfüjte ton SCfrifa, um bie

85

f leinen 3nfeln @t $aul, 6t. Helena, 9lfcenjton unb San
8etnanbo9}oronr)a: t»te toc^ alle or)ne Korallenriffe finb.
3ft biefe 2lBrcefenl)eit ber CRtffe cr/arafteriftifct/ für
bie rce|tlicr)en lüften ton Qlmerifa, Qlfrifa unb 9teu*
Foliant» j fo ftnb t>te ORiffe dagegen f/äuftg an ben oft*
Itcben lüften beö tropifcr)en Qlmerüa, an ben afrifa*
nifcfyen ton 3an$tf>a* un& ben auftralifct/en ton üfteu*
<2üb=2Bale3. 3ct) §aBe am meiften (Gelegenheit gebaut
(SorattenBänfe §u unterfud)en im inneren M merica*
nifdjen SJleerBufenS , unb füblicr; ron ber Snfel (SuBa
in ben fogenannten ©arten beS Königs unb ber
Äöniginn, Jardines y Jardinillos del Rey y de la
Keyna. (Slaijtopr/ (EolumBuS felBft $at biefer fteinen
Snfetgruppe, auf feiner feiten Oieife, im Sföai 1494,
tiefen 9kmen gegeben: roeit burd) baS anmutt;ige ©e*
mifcr) ton ber jtlBerBlättrigen, Baumartigen Tourne-
fortia gnapholoides, ton Blür)enben 2)oltt§08*5lrten> ton
Avicennia nitida unb SKangle-^ecfen (Rhizophora) bie
Goratten*<Silanbe irie einen 2lrcr/i:pel ton fcr)rcimmenben
©arten Bilben. »Son Cayos verdes y graciosos, He-
lios de arboledas«, fagt ber Qlbmiral. Set) ^aBe micf;
mehrere Sage in tiefen ©arten öftlict) ton ber großen
ma^agon^reic^en £annen*3nfel, Isla de Pinos, auf*
gehalten, (auf ber ©<$ifffa$rt ton 95ataBano nadj %x'u
nibab be (SuBa), um bie Sänge ber einzelnen ßatyoe
ju Bestimmen.

86

2)ie Cayos: ilamenco, bonito, de Diego Perez
unb de piedras ftnt> ßoralleninfeln, treibe faum 8 biö
14 3^11 über beut 5fteere6fpiegel hervorragen. 2)er obere
Stank bei* OUffe Befielt nicfyt ettva blojj au8 abgeftor-
benen ^ol^enftöcfeir, er rcirb vielmehr von einem teirf*
liefen Gonglomerat gebilbet, in rvelcfyem ftdt> eefige (So*
rallenfiücfe, in Verfcfytebenen Sfücfytungen mit JDuarg*
förnern jufammengefittet, eingebogen ftnben. 3m Cayo
de piedras iai) ify fotdje eingebogene (Sorallenftüefe, bie
biß breißubiffußmafen. 2Jtel)rere ber wefiinbifctyeit flehten
Qtorallen^ilanbe I;aben fiijjeS SB äff er: eine (Srfcfycinung,
Die überall, iro fte ftet) barbietet, $. 33. um dtabaf in ber
«Sübfee (ßfyantiffo in ^ofcebue'S (Sntbecf un gö*
reife 23b. III. @. 108), itmftänblidjer unterfuhr gn werben
verbiente, ba fte balb einem l)J)broftatifd)cn 2)ntcf , wirfenb
von einer fernen Jvüftc (;er (wie in 23encbtg unb in ber Ski
von £agua, öjtltd) Von SBatabano), balb ber Filtration
von Sftegemraffern jugefc^rieben wirb. (@. mein Essai
politique sur l'Ile de Cuba T. IL p. 137.)

2)er lebenbige gallertartige Uebergug be8 Jtalfge-
rufteS ber (Sorallenftöcfe jiefyt Sprung fuc^enbe ftifcfye
unb felbft @eefd)ilbfröten an. 3U GolumbuS j$üt war
biefe jefct fo einfame ©egenb ber JtönigSgärten burefy
eine fonberbare Qlrt ber Snbufirie beS «RüjienvolfeS von
&uba belebt. Sftan bebiente ftdt; nämlicfy eincS fifdjen*
ben ftifdjcfyenö, um @eeübiibhöten ju fangen: ber

87

Kemora, beä fogenannten @d)tff$ altera, tral;rfcr/ein=
licfy ber Echeneis Naucrates. Qln ben «Scfjtr-anj t>es
Sifcfyeä tturbe eine lange ftarfc 6d?nur i?on s4Mmenbaft
befeftigt. 3)te Sftemora (im 6:pamfd)en Reves, Der
llmgefer/rte, weil man Oiütfen unt) Abdomen auf
Den erften 5lnj6Ucf fcerroedjfeli) faugt unt» r/eftet ficr; feft
an ber ©djtlfcfröte burcr; bie geinten unb Beweglichen
«ftnorpelptatten ir)reS oberen JtopffdjilbeS. @ie liefje ftd?
UeBer in @tücfe §errei£en, |agt (SolumfcuS, als ba£ fte
i^re Seute aufgäbe. 2)er fteine S'ifcr; unb bie (Sc^üb-
fröte rcurben jufammen r/erauSgejogen. »No-strates«,
er^är)lt ber gelehrte (Secretär (SartS V, SWarttn $lngt;icra,
»piscem Reversum appellant, quod versus venatur.
Non aliter ac nos canibus gallicis per aequora campi
iepores insectamur, Uli (incolae Cubae insulae) ve-
natorio pisce pisces alios capiebant.« ($etr. Sftartijr,
Oceanica 1532 Dec. I p. 9; ©omara, Hist. de
las Indias 1553 fol. XIV.) SB ir erfahren burd? ®am=
pier unt) (Eommerfon, baj? biefe Sagbtift, ber ©efcraucr;
eineS fife^enben <5au gfifdjeS, an ber £)jifüjic £on
2lfrifa Bei (&ay SRatal unb SRogamfcique, trie auf ber
3nfel 5Jlabaga6car fef)r gebrauchter/ fei (£ac£pebe,
Hist. nat. des Poissons T. I. p. 55). ®a?8ffltt*
flammen, bie feinen 3ufammenr;ang mit einanber r)a6en,
erzeugen 33efanntfcr)aft mit ben «Sitten ber Sfytete unb
äfynüd)e$ ©cbürfnifj biefelfcen Sagbtijicn.

88

SBenn aucfy, rote rcir fct)on oben Bemerft, ber etgent^
l\ty <£i$ ber bie jtalfmauern aufbauenden fiitit)o}>t}!?ten fcic
3one gnnfd)en 22° ttiü) 24° nörbttd) unb fübltct) vom
-Stequatot ift, fo finden jtd) bod? noct), ttic man glaubt,
vom tvarmen ©olfftrom Begünftigt, (Sorattenttffe um
Die Vermuten (ßt. 32° 230/ treibe Lieutenant Steifen
vortrefflich BefcfyrieBen tyat (Transactions of the
Geological Soc. 2<* Ser. Vol. V. P. 1. 1837 p.
103). 3n ber [üblichen «§emif:pt)are ftnb Korallen (ßliU
leporen unb (Mcporen) einzeln nod) Bio (£t)tloe, biß
jum (£f)ono3'5lrc()i:pel unb bem ^euerlanbe Bio 53°, ja
3fteteporen Bio 72° l/2 33r. gefunben korben.

(seit ber feiten Cfteife beö (Eap. (£oof t)at bie von
ifynt, nüe von Oteintyolb unb ©eorg S'erfier aufgeteilte
^>^Vott)efe, nact) welcher burd) leBcnbige Gräfte bic
flauen <Soraflens(Sttanbe ber <Süb(ee auö ben liefen be$
$Jceere§grunbe8 aufgetaut irären, viele 93ertfc)eibiger ge=
funben. 3)ie ausgezeichneten 0ktutforfd)er Duo!) unb
©aimarb, tüelct)e ben (Sapitän Steinet in feiner 2Beit=
umfeglung auf ber Fregatte llranie Begleitet , JjaBen jtet»
juerft 1823 gegen bie Qlnftcfyten ber Beiben ^orfier, Ratete
unb (2or/ne3, von ftlinberS unb $£von mit großer 5reimu=
tfyigfeit ausgebrochen (Annales des Sciences natu-
relles T. VI. 1825 p. 273). »En appelant l'atten-
tion des naturalistes sur les animalcules des coraux,
nous esperons demontrer que tout ce qu'on a

89

dit ou cru observer jusqu'ä ce jour relativement
aux immenses travaux qu'ils sont susceptibles (Texe-
cuter, est le plus souvent inexact et toujours exces-
sivement exagere. Nous pensons que les coraux,
loin d'elever, des profondeurs de l'Ocean, des murs
perpendiculaires, ne forment que des couches ou des
encroütemens de quelques toises d'äpaisseur.« Duoty
unb ©aimarb r)aben auct; (p. 289) bie 33ermutr)ung
ausgebrochen, bajj Me 5ltoÜS ((Soraflenmauern, bie eine
Lagune einfließen) unterfeeifct/en öulfanifctyen Kratern
itjren Ursprung öetbanfen. £>ie Siefe, in ber t»te (£o*
ratlenriffe Bilbenben $l;icrct)en (bie Qljtracn j. 33.) leben
fönnen, fya&en ftc gercifj^u gering angefdjlagen, ba jle ilmen
uamücr) ^oct)ftcnö 25 Bio 30 ftufj nnter ber SßeereSfläcfye
geben. (SinSßatutfotfctyer, rcelcr/er ben @(^a^ feiner eigenen
^Beobachtungen burcr) 93ergleid)ung mit t)en i?on Qlnberen
in sielen SBeltgcgenben gefammetten »ernteten konnte,
{§,f)axtt& Stattoin, fe$t mit mer/r @ict;ert)eit bie (Region
ber lebenben (Soratten auf 20 tuS 30 gaben (2)arnün,
Journal 1845 p. 467; beff. Structure of Coral
Reefs p. 84— 87; eirötobert <scr/omburgf, Hist.
of Barbados 1848 p. 636J. 3)aö ifi auct) bie Sicfe,
in ber $rofeffor (Sbrcarb § o rb e 3 in bem griect)ifcr)en SFceere
bie meiften Korallen gefunben. (5§ ijt [eine 4te Siegten
ber <Seett;iere in ber ftnnreict)en Arbeit über bie Pro-
vinces of Depth nnb bie geograpr)ifc^c Verbreitung ber

90

Sftolluefcn in fcntredjtem 9(bfianbe von ber Dberfläcfye
(Report on Aegean Invertebrata in bcm Re-
port of the 13th meeting of theBritishAssocia-
tion, held at Cork in 1843, p. 151 unb 161). (£3 fdjeint
aber, olö wäre nad) £3erfci?iebenr;eit ber (Eoralien*(£:pecieS
befonberö Bei t>en ^arteten, weler)e minber mächtige 6töcfe
bilben, bic £iefe, Bio §u ber jie leben, überaus verhieben.
<2ir 3ame8 Sftofi t/at auf feiner (Srpebitton naefy bem
(Sübpol (Eoralien in großer £iefe mit bem 6enfblei
heraufgezogen, unb fte <§errn <Stofe3 unb $rof. ftorbeö
ju genauer llntcrfucrnutg anvertraut. £ebenb in gan§
frifdjem 3«f^«^ würben weftlicr) vom 33ictorta*£anbe
in ber 9}är)e ber Snfel (Soulman, in 72° 31' [üblicher
breite unb 270 ftaben £icfe, Retepora cellulosa, eine
Hornera unb Prymnoa Rossii gefunben, bie lc|te einer
Qlrt ber norwegifcr)en Jtüfle fefyr analog. (3Sergt. Otof,
Voyage of discovery in the Southern and
Antarctic Regions Vol. I. p. 334 unb 337.) %u%
im r)or)en Sorben ifi ber grönlanbi[cr)e 2)olbenwebel
(Umbellaria groenlandica) von 2öallftfcr)fängern a\i% ber
Siefe <con 236 Saben lebenbig r^erauSge^ogen werben
((S'f) r e n 6 er g in ben Qlb^anbi. ber S3crl. %lfat).
au8 bem % 1832 6. 430). 2>affelbe SSerr/ättnif jWi*
fdjen (Specieö unb ©tanbort ftnben wir wieber bei ben
«Spougien, bie freiließ je§t mer)r $u ben $ftangen alö ju
ben ßoopl^tcit gejault werben. Q(n ber fieinaftatifcfyen

91

«fcüjte wirb ber gemeine €eefcr)wamm in 5 biö
30 ftaben Stefe gefifdjt, wenn man eine fel)r Heine
«SpecteS beffelben @efd?lccJ)t3 erft 180 ftaben tief finbet
(BorBeS unb <Sprutt, Travels in Lycia 1847
Vol. II. p. 124). d?8 ift fcfywer §u erraten, waö bie
^Ifträen, Mabreporen, Mäanbren unb bie gange ©ruppe
ber tropifcfyen $flan gen cor allen, welche große gellige
jtalf mauern aufzuführen vermögen, ^inbert in fer)r tiefen
2ßafferf$icr)ten $u leben. 2)ie 5lfcna§me ber Temperatur
ift nur langfam, ber fanget an £id)t faft berfelbe-,
unb ba3 Zehen gat;lreicr)er Snfnforien in großen Meeren
tiefen fceroeift, baß eö ben $olöpenftccfen bafelbft nicfyt
an Sprung fehlen würbe.

3n ©egenfa£ mit ber Bisher allgemein verbreiteten
^nnatyme von $lbwe[enl;eit aller Organismen unb leben*
biger ®e[cf)öpfe im tobten Meere verbient b;ier nod?
bemerft ju werben, \)a$ mein Srcunb nnb Mitarbeiter
£err 3Salencienne3 burd) ben Marquig (£§arle6 be T(Sö*
calopier xtie burd) ben frangö'fifc^en ßonfut 33otta fdjöne
(Sremptare Von Pontes elongata auö bem tobten Meere
empfangen lj>at. 3)iefe $l;atfad?e ift von um fo größe-
rem Sntereffe, aU biefe (SpecieS ftc^ nicfyt im mittel*
laubigen, aber wol;t im rotten Meere finbet , ba§ nad?
Sßalencienneg wenige Organismen mit bem Mittelmeere
gemein tyat 2Bie eine Pleuronectes-Qlrt, ein Seefifcr;,
in uranfreicr/ tief in baö innere be3 £anbee binauf-

92.

geftiegen ift unb jicfy an bie Giemen *3fte[piration in füfem
SBaffer getrennt t/at, fo finben rcir bei bem oben ge*
nannten GtoraÜentr;iercr/en (Pontes elongata Kantate!)
ebenfaüS eine merfreürbige ftleribilität ber Drganifation,
t>a biefetbe Qlrt jwgleic^ in t>em mit Taljen überf<r)rcän*
g erten SBaffer M tobten 5fteere8 unt» im freien £)cean
bei ben €ect/eüe3=3nfelii lebt (f. meine As ie centrale
T. IL p. 517).

STcacr; ben neueften d)emifdjen 9ütaltyfen beS jüngeren
©ittiman enthält baS ©enuö Pontes roie öiele anbere
jetlige (Soraltenftöcfe (2Jcabreporen, Qlfträen nnb Sftäan*
brinen fron ßetylon nnb ben SBermuben), aufjer 92 — 95
$rocent for;lcnfaurem Ralf nnb 33ittererbe, auet; etrcaS
§luor= nnb $r)o&p^orfäuren (oergl. SameS 2) a n a? 8 , beS
©eologen in ber United States exploring Expedition unter
bem 23efcr/te Öe8 (Eap. SBilteS, Structure and Classi-
fication of Zoophytes 1846 p. 124—131). 2Me
$Inreefenr;eit bfö 8'tuor in bem $ottvpengerüfte erinnert
an ben fluorfauren Stall ber gifcr/fnocfyen naet) Sftore*
ct;int'ö unb ©ai^Shtffac^ 93erfucr)en in 0tom. «ßiefelerbe
ift in ben (Sorallenftöcfen nur in fet/r geringer Stenge
ber fluor* unb r^oSpr/orfauren jtatferbe beigemengt ;
aber ein (Soralienttyier, baö ben «£orncoraUen fcerrcanbt
ift, ©rai)'§ Hyalonema (ber ©laSfaben), J)at eine
9foe fron reinen jtiefelfafern , einem I)erabr)angenben ßopfe
ät/nticr;. $rofeffor ftorcl)r;ammer , ber ftcr; neuerlich fo

93

grünb(id) mit ben Slnaltyfen t>eö (SeereafferS in t)en t>er*
fcfyiebenfien SBeltgegenben befcr/äftigt l)at , finbet ben
^alfgc^alt in bem antilüfcr)en Speere metfnmrbtg gering.
2)ie ,Mferbe Beträgt bort nur 247/ioooo' rcätyrenb fie im
ßattegat bis 37,/1000o fleigt. (5r ift geneigt tiefen ttn*
terfct)icb t)en oieten ßorallenbänfen an ben roeftinbifcr)en
unfein gu5ufcr)reiben , reelle ftd^ bie itatferbe aneignen
unb baö SJieerroaffer erfdjityfen (Report of the 16 th
meeting of the British Association for the
advancement of Science, held in 1846, p. 91).
(S^arleS 2)arrcin §at auf eine (cfyarfftnntge 2Beife
ben genetifet/en Qu]ammtxif)ariQ groifcr)en jtüftenriffen,
Snfeln umgingetnben CRiffen unb £agunen*3nfeln, b. b.
innere Lagunen umgebenben, fdjmalen, ringförmigen
(Eorallenbänfen , trafyrfcfyeinlid) gemacht. $lafy i(;m ftnb
biefe breifacfyen 3Bilbungen fcon bem Dfcitlattone-
ßuftanbe beö 2fteere3boben8, ton periobifcfyen $etun«
gen unb (Senfungen abhängig. £)er mer)rfacr; geäujjer*
ten <§fypotr)efe, naefy reeller bie 8ogunen*3nfeln ober
Eltone in it)ren girf'elförmig gefct)loffenen Korallenriffen
bie ©eftaltung eineö fubmarinen «ftraterS, gleict/fam ben
Qlufbau auf einem oulfanif(J)en ^raterranbe begegnen
follen, fter)t bie ©röjje ityrer £)urct/meffer ton 8, 10
ober gar 15 geograpl)tfd)en teilen entgegen. Unfere
feuerfpeienben S3erge r)aben foler)e Krater nic^tj unb roill
man bie Lagune mit ber gefunfenen Sßatlebene unb

94

bae [cfymalc einfcf/liefcnbe SRiff mit einem fcet CR t n g*
gebirge be3 (£rbmonbe§ dergleichen , fo tergeffe man
nic^t, baj; jene Sftinggebirge nict/t SSnlfane, (onbern
umrcallte £anbfcr/aften ftnb. 9kcr/ 2)arrcin ift ber
Hergang ber 93ilbung biefer: au8 einem ton einem (So*
rallentiffe nat/e umgürteten Snfelberge rcirb, inbem ber*
fette ftnft unb intern baö gleichmäßig ftnfenbe fringing
reef buret; neuen fentrecr/ten 2lufbau nact; ber Oberfläche
ftrebenber (5oraUentI;ierc^en fict) ergebt, guerft ein tue
Snfel a\i& ber fterne um^ingelnbeS öttff, fpäter burcr?
fortfcr>reitenbe3 (sinfen unb SSerfc^rrinben ber Snfel ein
91 toll. 9lafy biefer ^Infic^t, reelle Snfeln alö bie am
meiften r/erfcorftel;enben £ör/en ((Sulmination^unfte)
eineS unterfeeifet/en £anbe3 fcegetc^net, reürbe unö bie
relative Sage ber 6oraHen*(5ilanbe tia& offenbaren, rra£
roir faum burcr) baS (senfbtei ermitteln fönnen : bie oor*
malige ©ejialtung unb bie ©lieberung ber heften. 2)ie*
fer anjie^enbe ©egenjtanb, auf beffen ßufammenr/ang
mit ben SOBanberungen ber $flan$en unb ber SSerorei*
tung ber STcenfcfyenracen rcir fd)on im Eingang biefer
0cote aufmerffam gemacht fjaben, rcirb erjt bann $u
völliger jtlarfyeit fommen, roenn eö gelingen fottte mer/r
jtenntnif? ton ber 2luflagerung3tiefe unb ber 9catur ber
©ebirgSmaffen ju erhalten, reelle ben unteren, Bereite
abgeworbenen (£ct;icr/ten ber ^ofypenftötfe jur ©runblage
bienen.

95

8 (©. 13.) Sßon ben (a motl)ra eiferen

Sage rt.

3)iobor l;at unS tiefe merfwürbigen Sagen erhalten,
Deren 2Ba$rfd)einUd)fcit bem ©eognoften faft §ut l)ifto*
tifer/en ©ewi£r)eit wirb. 2>ie Snfel (samot^race, einft
aud) Qlettyiopcu, 3)arbania, Seucania ober £eucofta Beim
<2d)oliajren jnnt Qtyolloniuö öl^obiuS genannt, ein €i§
ber alten 2ftt)ftcrien ber (SaBiren, rcarb bptt bem Sfteft
eincS UröolfeS bewohnt , auö beffen eigentfutmlicfyer
(Sprache ftd) mehrere Söorte fyäterfyin noct; Bei ben
Dpferceremonien erhalten ^aBen. 2>te £age ber Snfel,
bem t^raetfe^en «§eBru6 gegenü'Ber nnb ben JDarbaneÜen
nal)e, mac^t Begreiflid), warum gerabe fycx eine um*
jxänblicfyere Srabition Don ber grofjen (Sataftro^r)e eineS
$)urcf;Brucr/§ ber $ontu3*33innenwaffer unter ben
Sföenfdjen üBrig geBtieBen war. (58 würben bort auf
Beftimmten ©renjaltären ber S'lutB ^eilige ©eBräucfye
tierricfytct, unb in Samotfjrace fowo^I aU Bei ben
29botiern war ber ©lauBe an ben :periobifcf)en Unter*
gang beö 5Ttenfcfyengefcr;IecI)t3 (ein ©lauBe, welker ftd?
aud) Bei ben 2K ericanern aÜ SWijt^e son £ier 2BeIt$er*
jtörungen finbet) an gefd)id;tlid)e Erinnerungen einzelner
ftlut^en gefnüvft (£>tfr. Wtüiltx, @cfd?id?ten
£ eilen ifd) er Stämme unb Stäbte 93b. I. @. 65
unb 119V

96

2)ie Samod)racier ergar)lten, nacty 2)iobor , ba$

ufyroarje 9fteer fei ein inlanbi(cr;er (See gereefen, ber, i>on

Den fyineinfliefenben fölüffen anfc^rceüenb (lange sor ben

lleberfcfyrcemmungen, bie ftd? Bei anbern SSölfern jugetra*

gen), erjt t>ie Verengung beS 93o3:poru3 unb nadlet bie

beö £elle&pont8 burd)brod)en Ijiabe (2) i o b. © i c u l. Üb. V

cap. 47 pag. 369 SBeffeltng.). lieber biefe alten 0ktur*

Solutionen, roctc^e JDureau be la Stalle in einem

eigenen SBerfe Be^anbclt , ijt alleS gefammelt in (Sari

ton «§off'3 tmct/tigern 2öerfe: ©efcfyicfyte ber na*

türlicfyen SSeränberungen ber (Srboberfläcfye

%f). I. 1822 S. 105—162 unb in Gr e u § er' 3 Si?m*

botif, 2te Qlufl. £$. II. S. 285, 318 unb 361. JDie

famot^ra eiferen Sagen frnegeln ftet/ gleicr)|am ab in ber

Sctyteufen^eorte be8 Strato ton £amp[acu8 , nact?

roeldjer baö 9lnfd?rc eilen ber 2Baffer im $ontu8 erfi ben

2)urd)brucr; ber 3)arbaneÜen unb bann nod) bie (Sröff*

nung ber «£ercule§* Säulen öeranlafjte. Strato fyat

unö in bem erjten 33ud)e feiner ©eograp^ie unter ben

fritifcfyen 9lu8gügen au8 bem SBerfe beS (Sratojtl)ene6

ein merfrcürbigeö Fragment ber Verloren gegangenen

Sdjrtft beö Strato aufbewahrt. 68 Bietet 9lnftcr)ten

bar, treibe fajt ben gangen UmfreiS be§ SKittelmeeree

berühren.

„Strato fcon £amr-facu8", tyeifjt e8 im Strabo (Hb. [
pag. 49 unb 50 (Safawb.), „gefyt metyr noer) alö ber

97

Silber Xant^uS (welker 3Jhtfd)et*2tBbrücfe fem *om
Sfteere Befc^teiBt) auf bie Darlegung t>er Urfadjen ber
<Srfd)einungen au3. (Sr Behauptet, ber (toinu3 l?aBe
efyebem feine Sftünbung Bei SÖ^antium ge^aBt, fonbern
t>ie in t)enfelBen einftrömenben $lüffe Ratten burd) ben
9lnbrang ber angefd)wollenen Sßaffermaffe U)n geöffnet,
worauf baß SBaffer in bie $ropontiö unb ben «^etteS*
pont aBftofj. £)affelBe fei aud) unferem Speere (bem
mittetlänbifd)en) wiberfal)ren-, benn eBenfallö ^ier fei bie
£anbenge Bei ben (Sauten burct)Brod)en worben, aU ba8
Sfteer fcon ben Strömen gefüllt war, burd) beren ^IBfluf
tit ehemaligen (Sumpfufer aufgebecft (getrocknet) wur*
ben. 9113 SBeweiS füfyrt (Strato an: guttörberjt, baß ber
äufjere unb innere SfteereSBoben fcerfd)ieben fei', fobann,
baß nod) \t%t eine unterfeeifd)e ^tbBanf fld) ^injie^t
oon Europa Bio nad) SiBtyen, trie wenn baö innere unb
andere SEReer e^ebem md)t eineö waren. Qlud) fei ber
$ontu$ am feid)tejten j fel)r tief hingegen baö cretifdje,
baö ficilifctye unb ba3 farboifc^e Sffteer. £>emt burd?
bie fielen unb großen fcon 0Zorben einftrömenben
bluffe werbe jener mit <Sd?tamm gefüllt, bie an*
beren aBer BleiBen tief. 3)a^er fei aud; baS ponttfdje
9fteer ba8 fünfte, unb bie 9Iu8pffe gefd)e^en nad) ®e=
genben, wol)in ber93oben jtcfc aBfenft. Qtud) flehte ber
gange $ontu$, wenn fold)e Supffc fortwähren, bereinft
öerf flammt gu werben. 2)enn fd)on jefct serfumpfe

81. ». £umbotbt, 2lnfid>t«n ber Statur. II. 5 7

98

Me linfe (Seite beß $ontuö, gegen (Salm^bcffuS (ber
tfyraci(cr;en Oipolioniaten), He ton ben €cr>iffern fo U-
nannten Prüfte W ber Quittung beö Sfter unb bie
28üjte ber <Sc$tr)en. SSteÜeic^t alfo fianb auct) ber
(lib^fct/e) £empel M 2lmmon etyemalS am Speere, ba er
jefct, nact) erfolgtem Qlbfiuffe, tief im inneren beö £anbee
gefunben werbe. Qütct; cermut^et Strato, bae Drafel
(beö Amnion) fei erflärbarerweife beer;alb fo ausgezeichnet
unb berühmt geworben, treil eS am- Speere lag*, eine
rceite (Entfernung ton ber ,ftüjte macr)e feine je^ige 2lu3*
jeictmung unb ^Berü^mt^eit nicr)t erftärbar. 2iucr/
5ieg9pten war Cor $Kter6 com Speere überfloffen biö an
tit «Sümpfe ton *]3elujtum, ben S3erg ßajtuö unb ben
See <Serboni8; beim man finbe noct/ ie^t in Qleg^pten,
wenn «Saljwaffer gegraben werbe, bie ©ruben mit SJieer*
fanb unb (gefalteteren burcr/fer^tet, alS wäre baö £anb
überfet/wemmt unb bie gan^e ©egenb um ben ßaftuS unb
bau fogenannte ®errt)a ein (Sumr-fmeer gewefen, welcr)e3
ben 93ufen beö rotten 5fteere3 erreichte ; aber alö bie (See
(Oaö 5)ttttetmeer) jurücfwict), warb baS £anb aufgebeeft,
boä) blieb noct; ber (See (SerboniS. (Spater braä) aucr>
Diefer buret), fo baf er yerfumpfte. <So ähneln auet; bie Ufer
beS (SeeSSTiöriö met/r ben 6ee*al3 &lu§ufern." (Sine falfcr)e,
oon ©roffurb wegen (Strabo lib. XVII pag. 809 &a}.
oerbefferte £e3art giebt, ftattSftöriS, „ben (See £atm!wi$".
2)iefer lag aber unfern ber fübltdjen 2)onaumünbung.

99

2)ie @ct)leufen*$t)eorie M Strato leitete ben @ra*
toßJ)ene3 bon (Sirene, ben berütymteften in ber Otei^e ber
Sibliott/efare son hieran brien , bocr) minber glutfUdj
aU 9lrcr/imebe3 in t)er (£d)rift öon ben fcr/ir>immenben
Körpern, auf Unterjochung beö Problems fcon t)er ©teicr)*
^eit beö Sftioeau'S aller anderen bie (kontinente um*
fliejenben Speere (@trabo Hb. I pag. 51— 56, lib. II
pag. 104 GSafaub.)- $ie ©lieberung ber nörblict/en M*
ften be8 SftittelmeereS, rcie bie ^orm ber «£atbinfeln unb
Snfeln Ratten ju ber geognojttfdjen Wltytf)? beö alten £an*
be8 £tyctonia 5lnlaj? gegeben. 2)ie (£ntfter)ung ber flehten
(styrte unb beS $riton*<see3 (3) tob. III, 53—55), ber
ganje njefttic^e Mal (3Ra*tmu8 XpriuS VIII, 7)
würben in ein Xraumbilb oon $euerau3brüd)en unb
(Srbbeben hineingezogen (üergl. mein Examen crit.
de l'hist. de la Geographie T. I. p. 179, T. III.
p. 136). Set; r)abe tiefen ©egenftanb, ber ben Stamm*
jlfc unferer (Sultur fo nafje berührt, ganj neuerlich G$o3*
moS 93b. II. @. 153) untftänblict)er erläutert, unb er*
taube mir am Schlug biefer SRote noct) ^rolgenbeö frag*
mentarifet) einzuhalten:

2)aö nötblict/e ©eftabe beö inneren ober QJHttelmeereS
l)at ben, fct)on ton (Sratl)ojtene3 bemerften 33or$ug,
reifer geformt, „fcielgejtatteter", mer)r gegliebert $u
fein atf baö utbticr)e lib9fcr)e. Dort treten brei Jpalb*
infein bersor, bie iberifct)e, italifcfye unb r;ellenifcr)e,

100

tuelct/e, mannigfach bufenförmig eingefclmitten, mit ben
nat)ett Snfeltt unb ben gegenüberliegenben Mafien SJicer*
unb £attbengen bilben. (Solche ©eflaltungen be§ (£on*
ttnentS unb ber, t^etlö abgeriffenen, t^eitö oulfanifd),
reityettrceife wie auf rceit fortlaufenben spalten, getjo*
betten unfein Kraben friity ju geognoftifd)en 9lnjtcr)ten
über £urcr)brücr)e, (Srbrefcolutionett unb (Srgiefungen
bev angefc^ttjollenen l)ö^eren Speere in bie tiefer fielen*
ben geführt. 2)er $ontu8 , bie 3)arbanellen, bie @trajje
von ©abeö unb \)a& infelreict)e Sftittelmeer rcaren gang
befonberö baju geeignet bie 5(nficr)teit eineö folgen
<3(!)Ieufen*<styjtem3 ^etioorgurufen. 2)er orpr)ifd)e Qlrgo«
nautifer, roar)rfct)eiulicl) auS cr)riftltcr)er ßtit, tyat alt*
(Sagen eingelebt', er fingt oon ber g^trümmerung beö
alten Sfyftonien in einzelne Snfeln, roie „Sßofeibon, ber
Sinftergelocfte, bent 25ater Jtronion gürnenb, fct/lug auf
fyttonitn mit bem goloenen £>rei$acf". 9lelj>nlicr)e ^3r)an*
taflett, bie freiließ oft auß einer unfcolifommenen Äennt*
nijj räumlicher 23err)altniffe entjtanben fein fonnten,
waren in ber erubition3reicr)en, allem $ltertl)ümlicr)en
jugercanbten aleranbrinifcr)en (Schule auSgefponnen roor*
ben. Ob bie SD^^t^e ber zertrümmerten 5ltlanti8 ein
ferner unb rcejtlicr/er Hefter ber SJtyttye fcon Antonien ijt,
roie td; an einem anbern Ort rcat)rfd)einlicr) ju machen
glaubte, ober ob, nact) Otfrieb SiJiülIer, „ber Unter*
Hang sott Simonien (£eufonia) auf bie famotr)ractfcpf

101

(Sage öon einer jene@egenb umgeftaltenben großen %ttö%
pinbeutc'", fott ^ter nidjt entfetteten werben.

9 (& 150 ^)en 9Meberfd?lag ber SBolf en.

3)er (Strom fenfredjt auffteigenber fiitft ift eine *£>aupt*
urfact)e ber rcict/tigften meteorologtfdjeit (Srfcr/einungen.
2Benn eine SBüfte, eine rftanjenteere, fanbtge $tä$e
üon einer tyofjen ©eBirgöfette Begrenzt ift, fo fie$t man
ben (Seettinb bicfe§ ©eroölf üBer bie 2öüfte l^intreiBen,
o^ne baf ber Sftieberfcfytag früher aI8 an bem ©eBirg§*
rücfen erfolgt. 2)iefe3 $J)änomen tr-urbe e^ematS fe^r
umpaffenb buret) eine 5lnjie^nng erklärt, ir>e(ct/e bie
©ergfette gegen bie SBolfen auSüBe. 2)er vcafyxe ©runb
fc^eint in ber öon ber (SanbeBene auffteigenben (Saute
rcarmer £uft n: liegen, reelle bie £)unftBtä3cr)en Ijin*
bert ftcj) §u jerfefcen. 3e öegetationöleerer bie ^läct/e
ift, je mel;r flcr) ber (Sanb ettyt$t} befto Ijötyer gießen
bie SBolfen, befto rceniger fann ber ^ieberfcfytag er*
folgen. UeBer bem 2lBtjange beS ©eBirgeS tjören biefe
Urfacr)en auf. 2)a3 (Spiet beß fenf rechten £uftftront$
ift bort fcr)rcäd)er, bie^Botfen fenfen ftcr), unb bie 3er*
fe|ung gefet/ietyt in ber fütteren &tftfa)iä)i. (So fte^en
fanget an biegen unb ^ftanjentofigf eit ber
SBüfie in SSec^feltoirfung mit einanber. (£6 regnet
nicfyt, toeil bie unBebecfte, öegetationöleere <Sanbpct/e
fld) (tärfer er^ifct unb meJ)r 2ßärme auöftra^lt. 2)ie

102

2Büftc tritt» md)t gut (Steppe ober ©raSflur, rceil
ofyne Sßaffer feine organifcfye (Sntnncfelung möglich ift.

10 (©. 170 2)te erfyärtenbe, roärmeent*
btnbenbe (Srbmaffe*

SBenn nad) ber längft Veralteten *§fcpottyefe ber üJtep-
tuniften aucr) bie fogenannten uranfänglicr)en ©ebirgö*
arten au§ einer ft'lüffigfeit m nieberfc^lngen, fo mnfjte
Bei bem Uebergange ber (Srbrinbe anö bem ftüffigen in
ben feften ßujtanb eine ungeheure Sftenge 2£ärme frei
werben, treibe UrfacJ) nener SSerbampfung nnb nener
9Ueberfcr)täge würbe. SHefe festeren erfolgten um fo
fc^netter, um fo tumuttuarifct/er nnb unf rtyftaüinifcr/er , je
fpäter jie jld) ottbeten. (Sine foftfje ptöfcttcfye ©atme*
(Sntbinbung auö ber er^ärtenben ©rbrinbe fonnte
bemnact/, unabhängig ton ber Sßottjötye beS £)rt8, unab=
gängig oon ber Sage ber (Srbad)fe, locate Temperatur*
(Strömlingen be£ fiuftfreifeö oeranlaffen, treibe auf
bie 23ertt?eilung ber ©eträc^fe einwirkten. (Sie fonnte %u*
gleich eine Qlrt ber $orofttät oerutfadjen, auf bie manche
rätselhafte geognoftifc^e (Sr[cJ)einung in Blö^gebirgen
^injubeuten fcfyeint. 3d) $aU biefe Vermutungen in
einer f leinen 2fbtyanblung „über urfprün gliche $o*
rofität" (f. mein 2ßerf: SSerfucfye über bie d?e*
mifc^e 3erfe|ung beS £uftfreife8 1799 @. 177
unb 5ft olt'S 3a*)rbiicr/er ber 93erg* unb Bütten*

1C3

funbe 1797 @. 234) umftänblicr; entwickelt. 0lact?
meinen neueren Qlnftcfyten fann, in ber Urjeit, fcie im
Snnern gefcB/moljene, fcietfacj) erfcB/ütterte unt) $erftüftetc
(£rbe ir)rer oxpbirten £)Berpd?e lange eine B;oBe Tem-
peratur (unaB1)ängig t*on ber Stellung gegen bie Sonne
unb fcon ben 23reitengraben) gegeBen B)aBen. Sßelcfcen
(Sinftuf auf ta% JUima öott 3)eutfcr;fanb würbe ntcfrt je£t
nocf) auf 3aB)rtmnberte eine taufenb Klafter tiefe, offene
Spalte auöüBen, bie ioon bem abriati[ct/en SfteerBufen Bio
an bie norbifc^e stufte reichte? 2Benn in bem gegenwärtig
gen ßuftanbe be£ (SrbförperS, Bei bem burcr) lange 9lu3*
ftrar)tung faft gän^licr; r)ergefieliten, ioon Courier in
ber Theorie analytique de la chaleur juerft
Berechneten (StaBilitätö^SSer^ältnif, ber auf ere £ufttm§
nur nod? burd) bie uuBebeutenben Oeffnungen weniger
S3ulfane mit bem gefdmtot^enen inneren in unmittetBare
SSerBinbung tritt*, fo ergof? in ber Urjeit btefeö innere
Durcfy fciele, Bei ben jttf- oft erneuernben Gattungen ber
@eBirg3fcr)icJ)ten erzeugte stufte unb Spalten B)eife £uft*
jrröme in bie 9(tmofpr)äre. 3)iefe ©rgiefungen waren
unaBr/ängig öon ben 5lBftänben com 5tequator. Seber
neu geBatlte planet muß fo in feinem früB/eften ßu*
(taube ftct) felBft eine Temperatur erteilt B)aBen, welche
crft fpäter burcr) bie Stellung jum (Sentratförper, bie
Sonne, Beftimmt würbe. 2iucr/ bieSftoub-DBerfläct/e geigt
Spuren biefer SReaction be§ inneren gegen bie Otinbe.

104

11 (©. 18j Sie 25erggef)änge beg fite
Haften Sfterico»

£)a§ grünfteinartige Jtugetgeftein in bem ©ergreöier
tton ©uanaruato tji ganj bem Jtugelgejtein be3 frän*
fifd)en Sid)teIgeBirgeö gleid). SSeibe Bitben grotejte
kuppen, treibe ben UeBergang3 = $f;onftf)iefer burtfjBre*
d)en unb auf benfelBen aufgefegt jlnb. (SBen fo Bilben
$ertftein, ^orp^rftfu'efer, £rad)9t unb $e<$fteut*$or*
p^r helfen fcon berfelBen Sonn im mericanifcfyen ®e*
Birge Bei (Sinapecuaro unb Sftoran, in Ungarn, in
Söhnten unb in bem nörblt^en Elften.

12 (©. 2L) 5>er Sradjenbaum »on £>ro*
taöa*

2)er coloffale 2)racr)enBaum, Dracaena draco, fte^t
in bem ©arten be8 «§w. ftranqui, in bem ©tabtdjen
£)rota»a, bem alten Saoro, einem ber anmutl;ig(ten
Orte ber SOBelt SBir fanben ben Umfang beö 2)rad)en*
BaumS im Suniuö 1799, aU nnr ben *J3ic oon Sene*
riffa Beftiegen, 45 $arifer gufj. Unfre Sfteffung ge*
}<fycrt) mehrere ftufj üBer ber SBurgel. SRod^ tiefer, bem
33oben nä^er, gieBt £e 2)ru bem OftefenBaume 74 &ujj
Umfang. 9lad? ©eorge (Staunton f)at in 10 Suf? £öfye
ber (Stamm notf; 12 guß 2)urtfnneffer. 3)ie £öl?e ifl
ntdjt biet üBer 65 ftuf. Sie Sage getyt, bajj biefer

105

2)rad)enBaum onn ben ©uandjen (rcie bie (Sfd)e gu (5£j)e*
fuö ton ben Hellenen, bie ton 3£erre8 gefdmtücfte $Ia*
tane in £tybien, ot>er ber ^eilige 95anJ?anen#Seigcn6oum
auf (Eetylon) terefyrt tmtrbe, unb baj? er 1402, Bei t>er
erften (Srpebition ber 33£tl)encourt3, fdjon fo lief unt)
fo l)ofy[ atö jeji gefunden rcarb. 93ebenft man, taf bie
Dracaena üBerauä langfam rcäcfyft, fo fann man auf
baö §otye Filter be8 23aum§ ton £)rotata fc!()Iie(?en. 35 er*
t^elot fagt in feiner Sefc^retBung ton Teneriffa: »en
comparant les jeunes Dragonniers, voisins de Tarbre
gigantesque, les calculs qu'on fait sur Tage de
ce dernier, eflraient l'imagination.« (Nova acta
Acad. Leop. Carol. Naturae Curiosorum T.
XIII. 1827 p. 781.) 2>er 2>rad)enBaum nnrb auf ben
canarifcfyen 3nfel», auf 3ftabera uub $orto <£anto feit
ben älteften ßeiten cuttitirt, unb ein genauer SeoBaclj*
ter, £eopolb ton 23ud), $at i$n auf Teneriffa Bei
Sguefte felBft nrilb gefunben. <&än urfptüngUdjeS SSa*
tertanb ift ba^er nid)t Dftinbien, toie man lange ge*
gtauBt §at; unb feine (Stfd)einung nnberfpric^t ber 35e*
^auptung berer nicfyt, welche bie ©uandjen aU ein tötlig
ifolirteö, atlanttfd)e8 ©tammoolf, o^ne 3Ser!e^r mit ben
afrlfanifd)en unb ajtatifdjen Stationen, Betrachten. 2)ie
ftorm ber 2)racdnen ift rcieber^olt an ber @übfpt|e ton
Qlfrifa, auf ©ourBon, in ßfjina unb SReu*6eelanb.
3n biefen entlegenen SBeltgegenben finbet man Wirten

106

beff elften ©efd)led)t3*, feine aber im SReuen kontinent,
n?o tyxt $orm bittdj bie g)ucca erfe$t trirb. Dracaena
borealis QUton ift eine äd)te (EonoaUaria, beten ganzen
£afcitu6 fte aud) ^at. (Jpumftotbt, Relat. Hist.
T. I. p, 118 unb 639.) 3d> l)afce auf ber legten Safet
öon bem pittoreffen TOaS meiner amerifanifcfyen Oieife
(Vues des Cordilleres et Monumens des
peuples indigenes de l'Am^rique PI. LXIX)
ben 2)rad)enftaum von Drotata nad? einer fd)on im
Sa^r 1776 Von §. b'Ojonne angefertigten 3e^nung
afcfcilben laffen. 3d) fanb biefelfte in bem ^anbfcfyrift*
liefen 9lafyla§ beö Berühmten 93orba, in bem nod) nn«=
gebrückten Oieifejournale, rcelcfyeS mir baö Depot de
ia Marine anvertraute unb freierem id) triftige aftro-
nomifc^geograpl)ifci)e, rcie aud) Barometrifd)e nnb tri*
gonometrifc^e SRoti^en entlehnt Ijafte (Relat. hist. T.
I. p. 282). £>ie 3fteffung ber 2)racäna in ber 33tüa
Sranqui gefd)at) auf ber erften Oteife Von ©orba, mit
$ingre (1771), nic^t auf ber gtretten (1776), ber
mit QSarela. 9Jlan Behauptet, ba$ im löten Sa^r*
^unberte, in ben frü^eflen ßeton ^er normänni[d)en
unb fpanifd)en (Sonquijta, in bem f)of)Un 33aumfkmme
an einem bort aufgerichteten Keinen 5lltar SD^effe gelefen
trurbe. Seiber I)at bie £)racdna von DrotaVa in bem
(Sturm vom 21 Sutiuö 1819 eine «Seite ir)rer «ftrone
(beö ©ipfelö) eingebt. (gö giefct einen frönen unb

107

großen englifcj)en &vt$ftx$ity, ber ben gegenwärtigen ßu-
jianb beß 23aume3 üfietauS naturgetreu barjtettt.

£)a8 üWonumcntale jener coloffalen SeoenSgeftalten,
ber (Sinbrud: ber (Sfyrtrürbtgfeit, ben fie 6et allen SSöl*
fern erzeugen, tya&en QSerantoffung baju gegeoen, baf
man in neueren ßntm me^r Sorgfalt auf bte nume*
tifclje 33ejttmmung be8 alters unb ber (Stammgröfe
öewanbt ^at. 2)ie Sftefultate btefer Unterführungen ^aoen
e0 bem SSerfaffer ber wichtigen QtB^anblung: de la
longe>it£ des arbres, bem älteren ^ecanbolle,
(Sublimer, Unger unb anbeten geiftretd)en S3otani!etn
nicfyt imtoatyrfctyetnttd) gemacht, baf? ba§ 9llter mehrerer
nod? leBenben Snbtoibuen 6tS §tt ben frü^eften t;ifioti*
fdjen j$dtm, wenn aud) nic^t beS SRilTanbcS, bocf) üon
©riecfyenlanb unb Stauen, Jjnnaufreicfyt. »Plusieurs
exemples«, l)eijüt e8 in ber Bibliotheque univer-
selle de Geneve T. XLVII. 1831 p. 50, »sem-
blent confirmer l'idee qü'il existe encore sur le
globe des arbres d'une antiquite prodigieuse et
peut-etre temoins de ses dernieres revolutions phy-
siques. Lorsqu'on regarde un arbre comme un agre-
gat d'autant d'individus soude^s ensemble qu'il s'est
däveloppe de bourgeons ä sa surface, on ne peut
pas s'etonner si, de nouveaux bourgeons s'ajoutant
sans cesse aux anciens, l'agregat qui en r£sulte, n'a
üoint de terme necessaire ä son existence.« (Soen

108

fo fagt Qlgarbi) : „roenn in ber $ftan$e mit jebem <Son*
nenjatyre ftd^ neue Steile erzeugen, unb bie alteren, er?
^arteten burdj neue, ber <Saftfü$rung fähige, erfefct
tserben-, fo entfielt baö 93tlb eineö 2Bad)3t$um8, toel*
d)en nur auf ere Urfac^en Begrenzen." 2)ie furje £efcen3*
bauer ber Kräuter fd)reiot er „bem Ucfcrgenncfyt be8
33lüf)en3 unb 5rit<$tanfefcen8 üoer bie ©lattfcifbung" ju.
Unfruct/toarfeit ifl für bie $fKan$e eine £ebens>!oertängc*
rung. ©nblic^er füt)rt baö S3eifpiel eineS (SremplarS
üon Medicago sativa, var. ß versicolor, an, tr-elcfyeö
80 Safyre lebte, roeil e8 feine $rüct/te trug (©runb*
jüge ber SBotantf 1843 § 1003).

Sftit ben 2)ract/enBäumen, bie tro£ ber riefen^aften
(Sntrdcfciung tr)rer gefdjloffenen ©efäfj bünbel,
nacr) U;ren 351ütr)ent^eilen , in eine unb biefelbe natüt*
tid)e Familie mit bem (Spargel unb ben ©artenjrcieBeln
gefe|t werben muffen, gehört bie Adansonia (ber 5lffcn*
orobtfcaum, 33aoBaB) gettifj ju ben größten unb älteften
93etoof)nern unfereö Planeten. €>cr)on auf ben erften
(SntbetfungSreifen ber Katalanen unb $ortugiefen Ratten
bie (Seefahrer bie @ercol)n^eit in btefe Beiben Saum*
arten tfyre Flamen ein^ufct/neiben : nic^t immer Bloj? $u
rül)mlicr)er Erinnerung, fonbern auct) aU marcos, b. $.
atä 3eid)en beö 33eft|e8, be8 0ted)t3, baö jtd) eine
Nation burd) frühere Qluffinbung gufcr)reiBt. 2)ie por*
tugiejlfd)en (Seefahrer $ogen oft als marco ober23efifc*

109

geilen ba£ (Sinfd;neiben jeneS fronen franko jtf^cn
2)enffpruc^e6 kor, beffen fic() ber Infant £)oir«£enrique
ber (Sntbecfer ^äuftg gu Bedienen pflegte: talent de bien
faire. @o fogt SEanuet be $aria fy ©oufa auSbrütf*
lid) in fetner Asia Portuguesa (T. I. cap. 2 p. 14 unb
18): »era uso de los primeros Navegantes de dexar
inscrito el Motto del Infante, talent de bien faire, en
la corteza de los arboles.« SSergl. and? 33arro8, Asia
Dec. I. liv. II cap. 2, T. I. (Lisboa 1778) p. 148.

2)er eben erwähnte SDenffttud), im 3a$r 1435, alfo
28 Satyre oor t>em £obe M Infanten 2)on ^enrique,
<£er$og8 üon 23ifeo, son portngiejtfcfyen (Seefahrern in
jvoei 33äume gefdjnitten , ^ängt in ber @efd)td)te t>er
(Sntbeefungen fonberfcar mit ben (Srö'rterungen gufam--
men, welche bie 93ergteid)ung fcon S3efpucct'8 vierter
0teife mit ber fcon ©on^alo (SoeH)o (1503) erregt ^at.
SSefpucci er$ät)lt, baß (Soelfyo'S 5lbmiratfd?iff an einer
Snfel fd)eiterte, bie man fcaib für @an fternanbo 9Ro-
ronfya, fcatb für ben $enebo be ©an $ebro, Balb für
bie :profclematif$e Snfel <&t 2J>attl;ä'u8 tyiett. 3)ie tefcte
würbe fcon ©arcia Sofre be £oafyfa am 15 £)ctofcer
1525 nnter 20,/2 füblic^er «reite im 5fteribian be3 ßap
$aima3, fafi im ©elf oon ©uinea, entbeeft. (Sr oliefc
18 Sage bort Soor Qlnfer; fanb $reu$e, ttilb geworbene
Orangenbäume, unb $n: ei «Stämme mit 3nfd)riften, bie
nun f^on 90 Sa^re alt waren (SRaoarrete T. V. p.

110

8, 247 unb 401). 3d) I;aBe an einem anbeten £)rte
(Examen critique de l'hist. de la Geogra-
phie T. V. p. 129 — 132), in ben Itnterfu jungen üBer
t)ie ©lauBwürbigfeit ton Qlmerigo 33efpucci, bieö $ro*
Btem näfjer Beleuchtet.

£>ie dttepe 23efc$reiBung beS 23aoBaB (Adansonia
digitata) ifi He beS 93enetianer3 5tfotyfiu8 ßabamojio
(ber eigentliche 9came trar 9lfotfe ba 6a ba Sftofto) oon
bent Sa^re 1454. (Sr fanb an ber 3ftünbung be3 «Sene-
gal, rco er jtd) mit Quttoniotto Ufobtmare öerBanb,
@tamme, bercn Umfang er 17 Klafter, alfo ol)ngefäfyr
102 ftuf, fd)äfcte (Sftamufto Vol. I. p. 109). (§r
tjatte fte mit ben früher gefe^enen £>rad)enBäumen t»er*
gleichen tonnen. Verrottet fagt in feiner Flore de
Senegambie (p. 76), baf er 9IffenBrobtBäume ge*
fe^en, bie Bei nur 70 Bis 80 ftuf £ö$e 30 &uf? SDurdj*
meffer Ratten. £>iefelBen 2>imenjtonen traren ton Qlban*
fon in feiner Cfteife 1748 angegeben trorben. 2)ie gröjj*
ten (Stämme beö 9(ffenBrobtBaum8, treibe er felBfi fal)
(1749), t^eitö auf einer ber fteinen Sftagbatenen unfein
na^e am .grünen 93orgeBirge, tl)eil3 an ber SKünbung
beä Senegal, Ratten 25 Bio 27 ftuf 2)urd)meffer Bei
70 %u% £öfje, mit einer 170 §ujj Breiten «ftrone. Qlban*
fon fefct aBer feiner 5IngaBe $in$u, bajj anbere Oteifenbe
Stämme toon 30 ftufü 2)urd)meffer gefunben tyaBen.
^oUänbifdje unb frangöjTcfje Seefahrer Ratten mit 6 3«>n

111

langen 33nd)ftaBen il)te SRamen in tue SBäumc einge*
(dritten. Crine biefet 3nfd)riften war auö bem löten
(in ben Familles des Plantes bon 9tbanfon 1763
P. I. p. CGXV— GCXVIII fte$t tto^t auö ©erfe$en:
auö bem 14ten), bie anbeten alle auö bem 16ten 3a1)t*
Munterte. 5luÖ bet Siefe bet (Stnfdjmtte, welche mit
neuen .§ot$[d)td)ten üBet§ogen ftnb (Qlbtien be Suffieu,
Cours de Botanique p. 62), unb anS ber 33et*
gletd^ung bet 3)irfe folget (Stämme, beten betftf;iebene§
eiltet Befannt trat, f)at $banfon baö Eiltet Beregnet,
anb für 30 S'ufj 2)utcl)meffet eine £eBenSbauer son 5150
Sauren gefunben (Voyage au Senegal 1757 p. 66).
(St fefct öotfi^tig f)in§u (id) anbete ntc^t feine fcigarre
Ortl)ogra£l)ie) : le calcul de Taje de chake couche
n'a pas d'exactitude geom£trike. 3n bem 2)orfe ©tanb
©alarqueS, eBenfallS in (SenegamBien, fjäktn bie Sfteger
in einem ^o^len 33aoBaB ben Eingang mit (Scufyturen,
rcelcfje an& bem nod) frifd)en «^ol^e gefd)nitten finb, »er*
jiett 2) er innete Sftaum btent $u ben @emeinbe*SSet*
fammlungen, bie bott üBer ir)re Snteteffen rampfett.
tiefer (Saat etinnett an bie £öl)le (specus) im inneren
einet Platane tnStycien, in welket bet iootmalige (Eon*
ful SucintuS SftutianuS mit 21 ^temben fyeifie. $U*
niuS (XII, 3) gieBt einer folgen 35aumau61)öl)lung
etraaS teicfyüd) bie SBeite ton ad)t$ig tömifd)en ftupen.
Sftene* (Saittte* fyat ben 93aoBaB im 9tigetttjale Bei Senne,

112

(Saifltaut) in 9cuBten, SSil^elm $eter8 an ber ganzen
öfilicr/en Jtüjte son 5lfrifa gefunden: tro er Mulapa,
b. i. Nlapa*33oum (eigentlich muti-nlapa), ^eifjt unb
biß Sourenjo «Karqueß, faft Big 26° (üblicher «reite,
retd^t. 2)ie älteften unb bicfften Zäunte, bie SßeterS fafy,
Ratten 60 Bio 70 ftuf in Umfang". 5Benn (Saba*
mofio im löten 3ar)rr)unberte fagte: eminentia non
quadrat magnitudini; rcenn aud) ©olBerrfy (Fragmens
d'un Voyage en Afrique T. II. p. 92) in ber Valtee
des deux Gagnacks Stämme, reelle an ber 2Bur$eI
34 §ufj £)urct;meffer Ratten, nur 60 ftuj? tyod) fanb: fo
muß bieö SJüjfrer^ättnif bon 2)icfe unb £öl)e bod? nidjt
für allgemein angenommen rcerben. „@el)r alte 23äume
verlieren" , fagt ber gelehrte 9fteifenbe $eter3, „burdj aü*
mäl)licr/e$5lBfterBen bie&rone, unb fahren fort an Umfang
ju^une^men. Oft genug jie^t man am £ittoral öon £)ft*
2lfrifa 10 S'ujj biefe (Stamme Bio 65 Suß «§ö^e erreichen."
SBenn bemnad) bie fü^nen cBc^ä^ungen fcon^lbanfon
unb Verrottet ben öon t^nen gemejfenen Qlbanfonien
ein Qllter fcon 5150 Bio 6000 Sauren geBen, rcaS fte
freiließ in bie ßnttn ber $tyramibenBauer ober gar in
bie be8 QfteneS, b. i. in dm ®pod)e hinauf rücft, in
Treiber ba3 füblid)e Jtreuj nod) im nörblicr)en $>eutf<fy»
lanbe fltyBar rrar (^oömoö ©b. II. @. 402 unb 487)-,
fo Bieten unö bagegen für unfere gemäßigte nörblicfye
3one bie filmen Sd)ä§ungen nad) 3a!)re6ringen unb

113

nad) beut aufgefundenen SSer^ältntß ber 2)tcfe ber «£o(^
fcr)icr/t gtir 2)auer bc£ 993ad)8t$um8 fürgere Venoben bar.
5)ecanbolle pnbet , &afü unter allen europätfc[;en SSaum*
arten bie XaruS* (Stämme baö ^öd^fte TOer erreichen.
%üx ben (Stamm ber Taxus baccata fcon 93raBurn in
ber ©raffdjaft Äent ergeBen jfd) 30, für ben fcr/ottifd)en
i?on ftottyeringall 25 Bis 26, für bie son (£ron:=l)urft
in @urre^ unb 3ftir>:pon in g)orffötre Hl/2 unb 12 3ar/r*
fyunberte (2)ecanbotle de la longevite des arbres
p. 65). (£nblitf;er erinnert, „baß ein anberer (StBen*
Baum, auf beut Äird^ofe gu ©ra^forb in 0torb*2Baic§,
ber unter ben tieften 49 $uß im Umfreife mißt, üBer
1400 3al;r alt ift, unb einer in 2)erB^ire auf 2096
Sa^re gefct/ä|t rcirb. 3n Sitttyauen ftnb £inben gefällt
trorben «on 82 §ufj Umfang unb 815 gegasten 3a*)re3*
ringen." ((Sublimer, ©runbgüge ber S3otanif
€>. 399.) 3n ber gemäßigten ßone ber füblic^en $emU
fptyäre erreichen bie <5ucal$ptu§*3lrten einen ungeheuren
Umfang*, unb ba fte baBei ÜBer 230 $arifer Snß <§öl;e
erreichen, fo contraftiren fte fonberBar mit unferen, nur
in ber 3)icfe coloffalen (SiBenBäumen (Taxus baccata).
<§err 33atf^oufe fanb in ber (£mu~33ai am Sittoral üon
33an JDiemenS £anb (Sucal$pttt0* Stämme, njefcr)e am
$uß 66, in 5 $uß £öl)e üBer bem 33oben nod) 47
&uß Umfang Ratten (© o u 1 b , Birds of Australia
Vol. I. Introd. p. XV).
91. ». ^iimbotbt, 9lnfi$ten fcet Statur. II. 8

114

9lict)t 9ftalpigr/i, reie man gettö^nlicr) behauptet,
fonbern ber getftreict)e 2JUct)el Montaigne r/at ba$ 93er-
bienji get/abt, 1581, in feinem Voyage en Italie,
jnerjl t>eö 93err/ättniffe3 ber 3>ar)re3ringe $ur £ebenö~
bauet ertrar)nt $u tyaben (Strien be 3 uff teil, Cours
elementaire de Botanique 1840 p. 61). (£in ge*
fd)icfter MnftUx, ber mit Anfertigung aftronomifct)er
Snjirumente befet/aftigt rcar, §aüt Montaigne auf bie
^ßebeutung ber Sa^reöringe aufmerffam gemacht; auet;
Behauptet, ba§ ber gegen Sorben gerichtete $$eü bee
6tamme3 engere Otinge $eige. 3ean Sacqueö Sftouffeau
^atte benfetben ©tauben \ unb fein ©mite, rcenn er ficj;
im SBatbe fcerirrt, fotl fid) nact) ben Ablagerungen ber
^oljfcr/icr/ten Orient iren. 9teue pflanzen *anatomtfct/e
Beobachtungen teuren aber, baf, rcie bie 3Befcr)teunigung
ber Vegetation, fo aud) ber <§tittftanb (bie 0temiffionen)
im 2Bacr)3tl)um, bie fo fcerfct)iebenartige (Erzeugung ber
^otjbünbel * Greife (3at>re6tagen) au8 ben Gtambium*
ßeUen oon ganj anberen (Sinrcirfungen aU ton ber
(Stellung gegen bie £immel8gegenb abfangen (Äunt^
fce^rbucr} ber ©otanil £$. I. 1847 @. 146 unb 164;
Stnblety, Introduction to Botany 2d ed. p. 75).

Bäume, ton benen einzelne Snbitibuen $u metyr
aU 20 gujjj 2)urcr)mejfer unb $u einer SebenSbauer oon
sielen 3ar)rtyunberten gelangen, gehören ben fcerfcfyie*
benfxen natürlichen Familien an. 2Bir nennen tyier:

115

33aoBaB, S)rac$en6Siime, <Sucafyptu8*9lrten, Taxodium
distichum 3ltd)., Pinus Lambertiana 2)ougta8, Hy-
menaea Courbaril, ßäfalpinien , Bombax, Swietenia
Mahagoni, ben 33antyanenBaum (Ficus religiosa), Li-
riodendron tulipifera (?), Platanus orientalis, unfere
£inben, (Stehen xint» (SiBenBänme. 3)a8 Berühmte Taxo-
dium distichon, ber 9tyuatyuete kr Sftericaner (Cu-
pressus disticha Sinn., Schubertia disticha 9)iirBeI)
öon (Santa Sftarta bei £ute im «Staate £)axaca fyat nicfyt,
wie £)ecanbotle fagt, 57, fonbem genau 38 $arifer %uy
2)ura}meffer (Sftütytenpforbt, 23er fud) einer ge*
treuen (Säuberung ber IftepnBlit5 Mexico 33b. I.
@. 153). 2)ie Beiben frönen 9tyua§uete8 Bei (£(;apolte:pee
(ttja^rfdjetnltd) au3 einer alten ©artenanlage »on Sftonte*
£uma), bte ic^ oft gefeiert, meffen nad) ber inf)altreid)en
(Reife son 33urfart (33b. I. @. 268) nur 34 unb 36 %u$
int Umf reife*, nid)t im2)urdmteffer, wie man irrtpmlitf;
oft Behauptet ^at. £)ie 93ubb^ipen auf (Setyton öeretyren
ben Sftiefenjtamm be§ ^eiligen ^eigenBaumß fcon 5lnurafy-
bepura. 2)ie burtf) ü)re $wd$i rcurjelnben 33antyanen
erreichen oft eine 2)icfe öon 28 ftufi 2)urdjmefi"er, unb Bil*
ben, tote fcfyon £)nejtfritu8 ftd) natnrtra^r auSbrücft, ein
£auBbad), gteief) einem (oiel fauligen ßelte. (£ äffen,
Snbifdje Qlltert^umSfunbe 33b. I. @. 260.) UeBer
Bombax Geiba f. frütye Zotigen auS ber 3^* M (Solum*
BuS in 33emBo, Historiae Venetae 1551 fol. 83.

116

Unter ben (£td)enjtämmen ift von ben fc^r genau
gemeffenen toof;t ber mac^tigfte in (Suropa ber Bei <5ain*
tcö im Departement de la Charente inferieure, auf
bem QBege nad) do^eö. 2)er 23aum t;at, Bei 60 §uß £öl;e,
na$e am «oben 27 Su§ 8'/, ßoll, 5 $*n{j $ö$er no$
21 y2 Sufi; wo bie Ǥau:prgn?eige anfangen, 6 ftujj 2)urdj*
meffer. 3n bem aBgefiorBenen Steile beö (stammet ift
ein 3?ämmerd)en vorgerichtet, 10 Bio 12 &u§ weit unb
9 S'itjjj ^oer), mit einer ^alBrunben 23anf, im frifd)en
£ol§e auögefc^nitten. diu ftenfter gieBt bem inneren
£id)t: t)a^er bie SBänbe be§, burdj eine S^ür fcerfdjlof*
feiten $ämmerd)en8 mit ftarrenfräutern unb Sirenen an*
mutl;ig Betreibet ftnb. 9k d) ber ©röfje eineö fleinen
^olgjtiitfeS, baS man üBer ber Satire auSfdjnitt unb in
bem mau 200 «§oljrtnge ga^Itc, rcar baö Qftter ber
©id?e Von (sainteS auf 1800 Bis 2000 Sa^re $u fd)ä|en.
(Annales de la Sociöte d'Agriculture de La
Rochelle 1843 p. 380.)

SSon bem fogenannten taufenbjä(;vtgen SRofenBaume
(Rosa canina) an ber ©ruftcapelle beö 2)om$ gu 4?il=
beweint ift naef) genauen urtunblidjen 9kd)rid)ten, bie
id) ber ©üte beS Gerrit <8tabtgericfyt3==5lffeffor§ (Römer
verbanfe, nur ber ^Burj elfte cf von ad)i^unbcrtjaf)rigein
5llter. (Sine £egenbe fe|t ben Okfenftocf mit einem ®e*
tüBbe beö erfreu ©rünberS beö £ome6, £ubirigg beS
frommen, in SSerBinbung ; unb eine Urfuiibe au8 bem

117

Uten 3al;rlj)unberte melbet, „baß, att 23ifcr/of ^ejtlo
ben tamolS aBgeBraunten 5)om lieber aufgeBauet, er
Die SBurgeln be£ ötofcnjiotfeS mit einem, nod) £orr;an*
benen, ©ewölBe umgeben, auf biefem ©ewölBe bie Sftauer
ber 1061 wieber eingeteilten ©ruftcapelle aufgeführt
unb an berfelBen \)k QrotiQt beö OtofenjtoaS ausgebreitet
t;aBe." 2)er je|t leBenbe, nur $wei ßoll biefe (Stamm
ift 25 5"uß ^c^, unb etwa 30 ^uf weit an berufen*
rcanb ber öftlicr/en @ruftlircr;e auSgeBreitef, gewifj aua)
oon Bebeutenb l;or)em Qtlter, unb beö alten ShifeS wert^,
ber tym in ganj 5)eutfd)tanb ju £l)eit geworben ift.

SBenn üBermäf ige ©rojje ber organifd)en (Sntwicfe*
lung im allgemeinen für einen 23ewei3 langer £eBenö*
bauer gehalten werben tarnt, fo öerbient au& ben Xr)a*
taffopr/liten ber unterfeeif d)en Vegetation bie £ang*
52lrt Macrocystis pyrifera QlgarMj (Fucus giganteus)
eine befonbere Qlufmerffamfeit. 2)iefe SJceetpflange er*
reicht nad) Gapitän (£oof unb ©eorg gorfter Bio 360
englifct)e ober 338 Sßarifer gfuf £änge, unb übertrifft
alfo W Sänge ber 1jöd)ften (Koniferen, felBfi bie ber
Sequoia gigantea (Snbf. (Taxodium sempervirens <§ooi\
et 51rnott) au8 (Kalifornien (Darwin, Journal of
researches into Nat. Hist. 1845 p. 239). Oitipi*
tan fti$ = #loty f)at biefe *KngaBe Beftätigt (Narrative
of the Voyages of the Adventure aud ßeagle
Vol. II. p. 363). Macrocystis pyrifera i:egetirt son

118

64° fübticfyer breite bis 45° nörbtic^er breite, M8 jur
SBafyia be @an ftrancifco an ber SRorbrcejMüfte be$ bleuen
Kontinents. Sofep^ £oofer glaubt fogar, baß tiefe ftucuö*
2lrt bis ^amtf^atfa I)inaufftetge. 3n ben ©ewäffern
beö @übpo(ö fte^t man fte f^nnmmen btS gwif^en lofen
(Siöfc^oUen, pack-ice. (3ofe$>$ «£oofer, Botany of
the Antarctic Voyage under the command of
Sir James Ross 1844 p. VII, 1 unb 178; (SamiUe
Montag ne/Botaniquecryptogame du Voyage
de la Bonite 1846 p. 36.) Die ^eiligen, bcmb* unb
fabenf finnigen (Milbe ber SftacrocfyfliS, welche burd?
ein flauen ^ctfmlidjeS «£aftorgan am SfteereSboben befefiigt
ftnb, [feinen in t§rer Verlängerung nur burd) zufällige
Serjtörung Begrenzt gu werben.

13 (6- 2L) 2)tc pfyanerogamifcfyen *pflan*
jenarten, n>eld)e bereite ben Herbarien
einverleibt finb-

Sftan mufj forgfättig brei fragen öon einanber
unterf^eiben: 1) wie biet $f(an jenarten flnb in gebrucf*
ten Söerfen betrieben? 2) wie öiel finb bereits ent*
betft, b. $. in ben Herbarien enthalten, o^ne betrieben
$u fein? 3) wie sriele erifttrten wa^rfd)emlic() auf bem
(Srbboben? 2Jhirra&'$ Ausgabe be3 »tnnö'ft^en @tyftemS
enthalt, bie (Srtyptogamen mitgerechnet, nur 10042

119

Styecieö. 2Billbenott ^attt in feiner QluSgaBe berSpe-
cies plantar um ton 1797 Bio 1807 Bereite 17457
«Spectfg »ölt $i)anerogamen (Monandria Bis Polygamia
dioecia) BefdjrteBen. Otec^net man t>qu 3000 (SipecieS
ertyptogamifdjer ®en?ad)fe, fo entfielt t>te öon SBillbe*
noto angege&ene 3al;l öon 20000 Sitten, teuere Unter*
futifungen l;oBen gezeigt, nüe tief Mefe €>d)äfcung ber
BefdjrteBenen unt in ben «gerBatten aufbewahrten @pe*
cieS unter ber 2BaJ)rl;eit gurücfgeBüeBen ijt. OioBert
Tronin §a$lte jwerft (General remarks on the
Botany of Terra Australis p. 4) üBer 37000
^anerogomen. 3>ä) Ijahc bamat§ bie geograpt;ifc()e 93er-
Teilung öen 44000 $f)anerogamen unb ßrivptogamen
unter t)ie »ergebenen Bereits burd)forfd)ten CSrbrI;eile
anzugeben berfudjt («£untBolbt de distributione
geographica Plantarum p. 23). 5)ecanbotie
jtnbet, inbent er $erfoon'3Enchiridium mit feinem
ttntoesfaf* <S§jteme in 12 einzelnen Familien tergteidjt,
Daß man in ben ©cfyrtften ber 33otanifer unb in euro*
paifdjen «£erBatien gufammen üBer 56000 Sßjlanjenatten
yermut^en fönne (Essai elementaire de Geo-
graphie botanique p. 62). Erträgt man, n?ie
»iti neue Wirten feitbem ton ben Otetfenben Befc^rieBen
trorben ftnb (ton meiner (Srpebition allein 3600 unter
5800 üBetfyaupt gefammelten «SpeeieS ber QJequinoctial*
3one)-, erinnert man ftdj, baf in allen Botaniken

120

©arten jufammen gerciß über 25000 $fyanerogamen
cultitürt werben: fo erfennt man lei^t, trie rceit 2>ecan*
Hotte'S Angabe hinter ber 2Bal)rl)eit jurütfoleifct. 33ei
unferer oöttigen Unoefanntfcfyaft mit bem Snnern son
Sübamerifa (2Rato*@roffo, $araguaty, bem öftticfyen
-216 fall ber Qlnbeöfette, Santa (Sru$ be la Sierra, atten
Räubern gnnfdjen bem Drtnoco, bem (Rio S^legro, bem
^magonenflufi unb $urug), mit Qlfrifa, Sftabagaßcar,
-93ornco, Srnier* unb Dft^tften: brängt ftcf? unnuUru^r*
Ucfy ber ©cbanfe auf, baß trir nocf) nidjt ben britten,
ja ftafjrfct/einttcfc nicr)t ben fünften £l;eit ber au) ber
(Erbe eriftirenben ©ewädjfe fcnnen! 3)röge l)at in Süb*
Qlfrita allein 7092 pt;«nerogami(cr/e Specieö gefammelt
(f. Sftety er'e pflanjengeogra^ifdje 2)ocumente
@. 5 unb 12). (£r glaubt, baß bie bortige S'lora au§
meljr alö 11000 ^anerogamifcfyen Qlrten beßelje: toenn
in £)eutfctyianb unb ber Sefyireij auf einer gteid) großen
Duabratpcfye (12000 Ouabratmeilen) üon ^oc^ nur
3300, in ftranfreicr; oon 5)ecanbolle 3645 ^anerogamen
oefctyrieoen jinb. 3d) erinnere aucf) an bie neuen ©enera
yum %f)dl 5ot;e SBalbfcäume), welche in ben, feit 300
Sauren »on Europäern fcefudjten, fleinen antitttfdjcn
Snfeln nod) jejt in ber 0täl)e großer £anbelöftäbte
eutbetft roerben. Solche Betrachtungen, treibe icfy am
Sctyluffe biefer Erläuterung umftäntlicfyer entiricfeln
irerbe, bercät)ren gletdjfam ben alten 9Jtytl;n3 be3 3™b*

121

52lr-efta, „aU fyabe bie fct)affenbe Urfraft au& bem Zeitigen
(©tterblute 120000 $ flanken gehalten hervorgerufen"!

2Benn be3f?alb rfyrer Sftatur nad) bie $rage: rcie viel
^ffanjengefiatten, — blatttofe (Srtyptogamen (Sßaffer*
öligen, SJJüje unb gleiten), (^araceen, £eber* unb £aub*
moofe, SKarftlaceen , Stycopobtaceen unb ftarrenfräuter
mit eingeregnet — , auf ber ftefte unb in bem roeiten
SfteereSbecfen in bem bermaligen ßwjlanbe beö organi*
(cr)en ©rbenlebenS unfereö Planeten oorr)anben ftnbV
feiner birecten roiffenfcr)aftlicr/en £öfung fäftg ifij fo
Bleibt unS nur übrig einen annä^ernben 2Beg %u oer*
fuc^en unb geroiffe untere @ren^ar)len (numerifct)c
Angaben ber Minima) ttafjrfcr/einlicr) ^u machen. Sd) fycibt
feit bem 3at/re 1815 in bcn arit^metifc^en 33etrac^tun*
gen über bie fangen* @eograpr;ie $uerft bie 3ö^n f&*
bas 93erf;ältnt5 ergrünbet, in reellem bie Summe ber
Qlvten einzelner natürlicher Familien $u ber ganzen 5ftaf[e
ber $(;anerogamen in folgen Säubern jtetyt, reo bie le^*
terc genügenb beftimmt ijt. Otobert ©roren, ber größte
33otanifcr unferer ßeiigenoffen, f)atte fet/on Vor mir ba6
numeti(ct)e Q3err)ättntf} ber Jpauptabtr/eitungen : ber 2lco*
ttylen (Giganten, (£rt;ptogamen ober (Mular* fangen)
gu bcn Gtottyteboneen (Sßr/anerogamen ober ©cfäß-^flan*
gen), ber Sftonocottylen ((Snbogenen) ju tm SMcottylen
(Exogenen), beftimmt. (Sr ftnbet ba8 SSerr)ättnt^ ber
^onocet^Ien §u ben SMcottylen in ber Sropen^S0"?

122

unc 1:5, in ber falten ßont unter ben Jßarafietefc
von 60° nörblici)er unb 55° füblidjer breite mit 1 : 2l/2-
({Robert ^8ron?n, General remarks on the Bo-
tany of Terra Australis tu g'linberö Voyage
Vol. II. p. 338.) 9lafy ber in jenem SBcrfe mtmiätb
ten 2ftetl)obe »erben bie abfohlten 3^fot bex <5peciee
in Drei grofen Qibtf;eüungen beö ©ettäcpteid^ mit ein*
anber oerglicr)en. Sei) Bin guerjt ton biefen <§aur-tab*
Teilungen gu ben einzelnen gramtlien übergegangen, unb
Ijafce bie ßafy ber Wirten, bie jebe berfelben enthält, in
t^rem SSerr)äItnt§ gu ber gangen Sftaffe ton $f)anero*
gamen betrautet, welche einer ßone angehört. (93ergl.
meine (Schrift: De distributione geographica
Plantarum secundum coeli temperiem et
altitudinem montium, 1817, p. 24 — 44, unb
bie rceiterc (Snttrichung ber numerifc^en 33err)ättniffc,
Die idj in bem Dictionnaire des Sciences na-
turelles T. XVIII. 1820 p. 422—436 unb in ben
Annales de Chimie et de Physique T. XVI.
1821 p. 267 — 292 geliefert ^abe.)

JDie Qaf)Un'ctx1)Qltnii]t ber Sßffangenformen unb ttc
©efe^e, iretc^e man in it)rer geograr-btfeben SSertfyeihuig
beobachtet, taffen ftdj nämltd) auf jicei fcr)r terfefn' ebene
SBeifen betrachten. SBenn man \)k ^flangcu, in ir/rcr
*2lnorbnung nad) natürlichen Familien, ftubirt, o^ne
auf ibre geograpr)ifcr)e 3Sert^eitung gu aebten, fo fragt

123

man: rcelcfyeö futb bie ©runbformen , £typen ber Drgani*
fation, nad) t)encn bie größte 5lngat)l it)rer Wirten ge*
fcilbet tfnb? gieBt e3 mel;r fpelgl>tütl;ige (©tumaceen)
als (£ompoj>en auf t>er (Srbe? machen etwa biefe gtrei
*}}flangenorbnungen gufammen ein 23iertl)eil ber ^anero*
ganten auö? wie ift baS 93er*)ättnifi ber Sftonocotfylen
gu ben 2)icottylen? 2)tefe3 finb fragen ber altgemeinen
^(^tologie, ber 3Biffenfd)aft, reelle bie Drganifation
ber ©ereacfyfe unb ir)re gegenfeitige Verfettung , alfo ben
bermatigen 3llftott& ber Vegetation, unterfuet/t.

Setrac^tet man bagegen bie $flangenarten , bie man
naej? ber Analogie ir)re3 Vaueö vereinigt §at, nidjt auf
obftractem 2Öegc, fonbern naa) it)ren fttmattfdjen 93er*
tyältniffen, naej) ir)rer Verkeilung auf bem (SrboaUe-, fo
Bieten biefe fragen ein gang anbereS Sntcreffe bar. Wtaw
unterfuel)t bann, welches bie $flangenfamitien finb, bie
in ber fyiym Qom mel;r aU gegen ben SßolarfreiS i)in
über bie anbeten $J)anerogamen §errfd)en? $Ran fragt:
finb bie ßontyofem unter gleicher geograp^ifc^er breite
ober groifd)en gleichen 3fot1)ermen Linien gat)lreitf)er in
ber Sßeuen al& in ber eilten 2Belt? folgen bie formen,
welche öom 5lequator na$ ben ^Poten gu yorguroalteu
aufhören, oei bem 3lufjreigen auf bie äquatorial =®e=
birge einem afynlidjen ©efe|c ber 5l6nal;me? weichen bie
3Sert)dttniffe ber Familien gu ber gangen 5Jkffe ber *J3§a*
nerogamen, unter gleichen 3i"otl}ermen hinten , in ber

124

gemäßigten 3^ne bieffeitS unb in ber gemäßigten jenfeitö
M 52lequatorS fcon einanber ab? Sttefe fragen gehören
ber eigentlichen $flan $en*@eograpl)ic an, unb
frtüpfen ftd^ an bie nücfytigften Aufgaben, n:eld)e bie
Meteorologie unb bie $^ftf ber (Erbe barbieten fönnen.
95om 93or$errfd)en getriffer ^flan^enfamitien bangt aucfy
Der (S^araftcr ber fianbfdjaft, ber s2lnblicf einer oben
ober gefcbmüeften , einer lac^enben ober ^ugteic^ maje*
jUtifdjen 9ktur ab. S)er Ueberfluß an ©räfcrn, welche
große «Sa^anen bilben, bie Stenge nä^renber $almen
ober gefettig lebenber ßapfenbäume ^aben mächtig auf
ben materiellen 3uftanb Ütx SSöKer, auf il;re bitten
unb ©emüt^ftimmung, auf bie mel;r ober minber rafcfye
(Sntnücfelung i$re8 SBoJjtftanbeS eingercirft.

33et bem ©tubium ber gcograp1)i[cfyen Oberleitung
Der formen fann man bie Wirten, bie ©attungen unb
bie natürlichen Familien abgefonbert iuS Qlugc faffen.
Oft bebetft eine einzige $flangenart, befonberS unter ben
gefetligen Sßffanjen, eine tt?eite Sanbeöftrecfe. 60 »ermatten
jtd) im Sorben Pannen* ober Äicferträlbcr unb Reiben
(ericeta), in (Spanien (Sijhi8*@efcüfdje, im tropifdjen
5lmerita bie ©ruppirungen einer unb berfelben Qlrt &öti
(SactuÖ, (Sroton, ©rat^SjS ober Bambusa Guadua.
(ES ijt intereffant biefe 93ettyattniffe ber inbhnbuettcn
S3ermel;rung unb organi(d)en (gntuucMung nä^er ju
unterfingen. QJia« fann fragen, lrelcbe Qlrt in einer

125

gerciffen Qoiu Die meiften SnbiVtbuen hervorbringt j ober
blofj t>te Familien nennen, benen in vcrfdn'ebenen
Älimaten bie vorr;errfcf/enben Wirten angehören. 3» einer
fer/r nörblict/en ©egenb, reo bie (Eonupofeen unb bie *yar*
renfräuter §ur (Summe aller $t;anerogamen in ben 33er*
r/ättniffen ton 1 : 13 unb 1 : 25 ftel/en (b. r). tto man
biefe 93erl;ältniffe finbet, rcenn man bie ©efammtjafyl
aller *ßr;anerogamen burcr; bie ^ln§ar)l ber (SpecieS aus
ber Familie ber ßompofeen ober ber ftarrenfräuter bist*
birt), fann bennod) eine einzige ftarrenfrauuSpeciee
je^nmal me^r (Srbreict/ bebeefen als alle Wirten ber (£om*
pofeen gufammengenommen. 3n biefem %aUe r/errfet/en
bie Darren Kräuter über bie (Sompofeen burd) tt)re SD? äffe,
burcr) t»ie Q(ngar)l ber Snbivibuen, reelle ju berfelben
$lrt von Pteris ober Polypodium gehören*, fte l;errfct;en
aber nicfyt vor, rcemt nur bie ßar/l ber Verfd)iebenen
fpeciftfdjen formen ber Filices unb ber (Eompofeen
mit ber Summe aller $r;anerogamen Vergüten retrb. Xa
nun bie 23ervielfaltigung md)t bei allen Qlrten ben näm*
liefen @efe£en folgt, ba nicr/t alle gleicr) Viel Snbivibuen
erzeugen; fo entfet/eiben bie Duotienten, reelle bie 5lv*
ten eitler Familie, in \)k Summe aller $r/anerogamen
bivtbirt, angeben, nic^t allein über baä 33eftimmenbc
in bem (Sinbrucf ber £anbfcr/aft, über bie $l;9(iognc*
mie ber Statur in ben Verfct/iebcnen ©egenben bee
(5rbbobene\ 35e(cr/äfttgt ben retfenben 93otanifcr bie

126

fyduftge 2ßieberl)olung berfelBen ©pecieö, i^re Sftaffe, He
baburd) Bevrirfte ©införmigfeit t>er SSegetation ; fo feffelt
nod) mer)r feine 9lufmerffamfett bie (Seltenheit mannet
anbeten, ben 2Renfd)en nü^tic^en Wirten. 3n ben Tropen*
©egenben, reo bie 0tuBiaceen, 9Jtytten»©ett>ac§fe, fiegumU
nofen ober £ereBintr)aceen bie SBalber Bitten, ijt man
erflaunt tie Stämme ber Cinchona, getriffer Qlrten <oon
9&a$agonj} (Swietenia), Haematoxylon, Styrax unb
balfambuftenbem Myroxylum fo fpärlicr) anzutreffen.
3d) erinnere ^ier an bie Vereinzelung ber föfttic^en §ie*
BerrinbenBaume ( Cinchona -SpecieS), reelle rcir an
bem 5lBfatt ber £ocfyeBenen »on Bogota unb Sßopatyan,
wie in ber llmgegenb eon £ora, gegen baö ungefunbe
Xtyal be8 (Satamatyo unb ben 2lma£onenftrom tyeraB*
fteigenb, ju BeoBact/ten @elegenr)eit Ratten. £>ie (S^ina*
Sager, Cazadores de Cascarilla (fo nennt man in £ora
bie Snbianer unb 5Jiefii£en, irelcr)e jafyrlid) bie rcirffamfie
aller (£r/inarinben , bie ber Cinchona Condaminea, in
ben einfamen ©eBirgen fcon (Saranuma, llrituftnga unb
Otumifitana einfammeln), Rettern mit ©efa^r auf bie
Spieen ber r)öd)jten SBatbBäume, um eine treite 9luS*
jtdjt gu gereimten unb bie ^erjtreut rcad)fenben, fd)lanf
auffireBenben (5incr)ona = Stamme burd) ben rötl;li^en
Schein ber großen Blätter gu ernennen. 3)ie mittlere
Temperatur biefer reinigen SBalbgegenb ift (Bei 4° Bi3
A°% fübl. $r.) in 6000 Bio 7500 $uj? aBfoluter £o>

127

120!/2 MS 16°9teaitm. (£umBolbt unb 33onptanb,
Plantes öquinoxiales T. I. p. 33 tab. 10.)

33et Betrachtung ber 23erBreitung ber <2pecie3 fann
man auct), aBgefefyen soon it)rcr inbitübuellen 93eröiel*
faltigung unb SQZaffe , bie aBfolute 5ln^a^t ber bitten,
bie gu jeber Familie gehören, tritt einander !oergleict)en.
(Sine folct)e 33ergleict)ung6art t)at £>ecanbolle in bem
$BertV. Regni vegetabilis Systema naturale
(T. 1. p. 128, 396, 439, 464, 510) angewanbt. Jtunty
r)at fie Bei met)r alS 3300 6i@ jc£t Bekannten (Sompo*
feen ausgeführt. (Sie geigt nicfyt an, treibe Familie burct)
SWaffe ber Snbhnbuen ober Q&fy ber Wirten £or ben
übrigen $l)anerogamen so ordert fct)t, fonbern nur, tric
öiele öon ben Wirten einer nnb berfelBen Familie biefem,
wie biele jenem Sanbe ober 2Belttt;eile alö einljeitmfd)
angehören. 2)ie Sftefultate biefer 5Mt)obe ftnb im gan*
jen genauer, weil man bagu burd) baS forgfättige <&tu*
bium ber einzelnen Familien gelangt, ot)ne baj? e6 nötr;ig
fei bie gange gafi ber ^anerogamcn jebeS £anbe3 $u
fennen. 2)ie mannigfaltigjten formen ber ^arrenfräuter
j. 33. ftnben fict) unter ben SBenbef reifen*, in \)tn ge-
mätjigten feuchten unb Begatteten ©eBirgSgegenben ber
Snfeln Bietet bort jebeö @enu3 bie meijten Wirten bar.
ffienn in ber gemäßigten ßom beren weniger finb alö
$tt>ifci)en ben SBenbefreifen, fo öerminbert flej) il)re aB*
folute 5lngat)l noct; met)r gegen bie $ole t)in. ©eil

128

nun bie falte ßom, g. 35. £aplanb, 5lrten ber Familie
ncü)rt, tceld^e ber Jtätte mefyr rciberftetyen otS bie meiflen
anbeten $J)anerogameir, fo $errfd)en bennoer), tro£ bcr
geringen abfohlten 3^ ber norbifct/en Wirten ton $ar*
ren, nad) ber 23err/ättnif^ar)t biefer Qlrten gu allen bor*
tigen $r)anerogamen, bie ftarrenfräuter in Saplanb metyr
Soor anbeten Sßflanjen tor als in ^ranfreict) nnb in
2)eutfcr;lanb. 3n ben Beiben le|tgenannten £anbern finb
bie Duotienten % nnb t/7l) in £a:ptanb ift ber Duo*
tient l/2b. 3)iefe Sa^Ienöer^ältniffe (bie Qlrten jebei
Samitie in bie gange Sftaffe ber $r)anerogamen ber
Floren bitibirt) l)aBe ict) 1817 in ^meinen Prolego-
menis de distributione geographica Plan-
ta rum Begannt gemacht unb in bet fpäteren frangöftfct/en
(Schrift üBer bie $flangen*93ertl)eitung auf bem
(SrbBoben nad) ben großen Metten OtoBert 33ronm'3
Berichtigt. @ie rceicr/en, ttenn man ton bem Äquator
ju ben $olen fortfcr)reitet, tym Statur nad) ton ben
£ßerl)ältniffen aB, reelle ftd? au% ber 23ergleid)ung ber
a Bf o litten Qlngatyt ber in jeber Familie torfommenben
Wirten ergieBt. Sftan ftet)t oft ben SSertt) ber 33rüct;e
gunelmten buret) 9lBnar/tne beö 9lennet8, »d^tenb bie aB*
folute ßafy bet @pecie3 terringett ijt. 33ei bet SSftet^obe
bet 33 titele, rcelcr)e id), alö bet $flangen=©eograp:t)ie
erfprie{?ticr/er, Befolge, gieBt e8 nämlid? grcei 33ariaBle;
beim get)t man ton ©inet ifotfyermen £tnie in bie anbere

129

über, fo fielet man bie Sotalfumme ber $t)anerogamen
nic^t in bemfelbcn 33ert)ältniffe ftct) ändern aU bie j$afy
ber Wirten einer befonberen Familie.

SBemt man »on ber Betrachtung biefer Wirten ju t)er
Betrachtung t)er 9lbt:t)eilungen fortfd)reitet, reelle bie
natürliche 3ftet:t}obe naefy einer. it)ealen Stufenfolge
öon Qlbftractionen öor^eict/net, fo fann man fein klugen*
inerf auf bie ©attungen ober ©efcblecfyter (Genera),
auf Familien ober auf noct) ^ö^ere (Stoffen richten. 68
giebt einige ©attungen, auefy ganje Familien, bie a\x%*
fdjliefjlid) geroiffen ßonen angehören: nicfyt blofj roeil
fie nur unter bejonbrer Bereinigung flimatifct)er 33e*
bingungen gebeten, fonbern aucr) roeit jte nur in fel)r
befc^ran!ten £ocalitaten entftanben unb in ityren 2Ban*
berungen gehemmt korben jtnb j eö giebt aber eine größere
ßafyl fcon ©attungen unb Familien, n>el*d)e in allen (5rb*
jtrict)en unb in allen «§öt}en* Legionen it)ve Sftepräfen*
tanten l)aben. 2)ie erften über bie 33ertl;eilung ber for-
men gemachten ltnterfucr)ungen betrafen bie ©attungen
allein. @ie ftnben ftdt> in einem fcj?ä|baren 2Berfe son
XreötranuS, in feiner Biologie (93b. II. @. 47,
63, 83 unb 129). 2)tefe 3Mr/obe ift aber »eiliger
geeignet allgemeine Otefultate ju liefern alö bie, reelle
bie^lnga^l ber Wirten jeber Familie ober bie großen £aupt*
abt^eilungen (Qlcottylen, 2ftono* unb 2)icottylen) mit ber
Qlngatyl aller ^l;anerogamen ioergleicfyt. 3n ber falten

3t. ». Jjitmbolbt, 3ütfid?ten ber SRatur. II. 6 9

130

3one nimmt bie SJlanntgfaXtigfeit ber formen
tiem @attung3wettr)e naefy (b. i. bie 3^1 t)er ©enera)
nid)t in gleichem ©rabe ab wie tue ber (S^ccieö ; man finbet
bort verhältnismäßig metjt ©attnngen bei einer fleineren
3al)t von Qirtcn (2)ecanbolle, Thdorie elemen-
taire de la Botanique p. 190; £umbolbt, Nova
genera et species Plantarum T. I. p. XVII nnb
L). gaft eben fo »erb/ält eS ftcfy auf bem ©tyfet r)ofyer
©ebirge, welche einzelne ©lieber auS einer großen Sftenge
Von ©attnngen beherbergen, ton benen man geneigt wäre
an^une^men, ba$ jte augfdjttejjltdj ber Vegetation ber
(£bene angehörten.

3$ l)abe geglaubt bie Verriebenen ©fftdjt&punfte
anbeuten ju muffen, au8 welchen man bie @efe|e ber
geogra^ifc^en ^ftangeu* Verkeilung betrachten rann.
Sftur wenn man jene ©eftefytSpunfte mit einanber Ver*
wed)felt, finbet man Sßiberfprücfye, welche mit Unrecht
ber ltnftd)crl;eit ber Beobachtung ^ugefc^rieben werben
(3a^rbüd;er ber ©ewäct/Sf unbc Vb. I. Verlin 1818
©. 18, 21, 30). SBenn man ftc^ ber SluSbrücfe be*
bient: „biefe §orm ober btefe Familie Verliert ftcfy gegen
bie falte ßont Jiiij fie l;at ityre wat;re ^eimatl; unter
bem unb bem ^arall elf reife ) e3 ift eine füblicfye Sorot}
jic ift in ber gemäßigten ßonc überwiegenb": fo muß
benimmt gefagt werben, ob man von ber abfoluten 9ln*
lafy ber Wirten, i^rer mit ben Vreitengraben ju* ober

131

abnelmtenben abfoluten £äuftgf eit fyrtcfyt ; ober ob gemeint
ift, baß eine Familie, mit ber gangen ftaty ber $l;anero*
gamen einer $lorayerglici)en, ^or anbeten ^flan^enfamilien
üorf)ertfd)t. 2)er ftnnlic^e (Sinbrucf beö 93orl)errfcfyen8
beruht gerabe auf bem begriff ber relativen Stenge.

2)ie $l)öftf ber (£rbe l)at i^re numerifcfyen (Sie*
mente trie t»a§ 2öelt|fyjtem, unt) man ttirb erft allmcU)ti<$
burd) bie bereinigten arbeiten reifender 93otanifer jur
$enntniß t)er tra^ren @e[e£e gelangen, welche bie geogra*
pl;ifd?e unt) flintattfcije 93ertl;eilung ber $fiangenformen
beftimmen. 3d? ^abe bereite crrcäl)nt, baß in ber gemäß ig*
ten ßorte ber nörblid)en <£emift^äre bic ßompofeen
(©tmant^ereen) unb bie ©lumaceen (mit biefem legten
Hainen belege id) bie brei Familien ber ©räfer, ber (Efylper*
oiben unb ber Suncaceen) ben vierten X1)ül aller pl;anero*
gami(d)en ©eiräc^fe ausmachen, ftolgenbc 93eri)ältniߧaJ^
len finb bie Sftefultate meiner Unterteilungen für 7 große
Familien beö ©ettäcpreid^ in berfelben gemäßigten ßone:

©lumaceen % (©räfer allein yi2)

(Sompofeen %

£eguminofen yl8

Labiaten '/24

Umbelliferen y40

Slmentaceen ((Supuliferen, S3etulineen unb <5altci*
neen) «/45

(Sru eiferen yi9.

132

2>ie Sormen ber org<wifä}en Sßefen flehen in gegen*
fettiger Slb^angigfeit fcon einander. 2)ie @inl)eit ber
Statur iji bie, bag tiefe Sonnen nad) ©efefcen, treibe
n?a$rfä}etnliä) an lange 3«tperioben gebunben ftnb, ein*
anber befc^ränfen. 2Benn man auf irgenb einem fünfte
ber (Stbe bie 5ln$af?l ber Qlrten oon einer ber großen
Familien ber ©lumaeeen, ber Segummofen ober ber (£om*
pofeen genau femtt) fo fann man mit einer gennffen
Sßa^rfc^einli^feit, anna^ernb, forro^l auf bie ßal;l aller
$(;ancrogamen a!3 auf bie ßafy ber eben bafelbfi waefy*
fenben Wirten ber übrigen ^flan^enfamitien fä)liejjen.
2)ie Qaty btx (5Stf>eroiben beftimmt bie ber ßompofeen,
bie Qafy ber (Eompofeen bie ber Seguminofeir, ia biefe
Scr>a|ungcn fefcen unö in ben (Staub gu erfemten, in
welchen (Slaffen unb Orbnungen bie Floren eineö San*
beö noct) unooflfiänbig jmb; fte lehren, wenn man ftcr;
Rittet fetyr »erfä)tebene 33egetattonS*€tyjteme mit einan*
ber gu serwecr)feln, treidle (Srnbte in einzelnen Familien
noä) ju erwarten iji.

3)ie 23ergleicr;ung ber Qaf)lti\Mexf)ältiii))e bei
g-amilien in »erfa)iebenen bereits ivo^I burä)forfä)ten
3onen r/at mid) $ur (Srfcnntnij? ber ©efefce geführt,
nacr) benen bie ^flanjengeflalten, welche eine natürliche
ganülte bilten, *on bem 5lequator $u ben $olen numc*
rifä) ab* ober $une$men, wenn man fte namliä) mit
ber ganzen «Waffe ber jeter 3one eigentümlicher

166

i^anerogamen sergleicr/t. (53 ifl t»aBei neBen ber dtidjtung
ber 3ullfll)me auc*) M)re @dmelligfett, b. t). baö Sftaaß
ber 3«n(,^me/ Su Beamten. Sftan fte^t Den Kenner t)eö
93rud)e3, treibet baS QSer^altntg auSbrücft, warfen
ober aBner/tnen. 60 5. 33. minbert ftcj) bie fcpne §a*
mute ber £eguminofen oon ber 5JequtnocttaI*3DUe na^
bem 9lorb:pol ^tn. SBenn man für bie J)eiße- ßone
(23r. 0° Bio 10°) baS 3Serr)ättni^ !/10 ftnbef, fo ergieBt
ftcr) für bat £f?eit ber gemäßigten ßone, ber gwffdjen
45° ttnb 52° liegt, J/I8, für bie eiftge Softe (Sr. 67°
unb 70°) nnr %&. ©Ben bie tftict/tung, rcelcr/er bie große
Kanutte ber Segnminofen (ßuna^me gegen ben Qlequator
fyin) folgt, fjaBen bie SHuBiaceen, bie (Supr/orBiaceen ttnb
sor allem t)ie SWalfcaceen. (Sntgegengefe^t öernünbem ftd?
gegen bie ^eiße ßone I)in bie ©räfer ttnb Suncaceeu
(le|tete me^r noct) aU bie erfteren), bie (Sriceen nnb
%nentaceen. 2)ie (Eompofeen, SaBiatcn, UmBelliferen
(£olbengettäcr/fe) nnb (Sruciferen neunten 0011 ber tem*
pertrten 3one gegen ben $ot nnb ben 2lequator ab, am
fd)nettften bie UmBelliferen unb (Sruciferen in ber legten
Sftic^tung: rcät/renb in ber gemäßigten ßonc bieGrnciferen
fet/on breifad) r)äufiger in (Suropa als in ben bereinigten
(Staaten öon SRorbamerifa auftreten. 5)ie £aBiaten fcer*
f(r)nünben Bi6 auf eine, bie UmBelliferen Bi§ auf §trei Wirten
in ©rönlanb, reo bie ganje ßafyl ber ${;anerogamen
nacr> £ornemann boct; nocr> Bi§ auf 315 Wirten jteigt

134

SJton muß batet Bemerken, baß bie (Sntnncfelung ber
$ftan$en öerfd)iebener Familien unb bie 93ertl)eilung ber
formen weber son bett geograyr/ifcr/en ^Breiten uocf) felBjT:
»on ben tfot^ermen Bretten allein abfängt*, fonbern baß
bie D-itottenten auf einer unb berfelBen ifot^ermen £inte
ber gemäßigten ßmu nic^t immer gleich jtnb, g. 33. in
ben (SBenen Qlmerifa'ö unb in benen bcö Otiten (Kontinents.
Smter^alB ber Söenbefrcife Befielt ein fel)r merfticfyer
Unterbiet) $nnfd)en Qlmerifa, Dftinbien nnb ben 2öeft*
ruften bon Qlfrita. 3)ie 23ertr)eitung ber organtfdjen
SBefen auf ber (Srbe $dngt nid)t Bloß üon fet)r jufam*
mengefe£ten t^ermifcr)en unb f(imatifcr)en 3Serl;ättniffen
aB, fonbern auet) bon geologifer;en Urfaerjen, toeldje unö
fafi ganj unBefamtl BletBen, ba fte buret/ ben urfprüng*
liefen ßuftanb ber (Srbe unb buret/ (Sataftroptyen Bewirft
trorben ftnb, bie nict/t alle Steile unfereS Planeten
cleicr/^eitig Betroffen r)aBen. 2)ie großen 2)tcft)äuter fehlen
fyeitt ju Sage in ber bleuen SBelt, rcät)renb nur fte in
Elften unb Qtfrtfa noct) unter analogen Jtlimaten antreffen.
2)iefe 93erfcr/iebenr)eiten muffen unS ntct)t »om ©patyen
nad) ben S^aturgefe^en aBtoenben, fonbern »ielme^r an*
reiben biefe in allen ifyren QSeruucfelungm gu ftubiren.

2)ie numertfdjen ©efe£e ber Familien, bie oft fo
auffallenbe UeBereinftimmung ber $erl;cittniß$al)len ba,
wo bie Wirten, treibe biefe Familien Bilben, großenteils
perfer/ieben jtnb: führen in ba3 ger)eimniߣolie 3)unfef,

135

•oon bem alles bcbecft ijt, tt>aö mit bcr ftiritung otga*
nifdjer kippen in £l;ter* unb $flan$enarten jufammen*
t;ängt, trag ioont (Sein jum SBerben leitet. 3d) neunte
bie SSetfpiete öon gtrei lange burcfyforfcfytcn benachbarten
^änbern, S'tantreidj unb 3)cutfd)lanb , l;er. Sit %xant*
reid) fehlen soiele Sitten ber ©tafer, ber Umbelliferen
unb (Etuctfeten, ber (Sompofeen, £eguminofen unb Sa*
biaten, treibe in £)eutfd)tanb $u ben gemeinden geböten;
unt) bod) ftnb bie 3Set(;ä(tnt^a^ten ber eben genannten
fe$8 großen Kanutten faft ibenttfet). 3cfy ftellc fte fyter
neben einanber:

S'amilien. 2

©ramin een

Umbelliferen

Gruciferen

(Somipofeen

£eguminofen

^abtaten

3)tefe Uebeteinftimmung in bem 23etJj)ältmfi bet ßaty
ber Slrten einet Familie $u ber ganzen Sftaffe bet $P$a*
neto ganten 2)eutfefylanb3 unb Sranfreicp trürbe feineS*
rcegeö ftatt ftnben, trenn t>ie fe^tenben beutfcfyen Sitten
niefyt burefy anbete Sp^en betfelben Familien ergänzt
traten, diejenigen, treibe getn &on allmählichen Umän*
betungen bet Sitten ttäumen unb bie , benachbarten 3n*
«"ein eigent^ümftc^en Papageien olö umgetranbelte @^ecie«

tf^tant.

Stanfreicfy

'/„

'/«

1/
/22

%.

'/,,

/ 13

'/.

'/,

'/..

'/,«

!/
/2G

y».

136

Betrauten, werben bie wunberfame ©teid$eit oBiger
SSer^altntf galten einer Migration berfelBen 2lrten $u*
fd)reiBen, welche burd) f limatifd)e , Satyrtaufenbe lang
bauernbe (Sinwirfungen jtcf) loeranbert l)aBen unb ft ü) fo
fd)etnBar erfe^en. SBarum aBer ift unfer gemeines <£eibc*
fraut (Calluna vulgaris), warum ftnb unfere (Sieben
nid)t öfilicf) öom Ural*@eBirge auS Europa in baS norb*
licf)e Elften torgebrungen? SSkrum gieBt eö feine 5lrt
ber ©attung Rosa in ber [üblichen, faß: feine Calceo-
laria in ber nörtlic^en «£emifpl)äre? Temperatur *©e*
bürfniffe fönnen baS nic^t erflaren. Styermifcfye 93er*
l)ältmffe allein machen unö fo wenig aU bie «£fypot^efe
ber $f[an$en= Migrationen, ftra^tenförmig fcon gewiffen
ßentrafyunften au3gel)enb, bie je^ige SSert^eitung ber
formen (fefter formen beS DrganiSntuS) Begreiflich-
$tycrmifd)e SSer^ältniffe erläutern faum bie particulare
(Srfdjetming / wie einzelne Qlrten in ben (SBenen gegen
bie $ole l)in, ober an bem ^IB^ang ber ©eBirge in
fenfrec^ter <%ofy Beftimmte ©renken fmben, bie fte niefn
üBerfc^reiten. 2)er 23egetation3*(E9clu3 jeber @pe*
cieS, fo üerfd)ieben aud) feine 2)auer fein mag, Bebarf
eine§ gewiffen Minimums fcon SOöärmegraben $u feinem
©ebenen. ($latyfair in ben Transactions of the
Royal Soc. of Edinb. Vol. V. 1805 p. 202-, $n&*
Bolbt üBer bie (Summe ber £f)ermometergrabe , welche
ein 33egetattonS*(5t?cluS ber (Serealien Bebarf, in Mein.

137

sur les Lignes isothermes p. 96; Soufftn*
gault, ficonomie rurale T. II. p. 659, 663 unb
667j 511^0 nfe 2)ecanboite sur les causes qui
limitent les especes vegötales 1847 p. 8.)
2lBer alle Bedingungen ber (Erifteng einer ^ßflange in
ityrer natürlichen 23erBreitung ober (Kultur (SBebingungen
beä geogra^tfdjen QlBftanbS üom ^ßole unb ber £i^e
beö <StanbortS) soerrcicfeln jld) nod) burd? bie (Scanne*
rigfeit ben Anfang beö tJjermi(d)en SSegetationS * ^spctuö
$u Beftimmcir, burd) ben (Sinfluf , freieren bie ungleiche
SSert^eilung berfelBen Quantität ffiärme in ©rupfen ein*
anber fotgenber£age unb SJläcfyte auf bie (Erreg Barf eit,
bie fortfcfyreitenbe (Sntrcicfelung unb \)m ganzen £eBen§*
procej? auöüBtj enblid) burcfy bie SReBennnrfttngen Jjtygro*
metri|d)er unb electrifc^er fiuftöcr^dltniffe.

Steine Unterfucfyungen üBer bie numerifc^en ©e(e§e
in SSert^eilung ber Sonnen roerben einft aufy mit eini*
gern (Srfolg auf bie »ergebenen (Slaffen ber SBtrBel*
ttyiere angetr-anbt werben fönnen. 3)ie reichen <2amm*
lungen beS Museum dhistoire naturelle im Jardin des
Plantes $u $ariö enthielten nacfy eingefallen @d)ä^un*
gen Bereite 1820 üBer 56000 Wirten pl;anetogamifd)er
unb crtyptogamifcfyer ty flanken in ben <§erBarien, 44000
Snfecten (eine wotyt $u tUintj$a$l, b od) mir fcon 2-atreiUc
mitgeteilt), 2500 ftifdje, 700 Reptilien , 400033ögel unb
500 Säugetier Wirten. (Europa Beftfet oBngefäfyr 80

138

Säugetiere, 400 33ögel, 30 (Reptilien*, eö gteBt alfo
in ber nörblict)en gemäßigten ßom 5mal fo i?iel 33öget*
arten ate Säugetiere (wie eö in (Suropa 5mat fo
sotei (Sompofeen alS Qlmentaceen unb Koniferen, 5mal
fo siel £egumtnofen aU Drcfyibeen unb GupfyorBiaceen
gießt). 3n ber füMtd)en gemäßigten ßont »galten
ftd) auc^, auffaltend genug ükreinftimmenb, t>ie @äuge*
totere ju ben 23ögeln wie 1 : 4,3. 2Me SSögel, unt>
me^r noct) bie Reptilien, nehmen gegen bie $etjje ßone
jtärler $u atö bie (Säugetiere. SRan fö'nnte nact? (£u*
sier'8 gorfc^ungen glauBen, bafj ba§ 33er(;ättniß früher
anberS gewefen, t)a$ öiel mefcr Säugetiere burd? Um*
Waldungen untergegangen finb aU 93ögel. £atrciüe ^at
gezeigt, reelle ©nippen ber Snfecten nad) bem $o(e,
treibe nad) bem Qlequator $m june^men. Eiliger t;at
bie £eimatr) oon 3800 -23ögetn nacr) ben SBelttfceiten
angegeben: weit weniger fcele^renb, a(3 eö naefy ben
ßonen gefd)e$en fein würbe. (§8 läßt jid) erflären,
wie auf einem gegebenen (Srbraume bie Snbiöibuen
einer ^flanjen* ober &t)ierclaffe einanber ber ßafyl nadb
fcefdjränfen , wie nad? $ampf unb langem Sdnranfrn
burd? bie SSebürfniffe ber Sprung unb SeoenSart fieb
ein Sujfanb M ©teicfygewicr/te1 einteilte ', afcer bie Ur*
fachen, welche, nicr/t bie Qafyl ber Snbhnbuen einer ftorm.
fonbern bie formen felfcft räumlich afcgegrenjt unb in
tforer ttypifdjen 23erfd)tebenl)eit fcegrünbet fyaUn, liegen

139

unter bem unburcl)btinglicr}en <Sct/leier, ber nocfj unferen
Augen alleö fcerbecft, wa8 ben -Anfang t>cr SHnge unb
t)aö erfle (Erfdjeinen organifdjm £eBen3 Berührt.

HBenn man, wie id) fcr)on in bem (gingange §u tiefer
(Erläuterung erinnert l?aBe, ben 23er ju er) machen will
auf eine annät;ernbe SCBeife t»ie ©renggar/t (frangöjtfdje
3ftatr)ematifer fagen le nombre limite) angugeBen,, un*
ter welcher bie (Summe aller auf ber gangen (Erbe Soor*
J)anbenen ^anerogamen nid;t angenommen werben barf*,
fo fann bie S3crgleid)ung ber fdjon erfannten 33err)älr=
niß jaulen ber $flangenfamilien mit ber Qafyl ber Arten,
bie unfere ^erBarien enthalten unb bie in großen Botani*
(cr)en ©arten eultifcirt werben, baBei am fict/erften leiten.
2öir r)aBen eBen erinnert, baß fcl;on 1820 bie «§erBarien
beö Jardia des Plantes 31t $art§ auf 56000 <specie£
gefd)äfct würben. 3$ erlauBe mir feine SSermutfnmg
üBer ba%, xva& bie «^erBarien in (Snglanb enthalten;
aBer ba8 große $arifer <§erBarium, welc^eä Benjamin
£>eleffert, unter ben ebelften Aufopferungen, gu aÜge*
meiner unb freier ©enufcung aufgeteilt f)at, würbe Bei
feinem £ob auf 86000 @pecie8 angegeBen: faft gleich
ber ßar/l, bie £inblc9 noer? 1835 (Introduction
to Botany, 2d ed. p. 504) mutr)mo^licr) fogar für
U( Qafyl ber Arten „auf ber gangen (Srbe" f)ielt. SBenige
JperBarien ftnb mit (Sorgfalt gegärt, nact) sollenbeter,
jtreng unb gleichmäßig burcr)gefür)rter ABfonberung ber

140

QSarietäten gejtdjtet. Saju ift tue j$al)l ber $flau$en,
treibe einzelne fleinere Herbarien enthalten unb roelejje
in ben großen fogenannten allgemeinen fehlen, nidjt
gering. Dr. Jtlofcfd) fd)a$t t»ie ©efammtjafyt ber $l)a*
neroganten in bem großen, ir)m at8 (£ufto8 anvertrauten,
föniglicr^en Herbarium 31t ©djö'ncberg bei ^Berlin je$t
auf 74000 Qlrten.

SouDon'3 nü§Iid)e3 SBerJ (Hortus britanni-
cus) giebt einen eingefahren iteberblicf ber Wirten,
treibe in ber ©efammtr)eit ber englifc^en ©arten eul*
tiöirt werben ober in nid)t fefyr ferner ßeit culttotrt rcor*
ben jtnb. 3Jlit hm etnr)cimifd?en $flanjen gä^lt bie QluS*
gabeöon 1832 genau 26660 ^^ an er og am tfd^e Cßftangen
auf. SJMt biefer großen ßäfyl einft unb jefct eulthnrter
fangen in allen Steilen ©roßbritannienS ijt nid)t 511
oertredjfeln, „wa8 gleichzeitig ein einzelner botanifcfyer
©arten" an lebenben Spangen aufjureeifen Ijat. 3n
biefer £inftcr;t ijt feit langer j$nt ber botanifd)c ©arten
bei ©erlin für einen ber reichten in Europa gehalten
rcorben. 3)er Sfhtf btefeS außerorbentlict/en Oteic^t^ume
^at früher auf einer bloß ungefähren 9(b(cr)ä$ung be*
ru^tj unb, roie mein oieljdI)riger §reunb unb SDHtar*
Beiter, $rofeffcr flunt$, ftd) fe^r richtig auSbrüeft
(J)anbfd?riftl. 0lotij, bem ©artenbau * herein mit*
geseilt im <Dec. 1846), „erft nafy Anfertigung eineS
fpftematife^en (Satalogö, ber auf ftrenge Unterfudjung

141

ber (SpecieS gegründet ifl, formte eine trirHid?e 3 Ar-
ilin g vorgenommen rcerben. 2)tefe 3^^un9 er9aD ctwa§
üBer 14060 Qlrten; unb wenn man von tiefen 375 eul*
tivirte ftarren aBjie^t , fo BleiBen 13685 $l>anerogamen :
unter benen fiel) an 1600 Gompofeen, 1150 Segumi*
nofen, 428 £aBtaten, 370 UmBelliferen, 460 Drcfyibeen,
60 Halmen, unb 600 ©rafer unb (Styperaceen Befinben.
93ergleicr;t man nun mit oBigen 2lngaBen bie Qafy bcx in
neueren SSerfen Bereits Befcr)rieBenen : ßompofeen (2)ecan*
bolle unbSalperS) o^ngefäfyr 10000, £eguminofen 8070,
SaBiaten («entkam) 2190, UmBelliferen 1620, ©räfer 3544,
unb (£öperaceen 2000 (^unt^, Enumeratio Planta-
rum); fo erfenntman, baß ber berliner Botanifcr)e ©ai*
ten von ben fel)r großen Familien (ßompofeen, £egu*
mtnofen unb ©räfem) nur %, f/8 unb %, von ben
üeinen ftamilien (2-aB taten unb UmBelliferen) rcor)l %
ober % ber Bereite BefcJ)rieBenen Qlrteu eultivirt. €ct)ä£t
man ba^er bie 3a^ ^er gleie^^eitig in allen Botanik
fet/en ©arten (Europa^ cultivirten verfd)icbenarttgen $r)a*
nerogamen auf 20000) fo ftnbet man, ba bie cultivirten
^anerogameu ol;ngefär)r ber ad)te £t;etl ber Befct;rie*
Benen unb in ben ^erBarien Beftnblid)en ju fein flehten,
baß bie Qdfyt ber lederen nar)e an 160000 Betragen muß.
2)iefe 9lBfd?ä£ung barf fcfyon beS^alB nict)t für uBertrie*
Ben gelten, reeil von vielen bev größeren Familien, j. 3B.
ben ©uttiferen , 3ftalpigr)iaccen, SJMaftomecn , SJivrtaceen

142

unb Ohtbiaceen, raunt ber Ihtnbertfte $r)cil unferen
Härten angehört." £egt man bie Sa^t ton £oubon'S
Hortus britannicus (26660 €:pecie§) jnm ©runbe,
fo ftcigt, nacb toerf elften, t>er r;anbfcr)riftlicr)en 0lotij
beö ^ProfefforÖ Äuntr; r/ter entlehnten, wor)lbegrünbeten
Sc^luf folge, bie <g<$afcung Der 160000 auf 213000
Sitten*, unb biefe @d)afcung ijt nod) eine fel;r mäßige,
ba £e^nr;olb'3 Nomenciator botanicus hor-
te nsis (1846) bte cultiinrten $r)anerogamen gar
auf fdjon 35600 anklagt. 3m ganzen fint) bemnaä?,
unb biefe Folgerung ijt auf ben erften JBlicf auffallenb
genug, gegenwärtig faft mer)r p§anerogamifd)e $flan§en*
arten burcfy ©arten, Beitreibungen unb Herbarien be*
rannt atö 3nfecten. SRacr) ber SJUtteljar)! ber eingaben
mehrerer ber att£ge$eicr)netften Entomologen, bie icb
l;abe befragen tonnen, ijt bte 3«^ ber jejt betriebenen
ober in Sammlungen unbefcr)rieben enthaltenen 3n*
fecten jwifd)en 150000 unb 170000 Slrten anjufdjtagen.
Sie reiche berliner (Sammlung enthalt wot)t 90000,
worunter etwa. 32000 «ftäfer. Sftan t)at in fer*
neu £anbftrid)en eine XXnga^t ton SPftanjen gefammelt,
or)ne bie Snfecten mitzubringen, t)k auf ilmen ober in
ifyrer ;jftär}e leben. ©ct)ränft man aber biefe mtmerifdjen
(Setzungen auf einen bejtimmten , am meijten in $flan?
§en unb Snfecten burcr)for[d?ten Erbteil, j. 95. auf
(Mitropa, ein-, fo änbert ftet) ba$ 9Serr)ältm£ ber £ebeno*

143

formen ton :p(;anerogamifcr)ett ^flanjen unb Snfecten
bergeftatt, ta^ , ba gang (Europa faum fleBen* Bi3 acBt*
taufenb $Banercgamen gät;tt , tue Bi8 je£t Befannten
Snfecten (Sutopa'S ein metyt al8 Dreifaches UeBergeroicfyt
geigen. SR ad) ben intereffanten 2Fcittl)ctlungen meines
SrcunbeS J3)or)m in Stettin ftnb au8 ber reichen gauna
ber llmgegenb fct)on üBer 8700 Snfecten gefommelt,
unb boct) festen noct; öiele 5fticro = £epibo:pteren.' JDie
3ar)l ber $r)anerogamen üBerfcr/reitet bort faum 1000.
JDie Snfecten* Sauna ton ^©rojoritannien roirb auf
11600 gefdjäfct. (Sin folcr)c6 UcBergercict)t ber $r)ter*
formen mufj um fo rceniger SBunber nehmen , aU große
3lBtt)eilungen ber Snfecten fict) Bloß ton tr;ierifct)en
(Stoffen/ anbere ton agamt[ct)en $ftangen (tilgen, felBjt
unterirbifct)en) nähren. BombyxPini, ber liefern fpinner,
bau fdjablitfjjte aller Sorftinfecten, roirb nacr) 0ta£eBurg
allein ton 35 @ct)maro|er==3cr)neumontben Befugt.

«£aBen unS \)u\e Betrachtungen gu bem 93err)ciltnif?
geführt, in reellem ber 3nr)att ber ©arten gu ber SD^affe
ber fet/on Befcr)rieBenen unb in £erBarien aufBercar)rten
<Sr>ecie3 fter)t; fo BleiBt unS noct) üBrig, baS 33erl;ält*
ntfj ber lederen gu ben mutfjmaßticr) auf ber (Erbe ber*
malen enftirenben formen gu Betrachten, b. t). baö
Minimum berfelBen buret) bie 93err)ältnifjgar)len ber
Familien, atfo buret) gefat/rtotle 5Jhtttipla, gu prü*
fen. (Sine fold)e Prüfung aBer flieBt fo geringe Sftefuttatc

144

cüt bie untere ©renje, bafj in btefcu fct)on $u et*
fennen ift, roie felBjt in t>en großen Familien, welche
in ber neueren ßät aU am auffallenden fcon ben pflan*
jenBef ct/reiBenben ©otanifern Bereichert erfd)einen, rcir
nur erfi gur ^enntnif; eineS geringen Xfyitt t>eö fcor*
I)anbenen <Sct)a|e3 gelangt ftnb. 2)aö Oteperforium oon
©alperß ergänzt £)ecanbolie'3 Prodromus oon
1825 Biß gum Safere 1846. (£6 reerben barm au3 t>er
Samitie ber Seguminofen 8068 Qlrten angegeben. £)ic
33err)ältnif ga^I fann man ju l/ai annehmen: t)a fte
unter ben Tropen l/l0, ber mittleren temperirten ßone
l/J8, im falten Sorben y33 ijt. 3)ie Befcr)rieBenen
Seguminofen reürben un£ alfo nur gur Qlnna^me ton
169400 auf ber gangen (Srbfläcr/e eriftirenben Sßfya*
nerogamen führen, watyrenb t)k (£ompo[een, rcie oBen
gegeigt, fet/on für meBr aU 160000 Bekannte (b. ff.
BefdmeBene unb in £erBarien enthaltene) ^anerogamen
geugen. tiefer SBiberfprud) ift Ier)rreid) unb roirb noefy
teurer) folgenbe analoge Betrachtungen erläutert.

2)ic größere ßa^l ber ßompofeen, »on benen £inn6
nur 785 <2pecic3 fannte unb W jefct gu 12000 ange*
warfen ftnt) , fd)cmt beut eilten (kontinent anguge*
^ören; rcenigftenS Befd)rieB 5)ecanbolle nur 3590 amert*
fanifdje, gegen 5093 europaifcfye, ajtatifcr)e unb afrU
fanifefce. SHefer Oteid^um an (Scmpofecn in unteren
$jlangem>jtemen ijt aBer trügerifc^, er ijt nur fdjeinBar

145

beträct/tltcl^ ber Ouotient ber gamitie (§wi[cj)en ben
SBenbetreifen Vi5, in ber tentyerirten ßom %, in ber
falten 3^ne '/i3) lägt erfennen, ta^ ton ben Gonlpo*
[een nod? etwaS metyr Qlrten 0I8 ton ben £egumino(en
bemftleiß ber SReifenben biefycr entgangen ftnb: benn mit
12 temelfältigt, ergiebt ftcb and) nur erft bie unwahr*
fdjeinlid) geringe ßar)l ton 144000 ^anerogamen!
Oie Familien ber @rä[er nnb ber ß^eraeeen geben noefy
niedrigere Otefultate, weil terl)ältniß mäßig noer) wenigere
Wirten berfelben befcr)rieben nnb gefammelt ftnb. 9Tcan
werfe nnr einen 33Iicf auf bie Garte ton 6übanterifa,
unb gebenfe an ben botanifd) gar nidjt ober fo untoÜ*
ftanbig burct)for[cr/ten ungeheuren Olaum ber ©raSfluren
ton S3enegnela, tont Qlpure unb Sfteta, wie füblicl) ton
ber SBalbregion bee Qlma^onenftromeS: im ßtyaco, im oft-
liefen Xucuman, unb in ben fßaittpaS ton SBuenoö Qliree
unb $atagonien! £>a6 nörblid)e unb mittlere Elften
bietet einen fajt gleid? großen Sftaum ton Steppen bar,
in bem aber bicottylifcr)e CpjTangen (Kräuter) in työljerem
Wlaafy mit (Gramineen gcmifd)t jtnb. «§ätte man r)in*
länglichen ©runb $u glauben, baß fd)on bie Hälfte
ber pr/ancrogamifet/en ©ewäcr/fe unferer (Erbe
befannt ftnb, unb bleibt man für bie j$af}l biefer be*
fanntenQirten auej) nur bei 160000 ober 213000 fielen j
io muß e@ ton ©räfern, bereit allgemeine SSerbältnißjal^l
l/n $u ffi" fct)eint, wenig jtenS im erjteren ftalle 26000,

1. ». $nmbe!tt, 2luficf)tcn ux Statur. II. 7 10

146

im giretten 35000 terfct/icbene Wirten geben: ton bencn
erft % ober l/i0 befannt ftnb.

3)er J&^otßefe, baß wir Bereite bie Hälfte Der
*}3banercgamen ber (Srbfiacfye fennen, ftct)en folgenbe
93etracr/tungen entgegen. 9ftel?rere Saufenbe ton mono*
unb bicot^Iifcfyen Qlrten, unter benen r)of?e SBaumformcn,
werben (ier) erinnere an meine eigene (Srpebition) in
©egenben entbecft, ton benen eine fer)r Beträc^tttcr)>
(Strecfe Bereits ton ausgezeichneten 23otanifern unter*
fuc^t ttorben war. £)er ton Beobachtern nod? nie
betretene £t)eil ber kontinente übertrifft weit, weit bie
©röße ber ton benfelben aud) nur oberper/tier) burcät>
^ogenen. 5)ie größte 9Jiannigfaltigfeit ber pr)anerogami=
fd)en 23egetation, b. t). bie größte Qdfyl ber Wirten auf
gleicher 5(rea, ftnbet jtet) jwifc^en ben 3Benbef reifen ober
in ben fubtrorüfcr)en ßonen. da ift alfo um fo wief/*
tiger, §u erinnern, wie faft gän^licr; unbefannt wir ftnb
im bleuen (kontinent nörblicj) tom 5Iequator: mit ben
gieren tonCaraca, £)ucatan, ©natimala, Nicaragua,
bem 3jtt)muö ton Manama, bem ßt)oco, Qintioquia unb
ber Provincia de los Pastos; füblicr) tom Qlequator mit
ben §(oren beS unermejjlicr/en ffialblanbeS 3wi[cr)en bem
Uca^ate, bem €Rio be ta Sftabera unb bem Xocantin,
brei mächtigen ßupüffen be§ QlmajonenjtromeS, mit ben
Stören beö $araguaty unb ber Provincia de las Missiones.
33on Qlfrifa fennen wir niefu, bie lüften abgerechnet,

147

bie Vegetation bcö ganzen inneren greiften 15° nörb*
lict/er unb 20° fitbiidjet breite ) üon Elften ni$t bie %U*
reu beß ©üben unb (Süboften *oon Arabien, rco ftct;
<§ocr/tänber ton fed)8taufenb $uf «£ör)e ergeben, bie
Floren groifcr/en bem XI) ian = f er/an, bem £uen#lätt unb
bem Jptmatapa, t)k ?on 28eft-(£r)ina unb bem größten
£t;eil ber tranßgangetifct)en £änber. 9lofy unbefannter
ijt bem SSofontfer baß innere öon 3Borneo, 0leu*@uinea
unb eineS $r)eit0 ton Qluftratien. Söeiter gegen ©üben
nimmt bie Qafy betörten, roie Sofepr) doofer in feiner
antatet if cr)en ftlora nacr) eigener 'QInfdjauung fer/arfftnnig
errciefen, reunberjam ab. 2)ie breiSnfeln, welche Sfteu*
(Seelanb Silben , erfkeefen jfdj öon 34° % biß 47 ° % «rette
unb Ijwben, t)a jfe baju noer) <Scr)neeberge fcon mer)r atß
8300 S'uf £M;e einfließen, eine bettäct/tlicr/e S3erfd§ie?
benr)ett beß jtlima'ß. 0hit bienörbticfyfre 3'nfcl ift feit ber
Oleife öon 3Banfß unb @otanber Biß auf £effon, bie ®e=
brüber (£unningt/am unb (Solenfo §tenxltct) coIlfMnbig
burd)forfd)t*, unb feit mer)r atß 70 Sauren fennt man noer)
nict/t 700 $r/anerogamen ber bortigen ftloxa (ßrnefl
$)ie.ffenbacr;, Travels inNewZealand 1843 Vol. I.
p. 419). 3)ie Wmutf) an fangen «Sitten entfptidjt ber
>2lrmutr; an £r/ier*Qlrten. Sofepr; doofer erinnert: „bajj
3ßtanb fünfmal me^r pr/anerogamifcr)e ©pecieß när)rt als
£orb Qlucftanb'ß unb (Sampbetrß Snfeln gufammengenom=
men, bie 8° biß 10° bem -Äquator nä^er auf ber füblidjen

148

^atbfugef liegen. 3n tiefer antatctifd)en %ioxa fyerrfdjt
gugleict) (Sinförmigfeit unb eine grofje Ueppigfeit ber 2Se*
getation, unter beut (Sinflufj eineS ununterbrochen füllen
unb feuchten Ättma'8. 3n bem [üblichen (51)iti, in $ata=
gonien, ja HS gum ^euerlanbe, ton 25r. 45° bi3 56°,
tjt biefe (Sinfbrmigfeit auffallenb ntdjt bloß in ber (Ebene,
fonbern aud) auf ben bergen , an beten 3T61)ang biefelben
bitten aufzeigen, tylan öergleicf)e bagegen bic S'Iora be£
[üblichen Srranrretd)8 / in berfelben ^Breite atS fcte(S$ono3*
unfein an ben lüften son (S^ili, mit ber fdjotttfdjen
ftlora ton QIrgtyteffnte in berfelben breite aU ba£ (5ap
£orn; nnb roie grojj ifl nict)t bie 33erfcr)iebenljeit ber
Wirten! 3n ber [üblichen £emifpl)are laufen biefelben
Stypen ber Vegetation burd) fciete Vreitengrabe. ©enn
gegen ben Sftorbpol tyin noct) ge^n blüf)enbe $t;aneroga*
men in ber 2Balben*3nfeI (SBr. 80° %) gefammelt rcor*
ben jtnb, fo finbet ftcr) gegen ben (sübpol fjin in ben <süb*
<§tyetlanb*3nfetn fct/on unter bem parallel ton 63° faum
eine einzige ©raSart. " (3ofe£ty «doofer, Flora ant-
arctica p. 73—75.) 3)ie t)kx enttricfetten ^ßcxijaiu
niffe ber fangen * Verbreitung bezeugen, baß bie gropc
Sftaffe ber noct) unbeobachteten, ungefammetten , unbe*
fcr)ricbcnen ^S^anerogamen ben Sropcntänbern unb ben
an fte grengenben 12 bi$ 15 Sreitengraben gugcr/ören.
(53 t)at mir nic^t untrid^tig gefct/ienen, in bie*
fem rcenig bearbeiteten ftacfye ber ari tr)met tfcfyen

149

93otanif ben unvollkommenen Suffcml) unfere§ 2ßtffen8
aufgubecfen, unb mimer ifdje fragen Beftimmter $u for*
muliren, aU e8 Bi%r ^at ge(dt)etyen formen. 93ei allem
2Jhtt§mafil"td)en in ßarjlemoer^ältniffen muß man juerft
auf t)ie fföögttdjfett finnen bie untere @ren$e $u
ermitteln: fo in ber oon mir an einem anberen Orte
be^anbelten ^rage üBer ba£ SSerfyältniß beö geprägten
©olbeö unb SilBerS ju ber Onantität ber oorl)anbenen
»erarbeiteten ebeln Metalle*, fo in ber $rage, tt?ie Siele
(Sterne lOterBiS 12ter ©röge am Fimmel gerftreuet jtnb,
wie fciel ber fteinften telefcopifcfjen (Sterne bic 9JHlci>
ftrafje enthalten mag? (So^n 4?erfd)el, Results of
astron. Observ. at the Cape of Good Hope
1847 p. 381.) m fte^t feft, bog, wenn eö möglich
wäre bie 5lrten einer ber großen ^^anerogamifc^en $a*
milien burd) SBeoBactjtung ganj $u erforftfjen, man ba*
burd) ^ugleic^ annäl)ernb bie gan^e Summe ber jß$a*
nerogamen beS (Srbfreifeö (ben Inbegriff aller Familien)
fennen würbe. 3e met;r alfo burct) fortfd)reitenbe (£r*
forfc^ung unBefannter SanbftrectVn eine große Familie
in ber 3af)l ifyrer Wirten allmät)licf) er(ct)ö:pft wirb, befto
mel)r ergebt fid) allmä^ttc^ bie untere ©reu je; befto
me^r nähert man ftd), t)a bie formen nad) nod) unge*
beuteten ®efe£en beS 2Beltorgani8mu3 fld? gegenfeitig
Befdjränfen, ber Söfung eineS großen numerifd)en SeBen^
t-roBlemä. 3ft aber bie jjafyl ber Organismen felBft

150

conjknt? (gntfprießen, naa) langen ßeitpertoben, niä)t
nene tegetaoilifa)e ©eftaltungen bem ©oben, n?cu)renb
anbre feltener nnb feltener werben, «nb enbtid? »er*
fdmnnben? 3)ie ©eognojte mit u)ren ge(cr/icr)tlicl?en 2)enf=
malern be§ alten (SrbenlefcenS oejal;t ben legten S^eil
biefer ftrage. „2)ie Urwelt", um midj ber 2ßorte beö
geifireiä)en Sin! $u fcebienen (Qlfcljanbl. ber Qlfab.
ber 933 i ff. ju «erlin auä bem 3. 1846 @. 322),
„brängt baS Entfernte ^ufammen in trunberfcare Sor*
men, anbeutenb gleicl)fam eine größere (Sntnncfelung
nnb ©lieberung in ber 9laä)toelt."

14 (6» 25.) Sft bie $ö$e beS SuftoccanS
unb fein 2)rucf nid)t immer berfelbe ge*
roefen.

3)er 3)rutf ber 3ltmof:pl)äre $at einen entfd)iebenen
(Einfluß auf bie ©eftatt unb baö £eben ber ©eiräcfyfe.
£>ie§ SeBen ift, tregen ber Sülle unb 2Bic$ttgfeit ber
mit (Spaltöffnungen fcerf ebenen SSIatt* Organe, großen*
u)eil3 na et) außen gefe^rt. SDte $flangen leben l;aüpt*
fad)lid) an unb burcl) tt)re Oberfläche; ba^er it)re 5tü*
l)ängigfeit öon bem umgebenben SJlebtum. $f/iere folgen
me^r inneren €ftei§en } fie geben unb unterhalten jiä)
felbft ü)re Temperatur, burcr) SJhtSfelBewegung it)re elec*
triften (Strömungen, bie c§emifä)en£eben§:proceffe, trelo)e

151

son biefen Strömungen aBr)angen unb auf jte jurücf*
roirfen. (Eine $lrt £aut*Oiefpiratton ift eine tätige
SeBenSfunction ber ©eroäct/fe-, unb biefe Oiefpiration, in
fo fern fte 23erbamr>fung , ©in* unb 2lugtyaucr)en fcon
$tüffigfeiten ift, ^ängt tont 2)rucf beö fiixftfreifeö aB.
2)a^er fmb bie Alpenpflanzen aromatifcr)cr, baljjer jtnb
fie behaarter, mit zahlreichen 2lu6bünftung3 = @efäfjcn
bebest. (<S. mein SSerf üBer \)ic gereifte Wlu&t el*
unb Sfteröenfafer 33b. IL <©. 142—145.) 2)enn
nact) zoonomifct)en (Erfahrungen entfielen Organe um fo
häufiger unb Bilben ftd) um fo öollfommner au8, je
leichter bte Sebingungen §u it)ren Functionen erfüllt
jtnbj roie td) an einem anbern Orte entrcicfelt l^aBe.
Alpenpflanzen gebeir)en barum fo ftf)roer in ber (EBene,
njetl bie Otefpiratton ir)rer äußeren ©ebecfungen burct)
ben öerme^rten SSarometerbrucf geftört rdrb.

DB ber £uftocean, roelct)er unferen (Srbförper um-
gieBt, fietS benfelBen mittleren £>ru(f auSgeüBt fyxt, ift
völlig unentfd)ieben. SSir rciffen nict)t einmal genau, oB
bie mittlere 33arometerf)öl)e an einem unb bemfetBen £)rte
feit ^unbert Sauren biefelBe geBlieBen ift. SRact) $olem'S
unb £oalbo'§ 33coBad)tungen fehlen biefer £>rucf fcerän*
berlict). 2ftan §at lange an ber Olic^tigfeit biefer 33eoB-
act)tungen gezweifelt 5lBer bie neueren llnterfuct)ungen
beö Qlftronomen (Earlini machen e3 fajt rcal)rf er/einlieft,
tia% in Sftailanb bie mittlere SSarometerfjö^e im ABneBmcr:

152

ijt. 93ielieid)t ift ba3 $f)änomen fe^r örtlitf? unb »on
$evioben ö>ed(jftlnb tüet»erfteigcnt)er £uftftröme abhängig.

15 (<5- 260 Halmen.

(58 ift auffallenb, baj? fcon Hefer majeftatifdjen
^ftanjengejklt, ton ben Halmen, beren einige jtd) §u
me^r aU ber jtmefacfyen £öfye t»eS föniglicfyen <Sd)loffe&
§u Berlin er^efcen unb welche ber 3nber 5dnarajin^a fetyr
cfyarafterifüfcr; bie$6nige unter ben©rdfern nannte,
6i§ gu £inn6'8 £obe nur 15 Qtrten Betrieben waren. 5Die
peruantfc^en Oteifenben 3tui$ unb fßaton fügten nur 8
^inju; rcir tyafcen, 33on£tanb unb id), eine größere
^änberjtretfe ton 12° (übt. Bio 21° nörbl. ©reite burci;*
jtreifenb, 20 neue $almenartcn Befcfyriefccn , unb efcen
fo fciele anbere unterfcfyieben, bie njir namentlich) auf*
geführt, ol)ne it)re ©lütten un§ icotlftdnbig fcerfct)affen
$u können (<§umfcotbt de distrib. geogr. Plan-
ta rum p. 225—233). ©egemrärtig, 44 3al)re nacfy
meiner 3ftücffunft au$ Mexico, ftnb mit ben oftinbi(cr/en,
üon ©rtffitl; aufgeführten, auö fceiben kontinenten fd)on
ü6er 440 $atmenarten metf)obi[cfy Befr^rieBen. 2>ie 1841
erfd)ieneneEnume ratio Plantarum meineS&reunbeä
Äuntty enthalt allein fct/on 356 <2pecie§.

0lur wenige Halmen gehören, rcie unfere Koniferen,
Duercineen unb33etulineen, juben gefell(ct)aftlicl) leBenben
$f(an$en*, fo bie 5ftoric$e*$alme (Mauritia flexuosa),

153

unb bie jitet (Etyamärop3*Qlrten , ioon benen bie eine
(Ch. humilis) am 5lu3jlufj beS (Sftro unb in Valencia
große £änberftred:en erfüllt, t>ie anbere, soon uuö an
bem mertcanifdjen Ufer ber (sübfee entbecfte (Ch. Mo-
cini), ganj ftotyfttf tjt. <$o tr-ie c8 Ufer* Halmen alö
£ittorat==$flan£en gieBt, $u betten (£oco3 unb (£l;atnärop3
gehören; fo gieBt e3 in ber £ropett=3fiegion aud) eine
eigene ©ruppe öon ©eBirggpalmen, Die, trenn icfy nicfyt
irre, 'cor meiner fübamerilanifc^en Oteife gang unBefattnt
rcar. $ajt alle Wirten ber SJMmen^amilie pegetirett in
ber (SBene Bei einer mittleren Temperatur ron 22° unb
24°. Siefe fteigen feiten 6iö 1800 ftufj an bie 2lnbe8«
fette hinauf ) bagegett leBen bie fct)öne ©aeppatme
(Ceroxylon andicola), ber fßalmeto üom Qljufral am
$afi son Duittbiu (Oreodoxa frigida) unb bie fd)itf*
artige Kunthia montana (Cana de la Vibora) ioon
^afto jtttfdjen 6000 unb 9000 guf? £öl;e üBer bem
5fteere: tro ba§ €fteaumur'fd)e £l;ermometer oft bei
9kd)t Bio 4°,8 unb 6° r^eraBftnft, unb bie mittlere
Temperatur faum 11° erreicht. 2)iefe 9llpen Valuten
jtnb unter Sftnjj Bäume, taruSBlättrige $obocarpu3*5lrten
unb (Sieben (Quercus granatensis) gemengt. 2)urd>
genaue Barometer* Sfteffungen l)aBe icl) bie untere unb
öftere ©renje ber 2Bad)8palme Beftimmt. 9Bir fingen
an bem öjtlid)en ^IB^ange ber 3lnbe8fette »on Duinbiu
an j!e erft in ber £öl)e öon 7440 ftufj $u (Inten j jie

154

flieg aber BiS §ur ©arita bei $aramo unb loö 93olcan*
cito§ aufwärts, Bi3 9100 ftufj. Der auögegeidjnete
SSotanifer Don 3of6 (£alba6, reeller lange unfer 33e*
gleiter in ben ©eBirgen bon Sfteu * ©ranaba roar unb
alä ein BlutigeS Opfer be8 fpanifcr)en $artr)eir)affeö fiel,
r)at mehrere Sa^re nacr) meiner QlBreife im $aramo be
©uanacoS aucr; brci^almenarten fel)r nat)e an ber cretgen
<Scr)neegren$e, alfo rcaf;rfcr)einticr) in met)r al3 13000 ftufj
£ör)e, gefunden (Semanario de Santa Fe de
Bogota 1809 No. 21 p. 163). 6elBft aujjertyalb ber
£ropen*0tegion, in 28° breite, err)eBt ftet) in ben $or*
Bergen be6 <£imalat>a Chamaerops Martiana (2Ba liier/,
Plantae asiaticae Vol. III. tab. 211) Bio $u ber
£ör/e ton 5000 engl, grtif (4690 $ar. gu£).

25etracr)ten retr bie äufjerften geograpr/ifct)en unb alfo
and) flimatifcr)en ©renken ber Valuten an Orten, bie
rcenig üBer bem SReereSfptegel err/aBen ftnb , fo fer/en rcir
einige formen (bie Dattelpalme, Chamaerops humilis,
Ch. palmetto unb bie Areca sapida öon 9ieu*@eefanb)
reeit in bie temperirte ßonc Beiber £emifpr)ären, Bio in
bie ©egenben vorbringen, reo bie mittlere 3a$re8*$em*
peratur faum 11°,2 unb 12°,5 erreicht. SBenn man bie
Kulturpflanzen in ber Oteüjie aufjtettt, rcie fte bie meifie
2öärme erforbern, ton bem SJtarimum Beginnenb, fo
folgen: Kacao, Snbigo, ^ifang, Kaffee, SSaumrooUe,
Dattelpalme, KitruS, DelBaum, äcr)tcKaftanie unb 2Betn.

155

2)ie Dattelpalme gelangt mit bem Chamaerops humilis
in (Suror-a Bi3 §um parallel oon 430,/2 unb 44°: $. 23.
in ber genueftfcr/en 0tiöera bei $onente, Bei ©orbigtyera
$nnfd)en Monaco unb <San (Stefano, reo ein Halmen*
geBüfd) fcon mefjr als 4000 (Stammen ftetytj in 2)al*
matten nm (Spalatro. Qluffattenb ijt eö, fca8 ber Cha-
maerops humilis tyduftg Bei 0lijja nnb in (Sarbinien ijt,
bagegen in ber baureiferen liegenben Snfel (Sorjtca fcljlt.
3m Gleiten Kontinent fteigt ber BiSreeilen 40 %n$ I;of;e
Chamaerops palmetto gegen Sorben nur Bio 34°33reite,
reaö jtcr) anö ber Krümmung ber ifot^ermen Linien er*
flärt. 3n ber f üblichen ^emifpr/äre geljen in 9leu*
^ollanb nad) OtoBert froren (General remarks
on the Botany of Terra Australis p. 45) bte
Halmen, beren e$ üBer^aupt nnr fe^r reenige (6 — 7
Wirten) gieBt, Bi§ 34° ; in 9teu = (Seelanb, reo (Sir
Sofepl; SanfS juerjl eine 2lreca faB/, Big 38°. Wftita,
t)a$, ganj bem alten nnb nod) reeit öerBreiteten ©lauBcn
entgegen, arm an $almen=(S:pecteö ijt, jcigt fiiblidj tont
Äquator nnr Bio $ort 0latal unter 30° ©reite eine
$alme, Hyphaene coriacea. S)aö fteftlanb oon 2luftral=
Qlmerüa Bietet un£ faft biefelBen ©renken bar. Ccftltd} oon
ber SlnbeSfette, in ben ^ampaS üon SBuenoS Qlireö nnb
in ber ci&plattnifcr/en ^rofcinj, reichen bie Halmen naefy
Qlugufte be(St. £ilaire (Voyage au Brasil p. 60)
Bi§ 34° nnb 35°. ©enau eBen fo reeit, Bio nmt Otto Sftaule,

156

flttbet man VDeftlicfy i?on ber $lnbe££ette nad) Glaube ©aty
ben Coco de Chile (imfere Jubaea spectabilis?), feie
einzige SJMmenart beß ganzen SanbeS Qifyli. (23ergl.
aucfy Darwin, Journal Ed. bon 1845 p.244 unb 256.)

3d) [chatte l)icr ap^ortftifc^e ^Bemerkungen ein, rcetcr)e
ict) fd)ott im SD^ärj 1801 auf bem «Schiffe nieberfd)rieB,
in bem QlugenBttcf, alö wir bie palmenreid)e 9Mnbung
be§ Sftio (Sinn, weftlicr) üom 2)arien, Verliefen, um
nad) (Sartagena be Snbiaö ju fegein.

„28ir l)aBen nun feit $nm Sauren in (Sübamerifa üBer
27 betriebene SJMmenarten gefeiert. 2Bie biele muffen
nicl)t ßommerfon, %$unUt$, SanfS, (solanber, Beibe
Körper, 2tbanfon unb (Sonnerat auf ifjren weiten Reifen
BeoBac^tet ^aBen! JDennod) fennen unfere ^flanjenfyfteme,
inbem id) bieö nieberfctyreiBe, faum nod) 14 Bio 18 ffyftema*
ttfd) Befd)rieBene $almenarten. 5)ie (Schwierigkeit ftd)
$almenBlütt;en $u fcerfet/affen, fle ju erreichen ifl in ber
Styat größer, all manftet; irgenb fcorftetlen Jann. ffiir^aBen
fte um fo mef?r gefüllt, aU wir unfere Qlufmerffamfeit
öoqüglicr) auf Halmen, ©reifer, (Sfyperaceen, Suncaceen,
(Sr^togamen unb alle anbere Bi^er fo öernad)läffigte
©egenftänbe gerichtet t;aBen, 3)ie meiften Sßalmcn Blühen
nur (Einmal im Safere, unb ^it-ar bem Qlequator nafje in
ben Monaten Sanitär unb ^eBruar. 33on welchem Slei*
fenben $&ngt eS aBer aB gerabe biefe Monate in £atmen~
reiben ©egenben gujuBringen ? Bieter $almen Sßtütfjen*

157

bauet ijt baju auf fo wenige Sage etngefdjranft , baj?
man fajt immer $u fpat fommt, unb bie $alme mit
fcfywetlenbem Doarium, ofyne männliche ©Cftt^; fte^t.
3n «Strecfen von 2000 Duabratmeilen pnbct man oft
nur 3 biö 4 $almenarten. 2öer fann in t)en 23lütl)en=
mouaten jugletd) in ben palmenreid;en Sftiffioneu am
0tio (Maroni, in ben Morichales an ber SJiünbung be8
£)rinoco, in beut tyal Von ßaura unb (Stevato, am
Ufer beS 2ltaBapo unb Sftio Sftegro ober am 5lBl)ango
beS 2)uiba fein? 2)aju bie (Scfmnerigfeit bie Halmen-
blütifym ju erlangen, wenn fte in bicfen SSälbern ober
an fumpftgen Ufern (tote am $emi unb Suamini) von
60 8tof ^ot;en, mit Stapeln gepanzerten (Stämmen
fangen. 2Ber in Europa ftd) ju einer naturljnftorifcfyen
Cfteife vorbereitet, Bilbet fid) träume: Von (Speeren unb
frommen 2fteffern, bie, an (Stangen Befeftigt, alle§ er*
t)afd)en follen-, Von «ftnaBen, bie, Beibe %ü$c butd) einen
(Stricf VerBunben, bie ^öc^ften Zäunte erfümmen. ÜDtefe
bräunte BleiBen leiber faft alle unerfüllt*, baö ©elangen
$ur93lütt)enfdjeibe ifi, ber großen £öl;e wegen, unau6fitf)r*
6ar. 3n ben SJUffion^Qlnjtebelungen be§ §Iujjne$e8 ber
©ufyana Beftnbetman jid) unter Snbianern, bieil;re5trmutlj),
ifyr (Stoici3mu3 unb il)re Uncultur reid) unb unBebürftig
machen, fo baj? Weber ©elb nod) QlncrBietungen von@e*
fcfycnfen jte Bewegen brei Spannen lang ben ftitßfteig, falls
eS einen gieBt, ju Verla ff en. (Solche unBejwinglic^e^älte

158

ber Snbianer erzürnt ben (Europäer um fo mefyr, ale man
«Ben tiefe Sftcnfcr/enrace mit unbegreiflicher £eicr)ttgfeit
atle3 erftimmen fufy, rcotyin ter eigene £ang ftf treibt,
$. 33. um einen Papagei, eine Sguane ober einen Riffen
§u er§afd)en, ber, »om Cßfeil öerrcunbct, ficr) mit bent
0tollfcr/njan§e oor bent herabfallen fcf)ü£t. 3n ber £a*
oana prangten im Monate 3anuar, na^e um bie ©tabt,
anf bent öffentlichen (Spaziergang unb ben angrenzen*
ben sturen, alle (Stämme ber Palma Real (unferer
Oreodoxa regia) mit Icrmeetr-eifjen S3fütr)cn. SSiele
'Sage lang boten nur jebem Occgerbubcn, bem wir in
tm ©äffen ton Otegta ober ©uanatacoa Begegneten, groei
$iafter für einen einzigen 6pabir ber l)ermap^robiti=
(cr/en S3tüt(;enj vergebens ! «Der Sföenfd) untetjtetyt jtd)
in ben Tropen feiner anffrengenben Qltbeit, eS fei benn,
baf? bie äufierfte9}otr) it)n ba^u groinge. 3)ic25otaniferunb
5JMer ber fönigt. fpanifc^en naturl;iftortfd)en(£ommtffion
unter Leitung bc3 ©rafen ton Saruco g 2ftopor ((5ßefce$,
33otbo, ©uio, (Jcfyeoerta) geftanben unö fetbjt, Üa$ fte
in mehreren Sauren biefe $atmenblütr)en, iljmen uncr*
reizbar, nict/t Ratten unterfudjen fönnen.

,,9kcr) 9luf$ä$lung biefer @cr/ttüerigfeiten roirb eS be=
gretfltd), rcaS mir in Europa fetbj* ganj unbegreiflich
geblieben wäre, baf? trir biö ityt in $roei Satyrcn über 20
oerfcfu'ebene ^almenarten aufgefunben, aber bisher nicfyt
me^r atS 12 Ijaben f^ftematifc^ betreiben fönnen.

159

SMcfy ein intereffanteS ©erf fönnte ein (Reifender über
Die Jahnen liefern, wenn er in ©übamerifa ftcr) au§*
fdjliejjlid) mit Urnen befestigte, nnb in natürlicher
@röj?e £patr/a, €£abir, $iüu>ntr)eile unb Srücr/te
barftellte! (£o fct/rieb ict; »tele Satyr e tor ber braft*
ltantfct)en Otcife ton SRartinS nnb @pir, »or bem (§r~
fct)etnen bei trefflichen $almen*3Bcr!S beö erfteren.)

„3n ben blättern ift ticl (Sinförmigfeit ber gorm:
fte fint) entweder gefiebert (pinnata) ober gefächert (pal-
mo-digitata) j ber SSlattftiel (petiolus) ift balb otyne
Stacheln, balb [ctyarf gegät)nt (serrato-spinosus). 3)ie
Plattform t)er Caryota urens unb Martinezia caryo-
tifolia, bie wir an ben ftlufufern be§ Drinoco unb
$ltabapo, fpäter im QlnbeSpag sonDuinbiu Big 3000 5*ujj
£ör/e gcfefyen, ftetyt faft einzeln unter ben Halmen, wie
bie Plattform be6 ©ingfo unter ben SBäumen. 3n bem
«£aoitu8 unb ber $b/9ftognomie ber Halmen liegt über*
t/aupt ein großer, fct/wer mit ©orten auSjubrücfenber
(Sb/arafter. 3)er €ct)aft (caudex) ift cinfad;, überaus
feiten dracaena-artig in 5lcfte geseilt, wie in Cuci-
fera thebaica (2)um=$alme) unb Hyphaene coriacea.
(Sr ift balb unförmlich biet (Corozo del Sinu, unfere
Alfonsia oleifera), balb fcfyilfartig fcfywad) (Piritu, Kun-
thia montana unb t)U mericani|d)e Corypha nana),
balb nact; unten $u anfcfywellenb (@oco£); balb glatt,
halt fdnippig (Palma de covija ö de sombrero in

160

ben Slanoe) , balt> (keglig (Corozo de Cumana unb
Macanilla de Caripe), t»ie langen (Stacheln in concen*
trifte CRinge }d)X regelmäßig fcertt)cilt.

„(ir/arafteriftifcfye Sßcrfcr/iebenr/eiten liegen anefy in
ben, boct; nur in 1 — 1% gufj £öl)e entümngenben,
ben Stamm gleict/fam auf ein ©erüft erl;ebcnben, ober
il)n rculftartig umroucr/ernben SBurjeln. 3d) r)abe 93U
oerren, felbjt fe^r flehte Qlffen unter tiefem 2Bur$etgerüfic
t)er (Sarijota burcr/fcr/lü>fen fer/en. Oft ijl ber Schaft
nur in ber Quitte gefc^rcollen, aber nad) unten unt)
oben $u fct/rcädjer, roie in ber Palma Real ber Snfel
ßuba. 2)a3 ©rün ber ©lätter ift balb bunfel gtän^enb
(2Jtauritia, (Eocoö), balb auf ber unteren Seite fttber*
färben roeiß (rcie in ber fd)lanfen Säcfyerrpalme , Corypha
Miraguama, bie rcir bei bem «£afen Srinibab be (Euba
fanben). 23i3rceilen ijt bie SD^itte beö gefächerten 93latteS
mit concentrifcfyen, gelben unb bläulichen Streifen,
pfauenfcfyroeifartig, gefdmtütft: rote in ber fiact/ligen
Sftaurttia, rcelcr/e 33onplanb am Ufer beö Sftio 5ltaba:po
entbeefte.

„(Sin eben fo triftiger (Sr/arafter, alö in ber ©e*
ftalt unb ^arbc bor QSlätter, liegt in ber Oücr/tttng ber*
felben. 2)ie Foliola ftnb balb f ammartig, in einer
5'täc^e bict/t an einanber gereift, mit fieifem paren-
chyma (Gocoö, Phoenix*, bat/er ber r/errltct/e Qlbglang
ber Sonne auf ber oberen 33lattfiäcr/e, reelle frifcfyeren

161

(Sjtünö im ßocoö, matter unb afcfyfarbiger in ber Dattel*
palme ift)*, balb erfcfyeint baö Saut? fd)ilfartig toon bün*
neren, bicgfameren ©efäßen gewebt, unb nad? ber €pi$c
Jj>in gef räufelt (Sagua, Palma Real del Sinu. Palma
Real de Cuba, Piritu delOrinoco). 2)en3lu8brucf J)ofyer
SRajeft&t gewährt ben^almen, außer bcr^lre (bem@tam*
me), §auptfäd)lid) bie Oücfytung ber SBtätter, (§3 gehört $u
ber pl)i)ftognomifd)en (Stf-b'nfyeit einer ^almenart, baß
fte nic^t bloß in ber Sugenb (trie bieö ber $all bei t>er
einzig in Europa eingeführten Dattelpalme ift), fon*
bem in i^rer ganzen £eben§bauer anftrebenbe 23lätter
fyaU. 3e fpi^er ber SBinfel ift, treiben Die Halmen
mit ber $ortfe£ung beS @tammc8 (nacfy oben) Buben,
befto großartiger unt) erhabener i(i bie ftorm. Sßelcfyen
oerfd)iebenen 5lnblid: gewähren bie ^erabtyangenben ©lätter
ber Palma de covija del Orinoco y de los Llanos
de Calabozo (Corypha tectorum), bie Der <§ori£ontal*
(inie mel?r genäherten, rcemgftenS minder aufgerichteten
Blätter ber Dattel* unt) ßoco&palme, unt) Me tyimmel*
anftrebenben ß^eige ber Sagua, beö ßucurito unb $U
tijao!

„OTe (Schönheiten ber ^orm §at bie SRatur in ber
3agua*$alme £ufammengel)äuft, treibe, mit bem 80
biö 100 $uß l)ot)en Cucurito ober Vadgihai gemengt,
bie ©ranitfelfen in ben Cataracten ton QltureS unb
SfiatypureS fdjrnüd: t , aucfy i)kx unb ba ton unö an ben

5t. ». $tim&oIbt, anfielen ber 9?atuv. IL {{

162

einfamen Ufern beö ßaffiquiare gefeiert würbe. Sfyre
Umlaufen, glatten Stämme ert)eBen ftd) 60 Bi3 70 &ufj
f)oti), fo baj? fte üBer baS 2)itficr;t bcS £attBr)ot$e6, nie
ein Säulengang, hervorragen. JDtefe luftigen ©ipfel
contraftiren wunberfam mit ben bicfBelauBten teeiBa-
Wirten, mit beut 2Batbe von Laurineen, (Safap^ttum
unb QlmtyriS^rten, welche fte umgeBen. Sfyre SBlätter,
wenige an ber ßar)t (faum 7 Bi8 8), ftreBen faft fenf*
reci/t 14 Bio 16 gfttfi r)oct/ aufwärts. 2)te Spi|en t)eö
£auBe3 jtnb feberBufd^artig geträufelt. 3)ie ©tatteren
r)aBen ein grasartig bunneS parenehyma, unb flattern,
luftig unb leicht, um bie jid) tangfam wiegenben Statt*
ftiete. Unter bem Ursprung ber SBldtter au3 beut Stamme
Brechen an allen Halmen bie 23tütr/entr)eile l;erVor. 5)ie
%xt biefeS £erüorBrecr;en3 mobifteirt eBenfallö Den yty*
ftognomifcr)en (£f)arafter. Sei wenigen (Corozo del
Sinu) fte^t bie Scheibe fenfrect}t, unb bie ^rücr/te er-
IjeBen ftet/, aufgerichtet, in einer 5lrt von$r)tyrfuS, ben
grüßten ber Sromelia är)nlicr). Sei ben meiften fangen
bie Scheiben (Balb glatt, Balb furc^tBar ftacfyltg unb
raur/) aBwärtö, Bei einigen ift bie männliche Slütt/e
von Blenbenbem SBeifj. £)er entfaltete «ftotBen glänzt
bann in weiter %mu. Sei ben meiften Halmen ftnb
bie männlichen Stützen gelBticr/, bict/t an einanber ge*
brängt, unb faft weif, inbem fte ai\% ber Scheibe Ijer*
vortreten.

163

„3n Halmen mit gefiedertem £aube entspringen bie
3Btattftiele enttreber ((Soco3, Phoenix, Palma Real del
Sinu) au8 bem biirren, raupen, r)oIgigen $l)eile beö
Schaftes ; ober eS ifi, rete in ber [cr)on ton (Solumbuö
bereunberten Palma Real de la Havana (Oreodoxa
regia), auf bem raupen Steile beö Stammet ein gra8*
grüner, glatter, bünnerer Schaft, rcie Säule auf Säule,
aufgefegt, au3 bem bie SBlattftiele entspringen. 3n ben
ftäcr;er:palmen (foliis palmatis) ruljt bie blätterreicfye
Jtrone (Moriche, Palma de sombrero de la Havana)
oft auf einer £age bürrer SBtätter: ein Itmftanb, ber
bem ©erraffe einen emjxen, meland)ottfd)en Qfyaxatta
giebt. 3n einigen Sct;irmpalmen Befielt bie Jtrone aue
fe^r rcenigen, fiel) an fct/lanfen Stielen er^eoenben 23tät*
tern (Miraguama).

„$luct; in ber ©ejialt unb %axU ber $rücr)te ift eine
mit größere Mannigfaltigkeit , aB man in ©uropa
glaubt. Mauritia flexuosa ift mit eierförmigen §rücr;ten
gegiert, beren fcf/uppige, braune, glatte Oberfläche ir)nen
Üa8 Qlnfe^en junger Tannenzapfen giebt. SSelcfyer Wb*
fianb ton ber ungeheuren, breifantigen Gocoönujj gu
ber S3eere ber 2>attel unb ben flehten Steinfrüchten beS
(£oro$o! Qlber feine Brückt ber Halmen fommt an
Scr;önr)eit ben ftrücf}ten be$ $irijao ($ir/iguao) r-on
6. Bernanbo be tyLtabayo unb S. 33altr)afar gleict;.
(fterförnüg, gclbfarben unb gur Hälfte purpurrot^,

164

fangen mehlartige, abortirenb faamentofe, gtret biö btei
ßoll bicfe Qlepfel, traubenartig gufammengebrangt, ton
t>ent ©ipfel majeftätifcfyer $almenfiamme t;erab." (2Bir
fyabtn biefer frönen grüßte, beren 70 BiS 80 in eine
XmuU gufammengebrängt, unb bie mannigfaltiger ßu*
bereitung wie Bananen unb Kartoffeln fäl)ig flnt»,
fcfyon in bem erften ©ante biefeS 9Berfeö ©. 264 (£r*
wafynung getrau.)

2>ie 33(iit^enfc^eibe (spatha) ber Halmen, ben 93lütl)en*
folben umljütlenb, giebt bei einigen Wirten ein serne^m*
bareS ©eräufet/, rcenn fte plö§lid) auffpringt 0ticj)arb
©c^omburg! (0tei(en in SSritifd) ©uiana %fy. 1.
<S. 55) i)at wie id? bie (Srfcfyetnung bemerft an bem
2lufblüfyen ber Oreodoxa oleracea. 2)ie mit ©eräufefy
begleitete erfte SlüttyenentnncMung tcr $almc erinnert
an ben §rü^ling^3)it^rambuÖ beS $inbar; an ben
5lugenblicf, tro in ber 5lrgeifd)en Sftemea „Der ftd) guerft
enttricfelnbe <spröjling ber Dattelpalme ben nun an*
bre^enben, buftenben ft-rü^ltng serfünbigt" (Äo3mo6
23b. II. <S. 10).

2)rei formen öon i)or$üglid)er @c^ön^eit ftnb fcen
Xropenlanbern aller SBeltgegenben eigentümlich $al=
men, $ifang*@en:äci?fe unb baumartige ftarrenfräuter.
5Bo Samte unb $eud)tigfeit gleichzeitig ttirfen, ba ij*
bie Vegetation am üppigjten, bie @eftalt*93erfd)iebenfyeit
am groften. 2>al)er ift 6übamerifa ber fcfyönere Sfyeil

165

ber *JMmenroeit. 3n 5lj!en ift bie SjMmenform feltener:
vielleicht rceil ber Beträchtliche S^ett beö inbi(cr/en ©ort*
tinentß, reeller unter beut Qlequator lag, in früheren
Devolutionen unfrei Planeten gertrümmert unb vom
Speere Bebecft rcarb. S3on ben afrifanifcr)en Halmen
jrcifcr/en ber 93ai Von 95entn BiS gur Äüfte Qljan roiffen
rotr faft nict/tö, unt> f ernten üBerBauVt, rcie fdjon Be=
merft, Bi6B/er nur eine fe$r geringe %afy afritanifcr)er
$almengeftalten.

2)ie Dolmen gewähren nad) ben Koniferen unb
(Sucalfyptue^rten auö ber Familie Der Sftprtaceen $ei*
fpiele beS ^ö^fien $flan$enreuct/feS. S5on Der «ftor/lpalme
(Areca oleracea) B;at man (Stämme Von 150 Bio 160 ftuf
<£ör)e gefeB/en (9lug. De (Saint*£ilaire, Morpho-
logie vegetale 1840 p. 176). £>ie 2öacp»alme,
welche roir auf Dem 9lnbe8raid:en greiften SBague unb
(SartB/ago in Der Montana de Quindiu entbecft B/aBen,
unfer Ceroxylon andicola, erreicht Die ungeheure <§ötye
von 160 Bio 180 ftufi. Set; B)aBe Die umgehauenen (Stamme
im 2Balbe genau meffen fönnen. üftact; Der 2Bact/&pa(me
t^at mir Oreodoxa Sancona, Die nur Bei Sftolbanilla
im (5auca*£r/ate BlüB/enb fanDen unb bie ein fetyr B)arte8,
trefflicB/eö 33auB;olg liefert, bie r)öcj)fte unter ben amerifa*
nifdjen Halmen ge(cr)ienen. 5)ctfi Bei ber ungeheuren 2Raffe
von g-rücr/ten, reelle tin einzelner $almenjtamm gieBt,
bie %abl ber Snbivibuen jeber %x\ im rcilben 3njianbe

u *

166

nicfyt febr beträchtlich ijl, lägt jicfy tvo^l nur burcfy tue
häufige abortive (SntnucMung ber Stuckt unb t>ie gefräßige
@ier nacfyftellenber ^einbe auS allen XJ)ierctaffen in ber
$ropemr>ett erflären. 2) od) leben in bem ftlufbccfen beö
Drinoco auct; ganje 2ftenfct)enftämme »tele SJlonate im
So^re i?on $atmenfrüc()ten. »In palmetis, Pihiguao
consitis, singuli trunci quotannis fere 400 fructus
ferunt pomiformes, tritumque est verbum inter
Fratres S. Francisci, ad ripas Orinoci et Guainiae
degentes, mire pinguescere Indorum corpora, quoties
uberem Palmae fructum fundant.« (£umbolbt de
distrib. geogr. Plant, p. 240.)

16 (28.) ©ett ber frü^eft en JHnbtyeit
menfdjlidjer (Sultur.

3n allen (kontinenten jtnbet man unter ben SCBenbe*
Greifen, fo rceit £rabition unb ®e(cr)ict/te reiben, $ifang=
(Sultur. 2)a£ afritantfdje <5Htom im £auf ber Satyr*
fyunberte Quarten ber 33ananenfrucfyt nact; Qlmerifa
übergebracht, ift eben fo gennf, aU ba§ bort fctyon tor
(Solon'3 (Sntbecfung $ifang tton ben (Singebornen gebaut
warb. 2)ie ©uaiferi^Snbianer in (Sumarta tyaben unö
»erfic^ert, baf an ber Stifte Jßaria, natye am Golfo
triste, ber $ifang, wenn man bie Srüc^tc am (stamme
reifen taffe, breiten feimenben (Saamen hervorbringe,
©ben beStyalb finbet man in bem $)itf tctyt ber halber roilbe

167

Jßtfang* (Stämme, weil bie SSogel ben reifen (Saamen »er*
[treuen. Qlucfy in 33orboneS Bei ßumaua J)at man l)ier unb
t)a in ber $ifang=ftruci)t »©Üfornmen au^gcbitbeten <®aa*
men Bemerk. (33ergleid)e mein Essai surla Geogra-
phie des Plantes p. 29 unb meine Relat. hist.
T. I. p. 104 unb 587, T. II. p. 355 unt> 367.)

3cfy l;abe fdjon an einem anberen Orte (JtpSmoS
93b. II. @. 191) erinnert, baß DnejtfrituS unb anbere
Begleiter be8 großen SJkcebonierg nicr)t ber Jjol)en bäum*
artigen Darren, woljrt aber ber fäcfyerblättrigen (Schirm*
palmen unb be§ garten, ewig frifdjen @rün3 angepflanzter
$i[ang*©ebü[cj)e gebenden. Unter ben @an8frttnamen,
reelle Qlmatajlntya für ben $ifang (bic Musa ber 33o-
tanifer) anführt, finben ftd^ : bhanu-phala (Tonnen*
frud)t), varana-buscha unb moko. Phala Bebeutet §rucfn
im allgemeinen. Waffen erklärt Ue SBorte beö $tiniuß
(XU, 6): arbori Dornen palae, pomo arienae barauö,
Daß „ber Otönter baö 2öort pala , $rud)t , für ben Tanten
ber $flan$e gehalten unb baß varana, im Sftunbe eine§
©riechen ouarana, in ariena umgewandelt werben fei.
5luö moko möge ftcf) baö aratofdje mauza, unfer Musa
gebilbet fyaben. 2)tc bhanu-^ructyt ftel)e berS3ananen*
§rud)t natye." (QSergl. ßaffen, 3nbi|cl)e Filter*
t^um6funbe 33b. I. @. 262 mit meinem Essai
politique sur la Nouvelle - Espagne T. II.
p. 382 unb Rel. hist. T. I. p. 491.)

168
17 (©. 280 Sotm ber SRalöaceen.

©röfere Warenformen erfdjeinen, fobalb man bie
Hilpert überfteigt* bei SRijjja unt) in 5)almatien Lavatera
arborea, in Sigurien L. Olbia. S)ie £>imenjtonen t>ee
Baobab (5lffenbrobtbaumee) ftnb bereits oben (93b. II.
<S. HO) gegeben trorben. Qln t>te ©eftalt t>cr 9ftalpa*
ceen [erliefen ftd) an: bie, aud- botanifer; terrcanbten
Familien t)er 33üttneriaceen (Sterculia, Hermannia,
unt» t>te auä t)er €fttnt>e t>eö Stammet trie ber SBur^el
au3brecr)enbcn 93lüttyen bei* großblättrigen Theobroma
Cacao) ; bte33ombaceen (Adansonia, Helicteres unb Chei-
rostemon); enDItd) bie Xtliaceen (Sparmannia afri-
cana). ^racfytsolle Otepräfentartten ber SDiateenfovm flnt
nnfere Cavanillesia platanifolia oon Xuvbaco bei (£ar*
tagena in «Sübamertfa, nnb ber berühmte odjroma*arttge
Jpänbebaum, ber Macpalxochiquahuitl ber Wexkanex
(üon macpalli, bie flache £anb), Arbol de las Ma-
nitas ber Spanier, unfer Cheirostemon platanoides:
mit serwadjfenen Staubfaben, bie trie eine £anb (Jtlaue)
au$ ber (ct/onen, purpurroten Stütze auffteigen. 5n
allen mericanifcr)en ftreiftaaten giebt e£ nur ein eingi*
ge§ Snbhnbuum, einen einzigen uralten Stamm biefeS
jrunberfamen @efd)ted)t8. 3J?an glaubt, er (ei att ein
ftrembling ton ben Königen öon $otuca *or etroa
500 Sauren gepflanzt. 2>en Ort, reo ber Arbol de las

169

Manitas ftefyt, f)aU id> 8280 $u§ $0$ tön ber SÄeere»*

fläche gefunden. 2ßarum gicfct eS nur ©in Snbhnbuum?

93on wo fyafcen bie Könige *?on Sotuca ben jungen 33aum

ober t>en (Saamen erhalten? (SBen fo rät^feO)aft ift Hl,

t)aj SRontqnma i^n nidjt in feinen "6otanifct)en ©arten

bon «^uartepec, ßfyapoltepec unb S^tapalapan fcefaf, bie

£ernanbe$, ber Settrargt *J3fHlipp3 II, nod) Benutzen fonnte

unb fcon benen einige (Spuren üftrig finb; rätl;fel^aft ift t%,

baß ber <§änbefcaum ntet/t einen $la£ unter ben natur*

^ijtorifc^en QlBBilbungen gefunben f^attc, welche 9Re§a^uat*

cotyott, Jtönig ton£e$cuco, ein ^albeS 3ar;rf?unbert tor

^nfunft ber (Spanier fyatte anfertigen raffen. SRan t?er*

ftd^ert , ber «gänbeoaum fei roilb in ben SBälbern bon

©uatimata. (<£um6clbt unb 33onplanb, Plantes

equinoxiales T. I. p. 82 PL 24; Essai pol it. sur

la Nouv. Esp. T. I. p. 98.) Unter bent Äquator r)afren

nur jttei 9ftal»aceen, Sida Phyllanthos (£aöan. unb Sida

Pichinchensis, am 9lnttfana unb amSSulfan 9tucu'$U

cfyincfya fciö $u ber großen £öf;e ton 12600 unb Hl 36 gufj

aufzeigen fefyen (f. unfere Plantes equiu. T. II.

p. 113 PI. 116). 2)ie einzige Saxifraga Boussingaultii

35rongn. er^eot ftd? am Qlbfall bee (SBimborajo noefy

fed)3* Biß ftefcentjjunbert $uf? l)ör)ev.

170
18 (<5. 290 gorm ber 3Äimofen.

2)te fein gefiederten SBlatter ber 9JHmofen, Qlcacten,
(Scfyranfien unb 2)e6manrtjug = Wirten jtnb redjt eigentlich
Sonnen ber £ror>en Vegetation. 2) od) finben jid) einige
^Repräsentanten biefer &orm and) aufjerl;alb ber SBenbe*
{"reife. 3n ber nörblid)en «§emi(pl;äre fann id? im Otiten
(kontinent, nnb $vcax in Elften, nur einen niebrigen
«Strauß aufgreifen: bie öon 9Jfarfd)aJI fcon ©iberjtein
befcfyriebene Acacia Stephaniana, nact) StuntfyS neueren
Unterfudjungen eine 3lrt beö ®enu8 Prosopis. 2)iefe
gefeflfd)aftltd) lebenbe ^3ftan§e Bebecft bie bürren (Sbenen
ber $roöin$ @d)troan am $ur (ßöruä) bei ifteu = <sd)a*
madj BU gegen ben alten 9trare3 Ijtn. Othuer fanb
jte auct) bei S3agbab. @8 iji bie Acacia foliis bipinnatis,
bereu fdjon -93urbaum erwähnte unb bie ftd) nörbttcfc;
biß ju 42° ©reite $injte$t (Tableau des Pro-
vinces situ£es sur la cöte occidentale de
la Mer Gaspienne entre les fleuves Terek
et Kour 1798 p. 58 unb 120). 3n Qlfrifa bringt
Acacia gummifera 3ßiÜb. bt'3 -äftogabor, alfo biß 32°
nörbl. breite, fcor.

3m Texten kontinent fdmtütfen bie Ufer be§ SJUf*
ftftppi unb $enneffee, wie bie (Safcanen ber SUinoiS
Acacia glandulosa 9fttd)aur unb A. brachyloba 2Billb.
5)te Schrankia uncinata fanb 9ftict)aur oon Sloriba biß

171

SBtogtnien norbrcärtö vorbringen, atfo biö 37° nörbl.
breite. Gleditschia triacanthos findet ftct; nact; 9Bar*
ton öftlid? fcon ben CJlUeg^an^ = ©eBirgen bi3 jnni 38teii/
iceftüct; gar biö jum 4lten 23rettengrabe. Gleditschia
monosperma Bleibt groei ©rabc [üblicher. 2)ie3 ftnb
Die ©renken ber 5JUmofenform in ber nörblicfyen
(Srb£;älfte. 3n ber [üblichen finben rcir auf?erl)alb beß
©enbefrcifeß bee (Steinbock einfacfyblattrige Qlcacien Bio
SSan 3Memen6 Snfef*, ja bie oon (Staube ©aty befcfyrie*
bene Acacia cavenia träcr)ft in ßln'ti jnnfcfyen bent 30ten
unb 37ten ©rabe fübl. Breite (3ftolina, Storia na-
turale del Chili 1782 p. 174). g$ttt $at feine
eigentliche Sfttmofe, aber brei Wirten bee Acacia -@e*
ur)tecr)tß. 2)ie Acacia cavenia erreicht felbft im Sorben !oon
(S^ili nur 12 §u§ «§otye*, unb im <8üben, bem Sittoral
genähert, ergebt ftc ftd^ faunt einen Sujj über ben Bo*
Den. £)ie retjbarften unter ben SJMmofen, bie wir in
ber nörbtict)en £emifpr)äre öon ©übamerifa gefefycn, ftnb
(näcr)jt ber Mimosa pudica) M. dormiens, M. som-
nians unb M. somniculosa. 3)er Oteijbarfeit ber afri*
fanifcr/en ©innpflanje gebenfen fct/on £r)eopr/raft (IV, 3)
unbSßtiniuö (XIII, 10); aber bie erfte Beitreibung ber
fübamerifanifcr/cn (senfittoen (Dormideras) finbe ict; in
£errcra, Decad. II lib. III cap. 4. 3)ie Wanje
50g juerft 1518 bie Qlufmerffamfeit ber Spanier in ben
(getanen am Sftfymue um 9lombre be 2)io6 auf ftd):

172

»parece como cosa sensible«; unb man gab tor, Die
Stätter (»de echura de una pluma de pajaros«) §ögen
jtcfy nur jufammen, wenn man fte mit bem Binger be*
vül;rte, nifyt bei Sern^rung mit einem £ol$e. 3n Den
flehten (Sümpfen, welche bie (Stabt Sftompor am Sftagba*
lenenftrome umgeben, ^aben wir eine fdjöne fdjwtmmenfcc
Siftimofacee (Desmanthus lacustris) entbecft. (Sie ijl ab*
gebilbet in unferen Plantes £quinoxiales T. I. p.
55 PI. 16. Sn t)er QlnbeSfette ton (Saramarca fyaben
»fe in 8500 unt) 9000 frufj £% über bem (Spiegel
ber (Sübfee grcei Qllp en*9Himofen (Mimosa montana
unt) Acacia revoluta) gefunden.

33iö je£t ijt nod) feine wal)re Slftimofa (in bem
Sinne bcS 2Bort6, ben SBillbenow fejxgefefct), ja feine
3nga in ber gemäßigten ßone gefe^en worben. Unter
allen Qlcacien erträgt t)ie orientatifc^e Acacia Julibrissin,
welche frorefal mit ber Mimosa arborea tevwed)fett fcat,
bie meifte Jtälte. 3m botani[d)en ©arten ton Sßabua
fle^t ein tyotjjer (Stamm ton beträchtlicher SDicfe int
freien, unb bod) ift bie mittlere Sßärme ton $abua
unter 10 °, 5 SRöaumur.

19 (6. 30.) £eibefrdutet.

2Bir umfaffen in biefen p^jtognomtfcfyen QSetradnun*
gen unter bem tarnen ^eibefräuter fetneSwegeS bie ganjc
natürliche Familie ber (Sriceen, bie wegen ©leid$eit

173

unt) Analogie t>er 33lütr/entr)eite Rhododendrum, Be-
faria, Gautheria itnt) Escallonia in ftcr) Begreift.
5Bir befdjranfen unö auf t>ie fo übereinflimmenbe unt>
djaraftertjtifdje ftorm t>er (Stica «bitten, ßalluna (Erica
vulgaris L.) mit inbegriffen.

,,2Bdr)rent) Erica carnea, E. tetralix, E. cinerea
unt) Calluna vulgaris in (Suropa, fcon t>en fceutfdjen
Ebenen, son %xanftäfy ttitfe (Englanb bi3 $um aufjer*
ften üftorrcegen, rceite £änberftrecfen ür3ergter)en j bietet
©übs2lfrifa ba§ buntefle ©emifcr) »on Wirten bar. (Sine
einzige 5lrt, Erica umbellata, reelle in ber @üb*
J&emifpr/dre, am SSorgebirge ber guten Hoffnung, ein*
^etmifet) ijt, trtet>err)oIt ftdr> in #iorb = 9Jfrira, Spanien
unt) Portugal. 9tuc^ E. vagans unt) E. arborea ge*
fyören ben entgegengehen lüften beö SftittelmeereS gu*
gleicr) an. 2)ie erjtere findet ftcr) in 0}orb*9lfrifa, bei
Sftarfeitle, in Sicilien unt) 2)atmatien, \a felbjt in (Sng*
laut»; bie greette in Spanien, Serien, Stalten unt) auf
t)en canarifeben Snfeln." (jt l o t $ f er) über bie geo*
grapr;ifcr/e Verbreitung ber <£rtcas5lrten mit
bleibender S3Iumenfrone, 5ftanu(cr.) 2)a3 gemeine
»fcetbefraut, Calluna vulgaris SaliSburij , eine gef eil fdjaft*
licr) lebenbe $flan§e, bilbet grofje 3üge son t>er 9Jiün*
t)ung t>er Scheibe bi£ an t)en wefittdjen 5lbfall bcS Ural.
SenfeitS beö Ural r)ören gugletd) (Sieben unt) £eibefraut
auf. 93eibe fehlen im gangen nfirbltdjen Elften, in gan*

174

(Sibirien, bis gegen baö <©title 3)ieer fyin. ®metin
(Flora Sibirica T. IV. p. 129) unb $alta3 (Flora
Rossica T. I. Pars 2. pag. 53) Ijmben fdjon i1)re 93er=
nmnbcrung über tiefet 93erfd) rcinben ber Calluna vul-
garis geäußert. (SS ijt am öfttic^en Qlbfatt ber Ural*
fette fogar enifcfyiebener, ptö|lic()er, alö man auS t)en
^Borten M le£tgenannten großen 9caturforfd)er3 folgern
möchte, $alla3 fagtblofj : »ultra Uralense jugum sensim
deficit, vix in Isetensibus campis rarissime apparet,
et ulteriori Sibiriae plane deest.« (S^amiffo, 21boIr^
(Srman unb <£einrict) Jlitttt^ tyaben in $amtfd)atfa unb
an ber 9Rorbn;eft=^ü(ie Von Qlmerifa irofyl Qlnbromeben,
aber feine (Safluna gefammelt. S)tc genaue dtcnntnif,
welche trir i^t üon ber mittleren Temperatur ber ein*
feinen Steile be3 nörblic^en 2ljten3, rcie fcon ber 93er*
tl^eilung ber 3al)re3rcärme in bie verriebenen 3al)re6*
jetten fabelt, machen baö 91id)t*ftortfcl)reiten beö £eibe*
frautö öjlttd) »om Ural auf feine 2Beife erflärbar.
Sofepl) Jpoofer fjat in einer £ftote ju feiner Flora
antarctica bie girei contrafttrenben (£rfd)einungen ber
^fTanjcn^erbreitung: ©teid^eit ber Vegetation bei weit*
auSgebetynter äl;nlic^er 33obenfläd)e (uniformity of sur-
face, accompanied by a similarity of Vegetation) unb
:plö$tid)e Unterbrechung in ber Verbreitung berfelben
Wirten (instances of a sudden change in the Vegetation,
unaccompanied with any diversity of geological and

175

other feature), mit vielem (scfyarfftnn^u bemänteln getrübt
(3of. doofer, Botany of the antaretie Voyage
of the Erebus and Terror 1844 p. 210). ©tefcr
e8 eine (Srica in 3nner*3ljten? 2öaö s?on (SaunberS in
Surner'S (Reife nad) Süfcet (Philo s. Tr ansäet. Vol.
LXXIX. p. 86) im «godjlanbe ton SRepal neoen an*
beten euro£äifcr/cn Cßftangen (Vaccinium Myrtillus unb
V. oxycoecus) aU Erica vulgaris oefcfjrieoen roorben,
ift nact; einer SJUttr/eilung ton OtoBert froren eine $ln*
bromeba, irar;rfcr)einlicr) Andromeda fastigiata ton
©allicr). (g&en fo auffallenb ift bie 3t6voefen$eit ber
Calluna vulgaris nnb aller Qirten ton (£rica im ganzen
(Sonttnental*£r)eile ton Qlmerifa, ba (Salluna auf ben
Igoren unb in SSlanb gefunben rcirb. Sftan fyat fte
feiger nid)t in ©rönlanb, tr>or)l afcer tot wenigen Sauren
in Steufunblanb entbeeft. 3)ie natürliche Familie ber (Sri*
ceen fer)lt aucr) faft gänglid) in Qlufiralien , reo fte butcb
bie (£pacribeen erfe|t rcirb. £inne" fcefdjrieo nur 102 9frten
ber ©attung Erica; nad? ber ^Bearbeitung ton Motyü)
umfaßt biefe ©attung, trenn man bie QSarictäten forg-
faltig auslieft, 440 roirfltc^e Wirten.

20 (®. 3L) <£actu$*gotm.

SBenn bie natürliche Familie ber Dpuntiacecn ton
ben ©roffularieen (Ribes - Wirten) getrennt unb fo aufgc*
faßt rcirb, rcie fte Stwntf) (Jpanbüucr; ber 3?otanif

176

€. 609) fcefdjrdnft l>at', fo fann bie gan^e Samitie tro£;i
aitSfcfyliefitid} eine amerifanifclje genannt Serben. (£3
tft mir nidjt unbefannt , bafj Sftorburgl) in ber
Flora indica (inedita) 3s ei <£actu$*9lrten aufführt,
bie bem füböftlicfyen Elften eigentümlich [ein [ollen,
Cactus indicus unb C. chinensis. ©eibe fint) rceit
verbreitet , silb ober versilbert, von Cactus Opuntia
nnb C. coccinellifer Verhieben j auffatlenb aber ijt e8,
bafi bie inbifct/e ^flonge feinen alten (Sanöhitnamen
fyal S)er fogenannte djinejtfd)e ßactnö ijt auf bie Snfcl
©t. Helena burd) (Sultur eingeführt, teuere Unter*
(ucr)ungen, $u einer Qät angeftellt, so enblid) ein all*
gemeinere^ Sntereffe für bie urfprünglic^e Verbreitung
ber @esäd)fe ersact/t ijt, werben bie 3rceifel fyeben,
seld)e gegen bie (£rifteng ajtatifd)er Dpuntiaceen metyr*
malS erhoben Sorben finb. Vereinzelt flel)t man ia
aud) gesiffe Lebensformen im £r)ierreid)e auftreten. 2Bie
lange jinb nid^t bie Savire für eine ben SReuen (£onti*
nent c^arafterijirenbe ©eftaltung gehalten Sorben! unb
t>oct) tft ber amerifanifc^e Sapir in bem Von Sftalacca
(Tapirus indicus (Suv.) gleich [am siebertyolt.

2öenn bie (Sactu8*9lrten aud) eigentlich ben Tropen
angehören, fo ^aben im Svenen kontinent einige bod?
i^re £eimatl) in ber temperirten ßone am 9)Hffouri
unb in ber Suifiana : fo Cactus missuriensis unb C. vi-
vipara. SFcit (Srflauncn f«$ 3?acf auf (einer norbtfdjen

177

(Srpebitton tue Ufer be8 Rainy Lake in ber breite »on
48° 40' (Long. 95°%) ganj mit C. Opuntia bebecft.
(süblicfy öom Äquator erjtrecfen fic^ (SactuS * Wirten
nicfjt fübtictyer a» Sftio Stata (»r. 36°) unb Sftio ©to*
bio (SBr. 37°%). 3n bem Steile ber SlnbeSfette,
reeller groifdjen ben Sßenbefreifen liegt, ^afce icfy (Sactuä*
5lrten (C. sepium, C. chlorocarpus, C. Bonplandii)
auf «§oct)ebenen in neun* Biß jetyntaufenb §ufj £öt)e
gefetyen; aber weit mefyr 3l£pen*(S$aTaftet geigt in (Styilt
in ber temperirten Qont Opuntia Ovallei, beren obere
unb untere ©renge ber gelehrte 33otanifer staube ©aty
burd) Barometer* 5Keffungen genau benimmt fjat. 3)ie
gelbblu^enbe Opuntia Ovallei $at einen friecj)enben
6tamm, fteigt ntcfyt unter 6330 $u£ $erab, erreicht
bie ewige (Schneegrenze, unb überjieigt biefetbe ba, wo
einzelne ftelSmaffen unbebetft hervorragen. £>ie legten
$ftan$d)en würben an fünften gefammelt, welche
12820 ftuß über bem Sfleerfptegel liegen (Gtaubto ©aty,
Flora Chilensis 1848 p. 30). 9lu<$ einige <£<$ino*
cactu3=Qtrten jtnb wafyre 5I(pengewdc^fe in (£t)i(i. (Sin
©cgenftücf gu bem fo gefugten feinhaarigen Cactus
senilis ift ber bicfwoUige C. (Cereus) lanatus , von ben
Eingeborenen Piscol genannt, mit fc^öner rotier $rud?t.
2Bir fjaben it)n in $eru auf ber Steife nadj bem 2lma*
^onenfiuffe bei ©uancabomba gefunben. £)ie Dimensionen
ber ßacteen (einer ©rulppe, über welche ber ftürft oon

81. ». J&itmbotfct, Slnfi^ten fcer Statut. II. 8 12

178

@atm*5Dtycf guerfi fo oiet £id?t verbreitet ^at) bieten
Me fonberbarfien ©egenfä^e bar. Echinocactus Wis-
lizeni ^at, bei 4 $u§ £%, 7 ftufj Umfang, unb tfi
an ©röfje, nacr) bem E. ingens 3U<*- nnt) bem E. platy-
ceras Sem., bod) erfi berbrttte (2Bi8li$enue\ Tour to
Northern Mexico 1848 p. 97). £>er Echinocactus
Stainesii erreicht 2 Bio 2l/a Buf 2)urdjmeffer, E. vis-
nago auö Mexico bei 4 &u$ «£öl)e 3 §uß 5)ur<$meffer,
700 biö 2000 $fnnb rciegenb: rcatyrenb ber Cactus
nanus, ben mx In 8onboritto in ber $roVin$ 3aen
fammelten, fo Hein ifi, baf er, leidjt gercurgelt im
@anbe, ftd^ ben £unben girifdjen bie ßcfyen einflemmt.
2)ie, in ber bürrefien Sar)reÖgeit im inneren faftigen
5Mocacten ftnb, rcieRavenala ton 9ftabaga§car (50alb*
blatt in ber (Sprache beS £anbe§; ton rave, raven,
93Iatt, unb ala, bem jaVani[d)en halas, 2öalb), eine
vegetabitifcfye Duelle. £)ie vent-ilberten $ferbe nnb WlauU
tt)iere öffnen fte burd? (Stampfen mit bem «£ufe, rcobei
fle ftdt> läufig »erleben (f. *8b. I. @. 28). Cactus Opuntia
§at fidt) feit inertetyalb*r/unbert Sauren anf eine rcunber*
bare SQBeife burd; 0torb * 2lfrif a , (Serien, ©riecr)enlanb
unb ba3 gange fübticr/e Europa Verbreitet ; ja Von ben
ßüfien ifi bie $ftanje tief in Qlfrifa eingebrungen, ben
einljeimifcfyen Sßffanjen fidj beigefellenb.

SSenn man getrennt ifi (SactuS* Wirten blof? in un*
fern Xreib^äufern $u feben, fo erfiaunt man über bie

179

2)idj>tigfeit, $u ber bie «§oI$fafem in alten @actuö*
Stämmen err/ärten. 2)ie Snbianer roiffeit , baf (Sactuß*
£ol§ unöerrceSlid), unt) gu Oiubern unb £r/ürfcr/roeUen
öortrefflid) $u getrauten iji 2>m neuen ^Infömmltng
madjt faum irgent» eine $ftan$en*$r/tyjtognomie einen
fonberbareren, einen fo unfcer{öfd)ticf)en (Sinbrucf als eine
bürre (Sbene, rcie t>ie Bei (Sumana, SReu* Barcelona,
(£oro unt) in ber $rocin$ Säen be ©racamoroß, rceld)e
mit fäutenförmigen unb canbelaber * artig geseilten
(Sactuö* (Stämmen bicfyt befefct ijt.

21 '(©. 320 Drc^ibeen.

2)ie bisweilen fajt tl)ierar/nticr)e %oxm ber £)rcr)ibeen*
£81üt$e ijt befonberS auffaUenb in bem, in (Sübamertfa
treitberufenen Torito (unferer Anguloa grandiflora), in
bem Mosquito (unferer Restrepia antennifera), in ber
Flor del Espiritu Santo (e&enfattö einer anguloa, nocfy
Florae Peruvianae Prodrom, p. 118 tab. 26),
in ber ameifenartigen 35tume ber Chiloglottis cornuta
(doofer, Flora antarctica p. 69), in ber merica*
nifd)en Bletia speciosa, unb ber gangen rcunberbaren
(sdjaar unfrer europäifcr)en Dpfyrt^Qlrten : O. muscifera,
O. apifera, O. aranifera, 0. arachnites u. a. 2)ie
Vorliebe für biefe pracr)tsolI blüfyenbe $flan$engruppe
i)at fo jugenommen, bat? Die Qafyl ber jefct in Europa

180

cultiöirten öon ben ©eBrübern frjbbigeS 1848 auf 2360
9lrten gef(r)ä£t wart), rcä^renb fte 1813 nur 115, unb
1843 üBer 1650 Betrug. SBeldj einen <s$afc öon
prädjtig^Blütljigen, nod) unBefannten £)r$ibeen mag ntcfyt
baö Snnere son 5lfrifa, reo e8 rcafferretd? ijt, ein*
fliegen! Sinblety Be(d)rieB in feinem fdjönen $Betfe:
The Genera and Species of Orchideous
Plants 1840 genau 1980 Sorte« } (£nbe bee Sa^ree
1848 jä$lte Älofcfö 3545 Sitten.

SBenn in ber gemäßigten unb falten ßone Bloß an
ben S3oben gefeffelte, terreftrifd)e Drcfyibeeu rcad)fen, fo
flnb bagegen ben frönen £ror>enlänbern Beibe formen,
bie terrejtrifdjen unb bie parafitifet/en, auf Saumjiäm*
men roacfyfenben, gugtetd) eigen, ßu ber erfleren %b*
Teilung gehören bie Tropen *©enera: Neottia, Crani-
chis unb bie metften <£aBenarien. 2lBer autf) alö Sllpen*
gercäd)fe ^aBen retr Beibe formen an bem QlBtyangc
ber $(nbe3fette »on 9leu*@ranaba unb Duito gefunben:
patafittfet) (Epidendreae)Masdevallia uniflora (96005.),
Cyrtochilum ilexuosum (9480 5'.) unb Dendrobium
aggregatum(8900§.)> terreftrifefy bieAltensteinia palea-
cea Bei £(oa (Etyiqutto, am 8'u§ beö SSulfanS CPt<^inc^a.
Glaube ®aty glauBt, ba$ bie £)rdnbeen, bie man auf
Räumen in 3uan fter-nanbeg obet gar in ©t)itoe rcill
gefe^en J^aBen, rcal)r[d?einlicj? nur parajttifc^e $ourretien
rearen, reelle wenigfieni Bio 40° gegen (Süben »or*

181

bringen. 3n £fteu=@eetanb ijt bie Sropenform ber öon
ben Säumen ^erabl)angenben Or^ibeen nocfy bis 45°
[üblicher ©rette $u finben. 3)ie Orcfyibeen ton 5lucf*
lonb'ö unb ßantpbelTS Snfetn (Chiloglottis, Thelymitra
unb Acianthus) n?ad)fcn aber in SftooS auf ebenem SBoben.
3n ber %tynvodt getyt rcenigftenS eine Sropenform treit
[üblicher. SDie Snfel Qftacquarie (93r. 54° 39') %at einen
ein!fyeimifd)en $apaget, bem (Sübpol nä^er, atö 3)anjig
beut 91orfrpoI liegt. (93ergl. ben 9töfdjnitt: Orchideae in
meinem 93ud) de Distrib.geogr. Plant, p. 241 — 247.)

22 (©♦ 320 gorm ber (Safuctrinen.

5lcocien, in benen $l)$)llobien bie SSIdtter erfegen,
SJltyrtaceen (Eucalyptus, Metrosideros, Melaleuca, Lep-
tospermum) unb (Safuarinen djarafterifiren einförmig
t)k $ffangentt>ett fcon Stujtralien (*fteu*£ollanb) unb
Tasmanien (ßan JDtemenS £anb). (£afuarinen mit blatte
lofen, bannen / fabenförmigen, geglieberten heften, bie
©lieber mit häutigen, geinten ©Reiben fcerfe^en,
werben nadj 23erfd)iebeni)eit ber 9lrten balb mit bäum*
artigen (Squifetaceen (©c^ac^te^alm), balb mit unferen
liefern (Scotch fir) ton Oteifenben »erglicfyen (f. $)ar*
roin, Journal of Researches p. 449). ©inen
fonberbaren (Sinbrucf ber SSlattlofigfeit ^alt id? ebenfalls
in «Sübamerüa na^e ber peruanifdfyen jtüjte bei Keinen
©ebüfcfyen ton Colletia unb Ephedra gehabt. Casuarina

182

quadrivalvis bringt nadj Safcillarbiäre bis 43° in %a&*
manien gegen ©üben »or. Oftinbien unb felfcft ber
£)fifüfte ton 5lfrita tjt bie traurige (Safuartnenform
nid)t fretnb.

23 (6. 330 9tabel$ölacr.

2)ie Samilte ber (Soniferen, — bie rcefentlid? bafytn
gehörigen, afcer burcfy Plattform nnb ©eflaltung metyr
abrceicfyenben ©efctylecfyter Dammara , Ephedra unb
Gnetum öon Satoa unb 9?eu*©uinea eingeregnet — ,
l>ielt eine fo grofe Oiolle burcfy bie 3^* &« Snbioibuen
in jeber (SpecieS unb burd) t^re geograp^ifc^e 23eroreitung,
fte erfüllt in ber nörblic^en temperirten ßone aU gefetltg
tefcenbe ^flanje fo weite Sänfcerjtrecfen, baf? man faft
üoer bie geringe ßa^l ifyrer Wirten erftaunen mujj. ÜDlan
fennt ni^t % fo öiel Koniferen, alö fdjon Halmen fce*
fdjrieoen fint> / weniger Koniferen als ^Iroibeen. 3 u c*
carini in feinen Beiträgen $ur Morphologie
ber Koniferen (Qlo^anbl. ber mattem, p^fifal.
(Slaffe ber 5lfabemie ber SBtff. ju Münzen
33b. III. 1837—1843 ©. 752) §äl;lt 216 (Syecieä, beren
165 in ber nörblic^en unb 51 in ber (üblichen £emi*
ftljäre. £>iefe SSer^ältnifja^len muffen jefct nacfy meinen
Unterfu jungen anberö Bejtimmt werben, ba mit ben
Pinus-, Cupressus-, Ephedra- unb Podocarpus-2lrten,
bie wir felfcft, *8oitplanb unb \§, in bem trcpifcfyen Steile

183

fcon $eru, Dutto, -tfteiu©ranaba itnt> Mexico aufgefunden,
bie ßafy ber grcifd^en t)en SBenbef reifen fcegetirenben ßapfen*
bäume auf 42 anfteigt. S)a3 öortrefflic^e neuefte 2Berf son
(Sublimer, Synopsis Goniferarum 1847, enthält
312 Wirten je|t lebender unt> 178 Wirten sortteltlidjer,
in t)er (Stein! o^Ien = Formation, im Junten (Sanbjtein,
im Äeuper unb im Sura vergrabener Koniferen. 3)ie
Vegetation ber 23onuett bietet corjuggir-eife fold)e ©e*
Ralfen bar, welche burd) gleichzeitige S3ertüani?tfc^aft mit
mehreren Familien ber jefcigen 2ßelt baran erinnern,
Dafj mit i^r fciele ßrcifcr/englteber Verloren gegangen ftnb.
5)ie in ber Vorrcelt fo häufigen Koniferen begleiten
befonberö Halmen* unb (Stycabeen^olj-, aber in ben
fyäteften ^igniten* ober 23raunfol)len*(Scr/icfyten finben
wir Koniferen, unfere ^ic^ten unb Pannen, wieber mit
(Supuliferen, 2U)orn unb Rappeln jufammengefellt. ($oä*
mo8 S5b. I. <§. 295—298 unb 468—470.)

SBenn sirnct)en ben Söenbefreifen bie (£rbfiäd)e ftcfy
nic^t $u großen £öfyen erhöbe, fo irürbe ben 33ett ofmern
jener ©egenb bie fo cl?ara!terifÜfcr)e ^orm ber Labels
bäume fafi gänjlid) unbekannt geblieben fein, 3er; i)aU
mict; gemeinfcr/aftlict/ mit 23onplanb fe§r bemüht in bem
mericanifcr)en <£oct>lanbe bie untere unb obere ©renje
ber ^labelbäume (Koniferen) unb ©icfyen genau ju be*
ftimmen. 5)ie <§ö§en, reo beibe gu tr>act)fen beginnen
(los Pinales y Encinales, Pineta et Querceta), rcerben

184

tton benen begrüßt , bie fcon ber SföeereSfüfte tom*
men, roeil jte ein Jttima anbeuten, in roeldjeS nad) ben
Bisherigen (Erfahrungen bie töbttict/e Äranf^eit be§
fc^roarjen (SrBrectyenö (Vomito prieto, einer ftorm
beö gelben ^tefcerö ) mcr)t eingebrungen ift. §ür bie
(Sict/eu, BefonberS für bie Quercus xalapensis (eine ber
22 mericanifct/en (Eigenarten, bie rcir guerft Betrieben),
ift auf bem SBege üon SSeracruj natfj ber £auptjtabt
Mexico bie untere 93egetation8*©ren$e etrcaS unter
ber Venta del Encero, 2860 gufl üBer bem 5fteere.
3ln bem rceftlicr/en Abfall ber «£od)eBene grctfc^en ber
@üb|ee unb 9Jfc*ico ift bie untere (Sict/engrenje ettcaS
tiefer*, fie Beginnt fd)on Bei einer $ütte, bie man Venta
de la Moxonera nennt, jnnfcr/en $lca£u{co unb (Sfyit*
pangingo, in ber aBfoluten £ör)e öon 2328 ftuf. (Einen
är)nticr)en llnterfcr}ieb IjaBe id) in ber unteren ©renje
Deö ^ict/tenrcalbeö gefunben. (Sie ijt gegen bie @übfee
im Alto de los Caxones nörblicfy son Duariniquifapa
für bie Pinus Montezumae £amB., bie rcir juerjt für
Pinus occidentalis ($rcar$ gehalten Ratten, fdjon in
3480 $uj? <%öfy) gegen 93eracru§ fyin, an ber Cuesta
del Soidado, erft in ber «£ör;e fcon 5610 $u§. 33eibe
>8aumarten, bie genannten <Eicr)en unb $id?ten, fliegen
atfo tiefer gegen bie (Sübfee aU gegen ben antiÜifcfcen
3fteerBufen IjeraB. S5ei ber (Srjteigung be3 Cofre de
Perote fanb id) bie oBere ©renje ber (Sieben in 9715,

185

Die t)er Pinus Montezumae in 12138 %u$ Qtyt (fafl
2000 $ii jj $ö$er aB ber ©ipfel M Petita), wo im
fteBruar ftfjon Beträchtliche ©c^neemaffen gefallen traten.
3e Bebeutenber bie «§ötyen jfnb, in benen bie merU
eantfdjen 3aPfenfcäume ftd^ gu geigen anfangen, befto
anffaHenber ijt e8, anf ber Snfel (£uBa (rco freiließ an
ber ©renje ber Tropen = ßone Bei 0lorbttinben bie Suft
m 601/2 erratet rcirb) eine anbere $inu3 = 9irt (P.
occidentalis @tr>ar£) in ber (SBene felBjt ober anf ben
niebrigen bügeln ber Isla de Pinos mit Halmen unb
9ftar}agonfy*33äumen (Swietenia) gemengt gu fel;en. (£o*
lumBuS erwähnt eineö £annemrdlbcr)eng (Pinal) fcr)on
in bem XageBuct)e feiner erften Sfteife (Diario del 25 de
Nov. 1492) Bei ßatyo be SKo^a im «ttorboften ber Snfel
(SuBa. 5luct} anf «£aiti ((Santo Domingo) fieigt Pinus
occidentalis Beim (5ap (Samana fcon bem ©eBirge Bio in
ba§ Sittoral felBjt t;eraB. 2)ie (Stämme biefer $icr)ten,
buret) ^)tn ©olfflrom an bie a§orifct}en Snfctn ©raciofa
unb Sfafyal getrieBen, gehören §u ben »£au:pt§etcr)en , welche
bem großen (Sntbecfer bie (Srijtenj unBefannter Hnber
in SBejten üertunbigten (f. mein Examen er it. T. II.
p. 246—259). 3jt eö gegtünbet, bajj auf Samaica tro|
feiner r)ot)en ©eBirge Pinus occidentalis gän^licr) fer)lt?
91ucr) barf man fragen: reelle 2lrt ton Pinus finbet fity
an bem öjtticr)en Sittoral oon ©uatimala, ba P. tenuifolia
33entty. tr>ot)l nur bem ©eBirge Bei (5r)inanta angehört?

186

2öenn man einen allgemeinen SSlicf auf bie $flan*
$enarten wirft, welche in ber nörblid)en £emifytyäre
oon ber falten ßone jum Qlequator bie obere 33aum*
grenze bitben: fo finbe idj für £aplanb nadj Söatylen*
berg im (£utitetma*@ebtrge (SBr. 68°) nicr/t ^abeltyolj,
fonbern SBirfen (Betula alba) weit über ber oberen
©reu je ber Pinus sylvestris; für bie gemäßigte 3o™
in ben 5llpen (93r. 4503/4) Pinus picea 2)u Oioi, gegen
treibe bie 33irfen gurücfbleiben 5 in ben Sßtyrenäen (ßßx.
420l/2) Pinus uncinata Olam. unb P. sylvestris var.
rubra-, unter ben Tropen in «JJcertco (J8x. 19°— 20°)
Pinus Montezumae weit über Alnus toluccensis, Quer-
cus spicata unb Q. crassipes; in ben <Sct/neebergen
son Duito, unter bem Qlequator, Escallonia myrtil-
loides, Aralia avicennifolia unb Drymis Winteri.
2)iefe Iefcte 23aumart, ibentifd) mit Drymis granaten-
sis 3Jhit. unb Wintera aromatica Sfturrafy, bietet, voie
doofer ber <Sol)n erwiefen ^at (Flora antaretica
p. 229), baö auffallenbfte ©etfytel ber ununterbrochenen
Verbreitung berfelben 93aumart tson bem fübttdt)fxen
Steile beS fteuerlanbeä unb ber (£inftebler*3nfel (Her-
mite Island), wo jie burd) SDratVS ©rpebition bereite
1577 entbeeft warb, biö gum nörblicfyen £oct;(anbe oon
Mexico, auf einer 2Jceribian*(5:rfrred:ung öon 86 $rei*
tengraben ober 1290 geograp^ifer/en Steilen. 2Bo nidjt
bie 33irfe, wie im äuferjten Sorben, fonbern, wie in

187

ben fdjroeiger 9ltyen unb ben $tyrenäen, He SRabel*
^ötger bie 33aumgren§e t)er työcfyften 93ergfttppen fctlbeir,
folgen irrten gunädjft gegen ben <5d)neegtyfel t)in, ben
fte malertfdj umfranjen, in (Suropa nnb 23orber*2lften
bie 9llpenrofen, Rhododendra, welche an ber <§illa oon
(SaracaS nnb im iperuanifcfyen $aramo be «Saraguru
burd? bie purpurroten ©lütten einer anbercn (Sricee,
burd) baö anmutige @efd;led)t ber ©cfarien, erfefct
werben. 3n £a£lanb folgt ^unä^jl anf ba$ ^abel^olj
Rhododendron laponicum; in ben fdjtreijer 5-2llr>en
Rhododendron ferrugineum unb R. hirsutum; in ben
$fyrenäen blof R. ferrugineum, baö aber 2>e (SanboIIe
im 3ura=©eoirge (im ßreur be SSent) audj ifotirt 5600
§. tiefer, in ber geringen £ö> fcon 3100 Bio 3500 $.,
anfgefunben ^at *? im «ftaufafuS R. caucasicum. SBoüen
tt?ir bie le^te, ber <Sd)neelinie naf)e SSegetationö^ßone
6i8 unter bie SBenbefreife Verfolgen, fo muffen tr-ir nacfy
eigener ^Beobachtung nennen: im mericanifcf)en Tropen*
lanbe Cnicus nivalis unb Chelone gentianoides ; in
ber falten ©ebirg^gegenb öon *fteu*®ranaba bie wolligen
Espeletia grandiflora, £. corymbosa unb E. argen-
tea; in ber Qtnbeölette fcon Duito Culcitium rufescens,
G. ledifolium unb C. nivale: getbotüfjenbe ßompofeen,
treibe f;ier bie i^nen pl^ftognomifd) fo ctynttdjcn,
etrcaS nörbticfyeren $öoUf rauter fcon 9Reu*@ranaba, bie
(SSveletien, erfefcen. 5)a8 (Srfefcen, bie 2ßieberl)olung

188

äfynlicfyer , fafi gleitet formen in ©egenben, rcelc^e burd)
Speere ober reeite £änberjtretfen getrennt finb, ijt ein
rounberfanteS Sftaturgefefc. (SS haltet felbft in ben feiten*
jlen ©eftaltungen t)er Floren. 3n Sftobert 2kon?n'$
ftamtlie ber Otafflejien, ton ben (Stytineen getrennt, Ijaben
bie beiben »on £l)unberg nnb $)tege in (Süb-5lfrifa
betriebenen ^pbnoren (H. africana nnb H. trieeps)
in «Sübatnerifa i^r ©egenbilb in H. americana £oofer.

SBeit über bie Otegionen ber 9ltpenMuter , ber
©rafer nnb ber Sirenen ^inrceg, ia über ber ©renje
beö ewigen <Sd)nee8, rcanbert aufrcartS fporabifd) nnb
wie fcereingelt, gum größten (Srftaunen ber 23otanifer,
unter ben Tropen wie in ber tentoerirten ßone, auf
Selöblötfen, wel^e (öietleicj)t burd) offene Klüfte er*
rcärntt) fcr)neefrei bleiben, tyier unb ba eine p^anero*
game $flan$e. 3d) ^abe fdjon oben ber Saxifraga
Boussingaulti gebaut, bie jtd? auf 14800 %u$ £öl)e
am (Styimbora^o ftnbet*, in ben fcfyrceijer 5llpen ifl nod)
10680 $u£ §qü) Silene acaulis, eine (Sar^opt^Üee, ge*
fet)en rcorben. 3)ie erftere tegetirt 600, bie teuere 2460
gufjj über ben localeu (Schneegrenzen: gu ber ßät näm*
tid; genteffeu, als beibe $flan$en gefunben würben.

3n unferen europäifc^en S^atet^ölgern geigen bie
Sftot^ unb SBeißtanne große unb fonberbare 5lbtr>ei*
jungen in ityrer geograp^ifc^en Verbreitung an ben
©ebirgöab^ängen. Sßä^renb \)a§ in ben f^rDct^er 2lli>en

189

t>ie Olot^tanne (Pinus picea 3)u Sftot , foliis compresso-
tetragonis*, leiber öon Sinne unt> ben meiften 93otani*
fern nnferer 3eit Pinus abies genannt!) in ber mitt*
leren «£öf/e »on 5520 %u$ t>ie le£te 33aumgrenje au8mad?t,
nnt) nur t)ter unb ba bie mebrige 33ergeller (Alnus vi-
ridis 3)ec, Betula viridis 93iU.) ftd) r)öt)er §ur (£d)nee*
grenze »orbrängt •, Heißt bie Sßetfjtanne (Pinus abies
ü£)u Sftoi, Pinus picea Sinn., foliis planis, pectinato-
distichis, emarginatis) naci) 2ßal;tenoerg nm taufenb
ftufi gurücf. 2)te Sftot^tanne erfct)eint gar ntd)t im (üb-
liefen (Suropa, in (Spanten, ben Qtpenntnen unb @rie~
c^enlanbj fle rcirb fd)on, rrte Otamonb fcemerft, an bem
^lo^ange ber nörblicfyen $fyrenäen nur auf großen ^ö-
fyn ge(el)n, unb fer)tt ganj am ÄaufafuS. 5Die Ototty-
tanne bringt in <scanbtnaiüen rcetter gegen Sorben aU
bie SBeiftanne, reelle lefctere in ©riecfyenlanb (auf bem
$arnaj?, bem SaijgetuS unb Deta) eine langnabligc
SSarietät, foliis apice integris, breviter mucronatis,
jeigt, be$ fct)arf6Iicfent)en Sinf'8 Abies Apollinis.
(Stnnäa *8b. XV. 1841 @. 529 unb (Sublimer,
Synopsis Coniferarum p. 96.)

5lm «^tmalalja ift bie 01abet^ol^§orm ausgezeichnet
burdj mächtige 2)tcfe unb ^öl)e be$ (Stammet rete burefy
Sänge ber Nabeln. 5Dte <§aupt$ierbe be8 ©em'rgeö ijl
bie im Dueer*2)urd)fd)nitt 12 fct6 13 §uf tiefe (Seber
2)eobrcara , Pinus deodara 9ftor£. (eigentlich im

190

(Sanßfrit dewa-däru, ein ©ötter*93aur/ol$). @ie fteigt

in SRepal 11000 ftuf r)oer) üfcer ben ©eefyiegcl. 93or

metyr alö 2000 Sauren gab feie £)eobrcara*(Seber am

*8et;ut*<$trome (JjopbaSpeg) bag Material jn 9learcr/8

ftlotte t)er. 3n bem Xr)al fcon £mbegaon nörblid? ton

ben ^upfergrufcen £)t;unpur in 0lepal fant) ber ber

2Biffenfd)aft fo frür; entriffene Dr. «£offmeifter in einem

2Balbe Pinus longifolia Olo^Ie (t>ie £fcr)elu^tcr)te) mit

einer $alme, t)en t/or/en (Stämmen ber Chamaerops

Martiana Sßallid), gemengt (<§ o f fm eift er'S Briefe

aus Snbien, rcär/renb ber (Srpebition bee

^ringen SBalbemar ton Sßreufj en, 1847 @. 351).

(§ine folcr)e 93ermi(cr)ung ber pineta nnb palmeta r)atte

(cr/on im Svenen kontinent bie ©efät/rten bes ßolumfcuS

in (Srftaunen gefegt, rcie ein §reunb nnb 3e*tÖen°tTc

be8 2Ibmiral8, $etru3 SRartyr 5lngr)tera (Dec. III

Hb. 10 p. 68) , bericr/tet. 3cr) felBft r/abe bie$ ©emtfö

ton Pannen nnb Halmen juerji auf bem Söege toon

2tcapulco nad) Gtyilpangingo ge(er)en. £)er «^imalara

t/at wie baö mertcanifdje «£oct;lanb neben bem $tnu3=

unb (£eber*®e[ct;lecr/te auefy formen ber (Stypreffe (Cu-

pressus torulosa 2)on.), beö $aruS (Taxus Walli-

chiana j$uuax.) , beö $oboca£pu§ (P. nereifolia Orot.

*8r.) unb be8 *I£acr/r)oIber3 (Juniperus squamata 2)on.

unb J. excelsa SBieberft. •, lefctere 5lrt jugleid) Bei

(Sdur-fr in £üfcet, in jtleinaflen, (Serien unb auf ben

191

griedjifdjen Snfeln); dagegen finb Thuja, Taxodium,
Larix unb Araucaria formen t>eö SReuen Kontinents,
bie im *§imatatya festen.

9lujjer 20 $inu3*2lrten , bie wir fd)on öon Sfterico
fennen, Bieten bie bereinigten Staaten ton üftorbame-
rita in ifyrer bermaligen Qluöbefynung, Bio an bie <5üb=
fee gren^enb, 45 betriebene (SpecieS bar, watyrenb bajj
gan$ (Suropa nur 15 $inu^9lrten gätylt. (Sben biefer
Unterfc^ieb gwifdjen $ormen*0tetct)t^um unb formen*
2lrmutty geigt ftd) $um QSortfyeil beö bleuen Kontinents
(eineö mefyx jufammen^angenb, metibianartig au3ge=
fherften KrbtfjeiB) im (£ict)engefdjled)te. 2)a{? aber
»tele europäifd?e tyinufctyLttm burcf) ifyre wette 23erbrei*
tung im nörbltd)en Elften bi3 $u ben japanifd)en Snfeln
übergingen, bort fogar jtd) mit einer äcfyt mericanifcfyen
%xt, ber SBfyetymoutt^Jtiefer (Pinus strobus £.)' öer~
mengten, wie S^un&erg behauptet; ift in neuefter ßeit
bunfy bie fe^r genauen Unterjochungen öon «Siebolb
unb ßuecarini fcoUfommen wibertegt werben. 2£a3
$l)unberg für europäifd)e $inu8*9ltten fyklt, ftnb eigene,
son biefen gang öerfcjjtebene <§pecie$. Xt)unberg'3 Oxotb-
tarnte (Pinus abies £imt.) ift P. polita @ieb. , oft bei
bubbtyiftifcfyen Tempeln angepflanzt} (eine norbifc^e ge*
meine Äiefer (Pinus sylvestris) ift P. Massoniana £amb. ;
feine P. cembra, bie beutfe^e unb ftbtrifc^e ßirbelnuf-
tiefer, ift P. parviflora (Sieb.-, fein gemeiner £ärd)en*

192

bäum (P. larix) ift P. leptolepis Sieb.-, (eine Taxus
baccata, beten §tüd)te bie japanifd)en £ofleute bei fefyt
langbauetnben Zeremonien als 93otftd)tgmittel geniejjen
(£l)unberg, Flora Japonica p. 275), bilbet ein
eigenes ©enuö unt) ift Cephalotaxus drupacea (Sieb.
2)ie japanifdjjen Snfeln tyaben tro§ ber Sftä^e beö ajta*
tifc^en (Sontinentö einen fe^r betriebenen SSegetatione*
ßtyarafter. Stumberg'ö japantfc^e 2Br)e9moutr/3*Jtiefer,
bie eine »tätige (£rfd)einung batbieten rcürbe, ift bagu
eine angepflanzte SSaumatt, unb von ben $inu8*2ltten bei-
steuert Seit gan^lid) betrieben. (§0 ift P. korajensis
6ieb., auä bet ^albinfet ^otea unb j?amtfcr)atfa nad?
Slipon überkommen.

93on ben 114 jefct bekannten stoen bcö ©enuö Pi-
nus finbet ftd) feine einzige in ber ganzen füblidjen
«^emifp^ate •, benn bie fcon Sung^n^n unb £)e ©riefe
betriebene Pinus Merkusii gehört nocr) bem nörblicfy
fcom 5lequator gelegenen Steile ber Snfel «Sumatra, bem
2)ijfrict ber 3Battaö, bie P. insularis (Snbl. ben $l;ilip*
pinen an, ob fte gleich anfangt im Arboretum fcon
Bonbon aU P. timoriensis aufgeführt warb. $lu3
ber füblicr)en £emi[pr/äre ftnb aucfy auSgefct/loffen nacfy
unferer jefcigen jtenntnifi ber io glücfüd) fort(d)reitenben
$flan3en=@eograp^ie, neben bem ©enu8 Pinus, alle
Wirten tion Cupressus, Salisburia (©infgo), Cunning-
hamia (Pinus lanceolata £amb.) , Thuja, von berein«

193

<Specie8 (Th. gigantea 9lutt.) am (£olumbia*S*üi£ bis
170 ftuj? mijh/ Juniperus unb Taxodium (^irtel'Ö
Schubertia). Scfy fann fcteö lefcte ©efcfylecfyt l)ier um
fo fixerer aufführen, aU eine ^ap-^ftange, (Sprengel^
Schubertia capensis, fein Taxodium ijt, fonbern in
einer gang anbeten Qlbttyeilung ber (Koniferen ein eigenes
©enuö, Widringtonia (£nbl., bittet.

2)iefe 5lbtr>efen^eit t>er wahren 9tbictineen, ber Suni*
perineen, (Supreffineen nnt) aller Xarobineen, wie bet
Torreya, ber Salisburia adiantifolia, beö Cephalo-
taxus au8 ben Matineen, in ber [üblichen (Srbfyälfte
erinnert red)t lebhaft lieber an bie rätselhaften, nodj
unenu)üQten ©ebingungen, roelc^e bie urfprünglid)e 93er*
Rettung ber $flan$enformen benimmt §aben unb reelle
burd) ©teici$eit ober 93erfcJ)iebentyeit be3 33obenö, ber
ttyermifcfcen 93er^ättnijfe, ber meteorctogifd)en ^ßroceffc
feineött?egeS befriebigenb erflärt werben fönnen. 3$
f)aU fc^on läng): barauf aufmerffam gemacht, baf? bie
(übliche ^emifp^äre $. SB. »tele ^flanjen auö ber natür*
liefen Familie berSftofaceen, aber feine einzige 3lrt be§
©efcfylectyteS Rosa beftfct. Glaube ©aty le^rt, baß bie
ton Qftefyen betriebene Rosa chilensis eine oernrilberte
2lbart fcon ber feit mehreren 3al)rtaufenben europäifd)
geworbenen Rosa centifolia £inn. ijt. (Solche in (£tyili
»ertmlberte Abarten nehmen grofjc ©treefen bei 93albtoia
unb Oforno ein (®ai?, Flora Chilensis p. 340).

!Ä. v. $um&olbt, »nftc^ten ber 9laU\x. 11. 9 13

194

Slud) in Der ganjen $ro£ens©egenb ber nörbüd)en
J&emifytyäre ^aBen n?ir nur eine einige einl)eimifd)e Sftofe,
unfere Rosa Montezumae, auf bem merieanifd)en «£ocfy*
Iant)e Bei Sftoran in 8760 Büß «£öf)e gefunden. 3«
t)en fonberBaren ©rfc^einungen ber ^3fTangen*3Sert^eitung
gehört, baj? (S^iti neben Jahnen, $ourretien unb fcie*
ten (Sactu8*9Irten feine Qfgafce ^)at: t>a botf; A. ameri-
cana in ötouffitton, Bei SRi^ga , Bei 33o£en unt) in
Sftrien, rco jte wa^>rfcj)einlicj) feit bem (Snbe be8 16ten
SatyrtyunbertS au8 bem SReuen (kontinent eingercanbert
ift, üpyig fcegetirt, unt) ton 9Rorb = 2fterfco üBer bie
Sanbenge fcon Manama tytnüBer BiS $um füblicljen $eru
einen gufammenl)angenben $flan$en$ug Bilbet. SSon
ben (Ealceolarien ^aBe id) lange geglauBt, baf fie,
n?ie bie SRofen, augfcfylieflicJ) nur im Sorben beö Qlequa*
torS gu finben rcaren. 3n ber Styat tyaBen nnr »on ben
22 Wirten, bie nrir mitgeBrad)t, feine einige nörbltcfy
tton Ouito unb bem SSulfan fcon $td)incl)a gefammelt;
aBer mein ftreunb, $rofeffor ^unt^, Bemerft, baf
Calceolaria perfoliata, welche -33ouffingautt unb Gia)pi*
tdn <%aU Bei Ouito fanben, aud) Bio 9IeU'©ranaba
vorbringt*, baj? biefe <Specie3, rrie C. integrifolia tton
(Santa ftö be Bogota auS burd) SKutiö bem grofjen
2inn6 mitgeteilt würben.

2)ie $inu8*9trten, reelle fo tyäufig jtnb in ben,
ganj tropifd)en Antillen wie in bem tropifd^en ©eBirgÖ*

195

t^eile üort SJlerico, üBerfhigen nicr/t bie &mbenge fcon
Manama/ unb Bleibett fremt) bem nörblid) tiom Qlequator
liegenden, gteid^ gebirgigen Xfyeile beS £ro:penIanbe3
fcon (Sübamerifa, fremb ben £ocl)eBenen »on 9teu*
©ranaba, $aflo unb Duito. 3d) Bin in ben Ebenen
unb auf bem ©eBirge gewefen öom Otto <Stnu natye Bei
bem SjtymuS fcon Manama Biß i2° jubt. breite; unb
in biefer fajt 400 geograp^ifc^e Steilen langen (Strecke
waren bie einzigen formen t>on SRabet^oIg, bie id) far),
ein taruSartiger, 60 $u(? r;or/er $obocarpu§, im 9ln*
be£pa§ £on Ouinbtu unb im $aramo be (Saraguru,
in 4° 26' nörblicr/er unb 3° 40' [üblicher ©reite (Po-
docarpus taxifolia), unb eine (£pr/ebra (E. americana)
Bei ©uallaBamBa, nörblid) öon Duito.

5Iu3 ber ©ruppe ber (Koniferen fint) ber nörblicfyen
unb fübli^en ^emifp^dre jugleic^ gemein: Taxus, Gne-
tum, Ephedra, unb Podocarpus. S)al lefcte ®efcr)lecfyt
tyat lange öor t'^eritter fdjon (SolumBuS, am 25 9coö.
1492, öon $inu0 ^u unterfcr)eiben gewußt-, er fagt:
pinales en la Serrania de Haiti que no llevan pinas,
pero frutos que parecen azeytunos del Axarafe de
Sevilla (f. mein Examen crit. T.III. p. 24). %aru§*
friert gefyen fcom SSorgeBirge ber guten Hoffnung Biß
61° nörbtidjer 33reite in <Scanb inainen, alfo burdj
mefyr aI8 95 33reitengrabe •, faft eBen fo fcerBrettet ftnb
Podocarpus unb Ephedra: ya felbfl a\\8 ben (Supultferen

196

Die bitten be8 (£ic$engefcfytecl?te3, fcon unä gettötynlic^
eine norbtfd)e ftorm genannt, bie $trar in ©übamerifa
ben 9lequator nid)t üBerfd)reiten , aBer im inbifdjen
5lrd)tyetagu8 in t)er [üblichen «§emifr^äre ftd> triebet auf
Sctoa geigen. 5Diefer leiteten £emifyl)are jtnb au0*
fd)tiefjlicl) eigentümlich au8 t)en 3aPffnfcaumen 8$*n
©efc^Iecfyter, son benen trir ^ier nur bie tor^ugticfyjten
nennen: Araucaria, Dammara (Agatliis <sal.), Fre-
nela (an 18 neu^oliänbifcfye Wirten), Dacrydium unb
Lybocedrus, gugleic^ in SReu*(Seelanb unb ber 97kgel*
lanifcfyen Meerenge. 9^eu*@eelanb $at eine (SpecieS
be3 ®efdjled)te8 Dammara (D. australis) unb feine
Araucaria. 3n Sfteu * <£ollanb ftnbet fonberBar contra*
fhrenb M ©egenttyeit flatt.

3n ber §otm ber 0Zat>elr)dtger Bietet un8 bie 9catur
unter ben Baumartigen ©erraffen bie größte 5lu§bety*
nung ber£ängenare bar. 3d) fage: unter ben Baum*
artigen ©enjäc^fenj benn, rcie roir fdjon oBen Bemerft,
unter ben £aminarien (ben oceanifd)cn Qtfgen) erreicht
Macrocystis pyrifera jttnfd)en bem ßittorat son (Sali*
fornien unb 68° füblid)er «reite oft 370 Biß 400 ftuf
Hnge. 9Son ben Koniferen jtnb, roenn man bie 6 9lrau*
carien bon SBrafllien, (S^ili, 9Reu*£olIanb , ben Storfolf»
Snfetn unb 9teu * (Salebonien aBrednut, biejenigen bie
$od)ften, rcelcfye ber temperirten nörblicfyen 3^ eigen*
t^ümlici) finb. 2Bie rcir in ber ftamilie ber Jahnen bie

197

rtefen^aftefien, über 180 ftnß ^o^en (Ceroxylon andicola),
in bem gemäßigten 2U:pen=,£tima t>er QlnbeS gefunden
tyafcen} fo gehören aud) bie r;öd)jhm ßapfenoäume in t)er
nör bitten (Srb^alfte ber temperirten S^orbtcejt ^ ^iifle
öon Ofoierifa unb ben 3tocfy Mountains (23r. 40°— 52°),
in ber [üblichen (Stb^alfte 3ßeu*€>eelanb, Saömanien
ober SSan 2)iemenö £anb, bem füblicr/en Gt^ili unb Sßatago*
nien (toieberum 3Sr. 43° — 50°) an. 2)ie rtefen^afteflen
formen ftnb auS ben ®e(cr/tecr)tern Pinus, Sequoia (Snbl\,
Araucaria unb Dacrydium. 3d) nenne nur diejenigen
Wirten, beren £ör)e nid)t bloß 200 $uß erreicht, fonbern
fogar oft übertrifft. Um bafcei anfy fcergleid?enbe
SSflaafo Darzubieten, muß barem erinnert rcerben, baß in
(Suropa bie l)öd?jten Sftotl)* unb SBeißtannen, BefonberS
bie festeren, oJ)ngefär)r 150 bis 160 ftuß erreichen*, ta^
$. 93. in (5cr/teften bie Sid)te ber £amper$borfer Sorft,
Bei §ranf enftein , fd)on eineS großen OtufeS genießt, o^n»
erachtet fte Bei 16 ftuß Umfang boct) nur 153 preußifd^e
ftuß (148 Cparifer g.) mißt (yergl. Otafceburg,
gorfireifen 1844 @. 287). (Sichere Angaben, baö
*ngli(cr)e $Raa$ auf alt^franjöfif^eS ftußmaaß rebucirt:

Pinus grandis $)oua,l., in 9ieus Kalifornien, er*
reidjt 190—210 guß;

Pinus Fremontiana ©nbt., eben bafelbft, unb toaljrs
fdjetnlidj »on bemfelben 2Btidjfe (Sorrety unb $x&
mont, Report ofthe Exploring Expedition
to the Rocky Mountains in 1844 'p. 319);

198

Dacrydium cupressinum «Solanber, aus 9ieu;(Sees
laub, über 200 gufjj

Pinus Lambertiana 2)ougt., im norbfoeftl. Slmerifa,
210 — 220 ftup;

Araucaria excelsa 91. 33roirn, bie Cupressus
coluranaris gorfier, auf ber 9lorfotf;3nfet unb ben
umliegenben gel^fti^en, 170 — 210 guf. £)ie bisher
befannten 6 Slraucarien gerfatTen nact; (Snblid)er in jiüci
©rubelt:

a) bie amertfanifdje (93rafi(ien unb (S^ili , A. bra-
siliensis 9ti$. jnüfcfyen 15° unb 25° fübl. 93r., unb A.
imbricata *ßaüon jtoif^en 35° unb 50° fübl. $Jr.;
lefctere 220—244 g.);

b) bie aufkaufte (A. ßidwilli £ccf. unb A. Cun-
ninghami Sltt. auf bcr £)ftfeite »on Dieu^ottanb, A.
excelsa «on ber üftorfolf ? Snfel , unb A. Cookii 9t\
33rcnm au$ 9ieu;Q>alebcnien). (Sorba, $re$l, ©öppert
unb (Snbltd^er fyaben bereits 5 »oriuettücbe 9lraucarien
int Siaä, in ber treibe unb in ber Q3raunfofyte aufge^
funben ((Snblidjer, Coniferae fossiles p. 301).

Pinus Dougiasii <&ah., in ben Spätem ber 3lcd\)
SföüuntainS unb am (Sotumbia.-fttuffe (ncrbl.93r.430— 52°).
3)cr üerbienjlvolle fcfycttifcfce 53otamfer, beffen Tanten ber
53aum trägt, erlitt 1833, aU er »on 9ltü; Kalifornien
nadj ben <&anbnnd) unfein fam, auf biefen beim $flan;
genfammeln einen fdjauberüotten Sftartertob. (Sr ftürjtc
aus Unöorftdjtigfeit in eine ftatfgrube, in meiere öor
ifym einer ber im £anbe »ernritberten, jum Kampfe ftete
gerüfieten (Stiere fyinabgefunfen toar. üftadj genauer
SKeffung f>at ber Oieifenbe einen 53aumflamm t>on P. Dou-
giasii befdjrteben, ber 3 guf? über bem Soeben 54 tyax. gufj
Umfang unb 230 $ar. %. (245 engl, ft.) £<3l)e Ijatte. 2*ergl.
Journal of ihe Royal Institution 1826 p.325.

199

Pinus trigona OkftueSque, vom toeftlidjen Slbbange
ber*Koch) Mountains, betrieben in Seroisunb ISlarfe's
Travels to the source of the Missouri Ri-
ver, and across the American Gontinent
to the Pacific Ocean (1804—6) 1814 p. 456.
2)iefe gigantic Fir ftmrbe mit großem gleiße gemeffen;
ber Umfang be$ «Stammet 6 §uß über bent Jöcben toar
oft 36 bi$ 42 $uß. ©in (Stamm h,attt 282 ftuß (300
engt, $uß) Jpöfye, unb bie erjien 180 guß iraren ol)ne
atte ^erjiüeigung.

Pinus Strobus (in bem öfilicf/en Steile ber bereinig;
ten <&taatm oon üftorbamertfa, befonberö bieffeitö beö
aÄtfiifippi, aber aufy lieber in ben Orocfi) SRountainö
üon ber Oueße beö (Solumbia bis SRount «§ocb, tton
43° Bio 54° ncrbl. «rette), in (Suropa Lord Whey-
mouth's Pine, in Oiorbamerifa White Pine genannt,
geiüofjnlicfy nur 150 bi$ 180 guß; aber man l)at in
Sto^ampffjtre mehrere tton 235 unb 250 ftuß gefetjen
(2)tütgf>t, Travels Vol. I. p. 36 unb (Smerfon,
Report on the trees and shrubs growing
naturally inthe Forests of Massachusetts
1846 p. 60-66).

Sequoia gigantea (Snbl. (Condylocarpus @at.) attö
üfteu;(§a(tfornien, tr-ie Pinus trigona, über 280 ftuß fyocfy.

5Die 93e[cf/affeni)eu Oeö 23oben§, rcie bie t^ermtfdjjen
unb §eud)tigfeit8*a3ertydttniffe, con benen bie Sprung
ber ©enj&djfe gleichzeitig afc^angt, Beförbern allerbingS
baö ©ebenen unb bie QSermefyrung ber Qafy ber 3n*
biöibuen, tt>e(d()e eine 5lrt hervorbringt', bie tiefen*
mafige <§öl)e aber, ju ber unter bieten na^e fcerroanbten
Wirten beffetoen ©efcfylecfytS ber 6tamm einigertreniger ftd^

200

ergebt, rotrb nicfyt burd) 93oben unb Jtlima, fonbern,
im $ffangen* rcie im $f)ierreid)e, burd) eine fpeciftfc^e
Drgamfation, burcr) innere Sftaturanlagm bebingt. Sftit
ber Araucaria imbricata öon (Sfyiti, t>er Pinus Dou-
glasii am ßolumbia bluffe unb t>er Sequoia gigantea
»on 9teu Kalifornien (230— 280 $ar. gu© contrafürt
am meiften, iä) fage nicfyt ein burd) Jtalte ober 93erg*
t?öt)e oerfümmerter, grcei 3oll ^o^er Sßeibenfhmm (Salix
arctica) , fonbern eine f leine $l)anerogame au$ bem frönen
^lima beö [üblichen £ropenlanbeö, anß ber brajttianifcfyen
$robin$ ©otyaj. 2)ie mooSartige Tristicha hypnoides,
anö ber monocottylen Familie ber Sßobojtemeen, erreicht
fanm bie «§öl)e ton 3 Linien. »En traversant le Rio
Claro dans la Province de Goyaz«, fagt ein vortrefflicher
33eobad)ter, Qlugujte be @t. £ilaire , »j'apercus sur
une pierre une plante dont la tige n'avait pas plus
de trois lignes de haut et que je pris d'abord pour
une mousse. C'etait cependant une plante phanero-
game, le Tristicha hypnoides, pourvue d'organes
sexuels comme nos Ch6nes et les arbres gigantes-
ques qui ä l'entour elevaient leurs cimes majestueu-
ses.« (Qtugnjte be @aint = «£üaire, Morphologie
v<§getale 1840 p. 98.)

Sieben ber «£öf;e beS (StammeS geben Sänge, breite
unb Stellung ber Statter unb grüßte, anftrebenbe ober
horizontale/ faft fd)irmartig ausgebreitete 93er$toeigung,

201

5lbjhifung ber ftarbe fcon frifd)em ober mit (Silbergrau
gemi[d)tem ©rün gu (Sä)n:är$lid)s33raun ben (Sontferen
einen eigentümlichen pl^ftognomifd)en ßtyarafter. 2)ie
Nabeln öon Pinus Lambertiana 2)ougla3 cutS bem norb*
roeflUc^en 9lmertfa fabelt 5 , bie ber P. excelsa Söallicfy
am füblia)en Abfall be3 ^imalafya Bei Jtatmanbu 7, bie
ber P. longifolia Otorb. au§ bem ©cbirge fcon jtcfd)mir
über 12 ßoH Sänge. 5luä) in einer unb berfelben 5lrt
sariiren burd) (S'inflüffe ber ©oben* unb Suftnaljrung
rcie ber <%ov)e über bem SKeereöfpiegel bie Nabeln auf
baS auffaßenbjte. 3d) ^abe tiefe QSeränberungen in rceft*
öftlid)er Oltc^tung auf einer ßrflrecfung ton 80 hängen*
graben (über 760 geogra£{;ifa)e teilen), »oom 2lugflufj ber
(Scheibe burd) (Suropa unb ba6 nörbltc^e Elften biß 33ogo*
flotrff im nörblid)en Ural unb SBarnaul jenfeitö beö
DU, in ber Kabellänge unferer gemeinen tiefer (Pinus
sylvestris) fo groß gefunben, baf man biSrceilen, burefy
Mrje unb (Steifigkeit ber Kabeln »erführt , plö|lia) eine
anbere $inu3*9lrt, ber 93erg-Sid)te, P. rotundata Sin!
(Pinus uncinata Otam.), oerrcanbt, $u finben glaubt.
2)a8 fmb, rcie fa)on Sinf (Sinnäa *8b. XV. 1841
<§. 489) richtig bemerkt, "Uebergange gu Sebebour'S
P. sibirica fcom Qlltai.

2luf ber mericanifd)en <£od)ebene t)at mid) baö garte,
freunblid)* grüne, aber abfaUenbe Saub beö Ahuahuete
(Taxodium distichum 3ftd). , Gupressus disticha Sinn.)

202

befonberö erfreut. 3n biefer £ror>engegenb gebetet ber
gu grofer £icfe anfcr/rcettenbe 33aum, beffen a$tefifd)er
0iame SBaffertrommel Bebeutet (ton atl, Sßafjer,
unb huehuetl, Trommel), greiften 5400 unb 7200
ftufj £öfj>e über bem Speere, rcä^renb er in ben 33er*
einigten Staaten ton SRorbamerifa in ber fumpfigen
©egenb (Cypress Swamps) ber £uifiana Bio $u 43° breite
in bie (Ebene ^erabjteigt. 3n ben füblidjen (Staaten ton SRorb*
amerifa gelangt Taxodium distichum (Cypres chauve)
roie in ben mericanifcr)en £ocr)ebenen Bei 120 %u% £ölje
in ber ungeheuren 3)itfe ton 30 Biß 37 %n% S)nxty
meffer, nar)e am ©oben gemeffen ((Emerfon, Report on
the Forests p. 49 unb 101). Die SBurgetn bieten
babei bic fo auffaltenbe (Erfcr)einung ton ^ot^igen 9lu8*
nmet/fen, welche balb conifd) unb abgerunbet, balb tafel*
förmig bi8 ju 3 unb 4 % %n% £6'^e über ber (Srbe ^ertor*
ragen. Oieifenbe I;aben tiefe 3Burjel*2lu8ȟ(i)fe, ba rco jte
feJ)r fjäuflg ftnb, mit ben ©rabtafetn eineä 3ubenfird$ofe3
öerglid)en. 5lugufte be (Saint*«£ilaire bemerft fe^r fd)arf*
jtnnig: »Ces exeroissances du Cypres chauve, ressem-
blant a des bornes, peuvent etre regard£es comme
des exostoses, et, comme elles vivent dans Tair, il
s'en echapperait sans doute des bourgeons adventifs,
si la nature du tissu des plantes coniferes ue s'op-
posait au developpement des germes Caches qui
donnent naissance ä ces sortes de bourgeons.«

203

(Morphologie vegetale p. 91.) 3n ben 2Bur$eln ber

Sapfenbdume offenbart ftd? übrigen^ einemerftrürbig auS*

bauernte £ebenetraft burcf; bie (§rfd)einung, ttelcr)e unter

beut tarnen beö UmroaUenö ober ber lieb erroallung

ttielfact) bie ^ufmerf famfett ber $flanjen*$r;tyjtotogen

auf ftcr) gebogen §at unb ftcr), rcie eö fcr/eint, Bei anberen

2)icotfyten nur fe^r feiten tt)ieberl)olt. Sie fter/en geblie*

benen (Stammenben abgehauener SBeiftannen («Stubben

ober Xannenjtötfe) feiert, o^ne (£ntnncfelung son (scrjö'jj*

lingen, SxvtiQtn unb blättern, oiele Sa^re lang neue

J&oljfcr/icjjten ab unb read)fen fort in ber £>icfe. £)er

öerbienjtoolle ©6>pert glaubt, bafj bteö nur burcr; 5Bur*

getnar)rung gefcr/el)e, reelle baö 6tammenbe (ber @tubbe)

son einem anberen, in ber Sftär/e ftefyenben, lebenben

SBaume berfelben 5lrt empfange. 2)ie 2Bur$eln be8 Be*

laubten SnbibibuumS feien mit benen beS abgehauenen

organifer) bewarfen. (© öp p er t, Beobachtungen

über baS fogenannte Umfallen ber Pannen*

jtöcfe 1842 @. 12.) ßuntfc in feinem öortrepet/en

neuen £er)rbud) ber 33otanif iji biefer (Srüärung

einer (£rfcr)einung, bie unöoüfommen fd^on bem $l)eo*

p^rajiuö (Hist. Plant, lib. III cap. 7 p. 59 unb

60 (Sdmeiber) belannt rcar, entgegen. Sftad; ifjm ifi

bie Ueberrcatiung in ben 6tubben ganj ben Vorgängen

analog, in benen Sftetatlptatten, SRägct, eingefcr)nittene

*8 u d)ft ab en , ja «£irfcr)getr>eilj>e in baö Snnere beS *£ol$*

204

forperS gelangen. „2)a3 Cambium, b. i. ba8 gartrcan*
bige, förnig*fd)Ietmigm Saft für)renbe ßeügereebe, au%
bem aQem -fteubilbungen r)ertorger)en, fär)rt fort, or)ne
aÜe Vejie^ung gu ben jtnofpen (ganj abge[er)en ton
biefen), an ber äujjerjien <Scr)icr/t beS ^o^förperS neue
£ol$[ct/ict/ten ab^ufe^en." ($r). I. @. 143 mit) 166.)

£)aö oben berührte SSer^ältni^ jtrifc^en ber abfotuten
*§ör)e beö VobenS unb Pen geograpt/ifcr)en rcie ifotr/ermen
«reiten offenbart ftct) aüerbingg oft, roenn man bie 99aum*
Vegetation beS tropifcr)en X$eil8 ber 5lnbe£fette mit ber
Vegetation ber Sftorbrceft'jtüfh ton 2Imerifa ober ber Ufer
ber canabi[cr)en (Seen cerglei^t $)iefetbe «emerfung ^aben
2)arrcin unb (Staube @aty in ber fübficr)en £emi[pr/äre ge*
macr)t, atö fte !oon ber <§ocr)ebene ton (S^ili nad) bem
öftlicr)en ^atagonien unb bem 9lrct)ipet beS ^euerlanbeS
t orbrangen, rro Drymis Winteri, mit SBatbungen ton
Fagus antarctica unb Fagus Forsten, in langen norb*
füblicr/ gerichteten ßÜQtn ^ m Die ^ieberung aÜeö ein*
förmig bebecfen. kleine 9hi8na$men, reelle ton nicr)t
fattfam ergrünbeten £oca!4Ir fachen abfangen, ftnben ftd)
in (Suropa felbjt ton bem ©efefce conftanter @tation8*
93err)ättniffe greiften 39ergr)ör)e unb geograp^U
fer) er «reite. 3dj erinnere an bie ^ö^engrenjen ber
«irfe unb ber gemeinen tiefer in einem $t)eil ber fc^roetjer
5Hpen, an ber ©rimfcl. 3)ie tiefer (Pinus sylvestris) reicht
bort BIS 5940, bie «irfe (Betula alba) bis 6480 ftujr,

205

über bie *8irfen lagert ftc§ lieber eine <sd?icJ)t girbef*
m$*%iä}tm (Pinus cembra) , beren obere ©renje 6890
%u$ ift. 3)ie 33irfe liegt alfo bort gnufdjen gtrei ßonen
ton Koniferen. 9kdj ben tortreff liefen Beobachtungen
ton Scopolb ton 23ud) unb ben neuejten ton Karting,
ber aud) @r>i£bergen befugte, ftnb bie ©renken ber
geograpf)i(cf)en Verbreitung im ^o^en fcanbinatifct;en Sftor*
ben (in Saptanb) folgenbe: bie tiefer reicht bis 70°,
Betula alba Bio 70° 40', B. nana biö totte 71°; Pinus
cembra fefytt gan$ in Saptanb. (SSergt. II n g er über
ben (Sinfluf beö SSobenö auf bie Verkeilung
ber @ercäd)fe <5. 200j Sinbbtom, Adnot. in
geographicam plantarum intra Sueciam
distributionem p. 89; Karting in ben Annales
des Sciences naturelles T. XVIJI. 1842 p. 195.)
Sßie bie Sänge ber SRabelblatter unb bie 33latt(tel*
hing ben p^ftognomifc^en ßtyarafter ber Koniferen be=
jtimmen, fo gefc^ie^t bieö nod) me^r burd) bie fpecifi|cr)e
93erfd)ieben^ett ber SRabelbreite unb parend)tymati[d)en
(gntroicfelung ber appenbicularen Organe. Obrere
(£p^ebra*2lrten ftnb faft blattloö gu nennen*, aber in
Taxus, Araucaria, Dammara (Agathis) unb ber Sa-
lisburia adiantifolia @mtt$ (Ginkgo biloba Sinn.) brei*
tet jid) bie SBIattpc^e ftufenroeife immer me^r unb
me^r au8. 3d? l)abe bie ©efcfcledjter r)ier morp^ologifd)
georbnet. 5£)ie ton ben Votanifern ^uerft gercäf-lten

206

tarnen ber Specieö Bezeugen felBft eine foldje Sfteityung.
Dammara orientalis oon 33ornco unb 3a*a, oft 10
ftitj? im 2)urd)meffer, ifi juerji loranthifolia •, Dam-
mara australis £amB. au$ 9teu*@eelanb, biö 140 ftujj
tyod), guetft zamaefolia genannt rrorben. 33eibe tyaBen
nic^t Nabeln, fonbern »folia alterna oblongo-lanceo-
lata, opposita, in arbore adultiore saepe alterna,
enervia, striata«. 2)ie untere 33lattfloc^e ifi mit
0teil;en oon Spaltöffnungen bid)t Befe^t. JDiefe lleoer*
gänge beS 9lppenbicular*<si?fieni8 ton ber größten ß"5
fammengie^ung $u einer Breiten ©tattfläc^e fyaBen,
lote atteS ^ortfd)reiten som (Einfachen jum ßufammen*
gefegten, gleichzeitig ein morp^ologifdjeS unb ein
p^fiognomif^eö Sntereffe (Sinf, Urwelt $1?. I.
1834 @. 201 — 211). Wufy baö fur$ gejtielte, Breite,
gefpaltene SBlatt ber Salisburia (Äämpfer'S ©infgo)
t)at t)k at^menben Spaltöffnungen nur auf ber unteren
(Seite. 5De8 93aumeS ur[prüngfid)e8 SSaterlanb i(i nod;
unBefannt. (Sr iji burd) ben ßufammenljang ber 33ub*
b^ijten=(5ongregationen in früher 3e^ auö Den d?ine*
jtfd)en Xempelgärten in bie japanifd)en üBergercanbert.
3d) Bin Qlugenjeuge oon bem fonberBar Beängfiigen*
ben Sinbrutf getrefen, ben auf ber CReife Oon einem
£afen an ber Sübfee burd; SKerico nael) (Suropa ber
erfie QlnBticf eineS SannemralbeS Bei (Sfyilpan^ingo auf
einen unferer Begleiter machte, aeldjer, inOuito unter

207

bem 5lequator geboren, nie 9hbett)öt$er unb folia ace-
rosa gefetyen. 2)ie SBaume fcfyienen itmt MattloS-, unb
er glaufcte, ba wir gegen ben falten Sorben reiften, in
ber ^öcfyften 3"fawoi^nSi^un9 ^r Organe fcfyon ben
terarmenben (Sinftuß M $ot8 $u ernennen. £er Otei*
fenbe, Neffen (Einbrüche id) f;ier Befdjretüe unb beffen
tarnen 33onpIanb unt) ic^ nicj)t ot)ne 3Be$mutty nennen,
war ein trefflicher junger Sftann, ber @oim M 5Kar*
que6 be (Sefralegre, £)on (SartoS Sftontufar, treiben
wenige 3al)re fpäter in bem UnaB^ängigfeitS^riege ber
fpanifd)en (Kolonien ebte nnt» J)ei£e £ie£e jur ftreifyett
einem gewattfamen, tfyn nic^t entehrenden £obe mittag
entgegenfahrte.

24 (©♦ 330 $otl?o$*©ett>äd)fe, Slroibeen.

Caladium unt) Pothos ftnt) Hof} formen ber $ro*
penweit, Arum- Wirten gehören metyr t>er gemäßigten
3one an. Arum italicum, A. Dracunculus unt) A.
tenuifolium bringen fciö Sflricn unt) ftriaul i?or. ?n
5lfrifa ijt noef) fein ^ot^oö entbeeft werben. Oft*
inbien tyat einige Qlrten btefeS ©efd)Ied)t3 (P. scandeiis
unb P. pinnata), ber ^ijjtognomie nad) weniger fd)ön
unb weniger üppig auffproffenb al$ bie amerifanifcfyen
$ot!jogs@ewäd)fe. ©ine fd)one, wirffid) baumartige
9lroibee (Caladium arboreum), mit 15 m'3 20 $ujj
fjoljem (Stamme, l)afcen wir unfern bem Softer (Saripe

208

öftlicr) v?on (Sumana entbedt. (Sin fettfameö ßalabium
(Culcasia scandensj I)at ©eauöoiö im jlönigreict) SBenin
gefunden ($a!ifot be 23eau<ooi3, Flore d'Oware
etdeBeninT.1. 1804 pag. 4 pl. M). 3n ber q3ot^oö-
ftorm be^nt m t>aö $arend$ma Bisweilen fo fet)r auö,
baf bie ©lattf(äd)e löcherig wirb, rcie in Calla pertusa
^untl;, bem Dracontium pertusum Sacqutn, baS wir in
ben Sßalbern um (Sumana gefammett. 2)ie 2lroibeen t)aben
$uer|t auf bie metfwürbige (Srfcfyeinung ber ftteber*2ßarme
geführt, welche getriffe $fiau§en wal)renb ber (£ntwtcfe=
lung ityrer 93tütr)ent^>eite an bem Sfyermometer bemerk
bar machen unb bie mit einer großen unb temporären
SSerme^rung ber <Sauerjtoff = Qlbfotption au8 bem Suft*
{reife gufammenr/angt. £amarcf bemerfte 1789 bie
£emperatur*($:rr/or;ung am Arum italicum. SRoct) £u*
bert unb 33orty be @t. QSincent fteigt bie £ebenöwarme
be8 Arum cordifolium in Sie be Trance auf 35° unb
39°, wenn bie umgebenbe Lufttemperatur nur 15°, 2
war. (Selbjt in (Suropa fanben ©ecqueret unb 93refct)et
bi8 170,/2 Unterfcr/ieb. 2)utrocr)et bemerfte einen ^aro*
rtyÖmuS, eine rl)i?tr)mifcr)e Qlb* unb ßunafymt ber £eben3*
wärme, bie bei Sage ein boppelteS 9J?arimum $u errei*
d?en fct)ien. Stöbere be €>auffure beobachtete analoge
2Bärme*(Srr)o$ungen, aber bodj nur son % biß % eineö
0teaumur'fct)en ©rabeS, in anberen $ftan$enfamilien,
5. 39. Ui Bignonia radicans unb Cucurbita Pepo. 3n

209

t>er festeren geigte bie männliche ^Pflanje eine größere
2Bdrme*ßrt)ö^img al8 bie weiBtid;e, mit einem fefyr
empfinblicfyen tl;ermofcopi[cJ)en Apparat gemeffen. 2)er
um bie (P^jlf unt) $flan$en*$^ftologie fo fcerbiente unb
fo frül) l) in geriebene 2)utrod)et $at eBettfattö (Comptes
rendus de l'Institut T. VIII. 1839 p. 454, T.
IX. p. 614 unb 781) burcl) t^ermo*magneti(c()e SJhilti*
pltcatoren an öieten jungen ^flanjen (Euphorbia la-
thyris, Lilium candidum, Papaver somniferum) eine
£eBen0wärme fcon 0°, 1 feto 0°, 3 Staunt, gefunden, felBfi
unter ben tilgen Bei mehreren Agaricus- unbLycoperdon-
2lrten. JDiefc £eBen8wärme *oerfd)wanb Bei Sflatyt', aBer
nid)t Bei Sage, wenn gleid) bie fangen an einen
bunflen Ort gefegt würben.

£>er p^fiognomifc^e (Sontraft, welken bie ßafua*
rineen, bie SRabel^oijer unb bie fajt Blattlofen perua*
nifd)en (Solletien mit ben $Pot$o§*©ewäc§fen (9lroibeen)
barBieten, wirb nod) auffatlenber, wenn man jene %^
pen grojjter Sufammen^ie^ung in ber Plattform mit
ben Üftfymp^äaceen unb S^elumBoneen sergleic^t
«£ier finben wir wieber, wie in ben 5lroibeen, auf
langen jleifd)igen, (aftigen S3Iattfiielen baö auSgebeJm*
tefte ^eilige ©eweBe ber Slattjlacije; fo Nymphaea alba,
N. lutea, N. thermalis (etnft N. lotus genannt, au3
ber feigen Duelle $eqe in Ungarn Bei ©rojwarbein),
bie 9]elumBo-5lrten, Euryale amazonica $öppig unb

91. ». JöumfroTbt, 9lnfid?ten ter Statut. II. 14

210

bie mit ber pati^Itgeit (Surfyale oerroaubte, aber natfj
2inble9 im ©enuö fe^r terf ergebene, 1837 ton (Sit Oto*
Bert <Sct)omBurg? im ftluß SSerBice ber engtifcr)en ©u*
tyana entbecfte Victoria Regina. £)ie runben S3Iättcr
biefer pract)töoÜen 2Bafferpftan$e r)aBen 5 Biß 6 $arifer
§ujü £)ur(r)meffer, unb jtnb ton einem 3 — 5 QoU r)ot/en
aufrect)tfier)enben Otanbe umgeBen, ber auf ber inneren
&äte Iid)tgrün, auf ber äußeren bagegen r)eÜ carmoi*
jfnrott) ijl. £)ie lieBlidj buftenben S3Iiit^en, beren man
20 — 30 auf einem flehten Otaume fer)en fann, r)aBen
14 3ott 2)urcr)meffer, ftnb rceijj unb rofenrott), unb
t)aBen tiele t)unbert S3(umenBlätter. (9toB. <S fy o m*
Burg!, Oteifen in ©uiana unb am Drinofo
1841 6. 233.) $öppig gieBt auct) ben blättern feiner
Euryale amazonica, bie er Bei $efe fanb, Bio 5 5'. 8 ßo\X
2)urcr)mefier ($ öpp i g, (Reife in (Sr/üe, $eru unb
auf bem Simagonenjirome 93b. II. 1836 @. 432).
<sinb (Surtyate unb 23ictoria bie ©attungen, reelle bie
größte parencr)tymati[cr)e 5Iu3ber)nung ber Plattform nac^
allen 5)imenftonen barBieten, fo jeigt bagegen eine pa*
rafttifct)e (£fytinee, reelle Dr. 2lrnolb 1818 in (Sumatra
entbetfte, bie riefenmäßigjie (Sntnncfelung ber QBlüttye.
Rafflesia Arnoldi SR. ©roren t)at eine jtengellofe SSlüt^e
ton fafl 3 Suß 2}urcr)meffer, bie ton großen B(attarti-=
gen (schuppen umgeBen ijr. @ie rie<t)t piljartig ttyierifä?
nact) 9ttnbffei[<$.

211

* (6. 34) Dianen, ©^UngpfUnjcn (foaiu
Vejucos).

$laü) ßuntty'ß (gintyeilung ber 33aul)inien gehört
&aS eigentliche ©enu3 Bauhinia bem Sfteuen kontinent
an. £)ie afrifanifd)e 93au§tnia (B. rufescens £am.) ijt
eine Pauletia '(£ao., ein @efc()led)t, ton bem trir aucl;
einige neue ©pecieS in (sübamerita aufgefunden ^aben.
(Sben fo jtnt) bie Sanijterien, auö t»en 9fta£ptgt)iaceen,
eigentlich eine amerifani(cj)e $orm*, grcet %Lxtm ftnb in
Oftinbien unb eine, bie ton ßaöaniUeö betriebene B.
leona, in bem ireftlidjen Qlfrifa ein^eimtfcty. "Unter ben
Xropen unb in bev füblid)en ^emifp^äre gehören Qtrten
ber fcerfd}iebenften Familien ju ben ranfenben, fletternben
(Schlingpflanzen, tüelc^e bort bie SBälber fo unburcfys
Dringlich für ben 2ftenfc()en, fo $uganglid) unb betrolm*
bar für baö 9lffengefd)Ied)t (alle 33 i er J; an ber), bie 6er*
cole^pten unb bie Keinen Sigerfafcen machen. 2)a3
fc^neÜe (Srfteigen ^o^er Saume, ber liebergang ton
einem Saume $um anberen, ja felbjt über Sacfye, wirb
ganzen beerben gefeUig lebenber Spiere burd) bie Dianen
erleichtert.

SBie im ©üben ton (Suropa unb in SRorbamerifa
auö ben Urticeen ber topfen, au& ben Qlmpeltbeen bie
Vitis*Qlrten ju ben Dianen gehören, fo giebt eS unter
ben Tropen ranfenbe unb Jtettembe ©rufet.

212

$ßir fyaUn eine SBambufacee, bie mit Nastus sertranbt
ift, imfete Chusquea scandens, auf ben Ǥod)efcenen
öon Bogota, im 9lnbegpa{? ioon Cuinbiu unb in t)en
(£t)ma*2Bätbern fcon £oxa jtc^ um mächtige, mit blü*
fyenben Orc^tbeen prangenbe (Stamme (dringen fetyen.
2tud) bie Bambusa scandens (Xjanforrel;) , njelcfye
SBlume in "satia fanb, gehört ma$rf$ttstli$ §u SRaftuS,
ober $u bem @ra3*®efc1)lecl)te (SJ)u3quea, bem Carrizo
ber ft)anifd)en Qlnjtebler. 3n ben Sannemrätbern wn
Mexico fd)ienen mir bie (Schlingpflanzen gänglicfy §u
fehlen 5 aber auf 9ceu*<seelanb ranft neuen ber , bie
SBalber fajt unburc^bringlic^ mad)enben (Smilacee (Ri-
pogonum parviflorum €Rdü. Broten) eine buftenbe
$anbanee, Freycinetia Banksii, um einen riefenljaften,
200 %uf fyfyn ßapfenbaum, Podocarpus dacryoides
Otic^j. , ber in ber SanbeSfptacfye Kakikatea Ijeifit (<gr*
nejl 5Dieffcnfcact) , Travels in New Zealand
1843 Vol. I. p. 426).

5JUt ranlenben ©räfern unb ranfenben $anbaneen
contrafiiren burcfy i^re t)errlid)en, vielfarbigen 93lüttyen:
bie ^affifloren, unter benen tr-ir aber felbfi eine Baum*
artige, aufred)tflel)enbe (Passiflora glauca) in ben
5lnbeß Von $opatyan auf 9840 $ujj £öfye gefunben
babm) bie S3ignoniaeeen, 3Jhitijlen, Qllftrömerien, Ur*
fciUeen unb Qlrijioloc^ien. 9Son ben lefctgenannten t)at
unfere Aristolochia cordata einen farbigen (purpur*

213

rotten) Stdfy »on 16 2>ott £>urtfmteffer ! »flores
gigantei, pueris mitrae instar inservientes«. 23iele
tiefer «Schlingpflanzen fjäbtn burd) bie tierfeitige Sorm
il;rer Stengel, burd) QlBplattungen, t)ie fein äußerer
2)tucf veranlagt, burd) ein Banbförmigeö, wellenartiges
£in= unb Verbiegen ein eigene^ pt^ftognomifdjeS 2In>
fe^en. 3)te 0ueer*2)urd)fd)nitie ber 93ignonien unb 33a*
nijterien Bilben burd) Surfen im «§ol$för)per unb bie
(Spaltung beffelBen Bei tief einbringenber Sftinbe rreug*
förmige ober mofaifartige Figuren. (@. ftfyx genaue
QlBBilbungen baöon in 5lbrien be Suffieu, Cours de
Botaniquep. 77—79, fig. 105—108.)

26 (©. 34) 9Uoe*®ettäd>fe.

3u tiefer ^fyjiognomifd) fo gteid) d)arat*teriftrten
$flan§engruppe gehören: Yucca aloifolia, nörblid? Biß
gloriba unb @üb*<5arottna, Y. angustifolia 0lutt., Biß £u
ben Ufern be§ SJUffouri öorbrtngenb ; Aletris arborea; ber
2)rad)enfc<ntm ber canarifc^en Snfeln unb $tt)ei anbere
2)racdnen, auS ^eu-Seelanb; Baumartige (£upl) orBien,
unb Aloe' dichotoma Sinn, (einft ba§ ©enuöRhipidoden-
drum $on SCBtUbenott): ber Berühmte Koker-boom, mit
jtrangig $u£ l;ol;em, ^oier %u$ biefent Stamme, unb
einer ^rone, treibe Bisher 400 %u$ im Umfange l)at
Oßatterfon, Steifen in ba8 Sanb ber Rotten*
totten unb ber Gaffern 1790 <&. 55). £>ie ^ier

14*

214

sernnten ©eflaitungen ftnben ftcr; in fetyr tterfcfyiebenen
Familien: ben fiiliaceeu , 9ie:pr;obeleen, ^anbaneen, 2lma*
rtyUtbeen unb (Supr/orBiaceen; alfo boct/, mit Qluenafmie
t)er legten, alle in t)er großen 2lBtr)eilung bei* 3Rono*
coolen. (Sine $anbanee, Phytelephas macrocarpa
Ohttj, t)ie roir in 9leu*®ranaba am Ufer t»cÖ Stftagbalena-
(StromeS gefunden, jte^t mit i^rcn gefieberten blättern
ganj einem fleinen $atmBaum är/nlicfy. Die Xagua
(fo f)eijüt ber inbifd)e 9iame) iji baju, roie Jtunt^ Be*
merft, Bi^er bie einzige $anbanee be8 Svenen (Sonti*
nentö. Die fonberBare, agaöe^artige unb baoei fefyr
l?od)ftämmige Doryanthes excelsa auS 0lerc*6out|>*
SBaleö, ttelct/e ber fcr)arfftnnige (Eorrea be <5erra juerft
Befct)rieBen §at, ifi eine 9lmar$Uibee, nne unfere nie*
brigen SUarciffen unb Xajetten.

3n ber (£anberaBer*ftorm ber 5lloä*©etr<a(i)fe mu§
man nic|)t Steige beS 33auinjtamme8 mit 23lutr)en*
jtengeln serrcecr/fein. Die legieren jtnb e8, reelle in
ber amertfanifcr)en QUoe" (Agave americana, Maguey de
Cocuyza, bie in (Sfyili gän^lid? fetylt) wie in ber Yucca
acaulis (Maguey de Cocuy), Bei ber ÜB erfet/n eilen unb
riefenr)aften (gittiricfelung ber 3nflorefceng , eine canbe*
laBer*artige 33lütr)enfteliung barBieten: eine Befanntlid?
nur in fdjnett toorüBerger)enbe (Srfc^einung. 3n einigen
Baumartigen (Supr/orBten liegt aBer ber pr)tyfiognomif($e
Gljarafter in ben tieften unb in i^rer 33ertr)eilung.

215

2tct/tenjtein Befct/reiBt in feinen Oteifen im füb*
liefen QXfrtca (5$. I. @. 370) re<$t leBenbig ben
(Smbrucf, welchen auf ir)n ber SlnBlitf einer Euphorbia
ofllcinarum machte, bie er im capfet/en (£t;amtooö
0Usier fanb. 3)ie 33aumgeftatt roar fo ftymmetrifer;,
baj? jle jtcr) arm*leu$ter*artig an jebem Steige *m
f [einen rciebert/olte, nnt) $rcar Bio $u 30 §ujj <£ör)e.
Qlüe B^ige waren mit fcr)arfen (Stapeln Befefct.

Halmen, g)ucca= unb QlToe=@ercäcr)fe, r)oct;ftämmige
Darren, einige Tratten, nnb bie Theophrasta, wo \§
fte in üppigem 2Sud)fe gefer)en, Bieten bem 9luge buret;
Sßacft^ett (3rceigloftgt>it) beö (stammet nnb @ct/muc£ ber
jtrone eine gewiffe pr/i?ftognomifcr)e 3ier)nltct/feit im
0kturcr)arafter bar, fo fcerfcr)ieben cmdj fonft ber Sau
i(>cer 93Iüt^ entfette ift.

2)a3 Bigweiten 10 Bio 12 8'ufj r)o^e Melanoselinum
deeipiens «£ofm., auö Sftabera in unfere ©arten ein*
geführt, gehört $u einer eigenen ©ru^c Baumartiger
2)olbengewäer/fe, benen bie Qtraliaceen o^nebieS serwanbt
jtnb unb an treibe ftd) mit ber ßnt anbete, noer) $u
entbeefenbe, anfcf/liefen werben. 5ttlerbtngS erreichen
Ferula, Heracleum unb Thapsia eBenfallS eine Beträft*
licfye £ör/e, eS ftub aBer frautartige ©tauben. Melanoseli-
num aU 23aumbolbe ftet/t fajt noct) gänglid^ allein-,
ßupleurum (Tenoria) fruticosum £inn. sjon \im Ufern
be§ SJHttetmeeteS, Bubon galbanum from Qiap, Crithmum

216

maritimum an unferem <Seeftranbe ftnt) nur jtraucfyartig.
2)ie Xropenlänber, in benen nact) ber alten unt) feljr
rict/tigen Bemerkung öon Qlbanfon Umbelliferen (2>ol*
bengercäd)fe) unb (Sruciferen in ben (Sbenen fajt gänjUcfy
fehlen, geigten unö bagegen auf ben l;or;en Bergrücfen ber
iubamettf antuen unb merican if cr;en QlnbeS bie jirerg-
arttgften aller 2)otbengercäd)fe. Unter 38 @pecie3, reelle
mir auf JQof)m gefammelt, beren mittlere Temperatur
unter 10° Oteaum. tji, oegetiren fajt mooSartig, mit
bem ©eftein unb ber oft gefrorenen (Srbe trie fceriracjjfen,
12600 Sfajü über bem Speere, Myrrhis andicola, Fra-
gosa aretioides unb Pectophytum peduneulare , mit
einer eben fo jrcergartigen 3llpen=2)raba oermengt. ÜDte
einzigen 3)o{bena,ettäcf)fe ber Tropen, bie rcir im 0leuen
(kontinent in ber (&bene beobachtet, rcaren jroei Hydroco-
tyle-2lrten (H. umbellata unb H. leptostaehya), #»i*
(cfyen ber £a»ana unb 33atabano , ali'o an ber äußerten
©renje ber Reifen ßone.

27 (©. 350 ©raSfornu

2)ie ©ruppe ber baumartigen ©räfer, reelle Muntb
in feiner großartigen Bearbeitung ber ton 23onplanb unb
mir gefammelten $ftan$en unter bem tarnen ber 23am*
bufaeeen bereinigt l;at, gehört $u ben fjerrlicbjten ßter=
ben ber tropifct)en Pflanzenwelt. (Bambu, and) mambu.

217

ftnbet ftd) in ber matatyifd)en (Sprache } erfcfyeint aber
nacfc 23ufd)mann in i^r rcie ifolirt, inbem ber getrötm*
üd?e 2üt3brucf öielmet)r buluh ijt: anf Safca unt> 9fta*
bagaöcar, aX3 wuluh, voulou, ber alleinige Sftame für
biefeötol)rart.) 2)te3a$i ber ©efti^Xec^ter unb 5trtcn, irelc^e
t)ie ©ruppe Bilben, ift burd) ben öfteifj ber Oieifenben anf er*
orbentlid) öermei^rt korben. Sftan X;at erfannt, baj? baö
©enuö Bambusa in bem -»Reuen kontinent gdngXic^ fetjlt,
Da§ tiefem auSfdjXiejjttd) eigentümlich ftnb bte ioon unß
aufgefunbene riefen^afte, 50 HS 60 ftufj f?of)e ©uabua
nefcft ber(51)u3quea; ba§ ArundinariaOUd?. in fceiben (Sott*
tinenten, bocfy fipecififd) serfdjtefcen, Bambusa nnb Beesha
Otfyeeb. in Snbien nnb bem inbifc^en ^rcfytpet, Nastus
auf Sftabagaöcar nnb SBourfcon fcorfommen. (5$ ftnb, bie
^oc^ranfenbe (SI)u6quea aufgenommen, ©ejialten, rceXd;e
in tierfdjiebenen (Erbteilen ftc^ morptyologifd) crfefcen.
3n ber nötblicfyen «£emifpf)äre erfreut ben Sfteifenben,
nocf) weit aufjerljalB ber Reifen ßone, im SJUffiftppi*
£l)ale eine 23amHtsform, bie Arundinaria macrosperma,
ehemals aud) Miegia nnb Ludolfia genannt. 3n ber
füblidpett £cmil>l;äre tyat @a$ eine 20 8'uj? tyo^e SBam»
Htfacee (eine nid)t ranfenbe, fonbern Baumartig aufrecht*
jte^enbe, nod) un6e(d)rieoene (S^uSquea) im fübttc^en (£§ili
jtrtfc^en ben 33rettengraben son 37° unb 42° entbecft:
ba, tro, mit Drymis chilensis Vermengt, bte einföt*
mige Söalbung ^on Fagus obliqua tyetrfdjt.

218

SBätyrenb in Oftinbien bie Bambusa fo ^dufig olufyt,
bafj man in SDlfyfore unb Driffa t>ie (Saamenförner rcie
Oteifj, mit $onig gemifcfyt, geniefit (93utfjanan, Jour-
ney through Mysore Vol. II. p. 341 nnt) ©ttr*
ling in ben Asiat. Res. Vol. XV. p. 205)-, blühet
bie ©uabua in (Sübamerifa fo ungemein feiten, baf in der
Sauren nnr nur jweimat unö ^aoen 3Hüt$en fcerfdjaffen
fönnen: einmal an ben einfamen Ufern be3 (Saffiqutare,
beS 9irme3, burel) welchen ber Orinoco fid) mit bem
Sftio 0legro unb 5lma Jonen jlrome oeroinbet*, unb bann
in ber Sßrofcinj ^}opa^an grcifdjen 23uga unb Duilicfyao.
($8 ift fe^r auffallenb, me getciffe $flan§en Bei bem
frdftigjten SBudjfe in gennffen £ocatitdten nicfyt Blühen:
fo gwifdjen ben Tropen bie Bei Duito feit Sa^unberten
angepflanzten europdifcfyen Delbdume, 9000 ^ufj l?ocfy
über bem Speere*, fo auf Sie be Trance QBallnüffe,
«£afelnußjiräud)er, unb mieberum fcfyöne £5elbdume (Olea
europaea)*, f. 33ojer, Hortus Mauritianus
1837 p. 201.

@o rcie einige ber ^Bambufaceen (baumartigen
©rdfer) biö in bie gemäßigte ßont bringen, fo leiben
fie unter ber Reißen ßone auci) nid)t öon bem temperir*
ten Ältma ber ©ebirge. 2lllerbingg ftnb fte üppiger als
gefelifcfyaftlid) tebenbe $flan$en jroifc^en bem 9fteere8*
ftranbe unb 2400 §uf £öl?e, §, 33. in ber $ro»m$ be
laß (SömeratbaS ivefllidj rom SSulfan »on $id)ind)a, tvo

219

Guadua angustifolia (BambusaGuadua in unferen Plan-
te s equinoxiales T. I. tab. XX) in intern inneren
inel be3 fiefelartigen XaBafcr)ir3 (fanöfr. tvakkschira,
Otinbenmilct/) erzeugt. 3n bem $ajü ber 9lnbe8fette von
Duinbiu l)aBen roir bie ©uabua nact) 33arometers9fteffun*
gen Bio 5400 Sfajjj uBer bem (Spiegel ber (Sübfee an*
fteigen fer)en. Nastus borbonicus rcirb Von 23prfy t>e
<St. SSincent recr)t eigentlich nm Alpenpflanze genannt.
(Sie foll nacl) ir)m auf ber Snfel 33ourBon nict)t tiefer
als 3600 ftuß in Me (£Bene Vom Abfange t)eö S3itltan3
f?era6ftetgen. 2)ie3 SSorfommen, eine folct)e SSieber*
fyolung gereiffer formen ber Reifen (SBene in großen
£ör)en, erinnert an bie fcr)on oBen von mir Bezeichnete
©ruppe ber SSergpalmen (Kunthia montana, Ceroxy-
lon andicola, Oreodoxa frigida) unb an ein ©eBüjcb
von 15 ft'uf} r)or)en SJhtfaceen (Heliconia, vielleicht Ma-
ranta) , bie icr) in 6600 gruf £öl;e ifolirt auf ber Silla
de Caracas fanb (Relation hist. T. I. p. 605—606).
2öenn ©raSform üBerr)aupt, rcenige Vereinzelte Äraut*
2)icottyten aBgerect/net, bie r/öet/fte pr)anerogamifcr)e ßone
an ben (Scfmeegipfeln Bilbetj fo r)ört auet) in ^orijon*
taler Oiicjjtung gegen bie nörblicr)e unb [übliche $olar-
gegenb tyin ba8 3Segetationö-@eBiet ber $l;anerogamen
mit ben ©räfern auf.

deinem jungen ftreunbe 3o[epf) £oofer, ber, raunt
mit (Sir 3ame§ 0lo§ au& ben eifigen Auftrat Räubern

220

jurücfgefe^rt, jefct in ben tübetifcr)en ^imalatya oor*
bringt, üerbanft bie ©eograpt;ie ber ^flan^en nic^t blofü
eine grofe SJcaffe »tätiger Materialien, [onbem audj
treffliche allgemeine Otefultate. (Sr mact/t barauf auf*
merffam, rcie bem 9torbpole pl)anerogami(cr/ btür/enbe
$fta$en (©räfer) 17° l/2 när/er fommen alö bem 6üb=
pole. 9luf ben ftaltTanb * Snfeln (SMuinen), neben
t)en bieten fallen beö £uffoo@ra[e3 (Dactylis caespi-
tosa Dörfler, nad) «ftuntr; eine Festuca), im ^euerlanbe
im (Statten ber birfenblättrigen Fagus antarctica
fcegetirt baffelbe Trisetum subspicatum, baö über ben
ganzen Oiücfen ber peruanifcr/en ßorbilleren unb über
bie Otocfy 3ftountain8 ftd) biö SMöitte'S Snfel, ©rönlanb
unb SSlanb erflrecft, baju aucr) in ben fcr)rcei$er unb
töroler Qllpen, rcie im mittat, in Äanttfdjatfa unb auf
SampbeÜ'ö Snfel, füblicr; ioon 9teu * ©eelanb , gefun*
ben roirb: alfo öon 54° [üblicher bis 72° 50' nörblicr/er
breite-, rca0 einen breiten *Unterfd)teb fcon 127° giebt.
(»Few grasses«, fagt Sofepl) doofer in ber Flora
antarctica p. 97, »have so wide a ränge as Tri-
selum subspicatum SSeaufc., nor am I acquainted
with any other Arctic species which is equally an
inhabitant of the opposite polar regions.«) SDte <Süb*
«g^etlanb = Snfeln , irelcr/e bie 33ran8fieib = 6traf?e oon
b'Uröille'S Terre de Louis-Philippe unb bem 6612 $a*
rifer %u% r;ol?en SSulfan $eaf £abbington (*8r. 64° 12')

221

trennt, ftnb neuerlich fcon einem SBotanifet au$ beu
Vereinigten (Staaten !oon SRotbamerifa , Dr. (Sigjjtö, be*
fud?t raorben. (Sr fanb bafelbjt (tra^rfc^einlicfy in 62°
ober 620,/4 [üblicher breite) ein fleineS ©raS, Aira
antaretica (Jpoofer, Icon. plant. Vol. II. tab. 150),
bie bem (sübpol ndc^fie $l)anerogame, welche man bis*
l)er entbecrV, »the most antaretie flowering plant hi-
therto discovered.«

<Sd)on in 2)eception Sälanb berfelben ©nippe, 62°
50 ', ftnbet man nnr gleiten, {eine ©raöart mefyr,
eben fo würben füböftlid)er , auf (Eocfburn SSlanb
(33r. 64° 120/ ™¥ Bei ^aimer'S Saut), bloß fcecano*
ren, Secibeen unb fünf £aubmoofe gefammelt, unter
benen unfer beutfc^eS Bryum argenteum tft. „5Da8
fcfyeint bie ultima Thule ber antarctifcfyen Vegetation
ju fein"*, füblidper fehlen aucl) bie Sanb^ßrtyptogamen.
3n bem grofen SSufen, ben baö Victoria* 2anb bilbet,
auf einer Keinen Snfel, treibe bem SRount £erfd?el
gegenüber liegt (Vr. 71 ° 49')/ unb auf ber Snfel
ftranflin, 23 geograpl)ifcJ)e teilen nörblicfy £on bem
11603 $artfer $uf| J)oi?en Vuifan GreBuS (alfo 76° 7'
[übt. S3r.)/ fanb doofer feine ©put be£ $f{an$en(ebene
me^r. ©ang öer[d)ieben ifi bie Verbreitung felbft ber
{•oberen Drganifation im I)o^en Sorben. $l)anerogamen
!ommen bort 18°% bem $ote nä(;er alS in ber [üblichen
^emifp^äre. Salben SSfanb (nörbl. Vr. 800,/2) bat

222

nocfy 10 Wirten ber $r)anerogamen. 5Die antarctifdje
pt)anerogamifcr)e Vegetation ifl armer an Wirten in
gleicher (Entfernung »om $ole (SSlanb fyat 5mal me^r
^anerogantcn aU bie füblicfye ©ruppe t>er £orb 5lucf*
lanb« unb (SampBeU'8 unfein)*, aber baö einförmigere
antarctifd)e $flan$enleBen ijl faftreidjer unb üppiger, au$
Flimatifdjen llrfacfyen. (93ergt. doofer, Flora ant-
arctica p. VII, 74 unt) 215 mit Sir SameS 0io§,
Voyage in the Southern and Antarctic
Regions 1839—1843 Vol. II. p. 335—342.)

29 (<5. 36.) garten.

2Benn man mit einem tiefen Äenner t>er 9lgamen,
Dr. S(l\)%\ü), bte gange ßafyl ber Bieter Befcr)rieBenen
crtyptogamifcr/en ©ercad)fe auf 19000 Qlrten anklagt:
fo fornmen auf bie $il$e 8000 (oon benen bie Agarici
4/8 ausmalen)*, auf bie gleiten, nadj 3. »on ftlotoro
in £irfd)Berg unb «£ampe in SBlanfenBurg , roenigjtenö
1400-, auf bie öligen 2580 ; auf bie £auB* unb SeBer*
moofe, nad) Sari Füller in «§afle unb Dr. ©ottfdtye
in J&amBurg, 3800 ; auf bie Sarren 3250. 5£>iefeö lefcte
wichtige Otefultat terbanfen rctr ben grünblict/en Unter*
fudjungen biefer $flan§engrnppe burd) £errn $rofeffor
Jtunge im Seipjig. 9tuffallenb ifl e$, baf ton ber @e*
fammtja^I ber Be(cr)rieBenen Filices bie Familie ber
$ofypobiaceen allein 2165 Qlrten umfojjt, rcäfyrenb baf

223

anbete formen, felBfl bie Jtyeopobiaceen unb «£tymena*
V^llaceen, nur 350 unb 200 gälten. (§8 ftnb alfo
fafl fd)on fo inet Sarren atö ©räfer Betrieben.

(£8 ijl auffaUenb, ba§ Bei ben claffifd)en ©cfyrift*
fiellern be8 Slltert^umS, SBeo^rafluö , 5Dioöcorit>e0,
$tiniu3, ber frönen 33aumgejlalt ber Sarren nid^t (Sr*
roafynung gefc^ie^t: rcafyrenb nacfy ber Jtunbe, welche
bie Segletter 2lteranber8, 2lrifteBulu8 , «Wegaftyencö,
SlrijloBuluö unb 9teard)u0, üerBreitet Ratten, ber 33am*
Bufen , »quae fissis internodiis lembi vice vectitabant
navigantes«, ber 33äume SnbtenS, »quarum folia non
minora clypeo sunt«, beö burd) feine ßfttiQe rcxirgeln*
ben ftetgenBaumS, nnb ber Halmen , »tantae procerita-
tis, ut sagittis superjici nequeant«, gebaut wirb
(£umBotbt de distrib. geogr. Plant, p. 178
nnb 213). 3d) finbe bie erjle 33efd;reiBung Baumartiger
Darren in Dfciebo, Historia de las Indias 1535
fol. XC. „Unter ben fielen Sarrenfräutern" , fagt ber
öielgereijle 9ftann, üon fterbinanb bem (Sat$olifd)en alö
2)irector ber ©otbrcäfcfyen in «§atti angeflellt, „gieBt eö
aud) fold)e, bie id? $u ben Zäunten gar)te, weil jte
bitf unb J?od) wie SannenBaume finb (Heiechos que
yo cuento por arboles, tan gruesos como grandes
pinos y muy altos). (Sie warfen meifl in bem ©e*
Birge unb wo fciel SBaffer ijl." 2)a8 9J?aa§ ber %bf)t
ijl liBertrieBen. 3n ben bieten SGBälbern um (SariK

224

erreicht felbfi unfere Cyathea speciosa nur 30 biß 35
&ujj j unb ein vortrefflicher SBeobac^ter, (Ernjt Siieffenbacfy,
i)at in ber nörbtid)ften ber brei Snfetn von 9ceu*<Seelanb
nid)t über 40 ftug 5°$e Stämme Von Cyathea dealbata
gcfe^en. 3n ber Cyathea speciosa unb bem Meniscium
ber (E^at)ma3 = SWiffionen beobachteten trir mitten im
(d}attigften Unralbe bei fel)r gefunben, üppig rcadjfenben
Snbivibuen bie [Ruppigen 93aumjtämme mit einem
glanjenben Mottenpulver bebectt. 68 fct)ien eine fonber*
bare £)ecompofttion ber faferigen Steile be8 alten SSlatt*
jtieleö (£umbolbt, Rel. hist. T. I. p. 437).

ßttnfdjen ben Söenbetreifen, rco an bem 5lb^ange
ber (£orb illeren bie Jttimate fd)id?tentveife über einanber
gelagert ftnb, ifl bie eigentliche ßone ber S3aum*Sarren
§ttn[cj?en brei* unb fünftaufenb &ujj £öJ)e über bem
SJleerc. (Selten fleigen jte in ©übamerifa unb im meri*
canifd)en £ocf)tanbe Mä 1200 $uj? gegen bie Reifen
(Ebenen ^erab. 2)ie mittlere Temperatur tiefer glücf*
liefen ßone fallt gwifc^en 17° unb 14 °, 5 01. <$ie
reicht in bie 2Bolfenfd?id)t, rrelc^e gunacfyft über bem
Sföeere unb ber (Ebene fd)rcebt, unb geniefit be^alb, bei
einer großen @lcid$eit ber t^ermifct)eit 33er^ältntffe, auefy
ununterbrochen eincS ^o^en ©rabeS von Seud)tigfeit
(Otobert 23rotvn in Exped. to Congo App. pag.423).
2)ie (Stnwo^ner fpanifd)er 5lbfunft nennen biefe 3onf
tierra templada de los helechos. 5)ie arabifdje

225

33e$eicr/nung ift feledschun, filix, garten, nadj fyani*
fd)er <&ittt baö f in h fcerrcanbett: !oielIeicr)t ^ufammen*
fyangenb mit bem 23erBum faladscha, er i er tf? eilt,
wegen fceö fo fein ^erfctmittenen 33lattn?et>eI6 (2lBu ßacaxia
(SBn et 2ttr>am, Libro de Agricultura, traduci-
do por 3. %. ©anqueri, T. II. Sftabr. 1802 p.736).
£)ie Bedingungen milber SSärme einer mit Sßaffer*
bampf gefcr/trängerten 9ltmofpr/äre unb einer großen
®leid)^eit son fteucr)tigfeit unb SBärme werben erfüllt
am 2lBr;ange ber ©eBirge, in ben Jätern ber 5lnbe3*
fette unb fcor allem in ber füblicr/en milben unb feuchten
^emifpljäre, reo Baumartige ftarrenfräuter nict)t Blofj
Bis SReu*(Seetanb unb 9San 3)iemen8 £anb (Tasmannia],
fonbern Bio ^ur SJkgellantfcr/en Meerenge unb (Samp*
Bett'3 Snfel, atfo Bio $u einer [üblichen 23reite bor*
bringen, welche fafl ber nörbticr)en ©reite son Berlin
gleich ijt QSon 33aum=$arren fcegetirt frdftig Dickso-
nia squarrosa in 46° [übt. 93r. in £>u6fty S3ap (9Uu*
<seetanb), D. antaretica »on SaBillarbiere inXaöman*
nta, eine Thyrsopteris in Suan gernanbe^, eine un*
Befd)rieBene Dicksonia mit 12 — 15 tfttfl r/O^em Stamme
im füblicf)en (St;iti unfern SSatbifcia, eine etroaS niebri*
gere Lomaria in ber 9ftagettanifcr)en Meerenge. (£amp*
Bell'ö Snfel liegt bem <Sübpol noct) när)er, unter 52°%
*8r. , unb aucr) bort er^eBt fidj Bio ju 4 ftufj J^ö^e ber
Blattlofe (Stamm be3 Aspidium venustum.

31. \>. J&umbolbt, 5lnfi$ten Ux Statur. II. 10 15

226

5£>te flimatifdjen 93erfyäitniffe, unter benen bie %ax»
renfräuter (Filices) im allgemeinen gebeten, offenbaren
ftd^ in ben numerifcr}en ©efe^en i^rer Verbreitung^*
Quotienten. 3n ben ebenen ©egenben großer kontinente
ijt btefer Ouotient unter ben $ro£en nacr) Robert
froren unb nact) neueren Untersuchungen %0 aller
^anerogamenj in bem gebirgigen Steile ber großen
kontinente % biö l/8. ©ang anberö ifi ba§ 93erf)ältniß
auf flehten, im roeiten Dcean gerftreuten Snfetn. 2)ie
Stenge ber ftarrenfräuter in ir)rem SSer^ältnif gu ber
©efammtr/eit ber $r)anerogamen nimmt bort bergeftalt
gu, t)a$ m ben Snfelgruppen ber (Sübfee greiften ben
SBenbefreifen ber Ouotient bis % jteigt, ia bajj in ben
<S:poraben @t. Helena unb $(3cenffon bie SarrenMuter
faft ber Ǥalfte ber gangen r/r)anerogamifct)en Vegetation
gleich ftnb. (@. eine vortreffliche 5lbr)anblung ton b'Hr*
tille, Distribution geographique des fou-
geres sur la surface du Globe in ben Annales
des Sciences Nat T. VI. 1825 p. 51, 66 unb 73.)
93on ben £ro£en an (bie 9Serr)altnifjga^t ber großen (Son*
tinente rcirb bort oon b'Uroitte im gangen gu */20 ange*
nommen) fiet/t man bie relatiöe ftrequeng ber Darren
fcr)nett abnehmen in ber gemäßigten ßom. £)ie Duo*
tienten flnb für Sftorbamerifa unb bie britifct)en Snfeln
V35/ fuv Sranfreic^ l/58, für £)eutfcf)lanb 4/52, für bie
bürren Steile bc8 fübticr)en Stalienö l/7A , für ©rieben*

227

laut) l/Si. 0hct) bem etftgen 9torben t)in n:äct}jt bie
r etat tue S'requeng lieber beträd)tlict;. 2)ie Familie
ber Darren nimmt bafelbfi in ber 3ar)l ber Wirten fciel
langfamer ab a!8 bie j$af)l ber pt)anerogamifct)en $flan*
gen. 3)ie üppig aufftrebcnbe Sftaffe ber Snbisibueu jeber
2lrt vermehrt t)en täufct)enben (£inbrucf abfoluter
ftrequenj. Sftact) 5Bar}lenberg'8 unt) Jpornemann'S (Sa*
talogen jtnb bie 93ert)altnifigar;len ber Filices für £ap*
tanb »/„, fßrSSIanb yig/ für ©rönlanb !/ia.

£)a8 ftnb nact) unferen bisherigen «ftenntniffen bie
9Rarurgefe£e, rceldje ftd) in ber Zeitteilung ber anmu*
rr)igen ftorm ber Darren offenbaren. Qlber aud) einem
anberen 0}aturgefe£e, bem morpt)ologifct)en ber $ort«=
Pflanzung, fct)eint man gang neuerlich in ber fo lange für
crtyptogamifct) gehaltenen Familie ber Barren nä^er auf bie
(Spur gefommen $u fein, ©raf ÄeÖjCjpc*@uminSf i, reeller
bie microfcopifct)e @rforfct)ungggabe mit einem fel)r aufc
gezeichneten Jtünftfertalent glücflicr) bereinigt, t)at eine bie
Befruchtung sermittelnbe Organisation in ber ^eim=
platte (Prothallium) ber Sarren entbeeft. (Sr unter*
(Reibet gtrei ®efcr)led)t3*Qlpparate: einen weiblichen, in
t)ol)len, eiförmigen, auf ber SJHtte be6 9Sorfeim§ be*
ftnblict/en Betten; einen männlichen, in ben, fd)on oon
SRägeli unterfuhren , gercimperten 9lntT;eribien* ober
©piralfäben ergeugenben Organen. £)ie Befruchtung fofl
nidjt burcr) -$otfen*@d)iäud)e, fonbern buret) bewegliche,

228

betv imperte (Spiralfdben gefd)et)en. (®raf (2 um in oft,
$ur (£n trcicf elung3 = ® efct)icr)te b er ^arrnfräu*
tcr 1848 <§. 10—14.) 0lad) biefer «Unftcfyt waren bic
garrenftämme , rcie (£t)renBerg jtet) auSbrücft (SDtonatl.
«ericr)te t)er Slfab. $u Berlin Sanuar 1848 @. 20),
$robucte einer microfcopifdjen, auf bem Prothallium
a(§ 33lumenBoben fcorger)enben 33efru er/tun g, unb im
ganzen uBrigen Verlauf il)rer oft Baumartigen (Sntnjtcfe^
(ung waren jte Blumen* unt» fruct)tIofe $f(an$en mit
58 uIBülen^ Übung. Sie Sporen, trelcr)e a!3 «£äuf*
ct)en (Sori) auf ber unteren (Seite ber ft'arren=3Bebel
liegen, finb nid)t (Saamen, (onbern 93Iütl)en!no[pen.

29 (8* 36.) £tlien*©että$fe.

2>er £auptjt| biefer ftorm tfi Qlfrifa; bort ift bie
größte 3)cannigfattigfett ber Milien s©eitäcr)fe, bort Ml*
ben fle STiaffen unb Beftimmen ben üftaturetjarafter ber
©egenb. 2)er S^eue kontinent t)at allerbingS auel) pracht-
volle 5llftrömerien , Pancratium-, Haemanthus- unb
Crinum- Wirten, unb baä erstgenannte ®efct)lect)t t)aBen
wir mit 9, baö greeite mit 3 SpecieS vermehrt*, aBer
biefe amerifanifct)en Milien *®ewä'cr)fe ftet}en gerjxreut,
min ber gefellig al8 bie europäifct)en Sribeen.

30 (©• 37.) 3öeibenform.

3Son bem ^auptrepräfentanten ber Sonn, ton ber
üBeibe felBjt, jtnb fct)on gegen 150 terfdjiebene Qlrten

229

Mannt @ie bebecten bte nörblidje (Srbe tont Qlequator
btö £aplanb. Sljre ßatyl unb ©eftolt*S3erfd)ieben$eit
nimmt $u jnnfdjen Dem 46ten unb 70ten ©reibe Der
breite, befonberS in Dem, burcf; frür)e (Srbretoluttonen
fo rcunberbar etngefurct/ten Steile be£ nötfclicijen ©uro*
pa'S. SSon Sßeiben aU Tropen *@en?äd)fen finb mir §eim
big gtrö'If Wirten Mannt, bie, roie bie SBeiben ber fßb*
liefen (Srb^älfte, eine befonbere 9Iufmerffamfeit terbienen.
2Bie bie -tftatur ftcr) nnter allen B^nen in einer reunber*
famen 93ertüelfältigung getriff er Zierformen, j. 3?. ber
3htattben (£amelliroftren) unb ber Rauben, $u gefallen
fdjetnf, fo jtnb SBetben, SßinuS * Sitten unb (Sieben eben*
falls roeit oerbreitet: bie testen immer ftet) äljmlicr/ in ber
ftrucfyt, aber mannigfach terfet/ieben in ber Plattform. 33ei
ben SBeiben ber contraftirenbften Mimate ift bie Qletyn*
lic^leit beö £aube3, ber SSetjwctgung unb ber ganzen
pr/i?jtognomifcr)en ©ejtaltung am größten, fajt gröfjer noct;
aB M ben (Koniferen. 3n bem füblict/eren Steile ber
gemäßigten 3onc uörblict; tont 5fequatot nimmt bie ßafyl
ber Söeibenarten beträchtlich ah) bod) fyat (nad? ber Flora
atlantica ton 2)eSfontaineS) £uni3noct/ feine eigene,
ber Salix caprea dlmlict)e <2pecte3, unb Qlegfyr>ten gablt
nacr) ftoröfal 5 Wirten, beren männliche ©lüt^entafcdjen
burd) 2)eftitIation baQ im Orient öiel angetranbte <%äU
mittel Moie chalaf (aqua Salicis) barbieten. 2)ie SSeibe,
bie icr) auf ben canarifcr)en Snfeln fat;, iji, nacr) £eor<olb

230

oon 39uct) unb (Sr)riftian @mttr), ebenfalls eine eigene,
boc^ tiefer Snfelgrur-pe unb Sotabeta gemeinfcr}aftlicr)e
(SpecieS, S. canariensis. 2Ballicr)'ö fangen* datalog
son SRepal unb bem «fcimalapa füljrt au8 ber fubtro*
pifct)en ßone ton £)ftinbien Bereite 13 Wirten an: bte
gum $t}eil 2)on, Oiorburgr) unb £inblety betrieben
i)aben. Sapan r)at eigene SBeiben, *>on benen eine, S.
japonica 2r)unb., ftet) auet) in Sftepal als @ebirge>flange
ftnbet.

3nufcr)en ben SBenbefreifen in ber Srcpengone
vcax, fo ötet ict) weifi, Soor metner (Srpebition, auf er ber
inbifd?en S. tetrasperma, noct) feine anbere (2pecie8
berannt. 2öir tyaben 7 neue Qlrten gefammelt, iroöon
brei in ben mericanifcr)en <§oct;ebenen Bis 8000 gaijj
Jpöt)e. 9lod) r)ör)er, g. 35. auf ©ebirgSebcnen gtrifcr)en
grcölf* unb üierger)ntaufenb §ufj, bte trir oft befuct)t
t)aben, geigte ftet) un6 in ben 9lnbeö üon SWezico,
Duito unb $eru nicr)te\ t)a& an bte oielen flehten
triedjenben Qllpemr-eiben ber $tyrenäen, ber 2llpen ober
£aplanb3 (S. herbacea, S. lanata unb S. reticulata)
erinnern tonnte. 3n (spi^bergen, beffen meteorologifcr)e
C8erl;dltniffe fo iotet Analogie mit benen ber fer/treiger
unb fcanbina£ifcr)en @cr)neegipfel tyaben, befcr)rieb 9ftar*
tin3 groei ßtrerg^Söeiben, beren r)olgtge8 (stammten
unb Steige, an bte (Srbe gepreft, in ben Torfmooren fo
oerfteät liegen, baß man mit 2ftüt)e it)re Keinen Blatter

231

unter bem Sföoofe auffinbet. 2)ie ton mir in 4° 12' füfc*
lieber 33reite in $em Bei Sota, am (Eingänge in bie (S^ina*
SBdlber, aufgefundene, ton SBUIbenow olö Salix Hum-
> oldtiana Befd)rieBene @£ecie3 ift in bem wefilicr/en Steile
ton (sübamerifa am weiteren serBreitet. Sine <Stranb*
SBeibe, S. falcata, bie wir an t>er fant)igen <Süt)fee-
Äüfle Bei £rurillo gefunden, ijt nacr) $unt$ waJ)rfd)euu
lid) nur eine QlBart baton. ©Ben fo mag wofyl ibentifet/
mit i$r fein bie fctyöne oft ptyramibate SSeibe, bie un6
an ben Ufern beS 9ftagbalcnenftrome§ ton 2)car)ate8 Bi3
©ojorque Begleitete unb bie, nacr; ber 5hi8fage ber $ln*
wotyner, erjt feit wenigen Sauren ftcr) fo weit terBreitet
fyatte. 3ln bem ßufammenfluf} ber SDcagbatena mit bem
Sfüo Dr>on fanben wir alle Snfeln mit SBeiben Bebecft,
bereu »tele, Bei 60 frufi £öl;e be3 (stammet, fatim
8 — 10 3ott 2>utd)meffer Ratten (£umBolbt unb
£unt$, Nova Gen. Plant. T. IL p. 22 tab. 99).
QSom (Senegal, alfo auö ber afrtfantfd)cn Qlequtnocttal*
ßone, r)at £inblei) (Introd. to the Natural
System of Botany p.99) eine Salix- 2(rt Befannt ge-
macr)t. 9luf 3aoa $at SSIume , bem Qtequator na^e, eBen*
falls jwei SÖeibenarten gefunben: eine wilbe, ber Snfet
eigentümliche (S. tetrasperma), unb eine anbere, eulti*
ritte (S. Sieboldiana). 9lug ber füblic^en gemäßigten
3one fenne id) nur jwei, fd)on ton £f)unBerg Befd)rieBene
SBeiben (S. hirsuta unb S. mucronata ) ; jfe tegetiren

232

neBen ber Protea argentea, treibe felBfi bie $J)9(logno*
mie ber SBeibe f)at, unb i^te SBIdtter unb jungen ßrceige
jtnb am Orange = *$rlufj bie Sprung ber £ty:po:potamen
(■iftifyferbe). 3>n Qlufiralien unt) auf ben na^en unfein
fefytt baä 2Beibengef$led)t gänjlid).

31 (©• 37.) 9tt9rten*@ett>äc$fe,

(Sine $ierlid)e &orm, mit fteifen, gtänjenben, bidjt
gedrängten, metfi ungezähnten, deinen unb Ipunctirten
blättern. 9ftfyrten*©ercäd)fe geben brei (£rbftrici)en einen
eigenen ß^arafter: bem jublid)en Europa, Befonberö
ben Snfeln (Jtatffetfen unt» trad)9tifd)em ©efiein), reelle
auö bem Reffet beS SDUttetmeerS hervorragen; bem neu*
l)otlänbi[d)en kontinente, Der mit Eucalyptus, Metro-
sideros, Leptospermum ge(cr)mücft ijt*, unb einem
(Srbftrid) jungen ben SBenbefreifen, trelct/er t$ciI8 eBen
unb niebrig, tr)eilö neun* Bio je^ntaufenb $u£ üBer ber
2fteere6flacf)e ert;aBen ijt, bem ^o^en 5(nbe6rücfen in
©übamerifa. 5)ie[e 33erggegenb, reelle in Duito bie
ber Paramos genannt rcirb, ijt ganj mit Räumen »on
mtyrtenartigem 9lnfef)en Bebecft, rcenn jte aud? nicfyt alle
ber natürlichen Familie ber Sftfyrtaceen angehören. 3n
biefer^ötye rcacfyfen Escallonia myrtilloides, E. Tu bar,
Symplocos Alstonia, Myrica-Qtrten , unb bie (d^öne
Myrtus microphylla , bie rcir in ben Plantes
£quinoxiales T. I. p. 21 PI. IV fjaBen aBBilben

233

laffen, unb treibe in bem mit fo öielen anmutig blü*
§enben 3lCpen:pffan$en gefct/mücften $aramo be <2araguru
bei 23inal)acu unb 5llto be $ulla auf ©limmerfd)iefer
biä 9400 §u§ fcegetirt. M. myrsinoides jteigt im $a*
ramo be ©uamani gar W 10500 g-ufj. 93on 40toen
beö ©enuö Myrtus, bie wir in ber Q(equinoctiaI=3one
gefammelt unb ton benen 37 unbefct/rieben waren , gehört
aber bocr; bei weitem ber größere %ty'\l ber (Sbene unb
ben 93orbergen §u. 9lu3 bem milben tropifd)en ®e*
MrggsJüima ton Sfterico r/aben wir nur eine einzige
(specieö (M. xalapensis) mitgebracht j aber bie Tierra
templada, gegen ben 33ulfan ton Origaba Bin, entbalt
gewiß bereu noct) tiele. M. maritima fanben wir bei
$tca£uIco am Ufer ber (Sübfee felbjt.

3)te (ggcatlonien, unter benen E. myrtilloides,
E. Tubar, E. üoribunda j^jtognomifd) fo fe$r an
bie 9Jtyrtenform erinnern unb bie %kx\)t ber $aramo6
ftnb, bilbeten e^ematS mit ben europäifct/en unb füb*
amerifanifcr)en 5ltpenrofen (Rhododendrum unb Be-
faria), mit Clethra, Andromeda unb Gaylussacia
buxifolia bie ftamiüe ber (Sriceen. Otobert 33rown
(f. bie 3»i"ä|c $u ftranflin'g Narrative of a
Journey to the shores of the Polar Sea
1823 p. 765) I;at fte px einer eigenen Familie erhoben,
welche jfcuntr) $wifcr)en bie Sßr/ilabetpr/een unb £amame*
UDeen jteUt. 2)ie Escalloiria floribunda bietet in i^rer

234

geograp^ifc^en QSerbrettung eineö ber auffallenbften 33eU
fpiele fcon beut 23err/ältni§ gtrifd^en bem QXBftant»e öom
Äquator unb ber [entrechten «§ö$e ber Station über
bem SReeteSfriegcl bat. 3d) ftü£e mict) |ier trieber auj
baS 3eu9u^ meinet fd)arfjmntgcn SreunfceS Qlngufie
be Saint * Jpüaire (Morphologie vegetale
1840 p. 52) : »Mrs. de Humboldt et Bonpland out
decouvert dans leur expedition \Escallonia floribunda
ä 1400 toises par les 4° de latitude australe. Je
Tai retrouve par les 21 ° au Bresil dans un pays
eleve, mais pourtant infiniment plus bas que les
Andes du Perou: il est commun entre les 24° 50'
et les 25° 55' dans les Campos Geraes, enfin je
le revois au Rio de la Plata vers les 35°, au ni-
veau m£me de TOcean«.

2)ie ©rttppe ber SJtyrtaceen, ju benen Melaleuca,
Metrosideros unb Eucalyptus gehören unb bie man
mit bem gemeinfamen Flamen ber £eptof:permeen Belegt,
bringt tr)eiltreife, wo bie wirf liefen 23lätter burcr;
^Uobien («tattfUel* Blätter) erfefct ftnb, ober butä)
Stellung, b. r). 9iicr/tung ber SBlätter gegen bett unan*
gefcfywollenen 93lattftiel, eine 93ertr)cilung ron Streif*
ücr)t unb Schatten r)erfcor, bie wir in unferen Raub*
wälbern nicr/t fntnen. Scr)on bie frür)efien Oteifenben,
welche aU QSotanifer 9cett*£otlanb befugten, würben burd?
bie So n ber barrat biefeö (StnbrntfS in (Srjiaunen gefegt.

235

äfioBert *8rorcn i)at guerp gezeigt, roie t>te (§rfd)etnung
ton ben in terticaler Oticr)tung ausgebreiteten SBlatt*
fielen (ben $r/tytlobien ber Acacia longifolia unb A. sua-
veolens) uni) ton bem Umfknbe r)errür/rt, baß baö £ict/t,
jtatt auf ^origontal gerichtete fttäcfyen, gtrifc^cn fenf*
rechte burcr/fäUt (5lbrien be Suffieu, Cours de Bot.
p. 106, 120 unb 700; 5)arrcin, Journal of Re-
searches 1845 p. 433). 2ftorpf;otügifcr/e ©e[e§e in
ber ©ntrcicfelung be§ 23latt=£)rgani6mu6 Beftimmen ben
eigenen (£r)arafter ber (5rleucr)tung, ber 35egrenjung ton
lHcr)t unb (Schatten. „Spr^uobien", fagt .ftuntr), „fön*
nen nacr) meiner Qlnftc^t Bloß in Familien torfommen,
roelc^e $ufammenge[e|te, gefieberte Blatter fyahm; unb
in ber £l)at t)at man jte BiS i?%t Bloß Bei ben £egumi*
nofen (Qlcacien) angetroffen. 33ei Eucalyptus, Metro-
sideros unb Melaleuca finb bie S3tätter einfach (sim-
plicia), unb tt)re Stellung auf ber (Scfyneibe rüt/rt ton
einer galten 3)re(;ung beS ©lattftielö (petiolus) r)er-,
baBei ift ju Bemerfen, baß Beibe 33lattfläct/en ton gleicher
23efcr;affenr)eit jlnb." 3n ben f chatten armen SBälbern
ton 3Reu*£ollanb ftnb bie ^ier Berührten Optiken (Effecte
um fo häufiger, als §irei ©nippen ber Sftfyrtaceen unb
£eguminofen, Wirten ton Eucalyptus unb Acacia, bort
fajt bie Hälfte ber ganzen, graugrünen $aum=93egetation
ausmachen. 2)aju Bübet Melaleuca greiften ben $8ap
lagen teicr)t lösbare £äutct)en, bie per) nacr) außer

236

Drängen unb burct) t^re SBeijje an unfere ©trfenrinbt
erinnern.

5Dte SSerBreitungSfp^ärc t>er SJtyrtaceen iji (efyr
ungleich in Beiben (kontinenten. 3m Plenen kontinent
ger/t bie Familie, fcefonberö im reeftlicr)ett Steile, nact;
Sofepr) doofer (Flora antarctica p. 12) faum über
ben parallel bon 26° nörbücr/er breite t)tnaug. dagegen
finben ftd) nac^ ßlaube ©aty in ber (üblichen «§emifpr;äre
in (Sr/itt 10 Wirten Myrtus imb 22 Wirten Eugenia;
fte Bitten bort Söälber, gemi(d)t mit $roteaceen (Embo-
thrium, Lomatia) unb mit ber Fagus obliqua. 2>ic
SDcfyrtaceen werben f;aitftger »on 38° [üblicher breite an:
auf ber Snfel" (Sr/itoe, reo eine metrosideros-älmtic^e
(Specieä (Myrtus stipularis) faft unburcr/bringlict)e ©e*
büfe^e unter bem tarnen Tepuales Bittet-, iit $a*
tagonien Bio $u ber äuferjten 6pi^e beS ^euerlanbee
in 56° 93r. 2Bemt in Europa bie SÖ^rtaceett gegen
Sorben ttiir Bi3 46° öerBreitet jtnb, fo bringen fte in
^lufiralien, $a3manien, 9ceu * (Seelanb unb £orb Qlucf*
lanb^ Snfeltt BiS 50° % füblicr)er ©reite fcor.

32 (©♦ 370 Sttelaftometu

2)ie ©ruppe begreift bie @efcr)iect;ter Melastoma
(Fothergilla unb Tococa QIuBI.) unb Rhexia (Meriana,
Osbeckia), sott betten roir $u Beiben. (Seiten beS VLequa*
torö im troptfe^en 9imerifa allein 60 neue Wirten

237

gefammelt fyafccn. 23on:p{anb tyat ein SPract/treerf ü'Ber bie
SJMaftomaceen mit colorirten 5T6Bilbungen in 2 33änben
r/erauögegefeen. (SS gtefct Wirten £on Rhexia unb Me-
lastoma, bie atö 9lfyen* ober Paramo-@träucr)er in
ber 9lnbe8fette Bio nenn* unb je^ntaufenb fünffmnbert
$uß anzeigen: fo Rhexia cernua, R. stricta, Mela-
stoma obscurum, M. aspergillare, M. lutescens.

33 (©. 370 Sorbeer^gorm.

ÜDatyin gehören Laurus, Persea, bie in @übamerifa
fo $al)(reicr)en Dcoteen, nnb trogen r>r)i)jtognomi[cfyer
s2ler/nlicr)feit auS ben ©uttiferen Calophyllum unb bie
prac^fooll aufftreBenbe Mammea.

34 (<5. 37.) SÖ3ie le^rreid} für ben £anb*
fcfyaftömaler märe ein 2Öerf, weltfyeö bie
§auptformen ber Vegetation barftellte!

Um ba§ f;ier nur flüchtig angedeutete fceftimmter ju
umgrenzen, fei ee mir erlaubt au% meinem (gnnturf einer
®efer;icr)te ber £anbfcr)afimalerei unb einer grapf;i[ct/en
3)arfietlung ber Sß$tyftQgnomft ber ©ettadjfe ($o3moß
98b. II. @. 88 — 90) fotgenbe Betrachtungen einzuhalten,

„5ltle8, iraö fict) auf \>m 9lu3brucf ber £eibenfd)afc
&n, auf bie <Scr)önr)eit menfd)lid)er ftorm Begießt, t)at
in ber tetrtpertrten nörblict/en 3one, unter bem griect/ifcj)en

238

unb fyefperifd)en Fimmel, feine l)ocr/fte 93oUenbung er*
teilen fönnen; au8 ben liefen fetneö ©emüt^ä rcie auß
ber jmnltcr)en $lnfd)auung be8 eigenen ®efdjled)t3 ruft,
fc^ö^ferifct) frei unt) nact/Bilbenb gugleid), ber Mnftler
bie Stypen r)iftorifd)er 2)arftellungen J)erfcor. 3)ie Sanb*
fd)aftmaletei, welche eBen fo wenig Blofj nacr)atymenb
tji, I)at ein mer/r materielles ©uBftratum, ein met)r
irbifdjeS breiten. @ie Bebarf einer großen 9ftaffe unb
einer Mannigfaltigkeit unmittelBar finnttdjer 5lnfd)auung,
treibe baö ©emütl) in ftd) aufnehmen nnb, burd) eigene
.ftraft Befruchtet, ben ©innen icie ein freies «ftunftroerf
iriebergeBen foll. 3)er grofie «Stfyl ber J)eroifd?en £anb*
fd^aft ift ba§ ©rgeBnif einer tiefen Sftaturauffaffung unb
jeneS inneren geiftigen *J3roceffeS.

„QlllerbingS ift bie SRatur in jebem SBinfel ber (£rbe
ein 2lBglan$ beö ©art^en. 2)ie ©eftalten beS Organa
muß rciebertyolen jtcr) in anberen unb anberen SSerBin*
bungen. $lucfc ber eiftge Sorben erfreut fi$ Monate
lang ber frautBebecften (Srbe, gro{?Blütl)igcr 5llpenpflan*
$en unb nxilber «£immel6Bläue. -iftur mit ben einfacheren
©eftalten ber tyeimifcj)en Floren Vertraut, barum aBer
nic^t o^ne Xiefe beS ©efü^lS unb Sülle fd)öpferif$er
(S'inBilbunggfraft, f)at Bi^er unter unS bie £anbfd)aft*
maierei tyx anmut^igeö 2Berf öoHBrac^t. 93ei bem S3ater*
länbifcr)en unb bem (SingeBürgerten beS ^ftanjenreicp
seroeilenb, f)at fte einen engeren JtreiS burcBlaufen; aBer

239

and) in biefem fanben I)ocr)BegaBte Mnftler: bte (£ar*
racci, ©a&parb $ouffin, ßlaubc £orrain unb 0tut>3*
bael, Otaum genug, um burd) 2Becr/fet ber Baumgejtal*
ten unt) ber Beleuchtung bie glücflict/ften unt» mannig*
faltigften Schöpfungen jau&erifd) r)erüor$urufen. SSaÖ
bie Äunjt noct) ju erwarten §at fcon t)em Belebteren 25er*
feljr mit ber Xropenwelt, fcon ber Stimmung, bie eine
großartige, geftaltenreict/e SRatur bem Schaffenden ein*
r)auct)r, worauf icfy Anbeuten mufte, um an ben alten
Bunb be§ 0caiurwiffen6 mit t>er $oefte unt» bem $unft*
gefügt ju erinnern: wirb t)en SHul;m jener Sfteifter werfe
nicfyt fct)mälem. 3)enn in ber £anb[cr/aftmalerei unt) in
jebem ankeren 3*^9 e ^a Äunft ift $u unterfcfyeiben
jirifc^en t>em, rcaö Befct/ränfterer 5lrt bie ftnnlicr/e 2tn*
fct)auung, bie unmittelBare BeoBact/tung erzeugt, unb
bem, rcaö UnBegrenjteS auS ber £iefe ber (Smpftnbung
unb Der Stärfe ibealiftrenber ©eijteäfraft auffteigt. 3)aß
©roßartige, na% Diefer fd)öpferifcr)en ©eifteehaft bie
£anb[cr)aftmalerei, al8 eine mer)r ober minber Begeiferte
SRaturbtc^tung, terbanft (ict; erinnere ^ier an bie Stufen*
folge ber Baumformen ton Otu^öbael unb (Sterbingen
buret) Glaube Sorratn Biß ju $ouffin unb «§anntBal
ßarracci hinauf), iji, wie ber mit ^antafte BegaBte
5Jtenfcr), etwa§ nicr)t an ben ©oben gefeffelteS. Bei ben
erjten 9fteiftern ber $unfl ijt örtliche Befct)ränfung mtifyt
ju fpüren; aBer Erweiterung be§ ftnnlicBen «gorijontS,

240

93efanntfd)aft mit ebleren unb größeren SRaturformen,
mit ber üppigen £eben£fütle ber Reifen ßone getrauten
Den $ortr/eil, baß fte nid)t Hof auf bie Bereicherung
beß materiellen (SubflratS ber £anbfcr;aftmalerei, fonbern
auet) bar/in rcirfen, bei minber begabten jlünftlern bie
(Smpftnbung lebenbiger anzuregen unb fo bie fc^affenbe
$raft gu crr/ör)en."

35 (6. 380 3lu* ber raupen DUnbe ber
(Srefcentten unb Gustavia,

3n ber Crescentia Cujete, bem Xutuma * 93aum,
fceffen große S'rudjtfdjalen ben (gingeborenen im <%aut*
t)altc fo unentbef/rlicr; ftnb, in ber Cynometra, bem (£acao*
Saum (Theobroma) unb ber ^erigara (Gustavia £inn.)
brechen bie garten 2Slütr/en- Organe burd) bie r)alb £cr=
fohlte Olinbe auS. SCßenn Minber bie ftrucr)t ber Piri-
gara speciosa (beS (£r;upo) genießen, fo roirb ü)r ganger
Körper gelb gefärbt ; eö ifl eine ®elbfucr)t, treibe 24
bis 36 (Stunbcn bauert unb öon felbfi, or/ne Qlnroenbung
etneS Heilmitteln, öerfcr)rcinbet.

Unöergcßlicr; ift mir ber (Sinbrucf «oon ber üppigen
QSegetationSfraft in ber £ropenroelt geblieben, aU ict;
in einer (Sacao*$flangung (Cacahual) ber Valles de
Aragua gum erjien SRate , nacr) einer feuchten 0cacr)t,
fern s?om (Stamme, auö einer tief mit fcr)roarger (£rbe
bebeeften Söurgel ber Theobroma große 231ütr/en auö*

241

Breien ntb. £ier offenbart ftcb am angenfdkinticbften
im Crganismnö tie $f?ätigfeit ter treibenden Gräfte.
S)ic Q3ölfer tee Starten*' reten ton tem „(Sr trafen
ter Üftatur bei ten erfreu muten frrüblingeliiften''. (Sin
folcber 5(itstrucf centraftirt mit ter ybantajteretdjen
Jttagc teö etagiriten, ter in ten ^ßflanjen ©ebilte an*
erfennt, „rcelcbe in einem füllen, nicbt zu enrecfen*
ten (Scbhunmer liegen, frei ton ten Regierten, tie
fte pn Selbjtbetregnng reiben." (Olriftot. de ge-
ner at. Animal. V, 1 pag. 778 nnt de somno et
vigil. cap. 1 pag. 4oo Keffer.)

36 (@, 39») Ueber ten 6 et eitel sieben.
2>ie S51ütr)en nnferer Aristolochia cordata, teren fcr)on

in ter SRotc 25 (Srrcäbmtng gefd)et/en ijt. 5Die größten
33(ütben ter 2De(t tragen, an^er ten Gomr:ofeen (Cent
mericaniüf en Helianthus annuus), Rafflesia Arnoldi,
Aristolochia. Datura. Barringtonia, Gustavia, Carolinea,
Lecythis, Nymphaea, Nelumbium, Victoria Regina,
Magnolia. Cactus, tie Drcb/iteen unt £ilien=@ereäd?fe.

37 (S.40.) 2£te bal §immel6gettolbe pon
$ol 3U *ßol t§m feine feiner leuc^tenben
Selten verbirgt.

5>en 93ercor)nern voll Chiro^a bleibt ter r>racr)tr ollere
$l)eil M füClieben JpimmelS, reo ter (Sentaur, taS
«Scbiff 9lrgo nnt fcaS fütlid?e ,ßren$ glänzen, reo tie

a. ». £um*clfci, 5lnücf)ten ter Statur. II. U 16

242

9ftageUanifcr)en SBolfen freifen, ercig Verborgen. Unter
bem 5lequator allein geniefit ber Sftenfct) be8 einzig fcr)ö*
nen AnbltcfS, gugleicr) alle ©efttrne beS [üblichen unb
t)e0 nörblict)en *§tmmel8 $u fer)en. (Einige unfrer nörb*
lid^en (Sternbilber erfdjeinen, üon bort au3 betrautet,
rcegen ir)re6 mebrigen <2tanbe8, fcün trunberbarer, fajl
furchtbarer ©röfje: j. 35. Ursus major unb minor.
<So roie ber $ropen*93erco^ner alle (Sterne fte^t : fo §at
it)n anct) bie Statur ba, reo Qfttnen, tiefe £r)äler nnb
r)o$e ©ebirge abrcecr)feln, mit Sfteprdfentanten aller
^flan^enformen umgeben.

3n bem !oorfter)enben dntreurfe einer $l)9fiogno*
mif ber ©eträcr)fe r)abe icr)mir brei nar)e mit einanber
fcerroanbte ©egenflänbe: bie abfolute 23er(cr)ieben*
$eit ber ©ejtaltungen, ir)r numerifct)e8 93err)ält*
nifj, b. f). tyx localeS 93orr)errfcr)en in ber ©efammt$ar)l
pr}anerogamifcr)er Floren , unb ttyre geograr>r)ifct)e unb
flimatifcr)e Verbreitung, $um «£aur>taugenmerf ge*
macr)t. SGBerin man jtcr) $u einer Allgemeinheit ber 5ln*
jtcr)ten über bie Lebensformen ergeben tritt*, fo fonnen
meinem ©ebünfen nacr) bie $l)fyfiognomif, bie
£et)re fcon ben Saflenöet^ÄItniffe» (5lritr)metif ber
Sotanif) unb bie ©eograp^ie ber $flan$en (£et/re
son ben räumlichen 9Serbreitung0*3on«O ntc^t oon ein*
anber getrennt werben. 3)ie $r)tyftognomtf ber ©ercadjfe

243

foÜ nicfyt augfcfytießlicr) Bei ben auffallenben (Eontraften
t>er $orm oerroeitcn, treidle bie großen Organismen
einzeln Betrautet barbieten j fte foll ftd) an bie (Srfennt*
ntj? ber ©efe|e wagen, welche bie $l)fc)ftognomie ber
Statur im allgemeinen , ben lanbfd)aftlid)en SSege*
tation8*(Styarafter ber gangen (Srboberfläcr)e, beule*
benbigen (gtnbrucf bejtimmen, reellen bie ©rupfcirung
contrajttrenber $ormen in »erfer/iebenen ©reiten* unb
%öfyn*ßmm hervorbringt. Unter fctefe ©ejtcr)t3£unfte
concentrirt, offenbart ftet) erjt, rcorin bie enge, innere
Verfettung ber in ben i?orr)erger)enben blättern abge-
^anbetten Materien befielt. 2Bir finb I;ier in ein biä*
fyer wenig UaxhntäeZ gelb geführt roorben, 3d) $ahc
geroagt bie 9ftetr)obe §u befolgen, roelct)e guerfi in ben
$oologifcr)en SBerfen be8 QtrijtoteleS fo glän§enb fjeroor*
tritt unb öor^ugSrceife geeignet ijt triff enfct)aftlicr)c3
Vertrauen $u begriinben: bie 2ftettyobe, in ber neben
bem unauSgefefcten 33e(treben nad) Verallgemeinerung
ber begriffe immer buret) Qlnfüljrung einzelner Veifpiele
in baö S3efonberfte ber (£rfd)einungen eingebmngen wirb.
3)ie 9luf$a()lung ber formen nad) p^jtognoutifd)er
23erfd)iebenfyeit ijl i^rer SRatnr nact) feiner flrengen
(Elaffification fä^ig. «£ier, rote überall in ber ©etrad)*
tung äußerer ©ejtaltung, giebt e$ gennffe «§auptformen,
beren Gtontrafie am auffallenbjten jtnb: fo bie ©ritten
ber Vaumgrafer, ber 9lloö*@ercac&fe unb (SactuMrten,

244

ber Halmen, ber SRatel^ölger, ber Sftimofaceen unb 33a*
nanen. SelBft fparfam gerfireute Snbiöibuen tiefer
©ruppen oeftimmen bett G^arafter einer ©egenb, laffen
t»em untr iffenfc^aftlic^en , aBer empfänglichen 33eoBacr)ter
HeiBenben Einbruch ©ine fcielleiä)t größere, üBerrme<
genbe ßafy anderer formen tritt ireber burd? ©eftalt
unb (Stellung be§ £auBc3, noä) buret) 93erl)ältmffe bee
(Stammet gur 23ergrcetgung, rceber burd) fraftsolle
lleppigfett ober ^eitere 5lnmut^, nod) burd) melancr)0'
lifd)e 93errummerung ber 2lppenbtcular=£)rgane d)araf=
terifU(a) ^etöor.

2ßie beutnad) eine p^9fiognomifä)e ßlaffift*
cation, eine SSert^eilung in ©ruppen, naa) äußerer
facies, nid)t auf ba3 gefammte $ftan§enreiel) an^utten-
ben ift; fo tfl aud) in ber $flan$en = $fyfyfiogno*
mit ber Eint^eilungggrunb ein gan$ anberer al8 ber,
nac^ reellem unfere alleS umfaffenben (Styfteme natür-
licher $flan$enfamilien fo glücHid) aufgehellt jtnb.
3)ie ^tyftognomif grünbet it)re Einteilungen, bie 28al;l
ityrer Stypen auf alleg, traS SWaffe J)at: auf (Stamm,
^er^treigung unb ^Ippenbicular* Organe (Plattform,
93lattjtellung, JBlattgröfie, 95efd)affen^eit unb ©lang bee
$arencl)tymö), alfo auf bie je§t oorgug Streife fo genannt
ten SSegetationö-Organe, auf bie, ton treiben bie
(Erhaltung (Ernährung, Entfaltung) beö Snbifct*
buumö aBJ)ängf, bie ftyjtematifcfye SBotanif bagegen

245

grüntet tue 5lnorbnung ber natürlichen Familien auf
Die Betrachtung ber ftortpflan$ungg*Organe, auf
Mejenigen Organe, fcon benen bie (Spaltung ber %xt
abfängt (£unt$, Sefjrfrud) t>er Sotanif 1847
S(-, L @. 511s ©bleiben, Die $flan$e unb t$t
fcefcen 1848 @. 100). 3n ber (Schule beS 2lrifio*
teleS (Probl. 20,7) rcurbe fct)on gelehrt, bafi bie
(saamener^eugung ber le£te ßrvcd be3 2)afein8 unb
M Meng ber $ flanke fei. £>er (gntrcicfelungS*
pro cef in ben Befruchtung^* Organen ijt feit (SaSpar
^rieb. 2Öolf (Theoria Generationis §5 — 9) unb
feit unferem ©rofjen 2)icr/ter baS morpr)ologifcr)c
Sunbament aller fi)(tematifc^er Botanif gercorben.

2)iefe unb bie ^flan^en^f^ftognonttt' ger/en alfo (ict?
rcieber^ole e§ J)ier) fcon grcei <oerfct)iebenen Qlnftcr)ten auö:
bie erjtere i?on Ueüereinftimntung in ber Snjtorefccng,
in ber Oteprobuction $arter ©efct)lecl)tg*Organe', bie le£*
tere fcon ber ©ejialtung ber Qlrent^eile (be§ (stammet
unb ber Steige), ton bem ^ormenfreiö ber Blatter,
rcetcr/cr r)auptfäcr;licr) fcon ber Bertr/eitung ber ©efäfj-
bünbel aBr)ängt. SBeil nun ba§u noct) %xt unb appen*
bicutäre Organe torr)errfct)enb ftnb burcr) 23olum unb
5ftaffe, fo fcefümmen unb ftarfen fte ben (Sinbrucf, ben
trir empfangen-, fie inbbibuattftren ben pr)9ftognomifcr)en
ßr/arafter ber ©eftaltung, rcie ben (S^arafter ber £anb*
}d)a\t unb einer ßone, in reeller einzeln au^geseidmete

246

£$pett auftreten. Uebereinjtimmung unb 93ern;anbtfcf?aft
in ben Sfterf malen, bie bon ben oegetati'oen, b. I). (5r*
nätyrung^Organen hergenommen jmb, geben $ier ba^
@efe§. 3n allen (Kolonien ber (Europäer §aben 5fe$n*
(tc^fetten ber $^ftognomie (habitus, facies) bie ©in*
tranberer Veranlaßt 33aumnamen ber ^eimatty gereiften
Xropen* ©erraffen beizulegen, tteld)e gan$ anbere 33lü*
t^en unb anbere §rücr/te tragen atö bie $ftan$en*
gefriedeter be3 9ftutterlanbe3, benen urfprüngticj) biefe
Tanten jutommen. Ueberall, in beiben (Srbljälften, tya*
ben norbi[cr/e 2lnjtebler geglaubt Erlen unb Rappeln,
Gipfel* unb Oelbäume $u fe^en. Die §orm ber Blätter
unb bie 0Ucf)tung ber Steige fyabtn fle torjugStreife
terfü^rt. Die füge Erinnerung an bie ^eimat^tt^en
formen begünftigt bie £aufd)ung) unb europäifcfye
^flanjennamen Vererben ftcr) ton ©efd)led)t ju ©efdplec^t,
in (Sflaten^olonicn burej) Benennungen auS ben 9te
gerfpradjen Bereichert.

Der (Sontraft, welchen fo tyäufig eine auffaüenbe
Uebereinjtimmung in ber ^^jiognomie mit ber größten
Berfduebenfyeit in ben Blühen* unb &rucr/ttl?eilen bar*
bietet, ber (Sontrajt greiften ber burd) baö Qlppen*
bicular* ober Blatt* Aftern bejtimmten äufjeren ©e*
jtaltung unb ben \)ie ©ruppen be8 natürlichen
$flanjenftftemö begrünbenben ©e[c$lecfyt$= Organen ijt
eine rcunberfame Erfcr/einung. Sftan würbe geneigt

247

fein ju glauben, bajj t>er ftormenfreiS t»er auöfdjltef*
lidj fo genannten 93egetation§*£)rgane (§. 33. ber ©latter)
minber unabhängig üon ber 6tructur ber Sftepro*
buction$*£)rgane (ein muffe*, aber eine folcr)e 9lbl;ängigfeit
offenbart ftct; nur in einer geringen Qaf)l ton Familien :
bei ben garren , ©räfern unb (Styperaceen , bei ben tyaU
inen, Koniferen, Umbettiferen unt> Slroibeen. 3n ben £e*
guminofen Iafjt jtcr) Uebereinftimmung be3 pl)tyftogno*
mifd)en (St/arafterS unb ber Snfiorefceng fajt nur bann
ernennen, rcenn man fle in einzelne ©nippen ($apiliona*
ceen, (Eäfalpinten unb SJHmofeen) »erteilt. £typen, bie,
unter einanber oerglicr)en, bei äußerer pI;9ftognomifcr)er
Uebereinftimmung boct) eine fe^r fcer(cr)iebene 35lutl?en*
unb grucr)tbilbung geigen, finb: Halmen unb (Stycabeen,
bie lederen ben Koniferen am meiften »ertranbt-, Cus-
cuta, eine (Sonöolsulacee, unb bie blatttofe Cassytha,
eine parafttifcr)e Saurinee', Equisetum (auö ber Qlbt^ei*
lung ber Grtyptogamen) unb Ephedra (ein ßatftn*
bäum). 9ftit bem (SactuS, b. f). ber Familie berOpun*
tiaeeen, jtnb buret/ Snflorefceng bie «Stachelbeeren (Ribes)
fo na^e ioerrcanbt, baf man fte erft neuerlich öon
i^nen getrennt f*at! (Sine unb biefelbe ftamilie (bie ber
5tgpl)obeleen) bereinigt ben OUefenbaum Dracaena Draco,
ben gemeinen (Spargel unb bie farbig bluf;enbe Aletris.
(Einfache unb jufammengefe^te Blätter gehören oft nic^t
blofj berfelben Familie an , fte ftnbcn jtcr) auet) in einem

248

unb bemfetben ©efdjledjte. 2ßir r/aben in ben £oct/*
ebenen ton $eru unb üfteu*®ranaba unter 12 neuen
bitten üon Weinmannia fünf foliis simplicibus, biean*
t>eren mit gefiederten blättern gefunden. 2)a3 ©enuö
Aralia geigt eine nod) gröfere Unabhängigkeit in ber
Plattform: folia simplicia, integra, vel lobata, digitata
et pinnata. (23ergt. Jtuntt;, Synopsis Plantarum,
quas in itinere collegerunt AI. de Hum-
bold t et Am. B o n p 1 a n d, T. III. p. 87 unb 360.)
©efteberte Blätter fct/einen mir ^au:pt[äcr)licl) ben
Familien anzugehören, reelle auf ber ruften <Stufe
organifcr)er (Snttticfelung jte^en, nämlicr) ben $ol9*
petalenj unb gwar unter ben perigtynifct)en ben
£eguminofen, Olofaceen, £erebintr)aceen unb Suglan*
beenj unter ben l)ty£ogfynifcr)en ben 5lurantiaceen,
(Eebrelaceen unb (sapinbaeeen. 2)ie fdjönen bo^elt
gefieberten SSlätter, ein <§aur>t[cr}mutf ber Reifen ßone,
finben jict) bei ben Seguminofen am l)äuftgjten •, unter
ben 9Jttmofeen au et) bei einigen ßäfatpinien, (&quU
terien unb ©lebttfdjienj nie, rcie ßuntr) bemerft, unter
ben ^apitionaeeen. Folia pinnata unb überhaupt fo-
lia composita fhtb ben ©entianeen, 3ftubiaceen unb
2Jtyrten*©etr>acr)fen fremb. 3n ber morp^ologi[cr)en dnu
rctcfelung, rceld^e ber Sfteid)t^um unb ftormenfreiS ber
2(pr>enbicutar*£)rgane ber <£>icottyten barbieten, ijt nur
eine geringe ßafyl allgemeiner ©efe^e §u erfennen.

lieber ben Sau unb bte SßtvfungSart
l>er tUulkane

in ben setfd)iebenen (§rt>firtc()en.

(SMefe 2H>1janblung trutfcc getefen in tcr öffentlichen SSetfammlung
fcer Qlfabemie ju «erlin ben 24 San. 1823.)

ffietm man ben ßinflufj Mtafytt, welchen feit
3al)rl)unberten bte erweiterte (Srbhmbe unb ttnjfen*
fd^aftlicfye Reifen in entfernte Legionen auf baö
©tubium ber 9totur ausgeübt fyaben; fo erfennt
man balb, roie oerfd^iebenartig berfelbe geroefen
ift, je natfjbem hie Unterfudjung auf t)k gormen
ber organischen SÖelt ober auf ba$ tobte (Srbgebtlbe,
auf bie £enntnif? ber gegarten, il)r relatioeS Filter
unb i^re ßntfte^ung gerietet war» 2lnbere ©e*
ftalten »on Jansen unb gieren beleben t)k ßrbe
in jeglicher 3ont: f« e$ too in ber meergleid)en
(Sbene bte 2Bdrme be$ SuftfreifeS nad) ber geogra*
p^ifc^en breite unb ben mannigfaltigen £rümmun-
gen ber ifot^ermen Linien, ober too jte faft fctyeitek
recfyt, an bem fteilen Slb^ange ber ©ebirgefetten,
roed)felt 2)ie organifdje Statur giebt jebem ($rb*
jxrtd) feinen eigenen pfytyjtognomtfcfyen ßtyarafter;

252

nicfyt fo bie unorganifd)e, ba wo bie fefte C^tube
be6 (5;rbförper£ t>on ber ^flan^enbecfe entblößt ift.
!£iefelben ©ebirgöarten, rote gruppenroeife fid? an*
§ief)ettb unb abftojjenb, erlernen in beiben §emi*
fpr)ären oom Slequator an btö 51t ben *$olen f)in.
3n einem fernen (Stfanbe, »on frembartigen ®e>
roäcbfen umgeben, unter einem £immel, roo mcfyt
mefyr bie alten ©terne leuchten: erfennt oft ber
©eefafyrer , freubig erftaunt, ben f)etmifc^en %§on*
fd?tefer, He wohlbekannte ©ebirgSart beS $ater*
lanbeS*

2)tefc Unabfyängigfeit ber geognoftifct)en Vßafyälu
ntffe r>on ber gegenwärtigen ßonftitution ber £limate
minbert nicfyt ben wohltätigen Gmtflujj, welken
äafylrei$e, in fremben Sßettgegenben angestellte 23e*
obadjtungen auf He gortfcfyritte ber ©ebirg^funbe
unb ber pljtyjtfaltfdjen ©eognofte ausüben ; fte giebt
biefen 2ßiffenfc^aften eine eigentümliche ^tdptung.
3ebe (Srpebition bereichert He 9£aturfunbe mit neuen
*Pfian$en* unb Sfyiergattungen* 23alb ftnb e£ or*
ganifcfye gormen, bie jtd) an längft befannte Stypen
anreihen, unb unö ba$ regelmäßig gewebte, oft
fcfyeinbar unterbrochene 9£efc belebter 9kturbilbungen

253

m feiner ursprünglichen SMfommenljeit barftetlen;
balb ftnb eö 23ilbungen, toelcfye ifolirt auftreten,
alö entnommene C^efte untergegangener ©efdjledjter
ober al£ unbekannte, ($rtt>artung erregenbe ©lieber
nocfy §u entbecfenber ®ruppen> (Sine foldfye Wlan*
nigfaltigfeit gewährt freiließ nicfyt bie Untcrfud)ung
ber feften (Srbrinbe* €ne offenbart uns melmefyr
eine Uebereinftimmung in ben ©emengtfyeilen , in
ber Auflagerung t>erf$iebenartiger Waffen unb in
itjrer periobifeben 2Bieberfel)r, welche t)k SBenmn*
berung beS ©eognoften erregt 3n ber Slnbe3fette
tt)ie in bem (Sentralgebirge Guro:pa'6 fcfyeint (Sine
gormation gleicfyfam bie anbere herbeizurufen* ©leidv
namige Waffen geftalten fid) ju äl)nlicfyen gormen:
in 3toWing3berge 23afalt unb 3)olerit; als iprallige
gelSttänbe 3)olomit, duaber^anbftein unb *ßor*
pl)i)r; §u ©locfen ober l)od)gett)ölbten dornen ber
glaftge, felbfpatl)reid}e Xxaätyt. 3n ben entfernte*
ften 3<wen fonbern fiefy gleichartig, nne burtf) in*
nere (Sntnncfelung, größere Ärfyftatle au$ bem biefc
ten ©ewebe ber ©runbmaffen ab 5 umfüllen einan*
ber, treten in untergeorbnete Sager 3ufam*
men, unb fcerfunbigen oft, alö fold)e, bie 9iäl)e

254

einer neuen, unabhängigen gormation. So fyie*
gelt ftct), mel)r ober minber flar, in jebem ©ebirge
oon beträchtlicher 5lu3bel)nung tk ganje unor*
ganifcr)e 2Belt$ boct) um bie triftigen @r [Meinungen
ber 3ufammenfe£ung , be6 relatioen 2llter$ unb ber
(Sntfteljung ber ©ebirggarten oollftänbig ju erfen<
neu, muffen Beobachtungen au$ ben oerfct)ieben*
ften @rbftricr)en mit einanber üergltc^en werben.
Probleme, bie bem ©eognoften lange in feiner nor*
bifdjen .§eimatfy rätf)fell)aft gefdjienen, ftnben tyxt
2öfung nar)e am SIequator* 2öenn bie fernen 3onen,
rote fdjon oben bemerft roarb, uns nict)t neue ©e*
birggarten liefern, b, !)♦ unbefannte ©rupptrungen
einfacher Stoffe; fo lehren fte un$ bagegen bie
großen, überall gleichen ©efefce enthüllen, naefy
benen bie Sct)icr)ten ber Grbrinbe jtd) roect)fetfeitig
tragen, ftet) gangartig buret; brechen ober burd? ela*
ftifdje Gräfte gehoben roerben*

23et bem eben gefdjilberten ©eromn, ben ba$
geognoftifdje Söijfen au$ Unterredungen iitf)t, roeld)e
große £änberftrecfen umfaffen, barf eö unö nidjt
befremben, baß eine klaffe oon (£rfcr)einungen, bie
td) f)kx oorjugöweife befyanble, lange um fo ein-

255

fettiger betrachtet werben ift, al6 bie 93ergleidjung>
punfte fcfywieriger, man fönnte faft fagen müf)e*
ttotter, aufeufinben waren, 2Ba£ man hi$ gegen
baS (Enbc be$ »erfloffenen 3af)rfyunbert$ oon ber
©eftalt ber SBulfane unb bem Sßtrfen tl)rer unter?
irbifd)en Gräfte $u wiffen glaubte, war r>on ^wet
Sergen beS fublidjen Stalten«, bem SBefttfc unb bem
Sletna, hergenommen, 2)a ber erfte §ugängiid)er
ift unb (wie faft afte ntebrigen SBulfane) häufiger
auswirft 5 fo f)at ein «£>ügel gleicfyfam $um 2typu$
gebient, nad) welchem man jtd) eine ganje ferne
2BeIt, bte mächtigen an einanber gereiften SBulfane
oon SJcerico, ©übamerifa unb ben aftatifdjen 3n*
fein, gebilbet backte* $in folc^eö $erfaf)ren mujjte
mit dtefyt an SBirgilS §irten erinnern, welcher in
feiner engen Qütk ba$ SSorbilb ber ewigen €tabt,
be6 fönigüdjen $om$, $u fetyen wähnte,

5ll(erbingö fyättc eine fotgfältigere Unterfucfyung
be£ ganzen 9ttittelmeere6 , befonberö ber öftltd)en
3nfe(n unb tfüftenlänber , wo bie SJcenfd^eit auerjt
$u geiftiger Kultur unb ebleren ©efüfylen erwachte,
eine fo einfeitige 9?aturanftd?t »ernicfyten fönnen.
2Iu$ bem tiefen üDceereSgrunbe fyaUn ftcfy Ijier, unter

256

ben 8»oraben, £rad?t;tfelfen $u Snfeln erhoben:
bem a$orifdjen (Silanbe einlief), bag in bret 3al)r*
fyunbeiten breimal, faft in gleichen äätatftänben,
periobtfd? erfreuen tft 3ttifd)en (SptbauruS unb
£rö$ene, bei Metfyone, f)at ber ^eloponnee einen
Monte nuovo, ben @trabo betrieben unb 2)ob-
well wteber gefeiten l)at: fjbtyer als ber Monte
nuovo ber pfylegräifcfyen gelber bei 23ajä, otelleid^t
felbft fyöfyex als ber neue $ulfan oon £orullo in
Den mericanifd^en Ebenen, welchen ict) oon meiere*
ren taufenb flehten, au$ ber (Srbe f)erau6gefd?obenen,
nod) gegenwärtig raud)enben 23afaltfegeln umringt
gefunben fyabe. 2ludj> im SBecfen beö Sftittelmeeree
bricht ba$ »ulfamfdje geuer nicfyt bloß au6 per?
manenten Kratern, aus tfolirten bergen au$, bie
eine bauernbe Sßerbinbung mit bem Snneren ber
(Srbe fyaben: wie (strombolt, ber 2kfut> unb ber
SIetna* 2luf 3fdt)ia , am ($pomäu$ unb, wie e3
nad? ben 53ericf)ten ber 5llten fdjetnt, aud) in ber
£elantifd?en @bene bei ©jafciS fmb Zaven aus (Srb*
[palten gefloffen, bie ftd) plöfclid) geöffnet fyaben.
9?eben biefen ßrfd) einungen, welche in bie ijiftortfdbe
3eit, in ba$ enge ©ebiet fixerer Srabitionen fallen,

257

unb n>eld)e (£arl bittet in feiner meisterhaften
(Erbhmbe fammeln unb erläutern ttntb, enthalten
t)ic itüften be$ ÜJftittelmeereS nod? mannigfaltige
Okfte älterer geuernnrfung* DaS fübticfye granf*
reid? $eigt un£ in ber 2toergne ein eigene^ ge*
fdbloffeneS €>t;ftem an einanber gereifter ÜBulfane:
$rad)tytgloctm , abrcecfyfelnb mit 5lu$ttmrf6fegeln,
aus benen £at>aftröme banbförmig jtdj) ergießen.
$)ie lombarbifd)e feegleic^e (Sbene, welche ben in*
nerften 33ufen be$ abriatifc^en 9fteere3 bitbet, um*
fcfyliefjt ben Stacht ber (Suganeifcben £ügel, roo
Dome üon förnigem Srad^t, t>on Dbftbian unb
sßeriftein ftd) ergeben: brei au$ einanber ftd) ent*
roidelnbe Waffen, n>eld)e tk untere treibe unb ben
9iummuliten*£alf burd^bredjen , aber nie in fcfymalen
Strömen gefloffen fmb. 2(ef)nltd?e 3eugen alter
(Srbreoolutionen finbet man in oielen Steilen be3
grtedjifdjen (Kontinents unb in $orber* Elften : £än-
bew, ttelcfye bem ©eognoften einft reiben Stoff $u
Unterfud)ungen barbieten »erben, wenn ba$ %i&t
bafytn jurüdf el)rt , üon wo e$ §ucrft über t)k tr»eft^
licfye SQSelt geftrafylt, wenn tk gequälte 9)knfd$eit
nid)t mefyr ber roilben Barbarei ber Domänen erliegt.

91. ». J&umfcolbi, «Muiirtten rer Statur II. 17

258

3d) erinnere an bie geogtavfyifcr)e 9Ml)e fo man*
ntgf altiger (Srfd) einungen, um ju berodfyren, baß
ber i^effel beg -DJftttelmeereS mit feinen 3nfelreif)en
bem aufmerffamen S3eobac^ter alles fydtte barbieten
fönnen, roaS neuerlich unter mannigfaltigen gor*
men unb SBilbungen in 6übamertfa, auf Teneriffa,
ober in ben bleuten, ber *)3olargegenb nafje, ent*
becft roorben ift Die ©egenftdnbe ber SBeobacfy*
tungen fanben fid) allerbingS jufammengebrdngtj
aber Reifen in ferne ÄTimate, SBergleidjungen großer
2dnberftrid)e in unb außerhalb (Suropa roaren nötfyig,
um ba$ ©emeinfame ber oullanifc^en ßrfc^einungen
unb iljre 5lbl)dngigfeit von einanber !lar $u erfennen.

Der (Sprachgebrauch , roelctyer oft ben erften
irrigen 5lnftcf)ten ber Dinge Dauer unb Slnfefyen
oerteiljt, oft aber aud) mftinctmdßig ba$ 2öaf)re be*
äeidjwet; — ber ©pradjgebraud) nennt ouffantfcfy:
alle 2lu6brüd)e unterirbtfcfyen geuer$ unb gefcfymol*
jener Sttaterienj $aud)* unb Dampffdulen , bie
fporabifd) auö \)en gelfett aufzeigen, roie bet (So*
lareö nadj bem großen (Srbbeben oon Siffabon;
Salfen ober, feuchten £otl), 2lfpf)alt unb £tybrogen
auötoerfenbe Settenfegel, toie bei ©irgenti in ©feilten

259

unb bei Xuxbaco in ©übamertfa; fyeijje ©eifere
Duetten, tk, sott elaftifc^en Dampfen gebrücft,
fidj ergeben 5 ja im allgemeinen alle 2Birtungen
trüber 9?aturfräfte , welche tljren €>tfc tief im 3n*
nem unfereö platteten Ijaben. 3n Mittel *2lmerifa
(©uatimala) unb auf ben pf)ili^inifc^en Snfeln
unterfct)eiben tk Eingeborenen fogar förmlich ivoi*
fcfyen2öaffer* unb geuer^ulfancn, Volcanes
de agua y de fuego. Tiit bem erfteren tarnen
bejeic^nen fte SBerge, au6 welchen hä heftigen Erb*
ftöfen unb mit bumpfem £rad?en, »on ßdt $u Seit,
unterirbtfcfye Gaffer ausbrechen.

Df)ne ben 3ufammenl)ang ber fo eben a.enann*
ten ^Ijänomene $u läugnen, fcfyeint e3 bod) ra%
fam , bem pljtyfifdjen \vk bem ortyctognoftifd)en Steile
ber ©eognofte eine beftimmtere ©ptacfye $n geben,
unb mit bem 2öorte SBulfan ntc^t balb einen 23erg
$u be§eid)nen, ber ftd) in einen permanenten geuer*
fcfylunb cnbi$t, balb jeglicfye untertrbifctye Urfadje
mtlfanifcfyer ßrfrf) einung em 3m gegenwärtigen 3^
ftanbe ber Erbe ift freiließ in allen 2Belttl)eilen bk
gorm tfolirter ^cgelberge (bie be£ SBefu&S, be$
Sletna, be3 ^tc6 oon Senerijfa, beö Sunguragua

260

unb ßotopari) bie geft>öl)ntid)fte gorm ber SBulfane,-
\§ Ijabe fte üon bem niebrigften §ügel bi$ su 18000
guf £öl)e über ber 9tteere3fiäd)c anwarfen fetjen*
3lber neben tiefen Jhgelbergen finbet man aucb
permanente geuerfd)lünbe , bleibenbe (Sommunica*
ttonen mit bem inneren ber (Srbe, auf langgebeljn*
ten jatfigen 9?ücfen, unb jtt>ar nietyt einmal immer
in ber Wlittc ifyrer mauerartigen ©ipfel, fonbern
am Gmbe berfelben, gegen ben Abfall fyin: fo bei
$idjind)a, ber ftd) 3ttnfd)en ber ©übfee unb ber
8tabt £luito ergebt, unb ben Souguer'S frü^efte
Barometer Formeln berühmt gemacht fyaben; fo i)k
SBulfane, welche in ber je^ntaufenb guf fyofyen
Steppe be loS $afto$ ftd) ergeben* 2llle biefe ©ipfel
»on mannigfaltigen ©eftalten befielen aus Srad^t,
einft £rapp**ßorpl)tyr genannt: einem fornigen,
riffig'§erf lüfteten ©efteine, sufammengefefct au3 gelb*
fpatlM Wirten (Sabrabor, Dligof lag, Sllbit), Slugit,
^ornblenbe unb bisweilen eingemengtem ©limmer,
ja felbft CUtaq* 2ßo bie 3eugen bt& evften 2(u£*
bxuti)$, iü) möchte fagen baö alte ©erüfte, ftd) t>oll*
ftdnbig ermatten fyaben, ba umgiebt t)ic ifolirten
icegelberge circuöartig eine f)ol)e gelSmauer, ein

261

Hantel, aus aufgelagerten ©djicfyten jufammenge*
fefct. Solche dauern ober ringförmige Umgebungen
ftetjkn @rt)ebung$* Krater: eine große, wichtige
($rf et) einung, über toelcbe ber erfte ©eognoft un*
ferer 3^it, £eopolb oon Sßufy, beffen Schriften icb
aucfy in biefer 2lbl)anblung mehrere £lnftcr)ten ent-
legne, unferer 5l!abemie oor fünf Sauren eine fo
benfftürbige 2lbl)anblung oovgelegt fyat

Mit bem Suftfreife burd) geuerfct)lünbe com*
munictrenbe $ulfane, conifcfye 23afalt()ügel unb
glocfenförmige, fraterlofe £ract)t;tberge: lefjtere balb
niebrig, roie ber ^arcouty, balb fyoct;, roie ber (Sljim*
borajo; bilben mannigfaltige ©ruppen- SBalb §eigt
une bie o er gleict) enbe (Srbfunbe fteine 2lrcr>
pele, gleict)fam gefcfyloffene 23ergfyfteme, mit Krater
unb £aoaftrömen in ben canartfdjen Snfeln unb ben
2l$oren, oljne £rater unb ofyne eigentliche %at>a*
ftröme in ben (Suganeen unb bem (Siebengebirge
bei 23onn; balb befcfyreibt fte un6 $ulfane, in ein*
fachen ober boppelten Letten an einanber gereift,
tnete fyunbert teilen lange 3ü$e, entroeber ber
£auptricf;tung ber ©ebtrgc parallel, roie in ©uati*
mala, in *ßeru unj) 3aoa, ober tie 2lre ber ©ebirgc

17*

262

fenfred)t burd^fcfyneibenb, tt>ie im tropifcfyen 9tterico.
3n biefem Sanbe ber 2l$tefen erreichen feuerfyeienbe
Srad^tberge allein bte Ijolje ©d)neca,ten$e , unb fol*
gen einem SBreitenfretfe, tr>alj)rfd)einltd) auf einer
Jtluft ausgebrochen, bte in einer 2lu3befymmg »on
105 geogra^if^en teilen ben ganzen kontinent,
oom ©tillen 9fteer bi$ $um atlantifd)en Dcean,
burd?fd)netbet

£>iefe3 3ufammenbrängen ber SSulfane , balb in
einzelne runblid^e ©ruppen, balb in boppelte 3üge,
liefert ben entfc^eibenbften 23ett>ei6, baß bie tmlfa*
nifc^en 2Btrhmgen nityt oon f (einliefen, ber £>ber*
fläche naljen Urfacfyen abfangen, fonbern baß fie
große, tief begrünbete (Srfd) einung eu finb. vDer
gan^e öftttd^e, an Metallen arme Xfyzil be$ ameri*
fanifc^en geftlanbeS ift in feinem gegenwärtigen
3uftanbe ofyne geuerfdfylünbe, ol)ne £rad>tytmaffen,
metleicfyt felbft oljne 23afalt mit Dfftun- 2llle ame*
ri!anifd)en Sultane finb in bem 2lfien gegenüber*
liegenben Steile vereinigt, in ber meribianartig
auögebeljnten, 1800 geograpljifdje teilen langen
Slnbegfette.

§htct) ift baS gan^e ^oc^lanb »on Cuito, beffen

263

©tpfel ber *ßtd?ind)a, ber (Sotopart unb $un*
guragua bilden, ein einiger r>ulfanifd)er §eerb*
$)aö unter irbtfcfye geuer bricht balb an$ ber einen,
balb auö ber anbern biefer Dehnungen au£, bie
man ftet) a(3 abgefonberte Sultane §u betrachten
gewöhnt tyat 3)ie fortfe^reitenbe Bewegung be6
geuerS ift fyier feit brei 3a§rl)unberten tton Sorben
gegen ©üben gerichtet» <5elbft bie (Srbbeben, welche
fo furchtbar tiefen $ßdttf)äl fyetmfudjen, liefern
merfnntrbige 53etr>eife r>on ber (§riften$ unterirbifcfjer
2krbinbungen: triebt bloß §tDtfc^en tmlfanfofen £än*
bern, n>a6 längft befannt ift, fonbern aud) $tt>ifd)en
geuerfcfytünben, bk mit t>on einanber entfernt (ie?
gen» So ftief* ber 93ulfan r>on $afto, öftlidj 00m
gtuffe @uat;tara, brei Monate lang im3af)r 1797
ununterbrochen eine tyofye ^auc^fäule au$ ; bk
(Bank oerfd)roanb in bemfelben 2Iugenblicf , als 60
teilen baoon ba$ grofe (Srbbeben oon *Kiobamba
unb ber Sd^amm * 2lu3brud) ber Sftotya breiig- bi$
oierjigtaufenb Snbianer töbteten.

3)ie plö£(itf)e (Srfcfyeinung ber ajorifcfyen 3ttfel
Sabrina, am 30 Sanuar 1811, war ber Vorbote
ber fürchterlichen (Srbftöße, *oeld)e mit rceftlid),

264

t>om fOionat Sttai 1811 bi& jumSuniuS 1813, faft
unaufhörlich, erft bie Slntillen, bann bie (Sbene beS
£)f}io unb 9ttiffiftppi , unb sule^t bie ber (gbene ge*
genüberftefyenben lüften r>on Sßenejuela ober (£araca$
erfd)üttertetu dreißig £age nad) ber gänj(idt)en
3erftörung ber frönen ,£>auptftabt beg £anbe£ er*
folgte ber 2lu3bru$ beö lange rul)enben s$ulfan3
»on ©anct Vincent in ben nafyen Antillen. (Sine
merfwürbige ^aturerfc^etnung begleitete biefen 2lu3;
brucfy. 3n bemfelben Slugenblicf, al$ biefe (Srplo;
jton erfolgte, am 30 $tprit 1811, ivurbe in @üb*
amerifa ein fcfyrecr'enerregenbeö untcrirbifcfyeö ©e;
töfe in einem £anbftvidb t>on 2200 geograptyifcben
Cluabratmeilen oernommen. Ü)ie 2lmvol)ner be3
£lpure, beim Gtnfluß beö Rio 9?u(a, »erglicfyen
bieö ©etöfe, eben fo als bie fernften Äüftenberoofc
ner t>on 93ene$uela, mit ber 2Birfung fcfyroeren ©e*
ftf>üi$e$. 9to werben aber r>on bem (Sinfluf beg
9^io 9htla in ben 2lpure, burcfy roelcfyen id) in ben
Drinoco gefommen bin, bi§ jum $ulfan r>on 6anct
Vincent in geraber 9t*id?tung 157 geograpfytfc^e
teilen gejagt. 3)iee ©etbfe, roelc^eö fid) geroifj
ni$t burd? bte £üfte fortpflanze, muß cim tiefe

265

unterirbifct)e Urfact/e gehabt §abm. (seine Sntenfität
mar faum größer an ben ftüften t>eö antiflifcf)en
s}J?eere3, i)em au3brect)enben 3Su(!an näfyer, al£ in
bem Snnern be$ %ant)e$, in bem ghtßbetfen beö
2Ipure unb Drinoco*

@6 mürbe 8tt>ecf(o$ fein bie 3^t folget 33et^
fpiete, bie ict) gefammelt, $u oermefyren; aber um
an eine (£rfct)einung $u erinnern, hk für Europa
fytftorifct/ roict/tiger geworben ift , gebenle ict) nur
nod) beg befannten @rbbeben£ oon £iffabon. ®Ieicfy=
^iti$ mit bemfelben, am 1 $lox>. 1755, mürben
nict)t nur bie fct)roei$er Seen unb baö 9fteer an
ben fct)mebifct)en Äüften heftig bemegtj felbft in ben
öftltcfyen Antillen, um Martinique, Antigua unb
23arbabo$, roo fte nie über 28 3oU erreicht, ftieg
bie glutf» plöfjttd) aman^ig guß Jjodj. Sllle biefe
^änomene beroeifen, baß bie unterirbifc^en Gräfte
entmeber btynamifct), fpannenb unb erfct)ütternb in
(Srbbeben, ober probucirenb unb ^emifd) »eranbernb
in ben SSulfanen ftct) äußern. Sie beroeifen auct),
baß biefe ihäfte nict/t oberflächlich , au$ ber bün*
nen (Srbrinbe, fonbem tief au3 bem Snnem unfe^
reo Planeten burdj JHüfte unb unausgeführte ®änge

266

nafy ben entfernteften fünften bev (Srbflädje gleich-
seitig f)inttnrfen.

3e mannigfaltiger ber Bau bev Juliane , b* %
ber (§rl)ebungen ift, tt>eld)e ben (Sana! umfließen,
burd) ben bte gefcfymolsenen Waffen beS inneren
(Srbförpere an bie Dberfläcfre gelangen, befto tt>itf)=
tiger ift eS biefen Bau mittelft genauer sJfteffungen
5U ergrünben* 2)a$ Sntereffe btefer 9fteffungen, bie
in einem anbern 2öelttl)eile ein befonberer ©egen*
ftanb meiner Unterfucftungen gewefen finb, wirb
Durd) bie Betrachtung erljöfjt , bafj ba$ ju Sfteffenbe
an fielen fünften eine oeränberlidje ©röfk ift. 3)ie
pfyüofopfu'fdje 9?aturfunbe ift bemüht, in bem 2Bed^
fei ber (Srfcfyeinungen bie ©egemtmrt an bie SSer?
gangenfyeit an$ureif)en-

Um dm periobifdfye 3Bieberfcf)r ober überhaupt
bie ©efe£e fortftf)reitenber 9?aturoeränberungen ju
ergrünben, bebarf e6 gennffer fefter fünfte, forg*
fältig angeftetiter Beobachtungen , bie, an beftimmte
(Sporen gebunben, $u numerifc^en Begleitungen
bienen fönnen. Qaite aud) nur oon taufenb §u
taufenb Sauren bie mittlere Temperatur be3 Suft*
freifeö unb ber (Srbe in »erfdjiebenen Breiten, ober

267

t>ie mittlere §öt)e be3 ^Barometers an ber 9fteere3;
fiddje beftimmt werben fönnen, fo würben wir ttrif*
fert, in wettern $erljdltnifj bte SBdrme ber StlU
mate #x* ober abgenommen, ob bie §5f)e ber 2lt*
mofpfjäre $erdnberungen erlitten Ijat. (Sben biefer
2$ergleid)ung0:punfte bebarf man für bk Neigung
unb 2lbtt>eid)ung ber ^ftagnetnabel, ttne für bk
Sntenfttdt ber magnettfd^electrifcfjen Gräfte, über
welche im Greife biefer Slfabemie %mi treffliche
^§t;ftfer, ©eebecf unb (£rman, ein fo großes £icfyt
verbreitet fyabem 2ßenn e3 ein rüljmltcfyeS ©e*
fdjäft gelehrter ©efellfcfyaften ift ben foSmifcfyen
'öerdnberungen ber 2Bdrme, beS £uftbrucfö, ber
magnetifcfyen ^icfytung unb Labung befyarrlid) nad)*
.jufpüren; fo ift e$ bagegen t)k ^flic^t be6 reifen*
ben ©eognoften, bei SBeftimmung ber Unebenheiten
ber (Srboberfidc^e fyauptfdcfylid? auf bie üeränb erliefe
£öfye ber Juliane Ofticffidfyt §u nehmen. 2Öa3 icfy
oormalö in ben mericanifcfyen©ebirgen, amVolcan
de Toluca, am $o:pocatepetl, am Cofre de Perote
ober Stfauljcampatepetl unb am £orutlo, tt)a6 icfy in
ben 2lnbe£ »ort £luito am $icf)inc^a serfucfyt, ijabe
id) Gelegenheit gehabt, feit meiner TOcffe^r naefy

268

(Suropa, ju »erfcfyiebenen (Sporen am SBefuö ju
nuebertyolen. 2Bo oollftänbige trigonometrifcr/e ober
barometrifcte 9J?effungen fehlen, fönnen fte fcf/on
burdfy fdjarf gefaßte ^öfjennnnfel, bie an genau
beftimmten fünften genommen fmb, erfefct werben.
Die SSergleicfmng folcfyer in oerfcfytebenen Seitepoeben
gemeffenen «£)ö§emr>infel fann oft fogar ber ßomplü
cation oottftänbtger Operationen oorsujie^en fein.

©auffure fyatt? ben $efuo im 3af)r 1773 51t
einer Sät gemeffen, wo beibe Zauber beS £ra*
ter6, ber norbroeftlidbe unb füböftlicfye, iljm gleich
fyocfy fcfyienen. (Er fanb t^re £ölje über ber 9ftee*
re$ftä$e 609 Soifen ober 3654 $arifer guß. 3)ie
(Eruption öon 1794 öemrfadjte einen Slbfturj gegen
6üben, bie Ungleichheit ber ihaterränber, welche
ba£ ungeübtefte 3(uge felbft in großer (Entfernung
unterfc^eibet. 2Bir maßen, £eopolb oon 33ud), ©a^
2uffac unb icf), im 3a§r 1805 ben SSefuo dreimal;
unb fanben ben nörblid)en $lanb, ber ber <5omma
gegenüber ftel)t, la Rocca del Palo, genau ttne
^auffure, ben fübticfjen 9*anb aber 75 £oifen
(450 g.) niebriger als 1773. ü)ie ganje £ölje
beö QSulfanS fyatte bamalS gegen Sorre bei ®reco

269

fym (nacfy einer (Seite, gegen welche feit 30 Sauren
t»aö geuer gleid)fam »orsugSweife fjtnwirft) um %
abgenommen» Der 2lfd?enfegel »erhält ftcfy jur gan*
$en £ö§e be£ 23ergeS am SSefuö tr>te 1 ju 3, am
*Pidfyin$a n.ue 1 ju 10, am *ßic t>on Teneriffa wie
1 §u 22, Der $efm> tyat alfo öon tiefen brei
geuerbergen &erl)ältmßmäßig t>en l)öd)ften Slfd^en*
leget; wal)rfd)einlid) fd)on barum, weil er, al$ ein
niebriger Julian, am meiften burefy feinen ©tyfel
gewirft fyat.

%ox wenigen Monaten (beS 3al)reS 1822) ift
eS mir gegtütft nid^t bloß meine früheren Barometer*
s3fleffungen am $efuo §u wiederholen, fonbern aud),
bei breimaliger 23efteigung be£ 25erge6, eine oolt*
ftdnbigere 33eftimmung aller Äraterränber * §u untere
nehmen- Diefe 2lrbeit oerbient irieileidjt barum
einiget 3ntereffe, weil fte bte lange (£pocfye großer
Optionen äwifdjen 1805 unb 1822 umfaßt, unb
»ielletcfyt tie einige in allen if)ren feilen s>er^
gteiepare 9fteffung ijt, welche man bi3f)er oon
irgenb einem Julian befannt gemalt $at. Sie
bemi\tt ba$ bie Zauber ber Krater, nic^t bloß ba,
wo fte (wie am *ßtc oon Teneriffa unb an allen

270

SBulfanen ber 2lnbe6fette) ftct)tbar au£ Zxatyjt be*
fielen, fonbern überall ein roeit bcftänbigereS $Ijä*
nomen ftnb, als man bi^er nact) flüchtig ange*
ftetlten $eobad)tungen geglaubt Ijat -ftacr/ meinen
legten SBeftimmungen Ijat ftcr) ber norbroeftticr)e SRanb
beg SBefuöS fett €auffure, alfo fett 49 Sauren,
»ielletcr)t gar nicr)t, ber füböftlicr)e 9?anb, gegen
Bosche Tre Case fyin, reeller 1794 um 400 guf
ntebrtger roarb, faum um 10 Soifen (60 g.) »er*
änbert

Sßenn man in öffentlichen blättern , Ui ber
33efd)reibung großer 2(u$roürfe, fo oft ber gänjlid)
r-eränberten ©eftalt beö 2kfuo$ erroäfynt ftnbet;
wenn man biefe Behauptungen buret; bie pittoref*
!en Slnftc^ten beroäljrt glaubt, roeld^e in Neapel
»on bem 33erge entworfen roerben: fo liegt bte
Urfacfye beS 3rrtl)um$ barin, baf man bie Umriffe
ber ifraterränber mit ben Umriffen ber SluörourfS*
feget r>erroecr)felt, roeldje zufällig in ber Wlitte be6
£rater$ auf bem, burcr) Kampfe gehobenen 33oben
be$ geuerfd;lunbeS jtcr) bilben. @in fold)er 2tu6*
ttntrfsfegel, »on Rapilli unb ©cr)lacfen locfer auf*
getfmrmt, roar in ben Saferen 1816 unb 1818

271

allmäl)ticfy über bem füböftlicfyen Jfraterranb ftcfytbar
geworben* Die ^rit^tton vom Vorrat gcbruar 1822
fyatte üjn bergeftalt vergrößert, i>aß er fclbft 100
Mö HO guf fyöfyer als t)er norbweftlicfye Ärater*
raub (bte Rocca del Palo) geworben war» Dtefer
merf würbige £egel nun, ben man ftet) in Neapel
aU ben eigentlichen ©ipfet be$ SSefuvS $u betraf
ten gewöhnt Ijatte, ift bei bem legten Auswurf,
in ber 9tadjt vom 22 Dctober, mit furchtbarem
£rad)en eingeführt: fo ba$ ber 23oben beö Kraters,
ber feit 1811 ununterbrochen äugänglid) war, gegen*
wärtig 750 guß tiefer liegt als ber nörblidje,
200 guß tiefer al* ber füblid)e $anb be$ 2MfanS-
Die veränberlictye ©eftalt unb relative Sage ber
2lu$wurf3fegel , beren Deffnungen man ja nidjt,
wie fo oft gefcfyteljt, mit bem Jfrater be3 $ulfan$
verwecfyfeln muß, giebt bem $efuv $u verfcfyiebenen
©pochen eine eigentümliche ^tyftognomiej unb ber
§iftoriograplj) be6 SSullanö fönnte au£ bem Umriß
be£ ^Berggipfels , nad) bem bloßen Slnblicfe ber
£atfert'fd)en £anbfd)aften im *ßalafte von $ortici,
je nadjbem tk nörblidje ober füblicfye <&äte beö
23erge$ fyotyer angebeutet ift, baö Saljr erraten,

272

in welchem ber .fünftler bk Sfi^e au feinem ®e;
mälbe entworfen f)aU

einen £ag nacfy bem (Sinfturj be$ 400 gufj
fyofyen ©djlacfenfegelS, als bereite t>ie Kernen, aber
$al)lreicr/en £aoaftröme abgesoffen traten, in ber
9tafy öorn 23 jum 24 Dctober, begann ber feu*
rige 2fa6brud) ber Slfdje unb ber Rapilii. (Er
bauerte ununterbrochen 12 Sage fort, boct) roar er
in ben erften 4 Sagen am größten» SBafjrenb
biefer $ät rourben \)ie Detonationen im Snnern
beS $ulfane3 fo ftarf, baf t)k bloße Grfct/ütterung
ber £uft (oon (Srbftößen fyat man burcr)au£ nict)t£
gefyürt) bie Decfen ber 3*mm^ *m $atafte oon
$ortici fprengte. 3n ben na§e gelegenen Dörfern
Orefina , Sorre bei ©reco , Sorre bell' Slnnunsiata
unb Bosche Tre Gase §ctgte jtd) eine merfroürbige
(Srf et) einung- Die 5ltmofü^äre roar bermaßen mit
2lfcbe erfüllt, baß bie gan§e ©egenb, in ber Sftitte
beS SageS, mehrere ©tunben lang in ba$ tieffte
Dunfel gefüllt blieb. 3Jcan ging mit latenten in
ben 6traßen, wie eS fo oft in Cutto, bä ben
SluSbrüdjen beö spidn'ncr)a, geftf>iel)t 9?ie roar bie
gludjt ber (Sinroo^ner allgemeiner geroefen. Wlan

273

fürchtet £at>aftröme weniger aB einen 2lfd)encw6;
rourf: ein $l)dnomen, t>aS in fold^er ©tdrfe fyier
unbefannt tfl, unb burd) bte bunfle (sage »on ber
3erftörungSweife oon ^erculanum, Pompeji unb
<5tabid bte (SinbilbungSfraft ber Sftenfc^en mit
<5tf)recfbilbern erfüllt*

2)er l>ei^e ^ßafferbampf, welcher wdfyrenb ber
Eruption aus bem Krater aufftieg unb jtdfj in bie
2ltmofyl)dre ergoß, btlbete beim (Srfalten ein bicfe£
©eroölf um bk, neuntaufenb guf Ijolje Slfdjen* unb
geuerfdute* (Sine fo plö&licfye ßonbenfation ber
Kampfe unb, tt>ie @aty*£uffac gezeigt Ijat, bie $5iU
bung be£ ©ewölfeä felbft »ermeljrten bie electrifcfye
«Spannung. 23li£e fuhren fd^ldngelnb nac§ allen
*Rid)tungen au3 ber Slfdjenfdule untrer, unb man
unterfdn'eb beuttid) ben rollenben £>onner von bem
inneren Jh:ad)en be6 $ulfan$. 33ei feinem anbern
2lu6brud)e mar ba$ Spiel ber electrifdfyen ©daläge
fo auffallenb getoefen.

5lm borgen beö 26 Dctoberö verbreitete fid)
t)k fonberbare Maüjtifyt : ein Strom ftebenben 2Baf=
fer$ ergieße ftd) au£ bem Krater unb ftürje am
2lfd)enfegel fyerab* 9ftonticelli, ber eifrige unb

S. ». J&umfcotfet, 2Iiifi#tcn fcer 0latu?. II 12 18

274

gelehrte 23eobadjter bee SulfanS, erfannte balD, baß
eine optifc^e £aufd)ung bk$ irrige ©erücfyt »eran*
laßt fcabe* 2)er oorgeblic^e (Strom roar eine große
Stenge trocfener $[fd)e , \)k aus einer Ä'luft in bem
oberften Dknbe be$ Jhatere, roie Sriebfanb, fyeiv
oorfcfyoß- 9?ad)bem eine, bie gelber oeröbenbe flirre
bem 2lu6brud) be£ 93efut>$ Vorangegangen war, er*
regte, gegen ba6 (Snbe beffelben, ba6 eben befcfyrie*
bene oulfanifcf)e ®e nutter einen toolfenbrucfy*
artigen, aber lange an^altenben $egen. <2olcfy
eine (Srfcfyeimmg cfyarafterifirt, unter allen Sdkw,
Dag (Snbe einer Eruption. S)a tt>äl)rcnb berfelben
gewö^nlic^ ber 2lfd)enfegef in Collen gefüllt ift
unb ta in feiner sMi)c bic Gegengriffe am ftärfften
fmb, fo fteljt man Sdjlammftröme »on allen ©eiten
herabfliegen* 3)er erfd^roefene Sanbmann l)ält bie*
felben für Sßajfer, t)ie au$ bem Snnern be$ %$uU
fanS auffteigen unb fttf) burd) ben £rater ergießen :
Der getdufdjte ©eognoft glaubt in itynen Sfteenoaffer
$u erfennen ober fotljartige (Sr^eugniffe bee $8uU
!an6, fogenannte Eruptions boueuses, ober, naefy
ber (£prad)e alter franjojtfdjer (Sfyftemattfer, $ro*
buete einer feurig *ttäffr igen £iquefaction.

275

2Benn tue ©tyfel ber SBulfane (unb bte6 ift
metft in ber 2lnbe£fette ber galt) über tu ©c^nee*
vegion fyinauereicfyen, ober gar bi$ pr jnnefacfyen
£ol)e be6 2letna anwarfen, fo werben, beS ge*
fd)mol$enen unb einftnternben ©d)nee$ wegen, tu
fo eben betriebenen Snunbationen überaus fyäufig
unb serwüftenb* $6 fmb (£rfd)einungen, bte mit
ben (Eruptionen ber $ulfane meteorologifd) $ufam*
menfyangen, unb burdj tu §ö^e ber 25erge, ben
Umfang ifyrer ftetS befcfynetten ©ipfel mt bie (Er*
wärmung ber 2Öänbe ber 5lfd)enfege( tnelfacfy mobi*
ficirt werben ) aber als eigentliche tmlfaniftfje (Er*
(Meinungen bürfen fte nicfyt betrachtet werben. 3n
weiten §öt)len, balb am £lbl)ange, balb am gujj
Der Sultane, entfielen unterirbifcfye 6een, bie mit
ben Sltyenbäcfyen inelfacfy communiciren, 2Benn (Erb*
ftöjje, welche allen geuerauöbriic^en ber 2lnbe£fette
oorfyergefyen, tu ganje Sftaffe be6 SSulf an§ mächtig
erfcfyüttern j fo öffnen fttf) tu unterirbifc^en ©e*
wölbe, unb e$ entftürjen iljnen sugleid) Söaffer,
gifcfye unb tuffartiger (Schlamm* 3)ie3 ift tu fon*
berbare (Erfcfyeinung, welche ber 2Bel6 ber (Etyctopen
(Pimelodes Cyclopum) gewahrt, ben tu 23ewoljner

276

beö .§ocfylanbe6 von &uito Prenadilla nennen unb
ben tdj, fur$ nad) metner Mcffunft, betrieben
fyabe* 2113 nörblid) vom (Sfumborajo in ber -ftacfyt
vom 19 sum 20 SuniuS 1698 ber ©tpfel be$ 18000
guß l)ol)en 25erge6 ßarguatrajo einftürjte, ba be*
becften Schlamm unb gifcfye, auf faft jtvei £lua*
bratmeiten, ade gelber uml)er* @ben fo würben,
ff eben 3af)re früher, hie gaulfteber ber Stabt Sbarra
einem äfynlic^en gifd) * 2luStt>urf e beö SBulfane 3m-
baburu ^ugefc^rieben,

3d) gebenfe biefer Sfyatfacfyen, toetl fte über
Den Unterfcfyieb jnnfcfjen bem 2lu3n?urf trocfener
Slfc^e unb fd)lammartiger, <£>ol$, Äofyle unb 9ttu*
ftfjeln unmncWnber 2lnftf) Hemmungen von £uff unb
£raß einiget £id)t verbreiten. £>ie 2lfd)enmenge,
welche ber $efuv neuerttcfyft ausgeworfen, ift, wie
atteS, waö mit ben 2Mfanen unb anberen großen,
fcfyrecfenerregenben 9?aturerfd)einungen jufammen=
fyängt, in öffentlichen blättern übermäßig vergrößert
worben; ja $wei nea^olitanifc^e Berniter, $tcen$o
tyepe unb ©iufcv^e bi 9?obtli, fc^rieben fogar, tro£
ber SBiberfyrücfye von 9ftonttcetli unb (£ovelli, ber
Slfcfye Silber* unb ©ofbgetyalt §u. 9k$ meinen

277

Unterfucfyungen fyat bte in 12 Sagen gefallene
2tfd)enfdrid)t gegen Bosche Tre Case fyin, am 5lb*
fyange beö Conus, ba too Rapilli betgemengt roaren,
nur bret guf, in ber (Sbene fyöcfyftenS 15 bi$ 18
3o(l CDicfe erreicht» 9Jceffungen tiefer 2lrt muffen
nid)t an folgen ©teilen gefd)el)en, roo bte Slfcfye,
wie Schnee ober <Sanb, oom 2öinbe gufammenge*
wel)t ober butd; SBaffer breiartig angefd^oemmt tft.
-Die Säten finb vorüber, roo man, ganj nacfy 2lrt
ber 2llten, in ben oulfanifcfyen (Srfcr/eimmgen nur
t>a$ 2ßunberbare fucfyte, roo man, roie £ teftaS, tu
2lfd)e be$ ?letna U$ nad) ber inbifcfyen ^albmfel
fliegen lief* (Sin £t)eil ber mericanifcfyen ©olb*
unb Sttbergänge finbet ftc§ freiließ in txafyipaxtu
gern $orPfytyr> aDer to ^tx 2&fuö*2lfc§e, bie id?
mitgebradjjt unb bie ein vortrefflicher (£l)emifer, §ein^
rid) 9tofe, auf meine 25itte unterfucfyt fyat, ift feine
Spur von ©olb ober Silber ju erfennen.

So entfernt aud) bie ^efultate, roeld)e idj ^ter
entroidle unb roelcfye 9Jconticelli'$ genauem 23eob*
acfytungen entfpreeben, oon benen ftnb , hie man in
ben legten Monaten verbreitet fyat; fo bkibt bock
ber 2lfcbenau3rourf bes SSefuoö oom 24 $um 28

278

Dctober ber benfwürbigjte , oon bem man, feit be$
alteren *ßlmiu3 £obe, eine fixere 9?ad)rid)t fyat
Die Stenge ift oietletcfyt breima( größer geroefen
al£ ade 5lfd)e, n>eld)e man f)at fallen fefyen, fo
lange oulfanifc^e (Srfcfyetnungen mit 2lufmerffamfeit
in Stalten beobachtet werben» (Sine (Sdjtdjt üon
15 hi$ 18 3otl fdjetnt, auf ben erften Slnbtid,
unnnd)tig gegen tk üftajfe, mit ber mir $ompeji
bebedt ftnbem 2lber o^ne aud) ber 9?egengüffe
unb 2lnfd)tt>emmungen $u gebenfen, \)k allerbingö
biefe Sftaffe, feit 3af)rl>unberten, vermehrt Ijaben
mögen j ofyne ben lebhaften Streit lieber auftu?
regen, welcher, jenfeitö ber Sllpen, über bie 3^*
ftörungg*Urfadjen ber campanifd)en 6täbte mit
vielem <Sfeptici6mu3 geführt roorben ift: barf man
roofyl l)ier in Erinnerung bringen, baj? bti 5lu^
brücke eineö Julians, in weit von einanber ent*
fernten &itfyo<fyen, ifyrer 3ntenjttä't nad), feinet
wegeS mit einanber §u vergleichen jhtb. Sllle auf
2lnalogten gefugte ©d)lüffe ftnb un$uretd)enb , wenn
fte ftd) auf quantitative $erl)ältniffe, auf Stenge
ber 2ava unb Slfc^e, auf «öölje ber *Raud?fäuten,
auf <5tärfe ber Detonationen bestellen.

279

2luS ber geogra:pl)ifd)en 23efd)reibung be3 <5trabo
unb einem Urteil beö &itruotu£ über ben oul*
famfcfyeit Urfprung beS 23imeftein3 erjtefyt man,
bajj btö $u 93e$pajtan$ £obe6jaf)re, b* fy. bt6 §um
Slugbrud), bet Pompeji bebecfte, ber $efur> mefyr
einem aufgebrannten $ulfan atö einer €>otfatara
äfynlid) falj* SBenn p(ö£lid) nad) langer $u§e \)k
unterirbifd)en £räfte ftd) neue 2Bege eröffneten,
wenn fte ©c^ic^ten »on uranfcmglicfyem ©eftein
unb Xxafyyt wteberum burcfybrad)en, fo mußten
2öirfungen fiel) auf ern, für welche bte fpäter er*
folgten fein Wlaa$ abgehen fönnen. 5Iuö bem be*
fannten Briefe, in welchem ber jüngere $liniu£
Den £ob feineö DljeimS bem£acitu£ berichtet, er*
ftefyt man beut(idj>; baf? tk Erneuerung ber 5Iu^
brücke, man fönnte fagen tie 2Öieberbelebung be6
fd)lummernben 93ulfan6, mit Eruption bei 2lfd)e
anfing. Eben Me6 würbe bei £orullo bemerft, als
ber neue^ulfan im September 1759, Syenit* unb
£rad)9tfd)ict)ten burdj>bred?enb , jtdj plö^Iidb in ber
Ebene erfjob* Die £anbleute flogen, weil fie auf
iljren $üten 5lfc^e fanben, welche au£ ber überall
geborftenen Erbe fyeroorgefcfyteubert warb. 53ei

280

Den gewöhnlichen pertobtfd)en SBirfungen ber ?8uU
fane enbigt bagegen ber 2lfct/enregen jebe partielle
(Eruption- Ueberbie6 enthält ber S3rtef be$ junge*
ren $liniu$ eine ©teile, welct/e beutlict) anzeigt,
baß gleich anfangt, ol)ne (^tnfluf üon 2lnfct/wem*
mungen, bie aus ber $uft gefallene trocfene 5lfct)e
eine £öl)e öon 4 U$ 5 guf erreichte* „£>er «£>of",
l)ei£t e$ im Verfolg ber (§r$äl)lung, „burct) ben
man in ba$ 3imwer trat, in welchem *piiniu6
9ftittag$rufje tyielt, war fo mit 2Jfct/e unb 23imgs
ftein angefüllt, ba$, wenn ber 8cf)lafenbe länger
gejögert hätte, er ben 2lu3gang würbe oerfperrt
gefunben rjaben/ 3n bem gefcr/loffenen $aume eines
£ofe£ fann bie 2Btrfung 2lfd?e sufammenwer)enber
Sinbe wol)l eben nicfyt beträchtlich gewefen fein.

3d) fyabe meine r>ergleict)enbe Ueberftctjt ber VßuU
fane burd) einzelne , am 23efur> angeftellte 33eobact>
tungen unterbrochen, t§eil£ beö großen Sntereffe'3
wegen, welct/eS ber le£te 5luebrucfy erregt l)at, tljetlS
aber aucfy, mit jeber ftarfe 5lfd)enregen uns faft
unwillfüfyrlid) an \)en claffifcfyen Robert üon Pompeji
unb ^erculanum erinnert* 3n einer Beilage, beren
£efung für tiefe $erfammlung nidjt geeignet ift,

281

fyabe td) alle Elemente ber Barometer *9fteffungen
§ufammengebrdngt, welche id) am Gnbe beö le£t»er*
floffenen 3afyre6 am SSefuö unb in ben pljlegrdifcfyen
gelbem ju machen ©elegenfyeit gehabt fyahz.

2ßir fyaben bt^et bie ©eftalt unb bie 2£ir*
fungen berjenigen Sultane betrachtet, bie burdj
einen Jhater in einer bauernben SSerbinbung mit
bem Snncren ber (Srbe fielen» 2)ie ©ipfel foldjer
$ulfane fmb gehobene, burd) ©dnge mannigfaltig
burd)fd)nittene Waffen t>on £rad)tyt unb Sauen.
3)ie permanens il)rer SüBirfungen laßt auf eine fefyr
§ufammengefe£te €>tructur fcfyliefen, €>ie fyaben,
fo ju fagen, einen inbnubuetten ßfyarafter, ber in
langen gerieben fid) gleich bleibt 9?a§e gelegene
33erge ber 2lrt geben meift ganj »erfdn'ebene *ßro^
buete: Seucit* unb gelbfpatl)4kir>en, Dbftbian mit
23tm3ftein, olir>inl)altige, bafaltartige Waffen. @ie
gehören §u ben neueren (Sr Meinungen ber (Erbe,
burc^brec^en meift alle <Sd)id)ten beö glö$gebirge3,
unb tf)re SluSnmrfe unb Safcaftröme ftnb fpäteren
UrfpruncjS als unfere Sedier. 3§t £eben, tt>enn
man fid) biefeS figürlichen 9luöbrucfö bebienen bürfte,
tätigt üon ber 5lrt unb 2)auer it)rer $$erbinbungen

282

mit bem Snneren beö (£rbförper$ ab. 6ie rufyen
oft Saljrfyunberte lang, entaünben jtd) plö£tid) wie*
ber, unb enben als Sßafferbampf, ©a34>Irten unb
©äuren auöftofenbe 6olfataren; aber bisweilen,
wie man an bem $ic von Teneriffa bemerft, ift
iljr ©ipfel bereite eine 2ßerfftatt regenerirten ©d?we*
felö geworben: unb bod) entfließen nod) mächtige
£avaftröme ben 6eiten beö 23erge6, bafaltartig in
ber Stefe, obfibianartig mit 23imöftein na$ oben
f)in, wo ber 3)rud: geringer ift2

Unabhängig von biefen mit permanenten itnv
tern verfefyenen 93ulfanen, giebt es eine anbere
2lrt vulfanifcfyer (£rfd)einungen , bie feltener beob*
adjtet werben, aber, vor$ug6weife beleljrenb für
tk ©eognofte, an tk Urwelt, b. 1). an bk frrilje?
ften Devolutionen unferö (Srbförperö , erinnern.
Srad^tberge öffnen ftd) plö£tid?, werfen Zat>a unb
21fd)e au3, unb fd^liejjen fid) wieber, vielleicht auf
immer. <Bo ber mächtige Slntifana in ber 2Inbee-
fette, fo ber (SpomäuS auf 3fd)ia im 3af)re 1302.
55i6weilen gef$icf)t ein folc^er 21u3brutf) felbft in
ber (Sbene: \m im £od)lanbe von ÜUrito, auf
S^lanb, fern vom «§efla, unb auf (Suböa in ben

283

£elantifcfyen ©efUbem Stiele ber gehobenen Snfetn
gehören $u biefen r>orübergel)enben ßrfcfyeinungen*
Die ^erbinbung mit bem inneren (Srbförper ift
bann nicfyt permanent ; bie SBirfung l)ört ~uuf, fo*
balb bie JHuft, ber communicirenbe (Eanal, roieberum
gefcfyloffen ift» ©ä'nge r>on 33afalt, 3)olertt unb
$orpl)i;r, toelc^e in verriebenen (Srbftrtcfyen faft
ade Formationen burd)fd)neiben; t&ymit, 2lugit*
^orpljtyr unb 93?anbetftein*9ftaffen, welche bie neue*
ften ©d)id;ten be£ Uebergangö*@ebirgeö unb bie
äitefte ©d?i$t beö glöjgebirge^ cfyaraftertfiren: ftnb
tt>at)rfcf)ein(tcf) auf eine älmlicfye Seife gebilbet
worben. 3n bem Sugenbalter unfereS Planeten
brangen bie flüffig gebliebenen 6toffe beS inneren
bur$ bie überall geborftene (Srbrinbe l)er»or: balb
erftarrenb ale förnigeö ©anggeftein, balb fid) über*
lagernb unb fcfyicfytenweife oerbeeitenb. 2Öa6 bie
Urroelt oon au£fd)liej3lid) fogenannten oulfanifdjen
©ebirg^arten unS überliefert X)at, ift ntd)t banb*
artig, aue bie Kaveri unferer ifolirten £egelberge,
gefloffen. 3)ie ©einenge von Slugit, Siran *@ifen,
gelbfpatl) unb §ornblenbe mögen $u r>erfd)tebenen
(Spocfcen biefelben gewefen fein, balb bem 23afalte,

284

balb bem Sracfctyte näfjer; tue djemifcfyen Stoffe
mögen ftdj (wie e$ Wlitfü)nlify$ wichtige arbeiten
unb bte Analogie funftlicfyer geuerprobucte lehren)
in beftimmten 9Jlifd}ung3öert)ältniffen frtyftallintfcfy
an einanber gereißt l)aben: immer erfennen wir,
ba$ äfynlicfy §ufammcngefe£te Stoffe auf fefyr oer*
fdn'ebenen 2ßegen an bte Dberfiäcfye ber Erbe ge*
fommen ftnb, entweber bloß gehoben ober aus
temporären Spalten oorgebrungenj unb baßjte, t)k
älteren ©ebirgSfdn'cfyten, b.f). bk früher ortybirte Erb*
rinbe, burcfybrecfyenb, ftdj enbtid) aus ^egelbergen,
bte einen permanenten Ärater fyaben, als £aoaftröme
ergoffen, Die Sßerwed? feiung biefer fo öerfdjteben*
artigen Erfcfyeinungen füfyrt bte ©eognofte ber SBuk
fane in ba£ Dunfet §urücf, bem eine große 3<#
oergleic^enber Erfahrungen fte atfmäfylicfy $u ent*
reißen angefangen fyat.

E3 ift oft bie Jrage aufgeworfen worben: xva$
in ben Sultanen brenne, xva$ bie 2ßärme errege,
bä welker Erbe unb Sftetatle f^meljenb jtd) mifdf>en.
\£)k neuere Eljemte fyat ju antworten oerfutfjt : wa$
ba brennt, ftnb bie Erben, ftnb \)k Metalle, ftnb
t)k 5llfatien felbft; e$ ftnb bie Sttetaüotbe biefer

285

Stoffe. Ü)ie fefte, bereite ortybirte Erbrinbe [Reibet
ba$ umgebenbe fauerftoffljaltige £uftmeer r>on ben
brennbaren uncm;birten (Stoffen im 3nnern unfereS
Planeten. 23ei bem Eontact jener 9ftetalloibe mit
§ubringenbem €>auerfioff entfielt bte 28ärme*($;nt*
binbung* 2)er berühmte, geiftreicfye£l)cmtfevberbiefe
Erflärung rmlfanifcfyer Erfcfyeinungen vortrug, fyat fte
bafb felbft nueberum aufgegeben* 3)ie Erfahrungen
welche man unter allen 3onen in 25ergtt)erfen unb
§öfylen gemacht unb vx>elc^)e itf) mit Slrago in einer
eigenen 2lbl)anblung ^ufammengeftellt, bereifen, baf
fd)on in geringer £iefe t)k SSärme beö ßrbförperö
um rnele£ fyötyer al£ an bemfelben Drte bte mitU
lere Temperatur be$ £uftfreife3 ift Eine fo merf*
rourbige unb allgemein bewährte $l)atfad)e fte^t
in SSerbinbung mit bem, ir>a6 bte imlfantfc^en Er*
Meinungen uns lehren* 60 ift Uc £iefe beregnet
korben, in melier man ben Erbförper al6 eine
gefcfymolsene 9ftaffe betrachten fönne. 2>ie primitive
Urfacfy biefer unterirbifc^en 2Bärme ift, wie an
allen Planeten, ber 25ilbung6proceß felbft, i>a$
2lbfd)eiben ber ftd) ballenben 9ftaffe au$ einer fo&
mifcften bunftförmigen glüffigf eit , bie 5lbfül)lung

286

Der @rbfcl)icfyten r>erfcfriebener liefen burcfy s<HuS*
ftratjlung. 2llle *>ulfanifcl)en @rf Meinungen finD
roal)rfd?einlicfy baö ^efultat einer fteten ober t>or*
übergel)enben 23erbinbung sunfcfyen bem Snnern unb
2leuf ern unfereS Planeten* (Elaftifcfye kämpfe brücfen
bie gefd)mol$enen, ftd) ortybirenben (Stoffe burdj) tiefe
©galten aufwärts* 2)te 93ulfane fmb bemnad) in*
termittirenbe (Erbquellen; bie flüjfigen ©emenge *>on
Metallen, Sllf alten unb (Erben, roe!d)e $u Saßa*
ftrömen erftarren, fließen fanft unb fülle, roenn
fte, gehoben, irgenb roo einen Ausgang ftnben* 2luf
dl)nlidt)e SBetfe ftellten ftd) t)k eilten (nad? $latonS
*ßl)dbon) alle tmlfanifcfyen geuerftröme als 5luSfIüffe
beS $tyripl)legetl)on oor.

liefen Betrachtungen fei es mir erlaubt eine
anbere, gewagtere, an§ufd) liefern £iegt ntc^t aud)
in ber inneren Sdrme beS (SrbförperS , auf welche
£t)ermometer*$erfud)e über Quellen3, Me aus »er?
fcfytebenen liefen emporfteigen, unb Beobachtungen
über t)k SBulfane Anbeuten, i>k Urfac^e eines ber
tounberbarften $f)dnomene, welche bie *ßetrefacten*
funbe uns barbietet? £roptfd?e £t)iergeftalten, bäum?
artige garrenfrduter, $almen unb 23ambuS*@ett)dcfyfe

287

liegen »ergraben im falten Sorben. Ueberatl jeigt
un6 t>ie Urwelt eine $ertl)eilung organifcr)er 23il*
Dungen, mit welker bie bermalige 23efcfyaffenl)eit ber
Älimate im Stberfyrutf) ftefyt 3ur £öfung eines
fo wichtigen Problems fyat man mehrerlei §^o-
tiefen erfonnen: 2Innäl)erung eines Kometen, »er?
änberte 6cfyiefe ber (Sfliptif, öermefyrte Sntenfttät
beS (Sonnenlichte^ £eine berfelben fyat ben 2lftro*
nomen, i^m Sßfjtyftfer unb ben ©eognoften augleict)
befriebigen fbnnen* 3d? laffe gern um>eränbert \)k
2(d)fe ber ($rbe, ober baS Zifyt ber (Sonnenfcfyeibe,
auö beren glecfen ein berühmter ^ternlunbiger
grucf^tbarfett unb Wti$toaü)& ber gelber erflärt Ijat;
aber icf) glaube §u erfennen, baj$ in jeglichem $la*
neten, unabhängig oon feinen 23erl)ältniffen gu
einem ßentralförper unb r>on feinem aftronomifctjen
(Stanbe, mannigfaltige Urfacfyen ber 2öärme*($nt;
binbung liegen: burd) Dri)bation^$roceffe, lieber*
fcfyläge unb cfyenufd) oeränberte ßapacitcit ber £ ör*
per, burcfy 3w™fywe electro*magnetifcf)er Labung,
burd) geöffnete Q>ommunicaticn jroifc^en ben inne*
ren unb äußeren feilen.

sBo in ber SSorttjetl bie tiefgefpaltete Ghbrinbe

288

aus ifyren tlüften 2Bdrme au3ftraf)lte, ba fonnten
»tetteicfyt 3a()rl)unberte lang, in ganzen 2dnber*
ftretfen, $almen unb baumartige garrenfrduter, unb
alle Spiere ber f)ä$m 3one gebeten* $tatf) biefer
2lnftd?t ber 3)inge, tk ify in einem eben erfd)ie?
nenen 2öerfe: ©eognoftifc^er Skrfud) über bie
Lagerung ber ©ebirgSarten in beiben §e*
mifpfydren, bereite angebeutet fyabe, wäre bie
Temperatur ber SBulfane ok beS inneren (Srbför*
perS felbft 5 unb biefelbe Urfacfy, toelcfye jefct fo
fd)aueroolfe SSeritmftungen anrichtet, Ijdttc einft,
auf ber neu ortybtrten (Srbrinbe, auf ben tief §er*
Hüfteten gel$fdjt<$ten, unter jeglicher ^om ben
üppigften ^flanjennrnd^ hervorrufen fönnen.

3ft man geneigt anjunefymen, um bie uutnber*
bare 93ertf)eüung ber Tropen ?23übungen in iljren
alten ©rabftdtten §u erfldren, ba$ (angbefyaarte,
elepfyantenartige Spiere, je$t oon (SiSfcfyotfen um?
fd)loffen, einft bm nörblidjjen JHimaten urfprüng*
lief) eigen roaren; unb bafj dfynlirt)e, bemfelben
^paupttypuS Angehörige 23übungen, nue £ötv>en unb
2ud)fe, augleid) in ganj t>erfcfyiebenen £limaten
leben fonnten: fo roürbe eine foldbe ßrüdrung^

289

weife jufy Docfy wol)l nid)t auf bie ^flansen#robucte
auSbefynen laffem 5lu3 ©runben, weltf)e bie $tytyfto*
logie ber ©ett)äd)fe entwickelt, fönnen$almen,$ifang*
©ewäc^fe unb baumartige 9!ftonocotfytebonen nicfyt bie
Beraubung il)rer2typenbicular*Drgane burcfynorbifcfye
iMtte ertragen*, unb in bem geognoftifdfyen Problem,
ba£ wir l)ier berühren, fd^etnt eö mir fd)wer ^flanjen^
unb £l)ierbilbungen r>on einanber $u trennen* 3)ie*
fefbe (SrfiärungSart muf beibe 25itbungen umfaffen»
3d) l)abe am @d)luf biefer 5lbljanblung ben
Sfyatfadjen, bie in ben *>erfd)iebcnften SMtgegen*
ben gefammelt worben ftnb, unftcf)ere f)^ot^etifc^e
*Bermutl)ungen angereiht* 3)ie pfjtlofo^tfctye 9?a*
turlunbe ergebt ftclj über tic 23ebürfniffe einer blof en
^aturbefcfyreibung* <Sie befielt nid)t in einer fteru
len £lnlj)dufung ifolirter £fyatfad)en- Dem neu*
gierig regfamen ©elfte beS Sftenfc^en fei e$ erlaubt,
btämikn aus ber ©egenwart in ba§ 3)unfel ber
SSorjeit fyinüberjufdjwetfen; $u afmben, tt>a£ nod)
nicfyt flar erfannt werben fann, unb ftd) fo an ben
alten, unter vielerlei formen wieberfel)renben Wy*
tfyen ber ©eognofte ju ergoßen.

91. d. J&nmfcolfct, 91nficf)ten ber Watur. U. 13 19

(Stläutetitttgen unb $ufä%e.

1 (©♦ 2690 $ollftänbigere 23efttmmung
bet J^ratetränber beö 93efuö&

DltmannS, mein aftronomi(ct)er SftitarBeiter, rcel*
d)er ber SBiffenfdjaft teiber fo fritf; entzogen rcurbe,
l;at bie Ijier erwähnten Barometrifcr)en Sfteffungen am
SBefufc (fcom 22 unb 25 -iftofcemBer, rote ioom 1 £)e*
cemBer 1822) wiederum in 0tecr)nung genommen, unb
t>ie 0tefultate mit benen öerglid)en, rcelct)e bie mir l^anb*
fd)riftlicf) mitgeteilten Sfteffungen son £orb SJHnto , 93i3=
conti, 5ftonticefli, 33riofd)i unb Roulett (Scrope geBen.

A) 3ftocca bei $aio, ^öct)fter nörblicr)er Jtraterranb
be6 SSefufcS:
(sauffure, Barometrifct) , roafyrfcfyeinlicr/ nad)

S)eluc'8 Formel, Berechnet 1773 . . 609 Soifen

$ott 1794, Barometrifd) 606 „

33rei0laf 1794, Barometrifct) (aBer, rcie Bei
$oti, ungerct§ ■ nact) reeller SBarome*
ter*gormeI) 613 „

291

©a^£uffac, Seopolb fcon *8ud) unb «&um*
bolbt 1805, fcaromettifd), nad) bet £apla*
ce'fd)en g'otmel Berechnet, nne in allen
folgenden fcarometrtfd)en Sftefultaten . 603 Seifen

Srtofdji 1810, tttgonometrifd) .... 638 „

93i§contt, tttgonometrifd?, 1816 .... 622 ,

£orb SRinio, oft ttieberi;olt 1822, oaro*

metrifd? 621 »

Roulett (Scrope 1822, etwaS unftd)er rcegen
beö unfcefannten 93eri)ältniffe3 jwifdjen
ben üDurdjmcffern ber Oio^re unb be8
©effife« 604 ,

SRonticeltt unb (Eofcetli 1822 624 „

£umfcolbt 1822 629 „

ffia^rfäeinlicf^eS (Snbrefultat :

317 Seifen über ber (Stnfiebelei ober 625 Xoifen üoer

bem Speere.

B) £)et niebrigfte, füböjtltcfye jtratetranb, bem

93o3co %x? (Safe gegenüber.

iftacl) bem 9lu86rud) fcon 1794 würbe bie*
fer Olanb 400 §uß niebriger aU bie
dtocca bei $alo, alfo (trenn man le£*
tere 625 Soifen fcr/ä|t) 559 Soifen

©ap^uffac, £eo})olb fcon ©uet; unb «§nm*

fcolbt 1805, fcarometrifer/ 534 „

^umoolbt 1822, fwcmtttifä 546 „

292

C) £ö> bee am 22 Dct. 1822 eingebüßten <S#Iacfen*
fegelö im Krater:

Sorb 5ftinto, fcaroinetrifd) 650 Soifen

35riofd^i, trigonometrifd), nad) verriebenen

Kombinationen, enthebet .... 636 „

ober 641 „

Sa^rfc^einlic^eö (Snbrefultat für bie £o$e beö 1822
eingebüßten (sdfytatfenfegeB 646 Soifen.

D) $unta Sftafone, Ijöcfyjter ©ipfel ber (somma:
<8fmcfBurgf) 1794, Barometrifcf), nr-a^tfc^ein-

lid) nad) feiner eigenen ftormel . . 584 Sioifen
£umüoIbt 1822, Barometrifd) , naty ber Sa*

place'fäen Formel 586 „

E) ©oene beö Qltrio bei Gaoaüo:

^umoolbt 1822, Barometrifdj 403 „

F) ftuf beS 9if3>enfegeI8:
®a^£uffac, Seopolb Von SBudj unb <£um>

fcolbt 1805, oarometrifcfy 370 „

£umoolbt 1822, Barometrifcf? 388 „

G) (Sinftebelei bei 6aIvatore:
©atys£uffac, £eo:poib von 35u$ unb «§um*

oolbt 1805, Barometrifd) 300 „

fcorb 3JUnto 1822, Barometrif^ .... 307,9 „
J&umDoibt 1822, trieber Barometrifcfc . . 308,7 „

Qcin ^eil meiner Reifungen iji in SWonticeüi'ö
Storia de' fenomeni del Vesuvio, avvenuti

293

negli anni 1821—1823, p. 115 abgebrucft, aber Die
bort oernactytäffigte (Sorrection M DuctffttberftanbeS im
©efäparometer fyat Me <§ör;en etrcaS fcerunftaltet. 2öenn
man bebend, bafi bie Otefultate ber obigen Tabelle mit
Barometern üon fe^r üerfcr)iebener ßonftruction ju un*
gleichen £ageöftunben, bei Sßinben au3 fetyr $erfcr)iebe*
nen SBettgegenben, nnb an bem nngjeicr) erwärmten
3lbl?ange eineS SSuKanS ermatten roorben ftnb, in einer
£ocalität, in welcher tu 2lbnar)me ber Lufttemperatur
fe^r oon ber abweicht, bie unfere ©arometerformeln
öorauöfefcen; fo rcirb man bie Uebereinftimmung ber*
felben fcoUfommen genügenb finben.

Steine Sfteffungen von 1822, gu ber 3?it beS (Eon*
greffeS öon Verona , aU tcr) ben verdorbenen «ftönig nad)
Neapel begleitete, finb mitmer/r «Sorgfalt nnb unter gün*
[tigeren Hmjtänben angeftellt roorben al$ t)ie ton 1805.
Unterfct)iebe ber «§ö'^en finb ba$u ben abfoluten Jpöfyen
immer öor§u$ier)en. 2)iefe Unterfd)iebe erroeifen aber,
baj? feit 1794 baS 33erl)ältnifi ber Sftänber an ber Olocca
bei $alo unb gegen 23o3co %xc (Safe Ijin faft baffelbe
geblieben ift. 3cr) $aht gefunben: 1805 genau 69 £oi*
fen, 1822 faft 82 Xoifen. (Sin auSge^eict/neter @eo*
gnoft, «§err Roulett (©crope, fanb 74 Soifen, ob*
gteid) bie abfoluten «§ö^en, bie er ben beiben Krater*
ränbern jufcr)reibt, etroaS ^u gering fct/einen. (Sine
fo geringe $eränberliä)t>it in einer B^tP^'^be von

294

28 Sauren , bei fo getraltfamen (grfcfyütterungen im 3n*
nern beS ^raterö, ift getrifj eine auffaÜenbe (5r*
(Meinung.

5uidj tetbient bie *&öl)e, treibe am SBefub bie auö
bem 33oben beö JtraterS auffteigenben (Scfytatfenfegel er*
teilen, befonbere Qlufmerffamfeit. (sfyucfburgl) fanb
1776 einen folgen jlegel 615 £oifen ^oc^ über bem
Riegel beö SDUttelmeereö ; nad) Sorb 2Jttnto'8 (eineö
überaus genauen Beobachters) Reifungen trar ber
@djlacfent>gel , ber am 22 Dd. 1822 emjhtrjte, gar
650 Seifen, 1)0$. 33eibemale alfo übertrafen bie
(Scfylatfenfegel im Krater ba$ 2ftarimum beS Krater-
ranbeS. Sßenn man bie Sfteffungen ber Sftocca bei $alo
ton 1773 Bio 1822 mit einanber tergleid?t, fo fällt
man faft unnutlfü^tlid) auf bie gesagte 93ermutl)ung,
e8 fei ber nörblid)e Äraterranb burcl) unterirbi[d)e Gräfte
allmäfylicl) emporgetrteben trorben. SMe Uebereinfttm*
mung ber brei Sfteffungen gnjtfdjen 1773 unb 1805 ift
fajt eben fo auffallenb aB bie $tt>ifd?en 1816 unb 1822.
3n ber legten $eriobe ift nid)t an ber #ö$e ton 621
bis 629£otfen $u gwetfeln. Sollten bieSfteffungen, treibe
30 biS 40 3at;re früher nur 606 Bio 609 Sotfeit gaben,
weniger gercifi fein? 9la<fy längeren gerieben trirb man
einft entfe^eiben fönnen, ttaS ben ^lern ber Sfteffung,
iraö bem (Sm^orftetgen beS ,ftraterranbe3 angehört. 3Jn*
Häufung toeferer Waffen ton oben ftnbet f?ter nic^t

295

ftait. 2Benn bie feprn tracfcpt*attigen teafcft testen ber
Diccca bei $alo rcirfü^ fteigen, fo muf man anneh-
men, Ca^ fte ron unten burcr? culfantf^e Gräfte ger)o-
Ben werben.

ÜTtetn gelegner, atDettfamer, im Oted)nen unermüb*
lieber tyreunb, CftmannS, t)at Die G:in$cl§eiteit aller t/ier
erträumen 2)ceffungen, ron einer forgfälrigen jtritif U-
gleitet, in ben 2l6r/anbl. Der fönigt. Qlfabemie
ber 2Btffenfc^aften $u Berlin (auö ben Satiren
1822 unb 1823 @. 3—20) Dem $uttfötm auSfitövlicb
vorgelegt. Sftöge btefe Arbeit He ©eognejten anreihen,
ben fcügelartigen, unb nacu etromtett ben jngangliccjten
aller eurcräiutni Q^ulfane, ben Sßefui: , in feinen (Ent*
retefetungs^erioben, im Sauf ber Saftrfumberte oft
frrromerriüfc \\i controliren.

2 (©. 2820 2Öo ber 2)ttt<f geringer ift

23ergl. £eop. bon 93ud) über ben Jßic ron £ene*
riffa in feiner $(9fifalif$eti Q?efct/r eilhing Der
canarifer/en Snfetn 1825 <8. 213 , unb in ben
Qll^anblungen ber fönigl. 9f abernte ju 35 er^

(in a\\§ ben 3. 1820—21 ©. 99.

3 (6. 2860 Duellen, bie au$ »erfaßte*
betten liefen emporftetgetu

23ergt. 2lrago im Annuaire du Bureau des

296

Longitudes pour 1835 p. 234. SDie 2ßdrme*3u*
nannte ift in wnferen breiten 1 ° 9t6aumur für jebe 113
$arifer §uf. 3n beut arteftfcfyen ©otyrlodj gu Sfteu*
(Satgroctf (Defyn^aufen'ö ©ab) unrceit aftinben, roelcfyeS
bie größte je£t fcefannte £iefe unter bem Speeres [Riegel
erreicht $at, ift bie Temperatur beS ©afferS, in 2094%
$arifer ftujj £iefe, öolle 26°,2 0teaum. , roa^renb bte
mittlere öftere Suftttärme $u 7°,7 an^une^men i(t. (£8
ijt üfcerauS merfroürbig , baff ber Zeitige $atriciuS,
weiter S3tfc^of ju $ertufa u?ar, burd) bte Bei ßart^ago
au3fcred)enben Reißen Oueflen fd)on im 3ten Satyr*) unbert
auf eine fetyr richtige Olnfld^t ber Urfac^e folcfyer SGBärme*
ßunatyme geleitet würbe. (Acta S. Patricii p. 555
ed. Ohitnort; äo8mo0 ©b. I. 6. 231.)

25ie Sebenöfraft

ober

(Sine (Srgä^limg.

2)ie ©tyracufer Ratten i^jre tyoitik wie bte 2ltl)e*
ner. $orftetfungen »on ©öttem unb «§eroen, griecfyi*
fdje unb ttalifd^e Jrunftroerfe beftetbeten bte bunten
galten beS *ßorticuS* Unabläfftg faf) man baö
3$olf bafyin ftrömen: ben jungen Krieger, um ftcfy
an ben Saaten ber 2tf)nl)erren, ben £ünftler, um
jtdj an bem *ßinfel großer Sftetfter §u reiben. Unter
Den jatyltofen ©emälben, roelct)e ber emftge gleiß
ber ©tyraeufer auö bem Sttutterlanbe gefammelt fjatte,
roar nur eines, ba$ feit einem sollen Safyrfyunberte
bie Slufmerffamfeit aller $orübergel)enben auf ftd)
50g» 2Bemt eS bem ofymptfcfyen Suptter, bem ©täbte*
grünber (SecropS, bem §elbenmutl) beö <£>armobiuS
unb SIriftogiton an 23en>unberern fehlte; fo ftanb
um jenes 25ilb baS 93olf in bieten Motten ge*
brängt 28ol)er biefe Vorliebe für baffelbe? 2öar
eö ein gerettetes Sßerf beS SfyetteS, ober flammte

300

e$ aue Der Sttalerfdjule be£ Gallimacfyue fyer ? 9?ein,
2lnmutf) unb ©rajie ftrafylten swar auö bem Silbe
fyertwr, aber an 23erfd)mcl$ung ber garben, an
(Sfyatafter unb Styl beg ©an^en burfte e$ ftdj mit
fielen anbeut in ber *}3oifile nicbt meffen.

2)a3 93olf ftaunt an unb bennmbert, m$ e$
nid^t üerftel)t, unb tiefe 2lrt be3 *8olf3 begreift »tele
klaffen unter ftd^ (Bat einem 3a§rl)unbert war
baö 33ilb aufgeteilt, unb uneradbtet StyracuS in
feinen engen dauern mel)r Äunftgenie umfaßte als
ba§ ganje übrige meerumfloffene Sicilien, fo blieb
ber Sinn beffelben bod) immer unenträtfyfelt s3Jlan
tfufte nidjt einmal beftimmt, in welchem Tempel
baffelbe ehemals geftanben fyabe. 2)enn eö warb
»on einem geftranbeten Sdbiffe gerettet; unb nur
bie S&aaren, welche biefeS führte, liefen abnben,
bafj eö üon $l)obu3 fam*

5In bem $orgrunbe be$ ©emälbe£ faty man
Jünglinge unb 9ttäbd)en in eine bid)te ©ruppe $u*
fammengebrängt Sie waren oljne ©etr>anb, xvofyU
gebilbet, aber nicfyt üon bem fdfylanfen SBudbfe, ben
man in ben Statuen beö ^rariteleS unb 2llfame*
ne£ berounbert £)er ftärfere ©lieberbau, welker

301

Sputen müfjer-oiter 2lnftrengungen trug, ber menfd)*
liebe Sluebrucf il)rer Sefjnfucbt unb if)re6 ihtm*
mer3, alleö fcfyien fle be3 ^immltfcben ober ©btter*
äfynltcben §u entfleiben unb an il)re trbtfc^e ^eimatl)
SU feffeln. 31jr §aar mar mit £aub unb gelb*
biumen einfach gefcbmucft $erlangenb ftrecften fte
bie £lrme gegen einanber au6; aber tfyr emfteS,
trübe6 5Iuge mar nad) einem ©eniuS gerietet, ber,
fon ticbtem Stimmer umgeben, in il)rer Witte
fd^mebte. (£in Schmetterling fafj auf feiner Scfc>ul*
tet, unb in ber deckten fytelt er eine lobernbe gacfel
empor. Sein ©lieberbau mar fmblid? runb, fein
23ltef fyimmtifdj) lebhaft ©ebieterifct) fal) er auf
bie 3üng(inge unb SDMbcfyen §u feinen $üf3 en fyerab.
Üftefyr (Sl)arafteriftifd)e3 mar an bem ©emälbe nidn
ju unterfc^eiben» 9?ur am gufje glaubten einige
nocfc bie 23ud6ftaben J unb g ju bemerfen, morau^
man (benn bie Slntiquarier maren bamalö nic^t
minber !übn als jefct) ben tarnen eines JtünftlerS
3enoboru6, atfo gleichnamig mit bem fpäteren (Eo*
lof$*©ie|3er, fel)r unglücflid) jufammenfe^te.

3)em rl)obifd?en ©eniuS, fo nannte man
baS rätselhafte 23ilb, fehlte e6 mbefj nicbt an

302

2lu3legem in &yxacu$. itunftfenner, befonberS bte
jungften, wenn fte t>on einer pcbtigen Steife nacfy £o*
rintf) ober 2ltl)en juriicffamen, Ijätten geglaubt alle
2lnfyrütf)e auf Talent »erläugnen ^u muffen , wenn
fte nid)t fogteicfy mit einer neuen (Srflärung f)err>orge*
treten wären* Einige gelten ben ©eniuö für ben
2[u3brucf geiftiger Zieht, tu ben ©enuß ftnnlicfyer
greuben verbietet; anbere glaubten, er folle tu
£errfd)aft ber Vernunft über bte S3egierben anbeut
ten. 3Me Reiferen f einwiegen, afynbeten ettoa$ (£r*
l)abenere$, unb ergeben ftd) in ber $oi!ile an ber
einfachen (Sompofttion ber ©ruppe*

©o blieb bie Sacfye immer unentfdjieben- 2)aö
S3ilb warb mit mannigfachen 3ufä|jen copirt unb
naefy ©ricd)enlanb gefanbt, oljne ta$ man au$ nur
über feinen Urfyrung je einige Slufflärung erhielt,
51B einft mit bem guu)* Aufgang ber ^lejaben
bie @d)ifffal)rt tn£ ägäifc^e Sfteer wieber eröffnet
warb, famen <5d)iffe aus S^obuö in ben «£>afen
t>on 6tyracu3* Sie enthielten einen €>d)afc t>on
6tatuen, Slltären, (Sanbelabem unb ©emälben,
welche tu ihtnftliebe ber 2)ion^fe in ©rtec^enlanb
fyatte fammeln laffen- Unter ben ©emälben voax

303

eines*, baS man augenblicflid) für ein ©egenftücf
§um rl)obifd)en ©eniuS ernannte. (S6 war t>on
gleicher ©röfte unb zeigte ein äfynlicfyeg Kolorit,
nur waren bie garben beffer erhalten* 2)er ©entus
fianb ebenfalls in ber Wliüc, aber ol)ne (sdjmet*
terltng, mit gefenftem Raupte, bie erlogene gacfel
$ur (Srbe gefeiert 3)er £reiS ber 3ünglinge unb
9ftäbd)en ftürjte in mannigfachen Umarmungen
gleicfyfam über il)m §ufammen; ifyx 23Iicf war nid)t
mel)r trübe unb gel)orcfyenb, fonbern fünbtgte ben
3uftanb wtlber (Sntfeffelung , bie SBefriebigung lang
genährter @el)nfud)t an.

©c^on fugten bie fyracuftfcfyen SlltertfyumSfor*
fd)er ü)re vorigen (Srflärungen t>om rljobifdjen ®e*
niuS umjumobeln, bamit fte aud) auf btefeS itunft-
werf paßten: als ber Sfyrann S8efel)t gab eS in
ba$ £auS beS (£pi$armuS $u tragen, tiefer tyfa
lofopl), auö ber <Sd)ule beS *ßt;tl)agoraS, weinte
in bem entlegenen Steile fcon @tyracu£, ben man
Ztifye nannte. ($r befugte feiten ben J£>of ber 3)io*
ntyfe: nid)t, als Ratten nicfyt ausgezeichnete Scanner
aus allen griec^ifc^en ^flanjftdbten jtd) um ifyn r>er*
fammett, fonbern weil foldje gürftennäfte aud) ben

304

geiftreicfyfien Bannern oon intern ©eifte unb tfyrer
greifyeit xaubt. (Sr befd^dftigte jtd) unabtäffig mit
ber 9iatur ber £)inge unb tljren Gräften , mit ber
©ntfteljung »on $flan$en unb ^^teren, mit ben
fyarmonifcben ©efefcen, nadj benen 2Beltförper im
großen, unb ©d^neeflocfen unb §agel!6rner im tkU
nen ftcfy fugeiförmig ballen* 2)a er überaus be*
jafjrt toar, fo lief er jtdj täglid) tn bie *ßoifile unb
öon ba nad) 9£afo£ an ben £afen führen, wo tfjm
im weiten Speere, wie er fagte, fein 2luge ein 23ilb
beö Unbegrenzten, Unenblid)en gab, nad) bem ber
©eift »ergebend ftrebt (Sr warb öon bem ntebe*
ren $olfe unb bod) aud? oon bem Scannen geehrt
liefern tvify er aus , toie er jenem freubig unb oft
fyülfreid) entgegenfanu

(Süicfyarmuö lag jefct entfrdftet auf feinem
Sftufjebette, als ber SBefe^I be$ 3)iom;ftuö tfym ba$
neue ihmftwerf fanbte. Wian fyattt ©orge getrau
gen tym eine treue (Eopie be$ rfyobifdfyen ©eniuS
mit ju überbringen, unb ber ^tyilofofcl) lief beibe
neben einanber t>or ftd) [teilen- ©ein 23litf war
lange auf fte geheftet, bann rief er feine ©cfyü*
ler jufammen unb f)ub mit gerührter Stimme an:

305

„Ofetßt ben Solang »on bem genfter fyinweg,
baß i&) mid) nod) einmal weibe an bem Slnblicf
ber reidjbelebten lebenbigen ($rbe! <5ed^ig Safyre
lang Ijabe id) über bte inneren Sriebräber ber 9k*
tur, über ben Unterfd)ieb ber ©toffe gefonnen , unb
erft f)eute läft ber rl)obifd)e ©eniuö mid) Harer
fel)en, roa$ i$ fonft nur aljnbete, Sßenn berUn?
terfdjieb ber ©efd)ledjter lebenbige 2Öefen tt>o^U^d^
tig unb fruchtbar an einanber fettet, fo wirb in
ber anorganifdjen 9?atur ber rolje Stoff tton glei*
cfyen trieben bewegt ©d)on im bunflen (£ljao£
Raufte ftd) bie Materie unb mieb ftd), je nadjbem
greunbfdjaft ober geinbfd)aft fte an$og ober abftiefj.
3)a6 Ijtmmlifdje geuer folgt ben Metallen, ber
Magnet bem (Sifen 5 ba$ geriebene ßlectrum be*
wegt leichte Stoffe} @rbe mifcfyt ftd) jur (Srbe; baS
£od)fal$ gerinnt au6 bem Speere aufammen, unb
t)k faure geuzte ber Stypteria {ßTvnr7]Qia vyga)
wie bau wollige ^aarfalj Trichitis lieben ben £f)on
fcon 9MoS. 5llle$ eilt in ber unbelebten 9?atur
ftd) ju bem ©einen §u gefeilen, £ein irbifdjer
Stoff (wer wagt e£ baö %i<i)t biefen bei^äljlen?)
tft bafyer irgenb wo in (§:tnfad$eit unb reinem,

91. \>. J&um&olbt, SInftdjten bev Statut. II. 20

306

jungfräulichem 3uftanbe 31t finben. 2llle$ ftrebt »on
feinem (Sntftefyen an §u neuen 93erbinbungen 5 unb
nur bte fdfyeibenbe Äunft be$ Wienern lann un-
gehaart barftellen , tvaö 3f)r »ergebend im Snneren
ber @rbe unb in bem beweglichen SBaffer ^ ober
£uft*Dceane fucfyt 3n ber tobten anorganifdjen
Materie tft träge 9htf)e, fo lange t)k S3anbe ber
SSerwanbtfcfyaft nic^t gelöft werben, fo lange ein
britter Stoff nid)t einbringt, um fid) ben vorigen
bet^ugefelten» Slber aud) auf biefe Störung folgt
bann wieber unfruchtbare 9tul)e.

„SlnberS ift tk 9ttifd)ung berfelben (Stoffe im
%$m* unb $flan$enförper. «§ter txüt \)k Seben^
fraft gebieterifd) in i§re *Red)te ein; fie rummert
ftdj nidjt um \)k bemocritifc^e greunbfcfyaft unb
geinbfc^aft ber 2ltome; fie vereinigt Stoffe, bie in
ber unbelebten Statur fid^ ewig fliegen, unb. trennt,
voa$ in biefer ftd) unauffyaltfam fudjt.

„tretet näljer um mtd) l)er, meine Schüler,
unb erfennet im r^obifc^en ©eniuS, in bem §fa&
brucf feiner jugenblidjen Stärfe, im Schmetterling
auf feiner Schulter , im §errfdjerblicf feines SlugeS
baö Symbol ber 2ebenSfraft, tok fie jeben

307

tfeim ber organifcfyen Schöpfung befeelt. 3)ie ir*
btfc^en (Elemente , §u feinen güfkn, ftreben gleich
fam tfyter eigenen 25egierbe ju folgen unb ftd) mit
etnanber $u mifcfyen, 23efel)lenb brofyt ifynen ber
©eniu3 mit aufgehobener, f)od)lobernber gacfel, unb
jttringt fte r i^rer alten 9?ed)te uneingebenf, feinem
©efefce §u folgen,

„23etracfytet nun ba& neue Jhmjitt>etf, roelcfyeö
ber Styrann mir $ur Auslegung gefanbt; rietet
(Sure 5Iugen fcom 23ilbe beS &bm$ ab auf ba$
23ilb beö £obe6. Slufwärtd entftf^ebt ift ber
Schmetterling, auSgelobert bie umgefefyrte gacfel,
gefenft baS Qaupt beS 3ünglingS* 3)er ©eift ift
in anbere Sphären entwichen, hk £eben6fraft er*
ftorben» 9hm reichen ftdt) Sünglinge unb 2ftäbd)en
fröfylicfy bie §änbe. 9hm treten bie irbifcfyen Stoffe
in if)re 9leü)U ein, £>er geffeln entbunben, folgen
fte roilb, nad) langer Qmtbefyrung , i^ren gefelligen
trieben; ber ^ag be$ £obe£ ftn'rb iljnen ein braut?
lieber £ag. — @o ging bie tobte Materie, oon
£eben£fraft befeelt, burd) eine $al)llofe $eil)e oon
@efc^lecl)tern j unb berfelbe Stoff umfüllte oielleicfyt
Den göttlichen ©eift beö $tytl)agora6, in welchem

308

»ormatö ein bürftiger 2ßurm in augenblicfltcfreni
©enuffe ftcf) feineö 2)afemd erfreute.

,,©efj, ^oltyfleS, unb fage bem Scannen, was
bu gehört ()aft! Unb 3tyt, meine ZieUn, (Surty*
pfyamoS, 2fyft£ unb ©fopaS, tretet näf)er unb näfyer
ju mir! 3$ fülile, baß bte fd)tt>ad)e Sebenäfraft
auü) in mir ben trbifd)en Stoff ntc^t lange meljr
beljerrfd)ett wirb. (Sr forbert feine greifyeit ttrieber.
güfirt mid) nod) einmal in tic *)3otfile, unb r>on
ta an$ offene ©eftabe. SBalb werbet il)r meine
Slfdje fammeln!"

©tlätttetttng unfc Sufafc*

3cr) r)afce fcr)on in ber 93orrebe $ur gleiten unb brit*
ten ShiSgafce ber Olnfi^tcn t) er Statu r (@. XIII)
beS 2öiebererfa?einen6 be§ fcorjter/cnben 9luffafce8, welker
guerfi in ©Rillet'« £oren (3ar)rg. 1795 @t. 5
@. 90 — 96) aBgebrucft würbe, errcar/nt. <£r enthält bie
ßnttticMung einer pr^ftologifc^en Sbee in einem r/alb
mtytr/ifcr/en ©ercanbe. 3er) r)atte 1793, in ben meiner
Unterirbifct/en grlora angehängten tateirtif^en
2lr>r/ori3men auS ber cr)emifcr)en fß^fiologie
ber *J3ftan$en, bie £efcenSfraft als bie unfcefannte
Urfacr) beftnirt, rcetc^e bie (Elemente r)inbert ifyren
ursprünglichen ßi^äften $u folgen. $)ie erjten meiner
5fyr/ori3men lauteten:

»Rerum naturam si totam consideres, magnum
atque durabile, quod inter elementa intercedit,
discrimen perspicies, quorum altera affinitatum le-
gibus obtemperantia, altera» vineulis solutis, varie
juneta apparent. Quod quidem discrimen in ele-
mentis ipsis eorumque indole neutiquam positum,
quum ex sola distributione singulorum petendum

20*

310

esse videatur. Materiam segnem, brutam, inani-
mam eam vocamus, cujus stamina secundum leges
chymicae affinitatis mixta sunt. Animata atque or-
ganica ea potissimum corpora appellamus, quae,
licet in novas mutari formas perpetuo tendant, vi
interna quadam continentur, quominus priscam si-
bique insitam formam relinquant.

»Vim internam, quae chymicae affinitatis vin-
cula resolvit, atque obstat, quominus elementa cor-
porum libere conjungantur, vitalem vocamus. Ita-
que nullum certius mortis criterium putredine datur,
qua primae partes vel stamina rerum, antiquis ju-
ribus revocatis, affinitatum legibus parent. Corpo-
rum inanimorum nulla putredo esse potest.« (<©.
Aphorismi ex doctrina Physiologiae che-
micae Plantarum in <£um6olbt, Flora Fri-
bergensis subterranea 1793 p. 133 — 136.)

3)tefe £e^rfa£e, »or benen ber (d)arfHtcr:enbe 93t cq
b'9l£fyr in feinem Traue* d'Anatomie et de
Physiologie T. I. p. 5 ftfjon gewarnt t)at, welche aber
nod) fyutt stete Berühmte, mit mir befreunbete SMnner
feilen, l)abe id) bem (5tyttf)armu3 in t)en 9Jhtnb gelegt.
SRacfybenfen unt) fortgefefcte <©tubien in bem ©ebtete ber
^^(tologte unb kernte l)aben meinen früheren ©Iauben
an eigene fogenannte £eben$fräfte tief erfd)üttert.
3m Sa^r 1797, am <S$luf? meiner 33erfud)e über

311

bie gereifte SftuSfel* unb 9lerfcenfafer, neBfl
33ermutl;ungen üBer ben d)emifd)en $roce$ t) eö
£eBenö in t)er %l)iex* unb Pflanzenwelt (35t).
IL 6.430—436), ^aBe id) Bereits erftärt, baf icfy ba8
23orl)anbenfein jener eigenen £eBen3fräfte feineSwegeS
für erliefen ^alte, Scfy nenne feitbem ntd)t me^r eigene
Gräfte, waS üielleic^t nnr burdl) baS ßufammenwirfen
ber einzeln längfi Bekannten (Stoffe unb U)rer materiell
ten Gräfte Bewirft wirb. (£8 laßt ftdj aBer auS bem
d)emifc()en 23ert;atten ber Elemente eine (teurere 3)efhtt*
tion BeleBter unb unBeleBter Stoffe bebuciren, alß
bie (Kriterien ftnb, welche man fcon ber witlfüJ)rticf)en
Bewegung, ioon bem Umlauf fiüffiger $f;eile in fejten,
ton ber inneren Aneignung unb ber faferartigen hinein*
anberrei^ung ber (Elemente ^ernimmt. 33eleBt nenne idj
benjenigen (Stoff, „beffen wtlltuljrlici) getrennte 5t^eUe
nadj ber Trennung, unter htn vorigen äußeren 33er*
f?ättniffen, i^ren 9JHfd)ung$äuflanb dnbem". 3)iefe
Definition ijt Btofi ber AuSfprud) einer X^atfac^e. 2>aS
©lei^gewic^t ber (Elemente erhält ftd) in ber BeleBten
Materie baburej), bajj jte Steile eineS ©an^en ftnb.
(Sin £)rgan Benimmt baS anbere, etneS gieBt bem an*
beren gleid)fam bie Temperatur, bie (Stimmung, in
welker tiefe unb feine anbere Affinitäten wirfen. <So
ijt im Organiömu0 alteS wec^fetfeitig Mittel unb S^ecf.
£)te (ScfmelUgfeit, mit welker organifd?e Steile ityren

312

2Jlifd)ungg£uftanb änbern, wenn fie son einem (Sompler
lefcenber Organe getrennt »erben, ijt t^rem 9lfcl)ängig*
feitSgujtanbe unb ber Statur ber «Stoffe nacf) fefyr fcer*
[Rieben, ©tut ber Spiere, in ben fcerfcfyiebenen (Elaffen
öielfad) mobificirt, erleibet frühere Umrcanblungen alö
^flanjenfäfte. <Sd)roämme faulen im gangen fcfyneUer
att «aumfclätter, 3Jht8t>lfleifd) leichter alS bie £eber*
^aut (Cutis).

2)ie Änoc^en, beren (Elementar = @tructur erjt in
ber neuejlen ßnt erfannt Sorben ijt, bie «§aare ber
Spiere, ba3 #ol$ ber ©ercäc^fe, bie ftrucfytf egalen,
ber fteberfeld) (Pappus) ftnb nid)t unorganifcl) , nicfyt
o^ne £efcen; afcer fcfyon im Sefcen nähern jie jid) bem
ßuftanbe, toelcfyen jie nad) ityrer Trennung toom üfcrigen
OrganiSmuö geigen. 3e ^ötyer ber ©rab ber Vitalität
ober 3tei$empfänglicJ)feit eineö oeleoten <Stoffe8 i(t, befto
auffaUenber ober fd)neUer erfolgt bie SSeränberung feineö
2ftifcJ)ung8$ujtanbe8 nad) ber Trennung. „5Die «Summe
ber Sttten ifi ein DrganiSmuS, unb ber DrgantSmuS
leot, fo lange bie Steile im £)ienfte beS ©anjen tJ)ätig
jinb. 2)er leolofen Statur gegenüber fc^eint ber £)r=
ganiömuS fid) felfcft fcejiimmenb." («§ eitle, eilige*
meine Anatomie 1841 @. 216—219.) 2>ie <Sd)n?ie*
rigfeit bie SefcenSerfdj einungen M Drganiömuß
auf ^jtfattfdje unb d)emifd)e ©e(e£e fcefriebigenb ju*
rutfjufü^ren liegt groj? ent^eilö , unb fajt ruie Ui ber

313

93orl)erüerfünbigung meteorologifcfyer CProceffe im Suft*
meer, in ber (Somplication ber (£r Meinungen, in ber
39telga^X gleichzeitig rcirfenber Gräfte, toie ber 93ebin*
gnngen il)rer £r)ätigfeit.

2)etf elften 3)arfteUung6tr>eife, benfelBen Betrachtungen
üBer bte fogenannten £eBen£fräfte, ÜBer He vitalen
Affinitäten ($uttenep in ben Transact. öf the
Royal Soc. of Edinburgh Vol. XVI. p. 305), üBer
ben 35 Übung ötrteB unb eine organifirenbe %f)ä*
t ig feit Bin tdj> in bemJtoSmoS treu geBlieBen. @l f?ei£t
*Bb. I. <S. 67: „2)te «Deinen »on imyonberaBlen Stoffen
unb fcon eigenen SeBenSfraften in jeglichem DrganiömuS
üeraitfetn unb trüBen bie 5lnjtcl)t ber Statur. Unter »er*
fd)iebenartigen SBebingniffen unb Sonnen beö (SrfcnnenS
Bewegt fid) träge bie fd)rcere Saft unfereö angehäuften
unb \t%t fo fc^nett amracfyfenben particularen Siffenö.
2)ie grüBetnbe Vernunft öerfud)t mut^oott unb mit
toecfyfelnbem ©lücfe bie alten formen $u jerBrec^en,
burefy treibe man ben nnberftreBenben Stoff, rcie burd)
metf?anifd)e (Eonfiructionen unb SinnBitber, ju ftetyerr*
fd)en gercolmt ifh" ferner fyifyt eS 33b. I. S. 367:
„(Sine jp^jtfdje 3BeltBefc^reiBung barf baran mahnen,
baf in ber anorganifetyen (grbrinbe biefelBen ©runbjtoffe
tor^anben finb, welche ba3 ©erüfte ber £l)ier* unb
$flan§en*£>rgane Bitben. Sie letyrt, bafi in biefen toie
in jenen biefelBen Gräfte »alten, rceldje Stoffe SerBinben

314

unb trennen, treibe gehalten nnb flüffig machen in t)en
organiftf)en ©erceBen: aUe "Otnplicirten S3ebingnngen
unterworfen, bie tmergrünbet nnter t>er fe^r unBe*
fttntmten Benennung »on SBirfungen t»er SeBenS*
frdfte nacl) me^r ober minber glütflid) gea^nbeten
Analogien (tyjtematifci) gmppirt werben." (Sßergl. audj
bte Äritif ber Qlnna^me fcon eigenen SeBenärräften in
«Scfyletben'S 33otantf al8 inbncttöe SStffen*
f d^aft £$. I. @. 60 unb in ben eBen erfd)ienenen bor*
trefflidjen ltnterfud)ungen nBer t$terifd)e (Slef*
tricität fcon (Smil bu S3oi0*€ftepmonb 33b. I.
<S. XXXIV— L.)

Pas |)0d)lani> twn Caramar ca,

ber alten {Reftt>en§flat)t t)eS Snca $ltafyuallpa.
©tfte* 3ltt6ltcf fcet Siifcfee

oon bem U?ütfen ber 2lnbeSfette.

2Benn man ein fcolleS Saljr lang auf bem dürfen
ber Sinti* ober SlnbeSfettc1 t>ertt>etlt fyat, snnfcfyen
4° nörblid)er unb 4° [üblicher Brette, in ben $ofy
ebenen oon9£eu*@ranaba, *ßaftoS unb £Xutto, alfo
in ben mittleren £öljen oon ad)t* bi$ $tt>ölftaufenb
gttf über ber 9fteere£fläd)e j fo freuet man ftd),
bur$ ba$ milbere Jclima ber (£l)ina*2Bälber oon
£ora allmäfylid) in bie Ebenen be£ Dberen 2lma*
jonenftromeS , — eine unbefannte SBelt, reid) an
fyerrlid)en *Pflan$engeftalten — , fyerab$ufteigen. 2)a6
©täbtdjen Sora ^at ber nurffamften aller gieber*
rinben ben tarnen gegeben: Quina ober Casca-
rilla fina de Loxa. ©te ift ba£ föftlic^e (Sr^eugnif
beö SBaumeö, welken nur botantfd) als Cinchona
Condaminea betrieben fyaben, ftäljrenb er oorljer
in ber irrigen 93orau£fefcung , als fäme alle ßfyina
bee ^anbete oon einer unb berfelben 23aumart,

318

Cinchona officinalis genannt worben war* (£rft
gegen bie Wlitte bcä ftebge^nten 3al)rl)unbert3 würbe
bie gieberrinbe nad) Europa gebracht: entweber,
wie 6ebaftian SBabuS behauptet, 1632 nafy Sllcala
be £enare6, ober 1640 nad) Sftabrib bei ber 2ln*
fünft ber Dom 2Bed?felfieber in £ima geseilten $ice*
fbniginn, ©räftnn oon ßfjindjon2, begleitet r>on iljrem
£eibar§t, 3uan bei 93ego- SDic oortrefflic^fte (El)ina
üon £ora wäd)ft 2 btö 3 teilen füböftlicfy tum ber
©tabt, in ben bergen »on Urituftnga, SSttlonaco
unb Sfhimifttana , auf ©Itmmerfdn'efer unb ©neijj,
in ben mäßigen £öt)en $wifcf)en 5400 unb 7200
guf : ofyngefäfjr gleich ben ,§öl)en be3 ©rtmfel>
«JpofpitalS unb be£ ©rofen 23ern*)arb**ßaffe3- 2)ie
eigentlichen ©renken ber bortigen (£l)ina*®ebüfdje
fmb bie glühen 3amora unb (Sacfyityacu.

9ftan fallt ben 25aum wäl)renb ber erften 23lütl)e*
%ätf alfo im inerten ober ftebenten 3al)re, je nad)*
bem er auö einem frdftigen 2öur$elfd)öjjling ober
aus ©aamen entftanben tjt Ttit (Srftaunen oer*
nahmen wir, baß, $ur $ät meiner Steife, jäfyrlicfy
um Sora auf fönigttdje Sftedjnung nur 110 Zentner
gteberrinbe oon ber Cinchona Condaminea burdj

319

bte ßt)ina* Sammler (Cascarilleros ober (£t)tna*
Säger, Cazadores de Quina) eingebracht würben,
9ftct)tö »ort biefem t)errlict)en ^robucte tarn bamalS
in ben §anbel, fonbern ber ganje SBorratt) rourbe
über ben <Sübfee*£afen yßayta um ba6 (£ap £orn
nact) (Sabir für ben ©ebrauet) be3 §ofeS gefct)icft.
Um biefe geringe $aty »on 11000 fpanifct)en
$funben abzuliefern, fällte man jät)rlicr) act)t* bi$
neunljunbert (5t)tna * 23äume» 2)te älteren unb
bieferen ©tämme toerben immer feltener; aber bie
Ueppigfeit be3 2Bud)fe$ ift fo groß, baß bte junge*
ren jefct benu^ten bei faum 6 3^11 3)urcl)meffer
oft fct)on 50 bt^ 60 guß §öt)e erreichen» £)er
fct)öne 53aum, mit 5 $oU langen unb 2 Soil bxeu
ten ^Blättern gefct)mücft, ftrebt immer, too er im
nnlben £)tcftdjt ftefyt, fiel) über bie 9?act)barbäume §u
ergeben* 3)aS t)öt)ere £aub verbreitet, oom 2Binbe
fct)roanfenb bewegt, einen fonberbaren, in großer
gerne erfennbaren, rött)lict)en (Schimmer* 2)ie mitt?
lere Temperatur in ben ®ebüfct)en oon Cinchona
Condaminea ofcillirt 3roifct)en 12° % unb 15°$eau*
mur; ba£ ift ot)ngefät)r bie mittlere 3at)re£*£em*
peratur oon glorenj unb ber Snfel 9ftabera, boeb

320

ofyne um £ora je bie (Srtreme ber §i£e unb tfdlte
$u erretten, welche an biefen Drten ber gemäßigten
3one beobachtet derbem 2)ie Sßergleicfyungen beö
^lima'3 in feljr oerfdjiebenen SBreitengraben mit
bem £lima ber £oc£)ebenen ber trotten* 3<>w ftnb
if)rer Statur nad) wenig befriebtgenb.

Um öon bem ©ebirggfnoten oon Sora fyeiab
fu& * fub * öftltd) in bae §etpe £l)al be$ 2lma§onen*
ftrome£ ju gelangen, muf man t)k Paramos oon
(SfyulucanaS, ©uamani unb §)amoca überfteigen:
®ebirgS*(£möben, beten wir fdjon an anberen
Drten gebaut l)aben unb bk man in ben füblidje*
ren feilen ber 2lnbe3fette mit bem Flamen Puna
(SBort ber £lqued)f)ua*(5pradje) belegt 3)te meiften
oon tl)nen ergeben ftcfy über 9500 gufj; fte ftnb,
ftürmifc^ , oft tagelang in bieten Sftebel gefüllt,
ober r>on furchtbaren Hagelwettern ljeimgefud)t, auö
benen ba$ 2Baffer nic^t bloß $u srielgeftalteten, meift
burd) Dotation abgeplatteten hörnern, fonbern aud?
ju einzeln fcfywebenben bünnen, ©eftd^t unb §anbe
oerlefcenben platten (papa-cara) jufammengerinnt.
2Bäljrenb tiefer meteorifdjen *ßrocej[e Ijabe id) bi&
weilen baö £§ermometer bi$ 7° ober 5° (über bem

321

©efrterpunft) Ijerabfmfen unb bie electrifdje Span*
nung be6 Suftf reifet , am SBolta'fdjen (Slectrometer
gemeffen , in wenigen Minuten vom $ofttiven $um
fRegatiüen übergeben feljen. Unter 5° fällt <5d)nee
in großen, roett von einander entfernten glocfen.
@r verfcfyroinbet nad) wenigen ©tunben* ü)er bäum*
lofen Vegetation ber Paramos geben bte fparrtge 93er*
Sroetgung f leinblättriger, nttyrtenartiger ®efträucr)e,
bte ©röße unb gülle ber 23lütl)en, bte eroige griffe
aller von feuchter £uft getränlten Drgane einen
eigentümlichen pl)9ftognomifcr)en @l)arafter. £eine
3one ber 2llpen4}egetation in bem gemäßigten ober
falten ßrbftricfye läßt ftct) mit ber ber Paramos in
ber trovifcfyen SlnbeSfette vergleichen.

3)er ernfte (Sinbrucf, welchen bte 2ßilbni(fe ber
(Sorbilleren hervorrufen, wirb auf eine merfwürbige
unb unerwartete Seife baburd) vermehrt, ba$ ge*
rabe nocr) in ifynen bewunbern^würbige $efte von
ber ßunftftraße ber 3ncaö, von bem ^iefenwerfe
ftcr) erhalten fyaben, burd) welkes auf einer £änge
von mel)r als 250 geogravl)ifd)en teilen alle *ßro*
vinjen beS $eid)ö in 2krbtnbung gefejjt waren,
©tellenweife, meift in gleichen Entfernungen, ftnben

91. t>. £um&oft>t, Qlnflc^tcn ber SRatitr. II. 14 21

322

jtdj au£ toofytbefyauenen Cluaberfteinen aufgeführte
2Bol)n0äufer, eine Slrt (SaraoanferaiS , Tambos,
and) Jnca-Pilca (oonpircca, bie Sßanb?) genannt.
Einige fmb feftungSartig umgeben, anbete ju ©ä*
bern mit 3uleitung öon warmem 2Baffer eingerichtet,
tk größeren für bk gamtlie be$ ^errfc^erö felbft
beftimmt 3tf> fyatte bereite am guß be$ SSullanö
ßotopart bei (Sallo folcfye tr>ofylerl)attenen ©ebäube
(Ißebro be (£ieca nannte jte im 16ten 3at)rf)unbert
Aposentos de Mulalo 3) mit Sorgfalt gemejfen unb
ge$etd)net, 5Iuf bem 5Inbe6paß attrifdjen Sllauft unb
£ora, ben man ben Paramo del Assuay nennt
(14568 guß über bem Speere , alfo ein Diel befud?*
ter 2Öeg über bie Ladera de Cadlud faft in ber
Jjpöfye be£ Montblanc), Ratten nnr in ber §o^
ebene del Pullal große 9MI)e unfere ferner bela*
fteten 9ftauttf)iere burdj ben funvpftgen 23oben burd)*
$ufül)ren , yx> äfyrenb neben uns in einer Strecfe r>on
mefyr at3 einer beutfcfyen Steile unfere Slugen un-
unterbrochen auf bk großartigen 9?efte ber 20
guß breiten 3nca * Straße geheftet toaren. Q£
Ijatte biefelbe einen tiefen Unterbau unb tr>ar mit
tyoblbeljauenem, fcfytrarjbraunem Xxapp * tyoxipfyx

323

gepfiaftert 2Ba6 i<$) fcon römifcfyen ihmfiftraßen in
Stalten , bem füblicfyen granfreid) unb Spanien
gefeljen, tt>ar nid?t impofanter als biefe SBerfe ber
alten Peruaner; ba§u finben jtd) (entere nad) meinen
23arometer*9tteffungen in ber £öl)e fcon 12440 ftujj.
Diefe £ötye überfteigt bemnad) ben ©ipfel beg *ßic
Don Teneriffa um meljr als taufenb gttf, (Sben fo
Ijod) liegen am STffuat? bie krümmer beS fogenannten
*ßalafteS be$ 3nca £upac §)upanqui, welche unter
bem tarnen ber Paredones del Inca befannt ftnb.
SSon tljnen füljrt füblid) gegen ßuenca l)in t)k
Jhmftftrafe nad) ber flehten, aber n?ol)l erhaltenen
geftung beS (Sanar4, n>aljrfd)emltd) auö berfelben
3eit be£ £upac 2)upanqui ober feineö frtegerifcfyen
SoljneS ^uatyna (Sapac,

9?od) herrlichere krümmer ber alt^peruanifdjen
ihtnftftra^en tyaben tt>ir auf bem Sßege 3tt)ifd^en
Sora unb bem Slmajonenftrcme bei ben 23dbem ber
Sncaö auf bem Paramo de Chulucanas , unfern
©uancabamba, unb um Sngatambo bei $omal)uaca
gefeljem SSon biefen Krümmern liegen bie lederen fo
wenig l)od), baj? td) ben 9?u>eau41nterfd)ieb ^mifc^en
ber Snca* Straße bei ^omaljuaca unb ber 3nca*

324

Straße feto Paramo del Assuay großer als 9100
guß gefunben Ijabe, 2)te Entfernung betragt in
geraber £inie nad) aftronomifdfyen Bretten genau
46 geograpf)ifd)e Wläkn, unb ba$ 5lnfteigen ber
Straße ift 3500 guß mefjr als bie £ötye beö $ajfe$
Dom Sftont Eente über ben Eomer «See. $on ben
3n>et Styftemen geipflafterter, mit platten Steinen
belegter, biSroeilen fogar mit cementirten 5 Riefeln
überzogener (macabamtfirter) ihmftftraßen gin*
gen bte einen burd) tk roeite unb bürre Ebene
$roifdj)en bem 9ifteere3ufer unb ber 2(nbe$f tue, bie
anberen auf bem dürfen ber Eorbilleren felbft.
9tteilenfteine gaben oft bie Entfernungen in gleiten
Slbftänben an» S3rücfen breierlei $lrt, freinerne,
fjö'ljeme ober Seilbrüden (Puentes de Hamaca ober
de Maroma), führten über 23äd)e unb Slbgumbe;
2Bajferleitungen $u ben Samboö (§otetlerien) unb
feften 33urgen» 23eibe Styfteme fcon Jhmftftraßen
waren nad) bem Eentralpunfte Eu$co, bem Sift
be$ großen *Retc§e$ (23r* 13° 31' fübl-), gerietet ;
bie £öf)e biefer £auptftabt ift nad) *ßentlanb'S
Earte fcon Solioia 10676 guß (^arifer 9flaaßeS)
über bem 9fteere3f»iegel. SDa bk Peruaner ftd)

325

feines guljrroerfeS bebientert, bte ihmftftrafen nur
für Sruippenmarfd), £aftträger unb Sct)aaren leidet
bepacfter £ama£ beftimmt waren ) fo ftnbet man
fte, Ui ber großen Steilheit beö ©ebirgeS, f)ier
unb ba burdj lange $eif}en fcon Stufen untere
brocken , auf benen $ul)e:pläfce angebracht fint
grancifco ^tjarro unb 3)iego SUmagro, bte ffc$
mit fo vielem SSortfyeil auf ifyren weiten £eer$ügen
ber SMitär* Straf en ber SncaS bebienten, fanben
für bk fpanifcfye Reiterei eine befonbere Scanne*
rigfeit ba , wo Stufen unb treppen bk ihmftftraf e
unterbrachen. 6 2)aß <§inbernif war um fo größer,
als bie Spanier fidj im Anfang ber Conquista
bloß ber ^ferbe, nid)t ber bebäcfytigen, im ©ebirge
jeben gußtritt gleidfyfam überbenfenben Maultyim
bebientem @rft fpäter fam ber ©ebraud) ber WauU
totere in ber Reiterei auf.

<Sarmtento, ber bie 3nca* Strafen nod) in
üjrer ganzen (Spaltung fafj, fragt ftd) in einer
Relacion, t)k lange in ber 23ibliotf)ef be$ (SScorial
unbenu^t »ergraben tag: „roie an SSoll oljne ©e*
brauch beö (£ifen$ in f)ofyen gelSgegenben fo pxafyu
öotte 3Öerfe (caminos tan grandes y tan sovervios),

326

oon (£u$co nad) £Utito unb öon (£u$co nad) t>er
£üfte t)on ßljtli, §abe »ollenben fönnen?" „£aifer
(Sari7', fefct er f)in&ut „toürbe mit aller feiner SD^ac^t
nict)t einen tytil beffen Raffen, tt>a$ ba6 rooljl
eingerichtete Regiment ber SncaS über bie gefyor*
d)enben SBolfSftämme t>ermoc£>te/ £emanbo 9j$u
$arro, ber gebilbetfte ber brei 23rüber, n?elc^er für
feine Untaten in 3tt>anjigjäl)riger @efangenfd)aft
gu -üftebma bei (Sampo büfte unb Ijunbertjäljrig
ftarb im ©erud) ber ^etligfeit (en olor de San-
tidad), ruft auö: „in ber ganzen ßljriftentyeit jtnb
fo l)errlict)e 2öege nirgenbS $u fet)en M bte, tt>eid)e
roir ^ter berounberm" 5Me beiben tt>id)tigen ^eftben^
ftdbte ber 3nca$, (£u$co unb £Utito, fmb in geraber
Sinie (@6D — 9ER9SB), otyne t)k fielen tfrüm*
mungen be6 2öege3 in 2lnfd?lag gu bringen, 225
geograp^tfc^e Steilen r>on einauber entfernt 5 mit
ben Krümmungen rechnen ©arcilafo be la SBega
unb anbere Qtonquiftaboreg 500 leguas. £ro£
biefer Sänge beS 2Bege£ lief «gma^na ßapac, bejfen
$ater CXuito erobert fyatte, nadj bem feljr twtlgül*
tigen 3eugnt£ beS £icenttaten $olo be Dnbegarbo,
für bte fürftlid)en bauten (3nca * 2Bol)nungen) in

327

£lutto geroiffe ^Baumaterialien aus (Sujco fommen*
3tf> Jjabe felbft nod) an bem erfteren £>rte tiefe
©age unter ben ßingebornen verbreitet gefunben.
2Bo burcl) ©eftaltung beö 23oben$ t>ie Statur
bem ÜÄenfdjen großartige £inbemiffc ju überromben
barbietet, roäd^ft bei unterne^menben $olf6ftämmen
mit bem SJhttlj) aud) bie Äraft Unter bem befpo*
tifd)en (Sentralifatton^tyfteme ber Snca^errfdjaft
waren <5id)erl)eit unb ©cfynettigfett ber (Sommunt*
cation, befonberS ber Truppenbewegung, ein
wichtiges ^egierungöbebürfnijL 3)al)er t)ie SInlage
»on ihmftftrafkn unb r>on fet)r oersolltommneten
*ßoft*@tnricfytungen, 23et Golfern, welche auf ben
oerfc^iebenften Stufen ber23ilbung ftefyn, ftefyt man
t)k ^ationaltfyätigfeit ftd) mit befonberer Vorliebe
in einzelnen Ortungen bewegen j aber bte auffal*
lenbe Omtwicfehmg fold)er vereinzelten £l)ätigfeiten
entfcfyeibet feineSroegS über ben ganzen @ultur$u*
ftanb* 2legtypter, ©riechen7, (Struffer unb Körner,
(Sfyinefen, 3^aner unb Snber geigen uns biefe
ßontrafte. 2Beld)e j$dk erforberlid) geroefen ift,
um bie peruanifcfyen ihmftftrajkn §u f^affen, ift
fd)roer $u entfcfyeibem 2)ie großen SBerfe im

328

nörblidjen Steile beö 3nca^etd^, auf bem £ocfy*
lanbe oon Duito , muffen allerbmgS in weniger alö
30 ober 35 Sauren fcollenbet Sorben fein: in ber
furjen (Spocfye, welche jtfifc^en \)k 25eftegung be£
§errftf)er3 »on Quitu unb bm Zo\) be$ Snco
^uatyna ßapac fällt ; wäfyrenb über baö 2llter ber
füblidjen, eigentlich ptx&aniföta Äunftftrajjen ein
tiefes 3)unfel Ijerrfät.

Ttan fefct gewöljntid) bie geljeimnijjoolle (fr*
fd^einung t>on 9ftanco ßatoac 400 Safyre r>or ber
Sanbung ö<m grancifco $i$arro auf ber 3nfel *ßunä
(1532), alfo gegen bie Witte beS 12ten 3al)rl)un*
bertS, faft 200 3al)re r>or ber ©rünbung ber <5tabt
^O^exico (Senocfytitlan) ; einige fyanifdje (Schrift*
fteller sagten ftatt 400 gar 500 bi* 550 3a$re.
2lber bk 3£eid)Sgefd)id)te i>on *ßeru fennt nur 13
regierenbe Surften auS ber 3nca*3)tyttaftie, welche,
wie *ßreScott feljr richtig bemerft, nicljt eine lange
Cßertobe s>on 400 ober 550 Sauren ausfüllen tön*
nen. £lue£alcoatt, 23otfcfyica unb Wlanco Qtapac
fmb bie brei mt;tl)ifcf;en ©eftalten, an welche ftcfy
bie Anfänge ber Kultur unter ben 2l$tefen, Wuy&
caö (eigentlicher (Sljibcijaö) unb Peruanern fnüpfen.

329

Cluefcalcoatl, bärtig, föi&arj gefletbet, ©rofjprieftet
oon Sola, fpäter ein 93üfienber auf einem 23erge
bei Xlaxapufykako , fommt »on ber £üfte oon
*ßanuco, alfo t>on ber öftlicfyen Jhifte oon 2lnal)uac,
auf ba6 mericanifcfye ,§od)lanb* 33otfdt)ica, ober wU
mefyr ber bärtige, lang gefleibete ©ott erböte8
9iemterequeteba (ein 23ubbl)a ber SWu^caö), ge*
langt auö ben ®raefte))pen öftlidj son ber 2lnbe3*
fette auf tic ^od^ebene r>on Bogota. $or 2D?anco
(Sapac fyerrfcfyte fd)on Kultur an bem malerifc^en
©eftabe be£ <See£ oon £iticaca* 2)ie fefte 23urg
oon (Sujco auf bem «guigel «Sacfatyuaman war ben
älteren ©ebäuben r>on £ial)uanaco nachgebildet*
(Sben fo ahmten bk ^tefen ben $^ramibenbau
ber Soltefen, biefe ben ber Dlmefen (§ulmefen)
nacfy; unb allmäfrlid) auffteigenb, gelangt man auf
f)iftorifd)em 23oben in Sfterico hi$ in ba3 QU 3aljr*
fyunbert unferer3eitrecf)nung, 5)te toltefifct)e treppen-
^tyramibe oon (£l)olula foll nad) ©iguen^a bie gorm
ber fyulmefifcfyen ^reppen^^ramibe oon Seotiljuacan
tt)ieberl)olen. @o bringt man burd) jegliche @ir>ilifa*
tion6fd?icr)t immer in eine frühere ein 5 unb ba
ba3 33err>ußtfeiri ber SSölfer in beiben (kontinenten

330

ungleichseitig erwacht ift, liegt baö pf)antaftifc^e
9teid) ber s^t^en bei jeglichem $olfe immer un*
mittelbar »or bem l)iftorifd)en Ziffern

%xo§ ber großen 23ewunberung , wetcfye bie erften
(SonquiftaboreS ben Kunftftraf en uttD 2Baffer*
leitungen ber Peruaner gesollt tyaben, ftnb bie
einen unb bie anberen nidjt bloß nid)t unterhalten,
fonbern mutwillig jerftört werben; fcfyneller noefy,
Unfrucfytbarfeit burd) 2ßajfermangel erjeugenb, in
bem £ittoral, um fdfybn beljauene Steine $u neuen
33auen anjuwenben, als auf bem dürfen ber 2ln*
beSfette, ober in ben tiefen fpaltartigen ©ebirgS*
tplem, »on welken biefe Rette burcfyfdjnitten \oirb,
2ßir waren gezwungen, in ben langen Sagereifen
pon ben @^>enttfetfen oon 3aulaca bi$ §u bem »er*
fteinerungSreic^en Xfyaie üon ^an geltpe (am guß
be$ eiftgen Paramo de Yamoca) ben 9tio be ®u*
ancabamba, welcher ftd) in ben Slmajonenftrom er*
gießt, wegen feiner öielen Krümmungen 27mal $u
burcfywaten: wäljrenb wir In'er abermals an einer
unö naljen, fteilen gelöwanb immerfort t)ie diente
ber l)od) aufgemauerten, gerablinigen Jhmfifiraße
ber SncaS mit ii)r*n Tambos faljen. £)er fleine

331

faum 120 bte 140 gujj breite ©ieijbad) trat fo
reifenb, bafj unfere fc^tper belabenen 9ftaultf)iere
oft ©efat)r liefen in ber gurtl) fortgeriffen ju wer*
bem ©te trugen unfre Sftanufcripte, unfre ge*
troefneten ^flanjen, alles, wa3 wir feit einem 3a§re
gefammelt Ratten» 9ftan l)arret bann am jenfettigen
Ufer mit unbehaglicher (Spannung, hi$ ber lange 3ug
t>on 18 bi6 20 Sanieren ber ©efafyr entgangen ift.
Xerfelbe $to be ©uancabamba wirb in feinem
unteren £aufe, ba wo er »tele Safferfdtle fyat,
auf eine red)t fonberbare Sßeife $ur (£orrefponben$
mit ber 6übfee*5cufte benu£t Um bie wenigen
Briefe, tt^elc^e *>on Zutritte au6 für bie *Prooina
3aen be 33racamoro3 beftimmt ftnb, fc^neUer $u be?
förbem, bebient man fid) eines fd)wimmenben
$ oftboten* $Jlan nennt ifyn im £anbe el correo
que nada. 3n %mi Sagen fd)wimmt ber *poftbote
(gewöljnlid) ein junger Snbianer) oon $omai)uaca
bi$ Somepenba, erft auf bem dlio be (S^ama^a
(fo tyeifjt ber untere £l)eil be$ 9^to be ©uanca*
bamba) unb bann auf bem Slmajonenftrome. @r
legt Vit wenigen Briefe, bk iljm anvertraut wer*
ben, forgfdltig in ein tüätzö baumwollenes Sud),

332

baö er turbanartig ftd) um btn £opf riefelt. 23ei
ben Sßafferfällen oerlaßt er ben gluf* unb umgebt
|te burd) baö nalje ©ebüfei^ 2)amtt er oon bem
langen @d)n>tmmen weniger ermübe, umfaßt er oft
mit einem 5Irm einen 23ol$en üon leidstem §olje
(Ceiba, Palo de balsa) au$ ber gamilie ber 23om*
baeeen- 5ludj tt»trb ber <Sd)unmmenbe bisweilen
»on einem greunbe als ©efellfd?after begleitet; gür
ben ^roöiant brausen beibe nid)t ju forgen, ba
fte in tm §erftreuten, retd&ltd) mit grucfctbäumen
umgebenen §ütten ber frönen Huertas de Pucara
unb Cavico überall gaftlicfje 5lufna^me ftnben.

£)er glufj ift glücflidf)erweife frei oon ßroco*
bilen; fte werben aud) in bem oberen Saufe be$
-2lma$onenftrom3 erft unterhalb ber ßataracte »on
sJD£atyaft angetroffen, 2)a$ träge Untrer liebt bie
ruhigeren SBaffer. 9?ad) meiner 9flejfung Ija.t ber
$io be (Sfjamatya s>on ber gurt§ (Paso) be pucara
bi$ ju feiner ©inmünbung in ben Slmajonenftrom
unter bem <Dorfe ßljoroS, in ber flehten (Sntfer*
nung oon 13 geograüfjifd^en teilen, ntc^t weniger
alö 1668 gufj ©efälle*9 Der ©ouoemeur ber
^rooinj Säen be SBracamoroö §at mid) oerftdjert

333

bdf auf biefer fonberbaren 2Bafferpoft feiten ^Briefe
bene^t ober verloren »erben.- 3d) fyabe in ber £l)at
felbft, balb nadj meiner 9tücfftmft au$ Mexico, in
*ßariS auf bem eben betriebenen 2Bege Briefe
aus Somepenba erhalten. Stiele nnlbe Snbianer*
«Stamme, t)ie an ben Ufern beg Dberen 2(magonen*
jluffeS tvofynen, machen it)re Reifen auf d^nlic^c
2Beife, gefetltg ftromabttärtS fd)tt)immenb. 3$
fyatte Gelegenheit fo 30 U$ 40 £ö>fe (Banner,
Sßeiber unb £inber) au6 bem Stamme ber $iba>
reo im glußbette bei if)rer Slnfunft in Somepenba
gu fefyen. 2)er Correo que nada fet)rt $u £anbe
$urücf auf bem befd)n>erlidjen 2Bege beö Paramo
del Paredon.

SBenn man ftcf> bem Reißen £lima beö 2tmajo*
nenbecfenS nähert, nnrb man burd) eine anmutige,
jum Xfyeil fefjr üppige Vegetation erfreut, Schönere
(£ttru$*23dume, meift 5Ipfe(ftnen (Citrus Aurantium
9iiffo), in geringerer 3afyl bittexe $omeran§en (C. vul-
garis 9tiffo), Ratten wir nie fcorl)er, felbft nid)t auf ben
canarifcfyen Snfeln ober in bem Reißen £ittoral öon
Humana unb (£araca6, gefeiert al$ in benHuertas
de Pucara. Wlit fielen taufenb golbenen $rüc§ten

334

belaben, erreichen fte bort eine £öfje *>on 60 gug,
©ie Ratten, ftatt ber abgerunbeten £rone, faft lor*
beerartig anftrebenbe 3tt>etge* Unzeit bat>on, gegen
bie gurti) t-on (Safcico fn'n, würben wir burd) einen
feljr unerwarteten Slnblitf überragt 2Öir fafyen
ein ©ebüfcfy s>on flehten, faum 18 guf f)ol)en 23äu*
men, fcfyeinbar nidjt mit grünen, fonbern mit gan$
rofenrotljen blättern, ߣ war eine neue ©pecieS
be£ ©efd)ledf)t$ ßougainvillaea, ba$ Suffieu ber
3Sater juerft nad) einem braftlianifcfyen (Sremplare
be£ ßommerfon'fcfyen §erbarium3 beftimmt fyatte.
2)ic 23äume waren faft ganj o^ne wirflid)e 9BläU
terj waö wir für tiefe in ber gerne gehalten,
waren bicfytgebrängte, tyett rofenrottye SBracteen
(23lütl)en* ober 2)ecfblätter), 2)er 2lnblicf war an
$einl)eit unb griffe ber gärbung gana t-erfdjieben
r>on bem, welchen mehrere unferer Salbbaume im
£erbft fo anmutig barbieten» Slud ber füb*afrü
fanifcfyen gamilie ber ^roteaceen fteigt fyier oon
ben falten <§>ölj)en beö Paramo de Yamoca in bie
fyeifje (Sbene r>on (Sljamatya eine einige 5lrt fyerab,
Rhopala ferruginea. $)te feingefieberte Porlieria
hygrometrica (auö ben SfätytyUttxO , welche burdj

335

Schliefen Der Blatteten eine balbige SOSetteroer*
änberung, befonberS ben naljen $egen, mefyr als
alle Sftimofaceen, fcerfünbigt, fyaben tr>ir Ijier oft
aufgefunben- <Sie ()at uns feiten getäufcfyt*

3n (Sljamatya fanben mx glöfje (balsas) in 23e*
reitfcfyaft, bte unö biö Somepenba fügten fottten,
um bort (roa$ für bie ©eograpfyte öon Sübamerifa
roegen einer alten Beobachtung oon Sa (£onba*
mine 10 r>on einiger üffiidjtigfeit tt>ar) ben Sängen-
Unterfdn'eb arotfcfyen £luito unb ber Sttünbung beö
(Efjindjipe $u beftimmen. 2Bir fd)liefen toie ge*
tr>ör)ntic^ unter freiem £immel an bem Sanbufer
(Playa de Guayanchi), am 3ufammenfluf &*$ $1™
be ßfyamatya mit bem §lma§onenftrome* 5lm näd)--
ften Sage fcfyifften ttnr biefen l)erab bi$ an bte
ßataracte unb Strom *Gmge (Pongo; in ber Dque*
d)fyua*©»rad)e puncu, Xfyüx ober £§or) oon $en*
tema, roo gelfen *>on grobfornigem Sanbftein (ßon*
glomerat) fic^ ttjurmarttg ergeben unb einen gele-
bamm burd) ben Strom bilben. 3d) ma£ eine
©tanblinie am flauen unb fanbigen Ufer, unb fanb
bei £ome:penba ben roeiter öftlid) fo mächtigen
^Imasonenfluf nur ettv>a$ über 1300 gufj breit, 3n

336

ber berühmten ©tronuQmge beö $ongo oon ÜÄan--
feritfdje |ttnf($e« (Santiago unb 6an 33orja, einet
©ebtrggfpalte, bie an einigen fünften wegen ber
übertjangenben gelfen unb beö SaubbacfyS nur fdjwacb
erleuchtet ifi, unb in ber atteS £retbl)oI§, eine Um
sa^I oon 33aumftämmen 3erfcr)ellt unb oerfdjwinbet,
ift \)k breite nur 150 guß. Die gelfen, tt>elc^e alle
jene Pongos bilben, ftnb im Sauf ber 3af)rljunberte
oielen 2kränberungen unterworfen, ©o war ber
Pongo de Rentema, beffen id) oben erwähnte, burcty
tjofye gtutlj, ein Satyr oor meiner *Reife, tfyeilweife
zertrümmert worben; ja unter ben 5lnwotynern beö
SlmajonenfluffeS J)at ftd) burd? Srabttion eine leb-
Ijafte Erinnerung oon bem (Sinfturj ber bamalS
feljr fyoljen getSmajfen be$ ganzen $ongo im 2hu
fange be$ 18ten 3al)rf)unbert3 erhalten. Der Sauf
be$ gluffeö würbe burd) jenen (Smfturs unb bie
baburd) erfolgte 5lbbämmung plöfclid) gehemmt, unb
in bem unterhalb beS Pongo de Rentema liegen-
ben Dorfe $u^a^a fa^en bie Einwohner mit
6d)recfen ba$ mite glujjbette wafferleer. 9?ad?
wenigen ©tunbcn brad) ber ©trom wieber burcfy.
Wart glaubt nicfyt, bafj (Srbftöße tie Urfadj biefer

337

merftoürbtgen (Srfdfyeinung gewefen fmb- 3m ganzen
arhätet ber gewaltige ©trom unabläffig , fein 9ßettc
$u fcerbeffem; unb oon ber Straft, welche et au6§u*
üben vermag, Fann man jid) fdjon baburd) eine 93or*
ftellung machen, baß man ilm, trofc feiner breite,
bisweilen in 20 bi$ 30 ©tunben über 25 guf
anfd)wetlen fieljk

9ßir blieben 17 Sage in bem Reifen £l)ale be6
Oberen Tlaraüon ober £lma$onenfluffeS. Um auö
biefem an bie ihüfte ber 6übfee ju gelangen, erflimmt
man bie 2lnbe$Fette ba, wo fie nad) meinen magnetifcfyen
SnclinationS Beobachtungen swtfcfyen TOcui^am^a
unb ßaramarca (33r. 6° 57' fübl-, Sänge 80° 56')
oon bem magnetifc^en Slequator burdjfdjnitten
wirb* 9ttan erreicht, nod) meljr anfteigenb, tk be*
rühmten 6itbergruben oon Qfyota, unb beginnt Don
ba an über ba$ alte ßaramarca, wo ttor je£t 316
Sauren ba$ btutigfte Ü)rama ber fpanifd)en Con-
quista firiette, über Slroma unb ©angamarca mit
einiger Unterbrechung in bk peruanifdße Sftieberung
fyerabjuftetgen- Die größten £öl)en fmb fyier, wie faft
überall in ber 2lnbe#fette unb in ben mertcanifd)en
©ebirgen, burc^ Wurmartige 9lu$brüd)e oon fytiffyft

31. ». J&umBoIbt, Slnftdjten ber Statut. IL 15 22

338

unb $rad)t;t malerifct) besetzet: bie erfteren oor*
juggtoeife in mächtige ©äulen gefpalten. Solche
Sftaffen geben tljeilroeife bem ©ebirgörütfen ein
balb flippenartigeS , balb bomförmigeö $lnfef)en.
©ie fjaben ^ier eine Äallftem* Formation burcb*
brocken, welche bieffettö unb jenfeitö beS SlequatorS
im 9ieuen kontinent eine ungeheure 2lu3bel)nung
gewinnt unb nadjj £eopolb6 oon 25u$ großartigen
Unterfudfyungen jur treibe * Formation gehört» Stvu
fdben ©uamboS unb 9Äontan, jroölftaufenb guf
über bem Speere, fanben ttrir pelagifdfye 9Jhtfd)el*
3Ser(teinerungen n (Slmmoniten fcon 14 3ol( 2)ur^
meffer, ben großen Pecten alatus, Slufterfdjalen,
(Seeigel, Sfocarbien unb Exogyra polygona). (Sine
ßibari^Slrt, nad) 2eopolb oon 23u$ nid)t ju un*
terfdjeiben oon einer, bk 23rongniart in ber alten
Äreibe bei ber Perte du Rhone gefunben, tyaben
roir augleid) bei £ome:penba im 33ecfen beö 2lma*
äonenfluffeS unb bei Wlkuipampa, in einem £ötyen*
Unterfd)iebe t>on nid)t weniger al$ 9900 gufj, ge*
fammelt. oben fo ergebt ftd) in ber 2lmuid)'fd)en
Stette be$ faufaftfdjen 3)agl)eftan t)k treibe t>on
ben Ufern beS «Sulaf, faum 500 guf? über bera

339

Sfteere, Mö auf ben $fd)unum, auf »olle 9000
guß £ölje, toäl)renb auf t>em 13090 gujj fyoljen
©ipfel bcö ©cfyagbagl) ftd) Ostrea dilaviana ©olbf*
unb btefelben £reibefd)id)ten nneberfmben. Slbicfy'S
trefflid)e faufaftfc^e Beobachtungen betätigen bem?
nafy auf baS glänjenbfte EeopolbS fcon 23ud) geo?
gnoftifcfye 2lnftd?ten über bk al:pinifd)e Verbreitung
ber treibe,

Von bem einfamen, mit Hanta? beerben um?
gebenen 9D£eierfyofe Sftontan ftiegcn nrir weiter nad)
(Buben an bem öfiltd)en Slb^ange ber ßorbtllere
fyman, unb gelangten in eine £od)ebene, in rcel?
d)er un$ ber ©ilberberg ©ualgatyoc, ber §auptftfc
ber roeitberufenen ©ruben üon (Styota, Ui einbre?
d)enber 9k$t einen rounberbaren SInblic! gewährte.
2)er Cerro de Gualgayoc, burd) ein tiefet, Hüft?
artiges Zfyal (quebrada) t>om ifrilfberge (Sormolat?
fdje getrennt, ift eine ifolirte ,§ornfiein? flippe,
oon äaljllofen, oft aufammenfc^arenben ©tlbergän?
gen burct)fefct, gegen Sorben unb Seften tief, faß
fenfredjt, abgeftür^t 2>te Jjödjften ©ruben liegen
1445 guß über ber <$ol)le be$ ©tollenS, Socabon
de Espinachi. £>er Umriß be$ Vergeh ift bur<$

340

unjäfylige tfyurm* unb ptyramiben^äfynticfye Spifcen
unb Sadtn unterbrochen* 2luct) füljrt fein ©tyfel
Den tarnen Las Puntas. $)iefe Sagerftätte contra*
fttrt auf ba$ entfct)iebenfte mit bem „fanften Sleufk*
ren" , baS ber Bergmann im allgemeinen ben metall*
reiben ©egenben 3U§ufct)reiben pflegt „Unfer 23erg",
fagte ein reicher ©rubenbeftfcer, mit bem tx>ir an*
fugten, „fteljt ba, al$ wäre er ein 3<*uberfcr;loJ3,
como si fliese un Castillo encantado." Ü)er ©ual*
gatyoc erinnert einigermaßen an einen 2)olomit*
£egel, noct) mel)r aber an ben gehaltenen 23erg*
rücfen beg 9ftonferrate in Katalonien, ben ity
ebenfalls befugt unb ben ftäter mein 23ruber fo
anmutig betrieben fyat. 2)er Silberberg ©ual*
ga^oc i]t mct)t bloß bi$ ju feiner größten <£>öf)e
oon üielen ljunbert, nact) allen leiten angefefcten
Stollen burct)löcr)ert ; felbft tk SD^affe beg fiefel*
artigen ©eftetnS hktet natürliche Spaltöffnungen bar,
burct) roelct)e ba$ in biefer ©ebirg6l)öJ)e fet)r bunfel*
blaue ^immelSgeroölbe bem am guf be$ 23erge£
ftefyenben 33eobacr)ter ftct)tbar roirb» 2)a$ $olf
nennt biefe Defnungen genfter, las ventanillas
de Gualgayoc; an ben £racr)tyt * dauern beS

341

23utfan6 t>on *ßid)ind}a jeigte man uns äfynltcfye
genfter, unter gleicher Benennung, als ventanillas
de Pichincha. 2)te 6onberbarfeit etneö folgen 2In*
blicfö ifirb nod) burd) tnele Heine ©toflljäufet unb
sJ!ftenfd)emr>üf)mmgen permef)rt, bte an bem $lb*
fyange beS feftungSartigen 23ergeö ba nefterartig
fangen, tto eine fleine 25obenfläd)e e$ irgenb er?
laubt f)at. 2)ie Bergleute tragen bie @r$e auf
[teilen, gefährlichen guppfaben in Sorben $u ben
^ImatgamattonS^lä^en fyerab.

£)er ftßtxty beS ©itberS, voeldjeS bie ©ruben
in ben erften 30 Sauren geliefert fyaben Oon 1771
bi$ 1802), betragt wafjrfdjeinlid) n>ett über 32
Millionen ^iafter» Srofc ber geftigfeit beö quar*
jigen ©efteinS fyaben bie Peruaner fd)on fcor ber
2tnfunft ber Spanier (tfie alte ©tollen unb 51 b*
teufen erroeifen) am Cerro de la Lin unb am
Gtyupiquityacu auf reiben fttberfyattigen 25leiglan$,
unb im ßurimatyo (\vo aud) natürlicher Schwefel
in Ouar§geftein tx>ie im braftlianifcfycn 3tacolumit
gefunben nurb) auf ©olb gearbeitet. 3Btr betv oljn*
ten, ben ©ruben nafye, Uc fleine SBergftabt 9J?icuv
pampa, u>elc^e 11140 guf f)od) über bem 9Jieerc liegt

342

unb wo, tt)enn gleidb nur 6° 43' vom 5lequator ent*
fernt, in jeber 2Bot)nung, einen großen $l)eil be$
3al)re$ i)mburd), ba$ SBajfer näd)tlid) gefriert» 3n
biefer vegetationSlofen Gmtöbe leben brei* bte t>ter^
taufenb Sttenfdjen, benen alle Lebensmittel aus ben
warmen £l)älern angeführt werben, H jte felbft
nur i?ol)larten unb vortrefflichen Salat erzielen»
2Bte in jeber peruanifc^en 25ergftabt, txäbt Sangen
weile in biefen l)ot)en (Sinöben bk reichere unb
beSfjatb nid)t gebilbetere 9ftenfd)enclajfe $u fet)r ge*
fal)rvollem harten* unb SÖurfelfptel. Schnell ge*
wonnener 3£eid?tl);um wirb nod) fd)neller eingebüßt»
$llle$ erinnert l)ier an ben ffriegSmann aus *$u
§arro'S §eere, ber nad) ber £empelptünberung in
(Susco flagte , in einer Stadjt „ein großem ©tücf von
ber Sonne" (ein ©olbblecfy) im Spiel verloren ju
l)abem Das $t)ermometer geigte mir in Stticutyampa,
um 8 Ul)r Borgens erft 1°, um WHtta^ 7° fteaumur,
3wifd)en bem bünnen 3cf)l)u*©rafe (vielleicht unfere
Stipa eriostachya) fanben Wir eine fdjöne (£alceo*
laria (C. sibthorpioides), t)k wir ntd)t auf foldjer
33ergl)öl)e erwartet Ratten.

9iai)e bei ber 23ergftabt Sflicuipampa , in einer

343

§od)ebene, bie man Llanos ober Pampa de Navar
nennt, fyat man in einer 2lu£bef)nung oon metjr
als y4 £luabratmetle unmittelbar unter bem *ftafen,
wie mit ben SBurjeln be$ 2ltyengrafe$ }>ertoad)fen,
in nur 3 bi$ 4 £ad)ter ÜLtefe, ungeheure ÜJftajfen oon
reichem $otfygiilben*@rä unb brat^förmigem ©ebie*
gen* Silber (in remolinos, clavos unb vetas man-
teadas) gewonnen» $inz anbre ^odjebene, mp
ttdj ttom ^urgatorio, nalje an ber Quebrada de
Chiquera, Ijeift Choropampa, ba$ 9D£ufd)etfelb
(churu in ber £lqued$ua* Sprache: 9ftuftf>eln, be*
fonberS Heine efbare 9ftufd)eln, hostion, mexillon).
Der Sftame beutet auf SSerfteinerungen ber treibe*
gormation, welche ftd) bort in folc^er Stenge ftnben,
ba$ jie frülj bie 5lufmer!famleit ber Eingeborenen auf
ftd) gebogen fyabm* 2)ort ift gewonnen korben nalje
an ber Dberfläc^e ber (Srbe an 6d?a£ oon ©ebiegen*
@olb, mit 6ilberfäben xtMßSflt umfponnem Mn
foldjeö SSorfommen bezeugt bk Unabfyängigfeit oieler
aus bem inneren ber ($rbe auf spalten unb ©ängen
aufgebrochener (£qe t>on ber Statur beS 9?eben*
gefteinä, oon bem relatioen Sllter ber burdjbro*
ebenen Formationen» Ü)a$ ©eftein im Cerro de

344

Gualgayoc unb in guenteftiana ift feijr toafferretd),
aber in bemPurgatorio fyerrfd^t eine abfolute Srocfen*
fyeit Dort fanb icfy $u meinem (Srfiaunen, trofc ber
#ölje ber @rbfcf)idj)ten über bem 9fteere, tk ©ruben*
Temperatur 15.°, 8 $£aum. , toätyrenb in ber natyen
Mina de Guadalupe t)k ©rubemoajfer gegen 9°
geigten* Da im greien ba6 Styermometer nur bi$
401/2 ftieg ^ fo ttnrb fcon bem natft unb fdjtoer ar*
beitenben ©rubenttolfe bte untertrbifdje SBärme im
Purgatorio erfticfenb genannt

Der enge 2Beg üon 9)tfcuitoampa nadj ber alten
3nca*<5tabt (Saramarca ift felbft für bie WtauU
totere fdjanerig, Der 9tame ber 6tabt war ur*
fprünglid) Cassamarca ober Kazamarca, b. i. tic
grofiftabt; marca in ber S3ebeutung einer Drt*
fd)aft gehört bem nörblicfyen Dialect, ß^in^a^
futyo ober (Sl)md)afM;u, an, roätyrenb baS 2öort
in ber allgemeinen £W|tted$tta*€>}Äad|e: 6tocftoerf
be6 §aufe$, aud? ©cfyü£er unb 35ürge bebeutet Der
2ßeg führte uns fünf M$ fed)3 6tunben lang burcfy
eine Reifte fcon Paramos, in benen man faft un*
unterbrochen ber 2Butf) ber ©türme unb jenem fc^arf^
fauligen «§>agel, voeldjer bem Oiücfen ber SlnbeS fo

345

eigentümlich tft, auggefefct bleibt. Die «£>öl)e beS
2Begeö erhalt jtd) metft 5n>ifc^en neun* unb §eijn*
taufenb gufj. (§3 Ijat mir berfelbe $u einer mag*
netifdjen ^Beobachtung oon allgemeinem Snterejfe
Veranlagung gegeben: ju ber 23eftimmung be$
fünftes, u>o bie 9£orb*3nclination ber Stfabel in
tie ©üb^Snclination übergebt , too alfo ber magne*
tifdje 5lequator n oon bem Üieifenben burdjfd)nitten
voirb*

SBenn man enblid) bie legte jener SBergrotlb*
niffe, ben Paramo de Yanaguanga, erreicht fyat, fo
blicft man um fo freubiger in bau fruchtbare Xfyal
oon Qtaramarca Ijinab* (§$ ift ein rei^enber 5ln*
blicf j benn baö £§al, oon einem glüfc^cn burdj*
fdjlängett, hütet eine §od)ebene oon ooater gorm
unb 6 bi$ 7 £luabratmeilen gläcfyeninljalt &$ ift
biefe §od?ebene ber oon Bogota äfynlicfy, unb ioaljr*
fcfyeintid) nue jte ebenfalls ein alter ©eeboben.
(Sß fefyft ijiet nur bie Wlytye beS Söunbermanneö
33otfcfyica ober Sbacan^aS, be3 ^oljenprtejierS fcon
Sraca, roeld)er ben SBaffern am Sequenbama burdj
bie gelfen einen 2ßeg öffnete» (Saramarca liegt 600
gujü fflifpt al6 ©anta ge be Bogota unb bafyer faft

346

fo f)od) als bie ©tabt Cluito, fyat aber, burd) 23erge
runb untrer gefc^üfet, ein weit mtlbereS unb ange*
nefymereö iHima* £)er 23oben ift t>on ber Ijerrlidjften
gructytbarfeit, öoE Sltferfelb unb ©artenbau, mit
2llleen r>on 2Betben, t>on großblumigen rotten,
weifen unb gelben Datura-Slbarten, üon 9ftimofen
unb ben frönen Quinuar- Räumen (unferer Poly-
lepis villosa; einer S^ofacee neben Alchemilla unb
Sanguisorba) burd^ogem 3)er 2Bei$en giebt in ber
Pampa de Caxamarca im Wtittd ba$ 15te M& 20te
tfom; bod) vereiteln bisweilen 9?ad)tfröfte , welche
bie SBärmeftra^Iung gegen ben ^eiteren «£>immel
in ben bünnen unb trocfnen <Sd)i$ten ber 23ergluft
wrurfadjt unb welche in ben bebauten 2Bof)nungen
nid)t bemerkbar ftnb, bie Hoffnung reifer (Smbten.
kleine ^Porp^rfuppen (n>al)rfcl)einlid) einftSnfeln
im alten, nod) unabgelaufenen <5ee) ergeben ftcfy
in bem nörblidjen Steile ber Gthmc unb burcfc
brechen weit verbreitete ©anbftein^lö^ SBir ge*
noffen auf bem ©ipfel einer biefer ^or^^rfuppen,
auf bem Cerro de Santa Polonia, eine anmutige
SluSftdjt. 2)ie alte ftefibenj ^ SUaljualfya ift
»on biefer <5ätc mit grudjtgärten unb tviefenartig

347

ben>äfferten £uaernfelbem (Medicago sativa, cam-
pos de alfalfa) umgeben» 3tt ber gerne fteljt man
bie Sfaudjfäulen ber warmen 33äber üon ^ßulta*
marca aufftetgen, bte nod) fyeute ben tarnen banos
del Inca fügten* 3$ f)ahc bte Temperatur biefer
<5d)tt>efelquellen 55°,2 $<Saumur gefunben. Sita?
ijualfya braute einen Xtyil be$ 3a^)re0 in ben 33ä*
bern au, wo nodj fdjroad)e $efte feinet *ßalafte$
ber 3ecf^run9^^u^ &er Conquistadores ifiber?
ftanben l)aben. Ü)aö große unb tiefe Sßajferbeden
(el tragadero) , in fteldjem ber Srabition nad) einer
ber golbenen Sragfejfel foll fcerfenft unb immer »er?
gebend gefugt tr-orben fein, festen mir, feiner reget*
mäßigen runben gorm wegen, fünftlidj über einer
ber &uellenflüfte im 8anbftetn auSgetyauen*

Sßon ber S3urg unb bem $alafte be3 Sltaljuallpa
ftnb ebenfalls nur fdjw ad)e $efte in ber mit fronen
£trtf)en gefdjmücften 6tabt übrig geblieben, Die
Sutfy, in ber man, $>on ©olbburft getrieben,
fcfyon r>or bem Cmbe be$ 16ten 3al)rijunbert6 , um
nadj tief liegenben <S$äfcen $u graben, Stauern
umftür^te unb bte gunbamente aller SBo^nungen un?
t>orftd)tig fdjwädjte, fyat bie 3«ftörung befdjleuntgt.

348

Der *ßalaft be3 3nca lag auf einem tyoxptyx*
Ijügel, welket urforünglid) an ber Dberflddje (tu i.
amSluSgeljenben t>er ©efteinfd)id)ten) bermaf en
behauen unb auSgefyö'fylt korben roar, baß er bie
§aupttoofjnung faft mauerartig umzingelt, (Sin
<Stabtgefdngnijs unb baö @emeinbef)au$ (la Casa
del Cabildo) jinb auf einem Zf)dl ber krümmer
aufgeführt 2)iefe krümmer ftnb am anfertigten
nod), aber bod) nur 13 bi$ 15 guf §od;, bem
tftofter be3 tyeil. granctfcuS gegenüber ) fte befielen,
tt)ie man in ber 2öotynung be$ (Saciquen beobachten
fann, au$ fct)ön befyauenen £luaberfteinen »on 2
btö 3 guf £dnge, of)ne dement auf emanber ge*
legt, gan$ roie an ber Inca-Pilca ober feften SBurg
beS ßanar im £od)tanbe r>on £luito»

3n bem *ßorpl)t;rfetfen tft ein 6d)ad}t abgeteuft, ber
einft in unterirbtfcfye ©emdcfyer unb in eine ©atferie
(©tollen) führte, r>on ber man behauptet, bafj fte
bi£ ju einer anberen, fd)on oben ertodtjnten, $or*
p^rfupüe, $u ber t>on ©anta $olonta, füljrt* 2)tefe
Vorrichtungen beuten auf 23eforgniffe oon Kriege*
juftdnben unb auf Sicherung ber gluckt !Daö
Vergraben oon ^oftbarfeiten roar übrigeng eine

349

dt *peruantfdje, fe^r allgemein verbreitete <5itte.
Unter vielen *Privattvoi)nungen in ßaramarca finbet
man nod) iintertrbifc^e ©emäd^er*

Wlan zeigte uns im gelfen aufgehauene Zxtpptn
unb ba£ fogenannte gufbab beö Snca (el lava-
dero de los pi£s). Gin folcfyeS gujwafdjen be$
§errfdjer6 war von läftigen «gofceremonien 13 be*
gleitet. 9?ebengebäube, bie, ber £tabition nad),
für \)k Ü)ienerfc^aft be6 3nca beftimmt tvaren, fmb
$um Xfyäi ebenfalls von Ouaberfteinen aufgeführt
unb mit ©iebeln verfemen, pm %,t)cil aber von
tDol) {geformten Sicheln, bk mit $ieS dement ah
tvecfyfeln (muros y obra de tapia). 3n benen ber
lefctgenannten (Sonftruction fommen gewölbte
23lenben (2Banb Vertiefungen) vor, an beren l)ol)em
Filter id) lange , aber tvof)I mit Unrecht , gezweifelt fyabe.

Wlan zeigt in bem «Ipauptgebäube nod) ba&
ßimmer, in welchem ber unglütflic^e 2ltal)ualfya
vom Wlcnat November 1532 an neun Sftonate lang
gefangen14 gehalten nutrbe; man zeigt aud) ben
C^eifenben bk -üftauer, an ber er ba3 3e^^n machte,
bt6 zu iveldber £ö§e er baö ßimmtt mit ©olb
füllen trolle, tvenn man i§n frei liefe, £ere$ in

350

ber Conquista del Peru, bie unö Sßarcia auf?
bewahrt f)at, £ernanbo ^arro in feinen Briefen,
unb anbere @d)riftfteller jener Seit Qzbtn biefe
«£ö()e fer)r öerfdneben an» 2)er gequälte gürft
fagte : „baS ©olb in Darren , platten unb ©efäjjen
folfe fo fjod) aufgetürmt werben , al$ er mit bet
§anb reichen fönne/ £)a£ 3^m^ felbfi giebt
£ere$ $u 22 gujü £änge unb 17 guf breite an,
2Ba$ »on ben @d)ä$en ber ©onnentempel t>on
(Sujco, £uatyla$, «gmamadjuco unb ^ac^acamac
bi$ $u bem t>erf)ängnif3»ollen 29 Sluguft 1533 (bem
$obe$tage be£ Snca) jufammengebrac^t vourbe, fdfyäfct
©arcilafo be la SBega, ber $eru fd)on 1560, in
feinem 20ten Sa^jre, öerliep, auf 3,838,000 Du-
cados de Oro r\

3n ber Kapelle beö ©tabtgefängniffeö , i>a$,
tt)ie iti) fd)on oben erwähnte, auf ben Ruinen
be$ 3nca^$alafte0 gebaut ift, ttrirb £eid)tgläu*
bigen mit 8d)auber ber 6tem gezeigt, auf bem
„unauölöfd?lt($e 331utflecfe" au fe^en fmb- @S ift
eine 12 gufj lange, feljr bünne platte, bie sor
bem Slltar liegt, n>aljrfdjeinlid) bem Vßoxptyx ober
£rad^t ber Umgegenb entnommen. @ine genaue

351

Unterfucfyung burd) 2lbfct)lagen roirb ntcfyt geftattet.
Die berufenen bret ober wer glecfen freuten
fyombtenb* ober froren* reiche 3*tfammett$te§utt'
gen in ber ©runbmaffe ber ©ebirgöart ju fein»
2)er £icentiat gernanbo 9D?ontefino$, ob er gleich
!aum ljunbert Safyre nad) ber (Sinnaf)me r>on (£ara-
marca $eru befugte, »erbrettet fcr)on bk gabel:
SItafyualfya fei in bem ©efängnif enthauptet roor*
ben, unb man .fef)e nod? 23tutfyuren auf einem
Steint, auf bem bte Einrichtung gefc^et)en fei.
Unbeftreitbar ift e6 unb buret) snele Augenzeugen
beroäljrt, ba$ ber betrogene Snca ftcr) willig, unter
bem tarnen 3uan be 5ltal)ualfya , oon feinem
fdjänbltcfyen , fanatifct)en Verfolger (bem ^Dominica-
ner^ 9ftönc£> SSicente be SSaloerbe) taufen lief, um
nict)t (ebenbig oerbrannt §u werben. Strangulation
(el garrote) machte feinemMen ein (Snbe, öffentlich
unter freiem §immel. (Sine anbere Sage giebt
oor , man fyabc eine (Sapelle auf bem Stein errief
tet, roo bte Strangulation vorgefallen fei, unb
21tatyuatfya'3 Körper ruf)e unter bem Steine. 2)ie
oermeintlicr)en 231utflede blieben bann freilief) un*
erflärt. 3)er £eidjnam l)at aber nie unter biefem

352

©teine gelegen $ er würbe nad) einer Sobtenmejfe
unb einer feierlichen SBeerbigung, Ui welcher bte
©ebrüber *ßi$arro in Srauerffetbern (!) zugegen
waren, juerjl auf ben Äird^of be$ Convento de
San Francisco unb fydter nad) Quito, Sltafyualfya'S
©eburtsftabt, gebracht* 2>fe festere Granulation
gefcfyal) nad) bem au£brüdlidjen 2Bunfdje be$ fter*
benben 3nca. ©ein :perfönlid?er geinb, ber »er?
fc^lagene S^uminaöt (va§ fUineme Sfuge
genannt, wegen ber dntfiellung beS einen 2luge$
burdj eine SBatgej rumi Stein, naui 2luge im
Hquedjljua), »eranftaltete in Quito, aus Stfi unb
politifcfyen 2lbfid)ten, eine feierliche 23eerbigung.

3n ben traurigen ardfyitectonifdjen heften baljtn
gefcfywunbener alter £errlid?feit wohnen in Qiaxa*
marca 2lMömmlinge be$ -äftonarctyem @S ift bie
gamilie be$ inbtfd)en ßaciquen, nad) bem &que*
d$ua*3btom beS Curaca, $lftorpilco- ©te lebt
in großer 2)ürftigfeit bod) genügfam, o^ne Älage,
üoll Ergebung in ein l)arte$, unüerfdfyutbeteö SBer*
l)ängnijl Styre Slbfunft t>on Sltafyualfya burdj bte
weibliche £tnie wirb in ßaramarca nirgenbö ge*
laugnet, aber ©puren beS 23arte$ beuten fcielleicfyt

353

auf einige $ermifct)ung mit fyanifd)em 23lute, 23etbe
t>or bem (Einfall ber <5partia regierenben 6öfyne
be6 großen, aber für einen 6onnenfof)n ttwaü freu
geifterifc^en 16 £uatyna (Sapac, £uafcar unb £lta*
l)uatlpa, hinterließen feine anerfannten ©öljne.
£uafcar nmrbe Sltaljualtya'S ©efangener in ben
Ebenen »on £luipatypan , unb auf beffen f)eimlid)en
SBefeljl batb barauf ermorbet 2lud) r>on ben beiben
übrigen 23rübem be$ 5Ita§ua((pa, oon bem unbebeuten*
ben jungen Soparca , welchen ^ijarro G^erbft 1533)
als 3nca frönen ließ, unb t>on bem unternehmen?
beren, ebenfalls gefrönten, aber bann lieber re*
bellifcfyen SDianco (Sapac, finb feine männliche $lafy
fommen befannt 5ttal)ual())a hinterließ einen ©ol)n,
al$ (Sfjrift 3)on grancifco genannt, ber fefyr jung
ftarb ; unb eine Soct/ter, 2)ona Angelina, mit reeller
graneifco $i§arro in tr>ilbem £rieg6leben einen,
oon il)m fefyr geliebten <5ol)n, be£ Eingerichteten §err?
fcfyerö (Snfel, jeugte* Slußer ber gamilie be3 Slftor*
pilco, mit ber tdj inßaramarca t>erfel)rte, würben ju
meiner $ät nod) bk ßarguaratcoS unb £itu*23uSca>
matyta atö $ertt>anbte ber Snca^Dtynaftte be$etd?net.
$)a$ ©efcr)ted?t 23u$eamatyta tft aber je&t auSgeftorben.

21. ». £umbolt>t, Slnfu$ten ber SRatut. II. 23

354

Der ©ofytt beö ßaciquen Slftor^ilco, ein freund
lieber junget SDfonfd) öon 17 Sauren, ber micfy burcfy
Me Ruinen feiner feeimatt), beö alten s4$alafte$,
begleitete, fyatte in groger Dürftigfeit feine (Sin*
bilbunggfraft mit Silbern angefüllt oon ber unter*
irbtfdjen «^errlicfyf eit unb ben ©olbfc^äfcen, welche
bie Schutthaufen bebecfen, auf benen ttrir rcanbetten,
G?r erjagte, n>ie einer feiner 2ittt>ater einft ber
©attinn He 5lugen »erbunben unb fte burcfy »tele
Srrgänge, bie in ben getfen au3gel)auen waren,
in ben unterirbifd)en ©arten beS 3nca hinabgeführt
fyabe. Die grau faf) bort funftretd) nac^gebilbet
im reinften ©olbe 25äume mit £aub unb grüßten,
Sßögel auf ben3^eigen ft^enb, unb ben tuelgefud)*
ten golbenen Sragfeffel (una de las andas) beö
2ltal)ualfya. Der Wann gebot feiner grau, nidjtö
oon biefem 3aubertt)erfe ju berühren, weil \)ie tdngft
oerfünbigte Seit 0>k Sieberljerftellung beS Snca*
9?eid)e) nod) ntdjt gefommen fei» 2Ber früher jtcfy
baoon aneigene, muffe fterben in berfelben 9latyL
Solche golbenen träume unb ^antaften beS Knaben
grünbeten ftc^> auf Erinnerungen unb Srabitionen
ber SBorjeit Der £uruS fünftlicfyer golbener

355

©arten (Jardines ö Huertas de oro) ift »on 2ltu
gen$eugen tnelfact) betrieben: r-on (^iqa be Seon,
Sarmiento, ©arcilafo unb anbeten frühen ®efcl)icf)t^
fcbreibem bev Conquista. Wan fanb fte unter bem
Sonnentempel üon (Su$co, in Garamarca, in bem
anmutigen Xfyak r>on §)ucafy, einem £ieblingöft$e
ber ^errfcr/erfamtlie* 2)a, roo bie golbenen Huertas
nicfyt unterirbifcf) waren, ftanben lebenb flegettrenbe
^flan^en neben ben fünftltdt) nacfygebilbeten- Unter
ben lederen nennt man immer bie f)ol)en Wlaifc
Stauben, unb Wiai&$xüd)te in Kolben (mazorcas)
alö befonberS gelungen.

Die franfl)afte 3ur>erftd)t, mit tt)e(dt)er ber junge
2lftorpilco auSfyracf), baß unter mir, etroaS $ur
sJted)ten ber Steife, roo ict) eben ftanb, ein grofc
blutiger Datura*23aum, ein Guanto, oon ©olb*
bratt) unb ©olbbled) fünftltcr) geformt, ben $ul)eft#
beS Snca mit feinen Steigen bebeefe; machte einen
tiefen, aber trüben (Sinbrucf auf micr;- £uftbilber
unb £äufct/ung finb l)ier roieberum Sroft für große
(Sntbefyrung unb irbifet/e Seiben. „güfyleft Du unb
Deine Altern", fragte id? ben Knaben, M 3t)r
fo feft an ba$ Dafein biefer ©arten glaubt, nicfyt

356

bisweilen ein ©elüfte in (Surer $)ürftigfeit nad? ben
na^en «Scfcäfcen ju graben ?" Die Antwort bee
Änaben war fo einfadj, fo gan$ ber 5luSbrucf ber
füllen ^eftgnatton, welche ber 9kce ber Urbewoljner
beö £anbe3 eigentümlich ift, bajj ify fte fyanifd) in
meinem £agebud)e aufgezeichnet Ijabe: ,,6old) ein
©elüfte (tal antojo) fommt un$ nidjtj ber SBater
fagt, baß e$ fünbtid) wäre (que fuese pecado).
Ratten wir bie golbenen 3^et9e fammt allen iljren
golbenen grüßten, fo würben bie weißen 9?ad)*
baren uns Raffen unb fdjaben. SBir beftfcen ein
flehtet gelb unb guten 2ßei$en (buen trigo)»"
Wenige meiner 2efer, glaube id), werben e$ tabeln,
bafj id) ber SBorte be3 jungen Slftorpilco unb feiner
golbenen Sraumbilber l)ier gebend

2)er unter ben (Singebornen fo mit verbreitete
©laube, baß ee ftrafbar fei unb Unglücf über ein
ganzes ®efd)led)t bringe, wenn man ftcfy oergra*
bener Schäfte, t)k ben Sncaö gehört f)aben fönnen,
bemächtige, l)ängt mit einem anberen, befonberö im
16ten unb 17ten 3al)rl)unberte f)errfd?enben©lauben,
mit bem an bk 2Bieberl)erftellung eines 3nca*9teid)$,
Rammen. 3ebe unterbrücfte Nationalität fiofft

357

Befreiung, eine Erneuerung be$ alten S^egiment^
Die gluckt eonSJianco 3nca, beut 23ruber beg 2lta*
fyuallpa, in bie Sßalber öon $tlcapampa am 2lb*
fyange ber öftlicfyen Verbittere, ber Slufentfyalt oon
©at;rt £upac unb 3nca Satpac 5(maru in jenen
SBttbmffen fyaben btetbenbe Erinnerungen $urütf*
gelaffen. Wan glaubte, ba$ 3tt>ifd)en ben glüffen
2(purimac unb S3eni ober nod) öftlicfyer in ber ©utyana
9?ad)fommen ber entthronten Dtynaftte angefiebelt
waren. Die oon SBeften nadj Dften wanbembe
yflytye be$ Dorabo unb ber golbenen Stabt
Sftanoa oermefyrte folcfye träume, 9klegJj'£ Einbil*
bungefraft war fo baoon entflammt, „baß er eine
Erpebition auf bie Hoffnung grünbete bie Snfelftabt
(imperial and golden city) $u erobern, eine ©ap
nifon öon brei* bte sriertaufenb Englänbem fyin-
einzulegen unb bem Emperor of Guiana, ber oon
£uapa Eapac abftammt unb fein ^oflager mit
berfelben *ßrad)t fyält, einen jäl)rlid)en Tribut oon
300,000 $funb Sterling aufzulegen, als $ret6 für
\)ie oerfyeijkne ^eftauration in Eu^co unb $a*
ramarca." Spuren öon folgen Erwartungen einer
wieberfefyrenben 3nca*$ertfd)aft 17 fyaben ftcfy, fo

23 *

358

roeit bie £eruanifd)e £lqued$ua * Sprache verbreitet
ift, in t)en £ö:pfen vieler ber oaterlänbtftf)en ®e*
ftf)ict;te etroaö funbigen Eingeborenen erhalten.

28ir Ukbm fünf Sage in ber ©tabt be$ 3nca
2ltaljuallpa , bie bamalS !aum nod) fiebert^ btö acfyt*
taufenb Einrool)ner jaulte. Ü)ie gro^e Stenge WlauU
totere, bie ber Transport unferer Sammlungen er*
^eifd^te, unb bie forgfältige 5lu6roal)l ber güljrer,
welche unö über tk SlnbeSfette U$ in ben Eingang
ber langen, aber fdjmalen peruanifcfyen Sanbroüfte
(Desierto de Sechura) geleiten follten; verzögerten
tie Slbreife* £)er Uebergang über bie Eorbillere
roar von 9?orboft gen Sübroeft* £aum Ijat man
ben alten ©eeboben ber anmutigen <£>oct/ebene von
Earamarca verlaffen, fo tvirb man im Slnfteigen
auf eine «g>öt)e von faum 9600 guf burd) ben 5ln^
blid sroeier groteffer ^orp^rfu^en , Siroma unb
Eunturcaga (eineö £ieblingeft(je3 be3 mächtigen
©eierö, ten roir geroöl)nlicr) Eonbor nennen; kacca
im £tyued)()ua ber Seifen), in Erftaunen gefegt
Sie befielen au3 fünf* bi$ fiebenfeitigen, 35 bi6 40
guf r)ofyen, jum Sljetl geglieberten unb gefrümmten
Säulen. 2)ie ^orp^rfuvve beö Cerro Aroma ift

359

befonberö materifd^ Sie gleist burcfy bie Vertuet*
lung i&rer über einander ftefyenben, oft conoergi*
renben Säulenreihen einem ©ebäube oon §toei @e*
fdjoffen. kornartig ift \)k$ ©ebäube mit einer
abgerunbeten, nifyt in Säulen gefonberten, bieten
gelSmaffe bebcdt Solche *ßorplJ9r* un& Srad^fe
2luSbrüd?e cfyarafteriftren, tote wir fdjon oben be*
merft, red^t eigentlich ben Ijofyen $ücfen ber (£or*
bitleren, unb geben benfetben eine gan$ anbere
*J%ftognomie, als bie fd)n>ei$er Sllfcen, bie *)fyte*
näen unb ber ftbirifd^e Slltai barbieten.

Von ßunturcaga unb Slroma fteigt man nun
im äid^ad an einem (teilen gel^ab^ange oolte 6000
gujj fyinab in ba£ ftuftartige Zfyal ber 9ttagbalena,
beffen 23oben bocfy aber nod) 4000 guf? über bem
Sfteere liegt (Einige etenbe «gmtten, oon benfelben
Sollbäumen (Bombax discolor) umgeben, bie toir
$uerft am Slma§onen(Iuffe gefefyn, roerben ein inbi*
fc^eö 3)orf genannt £>ie ärmliche Vegetation beö
%f)al& ift ber Vegetation ber ^rooinj 3aen be
S3racamoroö aiemlidj ätynltd), nur oermiften tmr
ungern bie rotten ©ebüfdfye ber Bougainvillaea. 2)a$
%$al gebort §u ben tiefften, bie id) in ber 5lnbe6fette

360

fenne. ($8 ifi eine <5paiU, ein tt»al)reö Clueertljal,
oft;tt)eftlid) gerietet, eingeengt »on ben gegenüber*
fteljenben Altos de Aroma unb Guangamarca. (5g
beginnt in bemfelben oon neuem tk mir lange fo
r atl) feil) afte Ouar^gormation, roeld)e nnr fcfyon im
Paramo de Yanaguanga jn)ifc^en Sfticuipampa unb
(Saramarca in 11000 guß §6f)e beobachtet unb t)k
an bem toeftltcfyen Slbfall ber Morbidere eine ^O^dcb^
tigfeit oon fielen taufenb guß erreicht. (Seitbem
£eopolb r>on 53ud) unö ge^eicjt fyat, baf aud? in
ber fyöcfyften SlnbeSfette bieffeitg unb jenfeitö ber
?anbenge flon Manama bie treibe Formation weit
»erbreitet ift, fällt jeneDuar^gormation, »ietleicfyt
buref) sulfamfcbe Gräfte in il)rer£ertur umgewan*
belt, bem £luabcr?6anbftein 5unfct)en ber oberen
treibe unb bem Gault unb Greensand anfyeim. 2lue
bem milben 9ftagbalenen*£f)al Ratten nur gegen
SQSeften nun nneber britte^alb 6tunben lang bie
ben ^orpljtyrgruppen be$ Alto de Aroma gegen-
überftefyenbe Sßanb 4800 gu{j l)ocr) ju erklimmen.
Der 2Öccf)feI be6 Älima'3 war um fo empfinblicfyer,
atö wir an ber gelSwanb oft in falten 9?ebel
eingefüllt würben.

361

2Me <Ser)nfucfyt, nact)bem roir nun fct/on 18
Monate lang ununterbrochen t>a$ einengende 3nnere
eines @ebirg£lanbe6 burct/ftricrjen Ratten, enbltcr;
lieber ber freien £lnftcr)t beg Wltaü un$ $u
erfreuen, würbe burcfy bie £äufct)ungen afybfyt,
benen roir fo oft ausgefegt roaren- $on bem ©tyfel
be$ 93ulfan3 oon $ict;incr)a, über bie bieten $QaU
Dungen berProvincia de las Esmeraldas fyinblitfenb,
untertreibet man beutticr) feinen Meerbori^ont,
roegen ber $u großen Entfernung be$ £ittoral£ unb
ber §öf)e be6 6tanbort6, Ttan ftetyt, roie au£
einem £uftbatl r)erab, inö Seere* Ttan ar)nbet,
aber man unterfertigt nict/t» 2113 roir fpäter äroifcr/en
2ora unb ©uancabamba ben Paramo de Guamani
erreichten, roo oiele©ebäube ber Sncaö in Krümmern
liegen, Ratten unö \)k Maultiertreiber mit ©icfjer*
fyzit oertunbigt, baß roir jenfettS ber Ebene, jenfeitS
ber 9Neberungen oon ^iura unb £ambajeque ba&
Meer erblicfen feilten 5 aber ein biefer üftebel lag
auf ber Ebene unb auf bem fernen £ittoral. 3ßir
fasert nur »ielgeftaltete gel^maffen fiel) infelförmig
über bem roogenben^ebelmeere ergeben unb roecbfele*
roeife »erfcr)roinben: ein 3lnblicf bem ähnlich, beleben

362

wir auf bem ©ipfel beö $tc oon Teneriffa genoffen,
gaft berfelben Säufcfyung unferer Erwartungen
waren wir auf bem $lnbe3vaj? r>on ©uangamarca,
beffen Uebergang id) Ijter ergäbe, auSgefefct. <so
oft wir, gegen ben mächtigen 23ergrücfen mit ge*
fpannter Hoffnung anftrebenb, eine Stunbe mel)i
geftiegen waren, tterfyracfyen bie be£ 2öege3 nidyt
gan^ hmbigengüfyrer, unfere Hoffnung würbe erfüllt
werben. 2)ie uns emf)üüent>e 9?ebelfc§id?t fcfyien
jtdj auf 2lugenblicfe §u öffnen, aber balb würbe
auf's neue ber ©eftcfytsfrete burcfy fcorliegenbe 2Jn*
f)öt)en feinblicfy begrenzt.

£)a$ Verlangen , weld)e6 man nacfy bem 2lnblitf
gewiffer ©egenftänbe fyat, l)angt gar nid)t adein
oon ifyrer ©röße, r>on tfyrer ©cfyönljeit ober 2Bid^
tigfeit ab} eg ift in jebem -iJftenfdjen mit oielen %\i>
fälligen (Smbrücfen be3 3ugenbalter3, mit früher
Vorliebe für üiDhnbuetle 23efd)aftigungen, mit §ang
nad) ber gerne, unb einem bewerten £eben »erwebt.
Die Unwafyrfcljeinlicfyfeit, einen 2Bunfd) erfüllt §u
fefyen, giebt it)m baju einen befonberen $ei$. 2)er
^eifenbe genießt $um oorauS bie greube bee 2lu*
genblideö, wo er bau ©ternbilb beö Jfreu$eö unb

363

tue 9ttagellamfd)en SBolfen, t>ie um ben 6ubfcol
fretfen, wo er ben ©djnee bcö ßfyimboraäo unb t)ic
Raucfyfäule ber Juliane »on £luito, roo er ein
©ebüfd) baumartiger garren, tto er ben Stillen
Dcean juerft erblicfen nnrb, Sage ber Erfüllung
fold)er äBünfdje fmb £ebengepc$en fcon unt-erlöfd)*
lid)em (Sinbrutf: ©efülile erregenb, bereu £ebenbig*
fett feiner »emünftelnben Rechtfertigung bebarf.
3n bte <5el)nfud)t nacfy bem Slnblitf ber 6übfee
»om J)ol?en Rücfen ber 2lnbe3fette mifc^te ftdj baö
Sntereffe, mit welchem ber Jfttabe fc^on auf ük
(Sr^äfylung üon ber füfynen drpebttton be6 Sßaüco
9hme$ be 23alboa 1S aelaufdfyt : beS glütflicfren 9flan*
ne3, ber, üon gran§ ^arro gefolgt, ber erfte unter
ben Europäern, fcon ben JQbfyen fcon Huarequa auf
ber £anbenge t>on Manama, ben öftlicfyen $f)eil
ber 6übfee erblicfte. £ie Scfyilfufer be£ cafpifcfyen
sJfteere3, ba n>o id) baffelbe $uerft an bem 9ftün*
bungö*3)elta beS 2öolgaftrome6 gefeljen, fmb gennfj
nicfyt malerifd) ju nennen; unb bod) war mir ifyr
erfter Slnblitf um fc freubiger, als micfy in früfyefter
Sugenb auf harten bie gorm be$ aftatifcfyen Sin*
nennteereS angezogen fyattt. 2Ba3 fo burcf) finblicfye

364

(Sinbtude, rociö burd) 3ufdlligfeiten ber 2eben3»er*
fydttniffe in un3 ern>ecft nntb 19, nimmt fpdter eine
ernftere $itf)tung an, nurb oft einSftotto toiffenfe^aft^
lieber arbeiten , weitfiifyrenber Unternehmungen.

3ll£ nur nad) fielen Unbulationen be3 33obenS
auf bem fd)roffen ©ebirgörütfen enblicf) ben l)öd)ften
*ßunft be£ Alto de Guangamarca erreicht Ratten,
erweiterte ftd^ plöfclid) ba$ lang r>erfd)teierte «Jptm*
melSgetvölbe, (Sin fcfyarfer ©übwejMBinb i>erfc^eud)te
ben SftebeL 2)aö tiefe S31au ber bünnen 23ergluft
erfefnm ännfcfyen ben engen $eif)en be$ l)öd}ften
unb gefieberten ©enwlfö* 3)er ganje n>eftlid)e 2lb*
fall ber ßorbillere hä (SljortlloS unb (£a$ca$, mit
ungeheuren duaqblötfen r>on 12 btö 14 guf* £dnge
bebetft, bie Ebenen üon (£Ijala unb 2D?olinoS bis
$u bem 9fteere6ufer bei Sru.rillo lagen, tt>ie in
wunberbarer 9Ml)e, öor unferen klugen. 2ßir faljen
nun jum erften Ttak bie ©übfee; nur fallen füe
beutltd): bem £ittorale nalje eine grope ßtdjtmajfe
jurürfftral)lenb , anfteigenb in il)rer Unermejjlicfyfeit
gegen ben mefyr als gealjnbeten §ori$ont. ü)ie
greube, welche meine ®efdl)rten, 33onplanb unb
(Sai(oösJJ?ontufar, lebbaft teilten, lief un3 »ergeffen

365

t)a$ Barometer auf bem Alto de Guangamarca $u
öffnen. 9£ad? t>ev Sfleffung, t»ie voix nafte babet,
aber tiefer al£ ber ©ipfel, in einer tfolirten 9ttete*
xä, im Hato de Guangamarca, machten, muf ber
*ßunft, xx>o nur ba6 30^eer $uerft gefeiten, nur 8800
bti 9000 gufl $0$ liegen»

£)er 2lnblicf ber ©übfee ^)atte etrcaö feierlichem
für ben, welcher einen Sfyeil feiner 23ilbung unb
»iele Ortungen feiner 2ßünfd?e bem Umgange
mit einem ®efäf)rten be£ (Sapitän (Soof serbanfte.
3)?etne 9teife:plane fyatte ©eorg gorfter frül) fcfyon in
allgemeinen Umriffen gelaunt, alö td? ben SSorjug
genofj unter feiner güfyrung ba$ erfte Wal (jefct
*>or meljr als einem falben 3al)rl)unberte) (Snglanb
$u befucfycm 3)urd) gorfter'3 anmutige <5cfyilbe*
rungen Don Dtafyeitt war befonberS im norblicfjen
(Europa für t)U 3nfeln beS Stillen 9fteeree ein
allgemeine^, tcty formte fagen fefynfucfyteoollee, 3tu
tereffe erroacfyt* (Se Ratten tiefe 3nfeln bamalö
nodj baö ©lücf wenig r>on (Europäern befugt $u
werben. 2lud? tcf> lonnte bie Hoffnung nähren einen
$l)eil berfetben in turpem $u berühren 3 benn ber
3^ecf meiner $eife nad) £ima tvax §tt>icfacfy: ber

366

ben Durchgang beS Sfterfur r>or ber ©onnenfdjeibe
ju beobachtend unb ba3 $erfpred)en §u erfüllen,
ba$ td) bem ^a^ttän Täubin bei metner 5lbreife
oon *ßari$ gegeben , mtd) fetner 2Öeltumfeglung
anjufcfyliejkn, fobalb bte franjöfifc^e $epublif bte
früher ba§u befttmmte (Mbfumme barbieten fönnte.
Sftorbamerifanifc^e S^ungen Ratten in ben 2ln*
tillen bte 9?ad?rid)t Derbrettet, baß betbe Qoroetten,
le Geographe unb Ie Naturaliste, itm ba$ (Sap
jQoxn fegein unb im ßallao be £ima lanben wür*
ben, 2luf biefe 9£ad)vid)t gab id) in ber £aoana,
wo id) mid) bamalS, nad) Vollenbung ber Drtnoco*
Steife, befanb, meinen urfprünglidjen ^3lan auf,
burd) Mexico nad) ben ^Philippinen $u gefyen. 3$
mietete fc^nell ein ©dn'ff, baö mtd) Don berSnfel
(£uba nacf) ßartagena be 3nbiag führte» Slber bie
25aubin'fd)e(§rpebition nafym einen gan$ anberen alö
ben erwarteten unb angefunbigten 9£eg: fte ging
nifyt um ba3 ßap £orn, wie e$ ber frühere $lan
war, alö 23onplanb unb tdj baju beftimmt worben
waren j fte fdn'ffte um baö Vorgebirge ber guten
Hoffnung. Der eine 3«?ecf meiner peruanifcfyen 9?eife
unb beö testen UebergangeS über bte 2(nbe3fctte

367

war bemnad) oerfeljlt; aber td) baue ba$ feltene
®(ücf, wäfyrenb einer ungiinftigen 3afyre3$eit in
betn 9tfebetlanbe beö fieberen $eru einen bäte*
ren Sag $u erleben, 3d) beobachtete ben fDutd)*
gang beS ^fterfur oor ber ©onnenfd)eibe im ßaUao:
eine Beobachtung, tt?e(cf)e für t)k genaue fangen?
beftimmung öon £ima 20 unb beS fübtteftlicfyenSfyeileS
be6 9ceuen (£ontinent$ oon einiger 2Öicfytigfeit ge*
roorben ifi 60 liegt oft in ber $ern>i(felung ern*
fter £eben3r>erl)a(tniffe ber £eim eine£ beliebigem
\)cn (SrfafceS.

(Erläuterungen unb Stufä^e.

1 (©. 3170 Sluf bem dürfen ber Sinti*
ober §lnbe6fette.

2)ie QlnbeSfette rcirb fcon bem Snca ©arcilafo, ber
feiner uaterlänbifcfyen (Spraye mächtig toar unb gern
bei (£ffymologien bertoeilt, immer las Montaöas de los
Antis genannt (§r fagt Beftimmt, bie grofe 23ergf ette
öjtlicfy ton (£u$co f)aU U)ren tarnen erhalten fcon bem
(Stamme ber QlntiS nnb ber $roöin$ 2lnti, treibe im
Dften ber 3nca*0tejtben$ liegt. £)ie quaternare (§intl)ei*
lintg be§ :oeruanifd)en €fteid)8 nad) ben sier SSeltgegenben,
oon (Sugco au8 geregnet, entließ i^re Terminologie nicfyt
Den, fel)r umflän blicken, ioon ber (Sonne hergenommenen
Wörtern, trelc^e £)fi, Sßeft, Sftorb unb 6üb in ber
£Xquetf$ua* (Spraye fce^eicjjmen : intip llucsinanpata,
intip yaucunanpata , intip chaututa chayananpata

369

intip chaupunchau chayananpata ; fonbem ben 9ta*
men ber *J}robingen itnt) SSolföftämme (Provincias
Uamadas Anti, Cunti, Ghincha y Colla), rcelc^e bem
0laBeI be8 0teic^ä (ber (Stabt (£u$co) in Djten, SBejten,
Sorben ober ©üben gelegen jmb. 2>ie 4 Steile ber
3nca*$l)eocratie ^et{jen bemnad) Antisuyu, Cuntisuyu,
Chinchasuyu nnb Collasuyu. 3)a8 Sßort suyu Beben*
tet (Streifen, and) XI) eil. Srofc ber grofen (Sntfer*
nnng gehörte Crnito ^u (S^ina^afupu } nnb al8 burcfc tfjre
SfteligtonSfriege \)u SncaS i^ren ©tauten, ityre 6prad)e
nnb U)re etnengenbe SftegiernngSform soerBreiteten , na^
men biefe Suyu aud) größere unb ungleiche £>imenfionen
an. 9ln bie tarnen na^er $rofcin$en heftete jtd) fo ber
begriff »on SBettgegenben. Nombrar aquellos Parti-
dos era lo mismo, fagt ©arcitafo, que decir al
Oriente, ö al Poniente. 2)ie ©c^neefette ber 9lnti3 rcurbe
alfo alö eine DfUJtette Betrachtet. La Provincia
Anti da nombre ä las Montanas de los Antis. Lla-
märon ä la parte del Oriente Antisuyu, por la quäl
tambien llaman Anti a toda aquella gran Cordil-
lera de Sierra Nevada que pasa al Oriente del Peru,
por dar ä entender, que estä al Oriente. (Commen-
tarios Reales P. I. p. 47 unb 122.) teuere ©c^rift*
jtetter fyaUn ben Statuen ber 9lnbe3fette !oon anta.
Tupfer in ber Dqued$ua*©prad)e, herleiten njoUen.
2)ieÖ Metall vcax atlerbtngö ^on grofjer 2Bicf)tigfeit für

21. ». J&umBoIbt, 2Jnfi$ten bet Statur. II. 16 24

370

ein SSolf, ba8 $u feinen fd)neibenben ©erzeugen jtdj
nic^t be3 ßifenö, fonbern eineS mit ßinn gemixten
Tupfers Bediente-, aBer ber Spante ber $upf erBerge
rcürbe tro^l nid^t auf eine fo grofe StetU auSgebefmt
tr-orben fein, unb anta Behält, wie $rofeffor 33ufd^
mann fe^r richtig Bemerft, in ber 3ufammenfe|ung
baS (5nb*a Bei. ©arcilafo fagt auöbrücf lid) : 4nfa, cobre,
y Antamarca, Provincia de Cobre. UeBertyaupt jinb
bie SBortform unb bie 3ufammenfe&un9 *n &er rt*tcn
(S^rat^e be0 3nca*3ieid)0 (Dqued$ua) fo einfad), bafj
oon einem Uefcetgetyen beö a in i ntc^t bie Otebe fein
fann, nnb baj? anta (Jtupfer) unbAnti ober Ante (baö
2anb ober ein 33ercotjner ber QlnbeS, ober baö ©eBirge
felBjt: la tierra de los Andes, el Indio hombre de los
Andes, la Sierra de los Andes; fo erflären e3 eintyeimtföe
SOBörterBüc^er), ganj <oerfd)iebene Sßörter jinb nnb Blei*
Ben. 2)ie Deutung be§ (Eigennamens burd) irgenb einen
begriff terpttt baä £)unfet ber Seiten, ßontyoftta ton
Anti, auf er bem oBigen Antisuyu, ftnb: Anteruna,
ber eingeBorne QlnbeS * 93en>o^ner , Anteunccuy ober
Antionccoy, 5lnbeö * Jtranf^eit (mal de los Andes
pestifero).

2 (6* 318.) £)er ©rdftnn von (Sfytndjon.

(Sie rrar bie ©ema^linn be$ 93icefönig8 £>on ©ero*
nimo fternanbeg be ßaBrera, 93oBabifla 9 2ftenbo$a,

371

Gonbe t>e (SI)tttcJ)on, welker $eru fcon 1629 bi3 1639
abminiftrirte. £>ie Teilung t>er 33icefömginn fallt in
ba8 3a$r 1638. (Sine Srabition, bie ftc^ in (Spanien
oerbreitet tyat, bie id) aber in Sora J>äufig befreiten
^örte, nennt einen (Sorregibor be§ Cabildo de Loxa,
Suan £ope$ be (Sanitäres, al6 bie^erfon, burd) weldje
t)ie (S^inarinbe juerfl nad) £ima gebraut unt) al8
Heilmittel allgemein empfohlen würbe. 3d) §ate in
Sora behaupten $ören, bafj bie wohltätigen Gräfte be$
93aume3 längft fcortyer, bod) nid)t allgemein, auf bem
©ebtrge befannt gewefen feien, ©leid) nad) meinet
Otücffe^r nad) (Europa f)aU td) Steifet Darüber ge*
äufert, ba{} bie dntbecfung ton t)en (Eingeborenen ber
llmgegent) toon Sora gemalt Sorben fei: weil nod)
tyeute bie Snbianer in ben na^en S^älern, wo iriele
SBec^felfieBer tyerrfd)en, bie ß^inatinbe berabfd)euen.
(QSergt. meine 5lb^anblung über bie (Styinawälber
in bemOJtagagin ber ©efellfd)aft naturforfd)en*
ber ftreunbe &u ©erlin 3al)rg. I. 1807 @. 59.)
2)ie 57ltyt^e, nad) weld)er bie ©ingeborenen bie £eil*
fraft ber (Sind)ona burd) bie £öwen fennen gelernt
l)aben, bie „ficfy üom 2öed)felfieber befreien, wenn ffe
bie OUnbe ber (SJ)tna*33aume benagen" (Histoire de
l'Acad. des Sciences Annee 1738, Paris 1740,
p. 233), fd)eint gang europät[d)en UrfprungS unb eine
9ftönd)3fabel $u fein. S3om „Sieber ber £öwen" weif

372

man nichts im bleuen (kontinente: weil bort ber grojje
fogenannte amerifanifd)e £örce (Felis concolor) unb ber
flehte Sergtöroe (Puma), beffen ftufftapfen icfc auf bem
<5d)nee gefe^en, nie gejä^mt ein ©egenfianb ber SSeobac^*
tung werben, unb bie oerfdjjiebenen %xten beö Jtafcenge*
fd^le^tö in beiben kontinenten eben nid)t 93aumftämme aB*
gufdjälen pflegen. 3)er 0tame©r äf in n=$utöer (Pulvis
Comitissae), roeld^en bie SSert^eilung beS Heilmittel^ burd?
bie ©räfinn öou (Sf?ind)onfceranta£te, rourbe fpäter in bie
Benennung (£arbinat8* ober 3efuiten*$uloer umge*
rcanbelt, ba ber ©enerals$rocurator beö Sefuiter orbeng.
(Sarbinat be £ugo , ba8 Heilmittet auf einer dteife burd?
ftranfreid) öerbreitete, unb eö bem Gtarbinal Sfta^arin um
fo bringenber empfahl, alö bie OrbenSbrüber einen lucrati*
üen Hanbel mit fübamerifanifc^er (S^inarinbe §u treiben
anfingen, treibe fte ftd) burcf) 9ftiffionare ju fcerfctyajfen
rauften. (£3 bebarf ^ter faum ber Sßemerfung , baf bei
ben protefrantifd)en Qlerjten fld) Sefuitentyafj unb religiöfe
Sntoleranj in ben langen (Streit über ben 9lufcen ober
bie 8c^äbli^feit ber ftieberrinbe einmengten.

3 (©♦ 322.) Aposentos de Mulalo.

23ergl. über biefe aposentos (SSo^nungen, Herber*
gen-, in ber Dqued$ua* (Sprache tampu, tro^er bie
fpanifctye ftorm tambo) (Sieca, Chronica del Peru

373

cap. 41 (ed. de 1554 p. 108) unb meine Vues des
Cordilleres PI. XXIV.

4 (©. 323.) Der geftung beS (Sariar.
Unfern Xurcfye, in 9984 ftuj? £öl)e. Scfy ^aBe eine

^bbitbung bafcon gegeben in ben Vues des Cordil-
leres PI. XVH Oergt. aud) (Eieca cap. 44 P. 1. p.
120). 9ticfyt weit bon ber Fortaleza del Canar liegen
in ber weit Berufenen (sonnen *ÄXwft, Inti-Guaycu
(0queci$ua: huaycco), berftelfen, an welkem t»te <5in^
geborenen ein ©onnenbilb $u fe^en glauben-, unb eine
rätselhafte 93ant\ bie man Inga-Chungana (Inca-
chuncana), baS <spiel beS Snca, nennt. 3d) fyahe beibc
gewidmet; f. Vues des Cord. PI. XVIII unb XIX.

5 (©. 324.) Wiit cementtrten Riefeln
überzogener tfunftftrajjen.

QSergl. 93eta3co, Historia de Quito 1844 T. I,
p. 126— 128 unb ^reöcott, Hist. of theConquest
of Peru Vol. I. p. 157.

6 (6. 325.) 2ßo Stufen unb treppen
bie tfunftftrafje unterbrachen.

QSergl. $ebro <$an$o bei Sftamufio Vol. III.
fol. 404, unb 2lu8$üge au$ f)anbfd?riftlid)en Briefen beS

374

$ernanbo $i$arro, bie ber ju 93ofton lefcenbe
grofüe ©efc^ic^töfc^reiber $at fcenufcen fönnen-, $re Scott
Vol. I. p. 444. »El Camino de las sierras es cosa
de ver, porque en verdad en tierra tan fragosa en
la cristiandad no se han visto tan hermosos caminos,
toda la mayor parte de calzada.«

7 (6. 3270 ©rieben unb Körner geigen
und tiefe ßontrafte.

„2Benn t>ie Hellenen"/ fagt (Strafco (Hb V p. 235
Gafaufc.) , „Bei i^rem 6täbteBau BefonberS baburd) gtütf*
liefen (Erfolg erwarteten, bafj fte <&d)ön^eit unb heftig*
fett Behielten; fo ^aBen bie €ftömer bagegen sor$üglid}
caö Bebaut, n?aS jene unBead)tet liefen: ©teinpflajter
ber (Strafen, Einleitung fcielen 2Bajfer8 unb QIBjngS*
gräBen, welche ben (Sdjmufc ber 6tabt rcegfpülen fonn*
ten in bie £iBeri3. (Sie pflfojlerten aUe £anbjtrajjen, fo
bafi ftrad)ttr>agen bie SBaaren ber «£anbel8fd)iffe Bequem
aufzunehmen »ermögen."

8 (©♦ 329.) 3) et ©otteöbote ^erntete*
queieba.

2)ie ßibilifation in Qfterico (bem 3l$tefen*£anbe ton
9lna$uac) unb bie in ber peruanifdjen Xtyeocratie, bem

375

£eltabenreid)e t>er 3nca8, tyaben fo fe^r bie Qlufnievl*
famfett fcon Europa gcfeffelt, baj? ein Dritter £td)tpunft
aufdämmern t) er 33ilbung, ber ber ©ebirgSöölfer son
9ieu*@ranaba, lange faji gan§ überfein rcorben tji.
3d) fyaU bereite in ben Vues des Cordilleres et
Monumens des peuples indigenes de l'Ame-
rique (ed. in-8°) T. II. p. 2*20—267 tiefen ©egen^
flaut) umftänblid) berührt. 5Die Sftegierunggform ber
SÄutyöcaö son £fteu*@ranaba erinnert an bie SSerfaffung
öon Sapan, an baö 23eri)ältnifj M treltltd^en <§errfd)er§
(Kubo ober Seogun in 3ebo) gu ber ^eiligen Sßerfon
beö Dairi in 2JUtyafo. 2118 ©onjalo Ximenej be £xue*
faba auf ba3 £od)tanb oon Bogota (Bacata, b. i. Genfer*
jte6 ber bebauten gelber, tvof;! rcegen ber -tftätye ber
©ebirgSrcanb) fcorbrang , fanb er bafelbjt brei ©ehalten,
beren gegenfeitige Unterorbnung ettr>a8 bunlel bleibt.
2)aö geifltic^e Oberhaupt rcar ber tragbare Oberpriefter
üon Sraca ober <2ogamofo (Sugamuxi, £)rt be$ 93 er*
fd)nunbenöfcon SRemterequeteba); bie weltlichen dürften
rcaren ber Zake (3aque »on «£unfa ober £unja) unb
ber Zipa i^on ftunga. 3)er le^tgenannte ftürji fcfyeint in
ber geubatöerfaffung pem 3a?e urfprünglici* untergeorbnet
genjefen $u fein.

2)ie 9Jhii*ßca8 Ratten eine geregelte j$titTtti)tum$,
mit Sntercalation, um baä 2ftonbjal)r $u fcerbeffern;
fte bebienten fid) Heiner gegoffener ©oibfcfyeiben ton

376

gleichem 2)urd)meffer atf SDlün^e (bie wir Bei ben
tyocfycultiöirten 9legfyptern Bi%r oergeBenö fu^en) ;
fie Ratten (Sonnentempel mit fieinernen «Säulen, beten
SRejte gan$ neuerlich in bem S;§ale »on ßeisa aufge*
funben korben ftnb. (Soaquin 9lcofia, Compeudio
historico del Descubrimiento de la Nueva Granada
1848 p. 188, 196, 206 unb 208; Bulletin de la
Soci£t6 de Geographie de Paris 1847p. 114.)
$)er (Stamm ber 9ftu93ca3 fottte eigentlich immer mit
bem Flamen (E^iBcl)a3 Be$eid)net werben-, bennSWutyöca
Bebeutet in ber (EtyiBdja*6:prac$e Blof SJlenfctyen, %tntt.
2)er Ursprung unb bie demente eingewanberter Kultur
würben $wei mtytl)ifcj)en ©ejtalten, bem 33oc^ica (SBot*
fdjtca) unb 9iemterequeteBa, $ugefd)rieBen, bie oft
fcerwec^felt werben. 2)er erfte ijt nod) mtyttyifd)er al8
ber ivotiU) benn 33otfd)tca allein wirb für göttlid) ge*
galten unb faft ber 6onne felBft gleich gebellt. «Seine
fd)öne 33egleiterinn (Sl)ia ober £ufyt^aca toeranlafte
burd) u;re ßauUxtünfit bie UeBerfc^wemmung beö Xtyalä
öon ^Bogota, unb würbe beß^alB burd) 39otfcJ)ica con ber
(Erbe öerBannt, um als Sftonb nun erjt jle $u umfrei*
fen, 93otfc$tca fcfylug an bie greifen ioon Sequenbama
unb gaB ben SBaffern 9lBftufi, na^e Bei bem liefen*
felbe (Campo de Gigantes), in welchem 8250 §u§
üBer bem Speere bie ©eBeine elepfyantenartiger Sftafto*
bonten oergraBen liegen, fcon benen ber (Sarätän (Sodjrane

377

Journal of a Residence in Colombia 1825
Vol. II. p. 390) unb £err 3o$n Otanftng (Hist.orical
Researches on the Conquest of Peru 1827
p. 397) Berieten, baf jte noct/ auf ben 3lnbe8 leBenb
it/reßät/ne Verlieren! 0cemtetequetefca, auct) (Sfyin^apogua
(enviado de Dios) genannt, ifi eine menfctytictje $erfon:
ein Bärtiger 3ftann, ber oon Djien, fcon $a8ca, fam
unb Bei <Sogamofo öerfc^wanb. 2)te Stiftung be8 £ei*
ligtr/umS oon Sraca wirb Balb tym, Balb bem 33otfct)ica
$ugefcr)rieBen*, unb ba tiefet $ugletct; aucr) \)m Tanten
SftemqueteBa geführt r)aBen fott, fo ijt bte 33erroecr)*
feiung auf fo unr;ijtorifcr)em 33oben leicht ju erklären.

I)urcr/ bie (£r/iBcr;a*(5:pracr/e fuct/t berOBerjt $lcojta,
mein ineliär/riger greunb, in feinem reichhaltigen 2Berfe
(Gompendio de la Hist. de la Nueva Granada
p. 185) ju Bercetfen, „baß, ba bte Kartoffeln (Solanum
tuberosum) in lläme ben einr)etmifcr)en , ntct/t peru*
amfcr/en, 0lamen yomi r)aBen unb fct/on 1537 £on £Ute*
faba in ber ^roöinj SSelej cuttiöirt gefunben würben,
$u einet Qät, reo bie (Stnfür/rung au$ (£t;iti, $eru
unb Duito unrear/rfer/eintier) geroefen wäre, bie ^flan^e
root/l in 9teu*©ranaba alö etnr/etmifer) $u Betrauten fei."
3ct) erinnere aBer, baß bie Sufcafton ber Peruaner unb
bie öötlige 33eft|nar;me öonDuito sor 1525, bemXobeS*
jatjre be$ Snca £uai)na ßapac, jtatt fanb. 3)ie füblic^en
^rooinjen öon Duito famen fogar fcfyon unter bie

378

33otmäfngfeit fcon Xupac Snca ©upanqut am ®cfyluj?
beö löten 3al)r^unbert3. ($re8cott, Conquest of
Peru Vol. I. p. 332.) 3n ber leiber! nod) immer fo
bunfeln @ef(fyid)te ton ber erjten (Einführung ber $ar*
toffeln in (Europa wirb nod) fe^r allgemein baö QSerbienjl
ber (Einführung bem €>ee^elben <5ir Sofyn «§arcftn8
jugefdjrieben, ber fle 1563 ober 1565 fott »on (Santa §6
erhalten l^aben. ©ennffer fd)eint, bafj ®ir SBalter Otolegty
bie erjien Kartoffeln auf feinem £anbgute $ougt)al in
Srlanb pflanzte, fcon wo jte nad) £ancafl)ire famen. —
SSom $ifang (Sttufa), welcher feit ber Qlnfunft ber <5pa*
nier in allen wärmeren feilen t>on 9leu*®ranaba cultioirt
wirb, glaubt Dberj* 9lcofta (p. 205), bafj er oor ber (Eon*
quifta blofi im (Etyoco $u finben war. — lieber ben tarnen
(Eunbinamarca, reeller in ber 2lnwanblung falfdjer
(Erubition ber jungen Otepublif 9teu*@ranaba 1811 bei*
gelegt würbe, einen tarnen „fcott golbener Traume (sueiios
dorados)", eigentlich) Gundirumarca (nid)tCunturmarca,
©arcilafo Hb. VIII cap. 2), f. ebenfalls Soaquin
'ftcojta p. 189. £uiö 2)a%a, bem flehten au8 <Süben
fommenben Snöafionß^eere beö (Eonquijkbor (Sebaftian be
$8elalca$ar beigefellt, l)atte von einem fernen golbreidjen
Sanbe (Eunbirumarca reben gehört, welches ber (Stamm
ber (Et)ica3 bewohnte unb beffen ftürjt ben 5lta^uaUpa in
(Earamarca um^ülfStruppen gebeten $atte. £)iefe (El)icaS
fyat man mit ben (E$tbd)a8 ober 9Jhtty3ca8 öon SReu*

379

©ranaba fcerwett}fett, unb fo auf t>iefe8 Sanb ben Sta-
uten beö unfcefcutnten füblidjeren SanbeS übertragen!

9 (©. 3320 2>a$ ©efälle be$ «Rio be

SSergl. mein Recu eil d'Observ. astron. Vol. I.
p.304, Nivellement barometrique No. 236— 242. 3tt)
tya&e ben fd)w immenben $ojt6oten ge$eia)net, wie
er baö 93 rief tud) jtcjj um ben Jtopf fcinbet, in ben
Vues des Cordilleres PI. XXXI.

10 (<5- 335«) SBaö für bie ©eograpfjie
oon 6übamertfa tt>egen einer alten 23eob*
ad)tung oon Sa (Sonbamine *>on einiger
2öid)ttgfeit roar.

3d) l)atte bie 9I6ftd)t, Xomepenba, bm ^Infang^unf t öon
2a (£onbamine'§ Steife, unb beffen Drtöfcejtimmungen auf
bem Qlmajonenfluffe mit ber 8tabt Ouito c^ronometrifd)
ju Der&inben. 2a (Eonbamine war im Suniuö 1743, alfo
59 3a^re fcor mir, in Xomepenba gewefen, baS ify butd) brei*
nda)tüa)e @temfceofcad)tungen in fübl. breite 5° 31' 28"
unb Sänge 80° 56' 37" fanb. 3)ie Sänge fcon Duito
war irrig, wie £)ltmann$ bura) meine 23eofcatt)tungen unb

380

eine mü^eöott erneuerte 33ered)nung aller früheren ge*
geigt J)at (^pumbolbt, Recueil d'Observ. astron.
Vol. IL p. 309—359), Bio gu meiner ffiitcf fünft naty
ftranfreid) um tolle 50% 33ogen = 5JUnuten. 3u^iter§=
Trabanten, 2ftonb*2)iftan$en unb 3ftonbftnjterniffe geben
eine befriebigenbe Uebereinjtimmung, unb alle Elemente
ber 0ied?nung flnb bem $ublifum vorgelegt werben.
3)ie $u öjtlictye Sänge fcon £Xuito würbe fcon Sa (Son*
bamine au] Guenca unb ben 5lmajonenflu{ übertragen.
„Je fis", (agt Sa (Sonbamine, „mon premier essaide
navigation sur un radeau [balsa) en descendant la
riviere de Chinchipe jusqu'ä Tomependa. 11 fallut
me contenter d'en d£terminer la latitude et de con-
clure la longitude par les routes. J'y fis mon tes-
tament politique en redigeant l'extrait de mes ob-
servations les plus importantes." (Journal du
Voyage fait a Tfiquateur 1751 p. 186.)

11 (6* 3380 3tt)ölftaufenb gu£ über
bem Speere fanben nur pelagifdje Sftufdjel*
SSerfleinetiirigett.

33ergl. mein Essai g£ognostique sur le Gi-
sement des Roches 1823 p. 236, unb für bie
erjte $oologi[d)e S3eftimmung ber $etrefacten, rcelcfye bie
alte treibe* Formation ber 2lnbe3t>tte enthalt, L6op.

381

de Buch, Petrifications recueillies enAme-
rique par Alex, de Humboldt et Charles
Degenhardt 1839 (in-fol.) p. 2—3, 5, 7, 9, 11,

18—22. $entianb fanb 2ftu(cf?el * 93erfteinerungen auS
ber jtluri(d)en Formation in 93olibia auf bem SRebabo
be 9lntafäua in t)er £ö§e oon 16400 $ari|er ftufj
(9ftarty (someröille, Physical Geography 1849
Vol. I. p. 185).

12 (©. 3450 2ßo bie Slnbegfette »on
bem magnettfd)en Slequator bur c^fc^nitten
tt)irb.

SSergl. meine Relation hist. du Voyage aux
R<§gions öquinoxiales T. III. p. 622 unb £oö*
moS 33b. I. <5. 191 unb 432 j wo aUx burd? 2)rucf*
fehler für bie £änge einmal 48° 40', bann 80° 40',
jtatt 80° 54', ftefjt.

13 (6- 3490 $on Idftigen $ofceremo*
nien begleitet

Sftad) einem uralten ^ofceremonial fpucfte 5Ita^uaUpa
nie auf ben 35oben, fonbern nur in bie «£anb einer ber
£omel)mjien 2)amen feiner Umgebung j „atleS", fagt
©arcüafo , „ber SJJajepdt tregen". El Inea nunca
escupia en el suelo, sino en la mano de una Senora

382

mui principal, por Magestad. (©arcilafo, Com-
ment. Reales P. II. p. 46.)

14 (6. 3490 ©efangenfc^aft fce$ Sita*
fyuallpa.

$)er gefangene Snca nmrbe !urj fcor fetner $inric$s
tung auf fein Verlangen inö Stete geführt, um itym
einen großen Kometen $u geigen. 2)er „grunfd)n)ar$e,
mannöbicfe" ßomet (©arcilafo fagt P. II. p. 44: una
cometa verdinegra, poco menos gruesa que el cuerpo
de im hombre), ben 9ltaf?ualtya toor feinem $obe, alfo
im 3uli ober 5lugujt 1533, fa$ unb ben er für ben*
felBen Bösartigen (Eometen $iett, rceldjer Bei bem $obe
feineö SSaterS £uatyna ßapac erfd)ienen rcar, ifl genn£
ber, n>eld)en 5tppian BeoBad)tete ($ingre\ Cometo-
graphie T. I. p. 496, unb ©alle, 33er$eidmifj aller
Bisher Beregneten (SometenBa^nen in DIB er 8 leid)*
tejler üftet^obe bie S5a^n eineS (Someten gu
Beregnen 1847 ©. 206) unb bet am 21 3uli, tyo<$
im SRorben jte^enb, in ber ©egenb beö ^etfeuö gleich
fam ba8 «Sterbt fcorjieflte, ba3 $er*eit8 in ber rechten
£anb f)alt («Wäbler, Slflronomie 1846 @. 307-,
<S c^nurrer, bie (S^ronif ber (Senden in 93er*
Binbung mit gleichzeitigen (Srfc^einungen 1825
%f). II. <S. 82). 3)a0 $ob*8ja$r beö 3nca #ua!?na (Sapac

383

f;tett Sftobertfon für ungetmf 5 aber naty ben Unter*
Übungen fcon 93alboa unb 93ela3co fällt e3 in ta§
(Snbe beö SatyreS 1525/ unb bie Angaben ton £eöe*
liuö (Cometographia p. 844) unb Cpingrö (T. I.
p. 485) würben burd) ©arcilafo'S 3eu9nMJ (P- *•
p. 321) unb bie £rabition, bie ftd? unter ben amautas
(que son los filosofos de aquella Republica) erhalten
fyatte, ©ejtätigung finben. — 3d) nntl fyier nachträglich
aud) bte ©emerfung einhalten, baß Doiebo allein,
unb gennfi mit Uitreäjft, in ber unebirten ftortfefcung
feiner Historia de las Indias Behauptet, ber eigent*
licr)e 0lame beö 3nca fei nid)t ^ta^uaÜpa, fonbern
%tahaliba getr-efen ($re8cott, Conquest of Peru
Vol. I. p. 498).

15 (©♦ 3500 Ducados de Oro.

3>te im %at angegebene Summe ift bie be$ ©ar*
cilafo be laSSega in bcnCommentarios reales
de los Incas Parte II. 1722 p. 27 unb 51. 2)ie
eingaben beS $abre fBi&S SSalera unb beö ©omara,
Historia de las Indias 1553 p. 67, jlnb aber fetyr
abrceict/enb. SSergl. mein Essai politique sur la
Nouvelle-Espagne (6d. 2) T. III. p. 424. 3)aju
tft eS gleich fdjrcer ben 5Bertr) be$ Ducado, Castellano
ober Peso de Oro $u beflimmen (Essai pol. T. III.

384

p. 371 • unt) 377; Soaquin 9lcojta, Descubri-
miento de la Nueva Granada 1848 p. 14).
2)er fct/arfftnnige ©efci)id)tgfcr)reiber ^reöcott formte ein
9ftanufcript benufcen, baö ben oielfccrfprecr)enben Xitel
fül)rt: Acta de Reparticion del Rescate de
Atahuallpa. 2öenn son ir/tn bie gange peruanifcr;e
33eute, roetct/e bie ©ebrüber $igarro unb Qllmagro
feilten, $u bem übergroßen 2Bertf;e bon 3% Millionen
$funb Sterling gefc!)a£t rcirb, fo ijl barin gciinf ba8
©olb beö £öfegelbe3, ber fcerf ergebenen (Sonnentempel unb
ßaubergärten (Huertas de Oro) gufammen gefaßt (ßxtfc
cott, Conquest of Peru Vol. I. p. 464—477).

16 (6,353.) 2)eS großen, aber für einen
6onnenfofyn tttvad fretgetftertfdjen $u*
a^na (Sapac.

£)ie ndd)tlta)e 9lbroefenr)eit ber (Sonne erregte in bem
3nca attert/anb pr/itofopl)ifcr)e 3^eifet über bte 2ßelt*
regierung biefeS ©ejttrng. 2)er $ater S3la8 9?alera I?at
aufgezeichnet, roaS ber Snca über bie (Sonne gefagt:
„93iele behaupten, bie (Sonne lebe unb fei bie lld;eberinn
aUeS ©efctyaffenen (el hacedor de todas las cosas);
aber ber, reeller etrcaS vollbringen teilt , muß bei ber
(Sacfye bleiben, bie er oor^at. 9htn gefä)tel)t jeboer)
fcieleS, rcenn bie (Sonne abreefenb iß; alfo ijt fte ntcr/t

385

t>er Urr)eBer beS ©angen. Qluct) tarf man t)aran groei=«
fein, ba§ fte ettraS SeBenbigeS fei 5 benn fteifenb, ijt fte
nie ermüdet (no se cansa). 2Bäre fte etroaS -33eleBte8,
fo rcürbe fte ftd) roie rcir ermüben*, unt) rcäre fte gar
ein freies Sßcfcn, fo fäme fte getri^ aucr) in folcr)e
£immel£tr;eile, reo roir fte nie fer)en. 2)ie (Sonne, ifi
alfo trie ein %fym , an ein (Seil geBunben, um immer
benfetBen Umlauf $u machen (como una Res atada que
siempre hace un rnismo cerco); ober roie ein $feil,
ber nur bar)in ger)t, n>or)tn man ir)n fcr)itft, nict)t, reo*
l)in er felBft *ritt." (©arcilafo, Comment. Reales
P. I. lib. VIII cap. 8 p. 276.) 2>ie *ftaturBetracr)tung
üBer baö Greifen eineS Söettförperß, al8 roäre er an ein
(seit geBunben, ijt recr)t auffaUenb. 3)a üBrigenS £uatyna
ßapac in Duito fcr)on 1525, jteBen Sa^re sor berQin*
fünft ber ©panier, fiarB unb fein 9fteicr) unter £uafcar
unb 5ttar)uallpa (ber erftere SRame Bebeutet Sau ober
©trief ; ber gtrette, fo trie huallpa allein, £ur;n ober
£ar)n) feilte, fo r/at «£uatyna ßapac gereiß, ftatt res
atada, ben allgemeinen QluSbrud öom „Xfytx am ©eile"
geBraucfytj aBer aucr) im (£paniüt)en Begegnet res feinet
roegeS Blofj Oünbiner), fonbern jebeö ge^ar/tnte @tücf 93ter).
2öa8 ber $ater ^alera mag, um ben (SingeBorenen
ben offictellen, bimafüfcr)en ©onnenbienjt, bie «§ofrelt*
gion, $u Verleiben, au§ feinen eigenen $rebigten in Ue
^erejten be8 Snca eingemengt r)aBen, ijt r)ier nicr)t gu

«. ». £umbolbt, Olnficfcten ber Statut. II. 17 25

386

unterjochen. 2)a£ bie unteren SBolfSclaffen fcor folgen
ßrcetfeln fireng gu bewahren feien , lag übrigeng in ber
fe^r conferfcatisen ©taatSfhtg^ett unb in ben StaatSmaxi*
men be6 Snca Oioca, beö (Eroberers ber Cproioin^ (£t;arcaß.
(St ftiftete Schulen nur für Me oberen Stänbe, unb fcerbot
bei fdjroerer Strafe, baf bent gemeinen SSolfe irgenb ettraS
gelehrt rcerbe: „bamit e3 nid)t übermütig toerbe unb
^m (Staat erf füttere!" (No es licito que enseiien ä
los hijos de los Plebeios las Ciencias, porque la
gente baja no se eleve y ensobervezca y menoscabe
la Republica; ©arcüafo P. I. p. 27$.) So bie
$I)eocratie ber SncaSj fofl nne bie ^ßoüttf in ben füb*
liefen norbamerifanifd)en ftreiftaaten , in ben Slave-
States.

17 (©♦ 3570 (giner nneberfetytenben
3nca*£errfd)aft.

3d) tyabc tiefen ©egenjtanb an einem anberen Orte
(Relation hist. T. III. p. 703—705 unb 713) um*
jMnblid) be^anbelt. Otalegl; glaubte ju rciffen, „e8 ^errfc^e
in $eru eine alte $rop^egeiung : »that from Inglaterra
those Ingas shoulde be againe in time to come
restored a,nd deliuered from the seruitude of the
said Conquerors. I am resolued that if there were
but a smal army a foote in Guiana marching towards

387

Manoa the chiefe Citie of Inga, he would yield her
Majesty by composition so many hundred thousand
pounds yearely, as should both defend all enemies
abroad and defray all expences at home, and that
he woulde besides pay a garrison of 3000 or 4000
soldiers very royally to defend him against other
nations. The Inca wil be brought to tribute with
great gladnes. (Cftaleg^ , The Discovery of the
large, rieh and beautiful Empire of Guiana,
perforrned in 1595, netefy ber 5iuSgaBe »on <Sir
OtoBert (gc^omburgf 1848 p. 119 unb 137) ; — ein
treueres Oteftaurationö-^roject, rcelc^eö eine fiifje 23efrie-
bigung »on Betben leiten fcetfprad), §w beffen ©ettn*
gen aBer bie ju reftaurirenbe unb Beja(?lenbe £)tynaflie
teiber! fehlte.

18 (©♦ 3630 $on ber (Srpebüton beS
SSaßco 9?unq be SBalbocu

2>d) ^aBe Bereits an einem anberen £)rte (Examen
critique de l'histoire de la Geographie du
NouveauGontinent, etdesprogresde l'Astro-
nomie nautique aux 15«^ et 16feme siecles T. I.
p. 349) boran erinnert, bafi ßotumBuö fd)on lange »or
feinem $obe, botle ge^n Satyre »or ber ©rpebition 93al*
Boa'3, bie (Stiften^ ber <5übfee imb i^re große 9lä$e gu

388

ber £)jtfüjte fcon 93eragua gefannt r)afce. <Sr würbe $u
biefer Jtenntnijj geleitet nicr)t burct) tr)eoretifcr)e ©pecula*
tionen üfcer bie ©eftaltung feon £)jt*9ljten, fonbem burd?
bie oeftimmten unb tocalen 9lu3fagen ber (Singe&orenen,
treibe er auf feiner feierten Oteife (11 9ftat 1502 MS
7 9tofe. 1504) eingefammett. 3Mefe feierte Steife führte
ben 5lbmiral feon ber Äüjle £onbura$ HS gum Puerto de
Mosquitos, £t8 an baö roefUicr)e (£nbe ber £anbenge
»on Manama. 3)ie (Eingeborenen erjagten (unb (So*
lumouö commentirt il)re (Srjär)lung in ber Carta rarissima
feom 7 SuliuS 1503) : „baß unfern beö €ftio be SBelen
ba§ anbere Sfteer (bie (Sübfee) ftd) roenbe (boxa) git
ben Sftünbungen beö ©angeö, fo baf bie Sanber ber
Aurea (b. f). bie ber Chersonesus aurea be3 $to=
lemduö) ftc^ gu ben öftlic&en lüften feon SSeragua
toetfyietten roie £ortofa (an ber 3ftünbung be§ (SBro) gu
guentarraoia (an ber 33ibaffoa) in SBiöcatya, ober rote
S3enebig $u $ifa." SBenn gleid? SBalboa fcr)on am
25 (Sefctemoer guerft ba6 (Sübmeer feon ber «£ör)e ber
Sierra de Quarequa far) (ß e t r. 9ft a r t ty r , E p i s t. DXL
p. 296); fo rcurbe boct) erjt mehrere Sage fpater, burefy
Qllonfo Martin be 3)on SSenito, reeller einen SBcg feom
©eBirge Duarequa natf) bem ©olf feon @an Sßiguel
aufgefunben, ba§ «Sübmeer in einem (Sanot Befc^ifft.
(Soaquin 9lcofia, Compendio hist. del Descu-
brimiento de la Nueva Granada p. 49.)

389

2)a in biefer neueren Seit bie Seftfcnafjmte eineS
beträchtlichen Xfyitt ber SBeftfüfie M 9ceuen (EontU
nentö buret) bic ^Bereinigten (Staaten bon SRorbamerifa
unb ber dhif beö ©olbreidjtfyumö öon 9teu = (Kalifornien
(jßfy £ocr)-(Salifomien, Upper California, genannt)
ben 2)rang nad) einer SSerBinbnng ber atlantifcr)en @taa*
ten mit ber SBeji* (Regton butd) bie £anbenge bon $a*
nama me^r als je er^öl;t J)at*, fo tyalte icfy e3 für meine
CPftid^t r;ter nod) einmal barauf aufmerffam $u machen,
baß ber für^efte 3Beg, reellen bie ©ingeborenen bem
2Uonfo SKarttn be 2)on 3Benito geigten, nm an baß
Ufer ber (Sübfee $u gelangen, bem oft liefen Steile
ber £anbenge angehört imb $u bem Golfo de San Mi-
guel leitete. 2öir nnffen, bajj (SolumbuS (Vi da del
Almirante por Don Fernando Colon cap. 90)
ein »estrecho de Tierra firme« fudjte; unb in ben
officiellen 2)ocumenten, bie nnr bon ben Sauren 1505,
1507 unb BefonberS ton 1514 b?fi|en, ijt ber ju fin*
benben Deffnung (abertura) unb beS fßaffeS (passo) er*
wä^nt, rcelcr)e in biefer ©egenb gu bem „inbtfcr)en Sanbe
ber ©becereien" unmittelbar führen fönnen. (Seit me^r
al0 oierjig Sauren mit ben (Sommuntcation8* Mitteln
jnjtfdjen beiben beeren befd)äftigt, f)tö? idj> in meinen
gebrückten (Schriften fon?o^l att in ben berfd)iebenen 2fte*
moireS, welche mir in ehrenvollem Vertrauen bon ben
ftreiflaaten im fbanifd)en Qlmerifa abgeforbert korben

390

finb, immer barauf gebrungen: ben Sft^muö in feiner
ganzen £änge 1) typfometrifcfy $u unterfudjen-,
fcefonberS ba, reo er fid) an baS fteftlanb fcon
©übamerifa burd) ben Marien nnb bie unnnrtl)*
fcarc ehemalige Provincia de Biruquete an*
fdjliefjt, unb roo gwtfdjen bem Qltrato nnb ber
58ai son (£upica (im ßittoral ber (Sübfee) bie
Sergfette beöSft^muö faß: gänjlicl) fcerfd)ir>in*
t)et (Sergl. in meinem Atlas g£ographique et
physique de la Nouv. Espagne PL IV nnb in
bem Atlas de la Relation historique PL XXII
unb XXIII; Voyage auxRögions equinoxiales
du Nouveau Gontinent T. III. p. 117—154 unb
Essai politique sur le royaume de la Nou-
velle-EspagneT. I. 2de ed., 1825, p. 202—248.)
2)er ©eneral Solifcar §at auf meine Sitte in ben
Sauren 1828 unb 1829 burtf; £Ioi)t> unb Solmarc bie
£anbenge gtüifc^en Manama unb ber SJhmbung be3
€Bio (£f)agre3 genau niöettiren laffen (Philosophical
Transactions of the Royal Soc. of London
for the year 1830 p. 59—68). 2lnbere Sfteffungen fmb
feitbem üon fenntniföotten unb erfahrenen frangöfifcfyen
Ingenieurs, n?ie $rojecte für Kanäle unb (Sifenfcafynen
mit <Sd)leufen unb £unnel$ gemacht rcorben: afcer immer
in ber 3Fceribian*0Ud)tung $nnfdjen $ortooetto unb $a*
nama, ober roefllid) bafcon, gegen (S^agreS unb (Sruceö

391

l;in. £)ie tt>id)tigften$unfte be£ öftlicfyen unb f üt>*
öjtlicfyen S^eilS M Sjtymuö ftnb an beiden SJfceteS*
ufern unberütfftcfytigt geHieben! (So lange biefer %fyü
nifyt geograpljifcfy nat$ genauen, aber leicht unb
fdjnett $u erlangenden, breiten* unb d?ronometrifc§en
hängen * 33 eft immun gen, wie ^^fometrifc^ in feiner
£>berpd)en*@efMtung nad) barometrifdjen £öl)enmeffun*
gen bargejtettt ifl; tyalte icfy ben, ityt (1849) fo fcielfatf?
nnebettyolten 2lu3fyrud): „ber 3p^)muö fei feiner Einlage
eineS oceanifc^en (£anal0 (eine6 (SanalS mit weniger
€>d)leufen oll ber calebonifc^e (Sanal), feiner unge^emm*
ten, nici)tfcon Satjre^eiten abljangenben 2)urd)fa'ijrt fä^ig,
mit benfelben @eef Riffen, bie Son (S$ili unb ßolifor*
nien, i?on 9teu*$orf unb £ioer£ool fommen", für
unbegrünbet unb sollfommen übereilt.

Qhtf bem antillifc^en Sittoral ber Sanbenge bringt,
nacr) Unterfu jungen, treibe bie Direccion beS Deposito
hidrografico üon SDlabrib fcr)on feit 1809 in il)re (£ar*
ten eingetragen $at, bie Ensenada de Mandinga fo
tief gegen ©üben fcor, baß fle fcon bem Sittoral ber
@übfee öjtlid? fcon Manama tivoa nur soier biß fünf
geograp^ifc^e teilen (15 auf ben äquatorial =@rab)
entfernt fcfyeint. Saft (Un fo ift bie Sanbenge auf il;rem
<Sübfee=©ejtabe burcj) ben tiefen Golfo de San Miguel ein*
gefc^nitten, in welken ber Sftio %u^xa mit feinem hieben*
flujfe (Styuti&unque ((E^ucunaque) fällt. Sefcterer nähert

392

jtcr) ebenfalls in feinem oberen £aufe biö auf vier geogra*
pr;t[cr)e teilen bem antiUi(cr/eu Sfteerufer rcefilicr; vom
&a$ £iburon. 6eit mer/r aU ^rcan^ig Sauren rcerbe ict;
von @e[ellfcr/aften, bie beträchtliche ©elbmittel amvenben
trollen, über ba$ Problem beö 3flr/mu8 von Manama
befragt-, aber nie ift ber einfache dhtr;, reellen icr; ge*
geben, befolgt Sorben. Seber triff enfcr/aftlicr) gebilbete
Ingenieur reeiß, ba§ unter ben Tropen, felbjt ot/ne
correfponbirenbe Beobachtungen, gute Barometer * Sftef*
fungen, mit Beachtung ber ftünblicr)en Variationen,
eine @icr)err)eit ton 70 biö 90 Sujj getragen fönnen.
(S3 roäre \)a$u leicht, auf einige Sftonate groei fixe corre*
fponbirenbe Barometer*@tationen an beiben
Speeren gu grünben, unb bie jum vorläufigen 9ttVeUe*
ment ang erlaubten tragbaren Snftrumente Vielfach) unter
einanber unb mit benen ber ftren (Stationen gu Vergleichen.
9ftan fuet/e Vorjuggrceife ba, reo bie (Sc^eibeberge gegen bie
(Eontinental^aftaffe von (sübamerifa r)in gu bügeln r)erab*
ftnfen. Bei ber SBic^tigfeit, roelcr)e ber ©egenjtanb für
ben großen SBelt^anbel t;at, barf man nict/t, rvie biSr/er,
in einen engen ÄreiS gebannt bleiben, (Sine grofie,
ben ganzen öjtlic^en SfttymuS umfaffenbe Arbeit, — für
jebe Qlrt ber möglichen Anlagen, für (£analbau unb
(Sifenba^nen, gleich nü^lict) — , fann allein über
baö viel befproc^ene Problem pojttiv ober negativ ent*
(Reiben. Wlan rcirb bann mit bem aufhören/

393

rcomit man, meinem Otat^e folgeitb, fydtte
beginnen [ollen.

19 (®. 364) Sßad burd) 3ufälligfeiten
ber £eben$öerl)ältntffe in unö erroecft
wirb,

SSergl. bie 9lnregungemittel gum Sftaturftubium im
Jto8mo3 Bb. IL 6. 5.

20 (©. 367.) $on SQBic^tigfett für Die

2ängen*33eftimmurtg £ima'6*

ßu ber ßeit meiner (Srpebition rcurbe bie Sänge
i?on Sima nacr) ben Beobachtungen ton SDfealaftptna in
ben oom Deposito hidrografico de Madrid r)erau6gcs
gebenen Garten gu 5h 16' 53" angenommen. £)er
2)urcr)gang be§ SfterfurS cor ber <Sonnenfcr/eibe Com
9 üftoöember 1802, ben icr) im (Mao, bem *£afen fcott
Sima (im nörblicr)en Torreon del Fuerte de San Fe-
lipe), beobachtete, gab für (Sallao burct; baö Mittel bei*
oer Berührungen ber diänber 5h 18' 16",5", burd) bie
äußere Berührung allein 5h 18' 18" (79° 34' 30").
2)tefe8 Otefultat be8 9fterfur*£>urcr/gangeg ifi betätigt
rcorben burcj) £artigue, 2)uperrefy, unb (Sapitan %i%*
Sftofy iit ber (Srpebition ber 5lb»enture unb beS ©eagle.
£artigue fanb (Sallao 5h 17' 58", 2)uperrety 5h 18'
16" unb $ifc*9to& 5 h jg/ 15//, <j)a id? ^ur* ^ier

394

^ronometer * Oteifen ben Sängen* Unterbiet) jtüif^en
daüao unb bem Softer be ©an 3uan be 2)io8 in £ima
beftimmt ^afce, fo giebt bie 23eo&atf)tung beS 9fterhn>
3)urc^gangS für £ima 5h 17' 51" (79° 27' 45")-
23etg(. mein Recueil d'Observations astron.
Vol. IL p. 397, 419 nnb 428 mit Relat. hist.
T. III. p. 592.

fJotetoam, im 3uni 1849.

Jnljalte-Iekrfidjt

fceS Stocitm $8anbt$ fcer 2lnftd>ten &er Statut,

jfoeen 31t einer ftynfiognomik fcer ©eu)ad)fe
@. i— 4L

9U£t>erbreitete gütle be3 £eben3 am Slbl)ange ber f>od^)fien
Berggipfel, im £)cean unb im Suftfretfe. Unterirbifdje gtora.
jtiefelfcfyaüge *Pcli)gaftren in (Simulien am $ole. ^oburellen
in ben (SiStöfyren ber Sllpengletfdjer; ber ©letfdjerflol) (De-
soria glacialis). -kleine Organismen ber ©taubnebel. @. 3 — 9.
— ©efcr/tcfjte ber ^flanjenbecfe. Wimäfyifyt 9lu3breitung ber
Vegetation über bie nacfte ftelSrinbe. gleiten, Sftoofe, fette
$fianjen. Urfac^ ber jeijigen 93egetation3loftgfeit getüiffer
Sänberflrecfen. ©. 10—15.

3ebe ßone fyat einen eigentümlichen (S^arafter. Sllle
tl)ierifcf/e unb üegetabilifcf/e ©efialtung iji an fefte, ewig ttue--
berfefjrenbe Stylen gebunben. $^)ftogncmi! ber -ftatur. 3er;
legung be$ £otateinbrucf$ einer ©egenb. (Singeine (Elemente
biefeö (SinbrucfS. Umriß ber ©ebirge , Himmelsbläue , 2Bo(fen-
geftalt. 2)aö Jpauptbefummenbe ift bie ^Pjlanjenbecfe. 2)em
tljierifcfyen Organismus fel)lt eS an ättaffe; bie 23eit>egltct>fett
ber Snbivibuen unb oft iljre Jtleinfjeit entjieljt ftc unferen
©liefen. @. 16 — 21.

SlufjäJjlung ber ^jlanjenformen , reelle l)auptfäd?udj bie
Sßfjoftognomte ber Statur befummelt unb toeldje oem Slequator

396

gegen fcte tycU tjin mty fd)on ergrünbeten Oefefcen ab; ober
junerjmert <S. 21 — 26.

Halmen @. 2G— 27 unb 152—166;

Banane tu ftorm @. 27 — 28 unb 166 — 167;

2RaI»aceen ®. 28 — 29 unb 168—169;

Sfltmofen @. 29 unb 170 — 172;

dtieeen <§. 30 — 31 unb 172 — 175;

(Sactuö-'gorm @. 31 unb 175 — 179;

Df4ibe.rtt*$KV @. 32 unb 179 — 181;

ßafuarhten @. 32 unb 181 — 182;

OUbelfjötjer @. 33 unb 182—207;

tyotf)o$; unb 3Iroibeen^crm @. 33 — 34 unb
207 — 210;

Stauen, ©djltngpflanjen @. 34 unb 211 — 213;

9Uce;@eroäd)fe S. 34—35 unb 213 — 216;

©raöform @. 35 — 30 unb 216 — 222;

garren @. 36 unb 222 — 228;

Süien*©ett>ä$fe @. 36 — 37 unb 228;

2B ei benform @. 37 unb 228 — 232;

a»^rten*®etod^fe @. 37 unb 232-236;

äJMajlomen @. 37 unb 236 — 237;

Sorbe erlernt @. 37 unb 237.

©enufj, reeller aus ber natürlid^en ©ruppirung unb
bem (Sontrafte btefer *ßflan$enfcrmen entfter)t. 2ßid)ttgfeit beS
pljtyftognomifcfyen Stubtumö ber Sßffonjen für ben Sanbfdjafts?
maier. <&. 37 — 41 unb 237 — 240.

2Btffenfd?af tlt d)e Erläuterungen unb
3ufäfce 6. 42 — 248.

Organismen, tf)ierifcr>e unb oegetabilifcr/e , in ber r)öd^
ften Sergregton, ber eroigen @d)neegren$e nar)e, in ber Slnbeö;
fette unb ben SUpen; Snfecten loerben unfreiioittig burefy
hm aufjieigenben IHtftjhom gehoben. 2)ie Heine 2Büf»(mauö

397

(Hypudaeus nivalis) ber fcbioei^er Sitten. lieber bie toabre
£öfje, welche Chinchilla laniger in (Sfyili erreicht. 8.42 — 44.

Secibeen, *J}armeiien auf »om ©dntee nic^t ganj be?
becftem ©eftein; aber aud) einige pf)anerogamifcr/e ©etoäcfyfe
oerirren fid) in ben (Sorbitteren bi$ jenfeit6 ber eiiugen (£d}nee~-
grenze, fo Saxifraga Boussingaulti bis 14800 gujj über
bem SKecreöf^ieget. ©ru^eu pbanerogamifcfyer Sltyenpflanjen
ber Slnbeöf ette in 13000 unb 14000 guß £öf>e: 91rten ödn
Culcitium, Espeletia, Ranunci;lus unb Heine moc6af)niid>e
2)olbengeiüäd)fe, Myrrhis andicola unb Fragosa arctäoides.
<S. 44 — 45. — 2Jtef|ung beö (Sfjimborajo unb (Stmuotogie
beS 9iamen3 <S. 45 — 49.

lieber bie größte abfofute Jpolje, ju ber Üfienfdjen in
beiben (kontinenten (in ben ßorbitferen unb int £imala*)a),
am (Sfyimborajo unb am £arljigang, bt^er • gelangt ftnb,

e. so.

SebenStoeife, Slufentfyatt unb fonberbarer $allifaben;
gang beS (Scnbor (Cuntur in ber 3nca;@pradje) @. 50 — 55.
9ht£en ber Gallinazos (Cathartes Urubu unb C, aura) im
£aua§alt ber üftatur jur Suftreinigung in ber Diä^e menfdJ*
tiefer Segnungen; Sä^mung berfefben @. 56.

lieber ba£ fogenannte JHHeberaufteben ber Oiotiferen nad>
(Sfyrenberg unb £)otyere. Jteimforner ber (Srv^togamen bc
galten nad) $atyen audj tfjre Äeimfraft in ben 1)6$ jhn Sem;
peraturen. ©. 57 — 59.

33erminberung , lvenn and) nidjt ttötfige SUtfr/ebung orga;
nifd)er Functionen im SBiuterfdjfafe f)6r)erer Sljierclajfen
<S. 59 — 60. ©emmerfebtaf von £ljieren in ber Tropen;
3one. 3)ürrc toixft toie SBinterfälte. JEenvecS, (Srocobüe,
©djitbfroten unb ojbafrifamfd)e Sejnboftren. @. 60 — 63.

Slntfjerenjraub , Befruchtung ber s4>ffiinjen. 33ie(jäf)rige
Erfahrungen über bie Coelebogyne; fie bringt in (Snglanb
reife (Saamen Ijeröor cfme eine @i>ur männlicher Crgane.
@. 63—65.

398

3)a$ Seucfyten beö DccanS burd) febenbtge Sicfytträgcr unb
orgamfcfye gafern unb Membranen ber faulenben Spiere.
IHcalepfjen unb ftefelfdjalige £eudjt;3nfuforien. ©influf? »on
fteruenreijen auf ba3 fieudjten. <S. 66 — 75.

$entaftomen, iveld)e bie Sunge ber Jttapperfdjlange »on
ISuntana belucfjnen, @. 75 — 76.

gel^bauenbe (Sorallen. 2)a3 ben Xo\> ber £l)iercfyen über;
lebenbe ©erüfte. Oticfctigere Slnftcfyten ber neuereu Seit. —
Jtüftenriffe , Snfeln umfcfytiefenbe Oiiffc unb 2agunen;3nfeln.
— SXtoflei, (Sorallenmauern, bie eine £aguite einfließen.
S)c3 CSfirifto^t) (SoliunbuS anmutige Äönigögärten, bie (So;
ral[en*@ilanbe füblicfy von (Suba. £>er lebenbtge, gallertartige
Ueberjug beö Äalfgerüjleä ber (Sorallenftütfe loät Sprung
fucfyenbe gifcfte unb <Seefd)ilbfröteu J)eran. ©onberbarer %tf&
fang mittelft ber Ütemora, Echeneis Naucrales (bag fifcfyenbe
ftifdjdjen). @. 76 — 87. — 2Bal)rfdjemlidje größte Xiefe be3
(Sorallenbaueö @. 88 — 92. — Slufi er ber vielen fcljlenfauren
Maib unb 33ittererbe enthalten bie Sftabreporen unb Slftrden
aufy ettoa« gfuor; unb spfjo^orfäuren ©. 92—93. — Dfcil*
lation^Bufianb be$ 2J?eeregboben<ü nad) JDartoin @. 93 — 94.

Sfteerburcfybiücfye. Sföittelmeer. <§d)leufen;£ljeorie be$
©träte. @amotf)racifd?e «Sagen. 2)ie 3Jtytl)e von Styftonien
unb ber jertrümmerten Slttantiä. @. 95—101.

Ueber ben 9Heberftt)lag ber Söotfen @. 101 — 102. —
2)ie erljärtenbe, toärme^entbinbenbe (Srbmaffe. «§eifje £uft=
ftröme, iüelcfye in ber Urjeit, hd ben ftd) oft erneuernben
galtungen ber ©ebtrgöfdjtcfyten unb bü Sauber Hebungen,
burdj temporäre galten unb Klüfte jid) in ben 2uftfrei3 er?
goffen Ijaben. @. 102—103.

(Soloffale ©eftalt unb f)ot)e$ Sitter einiger 33aumgattungen;
5)ra^enbauni von Drotaoa von 12, Adansonia digitata
(Baobab) oon 30 ftufl £)urdjmef|er. @ingefd)nittene <&d)xift;
jüge au$ bem löten Safyrljunbert. Slbanfon giebt einigen
53aobab Stämmen oon ©enegambien jttüfcfyen 5100 unb

399

6000 3af>te. @. 104 — 112. — 9la$ @$äfcung »on Satyrefc
ringen giebt e$ (Sibenbdume (Taxus baccata) von 2600 btö
3000 Sauren. Db in ber gemäßigten norblicr/en 3one ber
gegen Sorben gerichtete Sljeil beS 33aume6 engere 9?inge f>at,
tt)ie ÜJHdjel ÜRontaigne 1581 behauptete? OHefenbäume, von
benen einzelne Snbnübuen ju mefyt aU 20 guß 2)urcfymeffer
unb ju einer Sebenöbauer oon oielen 3at)rljunberten ge=
langen, gehören ben »erfcfyiebenfhn natürlichen Familien an-
@L 112 — 115. — 2)urdjmeffer ber ntertcanifdjen Schubertia
disticha oon (Santa Ataxia bei £ule 38, üon fcem ^eiligen
Jöantyarugetgenbaume in (Seiten 28, yon ber (§icf>e bei (Saintee
(3>ep. de la Charente inf.) 27 guß. 55aö Sllter biefer
(Sicfye nurb naefy 3afjre6ringen 511 1800 bis 2000 Safyren ge;
ftyäfct. üftur ber 2ßurjelftocf beö 25 gfttf ijoljen Oicfenbaumeö
an ber ©ruftcapetle be$ SDomS 51t $ilbe$fyeim ift 800 Safyre
alt. (Sine SangsSlrt, Macrocystis pyrifera, erreicht bis
338 ^uß Sänge, unb übertrifft atfo anfange alle (Soniferen,
felbfl bie Sequoia gigantea. ©. 115 — 118.

llnterfucfyungen über bie mutmaßliche 3al)t ber fernes
rogamifcfyen ^fianjenarten, loelcfye bis je^t betrieben finb
ober in ben Herbarien aufbeiualjrt »erben. — 3al)lenverl)ält;
niffc ber fPjIanjenformen. 9Utfgefunbene ®efe&e ber geogra-
p^ifc^en 93eru)eiutng ber Familien, ffierljoltmffe ber großen
Slbtfjetlungen: ber Srtyptogamen $u ben (Sottyleboneen, ber
Sföonocobtylen gu ben 2)icottylen, in ber Reißen, gemäßigten
unb ^olar^ßone. ©vunbjüge ber aritfmtetiftf)en 53otanif.
3al)l ber Snbtotbuen, 93or^errfc^en ber gefelligeu fangen.
2)te formen ber orgauifd)en SBefen fielen in gegenfeitiger
2lbljängtgfeit öon einanber. Söenn man auf irgenb einem
fünfte ber (5rbe bie Vlnjaljt ber 51rten son einer ber großen
gamtlien ber ©lumaeeen, Segumtnofen ober (Sompofeen genau
fennt; fo fann man annäljernb foniofyl auf bie 3af)l aller
^Ijanerogamen als auf bie 3al)l ber eben bafelbjt toadtfenben
Wirten ber übrigen $fftmgenfaim(ien fd)fießen. — SBejietyung

400

ber Ijier berührten 3af)fen»erJ)dltnifie in geogt<ty$ifc&et 93er?
brettung ber ft-amilien ju ber Stiftung ber ifotljermen Sinien.
Urgefyeimmf in ber Verbreitung ber Xtfptxi. Slbroefenfjeit
ber Sftcfen in ber fübtid^en, ber Salceolarien in ber nörb;
lidjen 3one. Sarum ijl unfer Jpeibefraut (Calluna vul-
garis) , ioarum ftnb unfere (Sieben ntcfyt öfilid) über ben Ural
nad) Elften »orgebrungen? — 2)er 35egetation^(5^duei jeber
<S»ecie3 bebarf eines geft>iflen SWinimumS »on SBdrmegraben
jum ©ebeifjen ber organifd)en (Sntioicfelung. @. 118—137.

Analogie mit ben numerifdjen ©efefcen in 3Bertr)ei(ung
ber Zierformen. SBerben jefct in (Europa über 35000 Slrten
ber ^fyanerogamen eultioirt, ftnb jejjt toatyrfdjcintidj in unfren
Herbarien betrieben unb unbefcfyrieben enthalten 160000 bis
212000 ^banerogamen; fo tüirb e$ »üac)rfc^ein(ic^ , baf* bie
3af)t ber gefammelten 3nfecten jener ßafy ber 5|3ijanerogamen
faum gleicf/tommt, ftdljrenb für einzelne euro»difd?e Sauber--
tljeiie bie gefammelten Snfecten ein mef)r als breifacfyeS lieber;
genützt über bie ^anerogamen fabelt. @. 137 — 143.

^Betrauungen über ba$ SJerljältniß ber jefct bekannten
$^anerogamens3Ä^ ju ber, i»eld)e toaljrfdjeinliä) auf bem
gangen 3öettfor»er eriftirt, @. 143 — 150.

(Sinjluß be$ 2)rucf$ ber Suftfdjicfjten auf ©eflalt unc
Seben ber ©eloddjfe, in 33egielmug auf bie Sltyetu&egetation,
•@. 150 — 152.

©»edeHeS über bie f<$on (6. 396) aufgejagten ^ßfianjetu
formen. $lj>»ftognomif ber ©eiüddjfe abgetyanbelt naefy brei
9tid)tungen: ber abfohlten 93erftf>iebenljeit ber ©efialtungen,
tfjrem localen 33orfyerrfd?en in ber ©efammtja^t »fyaneroga?
mifd)er gtoren, unb ber geogra»f)ifd)en tuie flimatifd)en 93er-
breitung. @. 152 — 237. (©roßte 2luöbet)uung ber Sangen*
are in baumartigen ©ei»dd)fen: 33eif»iele »on 220 bi$ 230 ftttjj
in Pinus Lambertiana unb P. Douglasii, »on 250 $uf in
P. Strobus, »on 280 bi$ 282 gujj in Scquoia gigantea
unb Pinus trigona. 5ltfe biefe 33etfpiele ftnb »on bem norb=

401

toejllidjen Xfyih beS leiten (Kontinents. Araucaria excelsa
bcr 5RorfoIfs3nfet ergebt jt<§ toofylgemeffen nur ju 190 bis
210 ftugj bie Sltpenpatme ber (Sorbirteren, Ceroxylon andi-
cola, nur ju 180 guf. @. 196—199. — «Kit tiefen" tiefem
gercäd)fen contrafttren nidjt blof ber burdj Jtälte unb 33erg?
ljol)e »erfüntnterte, jioet 3ofl r)ol)e SBeibenfiamnt ocn Salix
arctica, fonbern aud) in ben (Ebenen beS £ro£en!anbeS bie
in iljrer sotten (Enttoicfelung faum brei Sinien I)ot)e $fjane>
rogame Tristicha hypnoides @. 200.)

SluSbrecfyen ber 53tütljen aus ber raupen 9iinbe ber Cres-
centia Cujete, ber Gustavia augusta, aus ben SBurjeln
beS (5acao;23aumeS. JDie grofjten Stützen tragen: Rafflesia
Arnoldi, Aristolochia cordata, Magnolia, Helianthus
annuus. @. 240 — 241.

£)ie »erfc^iebene ©efialtung ber ®etr>ä$fe befthnmt ben
lanbfcf?aftlicf}ett SSegetationS^S^arafter ber »erfdjtebenen (Srb?
gonen. 2)ie v^ftognomifdje (Slafftftcation , bie 33ertfyeilung
ber ©ru^en nadj äußerer facies tfi ifjrem (SintljeilungS;
grunbe mä) ganj oon ber (Staffiftcatton in bem «Styjlem ber
natürlichen gamitien üerfd)ieben. JDie $fIan$en;$ljtyftognomif
grünbet ftd) üorjugStoeife auf bie fogenannten 33egetationS-
Organe, »on toetcfyen bie (Spaltung beS SnbioibuumS
abfängt; bie ftyjteniattfd)e 33otanif grünbet bie Slnorbnung
ber natürlichen gamilien auf ^Betrachtung ber ftortpflan?
jungS-Drgane, oon benen bie (Srljaltung ber 91 r f
abfängt. 6. 242—248.

lieber fcen f3au utrt> fcie tüirkungöatt fcer
Vulkane in Iren uerfd)iefcenen <Ert»ftrid)en

@. 249 — 289.
(Einfluß üon (Reifen in ferne @rbfiric§e auf Seraüge;
meinerung ber Sbeen unb bie ftortfctyvttte ber eigentlichen
21. ». £umbotbt, 2lnft$ten fcer Statur. II. 26

402

Vtytyftfalifdjen ©ebirgefunbe. (§influ^ ber ©efialtung beS WlitttU
meer* auf bie früfyejkn Sbcen über uulfanifcfye (Srfdjetnungen.

— 93ergleid)enbe ©eognofie ber 33ulfane. Sßerio;
btftfje ©ieberfefyr geftuffer StatutDeränberungen, loeldje itjre
Urfadj tief in bem 3nuerjien beS (Srbförfcerä Ijaben. SBer*
fyättnifü ber £ölje ber QMFane ju ber ifyrer Slfcfyenfegel, am
^icfyindja, *ßic üon Teneriffa unb 93efuo. — ^ötjenoeränbe?
rungen be$ ©tpfets ber ffiutfane. Sföeffungen ber Jtraterrän?
ber beö $efuü3 öon 1773 btö 1822; be$ 33erfaffer3 Sföeffungen
begreifen bie $eriobe »on 1805 hiß 1822. @. 251—272.

— (Speciette 23ef$retbung beS SluSbrucfyö in ber 9iadjt »om
23 jum 24 Dctober 1822. (Sinfturj eineö 400 ftuf Jjofyen
Slfcfyenfegete , ber im inneren beS jfraterä jhnb. 2)er Slfc^cn?
auöttmrf üom 24 jum 28 Dctober ifl ber benfttmrbigfie berer
getoefen, öon melden man feit be£ älteren *J3Untuö 3eit
fixere Äunbe gehabt f)at @. 272 — 282.

Unterfd^ieb jmifcfyen ben in ©ejtattung feljr verfdjiebenen
QMfanen mit permanenten «ftratem unb ben in ben
f)ifiorifd)en Seiten fettener beobadjteten (Srfdjeinungen, h>enn
Xradjtytberge ftd) ^töitfidj öffnen, Saya unb Slfcfye auswerfen,
unb ftdj toieber fdjliefjen, wlkityt auf immer. JDie (enteren
(grfdjeinungen jtnb ttorjugötoetfe belefyrenb für bie ©eognofte,
n>ett jte an bie frü^eften Devolutionen ber ofciflirenben, ge?
fjobenen, gehaltenen ©vboberjläcfye erinnern. <§ie Ijaben im
SUtertfjum ju ber Slnftcfyt beö $tyripljlegetf)on geführt. — £)ie
Sutfane jtnb intermittirenbe (Srbquetfen, baS OJefultat einer
fieten unb ttorübergeljenben Skrbinbung jhnfdjen bem inneren
unb Sleufüeren unfrei Planeten, baö üfrfuttat einer 9?eaction
beä nod) Süffigen Snnern gegen bie (grbrinbe; bafyer bie
grage müßig iji: toetdjer <$emifdje (Stoff in ben SSulfanen
brenne, ba3 Material junt fteuer ^ergebe. @. 282 — 286.

— 3)ie primitive Urfadj ber unterirbifdjen 2ßdrme ift, tote
m allen Planeten, ber 53ilbung$fcrocefj felbfi, baä 9lbf$etben
ber fidj ballenben ättaffe aus einer Fcömifdjen bunjiförmigen

403

ftlüffigfeü. Wlafy unb (Einfluß ber 9Bdrmefkafjlung aus
üietfadj geöffneten (Srbflüften, uodj unauSgefüttten ©dngen,
in ber 33oru>elt. damalige grojje Unabhängigkeit be$ iltinta'ö
(ber Lufttemperatur) *>on ber gecgrapfyifdjen ©reite, ber
(Stetfung beö Planeten gegen ben (Sentralf erper, bie (Sonne,
Organismen ber jefcigen £ropenn>elt »ergraben im eijigen
Sorben. @. 286—289.

SBtffenfcfyaftltcfce Erläuterungen unb
3ufäge 6. 290 — 296.

93arometer;SWeiTungen am 23efuo, 23ergleid)ung ber beiben
Jtraterrdnber unb ber üfocca bei $alo ©. 290—295. — 3u;
nafyme ber Temperatur in ber £iefe, 1° Oieaum. für jebe
113 $artfer gu£. SBdrme be3 artefifdjen ©runnenS in
Detynfyaufen'S 33ab (Steu^Satjioerf hei 2)iinben), in ber größten
bisher unter bem 9#eere$fptegel erreichten £iefe. «Scfycn im
3ten Saljrfyunbert Ratten bie bei (Sartfyago au^bredjenben
fjeifjen Duetten ben 33ifdjof »on *ßertufa, $atricius, auf
richtige Vermutungen über bie Urfadj ber 2Bdrme?3una^me
im inneren ber (Srbe geleitet. @. 295—296.

Pie Jtbenskraft tötx fcer xt)o)>xfd)t ©enm$,

eine (grjä^Iung, <S. 297—308.

Erläuterung unb 3ufa& 6. 309—314

2)er rfjobifdje ©entuö ift bie (Sntir-icfetung einer pfftfa
logifdsen Sbee in einem mtytfyifcfyen ©etoanbe. — 93erfd}iebeiu
ljeit ber 2lnjtd)ten über bie 9}otf)tt>enbigfeit unb 9li(ti)t:9lctfy
tuenbigfeit ber SlnnaJjme eigener Sebenöfrdfte. ©. 309 — 311.
— 2)ie <Sdjtr>ierigf eit, 2eben3erfd)etnungen beä Organismus

404

auf pljtyjifalifdje unb d?emifd?e ©efefce befriebtgenb junirfju--
fütjren, grünbet fid? großenteils auf bie (Somfclieation ber
(Srfdjeiuungen, auf bie ©teljaljt gleichzeitig ttirfenber Gräfte,
wie auf bie luecfyfelnbenVebingungenifyrerS^ätigfeit. Definition
ber Sluöbrücfe: belebte uub unbelebte (Stoffe. Kriterien
von bem nad) ber Trennung eintretenben SJcifdjungäjufianb jinb
ber einfache 9lu3|>ruc§ einer £fjatfadje. @. 311 — 314.

Pas ^od)lan^ oon (Earamarca, ber alten ^efc
bensftabt beS 3nca Sltafyualfya, unb txftev An-
blick fcer i&itofee üon bem Dtücfen ber 5Inbee!ette
@, 315 — 367.

(§ljina;2öälber in ben Jätern »on Sera. (Srjier ©e?
brauch ber gieberrtnbe in Europa; bie Viceföniginn ©väfinn
von 61jtn<§on. <S. 317—320.

SUpen; Vegetation ber SßaramoS. — krümmer alt^perua;
uifcfyer ^unftftrafmi; fie ergeben ftd) im Paramo del
Assuay faji ju ber £öf>e be$ Montblanc. @. 320— 330. —
Sonberbare Mittel ber (Sommunicaticn; ber fcfynnmmenbe
$oftbote ©. 331 — 333.

£erabfteigen nad) bem Slmajonenfirom. Vegetation um
teljantafya unfc£cmepenba; retlje ©ebüfdje berBougainvillaea.
— . geUfetten, weldje burefc ben Slmajonenfluß burct>fe£en.
(Cataracten. «Strom ;@nge beS Pongo de Manseriche, in
melier ber mächtige ftluß, »on 2a (Sonbamine gemeffen,
faum 150 %ü$ breite bat. (Einflurj beö getßbammeg oen
Oientema, ber mehrere Stunben lang baö Flußbette jum
S^recfen ber ßimr>oljner troefen legte. @. 333—337.

Uebergang über bie Slnbeöfeite, wo fie vom magnetifd^en
Ölequator burcfc/fd?nttten wirb. 14jöllige Slmmoniten, Seeigel

405

unb 3focarbien ber treibe Formation jtoif<f>en ©uambc$
imb Sföcntan gefaramelt, 12000 %uf fyocfy über bem Sfteere.

— 9ieidje «Silbergtuben oon (5l)ota. 2)er malerifcfye, bürg;
artig ftdj erljebenbe Cerro de Gualgayoc. (Sine ungeheure
ÜKaffe oon bratljformigem ©ebiegen^Silber in ber Pampa
de Navar. (Sin <&d)a% oon ©ebiegen-©clb, ebenfalle mit
«Sitberfäben umfpcnnen, in bem aflufcfyetfelbe ((Sljoros
pampa) , roegen ber otelen 33erftetnerungen fo genannt. 9lu&
brücke wen «Silber? unb ©olberjen in ber Jlreibe; Formation.

— 2)ie f leine ©ergrabt Sföicuipampa liegt 11140 gufj über
bem afieere. @. 337 — 344.

lieber bie 23ergioilbnif beä Paramo de Yanaguanga
fteigt man in baS fd^one Jteffettljat ober otelmeljr bie $ety
ebene oon (Saramarca (faji in gleicher £öf)e mit ber «Stabt
Ouito) l)erab. — SBarme 93äber beS Snca. Xrümmer be$
sßalajteg 2ltal)uallpa'0 , betooljnt oon feinen bürftigen Slbfornnu
lingen, ber gamitie Slfiorpilco. dortiger ©taube an bie um
tertrbifdjen golbenen ©arten bes Snca; iljre ntdjt ju
bejtoeifctnbe (Srijknj in bem anmutigen Xfyah von 3)ucaty,
unter bem Sonnentempet oon (Sujco unb an oielen anberen
fünften, ©efpräd) mit bem 17jäljrigen (Soljne bes Curaca
Slfiorpifco. — 2Ran jeigt nod) bad 3immer, in toetcfyem ber
uuglücfltdje 9Ital)uatlpa oom 9iooember 1532 an neun üftonate
lang gefangen gehalten tvurbe; auefy bie 2Jkuer, an ber
ber 3nca bas 3etd)en machte, bis ju welcher J^dr)e er bae
3immer mit ©otb füllen laffen toollte, ioenn man tt)n frei
liefe. (Erläuterung über bie 9Jrt ber Einrichtung bee dürften
am 29 Slugufi 1533 unb über fogenannte „unauslüfd?tid)e
53tutjlecfe" auf einer (Steinplatte oor bem Slltar in ber @a=
pelle bes (Stabtgefängntffeö. @. 345 — 356. — Sßie bie,
aud) oon Oktegf) genarrte , Hoffnung einer iftefhuratien beä
3nca;0ieic^e6 ftd) unter ben (Eingeborenen erhalten Ijat.
Urfacfcen biefeS pf>antaftifd)en ©laubens. @. 356 — 357.

(Reife oon Saramarca nad) ber Seefujte. llebergang

406

übet tie Gtorbtflere bur<$ bie Altos de Guangamarca. Dft
getäufcfyte Hoffnung, beö 3lnblicf3 ber ©übfee »on bem fliücfen
ber 9lnbe$fette ju genießen. <Sie ir-trb enblid) erfüllt, in
einer £ölje »on 8800 ftuß. ©. 358 — 367.

2ßiffenfd)aftlid)e Erläuterungen unfc
3ufä^e ©. 368 — 394

lieber ben Urfprung be$ üflamenä, welken bie 5lnbe&
fette trägt, @. 368 — 370.

(Spodje ber (Einführung ber (Stjtnarinbe in (Suropc
@. 370 — 372.

krümmer ber Snca* (Straßen unb befefitgter 2Bobnungen;
Aposentos deMulalo, Fortaleza del Caiiar, Inti-Guaycu
@. 372 — 374.

lieber bie ölte (Siotlifatton ber Qf)ibtya& ober 9Hui)$ca$
oon 9ieu*@ranaba @. 374—377. — Sitter be$ Slnbaueö ber
Kartoffel unb Banane @. 377 — 378. — (Sttymologie beS
Söorteö (Sunbinamarca, baö auö Cundirumarca corrum?
pirt ifl unb in ben erjten Sauren republtfanifdjer Unabhängig*
feit baö ganje £anb Steu^ranaba bezeichnete, @. 378.

2)ie cfyroncmetrifcfye ffierbtnbung ber @tabt Ouito mit
Xomepenba am oberen Sauf beö SlmajonenfluffeS unb bem,
burdj ben 9J?erfur;2)urcfygang oom 9 Otooember 1802 in bet-
rage genau beftimmten (Saüao be Sima @. 379 — 380.

Ueber ba3 läjiige ^ofceremonial ber Sncaö. 2ltal)uaü>a\$
©efangenfctyaft unb fein »etgeblidje* Sofegefb. @. 381—383.

ftreigeijierei beö Snca #uatyna (Sapac. *})fyitofopl)ifd}e
3n>eifel über bie offictelle Slnbetung ber (Sonne, unb bie 33er--
breitung beä Sßijfenö unter ben niebeven unb ärmeren SBolfä-
claffcn, laut bem Seugnip beö *J5ater 53la3 Sklera, @. 384—386.

Oiateg!^ 9?eftauration3;^rojecte ber Snfa-SDmtafiie mu
ter englifdjem (Scfyujje, ber für einen jäfyrticfyen Tribut oon
mehreren fjunberttaufenb ^fuuben gewährt wirb, ©. 386—387.

407

2)e$ (Solumbuä frnfyejteS Sengmfi öo« ber (Srtfienj ber
©übfee. ($3 toirb biefelbe $uerjt gefetyen (25 ©ept. 1513)
»on SSaöco Üftuitej be 93albca, juerfi befd?ifft öon Sllcnfo
«föartin be 2)on 33emto. <S. 387 — 388.

Ueber bie 2ftögltd)feit ber Slnlage eineö oceanifdjen (Sanals
burd) ben 3filjmu3 öon Manama (mit Weniger <S$leufen aU
ber catebonifdje (Sanat), Sßunfte, beren Unterfud^nng bieder
ganj üernadjläffigt Sorben ift. ©. 389 — 393.

Sängen* SJeftünmung Sima'e ®. 393-394.