VA 
NL) 
fr U 

1 


de { / 4 


LIBRARY 


OF THE 


Museum of Comparative Zoëlogy. 
VIÉPRSES 


A, 
ik QD 


7, 


A 
_—, 


; 


FE 
" 


LES 


De. 


(4) 

Ki 

AU 
Qui 


a 
ae 
Art qure 


HÉATAT 
EU 


L 


AR À 
nn 


ÊS LS) 
a F 


HAUT 
Ne 


AUNORRINRES SAV ES 


BIOLOCLE 


ARCHIVES SLAVES 


DE 


B LOL O GE 


DIRIGÉES 
PAR 


MM. Maurice MENDELSSOHN er CHarLes RICHET 


HOME AN 


PREMIÈRE ANNÉE 


—_— DE — 


PARIS 


PI BOUPEMARD SAINT-GERMAIN;, "HIT 


1886 


ns 


a 


MÉMOIRES ORIGINAUX 


D SCIENCES NA NURBERES 


I 


CGERMINAMON DES /GRAINES "DES" PEANMES 
DESSSMEPPRES 


PAR 
M. N. LEVAKOWSKY, 


Professeur à l'Université de Kasan. 


Les conditions d'existence de la végétation dans les 
steppes sont, comme on sait, très spéciales ; aussi ne voit- 
on germer dans les steppes sablonneuses, salines ou argi- 
leuses que les espèces capables de triompher des influences 
défavorables du milieu, au nombre desquelles il faut placer, 
entre autres, la petite quantité d’eau dont peuvent disposer 
les plantes. 

Sans aborder ici la question générale des adaptations 
permettant à ces plantes de vivre dans des conditions si 
singulières qu'un grand nombre d’autres plantes, moins 
bien douées, y succomberaient, nous nous bornerons à 
l'étude de l’une des phases de la vie des plantes dans les 
steppes, à la germination de leurs graines, autant qu'il nous 
sera possible d'isoler ce fait particulier de tous ceux aux- 
quels 1l est intimement lié. 

Grâce à M. S.-M. Smirnow, qui m'a remis, sur ma 
demande, une grande quantité de graines de plantes spé- 

ARCH. SLAVES DE LIOL. I 


>) LEVAKOWSKY. 
ciales aux steppes, recueillies dans son voyage sur l'Amou- 
Daria, il m'a été possible de faire des recherches compa- 
ratives sur la rapidité d'absorption de l'eau par ces graines 
et sur la promptitude de leur germination. 

Le maximum d'absorption coïncide avec le moment de la 
germination. Je crois bon d'ajouter que les expériences 
furent faites trois mois après la récolte des graines. 

Avant de citer les espèces sur lesquelles j'ai expérimenté, 
je dois dire deux mots de la méthode suivie. 

Les échantillons des graines choisies étaient placés entre 
deux feuilles de papier buvard qu'on maintenait constam- 
ment mouillé. On calculait la quantité d’eau absorbée en 
un temps donné, en pesant les échantillons sur des verres 
de montre à la balance de précision, deux fois par jour et 
d\heure Axe te 

Pour saisir l'influence de la température sur le phénomène 
en question, on. prenait deux échantillons de chaque graine, 
Mantenus un ane temp tdel sa 6PMautre dettes 
A2H0, | 

Voici les noms des espèces observées, avec leur lieu 
d'élection et leur provenance : 

Aristlida pennala (fam. des Graminées). Cette espèce est 
très répandue surtout dans la région des steppes de l'Asie. 
moyenne. Elle pousse exclusivement dans les terrains 
sablonneux. 

Quelques espèces de Callisonum (Polygonacées) à savoir : 
C. platyacanthum, C. molle, C: Caput Medusæ, C. leuco= 
ladum, C: iniermedium et \ON\collecior, toutes propres 
aux collines de sable, ainsi que les espèces suivantes des 
genres Asmmodendron et Halimodendron (fam. des Légu- 
mineuses papillonacées): À. Karelini et H. argenteum Déc. 
La distribution de ce dernier genre, dans le district d'Aralo- 


(1) On trouve une description détaillée de la méthode dans mon travail sur 
le rapport qui existe entre les graines des plantes et l'humidité, travail publié 
dans les Travaux de la Sociclé des naturalistes à Kasan (1871). 


GERMINATION DES GRAINES DES PLANTES DES STEPPES. 9 
Kaspisky, se trouve d'après Borchichow (1) sous la dépen- 
dance absolue des conditions de terrains. LA. argenteum 
est, en effet, par excellence, la plante du terrain sablonneux 
ou limono-sablonneux ; il suit partout la distribution des 
dunes dans toute leur étendue. S.-M. Smyrnow l'a ren- 
contré plus que tout autre espèce dans le terrain sablon- 
neux des bassins du Syr et l'Amou-Daria, sur les alluvions 
récentes de ces rivières, c'est-à-dire, sur les terrains vaseux 
retenant quelques proportions de sable et d'argile. 

L'Alhagi Camelorum (fim. des Légum. pap.) parait être 
une des espèces prédominantes propres aux sables salés de 
l'Asie moyenne. 

Le Dodartia orientalis (fam. de Scrofulariacées) R. Br. 
est particulièrement commun dans les déserts salés de l'Asie 
moyenne. 

Le Goldbachia lævigala et Tetrasme (fam. des Crucifères), 
sont, par excellence, les plantes des dunes et des déserts 
argileux du district d'Aralo-Kaspisky. 

Le Peganum Harmale L. (fam. des Rutacées), est une 
plante très fréquente des steppes de l'Asie moyenne. 

En tout, quatorze espèces ont été soumises aux expériences. 

En même temps, on opérait des semis de graines de 
11 espèces indigènes (p. ex., des genres Rumex, Arte- 
misia, Polygonum, Rheum, etc.), exposées à une tempéra- 
tune der 4210 10/Mpour comparer Ja rapidité deleur 
germination avec celles des graines de plantes des steppes 
nommées plus haut. 

Dans ces conditions les expériences ont montré que : 


1° Les graines de plantes des steppes, placées dans un 
milieu humide à basse température (3° à 8° C.), ne germaient 
pas, quoique absorbant tout de même de l’eau. Au bout d’un 
temps assez long de séjour entre les feuilles de papier humide, 
elles commençaient à pourrir. 


() Borchichow. Matériaux pour servir à la géographie botanique du district 
Aralo-Kaspisky, p. 85. 


À LEVAROWSKY. 

2° Ces mêmes graines, exposées dans un milieu humide 
amlatemperature de 159 à 219, onbiatieint rapidementale 
maximum d'absorption de l’eau : elles ont émis des racines, 
c'est-à-dire germé. [Il n'y a eu d'autre différence dans la 
destinée de ces graines soumises aux influences de tempé- 
ratures diverses, que la quantité de chaleur dont elles ont 
pu disposer, ce qui montre une fois de plus que chaque 
phénomène de la vie des plantes s'’accomplit dans des 
limites fixes de température, et que de plus, comme on 
l'avait remarqué déjà, l'élévation de température accélère 
l'absorption de l'eau par les graines, tandis que l'abaisse- 
ment la retarde; 

3° De la propriété des graines des plantes mises en expé- 
riences, de ne germer qu'à une température assez élevée 
(How a re) on peutiiaire une hypothese sud UnenIEs 
causes qui président à leur propagation : la détérioration 
des graines exposées dans un milieu humide à la temp. de 
à 87, ne permet mpastauxeplantes tdontles rames 
possèdent cette propriété, de dépasser les limites de leur 
aire géographique ; 

4° Le maximum d'absorption de l'eau par les graines en 
expérience a été observé à la fin du deuxième jour ou au 
commencement du troisième. Celles qui absorbèrent le plus 
vite l'humidité appartenaient aux espèces des terrains 
sablonneux ; celles qui l’absorbèrent moins vite (et germèrent 
par conséquent plus lentement) étaient des espèces des déserts 
salés. Dans cette absorption, plus rapide chez les premières, 
se manifeste évidemment l'influence des terrains sablonneux, 
rendant plus facilement l'eau qu'ils renferment; 

5° Tandis que les graines des plantes dcs steppes, 
germaient, comme on l'a vu, après avoir absorbé rapidement 
de l’eau, à la fin du deuxième jour ou au commencement du 
troisième, des graines de plantes indigènes semées en même 
temps, pour comparaison, ne germaient qu'au bout de six 
Ou sept Jours ; 

6° Il est impossible, en voyant les chiffres relaufs aux 


GERMINATION DES GRAINES DES PLANTES DES STEPPES. D 
poids des graines en expérience, de n'être pas frappé de 
la quantité d'eau considérable que peuvent absorber les 
graines de plantes des steppes, en si peu de temps; 

7° Ce dernier phénomène est, selon toute probabilité, 
en rapport intime avec la constitution des graines. Les 
recherches microchimiques auxquelles je me suis livré m'ont 
montré que les substances albuminoïdes et l’amidon entraient 
pour une grande part dans les principes constitutifs des 
graines de plantes des steppes. 


Ainsi toutes les données fournies par les expériences sur 
l'absorption de l'eau par les graines des plantes de steppes, 
mènent à cette conclusion, qu'elles jouissent de la propriété 
de se gorger rapidement d’eau et de germer très vite, pourvu 
que la chaleur soit suffisante. 

Quelle importance peut avoir ce caractère intime? En 
réponse à cette question, je me permets de citer un passage 
d’une lettre de M. Swirnow, où il expose d’une façon claire 
et pittoresque les conditions dans lesquelles s'effectue la 
germination des graines de plantes des steppes. Je dois 
ajouter avant tout que je suis autorisé gracieusement par 
l’auteur à publier ce passage de sa lettre : 


« En voyageant à Kar-Koum aux premiers jours du prin- 
temps, dit .S.-M. Smirnow, quand on peut voir encore la 
distribution de la neige, on peut assister, pour ainsi dire, 
au procédé d'approvisionnement d'humidité du sol. A ce 
moment la neige couvre encore çà et là Kar-Koum; la 
surface des dunes présente une telle forme que, sur le flanc 
de chacune d'elles, situé sous le vent, se trouve un amas de 
neige que le vent amena là des autres points. Le sol de 
chaque colline de sable a ainsi sa petite provision de neige. 
On remarque au sommet des dunes un bouquet de petits 
arbres. Le déplacement de la neige mentionné plus haut 
s'opère aux dépens de la réserve de neige des vallées, qui 
diminue d'autant. Au dégel, la neige donne l'humidité aux 
collines dont le sol peut absorber facilement l'eau, grâce à 


(9) LEVAKOWSKY. 

sa porosité, augmentée par la présence de très nombreuses 
belettes et autres bestioles, qui y creusent des terriers. En 
outre il arrive souvent, aux points où le sable est plus 
mouvant, que la neige répandue sur le sol de la dune est 
recouverte par le vent d’une couche de sable. La couche de 
neige ainsi recouverte peut atteindre parfois, comme je l’a 
vu, une épaisseur de deux mètres. S'il y avait à la surface 
du sol des graines au moment de la chute de la neige (et ces 
graines ont fort bien pu tomber des plantes qui couronnent 
la dune) on ne saurait rien imaginer de meilleur pour leur 
avenir, que cette couche de neige accumulée ici par le vent 
puis recouverte de sable. Cette couche supérieure de sable, 
aux chaleurs de l'été, formera en s'humectant d'eau de neige 
une écorce ou une croûte que le vent n'emportera plus. Aux 
approches des grandes chaleurs, la couche de neige fondra 
davantage et imbibera le sol en dessous. La couche de sable 
supérieure s’approchera de plus en plus des graines, arrivera 
enfin à leur contact immédiat, quand la neige sera entière- 
ment fondue, et voilà des graines recouvertes de sable 
humide et chaud, qui peuvent facilement germer, malgré 
l'approche rapide des journées chaudes du printemps, dans 
ce coin de sable, où elles devraient vraisemblablement 
sécher et s’échauffer trop fort et trop vite pour qu'il soit 
permis à des graines d'y germer. 

« On comprend après cela pourquoi la végétation sur les 
dunes se renouvelle principalement sur le flanc situé sous le 
vent : l'ensemencement naturel des graines et la distribution 
de l'humidité au moment de la germination, se trouvent 
particulièrement favorables sur ce revers des dunes. Le pro- 
cédé décrit est essentiellement celui des dunes de sables 
mouvants, bien plus que celui des espaces argileux unis. 
Mais dans l'argile se forment des fentes où les graines 
peuvent se semer naturellement et où peuvent s'accumuler 
les eaux de neige et de pluie. » 

Nous voyons ainsi dans l'aptitude des graines de plantes 
des steppes à absorber rapidement de l'eau, une chance de 


GERMINATION DES GRAINES DES PLANTES DES STEPPES. 7 


réussite dans leur lutte avec des conditions climatériques 
défavorables. 

Je désirais mettre en vue l'importance d'un des facteurs 
de cette lutte, c'est-à-dire le rapport des graines des plantes 
de steppes avec l'humidité. Je n'ajoute aucune autre 
influence exclusive prédominante. J'ai essayé seulement de 
montrer son influence, au milieu de phénomènes très 
complexes. 


8 OSTROUMOFF,. 


IX 


CONTRIBUTION A L'ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET 
MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES DU 
GOLFE DE SÉBASTOPOL (Suite) (1). 


(AVEC $ PLANCHES COLORIÉES) 
PAR 


A.-A. OSTROUMOFF 


II. — Données anatomiques. 


A. Ectoderme et ses dérivés. 


Si l'on observe une larve de Bryozoaire qui vient de se 
fixer, ou un jeune bourgeon de la colonie, on voit facile- 
ment à la surface, au-dessous de la mince cuticule, une 
couche régulière de cellules ectodermiques de forme poly- 
gonale. 

Le temps amène dans l’ectoderme une série de modifica- 
tions très intéressantes, et qui ont donné lieu à des inter- 
prétations diverses. Tout d'abord on remarque une sorte 
d'écartement cellulaire. Les noyaux s’éloignent l'un de 
l'autre ; le protoplasma granuleux, en se concentrant autour 
d'eux, émet des prolongements. Ces noyaux se montrent 
suspendus, dans l'intérieur de la Zoécie, à un réseau plas- 
mique mince, phénomène qui s’observe le mieux sur un 
bourgeon vivant en coupe optique, à son extrémité distale. 

Bientôt l’ectoderme tout entier prend un aspect réticulé. 
Smiit a décrit ce système comme étant composé de très 
minces canalicules (d'environ 1 millième de millimètre de 


(1) Voyez la première partie, Archiv, slaves de Biol, t, I, page 557. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOEOGIQUE DES BRYOZOAIRES, (0) 
diamètre) qui s’anastomosent entre eux et se renflent aux 
points de jonction. Ayant observé que le réseau en question 
devient plus serré, dans le bourgeon, aux endroits qui 
correspondent, chez l'adulte, aux pores du squelette, Ssitt 
lui attribue un rôle respiratoire, ce qui entraineraïit la possi- 
bilité d'une circulation dans l’intérieur des canalicules (26, 
p. 16). Or a démontré, d’ailleurs, l'erreur de Swilt qui a 
pris les noyaux, avec leur auréole protoplasmique, pour des 
espaces creux, et les ramifications cellulaires pour des 
Canaux. 

Smill a eu toutefois le mérite de constater la structure 
réticulée du « manteau » (comme il l'appelle), ou, pour 
mieux dire, de l'enveloppe ectodermique de la Zoécie. 

Les observations ultérieures ont donné naissance à 
d'autres interprétations. Je mentionnerai, entre autres, les 
travaux simultanés de Reinhard et de Jolyet, et une étude 
plus récente de Vigelius. 

D'après Reinhard (p. 45), le réseau appartiendrait à 
l'endocyste (?) ; les anastomoses qu'il présente traversent la 
cavité de la Zoécie dans différentes directions, reliant entre 
elles les parois opposées. Reinhard ne dit pas, en cette 
Occasion, ce quil egtend par le terme dendocyste. 
Quant à Vigelius, il conclut de ses observations sur la 
Flusiræa membranaceo-truncala, étudiées sur des exem- 
plaires conservés dans l'alcool, à l'absence complète d'enve- 
loppe ectodermique chez l'adulte, et les tissus décrits par 
Reinhard sous le nom d'endocyste, par Jolyet sous celui 
d'endocyste-endosarque, reçoivent de cet auteur la qualifica- 
tion de parenchymaleux. 

D'après sa manière de voir, l'épithélium ectodermique 
disparaît par degrés dans le premier stade du bourgeonne- 
ment, en donnant naissance à tous les autres tissus de 
l'organisme. 

Évidemment, la cause de ces divergences entre les auteurs 
qui ont étudié les diverses espèces de Chilostomes git dans 
l'extrême ténuité des cellules ectodermiques. Pour faire 


1C OSTROUMOFF. 


ressortir la véritable signification de ces cellules et leur 
connexion avec les tissus circumvoisins, il fallait recourir à 
des procédés histologiques rigoureux. Pour ma part, je me 
suis servi de substances isolantes, avec la méthode des 
coupes et de l’imprégnation à l'azotate d'argent. J'ai apporté 
à ce dernier procédé plusieurs modifications portant surtout 
sur le dispositif préliminaire. 

Le procédé le plus simple, cela va sans dire, consiste dans 
le lavage à l'eau distillée de la préparation à l'état frais, 
aussitôt retirée de la mer. Ce lavage doit être fait avec 
grand soin, autrement, lorsqu'on plonge la préparation 
dans la solution d'Ag N Oÿ, il se forme un précipité trop 
abondant de chlorure d'argent. De plus, il doit être fait 
rapidement; sans quoi les cellules, très délicates, sont expo- 
sées, dans certains cas, à une prompte désagrégation. J'ai 
remarqué que la simple addition d'eau douce suffisait à 
désagréger le réseau ectodermique : le tissu des bourgeons 
se déchire, et les cellules se transforment en une masse 
granuleuse. En présence de ces difficultés d'ordre divers, 
nous fûmes contraints de recourir à des procédés spéciaux. 
J'employai d'abord l'acide osmique pour fixer la prépa- 
ration. L 

Puis je me suis servi du proccdè récemment décrit par 
Harmer (1) qui consiste dans un lavage avec une solution 
de 5 oJo d’azotate de potasse, mais je n'y trouvai aucun 
avantage. C'est la fixation par l'acide osmique qui ma 
donné les meilleurs résultats, en opérant dans les condi- 
tions suivantes : l’objet restait exposé quelques instants aux 
vapeurs de cet acide, à la solution de 1 o/o; on le soumet- 
tait ensuite à un lavage dans l’eau distillée, pour le replonger 
ensuite dans une solution faible d'azotate d'argent. L'impré- 
gnation s'opère d'autant mieux que la solution est plus 


(:) Sidney Harrmer. On a method for the silver staining of marine object. 
Millheilungen aus der :ool. Stat. zu Nocapel, t. V,p. 445, 18814. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. II 


faible. Les préparations faites dans ces conditions avec les 
variétés de l'espèce Membranipore présentent, sur toutes les 
parois, un réseau très complexe de lignes courbes, limitant 
les cellules de l'épithélium ectodermique. 

Sous l'influence du traitement préliminaire par l'acide 
osmique, les cellules prennent un double contour, dû évi- 
demment à leur rétraction et à la dissociation qui en 
résulte. 

Chaque cellule, par suite de son extrème amincissement, 
occupe une surface plus étendue : le noyau, relativement 
petit, est généralement excentrique. 

Les cellules de la face basilaire offrent des contours plus 
réouliers, et sont environ deux fois plus grandes que celles 
de la face operculaire (fig. 41-42). Avec ce mode de prépa- 
ration, le réseau traité par le nitrate d'argent ne présente 
presque aucun rapport avec celui qui est décrit par Smitit 
et divers auteurs, l'imprégnation réussissant davantage 
lorsque le réseau en question est moins avancé dans son 
développement, que ce soit au stade initial ou bien à l'état 
défimtif de la Zoëcie. 

En outre, malgré toutes les précautions, les ramifications 
cellulaires se détachent ordinairement pendant les manipu- 
lations qui précédent le traitement par le nitrate d'argent. 
On constate plus aisément la présence de ces ramifications 
cellulaires ectodermiques sur les préparations obtenues par 
le procédé isolateur (dans l'eau additionnée d'acide osmique, 
fig. 35, et sur les coupes, fig. 36). Si, dans le premier cas, 
il est impossible d’apercevoir les grandes cellules plates, on 
peut aisément, en revanche, observer les longues ramifica- 
tions, souvent marquées de renflements variqueux. Parfois 
on a chance de constater, sur les coupes de jeunes indi-, 
vidus, la connexion entre les ramifications ectodermiques 
d'une part et le tissu correspondant de l'autre (l'erdosarque 
de Jolyet). Cet état ramifié des cellules ectodermiques est 
habituel chez nos Bryozoaires ; il se retrouve parfois chez 
l'Alcyonella, comme l'a observé Nifsche (32, p. 475). 


i2 OSTROUMOFF. 

« Einige Male würde ein ganz eigenthümliche Erschei- 
« nung an diesen Zellen beobachtet, indem die flachen 
« Zellen der Endocyste der Muskelhaut nicht direct auflager- 
« ten, sondern mit ihr durch einen Stiel verbunden waren, 
« der den Zellen ein ilzfürmiges Ansehen gab (Tafel XI, 
« fig. 8). Indem nun die flachen oberen Ausbreitungen der 
« Zellen mit ihren Rändern zusammenstiessen die Stiele 
« uber ziemlich beteudente Zwischenraüme getrennt wur- 
« den, enstand eine Art von Canalnetz in der Leibes- 
« wand (1). » 

De même chez Crislatella, Halscheck décrit l'ectoderme 
comme étant creusé d'un grand nombre de cavités. Miteiner 
grüsseren Menge von Hohlraümen (55, p. 530.) 

Dans le jeune âge, comme il a été dit plus haut, l’épithé- 
lium ectodermique est recouvert d’une mince cuticule de 
structure homogène. Avec les progrès du développement, 
chez les Chilostomes, les cellules épithéliales deviennent le 
siège d’un dépôt calcaire. Dans la famille des Escharidées, 
par exemple chez la Lepralia, le squelette calcaire, en se 
formant, sépare l'ectoderme en deux couches : une externe, 
« sus-squelettique », qui S'observe très bien sur la face oper- 
culaire chez l'animal vivant ou traité par l’azotate d'argent ; 
et une inlerne, « sous-squelettique », qui ne se décèle que 
sous l'influence de ce dernier réactif. Chez les Membrani- 
porides, la couche sous-squelettique existe seule (2). 

Le squelette du type « Flustre » se compose, comme on 


(1) Dans certains cas, ces cellules présentaient un aspect tout particulier, 
provenant de ce que les cellules plates de l’endocyste n'étaient pas directe- 
ment superposées à la tunique musculaire, mais étaient reliées à cette dernière 
‘par l'intermédiaire d’un prolongement leur donnant la forme d’un champignon 
(PI. XI, fig. 8), les plateaux supérieurs se touchant par leurs bords, tandis que 
leurs pédicules restaient séparés par un intervalle assez notable, il en résultait 
une sorte de réseau canaliculé dans la paroi du corps. 

(2) Dans la communication que je fis à la Société des naturalistes d’Odessa 
(Novorassiyskoë Obchichestvo), dans la séance de mars 1864, la question de 
l'ectoderme a été traitée d’une manière un peu différente (Voir Zoolog. An- 
zeiger, nümM: 105): 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. (3 
sait, de lamelles isolées, tandis qu'il est d'une seule pièce 
chez nos Chilostomes ; outre des pores des deux premières 
catégories, il offre sur des points variables, suivant les 
espèces, des pores de la troisième catégorie, comme on l’a 
déjà indiqué dans la partie systématique. Ces derniers sont 
complètement recouverts et fermés par la cuticule et la 
membrane ectodermique ; les cellules qui composent cette 
dernière ne présentent, dans leur contour, aucune disposi- 
tion spéciale. En ce qui concerne les pores de la première 
et de la seconde catégorie, ils correspondent, par leur situa- 
tion, à des cellules ectodermiques comprimées, de forme 
tabulaire (Rosctlenplalie); chacune de ces cellules est 
perforée près du: noyau (fig. 34), et de l'ouverture (0) 
par un canal qui fait communiquer les deux zoécies. 
À chaque pore correspondent deux cellules perforées. C'est 
grâce à ces noyaux et à leurs canaux que s'établit l'union 
entre les membres de la colonie. Il est clair que ce mode de 
communication na rien de comparable, au point de vue 
morphologique, avec celui qu'on observe dans les colonies 
de Cœlentérés. Chez ces derniers, en effet, la communica- 
tion s'opère directement par le prolongement des cavités. 

Aux dépôts calcaires de la Zoécie, on doit ajouter des 
épaississements cuticulaires sur les bords de l’orifice et de 
l'opercule qui le recouvre. L'orifice est ordinairement bordé 
par un anneau cuticulaire, à l'extrémité proximale duquel se 
trouvent des fossettes articulaires correspondant aux émi- 
nences du bord épaissi de l'opercule. Ce dernier est lui-même 
plus épais que toutes les autres parties de la surface (sauf 
chez les Membranipora zostericola et Repiachowi). 

Chez Lepralia, l'opercule est composé de deux parties, 
en continuité l’une avec l’autre : une proximale, immobile; 
une distrale, mobile. Chez les Membraniporides, cette 
seconde partie existe seule. Les cellules ectodermiques sous- 
jacentes à l’opercule, cellules pourvues constamment de 
ramifications bien développées, s’imprègnent très difficile- 
ment, chez Lepralia, sous l'action de l’azotate d'argent. 


14 OSTROUMOFF. 


En tout cas, il est hors de doute que la membrane ectoder- 
mique, comme chez tous les Bryozoaires observés par moi, 
se compose d’une couche cellulaire unique, contrairement à 
l'opinion de Vigelius au sujet de la Flusira membranaceo- 
iruncata. D'après cet auteur, l'opercule, chez ce dernier 
type, serait un repli ectodermique. 

Srmnilt admet que le réseau ectodermique des Bryozoaires 
joue un rôle respiratoire, d'où le nom de « manteau » qu'il 
lui donne (26). S'il en est ainsi, il faut localiser, de préfé- 
rence, le siège de cette fonction à la face operculaire des 
Chilostomes et aux épines dont elle est pourvue. Ce point 
de vue me permet d'expliquer certaines modifications de la 
face operculaire qu'on remarque chez les diverses espèces. 
«Æn effet, pour assurer un échange des gaz plus parfait, un 
contact plus immédiat est nécessaire entre la surface respi- 
ratoire et le liquide ambiant ; la présence d'un squelette 
calcaire constitue un obstacle partiel aux échanges respira- 
toires ; aussi la surface operculaire, et les pores de la tror 
sième catégorie sont-ils les points où ces échanges sont le 
plus actifs. À 

Les épines qui, on le sait, ne sont pas calcifiées à leur 
sommet, peuvent être regardées, d'après leurs fonctions, 
comme des pores surélevés au-dessus du niveau de la 
Zoëcie, et par conséquent adaptés au contact des couches 
liquides plus ou moins éloignées. 

Chez les Escharides, où toute la paroi operculaire est obs- 
truée par un squelette calcaire épais, on observe une couche 
ectodermique extérieure de nature particulière qui peut 
remplir avec succès les fonctions respiratoires. Nous trouvons 
encore un autre procédé chez Discopora Turgenewi. 
La surface operculaire, ici dénuée de squelette, est recou- 
verte par l'enchevêtrement des épines, qui constitue ainsi 
une surface particulière (pseudarea), par les pores de 
laquelle l'eau pénètre jusqu’à la surface operculaire propre- 
ment dite. Le renouvellement de cette eau est favorisé par 
un mouvement de va-ct-vient de la surface operculaire, 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES, 1) 
mouvement qui dépend de ceux du tube digestif et de la 
contraction des muscles pariétaux. Peut-être de nouvelles 
recherches démontreront-elles l'existence d'une fseudarez 
chez un grand nombre de Bryozoaires. Faute de renseigne- 
ments suffisants fournis par Jullien, nous ne savons 
quelle signification attribuer à l'existence des deux ectocystes 
chez l’Onychocella Marioni (65, p. 274), l'un externe, mou, 
l'autre interne, calcifié ou Cryplocyste. Quoi qu'il en soit, 
nous sommes en droit d'espérer qu'une étude plus appro- 
fondie des variations de structure offertes par la face oper- 
culaire des Chilostomes mènera à des résultats intéressants. 
Déjà les données que nous possédons aujourd'hui nous 
permettent de conclure que la présente disposition a pour 
double but : 1° d'assurer à l’aide du squelette une défense 
passive de l'animal; et 2° de favoriser la fonction respi- 
ratoire. 

Passons maintenant à l'étude des organes internes d’ori- 
gine ectodermique. Ces organes sont : la membrane épithé- 
liale de la gaine tentaculaire, stomodæum (avec ou sans la 
portion cardiaque), le proctodœum, les cellules supérieures 
des tentacules, et le ganglion nerveux. La gaine en question 
dans sa portion distale et voisine de l'orifice, est reliée 
au diaphragme ; des deux côtés de ce dernier débouche 
une glande en sac. Cette gaine est intérieurement revêtue 
d'use couche unique d’épithélium pavimenteux dont les 
cellules révèlent leur contour au nitrate d'argent. Je ne 
puis donc admettre l'opinion de Vigelius, d'après laquelle 
I°s noyaux qui se trouvent dans la paroi de la gaine 
appartiendraient au tissu parenchymateux. Au-dessous de 
l'épithélium et reposant sur la membrane anhiste, on 
trouve des faisceaux musculaires longitudinaux séparés les 
uns des autres par un intervalle défini. Le professeur 
Zalenski a décrit la gaine tentaculaire, chez Buoula, 
comme recouvrant le canal annulaire et passant, dans sa 
portion inférieure, au revêtement externe du tube digestif. 

Mes propres préparations révèlent une disposition diffé- 


16 OSTROUMOFF. 

rente que jai figurée dans un schéma (fig. 30). On y voit 
les éléments mésodermiques seuls des tentacules et de la 
gaine passer sur le canal annulaire, tandis que le revêtement 
épithélial de la gaine, à sa base, dans la portion supérieure | 
du canal, passe au revêtement externe des tentacules. Ce 
dernier, d'après Vicelius, est constitué par deux cellules de 
chaque côte, externes, internes et latérales. 

Les cils vibratiles sont portés par la cellule interne et 
latérale. Chez Vesicularia, comme on sait, chaque ten 
tacule est bordé extérieurement d'une rangée de cils non 
vibratiles, qui vont se raccourcissant vers le haut. Les cel- 
lules du revêtement extérieur, qui recouvrent par paires la 
face du tentacule tournée vers l'intérieur du lophophore, 
passent insensiblement, à la base, aux cellules épithéliales 
de l'orifice buccal. Quant au ganglion nerveux, je n’ai rien à 
ajouter aux observations antérieures, mes préparations le 
montrent tel que Vigelius l’a décrit, c'est-à-dire composé de 
grandes cellules qui prennent au carmin une coloration 
intense. 

Le stomodœum se divise en pharÿynx, œsophagé et 
portion cardiaque. 

Le pharynx et l'œsophage réunis constituent une espèce 
conique; à la base du premier se trouvent des cellules ciliées 
tandis que le reste de sa surface est, en majeure parte, 
tapissée de cellules plus volumineuses, pleines de sucs, au 
noyau voisin de la paroi. Cette dernière portion tout entière 
est traversée par des replis longitudinaux, au nombre de 
6 à 5 chez les Chilostomes, de 3 chez les Cténostomes. La 
portion cardiaque chez les premiers se subdivise elle-même 
en deux parties.assez mal délimitées; elle commence par un 
tube étroit qui s'élargit peu à peu en une dilatation stoma- 
cale. À cette dilatation correspond, chez les Vésicularides, 
une sorte d'estomac masticateur, que Sw#zlt appelle le 
proventricule. Les cellules de ce dernier (fig. 56, 2.), font 
saillie par leur extrémité pointue, dans la cavité, et sont 
revêtues d’une épaisse cuticule. Il se produit ainsi des sortes 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 17 
de dents tubuleuses. Chez nos représentants de la famille 
des Vésicularides, la disposition de ces dents présente une 
particuliarité sur laquelle ne s'était pas encore portée l'at- 
tention des observateurs : vers la portion moyenne de :a 
cavité armée de dents, se voient en effet, deux points, 
situés vis-à-vis l’un de l’autre, où les dents sont plus déve- 
loppées (ces dents apparaissent avant les autres) (1). 
À partir de ce niveau rayonnent de tous côtés d’autres 
dents de taille toujours décroissante (fig. 56, g). 

Le proctodœum ne comporte qu’une seule division, le 
rectum. La situation de ce dernier, par rapport à la section 
verticale du tube digestif, n'offre aucune fixité : il se trouve 
indifféremment à gauche ou à droite, sa forme est renflée 
au milieu et amincie aux deux extrémités, comme le cucur- 
bilain d'un alambic. Vers sa terminaison, il présente assez 
souvent un rétrécissement en forme de col, produit simple- 
ment par une invagination de la cavité du sac. Chez les Vési- 
culaires, le rétrécissement de la partie initiale est plus allongé. 
La particularité caractéristique du tube digestif chez ces 
derniers animaux, à savoir l'allongement de ses deux por- 
tions terminales (stomodæum et proctodœum), se relie évi- 
demment au plan général de leur organisation de la face 
operculaire en entonnoir. 


B. Les dérivés de l'Enioderme. 


Mes préparations ne me permettent pas de délimiter bien 
exactement la portion du tube digestif qui tire son origine 
de l'Entoderme; mais ce que je suis en mesure d'affirmer 
c'est que la portion que je qualifie de médiane (l'estomac 
avec sa partie pylorique et l’appendice cœcal) est toute 
entière d'origine entodermique. C’est chez les Vésiculaires 
que les deux divisions de cette portion sont le moins nette- 
ment délimitées ; leur ensemble forme une cavité unique, 


(1) CF: Archives slaves de Biol. t. I, p. 560. 
ARCH. SLAVES DE BIOL. 


tJ 


10 OSTROUMOFF. 


en forme de sac, dont la partie supérieure communique avec 
l'estomac masticateur, et qui débouche, un peu au-dessous, 
dans la portion rectale de l'intestin (fig. 56, 9.) Entre les 
deux orifices, cardiaque et pylorique, se trouve l'estomac 
proprement dit. Le premier de ces orifices présente un 
épaississement formé de cellules longues, le second est 
caractérisé par des cellules ciliées ; les cils sont portés par 
un large anneau cuticulaire. Il se forme ainsi une sorte de 
chambre ciliée isolée, dont l'existence, chez l'animal vivant, 
se trahit aisément par le passage des matières alimentaires. 
La cavité stomacale comprise entre l'épaississement car- 
diaque et la chambre ciliée pylorique (de forme habituelle- 
ment conique) est plus vaste chez les Chilostomes que chez 
les Vésiculaires ; elle est composée de cellules analogues à 
celles du cæcum, mais plus courtes. Les cellules de la por- 
tion cœcale sont de nature glandulaire, de l’aveu de tous les 
auteurs, elles contiennent des granules brunes et jaunâtres, 
et sont limitées, du côté qui regarde la cavité, par des contours 
inégaux et saillants. Chez la Zoécie en repos, l'entoderme 
présente ce qu'on appelle la « masse brune » qui a donné 
lieu à diverses interprétations en ce qui concerne son rôle 
physiologique. 
Thompson la regardait comme un ovaire. Sail l'a décrit 
comme une capsule embryonnaire; et, dans ces derniers 
temps, on en a fait une masse nutritive concourant à la for- 
mation du tube digestif. Comme on l'a remarqué depuis 
longtemps, la masse brune en question rappelle, par sa 
forme extérieure, un cœcum stomacal. Vigelius suppose 
qu'elle représente en réalité cette dernière portion, qui con- 
tinuerait même à fonctionner en l'absence des autres parties 
du tube digestif. Lorsqu'on suit le processus régressif de ce 
dernier, on voit que la désagrégation cellulaire, et la for- 
mation de sphérules au contenu liquide homogène ou gra- 
nuleux, commence par les tentacules et gagne par degrés 
les parties voisines de ce tube. Le mode de désagrégation 
est probablement très varié. On observe parfois un gonfîle- 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 1O 


ment de la membrane mince qui entoure la cellule; ce gon- 
flement reconnaît pour cause la séparation du liquide 
homogène d'avec le protoplasma, le liquide s’amassant 
de plus en plus, le noyau se trouve rejeté vers la périphérie, 
et la cellule prend un aspect hétérogène qui rappelle celui 
des cellules graisseuses. 

Quel que soit le mode de désagrégation, le résidu s'amasse 
finalement dans la région du cœcum stomacal persistant. 
En l'absence de cellules migratrices ou phagocytes à 

fonction analogue, dans la cavité générale des Bryozoaires, 
on doit supposer que le rôle échoit aux cellules du tissu 
funiculaire (voir plus bas), qui entourent mécaniquement 
(sic) le résidu de la désagrégation, et, grâce à leurs mouve- 
ments de rétraction, les refoulent jusque dans le cæœcum. 

Il est certain que les cellules de ce dernier organe absor- 
bent les matériaux qui leur sont ainsi fournis, comme le 
prouvent les coupes de la masse brune, coupes qui nous 
montrent encore les parois latérales des cellules, leurs con- 
tours internes ayant totalement disparu. 

Il s'ensuit qu'à un moment les cellules du cœcum perdent 
leur rôle sécréteur habituel pour prendre une fonction nou- 
velle, celle de l'assimilation des produits de désagrégation 
cellulaire. : ‘ 

Mais la masse brune ne comprend pas seulement le 
cœcum avec les détritus qu'il renferme ; dans sa partie supé- 
rieure, se trouve un amas de cellules en forme de bonnet ou 
de bouchon (fig. 54, k) que Repiachow décrit comme 
débris tentaculaires ( Tentakel-Trümmer, voir fig. 8. pl. 8), 
Een 04) reshneuresimemestdeMauteut 
montrent (pl. 3 et 4), l’amas en question comme formé de 
cellules. Le nombre de ces cellules diffère suivant les cas, 
mais leur existence est constante, et elles sont les premières 
à se rattacher au rudiment ectodermique du tube digestif 
pour former l'intestin moyen; elles constituent par suite, en 
même temps, des matériaux pour la portion entodermique, 
comme on le verra dans le troisième chapitre. 


20 OSTROUMOFF. 


C. Les dérivés du mésoderme. 


Chez les Bryozoaires marins, la cavité générale n'est pas 
tapissée par un épithélium mésodermique. Vigelius insiste 
surtout sur cette particularité. Mais, n'ayant fait ses observa- 
tions que sur des exemplaires conservés dans l'alcool, il ne 
pouvait appuyer cette opinion sur des preuves suffisantes; 
son Parenchymgewebe est un mélange de tissus ecto- 
dermiques et mésodermiques. En traitant la préparation 
par le nitrate d'argent, je me suis assuré que les parois 
de la Zoécie ne comportent qu'une seule couche de cellules 
sous-squelettiques (représentant l'ectoderme), à l'exclusion 
de toute autre couche épithéliale ; quant aux cellules méso- 
dermiques, on les rencontre à l’état disséminé, au voisinage 
de la paroi; elles ont la forme de fuseau, se rattachant par 
leurs prolongements aux cellules de l’ectoderme, et sont 
tournées vers l’intérieur de la cavité générale ; elles s'y trou- 
vent en rapport avec des cellules analogues (c'est-à-dire 
fusiformes) qui constituent un funicule étendu d’une paroi 
à l'autre, ou de la paroi au tube digestif (1). 

Les auteurs anglais ont adopté pour ce tissu le quahfi- 
catif de « funiculaire » (funicular tissu). C'est le terme que 
j'emploierai à mon tour. Car celui de Parenchymgewebe 
ne répond pas à la réalité et son caractère indéterminé en 
histologie zoologique, en fait plutôt un terme de botanique. 
Le tissu funiculaire est plus facile à étudier dans la Zoécie 
en repos, car, dans ce cas, cette dernière est plus complète- 
ment développée, et l'absence du tube digestif permet de 
mieux observer l’ensemble. Les principaux troncs funiculaires 
(funicular-platie de Nilsche) se dirigent vers les groupes 
de pores de première et de seconde catégorie, en passant 


(1) On peut traiter ce tissu comme le tissu mésenchymateux des Ento- 
proctes qui, ici, se déchire. La substance homogène est représentée ici par 
Ja {unica propria du tube digestif. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES,. 21 


sans interruption d’un groupe à un autre. Ici, ils se soudent 
seulement avec les cellules longues de l'ectoderme qui recou- 
vrent ces groupes et ne peuvent jamais pénétrer dans les 
pores. Chaque paire de ces cellules, comme nous le savons, 
ne constituant qu'un canal qui traverse la cellule ectoder- 
mique, puis alors seulement le squelette et la cuticule. Chez 
les Membraniporides où les pores de la première catégorie 
sont désunis, les principaux troncs droits et gauches, arrivés 
au voisinage des extrémités distale et proximale, se divisent 
en filaments plus ténus, dont chacun correspond à un pore, 
d'où résulte une disposition en éventail principalement chez 
les jeunes Zoécies. Chez les Vésiculaires, le tronc funiculaire 
accompagne le stolon dans toute sa longueur, s'interrompant 
seulement au niveau des cloisons, et fournissant des ramifi- 
cations à ces dernières, auxquelles se rattachent (a), du côté 
de la Zoëécie, des cellules funiculaires. Outre les filaments 
susdits, il en est d’autres, dont l'existence n’est pas constante, 
et qui vont du tube digestif à la peau du corps; le plus cons- 
tant (le mésentère) s'attache, soit au renflement rectal soit à 
la portion pylorique, et se dirige supérieurement vers la 
paroi latérale. Le revêtement mésodermique des organes in- 
ternes se compose essentiellement d’une membrane mince 
sans structure ({unica propria), qui forme une sorte de gaine 
à l’ensemble du tube digestif. La présence d’un semblable 
revêtement, le plus constant de tous, s'observe pendant le 
processus régressif du tube digestif principalement au niveau 
des tentacules, et surtout sur des exemplaires préalablement 
macérés dans l'alcool faible. Sur le revêtement s'appuient 
ou des muscles ou des cellules funiculaires. Un revêtement 
cellulaire continu se trouve exclusivement localisé aux 
tentacules, dont la cavité, comme on sait, est tapissée par 
une membrane à couche cellulaire unique. Les cellules dont 
elle se compose, de forme allongée, font saillie à l'intérieur, 
ce qui donne à la cavité tentaculaire un contour sinueux. Ce 
fait s’observe bien, surtout chez les Bryozoaires vivants. Sur 
les autres portions du tube digestif, la teinture à l'azotate 


22 OSTROUMOFF. 

d'argent ne révèle aucun indice de revêtement endothélial, 
comme je m'en suis assuré par le dernier traitement plusieurs 
fois répété sur le tube digestif des Membraniporides. Au 
niveau de l'œsophage, et seulement dans cette portion du 
tube digestif, on constate aisément, à l'aide de coupes lon- 
gitudinales, de larges bandes transversales, limitées par des 
contours sombres, et qui représentent des rubans muscu- 
laires ; le reste du canal digestif ne montre que les contours 
des cellules de l’épithélium interne. 

Un examen attentif des préparations obtenues par les 
procédés fixateurs montre aussi l'existence de faisceaux 
musculaires transversaux, plus minces, et qui sont situés à 
une distance déterfninée l'un de l’autre par leur forme; ils 
se rattachent aux faisceaux dont nous parlerons plus tard. 
Quant aux faisceaux musculaires longitudinaux qui reposent 
sur la gaine tentaculaire, leur disposition et leur structure 
restent exactement les mêmes. Un caractère spécial au 
système musculaire des Vésicularides est la présence d’un 
rev ts musculaire sur l'estomac masticateur (fig. 56, m.). 

Les muscles qui traversent la cavité générale se divisent 
habituellement en deux groupes : ceux qui appartiennent au 
tube digestif, ou à ce qu'on appelle le po/ypide (rétrac- 
teurs), et ceux qui appartiennent à la Zoécie proprement dite 
(pariétaux et operculaires). Au point de vue histologique, on 
peut les diviser en 3 catégories. Les muscles ordinaires se 
composent de fibres isolées, filformes, dont la substance 
rétractile, non différenciée, est recouverte par un mince sar- 
colemme qui se voit plus nettement au voisinage du noyau. 
Ce dernier, situé presque au centre de la fibre, et de forme 
sphérique, paraissant le refouler en cet endroit, les fibres 
de la deuxième catégorie, qui composent les muscles oper- 
culaires et diaphragmatiques, présentent cette unique parti- 
cularité, à savoir que (b) les extrémités qui se trouvent 
dans le puncluim fixum Ss'élargissent en une longue bande 
de forme triangulaire. La troisième catégorie comprend les 
fibres du’ grand rétracteur, dont la striation transversale 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 28 


a été confirmée par MNiische. Ces dernières fibres qui 
servent à la rétraction rapide du tube digestif à l'intérieur 
de la Zoécie, offrent un plus haut degré de différenciation : 
cette différenciation est, toutefois, encore incomplète, car, si 
on la compare avec celle du système supérieur, on voit la 
Striation transversale apparaître seulement à la périphérie de 
la fibre, tandis qu'au centre la substance rétractile reste non 
différenciée. 

On conçoit, par suite, comment Schwalbe n’a pu observer 
une séparation en disques qui n'existe pas en réalité. 

Le grand rétracteur se sépare habituellement en deux 
faisceaux ; il s'attache, d’une part, par son point d'insertion 
fixe, à l'angle que font entre elles la parof operculaire et la 
paroi proximale, et de l’autre, tout autour du canal annu- 
laire. Chez Lepralia, il existe trois paires de muscles 
pariéto-vaginaux, en partant de l'extrémité distale de la 
cavité vaginale : 1° Une postérieure qui va de l'extrémité 
distale de la Zoécie au côté postérieur de la gaine tentacu- 
läire, dirigée par conséquent vers la paroi basilaire (m. p. 
v. basales); 2° une latérale qui part des parois latérales 
(m. p. v. latérales) ; 3° une antérieure qui va de la paroi 
Operculaire de la zoécie au côté antérieur de la gaine 
tentaculaire (m. p. v. Operculares sive palleales). 

En suivant attentivement le passage de ces muscles sur la 
gaine tentaculaire, on voit que chaque fibre continue immé- 
diatement celle qui traverse cette gaine, de sorte qu'en 
prenant un muscle quelconque à son point de départ, on 
observe quelques fibres longitudinales se joignant suivant 
un certain angle, et se séparant de la gaine tentaculaire 
vaginale par un faisceau entier. 

Chez les Membraniporides, il existe quatre faisceaux de 
muscles postérieurs. En avant de l'origine des muscles 
pariéto-vaginaux postérieurs, la gaine tentaculaire est ratta- 
chée à l'organe diaphragmatique. La rétraction des fibres de 
ce dernier ferme la gaine tentaculaire. A cette fermeture con- 
court encore une paire de muscles insérés à gauche et à 


24 OSTROUMOFF. 


droite du diaphragme (fig. 18), et qui, partant des parois 
latérales, traversent la cavité de la Zoécie. Quant aux mus- 
cles operculaires, ils s’attachent sur les parois latérales, au 
point d'insertion des muscles diaphragmatiques, pour se di- 
riger vers les extrémités latérales de l'opercule (dans le tiers 
supérieur chez Lepralia). Pour ce qui est de la muscula- 
ture des Vésicularides, si l'on veut la comparer avec celle 
des Chilostomes, il faut étudier avec la même méthode, des 
formes de passage comme l'Alcyonidium. Je ne m occu- 
perai que des muscles diaphragmatiques ; 1l existe quatre 
paires de ces muscles, et par conséquent 6 faisceaux, et non 
pas 6, comme l'a supposé Farré; de ces quatre paires, 
deux partent de la portion moyenne du sac diaphragma- 
tique, et deux, de son extrémité inférieure. Vue d'en haut, 
la Zoécie montre ces faisceaux suivant une disposition quadri- 
rayonnée. 

Au nombre des organes d'origine mésodermique, on doit 
compter les testicules et l'ovaire. Chez les Bryozoaires en 
question, comme on le sait, les produits sexuels müûrissent 
toujours sur les parois latérales. Je ne vois rien dans ce 
fait qui puisse infirmer l'origine mésodermique de ces pro- 
duits, car c’est précisément sur les paroïs latérales que le 
tissu funiculaire est le plus développé. L'ovaire se présente 
comme un organe compact recouvert d'une membrane 
cellulaire, tandis que les testicules se montrent sous la forme 
de deux troncs, un droit et un gauche qui se composent de 
groupes de spermatoblastes, non reliés entre eux. À maturité, 
les produits sexuels tombent dans la cavité de la Zoécie. Avant 
d'être rejetés au dehors, ils pénètrent dans la cavité de la 
gaine, où, comme chez les Lepralia et les Vesicularia, les 
œufs passent toute la phase embryonnaire, jusqu'à l’éclosion 
de la larve. Pour expliquer le passage des produits sexuels 
de la cavité zoéciale dans la cavité de la gaine, on doit sup- 
poser un déchirement dans les parois de cette dernière. Le 
point où cette rupture peut se produire le plus aisément 
est la portion supérieure de la gaine. d'où partent Îles 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPIOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 23 
muscles pariéto-vaginaux ; là, en effet, la paroi présente un 
amincissement dû à la tension des muscles qui partent des 
côtés en divergeant. 

Ce qui autorise cette supposition, c'est encore ce fait, 
constamment observé, que l'œuf, en se développant dans la 
cavité de la gaine, chez les Lepralia comme chez les Vesi- 
cularia, y occupe toujours une place déterminée, entre le 
diaphragme d'une part, et le sommet des tentacules de 
l'autre. 

ANSE) 


26 SCHIMKE WITSCH. 


IIX 


SUR L'EXISTENCE, DE CELLUBES BLASTODER- 
MIQUES PRIVÉES DE NOYAUX 


W. SCHIMKEWITSCH 


Korotneff, en étudiant le développement de Gryllo- 
lalpe (1) et Grassi, en étudiant le. développement de 
l'abeille (2) ont observé que les cellules amiboïdes, les- 
quelles se transforment plus tard en cellules blastoder- 
miques, sont dans quelques-uns de leurs stades privées de 
noyaux. On sait qu'il est impossible de démontrer l'exis- 
tence de noyaux dans les premiers stades du développe- 
ment de l'œuf des oiseaux. Enfin, en regardant les figures 
de T'ichomiroff (3), qui représentent la segmentation de l'œuf 
du Bomb mon (Pr 04007) etncelles den ZosaMe) 
qui représentent la segmentation de l'œuf des Geophilus 
(F. f. 22, 23,) nous voyons dans l’intérieur de l'œuf des amas 
plasmiques amiboïdes, privés de noyaux. Tichomiroff re- 
garde ces amas comme les descendants de la vésicule 
embryogène. 

En étudiant le développement des Araignées, j'ai observé 
d'abord de pareils amas amiboïdes privés de noyaux dans 
les pyramides vitellines. Mais, quand j'ai constaté que ces 
amas se forment par la division de la vésicule embryogène 


(M ZORomISSo Zoo) NIUE He 07e 

(2) Estratto degli Atfi dell'Accad. di Se. nat. in Catania, série 3, t. XVIII: 
(3) Mém. de la Soc. Imp. des Amis des Sc. nat. XXXIL, 4. 

(4) Tbidem. XLIL, 1. 


CELLULES BLASTODERMIQUES SANS NOYAUX. D 
et de l'amas plasmique irrégulier qui l'entoure dans l'œuf 
non segmenté, l'absence de noyaux m'a paru très douteux. 
En effet, si nous traitons la coupe de l'œuf conservé dans 
la liqueur de Æleinenberg, par une solution faible d'ammo- 
niaque, et colorons ensuite par le borax et le carmin, nous 
verrons que les amas plasmiques se colorent d'une manière 
très intense. Mais chacun d'eux est pourvu d’un corpuscule 
arrondi, qui ne se colore que sur la zone périphérique très 
mince, et qui présente l'aspect d’un noyau vide. Sur la fig. 4 
de la pl. I de Tichomiroff, on aperçoit des corpuscules 
dans les amas plasmiques. Les cellules blastodermiques des 
Araignées pendant leur apparition sur la surface de l'œuf 
présentent le même caractère. M. le prof. Owsjamihkoff, en 
étudiant le développement du Peiromyzon, a montré que le 
contenu de la vésicule dans certain stade s'écoule dans le 
plasma de la cicatricule, et l'aspect de la vésicule, qui devient 
vide et très faiblement colorable, est semblable à celui des 
noyaux des amas plasmiques de l'œuf des Araignées. 

En insistant sur ces faits, je pense que les corpuscules 
incolorables sont de vrais noyaux, dont la substance chro- 
matique est transportée dans le plasma voisin. 

En regardant la fig. 6 de la pl. I de Tichomiroff, on peut 
supposer qu'avant la division les noyaux s'imbibent de nou- 
veau de chromatine. 

Il est très probable que toutes les cellules blastodermiques 
décrites comme privées de noyaux possèdent des noyaux 
privés de chromatine, comme celles des Araignées et du 
Bombyx mori. 


28 WIELOWIEYSKI. 


IV 


OBSERVATIONS SUR LA SPERMATOGÉNÈSE DES 
ARMEROPODES 


PAR 


H. DE WIELOWIEYSKI 


à Lembero. 


Les principaux phénomènes de la biologie cellulaire, et 
surtout ceux de la division cellulaire et de la formation des 
Spermatozoïdes des Arthropodes étant, jusqu’à ces derniers 
temps, assez peu connus, j'entrepris, à la suite de mes tra- 
vaux sur la formation de l'œuf et la structure de l'ovaire 
des Insectes (1), une série de recherches sur ce sujet qui me 
promettait tant d'intéressants résultats. 

Comme le même travail a été cependant brillamment 
exécuté par les beaux mémoires de MM. Carnoy et Gilson (2) 
je pouvais renoncer pour le moment à la publication des 
résultats obtenus dans toute leur étendue, tout en me déci- 
dant à décrire quelques-unes des observations les plus inté- 
ressantes que j'avais faites dans le cours de mes recherches, 
dont les unes devraient servir à constater d’une manière 
décisive la justesse des conclusions principales émises par 
les susdits auteurs, les autres, au contraire, seraient dans le 
cas d'en contester ou d'en modifier quelques détails, moins 


(1) Voir Zür Kenntniss der Eïibildung bei der Fenerwanrze. (Zoologischer 
Anzeiger, 1885.) 

— Ziür Morphologie des Insektenovariums, Zool. Ans. 1886. 

— Sur la structure de l'ovaire chez les insectes (ouvrage polonais, présenté 
le 21 mai 1885 à l’Académie des Sciences, à Cracovie). 

(2) J.-B. Carnoy : La cellule, Recueil de Cytologie et d'histologie générale, etc. 
Liège et Gand, 1885. 


SPERMATOGÈNESE DES ARTHROPODES. 29 
heureusement conçus. Je me bornerai dans cette note à 
présenter mes résultats d'observations relatives à la sper- 
matogenèse des Arthropodes, réservant à une prochaine 
communication quelques remarques sur la division de leurs 
noyaux cellulaires. 

C'est avec plaisir que je puis, en abordant ce sujet, 
constater la concordance de mes propres observations, termi- 
nées avant le mémoire de M. Gi/son et par conséquent tout 
à fait indépendantes de ses travaux sur les métamorphoses 
des noyaux de la dernière génération des Métrocythes en 
noyaux et du spermatozaire définitif, avec les données de 
cet auteur. 

Contrairement aux résultats obtenus par plusieurs obser- 
vateurs qui ont traité la spermatogénèse des vertébrés, je suis 
porté à constater, avec l’auteur cité, que le filament chromati- 
mène, renferme dans le noyau de la cellules permatique, ne 
quitte pas l'intérieur de cet organe pour se déployer dans 
le protoplasma cellulaire et devenir ainsi, sans aucun chan- 
gement ultérieur, l'élément essentiel de la tête du filament 
spermatique. 

Les métamorphoses auxquelles il est sujet au moment de la 
formation définitive du corpuscule fécondant des insectes, 
consistent plutôt en une dissolution de la substance tingible 
dans le suc nucléaire, contenu encore dans sa membrane, 
afin de la remplir tout à fait et le changer en un corpuscule 
homogène, se colorant par les réactifs dans toute son 
étendue. 

Ce n'est que sur les phénomènes les plus intimes de cette 
dissolution qu'il y aurait une certaine différence entre mes 
observations propres et celles de M. Gilson. 

Pendant que cet observateur regarde la dissolution comme 
complète — ce qui porterait à une comparaison avec une 
dissolution chimique quelconque — je suis plutôt d'avis 
qu'il s’agit d'un certain émiettement de la matière chroma- 
tique et d’une répartition de cette substance entre les 
molécules du plasma achromatique du noyau — de la 


30 WIELOWIEYSKI. 

formation d'un réseau ténu peut-être — comme j'ai pu en 
observer quelques traces dans les spermatozoaires presque 
adultes de plusieurs arthropodes. 

Une question, non moins intéressante, se rapporte au 
mode de division des cellules-mères des éléments mâles de 
nos animaux, c'est-à-dire à la formation des métrocythes. 

Ici,je ne peux me trouver en accord avec toutes les asser- 
tions renfermées dans le mémoire cite. 

M. Gülson insiste sur le mode de « formation endogène » 
de ces cellules processus qui consisteraithen ce/que Me 
division du protoplasma de la cellule-mère étant devancée 
par la division de son noyau, celui-ci produirait ainsi une 
quantité considérable de noyaux disséminés dans ce plasma 
commun qui serait changé en une cellule multinucléée, et 
ne devrait que plus tard se dissoudre en un nombre corres- 
pondant de simples cellules. 

M. Gilson nous décrit dans son mémoire un certain nombre 
de ces « cellules mullinucléées » et formule d'une manière 
générale le cours de la formation des générations successives 
de métrocythes. Il les fait apparaître au début par voie d’une 
division de leur cellule-mère et se reproduire, dans les 
stades ultérieurs de la maturation de l'individu, par voie 
d'endogénèse précédée de la division de leurs noyaux. Tout 
en reconnaissant la haute valeur du mémoire cité, je ne puis 
souscrire à cette opinion. 

L'observation des cellules multinucléées dans le cours du 
développement des éléments mâles me parait reposer sur une 
erreur, erreur d'autant plus excusable, qu'elle est liée aux plus 
intimes propriétés de la substance des cellules spermatiques. 

Je me suis assuré que le protoplasma de chacune de ces 
cellules en voie de division se cloisonne toujours tres 
distinctement en régions cellulaires répondant aux Jeunes 
noyaux engendrés dans la division successive. 

Ces cloisonnements apparaissant comme la division 
caryocinétique des noyaux, nous pouvons le caractériser 
comme une division binaire successive de ces cellules. 


- 


SPERMATOGEÈNÈSE DES ARTHROPODES. I 

Comment M. Güson at-il pu trouver des « cellules 
mullinucléées » en si grande quantité dans ses prépara- 
tions ? 

Après une assez longue série de recherches sur ce sujet, 
je me suis convaincu que ces formations étaient dues à 
l'étonnante propriété qu'ont ces cellules de confluer entre 
elles-mêmes après avoir été depuis longtemps complète- 
ment séparées — et de donner ainsi naissance à des corps 
volumineux, renfermant des noyaux multiples, pendant [a 
durée des manipulations de la préparation même du 
testicule. 


En voici les preuves : 


Comme, dans le cours de mes études sur un grand 
nombre de Coléoptères, Orthoptères et Lépidoptères fixés 
par l'alcool pur et parfaitement conservés dans ce liquide, je 
n'étais jamais parvenu à découvrir les susdites cellules mul- 
tinucléées dans les testicules, mais comme j'y trouvais au 
contraire toujours des amas de cellules distinctes et mono- 
nucléaires, — je me suis mis à disséquer ces organes frais et 
vivants et à expérimenter avec des réactifs employés ordi- 
nairement dans les travaux histologiques afin de suivre leur 
influence sur leurs éléments constitutifs. 

Ces observations furent tout à fait instructives. 

Contrairement à l'uniformité du contenu des glandes 
traitées par l'alcool, où je n'avais vu que des cellules uni- 
formes, ne différant que par leur grandeur relative, je trouvais 
une grande hétérogénéité dans les éléments observés dans 
quelque liquide physiologique (une solution de chlorure de 
sodium p. ex.) ou traités d’après les méthodes indiquées par 
M. Gülson. Ce n'étaient pas seulement des cellules simples 
qu'on y voyait; dans le liquide nageaient des corpuscules 
de toute grandeur, correspondant à plusieurs cellules et 
renfermant autant de noyaux: c'étaient des cellules multinu- 
cléaires évidentes, qui tantôt ne différaient en aucun point 
de la description de M. Gilson, tantôt se trouvaient dans un 


32 WIELOWIEYSKI. 

état plus ou moins avancé de dislocation de leurs noyaux et 
de désagrégation de leur protoplasma. C'était évidemment 
des produits artificiels que j'avais sous les yeux, et dont je 
pouvais même poursuivre la formation. 

Plus on avait retardé l'observation d'une préparation, plus 
on y retrouvait de ces éléments multinucléèés et même 
dans le cours d’une observation on pouvait voir des cellules 
séparées auparavant se souder ensemble de manière à 
perdre toute trace de leurs limites et former des corpuscules 
tout à fait compactes, qu'on ne pouvait distinguer de ces 
éléments dont nous entretient le mémoire de M. Gilson. 

La plupart des réactifs usités en histologie pour la fixation 
des tissus se comportent, pour la formation de ces éléments, 
comme les liquides dits neutres, auxquels appartient le 
liquide sanguin lui-même de l'animal disséqué. 

Aussitôt que je plaçais des glandes spermatiques de ces 
animaux dans une solution d'acide osmique, d’acide picrique, 
d'acide acétique ou de sublimé, sans les y avoir déchirés 
aussi vite que possible afin de faire entrer immédiatement 
le liquide fixatif dans l'intérieur du tissu — j'étais sûr d'y 
trouver toutes les formations déjà décrites. 

Je devais donc opérer avec une vitesse souvent difficile à 
atteindre, faire agir tout de suite le liquide fixateur (le 
meilleur fut l'acide acétique dilué) sur une surface du tissu 
aussi considérable que possible, afin de fixer ces éléments 
dans un état voisin de l’état de vie. 

Ces expériences, poursuivies ainsi chez les Insectes, 
réussirent avec la même sûreté chez les Crustacés, dont une 
espèce devra être mentionnée ici: car la description de sa 
spermatogénèse, donnée par M. Gilson, peut facilement 
provoquer des conclusions intéressantes et des analogies 
lointaines que les faits parviennent à écarter complète- 
ment. 

Je veux parler de l’Ascllus aquaticus qu, d'après la 
description de M. Gülson (voir les fig. 331-335, de son 
mémoire) présenterait des particularités de spermatogénèse 


SPERMATOGENESE DES ARTHROPODES. 33 
essentiellement différentes de ce qui se passe chez tous les 
autres animaux. 

Ces particularités consisteraient dans les différentes voies 
de développement poursuivies par les deux moitiés du 
noyau de la première cellule-mère spermatique. Ainsi, pen- 
dant qu'une de ces moitiés continuerait à se diviser et 
engendrerait un grand nombre de petits noyaux, disséminés 
dans le plasma commun et indivis de la cellule et destinés 
à devenir des têtes de spermatozoaires, l'autre noyau fils 
— l’auteur le désigne sous le nom de l'élément femelle — 
resterait jusqu'à la fin du processus spermatogénique tout à 
fait inaltéré, pour se dissoudre enfin, aussi bien que le reste 
du protaplasma environnant qui n'avait pas été employé à 
la formation des filaments spermatiques. 

Ce grand noyau, entouré de petits noyaux et renfermé 
dans un amas protoplasmique — ainsi que le figure M. Gilson 
— ne pouvait manquer d'’exciter l'attention des biologistes” 
et d'évoquer des comparaisons avec le processus correspon- 
dant des plantes phanérogames dont les éléments féconda- 
eurs en voie de germination (1) consistent justement en 
un protoplasma indivis renfermant une quantité (faible, 1l 
est vrai) de noyaux aptes à la fécondation et un noyau 
dépourvu de cette faculté et devant remplir probablement 
quelques fonctions secondaires. 

Quelque intéressante que soit la concordance entre ces 
deux séries de phénomènes, ce n'est qu'une illusion dans 
le cas qui nous occupe. Toutes nos expériences, poursuivies 
d’après les méthodes exposées plus haut, nous ont convaincu 
définitivement que la division de la cellule-mère primitive 
s'effectue tout à fait comme celle des cellules spermatiques 
des insectes. Elle conduisait donc à la formation des cellules 
métrocythes séparées dès le début aussi distinctement que 


(1) Voir le remarquable mémoire de M. E. Strassburger : Neue Unlersu- 


chungen uber den Befrüchtungsvorgang der Phanerogamen. Janv. 1884. 


ARCH. SLAVES DE BIOL. 3 


di WIELOWIEYSKI. 

possible, et que la présence des grands noyaux dans les 
noms protoplasmiques, décrite par l’auteur cité, n'est due 
qu'à ce qu'il a eu affaire à des produits artificiels formés par 
la confluence des mêmes amas avec quelques-unes de ces 
grandes cellules qui tapissent la paroi du testicule, et qui 
sont justement caractérisées par les grands noyaux, attribués 
par l’auteur aux colonies de cellules métrocythes. 

Tout en niant l'existence de ces éléments accessoires, 
attribués à tort aux amas spermatiques de notre crustacé, 
je ne puis me dispenser de présenter mes observations sur 
quelques formations également accessoires, dont la présence 
n'est, chez les insectes, aucunement contestable. 

En disséquant le testicule de ces animaux, on s'aperçoit 
facilement que leurs spermatozoïdes ne sont pas disséminés 
sans ordre dans la cavité de cet organe, mais qu'ils sont 
réunis en faisceaux, dont chacun est, d'après l'expression de 
M. Gilson « plongé dans une masse de protoplasma d'une 
membrane et longeant un ou plusieurs noyaux. » 

Quel est le mode de la formation de ces faisceaux ? 

M. Gilson invoque, pour l'expliquer, l’état multinucléé 
de la cellule-mère de ces éléments. 

La reproduction endogène de ces cellules-mères conduirait, 
selon lui, à la formation d’un amas de cellules entourées de 
la membrane de l'élément générateur et plongées dans le 
reste du protoplasma qui n'avait pas pris part à leur consti- 
tution, ainsi qu'un ou plusieurs « noyaux femelles » restés 
également à l'écart de ce processus. 

De même que j'ai cru pouvoir démontrer que les cellules 
multinucléées ne sont que des produits artificiels de la prépa- 
ration, de même je suis également porté à expliquer tout 
autrement ces derniers détails de la spermatogénèse. 

En poursuivant le développement du contenu testiculaire 
chez Vanessa Jo et quelques autres Lépidoptères dans 
leurs stades plus reculés, je pus m'assurer d'une manière 
évidente que l'enveloppe de ces faisceaux n'était pas, au 
. début, une couche de protoplasma amorphe contenant des 


é SPERMATOGÉNESE DES ARTHROPODES. 55 
noyaux disséminés sur sa surface, mais un véritable épithé- 
lium, constitué par des cellules très aplaties, distinctement 
délimitées et provenant des mêmes métrocytes que les 
jeunes spermatozoaires qu'elles renferment. La découverte 
était relativement facile à faire, parce que les cellules sont 
assez nombreuses chez ces insectes; je pus cependant me 
convaincre qu'il en était ainsi chez tous les autres, même 
dans les cas plus rares (Coléoptères) où l'enveloppe du 
faisceau consiste en une seule cellule enroulée sur elle- 
même, afin de former une capsule tout à fait fermée. 

Au début distinctement délimitées, ces cellules subissent 
cependant le cours de la maturation de la colonie des sper- 
matozoïdes des altérations assez profondes, qui consistent 
en ce que leurs limites deviennent moins visibles, surtout du . 
côté tourné vers l'intérieur de la colonie, ce qui fait qu’on 
ne peut pas facilement distinguer leur substance du coagu- 
lum albumineux formé autour des spermatozoaires pendant 
la préparation. 

Il me paraît probable que ce n’est que cette altération 
rétrograde qui a conduit l’auteur cité à nier la constitution 
cellulaire de l'enveloppe des faisceaux spermatiques de nos 
animaux. 

Pour terminer, je veux faire mention d'une catégorie 
d'éléments accessoires du testicule chez le Melolontha vul- 
garis dont on n'avait pas encore signalé l'existence. 

En examinant le contenu des tubes éjaculateurs de cet 
animal, on y trouve, outre les faisceaux spermatiques, une 
certaine quantité de cellules assez volumineuses (leurs 
dimensions égalent à peu près la moitié ou le tiers de ces 
faisceaux) parsemées d’une manière assez uniforme dans le 
liquide renfermé dans cet espace. 

Elles sont rondes ou ovales, pourvues de membranes 
souvent assez distinctes, d’un protoplasma épais, jaunâtre, 
très finement granuleux, et renfermant d'assez grands noyaux 
au contenu chromatique peu abondant. 

Afin de me renseigner sur la provenance de ces éléments, 


30 WIELOWIEYSKI 

je les poursuivis jusqu'au testicule même, et m'assurai 
qu'elles n'étaient point des formations des tubes éjaculateurs, 
comme je l'avais vu dès le début, mais des produits de la 
spermatogénèse elle-même. 

Je n'ai pu cependant déterminer la génération des métro- 
cythes qui leur donnent naissance, ainsi que me faire une 
idée exacte de leurs fonctions. 

Peut-être consistent-elles en une action glandulaire de ces 
cellules, une influence chimique sur le liquide contenant les 
spermatozoïdes en voie de maturation, ainsi quon est 
porté à l'admettre pour les noyaux accessoires du pollen des 
Phanérogames. 


ÉPONGES D'EAU DOUCE DE GALICIE. 07 


V 


LES ÉPONGES D'EAU DOUCE DE GALICIE 
PAR 


Ant. WIERZEJSKI 


à Cracovie. 


(Extrait des Comptes rendus de la Commission de Physiographie 
de l’Académie des Sciences de Cracovie, t. XIX. 1885.) (1) 


Les éponges de Galicie étaient complètement inconnues 
jusqu'à présent. L'auteur de ce travail est le premier qui se 
soit occupé de recherches exactes s'étendant à toute la 
Galicie. Sa collection est déposée au Musée de l'Académie 
des Sciences de Cracovie. 

Le travail se compose de trois parties. Dans la première, il 
parle d'abord de sa collection, dont chaque espèce se trouve 
représentée non seulement par des éponges sèches, mais 
encore par des éponges conservées dans l'alcool, puis 1l 
indique les localités où il les a ramassées (montagnes, 
steppes, plaines), enfin il explique les causes pour lesquelles 
il n'accepte que cinq espèces, quoiqu'il ait observé une 
grande variété de formes. 

L'étude approfondie de la structure et de la vie des 
éponges a amené l'auteur à réduire considérablement le 
nombre des espèces acceptées par ceux qui se sont occupés 
de ces recherches dans l'Europe centrale. Il fait ressortir 
cette réduction dans la partie systématique de son travail, 
se réservant dans un travail ultérieur de les justifier. 

La seconde partie renferme la manière de recueillir et de 
conserver les éponges. Il discute d’après sa propre expé- 
rience, l’époque à laquelle on doit les ramasser, les localités 


(1) Extrait fait par l’auteur. 


38 WIERZEJSKI. 


où on peut les trouver le plus sûrement, les instruments si 
simples qui servent à les obtenir, enfin, la mañière de les 
conserver. 

La troisième partie contient l'aperçu systématique des 
espèces de la Galicie, ainsi que la description particulière 
des différentes formes de la même espèce trouvées dans 
diverses localités. 

Pour les spécialistes nous donnons Îla liste complète des 
espèces visées dans ce travail : 


Ordo : Potamospongia, Gray. 


Familia : Spongillidae BoWERBANK. 


Syn. Spongilladæ Gray. 
Spongillina CARTER. 


Genus Spongilla. 
I. Subgenus Euspongilla Vejd. 


1. Species. Euspongilla lacustris Vejd. 


Syn. Spongilla lacustris (2?) LiNNÉ. 


» canalium (2) GMELIN. 
» ramosa (2?) LAMARCK. 
» lacustris (2?) JOHNSON. 
» lacustris LIEBERKÜHN. 
» lacustris BOWERBANK. 
» lacustris VEJDOVSKY. 

» Jordanensis KusrTA. 

» lacustris CARTER. 


lacustris DYBowSkI. 
Lieberkühnii (?) NoLz. 
Rehnana (?) RETZER. 


Y 


2 


ÿ 


» aiba (?) CARTER. 

» cerebellata (?) BOWERBANK. 
Euspongilla lacustris Vejd. 

» lacustris var. makrotheca Vejd. 

» Jordanensis Vejd. 


» Jordanensis var. druliæformis. 


ÉPONGES D EAU DOUCE DE GALICIE. 


IT. Subgenus Spongilla aut. 
2. Species. Spongilla fragilis, (Leidy ‘). 


Syn. Spongilla Lordii, BOWERBANK. 


» » var. segregata POTTSs. 
» contecla NoLL. 
> sytirica DYBowsKI. 


ITT. Subgenus Ephydatia Lamour. 
.3, Species Ephydatia fluviatilis. Vejd. 


Syn. ? Spongilla fluviatilis LiNNÉ. 


? » Jluviatilis JoHNsToN. 
» Jluviatilis LIERESKUHN. 
» Jluviatilis BOWERBANK. 


Ephydatia fluviatilis GRAY. 
Meyenia fluviatilis CARTER. 
Spongilla Meyeni CARTER. 

» Jiuviatilis var. Parfitii CART. 
Spongilla scepirifera BOWERBANK. 
Meyenia Nr. 1 DyBowskr. 

Ephydatia fluviatilis DyBowskr. 
Spongilla fluviatilis RETZER. 


IV. Subgenus Meyenia Carter. 
4. Species. Meyenia Mülleri mihi. 


Syn. Spongilla (?) pulvinata LAMARCKk. 
» Miülleri LIEBERKUENN. 
» Mülleri VEjJDOvsKY. 
Trachyspongilla Mülleri Dyrowskr. 
Meyenia Nr. 2 Dyrowexr. 
Ephydatia Nr. 2 (Ephydatia Mülleri ? ) Dypowskt. 


» Mülleri VEjpovsky. 
» Mülleri var. astrodiscus NVEJDOveKY. 
> amphisona VEJDOVSKY. 


Sponçilla mirabilis RETZER. 


AO WIERZEJSKI, 


V. Subgenus Trochospongilla Vejd. 


s. Species. Trochospongilla erinaceus Vejd. 


Syn. Spongilla erinaceus EHRENBERG. 
» erinaceus LIEBERKÜHN. 
» erinaceus VEJDOVSKY. 

Meyenia erinaceus CARTER. 


ACTION PHYSIOLOGIQUE DE LA LOBELIA INFLATA, AT 


B. ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE 
VI 


NOMONt PENSIOROGIQUE) DEN LAN LO/PPILTANIENE 
MAMA SRE BICOUR IBM EN CIRCUEMMION 


(Communication préalable) 
PAR 


M. S. AFANASSIEW 


(Travail du laboratoire clinique de M. le prof. S.-P. BOTKINE.) 


L'usage de la Lobelia inflata, médicament populaire aux 
Indes, a été introduit en médecine par deux médecins 
anglais, Carwight et Elliotson. Ce sont eux qui nous ont 
fait connaître les propriétés de la plante qui, jusqu'à présent, 
est connue en médecine comme antiasthmatique. En 1875, 
paraît le travail d'Off, dans lequel l'auteur, par des 
expériences sur les chats et les lapins, démontre que la 
Lobelia, donnée à petites doses, élève la tension sanguine 
par suite de l'irritation de l'appareil vaso-moteur périphé- 
rique ; qu'au commencement il se produit un ralentissement 
des battements cardiaques, faisant bientôt place à une accé- 
lération, et que, finalement, la section des pneumogas- 
triques ou l'empoisonnement par l’atropine ou la nicotine 
n'entravent pas l’action de la Lobelia sur la tension san- 
guine. 

Ce travail laisse pourtant beaucoup de questions sans 
réponse. et, de plus, un grand nombre de médecins l’igno- 


A2 AFANASSIEW. 


rent complètement, de sorte que cette absence de notions 
physiologiques positives sur l'action de la Lobelia nous a 
donné le droit d'entreprendre de nouvelles recherches expé- 
rimentales. 

Pensant que la Lobelia peut posséder des propriétés 
utiles à la thérapeutique des maladies du cœur, M. le pro- 
fesseur S.-P. Botkine m'a proposé d'étudier spécialement 
son action sur le cœur et la circulation ; et, si les résultats 
de l’expérimentation sur les animaux sont favorables, de 
l'appliquer aux malades atteints d'affection cardiaque. 

A l'heure actuelle, mon travail est presque terminé, et je 
crois devoir publier brièvement les résultats que j'ai obtenus; 
l'exposition détaillée de mon travail sera faite dans une 
thèse qui doit paraître bientôt. 


1° Expériences sur les chiens. 


Dans 7 expériences, faites en vue d'obtenir une intoxi- 
cation par la Lobelia, la plus petite dose, rapidement mor- 
telle, était de 20 grammes par kilogramme (du poids de 
l'animal), injectés à plusieurs reprises, sous forme d'infusion, 
dans l’espace de quelques minutes. Une dose plus forte de 
65,5 grammes par kilogramme amenait la mort par la ces- 
sation rapide de la respiration. À l'ouverture de la cage 
thoracique, on trouvait le cœur rempli de sang et continuant 
à se contracter, d'une façon faible et irrégulière, pendant 
assez longtemps (environ 20 minutes). 

Si le chien ne mourait pas, on pouvait observer des 
cessations temporaires de la respiration, alternant avec une 
respiration accélérée ; de temps en temps on voyait se pro- 
duire des inspirations profondes, parfois des convulsions, 
des vomissements, de la faiblesse dans les mouvements, des 
frissons, de la somnolence. Le chien se remettait peu à peu 
de cet état dans les 24 heures, ou dans un temps un peu 
plus long. 


ACTION PHYSIOLOGIQUE DE LA LOBELIA INFLATA, 43 


En injectant immédiatement dans le sang de grandes 
quantités d'infusion de Lobelia, quantités voisines de la dose 
mortelle, on obtenait d'abord, pendant quelques secondes, 
un abaissement de la tension sanguine, allant de pair avec 
un ralentissement très marqué des battements cardiaques ; 
mais ensuite la tension sanguine commençait à monter 
rapidement, dépassait de beaucoup la normale, en même 
temps que le rythme des battements cardiaques changeait 
plusieurs fois, devenant tantôt très accéléré, impossible à 
être compté, tantôt, au contraire, très lent. Après avoir 
atteint le #7aximum, la tension sanguine commençait gra- 
duellement à descendre, et, au bout de 5 minutes, elle était 
déjà au-dessous de la normale; le nombre de battements 
cardiaques était en même temps diminué. 

Parfois la tension sanguine restait abaissée jusqu'à la fin 
de l'expérience ; parfois, au bout déjà de quelques minutes, 
si la dose n’en était pas très forte, elle commençait à monter, 
sans toutefois atteindre la normale. Si l’on répétait l’injec- 
tion de fortes doses, l'élévation de la tension sanguine après 
la seconde injection était moindre qu'après la première, 
moindre après la troisième qu'après la seconde, et ainsi de 
suite, jusqu'à ce qu'il arrivât un moment où les nouvelles 
injections n'avaient plus aucune influence sur la tension 
sanguine. Après l'injection de fortes doses de Lobelia, les 
chiens s'endormaient constamment pendant quelques 
minutes. | 

En injectant des doses plus faibles, on obtenait le même 
effet, seulement il était moins prononcé : l'élévation de la 
tension sanguine était moindre, et l’abaissement, plus faible, 
ne descendait pas, à certaines doses moyennes, au-dessous 
de la normale. En diminuant progressivement les doses, 
nous sommes finalement arrivés à une dose qui nous donnait 
une élévation prolongée de la tension sanguine. Pour le 
chien, cetie dose est de o,11 grammes par kilogramme 
d'animal; la dose de 0,08 m'a donné une élévation de la 
tension sanguine qui est restée stationnaire pendant 1 h, 35, 


44 AFANASSIEW. 

en même temps que le nombre des battements cardiaques 
restait, dès le commencement de l'élévation, notablement 
diminué. La dose de 0,05 grammes par kilogramme nous 
donnait toujours une élévation continue de la tension san- 
guine, accompagnée d'un ralentissement des battements 
cardiaques. Ces expériences ont été faites sur des chiens 
curarisés. 

Chez les chiens non curarisés, qui avaient subi la section 
de la moelle au-dessus de l’atlas, l'injection dans le sang 
de petites doses d’infusion de Lobelia (de 0,015 à 
0,05 grammes par kilogramme d'animal) nous donnait au 
commencement, pendant quelques secondes, un abaissement 
de la tension sanguine: la tension s'élevait ensuite au-dessus 
de la normale et restait à cette hauteur pendant un temps 
plus ou moins long. En même temps, le nombre des batte- 
ments cardiaques diminuait considérablement au début, 
pour augmenter ensuite, tout en restant notablement au- 
dessous de la normale. En répétant les injections, nous 
obtenons le même effet, mais, avec chaque injection nou- 
velle, l'abaissement primitif, comme l'élévation consécutive, 
devient de plus en plus faible, et enfin le moment arrive 
où l'élévation de la tension sanguine est suivie d'un 
abaissement qui descend jusqu'au-dessous de la normale. 
Le nombre des battements cardiaques, tout en restant 
au-dessous de la normale, augmente avec chaque injec- 
tion nouvelle, même après la section des pneumogas- 
triques. 

Après la section des pneumogastriques, des nerfs splanch- 
niques et de la moelle au-dessus de l’atlas, l'injection de 
doses, qui, avec les nerfs splanchniques intacts donnaient 
une élévation continue de la tension sanguine, ne produit 
plus le même effet. Après une élévation rapide, survient 
assez vite un abaissement de la tension sanguine, abaisse- 
ment qui descend jusqu’à la normale, si les injections sont 
souvent répétées. 

L'exploration électrique a démontré que l'irritabilité de 


ACTION PHYSIOLOGIQUE DE LA LOBELIA INFLATA, 49 
l'appareil vaso-moteur périphérique est constamment 
diminuée. 

Les expériences de circulation artificielle font voir que 
de petites doses (0,025 gr. par 100 cc. de sang) ne pro- 
duisent pas de changements dans la lumière des artères ; les 
doses plus grandes provoquent une dilatation, qui est 
surtout marquée, non pas au moment du passage même du 
sang empoisonné, mais quand, après le sang empoisonné, 
on fait passer à travers les artères un sang normal. 

La diminution du nombre de battements du cœur qui 
survenait toujours chez les animaux non curarisés après 
l'injection de petites doses, ne se prolonge pas longtemps; 
souvent même, au bout de quelques minutes, les battements 
reprennent et atteignent la moyenne normale. Après des 
injections répétées, le ralentissement des battements du 
cœur devient de moins en moins marqué, et il arrive finale- 
ment un moment où l'injection nouvelle est suivie non pas 
d'un ralentissement, mais d’une accélération des battements 
cardiaques. Chez les animaux curarisés, cette accélération, 
survenant à la place du ralentissement, s'observait souvent 
après la première injection. 

Le ralentissement marqué des battements du cœur, survenu 
après la section des deux pneumogastriques, cessait comple- 
tement, et l'injection ultérieure d’une infusion de Lobelia ne 
provoquait plus de ralentissement, mais bien une accélération 
des battements cardiaques. La section préalable des deux 
pneumogastriques donnait aussi, non pas un ralentissement, 
mais une accélération des battements cardiaques; les 
mêmes phénomènes se produisaient encore, si l'animal se 
trouvait sous l'action de l'atropine. Pourtant, on peut dire 
qu'en général, après un certain nombre d'injections, le 
nombre des battements cardiaques subit une diminution 
aussi bien après la section des deux pneumogastriques, 
qu après l'empoisonnement de l'animal par l’atropine. 

Si, après des injections répétées, on coupe seulement le 
pneumogastrique dun seul côté, et si, à laide d'un 


46 AFANASSIEW. 

courant induit, on irrite tantôt le bout central, tantôt le 
bout périphérique du nerf coupé, on peut alors constater 
toujours une diminution de l'irritabilité des deux bouts; 
diminution qui est plus marquée pour le bout central 
que pour le bout périphérique. En continuant toujours les 
injections, on arrive à un moment où lirritation élec- 
trique du bout périphérique donne, non pas un ralentisse- 
ment, mais une accélération des battements, et où lirri- 
tation du bout central reste sans effet. 


2° Expériences sur les srenouilles. 


Si l'on injecte à une grenouille une assez forte dose 
(0,350 grammes) d'extrait alcoolique de Lobelia inflata, on 
constate une diminution du nombre des battements du cœur, 
en même temps qu'un affaiblissement des contractions 
isolées. Bientôt apparaissent des arrêts diastoliques, plus ou 
moins prolongés, et ce phénomène, qui se répète périodique- 
ment, est suivi de contractions désordonnées du cœur. La 
durée des arrêts diastoliques augmente de plus en plus: les 
contractions du cœur deviennent de plus en plus rares, et 
finalement le cœur s'arrête en diastole, ayant toutes ses 
cavités remplies de sang, ou bien il continue encore à battre 
assez longtemps, mais d’une façon lente et tres irrégulière, 
en s'engourdissant, en quelque sorte, graduellement. 

En injectant des doses plus petites, on obtient d’abord 
une accélération et un renforcement des battements du 
cœur, faisant ensuite place au ralentissement et à l’affaiblis- 
sement des contractions. Plus la dose sera petite, plus 
l'apparition du ralentissement sera tardive. Avec de petites 
doses, la diminution du nombre des battements n'est pas 
suivie de contractions désordonnées des cavités, et, à 
certaines petites doses (0,005 grammes d'extr. alcool. de 
Lobeliä) on ne constate plus qu’une accélération des batte- 
ments, accélération qui dure assez longtemps avant d’at- 
teindre graduellement le rythme normal. 


ACTION PHYSIOLOGIQUE DE LA LOBELIA INFLATA. A0 


Si, en employant le thermocautère, on sectionne la moelle 
de la grenouille au-dessus de l’atlas, on obtient, par l'injec- 
tion de fortes doses d'extr. alcool. de Lobelia, un ralentis- 
sement très marqué des battements du cœur; on constate 
en même temps un affaiblissement des contractions du cœur, 
une contraction désordonnée des cavités, et finalement, ou 
bien l'arrêt du cœur en diastole, ou bien l'affaiblissement 
progressif de ses contractions. L'injection de petites doses 
nous donnait un ralentissement des battements du cœur, la 
contraction des cavités restant régulière. L'’accélération, 
temporaire et tout à fait insignifiante, n'apparaissait que pen- 
dant quelques instants, immédiatement après l'injection, et 
ne dépassait pas ce laps de temps. 

L'’injection de fortes doses de Lobelia, accompagnée de 
la section des deux pneumogastriques où de l'empoisonne- 
ment par l'atropine, a pour effet la diminution du nombre 
des battements du cœur et l’affaiblissement des contractions 
isolées ; les petites doses, dans les mêmes conditions, ne 
produisent qu'un simple ralentissement des battements sans 
aucune régularité. Si l'on coupe les deux pneumogas- 
triques au moment même où les battements commencent à 
se ralentir, on n'obtient pas d'accélération, mais bien, au 
contraire, un ralentissement plus marque. 


45 GALEZOWSKI. 


VII 


NOTE SUR LES OPHTHALMOTONOMETRES 
PAR 


M. GALEZOWSKI. 


La détermination de la tension oculaire constitue actuel- 
lement un des points les plus difficiles à résoudre de 
l'ophthalmologie moderne. Depuis de longues années, cette 
question avait préoccupé les ophthalmologistes ; déjà, en 
1047, Desmarres père, dans sa première édition du Traité 
des maladies des yeux, avait insisté sur un signe du glau- 
come, selon lui très important, soit la dureté de l'œil, qui 
devenait, disait-il, comme une bille de marbre que l'on 
sentirait à travers une peau de gant. Bowman et de Graefe 
insistaient constamment sur les différents degrés de la ten- 
sion augmentée ou diminuée qu'ils déterminaient, de même 
que Desmarres, par la palpation digitale. 

Bowman a cherché, plus tard, à préciser davantage le 
degré de cette tension en lui désignant trois stades bien 
distincts : soit T représentant la tension normale, il a con- 
seillé de représenter les trois degrés de tension augmentée 
OUNdIMINIÉS PAM Er NN PL MREESE Où Mr ME 
et T — 3. C'était certainement un pas en avant, car on 
obtenait, par ce moyen, une certaine régularité dans la défi- 
nition de la sensation individuelle. Malgré ce progrès, 1l 
faut avouer que l'impression individuelle restait fictive, 
capricieuse et dépendante de l'interprétation particulière de 
chacun. 

De Graefe a, le premier, cherché, en 1863, à définir, 
a l'aide d’un instrument fixe, appelé tonomètre, la tension 
intra-oculaire de l'œil. 


NOTE SUR LES OPHTHALMOTONOMETRES. 49 

Hamer, Dor, Monnik,ont modifié de différentes manières 
le premier instrument, mais sans succès. 

Le principe sur lequel est basé l'organisation de ces 
instruments est resté jusqu'à présent défectueux, et c’est à 
peine même si la forme change selon les inventeurs. Une 
tie, mue par un ressort, appuie sur le globe oculaire, et, 
plus la tension oculaire est diminuée, plus la profondeur de 
la pression scléroticale exercée avec l'instrument augmente, 
et la force de la pression diminue. 

Mais ces deux forces ne peuvent être jamais fixes, ce qui 
rend naturellement l'appréciation de leur action très peu 
stable. 

M. Dor a voulu rendre un des facteurs stables, et il a 
organisé son instrument de telle sorte qu'on n'avait pas 
besoin de l’appuyer sur l'œil avec la main, mais le tenir 
suspendu à un fil, le laissant tomber sur l'œil par son 
propre poids. 

Les tonomètres de Weber et de Monnik ne sont m plus 
pratiques ni plus faciles dans leur application. Monmik rem- 
plaça dans le tonomètre de Hamer, le tube immobile par 
deux tiges mobiles, et il chercha à remplacer la force de 
compression par la profondeur de Ia dépression de la 
sclérotique. 

M. Maklahkoff a eu la même idée que Monnik, il a cru 
pouvoir mieux réussir que son prédécesseur, en basant Ia 
construction de son ophthalmonotomètre sur la mensuration 
de l’aplatissement de la cornée par une pression dont la 
force est déterminée d'avance et qui doit rester constante. 
Son instrument se compose d'une lamelle en verre dépoli, 
ayant la forme et la grandeur de la cornée (1). Cette lamelle 
est fixée à une tige sur laquelle glissent trois cylindres en 
métal massif, percés d’un canal large et pouvant être désunis. 
Ils pèsent chacun 5 grammes; l'instrument tout entier pèse 


Q 


(1) Maklakoff. L’ophihalmotonomètre. Archives d'oplihalm. de Panas, 1985, 
p- 198. 


ARCH. SLAVES DE BIOL. À 


50 GALEZOWSKI. 


20 grammes. Si l'on tient l'instrument par deux tubes à la 
fois, on ne fait peser sur la cornée que 10 grammes; si l'on 
laisse s'échapper des doigts un tube de plus et qu'on le laisse 
tomber sur la cornée, cette dernière recevra la pression 
d'un poids de 15 grammes. 

Le maniement de l'instrument est le suivant : le malade 
étant couché, et la paupière supérieure étant écartée avec un 
élévateur, pendant que l’inférieure est écartée avec les doigts, 
on prend l’ophthalmotonomètre avec le pouce et l'index par 
les deux tubes supérieurs, et on l’'appuie sur la cornée, ce 
qui donne le poids de io grammes. Au moment du contact 
de l'instrument avec la cornée, il se forme sur celle-ci une 
surface d’aplatissement. La surface du verre dépoli étant 
préalablement enduite avec le crayon d’aniline, on aperçoit, 
après l’attouchement, l'étendue de la cornée déprimée, qui 
est recouverte d’une couche d’aniline. 

L'ophtalmotonomètre de Lazerat (1) est analogue à celui 
de de Graefe: il a trois branches qui sont appliquées sur 
les os du rebord orbitaire et rendent l'instrument fixe. Une 
tige appuie sur la cornée, et, selon la pression exercée, les 
poids suspendus un à fil descendent ou montent et désignent 
le degré de pression. 

Tel est le matériel de l’ophtalmotonomeétrie. Tous ces 
instruments ont le mème défaut, qui les empêche de donner 
des résultats pratiques. Leur principe, en effet, est défec- 
tueux; on veut exercer une pression d’avant en arrière sur 
le globe de l'œil par l'intermédiaire de la cornée ou de la 
sclérotique, et on croit pouvoir juger ainsi du degré de la 
tension de l'œil. Quelle est, pourtant, la position qu'occupe 
le globe de l'œil dans la cavité orbitaire, et quels sont ses 
rapports? Personne ne paraît s’en être rendu un compte 
exact. 

C’est sur un coussinet cellulo-graisseux que l'œil se trouve 
placé et qu'il repose. Or, en pressant sur le globe de l'œil, 


(1) Lazerat. Recueil d’oph!halm,, 1885. 


NOTE SUR LES OPHTALMOTONOMÈTRES. 


OU 


I 


soit avec le doigt, soit avec un tonomètre, on dépense une 
certaine somme de force au refoulement du globe oculaire 
en arrière, jusqu'à ce qu'on lui donne un certain degré de 
fixité, avant que la pression de l’instrument marque le degré 
de la tension intra-oculaire. 

Quelle est la force de résistance du coussinet cellulo-grais- 
seux de l'orbite, et quelle est celle de la tension oculaire? 
Aucun instrument ne peut les désigner séparément, et voila 
pourquoi tous les appareils qui agissent par la pression 
exercée d’avant en arrière, ne peuvent donner que des 
résultats purement fictifs et complètement erronés. 

L’ophthalmotonomètre que je viens de construire et que 
j'ai présenté au Congrès français d'ophthalmologie, est basé 
sur un tout autre principe. Il a la forme d’une pince qui 
saisit l'œil entre ses deux branches: puis, par une pression 
douce et méthodique, on définit la force employée pour 
obtenir un certain degré de dépression du globe oculaire 
tenu entre les branches. A l’aide de cet instrument, on peut 
avoir la comparaison entre la résistance que présente l'œil 
malade par rapport à l'œil sain; de plus, son application est 
facile et ses résultats certains. 

Ls deux branches de mon tonomètre sont fixées à un 
mécanisme d’horlogerie et à un ressort, qui, en se resserrant, 
fait mouvoir une aiguille sur un cadran qui définit la force 
employée et le degré de résistance du globe. 

C'est la maison Roulot qui s’estchargée de l'exécution de 
mon ophthalmotonomètre; simple dans sa construction, il 
est facile à être appliqué, et je crois que bientôt il entrera 
dans la pratique journalière et pourra rendre, au point de 
vue de la précision dans le diagnostic, de très grands ser- 
vices. 


IEGOROW. 


O1 
to 


VIII 


CONTRIBUTION À L'ÉTUDE DU.  GANGLION 
OPHTALMIQUE 


PAR 
M. J. IEGOROW 


(Travail fait au laboratoire äe M. le professeur DoGieL, à Kasan.) 


Communicalion préalable. 


Le rôle physiologique du ganglion ophtalmique n'est pas 
encore suffisamment élucidé. Les opinions des différents 
auteurs à cet égard sont plutôt basées sur des hypothèses 
que sur des faits expérimentaux ; en outre, la description 
anatomique de ce ganglion (ganglion ophlalmicum, g. ci- 
liare, g. lenticulare, &. oculomotorüi, g. schacheri, etc.), en 
dépit de nombreuses recherches, laisse encore beaucoup à 
désirer. C’est ce qui m'a décidé à entreprendre, sur les con- 
seils du professeur Dogiel, une série de recherches anatomo- 
physiologiques sur la structure du ganglion ophialmique, 
ses connexions avec les nerfs voisins, et la part qui doit lui 
être attribuée dans la fonction visuelle. 

Les opinions sont très partagées sur cette question 
pour les uns, — et c’est le plus grand nombre, — le 
ganglion ophlalmique appartient à la cinquième paire des 
nerfs crâniens, et spécialement à la branche ophtal- 
mique du trijumeau. Les autres (Fr. Arnold, Aeby, 
Hrause,  Raubers Cl Bernard, Retzius, etc), ratrachent 
le ganglion ophtalmique au système sympathique, et plus 
spécialement à sa portion cervicale. D'autres enfin, 
(Valentin, Budoe, Schyalbe, etc.), le considèrent comme 


CONTRIBUTION À L'ÉTUDE DU GANGLION OEHTALMIQUE. 33 
un des ganglions cérébro-médullaires, le rattachant au nerf 
oculomoteur commun. 

En présence de pareilles divergences, j'ai cru devoir en- 
treprendre une série de recherches sur les Poissons, les 
Batraciens, les Oiseaux et les Mammifères. Ma manière de 
procéder était la suivante : 


Je faisais de ce ganglion des préparations macro et 
microscopiques, dans une solution d'acide acétique à 
1/2 pour 100. Je ne donnerai, dans cette communication 
préalable, que quelques-uns des résultats obtenus, me 
réservant de les publier i#7 exlenso, avec la méthode adoptée 
dans mes expériences, dans un travail plus étendu qui 
paraîtra prochainement. Voici donc les résultats principaux 
auxquels je suis parvenu : 


1° J'ai trouvé le ganglion ophtalmique chez tous les 
animaux que j'ai eu l'occasion d'examiner ; je suis donc en 
mesure daflirmer que l'existence dudit ganglion est 
constante. L'opinion contraire, soutenue par plusieurs ana- 
tomistes, pourrait bien être due à des préparations impar- 
faites ; 

2° La grandeur et la forme du ganglion ophtalmique sont 
sujettes à varier. Ces variations s’observent même chez des 
individus de la même espèce: 

3° Le nombre peut dépasser un de chaque côté, et, dans 
ce cas, on observe assez souvent, chez divers animaux, 
plusieurs ganglions supplémentaires ; 

4 Le ganglion semble constitué par des fibres nerveuses 
motrices et sensitives, et par des fibres sympathiques. La 
présence de ces dernières ne se révèle pas toujours à 
l'examen ; 

5° La connexion anatomique plus ou moins intime du 
ganglion en question avec un nerf quelconque ne prouve 
nullement que le premier appartienne exclusivement au 
second ; 

6° Au point de réunion des fibres du nerf oculomoteur 


54 IEGOROW. 


avec celles de la première branche du trijumeau, on observe 
généralement des cellules ganglionnaires, qui tantôt sont 
méêlées aux fibres nerveuses, et tantôt constituent des 
formations distinctes ; 

7° Une agglomération de cellules ganglionnaires sur le 
trajet du nerf oculomoteur ne prouve pas que le ganglion 
appartienne en propre à ce nerf, puisque de semblables 
agglomérations se montrent également sur le trajet de la 
branche naso-ciliaire du trijumeau. Une partie des fibres 
de cette branche passe toujours dans le tronc de l'oculo- 
moteur ; 

8° Les fibres qui se rendent de l'oculomoteur au ganglion 
ophtalmique sont disséminées dans toute l'épaisseur du 
premier sans y présenter de faisceau distinct (Schwalbe). 
Ces fibres se rassemblent à une certaine distance du gan- 
glion, pour s’y rendre alors directement, ou en formant des 
ramuscules nerveux de longueur variable (radix brevis, 
seu motoria des auteurs). Dans le premier cas, le ganglion 
est contigu au nerf oculomoteur ; dans le second, il en reste 
éloigné d’une certaine distance. Le nombre des rameaux 
nerveux qui relient le ganglion au nerf oculomoteur oscille 
entre 1 et », et dépasse quelquefois ce dernier nombre; 

9° La réunion du ganglion ophtalmique avec le nerf tri- 
jumeau peut s’opérer de deux façons : ou bien les fibres du 
nerf se rendent au ganglion directement, après s'être déta- 
chées de la première branche du trijumeau, et en formant 
ainsi un ramuscule assez allongé (radix longa, seu sensi- 
: diva des auteurs), ou bien les fibres qui se détachent de 
la première branche du trijumeau viennent se rattacher au 
tronc de l’oculo-moteur avant d'atteindre le ganglion 
ophtalmique, en formant un ou deux ramuscules qui 
réunissent ce dernier à l’oculomoteur ; 

10° Les cellules nerveuses du ganglion ophtalmique sont 
entourées d’une capsule très épaisse, renfermant un grand 
nombre de noyaux, et comme empaquetée par un lacis de 
fibrilles nerveuses, — ou bien se présentent simplement 


CONTRIBUTION A L'ÉTUDE DU GANGLION OPHTALMIQUE. 959 


comme des cellules nues juxtaposées. Ces cellules offrent 
deux ou plusieurs prolongements, qui paraissent, à leur 
origine, de simples émanations du protoplasma, se continuant 
ensuite avec les cylindres-axes. Ces prolongements se 
ramifient parfois, tantôt au voisinage de la cellule, tantôt à 
une certaine distance de cette dernière. 

Les recherches ayant trait à la partie physiologique de 
mon travail ne sont pas encore terminées ; elles feront l'objet 
d'une commuaication ultérieure. 


56 KOSTIOURINE. 


JX 


ACMONVDE LA PEPSINE SUR EES'SUBSMRANCES 
AMYLOIÏDES 


M. S. KOSTIQOURINE 


(Travail de l’Institut de chimie physiologique à l'Université tchèque 
de Prague.) 


Dans tous les travaux faits jusqu’à présent sur les subs- 
tances amyloïdes, on ne mentionne que deux procédés 
pour obtenir cette dernière à l’état pur. D’après le premier 
procédé celui de Friedreich et Kekulé, on sépare préala- 
blement à l’aide d'une pince les éléments étrangers (vais- 
seaux, tissu conjonctif, graisse etc.); on fait macérer ensuite 
le résidu dans l’eau froide à 20°, d’où on le retire au bout 
de 24 heures, pour le soumettre à l’ébullition et le passer 
finalement à l’acool alternativement faible et fort, et à 
léther. D'après, le Second procédé, celuivde "Awhneet 
M. Roudneff, les organes, traités de la façon que nous 
venons de décrire, sont en outre soumis à l’action du suc 
gastrique artificiel. Alors toutes les matières albuminoïdes 
des tissus se transforment en peptones et sont dissoutes, 
tandis que les substances amyloïdes restent insolubles (non 
digérées) et se déposent au fond du vase sous forme de 
petites parcelles et de granules. Le résidu, ainsi obtenu, est 
ensuite séparé du liquide, traité par une solution d’acide 
chlorhydrique (à 0,4 pour 100) et lavé à l'eau jusqu'à ce 
qu'il ne reste plus trace d’acide ; repris par l'alcool faible 


ACTION DE LA PEPSINE SUR LES SUBSTANCES AMYLOIDES, 5% 


il est finalement soumis à l’action de l'éther et de l'alcool 
absolu qui enlèvent la graisse, la cholestérine, etc. 

Cette propriété de la substance amyloïde — insolubilité 
dans le suc gastrique artificiel et résistance à l’action des 
acides faibles et des alcalis (excepté l'ammoniaque) — a été 
admise par tous les auteurs sans exception comme la réac- 
tion caractéristique des amyloïdes. La substance amyloïde, 
obtenue de cette facon, a été réputée tellement pure que, 
sans parler des recherches faites en vue d'obtenir la réaction 
chimique caractéristique, on en a fait des analyses élé- 
mentaires (C. Schmidt, Friedreich et Kehkulé, Kühne et 
Roudnef), et l'on a étudié les produits de sa décomposi- 
tion (Modrzejewski). 

En m'occupant des substances amyloïdes, je suis arrivé à 
des résultats tout à fait contraires. 

Voici de quelle façon je procédais pour retirer la substance 
amyloïde des organes, ayant subi cette dégénérescence 
spéciale. Les organes sont tout d’abord coupés en petites 
parcelles que l’on place dans l'eau distillée froide et que 
l'on agite soigneusement pour séparer l'hémoglobine, les 
mucosités et les albumines solubles ; de temps en temps on 
change l'eau, et cette opération est répétée jusqu'au 
moment où l'eau ne présente plus aucune coloration. 
À l’aide d’une presse, l’eau est ensuite soigneusement chas- 
sée des particules de tissu, et la masse obtenue de cette 
façon est de nouveau divisée, au point de ressembler, à la 
vue et au toucher, à une pâte bien pétrie. 

En agitant dans l'eau la masse ainsi divisée, on obtient 
un liquide uniformément trouble, dans lequel nagent encore 
des particules ayant tout au plus le volume d’une tête 
d'épingle (1). La masse est ensuite soumise pendant deux 
jours à l'ébullition dans l’eau distillée que l’on change de 


(1) Une telle division de la masse des organes a été obtenue à l’aide d’un 
appareil spécial servant à la fabrication des saucissons. 


58 KOSTIOURINE. 

6 28 fois ; vient ensuite l'ébullition pendant 46 heures dans 
l'alcool absolu (36 o/o) acidulé de 0,35 oJo d'acide chlorhy- 
drique fort (en changeant toujours l'alcool jusqu'à ce qu'il 
ne se colore plus), et finalement l'ébullition pendant 2 à 
A heures dans l’éther. 

On sèche ensuite la masse, et, après l'avoir additionnée 
d'eau, on la triture dans un mortier jusqu'à ce qu'elle 
prenne la consistance d’une pâte semi-liquide : la pâte 
est alors mise dans du suc gastrique artificiel (200 à 300 cc. 
de masse pour 1000 cc. de suc), on agite soigneusement le 
mélange et on met le tout pour 48 heures dans un bain- 
marie dont la température varie entre 40° et 45° le jour, 
et entre 20° et 25° la nuit; de temps en temps on a soin 
d’agiter le mélange. 

Trente-six heures après, il n'y avait que la moitié de la masse 
qui ne fut pas digérée ou dissoute, et, en essayant le suc 
gastrique en question, on trouvait qu'il digérait encore bien, 
en 1 h. 1/2 2 heures, un morceau de fibrine de sang de 
bœuf, quoiqu'il ait agi déjà depuis 46 heures sur une masse 
considérable d’albumine. Cette expérience nous a fait rejeter 
la supposition que la digestion des albuminoïdes ne s’accom- 
plissait plus, parce que la capacité digestive du suc gastrique 
était déja épuisée. 

De la partie liquide on séparait le résidu non soluble dans 
le suc gastrique et on le mettait par 2 fois dans de l'eau 
distillée, qu'on décantait, quand elle présentait (ce qui arri- 
vait très vite) la réaction acide, due sans doute à l'acide 
chlorhydrique, entraîné par le résidu. Puis on mettait 
encore une fois sur le résidu de l’eau qui, à son tour, deve- 
nait très vite acide; le mélange laissé dans la nuit pen- 
dant 12 heures, le résidu, c'est-à-dire la substance amy- 
loïde des auteurs, se dissolvait complèlement, formant 
une solution transparente, de couleur légèrement jaunâtre et 
laissant déposer un résidu insignifiant de couleur fauve. 
Ce résidu, comme nous l'ont démontré les recherches chimi- 
ques et microscopiques, n'est autre chose que de la 


ACTION DE LA PEPSINE SUR LES SUBSTANCES AMYLOIDES. 99 


nucléine presque pure (1). En neutralisant la solution 
oblenue par l'ammoniaque, la soude, la potasse, la baryte 
ou par l'oxyde de calcium, on produisait un précipilé plus 
plus ou moins considérable, variant d’après la quantité des 
substances amyloïdes employées. Les propriétés de ce pré- 
cipité sont les suivantes : 27 est mou, floconneux, friable, 
légèrement jaunätre; soigneusement lavé à l'eau distillée 
(décantation et filtration) 17 donne avec l'iode et le violet de 
gentiane la coloration caractéristique des substances 
amy loïdes. 

Je ne suis pas encore arrivé à déterminer les propriétés 
de cette substance (du résidu), mais j'espère y arriver dans 
mes recherches ultérieures. Ce qui n'est pas douteux c'est 
que, sous l'influence de la pepsine, les substances amyloïdes 
se transforment, comme tous les autres albuminoïdes, soit 
en albumine-acide (acid-albumin) soit en hémialbuminose 
(propeptone) soit en peptone; peut-être aussi, sous l'influence 
du suc gastrique, les substances amyloïdes forment-elles des 
produits de digestion différents de ceux des autres albumi- 
noïdes, et ainsi elles se rapprocheraient de l'élastine qui, 
comme M. le professeur Horbaczewski l'a démontré, se 
transforme sous l'influence de la pepsine en hémi-élastine 
et en élastine-peptone. 

Si jusqu'à présent les auteurs croyaient que la substance 
amyloïde était insoluble dans le suc gastrique, c'est que 
probablement : 1° ils ne divisaient pas assez finement les 
organes, et se bornaient à les couper en petits morceaux, et 
que, 2°ils ne prenaient peut-être pas des quantités suffisantes 
de suc gastrique. Si ces deux conditions sont remplies lege 
artis, la substance amyloïde se digère et se dissout dans le 
suc gastrique aussi bien que les autres albuminoïdes. 


(1) La nucléine se dissoct facilement dans les acalis faibles, ne se dissout 
pas dans les acides forts et n’est pas digérée par le suc gastrique ; sous le 
microscope, la masse des noyaux se présentait comme nettement colorée en 
bleu par la gentiane ; on voyait encore quelques fibres résistantes, également 
colorées en bleu, et quelques corps étrangers. 


60 KOSTIOURINE. 


Ces deux conditions ont une importance capitale; ce qui 
le démontre encore, c'est qu'il n'y a pas longtemps, l'élas- 
tine était réputée comme un corps tellement stable qu'on la 
supposait inattaquable par la pepsine aussi bien que les 
substances amyloïdes. Aïnsi les recherches de M. le profes- 
seur Horbaczewski ont démontré que, si l'on réduisait en une 
poudre fine le ligament suspenseur de la nuque, l'élastine 
que la constituait, ne tardait pas à être digérée à l'égal des 
autres albuminoïdes. 

Si, pour obtenir la substance amyloïde, on prend le foie, 
il est nécessaire de procéder exactement de la façon que 
nous venons de décrire, car le foie contient une quantité 
de graisse qui peut ralentir considérablement l'action du 
suc gastrique. Si l’on se sert dans le même but d'une rate, 
il suffit de la faire macérer dans l'eau pour enlever la 
matière colorante du sang, et de lui faire subir une coction 
dans l’eau distillée après l'avoir faite bouillir dans l'eau, 
l'alcool et l’éther. Ordinairement, au bout de 3 ou 4 heures 
ou même avant (si la quantité de suc gastrique est sufti- 
sante et si le tissu est bien divisé) toute la masse est déjà 
digérée, excepté la partie insignifiante, constituée par de la 
nucléine, des fibres résistantes et des corps étrangers. 

Je crois devoir ajouter que les procédés employés pour 
obtenir la matière amyloïde à l'état de pureté (macération 
et coction dans l'eau, ébullition dans l’alcoo! acidulé et 
dans l'éther) ne changent pas notablement la coloration 
caractéristique de ces substances sous l'influence de l'iode 
et de la gentiane ; les nuances des couleurs sont seulement 
affaiblies. Si, après avoir coloré à la gentiane la préparation 
microscopique d’un organe dégénéré, on la passe à l'acide 
chlorhydrique faible ou à l'acide azotique, la colo- 
ration rose de la substance amyloïde devient encore plus 
nette, les parties saines de l'organe prenant dans ce cas une 
coloration vert-claire très vive. 

Si, après avoir mis les coupes des préparations micros- 
copiques des organes dégénérés dans les alcalis caustiques 


ACTION DE LA PEPSINE SUR LES SUBSTANCES AMYLOIDES. OI 


forts ou dans les acides, on les laisse presque s'y dissou- 
dre, les substances amyloïdes continuent pourtant à garder 
la coloration caractéristique de l’iode et de la gentiane. Nous 
ajouterons seulement que, dans ce cas, la préparation doit 
être soigneusement neutralisée et bien lavée à l'eau, et que 
les couleurs perdent de leur clarté. 

Je suis heureux, en terminant, d'exprimer ma profonde 
reconnaissance à M. le professeur Horbaczewski d'avoir mis 
son laboratoire à mon entière disposition; que M. le profes- 
seur lava agrée mes remerciements pour la permission 
qu'il m'a donnée de me servir des ressources de l'Institut 
d'anatomie pathologique. 


62 LEWACHEW. 


X 


RECHERCHES SUR EA PRODUCTION "DE 
LA LYMPHE 


PAR 


S.-W. LEWACHEW (4) 


Il y a quelques années, j'ai fait des expériences sur le 
rôle du système nerveux dans la nutrition des tissus. Ces 
expériences m'ont donné, entre autres faits, des résultats 
qui tendraient incidemment à démontrer, d'une manière 
indirecte, l'influence des nerfs vasomoteurs sur la produc- 
tion de la lymphe (2), contrairement à des recherches di- 
rectes antérieures sur ce sujet. Oséroumoff et Cohnheim ont 
remarqué, il n'y a pas longtemps, que l'excitation des fibres 
dilatatrices de la corde du tympan détermine l’œdème de 
la moitié correspondante de la langue; pour ma part 
j'ai obtenu des résultats semblables, dus à l'influence du 
nerf grand sciatique sur les membres postérieurs. On 
introduisait dans ce nerf, des fils imbibés d’acide dilué. 
Chaque fois que, par cette opération, on provoquait l'irri- 
tation intensive du nerf, les vaisseaux de la partie infé- 
rieure du membre se dilataient, l’afflux du sang augmentait 
considérablement, la température du membre s'élevait. Si 
ces phénomènes conservaient une intensité suffisante pendant 


(1) Travail du laboratoire de pathologie expérimentale et comparée de 
M. Vulpian. (Communiqué à l’Académie des Sciences dans les séances des 
28 Juin et 5 Juillet 1886.) 

(2) Sur les nerfs trophiques. Journal Clinique hebdomadaire de M. Botkine. 
Centralblait für die medinischen Wissenschaften, 1882. (Archives slaves de 
Biologie, tome I, fasc. 2 et tome II, fasc. 2, 1886.) 


RECHERCHES SUR LA PRODUCTION DE LA LYMPHE. 03 


quelque temps, il survenait assez vite un œdème des parties 
molles de la patte et quelquefois même de la jambe. Ces 
altérations se produisaient plus promptement et prenaient 
des proportions plus grandes, si le caractère des troubles 
circulatoires du membre indiquait une excitation des nerfs 
vasodilatateurs, que si l'on supposait, d’après les modifica- 
tions de la circulation du sang, une paralysie des vaso- 
constricteurs. Il n'y avait aucune raison d'admettre que, 
sous l'influence de l'excitation du nerf, peuvent se produire 
quelques modifications, par exemple, le reflux de la lymphe 
hors du membre et encore plus sa diminution. 

Il était donc indispensable d'expliquer ces altérations des 
tissus par une augmentation de la production de la lymphe. 
Par conséquent, des expériences semblables tendraient à 
démontrer d’une manière en effet très positive l'existence de 
l'influence des nerfs sur la production de la lymphe. Et cepen- 
dant, d'après les recherches directes antérieures, faites pré- 
cisément sur les membres abdominaux, le système nerveux 
ne devrait exercer aucun effet appréciable sur cette fonction 
de l'organisme. Ce désaccord entre les résultats que j'ai 
obtenus, et les conclusions des expérimentateurs précédents 
d'une part, et d'autre part la contradiction qui existait 
toujours entre l'opinion de ces auteurs et les faits d’obser- 
vation médicale, m'ont déterminé déjà à cette époque à 
entreprendre une nouvelle série de recherches toutes 
spéciales sur cette question. 

Comme il semblait possible que les résultats négatifs des 
recherches antérieures pouvaient tenir uniquement à l’imper- 
fection de la méthode employée, mon but principal devait 
être d'abord de trouver une méthode plus précise. 

En eïtet, la lymphe ne s’écoulant pas spontanément par 
la canule qui est introduite dans un vaisseau lymphatique, on 
appliquait dans les expériences antérieures sur les extrémités 
abdominales pour mettre la lymphe en mouvement, la 
compression, répétée de temps en temps, du membre avec 
les mains, en exprimant tous les liquides qu'il contenait de la 


O1 LEWACHEW. 
périphérie vers le centre. Il est évident qu'il est très difficile 
d'exercer toujours de semblables compressions , compiè- 
tement uniformes. De cette manière, il pouvait toujours se 
produire des variations de l'écoulement de la lymphe, 
uniquement faute de l’uniformité de la force qui fait écouler 
la lymphe, et ces variations devaient toujours plus ou 
moins masquer, ou même changer tout à fait, dans le sens 
inverse, l'effet de l'influence des nerfs, ou, en général, 
de l’action employée. Il était donc de toute nécessité de trou- 
ver d'abord une méthode plus exacte pour les expériences 
sur la production de la lymphe. 

Si je pouvais parvenir à résoudre ce premier problème, 
j'avais ensuite l'intention, pendant le cours de mes recherches 
sur l'influence des nerfs en général, de faire en outre, d'une 
manière plus rigoureuse, l'étude comparative de l'action des 
deux différents systèmes des nerfs vasomoteurs. En réalité, 
ces nerfs, d'après mes expériences précédentes, paraissaient 
produire un effet inégal sur la production de la Iymphe. 
Mais des occupations diverses m'ont mis longtemps dans 
l'impossibilité d'entreprendre ces recherches, et c'est seule- 
ment cette année, grâce à l’obligeance de M. le professeur 
Vulpian, que j'ai pu, dans le laboratoire de pathologie 
expérimentale de Paris, exécuter mes intentions. 

Cependant, l'année dernière, le D' Rogowicz (1) publia 
un travail sur ce sujet. Même en appliquant la méthode de 
ses prédécesseurs, il pouvait constater, sur les membres abdo- 
minaux des chiens, que la section et l'excitation des diffe- 
rents troncs du nerf grand sciatique entrainäent, dans la 
grande majorité de ses expériences, une modification plus 
ou moins accentuée de la quantité de lymphe. Cette circons- 
tance n'a fait qu'augmenter pour moi l'intérêt de reprendre 
ces recherches, en employant une méthode plus précise. 

Je me proposai d'appliquer dans mes expériences le 


(1) Beitrüge qür Kennlniss der Lymphbildung-Pfuügers Archiv, t. XXXVI. 


RECHERCHES SUR LA PRODUCTION DE LA LVMPIHE. 05 
procédé que la nature elle-même met en œuvre dans notre 
organisme pour mettre en circulation la lymphe, dans une 
partie considérable de son trajet — c'est-à-dire l'aspiration 
de ce liquide. L’aspiration de la lymphe dans un tube en 
verre, qui était muni d'une échelle millimétrique et dans 
lequel on pouvait très facilement observer et très exactement 
évaluer la quantité produite de la lymphe, s’effectuait par 
un appareil spécial, dont la description détaillée sera donnée 
ultérieurement. À l’aide de cet appareil on pouvait exercer 
une aspiration tout à fait constante pendant toute la durée 
depllerxpérience. 

D'abord j'ai entrepris avec cet appareil une série de 
recherches préliminaires afin de voir, si l’on pouvait, à l'aide 
d'un procédé semblable, produire un écoulement suffisant 
de la lymphe. J'ai fait mes premières expériences comme mes 
prédécesseurs, tout à fait conformément à leurs indications, 
sur les vaisseaux lymphatiques satellites de la veine saphène 
externe. La diminution de pression dans l'intérieur de l’ap- 
pareil étant réglée au degré nécessaire pour déterminer 
l'affflux de la lymphe à travers la canule, et toutes les 
précautions étant prises pour que, dans son passage du 
vaisseau dans la canule, la lymphe ne rencontre aucun 
obstacle, celle-ci entre dans le tube et y progresse avec 
une certaine vitesse. En employant dans la même expérience 
tantôt le procédé de mes prédécesseurs, tantôt la méthode 
aspiratrice, il était facile de voir que, dans le premier cas 
l'écoulement de la lymphe ne se fait pas mieux que dans le 
second. Bien plus, sous l'influence de l'aspiration, la lymphe 
coule en général beaucoup plus régulièrement. 

Cela posé, j'aborde l'étude de l'influence des nerts. 

Dans deux premières expériences, la section du nerf grand 
sciatique détermina une augmentation très considérable de 
la lymphe, tandis que la galvanisation ou toute autre 
excitation semblable du même nerf étaient suivies d'un 
ralentissement du cours de la lymphe. Mais dans les expé- 
riences suivantes ni la section ni l'irritation du nerf ne 


ARCH. SLAVES DE BIOL. > 


60 LEWACHEW. 


déterminèrent aucun effet appréciable. Ces résultats contra- 
dictoires pouvaient tenir à ce fait, que la lymphe s'échappait 
par des voies collatérales. En effet, en étudiant l'anatomie 
des vaisseaux lymphatiques de la jambe, nous y trouvons 
un réseau très compliqué, dont les diverses parties ont des 
communications multiples les unes entre les autres. 

Aussi ai-je voulu lier tous les autres vaisseaux pour que la 
lymphe put s'écouler uniquement par le vaisseau, dans 
lequel était fixé la canule. Mais il est très difficile de faire 
cette opération sur la jambe. Comme il y a des vaisseaux 
superficiels et profonds, et comme, pour lier tous ces vais- 
seaux séparément, il faudrait faire des plaies innombrables, 
on est obligé d'atteindre le but indiqué par une ligature en 
masse de toute la jambe, ligature qui, bien entendu, ne 
doit pas comprendre les vaisseaux sanguins et les nerfs. 
Cependant, d’après les conditions anatomiques, il est très 
difficile, ou pour mieux dire, presque impossible, d'embrasser 
la jambe dans une ligature, sans y comprendre des vais- 
seaux sanguins et des nerfs. J'ai donc fait sur la cuisse 
toutes les expériences que j'ai entreprises ultérieurement 
sur les membres abdominaux. Là, les conditions anatomiques 
permettent facilement d'appliquer la ligature en masse, sans 
y comprendre les vaisseaux sanguins et les nerfs. D'autre 
part, les lymphatiques qui passent ici, sont formés par la 
confluence des lymphatiques des diverses parties de la 
jambe, et il y est plus facile d'observer, en introduisant la 
canule dans un de ces vaisseaux, la production de [la 
lymphe de toute la jambe, et non pas seulement de quelques 
parties, comme quand on fait les expériences sur les vais- 
seaux satellites de la veine saphène externe. Les résultats, 
doivent donc être, en général, plus marqués sur la cuisse. 

L'afflux de la lymphe des parties de la cuisse même peut 
être facilement évite par l'élection, suivant nos connaissances 
anatomiques, d'un vaisseau convenable et par l'introduction 
de la canule plus loin vers la périphérie, là où se trouve 
l'embouchure desl ymphatiques de la cuisse. Du reste, cette 


RECHERCHES SUR LA PRODUCTION DE LA LYMPHE. 67 


circonstance, en général, ne peut pas jouer un grand rôle 
dans les phénomènes que nous voulons étudier. 

On disposait ordinairement les expériences de la manière 
suivante. Mettant à découvert les vaisseaux sanguins fémo- 
raux et les troncs nerveux principaux sur la partie moyenne 
de la cuisse, on liait les lymphatiques qui les entouraient. 
Ensuite on embrassait la cuisse dans une ligature en masse, 
en ayant soin, en premier lieu, de ne laisser hors de la 
ligature rien que deux gros vaisseaux sanguins (art. et 
veine fémoraux) et'les nerfs principaux soigneusement 
dénudés, de sorte que la ligature ne faisait aucun obstacle à 
la circulation du sang dans le membre. C’est dans le gros 
vaisseau lymphatique, qui passe entre l'artère et la veine 
fémorales, qu’on fixait ordinairement la canule, après que 
les lymphatiques se gonflaient et pouvaient être facilement 
isolés des tissus environnants. Cela fait, on fait communi- 
quer la canule avec l'appareil et on prend toutes les pré- 
cautions possibles pour que la lymphe passe sans entraves 
du vaisseau dans la canule : dans ce but les parois de ce 
vaisseau doivent être un peu tendus. Pour observer les 
modifications de la circulation du sang dans le membre 
correspondant, j'ai employé comme méthode la mensura- 
tion de la température du membre. On introduisait un 
thermomètre entre les orteils et on le laissait là à demeure 
pendant toute la durée de l'expérience. Il était donc 
possible d'observer toutes les modifications de la tempé- 
rature simultanément avec les variations de l'écoulement 
de la lymphe, ce qui est indispensable pour l'étude de 
la production lymphatique. Pour commencer l'expérimen- 
tation elle-même, on attend que l'écoulement de la lymphe, 
d'abord très irrégulier, vienne à se régulariser. Bien 
entendu, on prend aussi toutes les précautions nécessaires 
pour que l'effet des ::erfs vasomoteurs puisse se mamifester 
nettement et que sous leurs influences puissent se produire 
des modifications notables de la température du membre 
correspondant, c’est-à-dire de la circulation du sang dans 


(0e) LEWACHEW. 
ses vaisseaux. Alors les résultats expérimentaux deviennent 
extrèmement constants. | 

Dans ces conditions, si l’on sectionne le nerf grand scia- 
tique, on remarque une accélération plus ou moins considé- 
rable du cours de la lymphe; l'irritation du bout périphérique 
du nerf par les courants induits détermine un nouveau ralen- 
tissement. Dès que l'excitation cesse, on a de nouveau une 
accélération de l'écoulement, etc. On obtient le même résul- 
tat si l'on compare la production simultanée de la lymphe 
dans les deux membres postérieurs d’un animal, l'un des 
membres ayant préalablement subi la section du grand scia- 
tique. Dans le membre où le nerf était coupé, l’afflux lym- 
phatique prend ordinairement des proportions plus grandes 
que dans l’autre membre; en excitant le bout périphérique du 
nerf sciatique coupé par le courant induit, on provoque une 
diminution de l’afflux et souvent on réussit même à amener 
l'uniformité de la production lymphatique dans les deux 
membres. Au contraire, l'irritation du nerf par le courant 
continu détermine, dans ces cas, de même que dans les 
expériences précédentes, une accélération encore plus grande 
de l'écoulement de la lymphe. Le même effet est produit par 
l'asphyxie, l'irritation du bout central du pneumogastrique 
et du grand sciatique du côté opposé, etc., ainsi que par 
les injections de nicotine, quand le nerf correspondant n'est 
pas encore coupé, tandis que, après la section du nerf, ces 
procédés n'exercent ordinairement aucun effet sur le cours. 
de la Iymphe. 

Il résulte donc de tous ces faits, que les deux ordres des 
nerfs vasomoteurs — les vasoconstricteurs, ainsi que les 
vasodilatateurs — exercent une influence très marquée sur 
la production lymphatique. 

En effet, nous avons vu, en premier lieu, que dans les 
deux formes d'expériences employées, la section et l’exci- 
tation des nerfs par le courant induit produisent des modi- 
fications de l'écoulement de la lymphe. Mais, d’après nos 
connaissances sur les nerfs vasomoteurs, ces deux procédés 


RECHERCHES SUR LA PRODUCTION DE LA LYMPVHE. 09 


atteignent les vasoconstricteurs, le premier en anéantissant, 
l'autre en augmentant leur action sur les vaisseaux san- 
guins. D'autre part, il est démontré que l'irritation des nerfs 
par le courant continu met en jeu directement (Grülzner) 
l'excitation électrique du bout central du pneumogastrique 
et des nerfs sensitifs, et que l'injection de nicotine dans Île 
sang entraîne par voie réflexe ({eidenhain, Ostroumoff) 
la mise en jeu des vasodilatateurs. Mais nous avons vu, en 
second lieu, que, sous l'influence de tous ces procédés, le 
cours de la lymphe se modifiait considérablement dans le 
même sens. 

Toutes ces variations de la production lymphatique suivent 
toujours une marche absolument parallèle aux oscillations 
thermiques, qui ont lieu dans le membre. Plus le procédé 
employé modifiait la température du membre correspon- 
dant, plus variait aussi l'écoulement de la lymphe. De 
même, si on n'observait, sous l'influence de ces procédés, 
aucun changement notable de la température, alors on 
ne remarquait aussi aucune modification du cours de la 
lymphe. 

Ces résultats tendent donc à démontrer que les nerfs 
exercent leur influence sur la production lymphatique, non 
d'une manière directe, mais immédiatement à l'aide des 
changements de la circulation du sang dans le membre 
correspondant. Mais pour la solution définitive de cette 
question, il fallait faire encore d’autres expériences. 

Quelque peu différente était quelquefois l'action du 
curare, qui élève aussi ordinairement la production lympha- 
tique : dans la plupart des cas il déterminait aussi en même 
temps des modifications parallèles de la température du 
membre. Mais cet agent exerce son action, même après la 
section du nerf; dans ces cas, on n’observe parfois aucune 
élévation thermique concomitante. 

La première particularité de l’action du curare est évidem- 
ment due à son action directe sur la paroi vasculaire elle- 
même. Quant à la deuxième influence, on pourrait, au 


TO LEWACHEW. 


premier abord, penser, d'une part, que le curare exerce une 
influence toute spéciale et tout à fait indépendante de la 
circulation du sang sur la production de la lymphe, Mais, 
d'autre part, il a été constaté par plusieurs auteurs, d'une 
manière incontestable, que le curare exerce, en général, un 
effet très considérable sur la circulation du sang : aussi 
est-il plus probable que, même dans ces cas exceptionnels 
où on a observé, sous l'influence du curare une accéléra- 
tion de l'écoulement de la lymphe sans élévation de la 
température du membre, la circulation du sang était mo- 
difiée aussi, mais ne se manifestait pas seulement par des 
causes quelconques sur la température du membre. En 
effet, l'analyse plus détaillée des conditions accessoires de 
semblables expériences, affirme cette supposition. 

Quant à l'étude comparative de l'influence des fibres 
vasoconstrictrices et vasodilatatrices des nerfs vasomoteurs 
sur la production de la lymphe, je me proposai de faire ces 
recherches de préférence sur un organe, dont les vaisseaux 
reçoivent des vasoconstricteurs et des vasodilatateurs tout 
à fait séparément l’un de l’autre dans deux troncs nerveux. 
Sur les membres postérieurs, la solution de cette question est 
beaucoup plus difficile, car toutes les fibres vasomotrices de 
la patte sont intimement liées dans le même tronc nerveux. 
Pour cette raison, en irritant ce tronc par des procédés 
ordinaires, nous recevons, pour la plupart du temps, des 
phénomènes d’excitation des fibres plus fortes, c’est-à-dire 
des vasoconstricteurs, tandis que les effets d’excitation des 
vasodilatateurs ne peuvent pas se manifester. Par conséquent, 
il faut prendre pour comparaison de l’action des vasodila- 
tateurs l'influence d’autres procédés, à l’aide desquels ne 
sont atteintes que les fibres vasodilatatrices, procédés que 
nous avons indiqués plus haut. 

Ainsi, nous pouvons étudier comparativement dans chaque 
expérience : 1° d'abord les effets de l'irritation maximale 
réflexe des fibres vasodilatatrices d’un côté et de la section 
consécutive du nerf de l’autre : 2° les effets de cette section 


RECHERCHES SUR LA: PRODUCTION DE LA LYMPHE. ra 


et celles de l’irritation ultérieure maxima du bout périphé- 
rique du nerf par le courant continu; et 4 les effets de la 
cessation de l'excitation maxima électrique des nerfs vaso- 
constricteurs (par le courant induit) et l’action d'irritation 
galvanique, également maxima, des fibres vasodilatatrices. 
Dans tous ces cas particuliers, l’irritation des vasodilatateurs 
provoquait, la plupart du temps, des modifications plus 
considérables de la production de la lymphe, que la sup- 
pression de l’action des vasoconstricteurs excités. 

Mais pour étudier cette question d'une manière plus 
rigoureuse, j'ai fait encore une série d'expériences sur la 
langue. On sait, d'après les recherches classiques de 
M. Vulpian, que les vaisseaux de cet organe sont innervés, 
d'une part, par le nerf grand hypoglosse, qui contient 
exclusivement des fibres vasoconstrictrices; d’autre part, 
par le nerf lingual, qui se compose de fibres vasodilata- 
trices. Par conséquent, en agissant sur l'un ou l’autre de 
ces nerfs, nous pouvons amener ici, tout à fait isolément, 
l'action propre à chaque système des nerfs vasomoteurs. Il 
est donc plus facile, en appliquant le même procédé pour 
agir alternativement sur les deux systèmes, de rechercher 
sur chacun de ces systèmes nerveux leur influence compa- 
rative d’une manière très précise. 

La disposition de ces expériences était généralement la 
même que dans nos recherches sur les membres postérieurs. 
Seulement, comme il n’était pas commode d'embrasser le 
cou de l'animal dans une ligature en masse pour entraver 
l'écoulement de la lymphe par les voies collatérales, il a 
fallu recourir à la ligature séparée et minutieuse de tous 
les lymphatiques du côté correspondant de la langue. Du 
reste, cette opération, comme nous l'ont montré des re- 
cherches anatomiques préalables, étant donnée la situation 
des lymphatiques linguaux, est facile à exécuter. 

La section du grand hypoglosse a provoqué ordinairement 
une augmentation considérable de la production Iympha- 
tique — et l'irritation du bout périphérique du nerf coupé 


F2 LEWACHEW. 


— en a déterminé de nouveau une diminution de cette 
même production lymphatique. La section du nerf lingual 
n’a pas eu d'effet constant; par contre, l'excitation élec- 
trique de ce nerf par les courants induits ou continus, de 
même que toute autre irritation du nerf a entrainé une 
accélération très manifeste du cours de la lymphe. Toutes 
ces variations de la production lymphatique étaient tou- 
jours accompagnées par des modifications correspondantes 
et à peu près proportionnelles de la température de [a 
langue. 

L'injection de curare a déterminé aussi, même après la 
section du nerf lingual, une augmentation notable de l’écou- 
lement de la lymphe et, dans la plupart des cas, une éléva- 
tion concomitante de la température. En général, l'excita- 
tion du nerf lingual par le courant induit d'une intensité 
suffisante a provoqué de plus considérables modifications 
du cours de la lymphe et de la température de la langue, 
que le curare. 

Quant à la comparaison de l'influence des nerfs hypo- 
glosses et linguaux, on observait, en premier lieu, que le 
nerf lingual produisait et exerçait son effet ordinaire, même 
après que le nerf grand hypoglosse était coupé. Au con- 
traire, si, à l’aide d’une excitation électrique par le courant 
induit, dont l'intensité est augmentée peu à peu et avec 
beaucoup de précautions jusqu'au maximum possible, on 
porte la production lymphatique aussi au plus haut degré 
possible pour le cas donné, la section du nerf hypo- 
glosse reste sans effet. De même, si l'on compare l’action 
de l'excitation d'intensité maxima par le courant induit 
du nerf lingual avec l'effet de l’action du nerf hypoglosse 
ou encore avec l'influence de la suppression de la même 
irritation arrivée au maximum d'intensité de ce nerf, on 
observe que, dans le premier cas, surviennent des variations 
de l'écoulement de la lymphe plus grande que dans tous 
les autres. 

Il résulte donc de toutes ces expériences, que les vasodi- 


RECHERCHES SUR LA PRODUCTION DE LA LVMPHE,. Fa 


latateurs exercent en général une influence plus intense sur 
la production lymphatique, que les vasoconstricteurs. D'une 
part, cette circonstance pourrait tenir à un effet plus intense, 
que les vasodilatateurs déterminent ordinairement sur la 
circulation sanguine. Mais, excepté cette cause, il devait 
en exister encore d'autres ailleurs, car on pouvait aussi 
observer le même fait dans quelques cas, où sous l'influence 
alternative des deux ordres des vasomoteurs, se produisaient 
des modifications d’une intensité à peu près égale dans 
l'afflux du sang. 

Pour résoudre la question de l'influence des nerfs sur 
la production lymphathique, indépendamment de l'effet 
qu'ils déterminent en modifiant la circulation du sang, 
j'ai fait encore quelques expériences sur les extrémités 
postérieures et sur la langue, dans lesquelles j'ai lié toutes 
les veines afférentes. Quand il ne pouvait plus se produire 
de modifications considérables de la circulation du sang 
dans les vaisseaux du membre correspondant, et quand les 
vaisseaux étaient distendus au maximum par le sang, je 
faisais l'excitation électrique du nerf lingual et je pratiquais 
la section du nerf hypoglosse. Dans ces conditions, on 
pouvait encore quelquefois observer dans le premier cas, 
d’une manière incontestable, une certaine accélération de 
l'écoulement de la lymphe. 

Il est donc évident que les nerfs vasomoteurs exercent, 
outre l’action qu'ils déterminent en modifiant la circulation 
du sang, encore une certaine influence sur les parois même 
des vaisseaux. Quant à la nature de cette influence, on 
pourrait, d'une part, la rattacher à des conditions dites 
physiques — à la modification de la perméabilité des parois 
des vaisseaux, comme il résulte de mes recherches précé- 
dentes, d’autre part, on pourrait supposer que nous avons 
ici l'influence directe particulière, c'est-à-dire secrétoire des 
nerfs, et qu'il s'agissait même ici d'effet d’excitation des 
fibres secrétoires de la lymphe. Mais nous n'avons pas 
encore de faits qui pourraient démontrer cette hypothèse. 


74 LEWACHEW. 


Au contraire, les résultats qne nous avons obtenus dans 
toutes les recherches précédentes ne nous démontrent jus- 
qu'à présent que la dépendance étroite de la production 
lymphatique des causes hydrodynamiques. En terminant 
mes recherches, j'ai fait encore quelques expériences sur 
l'influence des variations purement physiques de la circu- 
lation du sang, en empêchant plus ou moins mécani- 
quement son afflux ou son écoulement. Ces actions ont 
toujours produit des variations correspondantes très con- 
sidérables de l'écoulement de la lymphe. 

Il est donc, jusqu’à présent, plus probable que la pro- 
duction de la lymphe est exclusivement en rapport avec 
de simples conditions hydrodynamiques et que les nerfs 
peuvent agir sur cette fonction lymphatique seulement 
indirectement, en modifiant l'afflux du sang au membre 
correspondant et la perméabilité des parois de ses vaisseaux 
sanguins. 


DÉTERMINATION DE LA FORCE ÉLECTROMOTRICE. F5 


XI 


NOUVEAU PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER LA 
FORCE ÉLECTROMOTRICE DU COURANT NER- 
VEUX OÙ MUSCULAIRE AVEC DES ELECTRODES 
IMPOLARISABLES, MAIS NON HOMOGEÈNES. 


PAR 


Maurice MENDELSSOHN. 


Pour déterminer la différence de potentiel électrique de 
deux points quelconques d'un nerf ou d'un muscle au 
moyen de la méthode de Du Bois-Reymond (1) actuellement 
le plus en usage en électro physiologie, il faut que les 
électrodes qui dérivent le courant soient non seulement 
impolarisables, mais aussi parfaitement homogènes. Il est 
facile d'atteindre le premier but, mais il n’en est pas ainsi 
pour ce qui concerne le second. Bien souvent les électrodes 
impolarisables (vases réophores de Du Bois-Reymond) 
présentent, sans aucune raison appréciable, une différence 
de potentiel électrique, qu'on n'arrive à détruire qu'après 
de longs efforts et tâtonnements. Il est vrai que, dans ce 
cas, On peut, ainsi que le conseille M. Du Bois-Reymond, 
compenser le courant des vases et déterminer alors la force 
électromotrice du courant nerveux d’après la formule : 


Y= + 7". R. (2) 


Ce dernier procédé n'est bon que quand le temps qui 


(1) Gesammelle Abhandlungen zur allgem. Muskel u. Nervenphysik, t. I, 
D0257 

(2) Voir les détails sur ce procédé dans mon travail sur le Courant nerveux 
axial. (Archives de Du Bois-Reymond, 1885, p. 383.) 


70 MENDELSSOHN. 


s'écoule entre le moment de la compensation du courant 
des vases et celui où on observe le courant du nerf, est rela- 
tivement court, ce qui n’est pas toujours le cas. Pour éviter 
la dessiccation du nerf et les altérations de la surface de sa 
section transversale, il faut qu'il soit soumis à l'observation 
aussitôt après avoir été préparé, c'est-à-dire après la com- 
pensation du courant des. vases. Ayant affaire dans mes 
recherches antérieures aux racines médullaires de la gre- 
nouille, dont la préparation est assez longue et difficile et 
dont l'application des surfaces de sections transversales 
(comme pour le courant axial) sur les vases réophores exige 
parfois beaucoup de temps, J'ai pu souvent m'assurer 
qu'après toute cette opération la compensation du courant 
des vases devient insuffisante : on voit alors de nouveau 
l'aiguille galvanométrique dévier à une certaine distance du 
zéro. Ce fait s’observe aussi au cours d’une expérience, si 
elle est un peu plus longue, quelque soin qu'on ait pris 
de compenser le courant des vases avant de commencer 
l'observation. Je ne saurais dire au juste quelle est la 
raison de cette insuffisance de la compensation pour une 
certaine durée de temps. Il est possible que l'inconstance 
du courant de la pile compensatrice (de Daniell dans mes 
expériences) ainsi que celle du courant des vases lui-même 
y jouent un certain rôle; peut-être même la résistance du fil 
du compensateur circulaire varie-t-elle d'un instant à l’autre 
sous l'influence des inégalités de la température ambiante. 

Quelle que soit la cause de cette insuffisance de la com- 
pensation dans certains cas, il est évident que celle-ci peut 
facilement devenir une cause d'erreur, à l'abri de laquelle 
il faut se mettre dans des expériences aussi précises que 
celles de l’électrophysiologie. 

Aussi me paraît-il utile de communiquer un procédé que 
j'ai trouvé, pour déterminer la force électromotrice d'un 
courant nerveux ou musculaire avec des électrodes impola- 
risables mais non homogènes, sans compenser le courant de 
ces derniers. 


DÉTERMINATION DE LA FORCE ÉLECTROMOTRICE. 7 

Soit : 

y la force électromotrice à déterminer, c'est-à-dire celle 
du courant nerveux où musculaire ; 

y la force électromotrice du courant des vases réo- 
phores ; 

R la résistance du courant nerveux ou musculaire ; 

r celle du courant des vases ; 

I l'intensité du courant » + y, c'est-à-dire de la somme 
du courant à déterminer et de celui des vases dans le cas 
où ces deux courants ont la même direction ; 

I, l'intensité du courantr— y, dans le cas où les deux 
courants ont une direction différente, on aura alors : 


RE y + y 

mn RIT 

Vo # 
SU NN EE 
d'où TT Dee 


lv — [y = lo + Ly 


So Te y 


I— I! 


OC NE 


D’après cette formule, on évalue facilement y, c'est-à-dire 
la force électromotrice cherchée, en déterminant v d'après un 
procédé quelconque, et I et I. d’après les déviations de l'ai- 
guille du galvanomètre. 

J'ai pu m'assurer maintes fois que la force électromotrice 
évaluée d’après cette formule est presque la même que celle 
qu'on détermine par la méthode de Du Bois - Reymond 
après une compensation préalable du courant des vases réo- 
phores. J'ai dit presque la même; car il y a bien souvent 
une différence entre les valeurs obtenues par ces deux 
méthodes. Cette différence, qui ne dépasse guère quelques 
dix ou cent millièmes, peut dépendre de ce que le nerf devant 
être, dans la méthode proposée par moi, disposé de deux 
manières différentes, peut chaque fois ne pas toucher les 


78 MENDELSSOHN. 


. 


électrodes avec les mêmes points de la surface explorée et 
présenter ainsi chaque fois une différence de potentiel 
variable. 

En terminant, je crois nécessaire d'ajouter que la méthode 
proposée par moi n’est nullement destinée à remplacer celle 
de Du Bois-Reymond qui reste toujours la plus exacte et la 
plus commode, dans le cas où on a affaire à des électrodes 
parfaitement homogènes. Dans le cas contraire, la formule 
donnée par moi peut servir pour évaluer la force électro- 
motrice d’un courant nerveux ou musculaire d'une manière 
rapide et suffisamment exacte, sans qu'on soit obligé de 
compenser préalablement le courant des vases. Elle peut 
aussi servir de contrôle pour la méthode de compensation. 


CONTRIBUTION A L'ÉTUDE DE LA RAGE. 79 


C. SCIENCES MÉDICALES 


XII 


CONTRIBUTION A L'ÉTUDE DE LA RAGE 
(Communication préalable) (1). 


PAR 


Par M. J. LANGE 


Professeur à l’Université de Kasan. 


Le 28 novembre 1885, un chien, présentant les symptômes 
de la rage calme, a été amené à la clinique des maladies 
infectieuses de l'Institut vétérinaire ; ce chien mourut le 
matin du 30 novembre et, à l’autopsie. on a constaté les 
lésions qu'on trouve ordinairement dans cette maladie. 

Vous savez que l’inoculation du bulbe sous la dure-mère, 
d'après la méthode Pasteur. abrège considérablement la 
durée de la période d'incubation et que, par suite, l'animal 
inoculé devient malade au bout de quinze jours. 

En utilisant ce procédé, j'ai fait avec le concours précieux 
de M. le D' Ragozine les premières inoculations avec le 
bulbe du chien dont je viens de vous parler. Les inocula- 
tions ont été faites sous la dure-mère des lapins d’abord, et 
des chiens ensuite. Chez le lapin n° r, le matin du 18 décembre, 
c'est-à-dire 15 jours après l’inoculation, on peut déjà cons- 
tater de l’anorexie et de la parésie des membres posté- 
rieurs ; le soir du même jour l’état paralytique des extré- 
mités postérieures était déjà très prononcé. La sensibilité 
de la peau en général et des membres postérieurs en parti- 


(1) Cette communication a été lue par M. le professeur J. Lange, à 


la séance du 37 mars, dans la Société des Médecins, près l’Université de 
Kasan. 


80 LANGE. 

culier est considérablement augmentée : l'animal fait des 
mouvements énergiques avec tout son corps et Sursaute, 
quand on le pince légèrement , ou même quand on lui 
touche seulement les poils des extrémités postérieures. La 
température rectale est de 35°. Le 19 décembre, on trouve 
l'animal couché sur le ventre et dans l'impossibilité de se 
mouvoir ; l'hypéresthésie est aussi marquée qu'hier, et l'on 
remarque en outre des mouvements de la mâchoire inférieure 
et du grincement de dents; l'animal crie fortement quand 
on le pince: température 21°. 

Le lapin est mort le matin du 20. 

L'’autopsie est faite le même jour, à midi. 

La dure-mère cérébrale est trouble; la pie-mère considé- 
rablement hypérémiée ; la substance cérébrale est médiocre- 
ment gorgée de sang et microscopiquement ne présente pas 
de modifications particulières. 

A l'ouverture du canal rachidien, ce qui apparait surtout, 
c'est une hypérémie notable des parties cervicale et lombaire 
de la moelle ; la substance médullaire est assez compacte et 
médiocrement gorgée de sang ; on constate la présence dans 
le canal cérébro-spinal d’une quantité notable d'un liquide 
Séreux. 

En examinant au microscope la pie-mère du cerveau et 
de la moelle, on constate une forte injection des vaisseaux, 
la présence de la matière colorante du sang au milieu de 
tissus ambiants, où l’on trouve en même temps des glo- 
bules rouges; les tissus, les parois des vaisseaux sont 
infiltrés de leucocytes. La dure-mère est trouble, opaque, et 
les vaisseaux ne contiennent presque pas de sang. Les 
poumons sont notablement gorgés de sang noir, ils sont 
cependant perméables à l'air. Le cœur est rempli d'un sang 
fluide de couleur foncée. Le foie a un peu augmenté de 
volume, les reins considérablement. L’urine, prise dans la 
vessie, contient une grande quantité d’albumine. Dans les 
autres organes, rien de particulier à noter. 

Le matin du 19 décembre on constate chez le lapin n° 2 


CONTRIBUTION A L'ÉTUDE DE LA RAGE. 81 
de la parésie des extrémités postérieures, de l’anorexie et de 
l'hypéresthésie de la peau ; température 35°. 

Le 20 décembre on trouve les extrémités postérieures 
du lapin paralysées ; l'animal se meut à l'aide de ses 
membres antérieurs, et en trainant de cette façon le train 
postérieur, il peut encore progresser. 

En pinçant l'animal, on voit se produire des mouvements 
convulsifs dans les membres postérieurs; et lanimal lui 
même fait des soubresauts. Conjonctivite légère. 

Le 21 décembre, même état ; la conjonctive de l'œil droit 
devient trouble ; l'animal grince des dents, ne mange nine 
boit plus. 

Le 22 décembre, le matin, on constate une paralysie des 
extrémités antérieures ; tête et cou, dans l'extension forcée. 
Mort à 4 heures. 

Autopsie le 23 décembre à 11 heures du matin. Les lésions 
du cerveau et de la moelle sont les mêmes que chez le lapin 
n° 1; seulement elles sont moins accusées. 

Pour éviter les répétitions, je ne décrirai pas ici le tableau 
clinique, ni les modifications anatomo-pathologiques que 
m'ont présentées les autres animaux de la première généra- 
tion; je noterai seulement des particularités qui n’ont pas été 
remarquées auparavant. Ainsi, chez d’autres lapins, qui sont 
tombés malades en même temps que les premiers, le tableau 
clinique présentait ceci de particulier que, dès le deuxième 
jour, on pouvait constater une contracture des muscles 
de la nuque, de l'opisthotonos, et même chez l’un du pleu- 
rosthotonos en arrière et à droite. Une même forme d'opis- 
thotonos se voyait aussi chez les chiens ; quand on leur tou- 
chait la région cervicale, ils se mettaient debout sur les pattes 
de derrière et entraient dans un état d’irritation profonde. 
À l’autopsie des chiens, on trouvait dans l'estomac dela paille, 
des poils et autres corps étrangers ; la muqueuse stomacale 
présentait de petites ecchymoses disséminées, en forme de 
taches noires irrégulières. Cette dernière lésion de la 


muqueuse stomacale se retrouvait chez les lapins. 
ARCH. SLAVES DE BIOL. Ô 


82 LANGE. 


Deux lapins de la première génération qui ont été inoculés 
avec de la substance cérébrale, placée sous la dure-mère, 
sont restés bien portants jusqu'a l'heure actuelle. 

Chez les animaux des deuxième, troisième et quatrième 
générations qui ont subi l'inoculation avec de la substance 
bulbaire, le tableau clinique et anatomo-pathologique était, 
en substance, le même que chez les animaux inoculés primi- 
tivement. Nous devons encore noter qu'il y a des cas où 
l’'hypérémie de la pie-mère encéphalique n'est presque pas 
marquée, tant elle est insigniliante, mais, en revanche, 
l'hypérémie de la pie-mère médullaire, dans ses différentes 
parties, est extrêmement accusée ; il est donc évident que 
l'examen de la moelle est nécessaire chez les animaux enra- 
gés, ou soupçonnés tels. 

Je me permettrai d'attirer votre attention sur un fait qui 
me paraît d’une importance capitale. 

Le tableau clinique et anatomo-pathologique que nous 
ont présenté les animaux inoculés, rappelle le tableau 
d'une autre maladie infectieuse, très peu étudiée mais pour- 
tant bien connue, je veux dire la méningite cérébro- 
spinale. 

Si nous analysons attentivement les phénomènes ana- 
tomo-pathologiques que nous présente la rage, et si nous 
les comparons avec les données cliniques et anatomiques 
de la méningite cérébro-spinale, en nous rappelant la 
coexistence de la méningite et de la rage et la forme inter- 
mittente de la rage sur laquelle Bergeron et Pasieur ont 
dernièrement attiré l'attention, nul doute que nous ne 
trouvions une ressemblance frappante entre ces deux 
maladies. 

On trouve consignés dans la science nombre de cas, dont 
plusieurs authentiques, d'individus, mordus par des chiens, 
et morts de la rage, tandis que les chiens qui les ont mor- 
dus sont restés bien portants et finalement sont morts d'une 
autre maladie qui n'était pas la rage. Ces faits peuvent 
s'expliquer de deux façons : ou bien que les chiens enrages 


CONTRIBUTION À L'ÉTUDE DE LA RAGE. 83 


peuvent guérir, ou bien que le diagnostic était faux, 
c'est-a-dire que les chiens n'étaient pas enragés. 

On peut se demander alors quel est le moyen de distin- 
guer la rage de la méningite cérébro-spinale, et si des 
erreurs de cette sorte ne sont pas souvent commises ? 

Il y a quelque temps, je pensais que l’inoculation est 
le seul moyen décisif pour faire le diagnostic différentiel ; 
mais à l'heure actuelle je crois que cette question reste encore 
indécise, car il n’est nullement démontré que la forme infec- 
tieuse de la méningite cérébro-spinale ne soit pas conta- 
gieuse, ou inoculable. 

En terminant, je tiens à déclarer que mes recherches se 
poursuivent toujours, et que je cherche à obtenir un virus 
avec lequel la période d'inoculation ne soit que de 8 jours. 
Ceci, d’après M. Pasteur, ne peut être obtenu qu’à la 20° ou 
25° génération, c’est-à-dire vers le commencement du mois 
de mai 1887 (1). 


(1) Dans une lettre, datée du 15 (27) mai 1886, M. Lange nous prie d’ajou- 
ter à sa communication (dont nous laissons toute la responsabilité à l’auteur), 
qu’il a présenté à la Société médicale de Kasan deux chiens atteints de la 
rage ainsi que plusieurs autres animaux (lapins, moutons, pigeons. poules, etc.) 
inoculés à des différentes époques. Il promet d'en rendre compte vers la fin 
de cette année. (Réd.) 


04 PANORMOFF. 


EXAMEN CHIMIQUE, ET ANATOMO - PARHOEO 
GIQUE DE QUELQUES ORGANES D'UN DIABÉ- 
TIQUE 


PAR 
A. PANCRMOFF. 


Travail fait au laboratoire du prof. DoGier, à Kasan. 


Le 2 octobre 1885, je fus appelé au lit d’un malade qui 
avait la fièvre depuis quelques jours (depuis le 26 septembre). 

Voici ce que je constatai à l'examen physique : rate 
grosse, douleur modérée dans la fosse iliaque droite 
gargouillement ; du côté de l'intestin, alternance de consti- 
pation et de diarrhée, mais avec prédominance de la 
constipation. Quant aux organes respiratoires, 1l y avait 
un peu de toux modérée, à la percussion, un ton légèrement 
tympanique sous la clavicule gauche et un affaiblissement 
du murmure respiratoire aux deux sommets. Le relevé de 
la courbe thermique a commencé le 2 octobre. Le traitement 
consistait en quinine (1,0 le soir), et en lotions au vinaigre 
aromatique coupé, en parties égales d'eau, à la température 
ordinaire, et de vin. 

À partir du 25 octobre, la température revient à la 
normale, l’état général s'améliore l'appétit se reconstitue, 
les garde-robes se régularisent, le sommeil de même. Je 
prescrivis un régime reconstituant. Trois semaines plus tard, 
j'appris par un de mes confrères que mon malade s'était 
présenté à la consultation de la Clinique chirurgicale pour 
un abcès dans la région de l'angle gauche du maxillaire 
‘inférieur ; abcès qui fut ouvert. 

Bientôt après ce malade réclama mon assistance ; il se 
plaignait de polyphagie et d'appels fréquents à la miction; 


EXAMEN DE QUELQUES ORGANES D'UN DIABÉTIQUE. 85 
l'analyse des urines révéla une quantité énorme de sucre. 
À ma requête, feu le prof. Vinogradoff, dont j'étais alors 
chef de clinique, admit mon malade dans son service, où 1l 
resta du 30 novembre au 13 décembre. 

Pendant son séjour dans le service. la toux s’accrut, 
l'expectoration était peu abondante et mêlée de sang. Les 
signes morbides du poumon s'accentuèrent. La plaie opéra- 
toire ne se fermait pas. 

Pendant les neuf premiers jours, avec une nourriture 
variée où prédominaient les substances albuminoïdes, 
l'émission d'urine égala en moyenne 5,510 cc. avec 5 o/o de 
sucre, d'un poids spécifique de 117. | 

Au cours des six jours suivants, avec un régime exclusif 
ER NCES Unanttes Hurent den 205 CCLIContenant 
4,03 0/0 de sucre. Le poids du malade ne subit pas de modifi- 
cation. La température, pendant toute cette période ne 
s'écarta pas de la normale. D'ailleurs, les chiffres relevés 
pendant la période d'application du régime de kéfir, sent 
peu probants. À dater du quatrième jour de cette période, le 
malade ne manqua pas une occasion de transgresser le 
régime. 

Craignant de perdre une place administrative dont il était 
titulaire, 1l quitta l'hôpital, et j'ai lieu de croire qu'il fut 
obligé de s'astreindre à un travail forcé pour réparer le temps 
perdu. 

Je perdis le malade de vue jusqu'au 209 janvier, où je fus 
appelé de nouveau auprès de lui. Je le trouvai dans un état 
d'extrême surexcitation, avec un pouls à peine perceptible, 
une respiration accélérée; il se plaignait d’une douleur 
violente au côté droit. Des renseignements qui me furent 
donnés, il résulte que la veille, après un bain de vapeur, 
le malade eut un frisson, suivi bientôt de fièvre (t. 40°,2). 
Le matin même de ma visite, la température n'avait pas été 
prise, mais la fièvre était peu intense. À ma demande, le 
prof. Khomiakoff Vadmit dès le soir même à la Clinique. 
À 8 h. du soir la temp. est 38°,3, pouls 110, respiration 35, 


86 PANORMOFF. 


le malade délirait de temps en temps, l'haleine ne présente 
pas d'odeur d’acétone. À 8 heures, injection de o,1 de 
camphre; à 9 heures, injection de 1,0 d’éther. À une heure de 
la nuit, nouvelle injection de camphre. De temps en temps 
le malade tombe dans un état sous-comateux, et, pendant 
ces accés, boit avec beaucoup d'avidité. de leanMde 
soude (1). 

Jusqu'à 8 heures 1/2 du matin, le malade absorba six 
bouteilles de soda-water. La mort survint à 10 heures 1/2 du 
matin. Pendant la nuit on recueillit 1,200 €. c. d'urine acide, 
du poids spécif. de 1,028, contenant des traces d'albumine 
et 30/0ïde Sucre. 

Le sucre a été dosé au titrage et au polarisateur. L'urine 
ne se colorait point par le perchlorure de fer. 

Le tableau suivant montre la marche de la fièvre (fig.). 


(1) L'emploi des alcalins dans le coma diabétique est préconisé par 
Minkowsky, quelque insuffisantes, d’ailleurs, que paraissent les bases théo- 
riques de ce mode d'intervention (Arch. f. exp. Path. und Pharm. 1884, p. 35)- 


ns Ms [ms | 


[TEMPÉRATURE 


EXAMEN DE QUELQUES ORGANES D UN DIABÉTIQUE. 


Zaui 
anne 
ss 


DES PR ER ES 


ES EM 
Vers) 


EP A RER À EF 


COTE N 
RE AA V8 ES ERA ER ES PE EEE LA VA! EL RE A 


Otsz2rvation d’un diabétique. (Mort) 


8 PANORMOFF. 


L'’autopsie fut faite le lendemain par le prof. Lubimoff, 
à 9 heures du matin. 

. Poids du corps 48,000 grammes, taille 172 centimètres, 
périmètre du thorax 76 centimètres. nutrition médiocre. La 
rigidité cadavérique intéresse surtout les membres abdomi- 
naux. L'érythème cadavérique est disséminé principalement 
sur la face postérieure du tronc; il est en partie diffus, en 
partie circonscrit en taches isolées. La peau est fine, pâle et 
garde un peu d'élasticité. Le pannicule est peu développé. 
Les muqueuses sont pâles, les pupilles dilatées. 

Les os du crâne sont minces, translucides; le diploé, inter- 
rompu par places, est pâle. Les gouttières méningées sont 
larges, plates. La surface interne de la boîte osseuse est lisse. 

La dure-mère est tendue, lisse et humectée à sa face 
interne. À gauche elle est couverte de fausses membranes 
organisées qui s'enlèvent avec facilité. 

Le sinus longitudinal contient un caillot assez volumi- 
neux, quelque peu cruorique à l'extrémité. 

La pie-mère est mince; elle est opaque dans certains 
endroits sur les sillons. Les vaisseaux, même les plus petits, 
de cette membrane, sont fortement gorgés de sang. 

Le cerveau, du poids de 1,450 grammes, est de consistance 
assez ferme et présente des circonvolutions bien marquées. 
Les vaisseaux de la base sont indemnes. La couche grise 
est bien développée, assez pâle. La substance blanche, sur 
une coupe menée au même niveau que celle de la couche 
grise, présente un nombre modéré de ponctuations et de 
raies rouges. 

Les ventricules latéraux sont vides, non dilatés. Le plexus 
choroïde est pâle. Les ganglions centraux, le cervelet, la 
protubérance, le bulbe ne présentent rien d’anormal. 

Le péricarde contient un peu de liquide trouble et des 
fausses membranes fibrineuses. Son tissu est opaque, 
presque lactescent. Il y a péricardite chronique légère. Les 
orifices veineux et artériels sont normaux. 

Le cœur pèse 150 grammes, les valvules aortiques sont 


EXAMEN DE QUELQUES ORGANES D'UN DIABÉTIQUE. 69 


quelque peu rouges ; il en est de même des valvules pulmo- 
naires. Les valvules veineuses du ventricule gauche ne sont 
pas épaissies, œdémateuses. Le ventricule droit présente les 
mêmes particularités. L'épaisseur de la paroi du ventricule 
gauche est de 1,3 mm. ; celle du droit de 3,5 mm. 

Le ventricule droit est vide; le gauche contient des 
caillots mous. Pas d’altérations de l’endocarde. Les colonnes 
charnues et les muscles papillaires sont grêles, aplatis, non 
hypertrophiés. Les cordes tendineuses ne sont ni hypertro- 
phiées n1 raccourcies. 

Les feuillets pleuraux sont adhérents aux sommets, par- 
ticulièrement à gauche. La cavité pleurale gauche contient 
un liquide trouble avec des fausses membranes fibrineuses. 
Les ganglions péribronchiques du poumon droit sont 
volumineux et ont subi par places la dégénérescence 
caséeuse. Les bronches contiennent un liquide trouble et 
spumeux ; la muqueuse est injectée. Les vaisseaux des 
poumons ne présentent pas de caillots. Ils sont environnés 
d’une prolifération considérable du tissu conjonctif. 

Le poumon droit pèse 735 grammes. Le gauche est peu 
déprimé ; il présente à sa surface tantôt des brides fibri- 
neuses résistantes, tantôt des néomembranes fibrineuses qui 
s'enlèvent aisément. Son tissu n'accuse pas partout la même 
consistance. Au sommet, on sent sous le doigt des foyers 
indurés de la grosseur d’un pois. Les lobes inférieurs sont 
pâteux, peu crépitants.On trouve, sur des coupes, des foyers 
de ramollissement variant de la grosseur d'un grain de 
millet, à celle d’une noisette. Aux sommets, à côté des 
foyers caséeux, on voit, par places, des nodosités grises. Le 
poumon droit est peu déprimé ; çà etlà on peut y palper des 
foyers d'induration qui atteignent la grosseur d’un pois. À la 
coupe, on trouve de même dans le lobe supérieur des 
agglomérations de nodules et des foyers jaunes. 

La distribution des organes dans la cavité abdominale est 
normale. Le grand épiploon recouvre des intestins quelque 
peu ballonnés. Pas de liquide dans la cavité du péritoine. 


90 PANORMOFF. 


La rale pèse 145 grammes : longueur 13 centimètres, 
largeur 7 centimètres, épaisseur 2,8 centimètres. La capsule 
est légèrement ridée. Le parenchyme est ferme, trouble sur 
la coupe, de couleur marron. Les trabécules sont distincts, 
les corpuscules de Malpighi ne sont pas visibles. 

L'estomac ne présente aucune modification notable. 

Les intestins présentent autour de la valvule iléo-cœcale 
une muqueuse injectée par places et des foyers hémorrha- 
giques dissémines. 

Les follicules clos sont gros comme des grains de pavot; 
les glandes de Peyer sont apparentes. 

La veine cave inférieure n'est pas altérée. La veine porte 
contient du sang noirâtre. 

Le foie pèse 2075 grammes, longueur 27 centimètres, 
largeur du lobe droit 19,5 centimètres et du lobe gauche 
16,5 centimètres, épaisseur du lobe droit 0,4 centimètres, et 
du lobe gauche 5,9 centimètres. Le parenchyme est lisse, 
ferme, inégalement coloré. Dans le lobe gauche, sur un fond 
trouble et marron, se trouvent des îlots jaunâtres disséminés, 
de la grosseur d’un pois. Les lobules sont distincts. 

Le pancréas est normal. 

Les reins pèsent : le droit, 325 grammes; le sauene 
235 grammes ; longueur (du droit et du gauche) 13 centi- 
mètres ; largeur 6,8 centimètres : épaisseur 3,2 centimètres. 
La surface des reins est lisse, elle présente cà et là des 
nodules milliaires de couleur grise. Dans certains endroits, 
la capsule ne s'enlève qu'avec peine. La couche corticale du 
rein gauche est crevassée à la surface. 

Les pyramides de Ferrein Sont fortement injectées. La 
couche corticale du rein droit est un peu trouble et tranche 
par sa couleur sur la base des pyramides. Les papilles ne 
sont pas altérées. Les bassinets, les uretères, la vessie sont 
intacts, cette dernière est vide. 

À l'examen microscopique du foie, on a obtenu par l'iode 
la réaction glycogénique ; pour les reins, cette réaction a été 
obtenue à la limite 4e la substance corticale et des pyramides. 


EXAMEN DE QUELQUES ORGANES D'UN DIABÉTIQUE. OI 


La manipulation chimique a été commencée à 11 heures, 
c'est-à-dire 24 heures 1/2 après la mort. J'ai assisté à l’au- 
topsie et j'ai veillé à ce que les organes ne fûssent touchés 
qu'avec des mains aussi propres que possible. 

À leur extraction, les organes étaient lavés à l'eau, pour 
les débarrasser du sang, puis essuyés au papier Joseph; on 
enlevait alors à chaque organe une portion de 50 grammes, 
pour la faire macérer dans l’eau chaude et la soumettre à 
la solution 6 o/o de KHO. Dans l'un et l’autre extrait on 
opérait le dosage du glycogène. Dans l'extrait aqueux on 
faisait de plus la recherche du sucre. On s'est borné à 
rechercher la présence du sucre sans le doser, d'après le 
procédé recommandé par Worm Muller (1). 

La présence du glycogène n'était considérée comme 
démontrée que dans le cas où, l’albumine étant précipitée par 
le réactif de Brücke, le filtrat étant précipité par l'alcool, et 
le précipité lui-même étant redissous dans l'eau, on obtenait 
alors un corps coloré en rouge par l'iode, coloration qui 
disparaissait à l’ébullition pour reparaître au refroidisse- 
ment. Ce corps était précipité par l'alcool: soumis à l'ébul- 
lition avec SO‘ H°, il se transformait en un corps qui rédui- 
sait Cu ©. 

Vu l'impossibilité de conduire simultanément l'examen 
chimique de tous les organes, quelques-uns d’entre eux ont 
été conservés jusqu'au lendemain dans une chambre froide 
(température au dessous de O°), placés dans des tasses en 
porcelaine remplies de neige. Les tasses étaient elles-mêmes 
placées dans des bassins de neige. 

Les poumons ont été conservés dans l'alcool absolu. 

J'ai dit que le glycogène avait été dosé dans l'extrait 
aqueux des organes et dans une solution de KHO où ils 
avaient macéré. Ce procédé a été choisi pour deux raisons; 
d’abord, je savais déjà, par des recherches personnelles, 


(1) W. Muller und Hagen. Uber die Reduction des Kupferoxyd mitielst 
Trauben-Zucker in alcalischer Flussigkeit, et autres articles dans les t. XXII 
et XXVII des Archives de Pflüger. 


DE | PANORMOFF. 

que l’action des alcalins facilite l'extraction du glycogène 
des tissus. Ensuite le dosage du glycogène dans l'extrait 
aqueux ma paru nécessaire pour que l& comparaison puisse 
être établie entre mes résultats et ceux des recherches faites 
sur des cadavres de diabétiques par Grohe, Jaffe, Kiühne, 
Abeles. On avait trouvé dans l'extrait aqueux du cerveau 
une substance qui se colorait en bleu par l’iode. Jajfe avait 
découvert ce corps dans un cerveau diabétique ; mais mes 
recherches en ce sens sont restées sans résultat. 

Dans les poumons, les parties infiltrées et les parties rela- 
tivement saines étaient soumises séparément à l'analyse : 
ceci à cause des recherches de Xühne et de Sotmitchewsky, 
qui ont trouvé, dans les poumons des pneumoniques, du 
glycogène, même en dehors de tout accident diabétique, 
et des quantités particulièrement considérable de ce corps 
dans le cas de diabète (Grohe aussi). 

Bien que le cas en question soit de nature chronique, il 
n'est pas permis de nier que, dans les parties infiltrées, on 
n'eût pu trouver une plus grande quantité de glycogène. 

Dans la table ci-contre, j'ai placé en regard de mes 
recherches celles des autres auteurs: c'est seulement entre 
l'observation de Æühne, entre les trois observations de 
Abeles et la mienne que l'identité est réelle. En effet, tous 
ces diabétiques sont morts dans le coma diabétique. Dans 
l'observation de Jaffe, la cause immédiate de la mort nest 
pas indiquée. Dans celle de Grohe, le diabétique a été 
emporté par une pneumonie droite avec œdème pulmonaire. 

Dans tous les organes que j'ai soumis à l'analyse, la quan- 
tité de glycogène et de sucre que j'ai trouvée a été fort 
insignifiante. Je n'ai donc effectué le dosage que pour le 
foie, où le sucre a été déterminé à 0,58 0/0. 

Dans la table, le signe « + » indique la présence de gly- 
cogène ; le signe « — » indique l'absence de ce corps. Une 
case en blanc veut dire que l'analyse n’a pas été faite. 


EXAMEN DE QUELQUES ORGANES D'UN DIABÉTIQUE. 


M'IVNINAS 
A'INOISAA 


-ONNHNd 


NONAOT 


SNOILVAUISAIO 


94 PANORMOFF. 


En outre, le transsudat contenu dans la cavité pleurale 
gauche contient du sucre. 


Conclusions. 


1° Dans le foie, la rate et les reins, le glycogène n'a pu 
être découvert qu'après avoir traité ces organes par les 
alcalins. Il est donc probable que, dans des recherches anté- 
rieures faites sur les organes des diabétiques, sr le glyco- 
gène n'a pas été trouvé dans certains cas, la seule cause 
qu'il faille invoquer, c'est l'insuffisance du procédé d'ex- 
traction par l’eau, procédé qui a été employé par tous les 
auteurs précédents ; | 

2° La présence du glycogène que j'ai constatée dans le 
cerveau, les reins, la rate est, à mon avis, un phénomène 
anormal. En effet, comme j'en ai acquis la preuve par des 
expériences faites sur des chiens pendant l'état physiologique 
normal de ces organes chez l'animal adulte, on ne trouve pas 
de glycogène, si l’on en fait la recherche par le procédé de 
l'eau bouillante ou par la macération des organes dans une 
solution au 6 o/o de KHO. 


Bibliographie. 


Grohe. — Der Chylus ein Ferment. — Ceniralblait f. med. Wiss., 
1864, p. 870. 


Soinitcheysky. — Ueber die Zusammentsetzung des Lungengewebes 
bei croupôser Pneumonie. — Zeüsch. f. phys. Chemie. — T. VI., 
D. 217, 1680. 


Kühne. — Virchow's. Arch. t. XXXII, p. 536. 

Jaffe. — Ueber das Vorkommen Zuckerbildender Substanzen in den 
Organen der Diabetiker. — Virchon’s Arch., t. 36. 

Abeles. — Glycogengehalt verschiedener Organe in Coma Diabe- 
ticum. — Centralblatt f. m. W., 1885, p. 540, : 


REVUE CRITIQUE. 99 


REVUE CRITIQUE 


I 


GLASNIK HRVATSKOGA NARAVASLOVNOGA DRUZTVA 
(JOURNAL DE LA Lote CROATE DES NATURALISTES) 
(T. I, fasc. 1, 1686, en langue croate et allemande) 
RÉDIGÉ PAR 


S. BRUSINA 


Le premier fascicule, récemment paru, du Journal de la Société 
croate des Naturalistes, que nous signalons aussi en quelques mots 
dans la chronique du fascicule présent, attire, par les riches et inté- 
ressants matériaux qu'il renferme, l'attention de quiconque s'intéresse 
aux méthodes des sciences naturelles, si importantes aujourc’hui, 
ainsi qu'aux progrès des sciences, sur cette jeune Société, qui est 
appelée à combler une lacune importante. 

Le président de l'Association croate, le professeur Spiridion-Brusina, 
donne, avec l’historique de la fondation de celle-ci, un exposé des 
motifs qui ont milité en faveur de la constitution de cette Association, 
et ont abouti à la constitution de celle-ci. C’est à Victor Mihaïlovics 
que revient le mérite d’avoir conçu l’idée de cette Association, idée 
qu’il a émise et défendue dès 1865 dans son Wort an die Naturfreunde 
unseres Vaterlandes. Mais, à cette époque, le terrain n’était pas assez 
préparé; les forces manquaient, il n’y avait personne pour prendre la 
chose en main. La fondation d’une Université vint donner ce qui 
manquait et fournir le noyau nécessaire. Il devint possible, avec le 
concours des naturalistes les plus compétents, de travailler à la consti- 
tution de la Société, dont on peut dire qu’elle est destinée à exercer 
une influence puissante sur le développement intellectuel de la Croatie, 
à en juger par les preuves déjà faites. Outre l'historique de l’Asso- 
ciation, le recueil dont noùs parlons nous donne différents travaux. 


gO REVUE CRITIQUE: 

Il y a un travail du professeur Ofto Lucera sur l'Homme et la Nature ; 
l’auteur y expose à grands traits le développement des sciences natu- 
relles et l’influence exercée par celles-ci. Puis vient un récit de chasse 
à Fruska Gora, de l’archiduc Rudolf, traduit en croate, par Anton 
Pichler. Puis deux mémoires de l’archiduc Joseph, rédigés par Anton 
Heinz, et qui ont trait au climat de Fiume et à des tentatives d’accli- 
matation végétale opérées dans cette même localité. Séepham Schulzer, 
de Müggenburg, mycologue distingué, a fourni un article sur le Phallus 
imperialis (en allemand); dans la même langue, citons aussi le travail 
du D: Drag. Gorjanovics-Kramberger, intitulé : Contributions palæo- 
ichthyologiques. À l’article Bibliographie, F. X. Kestercanek, analyse 
le Zeitschrift für die gesimie Ornithologie, publié par Julius von Ma- 
darasz, de Budapest, et parmi les travaux publiés par ce journal, celui 
de Stephan de Washington: Notices ornithologiques sur lIstrie, 
présente un intérêt particulier. Daas la section : Æuiis divers, nous 
trouvons signalés deux dépôts nouveaux de mammifères quaternaires. 
Cette analyse ne donne qu’une faible idée des travaux publiés par 
l'Association, mais elle montre au moins l'esprit de cette publication 
et les services qu'on en peut attendre. 


REVUE CRITIQUE. 0% 


II 


DÉSENARCOTIQUES ET (DE QUELQUES AUTRES. SUB- 
STANCES VÉNÉNEUSES EMPLOYÉES PAR LA POPULA- 
TION DE LA PROVINCE DE FERGAN, 


Tir. à part de la Société des Naturalistes, à Kasan, 1860. 
) 
PAR 


S. MORAWITZKY 


Les gouverneurs du Turkestan ayant dû prendre, à plusieurs 
reprises, des mesures contre l'extension de l'usage des narcotiques 
parmi la population indigène, pensèrent à attirer l'attention des mé- 
decins locaux sur cette question et proposèrent même une sorte de 
programme d’études. M. Morawitzky a donné à ce sujet un travail où 
nous trouvons des renseignements intéressants sur les substances narco- 
tiques et vénéneuses les plus employées, sur leur exploitation, leur 
préparation, leur mode d'emploi, etc. : l’auteur insiste aussi sur les 
raisons de l’abus croissant qu’en font les indigènes. 

Le Chanvre, le Pavot, le Datura, la Jusquiame et la Noix vomique 
s'employent souvent en nature et servent de base à de nombreuses 
préparations. 

Le Chanvre fournit le hachisch, #acha, constituë exclusivement par 
la poussière obtenue en secouant la plante sèche sur un linge et par de 
menues graines, sans traces de feuilles. celles-ci étant réservées à la 
préparation (par infusion) d’une boisson spéciale, le sabz-db. Quant 
aux graines, on en tire une huile exhilarante peu employée. 

On fume au narghilé le hachisch pur ou on aspire sa fumée en le 
grillant sur des charbons ardents : ce dernier mode occasionne le délire 
en 2 ou 3 aspirations chez les fumeurs endurcis. 

Dans les villes, les femmes fument un mélange de tabac et de noix 
de galle concassées, qui aurait la propriété de rétrécir le vagin et 
d'arrêter les flueurs blanches, c’est le maza, auquel les prostituées 
ajoutent du hachisch. En général, on fume le matin et le soir. 

On fait, sous le nom de rougan-kaïp, une préparation grasse de 
hachisch, dont on connait 3 qualités : la 1re se prépare avec du gras 
de mouton, la 2e avec de l'huile d’amandes douces, la 3e avec du lait 
non écréme. 


ARCII. SLAVES DE BIOL. 4 


« 


REVUE CRITIQUE. 


KO 
CO 


Le rougan-kaip est préféré au hachisch dans toutes les préparations. 

La re qualité se mange en tartines ou en prenant le thé; on la sert 
aux jeunes mariées dans une soupe ou un pilau, pour calmer les dou- 
leurs de la nuit de noces; on en prépare des bonbons, goulkand, 
qu'on offre dans les banquets pour exciter l’entrain; les mères en font 
manger aux enfants pour les empêcher de crier, et calmer les douleurs 
de la circoncision qui a lieu vers 6 ou 8 ans. 

La 2e qualité en frictions sur la tête, calme les migraines ; la 3e est 
recommandée contre l’orchite et l’épididymite. 

Avec le rougan-kaïp et des substances aromatiques et stimulantes, 
on prépare une crème, magadjiouny-ma-sia-khi, et un nougat, khalva, 
tous deux aphrodisiaques des plus énergiques. 

Dans la crème bartch, au hachisch, aux aromatiques, aux essences on 
ajoute de l’opium, des graines de jusquiame et de datura; c’est un 
exhilarant et un aphrodisiaque. De ce même mélange, on fait parfois 
des pilules khab, ou bien, en y ajoutant des grains de froment, on fait 
un masticatoire, le mouskour, qui procure une ivresse agréable, un 
profond sommeil et des rêves charmants. 

Le Pavot, fort cultivé aujourd'hui, donne le kouknar, boisson 
indigène, simple infusion de têtes de pavots pulvérisées. En faisant 
bouillir le kouknar, on obtient un résidu qui s'emploie sec sous le nom 
de {chakyda, et qu’on prépare aussi en faisant bouillir de l’opium dans 
de l’eau. Le tchakyda et l’opium se fument ou se mangent en prenant 
le thé, et entrent, comme on l’a vu plus haut, dans diverses prépa- 
rations. 

On mâche les graines de datura, ou on les fume au narghilé avec du 
tabac. On en mêle au tchakyda et on en fait des pilules au miel. 

Les graines de /usquiame se mâchent en prenant le thé, ou se 
fument ; on en fait des crèmes, des pilules enivrantes, et elles entrent 
dans le bouza, bière de millet. 

On mâche, en prenant le thé, des graines de Sfrychnos nux vomica 
grillées, ce qui augmente les forces et le courage; les habitués en 
prennent jusqu’à 3 noix par jour. En poudre, avec du poivre long, on 
en fait des pilules aphrodisiaques. 

L’indigène commence à se servir de ces substances presque au 
Sortir de l'enfance ; il les trouve dans tous les bazars, chez tous les 
propriétaires, et peut les consommer dans des établissements spéciaux. 
On s’est demandé pourquoi il usait ainsi des narcotiques, et pourquoi 
il les préférait aux boissons alcooliques. C’est que les tristes conditions 
d'existence où il se trouve, dans un pays peu fertile, où la nature lui 
dispute souvent ses maigres récoltes, le forcent à chercher dans l’em- 
ploi des narcotiques un bonheur artificiel, et l'oubli du lendemain; et, 


REVUE CRITIQUE. 99 
s'il n'emploie pas les boissons alcooliques pour arriver au même but, 
c’est qu'il a les narcotiques sous la main. Le chanvre pousse à Fergan 
à l’état sauvage, et quelques pieds suffisent à la provision d’une année; 
le pavot ne réclame pas de soins spéciaux ; il suffit d'une petite 
quantité de narcotiques pour produire une grande ivresse; leur 
préparation, leur conservation et leur transport n’exigent ni peines 
ni ustensiles coûteux et voluminenx ; et enfin le Koran est venu à 
Fergan interdire l'usage du vin et des alcools, tandis qu’il permet celui 
des narcotiques. 


S. ARTAULT. 


100 REVUE CRITIQUE. 


III 


WYKLADY Z ZAKRESU CHOROB DROG MOCZOWYCH 
MEZKICH 


(LEÇONS SUR LES MALADIES DES VOIES URINAIRES CHEZ L'HOMME.) 
(Cracovie, 1866, p. 244.) 
PAR 


Le D' Alfred OBALINSKI 


Professeur à Cracovie. 


Jusqu'à ces derniers temps les langues slaves, et entre autres la 
langue polonaise, ont été peu riches en manuels originaux pouvant servir 
à l'étudiant. Ce sont surtout des traductions de manuels étrangers qui 
le guident dans l'étude générale des sciences médicales. Aussi chaque 
livre original de ce genre, qui paraît dans la littérature slave, mérite- 
t-il d'être signalé avec un intérêt tout particulier, surtout 8i l'ouvrage 
répond réellement aux urgences de son sujet. Par les soins de la 
« Société de publication de livres de médecine originaux à Cracovie », 
il a déjà paru en polonais plusieurs livres bien faits. Citons : 


Dr À. Juras: (prof. à Heidelberg). Laryngoscopie, 1878. 
Dr O. Widmann. Maladies du cœur et des artères, 1876. 
Dr À. Rothe. Psychopatologia forensis, 1870. 

Dr H. Jordan. Traité d'accouchement, 1881. 

Dr Z. Krowczynski. Syphiliographie, 1685. 

Dr St. Smolenski. Hydrothérapie, 1884. 


À cette énumération vient aujourd’hui s'ajouter le livre de M. Oba- 
linski, en 223 pages (petit format) ; il a embrassé tout ce qui a trait à 
la physiologie et à la pathologie des organes urinaires de l’homme, 
sans perdre de vue que, destiné aux étudiants, le livre gagnerait à être 
aussi concis que possible. Si la partie physiologique cest traitée avec une 
certaine brièvetc, c'est sans doute parce que l'auteur supposait que 


REVUE CRITIQUE. IOI 
les étudiants, auxquels il s'adresse surtout, sont déjà munis de quelques 
notions préparatoires sur la matière, puisées au cours de physiologie 
cénérale. Les principes du diagnostic, chapitre par lequel débute le 
livre de M. O., est fait avec beaucoup de soin. Des notions assez 
détaillées sur le traitement de chaque affection des voies urinaires font 
que le médecin praticien y trouvera aussi des données utiles. 

Disons en terminant que l'exposé est très clair et que le livre se 
lit facilement, quoique le manque de planches se fasse sentir bien sou- 
vent. 


102 REVUE CRITIQUE. 


IV 


MANUEL TECHNIQUE D’ANATOMTE VÉGETALE 
GUIDE POUR L'ÉTUDE DE LA BOTANIQUE MICROSCOPIQUE 
(Trad. Paris el St-Pétersbourg, 1880.) 

PAR 


E. STRASBURGER 


Le Manuel technique d'anatomie végétale de Strasburger vient d’être 
traduit en même temps en français et en russe. C’est un service rendu 
non seulement aux étudiants français et russes, mais encore aux 
nombreux physiologistes de ces deux pays qui ignorent la pratique 
de l’histologie. Quoique léminent professeur d’Iéna ait modestement 
destiné son livre aux commençants, — il le dit dans sa préface, — en 
bien des cas, les savants eux-mêmes trouveront profit à le consulter. 
Philosophe ou physiologiste de profession, quiconque désire aujour- 
 d’hui acquérir quelque idée nette en biologie, doit savoir que l’expé- 
rimentation, limitée aux animaux, est incomplète pour l’instruire : il 
lui faut, en outre, être pour le moins initié à l’étude microscopique 
des plantes. C’est à quoi le préparera, mieux que tout autre traité, 
l’excellent Manuel dont nous rendons compte. 

L'auteur a divisé son livre en 32 chapitres, dont chacun est consacré 
à une manipulation spéciale. Après avoir suivi cette série d’exercices, 
gradués par ordre de difficulté croissante, le lecteur aura appris non 
seulement toute la technique de l’histologie végétale, mais si j'ose dire, 
par-dessus le marché, l'anatomie des plantes, l’histoire morphologique 
des principaux types de Phanérogames et de Cryptogames, spécia- 
lement de ces micro-organismes sur lesquels les travaux de Pasteur 
concentrent actuellement l’attention du monde pensant. 

Pour chaque membre, organe, tissu ou élément quelconque du corps 
de la plante qu'il décrit, M. S/rasbur ger a toujours soin d'indiquer sur 
quelle espèce et dans quelles conditions de saison, de température, de mi- 
lieu, l'observation doit être faite de préférence. Il indique la manière de 
préparer la coupe, les réactifs par lesquels il convient de la traiter 


REVUE CRITIQUE. 103 


pour lui demander toute sa valeur d'instruction. Les méthodes de colo- 
ration ont pris une grande importance depuis plusieurs années : elles 
exigent, pour être bien appliquées, des connaissances particulières. Le 
savant botaniste expose ces notions avec la légitime autorité du prati- 
cien qui a éprouvé lui-même les procédés qu'il recommande. Il suffit 
de se conformer à ses indications pour mener à bien les recherches les 
plus délicates sur les phénomènes intimes de la genèse cellulaire, divi- 
sion nucléaire, formation de l'embryon, reproduction des algues et des 
champignons, etc. Sur ces points importants de l’anatomie des végée- 
taux, le livre du professeur Sirasburger ajoute beaucoup aux indica- 
tions de ses devanciers : on ne dira plus maintenant que l’histologie 
des plantes est plus pauvre que celle des animaux en manuels tech- 
niques. 


Louis OLIVIER. 


104 RENUE CRITIQUE: 


V 


RECUEIL CLINIQUE. — OBSERVATIONS ET NOTES DE LA 
CLINIQUE MÉDICALE DE L'UNIVERSITÉ DE VARSOVIE 


PUBLIÉ SOUS LA RÉDACTION DU PROFESSEUR 
L.-V. POPOFF 
(Varsovie, 1885, 1 vol., bp. 414.) 


Combien d'observations cliniques, parfois d'un grand intérêt, restent 
enfouies, sans jamais arriver à la publicité ! Combien d’entre elles, 
bénéficiant de l'hospitalité des feuilles volantes de la presse mé- 
dicale hebdomadaire, après avoir passé par la filière des exigences 
de format, de mise en pages, après avoir attendu longtemps leur 
tour, deviennent à peu près introuvables dans le fouillis de matériaux 
divers! Le chercheur, le savant n’ont bien souvent ni le loisir, ni 
l'aptitude de s’occuper beaucoup du sort d’un article isolé, travail, 
qui, pour n'être qu'un produit pour ainsi dire accessoire, n’en a pas 
moins sa valeur. Le lecteur perd un temps considérable à fouiller 
presque au hasard dans les publications périodiques de petite dimen- 
sion. L’un et l’autre, auteur et lecteur, ont besoin d’un livre, auquel l’un 
destine d’avance son article et où l’autre va le chercher sans coup férir. 
Tel est le recueil clinique que le professeur Popoff vient de publier à 
Varsovie et où nous trouvons déjà bon nombre d'observations et 
d'articles intéressants, dus à la plume tant de M. Popoff lui-même que 
des médecins qui partagent ses travaux. La place nous manque pour 
donner sur ce volume de 415 pages muni de quelques bonnes tables 
et de figures lithographiques, tous les détails nécessaires ; nous nous 
contenterons de mentionner les articles suivants qu’on lira avec intérêt : 


1° Un cas de sténose des ramifications principales de l’artère pulmo- 
naire, par M. Chelchowski ; 

20 Un cas d’hydropisie chronique des ventricules cérébraux, du 
même ; 

30 Un cas de mortification de la peau des doigts, par suite d’obs- 
truction de l'artère cubitale, du même : 


REVUE CRITIQUE, 103 

4 Un cas de cancer primitif de la vessie, du même : 
50 Un cas d’hétérotaxie, par M. Ruppert ; 
6e Rétrécissement œsophagien consécutif à l’hypertrophie muscu- 
laire, du même ; 

ro Les hémorrhagies médullaires, du même ; 

& Complications de la pneumonie fibrineuse par l’inflammation des 
méninges, par le professeur Popof ; 

ge Quelques observations sur le typhus exanthématique et abdo- 
minal, du même ; 

100 Sur la présence des fibres en spirales de Kurschmann dans les 
crachats, du même ; 

119 Paraplégie urétro-cystique, par M. Ciaglinski. 


G. DE KERVILY. 


106 REVUE CRITIQUE. 


VI 


SPRAWOZDANIA Z PISMIENNICTVA NAUKOWEGO 
POLSKIÉGO W DZIEDZINIE NAUK MATEMATYCZNYCH I 
PVZYRODNICZVCH, 1684- 


(COMPTES RENDUS DES PUBLICATIONS POLONAISES POUR L'ANNÉE 1684, 
TRAITANT DES SCIENCES MATHÉMATIQUES ET NATURELLES, 3e année, 
page 294, Varsovie.) 


Le volume des Comptes Rendus que nous nous proposons d’ana- 
lyser est le troisième depuis la fondation de la publication entreprise 
par l'Association Mianowski sous la direction des frères E. et W. Na- 
lanson, et, avec le concours de plusieurs jeunes savants de Varsovie. 

Bien qu'il ait paru tout récemment, ce volume ne contient que les 
analyses des travaux publiés en 1864. Ce retard est regrettable, mais, 
à part ce reproche, ce livre ne mérite d’ailleurs que des éloges. En 
effet, c’est le seul qui donne une idée exacte des travaux scientifiques 
écrits en polonais. 

À part les ouvrages spéciaux, ces travaux ont paru dans 37 journaux, 
revues et recueils scientifiques, publiés à Varsovie, Cracovie, Lemberg, 
Posen, St-Pétersbourg, Gorlice et Tarnow. 

11 est intéressant de rechercher comment les 185 auteurs (y compris 
les traducteurs), et 293 ouvrages, analysés dans ce livre, sont répartis 
entre les diverses branches des sciences. 


Mathématiques pures, 16 auteurs, 20 ouvrages. 

Mécanique, 4 auteurs, 3 ouvrages. 

Physique et Astronomie, 20 auteurs, 36 ouvrages dont 2 traductions. 
Chimie, 16 auteurs, 28 ouvrages dont une traduction. 

Météréologie, 9 auteurs, 17 ouvrages. 

Minéralogie, Géologie, Géographie, Physique, 24 auteurs, 35 ouvrages. 
Anthropologie et Archéologie préhistorique, 11 auteurs, 13 ouvrages. 
Botanique, 24 auteurs, 47 ouvrages. 

Zoologie, 29 auteurs, 36 ouvrages. 

Anatomie, Physiologie, Pathologie, 30 auteurs, 30 ouvrages. 
Histoire des Sciences, 4 auteurs, 4 ouvrages, 

Publications diverses, 11 auteurs, 15 ouvrages. 


REVUE CRITIQUE. TO 


Q 


Tous ces ouvrages n’ont évidemment pas la même portée scientifique. 
On y a compris aussi bien des travaux d’une importance capitale dans 
les Sciences, tels que des conférences, des descriptions, des inventions, 
des comptes rendus, des Congrès scientifiques, etc., et même quelques 
publications populaires. 

Les Sciences naturelles proprement dites, telles que la Botanique, la 
Zoologie, la Géologie (MM. Janczewski, Rostafinski, Zuber, Slosarski) 
occupent une large place dans les recherches des savants polonais 
surtout depuis la publication du « Mémoire physiographique » qui a 
donné l'essor aux études spéciales à la connaissance du pays et de ses 
richesses naturelles. C’est au même titre que les résultats des obser- 
vations météorologiques sont enregistrés et notés avec le plus grand 
Soin. : 

Dans les Sciences physico-chimiques nous ne pouvons passer sous 
silence les travaux de M. Wroblewski sur la liquéfaction des gaz 
permanents couronnés récemment par l’Académie impériale des 
Sciences à Vienne, les travaux de Chimie physiolcegique de M. Nencki, 
la théorie physico-mathématique basée sur l'attraction et le mouvement 
vibratoire des molécules de M. Czyrnianski, et les recherches et 
découvertes faites au laboratoire de chimie de Eemberg, par 
M. Radziszewzki. 

Dans les sciences médicales et physiologiques, citons MM. Adam- 
kiewicz, Nencki, et autres. 

Il serait fastidieux de citer une longue liste des auteurs et des 
ouvrages. Nous nous arrêtons ici, en ajoutant que parmi les travaux 
cités se trouve un résumé intéressant de Znatowicz à propos des longs 
débats entre les savants de Varsovie pour fixer la nomenclature de 
Chimie et de Physique; elle est jusqu'à présent sujette à des mutations 
presque arbitraires sur les diverses parties de la Pologne et cette 
instabilité cause bien des malentendus scientifiques. 

Un ouvrage de Chimie élémentaire a été traduit par Znatowics et 
deux ouvrrages de Physique par Boguski; les traducteurs se sont 
servis de la nomenclature nouvelle qui est sur le point d'être générale- 
ment adoptée. 


Mme Marcelle ZALUSKA. 


100 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


REVUE DES TRAVAUX SLAVES DE PAYSIOLOGIE 
POUR L'ANNÉE! 1885 


NATOMAURICE MENDELSSOHN, Er CraRrES RICHE 


DEUXIEME PARTIE (1) 


1. ALBitzky (P.-M). Obmien vechtsesty y givot. organismie, elc. 
(Echanges interstitiels dans l'organisme animal sous l'influence 
d'un milieu gazeux riche en acide carbonique.) (Vratch, nos 33 et 34, 

D: 1H421et0590:) 

II. BECHTEREW (V. M.) O vinoujdennkih dvigeniakh pri razrou- 
cheniakh mozgovoï Kori. (Sur les mouvements irrésistibles qui se 
produisent à la suite de la destruction de l'écorce cérébrale.) (Rous. 
med., nos 1 et 3.) 

Ill. BECHTEREW (V. M.). O soedineniakh verhnikh oliv, etc. (Sur les 
connexions des olives supérieures et sur leur rôle physiologique pro- 
bable.) (Vraitch. no 32, p. 526.) 

IV. BELLIARMINOFF. Primienienie graphitcheskavo metada k izsledova 
niou dvigesvia gratcka. (Application de la méthode graphique à 
l'étude des mouvements de la pupille. Photokoreograph.) (Rous. 
med. n° 11-13, p. 211, 232, 293.) 

V. DoBroKLoNsKY (V.). O vlianii ritma serdeichnikh sokrachtchenii, etc. 
(Influence du rythme cardiaque : 1° Sur la quantité du sang qui passe 
dans le système artériel pendant une contraction unique du cœur ; 
20 Sur l'énergie du muscle cardiaque.) Jej. KT. gaz., nos 36-38, 
p. 670.) 

VI. CHOURINOFF (M.-A). Materiali dlä pharmacologuii Berberina. 
(Matériaux pour servir à la pharmacologie de la Berbérine, 
alcaloïde de la racine de Hydrastis canadensis.) (Th. Méd., de 
St-Pbg., 1885.) 


(1) Vox. Arch. slaves de Biologie, t. I. p. 668. 


REVUE DE PIHYSIOLOGIE,. 100 


VII. DoGieL (A). O soderjanii peptona v jenskom 1 koroviem Malakei. 
(De la présence de peptones dans le lait de femme et le lait de 
vache.) (Vratch, nos 4 et 5, p, 49 et 73.) 

VitI. DoGtEL (A). O svoïstvakh à perevarivaemosti jenskavo à koro- 
viavo malaka 1 tvorojini. (Sur les propriétés et sur la digestibilité des 
laits de femme et de vache et de la caséine.) (Vratch, no 27, p. 440.) 

1X. FEINBERG. © deïstyii cocaïna na coordinatornie tsentri mozga. 
(Action de la cocaïne sur les centres coordinateurs du cerveau.) 
(Vraich, nos 27 et 29, p. 436 et 478.) 

X. FomiNe. À voprossou ob opredieleni absolioutnoï michetchnoï ssili. 
(Contribution à la détermination de la force musculaire absolue.) 
(Th. méd. de SI-Pbo., 1885.) 

XI. GLUzINSKI (W.-A). Dzsialanie wyskoku na c;ynnosc zoladka 
ludzhiego. (Action de l'alcool sur la fonction stomacale chez 
l’homme. Medycyna, nos 20 et 23.) 

XII. GLUZINSKI et Jaworsxi. Doswiadczenia nad 3achoraniem sie 
istot bialkowatych, etc. (Recherches sur la digestion stomacale des 
substances albuminoïdes chez l’homme sain et chez les malades.) 
(Przegl. lek., nos 3-6. 

XIII. Hozzman. Uber das Wesen der Blutgerinnung. (Nature de la 
coagulation du sang.) (Archiv für Physiologie, 1885, fasc. 3 et 4, 
P. 210-230). 

XIV. HorBaczewski. Uber künstliche Harnsaüre und Methylharn- 
saüre. (Acide urique artificiel et acide méthylurique.) (Sitz. d. Kaïs. 
Ak. d. Wiss., t. XLI, II Abth., mai 1685, p. 1040 à 1046.) 

XV. JaxuBowicz (V. F.). © kolitehcstynnnom sostavie jolichi. etc. 
(Sur la composition quantitative de la bile chez les nouveau-nés et 
chez les nourrissons.) (Rous. med., nos 18, 41, 42.) 

XVI. Janowskr (M.). O vlianii maslianoï kisloti na potchki, etc. 
(Influence de l'acide butyrique sur les reins et son influence dépri- 
mante sur le système nerveux.) (Arch. de Botkine, 1885,t. IX, p. 237.) 

XVII. JEGOROW. Influence des longs nerfs ciliaires sur la dilatation de 
la pupille. (Th. méd. de Kasan, 1885, et Archives de Du Bois-Rey- 
mond, 1866, fasc. 1, p. 149 à 179). 

XVII. KoBycanskI (L.-P.). O vlianii magnita à galvanitcheskavo toka 
na zahypnotisirovannikh. (Influence de l’aimant et du courant élec- 
trique sur les individus hypnotisés. Communication préalable.) 
(Vratch, n° 40, p. 650.) oh 

XIX. Kovarewski (N. prof.). Metodologuitcheskaià zamietka, etc. 
(Procédé pour la détermination comparative de la pression san- 
œuine dans les différents endroits du système artériel.) (Tir. à part 
des Notes scientifiques de l'Université de Kazan, 1865.) 


110 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 

XX. Lazarski (J. prof. à Cracovie). Odzialaniu ergotyny na krazenie 
i na macice. (Action de l'ergotine sur la circulation du sang et sur 
l'utérus.) (Przeg. lek, nos 44 et 45.) 

XXI. LEBEDEFF (A. N.). O vsassivanii v kichkakh pastaronmkh girov. 
(Recherches expérimentales sur l'absorption des graisses par 
l'intestin.) (T4. med. de Pbg., 1885.) 

XXII. LiKHonINE (N. O.). X voprossou © razlitchi pervitchnavo 1 
vloritchnavo tokov, etc. (Sur la différence qui existe entre les courants 
primaire et secondaire de l’appareil à chariot de Du Bois-Reymond.) 
(Vratch., n° 12, p. 181.) 

3XIII. LEONTEFF (K.). Vlianie alkohola à morfia na rossistemos 
asphyk. processa. (Influence de l’alcool et de la morphine sur la durée 
de l’asphyxie.) (Recherches expérimentales., Kasan, 1885.) 

XXIV. Nexcki et SiEBEr. Venüse I1amoglobin Krystalle. (Hémoglo- 
bine veineuse.) (Ber. d. d. chem. (es., t. XIX, fasc. 2, p. 128-130.) 
XXV. Nevsky (V.). O vlianii osmievoï kisloti na organism givotnikh. 
(Action de l'acide osmique sur l’organisme animal.) (Th. méd. 

de St-Pbg., 1885, p. 80.) 

XXVI. OKHOTINE (]J. A.). Gazovii obmien ou golodaïoustchikh krolikov. 
(Échanges respiratoires gazeux chez les lapins faméliques, à jeun.) 
(Th. Med. de SI-Pbg, 1885.) 

XXVII. PAWLINOFF (S. [.). Fisiolog. dieistvie antipirina po sravneniou 
s Kaïrinom. (Action physiologique comparative de l’antipyrine et de 
la kaïrine.) (WMéd. Oboz., t. XXIIL, n° 12, p. 2,003.) 

XXVIII Poporr (S. A.). X voprossou o pharmak. deistvii trichlor- 
phenola. (Action du trichlorophénol sur l'organisme animal.) (Med. 
Oboz., n° 1, p. 90.) 

XXIX. Pororr (M. L.). À farmacologuii Kaïrtna. (Contribution à 
la pharmacologie de la kaïrine.) (Th. Méd. de St-Pbeg.., 1885.) 

XXX. M. Pawrow. Wie die Muschel ihre Schaale üffnet. (Comment 
les mollusques ouvrent leur valve.) (Arch. de Pflüger, t. XXXVII. 
fase. x et 2, p. 6 à 32) 

XXXI. PrusS (F.) O. zachowaniu sie tkanki mozgovve] pod wplyweèm 
ogniska srodc;asz;kovvego. (Influence d’un foyer intracrânien sur le 
tissu cérébral.) (Przegl lek., nos 20-21, p. 284-205.) 

XXXII. Raspororr (W. A.). O vlianii oumstvennoï raboti na obmien 
äzota, etc. (Influence dü travail intellectuel sur l’échangeinterstitiel des 
matières azotées et de l’acide phosphorique.) (Vratch, n° 45, p. 746.) 

XXXII. Rawa. Zusammenwachsen der Nerven verschiedener Bestim- 
mungen und verschiedener F'unctionen. (Réunion des nerfs de direc- 
tions et de fonctions différentes.) (Arch. für Physiologie, 1885, 
fase. 4 et », p. 206-320). 


REVUE DE PHNSIOLOGIE. iPAQ 


XXXIV. SIROTININE (V. N.). O ylianii solei kalïa na serdise i krove- 
obrachtchenie. (De l’action des sels de potassium sur le cœur et sur 
la circulation du sang.) (Archives de Botkine, 1885, t. IX, p. 300.) 

XXXV. SMIRNOFF (A.). O ylianii ssierovodoroda na givotni organism, 
etc. (Influence de l'hydrogène sulfuré sur l'organisme animal.) 
(Archives de Botkine, 1885, t. IX, p. 413.) 

XXXVI. SMIRNOFF (A.). O vlianii ioda v formie chtchelotchnikh soleï na 
azotisti metamorphose. (Influence de l’iode administré sous la forme 
de sels alcalins sur l'échange chimique des matières azotées.) (Ar- 
chives de Botkine, 1885, t. IX, p. 274.) 

XXXVII SOUKHORSKI (N.). À outcheniou o diestvii sjatavo vozdouvkha 
na dikhanie. (Action de l’air comprimé sur la respiration.) (Th. Méd., 
St-Pb£., 1885, 138 p.) 

XXX VII. M. Ticnomimorr. Chemische Studien über die Entwicklung 
der Insectencier. (Etudes chimiques sur le développement des œufs 
d'insectes.) (Zeitsch. f. phys. Chemie, t. IX, 1885, p. 518-532.) 

XXXIX. Toumas (L.I.). O vliamii solianokislavo Kakaïna na psichomo- 
lornie isentri. (Influence du chlorhydrate de cocaïne sur les centres 
psychomoteurs.) (lejen. KI. Gaz,. n° 6-0, p. 92-147.) 

XL. Urrica (Vladimir). Koutcheniou ob expiratsionnoï wodie. (Contri- 
bution à l’étude de Peau expirée.) (Th. de méd. de St-Pbg., 1885.) 

XLI. WiczkowskI (F.). Doswiadczenia nad antipyrynem. (Recherches 
sur l’antipyrine.) (Pr;egl. lek., nos 32-48.) 

XLITI. ZaLeskI. (Carboxyhémoglobine.) Zeitschrift für physiologische 
Chemie, t. IX, 1885, p. 225-228. 

XLIII. ZASSIETZKY (N. A.). O vlianii micheichnikh dvigenii na obmien 
azotistikh wiechtchestv. (Influence des mouvements musculaires sur 
les échanges interstitiels des matières azotées.) (Vracth, no 51-52, 
p. 868.) 

XLIV. ZiNorrsky. Uber die Grôsse der Haemoglobinmolekül. (De la 
molécule de lhémoglobine.) (Zeüsch. f. Phys., chemie, 1885, t. X. 
p. 16.) 


I. Dans les expériences de M. A/bit:ky (1) faites au laboratoire 
de M. Pacñoutine, à Saint-Pétersbourg, les animavx ont été placés 
dans un milieu gazeux riche en acide carbonique et on étudiait dans 
ces conditions leurs échanges interstitiels. M. A., a vu que la respi- 
ration devenait alors plus fréquente et plus profonde : l’expiration 
s'opère avec un grand effort ; il n’y a ni phénomènes convulsifs, ni 


. % . . Le . , 
(1) Obmien vechisestv v givot. organsmie, etc. (Échanges interstitiels 
dans l'organisme animal sous l'influence d'un milieu gazeux, riche en acide 
carbonique.) Vralch., no 34, p. 542 et 550.) 


IUP2 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


autres symptômes d’excitation. Dans quelques expériences, la tempé- 
rature ne change pas ; dans d’autres, elle s’abaisse en une propor- 
tion qui dépend moins de la quantité d'acide carbonique contenue 
dans l’air que de l’individualité de l'animal. Ce n’est que quand l'acide 
carbonique est en grande abondance dans l’air respire qu’on observe 
de la faiblesse et une certaine action narcotique. 

La quantité de l'urine et de l’urée, ainsi que des chlorures, des 
phosphates et des sulfates contenus dans l’urine, augmente dans des 
proportions variables; c’est surtout la quantité de l'acide phospho- 
rique contenu dans l'urine qui augmente considérablement (2,52- 
3,54 0/0). Du reste, l’intensité de tous ces phénomènes est d'autant 
plus grande que l’air respiré est plus riche en acide carbonique, et 
ils disparaissent à mesure que l'animal commence à respirer un air ne 
contenant que des proportions normales d'acide carbonique. L’animal 
se rétablit alors vite et complètement, si une certaine limite dans la 
saturation de l’air par l’acide carbonique, n’est pas dépassée; dans ce 
dernier cas, l’affaiblissement de la fonction cardiaque peut persister 
et même s’accentuer davantage, et l’animal peut périr, comme cela a 
eu lieu en une expérience de l’auteur, dans laquelle le chien est mort 
6 heures après. 


IT. D’après M. BECHTEREW (1) la destruction d’une partie de 
l'écorce cérébrale située derrière le gyrus sigmoïde, provoque chez 
les animaux une série de mouvements circulaires irrésistibles, qui se 
manifestent dès que l'opération est terminée. L’animal tourne presque 
toujours, plus ou moins rapidement, du côté opéré ; les yeux dévient 
aussi de ce même côté. Ces mouvements disparaissent au bout de 
quelques minutes pour reparaître après un certain temps en revêtant 
ainsi le caractère de véritables attaques ; ils persistent parfois durant 
plusieurs jours, mais le plus souvent l’animal revient à l’état normal 
déjà vers la fin de la première journée. 

L'auteur n’a pas pu observer d’autres mouvements à la suite 
de la destruction de l'écorce cérébrale, et il croit que les mouvements 
circulaires, qui se produisent dans ce cas, sont dus à l'excitation de 
l'écorce cérébrale par le fait de l'opération. Quand la lésion de l’hémis- 
phère est plus profonde, les animaux tournent du côté opposé à la 
lésion. ; 


(1) © vinoujdennikh dvigeniakh pri razroucheniakh mozgovoi kori. (Sur 
les mouvements irrésistioles qui se produisent à la suit: de la destruction de 
l'écorce cérébrale.) (Rous. Med., nos 1 ct 3.) 


n 


REVUE DE PHYSIOLOGIE, [19 


III. M. BECHTEREW (1) a étudié, dans le laboratoire de M. Flechsig, 
à Leipzig, les voies anatomiques qui relient les olives supérieures aux 
autres parties du cerveau. Ces recherches permettent à l’auteur de 
conclure que, vraisemblablement, les olives supérieures représentent un 
centre réflexe pour les mouvements de divers groupes musculaires, 
que l'auteur s’abstient pour le moment de déterminer d’une façon plus 
précise. Toutefois il est tenté de croire qu'il s’agit des mouvements 
réflexes de la tête, dont le point de départ serait dans des sensations 
visuelles et auditives. 


IV. M. BELrrarmiNorr (2) a appliqué, dans le laboratoire de 
M. Tarchano/ff, à St-Pétersbourg, la méthode graphique à ‘l'étude des 
mouvements de la pupille. Il a construit à cet effet un appareil qu'il 
nomme « Photokoreograph » à l’aide duquel on peut enregistrer les 
mouvements de la pupille sur une plaque photographique disposée sur 
un cylindre et assez sensible pour répondre à un temps de pose très 
court. La pupille se présente, sur la plaque photographique spécialement 
préparée à cet effet, comme un trait blanc, tandis que les parties 
voisines (la cornée, la conjonctive) apparaissent comme beaucoup plus 
foncées. L’auteur poursuit ses recherches, et il va les publier prochai- 
nement. 


V. M. DoBroxLonsxy (3) a repris, dans le laboratoire de M. le 
prof. Botkine, la question de l'influence que le rythme cardiaque peut 
exercer sur l'énergie du muscle cardiaque et sur la quantité du sang, qui 
passe dans le système artériel durant une contraction cardiaque unique. 
Le point de départ de ce travail fut un fait que l’auteur a observé en 
étudiant l’action de l’extrait de Grindelia robusta sur le cœur et la 
circulation. Sous l'influence de cette substance on voit, sur un cœur 
isolé, que le rythme devient plus lent, alors que les contractions 
cardiaques deviennent plus amples. Quelle est donc la part qu'il faut 


(1) O socdineniakh verhnihk oliv., etc.) (Sur les connexions des olives 
supérieures et sur leur rôle physiologique probable.) (Vratch., no 32, p. 526.) 

(2) Primienienie graphitchesavo meloda k izsledova niou dvigenia zratchka. 
(Application de la méthode graphique à l'étude des mouvements de la pupille. 
Photokoreograph.) (Rous. Med., nos 11-13, p. 211, 232, 253.) 

(3) © vlianii rilma serdelchnikh sokrachtchenii, etc. (Influence du rythme 
cardiaque : 1o Sur la quantité du sang qui passe dans le système artériel 
pendant unc contraction unique du cœur; 20 Sur l’énergie du muscle car- 
diaque.) (Jej. XI. gaz., nos 36-38, p. 679.) 

ARCII. SLAVES DE BIOL. 6) 


114 REVUE DE PHVSIOLOGIE. 


attribuer dans ce dernier phénomène à la modification du rythme 
cardiaque et quelle est l’action de la substance sur le muscle du cœur ? 
Pour résoudre cette question, il fallait déterminer le rapport qui existe 
entre le rythme et l'ampleur des contractions cardiaques, ce que l’au- 
teur a fait, en instituant une série de recherches sur ce sujet. 

Les expériences ont été faites sur la partie inférieure (le sommet) du 
cœur chez la grenouille ; les contractions cardiaques ont été provo- 
quées par la fermeture du courant induit (appareil Du Bois-Reymond); 
la fermeture du courant s’opérait au moyen d’un métronome. Un appa- 
reil de Wälliams fournissait au cœur une solution de sang défibriné 
de lapin (sang additionné de 2 parties d’une solution de chlorure de 
sodium), ce qui permettait de prolonger suffisamment l'expérience. 

L'auteur a constaté qu’il existe un rapport déterminé entre le rythme 
et l’ampleur des contractions cardiaques ; la quantité de sang que la 
pointe du cœur lance à chacune de ses contractions est inversement 
proportionnelle au rythme cardiaque; c’est-à-dire qu'elle augmente en 
raison du ralentissement du rythme cardiaque et qu’elle diminue quand 
ce rythme s'accélère. Une diminution du nombre des contractions du 
cœur augmente l'énergie du muscle cardiaque, laquelle diminue quand 
le rythme du cœur s'accélère. L'auteur n'est pas encore à même de 
déterminer le rapport exact qui existe entre ces deux facteurs. 


VI. D’après le travail de M. CHouriNorr (1), fait au laboratoire du 
prof. Suszezynski, à Saint-Pétersbourg, la Berbérine (extraite de Îa 
racine de y drastis canadensis) agit sur le cœur et sur les pneumogas- 
triques, produit une chute de la pression artérielle et excite le centre 
respiratoire, qui se paralyse le premier sous l'influence des doses 
toxiques et mortelles. Cette substance supprime la conductibilité des 
nerfs centripètes et affaiblit l’activité réflexe de la moelle épinière ; elle 
provoque les vomissements et exagère les mouvements péristaltiques 
des intestins. Cette action sur l’appareïl musculaire gastro-intestinal 
est, d’après l’auteur, d’origine centrale. La Berbérine s’élimine de 
l'organisme par les reins. 


VII. M. Dore (2) a entrepris, dans le laboratoire de M. Huppert, à 
Prague, une série de recherches sur la chimie physiologique du lait. I] 


(1) Materiali dla pharmacologuii Berberina. (Matériaux pout servir à la 
pharmacologie de la Berbérine, alcaloïde de la racine de Hydrastis 
canadensis.) (Th. méd. St-Pbg., 1885.) 

(2) O xoderjanii peptona v jenskom i Koroviem Molokie, (De la présence de 
peptones dans le lait de femme et le lait de vache.) (Vralch, nos 4 et 5, P: 49 
et 73.) 


REVUE DE PHYSIOLOGIE. 115 


a cherché d’abord à isoler la peptone dans le lait de femme et de vache 
au moyen de différents procédés. Il a pu ainsi s'assurer que les procédés 
de Hoppe-Seyler et de Schmidt-Mülheim ne peuvent pas servir à cet 
effet : et c’est seulement par le procédé de ÆHofmeister qu'on arrive à 
isoler toutes les substances albuminoïdes de manière à les séparer des 
peptones, qui restent toujours en solution. En traitant le lait par une 
solution de perchlorure de fer, on obtient une perte de peptone qui, 
d’après un dosage calorimétrique, ne dépasse pas 0,004-0,006 0/0. 
L’auteur considère la méthode calorimétrique,comme la meilleure pour 
déterminer la quantité de peptone contenue dans le lait. Le lait de 
femme et le lait de vache à l’état frais ne contiennent pas de peptone, 
et, s'ils en contiennent, ce n’est que dans des proportions tellement 
minimes, qu’elles ne peuvent être déterminées par aucun procédé 
connu. 


VIII. Dans une autre série de recherches, faites au laboratoire de 
Prague, M. DoGteL (1) a étudié la digestibilité du lait et de la caséine. 
Il a constaté que le lait de femme se digère incomparablement mieux que 
le lait de vache en donnant presque deux fois plus de peptone que ce 
dernier. Ainsi la quantité moyenne de peptone obtenue avec le lait de 
femme étant 70,45, celle du lait de vache ne dépasse guère 53,11. Pour 
savoir combien la présence et la quantité de la caséine influencent la di- 
gestibilité du lait, l’auteur à institué une série de recherches sur la di- 
gestibilité de la caséine même. Il a trouvé que,dans les mêmes conditions 
de digestion artificielle, la caséine du lait de femme donne une quantité 
de peptone égale à celle de la caséine du lait de vache ce qui démontre 
que la digestibilité différente du lait de femme et de vache, ne dépend 
nullement de la caséine, mais bien d’autres substances albuminoïdes 
contenues dans les deux genres du lait. 


IX. M. FEINBERG (2) a étudié, sur le lapin, l’action de la cocaïne 
sur les centres coordinateurs du cerveau. Il s’est assuré, par une série 
de recherches préalables, que la cocaïne, mise en contact avec un nerf 
sensible, abolit temporairement la sensibilité de ce dernier. La cocaïne, 


(1) © svoistyakh i perivarivaemosti jenskavo i Koroviavo moloka i ivorojini. 
(Sur les propriétés et sur la digestibilité des laits de femme et de vache et de 
la caséine.) (Vra{ch, no 27, p. 440.) 

(2) © deïstvii cocaïna na coordinatornie tsentri mozga. (Action de la 
cocaine sur les centres coordinateurs du cerveau.) (Vratch, nos 27 et 29, 
p. 438 et 478.) 


110 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


injectée sous la peau, provoque des symptômes généraux différents 
selon la dose. 

À la dose de 0,025 grammes, on observe d’abord une anesthésie à 
l'endroit où l’injection a eu lieu, cette anesthésie gagne peu à peu les 
globes oculaires, les lèvres, les joues et la langue ; on observe aussi 
une saillie des globes oculaires, avec écartement des paupières, affai- 
blissement ou absence complète de la réaction pupillaire à la lumière ; 
la respiration s'accélère et devient superficielle, les mouvements sont 
incoordonnés et la tête exécute des oscillations de droite à gauche 
accompagnées de nystagmus. 

À la dose de 0,05-0,1 gramme, à tous les symptômes précédents, se 
surajoutent encore des convulsions toniques des muscles de la nuque et 
des convulsions cloniques des membres, parfois même des contrac- 
tions des muscles de la lèvre supérieure et de la langue; l’incoor- 
dination des mouvements dure plus longtemps, la perte de la réaction 
pupillaire est complète, et l'intelligence s’obscurcit notablement. 

L'auteur conclut que l’action anesthésique de la cocaïne introduite 
dans le sang, se porte totalement sur les voies sensitives des couches 
optiques et des corps quadrijumeaux, en produisant ainsi l’incoordi- 
nation des mouvements. Ce sont les données expérimentales anciennes 
existant déjà dans la science, et non pas des expériences personnelles, 
qui autorisent l’auteur à formuler cette conclusion. 


X, Au moyen d'un procédé anatomique et physico-mathématique 
très intéressant et dont les détails doivent être étudiés dans le travail 
original, M. FomiINE (1) a tenté, dans une série de recherches faites sous 
la direction de M. le professeur Lesshaft, de déterminer la force absolue 
des muscles. Il opérait sur les muscles de l'épaule. D’après l’auteur, 
l'équivalent absolu de force par centimètre carré de section transver- 
sale des muscles abducteurs de l'épaule varie probablement entre 
5,419 et 13,039 kil. La force des muscles extenseurs de l'épaule est une 
fois et demie supérieure à celle des fléchisseurs. Les conditions méca- 
niques de l’action des muscles adducteurs de l'épaule sont telles que, 
malgré l’infériorité de leur volume, de leur poids et de leur diamètre 
anatomique comparativement aux abducteurs, les premiers peuvent, 
dans certains cas, manifester une force plus considérable que les 
derniers. Chemin faisant, l’auteur a institué sur l’articulation de l’épaule 
quelques recherches qui ne manqueront pas d'intéresser les physio- 


(1) À voprossou ob opredietenii absolioutnoï michelchnotï ssili. (Contribution 
à la détermination de la force musculaire absolue.) (Th. Méd. de St-Pbg:., 


1058.) 


REVUE DE PHYSIOLOGIE. HT 7 


logistes. D'après M. F. la tête de l’humérus présente dans la majorité 
des ças la section d’un solide analogue à une sphère. Le rayon de Ia 
tête de l’humérus est de 25,6 millimètres dans le plan sagittal et de 
23,6 millimètres dans le plan horizontal. La courbe d'évolution autour 
de l'axe horizontal antéro-postérieur dans Particulation de l'épaule est 
moindre que la courbe d’évolution autour de l’axe vertical. Il est pro- 
bable que l’angle d’application des muscles aux leviers sur lesquels ils 
agissent est constant. 


XI. M. Gzuzinsxt (1) a étudié dans le laboratoire de chimie du 
prof. Korczynski, à Cracovie, l'influence de l’alcool sur la digestion 
stomacale chez l’homme sain et chez les malades. Chez l’homme sain» 
l'alcool, d’après l’auteur, disparaît de l'estomac rapidement et passe 
sans doute directement dans le sang ; on ne peut nulle part trouver 
de traces d’aldéhyde. Pendant tout le temps que lalcool est dans 
l'estomac, il ralentit la digestion des substances albuminoïdes; et, 
quand il est sorti de l'estomac, on observe une augmentation de la 
secrétion d’un suc gastrique contenant une grande quantité d'acide 
chlorhydrique. La durée de la secrétion du suc gastrique, qui ordinai- 
rement a lieu même après que la digestion est finie, se prolonge nota- 
blement sous l'influence de l'alcool; ce dernier diminue aussi un peu la 
force mécanique de l’estomac. L'auteur arrive à une conclusion géné- 
rale, du reste assez connue déjà, que de petites doses d’alcool 
exercent une bonne influence sur la digestion stomacale, tandis que 
les fortes doses la rendent plus lente et plus difficile. 


XII. MM. GLuzinski et JAWORSKkI (2) ont vu qu’en introduisant dans 
lestomac de l’homme sain de petites quantités de substances albumi- 
noïdes, on constate la présence d’acide chlorhydrique déjà 15-30 mi- 
nutes après le début de la digestion ; la quantité de cet acide augmente 
au cours de la digestion, et atteint son maximum après 30-45 minutes ; 
c’est le moment où la plus grande partie des substances albuminoïdes, 
c'est-à-dire des aliments, a quitté l'estomac. Toutes les matières albu- 
mineuses ne se digèrent pas dans l’estomac; les produits de la diges- 
tion ne s'accumulent donc pas dans l'estomac. La durée de la diges- 


(1) Dsialanie wyskohu na czysmosc zoladka ludzkiego. (Action de l'alcool 
sur la fonction stomacale chez l’homme.) (Medycyna, nos 20-23.) 

(2) Doswiadezenia nad zachowaniem sie istot bialkowatych, etc. (Recherches 
sur la digestion stomacale des substances albuminoïdes chez l’homme sain et 
Chez les malades.) (Przegl. lek., nos 3-6.) 


118 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


tion est de 75-00 minutes. Pendant que lacidité de l'estomac augmente, 
on découvre dans la masse qu'il contient des propeptones et des 
peptones. Ces recherches ont été faites dans le laboratoire clinique 
du prof. Korcrynski à Cracovie. 


XIT. M. HozzmManN (1) a entrepris dans le laboratoire de M. Dogriel, 
à Kasan, des recherches sur un des points les plus obscurs de la 
physiologie, sur les causes de la coagulation du sang. Après avoir 
rapporté les opinions plus ou moins contradictoires des divers auteurs, 
il donne les résultats de ses recherches. En voici les principales con- 
clusions : 

On peut avec le sang de cheval préparer, d’après la méthode de 
Hammarsten, une globuline, le fibrinogène, qui ne se coagule ni spon- 
tanément, ni par l'addition d’eau distillée. Cependant cette solution de 
fibrinogènc se coagule quand on y ajoute du sang défibriné, du sérum, 
ou l'extrait aqueux du précipité obtenu par l'addition d’alcool à de 
l’albumine ou à du sérum sanguin; ou bien encore lorsque on le 
mélange à de l’albumine, ou quand on y fait passer de l'oxygène 
pendant longtemps. Le ferment fibrinoplastique, prépare d’après la 
méthode de Schmidt, peut faire coaguler le fibrinogène ; mais, en faisant 
putréfier de l’albumine d’œuf, on obtient aussi ce ferment fibrinoplas- 
tique, et les produits de putréfaction de l’albumine agissent comme 
fibrinoplastiques, c’est-à-dire qu'ils font coaguler le fibrinogène. Il est 
donc vraisemblable que la fibrine est un produit d’oxydation ou de 
fermentation du fibrinogène ; mais les preuves alléguées en faveur de 
cette opinion ne sont pas très fortes, d'autant plus que l'identité n’est 
pas absolue entre le sang et une solution de fibrinogène qui, toujours, 
se coagule bien plus lentement et plus difficilement. 

Le sang de chien se coagule plus ou moins vite, et M. Holzmann a 
fait quelques expériences sur cette rapidité de la coagulation qu’il a 
mesurée en appréciant la formation d’une pellicule, l’apparition du 
sérum, et enfin l’adhésion du caïllot au verre. Un chien qui subit pen- 
dant une heure des hémorrhagies successives, a un sang qui se coa- 
œule de plus en plus vite, sans que la quantité de fibrine formée 
augmente. CO" retarde la coagulation ; et l’asphyxie fait de même. Le 
curare, le chloral, le chloroforme, la quinine et le carbonate de soude 
ont la même influence. 


(1) Uber das Wesen der Blutgerinnung. (Nature de la coagulation du 
sang.) (Archiv für Physiologie, 1885, fase. 3 et 4, p. 210-230.) 


REVUE DE PHYSIOLOGIE. I19 


XIV. M. Horpaczewski (1) donne, dans une courte notice, les pro- 
cédés qui lui ont permis de faire la synthèse de l'acide urique et de 
l'acide méthylurique. Pour cela, il faut mélanger une petite quantité de 
glycocolle avec 7 à 15 fois son poids d’urée, chauffer légèrement jusqu’à 
fusion de la masse et à dégagement abondant d'azote et d’ammoniaque. 
On reconnaît que la réaction est terminée si l’on obtient la réaction de 
la murexide. Pour isoler l’acide urique ainsi obtenu, on dissout la 
masse dans un alcali et on sursature avec du chlorhydrate d’ammo- 
niaque et de l’ammoniaque ; le tout est filtré, précipité ensuite par un 
mélange de nitrate d'argent et de magnésium ammoniacal. Le précipité 
lavé est traité par le sulfure de potassium; le sulfure d’argent se pré- 
cipite, et le liquide, traité par l’acide chiorhydrique, donne de petites 
quantités d’acide urique qui cristallise. 

Les analyses ont montré qu'il s'agissait bien d'acide urique. 

Pour préparer de la même manière l'acide méthylurique, M. H. a 
simplement substitué le méthylglycocolle (sarcosine) au glycocolle. En 
chauffant de la sarcosine et de l’urée, on obtient finalement de Pacide 
méthylurique. Or ce dernier acide, qui donne aussi la coloration carac- 
téristique de la murexide, se sépare à l’état de pureté de la masse 
fondue, plus facilement que l'acide urique simple. L'analyse a aussi 
donné des résultats concordants. 

En employant un gramme de sarcosine, on obtient environ dix 
centisgrammes d'acide méthylurique. M. EH. fait remarquer que ces 
expériences sont faciles à faire et peuvent, jusqu'à un certain point, 
servir d'expériences de cours. 


XV. On sait peu de chose, jusqu’à présent, sur la composition 
de la bile chez les nouveau-nés ; il n'existe qu'une seule analyse 
dans ce sens faite par Gorup-Besanez. Le travail de M. JaxuBowicz (2) 
vient de combler cette lacune. Il nous est impossible de donner ici une 
description détaillée de la méthode suivant laquelle ces recherches ont 
été faites (dans le laboratoire de M. le prof. Sakolaff à St-Pétersbourg); 
bornons-nous à résumer les conclusions de l’auteur. 


(1) Uber künstliche Harnsaïüre und Methylharnsaüre. (Acide urique artificiel 
etacide méthylurique.) (S775. dd, Kaïis. Ak. d. Wiss., t. XLI. Il Abrh., 
mai 1885, p. 1040 à 1046.) 

(2) O kolitchestvennom sostavie jolichi, etc. (Sur la composition quantitative 
de la bile chez les nouveaux-nés et chez les nourrissons.) (Rous. med., n° 18, 
41 et 42.) 


12,0 REVUE DE PHYSIOLOGIE,. 


La quantité de bile contenue dans la vésicule biliaire augmente avec 
l'âge de l'enfant, comme on le voit d’après les chiffres suivants : 


Age de l'enfant Quantité de bile dans la 
vésicule biliaire. 

JOURS Dao .. de 0,135 à 0,335 grammes. 
MOIS Le AT NAS EN 0270000 — 
CPE ESS Maure 0,005 1,000 — 
Gps nn A 0,042 1,000 — 
CO En sus 15352 OI — 
A M AMP NE UE qe Le ete O12 M5 082 — 


La quantité d'eau contenue dans la bile des nouveau-nés est de 
86-00 0/0, la quantité des résidus solides est de 11,4-14 0/0; ne dépassant 
pas, vers la fin de la première année, 8,8 0/0. La quantité de sels inor- 
ganiques est, chez les nouveau-nés aussi bien que chez les nourrissons, 
moins grande que chez les adultes, en oscillant chez les premiers entre 
0,18 o/o et 0,90 0/0. La quantité de l’urée et des savons dans la bile des 
nouveau-nés est assez grande et atteint une proportion de 1,1 0/0, 
tandis que vers la fin de la première année celle ne dépasse pas 
0,40-0,44 0/0. La quantité de cholestérine, de lécithine et de graisses 
est beaucoup moindre chez les nouveau-nés (0,52-0,95 0/0) que chez 
les adultes. La quantité de mucine et de matière colorante 
diminue avec l’âge de l’enfant, elle est de 3-3,5 o/o chez les nouveau- 
nés, et de 0,9-1,4 0/0 chez les enfants d’une année. L’acide oléique et 
les acides gras se trouvent, chez les nouveau-nés, en plus petite 
quantité que chez les adultes ; c’est tout le contraire pour l'acide tauro- 
cholique qu’on trouve en plus grande quantité chez les premiers. 
L'auteur n’a jamais pu révéler la présence de l'acide glycocholique dans 
la bile des nouveau-nés. 


XVI. M. Jaxowski (1) a constaté expérimentalement, dans le labora- 
toire clinique de M. le prof. Botkine, à St-Pétersbourg, que l'acide 
butyrique, introduit dans le sang, ne provoque pas de néphrite, et 
que l’albumine qu’on trouve alors dans l'urine est tout simplement 
l’albumine du sang. L'auteur a étudié aussi, chez les grenouilles, chez 
les chiens et chez les lapins, l’action de cet acide sur le système nerveux. 
I1 s’est servi pour ses expériences du butyrate de sodium, et il a trouvé 


(1) O vlianii maslianoï kisloti na polchki, etc. (Influence de lacide buty- 
rique sur les reins et son influence déprimante sur le système nerveux. 
(Arch. de Botkine, 1885, t. IX, p. 237. 


REVUE DE PIIYSIOLOGIE. PAT 


que cette substance agit d’une manière tout à fait déprimante sur les 
animaux, en les mettant dans un Ctat de stupeur. 

Une autre série de recherches ont démontré que le butyrate 
de sodium provoque la stupeur sans agir ni sur les centres psycho- 
moteurs, ni sur l'appareil réflexe. Dans le cas où l’intoxication 
par l'acide butyrique provoque un, arrêt du cœur, M. Janowski 
a vu que les terminaisons centrales des nerfs se paralysent en 
même temps que le cœur, tandis que les terminaisons périphériques 
des nerfs dans les muscles eux-mêmes continuent à fonctionner encore 
pendant plusieurs heures après l'arrêt du cœur. 


XVII. M. JEcorow (1) a fait d’abord une étude anatomique minuticuse 
de la distribution des nerfs ciliaires dans l'orbite chez le chien, et il a 
ensuite examiné l'influence que ces longs nerfs ciliaires exercent sur 
la pupille. Il est arrivé aux conclusions suivantes, qui résultent de 
douze expériences. 

Tous les nerfs dilatateurs de la pupille arrivent dans l'iris sans passer 
par le ganglion ciliaire. Ils pénètrent près de l'entrée du nerf optique 
dans le bulbe oculaire. Quand on a coupé les longs nerfs ciliaires, la 
pupille se rétrécit, mais reste régulière. Alors la section du grand 
sympathique ne rétrécit plus la pupille, et son excitation ne la dilate 
plus, ce qui autorise cette conclusion que ce sont les nerfs ciliaires 
qui transmettent l’influence dilatatrice du grand sympathique sur la 
pupille. Si tous les nerfs ciliaires n’ont pas été sectionnés, la pupille, 
tout en se rétrécissant, devient néanmoins irrégulière, et l’excitation 
du grand sympathique provoque encore quelque dilatation de la pupille, 
mais une dilatation irrégulière. Si l’on excite le bout périphérique d’un 
des longs nerfs ciliaires, on obtient une dilatation partielle de Piris. 
Les nerfs ciliaires supérieurs innervent la portion supérieure de l'iris. 

Après ces observations M. J. montre que ces mouvements de dilata- 
tion de l’iris ne peuvent être attribués à des actions vaso-motrices ; ce 
sont bien des actions musculaires qui amènent la dilatation de la 
pupille. 

Une planche accompagne ce travail, où est représentée la distribution 
des nerfs de l’iris dans l’orbite, chez le chien. 


XVIII. M. KoByLansxi (2)en appliquant à la nuque, chez des personnes 


(1) (Influence des longs nerfs ciliaires sur la dilatation de la pupille.) (Th. 
méd. de Kasan, 1885, et Archives de Du Bois-Reymond, 1886, fasc. I, p. 149 
à 170.) 

() © vlianii maguita à galvanitcheskavo loka na zahypnotisirovannikh. 
(Influence de l’aimant et du courant électrique sur les hypnotisés. Communi- 
cation préalable.) (Vraisch, no 40, p. 650.) 


122 REMUE DE PHYSIOLOGIE. 


saines, hypnotisées, les deux pôles d’un aimant en fer à cheval, a 
vu que tous les phénomènes provoqués, chez l'individu en expérience, 
pendant la période hypnotique (sensations fausses, illusions, halluci- 
nations, amnésie, etc.) disparaissent et reparaissent à la suite d’une 
application répétée de l’aimant. L’action du courant galvanique sur la 
peau à un endroit quelconque, a pour effet l'abolition de l’état hypno- 
tique; les personnes hypnotisées se réveillent. (Je n’ai pas pu constater 
cet effet chez les hystériques du service de M. Charcot à la Salpé- 
trière; ces dernières, hypnotisées, ne sont pas réveillées par un choc 
d’induction ou une excitation galvanique (ouverture ou fermeture) 
suffisante pour provoquer une secousse musculaire assez évidente. 
(M. M.) 


XIX. M. N. Kowarewsxy (1) prof. à Kasan, en entreprenant des 
recherches sur la détermination comparative de la pression sanguine 
dans les différents endroits du système artériel, s’est heurté à de 
grandes difficultés techniques, qu'il n’a pu aplanir qu'après de longs 
tâtonnements, et dont il donne une description dans cette courte notice. 

D’après M. K., dans ce genre de recherches, les indications des 
manomètres ne doivent pas entrer directement en calcul, et ne doivent 
être regardées que comme de simples indications du niveau du liquide 
à un moment donné, signalé électriquement. Les manomètres doivent 
être munis d’échelles millimétriques très précises comme dans les bare- 
mètres à siphon. Après l'expérience on élève la pression jusqu’à ce que 
les flotteurs reviennent au même niveau qu'ils occupaient pendant l’expé- 
rience; la hauteur de la colonne de mercure entre les deux niveaux, 
s'exprime alors facilement à l’aide de l'échelle millimétrique. 

L'auteur pense que par cette méthode on évite une cause d’erreur 
qui résulte souvent des irrégularités de l’aire des tubes : il donnera la 
description détaillée de ce procédé dans un travail ultérieur. 


XX. M. Lazarski (2) a institué à l’Institut pharmacologique de 
l’Université de Cracovie une série d’expériences sur l’action des diffé- 
rentes espèces d’ergotine; il se servait aussi bien de l’ergotine de 
commerce que de l’ergotine préparée par lui-même. Les expériences 


(1) Metodolaguitcheshkaïa zamietka, elc. (Procédé pour la détermination 
comparative de la pression sanguine dans les différents endroits du système 
artériel.) (Tir. à part des Notes scientifiques de l'Université de Kazan, 1885.) 

(2) © dzialanin ergolyny na krazenie à na macice. (Action de l’ergotine sur 
la circulation du sang et sur l’utérus.) (Prceg. lev., nos 44 ct 45.) 


REVUE DE PHYSIOLOGIE. 123 


ont été faites sur des grenouilles et surtout sur des chiens et des 
lapins. 

L’auteur pense que le resserrement des vaisseaux consécutif à 
l’application de l’ergotine chez la grenouille, tel qu’il a été observé par 
plusieurs auteurs, n’est pas dû à l’action de l’ergotine sur le système 
vasculaire, mais que, comme l’a prouvé déjà Zweifel, le resserrement 
est provoqué par l’excitation des nerfs sensibles. Les différentes espèces 
d’ergotine qu'on trouve dans le commerce et qui sont préparées d’après la 
méthode de Bonjean agissent sur la circulation d’une manière différente. 
Les espèces d’ergotine qui font baisser la pression sanguine n’exercent 
aucune influence sur les contractions de l'utérus ; c’est le Secale carmi- 
natum frais qui donne une variète d’ergotine douée de cette action sur la 
circulation, tandis que l’ergotine préparée avec le Secale carminatum 
ancien provoque les contractions de l’utérus et augmente la pression 
sanguine. D'après M. L., ce dernier effet est dû à une exagération 
de l’excitabilité du centre vasomoteur. 

L’auteur explique donc l’action hémostatique de l’ergotine fraîche 
non par un resserrement des vaisseaux, mais par un abaissement 
de la pression sanguine : d’après ses expériences, c’est l’acide scléro- 
tinique qui produit surtout cet effet. 


XXI. M. Leseperr (A.-N.) (1) poursuit depuis plusieurs années, 
dans différents laboratoires, l'étude de l'absorption des graisses dans 
l'intestin. Les résultats de ses intéressantes recherches font l’objet 
de plusieurs notes publiées dans les différents recueils allemands 
depuis 1882. Dans la thèse de doctorat publiée en russe qui fait l’objet 
de l’analyse présente, il expose le résumé de ses travaux résumé, qui 
du reste, a été déjà publié en 1883, dans les Archiv für Physiologie 
de Du Bois-Reymond. Aussi n’entrerons-nous pas ici dans les détailsde 
ce travail consciencieux, bien connu de tous ceux qui s'intéressent 
à la question. Notons seulement que l’auteur croit s'être mis, dans ses 
expériences, à l'abri de toute cause d’erreur : il n’a pas cependant 
réussi à introduire les graisses à l’état d’acides gras dans le chyle. Ses 
expériences lui permettent de conclure que les graisses, pour être 
absorbées, peuvent suivre, outre la voie du canal thoracique, celle du 
foie et du système porte. En général, il considère, malgré tous ses 
efforts, la question de l’absorption des graisses comme non élucidée 
encore. 


(1) © vsassivanii v kichkakh pastaronnikh girov. (Recherches expérimen- 
tales sur l’absorption des graisses par l'intestin.) (T4. Méd., de Pbg., 1885.) 


124 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


‘XXII. M. LIKHONINE (1) soutient l’idée de Duchenne de Boulogne, que 
le courant de la bobine inductrice diffère de celui de la bobine induite, 
aussi bien par sa valeur physique que par son action physiologique. Il 
cite à l'appui de sa thèse une expérience, à notre avis, insufäsante 
et non irréprochable. 


XXIII. M. LEONTEFF (2) a vu, dans le laboratoire de M. Dogiel à 
Kasan, que l’alcool augmente, en général, la durée de l’asphyxie pro- 
voquée (strangulation, submersion, etc.). Administré à forte dose, 
il affaiblit et parfois même abolit les mouvements convulsifs; les 
mouvements expiratoires deviennent alors plus lents et les muscles 
respiratoires supplémentaires ne se contractent plus. Tous ces phéno- 
mènes ne s’observent pas à la suite de l’ingestion d’alcool à petite 
dose. L'auteur explique l’augmentation de la durée de l’asphyxie sous 
l'influence de l'alcool par la propriété que possède ce corps, de com- 
biner très intimement l'oxygène avec l’hémoglobine du sang et, à des 
doses plus élevées, d'exercer une action déprimante sur les centres 
nerveux. 


XXIV. Une note de MM. Nexcki et SIEBER (3) a trait à la prépa- 
ration de l’hémoglobine du sang veineux de cheval. On peut la pré- 
parer avec du sang putréfié. Elle cristallise en tables prismatiques 
d’un rouge violet, qui, à la lumière réfléchie, paraissent vertes. A 
la température ordinaire et au contact de l’air, ces cristaux se détrui- 
sent rapidement. Il faut, en effet, les préserver de tout contact avec 
l'air, et les placer dans une atmosphère de CO*. (J'ai eu l’occasion 
de signaler dans la préparation de l’hémoglobine avec du sang de 
cheval, ces larges cristaux prismatiques; mais je n’en avais pas 
reconnu la nature. (Progrès médical, 1880), quoique j'aie signalé 
leur forme tout à fait distincte des fines aiguilles abondantes qu'on 
observe le plus communément (Ch. R.).I1 paraît que, pour les observer, 
il faut attendre que, par l'effet de la putréfaction, tout l'oxygène ait 
disparu. 


(1) Æ voprossou i raztilchii pervitchnavo , vtoriichnavo tokor, etc. (Sur la 
différence qui existe entre les courants primaire et secondaire de l’appareil à 
chariot de du Bois-Reymond.) (Vratch., no 12, p. 181.) 

(2) Vlianie alkohola i morfia na prodolgitelnost asphyk. processas 
(Influence de l'alcool et de la morphine sur la durée de l’asphyxie.) (Recherches 
expérimentales, Kasan, 1885.) 

(3) Venüse Hämoglobin Krystalle. (Hémoglobine veineuse cristallisée.) (Ber* 
d. d. Chem. Ges., t. XIX, fasc. 2, p. 128-130.) 


REVUE DE PHYSIOLOGIE. 5 


NXV. D’après les expériences de M. NeEvsky (1), déjà analysées 
en partie dans le t. 1 des Arch. sl. de Biologie, p. 278, l’acide osmique 
injecté sous la peau des grenouilles, diminue le nombre des pulsa- 
tions cardiaques, qui en même temps deviennent moins énergiques. 
On peut même provoquer un arrêt complet du cœur. Puis les réflexes 
s’affaiblissent, ce que l’auteur attribue à l’action de l'acide osmique 
sur la moelle épinière. 

Les expériences instituées sur des chiens, chez lesquels l'acide 
osmique a été introduit directement dans le sang, ont démontré que 
les petites doses ne modifient pas la pression sanguine, tandis que 
cette pression qui baisse notablement sous l’action des doses toxiques; 
la fonction cardiaque, inconstante dans le premier cas, s’affaiblit dans 
le dernier. D’après l’auteur, l’acide osmique diminue l’excitabilité élec- 
trique des centres psychomoteurs, et empêche la production des 
attaques épileptiques, provoquées par l'excitation de la zone motrice 
de l'écorce cérébrale. 


XX VI. M. OKHOTINE (2) a étudié dans le laboratoire de M. Pachoutine 
à Saint-Pétersbourg les altérations anatomo-pathologiques des tissus 
et les échanges gazeux chez les lapins à jeûn. Nous n’analyserons ici 
que la seconde partie de ce travail. | 

M. O. a constaté que l’exhalation d’acide carbonique et de vapeur 
d’eau, chez les lapins, baisse manifestement durant le premier jour 
du jeûne. Pendant les jours suivants, cette quantité reste presque fixe 
(avec un affaiblissement très léger) jusqu’au dernier jour, où la dimi- 
nution s’accentue alors d'une façon très marquée. L’excrétion d’acide 
carbonique et celle de vapeur d’eau chez le même animal se font 
presque parallèlement l’une à l’autre. L’absorption d’oxygène par 
Panimal augmente considérablement durant le premier jour du jeûne; 
le deuxième jour cette absorption baisse d’une façon notable; durant 
les jours suivants elle reste plus ou moins fixe, et le dernier jour elle 
subit une baisse considérable, ou présente de grandes oscillations. 
La quantité d'oxygène (déterminée d’après la différence entre la perte 
du poids de l’animal et la somme des substances secrétées) absorbé . 
par l’animal pendant le jeûne surpasse d’une façon absolue la quantité 
de ce gaz dégagé dans la même unité de temps sous forme de CO". 


(1) O vlianii osmievoï kisloti na organism givotnikh. (Action de l'acide 
osmique sur l’organisme animal.) (Th. méd. de St-Pbg., 1885, p. 84.) 

(2) Gazovii obmien ou golodaïoustchikh krolikov. (Échanges respiratoires 
gazcux chez les lapins faméliques à jeun.) (TA. méd. de SI-Pbg., 1885.) 


120 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 

XXVII. M. Pawzinorr (1) a entrepris, dans le laboratoire de physio- 
logie à l’Université de Moscou, une série de recherches sur lanti- 
pyrine, afin de comparer son action sur l'organisme avec celle de la 
kaïrine. D’après ces recherches, l’action de l’antipyrine sur le sang, sur 
la pression sanguine, sur le pouls et la respiration est toute contraire 
à celle de la kaïrine. L’antipyrine n’exerce aucune action sur le sang : 
elle élève la pression sanguine, ralentit le pouls, accélère notablement 
la respiration sans modifier son type, augmente la secrétion salivaire 
et n’agit pas du tout sur la fonction du pancréas, du foie et des reins. 
L’antipyrine s’élimine de l'organisme par la salive et surtout par l’urine. 
La température chez les animaux bien portants baisse sous l'influence 
de l’antipyrine ; l’auteur a vu la température baisser de o°,5 à 20. 


XX VII. M. Poporr (S.-A.) (2) a étudié, à l’Institut pharmacologique de 
St-Pétersbourg, l’action du trichlorophénol sur l’organisme animal. Il 
s’est servi de la solution (0,02 centigrammes pour 1 cc. d’eau) de cette 
substance combinée au sodium. Injectée sous la peau de la grenouille 
à la dose de 0,005-0,125 grammes) elle provoque un état d’excitation, 
qui bientôt fait place à une prostration; les réflexes, exagérés d’abord, 
deviennent plus faibles et même nuls ensuite; les convulsions sont 
suivies d’une paralysie complète des muscles de la respiration et du 
cœur. Des phénomènes analogues s’observent aussi chez les lapins et 
chez les chiens, chez lesquels le ralentissement des pulsations car- 
diaques et la chute de la pression sanguine sont précédés d’une 
élévation de cette dernière et d’une accélération du rythme du cœur. 
C'est en agissant sur le centre vasomoteur situé dans le bulbe que le 
trichlorophénol produit des modifications de la pression sanguine; la 
fonction cardiaque est atteinte grâce à l’action de cette substance sur 
les ganglions et sur le muscle cardiaque. En général, si la dose ne 
dépasse pas 0,5-0,1, l’animal se rétablit assez vite : il ne meurt que 
quand la dose administrée atteint 0,04 pour 1 kilog. de son poids. 


XXIX. M. Poporr (3) a étudié dans le laboratoire pharmacologique 
de M. le prof. Sussczynski à Saint-Pétersbourg l’action de la kaïrine 


(1) Fisiolog.dieistvie antipirina po sravnenïou. (Action physiologique com- 
parative de lantipyrine et de la kaïrine.) (Wed. Oboz., t. XXIII, no 12, p. 2003.) 

(2) À voprossou o pharmak. deistvii trichlorphenola. (Action du trichloro- 
phénol sur l’organisme animal.) (Med. Oboz., no 1, p. 90.) 

(3) Æ farmacologuii Kaïrina. (Contribution à la pharmacologie de la 
kaïrine.) (T4. med. de St:Pbg., 1885.) 


REVUE DE PHYSIOLOGIE. 12 


sur l'organisme animal. Il conclut que la kaïrine est un poison du sang. 
Son action s’exerce principalement sur les globules rouges (il détruit 
leur hémoglobine) et seulement en partie sur le plasma sanguin, dont 
il augmente la coagulabilité en même temps qu’il y fait passer les pro- 
duits de désagrégation de l’hémoglobine. Cette substance agit aussi 
sur l'axe cérébro-spinal en excitant les centres de l’encéphale et en 
paralysant les centres réflexes de la moelle épinière. 

Sous l'influence de la kaïrine, les pulsations cardiaques sont d’abord 
ralenties, puis accélérées. L’auteur impute ce ralentissement à l’affai- 
blissement des ganglions excito-moteurs du cœur, et, peut-être, jusqu’à 
un certain degré, à l’excitation des ganglions dépresseurs, tandis que 
l'accélération dépend de l’excitation des bouts centraux des filets accè- 
lérateurs du pneumogastrique. L'arrêt des contractions cardiaques 
dans l’intoxication par la kaïrine ne saurait être expliqué que par une 
paralysie des ganglions moteurs du cœur. 

La kaïrine ralentit la respiration en paralysant le centre respiratoire ; 
l'arrêt de la respiration précède toujours la paralysie totale du cœur. 
La pression du sang dans les artères baisse beaucoup en général; la 
chute de la pression dépend de l’affaiblissement de l'énergie impulsive 
du cœur. 

La paralysie motrice chez les animaux intoxiqués par la kaïrine est, 
d’après l’auteur, de provenance centrale ; les nerfs moteurs et leurs 
terminaisons ne sont pas en général atteints; cependant les termi- 
naisons des nerfs splanchniques et des filets dépresseurs du pneumo- 
gastrique sont toujours paralysés. Les terminaisons des nerfs sensitifs, 
après une courte période d’excitation, se paralysent. La perte de Ia 
sensibilité a lieu aussi bien à la suite ae l'introduction directe de la 
kaïrine dans le sang qu'après une injection hypodermique de cette 
substance. Dans ce dernier cas, l’anesthésie locale, autour de la piqûre, 
est très évidente. 

L’action principale de la kaïrine sur l’économie animale, action dont 
la thérapeutique a tiré parti, c’est l’abaissement de la température tant 
fébrile que normale. D’après l’auteur la kaïrine fait baisser surtout la 
température fébrile; elle influence beaucoup moins la température 
normale. La chute thermique provoquée par la kaïrine doit être attribuée 
au ralentissement des processus de combustion. 

M. UI., a pu s'assurer que les altérations des tissus organisés et du 
sang sont éphémères; aussitôt que la kaïrine a été éliminée du sang, 
l’animal se rétablit rapidement. En général, la plus grande partie 
de la kairine introduite dans le sang est rapidement éliminée par 
l'urine. Aussi les doses élevées de kaïrine administrées en une fois 
peuvent-elles présenter un danger par ce fait qu’elles arrêtent l’émis- 


120 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


sion d'urine et, par cela même, rendent impossible la réparation des 
désordres qui, pour peu que la durée en soit longue, peuvent compro- 
mettre la vie de l’animal ; d’autre paït, la kaïrine à petites doses active 
l'émission d'urine. 


XXX. Les expériences de M. PawLow (1) portent sur un point intè- 
ressant de physiologie zoologique spéciale; mais cette étude détaillée 
a un certain intérêt pour la physiologie générale. Il s’agit de savoir 
comment certains mollusques peuvent ouvrir leur coquille. 

Les expériences portent sur l'Anodonta cy gnea.On sait queles valves 
de ce mollusque sont tenues fermées par deux muscles constricteurs ; 
un constricteur supérieur et un constricteur inférieur. À l’état de vie 
normale, la contraction de ces muscles est interrompue par des pauses 
plus ou moins longues, de 5 à 10 minutes quand l’eau est froide, de 1 
à 3 minutes quand l’eau est plus chaude. (160.) 

Deux sortes de nerfs se rendent à ces muscles constricteurs: les 
uns sont excitateurs ; les autres, au contraire, jouent le rôle de nerfs 
d'arrêt; le nerf excitateur pour chaque muscle vient du garglicn 
voisin de ce muscle, tandis que le nerf d’arrêt vient du ganglion antc- 
ricur, par un court filet pour le constricteur antérieur, par un plus 
long connectif pour le constricteur postérieur. 

Des actions réflexes diverses ayant pour point de départ les diverses 
cellules de la périphérie peuvent mettre en jeu l’une ou l’autre action. 

L'état de tonus et l’état de relâchement peuvent encore s'observer 
même après la section des nerfs ; cependant les actions, soit de tonus, 
soit de relâchement, sont alors extrêmement lentes. 

La morphine ralentit beaucoup les périodes d’activité et de relâche- 
ment. 

Les deux muscles se relâchent simultanément ; ils ont donc un centre 
commun qui préside à cette action d’arrêt (ou de détonicité, comme le 
dit M. Pawlow). C’est dans les mêmes filets nerveux que semblent 
contenus à la fois les deux ordres de fibres. Il est probable que le relà- 
chement du muscle n’est pas un effet de fatigue, mais bien le résultat 
d’une action d’arrêt particulière. 

M. P... cherche l'explication de ce phénomène de relâchement. Peut- 
être s'agit-il d'un antagonisme entre actions nerveuses (interférence 
nerveuse de CZ. Bernard), comme entre les constricteurs et dilatateurs 


(1) Wäe die Muschel ihre Schaale üffnet. (Comment les mollusques ouvrert 
leur valves.) (Arch. de Pfliüger, t. XXXVII, fasc. 1 et 2, p. 6 à 32.) 


REMUE DE" PHMSIOLOGIE: 129 


des vaisseaux, ainsi qu'entre la corde du tympan et le grand sympa- 
thique. Peut-être s’agit-il d’un mode spécial de contraction des fibres 
musculaires ; et le relâchement serait alors un état actif du muscle. 


XXXI. M. Prüs (1), dont les recherches ont été faites dans le labo- 
ratoire de M. Adamkiewicz à Cracovie, admet avec ce dernier que le 
cerveau est compressible. 

Il en résulte, ainsi que les expériences de l’auteur l'ont prouvé, qu'un 
foyer intracrânien, c’est-à-dire un corps étranger introduit sous le 
crâne des animaux (lapins) ne provoque pas tout de suite des troubles 
fonctionnels, qui ne surviennent que quand la compression a atteint un 
plus haut degré, le second degré de l’auteur. Les phénomènes produits 
par un foyer intracrânien dépendent du rôle fonctionnel de la région du 
cerveau qui a été comprimée et n’ont rien de commun avec les symp- 
tômes provoqués par une excitation générale du cerveau. 


XXXII. M. Raspoporr (2) a étudié chez quatre étudiants en médecine 
et chez un sous-officier, l'influence de l’activité cérébrale sur les pro- 
cessus chimiques de l'organisme. Les recherches de M. Mairet (Comptes 
rendus de l’Ac. des Sc. de Paris, t. XCIX, 1864, Août) ont été le point 
de départ de ce travail. 

Sur cinq individus examinés, on a constaté durant le travail intellec- 
tuel moins d’azote (de 0,4-7,7 0/0) que chez quatre individus au repos, 
moins d'acide phosphorique chez trois ; un effet contraire a été observé 
chez un individu pour l’azote et chez deux sujets pour l’acide phospho- 
rique. L’auteur, tout en cherchant à expliquer ces faits intéressants, 
s’abstient pour le moment d’en tirer des conclusions générales. 


XXXIIT. M. Rawa (3) a étudié, au laboratoire de M. Tomsa, à Kiew, 
ce que deviennent des nerfs de fonction et de destination différentes, 
lorsqu'ils sont soudés l’un à l’autre. 


(1) O sachowanin sie ikanki mozgowej pod wplywem ogniska srodczasko- 
wego. (Influence d’un foyer intracrânien sur le tissu cérébral.) (Pr:g1. lek., 
nos 26-21, p. 281-205.) 

(2) © vlianii oumstvennoi raboti na obmien azota, etc. (Influence du travail 
intellectuel sur l'échange interstitiel des matières azotées et de l’acide phos- 
phorique.) (Vraich., no 45, p. 746.) 

(3) Zusammemvachsen der Nerven verschiedener Bestimmungen und vers- 
chiedener Functionen.) (Réunion des nerfs de directions et de fonctions diffé- 
rentes.) (Arch. für Physiologie, 1885, fasc. 4 et 5, p. 206-320.) 

ARCH. SLAVES DE BIOL. 9 


130 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


Pour des nerfs moteurs se rendant à des muscles différents. M. R... 
a choisi le nerf tibial postérieur et le nerf péronier. Le bout central 
du premier était uni par une suture avec le bout périphérique de 
l’autre, et inversement. L'expérience a été faite sur des lapins (12), 
des chats (6), des chiens (2), des porcs (2), et, après un très long 
remps, de un an à deux ans environ, les animaux ainsi opérés 
étaient examinés au point de vue de la motilité et de l’innervation. 
Or la réparation des nerfs a fait que le nerf tibial postérieur remplis- 
sait les fonctions du nerf péronier, et inversement. 

Cette réparation physiologique semble être beaucoup plus lente que 
la réparation anatomique. Autrement dit, la soudure anatomique des 
deux nerfs est déjà complète, alors que l'excitation du bout supérieur 
ne donne pas de contraction musculaire. Les fonctions finissent 
cependant par se rétablir, encore qu'il y ait dans l’influx nerveux 
centripète quelques irrégularités qui expliquent certaines lésions 
cutanées et osseuses nécrosiques, d’ailleurs minimes. 

Au point de vue de la physiologie générale, ce rétablissement des fonc- 
tions nerveuses centripètes a une conséquence importante : la suture 
de la portion centrale d’un nerf À avec la portion périphérique d’un 
nerf B fait que les excitations motrices centrales nerveuses qui partent 
du tronc À se communiquent au muscle innervé à l’état normal par B. 
Mais, comme le muscle B conserve à peu près l'intégrité de sa fonction, 
il s'ensuit que les excitations À se sont modifiées, puisque elles font 
contracter le muscle B, alors que normalement elles agissaient sur ce 
muscle À, son antagoniste. Ainsi la direction des impulsions volon- 
taires, d’origine centrale, se modifie d’après le muscle dans lequel 
elles aboutissent, et s’accommodent à sa terminaison musculaire. 

D’autres expériences ont été faites pour connaître les résultats de la 
soudure du nerf hypoglosse avec le nerf vague. Les expériences ont 
été faites sur des chats (32), des lapins (6), chiens (4), moutons (6), 
chèvres (5), porcs (4). 

Le résultat général de ces longues reeherches, pour le détail des- 
quelles nous renvoyons au mémoire original, est que, pour des nerfs 
de fonctions différentes, les organes périphériques conservent leur 
fonction normale. 

Autrement dit, sile nerf hypoglosse (par son bout central) est uni 
au nerf vague (bout périphérique), l'irritation de cet hypoglosse- 
vague donne les effets de l’excitation du nerf vague normal (voyez 
la figure 2, planche III qui est bien démonstrative.) 

Ce fait important, qui, aü premier abord, est assez surprenant, ne 
laisse pas que d’être assez difficile à comprendre. En effet, il faut 
admettre que les centres nerveux qui président aux mouvements soit 


REVUE DE PHYSIOLOGIE. Te 


du cœur, soit de la langue, se suppléent, se remplacent dans une cer- 
taine mesure, puisque l’excitation centrifuge qu'ils envoient varie avec 
la destination ultérieure du nerf centrifuge. 

Aussi ces faits, bien montrés d’ailleurs par M. RawaA, devraient-ils 
être repris à nouveau ; car c’est peut-être par ce procédé quelque peu 
détourné qu’on élucidera certaines questions relatives à l'influence 
nerveuse centrale. f 


0 


XXXIV. M. SIROTININE (1) a repris, à l’instigation de M. Botkine et 
dans son laboratoire, l'étude de l’influence que les sels de potassium 
exercent sur le cœur et sur la circulation du sang. Pour résoudre défi- 
nitivement cette question, qui depuis Grandeau et CI. Bernard n’a pas 
cessé d’intéresser les physiologistes, l’auteur a eu recours aussi bien 
aux observations cliniques qu’aux expériences de laboratoire. Ce sont 
ces dernières que nous analyserons ici. 

Les recherches ont été faites sur les grenouilles et sur les chiens ; 
on étudiait surtout l’action de faibles doses des sels de potassium, 
qu’on introduisait directement dans le sang (par la veine fémorale). 

Il résulte de ces recherches qu’à faibles doses les sels de potassium 
introduits dans le sang provoquent principalement une élévation de la 
pression sanguine et un ralentissement des contractions cardiaques 
qui est dû à l’excitation du centre du pneumogastrique. L’élévation de 
la pression sanguine est due, d’après l’auteur, aussi bien au renforce- 
ment de l'énergie des contractions cardiaques qu’au resserrement des 
vaisseaux produits par l'excitation de leur appareil neuro-musculaire 
périphérique. Il n’y a aucune raison pour admettre une action cumu- 
lative des sels de potasse. Les doses plus fortes de cette substance 
affaiblissent d’une façon passagère la fonction cardiaque ou provoquent 
un arrêt définitif du cœur à la suite de la paralysie de son appareil 
neuro-musculaire. 


XXXV. M. Suirnorr (G. A.) (2) a étudié, dans le laboratoire de 
M. Botkine, l’action de l’hydrogène sulfuré sur l'organisme animal 


(1) O vlianii soleï kalia na serdise à kroevobracchthenie. (Action des sels de 
potassium sur le cœur et sur la circulation du sang.) (Archives de Botkine, 
1885, t. IX, p. 300.) 

* (2) © vlianii ssierovodoroda na givolni organism, etc. (Influence de l’hy- 
drogène sulfuré sur l’organisme animal.) (Archives de Botkine, 1885, t. IX; 
P. 413.) 


LE REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


(chiens et lapins). 11 a constaté, qu'un animal placé dans un milieu 


4 1 ip 2 
gazeux contenant 3 — —- °/ d'hydrogène sulfuré ne présente aucun 
symptôme d'intoxication : il respire seulement un peu plus profondé- 

à i 1 20 
ment. L’air contenant & — + c/ de ce gaz provoque déjà, au bout 


de 1 à 2 minutes, des convulsions et une forme périodique de la respi- 
ration connue sous le nom de respiration de Cheyne-stokes. Pendant 
l’arrêt de la respiration, les pupilles deviennent très dilatées et ne 
réagissent pas à la lumière : la cornée est tout à fait insensible. Tous 
ces troubles disparaissent au moment de la reprise de la respira- 
tion. Les mêmes phénomènes s’observent quand l'air respiré con- 
tient _ — à 0 de H°S. Mais alors les arrêts respiratoires se pro- 
longent de plus en plus, de sorte qu'après une dose mortelle l'arrêt 
de la respiration est définitif. L'hydrogène sulfuré, injecté dans le sang, 
provoque la dyspnée ou un arrêt momentané de la respiration, qui 
ensuite redevient régulière. Ces résultats amènent l’auteur à formuler 
quelques conclusions générales sur la respiration de Cheyne-Stokes 
chez les animaux. C’est que l’hydrogène sulfuré produit une élévation 
de la pression sanguine suivie d’une chute ; les pulsations cardiaques 
s’accélèrent d’abord et se ralentissent ensuite; la quantité d’azote 
dans l’urine augmente et la fonction digestive de l'estomac ne s’altère 
pas sensiblement. 


XXX\T. L'action de l’iode sous différentes formes chimiques sur l’or- 
ganisme animal a été l’objet de si nombreuses recherches que le sujet 
aurait dû être presque épuisé. M. SMIRNOFF (1) cependant, en s’inspi- 
rant des idées de M. Botkine, a cru bon de reprendre l'étude de lin- 
fluence de l’iode sur la nutrition de l’organisme, sur son accroissement 
et sur son développement. Il a expérimenté sur quatre chiens, et il a 
employé l'influence de liode sous forme de sels alcalins. Il résulte de 
ses expériences que, sous l'influence de sels alcalins, la quantité d’azote 
excrétée par l'animal dépasse celle qu’il reçoit avec les aliments; 
l'animal maigrit et perd de son poids ; la quantité des acides phospho- 
rique et sulfurique éliminés par l’urine augmente aussi notablement. 
Ainsi l’auteur conclut que l’iode, sous forme de sels alcalins, augmente 
la décomposition des substances albuminoïdes dans l'organisme et 
que cet effet est dû à l’iode lui-même. 


(1) © vlianii ioda v formie chichelotchnikh solei na arotisti melamorphose. 
(Influence de l’iode administré sous la forme de sels alcalins sur léchange 
chimique des matières azotées.) (Archives de Botkine, 1865, t. IX, p. 274.) 


REMUR, DE PIIVNSIOEOGIE: ; 133 


XXXVIT. D’après M. Soukuorski (1), l'augmentation de la pression 
atmosphérique diminue le plus souvent le nombre et la profondeur des 
mouvements respiratoires, et elle n’exerce aucune influence ni sur le 
déplacement du diaphragme, ni sur la pression négative de la cavité 
pleurale chez les animaux, ni même sur la pression sanguine dans les 
artères dont les capillaires subissent cependant une compression assez 
notable (? M.). La quantité de l’acide carbonique expiré et de l'oxygène 
absorbé diminue chez les individus qui, tous les jours, passent un certain 
temps dans l’air comprimé, ce qui dépend sans doute de la diminution 
du volume d’air qui passe par le poumon dans une unité de temps. 


XXXVIII. M. TicnomiRorr (2) a fait l’étude chimique des œufs du 
Bombyx mori, dont il est facile de se procurer des quantités notables. 

Le poids de ces œufs varie entre 0,069 (maximum) eto,051 (minimum) 
pour 100 œufs, soit environ un demi-milligramme l’œuf. La teneur en 
eau est de 65 c environ. La coquille représente 8 c/o. Dans cette 
coquille est une substance que M. T..., appelle chorionine, qui res- 
semble quelque peu à la kératine (quoique elle contienne moins de C.). 
Cette chorionine, qui contient du soufre, semble représenter la chitine 
de l’œuf d’autres insectes. 


Voici le résultat de l’analyse des œufs avant la maturité et après la 
maturité : 


Avant A la fin 
Pincubation. de lincubation. 
Albumine et sels insolubles..... 10 D HA AE EEE 9.20 
EXT A QUES EE EE TR en SÉOI MNt 5.46 
— dont glycogène......... EE PO EE 8e O7 
PACE TN ÉTE RAPPEL AMENER APE DO PAR NIRSS 6.40 
DIAISSE AE A NE 1.1 0-00: PA O7 
= ÉCRIN ETAPE 0 Ok SA ARE 72 
CHOlESÉTIMET See PROMO AMOR 
ChoomIne, LUE DER SEE PEER Once 6.87 
CNE ANR NE MASSE TRE OO TAN AS SRE O.21 
BASÉSNAZOICES MAMAN MEMANRENERT OCZ AAA TRE ON 
Substances liquides FE PL TOO ODA ET 68.64 
Id. SONACS EN A RARE SOLDE dE ONE 30.20 


(1) À outcheniouw o deistvii sjatavo vozdoukha na dikhanie. (Action de Pair 
comprimé sur la respiration.) (TH. Méd., St-Pbg., 1885, p. 138.) 

(2) Chemische Studien uber die Enthwicklung der Insecteneier, (Etudes 
chimiques sur le développement des œufs d'insectes.) (Zeifsch.f. phys. Chemie, 
t. IX, 1885, p. 518-532.) 


Î 31 REVUE DE PHNSIOLOGIE. 


Ainsi les œufs en se développant diminuent de poids et perdent 7 % 
d’eau et 3 oc de matières solides. On remarquera que la perte porte 
principalement sur le glycogène et la graisse. 


XXXIX. M. Toumas (1) a fait, au laboratoire de M. Botkine à Saint- 
Pétersbourg, l'étude expérimentale de l’action du chlorhydrate de 
cocaïne sur les centres psychomoteurs de l'écorce cérébrale. Les expé- 
riences ont été faites sur les chiens; une solution de cocaïne à 
(0,005-4 0/0) a été appliquée directement sur la zone motrice des circon- 
volutions ou introduite dans le courant sanguin; les excitations ont 
été faites avec un élément Grenet et l'appareil à chariot de Du Bois- 
Reymond. Il ressort de ces expériences que la cocaïne, mise en contact 
avec la région motrice de l'écorce cérébrale, diminue sensiblement 
l’excitabilité électrique de cette dernière. Cet effet est dû entièrement 
à l’action de la cocaïne, et non pas à celle des substances dans 
lesquelles elle était dissoute, comme l’auteur a pu s'en assurer par une 
série de recherches spéciales. La solution de chlorhydrate de cocaïne 
appliquée à la surface de la zone psychomotrice empêche la produc- 
tion des attaques épileptiques provoquées, qui peuvent cependant 
encore avoir lieu à la suite de l'excitation électrique de la substance 
blanche sous-jacente. La dure-mère, ainsi que les nerfs sensibles, 
s’anesthésie complètement sous l’influence de la cocaïne, appliquée 
localement. Celle-ci, introduite dans le sang, manifeste une action 
semblable sur les centres psychomoteurs. Mais dans ce cas la dépres- 
sion de ces centres est toujours accompagnée ou suivie d’un état 
d’excitation générale; l’animal se débat, crie et tombe en convulsions. 


XL. On connaît assez bien les conditions, dans lesquelles s'effectue 
la perspiration cutanée; on ne saurait en dire autant pour ce qui 
concerne la perspiration pulmonaire. M. ULRICH (2) a cru utile d’entre- 
prendre dans le laboratoire de M. le prof. Suszc:ynski à Saint- 
Pétersbourg, une série d'expériences afin d'étudier les conditions dans 
lesquelles a lieu l’exhalation d’eau pendant l'expiration; il a cherché 
également à déterminer l'influence qu’exercent sur la quantité d'eau 
exhalée les agents suivants : 1° la température et l’état hygrométrique 
(d’après l'expression de l’auteur) de l'organisme lui-même ; 2° quel- 


(1) O vlianii solianokislavo kokaïna na psichomotornie isentri. (Infiuence 
du chlorhydrate de cocaïne sur les centres psychomoteurs.) (Zejen. KI. gaz., 
nos 6-0, p. 92-147.) 

(2) K outcheniou ob expiratsionnoï wodie, (Contribution à l'étude de l’eau 
expirée. (Th. de Méd. de SI-Pbo., 1885.) 


REVUE DE PHYSIOLOGIE, 135 
ques substances médicamenteuses qui activent ou ralentissent la fonc- 
tion des organes sécrétoires. 

Les expériences ont été instituées sur des chiens de grande taille, 
pour la plupart robustes et jeunes. L'animal était d'abord pesé; on 
relevait sa température rectale, son pouls et sa respiration. Puis on le 
fixait à la table opératoire dans le décubitus dorsal, et on pratiquait la 
trachéotomie. Un appareil spécial servait à séparer l’air inspiré de l'air 
expiré. 

L'auteur a constaté que la température de l’air inspiré d'une part, et 
d'autre part la température du corps constituent les principaux agents 
qui influent directement sur la quantité d’eau expirée. Le type respi- 
ratoire exerce aussi une influence sur cette quantité, en modifiant la 
durée du contact de l’air inspiré avec l'organisme ; mais ni le degré 
hygrométrique de l'air inspiré, ni la quantité d'eau contenue dans 
l'organisme même, non plus que l’action des corps aptes à modifier la 
fonction de la muqueuse des voies respiratoires, n’ont, apparemment, 
d'influence sur la quantité d’eau expirée. M. Ul. incline à expliquer ce 
dernier fait de la manière suivante : le poumon contient toujours assez 
d'eau pour devenir une source de saturation pour l'air inspiré qui 
arrive en contact immédiat avec cet organe, et c’est la durée de ce 
contact et la température à laquelle ce phénomène a lieu, qui seules 
modifient le degré de saturation. 


LXI. M. WiczkowskI (F.) (2) a étudié dans les laboratoires de 
Cracovie l'influence de lantipyrine sur la température et sur les 
échanges chimiques interstitiels chez l'homme malade. Il a constaté, 
ainsi que l'ont fait déjà d’autres expérimentateurs, l’action antifébrile 
de l’antipyrine, qui en même temps ralentit les échanges chimiques : la 
quantité d’urée et d'azote qu’on trouve dans l’urine devient moindre. 
Sous l'influence de l’antipyrine, la quantité des combinaisons sulfu- 
riques avec les corps aromatiques augmente aux dépens des combinai- 
sons de cet acide avec les sels de potasse : la quantité de chlorure de 
sodium dans l'urine diminue aussi. 


LXIT. M. ZaLEsxt (2) a recommandé une nouvelle réaction pour 
reconnaître la présence de la carboxyhémoglobine, réaction qui pour- 
rait, paraît-il, servir en médecine légale. Il s’agit de l’action des sels 


(1) Doswriadcsenia nad antipyrynem. (Recherches sur l’antipyrine.) (Przegl. 
lez., nos 32-48.) 

(2) (Carboxyhémoglobine). Zeitschrift für physiologische Chemie. t. IX, 1885, 
page 225-228. 


130 REVUE DE PHYSIOLOGIE. 


de cuivre sur la carboxyhémoglobine. Quelques gouttes de sulfate, de 
nitrate ou de chlorure de cuivre précipitent l’hémoglobine en brun, et 
cela n'empêche pas de faire avec ce même précipité l'examen spectros- 
copique habituel. Même au bout d’une ou deux semaines cette réaction 
peut encore s’observer. 


XLII. Les recherches de M. ZassiETzKkY (1), faites au laboratoire de 
M. le prof. Manasseïne à Saint-Pétersbourg, touchent une question de 
très haute importance pour la dynamique du muscle. Il s’agit de l’in- 
fluence que les mouvements musculaires exercent sur l'échange des 
matières azotées. Cette question a été déjà l’objet des études de diffé- 
rents expérimentateurs, sans toutefois trouver encore sa solution défi- 
nitive. M. Zas. expérimentait sur les hommes sains, qui, après avoir 
passé deux ou trois fois 24 heures dans un repos absolu, marchaïent 
pendant les deux ou trois jours suivants durant 12 heures par jour. 
On les nourrissait exclusivement avec du lait. Des quinze expériences 
qui ont pu être faites, l’auteur conclut que les échanges des matières 
azotées augmentent de 4-18 0/ (en moyenne 9 °/) sous l'influence de 
mouvements forcés et prolongés ; la quantité d’urine augmente aussi 
de 210 cc. en moyenne, mais les mouvements prolongés n’exercent 
aucune influence apparente ni sur l’assimilation des matières azotées 
ni sur la quantité de lait ingérée par l'individu en expérience. 


XLIII. M. ZinorrsKy (2) a préparé l’hémoglobine avec du sang de 
cheval. Les globules précipités ont été lavés à une solution de NaCI; 
puis le stroma en a été dissous avec une solution ammoniacale; neu- 
tralisé ensuite avec HCI ; puis précipité par l'alcool absolu. Les cris- 
taux ainsi précipités contenaient 0,33 0/0 de fer, ce qui diffère du chiffre 
communément adopté 0,45 o/o. La teneur en soufre de ces cristaux a 
été de 0,388 ou 0,39 0/0 ; ce qui fait à peu près un atome de fer pour 
deux atomes de soufre. M. Z... pense que la formule de l’hémoglobine 
doit être 

CAMNASENAZ MS ATNO 


(1) O vlianii michetchnikh dvigenii na obmien azotistikh viechichesiv} 
(Influence des mouvements musculaires sur les échanges interstitiels des 
matières azotées.) (Vrafch, nos 51-52, p. 868.) 

(2) Uber die Grüsse der Haemoglobinmolekül. (De la grandeur de la molé- 
cule d’hémoglobine). (Zeitsch. f. phys. Chemie, 1885, t. X, p. 16.) 


Le grand nombre d'analyses contenues dans la Revue de Physiologie 
nous oblige à remettre les analyses des sciences naturelles et médicales au 
fascicule suivant, (Réda.) 


BIBLIOGRAPHIE. I 


e») 
CEA | 


BIBEIO CGRAPENE 


I 


SCIENCES PHYSICO-MATHÉMATIQUES 


Alexeff (W.). — Nouveau procédé chimique pour la fabrication de la cellulose. 
Jour.rous. phys. chim. ob.,t. XVIIT, no 1, p. 62. 

— Sur les propriétés catalvtiques du verre. Jour. rous. phys. chim. ob., 
t. XVIII, n° 1, p. 87. 

Auer. —- Décomposition du didyme en ses éléments. Revue de la Soc, pharmac. 
de Lenberg, no 2. 

Bachmeteff (P.).— Contributions à la théorie de l'influence des déformations 
d’un corps causées par la chaleur ou des forces mécaniques sur son magné- 
tisme. Jour. rous. phys. chim. ob.,t. XVIII, no 2, p. 31. 

— Recherches thermo-électriques. Jour. rous. phys. chim. ob., t. XVII, 
no 2, p.47. 

Baraniecki (A.). — Sur les fonctions de Bernouilli. C. R. de l’Acad. de Cra- 
covie, t. XIII. 

— Transformation du cercle en surface de tronc de cône. C. R. de l’Acad. de 
Cracovie, t. XIII. 

Borgman (J.). L’échauffement du verre des condensateurs par leur élec- 
trisation intermittente. Jour. rous. phys. chim. ob.,t. XVIII, no 1, p. 1. 

— Note sur la manière d’exposer le deuxième théorème de Kirchkoff. Jour. 
Fous. phys. chim. ob., t. XVIIT, no 1, p. 8. 

Ghechoukoff. — Action de l’acide iodhydrique sur l’isobutylène. Jour. rous. 
phys. chim. ob., t. XVIII, no 4, p. 204. 

Comptes rendus des travaux polonais dans le domaine des sciences 
naturelles et physico-mathématiques pour l’année 1884. Varso- 
vie, 1600. 


(1) Les travaux indiqués dans cette bibliographie se rapportent à l’année 1886. 
Par exception, il en est quelques-uns, qui sont signalés avec la date 1885, 
mais ils ont paru récemment : quoique la date de leur publication soit en 
apparence de 1885, elle est en réalité postérieure, et par conséquent ces mé- 
moires doivent être compris dans la bibliographie de 1886. 

Rappelons que cette bibliographie ne peut être complète, quels que soient 
nos efforts, et que nous serions reconnaissants de toutes les indications qu’on 
voudra bien nous donner. (Réd.) 


138 BIBLIOGRAPHIE. 


Davidoff (Mlle Olga), — Sur un mode de formation de l’éther succinique. 
Jour. rous. phys. chim. ob., t. XVIIL, no3, p. 172 et D. Chem. Ges., no4, 
p. 406 à 408. 

Diakonoff. — Nouveau micromètre oculaire. Jour. rous. phys. chim. ob., 
t. XVIII, no 4, p. 120. 

Egoroff (N.). — Etude du soleil pendant les éclipses complètes. Jour. rous. 
Phys. chim.\ob., t:"XNIIT, n°3; p.155: 

— Spectre d'absorption de l'oxygène. C. R. Ac. sc. de Paris, 7 déc. 1885, 
pe 1143. 

Flaum. — Acide carbonique liquide et ses applications. Wszcch, n° 8. 

Gawalowski. — Emploi de l'électricité pour la constatation des décès. Zeits- 
chrift für Electrotechnik, 30 déc. 1885, p. 752. 

Golubeff (P.). — Sur la benzine de la fabrique de Ragosine, Jour. rous. phys. 
chim. ob., t. XVIII, no 3, p. 175. 

Gosiewski. (W.). — Démonstration facile de la réciproque du théorème de 
J. Bernouilli. C. R. de l’Acad. de Cracovie, t. XIL. 

— Sur les composantes moyennes de déformation d’un corps solide, d’élasti- 
cité uniforme et en particulier des corps isotropes. C. R. de lAcad. de 
Cracovie, t. XIII: 

Heïilpern. (M.). — Valeur nutritive du pain envisagée au point de vue de la 
technique moderne de la boulangerie. Varsovie, 1886, p. 218. 

Ilinski. — Nitrosonaphtol et dinitrosonaphtol., D, Chem. Ges., n° 3, p. 340 
à 351: 


Kalessinsky. — Un thermorégulateur à sonnerie. Zeitsch. f. anal. Chemie 
t. XXV, p. 100-104. 
Kobyline et Terechine. — Sur l’aimantation des mélanges de limaille de 


fer et de charbon. Jour. rous. phys. chim. ob., t. XVIII, no 4, p. 107. 

Kondakofïf (J.). — Action du chlore sur l’amylène. Jour. rous.phys. chim., ob. 
t. XVIII, no 1, p. 62. 

Kostanecki. — Synthèse de l’oxyanthraquinone. D. Chem. Ges., no 3, 
p- 329 à 332. 

Kramsztyk (St.). — Acide carbonique de l'atmosphère. W/ssech., n° 2. 

Krzyzanowski (K.-J.). — Etude sur l'huile de naphte. Rev. de la Soc. 
pharrac., de Lemberg, nos 2 et3. 

Lachowicz {Br.). — Action des composés acides du chlore sur les sels inot- 
ganiques. C. R. de l’Acad. de Cracovie, t. XIII. 

Latschinoff(P.). — Nouvel acide analogue à l'acide cholalique. D.Chem.Ges., 
1885, n° 17, p. 3030-3047. 

— Sur les acides cholaliques et biliaires. Jour., rous, phys. chim. ob., 
t. XVIII, no 2, p. 110. 

Lermantoff (W.). Démonstration géométrique des conditions du minimum 
de déviation d’un rayon par le prisme. Jour. rous. phys. chim. ob., 
t. XVIII, no 1, p. 12. 

Levandowsky. — Histoire des lampes à incandescence. Rev. int. de Pélec- 
tricilé. t. I, no 6, p. 408-477. 

— Pile transportable, à acide chromique pour galvanocaustique. Centralseit f. 
Opt. und Mech., t. VI, p. 281. 


BIBLIOGRAPHIE. 139 


Lodyguine. — Les lampes à arc et à incandescence. Zum.Eleclr. 10 et 17 
avril, p. 49 et 114. 

Lougamine. — Chaleur de combustion de quelques éthers d’acides organi- 
ques C. R, Ac. delsc\ de Phg, 7déc.r885, pu104. 

Marinovitch. — La machine Wenstrom. Lum. électr., 3 et 17 avril, p.20 
et 120, 

— La pile Aymonnet. Lum. électr., 1er mai, p. 204. 

— Téléphonie à grande distance. Lum. électr., 20 févr., p. 348. 

— L'électricité jappliquée à la désincrustation des chaudières. Jbid., 
27 févr. 1386. 

Mendeleeff (D.). — Influence du contact sur la marche des transformations 
chimiques. Jour. rous. phys. chim. ob., t. XVIII, no 1, p. 8. 

— Sur l'unité de la matière. Jour. rous. phys. chim. ob., €. XVIII, no 1, p. 62. 

— Sur quelques propriétés des solutions aqueuses d'acide sulfurique. Jour. 
rous. phys. chm. ob.,t. XVIII, n° 1, p. 62. 

— Des actions de contact. D. Chem. Ges., no 4,p. 457 à 464. 

—- Dela Chaleur comme moyen de reconnaître les combinaisons de lacide 
sulfurique avec l'eau. D. Chem. Ges., no 4, p. 400 à 406. 

— Relations entre le poids spécifique et les combinaisons de l’acide sulfurique 
avec l’eau. D, Chem. Ges., no 4, p. 379 à 300. 

Menschutkin. — Densité de vapeur de quelques éthers. D. Chem. Ges., 1885, 
no 1°, p. 3328-3331. 

Nadejdin. — Mesure de la température critique de l’acide azoteux, du brome, 
de l’iode et de l'eau. Universilels kija is vestia Kiew, 1885, no 6, p. 32. 
Netoliczka. — Histoire illustrée de lElectricité depuis les temps anciens 
jusque à l’époque contemporaine. 1 vol. in-8, de 288 p., Vienne, chez 

Pichler, 18806. 


Niementowski. — Combinaisons des anhydrides. D. Chem. Ges., no 6, 
p- 719-725. 

Nencki. — Acides croconique et leuconique. D. Chem. Ges., n°3, p. 203 
à 310. 


Nipkoff. — Téléphotographe. Elec. Zeit., 1885, €. IV, p. 410. 

Olearski. — Expériences sur la force diélectrique des mélanges de gaz. Proc. 
of the Roy. soc. of Cambridge, t. V, p. 325. 

Orloff (P.). — Sur la glycérine hexylique. Jour. rous. phys. chim. ob., 
t. XVIII, no 4, p. 222. 

Petrieff (W.). — De la mesure de l’affinité. ours rous. phys. chim. ob., 
t. XVIII, n° 3, p. 141 et n° 4, p. 187. 

Pictkiewicz (Ap.). — Etude sur l’ouvrage de M. Wild: « La température 
de l'air dans l'empire de Russie.» Pam. fisyogr., t. V, p. 40. 

Pirogoff. — Sur les vitesses limites des gaz. Jour. rous.phys. chim. ob., 
t. XVIII, no 4, p. 03. 

Ponomarew. — Constitution de l’acide cyanurique. D. Chem.Ges. 1885, n° 18, 
p. 3261-3275. 

Pospeheff (W.). — Sur l’azocumol. Jour. rous. phys. chim. ob., t. XNIII, 


DOST;*p-49; 
Prokofiev. — Accumulateur en fer. Electrit chestvo, nos 16-17, p. 175. 


140 BIBLIOGRAPHIE. 


Ranzofïff. — Poids atomiques. Jour. rous, phys. chim. ob., t. XNIIL no 1, 
p. 62. 

Rechniewski. — Construction graphique du couple moteur en fonction de la 
vitesse des dynamo. Bul. Soc. franc. de Phys., 4 déc. 1885. 

Rosenblatt (Th.). — Action du thiocarbonate de potassium sur les sels de 
nickel et de cobalt. Jour. rous. phys. chim. ob.,t. XVIII, n° 1. p. 30. 

Rospendowski. — Sur les isomères des naphtyl-phényl-acétones. €. R. 
AGCASC PDO CTP PENCHE 

Sabaneeff (A.). — Action de l'acide sulfurique sur l’acide oléique. Jour. 
rous.phys. chim. ob., t. XNIII, no 1, p. 35 et n° 2, p. 87. 

Schatzky (E.). — Sur une méthode pour la détermination quantitative des 
différents alcaloïdes contenus dans le sulfate de quinine de commerce, 
ainsi que pour la détermination quantitative et qualitative de quinine dans 
ses solutions aqueuses. Outch. sap. Kaz. vet. Ins. (Notes de l’Institut vété- 
rinaire à Kasan.) t. III, f. I. 

Schramm (F.). — Action du brome sur le parabromotoluol. C. R. de l’acad. 
de Cracovie, t. XIII, 

Schoëder(J.). — Sur les poids spécitiques des dissolutions aqueuses et alcooli- 
ques du chlorure de mercure. Jour.rous. phys.chim.ob.,t. XVIII, no 1,p. 18. 

Schwedoff (Th.). — Etudes de physique cosmique, origine des aurores 
boréales d’après la théorie d’'Edlund. Jour. rous. phys. chim. ob., 
1 MOOD MO on ON 

Setchenoff. — Sur l'augmentation du coefficient d’absorption de l'acide car- 
bonique par les dissolutions salines avec la dilution de ces dernières. 
Jour. rous. phys. chim. ob., t. XVIII, no 1, p. 62. 

Siemiradzki (J.). Sur les diamants. Wszech, no 11. 

Silberstein (H.). — La synthèse des alcaloïdes. Kosmos pol., f. 2-4, 
p. 50-300. 

Siwoboloff (A.). — Points de fusion de petites quantités de liquide. D. 
Chem. Ges., n° 6, p. 705. 

— Sur la dichlorhydrine de la mannite et sa réduction. Jour. rous. phys. 
chim. ob., t. XNIII, n°3, p. 135. | 

Skrzynski. — L'énergie électrique exprimée en chevaux vapeurs ou 
Electritchetsvo, n° 21, p. 167. 


E1 
726 


— Groupement des éléments électriques en piles. Zhid, n°s 21 à 24, p. 168. 

— Problèmes électrotechniques. Ælektritch, nos 2, 3, p. 28. 

Sorokine (W.). — Les anilides de la galactose et de la levulose. Jour. rous. 
phys. chim. ob.,, t. XVIII, n° 3, p. 120. 

— Anilides des glycoses. D. Chem. Ges., n°5, p. 513. 

Sousloff, - Essai d'application de la théorie cinétique des gaz à la détermi- 
nation de la loi de leur résistance au mouvement des corps solides. 
Jour. rous. phys. chim. ob.,t. XNIII, n° 4, p. 70. 

Stanoïévitch. — Origine du réseau photosphérique solaire, C. R. Ac. sc, de 
Pbg., 1886, t.C , p. 853. 

Stodolkiewicz (A.-J.). — Surles équations différentielles linéaires de Pfof, 
C. 1. de l’'Acad. de Cracovie, t, XIII. 


BIBLIOGRAPHIE, I AT 


Stoletoff (A.). — Sur la vitesse du son dans les tuyaux avec l'air raréfé. 
Jour. rous, phys. chim. ob., t. XVIII, n° 5, p. 65. 


Tchikolev. — Lampes électriques. — Rev. intern. d'Electr., n° 11, p. 342-344. 
Terechine. — Voy. Kobyline et Terechine. 
Werner (E.). — Données thermiques pour quelques combinaisons de la 


série aromatique. Jour. rous. phys. chim. ob.,t. XVIII, n° 1, p. 25. 

— Recherches thermochimiques sur la substitution de l'hydrogène par le 
brome dans les composés aromatiques. Jour. Tous. phys. chim., ob., 
t. XVIII. n° 2, p. 98. 

— Sur la chaleur de formation et de transformation des isomères de la série 
aromatique. Jour. rous. phys. chim. ob., t. XVIII, n° 4, p. 215. 

Wiazemski (T.). — Les galvanomètres en médecine. Elektrilch, n°s 2, 3, 
page 21. 

Willm (Th.). — Analyse des minerais de platine. Jour. rous. phys. chim. 
ob., t. XVIII, n° 2, p. 60. 

Winkler (Cl.). — Germanium, nouveau métalloïde. Journ. rous. phys. chim. 
ob., t. XVIII, no 4, p. 185. 

Woeïikoff (Al.). — Température des eaux et variation de la température du 
globe. Arch. des Sc. phys. et natur., 1886, t. XV, p.1. 

Woulf. — Méthode nouvelle pour la mesure de la rotation du plan de 
polarisation. Journ. rous. phys. chim. ob., t. XVIII, n° 4, p. 123. 

Wroblewsky (E.). — Régularités de la substitution de l'hydrogène du 
benzol. Jour. rous. phys. chim. ob.,t, XVIII, n° 3, p. 132. 

— Résistance électrique du cuivre aux basses températures, Dinglers poly. 
Jour. 11 nov. 1885, p. 286. 

— Cylidrin. Jour.rous. pgys. chim. ob., t. XXVIII, n° 1 page 55. 

— Réponse à la notice de M. Jacobson sur l’histoire de l’orthoxylidine. 
D Chem. Ges.; n° 3, p. 235-236. 


1212 BIBLIOGRAPHIE. 


11 
SCIENCES NATURELLES 


Ath (A.). — Description géognosique de Szczawnica et de Picnie. C. R. 
de l’Acad. de Cracovie, t. XUI. 

Aggiejenko.— Recherches botaniques faites dans le gouvernement de Nov- 
gorod. Soc. nat. Si-Pbg., 1885, v. XVI, f. 1. 

Angermann(K). — Quelques remarques sur la formation des montagnes. 
Kosmos. pol., f. 4, p. 194. 

Baranski (A.), — Composition chimique du pâturage. Przegl. weter., n°3, 
p. 30. 

Batalin (A.-F.). — Les espèces russes de Triticum. Sfafion pour l'étude des 
semences au jardin bot., imp. de St-Pbo.,t. IIT, 1885. 

Beketoff (A.-N.). — Contribution à l’étude de la flore d’Archangel. Travaux 
de la Soc. des Nat. de St-Pbg.,t. XV, liv. Il. 

Belajeff. — Anthéridies et spermatozoïdes des Lycopodiacées hétérospores. 
Bot. Zeit., 11 déc. 1885, n° 50, p. 704, no 51, p. 810. 

Boberski (L.). — Flore des Lichens de Galicie. Kosmos Lemberg, t. X, 
liv. II. (En polonais.) 

Braun. — Turbellariées de Livonie. Zoo!. Anz., décembre 1885, n° 210, 
p. 696. 

Brusina (Spir.). Les mollusques d’Autriche-Hongrie, Graz., 1880. 

— Note sur l'Helix homoleuca. Butl, del Societa Malacol. Italiana, vol. XI. 

— La Zoologie et les Croates. Zagreb., 1880. 

Cybulski (Hip.). — Les observations phytophysiologiques faites dans le 
jardin botanique à Varsovie, depuis l’année 1865-1885. Pam. fizyogr., 
1 V5 Do DS 

Gzwalina (G.). — Collections en Russie orientale et occidentale. Deutsche 
Entomol. Zeilschr., 22 Jahrz. n° 2. 

Dawid (St.). — Influence des conditions locales sur quelques propriétés des 
feuilles. Wssech., n° 7. 

Dombrowski. — Etudes sur les cervidés d'Europe, aux points de vue de 
l'anatomie, de la physiologie, de la pathologie et de la pathogénèse, 
Vienne, chez Gerold, 1885, in-8°. 

Dokhtouroff (Wlad.). — Faune Aralo-Caspienne des Coléoptères. Horae, 
Soc. Entomol. Ross., t. XIX, ne 3-4. 

Drohojowska. — Les Brongniart et leur œuvre, 1 vol. in-8°, Paris, Le- 
Jort, 1885. 

— Réaumur et les insectes, 1 vol. in-69, Paris, Lefort, 1880. 

Drymmer (Charles). — Catalogue des plantes recucillies en 1884, dans le 
district de Kutno, aux environs de Zychlin, Kutno, Krosniewice et d’Orlow 
(av. 1.pl.) Por. fisvogr., t.N,p 30. 


BIBLPOGRAPHIE. 149 


— Catalogues des plantes recueillies en 1880 et 1881 aux environs de Hanus- 
zyszki. Pam. fizyogr.,t. V, p. 127. 

Dybowski (B.). — Histoire de la zoologie. Kosmos pol., t. X, p. 508-588. 

Dziedzicki (Henri). — Deuxième contribution à la faune diptérologique (av. 
6 pl:): Pam. Jisyogr.;t. V, pe 164. 

Ejsmond (An.). — Relation sur l’excursion botanique faite dans le district de 
Opoczno pendant l'été de 1884. Pam. fisyogr., t. V, p. 83. 

f'amintzin. — Formation des bourgeons dans les plantes phanérogames. 
Mél, biolog. de l’'Ac. des sc. de St-Pbo., t. XII. 

— Membranes siliceuses des plantes. Soc. Nat. SI-Pbg., 1885, t. XVI, 
fase, 1. 

Fiszer (Sig.). — Matériaux pour la faune des phyllopodes de la Pologne (av. 
SIDA) MPa iron tNe Duo! 

— La station zoologique de Naples et les laboratoires flottants, Kosmos pol., 
fase. 1-2, 

Gawronski (Fr.). — Cleoonus Ucrainiensis. Un nouveau dévastateur des 
champs de betteraves. Gazela rolnic:a, XXV, 1085, n° 31. (En polo- 
nais.) 

Gobi. — Développement et morphologie du Tuberculasia persicira. Soc. nat. 
St-Pbo., 1885, t. XVI, fac. 1. 

Godlewski (Emile). — Imbibition du bois. Æosmos pol., t. IX, liv. 7. 

Grosglik (S.). — Association d’un champignon avec la racine. — Wszecu., 
no 6. 

— Nouvelles théories sur la structure des espaces intracellulaires. Wszech., 
HUE 

— La fonction des racines dans la nutrition des plantes. Wszech., n° 10. 

Hempel (Marie). — Catalogue des plantes phanérogames à St-Slupia-Nad- 
brzezna. Pam. fizyogr., t. V, p. 135. 

— Catalogue des plantes phanérogames rares trouvées à Teresin. Pam. 
Jfisyogr., t. V, p. 154. 

Jakowleff. — Description de quelques nouvelles espèces du genre Sphe- 
noptera Sol. Horae Soc. Entomol. Ross., t. XIX, ns 1-2. 

— Trois coléoptères nouveaux de la faune Aralo-Caspienne. Horae Soc. 
Eniomol. Ross.,t. XIX, n°s 3-4. 

Jaworowski. — Anatomie et structure du Mesostoma personatum. Zool. Anz., 
8 févr. 1866, n° 215, p. 83-85. 

— Vanessa urticae 113 jours sans tête. Kosmos (pol.), fase. 5, t. VI, p. 234. 

Jedfzejewiez (J.). — Les observations de la station météorologique à 
Plonsk, dans le gouvernement de Plock pour l’année 1884, Pam. fisyogr., 
Co Woo 7e 

— Nouvelles comètes, Vszsech., n°6. 

Kamienski (Fr.). — Catalogue des fougères de la Pologne. Pam. fisyogr., 
Lo VE De 100 

Karwacinski. — Abaissement du niveau des eaux souterraines dans les 
mines d’Olkuer. Revue lechinique (pol.), janvier. 

Khawkine. — Recherches sur l’Asfasia ocellala et l'Euglenas viridis:s Ann 
sc. nalur, (cool), t. XIK, nos 4-6. 


1.14 BIBLIOGR2 PHIE. 


Kolessoff (A.).— Les espèces des plantes de cultures cultivées en Russie. 
Mémoires de la Soc. Imp. de l'agriculture en Russie méridionale, 1885. 
Kowalczyk (J.). — Les observations météorologiques faites à l'observa- 
toire de Varsovie, en 1883. Pam. fizyogr., t. V, p. 3. 

Kozlowski (I.-L.). — Les noms populaires de quelques plantes de la 
Prusse royale. Pam. fisyogr., t. V, p. 2. 

Krassilstschik. — De insectorum morbis qui fungis parisilicis inficiuntur, 


00f 


in-8°, 07 p. Odessa, 1666. 

Krassnoff (A.-N.). — Expédition sur l’Altaï. Travaux de la Soc. des Nat. 
de St-Pbge., vol.XIV, liv. 1. 

Krasnow. — Influence des sels sur le développement des racines des plantes 
cultivées. Bull. Soc. nal. St-Pba., 1885, t. XVI, fasc. r. 

Krentz (F.). — Roches de trachyte dans les couches de calcaire de Pienie 
C. R. d. s.de l’Acad. de Cracovie.,t. XIII. : 

Krupa (J.). — Contribution à la flore des plantes vasculaires. C. R. de la 
commission physiographique de l’Ac. des Sc. de Cracovie, t. XIX, 1885. 
(En polonais.) 

Lapczynski(Gas.). — Trois notices botaniques : 1° Excursion en Podolie; 
2 Les plantes des forêts de Kouban; 3° Quelques mots sur les forêts de 
Biata. Pam. fizyogr., t. V. p.3. 

— Sur le croisement du blé. Wszech., n° 15. 

Liwinoff. — Plantes du gouvernement de Tambow. Bull. de la Soc. des 

fatur, de Moscou, 1885, n° 3, p. 1-40. 

Lomnicki (A.-M.). — Les mollusques connus dans le pleistocène de Galicie. 
Kosmos (pol.), f. V et VI, p. 270. 

Luniewski (T.). — Les meules préhistoriques en Pologne (av. 4 pl.). Pam. 
LAON EN EDEN 

Majchrowski (L.). — Relation d’une excursion botanique dans le district de 
Ciechanow et de Mlawa en 1884. Pam. fizyogr.,t. V, n° 67. 

Malecki (Ant.). — Matériaux pour la zoographie de la Pologne. Micromam- 
malia. Pam. fizyogr.,t. V, p. 216. 

Massalski (Prince L.). — Etude sur le climat et sur la flore phanérogame 
de Druskieniki (av. 1 pl.). Pam. fisyogr., t. V, p.3. 

— Elodeacanadensis dans l'Ouest de l’Europe. Soc. d'hist. nal. de Sl-Pbo., 
1885, fase. 1. 

Michalski (A.). — Les terrains jurassiques en Pologne (avec 2 pl.) Pam. 
Jisrogr.,t. V, p. 8. 

Muhalkovics (G.-Vict.). — Recherches sur le développement de l’appareil 
urino-génital des Amniotiques, Il. Les voies génitales (avec 10 planches.) 
Internat Monaisschr. für Anat. u. Histol., vol. 2, livr. 7 et 8. 

Miklouho-Maklay. — Deux nouvelles espèces de Dorcopsis. (Nouvelle Guïi- 
née). Proc. Linn. Soc. N.S. Wales., t. X, p. 145-150. 

— Cerveau de l’Halicore australis. Ibid., p. 193. 

— Une nouvelle espèce de Marcropus. Ibid., p. 141. 

— Plagiostomes du Pacifique. Zool. Anz., 1885, no 212, p. 750. 

— Direction des poils chez les Kanguroos. Jbid., t. IX,p. 1191-1158. 


BIBLIOGRAPHIE. 145 


— Deux nouvelles espèces de macropus de la nouvelle Guinée. (A1. Juhesii ct 
M. Gracilis.) Ibid.,t. IX, p. 890-895. 

— Nouvelle espèce de Kanguroo (Dorcopsis Chalmersii) de la nouvelle Gui- 
néc. Proc. Linn. Soc. N.S. Wales., t. IX, p. 569-577. 

— Température de l’Ornithorynque. Jbid., t.IX, p. 1204-1205. 

Morawitz (F.). — Eumenidarum species novæ. Horae Soc. Entomol. Ross., 
t. XIX, n° 12. 

Naikowski (Ven.)— Le lac de Lepel dans le système de Berezyna (av. 1 pl.). 
Pam. fizyogr., t. N, p. 55. 

Niederhofer. — Influence du sol et du climat sur la répartition des plantes 
dans le gouvernement de Nischgorod. Soc. nat. SI-Pbg., 1885, t. XVI, 
fasc. 1. 

Niedzwiedzki (J.). — Etude géologique sur la formation des salincs de 
Wieliczka ct de Bochnia. Kosmos pol., fase. 3. 

Nikolski. — Poissons du bassin des Balkans. Bull. de l'Acad. des Sc. de SI- 
Pbg., 1885, t. XXX, p. 12. 

Nussbaum (J.). — La corde de Leydig chez les insectes. Kosmos (pol.). 
f. 5-6, p. 225. 


Oleskow. — Sur l’arrangement des jardins botaniques. Kosmos (pol.), 
CRIS 

Osterloff (Fr.). — Sur les coléoptères de la Pologne. Pam., fizyogr., t. V, 
p. 202. 


Ostroumoïf {A.-A.). — Morphologie des Bryozoaires. Zoo!. Anz., n° 206. 
Petroff. — Dosage des corps albuminoïdes dans les champignons. Journal” 
de la Soc. phys. chim. russe de St-Pbg.,t. XVII, no 6. : 
Poletajew (W.). — Les glandes filifères des Tenthredinides. Horae Soc. 
Entomol. Ross.,t. XIX, n°s 1-2. 
Prazmowki (Adam). -- Sur la toxicité du Bacterium Anthracis. WszecA, 
HOME 
Pusch (J.-B.). — Nouvelles contributions à la géognosie de la Pologne. 
Pam, fiziogr., t. V,p. 30. 
Przybitek.— Analyse des cendres du pollen du pin. Journal de la Soc. 
phys. chim. de St-Pbo., t. XNII, n° 6. 
Radoszkowski. — Révision des armures copulatrices des mâles de la 
É famille des Mutillides. (Avec 9 planches.) Horae Soc. Entomol. Ross., 
t, XIX, nos 1-2. 
Reichenow. — Le Textor Bôhnu. Journ. f. Ornith.,t. XXXIII, p. 372. 
Rostafinski (Joseph). — Catalogue des plantes recueillies aux environs de 
Sejny, en 1827-1830, par St.-C. Dogiel et ses élèves. Pam. jfisyogr. 
t. V, p. 80. 
Sabrausky (H.). — Contribution à l’étude du Rubus pseudoradula. Mol. 
Oesterreichische Bot. Zeitschrift, t. XXXVI, 1886, n° 1. 
Salensky (W.). — Contribution à l’étude du développement du Vermetus, 
Biologisches Centralblatt, vol. 5, n° 18. 
Sanitzky (P.-P.). — Aperçu de la flore du dép. de Kaluga. Travaux de 
la Soc. des Nat. de St-Pbg., vol., 14, li. 2. 
ARCH. SLAVES DE BIOL. 10 


140 BIBLIOGRAPHIE. 


Schimkewit:ch (W1.). — Note sur le développement des Céphalopodes. 
Zool. Anz., n° 219, 1880. 

Schmalhausen. — Flore du Sud-Ouest de la Russie, et des gouvernements 
de Kiew, de Polhynie, de Podolie, de Doltawa, de Tschernikkow et des 
régions avoisinantes, 1 vol. 783 p.. Kiew, 1880. 

Seliwanow. — Réactions des tissus ligneux. Bull. Soc. nat. St-Pbg., 1885, 
t. XVI, fasc. 1. 

Siemiradzki (J.). — Action géologique des eaux pluviales. Wszech., no 7. 

— A propos de l’araignée dévorant les ciseaux. Wszech., n° 6. 

— Le trou de sonde de Wilga sur la Vistule. Pam. fizyogr., t. V, p. 72. 

Silberstein (Rosalie). — Rôle physiologique du lipochrome dans le règne 
animal. Wszech., n° 6. 

Smirnoff (N.). — Planches phanérogames des environs du Nikolaevskoe, 
dép. de Saratow. Travaux de la Soc. des Natur. de Kasan, vol. 14, 
live os 

Strasburger (Eduard). — La maladie des pommes de terres. Wszechs'wiat, 
nos 20-20, 1885. (En polonais.) 

Szajnocha. — Etudes géologiques dans les Karpathes. Kosmos pol. 
fas. 1-2. 

Sztolcman. — Myrmecophaga Famandua. Wszech., nos 4-5. 

Szyszlowicz (F.). — Les Liliacées, monographie des espèces. C. R. de l’Ac. 
de Cracovie, t. XIII. 

Szysziowicz (Ignace). — Contribution à la classification des Tiliacées. 
Engler's Bot. Jahrbücher für syst. Pflanzengeschichte u. Pflanzengeo- 
graphie, t. VII, Liv. 2. 

Taczanowski {W1.). — Sur la hardiesse des corbeaux. Wszech., n° 3. 

Taczxanowki. — Oiseaux recueillis par M. Stolzmann dans l’Equateur. 
Proc. 2001. Soc. London, 1885, p. 67-124. 

Trejdosiewicz (Jean). — Quelques mots sur la structure géologique et sur 
les couches de lignite aux environs de Krzemieniec. (Avec 1 planche.) 
Pam. fizyogr., t. N, p.3. 

Twardowska (Marie). — Les myxomycètes trouvés en 1878-1883. Pam. 
Jizyogr. t. V, p. 160. 

— Supplément au catalogue des plantes de Szemetowszcryna, publié dans 
let. IIIe des mémoires physiographiques. Pam. fizygr., t. V,p. 103. 
Tyniecki (W.). — Abbazia, au point de vue climatique et zoologique 

Kosmos (pol.), fas. 5-6, p. 260. 

Vejdovsky. — /Æolosoma variegatum. (Contribution à l'étude des Annélides 
inférieurs). Sizber K. bühm Ges. d. Wics., 1885, 16 p. 

Walecki (An.). — Le bison et le castor. Pam. fizyogr., t. V, p. 228. 

Warpachowski. — Une nouvelle espèce de Phoxinus, Phoxinus slagnalis. 
Zool. Anz., 1886,n° 215, p. 76-77. 

Velenovsky. — Excursion à Vilosch dans les Balkans. Vesrir. Prag. 


Wielowiejski. — Développement et formation des cellul:s génitales. 
Keïmsbläschenstadinum des Geschlechiskernes. Zool. Ans., 1885, p. 723-728. 
Wierzbicki (D.). — Les nouvelles comètes et planètes, en 1885, KMosmos 


(Do) Mas Pa pe 0e. 


BIBLIOGRAPHIE. 1497 


Woloszczak (E.). — Salix scrobigera, S. cinerea el grandifolia. Oesterrei- 
chische Botanische Zeitschrift, t. XXVI, no3. 

— Nouveau cytise de Galicie. Oesterr. bot. Zeitsch, t. XXXVI, no 5, 
p. 1950. 

Wrzesniowski(A.). — Sur les fouilles de Minkow. Afeneum. (En polonais). 
1886, mars. 

— Une araignée se nourrissant avec des oiseaux. Wszech, n° 2. 

Zaborowski. — L'homme tertiaire. R.sc.,t. XXXVI, p. 426. 

Zalewski (A.). — Sur la formation des germes dans les cellules de la 
levure. C. R. de s. de l’'Ac. de Cracovie, t. XIII. 

Zawisza (F.). — Urne à visage de Sakolow. (Av. 1 pl.) Pam. fizyogr., 
CVS D. 3: 

Znatowicz (Br.). — L'analyse chimique de l’eau de la Vistule. Pam. fiyogr., 
La oo 


140 BIBLIOGRAPHIE. 


III 
ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE 


Adamkiewicz. — Sur la circulation du sang dans la cellule ganglionnaire. 
Przeg. lek., nos 1-6. 

Archarow. — Action physiologique des sels de conine sur l’organisme. 
C. . d. med. Wiss., 22 maï, no 21, p. 360. 

Arnheim (F.-K.). — Un nouveau thermogalvanomètre pour mesurer 
l’émission de calorique par la surface du corps humain. Vraich. no 10, 
p- 184. à 

Bechterew (V.). — Sur la fonction des couches optiques chez les animaux 
et chez l’homme. Viesi. psych. nevrop., t. IV, p. 91. 

— Des fibres longitudinales de formation réticulée et mode de développement 
du noyau réticulé. Vraïch, 6. 

Borodine (A.). — Procédé azométrique simplifié pour le dosage de lazote et 
de l’urée, avec application à l’étude clinique des transformations azotées 
dans l’organisme. V. #1ed. jour. 1. 

Danilewsky (A.-J.). — Forces organoplastiques des organismes. Kharkof, 
1866, p. 41, 

Dawid (J.-W1.). — Programme d'observations psycho-pédagogiques sur 
l’enfant dès sa naissance jusqu’à l’âge de 20 ans. Revue pédagogique, 
no 7, P. 190. 

Dehio. — Etudes expérimentales sur le bruit respiratoire, ct les phénomèencs 
stéthoscopiques des cavernes pulmonaires. D. Archiv. f. klin. Med., 
t. XXXVIII, fase. 4 et 5. 

Dockmann. — Observations critiques et recherches expérimentales sur 
Palbiminurie. Arch. de phys., n° 2, p. 172-105, 

Dogiel (A.). — Glandes de la muqueuse olfactive Arch. f. micr. Anal., 
t. XXXVI, p. 50-60. 


Dostoiewsky. — Structure des corpuscules de Grandry. Arch. f. micr. 
Anat.,t. XXVI, p. 581-508. 
Fedorow. — Absorption par la peau des substances médicamenteuses 


réduites en poussière. Med. drib. morsk. 56. Janv. 

Fedorowicz (Æ'.). — Sur l'élevage des veaux. Przegl. weler, no 4, p. 61. 

Fertig (Zyg.). — Empoisonnement du bétail par l’oxyde de plomb. Przeg. 
weler, no I, p. 7. 

Flaum (M.).— Les problèmes de la vie et les recherches chimiques. Wssech. 
n° 14. 

Gladuschenko. — Épithélium de l’amnios chez l’homme. Prib. morsk, sc. 
(Février). 

Istamanoff. — Température de l'orcille et ses rapports avec la circulation 
cérébrale, Arch. de Pflüger, t. XXX VIII, p. 113. 


BIBLIOGRAPHIE. 149 


Jandous (A.). — Sur l'assimilation des préparations ferrugineuses. Cas. lek. 
ces., N° I9. 

Kab 21 (G.)— Sur la secrétion rénale normale, et pathologique. Sbor. lek., 
ÉÉMASC 2 D 00: 

Klikowicz. — Influence de quelques substances médicamenteuses sur la 
transformation des substances albuminoïdes en peptones. Przseg. lek., 
nos 1-6. 

Lachowicz (Br.).— Composition de l’urine dans les cas de chylurie. C. R. de 
l'Acad. de Cracovie, t. XIII. 

Latschinofïff. — Acides biliaires. D. Chem. Ges., n° 5, p. 474 à 48€, no 7, 
P- 1140. 

Matoussevitch (K.). — Dosage des substances protéiques dans quelques 
fourrages. Jour. rous. phys. chim. ob.,t. XVIII, no 3, p. 170. 

Menthien. — Dosage du mercure dans lurine. Wiad. farm. no 6. 


Mischtoldt. — Conservation des préparations des organes d’après la 
méthode J. Giacomini. Med. Prib. morsks. sc. Mars. 
Morawitzky (S.). — Sur quelques substances narcotiques et toxiques 


employées par la population de Ferghana. Trav. Soc. natur. Kasan. 
t. XV, fasc. 2. 

Natanson (J.). — Le monde des êtres infiniments petits. T. I, Varsovie. 

Nencki et Mme N. Sieber. — Sur les cristaux de l’hémoglobine veineuse. 
Gaz. lek., no 8. 

Nikolski (W.). — Action des sels ammoniacaux et des amines sur l’orga- 
nisme. Trav. Soc. natur. Kazan, t. XV, fasc. 4. 

Obrzut (A.).— Contribution à l'étude des cellules géantes. Sbor. lek., t. I, 
fasc. 2, p. 243. 

Palm. — Élimination et recherches chimiques de la picrotoxine dans la bière. 
Wojen. med. jour. Janv. 

Podvyssotzky (V.). — Sur la régénération de l’épithélium des glandes de 
Meibomius. Vies. oftal., fasc. 1, p. 16. 

Popoñf (S.-A.). — Sur quelques nouveaux diurétiques. Vraich, no 4, p. 74. 

Seifman. — Résultats obtenus par Pasteur dans l’inoculation de la rage. 
Kosmos (pol.), fasc. 1-2. 

Szymanski. — Peptone du malt. Landw. vers. stat., t. XXXII, p. 380-394. 

Sieber. — Voir NENCKI et SIEBER. 

Smirnow. — Nerfs vasomoteurs des reins. Jej. KI. gaz., nos 7, 8, 0. 

Tchoulowsky (H.). — Les osselets de l'oreille chez les différents mammi- 
fères domestiques. Ouich. zap. Kaz. vet. Ins. Notes de l'Inst. vétérin. de 
Kazan, t. III, fasc. 1-2. 

Vilijanine (P.-N.). — Influence du badigeonnage de la peau sur l'échange 
de matières azotées dans l'organisme animal. Jej. KI. gaz., nos 1-2. 


150 BIBLIOGRAPHIE. 


IV 
SCIENCES MÉDICALES 


Adamkiewicz (A.). — Un cas rare de névralgie du nervus pudendus; guéri- 
son. Medycyna, n° 19, p. 312. 

— Traitement des névralgies à l’aide d’une nouvelle méthode d’anesthésie locale. 
Przeg. lek., no 18, p. 245. 

Alexandrovsky (G.). — Casuistique des plaies de la tête. Fracture du frontal. 
Rous. Med., no 6. 

Alexeef (M.). — Fracture compliquée de l’humérus droit. Rous. méd., 8. 

Arnheïim (F.-K.). — De la perspiration cutanée et du rayonnement de calo 
rique pendant l’onction partielle de la peau chez des individus sains. 
Vratch, no 9, p. 163. 


Babaieff (A.). — Préparations microscopiques du mouffa provenant de 
la source sulfureuse de Piatigorsk. Prot. kav. med. ob., 15. 
Baranski (A. — Les Sciences vétérinaires dans la Pologne ancienne. 


Przegl. welter., n° 1, p. 2. 

Beliarminoff. — De l'utilité et de la précision des caractères employés pour 
déterminer l’acuité de la vue. Rous. med.,9 et Vies. oft., t. I, p. 1. 

Benevolensky (IN.).— Action des bains chauds sur la pneumonie catarrhale. 
leg. kl. gaz., n°s 8-10. 

Bieganski (L., à Czestochowa). — Sur la pneumonie catarrhale et intersti- 
tielle. Gaz lek, n° 10. 

— Sur la réaction vasomotrice de la peau chez les syphilitiques. Med., no 9. 

Bielinski (J.). — Docteurs en médecine reçus à l’Université de Wilna. Pam. 
tow. lek. Warsz., f, 1, p. 155. 

Bielczyk (K.). — Influence du pétrole et de ses gaz sur la santé des mineurs. 
Przeg. lek., n° 20, p. 273. 

Bïelof (D.). — Contribution à l’étude des lunettes. Vies. oftal., f. 2, p.91. 

— Du traitement de l’hémicranie par l’électricité. Rous. Med.,7 

Blumenstok (L.). — Mort naturelle ou à la suite d'apoplexie cérébrale trau- 
matique? Expertise médico-légale. Przegl. lek., nos 20-21. 

— Mort naturelle et empoisonnements. Przeg. lek., nos 1-7. 

Bogdanoff (P.). — Un cas de gangrène des organes génitaux. Prod, tam. 
med. ob., 11. 

Botkine (S.-P.). — Un cas de troubles compliqués de la fonction cardiaque, 
provenant d’une lésion valvulaire. Zej. kI. gaz., nos 1-2. 

— Un cas d'insuffisance des valvules semilunaires de l’aorte avec une sleccose 
ce l’orifice aortique. Lej. kl. gaz., n° 6. 

Bourtzeff (J.). — Casuistique de la rage. Rous. Med., 8. 

Chapochnikof (B.). — Sur le lavage de l’estomac et sur la ponction des 
intestins dans les cas d’obstruction intestinale. Med. oboz., n° 6, 


BIBLIOGRAPHIE. St 


Cbardin. — Altérations nerveuses après l’empoisonnement par l’oxyde de car- 
bone et affections consécutives. West, Psich. Merch, 111, 1. 

Chouriguine (IN.-A.). — L’électricité statique dans le tabes. Vratch., n° 15, 
Pr 0: 

Ghtanguéieff. — Résultats du pesage des phthisiques en traitement dans la 
ville de Jalta. Rous. Med., 0. 

Danillo. — Affection tabétique avec ostéite des os de la main. Wesl. psich. 
CINTEUOP NTI Te 

Denissenko (F.). — Modifications qui surviennent dans l’œil sous l'influence 
de la lumière. V. Med. jour., 1. 

Dukow. -- Crime ct aliénation. West. psych., t. IT, p. 156. 

Dobrzycki (H.). — Etablissement de Koumys et la station forestière à Sla- 
vuta. Medycyna, nos 14-16. 

— Un appareil pour le lavage de l'estomac construit par K. Berent (à Varso- 
vie.), Med. n° 1. 

Dcienkoff(V.). — Keratilis superficialis avasculosa. Vies. oftal. f. 2. p. 123° 

— Sur l’examen ophtalmologique des recrutés militaires, fait à l’hôpital. Vies. 
oftalm.,f. 1,p. 34. 

Ebermann (A.).— Méthode modifiée de lithotritie supérieure. Chir. Viest., 2. 

— Sur les tumeurs de la vessie. Vraïch., n° 8, p. 147. 


Evyvetzky (F.). — Sur les colobomes cystoïdes du globe oculaire. Vies. 
ONE Ep 24 et fe 2 D MTO4: 
Fabian(F.). — Etude critique sur l’origine et l’importance clinique de l’élé- 


vation de la température dans la fièvre. Pam. Tow. lek. Warsz. 
fe faite 

Filipowicz. — Sur le traitement de la phtisie pulmonaire par la méthode de 
Cantani. Bullet. de la Soc. med. d'Odessa, n° 6. 

Finkelstein (J.). — De l’ulcère de pendisk. V. Sas., d. 6. 

Finkelstein (1.-O.). — Sur les troubles visuels dans quelques maladies ner- 
MOUSCS MAG ICI NN ID NI. 


Galine (M). — Sur le pouvoir absorbant des surfaces granuleuses. Jej. 
Klin. gas.;n°s 13-15. 
Golderblum (M.). — Les bacilles de Koch dans les capsules surrénales 


pendant la maladie d’Adison. Vraich, n° 11, p. 198. 
Grammaticati (J.-N.). — Des phlegmons de l’utérus. Vrafch, n° 14, p. 253. 


Grigorieff (A.). — Contributicn à la théorie de la tuberculose. Mejd. 
Une er 
Grimm. — Compte rendu de l’état sanitaire de l’Ecole de cavalerie de 


Nicolaï pour 1885. Pet. med. Woch., p. 80. 

Grinevetzky. — Plaie contuse de la tête. Rous. Med., 6. 

Goussieff. — Nouveau suspensoir dans l’orchite et l’épidydimite. Rous. 
Med., 10. 

Hagen-Torn (O.). — Un cas de tumeur congénitale de la région ombilicale 
chez un adulte. (Prolapsus ductus omphaloenterici.) lej. Klin. gaz., n° 1. 

Hering (F., à Varsovie). — Sur quelques troubles nerveux qui accompagnent 
les affections du pharynx Gaz. lehk., n°6. 


o 


152 BIBLIOGRAPHIE. 


Hlamoff. — Une fracture spontanée pendant la grossesse. JZej. KI. 
(O2. 1027 . 

Jakowski (M.). — Les micrococcus morbides. Gaz. lek., n°s 9-10. 

Janowski (M.-W.). — Cavernes bronchiestasiques multiples, présentant des 
signes cliniques d’une grande caverne pleurale, qui communiquerait avec 
les bronches. lej. KI. gaz.. nos 14-15. 

Jasinski (Roman). — Traitement de la scoliose. Gaz. lek., n°s 3-5. 


Jassinsky (A.). — Un cas de guérison du trachome aigu. V. Med. 
Journ. 1. 
Jurasz. — Sur les anomalies des amygdales. Tir. à part d. Monatss. J. 


Ohrenh., 1886. 

— Papillome corné du larynx. Tir. à part de Berl. Klin. Woch., 1886, 4 p. 

Kapoustine (M.-J.). — But et moyens d'investigation de l’hygiène sociale. 
Vraich, nos 6-8, p. 109-140. 

Karst (S°-M.). — Action de la thalline sur la température, pouls, respiration, 
et la quantité de l'urine et de l’urée chez les malades fébricitants et non 
fébricitants. Vrafch, n°2, p. 32. 

— Action peu efficace de l’antipyrine dans le typhus, la pneumonie croupale et 
autres affections. Med. prib. Morsk. sb., janv. 

— Action désinfectante de l’antipyrine. Recueil marin ; suppl. médical, n° 1. 

Katzaouroff (J.). — Cataracta haemorragica. Vies. oftal, f. 1, p. 43. 

— L’antipyrine dans les maladies oculaires. Vraich, n° 7, p. 130. 

Kazanli (A.-I.). — Traitement chirurgical de l’empyème.Vraich, n° 13, p. 232. 

Kirleff (D.-M.). — Sur le traitement opératoire des prolapsus incomplets de 
Vutérus. Zej. KI. gaz., n° 12. 

Klikowicz (S.-K.). — Influence de quelques substances médicamenteuses sur 
la digestion stomacale artificielle. Przeg. lek., n° 2-6 et Zej. Klin. gaz., 


nos 10-15. 
Knie. — Gastrostomie dans le cancer de l’œsophage. Chair. Wesin., janvier. 
Konstantinovsky (M.). — Casuistique des anomalies. Défaut total des 


grand et petit pectoraux du côté droit. Bullel. de la Soc. med. du 
Caucase, 14. 

Korkounoff (A.-P.). — De l'influence du traitement diaphcrétique sur les 
échanges organiques et l'assimilation des matières azotées contenues dans 
le lait pendant la néphrite chronique. Vratch, n° 10, p. 170. 

Kostiurine (S.-D.). — Sur les altérations de l’écorce cérébrale dans la vieil- 
lesse. Vraich, n° 2, p. 33. 

Kolomnine (S.-P.). — Sur le Richanotrepan du Dr Stoll. Zej. Klin. 
gaz., n°5 4-5. 

Koschewnikow. — Sclérose amyotrophique. Wesf. Psich. Mersh.. 111, 1. 

Kotelnikoff (K.). — Un cas d’endoartérite aiguë. Zej. KI. gaz., n°0. 

Kouvchinsky (P.-D.). — Cancer colloïde de l'estomac suivi de la formation 
d’une fistule gastro-intestinale. Zej. Klin. gaz., n°s 2-3. 

Krajewski (N.-H.).— Cysticerque de la cavité abdominale et leur traitement. 
Kron. lek. n° 5 et 6. 

— Statistique des malades traités à l’hôpital de l’Enfant-Jésus à Varsovie pen- 


BIBLIOGRAPHIE. 153 


dant l’année 1883. (Av. 3 pl. chromolithogr.) Pam. Tow. lek. Warsz.. 
to ONE 

Krasnovetz (D.-K.). — Un cas de lavage de lestomac pendant lobstruc- 
tion intestinale. Vraich, n° 12, p. 214. 

Krassilnikoff. — Casuistique du sommeil morbide. Rous. Med. 0. 

Krause (L.). — Un cas de plaie du crâne, avec hémiplégie, lésion du s:nus 
longitudinal supérieur et guérison. Gaz. lek., n° 11. 

Lapine (J:-J.). — Résection partielle de la portion vaginale pendant linflam- 
mation chronique du col de l'utérus. Vraich, n° 15, p. 268. 

Lavrenteff (IN.). — Une petite modification de la méthode de lextraction 
de la cataracte. Vies. oftal. f. 2, p. 122. 

Lebedeff (A.). — Sur la transmission intra-utérine de l’érisypèle de la mère 
au fœtus. Zej. KI. gaz., n° 14. 

Lenevitch (L.).— Influence de la dessiccation et dela température sur la vita- 
lité du bacille en virgule de Koch. Vraich, n° 8, p. 145. 


Lesnik (M., à Bern). — Fermentation, ses bactéries et ses produits. Gaz. 
lek., nos 1-6. : 

Lewaschew (S.). — Etiologie de la pneumonie fibrineuse. Jej. Klin. gaz., 
n°s 5-8. 


Littich (A.). — Statistique des maladies infectieuses des animaux en Galicie 
en 1884. Pregl. Weler.. n° 1, p. 13. 

Luczkiewicz. — Rapport de la pédagogie avec l’hygiène. Revue pédago- 
gique, n° 7, P. 193. 

Lvoff (J.). — Un cas de mort intrautérine, du fœtus et accouchement préma- 
turé à la suite de la torsion du cordon. Rous. Med., 7. 

— Un cas d’évolution spontanée d'un fœtus vivant à terme. Rous. Med. 6. 

Marie (IN.-N.). — Non contagiosité de la peste bovine pendant la période 
d’incubation. Ouick. zap. Kaz. vet. Ins. Notes de l’Inst. vétérin. à Kasan, 
(ARE IASCETe 

Massalitinof (A.-G.). — Un cas de grossesse extra-utérine; opération césa- 
rienne avec terminaison heureuse pour la mère et pour l'enfant. Vratch, 
n°4, p. 77, et n°5, p. IIS. 

Matlakowski(L.).— Kyste adipeux du sein. Gaz. lek., n° 11. 


Matveieff (A.-F.). — Un ostéosarcome du calcanéum. Opération par le 
procédé du Dr Vladimiroff. Vraich, n° 10, p. 136. 
Melenfeld. — Importance de la réaction d’Ehrlich pour le diagnostic et le 


pronostic. Vraich, n°8, p. 148 et n° 9, p. 167. 

Merejkovsky (K.). — Des problèmes et des méthodes de l'étude du dévelop- 
pement physique des enfants. Med. Péd. Viest., 1. 

Michkine (M.). — Contribution à la théorie de la genèse des monstruosités 
congénitales. Med. Bibl., 1. 

Mikhnievitch (E.-N.). — Un cas d’hémorrhagie grave à la suite d’une 
sangsue. Vraich, n° 12, p. 214. 

Mikulicz (J.). — Contribution à l'opération du goître. Gaz. lek. n° 42. 

— Extirpation des vieux foyers circonscrits de la cavité abdominale. Pr;eg. 
lek., n°s 1-6. 


124 BIBLIOGRAPHIE. 


Miloutine (M.). — Sur la détermination du mercure dans l'urine des indi- 
vidus qui ont subi un traitement mercuriel. Zejÿ. KI. gaz. n°3. 

Minor (L.-S.). — Un cas d'arthropathie chez une tabétique. Vrafch, no 11, 
P- 197. 


Modrzejewski (E.). — Sur le traitement de l'otite moyenne suppurative et 
chronique. Gaz. lek., nos 13-16. 

Monastirsky (N.). — Traitement des plaies d’après les méthodes contempo- 
raines. Prad. Med., 2. 

Morosoff (D.).— Quatre cas de pustule maligne localisée chez l’homme. 
lej. KI. gaz., nos 6-7. 

Moguilansky (A.-M.). — Sur la mortalité dans la fièvre typhoïde à diffé- 
rents âges. Vraich, no 7. p. 127. 

Neanorow. — Epilepsie corticale avec paralysies consécutives. Med. prib. 
Morsk. sb., oct. 85. À 

Neugebauer (A Varsovie). — Guérison d’un cas d’invagination chronique de 
l'utérus. Med., nos 2-7. 

Niedzwiecki (P.). — Un cas de plaie pénétrante du crâne. Gaz. lek. 
nos 4-5, | 

Obalinski (A.). — Leçons sur les maladies des voies urinaires chez l’homme. 
Cracovie, 1886, p. 244. 

Obrzut (André, à Prague). Atrophis jaune chronique ou cirrtose aiguë du 
foie ? Cas. lek. ces., nos 16-18. 

OGbtulowicz. — Sur l’angine couenneuse au point de vue étiologique et patho- 
ganique. Przeg. lek., nos 3-8. 

Olénine (S.). — Un cas de gestation salpyngée. Proi. Tamb. med. 
ob., n° 10. 

Ouspensky (P.-F.). — Pathologie des céphalalgies. Zej. KI. gaz., n° 11. 

Ox (B.-A.). — 70,700 vaccinations au moyen de cowpox et au moyen de détri- 
tus varioleux. Vraëch, n° 15, p. 265. 

Ogeretzkovesky (À.). — Des affections hystériques dans l’armée. Meg. 
ob., 4. 

Pawliow (L.). — Compte rendu du service chirurgical des hôpitaux d'Alexan- 
dre et de Swäto Troizkaja obschtschina à St-Pbg. Chir. West., févr. 


Pecirka (F.). — Xeroderma pigmentosum Kaposi. Cas. lek. ces. no 15, 
DA27e 
Petrowski (J.-A.). — Sur le degré de la contagiosité des zoonoses de l’hom- 


me. Je TNA. nAA> 

Penkine (E.-M.). — Un cas de lithotritie haute. Vrafch, no 12, p. 213. 

Podvissotsky (Junior). — Du procédé pour obtenir la quantité maximum de 
pepsine de la muqueuse gastrique. Vrafch, no 13, p. 220. 

Pogojeff (P.).— Etudes sphegmographiques dans le massage local. Licl- 
CHiRMODEE NT 

Pokrovsksy (N.). — Dépression des os du crâne. Prot. Tam. Med. ob, 11. 

— Diaphorèse unilatérale de la face. Prot. Tamb. Med. ob., 12. 

Popofñf (J.). — Gestation normale cu extra-utérine. Rous. Med., 10. 

Popoff (N.-M.). — Du traitement de la dipsomanie. Vralch, n° 10, p. 177. 


BIBLIOGRAPHIE. 139 


Potapoñff (M.). — Un projet de voiture pour le transport des grands 
blessés. Prot. Kay. med. ob. 4. 

Posadsky (W.) — Sur la méningite tuberculeuse primitive. Jej. KI. gaz, 
nos IO-II. 

Prussak (A.-F.). — À propos des ouvertures dans la membrane du tympan. 
Jej. KI. gaz., nos 3-5. 

Rabinovitch (G.). — Un cas d'ectopie du cristallin; sa luxation dans la 
chambre antérieure. Vies. optal. fasc. 2, p. 128. 

Rapczewski (J.-F.). — Sur l’étiologie du choléra asiatique. Recherches 
faites pendant la dernière épidémie en Espagne. Vrafch., n°s 4, 69 et nos, 
P. 94. 

— Procédés et résultats de l’inoculation préventive du choléra asiatique de 
Ferran. Vraïch, n° 14. p. 240, no 15, 272 et no 16. 

Rautenbach (J.-K.). — Un cas de maladie d'Addison. Vraich., no 1, p. 7. 

Reichman (M.). — Le lavage de l’estomac comme méthode de traitement. 
Gaz. lek., nos 12-13. 

Reinsberg (F.). — Contributions à l’étude de la mort soudaine et violente. 
Cas. lek. ces., no 15. 

— Importance du Signes de Schultzé dans la médecine légale. Sbor. lek., t. I, 
LSCS 2 Dao 

Ribalkine (J.-V.). — Carcinôme embolique de la dure-mère rachidienne. 
Vratch., no II, p. 190. 

— De l'indice intramaxillaire. Vraich, no 13, p. 230. 

Rodzievitch (J.). — Craniotomie et extraction du fœtus d’un bassin infantile. 
Rous. Med., 9. 

— Deux cas de renversement de l’utérus. Rous. Med., 0. 

— Néphrite, ocdème, éclampsie, abortus, — rétablissement. Rous. Med., 0. 

Rogouwcez (F.). — Sur la grossesse du col de l'utérus. Graviditas cervicalis. 
Pain. Tow. lek. Warsz., fasc. 1, p. 133. 

Rosenthal.— Contribution à l’étude de l’aphasie sensorielle. Med., nos 12-13. 

Roudenko J.-K.). — Sur l’état des réflexes tendineux dans Ia fièvre typhoïde 
et dans la pneumonie fibrineuse. Jej. KI. gaz. 

Rubeska (V.).— Contributions à l’ovariotomie. Cas. lek. ces., no 7, p. 07. 

— La tête du fœtus au point de vue de l’accouchement. Med. Sbor., t. I, 
fasc. 2, p. 145. 

Rumszewicz (K.). — Un cas intéressant de corps étranger dans la cornée. 
Med., no 14. 

— Un corps étranger dans la cornée. Medycyna f., n° 14, p. 233. 

Sajaizki. — Extirpation totale de l’utérus par le vagin. Lei. chir. obtschw. 
Mosc., no 5, 1885. 

Schastauer (A.). — Contribution à l’extirpation rétropéritonéale de l’hydro- 
néphrose. Przegl. lek., no 19, p. 257. 

Seifman (P.). — Histoire de la fondation de l’école vétérinaire à Lemberg. 
Preegl. Wweber., no 5, p. 102. 

Szaniavsky (S.). — Marche de la température dans l’érysipèle. Prof. Kav, 
med. ob. 4. 


150 BIBLIOGRAPHIE. 


Schmitz (A.). — La lithotritie supérieure chez les enfants. Chir. Viest. 2. 
Sklifassovsky. — Section de la vessie. Letopisy chir. obsch. Moskou, 1885, 
fasc. 6. 


Skorczewski. — Palpitations nerveuses du cœur. Medycyna, no 17, p. 281, 
no 20, p. 320. 

Skrebitzky (A.-J.). — Sur la propagation de la cécité en Russie., Vraich, 
no 3, p. 49. 

Slavianski (K.). — Opération de Porro avec rupture de l’utérus gravide. 
Rous. Med., 10. 

Smirnoff (S.). — Influence de l’intoxication par le thé sur la marche de la 
syphilis. Zej. KI. gaz., no 6. 

Sokolowski (A.). — Sur la curabilité et sur le traitement des ulcérations 
tuberculeuses du larynx. Med., n° 13. 

Solotarew. — La malaria et son traitement (dans l’ile d’Aschus-Adek). Med. 
prib. Morsk. sc. Janv. et Févr. 

Sousky (N.). — Notes succintes sur l’ulcère de « Pudjas. » Vratch, n° 0. 

Soutouguine. — Sur l'application des remèdes antiseptiques pendant les 
couches à l’hôpital et en ville. Vrafch, n° 7, p. 125. 

Spijarny (J.-K.).— Opération de l’échinocoque du foie. Vratch, n° 3, p. 17. 

Stasewitch. — Pathologie du scorbut. Trud. Mosk. ob., no 1. 

Stypinski (J., à Wiskitki.) — Plaie du vagin et de l’utérus. Guérison. 
Gaz. lek., n° 7. 

— Hernia funiculi umbilicalis. Gaz. lek., n° 8. 

— Contribution à l'étude de l’éclampsie puerpérale. Gaz lek., nos 9-12. 

Ssinizyn. — Elephantiasis congénital du pied. Lelop. chir. ob., no 7. 

Szadek (K., à Kiew.). — Sur l’épididymite syphilitique. Gaz. lek., n° 7. 

Szydlowski (S.-V.). — Sur la désinfection des habitations à l’aide des 
oxides d'azote. Vratch, no 7, p. 130 et n° 8, p. 151. 

Tauber (A.-S.) — Des moyens de généraliser les secours chirurgicaux 

dans la population des campagnes. Vraich, n° 14, p. 245. 

— Un nouveau‘moyen d’une amputation ostéo-plastique de la jambe. Vratch, 
n° 5, p. 80. 

Tchaiïikowsky (J.). — Sur l’étiologie de la pleurésie. Rous. Med., n° 0. 

Tschunichin. — Bromure d’éthyle dans la pratique des accouchements. 
Vraich, n° 30, 1885. 

Tchich (V.). — Modifications anatomo-pathologiques de l’encéphale dans la 
paralysie progressive des aliénés. V. Med. jour., ü° 1. 

Tekoudieff (F.). — Un cas de tétanos traumatique avec issue favorable. 
Prot. Kav. med. ob., n° 15. 

Tepliachine (A.). — Observations ophtalmologiques. Dn. Kaz, ob. Vraa., 
no 22. 

Tikhanoff (V.). — Un cas de cirrhose compliqué du foie. Med, ob., no 4. 

Treskine (F.). — Un nouveau crochet à trachéotomie. Chir. Viest., no 1. 

Viazemsky (T.). — Les soi-disant galvanomètres médicaux absolus. Electr. 
no I. 

Viktorovsky. — Un cpileptique à l'hôpital militaire. V. San dielo., n° 8. 


BIBLIOGRAPGIE, 127 


Vinogredoff et Kotovtchikoff. — Un cas d’échinococcus multiple. Med. 


OPENARSS 

Voinoff (L.-J.). — Influence du drainage sur l’étiologie des fièvres palu- 
déennes. Vraich, n° Oo, p. 161. 

Walter (P.-A.). — Influence des inhalations de nitrite d’amyle sur l'acidité 


de l’urine et quelques-uns des éléments constitués de ce liquide. Vraich, 
no 12, P. 214. 
Wassilieff (A.-J.). — Aneurysma art. fossae Sylvi. Lej. KI. gaz., no 1. 
Wicherkieviez (B.) — Vision à peu près normale avec des lésions atro- 
phiques de la papille du nerf optique. Medycyna, no 16, p. 265. 
Wiktor (J.-K,). — Sur le traitement du farcin. Prcegl. weler., n° 4 et 5. 
Wvedensky (A.-A.). — Sur la lithiase chez les femmes. Vra/ch,no 2, p, 26. 
Zarski (J.-S.). — Un cas de rupture de l’utérus pendant la grossesse. Vraich, 
no 3, p. 93. 
Zawadzki (L.). — Un cas de septicémie produite par l’arrachement d’une 
dent. Gaz. lek., no 8. 


138 CHRONIQUE. 


C'ÉROINPEONENE 


NOMINATIONS 


— M. Bunge (de Dorpat), professeur à l’Université de Basel, vient d’être 
nommé professeur de chimie physiologique à l'Université de Kiew. 

— M. Chicherbakoff a été nommé doyen de la Faculté de médecine de 
Kasan. 

— M. Emsminghaus, professeur de psychiatrie à l’Université de Dorpat, a 
accepté la même chaire à l’Université de Freiburg. 

— M. Kracpelin, de Dresde, a été nommé professeur de psychiatrie à 
l'Université de Dorpat. 

— M. Lewache» vient d’être nommé professeur de clinique médicale à 
l'Université de Kasan. 

— M. Morosoff a été nommé professeur de chirurgie opératoire à la Faculté 
de médecine de Kharkof. 

— Le professeur Tomsa a été nommé doyen de la Faculté de médecine à 
PUniversité tchèque de Prague, pour ure année. 

— Le comte Sfanislas Tarnowski, professeur à l'Université de Cracovie, a 
été nommé recteur de la même Université. 


— M. Wolosz;ak, assistant au jardin botanique impérial de Vienne, a été 
nommé professeur de botanique à l’école polytechnique de Lemberg. 

— M. Weil, professeur à Heidelberg, a accepté sa nomination à la chaire 
de clinique médicale à l’Université de Dorpat. 

— MM. Janowski, Klikowicz, Patenko, Smirnoff, ont été nommés privat- 
docents à l’Académie de médecine à Saint-Pétersbourg. 

— La Société de médecine de Kharkoïf a nommé membres honoraires : 
M. Pasteur (de Paris), MM. Hirschmann, Grube (de Kharkoff) et M. Kara»acff 
(de Kiew). 

— La Société impériale des naturalistes de Moscou a nommé membres 
honoraires : 

MM.A.-A. Kowalewsky ct E.-E. Melchnikoff, d'Odessa. 

C.-M. Théophilaktoff, de Kiew. 
L.-L. Cienkoysky, de Kharkoff, 
Setchenon, Mendeleeff, Boutlerow et Maximonitsch,de Saint-Pétersbourg. 


CHRONIQUE. 130 


La Société médicale de Varsovie a nommé membres honoraires : le profes- 
seur Baranowski, de Varsovie et le professeur Teichmann, de Cracovie 
membre correspondant : le Dr Babinski, de Paris. 


SOCIETES SAVANTES 


Compte rendu de la 14° séance générale de la Société Copernic 
des naturalistes, à Lemberg. 


La séance a eu lieu le 19 février 1886, sous la présidence du prof. Dr Félix 
Kreutz. 

Après un discours d’entrée prononcé par le président, le secrétaire de la 
Société, le prof. Br. Pawlewski, rend compte de activité de la Société pen- 
dant l’année 1885. 

Nous reproduirons les points les plus intéressants de ce compte rendu. 

Les membres composant l'administration de la Société se sont réunis 16 fois ; 
il y a eu en outre 13 séances scientifiques plénières ct une excursion scienti- 
fique. Dans les réunions plénières les membres de la Société ont fait 23 confé- 
rences. 

Dr Julien Schramm : Sur l'influence de la lumière sur les dédoublements 
chimiques. 

Prof. WI. Tyniecki : Sur les ormes indigènes. 

Dr W. Kulczycki : Résultats des recherches faites à l’Institut de zoologie de 
Lemberg sur les crustacés isopodes indigènes. 

Prof. Br. Radziszewski: Sur l'oxydation du fer. 

Dr R. Zuber : Les températures souterraines. 

Prof. M. Lomnicki : Les formations tertiaires d’eau douce en Galicie 
orientale. 

Prof. J. N. Franke : La détermination de [a densité de la terre. 

Prof, Br. Pawlewski : Le pétrole de Klenczany. 

Dr R. Zuber : La formation du calcaire par l'intermédiaire des organismes. 

Dr H. Wielowiejski: De l’œuf chez les animaux. 

Dr P. Wispek : La transformation des huiles lourdes de pétrole en hydro- 
carbures aromatiques. 

Dr Fiszer : Résultats des recherches sur la vésicule contractile des infu- 
soires. 

Dr ©. Fabian : Compte rendu des travaux du prof. Wroblewski sur les gaz. 

Prof. Ant. Bekman: Un nouvel appareil servant à résoudre quelques pro- 
blèmes de géographie physique. 

Dr R. Zuber : Nouvelles pétrifications de Galicie. 

Dr 1. S;pilman : L'étude de lair, de l’eau et de la terre au point de vue de la 
bactériologie hygiénique. 

Dr P. Seifman : Résumé des connaissances sur les résultats de la vacci- 
nation de la rage effectuée par Pasteur. 

Dr I. Schrañm : Sur l'injection d’eau salée dans les veines dans les cas 
d’anémie. 


100 CHRONIQUE. 


Dr R. Zuber: La structure des Carpathes en Galicie orientale. 

Dr Br. Pawlewski: Résumé des travaux les plus récents sur le pétrole. 

Prof. K. Skibinski : Le perspect-graphe de Riller. 

Prof. Lad. Tyniecki: Abazie au point de vue du climat et des sciences 
naturelles. 

La plupart de ces conférences ont été publiées dans le Kosmos. 

Grâce à la libéralité du prof. Benedict Dybowski, ladministration a pu 
organiser une exposition scientifique et etanographique des objets rapportés 
par M. Dybowski, de Kamtchatka. 

L'exposition a été visitée par quinze cents personnes, 

Ajoutons que la Société publie un journal « Kosmos », très bien rédigé, 
et que nos lecteurs connaissent déjà, d’après plusieurs citations faites dans 
les Arch. slaves de Biologie. 


— Le dernier fascicule du Bulletin de la Société impériale des 
naturalistes de Moscou (Nos 3-4 de l’année 1885; Moscou 1886) contient 
les comptes rendus des séances, que cette Société a tenu dans les quatre der- 
niers mois de l’année 1885. 

Dans la séance du 19 septembre 1885, M. N. Smirnoff a envoyé la suite de 
lénumération des plantes vasculaires du Caucase. 

Le professeur Lindeman a présenté un article sur Meromyra saltatrix Mg. et 
E. Elachiptera cornuta F. M. Sokoloff a présenté une note sur une déduction de 
la loi Maxwell. Le Dr W. Dybowski de Niankow a adressé à la Société un 
travail sous le titre : Sfudien tiber die Zahnplatten der Gattung Limnæa Lam. 

M. Bredichin a présenté deux travaux sous les titres : 10 Revision des 
valeurs numériques de la force répulsive : 20 Sur les oscillations des jets d'émission 
dans les comètes. 

M. Lwoff a communiqué un travail sur la structure de la peau des reptiles. 

M. Zaroudnoi a envoyé un article sur les oiseaux de la contrée transca- 
pienne. 

Le grand duc Nicolas Michailovitch a fait don à la Société du second vo- 
lume de ses Mémoires sur les Lépidoptéres. 

Le professeur A. P. Sabaneff a communiqué les résultats de ses analyses 
chimiques des eaux de Lipeck. 


— Dans la séance publique du 3 octobre 1885, le professeur Bredichin a parlé 
de la couronne du soleil; M. Menzbier a insisté sur les travaux de N.-A. 
Sevcrtzsoff comme zoologiste et voyageur. 


— Dans la séance du 24 octobre 1885, M. Radoszkowski, de Varsovie, a pré- 
senté un travail sur la Revision des armures copulatrices des mâles de la tribu Phi- 


loremides. 
M. Trautschold a communiqué une note sur des Ancelles du Nord. 


M. le Dr A.-N. Maklakoff a parlé sur l’ophtalmotonomeétrie. 

Le professeur W.-A. Tichomiroff a communiqué les résultats de ses 
recherches sur la structure de la tige de l’adonis Vernalis et du rizhôme de 
Hydraslis canadensis. | 


CHRONIQUE. IOI 


— Dans la séance du 14 novembre 1885, M. F.-V. Weschniakofl a retracé la 
biographie nécrologique de Charles Robin. 

M. A.-D. Düngingk a communiqué ses observations sur le commencement 
et la fin du temps de floraison des plantes, observations qu'il a faites pendant 
35 ans dans les environs de Kichinew. 

M. Bachmétieff a communiqué ses observations météorologiques faites à 
Pétrovsky-Razoumovsky pour le mois d'octobre 188€, 

M. Menzbier a fait une très intéressante communication sur les routes de 
passage des oiseaux dans la Russie d'Europe. Ces observations complètent 
essentiellement celles que M. Palmen a faites concernant ce sujet il y a 
quelques années et se rattachent au système général des migrations des 
oiseaux à travers la partie centrale de la région paléarctique. M. Menzbier est 
parvenu à établir deux subdivisions principales des routes de passage : celle 
de passage exclusivement maritime et celle de passage continental, la caté- 
gorie du passage pluvio-littoral étant supprimée (en Russie et en Asie) où les 
oiscaux préferent les lacs aux fleuves et ce sont les lacs qui les attirent dans 
les vallées fluviales. M. Menzbier pense que les routes de passage des oiseaux 
n’ont pas été les mêmes dans tous les siècles ct cite quelques exemples à 
l'appui de son opinion. 

M. W. D. Sokoloff a communiqué les résultats de ses recherches sur la 
structure des montagnes de la Crimée. Ces montagnes sont composées de 
trois chaines parallèles, qui se dirigent de l’est à l’ouest et au sud-ouest. 
La plus méridionale et la plus haute se compose de schistes argileux, de 
grès, de conglomération et de calcaires jurassiques ; la seconde se dirigeant 
vers le nord -- de couches crétacées, enfin la plus septentrionale cet la plus 
basse — de dépôts tertiaires. M. Sokoloff conclut qu’il existe jusqu’à présent 
quelque procès souterrain, qui a produit toutes ces montagnes ct que la 
Crimée n’est qu’un membre d’une série de métamorphoses, qui ont eu lieu sur 
la surface considérable de l’Europe du sud-est. 

M. N.-E. Schoukoysky a exposé ses recherches sur le mouvement d’un corps 
solide ayant une cavité remplie d’un liquide homogène. 

M. F.-A. Necrassoff a parlé de la méthode des moindres carrés appliquée à 
l’astronomi:. 


— Dans la séance du 19 décembre, M. B.-J. Zinger a donné des détails sur 
Pexcursion faite dans l’été de 1885 par M. ZLiburno», pour étudier la flore 
du Don et du gouvernement de Tambow. 

Le professeur Bredichin a parlé sur deux nouvelles comètes et une nouvelle 
étoile rouge. 

M. P.-B Préobraschensky à communiqué un procédé de solution précise de 
plusieurs problèmes trigonométriques sans le secours de logarithmes. 


— Les deux volumes des Travaux de la Société des Naturalistes de 
Saint - Pétersbourg pour l'année 1885 contiennent un grand nombrè 
de communications et de mémoires, qui font preuve de la grande activité de 
cette Société; nous croyons utile de signaler ici les communications sui- 
vantes : 


ARCH. SLAVES DE BIOL. À 


102 CHRONIQUE. 


SECTION DE ZOOLOGIE 


M. J. Androusow. Des infusoires de la mer Noire. 

M. Borodine. Essais de fécondation artificielle des œufs d’esturgeons dans 
l'Oural. 

M. G. Chaphir. Cartilage sésamoïde de la grenouille. 

M. V. Shimkiéritch. Constitution de l’araignée. 

M. A. Danilewsky. Des forces organoplastiques des organismes, 

M. A. Goloubiew. Histoire du développement de la truite. 

M. D. Kaïgorodow. Des oiseaux des environs de Porokhov et Liésin. 

M. N. Kholodkowsky. De l'appareil sexuel du Nematois metallicus. 

M. N. Knipowitch. Sur le mouvement circulaire du Conochilus volvox. 

M. P, Leshaft. Les adaptations des articulations. 

M. J. Lilienberg. Histoire du développement des os. 

M. V. Michailow. Des lipochromes et des lipochromatogènes. 

M. A. Nicolsky. 10 Faune ichthyologique du bassin de Balkhach; 20 Sur 
quelques phénomènes de mutation du plumage des oiseaux et du pelage des 
mammifères. 

M. A. Petrow. Observations ichthyologiques dans le gouvernement de Nov- 
gorod. 

M. FF. Pleske. Histoire du peuplement de la presqu’ile Kolsky. 

M. K. Poliéjaiew. Constitution et classification des éponges cornées. 

M. Kh. Ris. Des cellules formatrices des vaisseaux de Ranvier. 

M. V. Veliki. Anatomie et physiologie des cœurs lymphatiques. 

M. B. Verigo De l’irritation simultanée d’un nerf en deux points. 

M. N. Wagner. Des invertébrés de la mer Noire. 

M. N. Wedensky. De la fatigue des nerfs et des muscles. 


SECTION DE BOTANIQUE 


M. À. Batalin, Influence de la chaleur humide sur la germination. 

M. A. Bekelow. Les steppes de la Russie méridionale comparées aux 
steppes hongroises et espagnoles. 

M. V. Biéliae». Des anthérozoïdes et des anthéridies chez les lycopodiacées 
hétérosporées. # 

M. J. Borodine. Répartition des cristaux dans les feuilles de fève et de 
rosicr. à 


— Des conditions d’accumulation de la leucine dans les plantes. 
M. A. Famintzine. Les plaques de silice. 
— Assimilation de l'azote gazeux par les plantes. 


M. K. Gobi. Végétation des lycopodes et des fougères. 
— Rapport sur le Mycoidea parasitica et l’'Endoclonium fol)morphum. 


CHRONIQUE. 105 


M. N. Kousniélzow. Flore du district de Schlisselbourg. 

M. A. Krasnow. Influence du sel sur la taille des racines de cresson. 

Noix de la châtaigne d’eau. 

Recherches botaniques dans les steppes Kalmouques. 

M. P. Kpoutitzky. Action de la morphine et de la cocaïne sur le Mimosa 
pudica. 

— Microspectroscope. 

M. V. Masalsky. Extension de l’Elodea canadensis dans l'Est de l’Europe. 

M. N. Monteverde. Des cristaux sphériques d’oxalate de magnésie et de chaux. 

M. A. Przybiteh. Composition de la cendre du pollen de pin. 

M. F. Selivanow. Action des réactifs colorants sur la liguine. 

M. A. Sovietow. Influence du bétail sur les steppes. 

M. A. Vocikor. Steppes espagnoles et hongroises. 

M. M. Voronine. Peziza baccarum, maladie des baies d’Airelle et d’autres 
plantes. 

— Greffe des Solanées. 

— Pomme de terre asperge. 


SECTION DE GÉOLOGIE ET DE MINÉRALOGIE 


M. V. Amalitzky. Des sables de Gadia, district du gouvernement de 
Poltava. 

M. A. Inostrantziew. Excursion au mont Andoms. 

— Des troux boriques de Pétersbourg. 

— Étude microscopique des minéraux opaques. 


M. M. Kiriakow, Des météorites. 

M. K. Krouchtchow. Une nouvelle variété de basalte. 

M. F. Levinson-Lessine. Tracé géographique des gouvernements de Vasilsyr 
et de Novgorod. 

M. J. Makeror. Des dunes de la province de Ferghan. 

— Gisements de sables et de limon du gouvernement de Golodno. 


M. M. Mikloucho-Maklai, Les schistes métamorphiques du fleuve Vitim. 

M. A. Nicolsky. Géologie du Balkhach. 

M. B. Poliénow. Du sable phosphato-caicaire de la vallée du Bas-Tagil. 

M. J. Schalhausen. Sur un arbre dévonien. 

M. F. Schmidt. D’un scorpion Silurien. Des bancs de glace Scandinaves. 

M. N. Sibirtziew. Du système de montagnes de la partie méridionale du 
gouvernement de Néoggorod. 

M. N. Sokolow. Recherches sur les steppes sablonneuses du gouverne- 
ment d’Astrakhan. 

— La section des sciences naturelles de la Société d'Horticulture 
de Varsovie a tenu, du 1er janvier jusqu’au 15 mai 1885, huit séances dans les- 
quelles ont été faites les communinations suivantes . 

M. L. Gybulski présente des tableaux qui représentent les résultats de ses 
observations phitophénologiques faites par lui pendant 21 ans au jardin bota- 


104 CHRONIQUE. 


nique de Varsovie. Il a déterminé l’époque de floraison pour 95 plantes les 
plus communes en Pologne. 

Ladislas et Édouard Natanson. Recherches sur la dissociation d’un oxyde 
d'azote sous l'influence de différentes pressions et de différentes températures. 

H. Cybulski. Observations simultanées sur la température de l'air, de a 
neige et de la grêle, du 6 au 13 décembre, depuis l’année 1879. 

Siemiradzhki. Recherches sur les diamants. 

Cybulski présente des échantillons de la Kochia arenaria trouvée par lui pour 
la première fois dans les environs de Varsovie. 

lurkicwicz. Observations sur l’action des eaux pluviales et des torrents sur 
les excavations du sol et la formation des gorges et des pyramides de terre. 

Grosglir. Structure et développement du rein chez les poissons. 

Joseph Nusbaum. Luttes entre les phagocytes et les bactéries. 

— Le développement de l’embryon de l'Oniscus. 

Jean Chelmicki présente à la Société un appareil de son invention pour 
reproduire des dessins sur des métaux. 

Je Siemiradzhr. Recherches sur le crétacé du dep. de Lublin. 


— Les communications suivantes ont été faites à la Section chimique de 
la Société physico-chimique Russe dans sa séance du 1er mai 1686 : 

Winkler. Germanium et ses combinaisons. 

Sorokine. Action de l'aniline sur l'isosaccharine. 

Gadziasky. Alcool isoprénique. 

Fayarsky. Sur les hydrocarbures Un H 2n + 2. 

Latchinoff. Sur les acides isocholalique et isobilianique. 

Kolotoff. Sur un mode de formation du nitraéthan. 

Rosenblath. Dosage de l’acide borique. 

Pôühl. Analyse des vins de Crimée. 

Menschutkin. Constantes des vitesses d’éthcrilication des alcools primaires. 

Racine. Bromophtalides isomères. 

Saytzeff. Sur l'acide oxystéarique. 

Alibesoff. Combinaisons de l’urane avec l’oxygène ct le soufre. 

— Dosage de l’urane. : 

Wolkoff. Action d'une haute température sur les alcools en présence de 
liodure de méthyle. 


— La liste nécrologique que nous trouvons en tête du compte rendu annuel 
pour 1885 de la Société impériale Russe de géographie est péniblement 
longue cette fois-ci. Entre plusieurs pertes sensibles, citons G. Helmersen, 
dont les premiers travaux géographiques et géologiques datent de 1825; 
léminent historien et ethnographe N. Kostomarof et l’explorateur de l'Asie 
centrale, N. Siepcrtzeff. 

L'intérêt prépondérant du compte rendu consiste dans les rapports 
sur les deux expéditions organisées en 1885 par la Société, celle de 
M. N. Przéwalski, dans l'Asie centrale, et celle de M: G. Potanine, en 
Chine. L'expédition Przéwalski avait pour objectif l’exploration des sources 
du Hoang-Hé (rivière Jaune) et des défilés qui mènent au Turkestan russe. 
Le célèbre explorateur traversa le désert de Gobi dans sa plus grande largeur 


CHRONIQUE. 105 


pour atteindre les hauts plateaux du Tibet septentrional. Après avoir passé 
plusieurs hautes chaînes de montagnes, l'expédition atteignit son but, les 
sources du Hoang-Hé à 4.080 metres d'altitude. Chemin faisant, plusieurs 
découvertes géographiques vinrent enrichir le journal de route, surtout dans 
les monts Kouen-Lun. Nous trouvons la description des chaînes et cimes que 
M. Przévalski a baptisécs. Telles sont la chaîne de Colomb, celle de Moscou, 
avec la cime Kremlin (6.000 m.); la chaîne Mystérieuse, qui n’a été aperçue 
qu’à distance, et son point culminant, la Couronne de Monomaque, et entre 
Tchertchen et Keria, la chaîne Russe avec le pic du Tsar-Libérateur. Des 
observations intéressantes sur l’ethnographie, sur la culture, le sol et le climat 
de ces pays peu explorés abondent dans ce rapport, avec de nombreux 
relevés topographiques météorologiques et autres. De riches collections géo- 
logiques, botaniques et zoologiques ont été rapportées par lexpédition. 
Citons une collection ornithologique de 2.000 individus, 

M. G. Potanine a exploré tout le pays de Gansa et une partie du Sitchouan 
dans la Mongolie chinoise. Il a acquis de précieuses données sur la popula- 
tion mêlée de Chinois et de Mongols qui habite ces pays, et ne s'est arrêts 
qu’à Sun-Pan. It a également rapporté de riches collections et des levés topo- 
graphiques. 

En 1885, la Société a honoré de hautes récompenses, pour travaux géogra- 
phiques, plusieurs savants et explorateurs. M. N.Jurgens a obtenu la médaille 
de Constantin pour son activité dans la direction de la station polaire des bou- 
ches de la Léna. Le colonel }{ Piertzoff s'est vu décerner la médaille du comte 
Lütke pour son ouvrage : Aperçu d'un Voyage dans la Mongolie et la Chine 
septentrionale. Beaucoup d’autres médailles ont été décernées à différentes per- 
sonnes pour des ouvrages et des services scientifiques rendus à la Société. 

Dans la séance d’octobre 1885, de la Société impériale Russe de géographie, 
M. A. Krasnow a lu le compte rendu de quatre mois d’excursions dans les 
steppes Kalmouques dont il a fait une étude intéressante, surtout au point de 
vue de la distribution géographique de leurs flores ; il étudie aussi leur 
géologie et leur population. 


— On a communiqué à la Société médicale de Cracovie dans le cou- 
rant des mois de février, mars et avril les travaux suivants : 

M. Prus. Sur la coloration des tissus vivants par la méthode d'Ehrlich. 

M. Gluzinski. Sur le suc gastrique dans les maladies fébriles. 

M. Mikulicz. Traitement chirurgical d’un abcès dans la cavité d'Highmor. 

M. Bosowski a présenté une femme à laquelle le professeur Mikulicz a fait 
une castration à cause d’une fibrôme de l’utérus. 

M. Braun a présenté une maladie à laquelle le professeur Obalinski a fait 
une résection de la partie externe de l’omoplate après avoir préalablement 
lié Vartère sous-clavière. 

M. Trochanowski a communiqué l'analyse chimique de la source Hélène à 
Iwonicz. 

M. Adamkiewicz. Sur un nouveau procédé d’anesthésie locale comme 
méthode de traitement des névralgies. 

M. Mikulicz a présenté un utérus carcinomateux extirpé par le vagin. 


166 CHRONIQUE. 


Pieniazek. Obstructions des voies respiratoires dans le croup après la 
trachéotomie. Traitement. 

M. Bujkid. Traitement préventif de la rage par la méthode de Pasteur. 

M. Braun. Sur la fièvre récurrente. 

M. Prus. Sur les corpuscules des nerfs. 

M. Cybulski. Influence de Ia position du corps sur la circulation du sang 
chez les animaux. 


— Dans le courant du mois de juin les communications suivantes ont été 
faites à la Société médicale de Gracovie : 
Jakowski. Sur les bacilles du typhus abdominal. 
Polak. Sur la vaccination. 
zokalski. Observations sur la physiologie générale des mouvements. 
Perkowski. Présentation d’un malade et discussion sur l’ostéomyélite aiguë. 


— Dans une séance de la Société de Médecins russes à Saint- 
Pétersbourg, du 24 avril, M. Lebedeff a présenté une malade, chez laquelle 
il a fait l'opération de l’hystéromiomotomie. Le Dr Wassilieff a fait une com- 
munication sur les bacilles du farcin. Dans la séance du 8 mai, le professeur 
Pelokhine a présenté des préparations microscopiques d’une tumeur, dont il 
a fait l’oblation complète. Le professeur Dobrowolsky a parlé de la propaga- 
tion de la cécité en Russie en mettant en doute les données fournies à cet 
égard, par M. Skrebid;y au Congrès des médecins russes (V. Arch. sl. de 
Biologie, fase. 3.). Le Dr Enko a fait une intéressante communication sur 
l’action des narcotiques sur les vieilles femmes. C’est à l’uréthane, qu’il 
donne la préférence. M. Zavarykine a présenté un sarcome situé sur un 
anévrisme de l’aorte. 


— Dans une séance du 22 avril de la Société médicale de Saint- 
Pétersbourg, le Dr Veliaminoff a communiqué un procédé du traitement 
des ulcères de Ia jambe. Le Dr Koretzky'a parlé des résultats fournis par le 
traitement chirurgical du pes varus equinar congenitus. 


— Dans une des dernières séances de la Société française de phy- 
sique, M. Schwedoff a fait la cpmmunication suivante : 

D’après la théorie de M. Faye, les mouvements cycloniques prennent 
naissance dans les couches supérieures de l’atmosphère; c’est son hypo- 
thèse. La conséquence en est que les girations descendent et refoulent vers 
le sol l'air des hautes régions. Par contre, l'hypothèse de la majorité des météo- 
rologistes est que l'aspiration et la giration de l'air commencent dans le voisi- 
nage du sol, et la conséquence en est que l’air des couches inférieures remonte 
vers les régions élevées. 

M. Schwedoff émet l’avis que ces deux théories sont toutes les deux en contra- 
diction avec l’expérience. Le fait est que les conséquences des météorologistes 
dérivent de l’hypothèse de M. Faye, et vice versa. 

Cette thèse est démontrée par lexpérience suivante. Un vase parallélipi- 
pédique formé de glaces de verre contient certaines solutions de sels, dis- 
posées dans l'ordre de leurs densités. On imprime un mouvement giratoire 
aux diverses couches de ces solutions et l’on observe que les tourbillons sont 


CHRONIQUE. 107 


descendants si la giration du liquide commence en bas, et qu’ils sont ascendants 
si la giration commence en haut. M. Scawedoff explique la raison de ces mouve- 
ments et conclut que les girations cycloniques de l’atmosphère ne commen- 
cent ni en haut ni en bas. Elles se forment d’un coup, depuis les limites de 
l’atmosphère jusqu’au sol. 

À la dernière séance de la Société de psychologie physiologique, à Paris, 
M. Mendelssohn a communiqué les résultats des recherches qu’il a instituées 
avec M. Muller sur la perceptibilité différentielle des couleurs. 


NOUVELLES UNIVERSITAIRES 


— M. Chouriguine, étudiant en médecine de 5e année, à la Faculté de 
Saint-Pétersbourg, a reçu cette année le prix « Botkine » pour un travail 
intitulé : Application de l'électricité statique au traitement de l’ataxie locomotrice 
progressive. 


— L'Académie de Saint-Pétersbourg a délégué cette année-ci MM. Korkounof, 
Pawlersky et Smirnofÿ, docteurs en médecine, pour se rendre à l'étranger aux 
frais de PÉtat, pour 1 an et 8 mois afin de se perfectionner dans les différentes 
spécialités. 


— Le gouvernement russe a assigné une somme de 100,000 francs pour 
l'Institut Pasteur. 


— Nous apprenons que l’Académie des sciences de Saiïint-Pétersbourg a 
résolu de se faire représenter au jubilé cinq fois séculaire de l'Université de 
Heidelberg et qu’elle a délégué à cet effet l’un de ses membres les plus émi 
nents : M. Ofhon de Struve, directeur de l'Observatoire de Poulkovo, qui a lui- 
même passé une partie de ses années d’études à Heidelberg. 


— Un médecin russe, résidant en Sibérie et qui a étudié l’idiome du Thibet, 
a traduit en russe des ouvrages de médecine thibétaine et il va les publier, en 
faisant ainsi connaître les secrets de cet art de guérir qui jouit d’une si grande 
et si mystérieuse renommée. 
(Revue de Sibérie.) 


— Les étudiants de l’Université de Saint-Pétersbourg ont demandé l’auto- 
risation d'envoyer des délégués au jubilé cinq fois séculaire de l’Université 
de Heidelberg, qui est célébré le 2 août 1886. La députation se composerait 
de professeurs et d'étudiants. 


— Une station pour le traitement de la rage par la méthode de Pasteur, 
vient d’être créée à Odessa, où M. le Dr Gamaleia a institué déjà un certain 
nombre d’inoculations. Une autre station va bientôt entrer en fonction à 
Moscou et à Varsovie. 


— Le 20 mai, a eu lieu à Vienne la séance annuelle de l'Académie Impériale 
des Sciences. 
Tous les trois ans l’Académie distribue le prix Baumgartner (mille florins), 


108 CHRONIQUE. 

ayant pour but de couronner un travail de concours, écrit sur un sujet donné, 
ou bien — au cas où ce dernier serait refusé — l'ouvrage de physique, qui « dans 
le courant des trois années a le plus contribué à l’avancement des sciences 
physiques. » Le prix a été décerné à M. S. de Wroblewski, professeur de 
physique à Cracovie, pour son travail Sur la liquéfaction des gaz perma- 
nents qui a été reconnu comme satisfaisant à la deuxième clause du fon- 
dateur. 


FAITS DIVERS 


— Au moment où périclitent, en Russie, les cours de médecine pour 
l'instruction des femmes, et les cours de l’enseignement supérieur s’adressant 
spécialement aux femmes, il ne sera peut-être pas inutile de faire mention 
des beaux travaux publiés par une femme slave. Il s’agit des Écrits de 
mathématiques pures et appliquées, publiés par Mme Sophie Koswa- 
lewski, de 1884 à 1885. 

Uber die Reduction einer bestimmten Classe Abelscher Integrale auf ellip- 
tische Integrale. 

Acta Mathematica, IV, 1884, p. 303-414. 


Zusätze und Bemerkungen zu Laplace’s Untersuchung über die Gestalt 
der Saturnusringe. 
Astronomische Nachrichten, III, 1885, no 2643, col. 37-48. 


Uber die Brechung des Lichtes in cristallinischen Mitteln. 

Acta Mathematica, NI, 1885, p. 249-304. — Une courte notice sur ce 
mémoire a été écrite auparavant par l’auteur elle-même, en suédois, avec le 
titre suivant : 

Om ljusets fortplantning uti ett kristalliniskt medium. 

Ofnevrigt of Vetenskapsakademiens fôrhandlinga (Stockholm) XLI, 1884, 
no 2, P. 110-121. 


Une traduction française de cette notice a été publiée sous le titre: 


Sur la propagation de la lumière dans un milieu cristallisé. 
Comptes rendus des séances de l’Académie des Sciences de Paris, XCVIII, 
1884, p. 356-357. 


— Le gouvernement russe vient d’instituer sous la présidence de M. le prof. 
Botkine, une Gommission spéciale d'hygiène, ayant pour but de re- 
chercher les causes de la mortalité excessive en Russie et les moyens 
d’y remédier. Cette initiative est dûe au travail de M. le Dr N. Ekk (Sur l'ex- 
cessive mortalité en Russie et sur les moyens à prendrepour l'assainissement du pays. : 
Mejdounarodnaia Klinika, 1882, n° 2.), lu au 1er congrès de médecins russes à 
Saint-Pétersbourg. Nous croyons utile de donner un résumé de ce travail. 

Sous forme d’aphorismes, n’ayant rien de paradoxal et dont les assertions 
sont appuyées par force de chiffres et de données statistiques, l’auteur nous 
peint un triste tableau de la situation hygiénique de Russie. La mortalité aug- 
mente tous les ans, la fièvre typhoïde, la scarlatine, la diphtérie, les maladies 


CHRONIQUE. 109 


infectieuses en général, font annuellement des victimes de plus en plus nom- 
breuses. Malgré le peu qui a été fait pour l’assainissement du pays, malgré les 
progrès accomplis en médecine, malgré enfin le nombre de médecins qui aug- 
mente toujours, la mortalité en Russie suit en général une proportion croissante 
qui s’exprime par les chiffres suivants : 


Sur 1.000 habitants en....... 1877 sont morts... ... 32,5 
HG AUS on ee 1878 LAS NTNEENMENTES 37,2 
ASE NEA Ep ea 1879 0 ) ococouc 36,9 
Ne AT Ar AD 1880 Idees + 34,0 
US ADR RE OO 1881 id ANA 193224 
OT TT TAG D Le 1882 HG to 39,0 


Cette mortalité excessive, M. Ekk l'explique par plusieurs causes dont en 
premier lieu doit venir l'insuffisance de nutrition dont souffre la population : 
or, comme cette insuffisance s’accentue tous les ans, il en résulte que la partie 
indigente de la population présente une prise plus facile à la maladie et lui 
oppose moins de résistance. En consultant le tableau officiel, donné par l’au- 
teur, et en prenant la moyenne pour un espace de 5 ans, nous trouvons que : 


de 1870 à 1874 chaque habitant consommait 5.145 hectolitres de blé 
de 1875 à 1879 id. 3.009 id, 


Si l’on songe que pour le gros de la population russe, le pain constitue la 
nourriture essentielle, il ne sera pas difficile de juger d’après ces chiffres, 
dans quelles proportions sont réduits les autres objets de consommation. 

Vient en second lieu le développement des villes industrielles avec le cortège 
fatal d’empoisonnement des eaux, d’accumulations d'immondices, d'habitations 
et de fabriques à conditions hygiéniques impossibles. Rien de plus instructif 
que lhistoire d’une ville industrielle comme Irbit (Sibérie occidentale) que 
l’auteur prend pour la démonstration et qu’il poursuit de 1801 jusqu’en 1871. 
Ainsi, pour Irbit, sur 100 naissances, 


de 1801 à 1813 la mortalité en moyenne était de.. 76,36 
de 1813 à 1823 id. ROC 
de 1823 à 1833 id. .. 92,10 
de 1833 à 1843 id. HNI02:29 
de 1843 à 1853 id. .+ 101,83 
de 1853 à 1863 id. .. 106,74 
de 1863 à 1871 id, «+ 110,07 


Et la ville d’Irbit n’est qu’un exemple entre mille autres, ce qui, du reste, 
est attesté par le tableau officiel suivant qui donne, pour toute la Russie, la 
mortalité des maladies infectieuses (diphtérie, variole, dyssenterie, rougeole, 
scarlatine, fièvre typhoïde) : 


ANNÉES MALADES MORTS 
TO 000 8D one TS M RIMOMSOO PE ECC Ce Le 29.602 
1877/6000 000 MAMMA de TOO Eee enr 40.305 
TE coocoedoecaoboe 0e LOUP RCTR ON CI EEiee 62.357 


170 CHRONIQUE. 


ANNÉES MALADES MORTS 
1BBO a ucooudodosououenou la UE) ao av ooploneos ) COuC7 
BB node RS e ie CIS OT Re RTE EE NID ARE 
bPobaabnoe PRE ED RO eee GASPAAA TETE casa ed 117.726 


Ainsi, comme cause principale de l’excessive mortalité en Russie, l’auteur 
nous donne l’industrialisme et la misère physiologique ; comme cause secon- 
daire, le défaut d'hygiène publique. M. Ekk avoue, du reste, que l’État ne peut 
pas faire beaucoup pour atténuer les deux premières causes; mais alors c’est 
une raison de plus pour faire tout le nécessaire à assainissement du pays, c’est- 
à-dire ce qui a été fait dans cette direction en Angleterre, en Allemagne, 
par exemple. 

Désirant attirer l'attention du gouvernement sur cet état de choses, l’auteur 
nous montre le préjudice énorme que cause cette mortalité aux forces vives 
du pays, aux richesses ct à l’économie sociale. Ainsi, la moyenne de longévité 


53 ans en Angleterre. 
paie 37 id. Allemagne. 


BEM Ces ttcvopoecicoon 
( 29 id. Russie. 


si lon suppose que le travail réellement utile et profitable pour la société ne 
commence pour l'individu qu’à l’âge de 18 ans, nous trouvons que, pour PAn- 
gleterre, chaque habitant dispose de 35 ans (53-18) pour produire des richesses, 
de 19 ans en-Allemagne et de 11 ans seulement en Russie! Mais à ceci ne se 
borne pas tout le préjudice. Un Anglais laisse, en mourant, son ménage à un 
fils qui aura 35 ans (57-18), un Allemand aura pour héritier un fils de 19 ans, 
tandis qu’en Russie, les économies passeront, d’après la même statistique, 
entre les mains de jeunes enfants n’ayant pas plus de 11 ans. Et encore, en 
parlant des économies, faut-il ne pas perdre de vue qu’une grande partie va 
être absorbée par l'éducation de l’héritier, avant que ce dernier ait pu produire 
quelque chose, en remplacement du capital employé. 

La mortalité excessive dont parle l’auteur s'exprime pour la Russie par un 
chiffre éloquent de 1,500,000 habitants en plus, relativement à l’Angleterre, la 
mortalité étant de 35 sur 1000 en Russie et de 19 seulement en Angleterre. 

D’après l’auteur, chaque habitant russe, mourant statistiquement à 29 ans, 
emporte dans la tombe une dette non payée à la société, une somme de travail 
potentiel que M. EXk, en se basant sur la statistique des autres pays, évalue 
pour la somme de 50 roubles (200 francs). La société, l'État russe perdraient 
ainsi annuellement la somme énorme de près de frois cent millions de 
francs ! 

Nous pouvons donc nous écrier avec l’auteur que véritablement il y a 
urgence à remédier à cet état de choses qui peut mener le pays à la ruine 
directe! 

Pour mettre la Russie dans une situation hygiénique semblable à celle de 
l'Angleterre, il faudrait, d’après l’auteur, dépenser annuellement, pendant 
dix ans, une somme de 240 millions de francs. En payant 4 francs par an, cha- 
que habitant aura la chance de vivre 53 ans (comme en Angleterre) au lieu de 
29 comme actuellement. Mais où prendre cet argent? 

C’est ici que l’auteur devient original, et l’idée qu’il émet mérite d'attirer 


CHRONIQUE. TA 


l'attention de tous ceux qui s'occupent de cette question. Il propose notamment 
la fondation d’une banque pour l'assainissement du pays, avec droit d'émission 
d’un certain nombre d'obligations ; une partie du capital pourra être avancée 
par l'État qui garantirait en même temps les intérêts. L'intérêt de ce capital 
ne doit pas être moindre que celui qui est donné par les autres sociétés finan- 
cières : les obligations, d’autre part, doivent être émises à un taux peu élevé, 
afin que chaque habitant russe puisse participer à l’assainissement de son 


pays. 


— Le journal Hedwigia dans le 1er fascicule de cette année publie un 
article de M. Sf. Schulzer, le mycologue bien connu, qui propose de donner à 
deux nouvelles formes des champignons en Slavonie le nom du 
savant professeur Brusina d’Agram (Croatie). Aussi enregistrons-nous 
avec plaisir ce fait, qui fait honneur à la science croate et démontre que les 
Slaves méridionaux tâchent aussi de ne pas rester en arrière dans les études 
biologiques. 

Pour ceux qui s'intéressent spécialement à la question, nous reproduisons la 
description de ces deux champignons donnée par M. Sfephan Schulzer, de 
Müggenburg,. 

Marasmius Brusinæ. Mycelium byssaceum, album, late et profunde extensum, 
acus pini, folia, ramula et ramenta conjugens. Pileus membranaceus, conicus, 
nunquam dilatatus, infra 2.5—3 cm latus, circa 1,2— 1,5 cm altus, fumoso- 
cinereus, subnitens, sub lente perbreviter innato-fibrillosus, ceterum glaber, 
laevis, in adultis ab medio versus marginem rugosus, tandem marcescens nec 
putrescens. Lamellæ denticulo decurrente adnatæ, subventricosæ, usque 
6 mm latæ, antice rotundatæ, distantes, albæ. Stipes fistolusus, excepta basi 
laterali curvata erectus, strictus, 7,5 — 8,5 cm longus, 2 —2,5 mm crassus, infra 
parum incrassatus, apice albus, deorsum fuscescens, lævis, glaber, ad basim 
albotomentosus. Sine odore, sapor subraphaneus. Sporæ ellipsoideæ, 
0,006 — 0,008 mm. longæ. 

Sparsim initio Octobris in silva Crni gaj apud Vinkovce, inter acus et folia 
putrescentia observavi. 

Polyporus (Merisma) Brusinæ. Ad truncos vetustos Carpini Betuli, ubi super- 
ficies trunci jam in humo mutata et cum variis rebus putrescentibus : foliis, 
ramulis, assulis etc. permixta est, oriuntur tubera amorpha quasi stipiteformi 
partita, prius alba, tandem badia, quibus nascuntur pilei versiformes, subhori- 
zontales, imbricati aut discreti, plus minusve crassi, obtusi, velutino-tomentosi 
in centro nunc infuscato caerulei, azoni, nunc furvi et zonati, margine dilutio- 
res fere luteolo-pallidi, 2— 4 em lati. Pseudo-stipites difformes, badii, velutini, 
raro ultra 1 cmlongi. Pori minuti, integri, planiusculi, determinatim decur- 
rentes, albi. Tubuli aut invisibiles, aut vix 1/3 mm longi. Caro alba, subsube- 
rosa. Sporæ (an maturæ ?) globosæ, hyalinæ, 0,002—0,003 mm latæ. 

In silvis prope Vinkovce, persistence, vix perennis, nec rarus sed similitu- 
dinis causa cum Polyporo versicolore neglectus. 

Fieri potest ut sporæ P. versicolaris non uti accidere solet, in ligno, sed 
in humo germinant, tales formas gignant, adhuc attamen hujus rei scientia 
careo. 


= 
LA | 
Le) 


CHRONIQUE. 


. 


— Le Dr V. Chichepetoff donne dans sa thèse de médecine (O pitani Tatar 
ioujnavo berega Kryma, Saïnt-Pétersbourg, 1886.), des détails intéressants sur 
la nourriture des Tartares des côtes méridionales de la Crimée. 
Les viandes, en usage chezles Tartares, sont principalement celles du mouton, 
la loi musulmane défendant l’usage des viandes de porc. 

Parmi les poissons de mer qui entrent dans le menu d’une famille tartare, 
d’aisance ordinaire, on trouve : le hareng, la sole, le Mullus barbatus, le Cypri- 
nus pimba. Comme farineux et légumes l’auteur note le froment, dont on fait 
diverses sortes de pain, le maïs, petits pois, fèves, oignon, ail, concombres etc. 
Les Tartares font un grand emploi de fruits dont est si riche le pays. La 
boisson la plus répandue est une infusion de café qu’on boit aux repas. 


En analysant la ration journalière d’un Tartare, d’une aisance ordinaire, l’au- 
teur trouve que chaque Tartare consomme : 


AZOTE GRAISSE HYDROCARBURES 
128,03 grammes 64,52 grammes 084,37 grammes 


Ces chifires dépassent notablement ceux qu'a donnés M. le professeur Voït, 
comme strictement nécessaires à l'entretien de la vie. 


— Pour savoir jusqu’à quel point le plomb des boîtes à conserves pé- 
nétre dans les objets de consommation qui y sont contenus, M. Riaptche»- 
sky a analysé dans le laboratoire d’hygiène de M. le professeur A. P. Dobros- 
lavine successivement, d’après la méthode de M. A. Proust, le fer blanc de la 
boîte, l’alliage qui sert pour la soudure, et les conserves elles-mêmes. 

Ces recherches ont porté principalement sur les conserves alimentaires des- 
tinées à l’armée russe. Il en donne des résultats dans sa thèse de doctorat de 
Saint-Pétersbourg, 1886. L'auteur a trouvé que la quantité de plomb quipasse 
de la boîte dans les conserves alimentaires est assez considérable pour pro- 
duire au bout de quelque temps l'intoxication aiguë par le plomb. Certaines 
conserves, dit l’auteur, contiennent par boîte 0,654 grammes de plomb métal- 
lique, ou, ce qui est la même chose, 1,1973 grammes de divers sels de plomb, et 
la quantité de conserves contenues dans une boîte ne peut servir ordinairement 
qu'à un seul repas. 

En comparant ces analyses à celles des conserves étrangères (françaises et 
américaines) l’auteur montre que les conserves étrangères contiennent incom- 
parablement moins de plomb que les conserves russes. 


— Le DrJ.Makaviéefl (K profilaktikié vodobo azni. Du traitement préventif 
de la rage, Rouss. Méd., no 17, 1886), tout en reconnaissant l’importance de la 
découverte d: M. Pasteur, croit néanmoins que les inoculations préventives ne 
seront accessibles qu’à un petit nombre de malades. Croire qu’on arrivera à 
l'installation de laboratoires spéciaux dans toutes les localités, serait, d’après 
l’auteur, se payer d'illusions. 

Son expérience, depuis 10 ans qu'il s'occupe de la question, lui a démontré 
l'efficacité — l’auteur n’ose pas dire infaillible — d’un traitement qui consiste 
en bains de vapeur (bains russes) et en une infusion de feuilles sèches de 
Xanthium spinosum, prise à l’intérieur. Ce traitement, appliqué dernièrement 


À 

CHRONIQUE. 179 

à 8 malades qui présentaient des morsures très profondes et tres étendues, lui 
aurait donné un succès complet. 

Les autres moyens, préconisés contre la rage, n’ont, d’après l’auteur, 
jamais produit le moindre effet. 


— Dans les nos3 et 5 de la Rousskaia Médicina, 1886, le Dr Tolmatcheff publie, 
Quelques données statistiques sur la fécondité des paysannes 
du gouvern. Orel, district de Troubtchevsk. Rousskaia Médicina, 1886, 
nos 3, 5. 

Ces données ont été recucillies par le Dr Tolmatcheff qui a interrogé près 
de 300 femmes de différents âges, ce qui lui a permis d’en tirer quelques 
données générales assez intéressantes. 

1° La taille moyenne de la paysanne est de 151,69 cm. et varicentre 142 
et 160 cm. 

20 La menstruation commence à 17,54 ans (chiffre moyen); le nombre des 
femmes chez lesquelles l’époque de menstruation apparaît entre 14 et 17 ans, 
ne constitue que 29,21 0/0; chez les autres les règles ne commencent qu’après 
17 ans. 

L'auteur attribue l’apparition assez tardive des regles à la situation géogra- 
phique du pays, qui se trouve loin de chemins de fer, des fabriques et des 
c2ntres industriels. La population présente, du reste, peu de développement 
physique, et ceci est valable non seulement pour les femmes, mais aussi pour 
les hommes. Aïnsi 26,9 0/0 de ceux qui passent le conseil de revision sont ordi- 
nairement réformés à cause de la petite taille. 

3° Pour les filles brunes la menstruation commence ordinairement à 17 ans; 
pour les blondes à 18 ans et au-delà. 


40 La ménopause commence à 46,18 ans (chiffre moyen). Si l’on divise toutes 
les femmes en plusieurs groupes, on trouve que : 


chez 4,6 0/0 la ménopause commence à.... 39-40 ans. 


id. 27,68 0/0 id. .... 40-49 ans. 
id. 27,91 0/0 id. .... 49-00 ans. 
id. 48,00 0/0 id. .... 20-04 ans. 


5° Les jeunes gens se marient d’assez bonne heure : ainsi la femme se marie 
«en général à 17 ans, et l’homme à 18. 
6o Les garçons prédominent dans la population. Ce fait est commun presque 
à toutes les localités de Russie ; ainsi: 
pour toute la Russie on trouve sur 100 femmes....., 104,5 hommes 
id. Troubtchevsk id. 160 : 16b 1 /céo0o 110 id. 


7° Les ménages ne restent guère stériles dans cette petite localité. Sur la 
totalité des femmes. 


28,2 o/0 accouchent dans la 1re annéc de la vie conjugale 
11,00 0/0 id. 2e id. 
1 OC id. 3e id. 
Les autres 30,5 0/0 accouchent ordinairement au bout de 2 ou 4 ans de la 
vie conjugale. 


80 Le nombre de fausses-couches n’est pas considérable, ainsi sur 1430 ac- 


174 CHRONIQUE. 


couchements il n’y a eu 151 fausses-couches, qui se distribuent de la façon 
suivante : 


36 femmes ont fait fausse-couche...... RS TEOIS 
18 LOU Pa S EE DA ADI Pa ARE RENE A2 D 211015: 
13 id SE se 3 fois 
10 id Re A EE 4 fois 


— Vers la fin de l’année dernière, à l’occasion de la fête du cinquantenaire 
de la renaissance littéraire en Croatie, la première Société croate d'histoire 
naturelle fut fondée à Zagreb. 

L'idée trouva un accueil très favorable, au point qu’on peut désormais 
considérer l’existence de la Socièté comme assurée. 

La nouvelle Société procéda immédiatement à la publication d’un recueil, 
sous la direction du prof. S. Brusina, qui porte le titre : Bulletin de la 
Société croate d'histoire naturelle (Glasnik hrvatskoga naravoslovnoga druztva), 
qui contiendra au moins 18 à 20 feuilles d'impression et dont nous rendrons 
compte dans notre prochain fascicule. 

Selon le désir des Sociétés étrangères, on leur enverra le Bulletin complet 
à la fin de l’année, ou bien par fascicules, à mesure qu'ils paraïîtront. Le 
fascicule ci-joint contient trois livraisons. 

D’après le paragraphe 21 des statuts de la Société, on pourra imprimer non 
seulement des articles en langue croate, mais aussi en français, ilalien, 
allemand, anglais, etc., et, de préférence, les articles ayant rapport à la faune 
et à la flore, ainsi qu'aux conditions physiques et géologiques de la Croalie 
et des pays des Slaves méridionaux en général. 

Comme la Société croate d’histoire naturelle forme actuellement le poste le 
plus avancé dans l’Europe orientale pour les sciences naturelles, elle croit 
pouvoir compter sur la bienveillance de tout le monde scientifique. 

L'abonnement et l'échange des publications peuvent être effectués ou par 
l'envoi direct à l’adresse de la Société, ou par Leipzig, à l’adresse de Ia 
Librairie universitaire de F. Suppan (Albrecht et Fiedler) à Zagreb-Agram. 


Le Gérant : CH. RicxET. 


Le Mans. — Imprimerie Albert Drouin, rue du Porc-Epic, 5. 


muet 
AA tn 
fiers 


16 fo 


‘ 
Re 


MÉMOIRES ORIGINAUX 


ANSCIENCES NANURELEES 


I 


ANINEMSE DEMNEAMCEN DRE DU POLLENSDE PIN 
PAR 


A. FAMINTZINE ET S. PRZYBITEK (1) 


Depuis que Saussure a montré l'importance considérable 
des principes minéraux dans la constitution des plantes, on 
a fait de leurs cendres d'innombrables analyses. Les plus 
importantes sont recueillies et consignées par ordre systé- 
matique dans l'ouvrage de Wolf, intitulé : Aschenanalysen. 
Un des résultats les plus intéressants auxquels ont conduit 
ces analyses. c’est qu'il existe une différence curieuse dans 
les cendres des divers organes de plantes, et qu'entre tous 
c'est la graine qui, chez toutes les espèces étudiées, a mon- 
tré la plus grande constance dans la composition de sa 
cendre. Il suffit pour s'en convaincre d'examiner les cen- 
taines d'analyses de graines rapportées dans l'ouvrage de 
Wolf. I résulte des données numériques que la différence 
de composition du terrain est presque sans influence sur la 
composition de la graine, où prédominent constamment 
l'acide phosphorique, la potasse et la magnésie. 


(1) Communication faite à la section de Botanique de la Société des natura- 
listes de Saint-Pétersbourg, le 17 avril 1885. Voy. Travaux de la Soc. des 
naturalistes de Saint-Pétersbourg, t. XVI, p. 529 (en russe). 

ARCH. SLAVES DE BIOL I 


sp rm 3 


10 MAMINIZINE ET PRZYBITEK. 

Garreau a montré que le contingent en cendres, de par- 
ties contiguës et développées ensemble dans les caryopses 
de froment et de maïs et dans les graines de fève, est abso- 


lument différent. Ainsi : 


FROMENT MAIS FÈVE 

La paroi de la caryopse avec le téeu- 

ment de la graine de froment et de 

maïs, et la peau de la graine de fève, 

dONNÉNEE NAN RENAN REA 5,701 0/ON NC, 5710/0MMO; 50 0 
L'’albumen du froment et du maïs et 

lÉSCOMÉdONS TeNAMEMNENPERPEEE RTE 0,90 0/0 0.87 0/0 2,5 0/0 
Les embryons de froment et du 

mais, et la partie axile de l'embryon de 

TON E EE SEC I EE PU ER TE A Tan 7,00 0/0. 7,00 0/0. 6,5 0/0 


On voit, d'après ce tableau, que l'embryon de maïs et de 
blé contient 8 ou 9 fois plus de cendre que l’albumen, et 
que l'axe de l'embryon de fève en renferme trois fois plus 
que les cotylédons. Schikhowski a, dans la suite, expliqué la 
différence de composition du tégument de la caryopse de 
maïs, de son albumen et de son embryon. 

Il est très probable que la cendre des diverses parties de 
la fleur présenterait aussi la même constance ; malheureuse- 
ment les analyses de cendres de fleurs sont trop peu nom- 
breuses pour en pouvoir tirer une conclusion sérieuse. 

A ce propos, nous avons fait des recherches sur la cendre 
du pollen de pin, sur quelques-unes de ses parties consti- 
tuantes et sur la détermination de l'azote. 

Les chatons de pin étaient recueillis au moment de Ia 
déhiscence des anthères et secoués sur du papier, le pollen 
répandu était passé au tamis fin et conservé dans un endroit 
sec. 

On trouva dans le pollen 6,79 0/0 d'eau. 

Le pollen desséché donna 3,30 o/o de cendre pure (déduc- 
tion faite du sable et du charbon). 

L'incinération s'effectuait dans une capsule de platine 
exposée dans un moufle à une température modérée. 


\ 


ANALYSE. DE LAN CENDRE DU POLLEN DE PIN. 179 


& 


On extrayait par l'eau la substance incomplètement carbo- 
nisée, et, derechef, on exposait le reste au grillage au four; 
on déterminait ainsi dans la cendre la quantité de charbon 
et de sable. 

On a vu prédominer dans la cendre pure l'acide phos- 
phorique (28,56 o/o) et les alcalis (38,57 oJo); parmi ces der- 
niers, l'oxyde de potassium l'emportait sur l'oxyde de 
sodium ; parnu les alcalis terreux, on trouvait plus de magné- 
sie que de chaux. La cendre du pollen renfermait en outre 
une notable quantité d'acide sulfurique, de l'oxyde de fer, 
de l'alumine, du manganèse: on y rencontre très peu de 
chlore. 


On a trouvé dans la cendre de pollen sec : 


e 
Oxyde de pétasse © AE A Os 34,95 0/0 ) RS de 
de SOdUINeNEL OM nant re 3020 ON 
CAE NMÉSIUMAEMEIO EME RARENI EMEA 6,99 0/0 
RUE CIC CE d'OS APE ALES 0,88 0/0 
Anhyamdemphosphonque PRO METEO ENRE 28,56 0/0 
= CULRIQUE RS O PR EAN PRESS 14,83 0/0 
(CINORE Se RS TS ES ET OR Be 0,99 0/0 
Ghydestietrenenmdanmine AA ANNE 5,30 0/0 


Des traces de manganèse. 


Ces chiffres sont le résumé des données analytiques sui- 
vantes : 


À. Délermination de l'eau. 


10,6106 gr. de pollen ont perdu en séchant à la tempéra- 
une de 100, T020C. 07448 gr. Cest-a-dire. 0,79, 0/0: 


B. Délermination de la quantilé et de la constitution 
deNlaNcendre 
1° 5,7508 gr. de pollen sec ont donné 0,1903 gr. de cen- 
dre pure, ce qui fait 3,30 0/0. 
2° 5,9846 gr. de pollen sec ont donné 0,1985 gr. de cen- 
dre pure, soit 3,30 0/0. 


180 FAMINTZINE ET PRZYBITEK, 


La moyenne du contingent en cendres est donc égale à 
3,30 0/0. 

La quantité de cendre ainsi déterminée fut arrosée d'acide 
chlorhydrique et le tout évaporé à siccité. On y releva seule- 
ment des traces de carbonates. Puis la cendre fut chauffée 
en présence d’un acide, chlorhydrique ou azotique; le résidu 
insoluble (sable avec traces de silice, peut-être renfermée 
dans le pollen) fut pesé : le pollen en contenait 0,2 0/0. 


On fit sur la cendre pure les réactions suivantes : 


LNoNMOBS er. decendre pure ndonierentso;v000Me1eAde 
chlorure (d'arsent AeClE cet Qui aItNo 0010 M APAUERSE 
Soit 0,99 0/0; 

2NDeNo or er. de cendre ena obtenu o/Lo20R2 EAU 
BAS OP (Ce quiconespond ao; 09170 Mer AdeRSIO PRET 
14,83 0/0; 

3° Le potassium etie sodium furent déterminés ensemble ; 
de c21511en. de cendre On a retiréo 10070 de suliatentde 
soude et de potasse. 

Après leur transformation en chlorure par BaCF, on a 
obtenu 0,4590 gr. de chloroplatinate de potassium, ce qui 
correspond à 0,0881 gr. d'oxyde de potassium ou 34,05 0/0. 

En soustrayant de la somme des sulfates alcalins égale 
do 1807101. 1eS0,1030 Sr ide RS OMQuicConmespondent 
4110/0381 27 dioxyde (de potassium, dltreste o'OMMRCAPAUE 
sulfate de soude Na°S O* qui donnent 0,0078 gr. de NxO, 
SOI 0219) 07 

4 0,1903 gr. de cendre donnèrent en phosphate d'oxyde 
de fer Fe*(P 0’), une valeur répondant à P°0°—0;,00901.; 
Mg? P207 pesait 0,0708 gr., ce qui correspond à 0,0452 gr. 
P°O*. En tout o,0542 gr. d'anhydride phosphorique 
où 28 0/0. 

Remarque. — On sépara l'acide phosphorique du phos- 
phate de fer sous forme de combinaison molybdénique, 
d'où on l'a extrait sous forme de pyrophosphate de ma- 


ANALYSE DE LA CENDRE DU POLLEN DE PIN. 1B1 
NO 000 Ne demcentemdonnerentMto coter. 
d'oxalate denchaux, Ca COX FO; desséché a 100!,/ce 
qui répond à 0,00157 gr. de CaO, soit 0,84 0/0. 

b. — 0,1075 gr. de cendre ont donné 0,0046 gr. 
Ca C° O° AO ui ÉquMNeuLe Cover. 180210 
où 0,93 0/0. 

La moyenne égale 0,88 o/o de Ca O. 

6° 4. — De 0,1900 gr. de cendre on a retiré 0,037 gr. 
MeP° 0’, ce qui équivaut à 0,01332 gr. de Mg O où 7:000/0. 

b. — 0,1076 gr. de cendre ont donné 0.0325 gr. de pyro- 
phosphate de magnésie, soit o,o1170 gr. de MgO ou 
6,98 0/0. 


REMARQUE. — La magnésie a été déterminée en la filtrant 
de l’oxalate de chaux, et par la méthode des essais répétés, 
en tenant compte des corrections indiquées par Bunzen. 
(Bunsen, Zeischrif. f. analytische Chemie, t: X: p. 30, 
NO) 

MO 1 mec cendie nonoui oO 0102 Re (ONE 
ou o,o101 Fe’, c'est-à-dire 5,30 0/0. 

Le phosphate de fer retenait du phosphate d'aluminium, 
dont la quantité insignifiante ne fut pas déterminée. On a 
pu trouver aussi dans la cendre des traces de man- 
ganèse. 

La détermination de l'azote s’'effectua d’après Ia méthode 
de Kieldjahl, à cette nuance près pourtant, que l'excès 
d'acide sulfurique pris pour l'absorption de l’'ammoniaque 
fut titré par l'eau barytée en présence de phénolnaphta- 
leine ; en outre la décomposition du pollen fut facilitée par 
un brülage à l'acide sulfurique et un chauffage d’une durée 
de trois heures sur un feu ardent. 

1°0,3569 gr. de pollen donnèrent 0,0088 gr. d'azote 
Où 2,45 0/0; 

OL2o er denpollendonnerentto onrondEA7 Ace 
qui fait 2,43 0/0. 

La moyenne égale 2,44 0/0. 


182 FAMINTZINE ET PRZVBITEK. 


En calculant l'azote des parties albuminoïdes, nous 
Obtenons 15,0 o/o, ce qui, avec 6,70 o/o d'eau, 3,30 ojo'de 
cendre fait 25,09 0/0. De sorte que le pollen sec du pin con- 
tient 74,0 o/o de combinaisons non azotées. 

Il a été possible de trouver dans le pollen une petite 
quantité de nucléine; en le traitant par un mélange intime 
de soude, puis d'acide chlorhydrique étendu, on a obtenu 
une petite quantité de précipité trouble ayant donné la 
réaction des nucléines. 

Pour les extraire, on traita le pollen par un mélange 
d'alcooltetidiéther, en prenant 15Ndutpremientetmhredu 
second en volume. 

On a extrait par ce procédé une matière cireuse : 24.097 gr. 
de pollen traités à deux reprises par le mélange d'alcool et 
d'éther, donnèrent 0,5942 gr. de la substance mentionnée, 
soit 2,38 o/o. Cette matière est d'un jaune paille, avec un 
parfum de résine de pin: elle est molle comme la cire, mais 
non glüuante: elle fond à 65-70° et se consume avec une 
flamme brillante sans laisser de résidu. Distillée avec l'eau 
elle donne un produit trouble à odeur de térébenthine, le 
résidu a perdu ce parfum et conserve sa consistance anté- 
rieur® même au point de fusion. 

Il ressort de ces données que le pollen de pin contient 
une substance Cireuse “(mêlée de. “cholestérineretrrde 
substances résineuses) et un carbure d'hydrogène du genre 
des térébenthines. 

À part l'analyse que nous venons de décrire, on ñe 
possède dans cet ordre que le rapport de Planta sur lacom- 
position qualitative de la cendre du pollen de noisetier 
(Corylus avellana); là encore il y a prédominance d'acide 
phosphorique, de potassium et de magnésium. 

Remarque. — Il est intéressant de noter que le pollen 
des deux plantes soumises à l'analyse, présente une grande 
analogie de composition avec les spermatozoïdes de quelques 
animaux, tels que le saumon et le bœuf. 

lanta trouva dans le pollen du noisetier 64,3 o/o de 


ANALYSE DE LA CENDRE DU POLLEN DE PIN. 163 


substances non azotées; on ne voit de différence notable que 
dans le contingent en azote, qui était dans le pollen de noi- 
setier de 4,81 0/0. 

Nous pensons, pour conclure, qu’il n’est pas inutile de 
signaler un lien possible entre la constance de composition 
des cendres et la constance de forme de quelques parties des 
plantes : effectivement, les fleurs, les fruits, les graines sont 
considérés morphologiquement et systématiquement comme 
organes particulièrement typiques des plantes; et nous 
venons de voir que les graines donnaient des cendres de 
de composition constante. Les feuilles, au contraire, sont 
des organes de forme facilement variable, et la composition 
de leur cendre diffère avec la constitution des terrains. 

Pour donner un fonds à ces considérations, il serait dési- 
rable qu'on fit des essais comparatifs de culture sur une 
espèce donnée dans des terrains de composition diffé- 
rente et parfaitement déterminée. Il serait peut-être 
permis alors d'expliquer quelles modifications phyllomor- 
phiques subira une plante de telle ou telle espèce, suivant 
les différents terrains et les différents sels minéraux passant 
dans ses feuilles. 


164 OSTROUMOFF. 


II 


CONTRIBUTION A L'ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET 
MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES DU 
GOLFE DE SÉBASTOPOL (Suite) (1). 


(AVEC $ PLANCHES COLORIÉES) 
PAR 


A.-A. OSTROUMOFF 


III. — Données sur l'histoire du développement. 
A. Comparaison des formes larvaires. 


Les traits généraux de l’organisation des Bryozoaires 
étudiés par moi ont été donnés dans la partie systématique. 
J'y ai déterminé trois types de larves. 


1° Type ordinaire des Chilosiomes, tel que le présentent Lepralia 
Pallasiana, D. Turgenemi, C. Capreolus et M. Capreolus. 


Les larves de ce dernier genre se distinguent par une 
particularité assez importante, indiquée par Repiachow (40), 
à savoir la présence d'un tube digestif. Ce tube digestif, 
rudimentaire, qui ne fonctionne jamais, se compose d'un 
œsophage, d'un rectum et d’un intestin moyen très peu 
développé. Un autre détail de la structure de cette larve, 
observé aussi pour la première fois par Repiachow, et qui 
rentre aujourd'hui dans les caractères fondamentaux de 
toutes les larves, consiste dans la présence d’un organe 
particulier, qui se trouve au-dessus du sillon buccal, organe 


(1) Voyez la première partie, Archiv. slaves de Biol. t. I, page 557. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 165 


homologue, d’après ÆRepiachow (à la Pédicelline entoder- 
mique rudimentaire de {lalschec), avec rudiment entoder- 
mique de Æatschec chez la Pedicelline (Ær{odermsäkchen). 
Barrois, tout en reconnaissant aux deux organes une même 
origine entodermique, ne veut pas admettre cependant leur 
homologie, se basant pour cela sur leurs différences de situa- 
tion; l'organe de la larve Pédicelline est placé, d'après la 
terminologie adoptée par l'auteur, dans la région aborale 
(c'est-à-dire au-dessus de la couronne de cils), et est appelée 
par lui l'Organe subbucal; tandis que l'organe de nos 
Bryozoaires se trouve dans la région orale (sous la région 
ciliée), et est nommée par lui organe prébuccal. Quoi- 
qu'il en soit, Barrois n'attribue pas à ces organes l'impor- 
tance considérable qui résulterait de la théorie de Haischec 
et des homologies de Repiachow. Chez tous les Chilostomes 
qu'il a observés, il trouve que l'organe prébuccal est de 
nature glandulaire, et consiste essentiellement en cellules 
longues qui se colorent faiblement par le carmin. 

Je ferai remarquer que cet organe, traité sur les prépara- 
tions par un acide quelconque, et coloré ensuite par l’héma- 
toxyline, prend une teinte foncée trouble (1) (fig. 48, og.), 
fait qui confirme la nature glandulaire de l'organe. Cette 
glande débouche dans le sillon buccal, qui n'est autre chose 
qu'une fossette épidermique, tapissée par des cellules 
coniques ciliées, et limitée sur son pourtour par les cellules 
longues de la zone ciliaire. 

L'organe qui se trouve au pôle supérieur, et qu'on appelle 
la calotte, est composé de cellules cylindriques ciliées ; il est 
entouré d’un sillon peu profond, qu'on peut appeler, avec 
Barrois la cavité palléale ou cavité du manteau. Sur la 
face basilaire de la larve se trouve une ventouse (sac interne 
de Barroïis); dans cet organe (s 7), nous distinguons une 


(1) D’après des recherches nouvelles, je trouve que la coloration change 
dans les divers stades physiologiques de cet organe. 


180 OSTROUMOFF, 


paroi antérieure et une paroi postérieure, cette dernière se 
composant de cellules plus allongées. La cavité en forme de 
fente de l'organe débouche à l'extérieur par un canal 
très étroit, qui ne se distingue, le plus souvent, que sur les 
larves qui cessent de nager, au stade qui précède celui de 
la métamorphose. On trouve parfois, dans l'intérieur de la 
cavité, une substance visqueuse (1). 


2° — Cyphonaules. 


Cette larve a été d'abord décrite par Ehrenbers, comme 
un Aotifère de la famille des Mégalotroches (9, p. 295), puis 
Claparède s'est évertué à lui trouver les caractères. des 
larves de Mollusques lamelli branches de l'ordre des Mono- 
myaires (24, p. 107). 

En 1869, Schneider a démontré que la larve en question 
rentrait dans le cycle de développement des Membranipo- 
rides (30). Dans la baie de Sébastopol, on trouve deux 
espèces : la Membranipora Repiachowi et la Membranipora 
denticulala, qui passent dans leur développement, par le 
stade « Cyphonaute ». Ici, de même que chez les larves du 
premier type, nous rencontrons un sillon buccal, com- 
posé de cellules coniques, terminées par un faisceau de cils 
vibratiles. Au-dessus du sillon se trouve un organe observé 
pour la première fois par Allman (40) et qui est tout-a-fait 
l'homologue, par sa situation (ÆRepiachow). comme par sa 
structure (fig. 45), de l'organe glandulaire des larves de 
Chilostomes et de Cténostomes. L'organe volumineux qui se 
trouve entre le vestibule et le rectum, pris par Claparède 
pour un muscle (2), et décrit plus tard par Haischec comme 
un épaississement épidermique pair, se présente sur mes 


(1) Pour le moment je ne puis déterminer exactement la nature de cette 
substance ; s1 viscosité n’est qu’un caractère extérieur. 
(2) Semper a considéré cet organe comme une glande (19). 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 107 


coupes comme un sac interne (fig. 44, $, #.), contenant par- 
fois dans son intérieur une substance visqueuse. 

Ces faits, de même que la position de l'organe à la face 
basilaire, entre les portions orales et les portions anales du 
tube digestif, nous autorisent pleinement à conclure qu'il 
est véritablement l'homologue de la ventouse des autres 
larves. 

Près de sa limite supérieure, où les côtés droit et gauche 
se rejoignent en formant un cul-de-sac, se trouvent des fibres 
musculaires que Schneider a signalées (« es selzt sich dori 
«ein Bündelvon Fasern, müglicherweise Muskelfasern »), 30, 
D: _262 Au Sommet de la larve se trouve une calotte 
formée de cellules cylindriques ciliées. Le tube digestif, qui 
fonctionne ici, se compose de trois parties, œsophage, esto- 
mac et rectum, très semblables, par leur structure, aux par- 
ties correspondantes des Bryozoaires adultes; l'œsophage 
est pourvu de plis longitudinaux (fig. 46); les cellules sto- 
macales renferment une sécrétion de teinte brun-jaunâtre, et 
le rectum est muni d'un renflement annulaire (fig. 44, r.). 
Ces données excluent absolument l'ancienne manière de 
voir de Semper qui considérait le tube digestif dans le 
sens inverse. 

L'œsophage est précédé d’un large vestibule, tapissé de 
cils vibratiles. Ceux de la zone vibratile vibrent à l'inté- 
rieur dans la direction du vestibule, de sorte qu'au-dessus 
de ce dernier se forment deux courants qui se rencontrent, 
et refoulent dans son intérieur les particules alimentaires. La 
couche épidermique unique de la larve se compose de cel- 
lules très minces, larges, de forme polygonale, immédiate- 
ment recouvertes par un test cuticulaire. 


3° — Larves du type Clénosiome ou plus exactement 
des Larves Vésicularides. 


Une des particularités saillantes de l'organisation des 
larves de ce type, est la profondeur de la cavité palléale, 
qui, dans sa portion anale, dépasse le milieu de la longueur 


188 OSTROUMOFF. 


de la larve, tandis que, dans sa portion orale, elle n’atteint 
pas même le tiers de cette longueur (fig. 64, c. p.); la ven- 
touse garde l'aspect d'un entonnoir recourbé, complètement 
recouvert par des cellules épaissies de la zone ciliée (x), 
et par conséquent, sans communication avec le milieu am- 
biant. 

La surface interne de ces cellules de revêtement se trouve 
souvent comme désagrègée. La ventouse infundibuliforme, 
occupant toute la face basilaire (fig. 64, s.#.), se reploie sur 
la face orale (fig. 50, p.), de manière à s'étendre sur les deux 
tiers environ du corps de la larve. Immédiatement, du même 
côté, on trouve un sillon buccal présentant l'aspect d’une 
fossette profonde, tapissée par des cellules cylindriques 
ciliées. Au sommet du sillon débouche un organe glandu- 
laire pair (fig. 49, 0. 2#.), qui se colore faiblement au carmin, 
fortement à l'hématoxyline. La calotte ciliée se trouve par- 
fois complètement cachée sous le bord libre du manteau. 
La région ciliée est représentée par des cellules longues et 
étroites qui se dirigent d'un pôle de la larve à l’autre; elles 
ne s’interrompent qu'au niveau du sillon buccal. 

Ces cellules, à peine discernables sur le vivant, se révè- 
lent par l'emploi de l'azotate d'argent. ARepiachow, en 
décrivant la larve découverte par lui du Bowerbankia 
(Vesicularia uva), n'a pas distingué les cellules de la région 
ciliée (49). La cavité générale de ces larves, comme chez.les 
Chilostomes, est occupée par des sphères vitellines et des 
souttelcttes albumineuses, et elle est traversée par un réseau 
funiculaire. Dans la partie basilaire du corps de la larve, et 
au bord supérieur du manteau, se trouve parfois de chaque 


(1) L'épaississement dorsal, désigné par Repiachow (49) pour les premiers 
stades, chez le Bowerbankia Vesicularia, n’est pas autre chose que la 
future ventouse. L'’épaississement en question est ventral, et non dorsal. On 
peut s’en convaincre à la vue des figures mêmes de l'auteur (fig. 10, pl. TT, 
a et 13, a.). Repiachow a admis une interprétation opposée, en considérant 
seulement la forme de l’entoderme, p. 38; par conséquent l'orientation quil 
propose. en opposition avec celle de Melschnikow, n’est pas la vraie. 


ÉTUDE ZOOULOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 100 
côté une cavité d’un contour irrégulier (fig. 64, #.), et tra- 
versée, dans certains cas, par des prolongements des cellules 
mésodermiques. 

Comme on le sait, les larves, tant des Chilostomes que des 
Cténostomes, exécutent, en nageant, des mouvements et des 
contractions assez énergiques. On adémontré déjà à plusieurs 
reprises, chez les Cyphonautes (Schneider et Repiachow), 
l'existence de muscles bien développés, je n'ai pu en décou- 
vrir de semblables chez les autres larves; il faut supposer 
que les cellules mésodermiques de la cavité générale, et 
principalement dans la partie située entre la ventouse et la 
calotte, jouent le rôle de muscles, tout en restant à un stade 
inférieur de différenciation. 


B. — Mélamorphoses. 


Dans le grand ouvrage de Barrois sur l'embryologie des 
Bryozoaires (59), se trouvent rassemblées les données biblio- 
craphiques sur les interprétations diverses auxquelles a 
donné lieu la métamorphose de la larve en Zoëcie. 

D'autres travaux sur le même sujet n'ayant pas paru depuis 
lors, je crois pouvoir laisser de côté les indications biblio- 
graphiques concernant cette question. Barrois lui-même a 
suivi le plus complètement qu'il était possible la métamor- 
phose des larves de la Lepralia Unicornis ; mais toutes les 
figures qu'il a données sont trop schématiques. Mes propres 
planches renferment des figures, reproduites à la chambre 
claire de Nachet, d'après des coupes microscopiques faites 
aux divers stades d’évolutions (1). 

Le moment où doit s'accomplir la métamorphose se 
reconnait aux signes suivants : la larve ralentit ses mouve- 
ments, tourne quelque temps sur elle-même et finit par se 


(1) Colorées lentement, les préparations s'imprègnent d’abord de la 
paraffine dissoute dans le chloroforme, dans laquelle on les enferme ensuite. 
Malgré les précautions, les préparations les mieux gonflées se plissent toujours 
plus ou moins, comme on le voit sur la figure O2. 


190 OSTROUMOFF. 

fixer. Tout d'abord la ventouse s'évagine ; en même temps, 
auMpoint, de Contact (parois du verre tige, eue Ron 
bulle d'air), s'écoule un liquide visqueux, qui ne tarde 
pas à se sohdifier. 

Le processus d'évagination de la ventouse chez les Chi- 
lostomes débute amsi: l'orifice de la ventouse s'élargit, 
découvrant ainsi la paroi postérieure. Ce processus a été 
suivi par Barrois dans tous ses détails. Quant aux Cténos- 
tomes, l’auteur na évidemment pas observé chez eux un 
processus analogue. 

« On ne rencontre plus, dit-il, la dévagination du sac que 
« nous avons observée chez les Escharines et les Cellula- 
CINE POI PS7) 

Lorsqu'on observe des larves vivantes de Vésiculaires, le 
premier changement qui frappe la vue est le renflement de 
latrésion de 14 ventouse (nono, Na) NCeMrentements 
provient de cellules ectodermiques qui se désagrègent 
vers cette époque, et qui, sous l'influence de la ventouse en 
forme de gouttière, font saillie ; la ventouse, alors, présente 
sa surface interne au dehors. Les produits de désagrégation 
tombent en déliquium (fig. 19, k. a.); en même temps la 
sécrétion de la ventouse se répand à une assez grande dis- 
tance autour de la larve (a. et k. r.), et, en se solidifiant, forme 
un ciment solide pour la fixation. C'est de la même manière, 
à savoir par l’excrétion de la ventouse, que prend naissance 
chez les Cyphonautes, en voie de métamorphoses, l'opercule 
qui ferme inférieurement les deux valves (fig. 77.) 


. 


À suivre. 
( 


EXCITABILITÉ DES CENTRES MOTEURS. LOI 


B. ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE 
ITI 


DÉNLEXCITABILITÉ DES CENTRES MOTEURS 
DE L'ÉCORCE CÉRÉBRALE CHEZ LES CHIENS 
NOUVEAU-NÉS. 


PAR 
V. BEKHTERIEFF, 


Professeur à l'Université de Kasan. 


Il est acquis, depuis les recherches de Solfmann (1), que 
lésion mmotricentdellécorce Chez les jeunes) cmenshest 
réfractaire à l’irritation par le courant électrique. Cet auteur 
a démontré que ce n’est qu'à partir du dixième jour après 
la naissance que l'on peut pour la première fois chez les 
jeunes chiens obtenir, par irritation de points déterminés de 
l'écorce, des mouvements du membre thoracique: au trei- 
zième jour, l'on provoque des mouvements des membres 
abdominaux; au seizième, les centres des membres et de 
la face se présentent déjà à l’état de développement achevé ; 
tandis que les autres centres, ceux qui commandent aux 
muscles du dos et de l'abdomen, par exemple, ainsi que 
ceux destinés aux mouvements de la queue, sont encore 
plus lents à se développer. Sollmann place le processus 
même de développement des centres moteurs sous la dépen- 
dance des excitations que l'animal perçoit par la voie des 
organes sensuels. Il démontre, par exemple, que les pre- 


1) Soltmann. Jahrbuch f. Kinderheitkunde, t. IX, 1870, p. 106-140. 
: > 1070, | : 


192 BEKHTERIEFE. 
miers centres psychomoteurs apparaissent chez les jeunes 
chiens deux ou trois jours après l'ouverture des yeux. 

Plus tard, Tarkhanoff (1) a confirmé les recherches de 
Soltimann, en ce qui concerne les jeunes chiens, tout en 
faisant remarquer, par contre, que les déductions basées 
sur les recherches ayant les chiens nouveau-nés pour objet 
ne sauraient être reportées sans réserves à toutes les autres 
espèces animales. [Il en est, en effet, qui, naissant les yeux 
ouverts, comme les cobayes, sont pourvus dès leur nais- 
sance de centres complètement développés. Ce fait a eu. de 
plus, pour conséquence d'infirmer l'opimon de Sol{mann 
sur la dépendance ou se trouverait le développement des 
centres moteurs par rapport aux excitations sensuelles. 

J'ai constaté, en reproduisant ces intéressantes recherches, 
que le développement des centres corticaux chez les jeunes 
chiens est loin de s'effectuer dans des délais toujours uni- 
formes ; chez certains individus, les premiers vestiges d’exci- 
tabilité apparaissent dans les centres dès le dixième jour; 
d'autres, \aurcontraire. présentent (des centres moe 
complètement réfractaires à l'excitation jusqu’au douzième, 
quatorzième et même jusqu'au quinzième jour. Et nul 
rapport nexisie, de fait, (entre l'ouverture \desMyeuvernle 
développement des centres psychomoteurs. Si, comme 1l 
n'est pas rare de l’observer chez les jeunes chiens, l'ouver- 
ture des yeux est retardée jusqu'au treizième ou quator- 
zième jour, l'on peut souvent constater l'excitabilité des 
centres moteurs un ou deux jours encore avant cette ouver- 
ture (2). 

J'ai pu, d'accord avec Soltinann, constater une certaine 
oradation dans le développement des centres moteurs de 


(1) Tarkhanoff. Des centres psychomoleurs el de leur développement chez 
l’homme el les animaux. Saint-Pétersbourg, 1876 (en russe). Revue mensuelle, 
1070. 

(2) Chez les jeunes chats, j'ai trouvé les centres moteurs excitables déjà un 
ou deux jours après la naissance; or l'ouverture des yeux chez ces animaux, 
n’a pas licu avant 1: 7c-0e jour. ù 


ENCITABILITÉ DES CENTRES MOTEURS. 193 
l'écorce chez les chiens nouveau-nés. Ainsi, les centres 
destinés aux membres sont plus précoces que ceux qui 
commandent aux mouvements de l'oreille et de la face. 
Ceux-ci, à leur tour, devancent iles centres destinés 
aux muscles de la nuque, du dos et de la queue; mais 
je ne saurais partager l'opinion de Solfmann, quand cet 
auteur avance que chez les chiens nouveau-nés, les centres 
moteurs, largement disséminés au début sur les circonvolu- 
tions frontales antérieures et postérieures (2 yr.præ-et post- 
frontalis)\, se localisent graduellement, avec le dévelop- 
pement de l'animal, dans des zones plus limitées. d’où 1l 
s'ensuivrait qu'à l'achèvement du développement, la sphère 
d'étendue des centres moteurs se trouverait être compara- 
tivement moins grande qu'à la période de début. J'ai, pour 
ma part, observé, au contraire, que les centres moteurs 
chez les animaux nouveau-nés se groupent, dès le début, 
presqu'exclusivement sur la circonvolution sigmoïde (oÿr. 
siomoideus) et occupent approximativement les mêmes points 
que chez les animaux adultes. Ces points sont les suivants : 
le centre pour le membre abdominal, chez le chien nouveau- 
né, est localisé sur la surface du segment postérieur de la 
circonvolution sigmoïde, près de la fente cérébrale longitudi- 
nale ; le centre, pour le membre thoracique, se trouve sur le 
segment antérieur de la même circonvolution, au voisinage 
du bord externe du sillon crucial ; quelque peu en dehors de 
ce centre se trouve le centre des contractions des muscles 
faciaux. En ce qui concerne la localisation des centres 
moteurs, la seule différence qui existe, à mon avis, entre 
l'animal adulte et le nouveau-né réside dans la différencia- 
tion plus parfaite des centres corticaux, que l’on observe 
chez le premier et qui se traduit par ce fait, que lirritation 
de points séparés de l'écorce provoque la contraction de 
œroupes musculaires déterminés d'un des membres. Il en 
résulte que, dans le cerveau du chien adulte, Dar € exe! eu 
comme me l'ont démontré les expériences que j'ai instituée 
conjointement avec M. ÆARosenbach, on parvient à . 


ARCII. SLAVES DE BICL. 2 


10 + BEKHTERIEEE. 

guer jusqu'à 16 centres parfaitement différenciés (1). Chez 
le chien nouveau-né, au contraire, nous ne trouvons, a la 
période de début du développement des centres moteurs, 
que trois points excitables à la surface de l'hémisphère 
cérébral; de plus, l'irritation de chacun de ces points 
ne réveille qu'une contraction d'ensemble des muscles 
d'un des membres (du membre abdominal ou thoracique, 
ou de la face), et non une contraction isolée “d'unseul 
oroupe musculaire. Ce n'est que graduellement et dans la 
suite que tous ces centres, conservant dans l'ensemble leur 
localisation, subissent une différenciation progressive, et 
que le centre commun destiné à un membre déterminé 
cède la place à plusieurs points par lesquels on peut, 
par voie d'irritation électrique, mettre en mouvement les 
groupes musculaires distincts d'un seul et même membre. 

Encore un fait curieux que j'ai eu l'occasion de relever 
au cours de mes expériences, c'est la faculté de s épuiser 
que présentent à un degré frappant les centres moteurs de 
l'écorce chez les animaux nouveau-nés. Par application des 
électrodes d’un courant induit de faible intensité à la région 
motrice d'un chien de quelques semaines, on peut provo- 
quer une contraction tonique de l’un ou l’autre membre, qui 
ne dure qu'un espace de temps relativement court; après 
quoi l'excitabilité du centre irrité est complètement abolie 
pour une période plus ou moins longue (jusqu'à une demi- 
heure et plus). Cet épuisement du centre survient d'autant 
plus vite et l'excitabilité est d'autant plus longue à repa- 
raître que l'animal est plus jeune. 

Il est tout particulièrement à remarquer, en outre, quon 
ne réussit jamais à provoquer en excitant l'écorce des 
chiens nouveau-nés des mouvements toniques spasmodiques 
du membre; mouvements qui, on ne l'ignore pas, apparais- 


(1) Voir Rosenbach. De l'influence du jeûne sur les centres nerveux. Thèse 
de Saint-Pétcrsbourg, 1893 (en russe). 


EXCITABILITÉ DES CENTRES MOTEURS. 195 
sent ordinairement chez les animaux adultes en présence 
d'irritations électriques plus ou moins intenses de l'écorce 
cérébrale. 

Un fait non moins intéressant consiste en l'impossibilité 
d'éveiller chez les chiens nouveau-nés une attaque épilepti- 
forme, si forts que soient les courants irritateurs dont on fait 
usage, et ceci, tant avant l'apparition de l'excitabilité des 
centres moteurs que pendant la période ultérieure de leur 
développement. J'ai examiné sous ce rapport un nombre 
considérable de jeunes chiens et toujours avec des résultats 
infructueux. À l'irritation de l'écorce par les courants éner- 
giques, chez les jeunes chiens et chats il y a non seulement 
absence complète de toutes les alternances régulières de 
spasmes cloniques et toniques qu'on observe chez l'animal 
adulte pendant l'attaque épileptiforme ; mais on ne parvient 
même pas à provoquer chez ces sujets, par l'excitation (im- 
médiate, ou par l'intermédiaire de la dure-mère) des centres 
de l'écorce, une contraction tonique générale plus ou moins 
durable des membres. En même temps, la dépression géné- 
rale des fonctions psychiques (perte de connaissance) que 
l'on observe chez les animaux supérieurs pendant l'accès 
spasmodique semble faire complètement défaut. 

Toujours est-il du moins, que, pendant toute la durée de 
l'irritation, les jeunes chiens gémissent et manifestent de la 
réaction pupillaire à la lumière. On n'observe pas non plus 
de sommeil profond consécutif, ni d'excrétion salivaire ou 
excrémentielle. 

Je ne saurais préciser au juste l’époque où il devient pos- 
sible de provoquer, par irritation électrique de l'écorce, des 
attaques épileptiformes chez les jeunes chiens; mais, pour 
ma part, je n'ai, dans mes expériences sur de jeunes chiens 
et chats, observé aucun symptôme épileptiforme consécutif 
à l'irritation électrique de l'écorce, même en opérant sur des 
sujets âgés de plus d’un mois, et bien que les centres 
moteurs fussent déjà bien développés. Il est incontestable 
que le fait que je viens d'indiquer n’est pas sans valeur 


190 BERHTERIEFF, 
pourlathéorte de l'épilepsie; "du reste, Je me resementdhex 
miner cette question dans la suite. 

On connait l'opinion de Sol{mann, qui explique le défaut 
de réaction motrice à l'irritation des centres corticaux que 
l'on remarque chez les chiens qui viennent de naître, par le 
degré imparfait du développement des fibres nerveuses des 
hémisphères. encore privées de myéline. Tarchanoff a con- 
firmé cette interprétation par la comparaison de coupes 
prises sur des cerveaux de chats et de cobayes nouveau- 
nés. Il a constaté ainsi que chez les chats qui, comme les 
chiens, viennent au monde doués de centres imparfaitement 
développés, l'on ne trouve sous la couche de la région 
motrice de l'écorce cérébrale que des fibres privées de myé- 
line. Au, contraire, chez les cobayes, dontMles centres 
moteurs, comme on l’a vu plus haut, manifestent de l'exci- 
tabilité dès le moment même de la naissance, les fibres de 
la région correspondante ont été trouvés munis de leur 
gaine de myéline. Néanmoins, Tarkhanoff ne limite pas la 
cause de l'absence de réactions motrices de l'écorce chez les 
jeunes lapins au seul défaut de myéline dans les fibres des 
hémisphères ; il l’attribue encore au développement impar- 
fait des centres eux-mêmes, où les recherches n'ont pu 
révéler de grandes pyramides (de cellules géantes) ; tandis 
que, chez les cobayes nouveau-nés, l’on a trouvé, dans'la 
région motrice de l'écorce, des cellules géantes déjà bien 
développées. 

Tout en adhérant entièrement à cette observation, je crois 
devoir faire remarquer que l'excitabilité des centres moteurs 
chez les jeunes chiens se manifeste déjà à la période de 
croissance de ces animaux dans laquelle les cellules géantes 
de l'écorce sont encore loin d’avoir atteint leur développe- 
ment complet. D'autre part, des expériences ont prouvé que 
l'apparition de l'excitabilité des centres moteurs de l'écorce 
concorde exactement, quanf à l'époque, avec le réveil de 
l'excitabilité de la substance sous-corticale des hémisphères. 
je n'ai du moins pas réussi à me convaincre que lappari- 


EXCITAPILITÉ DES CENTRES MOTEURS. OV 


tion de l’excitabilité de la substance sous-corticale blanche 
chez les jeunes chiens, précédât jamais les premiers vestiges 
de l’excitabilité des centres moteurs (1). 

L'examen microscopique détaillé des cerveaux pro- 
venant des jeunes chiens soumis à mes recherches dé- 
montre, en outre, que l'excitabilité des centres moteurs, 
ainsi que celle de la substance sous-jacente ne se manifeste, 
chez ces animaux, qu'à la suite de l'apparition de la myé- 
line dans les fibres du faisceau pyramidal. Or, la méthode 
de Wezgerts de coloration des préparations démontre que 
le développement de ce faisceau ne débute pas avant le 
10° jour, quelquefois même quelques jours plus tard; les 
premiers indices d'excitabilité des centres moteurs ne 
peuvent se manifester chez ces animaux avant le 10° jour ; 
dans la plupart des cas, cette excitabilité des centres ne se 
réveille pour la première fois que dans la période entre le 
ist EU AOOUE 

Toutes ces données établissent que l’apparition des pre- 
mières traces d’excitabilité des centres moteurs de l'écorce 
dépend moins du développement des cellules géantes de 
l'écorce que de l'apparition de la myéline dans les fibres du 
faisceau pyramidal. 

À compter du moment de l'apparition des premiers mou- 
vements sous l'influence de l'irritation électrique des centres 
moteurs de l'écorce, leur excitabilité, comme le prouvent les 
expériences que j'ai faites, s'accroît progressivement pen- 
dant les deux ou trois semaines qui suivent. On ne saurait 
douter que ce fait se trouve également en rapport avec 
l'épaississement progressif de la gaine de myéline dans le 
faisceau précité. 

Cette interprétation est du moins puissamment corroborée 


(1) Je n’ai pu, dans aucune de mes expériences, confirmer la remarque de 
Sollmann, concernant la possibilité d'obtenir des contractions du membre 
opposé par l'irritation des fibres de la capsule interne, entre le tubercule 
optique et le noyau caudé chez les chiens tout nouveau-nés. ainsi que pendant 
les premiers jours après la naissance. 


196 BERHTERIEFS. 


par les résultats des recherches de Tarkhanoff. Ayant cons- 
taté que chez le lapin nouveau-ne l'irritation électrique du 
pneumo-gastrique exerce une influence plus faible sur l'acti- 
vité cardiaque de cet animal, comparativement à ce qu'on 
observe pendant l'irritation du même nerf chez le cobaye 
nouveau-né, cet auteur a démontré par des mensurations 
nombreuses que chez les premiers animaux, la couche de 
myéline dans les fibres du pneumo-gastrique était considé- 
rablement moins développée que chez les seconds. 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L ACTIVITÉ CÉRÉBRALE, 199 


IV 


SUBSTITUTION PHYSIOLOGIQUE RÉCIPROQUE 
DE L'ACTIVITÉ CÉRÉBRALE ET DES IMPUL- 
SIONS EXTÉRIEURES. 


PAR 


B. DANILEWSKY 


Professeur à l’Université de Kharkof,. 


Il n'y a que très peu de temps que la corrélation physio- 
logique entre l'activité du cerveau et l’action des excita- 
tions extérieures est devenue une question plus ou moins 
nettement formulée. Dans l'étude de ces influences, c'était 
surtout sur l'état de veille de l'encéphale que se portait 
l'attention des savants; l'état de sommeil et les états qui 
s'en rapprochent étaient attribués à des phénomènes céré- 
braux de nature chimico-physiologique ; on les expliquait 
aussi par l'absence de toutes les irritations externes qui 
jouent le rôle de stimulants dans l'état d'activité et de 
veille du cerveau. 

D'autre part, les irritations externes ont été étudiées 
au point de vue de l'influence qu'elles exercent sur la 
marche des phénomènes réflexes simultanés d’origine médul- 
laire; on a vu que le caractère de cette influence varie 
avec les conditions de l'expérience, et se traduit tantôt par 
une stimulation, tantôt par une dépression. D'autre part, ïl 
existe en physioiogie une série d'observations qui ont trait 
à la transformation graduelle des phénomènes d'activité 
réflexe en phénomènes d'activité volontaire (pendant la 


200 DANILEWSKY. 
croissance de l'individu); et inversement, des phénomènes 
volontaires en phénomènes auwlormaliques où l'impulsion 
consciente et volontaire fait défaut. 

Ce n’est pas la réaction physiologique réciproque simul- 
tanée des impulsions cérébrales et des impulsions exté- 
rieures qui est actuellement en cause; c'est la substitution 
successive des unes aux autres chez un seul et même sujet 
à différentes époques de son existence. Dans la période de 
développement individuel, quand, répondant aux impulsions 
extérieures, les mouvements réflexes se transforment par 
degrés en mouvements volontaires correspondants, il est 
évident que cette substitution s'établit comme corollaire 
d'un développement, d’une complication du mécanisme 
nerveux. 

Ce n’est donc que par une progression lente que s'opère, 
d'accord avec la loi connue de l'harmonie entre la fonction 
et l'organe, la transformation de l’activité réflexe et machi- 
nale en activité consciente et volontaire ; elle doit passer par 
tous les degrés correspondants de complexité croissante que 
subissent les rapports de l'individu avec le milieu ambiant. 
Un développement anatomique progressif de chacune des 
parties de l’encéphale (éléments histologiques ou morpho- 
logiques), préside à cette transformation. Plus la fonction 
de l'appareil nerveux donnée est complexe, plus esl vaste le 
champ dans lequel il réagit avec les autres appareils, plus 
est large la dépendance dans laquelle il se trouve par 
rapport aux autres centres, plus tardif sera son dévelop- 
pement anatomo-physiologique. 

Cette loi est l'expression d’un certain ordre hiérarchique 
qui préside à l’activité et au développement des divers appa- 
reils centraux du système nerveux. 

Les centres d'activité consciente, c’est-à-dire de la pensée 
et de la volonté, sont les derniers à se développer; cest 
après ce développement seulement que, par leurs impulsions 
complexes, ils viennent remplacer l’action des excitations 
variées venant du milieu ambiant et, par ce fait. provoquer 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L'ACTIVITÉ CÉRÉBRALE. 201 


la manifestation de l'indépendance individuelle. La réaction 
de l'être perd désormais son caractère automatique et 
subordonné ; dans ses relations avec le milieu ambiant, son 
moi personnel entre en scène. Dans l'évolution phylogé- 
nétique du système nerveux céntral qui s'opère dans les 
phases successives que parcourt, en se compliquant, lorga- 
nisation animale, nous assistons à un phénomène parfaite- 
ment analogue au précédent. L'action réflexe simple de 
Descartes se transforme par gradations en une action plus 
complexe, consciente et volontaire dans le sens des actions 
humaines. Dès lors, plus n'est besoin d'une excitation exté- 
rieure immédiate pour provoquer cette manifestation, car 
c'est dans les centres volontaires, et spontanément, que 
l'impulsion prend vraisemblablement naissance. Telle est la 
marche de la subslitution physiologique; c'est le rempla- 
cement d'une catégorie d'impulsions actives directes par 
d'autres impulsions. 

Il est, néanmoins, des circonstances où une substitution 
analogue peut s’opérer en sens inverse. Les impulsions 
conscientes et volontaires sont alors remplacées par les 
impressions correspondantes venant de l'extérieur pour pro- 
Vonnemmlenméemenace-mcLUicemmeseubien entendu que 
l'organisme achevé et muni d’un système nerveux développé 
que j'ai en vue. Les impressions sensorielles éveillées par 
des causes périphériques peuvent donner heu, par action 
réflexe, à des mouvements aussi complexes et raisonnés que 
ceux qui prennent leur source dans les impulsions volon- 
taires appropriées, si l'attention (la connaissance) est 
détournée en ce moment sur un autre objet. Dans la vie 
humaine, les actions machinales, aulomatiques, comme on les 
appelle, et qui présentent néanmoins l'apparence parfaite 
d'actions volontaires, ne sont pas rares à observer. Ces actes 
s'accomplissent cependant en dehors de la participation 
directe de la conscience, qui, pour le moment, peut rester 
concentrée sur une toute autre région, soit objective, soit 
subjective. De tels actes sont engendrés à un moment 


202 DANILEWSKY. 
donné, sous l'influence immédiate de causes extérieures, 
notamment des perceptions sensorielles. Mais, dans d’autres 
circonstances, cette influence part uniquement d'impulsions 
internes et conscientes — la mémoire, la réflexion — sans 
la participation d'aucune cause extérieure. 

Il convient de ranger parmi ces formes de substitution 
physiologique toute une série d'actes que l'on embrasse 
sous le nom d'instinctifs. Ces actes, engendrés par des 
causes stimulantes extérieures, tombent peu à peu sous la 
dépendance des impulsions conscientes. 

Ce que l’on vient de lire indique assez clairement, j'aime 
à le croire, la valeur de la question de la substitution ou 
suppléance physiologique réciproque de l’activité cérébrale 
et des impulsions extérieures, ainsi que des rapports qu'ils 
affectent entre eux aux diverses phases de développement du 
système nerveux central. Pour le moment, je n'aborderai 
pas le côté théorique de ces questions, et je vais me con- 
tenter, dans ce court article, d'exposer quelques observations 
qui peuvent servir de données expérimentales en vue de la 
solution du problème posé. 

Sous son aspect le plus simple, ce problème se réduit à la 
comparaison des actes accomplis par l'animal soumis à une 
lésion expérimentale, lablation de l'encéphale; 1l com- 
porte de plus la recherche des mouvements par lesquels, 
dans l’un et l’autre cas, l'animal répond aux impulsions 
extérieures. Nous possédons, dans la physiologie, une série 
entière d'observations portant sur des mouvements réflexes 
plus ou moins compliqués chez les animaux privés d’encé- 
phale et que l’on considère comme des manifestations de 
l'instinct (préhension des aliments, instinct de la conserva- 
tion, de la génération, etc.). 

Mais, pour la solution des problèmes ayant trait à la 
substitution des impulsions nerveuses centrales et périphé- 
riques, ces observations ne sauraient suffire. En effet, les 
mouvements y sont provoqués par des excitations exté- 
rieures sous forme d'irrilalions d'une puissance suffisante 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L'ACTIVITÉ CÉRÉBRALE. 203 


pour évoquer le réflexe correspondant. Quand une gre- 
nouille, privée d'encéphale, n'avale une mouche que dans 
le cas où on la place plus profondement dans la cavité 
buccale ( Vulpian), tandis qu'une grenouille normale saisit 
la mouche spontanément, cela veut dire que, pour le 
premier cas, les impulsions sensorielles de la cavité buccale 
viennent se substituer, tant à l'activité de l'encéphale qu'à la 
fonction de perception visuelle, active chez la grenouille 
normale, absente chez l'animal opéré. (S'il existe quelques 
faits qui pourraient faire admettre qu'une grenouille, après 
ablation des hémisphères, conserve la faculté de voir, il 
nest, du moins, pas douteux que la perception des sensa- 
tons visuelles est abolie.) 

Le plan d'observation le plus convenable doit consister 
a faire en sorte que, dans le premier cas, la réaction se 
trouve sous la dépendance de l'encéphale seul, et dans 
l’autre cas, toutes choses égales d'ailleurs, sous celle des 
impulsions extérieures. L'identité des résultats, c'est-à-dire 
de la réaction de l'animal dans l'un et l’autre cas, indiquera 
que la substitution est adéquale ou homologue. C'est en 
MenplicantthaMceN point'deuerdque Jalcruldieneside 
publicité les expériences ci-dessous qui sont plus appro- 
priées aux exigerces du problème. 

J'ai choisi, pour servir aux expériences, des individus de 
grande taille, appartenant à la variété Rana esculenta, en 
partie récemment capturés, en partie ayant hiverné dans mon 
laboratoire. La voûte crâanienne était trépanée et les hémis- 
phères cérébraux étaient enlevés avec soin au scalpel ou au 
cautère actuel, en réduisant le plus possible l'effusion de 
sang. À la suite de l'opération, on observait, outre l'abolition 
ordinaire des mouvements volontaires, un haut degré 
d'hypéresthésie /actile de la peau; la moindre irritation, 
surtout aux extrémités, provoquait de fortes rétractions 
réflexes. Un certain répit, de quelques heures à quelques 
jours, était donné à l'animal pour le remettre de la commo- 
tion cérébrale éprouvée, puis les expériences étaient reprises. 


204 DANILEWSKY. 
L'animal étant accroupi dans sa position normale et à l'état 
de repos absolu, on couvre avec précaution ses deux narines 
avec une bandelette de papier joseph (suédois) humecté 
d'eau. Aussitôt les mouvements des bords valvuliformes des 
narines s'arrêtent, mais l'animal conserve son repos et sa 
position pendant quelques minutes (5 ou 10, quelquefois plus). 
Alors, d'un mouvement d'une des pattes de devant, la gre- 
nouille rejette adroitement la bandelette qui couvre ses 
narines. Pour la plupart des cas, cette opération n'est 
accompagnée d'aucun autre mouvement; les narines une 
fois débarrassées, les mouvements respiratoires, réguliers e_ 
rythmiques, reprennent leur cours. Si l'on institue main- 
tenant les mêmes expériences sur une grenouille normale, 
sur la même grenouille, par exemple, mais avant l'opéra- 
tion, on observera chez elle le même mouvement de rejet 
de la bandelette de papier ; mais 1l aura lieu beaucoup plus 
vite, 30 secondes ou une minute après l'oblitération des 
narines. La grenouille normale donne, en outre, beaucoup 
plus souvent des mouvements supplémentaires, volte-faces et 
sauts, selon l'individu. 

À l'examen de cette observation (1) nous constatons tout 
d'abord que le contact seul du papier humecté avec la peau 
constitue une irritation tactile si faible qu'elle ne saurait, par 
elle-même, évoquer un mouvement réflexe. Ce fait est 
amplement démontré par les expériences de contrôle qui ont 
été faites avec un papier percé de deux trous correspondant 
aux méats des narines, ainsi qu'avec l’anesthésie de la peau 
du museau autour de ces mêmes méats. La bandelette percée 
qui n'entrave pas le passage de l'air pulmonaire ne provoque 
aucun mouvement de la patte; d'autre part, l'anesthésie de 
la peau ne modifie pas le mouvement de rejet. Il s'ensuit 


(1) J'ai donné la description détaillée de ce genre d’expériences dans mon 
article Ueber die Hemmungen der Reflexund Willkürbewegungen. Bei- 
traege zur Lehre vom thierischen Hypnotismus.Pflugers Archiv für Physio- 
logie, 1881. p. 502-509, etc. 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L'ACTIVITÉ CÉRÉBRALE. 209 
donc que la bandelette joue simplement le rôle de prétexte, 
ou de cause pour la formation d'une excitation sensorielle 
distincte assez énergique pour provoquer un mouvement de 
la patte (mouvement de réponse ou mieux de défense). Cette 
excitation se développe, augmente progressivement d'inten- 
sité, sous forme d'irritation dypsnéique ou asthmatique du 
centre respiratoire, irritation dont la cause première git dans 
la suppression du mouvement des narines et, comme con- 
séquence, dans l'abolition de la ventilalion pulmonaire. 

La combinaison de cet état de l’innervation respiratoire 
et de la sensation tactile causée par la bandelette de papier 
constitue la cause immédiate du mouvement intentionnel de 
la patte (voir le supplément à cet article). 

Cettecomplexité du processus nerveux fait qu'il est difficile 
de placer au même niveau l’action de rejeter la bandelette 
de papier et les simples réflexes musculo-cutanés, dans les- 
quels la réaction motrice suit immédiatement l'irritation 
eExtémeureetisolée, 

Nous pouvons donc conclure de la comparaison des 
réactions chez la grenouille opérée et chez la grenouille 
normale que l’ablation des hémisphères cérébraux occasionne 
un retard notable dans le mouvement de défense, sans pour 
cela en modifier la forme. Il est clair que la participation 
du cerveau à la transformation de l'irritation interne pro- 
gressivement croissante, rend ce phénomène beaucoup plus 
rapide que dans le cas où cette participation fait défaut. Le 
rapport, de cause à effet, entre l'irritation (ou sensation) 
dyspnéique et la sensation provoquée par l'acte de poser 
sur les narines la bandelette de papier « réflexion » élémen- 
taire, se dessine, pour la grenouille normale, plus rapide- 
ment que pour la grenouille opérée, si l'on en juge par 
la promptitude de la réaction motrice. On peut admettre, 
non sans quelque raison, que l'irritation asthmatique qui 
survient dans la sphère de l'innervation respiratoire, la 
respiration pulmonaire restant suspendue, s'accroît pour les 
deux cas avec la même vitesse ; il va de soi, par conséquent, 


200 DANILEWSKY. 

que, chez la grenouille privée de cerveau, cette irritation 
durant plus longtemps doit atteindre un degré d'intensité 
plus grand que chez la grenouille normale. 

En vertu de ses attributions physiologiques spéciales, le 
cerveau est plus à même de garantir l'organisme des lésions 
somatiques éventuelles, que le cervelet tout seul. L'excita- 
bilité sensorielle, et, partant, la faculté de réagir, atteignent 
dans le cerveau un développement supérieur; dans notre 
cas nous voyons que son intermédiaire permet d'obtenir un 
mouvement de réponse avec une irritation plus faible. Quant 
au mouvement, il est à peu près identique dans les deux 
cas, avec la seule différence que, chez l'animal sain, ce mou- 
vement semble plus prompt et plus adroit; la défense per- 
sonnelle s'effectue chez lui d'une façon plus parfaite que 
chez l'animal lése. 

L'activité consciente du cerveau, guidée par certaines sen- 
sations venant de l'innervation respiratoire, soustrait plus 
vite l'animal au danger que présente l'oblitération des 
narines. Chez la grenouille privée de cerveau, ce mouve- 
ment de la patte, également raisonné, se rapporte aux actes 
que l’on appelle instinctifs. L'acte psychique fondamental, 
autrement dit l'association de conceptions distinctes, en tant 
que réflexion élémentaire, est, pour les deux cas, vraisem- 
blablement le même. 

Comme démonstration du rôle que joue le cerveau en 
accélérant et en renforçant la réaction motrice de l'animal 
on peut citer une expérience connue. Deux grenouilles, dont 
l’une est normale et l’autre privée de cerveau, placées sous 
une cloche dans une atmosphère d'acide carbonique sont 
toutes deux prises de dyspnée, mais la première cherche, 
par des bonds, à se soustraire à ce milieu, tandis que l’autre 
garde longtemps encore son immobilité. 

Quand, dans notre expérience, l'association de l'activité 
psychique du cerveau et des excitations sensorielles du bulbe 
est supprimée par l’ablation du premier organe, le mouve- 
ment raisonné de la patte ne sera plus régi que par les 


SUBSDITUDION RÉCIPROQUE DEL ACTIVILÉ CÉRÉBRALE. 207 
excitations bulbaires (impulsions dyspnéiques) qui attei- 
gnent alors leur maximum d'intensité. Il est de toute 
évidence que dans de telles conditions la marche de lacte 
psychique fondamental, qui détermine le mouvement de 
rejet exécuté par le membre, doit être ralentie. — Un retard 
analogue et notable de ce mouvement de défense peut être 
réalisé même pendant l'intégrité du cerveau, notamment dans 
le cas d’hypnotisme (1. c. p. 503). Si l'on oblitère les narines 
d'une grenouille hypnotisée dans la position où les jambes 
sont croisées à la turque, il survient de forts accès de 
dyspnée et d'asthme, accompagnés même de bâillements 
spasmodiques ; néanmoins la bandelette de papier mouillé 
n'est pas rejetée, quoique les pattes de devant soient 
parfaitement libres. Ce n’est qu'après plusieurs minutes que 
la grenouille, se « réveillant », s'accroupit et éloigne le 
papier. Dans ce cas, comme l'ont démontré mes expériences, 
le cerveau, sous l'empire de l'hypnose, exerce une influence 
nettement retardante, dépressive sur le mouvement de 
défense qui subit parfois un retard de 20 à 30 minutes. 

Cette action cérébrale n’est certainement qu'une mamnites- 
tation de l'état hypnotique de l'organe et des conditions psy- 
chiques spéciales dans lesquelles il est placé dans le cas actuel. 

Ainsi dans les circonstances n9rmales, l'activité du cerveau 
facilite et accélère la suppression de la dyspnée qu'entraine 
l'obstruction mécanique des voies de la respiration pulmo- 
naire. 

L’ablation de l'organe a un effet inverse. Ces circonstances 
peuvent être utilisées pour l'étude de la substitution, dans 
l'acception déjà indiquée: le rôle favorable du cerveau est 
remplacé par une action analogue des excitations périphéri- 
ques extérieures. Ainsi, une bandelette de papier humecté 
étant appliquée sur les narines d'une grenouille sans cerveau, 
on la soumet simultanément à une légère irritation cutanée 
aux pattes de derrière ou au dos (frottement, pincements 
légers, piqûres). On voit alors l'animal rejeter le papier d'un 
coup de patte beaucoup plus promptement que si l'on 


200 DANILEWSKY. 

s'abstient de toute excitation. Si l'irritation cutanée n'est pas 
trop énergique, le mouvement a lieu au bout de 30-60 mi- 
nutes et plus : dans le cas contraire la réaction peut appa- 
raître encore plus vite. Le caractère même du mouvement 
reste identique à ce qu'il est pour la grenouille normale. 
Cependant la grenouille n'en reste pas moins tranquillement 
accroupie et, pour le reste, ne répond ordinairement par 
aucun mouvement correspondant à une nouvelle irritation 
cutanée. (Si l'on recouvre chez cette même grenouille sans 
cerveau les yeux au lieu des narines, l'animal abaisse Ja 
tête et rentre les yeux ; à un léger chatouillement de a 
peau, elle rejette le papier beaucoup plus vite que sans 
chatouillement.) 

Ainsi les excitations extérieures, si l'on en juge par la 
manifestation de la réaction motrice, ont totalement remplacé 
l'action du cerveau. On serait porté tout d'abord à ranger 
ce fait parmi les phénomènes connus où le réflexe augmente 
par l'augmentation de l'irritation (soit en intensité, soit au 
point de vue du nombre des irritations simultanées). Or, 
dans le cas présent, le phénomène est plus complexe. 

Il est un fait connu depuis longtemps, c'est que les irrita- 
tions sensorielles simultanées peuvent s'accumuler, et que, par 
conséquent, un réflexe donné, placé dans certaines condi- 
tions, est accéléré ou ralenti par l'influence d'irritations 
nouvelles et simultanées qui sont actives ou sous-minimales. 
Cette propriété a été nettement démontrée pour les réflexes 
musculo-cutanés dorso-médullaires (et partiellement pour 
les effets de l'irritation électrique immédiate de la couche 
corticale du cerveau d’un chien, en combinaison avec 
des irritations périphériques). Il est incontestable que, 
généralement parlant, nous avons affaire dans notre cas 
particulier à la même influence de la sommation combinée 
de deux excitations, l'impulsion sensorielle extérieure 
et l'excitation dyspnéique dans la région de l'innervation 
respiratoire. Mais ces deux excitations sont de nature hété- 
rogène, différente, l'une est du domaine des sensations 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L ACTIVITÉ CÉRÉBRALE. 209 
cutanées, l’autre appartient à une sphère tout à fait distincte 
de sensations d’origine interne. Par conséquent, il convient 
d’exclure l’idée d’une sommation ou addition immédiate et 
directe de ces deux impulsions. Si cette sommation pouvait 
avoir lieu, ce serait uniquement dans le cas d'excitations 
adéquates, similaires et centripètes, qui seraient exprimées 
non seulement par une accélération, mais encore par une 
augmentation d'énergie du mouvement réflexe. 

D'autre part, cette même accélération du mouvement de 
défense aurait pu être imputée à la sommation, non des 
impulsions sensorielles elles-mêmes, mais bien des impul- 
sions motrices naissantes (de l'innervation centrale motrice 
de la patte). Mais cette hypothèse est en contradiction avec 
le fait que le mouvement en question ne correspond d’au- 
cune façon, dans notre expérience, aux excitations cutanées, 
ni par sa localisation, ni par le caractère de sa manifesta- 
tion. Si les narines sont libres, ce mode d’excitation de la 
peau du dos ou de la patte de derrière ne provoque aucun 
mouvement du membre. De plus, comme je l'ai fait remar- 
quer plus haut, le mouvement se borne, dans la majorité 
des cas, au simple rejet du papier qui couvre les narines: 
l'irritation de la peau reste sans réponse directe convenable 
de la part de l'animal. Nous pouvons, par conséquent, con- 
firmer l’assertion de certains physiologistes qui affirment 
que le système nerveux central ne répond par une réaction 
motrice qu'à l’une des deux excitations simultanées externes ; 
la réponse à l’autre excitation est, pour ainsi dire, 
« retenue », ce qui ne l'empêche pas d'exercer une action 
stimulante sur l'effet de la première excitation. Enfin notre 
expérience réussit parfaitement, même dans le cas où ces 
mêmes irritations cutanées, inactives par elles-mêmes, sont 
sous-minimales ; autrement dit, quand, toutes choses égales 
d’ailleurs, elles ne sont pas capables, à elles seules, de 
provoquer une réaction motrice. Dans ce cas particulier, 
nous sommes en présence d'une influence exclusive déjà 
plus nette d’impulsions sensorielles, c'est-à-dire d'excita- 


- 


ARCH. SLAVES DE BIOL. D 


210 DANILEWSEY. 
tions centripètes où les phénomènes plus compliqués du 
réflexe font totalement défaut. 

Il est donc clair, après cette discussion des résultats 
expérimentaux, que si, généralement parlant. l'accélération 
du mouvement de défense rentre dans l'ensemble des phéno- 
mènes de sommation des impulsions nerveuses, il n'est pas 
possible d'admettre une confluence immédiate, une addition 
de deux stimulus sensoriaux simultanés. Ces stimulus ne 
présentent pas le même caractère ; l’un résulte de la combi- 
naison de la sensation d'obstacle au mouvement des 
narines avec celle de l'arrêt de la ventilation pulmonaire 
qui en est la suite; l’autre consiste en de légères sensa- 
tions tactiles venant de la peau. À proprement parler, la 
dénomination « sommation » ne s'applique couramment 
qu'à l'action d'irritations sous-minimales, inactives, de 
même nature. Quant à l'action renforçante qu'exercent les 
excitations simultanées sur le système nerveux central, 
Sigm. Exner lui donne le nom de Bahnung (frayement). 
Une action semblable des irritatations supplémentaires 
(frayement pressant et renforçant) a été observée dans 
certains cas, pour les réflexes dorso-médullaires (Wundi). 
Néanmoins, les conditions de notre expérience engendrent 
un mode différent de réaction réciproque des impulsions 
centripètes. Pour éclaircir ce nouveau côté de la question, 
nous poserons l'hypothèse suivante. 

Les excitations tactiles partant de la surface cutanée 
cheminent le long des cordons postérieurs de la moelle 
pour se rendre dans les régions correspondantes de l'encé- 
phale. Pendant ce trajet, les impulsions centripètes subis- 
sent une irradiation de plus en plus grande, à laquelle 
correspond une réduction (par raréfaction) de la tension 
dans chaque courant séparé; ainsi, d'accord avec cette 
hypothèse, chacune des impulsions qui se produisent dans 
notre expérience se rendrait vers l'encéphale, non sous 
forme d'un certain nombre d'excitations distinctes et d'assez 
grande tension, mais bien sous celle d'irradiation diffuse 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L ACTIVITÉ CÉRÉBRALE. 211 
des mêmes courants impulsifs. Le premier mode de chemi- 
nement constitue la condition essentielle pour qu'il y ait 
véritablement sommation des excitations ; quant au deuxième 
cas, les conditions du processus nerveux y sont tout autres. 
Donc, arrivées dans le cerveau, les sensations cutanées sont 
trop affaiblies par elles-mêmes pour évoquer une réaction 
motrice spéciale convenable. Mais, par leur irradiation 
diffuse, ces impulsions viennent renforcer l’impressionnabilité 
ou l’excitabilité du cerveau envers les irritations qui, dans 
notre cas particulier, viennent de la région du trijumeau et du 
prneumogastrique (1). Il semblerait que la perception d'un 
stimulus partant de la peau ou même des viscères (par le 
grand sympathique) réduit la résistance interne ou bien, 
comme on pourrait dire, l'inertie physiologique de l'encé- 
phale, et, par ce fait, accélère la réaction motrice. Il y a 
longtemps que des expériences directes ont démontré que 
les grenouilles privées de cerveau sont fort peu sensibles en 
général aux irritations extérieures qui s'accroissent avec 
lenteur et graduellement (Golf; et autres). Le même fait, 
comme le prouvent les expériences précitées, existe pour 
les excitations inlernes. Nous pouvons donc dire que 
l'influence stimulante que les hoimisphères exercent sur les 
centres des lobes optiques, du bulbe et de la moelle, est 
remplacée par l'accroissement de l'excitabililé propre de ces 
organes sous l'influence des impulsions extérieures. 

Comme confirmation de cette hypothèse, d’après laquelle 
l'accélération, l'augmentation d'intensité, de la réaction 
motrice est produite par le renforcement de linnervation 
centrale, sans qu'il y ait sommation directe des excita- 
tions cutanées et respiratoires simultanées. Comme preuve à 
l'appui de cette hypothèse, on pourrait exposer les expé- 


(1) Il n’est pas inutile, à ce propos, de se rappeler le fait depuis longtemps 
connu que les irritations cutanées exercent en général une influence énergique 
sur l'innervation des mouvements respiratoires, influence qui est excitante, 
stimulante. On peut très bien le démontrer sur les grenouilles sans cerveau: 


212 DANILEWSKY. 
riences suivantes. Il est possible d'obtenir l'accélération 
de la réaction chez les grenouilles opérées, non seulement 
par une irritation cutanée simultanée à l'excitation, mais 
par une irritation qui la précéderait. À cet effet, par quelques 
expériences successives, on détermine pour l'animal donné 
la valeur approximative du temps qui s'écoule entre l'applica- 
tion de la bandelette de papier et son rejet. Il est indispen- 
sable d’espacer ces expériences préparatoires par des repos 
de quelques minutes. Ceci fait, et après une nouvelle pause, 
on pratique sur la peau de la cuisse, ou mieux au dos, de 
légers frottements ou chatouillements pendant 10 ou 20 se- 
condes environ, en variant leur énergie et leur durée ; puis, 
aussitôt après, on place un papier humecté sur les narines. 
Dans ce cas, la grenouille rejette le papier aussi vite que le 
ferait une grenouille intacte. Si l'on replace le papier une 
deuxième fois, l'effet est un peu plus long à se produire. Si, 
après une pause de quelques minutes, on reprend l'expérience, 
le rejet du papier est reproduit avec un retard aussi 
considérable que dans les circonstances exposées plus haut. 
J'ai pratiqué un grand nombre d'expériences semblables 
en faisant varier de plusieurs manières l'énergie et le mode 
de l'irritation préalable. En plaçant la grenouille dans des 
conditions favorables, j'ai vu réussir ces expériences lors 
d'irritations des viscères (par le pneumogastrique), du nerf 
optique (lumière subite et intense), et du nerf acoustique 
(choc bruyant). L'ébranlement de la table, l'irritation légère 
des muqueuses donnent le même résultat. [Il va sans dire que 
les dispositions individuelles du sujet sont pour beaucoup 
dans la réussite de semblables expériences (1). 


(1) Les différences individuelles dans l'aptitude à percevoir les influences 
extérieures se manifestent, toutes choses égales d’ailleurs, beaucoup plus faible- 
ment chez les grenouilles opérées que chez ies grenouilles normales. De nom- 
breuses expériences m'ont démontré que chez ces animaux la base psycho- 
physiologique de leur #ndividualité — dans ses manifestations qui se rapportent 
à la réaction avec les influences extérieures — gît dans une activité spéciale 
des hémisphères cérébraux (si l’on exccpte toutefois les variations dépendant 
de l’âge, de la nutrition, de la captivité plus ou moins longue, etc.). 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L'ACTIVITÉ CÉRÉBRALE. 213 
L'expérience a donc prouvé que l'action slimulante du 
cerveau, en tant qu'elle s'applique à l'élimination de la 
cause de dypsnée, peut être remplacée en totalité non seule- 
ment par des irrilations exlérieures siinullanées, mais 
encore par l'influence des irrilalions précédentes. Ces 
dernières ont pour effet d'accroître l'excitabilité des appareils 
centraux et leur aptitude à réagir même aux faibles impul- 
sions centripètes et intracentrales. Cette propriété est préci- 
sément celle qui produit l'augmentation ou la conservation 
de l’état général de veille du cerveau. Elle est basée, comme 
j'ai eu l’occasion de le dire, sur l'irradiation diffuse des 
excitations sensorielles, qui augmente la mobilité névro- 
moléculaire des appareils centraux. Cet état consécutif dure 
encore quelque temps après les irritations stimulantes, puis 
elle s'éteint par degrés. 

Une action stimulante desirritations antérieures, parfate- 
ment analogue à la précédente, peut être observée, à part 
le cerveau, dans la sphère de la moelle et de tous les tissus 
en général qui possèdent une irritabilité fonctionnelle propre. 
Le fait n'est pas nouveau. Lanoley s'appuie sur des expé- 
riences ayant pour objet les réflexes dans la région du grand 
sciatique (de la grenouille) pour conclure même que l'état de 
veille normal de la moelle épinière est maintenu par des 
impulsions centripètes ; ces dernières, une fois interrompues, 
les réflexes baissent. 

La conclusion qui découle des observations précédentes, 
c'est que la molécule nerveuse (dans l'acception physiolo- 
gique) une fois déplacée de la position d'équilibre du repos 
et portée à un état « actif » ne revient pas tout d'un coup à 
l'état primitif, mais qu'au contraire l'équilibre ne se rétablit 
que graduellement. Les phénomènes physico-chimiques du 
travail nerveux ne reviennent pas brusquement à leur état 
habituel. Il est clair que, pendant cette période de restitu- 
tion lente, il suffit, pour replacer les particules nerveuses en 
des conditions de pleine activité fonctionnelle, d’un stimulus 
extérieur plus faible que pendant la période de repos absolu. 


214 DANILEWSKY. 


Dans le cas d'équivalence des causes stimulantes, c'est par 
l'accroissement de l'intensité et de la rapidité de la mani- 
festation de la réaction motrice que se manifeste l'élève- 
ment de l’excitabilité. 

Nul doute, d’ailleurs, que la mobilité moléculaire des 
centres nerveux, ainsi que l’une de ses manifestations 
« l’excitabilité » ne se trouve sous la dépendance génétique 
des phénomènes chimiques qui se déroulent dans le tissu 
nerveux; c'est surtout l’activité de l'oxygène « intramolécu- 
laire » et la formation d'acide carbonique qu'il faut consi- 
dérer sous ce rapport (P/üger). Par conséquent, l'intensité 
des vibrations moléculaires correspond, dans les nerfs, à 
l'énergie du travail chimique de l'oxygène, ou.,ce qui revient 
au même, à la formation d’acide carbonique.C'est ce travail, 
régulateur du degré d’excitabilité, qui détermine en général 
« l’état de veille » de l'encéphale. La est l'explication de 
l'influence stimulante des irritations extérieures qui accrois- 
sent la proportion des échanges dans la sphère d'action ner- 
veuse. À ce point de vue, les expériences instituées sur des 
grenouilles sans cerveau, rendues parfaitement exsangues 
par lavage intravasculaire avec la solution (0,6 °L) de Na CI, 
présentent un intérêt particulier. Si l'on oblitère les narines 
de ces grenouilles avec du papier, toutes les irritations, 
tant simultanées qu'’antérieures, donnent le même résultat 
stimulant que nous avons vu précédemment. (Toutefois, au 
bout de 2-3 jours, l'expérience ne réussit presque plus; 
l'excitabilité est abaissée dans une proportion notable.) 

Ce n’est pas à l’action stimulante seule que s'étend l'ana- 
logie entre l'influence du cerveau et celle des impulsions 
extérieures, en tant que substitution réciproque. J'ai déjà 
eu l’occasion de publier (Z. c.) des observations (1) qui 
démontrent que la même substitution a lieu pour les phéno- 


(1) Voir aussi ma notice: Zur Physiologie des thierischen Hypnotismus. 
Centralblatt frir med. Wiss., 1885, 20. 


SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE L ACTIVITÉ CÉRÉBRALE. 219 
mènes de dépression, d'arrêt des réflexes ou, en général, 
des mouvements de défense. L'observation principale, déjà 
citée d'ailleurs, concerne la grenouille normale qui hypno- 
tisée dans la position « à la turque » ne rejette pas le papier 
qui couvre ses narines (paralysie des mouvements volon- 
laires), ce qui entraîne de violents symptômes de dyspnée 
ou d'asthme. L'activité propre du cerveau, pendant 
l'hypnose, suspend ce mouvement de défense. (Si c'est une 
grenouille normale, 20n hypnotisée, qui sert à l'expérience, 
l'asthme n'apparaît que dans le cas où le mouvement de 
rejet est entravé par une violence extérieure.) Il est possible 
d'obtenir une suspension analogue et même une dépression 
totale de ce mouvement de défense chez une grenouille 
privée de cerveau par le seul moyen d'irritations extérieures ; 
mais, dans ce cas, elles ne doivent pas être faibles, mais 
énergiques, au contraire. Les irritations faibles jouent dans 
ce cas un rôle stimulant, les fortes sont dépressives. Si l'on 
pince fortement la peau à deux ou trois endroits au moyen 
de solides anneaux en caoutchouc ou de serrefines, et, la 
dépression générale ainsi établie, si l'on pose un papier sur 
les narines, il n'y aura pas de mouvement de rejet; ce 
mouvement de défense est ainsi totalement suspendu, ce qui 
arrive également si le pincement de la peau est pratiqué 
aussitôt après l'oblitération des narines. Et comme suite, on 
assiste bientôt, l'animal gardant une immobilité parfaite, à 
des accès d'asthme parfois violents (respiration plus forte, 
contractions spasmodiques des muscles, du mylo-hyoïdien, 
par exemple; rétraction de la tête, des ÿeux, bâillements 
spasmodiques, etc). Si l'on enlève alors les instruments 
pinçant la peau, on voit, deux ou trois minutes après, 
quelquefois plus tôt. l'animal revenir à lui et rejeter lui- 
même le papier, acte qu'accélère encore une légère irritation 
par attouchement de la peau. 

L'on pourrait placer en regard de ces résultats le fait bien 
connu que l’action dépressive de la volonté (c'est-à-dire des 
centres cérébraux) sur cértains mouvements réflexes peut 


210 DANILEWSKY. 


être totalement remplacée par une action de même nature 
provenant d’irritations extérieures énergiques (de la peau ou 
du grand sympathique ; ». /. c., p. 510-515). 

Ainsi, l'influence lant stimulante que dépressive du cer- 
veau (hémisphères) sur le fonctionnement des autres appareils 
nerveux centraux dans certaines conditions peut être suppléce 
par des excilalions sensorielles venant de l'extérieur. Dans 
le cas où cette influence est s/imulante, il suffit d'impulsions 
centripètes comparativement faibles, impulsions qui pren- 
nent la forme d'irradiations diffuses dans les appareils cen- 
traux, et qui ont pour effet d'élever l'excitabilité tonique de 
ces appareils. Si l’action est de nature dépressive, les irri- 
tations seront énergiques, et leur irradiation vaste et intense 
subjugue la région de centres enveloppée par elle en les 
rendant peu sensibles ou même totalement inertes, par 
rapport aux impulsions simultanées de nature différente. Là 
est la source de l'arrêt de la réaction motrice. Et pour la 
résolution du problème général de la substitution ou 
suppléance physiologique, nul besoin n'est d'approfondir, 
dans ce court article, la question du mécanisme des phéno- 
mènes de dépression et de leur identité ou différence par 
rapport à l’action du cerveau ou desirritations périphériques. 

Dans cette note, je me suis proposé d'établir un 
rapprochement entre les faits qui prouvent une certaine 
homologie physiologique entre l'action du cerveau et celle 
des stimulus extérieurs. J'ose croire que les données expéri- 
mentales exposées ci-dessus, jointes aux recherches anté- 
rieures que l'on trouve dans les auteurs, jettent un jour 
suffisant sur ce phénomène de substitution d'actions homo- 
logues. La définition plus approfondie de cette homologie, 
notamment dans ses relations avec les phénomènes névro- 
centraux, présente pour la psycho-physiologie un certain 
intérêt théorique; je me propose d'étudier cette question 
dans un article spécial qui paraîtra plus tard dans ces 
Archives. 


RECHERCIES SUR LA DYSPNÉE. 283 


V 


RÉCHERCHES SUR LA DYSPNÉE PROVOQUÉE 
CHÉEZNENAICRENOULLEE 0) 


PAR 


B. DANILEWSKY 


Dans le précédent article, nous avons vu que l'occlusion 
des narines provoque chez la grenouille des troubles respira- 
toires qui, dans certaines circonstances, peuvent même aller 
jusqu'à des accidents d'asthme violent. Nous assistons alors 
a une suractivité des mouvements respiratoires, à une con- 
traction spasmodique du mylo-hyoïdien, du génio-hyoïdien 
et autres muscles, à une extension de la tête en avant et en 
haut; les paupières se ferment et les globes oculaires sont 
rétractés dans les orbites.la bouche exécute des baïllements 
spasmodiques, la sensibilité cutanée subit une baisse mar- 
quée, etc. Ces phénomènes qui constituent l’acces d'asthme 
peuvent se répéter périodiquement à des intervalles plus 
ou moins longs (1-2 minutes et plus). On ne saurait, bien 
entendu, assimiler ces mouvements aux mouvements net- 
tement volontaires; ce sont plutôt des actes réflexes 
compliqués, dont il faut chercher l'impulsion dans des 
irritations sensitives internes. Un fait qui prouve l'ab- 
sence, dans ces actes, de l'élément volontaire, c'est, 
entre autres, ce qui se passe pendant l'hypnose: tous les 
mouvements purement volontaires sont alors paralysés, et 
cependant les mouvements asthmatiques précités n'en sont 
au contraire que plus accusés et plus énergiques. L'état 


(1) Supplément à l’article précédent du même auteur. 


218 DANILEWSKY. 


général de la grenouille se rapproche d'un état émotif 
intense (frayeur, horreur). 

Si l’on applique ici les idées courantes sur les causes de 
la dyspnée chez les animaux à sang chaud, ces phénomènes 
d'asthme chez la grenouille pourraient être facilement inter- 
prètés par la même altération dans la composition des gaz 
(et, vraisemblablement, des autres parties constituantes) du 
sang ; altération consécutive à l'arrêt de la ventilation 
pulmonaire, tout comme la dyspnée de la grenouille dans 
une atmosphère d'acide carbonique. Il y a pourtant une 
circonstance qui tend à réfuter cette hypothèse; c'est la 
vitesse avec laquelle se développent les accidents asthma- 
tiques. Il est peu probable que, chez un animal à sang froid, 
chez lequel la respiration cutanée joue un rôle prépondé- 
rant, il suflise d'un arrêt de quelques minutes dans 
l'échange gazeux et par conséquent dans la ventilation 
pulmonaire seule, pour donner lieu, dans le sang, à des 
altérations analogues. L'expérience directe pourrait, au 
besoin, écarter cette explication; une grenouille dont 
le sang absorbé a été remplacé en totalité par une 
solution faible (0,6 o/o de Na C), se prête parfaitement 
à ces expériences; on peut encore les reproduire si on 
laisse les solutions salines s'écouler hors des vaisseaux. 
Cette grenouille une fois remise, après le lavage des 
vaisseaux, si l'on procède à l'oblitération des narines 
avec une bandelette de papier, l'animal, comme à l'état 
sain, rejette, leupapier d'un couprdempatte ACeiremten 
tative vient-elle à échouer, la respiration s'accélère et la 
grenouille s'efforce de compenser cette gène en ouvrant la 
bouche par mouvements non spasmodiques, périodiques et 
mesurés. Chez un sujet ainsi préparé les phénomènes 
asthmatiques n’entrent complètement en scène que dans le 
cas d’entrave mécanique extérieure opposée au mouvement 
de la patte, ou d'état hypnotique, ou bien encore lors de 
pincements énergiques de la peau. Ajoutons que les 
mêmes symptômes s'observent chez les grenouilles chez les- 


RECHERCHES SUR LA DYSPNÉE. 210 


quelles, par une incision faite à la pointe du cœur et aux 
gros vaisseaux, on a préalablement créé un haut degré 
d'anémie. 

Ainsi, la cause de la dyspnée observée dans les expériences 
précédentes (v. l'article précédent), se réside pas dans une 
aliéraiion des propriétés du sang. 

En se reportant au rôle des nerfs sensitifs propres du 
poumon (pneumogastriques), on pourrait supposer, d'après 
des expériences connues faites sur des animaux à sang 
chaud, que l'irritation dyspnéique est engendrée dans le 
poumon même par voie purement nerveuse: ce serait la 
suspension des excursions respiratoires de cet organe, 
de l’ampliation inspiratoire et du retrait expiratoire, 
qui en serait le point de départ. En vue d’éclaircir cette 
question, ill a été institué une série d'éxpériences. Sur 
une grenouille saine et robuste on pratique dans la ré- 
sion spinolatérale deux incisions symétriques; les pou- 
mons sont attirés au dehors, incisés, et on y introduit des 
canules (ou bien on laisse simplement la fistule ouverte). 
A la suite de cette opération les excursions respiratoires du 
poumon se trouvent suspendues. L'on voit alors la respi- 
ration, c'est-à-dire le mouvement des narines, des muscles 
du fond de la bouche et de la région Spino-latérale, subir 
une accélération marquée et atteindre même le chiffre de 
30-40 et plus à la minute. L'animal manifeste de l'anxiété, 
de l'agitation; parfois surviennent de larges bâillements 
non spasmodiques qui ont lieu à certains intervalles. : 

Toute irritation extérieure active provoque par consé- 
quent cet état dyspnéique. Au bout d'une période de 
quelques jours, cet état s’amende, l'animal redevient calme. 
Mais en même temps les mouvements des narines s'arrêtent 
peu à peu, et, après ceux-ci, les autres mouvements respi- 
ratoires (mylo-hyoïdien). Pourtant un léger chatouillement 
de la peau provoque un nouvel accès de dyspnée. De loin 
en loin on observe des entrebaillements de la bouche ; l’ap- 
plication d’un petit morceau de papier sur les narines a Île 


220 DANILEWSKV. 


même effet que le chatouillement de la peau. Un fait à 
remarquer : longtemps après avoir rejeté le papier avec sa 
patte, la orenouille recommence le même mouvement, comme 
pour débarrasser ses narines d'une entrave imaginaire à 
la respiration. La même opération pratiquée sur les pou- 
mons d'une grenouille privée de cerveau permet d'observer 
la même accélération respiratoire, la même agitation et le 
mouvement de rejet du papier humide couvrant les narines ; 
mais ces symptômes sont moins accentués que chez une gre- 
nouille normale. Comme pour celle-ci, au bout de quelques 
jours, la respiration s'arrête et n'est plus représentée, en 
présence du chatouillement de la peau, que par l'ouverture et 
l'occlusion rythmique des narines. Ainsi l’occlusion des 
narines par une bandelette humide de papier, après suspension 
des mouvements des poumons, et même à la suite de l'extir- 
pation presque complète de ces organes (1) provoque de 
l'agitation et le rejet de l'objet gênant si l'on entrave cet 
acte, puis survient l'asthme ; pour obtenir ce résultat, il vaut 
mieux hypnotiser l'animal. L'obturation des narines entraine 
la dyspnée ; la suppression de l’obturateur amène le repos; : 
une nouvelle application de l'obturateur ramène l'asthme, 
et ainsi de suite. 

Donc la suspension de la ventilation pulmonaire ne 
constitue pas, par elle-même, la cause première de l'accès 
d'asthme pendant l'occlusion des narines; cette opération 
ne laisse pas, cependant, de modifier dans une forte mesure 
l'innervation respiratoire. 

L'impression tactile produite par le papier appliqué sur 
les narines ne saurait non plus, par elle-même, expliquer 
l’ensemble du phénomène. Si l’on pratique pendant 2 ou 3 


(1) Grosso modo, cette expérience peut être répétée de la sorte: on com- 
mence par sectionner les pneumogastriques ; on extirpe ensuite le cœur et 
les deux poumons. Après un temps de repos, on procède aux mêmes obser- 
vations sur le développement de l'asthme. Pendant cette opération, la 
peau sécrète une viscosité gluante à odeur fortement fétide. 


RÉCHERCHES SUR LA DYSPNÉE. 2/2M] 
jours, l’insensibilisation de la peau du museau et des narines 
à l'aide de cautérisations répétées à l'acide sulfurique, par 
exemple, l'application du papier n'en provoque pas moins 
de l'agitation, de la dyspnée, des contractions spasmo- 
diques du mylo-hyoïdien, l'entrebâillement de la bouche et 
des mouvements de rejet de la patte. Après quoi l'animal 
nettoie toujours ses narines à plusieurs reprises. L'ouverture 
de la bouche dont j'a parlé s'effectuait librement et sans 
spasmes ; au début de la fermeture de la bouche, on obser- 
vait l'ouverture de la glotte. Mais si, avant d’oblitérer les 
narines, On hypnotise la grenouille, la dyspnée devient plus 
intense et les mouvements asthmatiques (entrebâillements 
buccaux, contraction des muscles. du fond de la bouche) 
revèlent un caractère nettement spasmodique. Il est clair, 
que, pendant l'hypnose, le cerveau prête au même état 
automatique de la respiration un caractère Pmolif mani- 
Jfeste (v. plus haut). Si, par résection des muscles affectés 
aux narines valvulaires (intermaxillaire, ou dilatateur des 
narines, muscles latéral et nasal externe) on supprime, chez 
une grenouille normale, la mobilité de ces organes, on pro- 
duit les mêmes accidents dyspnéiques que l'on observe pour 
la fistule pulmonaire et l'anesthésie du museau. 

Fondé sur une série entière d'observations analogues et 
sur des expériences où les diverses méthodes se trouvaient 
combinées, je suis en droit de conclure qu'aucune cause 
isolée ne saurait être invoquée pour l'origine du développement 
de l'asthme. Cette cause n'est pas plus la sensation tactile, 
au contact du papier, que l'abolition de la ventilation pulmo- 
naire ou le sentiment de l'entrave apportée aux mouvements 
des valvules nasales. 

Il vaut mieux admettre que l'impulsion centripète ner- 
veuse primitive est une résultante complexe; cette impulsion 
prendrait naissance dans les nerfs sensitifs de toutes les cavi- 
tés aérifères, des narines aux poumons inclusivement, et serait 
causée par l'arrêt du courant d'air normal. (Nous n'entrerons 
pas dans l'examen de la question de savoir comment 


D 


- 


La) 


DANILEWSKY. 
l'absence d'un agent extérieur. du courant d'air, peut 
devenir la cause du développement d'une irritation). D'une 
facon ou d’une autre, l'encéphale, averti du trouble orga- 
nique survenu dans la respiration pulmonaire, réagit à cet 
accident d’une manière appropriée à l’organisation de 
l'animal. L'expérience prouve en effet que le spasme des 
muscles respiratoires (mylo-hyoïdien, et, en partie, le génio- 
hyoïdien) qui refoulent l'air de la cavité buccale dans Îles 
poumons est provoqué par des impulsions motrices éner- 
giques venues du centre respiratoire; ces impulsions sont 
engendrées non par l’altération nuisible de la composition 
du sang, mais bien par le fait de l’entrave apportée au 
fonctionnement normal de la respiration pulmonaire. Quant 
à la réalisation des phénomènes chimiques de la respira- 
tion générale, elle est suffisamment assurée par la respi- 
ration cutanée de l'animal (2/3-3/4 ‘de l'échange gazeux 
total); par conséquent, les centres nerveux sont susceplibles 
d'être excités séparément par les causes mécaniques el 
chimiques de la dyspnée. Dans le premier cas nous avons un 
exemple d'asthme nerveux (1). 

A l'appui du fait que les centres encéphaliques peuvent 
exercer une action énergique sur la respiration pulmonaire 
en dehors de la participation des échanges respiratoires san- 
ouins vient encore se ranger, entre autres, l'observation sui- 
vante que j'ai faite (2). A l'irritation électrique dirigée dans la 
région du processus caudal du corps strié, le chien accuse 
un arrêt respiratoire (et une contraction spasmodique des 
muscles du larynx) qui peut durer 15 secondes et plus; 
dans des cas plus rares j'ai observé un arrêt complet même 


(G) On retrouve quelque analogie avec cette forme d'asthme dans le cau- 
chemar (incubus) de l'homme, quand pendant le sommeil, un embarras méca- 
nique à la ventilation pulmonaire provoque, par voie purement nerveuse, une 
forte dyspnée accompagnée de certains phénomènes psychiques émotifs. 

(2) Experimentelle Beiträge zur Physiologie des Gehirns. Arch. f. Physiol: 
von Pfliüiger, 1875, t.IX.— V. aussi Gehirn u. Atimung. Biolog, Centralblall 
1603, t. II, p. 690, 


RECHERCHES SUR LA DYSPNÉE. 223 
pendant 40 secondes (chats). On comprend que pendant 
cette période le sang a eu le temps d'acquérir des pro- 
priétés dyspnéiques (diminution de l'O; augmentation 
de CO’). Pourtant le centre respiratoire est inactif, ses 
impulsions sont suspendues. 

Une variation intéressante des observations que je viens 
d'exposer consiste à disposer l'expérience de telle façon 
que les poumons et les narines demeurent intacts. On fixe 
une grenouille sur le dos ; on fait passer une incision dans 
la ligne médiane immédiatement au-dessous de l'os inter- 
maxillaire et passant par le muscle hyoglosse. On éloigne 
le cartilage de l'épisternum, puis, écartant les bords des 
muscles (hyoglosse et les deux génio-hyoïdiens), on incise 
le fond de la bouche pour attirer au dehors par cette 
ouverture la langue, que l'on excise après avoir posé une 
lisature, sur sa racine, le plus près possible de la symphise 
du maxillaire inférieur. L'on obtient ainsi une ouverture 
constamment ouverte à l'angle antérieur du fond de la bou- 
che et qui mène librement dans cette cavité (fistule sous- 
maxillaire). Après avoir fermé cette fistule le plus hermeti- 
quement possible, on donne quelque répit à l'animal, pour 
le remettre de l'opération. Si l'on ouvre, alors, la fistule, la 
respiration pulmonaire change subitement de caractère, elle 
devient nettement asthmatique. Chaque irritation de la peau 
exaspère la dyspnée. Si l’on referme la fistule, la respiration 
redevient normale. Le même effet peut être obtenu par une 
fistule laryngienñe pratiquée à l'endroit de l'épisternum 
réséqué. On observe, au commencement de l'expérience, 
une augmentation de l'irritabilité « réflexe, » chez les gre- 
nouilles opérées, et chaque dérangement entraîne un accès 
d'asthme. Plus l'ouverture fistuleuse est large, plus petit est 
le volume d'air refoulé dans les poumons, et la plus grande 
partie s'en échappera par la fistule. (Les expériences ont 
démontré que la présence des hémisphères n'est pas, dans 
ce cas, une condition indispensable à l'apparition de la respi- 
ration dyspnéique.) 


2271 DANILEWSKY. 

Nous voyons donc qu'indépendamment même de l'occlu- 
sion des narines, mais à la suite de la suppression plus ou 
moins parfaite de la ventilation pulmonaire, l'asthme nerveux 
peut se produire. Quelques jours après, la dyspnée faiblit et 
la grenouille peut demeurer des minutes entières sans mani- 
fester aucun mouvement respiratoire. D'ailleurs, les accès 
d'asthme réapparaissent de temps en temps, spontanément 
même, pendant une durée de quinze jours ou trois semaines 
après l'opération. Pendant toute cette période, la grenouille 
rejette assez vite le papier posé sur les narines; un léger 
chatouillement active ce mouvement, mais provoque en 
même temps un accès d'asthme. Si l'on hypnotise une de 
ces grenouilles, sur lesquelles la fistule sous-maxillaire a été 
pratiquée, elle continue à rester en place, malgré les accès 
périodiques de dyspnée forte. L'oblitération des narines aug- 
mente la dyspnée ou, ce quirevient au même, ramène cet acci- 
dent même avec des entrebâillements de la bouche. Quelques 
minutes après, la grenouille se retourne et rejette bientôt le 
papier, ce qui, naturellement, n'améliore en rien la resp 
ration. Même dans ce cas, si la peau du museau a été insen- 
sibilisée, la grenouille n’en rejette pas moins souvent le 
papier (se frotte les narines). Il faut admettre que l'innerva- 
tion centrale du mouvement raisonné de la patte, dans 
chaque cas particulier, n'est pas dans la dépendance des 
conditions expérimentales, mais bien des notions acquises et 
des qualités psycho-physiologiques héréditaires (v. la fin). 

Les grenouilles à fistules sous-maxillaire vivent longtemps 
(des semaines, des mois), même dans le cas où l'on entre- 
tient la plaie en ravivant les bords. Les mouvements respi- 
ratoires faiblissent graduellement; les muscles des narines 
sont immobiles, ou bien ne se contractent que faiblement et 
rarement ; l'accès spontané d'asthme n'apparait presque pas 
ou, s'il apparaît, ce n’est que toutes les 3 ou 5 minutes, ce sont 
les contractions ventilatoires (1) régulièrement rythmiques 


(1) Cette dénomination est plus correcte que celle de « mouvements oscilla- 


RECILERCHES SUR LA DYSPNÉE. Des 
des muscles du fond de la bouche (mylo-hyoïdien) qui per- 
sistent le plus longtemps. Si mobile et éveillé qu'ait été l'ani- 
mal avant l'opération, il est désormais très tranquille : on 
croirait même à un état de dépression. Le chatouiliement 
de la peau amène encore la dyspnée, mais l'accès en est 
beaucoup plus court qu'aux premiers jours après l'opération. 
On peut provoquer, par oblitération des narines, le mouve- 
ment de, rejet du papier avec la patte, encore six semaines 
après l'opération ; mais le mouvement n'est plus aussi 
prompt à se produire qu'auparavant. Il s'y ajoute ordinaire- 
ment un accès isolé d'asthme (la tête s'étend en avant et en 
haut, le fond de la bouche proémine, sa cavité augmente, 
ensuite la tête s'abaisse fortement et 1l s'effectue une con- 
traction énergique des muscles du fond de la bouche qui 
refoulent l'air dans les poumons). Le même phénomène 
s’observe pendant l'hypnose. Si le papier n'arrive au contact, 
ni des narines, ni des yeux, la grenouille ne réagit d'aucune 
façon à sa présence. 

Durant les premiers 10 ou 14 jours après l'opération, la 
fistule se rétrécit peu à peu et pourrait se fermer complète- 
ment par cicatrisation, si l'on ne prenait pas soin d'inciser 
les bords de la plaie. La ventilation pulmonaire, en même 
temps, se rétablit graduellement; si la dyspnée apparait 
encore, c'est dans de faibles proportions ; un chatouillement 
léger de la peau occasionne le plus souvent un large bâille- 
ment non spasmodique, mais point d'accès d'asthme. Si 
néanmoins, dans cette période, l'on incise les bords de la 
plaie, la fistule s'élargit subitement et la respiration devient 
immédiatement asthmatique. Les accès se succèdent en 
certain nombre l'un à l'autre; les flancs s'excavent énergi- 
quement; il s'ensuit quelquefois une apnée de 3 ou 4 minutes, 
et la respiration devient en général très rare. On ne compte 


toires » des auteurs ; en effet ces mouvements, survenant dans l'intervalle de 
l'ouverture de la glotte, contribuent au renouvellement de l'air dans la cavité 
buccale, par la voie des conduits nasaux, 

ARCH. SLAVES DE BIOL. À 


220 DANILEWSKY. 

qu'un mouvement respiratoire complet (des narines, du 
mylo-hyoïdien, de la glotte et des flancs) pour une période de 
quelques minutes. Les grenouilles, dans mes expériences, 
ne survivaient que quelques jours à la deuxième fistule et 
périssaient alors dans un état de dépression générale et pro- 
gressif. 

Les observations rapportées peuvent acquérir un intérêt par- 
ticulier si, en élevant artificiellement l’excitabilité cérébrale, 
on rend tous les phénomènes plus saillants. Ce résultat est 
obtenu par de petites doses de strychnine, ou mieux, de 
pyrogallol, qui, dans mes recherches, s'est montré également 
apte à élever fortement l'excitabilité des appareils réflexes 
de la moelle. Toutefois les mouvements revêtent, sous son 
action, un caractère clonico-choréique, et non tétanique (1). 

En ce qui concerne le centre d'innervation, Wi{tich (1860), 
a déjà démontré que le centre des mouvements respiratoires 
rythmiques se trouve, selon toute probabilité, plus haut que 
le bulbe, notamment dans les lobes optiques ; si l'on enlève 
l'encéphale exactement au bulbe, la grenouille ne respire 
ni spontanément, ni lors du chatouillement de la peau. Les 
expériences de contrôle que j'ai instituées ont confirmé le 
fait. Ces mêmes expériences m'ont, de plus, démontré qu'à 
la suite de l’extirpation des hémisphères et de la lésion pro- 
fonde des couches optiques (coupe transversale) l'innerva- 
tion centrale des mouvements qui accompagnent la dyspnée 
et constituent l'ensemble de l'accès d'asthme est encore con- 
servée. L'acte complexe d'épousseter les narines avec la patte, 
même sans sensation tactile locale (bandelette de papier) est 
innervé par les centres des couches optiques. C'est donc 
dans le cerveau moyen qu'ont lieu les processus complexes 
d'association des sensations respiraloires avec d'autres 


(1) Quelques expériences préliminaires m’ont montré que l'application de mes 
expériences sur l'asthme artificiel et l'hypnose à l'étude de l’action physiologi- 
que de quelques poisons (chloral hydraté, morphine, etc.) présente le plus haut 
intérêt. 


RECHERCHES SUR LA DYSPNÉE. 22/7 
excitalions sensilives (périphériques et intracentrales) 
dont le résullat se iraduit en réaction motrice raisonnée. 
Cette réaction conserve entièrement le caractère de mou- 
vement volontaire exécuté, pour ainsi dire, avec discerne- 
ment et réflexion. Il faut donc admettre, si l'on en juge 
d'après la manifestation des divers mouvements de réponse 
ou de défense, d’après l'habitude à s'adapter aux conditions 
extérieures artificielles de l'expérience, il faut admettre, 
dis-je, que les lobes optiques sont passibles d'un rôle « psy- 
chique » très compliqué. Si le cerveau moyen ne répond 
pas très vite au stimulus extérieur, sa réaction diffère cepen- 
dant d’une façon tranchée de la forme du réflexe fatal. Aïnsi, 
par exemple, la grenouiile privée de cerveau époussète tou- 
jours, du même mouvement agile, ses narines quand la ven- 
tilation pulmonaire est entravée (fstule du fond de la bou- 
che ou des poumons) ; les narines sont cependant libres, et 
rien ny est appliqué. Il est clair qu'ici le mouvement de 
rejet est déterminé, non par l'association de sensations dis- 
parates simulianées venues de la peau et des poumons 
(v. plus haut), mais bien par cei « acle psychique », dont la 
base est dans l'expérience préalable de l'individu, el que nous 
avons le droit de dénommer : « réflexion. » La srenowille, 
privée des hémisphères cérébraux, conserve la notion de 
l'EeNprotT 0%, à l'ordinaire, dans les condilions journalières 
de sa vie est localisée l'entrave mécanique forluite à la ven- 
tilation respiratoire. C'est là, vers les narines, qu'elle porte 
maintenant encore son mouvement de défense, de la mème 
facon qu'une grenouille parfaitement normale. Si l'on place 
la même grenouille au fond d'un vase de verre et si l'on y verse 
oraduellement de l'eau, on voit souvent l'animal épousseter 
ses narines de la patte quand l’eau commence à les couvrir. 

C’est à ce groupe d'observations que l’on peut rattacher 
l'expérience suivante, appartenant à Goliz (1) : Une gre- 


(1) Beitrage sur Lehre von den Funciionen der Nervencentren des Erosches, 
1800, p. 69-70. 


228 DANILEWSKY. 
rouille sans cerveau, et des poumons de laquelle l'air a été 
exprimé avec précaution, est placée dans un haut bocal plein 
d'eau; elle va au fond. Mais, à la suite de l’irritation dys- 
pacique (insuffisance de la ventilation pulmonaire) l'animai 
remonte, « volontairement, » à la surface et commence à 
respirer. 

Une grenouille normale réagit,dans les mêmes conditions, 
beaucoup plus vite et d’une façon parfaitement analogue, 
comme nous l'avons déjà vu, dans l'expérience avec occlu- 
sion des narines. 


PHÉNOMEÈNES VASOMOTEURS DANS LA PEAU. 229 


VI 


SUR LES PHÉNOMÈNES VASOMOTEURS DANS 
LA PEAU (). 


PAR 
N. KOWALEWSKY, 


Professeur à l'Université de Kazan. 


Au cours des recherches que j'ai faites récemment sur les 
phénomènes vasomoteurs dans la peau, j'ai relevé entre 
autres le fait suivant. Si l’on opère, sur un chat curarisé, la 
section unilatérale du sympathique ou du faisceau latéral de 
la moelle épinière dans la région cervicale, et si l'on provoque 
par ce moyen les phénomènes paralytiques connus dans les 
vaisseaux de l'oreille du côté correspondant, l'on observe, 
à la suite de l’irritation du bout central du sciatique, la série 
suivante de phénomènes vasomoteurs : d'abord, une 
constriction énergique des vaisseaux de l'oreille du côté 
sain; puis une faible constriction des vaisseaux de 
l'oreille du côté opéré ; enfin wsne forte dilatation des vais- 
seaux de l'oreille du côté sain surpassant de beaucoup la 
dilatation qui avait été provoquée, — comme phénomène 
passif — de l’autre côté, après la section du sympathique ou 
du faisceau médullaire latéral. 

Cette dilatation réflexe énergique des vaisseaux du côté 
non opéré, consécutive à leur constriction, dévoile, à mon 
avis, l'existence de dilatateurs actifs des vaisseaux de 
l'oreille, dilatateurs qui s'y rendent par le même chemin 


(1) Lettre adressée à la rédaction des Archives slaves de Biologie, le 2 (14) 
juillet 1680. 


230 KOWALEWSKY. 
que les constricteurs, c’est-à-dire par le faisceau latéral et le 
sympathique cervical. 

J'ai communiqué et expliqué ce fait dans une note inti- 
tulée : Beobachtungen über die Bluicirculation in der Haut 
et insérée dans le Ceniralblait f. d. med. Wiss. 1685, n° 16. 
Cet article est analysé dans diverses publications et entre 
autres dans les Archives Slaves de Biologie, (t. 1, fasc3" 


Néanmoins, dans ces analyses, je ne trouve pas qu'il soit 
fait mention de la dilatation, déjà notée, des vaisseaux de 
l'oreille. La cause de cette omission doit vraisemblablement 
provenir d'un erratum qui s'est glissé dans mon article; 
notamment au point (c), au lieu de : eine Gefässerweileruns 
am Ohre an der nicht operirlen Seite, on me fait dire: 
eine Gefässerweiterung am Ohre der operirien Seite. Bien 
que, par le sens même de l'exposé qui suit, et, surtouten 
raison de l'interprétation du phénomène qui vient immédia- 
tement après, la présence d’une erreur typographique soit 
rendue manifeste, les analyses nen font pas moins 
l'omission d'un fait qui constitue une nouvelle preuve de 
l'existence de vasodilatateurs dans le sympathique cervical. 


OU) 
— 


ÉTAT GÉLATINEUX DES SUBSTANCES ALBUMINOIDES. 2: 


VII 


BDUNSC DA CELAMINEUX DES SUBSTANCES 
ALBUMINOIDES. 


PAR 
ù 


Vladimir MICHAILOFF et Grégoire KHLOPINE. 


(Communication préalable.) 


Nous connaissons les substances albuminoïdes, d'une 
facon générale, sous deux états: en dissolution et sous 
forme de précipités amorphes qui ne peuvent se dissoudre 
de nouveau sans le concours des réactifs chimiques. Quant 
au groupe voisin des albuminoïdes, celui des substances 
collagènes, c'est un fait de notoriété générale, qu'il présente 
un état gélatineux, analogue aux gelées qu'on voit tous les 
Jours. La substance qui se présente ainsi est caractérisée 
par la propriété de passer à l'état liquide, c'est-à-dire de se 
dissoudre sous l'influence de la chaleur et de se prendre en 
masse compacte sous l’action du froid (1). 

Les substances albuminoïdes, base du protoplasma, sont 
le substratum essentiel de la métamorphose de la vie par 
toutes leurs propriétés, par toutes les transformations qu'elles 
subissent dans l'organisme ou les modifications identiques 
qu'elles présentent en dehors de lui; nous sommes habitués 
à déterminer ces proprietés par des réactions physiques et 


(1) Conservant aux gélatin:s capables de se dissoudre et de se prendre en 
masse, alternativement, sous l’action répétée de la chaleur et du froid, la dé- 
nomination de Gélatines (Lieberkühn), nous proposons, pour celles qui restent 
insolubles sous l’action de la chaleur, le nom de coagulum gélatineux (gelée 
épaisse (Gallerte de Lieberkühn). 


290 MICHAILOFE ET KHLOPINE. 

chimiques. et d'apprécier ces transformations d'après Îles 
modifications physiologiques, c'est-à-dire vitales. Ces subs- 
tances méritent une attention spéciale entre autres combinai- 
sons organiques, tant à cause de leur valeur intrinsèque 
dans la constitution du corps vivant et de leur rôle dans la 
métamorphose de la vie, qu'à cause du petit nombre de 
recherches dont elles furent l’objet, bien qu'à maintes 
reprises il ait été question d'elles. Si, en réalité, l'étude des 
états physiques des albuminoïdes (et c'est sous ce rapport 
qu'on les a le moins étudiés) présente de l'intérêt, à plus 
forte raison celle de leur état gélatineux doit-elle en pré- 
senter. Nous avons pensé à étudier les albuminoïdes sous 
cette forme où ils se trouvent à la limite entre les corps 
liquides et les corps solides. Cet état moyen entre les corps 
fluides et les corps compactes est précisément la caractéris- 
tique des albumines des tissus organisés. Aussi, étant con- 
vaincus que l'état gélatineux des albuminoïdes est un sujet 
d'étude d’une importance scientifique sérieuse, croyons- 
nous pouvoir rapporter les premiers essais faits sur cet état 
des albuminoïdes, et les déductions qui en découlent d'une 
façon directe. 

Le but de nos recherches fut d’abord d'obtenir, par les 
acides et les bases, les dérivés du blanc d'œuf à l’état géla- 
tineux et de les soumettre aux dissolvants et aux réactifs 
ordinaires. Par la suite, toutefois, le champ de nos expé- 
riences s'élargit. À mesure que nous nous sommes emparés, 
pour ainsi dire, du moyen méthodique pour obtenir les 
substances en question, nous avons commencé à essayer de 
transformer en gélatine, non seulement le blanc d'œuf, mais 
d’autres substances albuminoïdes, globuline, caséine et pep- 
tones. Nous avons constaté qu'en modifiant, comme on 
sait, les procédés de nos devanciers (Simon (1), Lieber- 


(1) Medicinische analy1. Chemie, t. I, p. 0. 


ÉTAT GÉLATINEUX DES SUBSTANCES ALBUMINOIDES. 233 
kühn (1), Brucke (2), Rollelt (3) et Hoppe-Seyler (4), toutes 
les substances albuminoïdes énumérées plus haut, à lexcep- 
tion des peptones, peuvent passer, tant au moyen des 
acides que des alcalis, à l'état gélatineux, présentant alors 
tous les caractères de gélatines, c'est-à-dire, se transfor- 
mant par la chaleur en un liquide absolument transparent, 
mobile, semblable aux solutions albumineuses ordinaires, 
et se prenant par refroidissement en une masse aussi trans- 
parente que du verre. 

Les gélatines obtenues des substances albuminoïdes par 
l'action des acides et des bases possèdent, outre leurs rap- 
ports avec le froid et la chaleur, maintes autres propriétés 
générales. C’est ainsi, par exemple, que les dissolvants et 
les réactifs communs agissent sur elles. 

Mais ce qui est bien plus important, c'est que, si l’action 
des acides ou des bases n'est pas énergique, c’est-à-dire, 
est à peine suffisante pour transformer quelques-unes des 
substances albuminoïdes (l'albumine de l'œuf, par exemple), 
en masse gélatineuse, on obtient alors, pour ainsi dire, des 
dérivés physiques et non chimiques des albumines. 

Après la transformation de la gélatine en solution aqueuse 
et après avoir chassé de la sphère de réaction les acides et 
les bases, on a obtenu des corps de propriétés essentielles 
identiques à celles des substances non transformées en 
gélatine. Ainsi, l'albumine de l'œuf convertie en gélatine 
par les acides ou les bases faibles (C*H*O° et N H”), et de 
l'état gélatineux repassant à l'état de solution aqueuse, était 
coagulable comme une solution ordinaire de blanc d'œuf. 

Si elle se trouvait pendant la réaction en présence de 
doses de réactifs juste nécessaires, il n'y avait pas sépara- 


(1) Müllers Archiv., 1648. 

(2) Sitzungsberichte d. Wiener Academie (1867), t. LV, p. 885-880. 
(3) Hermanns Handbuch der Physiologie, t. IV. 

(4) 


4) Chemisches Centralblatt, 1865, p. 780. 


234 MICHAILOFF ET KHLOPINE. 


tion du soufre, et l'essai avec le plomb ne donnait pas dé 
précipité trouble de sulfure de plomb. 

[Il semblait ainsi que nous ayions affaire non seulement à 
des gélatines d'albumine, acides ou alcalines, mais à des 
sélatines d’albumines, en général. Aussi chaque étude d'un 
nouvel état commun aux substances protéiques présentait- 
elle de l'intérêt tant au point de vue chimique qu'au point 
de vue physiologique. 

Les rapports de nos gélatines artificielles avec les fer- 
ments nous présentaient un intérêt extrême et bien conce- 
vable : c'est qu'en effet nous avions connaissance de ce fait 
établi, mais non encore publié, par le Prof. Z.-M. Sietché- 
now, qu'on obtient, par l'ébullition du blanc d'œuf dans le 
vide, des flocons gélatineux soumis aux dissolvants et aux 
réactifs, comme nos gélatines artificielles. peu ou point 
digérés par la pepsine et très peu attaqués par la tripsine. 

Nos gélatineS, comme l'ont prouvé nos essais, présentent 
avec la pepsine les mêmes phénomènes que celles du Prof. 
Sielchénow. 

En outre, d'après les données que nous possédons dans la 
sctence et en particulier dans l’ancienne, il y avait lieu de 
conclure, que les flocons gélatineux, fils et masses, ordinaire- 
ment renfermés en grande quantité dans chaque blanc d'œuf 
(et c'est pourquoi on prétend que le blanc d'œuf de poule est 
enserré dans un réseau membraneux), sont homologues et 
analogues à nos gélatines artificielles, de même que les 
gelatines obtenues par ébullition du blanc d'œuf dans le 
vide. 

Déjà les recherches par les réactifs de Lehmann (1), et les 
observations polarimétriques du Prof, A.-J. Daniliewsky (2), 
de Gautier (3) et de Béchamp (4), avaient porté à croire 


(1) Lehmann. Lehrbuch der physiol. Chemie, 1852. 

(2) Daniliewvsky. Voienno-Meditsiniski journal, 1871, €. I. 
(3) Gautier. Comples rendus, t. 79, p. 228. 

(4) Béchamp. Comples rendus, ©. 77, p. 1638. 


ÉTAT GÉLATINEUX DES SUBSTANCES ALBUMINOIDES. 239 
que l'albumine de l'œuf, outre les globulines, renferme deux 
albumines : l’une soluble dans l’eau et déviant bien plus le 
plan de polarisation que l'albumine ordinaire de l'œuf; 
l'autre, presque imsoluble et déviant le plan de polarisation 
beaucoup moins que l'albumine pure (Gaulier), où même 
ne le déviant pas du tout (Béchamhf). 

Les données plus récentes du Prof. Tarkhanos (1) sur la 
rapidité comparative de la digestion par du suc gastrique 
artiiciel d'albumines d'oiseaux ne renfermant presque pas 
de gélatines et d'albumines riches en gélatines, ont montré 
dans certains cas une plus grande digestibilité des premières 
que des secondes et ont encore davantage confirmé l'hypo- 
thèse de l’analogie de la gélatine préformée dans le blanc 
d'œuf avec les gélatines du Prof, Sieichénow et les géla- 
tines artificielles que nous avons obtenues. 

Nous devons, par conséquent, étudier comparativement : 
1° les propriétés réactives des gélatines naturelles du blanc 
d'œuf et leur partie liquide, d'un côté, et celles des géla- 
tines artificielles, de l’autre; 2° la rapidité comparative de 
leur digestibilité par un des ferments; 3° et enfin déter- 
miner qualitativement leur pouvoir giratoire au polari- 
mètre. 

Des essais entrepris par un étudiant, M. A.-2). Sokolow, 
essais dont on fera plus tard une communication, il résulte 
que les gélatines préformées du blanc d'œuf se comportent, 
par rapport aux dissolvants et aux réactifs et par rapport 
aux ferments (pepsine), comme nos gélatines artificielles ; 
cette conclusion ressort aussi de nos mensurations polari- 
métriques. 

Dans la présente communication qui porte le caractère 
d'une publication préalable, nous ne ferons qu'exposer 
brièvement le côté méthodique de notre travail : nous 


(1) Tarkhanow. Sur une nouvelle &lbumine de l'œuf des oiseaux, ete.. 1883. 
Pflügers Archiv. f. d. g. Physiologie, t. XXXIII. p. 303-370. 


236 MICHAILORE ED KIHLOPINE: 


énumérerons rapidement les effets des ferments et des 
réactifs sur les gélatines d'albuminoïdes ; nous donnerons 
le résume de nos observations polarimétriques et nous 
tirerons les conséquences qui découlent plus ou moins 
immédiatement de nos expériences. 

Un mot d'abord sur la méthode de préparaton des géla- 
tines d'albuminates alcalins, d'albumines acides et d’albu- 
mines neutres. 

Simon avait obtenu, par le froid, un albuminate d'ammo- 
niaque gélatineux, mais dans des conditions tellement indé- 
terminées que Lieberkühn, répétant plus tard ses expc- 
riences, ne put obtenir m la transformation partielle de 
l'albumine par le froid en présence de l’ammoniaque, ni sa 
transformation complète sous l'influence de la chaleur. 
Nous l'avons obtenue dans nos expériences, en mélangeant 
des volumes égaux d'’albumine filtrée et de solution 
aqueuse d'ammoniaque du commerce et en chauffant 
ensuite sur la flamme d’un bec de gaz ou au bain-marie. 

La solution ainsi chauffée se coagulait en une masse 
transparente comme du verre par refroidissement dans la 
neige, puis se liquéfiait et se coagulait alternativement, si 
on répétait le chauffage et le refroidissement. Si l’albumine 
n'était pas chauffée assez longtemps avec l’ammoniaque, et 
si la température n'atteignait pas 100°, il était impossible de 
trouver dans les eaux de lavage de la gélatine ammonia- 
cale une trace de soufre libre sous l'action du plomb. 

Ayant obtenu par l’action de l’'ammoniaque cette gélatine 
d’albumine alternativement coagulable et liquéfiable, c'est-à- 
dire une gélatine dans le sens où nous l’entendons ; nous 
avons cherché, malgré l'échec de nos devanciers (1), sil ne 


(1) L’albuminate de potassium obtenu et lavé d’après le procédé de Lieber- 
kühn, et possédant non pas le caractère de la gélatine, mais, comme on sait, 
celui de « coagulum épais », laisse se former au repos un liquide épais, dans 
lequel il se dissout en partie ; lavé à l’eau chaude, filtré et décanté jusqu’à 
réaction neutre, après l'emploi d’acide rosolique en quantité, il devient inso- 
luble dans l’eau, l'alcool, la solution de NaCI. KNO*, (NH) “SO*, Na*Co*. en 


ÉTAI GÉLATINEUX DES SUBSTANCES ALBUMINOIDES. 297 
serait pas possible, par la concentration connue d'une solu- 
tion d'albumine et d'une solution de potasse caustique, en 
dosant avec circonspection la première solution par la 
seconde, d'obtenir non pas le « gallerte » de Lieberkühn, 
(c'est-à-dire une gélatine insoluble par la chaleur) mais une 
gélatine proprement dite, c'est-à-dire alternativement coagu- 
lable et soluble par le froid et la chaleur. 

Cela nous a réussi dans les conditions suivantes : en 
condensant au-dessous du volume primitif, aux deux tiers 
environ, l'albumine deux fois étendue dans le but den 
retirer les globulines et les gélatines préformées et en 
ajoutant à cette solution albumineuse une solution de 
potasse caustique de concentration moyenne avec un mince 
bâton de verre et par toutes petites gouttes, on obtient une 
masee « gélatineuse », comme par l'ammoniaque, c'est-à-dire 
capable de se dissoudre et de se coaguler par le froid et la 
chaleur alternativement, et privée presque entièrement de 
son soufre qui se condense légèrement dans les eaux de 
lavage de la gélatine sous forme trouble par l'adjonction 
du plomb. 

Des résultats analogues ont été obtenus par l'action des 
acides acétique et orthophosphorique sur le blanc d'œuf. Il 
suffit d'ajouter au blanc d'œuf de l'acide acétique ou phospho- 
rique, en quantité juste suffisante pour en précipiter les globu- 
lines et les gélatines préformées, sans qu'il se forme encore 
de coagulation à l'ébullition du mélange; alors, par un 
chauffage modéré et prolongé sur un bec de gaz ou au bain 
marie, l'albumine devient transparente, et, par refroidisse- 


concentrations diverses, insoluble aussi dans l'acide acétique faible et légère- 
ment soluble dans les solutions de (Na HO et KHO) dans l'esprit de vin et un 
peu plus difficilement (par chauffage) dans l'acide acétique fort. 

On a des raisons d’affirmer que le « coagulum épais » d’albumine, imcomple- 
tement lavé, possède les propriétés décrites par Lieberkühn, quand il est obtenu 
comme coagulum d’albuminate alcalin. Ce coagulum, complètement lavé, 
obtenu par le procédé de cet auteur, n’est déjà plus un albuminate alcalin, 
mais une protéine produits par l’actisn décomposante des eaux de lavagt. 


238 MICHAILOFR ER KHALOPINE. 


ment sous un robinet d'eau courante ou dans la neige, elle 
se prend en gélatine et se redissout par un nouveau chauf- 
fage. 

Quand on étend l'acide acétique glacial ordinaire d'un 
cinquième d'eau et quon mélange à volumes égaux de 
l'albumine deux fois étendue et filtrée et l'acide ainsi dilué, 
on obtient par le froid et la chaleur une gélatine à propriètes 
ordinaires, mais qui par le froid n’est pas une masse trans- 
parente, à cause de la présence de bulles de gaz et qui, par 
le chauffage, exempte alors de ces dernières, devient trans- 
parente comme verre; c'est un fait particulièrement impor- 
tant pour l'observation polarimétrique et polariscopique. 

Nous avons obtenu des gelatines du blanc d'œuf avec 
l'acide phosphorique dans les conditions énoncées par 
Rollett (1) pour l'extraction des gelatines du sérum sanguin. 
Nous n'avons pas essayé d'obtenir des gélatines par l'action 
de l'acide phosphorique sur l'albumine à froid, parce que 
les gélatines obtenues à l'aide de l'acide acétique à Ja 
température ordinaire ne diffèrent pas des gélatines obte- 
nues par un chauffage modéré. 

Les gélatines ammoniacales ou acétiques étendues d'eau 
se comportaient à l'égard des dissolvants comme les gela- 
tines du Prof. Sielchénow et les gélatines de caséine ou les 
coagulums épais d’albuminate alcalin de Lieberkühn. 

Il convient de conclure de là que les gelatines ammomia- 
cales et acétiques d’albumines, après leur retour à l'état 
soluble, dans les conditions où nous les avons décrites, 
n ont pas perdu encore leurs propriétés typiques, à savoir 
de se coaguler par la chaleur après neutralisation de la 
liqueur jusqu'à réaction acide faible, et qu'elles ne diffèrent 
en rien des gélatines d'albumines. Aussi est-il évident que 
non seulement les albumines acides, les albumines alcalines, 
mais même les albumines peuvent passer à létat de géla- 


(1) Rollett. Loc. vil. 


ÉTAT GÉLATINEUX DES SUBSTANCES ALBUMINOIDES. 290 
tine, avec la conduite typique des 
dissolvants et des réactifs. 

Avec les ferments, les gélatines d'albumines acides, d’al- 
buminates alcalins, d'albumines artificiellement condensées, 
d'albumines préformées et les gélatines obtenues par le 
procédé du Prof. Sieichenow, agissent comme l'avaient 
montré nos essais et ceux de AÀ.-2). Soholow : toutes les 
substances en question ne sont presque jamais digérées par 
la pepsine et le sont légèrement par la trypsine. Trois gros 
morceaux de fibrine peuvent être digérés pendant qu'un 
morceau égal de gélatine artificiel et de gélatine préformée 
dans le blanc d'œuf reste intact. 

Par leur pouvoir gyratoire les gélatines d'albumines 
acides, d’albuminates alcalins et d'albumines condensées 
par les acides et les bases, se montrent tout à fait origi- 
nales et caractéristiques. Les gélatines qui, par leur con- 
duite à l'égard des réactifs, se rapprochent des gélatines 
acides où d’albuminates alcalins, dévient le plan de polari- 
sation à droite, tant qu'elles ne sont pas coagulées; celles 
qu'on peut considérer seulement comme des produits de 
condensation des albumines, dévient le plan de polarisa- 
tion à gauche, mais moins que les albumines d’où elles pro- 
viennent; les albumines condensées ne dévient pas du 
tout le plan de polarisation. Les gélatines préformées du 
blanc d'œuf se comportent comme ces dernières non encore 
coagulées par les produits de condensation. 

Il suit de là que, par l'examen physique seul des subs- 
tances en question, nous pouvons décider si nous avons 
affaire à des gélatines d’albumines ou à des gélatines qui 
en dérivent par les acides ou les bases. 

Pour terminer, nous pouvons donc, avec les données 
fournies par nos expériences, arriver à résumer sommaire- 
ment les conséquences qui en découlent plus où moins 
directement : = 

1° On peut obtenir les substances albuminoïdes à l'état 
de gclatine comme leurs voisines les substances collagènes. 


gélatines à l'égard des 


(ee) 


40 MICHAILOKE ET KHLOPINE. 

Nous connaissons donc ainsi, outre leurs solutions et leurs 
précipités, un troisième état des substances albuminoïdes; 
leur état gélatineux ; 

2° On peut faire passer sous cette forme : les albu- 
mines, les globulines, les albumines acides, les albumi- 
nates alcalins, la caséine, exceptionnellement les peptones. 
Ni au moyen des acides, ni au moyen des bases, nous 
n'avons pu obtenir des gélatines de peptones pures; sr elles 
étaient manifestement impures, si elles renfermaient par 
exemple des protopeptones, on obtenait toujours des 
flocons de gélatine, moins dure, à vrai dire, que les gela- 
tines d’albumines et de leurs dérivés directs. C'est à notre 
avis une nouvelie preuve que, grâce au processus de pepto- 
nisation, survient un changement moléculaire dans les 
albumines (l'hydratation d’ailleurs y aidant). changement qui 
se trahit par la diminution des propriétés collagènes, comme 
cela ressort des données de la dialyse; 

3° Les substances albuminoïdes peuvent arriver à un tel 
état (l'état gélatineux), qu'elles se trouvent très difficilement 
soumises aux actions des ferments les moins énergiques ; 
cette propriété expliquera peut-être dans la suite nombre des 
phénomènes, aussi bien relativement à la résistance des tissus 
et de leurs éléments, aux actions des ferments dans la 
digestion si connue des cellules (Meichnikow) chez les inver- 
tébrés, que relativement à leur métamorphose et à leur 
destruction chez les vertébrés ; 

4 Nous avons trouvé à l'essai polarimétrique un pouvoir 
rotatoire moindre pour les gélatines artificiellement conden- 
sées et les gélatines préformées du blanc d'œuf, que pour 
l'albumine liquide; le Prof. Tarkhanow, dans ses expé- 
riences polarimétriques, a montré que l'albumine impure de 
l'œuf de poule (renfermant des gélatines d'après notre 
acception) déviait le plan de polarisation de 29°-30°, alors que, 
pure, c'est-à-dire débarrassée des gélatires, elle le déviait 
presque autant que l’albumine des œufs d'oiseaux ne ren- 
fermant presque pas de gélatine, c'est-à-dire de 34°-35°. Nos 


ÉTAT GÉLATINEUX DES SUBSTANCES ALBUMINOIDES. 2 
données polarimétriques et celles du Prof. Tarkhanow, 
confirment ainsi l’ancienne opinion de Lehmann et celle 
plus récente de Gautier, que le blanc d'œuf, abstraction 
faite des globulines, est un mélange de deux albumines 
(une condensée et une qui ne l'est pas, d'après nos essais); 

5° La condensation de l’albumine, d’après les essais du 
Prof. Szelchénow semble dépendre en partie de la perte 
d'eau et du chauffage de la solution, en partie du dégage- 
ment de l'acide carbonique, qui entre pour plus de 50 o/o 
dans les gaz de l’albumine, et qui entraîne par son départ 
une augmentation de l’alcalinité de l’albumine; 

6° Le développement de la gélatine par l’état de repos 
des œufs, et particulièrement par le couvage, dépend de la 
diminution du contingent d'eau dans l’'albumine, de l’aug- 
mentation de ses alcalins sous forme de carbonates, c'est-a- 
dire qu'un courant diffus s'établit entre le blanc et le jaune, 
ce qui se manifeste clairement par l'augmentation de l’eau 
dans le jaune. 

Le développement de l'acide carbonique pendant le cou- 
vage des œufs, et apparemment aussi pendant la période de 
repos, est un fait connu. La pénétration de l'acide carbo- 
nique dans le blanc, affaiblissant par réaction l’alcalinité de 
l’albumine, en même temps que la perte d’eau et la chaleur, 
qui surviennent, doivent entrainer la condensation de cette 
albumine. Nos recherches nous ont montré que les bicar- 
bonates alcalins transforment en partie par un chauffage 
lent le blanc d'œuf en gélatine. 

Les gélatines obtenues par ce dernier procédé présentent 
cette particularité, qu'étant devenues semi-fluides, semi- 
solides par le froid, elles perdent leur transparence comme 
les gélatines préformées de l'œuf, si l'on élève leur tempéra- 
ture à 100°. D'ailleurs, les gélatines ammoniacales, acétiques 
et phosphoriques, obtenues de solutions albumineuses 
épaisses, perdent en partie leur transparence à une tempéra- 
ture élevée ; ï 

7° Si donc le blanc d'œuf renferme non seulement des 


ARCH. SLAVES DE BIOL. 5 


21e MICHAÏILOFIE ET KHLOPINE. 

globulines et des albumines, mais encore des gélatines de 
l'une ou de l’autre, tous les procédés existant pour la pré- 
paration de l'albumine pure, employés pour ainsi dire à 
tâtons, reçoivent alors une nouvelle lumière. Aïnsi l'addition 
d'eau après le pressurage à travers une mousseline de 
toile pour la séparation des membranes, le passage d'un 
courant d'acide carbonique qui précipite les globulines en 
durcissant les gélatines alcalines (Brücke), la solubilité in- 
complète du précipité sulfoammoniacal du blanc d'œuf trois 
fois étendu d’une solution saturée de sulfate d'ammo- 
niaque et traité encore par ce sel finement pulvérisé, toutes 
ces manipulations s'expliquent clairement. 

Par conséquent, pour extraire l’albumine pure du blanc 
d'œuf, il convient d'isoler non seulement les globulines, les 
sels et les acides, mais encore les gélatines. Aussi les pro- 
cédés de préparation de l'albumine pure exigent-ils de nou- 
velles recherches d'intérêt purement théorique, c'est-à-dire 
tendant à jeter quelque lumière sur la base de ces procédés ; 

8 Si réellement les albumines organisées des tissus ne 
sont ni des albumines liquides ni des albumines dures, mais 
des albumines intermédiaires entre ces deux états, comme 
nos gélatines artificielles, des expériences sur la digestibilité 
comparée des tissus vivants et morts, qui se trouvent dans 
des conditions différentes, doivent évidemment être la suite 
immédiate de nos essais. C’est ce qui fera l'objet de nos 
recherches ultérieures, qui sont déja en voie d'exécution et 
pour lesquelles nous nous réservons le droit de priorité, 
seulement bien entendu sous le rapport des considérations 
émises dans notre communication. 


2 


&S)] 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 244 


C. SCIENCES MÉDICALES 
VIII 


LA MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES (1) 
(Suite el Jin) 
PAR 


P.-S. BOTKINE 


Professeur à l'Académie de Médecine de Saint-Pétersbourg. 


Nous avons fait, dans la précédente leçon, l'étude des 
particularités que présente la lésion cardiaque dans la mala- 
die de Basedow. Aujourd'hui nous abordons les autres 
symptômes de cette affection et, en premier lieu, les deux 
symptômes qui, auparavant et aujourd'hui encore, ont éte 
placés par leur valeur pathognomonique au même rang que 
la lésion du cœur; j'ai nommé le goître et l’exophtalmie. 
Mais, avant tout, je tiens à vous prévenir qu à mon avis la 
présence de ces trois symptômes n'est nullement indispen- 
sable pour nous donner le droit de poser le diagnostic de 
la maladie en question. Car, dès que les observations clini- 
ques commencèrent à s’accumuler, force a été de se con- 
vaincre que le développement simultané des palpitations, 
du goître et de l'exophtalmie, n'était un fait rien moins que 
constant, quoique, dans certains cas, la simultanéité existe, 
et les phénomènes morbides puissent même prendre une 
allure si rapide qu'un sujet, valide encore la veille, présente 
parfois le lendemain un tableau des plus rets de la maladie 
de Basedow. Ce n'est que dans l’infime minorité des cas que 
vous verrez les accidents prendre cette tournure; bien plus 


(1) Lecon clinique recucillie par M. Ssirotinine. Noir Archives slaves de 
Biologie, t. I, p. 623. 


242 BOTRINE, 

souvent vous assisterez au déroulement lent, progressif, 
même variable, de l'affection. Généralement ce sont les palpi- 
tations qui ouvrent le tableau; palpitations que n accompa- 
gœne aucune lésion organique du cœur, si ce n'est une légère 
dilatation, d’abord de l'oreillette gauche, plus tard et assez 
souvent, comme j'en ai déjà fait mention, du ventricule 
droit, parfois même du gauche. Le cœur fonctionne avec 
vigueur et fréquence, et la dyspnée, si elle existe, est peu in- 
tense. Cependant, parallèlement au développement de cette 
arythmie dans les contractions des diverses cavités cardia- 
ques, la dyspnée augmente, devient symptôme prépondé- 
rant, et le malade se plaint moins des palpitations. De pair 
avec les palpitations, souvent même avant elles, le goître 
apparaît, puis l’exophtalmie ensuite; sans que l’on doive 
pourtant s'attendre à retrouver toujours cette marche régu- 
lière. Cette succession du goître aux palpitations, et de 
l'exophtalmie au goître est, en effet, assez fréquente, mais 
elle n’est nullement constante : gardez-vous de tomber dans 
l'erreur que certains auteurs ontcommise, en enchaînant ces 
symptômes l'un à l’autre par un rapport de causalité, quand, 
de la lésion cardiaque comme phénomène primitif, on faisait 
dériver le goître et la saillie oculaire. 

C'est inexact : j'ai été moi-même témoin d'un cas où le 
goitre datait déjà de vingt ans, et ce n'est qu'alors que [la 
saillie oculaire, les palpitations et les autres symptômes de 
la maladie de Basedow vinrent s’y joindre, pour dispa- 
raître ensuite sans laisser de traces. Mais il y a plus. 

Il est hors de doute que l’on rencontre des troubles car- 
diaques de même nature que ceux que je viens de décrire, 
mais qui ne sont accompagnés ni de goître, ni de la moin- 
dre exophtalmie. Néanmoins l'accélération des pulsations, 
les particularités de l’arythmie cardiaque, le caractère de la 
dyspnée, tout en un mot dans l’étiologie, dans la marche 
même de la maladie nous donne plein droit de rapporter 
ces formes morbides à la maladie de Basedow. Ce fait devient 
particulièrement frappant, lorsqu'il s’agit d'un malade afflige 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 249 


depuis plusieurs années des palpitations et de la dyspnée 
spéciales à la maladie de Basedow, et chez lequel ce n'est 
que longtemps après, après un laps de quelques années 
souvent, que se développent le goître, l'exophtalmie ou l’un 
ou l’autre de ces symptômes qui ne précèdent que dans des 
cas exceptionnels et rares la lésion fonctionnelle du cœur 
concomitante de la maladie de Basedow. Je le répète, 
dans l'immense majorité des cas, c'est l'arythmie cardiaque 
qui apparaît la première, arythmie qui peut même épuiser 
le cycle morbide; il n’est pas rare de voir survenir le dénoue-. 
ment fatal sans avoi: observé des symptômes aussi carac- 
téristiques de la maladie de Basedow, que le goître ou 
l'exophtalmie. Il faut cependant convenir que dans les cas 
où des trois signes coordonnés inhérents à la maladie 
de Basedow, arythmie, goître et exophtalmie qui, d’après 
l'opinion universellement admise, sont des éléments obliga- 
toires du diagnostic, 1l ne subsiste plus que l'arythmie, ce 
diagnostic peut présenter des difficultés très sérieuses. II 
arrive alors souvent, surtout si l'affection a pris des propor- 
tions compromettantes pour la vie du malade, que des cas 
de ce genre, improprement revêtus du nom d’autres mala- 
dies, sont confondus avec des affections du cœur, dont le 
point de départ est une lésion organique des valvules, du pé- 
ricarde, parfois du myocarde lui-même, en proie à un travail 
morbide de caractère anatomique, comme la transformation 
oraisseuse, une forme quelconque de myocardite, etc. 

Ce qui tend à obscurcir encore le diagnostic de ces car- 
diopathies fonctionnelles se déroulant sans goître ni exoph- 
talmie, c'est, comme je l'ai déjà fait remarquer, les accès 
caractéristiques d’angine de poitrine qui souvent viennent 
s'adjoindre au tableau pathologique ; quelquefois on perçoit 
des souffles à l’auscultation du cœur. Avec tout cela, vous 
avez une augmentation de volume de cet organe, par dilata- 
tion des cavités et hypertrophie des parois, phénomène qui, 
comme nous allons le voir avec détail, a sa place dans l'en- 
semble des symptômes de la maladie de Basedow. 


240 BOTKINE. 

Voilà donc toute une série de cas d’hypertrophies cardia- 
ques primitives, avec dilatation cavitaire concomitante, ct 
dont on ne trouve la cause suffisante, ni du côté des valvules, 
ni du côté des orifices, ni des muscles, ni même dans une 
altération vasculaire ou rénale; hypertrophies qui ont 
servi de base à la doctrine du « cœur surmené » comme on 
l'a dénommé (Ueberanstrengung des Herzens de Sets). 
Pour mon compte, je serais disposé à rapporter ces cas, 
précisément à cette perturbation del'innervation fonctionnelle 
du cœur qui, dans la maladie de Basedow, tombe le plus 
souvent sous notre observation. Vous voyez souvent alors à 
l’autopsie, si elle est faite dans la première période de la 
maladie, l'hypertrophie des parois du ventricule droit, de 
l'oreillette gauche, quelquefois même du ventricule droit, 
ordinairement accompagnée de dilatation des cavités. Avec 
le temps, la maladie suivant son cours, cette dilatation 
devient phénomène prépondérant, et aboutit à l'amincisse- 
ment secondaire des parois cavitaires, tant pour les ventri- 
cules, surtout le droit, que pour l'oreillette gauche en parti- 
culier. Ainsi, comme vous le voyez, ce que vous trouvez 
comme lésion anatomique du cœur dans la maladie de Base- 
dow et les altérations de cet organe observées dans la forme 
morbide décrite par Seifs. sont identiquement les mêmes; 
les troubles fonctionnels du cœur dans l’une et l’autre forme 
revêtent un caractère des plus similaires; rappelons enfin les 
cas de maladie de Basedow qui,touten débutant par ces mêmes 
troubles fonctionnels du cœur, ettoutenles gardant pendantun 
temps plus ou moins long, ne présentent que plus tard le déve- 
loppement des accidents concomitants, tels que le goître et 
l'exophtalmie. En présence de ces considérations, l'idée la 
plus naturelle qui puisse vous venir à l'esprit, ne sera-ce 
point de chercher l’analogie entre ces deux formes morbi- 
des? Vous n'aurez pas de peine à croire que la cause déter- 
minaate pourrait bien être identique pour les deux affec- 
tions. Vous finirez même par vous demander si, dans le fait, 
ce n’est pas à la même forme que vous avez affaire, avec la 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 2'AMI 


seule différence que, dans le premier cas, l'évolution morbide 
a atteint son entier développement, tandis que, dans le 
second cas, il n'y a encore que l’innervation du cœur d'at- 
teinte; ou bien que, la rupture de la compensation cardiaque 
étant survenue, le dénouement fatal a devancé le développe- 
ment des autres symptomes caraciéristiques de l'affec- 
tion. 

Mais laissons de côté, pour le moment, cette question 
importante. Dans les leçons suivantes, en abordant l'examen 
clinique de la malade dont nous disposons, et qui nous offre 
le tableau caractéristique de la forme que Sci: a décrite 
sous le nom de cœur surmené, nous reprendrons cette étude 
en détail. 

J'aurai alors à tâche de vous démontrer qu'il y a, entre 
cette dernière forme et la maladie de Basedow, plus d'un 
point d'analogie, sans parler du trouble cardiaque et des 
lésions organiques du cœur, qui sont les mêmes pour l'une 
et l'autre. Pour l'instant, ce sont les autres signes distinctifs 
de la maladie de Basedow qui vont fixer notre attention, 
signes qu'il est d'autant plus important de connaitre que le 
diagnostic, comme vous avez déjà dû le noter, est loin d’être 
aussi aisé qu'on l'aurait cru à première vue; même si fous 
n'embrassons dans la dénomination de maladie de Base- 
dow, que ceux des cas où nous sommes en présence, non 
seulement du trouble cardiaque, mais encore de modifica- 
tions aussi typiques et aussi saillantes que le goître et l'exoph- 
talmie. Il est cependant de la plus haute nécessité de poser 
un diagnostic correct pour ces sortes de cardiopathies; car, 
vous ne tarderez pas à vous en rendre compte, elles donnent 
lieu à un pronostic à part, et exigent l'application d'une 
thérapeutique distincte de celle qui, dans les cas de lésions 
organiques du cœur, donnerait le meilleur résultat. 

Jusqu'ici nous nous sommes presque exclusivement occupé 
du trouble cardiaque distinctif de la maladie de Basedow.En 
nous reportant maintenant aux autres symptomes de cette 
affection, arrétons-nous d’abord aux modifications qui se 


248 BOTKINE. 

produisent dans les autres organes circulatoires, et notam- 
ment à l’état de réplétion des diverses régions du système 
artériel. 

Si, dans la maladie de Basedow, vous portez votre atten- 
tion sur l’état de réplétion de celles des artères qui se prê- 
tent à notre examen, vous aurez maintes fois un grand con- 
traste à noter. Les artères appartenant en général au sys- 
tème de la carotide primitive, comme la carotide elle-même, 
la temporale et les vaisseaux rétiniens présentent une plé- 
thore considérable et une pulsation ordinairement fort 
accentuée; le pouls radial, au contraire, est petit et parfois 
à peine sensible. Cette différence peut être extrêmement 
accusée, précisément dans la période où la compensation 
cardiaque n'est pas encore compromise, et le cœur se con- 
tracte d’une façon relativement fort satisfaisante ; elle dépend, 
sans doute, d’une altération qui, pour une cause ou pour 
une autre, s'opère ici dans l’innervation des vaisseaux arté- 
riels, dont la tonicité plus ou moins considérable règle le 
degré de réplétion. Il ne faudrait pourtant pas borner cette 
modification d’innervation vasculaire, au seul système de la 
carotide primitive ; c'est elle qui en est, il est vrai, le siège 
le plus fréquent; mais vous observerez plus d’une fois la 
même pulsation exagérée dans l'aorte abdominale, ainsi 
qu'une différence de tension dans les artères de l'une et de 
l’autre moitié du corps. Le pouls radial sera, par exemple, 
plus fort à gauche qu’à droite ou vice versa, etc. 

Ces modifications dans l’innervation vasculaire, symptôme 
très fréquent dans la maladie de Basedow, et, je dois 
l'ajouter, non constant mais variable en plus et en moins 
selon les alternances d’aggravation et d'amélioration dans 
l'état général du malade, ne sont pas le seul indice capital 
de cette affection. Encore plus caractéristique et stable que 
le goître et l’exophtalmie est, à mon avis, la modification 
de l’état mental qui apparaît dans cette forme morbide. Les 
traits fondamentaux de cette psychopathie sont un état 
d'inquiétude, une grande irritabilité qui se rencontrent chez 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 249 
tous les malades de cette catégorie à très peu d'exceptions 
près ; ils deviennent peureux, indécis, tous leurs actes sont 
empreints d'une agitation et d'une tracasserie toute spéciale, 
les larmes sont faciles, le caractère se modifie. Ce trouble 
psychique qui atteint parfois un degré assez aigu pour 
donner lieu à de la mélancolie et à des accès de manie, ne 
laisse pas d’avoir une influence très grave sur la marche de 
la maladie; car les circonstances ambiantes, défavorables, 
même les plus insignifiantes, peuvent exercer une action 
aggravante marquée sur tous les symptômes. C'est dans 
cette exaspération de l'irritabilité qu'il faut chercher en 
particulier la cause des variations rapides que l'on observe 
dans l'importance de certains accidents que l'on peut 
qualifier de mobiles, comme l'exophtalmie, dont vous pou- 
vez suivre à vue d'œil les oscillations provoquées parfois 
par les motifs les plus futiles. L'influence des causes 
psychiques non seulement sur la marche, mais encore sur 
le développement de cette forme ne saurait faire l'objet du 
moindre doute. Le chagrin, les pertes variées, la peur, la 
colère, l’effroi, toutes ces émotions ont été plus d’une fois 
le point de départ du développement, quelquefois foudroyant, 
dans l’espace de quelques heures, des accidents les plus 
graves et les plus caractéristiques de la maladie de Basedow. 

J'ai toujours présent à la mémoire le cas d’une jeune fille 
qui, sous mes yeux, en une nuit, vit se développer chez elle 
les accès de palpitation, le goître et l’exopthalmie à la suite 
de la douleur causée par la mort subite de son père; du 
reste, vous rencontrerez plus d'une fois des cas semblables. 
Ainsi, je le répète, les particularités d'ordre psychologique, 
telles que l’irritabilité et l'inquiétude, constituent les satel- 
lites les plus constants et les plus distinctifs de la maladie 
de Basedow ; et, par leur importance pathognomonique, je 
les place au second rang après la cardiopathie caractéris- 
tique, et je leur attribue une signification plus concluante 
même qu'au goitre et à l’exophtalmie. 

Un autre accident concomitant de la maladie de Basedow 


250 BOTKINE. 

dans sa période de complet développement, c'est le trem- 
blement des membres et aussi les contractions fbrillaires 
involontaires qui s’observent dans divers groupes muscu- 
laires du tronc et de l'abdomen. Le tremblement des mains 
peut arriver à un degré si intenre que la faculté d'écrire et 
en général d'exécuter n'importe quel travail manuel délicat 
est complètement perdue par les malades. Vous vous sou- 
venez que notre sujet sest plainte également de ce trem- 
blement, quoique chez elle 1l s'en faille de beaucoup quil 
atteigne ce degré d'intensité. 

Les sueurs et la polyurie constituent, à leur tour, un 
phénomène assez fréquent dans cette affection. Notre 
malade en est atteinte. Ces symptômes acquièrent parfois 
un degré tel, que les malades en sont tourmentés et vous 
en font eux-mêmes des doléances. 

Le sommeil, dans la majorité des cas, est agité, insuffisant, 
l'appétit est augmenté le plus souvent. La diarrhée, qui se 
déclare ordinairement sans aucune cause appréciable, et se 
montre parfois très rebelle, constitue une complication 
habituelle de cette forme ; souvent elle alterne avec l'œdème 
des jambes ou avec des épanchements de la cavité abdo- 
minale, ce que nous avons déjà noté d’ailleurs. En outre 
chez les femmes on observe fréquemment, déjà dans la 
première période de la maladie, des désordres menstruels 
qui se traduisent d’abord par du retard, ensuite par l'arrêt 
complet des règles. 

Enfin, dans les cas graves, la nutrition baisse par degrés 
et, en dépit de la polyphagie, on voit le malade perdre sa 
graisse et s’émacier de plus en plus, l’anémie fait 
des progrès et un haut degré de marasme peut s'établir. 
C’est alors que survient parfois une altération de la colora- 
tion cutanée, sous forme de taches blanches, — connues 
sous le nom de vililiso, — ou d'une teinte rappelant la 
teinte bronzée qui, vous le savez, accompagne la maladie 
d'Addisson. 

Dans les cas graves, parallèlement au développement du 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 251 


marasme et de la perte des forces, l’asystolie s'installe de 
plus en plus pour aboutir enfin à la rupture de la com- 
pensation cardiaque qui désormais ne se rétablit plus. Le 
malade succombe alors au milieu des accidents d'œdème 
généralisé. Il ma été donné néanmoins d'assister à des cas, 
où la maladie de Basedow, après avoir traversé la période 
de défaut de compensation cardiaque, et l'avoir traversée 
plus d’une fois même, a abouti à la guérison. Un fait 
intéressant à noter, c'est que, dans certains cas, de pair 
avec les progrès de l'asystolie et surtout quand la rupture 
de l'équilibre circulatoire est passé à l’état de phénomène 
constant, le goître peut diminuer à tel point qu'il échappe 
à votre exploration, devient imperceptible et ne redevient 
apparent qu à l’autopsie quand on procède à l'injection des 
artères. Rien de plus simple d'ailleurs qu£ ce phénomène. II 
suffit de se souvenir, en effet, que la plupart des goitres, 
inhérents à la maladie de Basedow, sont constitués non par 
une hypertrophie du tissu parenchymateux et interstitiel de 
la glande thyroïde qui n'est le plus souvent que très peu 
accusée, mais bien par une dilatation des vaisseaux de la 
glande, vaisseaux qui, l'activité du cœur une fois réduite, 
ne se remplissent plus que très imparfaitement. 

Il n'en est pas autrement de l'exopthalmie, qui, variant 
manifestement de volume pendant la vie, diminue souvent 
avant la mort pour reprendre son volume par l'injection 
artificielle posthume des vaisseaux. En outre, dans quelques 
cas où l'exophtalmie est fortement accentuée, vous pouvez 
observer une activité insuffisante du muscle orbiculaire des 
paupières, surtout à la paupière supérieure dont le mou- 
vement est souvent en retard de celui du globe oculaire. 
Celui-ci n'étant alors qu'imparfaitement recouvert par 
les paupières, il en résulte de la conjonctivite et enfin 
des affections variées, inflammatoires et ulcéreuses, de la 
cornée ; affections que vous connaissez certainement par le 
cours d'opthalmologie. Il est de plus important de noter que 
le goître et l'exophtalmie sont développés ordinairement au 


Doe BOTKINE. 

même degré des deux côtés, mais il est incontestable que 
les cas de goitre umilatéral se rencontrent aussi bien que 
ceux d'exophtalmie unilatérale; dans ces cas, ces deux 
symptômes sont localisés ordinairement du même côté. 

Quant aux sexe et à l’âge les plus exposés à cette affection, 
ce sont les jeunes femmes et les jeunes filles qui lui fournis- 
sent le contingent le plus nombreux. Mais la vieillesse y est 
également représentée, et les hommes n'en sont point 
exempts. Enfin, nous trouvons dans les auteurs des cas 
de maladie de Basedow chez des enfants de 8, de 7 et même 
de 2 ans et demi. 

Nous avons déjà indiqué l'importance considérable que 
présentent les commotions morales, peur, chagrin, frayeur, 
etc., dans l'étiologie de cette affection. Restent encore à 
signaler, sous ce point de vue, le /ravail intellectuel exagéré 
et les contusions directes de la téle qui peuvent quelquefois 
servir de point de départ au développement complet de la 
maladie de Basedow. J'ai, en outre, plusieurs fois rencontré 
cette forme pathologique chez des femmes jeunes qui pré- 
sentaient en même temps des affections génitales plus ou 
moins marquées: et J'ai eu plus d'une occasion de me 
convaincre, pour peu que la maladie revêtit un caractère 
chronique, de la relation indubitable de cause à effet entre 
les affections utérines et les symptômes de la maladie de 
Basedow, symptômes qui cédaient manifestement à un 
traitement spécifique de l'affection de l'appareil génital. J'ai 
vu non moins souvent l'heureux effet qu'exerçait sur les 
symptômes de la maladie de Basedow l'usage suivi d'un 
bandage abdominal chez les malades qui, outre l'affection 
dont nous nous occupons, étaient encore atteints d'une 
ectopie rénale (rein flottant). 

Voici m:intenant les conclusions générales que je puis 
tirer des données fournies par les cas que j'ai eu occasion 
d'observer dans ma pratique médicale. 

Nous pouvons dire que la maladie de Basedow apparait 
sous des aspects très variés: il est donc nécessaire 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. De 
d'admettre, d'un côté, l'existence de formes bénignes qui, 
tout en présentant tous les symptômes distinctifs de l’affec- 
tion, cèdent néanmoins avec une facilité plus ou moins 
grande à notre intervention et peuvent même guérir sans 
rechute. D'un autre côté il est des formes graves qui 
accusent parfois un certain degré d'amélioration et peuvent, 
même dans des conditions favorables, disparaitre tempo- 
rairement; mais ce nest que pour se renouveler dans la 
suite, parfois avec exaspération des symptômes. Ces cas 
sont généralement rebelles au traitement, entraînent sou- 
vent une dénutrition rapide et une anémie très prononcée ; 
la compensation circulatoire se rompt à de fréquentes 
reprises au Cœur Comme aux yeux ou au cerveau ; survient 
enfin un état grave qui se dénoue par la mort au bout de 
deux ou trois ans dans la plupart des cas, quelquefois même 
plus vite. Je tiens à noter que les cas qui semblent être liés 
avec une affection utérine ou un rein mobile ont ordinaire- 
ment présenté une marche plus favorable. 

Enfin, dans la marche des cas graves de cette forme, 
deux périodes sont à distinguer. La première est caracté- 
risée par des contractions du cœur fréquentes et éxer- 
giques; l'équilibre est complètement intact ; les plaintes du 
malade se bornent à des palpitations et de la suffocation ; 
les œdèmes font défaut, et ni l'hématopoëèse, ni la nutrition 
ne sont sensiblement atteintes. Dans la deuxième période, 
les pulsations, tout en restant fréquentes, perdent en même 
temps, par degré, leur énergie et l'un des premiers symp- 
tomes de cet affaiblissement consiste en l'inégalité du 
pouls, l’arythmie. Ces pulsations affaiblies se précipitent de 
plus en plus : surviennent des bruits de galop, et c'est là 
que je place le point de départ de la deuxième période. Celle- 
ci peut durer assez longtemps, un an, deux ans et plus, au 
point que vous restez frappés de voir un pareil sujet se 
maintenir si longtemps sans que la compensation circula- 
toire soit compromise. Mais elle finit par se rompre; la 
dyspnée s'accroit, les urines diminuent, elles deviennent 


55A BOTKINE. 

chargées; les dimensions du cœur augmentent, le choc fai- 
blit, l'æœdème fait son apparition, et tout à l'avenant. Nous 
sommes, quoi qu'il en soit, forcés d’avouer que, quand nous 
sommes en présence d'un malade arrivé à cet état, bien 
souvent le diagnostic précis est des plus malaisés. En effet, 
comme je l’ai déjà dit, le goître et la saillie oculaire peuvent 
alors être réduits à des dimensions si minimes que, ne les 
percevant pas, nous tomberons aisément dans l'erreur, et 
rangerons notre malade dans une catégorie quelconque 
d'affection organique du cœur. Il est donc de toute néces- 
sité de distinguer ces deux périodes : la première où le 
cœur fonctionne fréquemment et énergiquement et la 
deuxième ou l'accélération du rhythme subsiste seule, mais 
où l'énergie tombe. Il n'est pas besoin, d’ailleurs, de vous 
dire que ces deux périodes ne sont pas obligatoires pour 
tous les cas; car d'un côté, vous avez vu qu'il existait des 
cas bénins ; d'autre part, le dénouement fatal peut survenir 
avant l'évolution complète, par suite d’une complication 
quelconque ou de toute autre cause. 

Avant de passer à l'anatomie pathologique de la maladie 
de Basedow, il faut tout d'abord avouer que les recherches 
sur la matière ne nous ont donné, jusqu’à aujourd’hui, que 
bien peu d’éclaircissements sur cette affection étrange. Des 
indications fournies par les anatomistes qui ont trouvé, dans 
certains cas, des altérations, parfois nettes et saillantes, du 
tronc ou des ganglions sympathiques dans la région cervi- 
cale ; des résultats négatifs de recherches faites en ce sens 
dans la même région pour d’autres cas: voilà tout notre 
avoir. Et il s'en faut de beaucoup que cela suffise pour 
donner droit au clinicien de s'arrêter, pour l'explication de 
tous les accidents propres à cette affection, à la lésion du 
symphatique cervical. D'autant plus que tous les symptômes 
de la maladie de Basedow sont loin de pouvoir être expli- 
qués par une telle hypothèse; sans parler des troubles 
psychiques, accompagnant d'ordinaire cette forme; ni de 
l'étiologie, où, comme on l’a vu, jouent un rôle conside- 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 235 
rable des causes variées, comme les commotions morales, 
le travail cérébral forcé, enfin les contusions de la tête. 
D'autre part, étant données les altérations incontestables 
que subit le fonctionnement des appareils vasomoteurs qui 
règlent la réplétion sanguine de la glande thyroïde et de 
l'orbite, étant donnée la modification non moins incontes- 
table de la tension dans les artères accessibles à lobserva- 
tion, comme les carotides, les temporales, les radiales et 
l'aorte abdominale, il devient de toute nécessité d'admettre 
un certain état pathologique du système sympathique en 
général. Seulement il ne faut pas en chercher la localisation 
uniquement dans la portion cervicale de ce nerf, mais plutôt 
dans les appareils vasomoteurs centraux du bulbe ou de 
l'encéphale. En faveur de ce caractère central de l'affection, 
viennent encore militer d’autres symptômes concomitants, 
comme les troubles psychiques, les tremblements des 
membres, les contractions fibrillaires involontaires des 
muscles du tronc et de l’abdomen, les sueurs, la polyurie, 
l'apparition fréquente d'œdêmes d’origine manifestement 
nerveuse, etc. 

Il est clair que ce n'est pas en plaçant les causes de la 
maladie de Basedow dans la portion cervicale du sympa- 
thique que nous pourrons donner l'explication de tous ces 
phénomènes. Sans compter que, cette supposition une fois 
admise, nous n'en serons pas plus à même de préciser le 
caractère de ces altérations, car certains accidents sont de 
nature à faire pencher pour une paralysie du sympathique, 
d'autres, au contraire, indiqueraient une surexcitation de ce 
nerf. En revanche, si vous voulez vous rappeler l'impor- 
tance qu'acquièrent les mobiles d'ordre psychique dans la 
marche de ces accidents, dans les variations que subissent 
leur énergie et leur degré de développement ; si vous prêtez 
enfin Îa valeur qu'elle comporte à l'étiologie qui vous 
indique quel est le poids, dans l'évolution de la maladie 
de Basedow, de circonstances telles que les contusions 
directes de la tête, vous verrez l'hypothèse d’une origine 


250 BOTKINE. 

centrale prendre une valeur encore plus grande. Enfin je 
puis ajouter, pour ma part, que j'ai eu fort souvent l'occa- 
sion d'observer, auprès des symptômes inhérents à la 
maladie de Basedow, à forme plus ou moins grave, des 
phénomènes caractéristiques d'un processus central encé- 
phalo-médullaire. Ce processus se traduisait par l'affaiblis- 
sement plus ou moins prononcé de l'innervation motrice, 
principalement de la moitié gauche du corps, sous forme 
d'un abaissement variable de la commissure des lèvres, 
d'une mobilité moindre dans la paupière gauche, d'une 
réduction dans la force musculaire de la main et du pied 
gauches; parfois on observait une diminution de la sensi- 
bilité cutanée du même côte. 

Si nous nous adressons maintenant aux données que la 
physiologie expérimentale a acquises sur la matière, nous 
pouvons voir que, tout insuffisantes qu'elles soient, elles 
ne sont pas en désaccord avec l'hypothèse de l'origine cen- 
trale de la maladie de Basedow. Vous n'ignorez probable- 
ment pas, entre autres, les recherches expérimentales dans 
lesquelles on est parvenu à reproduire, sur des lapins, les 
symptômes fondamentaux de cette affection, tels que l’accé- 
lération des pulsations du cœur, le goître et l'exophtalmie, 
par la lésion d'un espace limité des corps restiformes. Néan- 
moins, cette manœuvre ne semble pas donner de résultats 
toujours identiques, et la localisation elle-même de la lésion 
du système nerveux constitue encore une question ouverte. 

Cette pénurie de données acquises, tant dans la sphère 
de l'anatomie pathologique que dans celle de la physiologie 
expérimentale, me donne droit, en présence de cette affec- 
tion généralisée des appareils nerveux, jointe, de plus, à un 
rôle incontestable de la sphère psychique, de conclure, en 
qualité de clinicien, à l'origine centrale, probablement 
encéphalo-médullaire, de la maladie de Basedow. Cette 
affection influe simultanément sur l'état mental et sur la 
fonction du myocarde (soit directement par les appareils 
nerveux-moteurs du cœur, soit par l'intermédiaire de 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 257 
l'innervation modifiée des vasomoteurs de cet organe). Elle 
provoque des altérations dans l'appareil vasomoteur qui 
tient sous sa dépendance la région circulatoire de la carotide 
primitive; altérations qui se traduisent à nos yeux, par 
l'apparition du goiître, de l'exophtalmie, par une exagéra- 
tion des battements dans les artères carotides, temporales 
et dans celles de la rétine; elle englobe parfois les vais- 
seaux des autres parties du corps en donnant lieu au trem- 
blement des membres, aux contractions fibrillaires involon- 
taires des muscles du tronc et de l'abdomen, aux sueurs 
généralisées. 

Cette altération vasculaire est peut-être même le point de 
départ de l'’anémie à progrès rapides que l'on observe dans 
quelques cas, avec des altérations de la peau, sous forme de 
vitiligo, ou de teinte bronzée. Tout en admettant comme 
hypothèse l'existence de centres nerveux qui, situés vrai- 
semblablement au voisinage l'un de l’autre, donneraient 
lieu, par leurs altérations, à tous ces symptômes, je serais 
porté à admettre également, pour ces centres, une altération 
à la fois primitive, engendrée par les processus anatomiques 
dont ils seraient eux-mêmes le foyer, et indirecte, s’effec- 
tuant par voie réflexe, par l'intermédiaire des conduits péri- 
phériques et centripètes, altérations qui auraient pour cause 
la lésion d'organes variés, dont les différents états influent 
parfois d'une façon tranchée sur le tableau clinique de la 
maladie de Basedow. 

Je ne puis me dispenser, après cet exposé de la théorie, 
à notre avis, la plus probante, expliquant la genèse de la 
maladie de Basedow, de dire un mot d’une conception déjà 
ancienne, qui tendait à placer la cause de cette affection 
dans une altération primitive du sang, autrement dit, dans 
une dyscrasie anémique spéciale. Cette théorie avait pour 
point de départ non seulement le fait que l’anémie peut 
quelquefois accompagner cette forme morbide, mais encore, 
et principalement, l'observation des cas où l’anémie, parfois 
même une chlorose nettement dessinée, étaient les précur- 


ARCH. SLAVES DE BIOL, 6 


258 BOTRINE. 

seurs de la maladie de Basedow. Or cette théorie ne saurait 
désormais subsister devant la critique. On a observé que, 
dans une série entière de cas, l’anémie était consécutive aux 
accidents de la maladie de Basedow ; il n'est pas moins 
avéré que tous ces accidents peuvent entrer en scène au mi- 
lieu de l'état de nutrition le plus florissant. On ne saurait 
d’ailleurs, révoquer en doute la réalité de la première caté- 
gorie de cas : et, si Vous avez encore présente à la mémoire 
notre hypothèse concernant la genèse de la chlorose et de 
l'anémie pernicieuse (1) que nous avons également rapportée 
à une affection du système nerveux central et probablement 
du bulbe, cette coincidence dans certains cas de la maladie 
de Basedow avec l'anémie grave n'en sera que plus claire à 
vos yeux comme rentrant jusqu'à certain point dans l'hypo- 
thèse des modifications centrales dans la maladie de Ba- 
sedow. 

Nous aurions dû passer mainteñant au traitement de la 
maladie de Basedow, qui, comme vous allez le voir dans la 
suite, n'est pas sans contribuer à consolider notre hypothèse 
de l’origine centrale de cette forme. Mais, je vous l'ai déjà 
dit, c'est sur une autre malade que je me propose d'attirer 
tout à l'heure votre attention ; malade qui, tout en présen- 
tant une affection cardiaque analogue à ce que l'on rencontre 
dans la maladie de Basedow, n'est affligée ni de goître ni 
d'exophtalmie. La thérapeutique étant la même pour les 
deux cas, nous y reviendrons tout à fait à la fin. 

Reprenons donc notre première malade, et constatons, 
quant au pronostic, que,vu la gravité des symptômes pris sépa- 
rément, vu le fait que la compensation circulatoire a été dé- 
truite chez elle à plusieurs reprises déjà, nous sommes en 
présence d’un cas qui ne manque pas de gravité et qui 
pourrait même avoir un dénouement funeste ; il ne faut 
cependant pas perdre de vue que, chez une jeune fille dont 


(1) Botkine, Anémie pernicieuse. V. Arch. sl. de Biol. fasc. I, p, 139, 


MALADIE DE BASEDOW OÙ DE GRAVES. 299 
la nutrition générale est assez satisfaisante, comme il en est 
de notre malade, une pareille issue constituerait un cas rare. 
Généralement parlant, la maladie de Basedow, malgré la 
gravité que présentent parfois les symptômes, donne bien, 
en définitive, un pronostic fort doux, à condition bien 
entendu que l'on applique le régime et le traitement 
appropriés. Je puis citer des cas où les malades se sont tirés 
des circonstances les plus alarmantes et sans conserver de 
traces de la maladie, si ce n’est peut-être une certaine exci- 
tabilité cardiaque, un vestige de goître ou d’exophtalmie, etc. 
Les cas graves et à marche rapide sont au contraire plus 
rares. Ainsi, pour ma part, je serais aisément à même d'énu- 
mérer tous ceux que j'ai eu à observer. 

je crois devoir, en outre, m'arrêter un instant à la question 
de l’étiologie du cas présent, étiologie qui, il faut en 
convenir, nest pas tout à fait claire. 

Vous vous souvenez sans doute que notre malade a fait 
une pyrexie grave, vraisemblablement le typhus abdominal, 
dont cependant elle s’est rétablie. Ce n'est que dans la suite 
qu'elle fut atteinte de douleurs, localisées d’abord sous le 
sein gauche dans un espace limité et qui s’étendirent ensuite 
à tout le côté gauche : après quoi elle fut incommodée par 
les palpitations et la dyspnée qui attirèrent son attention, 
surtout après la frayeur accompagnée de mouvements violents 
à laquelle elle fut exposée. Il n’est pas permis de qualifier 
ces douleurs de sténocardie, car elles ne présentent pas les 
caractères distinctifs de cette affection : elles durent souvent 
très longtemps (parfois quelques jours) et ne se répercutent 
pas dans la main. De plus, cette douleur, comme l'a prouvé 
la palpation, est localisée dans les espaces intercostaux, où 
elle s'étend non sans interruption, mais par points, forme 
qui, vous le savez, distingue la névralgie intercostale ; les 
douleurs en question doivent donc être rangées plutôt dans 
cette catégorie d’affections. 

Ceîtte névralgie, selon toute vraisemblance, est venue se 
surajouter à la maladie de Basedow, déjà persistante et n'a 


200 BOTKINE. 

c2rtainement pas été la cause première de cette forme mor- 
bide. Ainsi les antécédents de notre malade ne présentent 
que deux circonstances dignes de fixer notre attention : 
d'une part, la frayeur, d'autre part, le typhus abdominal ; 
il reste à savoir auquel de ces deux mobiles nous devons 
donner la préférence comme cause première du développe- 
ment de la maladie. 

Vous êtes déjà édifié sur le rôle que joue le premier 
mobile, la frayeur, dans ce développement; et il est probable 
que son influence a été essentielle. Tout l'intérêt se résume 
ainsi dans la question : est-il possible de relier également 
le typhus abdominal à cette forme? Je ne m'avancerai pas 
jusqu'à affirmer nettement cette liaison ; mais 1l n'en est pas 
moins indubitable que, dans le cours de l'affection typhoïde, 
il peut survenir dans les organes nerveux centraux des altc- 
rations diverses, tant fonctionnelles qu'anatomiques. Enfin 
vous n'ignorez certainement pas que des maladies nerveuses 
variées, des psychoses, la démence, des paralysies, des 
convulsions, lépilepsie et le reste peuvent apparaître comme 
conséquence du typhus. En un mot, nous savons que les 
maladies infectieuses peuvent être la source de toute une 
série de maladies nerveuses, et nous ne commettrons pas 
la moindre inconséquence en admettant la liaison très 
possible de la maladie de Basedow avec le typhus, car il 
se peut parfaitement que sous l'influence de ce typhus le 
procès morbide ait touché les centres nerveux hypothé- 
tiques que nous plaçons à la base du développement de la 
maladie de Basedor. 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L INCUBATION DE LA RAGE 201 


IX 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L'INCUBATION 
DÉMARRAGE) () 


PAR 


Le D' J. SZPILMAN 


Professeur-adjoint à l’Ecole vétérinaire de Lemberg. 


La cause de la plus ou moins longue durée de la période 
d'incubation de la rage n'est pas encore suffisamment 
éclaircie. 

Afin de résoudre cette question, j'ai entrepris à l'Ecole 
vétérinaire de Lemberg une série d'expériences que je me 
suis décidé à publier, quoique je ne puisse considérer la 
question comme définitivement résolue. 

J'avais à ma disposition des moyens trop restreints, et le 
nombre de mes expériences est trop petit pour pouvoir en 
déduire des conclusions sûres et inattaquables. Je ne puis 
donc donner les résultats obtenus que comme une commu- 
nication préalable, tout en me réservant de continuer des 
recherches à ce sujet. 

La durée de la période d'incubation de la rage est très 
variable; elle peut être de quelques jours, de quelques mois, 
et même, paraît-il, de quelques années. 

Chez les chiens la période d’incubation dure de 7 à 10 se- 


(1) Nous laissons à l’auteur toute la responsabilité de ses opinions (Réd.). 


262 SZPILMAN. 

maines. I y a pourtant des cas où les symptômes de la rage 
se montraient déjà après 5 ou 10 jours, d’autres fois, seulement 
après 5 Où 7 MOIS. 

La durée de cette période chez les hommes est aussi très 
variable : de 15 jours à 1 an et plus (12 ans). 

Le plus souvent pourtant les symptômes de la maladie 
commencent à se faire sentir dans un espace de temps com- 
pris entre 15 jours et 3 mois, tandis que d’après Pasteur 
l'incubation est de 2 mois. 

L'âge doit avoir, chez les hommes, comme chez les autres 
animaux, une grande influence sur la durée de cette période. 
Chez les individus jeunes la maladie se montre plus promp- 
tement que chez les individus âgés. La grossesse parait 
aussi influer sur la prolongation de la période d'incubation. 

Quelques auteurs, comme Canillac et Spinola, soutiennent 
que la rage est une maladie héréditaire, en disant que les 
femelles pleines, mordues par un chien enragé, produisent 
des petits qui deviennent bientôt malades. Gibier croit que 
le virus se communique à travers le placenta; il a en effet 
injecté la matière cérébrale de fœtus, pris dans l’utérus des 
animaux malades, et il a obtenu des résultats positifs. Cet 
auteur a observé, en outre, que les petits nés à terme pen- 
dant la maladie, deviennent enragés 30 jours après la nais- 
sance. 

En général, nous considérons comme période d’incuba- 
tion, dans les conditions ordinaires, le temps qui s'écoule 
depuis le moment où l'homme ou l'animal a été mordu par 
un animal atteint de rage, jusqu’au moment où commen- 
cent à se montrer les premiers symptômes de la maladie. La 
détermination exacte de cette période n’est pourtant pas 
toujours possible. 

Il est bien plus aisé de déterminer la période d’incubation 
en procédant expérimentalement. Pour cet effet on enferme 
dans une cage l’animal à observer avec un chien enragé, ou 
bien on pratique des injections hypodermiques du virus 
rabique sous la dure-mère. 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L'INCUBATION DE LA RAGE. 203 


Dans les deux cas, une période de temps plus ou moins 
longue s'écoule sans que l'animal manifeste des symptômes 
de maladie. Faber soutient que le virus rabique s’enkyste à 
l'endroit où il a été introduit, et que la maladie ne se manifeste 
que quand le kyste est détruit par l'inflammation et quand 
le virus devenu ainsi libre pénètre dans les liquides de 
l'organisme. 

Virchow compare l'action du virus à l’action des levures. 
Il croit que le virus se multiplie, il est vrai, à l'endroit où il 
a été introduit, mais qu'ilestéliminé en partie de l'organisme 
et ne provoque la maladie que quand il pénètre en grande 
quantité dans le sang. 

Il donne, en outre, une autre explication, en disant que le 
virus, agissant sur le système nerveux et l'excitant continuel- 
lement, provoque des symptômes propres à la rage. 

C'est encore d’une autre manière que M. Sezfman, profes- 
seur à Lemberg, explique la plus ou moins longue durée 
de la période d’incubation, en basant sa manière de voir sur 
les expériences de Pasteur. D'après M. Seifman, la rage 
n'apparaît qu'au moment où le microorganisme propre à 
cette maladie pénètre dans le système nerveux central et 
qu'il s'y développe en quantité suffisante pour la provo- 
quer. Le virus atteint les centres nerveux ou bien par l'inter- 
médiaire du sang, ce qui est le cas relativement plus rare, ou 
bien par l'intermédiaire des nerfs dont la substance lui sert 
de milieu de culture, dans une mesure moindre toutefois 
que les centres nerveux. La durée de la période d'incubation 
dépend donc d’abord de la plus ou moins grande proximité 
de l'injection (morsure) par rapport aux centres nerveux, et 
ensuite de la quantité et de la qualité des filets nerveux qui 
se sont trouvés en contact avec le virus. 


Le chemin que le virus doit parcourir peut donc être plus 
ou moins long. 

La maladie peut ne pas apparaître du tout, si le virus 
n'est pas mis directement en contact avec un nerf: 1l périt, 


204 SZPILMAN. 


ne trouvant pas de conditions favorables à son dévelop- 
pement. 

Pour appuyer ses explications par des expériences, 
M. Seifman propose, dans son mémoire publié en 1884 dans 
la Medycyna, une nouvelle méthode qui consiste à inoculer 
à un certain nombre de lapins le virus rabique dans la 
substance de différents nerfs périphériques et en même 
temps à injecter, au même nombre d'animaux, le virus sous 
l'épiderme aux différents endroits du corps. Pour savoir si 
la théorie de M. Seifman est juste, c'est-à-dire si l'espace 
qui sépare l'endroit contaminé (le nerf périphérique) des 
centres nerveux a quelque influence sur la durée plus ou 
moins longue de la période d’incubation, j'ai entrepris 
sur son conseil une série d'expériences dont j'ai l'intention 
de publier les résultats. J'exprime en même temps ma recon- 
naissance profonde à M. Seifman qui ma aidé constam- 
ment de ses conseils dans le cours de mes recherches. 

Le 27 novembre 1884 on a admis à l'hôpital des chiens, 
annexé à l’école vétérinaire de Lemberg, un chien mâle, 
haut de 45 cm. soupçonné d’être malade de la rage. Quatre 
jours plus tard, le 1‘ décembre, le chien succombait avec 
les symptômes caractéristiques d’une rage très violente. 
L’autopsie n'a été faite que trois jours plus tard, le 3 décem- 
bre. Dans son estomac on a constaté la présence de corps 
étrangers et indigestes, comme des crins et de la paille. La 
muqueuse stomacale était gonflée, rouge et remplie d'éro- 
sion. On trouvait aussi des corps étrangers dans les autres 
parties du tube digestif. Les membranes cérébrales sont 
molles, gorgées de sang, la faux du cerveau renferme du 
sang liquide couleur cerise : la substance cérébrale pré- 
sente de place en place des points rouges remplis de sang, 
elle est plus molle et plus humide qu’à l'ordinaire. 

J'ai enlevé le même jour, à 4 h. 1/2 de l'après-midi, de 
petites portions de la substance grise du cerveau et du bul- 
be, je les ai triturées avec l'eau distillée et j'ai filtré à tra- 
vers un papier-filtre dans un vase stérilisé. J'ai injecté, 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L'INCUBATION DE LA RAGE. 205 


ensuite, 100 grammes du liquide ainsi obtenu à l’aide d'une 
seringue de Pravaz à une chienne de 3 ans, au milieu du 
côté droit du cou. 

Jusqu'au 24 février, la chienne n’a présenté avcun symp- 
tome de la maladie; ce n’est que ce jour même que ja 
observé chez elle une certaine inquiétude, une agitation 
extraordinaire ; elle change souvent de place, se cache 
dans la paille. De tranquille et douce elle est devenue sombre 
et méchante. L’envie de boire a diminué d'abord et a disparu 
complètement dans les trois jours suivants; on a remarqué 
cependant que l'animal prenait et mâchait souvent de la 
paille. On a observé ensuite une hypérémie des conjonc- 
tives et de la dilatation des pupilles ; les sécrétions du nez et 
de la bouche ont augmenté, le nombre des mouvements 
respiratoires a doublé. Dans les derniers trois jours, appa- 
rition de l'envie de mordre : l'animal mordait avec acharne- 
ment une tige de fer qu'on lui présentait; la voix a changé, 
elle est devenue enrouée; l'inquiétude allait en augmen- 
tant. 

Deux jours avant la mort, affaiblissement de l’arrière- 
train, qui allait en augmentant jusqu'à paralysie complète; 
en même temps, paralysie de la mâchoire inférieure. L'animal 
a beaucoup maigri, ses yeux sont devenus hagards, son poil 
s’est hérissé. Les accès d'inquiétude se répètent souvent. 

Le 1* mars, on a trouvé la chienne couchée sur le 
flanc droit, une tige de fer de sa cage entre les dents. 

Vers dix heures du matin, elle a cessé de vivre après un 
accès de somnolence interrompu de temps en temps par de 
petits tremblements convulsifs. 

A l’autopsie, faite le 2 mars, on a trouvé de nombreuses 
plaques rouges sur la muqueuse de l'estomac qui contenait 
des poils et de la paille. Les membranes du cerveau pré- 
sentaient une faible hypérémie. 

Dans le reste de l'organisme on n'a découvert rien d’anor- 
mal. 

On a préparé le liquide à injection de la même manière 


200 SZPILMAN. 
que dans le premier cas etonen a injecté, le 3 mars, à 
4 heures du soir, un lapin et deux chiens. 

On a introduit à un lapin jeune, sous la dure-mère, une 
petite quantité de la substance nerveuse prise dans le 
bulbe. 

L'opération a été faite d’après la méthode indiquée par 
M. Pasteur. Après avoir coupé le poil et lavé l'épiderme à 
l'eau distillée sur la partie gauche du crâne, j'ai fait dans 
l'épiderme une entaille longue de 1 centimètre, ensuite jai 
détaché le périoste de l'os, et j'ai scié ce dernier à l’aide d'une 
scie large de 4 millimètres. J'ai entamé ensuite la dure- 
mère mise à nu et j'ai glissé sous cette dernière un morceau 
du bulbe du chien enragé. | 

Après l'opération, j'ai nettoyé la plaie et je l'ai fermée 
par trois points de suture. Bien qu'on n'ait pas employé 
d’antiseptiques, l’incision s’est guérie par première in- 
tention. 

Deux mois après on ne pouvait plus retrouver au toucher 
l'endroit où avait été pratiquée la trépanation. 

Le lapin a été tenu en observation jusqu'à la fin de 
décembre et il n’a présenté, pendant tout ce temps, aucun 
symptôme de maladie ; ensuite il a disparu et je n'ai pas pu 
découvrir ce qu'il est devenu. 

Le même jour, le 3 mars 1884, j'ai injecté le nerf scia- 
tique droit d’un chien de 6 mois. 

Après l'avoir endormi au moyen de la morphine, j'ai 
découvert le nerf sciatique droit, et j'ai introduit sous le 
névrilème 1/4 d'une seringue de Pravaz du liquide à injec- 
tion. En l'injectant, j'ai pris des précautions pour ne pas 
permettre au liquide de fuser dans la plaie. L'injection se 
faisait très lentement, le névrilème se gonflait sous forme 
d'une vessie à parois très minces. Il y avait une rupture à 
craindre: il fallait donc procéder avec beaucoup de précau- 
tions et attendre toujours que le liquide eût pu pénétrer 
dans la substance du nerf, ce qu'on pouvait accélérer en 
pressant un peu. 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L'INCUBATION DE LA RAGE. 207 


En même temps, on injectait la veine jugulaire gauche 
d'un chien d’un an, en dirigeant la canule du côté du cœur. 
Cette fois la seringue de Pravaz était complètement remplie. 

Les deux chiens ont été enfermés séparément, chacun 
dans une cage où il n'y avait jamais eu de chien enragé. 

La plaie du premier chien, celui qui a eu le nerf sciatique 
droit injecté, s'est cicatrisée en 15 jours. Au début, le chien 
boitait de sa jambe malade, il la tenait en l'air, mais déjà au 
bout de 8 jours il s'appuyait sur elle et plus tard il se 
promenait librement dans sa cage. Ce chien s'est porté très 
bien jusqu'au 17 mai; ce n’est que le 17 mai que jai 
observé des tremblements convulsifs dans le membre poste- 
rieur droit et un affaiblissement à peine sensible de l’arrière- 
train. La voix, l'envie de boire et les autres fonctions de 
l'organisme étaient encore normales. 

Le 19 mai, le chien est constamment couché sur le flanc 
gauche, avec des convulsions fréquentes dans le membre 
postérieur droit. 

Les accès d'’irritation alternent avec les accès de tristesse. 
Il pousse souvent des hurlements plaintifs et jappe dans 
l'air ; l'envie de boire persiste. Ne pouvant plus se tenir sur 
les pattes de derrière, l'animal prend sa nourriture couché. 
Pas de selles, les urines moins abondantes. 

Le 20 mai, l'animal se tient debout et semble fort agité; 1l 
soulève alternativement le membre postérieur droit et 
gauche et tourne lentement en tous sens sans déplacer 
l'arrière-train. L'appétit a diminué, les urines sont abon- 
dantes. 

Le 21 mai, paralysie de l’arrière-train très prononcée, 
l'animal est couché la plupart du temps ou bien il se soulève 
sur les pattes de devant. Des tremblements et des contractions 
faibles dans le membre postérieur droit. Les conjonctives 
sont rouges, les pupilles dilatées, le regard triste et abattu, 
la voix changée, sans timbre, un peu enrouée et entrecoupée. 
L’appétit très faible; pas de selles et pas d'urines. La respi- 
ration accélérée. 


268 VON NISZPIL MAN. 


Le 22 mai, l'animal essaye en vain de soulever l’arrière- 
train, il est presque constamment couché sur le flanc 
gauche. Tristesse et abattement très prononcés. La voix a 
changé davantage. L'appétit fait complètement défaut. 
L'animal mâche souvent de la paille. Pas de selles et pas 
d'urine. 

Dans l'après-midi du même jour l'animal est très inquiet, 
mais il ne saisit pas la tige de fer qu'on lui présente. 

Un rayon lumineux qui frappe son œil le fait trembler de 
tout son corps; des paroxysmes semblables sont provoqués 
par d’autres excitants; mais 1l y a surtout très grande sen- 
sibilité aux excitants auditifs : le bruit le plus léger, fait à 
proximité de sa cage, le fait trembler de tout son corps. Il 
reste le plus souvent couché sur le flanc droit, les muscles 
du membre postérieur gauche tremblent convulsivement. Il 
boit encore de l'eau. La voix est courte, entrecoupée, 
enrouée. Les pupilles sont très dilatées, les yeux ha- 
gards. 

Le 23 mai, le chien est couché sur le flanc droit, les yeux 
sont fermés, la respiration est très accélérée, superficielle, la 
bouche s'ouvre à chaque mouvement respiratoire. Toutes 
les 5 minutes, contractions des membres antérieurs ; les 
parties postérieures du corps paralysées. L'animal n'a pas 
de convulsions, et meurt à 10 heurès du soir. 


Autopsie faite le 25 mai. — Chien haut de 40 c., long de 68 c., 
bien nourri; rigidité cadavérique très for.e, les pupilles dilatées, 
celle de l’œil droit davantage, les iris troubles; la muqueuse de 
la bouche bleuâtre, la langue pendante, serrée par les dents du 
côté droit. 

Une cicatrice longue de 3 c., sur la fesse droite entre le trochanter 
et la tubérosité de l’ischion, s'étendant sur toute la largeur du muscle 
biceps. Une portion du nerf sciatique présente, aussitôt après sa 
mise à nu, un aspect pointillé et trouble. Tissu graisseux peu abon- 
dant. 

Les veines sous-cutantes sont remplies de sang liquide d’une colora- 
tion rouge-sombre. La muqueuse de la gorge rouge-bleue, couverte 
d’une mucosité jaune-erise. Les amygdales gonflées recouvertes d’une 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L INCUBATION DE LA RAGE. 209 


mucosité jaune-grise. Le sinus piriforme est rempli d’une mucosite 
jaune-erise prise en caillot. Le larynx injecté, de même que la muqueuse 
au devant du larynx. 

Des altérations semblables dans les poches de Morgagni et entre 
les cartilages de la trachée. 

La muqueuse pharyngienne est pâle, couverte d’une petite quantité 
de mucus dans lequel se trouve un brin de paille, long de 7 c. Poumons 
libres, rose-clairs, excepté un petit espace de 6 cc., sur le bord du 
lobe postérieur et médian du poumon droit qui présente une coloration 
rouge-sombre et ne fait pas entendre de crépitations ; le poumon ne 
présente pas d'autres altérations. Dans le péricarde une quantité insi- 
gnifiante de liquide. Le cœur en diastole; dans l'oreillette droite et dans 
le ventricule du même côté une grande quantité de sang à moitié caillé. 
Les valvules à l’état normal. L’estomac, contracté, contient une petite 
quantité d'un liquide jaune-verdâtre, ses parois sont injectées. La 
muqueuse stomacale présente sur toute son étendue une coloration 
rouge-brun. 

Le péritoine injecté en arborescences : les intestins ne contiennent 
qu’une petite quantité de mucus, la muqueuse qui les tapisse est gonflée 
par places tachées en rouge-sombre. 

Le contenu de l'intestin grêle, à la limite du jéjunum et de l'iléon 
est d’une couleur chocolat ; on y trouve des brins de paille et des pelo- 
tons de poils; la muqueuse pâle. Des corps étrangers se trouvent de 
même dans le gros intestin. La rate, le rein et le foie ne présentent 
rien d’anormal. La vessie est gonflée, remplie d’une quantité notable 
d'urine, sa muqueuse est pâle. Le cerveau ne présente rien d’anormal, 
à part une hypérémie à peine sensible; de même la moelle, isolée dans 
toute sa longueur, et examinée à l’œil nu, ne présente rien d’anormal. 
L'examen microscopique du nerf sciatique n'a pas montré de change- 
ments dans sa structure. 


Quelques symptômes de la maladie de ce chien, comme 
les convulsions des membres postérieurs et la paralysie de 
l'arrière-train, la rétention d'urine et la constipation m'avaient 
conduit à penser que je me trouvais en présence d'une 
névrite traumatique ascendante suivie d’une méningite, 
mais l'autopsie a montré, au contraire, que l'animal est mort 
de la rage. 


Le même jour, j'ai inoculé un autre chien, âgé d’un an. 
fe) 
Après l'avoir anesthésié à l'aide du chloral, j'ai mis à décou- 


270 SZPILMAN. 


vert la veine jugulaire externe, et j'ai injecté dans celle-ci, 
comme je l'ai déja indiqué plus haut, tout le contenu d'une 
seringue de Pravaz. Le chien se porta très bien jusqu'au 
18 avril; ce n’est qu'à partir de ce jour qu'on a commencé 
à remarquer chez lui une certaine tristesse et le manque 
d'appétit. Quand on l’excitait, 1l se cachait au fond de sa 
cage sans manifester d'irritation. Le 20 avril, l'animal boit 
de l’eau, mais ne touche pas à la nourriture. On n'a pas 
entendu sa voix. Le 22 avril on a constaté chez lui une 
paralysie de l'arrière-train et de la mâchoire inférieure. La 
mort a eu lieu le 24 avril. 


Autopsie faite le 25 avril. — Chien caniche, long de 65 c., haut 
de 40 c., mal nourri. Sur le côté gauche du cou, au milieu entre la tête 
et l'épaule, à l'endroit correspondant au parcours de la veine jugulaire 
externe, une plaie longue de 2 c. La veine jugulaire, vue à la lumière, 
présente du côté externe une région pointillée. La langue pendante, 
sèche, rouge-bleuâtre ; à la base de la langue une petite quantité d’un 
mucus visqueux, jaune-verdâtre, dans lequel on a trouvé une pelote de 
poils. La muqueuse de la gorge couverte d’un épais mucus jaune. Une 
hypérémie du larynx, dilatation des vaisseaux de la muqueuse. Les 
poumons rose-rouges, un peu agrandis, font entendre un crépitement 
quand on les coupe; de la partie superficielle de l’incision s'écoule, 
par la pression, un liquide rougeâtre mêlé d'écume. Le cœur en dias- 
tole : dans le ventricule droit des caillots mous en abondance. La 
valvule tricuspide épaissie sur son bord libre. Dans le ventricule 
gauche, des caïillots mous et décolorés en petite quantité, les autres 
valvules et les muscles du cœur à l’état normal. 

L’estomac ne contient que deux pelotes de poils de la grosseur d’un 
grand haricot et un tænia. La muqueuse présente par places une forte 
hypérémie et de nombreuses ecchymoses, quelques-unes de la grandeur 
d’un pois. La muqueuse du duodénum, très épaisse, présente une hypé- 
rémie peu prononcée : elle est couverte de mucus mêlé de bile. Dans 
l'intestin grêle les glandes de Peyer bien accusées. La muqueuse des 
intestins gonflée, couverte d’une couche assez épaisse de mucus : une 
grande quantité d’ascarides sont fixés à sa surface. Le contenu des 
intestins est d’une coloration rouge sale. Le coecum est contracté, 
les replis de la muqueuse présentent de l’hypérémie; hypérémie du 
foie; la vésicule biliaire contient une petite quantité de bile. Sur une 
coupe de la rate, on constate l’anémic de cet organe qui est contracté, 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L INCUBATION DE LA RAGE. 2 


Le rein ne présente rien d’anormal. Les membranes cérébrales ont 
une coloration rose pâle, avec arborescences vasculaires. La consis- 
tance du cerveau est normale, on n’y voit pas d’altération à l'œil nu. 


Ces expériences, bien que peu nombreuses, me permettent 
de formuler les conclusions suivantes : 


1° Tous les lapins ne sont pas aussi sensibles au virus de 
la rage que le soutient M. Pasteur. En effet, le lapin que 
j'ai inoculé exactement d'après la méthode indiquée par 
M. Pasteur, avec une substance prise sur un chien atteint 
certainement de la rage, n'est pas devenu malade, pendant 
que deux chiens, inoculés en même temps que lui et avec la 
même substance, ont, en succombant, présenté tous les 
symptômes de la rage. J'ai introduit, sous la dure-mère de 
ce lapin, une portion assez volumineuse de la moelle 
allongée ; ce lapin a supporté très bien l'opération, la plaie 
a guéri par première intention et la lésion faite à l'os 
a tellement bien disparu, que, quelque temps après, on 
ne pouvait plus reconnaitre l'endroit où l'opération avait été 
faite. M. Seifmian a obtenu aussi des résultats identiques. 
Il a pu se convaincre que les lapins sont réfractaires et 
ne succombent pas facilement à la rage après inoculation. 
Beaucoup de lapins et de cochons d'Inde succombent, 
comme j'avais eu l’occasion de le voir, à une méningite ou 
auneinflammation du cerveau, quoique l'opération ait été faite 
par des vivisecteurs très habiles, comme Latschenberger 
et le professeur Csohor. 

Quelques-uns de ces animaux, et surtout les cobayes, 
succombaient à la rage déjà 8 jours après l'inocuiation : ces 
animaux, très doux et tranquilles d'ordinaire, étaient pris 
d'envie de mordre, de dévorer des corps indigestes, et les 
résultats de l’autopsie ne permettaient pas de conclure à une 
méningite ou une encéphalite ; les méninges ne présentaient 
qu'un petit degré d’hypérémie, la substance cérébrale ne 
donnant rien d’anormal. 

Un fait ici est particulièrement à remarquer, c'est que la 


22 SZPILMAN. 

période d’incubation, même après une seule inoculation, ne 
durait que 8 jours ; 1l ne faut donc pas, comme le croit 
M. Pasteur, faire toute une série d'inoculations à travers 
de nombreuses générations pour rendre la période d'incu- 
bation plus courte. M. Pas/eur veut, en quelque sorte, 
expliquer par là que le virus de la rage, cultivé de cette 
manière, devient plus puissant, et que, par suite, la période 
d'incubation devient plus courte ; mais cette observation ne 
concorde pas avec ce qu'on observe dans les autres maladies 
contagieuses. Si, par exemple, on inocule le vaccin du charbon 
d'un animal à l’autre, la durée de l'incubation reste toujours 
presque la même. 

Ce qui me paraît surtout difficile à expliquer dans la vac- 
cination préservatrice de M. Pasteur, c'est pourquoi il 
emploie, pour vacciner les hommes, la moelle des lapins et 
non celle des chiens, qui pourtant pourraient, à mon avis, 
être employés à cet effet avec beaucoup plus d'avantages que 
les lapins. Ne devrait-on pas plutôt étudier chaque maladie 
sur l'animal qui en est atteint le plus souvent, pour éviter 
toute cause d'erreur? Les lapins de M. Pasteur ne suc- 
combent-ils pas à la septicémie, surtout si on les inocule 
avec la substance des moelles conservées de manière que 
le virus de la septicémie peut s'y développer très facile- 
ment? (1) M. Pasteur ne décrit ni les symptômes des mala- 
dies de ses lapins ni les résultats des autopsies. 

2° La seconde conclusion que nous pouvons tirer de nos 
expériences, c'est que l'endroit où l’on fait l'inoculation a une 
grande influence, comme l’a soutenu avec raison M. Seifman, 
sur la durée plus ou moins longue de la maladie. 

Le chien inoculé dans la jugulaire a succombé le plus vite, 
au bout de 58 jours. Dans ce cas, le virus de la rage a 
pénétré par le chemin le plus court aux centres nerveux et, 


(1) Il va sans dire que nous laissons à notre collaborateur /oule la respon- 
Sabilité des opinions peu vraisemblables qu'il soutient, (Réw.) 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L'INCUBATION DE LA RAGE. 256 
s'y étant développé en quantité suflisante, a déterminé 
l'apparition de la maladie qui a duré 7 jours. 

Un autre chien, auquel on a fait subir une inoculation 
hypodermique, a succombé à la rage après 78 jours. La 
distance de l'endroit inoculé aux centres nerveux n'a pas été, 
il est vrai, plus grande que dans le premier cas : la période 
d'inoculation devait pourtant être plus longue, parce que le 
virus était obligé de se frayer un chemin à travers de petits 
nerfs et de petits vaisseaux, avant d'arriver au milieu propre 
à son développement. La maladie a duré aussi 7 jours à 
partir des premiers symptômes. 

Dans le troisième cas, quand le chien a été inoculé dans le 
nerf sciatique droit, la période d'incubation a été la plus 
longue : elle a duré 82 jours. Ce fait ne peut s'expliquer 
qu'à l’aide de la théorie de M. Seifnan, d'après lequel la 
durée de la période d’incubation est d'autant plus longue 
que le virus a un chemin plus long à parcourir. Nos 
expériences ne sont pas, il est vrai, bien nombreuses, mais 
elles confirment entièrement la théorie de M. Seifman. 
Pour éclaircir cette question complètement, je ne manquerai 
pas de faire des expériences plus nombreuses, quand j'aurai 
des sujets d'études à ma disposition, mais j'introduirai 
quelques modifications. 

M. Seifman, admettant comme certain que le virus de la 
rage trouve dans la substance nerveuse un milieu favorable 
à son développement, soutient ensuite qu'on peut prévenir 
l'apparition de la maladie par une opération : en coupant 
le filet nerveux par lequel le virus s'avance vers les centres. 

Ce fait pourtant ne pourra jamais être mis en pratique 
d'une manière générale, parce que, le plus souvent, il sera 
impossible de déterminer dans des cas particuliers, quel est 
le nerf qu'on devrait couper, et quand et à quel endroit il 
faudrait le faire. En plus, il est certain que le virus pénètre 
très vite, de l'endroit où il a été inoculé, dans le sang et 
dans la lymphe. Quelques auteurs soutiennent que, quand 
on injecte le virus dans l'extrémité de l'oreille d'un lapin et 


ARCII. SLAVES DE BIOL. 


é 


27A SZPILMAN. 


qu'on coupe cette extrémité 30 minutes ou une heure après, 
on ne réussit plus à le préserver, et le lapin meurt de la 
rage. ; 

C'est pourquoi il nous est difficile de comprendre que 
M. Pasteur ait entrepris, sur une grande échelle, de 
guérir préventivement la rage chez les hommes, de pra- 
tiquer ce qu'il appelle la vaccination préventive contre cette 
maladie. 

On pratique aujourd'hui, dans beaucoup de maladies, 
chez les hommes et chez les animaux, la vaccination prophy- 
lactique, par exemple dans le cas de petite vérole, de conta- 
gion pulmonaire chez le bétail, de charbon, d'érysipèle chez 
les cochons, de choléra des poules, etc., en introduisant 
dans un organisme sain le virus affaibli ou atténué, propre 
à chacune de ces maladies. 

On le fait dans le but de prévenir l'apparition de la 
maladie que l’homme ou l'animal pourrait contracter dans 
l'avenir. Mais on ne vaccine pas les individus qui ont déjà 
été malades ou qui sont déjà contaminés (1). 

On admet généralement, aujourd'hui, que le virus atténué 
dont on se sert pour vacciner produit un certain change- 
ment chimique dans les sucs de l'organisme, qui deviennent, 
par suite, pendant un temps plus ou moins long, impropres 
au développement des bactéries respectives, soit en détrui- 
sant dans les sucs de l'organisme certains composés néces- 
saires à leur développement, soit en y laissant des produits 
nuisibles à une végétation nouvelle, et c’est ainsi qu'on 
explique, en partie, l’action de la vaccination. 

M. Pasteur opère, par contre, sur des individus mordus 
par des animaux enragés; il ne peut donc pas ici être 


(1) Faisons remarquer que la critique de M. Sspilman ne peut s'appliquer 
qu’au terme vaccinalion, qui n’est peut-être pas rigoureusement exact : mais 
les faits eux-mêmes, en ce qui touche la guérison de la rage, sont absolument 
indiscutables, et la démonstration donnée par M. Pasteur est irréprochable. 
(Réd.) 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L INCUBATION DE LA RAGE. 279 
question d’une vaccination. M. Pasteur détruit, par son traite- 
ment, le virus introduit dans l'organisme, c'est-à-dire, il guérit. 

Dans ce but, M. Pasteur inocule le virus en commençant 
par le plus faible et le prenant ensuite de plus en plus fort 
pour détruire le virus introduit dans l'organisme par la 
morsure. 

Ainsi donc, cette action systématique des inoculations répé- 
tées, non seulement ne fait pas accroître la puissance du 
virus introduit primitivement, mais les deux virus semblent 
agir en sens inverse et peut-être le second détruit-il Île 
premier. L'explication de ce phénomène est bien difficile, 
et l'hypothèse présentée par M. Pasieur à ce sujet ne nous 
paraît pas suffisamment claire. 

D’après cette hypothèse, le virus de la rage serait composé 
de deux principes dont l’un serait l'antidote de l’autre ; c'est 
l’antidote de la rage qui se développerait davantage pendant 
la dessiccation des cultures et qui serait, par conséquent, 
propre à des inoculations préventives. 

Il y a encore une autre question sur laquelle nous nous 
croyons obligés d'attirer l'attention, c'est que la plupart 
des malades qui se présentent chez M. Pasieur pour suivre 
son traitement ont été sans doute mordus par des chiens 
affamés et vagabonds qu'on croit généralement enragés. Il 
y en a certainement qui ont été mordus par des chiens réelle- 
met enragés, mais de ceux-là même un certain nombre 
seulement succombe à la rage, tandis que la plupart en sont 
quittes pour la peur. De sorte qu'en tenant compte encore 
de l'extrême difficulté que présente le diagnostic de la rage, 
et que c’est uniquement l'observation de la maladie pendant la 
vie, jointe à l’autopsie, après la mort, qui peut donner une 
certitude absolue, on ne peut guère se fier aux certificats 
délivrés par les médecins etles vétérinaires, et il nous semble 
que, parmi tous ceux qui se présentent chez M. Pasteur, 
le nombre d'individus réellement menacés est fort restreint. 
De ces derniers, quelques personnes sont mortes pendant le 
traitement et une après le traitement, en voyage. Du reste, 


250 SZIILMAN. 

les plaies de la majeure partie des malades auraient été cauté- 
risées aussitot après la morsure, de sorte que ceux-là 
n'avaient rien à craindre (1). 

Il y a une nécessité absolue de contrôler et de suivre plus 
longtemps l'état des vaccinés, et nous sommes certain que 
M. Pasteur, si connu par les services incomparables qu'il a 
rendus à la bactériologie, soutenu par le public et le gou- 
vernement français, et ayant des ressources matérielles 
abondantes à sa disposition, n'omettra rien pour éclaircir 
tout à fait cette question. 

Maintenant il est encore trop tôt, et la question n'a pas 
encore été assez discutée pour pouvoir en dire le dernier 
mot, et nous sommes obligés d'attendre; surtout parce qu'il 
nous semble que la période d'incubation est chez l'homme 
plus longue que ne l’admet M. Pasteur. 

La rage provoquée par inoculation artificielle peut appa- 
raitre sous une forme tranquille ou violente. Un des chiens, 
celui qui avait été inoculé dans la veine jugulaire avait la 
rage tranquille, les deux autres, à en juger par les symp- 
tomes, avaient la rage violente, mais sans atteindre le plus 
haut degré de violence. C'était plutôt une forme intermé- 
diaire entre les deux. 

Mes expériences confirment l'opinion de M. Pasteur qui 
soutient que l'inoculation dans les vaisseaux provoque la 
forme tranquille, et l’inoculation sur la surface du cerveau 
mis à nu, la forme violente. 

Il résulte enfin de mes expériences que le virus de la rage 
conserve ses propriétés après 48 ou même 72 heures. Dans 
un cas, j ai préparé le liquide à inoculer le troisième jour 
après la mort de l'animal, et pourtant le chien auquel on a 
pratiqué une injection hypodermique avec ce liquide est 
mort de la rage; dans l'autre cas, j'ai préparé mon liquide à 
injections, 48 heures après la mort de l'animal. 

Cette observation, que le virus de la rage se conserve 


(1) Nous nepouvons partagor à cet égard les opinions de M. S:pilman (Kéd:) 


ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR L'INCUBATION DE LA RAGE. 277 
pendant deux ou trois jours, et peut-être plus longtemps 
encore, est d'une grande importance. On croyait, en effet, 
jusqu'a présent, que le virus perd sa force aussitôt après 
la mort de l'animal et qu'on peut pratiquer l’autopsie de tels 
animaux sans craindre la contagion. Aujourd'hui, du moment 
que nous savons quil n'en est pas ainsi, il faut apporter 
pour ces opérations toutes les précautions nécessaires. 

Cette question a été, pour la première fois, soulevée par 
Hertwig, qui soutient qu'on ne peut pas provoquer la rage 
en inoculant la salive et le sang d'un animal 24 heures après 
sa mort. Galtier (Annales de méd. vélér., 1879), constata 
l'apparition de la rage après des inoculations de la salive 
de chiens enragés, conservée dans l'eau distillée pendant6, 
14 et 24 heures. L'école de Dorpat a obtenu des résultats 
semblables. 

D'après M. Pasieur, le virus de la rage se conserve dans 
de portions de moelle épinière pendant 13 jours et même 
plus longtemps. Il m'est impossible aujourd'hui de formuler 
à ce sujet une opinion définitive, mais j'espère que mes 
expériences ultérieures me permettront de résoudre cette 
question importante. 

Pour terminer, je produirai encore quelques résultats de 
mes expériences plus récentes, sur la durée de la période 
d'inoculation. 

Un chien inoculé par trépanation avec la moelle allongée 
d'un chien enragé, prise aussitôt la mort de l'animal, à 
succombé à un accès de rage violente, 22 jours après l’ino- 
culation. 

Un autre chien, inoculé en même temps que le premier, 
vit encore aujourd'hui. Deux des lapins trépanés, ont 
succombé, l'un 14 jours, l’autre 18 jours après l’inoculation, 
à une paralysie générale qui apparaît de 10 à 24 heures 
avant la mort. 

L'autopsie a donné des résultats négatifs, excepté l'hypé- 
rémie des méninges. 


276 REVUE CRITIQUE. 


REVUE, GRITIQIUE 


PROCÉS-VERBAUX DES SÉANCES DE LA SOCIÈTÉ MÉDE 
CALE DE MOSCOU, 1883, 1884, 1885 


(Moscou, 1886.) 


Nous venons de recevoir le recueil des Procès-verbaux des séances 
de la Société médicale de Moscou pour 1883, 1884, 1885, et dans ce livre 
de 122 pages, outre les actes de la Société, un assez grand nombre de 
débats intéressants et de communications de détail, nous trouvons à 
titre d’annexes plusieurs communications de plus d’étendue traitant de 
questions nouvelles médicales et chirurgicales. Nous n'avons pas la 
prétention de faire ici l'analyse même succincte de tous ces articles 
dont nous donnons l’énumération ci-dessous; cela nous entraînerait 
trop loin et nous y renvoyons le lecteur qui y trouvera des observa- 
tions cliniques très consciencieuses comme le « cas de rétrécissement 
congénital de l'artère pulmonaire » de M. Bogoliepoff qui présente un 
intéressant spécimen de diagnostic par élimination, — et quelques 
recherches expérimentales, dont l’intérêt n’est pas étranger à la physio- 
logie elle-même. Sous ce rapport on ne lira pas sans quelque fruit les 
expériences de M. Anceroff concernant les effets de l’antipyrine et de 
la thalline sur les échanges de calorique dans l'organisme. L'auteur, 
sans résoudre cette question ardue de la physiologie expérimentale, 
croit cependant pouvoir conclure à une action accélératrice de ces 
antipyrétiques sur la déperdition de calorique par l’intermédiaire des 
vasomoteurs. Cette action consisterait en une dilatation considérable du 
système capillaire superficiel qui, provoquant un appel du sang à la 
périphérie, donnerait issue vers l’extérieur à une partie du calorique 
accumulé. L'auteur s'occupe aussi de la propriété, étrange en appa- 
rence, que possèdent beaucoup de substances antipyrétiques de don- 
ner lieu, à hautes doses, à une ascension thermique parfois très 


REVUE CRITIQUE. 279 


prononcée. Cette action diamétralement opposée à l'effet ordinaire de 
ces substances ne serait, pour l’auteur, qu’une excitation du centre 
médullaire préposé à la production de calorique. Il serait néanmoins 
plus simple, peut-être, de chercher ici, avec M. Ostroumoff, un phé- 
nomène analogue à ce qui se produit pour la digitale dans son action 
dépressive des contractions du cœur : l'agent actif finit par user le 
mécanisme dépresseur qu'il met en action; dans le cas présent, l’action 
trop énergique de l’antipyrine, par exemple, finirait par épuiser les 
nerfs vasodilatateurs auquel elle s’adresse. 

Signalons encore à l’attention-des médecins le nouveau stéthoscope 
que M. Bogoliepoff a présenté à la Société et dont il donne la 
description raisonnée. Le stéthoscope, malgré son emploi courant dans 
la médecine pratique, est un instrument fort variable, et les perceptions 
acoustiques qu'il donne exigent encore, du côté de celui qui l’emploie, 
une interprétation basée souvent sur l'habitude seule sans aucun 
criterium scientifique bien arrêté; la substance, — métal, bois, ivoire, etc. 
— dont l'instrument se compose, les dimensions relatives de ses diffe- 
rentes parties, les détails de construction, tout, en un mot, peut, non 
seulement modifier le timbre et la nature des bruits perçus, mais 
encore en faire naître de nouveaux, complètement étrangers aux bruits 
provenant de la cavité auscultée. L'auteur a comparé expérimentale- 
ment les bruits perçus par l'oreille nue, par l’intermédiaire du stéthos- 
cope plein et du stéthoscope creux. Il a pu faire les déductions sui- 
vantes : 10 Le stéthoscope creux ouvert transmet principalement les 
bruits de souffle; 20 comparé au stéthoscope plein, il transmet ces 
souffles plus faiblement; 3 les sons les plus hauts, exagérèés par la 
résonnance, revêtent un timbre étranger et se pervertissent; 4° les sons 
tonaux sont transmis avec plus de relief par le stéthoscope creux et 
gardent rarement le timbre qui leur est propre. L'auteur se propose, 
comme but, la construction d’un instrument qui, tout en augmentant 
l'intensité des sons ne pervertisse pas leur timbre naturel. Il résout le 
problème par l’adjonction au stéthoscope ordinaire de deux résonna- 
teurs de dimensions différentes dont l’inférieur, plus petit, est fermé 
par une lamelle appelée régulateur, et qui, par un orifice que l’on peut 
faire varier de 6 à 9 millimètres, peut régler l'intensité des sons 
tonaux. 

Voici les articles contenus dans ce recueil : 

A. Zabolotzky. Un cas de lèpre (1883). 

N. Filatoff. Un cas de cancer rénal chez un enfant de 4 ans (1853). 

L. Bogoliepoff. Un cas de rétrécissement congénital du tronc de 
l'artère pulmonaire (1884). 

M. Zernojf. Cancer des bronches (1884). 


280 REVUE CRITIQUE. 
A. Ostroumoff (prof.). De la métamorphose kystique des reins 
(1884). 
A. Krioukoff. De la cocaïne dans la pratique oculaire (1884). 
N. Bogcoiavlensky. Un cas d’invagination intestinale (1884). 
A. Anceroff. De l’action physiologique et thérapeutique de l’antipy- 


rine et de la thalline (1885). 
L. Bogoliepoff. Théorie du stéthoscope. Stéthoscope fermé avec 


révulateur (1885). 


RENUE CRITIQUE. 2ON 


II 


LES SINGES ANTHROPOIDES 


PAR 
M.-J. DENIKER 


Thèse de la Faculté des Sciences de Paris. 


La thèse de M. Deniker est un travail plein d'observations conscien- 
cicuses ct d'acquisitions intéressantes sur un terrain que l'importance, 
chaque jour plus accentuée, de la doctrine du transformisme désigne 
naturellement à l'attention des chercheurs, et qui cependant est resté 
presque complètement inexplorè. Si l'on excepte, en effet, le petit me- 
moire de Breschel, concernant l’anatomie d’un fœtus de gibbon, et 
quelques courtes mentions perdues dans les travaux d'Owen, Huxley, 
Darwin et Trinchese, on peut dire que la littérature scientifique est à 
peu près muette sur l’embryologie des singes anthropoïdes. Cette 
pénurie de documents sur un sujet d’un aussi grand intérêt s'explique, 
d’ailleurs, assez bien par la difficulté de se procurer des fœtus de ces 
animaux, et les recherches de M. Deniker, qui a eu la bonne fortune 
de posséder un fœtus de gorille et un fœtus de gibbon, appartenant 
précisément aux deux genres d’anthropoides les plus éloignés l’un de 
l’autre, prennent de par ces diverses considérations, une importance 
toute spéciale. M. Deniker a su mettre en lumière tout ce qu'il y avait 
à tirer de l’heureuse occasion qui se présentait à lui, et son travail, 
que ne pourront ignorer ceux qui désormais voudront aborder Île 
même sujet, constituera une base solide à donner à leurs recherches. 

Nous ne pouvons ici mentionner les nombreuses remarques, ayant 
toutes quelque valeur et quelque intérêt, faites par M. Deniker au 
cours de ses dissections attentives ; nous noterons cependant les prin- 
cipales conclusions que l’auteur en a tirées, faisant observer avec lui 
que ces conclusions, en un sujet encore si nouveau, ne doivent être 
regardées en aucune façon comme des vérités définitivement établies, 
et sont seulement le résumé des faits exposés dans sa thèse. 

Le fœtus de gorille étudié par M. Deniker correspond, par l’en- 
semble de ses caractères, à un fœtus humain du cinquième au sixième 
mois; mais il est en avance sur ce dernier par le développement des 


262 REVUE CRITIQUE. 


poils, qui ont déjà fait leur apparition partout, même aux extrémités 
des membres, ce qui n’a lieu que dans le courant du septième mois 
chez le fœtus humain. 

Quand au fœtus de gibbon, il paraît être du dernier mois de la vie 
intra-utérine, si l’on admet que la période de gestation des singes 
pithéciens est de sept mois à sept mois vingt jours. 

Par sa forme générale, le fœtus de gorille diffère de l'animal adulte 
en ce que, par rapport à la taille, la tête est beaucoup plus grosse, le 
cou plus long, le tronc plus élancé, les membres plus courts, le pouce 
et le gros orteil plus longs. En outre, la tête est plus globuleuse, la 
face moins prognathe, et la main rapprochée davantage par sa forme 
de celle de l’homme. La séparation du cinquième orteil des trois autres, 
décrite par . Geoffroy Saint-Hilaire, est un cas exceptionnel chez le 
vorille. Les formes extérieures du fœtus du gibbon diffèrent de celles 
de l’adulte à peu près par les mêmes caractères. Aucun de ces deux 
fœtus ne présente d’ailleurs le tubercule de l’hélix signale par Darwin 
sur l'oreille de l’homme. 

L'étude des squelettes de ces fœtus a montré que les points d'ossifi- 
fication du crâne sont les mêmes chez l’homme et chez les singes 
anthropoiïdes : seule la rapidité de leur développement diffère chez ces 
derniers. En général, la région frontale s’ossifie plus rapidement, 
tandis que les régions occipitale, mastoïdienne et pétreuse s’ossifient 
plus tardivement que chez l’homme. De même aussi, les sutures se 
ferment à un âge plus jeune. D’une façon générale, la brachycéphalie 
des jeunes anthropoides diminue avec l’âge. La croissance du crâne se 
fait dans son ensemble, chez le gorille, de la même façon que chez 
l'homme, depuis le milieu de la vie fœtale jusqu’à l'apparition des pre- 
mières molaires de lait, le crâne se développant avec la même rapidité 
dans tous les sens; mais, à partir de cette époque, la croissance en 
avant et en haut se ralentit beaucoup, tandis que la croissance 
arrière et par le bas, dans la région postérieure, se poursuit avec une 
rapidité excessive. Quant à la partie faciale, elle s’allonge beaucoup plus 
vite que le diamètre antéro-postérieur du crâne, jusqu'à l’époque de 
l'apparition des premières dents définitives : l'allongement du maxil- 
laire, de l’intermaxillaire, du vomer et du palais, c'est-à-dire de 
l'ensemble qu’on appelle vulgairement le museau, est dirigé en bas, 
comme chez l’homme; mais, à partir de cette époque, ce museau s’al- 
longe horizontalement et même se relève un peu. 

Les points d’ossification du corps des vertèbres n ‘apparaissent pas 
dans le même ordre que chez l’homme et paraissent se former presque 
simultanément dans toutes les régions de la colonne vertébrale; d’autre 
part, l’ossification de J’atlas chez le gibbon et des vertèbres coccy- 


REVUE CRITIQUE. 283 


œieuses chez les deux anthropoïdes est plus hâtive que dans le genre 
homo. 

Le système musculaire, sujet, comme on le sait, à de grandes varia- 
tions chez les anthropoiïdes, a été disséqué aussi complètement et 
aussi attentivement que possible par M. Deniker, qui, en réunissant 
ses observations à celles de ses prédécesseurs, a tenté d’en déduire 
par la méthode statistique le type musculaire normal probable du 
sorille et du chimpanzé. Entre autres observations intéressantes, l’au- 
teur a constaté que, contrairement à l'opinion de Bischoff, les muscles 
de la face sont bien distincts chez les anthropoïdes, non seulement à 
l’état adulte, mais encore à l’état fœtal, et que le muscle sourcilier, 
qui a été nié chez ces singes, existait chez ces deux fœtus. 

L'examen des cerveaux présentait naturellement un grand intérêt. 
Celui du fœtus de gorille pesait 28 grammes et constituait la dix- 
septième partie du poids du corps; chez les deux fœtus, gorille et 
cibbon, le cervelet était très petit et complètement recouvert par le 
cerveau. Par ses dimensions absolues et relatives (par rapport à la 
taille), le cerveau du fœtus de gorille correspondait à celui d’un fœtus 
humain du cinquième mois; mais, par ses circonvolutions, il était com- 
parable au cerveau du fœtus humain du sixième mois, avec un lobe 
frontal cependant un peu moins développé. 

En somme, l’ordre d'apparition des anfractuosités (scissures et 
sillons), chez le gorille et le gibbon, est à peu près le même que chez 
l’homme, le lobe frontal se développe chez eux (comme volume et 
comme richesse en circonvolutions) avant le lobe occipital ; cependant 
son développement est moins rapide et s’arrête beaucoup plus tôt que 
chez l'homme. 

L’apparition de la scissure occipitale externe est aussi tardive chez 
le gorille que chez l'homme ; sa formation complète et sa réunion avec 
le sillon interpariétal, si caractéristique chez tous les singes, ne s’ope- 
rent chez le gibbon que vers la fin de la vie intra-utérine, et même 
peut-être après la naissance. Enfin le pli de passage entre les scissures 
occipitales externe et interne a la valeur d’une circonvolution chez le 
fœtus de gibbon de sept à huit mois; il diminue et devient parfois 
profond seulement après la naissance. 

Quant au système nerveux périphérique, la seule disposition à men- 
tionner est la division du nerf sciatique en nerfs poplités qui se fait, 
chez le gorille, beaucoup plus haut que chez l’homme (dans la région 
pelvienne), et un peu plus bas chez le gibbon (au milieu de la cuisse). 

Les organes de la circulation n’ont donné lieu qu’à peu de remarques : 
le cœur du gorille est plus petit que celui de l’homme, mais plus grand 
par rapport à la taille de l’animal, et le canal artériel s’atrophie chez 


284 REVUE CRITIQUE. 


lui assez tardivement, probablement après l’éruption complète des 
dents de lait. Enfin, bien que les anomalies dans la distribution des 
vaisseaux chez le gorille soient aussi fréquentes et entrent dans les 
mêmes cadres que chez l’homme, cependant l’absence de l’arcade 
palmaire superficielle semble se rencontrer plus fréquemment chez le 
sorille que chez l’homme. 

Les observations faites sur les organes de la respiration sont de peu 
d'importance. Il faut mentionner cependant la précocité de l’ossification 
de l’hyoïde chez les anthropoïdes, et aussi ce point que, chez le fœtus 
de gorille et de gibbon, cet os se rapproche plus de l'hyoïde de 
l’homme que chez les anthropoïdes adultes. 

Pour les organes digestifs, il faut noter que le développement des 
follicules dentaires chez le fœtus de gorille et de gibbon est plus 
précoce que chez le fœtus humain, mais que l’éruption des dents tempo- 
raires se fait chez les jeunes dans le même ordre que chez l’homme, à 
cette différence près que, chez le gorille, les dents de la mâchoire supé- 
rieure apparaissent avant celles de la mâchoire inférieure, au contraire 
de ce qu'on observe généralement chez l’homme. 

L'intestin grêle des fœtus des deux anthropoïdes est pourvu de 
plaques de Peyer, mais ne présente pas de valvules conniventes, et 
l’appendice cœcal augmente avec l’âge, tandis qu'il semble s’atrophier 
chez l’homme. La rate du gorille diffère de celle de l’homme autant 
d’ailleurs que de celle des autres anthropoïdes, et se rapproche de 
celle des carnassiers. Son foie reproduit le foie typique à quatre lobes 
de la plupart des mammifères et diffère également du même organe 
chez les autres anthropoiïdes et chez l’homme. 

Telles sont les observations principales que nous avons relevées 
dans la thèse de M. Deniker. Arrivé au terme de son travail, l’auteur 
fait remarquer que ses recherches, soigneusement comparées avec tout 
ce qui a été écrit sur le sujet, confirment de tous points la fameuse 
proposition énoncée, il y a près de deux cents ans, par 7'yson, puis 
démontrée et nettement formulée par Huxley dans ces termes : « Les 
différences de structure entre l’homme et les primates qui s'en rappro- 
chent le plus ne sont pas plus grandes que celles qui existent entre 
ces derniers et les autres membres de l’ordre des primates. » On sait 
que Bischoff a surtout combattu cette formule d’Huxley, notamment 
au point de vue myologique : les recherches de M. Deniker viennent 
démontrer l’inexactitude de la plupart des assertions de Bischof. 

Ces mêmes recherches l'ont d’ailleurs conduit à d’autres résultats 
non moins intéressants. On a dit et répété, depuis longtemps, que, 
plus les anthropoïdes sont jeunes, et plus ils ressemblent à l’homme : 
c’est même la thèse particulièrement soutenue par M. Hartmann. Mais 


REVUE CRITIQUE. 285 
on n'a jamais précisé les époques auxquelles les ressemblances attei- 
gnaient leur maximum, ou à partir desquelles les divergences commen- 
çaient rapidement à s’accroître. Bien que, déjà aux cinquième et 
sixième mois de la vie intra-utérine, on trouve chez le gorille un grand 
nombre de caractères propres à l'adulte, cependant tous ces caractères 
sont encore atténués, et le mode de développement est, en somme, 
assez comparable à ce qu'il est chez l’homme, jusqu’à l'apparition des 
premières molaires temporaires (fin de la première année). À partir de 
cette époque, les lignes commencent à diverger rapidement, et les 
traits caractéristiques des anthropoïdes vont s’accentuant. Il est à 
remarquer, en outre, que les espèces de petite taille, chimpanzé et 
cibbon, présentent dans leur développement encore plus de ressem- 
blances avec l’homme, mais qu’elles offrent aussi beaucoup de diffé- 
rences qui sont d'ordre adaptatif, en rapport avec la vie arboricole de 
ces animaux. 

Telles sont les conclusions générales de la très importante thèse de 
M. Deniker, conclusions basées sur l'étude complète et attentive de 
deux fœtus, de trois jeunes individus et de plusieurs crânes et sque- 
lettes. Ces sujets sont, il est vrai, en petit nombre; mais il ne faut pas 
oublier qu'il est très difficile de se les procurer et que les savants les 
plus autorisés n’ont basé souvent leurs assertions que sur l'étude d'un 
seul individu. 

Cet excellent travail, pour lequel l’auteur a dessiné toute une série 
de planches qui en facilitent la lecture et en augmentent la valeur, a 
été fait dans le laboratoire de recherches de M. de Lacaze-Duthiers. 


J. HÉRICOURT. 


280 REVUE CRITIQUE. 


XIX ; 


ANATOMIE DES ANIMAUX DOMESTIQUES, POUR LES 
VÉTÉRINAIRES ET LES ÉTUDIANTS (1e fascicule, Ostéo- 


logie, 308 pages.) 


PAR 
V. NOVOPOLSKY 


Prosecteur de Zootomie à l’Institut vétérinaire de Kharkoff. 


(Supplément au journal le Messager Vétérinaire, Kharkoff, 1885.) 


Dans l'introduction à l'étude de l'anatomie par laquelle débute cet 
ouvrage, je trouve une idée très juste : « Il n’y a que l'ignorance de 
l'anatomie et le défaut complet de compréhension du but de l'étude de 
cette science par le médecin, qui puisse justifier l'opinion qui se fait 
jour dans ses derniers temps, d’après laquelle tout naturaliste ou méde- 
cin inexpert dans l’anatomie des animaux domestiques, serait apte à la 
professer, par la seule raison qu’il est possesseur de notions générales 
sur l'anatomie, qu'il a étudié l'anatomie comparée, ou bien l'anatomie 
de l’homme. » (p. 8.) J'irais plus loin dans cette voie, et, rapprochant 
les extrèmes, qui se touchent ici comme ailleurs, je prononcerais la 
même sentence contre les vétérinaires qui croiraient professer l'anatomie 
sans se baser solidement sur l’anatomie comparée. Ils pourraient, à la 
rigueur, démontrer les parties constituantes de lanimal, mais nulle- 
ment professer l’anatomie ; et il s’en faut de beaucoup que cela soit la 
même chose. Ce n’est pas que la démonstration des parties du corps 
ne soit un objet pratiquement utile, voire indispensable dans le bilan 
d’un vétérinaire ou d’un médecin. Mais l'anatomie, la vraie, est-elle 
chose tant à dédaigner ? Est-il bien vrai que l’étude de l'anatomie 
comparée « ne soit peut-être pas plus indispensable au médecin qu’à 
n'importe quel homme éclairé » (id.) ? L'auteur, du reste, semble, quel- 
ques lignes plus haut, résoudre la question : « Sans connaissances suf- 
fisantes (?) en anatomie... il ne peut se former que des empiriques, 
ne valant pas beaucoup plus que les simples rebouteurs.. » (id.) Mais 
laissons ces généralités pour rendre pleinement justice à l’auteur qui 
s’est donné une tâche très laborieuse cet très utile, Laborieuse, parce 


REVUE CRITIQUE. 267 
que aux difficultés de la nomenclature zootomique en général, viennent 
s'ajouter pour lui l’indécision de la nomenclature anatomique russe 
qui n’a pas encore eu le temps de s’asseoir sur des bases solides. 
Utile, parce que les manuels de zootomie font totalement défaut aux 
étudiants russes. 

Cette utilité doit racheter à nos yeux les quelques défauts qu'un 
scrutateur trop exigeant pourrait trouver dans ce premier fascicule, où 
il chercherait en vain l'application des principes que l’auteur expose 
avec beaucoup de justesse à la page 23 et qui seront, nous n’en doutons 
pas, amplement mis en œuvre dans la suite. 

Constatons donc dans ce travail un inventaire très consciencieux, très 
châtié quant aux errata, de la charpente osseuse des animaux domes- 
tiques, et attendons l’ouvrage complet pour juger de l’ensemble. 


G. DE KERVILY. 


30 NNAIEVSES ET COMPTES RENDUS, 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS 


DOCRENCESANEMNDEREEIBES 


FISCHER (S.). — Badania nad tetniacym zbiornikiem wy- 
moczkow. — (Obs2rvations sur la vacuole pulsatile des Infu- 
soires.) 


(Wszechswiat, 1885, p. 691-694-727-732, 4 fig.) 


Fischer a étudié la vacuole contractile chez l’Aspidisca lynceus 
et le Paramæcium aurelia. Chez le premier il a observé trois vacuoles. 
La plus grande se trouve à droite de l’orifice buccal, et présente des 
pulsations régulières ; une autre, qui paraît plus petite est plus 
rapprochée de la partie postérieure; ses pulsations alternent avec 
celles de la première. La troisième, la plus petite, se distingue par des 
pulsations irrégulières et beaucoup plus rares. Lorsque la diastole de 
la plus grande vacuole a atteint son maximum, on voit pointer, dans son 
voisinage immédiat, une gouttelette d’une ténuité extrême, à peine 
perceptible, qui grossit toutefois d’une manière continue, tandis que 
la vacuole se réduit d'autant par une systole graduelle. Cette dernière 
une fois disparue complètement, sa place est prise par la gouttelette 
qui a pris naissance à ses côtés. Cette vacuole représente la forme la 
plus simple du type dit « en forme de rosette ». 

L'auteur ne fait aucune mention des autres vacuoles chez l’Aspidisca 
lynceus. Chez la Paramécie aurélie la vacuole, à son plus grand degré 
d'extension, paraît entourée d’un système de canalicules extrêmement 
ténus, à peine perceptibles; ces canalicules prennent naissance entre 
les particules protoplasmiques, et se terminent par un léger renfiement 
à une certaine distance de la vacuole. 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 209 


Pendant la systole, les extrémités renflées des canalicules changent 
de position et se rapprochent graducllement jusqu’au contact. Allant 
toujours grossissant, elles finissent par se réunir, de manière à consti- 
tuer ainsi une vacuolc nouvelle. Une fois que les extrémités renflées 
de tous les canaux se sont réunies de la sorte, la portion périphérique 
mince de ces derniers disparaît pour quelque temps. Le mode de réali- 
sation de vacuoles nouvelles chez l'Aspidisca et la Paramécie fournit 
un argument de plus contre l'existence d’une membrane différenciée 
autour de ces formations, chez les Infusoires. L'auteur a observé que 
le contenu de la vacuole était expulsé au dehors chez lAspidisca 
lyrceus. 

Les pulsations de la vacuole en question sont accélérées par le 
défaut d'aération de l’eau, fait qui s'explique aisément, si l’on admet 
un rapport étroit de la vacuole avec la respiration. Cette dernière 
fonction, d’après l'opinion de l’auteur, s’accomplit de la manière sui- 
vante chez les Infusoires : l’eau pénètre dans l'intérieur du corps par 
l’orifice buccal, baigne les particules protoplasmiques, aussi bien que 
les particules alimentaires, et cède son oxygène aux couches proto- 
plasmiques avoisinantes. L'eau consommée est alors chassée du corps 
par un nouveau courant d’eau et se rassemble dans les canaux de sa 
vacuole. Ces derniers ne tardent pas à présenter à leur tour des 
renflements, qui finissent par se confondre de manière à former une 
vacuole nouvelle. Grâce à la contraction du protoplasma ambiant, le 
contenu de celle-ci se vide au dehors par l’orifice externe. 


A. WWRZESNIOWSKI. 


GROSGLIK (S.) (de Varsovie). — Persistance du rein cépha- 
lique chez les Téléostéens. 


Zool. Ang., n° 219, 29 mars 1866. 


La disparition du rein céphalique a été directement observéc par 
Balfour et par l’auteur chez six espèces de poissons osseux (Es0x, 
Cyprinus, Rhodeus, Gasterosteus, Osmerus, Anguilla). D'un autre côté, 
on n’a jamais pu constater la présence de cet organe chez les Téléos- 
téens adultes. 

De là, l’auteur conclut que le rein céphaliqu: disparaît à un certain 
âge chez tous les Téléostéens, et que l'opinion d’Emery, qui soutient 
que le Pronephros embryonnaire persiste chez Zoarces, F'ierasjer et 
quelques autres espèces, pendant toute la vie, n’est basée que sur des 
observations faites sur des sujets incomplètement développés. 


ARCII. SLAVES DE BIOL. 8 


200 ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 

M. Emery a admis dernièrement, lui-mème, l’opinion de l’auteur 
en ce qui concerne Zoarces; quant au Füerasfer, il déclare être tout 
à fait certain que ses observations ont été faites sur des individus 
adultes. 

L'auteur ne nie pas la pérsistance de l’appareïl urinaire embryon- 
paire pendant toute la vie chez le Fierasfer, mais ce fait ne peut, d’après 
lui, avoir aucune valeur générale. En effet, le Fierasfer vit en para- 
site; son squelette, ses nageoires, etc., ne se développent jamais com- 
plètement, et par conséquent la persistance de l'appareil urinaire à 
l’état embryonnaire doit être aussi attribuée à sa vie parasitaire. 


Ti 


KOWALEWSKY. — Développement des Muscidées. 
(Biol. Centralblall, 15 Mars 1886.) 


Travail assez étendu, qui rectifie divers faits énoncés par les frères 
Herting, mais qui ne peut se résumer en quelques mots. 
EldeM 


KORCZYNSKI (S.. — Notice sur l'Aulacospermum 
lenuilobum Meinsh. 


(Bot. Centrabl., vol. XXV, n° 10. 


Cette plante extrêmement rare, trouvée jusqu’à présent seulement 
dans trois localités de l’Ural par Meinshausen, Krvtoff et J. Schell, 
fut trouvée l’été dernier par l’auteur dans la Samarskaïa Luka (dép. de 
Simbirsk) dans les montagnes de Shegulew. Elle se trouvait là sur le 
versant est, en un terrain calcaire, dans un bois de pins clairsemé. 


TD: 


LOMNICKI (A. M.) — Les mollusques connus jusqu'à 
présent dans le pleistocène de Galicie. 


(Kosmos (polonais), livre V et VI, 1886.) 


L'auteur présente une liste de tous les mollusques trouvés jusqu’à 
présent dans le pleistocène de Galicie. 


ANALYSES ET COMPTES" RENDUS. 291 

Se basant sur la faune de ces mollusques (dont il y trouve 64 espèces) 

celle-ci lui permet de subdiviser le pleistocène de Galicie, au moins 

sur le plateau de Podolie, en : r° couche de graviers à jaspe ; 2° argile 

stratifiée, grise ou sous-glaciaire ; 3 argile non stratifiée, jaune ou de 
steppes ; 4° travertin du pleistocène supérieur ou de Jaztow. 


HD: 


NIKITIN (S.). — Le Jurassique des environs d'Elatma. 
(Suite et fin.) 


(Nouveaux Mémoires de la Soc. Imp. des Nal. de Moscou, t. XV, 
(20 de la collection) livre 2, 188$, Moscou.) 


Description de diverses ammonites et bélemnites nouvelles ou peu 
connues : Périsphinctes, Macrocephalites, Cadoceras, Cosmoceras et 
Belemnites (5 planches, et figures dans le texte). 


LESC 


NUSSBAUM (J.). — La corde de Leydig chez les insectes. 


(2 Tb., Kosmos (polonais), lin. V et NI, 1886.) 


Les recherches faites sur les œufs de la Platta germanica et quel- 
ques embryons du Mellæ proscarabeus prouveraient la présence chez 
ces insectes, d’un organe qui serait l’homologue de la corde des ver- 
tébrés. Cet organe serait de formation mésodermique. « Ce qui ne 
l'empêche pas, dit l’auteur, d’être considéré comme homologue de la 
corde des vertébrés ; elle se formerait, en effet, d’après Kleinenberg 
aussi très souvent au dépens du mésoderme chez les mammifères. 

La corde trouvée en 1862 par Leydig chez les papillons et assimilée 
par lui à celle des vertébrés serait, d’après l’auteur, l’'homologue de la 
somme : du neurilème externe du système nerveux et du tissu cellulo- 
conjonctif du diaphragme abdominal. 


D: 


202 ANALVSES ET COMPTES RENDUS. 


ETRASBURGER (Emile).—Essais de greffe entre plantes 
de différentes espèces et de différentes familles. 


(Berichle der deutschen botanischen Gesellschaft, {. IIT, 1885.) 


Le but que l’auteur s'est proposé d’atteindre était de déterminer dans 
quelles limites peuvent réussir les greffes entre plantes appartenant à 
des espèces différentes. 

Les essais ont été faits sur les plantes de la famille des Solanacces 
et des Scorphulariacées. La greffe en flûte réussissait toujours le mieux. 
L'auteur a greffé d’abord sur les tiges de pomme de terre (Solanum 
uberosum) des rameaux de Daiura Stramonium, Physalis Alkekengi, 
Nicotiana tabacum, N. rustica, Atropa belladona et Hyoscyamus 
niger. 

Les greffes de deux premières espèces ont toutes réussi; les deux 
suivantes dans une proportion de 75 o/o!; l’Afropa belladona 10 o/o et 
Hyosc. niger 5 0/0. 

Les essais en sens contraire ont donné des résultats en général 
moins favorables, mais proportionnels aux premiers. 

Les greffes entre plantes de deux familles différentes : du Schizantus 
Grahami (Scrophulariacées) sur le Sol. tuberosuim, ont aussi très bien 
réussi. 

Les résultats de ces expériences au point de vue de la formation des 
tubercules et des fruits ont été les suivants : 

En greffant le Datura sur la pomme de terre, les tubercules se dêve- 
loppent normalement, mais les fleurs de Datura tombent. 

L'effet contraire a été obtenu avec le N. fabacum. Ici les rameaux du 
Nicotiana ont produit un grand nombre de fleurs et de graines, tandis 
que les tubercules étaient petits et en petit nombre. 

Les résultats les plus curieux ont été obtenus par la greffe du Sola- 
num sur le Datura : les bourgecns axillaires se sont transformés 
en petits tubercules, sur lesquels les feuilles rudimentaires en écailles 
des tubercules normaux se sont développées complètement et ressem- 
blaient aux feuilles des tiges aériennes. 


J. Days. 


ANANIENS DS IMCONRNRESSRENDUES, 203 


ZALEWEKI (A). — Formation des spores dans les cellules 
des levures. 


(Comples rendus de l'Acad. des Sc. de Cracovie, seclion des Sc. 
mathématiques et nalurelles, !, XIIT, 168.) 


L'auteur a fait ses recherches sur Saccharomyces ellipsoideus Reess, 
S', apiculatus et Mycoderma vini. 

Voici les faits observés par l’auteur : 

Les cellules de S. ellipsoïdeus, après avoir séjourné pendant 
24 heures dans l’eau, cessent d'être très réfringentes et deviennent 
finement granuleuses. Le protoplasma se rassemble sur ies parois, 
tandis que le suc cellulaire occupe en même temps le centre de la 
cellule. Ensuite la couche protoplasmique se rétrécit en un point; le 
protoplasma se rassemble de deux côtés de ce point, et il apparaît 
dans son intérieur des points noirs que l’auteur considère comme des 
noyaux en état de développement. Ces noyaux disparaissent un peu 
plus tard : les deux masses protoplasmiques s’accroissent rapidement, 
s’arrondissent et s’entourent chacune d’une membrane. La formation 
de quatre spores se fait de la même manière. Les cellules du Wyco- 
derma vini forment leurs spores d’une manière tout à fait analogue, et, 
ici, les noyaux apparaissent d’une manière encore plus évidente. 

Ainsi, d’après les recherches de l’auteur, les spores se forment par 
division du protoplasma. 

On peut très bien voir les noyaux dans les ceiïlules végétatives en 
les mettant pendant quelques heures dans l’eau pure et en les traitant 
ensuite par l’hématoxyline et une solution d’alun. Si l’on ne trouve pas 
de noyau dans les spores en état de formation, c’est probablement 
parce qu'ils sont en train de se diviser. 


J. D. 


2041 ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 


III 


SCIENCES MÉDICALES 


CHPOLIANSKY (G.-O.). —K voprousou o prodoljitelnosti 
prebivania pichtchi v jéloudké.. (Durée du séjour des aliments 
dans l'estomac des individus sains et malades et influence sur 
cette durée de l2 sudation provoquée artificiellement. Commu- 
nication préalable.) 


(Vratch, 1885, n° 43.) 


Il y a longtemps que la sonde œsophagienne a obtenu droit 

de cité dans la pratique médicale. Toutefois son emploi était étroite- 
ment limité à la thérapeutique. Ce n’est qu'en 1870, hier pour ainsi : 
dire, que, grâce au perfectionnement de l'appareil, le diagnostic a 
profité de ce procédé précieux par sa simplicité et ses résultats immé- 
diats. Son extension fut rapide; aujourd’hui il est plus d’un clinicien 
qui, avec le professeur Leube, jugerait incomplet un diagnostic con- 
cernant une affection stomacale, tant qu’un sondage ne serait pas venu 
le confirmer. 
Mais, outre ces résultats purement médicaux, il est encore une ques- 
tion, celle de l’histoire de la digestion stomacale, qui peut prétendre, et 
à bon droit, à une part de bénéfices dans l'emploi de cette méthode 
tant au point de vue de la durée du séjour des aliments dans l'es- 
tomac qu’à celui de l'influence des divers modificateurs naturels ou 
artificiels, physiologiques ou morbides. L'auteur de cette courte com- 
munication nous promet un travail complet; en attendant, il nous 
donne le résultat de vingt expériences sur la durée de la digestion de 
plusieurs matières alimentaires, en introduisant un agent journellement 
usité, tant dans le traitement du malade que dans l'hygiène de l'indi- 
vidu valide, la sudation. 

Dans tous les cas la sudation a activé l'absorption des aliments. 

Voici d’ailleurs quelques chiffres. Le lait a été absorbé : 


1'e OBS. 2e OBS. 3e OBs. 4€ OBS. 
Sans sudation, en... 3h. 15 Din 40 SAT Sd NS 
Avec sudation, en... 2 55 2 D 7 2 NRHSO 


Diférencert er rRPP ere 20 0510) Du 821 DISS 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 209 

Quant à la durée du séjour dans l'estomac de quelques aliments 

similaires, l’auteur a trouvé, entre autres, que le lait caillé disparaissait 

de 10 à 20 minutes plus vite que le lait non caillé. Les œufs séjourne- 
raientide 2 h.,45 à 3 h.,25: 


G. DE K. 


CHTANGUEBIEFEF (T.-F.) — Traitement de la phtisie pulmo- 
naire à Jalta. — Essais d'un travail clinique et statistique basé 
sur 1000 observations de la maladie avec 120 tables et courbes. 


(Saint-Pélersbourg, 1880.) 


Depuis quinze ans la ville de Jalta, située sur les côtes méridionales 
de la Crimée, sert de station climatologique pour les poitrinaires: 
cependant aucun travail statistique n’est venu encore ratifier ce choix 
et c'est pour satisfaire à ce besoin que l’auteur a entrepris son travail. 
Après onze ans de pratique il a pu rassembler un millier d'observa- 
tions, et, ce chiffre en mains, l’auteur se livre à un travail de statistique 
minutieux, en étudiant et en analysant d’abord la maladie elle-même 
avec son étiologie et ses symptômes, puis chaque moyen de traitement, 
toujours avec des calculs, de tables et de courbes à l'appui de ses 
assertions. C’est un travail d’un rare mérite et nous regrettons de ne 
pouvoir l’analyser longuement. En général, l’auteur se prononce en 
faveur de cette station, en ajoutant ses regrets de ne pas pouvoir 
comparer ses conclusions avec les données des autres stations clima- 
tologiques, faute de travaux analogues au sien. 


BAISE 


FILIPOFEF (J.). — (Sur les sutures dans les plaies du cœur. 
Clinique chirurgicale de M. le professeur V.-F, Grubé, à Khar- 
koff.) 


(Communicalion préalable, Rouss. Méd., n° 11,, 1886.) 


Cette question a été, au commencement du siècle, successivement 
soulevée par Prelonneau, Velpeau et Larrey. Reprise plus tard par 
Fischer, ce dernier arrive à la conclusion que le cœur est loin d'être 
un ”oli me tangere, et que dans certains cas il y a non seulement 
possibilité, mais même devoir de suturer les plaies du cœur. 


200 ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 


Dans son article, M. Filipoff, donne les conclusions de ses expé- 
riences, faites sur les chiens et les lapins. Les voici: 

10 Les plaies du cœur, faites avec un trocart fin ou avec une aiguille, 
sont assez bien supportées par quelques animaux ; 

20 La guérison dans les plaies du cœur, peut quelquefois être obtenue 
par une suture, faite à temps; 

3 Les chiens supportent assez bien l'ouverture du péricarde; 

40 Les plaies de gros vaisseaux, à leur sortie du cœur, sont fatale- 
ment mortelles. 

RER 


FILIPOVITCH (D'). — K lietchenrou tchakhotki po spo- 
sobou prof. Cantani. (Traitement de la phtisie par le procédé 
du professeur Cantani.) 


Communication faite à la sociélé médicale d'Odessa, 
séance, no 6, 18806.) 


Parmi les méthodes curatives de la tuberculose basées sur la décou- 
verte de Koch, celle qui a le plus attiré l’attention, c’est la méthode de 
Cantani. On sait que ce professeur, appliquant dans toute sa rigueur le 
similia similibus, proposa d’opposer bacille à bacille et de combattre 
le microorganisme tuberculeux par le Bacterium termo. 

L'auteur, tenté comme beaucoup de médecins par la simplicité théo- 
rique de ce traitement, l’a appliqué dans six cas de tuberculose. Ila 
mis en œuvre le procédé de Fuckel qui consiste en inhalations d’une 
solution de viande putréfiée. Cependant, les résultats ont amené l’au- 
teur à conclure que non seulement n’y a pas à attendre de bons résul- 
tats de l’inoculation du bacierium termo dans la tuberculose, mais qu’il 
y alieu de remettre en question, malgré l’avis de Maufredy, linnocuité 
de ce microorganisme pour l’organisme humain. Cette dernière consi- 
dération basée sur l’état du foie et de la rate d’un des sujets qui a 
succombé pendant le traitement (So/ovioff) ont fait reculer l’auteur 
devant la poursuite de ces expériences. 


G. DE K. 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. P) CO): 


GOPADZE (J.). — Vlianié massaja na azotisty obmiene.… 
(Influence du massage sur les échanges azotés et sur l'assimilation 
des matières azotées des aliments.) 


(Vraich, n° 24, 1586.) 


Résuitats de quatre expériences qui ont permis à l’auteur de faire de 
nombreuses déductions sur les suites physiologiques du massage. Nous 
nous contenterons de les résumer. 

L’appétit subit une augmentation notable et persistante après la 
cure, qui a duré sept jours. 

L'échange azoté accuse la même ascension ; il a augmenté de 3 o/o 
et 4 0/0, excepté dans un cas, où la diarrhée est survenue comme cir- 
constance défavorable. L’augmentation ne s’est pas maintenue dans la 
plupart des cas; il y a eu, au contraire, diminution. 

L’assimilation des matières azotées des aliments s’est beaucoup 
améliorée dans toutes les expériences et a persisté dans la suite. L’au- 
teur donne une explication purement mécanique de cette conséquence 
du massage. Cette manipulation, portée sur l'abdomen, y provoquerait 
une circulation passive des aliments dans le tube digestif qui multi- 
plierait le contact des premiers avec la muqueuse et activerait en même 
temps la circulation sanguine. 

Le poids du corps augmente; la constipation est dissipée, et les 
garde-robes deviennent molles ou liquides. Fait à noter, la durée 
du séjour des aliments dans l’estomac est notablement diminuée. 

La miction est plus fréquente, et le besoin s’en fait ressentir souvent 
aussitôt après la séance de massage. 

Il y a chute de la température, amélioration de la respiration et 
accélération du pouls. Le massage agit donc sur le cœur comme les 
excitations cutanées en général. 

Dans l’application du massage, l’auteur s’est conformé à la méthode 
usuelle qui, comme on sait, comporte trois opérations distinctes, 
l'effleurage, le massage à friction, le pétrissage et le tamponnement. 
Cela donne à sa thèse une grande actualité thérapeutique pour ce mode 
d'intervention qui tend à se généraliser de plus en plus. 


G. DE K. 


208 ANALYSES. ET COMPTES RENDUS!: 


GRUBER (W.) — Notes anatomiques. (Suite.) 
(Archives de Virchow, t. CII, fasc. 1, 1885, p. 1-11.) 


10 Observation relative à la division du tendon du long extenseur du 
pouce en 3 parties ; 

20 Ouverture de la veine pulmonaire droite supérieure dans la veine 
cave supérieure (2° observation de l’auteur) ; 

30 Distribution du rameau superficiel du nerf radial dans la peau de 
la face dorsale de la main entière, de tous les doigts, le rameau dorsal 
du nerf cubital étant présent, mais très atrophié (2e observation de 
l’auteur) ; 

4° Existence d'un nerf surnuméraire cubital cutané de l'avant-bras 
naissant du cubital dans le bras, au-dessus de l’épitrochlée et traversant 
celle-ci par un canal spécial (premier exemple de cette anomalie) ; 

5° Absence congénitale des deux glandes sous-maxillaires chez un 
sujet adulte, bien conformé (premier exemple de ce fait); 

6° Absence du poumon gauche, et présence d’un foie accessoire et de 
3 rates accessoires (2e cas observé par l'auteur). 

Observations 225-230 de W. Grüber. 

der 


GRUBER (W.). — Notes anatomiques. (Suite.) 
(Archives de Virchow, t. CI. f. 2. 188$, p. 245-260.) 


10 Sur la communication congénitale et normale, existant dans la 
région du ligament dorsal du carpe, entre la gaine tendineuse de 
l’extenseur long du pouce et celle du radial externe, et sur un cas 
d’hygroma proliférant de ces gaines communicantes (résultat de 
500 observations, avec statistiques, et 2 figures) ; 

20 Constitution des deux ventres du digastrique de la mâchoire infé- 
rieure en deux muscles indépendants ; les hyoïdien-mentonnier, et 
mastoido-maxillaire (premier exemple); 

3 Sur le muscle crico-hyoïdien médian isolé, ou muscle crico- 
hyoïdien surnuméraire vrai (2e cas) ; 

40 Muscle tenseur du ligament dorsal du corps (premier exemple) ; 
50 Dédoublement du muscle extenseur propre des 4e et 5e doigts de 
la main (premier exemple, 1 figure). 
Observations 220-224 de Grüber. 


ANALVNSES ET COMPTES. RENDUS. 299 


GRUBER (W.). — Notes anatomiques. (Suite.) 
(Archives de Virchow, t. C, fasc. 3, p. 529-541, 168$). 


10 Sur la présence de l'os central, radial, ou propre du carpe : 19, 20e, 
21e et 22e observations de Grüber, relativement à la présence de cet os 
(2 figures) ; 

20 Substitution d’un osselet surnuméraire du carpe, à surface arti- 
culaire, à la pointe du processus styloïde du 3e métacarpien (1 figure) ; 

3° Muscle stylo-pharyngien devenu bicipital par la naissance d’un 
chef accessoire du processus mastoide (anomalie observée pour la pre- 
mière fois) ; 

4 Ventre surnuméraire du sterno-cléido-mastoïdien, rattaché au 
ventre postérieur du muscle digastrique de la mâchoire inférieure, et 
allant à l’os hyoïde (premier exemple de cette anomalie) ; 

5° Muscle cléido-occipital à aponévrose terminale très large (cas 
jusqu'ici inconnu) ; 

60 Appendice épiploïque de la Plexura Sigimoïdes, développé sur un 
gros lipome polypoide, contenu (seul) dans une hernie scrotale gauche 
(x fig.); 

Ces observations représentent les 231e-236° de Grüber, en fait 
d'anomalies. 


HEAdeNE 


GRIGORIEFEF (N.-J.). — Sloutchaï otsoutstvia matki. 
(Un cas d'absence congénitale de l'utérus). 


(Méd. Obozr., n° 24, 1885.) 

D. V.., paysanne de 40 ans, mariée depuis 22 ans, n’a jamais été 
réglée, n’a pas eu d'enfants. Elle est d'une taille assez élevée, brune, 
maigre. Un peu de moustache ; absence de seins congénitale, mamelons 
très développés ; voix rude, manières d’un homme. Système pileux des 
organes génitaux très développé, grandes et petites lèvres de petites 
dimensions. L'entrée du vagin est assez étroite ; à la partie supérieure 
on voit le méat urinaire; les deux orifices, vagin et méat urinaire, 
placés un peu plus haut que d'ordinaire; pas d’hymen, ni de caron- 
cules myrtiformes. Le toucher vaginal, facile avec l'index, n’est plus 
praticable avec le médius ; l’index entre sur une étendue de 20 centi- 


300 ANATNSESSEMECONERESMRENDISE 


mètres et vient heurter le fond d’un cul de sac ; ce fond est lisse, mais 
n’est pas compressible. Le toucher rectal permit de sentir le doigt 
introduit dans le vagin, et la sonde qui a été placée dans la vessie; 
l'utérus n'est pas senti, et la palpation ne permet pas de découvrir les 
ovaires. Le clitoris est de 2 centimètres de longucur, assez dur, il p:é- 
sente une espèce de gland sans méat ; l’extrémité, tournée en bas, est 
recouverte par deux membranes semilunaires se rencontrant sous un 
angle aigu. Le méat urinaire est situé immédiatement sous le 
clitoris. 

La malade, étant jeune, souffrait tous les mois de céphalalgies 
périodiques ; pas d’hémorrhagies par les autres organes. Le coït a été 
très douloureux dans les premiers temps du mariage. 


GRIGORIEFF (D' N.-J.) — Rasschirénié legotchnoi 
artèrii. (Dilatation de l'artère pulmonaire.) 


(Med. obozr., n° 1, 1886.) 


Chez une malade qui présentait tous les symptômes d’un anévrisme 
de la crosse de l’aorte, l’auteur a trouvé à l’autopsie une dilatation 
considérable de l’artère pulmonaire. Voici la description de la lésion: 

Le péricarde, soudé avec la plèvre, contient une petite quantité d’un 
liquide jaunâtre ; cœur augmenté dans ses dimensions transversales. 
ventricule droit hypertrophié. On constate une insuffisance des 
valvules de l’artère pulmonaire, qui présente une dilatation considé- 
rable du volume d’un œuf de poule. Cette dilatation occupe tout le tronc 
de l'artère jusqu’à sa division en branches gauche et droite : la paroi 
antérieure de la poche est plus convexe que la paroi postérieure, et 
mesure o centimètres de longueur sur 6 de largeur. Au point où le 
tronc de l'artère se divise en deux branches, on constate plusieurs 
plaques calcaires qui entourent les orifices des branches droite et 
gauche, et en retrécissent considérablement la lumière. Rien à l'aorte, 
sinon une dépression à la partie de la crosse qui correspond à la paroi 
postérieure de l’artère pulmonaire. 

La malade portait les traces d’une syphilis ancienne ; mais elle niait 
énergiquement avoir jamais eu cette maladie. 


ROME 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. JOI 


JANOVSKI (M.-V.). — Ob azotistom obmiénié pri rakovikh 
zabol‘évaniakh. (Echanges azotés dans les malacies à néopla- 
sies cancéreuses.) 


(Jej. klin. gaz., n° 4, 1885.) 


L'auteur a voulu vérifier les assertions de quelques auteurs (Æar- 
rison, Benecke) qui prétendent que les néoplasies cancéreuses sont en 
partie déterminées par une surcharge de l’organisme par des matières 
riches en azote. À cet effet, une malade présentant les symptômes d’un 
cancer généralisé (diagnostic confirmé à l’autopsie) a été soumise à la 
diète lactée absolue ; tous les jours on dosait l'azote, d’après le procédé 
Kjeldahl, dans les aliments d’une part, dans les urines et les déjections 
de l’autre. M. /anovski a trouvé que l’azote absorbé était à peu près 
le double de l’azote excrété. Pendant les huit jours qu’a duré l'expé- 
rience, la malade a perdu 1,900 grammes de son poids. 

L'auteur arrive à la conclusion que la diminution de poids se fait 
aux dépens des matières non azotées de l'organisme; il est probable 
que les parties saines perdent aussi de l’azote, mais l'absorption de 
l'azote par la néoplasie est tellement intense, qu'elle masque en 
quelque sorte les pertes en azote que l'organisme continue à subir. 

En somme, l’auteur adopte complètement les opinions de Benecke et 
d’'Harrison. 


KORKOUNOFF (A.-P.). — (De l'influence de la médication 
sudorifique sur les échanges interstitiels et l'assimilation des 
substances azotées du lait dans la néphrite chronique). 


(Clinique thérapeut. de M. le professeur Kochlakoff, Vralch., 
1886, no 10). 


Les expériences de l’auteur ont porté sur une série de brightiques, 
qui présentaient les signes d’hydropisie, sans complications de lésion 
d’autres organes. Pour une plus grande clarté de résultats, l’auteur s’est 
entouré d’une foule de précautions nécessaires. Ainsi, durant l’expé- 
périence, les malades ont été soumis à la diète lactée absolue; ils gar- 
daient le repos presque absolu, ne se levant du lit que pour accomplir 
les besoins naturels. On notait consciencicusement le poids du malade, 
la quantité du lait absorbé et sa richesse en azote; le dosage de l'urine. 


302 ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 

comprenait son poids spécifique, sa réaction, sa richesse en azote et 
albumine. Les excréments étaient soigneusement pesés, et l’azote qu’ils 
contenaient, dosé d’après la méthode Xjeldahl-Borodine. Les derniers 
3 ou 5 jours les malades recevaient 2 bains par jour, d’une durée de 
15 à 25 minutes, à la température de 320 R., les expériences de M. Guess 
ayant démontré la valeur des bains comme sudorifiques puissants. 

Les résultats, obtenus de cette façon, sont consignes dans un tableau, 
dont on peut, avec l’auteur, tirer les conclusions suivantes : 

10 Le poids du malade — qu’il prenne les bains ou qu’il n’en prenne 
pas — diminue rapidement sous l'influence du régime lacté; l’hydro- 
pisie disparaît presque complètement à la fin du traitement ; 

2° L’usage des bains fait absorber aux malades une plus grande 
quantité de lait (5 litres au lieu de 3); 

30 Les bains font diminuer relativement la quantité d'urine ; 

4° La quantité d’azote assimilé varie entre 82,57 o/o et 03,83 o/o 
sur la quantité d’azote absorbé; l'usage des bains fait augmenter la 
proportion d'azote assimilé (86 0/0 à 95,39 oo). 

59 La médication sudorifique fait diminuer la quantité — absolue, 
comme relative — d’albumine, contenue dans les urines. 


RSR 


KOSTIOURINE (S.-D.). — Ob izmiénenii kory polouchari 
bolchavo mozga pri starosti. (Sur les modifications de la 
substance corticale des hémisphères cérébraux chez les vieillards.) 


(Communication préalable, Vralch., n° 2, 1886.) 


Les lésions du système nerveux central qui accompagnent l’extrème 
vieillesse n’ont pas encore été étudiées, et dans la science on ne trouve 
que 4 cas, observés par M. le Dr Tuczek. Cette question a été reprise 
dans le laboratoire d’histologie normale et pathologique du système 
nerveux, de M. le professeur H. Obersteiner, de Vienne, par M. Kos- 
tiourine, et voici les conclusions auquelles est arrivé l’auteur : 

1° La plupart des cellules nerveuses des circonvolutions cérébrales 
subissent chez les vieillards, la transformation graisseuse; elles se 
remplissent en même temps de granulations pigmentaires et se creu- 
sent de vacuoles ; : 

20 Les fibres nerveuses s’atrophient et diminuent de nombre à la 
suite de la décomposition de la substance nerveuse en petites granu- 
lations nerveuses ; 


ANAEMSEÉSMNEINCONPMESMRENDUS" 309 


3° Les vaisseaux deviennent athéromateux, et l’épaississement de la 
paroi peut amener l'occlusion complète du vaisseau ; 

4° L’atrophie des cellules et des fibres est accompagnée de prolife- 
ration du tissu conjonctif, qui vient remplacer les éléments atrophiés; 

50 On trouve des corpuscules amyloïdes dans la partie périphérique 
des circonvolutions ; ces corpuscules sont moins nombreux dans Îles 
parties centrales du cerveau ; 

60 L’intensité des processus atrophiques est plutôt en rapport avec 
le poids du cerveau, qu'avec l’âge du sujet. 


RARE 


KOLOKOLOFE (M.). — Vody g. St-Peterbourga, izsiiédo- 
vannyia kolitchesivennim bactérioscopitcheskim spossobom. 
(Les eaux de Saint-Pétersbourg, leur analyse bactérioscopique.) 


(Diss. inaug. St-Pélersbourg, 1886. Laboraloire de M. le professeur 
A.-P. Dobroslavine.) 


Jusqu'à ces dernières années, les seuls procédés en usage pour 
l'analyse des eaux potables étaient les procédés physiques, chimiques 
et plus rarement microscopiques. Mais les théories microbiennes ont 
fait voir l'insuffisance de ces procédés et, comme Lelserich l'a dé- 
montré, une eau, réputée pure d’après les anciens procédés d'analyse, 
contient très souvent des microorganismes dont la culture a provoqué 
la fièvre typhoïde chez les animaux. 

C’est donc par le procédé bactérioscopique que M. Kolakolofÿf a 
analysé les eaux de Saint-Pétersbourg. I1 ne les a pas trouvées satis- 
faisantes, et ceci pour plusieurs raisons. D'abord, les eaux arrivent 
directement dans les logements sans être préalablement soumises à 
une distillation, même primitive; le bassin principal puise l'eau non 
pas au milieu de la rivière, mais près les bords, où l’eau est notable- 
ment moins pure. 

Une remarque curieuse, faite par l’auteur, est celle-ci: les micro- 
organismes sont plus nombreux, dans l’eau, l'hiver que lautomne et 
Pautomne que l'été. Il explique ce fait par plusieurs raisons: par 
l'accroissement de la population pendant l'hiver, par la concentration 
des déchets et détritus, par l'absence de pluie, par le cours des eaux 
qui est plus lent l'hiver, sous la couche de glace. 


204 ANALYSES EMACOMPMES RENDUS: 


KHOLMOGOROFF (S). — O proïskhojdeni khronitches- 
kavo interstitialnavo vospalenia pétchéni. (De la genèse ce 
l'hépatite interstitielle chronique. (Recherches expérimentales.) 


(Thèse méd., Moscou, 1886.) 


En passant en revue les donnces cliniques et anatomo-pathologiques 
qui caractérisent l’une et l’autre formes de cirrhose, l’auteur n'en trouve 
qu'une qui ait résisté au choc réciproque de toutes les théories. Cette 
donnée, c’est la disposition du tissu conjonctif de nouvelle forma- 
tion, dans l’une et l’autre formes de cirrhose. 

C’est à la vérification de cette donnée qu'est consacrée la seconde 
partie de la thèse, la partie expérimentale. 

Les expériences, faites sur les chiens et les lapins, comprennent 
3 séries de faits : cirrhose artificielle par irritation mécanique (injection 
grains de pavot dans le système porte), par ligature du canal hépatique, 
par intoxication chronique par le phosphore. 

Nous allons exposer succintement les résultats de ces expériences. 

Dans ia cirrhose par irritation mécanique du système de la veine- 
porte, l’auteur distingue les 3 phases suivantes : 

re PHASE : Hyperhémieet commencement d'infiltration. — Les vais- 
seaux de la veine-porte sont hyperémiés et comme variqueux; plusieurs 
présentent des thrombus, contenant de jeunes éléments figurés. Cette 
hyperémie est suivie d’infiltration cellulaire des parois de vaisseaux 
de moyen calibre, infiltration qui dépasse l’adventice et atteint le tissu 
conjonctif interlobulaire. 

2e puise : {nfiltration intense. — L'’infiltration cellulaire se propage 
peu à peu aux plus petits vaisseaux ; leur paroi épaissie se compos: 
d'éléments ronds qui se disposent entre les cellules glandulaires. Le 
tissu conjonctif de nouvelle formation tend à s’organiser et à remplacer 
la cellule hépatique, qui subit, peu à peu, l’atrophie simple ou la dégé- 
nérescence graisseuse. 

3e PHASE : Rétraction du tissu conjonctif. — Le tissu conjonctif aug- 
mente d’étendue et se présente sous forme de brides qui parcourent le 
parenchyme hépatique. Et, se rétractant, il resserre de plus en plus les 
lobules hépatiques, dont les cellules subissent la dégénérescence grais- 
seuse. 

Dans cette forme de cirrhose la disposition du tissu conjonctif ne 
présente rien de fixe : par rapport aux lobules 7 est à la fois mono- 
et imultilobulaire, extra et intra-lobulaire. 

Ce qui veut dire tout simplement que la cirrhose, comme suite de 


ANATMSESNEMCOMPRESSRENDUS, 302 


l'irritation du système porte, peut, d'après la disposition du tissu con- 
jonctif, être atrophique ou hypertrophique, et l’un et l’autre à la 
fois. 

Dans la même forme de cirrhose, l’auteur a constamment remarqué 
une #éoformation des canalicules biliaires dans la trame du tissu 
conjonctif de nouvelle formation. Ceci est d’autant plus à noter que {a 
néoformziion des canalicules biliaires n’était attribuée qu’à la cirrhose 
d’origine biliaire. 

Dans les cirrhoses résultant de la ligature du canal hépatique ou de 
l’intoxication par le phosphore, l'auteur retrouve les 3 phases précé- 
dentes. Seulement, l’infiltration cellulaire ne commence pas au niveau 
des veines de moyen calibre, mais directement au niveau des veines 
interlobulaires. 

La disposition de tissu conjonctif est la même que dans la cirrhose 
d’origine mécanique, c’est-à-dire ne présente rien de bien déterminé ; 
la néoformation des canalicules biliaires est aussi constante que dans le 
premier cas. Une seule chose est pourtant à noter dans la cirrhose 
d'origine biliaire : c’est la nécrose centrale du lobule. 

De toutes ces expériences un seul fait se dégage clairement : c’est 
que, quel que soit le moment étiologique de la cirrhose (corps étran- 
gers dans le système porte, intoxication par la bile, le phosphore, 
alcool), l’infiltration cellulaire, la prolifération du tissu conjonctif 
commence {oujours au niveau du système veineux, dans la paroi même 
des veines et veinules. De là elle se propage au tissu conjonctif qui 
entoure les artères, les veines, les canaux biliaires, à la capsule de 
Glisson elle-même. L’infiltration suit les espaces interlobulaires, tan- 
tôt pénétrant à l’intérieur du lobule, tantôt l’entourant d’une sorte 
d’anneau. Dans les trois formes de cirrhose, provoquées expérimenta- 
lement par l’auteur, la disposition du tissu conjonctif par rapport aux 
lobules était à la fois mono et multi-lobulaire, extra et intra-lobulaire. 
La disposition du tissu conjonctif ne peut donc servir de base de clas- 
sification pour ies cirrhoses atrophique et hypertrophique. 

Le tissu conjonctif de nouvelle formation s’organise et se rétracte 
toujours. La diminution de l’organe est donc la conséquence de cette 
rétraction d’une part, et de la pression qu’exerce le tissu conjonctif sur 
le lobule, de lautre. 

Nous voyons qu'en somme l’auteur se prononce pour l'unité de la 
cirrhose. Chez l’homme lauteur n’admet qu’une forme de cirrhose, la 
cirrhose atrophique. 

L’excellent travail de M. Xholmogoroff est accompagne de plusieurs 
planches où nous trouvons des préparations microscopiques bien 


exécutées. 
R. ROMME. 


ARCLOMSPANIESED EN BIO: 9 


300 ANAIVMSESSETACOMEMESMRENDUSE 


KRAJE WSKI (A.).— Résultats favorables des inoculations 
préventives contre le sang de rate (charbon). 


(Centralblali für die med. Wiss, 2 Janvier 1686.) 


Relation d’expériences de Cienkowski. 10 moutons, n’ayant pas été 
inoculés du vaccin, reçoivent en injection 1 c. cube de sang d’animal 
charbonneux : 9 meurent. 30 moutons vaccinés traités de même pré- 
sentent un peu de fièvre : pas un ne meurt. Deux d’entre eux, l’un tué 
par accident, l’autre, mort de pleuro-pneumonie, ne présentent aucune 
trace de taches charbonneuses à l’autopsie. 


H. de V. 


LENEVITCH (L.). — O vlianii vissikhania i temperatouri..… 
(Influence de la dessiccation et de la température sur l'acti- 
vité vitale du bacille en virgule de Koch.) 


(Vraich, no 8, 1886. Travail du laboraloire du prof. Manasseïne.) 


La dessiccation à la température ordinaire a d’abord occupé l’auteur ; 
d'accord avec les recherches de Koch, elle a manifesté une influence 
mortelle sur le bacille en virgule, quels que soient son stade de dêve- 
loppement et le milieu de culture. Quant aux hautes températures dans 
un milieu humide, les résultats ont varié avec le degré. 

Ainsi, à 60 c. l’activité vitale du parasite est notablement affaiblie, 
mais non abolie. À 650, les résultats ont été douteux. À Yo, les 
bacilles ont été tués en une demi-heure ou une heure. Huit minutes ont 
suffi, à 1000, pour arriver au même résultat. 

Enfin les hautes températures sèches, c’est-à-dire combinées avec la 
dessiccation, ont donné, quant à la destruction du parasite, des résultats 
positifs, à partir de 700. 

Toutefois l’auteur expose quelques considérations qui, quand on 
les transporte dans la pratique de la désinfection, modifient jusqu’à 
un certain point la valeur de ces résultats, rigoureusement exacts au 
laboratoire. Ainsi la dessiccation à la température ordinaire est impra- 
ticable. Outre les difficultés insurmontables qu'il y aurait à s'assurer 
que la chaleur dans un corps contenant des bacilles a porté sur 
toutes les parties profondes de l'organisme, il est subordonné à un 


ANALYSES ERICOMPRES RENDUS: 907 


grand nombre de conditions, température, état hygrométrique, mouve- 
ment du milieu, etc., qui font varier sa durée. Pour ne parler que de 
la masse même du liquide infectieux substratum, la dessiccation sur 
lamelles de verre met six heures à être complète; tandis que sur des 
fils de soie il a fallu huit jours. L'effet des hautes températures 
sèches est considérablement modifié par l'épaississement du milieu 
qui, d’après l’auteur, pourrait entourer le bacille d’une gaine gélati- 
niforme, peu conductrice de la chaleur. Pour que la température 
de 70°, qui, dans toutes les conditions, est mortelle au bacille, soit 
vraiment efficace, il faudrait que l’échauffement fût rigoureusement 
uniforme en tous les points du corps infecté, ce qui n'est que diffici- 
lement réalisable. 

Ces considérations amènent l’auteur à poser comme condition néces- 
saire et suffisante à la destruction du bacille en virgule une température 
d'au moins 100° dans un milieu liquide. 


G. DE K. 


NIEMTCOHENKOFF (D' V.-A.). — Kartoffel i evo pita- 
telnost. (La pomme de terre et son pouvoir nutritif.) 


Thèse méd. St-Pélersbourg, 1886. Laboratoire d'hygiène de M. le 
à 8 J& 
professeur A.-P. Dobroslavine). 


Les expériences, faites par l’auteur sur plusieurs individus, compor- 
tent 2 séries. Dans la première, la pomme de terre était la nourriture 
exclusive ; dans la seconde, le régime alimentaire était mixte. 


Voici les conclusions auxquelles est arrive l’auteur : 


1° Avec le régime exclusif de pomme de terre, on observe les phé- 
nomènes de dénutrition azotée (?); cette dénutrition est plus marquée 
par rapport aux albuminoïdes que par rapport à l’azote ; 

2° La quantité d’azote qu’on trouve dans les excréments, correspond 
peu à la quantité d’azote contenue dans les aliments. L'’azote des 
excréments est contenu principalement dans les albuminoïdes. 


3506 ANALVSESMEMCOMPIMES RENDUES" 


QUSEENSKY (P.-J.). — Patoloquia lobnykh bolei. 
(Pathologie des douleurs de la région frontale.) 


(Jej. Klin. gaz. n° 11, 1886). 


L'auteur n'est pas d'avis que la céphalalgie de croissance (René 
Blache et Keller) tient au travail intellectuel excessif auquel sont 
parfois soumis les jeunes écoliers. D’après M. Ouspensky, cette cépha- 
lalgie qui est caractérisée par une névralgie, localisée à une petite 
surface du front, est aussi fréquente chez les adultes que chez les 
enfants, et elle serait due tout simplement à un catarrhe chronique des 
fosses nasales, à un vulgaire rhume de cerveau chronique. 

Voici quel serait le mécanisme de ces douleurs: les veines diploïques 
du sinus frontal s'ouvrent dans le sinus longitudinal supérieur qui est en 
communication avec les veines de la région nasale. Quand la muqueuse 
nasale est gonflée, le sinus se dégorge difficilement et amène par 
contre-coup la dilatation des veines diploïques qui compriment alors 
les rameaux nerveux sensitifs et produisent la douleur caractéristique. 

Deux faits plaident en faveur de cette explication: d’abord les dou- 
eurs sont nulles dans la nuit, pendant le sommeil, quand le cerveau 
est anémié : ensuite, le traitement qui a raison de ces douleurs est 
celui qui s'adresse au catarrhe nasal: lotion et injection dans les 
fosses nasales d’une solution de chlorate de potasse ou de sel 
marin. 


R. ROMME. 


PANTIOUKHOFF (D'). — Sloutchai podrajatelnosti. 
(Un cas d’écholalie.) 


(Rouss., Méd., n° 11, 1860.) 

Un cas d’écholalie a été observé par l’auteur à l'hôpital militaire de 
Kieff. Le malade est un jeune soldat qui avec l'exactitude d’un automate 
reproduisait tous les bruits et sons que l’on faisait entendre autour de 
lui. Son visage restait, pendant ce temps, apathique, les yeux fermés, 
la conscience brouillée, comme perdue. Il répétait. les mots et les 
chansons de diverses langues étrangères, les sons des instruments de 
musique. Mais le plus curieux. c’est qu’il reproduisait avec une exacti- 
tude parfaite le bruit confus et simultané qui résultait du jeu d'un 


ANADLNSESNERMICOMPTES NRENDUS: 300 


accordéon, d’une conversation de plusieurs personnes et du tapage fait 
avec les mains et les pieds. L’ensemble de tous ces différents sons qui 
se croisaient à chaque instant, était reproduit par le malade avec une 
netteté parfaite. 


ROPRE 


POPANDOPOULO (V.. — O0 vlianii roda zaniatii na 
vospriimtchivost... (De l'influence de la profession sur lapti- 
tude à la contagion infectieuse. Note d’un médecin sani- 
taire.) 


(Thèse, Saint-Pélersbourg, 1886.) 


4 


Dans la statistique sanitaire que ses fonctions l’appellent à établir, 
l’auteur a relevé le fait remarquable que, pendant le premier trimestre 
de l’année courante, trimestre qui, à Saint-Pctersbourg, est ie plus 
riche en maladies infectieuses, les garçons baigneurs ont joui d’une 
immunité à peu près complète. Il y a plus; cette influence préserva- 
trice des établissements de bains semble s'exercer même sur les 
immeubles environnants qui n’ont fourni qu'un nombre minime de cas 
infectieux. L'auteur de la communication n'hésite pas à attribuer cet 
effet à la canalisation beaucoup plus parfaite des bains et, par suite de 
conditions particulières à la ville de Saint-Pétersbourg, des bâtiments 
connexes. Quant aux garçons de bain en particulier ils bénéficient du 
caractère même du bain russe. On sait que le bain usité en Russie est 
le bain de vapeur, et que le garçon baigneur l’est dans toute l’acception 
du mot, car ses fonctions consistent à laver les clients, opération qui 
loblige à prendre lui-même plusieurs fois par jour, un bain de vapeur 
complet, et à fournir une sudation abondante. Mais de plus il est souvent 
employé, même pendant les hivers les plus rigoureux, à des travaux 
fatigants et où il est quelquefois dans l’eau jusqu’à la ceinture. Les 
affections a frigore n’en sont pas plus fréquentes chez lui. 

Ce qui semble confirmer l’adage russe, « la vapeur chasse tout chaud 
et froid. » Ces questions, soumises à quelques recherches scientifiques 
suivies, pourraient peut-être acquérir une certaine importance pour 
l'hygiène. 


G. DE K. 


310 ANALYSES ET COMPRESMRENDUS: 


PETROFE (N.). — Karyokinèse dans les Synoviales. 
(Cent med Vis DÉC Aro) 


Dans les Synoviales enflammées il y a à la fois prolifération cellulaire 
et migration de globules blancs. Il n’y a pas de couche épithéliale à la 
surface des Synoviales : il y a une membrane conjonctive renfermant des 
cellules conjonctives. 


FRdedVe 


PETROVSKI J.-A.). —K voprossou o stépéni zarazitelnosti 
dlia tchélovieka goumanizirovannikh zaonozow. (De la trans- 
mission des zoonoses à l’homme.) 


(Jej. Klin. gaz., n° 4, 1886.) 


Il n’est plus douteux que l’homme puisse contracter des maladies par 
ses rapports avec les animaux domestiques (rage, charbon, morve). 
Mais l’homme contaminé par le virus animal (zoonose) peut-il infecter 
ses semblables, ou bien le virus animal a-t-il épuisé toute son action 
sur le premier organisme humain dans lequel il s’est introduit? Telle 
est la question que se pose l’auteur et qu’il tâche de résoudre dans son 
article. 

Pour la rage, M. Petroyski a eu l’occasion d'observer un garde- 
malade qui a été profondément mordu par un malade atteint de rage, et. 
qui, malgré cela, est resté toujours bien portant. Quant à la morve et 
au charbon, l’auteur a observé ces deux maladies dans un milieu où 
toutes les conditions imaginables de contamination étaient présentes, 
et nonobstant la maladie est restée localisée à l'individu primitivement 
atteint. 

En se basant sur ses observations personnelles et sur les faits qu'il 
a trouvé notés dans la science, l’auteur conclut que les zoonoses ne 
sont pas transmissibles de l’homme à l’homme. 


ANAIVMSESMEL COMPTES RENDUES, SRI 


PODWISSOTZKI jun (D'V.). — 0 réguénératsii épitèlia 
Meibomievikh jéléz. (Régénération de l’épithélium des glandes 
de Meiïbomius. 


(Institut pathologique de M. le professeur Ziegler à Tubingue. 
Viest. Ophtalm. Janvier-février 1880.) 


Les recherches sur la régénération de l’épithélium des glandes séba- 
cées de la paupière sont intéressantes, non seulement au point de vue 
de la régénération des tissus en général, mais aussi par l'explication 
des phénomènes inflammatoires qui se développent dans la paupière. 

L'auteur s’est donné pour tâche de déterminer le mode de régénéra- 
tion de l’épithélium des glandes de Meibomius. Ses expériences ont 
porté sur des rats et des lapins auxquels on faisait une petite plaie à la 
face postérieure de la paupière, tout près du bord libre, afin de léser 
lécèrement la couche des glandes de Meibomius. Les pièces prises 
chez les animaux aux différentes périodes de l’inflammation, consécu- 
tive à l’opération, ont permis à l’auteur de suivre pas à pas le processus 
morbide. 

Voici ses conclusions : 


La réaction régénératrice de l’épithélium des glandes de Meibomius 
est précoce et énergique, se traduisant par une karyomitose typique 
du noyau; la faculté de prolifération est limitée à l’épithélium de la 
couche superficielle du lobule. L’épithélium glandulaire de nouvelle 
formation prend part à la reconstitution de l’épithélium de la mu- 
queuse, détruit pendant le traumatisme. 

L'auteur attire surtout l'attention sur le dernier fait qui, pour lui, 
démontre que les cellules à organisation plus élevée (cellules glan- 
dulaires) peuvent se transformer en cellules d’une organisation 
inférieure (épithélium protecteur), après avoir passé par l'état em- 


bryonnaire indifférent. 
R. R. 


PROUESSAK (A.F.) (prof. à St-Pétersbourg). —- Po povodou 
oiversti v barabannoï pereponkié. — (Sur les perforations de la 
membrane du tympan. Notes d’un Otiatre.) 


(Jéj. Klin. gaz. n°53, 4 et 5, 1886.) 


L'article de M. Proussak est dirigé contre un préjugé très répandu 
dans le public, pour lequel perforation de la membrane du tympan et 


Sue ANALYSES: ET COMPTES RENDUS. 


perte de l'ouïe sont choses identiques. Malheureusement, ce non-sens 
est partagé par beaucoup de médecins qui n'ont pas eu l'occasion 
d'étudier les maladies d’oreille, de sorte que la situation d’un spécialiste 
appelé en consultation avec le vieux médecin de famille, est parfois 
assez délicate et souvent gênante. 

Sous forme de notes, M. Proussak passe en revue les affections de 
l'oreille, dans lesquelles se rencontrent les perforations de la membrane 
du tympan, et il arrive aux conclusions suivantes : 

0 Les perforations de la membrane n'ont presque pas d'influence ni 
sur l’ouie, ni sur la santé du malade ; produites par le médecin dans un 
but de thérapeutique, elles améliorent l'ouie, font disparaître la douleur 
et les tintements pénibles ; 

20 Les ouvertures de la membrane du tympan ont une tendance très 
forte à la cicatrisation ; 

3° Les perforations chroniques ne nous intéressent que comme 
syndrome d’une maladie, parfois très grave, localisée à la région de 
l'oreille. 

ROME 


SADOVENIA (A.) — Gazoobmiene i teploproisvodstvo pri 
ouremii. (Echanges gazeux et production de chaleur dans 
l’urémie.) 


(Thèse méd. de St-Pbg. 1880.) 


Que devient l'échange gazeux dans l'organisme pendant l’urémie et, 
si modifications il y a, quelles sont-elles ? C’est une question qui, 
malgré toutes les recherches faites sur d’autres éléments de cette 
maladie si obscure encore dans son étiologie, est restée presque 
intacte encore. Schottin, Frerichs il y a 30 ans, Rosenstein, Bartels, 
Morat et Ortille, dans cette dernière dizaine d'années, sont, à peu 
d’exceptions près, les seuls qui se soient occupés des altérations des 
échanges sanguins de la production de calcrique et du sort, dans l’or- 
ganisme, de l'oxygène et de l’acide carbonique, pendant les accidents 
urémiques. : 

Dans une série de 14 expériences très minutieuses, faites au labora- 
toire de M. Paschoutine à Saint-Pétersbourg, l’auteur a suivi la marche 
de ces échanges sur des lapins et des chiens. Chaque animal était pris 
d’abord à l’état sain, puis après la ligature des uretères qui provoquait 
les accidents urémiques. Les premières expériences ne portent que sur 
l'acide carbonique et la vapeur d’eau ; dans les dernières nuits, outre ces 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 3119 


éléments, on recherchait l’'ammoniaque. Enfin, dans 4 expériences, des 
évaluations calorimétriques ont été instituées. L’oxygène, dans toute 
la série, était recherché par calcul. 

Les conclusions que l’auteur a déduites sont au nombre de six. 


19 La quantité de l’'oxy gène absorbé dans l’urémie est diminuée. 

20 Celle de l'acide carbonique éliminé est également diminuée. 

Dans toutes les expériences, à l'exception de trois, où des causes 
accidentelles (péritonite, infarctus rénal) ont probablement modifié la 
marche habituelle du phénomène, la quantité d'oxygène s’est maintenue 
au-dessous de la normale, et il en a été de même de l'élimination 
d'acide carbonique. Ces quantités ont tcujours diminué progressive- 
ment, aussitôt après la suspension de l’excrétion urinaire. 

30 La quantité de vapeur d’eau éliminée augmente. 

Toutefois cette augmentation n’a jamais été assez considérable pour 
approcher même de la quantité générale d’eau éliminée par l’organisme 
à l’état sain, par la voie des poumons et du rein ; 1l reste donc toujours, 
pendant l’urémie, un grand excès d’eau dans l'organisme. 

40 La quantité d'ammoniaque éliminée ne change pas. 

Quoique dans quelques expériences la quantité relative de ce corps 
ait augmenté, la quantité absolue en était si insignifiante que, si l’on 
met en ligne de compte les expériences où il a été observe, au contraire, 
une diminution, il n’y a pas lieu, d’après l’auteur, de la prendre en 
considération. 

50 La quantité de calorique produit diminue. 

6° La quantité de calorique éliminée, tout en restant inférieure à la 
normale, augmente par rapport à la production. 


On remarque dans la chute thermique une régularité plus ou moins 
constante. Pendant les premières 24 heures, la température ne baisse 
que d’une façon très insignifiante, mais ensuite cette baisse suit une 
marche progressive, et d’autant plus rapide que la vie de l’animal doit 
se prolonger moins longtemps. 

Quant à la cause de cette hypothermie croissante, l’auteur la voit 
dans le fait, prouvé par les chiffres expérimentaux, que la déperdition 
de chaleur excède toujours la production. Il y a donc une double cause 
à ce phénomène, d’abord la production moindre comparativement à 
l’état normal ; ensuite une déperdition exagérée du peu de calorique 
produit, et même du calorique emmagasiné dans l’organisme. 


G. DE K. 


A 


914 ANALYSES ET\COMPTES RENDUS: 


SMETKI (D: A.). — O0 sostavie soloniny i ob ousvoïaiemosti 
teïa azotistykh tchastei. (Sur la composition des viandes salées 
et l'assimilation de ses principes azotés.) 


(Thèse méd. St-Pétersbourg, 1886. Laboraloire d'hygiène de 
M. le professeur A.-P. Dobroslavine.) 


En résumant son travail, l’auteur arrive aux conclusions suivantes : 

10 Les viandes salées sont un produit alimentaire, riche en matières 
azotées et en graisse : 

20 Les viandes salées russes sont plus riches en graisse que les 
viandes salées américaines ; 

3° L’assimilation des matières azotées est la même, pour la nour- 
riture de viande salée, que pour celle de viande fraîche. 


RAR 


TCHAKALEFF (K.) — Opyt opridielenia sostava i 
ousvoiaïiemosti rostitelnykh conservov. (Essai sur la compo- 
sition et l’assimilation des conserves des légumes.) 


Thèse méd. St-Pétersbourg, 1886. Laboratoire d'hygiène de M. le 
8 2: 
professeur A.-P. Debroslavine.) 


M. Tchakaleff a entrepris d'analyser les conserves de légumes en 
usage dans l’armée russe. De 3 légumes (petits pois, fèves, lentilles) 
qui entrent pour 260 grammes dans la ration journalière du soldat, 
chacun contient à peu près la même quantité d’albumine (31,319) de 
graisse (37,704) et d'hydrocarbures (105,695). 

L’auteur analyse ensuite la ration complète du soldat (pain, viande, 
légumes) et il trouve que 1913 grammes de nourriture — ration com- 
plète — contiennent : 


AIDANT ART AN ANS IE 205,641 gr. 
AlbuminelassimilabDle PP ere EPP PP UCEE 147,093 — 
GAS SALLE MUC. AS ENn ee 76,856 — 
JR OCA TONER TARN NA 533,801 — 


En comparant ces chiffres à ceux donnés par M. le professeur Vor, 
comme strictement nécessaires pour l'entretien de la vie d’un travail- 
leur, l’auteur trouve que la ration du soldat russe contient trop 
d'hydrocarbures et trop peu de graisse. 


RER 


ANALYSES ET COMPTES. RENDUS, 


VASSILIEFEF (D'P.). — Sloutchaïi zaïkania, prochedchi 
poslie perenécénia diphtéritcheskavo tonzillita. (Bégaiement 
disparu après une amygdalite diphtérique.) 


(Rouss. Méd., n° 11, 18380.) 


A... acommencé à bégayer à l’âge de 2 ans, et ce défaut allait en 
s’accentuant jusqu’à l’âge de 5 ans, quand l'enfant fut atteint d’une 
angine diphtéritique. Il a guéri de cette angine au bout de 15 jours; en 
même temps son bégaiement a complètement disparu : quatre ans sont 
passés depuis, et le bégaiement n’a plus reparu. 

L'auteur rappelle à cette occasion les vues de Diffenbach qui pensait 
que le bégaiement peut être guéri par un traitement local. Ce point de 
vue est combattu par Rosenthal, Benediki et Kussmaul, qui croient que 
le bégaiement est une névrose d’origine centrale. 

L'auteur pense que le fait qu’il rapporte devrait attirer l'attention 
de ceux qui s’occupent de la question. 


VOITKEVITCOH (Ivan). — Matèrialy k voprossou o 
primiénenii vdykhani kholodnavo vozdoukha ou likhora- 
diachtchikh. (L'influence de l'air froid sur les fébricitants.) 


(Thèse méd. St-Pétersbourg, 1880.) 


Les conclusions de cette thèse sont assez originales pour mériter 
d’être signalées. Les voici : 

10 Sous l'influence des inspirations de l’air froid la température des 
fébricitants baisse très peu {de o0,1 à 00,3) et pour un temps assez 
court ; une heure après l’inhalation, la température est revenue à son 
point de départ, parfois même elle est plus élevée ; 

20 Le pouls et les mouvements respiratoires se ralentissent de beau- 
coup sous l'influence de ce traitement; 

30 Le délire etle sommeil sont calmés pour quelque temps ; 

ANIEES phénomènes du catarrhe bronchique perdent de leur intensité ; 

50 L’air froid n’a jamais eu de conséquences funestes pour les 
malades, bien au contraire, il leur était d’une grande utilité. 


R. R; 


3106 ANATMSESMEMOONEMNESMRENDITRSE 


ZIEMBITSKI (D' F-K.) — Oichistka Khimitcheskim 
sposobom vody dlia pitia. (Les procédés chimiques pour l’as- 
sainissement des eaux potables.) 


(Thèse méd. St-Pétersbourg, 1886. Laboraloire d'hygiène de M. le 
professeur A.-P. Dobroslavine). 


Voici les conclusions de ce travail d'hygiène, fait sous la direction 
de M. le professeur Dobroslavine : 

10 Le procédé d’assainissement chimique exerce sur l’eau une action 
mécanique, en entraînant, avec le précipité, les substances solides qui 
rendaient l’eau impropre à l’usage ; 

20 [assainissement de l’eau est obtenue, en y ajoutant, dans certaines 
proportions, du chlorure de fer ou du carbonate de soude; 

30 Ce procédé est simple dans son application, et peu coûteux. 
L’innocuité absolue de ces deux sels (dont le premier forme un précipité 
au fond du vase) doit en faire préférer l'usage à celui du chlorure de 
baryum ou d’une combinaison soluble et d’acide chlorhydrique. L’em- 
ploi de ces deux derniers réactifs présente, du reste, plusieurs 
désavantages. 


ZMIGRADZKIi (Kazimir.) — Contribution à l'étude de la 
grossesse extra-utérine; symptômes, pronostics et traitement de 
cette maladie. 


(Thèse de doctorat, Saint-Pétersbourg, 1886.) 


Sous l'inspiration du professeur Sawianski, l’auteur s'est livre au 
travail laborieux d’esquisser l’état de la science sur la grossesse extra- 
utérine et son traitement. 

Vers 1875, cette question fut élaborée par M. Parry, qui a réuni 
plus de 500 cas de la maladie; à partir de cette date aucun travail d’en- 
semble n’a été fait sur ce sujet : aussi a-t-il fallu beaucoup de patience 
et de persévérance pour rassembler et élaborer l'historique de la 
question; une bibliographie complète et très soignée nous prouve que 
l’auteur n’a pas reculé devant cette difficulté. Après un court exposé de 
la classification, où l’auteur reconnaît et continue les idées de Necker, 
chaque groupe est étudié et discuté avec le plus grand soin, avec tous 
ses symptômes, son diagnostic, son pronostic et les chances d’un trai- 


ANALMSESN ED COMPRES RENDUS. SU 


tement chirurgical. Un tableau de 125 opérations complète cet ouvrage 
et appuie la conclusion de l’auteur. Il suit de ces nombreuses re- 
cherches que la grossesse tubaire, abandonnée à sa marche naturelle, 
donne 73 0/0 de mortalité, et la grossesse abdominale 50 0/0, tandis 
que dans 125 cas d'intervention chirurgicale il n’y a eu que 32 décès, 
soit 26,5 0/0. Ce qui prouvetrès manifestement que l'opération diminue 
dans une proportion très considérable la mortalité. Elle doit, par consé- 
quent, être préférée aux autres moyens de traitement. 


DIRE 


©) 
CO 


CHRONIQUE. 


GER O N'EOIURE 


NOMINATIONS 


— M. Sieffal a été nommé professeur ordinaire d'anatomie à l’Université 
tchèque de Prague. 


— M. J. Reinsberg a été nommé professeur ordinaire de médecine légale à 
l'Université tchèque de Prague. 


— M. Thomayer, docent à l’Université tchèque de Prague, a été nommé 
directeur de la policlinique à ladite Université. 


— M. Cumpelik a été nommé professeur suppléant de psychiatrie à PUni- 
versité tchèque de Prague. 


— M. B. Jirus, professeur à l'Université d’Agram (Croatie), a été nommé 
professeur de pharmacologie et de pharmacognosie à l’Université tchèque de 
Prague. 


— M. Bunge, professeur à l’Université de Bâle, dont nous avons annoncé 
la nomination à l’Université de Kiew, n’a pas accepté cette place et reste à 
Bâle. (S/-Pütersb., Med. Woch., 5 juillet.) 


— Mme Fomine a été nommée membre de la Société chimique allemande à 
Berlin. 


— M. N.-L. Zaleski a été nomme professeur ordinaire de pharmacologie à 
PUniversité de Kharkoff. 

— Le Dr M. J. Razoumovsky a été nommé docent de médecine légale à 
l'Université d'Odessa. 


— M. J. Kopernicki a été nommé professeur extraordinaire à l'Université 
de Cracovie. 


FA 2 mn , Q a NTIC 
SOCIETES SAVANTES 
— Dans le courant de l’année 1885-06, les communications suivantes ont été 
faites à la Société médicale de Kasan : 


N.-1. Sloudintsky : Résection ostéoplastique de l'articulation du coude. 


CHRONIQUE. 219 


Jeplachine : Observations ophtalmologiques. 

V.-M. Bekhierew : La psychopathie au point de vue legal. 

Grasse : Mème sujet. 

N.-M. Lubimoff : Bacilli lepræ. 

Sousslina : Ovariotomie pendant le 7e mois de la grossesse. — Fracture du 
crâne, prolapsus du cerveau; guérison. 

Stoudinsky : Prédisposition héréditaire et fractures. 

Bronnikoff : Le stétoscope comme instrument d’auscultation, de percussion 
et de mensuration. 

J.-N. Lange : La rage (1). 

Nowicki : Sur les fibres gustatives de la chorde du tympan. 

A,.-J. Smirnoff : Microtopographe. 

E.-S. Chalsky : Nouveau procédé pour déterminer les alcaloïdes qu'on 
trouve dans le sulfate de quinine du commerce. (Rouss. med., n° 26.) 


NÉCROLOGIE 


— La science russe vient d’éprouver une perte considérable dans la mort 
de Boutleroff, qui vient de mourir d’une façon inattendue le 26 (18) août. 
Nous n'avons pas besoin de dire combien le nom du savant professeur de 
l'Université de St-Pétersbourg a été connu dans le monde entier par tous 
ceux qui s'intéressent à la chimie. 


FAITS DIVERS 


— La Société des vétérinaires de Galicie, nouvellement constituce, 
a tenu sa première séance le 25 juillet, sous la présidence du Dr Kadyi. Cette 
Société possède un organe spécial, la ZRevue des sciences vélérinaires, 
rédigé en polonais et dirigé par M. le Dr S:pilman, collaborateur des 
Archives slaves de Biologie. 


— Le Ile Congrès des médecins russes aura lieu à Moscou dans le courant 
du mois de janvier 1887. Toutes les branches de médecine interne et externe 
y seront représentées. Les personnes qui désirent prendre part à ce Congres 
doivent adresser leur demande à la Direction du [le Congrès, à Moscou, 
avant le 15 (27) novembre. 


— Le journal Novoie Vremia du 12 (24) juin, fait savoir, d’après une nou- 
velle fournie par le Messager de Sibérie, qu'il serait question de remettre 
l'ouverture de la nouvelle Université en Sibérie à un temps indéterminé, faute 
de professeurs qui manqueraient en Russie. Le Vraich est cependant d’avis 


G) Voy. Archives slaves de Biologie, t. AT, f 1, p 79. 


320 CHRONIQUE. 


que, quant à ce qui concerne la Faculté de médecine, il y a en Russie assez de 
gens capables pour constituer deux et mème trois Universités. 


— Le nombre des étudiants qui ont suivi les cours à l’Université de Khar 
koff durant l’année scolaire 1885-86 a atteint le chiffre de 1,500, dont la plus 
grande partie revient aux étudiants en médecine (604). (Courrier russe.) 


— Un nouveau journal mensuel de médecine, Wiadomosci lekarskie (Journal 
des connaissances médicales), rédigé en polonais et dirigé par M. le Dr Wäcklor, 
vient de paraitre à Lemberg (Galicie). Dans Pavant-propos, parlequel commence 
le premier numéro du journal, la rédaction ne trace aucun programme, celui-ci 
ressortant, du reste, avec assez d’évidence de la composition du 1er fascicule 
de cette publication. Toutefois la direction fait observer que, tout en tenant 
ses lecteurs au courant du mouvement scientifique qui se fait en Allemagne, 
elle se gardera contre l'influence exclusive de la science allemande — influence 
qui ne se fait que trop sentir dans la presse médicale polonaise — et réservera 
une large place aux travaux anglais, français, russes, tchèques et autres. — Le 
premier numéro contient un travail original de M. Adamkiewicz sur la struc- 
ture des ganglions, un de M. Finger sur le traitement général de la syphilis 
et de Schaltauer sur deux cas de laparatomie; nous y trouvons, en outre, un 
grand nombre d'analyses soigneusement faites et une chronique consacrée aux 
choses scientifiques et médicales de Galicie. 


— Le nombre des stations pour le traitement de la rage en Russie augmente 
considérablement. Il existe déjà une station à Pétersbourg, à Moscou, à 
Odessa et même à Samara. Il est question d’en créer une à Kiew et encore 
une autre à Moscou. Cette dernière ville aura ainsi deux stations. N'est-ce 
pas trop à la fois ? 


RIRES 


Dans l’article de J. ARKHAROFF, Archives slaves, fasc. 5 : 


Page 571, lignes 


et 6 d’en haut, au lieu de expérimenté; puis, après lavoir 


sectionné, lisez expérimenté. Quant à l'étude des vaisseaux de la langue, je ne 
me suis pas borné à l’observation microscopique. 
Page 572, ligne 16 d’en haut, au lieu de de la section, lisez d’excitation. 


Dans l'article du professeur N. KowaLEWsKy, Influence du syslème nerveux 
sur la dilatation de la pupille, voir Archives slaves : 


Page 05, lignes 17-18, au lieu de du sympatique cervical, lisez d’un nerfquelconque. 


= — 21 

— — 32 
Page 06, ligne 10 
Page 97, ligne 12 


Page 08, ligne 23 
Page 101, ligne 9 
— — 30 
Page 102, ligne 9 
— — 25 
Page 103, ligne 30 
Page 104, ligne 1 
— — 2 


Page 108, ligne 10 
— — 36 
Page 100, ligne 16 


19-20 


cervical, lisez cervical coupé. 

recevant, — soutenant. 

de sensibilité, Zisez d’excitabilité. 

partie supérieure, lisez portion grosse. 

. Donc, lisez , c’est-à-dire. 

, il, lisez . II. 

d’émergence, lisez d’origine. 

cinquième, lisez racines post. cinquième. 

il, lisez mais il. 

Aussi, lisez À la vue de ces faits. 

dorsales, lisez les deux dors. sup. 

Opposé, — opéré. 

Si l’on, — C’est seulement quand on. 

pupillaire, — pupillaire asphyctique. 

persiste, — s'effectue. 

cette irritabilité s’étendait sur une grande partie 
du, lisez cet effet est bien répandu dans le. 

L'importance, lisez Le rôle. 

spinal, —  vertébral. 

le, lisez la partie du. 


(1) Nous prions MM. les auteurs des travaux publiés dans ces Archives de 
revoir attentivement les manuscrits et les épreuves, afin d'éviter à l’avenir les 


nombreux errata, qui nous sont adressés. 


ARCH. SLAVES DE BIOI. 


(Réd.) 
10 


322 


Page 111, ligne 25 au lieu 


Page 112, ligne 


Page 113, ligne 


Page 115, li 


Page 116, ligne 


Page 117, ligne 


Page 116, ligne 


Page 110, ligne 


Page 120, ligne 


32 
34 


5 
De 


ERRATA. 
de plus, lisez moins. 
G), — (). 
Cru) 


trajets, lisez trajets crâniens. 

en continuant, lisez et on commençait. 

regardant avec soin, lisez fixant mon regard. 

de cette image. Après avoir découvert, lisez du 
bord de la pupille. Afin de sectionner. 

sectionnais, lisez découvrais. 

un couteau étroit, que, lisez deux couteaux 
étroits, dont le premier que. 

ainsi que le, lisez servait comme. 

de la seconde, lisez pour le second, qui faisait l’. 

L’hémorrhagie survenait. moelle. Je, lisez S'il 
survenait une hémorrhagie, je. 

de la ouate, lisez du penghawar. 

tubes nerveux, lisez cordons. 

. La, lisez la. 

tubes allongés, lisez longues voies. 

le long des, lisez dans les. 

limitant, lisez limitant d’abord. 

gauche, — droite. 

du globe oculaire, lisez de l’orbite. 

considérable, lisez modérée. 

jincisais les cordons latéraux, lisez j'incisais 
unilatéralement les cordons antéro-latéraux. 

gauche, lisez droite. 

droite, — gauche. 

des cordons antérieurs et latéraux, Zisez du 
cordon antéro-latéral gauche. 

périphérique, lisez inférieur. 


central, — supérieur. 

des yeux, — de l'œil. 

périphérique, — inférieur. 

vertèbres, — vertèbres cervicales. 
rarement, — largement. 

dilatation, — grandeur. 

vertèbres, — vertèbres cervicales. 
dilatée, — dilatée. Les troisièmes pau- 


pières proéminent également. 

lente, lisez lente et moins considérable. 

gauche arrivant au degré de dilatation de Ia 
pupille droite, lisez gauche. 

pupille, lisez paupière. 

lente, — lente et incomplète. 

vertèbre,— vertèbre cervicale. 


ERRATA. 323 


Page 122, ligne 20 au lieu de la troisième paupière est invisible, Lisez les troi- 


= 10750 2e 
Page 123, ligne 24 — 

= _ 37 HS 
Page 124, ligne 1 — 


— — 17-18 — 


Page 125, ligne 33 — 
Page 126, ligne 9 — 
as HO re 
Page 127, ligne 13 — 
Ps Er qu 
Page 128, ligne 29 — 


2 Use ss 


sièmes paupières sont invisibles. 

moyenne, lisez moyennes et égales. 

le retrait, — du retrait. 

au niveau de, lisez entre. 

de la, Zisez la. 

paupières, lisez pupilles. 

des troisièmes, lisez des yeux, retrait des troi- 
sièmes. 

faisceau. antérieur, lire faisceau auprès du 
sillon long. ant. n’a pas été compris dans la 
section. 

moelle, lisez moelle à droite. 

sciatique, — sympathique. 

indemne, — intact. 


section — Ligature. 
section — ligature. 
paupière, — paupière droite. 
forte —- forte et égale. 


Page 577, ligne 13 d’en bas, au lieu de antérieur, lisez antérieur (V.) 


se STE ARE 


— — Do} — 


Page 576, ligne 5 d'enhaut, 
er re 12 
se SAONE ae 


— — 2-] — 


. Page 570, ligne 3 d’en bas, 
© 79 Oo 2 


Page 580, ligne 13 d’en haut, 
— — 12 d'en bas, 
Page 581, ligne 10 — 
ns EU Te 
Page 582, ligne 4 d’en haut, 
— 50 — 
— — 19 d’en bas, 
Li RL er lui 
Page 583, ligne 14 d’en haut, 
Page 584, ligne 5 d’en bas, 


Page 585, ligne 18 d’en haut, 
— — 14 d’en bas, 


— plus fort, à droite, lisez plus fort à droite. 

—= grandes; lisez grandes, que celles du 
côté gauche ; 

= paupières, lisez pupilles. 


— paupière, — paupière gauche. 

— plus; — plus, que la droite; 

— secondes, — minutes. 

— insignifiant — insensible. 

— étroites. — étroites; mais elles sont 


inégales, ainsi que les fentes oculaires 
et les troisièmes paupières. 
— paupières, lisez pupilles. 


— intacte, — coupé. 

— Mierscher, — Miescher. 

— intercentraux, lisez intercentraux et. 

— dos, — ventre. 

— pupille, — paupière. 

— excitation, — dilatation. 

— que — ‘que pendant. 

= paupière plus — paupière gauche plus. 

— central — central du sciatique 
droit. 


NS ER TONVERAU même niveau, /isez au 
même niveau que la précédente. 

— aiguilles, lisez aiguilles-électrodes. 

— dans — dans l’excavation de. 


324 
Page 586, ligne 12 d’en haut,az 


Page 587, ligne 4 — 
ue 518 16 uns 
— — 3 d’en bas, 


Page 588, ligne 15 — 
=: SR PE A e tte 
— — I _— 


Page 580, ligne 8 d’en haut, 
— — 9 — 


— — 7 d’en bas, 
DE RE RNA ER ns 


Page 500, ligne 8 d’en haut, 


— — 1] den bas, 
M A AE PA Fe 
Page 501, ligne 12 d’en haut, 


— — 19 d'en bas, 
Page 503, lignes 21-22 d’enhaut, 


— — 15 d’en bas, 
Page 504, ligne 12 d’en haut, 
va — 24 Le 

— — 8 d’en bas, 
Page 505, ligne 6 d’en haut, 
— — 7 — 
es TS sh 

Page 506, ligne 11 — 

— — 10 d’en bas, 
Page 507, ligne 2 d’en haut, 
2 — 13 — 

== — 10 d'en bas, 
Page 508, ligne 13 d’en haut, 


Page 500, ligne 8 — 
ne ER EN — 
Page 600, ligne 4  — 


ERRATA. 


lieu de des deux sciatiques, lisez du sciatique 
gauche. 

— avec de, lisez avec un peu de. 

— précédente, lisez précédente, où. 

— gauche. La — gauche. La fente ocu- 
laire aussi. La. 

—— dilatation, lisez dilatation maximum. 

— rétraction, — rétraction consécutive. 

— sis — 35. 

— dilatation moyenne des deux pupilles, 
plus, lisez plus. 

— intacte), lisez intacte). Cette dilatation 
augmente jusqu’à 2’. 

— paupière, lisez paupière gauche. 

— cervicale, — cervicale. Les pupilles 

sont étroites. 

— électrode, Zisez électrodes. 

— droite. — droite. Le côté gauche 
n’a pas été observé. 

— D'8/, lisez 58. 

— 10 NN 70: 

— électrode, Zisez électrodes. 

— le seul, — seulement l. 


— vascularisation, lisez vascularisation des 
oreilles, 


— XIn36', lisez IXh 30”. 

— (ovale) et la troisième paupière est peu 
visible; Zisez (ovale); 

— 12, lisez 120. 

— 42! 44", lisez 42! — 44". 


— SE = SE 

— normalement, lisez sans cela très. 

— 50, lisez 80. 

— graduelle, Zisez considérable. 

= paupière, — paupière gauche. 

— moelle, — pupille. 

— résultats, — résultats immédiats. 

— changement, lisez effet. 

= seulement, — mais. 

— Surmunsxy, — Surminsxy. 

— Il voit dans — Il voit même dans. 

— l'intensité de l’action des, Zisez l'inten- 
sité des. 


— Schayer, lisez S. Mayer. 

= producteur de, lisez apte à. 

— pupillaire, — réflexe. 

— capable de produire, lisez susceptible d?, 


ERRATA. 325 
Outre cela : 


Page 580, ligne 2 d'en haut, ligne 4 d’en haut ; page 583, ligne 12 d’en haut, 
ligne 20 d’en haut; page 584, ligne 17 d’en haut, ligne 5 d’en bas; page 585, 
ligne 3 d’en haut, ligne 15 d’en haut; page 586, ligne 12 d’en haut, ligne 17 
d’en haut, ligne 21 d’en haut, ligne 18 d’en bas, ligne 8 d’en bas; page 587, 
ligne 4 d’en bas; page 588, ligne 8 d’en haut, ligne 14 d’en haut, ligne 21 d’en 
haut, ligne 23 d’en haut, ligne 18 d’en bas, ligne 16 d’en bas; page 589, 
ligne 10 d’en bas, ligne 4 d’en bas; page 500, ligne 1 d’en haut, ligne 2 d’en 
haut, ligne 14 d’en haut, ligne 19 d'en haut, ligne 13 d’en bas; page 503, 
ligne 24 d’en bas, ligne 15 d’en bas; page 594, ligne 16 d’en haut, lignes 15, 
14, 12, 4 d'en bas; page 595, ligne 6 d’en haut, au lieu de 5", lisez 5. 


Dans mon article intitulé : Znfluence du syslème nerveux sur la nuirition 
des tissus, inséré dans le 2e fascicule du tome Ier de ces Archives, il s’est 
introduit des erreurs qui, en certains endroits, pervertissent totalement le 
sens. En vue de quoi, j'ai jugé urgent pour reconstituer ce sens, et afin 
d'éviter les malentendus de faire les rectifications suivantes qui sont les 
plus indispensables : 

PAGE LIGNE 

307 4 m (1) En effet... — Ajouter : Conformément aux données 
qui nous sont fournies par l’observation des cas 
pathologiques analogues chez l’homme. 

308 8 d Il en est de même..., etc., jusqu’à la fin de la phrase. 
— Remplacer par : Maïs, en outre, la section du 
nerf provoque, comme on le sait, en même temps 
lanesthésie complète de la partie correspondante. 
Il en résulte que celle-ci éprouve, à chaque mouve- 
ment de l’animal des lésions traumatiques plus 
ou moins considérables sous l'influence exclu- 
sive desquelles peuvent se développer des troubles 
de nutrition des tissus plus ou moins accentués; 
troubles qui entraînent même souvent leur mortifi- 
cation. Dans ces conditions on a, par exemple, sou- 
vent observé aux extrémités la mortification des 
doigts qui se terminait par leur chute, etc. Cepen- 
dant par l’application de certains procédés d’irrita- 
tion des nerfs la sensibilité des parties correspon- 
dantes de l’organisme, comme nous le verrons plus 
bas, loin d’être abolie, augmente au contraire, et, par 
conséquent, toute possibilité même de développe- 
ment d’une modification de la nutrition des tissus 


(1) d = en descendant. — m — en montant, 


320 


PAGE LIGNE 


399 


400 
400 
4OI 
402 
402 
403 
403 


493 


403 


401 
404 


404 


16 m 
14 m 
13 m 
13410 m 
2 d 
10 d 
7 m 
8 d 
3 d 
I m 
7. mi 
6 m 
I nt 
I nm 
I d 
2 d 
8 d 


ERRATA. 


sous l'influence de lésions traumatiques est élimi- 
née. Et, c’est ainsi que l’observation de troubles 
traumatiques ayant lieu sous l'influence exclusive 
des nerfs est rendue pour nous tout à fait possible. 


D'inflammation. — Remplacer par : (D’irritation du 
système nerveux.) 
Parallèlement. — Ajouter : (Au travail inflammatoire 


dans le nerf.) 

Par l’observation microscopique du nerf. — Ajouter : 
Dans les cas, où l’on sacrifiait les animaux, pour cette 
cause ou dans lesquelles les animaux succombaïent 
accidentellement. 

L’irritation..., etc. — Remplacer par : Avec l’exacer- 
bation du processus inflammatoire les phénomènes 
mentionnés croissaient en énergie; ils s’arrêtaient 
avec la disparition de l’inflammation, mais avec sa 
réapparition, ils se renouvelaient, et ainsi de suite. 

Animal. — Ajouter : Ce n’était que dans des cas com- 
parativement rares que l’on pouvait, en modifiant 
l'intensité de l’irritation, ou par tout autre procédé, 
obtenir la production de phénomènes opposés. 

Différent. — Remplacer par : Opposés. 

D'irritation. — Ajouter : Le plus. 

Par le frottement. — Ajouter : Plus fort que d’ordi- 
naire. 

D’autres natures. — Remplacer par : Conjonctifs qui 
envahissaient et produisaient latrophie des tissus 
d’autres natures. 

Dans les cas. — Remplacer par : Dans ces cas. 

Des tissus, au moins dans la première. — Remplacer 
par : Des tissus dans la première. 

Ces troubles. — Remplacer par : Les troubles circu- 
latoires dans ces expériences. 

Modifications. — Ajouter : Des fonctions. 

Des parois vasculaires. — Ajouter : Qui ont pour 
conséquence, d’abord des modifications de la circu- 
lation dans les parties correspondantes; ensuite la 
perturbation des processus transtudatoires et exsu- 
datoires qui ont lieu des vaisseaux de ces der- 
nières vers les tissus avoisinants. 

De ces. — Remplacer par : Déjà des. 

Circulation. — Ajouter : Dans les dernières séries 
d'expériences. 

Interdigitaux. — Ajouter : Cependant, à cause des 
précautions que prend l’animal pour limiter autant 


PAGE LIGNE 


404 I17à 19 d 


404 IIàIO m 


AODUIS m 


406 4à5 d 


407 12à 15 d 


AO OA 


408 14 d 


ERRATA. 927 
que possible le fonctionnement du membre malade, 
et comme nous l’avons vu, hypéresthésié, tous ces 
mobiles sont réduits à des proportions beaucoup 
plus insignifiantes que celles où ils apparaissent sur 
les «membres sains. Ceci prouve d’une façon mani- 
feste que de semblables modifications circulatoires 
prêtent aux tissus une prédisposition particulière 
aux états morbides qui sont alors provoqués par les 
causes les plus insignifiantes en apparence, 


Quant à la production. — Remplacer par: Enfin 


pour ce qui concerne les causes immédiates de la 
production d’ûn état chronique inflammatoire, i] 
est évident après tout ce qui a été exposé jus- 
qu'ici, que cet état ne peut être engendré par 
aucune des circonstances accessoires dans nos 
expériences et qu'il est uniquement provoqué par 
l'effet de l'irritation à laquelle nous soumettons 
le nerf. La seule question en litige, c’est de savoir 
si l’explication de tous les phénomènes observés 
ici se trouve dans l’action des nerfs vasomoteurs 
ou si l’on doit encore évoquer la théorie qui admet 
l’existence de nerfs trophiques spéciaux. 


D’éléments cellulaires... de ces éléments. - Remplacer 


par : Autour des vaisseaux d'éléments cellulaires 
qui se transforment ensuite. 


Plutôt attribués. — Remplacer par : Attribués plutôt 


peut être. 


Facilement. — Ajouter : (Mème sous l'influence des 


causes pour des tissus normaux tout à fait insigni- 
fiantes. 


Si nous n'avons. irrité l’immobilité. — Remplacer 


par : En ce qui concerne les affections articulaires, 
quoique nous n’en ayons pas rencontré au cours 
de nos recherches, il n’en est pas moins évident 
que ces affections peuvent se développer au même 
titre que les modifications pathologiques que nous 
avons relevées dans les autres régions des membres. 
D'autre part il est un fait connu que l’immobilité… 


Ces dernièrès. — Remplacer par : Conformément à 


ce que nous avons observé au cours de nos expé- 
riences, la prédisposition déjà mentionnée des 
tissus, dans ces cas, à contracter des maladies 
sous l'influence des irritations extérieures les plus 
insignifiantes.… 


On les attribuait, — Remplacer par : On doit les 


attribuer. 


328 ERRATA. 


PAGE LIGNE 
408 17 d Également constaté ce fait. — Remplacer par : Pu 
également constater plusieurs fois de pareils abais- 
sements de température à la suite de la diminution 
du processus inflammatoire. 
408 18 d Il faut. — Ajouter : Enfin. 
409 2 d Paralytiques. — Ajouter : Qui s’observent souvent 
dès le début de l'affection. 
409 6 d Ganglionnaires. — Ajouter : Ensuite, selon son 
opinion. ! 
409 17 Cl De la paralysie. — Ajouler : C’est-à-dire même dans 


les cas où la communication est rompue entre les 
tissus lésés et les centres volontaires, ou même les 
centres médullaires. 

409 20 d Il est en outre. — Faire précéder par : Quant à sa 
deuxième objection. 


S. LEWASCHEW, 
Prof. à l'Université de Kasan. 


Le Gérant : CH. RicHET. 


Le Mans. — Imprimerie Albert Drouin, rue du Porc-Epic, 5 


MÉMOIRES ORIGINAUX 


A. SCIENCES NATURELLES 
I 


LONMRIBUTION AO LÉ DUDE  ZOOLOGIQUENMIEN 
MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES DU 
GOLFE DE SÉBASTOPOL (Suile et fin) (1). 


(AVEC $ PLANCHES COLORIÉES) 


PAR 


A.-A. OSTROUMOFF 
III. — Données sur l’histoire du développement. 


B. — Mélamorphoses. 


Examinons la marche ultérieure de la métamorphose chez 
la L. Pallasiana. La zone ciliaire (manteau), s'infléchit en 
bas, aussitôt après la fixation. La calotte entière devient 
extérieure, et une cavité affectant la forme d’un pli circulaire, 
muni de cellules vibratiles, se forme autour de la ventouse 
(fig. 59). Barrois propose de donner le nom de Vestibulum 
à cette cavité. Les bords de ce pli ne tardent point à s'unir 
à la paroi postérieure de la ventouse, de sorte que la 
cavité en question prend la forme d’un anneau creux. La 
calotte s’invagine ensuite (fig. 10, k). A cette période, on a 


(1) Voyez Archiv. slaves de Biol, t. I, p. 557, et t. IT, p. 164, 
ARCH. SLAVES DE BIOL, Î 


330 OSTROUMOFF. 

déjà un sac, dont le fond plat se trouve constitué par Îles 
hautes cellules de la paroi postérieure de la ventouse 
(surface basale). Ses côtés se forment grâce à la proliféra- 
tion des cellules qui tapissaient la cavité du manteau (sur- 
face palléale), et le sommet présente un orifice qui conduit 
dans la calotte invaginée. 

Les bords de cet orifice se réunissent rapidement et la 
calotte, qui s’est ainsi détachée de l'ectoderme (fig. 671, k), 
offre maintenant l'aspect d’une sphère creuse, formée d'une 
couche unique et renfermant des cils désorganisés. Cette 
sphère constitue le rudiment ectodermique du tube digestif. 
Une mince cuticule se forme sur toute la surface de la loge, 
et c'est grâce à elle que les cellules épidermiques supportent 
plus facilement l’action des acides et se présentent, par con- 
séquent, d’une façon plus accusée sur les préparations. La 
destruction de l'anneau vestibulaire (histolyse) a lieu en 
même temps que le processus que nous venons de décrire. 
Les cils de cet anneau se transforment en une masse fine- 
ment granuleuse (Punkisubstanz), et ses cellules se résol- 
vent en globules d'albumine. 

C’est alors qu’un groupe de cellules apparaît de chaque 
côté de la calotte (fig. 62, c). Barrois pensait qu'elles parti- 
cipaient à la formation de la couche externe (musculaire) du 
rudiment (son organe pair). Je n'ai pu me rendre compte de 
la provenance de ces cellules; il m'a été également impos- 
sible de savoir ce qu'elles devenaient ultérieurement; mais, 
si l'on en juge par leur position, ainsi que par ce qu'elles 
faisaient défaut dans les périodes antérieures de la méta- 
morphose, on arrive à supposer, avec quelque vraisemblance, 
que ce sont là des cellules mésodermiques, réunies en 
groupes et fournissant plus tard les muscles pariétaux, en 
se disposant sur les côtés de la loge. Ce qui témoigne en 
faveur de cette supposition, c'est le fait que des couches 
de cellules mésodermiques indifférentes (fig. 27, m#m) se 
disposent toujours le long des côtés de la loge en voie de 
formation. Quoi qu'il en soit, ma préparation (fig. 62) dé- 


ÊTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 3514 
montre d'une façon concluante que la couche musculaire (#2) 
du rudiment ectodermique (k) du tube digestif, provient de 
cellules mésodermiques distribuées dans la cavité du corps 
de la larve. 

Ainsi la métamorphose que nous venons d'étudier abou- 
tit à la formation d'un cystide dont la paroi basale, formée 
par la ventouse, se trouve constituée par de hautes cellules 
cylindriques. Quand au reste de la surface, elle est formée 
par des cellules plus petites, dites cellules palléales. On 
remarque dans la cavité du cystode, outre le mésoderme 
funiculaire, une masse brune, produit de la destruction des 
organes provisoires, ainsi qu'un rudiment polypide formé 
de deux couches. Cet état de la larve métamorphosée rap- 
pelle beaucoup une loge dans laquelle il s'est produit une 
destruction du tube digestif, ainsi qu'un commencement de 
sa régénération. Pour les larves des autres types, le proces- 
sus de la métamorphose, ainsi que ses résultats, est le même 
que celui que nous venons de décrire. Je choisis, afin d'éta- 
blir la comparaison, une période peu avancée du développe- 
ment de la M. Zostericola (fig. 58). Nous voyons ici la 
même partie basale formée par les cellules de la ventouse, 
ainsi que la calotte déprimée (k), l'anneau vestibulaire qui 
se désorganise intérieurement et enfin, au-dessus de lui, 
l'organe glanduleux situé dans la portion de la loge qui 
deviendra proximale ultérieurement. (Ce dernier organe 
n'est pas bien net chez la L. Pallasiana, dans les périodes 
correspondantes, colorées par le carmin; mais on peut se 
rendre compte de la place qu'il occupe, par la situation de 
l'amas de cellules qui formaient le sillon buccal(cc). Je possède 
des coupes transversales de larves de Vesicularia et de 
Cyphonautes, provenant de périodes analogues. Ma planche 
(fig. 51 et 52) représente la dixième ainsi que la seizième 
coupe d'une larve de Vesicularia stationis en voie de trans- 
formation, disposée par couches en 21 coupes transversales. 
La seizième coupe (fig. 52), plus rapprochéé du bord proxi- 
mal, contient, au-dessus de la cavité vestibulaire plissée, une 


332 OSTROUMOFF, 

rangée de cellules tapissant le sillon buccal (cc), ainsi que 
l'organe glanduleux. La seconde coupe, prise du milieu de 
la série, contient la calotte. 

La métamorphose des Vesicularia est surtout caractérisée 
par le plissement multiple du long manteau : c'est en cela 
qu'elle s’écarte principalement de la marche normale de la 
nétamorphose des Chéilostomes. Le déroulement et le plis- 
sement du manteau se laissent observer assez facilement sur 
les larves vivantes. en voie de transformation, de la Vesicu- 
laria Slationis, grâce à la présence d’unezone pigmentaire. 
Comme le manteau est beaucoup plus court du côté buccal 
de la larve, que du côté anal, il arrive qu’au moment où il 
se déroule, le bord du côté anal doit parcourir un chemin 
comparativement plus long; c’est ce dont on peut s'assurer, 
en effet, en observant le passage graduel, vers l'intérieur,de 
la zone pigmentaire (fig. 19). L'invagination de la calotte, 
analogue à celle que nous avons vue chez les € héilosiomes, 
n'existe évidemment pas chez les Vesicularia. Le rudiment 
ectodermique affecte chez elle la forme d'une lamelle (fig. 51, 
k), qui se forme plus tard et se présente sous l'aspect d'un 
tube clos et recourbé (fig. 53, k). C'est sur ce tube que se 
forme un revêtement mésodermique (#7), constitué par les 
cellules de la cavité de la larve. 

je donne une coupe transversale (fig. 47) pour la méta- 
morphose du Cyphonaultes; c'est ici que nous remarquons 
l'organe glanduleux (og), situé en haut, sous les coquilles 
qui se recouvrent mutuellement; à la base, on trouve les 
crosses cellules de la ventouse, soutenues par deux fais- 
ceaux musculaires, que nous avons mentionnés plus haut, 
en décrivant un Cyphonaules nageant librement (P. 83). Le 
produit de la sécrétion de la ventouse forme, en se solidi- 
fiant à sa surface, une membrane qui réunit les deux valves 
de la coquille (r). Cette membrane n'est autre que la mem- 
brane cuticulaire de la surface basale de la loge future. La 
calotte du Cyphonautes s'invagine comme celle de tous les 
autres Ch'1lostomes. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 333 


Toutes les préparations que j'ai obtenues me permettent 
d'établir les points essentiels suivants, communs à la mécta- 
morphose de tous les trois types : 


1° La formation de la surface basale aux dépens des 
cellules de la paroi postérieure de ventouse. 

2° L’histolyse des organes larvaires provisoires, ainsi que 
celle du tube digestif, si toutefois il existe. (M. Zostericola, 
Cyphonaules.) 

3° La formation d’un rudiment ectodermique du tube 
digestif, rudiment constitué par les cellules de la caiotte 
qui s'est invaginée. (Chez les Ciénostomes ?) 

4 La formation, à la surface de ce rudiment, d'un revé- 
tement mésodermal formé par les cellules mésodermiques de 
la larve. 


C'est ainsi qu'on obtient finalement la phase, depuis long- 
temps connue des observateurs, commune à tous les Bryo- 
zoaires, celle du cystide, contenant une masse brune et un 
rudiment formé de deux couches, autrement dit folypide. 
Ce dernier est formé de cellules volumineuses, provenant de 
la calotte et servant de point d'appui à des cellules méso- 
dermiques plus petites. Les deux couches du rudiment 
s’amincissent dans la partie distale, et c'est là le point de 
départ d'une corde mésodermique, plus ou moins longue, 
qui se dirige vers cette partie de la paroi palléale (opercu- 
laire), de la loge, où un orifice apparaîtra dans la suite. 
Au voisinage de la partie proximale, la couche ectodermi- 
que forme une protubérance à convexité tournée en dedans, 
et dont les bords se réunissent bientôt sur la ligne médiane. 
Ils ne tardent pas à se détacher (fig. 388), en laissant un 
orifice de chaque côté. Ce sont ces orifices qui établissent 
une communication entre la grande cavité antérieure, nou- 
vellement formée, et la cavité postérieure, plus petite. La 
première de ces cavités représente le rudiment de la cavité 
de la gaine tentaculaire (espace intra-tentaculaire), et la 
seconde, le sfomadaeum (fig. 38, st) avec l'orifice buccal (oe), 


334 OSTROUMOFF. 


etie proclodaeum rudimentaire (pr). C'est à cette époque 
que nous observons, par conséquent, l'organisation du 
rudiment, d'après le type des exntoproctés. 

La petite cavité, formée entre les deux couches du rudi- 
ment, près du slomadaeum, peut-être considérée avec beau- 
coup de vraisemblance comme une cavité ganglionnaire, 
c'est-à-dire une cavité logeant le ganglion nerveux. Après 
la séparation des deux cavités principales nous voyons sur- 
venir des changements dans le bord distal du rudiment. 
C’est près de ce bord qu'on observe un épaississement de la 
couche mésodermique qui rentre avec le revêtement ecto- 
dermique dans l’intérieur de la cavité (fig. 39, £.). Cet épais- 
sissement résulte de la prolifération des cellules qui s’écar- 
tent et forment ainsi une cavité, donnant naissance au canal 
annulaire et aux cavités tentaculaires. Quant aux cellules de 
la couche interne, elles deviennent considérablement apla- 
ties sur le bord distal, et c'est là ce qui constitue maintenant 
déjà le caractère de la structure de l’étui tentaculaire (fig. 30, 
isch.). L'épaississement que nous venons d'indiquer se 
scinde en une série de rudiments cuboïdes de tentacules, 
qui se disposent symétriquement à droite et à gauche de la 
ligne réunissant l'orifice buccal et l’orifice anal. Cette dispo- 
sition des tentacules en deux rangées, qui rappelle le plan 
de structure des Phyiactolaemats, avait été remarquées par 
Nitsche depuis longtemps déjà (33, p. 460). Le rudiment du 
tube digestif, vu en profil, présente à ce moment la forme 
d'un triangle dont la base est constituée par le rudiment 
de la couronne tentaculaire, et le sommet (angle proximal, 
fig. 40), se trouve relié par des tissus funiculaires (4.) à la 
masse brune. Les deux autres côtés du triangle offrent le 
stomadaeum et le proctodaeum. Le sommet en question con- 
tient de cette façon une facette située entre deux portions 
extrèmes du tube digestif, et c'est à ce sommet que viennent 
aboutir les cellules entodermiques, chargées d'éléments 
nutritifs, et servant à la structure de la partie moyenne du 
tube digestif. À mesure que se forment les parois de cette 


DOI 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 99: 


portion (fig. 63, pp. co c), les cellules entodermiques se 
débarrassent de l'excès de la matière nutritive, qui se pré- 
sente sous l'aspect d'une masse demi-liquide déversé dans 
la cavité en voie de formation, où bien encore, affecte la 
forme des parties dures, non digérées. On rencontre cette 
dernière modification dans le cas ou le tube digestif primitif 
contenait déjà des matières solides (chez le Cyphonaules). 
Ce processus, ressemble, si on ne l'étudie point sur des 
coupes, à une pénétration en bloc de la masse brune dans 
la partie moyenne du tube digestif, au fur et à mesure qu'il 
se développe. 


Bourgeonnement. 


Après s'être fixée et transformée en loge, la larve pro- 
duit des individus semblables par voie de bourgeonnement. 
Ceux-ci bourgeonnent à leur tour en produisant des indi- 
vidus nouveaux, et c’est ainsi que la colonie entière des 
Bryozoaires se multiplie par toute une série de bourgeon- 
nements. En me basant sur les données que j'ai recueillies, 
je suppose qu'on peut établir une règle de bourgeonnement 
pour nos Bryozoaires. C'est là une règle qui peut être 
considérée comme générale à part quelques rares excep- 
tions. Elle consiste en ce que, chez les Chéilostomes, aussi 
bien que chez les Ciénostomes, chaque membre de la 
colonie, si toutefois il est un individu véritable et non un 
organe de la loge, tire son origine de cette paroi de la 
loge mère qui est l’homologue de la ventouse larvaire. 

Nous avons vu plus haut que c'est la Fi basale qui 
joue ce rôle chez les Chcilostomes. 

Quant aux Vesicularia, c'est le stolon qui remplit cet 
office. C’est un fait connu depuis longtemps que la loge 
elle-même ne bourgeonne jamais chez ces dernières. Les 
bourgeons n'apparaissent que sur le stolon, ce qui amena 
Nitsche à déduire son hypothèse au sujet de la génération 
alternante des Vesicularia (p. 58), hypothèse qui se rattache 


330 OSTROUMOFF. 
à sa théorie polypidocystique. L'histoire du développement 
Vesicularia nous montre que les parois de la loge se 
forment chez elles au moyen des cellules qui tapissaient la 
cavité de la paroi du manteau larvaire; ce n'est qu'une por- 
tion insignifiante de sa partie inférieure, ainsi que le stolon 
auquel elle donne naissance (fig. 29, s/), qui dérivent des 
cellules de la ventouse (1) fort rudimentaire dans cette 
espèce. En nous basant sur ce qui vient d’être dit, il est bien 
difficile d'admettre avec Nifsche que la larve se transforme 
en stolon, chez n'importe quelle Vesicularia. La partie 
basale se sépare de l’alvéoie en affectant la forme du stolon, 
mais c'est là un fait qu'il est plutôt permis de mettre sur le 
compte de l’accommodation qui a lieu dans le but de trouver 
plus rapidement les conditions avantageuses à la prospérité 
de la colonie, constituées par des cellules molles et sans pro- 
tection. Si les conditions deviennent désavantageuses en un 
certain point, le stolon s'éloigne, se ramifie et trouvant enfin 
un endroit favorable il y produit un nouveau bourgeon de 
la colonie, susceptible d'envoyer des sucs nutritifs à la 
métropole épuisée, si toutefois il y a encore possibilité de 
la soutenir. Rien d’analogue ne peut avoir lieu pour les 
colonies de Chéilostomes; les loges s'y développent les 
unes à côté des autres, mais elles sont protégées sous 
un autre rapport. Leur squelette calcaire, dur, Joue le rôle 
d'un organe de défense passive; quant aux aviculaires 
et aux vibraculaires, ils représentent les organes actifs de la 
défense. 

Revenons au bourgeonnement. Jusqu'à présent nous 
n'avions aucun indice précis qui nous permit de reconnaitre 
avec exactitude le point de la loge qui donne naissance au 


(1) Le type de la larve correspondant au type de la structure de la loge 
s’observe encore dans une autre tribu de Clénostomes. Prenons l’AZcyoni- 
dium comme exemple. La larve de ce Bryozoaire présente suivant Bar- 
rois (59) une ressemblance extrême avec les larves du Chéilosiome 
commun. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 337 


bourgeon chez les Chéilostomes. Mes observations sur les 
Chéilostomes de Sébastopol me permettent de conclure que 
la paroi basale représente seul ce point, bien que le bour- 
seon puisse être distal (fig. 32), ou latéral (fig. 31), par 
suite de la position qu'il occupe. Cela rous est démontré 
aussi bien par les coupes microscopiques, que par l'étude 
du squelette aux points qui établissent une communication 
entre la loge fille et la loge mère. Le bourgeon apparaît 
dans les deux tribus que j'ai étudiées, sous forme d’une saillie 
externe de l’ectoderme épaissi. On observe une différence 
dans l'accroissement ultérieur. Les dimensions du bourgeon 
deviennent plus considérable chez les Vesicularia, vu qu'il 
est constitué par des cellules uniformément développées. 
Chez les Chcilostomes on observe, au contraire, une diffé- 
renciation des parois. Il se forme une paroi basale (fig. 33, 
B), constituée par de hautes cellules et une paroi opercu- 
laires (palléale), à cellules aplaties. Les cellules les plus 
élevées se groupent sur le bord distal en voie de dévelop- 
pement (D). Les éléments mésodermiques pénètrent dans 
la cavité du bourgeon; ils affectent la forme de cordons 
funiculaires qui se développent souvent sous forme d'éven- 
tail. Je n'ai pu trouver sur mes préparations aucune couche 
particulière de cellules fusiformes (Spindelzellschicht) qu'il 
est plus facile d'observer sur les coupes longitudinales, 
d’après le conseil de Niische. D'ailleurs, on remarque excep- 
tionnellement, chez l’une des formes que j'ai étudiées, et no- 
tamment chez la M. denticulata, quelque chose comme une 
couche de cellules fusiformes, dans la portion distale du 
bourgeon. Le bourgeon renferme, outre le tissu funiculaire, 
des globules qui réfractent fortement la lumière, des granules 
d’albumine, ainsi que d’autres corpuscules contenus dans la 
cavité de la loge. Selon que la croissance du bourgeon est 
retardée ou rapide, le bourgeon se sépare tôt ou tard, par 
une cloison, de la loge qui lui a donné naissance ; mais les 
connexions sont encore conservées dans les endroits où se 
trouvent les pores. Ces pores sont solitaires chez les Mem- 


338 OSTROUMOFF. 

branipora et les Cellularia; ils sont disposés le long de la 
ligne proximale du bourgeon. Chez les Eschara on les 
trouve réunis en deux ou trois groupes. Les jeunes bour- 
geons produisent des saillies (fig. 32, t), du côté des parois 
latérales, près de la surface basale. Ces saillies se dirigent 
dn côté d’éminences analogues qui se trouvent sur les 
bourgeons voisins; et des groupes de pores latéraux (du 
deuxième ordre), se forment dans les points de réunion de 
ces éminences. Quant à la disposition en éventail du tissu 
funiculaire elle dépend en partie de ce qu'un rameau 
funiculaire se dirige vers chacune de ces saillies. Le mode 
de formation du rudiment ectodermique ressemble à celui 
de la régénération dans une loge complètement formée. 
C'est pour cette raison que je renvoie mes lecteurs au cha- 
pitre intitulé « Régénération » pour certaines explications 
relatives à la formation du tube digestif, dans l'intérieur du 
bourgeon. 

C'est Nitsche (33) qui a démontré l’inexactitude de la ma- 
nière de voir de Swill, quant au bourgeonnement. Suivant 
cet auteur il se formerait un bourgeon commun pour toute la 
colonie (Samknopp), qui se scinderait en loges isolées. Le 
processus de la segmentation existe cependant dans quelques 
cas exceptionnels, ainsi que celui de la fusion. Le bourgeon 
distal d'une loge se segmente assez communément en 
deux bourgeons chez les Membranipora ainsi que les 
Lepralia. Nitsche écrit en analysant la théorie de Swätt, 
que ce serait « eine hôchst auffallende und gänzlich einzig 
datetrende Thatsache, dass eine Anzahl von Individuen einer 
so hoch organisirten Thiergruppe, sich zusammenthun um 
gemeinschafilich eine Knospe hervorzubringen (33, p. 446). » 
(Ce serait un fait unique et extrêmement remarquable que 
cette réunion d’un certain nombre d'individus, appartenant 
à un groupe d'animaux d'une organisation si élevée, dans 
le but de produire un bourgeon par cet effort commun). 
Dans quelques cas, qu'on peut considérer comme des ano- 
malies, il arrive parfois que deux bourgeons, provenant 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 339 


de loges différentes, viennent à se fusionner. Une de mes 
planches (fig. 7), représente un cas semblable. On y voit 
que la fusion complète n’a eu lieu que pour la partie distale. 
Quant à la partie proximale, il y existe une cloison incom- 


plète qui vient de la paroi basale. 
D. — Régénéralion. 


Le tube digestif de la loge se détruit dans les circons- 
tances défavorables; l'opercule se détache et l'ouverture 
finit par s'oblitérer. La loge passe à l'état de repos. Mais 
elle continue à vivre etelle se nourrit au dépens des liquides 
qui lui sont fournis par les membres actifs de la colonie. On 
peut souvent rencontrer de ces colonies possédant des 
membres en repos, sur les herbes et les plantes aquatiques 
récemment rejetées sur la plage. Le tube digestif com- 
mence à se régénérer aussitôt après qu'on place ces colonies 
dans l'eau fraiche d'un aquarium. On a remarqué égale- 
ment chez un grand nombre de Bryozoaires une mue 
périodique du tube digestif. La nécessité de cette mue est 
une conséquence de l'absence d'organes excréteurs parti- 
culiers (reins); car les produits de désassimilation arrivent 
dans le tube digestif au moment de la régénération et seront 
rejetés au dehors. Les premiers signes de la régénération 
sont caractérisés tout d’abord par la formation d'un réticule 
ectodermique sur la surface operculaire (fig. 55). C'est là ce 
qui constitue le passage de l’état de repos à celui de l'acti- 
vité, qui nous rappelle en partie l'ectoderme du jeune 
bourgeon. Les cellules de l'ectoderme se portent vers un 
point (fig, 55, &’) de la paroi operculaire, où elles constituent 
un amas compact, en formant ainsi le rudiment ectoder- 
mique du tube digestif. La formation de la couche extérieure 
(couche musculaire), du rudiment, a lieu ensuite, ainsi que 
la segmentation de ses cellules internes qui concourent de 
cette façon à former une cavité. Nous ne possédons pas de 
preuves directes au sujet de l'origine: mésodermique des 


340 OSTROUMOFF. 

cellules de la couche externe. Mais c’est là une explication 
qui s'impose d'elle-même à l'esprit si l'on prend en considé- 
ration l'origine de cette couche chez la larve métamor- 
phosée, ainsi que le développement considérable du tissu 
funiculaire au moment de la régénération. La couche externe 
apparait plus tard sur le côté du rudiment qui touche à la 
paroi. Le rudiment lui-même se sépare de la paroi qui lui a 
donné naissance au fur et à mesure qu'il acquiert son revête- 
ment externe; cependant il reste relié à cette paroi au 
moyen de cellules mésodermiques qui s'implantent dans Île 
cordon en se dirigeant vers l'orifice de la loge. Dans la 
portion proximale ce sont les éléments funiculaires qui 
rattachent le rudiment à la masse brune. 

Le développement ultérieur du rudiment formé de deux 
couches et présentant une cavité interne, est analogue à 
celui que nous avons décrit plus haut, pour la larve méta- 
morphosée. Cependant il y a une différence qui consiste en 
ce que, dans le dernier cas, la masse brune n’affecte point 
l'aspect d’un corps présentant une forme déterminée, tandis 
qu'au moment de la régénération elle conserve la forme d'un 
appendice cæcal du tube digestif; c'est sur ce dernier qu'on 
trouve un groupe de cellules affectant la forme d’un bonnet 
(fig. 54) et se réunissant très tôt à l'angle proximal du 
rudiment ectodermique. A mesure que les cellules du 
bonnet, ainsi que la masse brune, sont employées à la for- 
mation de la portion moyenne du tube digestif, ces dernières 
se débarrassent de leur contenu qui apparaît sous l'aspect de 
résidus alimentaires, réunis par un produit de secrétion ; ils 
forment une espèce de pelote solide qui passe dans le rectum 
pour être ensuite rejetée au dehors. 

Le mode de formation de la portion moyenne, tel que je 
le décris, diffère de la description donnée par Haddon (69) 
au sujet de la Flustra carbasea, ainsi que de quelques 
autres types, bien que ces deux modes puissent être 
assimilés l’un à l’autre, et qu'il n'existe guère de différence 
en principe. Ce qui est évidemment d'une importance beau- 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES, 941 
coup plus grande c'est que Æaddon n'attribue aucun rôle à 
la participation de la masse brune. Un grand nombre de 
mes préparations (fig. 63 par exemple) le démontrent cepen- 
dant d'une façon incontestable. Il m'est plus difficile 
d'expliquer la formation de Ia portion moyenne dans 
la loge qui dérive du bourgeon. Quant à ce fait, deux 
circonstances doivent être prises en considération. 

1° La franche communication, établie entre le bourgeon 
et la loge mère, à une période peu avancée, du développe- 
ment. 

2° La présence d’un amas de cellules dans l'angle proximal 
du rudiment ectodermique. Il arrive parfois que cet amas 
occupe une place à part dans le bourgeon; il se trouve, 
dans ce cas, relié au rudiment par du tissu funiculaire. Je 
conclus, en me basant sur la première de ces considérations, 
que les cellules entodermiques, parvenues n'importe com- 
ment dans la loge mère, peuvent se transporter dans le 
bourgeon au moyen du tissu funiculaire. D'autre part, 
l'existence de l’amas de cellules qui concourent à la for- 
mation de la portion moyenne, permet jusqu'à un certain 
point d'assimiler cet amas au bonnet qui se trouve sur la 
masse brune. 

Le mode de séparation des cellules entodermiques, ainsi 
que leur pénétration dans le bourgeon, reste évidemment 
inexpliqué. Il nous reste à signaler une anomalie assez rare 
qui se rencontre parfois au moment de la régénération : c'est 
la formation de deux tubes digestifs dans une alvéole. Il 
arrive toujours dans ce cas que les deux tubes se trouvent 
reliés entre eux par leurs estomacs (ou par leurs appendices 
cœcaux). On peut expliquer ce fait par la formation indé- 
pendante, en deux points différents, de deux rudiments 
ectodermiques (1); ceux-ci puisent, en se développant, les 


(1) Il m'a été donné d’observer la première fois un cas semblable sur les 
préparations de M. zostericola, faites par M. Morin qui travaillait dans le 
laboratoire de M. Kowalewskyÿ en 1883. 


342 OSTROUMOFF. 


matériaux nécessaires à la structure de la portion moyenne 
de l'intestin, dans la masse brune commune et, c'est là ce qui 
explique que leur réunion n’a lieu que dans cette portion. 


IV. — Conclusions. 


Dans son article intitulé: Embryologiedes Bryozoaires(61), 
Barrois essaye de nous donner la forme primitive d'un 
Bryozoaire, organisme nageur, libre et passablement ana- 
logue (du moins pour la disposition générale du corps) aux 
Rotifères (p. 157). Le passage à la fixation avait été précédé 
d'un état particulier qui se manifestait par le déplacement 
de cet organisme sur le fond, et cela au moyen de la face 
orale (ventrale). Des conditions purement mécaniques, et 
notamment la difficulté de se procurer des aliments, déter- 
minent le déplacement de l'orifice buccal qui se transporte 
sur la face (aborale) dorsale. Telle doit être, suivant Barrois, 
la signification phylogénétique de la métamorphose de tous 
les Bryozoaires. 

Je me permettrai d'ajouter une légère amplification à 
l'hypothèse de Barrois, sans toucher aux autres groupes 
de Bryosoaires; je me baserai uniquement sur des faits 
recueillis à l’aide de mes observations personnelles. Je veux 
attirer l'attention sur le rôle important qui incombe à la 
ventouse, le sac interne, et que le savant français ne prend 
point en considération. 

D’après les recherches de Barrois, la ventouse de 
Repiakhoff se produit par suite de l’enfoncement de l'ecto- 
derme sur le côté ventral de la larve, avant sa sortie 
de l'ovisac. Il se forme de cette façon une espèce de 
sac, large et muni d'un orifice étroit à l'extérieur, situé 
entre la bouche et l’anus de la Â. Zosiericola. Le premier 
changement que subit une larve en se métamorphosant 
consiste en ce que ce sac se retourne à la manière dun 
doigt de gant. Cet organe ainsi retourné s’aplatit ensuite, 
et se transforme en lamelle qui devient la paroi basale de 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 349 
la première loge en voie de formation. On se demande 
si un organe semblable ne se retrouve point dans quelque 
groupe apparenté aux Bryozoaires ? Le sac ventral (snva- 
ginaled sac) des Actinotroches, qui se retourne au moment 
de la métamorphose (everled ad the foot) semble pouvoir 
être assimilé sans inconvénient à cet organe. 

En se basant sur la métamorphose de l’Acéinotroche, 
Caldwell émet l'opinion suivante au sujet du Phoronis. Sui- 
vant cet auteur, la plus grande partie de la surface du corps 
de cet organisme ({he main part), formée par le sac retourné, 
n’est autre que la surface ventrale, et la ligne spéciale mé- 
diane n’est représentée que par une ligne courte allant de 
la bouche à l'anus (66, p. 372). En admettant la justesse de 
notre comparaison nous arriverons nécessairement à la 
conclusion que la face ventrale de la loge n'est repré- 
sentée que par sa paroi basale. Représentons-nous, pour 
plus de clarté, une forme hypothétique de Probryozoaire 
avec le sac ventral retourné (voyez la fig. schématique) (1). 
Autant qu'on en peut juger par la métamorphose caracte- 
ristique des Chéilostomes, le tube digestif d’un tel Probryo- 
zoaire doit se trouver dans la ventouse retournée; ses deux 
extrémités devront déboucher dans le Vesficulum — sillon 
annulaire entourant la ventouse. 

Le sillon s'est formé par suite du redressement du man- 
teau du côté ventral, et toute la surface spinale se trouve 
_ constituée de cette façon par les cellules tapissant la cavité 
du manteau. Des cellules ciliées, destinées à amener les par- 
ticules alimentaires, tapissent le Vesfibulum; quant à la 
surface dorsale, elle présente la forme d'une ombrelle, 
recouvrant le corps entier de l'animal. C'est à elles que sont 
dévolues les fonctions respiratoires. 

La métamorphose de nos Bryozoaires montre que c'est 
là une phase tout à fait passagère : les bords du Ves/ibulum 


(1) Voir Zoolopischer Anseiver, 1885, n0 206, 


344 OSTROUMOFF, 

se réunissent complètement : le tube digestif se désorganise 
pour se régénérer ensuite, grâce à l'entoderme (1) et à des 
cellules de la surface dorsale, destinées à cet usage pen- 
dant la période embryologique encore. 

Ainsi le développement de l’Acfinotrocha et celui des 
larves de Chéilostomes présentent quelques points communs. 
C'est d'abord l'évagination du sac interne, de même quun 
autre phénomène qui y est intimement rattaché : le plisse- 
ment du tube digestif du côté dorsal. Quant à la différence, 
elle consiste en ce que chez le Phoronis tout le corps de 
l'animal, à l'exception de la portion la plus antérieure, se 
trouve logé dans le sac, alors que chez les Bryozsoaires la 
partie basale de la larve se forme seule au dépens de cet 
organe. Chez les Vesicularia où les dimensions du sac sont 
fortement réduites, la loge, rattachée à la cavité palléale de 
la larve, est constituée par les cellules de cette cavité. Par 
conséquent, eu égard au rapport qui existe entre ces deux 
surfaces (la surface palléale ou dorsale et la surface basale 
ou ventrale), on peut constituer une série, représentée par 
les Phoronis, les Chéilostomes et les Vésiculaires, série dont 
le premier membre présente des enveloppes formées aux 
dépens de la paroi basale, tandis que c'est la paroi palléale 
qui fournit les enveloppes de ce dernier. Les Chéilostomes 
orcupent la place du milieu, et c'est pour cela que l'axe lon- 
gitudinal de leurs alvéoles coïncide avec celui de leurs 
larves, alors que l'axe longitudinal du corps des Phoronis 
et des Vesicularia est perpendiculaire à l'axe qui va de la 
bouche à l'anus de leurs larves. 

Nous trouvons chez les Echinodermes un exemple analo- 
œue de la réduction d'une surface (surface dorsale) et du 
développement exagéré de l’autre (surface ventrale); ainsi, 
la surface ambulacraire des Oursins rétrécit, en se dévelop- 
pant, les dimensions de la surface anti-ambulacraire. 


(x) Cet entoderme est représenté par les restes du tube digestif primitif, 
transformés en masse brune, 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 345 


La modification qui survient dans le plissement du tube 
digestif qui, de ventral, devient dorsal dans la métamor- 
phose de nos Bryosoaires, constitue une différence essen- 
tielle entre ma manière de voir et celle de Caldwell. Le 
savant anglais assimile les Phoronis aux Bryosoaires, car il 
croit que les larves de ces derniers présentent déjà le plisse- 
ment dorsal du tube digestif. The larvæ of Brachopoda 
and Polyzoa I regard as modified from the Trochospaere by 
the earlier attainment ofthe relation of the ventral surface, 
which in Phoronis is only accomplished during the meta- 
morphosis, 60). 

Au moment où je terminais mon travail, Sydney Harmer 
faisait paraître un article extrêmement original, au point de 
vue de certaines idées qu'il émet. Voici le titre qu'il donne 
à son ouvrage : On the structure and developpement of 
Loxosoma. On sait que Halchek supposait que la Scheitel- 
platte se trouve représentée chez les larves des Æntoproctés 
par l'organe logé dans ce que l’on est convenu d'appeler le 
pied de ces larves. Il paraît, suivant Harmer, que le gan- 
glion supra-æsophagien est représenté chez les larves en 
question, par l'organe que Hatchek qualifiait de Darmsäck- 
chen. Quant à l'organe glanduleux de la larve de M. soste- 
ricola et du Cyphonautes, Harmer, de même que ARepia- 
khow, s'accordent à le considérer comme le véritable Æn1o- 
dermsächkchen. En ce qui concerne le sillon buccal, Harmer 
pense que c'est le ganglion supra-œsophagien. Tout en par- 
tageant les opinions de Harmer, quant à l'orientation des 
larves, nous devons reconnaître le peu de fondement des 
deux derniers points de son hypothèse (au sujet de l'organe 
glanduleux et du sillon buccal). La marche de la métamor- 
phose de Loxosoma, telle que l’admet Harmer, sa tendance 
à rechercher l’Entodermsackchen chez les larves, sontautant 
de preuves qui montrent que ce savant subit l'influence de 
la théorie de Haichek, au sujet du bourgeonnement des 
Bryozoaires. Après tout ce qui a été trouvé dans ces der- 


niers temps, l'application de cette théorie aux Entoproctés 
SLAV BIOL. 2 


346 OSTROUMOFF. 

dénote des traces évidentes de malentendu (1). Le profes- 
seur Haddon, compatriote de Harmer, semble être le pre- 
mier de ceux qui ont posé sur son véritable terrain la ques- 
tion relative à l’origine de la portion entodermique du tube 
digestif. C’est lui qui a démontré que l'origine de cette por- 
tion est autre que celle du rudiment ectodermique. Seule- 
ment il avait négligé d'étudier la participation de la masse 
brune, en admettant à priori son inertie complète, sur la foi 
des témoignages des anciens auteurs. 

Je termine, en passant en revue tout ce que J'ai exposé 
dans la deuxième partie de mon ouvrage. Parmi les faits 
qu'il m'a été donné d'acquérir, voici ceux qui, selon moi, 
présentent la plus grande valeur morphologique : 

1° Le squelette calcaire de nos Bryozoaires se dépose 
entre les cellules de l’ectoderme. Ce dernier existe pendant 
toute la vie de la loge, 1l se présente, tantôt comme une 
couche unique qui se trouve sous le squelette (Membrani- 
pora), tantôt il en forme deux, qui contiennent entre elles le 
squelette (Lepralia) ; 

2° La cavité du corps présente des produits mésenchy- 
mateux (suivant la classification de Hertwig). Elle ne pos- 
sède jamais de revêtement endothélial ; | 

3° La ventouse donne, chez les Chéilostomata, la paroi 
basale de la loge; elle produit le stolon chez les Vesicu- 
laires. Ce n'est que sur ces dérivés de la ventouse que se 
forment, par voie de bourgeonnement, Îles nouveaux 
membres de la colonie (à l'exception des aviculaires oper- 
culaires chez les Cellularia, Escharella) ; 

4° Le polypide se forme aux dépens du rudiment ecto- 
dermique et de la masse brune. La larve présente dans Îles 
premiers moments de sa période embryonnaire, encore un 
organe particulier. désigné sous le nom de calotte, et des- 
tiné à former ce rudiment. 


(1) Voyez Barroïs, ainsi que Nilsche. Ce dernier dit : vie! bedeutsamer ist 
die Thalsache, dass die innere Zellschicht der Polypidanlage auch sugleich die 
Anlage für das centrale Nervensystem liefert… et suite, 35, p. 307. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 347 


4 


[e) 


BIBLIOGRAPHIE 


. A. Trembley. Mémoires pour servir à l'histoire d'un genre de 
polypes d’eau douce. Leyde, 1744. 

. Cavolini. Memorie per servire alla storia de Polipi marini, Napoli, 
1765. Traduit en allemand par Sprengel, Nuremberg, 1813. 

. Lamouroux. Histoire des polypiers etc. Caen, 1616. 


4. De Lamarck. Histoire naturelle des animaux sans vertèbres, t. IT, 


Paris, 1816. 

. Audouin et Milne-Edwards. Résumé des recherches sur les ani- 
maux sans vertèbres, faites aux îles Chaussey. — Ann. des 
sciences nat., XV, 1828. 

. Idem. Recherches pour servir à l’histoire naturelle du littoral de la 
France. Paris, 1832. 

. Thompson. On Polyzoa, a new animal discovered as an inhabitant 
of some Zoophytes, etc. — Zoological researches and illustra- 
tions. N. IV, 1830, Cork. 

. Ehrenber g. Die Korallenthiere des Rothen Meeres. — Abhandlung. 
der neuen. Akadem. der Wissenschaîften. Berlin, 1832. 


9. Idem. Die Infusionsthierchen als vollkommene Organismen. 
Leipzig, 1836. 

10. M. Edwards. Recherches anatomiques, physiologiques et zoolo- 
giques sur les Eschares.-— Ann. des sciences nat. VI, 1836. 

11. /dem. Observations sur la nature et le mode de croissance des 
Polypiers. — Ann. des scien. nat. X, 1838. 

12. Farre. Observations on the minute structure of some of the higher 
forms of Polypi with views of a more natural arrangement of 
the Class. — Phil. Transactions, London, 1837, Part. II. 

13. Voyage dans la Russie méridionale et Ja Crimée, exécuté en 1637. 
(Demidoff) Paris, 1840, t. IT. Observations sur la faune pon- 
tique. 

14. Van Beneden. Recherches sur l’organisation des Lagüncula. — 
Nouv. Mém. de l’Acad. Roy. de Bruxelles, 1845, X VIIL. 

15. Idem. Recherches sur l'anatomie, la physiologie et le développe- 


16. 


17e 


ment des Bryozoaires qui habitent la côte d’Ostende. — Nouv. 
Mém. de Bruxelles, 1845, XVIII et XIX. 

Johnston. À history of the British Zoophytes. In two volumes. 
Second edition, London, 1847. 

D'Orbigny. Considérations zoologiques sur les Brachiopodes où 
Palliobranches. — Comptes rendus, t. XXV, 1847. 


348 OSROUMOEF. 


18. 


19. 


25. 


30. 


SI 


32. 


SL 


34. 


Allman. À monography of the freshwater Polyzoa, including all 
the known species, both british and foreng. London, 1856. 

Semper. Lettre sur le Cyphonautes. — Bulletins de PAcad. Roy. 
de Belgique, t. III, 2e série, 1857. 


. Josuah Alder. A catalogue of the Zoophytes of Northumberland 


and Durham. — Transactions of the Tyneside Naturalists field- 
club. Newcastle-upon-Tyne, 1857. 


. Leuckart. Bericht über die Leistungen in die Naturgeschichte der 


niederen Thiere, während des Jahres 1857.— Arch. fur. Natur- 
gesch, 1856, II, B. 


. Bronn. Die Klassen und Ordnungen der Weichthiere. (Malacozoa 


acephala), 1862. 


. Fr. Müller. Das Kolonialnervensystem der Moosthierchen.— Arch. 


für Naturgeschichte, 1860. 


. Claparède. Beobachtungen über Anatomie und Entwickelungs- 


geschichte wirbelloser Thiere. Leipzig, 1863, VI, Absch. Mol- 
lusken. 
Cyphonautes compresssus, eine Acephalen-larve. 
Kowalewsky.Beiträge zur Anatomie und Entwicklungsgeschichte 
des Loxosoma neapolitanum.— Mém. de l’Acad. de St-Péters- 
bourg, t. X, 1866. 


. Smith. Om hafsbryozoernas utveckling och fettkroppar. Stockholm, 


1665. 


. Idem. Kritisk fôrteckning ôfver Skandinaviens hafs-bryozoern. 


— Ofversigt of kônigl. Vet. Akad. fôrte. Stockholm, 1865-1868. 


. Idem. Bryozoa marina in regionibus arcticis et borealibus viventia. 


— Ofvers. k. vet. Akad. füh. 1867, n° 6. 


. Keller. Die Bryozoen des Adriatischen Meeres. — Verhandlungen 


der kaiserlich-koniglichen zoologisch-botanischen Gesellschaît 
in Wien, 1867, vol. XVII. 

Schneider. Zur Entwicklungsgeschichte und systematischen Stel- 
lung der Bryozoen und Gephyreen. — Arch. f. Mikrosc. Ana- 
tomie, vol. 5, 1860. 

Gegenbaur. Grundzüge der vergleichenden Anatomie. Zweite 
Auflage. Leipzig, 1870. 

Nütsche. Beiträge zur Anatomie und Entwicklungsgeschichte der 
Phylactolaemen Süsswasserbryozoen, insbesondere von Alcyo- 
nella fungosa. — Müll. Archiv. 1668, fasc. IV. 


Idem. Beitrag zur Kenntniss der Bryozoen. — Zeitschr. fur wiss. 
Zoolog. XX, 1870, fasc. I. 
Idem. Beitr. zur Kent. der Bryozoen. — Zeitschrift für wiss. 


Zool. XXI, 1671. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 349 


Se 


49. 


50. 


Idem. Beitr. zur Kennt. der Bryozoen. — Zeitschrift für wiss. 
Zool. 1675, XXV. Supp. V, Ueber die Knospung der Bryozoen. 


. Metchnikoff. Gôütting. Nachrichten, 1869, n° 12. 
. Idem. Beitr. zur Entwicklungsgeschichte einiger niederer Thiere. 


— Bull. de l’Académie de St-Pétersbourg, t. XV, 1871. 


. Claparède. Beiträge zur Anatomie und Entwicklungsgeschichte der 


Seebryozoen. — Zeitsch. für. wiss. Zool. XXI, 1871. 


. Oulianine. Matériaux de la faune de la mer Noire. Compte rendu 


d’excursions entreprises récemment sur les bords de la mer Noire. 
Mission envoyée pendant la saison d'été de 1868 et de 1869 par 
la société impériale des Amateurs de sciences nat., d’Anthrop. et 
d’Ethnogr. Moscou, 1872. 


. Allman. On the structure of Cyphonautes. — Quarterly Journal 


of microscopic. Scien. October, 1872. 


. Sars. On some remarkable forms of animal life from the great 


deeps of the Norwegian coast. Christiania, 1672. 


. Leuckart. Die Zoophyten. Ein Beitrag zur Geschichte der Zoologie. 


— Archiv für Naturgeschichte. Fasc. I, 1875. 


. Vogt. Sur le Loxosome des Phascolosomes.— Arch. Zool. Expérim. 


CINPAI070: 


. Claus. Gründzüge der Zoologie. Dritte Auflage, 1876. 
. Reinhard. Quelques communications sur l’histoire du développe- 


ment des Bryozoaires. — Travaux de la société des naturalistes 
de Kharkov, 1875. 


. Idem. De la structure et du développement des Bryozoaires d’eau 


douce. Karkov, 1880. 


. Repiachov. Zur Naturgeschichte der Chilostomen Seebryozoen. 


— Zeitschrift f. wiss. Zool. XX VI, 1875. 


. Idem. Über die ersten embryonalen Entwicklungvorgänge bei 


Tendra zostericola. — Zeitschrift für wiss. Zool. XXX, Suppl. 
Idem. Sur la morphologie des Bryozoaires. — Bulletin de la Société 
des naturalistes de la nouvelle Russie. Tome VI, rre livraison. 
Odessa, 1860. 
Grimm. La mer Caspienne et sa faune. T. I. Travail de l'expédition 
Arabo-Caspienne. Supplément des travaux de la Société des Natu- 
ralistes de St-Pétersbourg, 1876. 


. Joliet. Bryozoaires des côtes de France. — Archives Zool. expérim. 


t. VII, 1877, Paris. 


. Idem. Organes segmentaires des Bryozoaires endoproctes.— Arch. 


de zoologie expér. et générale, tome VIIT, 1880. 


. Ray Lankester. Notes on the Embryology and Classification of 


the animal Kingdom. — Quarterl. Jour. of m. sc. October 1877. 


64. 


350 OSTROUMOFF. 


. Idem. À Contribution to the knowledge of Rabdopleura. — Quart. 


Journ. of micr. Scien. October, 1884. 


. Haïschek. Embryonalentwicklung und Knospung der Pedicellina 


echinata. — Zeitschr. für. wiss. zool. XXIX, 1677. 


. Idem. Studien zur Entwicklungsgeschichte der Anneliden. — Arb. 


d. Zool. Inst. zu Wien. I, 1878. 


. Salensky. Etudes sur les Bryozoaires Entoproctés.— An. d. scien. 


nat ISeNe EN 077 


. Idem. Untersuchungen an Seebryozoen. Zeitschr.f.wiss.zool. XXIV, 


1874. 


. Barrois. Recherches sur l'embryologie des Bryozoaires. Lille, 


TO 7e 


. Idem. Mémoire sur la métamorphose des Bryozoaires. — Ann. d. 


scien. nat. 6e série, t. IX, 1880. 


. Idem. Embryologie des Bryozoaires. — Jour. de l’Anat. et de la 


Phys., 13 année, 1862, n°2. 


. Hinks. On new Hydroida and Polyzoa from Barents sea. — Ann. 


Mag. of Nat. Hist. October 1880. 
Idem. History of the British marine Polyzoa. 2 vol. London 
1880. 

Idem. Contributions towards a general History of the marine 
Polyzoa. — Ann. Mag. of N. H. London, 1884. 


65. Jullien. Note sur une nouvelle division des Bryozoaires cheilosto- 


66. 


O7 


a 


miens. — Bull. de la Société Zool. de France, Paris, 1881. 
Caldwell. Preliminary note on the Structure, Development and 
Affinities of Phoronis. — Proceedings of the Royal Society 
no 222, 1882. 
Me Intosh. Preliminary Notice of Cephalodiscus, a new type 
allied to prof. Allman’s Rabdopleura. — Ann. Mag. of N. H. 
November 1882. 


. Kohlweg. Ueber Bau und Leben von Halodactylus diaphanus. — 


Inaug. Dissert. Halle, 1882. 


. Haddon. On Budding in Polyzoa. — The Quart. Journ. of micr. 


Scien. No XCITI, 1883. 


. Vigelius. Morphologische Untersuchungen über Flustra membra- 


naceo-truncata. — Biologisches Centralblatt, T. III, no 23, 1684. 


. Idem. Die Bryozoen gesammelt während der 3, und 4, Polarfahrt 


des Willem Barents in den Jahren, 1880 und 1881. Amsterdam, 
1884. 

Sidney Harmer. On the structure and development of Loxosoma. 
— Quart. Journ. of micr. Scien. Avril, 1885. 


©) 
Ca 
— 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES, 


EXPLICATION DES PLANCHES 


Lettres qui ont partout la même signification : 


av. — Aviculaire. 

ar. — Area (plateau operculaire). 
cc. — Cellules du sillon buccal. 
cp. — GCavité palléale. 


cy. — Alvéole, 
D. — Bord distal. 


ep. — Couche épidermique. 
K. — Bourgeon. 
R. — Calotte. 


m. — Couche mésodermique. 
mf. — Sillon buccal. 


og. — Organe glanduleux. 
ov. — Ovicelle. 
P. — Bord proximal. 

D1p2p3.— Pores (ou groupes de pores) 1re, 2e, 3e espèce. 
pl. — Rudiment des organes internes. 
pp. — Pars pylorica. 

_R. — Rectum. 
Sn. ÆNentouse. 
Sp. — Épines. 
Si. — Stolon. 
t. — Tentacules. 
y, — Vibraculaire. 
W. — Appendice radiculaire (ou filament) 
w. — Cils. 


3. — Zone ciliaire. 


PLANCHE |I. 


Fig. 1-4. — Membranipora Repiachowi. 

1° Squelette de l’alvéole du côté basal; 

20 Paroi latérale ; 

30 Vue du côté palléal (operculaire) ; 

4° La paroi basale présente, outre la place pour l’alvéole distale, 
fille, une autre, p., située de côté, pour l’alvéole pariétale-fille K H O. 

Fig. 5. — Squelette de la M. denticulata ; les épines ne sont pas 


(1 


02 OSTROUMOFF. 

fisgurées. On voit les restes de l’opercule sur le côté distal du plateau 
operculaire.5a.— Paroi distale munie de pores de la première espèce 
RFO! 

Fig. 6. — M. Repiachowi. Esquisse d’une colonie de Cyphonaultes, 
formée de quatre membres. L’alvéole primaire (1) n’a fourni que deux 
bourgeons. (IT et III.) 

Fig. 7. — Lepralia Pallasiana. Squelette du côté basal d’une alvéole 
anormale, formée par suite d’une réunion tardive de deux bourgeons. 
RERO? 


Fig, 8. — Vesicularia. Stolon présentant une place pour quatre 
alvéoles, ainsi qu’une cloison. 
Fig. 0-11. — V. stationis. Dents de côté, a une grande, b forme de 


transition, cd— petites dents. 10 Base des dents. x — base des 
orandes dents; y — base des petites dents. zr Alvéole sur le stolon, 
RGO? 

Fig. 12. — L. Pallasiana var. forma bifoliata. 

Fig. 13-14. — M. zostericola, B — portions proximale et distale 
des alvéoles. L’alvéole supérieure est treillissée; op — opercule. 
14. Première alvéole en voie de formation. 

Le dépôt calcaire est déjà formé dans les parois latérales. 

Fig. 15. — Larvede V. stationis vue du côté oral. sn ventouse; 
mf, sillon buccal. z, interstice clair entre les zones pigmentaires. k, 
terminaison du sommet (de la calotte). 

Fig. 16. — V. uva, groupe de larves qui viennent de se 
fixer. 

Fig. 17-16. — L. Pallasiana ; 17, portion distale du vagin (£sch), 
avec le diaphragme (d) et les glandes (9); "”/', point d'insertion des 
muscles; 18, distribution des muscles. pvo — m, parieto-vaginalis- 
opercularis ; prl— m, parieto-vaginalis lateralis ; prb — musc., parieto- 
vaginalis basalis #7 0 + d = musc, opercularis+diaphragmeæ ; co, arti- 
culation de l’opercule. 

Fig. 19. — Vesicularia stationis. Métamorphose de la larve du côté 
anal; a, évagination de la ventouse ; b, redressement (ou déplisse- 
ment ?) du manteau du côté basal; c, la zone pigmentaire se trouve à 
l’intérieur. 


PLANCHE II. 


Fig. 20-22. — Discophora Turgenewi; 20, squelette de l’alvéole du 
côté operculaire; parspseudarea ; 27, squelette de l’ovicelle du même 
côté; 22, squelette de l’alvéole avec un ovicelle du côté basal. 

Fig. 23-26.— Cellularia capreolus varia ; 23, paroi latérale interne 
de l’alvéole, avec la portion adjacente, proximale et distale, d’une paroi 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 9333 


# analogue des alvéoles voisines ; av. aviculaire operculaire; 24, portion 
du filament radicellaire ; 25, squelette de deux alvéoles vues du côté 
basal ; l’alvéole supérieure présente un épaississement annulaire, r; 
26, fortion de la colonie vue du côté operculaire ; exin, parois externe, 
et interne; sp2, deux épines latérales; spz, trois épines distales 
externes ; spè, épine distale interne. 

Fig.27.— Larve métamorphosée de la L. Pallasiana (alvéole primaire 
non formée), vue du côté basal; on aperçoit deux bourgeons (k); bk, 
masse brune. 

Fig. 26-29. — V. stationis ; 28, première alvéole supérieure ; 29, la 
larve métamorphosée (première alvéole non formée) se trouve de 
côté, 


PLANCHE III. 


Fig. 30. — Figure schématique de la portion antérieure du canal 
digestif. Les dérivés de l’ectoderme sont marqués en rouge, ceux du 
mésoderme, en bleu. T. tentacule, sch, vagin; oes, œsophage. 
N., ganglion nerveux ; Xk, canal annulaire. R., grand rétracteur. 

Fig. 31. — Coupe transversale d’une alvéole de M. zostericola. B. 
paroi basale ; L., bourgeon latéral. Le calcaire a été détruit par l’acide 
chromique. 

Fig. 32-33. — L. Pallasiana 32, Bord distal d’une jeune alvéole, 
en voie de bourgeonnement, représentée du côté basal; #, saillie que 


présente le bourgeon; elle servira à l’unir au bourgeon voisin; 
33, coupe longitudinale de ce bord. ; f, funiculus. 


Fig. 34. — Rosetien-Platie de la L. Pallasiana n, noyau; 0, 
pore. 
Fig. 35. — Cellules ectodermiques isolées de la L. Pallasiana ; 


période transitoire de l’état jeune à l’état définitif. 

Fig. 36. — Coupe à travers l’ectoderme d’une Membranipora dans 
la même phase. 

Fig.37. — Coupe transversale du stolon d’une Vesicularia munie de 
deux alvéoles; p, canal poreux dans la cloison cuticulaire, entre le 
stolon et l’alvéole. 

Fig. 38. — Tirée de la série des 18 coupes faites à travers le rudi- 
ment ectodermique du tube digestif; a, quatrième coupe; b, huitième 
coupe; c, treizième coupe; æ, œsophage; sf, stomadeum ; pr, procto- 
deum; H—?Cavité qui loge le ganglion nerveux. Oc. 4, Ob. 6. 
Nachet. 

Fig. 59.— Coupe à travers le rudiment ectodermique pris dans une 
phase ultérieure #sch, vagin ; é, rudiment mésodermique commun 
pour les tentacules et le canal annulaire, 


354 OSTROUMOFF. 


Fig. 40. — Rudiment ectodermique vu de profil; P, son angle 
proximal. 
Fig. 41-42. — M. Repiachowi; 41, imprégnation argentée de 


l’ectoderme de la paroi operculaire; 42, imprégn. anal. de la paroi 
basale. 

Fig. 45. — D. Turgenewi. Contour d’une coupe transversale d’une 
jeune alvéole; sp: épines qui servent à la formation de la pseu- 
darea. 


PLANCHE IV. 


Les figures des planches IV et V sont prises au moyen de la chambre 
de Nachet (Microscrope Hartnack.) 

Fig. 44-40. — Cyphonautes; 44, portion d’une coupe transversale ; 
45, portion d’une coupe longitudinale; l'organe glanduleux est seul 
représenté ; 46, coupe transversale à travers l’œsophage. 

Fig. 47. — Cyphonautes en voie de transformation ; coupe trans- 
versale. 

Fig. 48. — Cell. capreolus; coupe longitudinale d’une larve. 

Fig. 49-50.— Vesicularia stationis. Pris dans une série de 36 coupes 
transversales, faites à travers la larve. Oc. 3,0b. 7; 49, onzième coupe; 
50, vingt-deuxième coupe. 

Fig.Sr-52., — V. stationis. Pris dans une série de 21 coupes trans- 
versales d’une larve en voie de transformation ; Sr, dixième coupe; 
52, seizième coupe. 

Fig. 53. — Vesicularia uva. Coupe à travers une larve métamorpho- 
sée. Formation d’une couche mésodermique (m) sur le rudiment (k). 

Fig. 54. — M. zostericola. Masse brune. Oc. 4, Ob. 4; x, bouchon; 
f, funicule. 

Fig. 55. — M. Repiachowi. Ectoderme du plateau operculaire, 
dans la période de la formation du rudiment ectodermique (k). Oc. 4, 
Ob. 8. 

Fig. 56. — Coupe longitudinale passant par une portion du canal 
digestif d’une Vesicularia. Oc. 4, Ob. 7. V. appendice cœcal de Pesto- 
mac ; pp, portion pylorique; g, estomac ruminant ; #7, membrane mus- 
culaire; p c, portion cardiaque. 

Fig. 57. — Surface basale d’une colonie de Bryozoaires du calcaire 
de Xertch. Agrandi au moyen de la loupe. 

Fig. 58.— Tendra zostericola. Coupe longitudinale d’une larve en 
voie de transformation. Oc. 3, Ob. 8. 


ÉTUDE ZOOLOGIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES BRYOZOAIRES. 353 


PLANCHE V. 


Fig. 59-62. — Métamorphose de la larve de la Lepralia Pallasiana. 
Oc. 3, Ob. 8. 

59, Redressement (déplissement) de la zone ciliaire ; 60, invagina- 
tion de la calotte; 67, réunion des bords de l’invagination et com- 
mencement de la désorganisation des cils (w); 62, formation d’une 
couche mésodermique sur la calotte; les cellules mésodermiques se 
groupent des deux côtés de l’alvéole (c). 

Fig.63. — L. Pullasiana. Coupe à travers la portion ectodermique, 
en voie de formation, du tube digestif ; cæ, cœcum; #, noyau dans la 
masse brune. Oc. 3, Ob. 6. 

Fig. 64. — Coupe longitudinale d’une larve de V. stationis. Oc. 3, 
Ob. 7. Dixième coupe provenant d’une série complète de 28 coupes. 
o, côté oral ; #, côté anal ; L, cavités dans le mésoderme. 


356 DOCKMANN. 


B: ANATOMIE El PHYSIOLOGIE 


II 


INFLUENCE DES VARIATIONS DE LA TEMPÉRA- 
TURE SUR LA SÉCRÉTION DE LA BILE. 


PAR 


M. A. DOCKMANN. 


Travail du laboraloire physiologique du professeur N, Kowalewsky, 
à Kazan. 


M'étant proposé de rechercher l'influence qu'exercent 
l'échauffement et la réfrigération du corps, chez les ani- 
maux à sang chaud, sur la fonction biliaire, j'ai choisi des 
chats pour servir à mes expériences. Les animaux recevaient 
leur dernier repas 10 ou 12 heures au moins avant le début 
de l'expérience. En vue de faciliter l'immobilisation, on les 
soumettait au chloroforme, après quoi l'on pratiquait la 
trachéotomie et la curarisation. La respiration était main- 
tenue artificiellement. En vue d'obtenir un volume et un 
rythme respiratoire constant — condition indispensable pour 
toutes les expériences ayant pour objet la vitesse de la 
sécrétion biliaire, — le soufflet de l'appareil respiratoire, 
réglé à une ampleur oscillatoire connue au moyen d'un 
excentrique, était mis en mouvement par un électromoteur 
Froment. 

Pour procéder aux observations sur la vitesse de la 
sécrétion biliaire, le canal cystique était ligaturé, tandis que 
le canal cholédoque recevait une canule en verre fixée par 
une ligature et reliée par un tube en caoutchouc avec un 
tube gradué en verre, disposé horizontalement. 

Pour obtenir l’échauffement ou la réfrigération de l’ani- 


INFLUENCE DE LATEMPÉRATURE SUR LA SECRÉTION BILIAIRE. 397 
mal, celui-ci était placé (la tète excepté), dans une boite en 
fer blanc à doubles parois entre lesquelles pouvait, selon le 
besoin, circuler librement de l'eau chauffée à la température 
voulue. 

La température de la boîte, ainsi que la température 
rectale de l'animal, étaient relevées chacune avec un ther- 
momètre distinct. 


EXPÉRIENCE L. 


Chat de grande taille ayant fait un repas de pain et de lait la veille à 9 heures 
du soir. Début de l’expérience à 11 h. 30° du matin, 


de 1 TEMPÉRATURE | VOLUME 
EDIIE moyen 
TEMPS a & ? rectale. ; (ce OBSERVATIONS 
ETS £ elabile 
2.2 D (Centigr.) en J' 
Æ TETE EE À GORE EEE | GOSSES PNR Ep ECS 
11h.30/ — 12h.30! | 1,9 37°,3 — 360,9 | 0,0361 
12 30 — 1 30° | 1,5 36°,9 — 360,6 | 0,0250 
1 30 — 2 30! | 0,9 360,0 — 360,0 | 0,0150 
2 30 — 3 30! | 1,7 360,1 — 370,2 | 0,0283 [Début de l’échauffe- 
3 30! — 4 30! | 2,7 370,2 — 380,9 | 0,0450 ment de la chambre 
4 30 5 30! | 0.8 38°,9 — 400,8 | 0,0133 à 38° 44. 


De cette première expérience on peut déjà déduire l'exis- 
tence d’une relation entre la sécrétion de la bile et la tempé- 
rature du corps. Ainsi nous voyons que, pendant la 
réfrigération du corps provoquée par la manœuvre de R 
fixation et par la position de repos de l'animal, il survient 
un falentissement de sécrétion qui est remplacé par une 
accélération aussitôt que la température du corps se trouve 
élevée par l'échauffement. L’accélération de la sécrétion 
biliaire, par le fait de l'élévation thermique, a cependant 
sa limite; l'on voit notamment qu'après avoir atteint son 
maximum aux environs de 30°, la sécrétion commence à 
baisser alors que la température continue à monter. 

Cette relation entre la sécrétion biliaire et la température 
suppose l'existence de deux minima de sécrétion — l’un à 
température basse, l'autre à température haute. 


358 DOCKMANN. 
Pour préciser la position exacte de ces minima, j'ai institué 
l'expérience suivante : 


EXPÉRIENCE II. 


Chat de taille moyenne. Dernier repas de pain et de bouillon 15 heures avant 
l'expérience. 


TS © 

SA 6| TEMPÉRATURE | VOLUME 

m0 moyen 

Ë Ces rectale. (c.c.) OBSERVATIONS 

ES dela bil 

D ‘© o € la DIIE 

20 2 (Centigr.) en I’. 

te pre] ee em | 
12h.10 — 1h.10 | 1,25 | 37°,2 — 36°,7 | 0,0208 |Pour effectuer la ré-|| 


frigération l’animal || 
est entouré de 


neige. 
1 10 — 1 58 | 0,45 | 360,7 — 290,8 j Lg [Quand la sécrétion| 
IS U20 M0 | 0001 200,8. —1272,4 ; s’est arrêtée à 27,49, 


on a commencé l’é-|} 
chauffement. La 
température de la | 
boîte est rapide- || 
ment portée à 450. || 
Pendant les pre-| 
mières 10’, la tem- 
pérature  rectale || 
continue encore à || 
baisser jusqu’à | 
27,20. Ensuite com-|\ 
mence l'élévation. || 
La sécrétion bi-|f 
liaire a apparu au || 
début de l’échauffe- |} 
ment à 27,2°. | 
Pendant l’échauffe- | 
ment ultérieur, la |f 
bile n’était sécré-|| 
tée que pendant les || 


2 10 — 3 10 | 0,35 | 270,4 — 200,5 | 0,0058 15 premières mi- || 
3 IDE A 10! | 0,88 | 290,5 — 330,7 | 0,0146 nutes; mais, la tem-|} 
ANROUE © 10° | 1,08 | 330,7 — 372,1 | 0,0180 | pérature une fois 

5 10 — 6 10’ | 2,10 | 37e,1 — 300,8 | 0,0350 arrivée à 43,10, la | 
6 10 — 7 107 | 0,53 | 39°,8 — 420,3 | 0,0088 | sécrétion s'arrêta. || 


Il résulte de cette expérience que la sécrétion biliaire ne 
peut avoir lieu que dans de certaines limites thermiques, 
environ entre 27° et 43°. [1 n’y a d'étrange que ceci : quand 
cette sécrétion est arrêtée par l’abaissement de la température 
jusqu'à 27°4, elle se rétablit lors de l’échauffement du corps 
avant que cet échauffement ne se manifeste par une ascen- 
sion thermique dans le rectum, et, qui plus est, précisément 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SECRÉTION BILIAIRE, 359 
au moment où, malgré l’échauffement de l'animal, la tempé- 
rature rectale tend encore à baisser. 

En général, la dépendance de la fonction bilaire par 
rapport à la température, nous rappelle une dépendance 
analogue observée dans la fonction d'un autre organe 
— le cœur. Nous savons, en effet, par les recherches de 
Schelske, de Cyon et autres, faites sur le cœur de la gre- 
nouille, que cet organe ne se contracte d'une facon indé- 
pendante que dans des limites données de température; ses 
contractions s’accélèrent avec l'ascension thermique à partir 
de la limite minima, puis atteignent leur maximum de 
vitesse pour se ralentir jusqu à arrêt complet en arrivant à 
la limite thermique maxima. Mais, pour le cœur de gre- 
nouille, on observe le réveil du travail spontané et l’accé- 
lération ultérieure jusqu'à l'apogée, non seulement à la suite 
de l’échauffement de l'organe réduit au repos par réfrigé- 
ration, mais, inversement, par la réfrigération de l'organe 
arrêté par échauffement maximum. Il n'est pas sans intérêt 
de rechercher si dans le fonctionnement du foie on ne 
retrouverait pas une analogie avec ce que l'on voit pour le 
cœur. À cet effet j'ai entrepris l'expérience suivante : 


EXPÉRIENCE Ill. 


Chatte de taille moyenne. Repas de pain et de bouillon 14 heures 
avant l'expérience. 


< a 5 | TEMPÉRATURE jen 
TEMPS a œ 2 rectale. (CC) OBSERVATIONS 
5 à : de la bile 
22% (Centigr.) en 1’ 
12h.15 — x1h.15 | 1,15 | 360,8 — 360,3 | 0,0190 
Eur — 2 194 | 0,95 1" 360,3 —= 350,71} o;0168 |, 
2 15 — 2 45! | 0,55 | 350,7 — 360,3 | 0,0183 |Echauffement:tempé- 
2 
2 45! — 3 45 | 1,85 | 360,3 — 390,6 | 0,0308 | rature de la cham- 
3 45 — 4 49 | 0,68 | 390,6 — 420,7 | 0,0113 | bre de 400 à 440. 
4 45 — 5 45 | 1,15 | 420,7 — 380,8 | o,o190 |Refroidissement: tem- 
5 45— 6 45! | 0,90 | 380,8 — 330,1 | 0,0150 | pérature de dla 


chambre de 8° à 100. 


Bien que dans cette expérience l’échauffement n'ait pas 
été porté jusqu'à l'arrêt complet de la sécrétion biliaire, 


360 DOCKMANN. 

de peur de provoquer la rigidité du foie, il a toutefois été 
poussé assez près de la limite thermique et il s'est traduit par 
un ralentissement manifeste de la sécrétion biliaire. Aïnsi 
l'analogie avec le cœur est complétée, surtout si l'on place 
en ligne de compte les expériences suivantes dont quelques- 
unes indiquent même la possibilité de rétablir la sécrétion 
suspendue par les hautes températures, sous la condition 
que la rigidité du foie n'ait pas encore eu le temps de s’éta- 
blir. 

Les expériences qui suivent présentent des évalua- 
tions plus détaillées de la vitesse de sécrétion. A cette fin 
j'ai choisi une unité de temps plus fractionnée, notamment 
— pour la plupart des cas — 10°. Le volume de bile était 
évalué suivant le nombre de divisions du tube (1 division 
— 0,1 C.C.) que parcourait la colonne de liquide dans une 
période de 10 minutes, pour la plupart des cas. Les chiffres 
thermométriques se rapportent à la fin de la période de 
temps à laquelle ils correspondent. 


EXPÉRIENCE IV. 


Chat de grande taille. Repas de pain la veille de 8 à 9 heures du soir. Les 
évaluations de vitesse de la sécrétion biliaire ont commencé à partir de 
10 h. 30’ du matin. 


À 
fl 


A £ © = É 
2.92 E £ CS 
TEMPS SEE) © Dre) OBSERVATIONS 
SSI ARE 
AS = nn. 
[cb] 
On 19° | = = — | L'animal est curarisé. 
30’ = = — 
40! 2,311 370,2 220 
20’ 2,4 — — 
11 h. — 2,3 — — 
10 1,8 | 370,0 240 
20" 1,7 Eu — DNS Me 
30’ 2,0 360,8 280 | Début de la réfrigération. 
OP E Te 140 
bo 1,8 = = 
12 h. — 1,8 = — 
10 1,8 — = 
20/ HoD) 350,0 100 
30’ 1,3 — _— 
40! 153 10 65.0) 80 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 361 


Le 


3 h. 


4 N. 


|| TEMPS 


résultat 


NOMBRE 


ST 7 


tro co WwintotntotntémtoenO do cotn 


S 


s 


CDN ND m4 mi in bu 14 1 4 m4 © © © 


Le 


© m ND D 
RS 


oO D 
CE] Le 
“5 | 

S 
© Ex 
E & 
[ob] [] 
= E 


©) ©) 
8? 
© co 


See 
RER) 
tn © 


[S?) 
+ 
(e) 
M 
a 


| 


(29) 
CO 
© 
Ù 
C} 


OBSERVATIONS 


Changement du tube et détut de 
l’échauffement. | 
Reprise de l’obscervation. 


Nouv. dose de curarce. Ë 
Réfrigération insignifante de la cham- |! 
bre par addition d’eau froide. 


Nouv. dose de curare. 


Réfrigération. 


L’animal est entouré de neige, À 
Les battements de cœur sont fréquents | 
mais réguliers. k 
Arythmie. 
Arythmie très forte. 
Mort de l’animal. 


de l'expérience confirme les conclusions 


posées plus haut. Notons que dans cette expérience le 
maximum de sécrétion correspond à 38°,6 et l'arrêt de la 
sécrétion par réfrigération à 440,1. 


ARCH, SLAVES DE BIOI, 


[#S) 


DOCKMANN. 


EXPÉRIENCE V. 


Chat de taille moyenne. Repas de pain ct de lait 14 heures avant l’expérience. 


DS = — 
2 [s ts 
a . es) =) . 
A © © + 4; + O 
Bus) Ée | Sos 
TEMPS |35£| 22 |2%2 OBSERVATIONS 
O5 5 ge © 
= ns 
Coprs SS 
TG E Es 
11 h. 25 = == - | Curarisation. | | 
40/ — 370,7 22° | Débuts des observations sur la sécré- 
tion biliaire. 
1,0 — 
30’ 0,8 | 350,0 20° | Début de l’échauffement. 
340,8 3 
10” 1,0 — — 
20! 1 — — 
sol 2,8 — — 
40 2,8 379,4 400 
50! 4,3 no Sue 
3 Mo — 3,8 380,0 400 
10 3,3 — = ; à É 
20 2 543000 38 Nouv. dose de curare. 
30' 1,3 — — 
40° I »° 39°,8 40° 
cO 0,8 — Le 
A 0,9 409,8 38° : Pur 
10’ O,C A1°,4 — Début de la réfrigération. 
20” 0,8 A1°,8 — À 
30’ 0,8 410.3 14° | Nouv. dose de curare. 
SE — — — | Changement du tube. 
40' O,9 — —. | Observation pendant 5. 
eu % 
20 JO — — 
5 h. — 1,0 309,8 Ton 
Ca] 
10 1e pic — 
20! 1.6 380,5 — 
30’ 2,5 SE Fe 
AO! 20 0 12 
Bof | 1 20 = — a $ 
bi 2,0 on — | L'animal fait des mouvements. 
10’ 1,9 30°,4 10° | Il est entouré de neige. 
30’ 1,6 — — | Les mouvements ont cesse. 
7 h. — 1,8 300,1 — 
10' 0,3 —- — 
20" O,5 282,0 — : À 
30” 0,0 Do — | Echauffement. 
40" 0,9 270,2 34° 
8 h. — 1,9 270,0 40° 
30" 2,00 RSI 40° 
9 à. — on SHC 40° 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 303 

Dans cette expérience, la sécrétion maximale se fait entre 
37°,4 et 38°, et l'arrêt par échauffement a lieu à 412,4. 

La réfrigération du corps après cet arrét renouvelle aus- 
sitôt la sécrétion, bien que, dans le rectum, la température 
continue encore à monter. Le second arrêt de sécrétion 
par l'abaissement de la température se trouve à 27°,4. Un 
nouvel échauffement du corps provoque immédiatement la 
sécrétion, bien que la température rectale continue toujours 
à baisser. 


EXPÉRIENCE VI. 


Grand chat blanc. Repas de pain et de lait la veille à o heures du soir, 


un = 2 | 
= =) 
A 3 
2e) el | 
TEMPS \SES| 25 |S32 OBSERVATIONS } 
238] SP LÉ 
TD E En 
Le -r] À 
[ro h. 10° | — Æ — | Curarisation. 
À 30! — 36°.8 30° | Début de l’observation. Echauffement. 
40/ 19 = = 
5 SOL 0,8 ET = 
fl 11 h. — 1,0 36°,7 — 
10! 0,8 — — 
20° 1,9 Ti — 
30 1.8 Se) 30° 
40/ 1,8 — — 
90” 2,0 — — 
12 h. — 1,9 37°,8 sue 
; 10° 1,3 — — 
20 1,8 = — 
30" 2,8 SOP2 
40" 2,9 = = 
20" 3,0 38°,4 38° : 
1 h. — 1,8 — — 
10 1,3 — — | Nouvelle dose de curare. 
20! 0,9 = = à À 
30’ 0,8 30°,2 34 | Réfrigération. 
40' 1,9 30°,2 16° | L'animal fait des mouvements. 
50" 0,8 — — 
2 — — 1e 38°,7 18” | Changement du tube. 
10/ — 3729 — | Les mouvements ont cessé. 
20! 0,8 = 18° | Reprise de l'observation. 
30! 1,3 — — 
40! Le) — — 
20! 0,8 So 20° 
3 h. — 1,0 == — 
10/ 0,8 = = 
20" ms — — 
30 0,8 32°,0 12° 
40 0,5 — —= 
20! 0,7 — —- 
4 h. — 0,9 31°,0 122 
10’ O,3 — — 


s 


304 DOCKMANN. 


À so UE SAS 
soe| £a |Soë 
| TEMPS |2EE) 2% 229 OBSERVATIONS 
ñ SES E 2 a 
AS En SM 
(o} (b] (e) ar 
TD E = 
4 h. 20’ O,5 — — 
30’ 0,3 31°,0 10° 
40° 0,3 — — 
20 0,5 al — à \ 
5 bh. — 0,3 29°,8 = L'animal est entouré de ne'ge. 
On Re Ant TE 
20 0,0 20°,2 30° | Réchauffement. 
30’ 0,8 — — 
40, 0,5 — = 
90 0,8 = 
Ch 0,9 30°,6 30° 
10, 0,6 — — 
20, 0,6 En — 
30, 1,0 31°,9 30 
40 1,0 = 
50 0,8 = — 
7 h. — 0,8 = — 
10/ 0,9 DOM O) 30° | Mouvements. 
20° — — — | Changement du tube. | 
30 1,3 36°,9 40° | Mouvements violents. Nouvelle dose de || 
j curare. 
40 2,8 7922 — 
50 1,9 38°,0 — 
8 h. en) 1,9 — — 
10 1,8 — — 
Sd de. 
30 1,3 30°,6 44 ÿ 
40 0,8 = — | Mouvements. Nouvelle dose de curare. 
: 50! ve 40°,6 46° 
ie 
, AT; 40 LISA AT 
20MIPNO;O — — | Réfrigération. 
30’ 0,9 — — | L'animal est entouré de neige. 
NO — 4,1 30°,2 — | Mouvements. 
30’ D) 37°,8 — 


Dans cette expérience, l'échauffement lent de l'animal dès 
le début de l'expérience a empêché le ralentissement habituel 
de la sécrétion. La sécrétion maximale correspond à 38°,4. 
Le refroidissement à 29°,5 a arrêté la sécrétion. Un nouvel 
échauffement a porté la sécrétion au maximum à 37°,2 ; 
l'arrêt a eu lieu à 41°,4. Une nouvelle réfrigération a rétabli 
la sécrétion, quoique la température rectale ait continué un 
certain temps à monter. 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 305 


EXPÉRIENCE VII. 
Grand chat. Repas de pain et de bouillon la veille au soir. 


== F = 
5 ES PTE 5 
DEMOSP ISERE ES SNS RES OBSERVATIONS | 
5Gs| 29 ie 
Ë E En À 
| 10 h, 25’ — — — | Curarisation. ; 
| 50 — | 37°,3 30° | Début de l’observation. Echauffement. 
I1 h. — 1,0 — 
| 107 5 272,9 2h 
20 2,0 Æ — 
30’ 1.8 38?,0 42° 
0 2,3 — Es 
1e) 2.5 — 
12 à. — 16119684 40° 
10 2,3 — — 
20! DOM MRSSTE 38° 
30! 2,8 — — 
(oh 2,8 | 38,9 30° 
o 2,0 — 
1 h, Er 2,9 FES = 
10 PONS 28° 
20! 2,8 38°,8 7 
30! 2,0 — — | Réfrigération. Changement du tube. 
ps A ASE — | Reprise de l’observation. 
ne le 
® }, 00 4 Fe 
CRD 0) NOTE — = 
#5 22h NOBTO 8° 
DER ant:6 — ae 
| oo 18° 
5 2,5 — — h 
5 2,0 03700 12° | Changement du tube. Mouvements de | 
l'animal. Nouvelle dose de curare. 
3h. — — — — | Reprise de l'observation. 
10/ 2,0 — — 
20 1,5 — — 
2080;01| 560,0 10° 
40! 1,3 — 
50! ie) SES) 10° 
Al E 0 pe — 
10 0.B | 953,0 14° 
80! 1,0 — — 
30! Ia _ 
40! J,D —— 31° 
50! HE — —_ 
5 b, — 0,8 ==? — 
0° 0, _ re 
20 ON 94,0 19 
80! 1,3 — — 
op | Pit) = ÊE 
o' 1,8 _ 
6h. — OST 0 — | Changement du tube. 
; s +) L à . 
10 — — | Reprise de l’observation. 
20° 1,0 — — 
20 I, = = 
40! 1.0 — — 
SOL 0,8 — — 
7 h. — 0,8 | 320,4 
8 h. — 4,8 | 300,0 16° ; 
9 h. — 5,8 | 339,8 40° | Mouvements de l'animal à 9 h. 40’. 
10h. — | 12,6 | 30°,4 50° 


306 DOCKMANN. 


EXPÉRIENCE VIII. 


Grand chat. Repas de viande (mouton cru) 10 heures avant l'expérience. 


— — 5 es 
se NE 
el 0 ES 
TEMPS |£PE| 5S 2 e OBSERVATIONS 
CS S Do El 
MOINE SU 
[ob] 
= E É es ee 
China lie Lt — | Curarisation. 
10 h, 157 | — 38°,5 21° | Début de l’observation. 
DS 8,0 — 
his 
sÙ TT FA 
SON 7 | 87710 22° | Changement du tube. 
TuNn > — — | Reprise de l’observation. 
10! ee 3703 2e 
20 o — ar 
Ho Se = 
40 5,0 30°,8 23° 
20! D,9 — — ie à 
12h 5,8 |- 362,6 — | Changement du tube. Refroidissement. |} 
5 | — — — | Reprise de l'observation. 
15° Hot SE 14° 
it 
#5 0 | 35,1 | 1 
1h.5 339,4 14° 
19} 2,5 Lu is 
25, 1601113223 10° 
35, 2,0 — — À Ù 
45 1,9 SN 11° | Changement du tube. L'animal est en- || 
di touré de neige. | 
: so | — — — | Reprise de l'observation. 
2e ne 1,5 SO 8° 
13 20°,6 7 
D 0 D 9; 4 
30° 1,0 — — 
40 1,9 28°,5 8° 
50" 0,8 — = 
3h — © | 27070) 20° | Début de Péchauffement. 
10 1,5 — 30° 
20° | 1,0 | 27°,7 — 
30 1,0 28°,2 36° 
40" | 1,5 | 29°,7 = 
20 10) ||: ES — 
4 h. ee 1,8 — _— 
10 1,8 GS) — 
207 10 ||. 65710 — 
30’ 1,8 — D50 
40° | 1,5 | 34°,4 D 
50 2,0 = — 
Juin ae 1,6 = — 
10! DEA ci no — 
20 2,3 — 34° | Changement du tube. 
25! | — — — | Reprise de l’observation. 
504 : 40° | Nouvelle dose de curare. 


Ca 
D D 0 
© © © 
(28) 
o 
IS 
© 


D 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 307 


Œ D a 
SOIN ENS 
remps (Ê22) Se |E2S | 
Relié doc OBSERVATIONS 
Z TD = [cb] A 
2 ®} 5 = É S 
6 }. 5, 2,8 38°,I 44° 
19 2,8 — — 
25! SONO — 
a5 2,8 = — 
45° 4,0 40°, 1 — 
55 4.9 — — 
DNS 4,0 41°,0 = 
5 3,0 — — | Changement du tube. 
20! | — — — | Reprise de l’observation. 
30! DONNAERSS 48° | Nouvelle dose de curare. 
40’ 1,8 — — 
Lo! 2 20 
20 1,9 49 ,2 ra 
8h. — 0,0 | 44°,0 — | Début de la réfrigération. 
10’ ON INAAT 16° | L’animal est entouré de neige. û 
20! 1,6 — — 
2,1! 
20 2,0 = — 
40! 2,0 41°,5 SE 
50! 2,0 = — É 
9 h. — 1,0 30°,2 — | Changement du tube. Nouvelle dose de |} 
ON 2 | MS OA — curare. | 
10! 0,8 — — 
20 1,9 = — 
30’ 0,9 270,8 — 
40 0,5 279,7 ET 
11 h. — 0,0 DID — ! Laver 
20’ 0,8 | 209°,6 40° | Echauffement rapide de:lanimal. 


Dans cette expérience, le maximum de la sécrétion, à 
l’échauffement, se trouve entre 40°,1 et 41°,0, et l'arrêt a lieu 
à 44°. La sécrétion suspendue se rétablit immédiatement lors 
de la réfrigération du corps, bien que la température rectale 
continue à monter. A l’abaissement consécutif de la tempé- 
rature, la sécrétion s'arrête à 27°,2. 


EXPÉRIENCE IX. 


Chat de grande taille, Repas de viande, de pain et de bouillon la veille 
à o heures du soir. 


= —= —— 
= = = 
FOIE ENS 
n cg CO 
TEMPS 2e DIRES 5 DS £ OBSERVATIONS 
05 5 9 4 
A ne E à 8 js 
LS [cb] (ob) 
10 h. — — — — Curarisation. 
: Fe 38°,3 28° | Début de l’observation. 
(0) 4 Eu Gt 


o 
| 


EN 
R 
DS 
2) C2) 
©) 
© 
HP? 
$ 


368 DOCKMANN, 


= RE AREA APE ESA EEE 


IE) 
SE es OBSERVATIONS 
So).= 0 =: 

de E E 
4,8 | 389,3 40° | Echauffement rapide. 
5,0 P 

LA) vas WT 
APSR IN SO 46° 
5,8 — — | Changement du tube. 
TE ST —— | Reprise de l'observation. 

2 39°,6 50° 

0 ET HP 

GS NMAONT 40° Ë 
7e — g — | Mouvements. Nouvelle dose de curare, | 
d, ATP — 

4,0 Sue 
2,8 | 42°,3 40° 
3,0 — — | Changement du tube. Réfrigération. 
ce — — | Reprise de l’observation. 

I ,Ù 43°,0 0° 

3,0 43°,0 13° 

3,3 | 42°,4 — | L'animal est entouré de neige. Mou- 
s vements. 

I — = 

2,0 40°,0 ne 

14 — — 

1,9 1180024 — | Les mouvements de l’animal sont plus || 
: faibles. ; 

116 _— — 

2,0 MSN — 

1,3 = — 

1,3 24°,1 > 

1,0 _ ue 

0,8 | 209°,8 — | La neige est enlevée. L’animal ne fait || 
3 pas de mouvements. À 

I — — 

0.5 27°,6 12° 

0,0 27°,4 at 

0,0 279,2 14° 
0,0 DO 10° 
0,0 27°,0 180 
0,8 26°,9 30° 
nonN2700 — 
ne Du 2. Changement du tube. 

14,0 ” Ÿ 
2,8 SO — | L'animal s’agite. Mouvements convul- |! 
; sifs violents.Nouvelle dose de curare, |! 

O — — l 
29 38,2 | 36° 

(e) —— es 
el IN een NUE 

me 30°,3 38° 
4,0 | 40°,0 Changement du tube. 


== — — | Reprise de l'observation. 
o a — 


4 © = D D Et 


5 
3 
à 42°,4 42° | Nouvelle dose de curare. 
8 
3 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 309 


j 


y 
! 


un a) o 
NE 5 = 
il 3 © © O 
Fes nee LE MAG a 2 
IMTEMPS |25E| 55 1529 OBSERVATIONS 
er= en] a 
D 5 = = 
A ae E* 5 a 
D d} D 
Es En 
8 h. _e 0,5 132,4 38° 
d2 O,0 == —= 
ONE 0,0 7 40° | Nouvelle dose de curare. . 
n ES, 0,0 — — | L'animal cest environné de 2eige. 
! 30/ OA! | NAT O — | Changement du tube. 
Î| 10 h. 30” O3 40°.4 38 | Réchauffement. 
dl rx h. 30° | 6,5 41°,8 42° 


Dans cette expérience, la sécrétion maximale correspond 
à 40°,1 ; l'arrêt par refroidissement à 27°,4. Le rétablis- 
sement de la sécrétion par échauffement à 26,9. Le 
deuxième maximum par échauffement, à 30°,3; l'arrêt par 
échauffement, à 439,7. 

Dans cette expérience, comme dans bien d'autres, où des 
animaux curarisés étaient échauffés jusqu'à présenter 30° 
ou 40°, comme température rectale, j'ai relevé un pheno- 
mène qui, bien qu'étranger à la sécrétion bilaire, n'en est 
pas moins digne d'attention. J'ai notamment remarqué que 
l'élévation thermique entraîne l'affaiblissement. et même 
l'abolition de l'effet paralysant du curare. En effet, les ani- 
maux curarisés recouvrent très vite, pendant l'échauffement, 
la faculté motrice. On aurait pu supposer que la cause 
de ce phénomène gît dans une élimination plus considé- 
rable du poison par l'organisme. Mais cette hypothèse ne 
saurait subsister devant le fait, qu'il suffit de ramener la 
température à la normale pour que le poison exerce de nou- 
veau son effet et abolisse les mouvements de l'animal. 

Récapitulons maintenant les résultats des expériences déjà 
exposées. 

Les appréciations détaillées sur la vitesse de l'excrétion 
biliaire dont les résultats ont été donnés ci-dessus, ont en tous 
points confirmé les conclusions qu'on a pu tirer des trois 
premières expériences. L’excrétion biliaire se présente comme 
une certaine fonction de la température. Elle s'établit à 
partir d'un minimum donné de température, s'accroît avec 


370 DOCRMANN. 


cette dernière jusqu'au maximum, puis, si l'élévation ther- 
mique continue, elle tombe à zéro. Une marche inverse de 
la température provoque une variation également inverse 
dans la vitesse sécrétoire. Les températures (rectales) qui 
donnent lieu au premier minimum, au maximum et au 
deuxième minimum de sécrétion ne sont pas rigoureusement 
identiques pour tous les individus, mais peuvent varier entre 
les limites de deux degrés environ. Même chez un seul et 
même animal on peut observer, dans le cas où l'expérience 
est renouvelée, une certaine oscillation des points thermiques 
indiqués. La limite thermique inférieure pour la sécrétion 
a été trouvée entre 27°,4 et 20°,5; l’optimum thermique 
entre 38° et 40°, 1, et la limite supérieure entre 41°,4 et 449,1. 
Mais étant donné que, si l’on réchauffe après réfrigération à 
la limite inférieure, la sécrétion se rétablit pendant que la 
température rectale continue encore à baisser, et d'autre 
part, qu'à la réfrigération après échauffement à la limite 
supérieure la sécrétion se rétablit, pendant que la tempéra- 
ture rectale continue encore à monter, on peut supposer que 
les limites. thermiques vraies de la sécrétion biliaire sont 
plus étendues que celles qui ont été observées, mais que la 
température rectale n'avait pas le temps, dans nos expé- 
riences, de se conformer tout de suite à la modification 
des conditions. 

Pouracquérirune notion surla valeur de la force mécanique 
développée par la sécrétion biliaire dans les diverses condi- 
tions thermiques, j'ai institué des expériences avec le mano- 
mètre biliaire. Heidenhain, il est vrai, a démontré il y a déjà 
longtemps que la mensuration exacte de la force mécanique 
de la sécrétion ne peut être réalisée à l’aide du manomètre 
biliare que dans le cas où la résorption de la bile s'effec- 
tuerait dans le point même de la formation de ce liquide ; ce 
qui dans la réalité n’a pas lieu. Il en résulte que l'indication 
fournie par le manomètre ne se rapporte qu’à la différence 
des vitesses comparées de la sécrétion et de l'absorption. 
Quoi qu'il en soit, j'ai jugé utile d'entreprendre des évalua- 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 371 


tions manomctriques. J'avais en vue, d’abord, que les 
hauteurs manométriques doivent représenter la force chota- 
gogue dans le sens pratique du mot, autrement dit, la 
force servant à vaincre la résistance qui s'oppose à l'écou- 
lement de la bile dans la vésicule ou dans l'intestin ; ensuite 
que ces mêmes hauteurs, les vitesses sécrétoires étant 
connues, peuvent nous donner une notion de la vitesse de 
résorption de la bile. 

Quant aux dispositions prises pour les expériences dont 
la description va suivre, elles différaient des précédentes 
seulement en ce que la canule fixée dans le canal cholé- 
doque était remplacée par la branche recourbée à angle 
droit d'un tube vertical. En vue d'accélérer la marche de 
l'observation, ce tube était rempli d'eau jusqu'à un niveau 
donné. 


EXPÉRIENCE X. 


Chatte de grande taille. Repas de pain et de bouillon 14 heures avant 
l'expérience. 


re] 
PRESSION = 
de la ES 
TEMPS colonne MES OBSERVATIONS 
d’eau M 
en millim.| & 
E 


Lu 
© 
[= 
. 
Q, 
[SJ 
S) 
© 
) ©) 
OT 
©, o 
5 
LES 


à 50" 245 36°,2 | Réfrigération lente. 
it — 


10’ 270 30 
20! 205 : sf 
30! 270 33°,9 
40! 209 — 
3 h. — — 32°,8 | Echauffement. 
10! 270 — 
20° 265 60) 
30° 270 4 FA 
La 279 4; 
4 h. — 280 500 
10’ 285 — 


DOCKMANN. 


6 h. — 


(it 


PRESSION 
de la 
colonne 
d’eau 
en miilim. 


280 
285 
285 
200 


299 
290 
205 
300 
205 
310 
315 
310 
300 


(] 
£ OBSERVATIONS 
(o) 
Le 


TEMPÉRATURE) 


40°,8 


41°,0 


419,8 


42,3 
44,0 
44,6 
440 


Palpitations rares, mais régulières, 

45,7 Le réchauffement est terminé. 

46,0 Arythmie, | 

46,3 

46,8 On ne remarque que des contraction®| 


isolées, 
46°;4 


EXPÉRIENCE XI. 


Grande chatte. Repas la veille au soir, de pain et de bouillon. L'expérience 
a commencé à 11 heures du matin. La colonne d’eau manométrique 
= 210 millimètres. La température rectale = 37°,10. 


TEMPS 


1 h. — 


PRESSION 
de la 
colonne 
d’eau 
en millim, 


DARRPÉRORTIIGENITE 


OBSERVATIONS 


rectale. 


& 
ei 
ae 

[e, 


Réfrigcration. 


ATEN 


INFLUENCE DE LA TEMPÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 973 


PRESSION 
de la 
colonne 
d’eau 
en millim. 


(o] 
£ OBSERVATIONS 
O 


TEMPÉRATURE | 


280 
285 
280 
200 
280 30°,5 


270 Ga 


L’animal est entouré de neige. 


Gt 
I USE 
JS 


265 29°,2 
205 an 
270 28°,4 
265 — 
270 — 
205 279,8 


Arrêt de la respiration artificielle. 


280 — 
285 — 


Reprise de la respiration. Réchauffe- | 
ment. 


— 38°,1 

275 — 

280 30°,1 

279 — 
— 407,2 

280 — 

279 407,6 

285 40°,9 | Réfrigération. 
EE 39°.7 

280 — 


— 32°,2 | Arrêt de la respiration. 


315 Mort de l’animal. 


Nous pouvons déduire de ces expériences que, la tempé- 
rature subissant des variations, la pression biliaire ne se 
conforme pas aux variations de vitesse de sécrétion que 
nous connaissons déja. Ainsi, quand lors de la réfrigération de 
l'animal, la vitesse de sécrétion diminue : non seulement la 
pression biliaire ne baisse pas, mais elle s'accroît même 


? 


974 DOCKMANN. 

d'une certaine quantité. La seule explication que l'on 
puisse donner de ce phénomène, c’est la diminution de la 
résorption. Lors de l’échauffement, les expériences démon- 
trent bien une augmentation de pression qui devrait 
correspondre à l'accélération sécrétoire. Mais il est un 
fait digne de remarque, c'est que le maximum de pression 
s'établit à des températures où la sécrétion commence déjà 
à se ralentir, tandis que la chute de la pression s'observe 
à des températures qui suspendent totalement la sécrétion. 
Cette coïncidence du maximum de la pression avec le ralen- 
tissement de la sécrétion indique clairement que l'absorption 
de la bile s'effectue plus lentement que sa formation. Mais 
il se pourrait qu'une cause mécanique, comme la contraction 
des fibres lisses des canaux biliaires provoquée par une 
haute température, ne füt pas sans jouer ici un certain 
rôle. 

Une fois familiarisé avec les faits qui se rapportent à lin- 
fluence des variations thermiques sur la vitesse de la sécrétion 
biliaire et sur la valeur de la pression biliaire dans les 
canaux, j'ai examiné la question de l'influence de ces mêmes 
variations thermiques sur la composition de la bile. 

Dans ce but, différentes portions de bile recueillies au 
cours des expériences 6, 7 et 8 ont été soumises à l'analyse 
au point de vue de leur contenance en eau, en matières 
organiques et en cendres. 


Voici le résultat de ces analyses : 


INFLUENCE DE LA TEMFÉRATURE SUR LA SÉCRÉTION BILIAIRE. 979 


TEMPS 

en VO= CONTENANCE 

ployé | jume | TEMPERATURE | ——_—__  r—— || 
à re- & 
cueillir| en le Mat. o 

la PEN eee Eau. lorgani-| À 

FT CRC: = 


EXPÉRIENCE VI. 


A) re portion......... 210’ | 3.14 | 36°,8 — 30°,2 | 05.700 | 3.270 | 1,030 
NM pOrtION- 0... 300! | 1.09 |37°,9-20°.2-33°,8| 05.540 | 3.402 | 1.058 
]| 3e portion.......... 1901 | 2.27 | 369,5 — 41°,4 | 05.709 | 3.177 | 71,024 
=XPÉRIENCE VII. 
{| ire portion ......... 160! | 3.44 | 37°,3 — 38°,8 | 06.785 | 2.408 | 0,807 
| 2e portion.......... 260! | 4.04 | 382,8 — 342,0 | 06.668 | 2.466 | 0,866 
36 POTHOTo ouverte 230! | 2.81 |33°,5-30°,0-39°,4| 06.456 | 2.611 | 0,933 
EXPÉRIENCE VII. 
APeDORtHION.. 0... OMR 5 ON Ro Mon er 7201R0; 072 
DERDONHONE EE ECC 60! | 3.43 | 37°,6 — 36°.,6 | 06.544 | 2.648 | 0,808 
GE POLOn Leo 250! | 6.12 |36°,6-27°,7-35°,6| 06.084 | 2.033 | 0,983 
1 AS Porto ec 6EbRoe 210’ | 5.08 |35°,6-44°,1-30°,2| 06.249 | 2.843 | 0,008 
5e ROrLOMS 6006000 0 120! || 1.93 |30°,2-30°,4-27°,2| 06.645 | 2.587 | 0,774 


Les analyses précitées démontrent que les changements 
de température ne modifient pas d’une facon sensible la 
composition de la bile. 

La fixité de la composition de la bile jointe au fait de la 
variation marquée de la quantité produite sous l'influence 
des variations de température, nous amène à la conclusion 
suivante : 

Dans l’état actuel de la science, la bile étant considérée 
comme le produit du travail de la cellule hépatique, les 
variations de température n'exercent d'action que sur la 
quantité du travail de la cellule en question. 


©) 
ST 
CN 


JEGOROW. 


TF1 


RECHERCHES ANATOMO-PHYSIOLOGIQUES SUR 
LE GANGLION OPETHALMIQUE 


PAR 
J. JEGOROW 
Pri vat-docent à l’Université de Kazan. 


(Travail du laboraloire du professeur J.-M. Docxer.) 


Grâce aux travaux d'un grand nombre de savants qui se 
sont consacrés à l'étude de la physiologie de l'œil, ainsi 
qu'à celle des parties accessoires qui l'entourent, la descrip- 
tion de cet organe constitue actuellement l’un des chapitres 
les plus complets de la physiologie générale. Cependant 
certaines questions, relatives à ce sujet, ne sont pas encore 
suffisamment élucidées, et il faudra, probablement, beaucoup 
de temps et d'études pour compléter les lacunes qui existent 
Sous ce rapport. 

La signification physiologique du ganglion ophthalmique 
constitue une des questions obscures de l'étude de l'œil. 
Il est étonnant qu'elle ne soit pas encore complètement 
approfondie, malgré les recherches variées et étendues qui 
ont été faites au sujet de l'organe visuel. 

Bien plus, on peut affirmer que cette question n'a été que 
légèrement effleurée jusqu'à présent. Les manuels d’ana- 
tomie et de physiologie se contentent ordinairement de nous 
donner une courte description du ganglion ophthalmique ; 
quant à sa signification physiologique, tantôt on la passe 
complètement sous silence, tantôt l'on dit que les fonctions 
du ganglion sont tout à fait inconnues, énigmatiques. Quel- 


GANGLION OPHTALMIQUE. 37 


ques auteurs, seulement, nous donnent des indications au 
sujet du rôle physiologique de cet organe; mais ce sont 
là des conclusions plutôt logiques, tirées de toutes sortes 
de considérations, basées sur des théories. Ce ne sont 
guère des conséquences découlant de recherches délicates 
et minutieuses, d'ordre anatomique et physiologique. 

L'anatomie même du ganglion ophthalmique est encore 
fort incomplète, malgré les recherches comparativement 
nombreuses qui ont été faites à ce sujet ; car les savants qui 
se sont spécialement occupés de cette question, ont obtenu 
des résultats très différents. Cette lacune si considérable 
dans la description de l'œil m'a engagé à entreprendre 
une série de recherches dans le but de contrôler, en premier 
lieu, les données anatomiques relatives à cette question. 
J'ajouterai ici que j'ai eu recours à l'anatomie comparée 
pour me rendre compte de certains rapports. Je me suis 
donné la tâche, en second lieu, d’élucider quelques points 
controversés de l'anatomie de ce ganglion; et j'ai cherché, 
autant que possible, à mettre en lumière sa signification 
physiologique pour l'œil même. 

Quant à la bibliographie de la question que j'ai i étudiée, 
il existe, en dehors des recherches, fort peu nombreuses 
du reste, portant sur l'étude du ganglion ophthalmique, 
une quantité d'indications éparses dans différents journaux, 
dans toutes sortes de monographies et d'ouvrages qui ne 
s'occupent pas exclusivement de cette question; il serait 
donc fort difficile de recueillir toutes ces données, dans 
notre localité surtout. J'ai eu beaucoup de peine à me 
procurer certains ouvrages tantôt édités à part, tantôt 
publiés dans des journaux peu répandus; et ce n'est que 
grâce à l’aimable concours de M. le Prof. J.-M. Dogiel 
qu'il m'a été possible de prendre connaissance de quelques 
travaux parus à l'étranger. Et cependant, malgré tout cela, 
j'ai été forcé, à mon grand regret, de recourir à des comptes 
rendus, ou aux indications qui se trouvent chez d'autres 
auteurs, pour me mettre au courant de certains ouvrages. 


ARCH. SLAVES DE BIOL. À 


JEGOROW. 

Je saisis avec empressement cette occasion pour exprimer 
à M. le Prof. Jean-Mikhaïlovitch Dogiel, dans le labora- 
toire duquel j'ai fait ce travail, ma vive et profonde recon- 
naissarice pour le concours qu'il m'a prêté pendant tout 
le temps de mes recherches. 


I. — Anatomie. 


C'est à Schacher que nous devons la première description 
du ganglion ophthalmique, représenté comme une formation 
offrant un caractère ganglionnaire. Cette description parut 
en 1701, dans l'ouvrage de Schacher intitulé : De cataractia. 
[l est évident que l'existence de ce ganglion n'était pas con- 
nue des anatomistes jusqu'à ce moment; car on ne Île 
mentionne nulle part en décrivant les nerfs de l'orbite. 

Quant aux nerfs ciliaires qui émanent de ce ganglion, on 
les décrit comme provenant immédiatement du nerf oculo- 
moteur ou bien du trijumeau. (Casserio, Fallope, Guido- 
Guidi, etc.). Il paraît que Willis avait remarqué l'origine 
réelle des nerfs ciliaires, car il mentionne, en parlant d'eux, 
le plexus nerveux (plexus parvus et rotundus) qui donne 
naissance aux filets déliés entourant le nerf optique; cepen- 
dant, on ne voit nulle part qu'il attribue à ce plexus le carac- 
tère d'un ganglion nerveux. C'est donc à Schacher que 
revient l'honneur de la première description du ganglion 
ophthalmique ; et le nom de cet auteur est employé encore 
aujourd'hui, parfois, parmi d'autres dénominations, pour 
le désigner. (Gangl. ophihalimicum, ciliare, lenliculare, 
Schacheri, oculomotorii etc.). À partir de 7707,0n commence 
à rencontrer la description du ganglion ophthalmique dans 
les ouvrages d'anatomie et de physiologie ; eton le figure sous 
l'aspect d’une formation recevant des rameaux nerveux ou 
radicelles, comme on les nommait, de trois nerfs différents : 
le moteur-nculaire commun fournissait la radicelle courte ou 
motrice (radix brevis s. motoria) ; la cinquième paire, c'est- 
a-dire le nerf trijumeau et notamment son premier rameau 


GANGLION OPHTALMIQUE, 370 
— rameau ophihalmique — (ramus primus s. ophlhalmicus 
nervi tricemini) donnait naissance à la radicelle longue ou 
sensitive (radix longa s. sensitiva). Enfin, la radicelle sympa- 
thique ou trophique (radix sympatica s. trophica) était émise 
par la terminaison céphalique du grand nerf sympathique 
(nervus sympathicus.) La dénomination affectée à chacune de 
ces radicelles, nous autorise à conclure que les auteurs ratta- 
chaient à chacune d'elles l'idée d’une certaine fonction, propre 
à tel ou tel nerf participant à la formation du ganglion. Cer- 
tains savants ont remarqué, de plus, que l'existence du gan- 
glion ophthalmique n’est pas l'apanage exclusif de l'homme ; 
le retrouve chez beaucoup d'animaux, bien qu'il y en ait 
aussi un grand nombre qui en sont dépourvus. Ces savants 
ont trouvé, en outre, que le ganglion de certains animaux 
présentait une configuration tout à fait analogue à celle du 
ganglion humain, tandis que chez d’autres il offrait des 
différences notables. Les indications de cette nature se ren- 
contrent dans différents ouvrages anatomiques et physiolo- 
giques qui décrivent ce ganglion en même temps que d'au- 
tres parties formant le contenu de l'orbite. 

Au commencement de ce siècle ce fut Ferdinandus Muck 
qui se consacra spécialement à l'étude du ganglion ophthal- 
mique. Ce savant ne se borna pas à l'étude exclusive d'un 
seul individu ; il ne se contenta point d’une seule espèce du 
règne animal. Il fit, au contraire, toute uncsérie de recher- 
ches d'anatomie comparée, en commençant par les animaux 
dont l'organisation présente un haut degré de développe- 
ment et se rapproche le plus de celle de l’homme. Il passa 
ensuite, graduellement, aux animaux qui occupent un rang 
comparativement peu élevé dans l'échelle animale. 

En 1815, F. Muck publia son ouvrage intitulé: Disser- 
latio anatomica de ganglio ophthalmico ei nervis ciliari- 
bus animaliurm. (Landishuti, 1615.) Il y donna un compte 
rendu détaillé de ses découvertes. Il ressort, entre autres, 
de cet ouvrage que l’auteur n'avait point trouvé le ganglion 
ophthalmique chez tous les animaux ; quant à ses rapports 


2] 


380 JEGOROW. 

avec les nerfs qui l'accompagnent ils sont loin d'être les 
mêmes que ceux qu'on trouve chez l'homme. Il s'écoule, 
après les recherches de Much, un espace de temps assez 
considérable sans qu'on rencontre d’autres travaux de ce 
genre. Mais nous trouvons, en revanche, toute une série de 
recherches anatomiques ayant pour objets des individus 
appartenant aux espèces les plus variées du règne animal. 
Ces recherches touchent, souvent, de très près le ganglion 
ophthalmique, bien qu'elles ne soient pas spécialement con- 
sacrées à son étude. Les travaux en question tendaient 
particulièrement à étudier les nerfs du crâne auxquels on 
voulait trouver des analogies avec les nerfs cérébro- 
spinaux. Il est évident que les observateurs ne pouvaient 
passer sous silence le ganglion ophthalmique en décrivant 
le trajet et les ramifications des nerfs de l'orbite. Cepen- 
dant, quelques-uns d’entre eux semblent ne lui accorder 
qu'une importance tout à fait secondaire. 

Entre 1850 et 1860 c’est la question de l'innervation et 
des mouvements de la pupille qui préoccupe particulière- 
ment ces investigaleurs. 

Comme la première de ces questions, c'est-à-dire celle de 
l'innervation, se rattache étroitement au ganglion ophthal- 
mique, il est évident qu'il était de rigueur d'apporter un 
soin plus minutieux à l'étude de cette formation, J. Budge 
publie en 1855 son travail : Ueber die Bewegung der Iris. 
(Braunschweis 1855.) Il y examine d'une façon assez 
détaillée la structure anatomique du ganglion ophthalmique, 
et il émet à ce sujet, ou pour mieux dire, il développe l'idée 
de Valentin, qui, comme nous le verrons plus tard, fait 
allusion à ce ganglion comme appartenant exclusivement 
au nerf moteur-oculaire commun.A part les travaux de Budge, 
il nous reste à signaler encore, parmi les ouvrages les plus 
importants, ceux de Fischer, Gegenbaur, Reichart, Retzius, 
Schwalbe, ainsi que ceux de quelques autres encore. 

En passant à l'exposition des données bibliographiques, 
relatives au ganglion ophthalmique en particulier, je ne 


re] 
OI 


O9) 


GANGLION OPHTALMIQUE. cs 
m'arréterai point à examiner d'une façon détaillée l'origine 
cérébrale et la distribution anatomique des nerfs crâniens 
qui participent à la formation du ganglion ophthalmique : 
car on est loin encore d'avoir terminé les recherches en ce 
qui concerne cette origine, et quant à moi, je ne puis 
rien y ajouter de nouveau : ce sont là des études qui ne 
rentrent point dans le cadre du problème que je cherche à 
résoudre. 

Quant à la distribution anatomique de ces nerfs, les des- 
criptions relatives à leur trajet ainsi qu'à leur disposition 
dans l'orbite se ressemblent tellement, qu'il est inutile de 
chercher à les contrôler à l'époque actuelle. Le seul point 
qui ne soit pas encore complétement élucidé, c'est la parti- 
cipation des nerfs de l'orbite à la formation du ganglion 
ophthalmique. Les déductions des auteurs sont loin de 
s'accorder sur ce point et c'est pour cela qu'il serait indis- 
pensable d'entreprendre de nouvelles recherches dans le 
but d'élucider, autant que possible ces rapports. 

En m'appuyant sur ce que je viens de dire, je passerai 
immédiatement à l'anatomie du ganglion ophthalmique ; je 
présume, bien entendu, que le lecteur connaît suffisamment 
le trajet et la disposition des nerfs de l'orbite. De plus, 
celui qui tient à approfondir cette question, trouvera chez 
Budge, Fischer, Slannius, Schwyalbe et autres, une descrip- 
tion magistrale de ces nerfs. 

Toutes les données bibliographiques qui se rapportent 
au ganglion ophthalmique peuvent se diviser en deux caté- 
gories : a) recherches individuelles, et b) descriptions basées 
sur les recherches faites par d'autres savants, mais dont les 
auteurs cherchent néanmoins à soutenir, pour une raison 
ou une autre, les opinions de tel ou tel observateur. Voici 
les résultats auxquels on arrive en comparant les idées 
des savants des deux catégories. 

1.) L'existence du ganglion ophthalmique n'est pas cons- 
tante chez tous les animaux. Il y a lieu de remarquer ici que 
le nombre de ceux qui en sont dépourvus diminue au fur 


382 JEGOROW. 

et à mesure que les moyens d'investigation deviennent plus 
perfectionnés. Le chiffre des animaux chez lesquels le gan- 
glion fait défaut est fort restreint à l'heure actuelle et 
encore le fait a-t-il besoin d’être bien et dûment vérifié. 

2.) Chez les animaux qui possèdent le ganglion ophthal- 
mique, ce dernier est considéré comme apparienant à trois 
nerfs différents, savoir : 

a) Le ganglion ophthalmique appartient à la cinquième 
paire des nerfs crâniens, c'est-à-dire au nerf trijumeau, et 
notamment à sa première branche. (R. ophihalmicus n. 
trisemini.) C'est là une des opinions les plus anciennes; 
elle est soutenue, de nos jours encore, par la majorité des 
savants. Cependant les auteurs ne fournissent guère de 
preuves probantes à l'appui de cette supposition. Ils se con- 
tentent ordinairement de donner de simples indications ; 
parfois même ils n'en font rien et décrivent le ganglion 
ophthalmique avec le nerf trijumeau, ce qui autorise à sup- 
poser qu'ils sont plutôt enclins à le considérer comme appar- 
tenant à ce nerf. | 

b) Le ganglion ophthalmique appartient au système sym- 
pathique, et notamment à la terminaison céphalique du 
grand sympathique. 

Cette supposition fut émise quelque temps après que 
Schacher eut donné la description de ce ganglion, alors 
qu'il avait été déjà prouvé qu'il se trouve relié au nerf sym- 
pathique. Schacher signale seulement la liaison de ce gan- 
glion avec la troisième et la cinquième paire des nerfs crâ- 
niens. Mais lorsqu'on eut trouvé ses rapports avec le nerf 
sympathique, on fut autorisé à admettre avec beaucoup de 
vraisemblance que le ganglion ophthalmique fait partie du 
système sympathique ; il présente, en effet, une des particu- 
larités caractéristiques du nerf sympathique, celle de former 
des ganglions sur toute l'étendue de son parcours. 

Cette “hypothèse est défendue par Aro NACDYE 
Krause, Rauber, Claude Bernard, Retzius et autres. Enfin 
il nous reste à signaler encore une troisième hypothèse. 


\ 1 


GANGLION OPHTALMIQUE. 34 


c) Celle-ci admet que le ganglion ophthalmique constitue la 
propriété exclusive du nerf moteur-oculaire commun (N. ocu- 
lomotorius) et qu'il représente un des ganglions cérébro-spi- 
naux. Cette dernière hypothèse est comparativement récente. 
Valentin (Encyclopédie anatomique. Trailé de névrologie, 
1843, p. 283-200) est le premier, paraît-il, qui ait fait allu- 
sion à une supposition de ce genre. Cet auteur décrit le gan- 
glion ophthalmique avec le nerf moteur oculaire commun ; ce 
dernier n'est pas, d’après lui, un nerf exclusivement moteur ; 
il est mixte et contient des fibres nerveuses sensitives. 
« (D'après les expériences faites sur des lapins, le nerf oculo- 
« musculaire commun est mixte ; 1l renferme, en grand 
« nombre, et des fibres sensitives et des fibres motrices, Z. c. 
« p. 289) ». Les idées de Valentin sont partagées par Budge; 
ce dernier dit d’une façon assez affirmative que le ganglion 
ophthalmique appartient au nerf moteur-oculaire commun. 

Après avoir décrit la situation du ganglion ehez l'homme, 
le chien et le chat, Budge remarque, en le décrivant chez le 
lapin : « Aiso auch hier, wie bei der Kaïze, haben der N. 
« lrigeminus und Sympathicus heinen Antheil an der 
« Bilduns des Ganglion ciliare das allein dem N. oculo- 
« inolorius angehôri » (LL. c. p. 33). Mais c'est surtout 
G. Schmyalbe qui est un partisan ardent de cette ma- 
nière de voir. Dans son ouvrage intitulé : Das gan- 
olion oculomotorii. Ein Beilrag zur vergleichenden Ana- 
lomie der Kopfnerven (Jenaisch. Zerischrift für Medicin 
und Naturwissenschaft, 1679, T. XIII) cet auteur arrive à 
conclure, en se basant sur des données d'anatomie comparée, 
que le ganglion ophthalmique relève du nerf moteur-ocu- 
laire commun, et qu'il présente une analogie complète avec 
les ganglions cérébro-oculaire : de plus, pour Schwalbe le 
nerf moteur-oculaire commun est un nerf mixte, homologue, 
à son tour, d’une paire de nerfs rachidiens (1). 


(1) Outre l'ouvrage de Schwalbe, il existe encore un travail de Reichart, 
relatif à cette question (Beitrag zur Anatomie des Ganglion ophthalmicum, 


304 JEGOROW. 


il est évident que le motif qu'on invoque pour rattacner 
ce ganglion à tel ou tel nerf, au point de vue anatomique, 
c'est, principalement, la manière dont il se trouve relié aux 
nerfs correspondants, c'est-à-dire la formation de ce qu'on 
appelle les racines. Ceux des investigateurs qui trouvaient 
que le ganglion ophthalmique se relie, en dehors du tronc 
du nerf moteur-oculaire, au nerf trijumeau ou aux nerfs sym- 
pathiques, le rattachaient à l’un de ces deux derniers nerfs, vu 
qu'ils considéraient le premier comme un nerf exclusivement 
moteur. Quant à une autre catégorie de savants, leurs 
recherches ne leur avaient point démontré la participation 
dn nerf trijumeau et des nerfs sympathiques à la formation 
dn ganglion ophthalmique; ils n'avaient point trouvé, en 
d'autres termes, sa racine longue et sa racine sympathique. 
Il en résulte qu'ils le rappportèrent exclusivement au nerf 
moteur-oculaire commun qu'ils regardaient comme un nerf 
mixte. 

Ainsi les contradictions que nous «venons de rencontrer 
s'étaient produites, évidemment, par suite des résultats difté- 
rents fournis par les recherches anatomiques. C'est pour 
cela qu'il est indispensable de continuer les investigations 
afin de trouver quelle est la part qu'il faut attribuer à tel ou 
tel nerf dans la formation du nerf ophthalmique. Il est évi- 
dent que ces sortes de recherches ne sauraient se borner à 
une seule espèce d'animaux. Elles doivent s'étendre à toute 
une série de divisions et d'espèces différentes du règne 
animal, afin d'éclaircir, au moyen de l'anatomie comparée, 
quelques côtés obscurs et embrouillés de cette question. De 
plus, il y a lieu de tenir compte de la manière même dont 
on fait les recherches; car nous trouvons, dans un espace 
aussi restreint que l'orbite, une agglomération des tissus les 
plus hétérogènes, et les différentes parties affectent, bien 


München, 1875). Je n'ai pu, à mon grand regret, prendre connaissance de 
‘original de ce travail, c'est pourquoi que je ne veux pas en parler sur la 
foi des mentions qui se rencontrent chez d’autres auteurs, 


GANGLION OPHTALMIQUE. 385 


entendu, des dimensions tout à fait insignifiantes, surtout 
chez les animaux de petite taille. Dans ces cas, le procédé 
habituel des préparations anatomiques devient évidemment 
impossible. Les résultats obtenus par les investigations pré- 
cédentes nous ont permis d'apprécier l'importance capitale 
de la méthode; car c'est grâce au perfectionnement des 
préparations qu'on est parvenu à découvrir, non seu- 
lement des connexions, ignorées jusqu'alors, du ganglion 
ophthalmique avec tel ou tel nerf, mais les ganglions eux- 
mêmes. C'est par suite d'un défaut de méthode que les 
anciens anatomistes, dont la réputation d'investigateurs 
minutieux est pourtant bien établie, avaient pu ne pas 
remarquer le ganglion ophthalmique tout entier chez cer- 
tains animaux, sans parler des filets nerveux trés fins qui 
rattachent ce ganglion à tel ou tel nerf, 

Je me suis servi d'acide acétique pour les préparations 
macro et microscopiques. Une préparation aussi fraiche que 
possible était plongée dans un bain contenant une solution 
d'acide acétique au deux centième; et c'est dans ce milieu 
que je procédais à mon travail que j'exécutais en partie à 
l’aide du scalpel et des ciseaux et en partie au moyen des 
aiguilles. L'acide rend les nerfs plus blancs et plus appa- 
rents. Cet effet peut être attribué aussi au gonflement et à 
l'éclaircissement du tissu cellulaire conjonctif. Les premières 
cinq ou sept heures constituent le moment le plus favorable 
à l'exécution de la préparation. Plus tard, le liquide devient 
trouble, ce qui empêche de distinguer les filets nerveux des 
faisceaux de tissu conjonctif, Afin d'empêcher, autant que 
possible, ma préparation de gonfler et de devenir trouble, 
j'ajoutais de l'alcool en quantité telle que le liquide en 
contient de 20 à 25 o/o. 

Mais, malgré ce procédé vraiment excellent, il y a des 
cas où l'on ne réussit cependant pas à saisir complètement 
les rapports réciproques entre les parties soumises à 
l'examen, surtout s'il s'agit d'animaux de petite taille. Ma 
manière de procéder était un peu différente dans ces cas, 


30 JEGOROW. 


J'excisais, à l’aide de la pince et des ciseaux, le ganglion 
ophthalmique et les parties environnantes; je tâchais, en 
même temps, d'attirer une portion aussi grande que pos- 
sible du tissu conjonctif, sans oublier les nerfs et les vais- 
seaux qui s’y trouvent. La partie excisée était ensuite portée 
sur une lame où je la débarrassais du tissu conjonctif à 
l'aide d’aiguilles, tout en ajoutant sans cesse de l'acide 
acétique. Je mettais en même temps un soin extrême à ne 
pas endommager mes fibres nerveuses. Après avoir retiré 
une quantité de tissu cellulaire aussi grande que possible, 
je donnais aux parties une position convenable, et je les 
recouvrais d’une lamelle, après y avoir ajouté préalablement 
quelques gouttes de glycérine; quant à la lamelle, ses 
dimensions correspondaient, bien entendu, à la grandeur 
de ma préparation. 

Je posais ensuite un petit poids sur la lamelle, ce qui 
produisait un certain écartement des parties serrées les unes 
contre les autres, de sorte qu'il devenait plus facile de les 
examiner. 

La préparation restait un jour ou deux dans cette 
position, après quoi on pouvait l'examiner, soit à la loupe, 
soit au microscope, à un faible grossissement (2-4 c. des 
lentilles du microscope de Hartnack, oculaire n° 3.) Les 
tissus deviennent plus clairs sous l'influence de la glycérine, 
ce qui permet de voir non seulement les rapports réci- 
proques des petits troncs nerveux, mais aussi la direction 
même des fibres nerveuses isolées, détail très important, 
ainsi que nous le verrons plus tard. Dans quelques cas, 
mes préparations étaient colorées au carmin ou au picro- 
carmin. 

Mes recherches anatomiques ont été faites sur des 
animaux appartenant aux mammifères, aux oiseaux, aux 
reptiles et aux poissons. Quant à l'homme, les études con- 
sacrées à l'anatomie de son ganglion ophthalmique ont été 
si nombreuses, que ses connexions avec les deux neris 
crâniens et le nerf sympathique constituent aujourd'hui un 


GANGLION OPHTALMIQUE. 307 


fait qui ne peut plus être révoqué en doute. Il n y a aucune 
nécessité de vérifier, à l'heure actuelle, quoi que ce soit par 
rapport à l'homme, car les recherches faites au sujet de son 
ganglion ophthalmique ont été si minutieuses et si exactes, 
qu'on a même décrit ses anomalies les plus rares. De plus, 
je ne vois aucun besoin d'exposer ici les données relatives 
à l'homme, car j'en serais réduit à ne répéter que des 
choses depuis longtemps connues; et il sera facile à mon 
lecteur d'en prendre connaissance dans la première ana- 
tomie venue du corps humain. En second lieu, un des 
animaux sur lesquels j'ai porté mon examen, le chien, 
présente, à peu de chose près, des rapports anatomiques 
du ganglion ophthalmique tout à fait analogues à ceux 
deMthomme Ihen résulte doncrquenle mode: d'umon,, 
propre à l’homme, du ganglion ophthalmique avec les nerfs 
environnants, fera, nécessairement, partie de la série de mes 
études d'anatomie comparée. C'est pour cela que je passerai 
directement à l'exposition des résultats que j'ai obtenus à la 
suite de recherches faites sur les animaux dont j'ai parlé 
plus haut. Il me reste à ajouter que je ne manquerai point 
de citer, aussi souvent que j'en aurai l'occassion, les données 
bibliographiques qui ont trait à chacune des espèces que je 
me propose d'étudier. 


Le Chien. (Canis familiaris.) 


Les connaissances bibliographiques que nous possédons 
au sujet de l'anatomie du ganglion ophthalmique de cet 
animal sont assez contradictoires. 

FF. Much (1. c. p. 9-10) trouva dans ses recherches que le 
ganglion ophthalmique du chien n’est relié qu’au nerf moteur- 
oculaire commun. Quant au nerf trijumeau, ainsi qu'au nerf 
sympathique, que l’auteur ne mentionne même pas, ils ne 
participent en rien, suivant lui, à sa formation. L'union du 
ganglion avec le nerf moteur-oculaire commun a lieu au moyen 
de deux petits troncs ou radicelles. ËL'une d'elles, plus 


Store) JEGOROW. 

courte ct plus grosse, tire son origine de la branche qui va 
au muscle oblique inférieur: quant à l’autre, plus longue et 
plus fine, elle‘part du rameau qui innerve le muscle droit 
interne. Le ganglion lui-même atteint, d'après Muck, la 
orosseur d'une lentille : il est assez consistant, coloré en 
gris-jaunâtre; il se trouve sous le nerf optique et donne 
deux faisceaux de nerfs dont l’un se dirige du côté interne, 
et l’autre du côté externe du nerf optique; les deux faisceaux 
se dirigent ensuite en avant, puis ils se divisent et s anasto- 
mosent avec les filets du nerf nasal. Ils atteignent enfin le 
globe oculaire où ils entrent après avoir perforé la scléro- 
tique tout autour de l'entrée du nerf optique. Quant à la 
première branche (branche orbitaire) du nerf trijumeau, 
Muck, après avoir mentionné qu'elle se divise en trois 
rameaux : — nerf frontal, lacrymal et nasal — procède à la 
description de filets longs et déliés fournis par le nerf 
nasal. Ces filets se dirigent en avant, ils se couchent sur 
le nerf optique et parviennent enfin au globe oculaire après 
s'être anastomosés préalablement avec quelques rameaux 
provenant du ganglion ophthalmique. Le nombre des filets 
qui naissent du nerf nasal varie de un à deux; de plus, ils 
se divisent plusieurs fois pendant leur trajet. 

J. Budge nous donne une description plus détaillée du 
ganglion ophthalmique. dans son ouvrage intitulé : Uber 
die Bewegung der Iris (p. 27-29). La description est con- 
sidérée comme l’une des meilleures à l'époque actuelle, de 
sorte qu'elle est citée habituellement par un grand nombre 
d'auteurs. Après avoir décrit successivement le trajet et les 
ramifications des nerfs de l'orbite, Budge dit que le nerf 
moteur-oculaire se divise en deux branches après avoir fourni 
un filet qui s'anastomose avec le rameau ophthalmique. De 
ces deux branches, l'une est supérieure, et l'autre inférieure : 
la première innerve le muscle droit supérieur, le releveur de 
la paupière supérieure, le rétracteur, et fournit en outre, 
très souvent, un rameau anastomotique au nerf naso- 
ciliaire, La deuxième des branches du nerf moteur-oculaire 


GANGLION OPHTALMIQUE. 389 
commun passe sous le nerf naso-ciliaire, arrive au nerf 
optique, sous lequel elle s'insinue et se divise en cet endroit 
en ses filets terminaux. C'est du point de cette division que 
part un rameau nommé racine courte (radix brevis), il se 
dirige vers le petit ganglion cilhaire inférieur. Quant à l'en- 
droit même où se fait la division, on y trouve un second 
ganglion (ganglion ciliaire supérieur) appartenant exclusi- 
vement au nerf moteur-oculaire; le plus souvent il adhère for- 
tement à ce dernier ; quelquefois cependant il communique 
avec lui au moyen d’une radicelle. (« Gerade von der Thei- 
« lung geht ein Aesichen als Radix brevis zu dem kleinen 
« ganglion ciliare inferius. An der Theilungssielle selbst 
« hingegen, hiegt ein zweites, nur dem n. oculomotorius 
« angehôriges ganglion superius, welches zuweilen und 
« wie es scheint gewühnlich, auf dem Slamm aufsitzt, zu- 
« weilen ein kleines Stielchen hat »). Le nerf trijumeau ne 
participe, suivant Budge, qu'à la formation du ganglion 
ciliaire externe (inférieur ?), en lui envoyant un rameau dit 
racine longue. Le nerf naso-ciliaire émet encore, en outre, 
un petit tronc nerveux — le nerf ciliaire long — qui se 
couche sur le nerf optique et arrive au globe oculaire après 
s'être anastomosé avec la branche du ganglion ciliaire 
externe (inférieur 2). 

Quant à la part que prend le nerf sympathique à la for- 
mation du ganglion ophthalmique, voici l'opinion de Budge 
à ce sujet. Bien que les observations physiologiques par- 
lent en faveur de cette participation, elle n’est cependant 
pas encore prouvée anatomiquement. De plus, Budge pré- 
sume que les fibres du nerf sympathique doivent arriver au 
ganglion ciliaire, de même que le nerf naso-ciliaire, après 
s'être réunies préalablement avec le nerf trijumeau, dans la 
région du ganglion de Gasser.Quant aux nerfs qui partent des 
ganglions ciliaires, Budge remarque que ceux d’entre eux 
qui sont émis par le ganglion ciliaire supérieur, constituent 
la propriété exclusive du nerf moteur-oculaire commun; ceux 
au contraire qui sont fournis par le ganglion ciliaire infé- 


390 JEGOROW, 
rieur, résultent de la réunion de deux racines provenant de 
la troisième et de la cinquième paire des nerfs crâniens. 

Les nerfs qui proviennent du ganglion ciliaire supérieur 
forment le faisceau dit antérieur ou supérieur; ceux qui 
naissent du ganglion ciliaire inférieur, donnent le faisceau 
postérieur ou inférieur. Ces derniers s’anastomosent avec la 
branche du nerf naso-ciliaire ; finalement, ils perforent tous 
la sclérotique tout autour du nerf optique, d’une façon ana- 
logue à celle qu’on observe chez l’homme. 

G. Schwalbe (Das ganglion oculomotorii 1879) n’ajoute 
rien d’essentiellement nouveau à l'anatomie du ganglion 
ophthalmique du chien. La seule chose qu’il mentionne, c'est 
que, dans certains cas, il est possible, après ses observa- 
tions, de prouver chez cet animal l'existence d’une anasto- 
mose du ganglion ophthalmique avec le nerf sympathique. 
Mais cet auteur ne va pas jusqu'à nous renseigner au sujet 
de l'endroit et de la portion du nerf où cette réumona 
lieu. 

Nous avons remarqué plus haut que les connexions du 
ganglion ophthalmique avec les nerfs qui concourent à sa 
formation présentent chez le chien la plus grande analogie 
avec les dispositions que nous trouvons chez l'homme; de 
plus, toutes mes expériences physiologiques ont été faites 
sur des chiens exclusivement : c'est pour ces raisons qu'il 
est indispensable que je m'arrête un peu plus longuement à 
l'examen de l'anatomie du ganglion ophtalmique fchez cette 
espèce. 

J'observais, pour faire mes préparations, les préceptes 
qui m'avaient servi lors de mes recherches relatives aux 
nerfs ciliaires longs. (J. Jécorow. Ueber den Einfluss der 
langen Ciliarnerven auf die Erweiterung der Pupille. 
Archiv für Anatom. und Physiolos. de du Bois-Reymond 
1886, p. 152, etc.) J'ouvrais le crâne et, après avoir enlevé 
le cerveau, je brisais la paroi supérieure de l'orbite ; les par- 
ties que je me proposais d'examiner étaient ensuite portées 
dans un bain contenant 1/2 0/0 d'acide acétique, et c'est alors 


GANGLION OPHTALMIQUE, s01 
que je procédais à la préparation du contenu de l'orbite. 
pour ainsi dire in situ. Parfois aussi j'énucléais ce contenu 
ainsi que tout le sinus caverneux, avec le ganglion de 
Gasser et la terminaison crânienne du nerf optique. J'exa- 
minais alors les parties extraites de cette facon, après 
qu'elles eurent été convenablement disposées et fixées au 
moyen d’aiguilles au fond du bain (fait de liège et de cire). 
Cette manière de procéder présente l'avantage de permettre 
une extension considérable des parties étudiées, de sorte qu'il 
est plus facile de se rendre compte de leur position véritable. 

Après avoir fixé les parties énuclées de l'orbite dans la 
position qu'elles avaient approximativement occupée dans 
cette dernière, et en procédant progressivement de haut 
en bas, nous aurons premièrement : la capsule que nous 
incisons longitudinalement en rejetant les lambeaux à 
droite et à gauche; puis viennent les muscles droit supé- 
rieur et élévateur de la paupière supérieure; nous les 
incisons au milieu, et les deux lambeaux sont rejetés en avant 
et en arrière (ainsi que l'indique la fig. 1, lettres #1, 7, s.) 
Nous trouvons ensuite la moitié supérieure du rétracteur 
(M. r1. b.) que nous écartons, en partie, complètement, et 
c'est ainsi que nous arrivons enfin au nerf optique ainsi 
qu'à ses parties environnantes. Pour découvrir le ganglion 
ophthalmique ainsi que les nerfs qui concourent à sa for- 
mation nous exerçons une traction sur le nerf optique dans 
le sens du côté externe (c’est, à proprement parler, la posi- 
tion réelle qu'il occupait antérieurement dans l'orbite.) Nous 
tirons également du côté externe la portion externe et une 
partie de la portion inférieure des muscles. Nous excisons, 
enfin, la partie moyenne du rétracteur inférieur et du rétrac- 
teur supérieur. Il ne nous reste alors qu’à enlever le tissu 
cellulaire conjonctif qui adhère assez intimement au ganglion 
ophthalmique ainsi qu'aux nerfs qui l’avoisinent. Si nous 
suivons le trajet des nerfs à partir du moment où ils quit- 
tent le sinus caverneux pour entrer dans l'orbite nous trou- 
verons : (Voy. fig. 1.) 


302 JEGOROW. 

Le nerf moteur-oculaire, qui en pénétrant dans l'orbite par 
la fissure orbitaire, reçoit un rameau anastomotique de la 
première branche du nerf trijumeau, et notamment du nerf 
naso-ciliaire ; (Budoe, (1) Rosenthal et autres) : il émet 
ensuite une branche assez volumineuse qui va au muscle 
droit supérieur (R, #, r, s,) et qui fournit, à son tour, des 
filets nerveux au muscle élévateur de la paupière supérieure, 
ainsi qu'au muscle rétracteur qu'elle innerve en partie. Quant 
au tronc même du nerf moteur-oculaire, il passe sous le nerf 
naso-ciliaire, longe ensuite le côté externe du nerf optique, 
et finit par se cacher entièrement sous ce nerf, après s'être 
dirigé en avant et un peu en bas. En ce point, le nerf moteur- 
oculaire contourne le bord interne du muscle rétracteur infé- 
rieur, et se divise enfin en ses rameaux terminaux pour se 
distribuer aux muscles droit interne, droit inférieur et obli- 
que. C'est à l'endroit où il se divise, ou un peu en avant de 
ce point, que se trouve le ganglion ophthalmique (G. 0.) 

Les nerfs contenus dans une enveloppe commune et 
constituant la première branche de la cinquième paire, se 
divisent de la manière suivante, aussitôt après leur entrée 
dans l'orbite par la Jissure orbitaire, ils donnent : 

1° Le nerf frontal (N. f.) qui passe au-dessus du mus- 
cle droit supérieur. Il n'est séparé de la paroi supérieure 
de l'orbite que par la capsule. Il se dirige ensuite en avant 
où il se divise en donnant le nerf sws-{rochléaire et le nerf 
sus-orbilaire. 


(1) Dans l'ouvrage de Budge, mentionné plus haut, la place assignée par 
cet auteur aussi bien dans le texte que dans la fig. VII, 5, au rameau 
anastomotique reliant le nerf moteur-oculaire à la branche orbilaire tout 
entière, se trouve à l’endroit où ces nerfs passent par la fissure orbitaire. 
Mais ces rapports n’existent jamais en réalité, car la première branche se 
divise déjà, bien plus haut, en nerfs frontal, naso-ciliaire. lacrymal, ainsi 
qu’en nerfs ciliaires longs. Cette première branche est donc chez Budge 
constituée par plusieurs rameaux distincts ; il est impossible, par conséquent, 
d'admettre une anastomose entre le nerf moteur-oculaire et la branche 
tout entière. La mème erreur se retrouve chez Schullze. 


GANGLION OPHTALMIQUE. 309 
2° Le nerf naso-ciliaire (N. n. c.) accompagné par Îles 
nerfs ciliaires longs dans une certaine étendue de son trajet; 
en passant au-dessus du nerf moteur-oculaire, il se couche 
sous le muscle droit et le muscle releveur de la paupière supé- 
rieure, puis, se dirigeant vers le côté interne il croise le 
nerf optique au point de réunion de son tiers postérieur 
avec le tiers moyen. 

Il y a lieu d'ajouter que le nerf naso-ciliaire passe au- 
dessus du nerf optique et se divise enfin en ses filets ter- 
minaux : le nerf sous-trochléaire et le nerf ethmoïdal. 

3° Le nerf lacrymal, (N. I. la figure ne représente que 
son bout central) qui après avoir passé entre l'origine de 
l'artère ethmoïdale et de l'artère ciliaire longue, se dirige en 
avant, en longeant le bord supérieur du muscle droit externe. 
De ces trois nerfs de la première branche (de la cinquième 
paire) c'est le nerf naso-ciliaire qui offre pour nous le plus 
d'intérêt à l'heure actuelle. Car, dans la majorité des cas, 
c'est à lui qu'est dévolu le rôle le plus important dans la 
formation du ganglion ophthalmique. Nous avons dit qu'il 
émet à partir de son origine (il naît dans le sinus caverneux 
ainsi que nous l'avons vu) jusqu'à l'endroit ou il croise le 
nerf optique : 

nAPeSmens ciliaires lonss (Nic; Jon); 

2° La branche anastomotique, que nous avons mentionnée 
déjà, pour le nerf moteur-oculaire ; 

3° Un rameau destiné au tronc court de l'artère ophthal- 
mique (NW. a.); 

Et 4 La racine longue ou sensitive pour le ganglion 
ophthalmique. En ce qui concerne les trois premières bran- 
ches, leur trajet et leur distribution se trouvent décrits dans 
mon travail sur les nerfs ciliaires longs; quant à la qua- 
trième, représentée par la racine qui va au ganglion ophthal- 
mique, je me propose d’en parler un peu plus loin. 

Le ganglion ophthalmique (G. 0.) se trouve placé, ainsi 
que nous l’avons dit plus haut, dans le voisinage de l'endroit 
ou le nerf moteur-oculaire commun se divise en ses bran- 


ARCH. SLAVES DE BIOL, 5 


394 JEGOROW. 

ches terminales. C'est en ce point que ce ganglion s'anasto- 
mose avec le nerf tri—umeau etle nerf moteur-oculaire commun, 
ce qui a lieu de la façon suivante, dans la grande majorité 
des cas: la branche quiinnerve le muscle oblique inférieur 
émet, presque à son origine, et parfois à 0,0015® ou 0.002" 
à partir de cette origine, un rameau d'une longueur insigni- 
fiante (de 1/2 à 1 1/2") qui, après s être dirigé en avant,*en 
dedans et un peu en haut, va aboutir au ganglion ophthal- 
mique. (Racine courte. ou motrice des auteurs.) 

La grosseur de ce rameau est fort variable ; elle diminue 
dans le cas où l'on rencontre en dehors de lui un second filet 
anastomotique entre le nerf moteur-oculaire et le ganglion 
ophthalmique ; dans le cas où ce rameau reste unique, ce 
qui s’observe fort rarement d’ailleurs, son épaisseur atteint 
des dimensions considérables. Outre ce rameau, on voit 
partir ordinairement du tronc du nerf moteur-oculaire lui- 
même d'un angle formé par la divergence des branches 
destinées aux muscles oblique inférieur et droit inférieur, 
deux ou trois filets nerveux qui se portent tout de suite 
vers le ganglion ophthalmique. Un ramuscule fourni par le 
nerf trijumeau se trouve quelquefois au nombre de ces filets, 
ainsi que nous le verrons plus loin. 

De plus, il arrive parfois d'observer une anastomose immé- 
diate entre le ganglion ophthalmique et les rameaux desti- 
nés aux muscles droit inférieur et droit interne. (Un de ces 
rameaux se trouve indiqué sur une figure.) Chacun de ces 
rameaux envoie au ganglion un ou deux faisceaux de fibres 
nerveuses anastomotiques de sorte que le nombre total des 
petits troncs nerveux servant à relier le nerf moteur-oculaire. 
au ganglion, ophthalmique, s'élève parfois à dix ou douze. 
filets. Il faut remarquer cependant que leur épaisseur dimi- 
nue en raison de l'augmentation de leur nombre. 

Si nous. observons au microscope la direction des fibres 
nerveuses (on emploie un faible grossissement, lentille n° 4, 
oculaire n° 3, Hartnack) qui concourent à la formation des 
filets anastomotiques, alors qu'elles font encore partie du. 


GANGLION OPHTALMIQUE. 309 
tronc du nerf moteur-oculaire, nous pouvons remarquer 
qu'elles n'y cheminent point sous la forme d'un faisceau à 
part, isolé. Elles viennent au contraire de toute l'épaisseur 
de ce nerf, du centre aussi bien que de la périphérie. 

De plus, le filet qui réunit le ganglion ophthalmique à la 
branche destinée au muscle oblique inférieur, ne contient 
pas uniquement des fibres nerveuses qui se dirigent vers ce 
ganglion en partant du fond crânien du nerf moteur-oculaire ; 
on en observe aussi un grand nombre qui sont fournies au 
ganglion par le bout périphérique de cette branche. 

On peut rencontrer également une direction analogue des 
fibres nerveuses dans les petits faisceaux qui relient le gan- 
glion ophthalmique aux ramuscules destinés aux muscles 
droit interne et droit inférieur; mais ce phénomène y est 
bien moins nettement accusé. L'anastomose du ganglion 
ophthalmique avec le nerf naso-ciliaire a lieu ordinairement 
au moyen d'un, ou ce qui est plus rare, de deux ramuscules 
nerveux; leur trajet est assez inconstant. Ce ramuscule 
anastomotique (racine longue ou sensitive (1) des auteurs) 
naît dans le sinus caverneux. Tantôt il part tout seul du 
nerf naso-ciliaire, tantôt il est accompagné par l'un des 
nerfs naso-ciliaires longs, dont il ne se sépare qu'à un 
point assez éloigné de son origine. Entré dans l'orbite, le 
ramuscule en question chemine pendant quelque temps à 
côté des nerfs ciliaires longs ; puis il les quitte dans le voisi- 
nage du nerf optique, en tournant brusquement en bas, 
pendant que les nerfs ciliaires continuent leur marche en 
avant ; il atteint, enfin, le ganglion ophthalmique où ses 
fibres vont se perdre en affectant une disposition en éven- 
tail. Mais ce n'est pas toujours qu'on a l’occasion d'observer 
le trajet que je viens de décrire. Il n'est pas constant, en 
outre, de voir la racine longue aboutir au ganglion ophthal- 


(1) Pour plus de brièveté nous conserverons dans la suite le nom de racine 
longue à ce ramuscule. 


390 | JEGOROW. 

mique de cette façon directe pour ainsi dire; on observe 
aussi une forme de communication indirecte. La racne 
longue va s'associer dans ce cas, avant de pénétrer dans le 
ganglion ophthalmique, au nerf moteur-oculaire commun ou 
à l’un des nerfs ciliaires courts qui partent de ce ganglion. 
Prenons le premier cas, celui-ci : la racine longue s'associe 
au nerf moteur-oculaire commun. Si nous comparons 
toute une série de préparations, nous verrons que la réunion 
a lieu d'ordinaire dans l’espace compris entre les branches 
qui vont au muscle droit supérieur, d'une part, et celles 
qui sont destinées au ganglion ophthalmique, d'autre part. 
De plus, voici les rapports réciproques qu'on remarque 
dans l’espace dont nous venons de parler, entre la racine 
longue et le nerf moteur-oculaire : en premier lieu (£ 2, [), 
la racine longue (Æx. 1.) s'applique d’abord seulement au 
tronc du nerf moteur-oculaire; elle se rattache à sa gaine 
au moyen de tissu cellulaire connectif et, après être par- 
venue à l'endroit où ce nerf se divise en ses branches 
terminales, elle s'en sépare pour se joindre aux petits 
troncs nerveux qui relient le ganglion au nerf moteur-ocu- 
laire commun. En second lieu (f. 2, I), il peut arriver qu'on 
observe des connexions plus étroites entre la racine longue 
(Rx. Lo.) et le nerf moteur-oculaire; les fibres nerveuses de 
la première s'unissent plus intimement à celles du second, 
ce qui peut se voir sur une étendue plus ou moins grande. 
C’est ainsi que la racine longue semble disparaître tout à 
coup, pendant qu'elle chemine le long du tronc du nerf 
moteur-oculaire. Elle reparaît ensuite sur la gaine de ce 
nerf, à une distance très peu éloignée parfois, pour aller se 
joindre aux petits troncs nerveux qui rattachent le nerf 
moteur-oculaire au ganglion ophthalmique. Mais dans le 
premier aussi bien que dans le deuxième des cas que nous 
venons de signaler, on peut toujours trouver parmi les 
petits troncs nerveux qui relient le nerf moteur-oculaire au 
ganglion ophthalmique, un ou deux filets nerveux qui 
appartiennent aux ramifications du trijumeau. Enfin, il est 


GANGLION OPHTALMIQUE. 307 
des cas, bien rares il est vrai, où l’on ne réussit qu'à trouver 
le point de jonction de la racine longue avec le nerf moteur- 
oculaire commun (fig. 2, III). Parvenue à ce nerf, la racine s'y 
enfonce aussitôt, chemine tout le temps dans son épaisseur 
et reparait accompagnée des petits troncs nerveux anastomo- 
tiques dont nous avons parlé plus haut; c'est associée à ces 
derniers qu'elle quitte le nerf moteur-oculaire, pour se 
rendre finalement au ganglion ophthalmique au'elle atteint 
ensemble avec eux. Il est évident quil est impossible de 
déterminer dans ce cas quel est celui de ces petits troncs 
qui tire Son origine de la racine longue. L'aspect extérieur 
des fibres de cette dernière ne présente certainement pas 
aucune différence essentielle qui puisse permettre de les 
distinguer. Cette différence doit exister cependant; c'est 
ce qui est démontré, avec une clarté suffisante, par la 
marche de la racine longue, ainsi que par ses rapports 
avec le tronc du nerf moteur-oculaire dans les deux cas 
précédents. Nous savons quil existe encore pour la 
racine longue une seconde manière d'atteindre le ganglion 
ophthalmique — cette racine S'unit préalablement, dans ce 
Cas a tlunides tneris Ciliaires courts -Ea/réumonva lien 
alors dans le voisinage du ganglion ordinairement, de 
sorte que la racine longue pénètre parfois dans le ganglion 
à l'endroit même où il est quitté par le nerf ciliaire court. 
Cette sorte de réunion est extrêmement rare chez le chien ; 
on l'observe plus fréquemment chez d'autres animaux. Nous 
en parlerons plus loin. Pour le moment, nous remarque- 
rons seulement que la direction des fibres de la racine longue 
devient opposée à celle des fibres du nerf cihaire court, 
dans le cas où ce dernier s’unit à la racine en question, ou, 
en d'autres termes, les fibres de la racine longue vont en se 
dirigeant vers le ganglion ; il n'y en a qu'une portion tout à 
fait insignifiante qui, après s'être infléchie, se porte dans la 
direction des fibres du nerf ciliaire court. C’est de cette 
façon qu'il se forme une sorte d'espace triangulaire entre les 
fibres des deux nerfs qui vont à la rencontre l'un de l’autre ; 


300 JEGOROW. 

des éléments cellulaires nerveux se trouvent souvent inter- 
posés dans cet espace; on les rencontre parfois entre les 
fibres elles-mêmes. Nous passerons bientôt à leur examen 
(On peut voir quelque chose d’analogue sur la fig. 3.) En 
dehors de l’anastomose du ganglion ophthalmique avec le 
nerf moteur-oculaire et le nerf trijumeau, il en existe encore 
une avec le nerf sympathique; elle se présente de la façon 
suivante dans la majorité des cas : On sait que l'artère 
ophthalmique naît chez un grand nombre d'animaux (à 
l'exception de l'homme) non de la carotide interne mais bien 
de l'artère maxillaire interne. Le tronc de l’ophthalmique 
est très court et ne tarde pas à se diviser en trois branches 
(voy. fig. 1) dont la première (art. a. i.), — rameau anastomo- 
tique entre l'artère ophthalmique et la carotide interne — se 
dirige en arrière, passe par la fissure orbitaire, sous un 
faisceau de nerfs qui entrent dans l'orbite par cette ouver- 
ture, et vient s’'anastomoser avec la carotide interne après 
avoir percé la paroi du sinus caverneux qui la loge. 


La seconde (art. c. Lo.) — artère ciaire longue — se 
dirige vers le nerf optique; la troisième, enfin (ar£. lc.) — 
artère lacrymale — passe en avant et se ramifie dans les 


parties antéro-externes de l'orbite. 

Arrivée au nerf optique, l'artère ciliaire longue chemine le 
long de sa gaine, vers le globe oculaire: elle se divise, à 
son tour, en trois branches, dont deux se dirigent vers le 
globe de l'œil en longeant, l'une le côté externe, l'autre le 
côté interne du nerf optique. Quant à la troisième, elle va 
en arrière et s’anastomose, en passant par le trou optique, 
avec l’une des branches antérieures de l'artère carotide 
interne, branche qui naît aussitôt après la sortie de cette 
dernière du sinus caverneux. C’est le long de cette branche 
anastomotique, — entre la carotide interne et l'artère 
ciliaire longue — que cheminent les filets sympathiques, 
constituant un des prolongements du nerf sympathique ; 
celui-ci forme, ainsi qu'on le sait, un plexus serré autour de 
la carotide en entrant dans le sinus caverneux. De plus, 


GANGLION OPHTALMIQUE. 399 


c'est lui qui irrigue les nerfs crâniens qui passent dans les 
parois de ce sinus. Les filets nerveux sympathiques qui 
accompagnent l'anastomose de l'artère ciliure longue avec 
la carotide interne (N. Sp. L. art. a. i.) donnent naissance 
à un ou deux rameaux relativement déliés (Racine sympa- 
thique ou trophique des auteurs); ceux-ci se dirigent en 
avant, en dehors et un peu en bas et atteignent le ganglion 
ophthalmique tantôt directement et tantôt après s'être 
unis préalablement à la racine longue du trijumeau, soit 
que celui-ci chemine tout seul, soit qu'il accompagne le 
tronc du nerf moteur-oculaire. Dans le cas où la racine 
longue Ss'anastomose avec celle du sympathique avant de 
penétrer dans le ganglion ophthalmique, cette anastomose 
a lieu de la façon suivante : une partie des fibres de l’une et 
de l’autre racine continuent, après s'être réunies, à suivre la 
même direction — elles s’acheminent, en d’autres termes, 
vers le ganglion ophthalmique. Quant à la seconde partie, 
ses fibres se dirigent en sens contraire en passant d’une 
racine dans l’autre; c'est-à-dire qu'elles s’éloignent du gan- 
ohon. en formant de cette manière une sorte de boutonnière 
close entre les racines en question. Il est impossible de 
savoir quelle est la racine qui fournit des fibres à cette 
boutonnière. Participent-elles toutes deux à sa formation ? 
C’est ce qu'on ne peut déterminer ; car les fibres, de même 
que les petits troncs qui les contiennent, ne présentent 
aucune particularité caractéristique qui permette de les 
distinguer. Des éléments ganglionnaires nerveux se trouvent 
interposés, dans certains cas, dans les endroits où les 
fibres se séparent (1). 


(A suivre.) 


(1) Les planches paraitront dans le prochain numéro. (Réd.) | 


4090 PRZYBYLSKI. 


IV 


SUR LESINERES DILATATEURS DE MEAPUPIARE 
CHEZ LE CHAT: 


PAR 
Le D' Jean PRZYBYLSKI 


(Travail fait au laboratoire de physiologie de M. le Prof. Nawrocxki 
à Varsorie. — Communication préalable.) 


Si l'on parcourt la littérature spéciale de la question 
des nerfs dilatateurs de la pupille on s'aperçoit (1) de la 
divergence qui existe entre les opinions des auteurs ; aussi 
les recherches dans cette direction ne manquent-elles pas 
d'intérêt. Trois questions ont principalement fixé mon atten- 
tion quand j'ai entrepris mes expériences. Est-ce dans la 
moelle ou dans le cerveau que se trouve le centre de ces 
nerfs? Quels sont leurs points d'émergence hors de l'organe 
nerveux central? Quelles sont, enfin, les voies par lesquelles 
ces nerfs se rendent dans le globe oculaire? Pour mes 
expériences je me suis servi de chats faiblement curarisés; 
j'introduisais dans la veine jugulaire ou la crurale une solu- 
tion aqueuse à 0,6 0/0 de curare provenant de Leipzig. 

Je me servais, pour l'excitation des nerfs, du petit appa- 
reil à chariot de Du Bois-Reymond mu par un seul élément 
de Sochrer. 

En dehors des résultats ultérieurs que pourront fournir les 
recherches que je poursuis encore à l’heure qu'il est, je me 


{1) Voir ma Thèse de Doctorat, Varsovie, 1880. 


NERFS DILATATEURS DE LA PUPILLE CHEZ LE CHAT.  A4OI 
crois en mesure dès à présent de tirer de mes expériences 
les conclusions suivantes : 

1° Les fibres nerveuses dilatatrices de la pupille se ren- 
dent du cerveau à la moelle, et émergent de ce dernier 
organe avec les racines antérieures de la 8° paire cervicale 
Cbidésis eb25spinalest 

2° Ensuite, par l'intermédiaire de rameaux communicants 
qui se rendent à la 8° racine cervicale antérieure ainsi qu'à 
la 1° (et parfois à la 2°) racine spinale antérieure, ces fibres 
entrent dans le nerf sympathique cervical. Arrivées au 
crâne, elles se réunissent au ganglion de Gasser et conti- 
nuent leur trajet dans le trijumeau (première branche); ce 
qui est démontré par le fait, qu'après l'extirpation de ce 
ganglion ou la sect'on des rameaux qui en émergent, l'ex- 
citation du sympathique cervical n'en détermine pas moins 
la dilatation maximale de la pupille correspondante; 

3° Ces mêmes fibres nerveuses traversent les nerfs ciliai- 
res longs ; la section de ces derniers abolit, en effet, l’action 
dilatatrice du sympathique cervical sur la pupille. 

4 Le sympathique cervical contient une proportion 
incomparablement supérieure de fibres pupillo-dilatatrices ; 
car à l'excitation de ce nerf, même dans le cas de section 
du trijumeau jusqu'au ganglion de Gasser, on obtient une 
dilatation maximale de la pupille. 

5° Néanmoins, une partie des fibres nerveuses dilatatrices 
de la pupille atteint le globe oculaire par la voie cervicale : 
on provoque en effet après la section du sympathique cer- 
vical une dilatation pupillaire par voie réflexe, sous l'in- 
fluence de l'excitation des nerfs sensitifs ; dilatation qui, cepen- 
dant, est moins considérable et plus lente à se produire. 

6° Le centre des fibres dilatatrices pupillaires est localisé 
dans le cerveau. Quant à l'existence d’un centre oculo-pupil- 
laire dans la moelle épinière,cette hypothèse est inacceptable 
si l’on considère que la section de la moelle au-dessous du 
bulbe abolit la dilatation réflexe des pupilles. 


402 OBRZUT. 


C. SCIENCES MÉDICALES 


v 


_ SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES 
PAR 


le D' André OBRZUT 


Premier Assistant de l’Institut anat.-pathologique à l’Université tchèque 
de Prague. 


Malgré les nombreux travaux des histologistes les plus 
éminents, la question de l’histogénèse de la cellule géante, 
comme élément du tubercule, est encore peu élucidée. La 
morphologie de cette cellule est déjà assez bien étudiée, 
tandis qu'au contraire son rôle, son origine et ses rapports 
avec les autres produits de la tuberculose restent encore 
inconnus. 

Virchow a le premier signalé la présence de cette forme 
histologique dans le tubercule et attribué leur origine aux 
cellules fixes du tissu conjonctif; tout en admettant que les 
cellules endo- et épithéliales peuvent aussi leur donner nais- 
sance. 

Mais c’est surtout à Langhans (1) qu'on est redevable des 
premières données détaillées sur la structure des cellules 
géantes. Cet auteur a principalement insisté sur la disposi- 
tion périphérique des noyaux, comme sur une particularité 
propre à ces cellules. Il décrit en outre un genre de tunique 
(Mantel) spéciale, qui sépare les noyaux disposés à la péri- 


(1) Ueber Riesenzellen. Archives de Virchow, t. LIL: 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES. 403 


phérie de la tunique propre de la cellule. Sans expliquer 
positivement l'origine de cette tunique, M. Langhans pro- 
pose deux hypothèses différentes : elle représenterait, ou le 
produit de la sécrétion de la cellule géante elle-même, ou le 
résultat de la fusion de plusieurs autres cellules en une 
masse homogène ou finement granuleuse, parfois même 
striée. Quant à la genèse des cellules géantes elles-mêmes, 
Langhans, non sans probabilité, croit qu'elles proviennent 
d'une cellule unique par segmentation du noyau dans la 
masse protoplasmique. Il considère la fusion de plusieurs 
cellules en une seule, comme un phénomène inconnu jusqu’à 
ce jour dans l’histologie du corps humain, et se prononce 
définitivement contre l'opinion qui fait dériver les cellules 
géantes de celles de l'endothélium vasculaire. Kôüster (1) fait 
de la cellule géante un élément constitutif du tubercule et 
tirant son origine de l’'endothélium üäes vaisseaux. 

Schüppel (2) lui attribue un rôle plus considérable encore. 
D'après lui, elle constituerait l'élément anatomique initial du 
tubercule, et tous les processus tuberculeux ;’auraient comme 
point de départ. : 

Un autre élément constitutif, la cellule épithélioïde, pro- 
viendrait, pour cet auteur, des cellules géantes, dont elles 
se sépareraient par étranglement. À mesure que le tubercule 
s'accroît, la cellule géante devrait diminuer et finalement 
disparaître, se transformant en cellules épithélioïdes: c'est 
ici l’origine du tubercule épithélioïde. Ainsi, quand même on 
ne trouverait pas de cellule géante dans un tubercule, celui- 
cinen a pas moins contenu dans une certaine période de 
son développement. Seulement cette cellule s’est, par la 
suite, fondue pour ainsi dire dans la tumeur. 

Schüppel n'ayant jamais trouvé de lymphatiques dans le 
tubercule, attribue l’origine de la cellule géante à l’endo- 


(1) Ueber fuugüse Gelenkentzundung. Archives de Virchow, t. LX. 


(2) Ueber die Identilätl der Tuberculose und der Perlsuchl. Archives de 
Virchow, t. LXVI. 


404 OBRZUT. 


thélium des vaisseaux sanguins. Dans les noyaux périphé- 
riques de cette cellule, il voit les cellules endothéliales; le 
plasma sanguin et les globules blancs en détritus forme- 
raient le proloplasma de la même cellule géante. 

Les opinions de M. Brodowski à ce sujet (1), diffèrent de 
celles des auteurs précédents, comme aussi de ceux quivont 
suivre. [Il n'est en accord avec les autres et surtout avec 
Schüppel, qu'en admettant une certaine relation entre la 
formation des cellules géantes et les transformations des 
vaisseaux. Pourtant elles ne se développent pas aux dépens 
des endothéliums des vaisseaux déjà existants, mais des 
rudiments des vaisseaux nouvellement formés dans le tuber- 
cule. 

Brodowski base sa théorie principalement sur la présence 
de ce qu'on appelle « les petites » cellules géantes. Les cel- 
lules géantes sont, d’après lui, le résultat de l'activité créa- 
trice modifiée des vaisseaux sanguins. La position périphé- 
rique des noyaux ne s'oppose, d'après l’auteur, en rien à sa 
théorie, car dans ces angioblastes hypertrophiés (c'est ainsi 
qu'il appelle les cellules géantes), les noyaux possèdent 
aussi une tendance naturelle à se disposer à la périphérie. 

D’après Brodowski, la seule différence qui existerait entre 
un granuloma et un tubercule serait que dans le premier 
on trouve de nombreux vaisseaux nouvellement formés, 
pendant que dans le second on ne rencontre que des rudi- 
ments des vaisseaux transformés, c'est pourquoi il propose 
pour le tubercule la dénomination de « granulome gigan- 
toangioblastique. » 

Lubimoff (2) qui étudiait les cellules géantes dans la 
péritonite et l'orchite tuberculeuses, a été amené à admettre 
qu'une cellule géante se forme de la même manière que 
toute autre cellule, c'est-à-dire par une division du noyau 


(1) Ueber den Ursprung sog. Riesensellen. Archives de Virchow, t. LXII. 
(2) Lubimoff: Zur rage über Hisiogenese der Riesensellen in der Tuber- 
culose. — Virchow’s Archiv, t. LXXV. 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES. AO5 
plusieurs fois répétée et par l'accroissement de la masse 
protoplasmique. 

Il n’a jamais observé l'existence de la relation entre les 
cellules géantes et les vaisseaux sanguins, trouvés par Bro- 
dowski. Il n admet pas, non plus, la possibilité d'une for- 
mation des cellules géantes des leucocytes, comme 1l résul- 
terait des expériences de Ziegler, et 1l croit que c'est l'exdo- 
thélium des vaisseaux sanguins qui fournit la substance 
pour la formation des cellules géantes. 

Il règne donc, au sujet des cellules géantes, comme nous 
le voyons, une discorde complète entre les auteurs qui s'en 
sont occupés. Ce qui pour les uns paraît certain, est ren- 
versé par d'autres avec plus ou moins de succès: de sorte 
qu'en dehors de la morphologie de la cellule géante, tous 
les autres essais n'ont amené aucun résultat positif. 

La série des travaux d'Arnold (1) a contribué à jeter un 
peu de lumière sur cette question, obscure jusqu’à présent. 
Quoiqu'il soit impossible d'admettre aujourd'hui toutes les 
idées d'Arnold (par exemple sur la genèse des cellules 
épithélioïdes), les principes de sa théorie sur l'histogénèse 
des cellules géantes restent pourtant inébranlables, même 
en les considérant au point de vue de la nouvelle étiologie 
de la tuberculose. 

Le mérite principal d'Arnold est d'avoir démontré, d'une 
manière qui ne laisse plus aucun doute et qui pourtant est 
très simple, l'existence d’une relation entre les cellules épi- 
théliales et certains éléments du tubercule et en particulier 
avec ce qu'on appelle les cellules géantes. Arnold, qui a 
étudié surtout le foie et le rein, va certainement trop loin en 
disant qu'il trouvait dans ces organes des tubercules com- 
posés .uniquement de canalicules biliaires ou urinaires, 
nouvellement formés. 


(1) Beiträge zur Analomie des miliaren Tuberkels. — Virchcw's Archiv, 
t. EXXXIT, LXXXIIT, LXXXVIT. É 


400 OBRZUT. 

Au point de vue anatomique on ne peut pas considérer 
ces formations comme des tubercules. Néanmoins Arnold 
a le grand mérite d’avoir attiré l'attention sur ce sujet. 

Pour bien comprendre la question, je me permettrai de 
présenter les opinions d’Arnold avec un peu plus de détails; 
cela me paraît utile pour expliquer mes propres obser- 
vations. 

Cet auteur a observé que les canalicules biliaires nouvel- 
lement formés constituent un élément, sinon absolument 
constant, du moins très fréquent dans la constitution des 
tubercules du foie (phénomène diversement interprète et 
connu depuis longtemps dans les inflammations chroniques 
de cet organe). Ces canalicules biliaires, non seulement se 
trouvent sous forme de pelotes dans les tubercules mi- 
liaires, mais encore c'est un phénomène presque constant 
dans les parties périphériques des infiltrations tuberculeuses 
un peu plus volumineuses. 

Il en conclut avec raison que de tels canalicules nouvel- 
lement formés doivent jouer un grand rôle dans le tableau 
anatomique pris dans son ensemble, représenté par un 
tubercule dans les différents stades de son développement. 

Les parois des canalicules et les tissus qui les entourent 
de plus près sont toujours plus où moins infiltrés; par con- 
séquent, dans les endroits où l'infiltration est plus forte, et 
par suite de ses modifications subséquentes, il se forme 
dans plusieurs points des rétrécissements des canalicules, 
et la conséquence immédiate de ces rétrécissements est un 
renflement de la paroi dans un endroit déterminé, et l’allon- 
sement du canalicule dans des sens différents. Pour con- 
firmer cette manière de voir, Arnold fait valoir principale- 
ment les transformations que subit le contenu des canali- 
cules et leur couche épithéliale. 

Les cellules épithéliales s’aplatissent ou bien s’allongent 
et deviennent fusiformes, suivant la direction de l’élargisse- 
ment du canalicule. Son contenu, c’est-à-dire sa consistance, 
détermine la disposition des noyaux, soit dans le canali- 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES. 407 
‘’cule tout entier, soit seulement contre ses parois. Sur les 
coupes des canalicules ainsi modifiés, on trouve des cellules 
géantes de toutes les formes et de toutes les dimensions. 
Un tubercule miliaire, contenant une ou plusieurs cellules 
géantes, est donc représenté par une coupe du canalicule 
dont les parois et les tissus environnants ont subi une modi- 
fication tuberculeuse. 

En admettant que c'est de cette manière que se forment 

les cellules géantes, on s'explique aussi facilement la dispo- 
sition périphérique des noyaux et l'existence de ce manteau 
sur lequel Lanohans a le premier attiré l'attention. Ce man- 
teau ne serait que la paroi du canalicule biliaire plus ou 
moins modifiée. 
. On peut dire la même chose, #ulalis mulandis, au sujet 
du rein envahi par les tubercules. Dans les organes qui ne 
possèdent pas de canalicules, comme le foie et le rein, ce 
sont les vaisseaux sanguins ou Iymphatiques qui subissent 
les modifications que nous avons vu s'effectuer dans les cana- 
licules de ces deux organes. Ainsi la genèse des cellules 
géantes est la même dans toutes les conditions : elles pro- 
viennent des formations canaliformes tapissées par des endo- 
ou des épithéliums. 

C’est de cette façon toute simple qu'Arnold a concilié les 
opinions partielles des auteurs, dont les uns faisaient 
naître les cellules géantes des vaisseaux sanguins, d’au- 
tres seulement des vaisseaux lymphatiques, d'autres enfin, 
rejetant ces deux modes de formations, admettaient que 
ce sont les cellules fixes du tissu conjonctif, ou bien les 
globules blancs du sang, qui seuls produiraient des cellules 
géantes. Les globules blancs pourraient subir cette transior- 
mation dans les vaisseaux mêmes, ou bien en dehors d'eux. 

Telles sont les opinions les plus importantes émises au 
sujet des cellules géantes avant les travaux de Æoch, publiés 
en 1882. Voyons maintenant ces mêmes opinions sur le 
tubercule et en particulier sur la cellule géante en face de 
l'étiologie moderne de la tuberculose. 


408 OBRZUT. 


C'est à Baumaoarlen que nous sommes redevables des 
premiers essais faits sur ce sujet et publiés d’abord séparé- 
ment dans différents recueils puis réunis et complétés dans 
Hentschrie jan AlinischeMedrz1m, LUE 

L'auteur s'est efforcé de prouver d’une manière expéri- 
mentale quel est le rapport entre les bacilles (le bacille de 
Koch) et les élé:nents composant le tubercule. Il a réussi à 
découvrir ce rapport dans beaucoup de cas. Aïnsi il résulte 
de ses expériences d'une manière absolument certaine que 
ce sont les cellules fixes du tissu conjonctif qui subissent les 
premières l'influence des bacilles, qu'une cellule du tissu 
conjonctif commence sous l'influence des bacilles à se 
diviser par un phénomène de caryomytose et que les cellules 
nouvelles ainsi formées présentent les caractères des cellules 
épithélioïdes. 

Au point de vue anatomique et étiologique, on ne peut 
considérer un tubercule comme tel, que quand il présente, 
dans le premier stade de son développement, des cellules 
épithélioïdes. Le tubercule lymphoïde de Virchow représente 
déjà une transformation du tubercule épithélioïde, en ce sens 
qu'une réaction s'est opérée dans les tissus qui l'entourent. 
et que les leucocytes immigrent dans les parties périphé- 
riques de ce dernier. Avec le temps, le nombre des leuco- 
cytes devient prépondérant, et en définitive elles recouvrent 
entièrement les éléments qui composaient primitivement un 
tubercule, c'est-à-dire les cellules épithélioïdes. De cette 
manière, Baumaarlen a résolu expérimentalement le pro- 
blème le plus important concernant le tubercule ; il a dé- 
montré son caractère primordial, tandis que les mamfesta- 
tions inflammatoires ne seraient que des phénomènes subsé- 
quents ; elles ne seraient qu'une réaction inflammatoire pro- 
voquée par le tubercule et par les bacilles qui représentent 
ici des corps étrangers, 

Quel est maintenant le rapport entre les baailles et les 
cellules géantes au point de vue de la genèse? Les expé- 
riences de Baumgarlen ne lui ont fourni aucune réponse 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES. 409 
positive à celte question. Admetfant comme vraie la théorie 
de la prolifération, il explique ce phénomène de la manière 
suivante : la division des noyaux par caryomytose serait 
une conséquence directe de l’action des bacilles. Si ces 
derniers ne sont pas nombreux, alors la force nécessaire 
pour la division des noyaux s'usera avant que la division du 
protoplasma de [a cellule se soit effectuée, par consequent 
avant que d’une seule ceilule se soient formées autant de 
cellules nouvelles qu'il y avait de noyaux, il se formera 
donc une masse protoplasmique unique contenant plu- 
sieurs noyaux. Baumagarten explique (de même que Æoch), 
la disposition périphérique des noyaux par un certain anta- 
gonisme qui doit avoir lieu entre les noyaux d’une cellule 
géante et les bacilles. Si donc les bacilles se logent au 
centre de la cellule, alors, par suite de cet antagonisme, les 
noyaux doivent se disposer le plus loin possible du centre, 
c'est-à-dire à la périphérie; si les bactéries se rassemblent à 
un pôle, les noyaux s'éloignent jusqu'a l’autre pôle de la 
cellule géante. 

Cette théorie, basée sur l'antagonisme supposé entre les 
bactéries et les noyaux, non-seulement n explique pas, comme 
j'essayerai de le démontrer plus loin, la genèse de la cellule 
géante, et ses différentes propriétés, mais elle se trouve 
même en contradiction avec la disposition réelle des bactéries 
dans une telle cellule. 

On peut dire déjà à priori que le nombre:trop faible des 
bactéries ne peut pas être la cause de ce que le protoplasma 
deplacellule ne seNdivisehpasctenietent ie mombre, de 
bacilles dans une cellule géante est souvent tellement 
énorme qu'il est difficile d'admettre que leur influence sur 
le protoplasma de la cellule se soit usé au processus de la 
division des noyaux. Le fait observé par Baumgarten que 
l'apparition des cellules géantes est fréquente surtout dans 
une tuberculose prolongée est très vraie. Mais l'explication 
de ce phénomène par le petit nombre des bacilles n’est pas 
bien trouvée, car on observe trop souvent des cas de 


ARCH. SLAVES DE BIOL, (e) 


410 OBRZUT. 

tuberculose chronique dans laquelle on voit et un grand 
nombre des bacilles et en même temps des cellules géantes 
en grande quantité. 

On peut expliquer d'une autre manière le fait que les 
cellules géantes sont les plus nombreuses dans une tuber- 
culose chronique, en admettant que ces cellules ont besoin 
d'un certain temps pour se former, un espace de temps plus 
long que celui dont elles pourraient disposer dans une tuber- 
culose aigüe. 

Je décrirai plus loin les modifications que doivent subir 
les organes, pour qu'une cellule géante puisse se former, et 
nous verrons qu'un temps plus long est nécessaire à cet 
effet. 

Les dimensions mêmes de ces cellules, que, en compa- 
raison avec les autres éléments de l'organisme animal, on 
appelle avec raison, géantes, devaient faire douter quelles 
ne fussent que de simples cellules, c'est-à-dire des masses 
protoplasmiques constituant des unités histologiques possé- 
dant des dizaines et mêmes des centaines de noyaux (300). 
— £a pensée que ce sont plutôt des conglomérats formés 
de plusieurs cellules, se présentait d'elle-même. Pourtant 
l'invention du mot confluence a été inutile, si sous cette 
dénomination on voulait comprendre le groupement des 
cellules d’un certain endroit en un point ; la fusion de leurs 
protoplasmes et la formation de telle manière d'une cellule 
géante. On ne trouve, eneffet, rien d’analogue dans le règne 
animal. Est-il pourtant nécessaire d'imaginer une confluence 
pour expliquer un tel phénomène? Nous avons de nom- 
breux exemples en histologie pathologique d'un groupe- 
ment des cellules dans des espaces préexistants ou nouvelle- 
ment formés (p. ex. carcinome, endothéliome, sarcome 
alvéolaire, inflammation des glandes en grappes, etc.): 

Pour expliquer la présence du grand nombre des noyaux 
dans une cellule géante, il suffit entièrement d'admettre que 
plusieurs cellules se sont groupées dans un certain espace 
délimité. Et il ne s’agit que de déterminér les moments dans 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES. AIT 
lesquels des cellules différentes se réunissent en un point. 
Quand il y a des néo-formations, comme dans l’épi ou lendo- 
thélioma, les cellules se rassemblent dans les espaces du 
stroma du tissu conjonctif, qui se forme, sous l'influence du 
même agent des cellules existantes du tissu conjonctif et 
des leucocytes émigrés. 

Les choses ne se passent pas de cette manière dans les 
tubercules, ici la formation des cellules n’est pas accom- 
pagnée, en même temps, par la formation nouvelle du stroma 
vasculaire. 

Les tubercules se forment dans un tissu et dans des 
espaces qui existaient déja, et, avant que le stroma ait pris 
naissance (à quoi tend visiblement l'émigration des leuco- 
cytes) les cellules succombent à Ia nécrobiose. 

Il n'y a qu'une seule circonstance qui soit favorable à Ia 
théorie de la prolifération, théorie admise par Baumgarten 
et d’autres, c'est qu’une cellule géante se présente sous 
l'aspect d’une autre masse homogène : il y a une transition 
sans délimitation appréciable entre les membranes proto- 
plasmatiques appartenant à chaque noyau. Et cependant 
cet effet optique nous permet-il de considérer cette masse 
homogène ou finement granuleuse, avec ce grand nombre 
de noyaux, comme une seule cellule ? Certainement non, 
et, pour appuyer cette assertion, je produirai des preuves 
décisives en décrivant les cellules géantes du rein. Mais 
auparavant, je me permettrai d'attirer l'attention sur un phé- 
nomène très fréquent et très connu : sur la prolifération et 
la desquammation des cellules épithéliales dans les conduits 
des différentes glandes (canalicules biliaires, urinaires etc.) 
et sur la prolifération des ceilules endothéliales dans ce 
qu'on appelle l'organisation d'un thrombus, c'est, comme 
on le sait, un phénomène très fréquent dans les différents 
processus chroniques et principalement inflammatoires. 
Nous trouvons, dans les conduits de telles glandes, souvent 
à l’intérieur du canai ou bien appliquées contre leurs parois, 
des amas des cellules épithéliales rapprochées les unes des 


AT2 OBRZUT. 

autres: leurs corps protoplasmatiques sont: pourtant sé- 
parés. Mais souvent les limites entre les différenisi/corps 
protoplasmatiques ont disparu, et nous nous trouvons en 
présence d’une masse homogène remplie de grands noyaux 
sous forme de vésicules ovoïdes à contours bien nets. 

L'analogie entre une telle formation et une cellule géante 
dévient encore plus visible, si, dans cette masse homogène, 
les noyaux se sont rassemblés dans une parte de! cette 
substance, pendant que l'autre, souvent la plus volumineuse, 
resté dépourvue de noyaux et ‘s'étend dans la cavitéiau 
canalicule (les canalicules urinaires élargis dans l'atroplie 
sranuleuse des reins, Æysies par rétention dans les reins et 
dans le foie). Toute cette massé cependant, dans laquelle on 
trouve de nombreux noyaux, ne doit pas être considérée 
comme formée de protoplasma ou comme un produit des 
cellules envoie de prolifération : ce peut être en partie un 
produit des cellules;'en partie lé plasma sanguin prisuen 
caillot comme pour les cylindres hyalins dans les canalicules 
urinaires. 

Mais la nature protoplasmique de a substance ‘dans 
jaquelle se trouvent les noyaux d’une cellule géante est aussi 
sujétté à prêter matière à discussion, et on pourrait consi 
dérer, sans hésitation, tous ces processus comme : apparte- 
nant à une seule catégorie, comme des processus progressifs 
et régressifs. 

Est-il possible maintenant, après avoir pris en considéras 
tion toutes ces données étiologiques et anatomiques; de cher- 
cher l’origine des cellules géantes dans les vaisseaux san- 
œuins >: Est-ce qu'une coupe, transversale ou oblique; d'un 
vaisseau qui a subi une modification tuberculeuse, peut dans 
certaines conditions se présenter sous l’aspect d'une cellule 
véanter 

La fig. r, représente une préparation de la rate, ans 
laquelle sé trouvaient de nombreux foyers d'une tubereulose 
déjà ancienne. | 

Nous y trouvons un tubercule miliaire de Wagner- 


SUR LES CELLULES GHANTES TUBERCULEUSES. 419 
Schüippel-Baumoarten (fig. 7), c'esta-dire un tubercule 
épithélioïde, avec un commencement d'infiltration inflam- 
matoire à la périphérie et avec des cellules lymphoïdales 
dispersées parmi des cellules épithélioïdes. 

Les cellules épithélioïdes se trouvent placées dans un 
stroma délicat. 

Au centre du tubercule se trouve un vaisseau sanguin 
dont l'endothélium a subi une muitiplication et s'est renflé. 
Les bacilles sont répandus aussi bien dans le tubercule 
même qu'entre les cellules endothéliales dans ia cavité du 
vaisseau. 

Les expériences de Baumgarien nous ont appris quelle 
influence les bacilles exercent sur les cellules fixes du tissu 
conjonctif. 

Elles subissent des modifications qui, comme cela a été 
démontré par, Flemming et d’autres, annoncent d'une 
manière certaine leur activité prolifératrice (cariomytose). 

Eh BPien !-rien ne nous paraît plus simple à admettre que, 
sous l'influence des bacilles, toute la cavité du vaisseau sera 
remplie par des cellules endothéliales, et cela, non par une 
seule cellule, mais par un grand nombre de cellules. 

Je ne vois pas pourquoi on considérerait tout cet amas de 
cellules comme une seule cellule géante. Il y a surles parois 
du vaisseau plusieurs cellules qui peuvent donner naissance 
à beaucoup d’autres sous l'influence de faction des 
bacilles. 

Les modifications que subissent les endothéliums dans 
beaucoup d'autres maladies, et la tumeur si semblable à 
un! épithélioma, lPendothélioma, neus apprennent que les 
cellules -endothéliales des vaisseaux sanguins ont la même 
valeur au point de vue de leur genèse que les cellules 
endothéliales des autres canalicules, et qu’elles peuvent 
prendre tous les caractères des cellules épithéliales (c'est 
précisément a cause de leur ressemblance avec ces dernières 
qu on les appelle « épithélioides »). 

On, peut observer cette transformation de cellules endo- 


A1A OBRZUT. 


théliales en épithélioïdes dans certains stades de développe- 
ment des cellules géantes elles-mêmes. J'ai vu très souvent 
les cellules géantes dans ces phases de transition : les 
noyaux fusiformes à la périphérie sont de plus en plus 
sphériques et de plus en plus ressemblants à des noyaux 
d'épithélium à mesure qu'on se rapproche du centre. 

Le tubercule ainsi représenté nous montre l’étattransitoire, 
dans lequel une coupe de vaisseau commence à perdre les 
caractères d’un vaisseau, et se transforme en ce qu on appelle 
une cellule géante. 

Que manque-t-il donc à cette coupe pour qu'on puisse 
l'appeler une cellule géante entièrement formée? Rien : sinon 
un nembre plus grand de cellules épithélioïdes dans sa cavité 
et la fermeture de cette dernière. Ces deux conditions seront 
remplies ‘pendant le développement ultérieur de la tubercu- 
lose. Sous l'influence des bacilles les cellules se multiplie- 
ront encore davantage ; les limites entre les protoplasmes 
de chaque cellule disparaîtront par suite d'une modification 
régressive qui apparaît dans tous les éléments d'un tuber- 
cule quelque temps après, et nous avons alors cette masse 
homogène, ou finement granuleuse avec un grand nombre 
de noyaux, c'esta-dire une cellule géante. Mais chaque 
vaisseau se trouvant dans le champ du tubercule ne don- 
nera pas naissance à ‘une cellule géante. Pour cela, il 
faut d'abord que la circulation soit arrêtée (à cet effet 
l'évolution de la tuberculose fournit des causes en nombre 
suffisant), et, en second lieu, il faut l’action directe des ba- 
cilles sur les cellules endothéliales dans le vaisseau même. 
Si ce ne sont que des cellules adventices qui succombent 
à l’action prolifératrice des bacilles, alors le vaisseau est 
rétréci par ces cellules accrues de même que lipar les 
cellules les plus proches: la cavité du vaisseau se rétrécit 
de plus en plus, et ses parois, de même que les autres 
éléments composant un tubercule, succombent à la nécro- 
biose (coagulation nécrotique). De cette facon disparaissent 
tous les vestiges du vaisseau. J'ai pu me convaincre de 


SUR LES CELLULES GÉANMES TUBERCULEUSES. A1D 
la‘réalité de ces faits avec toute certitude. par un grand 
nombre de préparations faites sur une rate dans laquelle 
il_y avait beaucoup de cellules géantes et un nombre 
immense de bacilles. Particulièrement instructives étaient 
les: formes de transition entre des coupes des vaisseaux 
encore distincts et des cellules géantes bien caractérisées. 

Pour démontrer d'une manière plus certaine les rapports 
entre les cellules géantes et les vaisseaux, j'ai étudié ces 
. formations, d'après les conseils de M, le Prof. Ælava sur 
des séries de coupes. J'ai trouvé là toujours|.qu'une 
cellule géante, après avoir passé par des formes différentes, 
au point de vue de son volume et de la disposition des 
noyaux, se termine toujours dans un vaisseau sanguin. La 
prolifération des endothéliums se fait sur toute la circon- 
férence d’une coupe transversale d'un vaisseau ou bien sur 
une partie seulement. Par suite il se forme un anneau ou 
un arc constitué par un plus grand nombre de cellules. 
En même temps apparaît cette masse homogène ou fine- 
ment granuleuse qui remplit, dans le canal du vaisseau, 
l'espace dépourvu de noyaux. Cette masse entièrement sem- 
blable aux cylindres dans les canalicules urinaires, ne doit 
pas se former par suite d’une certaine transformation de 
cellules en voie de prolifération, comme ce doit être le cas 
dans une partie des cylindres urinaires, car je rencontrais 
aussi cette masse dans des vaisseaux qui ne présentaient 
aucune modification résultant de la prolifération des cellules 
endothéliales. 

Un fait encore nous semble défavorable à l'admission 
d'une formation de ce pseudo-protoplasma de la cellule 
oéante aux dépens des autres cellules, par une sorte de 
transformation régressive de ces dernières, c'est que nous 
n'avons prèsque jamais trouvé de traces d’une désagré- 
sation des noyaux des cellules endothéliales, ou, dans le 
cas présent, épithélioïdes ; et nous devions en trouver sur- 
tout à la limite entre la parte qui contient un gr ane nombre 
de noyaux et la masse sans noyaux. 


416 OBRZUT. 


Toute cette masse semble au contraire avoir été répandue 
entre les noyaux, et s'être consohdée ensuite en fixant les 
noyaux à leurs places et en, remplissant tous les espaces 
libres. Nous trouvons quelque chose qui ressemble à ce 
processus dans quelques cylindres urinaires où l’on voit 
souvent cette substance vitreuse appelée cylindre s'infiltrer 
entre les cellules épithéliales desquamées et la paroi, du 
tube urinifère, ou bien les noyaux des cellules épithéliales 
sont placés à l'intérieur de- cette substance, et ils présentent 
les mêmes contours nets que les noyaux d'une cellule 
géante, tandis que le protoplasma qui appartient. à ces 
noyaux se fusionne avec le cylindre. Aucune réaction micro- 
chimique ne nous montre une différence entre un tel cylindre 
et une cellule géante, et l'effet optique est le même dans les 
deux cas. | 

Mais, de même que dans les cylindres urinaires, nous 
sommes obligés d'attribuer aussi dans la formation de. cette 
masse, an moins dans certains cas, une certaine participa- 
tion aux éléments cellulaires. 

En analysant les travaux de Baumaoarlen (1), pai insisté 
particulièrement sur ce fait que l’antagonisme admis par 
lui et par Æoch, entre les noyaux d'une cellule géante. et les 
bacilles, et par Marchand, pour les corps étrangers, n'existe 
pas en réalité. et qu'on trouve des bacilles tout, aussi sou- 
vent du côté des noyaux que dans la partie qui en est 
dépourvue. Depuis, j'ai étudié, et toujours avec une attention 
particulière, les rapports entre les bacilles et les noyaux; et 
un examen de plusieurs centaines -de cellules géantes m'a 
conduit à admettre que le plus souvent les bactéries setrou- 
vent. placés précisément dans cette partie, d'une | cellule 
géante, qui est occupée parles noyaux. Et, ce n'est pas non 
plus à la limite des noyaux, comme ce seraitle cas d'après la 
théorie de Weigert (2), mais bien entre les noyaux (fig:2). 


(1) Przeglad lekarski, N° 27, 1885. 
(2) Weigert. Theorie der lüberculüsen Riesensellen. — D. med. Wochens- 
chrifl, 21 août 1885. 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES, 417 
Une disposition des bacilles dans une cellule géante autre 
que célle-ci est une exception. Hs ne sont donc pas loca- 
lisés au centre, quand les noyaux se trouvent disposés à 
là périphérie, ni à lun-pôle quand les royaux se trouvent à 
l'autre (Koch, Baunivarten) ni enfin, à)lat imite - (Wei- 
sert). 

Ainsi donc la théorie de Baumoarlen, sur la formation 
des cellules géantes, et celle de” \}eigert. sur la: mécrose 
partielle de celle-ci et le groupement caractéristique des 
noyaux qui en résulte, est basée sur des! données qui -sé 
trouvent en désaccord avec les faits observés :1ces deux 
théories tombent donc d’elles-mêmes. 

Il ést possible que le bacille agisse dans certains cas d’une 
manière destructive sur les cellules, mais ce fait n'estencore 
prouvé en aucune façon, tandis que l'influence de la proli- 
fération, comme cela!a été démontré eKpérimentalement par 
Baumoarten, n'est plus douteuse. Les cellules’ proliférées 
dans un certain endroit sans s/roma vasculaire, sont par 
cela même condamnées à périr: sous l'influence des ‘ba- 
cilles elles se divisent jusqu'à une certaine limite, aussi long- 
temps qu'il y'a de la place et de la nourriture autour d'elles. 
Aussitôt que ces deux conditions de leur existence commen- 
cent à manquer, elles subissent une transformation régres- 
sive. À Ce moment s'arrête l'action spécifique des: bacilles 
et le rôle qu'ils jouent dans la tuberculose; excepté dans 
le cas, où, transportées dans uñ autre-endroit de lorga- 
nisme, ils provoquent la même série dé modifications: en 
produisant des formations nouvelles d'abord, inflammatoires 
ensuite, ét enfin régressives. 

Quel est le rapport entre les cellules géantes et les modi- 
fications des canaux glandulaires? Est-ce que ‘les coupes 
transversales ou obliques de ces appareils qui ont subi une 
transformation tuberculeuse, peuvent sé présenter sous la 
forme de cellules géantes? Arno!d a déjà répondu à cette 
question d'une manière affirmative. Je voudrais seulement 
indiquer, au point de vue général, de quelle manière se com- 


418 OBRZUT. 


portent les cellules épithéliales dans les glandes et leurs 
conduits. Prenons par exemple la glande la plus volumineuse, 
le foie. La plupart des processus inflammatoires chroniques 
se passent ici dans le tissu conjonctif entourant la veine porte; 
on prête trop peu d'attention aux cellules parenchymateuses 
c'est-à-dire hépatiques, auxquelles on faitjouer un rôle pure- 
ment passif. 

On dit que, sous l'influence des processus inflammatoires 
qui produisent des formations nouvelles dans le tissu con- 
jonctif, les cellules hépatiques subissent des transformations 
récressives, une dégénérescence, et sont en définitive 
détruites. J'ai essavé de démontrer l'insuffisance d’une telle 
manière de voir, en décrivant un cas de ce qu'on appelle 
cirrhose atrophique aiguë du foie (1). 

Les cellules hépatiques isolées ou des groupes de ces cel- 
lules plus ou moins grands, séparés d'un acinus parle tissu 
conjonctif nouvellement formé, ne s'atrophient nullement 
dans tous les cas. Sous l'influence de ce même agentinflam- 
matoire, on voit en elles aussi apparaître des phénomènes 
de prolifération, qui ont pour résultat ces séries de cel- 
lules disposées en forme de fins canalicules biliaires, qu'on 
appelle pseudo-canalicules biliaires, et qu'on rencontre si 
souvent dans les différentes formes de la cirrhose diffuse ou 
circonscrite. 

Je n'insisterai pas ici sur la discussion concernant la 
genèse de ces pseudo-canalicules, je voudrais seulement in: 
diquer que, dans le champ des formations nouvelles et des 
processus inflammatoires, parmi lesquels il faut compter la 
tuberculose, il y a des groupes de cellules épithéliales en 
voie de prolifération, et qui proviennent, soit de cellules 
hépatiques séparées, soit des vrais canalicules biliaires. : 

Ainsi, dans un foyer tuberculeux ou bien dans un tuber- 
-cule d’un volume assez fort, nous avons tantôt un groupe 


(1) Przeglad lekarski, el Wiener med. Jahrbücher, fase. 8, 1680: 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSES. A19 


de cellules épithéliales provenant d'un acinus, tantôt une 
coupe transversale d'un canalicule biliaire. 

Une coupe d’un canalicule biliaire se présente ici sous 
des formes les plus diverses. Ses parois sonttapissées exac- 
tement par un épithélium cylindrique bien visible, les 
limites entre les membranes des cellules sont rarement dis- 
tinctes, les noyaux sont placés comme dans une masse pro- 
toplasmique homogène; au centre il y a une cavité bien déli- 
mitée, vide ou bien remplie d’un détritus qui présente des 
granulations grosses ou fines. 

À mesure que le nombre des noyaux augmente, la cavité 
du canalicule se rétrécit. Cette multiplication des noyaux 
n'a pas lieu également sur tout le pourtour, elle ne se fait 
le plus souvent que dans une partie de celui-ci, tandis que 
les cellules de la partie opposée sont détruites. Enfin, la 
cavité toute entière du canalicule peut se remplir de noyaux. 

Baumgarten, lui-même, admet l'existence de cellules, 
qu'il appelle pseudo-géantes; mais personne ne. serait capa- 
ble de tracer une limite bien déterminée entre les vraies cel- 
lules géantes et les pseudo-géantes, car ces dernières ne 
sont qu'un stade moins avancé du développement des pre- 
mières. Les modifications d'un canalicule biliaire décrites 
plus haut représentent l’origine des cellules géantes. 

J'ai pu voir les différents stades du développement des 
éléments d’un tubercule sur des coupes en séries, faites par 
M. le professeur Ælava (1), pour son travail sur la formation 
des kystes miliaires dans le foie, dans une tuberculose mi- 
liaire. 

Les vacuoles rencontrées fréquemment dans les cellules 
géantes, ne sont autre chose que la cavité rétrécie du cana- 
licule biliaire, ce qui est rendu évident par la présence des 
cristaux de bilirubine dans ces vacuoles. C’est seulement de 
cette manière toute simple qu'on peut expliquer la genèse 


(1) Sbornik lekarsky, t. 1, 1885, 


420 OBRZUT. 
des cellules géantes. L'épifhélium: en voie de prolifération 
se détache souvent des parois du canalicule. 

La cellule géante, formée par ces cellules épithéliales 
détachées de la paroï, est souvent séparée en partie par un 
espace libre du reste du tubercule. Cette fente qui sépare la 
cellule géante du tubercule, mentionnée déjà par quelques 
auteurs, mais restée sans explication Jusqu'à présent, est 
produite précisément par cette desquammation partielle des 
épilhéliums en voie de prolifération. 

L'objection la plus sérieuse que Baumgarlen pourrait 
faire contre une telle genèse de la cellule: géante, c'estiide 
dire qu'une cellule géante présente un bien plus grand 
nombre de noyaux que la coupe d'un canalieule d'un cali: 
bre correspondant, tombe devant cette circonstance quelles 
épithéliums des canalicules, qui sont les foyers de la tuber- 
culose et qui sont élargis par rétention, doivent proliférer 
et par conséquent augmenter en nombre pour former une 
cellule géante. 

L'opinion de Baumgoarten que c'est seulementiuné seule 
cellule épithéliale.et en réalité seulement son noyau qui se 
divise, tandis que les novaux des autres cellules disparais- 
sent, nous semble invraisemblable, et elle ne peut s'appuyer 
sur aucune preuve. Pourquoi les-autres noyaux, apparte- 
nant aux cellules épithéliales voisines, se comporterarentAals 
d'une manière différente sous l'action des bacilles 21: 

Le fait que les cellules géantes dans les reins ne sont que 
des coupes des canalicules urinaires est prouvé ‘d’une ma- 
nière tout à fait certaine par un cas de  tuberëulose: du 
rein (1) chez un enfant de 3 mois dont on a fait lautopsie 
dans notre Institut dans le courant de l'année passée. Le 
siège, primitif de la tuberculose étaient les glandes péri- 
bronchiales. dont uners'est ouverte dans une branche de 


(1): CC Cas différé beaucoup dé celui qui a été publié récemment par 
M. Durand-Fardel, dans les Archives de Physiologie, n°14, 1880. 


SUR LES CELLULES GÉANTÉS TUBERCULEUSES. A2] 
la veine pulmonaire gauche. De là une infection du sang 
par des bacilles ét une éruption miliaire dans tous les 
organes. | J'ai trouvé un grand nombre de bacilles et de 
cellules géantes dans les tubercules, dans le tissu parenchy- 
mateux de ces appareils et en même temps dans le sang (sur 
les coupes des vaisseaux sanguins). 

Un examen microscopique des reins me montra, dans ce 
cas, des tubercules mihaires. Un examen microscopique a 
permis de trouver, seulement sur quelques préparations, des 
tubercules nuliaires tout à fait rudimentaires sous forme de 
petits foyers composés de cellules épithélioïdes qui, en com- 
paraison avec les autres cellules qui ont subi une dégéné- 
réscence graisseuse, se colorents: d'une manière plus: in- 
tense. 

Ce qui nous à frappé surtout, dans ce:cas, c'estile grand 
nombre de cellules géantes de toutes les formes et de toutes 
les, dimensions disposées : au: milieu: d'un parenchyme 
presque normal (excepté une dégénérescence graisseuse des 
épithéliums à peine sensible). 

Les éléments histologiques des cellules parenchymateuses 
qui entouraent les cellules géantes n'étaient pas encore 
masquéés par la progression des processus tuberculeux ; 
on pouvait donc les distinguer facilèément et il _ nous était 
possible de déterminer la provenance des cellules géantes. 

J'en ai trouvé, dans environ 30° préparations colorées, 
d'après la méthode d'Æhrlich, tantôt par la fuchsine, tantôt 
avec la Solution du-violet de méthyle, seulement deux glo- 
mérules de Malpiohi, dont un contenait un nombre tellement 
grand de bacilles que sa structure: n’était visible que ‘par 
places; -de même, la cavité de lalcapsule de Bowmann était 
entièrement remplie de bacilles. Le ‘second glomérule conte- 
nait aussi un grand nombre de bacilles (fig. 3), mais sa 
structure était distincte. Dans beaucoup d’autres glomérules 
on trouvait aussi des bacilles, mais quelques-uns (1-5), à 
peine, aussi bien dans ie glomérule même que dans l'espace 
libre de la capsule de Boswmann. 


122 OBRZUT. 

Dans le reste du tissu parenchymateux du rem ill n'y 
avait qu'un petit nombre de bacilles, le plus souvent dans 
les canalicules. Les bacilles ont pénétré dans les glomérules 
a l’aide des vaisseaux sanguins, et de là, emportés parle 
courant de l'urine, de la capsule de Bowmann, dans les 
canalicules. Ce chemin qui a été le plus facile à suivre a 
été pris du moins par la plupart dés balles qui se trou- 
vaient librement dans les canalicules et dans les cellules 
épithéliales. Cette localisation des bacilles nous explique 
facilernent le grand nombre de cellules géantes et le nombre 
relativement petit des tubercules. Il n'y à aucun rapport 
entre la formation des cellules géantes et le nombre des 
bacilles, comme l'admettait Baumoarten. La formation des 
cellules géantes doit donc dépendre non du nombre 'des 
bacilles, mais de leur localisation. 

Comme je l'ai déjà indiqué, les modifications qu'a subies 
le tissu parenchymateux sont tellement insensibles qu'on 
pouvait très facilement distinguer tous les éléments anatomi- 
ques de ce parenchyme : il était donc facile de suivre tous 
les changements que subissaient progressivement les cana- 
licules qui donnaient naissance aux cellules géantes. Les 
cellules épithéhales des canalicules, à l'exception de ceux 
qui contenaient des bacilles et qui étaient en voie de se 
transformer en cellules géantes montraient une dégénéres- 
cence parenchymateuse ou graisseuse, et leurs noyaux, dont 
lé nombre variait de 2, 3, 5, observés à la périphérie) ne se 
coloraient que faiblement. Les espaces entre les noyaux, 
assez considérables, étaient remplis d'une substance fine- 
ment granuleuse (protoplasma en voie de décomposition). 
Les canalicules dont les cellules épithéliales contenaient des 
bacilles, présentaient un tout autré aspect. Les noyaux des 
cellules épithéliales de ces canalicules étaient disposés l'un 
très près de l’autre et se coloraient d’une manière bien plus 
intense. Le groupement des cellules épithéliales sur tout le 
pourtour du canalicule, ou seulement sur une portion de 
celui-ci, dépendait de la localisation des bacilles. L'espace 


ATLAS TEE 


SUR LES CELLULES! GÉANTES TUBERCULEUSES- 423 
dépourvu de noyaux, dans la cavité du canalicule, était 
ordinairement rempli d’une substance homogène, ou fine- 
ment granuleuse, qui ne différait en rien des cylindres des 
autres canalicules. 

On pourrait appeler déjà une telle formation : une cellule 
pseudo-géante, comme le fait Baumgrarten lui-même. Mais il 
ne s'en faut pas de beaucoup à une telle cellule pour devenir 
réellement géante. Il faut seulement que les cellules épithé- 
liales se soient accrues dans l’une ou l'autre direction pour 
que le rapport entre les noyaux et le protoplasma dans 
lequel ils se trouvent placés se soit encore davantage mo- 
difié en favorisant les noyaux ou le protoplasma. 

Il n'y a aucune raison d'admettre que ce ne soit qu'un 
noyau d’une seule cellule qui se diviserait sous l'influence des 
bacilles au sein du protoplasma appartenant au noyau pri- 
mitif, et que les autres noyaux, qui sont tout aussi bien 
exposés à l'action de prolifération des bacilles, se sotent 
comportés passivement pour se détruire et finalement dispa- 
raitre. 

La disposition des noyaux dans une cellule géante, péri- 
phérique, centrale, ou toute autre, dépend de la localisation 
des bacilles, d'une desquammation possible des épithéliums 
en voie de prolifération et des processus régressifs, qui 
ont pour résultat la formation de cette masse pseudo-proto- 
plasmique d'une cellule géante. 

Quelques figures en particulier ne laissaient aucun doute 
en ce qui concerne la genèse des cellules géantes. Je ren- 
contrais souvent des cellules géantes, les plus simples 
quant à leur structure, qui correspondaient exactement, à 
des coupes des tubes contournés ou des rameaux descen- 
dants de l’ans: de Henle. C'était surtout frappant, quand 
par hasard on trouvait, à côté d'une cellule géante, un cana- 
licule de la même espèce que celui qui avait donné naissance 
a une cellule géante (fig. 3). La disposition des bacilles par 
rapport aux noyaux est, dans le cas présent, la même que 
celle que j'ai déjà signalée dans les cellules géantes de la 


co) 
s) 
d 


A24 OBRZUT. 

rate (fig. 2.) Les noyaux qui se trouvaient à la limite de la 
substance dépourvue de noyaux, se coloraient avec la 
même intensité et présentaient les mêmes contours nets que 
les autres noyaux. Je nai Jamais remarqué en eux. des 
traces d’une décomposition ni d'un état maladif (coloration 
plus faible), comme l'exigerait la théorie de Weigerti." Au 
contraire, toutesiles figures s'accordent à démontrer que la 
disposition des noyaux, telle qu'elle existait à un moment 
donné, était la même à l'origine. 

On peut cozclure de l'easemble du processus. tuberculeux 
durein dans ce cas, que les bacilles, en pénétrant dans les 
canalicules, déterminent une prolifération des cellules épi- 
théliales existantes et par suite la formation d’une cellule 
géante. 

Dans le tissu conjonctif interstitiel, les bacilles détermi- 
nent la prolifération des cellules fixes : il se forme alors un 
tubercule sans cellules géantes, s’il ne renferme pas un 
canalicule avec des bacilles. 

Ainsi mes observations m'ont conduit à admettre qu'une 
cellule géante tuberculeuse ne représente pas une umilté 
comme élément histologique;-qu'elle n'est en réalité qu'un 
conglomérat de cellules endo ou épithéliales hypertrophiees 
sous l'influence des parasites de la tuberculose, dans des 
espaces préexistants ou nouvellèment formés, et que ce con- 
glomérat, sous la forme avec laquelle il se présente ordinai- 
rement, se trouve déjà en voie de subir des modifications 
régressives, qui, maigré les travaux importants de Wezgert, 
n'ont pas encore été expliquées d’une manière satisfaisante. 

J'exprime, en terminant, mes remerciements les plus sin- 
cères à mon vénérable maître, M. le professeur Hlava, qui a 
bien voulu m'aider dans l’accomplissement de ce travail. 


4 


SUR LES CELLULES GÉANTES TUBERCULEUSÉS. 425 


EXPLICATION DES PLANCHES. 


Fig. 1. — Tubercule épithélioïde de la rate avec un vaisseau san- 
guin entre les endothéliums confiés de bacilles. — Reichert : ocul. 3, 
obj!. 7. 

Fig. 2. — Cellule géante montrant le rapport le plus fréquent entre 
les, bacilles et. les, noyaux. — Reichert :. ocul. 3. —, Immers. 
homog. 1115. 

Fig. 3.— Glomérule du rein avec des bacilles et 3 canalicules, dont 
un s'est transformé en une cellule géante. Même grossissement que 
Jig. 2. — Dessiné par Th. Luczkievvicz. 


ARCH. SLAVES DE BIOL. ji 


420 REVUE CRITIQUE. 


REVUE CRITIQUE 


FOUILLES DES CAVERNES DES ENVIRONS D’OJCOW. 
LA CAVERNE DE WIERZCHO WSKA-GORNA 


PAR 


M. OSSOWSKI 


, 


Chaque année, M. G. Ossowski donne un compte rendu de ses fouilles 
dans les cavernes. L’année dernière, il a consacré un ouvrage assez 
étendu à l’étude des matériaux qu'il a recueillis dans l’immense caverne 
de Maszytska, sur les bords du ravin d'Ojcow. Nous en avons donné une 
analyse qui équivaut à une traduction dans les Bulletins de la Société 
d'Anthropologie de Paris (année 1885, p. 469). Cette même année 
1885, M. Ossowski a donné une première notice (Archives d'Anthro- 
pologie de la commission anthropologique de l’Académie de Cracovie, 
tome IX, p. 3) sur les fouilles d’une nouvelle caverne, celle de Wierz- 
chowska-Gorna. Cette caverne, dans le ravin de Wierzchowski, tout 
près de celui d’Ojcow, est située au nord de la caverne du Mammouth 
qne les recherches et les publications de M. Zawisza ont depuis 
longtemps rendu célèbre. Elle a deux ouvertures, et se prolonge en 
longs couloirs avec changements et retraits. Dans la première de ces 
ouvertures, M.Zawisza avait fait des fouilles, il y a près de quinze ans. 
(1871-73) et avait découvert un foyer avec une industrie de pierre polie 
et une faune actuelle. M. Ossowski y a mis au jour deux autres foyers, 
avec une industrie et une faune semblables. Ces deux foyers étaient 
immédiatement au-dessus d’une couche ne renfermant aucune trace 
d'industrie humaine, mais des restes d'animaux d’espèces éteintes et 
notamment de l'ours des cavernes, de canidès, de cheval. À la deuxième 
entrée de la caverne, se trouvait une sorte de dallage de pierre d’environ 
50 centimètres d'épaisseur. Entre ces pierres, il y avait des fragments 


REVUE CRITIQUE. AO 
de fer provenant d'armes, de pointes de flèches, de tessons de poteries 
faites au tour et même de poteries vernissées. Au dessous d’une partie de 
ce dallage, M. Ossowski a découvert un foyer absolument semblable à 
celui de l’entrée précédente. M. Ossow»ski à fouillé, en outre une sorte 
d’abri, immédiatement au nord de la caverne. Dans cet abri, gisait à 
50 centimètres de profondeur un squelette humain dont on a pu retirer 
des fragments de crâne. Aucun objet ne l’accompagnait. Et à la surface 
du sol il n’y azait que quelques éclats de silex informes et des fragments 
de poteries faites à la main. Enfin, dans la partiela plus reculée de la 
caverne, dans un enfoncement où l’on ne parvient qu'après bien des cir- 
cuits, se trouvait un ancien charnier, une brèche osseuse. On en a 
retiré surtout des restes d’ours des cavernes, représentant plus de 
cinquante individus, des restes de canidés presque aussi nombreux, des 
restes de lion (?), quelques restes de hyènes et d'ours brun (arctos). 

Cette sorte de caverne, qui a servi de refuge aux ours pendant les 
temps quaternaires, n’a été habitée par l’homme que durant l’âge de la 
pierre polie. Puis, après avoir été abandonnée, l’homme est venu y 
chercher temporairement un refuge à une époque peu éloignée de 
nous. Les objets d'industrie humaine recueillis par M. Ossoyski dans. 
les foyers néolithiques, s'élèvent au nombre de 894. La plupart consis- 
tent en éclats de silex brisés (600) et en fragments de poterie (200). 


C7: 


428 REVUE CRITIQUE. 


IT 


DE. PLANTIS QUE IN « CAPITULARI DEV ILLIS ÉANOURIMIS 
IMPERIALIBUS » CAROLI MAGNI COMMEMORANTUR | 


(CONTRIBUTION À L'HISTOIRE DE LA CULTURE DES PLANTES EN POLOGNE) 
PAR 


J. ROSTAFINSKI 


(émores de P Ac. des Sc. deï@racories 4c;tome XI >2p: 51-116, ): 

Il D'après la première partie ‘4e Son ‘travail (p. 51-56), lautéur 
soumet à une revue critique les travaux de ses dévanciers : J.-T. Tré- 
senrenier (1758); J. Heumann (1758) : Le Grand d'Aussÿ (1976); 
J.-H. Rees (1774): J=F A. Kinderling (1709); C'Spréengéel (18071et 
1816) ; Ch.-E. Langenthal (1855) ; E.-H.-F. Meyer (1856); À. Kôrner 
(1856) ;' 4°. Thaëer (1878). 

Ensuite l’auteur mentionne les sources, c’est-à-dire les travaux des 
auteurs anciens et de ceux du moyen âge dont il s’est servi pour dési- 
œner les noms des plantes mentionnées dans les capitulaires de Charle- 
magne. Comme particulièrement importants sous ce rapport l’auteur 
mentionne : le Breviarium rerum fiscalium, de Charlemagne, (Pertz : 
Monumenta Germaniæ historica. Legum T.-T. Hannoveræ, 1835); 
le plan du couvent de Saint-Gallen de l’année 820, (F. Keller : Bau- 
riss des Closters Saint-Gallen vom Jahr 820. Zurich, 1844), Wäilibald 
Strabus : Hortulus (édité par F.-A. Reuss, 1834). 

IT. Dans la seconde partie, l’auteur reproduit textuellement les cha- 
pitres XLIII, XLIV, LXII à Lxx des capitulaires, dans lesquels on trouve 
mentionnées 04 plantes. 

III. La troisième partie (p. 60-103) comprend une discussion critique 
des dénominations des plantes des capitulaires. L'auteur fait preuve 
d’une grande érudition en motivant avec soin ses vues sur l'identité de 
chaque dénomination en particulier avec une espèce déterminée de 
plantes. En même temps l’auteur indique la provenance de la plante et 
les dénominations synonymes des auteurs anciens et de ceux du Moyen 
àge. 

IV. La quatrième partie (p. 104-107) contient les résultats et les 
conclusions, L'auteur croit que les plantes mentionnées dans le cha- 


REVUE CRITIQUE. ; 429 


pitre Lxx du capitulaire étaient cultivées dans la capitale de Charle- 
magne, à Aix-la-Chapelle. Il fait remarquer aussi que l'influence arabe 
fait complètement défaut. On ne trouve qu’une seule trace de l’expédi- 
tion de Charlemagne en Espagne (778) dans les pisos mauricos (cardios- 
permum). Ensuite l’auteur cherche à expliquer l'usage des plantes 
mentionnées. Il a puisé des renseignements à ce sujet dans les travaux 
des écrivains latins, dans les livres d'Albert le Grand et dans l'ouvrage 
de J. La Bryère de l’époque de la Renaissance. Se basant sur ces 
études minutieuses. l’auteur cite : 1° les plantes servant à l’alimenta- 
tion ; 20 les plantes servant à l’assaisonnement ; 3celles dont on retirait 
l'huile; 40 celles qui servaient à la fabrication des boissons alcooliques ; 
59 à préparer les toiles; 6° à préparer les draps; 7° celles qui four- 
nissent des couleurs ; 8 les plantes odoriférantes ; 9 les plantes servant 
à des différents usages ; 10° les plantes médicinales ; 11° les plantes 
employées dans un but de charlatanisme. 

VA la fin de ce travail, l’auteur donne un résumé en latin (p. 107-116). 
Dans ce résumé, il cite ses devanciers, . donne la liste des noms des 
capitulaires et des: noms scientifiques qui leur correspondent aujour- 
d'hui et enfin, il donne la liste des plantes d'après leurs usages. 


A. WRZESNIOWSKI (Varsovie). 


EN 
© 
© 

= 


REVUE CRITIQUE 


JII 


ORNITHOLOGIE DU PÉROU 
PAR 
Ladislas TACZANOWSKI 


(Rennes, t..1,1884, p.ivu, 54154 1, 1884, p.566; t. IUT, 1866, 
p. 522, carte en chromoliüthographie du Pérou, indiquant les iiné- 
raires de DE CASTELNAU, de JELSski et de StTorzMaNN: Tables, 
1886, p. 218. — Tables synoptiques el albhabéliques.) 


L'œuvre de M. Taczanowski sur les oiseaux du Pérou comprend les 
travaux de plusieurs ornithologistes sérieux ; mais c’est l’auteur lui- 
même, qui, depuis bien longtemps déjà réunissait les matériaux 
concernant l’ornithologie de l'Amérique du Sud, qui a été l’âme de ce 
travail patiemment poursuivi pendant 10 ans. 

L'un de ceux qui ont le plus puissamment seconde M. Taczanowski 
dans son entreprise était le comte Constantin Branicki, un des mem- 
bres fondateurs de la Société de Zoologie de Paris. Sans les moyens 
que M. Pranicki, dont la mort récente constitue une véritable perte 
pour la science, s'est toujours empressé de mettre à la disposition de 
son ami, l'exploration scientifique du Pérou eut été certainement 
impossible pour l’auteur du travail que nous nous proposons d'analyser 
et pour ses collaborateurs. 

Les deux autres naturalistes qui ont contribué à l'œuvre de 
M. Taczanowski, sont M. Constantin Jelski et M. Jean Siolzmann. 
Pendant 10 ans ils ont exploré la partie centrale etnord du Pérou aux 
frais du comte Branicki et suivant les indications de M. Taczanowski, 
faisant en même temps une riche collection et de nombreuses observa- 
tions sur les mœurs des oiseaux qui habitent ces régions. 

Dans la préface, l’auteur retrace l’histoire des recherches sur la 
Faune ornithologique du Pérou en indiquant les travaux de chacun 
des voyageurs qui ont visité ce pays : Alcide d’Orbigny, Tschudÿ, de 
Castelnau, Bates, Hauxwell, Bartlett, Whitely, Nation, Jelski et Stolz- 
mann. 

Ces deux derniers ont envoyé au cabinet zoologique de Varsovie 
plus de 1,000 espèces d'oiseaux du Pérou. En dehors des collections 


, 


REVUE CRITIQUE. 49 


du cabinet zoologique de Varsovie, M. Taczanowski a encore mis à 
profit des collections de M. Raimondi à Lima; de Sclater et Slavin 
à Londres, du British Muséum, du baron Berlepsch à Münden, du 
muséum de Paris et les collections du muséum de Neuchâtel. 

L'entrée en matière consiste en une description de la République 
du Pérou faite par M. Sélozmann, qui s'occupe principalement des 
provinces situées au centre et au nord et qu'il a visitées en personne. 

Il décrit les frontières de la République, sa configuration orogra- 
phique, les principaux cours d’eau, ensuite les traits caractéristiques 
régionaux. Il essaye dé détérminer chaque région par son altitude, 
la nature du sol, sa flore, sa faune ornithologique, et ses phénomènes 
météorologiques. C’est de cette manière que M. Stolzmann décrit les 
régions acceptées généralement comme telle 


19 Côle (costa) bord de la mer ; 

20 Sierra, ou plateaux élevés des Cordillières dépourvus des forêts, 
2,000-2,570 mètres (7,000-0,000 pieds anglais) ; 

30 Puna, entre la limite des forêts et la limite inférieure des neiges 
éternelles ; 

4° Montagna, forêts chaudes. 


M. Srolzmann indique aussi en partie la distribution géographique 
des oiseaux du Pérou. À la fin de ce premier chapitre on trouve une 
liste détaillée des localités explorées par MM. Jelski et Stolzmann. 

M. Taczanowski n’a pas pu se procurer deux espèces: Micrastur 
Pelzeni et Troglodytes rufulus ; il décrit leurs caractères spécifiques, 
d’après Rigdway et Sharpe. Il a décrit toutes les autres espèces 
d’après des pièces qu'il a eues entre ses mains. 

Après avoir indiqué les synonymes de chaque espèce, il donne sa 
diagnose en latin, puis il décrit chaque oiseau à différents âges, et 
indique les différences entre les deux sexes, puis les variétés obser- 
vées; les différences de dimensions terminent cette description. Autant 
que cela lui est possible, l’auteur décrit les œufs de chaque oiseau. 

La description de chaque espèce est accompagnée de l'indication 
des localités où elle a été trouvée. Les observations de MM. Jeiski et 
Siolzmann sont d'une très grande importance, surtout celles de 
M. Stolzmann, qui a décrit d’une manière très intéressante les mœurs 
des colibris et les mœurs peu connues jusqu’à présent du Steatornis 
caripensis. 

Nous trouvons dans l'ouvrage de l’auteur la description de 
1351 espèces et variètés, et dans ce nombre il y a 113 espèces nou- 
velles. 

Ces dernières constituent ainsi à o/o de tous oiseaux du Pérou 
connus jusqu’à présent. En outre l’auteur a créé 5 genres nouveaux. 


A32 REVUE CRITIQUE. 


Les 9 espèces suivantes sont restées douteuses : Grallaria fusca, 
(Tschudi) ; Callirhycus peruvianus, (Lessow); Püthylus olivaceus, 
(Lessow) ; P. puteus, (Lessow) ; Rhamphastos vitellinus, (Tschudi). 

Les tableaux et les listes jointes à l’ouvrage ne contiennent que les 
espèces et les variétés crèées par l’auteur qui ont été reconnues comme 
bonnes. 

L'appendice contient les tableaux synoptiques servant à déterminer 
les familles et les genres des oiseaux du Pérou qui ont été décrits, et 
une table alphabétique pour les trois volumes. 

Nous ne pouvons donner ici plus de détails sur le remarquable 
ouvrage de M. Taczanowski et nous devons renyoyer le lecteur à 
l'original même, publié en français. C’est là qu’on trouvera la liste des 
espèces et des races décrites par M. Taczanowski ainsi que les carac- 
tères des genres proposés par cet auteur. re 


Ar NV 51 


REVUE CRITIQUE. 499 


IV 


CARACTÈRES PHYSIQUES DE EA POPULATION; 
DEOoLA :GALTOIE 


(Acad des sc: de Cracovie!) 


MM. Mayer et Kopernicki, poursuivant leurs études d'anthropologie, 
nous donnent cette année, de nouveau, un. très volumineux mémoire 
plein de mensurations et de chiffres Sur la population calicienne. Ils 
avaient d’abord opéré sur 5,451 sujets. Mais leurs observations 
concernaient exclusivement des conscrits et des soldats, c'est-à-dire de 
jeunes hommes de 21 a 25 ans. Pour obtenir de nouveaux matériaux. 
MM. M. et K. ont adressé des questionnaires à remplir à tous les 
médecins. Ils ont ainsi obtenu 2,150 observations complètes compre- 
nant 1,401 Polonais (1.187 hommes et 214 femmes), 606 Ruthènes 
(473 hommes et 133 femmes) et 143 juifs dont 118 hommes. 


Voici les résultats qu'ils ont retirés de ces observations: 


NAN D UE 


Les Polonais ont pour taille moyenne : 


D SES SUSPENSE NO On NE SRE 164,8. cent. 
DÉS HR SON ANS ER RAM Re EL ASS CE 104,5. 
Auedelide So Anse MU TNT THOSE 


Des recherches antérieures il résultait que leur taille, à l’âge de 20. 

à 25 ans est de 162,2, et de 161,5 entre 20 et 24 ans. Les hommes de 
25 ans sont de 2 et 3 centimètres plus grands que ceux d’âge moins 
avancé, et leur taille moyenne, de 164,2, égale à peu près la taille 
moyenne de tous les hommes plus âgés (164,6). Il en résulte qu’à 25 ans 
les hommes ont atteint toute leur croissance pour la plupart. Ils ne 
grandissent plus du tout après 30 ans. En disposant les hommes mesu- 
rés en trois séries suivant l’ordre des tailles, de 140 à 190 centimètres 
on remarque que leur nombre s'accroît graduellement à partir de la 
taille 154 jusqu’à celle de 165 où ils sont au maximum, pour décroitre 
ensuite jusqu'à celle de 170. En dehors de ces limites, les cas sont 
assez peu nombreux pour pouvoir être considérés comme des excep- 
tions. La véritable taille moyenne serait par suite de 165 centimètres. 


434 REVUE CRITIQUE. 


Sur un total de 415 hommes de 25 à 30 ans, 122 (294 pour 1,000) ont 
une taille de 160 à 164 centimètres ; : 139 (334,9 pour 1,000) ont une taille 
de 165 à 169 centimètres ; et 70 (190,4 pour 1,000) ont une taille de 170 
à 174 centimètres. 

Sur un total de 718 hommes de 31 à 50 ans, 207 (288 pour 1,000) ont 
une taille de 160 à 164 centimètres ; 242 (337 pour 1,000) ont une taille 
de 165 à 169 centimètres; 105 (146 pour 1,000) ont une taille de 160 à 
174 centimètres. 

La taille des habitants des montagnes est moins élevée que celle des 
habitants de la plaine jusqu'à l’âge de 25 ans. Elle l'emporte ensuite et 
reste supérieure d’un centimètre. 

Les montagnards peuvent donc passer pour un peu plus grands. Mais 
leur croissance est plus lente. 


Les femmes polonaises ont pour taille moyenne : 


DÉMD A TA ANAINS NE T0 pete MARQUE OP T 
De Sons Ron AR 193,4. 
DE SIM SONAILSEN MEET VAE PR O7 à 
AU=del I de DONS MU ONE OO MED AENT es 1920: 


Lorsqu'elles ont atteint toute leur croissance, elles sont en moyenne 
de 11 centimètres plus petites que les hommes. 


Les Ruthènes ont pour taille moyenne : 


Des 480 ans enr met RCI 164,7. 
DeSo Sons er PER EE MEN Men ; 164,5. 
Adelaide SOS NASA PURE mi AE > TO 


De 20 à 25 ans, leur taille moyenne est déjà de 164 centimétres : elle 
est donc supérieure de près de deux centimètres à celle des Polonais de 
même âge. Mais elle ne s'élève plus ensuite que d’un demi-centimètre, 
tandis que celle des Polonais s'élève de plus de 2 centimètres. Ruthènes 
et Polonais sont ainsi en général de taille égale ; mais les Ruthènes attei- 
gnent un peu plus tôt toute leur croissance. Cependant dans la mise en 
série des tailles mesurées, c’est entre les tailles 160 et 164 centimètres, 
que se produisent les maxima et non plus à la taille 165 centimètres 
comme pour les Polonais. 

346,5 pour 1,000 Ruthènes ont la taille comprise entre 160 et 164 cen- 
timètres, et seulement 261,9 pour 1,000 ont la taille comprise entre 165 
et 169 centimètres. 

La taille moyenne des femmes Ruthènes est de 152,7 de 25 à 30 ans, 
et de 152, 8 de 31 à 50 ans. Elles sont donc de près de 12 centimètres plus 
petites que les hommes, différence plus grande de près de 2 centimètres 
que celle qui existe entre femmes et hommes polonais. 


REVUE CRITIQUE. 435 


Les Juifs ont pour taille moyenne : 


Dé ES ane NPA ARR NL TU 102,9. 
De SOS AIDS RARE, A HN EURE Ans IÔI 


Ils sont de plus d’un et deux centimètres plus petits que les 
Ruthènes et les Polonais à 30 ans, et leur taille semble diminuer à une 
époque encore éloignée de la vieillesse. 

Le même phénomène s’observerait chez les femmes dont la taille 
moyenne de 151,6 de 25 à 30 ans, s’abaisserait à 149,6 de 30 à 50 ans. 


COULEUR DE LA PEAU 


Population polonaise. — Sur 1,000 Polonais, 422 avaient la peau 
blanche, 502 la peau jaune et 76 seulement la peau brune. Si on divise 
la coloration jaune en deux tons, le clair et le foncé, on constate que la 
proportion des individus à peau claire est à celle des individus à peau 
foncée, comme 196 est à 100. À mesure qu’on s'élève des plaines vers 
les hauteurs, la proportion des individus à peau claire est de plus en 
plus grande. 

Sur 1,000 femmes de la même population, 578 ont la peau blanche, 
336 la peau jaune et 85 la peau brune. 

Population ruthénienne. — Sur 1,000 Ruthènes, 228 ont la peau blan- 
che, 679 la peau jaune, 03 la peau brune. La prédominance des individus 
à peau jaune est donc bien plus grande parmi eux que parmi les Polo- 
nais. Et la proportion des individus à peau claire comparée aux 
individus à peau foncée n’est plus que 161 pour 100. Chez les femmes, 
la proportion des peaux blanches (301 sur 1,000) augmente un peu au 
détriment des peaux jaunes (586 sur 1,000). 

Population juive. — D’après le petit nombre des individus observés, 
Sur 1.000 juifs, 487 auraient la peau blanche, 351 la peau jaune et 162 la 
peau brune. : 

Les individus à peau jaune ne prédominent pas chez les juifs, comme 
chez les Polonais et surtout les Ruthènes. Chez eux, la proportion des 
individus à peau blanche est la plus grande de beaucoup. Il y a aussi 
parmi eux une proportion d'individus à peau brune plus élevée que 
parmi les Ruthènes et les Polonais. 


COULEUR DES YEUX 


Population polonaise. — Sur 1,000 hommes, 193 ont les yeux gris, 
167 ont les yeux verts, 391 les yeux bleus et 247 les yeux bruns. Cette 
proportion diffère très sensiblement de celle obtenue par MM. Mayer 


430 REVUE CRITIQUE 


et Kopernicki dans leurs premières recherches, où ils avaient trouvé : 
Sur 1,000 hommes, 469 yeux gris, Contre 115 yeux bleus seulement. 
Chez les femmes, sur 1,000 personnes, le nombre des yeux gris est de 
236, celui des yeux verts de 191, celui des yeux bleus de 245, et celui 
des yeux bruns de 327. 

Population ruthène. — Sur 1,000 hommes, 360 ont les yeux gris, 
146 les yeux verts, 172 les yeux bleus, 320 les yeux bruns. Sur 1,000 
femmes, 248 ont les yeux gris, 165 les yeux verts, 128 les yeux bleus 
et 459 les yeux bruns. 

Cette prédominance très grande des yeux gris et bru uns dislineus de 
Ruthènes des: Polonaïs où les yeux bleus sont le plus fréquents;au 
moins chez les hommes. 

Population juive. — Sur r1:050 juifs, 109 juifs ont les veux gris, 
119 les yeux verts, 127 les yeux blèus et 585 les yeux bruns. 


COULEUR DES CHEVE UX 


Population polonaise. — Parmi 1és Polonais les cheveux châtains, 
409 pour 1,000, et blonds; 387 pour 1,000, sont de beaucoup les plus 
fréquents. Viennent ensuite les cheveux bruns, 112 pr 1,000; LUS, 
84 pour 1,000, et TOUX, 9 pour 1,000. 

Parmi les Polonais! ce sont les cheveux blonds qui tiennent le -pre- 
mier rang, 413 pour 1,000. Viennent ensuite les cheveux châtains 
361 pour 1,000, les cheveux bruns: 174 pour 1,000 et les cheveux noirs 
43 pour 1,000. ? CE : 

Population ruthène. — Chez les Ruthènes ce sont les cheveux !chä= 
tains qui sont de beaucoup les plus fréquents, 450 pou 1,600. Ea pro- 
portion des cheveux blonds est bien moindre, 293 pour 1,000. Celle des 
cheveux noirs est au contraire plus élevée, 193 pour r,000, au détriment 
des chevéux bruns, 64 pour 1,000. Les mêmes proportions s'obsérvent 
chez les femmes ; chéveüx châtains 473 pour 1,000, blonds 307, noirs 173, 
bruns 53. JU 

Population juive. — Chez les Juifs, les cheveux châtains et noirs 

sont les plus fréquents, 325 ét 308 pour 1,000. Viennent ensuite les 
cheveux bruns, 196; puis lés blonds, 137; et enfin les roux, 34. 

La colofation des chéveux, des yeux ct de la peau, n’est pas sembla- 
ble chez tous les individus. On peut grouper ceux-ci en trois types 
selon qu'ils ont les cheveux, les yeux ét la peau clairs ou bruns, où 
qu'ils ont à la fois des caractères de bruns ef de blonds. 

Sur 1,000 individus de la population polonaise, 573 ont le type ai 
157 le type brun et 270 un type mixte. 


REVUE CRITIQUE. 437 


Sur 1,000 individus de la population ruthène, 465 ont le type clair, 
254 le type brun et 281 le type mixte. 

Sur 1,000 Juifs, 254 ont le type clair, 270 le type brun, et 467 le type 
mixte. 


FORME DE. LA TÈTE ET, DU VISAGE 


Polonais, Ruthènes et Juifs de Galicie, appartiennent en général au 
type crânien brachycéphale. Les dolichocèphales purs (indiceau-dessous 
de 74) n'existent chez les! Polonais et les Ruthènes qu’exceptionnelle- 
ment. On n’en-trouve qu'un ou deux pour cent. Les Ruthènes ont une 
proportion un peu plus forte de brachycéphales purs (767 contre-r,4). 
Chez les Juifs, au contraire, la proportion des dolichocéphales est très 
appréciable, elle est de 10 pour cent. Et celle des brachycéphales (ind. 
de 61 à 65 et au-dessus) est moindre (61 pour cent). 

L'indice céphalique moyen est ainsi chez les Polonais et les Ruthènes 
de 83,5 et chez les Juifs de 8r}7! € 

Les résultats obtenus pour la mesure du visage nous semblent 
mériter vérification, puisqu'ils ine s'accordent pas. tout à fait avec les 
observations antérieures de MM. Mayer et Kopernicki. Les Polonais 
auraient le visage. plus long, mais surtout, beaucoup plus large que les 
Ruthènes, les juifs se trouvant à un rang intermédiaire. La hauteur du 
visage| par rapport. à la. largeur serait ainsi de 91,6 chez les Polonais, 
de:93,9 chez les Juifs et de 97 chez les Ruthènes. 

La proportion des. visages courts ;ou ronds serait en, conséquence, 
de 86 pour cent chez les Polonais, de 76 chez les Juifs et de 62 chez les 
Ruthènes. 

La proportion des nez aquilins. est: de 8-9 pour cent de les Polo- 
nais, de 7,6 chez les Ruthènes, et de o pour cent chez les Juifs ; celle 
des nez droits est chez ces trois mêmes groupes de 60,8, de 76 et de 
64 pour cent; celle des nez plats est de 11, de 3,1 et de 20 pour cent ; 
celle des nez refroussés, de 19, de 12,4.et de 7 pour cent. 

Quelques comparaisons maintenant entre les deux éléments des popu- 
lations Polonaise et Ruthène. 

Les montagnards se distinguent des autres Polonais par. une bra- 
chycéphalie plus constante et plus élevée, et par une capacité un peu 
plus grande en même temps que par une certaine étroitesse du front. 

Ils ont le visage plus fréquemment rond, (90 pour cent), etchez eux, 
notamment chez les Podhaliens, les nez aquilins sont beaucoup plus 
fréquents, et les nez plats plus rares que chez les Polonais. 

Des différences analogues, mais un peu plus faibles, se présentent entre 
les Ruthènes des montagnes et ceux des plaines. Chez les premiers 


438 REVUE CRITIQUE. 


cependant, il y a moins de fronts étroits; et les uns et les autres se 
ressemblent sous le rapport de la différence du nez. 

MM. M. et K., terminent par quelques comparaisons entre l'élément 
féminin des trois populations Polonaise, Ruthène et Juive. Les Polo- 
naises et les Ruthènes ont la tête plus grosse que les Juives, et. tandis 
que les premières accusent davantage la brachycéphalie de leur race, 
les dernières révèlent plus que les Juifs la dolichocéphalie originaire 
des Sémites et le type mixte. 


G. ZABOROWSKI. 


REVUE CRITIQUE. 439 


V 


COMPTES RENDUS DE LA COMMISSION PHYSIOGRAPHIQUE 

DE L'ACADÉMIE DES SCIENCES DE CRACOVIE, CONTE- 
NANT UN APERÇU DES TRAVAUX FAITS EN 1884 ET DES 
CONTRIBUTIONS À L'ÉTUDE DE LA PHYSIOGRAPHIE DE 
LA POLOGNE 


(80 CRACOVIE, 1885, tome IX, p. 1-22, [1] — [300], (1) — (223), 
(5 tableaux.) 


1. Revue des travaux de la Commission physiographique 
de l’Académie, en 1884-85. 


Cette revue contient des comptes rendus des travaux des différentes 
sections de la Commission, à savoir : les sections de météorologie, de 
géologie, de botanique et de zoologie. On trouvera ici les analyses 
des travaux faits par les sections particulières : en même temps on 
indique ceux de ces travaux qui ont déjà été publiés par l’Académie 
des sciences et ceux qui le seront ultérieurement. 

Ensuite on indique l’état des collections de la Commission, et 
en particulier on cite les objets qui ont enrichi celles-ci dans 
Pannée 1684-65. 

La liste des membres de la Commission physiographique contient 
37 nationaux et 79 étrangers. 

Enfin on a rendu un compte très détaillé de l’état de la caisse de la 
Commission en 1884. La Commission a reçu dans le courant de l’année 
6.472,19 florins et en a dépensé 6.440,16 florins ; il est donc resté à la 
fin de l’année 23,03 florins. 


IT. Contributions à l'étude de la physiographie de la Pologne. 


I. Travaux de la section de météorologie, p. [1] — [300]. 


On a envoyé dans le courant de l’année 1884 des observations de 
41 stations situées en Galicie; 36 de ces stations ont envoyé des : 
observations de l’année entière, 2 de 11 mois, 1 de 10 mois, 1 de 9 et 
1 seulement de 2 mois. 


440 REVUE CRITIQUE. 
Ces observations occupent 216 pages [1-218] : 


10 Température de l’air de 40 endroits différents : les moyennes de 
chaque jour et de chaque mois sont exprimées en degrés centigrades. 

A côté de moyennes mensuelles on-trouye les maxima et les minima, 
de même que l’indication des jours pendant lesquels ces températures 
extrêmes ont eu lieu. 

A la page 300 on a indiqué les observations de la température de 
Maniow ; 

20 Pression atmosphérique. de 20 endroits différents réduite à O et 
exprimée en millimètres : les moyennes arithmétiques de, chaque. jour 
et de chaque mois, de mème que les maxima, et les minima de pression 
atmosphérique avec l'indication des jours et des heures pendant 
lesquelles on les a observés; 

30 Direction du vent de 34 stations exprimée en moyennes quoti- 
eiennes. Nombre des directions de vents isolés et des calmes; 

40 L'état des nuages : moyenne par jour et par. mois de 39 Stations ; 

50 Dépressions mesurées en 39 endroits différents ; 


Pour les 36 stations qui ont fonctionné pendant toute l'année 1664, 
on a réuni en un tableau sy noptique : o La température et la pression 
atmosphérique annuelle ss enne ct ui Somme annuelle de dépreseisn 
atmosphérique. 

M. Wierzbowski, adjoint à ‘FObsery atoire d'astronomie à Cracoyie, 
donne un tableau des orêles tombées en Galicie, en 1884. Il décrit en 
détail 6 grandes averses de in con 5 EM au ét TNA CI) juillet, 
PADIGE2AN RE a : 

Ensuite Loue indique à la page 225 les pertes causées par 
la foudre, d’après les indications du Journal officiel de Lemberg. Il y 
a eu 16 individus tués parla foudre ‘et.17 blessés: ‘La foudre: a en 
outre brûlé 54 bâtiments et tué 16 têtes de bétail. 

L'état des eaux des fleuves de Galicie a été observé dans 40 endroits : 
les eaux de-la Sola ont été observées en 2 endroits,de la Skawaen-, du 
Dunajec en 3, de la Wisloka et du Wislok en 1 chacun, de la .Vistule 
en 5, du San en: 7, du: Strwiaz en 3;de la. Tysmieniea de la Bystnyca, 
du Stryj et du Prut en 1 chacun?-ct l’état des eaux du Dniestre a été 
observé-en :2:endroits;p.:226-273 


Observations phytophénologiques. 


je L'époque de la formation des feuilles, de la floraison, de la maturation 
des fruits et de la chute des feuilles a été observée dans 9 endroits 
situés en Galicie. Ces observations concernent 96 plantes (p. 274-266.) 


REVUE CRITIQUE, 441 


M. A. Cybulski a noté l'époque de la floraison pour 75 plantes culti- 
vées dans le jardin botanique de Varsovie, p. 269-290. 


Observations concernant les apparitions dans la faune indigène, 
en 1864, P. 200-208. 


L'époque de larrivée et du départ des oiseaux a été signalé dans huit 
endroits différents pour 37 espèces ; mais beaucoup de ces espèces 
n'ont été observées que dans quelques endroits, p. 200-205. 

L'époque de l’apparition du Vespertilio murinus a été signalée dans 
quatre endroits; celle du Lacerla viridis dans cinq, et l’époque de 
l'apparition de la Rana esculenta dans six endroits. 

L'époque de l’apparition de 20 espèces d'insectes a été observée dans 
six endroits différents. 


Résultats des observations magnétiques faites en 1684 à Cracovie et à 
Wielic;ka. 


M. Wierzbowski a réuni en un tableau les résultats des observations 
concernant les déviations et inclinaisons de l'aiguille magnétique. 
A Cracovie la déviation moyenne était de 70, 4155”; la diminution de 
la déviation sur l’année 1863 est de 9'05. L'’inclinaison moyenne est de 
640, 26'16”. : 

À Wieliczka, la déviation magnétique moyenne est de 70, 244”. On 
observe une diminution de 6'5" par rapport à l’année 1883. 


Travaux faits par les sections de botanique, de zoologie, d’orographie, 
de géologie et de chimie, p. 1-223. 


Raciborski (M.). Les Desmidiées des environs de Cracovie, p. 3-24, 
planche T. se 

L'auteur décrit 174 espèces de Desmidiées trouvées par lui dans les 
environs de Cracovie, dont 5 espèces nouvelles et 5 variétés. 

Prysztowicz (Ig.). La distribution des Hépatiques dans les monta- 
gnes de Tatra, p. 25-125, planche II-V. 

L'auteur donne d’abord un aperçu historique sur les Hépatiques du 
Tatra en commençant par Wahlenberg (1613) qui mentionne 31 espèces 
d’hépatiques dans ces montagnes, jusqu'à Limpricht qui a visité les 
montagnes de Tatra en 1873-1874. Ensuite l’auteur donne une liste des 
hépatiques trouvées par lui. Cette liste comprend 39 espèces qui n’ont 
pas encore été mentionnées dans les travaux de ses prédécesseurs. 

ARCH. SLAVES DE BIOL. : 8 


A42 REVUE CRITIQUE. 
L'auteur accompagne la description de chaque espèce, de l’indication 
de l’endroit où elle a été découverte par lui ou par ses prédécesseurs. 

Ce sont les terrains montagneux qui conviennent le mieux aux hépa- 
tiques. Dans les plaines, ils sont très peu nombreux et 1ls sont repré- 
sentés par des espèces isolées. À mesure qu’on approche des monta- 
ones ils deviennent de plus en plus nombreux. Dans les régions 
inférieures des Alpes la flore des hépatiques est très florissante et est 
représentée par de nombreuses espèces. Ils montent jusqu'à la région 
des roches nues et escarpées. Dans ces régions dénudées même ils sont 
plus nombreux que dans les plaines. Ils viennent sur la terre humide, 
sur le bois pourri, entre les mousses, dans l’eau et sur des roches 
nues. Ils sont plus nombreux sur les versants nord des Tatry que sur 
les versants sud, et ce fait doit être attribué à l’action desséchante des 
vents du sud. Les variétés des Alpes présentent une coloration plus 
foncée et les espèces qui habitent les roches nues et les torrents, sont 
colorées en noir. 

Cette coloration en noir, outre qu'elle permet à ces plantes 
d’absorber une plus grande quantité de chaleur, constitue en même 
temps une forte garantie contre l’action trop violente des, rayons 
chimiques. 

Les plaines qui en moyenne n'atteignent pas plus de 750 mètres de 
hauteur sont habitées par 10 espèces et les genres : Blazia, Riccia, 
Anthoceros, Fossombronia: ces espèces et ces genres ne dépassent 
jamais les limites supérieures de cette région. 

Les régions montagneuses, de 900 à 1145 mètres constituent une zone 
limitante supérieure pour 7 espèces et inférieure pour 21 espèces. 

Les régions des Alpes inférieures constituent une zone entre 1030 et 
1550 mètres de hauteur dont le bord inférieur est une limite pour z4et 
le supérieur une limite pour 7 espèces. ’ 

Les régions des Hautes-Alpes, entre 1300 et 2000 mètres, délimitent 
par leur bord inférieur 40, et par leur bord supérieur 17 espèces. 

Les régions des pics dénudés, de 1850 mètres jusqu'aux sommets les 
plus élevés délimitent en bas 43, eten haut 7 espèces. 

On trouve parmi les Hépatiques, de même que parmi les plantes 
phanérogames, beaucoup d'espèces qui vivent à une certaine hauteur 
au-dessus du niveau de la mer indépendamment de la nature du sol. 

L'auteur distingue entre les Hépatiques des types de plaines, ceux 
qui vivent dans les régions montagneuses, ceux qui appartiennent 
spécialement à la région des Basses-Alpes, ceux des Hautes-Alpes et 
enfin des types appartenant à toutes ces zones à la fois. 

D’après la nature du sol sur lequel ils vivent, l’auteur distingue 
19 Les espèces qui vivent sur les champs cultivés,sur la terre ordinaire, 


PP 


REVUE CRITIQUE. ANS 


sur l'humus, entre des pierres ou sur les détritus ; en tout 75 espèces ; 
2olles espèces qui recouvrent les roches nues, 73 espèces ; 30 celles 
qui vivent sur l'écorce des arbres, 18 espèces ; 40 celles qui se cachent 
entre les mousses, 11 espèces ; 50 celles qui vivent sur le bois mort, 
23 espèces ; 60 celles qui vivent dans des marais et des tourbières, 
18 espèces des régions montagneuses et des bases des montagnes, 
7 espèces des Alpes ; 7 celles qu’on trouve dans des Ctangs et des 
torrents des montagnes, 8 espèces. L'auteur a trouvé 41 espèces habi- 
tant exclusivement sur les roches granitiques, et 23 espèces sur les 
calcaires. 

Sur les quatre tableaux qui complètent ce travail, l’auteur a repre- 
senté la distribution, suivant les niveaux, de 150 espèces et variétés, 
surtout de celles appartenant à la zone des Alpes et des régions 
montagneuses (de 700 à 2600 mètres au-dessus du niveau de la 
mer). : 

Le granit est représenté dans les tableaux par la couleur bleu foncé, 
les roches calcaires par la couleur brun-rouge. 

Lomnicki (M.). Études géologiques des environs de Kalin:. 
p. 126-132. 

Une planche représentant la coupe de Podmichale. 

L'auteur a étudié les lacs supérieurs au gypse du Podole d'Autriche, 
sur deux tranchées découvertes derrière Podmichale, dans les environs 
de Kalusz. D’après les caractères stratigraphiques et paléontologiques 
de ces gisements, l’auteur conclut qu’ils représentent les couches les 
plus élevées du miocène. Les données paléontologiques prouvent d’une 
manière certaine que le miocène du Podole se transforme en couches 
salifères à la base des Karpates qui représentent ses assises supé- 
rieures. 

Krupa (J.). Etudes bryologiques des environs de Lemberg, de Cra- 
covie et des Karpathes orientales, p. 133-164. 

L'auteur communique une liste de 93 hépatiques et 290 mousses. 

Krupa (J.). Liste des mustipées trouvés à Sjc;awnica, en 1684, 


p. 165-167. 
Krupa (J.). Contribution à la fiore des plantes vasculaires, 


p. 168-170. 

L'auteur communique une liste des plantes rares.qu'il a trouvées dans 
différentes régions de Galicie. La liste contient 7 espèces de Fougères, 
2 espèces de Lycopodiacées, 2 espèces de Gymnospermes, 19 espèces 
de Monocotylédones et 19 espèces de Dicotylédones. 

Raciborski (M.). Études florales, p. 171-182. 

L'auteur indique l'emplacement de 184 espèces de plantes 
1 Mousses hépatiques; r Salvinia ; 2 Lycopodiacées ; 5 Equisétacées; 
25 Monocotylédones; 148 Dicotylédones. 


Â44 REVUE CRITIQUÉ, 

Roberski(W.). Contribution à la flore Lychénologique de Galicie, et 
particulièrement du Podole de Galicie. Compte rendu d’une èxcursion 
faite er 1884,1p: 1183-2041 = su 

L'auteur! fait connaître les! dlatoits dati lea ÿ a! |tfouve/ des 
Lichens. Il a exploré principalement les environs de Legestour, Mou- 
szyna, Krinibza et les régions hongroises voisines, ensuite les envi- 
rons de Przemysl et enfin une zone du Podole de Galicie, de Tarnopol 
jusqu'à Podvolotchiska. L'auteur cite en tout 112 espèces de Lichens. 


f 


À. WRzEsNIOWskI (Varsovie). 


: @ > 39 ) 529220 AOr2È ä c ñ 
£ JÈTNE 2 ft] ( rog'o [| 
> ’ 
"! j FL 
ff! 91 n el € D 
> y 2 (9 )QS I 
y " G } 
L 
11 À 
È Q H \\ 
L s 5 
I 9 F9 &, 
£ c ++ Arr j 
J > J } J\ 2 L 1YO0Q 
Le 
fi : 7 or 2 nes 
5 ae 29e 2! 2IASST 
: ! E de Æ : t 
15 œpR Bt J J 1) J 11 ) 6 jlq 1 
] ù 
[ CET ? 
Ï > 54 - 
f [I er Il ini re 
J D ] 11119 D SHS1Je9 
I SIDA HANAULSES SES AN IO1G 5.9 I PUR | "Of 
l : À ) Rs TO 33): 90 [19 SL $ I qu D 90S 
} 1 PES ] ti “f 
ÿ Ïf JI0TD j90 
{ 2 
( 2) ù f 5 f [O1 off 
D 2 2 
j É “ j {ODfI 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 445 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS 


= 


SCIENCES MÉDICALES 


DANILOS. — Tabétitcheskoié poragenié spinnavo mozga 
s stradaniem kostiéi, etc. (Affection tabétique de la moelle épi- 
nière avec lésion osseuse de l'articulation du poignet droit.) 


(Vies. psych. nevr. 188$, lip. I, p. 225.) 


Il s’agit d’un malade non syphilitique, sans antécédents nerveux dans 
sa famille, qui ressentit les premières douleurs fulgurantes à l’âge 
de 25 ans à la suite d’un refroidissement. Ces douleurs parurent 
d'abcrd dans les membres supérieurs, puis dans les inférieurs, où elles 
s’amendèrent, au bout de deux ans, pour se localiser dans les premiers 
surtout à droite. Peu de temps après, le poignet de ce côté présenta 
de l’enflure intermittente, indolente et sans rougeur, qui, après les 
accès, laissa de la crépitation dans l'articulation. 

À partir de cette époque, le malade présenta les symptômes de fabes 
dorsalis, ataxie, symptôme de Romberg ; tremblement de mains ; plus 
de réflexe rotulien; analgésie par places; troubles de la sensibilité 
pour la température et l’électricité ; hyperesthésie de la partie inférieure 
du rachis ; plus de sensation de poids ; pupilles étroites ; la miction 
devient de plus en plus lente, urine blanche, diarrhée intermittente. 

Pendant l’évolution fort longue de ces divers symptômes, le malade 
est allé de clinique en clinique, et finalement il arrive en février 1883, à 
l'âge de 49 ans, à la clinique du prof. Mierzejewski. Jusque là le poi- 
œnet droit a continué à présenter des accès d’enflure, mais il est actuel- 
ement déformé, épaissi, de consistance comme pâteusc, toujours 
indolent et sans rougeur, ses mouvements ne sont pas douloureux, 
mais provoquent une crépitation très manifeste. Deux fois, pendant le 
séjour du malade à la clinique, (il y est mort dans le coma en novem- 
bre 1883), 1: poignet s'est ouvert, et a laissé échapper la première fois 
10 cc. d’un liquide citrin, gluant, alcalin, coagulable à la chaleur ou 


440 ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 


par l'acide acétique, sans traces de sang; la seconde fois, l'articulation 
qui avait repris son aspect normal enfle de nouveau et-s'ouvre, en, lais- 
sant sortir un liquide blanc inodore. 

À l'autopsie, on trouve de la pachyméningite dans la région frontale : 
la pie-mère d'aspect blanc laiteux, les vaisseaux de la base du cerveau 
sclérosés, un ramollissement superficiel d’un cinquième à la base de 
l'hémisphère gauche et en arrière. La pie-mère et la dure-mère de la 
moelle ne font qu’un au niveau du renflement cervical et surtout du 
renflement lombaire. 

Dans toute la longueur de la moelle les cordons postérieurs sont 
grisâtres, les cordons latéraux le sont seulement au niveau du renfle- 
ment cervical. 

L'appareil ligamenteux du poignet est conservé à peu près sain, de 
même que les séreuses; l'extrémité inférieure du radius et du cubitus, 
les os de la première et de la seconde rangée du carpe sont atteints 
d'ostéoporose, les cartilages sont détruits. 

L'examen histologique de la moelle montre une sclérose systéma- 
tique des faisceaux postérieurs, localisée, à la partie inférieure de la 
moelle en dedans (cordon de Goll), dans la partie thoracique en dehors 
(cordon de Burdach) et compliquée de sclérose d’une partie des cordons 
latéraux au niveau du renflement cervical. Pour la substance grise, 
atrophie des cellules antéro-externes des cornes antérieures, et des co- 
lonnes de Clarke aux cornes postérieures. Quelques fibres nerveuses 
seulement sont atrophiées dans les racines antérieures et postérieures. 
Les enveloppes prennent part au processus, et présentent des phéno- 
mènes d'inflammation chronique. 

On s’explique ainsi les phénomènes cliniques du côté de la motilité 
et de la sensibilité qu'a présentés le malade ; les troubles sensitifs sont 
en rapport avec la destruction des cornes postérieures, les troubles de 


la motilité, avec la destruction des cornes antérieures ; quant à l'hy-. 


peresthésie le long du rachis, elle s’explique par la lepto-méningite de 
la moelle épinière. 

On ne saurait nier, dit M. Danillo, l'influence de la moelle sur l’affec- 
tion articulaire du malade en question ; cette arthropathie est absolu- 
ment particulière, et ne peut être comparée à une affection rhumatis- 
male suivie d'ostéoporose graisseuse; en effet, on ne trouve pas 
d’ostéophytes dans l'articulation, et son enflure rapide, intermittente, 
indolente, l'écoulement du liquide, qu'on a vu plus haut, donnent le 
droit de classer ce cas dans les affections tabétiques de la moelle épi- 
nière, compliquées de lésions osseuses des articulations et qui sont 
d'ailleurs parfaitement admises. 


S. ARTAULT, 


Luc er he 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. AAT 


6 


GRÉEIDENBERG (B.-S.). — K kazouistikié raniéni spin- 
navo mozga. (Contribution à l'étude des blessures de la moelle 


épinière.) 


(Vies. nevr. psych: 1885, li. I, p. 258.) 


Ce cas est intéressant comme fait clinique et aussi au point de vue 
de la localisation du centre moteur vésico-rectal dans la moelle. 

Il s’agit d’un officier blessé d’une balle au sacrum en 1879, et qui, ne 
s'étant jamais remis, présentait en février 1885 les phénomènes sui- 
vants : Mouvements du tronc sur le bassin presque impossibles et très 
douloureux ; douleur à la pression sur le rachis dans la région lom- 
baire ; douleurs en ceinture; paralysie rectale et vésicale avec réten- 
tion d'urine et des fèces ; faiblesse des membres inférieurs, surtout à 
droite, avec impossibilité de fléchir la jambe et le pied. Maux de tête 
permanents ; nervosisme ct irritabilité extraordinaire. 

Tous ces symptômes peuvent faire penser soit à une méningite spi- 
nale, soit à une myélite lombaire ; mais il est plus juste, dit M. Grei- 
denbers, d'admettre une combinaison de ces deux affections, car on 
trouve, comme on l’a vu plus haut, des symptômes caractéristiques 
de chacune d'elles : ce seraït alors une méningomyélite lombaire. 

On s'explique la pathogénie des phénomènes en songeant que la balle 
a pu, en frappant le bas des lombes ou le haut du sacrum, toucher la 
moelle ou les plexus et les troncs nerveux de la région, et que de plus 
elle ne fut probablement pas extraite. 

La paralysie de la vessie et du rectum, dans le cas présent, étant 
donnée la position de la blessure, permet de supposer que le centre 
moteur de ces organes dans la moelle est situé beaucoup plus bas que 
ne l’admettaient la plupart des auteurs, et semble donner raison à 
Kirchhojf qui le localise au niveau de la sortie des 3e et 4° paires de 
nerfs sacrés, dans le cône terminal du renflement lombaire, à 3 cm., 
au-dessus du filum terminale. On sait d’ailleurs que les lésions de la 
moelle dans cette région se compliquent toujours, outre la paralysie de 
la vessie et du rectum, de l’affaiblissement des membres inférieurs 
avec impossibilité de flexion de la jambe et du pied, ce qui était bien 
le cas du malade en question. 

Quant au ñervosisme et à l’irritabilité du malade, M. Greidenberg 
les attribue à une neurasthénie provoquée par la-grande anémie qu’oc- 
casionna l’hémorrhagie énorme survenue après la blessure : le blessé 
fut en effet porté pendant 2 heures sur le champ de bataille avant 


d’arriver à l’ambulance. 
SAN 


448 ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 


GREIDENBERG (D'). — Koutcheniou ob ostrom halliou- 
tsina tornom pomiéchatielstvié. (Contribution à l'étude de 
la folie hallucinatoire aiguë.) 


(VIES  DSYCh. ner 08e DENT DATE) 


L'auteur rapporte cinq cas de folie hallucinatoire aiguë, qu'il à eu 
l'occasion d'observer dans l’année, et il en profite pour présenter un 
tableau clair et une histoire complète de cette maladie souvent confon- 
due, dit-il, avec d’autres troubles intellectuels, notamment avec la 
manie aiguë et la folie aiguë primitive. Il revendique pour elle une 
place particulière dans la classification des psychoses, car sa rapide 
évolution, la prédominance sur la scène des hallucinations complexes 
de la vueet de l’ouie, ses brusques alternatives d’excitation et de dépres- 
sion et sa terminaison heureuse en font bien une entité morbide 
spéciale. ae 

Dans un cas où le malade présentait quelques phénomènes congestifs, 
l’auteur a obtenu un excellent résultat en administrant l'ergotine; etril 
signale ce médicament à l'attention des,médecins dans. les psychoses 
aiguës accompagnées de phénomènes congestifs. 


SV 


HERING (D: Th.) (de Varsovie). — Sur la curabilité des 
ulcères tuberculeux du larynx. 


(Medycyna, 1886, lir. à part.) 


La science s’est toujours montrée très sceptique pour tout ce qui 
concerne le traitement de ce genre d'ulcère. Si beaucoup d'auteurs qui 
admettent la curabilité relative de la tuberculose du poumon, sont 
résolument négatifs aussitôt qu'il est question d’ulcères laryngés, et où 
sont surtout les cas où les ulcères, par leur localisation, étaient inac- 
cessibles à l'intervention directe et où le médecin était réduit au rôle de 
spectateur, qui ont favorisé l’extension de ces idées. Certains auteurs, 
comme Mackenzie, Stork, Schnitzler, Fraenkel et autres ont cependant 
signalé des cas où la guérison a été obtenue malgré la certitude 
du diagnostic. Le rapporteur divise les cas de guérison en Cas spon- 
tanés et en cas où le traitement local par onctions à l’acide lactique 
a été pratiqué. Pour la première catégorie, il cite dix cas, dont trois 
avec prédisposition héréditaire. Le traitement n’a consisté qu’en 


ANAILWSES "ET'ICOMPTES"RENDUS: 449 


mesures hygiéniques et a duré de 2 à 7 mois ; les résultats ont persisté 
der: À 8ans: Quant aux sujets sans! prédisposition, 1181s06nt encoreien 
vie; tous ont recouvré la voix. Dans la; majorité.des;;cas (8), les pou- 
mons étaient dans un état généralement satisfaisant, ct dans un cas on 
a trouvé des bacilles dans les crachats. La deuxième catégorie consiste 
en 4 cas hospitaliers traités à Pacide lactique. Après 10 ou 20 appli- 
cations, les ulcères se fermaient, et dans un cas il y a eu guérison 
complète. Cela donne donc en tout 6 cas de guérison complète sur 14. 
IL application de l’acide lactique, introduité par Krause, l’année der- 
nière, se fait au pinceau, assez rudement, avec une solution, d'abord 
À 10 0/0 puis à 20 0/ pour passer par degrés à 50 oL ét 80 °) et plus. 
La croûte une fois tombée, il reste une surface Ël granulations saines 
qui se cicatrise bientôt. On évite les accès de toux CERTES spasmes 
par a cocaine. Sormani et Bru onatelli ont déjà démontré que l'acide 
lactique tue les bacilles tuberculeux. Quoiqu'il en soit, Ja cicatrisation 
des ulcères laryngès rend aux malades la faculté d’ avaler ét leur permet 
par cela même de remédier à leur dénutrition. 


HERING (D' Th.) (de Varsovie). == Sur quelques phéno- 
mèênes réflexes dans les affections de l'arrière - cavité 
buccale. | | ; 


Dans cet article l’auteur rapporte quelques cas personnels, où ce 
genre, d'affection a entraîné de la toux et un torticolis, ayec dou- 
leurs musculaires dans, la région du cou. HEun se rapporte à une 
jeune fille, atteinte depuis six mois, d'une toux Convulsive et chez 
laquelle l’auteur a constaté dans le larynx une hyperémie légère, et 
derrière le pilier postérieur, un repli injecté de la muqueuse tuméfiée. 
Le contact d'un stylet avec ce repli provoquait un accès de toux. Le 

mal a cédé à la cautérisation au nitrate d'argent et au “bromure ou 
iodure de potassium administré à l’intérieur. Dans les autres cas, [a toux 
se trouvait en rapport soit avec des granulations larÿngées, soit avec 
l'hy pertrophie d’une amyedale, éta èté guérie par l ‘ablation de lo organe. 
Quant au torticolis et aux douleurs musculaires, l'auteur rapporte un 

cas où la cautérisation actuelle des oranulations laryngées a provoqué 
ces accidents, lesquels ont disparu aussitôt Ja brûlure guérie. Ce phéno- 
mène S ‘expliquerait, d° ’après P auteur, par une perturbation circulatoire 
provoquée par lirritation des filets nerveux, Het par une infiltration 
musculaire consécutive. 


A30 ANALYSES! ET COMPTES RENDUS. 


KOJEVNIKOV (Prof. A.) — Sloutchai amiotrophi- 
tcheskavo skleroza. (Un cas de sclérose amyotrophique. Dégé- 
nération des faisceaux pyramidaux dans toute leur étendue et de 
l'écorce cérébrale dans les points correspondants.) 


(Vies. psych. nepr. 188$, liv. II, p. 174.) 


C’est l'observation détaillée d’un cas très intéressant de sclérose 
amyotrophique analogue à ceux de MM. Charcot et P. Marie, avec 
autopsie et analyse microscopique. 

L'auteur a suivi le processus de dégénération dans toute sa longueur, 
depuis le renflement lombaire de la moelle jusqu'à l'écorce du cerveau 
à travers la moelle allongée, la capsule interne et la substance blanche 
des hémisphères jusqu’au lobule paracentral. Il y aurait eu, dans ce 
cas, un entrecroisement complet des faisceaux pyramidaux, car on ne 
trouvait pas de dégénération au niveau des faisceaux de Turk. Du côté 
de la substance grise on trouvait une atrophie des cornes antérieures 
dans la moelle surtout prononcée au niveau du renfiement cervical, une 
atrophie de la partie interne de la colonne de Clarke et une destruction 
complète du noyau de l'hypoglosse. 

Il faut ajouter que cette observation était écrite et sur le point d’être 
publiée, quand l’auteur recut les numéros des Archives de Neurologie 
de 1885 où MM. Charcot et Pierre Marie décrivaient deux nouveaux 
cas analogues de sclérose amyotrophique. SH VA 


MIERZÉJEWSKI (Prof) et ROZENBACH (P.)) — 
K simptomatologii poragenia varioleva mosta. (Contributions 
à la symptômatologie des affections du Pont de Varole.) 


(Vies. psych. ner. 1885, lip. E, p.171) 


Il s’agit d’un cas de paralysie combinée du muscle droit externe de 
l’œil droit et du muscle droit interne de l’œil gauche, où l’autopsie 
révéla la présence d’une tumeur occupant la moitié droite du pont de 
Varole et la partie supérieure du plancher du 4 ventricule à droite; 
l'examen microscopique montra une destruction du noÿau de la 
VIe paire du même côté. Les auteurs passent en revue les: cas analo- 
gues publiés jusqu'ici, et concluent que cette paralysie combinée est 
un symptôme fort important pour le diagnostic topographique des 
affections du pont de Varole et du plancher du 4e ventricule. 


Stéphen ARTAULT. 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. Aa 


ROZEN BACH (P.-J.). — Sloutchaï mnojestvennavo nevrita. 
(Un cas de névrite multiple.) 


(Vies. psych. nevr., 1885, li. I, p. 266.) 


Il s’agit d'un cordonnier, observé à la clinique du prof. Mierzejewski, 
et qui fut subitement frappé, après un accès de fièvre et de diarrhée 
sans cause appréciable, d’une atrophie musculaire à marche rapide, 
portant également sur les quatre membres. Les pieds sont paralysés, le 
malade souffre d’une névralgie plantaire permanente ; la pression des 
muscles affectés est douloureuse, et la jambe, la cuisse, l’avant-bras, 
et le bras sont atteints ; les réflexes sont exaltés ; la sensibilité est 
troublée au mains et aux jambes. L’excitabilité électrique est très 
affaiblie, elle présente cependant au bout de quelques semaines une 
sorte de recrudescence en même temps que la nutrition des muscles 
sembie s'améliorer ; mais cet état ne dure pas; le malade fait une 
pleurésie qui l’affaiblit beaucoup, et les accidents antérieurs repren- 
nent ; l’excitabilité électrique diminue rapidement et disparaît dans 
les membres inférieurs (n. péronier, m. tibial antérieur, etc.); seuls 
les pieds sont paralysés ; pas de troubles du côté de la vessie ni du 
rectum. Le malade sort non guéri après un séjour de plus de 7 mois à 
la clinique. On ne saurait penser, dit M. R8ozenbach, à une atrophie 
musculaire progressive, quand on examine la rapidité et l'étendue du 
processus atrophique, tandis que la névralrie plantaire et les douleurs 
à la pression font supposer une affection des tubes nerveux eux-mêmes ; 


ce serait alors une névrite multiple. 
S. A. 


TCOHIGE (Vladimir). - K kazouistikié mozgovykh pere- 
rojdeni. (Contribution à l'étude des dégénérations céré- 
brales.) 


(Vies SC nepr os Nb 250.)h 


Les recherches de l’auteur sur le cerveau d’un ancien apoplectique 
mort à la clinique du prof. Flechsig, sont intéressantes en ce qu’elles 
indiquent nettement les rapports des trois cordons de la moelle dans 
la protubérance et qu’on en peut déduire la connaissance du trajet des 
dégénérations. 

S: A: 


CHRONIQUE. 


RS 
Ot 
1) 


GER O NL: Q-U 


NOMINATIONS 


— M. J. Kennel, docent à Wurzburg, a été nommé professeur de zoologie à 
l'Université de Dorpat. ie 


— M. Loukianoff, docent à l’Académie de Saint-Pétersbourg, vient d'être 
nommé professeur à l'Université de Varsovie. 


— M. Stolnikoff, docent à l’Académie de Saint- Po el a été profes- 
seur à l'Université de Varsovie. - J st 0 : dignes 


— M. Thomayer, docent à l’Université tchèque de ee a en nommé 
professeur extraordinaire à la dite Université. | 


— M. Toumas, de Saint-Pétersbourg, a été nommé professeur à à fi Université 
de Varsovie. 


M. Zasset:ky, docent à l'Académie de :Saint-Pétersbourg,r a été; nommé 
nommé professeur à l’Université de Kasan. Î 

— Le Dr Albilzky a été nommé privat-docent à l'Académie de Médecine de 
Saint-Pétersbourg. moe “CRE AC A 

— MM. Nikolsky, Nowicki et Rasoumomwsky ont été nommés privat-docents à 
l'Université de Kasan. 


QE : ; SOCIETES SAVANTES (ox «2 0b Moauseot 


Dans la séance du 8 (20) octobre de la Société Impériale de Géographie 
-à Saint-Pétersbourg, M. Potanine, a communiqué quelques observations au 
sujet des Yogoures,; peuplade inconnue-jusqu'ici, habitant les plaines. septen- 
trionales de Fian-Schan. Les Yogoures mènent une vie nomade : ils sont.au 
nombre de 800 familles environ. Ils emploient, en partie la langue mongole et 
en partie la langue /ivrk: Quant à leur religion, ce sont des lamaistes. 

MM. Zslomine et Dutch ont rapporté de leur voyage dans les gouvernements 
d’Olonelz, d'Archangeliet de Vologda un recueil des mélodies populaires, 
contenant 200 numéros environ ‘de matériaux de chansons : légendes,1chants 
d'église, etc! M: Zstomine s'est occupé également de recherches ethnologiques ; 
il trouva, en colléctionnant d'anciens manuscrits, un recueil particulièrement 
intéressant. 

M. Krasnoff, venu de Wäérna x Ala-Koul par Balkasch, sy est occupé de 


CHRONIQUE. 439 


techetches relatives à la géologie, la botanique, la zoologie, l'ethnographie et 
l'archéologie. Le pays qui avoisine les montagnes d'Ala-Faou offre surtout un 
grand intérêt. 

Le prince Aassalsky a fait des recherches dans la province de Xars. Après 
avoir franchi la chaine des montagnes limitrophes, il s’avance jusqu’à deux 
cents verstes dans l’intérieur du territoire turc. 

Les recherches de M. Wo/dène ont trait aux Lifhuaniens et aux Schmudines ; 
M. Koulikowsky s'occupe des environs de Bytch-Ozero; M. Yadrinlzeff parle 
de la Sibérie orientale (sous le rapport ethnologique et anthropologique). Il 
nous reste à mentionner M. Ælisséyeff qui n’a pas réussi à pénétrer en Arménie 
par suite de l’insurrection des Xourdes. Elisséyeff espère néanmoins, remplir 
jusqu’au bout son programme. : 

La communication de M. Minayeff qui vient ensuite, nous donne toute une 
série de renseignements très intéressants au sujet de éme ques contrées fort 
peu connues de l’Extrème-Orient. 

‘Le rapporteur avait visité t Birmanie avant son annexion aux Anglais ; la 

guerre venait justement d’éclater à’ cétte‘époque. Tout-rappelait à ce moment 
Vantiquité la plus reculée de:la Chine, et:Rangune; ville ressemblant à Bombay, 
présentait le contraste le plus frappant avec tout ceci. On y voyait nettement 
toute, la puissance de l'influence européenne. Le voyageur a été frappé par le 
perfectionnement des voies de | communication, les journaux, la langue 
anglaise, les écoles. Cette influence de la civilisation n'a cependant pas effleuré 
la vie intime du peuple. Ce dernier, accablé par toutes sortes de désastres, la 
guette et le brigandage, cherchait dans les temples son unique consolation. 
Ontrouve dans le voisinage dela ville ‘une quantité de couvents fondés par 
les personnes aisées. 
. Ils sont destinés à satisfaire aux exigences religieuses du peuple, et les pau- 
vres y reçoivent sans difficulté toute espèce de secours. D'ailleurs on ne trouve 
pas en Birmanie de gens tout à fait pauvres et dénués de tout. C’est un pays 
heureux, original, différent de l'Occident par une répartition égale des 
richesses. Les Birmans n’ont qu’un défaut, c’est la tendance à l'élégance qui 
ne coûte pas cher, d’ailleurs. L’instruction est générale ; ce sont les couvents 
qui s'occupent de sa propagation. La Birmanie Inférieure dont l'étendue égale 
celle de la France, jouit d’une grande prospérité et n’a jamais connu de disette. 
Cette provinéimdienne donne des revenus énormes. Rangune,-sa capitale, 
s’est'agotandie rapidement /ents’ornant de:jardins, de squares luxueux; de 
‘toute sortes ‘de caprices: cu ayant: pour cadre l'admirable. nature : 
orientale: "7 LOS) SUIS J4 x 

C’est atRangune: que dimone, Cake Saab, chef souverain de la ne 

D cenee Tout:en-jouissant d’un pouvoir illimité il manifeste une indifférence 
- absolue: par rapportà (bien des choses. L'administration toute entière ne jouit 
pas-sénéralement del sympathie:des habitants qui regrettent l’anciencétat 
-des'choses, bien plus sévère cependant:C'est par les écoles qu'a commencé ici 
-Passaut impétucux de la civilisation européenne. L’instructiontest obligatoire ; 
‘Japerception d’un: payement est considérée: comme un péché. Les. Anglais 
ont commencé à donner de l’argent pour l’organisation des écoles; ils en dis- 
tribuent également à ecux qui passent 'leurs: examens d’après ls programme 


A5A CHRONIQUE. 


officiel. Les Anglais se sont également emparés de la Birmanie supérieure au 
grand chagrin des indigènes. M. Minayeff a aussi examiné avec attention 
la ville de Mandalay, remarquable par son originalité; les Anglais l'ont 
conquise après l'avoir saccagée et pillée d’une façon cruelle. Dans le palais 
on ne retrouve aucun vestige des anciens habitants. Tout y est occupé par 
l’armée britannique. Une nouvelle voie se déroule maintenant devant les 
Anglais dans la direction du nord. La Chine devra ouvrir ses portes que les 
Français cherchent à enfoncer aussi bien que les Anglais. 

La quantité des pays qu’on peut explorer diminue de jour en jour, dit le 
rapporteur. Nous sommes à la veille d'événements qui se passeront dans 
l'Asie ballottée par les souffles de la civilisation. Quel est le rôle qui incombera 
à la Russie dans ces révolutions ?... 


— [Les communications faites à la Société des Médecins russes, à 
Saint-Pétersbourg, dans sa séance du 23 octobre (4 novembre) : 

N.-P. Simanovsky. Sur les oscillations des cordes vocales dans les diffé- 
rentes parties des muscles du larynx. 

Nadelman. Rupture d’un anévrisme de l’aorte dans la veine cave supé- 
rieure. 

Trachtenberg. Un cas rare de hernie. 

— L’ostéotomie dans le cas du genu varum. 


— Les communications faites à la Société physico-mathématique à 
l'Université impériale de Saint-Pétersbourg, dans sa séance du 
24 octobre (5 novembre) : 


Turine. Le principe de Lipmann concernant la conservation de l'électricité. 


Krasnofj. Le théorème de Gauss sur la courbure des surfaces et son 
application. 

Ivanoff. Sur quelques sommes de Gauss. 

Sipailo. Sur les fonctions et leur application à la détermination des 
intégrales. 


— Les communications faites à la Société des Naturalistes de Saint- 
Pétersbourg (section de zoologie et de physiologie), dans sa séance du 
16 (30) octobre : 

P. Lesshafl. Sur l'architecture et la position du bassin. 

— Sur la pression abdominale et son importance pour la position des 
organes de la cavité abdominale. 

K.-N. Rossinojf. Les oiseaux au nord du Caucase. 


— Dans la dernière Séance de la Société médicale de Kiew, M. Podwysocki 
(junior) a communiqué les résultats de ses recherches sur la Régénéralion des 
tissus glandulaires. On s’est servi comme sujet d'expérience du foie, des 
reins et d’autres glandes chez des différents animaux. D’après l’auteur, dans la 
cicatrisation des plaies de ces glandes prend part non seulement le tissu 
conjonctif, mais aussi la prolifération des cellules Cpithétirales du tissu glan- 
dulaire lui-même. 

M. Wolkowicz a parlé des altérations microscopiques qu'il a trouvées dans 


à Alf 


CHRONIQUE. 455 


5 cas de rhinosclerowe. L’auteur a obserbé dans l'organe affecté une dégé- 
nération amyloïde des cellules, du tissu intracellulaire ainsi que du tissu 
conjonctif lui-même. Ce sont les noyaux des cellules qui sont atteints le plus. 
M. WW. a constaté dans le tissu malade la présence des microorganismes, qui 
ressemblaient à ceux qu’on trouve dans la pneumonie fibrineuse, 

M. Sadowski a présenté un appareil très commode pour le lavage de 
l'estomac. Cet appareil, décrit par M. Dobrzycki, a été construit par 
M. Bezendi, à Varsovie. 


— Dans la 13 (16 septembre) et 15 (21 octobre) séance de la Société 
d'horticulture et des sciences naturelles de Varsovie, M. W. Szokalshi 
a fait une communication sur la Mimosa pudica. M. Boguski a communiqué 
les résultats de recherches qu'il a instituées sur la compressibilité des 
liquides au moyen d’un-nouveau procédé imaginé par lui. 


— Les communications faites à la Société médicale de Varsovie 
(section biologique et clinique) dans ses séances des 19 et 26 octobre et du 
9 novembre : 


M. Pacanowski. La détermination des limites de l’estomac au moyen de la 
percussion. 

M. Bujwid. Sur les bactéries du choléra. 

M. Zagorski. Un cas d’ovariotomie. 

M. Bieganski. Deux cas de section césarienne. 


— Dans une des dernières séances de la Société médicale tchèque de 
Prague, M. Hlava a présenté un cas intéressant de porencéphalie chez un 
enfant de 5 ans. Toute l’hémisphère droite était plus petite que la gauche, 
Toute une partie de la zone motrice, sur une étendue de 2 centimètres, 
faisait défaut. 

M. Zit a parlé de la cystite chez les enfants. 


Le 15 (27) octobre a eu lieu, à l’Université de Saint-Pétersbourg, sous 
la présidence de M. A. Farmitzine, la séance ordinaire de la Section de 
Botanique de la Société des Naturalistes, au cours de laquelle le 
prof. C. Gobi a fait un rapport sur les travaux de la section de Botanique au 
congrès des Naturalistes et des Médecins à Berlin. Le président de la Société, 
le prof. A. Bekeloff, a communiqué la nouvelle de la publication d’Annales 
de Botanique (Botanica Scripla) qu'il a entreprise, d'accord avec le prof. 
Gobi. Ces annales sont destinées à servir d’organe à la section de Bota- 
nique de la société et au jardin botanique de PUniversité de la ville. Les 
articles insérés dans cette édition, qui comprendra des recherches scientifiques 
ayant trait à la botanique, des comptes rendus, des données bibliographiques, 
etce., seront imprimés en russe cet en une des langu:s étrangères, en vue de la 
popularisation de ces annales, tant à l'étranger qu’en Russie. A la fin de la 
séance, on a entendu une intéressante communication faite par M. N. Kouz- 
netzoff sur les « Lichens de la Nouvelle Zemble. » 

Dans la dernière séance de la Société d'horticulture de Saint-Péters- 


490 CHRONIQUE. 

bourg, M. Bergmann a lu un rapport sur j'horticulture dans l'antique Egypte- 
Parmi les plantes les plus anciennes de cette contrée il faut placer, au dire du 
rapporteur, la Nymphæa Lotus et la Nymphæa cerulla. La première a presque 
totalement disparu; la seconde s2 rencontre encore dans les serres. Les fleurs 
de ces plantes servaient à la parure des rois vainqueurs, des prêtres, des 
mariées, etc. La Nymphæa Lolus étais la fleur des dieux, et une parure com- 
posée de ses fleurs était considérée comme la plus grande récompense. On 
rencontre souvent ces fleurs desséchées dans les tombeaux égyptiens, et le 
rapporteur en a présenté un spécimen trouvé dans celui du roi Ramsès et qui 
se rapporte à l’an 13c0 environ avant J.-C. Le Neluembium speciosum, le 
Papyrus antiquorum et l'Arundo Donax appartiennent également aux plantes 
connues de la plus haute antiquité. On trouve souvent sur les dalles et les 
papyrus des descriptions circonstanciées de la culture du Papyrus et de la 
confection du papier qui porte son nom. Les céréales étaient aussi très con- 
nues des anciens. Les Egyptiens avaient porté la culture du froment, de l’orge, 
du millet et du lin à une si haute perfection qu’ils ohtenaient un revenu de 50 
et même de 100 pour un. L’oignon, le melon, la pastèque, les asperges, l’arti- 
chaut, les fèves, les pois, les lentilles, le rave, le radis, le lin, l’anis et le 
cumen étaient largement répandus dans l’ancienne Egypte; ces plantes ser- 
vaient en partie à des composés médicinaux, mais pour la majeure partie elles 
étaient employées pour l’usage demestique. Le radis (Raphanus salivus) four- 
nissait un suc qui, associé au miel, était employé comme béchique et contre 
les refroidissements ; des semences de melon et de pastèque on exprimait une 
huile qui servait à la cuisine. La vigne (Vitis vinifera) était déjà cultivée en 
Egypte 3500 ans avant J.-C. : elle servait d'ornement aux édifices, aux verandas, 
aux arches. Les grappes servaient à la fabrication de dix sortes de vin, dont 
usaient exclusivement les riches et les nobles de l'Egypte; la classe pauvre 
brassait avec de l’orge, une bière qui se vendait dans d'énormes quantités. On 
trouve souvent dans les tombeaux antiques des couronnes de feuilles et de 
fleurs appartenant à une autre plante le Mimusops schimper, aujourd’hui fort 
rare, et qui se donnait également en récompense chez les Egyptiens. En 
concluant, M. Bergmarn soumit aux membres une de ces couronnes qui date de 
2400 ans avant J.-C. 


Dans sa séance du 17 (20) octobre, s :us la présidence de M, Zdekauer (?) la 
Société Russe d'hygiène publique a entendu deux rapports dont l'impor- 
tance est de premier ordre, tant pour l’hygiène publique qu’au point de vue 
économique . 

Le premier, celui du prof. Dobroslavine. « Sur les laboratoires d'analyse 
des denrées alimentaires à l’étranger » est de la plus grande actualité pour 
la ville de Saint-Pétersbourg, qui ne ressent que trop le besoin d’une institu- 
tion analogue. La question maintes fois soulevée de l'organisation de pareils 
laboratoires n’est pas encore, en Russie du moins, passée dans la pratique. Le 
rapporteur a étudié l’organisation des laboratoires de Vienne, de Munich, de 
Paris.et de Dorpat (2): C’est surtout le laboratoire municipal de Paris qui, par 
ses conditions particulièrement bonnes, devrait servir de modèle à Saint- 
Pétersbourg. 


CHRONIQUE. 437 


Le second rapport, par le Dr Davidoff, a traité des procédés de pani- 
fication et des caractères du pain de bonne qualité. Le rapporteur s’est pro- 
posé pour but de déterminer les signes extérieurs qui permettent de discerner 
cette bonne qualité ; il est arrivé à conclure qu'elle était reconnaissable à la 
porosité du pain, à l’épaisseur de la croûte et à l'aspect humide ct brillant 
des pores. 


FAITS DIVERS 


Gollection Miklucho-Maklay. — « M. Miklucho-Maklay, l'antropologiste 
« russe bien connu, vient d'organiser à Saiut-Pétersbourg une exposition 
« de sa riche collection ethnologique des objets recueillis par lui durant ses 
« voyages de 1871 jusqu’à 1686. » 

Les objets qui font partie de cette collection furent. recueillis pra 
M. Miklucho-Maklay durant ses voyages de 1871 jusqu'à 1886, dans les îles de 
l'océan Pacifique ainsi que dans la Nouvelle-Guinée. On y trouve des modèles 
d’armes employées par les Papouas, des échantillons de leurs vêtements, 
différents objets destinés aux usages de la vie domestique des sauvages ct 
ainsi de suite. M. Miklucho-Macklay donnait aux assistants des explications 
au sujet des objets exposés. Voici ceux d’entre eux qu’on peut considérer 
comme les plus caractéristiques : des haches en pierre, une pierre servant à 
les aiguiser, des peignes en bambou remplissant également l'office de four- 
chettes, des ornements de défenses de sanglier, portés par les sauvages sur 
le cou ct sur la poitrine, des ornements faits de gros coquillages, de boucles 
d'oreilles, des vêtements d'homme confectionnés avec l’écorce façonnée du 
tronc de l’arbre à pain, des vêtements de femmes et d'enfants d’une grande 
originalité ; des « tabirs » et des « tambes » (plats et assiettes de bois), des 
« telloutes », images grossières représentant des figures d'hommes ct de 
femmes, des flèches, des lances, etc, 

Les instruments de musique des sauvages ressemblent vaguement au tam- 
hour, à la flûte, etc. Ce qui attirait encore l'attention, c'était un coussin fort 
original, en usage chez les sauvages, et ayant aussi servi à M. Miklucho- 
Maktay, obligé de se hisser, pour dormir, sur une espèce de hamac spécial, 
attaché à deux arbres, peu distants l’un de l’autre; ct, enfin une substance 
servant à peindre Le corps ainsi que les engins de pêche. 

Le voyageur a rapporté du nord de l'ile Célèbes des spécimens curieux 
d’armements ainsi que d’ornements pour la tête, employés par les chasseurs 
de crânes. On remarque aussi un appareil destiné à loger les hommes 
employés pour manger (ou mâcher ? ann. du traducteur) le « kann » — espèce 
de liane servant à la fabrication d'un fil extrêmement résistant. — ainsi que 
des spécimens de monnaie, représentée par de lourdes pierres. Trente hommes 
suffisent à peine pour soulever une somme de quelques mille dollars. Cette 
collection est très considérable et très variée. Les assistants. après lavoir 
examinée, se réunirent vers deux heures de l'après-midi pour entendre le 
discours de M. Miklucho-Maklay, qui a exposé le but de ses travaux ainsi que 
les résultats qu’il a obtenu. L’éminent voyageur dit dans son discours que la 


-ARCH, SLAVES DE BIOL, 9 


458 CHRONIQUE. 


recherche des collections ne constituait point le but principal de ses voyages. 
Il voulait surtout recueillir des observations ainsi que des'matériaux de nature 
ethnologique et anthropologique. 

M. Miklucho-Maklay attire ensuite l’attention sur les objets ayant servi aux 
hommes de l’âge de pierre. 

L’àage de pierre disparaît, et l’on commence à se servir des métaux ; ce per- 
fectionnement se fait d’une façon très rapide. Dans ses voyages, M. Miklucho- 
Maklay s'est borné aux îles où l’âge de pierre n’a pas encore disparu. Avec le 
temps, sa collection acquerrra une importance de plus en plus grande, Il 
l'offre à l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg. 


— La Société des médecins tchèques (Spolek lek. ceskych), à Prague, 
va bientôt fêter le 25e anniversaire de son existence. C’est à cette occasion-là 
qu’elle va décerner, en 1887, érois prix — à 100 florins chacun — aux meil- 
leurs travaux écrits en tchèque et insérés dans le Casapis ou dans le 
Sbornik lekarsky. Les étudiants en médecine ou les médecins reçus dans le 
courant de ces deux dernières années ont seuls le droit de concourir. 


— Le nombre d'étudiants inscrits à l’Université tchèque de Prague 
augmente toujours et a atteint cette année-ci le chiffre éloquent de 2.035. Le 
succès de cette jeune Université nationale s’accentue de plus en plus et tient 
tête à la concurrence qui lui est faite par l’Université allemande, plus 
ancienne, et établie dans la même ville. Cette année, le nombre des étudiants 
dans cette dernière Université est de 800 moindre que celui de l’Université 
tchèque, malgré que celle-ci possède une Faculté de moins (Faculté de théo- 
logie). C’est la Faculté de médecine à l’Université tchèque qui compte le plus 
grand nombre d’auditeurs — 901, — celle de droit en compte 871, tandis que 
la Faculté philosophique n’en compte que 202 et l'Ecole de pharmacie 91. 


— Le 5° Congrès des médecins et des naturalistes polonais aura lieu en 16688, 
à Lemberg (Galicie). 


— Le 6 (18) août 1887 aura lieu, à Jaroslavl (Russie), le VIle Congrès 
archéologique, dont la durée sera de 14 jours. Les questions qui doivent 
être traitées à ce Congrès sont des plus variées ct touchent aux antiquités 
préhistoriques, à l’ethnographie et à la géographie historique, à l’art russe 
antique, à la langue et à l'écriture slavo-russes, aux antiquités classiques 
slaves et byzantines. L’assyriologie et l’égyptologie y trouveront aussi leur 
place. Tout ce qui concerne le Congrès doit être adressé au comité du 
Congres, à l’adresse de M. I.-E. Zabieline, à la Société archéologique de 
Moscou ou à celle de M. S.-M. Chpilevsky, président du comité, à Jaroslavl. 


— Parmi les nombreux collaborateurs du Nouveau journal anatomique 
(Anatomischer Anzeiger), rédigé par le Prof. Bürdeleben, à Iéna, il y a un 
certain nombre de savants des pays slaves, dont quelques-uns Comptent 
aussi parmi les collaborateurs des Archives slaves de Biologie. Citons entre 
autres MM: Adamkiewiez et Mikulic:, de Cracovie, Arnstein ct Kowalewsky, 
de Kasan, Hoyer et Maysel, de Varsovie, Lesshaft, de Saint-Pétersbourg. 


CHRONIQUE. 499 
— On vient de créer à Berlin une Société anatomique. Les Prof. Teich- 
man, de Cracovie, Æayer, de Varsovie, et Æadyi, de Lemberg, ont été 
nommés membres de cette Société. 
(Przeg. Weleryn., no 10.) 
— Il est question d'organiser à l’extrème Orient de Russie une exposition 
de tous les produits de la Sibérie. 


— Dans le Venevsky, district du gouvernement de Toula (Russie), les 
paysans cultivent en grande quantité la menthe, dont 1ls obtiennent une 
huile. La fabrication de cette huile de menthe se propage de plus en plus 
dans cette contrée, qui possède déjà plusieurs fabriques destinées à cet 
effet-là. 150-300 poude de menthe donnent 1-2 poude (17-34 kilog. environ) 
d'huile, dont une livre (400 gr.) se vend à 7-8 roubles (17-20 fr.) : 

(Rous. med., no 37.) 


— Le diplôme des médecins-femmes, qui ont fait leurs études au cours de 
médecine pour les femmes, à Saint-Pétersbourg, vient d’être reconnu par 
l'Académie de médecine de cette ville comme équivalent au diplome du 
médecin, délivré par ladite Académie. 


— La station de prophylaxie de la rage ouverte à Saint-Pétersbourg, le 
13 juillet, par les soins de S. A. le prince d’Oldenbourg, a déjà plusieurs 
malades. La plupart proviennent de la capitale mème et du Corps-Forestier ; 
il y en a aussi quelques-uns venant de Moscou et Borovitchi. Tous ont été 
mordus par des chiens, à l’exception d’un, qui a été mordu par un chat enragé. 
Il y a dans le nombre des enfants de trois ans. Des sœurs de la communauté 
de la Ste-Trinité assistent aux opérations et donnent leurs soins aux malades. 

(Nouveau Temps.) 


— M. Gamaley, qui dirige la station bactériologique d’Odessa, vient de 
recevoir du professeur Pasteur une lettre en réponse à la notification qui lui a 
été faite de l'installation d2 ladite station. Il félicite chaleureusement le 
Dr Gamaley d’avoir réussi à fonder la station d’Odessa et il fait observer que 
le nombre toujours croissant de stations pour la prophylaxie de la rage agit 
d’une manière imposante sur les adversaires de sa théorie. 
© M. Pasteur ajoute que, d’après les, renseignements qu’il reçoit de Russie, 
tous les malades qu'il a traités jouissent d’une parfaite santé. 

Le Messager d’Odessa annonce que sept des personnes traitées à Odessa 
pour la rage viennent de terminer le traitement. 


— La ville de Dorpat se dispose à célébrer dans le courant de novembre, 
inauguration du monument érigé à la mémoire de Baer, le grand naturaliste, 
le père de l’embryologie. La statue se dressera sur une des places de la ville, 
et l’on dit que cette statue sera la première que la Russie aura élevée en 
lhonneur d’un naturaliste. 


— La Gazetle de Moscou publie une correspondance de Bakou contenant 
une description très détaillée de cette ville et des environs. Ce qu'il y a de 
plus intéressant dans cette capitale du pétrole, c’est un phénomène qui, 
paraît-il, ne se rencontre nulle paft ailleurs : du feu sur l’eau. 


4 


4060 CHRONIQUE. 


Les recherches scientifiques ont établi que les contrées riches en naphte à 
l'est et à l’ouest de la mer Caspienne forment un espace ininterrcmpu, de sorte 
que le fond de la mer contient aussi bien que le continent des réservoirs 
naturels de naphte. Lorsque des fissures se produisent au fond de la mer, il 
en sort du gaz de naphte en grande quantité. Ces endroits sont facilement 
reconnaissables par l’écume et les bulles sans nombre qui se forment à la surface 
ct qui font bouillonner l'eau. Si l’on y jette un morceau d’étoupe enflammée, 
lc gaz s'allume et brûle sur une étendue énorme, jusqu'à ce qu'il soit éteint 
par le vent. Aucune illumination n’est comparable à ce spectacle féerique. 
La mer cest couverte de milliers de langues de feu pareilles à la lumière 
des becs de gaz, mais seulement de plus grande dimension et d’une forme 
conique. 


— Un médecin polonais, le Dr prince /Zonace Jagell, qui s'occupe depuis 
l'année r858 de recherches sur les moyens de combattre la rage, s'applique à 
démontrer, dans une lettre qu'il adresse au Messager de Vilna et dont il a 
envoyé une copie à l’Académie de médecine de Paris, que la méthode de 
M. Pasleur reposerait sur des données fausses. Le prince-médecin refuse 
d'admettre que le virus rabique inoculé à un lapin, animal qui ne devient 
jamais enragé de lui-même, puisse devenir un préservatif suffisant contre 
l'hydrophobie. M. Jagell fait. observer en outre qu'il y a lieu de faire une 
différence entre les morsures de loup et de chien enragés produites directe- 
ment sur le corps humain et celles qui ont lieu à travers des tissus de 
laine (habits, etc.) ; il est reconnu que les dernières ont toujours ête incffen- 
sives et tous les malades de M. Pasteur. qui sont morts d’hydrophobie sont 
précisément ceux dont les blessures n'avaient pas été faites à travers des 
tissus de laines. Le prince Jagell déclare qu'il a traité dans le courant de sa 
vie 88 individus mordus par des loups et des chiens enragés et que tous ont 
été guéris par une infusion d'écorce, la Spirea filipendula, qu'il leur faisait 
boire. Vingt-six d’entre ces malades se trouvaient déjà dans la première 
période de la rage quand il a commencé à les traiter. 

Des journaux allemands avaient aussi préconisé dernièrement l’usage de la 
Spirea (vulgairement « reine des prés ») pour le traitement prophylactique de 
la rage. 


— Les deux individus mordus par un loup enragé qui avaient été envoyés 
de Kostroma à Odessa pour être traités à la station bactériologique de cette 
ville viennent de mourir. M. Gamaley, dans une communication adressée 
au Messager d'Odessa, déclare que ce résultat était prévu : les morsures dont 
les deux malades étaient couverts suffisant à elles seules pour causer la mort 
et la période d’incubation dè la rage ayant déjà commencé quand ils avaient 
été amenés à Odessa. ; 


— En annonçant que la station de prophylaxie de la rage à été ouverte 
aux casernes du régiment des gardes à cheval, l’Znvalide russe donne des 
détails intéressants sur la création de cet établissement. 

Au mois de novembre dernier, un officier du corps de garde, ayant été 


CHRONIQUE. 401 


mordu par son chien, qui était enragé, fut envoyé à Paris aux frais du com- 
mandant du corps de la garde pour y être traité par M. Pasteur et c’est à 
ectte époque que S. A. le prince Alexandre d'Oldenbourg eut l’idée généreuse 
d'organiser à Saint-Pétersbourg une station pouvant offrir ses services à la 
classe nombreuse des personnes qui sont dans l'impossibilité d'entreprendre 
un voyage à l'étranger. 

L'officier fut envoyé à Paris avec le Dr Xrouglevsky, médecin du régiment 
Préobrajensky de la garde, que Son Altesse avait chargé de la mission d'étudier 
le système de la préparation du virus, tel qu’il est employé au laboratoire du 
savant français, afin de pouvoir procéder aux inoculations à la station de 
Saint-Pétersbourg, dont l'installation avait èté confiée à la même époque à 
M. Hellmann, médecin-vétérinaire du régiment des gardes à cheval. 

M. Heltmann, employant le virus pris sur le chien qui avait mordu l'officier 
cnvoyé à Paris, procéda immédiatement à l’atténuation successive de ce 
virus, chaque opération durant neuf jours. D'après ce calcu:, le Dr Helmann 
ne pouvait obtenir un virus de force suffisante pour le traitement qu’à la fin 
du mois de septembre. De son côté, le Dr AXrouglevsky s’occupait du même 
travail que M. Heltmann avec du virus que ce dernier lui avait cédé. 

La station étant prête ct ne pouvant pas fonctionner tant qu’elle ne possé- 
dait pas de virus d’une force suffisante, S. A. le prince d’Oldenbourg, pendant 
son récent voyage à l'étranger, visita au mois de juin le laboratoire de 
M. Pasleur et ayant obtenu de lui un lapin inoculé de virus par le professeur 
lui-même, l’expédia immédiatement à Saint-Pétersbourg et demanda en outre 
à M. Pasteur d'y envoyer un de ses aides pour y enseigner d’une manière plus 
précise la méthode d’atténuation et d'inoculation du virus. 

L: prince d'Oldenbourg, rentré à Saint-Pétersbourg le 15 juin, rapporta 
un s2cond lapin provenant du laboratoire Pasteur. Les travaux prépa- 
ratoires pour l'installation définitive de la station purent alors marcher rapi- 
dement, au point qu’à la fin de juin on püt télégraphier à M. Pasteur que tout 
était prêt et que l’on n’attendait plus que l'envoi de son aide. 

M. Pasteur en envoya deux, qui sont arrivés à Saint-Pétersbourg le 5 juillet. 
Ce sont MM. Loir et Perdrix.Ils ont alors pris immédiatement connaissance 
des travaux de M. Xrouglevsky et de M. Heilmann et c'est ainsi quelon a 
pu procéder dès dimanche dernier à la réalisation du projet conçu par le 
prince d’Oldenbourg. 

La première inoculation a été faite sur le fils d’un sous-officier du régiment 
d2s gardes à cheval, mordu par un chien enragé dans les casernes mêmes où 
se trouve la station. 

En ce moment (10 déc.), le prince d’'Oldenbourg est encore à Paris, pour 
visiter et étudier le laboratoire de M. Pasleur. 


NÉCROLOGIE 


— M. le prof. Boutleroy, membre de l’Académie des Sciences, dont nous 
avons annoncé la mort dans le fascicule précédent était professeur de 
chimie à l'Université de Saint-Pétersbourg:. Il avait terminé ses études à l’Uni- 


A62 0 CHRONIQUE. 


versité de Kazan en 1849 et il entrait deux ans après dans cette même 
Université comme professeur-adjoint de chimie. En 1854 il fut reçu docteur 
en chimie et en 1858 il prit possession de sa chaire en qualité de pro- 
fesseur ordinaire. Après avoir exercé à plusieurs reprises les fonctions de 
recteur de l'Université de Kazan, le défunt passa en 1868 à l’Université de Saint- 
Pétersbourg. M. Bouilerow est connu dans le monde savant par toute une 
série de travaux remarquables et de découvertes de nouvelles combinaisons 
chimiques. 


— Nous empruntons à la Gazetle de Moscou les détails suivants sur Charles 
de Renard, président de la Société Impériale dee Naturalistes de IR 
décédé le 1er septembre à Wiesbade. 

Originaire des provinces rhénanes, M. Renard était venu il y a cinquante 
ans à Moscou, où il devint un des membres les plus actifs de la Société des 
naturalistes. Après avoir successivement rempli les fonctions de bibliothécaire, 
de secrétaire, de vice-président et de président, il fut chargé de la rédaction 
du recueil de la Société. Possesseur d’une fortune suffisante, il put se vouer 
entièrement à la science et au service de la Société, qui doit au travail infa- 
tigable de son président le rôle important qu’elle joue parmi les sociétés 
savantes. 


Le Gérant : CH. RICHET. 


— 


ERRATA 


Dans l’article de M. BEKTERIErF (Arch. slaves de Biologie, t. II, f. 2, p. 191), 
De lexcilabtlilé des centres moteurs, etc. ; 


Page 194, ligne 31, au lieu de mouvements loniques spasmodiques, il faut 
lire convulsions cloniques. 

Page 105, ligne 13, au lieu de régulières, il faut lire successives. 

Page 196, lignes o et 10, au lieu de chats, lire lapins. 


HIT 


en) 


(ee +199 56 10 Hs 2 94 RE en 
NOM re 1. RO tr UT 


MÉMOIRES ORIGINAUX. 


TABLE DES MATIÈRES 


DU RONA 


MÉMOIRES ORIGINAUX 


SCIENCES NATURELLES 


405 


Pages. 
FaMiNTzINE ct PrzYB1iTEK. — Analyse de la cendre du pollen de pin... .177 
LEvaxowsxy. — Gcermination des graines des plantes des Steppes.... I 
Osrroumorr. — Contribution à l'étude zoologique et morphologique 
des Bryczoaires du golfe de Sébastopol............ 8 
Id. Étude zoologique et morphologique des Bryozoaires. 184 
Id. Étude zoologique et morphologique des Bryozoaires. 329 
ScHimkewirson (W,). — Sur l'existence de cellules blastodermiques pri- 
VÉCS AC MOVE ob o0coevobobbnouubooboo ago 26 
WieLowieyski (H. de). — Observations sur la spermatogénèse des 
AIrOPOTES ob doovoor tombe 28 
WIERZEJSKI (Ant.). — Les Éponges candouce dielGalieic Pere ere RO 
ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE 
AFANASSIEW (S.). — Action physiologique de la Lobelia inflata sur le 
cœur et la circulation ............ ADR Dee 41 
BEKHTERIEFF. — Excitabilité des centres moteurs...................... 191 
DanILEWSKky. — Recherches sur la dyspnée........................... DIT 
Id. De Pacte céréomiieosote sc ocboréoocceboocuc DE MeVE _ 199 
DokMANx (A.). — Influence des variations de la température sur les 
SÉCHÉ TO NSP INAITE SAP NT AIUES ARTE RES 350 
CaLEzowski. — Notes sur les ophthalmotonomètres................... 49 
Jecorow (J.). — Contribution à l'étude du ganglion ophtalmique... .…. 52 
Id. Recherches anatomo-physiologiques sur le ganglion 
Come, Éoacaa ee ob ob ob 0 bo Ho 00 0 370 
KORWALEWSKY. — Phénomènes vasomoteurs dans la peau............. 22 
KOSTIOURINE. — Action de la pepsine sur les substances amyloïdes..... SO) 
LEwACHEwW. — Recherches sur la production de la lymphe.......… Mb 62 
MENDELSOHN. — Détermination de la force électromotrice.............. FE) 
MicuaïLorr et KHLOPINE.— État gélatineux des substances albuminoïdes. 231 
PrzyByski (Jean). — Nerfs dilatateurs de la pupille chez le chat......:. 400 


400 TABLE DES MATIÈRES. 


SCIENCES MÉDICALES. 


: Pages 
PANCE- Dontibutionaslétude rt dendaira se ere EEE ERP EP EE TO 
Borne. — Maladie de Basedowmiou de lGraves ME EEE ENTER 243 
OBrzZuT. — Sur les cellules géantes tuberculeuses..................... 403 
PanxorMorr. — Examen de quelques organes d’un diabétique...... ads 04 
SZPILMAN. — Étude expérimentale sur l’incubation de la rage.........… 261 

REVUE CRIBIOUER 

Caractères physiques de la population de la Galicie.................... 433 
Comptes rendus de la Commission physiologique de l'Académie des 

SCIENCESITeNC TAC OME NRC er MAMIE Le er ENSPS RARES 439 
Comptes rendus des publications polonaises pour l’année 1884......... 106 
Procès-verbaux des séances de la Société médicale de Moscou, 1883, 

TOO AO D LATINE RECRUE RER RASE EE ner RS AR AL OR D c 278 
BRUSINA. — Journal de la Société croate des naturalistes...........,... 05 
DENIKER NE es Singes anthropoides re ECC Re CCC ETCL CE 281 
MorawiTzKxy. — Narcotiques employés par la population de la province 

défRersame etre cn AÉCUb D 0 DES LS. SAS 97 
NovoPpoLsky. — Anatomie des animaux domestiques pour les Vétérinaires 
bec Etudiante tee Me Lee ENCRES 286 
OBALINSkI. — Leçons sur les maladies des voies urinaires chez homme. 100 
Ossowski (M.). — Fouilles des cavernes des environs d’Ojcow......... 426 
Poporr. — Recueil clinique...................... Éd NDn ee dus à BUa done 104 
RosTArINSKi (J.). — Contribution à l’histoire de la culture des plantes 
en Pologne EE NN AS EP ES CR OS PSE A to 0 oc 428 
STRASBURGER. — Guide pour l’étude de la botanique microscopique.... 102 
Taczanowskr. — Ornithologie du Pérou.................. RS re duo 430 
REVUE DES TRAVAUX SLAVES DE PHYSIOLOGIE 
© (2° PARTIE) 
ALBITZKY (P.-M.). — Échanges interstitiels dans l'organisme animal sous 
l'influence d’un milieu gazeux riche en acide car- 
SOMMES Saobobrobagecponcnnt 1196486 a0 Cabo 111 
BECHTEREW (V.-M.). — Sur les mouvements irrésistibles qui se pro- 
duisent à la suite de la destruction de 
PÉcordee celles a chonvebages and ssl rer 112 


REVUE DES TRAVAUX SLAVES DE PHYSIOLOGIE. 


407 


Pages. 


BecuTEREW (V.-M.) — Sur les connexions des olives supérieures et sur 
leur rôle physiologique probable......... : 

BELLIARMINOFF. — Application de la méthode graphique à l'étude He 
mouvements de la pupille. Phothochoréographe... 


DoBrokLonxsKky (V.).— Influence du rythme cardiaque.............. où & 
CHOURINÔFF (M.-A.). — Matériaux pour servir à la pharmacologie de la 
Berbérine, alcaloïde de la racine de Hydraslis 

CONGAEN SISTER CTI RS PEL o 

DocreL (A.). — De la présence de peptones dans le lait de femme et le 
BE de VACne soc oc ocoseodononondebie AIRE E 0 

Id. Sur les propriétés et sur la digestibilité des laits de 
femme et de vache et de la caséine............,.... ; 

FEINBERG. — Action de la cocaïne sur les centres coordinateurs du 
CERVEAU ERA LM Aer Pb de rie 

FoNE.— Contribution à la détermination de la force musculaire 
ADSOITEAAEATERT TE DO MSC AC AORR BC DDInE Sad ble bo DE 

GLUZINSKI (W.-A.). — Action de l’alcoo! sur la fonction nc chez 
ÉhOMME CARE LRO DR EH AS GRO DID OU EU Ë 

GLuziski et Jaworsxi. — Recherches sur la digestion stomacale des 
substances albuminoïdes chez l’homme sain 

etichez lesimalades nr HO Dé HA Abo 

HoLzmanx. — Nature de la coagulation du sang............... RAD ! 
HorBaczewski. — Acide urique artificiel et acide méthylurique........ o 
Jaxusowicz (V.-F.). — Sur la composition quantitative de la bile chez 
les nouveau-nés et chez les nourrissons....... 

JaxowsKki (M.). — Influence de l'acide butyrique sur les reins et son 
influence déprimante sur lé système nerveux....... 

JEGoROW. — Influence des longs nerfs ciliaires sur la dilatation de la 
BuDles soscocoososee ooboodoueouece CS AR GE DT ARC 50€ 


KogiLAnski (L.-P.). — Influence de l’aimant et du courant électrique 
sur les individus hypnotisés. Communication 
HrÉAAbE ss co0ococovovouso A Er an 
KovaLEwsKy (N.). — Procédé pour la détermination comparative de la 
pression sanguine dans les différents endroits- 


duisystemelarténele RM MER ERA TE : 

Lazarski (J.). — Action de l’ergotine sur la circulation du sang et sur 
l'utérus. Abe RAA SAAB TOO D : 

LEBEDEFF (A.-N.). — Re Ééreneies sur Re des 
graisses par l’intestin...... LTÉE DÉDOU 0800000 

LEONTEFF (K.). — Influence de l'alcool et de la morphine sur la durée 
AASDAYAIE EE Re Ce Jabber omioo deb op 20580 


LIKHONINE (N.-O.). — Sur la différence qui existe entre les courants 
primaire et secondaire de Pappareil à chariot 
de Du Bois-Reymond......... PAU EN SAINS raie 

NENCKI et SIEBER. — Hémoglobine veineuse:.....:...:...:.:......... 


124 


408 TABLE DES MATIÈRES. 


Nevsky (V.). — Action de l’acide osmique sur l’organisme animal ...... 
OFHONNENTE MN) Échanges respiratoires gazeux chez les lapins famc- 
MANS Gand dbosoossonocodusboopasesoosouove 

PawLinorr (S.-I.). — Action physiologique comparative de l’antipiryne 
et ce I lies etc dooeononoodésocce DO ; 

Poporr (S.-A.). — Action du trichlorophénol sur l'organisme animal... 
Poporr (M.-L.). — Contribution à la pharmacologie de la kaïrine...... 
PawLow (M.). — Comment les mollusques ouvrent leur valve......... 


Prus (F.). — Influence d’un foyer intracrânicn sur le tissu cérébral. .... 


Raspoporr (W.-A.).— Influence du travail intellectuel sur l'échange 
interstitiel des matières azotées et de l'acide 


Do O Ed oooesdo nom oovodadoe M NET eTe 

Rawa.-— Réunion des nerfs de dections et de fonctions différentes Sir 
SIROTININE (V.-N.). — De l’action des sels de potassium sur le cœur ct 
sur la circulation du sang... UE 
SMIRNOFF (A.). — Influence de l'hydrogène sulfuré sur l'organisme animal 
Id. Influence de l’iode administré sous la forme de sels 
alcalins sur l'échange chimique des matières azotées. 
SouxHorskI (N.). — Action de l’air comprimé sur la respiration... 050 
TicHomiRorr (M.). — Études chimiques sur le développement des œufs 
TNSÉCES recois bo gd dboovooooaabouoc PRPPRE 
Toumas (L.-I.). — Influence du chlorhydrate de cocaïne sur les centres 
psychomoteurs............ .......,:....,... ÉONENS 
ULricx (Vladimir). — Contribution à l'étude de l’eau expirée....,,.,.. 
Wicesowski (F.). — Recherches sur Pan eos 20 04da00 064 000000 
ZaLEeskI. — Carboxyhémoglobine . 10060%000000060a0bacac 00006000 


ZassiETzKki (N.-A.). — Influence de Ho out musculaires sur les 
échanges interstitiels des matiéres azotées..... 
Zixorrsxki. — De la molécule de l’hémoglobine....... Ab ae 0 Do de 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS 
SCIENCES NATURELLES 


. FISCHER. — Observations sur la vacuole pulsatile des [nfusoires ....... 


GROsGLIK. — Persistance du rein céphalique chez les Télé-stéens.. 

Korczixsky. — Notice sur l’Avlacospermum tenuilobum... ........ Se 
KowaLEwsky. = Développement des Muscidées............. ON URORE 
Lomnicki. — Mollusques connus dans le pleistocène de Galicie......... 
NikiTiN. — Le Jurassique des environs d’Elatma ...... BooDadeossoue 65 
NussBaum. — La corde de Leydig chez les insectes........ PSS Eos do 
STRASBURGER. — Essais de greffes entre plantes de différentes espèces. 


ZALEWSKkL. -— Formation des spores dans les cellules des levures... , 


135 
135 


136 
136 


ANALYSES ET COMPTES RENDUS. 


SCIENCES. MÉDICALES 


469 


Pages. 
CuHPpoLIANSKY. — Du séjour des aliments dans l’estomac..... PR Aa 2 CA 
CnTANGUEIEFr. — Traitement de la phtisie pulmonaire...... SES (205 

DaniLos. — Affection tabétique de la moelle épinière avec lésion osseuse 
délartieulatonidu poisnemALOie re Te MERE CARTE 4145 
Fizrporr. — Sur les sutures dans les plaies du cœur..........,,.. AN END CS) 
Ficipovircx. — Traitement de la phtisie par le procédé Cantani.. 200 

GoPapze. — Influence du massage sur les échanges azotés ct sur Das 
milation des matières azotées des aliments.......:..., 297 

GREIDENBERG (B.-S.). — Contribution à l'étude des A à . da 
moellelépimere tree e OO DU DDC Does AIT 

Id. Contribution à l'étude de la folie alcaiore 

MONET epa eee AA 
GRIGORIEFF. — Un cas d'absence congénitale de l’utérus.......,....... 209 
Id. Dilatation de l'artère pulmonaire.............,..... MO 0O 
GruBER. — Notes anatomiques (Suitey...........,....... D RAA Abe 1212208 
Id. Notes anatomiques Suite)er rca cree CURE D LNE200 
Id. Notes anatomiques (Suite).....8........... ART Re O2 O0) 
JAxovskr. — Échanges azotés dans les maladies à néoplasi:s cancéreuses 301 
KuOLMOGOROFF. — Genèse de l’hépatite interstitielle chronique......... 804 
HERING (Dr Th.). — Sur la curabilité des ulcères tuberculeux du larynx. 448 

Id. Sur quelques phénomènes réflexes dans les affec- 
tionside l'arrière-cavite buccale. 7.620 cdd0 
Korokororr: — Les eaux de Saint-Pétersbourg........,....,.,.....0.. 303 

KorKkoOUNOrF. — Influence de la médication À ne a sur 125 échanges 
interstitiela SPA Re ent PRE ER ES Gi 

KoJEvniKkov (Prof. A.). — Un cas de sclérose amyotrophique. Dégénéra- 

tion des faisceaux pyramidaux dans toute 

leur étendue et de l'écorce cérébrale dans 
lesipoints correspondants LP ere ee et de0 

KosriourixE. — Modifications de la substance corticale des hémisphères 
cérébraux enez les allaerecdoccoccoocococéococo00 02 

KRAJEWSKI. — Résultats favorables des inoculations préventives contre 
létsaneiderrate ne RSR A 00 

LenEvircu. — Influence de la dessiccation et de la température sur l’acti- 
vité vitale du bacille en virgule de Koch.............. 306 

MierzÉJEWskt ct ROZENBACH. — Contribution à la symptomatologie des 
affections du pont de Varole......... 450 
NiEMTCHENKOFF. — La potme de terre et son pouvoir nutritif........ 307 
OusPpEenskx. — Pathologie des douleurs de la région frontale.......,... 308 
PANMOURHOPE: DHNCASIdÉChOlA le EE M PACE EURE UE RE RP O0 
PerTrorr. — Karyokinèse dans les Synoviales. .,,....,...,............ 810 
Perrovski. — De la transmission des zoonoses à l’homme,,.,,.,,,,.,, 310 


470 TABLE DES MATIÈRES. 


0 


Poges. 
Popwissorzxr. — Régénération de l’épithélium des glandes de Meibo- 
USSR ES CCE SL AO De SRE 0 ele Ci TOI 
POPANDOPOULO. — Influence de la profession sur l'aptitude à la dons 
BON AMÉCHENSEEE 60000 data Pen ID dt 00 s 40 
Proussak. — Sur les perforations de la membrane du tympan......... SI 
RoOZENBACH (P. IR JAUnICAS demevHiTe mItple ARRETE EE TE EETERE AO 
SADOVENIA. — Échanges gazeux et production de eo. dans l’urémie 312 
SMETKI. — Sur la composition des viandes salées et l’assimilation de 
ses principes azotés..... d6oovao AO TRE ee So eo co DA 
TCHAKALEFF. — Essai sur la composition et l'assimilation des conserves 
TÉSHÉSUMES FETE EEEE BR AE A ee à SATA 
TomGE (Vladimir). — Contribution à l’étude des dégénérations céré- 
DÉS RARE CASE ob andre die: 0e sa ASI 
VASSILIEFF. — Bégaiement due après une ns udalite diphtéritique.. 315 
Vorrkevircu. — L'influence de l'air froid sur les fébricitants../....:... 315 
Zaemgirski. — Les procédés chimiques pour l’assainissement des eaux 
potables ........ PURRNRRE PAS PRE sn rce MT 
ZMIGRADZKI. — Étude de la BAOSSESS CNET ITÉMINE EEE LUCE PCT EP ORRO 


voi té “he 


TABLE GÉNÉRALE. 


TABLE GÉNÉRALE 


Pages. 

Afanassiew. AI 
AIbitzky. III 
Bechterew. 112-113-101I 
Belliarminoff. 113 
Botkine. 243 
Brusina. 9Ë 
Chourinoff. 114 
Chpoliansky. 204 
Chtangueieff. 205 
Danilewsky. . 199-217 
Danilo. 445 
Deniker. 281 
Dobroklonsky. 113 
- Dockmann. 350 
Dogiel. TI4-I15 
Famintzine. < 7 
Feinberg. 119 
Filipoff. 295 
Filipovitch. 206 
Fischer. 288 
Fomine. 110 
Galezowski. 48 
Gluzinski. 117 
Gopadze. 297 
Greidemberg. 448 
Grégorieff. 209-300 
Grosglik. 289 
Gruber. 208-2099 
Hering. 448-449 
Holzmann. 118 
Horbaczewski. 119 
Jakubowicz. 119 
Janowski. 120-301 
Jaworski. 117 
Jegorow. 52-121-370 
Khlopine. 231 
Kkolmogoroff. 304 
Kojevnikov. 450 
Kobylanski. 121 
Kolokoloff. 303 
Korczynski. 290 
Korkounoff. 301 
Kostiourine. 56-302 
Kowalewskv. 122-229-200 


Krajewski. 
Lange. 
Lazarski. 
Lebedeff. 


Lenevitch. 


Leonteff. 
Levakowsky. 
Lewachew. 
Likhonine. 
Lomnicki. 
Mendelssohn. 
Michailoff. 
Mierzéjewski. 
Morawitzky. 
Nencki. 
Nevsky.. 


Niemtchenkoff. 


Nikitin. 
Novopolsky. 
Nussbaum. 
Obalinski. 
Obrzut. 
Okhotine. 
Ossowski. 
Ostroumoff. 
Ouspensky. 
Panormoff. 
Pantioukhoff. 
Pawlinoff. 
Pawlow. 
Petroff. 
Petrovski, 
Podwissotzki. 


Popandopoulo. 
Popoff (L.-V.). 


Popoff (S.-A.). 
Proussak. … 
Prus. 
Pryzbitek. 
Przybylski. 
Raspopoff. 
Rawa. 
Rozenbach. 
Rostañinski. 


471 


420 


ro) 


Æ 2 


TABLE GÉNÉRALE. 


Pages. |, Pages. 
Sadovenia. 312 Tichomiroff. 133 
: SchImkiewitsch. 26 | Toumas. 194 
Sieber. 124 | Ulrich. 134 
: Sirotinine. 131 | Vassilieff. Se 
Smetki. 314 | Voitkevitch. 315 
| Smirnoff. 131-132 | Wiczkowski. 135 
+ Soukhorski. 133 | Wielowieyski. 2 
Ki Strasburger. 102-292 | Wierzejski. 3 
* Szpilman. 261 | Zaleski. 135 
Taczanowski. 439 | Zalewski. 293 
ë Tchakaleff. 314 | Ziembitski. 316 
Tchige- 451 | Zmigradzki. _ 310 


Le Mans. — Imprimerie Albert Drouin, rue du Porc-Epic, 5. 


Zap Dubos, Paris. 


11100 


np. Dubos, Paris. 


À. Benard, Lith. 


1 


Von 


mp Dubos, Parrs. À Benard, Lith. 


48. PL.IV. d . 


#4. f . 59. RAS 


e Le, 
®, pe 3 94 da9;: 
mn : ES 8" LS 

É 8 2, CO oi Ce | 

A 19099 2300 cl D ' 3, 

| Bo as it 

S 4 Len el 

e Q. 5e 
: 3 @ 4 


" | | r 
À. Benardibith. 
tmp. Jubos, Paris, närd, br 


Far 


AQU 
à ”. 


mu MU 


3 2044 1" € 


fins 


ns