eten Bat ay han Pa: å , beite Mn AN nr ng DE tb era eg RE Lesund) Haldor Me Don nt Dm nd i Pl sj Nit BG Vhdp => Bm Til ei Ga AM MB» be Fors Fe Bd re Ma Diil Homb Mr Fa Tv Seis sæ-- ak LE =pe - a - pr r - Biel AE ad å EE EE verte nl vr ur EE TT vaey pm im le - - pp Vlnruridnde dnne pp ; sa < 2% Sbhd unde «vw Å -— å er » we - tv. bd EAS * 1 de PE pp > -9 And SD DP PO p 20% sjet Kadra le DA en art Ag NE sg pa å - 3 x - $a 7-Pd-V &-m pvr hr ft eger ME JP dere PR På å på $a > a . = » s P V pr pm —-—Ä—— TELE EE EN JE AG Pi PE Nr NT vet Eve P-derr ee ka PE NN - "i silo - pl ng p- at =- ed dte vr er Sek EE JE DP Ab ET OE ETE AE gr ea TJ GAR Å in am pg Gen FB nn Die 0 EG BERGENS MUSEUMS AARBOK 1903 AFHANDLINGER OG AARSBEKETNING UDGIVNE AF BERGENS MUSEUM VED DR. J. BRUNCHORST MUSEETS DIREKTØR BERGEN JOHN GRIEGS BOGTRYKKERI or 1904 / od å RR RININESNINSNSNSNSNISNSINSININSNSISNSNSVNININSNSNISNSINSNINANSVEVSVANSVINIDSNISNSSSNSSSVSVLSNSNNISAISNSSSINLSNINLSNAINI NINNI NILSSON VS NLI NS NININSINA UDGIVET PAA BEKOSTNING ÅF JOACHIM FRIELES, HENRIK SUNDTS, BERTHE MARIE DANIELSSENS OG CHR. BØRS" LEGATER. SENSE NS NINNI SLN NLNS SNL NS VINSNES NSINLSNSNTINS NS AS NSVSNSNS VS NS NISS NSNSNSNSNSNS NISS INN 23 bP) 99 w SÅ LUR Indhold. HEN DEN GER: Emmy ÅRNESEN: Spongien von der norwegischen use MLMonaxonda: Haliehondrina .... > R. C. Punszett M. A.: On the Nemerteans of dear se NE Haakon SocHETELIG: —=Fortegnelse over de til Bergens Museum i 1902 indkomne sager ældre end reformationen (med 11 figurer i teksten)..... Epwarp T. Browne: Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen (with 5 plates) ... KRISTOFER VistED: Bidrag til tydning af prim- sjernenimed 13 figurer i teksten)... ... 10.0 N. Kassranow: - Ueber das Nervensystem der Pilegommanen, Vorlåutise Mittellung ..-.-. Haakon SCHETELIG: Notes from the Antiquarian Golkeekomn (vith 12 fieures).. 11... Q. NorpGaaArD: Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. I. Hydrografi (med 4 plancher) Hsarmar Brocn: Die von dem norwegischen Fischereidampfer , Michael Sars" in den Jahren 1900—1902 in dem Nordmeer gesammelten Hy- roer furer Mo NN AE EmpBr. STRAND: Theridiiden und Argiopiden, ge- sammelt von Mr. H. Seebohm in Krasnojarsk Sarre) Grev FE NT Side. 1—30 1—35 139 1—36 1—17 1—5 1—21 1—48 |—14 1-—S Frigp. TosLEr: Figenwachstum der Zelle und Pflanzenform. (Vorlåufige Mitteilung iiber fort- gesetzte Studien an Meeresalgen) ........-..-.. Cart, Frep. Korpzerur: Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. II. Die Labradorfelse und die mit denselben verwandten Gesteine in dem Bergensgebiete (mit 3 Tafeln und 25 Fig. m Text)... JAMES Å. GRIEG: Fchinodermen von dem nor- wegischen Fischereidampfer , Michael Sars* im den Jahren 1900—1903 gesammelt. I. Ophiuroidea (mit vier Figuren im Text) - «PE Haakon SØCHETELIG: Fortegnelse over de til Bergens museum i 1903 indkomne sager ældre end reformationen (with List of Illustrations in eo. ee CarL FreD. Korperur: Jordskjælv i Norge 1903. (Resumé in deutscher Sprache. 1 figur 1 teksten og 9 kartplaneher)....- SSE AARSBERETNING. Aarsberetning 1908... GE HEG ES EN 1—45 1-25 ee Bergens Museums Aarbog 1903. No. 1. Spongien von der norwegischen Kiiste. TE Monaxonida: Halichondrina. Von Emily Arnesen. er le Men Material von Kieselscehwåmmen stammt, wie mein friiher bearbeitetes Material von Kalksehwåmmen (Spongier fra den norske Kyst. I. Calcarea. Bergens Museums Aarbog 1900), aus der Sammlung im Museum von Bergen, ausserdem noch von den Mu- seumssammlungen in Kristiania, Trondhjem und Tromsö. Ich habe das grosse Material theilen missen und veröffentliche jetzt nur die eine Unterordnung der Monaxonida: die Halichondrina. In Betreff friherer Arbeiten, worin Spongien von der norwe- gisehen Kiiste erwåhnt sind, sowie in Betretf des ergånzenden Litte- raturverzeichnisses verweise ich auf meine oben erwåhnte Arbeit iber Calcarea.. Ieh benutze hier die Gelegenheit dem akademischen Collegium der Universitåt in Kristiania meinen ehrerbietigsten Dank auszu- sprechen, da es mir ein Stipendium gewåhrt hat, wodureh ich Gele- genheit bekam die zoologisehen Museen in Kopenhagen und Berlin zu bezuchen. In Berlin habe ich die Originalpråparate von SCHMIDT, Carter etc. zum Vergleich gehabt. Zugleich erlaube ich mir den Herren Direktoren dieser Museen, dem Herrn Inspektor Dr. Levinsen und dem Herrn Geheimerath, Professor Mö»ius, meinen tiefsten Dank 7u sagen fir die grosse Bereitwilligkeit, womit sie die dortliegenden Spongiensammlungen zu meiner Verfigung stellten. Ferner bin ich noch, ausser den Herren Dr. LunpBick und Dr. Tarrne, die sich för meine Arbeit interessirt haben, speciell dem Herrn Dr. WæerTtnzr vielen Dank sehuldig, der unermiidlich bestrebt war mir alle gewiinschten Pråparate herbeizuschaffen und mit grosser Liebenswiirdigkeit mir seine fast komplete Spongienbibliothek zur Disposition stellte. | Das System, das ich benutzt habe, ist dasjenige von TorsEnT wie es in Une Reforme dans la Classification des Hali- 4 Emily Arnesen. [No. 1 chondrina (Extr. Mém. Soc. Zool. France 1894) vorliegt. Die Ubersicht des Systems ist: | Ordo: Monaxonida. Subordo: Hahlichondrina. 1) Fam. Haploscleridæ: Subfam.: o) Chalininæ. B) Renierinæ. ) Spongillinæ. 8) Gellio- dinæ. €) Phloeodictyinæ. 2) Fam. Poeciloscleridæ: Subfam.: x) Esperellinæ. f) Dendoricinæ. yy) Ectyoninæ. öd) Bu- barinæ. 3) Fam. Axmellidæ. Eingeliefert Anf. Mai 1902. Fam. Haploscleridae, TOPSENT. 1894. Haploscleridae, Torsent (Reforme dans classif. Spong. Ext. Mém. Soc. Zool. p. 3). Subfam. Chalininae, ToOPSENT. Gen. Chalina, GRANT. 18961. Chalina, GRANT (Tabular View of the Anim. Kingdom p. 76). 1887. OChalina, Riptzy u. Denpy (Monaxonida. (Challenger Exp. Vol. XX p. 25). Form versehieden, nie röhrenformig. Oberflåche glatt. Skelet aus einem rechtwinkligen Maschennetz bestehend. Viel Spongin: wenige Spiculen, die in einer einzelnen, axialen Reihe angeordnet sind. Chalina rectangularis, (?) Riprrv u. Denox. Es liegen mehrere Schwåmme aus dem Bergensmaterial vor, die wahrscheinlich zu Ch. rectamgularis, RipLey u. Denpy, zu rechnen sind. Fundort? Subfam. Renierinæ, ToOPSENT. Gen. Halichondria, FrLrmine. 1828. Halichondria, Fremine (History of Brit. Animals p. 520). 1887. Halichondria, Ripnzv u. Denpy (Monaxonida. Challenger vol. XX p. 2). 1903] Spongien von der norwegischen Kiiste. 5 Lockere Konsistens. Das Skelet wird aus wirr durch einander ziehenden Ziigen von schlanken QOxea oder Strongyla gebildet. Sehr wenig Spongin. Halichondria panicea, JOHNSTON. 1842. Halichondria panicea, JOHNSTON (Brit. Spong. p. 114). 1870. Amorphina megalorrhapis, ScHmIpT (Spong. atl. Geb. p. 77). 1881. Amorphina megalorrhaphis, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. ser. 5, vol. VII, p- 368). 1884. Amorphima megalorrhaphis, RipLey (Zool. Coll. H. M.S. ,Alert". Brit. Mus. p. 416). 1587. Halichondria pamicea, Riptzy u. Denpy (Rep. on Monax. Chall. XX, p. 2). Dieser kosmopolite Schwamm ist fast iiberall an den norwe- øisehen Kiisten in nicht zu tiefem Wasser zu finden. Der Habi- tus dieses Schwammes ist proteusartig verånderlich; man trifft so- wohl niedrige Krusten, gewöhnlich auf Laminaria- Wurzeln aufsitzend, als grosse lumpige Massen höchst verschiedener Gestalt, doch sehr oft einen Kamm bildend mit osculatragenden, kraterartigen Frhe- bungen. Die Farbe schwankt zwischen graugrin, erémegelb, weiss, sehmutzig grau etc. An zahlreichen untersuchten FExemplaren wa- ren die Nadeln etwa 0.13—0.17 mm. 1. An einzelnen Exemplaren geben die Messungen eine Långe von 0.6—0.5 mm. Fundort. Bergensfjorde. 'Trondhjemsfjord. Kristianiafjord. Bei Tromsö (10—15 f.). Bei Kristianssand ([1—2 m.] Weltner). Auf Felsen, Sand und Schlickboden, sehr oft auf Laminaria-Wurzeln aufsitzend. Tiefe. 1—95 m. Gen. Reniera, NArDo. 1847. Remiera, NARDO (Prospetto dell. faun. marin. volg. del. ven. estuar. Venice). 1887. Remiera, RIDLEY u. DenDy (Monaxonida Challenger Exp. p. 14). Skelet aus einem triangulåren, rectangulåren oder polygonalen Netzwerk von unispieulåren (zuweilen polyspiculåren) Maschen be- stehend. Die Spiculen sind kurze OQOxea oder Strongyla, in der Regel an den Enden mittelst Spongin zusammengehalten. Reniera simplex, Bow. 1864. Isodictya simplex, BOwERBANK (Monogr. Brit. Spong. vol. III PI. L). 1894. Remiera simplex, TorsenTt (Faun. Spong. Pas-Calais; Revue. Biol, Nord. France: T. VII p. 20). Mit dieser Art habe ich zwei Schwåmme von verschiedenem Ha- bitus identificirt. Der eine, aus Bergen, ist ein ausgewachse- 6 Emily Arnesen. [No. I nes FExemplar, von keulenförmiger Gestalt, gestielt und mit einem Qsceulum am oberen Ende versehen. Der andere, der aus Tromsö stammt, ist dagegen lumpenförmig und mit mehreren Oscula ver- sehen. Da die Nadeln und der Skeletbau aber bei beiden gleich sind, können diese Schwåmme höchstens als Varietåten angesehen werden. Das Skelet ist ein unispiculåres 4+—d5eckiges Maschennetz, das von gröberen polyspiculåren Ziigen durechzogen wird; besonders kom- men diese Ziige im unteren Theil des Schwammes vor. Die Spiculen sind gekriimmte Oxea, ziemlich dick (0.010 mm. d.) und abrupt zugespitzt, 0.18 mm. I. Fundort. Bei Bergen und Tromsö. Tiefe? Reniera sp.? Aus Bodö und Nordmöre liegen einige Exemplare eines röhren- förmigen, gleich von unten an gegabelten Schwammes vor, der wahrscheinlich KR. digitata ist. Er hat dieselbe bröckelige Konsistenz wie die vorige Art, unterscheidet sich aber von derselben im Skeletbau, indem nåmlich im Skelet die primåren Ziige zweispiculår und die secundåren unispieulår sind. Ausserdem sind noch die Spiceulen schlanker und etwa halb so lang, wie bei R. simplex. Fundort. Bei Bodö und Nordmöre. Tiefe? å Gen. Eumastia, ScHMIDT. 1870. FHumastia, ScHmpT. (Atlant. Spong. p. 49). Sind Renierinæ, deren Eetosom lange, konisehe Fistulæ bildet. Oxea in Ziigen. Eumastia sitiens, Scan. (Tarn Pio nat VERN) 1870. FHumastia sitiens, Scnmpt (Atlant. Spong. p. 42. Taf. 5, Fig. 19). 1887. FHumastia sitiens, FristEDT (Spong. from Atlant. and Arct. Oceans and Behring Sea. — , Vega" Exp. 1887. PL. Fols Pee: Kuchenförmige oder halbkugelförmige Schwåmme mit zahlrei- chen Fistulæ an der Oberflåche. Der Diameter der fast eirkelrun- den Anheftungstlåche ist ca. 7 em. bei dem gröszten Exemplar. Die Långe der Fistulæ ist ca. 20 mm. und die Breite derselben 1908] Spongien von der norwegischen Kuste. 7 3.5 mm. Der Schwamm ist von einer glånzenden Haut bedeckt, die sich leicht loslöst. Die Konsistenz des Schwammes ist im obe- ren Theil sehr bröckelig, der grossen Kanåle wegen, die sich hier finden. Skelet. Die durchscheinende Haut ist von einem Gewirr tangential geordneter, krummer Oxea gestitzt. Darunter liegt ein theils festeres, theils lockeres Gewirr, oder undeutliche Ziige ziehen in radiårer Richtung. Spiculen. Gekriimmte Oxea, 0.5—0.6 mm. I. und 0.16 mm. d. Fundort. Bei Bergen und Tromsö. Sehr oft Pecten islandi- cus aufsitzend. | Tiefe. 40—80 m. Gen. Gellius, Grav. 1867. Gellius, Grav (Proc. Zool. Soc. London p. 588). 1887. Gellius, RiDtzy u. DenDpy (Monaxonida. Challenger vol. XX, p. 37). Skelet ein mehr oder weniger regelmåssiges Netzwerk, nie Ziige. Megasclera Oxea oder Strongyla. —Microsclera Sigmata und (oder) Toxa. Spongin wenig. Gellius esperi, n. sp. (Mat TL Fiol 2): Aus Trondhjem's Museum liegt ein Bruchstiiek eines anschei- nend fåcherförmigen Schwammes von sehr bröckeliger Konsistenz: vor. Die grösste Breite des Stiickes betrågt ca. 20 cm. und die Höhe ca. 15 em. Hat erosse habituelle Ähnlichkeit mit G. flabelli- formis, Ript. und Denny (Monax. Challenger p. 37). Die Spicu- lenmessungen stimmen aber nicht. Das Skelet bildet ein unregelmåssiges Netzwerk mit sehr gro- ben, primåren Bindeln. Das Ganze giebt einen wirren Eindruek. Spiculen. Die Megasclera sind gekrimmte, oder in der Mitte etwas geknickte Oxea, 0.45—0.56 mm. 1. und 0.016 mm. d. Aus- serdem giebt es feinere Oxea, 0.30 mm. 1. Die Mierosclera sind 0.16 mm. 1. Toxa mit ca. 1609 Winkel und Sigmata 0.008 mm. I. Fundort. (Aus dem Trondhjemsmuseum ohne nåhere Angabe). Tiefe? Gellius massa, n. sp. Mar) Mehrere, kleine Bruchstiiecke liegen aus der Bergens-Gegend vor. Sie scheinen mit G. angulatus, Bow. am nåehsten verwandt zu 8 ; Emily Arnesen. [No. 1 sein. Die Spiculen sind aber viel grösser als bei dieser Art (wo die Oxea 0.29 bis 0.34 mm. 1. und 0.009 bis 0.010 mm. d. sind, die Toxa 0.08 mm. 1. und die Sigmata 0.028 mm. 1.). Bei den vorliegenden Exemplaren sind die Spiculen, d. h. die Oxea, 0.9 mm. 1. und 0.028 mm. d. Sie bilden ein wirres Netzwerk. Die Toxa sind 0.16 mm. 1, bilden einen Winkel von ca. 160" und haben die Spitzen etwas zuriick- gebogen. | Fundort. Hjeltefjord bei Bergen. Auf Felsen und auf Bo- den mit kleinen Steinen. Tiefe 130 m Subfam. Phloeodictyinæ, TOPSENT. Gen. OQceanapia, Norman. 1869. Oceanapia, Norman (Brit. Assoc. Rep. for. 1868, p. 334). Phloeodictyinæ mit Sigmata. Oceanapia robusta, BOWERBANK. 1866. Desmacidon Jeffreysu, BOWERBANK (Mon. Brit. Spong. vol. IT, p. 3804). 1887. Oceanapia robusta, RiDLey u. DenpDy (Rep. on Monax. Challenger XX, p. 36). Im Kristianiamuseum findet sich ein altes Spiritusexemplar von kugeliger Form (Diameter ca. 12 em.) und schwarzbrauner Farbe. Die Messungen der Oxea geben ca. 0.2 mm. 1. und die der Sismata 0.02 mm. I. Fundort. Storeggen (Aalesund) (Esmarx). Auch von, Argo* Cruise to Norw. 1891 (Proc. a. Transaet. Liverpool Biol. Soc. vol. VI, 1891—92) im åusseren Trondhjemsfjord gefunden. Fam. Poeciloscleridæ, TOPSENT. o) Bubfam. Esperellinæ, ToOPSENT. Gen. Esperiopsis, CARTER. 1882. Hsperiopsis, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. ser. 5, vol. IX, p. 296). 1887. EHsperiopsis, RipLzy u. Denpy (Monaxonida. Challenger vol. XX, p. 76). Form verscehieden. Megasclera: Glatte Styli oder Subtylostyli. Microsclera: Isochelæ, oft Sigmata. 1903] Spongien von der norwegischen Kiste. 9 Esperiopsis schmidtii, n. sp. MEL Fig. 4 af. TV, Fig. 1. Taf. VI, Fig. 3). Ein sehr schöner, halbkugelförmiger Schwamm weisser Farbe und mit einer transparenten, sehr feinen Haut, die die ziemlich grosse iber die ganze Oberflåche cgleichmåssig vertheilte Qscula durch- seheinen låsst, liegt aus dem Osterfjord vor. Er war auf Lima ex- cavata aufsitzend. Skelet. Unregelmåssige Ziige glatter Stabnadeln durchziehen den von grossen Kanålen durehsetzten Schwamm. OQOhne Ordnung liegen die grossen Sigmata und die kleinen Isochelæ — besonders in der Haut reiehlich vorhanden. Spiceulen. Megasclera sind schlank zugespitzte Styli omme Mierosclera sind sehr grosze Sigmata 0.02 mm. l.und 3zåhnige Isochelæ 0.04 mm. 1. Fundort. Osterfjord auf Felsen und Steinboden. (Unicum). Tiefe 500 m. Gen. Esperella, VOsmazr. 1833. HEsperia, NARDO (Isis p. 529). 1885. FHsperella, Vosmarr (Bronn. Class. u. Ordn. Porifera p. 8583). 1887. Esperella, RiptEy u. DenDy (Monaxonida. (Challenger vol. XX). Form verschieden. Megasclera: Glatte Styli oder Subtylostyli. Mieroselera: blattartige (,,palmés*) Isochelæ. Dazu noch Sigmata, Triehodragmata, Toxa und oft kleine Isochelæ — in verschiedenen Combinationen. Esperella massa, 0. Scamnr. ME ER 5 Bat TV, Fie. 2). 1862. Fsperella massa, 0. Scuammpt (Adriat. Spong. p. 56). Von diesem Schwamme liegen mehrere Exemplare aus der Ber- gensgegend vor. Freilich ist es sehwer nach Scammpts Beschreib- ung und Abbildung zu behaupten, dass es dieselbe Art ist. Da ich aber seine Pråparate im Berlinermuseum gesehen habe, bin ich davon iiberzeugt. Weil Scammrs Abbildungen unvollståndig sind, gebe eine vollståndige Abbildung såmtlicher Nadeln mit Messungen von denselben. Die erössten der blattartigen Isochelæ betragen 0.04 mm., die glatten und schlanken Styli variiren zwischen 0.4—0.6 mm. Die Anschwellung der Subtylostyli ist sewöhnlich an dem einen Ende, ist aber auch sehr oft nåher an die Mitte der Nadel geriickt (Fig. 5 b;). 10 Emily Arnesen. [No. 1 Meine Exemplare bilden alle Fladen oder unregelmåssige Lum- pen, oft Fremdkörper, wie Muscheln, Alsen etc. umsehliessend. Fundort. In den Bergensfjorden auf Felsen-, Sand- und Sehlickboden. Friher von OQ. Scawmpr ,,S.W. von Bukenfjord* auf ,Schlick mit Grand* und bei Solsvig auf ,grauer kalkreicher Seohl* (Comm. Wiss. Unters. deut. Meer. Kiel 1872—73) gefunden. Tiefe 100—106 Faden (0. Scammpt); 60—130 m. (APPELLØF). Esperella lanugo, 0. Scammn. (Mai PB Fiol6) 1872. Esperella lanugo, 0. Scnmipt (Comm. Wiss. Unters. deut. Meer. Kiel 1872-73). In meinem Materiale habe ich einen ca. 8 em. hohen Schwamm, der Homæodictya palmata åusserlich sehr åhnlich ist. Ausserdem giebt es noch mehrere kleinere, krustenartige Anlagen auf Roth- algen aufsitzend, die alle dieselbe Spiculation zeigen. Nachdem ich Nonmpts Pråparate gesehen habe, muss ich alle diese als Espe- rella lamnugo ansehen. Da Scammr aber die Nadeln weder ge- zeichnet noch gemessen hat, gebe ich hier (Taf. I, Fig. 6) die Abbildungen und die Messungen. | Spiculen. Glatte Styli 0.12—0.18 mm. 1., und kleine, blatt- artige (palmés) Isochelæ von 0.02 mm. Långe. Fundort. Bei Bergen auf hartem Boden mit Laminarien. Bei Espevær. Scammrt hat seine Exemplare in ,Grosser Belt* auf hartem Sandgrund* gefunden (24 Faden). Tiefe 20—45 m. Esperella rhopalophora, 0. SCHMIDT. (Uken 16 Te 7) 1872. Esperella rhopalophora, O. ScamipT (Comm. Wiss. Unters. deut. Meer. Kiel 1872—73). Ess liegt ein von der Unterlage losgerissenes Bruchstiiekehen vor, auf dessen Oberflåche Algen und Bryozoen aufwachsen, das ich als E. rhopalophora ScumapTt bestimmt habe. Freilich erwåhnt Scammprt bei dieser Art nur die eigenthiimlichen, keulenförmigen Nadeln (op. eit. Taf. I, Fig. 12), redet aber gar nicht von dem Miøensdea Da ich aber seine Pråparate von dieser Art gesehen und darin welehe gefunden habe, unterliegt es keinem Zweifel, dass mein Schwamm mit ScrMIDTS rhopalophora identisch ist. 1903] Spongien von der norwegischen Kiiste. Pi Skelet. Der Skeletbau weicht von demjenigen der typischen Esperellinen ab, denn der Schwamm ist mit einer deutlichen Rinde versehen und die Nadelanordnung ist radiår. Uberall kommen Mierosclera vor. Spiculen. Von Megasclera giebt es drei Arten, die in ein- ander iibersehen. 1) Tylota mit keulenformigen, gleichen oder un- gleichen Köpfehen von 0.8—1 mm. Långe und 0.02 mm. Dicke (Köpfehen 0.028 mm. im Diameter). Diese Nadeln bilden, radiår an- seordnet, die Rinde. Im Choanosom dagegen finden sich 2) die Styli, 0.5—0.8 mm. 1., und die etwas gekriimmten 3) QOxea, die ungefåhr dieselbe Långe haben wie die Styli. Die Microsclera sind 0.08 mm. lange, blattartige (palmés) Anisochelæ, welche Rosetten bilden. Zahlreiche Trichodragmata, Sigmata und Microoxea. Fundort. Zwischen den Scheeren bei Bergen auf Felsen- boden und Boden mit grobem Muschelsand. Scart hat seine Form ,, W.N.W. vom Haugesund* gefunden ,,auf Schlickboden (selten) 106 Faden*. Tiefe 75—200 m. Esperella plumosa, n. sp. vesen eko SP TAPTV, Eio. 3: Taf. VE Fie. 7) Ieh habe hier 3 Exemplare, ein ganzes und zwei Bruchstiicke eines federbartigen Schwammes, den ich fiir eine neue Art von Esperella halte. Unten ist der Schwamm spiralig gedreht, oben abgeplattet mit 2 Reihen biserial angeordneter Fortsåtze, die senk- recht vom Stamm abstehen. Skelet. Im Stiel ordnen sich die Nadeln parallel der Långs- axe. In die Fortsåtze ziehen auch parallel angeordnete Nadel- pundelfem (Fig. 3, Taf. IV). Spiculen. Megasclera: Styli, 2.7 mm. 1. Microsclera: blatt- artige (palmés) Anisochelæ 0.06 mm. 1. (es giebt auch kleinere), die oft am kleinen Ende 5 Zåhne haben. Sigmata 0.02 mm. 1. (können auch grösser sein). Fundort. Trondhjemsfjord (ohne nåhere Angabe). Gen. Hamacantha, Gray. 1867. Hamacantha, Gray (Not. on Arrangem. Spong. Proc. Zool. Soc. London, p. 538). Skelet fibrös. Megasclera in der Regel Styli, aber auch oft Oxea. Microsclera: Diancistra (fir das Genus charakteristisch) und Sigmata, Toxa und gelegentlich Trichodragmata. 12 Emily Arnesen. mo. 1 Hamacantha Johnsoni (Bowzr3».), GRAx. 1867. Hymedesmia Johnsomi, BOWERBANK (Monogr. Brit. Spong. vol. I, fig. 112, p- 298). 1887. Hamacantha Johnsomi, Vosmarr (Bronn Klass. u. Ordn. Porifera p. 352). Von diesem Schwamme liegen mehrere Exemplare aus der Bergensgegend vor. Sie bilden durchseheinende, weisse, lumpige Uberziige auf toten Oculinastöcken, oder sie umwachsen Serpularöhren und Muschelschalen. Der Skeletbau und die Nadelform stimmen mit BowEer»anks Fig. 112 und 293 (op. cit.) tiberein. Fundort. Bei Bergen. Tiefe? Gen. Cladorhiza, M. Sars. 1872. QCladorhiza, M. SARs (G. 0. SARS, Remark. Forms Anim. Life etc. I. Uni- versitetsprogram, Kristiania). 1887. Cladorhiza, Riptry u. Denpy (Monaxonida. Challenger vol. XX, p. 86). Körper symmetrisch. Das Skelet besteht in der Regel aus einer aufsteigenden, centralen Spiculen-Axe, wovon Nadelbindel radiår ausstrahlen. Die Axe kann verzweigt oder unverzweigt sein. Die Spiculen sind 1) Megasclera: in der Regel glatte Styli. 2) Mi- erosclera: Anisochelæ mit 3 oder mehreren klauenartigen Zåhnen und gebogenem Schaft, der fliigelartig ausgebreitet ist. NSigmata können vorhanden sein. Cladorhiza abyssicola, M. SArs. 1872. Cladorhiza abyssicola, M. SARS (G. 0. Sars, Remark. Forms Anim. Life etc. I. Universitetsprogram, 1872). In meinem Material habe ich keine Form, die ich mit SArs's typiseher abysstcola identifieiren kann (wovon ich das Original im - Kristiania Museum gesehen habe) wohl aber ein Paar Varietåten da- von, derer eine als corticocancellata!) Carter aufzufassen ist. Es sind zwei baum- oder buschartige Exemplare mit respectiver Höhe 39 cm. und 44 em. Die andere Varietåt ist kleiner und hat die Zweige in einem Plane verbreitet (Fig. 4, Taf. VI). Fundort. Die Varietåt cortteocameellata stammt aus Norske Nordhavsexp. St. 31 (763 m.). Die andere gehört dem Trondhjems Museum (ohne nåhere Angabe). 1) Ann. Mag. Nat. Hist. (p. 319) 1876. 1903] Spongien von der norwegischen Kiiste. 13 Gen. Homæodictya, EHLrrs. 1870. Homæodictya, EHLERSs (Espersche Spong. Erlangen, Universitåts-Program, på 17). 1887. Homæodictya, RiDLey u. DenDy (Monaxonida. Challenger XX, p. 108). Blattförmig, kolbenförmig oder fingerförmig. —Skelet fibrös. Reich an Spongin. Megasclera: Glatte Diactine. Microsclera: Iso- ehelæ von eigenthiimlicher Form. Homæodictya palmata (Jonnst.), Tors. 1842. Halichondria palmata, Jonnston (Hist. Brit. Spong. p. 99). 1856. Isodictya palmata, BowERBANK (Mon. Brit. Spong. II, p. 311, III p. 138). 1880. Dermacidon palmata, Vosmarr (Not. Leyden. Mus. vol. II, p. 133. — Siehe ib. ubrige Synon.). 1882. Chalina palmata, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. ser. 5, vol. XX, p. 109). Es liegt ein trockenes Exemplar aus Lofoten vor, das ich als Desmaeidon palmata bestimmt habe, trotzdem ich keine Micero- sclera finden kann. Ob diese mit den Weichtheilen, worin sie ein- gebettet waren, verloren gegangen sind, oder ob sie durch Sand- körner, die reichlich vorkommen, ersetzt sind, ist nicht zu ent- scheiden. In einem Spiritusexemplar aus Trondhjemsfjord dagegen habe ich die eharakteristischen Isochelæ gefunden [siehe Abbildung bei CARTER (op. cit. Fig. 1, p. 111) und bei Bowzr»anx (op. eit. ITT, Pl. LID)]. Fundort. Lofoten (CorretTT). Trondhjemsfjord. Tiefe? Gen. Desmacidon, BOWwERBANK. 1864. Desmacidon, BowERBANK (Monograph. Brit. Spong. vol. I, p. 200). 1887. Desmacidon, RipLzy u. Denpy (Monaxonida. Challenger vol. XX, p. 108) Form verschieden. Deutliche Spiculenfasern mit mehr oder weniger Spongin. Megasclera: Oxea oder Strongyla. Microsclera: Isochelæ. Oft Sigmata. Desmacidon clavellata, n. sp. (Taf. II, Fig. 2; Taf. IV, Fig. 4). Der Körper ist gestielt mit einem ovalen Kopfe, an dessen oberen abgeflachten Ende ein ziemlich grosses Osculum sitzt. Die ganze Höhe des Schwammes ist ca. 25 cm., wovon die Hålfte auf den Kopf fållt, dessen Durchschnitt an dem grössten Exemplar ca. 8 em. ist. Die Poren sind fein. Die Konsistens ist sebr schwammig. 14 Emily Arnesen. [No. 1 Das Skelet besteht aus Nadelziigen, die sich baumartig veråsteln, bis sie an der Oberflåche sich in kleine Biischel auflösen. Zwischen den Ästen liegen auch lose Nadeln, sodass das Ganze oft wirr aussieht. Spiculen. Megasclera: 0.5—0.6 mm. 1. und 0.031 mm. d. spindelförmige Oxea mit etwas gekrimmter Axe und scharf z7u- gespitzten Enden. =Microsclera: Blattartige Isochelæ (palmés), 0.032 mm. 1., mit krummem Schaft. In Betreff der Spiculation steht diese Art D. conulosa, Ribu. u. Drnp. (Challenger Monax., p. 106) sehr nahe. Fundort. Bei Florvaagskjær (Bergen). Auf Serpularöhren, Muscheln, Steinchen etc. aufsitzend (zahlreich). Tiefe etwa 100—300 m. B) Subfam. Dendoricinæ, ToPsENT. Gen. Dendoryx, Grav. 1867. Dendoryx, GRAY (Note Arrangem. Spong. Proc. Zool. Soc. London). Form unbestimmt. Skelet reticulår. Megasclera des Ectosoms Diactine, die in der Regel glatt sind. Megasclera des Choanosoms Monactine, die immer dornig sind. Microsclera: Isochelæ, oft Sigmata. Dendoryx incerustans, EsPER. (Tak IE Fie 3 Ta VED 1864. Halichondria incrustans, BOWERBANK (Mon. Brit. Spong. vol. IIT, p. 108). 1894. Dendoryx inerustans, TorskEnT (Etude Faune Spong. Pas. Calais. Extr. Revue Biol. Nord France. T. VII, p. 19). Kuchenförmige Schwåmme in der Regel auf Pecten islandieus aufsitzend. Meine Exemplare stimmen ganz gut mit BowErBANKS Abbildungen von Halichomdria merustams. Nur die Tornota schei- nen sich nicht bei Bowrer»anks Formen zu finden. Skelet. Das Choanosom besteht aus einem regulåren Maschen- netz von gedornten Styli. Das FEctosom wird aus radiår gestellten, glatten Strongyla oder Subtylota gebildet. Spiculen. Megasclera sind 1) sehwach gedornte Styli 0.26 mm. 1. und 0.008 mm. d. 29) Strongyla oder Subtylota, oft den Kopf in eine Spitze ausgezogen, 0.005 mm. 1. Die Mierosclera sind grössere und kleinere 1) Isochelæ (gewöhnliche Grösse 0.048 1903] Spongien von der norwegischen Kiste. DAG mm.) mit einem sehr kleinen, mittleren Zahn. 2) Sigmata, wovon die grössten 0.040 mm. I. (Axe) sind. Fundort. Tromsösund. Zwischen den Scheeren bei Bergen auf Felsenboden. Tjefe. 50—60 m. (Tromsö). 20—85 m. (Bergen). Gen. IJophon, Grav. 1867. Iophon, Gray, (Proc. Zool. Soc. London, p. 543). 1867. Alebion, GRAY (Proc. Zool. Soc. London, p. 5834). Form unbestimmt. Skelet reticulår. Megasclera des Ectosoms in der Regel glatte Diactine. Megasclera des Choanosoms gedornte Monactine. Mierosclera: Anisochelæ und Bipoeilli. Iophon Pattersoni (BOWERB.), RIDLEY u. DEnpy. (Syn. siehe Challenger exp. vol. XX, p. 117). Ich sehliesse mich an die Synonymie im oben citirten Werke an, und halte I. pattersomi, scamdens, hymdmami, nigrieans und proxi- mus fir Varietåten derselben Art. Die hier vorliegende Form ist wahrscheinlich die Varietåt hynd- man; denn die Styli sind an der Basis am stårksten gedornt, und die Tylota haben ein sehr kleines Köpfehen mit Andeutung zur Spinulation. Dieser Schwamm liegt nur in einem einzigen Exemplar als diehter Uberzug eines Paramuricea-stoekes vor. Die Farbe ist dunkelbraun (sollte also nach Torpsent der Luft ausgesetzt gewesen sein). Fundort. Mein Exemplar stammt aus Trondhjemsfjord (ohne nåhere Angabe). Friher ist ein Jophon, sp.? von ,Argo* Cruise to Norway in 1891 (pag. 81) auch in Trondhjemsfjord ,,outer part* sefunden. Es ist möglicherweise dieselbe Art. Mieke en citire Arogo*: |, Began im middle of fjord, 300 fms., soft bottom; at end dredged towards rocky promountory on north side near Aarlotnes, and then hauled up in shallow water.* Gen. Melonanchora, CARTER. 1874. Melonanchora, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. Ser. 4, vol. XIV). Megasclera des Fctosoms glatte Diactine (Strongyla). Mega- selera des Choanosoms glatte Monactine (Styli oft abrupt zuge- spitzt). Microscelera: Melonenanker (Spherancistra) und Isochelæ. 16 Emily Arnesen. [No. 1 Melonanchora elliptica, CARTER. (Taft. OD, Fie. 4 Tar V Fo: 1872. Desmacidon emphysema, ScHmIDT (Comm. Wiss. Unters. deut. Meer. Kiel 1872—73). 1874. Melonanchora elliptica, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. 4, vol. XIV). 1887. Melomanchora elliptica, FRISTEDT (, Vega" Exp. Vet. Iakt. Stockholm). Von diesem Schwamm sind in meiner Sammlung mehrere Ex- emplare. Meine Abbildungen und Spiculenmessungen stimmen gut mit CArTErs Angaben: Die Långsaxe der Melonenanker ist 0.06 mm., die Queraxe derselben 0.02. Die Långe der entwickelten Isochelæ ist 0.068 mm. Die Styli und Strongyla sind ca. I mm. I. Nach Scnmipts Pråparaten im Berlinermuseum ist CARTERS Melonanchora elliptica mit Desmacidon emphysema, Scamprt, iden- tiseh. In seiner Beschreibung dieser Art erwåhnt aber Scammrt nicht die Melonenanker, sondern hålt sie fir Diatomeen. Sie sind aber keine Diatomeen, sondern gut entwickelte Melonenanker. Scammrt hat also diese Art zuerst gehabt. Sie sollte deshalb eigentlich jetzt Mel. emphysema heissen. Da er sie aber so un- deutlich charakterisirt hat, dass es unmöglich wåre, sie nach seiner Beschreibung identificiren zu können, finde ich es bereehtigt den Namen von CARTER, der eine gute Beschreibung geliefert hat, zu behalten. Fundort. Rekstenfjord (,,.Argo* Cruise to Norw. 1891 p. 85). Bei Bergen und Trondhjem. Tiefe. 200—300 fms. (,Argo*). 100—180 m. bei Bergen. Gen. Histoderma, CARTER. 1874. Histoderma, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. ser. 4, vol. XIV, p. 220). 1877. Sideroderma, RIDLEY u. DEnDpy (Monaxonida. Challenger vol. XX, p. 115). (Siehe auch TorsENT: Introduct. å l'étude monogr. Monax. France 1898. Arch. Zool. experim. 3 Sér. VI, p. 93). Körper massiv, mit Papillen versehen. Hat eine derbe Haut, die aus tangential gelagerten Tylota besteht. Megasclera: glatte Monactine und (oder) Diactine. Mieroselera: Isochelæ und oft Sig- mata und Trichodragmata. Histoderma physa (0. ScHmIDT) AvUcrt. (Mat TM, Fio.100 For NBD) 1875. Desmacidon physa, ScHMIDT (Spong. d. Nordsee p. 118). In meinem Material habe ich 5 Exemplare eines Schwammes, wo nur die Haut gut erhalten, das Innere dagegen ganz fast zer- 1903] Spongien von der norwegischen Kiiste. ; Te ronnen ist. Da die Haut aber derb ist, hat sich die Form gut be- wahrt. Die Schwåmme scheinen alle kegelförmig zu sein. Sie sind alle ungefåhr gleicher Grösse (ca. 15 mm. hoch und mit einer Basalflåche von 11 mm. im Querschn.). Der Kegel verjiingt sich aber nicht gleich- måssig, sondern ist zu einem fast eylindrischen Rohre, das am Ende offen ist, ausgezogen. Sie stimmen ziemlich gut mit Scawiprs Ab- bildung von D. physa. Nur nach dieser Å bbildung die Schwåmme fir identiseh zu halten, wirde jedoch nicht korrekt sein. Da ich aber Scampts Pråparate von dieser Art gesehen habe, unterliegt es keinem Zweifel, dass seine D. physa mi Histoderma gezogen wer- den muss. | Skelet. Das Ectosom besteht aus Strongyla mit Ubergang bis zu Tylota (Taf. IT, Fig. 5). 0.75 mm. I. und 0.018 mm. d. Diese liegen unregelmåssig durch einander im Plane des Kegelmantels, ein diehtes Gewebe bildend. In diesem Gewebe ganz unregelmåssig zerstreut liegen die Isochelæ, welche 0.045 mm. 1. sind. Nach einigen Fetzen des Inhaltes zu schliessen, scheinen dieselben Spiculen im Innern vorzukommen, nur viel lockerer zusammengewoben. Die eigent- liehe Anordnung derselben ist dagegen nach meinem Pråparate nicht möglich zu bestimmen. Im Innern zu beobachten waren ausserdem noch zahlreiche Trichodragmata und einzelne abrupt zugespitzte Styli. Fundort. Osterfjord bei Bergen auf Felsenboden. Tiefe. 550 m. Gen. Yvesia, ToPsenT. 1892. Yvesia, Torsent (Result. Camp. scient. ,Hirondelle”. Contrib. å Pétude Spong. Atlant. Nord. Monaco 1899, p. 80. Siehe auch: Reforme dans elassif. Halichondrina. Mém. Soc. Zool. France 1894, p. (15) 11). Megasclera des Ectosoms immer gedornt, in der Regel monac- tin, aber auch oft diactin (oder gemischt). Megasclera des Choano- soms glatte Diactine (Tornota, Tylota oder Strongyla). Die Nadeln des Ectosoms liegen dicht gedrångt und kreuzen sich nach allen Richtungen in der Membran hin, und da sie tangential zur Ober- flåeche angeordnet sind, löst sich die Membran leicht ab. Die Nadeln des Choanosoms bilden Fasern. Mierosclera: Isochelæ und (oder) Sigmata. Mierosclera können auch fehlen. | Yvesia mammillata, n. sp. Gade. 6 Tf VIL Pip. 9). Lumpige Massen, die Steinchen, Muschelschalen, Bryozoen und Sandkörner einschliessen. Die glatte von einer feinen, nicht leicht å 2 — 18 Emily Arnesen. [No. I abhebbaren Haut tiberzogene Oberflåche ist mit niedrigen Papillen bedeckt, die mit einem Osculum am distalen Ende versehen sind. Konsistens ziemlich fest, doch aber spongiös. Skelet. Das Ectosom besteht aus wirren, tangential gelagerten, gedornten Styli oder Strongyla. Das Choanosom wird aus einem wirren Netzwerk von glatten Tylota und veremzelten Styli gebildet. Dazwischen liegen haarfeime OQxea mit oft sehr krummer Axe. Uberall kommen Isochelæ und Fremdkörper wie z. B. Foraminiferen etc., vor. Spiculen. Megasclera sind 1) sechwach gebogene Styli, die entweder glatt sind oder am stumpfen Ende Andeutung zur Spinu- lation zeigen. Ihre Långe ist 0.2—0.5 mm. und ihre Dicke 0.006 mm. 2) glatte Tylota, 0.3—0.4 mm. 1. und 0.004 mm. d. 3) gedornte Styli bis Strongyla, 0.8—0.16 mm. 1. und 0.004 mm. d. 4) dazu noch haarfeine Qxea mit oft sehr krummer Axe, ungefåhr so lang wie die kleineren Strongyla (möglicherweise embryonale Formen). Mieroselera sind 83-zåhnige Isochelæ 0.024 mm. I. Fundort. Bei Bodö. In Tromsösund. Tiefe. 50—60 m. (Tromsö). Yvesia lobata, n. sp. (Tåf. OI, Vig. 7. Tai. V, Fe. 1 favne Schwamm kolbenförmig oder abveflacht, oft beinahe fåcherför- mig mit unregelmåssigen oder fingerförmigen Lappen am Rande. Gestielt, mit einer erweiterten Basis Serpularöhren, Steinechen oder Muscheln aufsitzend. Konsistens sehr fest. Farbe im Spiritus gelb- braun bis graubraun. Poren klein, iber die vanze Oberflåche regel- måssig vertheilt. Skelet. Das Ectosom wird aus dicht gedrångten, unregelmåssig geordneten, gedornten Styli gebildet. Die Nadeln ragen aber nicht aus der Oberflåche hinaus. Das Choanosom besteht aus einem Ge- wirr von Nadelziigen, die aus glatten Oxea gebildet sind. Spiculen. Megasclera: 1) glatte, gerade, scharf zugespitzte Oxea, die ungefåhr 0.4 mm. 1. und 0.008 mm. d. sind, und 2) stark gedornte Styli bis Strongyla, etwa 0.12 mm. 1. und 0.01 mm. d. Mierosclera: Kleine, nur 0.02 mm. lange, 3-zåhnige Isochelæ mit schwach gekriimmtem Schaft. Fundort. Bei Trondhjem. In den Bergensfjorden auf Felsen-, Stein- und Sehlickboden. | Tiefe. 130—500 m. 1903] Spongien von der norwegischen Kiiste. 19 y) Subfam. Ectyoninæ, TOPSENT. Gen. Plumohalichondria, VARTER. 1885. Plumohalichondria, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. ser. 5, vol. XXI, p. 355). Ectyoninæ, deren Skelet sich in federåhnlichen Ziigen ordnet. Megasclera: Qxea und Styli (gedornte und glatte). Miecrosclera: Isochelæ. Plumohalichondria plumosa (MoNT.), CARTER. ØPeskEET Fre, 1: Taf. V Fig: 2; Taf. VE Fig. 1). 1885. Plumohalichondria plumosa, CARTER (Ann. Mag. Nat. Hist. ser 5, vol. XXI, p. 355). Der Schwamnm ist unregelmåssig, gelappt, abgeflacht oder keulen- förmig. Die Oberflåche hat ein höckeriges Aussehen, von einer dimnen, durcehsichtigen Haut iberzogen. Die zahlreichen Oscula sind ziemlich eross. Ich habe Carters Pråparat von dieser Art im Berlinermuseum gesehen und finde, dass mein Schwamm damit Zu identificiren ist. Skelet. Die zarte Dermalmembran besteht aus einer dichten Schicht von Isochelæ mit vereinzelten Strongyla, die tangential ge- lagert sind. Das Choanosom besteht aus federåhnlichen Ziigen, die der Långe nach den Schwamm durcehziehen und gleich unterhalb der Dermalmembran sich in Biischel aufiösen. Spiculen. Megasclera sind 1) glatte, serade, Strongyla, 0.24 mm. 1. und 0.012 mm. d. 2) gedornte Styli bis Tylostyli verschie- dener Grösze; die kleineren sind die zahlreiechsten und messen etwa 0.16 mm. 1. und 0.016 mm. d., die grösseren können 0.3 mm. I. werden. 3) sehr lange (0.1 mm. 1. und 0.09 mm. d.) Styli, die vereinzelt vorkommen. Die Strongyla und die grösseren, gedornten Styli bilden hauptsåchlich die Axe der Feder, wåbhrend die Strahlen der Feder von kleineren, gedornten Styli gebildet sind. Fundort. Bei Bergen auf hartem oder sehlickigem Boden. pArgo* (Cruise to Norw. 1891) erwåhnt eine PI. sp.?, die in Rek- stensfjord vefunden ist (200—300 fms.). Tiefe. 190—200 m. Plumohalichondria papillosa, n. sp. ae Ve Tak UIT Fie TVAANVE Fro. 5): Aus den Bergensfjorden liegen 4—35 kleinere, lumpige, von der Unterlage losgerissene Schwåmme vor. Sie sind mit einer transpa- 20 Emily Arnesen. [No. 1 renten, leicht abhebbaren Haut uberzogen. Fast die ganze Ober- flåche ist mit niedrigen Papillen bedeckt. Skelet. In der Dermalmembran liegen tangential, wirr ge- lagerte Qxea und Isochelæ. Das Choanosom besteht aus federåhn- lichen Ziigen, die sich gegen die Oberflåche in Biiseheln ausbreiten. Die Axe der Zige besteht aus eglatten Styli (mit Andeutung zur Spinulation am stumpfen Ende); die abstehenden Nadeln sind ge- dornte Tylostyli. Isochelæ kommen zerstreut sowohl im Ecto- als Choanosom vor. Spiculen. Die Megasclera sind 1) glatte, gerade, 0.4—0.5 mm. 1. Oxea. 2) glatte, gerade Styli, oft schwach gedornt am stumpfen Ende und etwas långer als die Qxea. 3) gedornte, gerade Tylostyli, 0.83—0.5 mm. I. Mierosclera sind 3-zåhnige Isochelæ ver- schiedener Grösse; die kleinsten sind 0.003 mm. und die grössten mehr als dreimal so lane. Fundort. In den Bergensfjorden auf hartem Boden, Stein- und Schlickboden. Tiefe. 190—500 m. Gen. Hamigera, Grax. 1867. Hamigera, GRay (Proc. Zool. Soc. London. — Not. Arrangem. Spong:). 1894. Hamigera, TorsenTt (Reforme dans class. Halichondrina. Extr. Mém. Soc. Zool. France p. 13). Kein Untersehied der Megasclera des Fetosoms und des.Choano- soms. Die Megasclera sind glatte Subtylostrongyla, die im Choano- som diinne Ziige bilden, welche mit Spongin reichlich versehen sind, und wovon glatte, sekriimmte, abrupt zugespitzte Subtylostyli ab- stehen. Miecrosclera: Isochelæ. Hamigera stipitata, n. sp. (Mat. MT, Bie. 3 Tr FEN) Eis liegt ein einziger, gestielter, 7 cm. hoher Schwamm (wovon der Stiel die Hålfte einnimmt) vor, den ich zu Hamigera gezogen habe. Der Diameter des Kopfes ist ca. 3 cm. Am oberen Ende ist ein von einem Spiculenkranz umgebenes Osculum. Der Sewamm ist iibrigens nicht gut konservirt, sodass es schwer ist eine genauere Beschreibung zu geben. Skelet. Das Choanosom besteht aus ungefåhr gleich dicken Spiculenbiindeln, die im Stiel fast parallel verlaufen, im Kopfe aber br di av 08 TR EEE PE EN OE JE — 1903] Spongien von der norwegischen Kiiste. Dil sich baumartig veråsteln. Viel Spongin. Kein besonderes Ectosom ist vorhanden, es breiten sich nur die Ziige des Choanosoms gegen die Oberflåche aus. Spiculen. Die Megasclera sind 1) dicke, gekrimmte, 0.6 mm. 1. und 0.019 mm. d. Styli mit eriffelförmiger Spitze. 2) eigen- thiimliche Nadeln, die als Subtylostrongyla zu bezeichnen sind, deren Köpfehen in einen spitzen Stiel endigen. Die Microsclera sind 0.036 mm. 1. Isochelæ mit sehwach gekrimmtem Sechaft. Fundort. (Gehört dem Kristiania Museum ohne Angabe des Fundortes). Tiefe? Gen. Clathria, ScamIDT. 1862. OClathria, ScHmmpT (Adriat. Spong. p. 57). 1887. Clathria, RipLey u. Denpy (Challenger Exp. Monaxonida vol. XX, p. 146)- Sehwamnm in der Regel aufrecht. Das Skelet besteht aus Spongin- fasern, deren Axe aus glatten Styli gebildet sind, wovon sehr kleine gedornte Styli abstehen. Die Spiculen des Ectosoms sind sehr spår- lich und bilden nicht wie bei Rhaphidophlus eine dichte Rinde. Mieroselera in der Regel kleine Isochelæ und Toxa, allein oder zu- sammen; können auch fehlen. Clathria dichotoma (Ling), Avcrt. mi Aar VI Fig 9) 1794. Spongia dichotoma (?), Esper (Die Pflanzengattungen in Abbild. nach der Natur etc. Esper. Nirnberg). 1875. Raspamilia Möbu, ScamipTt (Nordseeexp. Kiel 1875, p. 120). Ich habe in meinem Materiale zahlreiche, eylindrisehe, aufreehte, sich dichostomisch veråstelnde Schwåmme (die Höhe meiner Exem- plare variirt zwischen 3—35 cm. und der Diameter zwischen 2—5 mm.), die ich mit Scammpts Raspailia Möbii nach seinen im Berliner Museum aufgehobenen Pråparaten identifieirt habe. Der Sechwamm ist aber höchst wahrscheinlich sehon Linnsk und Esper unter dem Namen Spongia dichotoma L. bekannt gewesen. Freilich geben diese Autoren keine Abbildung der Spiculen, und mit voller Sicherkeit låsst sich nicht behaupten, dass es dieselbe Art ist — der Habitusabbildung und der Beschreibung zufolge scheint es aber doch im höchsten Grade wahrscheinlich. Nach Torsent muss aber dieser Schwamm zum Genus Clathria gezogen werden. ND DD Emily Arnesen. [No. I Skelet. In der Mitte des Schwammes geht eine Spiculen- Axe, die anseheinend baumartige Åste unter sehr spitzen Winkeln gegen die OQOberflåche abgiebt, wo diese im Biischeln enden. Es strahlen auch Bischel von der Oberflåche hervor, die nicht Endzweige des Axenskelets sind, sondern isolirt stehen. Diese Biischel bestehen aus einer grossen Nadel in der Mitte und mehre- ren kleineren, die davon abstehen. Spiculen. Die Megasclera sind 1) glatte, gerade, griffelförmig zugespitzte Styli, variirend von 0.63 mm. I. bis 1.2 mm. und mit einer Dicke von 0.018 mm.; 2) haarfeine Styli, 0.225 mm. 1.; und 3) krumme, schwach gedornte Styli bis Subtylostyli von sehr sehwan- kender Långe — die kleinsten sind 0.14 mm. 1., die grössten sind beinahe 0.6 mm. 1., der Querschnitt am dieksten Theil ist ungefåhr wie bei den erst genannten Styli. Die Mierosclera sind 1) Toxa mit entweder glatten oder schwach gedornten Enden, und 2?) kleine, blattartige (palmés) Isochelæ, 0.018 mm. I. Fundort. Sehr håufig. In den Bergensfjorden sowohl auf Felsen und Schlickboden als auf sandigem und kleinsteinigem Boden. Bei Hvidingsö (G. Sars); Höla (M. Sars). Tiefe. 90—200 m. 3) Subfam. Bubarinæ, TOPSENT. Gen. Pilacomia, SCHMIDT. 1870. Placomia, Scnmipr (Atlant. Spong. p. 62). 1887. Placomia, RipLøy u. Denpy (Monaxonida. Challenger vol. XX, p. 157). Form entweder inerustirend, aufrecht oder gezweigt. Charak- teristiseh sind die mehr oder minder gedornten Hanteln. Die anderen Megasclera sind glatte Styli oder Subtylostyli, oft mit gedorntem Basalende; ausserdem kommen auch oft kleinere, stark gedornte Styli vor. Eetosom ist zuweilen mit eigenen diactinen Megasclera versehen. Microsclera sind Isochelæ und oft Toxa. Placomia ambigua (FRISTEDT), ToOPSENT. (Taf. IT, Fig. 5). 1885. Hastatus ambiguus, FRISTED! (Bidrag till Kånnedom. Spong. Sveriges Vest- kust. — Kungl. Svenska Vetensk. Akad. Bd. 21 No.6. Stockholm 1885). 1894. Placomia ambigua, ToPsEnT (Reforme dans la classific. des Halichondrina. Extr. Mém. Soc. Zool. France 1894). Sehr dinne, weissgelbe, haarige Uberzige auf Lima excavata und Terebratula bildend. 1908] Spongien von der norwegischen Kiuste. 23 Skelet. Der Unterlage dieht anliegend ist ein wirres Geflecht horizontal selagerter, gedornter Tylota (as). Davon strahlen radiår mit den Spitzen nach aussen geriehtet gedornte und glatte Styli aus. Dazwischen liegen die Isochelæ. Spiculen. Die Megasclera sind 1) schlanke, glatte (doeh oft am stumpfen Ende sehwach gedornte) Styli, I mm. 1. und 0.028 mm. d.; 2) gedornte, kleinere, nur 0.2 mm. 1. und 0.018 mm. d., Styli, die von der Mitte an stark zugespitzt sind; 3) kleinere Oxea und Subtylostyli, 0.35 mm. 1. und 0.012 mm. d. (d;5, 65); 4) ge- dornte Tylota (as). Die Microsclera sind 3-zåhnige Isochelæ, 0.024 mm. I. | Fundort. In den Bergensfjorden in der Regel auf Felsen-, Sand- und Schlickboden. Sehr oft auf Terebratula aufsitzend. Nyere) 50—300 m. Fam. Axinellidæ, RIDLEY u. DENDY. 1887. Aximellidæ, RipLEy u. Denpy (Rep. on Monax. Challenger-Exp. vol. XX, par 160). 1894. Aximellidæ, Torsent (Une Reforme dans la Classif. d. Halichondrina. — Extr. Mém. Soc. Zool. France). Gen. Phakellia, BOWERBANK. 1864. Phakellia. BowERBANK (Mon. Brit. Spong. vol. I, p. 186). Sehwamm in der Regel fåceherförmig. Das Skelet bildet mehr oder weniger netzförmige Zitige. Die Spiculen sind geschlångelte Styli, Strongyla oder Oxea. OQhne Mierosclera. Phakellia ventilabrum (JoHNsT.), BOWFRB. 1842. Halichondria ventilabrum, JOHNSTON (Hist. Brit. Spong. p. 107, Pl. VID. 1864. Phakellia ventilabrum, BOWERBANK (Mon. Brit. Spong. vol. I, p. 186; vol. me 22 vol NM Pl XXI) Dieser Schwamm liegt in zahlreichen FExemplaren vor. ie re- pråsentiren sowohl die Hauptart als die Varietåten robusta (BowEzrs. Mon. Brit. Spong. Pl. XXI, vol. IIT) und commexwa (RIDLEY u. Denny Challenger Mon. Pl. XX XV, Fig. 3), der letztere mit deut- lich ausgeprågten ,bands of spicula-fibre ramifying and anastomosing from the base upwards (op. eit.)*. Fundort. Friher von Scammr ,W.N.W. von Haugesund* (Jahresber. Wiss. Untersuch. Deut. Meer. Kiel 1875, p. 120) und 94 Emily Arnesen. [No. I von VOsMaEr im ,Årctischen Meer an der Kiiste Norwegens* ge- funden. Mein Material stammt aus den Fjorden bei Bergen, von Beitstadfjord, Nordmöre, Hvalöerne (an letzterer Stelle in ganz seichtem Wasser 20—40 m.). Tiefe. 50—200 m. Gen. Tragosia, GRraY. 1867. Tragosia, GRAY (Not. Arrangem. Spong. Proc. Zool. Soc. London). Betreffs Synon., siehe VOsMAER: Bronn Classen und Ordn. Porifera p. 340. Der Schwamm ist in der Regel titenförmig. Das Skelet ist regelmåssig netzförmig. Die Spiculen sind Styli und Oxea. Keine Mierosclera. Tragosia infundibuliformis (JoHNSsT.), GRAY. 1842. Halichondria mfundibuliformis, JoHnston (Brit. Spong. p. 105, Pl. VI Fig. 9). 1864. Isodictya infundibuliformis, BoWwERBANK (Mon. Brit. Spong. vol. III, p. 187). 1867. Tragosia infundibuliformis, GRay (Not. Arrang. Spong. Proc. Zool. Soc. London). 1870. Cribrochalina infundibulum, O. 8. Scammr (Spong. Atlant. Geb. p. 36, P1. IV, Fig. 3). Die meisten von meinen Exemplaren dieser Art sind regel- måssig becherförmig. Bei einigen aber treibt der sehr niedrige Becher am Rande fladen- oder keulenförmige Fortsåtze, die sich wleder verzweigen können. Fundort. Bei Tromsö, [Nordmöre und Bergen auf Felsen-, Sand- und Sehlickboden mit kleinen Steinen. Tiefe. 55—200 m. Gen. Axinella, Scump. 1862. Axinella, ScammpTr (Spong. Adriat. Meer p. 60). 1887. Aximella, RipLzy u. Denpy (Monaxonida. Challenger vol. XX, p. 78). Der Schwamm ist åstig oder klumpig. Das Skelet besteht aus einer festen Axe mit radiår ausstrahlenden, loseren Bindeln. Die Spieulen sind geschlångelte Strongyla oder Oxea und Styli. Axinella erecta, RipLEY u. DENDY. 1866. Hymeraphia vermiculata, BowERBANK (Mon. Brit. Spong. vol. IL, p. 141 und vok TT FPINXOGVID) 1903] Spongien von der norwegischen Kiste. 95 1867. Bubaris vermiculata, GRAY (Proc. Zool. Soc. p. 522). 1875. Hymeraphia vermiculata, Scnmbr (Spong. d. Nordsee p. 120). 1876. Aximella vermiculata, var erecta, CARTER p. p. (Ann. Mag. Nat. Hist. ser. 4. vol XVIII p. 307. Pl. XII, Fig. 4”— PI. XV, Fig. 26, ab.). 1887. Aximella erecta, RipLey u. Denpy (Challenger Exp. vol. XX p. 189). 1894. Bubaris vermiculata, TorseNT (Reforme dans la classif. d. Halichondrina — Extr. Mém. Soc. Zool. France). Ich glaube, dass Riptzy und Denpy Recht haben, wenn sie BowEr»Bank's Hymeraphia vermiculata und Gray's Bubaris vermi- culata för identiseh mit Carter's Aximella erecta halten. In meinem Material sind sowohl kleinere Krusten, die ich als jugendliche Formen ansehe, als voll entwickelte aufrechte Formen. Die Spiculen sind bei beiden gleich und stimmen sowohl mit den Abbildungen in den oben citirten Werken als mit Scamiprt's Prå- paraten im Berlinermuseum iiberein. Bei den aufrechten Formen ist eine feste Axe von geschlångelten Spicula, wovon gerade Styli die eine Rinde bilden radiår ausstrahlen. Bei den Krusten ist diese Rinde nicht an der gegen die Unterlage zugekehrten Seite ausgebildet. Fundort. Die Kruste ist in Hjeltefjord (Bergen) auf Felsen- boden gefunden. Die aufrechte Form stammt von mehreren Loca- litåten: Trondhjemsfjord, Nordmöre, Kristianiafjord, Hvidingsö und die Fjorde von Bergen auf Felsensand und Schlickboden. Tiefe 110—200 m. Die wicehtigste Litteratur. [Siehe auch die Litteraturtibersicht in meiner Arbeit "ber Calcarea (Bergens Mus. Aarbog 1900 No. 5)]. BowEr»ank, I. S. Å Monography of the British Spongiadae. Vol. I 1864: vol. IT 1864: vo. BE NS CARTER. Annals and Mag. of Nat. Hist. ser. 5, vol. VIT 1881; ser. 2, vol. XIV 1874; ser. 5, vol KoxeS? Espzr. Die Pflanzengattungen in Abbildungen nach der Natur etc. Espzr. Nirnberg 1794. Fristent, K. Spong. from the Atlant. å. Arct. Oceans åa. Behring Sea. ,Vega*-Exp. Vet. Iakt. NorpenskJöÖLD. 4. 1887. Grav. Notes on the Arrangem. of Spong. etc. Proc. Zool. Soe. London 1867. JonnstTon. Å History of Brit. Spongiadae. Edinburg 1842. NARDO. Prospetto dell. faun. marin. volg. del venice. estuar. Ve- nice 1847. Riprzy u. Denpy. Rep. on the Monaxon. ,H. M. S. Challenger * vol. XX. Zool. London 1887. | Sars, G. O. Remark. forms anim. life ete. Universitetsprogram I. Kristiania 1872. Scamipt, Oscar. 1) Die Spong. d. Adriat. Meer. Leipzig 1862. Suppl. 1864 & Zweit. Suppl. 1866. | 2) Die Spong. d. Kiiste von Algier etc. Leipzig 1868. 3) Grundziige d. Spong.-Fauna d. Atlant. Gebiet. 1870. 4) Commiss. Wiss. Untersuch. d. Deut. Meer. Kiel 1872. 5) Spongien d. Nordsee 1875. TopsznT. 1) Une Reforme dans la Classif. des Halichondrina. — Extrait Mém. Soc. Zool. France 1894. 2) Faune des Spong. du Pas-de-Calais suivie d'une Ap- plication de la Nomenel. actuelle å la Monograph. de 1903] Spongien von der norwegischen Kiiste. er BowEerBank. Extr. Revue Biol. du Nord. France. T. VIL. 1894—95. 3) Résult. Camp. scient. ,,Hirondelle* Contribut. å l'étude Spongiair. Atlant. Nord. Monaco 1892. Vosmaer. 1) Bronn: Klassen und Ordnungen. Porifera. Bd. II. 1887. 2) ,Willem Barent*-Exp. Niederl. Arcbhiv för Zool. Supp. I. 1882. 3) The Sponges of the Leyden Mus. I. The Fam. of the Desmacidinæ. Not. Leyden Mus. vol. II, 1880. Fig. Erklårung der Tafeln. Mer Eumastia sitiens. Qxeum. (Zeiss. Linse DD. Oc. 2). Gellius esperi, n. sp. MG, bh, 6 = Oxed Er Sigmata. (12. DDJ2). Gellius massa, n. Sp. å = Qxeum. 0s = Toxa. 0 = Sigmata. (Z. DD. 2). . Esperiopsis schmidtui, n. sp. ad. = Styl. 6, = Sigmata. c4 = Isochelæ en face und profil. (Z. DD. 9). . Esperella massa. * å = Styl. b; = Styl mit Ansehwel- lung. (Zeiss. AA. oc. 2). 6 == Anisochel (en face). d; = Anisochel (profil). es = Isochel. /3 = kleinerer Aniso- chel." 9; = Trichodragmata. h; = Sigmata. (Z. DD. 2). . Esperella lanugo. dag = Styli. ds = Anisochel (en faee). å = Anisochel (profil. (Z. DD. 2). . Esperella rhophalophora. da; = Tylot. 0; = Tylostrongyl. & = Styl. d; = Oxeum. er = Anisochel (en face). fi = Anisochel (profil. 97 = Sigmata. h; = Trichodrag- mata (Z DID I Taf. II. . Esperella plumosa n. sp. m = Styl. b; == Anisochel (en face). & == Anisochel (profil) di = Sigmata. (DD. 29). . Desmaceidon clavellata, n. sp. å = Oxeum. 0, = Isochel (en face). 0 = Isochel (profil. (DD. 2). . Dendoryx merustans. as = gedornter Styl. 0;, 6 = Ty- lota. ds = Isochel (en face). e3 = kleiner Isochel (profil). == Se DDE 1903] Fig. (9) Spongien von der norwegischen Kiste. 29 Melomanchora elliptiea. åa: = Styl. bi = Strongyl. c —= Melonenanker. d, = isochel (en face). e€= Isochel meoil: (DD. 2). Histoderma physa. da; = Tylot. 0; = Isochel (halbprofil). Fe sochel (profil). 4 — Triehodrasmata. (DD. 9). Moesia mammillata n. sp. åg = Tylot. 05, 6 = Styli. sg = Qxeum. ee = gedornter Strongyl. fs = gedornter Styl. 95 = Isochel (en face). hs = Isochel (profil). (DD. 2). Yvesia lobata n. sp. åa = Qxeum. 0; = gedornter Styl. c7 = Isochel (profil. d; = Isochel (en face). Taf. III Plumohalichomdria plumosa. m = Styl. bi = Strongyl. co und dj, = gedornte Styli. ei = Isochel (en face). fi — das eine Ende eines Isocheles (profil. gi; = Isochel schråg von hinten gesehen. hj = Isochel mit 5 Zåhnen. DD: 2). Plumohalichondria papillosa n. sp. å = Styl. b —= Oxeum. cg == gedornter Tylostyl. d: = grosser Isochel (profil). eg = kleiner Isochel (en face). 2 = Isochel (profil). (DD: 2). | Hamigera stipitata n. sp. ås = Styl. 03 = Subtylostyl. Mr Isoehel (profil). (DD. 2): Clathria dichotoma. åa. = Styl. bij = Styl. c& = gedorn- nese då == Nox.| 6 — ITsochel' (en face). f. = Iso- chel (profil. (DD. 2). Placomia ambigua. å = gedornter Tylot. 0; = gedorn- ver Styl. c == Styl mit gedornter Basis. d; = Subtylo- meer Oxenm | == Tsochel (en face)! 9; — Ilso- ehel (profil). - (DD. 2). Taf. IV. Sehnitt dureh Esperiopsis schmidtui, n. sp. (Zeiss. Lin. AA. Oce Schnitt dureh Esperella massa. (AA. 2). Schnitt dureh Esperella plumosa n. sp. (AA. 92). Dicker Långschnitt durch den Stiel von Desmacidon elavel- lata. (AA. 9). Å 30 Fig. Emily Arnesen. [No. I Jr Taf. V. Yvesia lobata n. sp. Durchschnitt eines Theiles des Kör- pers, Fe EE Bensm ZN Plumohalichomdria plumosa. Durchsehnitt eines Theiles des Körpers. Fet —= Eetosom. (Z. A. 2). Plumohalichomdria papillosa n. sp. Durchsehnitt eines Thei- les des Körpers. ct = Ectosom. g == Generationszellen. (VZ JENS Pilo Fig. 3a. Skeletbau von derselben. (Z. az. 2. Melonanchora elliptiea. Durchsehnitt eines Theiles des Körpers. g = Generationszellen. Fig. 4a. Skelet der Dermalmembran. Taf. VI. Plumohalichondria plumos å. Yvesia lobata. Esperiwopsis schmidtii, n. sp. Cladorhiza abyssicola, n. var. Plumohalicondria papillosa, n. Sp. Hamigera stipitata, n. sp. Esperella plumosa, n. sp. Clathria' dichotoma. Histoderma physa. Taf. VII. Eumastia sitiens. Yvesia mammillata. Dendoryx merustans. 7 PAD i penn am uts AISERTNNE n - ee -: nes ey NE | å p AG Taf. VI. GEN as å Bergens Museums Aarbog 1903 No. 1. KS hate ag 7) 3 N Taf. VII. Bergens Museums Aarbog 1903 No. 1. Bergens Museums Aarbog 1903. Nog2. ) - ” By R. C. Punnett M. A, owW of Gonville and Cains College and Demonstrator of Comparative Anatomy mi då in the University of Cambridge. JM material, of which this paper is the outcome, was for the most part collected in the fjords round Bergen by Dr. Nor»- GAARD and by myself in the summer of 1901 and 1902. Dr. Norp- GAARD also very kindly placed at my disposal several specimens obtained from round Bergen in the autumn of 1901, together with a collection which he had previously made during an expe- dition to Lofoten in the winter of 1899. With his name I have much pleasure in associating one of the most characteristic forms from the last named area, in recognition of the care which he expended in procuring these worms and of the kindness and courtesy I experienced at his hands whilst working in Bergen. Qur previous knowledge of the members of this group inhabiting the Norwegian fjords is principally due to the older authors 0. F. MöLLER,') ÖrstED,*) and Rarusr,?) together with Jensen in more recent years. In his work on the Norwegian Turbellaria*) JENSEN has revised the Nemertean fauna of Norway up to the year 1878. From that date, though Bergendal has been publishing on the Swe- dish forms, nothing more has been written on the Norwegian nemer- teans. As the present paper more than doubles the number of species belonging to the fauna of Norway, partly by adding new species and partly by recording species already known from else- where, åa complete list of them has been drawn up (p. 4). From this it will be seen that by the inelusion of 7 previously known species not hitherto recorded from Norway, and by the description of 12 new forms, the list of Nemerteans from this part of the world has been raised from 15 to 34. That this however is far from 1) Zoologia Danica, 1788. *) Entwurf einer systematischen u.s.w. Copenhagen 1844. 3) Beitråge zur Fauna Norwegens, Breslau & Bonn 1843. %) Turbellaria ad litora Norwegiae occidentalia, 1878. R. C. Punnett. Species found in the present collection —— 3 | — msme Species previously known as Norwegian (JENSEN) — == nen: - Species not previously recorded as Norwegian Species previously recorded as Norwegian Species previously recorded as Norwegian Carinella ambiguda Eupolia sp.? Linmeus Lineus Lineus. cmereus Micrura varitcolor Mierura atra Micerura bergemicola Cerebratulus norvegicus Eunemertes nordgaardi Amphiporus pusillus Amphiporus magnus NVEUS scamdmavtensts (allimera buergeri Lineus bilineatus Micrura purpurea (erebratulus lomgifissus Amphiporus thompsoni Drepamophorus borealis Malacobdella yrossa Carimella polymorpha Carimella limearis Lineus longissinvis Micrura fasciolata Carinella amnnulata Carimella superba Cephalothrix limearis Limeus generensis Cerebratulus margimatus Amphuporus pulcher Amphiporus lactiftoreus Amphiporus hastatus Tetrastemma camdidum Tetrastemma vermiculum Oerstedia dorsalis 1) BUrGEr has suggested that O. F. MözLrzr's Planaria flaccida (loc. eit. Taf. 64 figs 3 &4) is Carmella annu- lata. There can however, I think be no doubt that it represents å specimen of the red variety of Micrura fasciolata. 1903] On the Nemerteans of Norway. 5 being a complete list I am well aware, as I obtained fragments of a least half åa dozen other forms undoubtedly new, but whose con- dition has rendered any adequate description impossible. —Never- theless several points of interest are raised by the present collection in spite of its incompleteness. Between 40 and 50 species of Nemer- teans are already known from the coasts of Great Britain, and the majority of these are also found on the coast washed by the North Sea. Of these forms only 17 have hitherto been found in the fjords, the remaining 17 Norwegian species not being found on the other side of the North Sea. Further, the greater number of the species common to the two areas are only found in the comparatively shallow portions of the fjords. The majority of the species from the deeper parts of the fjords are unrepresented in the British area. Possibly more forms common to both areas may be brought to light when the deeper waters round the British coast have been more carefully explored. Still Mc InrosH's observations seem to shew that in this part of the world at any rate many nemerteans are comparatively indifferent as to the depth at which they live. Thus Micrura awrantiaca') and Carinella annulata may occur in the litoral zone and in depths of over 200 metres. It would seem therefore that we are justified in coneluding that the fjord fauna is very distinet from that of the British area, almost as distinet perhaps as the latter is from the Mediterranean fauna. And in this con- nection it is interesting to notice that whilst the few forms yet described from Greenland almost all oceur both in the fjord fauna and in the British fauna, two characteristic forms, Amphiporus thomp- somi and Drepamophorus borealis, oceur in the former though not in the latter area. It seems not unprobable that as the Arctic fauna becomes more fully known other species may be found there com- mon to that region and to the deeper waters of certain of the fjords. It is interesting to note that from Lyngenfjord and Pors- angerfjord, where these two arctic species just mentioned were found, have also afforded other typically Arctic species.*) Herløfjord again, where D. borealis also oceurred, is almost shut off from the sea and consequently little affected by the Gulf Stream. It belongs to the type of fjord where, according to NOrRDGAARD,*) conditions are such that we need not be creatly surprized at the appearance of Arctic forms. 1) Mc IntosH, W. C., British Annelida, The Nemerteans 1873. P. ?) NORDGAARD, 0. Bergens Museums Aarbog 1899. P. 24. eocen. 20. 6 R. C. Punnett. [No. 2 As is pointed out later the distribution of one of these new species, Cerebratulus lomgifissus, is very peculiar. So far as is known it oceurs only in Norway and in the South Atlantic off Marion Island. At present it remains å puzzle. A small point of interest from a morphological point of view has arisen in connection with Lineus cmereus (P. 18). The oeso- phageal nerves meet below the oesophagus, which is consequently surrounded by å complete nerve ring. This structure I have also found in other Heteronemerteans but in none of the more primitive members of the phylum. I have given below a synopsis of the species contammed in the collection with brief diagnoses of new species, after which follows a more detailed account of the different forms. I. Protonemertini. Fam. Carinellidae. Page 1. Carmella ambigua n. sp. Medium sized form, bright red in life. Head spathulate. Cerebral organ large. Muscle erosses of body wall absent. Probably no side organ. Mead vHlånds large sv 8 2.- Carinella. polymorpha (RENrr, 1804 1 UN dd 3. GCarimella hnearis (Mc Intosa, 1873) DE 4. Callinera buerger» (BERGENDAG, 1900) .. ME 12 II. Mesonemertini. (None.) III. MHeteronemertini. Fam. Eupoliidae. Suply p. oe jo Fam. Lineidae. 6. Lmeus miweus n. sp. Small white form. Cutis m å primitive state. Irregular cephalic vaseular lacuna. Head slits shallow. Frontal organ rudimentary. Ex- eretory system with 1 pair of ducts. No eyes. Rhyn- chocoelom to posterior end. Proboscis 3 layered with — MUSEle :Crosses LL sen 13 1903] 7. 10. PÅ: 12. 13. 14. 15. 15 7. On the Nemerteans of Norway. Lineus seamdinaviensis n. sp. Medium sized form. Cutis feeble. Cephalic vascular lacuna. Head slits fairly deep but not past cerebral organ. Proboscis 2 layered with erosses. Rhynehocoelom not to posterior end. No frontal organ or eyes. Several excretory ducts on Dr se ANN Lineus cimereus n. sp. Medium sized form. Cutis fairly well developed. Irregular cephalic vascular lacuna. Head slits do not reach past cerebral organ. Rhyncho- coelom not to posterior end. Proboscis two-layered with muscle crosses. Eyes and frontal organ present. Hxeresory system with several duets......-...:%... - rerslongissomus (GUNNERUS, 1770) ..+...ooravaavåe. venskbinneatus (Mc InTosH, 1873) ....-....vaasavver Micrura væricolor n. sp. Small species of variable colour. Caudicle present. Cutis fairly well developed. Cephalic vaseular lacuna. Head slits do not reach past cerebral organ. Rhynchocoelom to posterior end. Proboscis two layered with muscle crosses. No eyes. Frontal organ. Hxcretory system with several ducts........ Mierura atra n. sp. Medium sized form of dark grey colour. Caudicle present. Cutis feeble. Cephalic vas- eular lacuna. Head slits just past cerebral organ. No eyes. Proboscis two layered with muscle crosses. Rhyn- ehocoelom not to posterior end. Several exeretory ducts Mierura bergenicola n. sp. Small red brown form. Cutis feeble. Cephalic vaseular lacuna. Head slits not past cerebral organ. No eyes. Frontal organ. Proboscis two-layered with muscle crosses. Rhynchocoelom to posenor Ends FA parqor exereionduets. .- 1-2... MER DUK PUKEN (Danvetn, 18532. 3 pors 2a been ea jascoldim (MARENBERG, 1831) ......--....3... Cerebratulus morvegiceus n. sp. Large form with well marked side folds. (Colour light grey brown. Caudicle present. Cutis feeble. Cephalic vaseular lacuna. Head slits, as åa rule, not past cerebral organ. No eyes. -Frontal organ. Rhynchocoelom to posterior end. Pro- boseis 3 layered with muscle crosses. Single exeretory dneonsenher siders VANN sele Gerebratulus lomgifissus (HuBrecuat, 1887) ......-»oomer 16 1170 19 18 19 24 8 R. 10. Punnett: [No. 2 IV. Metanemertini. Fam. FEunemertidae. Page 18. Eunemertes nordgaardi n. sp. Comparatively short stoutly built form. Dorsal longitudinal head furrows. Cere- bral organ extremely small. Stomodaeum and Rhyn- ehodaeum united in å common canal throughout snout. No lateral cutis glans... «HND OM Fam. Amphiporidae. 19. Amphiporus pusillus n. sp. Small pink stoutly built species. Cerebral organ beside dorsal ganglion. 12 proboscis nerves. Blind-gut pockets not to brain. Fyes numerous. Two reserve stylet pockets. Stylet same length as base == Bu 29 20. Amphiporus magnus n. sp. Large strongly built form. Colour pale orange brown. Cerebral organ beside dorsal ganglion. 20 proboscis nerves. Blind-gut pockets not to brain. Eyes large and numerous. No reserve stylet pockets? Stylet same length as base (8 = B)..... 30 21. -Amphiporus thompsom (Punszrn, 1900) - NE 31 22. Drepanophorus borealis (Punnerr, U900L FE FE 32 Fam. Malacobdellidae. 23. Malacobdella grossa (BuLamvmris, 1828) PE 32 Protonemertini. 1. Carinella ambigua n. sp. | Locality Bergen; Radø fiord, 70—80 metres — on bottom of mud and small stones; Occurence. One specimen only obtained. | External features. The specimen measured after preservation about 8 cm. in length. Width about 2 mm. in oesophageal, and about 1.5 mm. in intestinal region. The head was wide and spathulate and well marked off from the body. Colour 1903] On the Nemerteans of Norway. 9 in life bright orange vermilion. Head lighter and more pink. A Vshaped light band was visible just behind the head, and å transverse band about the end of the oesophageal region. Both bands were faint. (Pl. I, fig. 10a). After preservation the worm did not shew the characteristic dark area found in the anterior intestinal region of UC. polymorpha under similar conditions. Otherwise this species shews con- siderable resemblance to U. polymorpha as regards its ex- ternal features. Body wall. Both the epithelium and the basement membrane on which it rests are very thick. The eireular muscle layer is much thinner than the basement membrane. 'The longitu- dinal musele layer is well developed and is of about the same thickness as the epithelium. The relative development of the various layers ditfers in the oesophageal and intestinal regions as the following figures shew: — Circular basement longitudinal epithe- muscles membrane muscles lium Oesophageal ...... 1 3 7 7 kncesumal . ..:..... 1 2 4 + The epithelium in the oesophageal region contains å deeper layer of composite glands. Peculiar unicellular glands with a great affinity for picric acid are found in the middle of the oesophageal region. The area containing these cells comprises about one half of the oesophageal region, star- ting soon after the mouth and ending shortly after the level where the excretory tubules are tirst found. In the intesti- nal region these cells are absent, as also is the deep layer of composite glands found in the oesophageal region. The inner eircular musculature is well developed. No erosses oecur between it and the outer cireular layer. Be- tween the oesophagus and the proboscis sheath is a layer of longitudinal fibrils. The alimentary canal the proboscis, and its sheath present no features calling for remark. The vascular system in the head shews a large cephalic lacuna somewhat broken up by muscular strands running through it dorso-ventrally. 10 The The The The R. C. Punnett. [No. 2 The lateral rhynehocoelomic vessels are well marked. Both in the oesophageal and intestinal regions the epithelium of the blood vessels is very thick. exceretory system is well developed. Over the hinder '/; of its total extent the duet alone is found. This eventually opens dorso-laterally on either side. The excretory tubules do not project as small tufts into the blood vessels in the way that usually obtains in this genus. gonads are found in two rows on either side opening on the dorsal surface in the intestinal region (PI. I, fig. 138). The specimen obtained was å young male. nervous system is of the usual Carinellid type. the most no- teworthy feature is an unusually well developed cerebral or- gan. It oceurs just behind the brain and in section is of about the same -size as the side stem at this level. The ciliated canal is well marked and opens laterally. The organ is provided with åa large number of characteristic- ally staining gland cells. The basement membrane is conci- derably broken up in this region to allow of the passage of a number of nerves to the epithelium of this region as El as to the organ itself. side orgams Which characterize many members of the family are apparently not present. There is no noticeable modifica- tion of the epithelium in the region where one would expect to find them. Nevertheless in the region of the exeretory pore there is an area on either side where the basement mem- brane fails and the nerve cord comés into direet contact with the epithelium. Head glamds and rhynchodaeal glamds are both very large and ex- tend to the level where the brain commences. In its living condition this species bears a considerable resemblance to å small Carinella polyymorpha. It differs from that species however in many important anatomical features. In C. ambigua the head glands are massive, the cerebral organ is bighly spe- cialized and large, the side organ is absent, and there are no muscle crosses between the inner and outer circular muscle layers in the nephridial reginn. In OC. polymorpha") on the other hand head glands are absent, the cerebral organ Is small, åa well developed side organ is present, as also are 1) BURGER, Die Nemertinen, Naples monograph 1895, P. 518. 1993] a) b) On the Nemerteans of Norway. 11 muscle crosses in the nephridial region. The shape of the head at once distimguishes it from the somewhat similarly coloured U. theeli!) and there are also structural differences. The species with which UC. ambigua would appear to have the closest affinity is U. speciosa, å Northern Pacific form re- cently described by Coe.*) It is very like it in external ap- pearance and in general structure, whilst the extraordinarily developed head glands distinguish these two species from all other members of the genus except U. amnulata. 'The chief points of difference between the two species would appear to be the larger size of U. speciosa, the absence af external markings, the lesser developement of the basement membrane, and the presence of peculiar epithelial ingrowths*) in the posterior nephridial region. Traces of such ingrowths however oceur in C. ambigua though they never quite manage to penetrate the thick basement membrane. Whether å side organ is pre- sent in UC. speciosa Cor does not state. It is however in- teresting to find two such closely- related forms so widely separated from a geographical stand point. 2. Carinella polymorpha (Renier, 1804). Two young specimens were dredged near Bergen in 1901. from Herlø fjord in 10 metres on å bottom of laminaria and sand. from Oster fjord in about 100 metres on å rocky bottom. According to BörGer*) it has previously been taken in the neighbourhood of Bergen by Blochmann. 3. Carinella linearis (Mc. INtosH, 1873). Å single small specimen dredged from Oster fjord (near Bergen) on rocky bottom in å depth of about 200 metres. In its anatomy 1) BERGENDAL, Bergens Museums Aarbog 1902, P. 6. 2) Cor, Proc. Washington Ac. Sc. 1901, P. 11. Smeor oe ent. Pl. X fø. 1. = Q. Sy Buraer, loc. cit., P. 5,7. 12 B. OC. Punnett. [No. 2 It agrees very closely with the account given by BörcGgr.') A slight point of difference lies in the fact that the dorsal muscle cross in the hinder nephridial region is more strongly developed than in his speeimens and encloses some longitudinal muscle fibres. 4. Callinera buergeri (BrrGenpar, 1900). Several specimens dredsed from Herlø fjord on å muddy bottom in å depth of about 100 metres. From an examination of sections I am able to confirm the full and excellent account given by BERrGENDAL*?). I also agree with his more recent view *) as to the nature of the large cells just beneath the basement membrane in the precerebral region, and consider them to be gland cells and not ganglion cells as he had been earlier led to suppose. Heteronemertinti. 5. Eupolia sp.? A single specimen of åa small Eupolia in å somewhat fras- mented condition was brought up in July 1901 from over 100 metres on å roeky bottom in the Oster fjord. Externally it resembled in its general appearance and markings å small specimen of F. cwrta. I was however able to determine the absence of eyes in the living state. Consequently it cannot have belonged to the above species. By the time I was able to preserve it the worm was much frag- mented and macerated, and sections enable me only to establish the genus. It is however interesting to find so far north å specimen of a typically tropical and subtropical genus, which has previuosly not been recorded from further north than the south coast of Eneg- land.*) Dloe Cie. *”) Kongl. Fysiografiska Sållskapets Handlingar, 1900 and 1901. 3) Verhandl. des V. Internationalen Zoologen-Congresses zu Berlin 1901. (Å. 7) ; » EHupolia curta oceurs oceasionally at Plymouth. 1903] On the Nemerteans of Norway. 13 6. Lineus niveus n. sp. Localities. Herløfjord on mud bottom from 100 metres. Byfjord (near Ask) on mud from 140 metres. Oeeurrence. About half åa dozen specimens as the result of about the same number of dredgings, hence fairly common. External features. A small species averaging about 30 mm. in length and rather over 1 mm. breadth. Body slender and rounded and of uniform breadth. Colour white with red brain. The mouth is round and small and to its level reach the head slits. In none of the specimens obtained was aå caudicle present. It is therefore probably not present in this species. In the body wall the epithelium rests on å very fine basement membrane. It is not very high and contains å number of unicellular glands which stain well with picric acid. Of the muscle layers the outer longitudinal is considerably the thick- est, though both the eireular and the inner longitudinal layers are well developed in the oesophageal region. Longitudinal fibres may oceur between the oesophagus and the proboscis sheath. The eutis glands are well developed in the oesopha- geal region and extend right through the outer longitudinal musele layer (PI. I, fig. 4). Behind the oesophageal region they are practically absent. Just external to the layer of cireular muscles, and separating it from the nervous layer, is a thin though well marked basement membrane. The proboseis is three-layered i. e. contains two layers of longitudi- nal separated by a layer of cireular fibres. All three layers are very thin. Muscle crosses can just be distinguished. The proboscis sheath extends the hind end. The almentary canal is provided with pouches in the intestinal region. These however are very shallow being not much deeper than half the width of the intestinal lumen. For å short distance behind the oesophagus the intestine is un- > provided with pouches. The vascular system in the cephalic region shews irregular la- eunae. The lateral blood lacunae in the oesophageal region are large and lie on either side of the proboseis sheath. They send small branches to the wall of the rhynehocoelom resembling 14 R. C. Punnett. [No. 2 those found in Carinella. "The oesophageal plexus is not very distinet and ends with the excretory system. The exeretory system is built up on the usual Heteronemertean plan. Towards its posterior end there is present å single duct on either side (PI. I, fig. 4). The tubules are found almost entirely dorsal to the level of the nervous side stems. The gonads alternate regularly with the gut pouches. All the specimens obtained were immature and no ducts were to be found. The mervous system is well developed, the brain, compared with size of the worm, being exceedingly large. The dorsal ganglion is somewhat larger than the ventral and the dorsal commissure Is very strong. The median dorsal nerve is conspicu- ous. In the region of the brain, and also a little in front of it å number of small ganglion cells oceur massed round the head slits. Very large ganglion cells (neurochord cells?) oceur both in the dorsal and ventral ganglion. The cerebral organ is well developed and exhibits the usual Heteronemertean structure. The frontal organ is either exceedingly small or absent alto- gether. The head glands are very feebly developed. No eyes present. The head slits are very sballow though owing to the very large size of the brain they almost reach to it. Å few words on the affinities of L.riveus may not be out of place here. Within the last two years two interesting new forms, Zygeupolia and Mierella have been brought to light, the ana- tomy of which throws new light on the affinities of the Heteronemerteans. "These new forms are undoubtedly the most primitive members of the order in many respects and serve to link the Heteronemerteans more elosely with the Protonemer- teans. In any attempt to derive the former group from the latter certain struetural stages must be postulated, assumptions which derive support from the anatomy of the two genera mentioned. And in certain respects L. niveus approximates more celosely to Ziygeupolia and Micrella than to most of the other members of the order. As is well known the Heteronemerteans are characterized by the possession of å glandular ceutis and an outer layer of longitudinal muscles beneath which lie the nerve stems. In a Protonemertean such as Carinella the body wall external to the basement membrane consists only of a thick epithelium 1903] On the Nemerteans of Norway. 15 containing composite glands in its deeper portion. In comparing the anatomy of the two groups it seems natural to regard the eireular muscle layer as homologous in each case; and on this assumption it follows that the position of the nerve stems with respect to the muscle layers has remained unchanged in the two orders, 1. e. that there has been no sinking in of the nerve stems such as has undoubtedly occurred among the Metane- merteans. This view of the homologies of the muscle layers was advocated many years ago by Hubrecht') and has recently reseived strong support from Miss THompson's discovery of an internal eireular muscle layer in Zygeupolia*). Consequently, starting with the condition found in Carinellt (PI. IL, fig. 16 å) we must imagine that something like the following processes have occurred before ariving at the more complex Heterone- mertean state. 'The composite glands of Carimella sink in deeper and between them and the epithelium å layer of longi- tudinal muscle fibres appears. This condition is found in Carinoma (PI. II, fig. 16 b). The separation of the cutis glands eontinues and the longitudinal musele fibres become more strongly developed. At the same time å new basement membrane makes its appearance just beneath the epithelium (PI. IL, fig. 160) whilst the original basement membrane (b.m') becomes much reduced. This is the condition found in the nephridial region of Lineus niveus, and also in Zygeupolia and Micrella*) with the excep- tion that the original basement membrane (bm”') has entirely disappeared. Lastly the longitudinal muscle fibres develop into å thick layer and take up å position entirely beneath the cutis from which they often become cut off by a layer of gelatinous connective tissue (PI. II, fig. 16 d). At the same time eircular, and sometimes longitudinal, musele fibrils are developed just beneath the secondary basement membrane (bm.). Various minor modifications are met with in this condition which however obtains generally for the bulk of the Heteronemerteans. On the view advocated above the structure of the body wall in L. miveus is more primitive than that of most Hete- ronemerteans, and the primitive nature of the species is further 1) Challenger Reports, The Nemertea, 1887, P. 70. 2) Proe. Acad. Nat. Sc. Philadelphia 1901, p. 667. PGuart ournd inne. Se. 1901 PL 39, fie. 7) A few cireular musele fibrils ocecur beneath the basement membrane. 16 RKJO Pune: [No. 2 shewn by the shallowness of the head slits and intestinal divertieula, by the simple nature of the exeretory system with its dorsal tubules and single pore at the posterior end, and also by the lateral rhynehocoelomie vaseular tufts which reeall those found im Carinella"). Further the ,glandular zone**) in the nephridial region is found also in the primitive Lineids Zygeupolia and Micrella though hardly elsewhere in the group. Taking all these features together it seems obvious that L. niveus is å comparatively primitive member of the family, and forms å connecting link between Zygeupolia and Micrella on the one hand, and the more highly specialized Lineids on the other. pr i. Lineus scandinaviensis n. sp. Locality. Jøkelfjord (braneh of Kvænangen at 70 Lat.). From 100 metres off bottom of bluish-black mud. Temp. 19 C, Salinity JA JG Va Oceurrenee. One complete specimen and fragments ot several others. External features. Somewhat elongated and ceylindieal in shape after preservation. No caudicle. Colour after preservation a uniform pale flesh. Not improbably the worm was reddish or pink when alive. The body wall is stoutly built. In-the oesophageal region the outer longitudinal layer is about 3 times the thickness of the eireular layer. The inner longitudinal layer is considerably thicker than the eireular. The epithelium rests on å fine basement membrane. Beneath this there is åa comparatively thick layer of eireular muscle fibrils. The eutis glands beneath are poorly developed. | : The proboscis is thin and two layered. Muscle erosses are present but are faint and diffieult to distinguish. The proboseis sheath does not reach to the hind end of the worm. Shortly after the level where the intestinal pouches commence the rhyneho- coelom becomes exceedingly reduced and at no very great distance behind entirely disappears. 1) ef. BURGER, Naples Monograph, Taf. 19, fig. 7. These vessels are also found in a few other Lineidae e.g. Cerebratulus marginatus 2) ef. THompson, loe. eit. p. 665. 1903] On the Nemerteans of Norway. TV; Alimentary canal. The mouth is not large. The oesophagus is comparatively short, though the anterior portion of the intestine is unprovided with pouches. The vascular system presents å well-marked dorsal cephalic lacuna which is but slishtly broken up by muscle strands. The oesophageal network terminates with the oesophagus, at which level also the excretory system ends, and the dorsal vessel leaves the proboscis sheath. The exeretory system commences shortly after the posterior edge of the mouth. In one of the two specimens available for section cutting the exeretory system was well developed and there were three ducts on one side and four on the other (PI. =—fig.20). In the other specimen, which was smaller, the system was poorly developed and no ducts were to be found. The mervous system is well developed and the dorsal lobe of the dorsal ganglion is very large. 'The dorsal ganglion is not much larger than the ventral in section. The head slits in the region of the brain are each about !/s of the transverse diameter of this part of the head. They end abruptly just before the cerebral organs. Frontal organ, head glands, and eyes are all absent. The buccal nerves anastomose just behind the mouth forming åa eicumoesophageal ring. 8. Lineus cinereus n. sp. Locality. Pysfjord (between lat. 68" and 699. From depth of 500 metres on coral bottom (Lophohelia). 'Temp..69 C.; salinity So :%/o. Occeurrence. About half a dozen for the most part complete spe- eimens. Hence probably fairly common. External features. Å rather short and stoutly built form. After preservation the average length was from 6—8 cm. with å width of 3—4 mm. The body tapers somewhat towards the hind end. No caudicle present. Colour of formol speceimens pale in the intestinal region, light grey on the dorsal surface of the oesophageal region, and with black patch, variable in size, on the upper and lower sun faces of the suout. When transferred to alcohol all the colour is dissolved out with the exception å grey patch above and below the snout. 2) 18 R. C. Punnett. [No. 2 The dody wall is well developed, all the museular layers being strong. The outer longitudinal layer is from 9? to 3 fimes as thick as the eireular layer. The inner longitudinal layer is also thicker than the eireular layer. The epithelium rests on å thin basement membrane beneath which is a fairly well developed layer of eireular musele fibrils. Beneath this again are å few longitudinal fibrils. The eutis is about double the thiekness of the epithelium, and is composed for the most part of gelatinous connective tissue in which are imbedded the scanty glands. The proboscis contains two muscle layers. Muscle cerosses are present. 'The proboscis sbeath only extends through two thirds of the body length. In the alimentary camal the oesophagus is not very long, and The The the intestine is provided with pouches from its commencement. The intestinal pouches are of about the same depth as the width of the central lumen. Å few eireular muscle are found round the oesophagus. The mouth is of moderate size and its anterior border commences just in front of the level at which the cerebral organ terminates. vaseular system presents a cephalic lacuna somewhat bro- ken up by muscle strands. Otherwise the system shews no peculiarities. excretory system extends along the posterior */s of the oesophagus. At intervals along the greater part of its extent (Pl. II, fig. 19) ducets are given off. These are usually much attenuated and possibly not funetional. The tubules do not reach below the level of the nervous side stems. In the mervous system the dorsal ganglion is about double the size of the ventral. The dorsal lobe of the dorsal ganglion is very large and reaches back some way over the cerebral organ, being dorsal and somewhat internal in position to the latter structure. 'The cerebral organ itself is somewhat small for the size of the worm. 'The head slits are fairly deep each being about !/s of the transverse diameter of the head in the brain region. The end abruptly where the eiliated canals come off. The median dorsal nerve is large. The buceal nerves form a ceireumoesophageal ring. Large median dorsal nerve. "The frontal organ is well marked. Scanty head olJands are present. Very numerous small eyes are present 1903] On the Nemerteans of Norway. 19 on the dorsal surface of the snout on either side. They extend from the tip of the head as far back as the level where the brain commences. It is interesting to note their presence in a form which dwells at åa depth of 250 fathoms. This is the more remarkable as eyes were not present in any of the Heteronemerteans dredged at a depth of more than 100 fathoms. Among the Challenger Nemerteans were three spe- eies of Hupolia (E. australis, E. giardu, and E. nipponensis) from depths of over 300 fathoms. With very few exceptions the many species of this genus are provided with numerous eyes. The uniform absence of such structures in these deep water species makes their presence the more remarkable in L. cimereus. It is not unlikely that this last species is å recent immigrant from shallower Arctic Seas into deeper fjord water and that the eyes are undergoing åa process of reduction.*) 9. Lineus longissimus (Gunnerus, 1700(. Å specimen from Alverstrøm (near Bergen) in å depth of 7— 10 metres (litoral zone). 10. Lineus bilineatus (Mc IntosH, 1873). Å specimen dredged in the Byfjord off Ask, from a depth of 100 metres on å rocky bottom. Length about 10 cm. when alive. Colour yellowish chocolate with the characteristic yellow dorsal lines. ll. Mierura varicolor n. lp. Localities. Bergen; dredged in the Byfjord off Ask, in about 100 metres on rocky and also on pebbly bottom. Also one spe- eimen from Larsnes in Lyngenfjord dredged in about 50 metres. Occurrence; fairly common. External features; small and somewhat thick species measuring from 10—20 mm. in life. Colour variable. In some the co- lour was reddish purple on the dorsal surface and pale brown Le fe 20 R. OC. Punnett. [No. 2 below. In others the dorsal surface was of åa dirty dark green colour, the ventral surface being much lighter. The head of the green variety was reddish in tint which that of the red variety was of åa much brighter red than the rest of the body. Mouth small and rounded. On either side of the head oceurs å row of about 4 rather large eyes. None of the specimens dredged shewed åa caudicle, though in several it appeared that it might have been broken off. Among the Nemerteans in the Bergen Museum, which I was able to exa- mine through the kindness of Dr. APPkLÖF, was å specimen shewing a well formed caudiele. Consequently I have placed this species in the genus Micrura. The body wall consists of the usual layers. The epithelium rests on å fine basement membrane. Beneath this is found å well marked layer of eireular muscle fibrils just external to the eutis. The eutis itself is glandular and devoid of longitudinal musele fibrils. The longitudinal muscle layer in the oesophagial re- gion is about double the thickness of the eutis and also of the cireular muscle layer. The internal longitudinal layer is some- what thinner than the eireular muscle layer. The proboscis is two layered and contains well developed musele erosses. The proboscis sheath extends to the hind end of the body. The alimentary camal presents no very remarkable features. "The oesophagus is short and the intestine commences immediately after the exceretory region. The intestinal pouches are com- paratively shallow. The mouth is rather far forward and is partly overlapped by the cerebral organs. The vascular system shews in the precerebral region å well marked lacuna instead of a head loop. The oesophageal network extends to the hind end of the oesophagus, ceasing where the intestinal pouches and gonads commence. The exeretory system makes its appearance at the level of the posterior border of the mouth. The tubules extend through- out the oesophageal region. Several ducts (3—7) occur on either side chiefly from the posterior portion of the system: Some of these duets are generally rudimeutary. The tubules do not extend ventral to the level of the nervous side stems. The braim is well developed, the dorsal ganglion being considerably larger than the ventral. The buecal commissure is very strong. 1903] On the Nemerteans of Norway. 91 The cerebral organ is well developed. The median dorsal nerve is not very conspicous. The head slits are fairly deep, each being about "/;s of the total transverse diameter of the head in the brain region. They end abruptly after the eiliated canal is given off. A large frontal organ is present and the head glands are fairly well marked. Ås regards its general organization M. varicolor shews considerable resemblance to Lineus gesserensis. It resembles this species in the structure of the body wall, in the strue- ture of the proboscis and the relations of the sheath of that organ, in the structure and relations of the exeretory system, and also of the oesophagus and intestine. The eyes again are similar in position and number. The remarkable colour variations shewn by this species are also paralleled by L. generensis. Almost the only structural differences which se- parate the two species are the presence of a cephalic bead loop in L. gesserensis and the absenee of å caudicle. Under the system of classification at present in vogue these two species must in spite of their very close resemblances be relegated to different genera, and M. varicolor takes its place among species with which it has far less in common than it has with L. gesserensis. 12. Mierura atra n. sp. Locality. Alverström (near Bergen) from a depth of 80 metres on a bottom of shell sand. Å single specimen only was procured. External features. Å somewhat flattened form measuring about 15 em. in length with an average breadth of 4—5 mm. Colour dark gray above, lighter on the ventral surface. Head a very deep grey, almost black. The grey of the dorsal surface was suffused with an exquisite peach-coloured bloom. 'Fhe edges of the head slits and mouth, and the caudiele were pure white. The mouth was large when the worm vas living. Body wall. "The epithelium is packed with unicellullar glands and rests on å fine basement membrane. Beneath this come a few cireular muscle fibrils. The eutis glands are somewhat scanty and the thickness of the cutis is not greater than that of the 22 R. C. Punnett. [No. 2 epithelium. The outer longitudinal muscle layer, is rather more than double the thickness of the circular layer whilst this in turn is considerably thicker than the inner longitudinal layer. The proboscis is stout and both the two muscle layers are strong. Well developed muscle erosses are present. The proboscis sheatnh does not reach to the hind end of the body. The alimentary canal presents no features of special interest. In the vascular system a cephalic lacuna is present. The excretory system commences shortly after the posterior border of the mouth and extends almost to the level where the oesophagus joins the intestine. The tubules all lie dorsal to the level of the nervous side stems. Dorsally they come into close contact with the proboscis sheath. Four ducts are pre- sent on one side and two on the other. They oceur at irre- gular intervals and are on the whole not nearer to the poste- rior than to the auterior end of the exeretory system (PI. II, uer NZ) The gonads are first found with the commencement of the intestine. They alternate regularly with the intestinal pouches. Nervous system. The dorsal ganglion is about half as large again as the ventral. The dorsal lobe of the dorsal ganglion is large. The cerebral organs are fairly well developed and, as seen in section, are somewhat oval in shape, the longer dia- meter being dorso-ventral. The head slits are fairly deep, each slit being about */; of the lateral diameter of the head in the brain region. They extend backwards to the posterior edge of the cerebral organ but are shallower after the eiliated canal has been given off. Head glands, apart from the ceutis glands, are absent. No eyes. Ås the tip of the snout is somewhat damaged it is not possible to state whether a frontal organ is present or not. 13. Micrura bergenicola n. sp. Locality. Radø fjord (near Bergen); from a depth of 10—25 metres of åa mixed bottom of shell, mud and rock. Å single specimen only obtained. External features. "The specimen was about 6 em. in length with a breadth of about 2? mm. Colour å uniform redbrown on 1903] On the Nemerteans of Norway. 23 both dorsal and ventral surface. Lateral edges of body white. No candiele was present on the specimen obtained but, judging from its internal anatomy, this was probably once present and broken off before capture. Body wall. The epithelium is crowded with unicellular glands (Pl. I, fig. 8) some of which stain deeply with carmine whilst others ramain unaffected. Under the very fine base- ment membrane is a delicate layer of circular muscle fibrils. The eutis glands are much attenuated and fibres from the outer longitudinal muscle layers reach up amongst them. In the oesophageal region the outer longitudinal muscle layer is about double the thickness of the cireular layer whilst this again is twice as thick as the inner longitudinal layer. The proboscis contains two muscle layers. The muscle crosses are well developed. The proboscis sheath extends to the poste- rior end. Alimentary canal. The mouth is found rather far forwards at the level of the cerebral organ. Å small anterior portion of the intestine is unprovided with pouches. The vasceular system presents an unbroken cephalic lacuna. 'The oesophageal network is not well developed. Immediately after the termination of the excretory system the lateral lacunae become transformed into the lateral vessels. The median dorsal vessel leaves the proboscis sheath behind the termination of the exeretory system, about half way between this and the intestine (PI. II, fig. 18). The exeretory system commences soon after the posterior limit of the mouth and extends only as far as the middle of the oesophagus. Its tubules are found both above and below the level of the nervous side stems. At the posterior end of the system å single duet is found on either side. Nervous system. The dorsal ganglion is not much larger than the ventral. KFach head slit is wide and has å depth of about '/s of the lateral diameter of the head in the brain region. The head slits reach almost to the brain. The cilia- ted canal is given off just before the level where the cerebral organ commences. At this level the head slits terminate having previously become somewhat shallow. Eyes absent. The head glands are scanty. They extend farther back dorsally than ventrally. Å well-marked frontal organ is present. 24 R. C. Punnett. [No. 2 14. Micrura purpurea (DatLyerLr, 1853), Single specimen from Osterfjord in depth of about 100 metres on rocky bottom. 15. Miecrura fasciolata (EHrenBERG, 1831). Alverstrøm (near Bergen) from 30 metres on rocky bottom. Two specimens together on an empty Cyprima shell, and shewing the two colour varieties. Qne was of a dull green hue whilst the other was bright erimson. The transverse bands were very indistinet in both specimens. 16. Cerebratulus norvegicus n. sp. Localities. Bergen, Hjeltefjord from 50 metres on hard bottom with pieces of mussel shells. Alverstrøm (near Bergen) from 80 metres on shell sand. Radøsund (near Bergen) from 70—80 metres on bottom of mud and small stones. Mofjord (near Bergen), from 18—20 metres on bottom of mud and shell. Occurrence. Several complete specimens and numerous fragments obtained. This is perhaps the most common of the Nemer- teans found near Bergen. External appearanee. "This species is a typical Cerebratulus with pointed head, dorso-ventrally flattened body, well marked side folds and eaudiele. Colour light gray brown above, much paler below. Two small black spots are sometimes found at the tip of the head. Brain, nerve cords and head slits bright erimson. Colour after preservation pale dirty green. Body wall. The epithelium is not thick and contains numerous large unicellular glands. It rests on å well marked base- ment membrane (PI. I, fig. 6). — Beneath this is å delicate layer of cireular muscle fibrils. The eutis glands are poorly developed. The outer longitudinal muscle layer is 2—3 times as thick as the cireular layer. The inner longitudinal and the cireular layers are of about the same thickness. 1903] On the Nemerteans of Norway. 25 The proboscis is large, three layered, and contains well developed muscle crosses. The proboscis sheath extends throughout the body. Alimentary canal. "he mouth is large and its anterior border is found at about the level where the cerebral organ ends. The oesophagus is not very long and the intestinal diverticula commence soon after the junction of the oesophagus and intestine. The vasceular system presents å cephalic lacuna above the rhyn- chodaeum. Å little way before the end of the oesophagus the oesophageal network ceases to extend ventral to it. Large lateral lacunae are formed which shortly after become the lateral vessels when the level of the intestine is reached. The dorsal vessel leaves the proboscis sheath at about the level where the excretory system terminates. The excretory system commences a little way behind the mouth. The tubules extend ventral to the level of the nervous side stems. Variability oceurs in the number of the ducts. In two small specimens å single pair of ducts only occurred near the posterior end of the system (PI. II, fig. 21). In å larger specimen 6 ducets occurred on one side and 9 on the other. It is possible, as Oupemans?) has suggested, that the number of ducts inereases with the age of the specimen in this species. The gonads are first found a little way behind the level where the first intestinal diverticula oceur. With these they alternate regularly. The mervous system is well developed. The dorsal ganglion is at least double the size of the ventral. The cerebral organ Is large and rounded in shape. The buceal nerves form å cir- cum-oesophageal commissure. The head slits are very wide and deep. The depth of each head slit in the brain region is about '/1 of the total diameter of head. They usually extend backwards a little past the cerebral organ and then terminate fairly abruptly. In å small specimen however they came to an end just before the level of the cerebral organ. Head glands are practically absent. No eyes. Small frontal organ present. 1) Ouprmans, Quart. Journ. Mic. Sc. 1885 (Supplement). 26 R. OC. Punnett. [No. 2 17. Cerebratulus longifissus (Hurrecurt, 1887). Localities. Hjeltefjord near Bergen, from about 50 metres on hard bottom covered with fragments of mussel shell. Alverstrøm (mouth of) near Bergen, from 80 metres on shell sand. Occurrence. Fragments of several specimens from each locality. Not uncommon. External features. Å very thick massively built worm measuring about 6—8 mm. in diameter. No complete specimen was obtained so that the length cannot be given with any certainty. Judging from the fragments it would probably accord very closely with that of Hubrecht's specimens'). The worm is characterized by the exceedingly long head slits (PI. I, fig. 15) which reach along the side of the body as far as the intestinal region (PI. II, fig. 22). Colour both in life and after preser- vation pure snow-white. In the head the brain shews pink through the body wall. The worms are exceptionally sluggish in their movements. The specimens captured shewed a strong tendeney to form a tube of the shell sand in which they were living. —Possibly their sluggishness may be correlated with tubicolous habits as in Fuborlasia. Ås the anatomical account given by Hubrecht is somewath meagre I have given below å fuller account of this interesting species. The body wall is very thick. The epithelium, which contains å number of deeply staining unicellular glands in its deeper portion, and numerous rhabditiform bodies more externally, rests on å fine basement membrane (PI. I, fig. 5). Beneath the basement membrane are å few eireular muscle fibrils. The cutis glands are well developed and between them and the outer longi- tudinal muscle layer is åa thick layer of gelatinous connective tissue. The relative thickness of the different muscle layers is shewn on PI. I, fig. 2. The proboscis was unfortunately missing in all the specimens proeured. The proboscis sheath is short uot being found in the intestinal region some way from the posterior end. The vascular system shews a cephaliec loop, the two limbs of which are connected by irregular anastomoses over the rhynehodaeum. The excretory system is somewhat small. The tubules are found 1) HuBrEcHT, Nemertea, Challenger Reports 1887. PI.1I, fig. 16. 1903] On the Nemerteans of Norway. 27 shortly behind the posterior edge of the mouth (PI. II, fig. 22) and extend ventral as well as dorsal to the level of the nervous sidestems. Å single excretory pore is present on either side. This opens on the upper and outer border of the elongated headfsit (PI. I, fig. 2). The gonads were nearly ripe in the specimens obtained but no ducts were formed. The brain is fairly well developed and the ventral ganglion is almost as large as the dorsal. The cerebral organ is large and rounded in shape. The median dorsal nerve is indistinct. The head slits are comparatively shallow, reaching only halfway to the brain in the cerebral region. The depth of each of them in this region is about !/; of the transverse diameter of the head as seen in section. The head slits reach backwards as far as the intestinal region. The frontal organ is small. Head glands and eyes are both absent. The most interesting ferture about this species lies in its peculiar distribution. Hubrecht's specimens were dredged in 69 fathoms off Marion Island, some 1000 miles south of the Cape of Good Hope. So remarkable å species could hardly have escaped detection if it occurred in any intermediate local- ities which have been explored. Besides it is apparently not uneommon where it oceurs. So that U. lomgifissus is å shallow water species hitherto found only in two localities separated by over 100 degrees of longitude. This eurious distribution is paralleled by that of another Nemertean, Drepanophorus erassus, which oceurs in the Mediterranean and has also been recorded by Hubrecht from Kerguelen Island. Metanemertini. 18. Eunemertes nordgaardi n. sp. Localities a) Saltenfjord, south of Bodø; from å muddy bottom in a depth of 200 metres. Temperature 6" 5" C., salinity 366" OG på Balstad in Lototen; from å depih of 150 metres. Temperature 4" C., salinity 34' 52 Oecurrence. One complete speeimen from each of the above loca- lities. 28 R. C, Punnett. [No. 2 External features. A short and somewhat stoutly built form in comparison with other members of the genus. Much flattened in shape. The larger of the two specimens obtained measured after preservation in formol 22 cm. with an average breadth of 4 mm. The breadth was somewhat greater in the oesophageal region, and rather less towards the hind end. The worm is remarkable from the presence of two deep longitudinal depressi- ons! on the dorsal surface of the head (PI. I, fig 3). Colour pure white throughout with åa semi-transparent appearance. Body wall. The epithelium is high but apparently completely destitute of unicellular glands. The basement membrane is well marked and is about double the thickness of the underlying eireular muscle layer. The longitudinal musele layer is comparatively feeble not being thicker than the epithelium. It is rather more developed on the ventral than on the dorsal surface. Inside the body wall the selatinous connective tissue is exceedingly abundant, and in it lie imbedded the nervous side stems, the lateral blood vessels, and the exeretory tubules all widely separated from one another. Numerous small strands of muscle fibres cross it in various directions. The proboscis is small and slender. 16 proboscis nerves are present. Unfortunately the armature, as is not unfrequently the case with specimens preserved in formol, has been dissolved out. The proboseis sheath extends only through the anterior "/s of the body. Rhynehodaeal opening subterminal and ventral. Alimentary canal. "The mouth opens into the rhynehodaeum only just in front of the level where the proboscis takes its origin. Hence in the precerebral region å single canal alone is seen in section. After its junction with the intestine the oesophagus is continued backwards for åa short distance as a blind diverti- culum provided with small pouches. The blind gut does not reach forwards as far as the brain. The vascular system is formed on the usual metanemertean type. The eæxeretory system, like that of other members of the genus reaches back into the intestinal region. Anteriorly the tubules do not reach as far as the brain. Å single duct is found on either side near the anterior end of the system. The duct passes just over the nerve stem and comes to open by å pore on the ventral surface. The tubules are scattered diffusely through the gelatinous tissue and never come into close contact with the blood vessels. 19038] On the Nemerteans of Norway. 29 Nervous system. For the size of the animal the brain is not very large. At the end of it the side stems bend off sharply at right angles to the long axis of the body. They eventually come to lie in the gelatinous connective tissue near the lateral margins of the body. The cerebral organ opens on the ventral surface some little way in front of the brain. The organ is exceedingly small (PI. I, fig. 1) and is provided with but few oland cells. The longitudinal head furrows reach back as far as the brain region. The epithelium lining them cannot be distinguished from that covering the rest of the head (PI. I, fig. 1). Numerous eyes are found on the lateral margins of the head. The head olands are well marked but small, only extending over about '/4 of the distance between the anterior extremity and the brain. No lateral cutis glands are present. 19. Amphipiporus pusillus n. sp. Localities. Herløfjord (near Bergen) from about 100 metres on muddy bottom. Lofoten (exact locality uncertain). Alverstrøm (mear Bergen) from 80 metres on shell sand. Oceurrence. Several specimens from each locality. Probably å fairly abundant form. Ezrternal features. Small stoutly built form. Largest specimen ob- tained measured 3 cm. in length and 4 mm. in breadth when alive (Pl. I, fig. 9). The body is very contractile and after preservation the length of the worm is only from 2 to 3 times its width. Eyes fairly numerous. Their arrangement is shewn on PI. I, fig. 10. Colour when alive rose pink all over. It is extracted by alcohol. During life the epithelium is very sticky. Body wall. "The basement membrane is about as thiek as the epi- thelium, and at least double the thickness of the underlying layer of eireular muscles. The longitudinal layer is well de- veloped. The proboscis is large for the size of the worm. It contains 12 nerves. The base is of the same length as the central stylet and two reserve pockets are present each containing 6—9 stylets. The base is also characterised by containing å second stylet imbedded in it (PI. I, fig. 11). 30 R. C. Punnett. [No. 2 The proboscis sheath extends throughout the length of the worm. Alimentary eamal. The oesophagus and rhynehodaeum are quite | separate in the pre-cerebral region only joining at the terminal pore. The intestinal diverticulum reaches forwards a little past the posterior limit of the brain. The vaseular system does not differ from the usual metanemertean plan. The excretory system reaches forwards to the brain region (PI. I, fig. 12) and backwards nearly to the level where the oesopha- gus opens into the intestine. A single duct oceurs on either side at the level of the hinder part of the brain. The gonads are not fully developed in any of the specimens ex- amined. The duets are hardly formed but would apparently be dorso-lateral in position. The mervous system. "The structure of the brain shews no special features. The median dorsal nerve is well marked and å supra-anal nerve commissure is present. The cerebral organs are large and no part of them lies in front of the brain, by the side of which they are found (PI. I, fig. 12). The cili- ated canal opens ventrally at the level of the anterior limit of the brain. 20. Amphiporus magnus n. sp. Locality. Pysfjord from 500 metres on coral bottom (Lophohelia pro- lifera). Temperature 6.39 C., Salinity 35.1 %. "Two specimens. External features. A large stout form measuring after preservation about 8 cm. in length and nearly 10 mm. in breadth. (Colour during life light orange-brown. Body wall. "The basement membrane is very strongly developed and is somewhat thicker than the epithelium. The cireular musele layer is also strong and nearly as thiek as the basement mem- brane. The longitudinal musele layer is very powerful, being considerably thicker than the above three layers together. The gelatinous connective tissue inside is not exceptionally developed. The proboscis though stout is not very long. It contains 20 nerves. The central stylet is of the same length as the base. I was 1903] On the Nemerteans of Norway. sf - unable in the single specimen of this organ to distinguish any reserve stylets. Possibly they are normally absent, as it seems improbable that they should have been dissolved out whilst the central stylet was left intact. The proboscis sheath extends throughout the whole length of the body. The alimentary canal shews no features of special interest. The stomodaeum and rhyncehodaeum are quite separate to the com- mon pore. The blind gut does not reach forwards- nearly to the brain. Vascular system is built up on the usual metanemertean plan. In the anterior oesophageal region the lateral vessels sive off åa few small dorsal diverticula, in close contact with which, as with the lateral vessels themselves, the excretory tubules come to lie. The exeretory system is found shortly after the hind end of the brain. It extends along the front half of the oesophagus, and its tubules disappear soon after front limit of the blind gut. Å single ventral pore occurs on either side at about the middle of the system. | Gonads between the intestinal diverticula arranged regularly. Each gonad has a dorsolateral opening. Nervous system. For the size of the worm the brain is very small. The dorsal ganglion is but slightly larger than the ventral. The cerebral organ is well developed and lies beside the brain, being elosely opposed to the outer surface of the dor- sal ganglion with which it is coextensive in length. The cere- bral canals open ventrolaterally and just in front of the an- terior limit of the brain. The head glands are small. They reach about > way from the tip of the snout and the brain. The eyes are large and numerous, and the most posterior of them are found just over the anterior part of the brain. 21. Amphiporus thompsoni (PunnztTt, 1901). Two specimens of this characteristically marked species, one each from: — e a) Porsangerfjord (Finmark) from 200 metres on a bottom of mud and rock. Temperature 0.29 C. 32 R. C. Punnett. [No. 2 b) Balstad (in Lofoten) from about +50 metres on å rocky bottom. Both the specimens are lighter in colour than those deseribed from Greenland.” The pigment also shews å tendeney to become arranged in longitudinal lines instead of being uniformly distributed over the dorsal surface. 22. Drepanophorus borealis*) (Punsett, 1901). Two specimens of this species were obtained from a) Lyngen fjord (east of Tromsø) from a depth of 250 metres on å muddy bottom. Temp. 2.89 C. b) Herløfjord (near Bergen) from å depth of 100 metres on a muddy bottom. The small specimen from Herløfjord I was able to examine alive. It is å very transparent form and the pink intestinal diver- tieula are very conspicuous. FEqually so are the nerve cords, seen as two fine white opaque lines on the ventral surface. 23. Malacolodella grossa (BLaINVILLE, 1828). A specimen from mantle cavity of Cyprina islandiea. 1) Proce. Zool. Soc. 1901 p. 97 and PI. IV fig. 6. The description of D borealis will also be found here. ?) For affinities of D. borealis see GARDINER'S Fauna and Geography of the Maldives Vol I. p. 115. 1903] On the Nemerteans of Norway. Explanation of Plates. basement membrane. blood vessel. eiliated canal. cerebral organ. glands of cerebral organ. eutis glands. dorsal blood vessel. dorsal lobe of dorsal ganglion. dorsal ganglion. | epithelium. excretory duct. excretory tubules. frontal organ. gelatinous connective tissue. genital duct. glands. head furrow. head slit. intestinal diverticulum. intestine. lateral blood lacuna. mouth. eireular muscle layer. eireular muscle layer of eutis. muscle fibrils. longitudinal muscle layer. internal longitudinal muscle layer external longitudinal muscle layer. nervous side stem. eye. oesophagus. proboscis. proboscis sheath. rhynehodaeum. stomodaeum. testis. vaseular cephalic lacuna. ventral ganglion. 39 34 10 a. 106 12. 13. 14. 15. R. C. Punnett. [No. 2 Plate Eunemertes nordgaardi, Section through the precerebral region, > 30. Cerebratulus lomgifissus, Section through the opening of the exeretory system, > 12. Eunemertes nordgaardi, anterior end seen (a) from the side, & (b) from the dorsal side, x= 2. Limeus mweus, Section through the level of the exeretory duet, >< 45. Cerebratulus longifissus, Section through skin in oesopha- sealresom Cerebratulus morvegicus, Section through skin in oeso- phageal region, > Lineus mweus, Section through skin in anterior intestinal region, > Micrura bergenicola, Section through skin in oesophageal region, Amphiporus pusillus, Qutline sketeh of living specimen GN Amphiporus pusillus, Section through region of brain and cerebral organ, >< 60. Carinella ambigua, Section through intestinal region, >=< 45. | Micrura bergenicola, Section through cerebral organ, >X< 45. Cerebratulus longifissus, view of anterior extremity. > %. 1903] On the Nemerteans of Norway. 35 ; Plate II. Fig. 16 (a—d). Diagrams illustrating the evolution of the body wall of Heternemerteans. a. Carimella stage. b. Carinoma stage. e. Primitive Lineid stage. d. Specialized Lineid stage. For explanation vide text p. 15. Fig. 17-22. Schematic reconstructions through the anterior end of several Lineids. The buccal vascular vessels, the oesophageal nerves, together with the proboscis and its sheath have for the sake of simplicity been omitted. The oesophageal vascular lacunae have also been repre- sented as simple vessels, instead of the network round the ventral surface of the oesophagus which really exists. An asterisk * denotes the point where the median dorsal blood vessel leaves the proboscis sheath. kes. Micrura atra, >< 10. 18. Micrura bergenicola, >< 10. 19. Limeus cinereus, >< 5. 20. Lineus scamdinaviensis, < 10. 21. Cerebratulus norvegicus, >< 10. 22. Cerebratulus longifissus, X 5. DI ASND Me er å ke V F , 4 Få Ke t - V p % SE n | » Bergens Museums Aarbog 1903.No.2. Ke o å Pu 0202 v; dn å 6lå Y je DE gt N es 9ked N [2 E Wilson, Cambridge. PIL Bergens Museums Aarbog 1903.No.2. —-milo oss 28] DØ SoCaygen gofetar Å 6sd9a er) / Å) Å I 0 p E Wilson, Gambridge Bergens Museums Aarbog 1903.No0.2. E Wilson, Cambridge % Bergens Museums Aarbog 1903 No. 3 Fortegnelse over de til Bergens Museum i 1902 indkomne sager ældre end reformationen. Af Haakon Schetelig. (Med 11 figurer i teksten). . Dolk af graa, flekket flint, 20 cm. lang, hvoraf paa tangen 6.5 em. 3.7 cm. største bredde. Bladet er noksaa tykt, særlig henimod spidsen, og arbeidet er ikke udmerket. — Fundet ved torvskjæring, en mandshøide dybt i en myr paa Haraldseid, Skjold sogn og pgd., Stavanger amt. (1902: 35). Hjerteformet pilespids af craa flint; fundet paa Aasen, Time sogn, Lye pgd., Jæderen. 3 cm. lang, 1.7 em. bred. Stenøks med skafthul af lys, kornet sten, af typen Ryen, fig. 28, men meget ufuldstændig, idet hele egpartiet er afslaat indtil 5 em. fra hullet, desuden er et stort stykke sprunget ud af den ene side; ogsaa nakken er skadet. Er nu 11 cm. lang, 5.6 cm. bred over skafthullet og indtil 4.8 cm. tyk. — Fundet løs i Jorden ved rydningsarbeide paa vsaardparten Heimly, Herlø sogn og pgd., Søndre Bergenhus amt, og skjænket til museet af herr lensmand RoppzrstaD, Herlø. (1902: 28). . Enegget sverd fra y. j. af typen Ryan, fig. 491, med riflede hjalt og knap som Ryen, fig. 494; noksaa forrustet; hist og her paa klingen smaa rester af en træskede. 94 cm. langt, deraf paa klingen 77; 5.5 cm. bredt. — Fundet ved grøftegravning, efter sigende paa Figusdal, Seljord pgd., Bratsberg amt. (1902: 29). Yngre jernalders fund fra Flatland, Hjartdal pgd., Bratsbergs amt. a) Spydspids af jern, lig Ryen fig. 517, hel og omtrent uskadt, men rusten; 39 cm. lang, hvoraf ca. 10 cm. paa falen; 2.8 em. bred. b) Øks af jern, lig Ryen fig. 552, vel bevaret. 14 em. lang, 9 em. over eggen. e) Øks af jern, nærmest af typen Ryan fig. 559, dog med mindre fremtrædende skjæg. Vel 16 cm. lang, 10.8 cm. over eggen. «1 10. H. Schetelig. [No. 3 d) Celt af jern med ret eg, omtrent jevnbred; 10.7 cm. lang, 3.9 em. over eggen. e) Smedetang af jern (se RyaeH fig. 390—391) forrustet i lukket stilling; 36 cm. lang, deraf paa grebarmene 26 cm. f) Brudstykker af en jernkmiv, meget forrustet; stykkernes samlede længde er vel 12 cm., den oprindelige har været noget mere. Firkantet bryne af skifer, brugt paa alle sider; 24.5 cm. langt, indtil 3 cm. tykt. Ovennævnte sager er fundet sammen ved gravning paa flad mark paa gaarden Flatland. (1902: 29). 2 pilespidser af jern med tange og en liden udvidelse mellem denne og bladet, noget mere fremtrædende end ved Ryen fig. 539. For begges vedkommende er ogsaa bladets form noget afvigende fra nævnte figur, ligesom de ikke er ganske lige indbyrdes. Fundet i jorden paa samme gaard Flatland, som foregaaende fund. (1902: 29). Tverøks af sort, finkornet stenart, vel arbeidet og fuldstændig bevaret. Firkantet tversnit, omtrent jevntyk og lidt smalere over banen end over eggen. 8.1 cm. lang, indtil 4.6 cm. bred og 1.8 em. tyk. — Fundet ca. 1 m. dybt i jorden paa Løvaas, Ytre Frænen sogn, Frænen pgd., Romsdals amt. (1902: 44). Tyknakket øks af oraa flint med enkelte lyse flekker; meget smal mod banen, slebet paa alle sider. EFgpartiet er ødelagt i ny tid. Fr nu 10.5 cm. lang, mdul 5 em bredfosfjørem: tyk. — Fundet for omtrent 30 aar siden paa Røset, Indre Frænen sogn i samme pgd. som foregaaende. (1902: 45). Spydspids af jern med fladt blad og skarpt fremtrædende ryg langs midten; den yderste spids mangler og eggene er saa skadet, at deres oprindelige kontur ikke mere kan skjelnes. Gjennem falen en nagle. 28.5 cm. lang, deraf paa den egentlige fal vel 3 cem., men dens hulhed fortsætter sig op gjennem bladet til en samlet længde af omkr. 8 cm. — Fundet paa Roti, Fid sogn og pgd., Nordre Bergenhus amt, liggende løst i jorden ved foden af en bakke, ca. 10 em. under den nuværende over- flade. Tilhører uden tvil ældre jernalder. Skjænket til museet af herr viceordfører CHRISTOFER PauLsen Rott. (1902: 48). Yngre jernalders gravfund fra M yklebostad, Eid sogn og pgåd., Nordre Bergenhus amt. OG Nm 1903] b) i) k) l) m) Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 5 Sverd af jern med femtunget knap og nedrehjalt som Ryen, fig. 504. En gang sammenbøiet og nu knækket 1 flere stykker. Yderst forrustet. Samlet længde 94 cm., deraf paa klingen 80; klingen er 5.5 cm. bred. Spydspids af jern af formen Rye fig. 521, med bronce- nagler, hvis ender stikker frem paa siden af falen. Bladet er svagt bøiet; knækket paa overgangen mellem blad og fal; yderst forrustet. — 62 em. lang, deraf paa falen 18 em. Største bredde 4 em. — Falen er nu fastrustet til en skjoldbule. Øks af jern, nærmest lig Ryen fig. 555, dog med længere fliker ved skafthullet, slankere hals og bredere eg. Halsen har afrundet ovalt tversnit. I det hele et smukt eksemplar og fuldstændig bevaret. 20.8 cm. lang, 15 cm. over eggen. 21 pilespidser af jern alle af formen Ryan fig. 539, med smaa indbyrdes forskjelligheder; alle er de meget forrustet, de fleste dog fuldstændig tilstede. Længden veksler fra 15.3 til 11.3 em. — En er fastrustet til en jernring. 8 skjoldbuler af jern, hvoraf de 4 kun foreligger i brud- stykker; af de øvrige er 3 stukket i hverandre og sammen- rustet. De er alle af nogenlunde ens størrelse, ca. 15 cm. i tvermaal og vel 6 cm. høie. En liden tverøks af jern, som RyaH fig. 403, 10.7 cm. lang, 3.8 cm. bred over eggen. Klinkhammer af jern, som RyaH fig. 394, vel 11 cm. lang. Rasp af jern, som RyGH, fig. 420, men med betydelig længere tange. 26.4 cm. lang, deraf paa tangen 10 cm. em. bred. Brudstykker af et sagblad af jern, dannet af et tyndt jern- baand, ca. 2? cm. bredt. Tænderne er spidse og deres skraaning er steilere paa den ene end paa den anden side, ligesom paa en moderne sag. Den oprindelige længde kan ikke maales. Sigd af jern med en liden bøining ved tangens spids lige- som ved løvkniven, RyaH fig. 387. 12 cm. i ret linie fra ende til anden. Kniv af jern, 19.5 cm. lang, deraf 11 cm. paa tangen. Tangen er knækket. 2 jernringe, lige store, af 11.5 em. ydre tvermaal; stangens tversnit er rundt. Til den ene er fastrustet en pilespids 0) p) q) r) H. Schetelig. [No. 3 og en klinknagle; til den anden ligeledes en nagle. — En mindre jernring af 5 em. ydre tvermaal. Ukjendt redskab af jern, brukket i mange stykker og ikke ganske fuldstændig tilstede. Det er formet som et efter længden halveret før, paa midten 2.5 cm. bredt og smal- nende mod begge ender til en bredde af 1.5 em. Det yderste stykke, vel 6 cm. ved hver ende er fladt udhamret og bøiet i ret vinkel mod det øvrige samt bærer yderst 2 smaa nagler, som antagelig har fastholdt en rem. Den hvælvede side er i hele sin længde dækket med bronceblik i tvergaaende strimler af vel 2.5 em. bredde, orneret med et ensartet slyngemønster. Mønstret er presset paa et sammenhængende broncebaand, som siden er opskaaret 1 passende stykker. Broncen er kun fæstet ved at bøies ind om jernets kant. — Den oprindelige længde har været omkring 70 cm. | Brudstykker af en skaalvægt af bronce, helt opløst af ir; var knust i jorden før den rørtes. Skaalene har udvendig ornamenter af fine linier; under randen en rad smaa cirkler med punkt i centrum. En haspe, dannet af et bøiet jernbaand, 2 em. bredt øverst og smalnende nedover, 12 cm. i ret linie fra ende til anden; et brudstykke af en lignende haspe. 83 kramper af jern med rester af ihængende smaaringer;. en liden jernløkke og en del smaa spiger — alt vistnok hørende til et skrin. En laas af jern, antagelig af samme skrin, men desværre saa medtat, at man neppe kan faa en klar forestilling om dens konstruktion. Den bestaar af en aflang firkantet jern- plade, henimod 20 em. lang, 8 cm. bred. Til dens ene side er fæstet fjærer etc., som imidlertid nu dels er sterkt øde- lagt, dels dækkes af fastrustet sand, som ikke kan fjernes uden fare for at ødelægge det hele. I nøglehullet sidder en af ild halvt ødelagt bromcenøgel, nærmest som RvyGH, fig. 454; dens skjær er gjennembrudt, med et korsformet hul. | 15 smaa beslag af tyndt jernblik, dannet af rektangulære stykker, der er sammenbøiet som for at omfatte en kant af omtr. 0.5 em. tykkelse; de har været fæstet med 2 smaa nagler hver. Bredde 2? cm., længde 2.2 cm. 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 7 s) En broncenaal, hvoraf kun den øverste del (3 cm.) er be- varet. Hovedet er gjennemboret og bærer en løs ring (nu noget skadet); under hovedet er 4 temmelig dybt indskaarne furer. t) Melonformet perle af rødbrun porcelænsagtig masse med smaa rester af lyseblaa classur, som antagelig er ødelagt paa ligbaalet. — 2 em. i tvermaal. u) Spillebrikker af ben, som Ryan fig. 474. De havde alle været brændt og var nu saa opløst af fugtighed, at de bare kunde sees in situ, ikke tages op og bevares. Et par brud- stykker er kommet med, fastrustet til andre gjenstande. v) Gryde, sammenklinket af jernplader, med rester af en jern- hadde. Er nu lidt sammenklemt og ufuldstændig langs randen. Bunden er flad, siderne rette og lidt udoverhel- dende. Maa have været vel 26 cm. i tvermaal, 12—18 em. høi. x) Omtrent 430 klinknagler; den aller største del er vel 4 cm. lange; nogle ganske faa er større eller mindre, nemlig hen- holdsvis 8. 6, 4.5, 2.5, og 2 cm. Et par med ankerformede hoveder er 5.5 em. lang: — Videre noget over 60 spiter af forskjellig størrelse; de fleste i brudstykker. y) Flere sammenhørende brudstykker af et bryne af skifer; ikke fuldstændig tilstede. Det levnede er 18 cm. langt og indtil 2 em. bredt, af firkantet tversnit. Ildskjørnet. Disse sager fandtes ved konservatorens udgravning af en haug paa Myklebostad, et kort stykke nø. for den haug, hvori LOraNGE 1874 gjorde det bekjendte fund B. 2978—3000. — Haugen var 32 m. i tvermaal og vel 4 m. høi; dens øvre lag bestod af løs grus med mørkere muldstriber og omslutted en kjerne af fast sort jord, blandet med klumper af ren, lysegul sand. Langs bunden kunde man tydelig forfølge den gamle over- flades torvlag. 7—8 m. nø. for midten var der langs bunden et lag af sort kulblandet jord, som strakte sig i retning ønø.— vsv. med en længde af 7 m. og en bredde af 1.5—2 m., men smalnende mod begge ender. Ved hver ende fandtes merker efter nedrammede pæler af birketræ, som tydelig kunde sees at være afbrændt paa stedet, idet de kun var forkullet til i høide med den oprindelige overflade; dybere fandtes ubety- delige rester af ubrændt træ. Pælene har været firhugne af omtr. 8 em. tvermaal. — Efter dette maa vistnok ogsaa den H. Schetelig. [No. 3 JEG baad, hvorom de talrige klinknagler vidner, være brændt paa haugens tomt; den har altsaa været en 7 m. lane. 1.5 m. fra kullagets vestre ende fandtes jerneryden med bunden op, dækkende de brændte ben af et menneske; blandt benene laa perlen. Sammenlagt i en gruppe under og omkring gryden fandtes sverd, spyd, alle skjoldbulerne, de fleste af pilene, redskabet n. ovenfor, skaalvægten og 2 jernringer. Gry- dens bund og de nærmest liggende sager var dækket af et fler- dobbelt lag næver. Østover fra denne gruppe fandtes de andre sager spredt paa en strækning af omtr. 2 m. Hele den østlige halvdel af kullavet var altsaa blottet for større oldsager; deri- mod forekom over det hele klinknagler og opløste stumper af brændte ben, hvoraf nogle har vist sig at være af hund. — Ind mod haugens midte fandtes hist og her i fylden ubrændte nagler, men ikke antydning til flere begravelser. (1902: 50). — Sagerne er skjænket museet af vaardeieren herr JOHANNES 0. MYKLE- Busk OM nr MA nedenior Yngre jernalders gravfund fra Toft, Strandvik sogn, Fuse ped., Søndre Bergenhus amt. a) Tveegget sverd af jern, som RyaH fig. 503, dog er hempen øverst ganske lav. Har været forsætlig bøiet, men er ud- rettet af finderen. Knækket midt paa og lige ved spidsen, men alle stykker tilstede. Samlet længde 93 cm., deraf 15 cm. paa haandtaget; klingen er 5.5 cm. bred. b) Brudstykker af et enegget sverd af jern, ganske som RyGH fig. 491; tangen er knækket og ufuldstændig; de levnede rester af klingen har en samlet længde af 50 em. Den er 5 cm. bred. e) Begge hjalt og knappen af et sverd, alle tre af jern. Nedre- hjaltet er 11.5 cm, langt, øvrehjaltet næsten 8 cm.; knappen lav, trekantet af samme længde som det sidste. Stykkerne ser ud til at have været nedlagt i jorden uden den tilhø- rende klinge. d) Spydspids af. jern af typen RyeaH fig. 529, men større. Knækket paa to steder og ufuldstændig; nuværende længde 39 em., største bredde 5.3 cm. | | e) Øks af jern, af formen Rvyau fig. 561, forrustet og en del skadet ved skafthullet, men fuldstændig. 19 cm. lang, 14.5 em. over eggen. p f) Øks af jern, af samme form som foregaaende. 17 cm. lang, 12.3 cm. over eggen. 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 9 12. 2) En del brudstykker af en skjoldbule, af formen RycH fig. 564. bh) Celt af jern med hul eg, som Ryen fig. 402, 13.2 cm. Freedom over eggen. | 1) Celt af jern, af samme slags som foregaaende, endnu mere ødelagt af rust, knækket og ikke ganske fuldstændig til- stede. 14.7 cm. lang, 6.5 cm. over eggen. I falen sidder fastrustet en stump af træskaftet. k) Hammer af jern, af typen Ryam tig. 395, men slankere og med mindre skafthul. 10.5 em. lang. 1) Fire brudstykker af en sigd eller et ljaablad af jern, ikke fuldstændig; størrelsen kan ikke mere maales. m) dlldstaal, lig Ryan fig. 426, 7.5 em. langt. Med fundet indkom ogsaa et ubrændt og flere brændte flintstykker; ial- fald det sidste bærer vistnok merker af at være brugt til at slaa ild med. n) En del ubestemmelige jernfragmenter. 0) Firkantet jernstang, 32.5 cm. lang, indtil 1.5 cm. tyk. Den er spids i den ene ende og svagt bøiet. Vistnok et red- skab af ukjendt brug; se Ab. 1876, fig. 26, side 63. p) Omtrent 100 klimknagler af jern, dels med, dels uden ved- hængende trærester. Længden forskjellig, fra 5 til 2.5 cm. q) To brudstykker af en bøiet broncestang. | r) Bryne af skifer, 30 em. langt, ujevnt slidt. Fundet tilfældig ved jordarbeide under flad mark paa Toft; der fandtes ogsaa kul. Sagerne maa tilhøre en eller flere forstyrrede grave. — Skjænket til museet af gaardeieren herr ans Morn. (1902: 51). Fund fra Mongstad, Limdaas sogn og ped., Nordre een hus amt. a) Dolk af graa flint, af formen Ryen tig. 66, dog har haand- taget bare paa den ene side en ophøiet kant midtefter, og endefladen er derfor trekantet. 18.8 cm. lang, deraf paa haandtaget 8.5 cm., 3.9 cm. største bredde. b) En smuk bntefomnet pilespids af klar graahvid flint, med buede egge og en liden halvrund indskjæring mellem mod- hagerne. 4.1 cm. lang og 1.9 em. bred. Fundet til forskjellige tider i samme ager paa Mongstad, dog ikke paa samme plet. Desuden indkom fra samme sted et 10 H. Schetelig. [No. 3 13. afspaltet flimtestykke, som muligens ogsaa er fra stenalderen, skjønt det ikke er videre bearbeidet. (1902: 53). Gravfund fra ældre jernalder fra Maage, Ullensvang sogn og pegd., Søndre Bergenhus amt. a) b) d) h) i) Korsformet spænde af bromee af hovedform som Ryan fig. 247. Naalen og dens spiralakse er af jern. Sideknopperne sidder paa aksen, men ved en fure i sin basis griber de ind over pladens kant. Den firkantede plade har et høiere midtparti. Bøilen er jevnbred. — Samlet længde 7 em. Korsformet spænde af bronce, af samme hovedform som foregaaende. Her er dog alle tre knopper støbt i et med den firkantede plade øverst; de er ogsaa flade paa bagsiden. Bøilen er svagt udvidet paa midten. — 7.5 cm. lang. To brudstykker af en korsformet bromrespænde, af formen Ryen fig. 252; kun bøilen og et stykke af pladen er be- varet. Naalen har været af jern. Naal af bronce med gjennemboret hoved, hvori der sidder en rest af en løs liden ring; med lige afstand nedover naalen er der indskaaret 3 dobbeltlinjer. Den yderste spids mangler. Er nu henimod 6 cm. lang. I det hele = Ab. 1876, fig. 15: | Brudstykker af 2 kniver af jern. Urtepotteformet lerkar af den eiendommelige asbestblandede lermasse, som er almindelig ved disse kar; form og orna- menter i det væsentlige som RyaH fig. 372, men noget rigere udstyret. 10.5 cm. høi, tvermaal ved mundingen 18.5 em. Urtepotteformet lerkar, ligner foregaaende, men ornamenterne er noget afvigende. I skaar, saa størrelsen ikke kan maales. Et mindre urtepotteformet lerkar af mørkere, graalig ler- masse; ornamenteret med afvekslende partier af lodrette linjer, fire og fire indsat med et stempel, og indstemplede korte bølgelinjer. 8.5 cm. høi. Skaar af et urtepotteformet lerkar af tykt lergods, blandet med sand og glimmerblade af ganske anden art erd de foregaaende. Det er sparsomt ornamenteret med grupper af tredobbelte linjer, hvis mellemrum udfyldes af korte skraastreger. Størrelsen kan ikke maales. Disse sager fandtes i et gravkammer paa Maage, vaaren 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 11 1902. Kammeret fandtes i 1 m. dybde; det var helt bygget og dækket af heller, 2.50 m. langt, 0.60—0.70 m. bredt og 0.60 m. høit. Da det blev aabnet, var det halvt fyldt med jord. I mands minde er der tidligere fundet tre lignende grave paa samme gaard, uden at deres indhold er bevaret. — Fundet er skjænket til museet af gaardeieren hr. Lars Knutsen MaacGE. (1902: 55). 14. Øks af jern, som RycH fig. 557, temmelig forrustet; eggen er delvis ødelagt i gammel tid. 17 cm. lang, 5.5 cm. over eggen. Fundet løst i jorden paa Østgulen, Gulen pgd., Sogn, Nordre Bergenhus amt. (1902: 57). | 15. Øks af jern, af ældre jernalders form, som RyaH fig. 153; ganske vel vedligeholdt, naar undtages, at eggen er ødelagt i ny tid. 21.7 cm. lang, 5.5 em. over eggen. — Fundet alene paa Myklebost, Dale sogn, Ytre Holmedal pgd., Nordre Bergen- hus amt. (1902: 58). 16. åa) Egpartiet af en tyndnakket flintøks, afbrukket omtrent midt paa. Er nu 6.5 cm. lang og 5 cm. bred over eggen. b) En spids oval beltesten af lys rødlig kvartsit, med en fure indhugget rundt om; paa oversiden de vanlige slidmerker. Lidt af den ene spids mangler. — Nuværende længde 9 em bredde 2.7 cm. Begge stykker er kjøbt paa Løsæter, Dale sogn, Ytre Holmedal pgd.; flintøksen skal dog være fundet for mange aar siden paa Engen, Guddal sogn i samme pgd. i en myr nær Guddals kirke. (1902: 59). 17. En svær celt, fra ældre jernalder, som RycH fig. 151. Meget angrebet af rust, men endnu helt bevaret. 19 cm. lang, 7 cm. over eggen. — Fundet alene paa Toft, Strandvik sogn, Fuse pgd., Søndre Bergenhus amt. Gave til museet fra hr. gaard- bruger Hans Torrt, Strandvik. (1902: 60). 18. To skaar af en almindelig bolleformet gryde af klebersten fra yngre jernalder. Fundet paa samme gaard som foregaaende. (1902: 60). 19. En middelaldersk tømmerøks med bredt blad og kort fal. 21 em. lang, 33 em. over eggen. Fundet paa Gjerde, Hatlestranden sogn, Kvimherred pgd. i Hardanger. (1902: 62). 20. Fund fra Skongshelleren paa Vaagsø, Selje pgd., Nordre Bergen- hus amt. H. Schetelig. [No. 3 2 22. a) Opløste rester af en tilskaaret klebersten, muligens en sænkesten. b) Ben af pattedyr, fugi og tisk (svin, faar, rype eller aar- fugl, maage og torsk); marvbenene er spaltet. Fundet af konservator Jamzs Å. GrikG ved en under- søgelse i Skongshelleren i 1897. De nærmere fundomstændig- heder, som viser megen lighed med forholdene i de søndmørske huler, vil findes i Bergens turistforenings aarbog 1898, side 6 o. fl. — Overdraget fra museets zoologiske samling, hvor fundet havde kat. nr. 1507. (1902: 66). Yngre jernalders fund fra Reviken, Vaagsø sogn, Selje pgå., Nordre Bergenhus amt. a) Redskab af ben af samme slags som RyaH fig. 450, med rundt skaft og uden ornamenter. Bredde nederst 11.5 cm., samlet længde 14 cm. b) En afbrukket vævske af hvalben, se Ryen fig. 439. Haand- taget mangler. Største bredde 4 cm., den oprindelige længde kan ikke bestemmes. Fundet i en haug af sand, antagelig en gravhaug, med ubrændte benrester, som ikke blev bevaret. (1902: 69). Ældre jernalders gravfund fra Mæle, Gjerstad sogn, Haus pgå., Søndre Bergenhus amt. a) Tveegget sverd af jern; bevaret er alene spidsen i en længde af henimod 20 em. Ved jernet er fastrustet rester af en træskede med kantbeslag af sølv, som nederst vaar over 1 en enkel hesteskoformet dopsko. Skeden ser ud til at have været foret med skind. : b) Tveegget spydspids af jern; det nederste af falen og en del af spidsen mangler. Ned mod falen har bladet en bredde af ca. 5 cm., men smalner straks af og er forøvrigt gjen- nem hele længden firegget, som Ryen fig. 209. — Spydet er nu i det hele 56 cm. langt, hvoraf paa falen 22 cm. ce) Spydspids af jern, med temmelig sprikende modhager og lang firkantet od, ligesom foregaaende defekt og knækket. Den er nu 44 em. lang, hveraf paa falen 20 cm. Paa odden er fastrustet levninger af grovt tøl. d) En firkantet jernstang, ufuldstændig tilstede i tre sammen- hørende brudstykker; den smalner mod den ene ende, som antagelig har været spids. Uvis bestemmelse. — Er nu 40 em. lane og indtil 1.3 em: i tyermaal. 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 13 23. e) Skjoldbule af jern, i hovedformen som Ryan fig. 221, men med en spids pig i toppen og meget skraa rand. Smaa rester af træ er fastrustet under randen. 16 cm. 1 tver- maal og 13.5 em. høi, deraf paa piggen 6 cm. f) Et lidet brudstykke af jernbeslag til skjoldhaundtaget, et jevnbredt baand med ombøiede kanter. Formen er ellers ukjendelig. 0) Fragment af en saks af jern, næsten helt dækket med fast- rustede trærester, uden tvil levninger af det futteral, hvori den har været opbevaret. | h) Mindre brudstykker af jern, ligesom de øvrige jernsager meget forrustet. Deriblandt kan skjelnes en pincet, tangen af en åniv og muligens en sylformet pilespids. i) Halvdelen af en hægtespænde af bronce. Den har paa hver side havt fire flade ornamentløse knapper, som nu ialfald ikke viser spor af forgylding. To af knapperne sidder endnu paa sin plads og fastholder et stykke fint tøi, der som vanlig er lagt dobbelt mellem knapperne og pladen. k) Et lidet stykke af en broncespænde (?), hvis form og stør- relse ikke længer kan bestemmes. Il) To kvartsbryner af den vanlige art; det ene er 17.5 cm. langt og 3.8 em. bredt, det andet kun et brudstykke 8 cm. langt og 5.5 cm. bredt. Fundet i en haug lige ved husene paa Mæle. Haugen var rund, 10—12 m. i tvermaal og oprindelig ca. 3 m. høi. Temmelig dybt under midten af haugens bund fandtes old- sagerne omgit af kulblandet jord; derover var en mængde kampesten lagt sammen som en røs. Fundoplysningerne er meddelt af finderen, som selv indbragte sagerne til museet. Om deres indbyrdes plads i graven kunde han intet huske, naar undtages, at de to spyd havde ligget parallele tæt sam- men. I den urørte del af haugfylden fandtes et stykke jern- slag (1902: 71): Fund fra Strandgaden mr. 26, Bergen. a) Brudstykker af gulvfliser af tegl, dels med lysegul, dels med brun glassur, i alle henseender af samme slags som dem, der fandtes i Nonnesæter klosterkirke. b) Fragment af bunden af et lerkrus. ce) En liden broncenaal med øie i den ene ende. Efter en brand i ovennævnte gaard i Strandgaden april 14 H. Schetelig. [No. 3 24. 26. 1902 opdagedes inde i baggaarden rester af en stenbygning med svære graastensmure, hjørner af huggen klebersten og hvælvede kjældere; den er vistnok en af de bygninger, som brændte i 1702, men har i mands minde været helt skjult ved nye bygninger af træ og bindingsverk. Under denne kjælders oprindelige gulv, som bestod af smaa firkantede heller, lagt i kalkmørtel, fandtes en mængde menneskeskeletter. De laa paa ryggen, temmelig tæt, side om side, med hovedet mod vest, paa enkelte steder endog i flere lag over hverandre. De øverste laa 30—50 em. under bygningens gulv. Foruden menneskeben fandtes ogsaa kjæven af en hest og ben af en kalv. — De ovenfor beskrevne sager samt et lidet stykke af en kirkeklokke fandtes i fylden omkring skeletterne. Vi har her uden tvil et stykke af det gamle Jonsklosters kirkegaard; tidligere er der leilighedsvis fundet lignende be- oravelser og rester af klostretis bygninger paa nabotomterne. Omtrent 20 af de nu fundne kranier bevares ved museets zoologiske afdeling. (1902: 72). Gryde af klebersten med skaft. Den er tirkantet med afrun- dede hjørner, 19 cm. ydre tvermaal og omtrent 10 cm. høi; skaftets lænede 11.5 em. Meget grovt arbeidet og helt dækket af sod. Fundet for lang tid siden, antagelig etsteds i Hardan- ger. (1902: 75.) | Tyknakket tverøks af lysegraa flmt. Helt slebet paa alle fire sider nærmest eggen, medens henimod banen alene de mest fremstaaende ujevnheder er fjernet. Omtrent midt paa stykket sees paa enkelte punkter en fuldstændig poleret overflade, vel frembragt ved slid mod skaftet, 15.2 cm. lang, 6 em. bred over eggen. — Fundet paa Røisen, Vaagsø sogn, Selje pgd., Nordre Bergenhus amt. (1902: 76.) Yngre jernalders gravfund fra Kirkeide, Ned sogn, Stryn gd., Nordre Bergenhus amt. a) Enegget sverd af jerm med ret ryg, i det hele af samme form som LinpEnscHmIT: Handbuch der deutschen Alter- thumskunde s. 209, fig. 108, ef. CHUINGENSPERG-BERG: Das. (GRÄBERFELD Von REICHENHALL pl. XXIV. Omtrent halv- delen af tangen mangler. Nuværende længde 48 em., deraf paa tangen 6 cm. b) Svær spydspids af jern med bredt, fladt blad uden frem- trædende midtryg. Langs bladets midte løber to parallele 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 15 27. 28. 29. 30: 31. furer, som fortsættes nedover falen. Samlet længde 42 cm., deraf paa falen 10 cm.; største bredde 7 em. Disse to vaaben er fundet i en haug paa gaarden Kirk- eide; andre oplysninger har ikke kunnet skaffes. (1902: 83). Liden stenøks med skafthul, helt slebet og vanske vel bevaret. Nærmest af form som Ryen fig. 29, men med ret underside og jevnt konveks overside. 10.2 cm. lang, 3.5 cm. bred, og 4 em. høi. — Fundet paa Botnen, Brekke sogn, Lavik pgå., Nordre Bergenhus amt. (1902: 83). a) Øks som Ryen fig. 552, meget forrustet og knækket over skafthullet. 16.3 cm. lang, 9.5 cm. over eggen. b) Eu dobbelt bøiet jernten, vist en krog til et eller andet brug; sandsynligvis fra nyere tid. De to sager er opgivet at være fundet sammen paa Vold, Eid pgd. i Romsdalen. Nogen gaard af dette navn findes dog ikke i matrikulen under Eid pgd. Rusten paa de to ting er ogsaa saa forskjellig, at de neppe kan tilhøre samme fund. (1902: 84). Ældre jernalders gravfund fra len, Herlø pgd., Søndre Bergen- hus amt. | a) En øks af typen Ryen fig. 153, knækket over skafthullet; banen mangler. Længde fra eggen til hullet 10 cm.; bredde over eggen 3.5 cm. b) Halvdelen af et kvartsbryne (Ryan fig. 157) uregelmæssig rundslidt. Det bevarede stykke er 12 em. langt og indtil 4.5 em. tykt. Fundet blev gjort for omtrent 17 aar siden i en haug jJ- gaardens udmark. I haugen var et muret kammer, dækket med en helle, 4 alen lang. (1902: 85). Flintblad af mørk, graa flint med lysere flekker af formen Ryeng, fig. 68, men daarlig arbeidet og noget skjævt mod odden, som synes at være opskjærpet. 14 cm. langt og 2.8 cm. bredt. — Skal efter sælgerens sigende være fundet paa Hølen i Un- dalen, Lister og Mandals amt. Nogen gaard af dette navn findes dog ikke i matrikulen, hverken for Nordre eller Søndre Undal pgd. (1902: 88). Fund fra bostedet paa Vespestad, Bømmel sogn, Finnaas ped., Søndre Bergenhus amt. (Se Beskrivelsen i Berg. Mus. Aarbog 1901, nr. 5, hvortil der i den følsende fortegnelse henvises ved Beskr). 16 H. Schetelig. [No. 3 Opsamlet af gaardeieren i det sidst forløbne aar og ved samlingens konservator indkjøbt paa stedet. a) b) C) f) Gje) 72 h) p) Spidsnakket tverøks med rundt tversnit, af kornet sten: meget forvitret. 12.5 em. lang, 4 em. tyk. Nakke-enden af en afbrukket øks af grønsten;: samme form som foregaaende, men betydelig større. Brud- stykkets største tvermaal er 4.5 em. En defekt grønstensøks af firkantet tversnit med sterkt buede bredsider; eggen mangler. Den er nu 10 cm. lang 5 cm. bred 09 26fem-fnyle Tverøks af grønsten af firkantet tversnit med sterkt buede bredsider; meget skadet i eg og bane. 8.3 cm. lang, 5.5 cm. over eggen. Tverøks af grønsten af firkantet tversnit. 7 cm. lang, 4 5(em. over eggen, 2.1 cmyk En liden tynd retøks, 6.2 cm. lang, 3.6 cm. over eggen. Brudstykke af en smal spidsnakket øks af grønsten; orovt tilhugget og meget ufuldstændig slebet, af uregel- mæssig trekantet tversnit. KEegen mangler. — Den er nu 10.3 em. lang. Smalmeisel af grønsten, grovt tilhugget og kun slebet ved eggen, som er 1 em. bred; i det hele 9.3 em. lang (afb. fig. 1). Den har særlig betydning, da den er det første stykke, hvoraf det med sikkerhed fremgaar, at den store mængde aflangt tilhuggen grønstensstykker (som beskr. s. 17, nr. 23 og 24, fg.6, os irene denfor) virkelig er emner til redskaber. Brudstykke af en vel slebet grønstensøks af firkantet tversnit. Brudstykke af en slebet grønstensøks; formen er ube- stemmelig. Brudstykke af et slebet redskab af skifer. 5 spidsnakkede grønstensstykker og brudstykker af 3 lignende = beskr. C. 22. 53 tilhugne grønstensstykker, aflange af firkantet, rund- agtigt eller spidst ovalt tversnit = beskr. C. 23 og 24. Henimod 50 grovt tilhugne grønstensstykker af ujevne og vekslende former = beskr: C. 95. 7 tilhugne grønstensstykker, som alle bærer merker af at være brugt til at støde eller knuse med paa samme maade som beskr. C. 27. 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 7 / SG SN NG 22 AR) NI ZN, MA SEN RE v, på UA BIP SGD 172) KE br GN 2 23), JR ) Co UG v er Å Mon IG Bn egg ND Å > (op AR ADA gt EV Lee fat! nr ar ar sn pr == pt et tg Asus? beskr. C. 30 anført. en planhugget flade paa hver side. u) Brudstykker af tre forskjellige flade slibesten. De har alle lidt hule slibeflader. v) En del smaa flekker, spaamer og tilfældige splinter af flint og den mørke kvartsitiske sten med lyse aarer, samt nogle ganske faa spaaner af ren hvid kværtsit. Desuden findes her en meget.liden flekke af bjergkrystal. q) En del affaldsflis af grønsten. r) En knude af mørk kvartsitisk sten isprængt med hvide kvartskrystaller; meget afknust paa alle kanter. Ligner meget beskr. fig. 7. s) En liden skarpkantet flintknude. Største tvermaal 6 cm. t) 48 slagsten, alle almindelige rullesten mere eller mindre slidt og ødelagt ved brug. Middelstørrelsen er som ved — Største tvermaal 7.8 cm. SEL2 ken erat Kun en er særlig tildannet, med H. Schetelig. [No. 3 Med disse sager fulgte et brudstykke af et kar af klebersten af den i yngre jernalder almindelige form RyeH ie MAG, II. Fremkommet ved museets gravning i juli 1902. a) Tverøks af grønsten, aflangt ovalt tversnit og rund nakke. FEepartiet er afbrudt og mangler. Helt og om- hyggelig slebet. Den er nu 9.5 em. lang, 5.5 em. bred og 8.5 em. tyk. b) Brudstykke af et slebet redskab af skifer. 8 cm. langt. ce) 10 aflangt tilhugne grønstensstykker; alle temmelig ure- velmæssige, men dog tydelig emner til redskaber. d) 45 grovt tilhugne grønstensstykker, meget vekslende i form og størrelse. e) Tre tilhugne grønstensstykker, som bærer merker af at være brugt til at støde eller knuse med. f) En del affaldsflis af vrønsten. o) 3 smaa flekkekjerner af mørk kvartsitisk, sten med lyse aarer. h) Flekker, spaaner ete. af flint og kvartsit. | i) 38 slagsten, alle almindelige rullesten; de fleste er under middels størrelse i forhold til de øvrige fra dette findested. k) Nogle ganske smaa skaar af lerkar af samme meget orove lermasser, som de der er fremkommet fra Hole- heien paa Jæderen. Den indvendige overflade er glat og sort, medens de udvendige er lysere og orneret med rækker af indtrykte punkter. | Der blev i sommer undersøgt 6 m.? af feltet ved Sokke- myren; forholdene var i det hele ganske stemmende med de tidligere iagttagelser; men desuden blev der iaar paavist to virkelige baalpladser, der strakte sig som en sammenhængende skikt af kul horisontalt gjennem kulturlaget. De havde ikke noget underlag af sten; men den ene grænsede paa nordsiden op til to større skiferblokker, som mulig har været lagt der for at give ly for vinden. Baade lerskaarene og den smukke - øks fandtes i nærheden af denne baalplads. — Undersøgelsen kan endnu ikke ansees for afsluttet, og jeg opsætter den nær- mere beskrivelse af fundomstændighederne. (1902: 100). Et brudstykke af en broncekjedel som RvcH, fig. 253. Bevaret er randen i en længde af henimod 22 em. og det tilstødende 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1909. 19 stykke af siden, indtil 10 cm. nedover. Det levnede stykke bærer ogsaa et af de trekantede ører. Fundet paa Hatlestad, Fame pgd., Søndre Bergenhus amt og skjænket til museet af herr translatør Lra, Bergen. (1902: 106). 33. Fund fra Navelsaker, Hormindalen sogn og pgd., Nordre Ber- genhus amt. a) Halvmaaneformet flintsag af den smaleste form, RycH fig. 52, noget mere end halvdelen bevaret. Vel arbeidet af oraalig, gjennemskinlig flint. Brudstykkets længde 11.4 em. største bredde vel 4 cm. b) Bred og tyk flintespaan, udspaltet af en stor kjerne af brunlig, ujevn flint. 5.5 cm. lang. Begge stykker er fundet omtrent 1 alen dybt i gruset under muldlaget paa gaarden Navelsaker; det saa efter finde- rens udsagn ud som et gammelt elveleie. — Skjænket til museet af finderen herr Rasmus N. NavercsaKkr (1902: 107). 34. Berlok af guld, typen Ryan, fig. 283. Dog er hempen smalere end paa det der afbildede eksemplar; den korte hals under hempen er ikke prydet med paaloddede korn, ligesom »drueklasen* nederst er meget enkel og kun skilles fra un- derdelen ved én ophøiet ring. Ellers stemmer den i alt med nævnte afbildning. Fundet for et par aar siden paa gaarden Bø, Torvestad sogn og pgd., Stavanger amt. Fra den samme haug, hvor tidligere det smukke broncesverd B. M. 5046) er fundet, havde man kjørt en del muld fra den nordre kant. Nogen tid efter fandtes berlokken liggende løst næsten oven- paa jorden ved kanten af den grop, muldkjøringen havde efter- ladt. (1902: 108). 35. hKetøks af grønsten uden skafthul, vel slebet, omtrent ganske uskadt. Eggen er noget buet, smalsiderne plane og bred- siderne svagt hvælvet. Kun banen er ikke slebet. 11 cm. lang, 4.4 cm. bred over eggen og 3 cm. over banen, 2.3 cm. tyk. — Fundet i indmark paå Nygaard, Skaare sogn, Hauge- sumd pgd., Stavanger amt og skjænket til museet af herr konsul Frrtsor Eipz, Haugesund. (1902: 109). | 36. Halvdelen af en retøks af grønsten, meget forvitret paa over- fladen. Formen som Ryen fig. 12, med rundt tversnit; hele det bevarede stykke er slebet. Det bevarede er 10.5 em. langt 1) Bergens Museums aarbog 1894—95, nr. 6, side 6, pl. I, fig. 5. 20 38. 39. H. Schetelig. [No. 3 og 4.5 cm. bredt over eggen. — Fundet ved jordarbeide paa Uvik, Avaldsnes sogn og pgd., Stavanger amt, og erhvervet til samlingen ved velvillig mellemkomst af herr skolebestyrer J. CHRISTIE, Haugesund. (1902: 110). Stenøks med paabegyndt skafthul af form som Ryen, fig. 22, men forholdsvis meget kortere og uden nogen ophøiet rand langs midten. Hullet, der kun er indboret 3—4 mm. fra den ene side og med et tvermaal af 3.5 cm., er boret med hult bor. Overfladen er meget forvitret, men viser spor af slibning paa enkelte punkter, hvor stenen er særlig haard. 22.5 cm. lang, 10 em. bred og 6.3 cm. bred over eggen, som er noget skadet i nyere tid. Fundet ved jordarbeide paa Øvrebø, Tor- vestad sogn og pgd., Stavanger amt. (1902: 111). Rester af et baadfund fra Bø, Torvestad sogn og pgd., Stavan- ger amt, beskrevet under nr. 8 i denne aarbog 1902. (1902: 112). Ældre jernalders gravfund fra Noreim, Torvestad sogn og ped, Stavanger amt. | a) Brudstykker af en broneevase som Ryan, fig. 344. Foden er hel tilstede; den tykke kant er fuldstændig, men bruk- ket i tre stykker; af karrets væg foreligger en hel del større og mindre fragmenter. Vidde over mundingen 24.5 , høiden kan ikke maales. Karret er meget slidt, særlig i ørene, hvis huller er forlænget næsten de op til over- kanten. Hadden mangler. b) Stykker af temmelig tyndt og fint tøi, nu ensfarvet brunt. Stykkerne er for smaa til, at deres oprindelige pm - kan skjønnes. Fundet ved det eiendommelige monument ,,de fem daarlige jomfruer* 5 km. syd for Haugesund. Ifølge N. Fornl. side 349 havde gravmindet endnu i 1825 form som en treoddet stjerne med en bautasten paa hver arm og to i midten. Nu sees kun en svag forhøining omkring de to midterste sten. Ved tilfældig gravning blev det opdaget, at denne forhøming bestod af en lav, vid røs dækket af sræstorv. Lige vest for de to midterste bautasten stod den ovenfor beskrevne vase i aabent rum mellem stenene, kun omgit af fin jord og omhyg- selig indpakket i næver; indvendig var den foret med tøi, hvori de brændte ben laa indhyllet. Blandt benene er flere bjør- neklør. (1902: 113). 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 21 40. Et fladt kvartsbryne med afrundede kanter; slidt paa alle sider. Den ene ende synes at være ufuldstændig. Er nu 18.5 cm. langt. Det er ved en opkjøber indbragt fra Gimmeland, Bir- keland sogn, Fane pgd. Søndre Bergenhus amt, hvor det skal være fundet i en haug for en 17-—18 aar siden. (1902: 116). 41. Stenøks med skafthul af typen Ryan fig. 28, ganske uskadt, men temmelig sterkt forvitret. 18.3 cm. lang. — Skal være fundet paa Vigrestad, Haa pgd., Stavanger amt. (1902: 118). 42. Stenøks med skafthul, nærmest af formen Ryan, fig. 32, men med afrundet bane. 12.2 cm. lang. Skal være fundet paa Ogne, Ogne sogn, Eqersund pgd., Stavanger amt. (1902: 118). 43. a) Kile af graa flint med gulbrun patina, tyknakket form, tver eg, ufuldstændig slebet; er næsten uskadt. 13.5 cm. lang, 3.9 em. bred over eggen, 2 cm. tyk. b) Liden kile af graahvid flint af samme form som foregaa- ende; i gammel tid skadet ved et stort skal midt i eggen, ellers omtrent uskadt. Ufuldstændig slebet; den oprindelige kalkskorpe er bevaret et par steder ved nakken. 18.6 em. lang og 3.2 em. bred over eggen. | Indbragt ved en opkjøber. Ukjendt findested. (1902: 119). 44. Yngre jernalder gravfund fra Myklebostad, Fid sogn og pgå., Nordre Bergenhus amt. a) Jerngryde med skaft (se Ryen fig. 431), 22 em. i tvermaal, 10 em. høi, smedet af et stykke med tyk rand; indvendig er den engang udbedret med et par paanaglede lapper. Skaftet, 60 cm. langt, er gjort særskilt og fæstet til karrets side med to nagler. Det er fladt, paa oversiden orneret med et indslaat linjemønster og ender i en ganske net formet hempe. (Afb. fig. 2). b) Stegepamnde af jern (Ryen fig. 430) af almindelig form; -pladen er 19—20 cm. i tvermaal; skaftet var knækket og var ikke fuldstændig tilstede i graven. Dets ende er om- bøiet til et øie, hvori der hænger en ring. c) Stegespid af jern, samme form som Ab. 73, pl. VIIL fig. 41; dog mangler den lille tverplade mellem haandtagets bøller, og disse er heller ikke saa sprikende som paa det afbildede eksemplar. Det er fuldstændig bevaret, 88 cm. langt, deraf 20 em. paa haandtaget. Ringen er 5.5 cm. i tvermaal. å KU SIDS 1903] f) 2) h) i) k) ) n) Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 23 Sigd af jern, meget smal; srebtangens ende er ombøiet, 'og gjennem den gaar en nagle, som kun springer frem paa den ene side. Maaler 17 em. i ret linje mellem begge ender. re Saks af jern med runde armer og smale blade; bøilen er lidt udvidet som hos Ryan, fig. 443, men langtfra saa meget. Samlet længde 12 cm., deraf paa bladene 7.5 cm. Kmiv af jern, nu 9 em. lang, men tangen er ikke ganske fuldstændie. Vævske af ben, som Ryan fig. 439, brændt og knækket i mange stykker, men dog omtrent fuldstændig tilstede. Vel 60 cm. lang og indtil 3.5 cm. bred. | 6 kljaasten, ganske simple; den største er 11 em., den mindste 7.5 cm. lang. Henimod '20 tinder af en linhekle (RyGH, fig. 433) lidt veks- lende i længde, 12.5—13.5 cm. De fleste er nu 1 brud- stykker. En mnaal af ben i tre sammenhørende stykker. Spidsen er ikke fuldstændig; men der kan dog ikke mangle meget. Den er 13.5 cm. lang og 0.4 em. tyk, rund med gjennem- boret hoved. Har antagelig været redskab til et eller an- det haandarbeide, ikke smykke (afb. fig. 3). Redskab af jern, ukjendt brug. Det bestaar af et fladt triangulært midtparti, gjennembrudt med en 3.3 cm. lang spalte... Paa hver side af denne er igjen to smaa runde huller. Efter midtstykkets længdeakse udspringer til hver side en rund ten; den, der udgaar fra spidsen, ender i en liden krog, den anden afsluttes jevnt smalnende med en spids. Det hele stykke er 31 cm. langt, hvoraf paa midt- partiet 9 em. Dette er 4 em. bredt ved basis (afb. fig. 4). Oval spænde af bronce, lig Ryen fig. 652. Charnier og naaleholder af bronce; naal af jern omtrent fuldstændig bevaret. Naalens spids hviler ikke i naaleholderen, men er fastrustet til broncen ved dennes bagside. Spænden har været i ild, saa der ikke er spor tilbage af de løse knop- per, sølvtraad eller forgylding. 11.2 em. lang, 7.5 em. bred. Brudstykker af bromce, for størstedelen skadet af ild, der- iblandt af en naal med firkantet hoved, en ring af rund broncetraad, 3 cm. i tvermaal samt flere ubestemmelige fragmenter. H. Schetelig. [No. 3 0) Fem mere og mindre sammensmeltede stykker af sølv, hvoraf ialfald de to hører til en flettet Æjede af samme slags som Monrtznnvus: Sv. forns. fig. 628 b. p) En oval perle af sølv, 2.1 cm. lang og 1.7 cm. bred; or- Fv Sn aNA RON N X AN B ? ==3 = PAN DO AT Par Le ar ST TE Gy et ol fr" F, pe I 5 - B B PV 3 . PH NENSNSNNAE KVA ERT DASS STN PNNSSESNN AA SØNPNSE ; MAA SN 2 Å D ødMNUY ARV Nr; - Sn) nyss E NNN XP SASNNNNN DVS g. 3. Hine Fig. 4. es EE Q neret med spiraler af paaloddet sølvtraad; se SornHus Miir- LER: Jernalderen fig. 654. q) 30 perler. 3 er af krystal, 10 af karneol, de fleste pris- matiske, to polyedriske og en enkelt aflang pæreformet, 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 25 gjennemboret efter længden; resten er af glas, røde, grønne, blaa, gule og hvide, tildels malet i flere farver og af meget forskjellig størrelse. — Omtrent alle er skadet af ild. To jernhasper til et skrin, dannet hver af en vreden jern- stang, dobbelt sammenlagt, saa at bugten danner en hempe - øverst, medens enderne er sammensveiset til en aflang plade, t) hvis underside bærer den lille bøile, som har grebet ind i laasen. I hempen sees paa den ene rester af en jernkrampe, som har været fæstet i skrinets laag. Brudstykker af jernbeslag, flade baandformede, af noget forskjellig bredde, 3.5, 4 og 5 em. De har været fæstet til træ med smaa spidse spiger, men da kun brudstykker foreligger, kan det neppe afgjøres, hvilke gjenstande det har været. En del kunde høre til skrinet; for andres ved- kommende kan dette ikke være tilfælde; saaledes er to stykker hægtet sammen (fig. 5), og en lignende indretning sees paa et af de andre brudstykker. 15 smaa spiger af jerm; paa alle de fuldstændige er spid- sen ombøiet, og de har følgelig siddet i træ, som sees at have havt en tykkelse af 2.7 cm. Videre to smaa jern- kramper og brudstykker af et par lignende. De har vist ligesom spigerne hørt til ovennævnte skrin. En jernring, omtr. 5 cm. i ydre tvermaal, dannet af en firkantet stang. Den hænger i en hempe, dannet af et fladt jernbaand, 1.5 cm. langt og nu næsten 5 cm. langt - udenfor hempen, men ikke fuldstændigt. V) Omtrent 350 klinknagler og henimod 30 spiger af jern. Af naglerne er den overveiende mængde mellem 2.5 og 3.5 em. lange; et mindre antal er bare ca. 0.6 cm., medens nogle faa er større, 4—4.5—5 cm. En del med anker- formede hoveder varierer fra 5 til 5.5 cm. — Af spigerne er en enkelt ganske stor, 10 cm. lang; de andre vekslende 4.5—6.5 cm. | En spids jernten, som oventil afsluttes i en hempe, to grovere kramper, en liden økrog, et bøileformet beslag, hvis ender forbindes med sterke nagler, og en trekantet, vreden -— jernring; maå nærmest have hørt til baaden. Et brudstykke af et bryne; fandtes i haugfylden og hører ikke til gravgodset. 26 H. Schetelig. [No. 3 Disse sager fremkom ved konservatorens undersøgelse af en grav paa Myklebostad, september 1902. Haugen ligger omtr. 125 m. ø.n.ø. for den store haug, hvori LoranGE 1874 gjorde det bekjendte fund B. 2978—8000; den har oprindelig været lidt aflang, 16—19 m. i tvermaal med størst udstrækning i retning ø.—v. Haugen var nu meget reduceret baade i høide og omkreds. Først var den i 1847 blevet beskaaret mod syd ved et veianlæg; ved denne leilighed fremkom fundet B. 1734 —1737)), og senere har eierne fra tid til anden fortsat med at kjøre jord fra haugen, uden at der dog var fremkommet flere oldsager, før man i aug. d. åa. stødte paa kul og klink- nagler. Med sjelden hensynsfuldhed blev graven ladet urørt, indtil den kunde undersøges af museets konservator. 6.5 m. ind for haugens østre kant begyndte et lag af kul, brændte ben og ildskjørnet sten, af 1.30—1.80 m.s udstrækning; det var ved kanterne ganske tyndt, men blev tykkere indover, midt i omtr. 6 em. Under kullaget var der paa haugbunden bredt et lag af lys, ren sand. Nagler, spiger og andre mindre gqesumi: var spredt over hele kullaget. Lidt vest for midten laa gryden med bunden op og understøttet med mindre sten; den indeholdt kun jord og sand. OQvenpaa den laa stegepanden, ligeledes med bunden op. Ud mod lagets kant mod nø. laa spiddet, og næsten alle de øvrige ting var fordelt over gravlagets nordlige halvdel, uden merkbar orden. Spænden laa med undersiden 1 veiret, vævskeens forskjellige dele var tildels spredt langt fra hver- andre, og det løse stykke af stegepandens skaft laa næsten 30 em. n. for panden. 'Tinderne af linheklen var ogsaa spredt over hele graven; en enkelt af dem laa endog helt udenfor paa vestsiden af kullene. — Over de større jernsager (panden, spiddet, flere jernbeslag o.s.v.) var fastrustet et flerdobbelt lag af næver, som ogsaa kunde spores enkelte steder frit langs kullagets overside. Hele graven synes følgelig at have været dækket med næver. En mængde brændte ben var spredt om hele graven. En del har kunnet bestemmes af menneske, hund og en fugl (høne?). Bestemmelsen velvillig udført af dr. ApPELLÖrF. Af oldsagerne kan med sikkerhed sluttes, at den begravede har været en kvinde, som har været brændt i en baad. Her 1) Se LorRaNGE: Norske oldsager i Bergens museum, side 186. 1903] 45. Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 27 har dog ikke baalet staaet paa haugens tomt. — Sagerne er skjænket museet af gaardeieren hr. JoHANNES 0. MYKLEBUST. Cf. nr. 10 ovenfor. (1902: 124). Broncealders gravfund fra Storesund, Torvestad sogn og pgd. Stavanger amt. a) b) Spænde af bronce af formen Rye fig. 124. Bøilens ne- derste del med naaleholder og spiralskive mangler; naalen er fuldstændig tilstede i tre brudstykker. Samlet længde 1] em. Kniv af bronce med haandtag som RyGH, fig. 117; dens ryg er derimod næsten ret, kun mod spidsen noget ind- svungen. 9 em. lang. Spidsen er knækket, men tilstede. (Afb. fig. 6). Sverd af bronce, lig Mörrer: Broncealderen, fig. 34. Greb- tangen er knækket, og stykket i det hele daarlig bevaret. Spidsen mangler. Er nu i det hele 34.5 em. langt. 28 46. H. Schetelig. [No. 3 Disse sager fandtes høsten 1902 i en haug straks vest for husene paa Storesund. Haugen var 20 m.i tvermaal og 2.50 m. høi. Paa haugens bund var et gravkammer i retning nnv.— SSØ.. 1.90 m. langt, 0.45 m. bredt og 0.46—0.47 m. høit, dog noget smalere i den sydlige ende. Kistens langsvægger var dannet hver af to kantsatte heller, endevæggene af en helle hver; det hele var dækket med to svære heller, den ene over den anden; den underste var den største ov maalte 2 > 0.70 m. Bunden var brolagt med smaa sten og derover dækket med et ganske tyndt lag fjæresand blandet med rester af mose og ubetydelige stykker af kul. I kisten fandtes brudstykker af ubrændte menneskeben samt kniven og spænden. Spænden stod midt i graven med naalespidsen ned i sanden; kniven laa i den sydlige ende. — 0.60 m. under haugens top fandtes sverdet. — Desuden er indkommet stykker af en jernsigd og nogle brændte ben, som ogsaa skal skrive sig fra samme haue. Om de sidste ting har der ikke kunnet erholdes nærmere op- lysninger. (1902: 128). Nyfundne sager tilhørende det store fund fra Hilde, Indviken sogn og pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Brudstykker af en broncekjedel lig Ryen, fig. 726, meget tynd, med konkav bund, gjennem hvis midtpunkt der sid- der en liden broncenagle klinket fra begge sider. Bundens tvermaal er 14 em. Størrelsen kan forøvrigt ikke be- stemmes. b) En liden jernring, 2.5 cm. i tvermaal, hvorpaa der hænger 9 korsformede stykker, ligeledes af jern (afb. fig. 7). Trods det meget omhyggelig udførte arbeide kan stykket 1903] 47. 48) Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 29 pr neppe opfattes som et smykke; det har snarere havt en eller anden religiøs betydning. Cf. Ab. 85, pl. III, fig. 17 og ÅSPELIN: Antiquités du Nord Finno-Querien, III fig. 909 og 1014. ce) To store glasperler, begge skadet af ild. d) 11 klinknagler af jern, 1.5—3.5 em. lange; de har ligesom b) sterk glødeskal og er meget godt bevaret. Ved fortsat gravning i samme haug, hvorfra tidligere var indkommet de 1 forrige tilvekstfortegnelse nr. 56 beskrevne sager, traf man iaar fremdeles kul og nagler, samt broncekar- ret fyldt med brændte ben. Karret var helt, men saa skrø- beligt, at det gik i stykker ved optagelsen. OQgsaa disse sa- ger er skjænket museet af gaardeieren hr. GpM. ANDERS QL- sEN HiLps ved pastor O. ScuJørT-REvers. (1902: 129). Ældre jernalders fund fra Skiesvold, Avaldsnes sogn og pgå. Stavanger amt. a) Skaar af et urtepotteformet lerkar, af typen Ryen fig. 370, men bedre ornamenteret; lermassen er blandet med asbest. — Har været 13 cm. høtt. b) Skaar af et urtepotteformet lerkar af tykkere gods end foregaaende; lermassen er blandet med glimmerblade. Ud- vendig orneret med en grovt og skematisk udført baand- fletning. ce) Skaar af et urtepotteformet lerkar, som har lignet fore- gaaende; men ornamenterne er enklere og grundere indsat. d) Tre skaar af et lerkar, som antagelig har været af formen Ryeng, fig. 361. Bevaret er kun bunden og to ubetydelige brudstykker. e) Remspænde af bronee, den bestaar kun af en firkantet ramme (5.5 > 2.7 cm. udvendig) og en kort torn. Den er nu brukket i flere stykker, men omtrent fuldstændig tilstede. f) Haandsnellehjul af mørk stem; paa oversiden omtrent lig Ryeng, fig. 169, fladt paa undersiden. 4.4 cm. i tvermaal. Sagerne er fundet til forskjellige tider ved at grave i en haug paa sgaardparten Skeisvold. Det kunde ikke længer huskes, om de var fundet paa samme sted i haugen. Det sandsynlige er dog, at de tilhører én grav. (1902: 130). Ældre jernalders fund fra Seim, Granvm sogn, Ulvik ped., Søndre Bergenhus amt. 30 H. Schetelig. | [No. 3 49. a) b) c) d) Lerkar af formen Ryen fig. 361, i skaar, som dog for en større del har kunnet sammensættes. Karret er omhygge- lig formet og ovenfor bugens kant orneret med fire omlø- bende furer; to af mellemrummene mellem disse er fyldt med en række aflange fordybninger. Meget haardt brændt, antagelig paa ligbaalet. 11.5 cm. høi. Skaar af et urtepotteformet kar af lys asbestblandet ler- masse. OQrnamenterne er meget smukt. og omhyggelig ud- ført; de ligner de under nr. 13 h ovenfor beskrevne. Mindre skaar af et urtepotteformet lerkar; et stykke under randen orneret med et mønster af indstemplede firkanter, oventil og nedentil afgrænset med et femdobbelt linjebaand. Lignende linjegrupper strækker sig herfra lodret nedover karrets væg næsten helt til bunden. Firkantet ,emspænde af bromce. Bøilen har indsvungne sider og er støbt 1 et stykke med den temmelig tykke plade, som har været fæstet til remmen med fire smaa nagler. — 3.5 em. lang og 2' em. bred. Fundet i en overpløiet haug, som i mands minde har lig- get i aker. Den blev nu gjennemgravet; der syntes at have været et gravkammer, men sagerne var alt trukket udover og skadet af plaugen. — Fundet er skjænket til museet af gaard- eieren hr. OLz L. Brekre. (1902, 133). Ældre jernalders gravfund fra Nedre Sævereide, Skaanevik pgd. Søndre Bergenhus amt. a) b) c) Tveegget sverd af jern, fuldstændig tilstede, men knækket - i fire stykker. 89 cm. langt, hvoraf 10 cm. paa haand- taget, og 5 em. bredt. Paa klingen er fastrustet rester af en træskede; paa grebet sees ogsaa rester af træ. Skjoldbule af jerm med lav pig, lidet udpræget afsats og meget skraa krave. 15 cm. i tvermaal. Øks af jern af den vanlige form Ryen fig. 153. 92 cm. lane, 57 em: over esøen. Celt af jern, af hovedform som RycH fig. 151, dog er det eylindriske parti forholdsvis længere og slankere. — 15 cm. lang, 5 cm. bred over eggen, 3 cm. over skafthullets aab- ning. | Saks af jern, meget forrustet; 17 cm. lang. Brudstykker af en jerngryde, ganske tynd med fortykket rand. Har havt to paanaglede hanker og en halveirkelformet hadde af jern. Størrelsen kan ikke maales. 1908] Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 31 I H. Schetelig. [No. 3 50. g) Urtepotteformet lerkar, næsten ganske uskadt, 11.5 cm. høit, 14.5 em. over mundingen. Siderne er noget udbuet, randen lidt fortykket. Under mundingen har det et fladt jernbaand, hvori har været fæstet hanker af jern; kun den ene af disse er bevaret, og i den sidder en rest af den tynde hadde, ligeledes af jern. Det er orneret med rækker af smaa indstemplede cirkler og enkle linjer, paa den øvre del ordnet i horizontale omløbende baand, nedenfor i lodrette striber. h) Nogle uregelmæssige klumper af brændt ler; deres bestem- melse er uvis. Haugen, hvori dette fandtes, laa ca. 500 m. op i dalen i et bakkeheld, som kaldes Risland. Indtil for 15—20 aar siden har den været i ager; den har da været overpløiet og hæved sig ikke særlig merkbart over den omgivende mark. Under mulden bestod den af en stenrøs, ca. 8 m.1 tvermaal og 2 m., høi. Stenene var ikke over et mandsløft. Paa røsens bund stod et gravkammer af heller, i retning sv.—no., omtr. 3.5 m. langt, og 1.3 m. bredt. * Det var dækket af fire heller, hvoraf de tre endnu laa paa sin plads, medens den fjerde var faldt ned og havde knækket sverdet. — Yderst i gravens nordlige ende fandtes gryden og straks indenfor den lerkarret. 10—15 em. ind fra dette laa skjoldbulen med spidsen op. Længer inde paa gravens vestside laa øksen; saksen omtrent midt i kammeret. Sverdets plads var langs den østlige væg saaledes, at spidsen pegte mod sv., og haandtaget befandt sig omtrent midt paa gravens længde. — Det kan efter dette vistnok sluttes, at den begravede har ligget med hovedet i sv. (1902: 135). Brudstykke af en bismer af træ, 30 em. langt. Har bestaaet af en rund stok, 2.5 cm. tyk, som i den ene ende udvider sig til en bredde af omtrent 5 cm. I det tykke parti, som er ud- hulet, har der været indsat et kegleformet blylod, vegt 0.36 kg., og aabningen lukket med en træprop. I en længde af 21 cm. fra enden er overfladen dækket med et flettet baandmønster, udskaaret 1 relief. — Fundet oktober 1902 ved gravning i Leppens tomt paa Tyskebryggen, Bergen, 5 m. under grundens nuværende niveau. Efter findestedet er det sandsynligt, at stykket skriver sig fra middelalderen, og dette modsiges neppe af ornamenternes karakter. Afb. fig. 8. (1902: 140). Yngre jernalders fund fra Ytre Arme, Arne sogn, Haus pgå., Søndre Bergenhus amt. 1903] 53. Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 33 a) Spydspids af jern, af formen RyaH fig. 520, forrustet og defekt, idet odden mangler, 33 cm. lang, 5.5 cm. bred. b) Brudstykker af jern, deriblandt odden af et enegget sverd, en del af en pilespids og en 15.5 em. lang rund jernten, som i den ene ende har en fal, hvori stump af et træskaft, medens den i den anden ende er afbrudt og ufuldstændig; den ser ud som en meget spæd liden spydspids af den ældre jernalders form, RyaGH, fig. 212, men der kjendes neppe noget lignende stykke fra vikingetiden. ce) Nogle faa smaa klinknagler, alle i brudstykker, med ved- hængende rester af træ. | d) Et ufuldstændigt bryne af grov sandsten, næsten 13 cm. langt. Fundet ved jordarbeide paa samme sted som dei tilvekst- fortegnelsen 1901, nr. 35 opførte sager, og vistnok hidrørende fra samme graver som dem. (1902: 147). Fund fra stenalderen, fra samme gaard, Ytre Arne. a) Tverøks af grønsten, af formen RyeH fig. 14, men med hvælvede bredsider; fuldstændig slebet undtagen ved banen, og helt bevaret med undtagelse af et par mindre skal i egven. 9.5 em. lang, 5.7 cm. over eggen. b) Slagsten, af kornet stenart; en rund, noget fladtrykt rulle- sten med en liden planslebet flade paa hver bredside; slag- merker 1 begge ender. 11.5 cm., største tvermaal 6 cm. tyk. Fundet et stykke fra hverandre, i samme ager som fore- gaaende. (1902: 147). Yngre jernalders egravfund fra Belle, Vangen sogn, Aurland pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Irsk beslagstykke af bronce, med betydelige rester af sterk forgylding. Det bestaar af et halvrundt hovedparti, hvor- fra der paa den ene side skyder frem et rektangulært stykke med fremspringende hjørner. Randen er opløst i tunger, men indenfor disse gaar en glat, sterkt ophøiet konturlinje. I midten er en indfatningsramme, hvori har siddet en nu tabt prydelse, mulig et ravstykke. Omkring denne deles overfladen i tre felter, hvoraf de to halvrunde er dækket med baandslyngninger, medens det firkantede fyldes af to sammenslyngede dyrefigurer. Paa overgangen mellem det halvrunde og firkantede parti sees paa hver 34 b) C) d) H. Schetelig. [No. 8 side det eiendommelige spirallignende ornament, der er eget for den irske ornamentik. Men hensyn til stykkets be- stemmelse kan kun nævnes, at der i kanten af det halv- runde parti sees to naglehuller, som synes at være oprinde- lige; derimod er et tredie hul, hvori der endnu sidder en jernstift, vistnok tilkommet senere, antagelig da stykket i Norge blev afpasset til en ny anvendelse. (Afb. fig. 9). Maalene er 5.5 =< 5.2 cm. Vævske af jern, af den vanlige form, Ryen fig. 440, men ualmindelig lang og ganske vel bevaret. — Længde 72.5 cm. 7 Kljaasten, tlade af ujevne former, vegt 200—400 ør. hver. å N JU AR Jan vill) - MZNE ng 7 . pr) Em Å vm Å -v Vo S KA PA» KLAN Gå EN ax 29 > Å DN TE SS 0) $ 3 å » = Bg 4 E 13 4 å p B D cv N Ky «, k ag" pr EN A/S dig KYST NS Ki ANG DYD gt > NN vi DE NENSN år, 3 o 9, > On å dar Met, ug mager Noget over 60 klinknagler, delvis i brudstykker. De fleste en 2—3 em. lane; 4 stykker omtrent 5 cm! SpP06prrr af 3—5 cm. længde; enkelte af dem er bøiet. Fundet sammen paa gaarden Belle i en liden haug af jord og sten i dyrket indmark, omgivet af sort jord; der saaes hverken ben eller kul. Lige ved er to andre hauger. Jernsagerne har glødeskal. (1902: 1583). 54. Yngre jernalders gravfund fra Viken, Vik sogn, Indre Holme- dal ped., Nordre Bergenhus amt. a) Sverd af jern med pragtfuldt fæste af typen Ryan, fig. 506; delvis belagt med kobber og orneret med smaa dyrehoveder, yy Fortegnelse over indkomne sager i 1909. 1903] Wee pf; MÅ /0 ca ? Fo) H. Schetelig. [No. 3- firkantede knopper og smaa cirkler!). Desværre er det dækket med rust, som ikke lader sig fjerne, saa ornamenternes detaljer ikke kan sees klart. Haandtagets samlede længde er 19 em., det nedre hjalt maaler 11.7 cm., det øvre 10.3. Klingen har glødeskal, men er sterkt forrustet. Den er forsætlig bøiet og knækket; kun den øvre del, 45 cm. 1. fra haandtaget, er bevaret. Den er 6 em. bred. Afb. fig. 10 b) Spydspids af jern, fuldstændig lig Ryen, fig. 517. Den yderste spids mangler. 39 cm. lane. | c) Øks af jern, lig Rye fig. 561, men med længere og smalere skjæg samt mindre fremtrædende afsats. 18 cm. lang, 14 em. over eggen. d) Celt af jern med krum eg, som Ryen, fig. 402. Falen er defekt, og det ene hjørne af eggen mangler. Fr nu vel 13 em. lang. e) Ljaa af jern, af formen Ryan fig. 386. Ganske vel be- varet og fuldstændig, naar undtages, at den yderste del af tangen mangler. Fundet i en haug paa gaarden Viken, 2 km. fra sjøen. Haugen var af jord og sten, med fodkjæde af svære sten- blokker; hvor sagerne fandtes, bestod jorden væsentlig af kul, men ben blev ikke iagttaget. Foruden det ovenfor beskrevne fandtes flere sterkt opløste jernsager — deriblandt en bidselring med vedhængende rembeslag (?) — som ikke blev bevaret. (1902: 154). Yngre jernalders gravfund fra Netteland, Hatlestranden sogn, Kvinherred pgd., Søndre Bergenhus amt. a) Tveegget sverd af jern med knap og hjalt af rir som Ryen fig. 492, men glatte uden ornamenter. Klingen er ufuldstændig 1 to brudstykker. Haandtagets samlede længde er 15.5 em. Det nedre hjalt maaler 11 cem., det øvre 7.4 em. Det hele forrustet med spor af glødeskal. b) Spydspids af jern, med defekt blad og knækket fal. Falen er 15.5 cm. lang, trind og slank; den har en gjennem- gaaende nagle af jern. Bladet, hvis yderste spids mangler, er nu 17.5 em. 1., det udvider sig straks ovenfor falen til en bredde af 4.5 em. og smalner derfra med retlinjede egge mod spidsen. Den samlede længde maa oprindelig have været omtr. 56 cm. 1) Efter stykkets præparing er der ogsaa fremkommet rester af indlagt sølv. 1903] 56. Fortegnelse over indkomne sager i 1908. BT ce) Øks af jern, af formen Ryan fig. 561. Ganske hel, men sterkt forrustet. 21.5 cm. lang, 16 cm. over eggen. d) Skjoldbule, ganske som RyeH fig. 562; sterk glødeskal, men forrustet og defekt. 14.5 cm. i tvermaal. e) .Celt af jern med krum eg, som RyvcGH, fig. 402. 19.2 cm. lane 55 em. over eggen. f) Sigd af jern, forrustet og skadet; tangen og spidsen mangler. Nuværende længde i ret linje 18.5 cm., største bredde 2.3 cm. h) Svært bor af jern, som RyaH fig. 418; stammen er massiv firkantet og flad mod den øvre ende. Spidsen har sterk glødeskal og er udmerket bevaret. Længden er 35.3 em. og stykket vistnok det største i sit slags i samlingen. i) Krumbøiet kniv af jern, af formen Ryan fig. 408, men sterkere krummet. Tangen er for den største del afrundet, men hamret flad mod den øvre ende; den er 16 cm. lang. . Bladet maaler udrettet 8.7 cm. k) Ret kniv af jern, defekt og meget forrustet. Nuværende længde 11 em. Sagerne fandtes ved rydningsarbeide i en bakke, omtrent 40 em. dybt og 25 m. fra sjøen. Der var nu ingen haug, men da stedet ogsaa tidligere har været dyrket, er det ikke udelukket, at der kan have været en, som i tidernes løb er udjevnet. Jorden omkring var oversaaet med smaa kampesten. Sagerne fandtes tæt ved hverandre, ,som om de havde været knippet sammen.* Fundet er skjænket til museet af gaardeieren herr Lars Å. NETLAND, som ogsaa har givet de anførte fundoplysninger. (1902: 155). To indbyrdes lige spiralfingerringe af bronce, den ene omtrent fuldstændig, den anden kun tilstede i et mindre brudstykke. Den første er 2 cm. i tvermaal og bestaar af et 2 mm. bredt, glat og hvælvet broncebaand, spirallagt i 212 omgang. Den ene ende er orneret med 3 skraastreger; i den anden ende er yderste spids afbrudt. De maa vistnok være fra vikingetiden") og er fundet sammen i en haug paa Avaldsnes, Karmøen, Stavanger amt. (1902: 159). 1) Cfr. B. 2752, en lignende fingerring fundet med jernsager fra y. j. paa Lunde, Vangen sogn paa Voss. LoRaNGE: Norske olds. i Berg. mus. s. 164. 38 H. Schetelig. [No. 3 57. Ældre jernalders gravfund fra Huugesund by, Stavanger amt. Krukke af brændt ler, af sandblandet lermasse og med svagt glattet, men ikke farvet overflade. Formen er dobbelt konisk, idet siderne fra den temmelig skarpe bug, som sidder omtrent midt paa karrets høide, løber kegleformet sammen mod mundingen og bunden. Randen er noget udbrettet; under halsen sidder et øre. Svarer i hovedsagen nogenlunde til MöLner, jernalderen, fig. 145, men betydelig slankere og uden ornamenter. Fig Høiden er 18 cm., største tvermaal 16 cm., over mundingen 9.5 (cm 09 binden vo bn : Fundet i en liden haug i den søndre ende af byen oppe paa høiden, ca. 60 m. fra sjøen og tvers af søndre indløb. Haugen bestod af en fjeldknaus, kun dækket af et muldlag af 1 fods tykkelse. Midt i fjeldknausen var der en fordybning, omtrent 1 m. dyb og muligens kunstig frembragt — fjeldet er smuldrende blød skifer — hvori krukken stod fyldt med brændte ben og jord. Af benene er ubetydelige stykker indsendt. 1903] Fortegnelse over indkomne sager 1 1902. 39 Fundet tilhører den ældre jernalders romerske periode. Det er skjænket til museet af herr skibsreder J. M. MADSEN, Haugesund. (1902: 160). 58. STenøks uden skafthul af formen Ryan fig. 11; finkornet vulkansk stenart. Har antagelig været helt slebet, men er nu jevnt forvitret over det hele. 90.7 cm. lang, indtil 6.3 em. bred. — Ukjendt findested. (1902: 162). 59. åa) Øks af jern af formen Ryan, fig. 554, men med noget bredere eg 1 forhold til de øvrige dimensioner; ganske vel bevaret, naar undtages, at den ny tid er opslibt og tat i brug. — 17 em. lang, 9.5 em. over eggen. b) Mosaikperle af glas; sort bund, som ved indlagte hvide traade deles 1 3 felter; midt i hvert af disse er en frem- springende knop med blaa spids, omgivet af hvide og røde striber — 1.7 cm. i tvermaal. Disse to gjenstande er af en opkjøber indbragt fra Sogn, Nordre Bergenhus amt. Nærmere oplysninger har ikke været at erholde. (1902: 163). 60. Oval beltesten (Ryen fig. 154—156), af hvid kvartsit, smukt tildannet med spidse ender og en dyb fure om kanten. Kun meget svage slidmerker. 8.8 cm. lang, 4.7 em. bred. — Ind- kjøbt paa Vatne, Skodje pgd., Romsdals amt. (1902: 169). 61. Oval beltesten af eraalig kvartsit, med afrundede ender og bred, men grund fure indhuget rundtom. Undersiden er ru og næsten ikke tildannet; midt paa oversiden har brugen frembragt en dyb fure (se Ryan fig. 156). — Vel 10 cm. lang, 6 cm. bred. — Indkjøbt paa Hellandshavn, under gaarden Helland, Vatne sogn, Skodje pgd., Romsdals amt. (1902: 169). 62. Fem smaa glasperler, nemlig 1 ringformet melkefarvet, 2 mørke- blaa, begge tredobbelte, 1 firedobbelt sølvfolieret og I tredob- belt guldfolieret. Indkjøbt fra Otterøen, Akerø pgd., Romsdals amt. (1902: 169). Rettelse til forrige tilvekstfortegnelse. (BENEA Grpe 1001 nr 2) De der under nr. 4 a—c opførte stensager er ikke som angit fundet paa Tjernagel, Sveen pgd. Findestedet er ukjendt, men de skriver sig sandsynligvis fra Vestlandet. Bergens Museums Aarbog 1903. No. 4. Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. By Edward T. Browne. University College, London. With 5 Plates. INTRODUCTION. Through the kindness of Dr. O. NORDGAARD, to whom I express my sincere thanks, I have had the pleasure of examining å small, but most interesting collection of Medusae found by him on the coast of Norway, chiefly in the fjords near Bergen. The collection consists of 19 species, about half of which are additions to the fauna of Norway, four are described as new species; and some perhaps have been the means of increasing our knowledge of this interesting group of animals. The extent and contents of the collection will be readily seen from the following: list of genera and species: Hydromedusae. Anthomedusae. TSarsia primceps (Harckzn). Sarsia tubulosa (Sars). * Margelopsis hartlaubii, n. sp. * Euphysa aurata, FORBES. Tiara pileata (Forskån). *Cytaeandra areolata, HAERCKEL. * Margelis nordgaardii, n. Sp. Margellium octopunctatum (SARS). Leptomedusae. *Obelia nigra, BROWNE. * Mitrocomella fulva, n. Sp. Phialidium temporarium, BROWNE (sp.?). * Åequorea norvegica, n. Sp. Trachomedusae. * Homoeonema platygonon, MAas. Aglantha digitalis (MOLLEr). - * Aglantha rosea (FORBES). * Ptychogastria polaris, ÅLLMAN. Narcomedusae. * Solmaris corona (KEFERSTEIN and FHLERS). Scyphomedusae. Peromedusae. Periphylla hyacinthina, STEENSTRUP. Discomedusae. Aurelia aurita (LINNarvs). * Not previously recorded for Norway. T Spitzbergen. L was å pleasure to see Sarsia princeps, the largest of the Sarsiadae and an inhabitant of the ice-bound shores of Greenland and Spitzbergen. It has all the characters of å Sarsia and I cannot agree with Harckznr in placing it in the genus Codomium. It would be better for the study of the geographical distribution of animals if the genus Codomium were abolished. The new species of Margelopsis should have å free-swimming hydroid, aud its discovery on the coast of Norway would be a valuable addition to our knowledge of this remarkable genus. The new Margelis is apparently without ocelli, but it is not the sole exception, as another species of the genus has been found by Mayzr off Florida in the same condition. The description of Mitrocomella fulva is based upon two specimens taken far apart, Plymouth and Byfjord near Bergen. It is an addition to å genus which previously contained only å single species. Aequorea morvegied may perhaps turn out to be an unnecessary addition tv this genus. There are probably already more species described of this kind of medusa than do really exist in the sea. This is partly due to the imperfect deseriptions of the earlier writers, and partly to the great changes taking place in the natural course of development, which have in some cases led to the production of spurious genera and species based upon stages in the life-history of one species. It is perhaps better to err in deseribing å species as new than to extend the geographieal distribution of an old species to within the Arctic eirele. I have found that the basal bulbs of the tentacles are åa great assistance in determining species belonging to the Aequoridae, especially when dealing with the early and inter- mediate stages. | By far the most interesting medusa in the collection is Ptychogastria polaris, which is better known by the name of 6 - Edward T. Browne. [No. 4 Pectyllis arctica, Harckrt. The peculiar *sucking-eups* deseribed by HazckzL are only the stumps of broken off tentacles. There are two kinds of tentacles, one series with terminal suckers, the other a series of ordinary filiform tentacles. The gonads are upon lateral lobes of the stomach and are not upon the radial canals, as described by Harcker, so that its position amongst the Tracho- medusde is questionable. That this collection is by no means representative of the medusoid fauna of Norway is clearly shown by the very small number of Leptomedusae which it contains. Taking into consideration the medusae which have been already recorded for the coast of Norway, and also its hydroid fauna, I believe that many more species will be found when the fjords have been further explored. Then probably it will be shown that there is å close resemblanee between the medusoid fauna of the fjords in the neighbourhood of Bergen and south of them, and the medusoid fauna of the west coast of Scotland and the Shetlands. The collection shows that the oceanic medusae (the Trachomedusae and Narcomedusae) drift on to the coast and penetrate right up the fjords, just as they come on to the coasts of Ireland and Scotland. Å few notes on the general distribution of the medusae are given along with the deseriptions of the species, and the following lists show the local distribution of the medusae in the collection. Localities within the Arctic Cirele. Spitzbergen, Red Bay. Sarsid princeps. Kvænangenfjord. Ptychogastria polaris. Lofoten, Moskenstrømmen. Aequorea morvegica. Lofoten, N.W. of Røst. Aglantha digitalis. Foldenfjord. Ptychogastria polaris. Skjerstadfjord. Aglantha rosea. Homoeonema platygonon. Ptychogastria polaris. 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. Localities North-West of Bergen. Off Herlø. Outside the ,skjærgaard*. Sarsia tubulosa. Obehia nigra. Aglantha rosea. OQsund. Between Oø and Blomø in the ,skjærgaard*. Obelia nigra. Aglantha rosea. Hjeltefjord. Sarsia tubulosa. Cytaeandra areolata. Margellium octopunctatum. Obelia nigra. Aglantha rosea. Aurelia aurita. terløfjord. Margelopsis hartlaudi. Trara pileata. Cytaecandra areolata. Margellium/ octopunctatum. Aglantha rosea. Periphylla hyacimthina. Localities near Bergen. Osterfjord. Margelopsis hartlaubi. Cytaeandra areolata. Phialidium temporarium.? Periphylla hyacimmthina, Aurelia aurita. Byfjord. Euphysa aurata. Margelis nordyaardii, Mitrocomella fulva. Phialidium temporarium. ? Homoeonema platygonon. Aglantha rosea. Periphylla hyacinthina. 8 Edward T. Browne. [No. 4 Puddefjord. Tiara pileata. Aglantha rosea. Solmaris corona. Localities South-West of Bergen. Korsfjord. Euphysa aurata. Margelis nordgaardu. Marstenen. Aglantha rosea. Hydromedusae. Anthomedusae. Sarsia princeps (HAarckKeu). BP fr Pee Codonium princeps, HazcgzL. 1879. p. 13. Taf. I. fig. 1—2. Codonium princeps, GRØNBERG. 1898, p. 458. Taf. XXVIL fig. 1—2. This species was first described by HarockzL from specimens in aleohol belonging to the Museum at Copenhagen, and taken off the West coast of Greenland. In 1898, GrøNBERG again described and figured the species with the advantage of having seen living specimens at Spitzbergen in 1896. The solitary specimen in this collection agrees with GrØNBERG's description, which amends that given by Harcker. HarckenL instituted å new genus, Codonium, for those Sarsiadae which have a cone-shaped process on the top or the umbrella; the sole character which distinguishes them from the genus Sarsia. Certainly some of the species placed in the genus Codomium are true Sarsia even according to Haxrckzr's definition of the genus, for instance, Codonium gemmiferum (ForBrs) and Oodomium pulehellum (ForBrs). Codonium princeps should be ineluded in the genus Sarsia, as the umbrella has not a true, well-defined, apical process on its top. I doubt very much if this minute distinetion is worthy to be a generic character, and would not be better employed as å specific character. It separates into different genera two species, Codomium codonophorum and Sarsia prolifera, which should be in the same genus, namely, Sarsia. 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. I ) I 8 Description of the specimen in this collection. Plate I. fig. 1. Umbrella cone-shaped, about twice as long as broad. Manubrium very long, extending outside the umbrella. Above the manubrium a conspicuous apical canal. Mouth eireular. Gonads along the whole length of the manubrium forming å continuous mass, termi- nating within a short distance of the mouth. Tentacles (P1. III, fig. 4) four, very long, closely covered with large, alternating clusters of nematocysts; the terminal cluster small. Basal bulbs of the tentacles large, little longer than broad. Qcelli roundish and small. Umbrella 28 mm. in length and 15 mm. in width. Umbrella- cavity 24 mm. in length. Manubrium 30 mm. in length and 3 mm. in diameter. Length of apical canal 3"; mm. Basal bulbs 3 mm. in length and 2 mm. in width. Locality: Spitzbergen; 8 miles off Red Bay. Taken between ice. 2 SONET ANDRESEN. Distribution. Greenland and Spitzbergen. The umbrella is very large and its shape resembles the swimming-bell of å large Diphyidae. There is above the manubrium a conspicuous apical canal, which is the remains of the connecting- canal between the young medusa and its hydroid. In this specimen the end of the canal is bifureated, which is an abnormality. The gonads extend from the top of the manubrium, leaving no free space as in Sarsia tubulosa (Sars), down to within about 3 mm. of the mouth. This portion, free from gonads is the stomach proper and its external surface is covered with minute papillae, which probably contain nematoeysts. Sarsia tubulosa (SARS). Oceania tubulosa, M, Sars, 1835, p. 25, PI. V, fig. 11. Sarsia tubulosa, LEsson, 1843, p. 333. Hjeltefjord. 0—50 mm. 2.9. 98. Three specimens. a) Umbrella 7 mm. in length and 52 mm. in width. b) Umbrella 6 mm. in length and 5 mm. in width. ce) Umbrella 5 mm. in length and 4 mm. in width. Off Herlø. 0—200 mm. 15. 6. 1900. One specimen. Umbrella 7 mm. in length and 5 mm. in width. These are all quite typical specimens of this species, and the largest have well developed gonads. | MIcHaEL Sars first described this species from specimens colleeted on the coast of Norway. Itis å common medusa in British seas during the spring and summer, but is not seen after July. 10 Edward T. Browne. [No. 4 Margelopsis hartlaubii, nova species. Plate I, fig. 2. Plate II, fig. 3. Description. Umbrella bell-shaped, very thick, little higher than wide. Stomach large, cone-shaped, about half the length of the umbrella- cavity, with a broad, flat, quadrangular base. Mouth circular. Gonads forming a eireular mass round the stomach. Two tentacles in each of the four perradial groups. No ocelli visible. Colour. Stomach, gonads, basal bulbs, yellowish brown (in formalin). Size. Umbrella 3 mm. in length and 2"/3 mm. m width. Osterfjord. 200—400 m. 26. 4. 1901. One specimen. Osterfjord. 200—400 m. 13. 6. 1900. One specimen. Umbrella 2 mm. in leneth and width. Herløfjord. 0—400 m. 10. 9. 1900. One specimen. The genus Margelopsis was founded by Hartravu» (1897) for å new medusa (Margelopsis haeckelii) taken off Heligoland. In 1899, Dr. Hartnavs published the interesting discovery that the medusa comes from å free-swimming hydroid. Margelopsis haeckelii has 3—4 tentacles on each of the four bulbs, and above the stomach there is a conical apical stalk; the remains of the connectinz canal between the medusa its hydroid. The specimens in this collection have only two tentacles on each bulb, and the stomach has a flat quadrangular base. There is no evidence of any more tentacles, and the size of gonads shows that the medusa is not an early stage. The ex-umbrella is covered with scattered eireular or oblong oroups of mnematoeysts, each group containing about a dozen nematocysts. The tentacles are Sarsia-like in form with a few large groups of nematocysts on the lower half of the tentacle (P1. III, fig. 3). The compound basal bulb is small and roundish. The gonads do not oceupy the whole length of the stomach, but begin a little way below the base of the stomach and end just above the mouth. Owing to the great thickness of the umbrella the umbrella-eavity is small and varies slightly in size in the ditferent specimens; it is about half the size of the umbrella Takins into consideration the thickness of the umbrella, the shape of the stomach, the number and structure of the tentacles, [ believe this to be a distinct species and have much pleasure in naming it after the founder of the venus. 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 11 HarTLAUB (1903) has also found at Roscorr in France another free-swimming hydroid, to which he has given the name Margelops:s stylostoma. Å medusa with å free-swimming hydroid should have a wide range of distribution, but up to the present there is no record of åa Margelopsis having been taken in British seas. Euphysa aurata FORBES. Euphysa aurata, FORBES, 1848, p. 71, pl. XIII. Korsfjord. 100—200 m. 29. 9. 1899. An adult specimen. Umbrella 4 mm. in length and 3 mm. in width. Byfjord. 100—200 m. 6. 11. 1900. Å specimen with gonads not quite ripe. Umbrella 3. mm. in length and 2» mm. in width. This species is often taken on the British Coasts, where its distribution extends from the Scilly Isles to the Shetlands. Adult specimens have been taken in Valencia Harbour on the West coast of Ireland during May. At Millport in the Firth of Clyde adults are common in the Autumn. Tiara pileata (ForskAn). Tiara pileata, HArckEL, 1879, p. 58, Taf. IT, fig. 6—7. Oceania ampullacea, SArs, 1835, p. 22, pl. IV, fig. 8. Medusa pileata, ForskåL, 1779. Puddefjord. Surface. 12. 11. 1898. Six specimens. a) Umbrella 7 mm. in length and 6 mm. in width, with åa very small, short cone-shaped summit. "Twelve tentacles and 1—3 bulbs between every two tentacles. (Gonads just beginning to develop upon the stomach. b) Umbrella 10 mm. in length and 6 mm. in width, with å narrow cone-shaped summit. Thirteen tentacles and 1—3 bulbs between every two tentacles. Gonads developing upon the stomach. c) Umbrella about 10 mm. in length and 7 mm. in width, with a larse globular mass of jelly on the summit, about 5 mm. in diameter. Ten tentacles and 1—3 bulbs.: Gonads arranged in eight, adradial, longitudinal bands upon the stomach, and transversely folded on the outer edge. d) Umbrella 10 mm. in length and 7 mm. in width, with å small slJobular mass of jelly on the summit. Thirteen tentacles and 1—3 bulbs. Gonads arranged in eight adradial bands. 12 Edward T. Browne. [No. 4 e) Umbrella 13 mm. in length and 9 mm. in width, with å long pointed conieal summit, measuring 7 mm. in length and 4 mm. in width. Thirteen tentacles and 1—3 bulbs. Gonads forming eight adradial bands. In this specimen the ocelli are visible on the basal. bulbs of the tentacles. f) Umbrella 25 mm. in length and 15 mm. in width, with å globular mass of jelly on the summit, measuring 8 mm. in length and width. This specimen is in bad condition; the stomach is missing and margin of the umbrella considerably torn away. Puddefjord. 0—8 m. 18. 11. 1898. Two specimens. a) Umbrella 9 mm. in length and 6 mm. in width, with å broad cone-shaped summit. "Thirteen tentacles, and one bulb between every two tentacles. Gonads developing upon the stomaeh. b) This specimen is somewhat similar to the above one, but it is badly contracted. Herløfjord. 3. 12. 1900. One specimen. Umbrella 25 mm. in length and 15 mm. in width, with å small mass of jelly on the summit. Margin of the umbrella is erowded with tentacles, about 50, and has a few large bulbs. Radial canals broad (about I mm.) with å serrated margin. Manubrium about half the length of the umbrella cavity; stomach massive and the mouth very large, with a closely folded margin. Gonads arranged in eight adradial, longitudinal bands, which are transversely folded. This is å splendid specimen and in an excellent state of pre- servation, showing all the characters of å fully grown adult. The solid mass of jelly forming å kind of crown on the sum- mit of the umbrella shows in these specimens a considerable amount of variation; it may be either like å spike on å helmet or like å ball. I have noticed a similar range of variation among specimens collected on the British coast. The *erown*" is exceedingly variable both in shape and in size. This species has been taken by Sars, HakckEerL, and NORDGAARD (1898) on the coast of Norway; it is common on the British coast from March till November. ? Cytaeandra areolata (HAarckzu). (Cytaeandra areolata, Hazcker, 1879, p. 79. Browne, 1898, p. 817. pl. XL VIII Herløfjord. 0—400 m. 95. 4. 1898. One specimen. Umbrella about 2 mm. in diameter. Fight large tentacles (4 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 118 perradial aud 4 interradial) and 4 smaller varying in size. Gonads on the stomach. Hjeltefjord. 0—100 m. 29. 4. 1899. One specimen. Umbrella 2 mm. in length and width. 24 tentacles. Herløfjord. 0—400 m. 16: 5. 1900. Three speeimens. a) Umbrella 3 mm. in length and width. 25 tentacles (22 large and 3 small ones). Gonads present. b) Umbrella 3 mm. in length and width. c) Umbrella 3 mm. in length and width. 23 tentacles. Osterfjord. 0—25 m. 96. 4. 1901. One specimen. Umbrella 3 mm. in length and 2"/2 mm. in width. 16 large tentacles and about six very small ones. Gonads present. Mouth with four lips, each armed with å double, terminal, cluster of nema- tocysts. I must take the sole responsibility for the name given to this medusa, and at present do not feel certain about the correctness of it. HarckzrL gave the name of Cytaeandra areolata to the me- dusa liberated from the hydroid Podocoryne areolata, ALDER, and I, unfortunately, used the name somewhat prematurely for åa certain me- dusa taken on the British Coast. TI had traced the life-history of the medusa to åa stage agreeing with the description of the medusa given by ALDER, but never connected it with the hydroid, which I have not yet succeeded in finding. The medusa, according to ALDER, Is liberated with 16 tentacles, but lately I have seen early stages of Cytaeandra with less than that number (there is one in this collection) which may, however, be due to numerical variation. The correctness of the identification can only be proved by connecting the medusa with its hydroid, which is almost certain to belong to the genus Podocoryne. In my description of this medusa (P. Z. S. 1897) I have sta- ted that the medusa has oral tentacles, but I have since found that statement to be due to an error in my observations. Å distinetion must be drawn between oral tentacles with terminal clusters of nematocysts, and the margin of the mouth prolonged into lips or lobes bearing terminal elusters of nematoeysts. Cytaeandra areolata has the margin of the mouth prolonged into four, long, narrow, contractile lips, which look uncommonly like oral tentacles when they are fully extended. KEach lip bifurcates near the extremity and has two elusters of nematocysts, which are peculiar in shape, situated on fine stalks, and have been seen to rapidly vibrate or to quiver. On the British coast this medusa is somewhat scarce. 14 Edward T. Browne. [No. 4 Margelis Nordgaardii, nova species. Plate, ie Patented blå: Description. Umbrella globular, about as broad as long, with the margin curved inwards; velum narrow. Stomach about half the length of the umbrella cavity. | Four oral tentacles, each 4—35 times dichotomously branched. Gonads on the stomach oceupying the whole space between the perradii. Marginal tentacles about 5—7 on each of the four compound bulbs, which are slightly triangular in shape. Ocelli absent. Size. Umbrella 4 mm. in length and width. Colour. Gonads and basal bulbs yellowish brown (in formalin). Korsfjord. 50—100 m. 22. 9. 1899. One specimen. An intermediate stage. Umbrella 2 mm. in length and width, fairly thin. Oral tentacles 3 times dichotomously branched. Gonads very small, just beginning to develop. Three marginal tentacles on each of the four compound bulbs. | Byfjord. 0—100 m. 290. 9. 1899. One specimen. An adult. Umbrella 4 mm. in length and width. Stomach on a very short peduncle, and the whole manubrium about three quarters the length of the umbrella-cavity. Oral tentacles 4—35 times dichotomously branched. (onads ripe, ova protruding out of the ovaries and probably developing into planulae. Marginal ten- tacles 4—5 on each of the four compound bulbs. (One bulb with 5 long tentacles; two with 4 long tentacles; one with 4 long ten- tacles and å very small one which is developing). Byfjord. 0—50'm. 6. 11. 1900 Ope speemere lnr VE fe å An adult. Umbrella 4 mm. in length and width. Stomach short, the whole manubrium about one-quarter the length of the umbrella cavity. Oral tentacles 4—5 times dichotomously branehed. Gonads, male, oceupying the whole space between the perradi (P1. III, fig. 6). Marginal tentacles 5—7 on each compound bulb. (One bulb with 6 long tentacles; two with 5 long tentacles; one with 5 long tentacles and 2 smaller ones in the process of develop- meny APT ør): The characteristic feature of this species is the absenee of ocelli on the compound basal bulbs of the tentacles. There is not 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 5 P J I g 15 the slightest trace visible of an ocellus. In all the species of Mar- gelis, which I seen, the pigment of the ocellus is permanent in Al- cohol or Formalin. As Maryzr (1900) has described a species (Bougainvillia frondosa) from the Tortugas, Florida, U. S. A. without ocelli, there is reasonable ground for assuming that ocelli are not å constant character of the genus. It is a pleasure to me to associate this new species with the name of Dr. 0. NOrDGAARD. Margellium octopunctatum (SARS). . Oytaeis octopunctata, M. Sars 1835. p. 28, pl. VI, fig. 14. Lizzia octopunctata, FORBES, 1848, p. 64, pl. XII, fig. 3. Margellinm octopunctatum, Harckzr, 1879, p. 95. Browneg, 1896, p. 479. 1895, p. 270. Herløfjord. 0—400 m. 99. 3. 1901. Two specimens. a) Umbrella 2 mm. in length and width. Mouth with four lips, each with two terminal and two lateral clusters of nematoeysts. Medusa-buds upon the stomach. Three tentacles in each of the four perradial sroups and four solitary interradial tentacles. b) Umbrella 1 mm. in length. Mouth with four lips, each with two terminal elusters of nematocysts. Medusa-buds upon the sto- mach. "Three tentacles in each of the four perradial groups and four solitary interradial tentacles. Hjeltefjord. Surface. 25. 4. 1901. One specimen. Umbrella 3 mm. in length and 27/; mm. in width. Mouth with four lips, each with two terminal and two lateral clusters of nema- toeysts. Medusa-buds upon the stomach; one bud fully developed and the medusa ready for liberation. Three tentacles in each of the perradial groups and four solitary interradial tentacles. The basal bulbs of the tentacles are of å very dark brown colour. One group of perradial tentacles is missing. This is probably the result of an injury. The interesting point about these specimens is the presence of single, or solitary interradial tentacles, instead of the usual group of two or three tentacles found in British specimens. Sars who first described this species from specimens taken on the Norwegian coast states that the medusa on leaving its parent has three tentacles in the perradial groups and four single interradial tentacles, and that the adult has three tentacles in both perradial and interradial sroups. 16 Edward T. Browne. [No. 4 The young medusa when budded off is about 1 mm. or less in length; the largest specimen in this collection is 3 mm. in length, nearly the size of a full grown adult, and shows no signs of å further increase in the number of interradial tentacles. This medusa is very common during the spring on the British coasts. Ås a rule the young medusa starts its free swimming life with either two or three tentacles in each interradial group, and early stages with solitary interradial tentacles are very rarely seen. It is unfortunate that there are only three specimens in the collection, as it would be of interest to know for certain whether the presence of solitary interradial tentacles at birth is a constant feature. If so, the British Margellium octopunctatum is evolving å new Character. Leptomedusae. Obelia nigra, BROWNE. Obelia nigra, BROWNE, 1900, p. 721. Hjeltefjord. 0—50 m. 6. 4. 1898. Ån early stage with about 45 tentacles. Umbrella about 17/4 mm. in diameter. Hjeltefjord. 0—245 m. 95. 4. 1901. Five specimens belonging to the intermediate and adult stages. The largest one has 124 tentacles and measures 3"» mm. in dia- meter; the sonads ripe and the ova large. | Off Herlø. 0—160 m. 28. 3. 1901. An early stage. OØsund Sure EPLE Seven specimens belonging to the intermediate and adult stages. This species is very common on the British coasts and during the summer months large shoals are not unfrequently met with. It has, no doubt, been often recorded under the name of Thauman- tas (Obelia) lueifera of Forbes, from which it may be easily di- stinguished by the fact that some of the tentacles have large black basal bulbs. The following is å copy of the original description of the Adult : — Umbrella slightly curved; stomach short, with å quadrangular base, and with a- small cone-shaped (apical) process in the substanee of the umbrella; mouth with four lips; eight marginal sense-organs, with a single otolith in each. Tentacles, 150—200. The basal 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. TL) bulbs of the tentacles are of two kinds; the majority are colourless, but others, varying in number and position, rontain å dark brown or black pigment. There are usually six eoloured basal bulbs in each quadrant; they are about twice the size of the colourless bulbs, and are situated on the inner side of the tentacles. The total num- ber varies between 22 and 27. In some specimens, in addition to the completely coloured bulbs, there are bulbs only partly coloured, with just one or two small patehes of colour. In one specimen 30 such bulbs were counted, but usually only two or three are present. They have the appearance of bulbs developing pigment. "The go- nads are globular in shape, and are situated at about two-thirds the length of the radial canals from the stomach, but never on the inner half of the canal. Diameter of the umbrella, 4—5!/; mm. Mitrocomella, HazckkerL. 1879. Eucopidae with 16 sense organs and with numerous tentacles, between them numerous eirri. Four gouads on the 4 radial canals. Stomach not on a pedunele. i Mitrocomeila fulva, nova species. Plate icdor Plate I ho ING 2. Å solitary specimen of this medusa was taken off the Fddy- stone on 28th May, 1898, during one of my visits to the Marine Laboratory at Plymouth. Å description of it was entered in å note- book, but no drawings were made as the speeimen was not in very good condition. It is in my collection and has been used for com- parison with the one taken at Byfjord. As the Norwegian and the British specimens belong to different stages in development it will be best to deseribe them separately. | Byfjord. 0—100 m. 5. 6. 1900. One specimen. Description: Umbrella hemisphaerical, about 5 mm. in length and 10 mm. in width. | Stomach very short, with å quadrangular base; mouth with four lips having their margin folded. (Gonads on the outer half of the radial canals, extending almost to the umbrella-margin. Ten- tacles about 20 in number, and about the same number of bulbs without tentacles. Cirri about 3—6 between every two tentacles or bulbs. Sense organs, 16. (4 in each quadrant) large and oval in shape. (Otoliths not visible: specimen in formalin.) Colour of gonads, stomach, and bulbs, pale dull yellow (in formalin). 18 Edward T. Browne. [No. 4 Off the Eddystone light house in the English Channel. 28th May 1898. Description: Umbrella watch-glass-shaped, about 6 mm. in diameter. Gonads oval, on the outer third portion of the radial canals. Tentacles 16 in number, with yellowish brown basal bulbs, and many bulbs of åa brownish colour without tentacles. Cirri very nu- merous. Sense organs, 16, large: each with 3—8 otoliths. The British specimen is evidently an intermediate stage. It has fewer tentacles and the gonads are smaller than in the Nor- wegian one. The home of this medusa, where the hydroid lives, has yet to be discovered. I do not believe that it belongs to the British fauna and one specimen is scarcely sufficient evidence that the hydroid lives on the Norwegian coast. The genus Mitrocomella has only one other species, — M. poly- diademata (Romanzrs), which up to the present has only been recorded for Great Britain. This is å large medusa of åa purplish colour; the gonads oceupy nearly the whole length of the radial canals, and the sense organs contain about 20—30 otoliths. Phialidium temporarium, BROWNE (? sp.) Phialidium temporarium, BROWNE, 1895, p. 491, pl. XVII. Byfjorden. 0—150 m. 21. 111895 Mhnreegpeemen a) Umbrella 8 mm. in diameter. About 20 tentacles. 2—3 sense organs between every two tentacles. Gonads small and near the margin. The other two specimens in very bad condition. Osterfjord. 0—300 m. 824. 9. 1902. Umbrella 8 mm. in diameter. About 16 tentacles. 1—2 sense organs between every two tentacles. (Gonads immature, linear in shape, and near the margin of the umbrella. I am not absolutely certain about the identification of these medusae, as none of the specimens were in perfect condition. Phialidium temporarium is one of the commonest medusae on the British coasts, often occurring in shoals. Itis probably libe- rated from the hydroid Clytia Johnstomi, but the connection is not vet definitely proved. This medusa has often been recorded under the name of Thaumantias hemispherica and under many other names. 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 19 Aequorea norvegica, nova species. PlatenV Mio. 15. Description. Umbrella very thin, much broader than high. The base of the stomach is flat, (its diameter about half that of the umbrella) and not very long. The mouth has 46 lips, which are long (9—10 mm.) and have fimbriated edges. Radial canals numerous (98). The gonads, on all the radial canals, are band-shaped, bilaminate, and extend from near the stomach to within a short distance of the ring canal. Tentacles about 200 in number, elosely packed together on the margin; their basal bulbs are long and tapering, laterally compressed. Between them there is generally å small bulb, either without a tentacle, or with a very minute one. Marginal sense organs very numerous, probably one, perhaps two, between every tentacle and bulb. (Transparent. Gonads white or grey. 0. NORDGAARD.) Size. Umbrella about 90 mm. in diameter. Moskenstrommen, Lofoten Isles: within the Arctic Circle. Taken at the surface. 1. 3. 1899. One specimen. I have failed to identify this medusa with any that have been previously described, and with some hesitation announee it as å new species. Nearly all the deseriptions by the earlier writers lack the de- talls which are now essential for distinguishing one species from another, and it is practically impossible to identify many of the species with any degree of certainty. 'Too much importance has been attached to the number of radial canals and tentaeles, which show å great numerical variation quite independent of the natural inerease in number due to development. The exact shape of sto- mach and whether the mouth is open or closed are searcely suitable for generic characters. The fact that an Aequorid is occasionally caught with its mouth wide open is no evidence that it is perma- nently kept open. This condition is easily produced when a living specimen is given its first dose of Formalin, as I have myself wit- nessed. The old genus Aequored has been gradually split up into seve- ral genera and how many these are valid can only be decided when more is known about the life-histories of the numerous species. The whole family certainly requires a revision, but it is useless to 20 Edward T. Browne. [No. 4 attempt this without the aid of sufficient specimens. For the pre- sent I shall confine myself to two of the genera, Aequorea and Polycanna. The genus Aequorea was founded by Pøron (1809) and con- tains the type species, Medusa aequorea of Forskår (1775). Polycanna is å genus introduced by HarzckzrL (1879) to aid in the further splitting up of the Aequoridae. The chief distinction according to Harckrr between these two genera is in the shape «of the stomach and the mouth. Aequorea has the stomach short and the mouth wide open.. Polycamna has å funnel-shaped stomach which is capable of twisting and so closing the mouth. 'The spe- cimens in my collection elearly show that the shape of the stomach and the condition of the mouth depend upon the age of the specimen, the condition in which the specimen was caught, and the method of preservation. The early and intermediate stages have å short stomach, and the mouth is usually more or less open. The large funnel-shaped stomach only occurs in the large specimens and is a sign that the medusa has reached its adult growth. 'The funnel- shaped stomach is not a permanent feature, because directly the medusa opens its mouth the stomaeh becomes like an open bag with a eireular mouth. Itis in this last condition that some of the larger species of the senus Ågquored have been described and figured. The Norwegian specimen has not got its stomach spirally twi- sted and its mouth is nearly closed, the wall of the stomaeh only being slightly contracted back. It has the characters of the genus Aequorea, but probably when it was alive it could twist its sto- mach and become å Polycanna. My small collection of British Aequoridae being in a state of confusion, after several attempts to determine the species, I had little hope of sueceeding with the Norwegian specimen. I made, however, another examination of all the specimens with the hope of finding å character which is constant at all stages in the devel- opment of å species, but differs among the species. I selected the shape and the size of the basal bulbs of the tentacles and made å series of drawings on the same scale. By the aid of the basal bulbs I am able now to group my specimens, showing different stages in development, into three sets, which with other characters show three well marked species. The basal bulbs of Aequorea (Polycanna) forskalea, FORBES, are quite ditferent from those of Aequorea (Polycanna) vitrina, GosszE; 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 91 while a third species for which I have not vet found å name has another type of basal bulb. The basal bulbs of the Norwegian specimen are unlike those of the British species. It is necessary to trace the outlines of the bulbs with sreat care and to show the outer, inner, and lateral aspects. With a magnification of ten dia- meters the differences are easily seen. Aequorea norvegica has tentacles with basal bulbs of somewhat the same type as Åequorea (Polycanna) vitrina, GossE, but they are much larger, more laterally compressed, and the external sur- face is longitudinally corrugated with minute ridges and furrows, instead of being smooth. Nearly all the basal bulbs of the speci- men are more or less twisted, probably due to contraction, but this eurious twisting IS not seen in the British species having their ten- tacles contracted. E The umbrella of dequorea vitrina is very thick and globular, with a large mass of jelly above the stomach, whereas the Norwegian species has an exceedingly thin umbrella. The portion of the ra- dial canals bearing the gonads is tubular and fairly narrow in Aequorea vilrima, but in Aequorea norvegica the gonads are band- shaped, and bilaminate, as in 4equorea forskalea ForBEs. The struc- ture of the oral lips is the same in both species, but they are about twice as long in Åequorea norvegica. Both species have the margin elosely packed with tentacles, and both are without any detinite colour. On the sub-umbrella, over the ring canal, above each of the tentacies there is a little wart-like projection, which is probably an excretory pore. Trachomedusae. Homoeonema platygonon, Maas. Plate IT, fir. 2 & 3. Homoeonema platygonon, Maas. 1893, par fo 8. Skjerstadfjord. 0—420 m. 2.4. 1900. One specimen. Umbrella bell-shaped, very thin, about as broad as long. (2 mm.) Velum about */» mm. in width. Stomach short, about one quarter the length of the umbrella-cavity, with a rounded apical knob. Mouth with four short lips. Radial canals eight in number. Gonads forming å broad band extending from the stomach to about DD Edward T. Browne. [No. 4- half way along the radial canals. Tentacles closely packed toge- ther on the margin of the umbrella, about 80 in number. Sense organs four. Skjerstadfjord. 0—490 m. 3. 4. 1900. One specimen. Umbrella 2 mm. in width and 1"/, mm. in length. Ova large and look about ripe. Byfjord. 100—200 m. '%6. 11. 1900. Five speeimens. Most of these specimens are intermediate stages, with gonads just developing along the upper half of the radial canals. 'Ten- tacles very numerous and elosely packed together. Umbrella about 17; mm. in width and 1 mm. in length. Although these specimens do not exactly agree in every detail with the description and figure given by Maas, yet I do not con- sider the differences to be of sufficient importance for instituting a new species. It is best to make å considerable allowance when dealing with preserved specimens. Maas describes and figures the umbrella with an apical knob eonsisting of clear jelly. The radial canals and ring canal very broad. The Norwegian specimens have also an apical knob, but it is composed of large cells which appear to belong to the base of the stomach. The radial canals and the ring canal are not so broad and conspicuous as those figured by Maas. In all the specimens the tentacles are completely broken off close to the margin. The species described by Maas was taken by the *National* Plankton-Expedition, but the exact loeality is not stated. Aglantha digitalis (0. F. MULLER.) Medusa digitale, MöLter, 1766, p. 2383. Aglantha digitalis, Harcker, 1879, p. 272. Taf. XVI, fig. 5—6. Lofoten, N. W. of Røst. 0—700 m. 292. 83. 99. Three speeimens. ; Umbrella of the largest 17 mm. in length and 10 mm. m width. These specimens are unfortunately in very bad condition and their sense organs are absent. I have separated them from Aglantha rosed on account their size. The largest specimens of Aglantha rosea, Which I have seen, have not exceeded 12 mm. in length and 5 mm. in width. It is åa small medusa compared with Aglantha digitalis, Which grows to about 30—40 mm. in length and 10—20 mm. in width. 190383] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 23 - Aglantha digitalis inhabits the northern part of the North At- lantie and has been recorded from Greenland, Norway, Fakerok CHANNEL (in the cold water zone, 200—530 fms. Fowuzr. 1899) and in the Atlantic Ocean by the *National* Plankton-Expedition (Maas 1893). Up to the present it has not been found on the British eoasts. Agslantha rosea (FORBES). Circe rosea, ForBEs. 1848, p. 34, pl. I. Aglantha rosea, BROWNE, 1898, p. 833, pl. XLIX. Eb jerd. 0 200mm- 20. 5 1898. Peary stage. Umbrella 272 mm. in lensth and 194 mm. in width. Herløfjord. 0—400 m. 6. 1. 1899. One specimen. Umbrella 6 mm. in length. Gonads visible. Herløfjord. 0—150 m. 7. 12. 1900. Two specimens. Early stages. Velum very broad, with å tube-like orifice. Perhaps early stages of Aglantha digitalis. Skjerstadtfjord. 0—330 m. 29.4. 1900. One specimen. Umbrella 12 mm. in length and 8 mm. in width. Gonads about 2 mm. in length. Three sense organs seen in adjacent octants. Skjerstadfjord. 0—420 m. 2. 4. 1900. One specimen. Umbrella 7 mm. in length and 5 mm. in width. Gonads 11, mm. in length. Kr Off Herlø. 0—160 m. 28. 3. 1901. An early stage, about 1 mm. in length. Herløfjord. 0—50 m. 6. 1. 1899. One specimen. Umbrella 5 mm. in length and 3 mm. in width. Gonads just visible. Puddehjord: Surface. 25. 3. 1901. Å very early stage. Umbrella 1; mm. in length. No gonads present. | Off Marstenen. 0—100 m. 183. 6. 1900. One specimen. Umbrella 5 mm. in length and 3": mm. in width. Gonads just beginning to develop. Manubrium about two-thirds the length of umbrella-cavity. Osund. Surface. 12. 4. 1901. 'Two specimens. Umbrella 3 mm. in length. Gonads just visible. 24 Edward T. Browne. [No. 4 Hjeltefjord. 0—50 m. 6. 11. 1900. One specimen. Umbrella 3 mm. in width and 3"/- mm. in length. No gonads present. Perhaps an early stage of Aglantha digitalis. Hjeltefjord. 0—245 m. 95. 4. 1901. Three specimens. Very early stages. About 17/32 mm. in length. Qne specimen with 16 tentacles and 4 sense organs. Hjeltefjord. Surface. 925. 4. 1901. Seven specimens. Early stages. Umbrella about 2—4 mm. in length. I have placed all these specimens under the name of Aglantha rosed, but it 18 quite likely that some of them belong to Aglantha digitalis. "The specimens are not in very good condition, nearly all the tentacles have disappeared and so also have the sense organs. The sense organs are important for the determination of the species. Aglantha digitalis has always four sense organs. Aglantha rosea has eight, one in each octant, but in the earliest stages only four are present; the others appearing a little later. In their general external appearance nearly all the specimens look like early and Intermediate stages of Aglantha rosea, and in one specimen I found three sense organs in adjacent octants. Aglantha digitalis has the sense organs only in alternate octants. Aglantha vosea is one of the oceanic medusae: it was found by For»zs off the Shetlands and by Fowrer (in 1896) in the Farror CHannen, so that it is likely to oceur off the Bergen coast. Ptychogastria polaris. ALLMAN. Plate IV, fig. 1 & 2, Plate V, fig. 6—8. Ptychogastria polaris, ALLMAN, 1878, p. 290, fig. 1—3. Pectyllis arctica, HarckEL, 1879, p. 226. Pectyllis arctica, Harckur 1881 pr 10: AE MENE Pectyllis arctica, Hazckrr, 1882, p. 11. Pl. II1—1V. This medusa was first described by Arrman under the name of Ptychogastiia polaris. The deseription is based upon å solitary speeimen taken by the *Discovery* (Narkes's Expedition) in Disco- very Bay in Grinnell Land (Lat. 81." 44." N.) opposite the west coast of Greenland. HaxzckeL saw this identical specimen in the British Museum and states that it appears to be elosely related to his Pectyllis arctiea. I have recently examined, at the British Museum, ALLMAN'S type specimen, and found his deseription and figures to be very 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 25 ineomplete. The type specimen shows all the important characters possessed by the specimens in this collection and I believe that it is identical with Pectyllis ureticu of Harcren. Hagockrer has placed his Pectyllidae consisting of three genera and three species, namely Pectyllis arctica, Pectis antarcetica and Pectanthis asteroides, as å sub-family of the Trachynemidae (Tra- chomedusae) and gives the follow definition for the genus Pectyllis. "Trachynemidae with eight genitalia in the course of the eight radial canals, without centripetal canals. The genitalia are cut in two by eight radial mesogonia or leaf-shaped mesenterial bands and connected with the basis of the stomach. Oral cavity without oral funnels and without side pouches. Tentacles with sucking cups very numerous and placed closely one over the other in several rows on the umbrella margin. Numerous (8 or 16?) auditory clubs.* The species (Pectyllis arctica) is described from specimens in the Copenhagen Museum collected on the west coast of Greenland. As there is only a single species in this genus the specific charac- ters nearly correspond to the seneric characters given above, but further details are given. "Border of the umbrella thickened, thiekly beset with several rows of sucking cups, which are divided into 16 larger and 48 smaller groups (16—20 sucking cups in each eroup). Between them are placed 16 longer and 32 shorter ten- tacles . ... The entire margin of the umbrella is continuously beset with numerous tentacles (above åa thousand), which are placed one over the other in several rows and are transformed into short- stalked sucking cups ... Only å small number of them appear in the form of longer or shorter filaments; in the greater number the filament. part of the tentacle is so much reduced and the ter- minal sucking-cup so strongly developed, that they appear as short stalked or even unstalked suckers (*acetabula*) . . . It was not so easy, unfortunately, to determine the number of the longer tentacles with a small sucking cup at the end, as most of them had been torn away . . .. The velum is very broad and powerful, and appears capable of completely closing the umbrella cavity ... The sub- umbrella has also very strong eireular muscles forming numerous ring-like folds on the lower surface of the umbrella. The umbrella- cavity is divided into eight deep funnel-like sections, as eight broad, vertical, septa (4 perradial and 4 interradial) stretch across from the eight radial canals and genitalia to the base of the stomach . .. The central mouth leads into å tube-shaped quadrangular stomaeh, 26 Edward T. Browne. [No. 4 — from whose basis in the bottom of the umbrella eight radial canals pass out (+ perradial and 4 interradial). These bear the sac-shaped genitalia in their proximal half, which are fastened to the sub- umbrella by the leaf-shaped mesogonia just mentioned . .. The eight genitalia or reproductive glands hang in the proximal halves of the eight radial canals, as visible saceulations from it.* The specimens in this collection show that there are two kinds of tentacles; one series with terminal suckers, and another series of ordinary tentacles without suckers. ; The *sucking cups” described by Harckzr are nothing more or less than the roots of the tentacles which have been broken off, and the ,short stalked suckers” are simply the tentacles which have been broken off not quite so close to the margin. These sucking cups are easily produced by breaking off a tentacle. Unfortunately not one of the specimens has a perfect series of tentacles on the umbrella-margin and they have suffered nearly as much as those described by HarckzL. After examining the margin of all the specimens it was possible to make up nearly a complete series. The tentacles are arranged in numerous groups (about 48) round the margin of the umbrella. Fach group is somewhat tri- angular in shape and projects outwards from the margin (fig. 6) HarckeL calls them ,sucking plates". There are two kinds of tentacles in these groups arranged in å definite position. At the upper end are three filiform tentacles (without suckers (fig. 6. T.). which when broken off show a triangular dise, which HarckerL figures as sucking cups. The lower part of each group is oceupied by aå variable number of small tentacles with terminal suckers (fig. 6 Su.) and when these are broken off they show small eireular dises, It is only these tentacles with suckers that have been deseribed and fivured by Harckszn. | | Between every two groups of tentacles there is on the outer side of the umbrella margin å large isolated triangular dise (tig. 6. T'), the base I presume of 'a large filiform tentacle. I have not found a tentacle in this position on any of the specimens and be- lieve that they have all been broken off. Arrman in bis account of Ptychogastria polaris describes and figures these isolated tentacles, but I found none present on the type specimen. HazockkL in his description of Pectanthis asteroides which he captured alive off Pola in the Adriatic Sea states that this medusa has two kinds of ten- tacles; one with terminal suckers, the other filiform with the end 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. Spa covered with nematoeysts. These tentacles Harckrr calls *feelers* or "tactile tentacles*, and they are similar to those which I have found in Ptychogastria polaris. Arrman in his description of Ptychogastria polaris writes: — , The marginal lobes of the umbrella are in the form of short trun- cated cones, each carrying several papilliform and probably exten- sile processes, and separated from its neighbour by a deep noteh. The condition of the specimen, whose transpareney was lost by its preservation in alcohol, rendered it impossible to determine anything regarding the lithoeysts, while my unwillingness to destroy å unique specimen has rendered the determination of some other points of structure not so complete as I could have wished. Each tentacle corresponds to one of the notehes which separate the marginal lobes. The tentacles are manifestly very extensile, but are easily detached and have mostly fallen from the speecimen. They have the ceavity divided into chambers by close septa and show a very distinet longitudinal fibrillation of their walls." The medusa has eight radial canals which are deseribed by HarckeL as being narrow. What I believe that he really saw were not the radial canals, but the bases of the mesenteries atta- ched to the sub-umbrella, as seen through the ex-umbrella. When I first examined the specimens I made this mistake and it was not until I removed the thick opaque layer of muscles on the sub- umbrella that I discovered the error and saw the true radial canals. The radial canals are very broad and flat, with very thin walls, and decrease in width as they approach the stomach. "The ring canal is also very broad. Between each two of the eight radial canals there is also a centripetal canal, which runs from the ring canal nearly to the base of the stomach. These eight centripetal canals are like the radial canals in shape. They have nearly the same width as the radial canals on leaving the ring canal and gradually taper to a fine point. The general external appearance of the mouth, stomach, and gonads, has been very well fisured by HazckzrL (Taf. IIL fig. 2... The eight gonads extend across the inner half of the sub-umbrella, and the mesenteries, like fine membranes, extend from the stomach along the centre of each gonad to the margin of the umbrella, thus dividing the sub-umbrella cavity into eight compartments. When I first examined the speeimen I considered the gonads from their 28 Edward T. Browne. [No. 4 pa) external appearance to be upon the radial canals, as described and figured by Har0ken. After dissecting some specimens and cutting å series of trans- verse sections I found that the radial canals were isolated from the gonads and that they proceeded right up to the top of the sub-umbrella and there entered the stomach (Plate IV, fig. 1). Å thiek layer of eireular muscles lines the whole of the sub-umbrella, from top to bottom, and the radial canals run under this layer of muscles. The gonads are upon eight lateral pouches or lobes of the stomach which are suspended by mesenteries from the wall of the sub- umbrella. The gonads are upon both sides of each lobe and oceupy a detinite position. The wall of the stomach between the lobes is free from gonads, and along the centre of each lobe runs the me- sentery completely separating the gonad on one side of the lobe from that on the other side, so that there are sixteen isolated go- nads. Their maximum development is on the outer part of the lobes, away from the central stomach. (PI. IV, fig. 2.) The base of the stomach has the appearance of å small eight-rayed star, formed by the walls of the lobes, and from the corners of the lobes the eight radial canals leave the stomach. Sections show that the gonads do not extend up to the very base of the lobes, so that where ihe canals leave the stomach there are no gonads. It is clear that the gonads must derive their nourishment direct from the stomach and not by means of the radial canals. One of the specimens has its mouth widely expanded allowing a good view of the interior of the stomach. Conspicously situated are eight ridges, running nearly the whole length of the stomaeh, one between every two lobes. These ridges caught ArLnman's atten- tion and his figure shows them very well. In his description he calls special attention to the ridees which he called ,folds*; ,the folds, with their thickened, convoluted, and gland-like margin, which run longitudinally along the inner surface of the manubrium, con- stitute a very exceptional and striking character.* The generie name, ”Ptychogastria*, is based upon these folds. Sections show that these ridges are formed of a mass of large endoderm cells, a continuation of the wall of the stomach. The preservation does not permit any conelusions to be drawn as to the function of the cells. There are probably sixteen marginal sense-organs, two in each octant, situated on the inner side of the margin of the umbrella, 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 29 just under a group of tentacles with terminal suckers. 'The sense- organ is very small, on å short stalk and contains åa single otolith. Now that I have found serious errors in one genus of the Pectyllidae I am sceptical about the deseriptions of the other two genera. The type specimen of Pectis amtaretica in the British Museum I have seen, but unfortunately its bottle now contains only a few fragments. It looks as if this solitary specimen had been thoroughly disseeted by HarckrrL and just a few pieces placed back into å bottle. It is to be hoped that the Fxpeditions now in the Antarc- tie regions will bring back some more speeimens. I believe that HarckzrL is the only person who has had the good fortune to examine å Pectyllid alive, and this was å solitary specimen of Pectamthis asteroides found by him in the Adriatic Sea. Qur ideas as to the habits of the Pectyllidae are entirely based on this speeimen which used its suckers for erawling about an aquarium. We really know nothing about the natural habits of the Pectyllidae. It appears to me that å medusa, which has exceptionally powerful eireular muscles lining the whole sub-umbrella and å strong museu- lar velum of exceptional width, whould be å strong and active swimmer and not likely to spend much of its time crawling about ber bortom (of the sea. It is more likely to use its suekers for temporary attachment, like Cladonema radiatum. Further evidence is certainly required to prove that the Pectyllidae are deep-sea medusae. Itis worth noticing that these medusae have usually been captured not far from land. At present we know absolutely no- thing about the early stages, or whether an alternation of genera- tions oceurs in their iife-histories. Taking into ceonsideration our imperfeet knowledge of this re- markable family I do not feel justified in making any alterations in our present system of classification, and prefer to regard them as an aberrant family related to the Trachomedusae. When Pectis antarctiea and Pectanthis asteroides have been again examined it may be found that one genus with three species will be quite suft- ficient. Description. Based upon specimens in this collection. Umbrella either hemispherical or like a broad cone, a little broader than high, with moderately thin walls. Ex-umbrella with numerous longitudinal ridges. Stomach, about half the length of the umbrella cavity, with eight lobes; mouth quadrate with four lips. 30 Edward T. Browne. [No. 4 Gonads forming oval swellings along the outer edges of the lobes of the stomach, which are attached to the sub-umbrella by å mesentery, extending from the base of the stomach to the umbrella- margin. Fight broad radial ecanals and eight broad centripetal canals. Many filiform tentacles and numerous tentacles with terminal suckers on the margin of the umbrella, arranged in about 48 groups, each containing three filiform tentacles and many tentacles with suckers; also an isolated filiform tentacle (?) between every two groups. Sixteen marginal sense-organs, two between every two ra- dial canals. Size. Umbrella about 10—15 mm. in width and 9—12 mm. in height. Kvænangenfjord. 0—343 m. 21.4. 1899. Six specimens. Skjerstadfjord. 0—330 m. 2. 4. 1900. Two specimens. Skjerstadfjord. 0—490 m. 3. 4. 1900. One specimen. Skjerstadfjord. 0—490 m. 3. 4. 1900. Six specimens. Foldenfjord. 0—3530 m. 6. 4. 1900. Two specimens. Narcomedusae. Solmaris corona (KrEFERSTEIN and EÉHLERS). Aegineta corona, KEFERSTEIN and EHLERS, 1861, p. 94, Taf. XIV, fig. 7—9. Solmaris corona, HarckEL, 1879, p. 358. Browne, 1900, p. 732. Puddefjord. 0—8 m. 18. 11. 1898. One specimen. Umbrella 12 mm. in diameter. (Gonads on the outer two- thirds of the wall of the stomach. 35 tentacles and marginal lobes. Usually two sense-organs on each lobe, occasionally only one. This solitary specimen is a full grown adult and is identical with a species which I have identified as Solmaris corona, common and often occurring in great shoals on the west coast of Ireland. In Valencia Harbour during 1898, it first appeared in July and disappeared in November; it was abundant during July and September. Scyphomedusae. Peromedusae. Periphylia hyacinthina, STEENSTRUP. Periphylla hyacinthina, Harckenr, 1880, p. 419, Taf. XXIV. Periphylla hyacinthina, VanHörren, 1892, p. 6, Taf. I. VANHÖFFEN, 1902, pr 29 Mat There are å few specimens of very early stages in the collec- tion and most of them unfortunately are not in very good condition. 1903] Report on some Medusae from Norway and Spitzbergen. 31 Some of the specimens have the margin of the umbrella in good condition, showing very well the tentacles and the sense-organs, but the umbrella has lost its natural shape which makes the iden- fication of the species somewhat doubtful. Some look more like early stages of Periphylla vegima, Haxckzn, as figured by VAN- HÖFFEN (1902), but as Periphylla hyaeimthina is the species be- longing to the North Atlantic, I presume that they are all young stages of that species. The umbrella has å rounded summit as figured for an early stage of Periphylla hyacmthina by VANHÖrrFEn (1892, Taf. I, fig. 1), but the top of stomach is not so pointed. It is shorter and more like åa broad flat cone. The whole stomach and mouth have a rich dark red colour. On the margin of the umbrella there are four sense-organs and twelve tentacles (8 tentacles between every two sense-organs) and sixteen marginal lobes. The margin of the um- brella with its lobes is almost colourless and transparent, but there is å faint trace of yellow in patches above the tentacles and the sense-organs. The figures given by VANHÖFFEN, which were sket- eched from living specimens, show the marginal lobes to be ricbly pigmented with the same colour as the stomach. The gastric fila- ments are clearly visible inside the stomach. There is no trace of . any gonads. The diameter of the umbrella across the margin is about 5—15 mm., but in the largest specimens the margin is much flattened out. Herløfjord. 0—400 m. 6. 1. 1899. One specimen. Herløfjord. 0—400 m. 14. 3. 1899. Three specimens. Byfjord. 0—400 m. 14. 7. 1899. One specimen. | Byfjord. 0—400 m. 3830. 1. 1901. Two specimens. NorpeGaarpD (1900) found Periphylla hyacimthima in Puddefjord in January 1899. Discomedusae. Aurelia aurita (LINN). Hjeltefjord. 2. 9. 1898. One specimen. The Ephyra-stage. 4 mm. in diameter. Osterfjord. 0—300 m. 24. 9. 1902. One specimen. An early stage of the adult form. Umbrella 7 mm. in diameter. The marginal tentacles are just beginning to develop. på Edward T. Browne. [No. 4 Osterfjord. 0—3 m. 294. 9. 1902. Four specimens. An early stage of the adult form. Umbrella 10 mm. in dia- meter. The marginal tentacles are beginning to develop. Three specimens belong to the Ephyra-stage. One of them is abnormal; it has nine tentaculoeysts, three sets of gastric filaments, and its mouth is triangular. - All these specimens either belong to the Ephyra-stage or have just passed beyond it. The appearance of the Ephyra of Awrelia auwrita in September is not in accordance with the breeding habits of this medusa on the British coasts, where the Ephyra-stage always oceurs in the spring, generally about March to May. These may be a few stray specimens which have been liberated unusually iate from the Scyphistoma-stage. University College, London, April 1908. References. ÅLEMAN, G. J. 1878. Hydrozoa, in Nares's Narrative of å Voy- age to the Polar sea during 1875—76. in H. M. Sars Pen and Discovery | 8vo. Kondon. Vol IT, p. 290 3 figg. (Ptychogastria polaris). Browne, E. T. 1895.. Report on the Medusae of the Liverpool Marine Biological Committee District (Isle of Man). Trans. Liverpool Biol. Soc. "Vol. IX, pp. 243—286. Reprinted in "Fauna of Liverpool Bay.* Vol. IV. BROWNE, E. T. 1896. On British Medusae and Hydroids. Proc. Zool. Soc. Londou. 1896, pp. 459—500, Pils. XVI—X VIL BrownNE, FE. T. 1898. On British Medusae. Proc. Zool. Soc. London. 1897, pp. 816—835, Pils. XLVIII—XLIX. Browne, E. T. 1900. The Fauna and Flora of Valencia Harbour, Ireland. Report on the Medusae. Proc. Roy. Irish Acad. Ser. 3, Vol. V. pp. 694—763. (Dublin). For»zs, E. 1848. Monograph of the British Naked-Eyed Medusae. London. Forskår, P. 1775. Deseriptiones Animalium. . quae in itinere orientali observavit. Hauniae. Fowzzr, G. H. 1899. Contributions to our Knowledge of the Plankton of the Faroe Channel. No. VIIL. Medusae. Proc. Zool. Soc. London. 1898, pp. 1016—1032. (GRØNBERG, G. 1898. Die Hydroid-Medusen des arktisechen Ge- biets. Zool. Jahrb. Abth. Syst. Bd. XI. pp. 451—468. ai OVE Harckzn, E. 1879—80. Das System der Medusen. Jena. HarckzL, E. 1881. Die Tiefsee-Medusen der Challenger Reise und der Organismus der Medusen. Jena. 34 Edward T. Browne. [No. 4 HazckrL, E. 1882. Report on the Deep Sea Medusae dredged by H. M. S. CHaALLENGER during the years 1873—1876. Vol. IV. HARTLAUB, C. 1897. Die Hydromedusen Helgolands. Wiss. Mee- resunters. deutsch. Meere. Bd. II. (m. f.) pp. 449—536. 12 Tafn. Kiel und Leipzig. HarTLAUB, C. 1899. Zur Kenntniss der Gattungen Margelopsis und Nemopsis. Nachr. Ges. wiss. Göttingen Math-phys. Cl. 1899, pp. 219—224. 4 flgg. HaRrTLAUB, C. 1903. %Zool. Zentralblatt. 27. Jan. 1903, p. 27. KrrEersTEIN, W., und Enntzrs, E. 1861. Zoologische Beitråge gesammelt in Winter, 1859—60 in Neapel und Messina. Leipzig. Lzsson, R. P. 1843. Histoire naturelle des Zoophytes Acaléphes. Paris. Maas, O. 1893. Die Craspedoten Medusen. Ergebnisse der Plank- ton-Expedition Humbolt-Stiftung. (*National*) Bd. II. K.c. MavEr, Å. G. 1900. Some Medusae from the Tortugas, Florida. Bull. Mus. Comp. Zool. Harvard. Vol. XVIII pp. 11—82, 44 pils. MÖLLER, O. F. 1766. Zoologiae Danicae- prodromus. Hauniae. NORDGAARD, 0. 1898. Undersøgelser i fjordene ved Bergen, 1897—98. Bergens Museums Aarbog. No. X. NORDGAARD, OQ. 1900. Undersøgelser i fjordene ved Bergen, 1899. Bergens Museums Aarbog. No. IV. Påron, F. et Lesurur, C. 1809. Tableau des Caractéres géné- riques et spécifiques de toutes les especes de Méduses con- nues jusqu'a ce jour. Ann. Mus. hist. nat. Tom. XIV. Paris. SARS, M. 1835. Beskrivelser og iagttagelser. Bergen. VANHÖFFEN, E. 1892. Die Akalephen. Ergebnisse der Plankton- Expedition der Humbolt-stiftung. (*National*). Bd. II. K. d. Kiel und Leipze. VANHÖFFEN, E. 1902. Die Acraspeden Medusen. FErgebnisse der deutschen Tiefsee-Expedition (*Valdivia*). Bd. III. Description of the Plates. Plate Sarsia princeps (HaECckrL) = 2. Margelopsis hartlaubii, nov. sp. X 20. Mitroeomella fulva, nov. sp. = 8. Pilate: Margelis nordgaardii, nov. sp. X 15. Homoeonema platygonon Maas. > 235. Homoeonema platygenon. Diagram showing the position of the gonads and sense organs. Pate l1Tt: Mitrocomella fulva. Diagram of åa quadrant of the umbrella showing the marginal tentacles, cirri, and sense organs. Mitrocomella fulva. The marginal cirri. Margelopsis hartlaubu. Lateral view of å compound bulb with two tentacles. Sarsia princeps. Å tentacle, outer view. Margelis nordgaardii. Å group of tentacles, inner view. Margelis nordqaardti. Diagram showing the position of the gonads on the stomach, aboral view. Plate IV. Ptychogastria polaris, ALLMAN. Diagram showing å longitudinal, perradial, section through the entire medusa. Enlarged about eight times. Diagram showing a transverse section across the upper part of the stomach. 36 Edward T. Browne. [No. 4 Pate 1. 1. Aequorea morvegica, nov. sp. Lateral view of å ten- vere, > 10 Di —, — Outer view of a tentacle. > 10. 3 — Inner view of å tentacle. > 10. 4. —,3— Oral lips, inner side. > 22. Då — 3 — Portion of the sub-umbrella. Slightly larger than natural size; semi- digrammatic. Oral lips (1). Stomach (St.). Radial canals (Rad. -C.) Gonad (Gon.) Velum (V.) Tentacles (T.). 6. Ptychogastria polaris. Portion of the margin of the um- brella showing the arrangement of the tentacles. — Tentacle with åa terminal sucker. 8. — yy — Tentacle without å terminal sucker. «I List of Reference Letters for figures of Ptychogastria polaris. Å. BC. CC. Sense-organ. Centripetal canal. Ring canal. Endodermal lamella. Endoderm. Ex-umbrella. Gonad. Oral lip. Muscle Band. Mesentery. Nematocysts. Radial canal. Lobe of the Stomach. Ridge, with folded edge, inside the stomach. Tentacle with terminal Sucker. Root of a broken off Tentacle having a terminal Sucker. Filiform Tentacle. Root of a filiform Tentacle belonging to the isolated series. Root of a filiform Tentacle belonging to the proup series. (T.? and T.* represent the *Sucking-cups* of HAECkKEL). Velum. ol mi" p "an an åå t i k, sv sp Mr» r PN EE gl - 5 EG Nge) el p % ' g p 6 Å ' ve ge N Å på ' p p p , på ; | i V nå p Så ; fr ; ped = - - - — or gni Bergen. nh sp. rabl. [va 2 I Lith. ke ella riegs. hartlaub om: IS he John G fn Mage) de Margelops kel Å åec t ' t y V 7 V ps I på « Får gd) « ver? 4 op ev Ot 16 HETEN NPS FØRR LEDKS p RR) == oe manet) d og opt am om dDE H Er orm onstrntskt Bergen. ia5 GE EE a sten hå Li Na EN - å WW Margelo psis Å roe omella Ful va ES ST RAT UP TT EE k princeps. FJERN HO Mitrocomella fulva Å John Griegs. Lith. Etabl. Bergen. V. gen. Plate. E Ber | ATLE rå John Griegs. Lith. Etabl polaris AN Ptychogastria v——— i ———— veve —==———re i —————immasspvterane Plate V På ICQ Aequorea norve g I I t t Bergen. John Griegs Lith. Ftabi. Bergens Museums Aarbog 1903 No. 5. Bidrag til tydning af primstaven. Af Kristofer Visted. (Med 13 figurer i teksten). D.. har fra gammel tid hersket temmelig uklare, og derfor ogsaa hyppig overdrevne forestillinger om bondens gamle kalender, prim- staven. De runer, som undertiden findes paa den. og de gaade- fulde figurer har mere fristet til sjætninger og fantasier end til systematisk undersøgelse, saa dens karakter og oprindelse fremdeles ikke er bragt paa det rene. Primstaven er imidlertid en saa mer- kelig foreteelse, at den har krav paa en særlig opmerksomhed, og en undersøgelse af det betydelige antal, som endnu er bevaret, vil visselig i flere henseender bringe interessante resultater. Nærvæ- rende undersøgelse er begrænset til de vestlandske primstave, som findes i Bergens Musæum, og beskjæftiger sig væsentlig med en enkelt side ved dem, nemlig dagtegnene. De ældste oplysninger om primstaven skyldes den svenske erkebiskop Qraus MaGxvs, som ofrer den et evet Kapitel i sin be- kjendte bor om Nordens folk. Idet han i sin paa latin skrevne bog vender sig til en europæisk læsekreds, faar hans fremstilling let et pathetisk præg med tilbøielighed til overdrivelser. ,I tidernes mangfoldige kredsløb brugte man ikke andre bøger til at tolke stjernerne. Forøvrigt underviser faderen sine uindviede sønner, ligesom moderen sine døtre, saavel i de festdage, der feires hjemme, som i naar man skal caa til kirke, saa at de ikke mindre ved opdragelse end ved erfaring daglig blir mere kyndige i denne kunst. Thi efter gammel skik gir lægfolket sig ved hjælp af disse stave ud paa lange reiser for at besøge kirkerne paa landet, og ved sikkert udførte beregninger bedømmer de det kommende aars egenskaber sandere end kanske andre, som støtter sig til specula- tive videnskaber eller anseede forudsigelser.” QLaUs MAaGNUs gaar ikke nøiere ind paa enkelthederne ved primstaven. Først fra det følsvende aarhundrede — tilblivelsestiden for de fleste af de bevarede primstave — kjendes en mere detaljeret 10 7 Kristofer Visted. [No. 5 forklaring. I den beskedne, lille , Norske glosebog* fra 1646 af CHRISTEN JENSSØN findes en nøiagtig afbildning af en primstav med fortegnelse over de dage, som er afmærket paa den, hvortil er føiet bemærkninger om endel gjængse forestillinger, der knytter sig til enkelte dage. At primstaven ogsaa har vakt opmærksomhed paa høieste sted, viser den ,,Jacobs- oc Riim Stok* af sølv, som blev udført for FREPRIK 3. 1663 og nu findes i Rosenborg slot. De fyldigste Oplysninger om primstaven skylder vi dog den interesse, som oplysningstiden vakte for bondens liv, og som har skaffet os en række værdifulde bygdebeskrivelser. | I pr Frnzs beskrivelse over Stavanger Amt (1745)*) findes en rigtig udtydning over karaktererne paa primstaven”, og i, SILLE- JORDS beskrivelse” (1786) har Wille nedskevet traditionen, som den paa hans tid kjendtes af gamle folk. Hans afbildning er dog ikke nogen nøiagtig kopi af en primstav; de stiliserede figurer har han overalt givet en naturalistisk form og er derved kommen 1. skade for at tyde adskillige af dem feil; og dette er saa meget beklage- ligere, som. hans primstav og fremstilling for eftertiden har været hovedkilden for kjendskabet til primstaven. Endelig har P. A. Muncnr i , Norsk Folkekalender 1848" be- handlet primstaven, væsentlig paa grundlag af de forannævnte frem- stillinger. Kun leilighedsvis er der gjort forsøg paa at forklare dagteg- nenes betydning, men da man kun har holdt sig til en enkelt stav, er ikke resultatet altid det bedste. Efter den sedvanlige opfatning skulde endel teen minde om de forskjellige aarstiders arbeide; ljaa og rive skulde betegne slaatteaannens begyndelse; fiskekrog, at man skulde begynde julefisket; vegtskaal skulde betyde marked; et skib, skibsfartens begyndelse eller ophør o.s.v.; ja, den realistiske opfatning er endog gaaet saa vidt, at den har udlagt et teen paa Marias besøgelsesdag som ,,et stykke vask*; thi da skulde man vaske sine klær til julf()). Den store mængde tegn har man almindelig ikke bekymret sig om, idet man har anseet dem for ganske menings- løse. En undtagelse danner dog forfatteren af Rosenborg-Katalogen, som har forsøgt en fuldstændig forklaring af tegnene paa den før- nævnte sølvprimstav. For en del tegns vedkommende afviger han ganske fra den sedvanlige opfatning, idet han nærmest opfatter dem 1) Norske Magazin II. 1903] Bidrag til tydning af primstaven. 5 som historiske rebuser. ..Den 11te februar. aarsdagen for stormen paa Kjøbenhavn, et sverd, der afhugger en efter en krone gribende haand*. , Den 9de oktober, traktat 1649 med Holland angaaende Øresundstolden, en fisk.* ,Den 14de oktober, en haand og den 16de en økse, hentydninger til haandfastningens kassation 1660." , Den 14de november, ScHacks seier ved Nyborg 1659, skaktavl*. De forskjellige modsigelser og urimeligheder i de foregaaende tydninger er allerede paa forhaand egnet til at vække tvil om deres rigtighed. I mangel af en paalidelig tradition er der derfor kun én methode. hvorved man kan vente at komme til nogenlunde sikre resul- tater, nemlig ad sammenligningens vei at søge tegnenes oprindelige form, og ved at undersøge de forestillinger, der knytter sig til de enkelte dage, at udfinde deres oprindelige mening. Det er en foreteelse som er vel kjendt fra den archæologiske og ethnologiske typologi, at naturalistiske motiver ved stadig at gjentages efterhaanden axrtager stiliseretde former, for tilsidst at gaa over til geometriske figurer. En saadan udvikling maatte frem- skyndes, naar det, som paa primstaven, gjaldt konventionelle tegn, hvis oprindelige betydning var glemt, og hvor baade materiale og redskab fordrede de enklest mulige former. Der er derfor ogsaa paa primstaven et rigt felt for saadanne iagttagelser. Man vil saaledes i fig. 1 b, som hyppig er svundet ind til en enkel kors- figur, let opdage en degenereret form af det kronede hoved (tig 1 a) — tegn, som hyppig forekommer paa Maria-messerne. Fig. 2. Forge ea, Som tegn for skib findes alle mellemformer mellem en raaseils- jagt for fulde seil og den meget reducerede skibsform 1 fig 2. En mere end almindelig interessant udvikling er vi vidne til ved tegnene for jul. Efter den almindelige opfatning skal tegnet være julehornet og hentyde. til juledrikkingen; hornet forekommer imidlertid kun paa de færreste stave. Paa tegningen. vil man se 6 Kristofer Visted. [No. 5 flere andre tegn, der er typiske for hver sin gruppe af tegn, og som sammen med hornet danner en udviklings-serie, hvis prototyp synes at være det linnede Kristusbarn med glorie eller stjerne. Fremstillingen af hovedet har voldt vanskeligheder. og det er der- for forsvundet paa fir. 3 a. Paa de to næste tegn (fig. 3 b, c) er linnebaandene og stjernen endnu tydelige, og ved kombination af disse to har man julehornet fuldt færdigt med stjernen fremdeles lysende over det: (Fis 3): Fig. da. Fig. 3b. Fio. de, En udvikling, parallel med denne, vil vi finde ved tegnene paa St. Sunmwas dag. Fig. 4 a. synes at forestille den hule, hvori Sunniva led martyrdøden med sit følge; paa fir. 4 b. findes et kors i hulen — et minde om det lys, som udstraalede fra denne efter deres død. Da dagen feiredes midt i slaatteaannen (8de juli), og tegnet sammen med den lodrette bindestreg havde en svag lighed med en rive, har det efterhaanden udviklet sig i denne retning (fig. 4 e). ae Fig. 4c. Tegn, der særlig egnede sig til at skjære i træ, var kors- figurer, som derfor hyppig forekommer i forskjellige kombinationer; der er dog et system i disse. De to korsmesser betegnes ved store, dybt indskaarne kors. Andreasmesse har det skjæve kors. Simon og Judas's dag betegnes ved et- kors med 2 par arme, Helligtrekongersdag med et kors med 7 1903] Bidrag til tydning af primstaven. 3 par arme eller 3 kors, Sebastian og Fabians messe med 2 kors; Filip og Jakob d.y.'s dag har et kors med 2 par arme eller et stort kors med et mindre i en af vinklerne. Forøvrigt anvendes hyppig smaa kors eller halvkors paa mindre merkedage. Som attribut for fyrstelige helsener anvendes hyppig kronen, først og fremst for Maria, himmeldronningen; for Sunniva krone med kors; for kong Knud krone med rigsæble; for de hellige tre konger tre kroner. Hyppig møder man samme tegn paa forskjellige dage i aaret, men med forskjellig betydning. Et skib findes saaledes baade paa Allehelgensdag, Blasiusmesse og Birgithas dag. Paa Allehelgensdag er skibet et symbol paa den kristne kirke. — Som attribut for den hellige Birgitha er det derimod ikke kjendt andetsteds fra, og der er intet i helsenindens liv, som kunde berettige til et saadant. I ,acta sanctorum* fortælles imidlertid et jertegn, som er skeet ved hendes navn, og hvortil scenen er henlagt til vort land. Det lyder, noget forkortet, saaledes:!) Fire mænd fra Nidaros begav sig ud paa havet for at fiske. Modvind drev dem imidlertid til hedningernes land. Disse fik dem at se, fangede dem, bandt deres hænder paa ryggen og hængte en stor sten om halsen paa hver af dem for at kaste dem i havet. Medens alt dette gik for sig, paakaldte de i sim angst uafladelig den hellige Birgitha. Derpaa førte hedningerne dem ud paa havet. Den ene af dem, som først blev kastet ud, sank straks tilbunds, men ved et Guds under brast rebet med stenen, og han selv blev 1 et øieblik hævet op over vandskorpen og laa paa denne med sine bagbundne hænder som paa den faste jord. Da hedningerne fik se dette, blev deres raseri optændt, og de vilde nu slaa ham ihjel med stokke, men forgjæves; de rammede kun vandet og kunde ikke naa ham selv. Idet de tilsidst merkede, at deres anstrengelser ikke nyttede til noget, begyndte de at bli bange og siger til hverandre: ,» Virkelig hjælper hun, som de paakaldte. Det er nok bedst, at vi slipper dem, for at ikke hevnen skal komme over os; thi den, som kan berøve vandene deres kraft og sløve vore hænder, kunde nok formaa at øve gjengjæld mod os.* Derpaa trak de ham op af vandet og lod alle tre seile sin vei. — De følte sig imidlertid endnu ikke trygge, da havet var stille, og de ikke kunde komme afsted. Men pludselig indtraf et nyt jerteen. En vældig storm satte plud- 1) Oversat fuldstændiet i Daags: Norske helgener. s. 217. 8 Kristofer Visted. [No. 5 selig deres skib i bevægelse, saa at de uden at bruge hverken seil eller aarer naaede frem til sine venner, inden det blev mørkt. De valfartede siden til Vadstena. Da ,acta sanctorum” i middelalderen var den almindelige kilde for kundskaben om helgenernes liv og jertegn, har legenden vist- nok været almindelig kjendt hos os, og den hellige Birgitha været anraabt som en hjælper i havsnød; og det vilde være helt i mid- delaldersk aand at give hende et søib til attribut som en allusion til ovennævnte jertegn. Maaske har det samme tegn paa Blasiusmesse en lignende betydning og synes at hentyde til det jertegn, som hyppigst nævnes i forbindelse med hans navn. Da han engang af hedningerne blev tvungen til at saa paa havet, ,blev dette som jord under hans fødder,* fortæller helgenlegenden; *) men da hedningerne vilde gaa efter ham, druknede de alle. Før sin død bad han følgende bøn: Løs du enhver fra fare, at han kan sande din kraft, som du for- dum gjorde mod din tjener," nemlig da han selv var 1 ,,havsnød*. Som følge heraf var han en af de 14 nødhjælpere, og det er sand- synligt, at skibet særlig betegner ham som en hjælper i havsnød. Det er imidlertid heller ikke udelukket, at ogsaa folkeetymologien, som af Blasiusmesse har dannet Blaasmesse, har været virksom ved bestemmelsen af tegnet. Et drikkehorn forekommer, foruden som før nævnt paa jule- dag, ogsaa paa lite november og 13de januar. Den 1lte novbr. er helliget biskop Martin af Tours, hvorfor dagen gjerne betegnes med en bispestav. Det ovenfor nævnte, for en biskop saa uværdige attribut skyldes imidlertid en episode, der fortælles i helgenlegenden omtrent saaledes: *) | -— Martin var engang ved kongens hof, og bordet var dækket: kongen bød, at drikkekarret først skulde rækkes biskopen, forat han skulde velsigne det og drikke først; selv agtede han at drikke efterpaa. Men da Martin havde drukket, rakte han drikkekarret til sin prest, da han ikke ansaa nogen værdigere til at tage imod hans drik end hans egen prest. Denne adfærd undrede kongen og alle, som var tilstede; og Martin blev meget populær, fordi han gjorde saa i Kongens hal, som ingen biskop før havde gjort, nem- lig at give en geistlig forrangen for en verdslig høvding. 1) Heilagra Manna Sögur. I. s. 270. 2) Heil: Man. Sög. 1 s. 617. 1903] Bidrag til tydning af primstaven. 9 Og paa egte middelaldersk vis har biskop Martin paa grund af denne episode maattet fungere som patron for bordets glæder. Drikkehornet paa 13de januar synes derimod at maatte søge sin forklaring 1 forestillinger, der har sine rødder i før-kristelig tid. — Det er dagen for den hedenske jul; denne var udgangs- punktet for tidsregningen og er det i virkeligheden endnu paa de fleste primstave, skjønt dagen kun findes afmerket paa de fær- reste; den tilsyneladende saa vilkaarlige inddeling af aaret, at regne vinterens bevsyndelse fra 14de oktober og sommerens fra 14de april, finder nemlig kun sin forklaring i, at man regnede vinteren 3 maaneder før og 3 maaneder efter den gamle jul.?”) — ,Tyvende- dagen” regnedes hyppig som den sidste dag i julen, skjønt den mangesteds i hvert fald i senere tid kun regnedes til ,trettendedagen”. Qg da drikkehornet paa denne dag kun findes paa stave, som har det samme tegn paa jul, er det ikke udelukket, at det betegner julens slutning. Men der knytter sig ogsaa andre forestillinger til dagen, som kan have medvirket ved valget af dette tegn. Dagen kaldes i Valders endnu i 1860-aarene for ,ildbjøre- aften”; i andre bygder henlægges den dog almindelig til 7de januar. Efter FaLck-Torrs Etymologiske ordbog skal navnet komme af, at ,man den dag bjerger eller slukker ilden”, en etymologi, som synes temmelig søgt og lidet sandsynlig, da en saadan skik, saavidt vides, er ganske ukjendt. At ordets oprindelse maa søges 1 gamle forestillinger, synes følgende efterretninger at godtgjøre. Fra Telemarken findes følgende oplysning.*” ,Da (den 7de januar) drak man Elbjørsminde til glædelig erindring, at solen med sin ild vender nu tilbage. Madmoderen kom ind med ølbollen, stod ved aaren og drak ildens skaal, hvorpaa hun slog noget i ilden med disse ord: Saa høgt min eld, og inkje høgare og heitare hell.* 1) Kun paa en enkelt stav findes spor af den almindelige europæiske ind- deling i aarstider, hvorom man havde følgende vers: Dat Clemens hyemem, dat Petrus ver cathedratus; Æstuat Urbanus, autumnat Bartholomæus. Hvilket hos os blev oversat saaledes: St. Clemens os vinteren giver, Peder Stol vaaren inddriver, Sommeren os Urban, Bartholomæus med høsten gaar an. ?) Wille: Sillejords beskrivelse s. 242. 10" Kristofer Visted. [No. 5 I en noget afbleget form fandtes den samme skik i Valders endnu i 1860-aarene. ,Tjugendedagen, der ogsaa kaldes ildbjørs- aften, var den dag paa hvilken ,,Ola kjører julen ud.* — — Medens der om kvelden var tilstelt en stor kaminild, stod samtlige husets beboere rundt denne og drak ildens skaal. Husfaderen tog derpaa en træskaal, fyldte den med øl og brændevin, satte den saa midt i ilden med de ord: God aar,*) varme! Gid du ikke komme videre end jeg kan styre dig.**) Landstad nævner, at skikken paa hans tid er gaaet over til en slags juleløier. Der er intet i disse meddelelser, som kan støtte den oven- nævnte etymologi. Derimod synes der i den omtalte skik at være en tydelig levning af det hedenske solotfer, som foretoges 1 julen for et godt aar, og ordets oprindelse maa vel ogsaa søges i denne retning. Drikkehornet paa denne dag synes ogsaa at kunne for- klares ud fra denne gamle skik. Det vil allerede fremgaa af det foregaaende, at ikke alle dage har en fast betegnelse. Paa de her undersøgte stave har kun føl- gende dage overalt samme tegn: 14de oktober — en vante. 23de november — et anker. 14de april — træ eller blad. 83die mai og 14de september — kors. 15de mai — møllesten. 29de juni, 22de februar og Iste august — mnøgle. 25de juli — musling. 29de juli og 3die august — øks. 10de august — rist. 29de september — vægtskaal. 30te novem- ber — skjævt kors eller fiskekrog. Alle de øvrige dage har en mere eller mindre vekslende be- tegnelse. At tyde alle disse tegn lader sig vistnok ikke gjøre, dels fordi en stor del af dem tydelig er hensat, uden at man har forbundet nogen tanke dermed, dels paa grund af den slette udførelse. Paa de bedre stave er dog tegnene tydelige nok, og deres mening lar sig for de flestes vedkommende uden større vanskelighed udfinde. Vintersiden. 14de oktober. Calixtus, pave. Betegnes som oftest med en vante. der er vintersymbol. Dette er dog neppe tegnets oprindelige form og mening. 1) Skal vistnok være ,God taar* = skaal! 2) Ove B. Steile: ,Julens feirende* i Nordiska Museets meddelanden 1890. 1903] 16de 18de 21de 28de Åste llte 23 de 25de SOte de 6te Sde Bidrag til tydning af primstaven. iL oktober. Gallus. Kun afmerket paa en del stave med smaa kors eller halvkors. oktober. Lucas. Kun afmerket paa 2 stave med et lidet merke. oktober. Ursula. Kors, krone. oktober. Simon og Judas. Kors med 2 par arme (tig. 5) eller en gren med 2 blade. november. Alle helgens dag. Skib. Hos Wizwuz er det op- fattet som en slæde. november. Martin af Tours, biskop. Bispestav og drikkehorn. Paa flere stave forekommer en gaas, et minde om, at han gjemte sig blandt gjæssene, da man vilde vælge ham til biskop, men blev forraadt ved deres skrig; hvoraf mortensgaasen, som dog hos os blev byttet med grisen, som derfor findes paa flere stave. november. Clemens. Overalt et anker, hvortil han efter le- genden blev bundet og kastet overbord. november. Katharina; hjul med knive, samt sværd, hendes sedvanlige attributer. > Bor 5. 6 a. ig. en november. Andreas; skjævt kors og fiskekrog (fig. 6 a, b) Paa en træfigur i Bergens museum fremstilles han med høire haand støttet til korset og med 2 fiske i venstre haand; disse sidste, ligesom fiskekrogen er en hentydning til Kristi ord: I skal blive menneskefiskere. december. Barbara. Hyppigst forekommer 2 ringe, vistnok lenken hvormed hun blev bundeun; paa en stav taarnet, hvori hun var fangen. Desuden sværd og gren (palmegren), hendes sedvanlige attributer. december. Nicolaus, biskop. — Bispestav (fig. 7). december. Marias undfangelse. Dagen er ikke afsat paa alle stave og hyppig merket med smaa kors. Desuden de almin- delige Maria-attributer og de s. 5 omtalte tegn. Kristofer Visted. [No. 5 1öde 21de 25de 29de Iste bte 7de 1lte 13de 17de 2 Ode 22de december. Lucie; hyppigst dolk, hvormed hun led døden. Paa den hos Wirzz afbildede primstav et baal, en hentydning til legenden om, at hun blev staaende uskadt i det brændende slot. december. Thomas. Paa en stav forekommer en haand med 3 oprakte fingre, der sigter til den bibelske fortælling om den vantro Thomas. Paa flere stave findes et æors 1 hvis ene arm der hænger et kvadrat, hvori et lidet kors (fig: 8). Om betydningen af dette se s. 17. december. Jul; se foran s. 5 fø. december. Barnemesse. Kun afmerket paa de færreste vi med et lidet kors. jamuar. Nytaar. Paa, nogle stave fndesfer Msvismok templet, hvori Kristus-barnet fremstilledes. Paa 2 stave fore- kommer en 7ing, hvori et kors. Skulde det være det ældgamle soltegn hjulet, som her gaar igjen? jamuar. Hellig tre konger. Kors med 3 par arme eller 3 kroner (fig. 9 å) eller 3 kors (fig. 9 b). FAT a Fig: 9b januar. Knud. Kun afmerket paa de færreste stave med et lidet kors. | januar. — Brictiva (Brættifa), ukjendt helgen. Paa 2 stave forekommer en øks. | januar. Midtvinter. Drikkehorn (se s. 9 fe.). Hyppigst et lidet kors eller halvkors. januar. Antonius. Hyppigst mindre kors og halvkors. Paa nogle forekommer et svin, symbol paa djævelen, der fristede ene- boeren i denne skikkelse. januar. Sebastian og Fabian. (Brødremesse). Hyppigst fore- kommer et Åors med 2 par arme eller 2 kors (fig. 10). Paa en stav en øks, Fabians attribut, paa en anden en pil, Seba- stians attribut. januar. Paulus. Hyppigst sværd, apostelen Paulus's sedvan- lige attribut. Paa adskillige stave forekommer en 0ue, som 1903] 2den Sdie Ste 6te 16de 22de 24de 12te 21de 25de l14de 16de 25de 25de Iste die 15de 25de Bidrag til tydning af primstaven. 13 vistnok er opstaaet ved en forvanskning af sværdet; dette tegnes hyppig vandret, og sammen med den lodrette streg har det en vis lighed med en bue, som paa enkelte stave optræder som en komplet armbrøst med laas og spændemekanisme. Paa orund af dette tegn har dagen faaet navnet ,Paul skyttar eller Paul med Bogen*, og folkeetymologien har søgt at for- klare dette ved åt skabe en ny helgen. ,Denne Paul var en krigshelt, som krigede om formiddagen, og om eftermid- dagen holdt han hellige.” (WitLLre, SiLLEJORDS beskr. s. 245). Denne Paulus er nemlig ellers ganske ukjendt. februar. Marias renselse (kyndelsmesse). Sedvanlige Maria- attributer; hyppig forekommer paa denne dag en gren eller blade, vistnok liljestængelen. Krouen er paa WIiLLEs prim- stav opfattet som 5 lys, der altsaa skulde hentyde til missa candelarum. februar. Blasius, biskop. Bispestav eller skib (se foran s. 8). februar. Agathe. Hyppigst afmerket med et lidet kors. februar. Dorothea. Som forr. februar. Juliane. Som forr. februar. Petrus. - Overalt en mnøgle. februar. Mathias. Uforstaaelige tegn. marts. Gjertrud. Paa nogle stave hjul, spinderokken, hendes sedvanlige attribut. marts. Benedict; lidet kors. marts. Marias bebudelse. Som 2den februar. Sommersiden. april. Tiburtius. Træ eller blad. april. Magnus hertug. Pil og øks med hentydning til hans dødsmaade. Paa nogle stave en hakke, der vistnok betegner vaaraannens begyndelse. Hyppigst smaa halvkors. april. Georg. Paa endel stave en hest, der betegner ham som ridder. Hyppigst smaa kors og halvkors. april. Marcus. Det hyppigst forekommende tegn synes at forestille en fjærpen og betegner ham saaledes som evangelist. mai. Filip og Jakob d. y. Se foran s. 7. mai. Korsets opdagelse Kors. mai. Halvard. Overalt møllesten, hans sedvanlige attribut. mai. Urbanus. Uforstaaelige tegn. 14 Kristofer Visted. [No. 5 26de mai. Augustin af Canterbury, biskop. Kun afmerket paa nogle stave med en figur, der ligner et hus, maaske for- vanskning af en biskopshue. 28de mai. Wilhelm. Findes kun paa endel stave; tegnene ufor- staaelige. gde juni. Columba. Paa de fleste stave en fisk, hvis betydning er uvis. Maaske foreligger her en forveksling med en anden irsk helgen, Comgall, som har dette attribut. 17de juni. Botolf. Abbedstav og kors. 24de jumi. Jehannes den døber (Jonsok). Sol eller timeglas, der betegner dagen som midtsommerfest. Merkeligt er det, at der paa flere stave forekommer Christi Monogram I. H. S., som man altsaa har opfattet som en forkortelse af navnet Johannes. 29de jumi. - Peter. Overalt nøgle. 2den juli. Marias besøgelse. Svitun. Sedvanlige Maria-attributer. — Bispestaven, Svituns attribut, forekommer hyppige. Sde juli. Sunniva. Seljemændene. Kronet kors, Sunnivas attribut, forekommer hyppig. Om de øvrige tegn se foran s. 6. 19de juli. Knut konge. Rigsæble eller krone og rigsæble (fig. 11) Fig. 11 Fig 12 14de juli. Midtsommer — Træ eller gren. Kun afmerket paa nogle faa stave, da Jonsok almindelig blev betragtet som midtsommer. | 20de juli. Margaretha. Hyppigst forekommer et kors omgivet af glorie, der synes at hentyde til det jertegn, som heigenlegen- den omtaler flere gange i hendes liv. ,Der kom et stort lys, og fulgte lyset Vor-herres kors. (Heil. Mann. Søg. s. 477). 22de juli. Maria Magdalena. Hyppigst forekommer krone. 25de juli. Jacobd.æ. En musling, hans sedvanlige attribut, der paa de fleste stave er forvansket til et blad eller en ring. Hos Wirrz er den forvansket til en rund hat, som sættes i forbindelse med dagens navn ,.Jakob vaadhat". 29de juli. Olav. Overalt øks. PE 1903] Bidrag til tydning af primstaven. 15 lste august. Peters lænker. Kun afmerket paa endel stave med nøgle eller smaa Åors og halvkors. die august. Olavs ligs opdagelse. Liden øks. 10de august. Laurentius. Overalt en rist, hvorpaa han blev le- vende stegt. l15de august. Marias himmelfart. Sedvanlige Maria-attributer. 24de august. Bartolomæus. Blev korsfæstet og levende flaaet; derfor hyppigst en Ææniv eller kombination af kors og kniv (dg. 19). 29de august. Johannes's halshugning. Sværd, kors, halvkors. Ikke afmerket paa alle stave. ; Iste september. Egidius. Kun afmerket paa de færreste med et halvkors. Sde september. Marias fødsel. Som de øvrige Maria-messer. 14de september. Korsets ophøielse. Overalt kors. 2lde september. Mathæus. Hyppigst forekommer øks sigtende til hans dødsmaade. Desuden 0og eller tavle, der betegner ham som evangelist. 29de september. Michael. Overalt en vegt, der betegner ham som den, der i det andet liv veier de afdødes sjæle. ,Draume- kvæde* omtaler ham i denne egenskab saaledes: Det var sankte saale Mikkjel, han vog i skaalevigt; saa vog han alle synde-saalinne hen til Jesum Krist. de oktober. Franciseus. Kun afmerket paa de færreste stave med et lidet kors. 7de oktober. Birgitha. Paa en del stave forekommer bog eller tavle, der sigter til hendes forfattervirksomhed. Om skibet se foran s. 7 fe. Om det her undersøgte materiale ikke paa alle punkter er Mrekkeliet og mange tegn derfor ikke lader sig forklare paa grund af ,manglende mellemled*, synes dog de forskjellige under- søgelser at pege i en og samme retning. —Adskillige tegn, som man har forklaret ud fra en realistisk opfatnineg, har vist sig at være religiøse symboler eller attributer. Andre tegn, hvis realistiske betydning er utvilsom, synes at være opstaaet ved omtydning og kan føres tilbage til samme oprindelse. Næsten overalt vil man 16 Kristofer Visted. [No. 5 have merket tegnenes religiøse karakter og middelalderske oprin- delse. En sammenligning med de middelalderske kalendarier, hvor- af et enkelt er bevaret hos os og nu findes i universitetssamlingen, viser straks det nære slegtskab. Den vedføiede skitse, der omfatter maanederne november og december, vil være tilstrækkelig til at o1ve et indtryk af dets karakter (fig. 13). Ligesom primstaven er det et calendarium perpetuum. Hver dag er betegnet ved ei bogstav (søndagsbogstav), og de enkelte messedage udhævet ved en figur, der enten er et billede af vedkommende helgen eller er et af dennes attributer, eller ved enkelte dage symboler. Til overflod er her messedagenes navne skrevet over. Alle Øelli seselle ver AK 40 | | Då 0 S > FS he kø pe VERE Få Eget 194 AR "49 AT toha pi tema RON GST Luel tg 2 EN AN NN I å å Tr GAY» ov ke Ver. Å 8 AD Degd abcdr fa cder SAD OF ØP DE jer vEpEkTEk PPERT E Pio 3 Å Iste november, Allehelgensdag, en kirke; den 2den, Alle sjæles- dag, en del hoveder; den 11te, Martin, et bæger; den 21de, Marias ofring, et kronet hoved med glorie; den 23de, Clemens, et anker; den ?5de, Katharina, et hjul: den 30te, Andreas, et skjævt kors. Den de december, Barbara, et taarm; den 6te, Nicolaus, hoved med bispehue; Sde, Marias undfangelse, kronet hoved. Ø9de, Anna, kvindehoved. Jöde, Lucie, fakkel. 2ide, Thomas, haand med kors- merke. 25de, jul, linnet barn. 26de, uforstaaeligt. 27de, Johannes, ørn. 28de, Barnemesse, sværd. 30te, Thomas erkebiskop, hoved med bispehue. | 1903] Bidrag til tydning af primstaven. [7 Det kaster ogsaa flere steder lys over tegnene paa primstaven; det bekræfter den foran fremsatte formodning, at juletegnet oprin- delig var det linnede Kristusbarn. OQg denne udvikling fra Kristus- barnet til drikkehornet er saa meget interessantere, som den gaar parallel med kulturudviklingen i de mellemliggende aarhundreder og de to tegn hver for sig kan staa som symboler for den tid, de tilhører. En sammenligning mellem figuren paa Thomas's dag, en haand med et korsmerke ved siden, og det hyppigst forekommende tegn paa primstaven — et Åors, i hvis ene arm der hænger en mindre korsfigur omgivet af et kvadrat, (fig. 8) — bringer ogsaa løsningen paa dette sidste. Haanden med de 3 oprakte fingre er skrumpet ind til et kors, medens det lille korsmerke ved siden er blevet staaende. Paa enkelte er det lille kors faldt bort, medens kvadratet staar igjen. Dette sidste er af WizzLz opfattet som en tønde, der skulde hentyde til julebryggingen. Af de bevarede primstave er der ikke nogen, der med sikker- hed kan henføres til middelalderen; det ældste daterede eksemplar er fra 1550. Det kunde derfor ligge nær at anse dem for en fort- sættelse af de middelalderske kalendarier, da disse med reformatio- nen ophørte, og bonden fremdeles vedblev at regne efter de gamle messedage. For dette spørgsmaal er Olaus Maeni's førnævnte beretning fra 1555 afgjørende, idet han omtaler primstaven som en ældgammel indretning, efter hvilken bonden fra vammel tid af ud- regnede festdagene og begav sig ud paa de lange kirkereiser. Der findes ogsaa et tilknytningspunkt, som synes at give et fingerpeg, i hvilken retning man maa søge primstavens oprindelse. Efter de gamle love var det geistlighedens pligt at paase messedagene overholdt og at underrette menigheden om disse. ,Nu skal presten skjære kors før helligdagen, hver i sit sysle, som han holder messe i. — Kors skal komme til hvert hus, hvor røg ryger; men da skal enhver bære det til sin nabo.*)) I denne budstikke, som presten skulde udsende forud for hel- ligdagene, tør man vistnok se oprindelsen til primstaven. 1) Norges gamle love s. 11. Bergens Museums Aarbog 1903. No. 6. Ueber das Nervensystem der Aleyonarien. Vorlåufige Mitteilung. Von Dr. N. Kassianow. | Bi meinen Studien iiber die Histologie der Aleyonarien habe ich bei dieser Tiergruppe ein wohlentwickeltes Nervensystem ge- funden, woriiber hier in Kirze berichtet werden soll; eine einge- hendere Darstellung hoffe ich dieser Mitteilung baldigst folgen zu lassen. Das Nervensystem der Aleyonarien wurde von mir hauptsåehlich an Aleyonmium digitatum L. und Ale. palmatum PaLr., an Macerations- praeparaten und Schnittterien studirt. Es besteht der Hauptsache nach aus einem sehr reichen Nervenplexus, welcher iiber die ganze Mundseheibe, ”beér die orale Flåche der Tentakel und im oberen Teil des Mundrohres sich ausbreitet. Auf den Schnitten erseheint es als eine sehr deutliche Nervenfaserschieht, die die Basis des ekto- dermalen Fpithels einnimmt, welches die genannten Teile des Polypen- körpers bedeckt. In der Mundscheibe und in dem oberen Teile des Mundrohres ist es besonders stark an denjenigen Stellen entwickelt, wo die Septen sich an diese Teile des Polypenkörpers ansetzen. —. Demnach sind es auf der Mundscheibe acht Nervenfaserziige, welche in dem Mundscheibenektoderm iiber den acht Septen liegen und in welehen die Nervenfasern besonders reich vorhanden, haupt- såehlich in der Richtung von der Mundspalte zum Peristomrand verlaufen. Da die Wand der Mundscheibe zwischen den Septen, d. h. tiber den acht Septenråumen etwas sewölbt ist, besonders in der Nåhe des Peristomrandes, wo sie zugleich auch die Basis der Tentakel darstellt, so erscheint die Mundsecheibe långs der Ansatz- stelle der Septen zu einer Art Rinne vertieft. Und eben in dem - Epithel, am Grunde und an den Seitenflåchen, dieser acht Radiår- rinnen (wie ich sie, der Uebersichtlichkeit wegen, nennen möchte) verlaufen diese stårkeren Nervenfaserziige. Der Hauptteil der Nervenfasern geht aber nicht bis zum Rande des Peristoms, sondern steigt auf die Tentakel herauf und breitet 4 Dr. N. Kassianow. [No. 6 sich als ein reicher Nervenplexus iiber die ectodermalen Långs- muskeln derselben. Die ganze ozale Flåche der Tentakel zwischen den beiden Reihen der Tentakelfiederchen ist von einem reichen Nervenplexus bedeckt. An den Flanken der ozalen Tentakelflåche, wo die Tentakelfiederchen stehen, entsprechend der stårkeren Ent- wickelung der Muskulatur an diesen Stellen, sind auch die Nerven- fasern reicher entwickelt. Ueberhaupt zeigen die Nervenfasern die innigsten Beziehungen zu der Muskulatur, indem tiberall die ektodermalen Muskelfasern von den Nervenfasern begleitet werden. Auch im Mundrohr ist der Nervenplexus iiber den Ansatzstellen der Septen am stårksten entwickelt und die stårkeren Nervenfaser- zige der Mundscheibe gehen an diesen Stellen direct in die hier reicher entwickelte Nervenfaserschicht des Mundrohres iiber. Es sind auch an den anderen Stellen des Polypenkörpers der Aleyonarien Nervenelemente von mir gefunden worden, woriiber ich spåter eingehender berichten werde. Die Untersuchungen iiber das Mauerblatt und Coenenchym sind zur Zeit noch nicht abgesehlossen, aber hier ist das Nervensystem Ea viel weniger entwickelt und sehr schwer nachzuweisen. Die Nervenfaserschicht im ektodermalen Epithe! an den oben genannten Stellen wird von nervösen Fortsåtzen der Sinnes- und Ganglienzellen gebildet. Die Sinneszellen finden sich besonders reiehlich an der oralen Flåche der Tentakel und in dem Mund- seheibenepithel um die Mundspalte herum. Auf den Macerations- praeparaten fand ich ein sehr reiches Gefleeht von Ganglien- und Sinneszellen. Die Ganglien- und Sinneszellen kann man auch isolirt erhalten. Sie haben die fir die Coelenteraten gewöhnliche Gestalt. Die ersteren sind spindelformig. Die Sinneszellen sind mehr oder weniger sehlank, ihr oberes Ende ist haarförmig diinn und ragt aus dem Epithel heraus; ihr basales Ende låuft in feine, sich verzweigende Vortsåtze aus. Diese sind bei beiden Zellarten mit Varicositåten ver- sehen. Die Sinneszellen scheinen in innigsten Beziehungen zu den Nesselzellen zu stehen, indem sie dieselben innerviren. Das Material, welches mir zu diesen Untersuchungen hente habe ich hauptsåcblieh auf der biologisehen Station des Bergens Museums gesammelt und hier auch einen grossen Teil meiner Unter- suchungen ausgefihrt. Ich ergreife die Gelegenheit an dieser Stelle im Jahrbuch des Bergenschen Museums der Administration dieser Anstalt und der biologisehen Station fir die liebenswirdige Auf- hd 1903 | Ueber das Nervensystem der Alcyonarien. 5 nahme meinen verbindliehsten Dank auszusprechen. Besonders fihle ich mich veranlasst dem Vorsteher der Station, Herrn O. NORDGAARD, welcher alles tat, um mich mit dem nötigen Material zu versehen, sowie mir meinen zweimaligen Aufenthalt in Bergen möglichst an- genehm zu gestalten, fir seine Liebenswiirdigkeit aufs herzlichste zu danken. Bergen, 30/VIT 1908. Bergens Museums Aarbog 1903 NoPi: Notes from the Antiquarian Collection Haakon Schetelig. (With 12 figures). Abbreviations used in this pamphlet: Aarb. = Aarbøger for nordisk oldkyndighed og historie, Kjøbenhavn. 40. — Aarsberetning fra foreningen til norske fortidsmindesmerkers bevaring, Kristiania. Manadsblad. = Kongl. Vitterhets Historie och Antiquitets Akade- miens Månadsblad, Stockholm. Rygh = Professor Q. Ryen: Norske Oldsager, Kristiania 1885. I. Å Roman Sword with the Smith's Mark. In the month of June 1884 å small collection of antiquities was sent to Bergen's Museum through Mr. HaLvarp BERGH, teacher in the district of Lomen in Valders. At the museum, some of the objects, dating from å more recent time, were put aside as worth- less; for the remaining objects åa decent sum of money was for- warded to Mr. BerGH, with a letter asking, if it would satisfy the owner. In spite of repeated applications no answer was received, and consequently the objects could not be entered into the catalogue of that year, and they are not to be found in the annual list of antiquities, published by the Antiquarian Society of Norway. "They have been kept in the stores of the museum, and were not exhibited until last year. They have never been published in a satisfactory manner?). The most important objects, then bought for the museum, be- long to a sepulehral equipment from the early iron-age. Though we have no special information about the locality or the grave itself and other cireumstances, which generally are the most interesting points about å pagan grave-find, I think it will be profitable to take the things themselves into closer consideration. Especially one of the objects will prove to be of more than usual importance. Respecting the locality and the funeral arrangements we know nothing except the short information given by Mr. LoranGE; here the things are said to have been found by excavating å tumulus, belonging to the farm Arnelumd in Lomen, the parish of Vestre Slidre, Kristian's amt. But, as far as I can make out, there exists no farm of that name in the said parish; I feel sure, however, that 1) They are only mentioned once, in a short note by Mr. Å. LORANGE, Åb. 1884, p. 100. + Haakon Schetelig. [No. 7 they have really been found in the small district of Lomen. As to the grave, we can deduce one fact from the present surface of the iron, showing åa special character owing to the influence of fire; consequently the person in question must have been burned and his personal equipment has been put on the pyre with him. a) b) c) d) The antiquities are the following: Tron-Sword (fig. 1) resembling RyGH fig. 188; 81 cm. long, whereof 11.5 em. form the spit, for fastening the handle. The blade is 5 em. broad at the upper end, and has åa broad, flat middle part. The top of the spit is a little clinched to keep the pommel. On one side is å stamped mark, consisting of å nearly eireular depression, divided by a cross with å round point in each of its angles. The upper part of the mark is deeper and more distinct than the rest of it, the stamp having been put not quite perpendicularly on the iron. On the same side of the spit and close to the mark, åa few drops of meltet silver are seen on the iron; they are the only remains of the original decoration of the handle. The handle itself, as usual consisting of wood or some other combustible material, has perished in the fire. The iron is in å good state of preservation. A two-edged spear-head of iron (fig. 2) belonging to the type Ryen fig. 208 with åa sharp rib along the middle of the blade. The total length is 18.5 cm.; the blade must have been about 4.5 em. broad. In the socket is fixed an iron-rivet, not visible from the outside. On the upper side of the rivet is still seen a piece of burned wood, probably a fragment of the shaft of the spear. — The blade is badly corroded, especially the edges. Spear-head of iron, with å long, narrow socket and only one barb. It has been designedly bent and damaged, according to a rite very often met with in Scandinavian graves from that time, though only in cases where eremation has been used. The original length is 21 cm. whereof the blade 4.5 cm. An earthen vessel in the form of a flower-pot; the pottery is thin and well burnt, and as usual in the case of Norwegian vessels of this sort the clay is mixed with fibres of asbest to make it more coherent. Ås a whole the work is carelessly executed. — The brim being nowhere preserved, I can not make out the original height; in the present state it measures 12.5 em. The diameter of the bottom is 12.5 cm. 1903] Notes from the Antiquarian Collection. 5 == EP I = AL ni % > INT Z , - SE 1 BNI == PI ge Ten 2 3 EJ - Å AE) i AG avd Vi OY " dad Sal GY DNG p EE Re Er Sy pl og nn pr i ESA - TIN LIT ES 1 «111! NG AA Fe Hen N FLAG B= f Øv SE MANN OG Se (oe DENE Å ve ør 6 Haakon Schetelig. [No. 7 e) Among the objects in this find, Mr. LoraneE also mentions a kmife which, at least at present, can not be identified in the museum. The character of these antiquities makes it certain that the grave in question dates from the special part of the Scandinavian iron-aze, by prof. MontEnLius named the late Roman period. The eremation and the outfit of the grave, chiefly consisting af arms, are common and well known features in Norwegian graves dating from that time. They are characteristic of å distinet group of interments, loeally confined, though with not åa few exceptions, to the environs of the lake of Randsfjord and the valley of Valders. They have long ago been described by dr. Unpsert)). Respecting the grave in question, the sword will enable us to fix its date with greater precision than usual in such cases, å stamp with the same design and apparently of the same dimensions as on our sword having been used to mark several blades found in the Moss of Nydam in Slesvig*). It may also be noted that in both cases the mark has been put on the spit, not on the blade. - I think it of no importance, that all the swords from Nydam marked with this stamp are of a different form, belonging to a special type with very long spits*), as swords of different forms have evidently been used contemporarily. Now the deposit in Nydam is by prof. Monreurvs fixed to the latter half of the 4th cent. A. D.%. The swords with the same mark probably are contemporary — if not originating from the same workshop — though perhaps the Nor- wegian one may have been used for some time longer before it happened to be buried so far to the North. In all cases I should think it impossible to refer the grave to åa later date than about 400 A. D. | | The other antiquities will not be found to eontradiet this sup- position; as far as we can ascertain anything about their chrono- logical position, we will have to place them within the same period. Swords stamped with Roman marks are not commonly found 1) Dr. INGVALD UNDSET: Fra Norges ældre jernalder, Aarb. 1880, p. 167 and by myself Ab. 1900, p. 58. ?) Prof. ENGELHART: Nydam Mosefund, Kbhvn. 1865, pl. VI, fig. 2. 3) ENGELHART, 1. c. p. 23. 4 Svenska fornminnesföreningens tidskrift IX, p. 274. 1903] Notes from the Antiquarian Collection. 7 in Scandinavian graves. From Denmark I have heard of none, as the Danish rites of that age did not require the arms to be buried with the man, and it may yet be an open question, whether the numerous Roman swords from the mosses have chiefiy belonged to the natives of the country or to invading German tribes)). From Sweden I know two such swords, from Norway three, beside the one in question*). | I take the opportunity to make some remarks upon two of the Norwegian swords. One of them, found 1835 at By, parish of Hole in Ringerike*), has at the: bottom of the blade å mark like a wheel, a little different from fig. 1 here (See ENGELHART: Vimose- fundet p. 18. The figure there is not quite satisfactory). This sword is very noteworthy for having a quite freshly forged surface, elearly indicating that it has not been sharpened or polished, since it was last under the smith's hammer. The edges are about 2 mm. thiek. Certainly å sword in such å condition is not fit for use, and prof. ENGELHART in his said publication coneludes that both the sword and two spear-heads, showing the same peculiarity, have come into the grave directly from the smith's shop and consequently are made in Norway. Through repeated examinations of the objects themselves, I have been convinced that they must have been repaired in modern time, no doubt by the peasants on the place of finding, where they were probably kept for some time before they were sent up to the collection at the University in Kristiania. I therefore find no reason, that this sword is of Norwegian workmanship; it must, as others of the same kind, originate from a place somewhere within the limits of the Roman empire. Å more renowned sword from Røllang, the parish of Nordre Aurdal in Valders*), is at the bottom of the blade marked with å name in Roman characters, which prof. RyGH as early as 1876 deciphered ... ACIRONIO (i. e. Acironi opus). Ona Danish sword, found in Ilemose on Fyn*), we see two different marks, one on 1) Compare dr. B. Saumn: Ett jernåldersfynd från Upland. Månadsblad 1896. ?) The Swedish swords are: Stockholm mus. inv. nr. 7634, found on Gotland, marked with a Roman name, illegible from corrosion; and inv. nr. 6970:1, from Östergötland, marked MARCIM, figured by MonTtELIUs: Les temps préhistoriques en Suéde, p. 154, fig. 209. a 3) N. NicoLaysEN: Norske Fornlevninger, p. 138. *% Ab. 1876, p. 68. Ryen fig. 208, text. 5) Hans KJÆR: To nye mosefund fra jernalderen. Aarb. 1901, p. 26, fig. 2. 8 Haakon Schetelig. [No. 7 each side of the blade; one of them Mr. Ksær reads JACIROMIC, adding however, that his interpretation is doubtful, and that he can not make out the meaning of it. I think that we have here the very name we have seen on the sword from Røllang in Norway. II. Fragments of an old Boat from Halsnø. In Bergens Museum some apparently insignificant fragments of a boat have for nearly seven years been preserved without having awakened any special interest. Revising the collection in 1902, I aceidentally took them into my study and, in trying to put together the fravments, made åa few notes upon the construction of the boat itself. Some points at once struck me as being proof of å very primitive construction, and the closer I examined these scanty re- 'mains, the more firmly my opinion was established, that they form part of one of the oldest boats known in Europe. In most respects the boat is very like the famous ships found in the Moss of Nydam, but some details, showing å ruder construction than that of all the other ships yet known, make it a representative of a still earlier stage in the history of shipbuilding, though we have no means to fix its precise date. | The boat, not being found in å complete state, had been badly damaged, until it was taken care of by å professional, Mr. B. E. BrenDrxenN from Bergen. Visiting the place for antiquarian purposes, he was informed that part of a little boat had been recently dis- covered; he at once procured the remains and sent them to Bergen's Museum. In the Annual Report of the Antiquarian Society of Norway) he has himself published the facts respecting the finding, as they were given on the spot by people that were present at the digging out. By kind permission of Mr. BenpixEn I have the opportunity to reprint his account, translated into English: On the farm Øvre Tofte (the parish of Halsnø in Søndhord- land) an old boat was found this year in åa moss belonging to the said farm and not far from the bay of Toftevaag. The level of the moss is now 3.75 to 4 m. above highwater mark; most likely it has, in earlier times, been å nearly round tarn which has by and by been covered with vegetation and become overgrown. It is AD. 118960 1p/ 28053. 1903] Notes from the Antiquarien Collection. 9 surrounded by low and narrow rocks which, during å time when the level of the sea was higher than now, would admit the sea to pass over; only in this way I can explain how å boat has come into the relatively small tarn*). About 1.50 m. beneath the present surface of the moss, viz. 2.50 m. above the level of the water, the said fravments were found, making up about one quarter of the whole boat, this one having been divided along the keel and one of the frames, as straight as if cut with å sharp instrument. In the boat were found two stones, so heavy that å man could just lift them, and over it an old pine had grown up; on the spot was also found a good deal of piue-wood from felled and rotten trees. About twelve years ago, an inner frame of a boat, the transverse section of which was described as åa triangle with the top pointing upwards, was found by digging close to the same spot; unfortunately it was destroyed. At the present occasion the fragments found would no doubt have been treated in the same manner if å young man, Mr. SILSET, aceidentally arriving at the spot during the digging, had not pointed out the pieces as probably being of some seientitic im- portanee. The boat had been placed with its bow up to a little rock; but though the search was extended in all directions, no more was f0 be found. With great care it was taken up and brought into å barn; here some boys, having made their way into it through a small opening, broke it to pieces while studying it in their own manner.* The fragments which Mr. BenpDIxEen prevented from being totally destroyed, though they are not very considerable, will enable us to trace many interesting details and make some conelusions of åa more general character. The more we must regret, that the relatively large part of the boat, found as it seems in å nearly un- disturbed condition, should have been so badly treated. — In Bergen's Museum the following pieces are now preserved: Å part of the top-board, broken in two pieces, 1.25 m. long. Å portion of another board, 2.35 m. long, broken in five pieces. Å fragment of å board, which has been fastened to the stem. Å defect frame. Å rowloek (kjeip), not complete. 1) I think neither geological nor archæological facts will admit the suppo- sition of so preat a change in the level of the sea since the time to which we must refer the boat. The question will be spoken of below. — H. S. 10 Haakon Schetelig. [No: 7 Several small fragments, for the most part not to be more precisely identified. The boards of the boat, made of pine-wood have preserved their original form quite well. The frames and the rowlock on the other side are not at all in so good å condition. They must have been made of another sort of wood, which has during the process of drying changed to an extent that will scarcely enable us to make out the proper form. | : The top-board is 0.8—1.1 em. thick, and may be ceonjectured to have been about 30 cm. broad, though the original-breadth is now nowhere preserved (fig. 3). Along the upper edge of the board runs the square gunnel-list scored in the same piece of wood as the board itself, its upper side simply being part of the natural surface of the log, with only the bark removed. The thickness of the gunnel is 3.3—2.4 em. and it is 24 em. bebe Pong projecting on the outside, the inner side of the board continuing unbroken to the top. The point, where the projecting gunnel-list meets the board, does not form å sharp angle but is rounded, ap- parently executed with å special gouge. The extant part of the gunnel has four small square holes about 1 em. beneath the top of the board. Square holes of course can not have been drilled in the usual manner, and it may be seen in two places, where the holes were at first begun at some little distance from the place where they were finally executed, that at least the beginning was made by small parallel incisions with å knife or.a similar instrument. The inner surfaces of the finished holes, showing traces of fire, indicate that probably åa hot iron has been used for giving them the final form. These holes are evidently placed here for the purpose of fastening something to the upper side of the gunnel. and the only thing, likely to be placed here, is å rowlock. In one of the holes there still sticks a piece of å bast-string; at the other holes the strings have left distinet im- pressions in the wood. | From the position of the holes relative to the frames it may be inferred, that all the four holes now left, have belonged to å single rowlock. The frames having been fastened to cleats pro- jecting from the inner side of the board also support the thwarts, the place of which will decide the situation of the oars. Now, from the said combination it will be clear that the oar had its place Just in the middle of the space oceupied by the four holes, which 1 Notes from the Antiquarian Collection. 1903] *Y00[Mo1T V 'C "SLT FE EROS å 44777771 'yst[-JeUUnNS 94) Jo uon»9g 'P SLI | fi £ T t O K pavoq-do) au JO VEE 8 "OLT auegLøsmeEr bÅ HTTTTTITT? == 7 v ES == —1 — Hd nr) = es DIG TGE FE PIT FEAT rd en IP PE ARE 12 Haakon Schetelig. G [No. 7 consequently all belong to the one rowlock required here (compare fig. 3). The distance between the first and the last of the holes being 76 cm., the rowlock in question must have been still a little longer and fastened in four different places”. 'The preserved row- loek (fig. 5) is very defective, consisting only of the middle part, 24.5 cm. long, and å small fragment of one end; it is as usual carved out of a single piece of wood by making use of å natural branch of the tree. Under the branch there is å triangular hole, eut through the piece, for passing å binding (now called in Norway hamlebaand*) which during the rowing keeps the oar in its place. Just before the branch we find one of the ineisions into which the bindings were laid, having originally been four in number, corre- sponding to the four holes; another is to be seen on the little frag- ment mentioned above. When discovered, the boat had the rowlock in its original place, fastened to the sunnel, and even the said binding for keeping the oar was seen in good preservation. Qn their inner side the boards are provided with projecting cleats, scored in the same piece of wood as the boards themselves, two and two placed together and the one cleat always beside the other (tig. 3, 6, 8). The principal form is like EnGErLHarT: Nydam Mosefund, p. 12, fig. & and h, though our cleat is not ornamen- ted. They are 2.5 em. high, 22—924 cm. long. Two couples of cleats are preserved on the top-board, three couples on the other large fragment. The distance between each couple varles from 64 to 34 em., as the frames have probably been placed eloser to each other when approaching the stem. From the position of the cleats we may also concelude that the boards have not been of the same breadth in their whole length; they must of course have been broadest in the middle of the boat. Each cleat is perforated with å single square hole, in every respect of the same description as the holes found in the gunnel; in one instance it is situated close down to the board, in the others about 0.5 em. higher. From other old ships we have perfect know- ledge as to the meaning of these perforated cleats; we see in the complete boat from Nydam that the frames and the boards are not joined by rivets, these parts of the boat being exclusively kept 1) Compare Prof. ENGELHART: Nydam Mosefund, pl. VI, fig. 24. The rowlock figured there, happens to be just of a length fitting to the holes in the gunnel of our boat, besides being of the same form and construction. 1903] Notes from the Antiquarian Collection. 13 together by bindings which pass through the said holes in the cleats and correspondingz holes in the frames. In the boat from Halsnø, only two fragments of frames have come to us, both much deformed by the drying of the wood. The best preserved fragment, 56 cm. long, shows a triangular section, having been with the broadest side attached to the cleats, while near to the top of the triangle it is provided with square holes, filled for tbe most part with remains of the bindings. — It cannot be made out how long the frames have originally been. The top-board, having nowhere the lower edge preserved, gives no indieation about the connection of the boards to each other. But the other large fragment presents just the lower edge in good condition in å length of more than 2 m. It strikes us that we find here no traces of iron-rivets; along the edge we only see two rows of small round holes, the holes in each row corresponding to the holes in the other row so as to form pairs; and the two holes forming å pair are on the outside communicating through å narrow ineision in the wood. In most of the holes there still stick parts of thin wooden fibres, probably roots of some kind, on the outside getting over from one hole to the other through the said ineisions (fig. 7). By these fibres the boards have consequently been sewed together, as is evidently proved on one point where a little frag- ment of the next board still adheres to the first. — Also the small round holes look as if made by burning in the same manner as the others. — To make the boat tight, strips of coarse, reddish-brown eloth have been laid between the boards, fixed with a sticky sub- - stance looking like tar. At last we have before us the portion of å board which was fastened to the stem (fig. 9). The thickness is here extended to 3 em., ending in å sloping surface, intended to join the side of the stem; the outside is slightly rounded where it meets the stem. The small round holes, being here set perpendicularly to the side of the stem, indicate that the bindings, here consisting of thick thread impresnated with tar, have gone through the stem, fastening at once the boards on both sides. Between the stem and the boards there are strips of the same eloth as we have seen between the boards. In the thick part of the fragment in question an ineision has been made to sive place for the end of the next board. Å very small fragment has the appearance of having belonged to the board opposite to this one, on the other side of the stem. Respecting the construction of the keel, the stem and the [No. 7 Haakon Schetelig. 14 === == sn = FELE er ee == nm Fr tn > === 15 1903] 'g *5y umogys pa*oq ay Wolf sJLAJP OY) JO 9UQ 8 * *oprsyno oyp utorg uoaas *9 '5y SE plrOq UKS 9OUI JO VI Å "SL Notes from the Antiquarien Collection. 16 Haakon Schetelig. [No. 7 frames, Mr. BeNDIXxEN has tried to make out some details from the deseription given by people who had seen the fragment of the boat in å complete condition. But his remarks being very imperfect and olving no clear impression of the con- struction, I have thought it better to omit them here. I prefer to mention some further details from the preserved fragments. In one of the boards, åa knot having partly given way, the hole thus produced is filled with å plug of the coarse cloth above mentioned. At another point, å erack in the board is repaired with three stitches made with thick thread, soaked in tar (tig. 6 and 7). The work as a whole is carelessly executed. We can nowhere trace å spe- cial pursuit of pleasant forms or see that the least effort has been made to give the work å more accomplished appear- ance. Carved or incised ornaments are totally wanting. The surfaces are simply cut with an axe, especially the sloping sides of the cleats bearing distinct marks of the different cuts. The eleats them- selves, varying not a little in size and form, prove that it has been far from the workman's thoughts to execute them with minute correctness. From all this, it is an ordinary boat, probably such as were at that time usually made along the coast of Norway. To make out at what time this boat was made and used, we are ex- clusively reduced to the boat itself, no other antiquities which might possibly have given easier means for fixing the date having been found in connection with it, nor even in the same moss. We have then to compare our fragments with the other boats and ships, known from pre- "OL "'utags 949 peurof sey yorga paeoq 8 JO VEI 6 1908] Notes from the Antiquarian Collection. 17 historie times in Scandinavia. The material to be taken into con- sideration is not very large, only consisting of the boats from the moss of Nydam and the ships found in Norwegian graves from the viking-age)). The ships from the viking-age, as we know them in excellent specimens from Gokstad and Tune*), are already productions of a highly developed art in ship-building. The inner frame-work upon which the firmness of the vessel for the most part depends here consists of three special parts, each of them having å function of its own (fig. 10). The frames, ending just at the water's edge, are Fig. 10. Section of the Gokstad-ship. only destined to give the proper form to the bottom of the ship; they are tied to the boards by cleats scored in the same piece of wood as the board itself. The ends of each frame are connected by å beam which at the same time gives in a high degree firmness to the construction and supports the floor boards. 'To these beams are fastened solid knees, to which again the sides of the ship are 1) About the fragments of a very old boat in Sweden, my knowledge is not sufficient to make any comparison. — See MonTeLIus: Les temps préhistoriques en Suéde, p. 186. 2) N. NICOLAYSEN: Langskibet fra Gokstad. Kristiania 1882. (Norwegian and English.) — 0. RyaH: Tuneskibet. Den norske Rigstidende 1867, no. 178. — Ås to the differences between the older and younger ships, my account is chiefly taken from Mr. Tuxzn. Aarb. 1886, p. 50 ss. . 13 18 Haakon Schetelig. | [No. 7 fixed by wooden nails. In this way the whole ship is divided into two parts; the one, destined to be under the water and consequently the most important, is constructed with special care and labour; the other, above water, is to be regarded only as å lighter superstruc- tion on the first. All the ships and boats which we know from the viking-age seem to have been construceted in this manner, which is still used in the modern boats of Western Norway. Very different from these ships are the boats found in the moss of Nydam!). Here the inner frame-work consists exelusively of the frames, each made of a single piece of wood following the section of the vessel from one gunnel to the other (fig. 11). All the boards, from the bottom to the edge, are attached to the frames in the Fig. 11. Section of the boat from Nydam. same manner, by bindings laid through cleats, worked out of the boards. Evidently å very primitive construction compared with the viking-ships. — Moreover, in the boat from Nydam the cleats are placed in couples, and consequently the surface of the. board is always kept away from the frame. In the ship from Gokstad — eited as the best known specimen from the viking-age — the boards are provided with single cleats which, being put into ineisions in the frames, permit the board to touch the frame with its upper edge. Naturally in this point also, the latter construction will prove much more perfect and solid than the one we saw in the boat from Nydam, and the differences between the two are so important, that they cannot be explained only as the consequences of various uses (the Gokstad-ship baving been a sailing vessel, the Nydam-boat only built. for rowing); they must no doubt be regarded as charac- terising different stages of the progressive development of ship- 1) Prof. ENGELHART: Nydam Mosefund, pl. I—IV. 1903] Notes from the Antiquarian Collection. 19 building. Upon this supposition I will in the following try to date the boat here before us. The top-board in this boat being provided with cleats proves that all the boards have been attached to the frames in the same manner — by bindings — and thus shows a closer relationship to the older type of construction than to the ships from the viking- age. I should even think it likely that the inner skeleton exclusively consisted of frames, each made of å single piece of wood, bent so as to fit the section of the boat. The cleats also, being placed in couples and not having been put into ineisions in the frames, bear proof of connection with the older type and differ in principle from the younger one. On eloser inspection we shall discover in many points, each in itself of little importance, but put together of decisive weight, a most striking resemblance between our vessel and the boats from Nydam. In both these cases the cleats have got nearly the same shape, and each of them is provided with only one hole (see fig. 8 i arr -JG fis saa Soo ooeoOnOSGSnSO0500 Fig. 12. Sketeh of a cleat from the Gokstad-ship. above and Nydam Mosefund p. 12); in the Gokstad-ship we see cleats of a very different form, perforated each with two holes (fig. 12". — The gunnel-list in the boat from Nydam is made of the same piece of wood as the board itself, in the younger boats it is made of special lists, fastened to the edge of the board; in this respect too, we must consequently refer our boat to the older type”. At last we ought to observe the rowlock; its very primitive form, chiefly determined by the natural shape of the piece of wood chosen for the purpose, its length, and the way in which it has 1) For the sketch here reproduced, I am indebted to Mr. GUSTAV MØRK, keeper at the University collection in Kristiania. 2) Between the boards, strips of cloth, as above mentioned, are laid for tightening the boat, resembling the same detail in the Nydam-boats. The viking- ships have always for this purpose strings spun of cattlehair. I will, however, not urge this point, as strips of cloth still in some places are used in this way. Compare BENDIXEN, 1. c. p. 29. 20 Haakon Schetelig. [No. 7 been fastened to the gunnel, all points resemble the corresponding details in the boats from Nydam but are very different from the rowlocks belonging to the small boats found in the Gokstad-ship)). We may conelude that the boat from Halsnø belongs to å period, when the boats in Western Norway still were built in the early fashion so well known from the vessels found at Nydam. Un- fortunately, the length of this period is unknown to us. The date of the Nydam-boats is fixed to the latter half of the 4th century A. D. but we have no means to ascertain if this sort of construction had then been long in use in Scandinavia or was recently intro- duced, nor can we make out, how long people continued building ships in the same manner. The boat from Halsnø, however, does not in all points correspond to any vessel, hitherto known in the northern countries. Å remark- able difference may be observed in the connection of the boards to each other, which is brought about by sewing with thin fibres of wood, not as usual by iron-rivets. This peculiarity, though not decisively attributing to the boat in question å higher age, must at least from a typological point of view indieate an earlier stage in the development of ship-building. Å hint in the same direction may also be derived from the square holes in the gunnel and the eleats, being at first cut with å sharp instrument and finished by burning. In the large complete boat from Nydam, at least most of the holes seem to have been drilled, having now, however, in some degree got åa more oval shape, owing to wear or perhaps deformation during the drying of the wood. Square holes are not found, nor holes made by burning*). But even this circumstance will give no decisive evidence that the boat from Halsnø is absolutely older than the other boats*). After all I think we must content ourselves with the vague 1) EnGELHART: Nydam Mosefunrd, pl. III, fig. 15—18, and pl. IV, fig. 24, 25. — NICOLAYSEN: Langskibet fra Gokstad, pl. V. 2) For the precise information about these details I am indebted to Dr. Fr. KNORR, keeper at the Museum in Kiel. 3) The practise of perforating a piece of wood with a hot iron is still in use in some places in Western Norway, but seems confined to certain special purposes, for instance the holes set through the ears of a wooden bucket (told from Storøen in Søndhordland); at Sørfjorden in Hardanger it is said to be used in the building of boats. Compare also prof. ENGELHART: Nydam Mosefund, p. 25; he observes that å hole, made on a sword's sheath for passing the girdle, seems to have been burned. 1903] Notes from the Antiquarian Collection. 21 eonelusion that our boat, showing åa construction very like the vessels found at Nydam, must belong to an earlier period than the viking-age, and if we are bold enough to try åa more precise fixing of its date, rather seems to be older than those from Nydam. Respecting the boat from Halsnø, we have at last to discuss the not uninteresting question, how it may have oot to the spot where it was found. Not having seen the place myself, I am not able to make up my opinion on this point with any certainty. We have seen, however, that Mr. BENDIxEN, thinking it very improb- able that there should be å boat in such å small tarn, supposes that the present moss has been å bay communicating with the sea at the time when the boat found its way into it. But the level of the moss, now nearlye4 m. above the sea, will probably not admit of this supposition, and I think it quite natural to keep åa little boat even in å very small tarn. From the description, the place of finding has been å convenient place to moor å boat in, and we might easily have inferred, that it has sunk gradually at its usual landing-place, if many cireumstances were not contradictory to this explanation. 'To me at least it seems most probable that there has never been more of the boat on the spot, than the fragment found, a piece of a wrecked vessel, I think, brought here in some un- known way. Bergens Museums Aarbog 1903. No. 8. | Studier over naturforholdene 1 vest- landske fjorde. JE Hydrografi. Af O. Nordgaard. (Med 4 plancher). Re NE | dette tidsskrift har jeg før publiceret etpar smaa afhandlinger om de hydrografiske forhold i fjordene ved Bergen". De hydro- grafiske undersøgelser har været fortsat i de senere aar, idet der til forskjellige aarstider er foretavet observationer paa de samme stationer i Hjeltefjorden, Byfjorden og Osterfjorden (stationerne A, B, C, D, se kartskissen). Desuden optoges en ny station, E, i fort- sættelsen af den egentlige Osterfjord, kaldet Romereimsfjorden. Stationens beliggenhed er nærmere bestemt saaledes: FPS N. 5938 E. I bevyndelsen af september 1901 foretoges baade skrabninger og hydrografiske undersøgelser i Romereimsfjordens fortsættelse, den saakaldte Mofjord. Den 8 km. lange Mofjord staar ved en grund strøm, Mostrømmen, 1 forbindelse med Romereimsfjorden. Paa det erundeste sted i denne strøm varierer dybden mellem 1.6 og 3.1 m,, strømmens bredde har jeg ikke maalt, men den antages at være ca. 40 m. Den største fundne dybde i det indenforliggende Mofjord- bassin var 212 m. FErindrer man, at Mofjordens vigtigste tilløb, Moelven, gaar gjennem et af de nedbørrigeste strøg i Norge, blir det indlysende, at Mostrømmen har en yderst vanskelig opgave, naar den skal forsyne Mofjorden med saltvand. Det viste sig ogsaa, at nævnte fjord frembød flere eiendommeligheder i fysisk og biologisk henseende. I[ marts 1902 foretoges med bidrag af staten obser- vationer i vaarsilddistviktet og i de sydligste af de større vestlands- fjorde. Fra Korsfjorden fik vi observationsrækker i september 1899*). og 1 marts 1902 besøgtes Selbjørn-, Bømmel-, Bokn-, Nerstrands- og Lysefjord. Derved er der tilveiebragt et ganske godt materiale 1) 1. Undersøgelser i fjordene ved Bergen 1897—98. Berg. Mus. Aarb. 1898. 2. Undersøgelser i fjordene ved Bergen 1899. Berg. Mus. Aarb. 1900. ?) Cf. Undersøgelser i fjordene ved Bergen 1899, p. 12. 4 OQ. Nordgaard. [No. 8 til en sammenligning af naturforholdene paa dybet i de vestlandske fjorde. Og de gjentagne observationer paa de samme steder i Hjelte- fjord og Byfjord til forskjellige aarstider leverer et billede af over- fladelagenes vekslinger i temperatur og saltgehalt i aarets løb. I det følgende vil observationerne angives i kronologisk orden, hvorefter jeg paa grundlag af lagttagelserne vil søge at udlede nogle almindelige resultater. QD 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. Å. Observationer i de vestlandske fjorde. en e= Saltgehalt Datum Station | 3 | E | Å CL Salt | Salt Kam e pr. liter | pr. liter | pro mille 1900 St. B. | Meter | Meter C0 | 2 Hjeltefjord | 240 TAPET 18.83 34.07 33.25 | Ko 7955 34 07 38.25 20 | 4.85 pe 40 | 5.1 18.73 33.89 | 33.08 | 50 | 5.1 18.73 33.89 33.08 | 80 | 5.9 19.00 | 34.38 33.54 100 | 6.2 19.07 34.50 33.66 | 50 785 1967 35.58 34.69 | 200 | 8.15 | 19.89 35.98 35.06 | 240 | 82 | 18.89 35.98 35.06 221 St. A | 0 | 55 18.83 34.07 33 25 Byfjord 20 | 5.6 | 1883 34.07 | 33:25 | 50 | 6.0 | 18.99 34.36 38.52 | 100 | 7.8 200 | 72 19.76 35.75 | 34.84 | 250 | 7.1 19.77 | 85.76 34.86 30011725 | 1981 | 5584 | 3493 | 350 | 6.9 1983 35.87 | 34.96 | 400 | 6.9 | 19.87 35 95 35.08 20, St. B | 9245 TS NE er 39.53 Hjeltefjord fo Msn 1893 34.25 33.42 | 20 | 5.8 | 19.15 34.65 | 33.80 40 | 6.1 19.45 35.19 | 3431 50 | 61 19.49 35.26 34.38 So 74 100 | 7.4 | 19.90 36.00 35.08 01 740 1991 36.02 35.10 200 | 7.4 | 19.91 36.02 | - 85.10 MAR 07E | 1991 36.02 35.10 == St. A | gre 17.44 31.57 30.86 Byfjord 10 | 3.6 17.95 ETO NE | 20 | 6.6 19.04 34.45 33.61 Ao 5 19.53 35.33 34.45 50 | 75 | 19.61 35.48 34.59 80 vo) 1971 35.66 34.76 1061 73 19.71 35.66 | 34.76 90173 | 1971 35.66 34.76 bol 75 | 975 35.73 34.83 200 | 7.2 | 19.82 35.86 34.94 250 | 7.1 19.82 35.86 34.94 300 | 6.9 19.85 35.91 35.00 | 350 | 6.8 19.82 35.86 34.94 400 | 6.8 19.82 35.86 34.94 450 | 6.8 | 19.82 35.86 34.94 51, St. A 0 15.55 | 4.29 7.89 7.79 — Byfjord 10 | 7.85| 18.53 33.53 32.73 20 |- 6.85 19.04 34.45 33.61 6 |: O. Nordgaard. [No. 8 å E Saltgehalt SE = o IG - VARG 7 2 D Datum Station E E => CL Salt Salt H 2 pr. liter | pr. liter | pro mille 1900 St. Å | Meter | Meter | OC? S[E Byfjord 30 | 66 19.23 3L.79 33 93 ON 67 19.32 34.95 34.09 SONE 1946 35.21 34.33 60 Troie EOO0 35.46 34.57 SIVA 55 VO TE 30.13 34.83 100 | 7.45 19.76 35.15 34.84 150 Fade 35.76 34.86 200 7.3 19.89 35.98 35.06 250 1573 19.89 35.98 35.06 300 Tell 19.89 35.98 35.06 | 580 19 16:800001289 35.98 35.06 St. A | 0 | 142 3.64 6.69 6.6 EN Byfjord | LOPE 18.68 33.80 32.99 20 | 7.45 19.52 35.31 34.43 100 | 7.4 19:93 36.05 35.13 | 200 7.25 1993 36.05 35.13 | 3031-7251 99 35.13 | | 450 70011995 36.05 35.13 St. D 620 | 0-| 14.55 3.078 5.63 5.56 aS Osterfjord 101 dd 8576 33.94 33.13 | 2021-06:75 19:17 903168 33.83 Some 19.36 35.03 34.16 40 | 7.55 1555 35.393 34.45 | 5008 7505 19.75 35.73 34.83 | 60 7.65 19.81 | 35.84 34.93 | 80 7.5 19:83 0 3587 34.96 | 100 19 74 1984 | 3589 34 98 150 7.4 19.84 35.89 34.98 200 7.35 [9185 35.91 35.00 250 2 300 7.05 19.85 35.91 35.00 400 6.95 [9593 36.05 35.13 500 6.95 19.86 35.93 35.10 620 6.9 19.925005000 35.12 St. E OD ET 1.42 2.62 9.57 14; | Romereimsfjord 10 - 7.85| 18.84 34.09 Sen | 201 19.17 34.68 33.83 30 7.4 19.33 3+.97 34.11 40 TG) OD 35.50 34.41 DO 19.55 35.37 34.48 60 7.62 19.66 3D.DT 34.67 80 7.45 100 7.40 19.89 35.98 35.06 150 73 19.89 35.98 35.06 200 F2 19.81 35.84 34.93 250 T2 EKS 35.84 34.93 300 7.03 19.89 35.98 35.06 | 450 6.95 19.94 36.07 35.15 | St. B or 113285 2 BHjeltefjord Å 109 21335 | 20 | 12.50 | 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 7 | Eg 5 Saltgehalt Ha Sahon FN Salt Salt H E pr. liter | pr. liter | pro mille 1900 St. B Meter | Meter | C0 SA Hjeltefjord 50 11.9 . 80 Te) 100 7.05 | k 150 6.5 19.83 35.87 34.96 200 6.5 19.83 35.87 34.96 250 | 6.5 19.94 36.07 35.15- 2, St. B 0 | 16.4 | Byfjord ro 3:05 17.45 31.58 30.88 20 Fe 18.13 32,81 32.05 50 7.5 19.35 35.01 34.14 80 7 19.74 35.71 34.81 100 7.45 19.79 35.80 34.89 150 78) 19.81 35.84 34.93 200 Fel 19.81 35.84 34.93 250 6.95 19.81 35.84 34.93 300 6.95 19.81 35.84 34.93 400 6.95 19.81 35.84 34.93 450 6.95 19.85 35.91 35.00 6 St. B 0 8.85 17.64 31.93 31.20 Hjeltefjord 10 9.55 17.98 32.54 d179 20 9.95 18.28 33.08 32.31 30104 18.24 33.01 32.24 40 | 10.35 18.38 33.26 32.48 50 | 10.4 18.41 33.31 32.53 60 | 10.4 18.45 33.39 32.60 TOO 18.52 33 51 SPA 8G | 10.4 18.60 33.66 32.85 100 | 10.0 18.90 34.20 I H87 120 8.15 19.38 35.06 34.19 150 7/ 5 19.65 IHLDD 34.65 200 6.6 19.78 35.78 34.88 250 6.6 19.78 35.78 34.88 6/11 St. Å 0) 7.18 14.95 25.29 OH Byfjord 8 | 9.20 TEK 31.08 30.39 10 9,65 17.51 31.69 30.98 18 9.6 TE 31.69 30.98 500955 20 95 17.59 31.84 STE 30 9.5 17.93 32.45 31,70 50 9.35 18.49 33.46 32.67 100 7.6 19.59 35.44 34.55 150 718 19.82 35.86 34.94 200 ret 19.88 35.86 34.94 250 o95 LO S3 35.87 34.96 300 6.9 19.84 35.89 34.98 400 69 19.84 35.89 34.98 2 450 6.9 19.84 35.89 34.98 "1 St. D 0185 15.56 28.17 27.6 Osterfjord 5 8.6 15.60 28.25 27.67 10 | 10.65 17.59 31.84 IA] 12 15106 18.00 32.58 31.82 8 O. Nordgaard. [No. 8 å E Saltgehalt E = E | | Datum Station E Eg Å CL Salt Salt H 2 pr. liter pr. liter | pro mille 1900 St. D Meter | Meter | C0 hi Osterfjord 20 | 10.45 17.85 32.31 31.57 30-+| 10.25 50 9.75 18.41 39.31 32.53 100 7.5d 19.68 35.60 34.71 150 7.35 19.75 35.793 34.83 300 7.0 JON 35.76 34.86 400 6.95 19.83 35.87 34.96 500 6.9 19.92 36.04 35.12 600 6.95 19.90 36.00 35.08 1901 30/ St. Å 0013:8 16.05 28.99 28.37 Pyfjord 20 72 18.68 33.280 32.99 50 Uond Teng 33.85 33.04 80 Udo) 19.41 35.12 34.24 100 7.6 1958 35.42 34.53 120 TE) 19.62 35.49 34.60 150 7.25 NET 35.67 34.77 200 7.2 19.83 35.87 34.96 250 7.0 19.83 35.87 34.96 300 6.8 19.83 35.87 34.96 400 6.8 19.86 35.93 | 35.01 450 6.85 19.86 35.93 35.01 301 StøB 0 B.1 18.16 32.86 32 10 Hjeltefjord 20 6.9 19.10 34.56 33.71 40 7.0 19.29 34.90 34.04 50 7,4 19.54 35.30 34.47 100 74 VE 35.67 34.71 150 7.45 19.83 35.87 34.96. 200 7.5 19.86 35.93 35.01 250 55) 19.86 35.93 35.01 25 St. A OP PIOIS 13.09 23.36 23.74 Byfjord Sr 17.76 39.14 31.41 10 65 1842 33.39 32.55 15 6.0 18.73 33.89 33.08 20 5.8 18.87 34 14 39.32 25 6.0 18.96 34.31 39.47 30 6.0 18:98 34 34 39.51 50 6.0 1980 3472 39.87 80 7.35 19.56 35.39 34.50 100 7.4 19.65 35.55 34.65 1500 173 19.75 35.73 34.83 200 7.3 19.75 35.73 34.83 250 US 19,77 35.76 34.86 300 70683 NOT T 35.76 34.86 400 6.95 19.86 35.93 35.01 450 | 6.95 19.86 35.93 35.01 251 St. B 0 7.2 18.72 39.87 33.06 Hjeltefjord ) Of 18.76 39.94 33.13 10 6.2 18.78 33.98 33.16 15 5.9 18.78 33.98 33.16 20 5.6 18.89 31.18 33.35 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 9 Ne B Saltgehalt S = er Datum Station 3 EP E CL Salt Salt H Q pr. liter | pr. liter | pro mille E 1901 St. B Meter | Meter | C0 =D Hjeltefjord 25 | 5.6 18.89 34.18 33.35 30 | 5.45 18.90 34.20 39.37 40 | 4.95 18.95 34.29 33.46 50 | 5.15 JON 34.40 33.56 60 | 5.3 19.04 34.45 35.61 Som 6 19.43 35.15 34.28 OD Gr 19.58 35.42 34.53 150 7.4 19.85 3591 35.00 2C0 7.45 EST 35.95 35.03 250 7.5 Det 35.95 35.03 Å St. D 650 OM 9:25 11.10 1991 20.17 Osterfjord D 835 13.35 24.2 23.81 10 | 6.35 18:59 33.64 32.84 1 oa 18 80 34.018 39.197 205 PG 15 18:87 34.14 33.32 2 Å 5 18.98 34.34 39.51 30 | 5.95 1902 34.41 33 58 40 | 6.0 192 34.59 39.75 50 | 6.4 1915 34.65 33.80 60 | 6.8 19.30 34.919 34.054 S0M NTG 19.54 35.35 34.47 19001075 19.72 35.67 34.77 120 | 7,4 19.75 35.73 34.83 150 | 7.35 19779 35 80 34.89 200 | 7.3 19:82 35.86 34.94 250 7.25 19.79 35.80 34.89 0941 70 19.93: 36.05 35.13 400 | 6.95 19.82 35.86 34.94 500 | 69 19.88 35.96 35.05 600 | 6.95 19.82 35.86 34.94 650 | 6.9 19.89 35.98 35.06 "ig St. A OM LIGIO 7.84 14.33 14.15 Byfjord 5 | 14.95 15.99 28.35 28.95 10 | 14.6 16.84 30.47 29.80 20 | 19.4 17.82 32.25 31.51 30 | 8.7 18.72 33.87 33.06 40 75 19.29 34.90 34.04 90 | 7.45 19.53 35.33 34.45 80 7.4 19 65 35.55 34.65 100 7.35 19.78 35.69 34 79 150 7.3 19.73 35.69 34.79 200 7.15 19.81 35 84 34.93 2000 Fel 19.77 35.76 34.86 300 Tall 19.73 35 69 34.79 2 400 | 7.0 19.81 35.86 34.93 "/8 St. B og GSA 30.47 29.80 Hjeltefjord 5 | IED) 16.92 30.61 29.94 OE 17.25 31.22 30.53 20 | 13.6 17.58 31 82 31.10 30 | 11,8 18.19 32.92 32.15 40 | 9.1 19.08 33.68 34.08 10 0. Nordgaard. [No. 8 Øre = Saltgehalt * Z ke) | D Datum Station EE æ = CI Salt Salt å pr. liter | pr. liter | pro mille 1901 St. B Meter | Meter | CO | | Ge Hjeltefjord 50 TIK) 19.41 SE EE 80 7.05 IE TG 3576. | 3486 100 6.8 19.77 35.76 34.86 150 6.9 19.90 36.00 35.08 200 6.9 19.801 002 35.01 250 6.9 19:90 13600201 12205 SÅ St. D Oo 1288 Heltø) oe 9.37 Osterfjord Då ou DA 27.9 2485 SD ed 16.82 30.43 29.76 IKON SND) UT 31.15 30.46 Mø Noe 1720) 31.66 30.95 208 FE 17.68 32.00 31.27 30 7.65 19.08 34.592 39.68 40 7.65 19.37 35.04 3417 50 HDD 19.58 35.42 34.53 80 7.4 19.67 35.58 34 69 100 U.30D 19.67 35.58 34.69 150 7.3 19.73 35.69 34.79 200 7250 943 35.69 3479 250 7/sdL) 19.78 35.78 34 88 300 Fall 19.80 95.82 34.91 400 6.95 | 19:87 35.95 35.03 500 | 6.95 19.73 35.69 34.79 600 6.95 IE. 35.95 35.03 ly Stil 188 Oo 12135106 10/809 1.02 1.01 Mofjord d 1150 8.423 Ib 37 15.18 b | 144 9.674 17.61 1759 10 | 13.7 10.61 19.28 19.04 DELE 13.14 23.82 | 2344 20 7.3 17.30 31.32 30.62 30 7.0 17.69 32.02 31.29 40 6.7 17.69 32.02 120 50 6.55 17.84 d2.29 31 55 80 6.75 18.18 32.90 32.13 100 6.9 18.22 92.97 32.20 150 6.9 18.22 32.97 32.20 180 6.85 18.24 33 O1 32.24 fy Sin XD 35 0 | 11.95 1.26 2 SÅ 2.27 Mofjord 16 1913:80 7.365 13.45 lost De 3105 8.83 for 15:01 3 | 140 8.96 16.35 16.4 DN 1405 9.505 1731 17.09 UD TET 10.78 19.59 19.35 12 | 13.65 11.80 21.43 21.13 14 | 11.85 1436 25.54 26.01 15 92 15.54 28.14 27.56 20 7.5D 17.05 30.86 30.19 30 6.95 17.70 32.035 31.307 7ly St. XX 212 OM RE95 1.204 or2Å 2.17 Mofjord Te 5225 7.905 14.45 14.27 2485 8.621 1dVD 15 58 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 11 * SB | Saltgehalt 3 2 & | Stati ei Datum ation = 5 CI Salt Salt SR DE liter | pr. liter | pro mille 1901 St. XX [Meter | Meter | CO ETE Mofjord 3 | 14.7 9.029 16.46 16 25 d | 14.4 9.78 17.81 17.63 10 | 14.0 10.90 19.80 19.56 12 | 13.6 11.60 21.07 20.78 15 93 15.64 28.31 27.73 | 20 7.35 SOE STED 30.619 30 7.0 Ian 32.07 31.34 40 6.7 17.79 32.20 31.46 50 6.45 17.83 32.97 31.53 60 |- 6.55 18.06 32.68 31.93 80 6.8 18.21 32.95 32.18 100 6.85 18.25 33.03 32.25 150 6.85 18.32 39.15 32.37 200 6.85 18.39 33.28 32,49 Vg St. XXI 188 0-| 12.75 1.059 1.96 1.92 Mofjord Il le å) 8.428 15.39 15.2 DD 8.993 16.39 ELIE) 3 | 14.7 9.345 17 16.81 D | 14.4 | PONNISY 10.79 POL 19.37 5 28:65 16.33 29.55 28.93 30 70) 17.66 31.96 31.24 50 6.5 17.85 32.31 31.57 100 6.85 18.22 32.97 32.20 180 6.85 18.27 39.06 32.29 ag St. XXII 46 0 | 12.35 0.226 0.45 0,44 - Mofjord I | 15.45 8.094 14.79 14 60 2 | 15.0 8.775 DES 15.80 Å eo 9.116 16.6 16.4 d | 142 9.796 17.85 17.63 PORS) 11.01 20.01 19.75 15 8.4 16.51 29.88 29.23 20 713 7 ol "31.33 30.64 30 6.9 17.72 32.07 31.54 40 6.6 17.383 32.27 31.53 SJ St. E 453 0 | 14.55 5.85 10.72 10.6 Romereimsfjord TAI6G0 13.40 24.29 23.9 20 o0n>d 3 | 15.6 16.88 30.54 29.87 9 | 14.15 17.32 31.35 30.65 OD EK) 17.65 31.94 31.22 15 8.4 20 7.85 19.39 35.08 34.21 50 7.5 19.57 35.40 34.52 100 7.35 19.65 35.55 34.65 150 7.25 19.69 35.62 34.72 200 (02 19.69 35.62 34.72 250 7.15 19.69 35.62 34.72 300 Fed 19.76 35.75 34.84 450 7.0 19.73 35.69 34.79 14 12 O. Nordgaard. [No. 8 = = Saltgehalt ee G [22] e (ab) Datum Station = & E Cl Salt Salt Ha 2 pr. liter | pr. liter | pro mille 1901 St. B Meter | Meter | CO | 29/11 Hjeltefjord og 5 18.74 33.91 33.10 IK i bil 18.84 34.09 33.27 20 | 8.3 18.90 3420 | 89837 001685 18.92 34.23 | 83.40 40 | 8.5 19.03 34.43 | 33.59 501088 19.27 34.86 | 83400 o0M er 19.47 35.22 | 34.35 SOV 7 19.82 35.86 34.94 100 | 7.4 19.85 35 91 35.00 on re 19.88 35.96 35.05 20010725 19.88 35.96 35.05 2500 19.88 35.96 35.05 Gå EE Saltgehalt = 2 pa % KE a | Datum Station = æ - CL CL. Ke H 2 pr. liter | pro mille | pro mille 1902 St. B Meter | Meter | C? SIN Hjeltefjord 0 1.85 10 6.5 20 6.55 30 | 6.35 å 6.4 50 6.4 80 6.4 100 6.55 120 6.9 150 |-- 7.3 200 | 7.5 250 7.5) SA Ved Kvarven, 270 0 |0.1 Byfjord 10 6.25 20 6.4 40 6.65 50 6.7 SO 6705 - 100 6.85 120 7.1 150 7.25 200 7.2 260 Toll 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 13 = Å 5 pe Saltgehalt Datum Station o E $ CL Salt Salt H = pr. liter | pr. liter | pro mille 1902 SEN Meter | Meter | C0 10), | Mellem Slotterø | 210 O| 43 19.04 34.45 33.61 og Stolmen 10 | 4.35 | 19.04 34.45 39.61 (Selbjørnfj.) 30 | 4.35 JO 34.58 39 79 00 5 JUSSI 34.58 33.79 80 | 5.0 19.21 34.76 33.90 100 5.6 19.28 34.88 34.02 150 | 6.6 19.35 35.01 34.14 200 | 6.8 DET N 6DYD 35.05 210 6.8 so: SII 330 Om 5 18.58 33.62 32.82 I krydset mellem 10 4.35 18.86 34.13 33.30 Langenuen og 30 4.8 19.08 34.52 33.68 Selbjørnfjorden 50 4.85 19.14 34.63 33.78 100 5.85 19.36 35.03 34.16 150 6.8 19.68 35.60 34.71 200 6.95 19.80 35.82 34.91 2500 09 19.84 35.89 34.98 390 | 6.65 19.87 35.95 35 05 jg Bl 350 ON | 389 18.53 33.53 32.73 Mellem Lervik 10 | 3.9 18.57 33.60 32.80 og Titlenes 30 | 45 19.98 34.34 33.51 (Bømmelen) 50 4.95 19.04 3445 39.61 100 6.05 19.45 Jolo 34.31 150 1954 35.35 34.47 200 | 6.4 19.62 35.49 34.60 250 | 6.8 19.76 35.75 34.84 350 | 6.8 19.81 35.84 34.93 EE 18418 360 0 3.5 18.86 34.13 33.30 Mellem Bømmel- 10 3.6 18.86 34.13 39.30 huk og Ryvarden 30 3 95 18 96 34.31 33.47 50 | 4.05 19.05 34.47 39.63 80 501 19.24 34.81 39.95 100 5.9 19.41 35.01 34.24 ao El ISI 35.30 34.41 200 | 6.2 19.51 35.34 34.41 250 | 6.3 19:61 35.48 34.59 300 | 6.3 19.61 35.48 34.59 350 | 6.35 19.64 35.53 34.64 Dee RI 80 OVN 34 18.66 39.76 32.96 Midt mellem Rø- 10 3.4 18.69 33.82 39.01 vær og Urter oe SG ET 23382 33.01 50 | 40 18.96 34.31 33.47 75 | 445 UGO 3450 33.66 Utg 145 0 3.6 18.72 33.87 33.06 RV 10810355 uem2 3587 33.06 Mellem 30 | 3.55 ee sen 33.06 Nygrunden og 50 3.6 18.72 39.87 33.06 Røværsholmen Jo 1000 4.5 19.09 34.54 33.69 120 5.2 192330 34.00 140 | 6.2 PHI 3500 34.41 14 O. Nordgaard. [No. 8 = : E Saltgehalt Datum Station E Ea 2 | | | E AE OL | Sa ER H PE pr. liter | pr. liter | pro mille å | 1902 BYE | Meter | Meter | 0! | 251. Mellem Skude- | 8343 OA SHE 30.79 30.12 nes og Hvitingsø OE 1873 32.09 31.36 (Boknfjord) 30. 1:23:01 ASSÅ 33.13 32.36 | 1050 1 420 8090 34.20 39.37 80 | 4.6 | 19.07 34.50 33.66 100 | 4.95 19:13 34.61 33.76 120 | 6.25 | 19.41 35.01 34.24 150 | 6.65 19.68 35.60 34.71 200 | 6.65 19.85 35.91 35.0 250 | 6.70 19.85 35.91 35.0 300 | 6.55 [9185 35.91 35.0 340 | 6.4 19.85 35.91 35.0 så Pr bø 415 0 | 8.5 18.69 33.82 33.01 Lidt indenfor JONES 18.65 33.75 32.94 Sangesand i 15 | 5.65 18.69 33.82 33.01 Lysefjord 20 1 5.6 18.73 33.89 33.08 25 | 5.6 1873 EE 33.08 30 | 6.15 18.76 33.94 33.13 50 | 6.10 18.82 34.05 33.23 80 | 5.85 18.80 34.02 33.20 100 | 5.9 18.84 34.09 39.27 150 | 5.9 18.84 34.09 39.27 200 | 5.85 18.87 34.14 33.32 250 | 5.85 18.90 34.20 33.97 300 | 5.85 18.90 34.20 33.37 350 | 5.85 18.90 34,20 39.37 400 | 5.85 18.90 34.20 39.37 18, N 707 0 | 2.65 17.84 32.29 31.55 Mellem Noremsø 103410 17.94 32.47 31.72 og Tungenes fyr 30.| 4.5 18.76 39.94 33.13 i Nerstrandfjord 500 525 19.08 34.52 33.68 60 | 6.35 1925 34.83 39.97 TO I 74 19.43 35.15 34.28 80 | 7.0 19.62 35.49 34.60 90 | 6.95 19.65 35.55 34.65 100 | 6.85 19.65 35.55 34.65 120 | 6.85 19.65 35.55 34.65 150 | 7.0 19.65 85.55 34.65 200 1.725 19.841 35.89 34.98 250 | 6.65 19.87 35.95 35.03 | 800 |. 6.65 19.87 35.95 35.03 | 400 | 6.45 19.87 35.95 35.03 | 600 | 6.65 19.87 35.95 35.03 009625 19.87 |- 35:95 10085803 1903] Datum 1902 12/,1) ijy ea Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. Station St. B Hjeltefjord St. D Osterfjord Drangevaag St. Å Byfjord 15 Lodskud Meter Dybde Meter 10 10 30 40 50 100 200 300 ODAIA OR DD Temperatur Sv Ov Qu | Saltgehalt | PESO GÅ Salt pr. liter | pro mille | pro mille 13.88 25.08 15.83 28.60 16.865 30.47 17.205 31.09 17.73 32.03 78 32.38 18.035 32.58 18.025 32.57 18.055 32.62 18.06 32.63 18.08 32.66 18.115 32.73 18.14 32.77 18.305 33.07 18.98 34.29 EG) 7 34.81 19.255 34.79 19.305 34.88 19.36 34.97 19.405 35.06 10.47 18.93 13.605 24.59 17.225 31.12 17.40 31.44 17.66 31.91 17.98 32.48 18.26 32.99 18.50 39.42 18:07 34.27 19.215 34.71 19.285 34.84 19.34 34.94 19.325 34.91 19.415 35.08 19.355 34.96 10.355 18.72 17.32 31.29 17.51 31.64 13.035 23.56 16.585 29.97 17.595 31.79 18.04 32.59 19.085 34.48 19.345 34.95 1) Fra nu af er MARTIN KNUDSENS tabeller benyttet til saltgehaltens be- - stemmelse. 16 O. Nordgaard. [No. 8 & 5 Saltgehalt = Ko = GE RE - 5 7 | Datum Station = E = CI. | C1. | Salt H E pr. liter | pro mille | pro mille | 1902 St. A Meter Meter | 00 25/11 Byfjord 380 | 6.75 450 | 6.75 19:35 19302 % 25 St. B G oe 16.255 29.37 Hjeltefjord ROR: 17.42 31.47 201 8:05 17.86 32.27 30 | 8.05 17.845 32.24 40 | 8.10 | 17.905 32.33 50 | 8.2 | 18.02 32.56 6008:35 8009 32.68 FAD Ve VS 32.95 S0rS95 | 10042815 | 18.86 34.07 120 | 74 |- 19.08 34 47 IH08R7:05 19:195 34.68 200 | 6.95 19.345 34.95 25000000 19.35 34.96 190 | | 30/, Byfjord 09958:65 | 14.085 25.45 4| 7.0 | DO MSN) 31.98 om 16:95 100 020:95 18.505 33.43 SOMME 19.065 34.33 HO sl 19.14 34.58 100 | 7.0 19.235 34.75 150 | 6.7 19.28 34.83 200 | 6.7 19.33 34 92 9008 16:95 19.875 35.00 450 | 6.8 19.335 34.93 30/, SE B oe 17.21 31.09 Hjeltefjord DA 6: 18.475 33.98 10 | 6.45 18.685 33.76 30 | 6:35 18.935 * 34.21 209 1025 SOM 19.06 34.43 60029615 TDN 1658 80200655 19.27 34.81 10011065 19.355 34.97 15000645 19.395 35.04 200 | 645 19.41 35.07 250 | 6:45 19.39 35.03 L/, Mofjorden GA ål 2.085 3.79 ell DAN oe ak 70) D6:0 14.19 25.64 8 | 6.95 OR 72 15,10 27.29 Pb 3 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 17 | | Saltgehalt Datum Station S æ = | CL | CL | Salt Ha 2 | pr. liter | pro mille | pro mille EE ME | | | | 1908 | Mofjorden . | Meter | Meter | C0 | | Ef] | HE 6155 0 2919 30 | 7.45 | | 16.945 | 30.61 EON PeTG GE 3100 KSO NGS 17.435 31.50 | 60 6.65) 17.66 31.91 RON GT 17.81 32.18 | 100 | 6.85 17.88 32.30 FGONN 6.85 17.885 32.31 | | | 200 | 6.85) 17.89 32.32 Er St. D | ME Or 05 14.075 25.43 Osterfjord | OTEREN | Sn | ere 18.475 33.38 | 8 4: 10 | 7.5 18.555 33.52 15 (0075 | | 20 | 76 | BOM 75 19.06 34.43 se are 19.15 34.60 | | 80 78 19.225 34.73 | BO 19.265 34.80 | MSO 1705 | 19.305 34.87 | MeS00N| 70 19.33 | 3492 | 250 | 6.95 19.34 | 3494 | 3001 26:9 | | | 650 | 6.85 19.355 34.97 18 O. Nordgaard. — | 3 B. Kort beskrivelse af de vigtigste observationer. 224 1900, Hjeltefjord (st. B). Minimum af temperatur (4%7 C.) /11 i overfladen, maksimum (89,2 C.) ved bunden i 240 meters dyb. Byfjord (st. A). Min. (5.5) i overfladen, maks. (7.8) mellem 50 og 100 m. Hjeltefjord (st. B). Min. (4.3) i overfladen, maks. (7.4) fra 80 m. til bunden (245 m.). Byfjord (st. A). Min. (3.1) i overfladen, maks. (7.5) i et dyb af 50 m. Byfjord (st. A). Min. (6.6) I et dyb af Somme: (15.55) i overfladen. Desuden et lidet maks. (7.55) 1 80 meters dyb. | Osterfjord (st. D). Min. (6.75) i et dyb af 20 m., maks. (14.55) i overfladen, et lidet maks. (7.75) 1 et dyb af 50 m. Romereimsfjord (st. E). Min. (7.4) i et dyb af ca. 20 m., maks. (14.7) i overfladen, et lidet maks. (7.8) i et dyb ar SO me | Hjeltefjord (st. B). Min. (6.5) ved bunden (250 m.), maks. (13.85) 1 overfladen. Byfijord (st. A). Min. i et dyb af ? meter, maks. (16.4) i overfladen. Hjeltefjord (st. B). Min. (6.6) i 200—250 m., maks. (10.4) i et dyb af 50—80 m. | Byfjord (st. A). Min. (6.9) fra 300—450 m., maks. (9:55) rer dybarbm. Osterfjord (st. D). Min. (6.95) fra 400—600 m., maks. (10.65) i et dyb af 10 m. 1901, Hjeltefjord (st. B). Min. (5.1) i overfladen, maks. (7.5) fra 200—250 m. (bund). Byfjord (st. A). Min. (3.8) i overfladen, maks. (7.8) i et dyb af 80 m. Hjeltefjord (st. B). Min. (4.95) i et dyb af 40 m., maks. (7.5) ved bunden (250 m.). | Byfjord (st. AJ. Min. (5.8) i et dyb af ca. 20 m., maks. (7.4) i et dyb af ca. 100 m. 1903] - Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 19 901, Osterfjord (st. ID). Min. (5.95) 1 ca. 25 meters dyb, 27 9 29 or me 30/, 19083, PÅ maks. (7.6) i et dyb af 80 m., samt maks. (9.35) i over- fladen. | Hjeltefjord (st. B). Min. (6.8) i et dyb af 100 m., maks. (14.2) i overfladen. Bytjord (st. Å). - Min. (7.0) 1 400 m., maks: (16.0) 1 overfiaden. Osterfjord (st. D). Min. (6.95) i 400—900 m., måks. kor et dyb af 3 m-. Mofjord. Min. (6.45) 1 50 meters dyb, maks. (15.25) i 1 meters dyb. | Hjeltefjord (st. B). Min. (7.2) i 150 meters dyb, maks. (8.8) i 50 meters dyb. Hjeltefjord (st. B). Min. (1.85) i overfladen, maks. (7.5) ved bunden (250 m.). Byfjord (ved Kvarven). Min. (— 0.1) i overfladen, maks. (25) 1 150. meters dyb. Hjeltefjord (st. B). Min. (6.6) i 200—250 m., maks. (11.55) 1 7 meter. Øsrerjørd (SD). Mn.(6.9) i 300 m., maks: (10.75) i 3.metérs dyb. ; Hjeltefjord (st. B). Min. (6.95) i 200 m., maks. (8.55) mOL=80" m. Byfjord (st. A)." Min. (4.5) 1 overfladen,. maks. (9.25) 1 et dyb åf 40 m. Hjeltefjord (st. B. Min. (6.15) mellem 50—60 m., maks. (7.4) i overfladen. Byfjord (st. A). Min. (6.1) i 5 meters dyb og min. (6.7) i 150—200 m., maks. (8.65) i overfladen og maks. (7.1) 1 30—50 m. Osterfjord (st. D). Min. (7.4) mellem 5—8 m., maks. (7.95) i overfladen. ; Mofjord. Min. (6.1) i overfladen, Makss(72) 102 meters dyb, Mum (6.6) I 5: — Maks: (7.45) i 30 — an (06.65) i 60 -— pp pp) 0. Nordgaard. [No. 8 10/, 1902, Selbjørnfjord (S I, mellem Slotterø og Stolmen). Min. (4.3) i overfladen, maks. (6.8) ved bunden (210 m.). Selbjørnfjord (S IL, i krydset med Langenuen). Min. (4.25) i overfladen, maks. (6.95) i 200 meters dyb, dybden paa stedet 330 m. Bømmeløen (B I, mellem Lervik og Titlenes). Min. (3.9) i overfladen, maks. (6.8) ved bunden (350 m.). Bømmelen (B II, mellem Bømmelhuk og Ryvarden). Min. (3.5) i overfladen, maks. (6.35) 1 350 m., dybden paa stedet 360 m. R V (ved Røvær). Min. (3.6) i overfladen, maks. (6.2) ved bunden (145 m.). Boknfjord (mellem Skudenes og Hvitingsø). Min. (1.95) i overfladen, maks. (6.7) 1 et dyb af 250 m., dybden paa stedet 343 m. Lysefjord (L I, lidt indenfor Sangesand). Min. (83.5) i overfladen, maks. (6.15) i et dyb af 30 meter. Nerstrandsfjord (mellem Noremsø og Tungenes fyr). Min. (2.65) i overfladen, flere lidet udprægede maksima og minima. C. Træk af naturforholdene i de vestlandske fjorde. Variation af temperatur og saltholdighed i overfladen. I Herløfjorden har Mirat SÆTErsTØL i flere aar maalt over- fladetemperaturen etpar gange i maaneden. Samtidig har han taget vandprøver. Ved at merke sig de høieste og de laveste værdier, kan man danne sig et begreb om temperaturens og saltgehaltens variation i aarets løb. Efter Særtkerstøns iagttagelser anfører jeg nedenfor de maalte høieste og laveste værdier i Herløfjorden. Eb 1900, Gb 18.2 190008 3885 213 Fi 0.5 18/19 er 7.01 Forskjel 15.7 Forskjel 26.34 vu J900 te nh 1901 323 oe 4.0 Ville 8.83 Forsk; el 14.2 Forskjel 23.54 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. Dil 2902, f 1296 ee 0.0 Forskjel 12.6 Den laveste temperatur, jeg har maalt i Hjeltefjorden (st. B) er 19.85 (39 1902) og den høieste 13.85 (*/s 1900), forskjellen altsaa 12%. Den høieste salteehalt 33.25 (**1 1900), den laveste 95:08 (*/; 1902). Paa st. Å i Byfjorden var den lavest maalte temperatur 2.2 (2%3 1899), i et enkelt tilfælde, nemlig 3/, 1902, da Vaagen, Puddefjorden og en stor del af Byfjorden var dækket af 2—3 em. tyk is,*) var overfladetemperaturen ved iskanten (uden- for Kvarven) —*- 0.1. Den hbøiest maalte temperatur i Byfjorden var 16.4 (/s 1900). Høieste saltgehalt 33.25 (*% 1900), laveste 6.47 (24/; 1899). I sin almindelighed kan man sætte, at for Byfjordens vedkom- mende synker overfladetemperaturen i mars maaned til 4—2*? C,, og den stiger 1 juli—august til 15—18? €. Men som ovenfor nævnt kan temperaturen gaa helt ned til 0", og den absolute amplitude kan antageligvis sættes til 17 å 18% C. Saa stor er altsaa den temperaturvariation, som de fastsiddende littoral-dyr i Byfjorden kan udsættes for. Man kjender intet eksempel paa, at Hjeltefjorden har været isbelagt, og de foretagne observationer viser ogsaa, at svingningerne i temperatur og saltgehalt er mindre end i Byfjorden og MHerlø- fjorden. Hjeltefjorden staar i mere intim forbindelse med kysthavet end de to nysnævnte fjorde, og den viser derfor ogsaa overensstem- melse med dette i sin hydrografiske karakter. Istedetfor at betragte forholdene paa min st. Bi Hjeltefjorden, vil vi studere temperaturens variation paa fyrstationen Hellisø (609 45' N., 49 43" E. Gr.), som ligger udenfor fjordens munding. Paa foranledning af prof. dr. Monn blev nemlig her for flere aar siden foretaget en række maalinger, hvoraf overfladens middeltemperatur for de forskjellige maaneder udregnedes.*) De anføres nedenfor sammen med lufttemperaturens maanedlige media.*) 1) Man har flere eksempler paa, at Vaagen, Byfjorden, ja endog Herlø- fjorden har været dækket af is. Ifølge en gammel beretning kunde man f. eks. i januar 1715 gaa paa isen ud gjennem Byfjorden og Herløfjorden lige til Herlø. 2) Se Norges klima af KarL HESSELBERG, Naturen, 1885 p. 123. 3) Se H. Moan, Klimattabeller for Norge, I, p. 18. 22 O. Nordgaard. [No. 8 Havoverfladens og luftens!) temperaturmedia for aarets maaneder ved Hellisø (60% 45", 4* 43"). Tap Febur FET Sep Oktober November ER December Vandet Deo 4.6 4.5 5.2 87 Luften 205 ES 2.2 5.0 8.0 Jepe 13.2 13.6 129 8.2 4.8 3.0 (DET Temperaturens minimum falder saaledes i februar—mars, maks. i august, og den aarlige amplitude for Hellisø er 994 C. Mit observationsmateriale er for ufuldstændigt til, at jeg kan regne ud overfladetemperaturens aarlige amplitude for st. A i Byfjorden, men saa meget fremgaar ialfald af observationerne, at amplituden er større end ved Hellisø. For at fuldstændiggjøre billedet af temperaturens aarlige variation i sjøens overtlade i det vestlandske -kysthav, hidsættes nedenstaaende tabel, taget fra de ovennævnte kilder. Havoverfladens og luftens temperaturmedia paa Udsire (59* 18' N., 4" 53" E. Gr.)?) Jons SE Peppers Vandet Luften 2.0 2 1:8 4.6 70 Jolen: 13.3 13.8 1) Temperaturerne er her ikke reducerede til havfladen, men da observations- stedets høide over havet kun er 19 meter, vil forskjellen ikke blive synderlig stor. 3) D * ”) Observationsstedets høide over havet er 50 meter. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 23 Vandet Luften keneher 102 ss0: BLEIEN FETE: EN eee Te Soner Hevember Luise SE: EE KOTE Gr Le Nan, 90 €. oe. Nedenfor anføres en tabel, som viser, hvorledes overflade- temperaturens aarlige amplituder for stationerne paa syd- og vest- kysten formindskes med afstanden fra Golfstrømmens varmeakse. Herpaa har, saavidt mis bekjendt, Kart HEessELBERG først gjort opmerksom.!) : Aarlig temperatur- Station | Beliggenhed amplitude Morunsen --:...... Heen DE GLASER LGT. 153 EC: Pimdesnes ......... KN NESE Gr p2.60; — 5 HOLAS N 5 ENGE: EG LL 60925 N14 48" EF. Gr. GE Det er værdt at lævge merke til, at den sydvestlige kystrand af Norge, som ifølge Monn har den høieste aarlige middeltemperatur, tillige beskylles af vand med det høieste temperaturmedium.*) Af denne omstændighed mener jeg, man kan spore et faunistisk udslag, hvilket jeg haaber at kunne behandle noget nærmere ved en senere anledning. b. Variation af temperatur og saltgehalt i de dybere lag. Man tør uden tvil betragte det som en kjendsgjerning, at ampli- tuden for overfladevandets temperatur stiger, efter som man fjerner sig fra kysten og gaar indover fjordene. Det har sin interesse blandt andet ovsaa i biologisk henseende at undersøge, hvorledes det forholder sig med temperaturvariationen i de dybere vandlag. Jeg har derfor sammenstillet observationerne fra Hjeltefjorden og Byfjorden i tabeller, som er saaledes arrangerede, at man let kan sammenligne. 1) Se Norges klima, Naturen, 1885, p. 124. *) Se PI. XVI i Monns ,Nordhavets Dybder, Temperatur og Strømninger*. 24 O. Nordgaard. [No. 8 Hjeltefjord. (SPP) Om. 50 m. 100 m. 200 m. T S T S qT S gig HD JER 6.8 | 33.01] 5.5 | 33.40] 685| 34.35| 7.5 | 35.05 he e 10.3 | 28.30] 6.9 | 3457| 7.4 | 35.09| 75 | 35.09 po ST 13.9 | 26.20| 7.0 | 3457| 74 35.09| 74 35.09 SN 10.0 | 30.54 6.9 | 3470] 7.0 |3£89| 72 | 34.96 as 12.9 | 31.08| 10.3 | 33.40] 74 |3483| 72350! BE EE 10.05 30.92| 96 | 34.14] 69|3489| 67 35.03 ENE 8.8 | 32.03| 9.4 | 33.25] 8.9 | 3429| 74 | 34.89 LEGG 3.5 | 28.02| 5.7 | 34.05] 7.8 | 35.08| 7.8 | 35.03 Sr 71| 33:04 64 | 3420 75 | 35001 | 355 VE 89 | 32.01| 72 | 34.74| 72 | 3494| 74| 35.08 VE Nan 19.8 | 3057| 76 | 3£60L- 72 | 3494| 72| 3515 EE 11.45| 31.18| 8.15 34.40| 7.25! 34.89| 6.95| 3496 EN 8.5 | 9,4 | 33.54] 8.15| 3181| 75 | 3494 DE 47 | 33.25] 51 | 33.80| 6.2 33.66| 8.15 35.06 AE 43 | 3253| 6.1 | 3438| 74|35.08| 74 | 35.10 re 13 85 79 | 7.05 6.5 | 34.96 er 8.85 31.20| 10.4 | 22583| 10.0 | 33.37| 6.6 34.88 Vo 5.1 |- 32.101 741 slam 74 STN 6 72 | 33.06| 5.15! 33.561 67 | 34531 745| 3503 KE 14.2 | 29.80] 78 | 3424! 6.8 | 3186| 69 | 35.01 DEE ee 75. | 3310) 88 | 35401 71 So 5 0 Loge 85 6.4 6.55 7.5 | R 10.4 | 25.08| 8.1 | 3429| 7.0 |3479| 66 | 3497 25/. De ee 7.15| 29.37| 82 | 3256! 8.15 3407| 695| 3495 Sor 0 7.4 | 31.09] 6.15| 34.43| 6.5 | 34.97| —6.45| 35.07 1) MARTIN KNUDSENS tabeller benyttet. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 25 Om. 50 m. 100 m. 200 m. T S T S T S T S | | | Te Ares Ga s5or | 730 3440] 691 3464 no De 5.1 | 30.35| 6.9 | 33.96| 74 | 34.47| 6.9 | 34.62 El EN Koos STA AAN 7 34.82 0 GE 142 | 14.17| 7.55) 3432| 72 |3492| 7.13) 35.04 Go BE 10.0 | 26.35| 9.4 | 33.66| 7.48 34.62| 7.1 | 34.89 EEE 6.7 | 19.19| 94 38.94| 77 | 3457| 7.1 | 34.87 vo ED Jo o0Sd es enn Ta see 7 34.90 .......... 7.1 | 28.11| 7.8 | 3460| 7.7 | 3480| 7.5 | 34.94 0 102 | 19:51| 79 3447| 7.7|3450| 7.5 | 34.87 2 14 647] 773474] 75 3494|- 7.4 | 34.94 0 RE 11.3 | 14.46| 8.1 | 3420| 7.45| 34.75 | 7.25| 34.82 Do BE 6.5 9.8 | 33.58| 8.2 7.2 | 34.94 PG: 5.5 | 33:25| 6.0 | 33.52|' 7.8 7.2 | 34.84 | 3.1 | 30.86| 75 | 3459| 73 | 3476| 7.2 | 34.94 EE 15.55| 7.79| 72 | 3433| 7.45| 34.84| 7.3 | 35.06 0 142 | 66 745 s44S| T7A| 3513|- 725) 35.13 ou SE 16.4 7.5 | 34.14] 7.45 3489| 7.15) 34.93 SE 7.18| 25.75 | 9.35| 32.67| 7.6 | 34.55| 7.15| 34.94 1 0 3.8 | 28.37| 7.65| 33.04| 7.6 | 34.58 | 7.2 | 34.95 vo 10.8 | 23.74| 6.0 | 3387| 74 | 3465| 7.3 | 34.83 ve. 16.0 | 14.15| 7.45 34.45| 7.35| 3479| 7.15| 34.93 25 OED 4.5 | 23.56| 8.65 39.59| 7.35| 3448| 6.9 903)... 8.651 25.45| 7.1 | 3458| 7.0 | 31.75| 67 | 34.92 1) MarTIN Knupskens tabeller benyttet. 26 O. Nordgaard. [Non. 8 Disse observationer, som strækker sig over et tidsrum af 5 aar, og som er tagne til forskjellige tider af aaret, maa kunne give et temmelig nøiagtist billede af de forandringer, som temperatur og saltgehalt undergaar paa de anførte steder. Hvis man tager for- skjellen mellem de fundne høieste og laveste værdier, faaes saaledes følgende resultat. | Hjeltefjord Byfjord (St. B) (St. A) Depths Range!) of Range of Saline[f Range of Range of Saline Temp. Contents Temp. Contents SOmmEG Sur 503 C. 221 %o Bo OL DDR PO0 LE DRO ETE 2 0732 200 ri: Tlayrideple OZ OS ODIN, Heraf fremgaar altsaa, at variationerne 1 50, 100 og 200 meters dyb er større 1 Hjeltefjorden end i Byfjorden. Forholdet er saa- ledes det omvendte af, hvad der finder sted i overfladen. Naar jeg sammenholder lodskuddene paa den geografiske opmaalings special- kart (Korsfjord til Hellisø) med mine egne, fremgaar det, at By- fjorden faar sit bundvand fornyet gjennem Hjeltefjorden, og der er neppe nogen undervandstærskel, som hæver sig høiere end til en dybde af ca. 150 meter. Imidlertid er undervandsstrømmenes ad- komst til st. Å vanskeligere end til st. B, hvilket rimeligvis er en aarsagerne til den større variation i Hjeltefjorden. . Det er en anden ting, som ogsaa maa tages 1 betragtning her. Af foranstaaende tabeller fremgaar nemlig, at overfiadevandet gjennemgaaende er ferskere i Byfjorden end i Hjeltefjorden, hvilket atter er af be- tydning for spørgsmaalet om vertikalstrømme. Et forholdsvis ferskt overfladelag virker nemlig som en skjerm mod atmosfærens varme- indvirkning paa de dybere lag. | Et fjordomraade med høi saltgehalt i overfladen vil i dybder paa 50—200 å 250 meter lettere kunne gjøre udslag for atmosfæriske temperaturændringer, idet f. eks. en afkjøling let kan forplantes mod dybet. I en saadan fjord skulde man synes, at en særlig kold vinter eller en særlig varm sommer vilde kunne merkes paa tempera- turerne i 100—200 å 250 meters dyb, hvorimod en sterk tilsætning 1) Der er benyttet engelske udtryk for at faa anledning til henvisninger i det engelske resumé. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. DIG af ferskvand vil hindre atmosfærens indflydelse paa dyblagenes temperatur. Dette forhold skal jeg komme tilbage til i denne af- handling. Her faar det være tilstrækkeligt at konstatere, at varia- tionen i temperatur og saltholdighed i dybder paa 50—200 meter blir mindre, eftersom man nærmer sig fjordenes bund. c. Temperaturmaksima og minima samt deres bevægelser. Prof. Monn?) har paa grundlag af maalinger, foretagne i den inderste del af Vestfjorden samt i Altenfjord beskrevet de vigtigste fænomener i de øvre vandlags varmefordeling. Mine maalinger fra de vestlandske fjorde viser, at der i det store og hele er overens- stemmelse mellem forholdene i de nævnte fjorde og i Vestfjord og Altenfjord. I januar, februar og mars er der minimum af tempera- tur i overfladen og maksimum findes om ikke altid ved bunden saa dog ialfald paa noget dybere vand. April er en overgangsmaaned, da begynder nemlig overfladen at opvarmes, minimum begynder at vandre nedover, mens overfladen blir sædet for temperaturens maksimum. Og i mai, juni, juli og august holder maksimum denne stilling, mens minimum fjerner sig mere og mere fra overfladen. September er atter en overgangsmaaned, overfladen afkjøles og maksimum begynder den samme vandring som vaarens minimum. I oktober, november og december vil høstmaksimum bevæge sig dybere og dybere, og minimum vil flytte til overfladen i det øieblik, da af- kjølingen er saa langt fremskreden, at overfladen har faaet en lavere temperatur end den forholdsvis konstante, som forekommer i de dybere lag. Dette tidspunkt indtræder ganske vist før, jo mere man fjerner sig fra den ydre kyst. Den ”/1 1902 var der i Byfjorden minimum i overfladen (4.5), men i Hjeltefjorden fandtes det (6.95) i et dyb af 200 m. : Observationerne i de vestlandske fjorde har givet anledning til en nærmere bedømmelse af de vandringer, som temperaturmaksima og minima foretager. Det viser sig, at Hjeltefjorden forholder sig paa en anden maade end Byfjorden, hvad angaar hastigheden i disse bevægelser. Nedenfor skal anføres nogle eksempler herpaa. Den %11 1900 fandtes i Hjeltefjorden høstmaks. (10.4) i et dyb af 50—80 m., den samme dag i Byfjorden var maks. (9.55) i et dyb af 15 m. 1) Nordhavets dybder, temperatur og strømninger. 298 O. Nordgaard. [No. 8 25/4 1901, Hjeltefjord, min. (4.95) i 40 m. dyb. — Bykjord, mim. 69) 1 cå. 20 må dyb! 2944 1902, Hjeltefjord, maks. (8.55) 1 70280 md: — Byfjord, maks. (9.25) i 40 m. dyb. 30/, 1903, Hjeltefjord, mm. (6.15) i 50—60 m. dyb. — Byfjord, min. (6.9) 1 5 m. dyb. Dette forhold finder naturligvis ikke sted i Byfjord og Hjelte- fjord alene, det er et almindeligt fænomen. Den *'/9 1899 observerede jeg 1 den norske rende udenfor Korsfjorden høstmaks. (12.75) i 30 m. dyb, mens det tilsvarende maksimum paa de to stationer i Korsfjorden fandtes i 10—15 m. dyb.!) Talmindelighed kan man altsaa sætte, at kysthavet og de fjorde eller de partier af fjordene, som ligger i nærheden af dette, udmerker sig derved, at minimum om vaaren og maksimum om høsten bevæger sig raskere ned gjennem vandlagene end tilfældet er i fjordenes indre dele. Der er før i denne afhandling gjort opmerksom:. paa, at over- fladelagenes saltgehalt gjennemgaaende er større i Hjeltefjorden end i Byfjorden, og heri kan man ganske vist søge den væsentligste aarsag til det ovennævnte forhold. Er nemlig overfladen meget fersk, kan vertikalstrømme vanskeligt opstaa, hvorved varmens forplantning mod — dybet væsentlig sker ved ledning. Som følge deraf foregaar varme- udbredelsen mod dybet meget sagtere end paa de steder, hvor vertikalstrømme besørger varmefordelingen. Det sterkt opblandede vand vil saaledes være et langt trægere apparat til at gjengive temperaturforandringerne i atmosfæren, og de atmosfæriske tempera- turvekslinger vil heller ikke spores saa langt ned som paa de steder, hvor der er liden forskjel mellem dybets og overfladens saltgehalt. Man mente før, at de aarlige variationer i luftens temperatur kunde spores ned til en dybde af ca. 200 m., men senere observationer har godtgjort, at denne dybde ikke er nogen fast bestemt størrelse. Mens i Hjeltefjorden temperaturen selv i et dyb af 250 m. viser sig at variere noget i aarets løb, er der i Byfjorden temmelig ufor- anderlig i 200 meters dyb, og i Mofjorden naar temperaturen sin konstantgrænse allerede i 80 meters dyb. (Se pag. 10, Li 1780 Observationerne fra Mofjorden d. '/s 1903 leverer et billede paa den træghed, hvormed varmeforplantningen foregaar påa et sted, hvor overfladen er sterkt opblandet. 1) Cf. Undersøgelser i fjordene ved Bergen 1899, p. 12—14. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 29 Der vår nemlig:*) 0 må mh. (6.0) DE maks (72) Emine (06) SOR maks (7245) 0 mn (665) Her falder straks den uregelmæssighed i øinene, at der i mai maaned er et min. i overfladen. Paa den tid er man jo vant til at have et maksimum der. Forklaringen herpaa ligger imidlertid nær. Paa den tid, vi besøgte Mofjorden, var tilstrømningen af smeltevand saa stor, at dette smeltevand aldeles dominerede overfladetemperaturen. Ved at maale temperaturen 1 et af de største tilløb fandtes den sanske rigtig at være 6%1 C. Ved den sterke tilstrømning af ferskvand blir saaledes det normale overflademaksimum forskjøvet til et dyb af 2—3 meter, mens vaarens min. fandtes i 5 meters dyb. Samtidig havde min. i Hjeltefjorden naaet ned til 50—60 m. Hermed et forskjellen allerede karakteriseret. Men af foranstaaende sees, at der er et maks. (7.45) i 30 m. og et min. (6.65) i 60 m., hvilke jeg antager maa være høst- maksimum og vaarmaksimum fra det foregaaende aar (1902), og er den antagelse rigtig, har vaarmin. fra 1902 altsaa behøvet I aar for at bevæge sig 60 meter nedover. d. Temperatur og saltgehalt i de vestlandske fjordes dybrender og kulper. Af det foregaaende er det fremgaaet, at der i fjordenes dyb hersker stor uforanderlighed, hvad angaar temperatur og saltgehalt. For endnu bedre at anskueliggjøre dette, har jeg sammenstillet mine observationer fra Byfjorddybet i hosstaaende tabel. Jøse pas 16, 17. 30 O. Nordgaard. [No. 8 Byfjorden. (St- A). Sounding | Depth of Date ke ne eamrale 9 Temp. | Saline Cont. N/A AO go VEE 34.96 NE | 400 6.9 35.04 Be Er 400 6.8 35.03 ee 450 450 6.8 34.87 ser 800 460 460 6.85 34.95 Me 460 460 7.0 35.08 ee 450 450 7.0 35.08 oe 450 6.95 34.96 Ne 400 7.15 35.05 2100 | 400 6.9 35.03 Re Ne | 450 6.8 34.94 BR EET 450 7.0 35.13 Hr NN 450 6.95 35.0 HR 450 6.9 34.98 NE 190 | 450 6.85 35.01 se | 450 6.95 35.01 TA | 400 7.0 34.93 2590 | 450 6.75 34.96 ETE | 450 6.8 34.93 nævner uden at gaa nærmere ind paa aarsagsforholdet. Det sees heraf, at variationen er særdeles liden, og dybets temperatur i Byfjorden nærmer sig sterkt Bergens aarlige middel- temperatur, som ifølge Monn er 79 C. Dette er en ting, jeg bare I Bjørsvikdybet i Osterfjorden (st. D) er ligeledes variationen paa dybet overordentlig liden, hvilket vil fremgaa af nedenstaaende tabel, hvor observationerne fra forskjellige dybder er opført. 1) MARTIN KNUDSENS tabeller benyttet. 1903| Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 31 Osterfjord (st. D). Temperatur. Date 0 m.| 50 | 100 | 200 | 250 | 300 | 400 | 500 | 600 | 650 900... 14.55| 7.75| 7.4 | 7.35| 72 | 7.05| 6.95| 6.95 PR FS | 7.0 | 6.95! 6.9 | 6.95 25 9.35! 64 | 7.5 | 7.3 | 7.25| 7.0 | 6.95! 6.9 | 6.95) 6.9 3, Je 14.8 | 7.55| 7.35| 7.25| 7.15) 7.1 | 6.95| 6.95 6.95 02... ANTEN Te FØR GEN | | | 15 TO 7:95| 74 | 72 | 7.0 | 6.95| 6.9 | 6.85 Osterfjord (st. D.) Saline contents. Date 0 m.| 50 | 100 | 200 | 250 | 300 | 400 | 500 | 600 | 650 2 TO 5.56 34.83 34.98 35.00 35.00 35.13| 35.10 rv SE 27.6 |32.53| 34.71 34.86| 34.96| 35.12 35.08 DL. ....... 20.17 33.80 34.77 34.94 34.89 35.13 34.94| 35.05 34.94 35.06 5 JE 9.37 34.53 34.69 34.79 34.88| 34.91 35.03 34.79 35.03 20 OE 34.27 34.84 34.94 34.91| 35.08 1 25.43 34.60| 34.80| 34.92 34.94 | 34.97 Af ældre maalinger i vestlandske fjorde vil jeg nævne dem, som HercuLEs Tornør foretog sommeren 1884 i Aakrefjord, som er en sydlig arm af Hardangerfjord. Den ?% 1884 fandt Tornør i nævnte fjord en temperatur 6.8 C. i et dyb af 610 m.*) Derine værdi stemmer godt med dem, jeg har fundet paa dybet i nærlig- gende fjorde. For oversigtens skyld vil jeg sammenstille mine observationer i tabellarisk form. 1) Cf. Tornør, Dybde og temperaturforholdene i Aakrefjorden. Nyt mae. for naturv. B. 29, p. 297. 39 OQ. Nordgaard. [No. 8 | | Depth Fjord | Station | Date ge of the| Temp. Sal. cont. Faser sample St DO | Osterjords NR 609 37.25N. | *6/, 1901 650 m. 605 m./6.09 C.| 35.06 %, Hoo Gi | Se Bykord ts 600 29".50" N.| 2, 1901 | 450 450 16.95 35.01 SUT I KOM Korsford SA TER 6009' N. 19 1899 | 570 | 500 16.7 35.16 SV EN 19 KE Korshorde ee 600 10.6" N. | */9 1899 | 680 | 600 16.8 35.16 50 EE Sale Selbjørnfjord 123020 590 564N. | 19/34908 1 210 ME2000 68 35.05 SN 5 19 SJØER Selbjørnfjord ........ 590 5945 N. |10/;-1902| 3300 13300065 35.05 50 204. Br | | Bømmelfjord ......». 590 383".5 N. | 12; 1902 | 360 | 350 16:35 34.64 50 13/N. 1835 1 Bømmeltjørd 1.1202. HOL ASEN. 151902 118500 506 34.93 50 32'.5 E. 500 37 i Boknfjord ...-+srrr. OG TN. 125, 9902| 8430 SG 35.00 50 2920. N. | Nerstrandsfjord ...... 599 ASDN 902 ON 00062 35.03 50504250 TITTET 1 TIER == ————=—=" == =—Z—====7====2 20" 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 33 - Af foranstaaende tabel sees, at der paa dybet i de vestlandske fjorde hersker en særdeles stor ensartethed i temperatur og salt- gehalt. Varmegraden er mellem 6 og 7 og saltgehalten omkring 35 pro mille. De fjorde eller de partier af fjordene, hvis bund- vandsforhold kan karakteriseres paa den maade, har jeg udskilt som en egen gruppe. Til den anden gruppe kan henregnes de fjorde og fjordpartier, som er forsynede med saa høie undervandstærskler, at det salte bundvand (omkr. 35 "/09) ikke formaar at trænge ind. Af denne sort har jeg paa Norges sydvestkyst havt anledning til at undersøge to, nemlig Lysefjorden i Ryfylke og Mofjorden. Natur- forholdene paa disse steder er saa eiendommelige, at jeg vil omtale de nævnte fjorde noget nærmere. Her skal kun anføres værdierne af temperatur og saltgehalt ved bunden. : | | Soun- Dept | Fjord |- Station Date | | of the Temp. Sal. cont. | ding | | E sample eden 1609 4515 N. | 9 1901 1912 m. 200 m.60,85C.| 32.49 50 47.5 E. Gr. | | Fe | DL Tee] OG PEOJPSEN. | 1902 415 | 400 | 5.85 SoS 60 20' E. | | | Det bemerkes, at paa 200 meters dyb i Lysefjorden var temp. 5.85 og saltgeh. 33.32. Det er noget paafaldende, at Mofjorden, som ligger næsten 2 breddegrader længere mod nord end Lysefjor- den, har en bundtemperatur, som er 19 høiere end Lysefjordens. Her bør man atter gjenkalde i erindringen, at overfladelagene er meget opblandede, saa at varmen forplantes mod dybet næsten ude- lukkende ved ledning, og nogen varmetilførsel ved undervands- strømme kan ikke finde sted, da fjordene er afstængte ved tærskler. Bundvandet maa saaledes udelukkende faa sin varme fra overflade- lagene, som atter igjen paavirkes af luftens varme. Sommerens overskud og vinterens underskud gaar nedover mod dybet i form af et temperaturmaksimum og minimum, hvoraf til slutning fremgaar en udjevning, som maa svare til stedets aarlige middeltemperatur. 34 O. Nordgaard. [No. 8 Ifølge Monn er luftens aarlige middeltemperatur for Hellisø 7%.1 C., for Bergen 7.0, og da er det jo i høl grad rimeligt, at Mofjorden har omtr. 6.8. FErindrer man tillige, at Moun har beregnet luft- temperaturens aarlige medium for Nerstrandsfjorden til 69.0, *) maa 5.8 for Lysefjorden ansees at være en sandsynlig værdi. Different- sen i middeltemperatur blir ogsaa forstaaelig, naar man merker sig den omstændighed, at Lysefjorden ligger længere ind i landet end Mofjorden, hvorved den kontinentale indflydelse gjør sig sterkere gjældende. I de fjorde eller de partier af fjordene, som er afstængte ved høie undervandstærskler, kan man altsaa med lethed finde luftens aarlige middeltemperatur ved at maale temperaturen i det homoter- miske bundlag. Jeg antager, at denne regel gjælder uden und- tagelse for den del af af kysten, hvis aarlige nedbørhøide er 1000 mm. og derover, altsaa omtrent til Lofoten. Nedenfor vil jeg søge at vise, at nedbøren spiller en betydelig rolle, hvad angaar temperaturens udbredelse paa dybet i fjordene. e. Nedbøren som havbiologisk faktor. Under undersøgelserne i det nordlige Norge vinteren 1899 hændte det tildels, at temperatur og saltgehalt fandtes at være paa det nærmeste konstant fra overfladen til bunden. I Kvænangen (mellem Spilderen og det sydlige fastland) var saaledes d. *%/ 1899: 0 — 150 m, t- 20600008. 200 80 EE See Paa samme sted undersøgtes atter forholdene d. "1 1899, og da var: vom PP GT 0 1 20 Jeg kunde anføre flere saadanne eksempler, men nøier mig her med dette, idet jeg henviser til den udførlige beretning om reisen som udkommer om ikke ret længe. Et saadant forhold som det i Kvænangen har man ikke kunnet konstatere for nogen fjord i den sydvestlige del af landet. Og grunden er uden tvil den, at det vestenfjeldske Norges store regnmængde hindrer en saadan udjev- ning af saltholdigheden som den, der var foregaaet i Kvænangen, hvor nedbøren er meget mindre. 1) Nordhavets, dybder, temp. og strømninger, p- 90. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 35 Ffterat have sammenlignet mine observationer fra den nord- vestlige og den sydvestlige del af Norge, er det blevet mig klart, at nedbørmængden er af stor betydning for temperaturens udbre- delse paa dybet. En afkjøling paa 2* C. ned til 150 meter i tiden fra ”*/i til '% kan ikke finde sted i de sydvestlige fjorde. Paa grund af den forholdsvis ubetydelige nedbør i Tromsø og Finmar- kens amter vil fjordene der have en mere jevn saltgehalt, og følgen heraf er, at vinterkulden vil kunne forplante sig temmelig langt ned. Man vil f. eks. i dybder paa 200 meter kunne finde en tem- peratur, som er mindre end den aarlige middeltemperatur for stedet, og temperaturvariationerne kan være ret betydelige. Den */4 1899 fandtes saaledes i 200 meters dyb i Porsangerfjord (mellem store og lille Tamsø) en temperatur 092 C. Aarsmediet for Kistrand, som ligger lidt længere ind i fjorden, er 098 C. Men dette vil atter sige, at vinterkulden i den indre del af Porsangerfjorden for- maar at gjøre sig gjældende helt ned til et dyb af 200 m. Man har erund til at antage, at denne omstændighed virker ødelæggende paa de fleste boreale og lusitaniske dyreformer, hvor- imod det skulde synes rimeligt, at det vestenfjeldske Norges store nedbør maa begunstige trivselen af sydlige former, fordi overflade- lagenes opblanding hindrer vinterkulden i at trænge ned paa dybet. Paa grund af den rigelige nedbør vil de kontinentale fjorde helt op til Lofoten have den egenskab fælles, at i 200 meters dyb er temperatur og saltgehalt temmelig konstant. I kulperne og de dybe render er temperaturen 6—7* C. med en saltgehalt omtrent 39 ”oo. I de fjorde, som munder ud i Nordhavet, vil man ogsaa finde, at de store dyb (f. eks. Tranødybet i Vestfjorden) har en bundtemperatur, som er flere grader høiere end i den tilsvarende dybde i Nordhavet, hvilket ogsaa for største delen skyldes fjordenes beskyttende dække af opblandet vand. Er det saa, at nedbørens forskjellige fordeling øver stor ind- flydelse paa temperatur og salteehalt ikke alene i overfladen, men ogsaa paa større dyb, er det dermed ogsaa givet, at nedbøren er en havbiologisk faktor af betydning. Dette forhold vil jeg søge nærmere at belyse i et senere arbeide. f. Lysefjord og Mofjord. Den "/3 1902 fik jeg anledning til at gjøre endel undersøgel- ser i Lysefjorden. Den indre del var isbelagt næsten helt til San- gesand, som ligger midt i fjorden. Lidt indenfor Sangesand var 36 ; O. Nordgaard. SONDE SB: dybden 415 m. Angaaende temperatur og saltgehalt se s.- 14. Med bundskraben fuleste op en hel del smaa træstykker, det lug- tede ikke svovlvandstof af bundmaterialet. Der forekom mange forskjellige dyrearter, men dyrelivet kunde ikke siges at være rigt. Lidt udenfor Sangesand loddede vi paa 460 m. Denne smale fjord har altsaa dybder paa mere end 450 m. Ved Eiane i den ytre del af fjorden loddedes paa 220 m. Her foretoges ogsaa bund- skrabning. Ligeledes skrabedes i fjordens munding indenfor Fossan, hvor dybden var 70—85 m., og endelig skrabedes paa det srunde flak mellem Fossan og Qanes. Her fandtes dybden at være 45 m. Det ovennævnte flak hindrer det varme og salte bundvand fra at trænge ind i Lysefjorden. Fra flaket til fjordens midte har jeg saa- ledes maalt følgende dybder: 45, 70, 85, 220, 460, 415 m. Saltgehalten af Lysefjordens bundvand var 33.37 ”oo. Bund- temperaturen 59.85 C. Paa flaket udenfor Lysefjordens munding fandt vi blandt andet Pecten islamdicus (et mindre eksemplar). M. Sars siger om denne art, at den er temmelig sjelden ved Bergen, som hidtil har været opfattet som artens syderænse ved vor kyst. I de norske fjorde optræder saaledes P. islandicus hist og her helt ned til den 59de breddegrad. ; Det ligger nær at sammenligne Lysefjorden med et tilsvarende afstæneningsbassin i det nordlige Norge, nemlig Skjerstadfjorden, som ved tre forholdsvis grunde strømme staar 1 forbindelse med Saltenfjord.') Skjerstadfjorden har dybder paa over 500 meter. Nordhavsekspeditionen maalte den "/s 1877 i et dyb af 494 m. en temperatur af 39.2 C., og jeg fandtiden */1 1900 1 500 meters dyb en temperatur 3.15 med en saltsehalt i dette dyb af 34.09 %o.- Heraf kan imidlertid intet sluttes med hensyn til strømmenes mini- mumsdybde; thi den følgende dag (%/1 1900) var overfladens saltgehalt et stykke ud i Saltenfjorden 34.11 0. Det er neppe nogen tilfældighed, at nordhavsekspeditionen i august 1877 og jeg i april 1900 fandt den samme bundtemperatur i Skjerstadfjorden, nemlig 3.2. Selv i denne fjord er vistnok tilførselen af ferskvand saa stor, at vertikalstrømme i nogen større udstrækning vanskeligt. kan opstaa, hvorved temperaturforandringerne i væsentlig grad for- sinkes. Et bevis for, at varmens forplantning i Skjerstadfjorden 7) Hvor stor mindstedybden er i disse strømme kan ikke bestemt siges. En lods meddelte mig, at i Saltstrømmen, hvorigjennem trafiken gaar, Var minimumsdybden omkr. 20 m. 1903] Studier ov-r naturforholdene i vestlandske fjorde. 37 foregaar paa en trær maade, ligger ogsaa deri, at der i april paa- vistes et lidet temperaturmaksimum i en dybde af 80 meter. Dette maa opfattes som høstmaksimum fra det foregaaende aar. Foran er det søgt sodtgjort, at temperaturen i det homotermiske bundlag i de fjorde, som er afstængt ved høie tærskler, maa svare til aarets middeltemperatur paa stedet. Ifølse Monn er aarsmediet for Bodø 4.1, for Ranen 3.5, og da er det noksaa rimeligt, at luftens middel- temperatur ved Skjerstadfjorden er omkring 3.2. Faunaen er rig paa arktiske former, men den er ikke ublandet arktisk. Af bund- mudderet i Skjerstadfjorden kunde jeg ikke merke nogen lugt af svovlvandstof, og der fandtes ikke noget dødt bundparti saaledes som tilfældet var i Mofjorden. Den sidstnævnte fjord skal da om- tales noget nærmere. Paa den geografiske opmaalings specialkart A. 8 findes indenfor Kleveland i Osterfjord ingen dybdeangivelser; vore lodninger i be- gyndelsen af september 1901 leverer saaledes et lidet bidrag til vor viden om dybdeforholdene i disse fjorde. Mellem Haaøen og Langenes loddedes paa 315 m., tvers af Lille Urdal i Romereims- fjorden paa 450 m. og tvers af gaarden Romereim 390 m. I det trange løb ovenfor Romereim havde vi et lodskud paa 233 m. og henimod Mostrømmen 77 m. Minimumsdybden 1 selve Mostrøm- men *) varierer som før nævnt mellem 1.6 og 3.1 m. Fra strømmen til Mo ved enden af fjorden havde vi følgende lodskud: 835, 133, 180, 212, 188, 110, 39 meter. Temperaturen i det homotermiske bundlag var 6.85 (”/9 1901), saltgehalten i 200 meters dyb 32.49 "0. Den *, 1903 var temperaturen paa samme sted og i samme dyb 6.85, saltgehalten 32,32 %0. Bundmudderet paa de større dyb Iugtede sterkt af svovlvandstof, og det var meget opblandet med planterester, saasom løv, træstykker og lignende. Af levende makroskopiske væsener fandtes intet i dyb paa 100—200 meter. Ja endog paa mindre dyb end 100 meter var bunden fuld- stændig død. Af dyrerester fandtes kun endel skrøbelige brudstykker af muslingskaller samt nogle tomme ormrør. Nogle af mine notater anføres: ”% 1901, Mofjord, 210—211 m. Sort stinkende dynd. Intet levende (makroskopisk). | 1) En vældig sandhaug, som vistnok passende kan benævnes Mostrøm- morænen adskiller Mofjorden fra Romereimsfjorden. Igjennem denne moræne, hvor der er en tydelig lagning, har Mostrømmen brudt sig sit leie. 38 O. Nordgaard. [No. 8 9 1901, 70288'm. Dynd med sere nerd $/9 1901, 13—25 m. Sandblandet evje. Rigt liv af orme, og- saa endel muslinger. $/9 1901, 18—920 m. Riet liv af orme. Her forekom f. eks. store eksemplarer af Chætopterus sarsi. 69 1901, 15—25 m. Sandblandet ler med skjæl og planterester. Her var en mængde skaller af Cyprima islandiea, og der fandtes ogsaa etpar store, levende eksemplarer. 69 1901, 0—12 m. Sandblandet ler med smaasten og alger. Her forekom ogsaa muslinger. Vi skrabede paa en hel række steder, og i dybder under 50 meter var dyrelivet tildels ganske rigt. I materialet fra Mofjorden har inspektør Lrevinsen i Kjøbenhavn bestemt 30 forskjellige arter af annelider, ligesom hr. Herman FRreLE har identificeret ikke faa muslinger. Blandt de sidstnævnte fandt Frere en art, Velutina zonata, Gourp (var. expansa, G. O. Sars), som før kun kjendtes fra landets nordligste kyst. I Mofjorden falder tangbeltets øvre grænse ikke sammen med strandlinjen; der er en afstand af omtr. 1.5 meter ned paa tang- grænsen. Paa grund af overfladevandets stærke opblanding ser Mofjordens strand ud som bredderne af en indsjø. Der sidder i strandlinjen ingen Mytilus edulis eller Balanus balamoides eller Lit- torina. Først nedenfor 1.5 meterlinjen findes paa enkelte steile fjeldvægge eksemplarer af Littorina rudis. "'Tangbeltet bestaar af Fucus serratus, den brakvandsform af Fucus vesieulosus, som er bleven kaldt F. ceranoides, Osv. Ovenfor den øvre tanggrænse (1.5 meter) har jeg ikke fundet nogen levende bunddyr. | Tages hensyn til bunddyrenes forekomst, kan man altsaa for Mofjordens vedkommende foretage en inddeling i følgende tre zoner: 0—1.5 m., ingen eller ialfald yderst faa bunddyr, 1.5—0e3. 50 m., ganske riøt dyreliv, ea15022 12 må men dyreliv: Den 7/9 1901 fiskedes plankton med dr. PETERSENS lukkehaav. Resultatet var: 100—200 m., intet levende (makroskopisk), 50—100 m:, nogle faa meduser, 25—50 m., noksaa meget plankton, 0—25 m., ganske rigt plankton. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 39 Med en liden planktonhaav skummede vi det allerøverste lag, men intet levende kunde observeres i prøven. Derimod forekom der adskilligt plankton i 2 meters dyb. Den */; 1903 anvendtes ogsaa planktonhaav, og vi kom til det samme resultat som høsten 1901. Naar hensyn tages til planktonet, kan der altsaa opstilles til- svarende zoner som for bunddyrene, kun er det at merke, at der vistnok undertiden ialfald i nærheden af strømmen ogsaa kan findes plankton i selve overfladen. Hvad vandprøverne angaar, skal det bemerkes, at helt op til 60 meter kunde man fornemme svovlvandstoflugt af dem. Spørgs- maalet om gasarterne i Mofjordens vand er optaget af de herrer LEBEDINZEFF og HrerLnanD-HanseEN, som i denne høst (1903) har foretaget to ekskursioner til Mofjorden. Resultatet af deres ar- beide vil snart foreligge, og detimødesees med stor interesse. Det er hensigten senere at levere en mere udførlig sammen- stilling af de biologiske forhold i saadanne fjorde som Mofjord og Lysefjord, men jeg vil dog her meddele et eksempel paa, hvilken betydningsfuld rolle tilløbets (strømmens) minimumsdybde spiller for dyrelivet i en saadan fjord. Konservator JENSEN?) skriver om Skjoldsfjorden, som staar i forbindelse med Boknfjorden ved et langt, trangt og erundt indløb: ,For en del aar siden blev ind- løbet gjort dybere, for at dampskibene kunde gaa derigjennem. Der kom da ind en masse forskjellig fisk, hvoraf der tidligere kun fand- tes meget lidet, deriblandt ogsaa sild.* Jensen antager, at silden holder sig der aaret rundt ligesom i Lysefjorden, hvor ifølge JENSEN silden blev fisket tidlig paa vaaren, naar den søgte sine bestemte øydepladse 1 fjorden. Ligeledes fiskedes den om sommeren og hø- sten som fedsild. | Qvenstaaende beretning om uddybningen af indløbet til Skjolds- fjorden leverer et interessant eksempel paa, hvorledes der med æn- drede fysiske forhold i et farvand ogsaa indtræder biologiske for- andringer. Det er indlysende, at det, som opnaaes gjennem uddyb- ning af tilløbet, ogsaa vil indtræde, naar vandstanden stiger. Føl- gelig vil det være af interesse at se saadanne fjorde i belysning af 1) Indberetning om undersøgelser over vaarsildfisket i 1881, p. 15. 40 G Nordgaard. [No. 8 hævnings- og sænkningsfænomenerne. Dr. AnDrzeas HANSEN har paa en interessant og udførlig maade behandlet problemet om sDkandinaviens stigning*.?) Og som hovedresultat anføres, at nogen permanent positiv eller negativ forskyvning har strandlinjen fra Kristianiafjorden til Lofoten ikke undergaaet siden jernalderen. Strandlinjen har været ,konstant i det sidste tusen aar, sandsynlig- vis ogsaa i det foregaaende.* Paa den anden side er det lisesaa sikkert, at der i vandstanden ved den norske kyst kan paavises rytmiske fluktuationer; i en aarrække kan vandstanden være lav, i en anden høi. Disse variationer har dr. Hansen sat 1 forbindelse med de Briieknerske perioder, saaledes at vandstanden ved Norges kyst skulde være høi i ,,kaltfeuchte* perioder, lav i ,troekenwarme* (1. €., p. 51-53). Nævnte forfatter omtaler ogsaa, at ifølge Mozrns lufttrykstabeller kan der i en femaarsperiode finde en forandring sted i det midlere lufttryk paa 1 mm., hvortil skulde svare en for- andring i den midlere vandstand paa omkr. 10 em. Denne sag vil jeg imidlertid her ikke gaa nærmere ind paa, det skal kun fastholdes, at der foregaar ændringer i den midlere vand- stand. og er det saa, maa tilsvarende fysiske og biologiske forandrin- ger finde sted i de fjorde, som har et erundt indløb. Fr det rigtigt, at lavt lufttryk og høi vandstand er karakteristisk for , kaltfeuchte* perioder, ligger den tanke nær, at den større fustighed muligens kunde ophæve virkningen af den høiere vandstand. Thi efter hvad før er sagt, vil en forøgelse af fugtigheden bidrage til at hindre vertikalstrømmene i at besørge den saa nødvendige ventilation. Imid- lertid har man god grund til antage, at en vandstandsforøgelse er en langt sterkere virkende faktor i den her omtalte retning, saa at selv om de to modarbeider hinanden vil en forøgelse af vand- standshøiden medføre et rigere dyreliv 1 de fjorde, som vi her omtaler. For saadanne fjorde vil man altsaa kunne antyde de fysiske aarsager til fiskemængdens forøgelse eller formindskelse. Hvor forholdene er saa enkle som i de afstængte fjorde, kan man lettere henføre biologiske forandringer til fysiske aarsager. Overordentlig mere kompliceret blir bedømmelsen af de farvand, hvor vore store fiske- rier finder sted. Da imidlertid forskjellig vandstand, Bricknerske perioder, osv. vel hænger nøiere sammen med havets strømme, vil det nærmere kjendskab, som nutiden søger at erhverve sig til disse strømmes natur, visselig ogsaa kaste lys over de. forandringer i fiskeriernes afkastning, som viser sig at være af periodisk art. 1) Norges geol. unders. aarb. f. 1896—99. Udgivet af dr. H. Revuscn. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. Al Mens Hansen med vægtige grunde hævder strandlinjens kon- stans (fra Kristianiafjorden til Lofoten) i de sidste 1—2 tusen aar, anser han det tillige hævet over tvil, at den i broncee- og stenalde- ren har staaet høiere. Og længre op i tiden har havets niveau været endda høiere. Ikke langt fra Mofjorden har vi ogsaa tydelige merker efter en høiere vandstand.”» Den lagdelte bygning i Mostrømmorænen vidner om, at den er afsat under vand, og det ligger nær at sam- menligne den med de endemoræner af laget grus, som afspærrer ind- sjøen eller vandet ved bunden af flere vestlandsfjorde fra selve fjorden. Af saadanne vande med endemoræner foran sig kan nævnes Sand- venvand indenfor Odde, Øifjordvand indenfor Øifjord, Gravenvand indenfor Gravenfjorden, osv. Hvis jeg har forstaaet gseologernes tolkning af disse vande med tilhørende moræner rigtig, antages det, at under den. store sænkning af landet var de nævnte indsjøer fyldte af jøkler, og morænerne opfattes som resultat af jøkelelvenes arbeide, idet disse mundede ud under havfladen, som stødte til bræens kant. Mofjorden skulde saaledes geologisk svare til de nævnte smaa indsjøer, som ligger ved fjordenes bund. Forskjellen er kun den, at paa crund af Mostrømmorænens ringe bredde har fjorden magtet at bryde sig igjennem og holde forbindelsen vedlige under landets stigning. Med hensyn til den betydelige dybde (212 m.) af det indenfor morænen liggende Mofjordbassin kan passende an- vendes prof. BRØGGERs ord”: ,De bag de store morænetrin lig- gende fjord- eller sjøbassiner med sine større dyb er strækninger, hvor opfyldningen har været usedvanlig liden, paa grund af, at saalænge isen laa der og fyldte bassinerne, var atsætningen her liden, og senere var den ogsaa tildels liden her, fordi isranden maa have trukket sig forholdsvis hurtig tilbage fra de store morænetrin.* Om morænen selv skal tilslut siges et par ord. Den ligger mel- lem to fjeldvægge. Stiller man sig med ansigtet vendt mod morænen ved den side, som ligger mod Romereimsfjorden, saa har man gjennem bruddet (strømmen) nærmest den til venstre liggende fjeldvæg. Den største del af sandmassen ligger altsaa paa høire side af strømmen. 1) Nemlig strandlinjen paa nordsiden af Osterfjorden over for Hammer kirke, høide o. h. omkr. 50 m. ?) Om de senglaciale og postglaciale niveauforandringer i Kristianiafeltet, p- 140. 492 O. Nordgaard. [No. 8 - Øverst er der et lag (2—4 å 5 m.) af aur og sten, som hviler paa et lag med udmerket fin sand, der har teknisk anvendelse. Jeg anslog høiden af sandhaugen til omkr. 20 m., men da jeg ikke har nogen øvelse i at bedømme saadanne høider, kan man ikke stole paa dette tal. Det forekom mig ogsaa, at lagene havde fald mod Romereimsfjorden. Interessant vilde det være at faa denne moræne undersøgt af en virkelig favmand. D. Summary. Localities. The stations where temperatures have regularly been taken are the following :!)— St. A. - (By Fiord, 607 29 50 N, PP , B. (Hjelte Fiord, 60. 27 NÅ SJ C. (Outside the belt of skerries, 60" 32' N., 4* 48' EF.) , D.: (Oster Ford; 60% 3725 NN. HSS E. (Romereims Kiord, 60" 42”5N JJ blSS EN s XX. (Mo'Röord, 600 SSN) 5 opN There are also observations from th e following places south of Bergen. SER: (Outside Kors Fiord, 60! SN PEN SKL (Kos Ford 609 NN , KI. (Kors Ford, 607 10.6 NI Sb EN ST (Selbjørn Fiord, 59056 NN 51 Sek] , SIL (Selbjørn Fiord, 599 59.5 N., 59 20' E.) , BI (Bømmel Ford, 59" 95 NN. 51 øRS , BI. (Bømnmel Kord 59 335 NÅ 0 Mo , RE (Near Røvær, 5990 25 N SJØ , RV (Near Røver 59 28 ND GN BL (2) Bom Kiord 997 NN 5 2 LL (yse Ford 59 SN GN SN: (Nerstrand Fiord, 599 18".5 N., 59 50.5 EF.) Variation in temperature and salinity at the surface. It is interesting to know what variations of temperature, the permanent littoral animals are exposed to. From observations 1) See pl. IV. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. me made, it has been found that in the By Fiord the temperature at the surface in March sinks to 4—2* C. and rises in July and August to 15—189 C. Exceptionally, the surface temperature may be as low as 09, and the absolute amplitude is supposed to be about 18" C. The salinity at the surface is greatest in winter, and it rises in the By Fiord to a little more than 33 pro mille. The lowest salinity noticed in the By Fiord has been 6.47 pro mille. The By and Herlø Fiords have oceasionally been covered with a layer of ice, but the Hjelte Fiord has never been frozen over. Observations have shown that temperature and salinity in the latter fiord are not so low at the surface, as in the By Fiord. Qutside the mouth of the Hjelte Fiord is the Hellisø lighthouse, where Professor Monn several years ago took the temperatures at the surface of the sea. On page 22 the average temperatures for the year, and its respective months, are given. The minimum (4%.5) oceurs in March, the maximum (139.9) in August, the yearly amplitude is thus 99.4. In the By Fiord and the Hjelte Fiord (St. A, B), the yearly amplitude cannot be exactly given, but it has, at any rate, been made sufficiently clear that the difference in variation in temperature and salinity is greater at St. A than at St. B, and it may without doubt be stated as å general rule that the amplitudes in question rise, the further one goes from the coast inwards in the fiords. Variation in temperature and salinity in the deeper layers of water. On pages 24 and 25 the conditions, in the Hjelte Fiord and the By Fiord at various times in different years, are given. | On page 26 will be found the differences between the highest and lowest observed temperature and salinity values. From which it is seen, that at depths of 50, 100 and 200 meters the variations are greater in the Hjelte Fiord than in the By Fiord, exactly the reverse of what was found to be case at the surface. With regard to temperature only, it will also be seen from Pis. I and II that the temperature curves in the By Fiord expand more towards the surface, and contract more towards the depths, than is the case in the Hjelte Fiord. The prineipal cause of this is, in all probability, the difference 16 44 O. Nordgaard. [No. 8 in the surface salinity. A comparatively fresh upper layer acts as a screen to ward off the effects of the atmosphere on the lower layers, because it hinders the rising of the vertieal current. On the other hand, a stretch of fiord with high surface salinity would more easily influence the variations of temperature. And observa- tions prove that the surface water in the By Fiord is, on an aver- age, more mixed, than that of the Hjelte Fiord. Maxima and minima of temperature and their movements. Professor dr. Morn?) has, on the basis of measurements made in the innermost part of the Vest Fiord, as well as in the Alten Fiord, described the most important phenomena which take place in the distribution of heat in the upper layers of water. My measurements, made in the western fiords, on the whole show corresponding conditions to those observed in the Vest and Alten Fiords. In January, February and March, the minimum temperature is found at the surface, and the maximum, if not always at the bottom, so, at any rate, at å great depth. In April there is å change, the surface begins to be warmer, the minimum moves down- wards, the surface becomes the seat of the maximum temperature. And in May, June, July and August the maximum is still at the surface, the minimum meanwhile being found farther and farther down. In September, åa change again begins, and the surface begins to lose heat, the maximum now starts on å corresponding course to that taken by the minimum in the spring. In October, November and December, the autumn maximum will be found deeper and deeper, while the minimum will move to the surface at the moment when the cooling process has produced a correspondingly low temperature to that which is the average constant at the bottom. This is, without doubt, of earlier oceurrence the farther one gets from the outer coast. For instance, on Nov. 25th 1902, in the By Fiord, the minimum (4.5) was at the surface, while in the Hjelte Fiord the minimum (6.95) was found at å depth of 200 m. The observations made in the western fiords have given op-. portunities for å more exact judgment of the movements of the 1) The North Ocean, its depths, temperature and ceirculation. 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. 45 maxima and minima of temperature. It has been found that there is a difference in their velocity in the two fiords, the By and Hjelte Fiords. On pages 27 and 28 proofs of this fact are mentioned. Gene- rally speaking, it may be said that at the sea coast, as well as in the fiords, or parts of fiords, which lie very near the coast, it is especially noticeable that the minimum, in the spring, and the maxi- mum, in the autumn, move with greater veloeity downwards through the layers of water than is the case in the inner parts of the fiords. There is also a connection between this and the lower salinity of the surface in the inner parts of the fiords. When the surface water is very fresh, the vertical current will only be slightly distri- buted, so that the heat wave towards the bottom will chiefly be set in motion by conduction, which ceauses the distribution of heat to take place more slowly than when it is due to the vertical current. The greatly mixed water will thus be å very much less sensitive instrument for registering at the bottom the various atmospherical changes in temperature, and the latter will not be traceable so far down as they are at places where there is only a slight difference in the salinity of the bottom and surface layers. It used to be considered that the annual variations in the temperature of the atmosphere had no effect at å deptb of about 200 m., but recent investigations have proved that the depths, at which the annual atmospheric changes exercise an influence, are varying. In the Hjelte Fiord, even at åa depth of 250 m. the temperature has been found to be subject to variations, but in the By Fiord, at å depth of 150 to 200 m., it has been fairly constant; and in the Mo Fiord the fixed limit is reached at å depth of only 80 m. ert with Pls. I, IT and TID). Temperature and salinity in the deep channels and basins of the western fior s. Quite an unusual stability of natural conditions seems to prevail in the deep channels of the western fiords. Å considerable number of observations have been made in the By Fiord (st. A), and from these it is plainly seen that there are only slight variations in the course of several years in the fiord. (Cf. p- 30). The same may also be said of the Oster Fiord. (Cf. p. 31). 46 O. Nordgaard. [No. 8 The large fiords, which are not shut off by high submarine ridges, also show very little relative variation. (Cf. p. 32). The temperature in the deep channels and basins is 6—7"C,, and the salinity about 35 pro mille. The conditions are somewhat different in those fiords, and parts of fiords, which are provided with such high submarine ridges that the salt water at the bottom (about 35 00) is not able to flow in. I have visited two such fiords on the west coast of Norway, vie. the Lyse Fiord and the Mo Fiord. The latter has the shal- lowest opening, and the salinity at the bottom is a little over 32 %os While the bottom water in the Lyse Fiord contained a little more than 33 %0 salt. The bottom temperature (cf. p. 33) was 5. 85 in the Lyse Fiord, and 6.85 in the Mo Fiord. On account of the great downfall, the surface layer is very mixed, the distribution of heat takes place principally by conduction, and no supply of heat by means of the submarine current is possible. The bottom water must thus only obtain its heat from the sur- face layer, which in its turn is influenced by the heat of the atmosphere. The surplus in the summer and the lesser winter temperature move downwards in the form of å maximum and minimum of temperature, which finally resolve themselves into a balance, which answers to the annual average atmospheric temperature at that place. According to Monn, the annual average temperature of the air at Hellesø is 7%1 C., at Bergen, 7.0, so that it is quite reasonable that in the Mo Fiord it should be about 6.8. The annual average temperature of the air in the Nerstrand Fiord is, according to Moun, 6.0, and thus 5.8 may be considered as å likely value in the Lyse Fiord. Notwithstanding its more southerly position, the average temperature in the Lyse Fiord is lower than that of the Mo Fiord, which fact must be accounted for by the more inland course of the former tiord, it is thus in å greater degree influenced by the con- tinent than the Mo Fiord. | In those fiords, or parts of fiords, then, which are shut off by high submarine ridges, it is easy to ascertain the annual average temperature of the air. One has only to take the temperature of the homothermie bottom layer. It is probable that this rule holds good without 1903] Studier over naturforholdene i vestlandske fjorde. AL? exception for that part of the coast where the annual downfall is 1000 mm. or more, — in other words, about up to Lofoten. The downfall as å factor in the biology of the fiords. It is clear, from what has already been said, that the downfall plays an important part in the distribution of heat in the fiords. In the winter of 1899, when observations were being made in the northern fiords of Norway, it happened oceasionally that tem- perature and salinity were found to be almost constant from the surface to the bottom. At such places it was possible to demonstrate a considerable loss of heat in the course of the winter, and this exerted an influence to å considerable depth. Nothing corresponding has been noticed in the south-west fiords, and cam scarcely occur, for the downfall on the west coast is too great. But on account of the comparatively little fall in the counties (amter) of Tromsø and Finmark, the fiords there will have å more even salinity, and consequently the winter cold will exert an in- fluenee å sood way down. One will, for instance, at å depth of 200 m. find that temperature is less than the annual average one for the place, and the variations in temperature may be quite con- siderable. There is reason to believe, that the penetration of the winter cold towards the depth, has åa destruetive influence on most of the boreal and lusitanian species of animals; while, on the other hand, it seems likely that the øreat fall which descends on western Norway has a beneticial influence on the life of southern speeles. If it be the case, that the different distribution of the down- fall exercises å great influence on temperature and salinity, not only on the surface but also on deeper layers of water, then it is also evident that the downfall is an important factor in the biology of the fiords. And changes in the amount of the rain, snow and hail which falls at å given place will, without doubt, bring forth changes in the marine fauna and flora. Lyse Fiord and Mo Fiord. These two fiords have many points of resemblance, and the divergences in them may be aceounted for by the fact that the Mo Fiord has å much more shallow opening than the Lyse Fiord. Of sueh divergenees, the following may be mentioned :— 48 O. Nordgaard. [No. 8 The mud from the bottom of the Lyse Fiord did not smell of sulphuretted hydrogen, as did that of the Mo Fiord. There were many kinds of animals at the bottom of the Lyse Fiord, but there were no signs of life at the Mo Fiord bottom. In the Mo Fiord, the upper boundary for sea-weed did not coincide with the shore-line; there was å distance of about 1.5 m., down to the seaweed limit. Because of the very mixed state of the surface water, the Mo Fiord beach looks like the shores of å lake. No Mytilus edulis, Balanus balanoides nor Lattorina are to be seen on its beach. First at å depth of 1.5 m. are found å few specimens of Littorina rudis on the preeipitous rocks. The seawed belt consists of FMucus serratus, the brackish water form of F. vesi- culosus, Which is also called F. ceramoides, ete. With respect to the oceceurrence of animal life, the Mo Fiord may be divided into the following three belts:— 0—1.5 m., no, or only exceedingly few, bottom animals, 1.5—about 50 m., ecomparatively prolific animal life, about 50—212 m., no animal life. This division is, on the whole, also useful when considering the oceurrence of plankton, except that sometimes plankton may be found on the very surface, especially near the opening of the fiord. With regard to the samples of water taken, it must be men- tioried that one as far up as 60 m., could notice the smell of sul- phuretted hydrogen in them”). | I will endeavour to give, on some later occasion, å more de- tailed deseription of biologieal conditions in the Mo and similar fiords. 1) The subject of the gases in the waters of the Mo Fiord is being dealt with by Messrs. LEBEDINZEFF and HELLAND-HANSEN. The results of their inter- esting investigations will soon be published. Bergens Museums Aarbog 1903 Nr. 8. 20 49 50 60 Å å FEE bare f + == 1 | 1 ag 5 HTG EE ee DER ag HEG - BE i 2 | 58 20 p5g FE ak as AG Em 1 av Fi | hå 1 m! 120 | 20% 1 H oa Gå : 4 150 1 T 7 - å pa 3 pg + BEEE HSE I Fr JJohn Griegs Lith. Ftabl. Berger EEE Pl.I robed på 23 Bergens Museums Aarbog 1903 Nr: 8. PLIL vu BED Odd Hae od eds b oe bodde so dne odde ee på D0D Gp DSD å vane need banen EDDA Red ed bg dene done oe dog doed og ede dage denn de HENE [-] 93 i EøoeeSaod HH I fm : - - - H - - I I En 1 |] 1 -- fa 00 ] 1 T 1-1 T SG El I I slede I I 1 Bad EH AV le efetatetefselalete le SG [ET 3 BE SEGA AAGE Å [] 1 Fl I I I L I T 1 TET T E EH 8 SN SE Seb 1 mad: 1 I I en ae 555 —- 1 I 14 I Fi El H [ LI H dd [sf I I Ti I I T ] 10 I I fn) jun 1 1 fbepatsjet T I =: [TT — I Fr I I] ai Li I I — Ga å Bergens Museums Aarbog, 1903 Nr.3. Å 60 i befenla EE Ea Å g JE VO GE va E Mafe 4 F pode eng dannnpee pa odndpeed god neped go dnd dende anden ee seem g ge sne o end nd gann sen E 3 I IE GEENS 3 = En VDO 3 AER MGADSH La GE 1 0 16 man VG 0 E BG € EE BE åå FSS a HVER Ge EGET NN 0 0 FEE 1 ss SES Fet Co Få E JE AE I 1 E DES glelels EE BRAGEE ER aa HE 9 E | e E BIE ja I EG 13 Ge Ei SJÅ |--) å å E TEHSHNL DO SSE Ei a 3 Hae Hagn JE Ba! o- rn dt Bm - å EN [3 g al EI FAG ga aa EI BUA Ge SG Ge 0 EEE FE å fo: g ELG i Å TE z G de ØTTTT pg = E Yk sk I 3 4 ø- han å Eg - hu å te bg SK Tr DE Å Lee ar ag p PIG PE DSL 5 See al Ts ee En SN " År rå Ørkenen 3 3 g 23 - , å 4 å JE G pr " , På % K : R A | Bergens Museums Aarbog 1903 Nr 8. PLIH. 1 I FE E H I 1 H T T ; 1 1 1 I [] 1 H 1 1 i T I 1 1 == 1 1 1 1 T 7 1 7 T , TI IL T T I I f I T 1 1 T i q 1 H I 1 1 1 H I] I | I I 1 1 1 I LÅ I I f 1 1 I å I [4 I] me ] T I I I 1 I jol I 1 IT Å FT I I] I I T eie) an Å I ] I I I : 15) Å å 1 vekst 1 I He q 1 1 | G pf I 4 I H 1 + I T I] T 1) 1 + 1 1 Å I I EI 1 H 1 1 1 1 I 1] I 3 I I 1 I I 1 H I I T | t T 1 T I i I i I 1 , 1 1 H T t F n | f T 1 1 1 FT I 1 å SE Tal 1 4 I I I I TT I fel 1 I 1 1 1 Gai 1 T I 1 fefrjafsjdtel 1 I ] 1 F T 1 [DE T mi 1 1 1 1 I 1 1 3 % Fr . 1 1 1 1 4 1 F T 1 1 4 T 1 1 1 I 1 1 1 T i I Å I t 1 | 1 G 1 1 i "å Å I 1 + I I 1 I 1 1 f T 1 1 — > I 1 T ; Å 1 T 1 1 Å 1 I i I John Griegs. Lith. Eiabl. Bergen. —= PESTV: N di på R . a gt p 3 R j i i ) 2 FAME GA Bergens Museums Aarbog 1908 no. 8. PI. IV. Å 1880 R N / I aa på ME Holseno Osteroen pA NESS LVS » m Ed ar ) Jgiet.star Pusse pa Q eg en pA == Bergen Museums Aarbog 1903. No. 9. Die von dem norwegischen Fischerei- dampfer , Michael Sars in den Jahren 1900—1902 in dem Nordmeer gesam- melten Hydroiden. Von Hjalmar Broch Kristiania. (Mit vier Tafeln). | P EG Å + H de | i N I i H + HALE | å D p Lå Å i $ Å V i | Å p PA U ) 1 i å i re ; ) le H BI p t 7 oa H L H å ; ) i ; | AN rå å ay Ad Å I i V k ; 4 hi p | i i I I t i Å i H i ; 3 i i Ot I Å I 1 å å må 3 Hå FÅ N EG p pr i L N - ! = ie % = KG sa Station 13 25 36 b 38 38a 39 H 45 57 74 75 Datum 35 00 8 00 29/7 01 19/;01 39; 01 (502 29/5 08 80/; 09 130/; 02 5/7 02 %/7 02 21/02 |2 1/4 02 |1/4 02 76 19402 JET 13/4 02 |195 02 83 84 660 42" n, 260 40" v. Breite und Linge Jan Mayen 22. kv. Biiren | fjord Eiland Green| 6830 mil 8:04K'ongs-| Fars | 197n. bour |19030"o0 620 30'n. 620 30" n. 620 23" n. 620 16'n. 620 17" n. 1956" 0|1956" 0|2935" 0|69 6" w. 4957 w. 620 29'n. 50 17'w 29" vw. 609 19'n. 50 600 10'n. 60 35 w. 590 28" n. St 1'w. 619 8'n. 90 56" w. | 46" w. 619 90 Tiefe in meter 590 100 130 | 100 140 | 1320 500 400 110 265 350 1130 1220 1— 1300 125 840 750 7 nm. 620 1. 620 70 50 33" w. | 37 w. 35! w. 110 | 3830 S5 620 29' n. |45" n. 53" n. | 59 n. 109 6. 37.5 w 450 90 walir- Seliein- Temperatur lich + 0.110 0.40 = | + : 1.150 | 3.980 | 0.190 one | 0:80 Kalte 0 Ra Area Kalte Area + 6.110 q wahr- schein-|schein- lich Ste p—7.00 0.030 0.410 Tiefe 1100m. SE 8.070 Tiefe 1000m.| 9.330 620 460 640 17.5n. 140 Coryne brevicornis, BONNEVIE ...--uanvrerner Corymorpha glacialis, M. SArs .....+... på då Lumpia purpurea, BONNEVIE =--.avanonnnerr Tubularia regalis, Borck... — variabilis, BONNEVIE +...avavvvenrr — GADE ap ågasvonsdandabonae = cornucopid, BONNEVIE . voor 000260 Myriothela phrygia, FABr.. Hydractinia allmannit, BoNNEvIe....-..orsr Bougainvillia vanbenedeni, BONsevre ... ...- EBudendrium rameum, BALL. +oovovavvavaaver Halecium muricatum, Eur. & Son. .aoovoverr — Hatkurantit, 186 pen000500000000000 — labrosum, ALDER +.. ov av vr rorrtver — irregulare, BONNEVIE. «.aooovvvv nr — SESSUE ENORME ES Gere fmassd) Campanularia longissima, Parr ...-»osvrrr 715 — minutum, n. — MENE Ata DIN ee — hyalima, Hisoksiø — gracilis, M. SARs . — Johnstonii, ALDER ..+aoovrarrrr — volubilis, VIN. .... Fpkdåuadsdno — Hvdd Ak MD sa anaraoneobn Lafota pygmaea, ALDER + spørre tann — — serpens, HASSAu, .--..-20000020 ad8a0 — — pocillum, MINGKS ....arrrvarrrr ADS — abietina, M. SARS ....vsr p5080-(ped02 SUE IN 6an obo anbad mas SosoA0 — —fruticosa, M. SARS L..oarvarara red — gracillima, AUDEr ... PET AE GO OS AR SS — symmelrica, BONNEVIE — gigantea, BONNkVIE — eleganbula. n. spesrveararr Campanulina syringa. LIN -- plicatilis, M. Sars — producta, G. 0. Sars. Sertularella polyzonias, LIN. «.oaer vrranvver — (fl DANE uagSa0s&annagSpAnnen — TeneUg AD ER eee eee —= tricuspidata, ALDER. «.vvsvavanrr Dynamena fallav, JOHNST. i. .avarvarveren — HART MRS uge ao 00 done a000A Thuiaria abietina, Lis... — bn Vino 0595000000raNoNE 90 — — pinaster, Brn. & Sor == tenera, G. Q. SARS ANE ENSAGGG 86500008 0080n00p — — fabricii, LEVINSEN..--.ovaamvarrnrr -- tuia, LIN. -— wandeli, Lev Hydrallmannia falcata, LIN..-.»avrerrvarrr> Selaginopsis fusca, JOHNST. «..aeaar vaere vene — mirabilis, VERRILL.++kovao varen Plumularia pinnata, LIN. s..asvrrrreranverr Aglaophenia formosa, Aura) Theocarpus myriophyllum, Lis Halicornaria pluma, n. Sp. ««sserrnnavvvrner Antennularia norwegica, G. 0. Sars = antennina, LN..... = variabilis, v: Sp. +sororraaverr 1 Pundort in der Flasehe nicht angegeben. +++ ++++ ++ +++ H+ ++ ++ +++ +++ ++ + HP ++ ++++ ++++ ++ ++ ++++++ +- Ek, wurde mir im November 1902 von den Herren Dr. JoHAN Hsort und Dr. AppPELLÖF iibertragen, das wåhrend der Expedi- tionen des ,Michael Sars" eingesammelte Material von Hydroiden zu bearbeiten; fir diese Liebenswiirdigkeit sage ich ihnen meinen besten Dank. Weiter sei mir erlaubt, dem Konservator des zooto- misehen Museums unserer Universitåt, Frl. Kristine Bonnzvig fir eine Reihe niitzlicher Anweisungen und iiberhaupt fir das nie ver- sagende Interesse, das von ihrer Seite meiner Arbeit zu Teil ge- worden ist, meine herzlichste Dankbarkeit auszuprechen. Das Material hat aufs deutlichste gezeigt, dass sich, betrefts unserer gewöhnlichen Hydroiden, von einem Vorkommen in be- stimmten Meerestiefen sehr schwer reden låsst. Dasselbe seheint auc aus der Betrachtunz der Tabellen vom Tiefvorkommen der Hy- droiden, die den Untersuchungen der Norwegischen Nordmeeres- Expedition beigefiigt sind, hervorzugehen. Da mehrere von den Hydroiden in Meerestiefen und an Stellen vorkommen, wo sie bisher unbekannt cewesen sind fiige ich eine Tabelle des Vorkommens dieser Arten mit an. Von ganz neuen Arten enthålt das Material 5, nåmlich: 1 Halecium, 1 Lafoéa, 1 Thwiaria, I Halicornaria und 1 Antennu- laria. Ausserdem fanden sich einige Kolonien von Lafoéa pygmaeda, Arper mit Coppinien, von welehen eine Zeichnung mitaufgenommen wurde, da diese Coppinien bisher unbekannt waren. Ausserdem werden 1 Lafoéa und 2 Thuiarien beschrieben, weil sie auf durchaus neuen Lokalitåten gefunden sind. 4 Hjalmar Broch. [No. 9 Fam. Haleciidae. Halecinm minutum, n sp. (Tafel I, Fig. 1—4). Trophosome: Hydrocaulus einfach. Verzweigung mit regel- måssig alternierenden Zweigen. Unregelmåssige Ringe unter den Hydrotheken und am Ursprung der Zweige. Die Hydrotheken mit etwas ausgebogener Kante. Hydrant mit 8—10 Tentakeln. Höhe De KOMM Gonosome: Die Gonangien sind mit einem kurzen Stiele an der Hydrorhiza befestigt. Sie sind eross, rund, plattgedrickt, mit distalen Zåhnen. Rippen an der inneren Seite. Diese Art kann leieht mit HÅ. namnum, ALDER verwechselt werden, wenn man ihre Gonangien nicht findet. Es ist sehr war- seheinlich, dass viele Exemplare, die als Å. namum bestimmt worden sind, in der That 5. minutum waren; denn im Materiale des ,Michael Sars* kommt diese Art in sehr verschiedenen Tiefen vor — 830 und 200 Faden —, und sehr leicht können die grossen, eigentiimlichen Gonangien (Fig. 2 g, 3 u. 4) als einer sanz anderen Tieresgruppe angehörig angesehen werden, wenn sie nicht dem Hydrocaulus sehr nahe sitzen. Die Gonangien messen bis auf 2 mm. im Diameter, wåhrend die Dicke kaum */; mm. ibersteigt. Von der Flåche gesehen (Fig. 4) sind sie beinahe cirkelrund; die Kante ist am distalen Ende tief gezahnt; die erössten Zåhne sind, zwel neben einander, den Stiel diametral gegenitiber gelegen. Das ganze (ronangium ist mit verzweigten Rippen besetzt; dass diese Rippen innerhalb der Chitinhiille gelegen sind, zeigt sich, wenn man das Gonangium von der scehmalen Seite aus betrachtet (Fie. 3). Die Gonangien sind an der Hydrorhiza in verschiedener Entfernung vom Hydrocaulus befestigt. Der Hydrocaulus hat wie bei H. nanum, ALDER unregelmåssige Ringe unter den Hydrotheken und am Ur- sprung der Zweige (Fig. 1); ebenso ist Hydrocaulus einfach. Halecium minutum ist als neue Art aufyestellt, da seine Go- nangien von denjenigen der tbrigen Halecien so verschieden sind; ausserdem ist dies, soweit mir bekannt ist, der einzige Halecium, bei welchem die Gonangien an der Hydrorhiza befestigt sind. 1903] Jahren 1900—1902 in dem Nordmeer gesammelten Hydroiden. 5 Fam. Campanulariidae. Gen. Lafoéa. Lafoéa pygmaea, AÅtDER. (Tafel III, Fig. 10). Diese Art kommt in meinem Materiale håutig und in den versehiedensten Meerestiefen vor. Ieh habe hier eine Zeichnung und Beschreibung der Gonosome dieser Art mitaufgenommen, da dieselbe bisher unbekannt war. Gonosome: Die Coppine ist von einer etwas variirenden ovalen Gestalt. Die Tuben sind lang, dick, stark gebogen; sie bilden ein völliges Netz um die Gonangien herum. Die Gonangien trugen viele kugelförmigen Körper auf ihrer Oberflåche (Fig. 10, 1.); auf Schnitten zeigten sich diese als Larven im Gastrulastadium. Lafoéa pocillum, HIncks. Trophosome: Hydrorhiza kriechend. Die Hydrotheken klein, der untere Teil aufveschwollen, die Wånde dariber eingebogen, gegen die Öffnung hin wiederum sehwach ausgebreitet. Der Hydro- thekrand glatt. Die Hydrotheken auf 7ziemlich langen Stielen mit 6—9 Ringen. Gonosome: Unbekannt. Diese Lafoéa-Art finde ich fruher nicht unter den norwegischen Hydroiden aufgefihrt, weshalb ich sie hier mitaufgenommen habe. Sie kommt in einer Tiefe von ungefåbhr 40 Faden vor. Lafoéa elegantula, n. sp. (Tafel I und II, Fig. 5—9). Trophosome: Rhizocaulom aufrecht, zusammengesetzt; Ver- zweigung unregelmåssig. Die Hydrotheken röhrenförmig, gebogen, mit der konvexen Seite aufwårts; sie werden auf Stengeln mit drei seharfen und einer loseren Windung getragen. Die Hydrotheken sitzen sehr dicht, um alle Zweige herum, und bilden mit diesen einen sehr spitzen Winkel (weniger als 30%). Höhe der Kolonie 60—80 mm. 6 Hjalmar Broch. [No. 9 Gonosome: Coppinie mit kleinen, diinnen, etwas gebogenen Tuben. Die Tuben bilden kein gesehlossenes Netz um die Gonangien herum. Da diese Lafoéa-Art so ausserordentlich viele und dicht gestellte Hydrotheken hat (Fig. 6), låsst sie sich bei makroskopiseher Be- trachtung sehr leicht mit gewissen Haleciumarten verwechseln (Fig. 5). Wenn man aber die einzelnen Hydrotheken nåher betrachtet (Fig. 7), So bleibt man keinen Augenblick in Zweifel, dass es ja eine Lafoéa ist. Bei Betrachtung der einzelnen Hydrotheken findet man mit Lafoéa fruticosa, M. Sars eine grosse Åhnliehkeit; dass aber L. elegantula eine neue Art ist, zeigt sich klar, sobald man den grossen Unter- sehied betreffs Zahl und Stellung der Hydrotheken beriicksiehtigt; auch ist der Winkel zwischen Hydrothek und Zweig versehieden, und die GGonosomen der beiden Arten zeigen ebenfalls einige Unterschiede. Bei L. fruticosa, M. Sars sind die Tuben der Coppinie spiralförmig wie Uhrfedern gebogen. Bei L. elegantula, dagegen (Fig. 8), sind die diinnen sehr kleinen Tuben niemals so gebogen; sie sind ver- håltnismåssig wenlg an Zahl, und bilden kein zusammenhångendes Netz um die Gonangien. Die junge Coppinie (Fig. 9) hat ziemlich regelmåssige, sechseckige Zellen; bei der ålteren aber (Fig. 8) sind die Öffnungen wegen der entwickelten Eier weniger deutlich. Im Material von ,Michael Sars" kommen, ein Paar Kolonien dieser Art vor; sile sind in einer Tiefe von 190 m. genommen. Fam. Wertularidae. Gruppe: Tuiaria. Thuiaria fabricii, LEVINSEN. Trophosome: Die Kolonie rechtsseitig gedreht, so dass die zwei Hydrothekreihen des Hydrocaulus zwei von links nach rechts emporsteigende Windungen bilden. Die Glieder des Hydroeaulus sind kurz, diek, ein wenig långer als breit; sie sind durch deut- liche Furchen getrennt und tragen einen einzelnen Zweig, der einen Winkel von ungefåhr 45% zu dem Stamme bildet. Die Zweige, deren Internodien 3—11 Paar Hydrotheken tragen, sind im Verhåltnisse 6 : I (zuweilen 5:1) verteilt, d. h. der sechste (finfte) Zweig ist senkrecht iiber dem ersten gelegen. Die Hydro- theken, von denen es drei am Hydrocaulus zwischen je zwei il 1903] Jahren 1900—1902 in dem Nordmeer gesammeiten Hydroiden. 7 Zweigen giebt, sind eross, ein wenig asymmetriseh gebaut; ein Zahn an jeder Seite. Die Hydrotheken alternierend. Im oberen Teile der Kolonie sind die Zweige noch ganz, in dem unteren, grösseren Teile sind nur die basalen Internodien ibrig. Gonosome: Die Gonotheken sind lang, dreieckig, im oberen Teile zusammengedrickt und mit zwei stachelförmigen Fortsåtzen auf beiden Seiten des distalen Teiles versehen. Von dieser Art liegen einige Exemplare von einem Paar Stationen von 84—260 Faden vor. Obgleich der Winkel, den die Zweige mit dem Stamme bilden, bei den von mir untersuchten Fxemplaren in der Regel grösser als 45" — sogar gegen 80” — war, so fand ich jodoch hierin keine gentigende Ursache, eine neue Art aufzustellen, umsomehr als keine Gonangien vorliegen. Thuiaria wandeli, LEVINSEN. Trophosome: Kolonie federförmig. Hydrocaulus dureh dunkle, ringförmige Furchen in kurze Glieder getheilt; die Glieder nicht viel långer als breit. Jedes Glied trågt einen Zweig. Die Zweige abwechselnd nach rechts und nach links ausgehend, durch einen dunklen Fleck an der Basis bezeichnet. Die Hydrotheken sind in drei Långsreihen geordnet, und so, dass immer drei Hydrotheken in derselben Höhe sitzen. Die Hydrotheken sind mit ihrem proximalen Teil mit dem Zweige zusammengewachsen. Öffnungsrand glatt, auf der Långenachse des Zweiges senkrecht stehend. | Gonosome: Die Gonotheken im distalen Teile mit acht kurzen, kielförmigen Fortsåtzen versehen, die in Stacheln endigen, und zu Paaren geordnet sind. Levinsen hat diese eigenttimliche Hydroide unter die Diphasien eingereiht; da sie aber ,,mehr als zwei Hydrotheken am Internodium* (5) hat, so habe ich sie in die Gruppe der Thuiarien gestellt. Th. wandeli ist in der Tiefe von 84 Faden gefunden. Thuiaria hjorti, n. sp. (Tafel II, Fig. 11—14). Trophosome: Hydrocaulus einfach. Die Verzweigung im niederen Teile der Kolonie durch regelmåssiges Alternieren feder- förmig; im oberen Teil (*/1—/3) ist der Hydrocaulus spiralförmig vedreht, und hier stehen die Zweige unregelmåssig um den ganzen Stamm herum. Der Hydrocaulus, sowie die Hydrocladien tragen zwel 8 Hjalmar Broch. [No. 9 Reihen von Hydrotheken; die Hydrotheken im Zweige (und im Stamme) eingelagert. Gonosome: —Weibliche Gonangien schmal kegelförmig, am spitzen Ende befestigt; das distale Ende abgerundet. Das Gonan- gium sechwach gebogen. Månnliche Gonangien beinahe ceylindriseh, etwas gebogen, mit einer kurzen, sich rasch einengernden Partie am Zweige befestigt. Die Öffnung eirkelrund. Diese Art kommt sehr håufig in meinem Materiale vor, beson- ders aus den grösseren Tiefen. Thuiaria hjorti ist Th. artieulata, Pallas in mehreren Riieksichten åhnlich; aber die Form der Kolonie sowie das Gonosome zeigen, dass es sich um eine neue Art handelt. Wåhrend die Kolonie in ihrem unteren Teil an Th. articulata erinnert, åhnelt der obere Teil Th. tjuzja, Lan. (s. Fig. 11). Im unteren Teil, wo die Verzweigung federförmig ist, finden wir eine Ebene durch die beiden Hydrothekenreihen (Fig. 12) immer senkrecht im Wasser stehend; im oberen Teile aber, wo der Stamm spiral- förmig gedreht ist, sind die Zweige um ihre Långenachsen um 909 gedreht, so dass dieselbe Ebene hier horizontal wird. Das Gonosome ist bei Th. hjorti von demjeningen der oben genannten Thuiarien sehr versehieden. Speziell die månnlichen Gonangien (Fig. 13) sind fast cylindriseh; ein wenig gebogen und distal quer abgeschnit- ten; sie sitzen zwisehen je zwei Hydrotheken auf der einen Seite der Hydrocladien. Die weiblichen Gonangien (Fig. 14) differiren dagegen weniger von denselben der iibrigen Thuiarien; ihre Gestalt erinnert sowohl an Th. artieulata, Pallas als an Th. tjuja, Lm.; die Gonotheken sind aber relativ linger und sind im distalen Ende nicht quer abgeschnitten. Th. hjorti, ist in einer Tiefe von 80 bis 650 Faden geholk, Die Höhe der Kolonien geht bis auf 15 cm. Fam. Plumulariadae. Gen. MHalicornaria. Halicornaria pluma, n. sp. (Tafel IV, Fig. 15—21). Trophosome: Die Kolonie doppelt federförmig verzweigt. Der Stamm, der in dem unteren Teile zusammengesetzt, im oberen einfach ist, so wie auch die Zweige tragen alternierende Hydrocladien. [1908 Jahren 1900—1902 in dem Nordmeer gesammelten Hydroiden. 9 Die Verzweigung in einem Plan, unregelmåssig. Die Hydrocladien sind in Internodien geteilt, jedes mit vier inneren Rippen und einer Hydrothek versehen. Die Hydrothek ist mit ihrer proxi- malen Hilfte mit dem Hydrocladium verwachsen; die distale Hålfte ist frei, bildet einen Winkel von etwa 90" mit dem ersteren Teile. Keine Rippe in den Hydrotheken. Öffnungsrand tief sezahnt. Der proximale Nematophor kurz und eylinderförmig; zwei distale, fast cylinderförmige Nematophoren. Zwischen dem proximalen Nematophor und der Basis der Hydrothek ein Phylactocarp mit in der Regel drei oder vier Nematophoren. Auf dem proximalen Phy- lactocarp des Hydrocladium eine Hydrothek mit den zugehörigen Nematophoren und Phylactocarp. Gonosome: — Weibliche Gonangien eiförmig, durch einen kurzen Stiel am spitzen Ende an den Stamm oder an die Zweige neben dem Ursprung des Hydrocladium befestigt. Månnliche Gonangien unbekannt. In meinem Materiale liegt nur eine einzige Kolonie von dieser Hydroide vor; sie ist in einer Tiefe von 275 Faden gefunden. Ihr Bau ist dem der Halicornaria ramulifera, Atrmann (1) åhnlieh; die Differenzen sind .jedoch so geross, dass ich H. pluma als eine neue Art betrachten muss, denn erstens ist I. ramulifera, ÅLELMANN nur einfach verzweigt, und zweitens fehlen ihr vollståndig die eigen- timlicehen proximalen Phylactocarpen, die bei H. pluma an allen Hydrocladien gefunden werden. Diese tragen alle eine Hydrothek und um dieselbe herum die gewöhnliche Ausstattung der Hydro- theken mit drei Nematophoren und einem Phylactocarp. (Fig. 17). Der Öffnungsrand der Hydrotheken trågt in der Regel 11 (zuweilen 9) Zåhne. Ein grosser Zahn steht median an dem proxi- malen Rande (Fig. 15 u. 18), an jeder Seite derselben findet man gewöhnlich einen ganz kleinen Zahn, dann zwei wohl markierte, und endlich, distal an jeder Seite der Hydrothek einen grossen Zahn, von derselben Grösse wie der genannte proximale. Zwischen diesen zwei grossen, distalen Zåhnen finden sich inmer zwei, wiederum ganz kleine. Die Phylactocarpen sind in distaler Richtung gebogen (Fig. 21) und tragen auf der Oberseite drei—vier Nematophoren. Die Gonangien sind teils an die Zweige, teils an den Stamm neben der Basis der Hydrocladien befestigt (Fig. 16, 2). Sie sind klein, eiförmig; am spitzen Ende findet sich ein kurzer Stiel 10. Hjalmar Broch. [No. 9 dureh den sie an den Stamm befestigt sind (Fig. 19); in der Regel findet man einen Nematophor neben der Gonothek. In seiner grossen Årbeit tiber Plumularidae hat Nutting (10) die Definition fir das Genus Halicornaria modifieirt (Hydroceaulus einfach, keine inneren Rippen in den Hydrocladien), und nach seiner neuen Definition wiren dann H. ramuliferda, Arurmann sowie auch H. pluma keine echte Halicornarien, sondern sie miissten als Reprå- sentanten eines neuen Genus betrachtet werden. Mein Material von dieser Art, sowie auch von anderen nahestehenden Arten, ist so klein, dass ich iiber die Berechtigung von NuttineGs Verfiigungen kein selbståndiges Urteil fållen kann. Ich habe daher vorlåufig diese neue Art unter Halicernaria, Busk (ALzmanns Modification) eingeordnet und iiberlasse es zukiinftigen Untersuchern eventuel ein neues Genus fir H. ramulifera und H. pluma aufzustellen. Diese beiden Arten stehen einander ausserordentlich nahe, und es unterliegt keinen Zwelfel, dass sie in dasselbe Genus zu setzen sind. Gen. Antennularia. Antennularia antennina, Lin. Diese Art kommt in mehreren Exemplaren im Material vor. M. A. BitrarD hat (2) die Vermutung ausgesprochen, dass Å. americanad, NUTTING nur eine Varietåt von Å. antenmina, Lin. sei. Meine Resultate beståtigen diese Vermutung; bei mehreren der von mir untersuchten Exemplaren stimmen nåmlich einige Hydrocladien mit Å. antenmina, Lin. iiberein, andere mit Å. americana, NUTTING;; somit stellen sich diese Namen als Synonyma heraus. Antennularia variabilis, n. sp. (Tafel IV, Fig. 22—9). Trophosome: Hydrocaulus zusammengesetzt oder einfach; die Verzweigung ganz unregelmåssig. Die Hydrocladien nicht ver- zweigt, um den ganzen Stamm herum zerstreut. Jedes Internodium trågt ungefåhr in der Mitte eine Hydrothek, deren Långe von ein Sechstel bis ein Viertel derjenigen des Internodiums betrågt. In der Regel zwei kleine Nematophoren auf dem Internodium in der Mittel- linie der Oberseite, halbwegs zwischen der Hydrothek und dem Ende 1903] Jahren 1900—1902 in dem Nordmeer gesammelten Hydroiden. Pi des Internodium; doch finden sich hier sehr håufig Unregelmåssig- keiten, indem der eine oder der andere von den Nematophoren fehlt. Höhe der Kolonie 60—70 mm. Gonosome: Gonangium oval, stark gebogen, mit schiefer Öffnung am distalen Ende; neben der Basis der Hydrocladien befestigt. Diese Art kommt in mehreren Exemplaren von einer einzelnen Station vor, aus einer Tiefe von 70 Faden. Bei einigen Kolonien ist der Stamm seiner ganzen Långe nach zusammengesetzt, bei anderen ist er einfach; dass jedoch alle derselben Art gehören, geht daraus hervor, dass der Hydrocaulus bei einigen Kolonien in dem unteren Teil zusammengesetzt, in dem oberen einfach ist, ohne dass sich aber hieriiber eine bestimmte Regel aufstellen låsst. Hydro- eaulus ist niemals gegliedert. Die Verzweigung ist durchaus un- regelmåssig (Fig. 22), so dass die Kolonie etwas an Å. norwegica, G. O. Sars erinnert. Die Hydrocladien sind um den Stamm herum ganz unregelmåssig gestellt (Fig. 23); an der Basis derselben finden sich die schiefen Gonangien (2). 4. variabilis zeichnet sich von den ibrigen Antennularien durch seine eigentiimlichen, sehr kleinen Nematophoren aus (Fig. 24 u. 25); diese kommen niemals zu Paaren vor. In der Regel giebt es zwei Nematophoren auf jedem Inter- nodium; sehr oft fehlt aber der eine oder der andere derselben völlig. ig 10. je 13. 14. 15. Literaturverzeichnis. ÅLLMANN, Ga J.: 1874. Report on the Hydroida collected during the expedition of ,Porcupine* (Trans. Zool. Soc. London). BirnarD, M. A.: 1901. Note sur | Antennularia antenmina, Lin. et sur PA. Perrieri, n. sp. (Bull. Mus. d'hist. nat.). BirnarD, M. A.: 1902. Les Hydroids de la baie de la Hou- gue (Bull. Mus. d'hist. nat.). | BonnzvIg, KRrIstINE: 1898. Neue norwegische Hydroiden (Bergens Mus. Aarb.). BonnEvIg, KristinE: 1899. Hydroida (Norske Nordhavs- Ekspedition). Bonnevig, Kristine: 1901. Hydroiden (Meeresfauna von- Bergen). | HartLAUB, Cr.: 1900. Revision der Sertularella-Arten (Abh. Nat. Ver. Hamburg). Hartnav»p, CuL.: 1901. MHydroiden aus dem Siillen Ocean (Zool. Jahrb.). RE Levinsen, G. M. R.: 1893. Meduser, Ctenophoror og Hydro- ider fra Grønlands vestkyst (Vid. Medd. nat. Foren. Kbhvn.). NurttinG, C. C.: 1900. American Hydroids, I Plumularidae (Smithson. Inst.). NvurrnG, C. 0: 1901. The Hydroids of the Woods Hole- Region (Bull. W. S. Fish. Comm.). Prioret, C., et Bznor, M.: 1900. Hydraires provenani des - campagnes de I'Hirondelle (Res. Camp. Scient. Albert I”, Monaco). | SÆMUNDSON, B.: 1899. Zoologiske meddelelser fra Island (Vid. Medd. nat. Foren. Kbhvn.). | THornELY, Laura Rosco: 1900. The Hydroid Zoophyites collected by Dr. Wirzzzgy in the Southern Seas. (WiLzzy: Zool. Res.). | WELTHNER, W.: 1900. Hydroiden von Amboina und Thursday Island (Semon: 7Z0o0l. Forsch.-Reisen Austral. Malay. Archip.). Er Ein genaueres Literaturverzeichniss findet man bei Bonnszvi: Hydroida, Norske Nordhavs-Expedition. Erklårung der Abbildungen. (Fig. 8, 9 u. 10 sind in 16-facher Vergrösserung gezeichnet, die Fig. 3, 4, 7, 12, 13, 14, 16 u. 23 Vergr. 18, Fig. 1 u. 21 Vergr. 33 und die Fig. 6, 15, 17, 18, 19, 24 und 9 sind etwa 60 mal vergrössert). Tafel I. Fig. 1. Halecum mmnitum, n. sp. Der obere Teil einer Kolonie. N 2. KEinige Kolonien derselben auf der Röhre einer Sabellide, nat. Gr.g. = Gonangium. RR 3. Gonangium, von der Seite. E 4. — von der Flåche. å 5. Lafoéa elegantula, n. sp. Eine Kolonie, nat. Gr. K 6. Die åusseren Theile eines Zweiges von derselben Art. Tafel II. Fig. 7. Kine Hydrothek derselben Art. p 8. Ältere Coppinie derselben. E 9. Jingere Coppinie derselben. Tafel II. Fig. 10. Coppinie von Lafoéa pygmaea, ÅLDER. Ed Eine Colonie von Thuiaria hjørti, n. sp. Nat. Gr. » 12. Optischer Långsschnitt eines Zweiges derselben. s 13. Zweig mit månnlichen Gonangien. Weibliches Gonansium derselben; 5. = Spadix, 0. = Eizelle. Tafel IV. Fig. 15. Zwei Hydrotheken von Halicornaria pluma, n. sp. von der Seite; die Phylactocarpen entfernt; p. = proximale, Nematophoren, r. = innere Rippen. » 16. Ein Teil der Kolonie. St. = Hauptstamm, sg. = Zweig, h. = Hydrocladium und 2. = Gonangien. DD IT Hjalmar Broch. [No. 9 Die erste Phylactocarp des Hydrocladium. Zwei Hydrotheken von der Öffnung gesehen. Die Phylactocarpen entfernt; d. = distale Nematophor. Gonangium; s. = Spadix, 0. = KHizelle. Die Kolonie, nat. Gr. Ein Teil eines Hydrocladium; p. = proximale Nema- tophor, ph. = Phylactocarp. Teil einer Kolonie von Antenmularia variabilis, n. sp., Nat. Gr: Ein Zweig derselben; g. = Gonangium. Teil eines Hydrocladium, von der Seite; n. = Nema- tophor. Teil eines Hydrocladium, von oben; n. = Nematophor. x re ee pi a v , * på 7 p 2 » ad K Pa r C 5 97 23 Taf Prådgm Jokm Griegs. va Taff Wl. John Griegs. Lith. Bergen. del. s Museums Aarbog 1903.Nr.9 Hjalmar Brøodk Ber$en " + ME Ts AE " 2 f Hjalmar Broch de! Bergens Museums Aarbog 1903. No. 10. -Theridiiden und Argiopiden, gesam- melt von Mr. H. Seebohm in Krasno- jarsk (Sibirien) 1878. Embr. Strand (Kristiania). E. Zoologisehen Museum zu Kristiania findet sich eine kleine Sammlung- von Spinnen, welche von dem englisehen Ornithologen Mr. H. Szrsomm von Krasnojarsk in Sibirien mitgebracht wurde. Ich habe die Theridiiden und Argiopiden bestimmt; darunter fanden sieh, ausser einigen fir Krasnojarsk neuen Arten, auch ein Paar bisher unbekannte oder wenig bekannte Arten. Es diurfte daher nicht unangezeigt sein die Ergebnisse zu veröffentlichen. 9 — Folgende Arten wurden gesammelt. Theridium impressum L. Kocn 1881. Diese Art ist nicht zuvor aus Krasnojarsk angegeben, aber vielleieht beruht dies auf Verwechselung mit der so nahe- stehenden Art T. notatum, (L.) (sisyphium [Cx.]), die auch in Krasnojarsk vorkommen soll. Theridium pictum (Wanxck.) 1802. Ebenfalls neu fir Krasnojarsk. — In beiden Geschlechtern gefunden. Theridium riparium Bruackw. 1834. Auch diese Art ist neu för das Gebiet. — Nur ein einziges Stick (3) liegt vor. Theridium varians Harn 1831. Theridiuum undulatum Westr. 1861 (?) (krasnojarskense STRAND mn: Sp.?). Es legt ein einziges adultes Weibehen vor, das mit WEsTrINGS Theridium undulatum, wozu ich als Synonym die nur nach subadulten Exemplaren aufvestellte Art Ther. serrato- signatum L. Kocn 1878 ziehe, vielleicht identisch ist. Da aber das FExemplar in mehreren Punkten nicht gut mit den betreffenden Beschreibungen stimmt, ist es ebenso wahrschein- lich, dass es einer neuen Art angehört, die eventuell den Namen krasnojarskense m. fihren möchte. Indem ich auf die er- wåhnten Beschreibungen verweise, beschrånke ich mich haupt- Embr. Strand. [No. 10 såchlich darauf anzugeben, worin mein Stick mit denselben wenig gut stimmt, sowie die jedenfalls bisher unbekannte Epigyne zu beschreiben. | Mit der Beschreibung WæestrinGs stimmt mein Stiick in Folgendes nicht: Clypeus ist höher als die Entfernung der vorderen und hinteren Mittelaugen, zwar aber gleich der Hålfte der Mandibeln. Die vorderen Mittelaugen ein wenig weiter vom Kopfrande als von den hinteren Mittelaugen. Die Beine nur an den Spitzen behaart; auch die von WeEestTriNG erwåhnten verticalen Haare (wohl Hörhaare) an Tibien und Metatarsen fehlen bei meinem Exemplar. Die das Riickenfeld begrenzende weisse Wellenlinie ist hinten nicht ganz gerade, sondern bildet einen nach vorn konvexen Bogen. Mit Therid. serrato-signatum L. KocH stimmt mein Stick in mehreren Punkten nicht gut, dabei ist aber zu erinnern, dass L. Kocn seine Art nach unentwickelten Exemplaren auf- stellte, und die vorhandenen Verschiedenheiten sind in der That auch meistens solche, die man gewöhnlich zwischen adulten und subadulten Fxemplaren einer Art konstatiren kann. Die Lippe und das Sternum nicht scehwarz, nur wenig dunkler als Cephalothorax. Die schwarzen Fleckehen und Strichelehen der Seiten von Abdomen so netzartig verbunden, dass die gelblichweisse Grundfarbe stellenweise fast verdrångt wird, oder dass Abdomen am besten als schwarz, welss gesprenkelt, zu bezeichnen wåre. Auch das Mittelfeld dieht weiss und grau gesprenkelt. Der schwarze, gezackte Långsstreifen des Mittel- feldes sehr schmal und weisslich eingefasst; die Zeichnung des Abdomens erinnert im ganzen genommen sehr an diejenige der Gattung Pachygnatha. Die Tibien und Metatarsen kaum dunkel geringelt. Lange, abstehende Haare oben hinter den Augen finden sich nicht. Clypeus als stark sewölbt zu bezeichnen ist wenig zutreffend; unter den Seitenaugen ist er etwas bhervortretend, daher erscheint er, gerade von oben gesehen, vorn als quer abgeschnitten. Die vordere Augenreihe durch Tieferstehen der Seitenaugen schwach gebogen; die Mittelaugen kaum weiter als in ihrem Durchmesser von einander entfernt, den Seiten- augen ein wenig nåher. Die Mittelaugen schwarz, die Seiten- augen weisslich. Die hintere Augenreihe ein wenig nach vorn gebogen; die Mittelaugen grösser als diejenigen der vorderen 1903] Theridiiden und Argiopiden. 5 Reihe, von einander und von den vorderen Mittelaugen in ihrem Durcehmesser entfernt, den Seitenaugen ein wenig nåher. Die Mandibeln deutlich långer als das Patellar- und Tibialglied zusammen, an der inneren Seite lang behaart. Labium vorn gerade abgestutzt, mit serundeten Ecken, wenig verschmålert. Sternum nur am Rande mit einigen wenigen, entfernt stebenden, kleinen Haaren bewachsen. - Die Beine unbewehrt und auch fast unbehaart; nur die Tarsen und die Spitze und Unierseite der Metatarsen mit Haaren bewachsen. Långe des ganzen Körpers 4.5 mm., des Cephalothorax 1.7 mm., des Abdomens 3.5 mm., eines Beines des ersten Paares 6 mm., des zweiten 5.5 mm., des dritten 4.4 mm. und des vierten 6 mm. Epigyne bildet ein dunkelbraunes, horniges, erhöhtes Feld, das hinten von einem schwarzen, plattenförmigen, geraden Rand, der seitlich abgerundet, in der Mitte niedergedriiekt, begrenzt ist. Vor diesem Rande ist eine seichte Vertiefung und in der Mitte des Genitalfeldes eine kleine runde Grube. Von der Seite sesehen zeigt Episyne sich hinten als mit einem schråg nach hinten gerichteten, keilförmigen Fortsatz, der ungefåhr so hoch als an der Basis breit ist, versehen. — Sie hat Aehnlich- keit mit derjenigen von Hrigone. Stearodea bipunetata (L.) 1758. Ceratinella sibirica STRAND n. Sp. Femima. Långe des ganzen Körpers 2 mm., des Cephalo- thorax 0.9 mm.; die grösste Breite von Abdomen ist 1 mm., von Cephalothorax 0.7 mm. — Cephalothorax vorn stark verschmålert, sehr wenig gesehwungen; das Augenfeld ungefåhr gjeich der Hålfte der grössten Breite von Cephalothorax; Frons deutlich gerundet und ohne Ecke in die Seiten tibergehend; die vorderen Seitenaugen beriihren (gerade von oben gesehen) anseheinend fast den Kopfrand, wåhrend die hinteren Seitenaugen von demselben in einer Entfernung ungefåhr gleich ihrem Durch- messer entfernt sind. Cephalothorax vom Hinterrande sanft ansteigend, ohne deutliche Kinsenkung in den Kopftheil iiber- gehend; letzterer der Långe nach sehwach gewölbt, und zwar sitzen die hinteren Mittelaugen merklieh unter dem Höhepunkte des Kopftheiles und sind von demselben so weit als die Breite des Augenfeldes entfernt; unmittelbar hinter und zwischen den hinteren Mittelaugen schwach niedergedriekt. Das schråge Embr. Strand. [No. 10 Augenfeld der Långe nach kaum merklich gewölbt; Clypeus unter den Augen nicht eingedriiekt, fast senkrecht, unten nur scehwach hervortretend. Die Lateraleindricke weder sehr tief noch seharf begrenzt, ebenso die Grube am hinteren Abdachung des Brusttheiles seicht, aber breit. In der Mittellinie des Riickens eine Reihe von kurzen, vorwårts gebogenen Haaren; auch zwischen den Augen zerstreute, kurze Haare. Der Kopf- theil oben glatt, glånzend, seitlich, sowie der ganze Brusttheil, reticulirt; letzterer am Rande stårker retieulirt oder fein run- zelig, an den Seiten 3—4 Reihen eingedriiekter Punkte, welche sich gegen den Seitenrand verlieren; die zwei Mittelreihen sind die deutlichsten. — Die hintere Augenreihe scehwach gebogen, so dass eine die Seitenaugen hinten tangirende Linie hinter dem Centrum der Mittelaugen geht; letztere von emmander in ihrem Durcehmesser, von den Seitenaugen ein wenig mehr entfernt; alle Augen dieser Reihe gleich gross. Die vordere Augenreihe dureh Tieferstehen der Seitenaugen schwach gebogen; die Mittel- augen von einander und von den fast doppelt so grossen und etwas flachøedrickten Seitenaugen kaum in ihrem Durehmesser entfernt. Die vorderen Seitenaugen die grössten, die vorderen Mittelaugen die kleinsten aller Augen... Das Feld der Mittel- augen hinten breiter als vorn, deutlich långer als bhinten breit. Die Seitenaugen einander beritihrend; die vorderen derselben vom Kopfrande reichlich in ihrem doppelten Durchmesser ent- fernt. — Clypeus ein wenig böher als das Feld der Mittel- augen lang, glånzend, der Quere nach fein, fast unmerklieh, gestreift. Die Mandibeln ungefåhr so lang als 17» der Höhe von Clypeus, stark nach hinten gedriiekt, fein retieulirt, gegen die Spitze verjingt, dieselbe schråg abgeschnitten; die Klaue vebogen, unten an der Basis der Långe nach ausgehöhlt. Die Maxillen stark iber Labium gebogen und nach innen so ver- breitet, dass die Palpen an der Vorderseite entspringen. Labium sehr kurz, kaum ein Drittel so lang als die Maxillen, vorn breit gerundet, an der Basis niedergedriiekt. Sternum in der Mitte etwas glånzend, sonst fein reticulirt, am Rande fein runzelig, mit runden Griibehen und entfernt stehenden, ziemlich langen Haaren, ungefåhr so breit als lang, zwischen den vierten Hiften verlångert, daselbst stark nach oben gebogen und so breit als die gedachten Hiiften lang. — Die ziemlich dicken Palpen sparsam behaart, oben an der Spitze des Tibialgliedes, in der Basalhålfte 1903] Theridiiden und Argiopiden. 7 des Femoralgliedes und vielleicht auch an der Spitze des Patellar- gliedes mit einer långeren Borste. Pars tibialis 1"/> mal so lang: als das Patellarglied und halb so lang als das Tarsaleglied; letzteres gegen die Spitze scehwach verjingt. Löånge der Palpen 0.7 mm. — Die Beine bezw. 2; 1.7; 1.5; 2.3 mm. lang; die Långenverhåltnisse demnach 4, 1, 2, 3. Sie sind sehr sparsam mit kurzen Haaren bewachsen; Borsten (und Hörhaare?) fehlen anscheinend. An den Patellen unten in der Basalhålfte ein dornåhnlicher, kleiner Fortsatz. — Abdomen fast ebenso breit wle lang, vorn und hinten gleich breit gerundet, etwas nieder- gedriiekt, ganz unbehaart; die Haut etwas glånzend, iiberall mit kleinen Griibehen, so dass sie gegerbtem Leder åhnlich sieht. Das eine FHxemplar hat Abdomen oben und unten flachgewölbt, bei dem anderen ist es sowohl an der Ventral- als Dorsalseite långs der Mitte breit niedergedriickt, bezw. die Haut eingezogen; dies ist auch am Vorder- und Hinterende merklich, so dass Abdomen von oben gesehen vorn und an der Spitze sich tief eingekerbt zeigt. (lietzteres Exemplar scheint das åltere zu sein). Epigyne zeigt sich in Fluidum gesehen als ein dunkelbraunes Feld, das von hellerem Gelbbraun umgeben, etwas breiter als lang, vorn gerade, seitlich schråg abeesehnitten und hinten schwach gerundet ist. Hinten an der Spalte ist ein helleres, von dunklen Linien begrenztes, seitlich zugespitztes, spaltenförmiges Stiiek, das dreimal so breit als lang ist. Vor diesem, in der Mitte des Genitalfeldes, sieht man zwel kleine, dunklere, runde Flecke, welche anscheinend von Griibehen, in der That aber von Tuberkelen, herriihren. Trocken gesehen zeigt Epigyne sich als ein erhöltes, dunkles, horniges, runzeliges und mit vielen kleinen Griibehen versehenes Feld, wovon an der hinteren Abdachung durch eine quergehende, nach hinten gebogene Spalte ein zugespitzt ellipsenförmiges Stick ab- veschnitten wird. Vor dieser Spalte, in der Mitte des (Gre- nitalfeldes, ist eine rundliche Grube, die vorn etwas versehmålert ist und hinten dureh zwei kleine, runde, gelbbråunlich glånzende Tuberkelen ausgefillt wird. Cephalothorax heller oder dunkler kastanienbraun, der Seitenrand, die Strahlengribehen, die Punktreihen und Ringe um die Augen schwarz. Sternum dunkelbraun mit schwarzem Rande, Mandibeln gelblich braun, an der Spitze am hellsten, Maxillen gelbbraun mit weisser Spitze, Labium dunkelbraun jo: 20. 2K Embr. Strand. [No. 10 mit weisslicher Spitze. Palpen und Beine rothbråunlich gelb. Abdomen braun, an dem einen Stick etwas gelblich; dies Stick hat auch oben und hinten drei kleine hellere Nadelritzen, sowie vorn vier grosse, eingedriiekte, dunklere Muskelpunkte. Mas unbekannt. Von dieser Art liegen nur 2 adulte Weibchen vor. Dismodicus bifrons (BLackw.) 1841. Nur ein einziges Stiick (2) gefunden. Neu fir Krasnojarsk. Linyphia pusilla SunD 1830 cum. v. quadripunetata STRAND 1. V. Ausser einigen Exemplaren mit normaler Farbe wurde ein Stick sesammelt, welches sich dadurech auszeichnet, dass die Unterseite von Abdomen ausser den zwei Punkten an den Mamillen noch vier weisse Punkte (kleine Flecke) an Venter hat und zwar zwei unmittelbar an der Spalte und zwei hinter der Mitte. Ich bezeichne diese Form als v. quadripuncetata m. Lephthyphantes nebulosus (SunD.) 1829. Ein adultes Weibehen von dieser fir Krasnojarsk neuen Art. Bathyphantes Colletti (STraAND) 1899. Ebenfalls ein Unicum (9) von dieser ausserhalb der Grenzen Norwegens bis jetzt nicht gefundenen Art. Pachygnatha Listeri Sunp. 1830. Tetragnatha extensa (L.) 1758. Tetragnatha Solandri (Sco».) 1763. Tetragnatha pimicola L. KocH 1870. Aranea Raji Scop. 1763. (Hpeira marmorea [On.]). Aranea Reaumuri Scop. 1763. (Hpeira quadrata [Cu.]). Aranea dumetorum ViLn. 1789. (Epeira patagiata [Ox.]). Aranea vicaria (Kvuncz.) 1885. (Bpeira cornuta [Cu.]) a. pi. KunczyNskr: Araneae in Camtsehadalia å Dre Dybowski collectåe (1885). Pas. 21. — Dritte asiatisehe Forschungsreise des Grafen E. Zichy. Arachnoidea. Pag. 329. Von dieser Art liegen mehrere adulte Weibehen vor. Die. von L. Kocn als Epeira cormuta aus Krasnojarsk angegebene Art dirfte wohl auch die unsrige gewesen sein, wenn auch die nåchstverwandte Aranea folium SCHRANK aus Sibirien bekannt ist und daher vielleicht auch bei Krasnojarsk vorkommt. Simga pygmaea (Sunp.) 1830. Singa mitidula C. L. Koon 1845. Kristiania, Juni 1908. Bergens Museums Aarbog 1903. No. 11. Eigenwachstum der Zelle und Pflanzenform. (Vorlåufige Mitteilung iber fortgesetzte Studien an Meeresalgen). Dr. Fried. Tobler (Berlin). BAG de å L friheren Untersuchungen") hatte ich mir die Aufgabe ge- stellt, das Figenwachstum der Pflanzenzelle zu studieren, wie es, durch die Einordnung in den Verband des Organismus gehemmt oder modifieiert, bei Störung des Systems oder Lösung des Zell- ecomplexes zur Geltung kommt. Aus verschiedenen Griinden em- pfehlen sich marine Algen als Objecte und zwar hatten mir bisher vor allem einige Ceramiaceen von einfacher Organisation, aber typisehem Habitus gedient. Denn dessen Vorhandensein und Kennt- nis ermöglichen allein die Beobachtung der Correlationsstörungen im Organismus, die oft in morphologisehen Anomalieen zum Aus- druek kommen. Die einfachere Organisation aber erleichtert in grösserem Umfange die Trennung und Isolierung der einzelnen Teile des Pflanzenkörpers, sowie ihre Cultur in diesem Zustande. Damit ist auch schon die Methode der neuen Studien ange- deutet. Einmal handelt es sich um die sogenannten Degenerations- eulturen, zu denen auch bei långerer Zeitdauer fast alle Culturen von Meeresalgen in Aquarien von selbst werden, deren Effect sich aber dureh besondere Versuchsanstellung (z. B. Verdunkelung) wesentlich besehleunigen låsst. Ferner miissen erössere und kleinere Teile des Versuchsobjectes, deren Abtrennung entweder im Verlaufe der Degenerationen auf natiirlichem Wege oder auch durch Praeparation gseschehen kann, unter möglichst einstigen Bedingungen cultiviert und in ihrem weiteren Wachstum beobachtet werden. Meine OQbjecte waren nun bei der Fortsetzung der oben skiz- zierten Untersuchungen zunåchst verschiedene Arten der Rhodo- melaceengattung Polysiphomia. [Im Gegensatz zu.den friiheren Objecten 1) Die ausfihrliche Arbeit dariber wird im laufenden Bande (XXXIX) der pJahrbiicher f. wissensch. Botanik* erscheinen. Eine vorlåufige Mitteilung findet sich in ,Sitzungsber. d. kgl. preuss. Akademie d. Wiss. zu Berlin* 1903: p- 372 ff.; vgl. auch ,Ber. d. deutsch. bot. Ges.* 1902: p. 357 ff. 4 Fried. Tobler. [No. 11 findet sich hier auf dem mehrzelligen Querschnitt von Stamm und Ästen eine ausgesprochen differente Wertigkeit der Zellen. Der Thallus von Polysiphoma ist durch den Besitz einer gegliederten Centralachse ausgezeichnet, deren Gliederzellen alle von einem Kranz gleichlanger Pericentralzellen umgeben sind. Die letzteren sind aus den Centralen oder Mittelsiphonen hervorgegangen, ihnen aber mor- phologiseh nicht gleiehwertig. | Es wurden zur Untersuchung vor allem herangezogen: Folysi- phomia urceolata (LiGHTF.) GREV., violacea (RorH) Grev., und fasti- giata (Korn) Grev. Den oben angegebenen Versuchswegen entsprechend beziehen sich die gewonnenen Resultate zum Teil auf Verånderungen des Habitus und ihnen zu Grunde liegende Wachstumsvorgånge am unver- letzten Thallus, zum anderen Teil aber auf Neubildungen an ver- letzten und isolierten Thallusstiieken. Sie lassen sich wie folet zusammenfassen”). I. Verånderungen des Habitus durch Degeneration. Sehr schnell tritt an den unverletzten Objecten reiche Produc- tion von endogen gebildeten Adventivsprossen ein und zwar besonders an den intensiv wachsenden Endpartieen. Ihre Stellung an der Achse ist nicht gesetzmåssig, ihre Form in vielen Fållen von der normalen abweichend; sie sind ar der Basis stark eingeschnirt, ein Phånomen, das sich unter gleichen Bedingungen auch sekundår an anderen schon vor der Degeneration gebildeten Sprossen zeigt. Damit gehen nicht selten auch Zellteilungen in der Basis des Sprosses und der benachbarten Achsenpartie Hand in Hand. Bei weiterer Cultur pflegen diese eingeschniirten Sprosse abzufallen, darnach aber öfter weiterzuwachsen. — Der complicierten Structurverånderungen im Protoplasma der Zellen namentlich in den Achsen, auch der Form- verånderungen derselben sei hier nur fliehtig Erwåhnung gethan. Gleichzeitig mit der Bildung von Adventivsprossen, statt ihrer oder nach ihnen kann sich auch eine intensive Production von Rhi- zoiden aus den Pericentralen einstellen. Ausser diesen Ådventivbildungen lassen sich aber in den bei Wasserwechsel wochenlang gut wachsenden Dunkeleulturen noch ») Die Ausarbeitung der Beobachtungen und ihre Ergånzung durch an gleichen Objecten friiher gewonnene bin ich leider auf långere Zeit zu verschieben genötigt and gebe deshalb diese vorlåufige Mitteilung. 1903] Eigenwachstum der Zelle und Pflanzenform. 5 Verånderungen der Wachstumsintensitåt der Thallusteile erkennen. Wåhrend sonst das Wachstum der meist unter einem nach oben offenen, spitzen Winkel zur Achse orientierten Åste beiderseits gleich- måssig - ist, tritt an den Enden junger Äste unter Umstånden als Degenerationserscheinung Hyponastie, sonst aber håufig eine bis zur Einrollung gehende Kpinastie ein. Die Basalzellen der Åste er- leiden dabei besonders starke Beeinflussung, auch kann das ein- seitig stårkere Wachstum sich in Zellteilungen Aussern. II. Neubildungen nach Verletzungen. | Bei allen Erscheinungen dieser Art ist die Trennung im Ver- halten der centralen und pericentralen Zellen deutlich. An ihrer Spitze beraubten Sprossen jeder Ordnung werden (wenn sonst das Wachstum fortsehreitet) aus der ceentralen Zellreihe, wie schon be- kannt, neue Scheitel gebildet. Die freigelegten Querwånde in der letzten Pericentralengruppe bilden sich dabei zu Aussenwånden um, ohne dass die Zellen auswachsen; doch bilden sie bisweilen gegen ihr oberes Ende hin eine Querwand. Durch Verletzung (z. B. Zerschneiden) freigewordene Basal- enden dagegen können in seltenen Fållen ganz ohne ferneres Wachs- tum oder Neubildung verbleiben, meist aber wachsen zunåchst an ihnen intensiv die Pericentralen zu Rhizoiden aus, deren Production in der Dunkeleultur erheblich steigt. Doch tritt dieser Fall offenbar nur an jingeren Zellen ein, oder (was das Gleiche ist) an kleineren Sprossstiieken von den Spitzen des Thallus. Grössere Stiicke oder kleinere Zellcomplexe, die lediglich aus ålteren Zellen bestehen, verhalten sich anders. Bei ihnen bildet sich nåmlieh sehr oft, wie an den verletzten Sprossspitzen (8. 0.) aus der centralen Zellreihe ein neuer Spross mit Scheitel, der dann ohne Polaritåt weiter wåchst. Tritt dies ein, so stellen die Pericentralen ihr Wachstum ein, oder es wachsen doch nur wenige von ihnen zu Rhizoiden aus. Hierbei ist ausserdem in Betracht zu ziehen, dass sich die Production von - Rhizoiden aus den Pericentralen bei allen diesen Formen sehr von der Lage des Thallus, von Contact und anderen Culturbedingungen abhångig erweist. Differenzen im Verhalten bei diesen Bildungen finden sich bei den Zellen versehiedenen Alters, sowie verschiedener Herkunft aus dem Thallus, ausserdem aber auch bei den einzelnen Polysiphoniaspecies entsprechend ihrer morphologisehen Versehieden- 6: 3 Fried. Tobler. No 41 heit, worauf im Rahmen dieser Mitteilung nicht nåher eingegangen werden kann. Andere Beobachtungen zum gleichen Thema wurden an (Ce- ramium strictum GREV. & Harv. angestellt. Die Morphologie dieser Form ist insofern der der Polysiphomia parallel, als sich hier wie da eine centrale Zellreihe findet, die andere sie umgebende Zellen (bei dem Ceramium die Rindenzellen) friihzeitig produciert. Nur besteht hier ein Grössenunterschied zwischen beiden Zellarten und ist ausserdem die Gruppe der Rindenzellen auf die Verbindungsstellen der centralen Zellen in Form des Rindengirtels beschrånkt. Als Degenerationserscheinungen des Thallus sind hier die bisweilen sich findende bedeutende Verstårkung der Hyponastie der Astenden und die reiche Production von Rhizoiden aus den Rindengiirteln, nament- lich der basalen Teile und in Dunkeleultur, zu nennen. Die Neubildungen bei Verletzungen gehen an Astenden so vor sich, dass die centrale Zellreihe einen neuen, an seiner Basis meist etwas verjiingten Spross erzeugt. Freigewordene Basalenden treten meist in reiche Rhizoidenproduction (aus den Rindengiirteln) ein; die centralen Zellen, deren einzelne Glieder stark zu echtén Ver- narbungen neigen, können bisweilen zu Sprossen ohne Polaritåt auswachsen. Dann pflegt die Rhizoidbildung aus dem der Verlez- zungsstelle zunåchst belegenen Rindengiirtel zu unterbleiben. Die Differenzen nach Art und Alter der Zelle scheinen åhnlieh v wie bei Polysiphonia zu sein. Die vorstehenden Angaben sind nur eine Auswahl in proto- kollarischer Form. Weitere, sowie ihre Ankniipfung an das Friihere und allgemeine Resultate werden spåter folgen. Die Arbeit wurde von Ende Juli bis Ende Ser an der Biologischen Station des Bergenschen Museums ausgefihrt. Der Administration dieser Anstalt gebiihrt mein bester Dank fir die Aufnahme. Eine besondere Freude ist es mir, dem Vorsteher der Station, Herrn 0. NorpGaarD, fir seine vielfachen freundliehen Bemiihungen um mich wåhrend meines Aufenthaltes in Bergen, sowle auch Herrn H. H. Gran fir Unterstitzung bei Beschaffung des Materiales bestens zu danken. Bergens Museums Biologiske Station, 13. Sept. 1903. Bergens Museums Aarbog 1903. No. 12. Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. I. Die Labradorfelse und die mit denselben verwandten Gesteine in dem Bergensgebiete. Von Carl Fred. Kolderup. (Mit 3 Tafeln und 25 Fig. im Text.) NG ØREN Als ich im Jahre 1897 ,,Die Labradorfelse des westlichen Nor- wegens, I. Das Labradorfelsgebiet bei Ekersund und Soggendal* veröffentlichte, hoffte ich, der zweite Teil solle bald folgen. Leider ich fand in den nåchstfolgenden Jahren wegen zahlreicher anderer Auf- gaben keine Zeit zu eingehender Behandlung des grossen Materiales, weshalb ich erst jetzt die Resultate meiner Untersuchungen veröffent- liche. An dem nordisehen Naturforschertage in Helsingfors im vorigen Jahre gab ich in einem Vortrage eine vorlåufige Mitteilung, von dem ein Resumé gedruckt wurde: ,,Die Labradorfelse und ver- wandte Eruptivgesteine im Bergensgebiete*. Ich erlaube mir an dieser Stelle der hochverehrten Direction des Museums in Bergen fiir die Bewillungen zu Reisen und Analysen meinen besten Dank darzubringen. Herrn Dr. Rzvscn, dem Direk- tor der geologisehen Landesanstalt, verdanke ich zwei Analysen, die nach einer Reise auf Osterö auf Kosten dieser Institution ge- macht wurden und hier zum ersten Male veröffentlicht werden. Wåhrend der Bearbeitung meines Materiales war ich so gliiek- lich in Heidelberg den Hern.Geheimrath, Professor, Dr. RosENBUSCH und in Kristiania Professor, Dr. BröGGER Zu treffen. Fir die wertvollen Winke, die ich wåhrend meiner Besuche an den Insti- tuten dieser hochverehrten Forscher bekommen habe, erlaube ich mir hierdureh meinen herzlichsten Dank auszusprechen. Bergen im November 19083. Der Verfasser. TI ted ke keen bg AR PEN Må r EAN 5 Bad yt st gnr Me å ME. j SÅ Inhaltsubersicht. Seite Frihere Berichte tiber die Labradorfelse und die mit denselben verwandten Gesteine in der Nåhe von Bergen......».x 7 Ubersicht iiber die geologisehen Verhåltnisse in dem Bergens- IEEE Se 2 ME dronielse.. 0 GN Susie ean 16 a) Die mineralogische Zusammensetzung »+«»+»+vvvavv ravn ennrn 18 p ehkemisehe Zusammensetzung. 2... 5. ardeelr oteete ka ala simaieeee 30 AES ukture FS Se Er sed EE 40 d) Pyroxenitische Ausscheidungen in den Labradorfelsen ...... 55 e) Titaneisenerzausscheidungen in den Labradorfelsen ......... 60 f) Granitgånge und Gneisseinschlisse in den Labradorfelsen ... 66 g) Einige Bemerkungen iber die Verhåltnisse an den Grenzen . 68 IE RT Pus TO LG SENG Se Se Serpenan von kodholmen bei Findaas ....:..arueverermede 76 Serpentinisierter diallagfiihrender Harzburgit bei Landsvik ..... 78 Die drei Serpentinkuppen bei Storevand auf Osterö ........... 79 FespenenbelpArnevaageniknr see Srl av ease ee 80 Serpentnisierser. Drallagit bei Arnevaagen ....--»-or surre vsle vs 81 DasfSerpentunmvorkommen bei Brudvik :...s.s020us er pes keel. 81 Serpentine in den silurisehen Schichten von Samnanger ...+.+s. 81 Serpentinisierter Diallagit in der Nåhe von Milde .......eavuvs 83 Fepresie und Noritgabbros - >. ......s2sbero.rksks vanns 85 Die Noritvorkommen mit Magnetkies auf der Strecke Liland— NonagspaukOstero Ne 86 Norite auf der Strecke zwischen Takvam und Romslo .....».e. 88 3 SON GN 91 Mangerite und verwandte monzonitisehe Gesteine ......+...s. 102 PaskGebetsper Mancer sag Scar use Seed eee 5 103 MaskGanssestein! von Hartveit auf Osterö ..-...:.110 00 o2ede. JE BreNNaronsyenite.:....-.:..+..>2. RE EE s 2 G TG NN PE «7 Kurze Ubersicht iber die Differentiationsvorgiinge ......++.. 121 Die Zusammengehörigkeit und das Alter der beschriebenen Grene ee es KE 25 Zusammenstellung der fir diese Arbeit semachten Analysen . 127 Frihere Berichte uber die Labradorfelse und die mit den- selben verwandten Gesteine in der Nåhe von Bergen. VARGAS BEDEMAR: Reise nach dem hohen Norden. Frankfurt a. M. 1819. W. 0. BRØGGER: Lagfølgen paa Hardangervidden. Norges geologiske under- søgelse. B. 11. 18983. LzororLD v. Bucn: Reise durch Norwegen und Lappland. Berlin 1810. EsMARK: Om noritformationen. Mag. f. naturv. B. I. 1823. Ta, HrortDanL & M. IRGENS: Geologiske undersøgelser i Bergens omegn. Uni- versitetsprogram 1862. KEILHAU: Gæa Norvegica. 1850. Tar. KJERULF: Udsigt over det sydlige Norges geologi. 1879. C. F. Korperur: Die Labradorfelse des westlichen Norwegens I. Bergens museums aarbog 1896. Möant: Die Bruptivgesteine Norwegens. Nyt mag. f. natv. 1877. OC, F. NAUMANN: Beytråge zur Kentniss Norwegens. Leipzig 1824. H. Rausen: Silurfossiler og pressede konglomerater i bergensskifrene. Univer- sitetsprogram 1882. H. Reuscn: Skjærgaarden ved Bergen. N. G. U. aarbog 1899—1900. —Kristi- ania 1901. H. RzuscH og OC. F. KocLpgerur: Fjeldbygningen og bergarterne ved Bergen. Bergens museums aarbog 1902. Liest man dies Literaturverzeichnis nur fliiehtig durch, könnte man slauben, die hier zu behandelnden Gesteine seien schon friiher So eingehend beschrieben worden, dass es nicht möglich wire etwas neues hinzuzufiigen. Dies ist indessen nicht der Fall. In den meisten der hier erwåhnten Abhandlungen werden diese Gesteine nur kurz berihrt, und selbst in den detaillierten Arbeiten Naumanns, Hrorrt- DAHLS, IRGENS" und Revsczs sind sie in Verbindung mit zahlreichen anderen und nur iibersichtlicher Weise erwåhnt. Naumann, Hrort- DAHL und IrGENs behandelten die ganze Umgegend von Bergen, und Revuscu beschåftigte sich in seiner bertihmten Arbeit, ,Silur- fossiler og pressede konglomerater i bergensskifrene*, wesentlich mit dem sidlichen Teile der Bergens-Halbinsel. Nirgends sind diese 8 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Gesteine als Detail fiir sich und namentlich nicht als ein genetisches Ganze behandelt worden. Damit man deutlich erkenne, was friiher ausgerichtet worden, will ich ein Resumé der bisherigen Berichte die Bergensbogen an- belangend geben, insofern sie sich mit den Labradorfelsen, Saussurit- gabbroes und verwandten Gesteinen beschåftigen. Die åltesten Beschreibungen stammen von LrororLp von Bucar, der im ersten Teile seiner Abhandlung ,Reise durch Norwegen und Lappland" Seite 478—79 unter der Behandlung von ,,Smaragdit und Feldspath auf Alt-Eid* (Finmarken) einige Bemerkungen iiber åhnliche Gesteine in der Umgegend von Bergen macht. Er be- sehreibt dieselben wesentlich in einem Profile quer iiber die soge- nannte Gulfjeldkette von Haugsdal bis nach Vaage. VarGas BeDeMmar beschåftigte sich sehr wenig mit diesen Ge- steinen. In dem ersten Teile seiner oben citierten Abhandlung findet man doch Seite 495, dass er bei Hatvig (in der Nåhe von Os) ,”Thonschiefer und driber v. Bucas Gabbrogestein, hier aus einem Gemenge von feinkörniger, griinlicherauer, metallisierender Diallage und weissem Feldspath bestehend," vefunden hat. Bemerkenswert ist seine Notiz: ,Der Gabbro ist, wie Hr. von Buen scharfsinnigst bemerkt, dem Serpentin auf das nåchste verwandt. Er mag im Norden seine Stelle vertreten.* In seiner Abhandlung ,, Om noritformationen* schreibt J. Esmarx, er constatierte, nach eingesandten Stufen, dass die Noritformation auf den Inseln NW von Bergen, speciell auf Manger (Radöen) auftrete, »Wo bedeutende Lager von Hornblende mit derbem, eingesprengtem Diallag und magnetischem Eisen auftreten.* Er fand die Norit- formation auch bei Os ungefåhr 30 Km. siidlich von Bergen, wo sie aus gelbweissem Feldspath mit strahliger Hornblende und Grana- ten bestand. Bekanntlich ist seine Bezeichnung , Noritformation* nicht scharf definiert, denn sie umfasst hier sowohl Labradorfelse (Manger auf Radö) als auch Saussuritgabbroes (Os). | Die erste Arbeit, die sich eingehender mit diesen Gesteinen beschåftigt, rihrt von Cart FrikpricH Naumann her. In seiner Abhandlung ,, Beitråge zur Kenntnisz Norwegens*, in welcher er die Resultate seiner Sommerreisen in Norwegen in den Sommermonaten der Jahre 1821 und 1822 darlegt, hat der Verfasser die Bergens- Halbinsel eingehender behandelt. (Erster Teil. Fiinftes Capitel, Seite 132—191). Mit Vorliebe hat er sich mit der Saussuritgabbro- kette in dem östlichen Teile der Bergenhalbinsel, die ich naeh 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 9 dem höchsten und bekanntesten Gipfel kurz als die Gulfjeldkette bezeichnen will, beschåftigt. Die Gesteine dieser Kette mnennt NAUMANN kurz Grinsteinschiefer und unterscheidet wesentlich zwi- sehen gross- oder grobkörnigen Griinsteinen und schiefrigen, fein- körnigen bis beinahe aphanitisehen Gesteinen. Die mineralogischen Gemengteile werden als eine griinlicheraue oder schmutzigseladon- grine Hornblende und einen sehnee- oder gelblichweissen Feldspath beschrieben. In den sehiefrigen Varietåten durchziehen auch hier und da Quarztriimmer die ganze Masse. Das Gestein des Gulfjeldes wird folgendermassen beschrieben: ,Diese beyden Haupt-Varietåten des Gesteines erscheinen an der Kuppe auf die regelloseste Weise combiniert, wie denn der dort oben durch die Einwirkung der Atmos- phårilien immer rein gebleichte Felsboden ganz vortrefflich die Art ihres Zusammen- Vorkommens in horizontalen Durchsehnitten wahr- nehmen låszt. Bey aller Vereinigung halten sich beyde Varietåten doeh scharf getrennt, und so wenig die grobkörnigen Massen nach ihrer Grenze hin feinkörnig oder flasrig werden, eben so wenig lassen sich die schiefrigen in ihrem Wesen irre machen, da, wo ihre Parallelstructur von jenen plötzlieh unterbrochen wird. Beyde bleiben ihrem Character mit der gröszter Bestimmtheit getreu, und der Griin- steinsehiefer könnte seinen Parallelismus nicht consequenter be- haupten, wenn er das ganze Terrain in stetig fortstreichenden Sehiehten erfillte.* Es ist dies eine ganz treffliche Beschreibung, die selbst jetzt noch völlig giiltig ist. Auch die characteristischen aplitisehen Gesteine auf Gulfjeld sind von Navumann beobachtet. Er sehreibt nåmlich: ,Sehr merkwiirdig, und leicht in die Augen fallend sind nahe dem Gipfel der Kuppe zwey lageråhnliche Massen eines weiszsteinartigen Gesteines, von welchen die eine auf höchst paradoxe Weise sich zum Nebengestein zugleich wie Gang und Lager verhålt.* Auch die Verhåltnisse weiter gegen Siden zu bis nach Vaage sind von Navumann ganz gut beschrieben. Auf seiner Reise von Birkeland bis nach dem Sörfjorde fand er auch die Labrador- felse, die er als Feldspathgesteine bezeichnet, und von denen einige Varietåten sehr sut beschrieben werden. Serpentine wurden nicht gefunden, sie treten aber auch, wie aus der Karte hervorgeht, nur in geringen Mengen auf. Um die Auffassung NAUmanns von diesen Gesteinen besser kennen zu lernen, mögen wir folgendes erinnern: » Herr von Bvucn (,Reise durch Norwegen und Lappland*. Berlin 1810) erwåhnt an mehreren Punkten innerhalb der Grinsteinkette am Samnangerfjord das Vorkommen von Gabbro oder Euphotid, 10 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 namentlich zwischen Vaage und Haugsdal, zwischen Os und Kal- landseid. Bey der Schwierigkeit, manche Varietåten von Gabbro und Hornblendegestein mit Sicherheit zu unterscheiden, gestehe ich, dasz mir vielleicht diese Gesteine entsangen sind; die grobkörnigen Varietåten von Gulfjeld, Höklandfjeld und Bråkke aber, zeigten mir nach den genauesten Priifungen nur Hornblende. Die Lagerungs- verhåltnisse giebt iibrigens v. BucrH ganz so an, wie sie dargestellt wor- den sind, als zweymalige Auflagerung auf Schiefer.* — — ,,Das hyper- sthenhaltige Feldspathgestein (d. h. Labradorfels) in der Parallele von Tisdal und Biörkeland ist ein merkwiirdiges und so viel mir bekannt, bis jetzt dem Bergenstift eigenthiimliches Gebilde.* — — , Ich möchte das Gestein nur als eine sehr eigenthiimliche Varietåt des Horn- blendegneuses ansehen, in weleher sehneeweiszer, feinkörniger Feld- spath vorwaltet, und accessoriseh Granat und prismatoidischer Sehillerspath auftritt; es ist tibrigens der sicherste Wegweiser durch das wegen der auszerordentlichen Wandelbarkeit der Gesteinsvarie- tåten oft sehwierige Terrain.* Wir haben jetzt Naumanns Auffassung der hier zu besprechenden Gesteine in grossen Ziigen kennen gelernt. Auch in KEmravs' spåter erschienener Arbeit ,Gæa Norvegica* finden wir einige Be- merkungen iiber die geologisehen Verhåltnisse in der Umgegend Bergens; sie beruhen indessen wesentlich auf den Observationen ålterer Forscher. Eine gute Uebersicht tber die hier zu besprechenden Gesteine bekommt man in der im Jahre 1862 von den Herrn IrGENs und HrorTDAHL herausgegebenen Abhandlung , Geologiske undersøgelser i Bergens omegn*. In dieser Abhandlung sind die Labradorfelse, Saussuritgabbroes und Serpentine leider ganz kurz behandelt, nur 6 Seiten sind diesen interessanten Gesteinen sewidmet. Doch sei bemerkt, dass diese Seiten eine grosse Menge wichtiger Notizen- enthalten. Ieh will hier ganz kurz die Resultate erwåhnen. Als mineralogisehe Gemengteile der Labradorfelse werden La- brador, Diallag, Hypersthen, Granat, Glimmer, Eisenkies, Kupfer- kies, Magnetkies und Titaneisen angegeben. Einige Strukturtypen der Labradorfelse sind erwåhnt und ganz kurz besehrieben. Es wird hervorgehoben, dass die Eklogite keine selbståndig auftretenden Ge- steine, sondern nur eigenttimliche Abånderungen der Labradorfelse sind. Auch werden einige Beitråge zu der chemischen Characteristik geliefert, indem der Labradorfels von Elsfjeld analysiert worden ist. Die petrographische Nomeneclatur stimmt leider mit der jetzigen nicht 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. | ed iberein. Ich habe indessen diese Verhåltnisse sehon in dem ersten Teile dieser Arbeit behandelt. Die Mineralien in den Saussuritgabbroes der Gulfjeldskette sind Saussurit, Diallag, Hornblende, Magnetit und Kiese. In diesen Saussuritgabbroes hat man mehrmals Schieferbruehstiicke beobachtet, ohne dass angegeben wird, von welcher Consistenz diese Schiefer sind. Ueber die Strukturverhåltnisse wird nur ganz wenig mit- geteilt. Die Verfasser machen darauf aufmerksam, dass NAUMANN angefiihrt hat, dass grobkörnige Saussuritgabbroes mit seharfen Grenzen in den feinkörnigeren lågen, ein Verhåltnis, was auch sie auf dem Gulfjeld beobachtet haben. Auch von diesem Gebiete haben sie Analysen geliefert, nåmlich von Saussuritgabbro aus Midtsæter- fjeld, Saussurit aus Midtsæterfjeld und Diallag aus Svinningefjeld. Ferner werden auch die sogenannten Granulite (Å plite meiner Nomen- elatur nach) ganz kurz erwåhnt und eine Analyse von ihnen mit- øeteilt. Sie seben an, dass Serpentin in kleinen Kuppen bei Lindaas, bei Storevand und Brudvig auf Osterö vorkomme. Im Jahre 1881 wurde die Bergenshalbinsel von dem jetzigen Direktor der geologisehen Landesanstalt Norwegens untersucht. Die Resultate seiner Untersuchungen wurden in seiner bekannten Ab- handlung ,Silurfossiler og pressede konglomerater i bergensskifrene* dargelegt. Dr. Revuson beschåftigte sich wesentlich mit den stark umgewandelten Sedimenten, aber kam auch gelegentlich mit den hier zu besprechenden Eruptivgesteinen in Beriihrung. Am meisten interessiert uns seine Behandlung der Saussuritgabbroes bei Os, die. die siidlichen Auslåufer des Massives der Gulfjeldkette bilden. Der Verfasser parallelisiert einige der Vorkommen mit den såchsisehen Flasergabbroes namentlich in bezug auf Struktur und vergleicht sie auch mit mehreren anderen norwegischen Vorkommen von åhnlichen Gesteinen. Seine Detailbesehreibungen zeichnen sich durch grosse Genauigkeit aus, und ich werde spåter mehrere derselben citieren um einen EKindruek von diesen Gesteinen zu geben. Ich kann in- dessen der Auffassung dieses hochøeehrten Verfassers von der Genesis der Saussuritgabbroes nicht beistimmen. Wenn der Verfasser von sedimentåren Gabbroes spricht, muss ich bestimmt Abstand nehmen. Teh werde indessen diese Frage spåter eingehender behandeln. In den Reisenotizen aus dem Gneissgebiete Ulrikkens sind mehrmals die Labradorfelse und die noritisehen Gesteine erwåhnt. In den letzten Jahren sind die Labradorfelse der Bergensbogen von BrÖGGER und mir in den beiden oben citierten Abhandlungen 12 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 kurz erwåhnt worden. Und in seiner Beschreibung der geologis- chen Karten ,Sartor* og ,Herlö* hat Dr. Revusca einige Bemerk- ungen von den dort auftretenden, kleinen Labradorfelsgebieten gegeben. Uebersicht Uber die geologisehen Verhåltnisse in dem Bergensgebiete. Mit dem Namen , Bergensgebiet* bezeichne ich die auf bei- folgender Karte abgebildete Landstrecke, die sich durch eine bogen- förmige Anordnung der Gesteinmassen auszeichnet. Wie man sieht, ist das ganze Komplex um die, an der Siidseite von Bergen gelegene, kreisförmige Lyderhornhalbinsel gebogen. Nur die im Westen lie- genden Inseln und das im Osten liegende Festland nehmen eine Sonderstellung ein; sie sind durch Verwerfungen von dem eigent- lithen Bergensgebiete, den ,Bergensbogen*, getrennt. Dass eine solehe Verwerfungslinie zwichen Sotra und dem gegeniiberliegenden Festland existierte, hat schon HrortparrL und spåter RevuscH als wahrscheinlich angenommen. | In einer neuerdings erschienenen Abhandlung (Hans RevuscH og Cart Frep. Korpzrur: Fjeldbygningen og bergarterne ved Bergen. Mit einem deutschen Resumé. Bergens museums aarbog 1902) ist eine kurze Uebersicht tiber die geologischen Verhåltnisse der Bergens-Halbinsel in folgenden Worten gegeben: sDie Felsarten auf der Bergens-Halbinsel treten in platten- förmigen, steilen und gekriimmten Partien auf. Die Krimmung ,,der Bergensbogen* låsst sich auf mehrfache Weise erklåren. So z. B. folvendermassen: Die Erdkruste legte sich zuerst in Falten, der erossen skandinavisehen von NO nach SW gehenden Falte zuge- hörend. Dann folgte eine Zeit, wo die Erdkruste durch Kråfte, die mit der friheren Druckrichtung einen schiefen Winkel bildeten, zusammengeschoben wurde. Die Faltenachsen, die friher mehr oder weniger horizontal waren, wurden dadurceh aufgerichtet, ja es låsst sich sogar denken, dass Falten dergestalt umgekehrt wurden, dass was friiher Sattel war nun eine Mulde bildete. | Fir die Bergens-Halbinsel kommt noeh hinzu, dass man an- nehmen muss, dass der Sattel der Hauptfalte nicht nur sehråg oestellt, sondern dass er ausserdem gebogen wurde. Denkt man sich hier eine horizontale Schnittflåche, so wird man die Falten- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 13 riieken steiler und steiler finden, jemebr man vom Mittelpunkt des Bogens auf ihre Gipfel zu vorriiekt. Auf diese Weise låsst sich erklåren, warum man eine völlig steile Stellung der Lagerung bei Trængereid findet und eine weniger steile bei Bergen. (Der Kiiste entlang in der Gegend von Osören fallen die Schichten sogar nach NW., woran eine Unregelmåssigkeit der vorhergehenden Faltung sehuld sein kann. Wenn z. B. die urspringliche Falte liegt, wird die Sehiehtenstellung verwickelter). Was hier speciell von der Bergens-Halbinsel, d. h. der stidlichen Hålfte der Bergensbogen, gesagt ist, gilt auch för das ganze Ber- gensgebiet. Die Karte ist auf Grundlage der 1880 von der geologischen Landesuntersuchung herausgegeben Rektangelkarten , Bergen* und » Haus” sammt der 1901 ersehienenen Rektangelkarten ,Sartor* und -Herlö" ausgearbeitet. Die beiden letzteren sind von dem Director der Landesanstalt aufgenommen. Durch zahllose Ausflige in dem Bergensgebiete in Stand gesetzt habe ich auf den Karten Bergen und Haus mehrere Fehler corrigieren können, und meine Auffassung des gegenseitigen Verhåltnisses der Gesteinmassen ist in mehreren Beziehungen eine andere. Ich will in dieser Verbindung kurz er- wåhnen, dass die Grenzen der Labradorfelsgebiete sehr veråndert sind, das Mangeritgebiet ist entdeckt und kartiert worden u. s. w. Mit hellroter Farbe sind die sicheren Grundgebirgemassen im Westen und Osten bezeichnet. Das Hauptgestein ist hier Gneiss. Was diese Gneissgesteine im Westen betrifft, bin ich mit Revuscn einverstanden, wenn er die Verhåltnisse folgendermassen beschreibt : Per archåiseche Gneiss in den Inseln ,Havgarens* (die åuszere, Zu- sammenhångende Reihe von kleineren Inseln) und in dem nördlichen Viertel von Sotra ist im ganzen ziemlich homogen, hell und nieht glimmerreich. In Schnitten quer iber die Streckungsrichtung hat er einen massiven Habitus. Nur selten kommen glimmerreiche Sehiehten vor. Ziemlich håufig sind Linsen und sehiehtenförmige Massen von amfibolitisehem Gestein, nach dessen Kontur die Struktur des Gneisses sich windet. Granitische Adern und Klumpen sind selten und nie von grobkörniger, pegmatitischer Struktur. In den siidliehsten zwei Dritteln Sotras sieht der Gneiss wie gewöhnlich in dem unteren Grundgebirge aus und ist oft da mit kleinen, hinflies- senden, lagerförmigen, granitischen Einlagerungen gefillt. Granit mit besser entwickelter Aderform und in Klumpen ist auch ge- wöhnlich; diese Granitinjektionen können bis zu einer bedeutenden 14 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Grösse ansechwellen und eine ausserordentlich grobkörnige, pegmati- tisehe Struktur besitzen.* Ich brauche nur hinzuzufiigen, dass meiner Meinung zufolge jedenfalls der nördliche Gneiss urspriinglich ein Granit gewesen ist. Die grösseren Massen von Granit und Gabbro haben, meiner Auffassung nach, nichts mit dem urspriinglichen Gneiss zu tun, sie sind spåter emporgepresst worden. Das Grundgebirge in dem östlichen Teile besteht vorwiegend aus einem massiven grauen oder an einigen Oertlichkeiten rötlicheren Gneiss. Nördlich vom Osterfjorde kommen auch quarzreiche Gneisse und Quarzschiefer vor. Untergeordnet tritt auch Glimmerschiefer auf, so z. B. östlich vom Sörfjorde. Mit ertiner Farbe sind die sicher silurisehen Gesteine in dem gåusseren Bogen, QOs—Trængereid—0Osterö—Myking bezeichnet. In dieser Zone hat man an mehreren Orten Fossilien gefunden, und es unterliegt keinem Zweifel, dass man hier mit stark metamorphosier- ten, silurisehen Gesteinen zu tun hat. Nicht so sicher ist die geologiseche Stellung der Gesteine in dem inneren Bogen, Nordaas- vand—Bergen— Askö, die auch mit derselben Farbe bezeichnet sind. Dieselben sind mehr metamorphosiert, und man hat niemals Fossilien darin gefunden. Wegen der grossen Ubereinstinmung einiger dieser Gesteine mit Gesteinen in dem å&usseren Bogen glaube ich doeh, dass man, wie friiher, diese Zone als silurisch betrachten kann. Die geologisehe Stellung der zwischen diesen Bogen liegenden Gneisszone ist indessen sehr unsicher. Auf den geologisehen Rekt- angelkarten wird dieselbe als die obere Abteilung der Bergens- schiefer bezeichnet. Petrographisch ist sie mit folsenden Worten kurz beschrieben: Gneiss-Quarzetage, röthlicher Gneiss, Glimmer- gneiss mit scehwarzem Glimmer, Quarzschiefer grau und weis. Unter- geordnete Lager von Glimmerschiefer.* Im Gegensatz dazu sind die friher beschriebenen Gneissgebiete, die westlich und östlieh der eigentlichen Bergensbogen auftreten, in folgender Weise charakteri- siert: ,Homogåner, roter und grauer Gneiss sammt Quarzschiefer.* RevscH hat die Gneisszone zwischen den beiden Zonen von Bergens- schiefer nach dem Berge Ulrikken bei Bergen als das Gneissgebiet Ulrik- kens bezeichnet. Es ist dies eine neutrale Bezeichnung, die ieh vorlåufig adoptieren kann. Dies Gebiet besteht hauptsåchlich aus glimmer- reichen Gneissen mit darin auftretenden Graniten. Nach dem, was ich bis jetzt von dem Gebiete gesehen habe, ist es nicht notwendig | es als eine obere Abteilung der Bergensschiefer zu bezeichnen. Meiner Meinung nach kann es gut als eine zwischen den Bergens- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 15 schiefern eingepresste Urgebirgspartie aufgefasst werden. Es stimmt dies mit der ganzen Tektonik dieser Bogen gut iiberein, und man kann auch beobachten, wie kleinere Gesteinszonen in diese Haupt- zone eingepresst sind. Dieser Auffassung zufolge habe ich das Gneissgebiet Ulrikkens mit derselben roten Farbe wie das sichere Grundgebirge, von dem es sich wesentlich durch grössere Druck- wirkungen unterscheidet, bezeichnet. Als etwas fir sich unterscheiden sich die mit verschiedenen braunen Farben bezeichneten Labradorfelse, Eklogite, Mangerite, Norite, Gabbros, Saussuritgabbros und Glimmersyenite. In irgend einer Verbindung mit ihnen stehen vielleicht auch die nur wenig druckmetamorphosierten Granite, die in Gången in den Labrador- felsen und den silurisehen Schichten auftreten. Sowohl das Auf- treten als die chemische Beschaffenheit dieser Gesteine sprechen dafiir, dass jedenfalls die iiberwiegende Anzahl dieser Vorkommen ein genetisches Ganze bildet. Da såmmtliche Gesteine mehr oder weniger gepresst sind, können sie in bezug auf Kruptionszeit ver- sehiedener Weise aufgefasst werden. Ich will diese Frage spåter eingehender diskutieren. Die Hauptsache ist, die Gesteine in bezug auf die mineralogisehe und chemische Zusammensetzung, Struktur und Art des Vorkommens zu studieren. Spåter kann man dann die versehiedenen Auffassungen von der Genesis und Eruptionszeit nåher besprechen. Wenn das Thema auf diese Weise behandelt wird, ver- liert die Abhandlung nicht ihren Wert, selbst wenn sich die Auf- fassungen in bezug auf Genesis und Eruptionszeit spåter veråndern. Wie aus der Karte hervorgeht treten die Labradorfelse und Saussuritgabbros in grösseren Massiven auf. Die neuentdeckten Mangerite kommen in grösserer Menge auf dem nördlichen Teil der Insel Radö, wo sie mit den Labradorfelsen eng verbunden sind, vor. Die Norite, die Serpentine, die glimmerfihrenden Natronsye- nite und die wenig verånderten Granite dagegen bilden kleine, oft gangförmige Massen, von denen viele auf einer Karte in soleh klei- nem Massstabe wie unserer nicht abgebildet werden können. Ich werde indessen die verschiedenen Vorkommen so genau angeben, dass man ihre Lage auf der Karte finden kann. Ich will die hier zu besprechenden Gesteine in folgender Reihen- folge behandeln: 1) Labradorfelse, 2) Eklogite, 3) Serpentine, 4) Norite und Gabbros, 5) Saussuritgabbros, 6) Mangerite und verwandte monzonitisehe Gesteine, 7) Natronsyenite und 8) Granite. 16 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Die Labradorfelse. Wie die Karte zeigt, sind die Labradorfelsgebiete in drei bogen- förmigen Reihen angeordnet. Die innerste Reihe ist die måehtigste. Man sieht hier das grösste aller Gebiete, das sich von den åusseren Teilen Radös und Holsenös bis nach Riple in der Nåhe von Nestun, siidlich von Bergen, erstreckt. In der nordwestlichen Fortsetzung dieses Gebietes liegt das kleine Gebiet bei Skjelanger und in der stiidwestlichen ein grösseres und mehrere kleine Massive, die sich bis zur Kiistenstrecke zwischen Flesland und Sletten fortsetzen. Fig. 1. Die Sudspitze der Insel Radö von Tveit gesehen. Der Felsboden besteht uberall aus Labradorfels. Die åussere Zone liegt beinahe in der Fortsetzung des grossen Saus- suritgabbromassives. Auf den geologisehen Rektangelkarten sind hier mehrere kleine Gebiete gezeichnet so. z. B. bei Lindaas, Skogs- nöien und auf der Ostseite des Dalevaags. Das letztere Gebiet durehsetzt auf diesen Karten auch die silurisehen Sehiefer. Meine Untersuchungen haben indessen bewiesen, dass man hier namentlich einem grossen Labradorfelsgebiet gegeniiber steht, das von der Ostseite des Dalevaags und bis nach Mongstad reicht, und das immer an die Gneisszone gebunden ist.) Die anderen Gebiete in dieser Husse- 1) Die Kartierung ist hier wesentlich von meinem Schiiler, Herrn Ingeniör THOR HAAGENSEN ausgefihrt. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 17 ren Labradorfelszone sind sehr unbedeutend. Zwischen diesen måch- tigeren Reihen sieht man eine dritte kleine, die durch die drei kleinen Gebiete in der Nåhe von Hjelmaas am Osterfjord, markiert ist. In dem Ekersundgebiete ist die Oberflåche der Labradorfelse durehgehends nackt, nur in den Vertiefungen zwischen den Berc- kuppen ist eine wirkliche Vegetationsdecke vorhanden. Auch an mehreren Oertlichkeiten innerhalb der bergenschen Labradorfels- gebiete ist die Oberflåche entweder beinahe nackt oder mit Haide- kraut bewachsen, so z. B. Skavdalsfjeld mit Umgebungen, die Fig. 2. Labradorfels bis nach einer Tiefe von 1.5 M. zum ,Sand* verwittert. Bei der Landstrasse ungefåhr 200 M. s. von der Dampfschiffsbricke bei Tveit, Alværsund. Gegend sidlich von Alværströmmen u. s. w. Andererorten in dem- selben Gebiete, so z. B. in der nåchsten Umgegend von Alværsund, in der Umgegend von Sæbö, weiter nördlich, findet man einen ver- håltnismåssig fruehtbaren Boden. Fig. 1 zeigt ein Bild von dem sidliehen Teile der Insel Radö, der nåchsten Umgegend von Alvær- strömmen, von Tveit bei Alværsunds Kirche gesehen. Hier liegen, wie man sieht, mehrere ganz stattliche Bauernhöfe. Im Hintergrunde sleht man den nackten Gausta, eine etwa 330 M. hohe Bergkuppe auf Holsenö, die auch aus Labradorfels besteht. 19 908 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Ueber die Ursache zu dieser reichlicheren Bildung einer Ver- witterungsdecke an einigen Oertlichkeiten, weiss man nichts øge- naueres. Es scheint, als ob die körnigen, pyroxenreichen Varie- tåten der Verwitterung schneller unterlågen. In der Nåhe der Kirehe von Alværsund herrschen somit körnige, pyroxenreiche Varietåten vor, und hier sieht man an mehreren Stellen, wie aus Fig. 2 hervorgeht, die etwa anderthalb Meter måchtige Decke eines stark verwitterten Gesteines, das nach Zerstossen als Sand ver- wendet wird. Da hier keine Sandablagerung auftritt, sind diese Vorkommen von stark verwittertem Labradorfels den Bauern sehr willkommen. In dem KEkersundsgebiete zeichnen, wie z. B. von Voet und mir friiher beschrieben, die måchtigen pyroxenreichen Gabbronoritgånge sich sehon in weiter Entfernung durch ihre griine Vegetationdecke von dem nackten Labradorfels aus. Die Gesteine haben in allen diesen Gebieten natiirlich nicht das- selbe Aussehen und wechseln auch stark innerhalb jedes einzelnen Gebietes. Der Unterschied wird sowohl durch verschiedene Mine- ralienzusammensetzung als durch verschiedene Structur bedingt. Wie ich spåter nachweisen werde, findet man sowohl reine Feld- spathgesteine als auch Gesteine, wo die Pyroxene oder Hornblenden in derartiger Menge vorhanden sind, dass man dieselben eher als Gabbros oder Norite bezeichnen dirfte. Der Feldspath ist auch nicht immer Labrador, in einigen Fållen jedenfalls sind Andesine vorhanden. Es wåre somit berechtigt diese Gesteine als Anorthosite zu bezeichnen. Da indessen die ganz iberwiegende Hauptmenge der Gesteine Labradorfelse sind, und die Gebiete auch friher als Labradorfelsgebiete beschrieben worden sind, habe ich diesen Namen angewandt. Auch in bezug auf Structur sind die Gesteine sehr verschieden. Man findet körnige Typen, flasrige Typen mit den dunkeln Mineralien in ausgezogenen Linsen u. s. w. Ehe wir uns mit diesen verschiedenen Varietiten beschåftigen, wollen wir zuerst sehen, welehe Mineralien man in den im Bergensgebiete auftreten- den Labradorfelsen findet. a) Die mineralogisehe Zusammensetzung. Die Mineralien der Labradorfelse teile ich in die zwel ver- schiedenen Gruppen: primåre und secundåre, welche letztere durch die Wirkungen der Druckmetamorphose entstanden sind. Die pri- måren Mineralien sind Pyrit, Apatit, Magnetit (und Titanomagnetit), 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 19 Ilmenit, Biotit, Pyroxen, z. T. Granat und Plagioklas. Auch Horn- blende ist vielleicht in einigen Fållen, speciell in basischen Aus- scheidungen, primår und hat dann eine eigentimlich braune Farbe. Von diesen primåren Mineralien sind Plagioklas, Pyroxen und z. T. Granat als wesentliche aufzufassen. Ilmenit und Magnetit kommen immer vor, jedoch nur in geringen Mengen. So ist es auch mit dem Apatit der Fall, nur ist er in noch winzigerer Meuge da. Pyrit, Biotit und Hornblende sind accessoriseh. Secundåre Mineralen sind: Rutil, Hornblende, Granat z. Th., Biotit (z. Th.), Chlorit, Muscovit und Paragonit, Epidot, Zoisit, Albit und Quarz. Wie man sieht, werden Hornblende, Biotit und Granat sowohl zwischen den primåren als den secundåren Mineralien aufgefihrt. Wie schon friiher bemerkt, ist die primåre Hornblende dureh ihre charakteristische braune Farbe von der secundåren hell- griinen leicht zu unterscheiden. Der tiefbraune und stark pleo- ehroitisehe Biotit ist primår, der hellbraune, sehwach pleochroitische und unregelmåssig begrenzte secundår. Die Granate werden gern als secundåre Mineralien aufgefasst. Zweifelsohne giebt es auch in unseren Labradorfelsen secundåre Granate, die dureh Umkrystallisation in dem schon erstarrten Gestein gebildet sein miissen, aber man findet auch primåre. Wenn man z. B. in dem Gesteine von Sæbö sieht, dass isotrope Granate in einer primår struirten, körnigen Masse von Plagioklas und Pyroxen liegen, die keine Spur von Druekwirkungen zeigen, muss man annehmen, dass die Granate gleiehzeitig mit den anderen Mineralien gebildet worden sind. Die Ursache dazu, dass die Granate in diesem Magma entstanden, suche ich in dem Umstand, dass dasselbe, welches unter starkem Druck emporgepresst wurde und in seiner jetzigen Lage stark zusammen- gedriiekt war, Mineralien mit geringem specitisehem Gewicht bildete. Wåhrend eines Aufenthalts in Heidelberg im Sommer 1900 hatte ich Gelegenheit dem Herrn Geheimrath RosenBuscH solech einen Dinnsehliff zu zeigen, und dieser meinte gleichfalls, dass die Granate primår wåren. Dieser Umstand, die Granate als primår aufzufassen, ist fir die ganze Autfassung der Eruption der Labradorfelse von grosser Bedeutung. Ich will nun die auftretenden Mineralien nåher besprechen und sowohl an dieser Stelle als auch spåter Vergleiche mit den Mineralien anderer norwegiseher und fremder Labradorfelsgebiete anstellen. Plagioklas. Obgleich die Plagioklase in dem EFkersunds- gebiete durehgehends eine weit bedeutendere Rolle als im Bergens- 20 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 vebiete spielen, so ist doch Plagioklas auch hier der vorwiegende Gemengteil. Absolut reine Labradorfelse, von dem Typus, den ich friher als Labradorit bezeichnet habe, sind selten. Einmal habe ich in einem losen Block soleh einen Labradorfels, der aussehlieslich aus Labrador bestand und mit den reinen Labradoriten im KEkersunds- vebiete völlig identiseh war, gesehen. An mehreren Orten tritt der Plagioklas so stark in den Hintergrund, dass man einem nori- tisehen oder gabbroåhnlichen Gestein gegeniiber steht. Man trifft auch iiber grosse Landstrecken zahlreiche basisehe Ausscheidungen, Fig. 9. Ein neuentdecktes Labradorfelsgebiet in der östlichen Urgebirgzone. Gröskar, ungefåhr 3 Km. s. von Vaksdal. die vorwiegend aus einem Pyroxen- oder Hornblendemineral neben Granat bestehen. Ke Die Plagioklase gehören zumeist der Labradorreihe an. Doch kommen mehrmals sowohl Andesine als vielleicht auch Bytownite, vor. Ich habe öfter die Auslösehungssehiefen in orientierten Sehnitten gemessen und Trennungsversuche mit Scheidefliissigkeiten ausge- fubrt. Durch diese letzteren Versuche låsst sich nachweisen, dass in mehreren Fållen saurere Glieder der Labradorreihe das Haupt- gemenge bilden. Dies stimmt mit meinen friheren Untersuchungen 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. DN im Ekersundsgebiete und mit Adams Untersuchungen von canadischen Anorthositen bestens iiberein. Auf Grundlage optischer Unter- suchungen, Isolationen und chemischer Analysen ist dieser Verfasser zu der Ansicht gsekommen, dass såmmtliche Feldspathe im ganzen Moringebiete iberhaupt der Labradorreihe angehören. Sowohl Analysen als optische Untersuchungen zeigen uns, dass in åhnlichen Gesteinen aus Labrador, Wolhynien und Adirondacks die Feldspathe auch wesentlich Labrador sind. In dem Sage- naygebiete in Canada hat doeh Frank Apams nachgewiesen, dass die Feldspathe Bytownite mit einem specifisehen Gewicht zwisehen 2.70 und 2.71 sind. Es scheint, als ob auch in dem bergenschen Labra- dorfelsgebiete Bytownite auftråten, sie bilden aber in den von mir untersuchten Gesteinen nie das Hauptgemengteil der Feldspathe. Dagegen habe ich mehrmals beobachtet, dass Feldspathe der An- desinreihe als vorherrschende Plagioklase auftreten. Der Feldspath in den gepressten Varietåten von Storheim nördlich von Alvær- strömmen hat z. B. nach einer Richtung grössere, nach einer anderen kleinere Lichtbrechnung als der Canadabalsam und ist da vielleicht Andesim. Die Analyse von dem reinen Plagioklasgestein aus Fosse, nördlich von Alværströmmen, zeigt uns beinahe eine Andesinzusam- menzetzung, weshalb auch dies Gestein als Andesinfels bezeichnet worden ist. Da die Pyroxene und Erze in diesem Gesteine eine ganz untergeordnete Rolle spielen, muss man annehmen, dass der Plagioklas ein Andesin ist. Einzelne Feldspathe sind nicht analysiert worden, da sehon so viele derartige Analysen vorliegen. Ich habe dureh Isolationen, optisehe Untersuchung orientierter Schliffe und Analysen beinahe vollstindig reiner Plagioklasgesteine nachweisen können, dass die iiberwiegende Menge der Plagioklase zur Labrador- reihe gehört, wåhrend in einigen Typen Andesine den Haupt- bestandteil bilden. Die Resultate meiner Untersuchungen hier im Bergensgebiete stimmen mit den Resultaten aus anderen norwegischen und auslåndischen Gebieten sehr wohl iiberein, wie durch einen Vergleich mit den hier zusammengestellten, mir bekannten Feldspath- analysen aus Anorthositen und Labradorfelsen hervorgeht. Man hat hier eine zusammenhångende Reihe von den sauren Andesinen ab bis zu den basisehen Bytowniten. Mehrere dieser Analysen Stammen aus ålteren Zeiten und sind deshalb nicht sanz zuverlåssig, Ja einige sind deutlich fehlerhaft; trotzdem nehme ich alle mit. Der Leser wird bald die Fehler entdecken und bekommt trotzdem eine gute Ubersicht iber die Zusammensetzung der Plagioklase dieser Gesteine, sieht auch, wie viel Material gesammelt worden ist. [No. 12 Carl Fred. Kolderup. LG OL |0L7 | Ei L9'G oe Ne ee 99'001 FEOOL DB 001. — |EL 001 0266 |€866 STOOL |6E'9G | 866 |0O'TOL 99/66 G2'66 (€0'001 |LE00T ET VOL G866 "ie S NNN NNN NENNE NNN ard boob 1 ko er 0 ken ov er on Nb ge ee 05 ere her her | — løv oer 968 |sev 161 (09 le6v Vege |8ge (re leve l60g (pre |" o og om 9NTT 10801 1861 1EG TN 8800 SHOP ORTI OS OP 1 FOI G66 PES €6L'8 no 908 GL la GOE — dg 169 1880 SD PEPE — 1210 ED MED V= — GE en ROS VO VEG Si 550 — 1290 — — 1960 — == — — — —- — — -- — — får 90 94 -— JET 55 097 920 1001 02% 4680 | 20 1820 VO Jo €E20 0900 | 0 de! 9666 9860 |9796 |91'LG 8983 |NE'9G |€8'97 IT'EG |698G | LG |ESLT 10493 |OILG | 627 08 96 |16996 |66 96 980) ANY PEPE 9EP0 NPPE GGPG IG9PG |E9PG |BYEG IGEGE |9L'G9 | 096 |8899 |032.6 |98486 | F8G IDG'SG 69760 10866 | :%0 15 ILAX | FAX AE SNDE EIDE JUDE IDA X XI HEKTOR | JDAN NJ PEN I Norwevens. Die Labradorfelse des westlichen 1903] 09001 OG '€ OL 4] 96 EG F6' SV 68L'E GL'G COL'G 16001 00001 FEOOT (00001 | 96'001 86 86 - — - — 120 - . å == EET - 9g'e 638 1981 080 £9'C OL FG GPL LOPL E9GT MPEGT | PFG 83'91 |01's1 - — — — | 280 er0 — - forsk 2080 9688 LG'EG 1818 DUER | GP6TG | LL'OE |80'66 PE GP |LL'GP FaTG 98'14 | GE19 | SL'IG 10860 IIXXX| IXXX | XXX |XIXX | IAXX ITAXX|TAXX ey Oomuoa UlNf ( org TL'G | ELG €69'8 i SPE 00001 10966 | 9966 8A'001 68:66 | F0'001 00001 8$'001 Se = — == me MONA eta (0) OPE 600 1090 10901891 Ve EPO SFO OS SG'G OMME OG ee OE EE OLE OE LEN 0) Pene GG'ET | GY TT [OLT 110'AN 1688 OG IT 6611 9611 2 VEG) to) GO eo EO AS |88'0 600 |ET'0 dg "QK 86' I = OE] == = (0) fet egge Hoo JE ete — Kopf 8ø) Ceer 6696 | 00'66 | 6866 |82'26 10696 16820 |01'66 |66'66 Po) ANY EG'6G | OG'GL | EP EY |9G'E8G |BL'EG I6OPE INETE |9ATG AN NS MENS TS TS SKI S Carl Fred. Kolderup. [No. 12 I und II. Grosse Bruchsticke von rötlichem Plagioklas aus Chåteau Richer IHT. IV. V. VL VIII. XVI X VIL. X VIII. XIX. XX. XXI. X XII. X XIII. (I. S. Hunt: Geology of Canada 1863). Feinkörnige Plagioklasgrundmasse, in welcher die ersteren eingebettet sind. (Ibidem). s Labradorfeldspath*, Paulsinsel, Labrador (G. TscHERMACK in Rammels- berg: Mineralchemie). Blåulicher Plagioklas aus einem Anorthositgeschiebe vom Kirchspiel St. Joachim in der Nåhe von Chateau Richer, Canada (I. S. Hunz: Geology of Canada 1863). Ähnlicher Plagioklas von Anorthosit, Chåteau Richer; kommt in einer feingekörnten Grundmasse von Plagioklas eingebettet vor. (Ibidem).. Plagioklas aus Labradorfels in der Nåhe von Blaafjeld, Soggendal, Norwegen. (Analysiert von Andrésen. J. H. L. VoGT: Om dannelsen af jernmalmforekomster. Norges geologiske Undersøgelse No. 6). Labradorfeldspath, Paulsinsel, Labrador. (Siehe IV). Grauer Labrador aus weissem Labradorfels vom Lærdalsfjord, Nor- wegen (KJERULF: Om fjeldstykket mellem Lærdal og Urland samt om profilet over Filefjeld. Anhang zum: HIorTDAHL und IRGENS: Geo- logiske undersøgelser i Bergens omegn. Universitetsprogram 1862.) Labradorfeldspath, Paulsinsel, Labrador. (Siehe IV). Labrador aus Labradvurfels, Kiew, Russland. (ScHUSTER: Tscherm. Mitt Ne ME 300) | Gelber bis brauner Labrador. HE New vore NS: (Leeds. Siehe: Groth's Zeitsch. 2. 649). Labrador aus Labradorfels, Kamenoi Brod, Russland (Segeth. Bull. se. Pétersb. 1840. 7. 95). Labrador aus Labradorfels in der Nåhe von Blaafjeid, Soggendal, Norwegen (HoLmsEen. Vogts obenerwåhnte Abhandlung Siehe VID). Blåulich, opalescirender Plagioklas von Gipfel des Mount Marcy, Staat New York. U.S. A. (A. R. Løreps l38th Ann. Rep. New York State Museum of Natural History. 1876). Labrador, Paulsinsel (Jannasch. Ber. Deutsch. chem. Ges. 1891). Labrador, Paulsinsel (Jannasch. Neues Jahrbuch 1884. IT. 43). Labrador, Paulsinsel. Mit Spuren von Lig O. (Jannasch. Siehe XVI). Blauer, opalescirender Plagioklas aus Anorthosit von Morin. (L S. Hunn. Siehe I). ; Labrador, Paulsinsel. Mit Spuren von LigzO und SrO, 0.190, Glåb- verlust (Jannasch. Siehe XVI). Labrador aus Labradorfels, Hitterö, Norwegen. (TH. SCHEERER: Uber den Norit und die auf der Insel Hitterö in dieser Gebirgsart vorkom- menden mineralienreichen Granitginge. Siehe KrILHAU: Gæa norvegica II Seite 319). Blåulicherauer, nicht verzwillingter Labrador, Paulsinsel. (G. HAWwEs, Proc. Nat. Mus. Washington 1881). Grauer Labrador mit blåulicher Nuance. Ekersund, Norwegen. (CARL KERSTEN:! Chemische Untersuchung einiger Feldspathe von Ekersund. Pogg. Ann. 38. 1844. Seite 143). 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 25 XXIV. Brauner Feldspath von Ekersund, Norwegen. Keine Spuren von Ti Os, Mn O, Zr Op, Lig 0, Org Og und Fl. (Siehe XXIII). XXV. Labrador, Paulsinsel. In HC löslicher Theil. Mit Spuren von Lie Q und Sr O. (Siehe XVII). XXVI. Gråulicher Feldspath mit violetter Nuance, eine Ausscheidung in einer körnigen, gråulichweissen Feldspathmasse bildend. Fkersund, Nor- wegen. (Siehe XXIII). XXVIL. Plagioklas aus Labradorfels, Nærödalen, Norwegen. (G. von RATHR. Pose. Ann. 1869. 138, 171). XXVIIL. Blaugrauer Feldspath aus einem noritisehen Labradorfels, Hitterö, Nor- wegen. (P. WAAGE: Om Labradoritfeldspath fra Noritformationen paa Hitterø. Kristiania Videnstabsselskabs forh. 1861. Seite 177). XXIX. Plagioklas, Nærödalen, Norwegen (RAMMELSBERG. Pogg. Ann. 139, 178). XXX. Plagioklas, Nærödalen. (G. von RaATH. Pogg. Ann. 1869. 136, 424). XXXI. Plagioklas, Nærödalen. (RAMMELSBERG. Pogg. Ann. 138, 549). XXXIT und XXXII. Plagioklas, Nærödalen. (LupwIG, bei TscHERMACK, Sitzb. Akad. Wien 1869, 60, 147, 921; Pogg. Ann. 1869, 138, 169; 1870, 141, 149). Wie man sieht, gehören einige der Feldspathe der amerika- nisehen Anorthositen zur Andesinreihe, auch scheint es als seien die amerikanisehen Plagioklase durehgegend saurer als die nor- wegischen. Unter der Voraussetzung, dass das Mitlere der hier eitierten Analysen ungefåhr eine Durchsehnittszusammensetzung der Plagioklase der amerikanisehen Anorthosite und der norwegischen Labradorfelse giebt, habe ich die beiden Mittelwerte dieser Gruppen berechnet. Mit den amerikanisehen zusammen sind auch die beiden volhynisehen berechnet, die indessen, in der Mitte der Reihe stehend, ungefåhr die Mittelwerte repråsentieren. Die mittlere Zusammen- setzung der 15 amerikanisehen nebst der 2 volhynisehen Feldspathe ist in I, die berechnete Zusammensetzung der Mischung Ab, An, in IL angegeben. I II LT DE BAG 55:6 AL OE om Fo Be Or er on firer 10 Ed ms Wie man sieht, entsprechen die Plagioklase der amerikanisehen und volhynisehen Anorthosite somit ungefåhr der sauren Labradorreihe. 26 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Auf åhnliche Weise habe ich das Mittlere der 10 norwegischen Analysen berechnet (I) und zum Vergleich die bereechnete Zusammen- ”setzung der Mischung Ab; An» in II angefihrt. I IT Po 51.43 51.4 Por 310 PE Fe 01 Pe2Os . 25 1.59J Mee 0.18 un ae 12007 Nu Gb 3.12) Ko 0.74 S80 25 Wie aus dieser Zusammenstellung leicht hervorgeht ist die mittlere Zusammensetzung der norwegischen Labradorfelsplagioklase ungefåhr Ab; An, also basischer als die Plagioklase der amerika- nisehen Anorthosite und der volhynisehen Labradorfelsen. Es scheint, als sei dies mehr als ein Zufall; was es doch vielleicht nicht ist. Im Gegensatz zu den Feldspathen des Fkersundsgebietes sind die Feldspathe des Bergensgebietes weiss, wie das auch die gekörnelten Anorthosite in Canada sind. Selbstfolglich kommen auch im Bergens- vebiete die röthliechen und dunkelvioletten Farben vor, sind jedoch verhåltnismåssig selten. In Verbindung damit steht das Mangeln der karakteristisehen Interpositionen der Labradorfelse, die meiner Meinung nach auf der Körnelung dieser Gesteine beruht. Zu ganz åhnlichen Resultaten ist Apams friher gekommen. Die Einschliisse betreffend bin ich mit den Herrn RosknBUuscH und Abams einver- standen, wenn sie meinen, dass dieselben in den meisten Fållen aus Titaneisen bestehen, jedoch eglaube ich nachgewiesen zu haben, dass einige Finsehliisse Pyroxene sind. Meine Resultate stimmen somit auch mit denen von Lacrorx iiberein (Siehe Lacrorx: Contributions å létude des Gneiss å Pyroxéne. Bull. Soc. Min. Fr. Avril 1889). Ich meine, behaupten zu dirfen, dass die Finschliisse aus den iibrigen Gemengteilen der Labradorfelse bestehen. Die Begrenzung der Plagioklase ist stets unregelmåssig. In den meisten Plagioklasen tritt eine Zwillinglamellierung nach dem Albitgesetze auf, in vielen Labradorfelsen jedoch, speziell in basischen pyroxenreichen Zonen, findet man keine. Da zu vermuten stand, man håtte hier vielleicht mit Orthoklasen zu thun, habe ich einige Trennungen vermittelst Scheidefliissigkeiten ausgefthrt; die Versuche zeigten jedoch, dass kein Feldspath saurer als Labrador war. Zwil- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 27 —- lingsbildung nach dem Bavenogesetze habe ich nur einmal beobachtet, dagegen kommen Zwillinge nach dem Periklingesetze håutig vor. Diese Lamellen sind in den meisten Fållen dureh Druck hervor- gerufen. Den Beweis dafir liefert das Zusammenauftreten dieser Lamellen mit undulös auslösehenden Partien, die auch zu den Albit- lamellen senkrecht angeordnet sind. FEbenso spricht der unregel- måssige Verlauf der Periklinlamellen dafir. Man hat in den Labradorfelsen des Bergensgebietes ausge- zeichnet Gelegenheit die Druckwirkungen in den Feldspathen zu studieren. Die erste Phase in der Entwickelung ist die Bildung unregelmåssiger Drucklamellen. Wird der Druck stårker verschwin- den diese, und man nimmt bei zunehmendem oder fortdauerndem Drucke ein Zermalmen der Feldspathe wahr. Die ersten Spuren des Zermalmens bestehen in einer Ausscheidung von helleren Feld- spatkörnern langs Flåchen, die nicht als eigentliche Bruchflåchen zu betrachten sind, sondern vielmehr als Flåchen, wo bald Bruch ein- treten wird, und wo nun ein Zusammenstauen der Masse stattge- funden hat. Die nåchste Stufe in der Entwicklung ist die Ent- stehung einer deutlichen Bruchlinie. Mit dem fortdauernden Drucke treten mehrere solche auf, und das Endresultat ist eine vollståndige Mörtelstruktur. Eine wohl entwickelte Mörtelstruktur sieht man indessen nicht håufig. In den meisten Fållen ist nåmlich eine Neu- bildung eingetreten. Wahrschemlich wird diese Neubildung von Mineralien durch den Umstand erleichtert, dass der Druck schon wåhrend der Eruption und der Erstarrung wirkte. Da aber, jeden- falls in vielen Fållen, der Druck auch nach der vollståndigen Fr- starrung des Magmas noch vorhanden war, muss man im Gegensatz zu der obenerwåhnten Protoklasstruktur auch eine deutliche Kataklas- struktur finden. Bei jedem Falle zu sagen, was Protoklas- und was Kataklasstruktur sei, ist jedoch fast unmöglich oder jedenfalls mit grossen Schwierigkeiten verbunden. In vielen Fållen låsst sich auch eine Saussuritisierung der Feld- spathe beobachten. Ich will indessen diesen Vorgang erst spåter in Verbindung mit den Saussuritgabbroes behandeln. Monokliner Pyroxen. Die Pyroxene treten in den bergen- sehen Labradorfelsen oft in so grosser Menge auf, dass das Gestein beinahe als Gabbro bezeichnet werden kann. Im Gegensatz zu dem Ekersundsgebiete seheint es, als seien im Bergensgebiete die mono- klinen Pyroxene die vorherrsechenden. Der monokline Pyroxen ist ein Diallag, was man in vielen linsenförmigen Concentrationsprodukten 28 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 sehr gut beobachten kann. Man sieht hier schon makroskopiseh die ausserordentliche Teilbarkeit nach dem Orthopinakoid, und die In- dividuen lassen sich als unregelmåssig begrenzte, blåttrige Platten bezeichnen. Die Farbe der blåttrigen Varietåten ist braun, der mehr körnigen eriinlich. In den fasrigen Ageregaten sieht man auf dem Blåtterbruch einen pråchtigen metallisehen Schimmer. In Diinn- sehliffen sind die Diallage helleriin oder farblos, in einigen Fållen auch schwach braun. Der Pleochroismus ist immer sehr gering. Oft werden die Diallage von zahllosen Interpositionen vollståndig verunreinigt. Die Auslösehungsschiefe betrågt ungefåhr 40”. So- wohl Umwandlung durch atmosphårisehe Verwitterung als dureh die gebirgsbildenden Vorgånge sind mehrmals beobachtet worden, namentlich kann man letztes gut studieren. Ich werde indessen diesen Vorgang spåter nåher behandeln. Da es nur wenige Analysen von Anorthositdiallagen giebt, hat Herr Chemiker LitLeJOrD eine solehe ausgefihrt. Das Material wurde einer pyroxen- und granatreichen Masse in dem Labradorfels entnommen, und das unten mitgetheilte Resultat (I) ist das Mittlere von zwei Einzelbestimmungen. Zum Vergleiche fiige ich eine Analyse von Diallag aus einem dioritåhnlichen Gesteine (IT) und aus Anor- thosit von Canada (ILL) bei. | SO 48.11 47.84 46.28 no 0.97 = 0.59 AO 7.55 6.94 7.38 POL 8.18) ALOE 2.21 per OT 5.38) 14.65 14.80 MeO FT 12.97 12.91 8.91 oa 15.10 16.50 18.78 Na» O EE 1.60 == == Ko 0.30 ae — 100.14 98.84 98.95 Die Berechnung unsrer Pyroxenanalyse giebt: 0.797 Si Q», 0.074 Al Os, 0.051 Fer 05, 0.075 Fe O, 0.321 Mg: 0, 0.270 04 0, 0.026 Naz 0, 0.003 K» 0, 0.012 Ti 02». RosENBUSCH nimmt an, dass die chemische Zusammensetzung der gesteinsbildenden Diallage die der Malakolithe mit einer Beimisehung der Molekulargruppe (Mg Fe) O, (Al Fe): Oz, Si O»> und des Akmitmolekiils ist. Auf diese Weise berechnet ist unser Diallag eine Mischung von ungefåhr 11 Diopsid-. Hedenbergitmolekile 1 1 Akmitmolekil + 5 Molektilen der eben 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 29 angegebenen Molekulargruppe, wo dann Ti 0» eintritt. Bemerkens- wert sind die relativ grossen Mengen von Mg Al. Si Os und Mg Fe Si Og und der nicht unwesentliche Titansåuregehalt. Ich habe die ungefåhr 400 mir bekannten Pyroxenanalysen der Diopsid-A ugit- reihe durchgesehen um åhnlich zusammengesetzte Pyroxene zu finden. Die, welche die grösste Åhnlichkeit wies, war die als IT bezeichnete, die aus Pyroxen von Casone Braccia, östlieh von Primolo in Italien, stammt und von Cossa beschrieben worden ist (Grotns Zeitschrift VII 629). Dieser Diallag trat in einem dioritåhnlichen Gabbrogestein (d. h. einem umgewapdelten Gabbro) auf und sah wie Hornblende aus. Die Auslöschungsschiefe war 40". Dieser Pyroxen tritt also genau ebenso auf wie unser Diallag, auch stimmt er in bezug auf die chemische Zusammensetzung ob nicht vollståndig, so doch ziemlich mit demselben tibereim. Der Vergleich mit einem aus cana- disehem Anorthosit stammenden Pyroxen zeigt grössere Abweich- ungen. ; Im grossen Ganzen nimmt doch unser Diallag in chemischer Beziehung eine Sonderstellung ein, was auch deutlich hervorgeht, wenn man sich der Worte Zirkels die Diallage betreffend erinnert: Chem. Zus. wesentlich die des Pyroxens, wobei meist 8 bis 12 % Eisenoxydul nebst Manganoxydul und 1 bis 4 "/0 Thonerde vorhanden sind; Kalk ist stets, und zwar von 16 bis 22 "/9 zugegen, wåhrend die Magnesia zwischen 15 und 17, die Kieselsåure zwischen 50 und 58 % zu sehwanken pflegt.* Wie man sieht sind die Si 0, Fe Q, Mg O und Ca OQ-gehalte unsres Diallages geringer und umgekehrt der Al» QOsgehalt höher als hier angegeben. Auch der Fe» Osgehalt ist verhåltnismåssig hoch. Die bergenschen Labradorfelsen bieten eine gute Gelegenheit die Umwandlung des Pyroxens in Hornblende zu studieren. Man sieht, wie die Diallage randlich in aktinolithartige Hornblenden iilbergehen, ebenso kann man beobachten, wie die Umwandlung von da nach innen vor sich geht. Diese Vorgånge sind im Allgemeinen durch mehrere Beschreibungen so bekannt, dass ich dieselben nicht hier im Einzelnen beschreiben will. Nur einen Fall möchte ich nåher besprechen, da derselbe als ein Beitrag zu unsrer Kenntnis der Umkrystallisation in festem Zustande von allgemeinem Interesse ist. In einem pyroxenreichem Concentrationsprodukte von Fosse nördlieh von Alværströmmen, kann man ausserordentlich gut wahr- nehmen, wie die völlige Umwandlung des Pyroxenminerals vor sich gegangen ist. ÄÅusserst am Rande des urspriinglichen Pyroxens 30 Carl Fred. Kolderup. FM 12 findet man viele glaukophanåhnliche, blaugrine Hornblendeindividuen. In der Mitte trcten zahlreiche, parallel angeordnete Stengel von Hornblenden, die als Aktinolithe bestimmt wurden, auf. Die Aus- lösehungssehiefe dieser Aktinolithe, die mit vielen Hohlråumen ver- sehen waren, betrågt 6-7". Absorption e > åa. Die nach ce sehwingenden Strahlen sind dunkelolivengriin, die nach a hell gelb- eriin. Zwischen diesen Aktinolithen liegen Quarz, Fpidot und einige Caleitindividuen. Der Quarz ist hier durch folgende Kigenschaften bestimmt: optisech einaxig, positiv, undulöse Auslöschung, kleinen Brechungsexponent. Die Begrenzung des Diallags ist sehr scharf, und es scheint keine Zufuhr von Bestandteilen stattgefunden zu haben. Die ganze Verånderung besteht also in einer Umlagerung der schon existierenden Molekiilen, wobei sich also 1) Glaukophan- åhnliche Hornblende, 2) Aktinolith, 3) Quarz, 4) Epidot nebst ein wenig Caleit gebildet haben. Auch etwas Eisenerz wurde dabei ausgeschieden. Da es von Interesse wåre diesen interessanten Vor- gang durch einen Vergleich zu erlåutern, habe ich den analysierten Pyroxen genau berechnet um einen Begriff von den relativen Mengen der verschiedenen constituirenden Mischungen zu bekommen. Die Zuusammensetzung wird da ungefåhr: Na Fe» Su OQ1,. 8 (Ca Mg Si: Os). 3 (Ca Pe Si OG. Me SO. SEN Si 02. Dabei sei bemerkt, dass man einen Uberschuss von freier Kieselsåure bekommt. Wie sich diese Kieselsåure verhålt, låsst sich nicht gut sagen. Diese Portion.muss indessen auch mitgenommen werden um den Si O»gehalt nicht in unrichtiger Weise zu ernied- rigen. Titansåure ist als Fe» Os teilweise ersetzend aufgefasst. Da alle oder jedenfalls viele Diallage ein wenig Wasser enthalten, meine ich, dass es berechtigt sei einen kleinen Gehalt von Wasser hinzuzuftigen, obsehon der Diallag in bezug auf Wasser nicht ana- lysiert worden ist. Der Vorgang durch welchen der Pyroxen um- gewandelt worden ist, låsst sich dann folgenderweise erlåutern: [Na Fe+ Si O1,. 8 (Ca Mg Si: Os). 3 (Ca Fe Sis Os). Mg Fez Si Os. 3 (Mg Alb Si Os). H» Si Os] + C 0, = [4 (Mgz Ca SL Oy»). (Fe; Ca Si OQ12). (Na Alb SL O12)]| + Ho Cas (Al, Fe)s Sis Oxs - fa C Oz 1+- Si O» + Fe» Os. Trotz aller Schwierigkeiten soleher Berechnungen glaube ich doch, dass man durch diesen Vergleich eine Vorstellung des Um- wandlungsvorganges bekommt. Inwiefern Caleit hier durch kohlen- såurehaltige Lösungen schon gleichzeitig mit der Amfiboltisierung gebildet ist, oder ob zuerst Ca Fer Si Os gebildet worden ist, und 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 31 diese Verbindung dureh spåtere Umwandlung in Ca CO; + Si O, -- Fey Os iiberging, låsst sich schwer sagen. Rhombischer Pyroxen kommt mit dem monoklinen oft in demselben Gestein vor, ist jedoch durchgehends seltener. Die rhom- bisehen Pyroxene gehören gewöhnlich zur Hypersthensreihe. Der Pieoehroismus ist øross, å = rot. b = pgelblicherin, € = griin. Die Absorption ist åa > b > e mit geringem Unterschied zwischen a und b, also genau wie in den canadischen Anorthositen. Die Begrenzung ist wie gewöhnlieh in åbnlichen Gesteinen eine un- regelmåssige. Parallele Verwachsung mit monoklinen Pyroxenen ist selten. Auch die rhombisehen Pyroxene gehen dureh die gebirgs- bildenden Vorgånge in Hornblende iber. Granat gehört zu den verbreitesten Mineralien der bergen- sehen Labradorfelse, wåhrend er im Ekersundsgebiete ausserordent- lieh selten vorkommt. In dem Labradorfels von Sæbö (auf Radö) kommt er in körnigem Gemenge zusammen mit Plagioklas und Pyroxen vor. In anderen Gesteinsvarietåten gehört er wesentlich zu den dunkeln linsenförmigen Massen, wo er teils eine zusammen- hångende peripherische Zone bildet, teils vorzugsweise in den inne- ren centralen Teilen angehåuft ist (siehe Fig. 8). Nur in den diinnsehiefrigen, talkfiihrenden Gesteinsvarietåten an der Grenze seheint er oft zu fehlen. Makroskopisch ist er hellrot bis rot- braun. Im Diinnschliffe ist er gewöhnlich farblos, selten hellrot. Er ist immer isotrop und ohne KHinsehliisse. Der Granat ist von unregelmåssigen Rissen und Spalten dureh- zogen. Långs derselben beobachtet man in einigen Fållen eine Umwandlung in blaugrine Hornblende. Diese Umwandlung kann man am besten in dem Diinnschliffe einer basisehen Aussonderung von Stenestö studieren. Die linsenförmige Masse besteht in einigen Partien aus einem hellen Granat in grossen, ziemlich unregelmåssig begrenzten Körnern, die von der kelyphitåhnlichen Zone einer hell blaugriinen Hornblende umgebén sind. Man sieht deutlich, wie die Hornblenden von dem Rande aus in die Granatindividuen eindringen. Sie folgen hier den unregelmåssigen Rissen und Spalten. Ähnliche Verhåltnisse kann man in dem Labradorfelse von Dalen bei Alvær- strömmen beobachten. Das Gestein besteht aus Plagioklas, Pyroxen und Granat. Die Granate sind von einer breiten kelyphitisehen Zone sowohl an der Grenze gegen die Feldspathe als auch gegen seiti2 umgeben. Von dieser Zone gehen unregelmåssige Bånder den Rissen der Granate entlang. Die kelyphitisehe Zone ist in SØ Carl Fred. Kolderup. [No. 12 einen åusseren und einen inneren Theil gegliedert, die Gemengteile jedoch scheinen in den beiden Råndern aus derselben hell-blau- griinen, nur wenig pleochroitisehen Hornblende zu bestehen. Da, so viel mir bekannt, keine Analyse von Granat aus Labra- dorfels vorliegt, habe ich eine ausfihren lassen. Das Material habe ich selbst sorgfåltig aus Labradorfelsen von Alværströmmen aus- gespaltet, und jedes Stiick ist unter der Lupe untersucht worden. Das Resultat der Analyse war: Si O» Ge re Ge sad er ane ADD Ab GL 13.55 Rei EE 12:91 Fe Os 15.52 Mn -OP Ls Spui MOE 8.91 Car Da 6.91 Na OL EN 100.22 Wenn man in einigen Handstiicken sieht, wie die Granate die åussere Zone der pyroxen- und granatreichen Concentrationsproducte bilden, wåre es nicht unberechtigt zu glauben, die Granate nåhmen in chemischer Beziehung eine Zwischenstellung zwischen Pyroxen und Labrador ein. Dies ist indessen nicht der Fall, wie ein Ver- gleich der verschiedenen Analysen deutlieh beweist. Wie man sieht, sind die Gehalte von SiQ., MgO, CaO und Na, O niedriger, und die Gehalte von Al, O:, Fe Os und FeO höher im Granat als im Diallag. Der Gesammitgehalt von Eisenoxyden des Magmas ist somit ziemlich stark in den Granaten concentriert und dieselben nehmen in dieser Beziehung eine Zwischenstellung zwischen den Pyroxenen und den ilmenitreichen Concentrationsproducten ein, und es ist deshalb auch leicht erklårlich, dass man in den Frzausscheid- ungen so oft Granate findet. Hornblende hat sich gewöhnliceh aus Pyroxen gebildet und kommt deshalb wesentlich in den durch Druck umgewandelten Ge- steinen vor. Man findet zwei Varietåten von Hornblende in den bergensehen Labradorfelsen, eine braune und eine griine. | Die braune Hornblende ist sehr selten, ja ist nur in einer basischen Masse von Alværströmmen gefunden worden. Sie tritt hier mit Diallag und Granat auf. Keine oder nur åusserst schwache Druckwirkungen sind zu beobachten. Da die Hornblende in ihrem 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 33 Bau an die Diallage erinnert, ist es indessen möglich, dass sie auch im vorliegenden Falle zu diesen in einer genetischen Beziehung steht. Die Hornblende zeigt einen bedeutenden Pleochroismus. Die nach a schwingenden Strahlen sind strohgelb, nach b rötlichbraun und nach c kastanienbraun. Die am håufigsten auftretende Hornblende ist hell eriinblau, in einigen Fållen mit starkem, in anderen mit geringerem Pleochrois- mus. In orientierten Schliffen kann man konstatieren, dass åa = strohgelb, b = mosgrin und ce = blaugriin ist, und dass die Ab- sorption c€ > b > a ist. In einigen Fållen kommt Hornblende in der Weise mit Biotit zusammen vor, dass man annehmen muss, der letztere sei aus Hornblende hervorgegangen. Man kann oft deutlich sehen, wie die kleinen, hellen Biotite in die Hornblenden hineindringen. Die Grenzen zwischen den erwåhnten Mineralien sind dann nicht scharf. Biotit kommt nicht so håufig wie die friiher erwåhnten Mine- ralien vor und ist wesentlich in den stark umgewandelten Varietåten vorhanden. Dieser Biotit ist heller als der gsewöhnliche rotbraune, stark pleochroitische Biotit der ekersundisehen Labradorfelse. Er kommt in einigen Typen als grössere Ageregate vor, deren Mutter- material sich nicht entdecken låsst. In anderen Fållen liegt er, unregelmåssige Lappen bildend, in Hornblende und ohne scharfe Begrenzung gegen dieselbe, aller Wahrscheinlichkeit nach also aus derselben entstanden. Der Pleochroismus dieses Biotits ist, wie fröher erwåhnt, kein starker (strohgelb — hell braun). Auch in den bersenschen Labradorfelsen findet man primåren Biotit z. B. in der Ilmenitmasse von Tveitö bei Alværströmmen, wo derselbe teils als periphåre Bildung um das Erz, teils auch als selbståndige Individuen auftritt. Der Pleochroismus ist bedeutend (dunkel braun- rot — hell kastanjebraun). Wahrscheinlich enthålt der Biotit ein wenig Titansåure. Talk tritt in den dinnschiefriegen, weissen Grenzfaziesbil- dungen als einziges Magnesiasilikat auf. Chlorit kommt als Umwandlungsprodukt nach Biotit vor. Muscovit und Paragonit sind aus den Plagioklasen ent- standen. Epidot tritt in den saussuritisierten Labradorfelsen auf. —Teils bildet er in den Feldspathen stenglige Krystalle und ist durch die Saussuritisierung dieser Mineralien entstanden, teils tritt er der- gestalt in Verbindung mit Hornblende auf, dass man ihn als ein Umwandlungsprodukt derselben auffassen muss. 20 34 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Zoizit tritt in den saussuritislerten Labradorfelsen mit Fpidot gemeinschaftlich auf und ist in einigen Typen in grosser Menge vor- handen. In mineralogischer Beziehung bietet er wie der Fpidot keine. Merkwiirdigkeiten dar. Fig. 4 zeigt den Dinnschliff eines solehen zoizit und epidotreichen Gesteins aus Lindaas mit zahlreichen quergegliederten Stengeln dieser Mineralien. Albit und Quarz treten mit den beiden eben erwåhnten Mineralien zusammen auf. Sie sind nie primår. Spinell findet man z. B. in Ilmenitpyroxenit am Espetveit GE Å Fig. 4. Stark saussuritisierter, scheiefriger Labradorfels. Skouge bei Lindaas. Vel. Text Seite 50. auf Holsenö. Die Farbe ist dunkelerin wie in den ilmenitreichen Gliedern im Ekersundsgebiete. Es wird immer angegeben, dass die Spaltbarkeit unter dem Mikroskope selten beobachtet sei. In dem Diinnschliffe des oben erwåhnten Gesteines sieht man indessen eine Spaltbarkeit nach dem Oktaeder vortrefflieh. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 35 - Apatit ist in den reinen Labradorfelsen åusserst selten vor- handen. Ich habe fir diese Arbeit 4 Labradorfelsanalysen aus- fiihren lassen, die folgende Resultate gaben: Labradorfels von Fosse bei Alværströmmen Spur von P» Os; — » Skoge bei Lindaas O % — —- » Sæbö auf Radö O % — » Rösseland auf Holsenö O % —- Dagegen findet man in den pyroxenreichen Ausscheidungen mehrmals etwas Apatit. Wie im Ekersundsgebiete hat sich also der Phosphorsåuregehalt in den pyroxenreichen Gliedern concentriert. Hier wie im Ekersundsgebiete ist der Phosphorsåuregehalt in den monzonitischen Gesteinen concentriert worden, so enthålt der Mangerit von Manger 0.65 % P» 05, was doch im Verhåltnis zu den eker- sundisehen Monzoniten wenig ist. Ich habe in einer friheren Ab- handlung in ,, Bergens museums aarbog for 1897* nåher nachgewiesen, wie das Vieh in dem phosphorarmen Labradorfelsgebiet an Bein- sehwåche litt, wåhrend dies in den P» Osreichen Monzonitgebieten nicht der Fall ist. Professor VocGTt machte zuerst auf dies Verhåltnis auf- merksam, und eine långere Anmerkung auf der ersten Seite meiner kleinen Abhandlung war bestimmt auf seine friiheren Resultate hin- zuweisen. Leider ist diese Anmerkung wåhrend des Druckens der Abhandlung herausgefallen, ohne dass ich es bemerkt habe, und ich benutze hier die Gelegenheit zu bedauern, dass dies geschehen ist. Pyrit tritt oft in geringen Mengen mit den Kisenerzen 7u- sammen auf und ist da immer friher auskrystallisiert. Flmenit, Titanomagnetit und z. T. Magnetit kommen in den meisten bergenschen Labradorfelsen vor, jedoch nur in kleinen Körnern. Stellenweise findet indessen eine grössere Concentration statt, und man hat wie im Ekersundsgebiete Vorkommen, die friher betrieben wurden. Der verhåltnismåssig hohe Titansåuregehalt legte indessen bald Hindernisse in den Weg. Die Vorkommen sind auch durehgehends von viel geringerem Umfang als im FEkersundsgebiete. Rutil tritt in diesen Gesteinen nicht håufig auf. Man findet doeh zuweilen kleine Rutilkörner in der åusseren Zone der Ilmenit- individuen in einer Weise, dass sie dureh Umwandlung aus diesen entstanden sein miissen. Auch im Granat habe ich Rutil gefunden. Dieser Rutil enhålt mehrere kleine Erzkörner, die wahrscheinlich die letzten Reste des urspriinglichen Mutterminerals sind. b) Chemische Zusammensetzung. Je nach der verschiedenen mineralogischen Zusammensetzung åndert sich auch die chemische. Wie wir hörten unterschieden 36 : Carl Fred. Kolderup. [No. 12 sich die ekersundisehen Labradorfelse von den bergenschen durch ihren durchgehends gveringeren Gehalt an dunkleren Mineralien. In chemischer Beziehung miissen sich also die letzteren dureh grössere Gehalte von Fe, Q;, FeOQO und Mg OQ auszeichnen. Doch findet man in der Nåhe von Bergen auch Labradorfelse mit niedrigen Ge- halten von Fe Q;, FeQ und Mg O. Um einen Begriff von der chemischen Natur der hier zu besprechenden Anorthositen zu be- kommen, wollen wir die folsenden Analysen, von welchen die vier ersten neu sind, eingehender studieren. Jer TG 14806 IV: ar aS 57.34 52.80 50.22 49.68 50.01 MON 0.40 0. 0.25 0.23 — Ab Os 24.90 28.57 29.74 20.86 18.95 Ke 0 Lt 0.19 3.32 1-02 — Fes0 ER 0.94 0.43 3.62 5.52 9.57 MeO 0.25 0.27 4.51 6.50 5.60 GN 7.99 1247 10.35 10.77 10.44 Np 5.37 4.82 3.25 3.46 4.66 KO Jor 1.23 0.56 ST 1.38 DIET HH Or 0.33 — 0.26 0.53 0.39 Pop Spur 0 0. 0. — SEN 0.40 0.24 0.25 0.26 — 100.25 100.05 99:98 10024 101.99 I. Grob- bis mittelkörniger, nicht metamorphosierter Andesinfels von Fosse nördlich von Alværströmmen. IL. Feinkörniger, diinnsehiefriger Labradorfels, völlig saussuritisiert und mit grinem Talk als das einzige farbige Gemengteil. Grenzgestein bei Rösseland auf Holsenö. III. Saussuritisierter Labradorfels mit vielen grimen Hornblende- fleeken. Skouge, Lindaas. IV. Granat- og diallagreiche Labradorfelsvarietåt ohne metamorphe Erscheinungen. Sæbö auf Radö. V. -Labradorfels aus einem Gremisch von dichtem, weissem Labrador, vielem Granat und Diallag bestehend. Elsfjeld auf Holsenö (HrortparL und IrGENS). Das Gestein von Fosse, das beinahe ausschliesslich aus einem vloletten Plagioklas bestand, ist zunåchst als ein Andesinfels zu bezeichnen, was auch ein Vergleich mit der berechneten Zusammen- setzung eines Andesins von der Mischung Abs Ans beweist. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 37 iL II IE 57.54 57.4 mete) 26.0 27.2 Bar Me0O ++ Fe0):.a.- 8.2 8.9 Na» Q (+ K>» Q) re 6.6 6.6 Wie man sieht, habe ich hier in dem Andesinfels (I) die Procent- zahlen der Al» Os und Fe. Os, der Ca 0, Mg Q und Fe Q sammt der Na: O und K>» Ogehalte summiert und mit resp. den Al» Q;, Ca Q und Na» Ogehalten des berechneten Andesins verglichen. Ich meine die Ubereinsstinmung sei gross. Das diinnsehiefrige, stark metamorphosierte Green von Rösse- land (1), das nur aus Saussurit und Talk besteht, låsst sich am besten mit Labrador von der Zusammensetzung Ab» An; (II) ver- gleichen. I II GJ PE PE 52.80 53.0 MON. 0. 28.88 30.1 KDE MO PeO). 12.87 12.3 ED ME 5.38 4.6 Die Ubereinstimmung ist hier nicht so gross, wie in dem vorigen Falle, gross genug jedoch um festzustellen, dass dies stark verånderte Gestein doch eine echte Labradorfelszusammensetzung hat. Der verhåltnismåssig hohe Na» Qgehalt deutet vielleicht dar- auf, dass der Feldspath ein wenig saurer als Ab» Ans ist. Die beiden iibrigen, neuen Analysen können wegen der grossen Menge von Granat und Pyroxen nicht vorteilhaft mit einer Pla- gioklasmischung verglichen werden. Ja man könnte vielleicht be- haupten, es sei viel besser solche basische Glieder als Gabbroes zu bezeichnen. Kin Vergleich von Analyse III mit åhnlichen Gab- broanalysen zeigt doch einen Unterschied, indem die entsprechenden Gabbroes gewöhnlich niedrigere Gehalte von Thonerde und Alkalien, dagegen höhere von Magnesia und Kalk zeigen. Der granat- und diallagreiche Labradorfels von Sæbö steht den Gabbroes nåher; die chemisehen Abweichungen lassen sich nicht hier in allen Fållen so leicht nachweisen. In folgender Tabelle habe ich die verschiedenen mir bekannten Anorthositanalysen zusammengestellt. Wie man sieht, passen die bergenschen Labradorfelse gut in diese Reihe. Nur sind in den zwei basisehen Typen die Gehalte der Thonerde und Alkalien ein wenig niedriger und die FeO, Fe OQ; und Mg O-gehalte höher als sewöhnlich in dieser Gesteinsreihe. 38 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 I II TRV V VI VER FAT SG 64.98) 58:50 57.34 54.62| 54.471 54.451 58.43 5342 NI 0O- OD Als OQ; 19.50 25.80 25.32| 26.50| 26.45 28109 P00028260 Fe, O; 25 1.00| 1.10| 0.76 1.30 0.45 0.75 1.80 Fe 0 0:30 —= 092 0560PTNGO ER — — Mg O 0:50 020 025 077 0 0.63 0.31 Ca OQ 3.70 S00 7909 OSSES 9.68| 11.24 10.49 Na O 6.09 5.45| 5.37 4.50! 4.37 6.25 4.85 4.82 K; O 2.01! -1.16| 1.23| 1.23! 092 106 d9oNr H; O 0.40| 0.33| 0.91| 0.53| 0.53 — — PRO Spur — S | | 0.40 — | Summa. 99.59 100.57| 99.87 99.70 100.19| 100.49| 99.87|100.04 I. C. F. Korprrvur: Oligoklasit von Presten, Lofoten. (Lo- fotens og Vesteraalens gabbrobergarter. Resumé in deutscher Sprache. Bergens Museums Aarbog 1898). II. I. S. Hunt: Anorthosit von Chåteau-Richer (Geology of Canada 1863). III. C.F. Korperur: Andesinfels von Fosse bei Bergen. (Neu). IV. A.R. Lrrps: Anorthosit, feinkörnig gelbliech. Keene town- ship, Essex co. (13th Ann. Rep. New York State Museum of Nat. History 1876). V. H. P. CusrineG: Anorthositgabbro. (Carnes's- Steinbruch, Altona Clinton co. (N. Y. state geol. 19th an. rep't.) VI. LS. Hunt: —=Anorthosit, feinkörnig und fast weiss, von Rawdon in Morin-Gebiet, Canada. (Geology of Canada 1863). VIL A. Wicamann: Labradorfels von Nain in Labrador. (Z. d. D. g. G. 1884). VIII. C.F. Korpervur: Labradorfels, weiss, diinnschiefrig und völlig saussuritisiert, von Rösseland auf Holsenö bei Bergen. (Neu). | IX. A. R. Løreps: Anorthosit. Gipfel von Mt. Marcy, Keene, Essex Co. (N. Y. state mus. 30th an. rep't.) 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 39 OD X XI KUN SU SIV SV SV 92.80| 51.62| 50.76| 50.22 50.01| 49.68| 47.40 47.25| 46.24 0 0.10 0820 0.23 BEDT 24.45) 28.90| 22.99| 18.95) 21.08 29.741 31.56| 29.85 om 1.65|.— 3,31 — 1.02| — — 1.30 gas 5.30| — se GN 222 0.27 JE2T 15005) 4.51 9.60 6.50 0.57 0:27 2.41 He ge Jorge ATT e30 15391 16.22 4.82 3.49 f 3.25 4.66 3.46 4.99 2.02 1.98 Me 120 2s7 138 156) 037 0.18 0.72 3.88 0.26 0.39 0.53 1.64 0.40 1.03 0 0.01 0 0.24 0.25 0.26 100.05! 99.79| 98.84|100.22| 101.99| 100.43| 101.14| 100.05| 101.835 X. Th. Kservurr: Labradorfels, weiss, von Lærdal in Nor- wegen (publiciert in: Th. Hrortpanrn og M. IRGENS: Geo- logiske Undersøgelser i Bergens Omegn. Kristiania 1864). XI. GC. F. Korpgerur: Labradorfels, saussuritisiert und mit grinen Hornblendefleeken, von Skouge in Lindaas bei Bergen. (Neu). XII. Hrortpart und IrGEns: Labradorfels, aus dichtem weissem Labrador, vielem Granat und Diallag bestehend, von Els- fjeld auf Holsenö bei Bergen. (HrortpanL og IRGENS: Geologiske undersøgelser i Bergens omegn). XIII. C.F. Korperur: Labradorfels, mit Labrador, vielem Granat und Diallag von Sæbö auf Radö bei Bergen. (Neu). XIV. A. Lawson: Anorthosit von Encampment Island, Minnesota. (The Anorthosite of Minnesota. Bull. 8, Geol. 8 Nat. Hist. Survey of Minnesota). | XV. R. Irvine: Anorthosit von Beaver Bay, Minnesota (Cop- per Bearing Rocks of Minnesota). XVI. W. Lawson: Anorthosit. Seine River, Rainy Lake region, Canada (bei A. P. Corzmann. Journal of geol. B. IV). 40 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Ich möchte an dieser Stelle einige Bemerkungen iber den Namen Anorthosit vorausschicken. Bekanntlich ist dieser Name friiher von den canadisehen Geologen fir reine oder beinahe reine Plagio- klasgesteine angewandt worden. Da derselbe aus dem Namen Anor- those, der ,Plagioklas* bedeutet, abgeleitet ist, kann man Anorthosit mit dem Namen Plagioklasit parallelisieren. Da indessen Anorthosit schon seilt lange von den canadischen und amerikanischen Geologen, die grossen Areale soleher Gesteine in ihrem Vaterlande haben, verwendet worden ist, scheint es mir natirlich, wo ein Gruppen- namen nothwendig ist, den Namen Anorthosit anzuwenden. Dass ein soleher Name in mehrfacher Beziehung praktisch z. B. bei Kartierung ist, wurde schon friher von Geologen hervorgehoben und man muss dem auch beistimmen. Da die norwegischen Anorthositen wesentlich Labradorfelse, und unter diesem Namen von den ålteren norwegischen Geologen beschrieben worden sind, habe ich den Namen Anorthosit friiher nicht verwendet. Meine Untersuchungen in den letzten Jahren haben indessen erwiesen, dass mit den Labradorfelsen gemeinschaftlich sowohl Bytownitfelse, Andesinfelse als auch Oligo- klasfelse auftreten, und ich meine deshalb, der Name Anorthosit habe auch in rein wissenschaftlicher Beziehung seine Bedeutung als ein Gruppenname der verschiedenen Plagioklassteine, die als leuko- krate Glieder der Diorit- und Gabbrofamilie aufzufassen sind. Einen åhnlichen Gedanken hat auch mein Freund Professor Abpams friiher ausgesprochen; er hat diese Gesteine jedoch nur als Glieder der Gabbrofamilie bezeichnet, was wahrscheinlich zu wenig ist, nament- lich da Oligoklasfelse nicht nur theoretiseh möglich sind, sondern auch wirklich existieren. Vielleicht dass åhnliche saure Plagioklas- gesteine auch als Differentiationsproducte monzonitiseher Magmen auftreten. In den meisten Fållen sind sie doch gewiss als End- glieder der Gabbrofamilie aufzufassen. Ist jedoch Anorthosit als Gruppenname sowohl in praktiseher als theoretiseheri Beziehung berechtigt, ist es anderseits selbstver- ståndlich da, wo die Gesteine nåher untersucht sind, die Spezial- namen Labradorfelse u. s. w. anzuwenden. c. Struktur. Wie dureh die Untersuchungen der Anorthosite des Ekersunds- gebietes, des Lofoten, Canadas u. s. w. hervorgeht, ist die eugrani- tisch körnige Struktur die characteristische und urspringliche der 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 41 unverånderten Anorthosite. Im Bergensgebiete ist diese körnige Struktur verhåltnismåssig selten, da die hiesigen Labradorfelse so- wohl wåhrend der Eruption als auch spåter einem bedeutenden Druck ausgesetzt waren. Doch giebt es auch im Bergensgebiete, speziell in den centralen Partien, mehrere körnige Typen. Auf der Insel Radö findet man z. B. nördlich von Storheim, in der Nåhe von Sæbö, leicht verwitternde, körnige Varietåten, die sich von den ge- pressteren Gesteinen ihrer Umgebung wohl unterscheiden. In der Tat giebt es doch alle Uebergånge zwischen diesen körnigen und den sehiefrigen Gesteinen. Einen körnigen Labradorfels mit ganz dem selben makroskopisehen Habitus wie die Labradorfelse in der Nåhe von Rekefjord im Ekersundsgebiete hahe ich in der Nåhe von Riple an dem siidlichen Ende des grössten Labradorfelsgebietes gefunden. Dieser Labradorfels besteht beinahe ausschliesslich aus Plagioklas und zeigt unter dem Mikroskope nur unwesentliche Druckwirkungen. Ähnliehe rötliche, aber granatfihrende Labradorfelse findet man auch in der Nåhe von Alværströmmen und pyroxenreichere Varie- tåten auch in der Nåhe von Sæbö. Diese Labradorfelse treten mit Typen mit wohl entwickelter Parallelstruktur zusammen auf, zeigen jedoeh selber keine oder jedenfalls nur ganz geringe Druckwirk- ungen. Deshalb kann der Granat in diesen Typen nicht als secundår aufgefasst werden, muss sich vielmehr fast gleichzeitig mit den Plagioklasen und Pyroxenen auskryvstallisiert haben. Der Granat ist hier durch primåren Druck hervorgerufen worden, indem sich die fliissige Masse unter dem Einfluss des wåhrend und unmittelbar nach der Eruption existierenden Druckes bestrebte das geringst mögliche Volumen einzunehmen und specifiseh scehwere Mineralkerne bildete. Bild 5 zeigt die körnige Struktur einer hornblendereichen Masse vom Husfjeld, Fosse, nördlich von Alværströmmen. Die Granate sind durch stark markierte Rånder und unregelmåssige Risse be- zeichnet. Die EFpidote, die ersten Spuren einer Saussuritisierung, sind mit starken Råndern und feinen parallelen Spaltrissen gezeichnet. Die punktierte Umrandung des schwarzen Ilraenits ist Leukoxen. Man findet auch schwarzen Ilmenit von dunkelgriner Hornblende umgeben. Die erössten Individuen des Diinnschliffes bestehen aus griner Horn- blende (mit unregelmåssig verlaufenden, unter einem Winkel von 124"/2? sich sehneidenden Spaltrissen) und Plagioklas (mit Zwilling- lamellen). Es ist ersichtlich, dass man hier einem nicht primåren Gestein gegeniiber steht, doceh ist die Umwandlung sehr gering, und 42 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 die Struktur beinahe unberiihrt davon geblieben. Man sieht nåmlich die gewöhnliche, körnige Struktur der pyroxenreichen Glieder der Labradorfelse, wo die dunkelgrine Hornblende einen Kranz um das Erz bildet. In mineralogiseher Beziehung ist doch eine Umwandlung vorhanden, da die blaugrinen Hornblenden, die iiberall sonst in dem Gebiete nach den Pyroxenen gebildet werden, auch hier die ING VP £ == = 2 SX AR pa 0 HÅ N Ny D IV V Va Fig. 9. Labradorfels. Husfjeld bei Fosse, Alværströmmen. . Vertreter der Pyroxenen sind, und einige kleine Kpidotindividuen unter Kinfluss der beginnenden Saussuritisierung gebildet worden sind. Die eben erwåhnten Spuren von eentriseher Struktur findet man auch in den ilmenitreichen Ausseheidungen, und hier ist diese Struktur gsewöhnlich besser entwickelt. In den unverånderten Typen ist mehr- mals ein Biotitindivid um den Ilmenit zu sehen. In den durch Druek verånderten Typen wird man statt eines einzelnen grösseren Individs 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. Ne ein dichtes Å geregat von zahlreichen, kleinen Biotitsehuppen gewahr. (Bild 6). In bezug auf die Korngrösse zeigen diese körnigen Varietåten ørosse Verånderungen; erobkörnige, ja beinahe grosskörnige Varie- tåten treten mit normalkörnigen Gesteinen eng und dureh zahllose Uebergånge verbunden auf. In einigen Fållen sind auch wirklich gangförmige Massen von peematitischem Charakter in dem normalen Gesteine vorhanden. Fig. 6. Labradorfels mit stark verwitterten, pyroxenitischen Linsen. Tvet, Alværsund. Wie oben erwåhnt findet man indessen in den bergenschen Labradorfelsen die körnige Struktur selten, das charakteristische ist die linsen- oder streifenförmige Anordnung der dunkeln Bestand- teile, wodurch das Gestein eine mehr oder weniger ausgeprågte Parallelstruktur annimmt. Eine klumpenförmige Ansammlung von dunkeln Mineralien findet man sowohl in den auslåndisehen Gebieten als auch im FEkersunds- und Lofotgebiete. Die Begrenzung dieser dunkelgriinen, fast schwarzen Massen ist eine unregelmåssige. In dem Bergensgebiete nehmen die Concentrationen gern die Linsenform an. Doch findet man auch hier die unregelmåssige Begrenzung, 44 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 wie aus Planche I hervorgeht. Darauf ist ein Gestein aus Dalen, westlich von Alværströmmen, abgebildet. Man sieht die unregel- måssig körnige Hauptmasse von Plagioklas, Granat und Pyroxen und darin unregelmåssige Anhaufungen von Pyroxen und ein wenig Granat. Keine Spuren einer Linsenstruktur. Unter Einwirkung von Druek der unmittelbar vor und z. Teil auch wåhrend der Erstarrung existierte, nahmen die Concentrationen Linsenform an, wie aus Pl. II hervorgeht, wo das Bild von einem in der Nåhe von Alværströmmen auftretenden Gesteine geliefert ist. Man Fig. 7. Labradorfels mit Flaserstructur. Vætaas an der Westseite der Insel Radö. sieht deutlich die linsenförmige Begrenzung der Pyroxenmassen. Die Granate sind mehr reihenförmig angeordnet und treten sowohl in den basiseheren als in den feldspathreichen Partien auf. Die reihenförmige Anordnung ist jedoch in den pyroxenitisehen Linsen viel entwickelter. Wie aus der naturtreuen Abbildung hervorgeht, hat das Gestein ein massives Aussehen, ist nicht schiefrig geworden. Das eben beschriebene Auftreten des Granats ist nicht das ge- wöhnliche. Oft ist der verhåltnismåssig basisehe Granat mit Pyroxen zusammen concentriert, und die Zwisehenmasse zwischen den ver- sehiedenen Concentrationen besteht beinahe aussehliesslich aus Feld- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 45 spath. In den dunkeln Linsen erblickt man dann oft eine Art centriseher Struktur, indem die Granate wie in Bild 8 den Rand und die Pyroxene den Kern bilden. Wie man sieht, ist die Grenze ausserordentlich scharf. Ich weiss keinen Grund fir eine solehe periphåre Anordnung des Granats anzugeben, doch möchte ich her- vorheben, dass der Granat nicht, wie zu vermuten wåre, in che- miseher Beziehung eine Zwischenstellung zwischen Pyroxen und Plagioklas einnimmt. Man kann mit grösserem Recht sagen, dass der Pyroxen die chemische Zwischenstufe bilde, was jedoch auch nicht der Fall ist, da die Al. Q;, MgOQ und Ca Q-Gehalte dem . hinderlich sind. Zum Vergleiche stelle ich hier die folgenden Ana- lyseu neben einander: 1) Labradorfels mit Labradorzusammensetzung fol tn Ne KOP upyE 7 p Å (7 k ed 1) ap ILS Å Fig. 8. Eine Linse aus Labradorfels bei Arne. Die åussere Zone besteht aus rotem Granat, der innere Kern aus grinem Diallag. (isolierte Plagioklase sind nicht analysiert), 2) Diallag aus Labrador- fels, 3) Granat aus Labradorfels. Såmmtliche Analysen wurden fir diese Abhandlung ausgefihrt, und das Analysematerial rihrt von dem nördlichen Teile des grossen Labradorfelsgebietes her. EO er Ke 580 48.11 42.21 + FN Oz. Fr 28:57 755 13.55 ra OF 0.19 8.18: 12.91 + D OE 0.43 5.38 15.52 +- kr OP AE sr 12.97 8.91 BO EN RD EG 15.10 6.91 Np OG Jr 4.82 1.60 0.21 — GO) 1 0.56 0.30 == 46 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Hieraus geht hervor, dass man nicht sagen kann, der Pyroxen nåhme eine Zwischenstellung ein. Der Umstand, die oben beschriebene Anordnung Pyroxen als kern und Granat als Randzone als Regel zu betrachten stimmt damit wohl tiberein. Man sieht wie z. BP. die Granate im Labradorfels von Alværströmmen (PI. II) die Pyroxen- massen reihenförmig angeordnet durehsetzen. und in dem Handstiick von Dalen bei Alværströmmen (PI. I) wie umgekehrt in elnigen Fållen der Granat den Kern und der Pyroxen die Randzone bildet. Es liesse sich vielleicht eher behaupten, dass, wo der Druck keine Parallelstruktur hervorruft, die gewöhnliche Anordnung Granat in der Mitte und Pyroxen in der Randzone ist. Wo Druek dagegen wåhrend der Erstarrung einen Einfluss auf dei Struktur ausgeiibt hat, und wo eine Bewegung in noch fliissigem Zustand stattsefunden. sind die Granate in Reihen angeordnet, die entweder die Pyroxenmassen durchziehen oder sie als Randzonen umlagern. Es findet vielleicht ausser einer Concentration, die jedenfalls z. T. durch chemisehe Ursachen bedingt ist, auch eine Parallel-Anordnung der Bestand- teile statt, die sich vielleicht dureh den Umstand erklåren låsst, dass åhnlieh struierte Substanzen sich auf dieselbe Weise verhalten und sich deshalb in Reihen anordnen, ganz wie die Mg Fe-Silicate sich sonst in Eruptivgesteinen parallel anordnen. Man könnte vermuten, dass die linsenförmige Anordnung der dunklen Gemengteile dureh die Einwirkung der gewöhnlichen Dyna- mometamorphose hervorgerufen wåre, und dass die Parallelstruktur und Linsenstruktur erst in den völlig erstarrten Gesteinen ein- getreten wåre. Meiner Ansicht nach ist dies nicht der Fall. Ich meine, dass die Eruptionen vom Labradorfelsmagma wåhrend der orossen gebirgsbildenden Vorgången, unter denen sich die alte post- silurisehe, scandinavisehe Gebireskette bildete, stattfanden, zunåchst als eine Folge der cerossen Versenkungen in dem Bergensgebiete, wodureh das unterliegende Magma in die Schichtfugen der steil- stehenden, und bogenförmig angeordneten ,, Bergensschiefer* hinein- cepresst wurde. Der Drucek, der dureh das Emporpressen des Magmas ein sehr grosser war, bewirkte das Entstehen von Mine- ralien oder Mineralkernen mit grossem specifisehem Gewicht (Granat). Dass dieser Granat nicht als secundår aufgefasst werden kann, be- weist sein optisch regulårer Charakter sowie das Mangeln von Druckstruktur bei den mit ihm vereint auftretenden Mineralien. (Die Druckwirkung muss also in einigen Fållen schon mit der Er- starrung vorbei gewesen sein). Durch die Bewegung dieses Magmas 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 47 in den Spalten, lånes welcher es emporgepresst wurde, bekamen die sehon in der Tiefe gebildeten Anhåufungen von pyroxenitischen Fliissigkeitsmolektilen eine linsenförmige Begrenzung. KFinige Kry- stalle, die schon in der teigartigen Masse auskrystallisiert waren, zerbröckelten, und man findet deshalb die von BROGGER beschriebene Protoclasstruktur, die man noch besser an den in den Labradorfelsen auftretenden weissen Granitgången studieren kann. Als ich in den Jahren 1897 und 1898 als Staatsgeologe in Kristiania war, hatte ich Gelegenheit dem Herrn Professor BRÖGGER einen solehen Diinn- sehliff zu zeigen, und er meinte wie ich, dass eine Protoklasstruktur vorhanden wåre. Ähnliche Verhåltnisse bei den Anorthositen hat auch mein Freund Professor Abpams in Canada friher vom Moringebiete besehrieben. In seiner interessanten Abhandlung , Ueber Norian oder Ober-Laurentian von Canada* sagt er: ,In der armartigen Verlångerung, die den Sidost-Teil des Gebietes bildet, wo das Gestein, wie schon erwåhnt, öfters deutlich geschiefert ist, kam diese Schieferung, wie ein sorgfåltiges Studium lehrte dadureh zu Stande, dass sich eine Masse mit unregelmåssig verteilten, stellen- welse besonders angehåuften farbigen Gemengteilen beståndig in einer Richtung bewegte. Die mehr oder weniger rundlichen Flecken, wo die farbigen Gemengteile angereichert sind, wurden dabei zu unregelmåssigen, unvollkommen begrenzten Streifen ausgezogen, und mit diesen laufen auch die Gesteinspartien parallel, in denen sich noch Bruchstiicke von Plagioklaskrystallen in grösserer Menge finden.* Dies ist also genau derselbe Vorgang, den ich in dem Bergensgebiete gefunden habe. Und Professor Apaws meint auch, dass die Bewegungen infolge des Druckes eintråten, als das Gestein noeh sehr heiss war. ,Dadurch erklört sich, dass der Pyroxen, der auch nach den Versuchen von Fovtqur und MicrHerL-Levy bei hoher Temperatur die stabile Form des Molekiils ist, sich nicht so leieht in Amphibol, der die stabilere Form fir niedrige Tempera- turen repråsentirt, umsetzte, wie es fir gewöhnlich in zerquetschten und zermalmten Gesteinen beobachtet wird.* Auch in manehen bergensehen Labradorfelsen tritt, wie oben erwåhnt, der Pyroxen auf. Auch spåter noch, als die Frstarrung vollendet war, dauerte der Druck fort, und ausser diesen durch primåre Druckstruktur (Protoclasstruktur) charakterisirten Typen findet man auch zahl- reiche kataklastisehe Gesteine. Doch ist das ganze Aussehen des Gesteins hier ein anderes; man findet eine Zermalmung von Plagio- klasen und eine Umwandlung von Pyroxen in Hornblende, und diese 48 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 hell grinblaue Hornblende unterseheidet sich scharf von den primåren Hornblenden des FEkersundsgebietes. In einigen Fållen scheint eine vollståndige Neubildung von Mineralien stattgefunden zu haben, und man steht einem feinkörnigen, hornblendefiihrenden Gestein, in dessen Mineralien man keine Druckwirkungen findet, segeniiber. Ein Bei- spiel dieses Stadiums bildet der Fig. 9 abgebildete, makroskopisch AY be aring, Ne vad PA 2 PÅ Å Å Å E) 4 Fig. 9. Labradorfels mit eitinen Flecken von Hornblenden und z. T. Biotit. Sellevold nördlich von Alværströmmen. griingesprenkelte Labradorfels von Sellevold, nördlich von Alvær- strömmen. Unter dem Mikroskope beobacehtet man, dass die grinen Flecken aus Aggregaten von Biotit und Hornblende bestehen. Die Hornblende ist die sonst in dem Gebiete gewöhnliche, die als Um- wandlungsprodukt des Pyroxens betrachtet werden muss. Die weisse Hauptmasse besteht aus zahllosen, ungewöhnlich kleinen Feldspath- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 49 körnern, in denen man keine Zwillinglamellierung sieht. Die Feld- spathe sind hell und ohne Druekphånomene. Bei ausserordentlich starker Vergrösserung beobachtet man in der weissen Masse einige kleine Stengel von Zoizit und Fpidot, doch in so geringer Menge, dass das Gestein nicht als saussuritisiert betrachtet werden kaun. Der grosse Hauptvorgang besteht in einer Zermalmung des ganzen Gesteins und einer spåteren völligen Neubildung von Mineralien. Fig. 10. Saussuritisierter, sabbroider Labradorfels mit zahlreichen erinen, unregelmåssigen Hornblendeflecken. Skouge, Lindaas. Die urspriinglichen Pyroxene sind hierbei durch Hornblenden ersetzt. worden. In vielen Fållen, speziell in dem Gebiete östlich von Lindaas, das in der Fortsetzung des grossen Saussuritgabbrogebietes von Gulfjeld liegt, und an den Grenzen des grössten Labradorfels- gebietes, hat eine deutliche Saussuritisierung stattgefunden. Fig. 10 liefert ein Bild von einem solehen saussuritisierten Labradorfels aus. Skouge bei Lindaas. Dies Gestein ist nicht schiefrig, und die grinen 21 50 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Hornblendefleecken sind auch nieht linsenförmig; es giebt doch auch hier schiefrige Varietåten, wo die Parallelstruktur sowohl dureh die Ausdehnung der dunklen Streifen, wie auch durch die teilweise Parallelanordnung der neugebildeten Zoizit- und Epidotstengel be- dingtist. Fig. 4, Seite 34, zeigt uns das mikroskopisehe Aussehen eines solchen Gesteins von Skouge bei Lindaas. Die stark umrandeten, quergegliederten Individuen sind Zoizite und Hpidote, die Körner mit den kreuzenden Spaltrissen sind Hornblenden, die ibrigen sind Feldspathe, von denen einige Zwillinglamellen haben. An dem Diinnschliff kann man dies sehen. Ich habe mehreren dieser Ge- steine ein eingehendes Studium gewidmet und möchte, da diese saussuritislerten Labradorfelse ein vewisses Interesse haben, einige Haupttypen nåher beschrieben. In der Nåhe von Skouge, zwisehen Lindaas und Myking, kommen zwei stark saussuritisierte Typen von Labradorfelsen vor, von wel- ehen der eine als ein weisses griingesprenkeltes und mittelkörniges Gestein bezeichnet werden muss (Fig. 10). Man sieht in der deutlich saussuritislerten Feldspathmasse zahllose grine Hornblendeflecken, in denen man bei genauerer Untersuchung einen oder mehrere Granate findet. Diese zeigen undeutliche krystallographisehe Begrenzung. Unter dem Mikroskope sieht man, dass die Hornblende die gewöhn- liehe, hell blaugrine und wenig pleochroitisehe ist, die man in diesen Gesteinen als Umwandlungsprodukt des Pyroxens findet. In den Hornblendeflecken sind oft einige Granate und ausserdem einige Biotitsehuppen wahrnehmbar. Die letzteren sind nicht so farblos wie in den benachbarten Gesteinen von der Nordseite des Skougsnöien und zeigen iiberall seharfe Grenzen gegen die Hornblenden. Auch Rutil und z. Teil Epidot treten in den grinen Aggregaten auf. Die hellen Zwischenmasse zwisehen den Hornblendefleeken besteht aus einem Plagioklas, dessen Farbe in mehreren Fållen der des (Quarzes sehr åhnlich ist. Es ist doch nachweisbar, dass jedenfalls mehrere dieser Mineralien, die oft ohne Zwillinglamellen auftreten, Plagioklase sind. In den Plagioklasen entdeckt man mehrere oft regelmåssig begrenzte Stengel von Epidot. Dies Mineral tritt auch, wie eben erwåhnt, in den grinen Flecken auf. Fine ausgeprågte Mörtelstruktur ist nicht vorhanden. Es seheint, als sei die Unm- wandlung wesentlich eine chemische, und selbst diese ist nicht so weit fortgeschritten, wie man vielleicht nach dem åusseren Habitus glauben könnte. Die Pyroxene sind in Hornblenden umgewandelt, aber die Saussuritisierung der Plagioklase hat nur eben angefangen. ; SeeD 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 51 Die andere Labradorfelsvarietåt von Skouge ist weiss mit griinen Flammen. grösser als die Flecken des vorigen Gesteins. Die Flammen bestehen makroskopisch wesentlich aus Hornblende, ausserdem sieht PT Fig. 1i. Dinnschiefriger, saussuritisierter Labradorfels mit Flaserstructur. Ån dem Siudende Storevands auf der Insel Holsenö. man auch ein wenig Biotit und Muscovit, wogegen Granat in diesem Gestein keine Rolle zu spielen scheint. Die mikrosehopisehe Unter- suchung giebt folgende Resultate: Die Hornblende zeigt dieselben 59 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Figentimlichkeiten wie die in dem eben beschriebenen Gesteine, was auch vom Biotit gilt. Doch seheint es, als sei die Begrenzung des letzteren nicht so scharf, so dass man öfters den FEindruck be- kommt, die Hornblende gehe in Biotit iiber. Um die Hornblende- komplexe sieht man håufig eine teilweis gebrochene Randzone von Epidot und Zoizit. Die weisse Grundmasse, in weleher die eben besehriebenen Flammen liegen, besteht aus mehreren Mineralien. Man unterscheidet nach der Korngrösse zwischen grossen und kleinen Plagioklasen, von denen letztere wahrscheinlich seeundår sind. Sie sind indessen nicht als Detritusproducte zu betrachten. Vielleicht hat zuerst ein Zerbreehen stattsefunden, spåter ist jedoch eine vollståndige Um- krystallisation eingetreten. Und auf Kosten der urspriinglichen, verhåltnismåssig grossen Plagioklasindividuen haben sich dann Zoizit, Epidot, ein saurerer Plagioklas, wahrscheinlich Albit, und ein wenig (Quarz gebildet. Selbst in den grossen Individuen merkt man keine grösseren Druckwirkungen. Man sieht stellenweise kleine Spalten in der Masse, sonst aber nichts. In einem Individum entdeckt man etwas verånderte, vielleicht zusammengestaute Partien, die an un- regelmåssige Bruchlinien erinnern, und in diesen hat die chemische Umlagerung begonnen. In demselben Individ sieht man auch, wie eine weiter fortgesehrittene Umwandlung långs einer Partie an der Grenze stattgefunden hat. In einem Falle markieren zahlreiche parallelangeordnete kleine Individuen die urspringliche Ausdehnung eines grösseren. Auch zwischen diesen liegen Neubildungen von Feldspath neben Stengeln von BEpidot und Zoizit, die indessen auch die Reste der grösseren Feldspathe durchsetzen. Oft hat sich dann die Umwandlung allmåhlich durch das ganze Individ vollzogen. Man beobachtet in solehem Fålle zuweilen, dass die Epidote vor- zugswelse in der Randzone angehåuft sind. Der Labradorfels an der Nordseite Skogsnöiens in Lindaas welcht ein wenig von dem eben beschriebenen ab. Makroskopisch ist er ein ausserordentlich feinkörniges, weisses Gestein, mit einigen dunkeln, beinahe schattenförmigen Streifen von dunkeln Gemeng- teilen. Das Gestein hat ein mattes Aussehen, und nur bei gin- stiger Beleuchtung beobachtet man mehrere, kleine Krystallflåchen. An einer Stelle sah ich den ungefåhr 0.5 mm. breiten Streifen eines oriinen, talkåhnlichen Minerals. Unter dem Mikroskope ist eine feldspathreiche Grundmasse, in welcher zahlreiche Epidot- und einige Zoizitstengel liegen, ersichtlich. In dieser Masse findet man einige langgestreckte Partien, die wesentlich aus einem helleriinen Talk be- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 53 stehen. In demselben sind kleine Flecken eines hellbraunen, wenig pleochroitisehen Biotites. der gegen den Talk nur wenig scharf begrenzt ist. Auch in dem Talke findet man, jedoch da viel spår- licher, Epidotstengel. Das hier beschriebene Gestein mit seiner Parallelstruktur bezeichnet ein noch weiter vorgeschrittenes Stadium als die Gesteine von Skouge. In der mineralogisehen Zusammen- setzung åussert sich dieser Untersehied in der Umwandlung der nach den urspriinglichen Pyroxenen gebildeten Hornblenden in Kom- plexen von Talk, Biotitsehuppen und einigen einzelnen FEpidoten. In diesem Gesteine treten einige bandförmige, basische Partien auf, die makroskopiseh den Amphiboliten des Grundgebirges åhnlich sind. Sie sind feinkörnig und zeigen Parallelstruktur. Makroskopisch sleht man zahlreiche Hornblenden mit kleinen weissen Feldspathen und rötlichen Granaten. Unter dem Mikroskope sieht man sogleich, dass die Hornblenden sehr an die griinen, stark pleochroitisehen Hornblenden der Hornblende- und Allalinitsehiefer in der Stadt Bergen erinnern. Die meisten Feldspathe haben keine Zwilling- lamellen. Eine ausgefiihrte Isolation zeigt jedoch, dass såmmitliche Feldspathe Plagioklase sind. Alle Feldspathe sind verhåltnismåssig klein. Epidot ist hier in viel geringerer Menge als in dem weissen Haupitgestein vorhanden, das mit zahllosen Epidotnadeln und Stengeln versehen war. Man beobachtet auch Granat und Caleit. Man sieht, dass man durch Detailstudium der im Lindaasgebiete auftretenden Gesteine den Fntwicklungsgang der Druckmetamor- phose und der Saussuritisierung verfolgen kann. Um den chemischen Charakter dieser stark saussuritisierten Gesteine zu studieren liess ich eine 'Analyse von einem solehen stark umgewandelten Gesteine aus Rösseland auf Holsenö ausfiihren. Dies Gestein, das sich an der Grenze des grossen Labradorfels- gebietes befindet, ist makroskopiseh diinnschiefrig, feinkörnig und beinahe ganz weiss, da man ausser der grossen saussuritischen Hauptmasse nur einige unbedeutende ca. 1 mm. breite Rostflecken und Talkblåttehen beobachtet. Im ganzen sieht man unter dem Mi- kroskope folgende Mineralien: Feldspath (am håufigsten ohne Zwilling- lamellierung), zahlreiche Fpidote und Zoizite. Quarz, Talk, Mus- covit, ein wenig Chlorit und ganz geringe Mengen von Eisenkies. Die Umwandlung ist hier so vollstindig wie möglich und selbst ein Petrograph wiirde vielleicht im ersten Augenblicke das Gestein nicht als Labradorfels erkennen. Die chemische Analyse zeigt jedoch, 54 Carl Fred. Kolderup. | [No. 12 dass man hier einem echten Labradorfels gegeniber steht, wie aus folgender Zusammenstellung von Analysen hervorgeht. I Till Jr: Se 52.23 52.80 52.30 ND 26.96 28.57 29.00 Per å 0.19 1.95 Bera 1.98 — —- MO ae 0.12 0.27 0.15 GO sr 13.25 12.17 11.96 MON 5.23 18200 Jøgi KJOSEN 0.23 0.56 0.50 I. Labrador. Paulsinsel (Jannasch). II. Labradorfels. Rösseland. (Analysiert von LrrLzJOrD). ITIL. Labrador. Fkersund (Kersten. Poggendorfs Annalen 1844). Man sieht, das Gestein von Rösseland nimmt in mehreren Beziehungen eine Zwischenstellung zwischen den zwei analysierten Labradorfeldspathen ein. Ich habe friher nachgewiesen, dass sich unser Labradorfels am besten mit Labrador von der Mischung Ab» Ans; vergleichen lisst, obgleieh die Ubereinstimmung natiirlich keine absolut vollståndige ist. Charakteristiseh und selbstverståndlich ist der Unterschied in bezug auf das specifische Gewicht. Dasselbe ergiebt vom Labra- dor von Ekersund 2.71 und von dem des Labradorfelses von Rösse- land 2.94. Die Krystallisationsfolge der Mineralien in diesen Gesteinen, die beinahe alle kleinere oder grössere Druckwirkungen besitzen, låsst sich nicht so leicht studieren. Trotzdem kann man doch feststellen, dass die Reihenfolge der zuerst auskrystallisierenden Mineralien fol- gende ist: 1) Bisenkies, 2) Apatit, 3) Ilmenit und Titanomagnetit. Wie im Ekersundsgebiete bilden auch hier Hornblende und Biotit Krånze um die Frze und sind deshalb gewöhnlich spåter auskry- stallisiert .als diese. Die Reihenfolge von Plagioklås und Pyroxen wird durch mehrere Factoren bestimmt und ist keinesfalls dieselbe. Interessant ist der primåre Granat, dessen Stellung in der Krystalli- sationsfolge auch schwer bestimmbar ist. In einigen Fållen ent- deckt man Spuren von Krystallbegrenzung, und der Granat hat sich da vielleicht ein wenig friher als die Pyroxene und Plagioklase auskrystallisiert, was auch mit seiner erösseren Basicitåt gut iiber- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens: 55 einstimmt; der Unterschied ist jedoch kein grosser, und die Granat- bildung setzt sich aller Wahrscheinlichkeit nach wåhrend der Aus- krystallisation der Pyroxene und Plagioklase fort. d. Pyroxenitische Ausscheidungen in den Labradorfelsen. Wie in den canadischen Anorthositen so treten auch in den norwegisehen Labradorfelsen pyroxenitiseche Ausscheidungen auf. Voer und ich haben sie vom Ekersunds- und Lofotgebiete beschrieben, und friiher sehon hat Naumann åhnliche linsenförmige Ausscheidungs- produete in den bergensehen Labradorfelsen nachgewiesen. Er be- sehreibt z. B. das Gestein von Arneborge siidlich von Arne fol- gendermassen: ,Hier findet sich wiederum und weit reichlicher brauner, prismatoidisecher Schillerspath bis in kopførossen Massen ausgesondert, die einzelnen Individuen oder Zusammensetzungsstiicke: von der Grösse einer Erbse oder Hasselnuss; seltner sah ich derbe Massen von blåttrigem Chlorit. Das Gestein gewåhrt einen schönen Anblick; sehneeweisser Feldspath mit schwarzen Flammen und Streifen, dazwisehen dunkle Sehillerspath-Massen von schaligem hyazinthfarbigem Granat, oder umgekehrt, Granatmassen von Schiller- spath eingefasst; ausserdem Granat in einzelnen Körnern von aller Grösse durch die weisse Grundmasse ausgetrennt — in der That, eine prachtvolle Zusammensetzung.* Wie schon friher erwåhnt tretem diese linsen- oder flammenartigen Ausscheidungen iber grosse Stre- eken auf, vorzugsweise sind sie in den centralen Partien des grossen Massives zu suchen. In den Randpartien dieses Gebietes, und in den kleineren Gebieten herrschen die schiefrigen Varietåten vor. Dass diese Ausscheidungen urspriinglich nicht durch Druck hervor- gerufen sind, darf als sicher angesehen werden, da åhnliche Aus- sonderungen auch in ungepressten oder wenig gepressten Labrador- felsen auftreten, sie missen aller Wahrscheinlichkeit nach als basisehe Concentrationsprodukte angesehen werden. Wahrseheinlich ist da- gegen, dass die mehr oder weniger linsenförmige Begrenzung durch die starke Bewegung wåhrend des Emporpressens verursacht worden ist, sich vielleicht auch durch Druck wåhrend der Auskrystallisation entwickelt hat. Die mineralogisehe Zusammensetzung dieser Differentiations- produkte ist nicht immer dieselbe. In einigen ist der Pyroxen, ge- wöhnlich ein Diallag, fast der einzige oder jedenfalls der bei weitem vorherrsehende Bestandteil. In anderen Fållen treten auch Granate 56 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 in grosser Menge auf, so dass man Granat sogar als Hauptgemeng- teil betrachten muss. In vielen Fållen ist der Pyroxen in Horn- blende umgewandelt, und es entstehen Gesteine, die entweder nur aus Hornblende oder aus Hornblende und Granat bestehen. Die letzteren bilden die Ubersånge zu den Eklogiten, die teils als un- regelmåssig begrenzte Massen in den Labradorfelsgebieten selbst, teils selbståndig in der unmittelbaren Nåhe dieser Gebiete auf- treten. In der Umgegend von Espetveit auf Holsenö habe ich mehrere sehöne Ausecheidungen von blåttrigen Pyroxenen gefunden, die durch hornblendereiehe Ubergangsglieder mit den dort auftretenden, saus- suritisierten Labradorfelsen verbunden sind. Um diesen Ubergang zu studieren habe ich zwei Diinnsehliffe verfertigen lassen. Ich beschreibe die versehiedenen Ubergangsstadien von innen nach aussen. Am inneren Ende liegen mehrere deutliche Diallagindividuen mit den ceharacteristischen Interpositionen der Diallage. Diesen zunåchst grosse amphibolitisierte Individuen, in denen man nur hier und da die letzten Reste der urspriinglichen Diallage entdeckt. In einigen dieser Hornblenden sieht man einen lamellåren Bau. Die dickeren dieser gebogenen Lamellen bestehen aus einer dureh zahlreiche Interpositionen dunkelgefårbten, grinen Hornblende, die dinneren hellgriinen lösehen im Gegensatz zu diesen beinahe parallel aus. Sind diese durch eine intensere Umwandlung gebildet, wodurch die versehiedenen urspringlichen Interpositionen vollståndig verschwan- den, oder stehen wir hier einem Umwandlungsproducte von Diallag mit parallel verwachsenem, rombischem Pyroxen gegeniiber? Die nåchste Zone besteht aus etwas kleineren Hornblenden, die den gewöhnlichen Habitus der sonst in dem Gebiete auftretenden Horn- blenden besitzen, nur sind die nach e sehwingenden Strahlen mehr intens blaugrin. In dieser Hornblende liegen kleine Körner von Rutil und Ilmenit, vielleicht aus den urspriinglichen Diallaginter- positionen stammend. Zwischen den Hornblendeindividuen liegen in geringer Menge Granat, Zoisit und Epidot. Långer nach aussen werden die hellen Mineralien immer zahlreicher, bis man endlich zum MHauptgestein gelangt. Dies besteht aus einer feinkörnigen Masse von Zoisit, Epidot, saurem Plagioklas, Quarz und etwas grösserer Hornblende. | Eine granatfibrende, pyroxenitische Masse im Labradorfels von Ålværströmmen zeigt nur geringe Spuren von Druckwirkungen und besteht aus einem körnigen Gemiseh von Diallag, Granat und Horn- 1903] Die Labradoifelse des westlichen Norwegens. 57 blende. Der Diallag, der die Hauptmasse bildet, scheint in Hornblende tiberzugehen, jedoch nicht die gewöhnliehe blaugriine Hornblende, die wir sonst in den umgewandelten Labradorfelsen finden. Diese hier ist stark pleochroitiseh und rötlich braun und erinnert, was Farbe anbelangt an die Biotiten der Ilmenitmassen. Vielleicht ist sie titansåurehaltig, was auch damit gut iibereinstimmt, dass der Titan- såuregehalt des Gesteins weder als Ilmenit noch wie in den um- gewandelten Gesteinen als Rutil ausgesehieden ist. Der Pleochrois- mus ist å = rötliehbraun, b = gelbbraun, € = kastanienbraun. Der Diallag ist farblos oder hellerin. Kleinere Diallage treten in den Granaten auf und sind dann vielleicht ålter als diese. Der Granat ist farblos oder hellrot, in den meisten Fållen isotrop. Eine granatreiche Linse von Isdalstöen, siidlich von Alvær- strömmen, besteht aus Ilmenit, Hornblende, Biotit, Granat und Feld- spath. Die Hornblende ist, im Gegensatz zu dem eben besprochenen, von Interpositionen, die an diejenigen des Diallags erinnern, verun- reinigt. Der Pleochroismus ist sehr gering, aber stårker in ei- nigen kleinen, saftgrinen Partien an der Grenze. Die Hornblende ist zweifelsohne als Umwandlungsprodukt des Diallags zu betrach- ten. Der Biotit bildet kleine umregelmåssige Individuen um die Frze. Der Granat, der in grosser Menge vorhanden ist, hat Risse, die im grossen und ganzen parallel verlaufen. Der Feldspath hat noch seine urspriingliche Begrenzung behalten, ist jedoch voller Umwandlungsproducte und saussuritisiert. Eine andere mineralogisehe Zusammensetzung findet man in einer basisehen Linse im Labradorfels bei Stenestö nördliehst am Sörfjord. Im Handstiiek sieht man Granat und Hornblende. In einigen Partien herrseht der Granat vor, in anderen Hornblende, in der man auch feine Streifen von saussuritisiertem Plagioklas sieht. Im Dinnschlitf sieht man, dass die rötliche Masse ausschliesslich aus Granat besteht. Derselbe hat den gewöhnlichen Typus, tritt in grossen, zumeist unregelmåssig begrenzten Körnern auf und ist ringsum von einer Randzone von blaugriiner Hornblende umgeben, die an die Kelyphitzonen anderer Gesteine erinnert. Die Horn- blende durehsetzt auch als Schniire die einzelnen Granatindividuen. Ån dem einen Ende des Dinnsehliffes sieht man eine feinkörnigere und hornblendereichere Masse, wo die Hornblenden nicht nur die Granate umsåumen sondern auch selbståndige Individuen und Agere- gate bilden. In einem dieser Hornblendeaggregate sah ieh ein Korn von HEisenkies, auf allen Seiten von Ilmenit umgeben. Man hat 58 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 also auch hier die gewöhnliche Krystallisationsfolge: Fisenkies, I1- menit und Pyroxen. Letzterer ist dann spåter in Hornblende um- vewandelt. Ich habe hier einige der characteristischen Typen der granat- reichen pyroxenitischen Linsen beschrieben. Alle haben sie eine körnige Struktur, und die meisten zeigen keine oder nur unwesent- liche Druckwirkungen. In mehreren ist der Pyroxen in Hornblende umgewandelt, und wo Feldspath vorhanden, ist dieser saussuritisiert. Interessant ist die zuerst beschriebene Masse von Espetveit auf Holsenö, an dem man den Ubergang von dem unverånderten pyrox- enitisehen Gesteine bis zu dem saussuritisierten Labradorfels stu- dieren konnte. In einigen Fållen ist die Umwandlung der urspriing- lich pyroxenitisehen Concentrationsprodukte eingreifender, und die Druckwirkungen stårker, so dass das Endresultat ein schiefriges, hornblendereiches Gestein wird, das an die Amphiboliten des Ur- gebirges erinnert. Makroskopiseh sieht man, dass dasselbe wesent- lich aus leriiner Hornblende besteht, doch sind auch zwischen den Hornblenden rote Granatkörner und kleine, weisse Flecken eines saussuritisirten Feldspathes sichtbar. Wie friiher erwåhnt besitze ich Analysen sowohl von Pyroxenen wie Granaten, und da in elnigen Fållen, wo das Gestein nur aus Granat und Pyroxen besteht, das Mengenverhåltnis dieser Bestand- teile sich ziemlich genau berechnen låsst, so ist es nicht schwierig eine gute Vorstellung von der chemischen Zusammensetzung dieser Gesteine zu bekommen. - Ich habe zwei solehe Berechnungen granat- fiihrender Pyroxenite von Alværstrømmen ausgefihrt. Die Berech- nungen gaben folgendes Resultat: 1 II. Se Nu: 44.8 46.1 BOEN 0.5 OG AO SERT 1025 9.5 He» O3 6) ov 0T0 dr AO 1105) 9.7 Fe 10.0 8.7 MeOT 10.9 11.6 GW OG 11049 12.4 , Nas Os: 0.9 je Kors Øst 0.2 100.0 100.0 1908] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 59: Teh will noeh einmal betonen, dass diese Berechnungen nicht den Anspruch auf absolute Genauigkeit machen, doch kann aller Wahrscheinlichkeit nach die hier berechnete Zusammensetzung' nicht viel von der wirklichen abweichen. Diese Zusammensetzung stimmt nicht mit derjenigen, die man in anderen Analysen von Pyroxeniten findet, tiberein, doch will ich mich hier auf keine Discussion einlassen. Ausser diesen pyroxenitischen Linsen findet man in den ber- gensehen Labradorfelsen auch wirkliche Gånge von Pyroxeniten, die durch scharfe Grenzen von dem Hauptgestein unterscheidlich sind. Einen solehen Gang aus Pyroxenit habe ich z. B. auf dem siid- westlichen Gipfel des Skavdalsfjeld gesehen. Der Gang, dessen Måchtigkeit ca. 2 Dm. betrug, besteht aus einem körnigen Gemenge von blåttrigem, bråunlichem Diallag, in welchem einige streifenförmige Granataggregate liegen. Unter dem Mikroskope beobachtet man, dass zwisehen den grossen Diallagindividuen auch kleinere Bronzite auftreten. Die Granate sind hell rötlich gefårbt und isotrop. Auch beobachtete ich kleine Körner von oxydisehen Eisenerzen und Rutil. Das Gestein zeigte keine oder jedenfalls sehr geringe Druekwirk- ungen. Eine ganegförmige, 10 M. lange Linse wurde auf dem Gipfel nördlich von Lohne beobachtet. Das Gestein besteht makroskopiseh aus einer körnigen Masse von Diallag, griner Hornblende und Granat und ist nicht so grobkörnig wie das eben beschriebene vom Skavdalsfjeld. Unter dem Mikroskope sieht man, dass der Diallag voller Interpositionen ist, und dass eine Umwandlung in Hornblende stattgefunden hat. Man kann alle Stadien dieser Umwandlung studieren von dem unverånderten Pyroxen zu der gewöhnlichen, blåuliehøriinen Hornblende. In dieser Hornblende sieht man mehr- mals etwas KFisenoxyd ausgeschieden. Ein wenig gelbbrauner Biotit ist auch vorhanden, und chloritisehe Umwandlungsprodukte liegen zwischen den Hornblenden. Die Granate treten stellen- weise in srösseren Aggregaten auf, wo zahlreiche Risse parallel dureh såmmtliehe Individuen gehen. Von Hrzen sieht man Ilme- nit, Fisenkies und Rutil. Der Eisenkies ist ringsum von Ilme- nit oder Titanomagnetit umgeben. Als Umwandlungsproduct von Ilmenit beobachtet man Leukoxen. Wie im Ekersundsgebiete sieht man auch hier Ilmenit von Hornblende umrandet. Frsichtlich ist dies Gestein mehr metamorphosiert als das vorige, das keine Am- - phibolitisierung und nur ausserordentlich sehwache Druckwirkungen aufweist. Meiner Meinung nach sind diese Ganggesteine, die gegen 60 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 das Hauptgestein scharf begrenzt auftreten, durch eine Differen- tiation im Labradorfelsmagma entstanden und dureh einen letzten Nachschub in ihre jetzige Lage vekommen. e. Titaneisenerzausscheidungen in den Labradorfelsen. Wie im Ekersunds- und Lofotgebiete treten auch im Bergens- gebiete Ilmenit- und Titanomagnetitausscheidungen auf. Dieselben haben sich, meiner Meinung nach, in den meisten Fållen durch eine in situ stattgefundene Differentiation gebildet, nur in einzelnen Fål- len treten Scehlieren mit scharfen Grenzen gegen das Hauptgestein auf, so dass vielleicht anzunehmen ist, dass die Masse durch einen Nachsehub in ihre jetzige Lage vekommen sei. Bemerkenswert ist, dass wir in derselben Gegend zwei verschiedene aber parallel ver- laufende Differentiationsvorgånge sehen können; dureh einen werden die Mg Fe-Silikate, durch den anderen die Eisenerze concentriert. Ähnliehe Verhåltnisse hat Professor Voet vom Lofotgebiete beschrie- ben (Zeitsch. f. prakt. Geol. VIII 234): ,In der Umgebung des kleinen Hofes Andopen finden wir zwel nebeneinander auftretende Reihen von Ausscheidungen, nåmlich einerseits von Titaneisenerz — mit den folgenden Anreicherungsstufen 1) eisenerzreicher Gabbro 2) Titanomagnetitdiallagit 3) Titanomagnetitspinellit — und anderer- seits von Olivingesteinen*. Der-Unterschied zwischen den Verhålt- nissen in dem Lofot- und dem Bergensgebiete ist ein Grads- und kein Wesensunterschied. Wie aus dem vorhergehenden leicht einzuse- hen ist, resultiert die Ausscheidung von Magnesiaeisensilicaten im Bergensgebiete in einer Bildung von granatfihrenden Pyroxeniten oder reinen Pyroxeniten, was mit der mineralogisehen Zusammen- setzung dieses Gebietes, wo kein Olivin auftritt, sehr wohl iiber- einstimmt. In der Nåhe von Andopen auf Flakstadö ist das Gestein ein Olivin und Hypersthen fiihrender Labradorfels, und damit iiber- einstimmend ist Olivin der vorhersehende Bestandteil der KFisen- magnesiasilikataussonderungen. Ich selber habe friher (Lofotens og Vesteraalens gabbrobergarter. Resumé in deutscher Sprache. Bergens Museums Aarbog 1898) mehrere dieser Concentrationsstufen bescbrie- ben und fand da auch bedeutende Mengen von Pyroxen. Auch seheint nach Voers Beschreibungen, als seien einige dieser End-. producte nicht als reine Olivinfelsen sondern ,als Wehrlite und Harz- burgite zu bezeichnen.* ÄhnlichePeridotite fand Voer auch als 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 61 Sehlieren bei Selvaag. Man kann somit vielleicht sagen, dass sowohl in dem Lofot- als im Bergens- und Ekersundsgebiete zwei versehiedene Differentiationsprocesse verlaufen, durch welche sich einerseits die Eisenerze und andererseits die Magnesiaeisensilikate ausscheiden. Ähnlieche pyroxenitisehe Schlieren wie im Bergensgebiete habe ich auch friiher im Ekersundsgebiete gefunden und beschrieben (Die Labra- dorfelse des westl. Norwegens I. Bergens Museums Aarbog 1896). Z'u erwarten wåre, dass auch der dritte Hauptbestandteil der Labra- dorfelse, nåmlich die Feldspathe, irgendwo fir sich auftreten miissten. Um dies nachzuweisen wåre es am besten die Verhåltnisse in einem Gebiete wie dem bergenschen nåher zu studieren, wo der Labradorfels durehgehends einen gsabbroiden Character zeigt, da Pyroxene, oder Hornblenden sammt Granate in verhåltnismåssig grosser Menge auf- treten. Wir finden auch hier Gesteinspartien, sowohl an der Grenze als in der Mitte des Gebietes, die nur unbedeutende Mengen von dunkeln Mineralien besitzen. Viel besser als aus manchen Beschreib- ungen geht dies aus den beiden schon friiher gelieferten Analysen vom Andesinfels bei Fosse (I) und dem gepresstem Labradorfels bei Rösseland (II) hervor. pi Jå SL ee EE 57.34 52.80 mess 0.40 0. Adr OE Uke ee 24.90 28.57 mMeOr 1.10 0.19 DEE 0.94 0.43 Mo O Tr SG 0:25 0.27 GAGN UG ISI Np eee DSU 4.82 Ko See 423 0.56 EON 0.38 — Sør 0.40 0.24 100.25 100.05 Es seheint also, als gingen in diesem Labradorfelsgebiete die Spaltungsvorgånge in der Richtung jedes Mineral oder besser jede Mineralgruppe fir sich zu separieren. Es giebt hier somit drei Gruppen 1) Eisenerze 2) Eisenmagnesiasilikate und 3) Kalknatron- thonerdesilikate. Bekanntlich hat Voer in seiner Arbeit ,, Untersuch- ungen ber Ausseheidungen von Titaneisenerzen* (Zeitschr. fir prakt. Geologie 1893. Seite 277) folgenden Satz aufgestellt: ,Beim the- oretisehen Maximalverlauf der Spaltungsvorgånge muss sich unserer 62 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Betrachtungsweise zufolge jeder Bestandtheil zum Sechluss rein fir sich separiren*. Mit diesem Satze stimmen also die Resultate meiner Studien im Bergensgebiete bestens iibereins. Wie spåter mnach- gewiesen wird, kann man auch andere Spaltungsvorginge verfolgen. Naceh diesen vergleichenden Bemerkungen der versehiedenen Differentiationsvorgånge, wollen wir die KFEisenerzausscheidungen nåher betrachten. Å priori wåre zu vermuten, dass die Erzmassen des Fkersundsgebietes grösser und zahlreicher als diejenigen des Bergensgebietes seien, da ersteres viel ørösser ist. Dies ist auch der Fall. Es scheint auch, als sei die Ausscheidung der Fisenerze nicht so voliståndig wie im Ekersundsgebiete, wo man oft reine Ilmenitmassen findet, wåhrend im Bergensgebiete die KEisenerze immer mit Magnesiaeisensilikaten und z. T. auch mit Feldspathen vermengt sind, so dass man Ilmenitpyroxenite, Ilmenitnorite oder Ilmenitgabbroes u. s. w. hat. Ilmenitvorkommen treten an verschiedenen Oertlichkeiten auf. Topographiseh können wir die folgenden Gruppen unterseheiden. 1) Bei Lindaas in dem nördlichen Teile der Ubersiehtskarte hat man einige kleine Schlieren ohne irgendwelehe praktiseche Bedeutung ge- funden. 2) Bei Manger auf Radö sind zwei Vorkommen. Das eine liegt nördlich von Manger in der Nåhe des kleinen Gehöftes Seil- fald und besteht aus einer ca. 20 M. langen und in der Mitte 2—3 M. breiten Schliere, die wabrscheinlich mit dem dort auftre- tenden Mangerite in Verbindung-steht. Die Richtung ist ungefåhr N-—S. Das Vorkommen wurde beinahe zwei Jahre lang betrieben (20 Arbeiter). Das Grubenloch ist jetzt voller Wasser, und ein- gehendere Beobachtungen sind unmöglich. Man sieht nur, dass die Grenze sehr elimmerreich ist. In der ungefåhren Fortsetzung dieser Sehliere ist auch weiter nördlich bei Mangereide eine kleine Erzmasse gefunden worden. Siidöstlich von diesen Vorkommen, auf einer kleinen Insel in dem Næsvand (Næssee), sidlich von der Kirche, ist ein åhnliches Vorkommen im Labradorfels. Ich sah da kleinere Sehlieren von Ilmenit und Granat, sammt etwas grössere von Granat und Pyroxen. 3) In der Nåhe von Aske- land auf Radö treten siidlichst bei Lyseknappen Frze mit 23.27 % Ti Os auf. Bei Askeland ist der Ti O» Gehalt 23.76 % und weiter nördlich bei Soltvedt 30.19 %." Das Vorkommen bei 1) Die Ti Op Gehalte sind von VoeTs Arbeit, Untersuchungen iber Ausscheid- ungen von Titaneisenerzen" (Zeitschr. f. prakt. Geol. 1900. Seite 371) ent- nommen. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 63 Askeland und weiter siidlich bei Nötlevaag scheint mit einem Man- gerit in genetischer Verbindung zu stehen. 4) Bei Alværströmmen sind mehrere Vorkommen, von denen einige friiher betrieben wurden. Die grössten liegen auf der kleinen Insel ,,Store Tveitö", andere einige hundert Meter nördlich von Alværströmmen auf Radö, und noch andere auf dem gegeniiberliegenden Festlande bei Alværsunds Kirehe. Ieh werde spåter die Zusammensetzung und Umwand- lungsvorgånge dieser Gesteine behandeln. 5) Westlich von Espe- tveit auf Holsenö habe ich eine kleine Schliere von spinelfuhrendem Tlmenitpyroxenit gefunden, die unten nåher besprochen wird. Die Grenze zwisehen dem Nebengestein war sehr scharf. Auch an anderen Lokalitåten habe ich kleine FErzausscheidungen gesehen, so Z. B. bei Arne, bei Haukeland, zu unbedeutend jedoch um nåher besprochen zu werden. Es ist nåmlich, wie schon friher erwåhnt, in 'diesem Gebiete eine ganz gewöhnliche Erscheinung, dass sich erz- und pyroxenreiche Schlieren bilden. Um die mineralogisehe Zusammensetzung und Struktur der Frz- massen kennen zu lernen, wollen wir einige Diinnschliffe nåher studieren. Betrachten wir da zuerst zwei Typen erzreicher Aus- scheidungen auf der Insel Tveitö bei Alværströmmen. Die eine ist ein Ilmenitnorit, der nur wenig von der Regional- metamorphose beeinflust worden ist. Der Pyroxen ist nicht amphibo- litisiert und die Plagioklasmasse nicht so feinkörnig wie in dem nåehst zu beschreibenden Typus. Unter dem Mikroskope sieht man folgende Mineralien: KEisenkies, Ilmenit und Titanomagne- tit, Biotit, Pyroxen und Plagioklas. Der KEisenkies zeigt Spuren der von mir in ,Lofotens und Vesteraalens gabbrobergarter” be- schriebenen centrisehen Struktur, indem die Individuen in radial- concentrischen Åveregaten gesammelt sind. Der Eisenkies ist mehr- mals von Ilmeuit umgeben und ist also der zuerst auskrystallisirte Bestandteil. Das KEisenerz scheint im vorliegenden Falle wesent- lich aus Ilmenit zu bestehen, auch Titanomagnetit seheint vorhanden zu sein. Durch das eingehende Studium der Titaneisenerze in den letzten Jahren kennt man den chemischen Character dieser Gesteine ziem- lieh senau, und ich habe deshalb fir diese Abhandlung keine Ana- lysen dieser Erzmassen ausfiihren lassen. Hier bezeichne ich die Titaneisenerze kurz als Ilmenite, obwoh? jedenfalls ein wenig Titano- magnetit vorhanden ist. Der Ilmenit ist oft von Biotit umrandet, und diesen umgiebt wieder eine kelyphitisehe Zone. Solehe Kelyphit- Zonen findet man iberall, wo die dunklen Mineralien an die Feld- 64 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 spathe grenzen. Der Biotit ist stark braunrot, mit ziemlich leb- haften Polarisationsfarben und bedeutendem Pleochroismus (dunkel braunrot—hell kastanienbraun. Wahrscheinlich ist er titansåure- haltig. Der Pyroxen ist z. T. ein wenig umgewandelt. Die Haupt- masse besteht aus rhombischem Pyroxen, doch ist auch monokliner vorhanden. Der Plagioklas ist nirgends zerbröckelt, zeigt jedoch md, BED Å av på VE? w Al SOK å DL 4 AASER ED) AP PENT Fig. 12. Ilmenitnorit, Tveitö bei Alværströmmen. Die dunkle Hauptmasse be- steht aus Ilmenit, die feinpunctierten Partien bestehen aus Eisenkies, und mit der regelmåssigen rautenförmigen Schraffierung ist Rutil bezeichnet. Die hellen grossen Körner, die z. T. Krystalbegrenzung besitzen sind, Granate, die Individuen mit den unter einem Winkel von 19241/9 kreuzenden Risse sind Hornblenden und die feingestreiften sind Biotite. Druckwirkungen z. B. Bildung von Drucklamellen, perthitisehe Struktur u. s. w. Die Drueklamellen und die normalen Zwilling- lamellen kreuzen einander unter einem Winkel von 37%. Eine andere Ilmenitschliere hat eine ganz andere Zusammen- setzung, und man sieht hier gut die Einwirkungen der Regional- 1905] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 65 metamorphose. Wir finden die folgenden Mineralien: FEisenkies, Kupferkies, Apatit, Imenit, Rutil, Granat, Hornblende, Biotit, Chlorit und Plagioklas. Sowohl der Eisenkies wie der Kupferkies sind von Ilmenit umgeben. Der Rutil kommt sowohl in den Randzonen der Titaneisenerzaggregate als auch in den Granaten vor. Der Granat, der im Diinnschliff hellrot ist, tritt teils als selbståndige Individuen, teils als ein dinner Rand um die Titaneisenerzaggregate auf. Die Hornblende ist blaugriin wie sonst in den umgewandelten: DOG KS Fig. 13. Ilmenitnorit aus Tveitö, Alværsund. Man sieht an der linken Seite unten Ilmenit (schwarz), dann kommt eine Zone von kleinen Biotiten und ausserhalb dieser eine kleine Zone von Feldspathen. Labradorfelsen des Bergensgebietes. Der Biotit ist hell braun und teilweise in Chlorit umgewandelt. In einem anderen Diinnschliffe von derselben Oertlichkeit fand ich Biotit um die Erze, nicht als einzelnes Individium, sondern als ein sehuppiges Aggregat von kleinen, hellbraunen Biotiten. (Fig. 13). Interessant ist die regionalmetamorphen Umwandlungen dieser 22 66 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Gesteine zu resumieren. 1) Rutil hat sich auf Kosten des Ilmenits gebildet. 2) Der Pyroxen ist völlig umgewandelt, so dass man keine Pyroxenindividuen entdecken kann. 83) Granat tritt auf. 4) Die Zone von dunklem Biotit um den Ilmenit ist nirgends zu sehen. 5) Die Kelyphitzone ist verscehwunden. 6) Rutil und Granat treten in derselben Weise auf wie Ilmenit und Biotit in dem unverånderten Gesteine, AU. h. Rutil ist von Granat umgeben. 7) Zwisehen den Erzageregaten liegt eine unregelmåssige Masse, aus Feldspath, Biotit und Hornblende bestehend. Dieselbe macht den Eindruck von vollståndiger Umkrystallisation. 8) Der Biotit ist im Gegensatz zu dem dunkeln und stark pleochroitisehen Biotit der KEisenerzausscheidungen hellbraun und verhåltnismåssig gering pleochroitiseh. 9) Der Plagioklas ist feinkörnig und hat am håufigsten keine Zwillinglamellen. Wåhrend die hier beschriebenen Erzmassen als Ilmenitnorit und amphibolitisirten Ilmenitnorit bezeichnet werden miissen, ist das Gestein in der Nåhe von Alværsunds Kirche ein Ilmenitpyroxenit mit einem rötlichen Diallag und Eisenerz sammt Apatit als Bestand- teile. Der Reichthum an Apatit ist hier autffallend, da derselbe sonst in so basisehen Concentrationsproducten in geringer Menge vorhanden ist. Es ist nåmlich im Bergensgebiete wie auch im Ekersundsgebiete die Regel, dass der Apatitgehalt in den mittleren Concentrationsstufen am grössten ist. Aueh spinellfiihrende (Concentrationsproducte treten in den bergenschen Labradorfelsen auf. So besteht die kleine ganeför- mige Schliere westlich von Espetveit auf Holsenö aus spinellföh- rendem Ilmenitpyroxenit. Makroskopisch sieht man ein körniges Gemenge von Pyroxen, Hornblende und Titaneisenerz. Unter dem Mikroskope zeigt das Gestein folgende Mineralien: Eisenkies, Spinel, Titaneisenerz, Hypersthen, Diallag und Hornblende. Der Spinel kommt in grossen Individuen und in verhåltnissmåsig grosser Menge vor. Die Hornblende ist rotbraun und stark pleochroitiseh. f. Granitgånge und Gneisseinchlusse in den Labradorfelsen. An einigen Örtliehkeiten findet man kleine Adern oder Gånge von Granit so z. B. bei Lindaas und in der Nåhe von Alvær- strömmen. Der Gang von Lindaas, der ein specielles Interesse hat, wird spåter zusammen mit einigen anderen Granitgången und klei- nen Granitmassiven beschrieben. Hier will ich nur in åusserster 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 67 Fig. 14. Eine unregelmåssige, pegmatitisehe Granitader, die den Labradorfels durcehsetzt. An der Landstrasse ungefåhr 2 Km. nördlieh von Alværsunds Kirche. Fig. 15. Labradorfels mit einem grossen Gneisseinschlisse. An der Landstrasse ungefåhr 2 Km. nördlich von Alværsunds Kirche. 68 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Kiirze die kleinen Gånge oder Adern in der Nåhe von Alverströmmen erwåhnen. Sie sind an der Landstrasse ungefåhr 2 Km. nördlieh von Alværsund Kirehe entblösst und kommen in einer Anzahl von ungefåhr ein Dutzend auf. Die Måchtigkeit ist sehr gering, nur 0.55—0.2 M. Aueh die Långe ist gering und betrågt ungefåhr 10 M. Die Långenrichtung ist parallel der Bånderung der Labra- dorfelse. Fig. 14 giebt ein Bild von dem unregelmåssigen Verlauf einer solehen typisehen Ader, die sich durch seine hellere Farbe von dem etwas dunkleren Labradorfels trennt. Wenn man die Ader nåher ansieht, sieht man, dass das Adergestein an der Grenze ein wenig basischer ist, indem der Glimmer hier concentriert ist. Wåh- rend das Gestein in der Mitte grobkörnig ist, ist es in diesen basiseheren Grenzpartien feinkörnig. Die Mineralien sind Orthoklas, Quarz, Glimmer und ein wenig Granat. An mehreren Orten findet man in den Labradorfelsen kleinere oder grössere Bruchstiieke von den umgebenden Gesteinen. Fig. 15 zeigt uns ein solehes Brucehstick aus Gneiss, das in der Nåhe von der oben abgebildeten Ader vorkommt. Man sieht deutlich den Untersehied zwisehen den unregelmåssig zerklifteten und massiveren Labradorfels links und oben am Bild und dem geschichteten Gneisse. g. HEinige Bemerkungen uber die Verhåltnisse an den Grenzen. An vwielen Örtliehkeiten, wo ich versucht habe die Grenzen- verhåltnisse zu studieren, ist die Grenzlinie so vollståndig bedeckt, dass es unmöglieh wurde nihere Untersuchungen zu machen. An anderen Örtlichkeiten sieht man, dass die Regionalmetamorphose so stark gewesen ist, dass die Contaeterscheinungen nicht observiert werden können. Doch sieht man in einigen Fållen, dass in der Nåhe der Grenze eine Zerbröckelung des Gneisses stattgefunden hat so z. B. in der Nåhe von Fjeldbirkeland an der Siidgrenze des grössten Labradorfelsmassives. Der rote Gmneiss ist hier von langen Rissen und Spalten durchsetzt, die mit ehloritisehem Materiale ausgeftllt sind. Der Feldspath und der Quarz sind beide stark gepresst und mit einem Detritus versehen. Ferner sieht man unter dem Mikro- skope, dass der Fpidot als Umwandlungsproduct der urspringlichen Magnesiaeisensilicate auftritt. Ubrigens beobachtet man einige Eisen- kieskörner, die itiberall von einer Rinde von Brauneisenstein um- geben sind. Ungefåhr 1 Km. westlicher an derselben Grenze findet man 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 69 direkt an dem Labradorfelse einen eriinlichen Schiefer. Unter dem Mikroskope sieht man zahlreiche unregelmåssige Streifen von Chlorit und Epidot in einer hellen Masse, die wesentlich aus Plagioklas und Orthoklas besteht, wo man aber auch einige kleine Quarzkörner beobachten kann. Die Feldspathe sind ziemlich geborsten, aber man findet keine eigentliche Detritusstruktur. In den ve sieht man einige kleine Orthitindividuen. An der Ostgrenze des nördlichsten Labradorfelsgebietes findet man an der Ostseite des Dalevaags, namentlich in der Nåhe von Skrænæstangen, Gesteine, die von den Gesteinen der Umgegend sowohl in bezug auf Zusammensetzung als Struktur abweichen. .- Ich habe ein solehes unter dem Mikroskope nåher untersucht und die foleenden Mineralien gefunden: KEisenkies von Brauneisenstein um- geben. Hornblende, von demselben Aussehen wie die Hornblenden in den Saussuritgabbroschiefern in Bergen, tritt in gsrossen streifen- und linsenförmigen Aggregaten auf. FEpidot und Zoizit bilden scharf begrenzte Stengel. Muscovit ist in einigen Fållen um die dunklen, hornblendereichen Massen gewunden. Granat ist nur in geringer Menge vorhanden. Nur einige Feldspathe besitzen Zwillinglamellen und sind somit sicher Plagioklase. KEFinige besitzen einen zonaren Bau. Quarz bildet nur einige kleine Körner zwischen den zahl- reichen Feldspathen. Pressphånomene, die die Gneisse in den Ber- gensbögen sonst besitzen, findet man nicht. Aller Wahrseheinlichkeit nach muss hier eine vollståndige Umkrystallisation stattgefunden haben. Ob diese Umkrystallisation z. T. durch die Eruption der Labradorfelse hervorgerufen ist, und das Gestein von Labradorfels- magma durchtrånkt ist, ist schwer zu sagen. Die Zusammensetzung des hiesigen Gneisses, die von derjenigen der umgebenden (xneisse abweicht, spricht vielleicht dafir. Ein Beweis för eine åhnliche Durehtrånkung von Labradorfels- magma findet man auch an anderen Örtlichkeiten in der Umgegend von Lindaas, wo mehrere kleine Labradorfelsgebiete die dortigen Gneisse durehsetzen. Man findet z. B. westlich von dem Hofe Fjeldsbö in der Nåhe von Skogsnöien Gneiss mit grobkörnigeren Adern, die stellenweise allmåhlieh in die Hauptmasse iibergehn. Diese Adern bestehen aus erösseren, z. T. feinkörnigen Åggregaten von Hornblende und Biotit, die in einer Masse von Plagioklas auf- treten. Die Biotit- und Hornblendeaggregate sind oft feinkörnig und in der Mitte durehlöchert. Die Plagioklase treten in grösseren Individuen auf und sind den Auslöschungsschiefen zufolge wahr- 70 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 seheinlich Labrador. Man sieht geringe Mengen von Detritus den Kanten der einzelnen Individuen entlang, sonst nicht. Eklogite. RoseNBUuscH definiert die Eklogite folvendermassen: ,,Eklogite nennt man Lagergesteine des krystallinen Schiefergebirges, welche bei meistens grobem, seltener feinem Korn und bei meistens richtungs- losem, selten sehiefrigem Geftige wesentlich aus grinem Omphacit und rothem Granat bestehen. Der Omphaecit kann in wechselndem Betrage begleitet und ersetzt werden durch Smaragdit, durch Horn- blende und durch Karinthin. Als Nebengemengtheile sind Rutil, Eisenerze und Apatit allgemein verbreitet, als Ubergemengtheile treten sehr håufig auf Granat, Muscovit, Quarz, Zoisit und Feld- spath, seltener Bronzit, Olivin, Chlorit. Pyrit und Magnetkies kom- men oft vor.* In demselben Sinne will auch ich den Begriff Eklogit anwenden, indem ich doch hervorhebe, dass die hier zu besehreibenden Gesteine nicht als Lagergesteine auftreten. Sie sind gewissermassen an das krystalline Schiefergebirge gekniipft, treten in den meisten Fållen jedoch in einem solchen Verhåltnis zu den Labradorfelsen auf, dass sie als mit diesen genetiseh verbunden aufyefasst werden miissen. Sie sind håufig Grenzfaziesbildungen der Labradorfelse, können auch in den centraleren Partien auftreten und kommen gleichfalls stellen- welse als laverförmige oder linsenförmige Gesteinsmassen in den sie umgebenden Gneissen vor. Kåmen sie nur in der letzteren Weise vor, könnten sie als Lagergesteine bezeichnet werden, und es wåre nicht möglich den Zusammenhang mit Gabbrogesteinen nachzuweisen. Den jetzigen Untersuchungen zufolge bilden die Eklogite, die in oder neben den Labradorfelsen auftreten, mit diesen ein genetisches Ganze, was auch, wie unten nåher nachgewiesen wird, aus der chemischen Analyse eines Eklogites von Landsvik hervorgeht. Be- kanntlich hat Rosen»BuscH sehon friher die chemische Zusammen- setzung gewisser Eklogite mit der Zusammensetzung der Gabbro- magmen verglichen. HrortpaAHL und IrGENs haben scehon friher Eklogite aus dem hier behandelten Labradorfelsgebiete beschrieben, doch seheint es, als ob diese Gesteine nicht immer eigentliche Eklogite wåren. Seite 12 in der obencitierten Arbeit erwåhnter Herren steht: ,In der Mitte dieses Labradorfelsgebietes treten ohne scharfe Grenzen grös- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. ga sere Aussonderungen von dem augitisehen Bestandteil (oder viel- leieht von Hornblende) mit Granat gemengt auf, also ein deutlicher Eklogit. * Teh glaube, es liegt am nåehsten hierbei an die friiher be- sehriebenen granatreichen Pyroxenite zu denken. Spåter sind sicher eigentliche Eklogite semeint, wenn steht: ,Dieser Eklogit kommt immer in dem Labradorfels vor und verhålt sich nicht wie fremd, das håufige Auftreten ohne scharfe Grenzen mitten im Labrador- felse, wie seine iibrigen Verhåltnisse scheinen die Auffassung zu berechtigen, dass der Eklogit hier nur eine eigentimliche Abånder- ung des Labradorfelses und kein selbståndiges Gestein ist. Nach unserer Auffassung bietet er eine ørosse Analogie mit den tberall in dem Labradorfelse håufigen Ausscheidungen von Diallag und Hyper- sthen mit eingemengtem Granat.* Diese Auffassung stimmt wie leicht ersichtlich, mit der meinigen auf's genaueste iiberein. Die mineralogisehe Zusammensetzung ist in den verschiedenen Vorkommen etwas verschieden. Die Struktur ist fast iberall die eugranitiseh körnige, selbst wenn die Nebengesteine mit ausgeprågter Parallelstruktur auftreten. Als Hauptgemengteile sind Pyroxen, Hornblende und Granat vorhanden. Nebst ihnen kommen als un- wesentliche Mineralien Biotit, Rutil, Eisenerze und Apatit vor; wåhrend Muscovit, Plagioklas, Zoizit, Epidot und HEisenkies als accessorisehe Bestandteile zu betrachten sind. Der Pyroxen scheint tberall ein Omphacit zu sein. Derselbe tritt teils als kleinere, teils als grössere Individuen auf, die nie eine krystallographisehe Begrenzung haben. Die Farbe ist immer hellerin, und der Pleochroismus ist ausserordentlich gering, ja in den meisten Fållen nicht merkbar. Wo die Omphacite als grössere Körner vorhanden sind, findet man, dass sie an den Råndern von einem Giirtel faseriger Massen umgeben sind. Diese Massen, die auch stellenweise in dem Inneren des Omphacits vorkommen, haben ungefåhr dieselbe Farbe wie das Hauptmineral. In einigen Fållen sieht man auch, dass die Omphacite von einer griinen Hornblende umsåumt sind. In anderen werden die grösseren OQmphacite durch ein buntes Gemenge von kleinen,- hellgriinen Pyroxenen, Magnetitkörnern, Hornblenden und Feldspathen ersetzt, so dass es seheint, als seien die Omphacite in diese Bestandteile aufgelöst. Sehwarze Erzkörner, wahrscheinlich aus Magnetit bestehend, findet man auch zuweilen in den grinen, faserigen Massen. Die Hornblende ist blaugriin und glaukophanåhnlich, ist aber kein Glaukophan. In einigen Gesteinen tritt sie als unwesentlicher 72 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Bestandteil auf, namentlich als kleine Adern und Flecken, in an- deren spielt sie eine hervorragendere Rolle, ja ist beinahe in ebenso grosser Menge wie Omphacit vorhanden, so dass man also hier einem Gestein, das an den Glaukophaneklogiten erinnert, gegeniibersteht. Die Granaten bilden teils' grössere teils kleinere, rundliche Körner. Selten sieht man eine annåhernd krystallographisehe Be- grenzung gegen die Rombendodekaederflåchen. KEinige Male sind die Granate von einem Rande glaukophanåhnlicher Hornblende, die selten eine strahlige Struktur besitzt, umgeben. Auch Chlorit kommt in dieser Weise vor. Magnetit und Titaneisen treten oft in Verbindung mit Rutil als upregelmåssige Körner auf. Dieser ist auch zumeist ohne jede krystallographisehe Begrenzung, zeigt nur in einigen Fållen einen kurzprismatisehen Habitus. Sein Auftreten berechtigt die Auffas- sung, der Rutil sei durch Umwandlung aus Ilmenit gebildet. Apatit ist in einigen Varietåten in bedeutender Menge vorhan- den, was mit den Verhåltnissen im Fkersundsgebiete sehr wohl ibereinstimmt, wo der P.O; in den noritischen und pyroxenitisehen Gliedern concentriert ist. | Biotit ist immer, jedoch in wechselnden Mengen vorhanden. Der Pleochroismus ist bedeutend, strohgelb—braun. Kaliglimmer tritt nur in einzelnen Typen auf, ist aber in diesen in grosser Menge vorhanden. | | Einige sechwach blåuliche Körner habe ich för Cyanit sehalten. In einigen Feldspathen wurden Zwillinglamellen gefunden, man hat also in diesen Fållen sichre Plagioklase. Aller Wahrscheinlieh- keit nach sind auch die ibrigen, kleinen Feldspathkörner als Plagi- oklase zu betrachten. Zoizit und Epidot sind in wechselnder, aber immer geringer Menge vorhanden. Um den chemischen Character unsrer Eklogite kennen zu lernen, liess ich eine Analyse von einem solchen Gesteine ausfihren. Das- selbe stammt aus Landsvik auf Holsenö und bestand aus folgenden Mineralien: Omphacit, glaukophanåhnlicher Hornblende, Granat, nebst ein wenig Biotit, Rutil, Eisenerze, Apatit und Zoizit. Die Analyse gab folsendes Resultat: SIO SJ = 46.97 mMEO ET = "1.48 AB Gy = DE) Fe, Os ease ee eee ==90:9% 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 73 Heg == 0:54 MG Se GE 154 SG SE == 6 NO ==" Ssl K> Gje dr ==" Ge PE, 020 S NE TO Å 100.831 Man sieht, dass es berechtigt sein muss dies Gestein von den. Gabbrogesteinen abzuleiten. Von den mir bekannten Eklogitanalysen steht diese Analyse derjenigen des Eklogits von Altenburg im nieder- östereichischen Waldviertel am nåchsten, nimmt jedoch in mehreren Beziehungen eine Sonderstellung ein. So istider Al, Os Gehalt - durehgehends niedriger, und die Gehalte von Ca Q und Nas Q höher als bei den Eklogiten. In dieser Beziehung kommt das Gestein mehreren Amphiboliten nåher. Bei diesen findet man z. B. einen höheren Gehalt von Na: Q, und zwischen den kalkrei- chen Amphiboliten auch Gehalte von Ca O, die sich den hier er- wåhnten nåhern. Ein Vergleich mit der chemischen Zusammensetzung der granat- reichen, pyroxenitisehen Ausscheidungen, die beinahe iberall in den Labradorfelsen auftreten, zeigt einige Abweichungen. Die Gehalte von CaO und Na, 0 sind höher, und der Gehalt von Fe. Q; be- deutend niedriger als bei den pyroxenitisehen Ausscheidungen. Wir stehen also hier einer anderen Differentiationserscheinung gegeniiber als derjenigen, die zur Bildung der Pyroxenite fihrte. Um den Vorgang, dureh welchen das Eklogitmagma gebildet wurde, zu ken- nen ist es notwendig einen Vergleich mit den reinen Labradorfel- sen oder Andesinfelsen und den granat- und pyroxenreichen La- bradorfelsen, die friiher von mir als Labradoritgabbroes bezeichnet worden sind, auszufiihren. Analyse I giebt die Zusammensetzung einer beinahe ausschlieslich aus Andesin bestehenden Andesinfelses, der von Fosse nördlich von Alværströmmen herriihrt. Analyse II zeigt die Zusammensetzung eines pyroxen- und granatreichen Labra- dorfelses bei Sæbö. III ist die oben erwåhnten Eklogitanalyse. Nur die charachteristisehen Gehalte sind mitsenommen. TE: JEG JØAE SOP 57.34 49.68 46.97 ROS 25.82 21.08 9.99 74 Carl Fred. Kolderup. | [No. 12 Fe» O» Se OGGE ORG: 00950 1.10 1.02 0.97 FO 0.94 5.02 10.54 MO 0.25 6.50 11.54 GO 1.99 10:77 EG Nr OPE 5.97 3.46 3.17 Wie man sieht, hat man hier eine continuirliche Reihe, wo die Gehalte von Si Q2-, Al» Q3, Fez O3 und Na: O immer sinken, und die Gehalte von Fe O, Mg O und CaO steigen. Die Reflexionen seben sich von selbst. Serpentine. Wåhrend NAUmann erklårt, dass er in dem untersuchten Gebiete- nirgends Serpentin gefunden habe, wiesen HiorTDAHL und IRGENS nach, dass im Bergensgebiete mehrere Serpentinvorkommen auf- treten. Durch die characteristische rote oder rötlichbraune, verwit- terte Oberflåche fallen die Serpentinkuppen bald in's Auge. Wegen ihrer Farbe sind diese Felsen mit Namen wie Rödholmen, Rödber- get u. s. w. benannt. (Röd = Rot). Auf frisehem Bruche sind die Gesteine dunkelgrin, bisweilen mit blåulichen oder graulichen Farbennuancen. Sie sind ferner dicht und haben einen matten Wachs- glanz. Der Bruch ist splittrig. Der Struktur nach können wir zwei verschiedene Typen unterscheiden, die massigen Serpentine und die Serpentinschiefer. In einigen Gebieten ist die ganze Masse sehiefrig, in anderen ist die Hauptmasse massiv und einzelne Par- tien, speziell die Grenzpartien sind schiefrig. In den meisten Ge- bieten sieht man, dass die homogene Masse von Schniren und Adern von Chrysotil durehzogen ist. Durch verschiedenartige Ver- witterung sind diese Schniire schon in einiger Entfernung kenntlich. Die Serpentine treten in verschiedenartiger Weise auf. So findet man den Serpentin als selbståndige Bildung mitten im Labra- dorfelsgebiete, von dem er sich dureh scharfe Grenzen unterscheidet; er tritt auch als Grenzfaciesbildung des Labradorfelses und des Saussuritgabbros auf und bildet Intrusivmassen sowohl in den Gneiss- gesteinen als auch in den sicher silurisehen Bergensschiefern. Die zuerst bekannten Serpentinvorkommen sind såmmtlich an die silu- risehen Schiefer gsebunden, und HiortparL und IrGEns machen darauf aufmerksam, dass sie alle ungefåhr auf einer Linie liegen, die von dem unterliegenden ,Quarz* (d. h. Quarzschiefer) nicht weit 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 75 entfernt ist. Kine nåhere Untersuchung zeigt, dass die Verhåltnisse nicht so einfach sind. Die eben erwåhnten Kuppen liegen nur ungefåhr in derselben Zone, und sonst findet man also, wie sehon oben bemerkt, die Serpentine auch an andere Gesteine gebunden. För die Altersbestimmung ist namentlich ein Vorkommen wie das in der Nåhe von Tveit in Samnanger von Bedeutung. Man sieht hier deutlich, wie die Schiefer sich um diese Kuppe legen, und wie die Streichrichtung durch das Emporpressen dieses Eruptiv- gesteines veråndert ist. Fig. 18 zeigt uns die westliche, gewölbte Oberflåche der Serpentinkuppe, die ungefåhr parallel mit der Streich- richtung der Schiefer in dieser Gegend verlåuft. Fig. 19 zeigt die nördliehe Grenze des Serpentins von Osten gesehen. Man sieht hier, wie die Schiefer in sidliecher Richtung fallen, und wie der Ser- pentin auf diese Schiefer zu ein wenig schiefrig geworden ist. Da es von Interesse ist die chemische Zusammensetzung dieser Gesteine kennen zu lernen, um einen Begriff von ihrem urspriing- liehen Character zu erhalten, hat mein Schiler, Herr stud. real. Lervestap das Gestein von Rödholmen in Lindaas analysiert. Dies Gestein, das von dem ordinåren, grinen und dichten Typus war, hatte die in I angegebene Zusammensetzung. 1 136 INT SIGE 38.21 40.09 39.17 GJ 80 HO: 3.06 2.82 4.06 Po Gr 4.66 De) 4.00 Nm Ok. Spur 1.02 — NOOR. sn 37.60 35.41 37.03 GO == 0.98 == Nr 1.40 — — Ko OD Spur — -— Eg Or 11.75 12.38 13.72 100.438 100.52 99.78 Ein Vergleich mit den mir bekannten Serpentinanalysen zeigt, dass das Gestein dem Serpentine aus Steinberge bei Jordansmiihl in Schlesien und aus Odern in den Vogesen zunåehst kommt. Der erste ist aus Diallag entstanden, der letztere tritt in Verbindung mit Gabbro auf und enthålt Reste von Diallag und zersetztem Feld- spath, ohne Spur von Olivin. Es sind also Gesteine, die in einem Gebiete wie dem unsrigen zu erwarten wåren. 76 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Auch- die mikroskopisehe Untersuchung zeigt uns, dass einige Serpentine aus Pyroxeniten entstanden sind. Ein typisches Beispiel liefert der serpentinisierte Diallagit in der Nåhe von Milde, wo ich in mehreren Diinnschliffen das völlig unverånderte Gestein gut studieren konnte. Dasselbe bestand fast ausschliesslich aus Diallag, so dass es ausserordentlich schwer ist einen typischeren Diallagit zu finden. Das Gestein von Arne, das als Grenzfaciesbildung des Labradorfelsgebietes aufzufassen ist, muss auch aus Pyroxenit ent- standen sein. Dagegen ist das Gestein zwischen Landsvik und Rösland auf Holsenö ein Harzburgit, und die Gesteine von Histad und von Tveit in Samnanger zeigen nur Olivinreste in dem Serpen- tingemenge. Auch in dem Hauptgesteine von Rödholmen bei Lind- aas sieht man Olivinreste in dem Serpentin. Ein ålteres Handstiick aus derselben Lokalitåt besteht aus Amphibolperidotit. Die Gesteine von Store Vand und Brudvik, beide auf der Insel Osterö, haben keine Reste von urspringlichen Mineralien, so dass es unmöglich ist zu sagen, welcher Art das Muttergestein war. Die Mutter- gesteine der Serpentine, die in dem grossen Saussuritgabbrogebiete der Gulfjeldkette auftreten, sind teils Pyroxenite, teils Peridotite und teils auch Saussuritgabbros. Wie das geologisehe Auftreten der hier erwåhnten Serpentine verschiedenartig ist, so sind auch die Muttergesteine von verschie- dener Natur. Bemerkenswert ist doch, dass ebenso wie såmmtliche Serpentine in Verbindung mit genetiséh zusammenhörigen Gesteinen auftreten, so rihren sie auch von Muttergesteinen her, die in petro- grafisehem Sinne mit den Hauptgesteinen des Gebietes (den La- bradorfelsen und Sausuritgabbros) blutsverwandt sind. . Ich will jetzt sanz in der Kiirze die verschiedenen Serpentin- vorkommen beschreiben. Ich beginne im Norden und gehe dann immer weiter siidlich. Serpentin von Rödholmen bei Lindaas. Schon in einiger Entfernung sieht man, dass Rödholmen wegen seiner eigentiimlichen, braunen Verwitterungsfarbe aus Serpentin bestehen muss. Auch ist der ganze Habitus der Insel mit den abgerundeten kleinen Kuppen eigentimlich. An dem sidlichen Landungsplatz sieht man eine Art von Schieferung, die in n.n.v. Richtung verlåuft. An dem nördlichen Ende der Insel, einem kleinen niedrigen Vorland, stehen Schiefer, die gegen den Serpentin 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. TT fallen. Auch der Eruptiv ist hier schiefrig und ein wenig gespaltet, so dass sich spåter Quarzmasse auf den Spalten abgesetzt hat. Be- merkenswert ist, dass diese Schieferung, die parallel mit der Streichrichtung der angrenzenden, silurischen Schiefer verlåuft, in der Richtung von W—0 geht, einer Richtung die beinahe senkrecht zu der sonst observierten Streichrichtung in diesem 'Teile des Bergensgebietes steht. Das Muttergestein des Serpentins hat also durch seine Fruption die silurisehen Schiefer hier gebogen ganz wie in Samnanger. In dem Serpentin sieht man mehrere kleine, helle Flecke und Adern, die teils aus hellerem Serpentin, teils aus Topf- stein bestehen. Auf der Nordseite der Insel kommt in den Schiefern dieht an der Grenze ein wenig Kies (Eisenkies und Kupferkies) vor. Fine åhnliche kleine Insel, Kobberholmen, die aus Serpentin besteht, soll 1.5 Km. siidlicher in der Nåhe von Aadnö liegen. Dies Vor- kommen habe ich indessen nicht Gelesenheit gehabt zu besuchen. Hier tritt auch, so wurde wenigsten berichtet, ein wenig Kies, wesentlich Kupferkies auf. | Ich habe das Hauptgestein des Rödholmens, einen dunkel- griimen, dichten Serpentin unter dem Mikroskope studiert. Die Serpentinisierung ist so weit vorgeschritten, dass die urspriingliehen Hauptgemengteile beinahe ganz verschwunden sind. Man sieht nur einige åusserst kleine Körner, deren Character schwer zu be- stimmen ist. Da keine Spaltungsrisse beobachtet werden können, und da eine deutlich chagrinierte Oberflåche in mehreren Fållen vorliegt, könnte man zunåchst an Olivin denken. Die Polarisations- .« farben stimmen gleichfalls mit dieser Auffassung, haben aber in einigen Fållen Ähnlichkeit mit denen einiger Diallage. Wie schon friher nachgewiesen worden ist, deutet die Analyse auf einen Dial- lagit als Muttergestein. Vielleicht dass dann ein Wehrlit als Mutter- gestein vorliegt. Kine genauere Untersuchung der Serpentinsubstanz zeigt mehrere im polarisierten Lichte dunkelblaue Blåtter von Anti- gorit in einer Hauptmasse, die aus wirr angeordneten Aggregaten besteht. Von unwesentlichen und accessorischen Mineralien sieht man kleine Mengen von Magnetit (Titanomagnetit?), Chromit und Pyrit. Eine der Adern habe ich ebenfalls unter dem Mikroskope unter- sucht. Das Gestein ist dem Hauptgestein sehr åhnlich, nur ist die Serpentinisierung weiter vorgeschritten, und ein wenig Caleit ist vorhanden. Einer åhnlichen Ader entstammt wahrseheinlich ein ålteres Hand- 78 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 stiiek, das in der mineralogisehen Sammlung des Museums in Ber- gen lag. Das Gestein muss als Amphibolperidotit bezeichnet wer- den und besteht aus zahlreichen, perlmutterglånzenden, grauen Aggregaten von Tremolit, und ausserdem aus einer feinkörnigeren Masse von Olivin und etwas Talk. Das Gestein ist sehr frisch. Unter dem Mikroskope sieht man folgende Mineralien: Chrom- spinel, Olivin, Tremolit, Talk und einige Plagioklasindividuen. Der Olivin ist leicht erkennbar durch seine Farblosigkeit, seine sehr lebhaften Polarisationsfarben, die chagrinierte Oberflåche und die unregelmåssigen Risse. Tremolit kommt in langen farblosen Indivi- duen vor. In dem Diinnschliffe liegen die meisten Schnitte parallel mit dem Orthopinakoide, nur einige annåhrend senkrecht auf ce. Die Tremolite zeigen ein sehr markantes Relief und lebhafte Polarisations- farben. Sowohl Talk als Plagioklas kommen nur in wenigen Indivi- duen vor. Serpentinisierter diallagfuhrender Harzburgit bei Landsvik. Auf dem Fusspfad zwischen Landsvik und Rössland auf Hol- senö erblickt man ea. 2 Km. westlich von Landsvik eine bråunlich verwitterte Serpentinkuppe. Das Vorkommen ist ea. 50 M. lang und 40 M. breit und tritt in Labradorfels auf. Im Handstiek sieht man zahlreiche Pyroxenindividuen und begreift bald, dass die Ser- pentinisierung nicht so weit vorgeschritten ist. Unter dem Mikro- -skope beobachtet man zahlreiche rombisehe Pyroxene, die wahr- seheinlich als eisenarme Bronzite zu betrachten sind, ferner einige Diallage, viele unregelmåssig begrenzte Olivinkörner und kleine An- håufungen von Eisenerzen. Das Ganze ist von Chrysolitsehniren durehsetzt. Einige derselben sind Doppelschnire mit einigen Frz- körnern der Mitte entlang. Auch beobachtet man etwas Antigorit. In der Serpentinkuppe sieht man eine Art Parallelstruktur die. in der Richtung von SO—NW d. h. parallel mit der gewöhnlichen Streichrichtung in diesem Teile des Bergensgebietes geht. Die. Foliation des Labradorfelses ist in der Nåhe der Kuppe nicht so bestimmt, verlåuft ungefåhr 1 Km. westlicher in der Richtung von SW—NO, d. h. ungefåhr parallel mit der Grenze des Labrador- felses. Dieser Serpentin ist warscheinlich ein wenig jinger als der Labradorfels, den er durchsetzt. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 79 Die drei Serpentinkuppen bei Storevand auf Osteroö. In den Reisenotizen HrorTpaHLs vom Jahre 1880 die in ,,Nor- ges geologiske undersøgelse* enthalten sind, findet man eine gute und kurze Beschreibung der Vorkommen. , Die im Jahre 1861 bei Store Vandet entdeckten Vorkommen von Serpentin, in weiter Entfernung an der rotselben Farbe der Oberflåche: erkennbar, liegen wie auf der Kartenskizze angegeben. Sie gehören nicht zu derselben Schicht; es findet sich Schiefer zwischen den zwei grös- seren, und das kleinste ist rings von Schiefer umgeben. Sie zeigen keine Spuren von Schichtung, mit Ausnahme an der sidlichen NN N Silurische Schiefer (GATENE - Er av å Å AQ AN Gneiss NN AR SANN NR ATI GP AN ONE VEN VL VALE AE AN NN | RÅ N AN NA ; AGN NON NG a UA : AN NR ( TANN REAGAN WL E | Y v Fig. 16. Kartenskizze von der Umgegend der drei kleinen Serpentinvorkommen bei Storevand auf Osterö. Der Serpentin ist mit schwarzer Farbe bezeichnet. Dieser liegt in silurisehen Schiefern, die in nordwestlicher Richtung streichen und sowohl gegen S.W. als N.O. von Gneiss begrenzt sind. Grenze der nördlichen Kuppe. Nach einem långeren Aufenthalt dort, wo ich nach Kråften versuchte mich zu orientieren, brachte ich den bestimmten Findruck mit, dass sie fremde Massen sind, die nicht der regelmåssigen Lagerfolge angehören. Das Gestein ist ein dich- ter blaugriner Serpentin oft mit vielen, grinen Schiölen.* Ich stimme Professor HrortpamtL bei und meine, dass man nicht wie friher von einem orientierenden Topfstein- oder Serpentinniveau sprechen darf. Ich kam sogleich zu der Uberzeugung, dass man hier fremden Intrusivmassen gegeniiberstånde. Die Serpentine sind völlig massiv, nur an der obenerwåhnten Siidgrenze der nörd- lichen Kuppe ist das Gestein schiefrig; man darf, meiner Auffas- 80 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 sung nach, nicht von Schichtung reden. Die Diinnsehliffe zeigen zahllose, kleine Erzkörner in einem Aggeregate von wirr geordneten kleinen Serpentinschuppen. Den Charakter des Muttergesteines mit Sicherheit zu bestimmen ist unmöglich, vielleicht ist es ein Pyroxenit, vielleicht ein Peridotit. Serpentin bei Arnevaagen. Das Auftreten ist aus folgender kleinen Kartenskizze ersicht- lich. Der Serpentin ist durechgehends sehr sehiefrig und ziemlich ne baken aE I eg . -1:50900 Fig. 17. Kartenskizze von der nåchsten Umgegend des Serpentinvorkommens bei Arne am Sörfjord. Das Gebiet, das mit den vielen Punkten markiert ist, besteht aus Serpentin. Mit der vertikalen Schrafierung ist eine N—3$S streichende Glimmerschieferzone bezeichnet, die Umgebung besteht iberall aus Labradorfels. verwittert. Auf der hellbraunen verwitterten Oberfiåehe sieht man viele grinliche Såulen, die an mehreren Stellen an die Hornblenden des Garbenschiefers erinnern. Sie sind indessen vollståndig um- gsewandelt, so dass die Hårte ungefåhr 3 betrågt. Unter dem Mikroskope sleht man sporadisehe Reste von Olivin in der Serpen- tinmasse. In dieser sieht man an mehreren Stellen eine deutliche Gitterstruktur, characterisiert durch die geradlienige Durechaderung unter dem Winkel des Amphibolprismas. An anderen Stellen sind - 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 81 erössere, erobkörnige Agoregate von Antigoritblåttern zu sehen. Auch ein wenig Talk ist vorhanden. Serpentinisierter Diallagit bei Arnevaagen. Das Gestein ist von dem eben beschriebenen venetisch verschie- den, insoferu es als Faziesbildung des Labradorfelsgebietes auf- gefasst werden muss. Makroskopisch ist es ein griinliches, serpen- tinartiges Gestein, in welchem man mehrere Diallagindividuen ent- deckt. Unter dem Mikroskope sieht man in polarisirtem Lichte fol- gendes: In einer tiefblauen Serpentinmasse liegen mehrere grosse Diallagkörner, die durch ihre rötlichen, grinlichen und øgelben Farben stark hervortreten. Der Serpentin jedoch dringt långs den Grenzen und Spaltrissen iiberall ein. In den Diallagen beob- achtet man mehrmals grössere Flecken und Streifen von dunklem Serpentin parallel mit den Spaltrissen. An der Grenze tritt oft eine Zone gelblicher, gebogener Serpentinfasen auf. An einer Stelle geht diese Zone in eine åhnliehe von dunkelblauen! Fasern iiber, und diese setzt sich in der wirr angeordneten Hauptmasse allmåhlich fort, in der man mehrmahls rosetförmige Aggregate von Antigorit sieht. Dies Vorkommen von serpentinisiertem Diallagit ist insofern von grossem Interesse als es den genetischen Zusammenhang der Serpentine mit den Labradorfelsen beweist. Das Serpentinvorkommen bei Brudvik. Das Auftreten und die Ausdehung geht aus der Karte hervor. Wegen seiner Schiefrigkeit kann das Gestein am besten als Serpen- tinsehiefer bezeichnet werden. Unter dem Mikroskope sieht man in einem Diinnschliffe einige Erzkörner in einer Serpentinmasse mit Antigoritstruktur. Ausser diesen Mineralien sieht man nur einige Karbonate. Da die Serpentinisierung so weit vorgeschritten ist, låsst sich in diesem Falle der Charakter des Muttergesteines unmög- lieh bestimmen. In einem anderen Diinnsehliffe sieht man mehrere - Reste von Olivinindividuen, die doch von der Serpentinisierung stark angegriffen sind. Das Muttergestein ist vielleicht ein Peridotit. Serpentine in den silurisehen Schichten von Samnanger. In Samnanger treten mehrere Serpentine und Topfsteine auf, die jedenfalls in vielen Fållen sehr nahe verwandt und mehrmals 23 82 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 auch dureh zahlreiche petrographisehe Ubergangselieder mit ein- ander verbunden sind. Da ich gedenke dem interessanten Samn- angergebiete mit seinen umgewandelten und gepressten silurischen Gesteinen in hoffentlich nicht zu ferner Zukunft ein eingehendes Studium zu widmen, so möchte ich jetzt die in diesem Gebiete auf- tretenden Serpentine nicht behandeln. Erwåhnen will ich nur, dass man hier die folgenden kleineren Massive hat: 1) Das Vorkommen von Serpentin und Topfstein ca. 1.5 Km. westlich von Aadlands Kirehe, an der Landstrasse zwisecehen Aadland und Trængereid. Fig 18. Die westliche, schwach gewölbte Oberflåche der Serpentinkuppe bei Tveit in Samanger. Von Norden photographiert. — 2) Das Vorkommen von Kværnenæs, wo viel Topfstein för Bauwerke in Bergen gebrochen ist, und wo der Topfstein von einer östlicheren Serpentinmasse begleitet ist. 3) Die Serpentinkuppe 1 Km. öst- lich von Haga an der Ostseite des Aadlandsfjords, von welcher Fig. 18 und 19 einen Eindruck giebt. 4) Das Vorkommen bei Nordvik, 5) bei Sagaas und 6) bei Gjerdesaaten. 7) Das Vorkommen von Topfstein bei Hana am Osterfjord wurde friher betrieben. Einige von diesen Gesteinen sind sicher eruptiven Ursprungs so Zz. B. der Serpentin östlich von Haga, wo man deutlich sehen ga 6 pe Ep aa 3 Jå > Mi dl ir] 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 83 kann, wie sich die Streichrichtung der Schiefer durch die Eruption veråndert hat. Das Muttergestein dieses Serpentins ist wahrschein- lieh ein Peridotit gewesen. Unter dem Mikroskope sieht man viele Reste von Olivin, in einigen Fillen vielleicht auch von Diallag, ohne dass es doch möglich ist Diallaginterpositionen und Spaltbar- keiten mit Bestimmtheit nachzuweisen. Zwischen den Olivinresten sieht man zahlreiche Antigoritblåtter, und ein wenig Dolomitspath oder Magnesit. Auch etwas Erz ist vorhanden, Magnetit und Chromit, von denen letzterer z. T. von ersterem umrandet ist. Fig. 19. Die Nordseite der Serpentinkuppe bei Tveit. Von Osten photographiert. Auch in dem grossen Saussuritzabbrogebiete des Gulfjelds findet man an einigen Orten Serpentine, die, wie spåter nåher er- wåhnt wird, als Umwandlungsprodukte von Peridotiten aufgefasst werden miissen. Serpentinisierter Diallagit in der Nåhe von Milde. Dies Gestein hat Dr. Revusca in ,Silurfossiler og pressede Konglomerater i bergensskifrene* schon beschrieben. Das Gestein bietet indessen hier, wo die Labradorfelse und die zu ihnen gehö- renden Gesteine beschrieben sind, so viel Interessantes, dass ich es 84 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 behandeln will und namentlich dessen Genesis und Relation zu den iibrigen KFEruptivgesteinen des Bergensgebietes nåher pråcisieren möchte. Ueber das Auftreten und Aussehen des Gesteines schreibt Dr. ReuscH: ,Am Ende eines kleinen Sees erhebt sich ein eigen- tiimliches, ziemlich variables Gestein. Es ist mittel- bis grobkörnig und variirt dabei in Bezug auf die relative Menge der Bestand- teile, kann wohl im grossen und ganzen als serpentinfiihrender Diallagfels bestimmt werden, Gew. 3.12. Man beobachtet das hier erwåhnte Gestein zuerst schön entblösst auf einer Strecke von ungefåhr 40 M. dem Wege entlang, und entdeckt durch fortgesetzte Untersuchung, dass es eine noch grössere Ausdehnung hat. Es verwit- tert sehr unregelmåssig, und die Oberflåche des Felsens hatte des- halb ein unregelmåssig knåulartiges Aussehen. Local treten in dem Gesteine unregelmåssige Knollen grauen Serpentins von 20— 30 Cm.'s Grösse, die ein wenig bronzebraunen Glimmer enthalten, auf. In der Peripherie desselben hat man einen Ubergang auch reich an Glimmer bis zum Diallagfels.* In drei Diinnschliffen vom Hauptgestein ist der Diallag, der bei weitem vorherrschende Bestandteil, macht in einem Falle beinahe 98 % des ganzen Gesteins aus. Derselbe ist grösstenteils sehr unveråndert, ja in den meiten Fållen sieht man keine Spuren von Serpentinisierung. Biotit ist wohl immer, obschon in geringen Mengen, vorhanden. Sein Pleochroismus ist sehr gross, kastanien- braun bis hellgelb. In mehreren Fållen ist er von kleinen, sehwar- zen Erzkörnern umrandet. Auch ein wenig Talk ist vorhan- den. In einem anderen Diinnschliffe ist die Umwandlung weiter vorgeschritten, so dass der Serpentingehalt wesentlich höher ist. Hier entdeckt man auch eine Uralitisierung. KHinige Pyroxene ge- hen in eine schwach ertinliche Hornblende iiber, auch tritt hier ein wenig Chlorit in Diallagindividuen auf. FEbenso habe ich Karbonate beobachtet. Diese Beschreibung gilt dem körnigen Diallagit. Ausserdem sieht man auch, dass das Gestein, wo es von Feldspathadern durch- setzt ist, ein strahliges Aussehen hat. Die Adern von grobkrystal- linisehem rotem Feldspath sind nåmlich von strahligen, parallel angeordneten Diallagen in der Weise umgeben, dass die Lången- richtungen der Diallave senkrecht zu der Långenrichtung der Adern stehen, wie sehon Dr. Revuscn nachgewiesen hat. Die obenerwåhnten, klumpenförmigen Serpentine zeigen unter dem Mikroskope folgende Mineralien: Griner Spinell, Erz, Biotit, 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 85 Hornblende und Serpentin. Der Spinell liegt wie in den friiher besehriebenen Frzausscheidungen in den Erzkörnern und ist somit der zuerst auskrystallisierte Bestandteil. Die Hauptmenge des Gesteins besteht aus einem åusserst feinfaserigen Serpentin, einem Chrysotil. Da dieser, selbst in polarisirtem Lichte, åusserst hell ist, kann man die Begrenzungen der urspriinglichen Individuen sut sehen. Von diesen urspringlichen Mineralien sind auch einige kleine Reste vorhanden, sie scheinen teils aus monoklinen, teils auch aus rhombisehen Pyroxenen zu bestehen. Der Diallagit wird von ungefåhr 1 M. måchtigen weissen und roten feldspathreichen Göången durchsetzt. Diese wurden friiher als glimmerarme Granitgånge bezeichnet. Meiner Meinung nach sind die granitåhnliehen Gesteine und der Diallagit complementåre Gesteine, deren Mitte ungefåhr die Zusammensetzung des Urmagmas der in dieser Arbeit behandelten Fruptivgesteine hat. Die Ganggesteine können unter dieser Voraussetzung keine Granite sein, miissen viel- mehr als Plagioklasite oder Anorthosite betrachtet werden. Die mikro- skopisehe Untersuchung berechtigt auch eine solche Auffassung. Das rote Ganggestein bestand vorwiegend aus Plagioklas und enthielt von dunkleren Mineralien nur einige Epidote und einige kleine, chloriti- sierte Biotitsehuppen. Die Plagioklase besassen kleine Auslöschungs- sehiefen und miissen als Oligoklase angesehen werden. Einige Druck- wirkungen wurden beobachtet. In mehreren Individuen sind die Zwillinglamellen sechön gebogen, in anderen sind die Individuen wirk- lieh geknickt, und die verschiedenen Teile sind verschoben. Man sieht doch nirgends eine wirkliche Detritusstruktur. Die Plagioklase sind voll von kleinen, staubförmigen Interpositionen. Die weissen Ganggesteine sind den roten itiberaus åhnlich. Man sieht dieselben Mineralien mit denselben Figenschaften und ungefåhr in demselben Mengenverhåltnis. Aus einem Handstiiek habe ich ein kleines Stick, das jedenfalls makroskopiseh nur aus Plagioklas bestand, ausge- spaltet und gsewogen. Das specifische Gewicht war 2.65. Das Ge- stein muss somit als Oligoklasit bezeichnet werden. Bemerkenswert ist, dass auch in Verbindung mit den Labradorfelsen in Lofoten Oli- goklasite auftreten, wie von mir friiher nachoewiesen: (KOoLDERUP: » Lofotens og Vesteraalens gabbrobergarter”. Bergen 1898). Die Norite und Noritgabbroes. Wie im Ekersundsgebiete treten auch im Bergensgebiete die Norite in kleinen Massiven und Gången auf. Infolge der grossen 86 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Faltung sind die Gånge im Bergensgebiete doch linsenförmig. Dass innerhalb der Labradorfelsgebiete auch noritisehe Concentra- tionsprodukte entstehen können, habe ich schon friher nachgewiesen. Die noritisehen Gesteine im Bergensgebiete sind an die mitt- lere Gneiszone gebunden und treten auf Spalten, welche ungefåhr in der Fortsetzung des grossen Saussuritgabbromassives liegen, auf. Es sind dies die Norite bei Litland und Nonaas auf Osterö und die Norite auf der Strecke zwischen Takvam und Romslo, etwas nördlich von dem grossen Saussuritgabbromassive. Bei Strudshavn auf Askö tritt cleichfals Norit auf. Ob dieser, der ausserhalb der eigentlichen Bergensbogen liegt, den hier zu besprechenden Gesteinen zuzurechnen ist, ist wohl zweifelhaft. Die Struktur des Norites bei Strudshavn erinnert an die Struktur der Norithyperite des Grundgebirges. Die Stellung der Gabbrogesteine von Sotra ist noch zweifelhafter. Diese Insel ist von den Bergensbogen durch eine Spaltenverwerfung ge- trennt, und die Lagerungsverhåltnisse auf derselben weichen be- deutend von denen der Bergensbogen ab. Ich habe selbst nicht die letzteren Gebiete besucht; die Grenzen sind nach Notizen von Dr. RevuscH gezeichnet. Die Noritvorkommen mit Magnetkies auf der Strecke Litland—Non- aas auf Osterö. An dem siidlichen Ende des Litlandsees liegen mehrere kleine und eine grössere Grube, die sogenannte Litlandsgrube, deren Tiefe 30—33 M. betrågt. In den Erzstufen an der Tagesöffnung sieht man Magnetkies, Kupferkies, srosse Pyroxenindividuen und zwischen diesen auch ein wenig Plagioklas. Unter dem Mikroskope sieht man, dass der Kies hauptsåehlieh aus Magnetkies besteht, ausser- dem sind auch Kupferkies und Eisenkies vorhanden. Beziiglich der Krystallisationstolge der Kiese sei bemerkt, dass Eisenkies von einem Rande von Kupferkies umgeben ist, und dass dieser jeden- falls einmal im Magnetkies liegt. Die Reihefolge wåre somit Eisen- kies, Kupferkies und Magnetkies.. Dies darf vielleiecht nicht als allvemeine Regel betrachtet werden, da das gegenseitige Mengen- verhåltnis wahrscheinlich eine Rolle spielt. Bemerkenswert ist doch, dass dieselbe Reihenfolge von Fourrcon und Voer aufgestellt worden ist. Die Krystallisationsfolge zwischen Magnetkies und den Siliceaten seheint variabel zu sein; man findet mehrmals Pyroxene in dem Magnetkiese. Die grossen monoklinen Pyroxenindividuen sind poikilitiseh mit parallel orientiertem Plagioklas in den Löchern. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 87 Ähnliehe Verhåltnisse beobachtet man auch in den rhombisehen Pyroxenen. Die ibrigen Mineralien sind Biotit, Hornblende, selb- ståndige Individuen von Plagioklas samt einige chloritische Umwand- lungsprodukte. Hornblende ist nur in geringer Menge vorhanden und hat eine schmutzig eriine Farbe. Das Gestein kann am besten als ein Pyrrothinnorit bezeichnet werden. Der Noritgabbro der Litland Grube ist eugranitisch körnig und besteht aus den gewöhnlichen Mineralien: Erz, monoklinem und rhombisehem Pyroxen, Hornblende, Biotit und Plagioklas. Man erbliekt zwei verschiedene Hornblenden, eine dunkelbraune und stark pleochroitisehe samt eine schmutziggriine wie im Gesteine bei Nonaas. | | Bei Litland findet man auch Saussuritgabbro, der von feinkör- nigen Saussuritgabbroadern durchsetzt ist. Dies Ganggestein besteht aus Rutil, Magnetit, Hornblende, Biotit, Plagioklas samt Epidot und Zoizit. Die Hornblende hat denselben Charakter wie die in dem Saussuritgabbroschiefer innerhalb der Stadt Bergen. Der Pleo- ehroismus ist åa = strohgelb, b = eriin, € = blaugriin. Poikilitisehe Struktur. Der Biotit sieht ebenso aus wie der Biotit des saussu- ritisierten Gneisses bei Nonaas und der der Kiesmassen. Man sieht, dass dieser Biotit ohne scharfe Begrenzung in Hornblende liegt, weshalb sich vermuten låsst, dass jener aus dieser hervorgegangen ist. Auch sind allmåhliehe Ubergånge nachweisbar. Die Begrenzung der Feldspathe ist wohl bewahrt, auch kann man in den meisten Fållen die Zwillinglamellen observieren. Die Feldspathe sind voll zahlreicher, scharf begrenzter Såulen von Zoizit und Fpidot. Bei einem der kleineren Magnetkiesvorkommen bei Litland war das Nebengestein ein Pyroxenit. Auf der Strecke zwischen Litland und Nonaas sind mehrere kleine Vorkommen von Pyrrhotinnorit. Åhnliche hat man auch ein wenig sidlicher beobachtet, auch sollen solehe, nach einigen Berichten, auf dem nördlieh vom Osterfjord liegenden Festlande angetroffen worden sein. Die Vorkommen sind alle linsenförmig und liegen parallel oder annåhernd parallel der Streichrichtung des Gneisses. Der Gneiss ist in der Nåhe von Nonaas hellerau mit dunkleren biotitreichen Partien, die oft vollståndig als Bånder auf- treten. An dem Magnetkiesvorkommen bei Nonaas sah der Gneiss makroskopiseh wie ein verwitterter, glimmerfihrender Saussuritgab- bro aus. Unter dem Mikroskope sah ich poikilitisehe Hornbiende, Biotit (strohgelb—gelbbraun), eine orosse Menge von Zoizit und 88 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Epidot, verhåltnismåssig wenig Feldspath, samt Quarz. Aller Wahrscheinlichkeit nach war der Feldspath beinahe ausschliesslich Orthoklas. Der Erzbringer ist bei Nonaas die klumpenförmige Masse eines pyroxenreichen Gabbronorits, oder vielleicht besser eines Pyrox- enites. Die mikroskopisehe Untersuchung des Gesteins zeigt, dass ungefåhr 80 "9 aus einem rhombisehen Pyroxene besteht, der an der Grenze zwischen Bronzit und Hypersthen steht. Diallag ist in geringer Menge vorhanden. Die Hornblende ist schmutziggriin und sehr pleochroitiseh (gelberiin—dunkeleriin). Der Biotit ist demjenigen im Ekersundsgebiete sehr åhnlich. Der Pleochroismus ist gross (gelb —rotbraun). Der Plagioklas ist in geringerer Menge als sonst in diesen noritisehen Gesteinen vorhanden. Von Kiesen und oxydisehen Erzen sieht man Eisenkies, Magnetkies und Magnetit. Professor Voer hat in einer Abhandlung ,Om nikkel navnlig om muligheden at gjenoptage den norske bergverksdrift paa nikkel* einige Bemerkungen tiber den Nikkelgehalt in den Vorkommen bei Litland und Nonaas gemacht. ,In der officiellen Statistik wird als Durehschnittsgehalt angegeben: 2—3.9 %% Ni; 2 ”% Ni + 2 % Co; 3 % Ni; 3 %*% Ni. — Privat habe ich Mitteilungen davon, dass der Durchsehnittsgehalt wåhrend des spåteren Betriebes 2.25 % Ni + 0.75 % Co war, doch wurde ein Teil des Erzes als Prima-Erz mit 3—3.5 å 3.9 % Ni ausgeschieden (Dies Erz enthielt 20 % S, war also mit der Hålfte von Nebengestein gemengt. In vollståndig reinen Stufen steigt der Gehalt jedenfalls bei einem der Vorkommen bis 6—7 %, einer einzigen Analyse zufolge sogar bis 7—8 % Ni.* Die Gruben wurden in den Jahren 1883—88, 1890— 91 und z. T. auch in dem Jahre 1900 betrieben. Das letzte Jahr war es nur ein Probebetrieb. Norite auf der Strecke zwischen Takvam und Romslo. Die hier zu besprechenden Gesteine sind zum grössten Teile friiher von dem jetzigen Direktor der geologisehen Landesanstalt, Herrn Dr. Revscn beschrieben. Da sie hier aus einem anderen Gesichtspunkt behandelt werden miissen, ist es doch notwendig mein petrographiseh-geologisehes Material nåher zu besprechen. Von meinem Schiiler, Herrn stud. real. LervestaD, begleitet, habe ich die Strecke zwischen den beiden Eisenbahnstationen Garnæs und Trængereide durchwandert und viel Material gesammelt. Dr. Reuscn 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 89 sehreibt in .,Silurfossiler og pressede konglomerater i bergensskif- rene* Seite 101 folgendes: ,Bei Takvam findet man nicht mehr Syenitpartien in dem Gneisse; hier und auf einer Strecke weiter gegen Osten treten dagegen in kleineren Linsen oder auch in &rös- seren Partien, deren Form nicht so gut gesehen werden konnten, feinkörnige, dunkle Gesteine auf, die ich vorlåufig als Diorite be- zeichnet habe.* Wenn Dr. Revuscn diese Gesteine Diorite nennt, so bin ich damit nicht einverstanden. Ich habe Diinnsehliffe von såmtlichen dunklen Gesteinen auf dieser Strecke anfertigen las- sen, und såmtliche Gesteine sind meiner Auffassung nach als Norite zu betrachten. Es ist unter diesen Umstånden notwendig die ein- Zelnen Gesteine zu besprechen, doch will ich dies so kurz wie mög- lich tun. Das Gestein ö. von i. Takvam ist von RzvuscH als ein apatit- reicher Diorit bezeichnet. Unter dem Mikroskope habe ich folgende Mineralien observiert: Kisenkies, oxydisehe Eisenerze, Zirkon, A patit, Pyroxen, Hornblende, Biotit, Chlorit und Plagioklas. Apatit ist wie in åhnlichen Gesteinen im Ekersundsgebiete in grosser Menge vor- handen und hat Zonen von Flissigkeitlibellen. Unter den Pyroxenen herrscht der rhombisehe vor, der in Protobastit und Bastit umge- wandelt ist. Diese Umwandlungsprodukte treten teils an den Råndern auf, teils sind fast alle Pyroxenindividuen umgewandelt. Oft sieht man die Pyroxene zu åusserst von etwas Chlorit umrandet. Die grine Hornblende ist in ziemlich bedeutender Menge vorhanden, vielleicht in grösserer Menge als in den entsprechenden Gesteinen in dem Ekersundsgebiete. Der Apatit tritt in vielen z. T. grossen Indivi- duen auf. Die Plagioklase, die wegen der grossen Auslöschungs- sehiefen basisch sein miissen, enthalten zahllose, nadelförmige Inter- positionen. Bei einigen einzelnen Plagioklasen sind einige Zwilling- lamellen zugespitzt, sonst merkt man keine Spur von Druck. Die mineralogisehe Zusammensetzung zeigt nur, dass wir hier einem Gabbronorit gegeniiber stehen. Und fir den, der sich mit dem Eker- sundsgebiete beschåftigt hat, ist es leicht einzusehen, dass die voll- kommenste Ubereinsstimmung mit den dortigen Gabbronoriten herrseht, die durch eben dieselben Figentimlichkeiten charakterisiert sind. Speziel charakteristich ist, um nur ein Beispiel zu nennen, die grosse Menge von z. T. grossen Apatitindividuen. Professor KJERULF, der dies Gestein fir Revuscr's friher erwåhnte Arbeit, analysiert hat, sagt auch in einer Nachsehrift der Arbeit, ,dass das Ge- stein den von mir oben erwåhnten Ganggesteinen aus dem KEker- 90 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 sundsgebiete åusserst åhnlich ist.* Doch macht er darauf aufmerk- sam, dass die letzteren Gesteine von Professor RosENBUSCH als eigen- tiimliche Gabbrogesteine') aufgefasst worden sind. Meiner Meinung nach sind diese Gesteine von den weit getrennten Eruptivgebieten identisch, und die von RrevuscH beschriebenen gehören zweifelsohne zu der Gabbro-noritfamilie. Dies geht auch aus der von KJERULF ausgefiihrten Analyse des eben beschriebenen Gesteines von Tak- vam hervor. Die Resultate der Analyse sind folgende: Si O» oe 46.84 TO 0.58 MO NE 11.04 0 19.90 MO 5.31 CO 8.66 Na» O EERSTE 317 Ky ert 2882 POE 1.40 Summa 100.72 - Ich will tiber diese Analyse nicht eingehender diseutieren, ieh glaube, es ist leicht ersichtlich, dass dies Gestein der Gabbronorit- familie zugerechnet werden muss, was fir unsere genetische Be- trachtungen von grosser Bedeutung: ist. Ich habe auch zwei versehiedene, linsenförmige Massen zwi- schen Sognstad und Romslo studiert, die sich durch dieselbe mine- ralogisehe Zusammensetzung auszeichnen. Beide Gesteine sind als Noritgabbroes zu bezeichnen, da der monokline Pyroxen, der griin- lich und sehwach pleochroitisch ist, den rhombischen tberwiegt. In dem einen Gesteine sah ich mehrere kleine, hellrote Körner von Granat. Das Gestein hatte doch keine Druckstruktur, und der Granat muss hier, wie schon bei den Labradorfelsen nachgewiesen, primår sein. Dies sind die augitreichen Diorite Rzusca's. Auch diese Gesteine sind denjenigen des Ekersundsgebietes åusserst åhnlich. Wåhrend die eben beschriebenen Gesteine eine vollståndige Analogie mit den entsprechenden Typen im Ekersundsgebiete bieten, hat das dunkle Ganggestein in der Nåhe von Romslo ein anderes Aussehen. Dr. RrvuscH sagt auch, dass auf dies Gestein der Name 1) ROSsENpBUScH: Die Gesteinsarten von Ekersund. Nyt Mag. f. Natv. B. 27. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 91 Diorit besser passe. Ich bin auch hier mit Rruscn nicht ganz einver- standen, bekanntlieh hat aber der Name Diorit friher eine andere Bedeutung gehabt. Das Gestein ist meiner Meinung nach ein saus- suritisierter Norit oder Noritgabbro. Unter dem Mikroskope sieht man Rutil, Eisenerz, Biotit, Hornblende, Feldspath, Epidot und Zoizit. Die Hornblende ist nicht von demselben Typus, den man in den unver- ånderten Noritgabbros findet, sondern der Hornblende der Saussurit- gabbroschiefer in Bergen vollståndig åhnlieh. Der Pleochroismus ist å = gelb, b = griin und ce = blaugrin. Der Plagioklas hat seine urspriingliche Begrenzung, ist aber voller FEpidot und Zoizit. Es muss deshalb als sicher angesehen werden, dass das Gestein ein regionalmetamorphes Produkt ist, und der basisehe Character des Plagioklases (die Auslöschungssehiefen kann man unter gtinstigen Umstånden messen) deutet darauf hin, dass das Gestein urspriinglich ein Gabbro oder Norit war. In dem Ganggesteine bei Takvam tritt eine Ader eines hel- leren Gesteins auf. Die Saussuritgabbros. Man findet in dem Bergensgebiete an mehreren Orten Saussu- -ritgabbros, so z. B. wie friiher erwåhnt bei Litland, ferner in den Silursehichten Samnangers, nirgends aber in so grossen Mengen wie in der Gulfjeldkette, die sich von Gulfjeld im Norden bis nach Lifjeld und Storevarde im Siden erstreckt. Diese Gesteinszone wurde sehon von NAUMANN erkannt und von ihm als die Griinstein- kette bezeichnet. Fr hat speziell den nördlichen Teil dieser Zone in Zz. T. grossen Detail studiert, und seine genauen Beobachtungen iber die strueturellen Verhåltnisse haben selbst jetzt ihren Werth. Spåter wurde das Gebiet in åusserster Kirze von den Herrn Htort- DAHL und IrGENS besehrieben, die das Gestein als einen Saussurit- gabbro erkannten und die ersten Analysen von dem Gesteine und dessen Hauptmineralien lieferten. Dr. Rrvuscn hat den siidlichen Teil des Gebietes sehr im Detail studiert und seine genauen und sorgfåltigen Observationen machen es unnötig auf die struk- turellen Verhåltnisse in der Umgegend von Os nåher einzugehen. Nur in bezug auf die Darlegung dieser Verhåltnisse und deren Be- deutung fir die Auffassung der Genesis der Gesteine bin ich mit dem hochverehrten Direktor der Landesanstalt nicht einverstanden, 92 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 pa) namentliceh kann ich nicht darauf eingehen, dass man hier deutlich sedimentåre Gabbros finde. — Um meinen Standpunkt nåher zu pråcisieren will ich damit anfangen die von Dr. RruscH so elngehend studierten, siidlichen Auslåufer des Saussuritgabbrogebietes nåher zu besprechen. Dies geschieht unter Verweisung auf Dr. Revusca's Arbeit: ,Silurfossi- ler og pressede konglomerater i bergensskifrene* Seite 33—41. Das grösste Interesse knitipft sich an den Lifjeld, von dem ich hier eine kleine Kartenskizze liefere, die als Kopie der Karte in ,,Silur- PPDE ND | ; pr JP” i 2 DieUimjebunden des Lifjelds | WP Pu Ju - 30 1: 60000. Fig, 20. Die Umgebungen des Lifjelds in der Nåhe von Osören (0). 1. Quarzitischer Sandstein mit Konglomerat. 2. Saussuritgatbro. 3. Kalkfihrender Gneis. 4. Chloritreicher Sparagmit. 5. Phyllit mit Marmor. 6. Quarzaugengneiss. 7. Saussuritgabbroschiefer e. t. c. fossiler ete.* 7u betrachten ist. An der Sidwestseite sieht man teils massive, teils auch bandförmige Saussuritgabbros, die eine ausgeprågt parallele Absonderung, eine Bankung, besitzen. Aus- serdem findet man auch Bånke und z. T. kleine Adern und Gånge von beinahe unveråndertem Olivingabbro. Die Bånke fallen, wie die Fallzeichen angeben, schwach gegen die Grenze ab. Die Bankung und die Parallelstruktur stehen hier beinahe senkrecht auf der sonst gewöhnlichen Streichrichtung. Dies muss mit der Auf- pressung des Magmas in Verbindung stehen und beweist meiner 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 93 Meinung nach, dass das Magma wåhrend der Faltung injieiert wor- den ist. Wåre der Saussuritgabbro schon friiher auskrystallisiert, miisste man annehmen, dass sich seine Masse wie die der anderen Gesteinsmassen des Gebietes verhalte, und dass seine Parallelstruk- tur parallel mit der Parallelstruktur und Streichrichtung der um- gebenden Gesteine ginge. An der Nordwestgrenze bei Hagevik und der Siidostgrenze bei Skeisbotten geht die Parallelstruktur beinahe senkrecht. Eine nåhere Untersuchung zeigt, dass einige Bånke grössere, andere geringere Mengen von Diallag enthalten. Fig. 21. Die sidwestliche Fnde der grossen Guldfjeldkette von Mobergvold, 2 Km. W. von Os, photographiert. Die Gebirge im Hintergrund Dbestehen aus Saussuritgabbro. Im Vordergrund sieht man die verschiedenen, stark metamor- phosierten Schiefer und Konglomerate von Os. Auch riieksichtlich der Korngrösse ist zuweilen ein Unterschied vorhanden. Dies wurde schon von Dr. Rzusca beobachtet, der indessen meint, diese Umstånde bewiesen, dass die Gabbros wirk- liche Sedimente seien. Er sagt hieriber ungefåhr folgendes: ,Selbst wenn man annimmt, dass eine urspriinglich fliissige und spåter aus- krystallisierte Masse ihrem Aussehen zufolge einem geschichteten Gesteine sehr å&hnlich sein kann, kann sie doch sicher nie so regelmåssige Schichten mit soleh einem auffallenden Wechsel in Bezug auf Korngrösse und Gemengteile wie hier zeigen. Man 94 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 muss fir dies Vorkommen einråumen, obgleich man å priori wenig dazu geneigt ist, dass es geschichtete, sedimentåre Gabbros giebt, dass also die Gabbrobestandteile sowohl eruptiv als sedimentår sind, in derselben Weise wie es Mischungen der drei Mine- ralien Orthoklas, Quarz und Glimmer giebt, eruptiv als Granit und sedimentår als Gneiss.* Wie oben erwåhnt, kann ich nicht ein- råumen, dass man hier einer wirklichen Schichtung gegeniibersteht, und ich möchte hervorheben, dass, wåre das Gestein ein Sediment, die Streichrichtung parallel mit derjenigen der iibrigen Sedimente Fig. 22. Bånke mit etwas verschiedener Zusammensetzung in dem Olivingabbro bei Skeie, Os. ginge. Ein streifenförmiges Weechseln von Bestandteilen findet man bekanntlich in vielen Eruptivgesteinen. Und es sei in dieser Beziehung daran erinnert, dass man mitten in diesen band- oder streifenförmigen Grenzpartien teils grob-, teils mittelkörnige Saus- suritgabbropartien ohne jede Spur von Parallelstruktur sieht. Stu- diert man die Verhåltnisse eingehender, kommt man zu dem Re- sultate, dass diese körnigen Partien nicht als Gånge aufzufassen sind; es giebt alle Ubergange zwischen diesen und den parallel- struirten Partien. Ich will um dies nåher zu beleuchten, nur die Worte von Dr. Revuscn anfihren: ,Man kann nicht annehmen 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 95 dass diese (die körnigen Partien) ein wenig spåter emporgedrångt worden sind, man bekommt vielmehr den Eindruck, dass beide in Wirklichkeit eine und dieselbe Masse, nur in verschiedenen Formen, sind.* Dass auch wirkliche Adern oder Gånge auftreten, hat sehon Dr. Reusca nachgewiesen. Und aus den Abbildungen Seite 34 und 36 seiner Arbeit ist auch ersichtlich, dass långs dieser Spalten eine wirkliche Verschiebung stattsefunden hat. Bemerkenswert ist doeh, dass das Ganggestein mit dem Hauptgestein beinahe identisch ist, und es beståtigt sich mehrmals, dass ersteres teilweise an den Grenzen allmåhlich in letzteres itibergeht. Alles spricht meiner Meinung nach dafir, dass man nur mit Grenzfaciesbildungen eines unter srossem Druck emporgepressten Eruptives zu tun hat. Da dieser Druck auch nach der Krystallisation andauerte, sieht man in dem Gulfjeldsgebiete, sowohl bei Os wie nördlicher bei Gulfjeld, mehrmals eine secundåre Flaserstruktur. Bevor wir den siidlichen Teil des grossen Saussuritgabbro- gebietes verlassen, sei bemerkt, dass der stiidwestliche Auslåufer aus schiefrigen Gesteinen besteht, die Revuscu als Dioritsehiefer und ich als Saussuritsabbroscehiefer bezeichne. In diesen treten mehrere granitisehe Gesteine, z. T. sogenannte Granulite auf. Vielleicht sind hier einige Ergussgesteine eingepresst, aber der Metamorphismus ist So intensiv, dass es schwierig, ja unmöglich ist die urspriingliche Struktur zu entdecken. Um von den Verhåltnissen in dem nördlichen Teile des Gebietes einen Findruck zu geben, will ich einen kurzen Auszug aus NAUMANNS Bericht vom Gulfjeld und Umgebung liefern. ,Bei S. Trengereid sehr grobkörniger Griinstein, undeutlich gescbichtet. Zwischen Trengereid-Kuften und Graafjeld bald körnig flasriger bald schief- riger Griinstein.* ,Bis hierher immer körniges und schiefriges Ge- stein, letzteres meist von sehr feinem Korne, zuweilen bis zur An- nåherung an Aphanit. Frsteres bald erosz- und grob- bald fein- körnig; alles so innig verflochten, dasz man oft in klemem Raume die verschiedenste Grösse des Kornes von einem Extreme zu dem anderen beysammen findet.* ,,Die beiden Haupt-Varietåten des Ge- steines erscheinen an der Kuppe auf die regelloseste Weise com- binirt; wie denn der dort oben durch die Einwirkung der Atmos- phårilien immer rein gebleichte Felsboden ganz vortrefflich die Art ihres Zusammen-Vorkommens in horizontalen Durchsehnitten wahr- nehmen låszt. Bey aller Vereinigung halten sich beyde Varietåten doch seharf getrennt, und so wenig die grobkörnigen Massen nach 96 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 ihrer Grenze hin feinkörnig oder flasrig werden, eben so wenig las- sen sich die schiefrigen in ihrem Wesen irre machen, da, wo ihre Parallelstruktur von jenen plötzlich unterbrochen wird. Beyde blei- ben ihrem Character mit der erössten Bestimmtheit getreu, und der Griinsteinssehiefer könnte seinem Parallelismus nicht consequen- ter behaupten, wenn er das ganze Terrain in stetig fortstreichenden Schichten erföllte. Sehr merkwiirdig und leicht in die Augen fal- lend sind nahe dem Gipfel der Kuppe zwey lageråhnliehe Massen eines weisssteinartigen Gesteines, von welchen die eine auf höchst paradoxe Weise sich zum Nebengestein zugleich wie Gang und Lager verhålt. In der Schreckensschlucht (auf der Ostseite) ist das Gestein sehr constant ein feinkörniger zum schiefrigen sich neigen- der Griinstein, ohne den bunten Wechsel des Korns, ohne die Aussonderungen von Feldspath und Quarz von gleichförmigem, fast homogenem MHabitus. Die Verhåltnisse der Parallelstructur sind meist sehr undeutlich und in grossem Wirrwar.* Selbst habe ich das ganze Gebiet durchwandert und zahlreiche Strukturstudien gemacht. Ich könnte deshalb die Beschreibung fortsetzen, indem ich meine eigenen Reisenotizen zufiigte. Solch eine Menge von Reisenotizen sind indessen hier von keiner Bedeu- tung. Vielleicht werden sie teilweise in einem eventuellen ge- ologisehen Fiihrer im Bergensgebiete gedruckt. Der Leser be- kommt scehon durch einen Auszug der sorgfåltigen Untersuehungen NAUMANNS und RevuscH's einen Eindruck von den strukturellen Ver- håltnissen. Die geologisehen und petrographisechen Untersuchungen zeigen, dass es im grossen und ganzen vier verschiedene Haupttypen giebt: 1. Echte Saussurit oder Zoizitzabbroes ohne Druckstruktur. 2. Flasrige bis diinnschiefrigen Saussuritgabbroschiefer oder Zoizit- Amphibolschiefer. 3. Unverånderte Olivingabbros. 4. Serpentinisierte Olivingabbros und Peridotite. Von diesen sind die beiden ersten Gruppen die bei weitem vorwiegenden. Die letzteren kommen hauptsåehliceh an der Sidwest- grenze des Gebietes vor und sind wahrseheinlich als Grenzfacies- bildungen zu deuten. Als Grenzfaciesbildung tritt auch Strahlstein- fels auf, und als gangförmige Bildung findet man ein malchitisches Gestein. Die echten Saussuritgabbros haben in den meisten Fållen die urspriingliche Struktur behalten. Die Umwandlung besteht darin, 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 97 dass sich der Diallag in eine hellerine Hornblende mit diallagåhn- lichen Polarisationsfarben umgewandelt hat, und dass man statt der Plagioklase ein buntes Gemenge von Zoizit, Epidot, Albit und (Quarz, also Saussurit, findet. Zoizit herrseht im allgemeinen vor. Ja in einigen Fållen findet man nur grössere Hornblendeindividuen und Aggregate von feinkörnigen Zoiziten, deren Begrenzung unge- fåhr der urspringliehen Feldspathbegrenzung entspricht. Man hat somit einen typisehen Zoizitgabbro. Ausser diesen Mineralien findet man auch ein wenig Talk, Rutil, Eisenerz und z. T. Eisenkies. Zwischen diesen eugranitiseh körnigen Gesteinen und den dinnsehiefrigen Saussuritgabbro- oder Zoizit-Amphibolschiefer giebt es zahlreiche petrographisehe Ubergangsglieder. Bei den ersten Drucekwirkungen findet eine randliche Aufflaserung der Hornblenden statt und spåter tritt auch eine Verschiebung der Saussurit oder Zoizitmassen ein, so dass die urspringliche Struktur allmåhlich verschwindet. In einigen Fållen tritt auch mikroskopiseh eine Art von Linsenstruktur ein, indem die Hornblenden linsenförmig aus- gsezogen sind. ZZ. T. sieht man auch åhnliche Aggregate von Zoizit. Bei eingehenderer Umwandlung entsteht zuletzt ein dinn- sehiefriger Saussuritsabbroschiefer, oder wenn nur Hornblende und Zoizit vorhanden sind, ein Zoizit-Amphibolschiefer. Die Hornblende der echten Saussurit- oder Zoizitgabbros ist in den meisten Fållen ein Smaragdit oder eine gemeine Hornblende; in den sehiefrigen Varietåten findet man dagegen einen Strahlstein. Oft kommt neben ihm ein wenig Klinochlor vor. An der Siidwestgrenze findet man bei Sagbakken einen echten Strahlsteinsfels. Unter dem Mikro- skope sieht man in einer helleriinen Hornblendemasse zahlreiche farblose Tremolitstengel mit sehr markantem Relief und lebhaften Polarisationsfarben; sonst auch ein wenig FHisenkies und Eisenerz. Dies ist in grossen Ziigen der Verlauf der Umwandlungsvor- gånge. Man sieht, es giebt sowohl Saussuritgabbros mit als ohne Druekstruktur. Auch hier seheint es, als stiinde die Saussuritisierung nieht notwendig in Verbindung mit Druckmetamorphose. Ich möchte dies hervorheben, da einige Forscher sehon friher auf Grundlage ihrer Studien in anderen Gebieten zu åhnlichen Resultaten sekom- men sind. Beinahe unverånderte Olivingabbros kommen, wie schon von -Dr. Rzvusca erwåhnt, in dem siidlichen Teile des Gebietes vor. Ich habe mehrere derselben unter dem Mikroskope untersucht. Man siéht hier Olivin in wechselnder Menge. Er ist mit den gewöhn- 24 98 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 lichen unregelmåssigen Rissen versehen, selten von Serpentinadern durchzogen, hat dagegen oft Aussonderungen von sehwarzen Eisen- erzen. In einigen Fållen, wo das Gestein nur etwas umgewandelt ist, ist der Olivin rings von Talkblåttern umgeben. In einem Gestein sieht man auch eine kelyphitisehe Randzone um den Olivin. Sobald eine Serpentinisierung stattgefunden, ist der Serpentin von Eisen- hydroxyden gelblich gefårbt. Der Pyroxen ist in den meisten Fållen nur Diallag, vereinzelt tritt auch ein wenig Bronzit auf. Der Di- allag ist unter dem Mikroskope farblos, jedoch von zahlreichen Interpositionen erfiillt. In einigen Gesteinen ist derselbe teilweise in eine hellbraune Hornblende umgewandelt. Selbst da, wo die Amphibolitisierung vollståndig ist, låsst sich indessen der Charakter des Mutterminerals durch die Interpositionen erkennen. Professor BrÖGGER hat mir erzåhlt, dass er in den schlesischen Olivingabbros dieselbe braune, schwach pleocbroitische Hornblende gefunden hat. Die Feldspathe sind in einigen Typen beinahe unveråndert, in an- deren vollståndig saussuritisiert. Im OQlivingabbro von Skeisbotten habe ich mehrere Auslöschungsschiefen gemessen. Die Resultate waren 269, 24% und 23, und die Feldspathe sind somit als Labra- dor aufzufassen. Wo Lamellen vorhanden sind, sieht man sowohl breite und regelmåssige Lamellen nach dem Albitgesetze als auch fingerförmig ausgebildete Lamellen nach dem Periklingesetze. In anderen Fållen sind die Feldspathe vollståndig umgewandelt, mit sehwach gelberiinen Aggregaten in der Mitte. Diese scheinen nach den Polarizationsfarben wesentlich aus Zoizit zu bestehen. In einem Gang von Olivingabbro bei Skeie sieht man von innen nach aussen drei verschiedene Zonen. Um die chemische Zusammensetzung dieser Gesteine kennen zu lernen hat Herr Chemiker LitceJorp eine Analyse von einem Olivingabbro 200 M. s. ö. von der Schule in Skeie ausgefihrt. Das Gestein bestand aus Olivin, Pyroxen, z. T. Hornblende und Plagioklas. In dem Olivin kamen dunkle Streifen von KEisenerz vor, und einige Olivinkörner waren von einer kelyphitisehen Zone umgeben. Die monoklinen Pyroxene waren in der Randzone in eine helleriine Hornblende umgewandelt. Der Plagioklas enthålt sowohl dinnere Zwillinglamellen nach dem Albitgesetze als auch dickere nach dem Periklingesetze. Das Gestein zeigt die ersten Spuren einer Amphibolitisierung. Detritusstruktur ist gar nicht vor- handen, auch sieht man keine Druckwirkungen. Die chemische Z'usammensetzung dieses Gesteins ist folgende: 1903| Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 99 I 181 TITT Se Onstsus.>: 45.48 45.45 45.47 NEO 0.20 0.15 0.18 PRO. 19.28 19.35 19.32 Hei 0.51 0.48 0.50 MesO 4.22 4.22 4.22 MED 10.08 10.10 10.09 CaO 16.77 16.63 16.70 Noa dOr Se: 2.23 2.40 2.32 KENO 0.69 0.59 0.64 PO i: 0.35 0.35 0.35 See ee 0.21 DN 0.21 Sa 100.02 99.93 100.00 Die Analyse ist, wie auch die ibrigen fir diese Arbeit aus- gefihrten, als Mitte von zwei Parallelanalysen hervorgegangen. I und IT geben die Resultate der beiden Analysen, III ist die daraus berechnete Mittenanalyse. Die mineralogisehe Zusammensetzung des Gesteines låsst sich folgenderweise berechnen: K> O oa 0 dodnid == 0.64 LI OR =" (0 , SEE = 25% 3.88 1 K> Ab Sig Ox16 NSO == 2.32 Al Oz ee ee viete ==" 8052 GO =-+13.56 19.70 91 Naz Al» Sls O1e OG AG ==" G-6 Ao OR = 11.44 SUR = 13.66 31:38 Ol Cao AL Su Bye de 54.96 % Feldspath ro DR Og 0.33 % KEisenkies Cas P-» Og Ca F] = 0.92 SE je OS 0.92 % Apatit Hel. 034 Fe» Os 00 06006 0.35 Fe AA O3 Fe» Og 1069 | 0.69 % IHmenit 100 | Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Die Berechnung ist unter der Voraussetzunz gemacht, dass der Feldspath ein Labrador aus der Mischung Ab; Amp ist, und dass der ganze Natrongehalt in den Feldspath geht. Unter dieser Vor- aussetzung sollte das Gestein aus ungefåhr 55 %/9 Feldspath, */s %/ Pyrit, ?3 % Ilmenit, I ” Apatit und 43 % Olivin, Diallag und Hornblende bestehen. Dies entspricht auch dem Eindruek, den man durch die mikroskopische Untersuchung bekommt. Möglich ist doeh, dass der Feldspath einen basischeren Character besitzt, und dass ein wenig Na, O wie sonst in diesen Eruptivgebieten in den Pyroxen- mineralien vorhanden ist. Das Mengenverhåltnis zwischen dem Feld- spath und den dunklen Silikatmineralien ist indessen dadurch bei- nahe unveråndert. Ein Vergleich mit Analysen von åhnlichen Gesteinen zeigt, dass der Ca Q-Gehalt ungewöhnlich hoch ist, so dass das Gestein in dieser Beziehung an mehrere Saussuritgabbros erinnert. Vielleicht ist dieser hohe Gehalt von CaO als ein neuer Beweis fir die Z'usammengehörigkeit mit den kalkreichen Labradorfelsen aufzufassen. Hiermit stimmt der hohe Al» Q;-Gehalt und der niedrige Gehalt von FeO + Fer Oz sehr wohl Gberein. Ein Vergleich mit dem friiher von den Herrn HiorTpDAHL und IRGENS analysierten Saussu- ritgabbro von Midtsæterfjeld, der demselben Gebiete angehört, hat ein gewisses Interesse. sal TL ISO 45.57 46.01 TROR 0.18 == Al Op 19.32 225 Fe» O» Ses enee 0.50 == Pest 4,22 De Mo 10.09 7.42 CO or 16.70 1774 NO 292 174 KO 4 0.64 — Pdrte 0:35 — See DD — Gliverlust 0.96 100:0009025 Es ist doch unmöglich zu sagen, ob das Hauptgestein des gros- sen Saussuritgabbrogebietes urspriinglich ein Olivingabbro gewesen 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 101 oder ob die olivinreichen Glieder nur als Grenzfaziesbildungen auf- traten. För letzteres spricht, dass die olivinreichen Glieder nur an der siidlichen Grenze beobachtet worden sind, und ferner, dass man saussuritisierte Typen findet, wo sich die urspriingliche Struktur trotz aller Umwandlung gehalten hat, und wo es scheint, als wåren nur die beiden Mineralien Pyroxen und Plagioklas vorhanden, von denen Pyroxen in Hornblende und Plagioklas in Saussurit umgewan- delt worden ist. Aller Wahrseheinlichkeit nach sind doch die Olivin- gabbroes nicht nur an die Sidwestgrenze gebunden. So fand ich voriges Jahr zwischen Kalandseid und Söpteland beinahe unverån- Fig. 23. Ein pegmatitischer, heller Granitgang i dem saussuritisiertem Gabbro östlich von Skeie, Os. derte Olivingabbros und Wehrlite, die in stidwestlieher Richtung transportiert sein mussten, und deshalb von den mittleren Partien oder der Westsrenze des Gebietes herriihrten. Ihr geologisches Auftreten ist unsicher, vielleicht stehen wir olivinreichen Grenz- faziesbildungen, vielleicht auch Gången gegeniiber. In einigen Fållen beobachtet man eine beginnende Saussuritisierung in den olivinreiehen Gliedern. Håufiger ist doch die Serpentinisierung, die namentlich bei den Peridotiten stellenweise weit vorgeschritten ist. Dies ist z. B. mit dem serpentinisierten Wehrlite an der 102 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Nordseite vom Lifjeld und dem Serpentine nördlich von Sagbak- ken der Fall. Letzteres besteht aus Serpentin mit Resten von rombisehem Pyroxen und ein wenig Talk. Parallel der siidlichen Grenze gehen mehrere diinne Gånge und Adern, die meistens aus Olivingabbros oder Peridotiten bestehen, die den Hauptgesteinen in dieser Gegend sehr åhnlich sind. Nur in einem einzelnen Falle hat man, mir bekannt, ein Ganggestein von einem anderen Typus. Es ist dies die malchitische Gangmasse ca. 300 M. westlich von Sagbakken, in der Nåhe von Os. Unter dem Mikroskope sieht man hier folsende Mineralien: Kisenkies, Magnetit, Hornblende, Plagioklas und Muscovit. Die Hornblende, die in langen såulenförmigen Krystallen auftritt, ist hellerin und wenig pleochroitiseh. Diese Hornblende ist sehr verbreitet und håufig in einen hellbraunen Biotit umgewandelt, der auch einen grossen Teil des Gesteins bildet. Der Plagioklas tritt teilweise als listen- förmige, porphyrisehe Finsprenglinge auf, und ist da voll von klei- nen, staubförmigen Partikeln, auch giebt es kleinere Plagioklaskör- ner und Körner von Orthoklas, die beide der Grundmasse angehören. Es treten an der Sudwestseite des grossen Saussuritgabbro- gebietes auch einige pegmatitisehe Gånge auf, so z. B. östlich von Skeie bei Os (Bild 23). Mangerite und verwandte monzonitische Gesteine. Wie von VoeTt und mir friher nachyewiesen, treten im Eker- sundsgebiete mit den tberwiegenden Labradorfelsen zusammen auch saurere Gesteine auf, die durch einen perthitisehen Feldspath cha- rakterisiert sind. Ich habe friher einige Typen von diesen Gestei- nen analysiert und nåher studiert und dadurch nachgewiesen, dass sie eine Zwischenstellung zwischen den echten Plagioklas- und den echten Orthoklasgesteinen einnehmen. Ich habe sie mit den Namen Monzonite, Banatite und Adamellite (nach BröcGGER's Nomenclatur) bezeichnet, obgleich sie in mehreren Fållen eine Sonderstellung haben. Ähnliche Gesteine von dem Lofoten habe ich auch spåter beschrieben und z. T. analysiert. Sie treten auch da als die >egleiter der Labradorfelse auf. Im Bergensgebiete sind friher keine solche Gesteine nachgewiesen worden. Im Jahre 1897 fand ich indessen das grosse Gebiet auf Holsenö, das friher als Gneiss aufgefasst worden war. Ich war nach Manger gekommen um die 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 103 Nordwestgrenze des Labradorfelsgebietes nåher zu untersuchen und erstaunte sogleich beim ersten Ausfluge iber die grosse Uberein- stinmung der Oberflåchenverhåltnisse dieser ,Gneisse* und der Norite und Monzonite des Fkersundsgebietes. Bei nåherer Unter- suchung' sah ich sogleich, dass die Gesteine ungepresste monzonitisehe Gesteine waren, und habe natiirlich diesen Gesteinen spåter ein ein- gehendes Studium gewidmet. Im Jahre 1898 fand ich auf einer geologisehen Reise auf Osterö, die ieh fir , Norges geologiske Under- Fig. 24. Kalsaas in Manger, der aus Mangerit besteht. søgelse* ausfihrte, bei Hartveit ein gangåhnliches Vorkommen von einem åhnlichen Gesteine. Somit ist erwiesen, dass die Monzonite nicht auf das eben erwåhnte Gebiet beschrånkt sind, sondern 'auch anderswo im Bergensgebiete vorkommen, wohl möglich, dass man in Zukunft mehrere kleine Gånge entdecken wird. Das Gebiet bei Manger. Bei makroskopischer Untersuchung sieht man, dass das Gestein aus einem körnigen Gemenge von Feldspath, Pyroxen, Biotit und 104 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Eisenerz besteht. In den meisten Fållen kann man auch deutlich constatieren, dass einige Feldspathe Zwillinglamellen besitzen, folg- lich Plagioklase sind. Unter dem Mikroskope sieht man Apatit, Zirkon, Magnetit und Imenit, Biotit, monoklinen Pyroxen, rhombisehen Pyroxen, Plagio- ===> ===> === === Fig. 25. Ein Dinnschliff von Mangerit, der aus Ilmenit nebst Leukoxen, Pyroxen und Mikroperthit besteht. klas und Mikroperthit. In einigen Typen tritt auch ein wenig Quarz auf, der das charakteristisehe Aussehen des Granitquarzes hat. Der Apatit kommt wie in dem Ekersund- und Lofotengebiete in mehreren grossen Individuen vor, die eine z. T. gute Krystall- begrenzung haben. Oft nimmt man eine deutliche Quergliederung wahr. Der Biotit bildet am håutigsten Krånze um die Erze. Im Gegensatz zu den Verhåltnissen im Ekersundsgebiete bestehen diese Krånze aus strahlenförmig oder rosetförmig angeordneten Individuen. In einigen Typen sind kleine Schuppen von Biotit zusammen mit 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 105 kurzen Hornblendeindividuen die wesentlichsten dunklen Bestand- teile. Wie grössere Pyroxenindividuen von kleineren Biotiten durch- setzt sind, hat man mehrmals Gelegenheit zu beobachten. FEinige Pyroxene sind rhombisch mit rötlichen und griinlichen Absorptionsfarben; wir haben hier wahrscheinlich mit Bronziten zu tun. Andere Pyroxene sind monoklin und haben auch einen Pleochroismus, der jedoch nicht so bedeutend wie bei den rhombi- sehen ist. Die Pyroxene sind an mehreren Stellen vollståndig um- gewandelt. In einigen Individuen sieht man eine kleine griine Randzone von Hornblende, in anderen zahllose kleinere Hornblende- individuen und die Umwandlung erinnert an die bei den Labradorfel- sen friher beschriebene. Auch bastitische Umwandlungsprodukte kommen vor. Die Plagioklaskörner sind in geringer Anzahl vorhanden. Man sieht in einigen Fållen wie die urspriinglich regelmåssigen Zwilline- lamellen nach dem Albitgesetze sich in Gruppen, die an beiden Enden zugespitzt sind, vereinigt haben. Dies Verhåltnis ist als Druckwirkung aufzufassen. In einigen Zonen sieht man eine Zwil- linglamellierung nach dem Periklingesetze. Um den Charakter des Plagioklases zu bestimmen habe ich eine Isolation ausgefiihrt. Diese gab als Resultat ein specifisches Gewicht von 2.65, d. h. der Pla- gioklas lieet an der Grenze zwischen OQligoklas und Andesin. Die Mikroperthite sind in grosser Menge vorhanden und zeich- nen sich durch ausserordentlich kleine Finlagerungen von Plagio- klas aus. Das specifische Gewicht dieses Mikroperthites war unge- fåhr 2.62; man begreift, dass der Plagioklas basisehen Charakters sein muss, wahrscheinlich hat man hier mit Andesin zu tun. Wie spåter nåher besprochen werden wird, habe ich auch eine aderför- mige saurere Masse in diesem Gebiete sefunden, und statt das ganze Gestein zu analysieren habe ich eine Anaiyse von dem Mi- kroperthite dieses Gesteins ausfilhren lassen. Das specifisehe Gewicht desselben ist niedriger, und die Zusammensetzung gleichfalls eine andere als die des Mikroperthits des Hauptgesteins. Ich habe freilieh keine Analyse von diesem Mikroperthite, kann jedoch seine ungefåhre Zusammensetzung der Gesteinsanalyse nach berech- nen. Der Mikroperthit des saureren Adergesteins hat folsende Zu- sammensetzung': 106 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 SO 63.59 63.60 63.60 1.060 ao 20.56 20.43 20.50 0.201 pe 0 072 069 0 700001005 Fer 0.33 0.838 0.83 0.005 Med 0.14. 0:18, 096 001008 Gu 2.07 2.46 2.52 0.045 Nas OLEG 5.09 5.49 — 5.5100089 Kure 6.08. 661 657 000 JE DIT DDGV I und II geben die Resultate der zwei ausgefthrten Analysen III ist die daraus berechnete Mitte IV zeigt die Molecularproportionen. Durch Berechnung findet man das Verhåltnis K Al Sk Os : Na Al Sis Og : Ca Al, Sia Os = 3 : 4 1: 1. Teh habe dasselbe Verhåltnis bei einem von Professor BrÖGGER analysierten Kryp- toperthit aus Laurvik berechnet, das Resultat war 35 : 3: 5 Der Unterschied ist, wie man sieht, nicht gross. Wie zu erwarten ist der Kaligehalt in dem Mikroperthit des Kristianiagebietes ver- håltnismåssig grösser als in dem Mikroperthit des Bergensgebietes. In beiden Fållen sind doch Verwachsungen von Orthoklas mit einem Oligoklas vorhanden. | Da ich die chemische Zusammensetzung der in dem Haupt- vesteine auftretenden Mineralien ziemlich genau kenne, habe ich versucht die Zusammensetzung des Mikroperthites hier zu berech- nen. Es versteht sich von selbst, dass eine solehe Berechnung keinen Anspruch auf absolute Genauigkeit machen kann, doch glaube ich, dass zwisechen der berechneten und der wahren Zusammenset- zung kein wesentlicher Unterschied ist. Ich will diese ausfihrli- chen Berechnungen hier nicht anfihren; das Endresultat war, dass man eine Mischung von Orthoklas und einem sauren Andesine hatte, oder jedenfalls einem Plagioklas, der an der Grenze zwischen Oligo- klas und Andesin liegt. Vergleichen wir diese Resultate mit denjenigen, zu denen ich durch die Studien im Ekersundsgebiete gekommen bin, sieht man, dass sie! bestens iibereinstimmen. Auch im Ekersundsgebiete hat man bei den saureren Gesteinen Orthoklas mit Oligoklas in mikro- perthitiseher Verwachsung, und auch da lassen die höheren speci- fisehen Gewichte bei den mehr basischen Gesteinen vermuten, dass 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 107 man Verwachsungen von einem Orthoklas mit einem sauren Ande- sin gegeniibersteht. In dieser Beziehung unterscheiden sich die norwegischen von den entsprechenden amerikanischen Gesteinen in Adirondacks. Die amerikaniscehen Untersuchungen zeigen nåmlich, dass die Orthoklase dort mit Albiten verwachsen sind. Wie schon in der eben gegebenen Beschreibung der einzelnen Mi- neralien angedeutet, siebts in bezug auf mineralogische Zusammen- setzung verschiedene Typen. Man findet Gesteine, wo keine Spuren von Druckwirkungen zu sehen, andere, wo mehrere solehe vorhanden sind. Bemerkenswert ist doch, dass man nirgend eine Detritus- struktur findet, und dass die Druekwirkungen immer schwåcher als bei den Labradorfelsen sind. Als Beispiel eines vollstindig unver- ånderten Gesteines kann das 400 M. sidlich von Tveit dienen. Beim ersten Anblick erinnert es an die eben beschriebenen Norite; doeh sieht man bald, dass die Feldspathe ganz iiberwiegend aus Mikroperthiten und Mikroklinmikroperthiten bestehen. Ausser die- sen Mineralien finden sich monokline und rhombische Pyroxene, pri- mårer Granat, rotbrauner Biotit, Apatit, Zirkon und Eisenerz. In dem Gesteine auf dem Gipfel des Notveitaas sind die dunklen Be- standteile vorwiegend Biotit und Hornblende, die kleinere Anhåu- fungen bilden. Ausserdem findet man Mikroperthit, ein wenig Quarz, Apatit, Zirkon und Eisenerz. Das Auftreten von Zirkon in diesen Gesteinen ist charakteristiseh. Auch in dem Ekersundsgebiete war es Regel, dass wenn man zu den mikroperthitisehen Gesteinen kam, man Zirkon fand, wåhrend dies Mineral sowohl in den Labrador- felsen als auch in den noritisehen Gesteinen feblt. Charakteristisch fir die basisehen Glieder, der mikroperthitfiirenden Gesteine ist auch die verhåltnismåssig grosse Menge von dunklen Mineralien, wodureh der SiO»-Gehalt unter den des Hauptgesteines, d. h. des gabbroiden Labradorfelses, sinkt. Um den chemischen Charakter dieser Gesteine kennen zu ler- nen habe ich von dem Gesteine bei Tveit eine Analyse ausfiihren lassen. Die Mitte aus zwei Parallelbestinmungen giebt I, IT giebt den von BröÖGGER berechneten Mittelwert der typisechen Monzonite von Predazzo an. I 11[ Ne 47.34 55.88 er Og: Spur —(Nicht best.) PA Os 5. TSN Ne 7 108 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Fe» Oz» ad , 7481) me OR ea å No OP: Spur (Nicht best.) MO 4.54 2.01 GIO 1 8.00 7.00 No OP 3.68 3.17 KO 1.67 3.67 Seen 0.43 (Nicht best.) Po 0.65 3 99.88 Vergleicht man diése Analyse mit der von BrÖöGGER als typis- chen Monzonitanalyse aufgefiihrten, sieht man bald, dass das hier besehriebene Gestein eine Sonderstellung einnimmt. Der Si 0--Ge- halt ist niedriger als bei jedem bekannten Monzonit, selbst wenn man die Qlivinmonzonite mitrechnet. Das Gestein von Tveit steht in dieser Beziehung den Gabbros nåher. Der Alkaligehalt ist nied- riger als bei den Monzoniten; namentlich ist der Kaligehalt sebr niedrig. Bei den Monzoniten ist er ungefåhr 7 %/, bei dem Ge- stein von Tveit ungefåhr 5 %. Da er bei den Gabbros gegen 4 % ist, steht also unser Gestein auch in dieser Beziehung den Gab- bros nåher. Der Magnesiagehalt liegt zwischen den Magnesiagehal- ten der Monzonite und der Gabbros. BröGGEr hat das Verhåltnis von Ca Q: (Na, Q + K2 0) nach den Molekularverhåltnissen fir die Monzonite als 1.38 : 1 berechnet; bei unsrem Gestein ist das Verhåltnis 1.86 : 1. Man sieht demnach, dass unser Gestein kein typiseher Monzonit ist. Es bildet vielmehr in petrographischer Be- ziehung einen Ubergang zwischen den Monzoniten und den Gabbros. Schon im Jahre 1893 war ich durch meine Studien in dem Eker- sundsgebiete zu dem Resultate gekommen, es sei notwendig eine Ubergangsgruppe zwischen den Orthoklasgesteine und Plagioklas- gesteine einzuschieben, und es war damals meine Absicht diese Gesteine als Syenitdiorite und Dioritsyenite zu bezeichnen; Di- oritsyenite, sobald der Orthoklas, und Syenitdiorite, sobald der Plagioklas vorherrsehte. KEhe ich meine Untersuchungen in dem Ekersundsgebiete publicierte (1896), kam BröGGEr's Arbeit: ,,Die Fruptivgesteine des Kristianiagebietes. II. Die Fruptionsfolge der triadisehen Eruptivgesteine bei Predazzo in Siidtyrol*, durch die er die sogenannte Monzonitreihe in die Litteratur einfihrte. Da die in dem Fkersundsgebiete studierten Orthoklas-Plagioklasgesteine im 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 109 Grossen und Ganzen mit dieser Reihe ibereinstimmten, wendete ich BrÖGGER'S Bezeichnungen an um nicht zu viele neue Namen einzufiihren. Die basischen Glieder der mit den Labradorfelsen verbundenen Orthoklas-Plagioklasgesteine stimmen indessen, wie die neue Analyse von dem Gesteine von Tveit im Bergensgebiete zeigt, nicht mit den Monzoniten tberein, und es ist notwendig diesen Gesteinen, die einen petrographisehen Ubergang zwischen den Mon- zoniten und den Gabbros bilden einen neuen Namen zu geben. Nach dem Kirchspiele Manger, wo sie auftreten, nenne ich sie Mangerite. Ich verstehe unter diesem Namen ein körniges Tiefen- gestein, das aus einem basisehen Mikroperthit mit ziemlich gros- ser Menge von Biotit, Hornblende oder Pyroxen besteht, und dessen Zusammensetzung zwischen derjenigen der echten Monzonite und der Gabbros steht. Nach dem vorherrschenden dunklen Mag- nesiaeisensilikat unterscheide ich zwischen Biotit-, Hornblende- und Pyroxenmangeriten. Andere Ubergangsglieder zwischen den Gabbros und den No- riten einerseits und den monzonitisehen Gesteinen anderseits bilden die Quarznorite, von denen ich friiher zwei Analysen ausgefiihrt habe (Siehe: Die Labradorfelse des westlichen Norwegens I). Ähnliche (QIuarsnorite kennt man auch von Amerika. (CusHInG hat z. B. ein solehes Gestein von CARNES's Quarry in Cc1nTON beschrieben, und E. W. Morzey hat es analysiert. Des Vergleichs halber will ich hier die drei Analysen nebeneinander stellen. Die Reflexionen geben sich von selbst. GE. 51.62 52.21 53.28 Mao 24.45 19.24 23.30 per 1.65 f gen BO. Kander. Me. per 936 502 SOE por 798 501 LO ee 3.49 3.48 3.90 ør 97 1:09 151 I. , Anorthositzabbro* mit Quarz. Curnton, U. S. (Cusnrno). II. Quarznorit. Soggendal, Norwegen. (Korpkrtp). III. Quarznorit. Theingsvaag, Norwegen. (Korpzrup). Betrachtet man die saureren Glieder der Orthoklas-Plagio- klasgesteine, die mit den Labradorfelsen auftreten, nåher, sieht man, 110 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 dass sie mit den saureren Glieder der von BröÖGGER aufgestellten monzonitisehen Reihe, den sogenannten Adamelliten, mehr tberein- stimmen. Um dies zu illustrieren will ich das berechnete Mittel von BröÖGGER'S Adamelliten mit der Analyse von dem Adamellite aus Farsund vergleichen. I II Gu 69.27 70.33 Ab Os 13.47 15.59 Fe OG 4.82 1.40 Pe-00rer — 1.54 MeO 1.02 1.30 JO 3.25 3.05 NEO 3.29 4.50 KJOS pe 7.14 ge 5.79 Im Grossen und Ganzen ist die Ubereinstimmung ziemlich gross. Man bemerkt doch, dass der Adamellit von Farsund reicher an Al» Os ist, was natiirlich damit in Verbindung steht, dass das Ge- stein aus einem Al, Q3 reichen Magma stammt. Auch ist der Ge- samtgehalt von Eisenoxyden niedriger bei dem Gestein von Farsund, da es aus einem eisenarmen Magma stammt. Den grössten Unter- sehied zeigen doch die Alkaligehalten. Wie ersichtlich ist in den typisehen Adamelliten der Gesamtgehalt von Alkalien grösser, und speciel der Kaligehalt viel höher als in dem Gesteine von Farsund. Berechnet man indessen das Verhåltnis zwischen Ca O und Na: O + K>0 fir beide, findet man: Bei den typischen Adamelliten 0.62 : 1. Bei dem Adamellit von Farsund 0.626 : 1. Wie man sieht stimmen beide vollståndig und hat dies Ver- håltnis wirklich eine grosse Bedeutung fir die Finteilung, dann wåre es jedenfalls vorlåufig am besten das Gestein von Farsund als Natronadamellit zu bezeichnen, obgleich Grinde dafir sprechen, dem Gestein einen eigenen Namen, z. B. Farsundit, zu geben. Ich will indessen jetzt auf keine allvemeine Diskusion der Stellung der Orthoklas-Plagioklasgesteine eingehen. Hoffentlich werde ich spåter Analysenmaterial genug haben um diese Frage nåher zu diskutieren. Kehren wir nun zu den Mangeriten zuriick. Die Mange- rite sind in frisehem Zustand graue Gesteine, deren wesentliche Bestandteile Mikroperthit und Pyroxen sind. In einigen Typen, 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. Tr wo geringe Druckwirkungen vorhanden, sind die Pyroxene durch Hornblende- und Biotitaggregate ersetzt. Im ållgemeinen sind die Druckwirkungen verhåltnismåssig gering, und wo die Labrador- felse und die Mangerite zusammen auftreten, sieht man deutlich, dass die ersteren viel gepresster sind als letztere. Ich glaube, dies Phånomen kann nicht anders gedeutet werden, als dass die Mangerite jinger als die Labradorfelse sind. Da indessen auch bei den Mangeriten Druckphånomene bemerkbar sind, muss auch dies Gesteinsmagma wåhrend der grossen Faltung der Bergensschiefer injieiert worden sein. Es treten in dem Mangeritgebiete mehrere kleine Adern auf. Diese Adergesteine sind dem Hauptgesteine sebr nahe verwandt. Sie sind entweder etwas basiseher oder ein wenig saurer; im letz- ten Falle auch ein wenig Quarz fihrend. Die Zusammensetzung des Mikroperthites eines solehen saureren Gesteins giebt die friher erwåhnte Analyse. Durch sein niedrigeres specifisches Gewicht unterseheidet sich dies Gestein auch von den Haupttypen des Ge- bietes, von denen einige etwas mehr dunklere Mineralien besitzen als andere. Ich habe das specifische Gewicht in mehreren Fållen genau bestimmt. Das Resultat war folgendes: Mangerit vom Gipfel des Nötveitaases ...... 2.85 Mangerit 300 M. w. von Kolaaseide ....... 2.89 Mangerit in der Nåhe von Morken.....-... 2.91 Menserit bei Helleland ...--s.a--ranvneer 2.98 Saures Adergestein 300 M. n. von Kolaaseide 2.73 Basisches Adergestein am Gipfel des Kalsaas 3.18 Von den beiden letztgenannten Gesteinen steht das erstere den Banatiten ziemlich nahe, wåhrend das letztere, durch seinen hohen Gehalt von dunklen Mineralien, sich den Pyroxeniten nåhert. Das Ganggestein von Hartveit auf Osteroö. Ich bin jetzt mit den Mangeriten in dem Gebiete von Manger fertig und will zunåchst den Mangerit besprechen, der als Ganggestein in der centralen Gneisszone in der Nåhe des nördlichsten Hauses von Hartveit auf Osterö auftritt. Der Gang ist ganz kurz und geht parallel mit der Streichrichtung des Gneisses. Wenn man das Ganggestein und die es umgebenden Gneisse unter dem Mikroskope untersucht, ist es ganz auffållig, wie verschiedenartig sie in bezug 112 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 auf Druekwirkungen sind. Die Gneisse besitzen eine wohl ent- wickelte Detritusstruktur, der Mangerit ist ohne Spuren einer sol- ehen. Die zusammensetzenden Mineralien sind: Zirkon, Apatit, Eisenerz, Monokliner und Rhombischer Pyroxen, Hornblende, Biotit, ein wenig Plagioklas, Mikroperthit und einige Körnern von Quarz. Bemerkenswert ist das Auftreten des Zirkons, der immer nur in diesen Ubergangsstadien vorkommt. Der monokline Pyroxen, der eriinlich gefårbt ist, ist der vorherrschende. Der kastanienbraune Biotit bildet teils rosettenförmige Krinze um die Erze, teils erös- sere selbstståndige Individuen, teils tritt er dergestalt mit der Hornblende auf, dass es scheint, als sei er als Umwandlungsprodukt von dieser aufzufassen. Der Feldspath ist teils Plagioklas teils Mikroperthit, so dass das Gestein wahrscheinlich eine Zwisehenstufe zWwischen den Gabbros und den Monzoniten einnehmen muss. Die Natronsyenite. Revscn hat die hier zu besehreibenden Gesteine zum ersten Male entdeckt. Sie treten als Ganggesteine in der centralen Gneiss- zone des Bergensgebietes, auf der Strecke zwischen Tunæs und Takvam am Sörfjord auf. Diese Gånge, die z. T. unregelmåssig sind, vehen mit der Streichrichtung des Gneisses immer parallel. RreuscH besehreibt diese Vorkommen in. folgender Weise: =,Sidlich von Tunæs kommt ein Gestein vor, das ich vorlåufig als Glimmersyenit bezeichnet habe; es ist, meiner Meinung nach, in dem Gneisse con- cordant eingelagert, teils als kleinere Klumpen von wenigen Metern, teils als erössere Partien. Das Gestein besteht aus einem hellen und einem dunklen Gemengteil. Der helle ist ein klein- bis mittel- körniger, weisser oder violetartiger Feldspath, der gern ein wenig an den des Labradorfelses erinnert. Der dunkle Bestandteil ist zumeist ein schwarzer, feinsehuppiger Glimmer, der nicht in einzel- nen Schuppen, sondern in kleineren Aggregaten auftritt. Diese sind z. T. rundliceh, das Gestein ist da hell, von sehwarzen Flecken und Punkten erfillt. 'Teils bilden sie unregelmåssige Partien.* Wie man sieht, steht man also hier mehr oder weniger regionalmetamor- phosierten Gesteinen gegeniiber. Dies beståtigt auch die genauere mikroskopisehe Untersuchung. Fine genaue Untersuchung zeigt, dass die versehiedenen Gånge in bezug auf mineralogische Zu- sammensetzung ein wenig verschieden sind. Die Abweichungen 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 193 sind indessen nicht &ross, und sie können deshalb zusammen be- sehrieben werden. Es treten die folsenden Mineralien auf: Zirkon, der immer in den mittelsauren Differentiationsproducte des Labradorfelsmagmas auftritt. Apatit, wie sonst in verwandten Gesteinen in grossen Indivi- duen und 7ziemlich grosser Menge vorhanden. Fisenkies hat man beobachtet, jedoch verhåltnismåssig selten. Magnetit und Ilmenit sind reichlicher. Hornblende gehört zu dem Typus, den wir bei den Labrador- felsen als Umwandlungsprodukt nach Pyroxen gefunden haben. In einigen Fållen haben wir genau dieselbe Struktur ir den Horn- blendenmassen, wie friher bei den Labradorfelsen eingehend be- sehrieben. Hornblende ist nicht in såmmtlichen Syeniten vorhanden. Der Grund ist, dass sich die Hornblende in Biotit umgewan- delt hat. Diesen Vorgang kann man in einigen Fållen ganz gut beobachten. Man sieht nåmlich, wie in den Hornblenden mehrere Biotitindividuen eingewachsen sind, und wie die Grenzen zuweilen sehr wenig scharf sind. Der Biotit ist griinlich oder braun und tritt oft als grössere, roset- tenförmige Ageregate auf, die um die Erzkörner angeordnet sind. Zuweilen ist die Anordnung eine vollståndig regelmåssige. Fpidot bildet kleine, scharf begrenzte Stengel sowohl in den Feldspathen als auch in den Glimmern. Plagioklas ist in einigen Typen, immer jedoch in geringer Menge, vorhanden. Mikroperthit bildet die ganz iiberwiegende Hauptmasse der Feldspathe, ja in mehreren Fållen ist er der einzige Feldspath. Ich möchte dies hervorheben, da man vielleicht aus den friheren Beschreibungen einen nicht correkten Findruck von den zusammen- setzenden Feldspathen bekommen hat. Dass das Gestein dieser Zusammensetzung zufolge als Natron- syenit bezeichnet werden musste, begriff ich bald. Da indessen Rzvsca friher an die Möglichkeit gedacht hat, das Gestein vielleicht als Diorit zu bezeichnen, und da diese intermediåren Typen von grossem theoretischen Interesse sind, liess ich eine Analyse aus- fibren. Dieselbe ist von dem Herrn Chemiker LritLzJorp in Ber- gen auf Kosten von Bergens Museum ausgefihrt. Das endliche Resultat (III) ist wie gewöhnlich das Mittlere von zwei Parallel- bestinmungen (I und ID). DD SU 114 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 I II TT Be Se 56:205 50522 00505 ped 0.78 0:63 19007 MO. 20.38 20.32 20.35 F'e» Oz ametkaayse une 2.76 2.80 2.78 RO ee 3.49 3.49 3.49 Men 148, 150 19% ao 378.373 25 NO 5.95 6.06 6.01 Kr 4.16 1.07 4.12 PO 0.50--0.500000550 Syre 0.54 0.54 0.54 100.412 0100.01000008 Vergleichen wir diese Analyse mit der von BröGGER berech- neten Durchsehnittsanalyse der Natronsyenite, sehen wir bald, dass die hier besehriebenen Ganggesteine als Natronsyenite bezeichnet werden miissen. Diese Bezeichnung ist der friiheren, Glimmersyenite, vorzuziehen, da sie mehr dem chemischen Charakter der Gesteine entspricht. Wie auch aus der eben gegebenen Beschreibung der zusammensetzenden Mineralien hervorgeht, ist der Biotit als ein se- cundåres Mineral aufzutassen, der durch Umwandlung von Horn- blende entstanden ist. Wahrscheinlich muss man diese Hornblende als Umwandlungsprodukt von Pyroxen ansehen, und das urspriingliche Gestein ist vielleicht ein Augitsyenit. Bemerkenswert ist, dass åhnliehe Augitsyenite in Adirondacks mit den Anorthositen zusam- men auftreten, und dass unser Gestein beziiglich chemischer Zu- sammensetzung eine grosse Ubereinsstinmung mit einigen Laurvik- iten, d. h. Augitsyeniten, des Kristianiagebietes zeigt. Wie man sieht stimmen die Analysen von Natronsyenit bei Tunæs und von Natronsyenit aus Laupstadeid in Lofoten, einem Gesteine das dort zusammen mit den Labradorfelsen auftritt, tberein, nur dass das Gestein von Laupstadeid ein mehr typischer Natronsyenit ist. Um die hier eben besprochenen Ubereinstinmungen nåher zu illustrieren, will ich die foleenden Analysen neben einander stellen. I TER IV SÅ Org BEG 58.32 56.31 57:12 Als Os .... 18.64 18.23 20.35 21.69 Fe OG 500) 2.78) 1.63) FOG * 3.65| 5.28 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 115 oe >... 1.02 ol EO 1.55 EMO ..:. 3.81 DO 4.03 ME O.. 7.90 HAD SJON 5.93 ÆR >> -3.06 3.84 4.12 3.48 I. Natronsyenit von Laupstadeid, Lofoten. (KorLpzrvr: ,, Lofotens og Vesteraalens gabbrobergarter*". Bergens museums aarbog. mage. - VIN: II. Der von BröcGGEr berechnete Mittel der Natronsyenitanalysen (BROGGER: Die FHruptivgesteine des Kristianiagebietes. II. Videnskabsselskabets Skrifter. Kristiania 1895). III. Natronsyenit. Tunæs. IV. Laurvikit, dunkler Varietåt; Fredriksværn. (BröGGEr: Die Mineralien der Syenitpegmatitgånge der siidnorwegischen Au- øit- und Nephelinsyenite. Zeitschr. f. Kryst. B. 16). Wie oben erwåhnt, findet man in Adirondacks mit Anortho- siten zusammen Augitsyenite. In einer interessanten Åbhandlung , Recent geologie work in Franklin and St. Lawrence Counties”, hat Professor CusminG die Analysen von diesen amerikanisehen Augitsyeniten mit meinen Analysen von Monzoniten, Banatiten und Adamelliten aus dem Ekersundsgebiete zusammengestellt. Im Gros- sen und Ganzen sieht man da mehrere Ubereinstimmungen, meiner jetzigen Kenntniss von den Differentiationsvorgången in dem Labra- dorfelsmagma zufolge, glaube ich jedoch, dass man hier zwei paral- Jel verlaufenden Differentiationsvorgången gegeniiberstehe. Meiner Meinung nach bildet der eben analysierte Natronsyenit von Tunæs ein Zwischenglied zwischen dem Labradorfelsen und den Augitsyeniten, wle wir sie aus den amerikanisehen Analysen kennen. Um diesen Vorgang besser zu beleuchten, stelle ich die folsenden Analysen neben einander. I te IV V Si 0» 50.22 54.38 56.31 63.45 68.50 EE Al: Os 22.99 20.53 20.35 18.38 14.69 L Fe Os 3.31) 2.78 2.78 0.42) 1.34| Te OG Fe 3 ag) 027 EE MgO' 4.51 on 5 0.35 0.26 Gå O 10.35 JØ00 6 3.06 2.20 va Na O- 3.25 520 6.01 on 550 Ro OE LOT 3.40 4.12 5.15 5.90 == 116 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 I. Labradorfels. Skouge; Lindaas bei Bergen. (Neu). II. Anorthosit in die Augitsyenite tbergehend. 'Tupper Lake Junction, Franklin Co. Analysiert von MorcgY. III. Natronsyenit. Tunæs bei Bergen. (Neu). IV. Augitsyenit von Loon lake, Franklin Co. Beschrieben von (usarna in Geol. soe. Ån. Bull. 10:177—192. Analysiert von MORLEY. V. Quarzaugitsyenit von Willis pond, Franklin Co. (CusaHne: Recent geologic work in Franklin and St. Lawrence Coun- ties". Analysiert von Moruzex. Wie friher erwåhnt repråsentiert der Labradorfels von Skouge die ungefåhre Durchsehnittszusammensetzung des Labrador- felsmagmas im Bergensgebiete. Und von diesem Typus bis zu den quarzfiihrenden Augitsyeniten hat man also eine continuirliche pe- trographisehe Ubergangsreihe. Dieser Differentiationsvorgang zeich- net sich durch folgende Kigenschaften aus. Der Si 0Q;-Gehalt steigt regelmåssig von 50.22 auf 68.50 %, Wwåhrend der Al Os3- Gehalt umgekehrt in åhnlicher Weise von 22.99 auf 14.69 % sinkt. Der Gesammtgehalt von Eisenoxyden sinkt im Grossen und Ganzen, der Verlauf ist jedoceh nicht ganz regelmåssig. Die Gehalte von MgO und CaO sinken. Der Na, O-Gehalt steigt zuerst bis zu einem Maximum bei dem Natronsyenit von Tunæs und sinkt spåter, wåhrend der K» O-Gehalt sich immer im Steigen befindet. Wenn wir die drei letzteren Gehalte nåher betrachten, ist es bemerkens- wert, das in I der CaO vorherrseht, in IL sind die Gehalte von Ca Q und Na» Q beinahe gleich, in IIT ist der Na» O-Gehalt der erösste, in IV sind die Procente von K.0 und Na: O beinahe gleich, in V ist der Procent von K. 0 bedeutend grösser als der Na» O-Procent. | Vorlåufig habe ich nicht genug Analysenmaterial um den Ver- lauf der Differentiation, die in der Richtung Mangerit, Monzonit, Banatit und Adamellit geht, genau anzugeben. Ich hoffe indessen bald Gelegenheit zu haben diese Frage eingehender zu diskutieren. Ich glaube doch, dass der Vorgang durch die folgende Zusammenstel- lung von Analysen ganz gut beleuchtet wird, speziell wenn man sich erinnert, dass die Analysen II und III von mehr kalireichen Ge- steinen herriihren, und somit eine Sonderstellung in dieser Reihe einnehmen. Das letzte Glied in dieser Reihe bildet das Gestein, das ieh 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 117 friiher als Hypersthensgranit aus Birkrem besehrieben habe. Dies Gestein ist seiner chemisehen Zusammensetzung nach ein Granit, nimmt aber sowohl in bezug auf Genesis als mineralogischer Zu- sammensetzung eine Sonderstellung ein, so dass es besser wird es mit einem eigenen Name zu bezeichnen; ich nenne es deshalb Birk- remit. Dieser Birkremit ist in mineralogischer Beziehung ein quarz- fihrender Mikroperthitfels mit etwas Hypersthen. IC II III 1 V SO 47.84 57.11 64.35 70.33 73.47 OL. 19.60 18.00 15.46 15.59 15:42 PeO ++ Fe, Os..... 13.97 11.48 7.00 2.94 0.98 MeSOLA. 4.54 EON 0:50 KSO O20 Ce OE SK00m5:99 3.08 8.05 1.35 NO 5 HØGE SS ES EN KENO >. 1.67 209 ee I. Mangerit. Manger bei Bergen. II. Monzonit. Fuldland bei Farsund. II. Banatit. Dypvik bei Farsund. IV. Adamellit. Farsund. V. Birkremit. (Hypersthensgranit). Birkrem bei Ekersund. Trotz einiger Nichtibereinstinmungen in den Details ist der Verlauf des Vorganges im Grossen und Ganzen doeh klar, auch sieht man den Unterschied von dem anderen eben erwåhnten Vor- gang. Dieser Untersehied ist wesentlich in dem Verhåltnis zwischen Na, O und K+0 zu sucehen und geht noch besser hervor, wenn man in der letzten Analysenzusammenstellung nur die Analysen I, IV und V, die sicher in eine Reihe zusammengehören, fir sich be- trachtet. Man sieht dann, dass die letztere Reihe, die monzonitische, nieht wie die syenitische als eine von dem Labradorfelsmagma direkt abzuleitende Reihe betrachtet werden kann, da das basisehe End- glied basiseher als das Hauptmagma ist. Vielleicht bilden die hier erwåhnten Glider eine Reihe von ecomplementåren Gesteinen, die sich aus einem Teilmagma entwickelt haben. Ieh will indessen nicht auf diese theoretisehe Speculationen eingehen. Die Granite. In dem Bergensgebiete treten an mehreren Orten, sowohl in den umgewandelten silurisehen Schiefern als auch in mehreren von 118 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 den hier erwåhnten Fruptivgesteinen, Gånge von beinahe unverån- derten oder jedenfalls nur schwach metamorphosierten Graniten auf. Mehrere derselben sind weiss, andere rot. Da es nahe liegt diese Gesteine als die zuletzt emporgepressten Massen zu betrachten, und da sie vielleicht in chemischer Beziehung ein gewisses Interesse bieten, habe ich, durch die Zuvorkommenheit der geologischen Landesaufnahme zwei Analysen von solehen Gesteinen bekommen. Die Analysen hat Herr Cand. min. Scrzr in Kristiania ausgefiihrt. IE 1 Se 65.06 68.69 0608: 08501031 AL, Gs 19.41 1742 Per (OLE 1:80++ 0:88 HeJ05 1 106 For Vee 047039 CIAO 20 on Ba Or 0.162 040 Nr OD 6.30 703 Kr Oos 1690 3082 F pe SPU SPI Glihverlust Oy 0.56 100290101052 I. Weisser Granit aus einem Granitgang im Labradorfels. Skougs- nöien bei Lindaas. | IL. Roter Granit aus einem Granitgang in den umgewandelten silurisehen Schiefern bei Prestun Sæter, nördlich von Brudvik: Ein Vergleieh mit Granitanalysen zeigt uns, dass wir hier mit sieheren Graniten zu tun haben. Bemerkenswert ist der hohe Al» Os- Gehalt, der mit den Al» Q;-Gehalten der Granite nicht wohl tiberein- stimmt, der sich aber leicht erklårt, wenn die Gesteine wirklich in irgendwelehem genetischen Zusammenhang mit dem Al», Osreichen Labradorfelsmagma stehen. Mit dem hohen Natrongehalt des Labra- dorfelsmagmas wohl iibereinstimmend ist auch der Natrongehalt der hier analysierten Granite so hoch, dass beide unbedingt den Natrongraniten zugerechnet werden miissen. Fin nåherer Vergleich mit anderen Graniten wird zeigen, dass sie auch in anderen Be- ziehungen eine Sonderstellung einnehmen. Den ganzen Verlauf der Differentiationsvorgånge, durch welche diese Partialmagmas aus- 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 119 gesehieden sind, will ieh hier nieht zu beschreiben versuchen, da wir kein Analysenmaterial von den Ubergangseliedern besitzen. Die beiden analysierten Gesteine können als Beispiele der hier erwåhnten eranitisehen Ganggesteine dienen, die beztiglich ihrer Struktur und mineralogisehen Zusammensetzung einander nicht gleich sind. Das Gestein von Skougsnöien bei Lindaas tritt, wie schon friiher bemerkt, als Gang in dem Labradorfelse ca. I Km. nördlich von dem Gipfel Skougsnöien auf. Es ist ein weisses oder helleraues, mittelkörniges Gestein, in dem man makroskopiseh einige Granate, ein wenis Biotit, Muscovit, Feldspath und Quarz sieht. Unter dem Mikroskope entdeckt man auch Fisenkies und Magnetit; auch sieht man, dass die Feldspathe teils Plagioklase und teils Orthoklase sind. Der Plagioklas zeigt einige Druckwirkungen; die Zwillinglamellen sind gebogen, zugespitzt oder teilweise verschwunden, und einige Individuen haben eine undulöse Auslösehung. Ich habe die Aus- lösehungssehiefen von mehreren dieser Plagioklase gemessen, wodureh sich zeigt, dass wir OQligoklasen gegeniiberstehen. Quarz ist nicht in grossen Mengen vorhanden und tritt gern als eine letzte Zwi- sehenklemmungsmasse auf. Das Gestein ist, wie man sieht, gepresst; es scheint aber, als ob der Druck sehon friher als die vollståndige Krystallisation eingetreten sei, wodureh es in dieser Beziehung eine oewisse Analogie mit den von BröGGER besehriebenen Gesteinen mit Protoclasstruktur zeigt. Der Granit im der Nåhe von Prestun Sæter nördlich von Brud- vik auf Osterö tritt als zwei parallele Gånge lånes der Streich- riehtung der regionalmetamorphosierten, silurischen Schiefer auf. Der grösste Gang hat eine Måchtigkeit von ungefåhr 50 Meter. Der Granit ist fein- bis mittelkörnig, von roter Farbe und eugrani- tiseh körniger Struktur. Unter dem Mikroskope sieht man die fol- genden Mineralien: Magnetit, rhombisehen Pyroxen, Orthit, Fpi- dot, Biotit, Muscovit, Plagioklas, Orthoklas, Mikroklin und Quarz. Von rhombisehem Pyroxen giebt es nur wenige Körner, in denen man am Rande Glimmermineralien, die wahrseheinlich als Umwandlungspro- dukte zu deuten sind, sieht. Die Orthitindividuen liegen in den FEpidoten. Wie in dem Granit von Skougsnöien ist auch hier der Muscovit in verhåltnissmåssig grosser Menge vorhanden. Die Pla- gioklase zeiechnen sich im Dinnschliffe von den Orthoklasen sogleich dureh zahlreiche secundåre Umwandlungsprodukte aus. Den Aus- lösehungssehiefen zufolge ist der Plagioklas als Andesin zu betrach- 120 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 pr ten. Er zeigt dieselben Druckphånomene wie der Plagioklas des Granitganges von Skougsnöien. Der Quarz ist reichlicher als im Granit von Skougsnöien. Eine abweiechend mineralogisehe Zusammensetzung hat der Horn- blendegranit 1 Km. siidlich von Isdal. Dies Gestein ist auch rötlich, hat aber eine mittelkörnige aplitische Struktur. Unter dem Mikroskope sieht man folgende Mineralien: Zirkon, Titanit, Mag- netit, Granat, Hornblende, ein wenig Epidot, Plagioklas, Mikroklin, Orthoklas und Quarz. Die Hornblende hat denselben Typus, den man in den Noriten trifft. Der Plagioklas ist wenig verbreitet und zeigt eine Auslöschungsschiefe von ungefåhr 12%. Sowohl Mikroklin als Quarz treten in ziemlich bedeutender Menge auf. Die einzelnen Mineralkörner tragen keine bedeutenden Spuren von Druekwirkun- gen, die ganze Struktur zeigt jedoch, dass das Gestein jedenfalls wåhrend seiner Krystallisation gepresst worden ist. In der Saussuritgabbrokette des Gulfjelds findet man an eini- gen Örtlichkeiten Ginge aus weissem Granit. Solche Vorkommen sind sehon dureh Navumanns Untersuchungen bekannt; er beschreibt Z. B. die weissen aplitisehen Ganggesteine im Gulfjeld folgender- weise: ,Sehr merkwirdig und leicht in das Auge fallend sind nahe dem Gipfel der Kuppe zwey lageråhnliche Massen eines weiszsteinartigen Gesteines von welchen die eine auf höchst paradoxe Weise sich zum Nebengestein zugleich wie Gang und Lager ver- hålt.* HrortparL und IrGENs, die diese Gånge nåher beschreiben, haben gleichfalls eine vollståndige Analyse von einem Gesteine geliefert, das itiberwiegend aus weissem Feldspath nebst Quarz in orösseren und Granat in kleineren Körnern samt hier. und dort Hornblendenadeln besteht, und eine unvollståndige Analyse von einem Gesteine mit zahlreichen Hornblendenadeln. Die Resultate waren die folgenden: IE TE SEO 75.81 73.64 AL 1283 | Al» Os + He OE 3:78 PU peG, MO 0.09 CHO 2.74 Na OE 3.98 KO 0.97 Gliihverlust 0.65 Sa 100.35 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. J24 Der Alkaligehalt ist hieraus ersichtlich sehr niedrig, namentlich, wenn man bedenkt, dass das Gestein hauptsåchlich aus Feldspath besteht. Trotzdem muss das Gestein, seiner Zusammensetzung nach, der Granitfamilie zugerechnet werden. Es ist friher von NAUMANN als Weissstein und von HrortpaHL und IrGENS als Granulit be- zeichnet worden. Meiner Auffassung uach dirfte Aplit die richtige Bezeichnung sein. Ich habe zwei Diinnsehliffe von diesen Gången studiert. Der eine war von einem beinahe unverånderten, der an- dere von einem metamorphosierten Gestein. In dem ersteren fand ieh Magnetit, einige rundartige Körner von Granat, lange, blaugrine Stengel von Hornblende, Orthoklas und Quarz. In dem metamor- phosierten Typus war die mineralogisehe Zusammensetzung eine andere. Auch hier fand ich Hornblende, jedoch nur wenige Indi- viduen, in denen Hpidotanreichungen liegen. Auch sonst in dem Gesteine sah ich mehrere Epidote, z. T. als grössere Ansammlungen. Fin wenig Biotit und einige Plagioklase gab es auch. Die Haupt- masse bestand hier wie in dem ersteren Typus aus Orthoklas und Quarz, die stellenweise als grössere Individuen auftraten. Vielleicht bildeten diese grobkörnigeren Partien die unverånderten Teile des Gesteins. Auch auf Mösnuken in dem siidliehen Teile der Gulfjeldkette habe ich weisse granitisehe Gånge gefunden. Das Gestein besteht hier aus Epidot, ein wenig Plagioklas, Orthoklas und Quarz. Die beiden letzteren sind in dem gepressten Gesteine vielfach mit ein- ander verwachsen. ÄÅhnliche Gesteine treten auch in den Horn- blende- und Saussuritgabbroschiefern in der Stadt Bergen auf. Kurze Öbersicht Uber die Differentiationsvorgånge. Wie aus meiner Beschreibung der Labradorfelse in dem Ber- gensgebiete hervorgeht, findet man, dass die mineralogische und somit auch die chemische Zusammensetzung innerhalb desselben Gebietes ziemlieh versehieden ist. Namentlich beobachtet man eine deutliche Concentration von den Mg Fe-Silikaten, wodurch sich die pyroxenitisehen Bestandteile mit Granaten zusammen ausscheiden. Parallel mit diesem Vorgang geht auch ein anderer, wodureh das Fisenoxyd und die Titansåure concentriert werden. Es sind dies genau dieselben Vorgånge, die ich friher in dem Ekersundsgebiete besehrieben habe, und wodurch Ilmenitite und Pyroxenite als End- 122 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 produkte entstehen. Nur ist bemerkenswert, dass die Granate in dem FEkersundsgebiete fehlen. Dieselben Vorgånge hat auch Pro- fesser Voert in dem Lofotgebiete gefunden," von dem ich auch selbst mehrere dieser petrographischen Ubergangsglieder eingehend beschrieben habe.*) Unter den Magnesiaeisensilikaten ist doch im Lofotgebiete Olivin in grosser Menge vorhanden. Durch diese Differentiation steht zu erwarten, dass auch der Feldspath ziemlich rein auftritt. Dies ist auch, wie schon erwåhnt, im Bergensgebiete der Fall. In den meisten Fållen steht man da einem reinen Labra- dorfels gegeniiber, doch ist in einigen Fållen auch ein echter An- desinfels vorhanden, wie die Analyse Seite 36 zeigt. Ausser diesen einfachen Ditferentiationsvorgången giebt es auch andere. So findet man z. B. Eklogite, die am Rande der Labrador- felsmassive vorkommen, und åhnliche Gestemme treten auch ausser- halb dieser Massive auf. Der Vorgang, dureh welehen diese ent- standen sind, ist ein anderer, wie dies aus der Analysenreihe Seite 73 hervorgeht. : ; Wie nachgewiesen sind die Serpentine wesentlich als umgewan- delte Pyroxenite zu betrachten, und die Differentiation, wodureh diese entstanden, ist leicht erklårlich. Dasselbe gilt auch von den Differentiationsvorgången, durch welche noritisehe und gabbroide Spaltenprodukte entstanden sind. Die letzteren Gesteinen sind in chemischer Beziehung auch den gabbroiden Labradorfelsen am nåch- sten verwandt. Interessanter sind die sauren Differentiationsvorgånge, deren End- produkte doch nicht in dem Bergensgebiete vorkommen und von welehen der eine durch verhåltnismåssig basischen Natronsyenit zu einem sau- ren Kalisyenit (Quarzaugitsyenit) fihrt (Seite 115), wåbrend der an- dere durch die versehiedenen Typen Mangerit, Monzonit, Banatit, Adamellit und Birkremit (Hypersthensgranit) charakterisiert ist. Wahrseheinlich hat man in dem letzteren Falle sowohl eine Natron- als eine Kalireihe. Bei dem ersteren Vorgang ist zu bemerken, dass das Endelied dieser Reihe an der Grenze der Granitfamilie steht, ja von einigen nicht als Quarzaugitsyenit, sondern als Augitgranit bezeichnet wird. 1) Siehe: I. H. L. VOGT: , Untersuchungen itber Ausscheidungen von Titaneisen*. Zeitschrift för praktische Geologie VIII Seite 234—33. ?) Siehe: CarL FRED. KOLDERUP: ,Lofotens og Vesteraalens gabbroberg- arter". Mit einem Resumé in deutscher Sprache. Bergens museums aarbog- 1898. D. LI 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 123. Wenn wir die eranitisehen Ganggesteine, deren genetischen Zusammenhang mit den iibrigen, hier behandelten Eruptivgesteinen nicht sicher nacheewiesen ist, nicht mitnehmen, finden wir ausser den sabbroiden Labradorfelsen, die die centrale Stellung einnehmen, zwel verschiedene Haupteruppen von Gesteinen, eine leukokrate und eine melanokrate. Der ersteren Gruppe gehören helleefårbte, leichtere und verhåltnissmåssig saure Gesteine, wo Kieselsåure mit Alkalien oder auch mit Thonerde und Kalk concentriert ist. Der letzteren Gruppe gehören die dunkleren, schwereren und basischeren Gesteine, wo Eisenoxyde, Magnesia und z. T. auch Kalk concentriert sind. Ein Vergleich mit der chemischen Zusammensetzung der gabbroiden Labradorfelse zeigt, in welehen Gesteinen die versehiedenen Gehalte eoncentriert sind. Damit man iibersichtlicher Weise sehen kann, welehe chemische Gemengteile sich in den verschiedenen, hier behandelten Gesteins- eruppen angereichert sind, habe ich die nachfolgende Zusammen- stellung beigefiigt. Leukokrate: Eveme .—:....... FO KO Monzonitreihe.......... — & NæO Andesinfelse (reine)..... — ++ — ++ Al Og Labradorfelse (reine).... — + — + — Et Ca0 Melanokrate: Saussuritgabbros ....... Ca 0 + Mg Q Emine. ........... — ++ — ++ (FeO+ FeOQ;) Pyroxenite (Serpentine). — + — + —= me... ..... Fr — —- Tlmenite ..... re —- + Ti O» Die Stellung dieser versehiedenen Gesteine zu dem Hauptmagma ist durch folsendes Schema besser ersichtlich. [No. 12 Carl Fred. Kolderup. 124 :UTSOpUV oUloyy SYDSISVG ————— 00 ————=r sn REE EEE opnrueun aJON AYDSISEY aJIUIXOIÅ I T 91100 soaqqeSuraT|Q asjaJIOPRIGL'I APIOIQQEN Os[2J -1OPRIQUT oUlaty ayruanang —9SUEp aJUDÅST|BY IANEI —9JIUDÅSUOLIEN ———————r222000. 900 v QING 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 125. Die Zusammengehörigkeit und das Alter der beschriebenen Gesteine. Die hier behandelten Eruptivgesteine, von denen die meisten dureh petrographische Ubergånge verbunden sind, und deshalb wahr- seheinlich in irgend welcher genetischen Verbindung mit einander stehen, treten, wie friher erwåhnt, in dem bogenförmigen Bergens- gebiete auf. Die Hauptgesteine hier sind sonst silurische Schiefer und eine Gneisszone, deren Alter sich schwer bestimmen låsst, die doch wahrseheinlich zu dem Grundgebirge gehört. Wie man aus der Karte sehen kann, treten die meisten unsrer Eruptivgesteine in der Gneisszone auf. Wenn die Rede von dem Alter dieser Eruptivgesteine ist, wer- den sich namentlich zwei verschiedene Auffassungen geltend machen. Man kann behaupten, dass die hier behandelten Eruptivgesteine sehon erstarrt waren, als sich die Bergensschiefer falteten, d. h. sie wurden mit dieser zusammen in ihre jetzige Lage gepresst; man kann jedoeh auch die Phånomene in der Weise deuten, dass die Fruptive erst wåhrend der Faltung der Bergensschiefer zur Eruption gelang- ten und diese Faltung und Pressung zum Teil mitmachten. Es ist nicht so leieht zu entscheiden, welche von diesen Auffassungen die richtige ist. Fiir die erstere Auffassung sprechen die concordante Lage der Bruptive und die zahlreichen Pressphånomene, die man in diesen Fruptivgesteinen beobachtet, namentlich die Parallelstruktur und Schiefrigkeit, die mit der der Schiefer parallel gehen. Meiner Meinung' nach sind diese Griinde nicht entscheidend. Man kann mit Recht einwenden, dass wenn Fruptivmassen zwischen stark gepressten Sehichtserien eingepresst werden, sile notwendigerweise als Intrusivmassen, deren Långenrichtung parallel der Schiefrigkeit der umgebenden Gesteine ist, auftreten miissen. Und wenn die Faltung auch nach der Eruption und nach der Krystallisation der Eruptivmagmen fortdauert, werden natiirlieh auch die Eruptivgesteine gepresst, so dass eine Kataklasstruktur und andere Druckphåno- mene auftreten. Dass die hierdureh hervorgerufene Parallelstruktur parallel mit der der umgebenden ålteren Gesteine verlåuft, ist natir- lieh. Man sieht ibrigens einige Abweichungen an den Grenzen, die senkrecht auf der gewöhnlichen Streichrichtung gehen. Wahr- scheinlich stehen diese mit der Eruption m der jetzigen Lage in 26 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 Verbindung. Wenn die hier erwåhnten Eruptive wirklich in fliissigem Zustand und unter grossem Druck in ihre jetzige Lage eingepresst sind, wåre zu vermuten, dass sich bei der Auskrystallisation Mine- ralien mit grossem specifisehem Gewicht bilden miissten. Wie friiher erwåhnt ist dies auch bei den Labradorfelsen der Fall, indem man in diesen Gesteinen primåre Granate findet. Das Auftreten von Pyroxen in diesen primåren Typen, und nicht von Hornblende, zusammen mit Granat spricht dafir, dass der Druek schon bei der Eruption so stark war, dass die stabilere Form des Molekiils auskrystallisieren musste. Wurde das Gestein nach der KFrstar- rung gepresst, mussten sich indessen die secundåren Mineralien bilden so z. B. Hornblende nach Pyroxen u. s.w. Es ist ein Untersehied zwischen der Stårke der Druckwirkungen in den verschiedenen sicher genetisch zusammenhörigen Gesteinen. Be- merkenswert ist z. B., dass die Mangerite weniger gepresst als die Labradorfelse sind, was man in dem nördliehen Teile der Insel Radö deutlich sehen kann. Man findet in dieser Gegend kleine Gebiete von Labradorfelsen, die eine schiefrige Struktur besitzen, und Mangerite beinahe ohne Druckstruktur. Nach den Frfahrungen von der Eruptionsreihe in dem Fkersundsgebiete ist es sehr wahrscheinlich, dass die Labrador- felse ein wenig ålter sind, und deshalb hier im Bergensgebiete wåh- rend eines friheren Stadiums der Faltung injieiert wurden. Das- selbe Verhåltnis wie zwischen den Labradorfelsen und den Mange-. riten beobachtet man z. B. in der Nåhe von Lindaas auch zwischen den Labradorfelsen und den weissen Graniten, welche letztere sicher Jinger sind. Da einige von den hier besehriebenen Eruptivgesteinen silurische Schiefer durehsetzen, miissen sie jedenfalls jiinger als diese Schiefer sein. Und da einige dieser Schiefer obersilurisehen Alters sind, ist es wabrscheinlich, dass die hier erwåhnten Eruptivgesteine wåhrend der grossen Faltung des Bergensgebietes injiciert wurden. Diese Gesteine spielen also dieselbe Rolle wie die NSaussuritgabbros und Granite auf den siidlieheren Inseln in Söndhordland, die auch dem orossen westnorwegisehen Faltungsgebiete angehören. In der eros- sen norwegischen Gebirgeskette findet man auch anderswo åhnli- che Gesteine, die wåhrend der gebirgsbildenden Vorgånge injiciert sind, so Zz. B. in Nordland wo Voert und RzxstanD sie beschrieben haben. Da diese jiingeren Gesteine namentlich Saussuritgabbros und 1903] Die .Labradorfelse des westlichen Norwegens. 127 weisse Granite sind, liess sich fir das Bergensgebiet auch eine dritte Affassung geltend machen. Man könnte behaupten, dass die Labradorfelse, Mangerite, Natronsyenite, Norite, Eklogite, einige Serpentine und einige Granite, die in der Gmneisszone auftreten, ål- tere Bildungen seien, wåhrend die meisten Saussuritgabbroes und Serpentine samt einige Granite wåhrend der Faltung injiciert seien. Es ist dies eine Auffassung, die nicht one weiteres abygewiesen werden kann, da man fir eine solehe Annahme auch Grinde fin- den könnte, ich glaube jedoch, dass man in diesem Falle trennen wiirde, was nicht getrennt werden soll. Zusammenstellung der fur diese Arbeit gemachten Analysen. Alles in allem sind 14 Analysen fir diese Abhandlung aus- gefuhrt worden, nåmlich 11 Gesteinsanalysen und 3 Analysen von Mineralien. 11 Analysen hat Herr Chemiker LiLzLJorD auf Kosten Bergens Museums in dem cehemischen Laboratorium der technischen Sehule in Bergen gemacht. Die beiden Granitanalysen wurden im Jahre 1898 auf Kosten der geologisehen Landesanstalt von Herrn Amanuensis SCHEI in Kristiania ausgefihrt, und die Analyse von dem Serpentin verdanke ich meinem friheren Schiller Herrn Stud. real. Lervestap. Die zwei Granitanalysen waren eigentlieh nicht fir diese Arbeit bestimmt; sie wurden nach einer Sommerreise auf Osterö, die ich fir die geologisehe Landesanstalt machte, in Kri- stiania auf Kosten der erwåhnten Institution gemacht. Durch die Zuvorkommenheit des Herrn Direktor, Dr. Hans Ruevuscg, fir wel- ehe ieh hier meinen herzliehsten Dank ausspreche, habe ich Er- laubnis bekommen sie hier zu veröffentlichen. Das Analysenmaterial habe ich selbst sorgfåltig untersucht, so dass keine Verwitterungsprodukte oder fremde Beigemengsel mit- gekommen sind. Såmmtliche Analysen sind als Resultate von zwei Doppelbestimmungen hervorgegangen. Damit man sehen kann mit welehen Differenzen, man bei diesen Doppelbestinmungen zu tun hat, habe ieh mehrmals sowohl die beiden Doppelbestimmungen als aueh das daraus berechnete Mittel angefihrt. Bei der mitfolgenden Zusammenstellung der Analysen dieser Abhandlung bin ieh dem Prinzipe gefolgt: zuerst die Gesteins- analysen, dann die Mineralanalysen. Innerhalb der Gesteinsanalysen ist die Reihenfolge dieselbe, in welcher die Gesteine in dieser Ab- handlung behandelt worden sind. 128 Carl Fred. Kolderup. [No. 12 I 100 1080 IV V VI See 57.84 | 52.80 | 50.22 49.68 45.47 | 46.97 MO 0.40 0 0.25 0.23 0:18 1.48 Abs 24.90| 28.57 | 22.74 20.86 19.82 DI De Gr 1.10 0.19 3.52 1.02 0.50 0897. pe Or 0.94 0.43 3.62 5.02 4,22 | 10.54 Me 0.25 0.27 4.51 6.50 10.09 | 11.54 CaO Hoo | NØS 10.85 UDE 16.70 | 14.46 Ne 5.97 4.82 3.25 3.46 2.32 SJM KK 0 1.23 0.56 1.21 1.38 0.64 0.28 po Sp. 0 0 0 0.35 | 0.20 BR 0.40 0.24 0.25 0.26 0.21 DET Glihverlust ....| 0.33 0.26| 0.53 | Mn OE 0) Summa | 100.25 |100.05 99.98 | 10021 11100000 000:3 1 I. Grob- bis mittelkörniger, nicht metamorphosierter Andesin- fels. Fosse, nördlich von Alværströmmen. II. Feinkörniger, diinnsehiefriger Labradorfels, völlig saussuriti- siert und mit eriinem Talk in dinnen Streifen. Rösseland auf Holsenö. III. Saussuritisierter Labradorfels mit vielen griinen Hornblende- fleeken. Skouge, Lindaas. ; IV. Granat- und diallagreiehe Labradorfelsvarietåt ohne meta- morphe Erscheinungen. Sæbö auf Radö. V. Olivingabbro. Skeie pr. Os. VI. Eklogit aus Landsvik, Holsenö. 1903] Die Labradorfelse des westlichen Norwegens. 199 Ke VIII | IX X XI XII UDE XV 38.21 | 47.34 | 56.31! 65.06 68.69 63.60 48.11 42.21 Sp. 0.78 0.83 0.81 0.97 9.29 | 19.60| 20.35 19.41 el 20.50 | 7.53 13.55 3.56 eo 22.78 1.80 0.88 0.71 8.18 12.91 4.66 6.82 3.49 1.06 0.41 0.83 9.38 15.52 37.60 4.54 1.49 0.47 0.89 0.16 12.97 8.91 = 8.00 3.76 2.94 RON 2.52 15.10 6.91 1.40 3.68 6.01 6.30 7.03 d.ol 1.60 0:21 Spur 1.67 4.12 1.69 3.82 6.57 0.80 0.65 | 0.50 0.43 0.54 11.75 0.57 0.56 Spur | Spur | Spur Ba00.16Ba00.40 Spur Spur 100.483 99.88 100.08 | 100.29 | 191.52 99.90 | 100.14 | 100.22 XII. XIII. DEG Griiner dichter Serpentin. Rödholmen bei Lindaas. Normalkörniger Mangerit. Kalsaas bei Manger. Natronreicher Glimmersyenit. Tunæs am Sörfjord. Weisser Granit aus einem Granitgang im Labradorfels. Skougsnöien bei Lindaas. . Roter Granit aus einem Granitgang in den umgewandelten silurisehen Schiefern bei Prestun Sæter, nördlich von Brud- vik auf der Insel Osterö. Mikroperthit aus einem sauren Mangerit (Banatit). bei Manger. Diallag aus Labradorfels von Alværströmmen. Granat aus Labradorfels von Alværströmmen. Kalsaas 26 Bergens Museums Aarbog 1903 Nr. 12 ——======= GEOLOGISCHE KARTE DES BERGENSGEBIETES NACH AEREN KARTEN DER GEOLOGISCHEN LANDESANSTALT UND EIGENEN BEOBACHTUNGEN VON CARL FRED. KOLDERUP Qiitland 19 | & Hammer SG Nornas Kalle EN Re ON Ba V ante Gps I Salhus Melkeraaen x ten IN gabbro eo GÅ e und Topfseine B Å Labradorelse — 28 på SN En Siursehe Gesine 7 ===" tom. sg å] Kr SIMeNe Z0=0. 29500 | [ris nå alle Grane Joh Bergen Bergens Museums Aarbog 1903. No: 18: Echinodermen von dem norwegischen Fisehereidampfer Michael Sars' in den Jahren 1900—1903 gesammelt. 11å Ophiuroidea. Von James A. Grieg. (Mit vier Figuren im Texte.) D er norwegische Fischerei-Dampfer ,Michael Sars* hat von seinen Untersuchungen des Nordmeeres in den Jahren 1900—1903 ein sehr reiches Material von Echinodermen heimgebracht, das in mehrfachen Beziehungen unsere Kenntnisse iiber die Verbreitung dieser Tiergruppe erweitert und bereichert. Herr Dr. Jonan HJOrT, der Leiter der norwegischen Fischerei- und wissenschaftlichen Meeres- untersuchungen, hat die Freundlichkeit gehabt mir dies Material zur Bearbeitung zu itibertragen, woftir ich ihm vielen Dank schuldig bin. In der ,Oversigt over det nordlige Norges echinodermer**) sind einige seltene und interessante Echinodermen, die der , Michael Sars* an unsern nördlichen Kiisten sefunden, in der Kiirze bespro- ehen worden. Hier sollen såmmtliche Kchinodermen behandelt werden, in dieser Abhandlung doch nur die Ophiuriden. Das meiste zoologisehe Material, das der ,, Michael Sars* heim- gebracht, ist in den Jahren 1900 und 1902 gesammelt worden. Auch von 1901 liegt ein ganz reichhaltiges Material, besonders vom nördlichen Norwegen vor, wohingegen die zoologisehe Ausbeute von 1903 eine sehr unbedeutende ist, da das Jahr aussehliesslich zu hydrographischen und Fischerei-Versuchen angewendet worden ist. Im Jahre 1900 wurde ein Schnitt von der westlichen Kiiste Norwegens (Aalesund) bis nach Island und weiter långs der Nordkiiste dieser Insel bis mitten in die Dånemarks-Strasse untersucht. Von dort wleder zuriiek långs der Nordkiiste von Island, nordwårts bis nach Jan Mayen und von dort nach Osten zu bis zu den Lofoten. Von dort ging das Sehiff nordwårts lånes der Kiiste bis zum Porsanger- fjord, von dem ein Abstecher nördlieh nach der Båren Insel und wieder zuriick zu den Lofoten gemacht wurde.*) 1) Bergens Museums aarbog 1902, hefte 1, no. 1. 2) Ueber die Route des ,Michael Sars* im Jahre 1900 siehe Dr. Hjort: Die erste Nordmeerfahrt des norwegischen Fischereidampfers ,Michael Sars* in Petermanns geogr. Mitteilungen 1901, Heft 4, p. 73 und Heft 5, p. 97. 4 James Å. Grieg. [No. 13 Im Friijjahr und Sommer 1901 wurden die Kiistenbånke unsere nördliehe Kiiste entlang bis zum Varangerfjord, ebenso das Meer zwischen Finmarken, der Båren Insel und Spitzbergen untersucht; im Herbste das Meer zwischen unserer Siidkiste und Skagen. In den Monaten Mai—September 1902 untersuchte der ,Michael Sars* die Verbreitung der Tierwelt lånes des Storeggen, den nördliehen Teil der Nordsee "mit der norwegischen Rinne und einen Teil nor- wegischer Fjorde, ferner die Strecke zwischen den Shetlands, Færö- inseln und Island. Es wurde nicht nur oben auf den Bånken und Riicken, die diese Inseln umgeben und verbinden, getrawlt und ge- dredgt, sondern auch auf den Abhången gegen die Tiefe des Nord- meeres und des atlantisehen Qceans zu. 1903 wurden hauptsåch- lich Fischereiversuche an unserer nördlichen Kiiste, sammt den Bån- ken um die Færöinseln und Island angestellt. Die Sammlung enthålt 26 Arten von QOphiuroidea, 18 Gattungen repråsentierend, von denen doch keine neu fir die Wissenschaft ist. Dagegen kann die Fauna Europas um eine neue Art bereichert werden, Amphiura dentieulata, die man bisher nur von New Found- land kannte. Von den iibrigen Arten, die doch alle schon friiher in den europåisehen Gewåssern gefunden worden, sei eine Varietåt von Gorgonocephalus limcki erwåhnt. Gorgonocephalus lamareki wurde vom ,Michael Sars* auf den Bånken um die Færöinseln und weiter westwårts auf den Bånken zwischen diesen und Island gefunden. Friiher ist derselbe von den norwegischen Kiistenbånken bis nach Finmarken bekannt gewesen, wogegen er sowohl nördlieh, vom Nord- meere, als auch sidliech bei den brittischen Inseln und im eigent- lichen Atlantisehen Ocean fehlte, was darauf zu deuten scheint, dass die Art, wenigstens auf der ostatlantisehen Seite, eine Grénz- form zwischen dem Tierreiche des Nord- und des Atlantisehen Meeres ist. Von den finf, an norwegiseher Kiiste unbekannten Arten,*) die englisehe Expeditionen im Færøkanale gefunden haben, enthålt die Sammlung nur eine, Ophiopleura (Ophioglyypha) auranti- aca, an den siidlichen Abhången der Færöbånke gefunden. Im Anschluss hierzu habe ich auch eine kleine Sammlung von Ophiuriden mitgenommen, die vom Herrn Kandidat Å. WoLLEBÆK unter der Fahrt S. M.S. ,, Heimdal* nach dem Barents Meer im Friihling )») Zwei von diesen Arten gehören zu Gattunge»n, Ophiobyrsa und io myæxa, die an der norwegischen Kiste ebenfalls unbekannt sind. 1903] Echinodermen von ,Michael Sars* 1900—1908 gesammelt. 5 1900 gesammelt wurde. Diese Sammlung enthålt 7 Arten, von denen eine, Ophiura nodosa, in der vom ,Michael Sars* fehlt. Bei den Untersuchungen der Fahrwåsser zwischen den Færö- inseln und dem nördliehen Schottland dureh ,Lightning* in 1868, wurde im Færökanal constatiert: ,the existence of å minimum temperature at least as low as 82" (0? C.) over a considerable area, where the depth was 500 fathoms (914 Meter) and upwards; notwithstanding that the surface-temperature varied little from 52* (11.19 C.) alike in this region and in neighbouring areas of similar depth, in which the minimum temperature was only åa few degrees beneath that of the surface*'). Die Entdeckung einer kalten Area, wie Carpenter sle nannte, erregte um so grössere Aufmerksamkeit - als sie ganz gegen die Meinung der meisten Forscher dieser Zeit stritt, dass in der grossen Tiefe der Qceane iberall eine gleich- förmige Temperatur von 399 oder 39.59 Fahr. (ca. 4" C.) herrsche-.?) Sehon damals lagen iibrigens einzelne Beobachtungen von Grönland, Spitzbergen und der nordamerikanischen Kiiste vor, die darauf deuteten, die Theorie von der gleichartigen Temperatur in den grossen Qceantiefen sei nicht richtig. Im Anschluss an ,, Lightnings* Tiefenuntersuchungen und Dredg- ungen 1868 unternahm der ,Porcupine* das folgende Jahr eine genauere Untersucehung des Færökanales. Im vorlåufigen Rapport von dieser Expedition sagt Carpenter von den Untersuchungen in 1868 und 69; , Among the most important results of the Light- ping Expedition was the discovery of the fact that two very different submarime elimates exist in the deep channel (from 500—600 fathoms) lyng ENE and WSW between the North of Scotland and the Færøbanks; å minimum temperature of 32" being registrered in some parts of this channel, whilst in other parts of it, at the same depth and the same surface temperature (never varying much from 529) the minimum temperature registered was never lower than 465, thus showing a difference of a least 149,*%) In demselben Bericht (p. 444) heisst es von der Fauna der kalten Area des Færökanals, dass sich dieselbe durch den dausserordentlich grossen Reichtum 1) Proceed. Roy. Soc. London, vol. 17, 1868, pag. 187. ?) WanzicH: The North-Atlantic Sea-bed, 1862, p. 99. 3) Proceed. Roy. Soc. London, vol. 18, 1869, p. 453. 6 James A. Grieg. [No. 13 an FEchinodermen, die einen ausgeprågt borealen oder arktisehen Charakter håtten, auszeichne. Es waren meist Formen, die fribher nur aus den norwegischen Fjorden, von Grönland, Island und Spitz- bergen bekannt waren. Dagegen waren Arten, die schon friiher von den brittisehen Inseln bekannt waren, wenn man sie in der kalten Area fand, ganz verkriippelt. VUebrigens fand man auch mehrere unbekannte Formen, die för diese Area charakteristich schienen. Was man in der kalten Area von Crustaceen fand, sehloss sich den bei Spitzbergen und Norwegen vorkommenden Zu- nåchst an. FEbenso waren die Pyenogoniden von denen bei England vorkommenden ganz verschieden. Nur von den Moliusken heisst es, dass ein nur geringer Unterschied zwischen denen der kalten und warmen Area vorhanden war; der Untersehied innerhalb dieser Tiergruppe war ein geringerer als innerhalb der Gbrigen. In , The Depths of the Sea* (1873) erwåhnt Wyvitzz Trno0mson mehrere dieser, die kalte Area auszeichnenden Tierformen ein- gehender, so: Pourtalesia jeffreysi, Bathybiaster vexillifer, Korethraster hispidus, Hymenaster pellucidus u. s. w. Ueber die Fauna im all- gemeinen heisst es (p. 112): ,The fauna of the cold area is cer- tainly characteristic, although many of its most marked species are common to the deep water of the warm area, when ever the tem- perature sinks below 29 or 39 Cel.* (Cfr. p. 165 und die folgenden Seiten, wo die Fauna der warmen Area behandelt wird). Man vermutete, dass die kalte Area, die ,Lightning* und die Porcupine* gefunden, von der warmen Area des Kanals durch einen Riicken getrennt sei. Dem ,Knight Frrant* gelang es auch 1880 einen solehen nachzuweisen. Der Ricken, den Jonn Murray den WyvinLe Tnomson-Riicken nannte, hatte eine Minimum Tiefe von 265—520 M., wåhrend die Tiefe zu beiden Seiten tiber 550 M. betrug. Der ,Knight Errant* fand in der warmen Area auf 4 Stationen 71 Tierformen, in der kalten auf einer Station 47 Arten. Von diesen sagt Murray: =,It is å somewhat remarkable fact that in these dredgings there are only two species common to both areas, Viz., haploops setosa and mymphon strömii exeluding of course the foraminifera!)*. Auf dem WvviuLe Trnomson-Riicken wurde auf 3 Stationen gedredgt, wovon es heisst; ,The dredgings on the ridge did not yield many animals and these resemble rather those of the warm, than of the cold area* (p. 675). 1882 wurde der Færökanal 1) Proceed. Roy. Soc. Edinburgh, vol. 11, 1882, p. 648. 1903] Echinodermen von ,Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. 7 aufs neue von der Tritonexpedition untersueht*), die in Bezug auf die Fauna zu demselben Resultat wie die vorhergehenden kam. (Cfr. die Specialabhandlungen der Tritonexpedition). Hoyue, der såmmtliche im Færökanal gefundenen Ophiuriden bearbeitet hat, fand, dass 6 Arten nur der warmen, 6 nur der kalten Area angehörten und 8 Arten ihnen gemein waren?). Doch sei be- merkt, dass Hoyrue bei dieser Finteilung nur den Færökanal be- riieksiehtigt hat, weshalb dieselbe etwas willkiirlich ist. Spåtere, namentlieh dånisehe Expeditionen haben gefunden, dass auch die Færöimseln mit Island und dies wieder mit Grönland durch solehe unterseeisehe Riieken verbunden sind. Das Meer nördlieh von diesen Riicken, das Nordmeer, wurde 1876—78 von der nor- wegisehen Nordmeerexpedition mit ,, Vöringen* untersucht. In ,Nord- havets dybder, temperatur og strømninger* (p. 76) sagt Professor Moan: ,The greater part of the bed throughout the North Ocean is covered with ice-cold water, having å temperature below —- 14. If we follow the isothermal linie for 09, we shall everywhere find it, save in the Barents Sea, near that for — 19%. In the Atlantic, degrees above 0” oceur at the bottom; in the North Ocean, on the coastal banks only; and in the Barents Sea, throughout the western part. But towards the north, they extend up to the 80th parallel of latitude, on the east side of the sea, off Spitzbergen. Water with a temperature above 0* covers the Iceland coastal banks, all round the island, likewise the Iceland-Faroe Ridge, the Faroe Banks, the Wyville-Thomson Ridge, the whole of the North-Sea Flake, the Norway coastal banks, the western and southern traets of the Barents Sea, the West-Spitzbergen Banks, and aå small portion of the Jan Mayen Bank. 'The boundary line for 0* follows, therefore, speaking generally, the contour of the banks. These keep, it may be said, the ice-cold water far away from the coasts of Iceland, from those of the Faroes, from the Scottish isles, from the coast and fjords of Norway, and also, though in a less degree from the western shores of Beeren Eiland and Spitzbergen . . . . But 09 lies every- where, as shown by the vertical sections, on the outer slope of the bank; degrees below 09% are nowhere found to rise over the edge and extend above the bank. Hence it is virtually the bank which, by reason of its forms and extent keeps the cold of the deep at a 1) Proceed. Roy. Soc. London, vol. 35, 1883, p. 202. *) Proceed. Roy. Soc. Edinburgh, vol. 12, 1884, p. 707. je James Å. Grieg. [No. 13 distance from land. Off Greenland only, and in the Greenland Sea do degrees below 09 rise up to the surface; elsewhere they oceupy exclusively the deeper strata.” In diesem eiskalten Bassin des Nordmeeres fand man die meisten der Formen wieder, die fir die kalte Area des Færökanals charak- teristiseh sehienen; ferner erhielt man einen Teil bisher unbekannter Tierarten, sammt einige, die bisher nur aus hocharktischen Ge- wåssern bekannt waren, so Ophiopleura borealis. Im ganzen zeigte sich die Tiefenfauna des Nordmeeres als höchst verschieden von der Tierwelt der Kiistenbånke"). Was ,, Vøringen* hier gefunden, haben spåtere Expeditionen im wesentlichen nicht geåndert; von ihnen sei besonders erwåhnt: Ryper 1891—92, die ,Ingolf*-Expedition 1895—96, NatHorst 1898—99, AmDrur 1900, Kortnorr 1900 und die ,,Michael Sars*- Expedition Erwåhnung gethan. Nach Abschluss der Ingolfexpedition lieferte Professor Jun- GERSEN in der dånischen geographischen Gesellschaft eine Uebersicht iber die wichtigsten Resultate der Expedition”). Nachdem er zuerst die Untersuchungen der OQceantiefe und der hydrographisehen Ver- håltnisse des Nordmeeres friiherer Expeditionen besprochen hatte, be- handelt er die Tiefen- und hydrographisehen Verhåltnisse des Nord- meeres und des nördlichen atlantisehen Oceans eingehender. Darauf weist er auf den Unterschied zwisehen diesen beiden Meeresgebieten in Bezug auf deren Fauna hin. . Betrachtet man die Tiefseefische zeigt es sich, dass die Lycoden im Nordmeere hausen, wåhrend die Maeruren im atlantisehen Ocean daheim sind. Von Crustaceen finden wir im Nordmeere besonders die Gattungen Bythoearis, Hymenodora und Boreomysis, im atlantisehen Ocean dagegen Pentacheles, Gnatho- phausia, Krabben, Garnelen, Lithoden und Galatheen, Gattungen die im Nordmeere nicht repråsentiert sind. JunGErsEN eoneludiert folvendermassen: ,Auf der nördliehen Halbkugel existiert eine eigene Tiefseefauna, die im engsten Sinne eine arktisehe genannt werden kann, indem sie an Temperaturen geknipft ist, die immer unter dem Gefrierpunkte [sind und die im Gegensatz zu einer, an Formen weit reicheren Warmwasserfauna steht, von bei weitem grös- 1) Siehe die vorlåufige Mitteilungen iber die Resultate der Expedition in G. 0. SARS: Indberetninger til Departementet for det Indre om de i Aarene 1864—1878 anstillede Undersøgelser angaaende Saltvandsfiskerierne (1879), p. 166. p. 182 und p. 202. 2) Geogr. Tidskrift, vol. 14, H. 1—2, 1897, p. 36. 1903] Echinodermen von , Michael Sars* 1900 —1903 gesammelt. G serer, mehr universeller Verbreitung, indem dieselbe sicherlich iiber den grössten Teil såmmtlicher Weltmeere verbreitet ist.* Auf der Versammlung skandinaviseher Naturforscher in Stock- holm 1898 weist JUNGERSEN in einem Vortrage iiber die Ingolf- expedition aufs neue auf diesen Unterschied der Tiefseefauna des Nordmeeres und atlantisehen Oceans'). , Von 34 Arten Fische (von. denen 2 neu waren) auf grösserer Tiefe als 300 Faden gefangen, gehörten 20 Arten aussehlieslich dem Atlanterbassin, 9 nur dem Nordmeere an, wåhrend fiinf ihnen gemein waren; von Seefedern hatte die Expedition 13 Arten (2 neue), von denen nur zwei im Nordmeere, die anderen nur im atlantisehen Ocean gefunden worden waren; die beiden ersten Arten fand man indessen auch im letzteren, doeh sehienen dieselben im Nordmeere ihre höehste Entwicklung erreicht zu haben.* Dr. A. S. Jensen hat in ,lehtyologiske Studier**) gleichfalls die Frage iber die Tiefseefauna des Nordmeeres behandelt. Der Anlass dazu war, dass Jensen beim Studium der Lyceoden fand dass in allen den Fållen, wovon einer Art dieser Fischgruppe an- gefiihrt wird als sowohl in der , kalten* wie ,warmen Area* lebend, der Angabe eine irrige Bestimmung zu Grunde liege.* Bei Revision auch der anderen vermutlichen Gemeinformen unter den Fischen kommt Jensen zu folgenden Resultat: 1) ,Die tiefe kalte Area hat ihre eigne Fischfauna (Raja hyperborea, Paraliparis bathybii, Lycodes similis, L. eudipleurostietus, L. fri- gidus, L. platyrhinus, Lycenchelys muraena, L. flagellicauda, Khodichthys regima, Cottuneulus subspinosus). 2) Von hochnordisehen sublittoralen Fischarten gehen einige zur obern Region der tiefen kalten Area hinab, nåmlieh: Raja radiata, Motella (Onos) reinhardti, Liparis (Careproctus) rein- hardti (2), Lycodes pallidus, L. rossi, Hippoglossus hippoglossoides, Cottunculus microps und Agonus decagonus. 3) Die tiefe kalte Area hat keine einzige Fischart mit dem Becken des atlantisehen Oceans gemein.* In ,Mollusken der ersten Nordmeerfahrt des Fischerei- dampfers ,Michael Sars* 1900 unter Leitung von Herrn Dr. Joman Hyort*?) hat auch Friznz diese Frage, ob die kalte Area auf der Tiefe des Nordmeeres ihre eigne Fauna habe, behandelt, wobei er 1) Förhandl. vid 15 Skand. Naturf.-Mötet, Stockholm 1899, peter *) Vidensk. Meddelelser, 1901, p. 191. . 3) Bergens Museums Aarbog 1902, Heft 1, no. 3. 10 James Å. Grieg. [No. 13 zu dem Resultat kommt, dass von den 22 Arten, die in dieser Tiefe gefunden, nur 8, möglicherweise 12 dem Nordmeere eigentiimlich sind. , Es kann wohl sein, dass bei erweiterter Kenntnis der Grund- fauna eine etwas abweichende Beurteilung stattfinden wird, ich glaube jedoch mit Sicherheit den Schluss ziehen zu können, dass wenn auch die Nordmeer-Molluskenfauna einige eigene Formen besitzt, sie doch mit dem Atlantiscehen Ocean viele gemeinsame Formen hat. * Aus der kalten Area des Færökanals und Nordmeeres haben die norwegischen und englisehen Expeditionen') folgende 17 Ophi- uriden mitgebracht. En] GR | 28 air SANE | 20 | BES PE OJ VE Ophiopleura borealis ........ == — — | 6 1 Ophura sos Mo de 4 robust SSI |q— | — — | — 3 == gn Mr 1 SÅ re Ophiocten sericeum «...... de da -- — | 2] 9 Ophiactisi abyssveala SE SE LAE 2 == Dallø 00. ss] ET EEE Ophiopus aretieus ..... EE 1 —- i G 3 Ophiopholis aculeata ...... på 3 — — | 4 3 Ophiacantha bidentata ...... 2 — SE 5 — abyssieolm FE 2 | — — 1 2 Ophiscolex glacalus AT — 1 == 10 + == PUPUKEUSNR. 2 == == 1 5 Ophiobyrsa hysmieas FE 1 == == > på Ophiomyxa serpentarid...... 1 —— FG == er Gorgonocephalus eucnemis ... 1 — == 10 - — agasstzt.....| — — — Ju + 1) Die von ,Lightning* 1868 im Færökanal eingesammelten Ophiuriden scheinen nicht bearbeitet zu sein, sie werden in Hoyrzs Bericht tuber die Ophi- uriden des Færökanals nicht erwåhnt (Proc. Roy. Soc. Edinburgh, vol. 12, 1884, p. 707), auch habe ich sie nirgends anderswo beschrieben gefunden. Auch die Ophiuriden der Ingolfexpedition habe ich in dieser Tabelle nicht mitnehmen können, da dieselben leider noch nicht bearbeitet sind. 1903] Echinodermen von ,Michael Sars* 1900—1908 pgesammelt. fl Die Zahlen geben die Anzahl der Stationen der kalten Area. an, wo die betreffende Art von den respectiven Expeditionen ge- nommen wurde. Von diesen 17 in der kalten Area des Færökanals und Nord- meeres gefundenen Ophiuriden miissen Ophiopleura borealis und Ophiopus arcticus als echte Kaltwasserformen bezeichnet werden, die nur gelegentlich im Grenzgebiete der warmen Area anzutreffen smd. Zu dieser Gruppe miissen auch die hocharktisehen Kisten- formen Ophiura stuwitzi, Ophiura nodosa und Amphiura sundevalli gerechnet werden. Als Arten, die zunåchst in der kalten Area zu Hause sind, die jedoch eine teilweise weite Verbreitung in der warmen haben, sind Ophiura sarsi, Ophiocten sericeeum, Ophiopholis aculeata, Ophiacantha bidentata, Ophioscolex glaeialis, Gorgonoeephalus eucnemis und Gorgono- cephalus agassizi anzufiihren. Von diesen låsst sich Ophiocten serieeum in zwei Formen teilen, von denen die eine fir die kalte, die andere fir die warme Area characteristisch zu sein scheint. DANIELSSEN und Koren beschrieben von der norwegischen Nordmeerexpedition einen neuen riesenhaften Gorgonocephal, Gorgenocephalus malmgremi)), der jedoch nur eine Varietåt von Gorgonceephalus eucnemis ist*), der vorzugsweise an die kalte Area gebunden ist; von den 7 Fund- ståtten dieser Form gehören nur zwei der warmen Area an. Gor- gonoeephalus eucnemis seheint tbrigens eine ausgeprågt arktische Form zu sein. Geht man die Temperatur der Fundståtten durch, von denen Messung der Bodentemperatur vorliegen, wird man finden, dass die Mehrzahl der kalte Area angehört. Die Grenze får ihre Verbreitung in der warmen Area scheint +- 2.5" Cels. zu sein, doch wird sie auch aus wårmeren Wasser (+ 6.5"—+ 7* Cels.) angefuhrt, jedoch, wie das spåter eingehender dargelegt werden wird, liegt sicherlich eine Verwechslung mit dem verwandten Gor- gonocephalus lamareki vor. Was die ibrigen Arten betrifft, ist es mir nicht gelungen so zuverlåssige und ceonstante Unterschiede zwisehen den in der kalten und den in der warmen Area ge- fundenen Exemplaren nachweisen zu können, dass ich zwischen einer kalten und warmen Form håtte sondern können. Ophiura robusta die bis zum dånisehen Sund und Cap Cod verbreitet ist, wurde vom 1) Nyt Mag. for Naturvidensk., vol. 23, 1877, p. 81. *) GrieG: Ophiuroidea, 18983, p. 32. (Cfr. DöprErLemn: Die Echinodermen der Olga Expedition. Wissenschaftl. Meeresuntersuchungen. Neue Folge, Bd. 4. Abt. Helgoland. Hf. 2, S. 296. 12 James A. Grieg. [No. 13 sy Michael Sars" in der kalten Area genommen. Da dieselbe im Norden, fast bis zum 82. Grad') verbreitet und von arktischen Expeditionen in der kalten Area genommen worden ist, muss auch sie zunåchst als eine Kaltwasserform bezeichnet werden. Ophiactis abyssicola scheint in der kalten Area sehr weit ver- breitet zu sein, muss jedoch zumeist als eine Warmwasserform be- trachtet werden, da dieselbe in der warmen Area und unter stid- lichen Breitegraden eine höhere Fntwicklung als in den arktischen Gegenden erreicht. Eine noch ausgeprågtere Warmwasserform ist die verwandte Ophiactis balli, von der der , Porcupine* ein Exemplar in der kalten Area gefangen hat. Ihr Vorkommen in der kalten Area muss auf einem Zufall beruhen. Als Warmvasserformen die doch gelegentlich in der kalten Area auftreten, seien Ophiacantha abyssicola und Ophioscolex purpureus erwåhnt, die man beide an drei Kaltwasserstationen gefunden hat. Die letzterwåhnte ist auch an der Ostkiiste von Grönland (Angmagsalik) gefunden. Ich habe nicht ausfindig machen können, inwiefern die Bodentemperatur dieser Lokalitåt eine positive oder negative sei, doch ist nicht aus- veschlossen, dass dieselbe wechselt. Wiåre dem so, dann muss auch Ophiacantha anomala, die ebenfalls bei Angmagsalik genommen, zu den Warmwasser-Qphiuriden gerechnet werden, die man ab und zu in der kalten Area antrifft. In der kalten Area des Færökanals wurden ferner Ophiura signata, Ophiobyrsa hystrieis und Ophiomyxa serpentaria gefunden. Die erstere dieser Arten ist auch aus der warmen Area des Færø- kanals, sammt von einer Reihe von Lokalitåten an der Ostkiiste Nord-Amerikas bekannt, die wahrseheinlich alle zur warmen Area gehören; auch wird sie von der grossen Meerestiefe stidwestlich von Irland angefihrt. Von dieser kennt man auch Ophiobyrsa hystrieis, weshalb die beiden Arten als Warmwasserformen angesehen werden miissen. Ophiomyxa serpentaria kennt man bis jetzt nur dureh ein Exemplar aus der kalten Area (Porcupine 1869, Stat. 54). Es låsst sich daher nicht entscheiden, ob diese Art in der kalten oder warmen Area zu Hause sei, sollte man nach den iibrigen, zur Gat- tung Ophiomyxa gehörigen Arten sehliessen, wåre sie zunåchst als Warmwasserform zu betrachten. Doch sind derartige Sechliisse immer sehr zweifelhaft. 1») Die nördlichsten Fundståtten dieser Art sind Grinnell Land und Franz Josephsland. 1903] Echinodermen von ,,Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. 13 Die im Færökanal und Nordmeere gefundenen Ophiuriden können ihrer Verbreitung zufolge in folgende Gruppen geteilt werden: I. Kaltwasserformen mit gelegentlichem Auftreten in der war- men Area: Ophiopleura borealis, Ophra stuwitzi, Ophiura mnodosa, Amphiura sundevulli und Ophiopus aretieus. II. Kaltwasserformen mit teilweise grosser Verbreitung in der warmen Area: Ophiura sarsi, Ophiura robusta, Ophiveten sericeum, Ophio- pholis aculeata, Ophiacantha bidentata, Ophioscolex glacialis, G'orgonocephalus euenemis und Gorgonocephalus agassizi. TIL. Warmwasserformen mit teilweise grosser Verbreitung in der kalten Area: Ophiactis abyssicola. IV. Warmwasserformen mit gelegentlichem Auftreten in der kalten ned Ophiura signata, Ophiactis ball, Ophiacantha abyssicola, Ophioseolex purpureus, Ophiobyrsa hystricis, mögliecherweise auch Ophiacantha anomala, die infolge MorTtTENsEN an der Ostkiiste von Grönland vorkommt, sammt Ophiomyæxa serpentarida. Bei dieser Finteilung, wie auch sonst in dieser Arbeit, habe ich, in Uebereinstinmung mit JeNnsEN, die Grenze der kalten Area beim Gefrierpunkt (09) gesetzt. Indéssen scheint mein Material von der norwegischen Nordmeerexpedition und vom ,Michael Sars* Zu zeigen, dass man im Nordmeere die Warmwasser- und Kaltwasser- fauna wohl sondern muss, die Grenze zwischen der kalten und warmen Area jedoch nicht bei 09 sondern bei + 2—++ 2.59 zu ziehen ist, So dass Gorgomocephalus eucnemis zu den rein arktischen Kaltwasser- formen gerechnet werden diirfte. Sobald das iibrige, sehr reich- haltige Material von Echinodermen, was der ,Michael Sars" heim- gebracht hat, bearbeitet ist, hoffe ich diese Frage eingehender be- antworten zu können. Aus dem Bereiche von Spitzbergen, also aus Gewissern, die eine negative Tiefentemperatur haben können, werden Ophiura ciliaris, Amphiura filiformis, Ophiocoma nigra, Asteronyæ lovéni, Gor- gonocephalus lincki und Gorgonocephalus lamarcki angefihrt. Wenn in Bezug auf diese Arten keine Fehler bei der Bestimmung, dem Einsammeln oder dem Etikettieren vorliegen, was zu glauben ich sehr geneigt bin, miissen dieselben der letztgenannten Gruppe zu- gefuhrt werden, da sie alle, einige sogar in sehr ausgeprågtem Grade, Warmwasserformen sind. 14 James Å. Grieg. [No. 13 Die meisten Tiergruppen des Nordmeeres sind durch Arten repråsentiert, die nicht allein nur fir die kalte Area charakteristisch sind, sondern auch durch solehe, die gleichzeitig nur an die grossen Meerestiefen gebunden sind. So ist dies bei den Fischen mit einigen Lycoden, Rhodichthys regina u. s. W. der Fall. Frrizrz hat in ,,Mol- lusken der ersten Nordmeerfahrt des Fischereidampfers , Michael Sars* unter Leitung von Herrn Dr. JoHan Hsort* ein Verzeichnis von nicht weniger als 8 Arten geliefert, die man nur aus den grossen Tiefen des Nordmeeres (iiber 1000 Faden) kennt, 10 Arten sind aueh aus den Tiefen des atlantisehen Oceans bekannt. Im ganzen kennt man aus dem Nordmeer 22 Arten, die dort bis zur Tiefe von 1000 Faden gehen. Auch unter den Echinodermen giebt es Arten, die nur in den grossen Meerestiefen der kalten Area vorkommen so: Bathybiaster vexillifer)), Ilyaster mirabilis, Tylaster waillei, Kolga hyalimna und Bathyerinus carpenteri. Von den Eehiniden ist Pour- talesia jeffreyst die einzige echte Kaltwasserform, doch ist sie keine rein abyssale Art, da sie bis zu 250 Meter Tiefe heraufgeht”). Auch unter den in der kalten Area des Nordmeeres lebenden Ophiuriden kommen keine rein abyssalen Arten vor. So gehen die beiden meist typischen Kaltwasser-Ophiuriden Ophiopleura borealis und Ophiopus areticus bis zur Tiefe von beziehentlich 94 und 85 M. hinauf. Fbenso sind unter den sowohl in der kalten wie der warmen Area vorkommenden Arten keine rein abyssalen Formen*). 1) Die von DANIELSSEN und KOREN von der Nordmeerexpedition beschriebene Bathybiaster pallidus hat sich bei genauerer Untersuchung als mit WyvILLE Tnao0msons Bathybiaster veæillifer aus der kaiten Area des Færökanals identisch gezeigt. ; 2) Es sei bemerkt, dass nach VERrILL Pourtalesia jeffreyst von der Albatross- expedition 1883 in der warmen Area ausserhalb der Ostkiste Nord-Amerikas, 1543 —92846 M. tief cefunden wurde (Res. Explorations made by S.S. ,Albatross* in 1883 (1885) p. 539). Inwiefern diese Art mit der hocharktischen Kaltwasserform, die im Nordmeere lebt, identisch ist, bedarf doch genauere Untersuchung. 3) Die geringsten Tiefe, aus denen diese Arten bekannt sind: Ophiurasarsi SN 23 Meter TD robusta | 12 — Øphvocten serueumn 1 SET 10 — Ophiaetis avyssuola NN TT 117 — Opkiopholssaalema AS 0 — Ophiacantha bideniala 2 PENT 9 — — abysseola 1138 — Ophioseoleærgananse SPE 36 — — purpureus «LJ 56 — Gorgonocephalus eucnemis . ....»oovarasrr 38 — — agassizi 0 — - 1908] Echinodermen von , Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. 15 Auch ist keine der Arten, die in der kalten Area des Færökanals, doch nicht in der des Nordmeeres gefunden worden von ausgeprågt abyssaler Form; so ist Ophiura signata in einer Tiefe von 119—1071 M., Ophiactis balli von 55—664 M., Ophiobyrsa hystrieis von 403—732 M. verbreitet. Ophiomyæa serpentaria kennt man, wie oben ange- fihrt nur von einer einzigen Stelle im Færökanal, 631 M., weshalb wir, bis reicheres Material vorliegt, von derselben absehen miissen. Nach obigem muss also die Frage, ob die kalte Area des Nord- meeres und da inbesondere die Tiefe derselben eine besondere Ophiuriden-Fauna behause, folgendermassen beantwortet werden: 1) Von den im Nordmeer gefundenen Ophiuriden sind einige auf die kalte Area beschrånkt, keine derselben doch gleichzeitig blosse ”Tiefwasserformen. 2) Einige andere im Nordmeer gefundene Arten sind als arktisehe zu betrachten, dringen jedoch ins Bereich des atlantischen Qceans. | | 3) Andrerseits siebt es auch einige Arten des atlantisehen Oceans, die in die kalte Area des Nordmeeres gedrungen sind, die meisten doch nur als zufållige Gåste. Auch unter diesen gemischten Formen finden sich keine rein abyssalen Arten. Uebersicht uber die vom ,Michael Sars" gesammelten ; Ophiuriden, Ophiopleura borealis, DANIELSSEN & KOREN. Fundståtte: 1902 Stat. 34 (einige Exemplare). 35 (in grosser Menge). 36 (do.). 37 (einige Fxemplare). Das grösste Exemplar hatte einen Scheibendurchmesser von 46 mm. » Vöringen* und der ,Michael Sars* haben Ophiopleura borealis nur in der kalten Area (++ 19——- 1.39 gefunden. Die Boden- temperatur in der Discovery Bay, wo die Naresexpedition diese Art nahm, betrug —+- 1.39 Cels. (29.59 Farh.). Aus dem Verzeichnis iber die Dredgestationen der Vegaexpedition seheint hervorzugehen, dass sie auch von jener Expedition nur in der kalten Area gefunden worden ist. Die Dijmphnaexpedition nahm die Art im karisehen 27 16 James A. Grieg. [No. 13 Meere auf 19--199 M. Tiefe, von denen wenigstens alle grösseren Tiefen negative Temperatur hatten. Die Willem Barentsexpedition fand dieselbe westlich von Novaja Semlja in der kalten Area. Der russische Eisbrecher ,Ermak* fand sie an mehreren Stellen zwischen Franz Josefsland und Novaja Semlja, von denen nur eine, östlich vom Franz Josefsland (Stat. 83) eine positive Bodentemperatur (+ 0.59) hatte (Knirowitsca)). Von KökgentHanLs, RÖmer und Scravpinnxs Fundståtten an der Ostkiiste von Spitzbergen liegen noch keine Messungen der Bodentemperatur vor, aber nach dem, was wir von den hydrographisechen Verhåltnissen jener Gegenden kennen, hat man allen Grund anzunehmen, dass die Lokalitåten zur kalten Area gehören. Dasselbe gilt vom Fundorte bei Jan Mayen, wo die östreichisehe Expedition 1882—83 ein Exemplar auf der Tiefe von 230 M. fing. Dånisehe Expeditionen långs der Ostkiiste von Grönland haben Ophiopleura borealis, MOrtTENsEeN zufolge, sowohl in den Fjorden wie aussen an der Kiiste” gefunden. Die Fjord- stationen seheinen alle zur kalten Area zu gehören; diese Ophiuride wurde nåmlich in den Fjorden in der Tiefe von 50—121 Faden gefangen, wåhrend man die positiven Temperaturen in den ostgrön- landisehen Fjorden erst in grösserer Tiefe als 175 Faden antrifft. Ryper hat nåmlich in Scoresby Sound gefunden, dass ,,die Temperatur von der warmen Oberflåehe zu einem Kåltemaximum in der Tiefe von ca. 50 Faden abnimmt, wo die Temperatur zwischen —- 1.6 und — 1.9 betrågt. Von diesem Kåltemaximum nimmt die Tem- peratur wieder gegen den Meresboden zu. Das Isotherm von 0* liegt ungefåhr in der Tiefe von 175 Faden und von dort bis auf den Boden betrågt die positive Temperatur bis +- 0.59. Auf den Stationen XVIIT und XXIII, die nicht tuber 125 Faden tief sind, reicht das warme Wasser nicht hinauf, die Bodentemperatur ist hier jedoch OG | RYDER?), ØSTERGREN und PeTTERSON*), sammt ÅMDRUP*) haben nachgewiesen, dass es ausserhalb eines Teiles von Grönlands Ost- kiiste, in der Tiefe von 200—400 M. eine Wasserschicht mit posi- tiver Temperatur giebt, so fand Amprurp auf dem 74" 15' nördl. Breite, 16% 29' westl. Långe, 220 M., (Stat. IV) eine Bodentem- 1) An. Mus. Zool. Acad. Imp. Sci. St. Petersbourg, tome 6, 1901, p. 425. ?) Meddelelser om Grönland, vol. 29, 1903, p. 84. 3) Meddelelser om Grönland, vol. 17, 1895, p. 2083. JJ Ymer vok 201900 1p 1325) 5) Meddelelser om Grönland, vol. 27, 1902, p. 341. 1903] Echinodermen von ,Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. Fl; peratur von + 1.1". Diese Station IV seheint mit einer von Mor- TENSENS Kiistenstationen, ,sidöstlich von Sabine-Island, 110 F.* identiseh zu sein. Da wåre also Ophiopleura borealis in der war- men Area gefunden worden. Leider liegen nur åusserst wenige Untersuchungen dieser merkwiirdigen hydrographischen Verhåltnisse ausserhalb der Ostkiiste von Grönland vor; diese Gegenden gehören wohl kaum zur warmen Area im engeren Sinne, eher möchte ich annehmen, dass sie zu einer Uebergangszone gehörten, wo die Boden- temperatur von Jahr zu Jahr wechselt, åhnlieh wie bei der Båren Insel, er ormeen* 1878 auf Stat. 280 (749 10" nördl. Br. 18" 51" östl. L., 64 M.) + 1.19 Cels. fand, wåhrend. ,Michael Sars* 1900 auf der nahe gelegnen Stat. 61 (749 6' n. Br. 189 50" öst. L., 90 M.) —+ 0.199 mass!) Ein åhnlieher Temperaturwechsel findet vermutlieh auch bei Franz Josefsland statt, wo wie oben erwåhnt ,FErmak* 1901 Ophiopleura borealis an einer Stelle nahm, die eine positive Bodentemperatur hatte. Aus obigem geht hervor, dass Ophiopleura borealis eine aus- seprågte Kaltwasserform ist, die doch ab und zu imnerhalb des Grenzgebietes der warmen Area angetroffen werden kann. Ophiopleura aurantiaca, VERRILL. io: pundståtte: 1902. Stat. 76 (7 Exemplare); 79 (3). Sceheibendurchmesser 9—14 mm. - Såmmtliche Exemplare hatten, wie die schon friher bekannten. dieser Art, abgebrochene Arme. Zu den friiheren Beschreibungen von Verrirr?*), Lyman?) und Hovnzr*) sei hinzugefiigt: Die Scheibe scheint ebenso håutig eine pentagonale wie runde Form zu haben. DanreLssEn und Koren!) erwåhnen bei Ophiopleura borealis, dass die dorsale Seite der Scheibe mit 10 Rippen versehen sei. LrvInsEn*?) beweist jedoch, dass diese 1) Die Minimumtemperatur die ,Michael Sars* in 1900 auf den Båren Insel Bånken fand, war — 1.50; 1901 war dagegen die Temperatur wieder positiv (zwischen + 19 und ++ 20), Cfr. HJort: Fiskeri og Hvalfangst i det nordlige Norge, 1902, p. 55. 2) Amerie. Journ. Sci., ser. 3, vol. 23, 1882, p: 141. 3) Bul. Museum. Comp. Zool. vol. 10, 1888, p. 240. +) Proceed. R. Soc. Edinburgh, vol. 12, 1884, p. 717. Ofr. JEFFREY BELL: Cat. British Echinoderms 1892, p. 112. : 18 James A. Grieg. [No. 13 Rippen Radialsehilde sind und dass die von den Verfassern besehrie- benen Radialschilder nur .,die freien nackten auswendig sichtbaren Teile derselben sind.* Inwiefern die Radialschilder érhöhte Rippen bilden oder nicht, das beruhe auf der Aufbewahrungs- und Zu- sammenziehungs-Zustand des betreffenden Individs. Auch bei Ophio- pleura aurantiaca kann man ein åhnliehes Verhåltnis wahrnehmen, doch seheinen ,die Rippen* nie so seharf wie bei der vorigen Art hervor- zutreten. (Fig. 2). Die Radialsehilder sind triangulår, lang, schmal und Fig. 1. Ophiopleura aurantiaca von Bauchseite gesehen. (Vergr.). nach men auf die Mitte der Scheibe zu zugespitzt, nur das Drittel, der Armbasis zunåehst, ist nicht mit Haut bedeekt. Diese nackten Teile, die Radialschilder der Verfasser, sind unregelmåssig triangu- lårer Form mit abgerundeten Ecken und von fast gleicher Breite - wie Långe. (Fig 2.) An einem Exemplare mit einem Scheiben- durechmesser von 14 mm. waren die Radialsehilder 5 mm. lang. Auch bei dieser Art seheint. das Wachstum der Radialsehilder hauptsåeh- 1) Nyt Mag. for Naturvidensk. vol. dy Mo dg 105 7 ?) Dijmphna Togtets zool. bot. Udbytte, 1887, p. 403. 1903] Echinodermen von , Michael Sars" 1900—1908 gesammelt. 19 lich långs des interbrachialen Randes vorzugehen, da derselbe unebner ist und keine so scharfen Konturen wie der brachiale hat. VERRILL beschrieb Ophiopleura aurantiaca zuerst unter dem Namen Ophioglypha aurantiaca. Der Mangel von Papilkåmmen an der Basis der Arme, die nackte Haut, welche nicht allein die Scehuppenbekleidung der Scheibe sondern auch einen grösseren Teil der Radialschilder bedeckt u. å. m. zeigt indessen, dass diese Art riehtiger zu der Ophiura (Ophioglypha) nahestehenden von DANIELSSEN und Koren aufgestellten Gattung Ophiopleura gerechnet werden it | | Å ne å en let Å pe pe Pi BG De Å ag å rå ur id: gn am F. En Fig. 2. Ophiopleura aurantiaca von Riickenseite pgesehen. (Vergr.) Fig. 3. Armstacheln von Ophiopleura aurantiaca. miisse, zu der ibrigens VærriLL sie in spåteren Arbeiten hinge- fihrt hat). | Ophiopleura aurantiaca unterscheidet sich von der hochark- tisehen Ophiopleura borealis dadureh, dass diese dreimal so gross wird, der Scheibendurchmesser derselben kann nåmlich bis 46 mm. be- tragen, wåhrend er bei der anderen Art nicht ber 18 mm. betrågt. Bei der arktisehen Art ordnen sich die Schuppen auf der Ricken- selte der Scheibe um eine grössere centrale runde Schuppe; ausser dieser centralen Schuppe sind noch einige runde Schuppen gruppen- weise angeordnet iber die Scheibe verstreut (cfr. Levinsen). Diese 1) Op. cit. p. 248. OCfr. Res. Expl. Albatross in 1883, 1885, p. 49 (551). 20 James Å. Grieg. [No. 13 Anordnung der Schuppenbekleidung der Scheibe erinnert ibrigens sehr an die bei Ophiura sarsi (efr. LÖTken,') Duncan und Suapen*?)). Auch bei aurantiaca findet sich eine centrale runde Schuppe, um die sich die anderen anordnen, doch weicht dieselbe an Grösse wenig von den iibrigen ab. Die Schuppenbekleidung des von Lyman ab- gebildeten Exemplares (Taf. 4 Fig. 35) scheint srösser zu sein als auf den von mir untersuchten Exemplaren. Bei borealis ist die nackte Partie der Radialschilder triangulår oder birnenförmig mit spitzem Winkel nach innen auf die Mitte der Scheibe zu. Bei aurantiutca dagegen ist sie mehr unregelmåssig subtriangulår mit abgerundeten EKcken. Die Mundsehilder sind bei borealis etwas långer als breit, der aborale Rand abgerundet; dieselben reichen bis zum adoralen Ende der Genitalspalte. Bei der anderen Art sind sie breiter als lang, mit recht abgeschnittenem aboralen Rande, doch seheint das Ver- håltnis zwischen Breite und Långe etwas zu varieren, so giebt Lyman dasselbe wie 2:1 an. Sie gehen etwas iber das adorale Ende der Genitalspalte. Die Seiten-Mundsehilder haben bei borealis eine mehr regelmåssig retangulåre Form als bei aurantiaca. Bei dieser sind die Mundpapillen unregelmåssiger und verhåltnismåssig kleiner, die Zåhne sind spitziger und nur in einer Reihe angeordnet. Bei borealis scheinen zweli Reihen gewöhnlich zu sein, doch können bis zu vier Reihen vorkommen. Die Armbauchplatten sind bei aurantiaca rhomboidiseher, bei borealis dagegen triangulårer Form, was besonders bei jungen Indi- viduen deutlich hervortritt. Bei ålteren Individuen dieser Art sind sie doppelt so breit wie lang, wåhrend das Verhåltnis zwischen Breite und Långe bei aurantiaca wie 1.5:1 ist. In der Regel hat borealis drei Armstacheln, die kiirzer als die Seitenplatten sind, einige, besonders åltere Exemplare können doch 4 Armstacheln haben. Der unterste ist sehr håufig grösser und kråftiger entwickelt als die ibrigen. Die andere Art hat gleichfalls drei Armstacheln, von denen der oberste der långste und etwas långer als die Seitenplatten ist, der mittlere ist so lang wie diese oder unbedeutend kiirzer, der unterste. ist ganz kurz. (Fig. 3). Beide Arten habe nur eine Fuss- papille, die inneren Armglieder können doch 2—3 Fusspapillen, bei borealis das innerste Armelied sogar 4 haben. 1) Addit. Hist. Ophiurid, I, 1858, tab. 1 fig. 4a. ?) Mem. Echinodermata Arctic Sea, 1881, tab. 4 fig. 3. 1903] Echinodermen von ,,Michael Sars* 1900—1903 gesammelt. DÅ - Ophiopleura aurantiaca wurde zuerst bei ,Marthas Vineyard*, New England, 351—567 M. angetroffen. Spåter hat man sie an mehreren Stellen ausserhalb der Ostkiiste von Nord-Amerika, 157— 959 M., gefunden. Ferner wurde sie von ,Knight Errant* 1880 ' und dem ,Triton* 1882 in der warmen Aren des Færökanals, 944— 1043 M., genommen. Wåhrend die naheverwandte Ophiopleura borealis eine hocharktisehe Form, an die kalte Area gebunden, ist, seheint diese Art in der warmen Area siidlich von den Færöinseln und dem WyvirLe Traomson-Riicken, wo die Bodentemperatur +- 7.5"—+— 8.07" Cels. ist, zu Hause zu sein. An der Ostkiiste von Nord-Amerika scheint sie gleichfalls nur in der warmen Area + 4.179 — 4,449 Cel. (,,Blake*) aufzutreten. Ophiura ciliaris, LINNÉ. Fundståtte: 1901. Nordsee, 64 M. (2 Exemplare). 1902. Stat. 49 (ein grösseres Exemplar). 1903. Stat. 139 (einige grössere Exemplare mit einem Schei- bendurehmesser bis zu 30 mm., Armlånge 101 mm.). Ophiura albida, FOrBEs. Fundståtte: 1902. Stat. 78 (sehr gewöhnlich); 83 (einige Exemplare). | 1903. Stat. 181 (einige Exemplare). Die Exemplare von St. 78, wo der Boden aus toten Schalen von Pectunculus glycimeris, Tellina erassa, Venus casina ect. bestand, auch reichlich mit Hydroiden bewachsen war, waren ganz Weiss. Ebenso waren die Fisehe und Eechiniden auf dieser Station auffållig hell vetårbt*). Die meisten Exemplare von Stat. 83, wo die Boden- verhåltnisse åhnliche waren, waren gleichfalls weiss, wogegen die von Stat. 181 auf der Riickenseite der Scheibe und Arme violet mit weissen Papillsehuppen an der Basis der Arme waren und welsse Armstacheln hatten. Diese Farbe ist auch an der norwegischen Westkiiste die sewöhnliche. Ophiura sarsi, LÖTKEn. Fundståtte: 1900. Stat. 10 (7); 13 (Bruchstiicke von Armen); 25 (sehr gewöhnlieh); 26 (gewöhnlieh); Jan Mayen, 245 —260 M. (5); 53 (mehrere Exemplare); 57 (1); 62 (gewöhnlich). 1901. Stat. 87 (gewöhnlich); 88 (2); 96 (4); 7 Viertelmeilen NNO von Skagens Leuchtschiff, 160 M. (einige Exemplare); 14 *) Nach Angaben von Dr. Å. ÅPPELLÖF. 29 James Å. Grieg. [No. 13 Viertelmeilen NNO von Skagens Leuchtsehiff, 200 M. (enige Exem- plare). 1909. Stat 31 OD; 9 Oy 86 Di OPNE (4); 56 (10); 57 (5); 63 (8); 64 (8); 65 (10); 84 (2); 85 6); 96 (4); 99 (5). ER Heimdal. 1900. Stat. 12 (ein grösseres Exemplar). Eine Mehrzahl von FExemplaren aus der kalten Area zeichnen sich dureh ihre verhåltnismåssig grossen Armbauchplatten aus, deren Breite sogar geringer ist als die doppelte Långe. Die inneren Armbauchplatten sind oft so gross, dass sie einander berihren; håufig kamen auch drei Fusspapillen vor. Da man indessen solch grosse Armbauchplatten und drei Fusspapillen auch, obschon selten, bei FExemplaren der warmen Årea finden kann, låsst sich von Ophiura sarsi eine fir die kalte Area eigene Form kaum aufstellen, um so mehr als ich in Bezug auf die Bekleidung der Scheibe, die Form der Radial- und Mundschilder, sammt der Armriiekenplatten keinen anderen Untersehied als den der individuellen Variation habe nachweisen können, den man ja immer finden wird wenn man ein reiehes Material zur Disposition hat, selbst wenn die Exemplare der- selben Stelle entstammen. Bemerkt sei doch, dass die Art in der warmen Årea nicht die Grösse zu erreichen scheint wie in der kalten. Unter unseren siidlicheren Breitegraden können auf einer Loka- tet versechiedene Altersstufen derselben Ophiuride gleichzeitig auf- treten; so fand MortzEnsen im Sallingsund, Limfjorden von, Ophiura cilbaris (texturata) auf einmal kleine, neulieh verwandelte Junge mit einem Scheibendurchmesser von '/1—17/> mm., ein-jåhrige Individuen mit einem Scheibendurchmesser von 3—4 mm., ganz erwachsene zwel- Jåhrige mit einem Scheibendurchmesser von 7—11 mm. sammt einige wenige Fxemplare mit einem Scheibendurchmesser von iiber 12 mm. die wahrscheinlich drei Jahr alt waren.") Anders scheint es sich in der Beziehung in den arktisehen und hoehnordisehen Gewåssern zu verhalten; in der Regel scheinen dort die Individuen, die man an der- selben Stelle findet, von ungefåhr gleicher Grösse zu sein und folg- lich derselben Altersstufe anzugehören. In ,Fchinoderms from East Greenland*)* macht MorTENsEN darauf aufmerksam, dass eine grosse Anzahl Exemplare von Ophiura sarsi, die man bei Jan Mayen gleichzeitig sefunden, alle von fast gleicher Grösse waren (Scheiben- I) Smaa faunistiske og biologiske Meddelelser; Vidensk. Meddel. 1897, p. 321. 2) Meddel. om Grønland, vol. 29, 1903, p. 82. de 1903] Fchinodermen von , Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. 93 durchmesser 15—20 mm.) und sagt hiertiber; ,the oceurrence of only one size on the loceality named might mean that they are only one year. old.* Aus dem reichen Ophiuridenmaterial, was ,, Vöringen* und der , Michael Sars* vom Nordmeere heimgebracht haben, habe ich den Seheibendurchmesser von Ophiura sarst, Ophiura robusta, Ophioeten sericeum, Ophiopleura borealis, Ophiopholis aculeata, Ophiacantha bidentata, Ophiactis abyssicola und Ophioscolex glacialis von einer Reihe von Stationen gemessen, von denen einige von den Fahrten des ,Michael Sars* in den Jahren 1900—1902 auf beigefigter Tabelle angefihrt sind. Aus diesen Messungen scheint hervorzu- gehen, dass auf jeder Station in der Regel nur eine Altersstufe der betreffenden Ophiuridenart repråsentiert ist, indem sich die Individuen um eine gewisse bestimmte Grösse sammeln. Die Ophiura sarsi, die auf Stat. 25, 1900 und auf Stat. 88, 1901 genommen wurden, sammeln sich so um ein Scheibendurchmesser von 19—20 mm., Ophiura robusta von Stat. 25, 1900 um einen von 8—9 mm., Ophi- octen serueeum von Stat. 7 und 9, 1900 um einen von 6—8 mm., von Stat. 10, 1900 um einen von 8—10 mm., und von Stat. 87, 1901 um einen von 12—13 mm. u. s. w. Diese Uebereinstimmung kann keine zufållige sein; sie scheint zu zeigen, dass in den arktischen und hocehnordisehen Gewåssern an derselben Lokalitåt in der Regel nur eine Altersstufe (Jahresklasse) der dort auftretenden Ophiuriden vorkommt. Auf Stat. 10 und 15, 1900, scheinen doch zwei ver- schiedene Altersstufen von Ophiura sarsi aufgetreten zu sein, auf Stat. 15 möglich sogar drei, die einen Scheibendurchmesser von je ca. 7 mm., 11—12 mm. und 15—18 mm. hatten. Dasselbe gilt auch wahr- seheinlich von Ophiopholis aculeata, die auf Stat. 91 1902 gefangen wurden, da wir finden, dass. sich die Individuen da um eine Grösse von 4—9 mm. und um eine von 12—14 mm. sammeln. Um dies nåher zu beståtigen bedarf es doch weiterer Untersuchungen; mein Material ist in Bezug auf mehrere Stationen etwas knapp gewesen. Der Z'uwachs der Altersstufen (Jahresklassen) von Jahr zu Jahr wechselt wahbrscheinlich auf den versehiedenen Lokalitåten. Derselbe ist wohl von der Zufuhr von Nahrung, möglicherweise auch von den hydro- graphisehen Verhåltnissen (Temperatur und Salzgehalt des Wassers) abhångig. Aus dem mir zugångigen Material ist es nicht möglich sichere Schliisse in Bezug auf Alter und Wachstum der arktischen Ophiuriden von Jahr zu Jahr zu ziehen, 24 James Å. Grieg. [No. Ophiura robusta Ophiura sarst St. 56 |8t. 65 | St. 25 | St. 7 1902 | 1902 | 1900 | 1900 St. 88 1901 St. 39 1902 Scheiben- durchmesser St. 10186. 15 |8t. 25 | 8t. 62 1900 | 1900 | 1900 | 1900 1900 1900 Anzahl +-- = 3 fan) TI1-I- TI TT Ter 3 ST == de FE rs == = Gr == de 5 5 5 or Fa Te en 5 == =o — —' | —= -= — — 12 pe 6 — å 1 =— == == — 43 7 1 7 == 2 = EE = — — 2 37 11 1 8 — — — 1 — — — = 12 45 6 | 9 9 l —- Ge st 2 GR — 21 20 I | 26 io == 1 == 2 De SE — | = 5 5 LP 1080 11 1 3 2 — =- — 1 =— I —= 12 L 3 EN å ae — == = —= = 7 13 = | = 1 == == — 2 = — == 1 pa MS 1 — — 1 == 1 = —= | = 1 5 2 Je å — nå 1 3 — — I = 16 = 5 1 - or = å 2 —= de 17 —= SG = ] 1 3 — — — — == 18 —= 5 6 = 2 3 2 = — ee 19 = 1 23 å 4 1 4 == — ao 188 20 2 1 Per 9 1 — — — —= | = 21 ? > 6 ae 1 == = — — Ej 8 22 — — SE ar ee = == — === 23 1 — 1 2 1 == — = == 2 i = — == 2 1 == —= — — — | — | — 25 L == å JE = 13 ar K ad Eå As 26 -= = == 3 Le == == — — == = 27 E = Rv EG Fe se 2 ie 8 å Me 28 — —— bo = U = == — — — | == 29 == — 2 he == RE — = == 30 — — SE å E= ET g- == 6 EE. Se NE — å ao 25 Er 2 = — NE 32 — — 3 SG te RE Er Me 26 ARE 33 — = 8 = er å = — —- == == 34 SE EE då å 2 ae E = pe LE. 35 == Er Le 2 am EE hå ei ee 36 Ser == fa = gå JE å &: EE 37 ae me = Gl ge SG RE EE Ol 38 Re så 2 ee pa åå EE 0 Ke 39 2 æ SR TE M ae EN å Er ke 40 — = NE es = Sa pe = —= | = "| = 41 De utt RE DE ÆR NE E å 2 Se 42 ae fo = Li As Eg EP å Es 43 == Då å Pr = 28 å Nr EE 44 e- 2 å el ar LA &. E- pep 45 ME å 2 2 å & ud Å: å age 46 GE Et benet he å ger ae 2 å 3 1903] FEchinodermen von ,,Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. 25 Ophiopleura Ophiactis | Opioscolex abyssicola | glacialis um På enlis Ophiopholis aculeata Ophiacantha bidentata St. 87 St 35 St. 61 | St. 62 | St. 47 | St. 91 | St. 62 | St. 53 | St. 85 St. 38 Stdk 1901 1902 1900 | 1900 | 1902 | 1909 | 1900 | 1902 | 1902 1902 1902 Exemplaren — — 2 3 1 -— -— 1 — — — — -— l fl — — — | li —— 3 — — — GER GE 5 1 1 4 4 18 — — — G 9 3 — 3 12 2 17 - — — 8 12 17 1 5 183 (0) 9 — — — 3 10 4 3 10 28 19 1 -— — — 3 8 3 4 6 36 17 2 — — — 2 3 -— 4 1 47 D — o 1 | — g 2 — —- — 16 2 | — | 2 13 — 1 — — — —— 1 — — 4 51 å SON EE GÅ EN 26 3 54 — — — — 1 — —- —- — 3 16 — — — — 2 — -— — — 4 — — — — — — — —— --— -— 8 — — — — — — — — — — 1 — — — — — — — — —- —- 1 23% 1 er Då ER erd DE Ka Er or sd se 2 ko De 0 der en Luk ne JE Ne 20 1 pe ei pk SJEE ge Møn ey 3 gr 28 5 td PA då Me EG pi, åå dd nl 29 4 ger er DEN Me, PE My Gid å dl bedt 2 ÆN ER EG Je: Mer eo, oven Noa kg ee 9 == ae de LG NA KE EN ba: Ve er 1 SA år et) Er ee NG Sn Eve ve fast 1 AL Ca Kon EG å RAN SEG Ek Lå Eo 1 te, g= rå Sy må DER ER sØE Re 26 James A. Grieg. [No. 13 Ophiura robusta, AYREs. Fundståtte: 1900. Stat. 25 (åusserst zahlreich); 26 (7); Jan Mayen 245—260 M. (2). 1901. Stat. 88 (recht gewöhnlich). Heimdal 1900. Stat. 14 (83). Die meisten Exemplare hatten einen Scheibendurchmesser von 9 mm., sonst variirte derselbe zwischen 7 und 10 mm., sie haben daber wahrscheinlich alle derselben Altersstufe angehört. Ophiura nodosa, LUTKEN. Fundståtten: Heimdal 1900. Stat. 12. (Em grösseres Exemplar mit einem Scheibendurchmesser von 9 mm. und einer Arm- långe von 17.5 mm.). | Ophiocten sericeum, FORBES. Fundståtte: 1900. Stat. 7 (åusserst sewöhnlich); 9 (ge- wöhnlich); 10 (sehr gewöhnheh); 18 (11); 15 GB 25 (8; Jan Mayen, 130—150 M. (1); 62 (2). 1901. Stat. 38 (zwei ganz junge Exemplare); 87 (sehr ge- wöhnlieh); 88 (8). 1902. Stat. 34 (ganz sgewöhnlich); 43 (1); 51 (0; 74 (ge- wöhnlieh); 75 (do.); 79 b (6); 86 (2); 99 (2); 102 (sehr gewöhnlieh). Heimdal 1900. Stat. 14 (2). | Von dieser Art kann man zwei Formen aufstellen; eine hoch- arktisehe Kaltwasser- und eine siidlichere Warmwasserform. Als Type fir die Kaltwasserform muss die von Duncan und SLADEN von der Naresexpedition besehriebene Ophiocten sericeum*) gelten. Derselbe zeichnet sich durch seine Grösse, — von den ,Michael Sars* Fahrten liegen Exemplare mit einem Scheibendurchmesser von 14 mm. vor — und seine verhåltnismåssig robusten Arme aus. Die Mundsehilder sind ebenso breit wie lang oder nur unbedeutend långer; die Armbauchplatten sind verhåltnismåssig breit, aber sehmal und erinnern sehr an die von Ophiura sarsi. Der distale Rand der inneren Armriickenplatten ist mit Papillen versehen, doch nur der Rand der innersten Platten ganz damit besetzt. Bei einigen Individuen, besonders jungeren, können sie auch ganz fehlen. Løp Fetnp. (05. 1903] Echinodermen von , Michael Sars* 1900—1903 gesammelt. 27 Die in der warmen Area hausende Form, die Kistenform könnte sie auch genannt werden, da sie lånes der norwegischen Kiste verbreitet ist, ist mit der von G. OQ. Sars beschriebenen Ophioglypha gracilis!) identiseh. Sie ist kleiner — die grössten Exemplare, die ich vsesehen, hatten einen Scheibendurchmesser von 9 mm. — und hat diinnere, schlankere Arme als die hocharktische Form. Die Mundschilder sind långer als breit, was bei den Exemplaren von der Kiiste von Bergen besonders scharf hervortritt; weniger aus- geprået ist es an Exemplaren vom nördlichen Norwegen insbesondere Finmarken, und an ein Paar FExemplaren von der Båren Insel konnte ieh in dieser Beziehung keinen Untersehied zwischen dieser und der Kaltwasserform entdecken, was ja auch zu erwarten war, da die Båren Insel zu der Uebergangszone mit bald negativer bald positiver Boden- temperatur gehört. Die Armbauchplatten sind rudimentår und erinnern, was schon G. O. Sars bemerkt hat, zunåchst an die bei Ophiura affimis. Auch an einigen kleineren Exemplaren aus der kalten Area habe ich rudimentåre Armbauchplatten gefunden. An den Armriickenplatten fehlen die Papillen. Der tber die Armbasis vorgewölbte Teil des Scheibenrandes ist bei beiden Formen mit Papillen versehen, dieselben sind bei der Kaltwasserform jedoch besser entwickelt und sitzen dichter, bei der andern Form hat die mittlere Partie des Randes in der Regel keine. Die Exemplare von Stat. 74 hatten eine dunkelviolette Scheibe und hellrothe Arme, itibrigens konnte die Farbe variieren, so hatten einige FExemplare dunkelbraune, fast schwarze Scheibe. Amphiura chiaji, FORBES. Fundståtte: 1902. Stat. 32 (sehr gewöhnlich). Amphiura sundevailli, MöLLer & TROSCHEL. Fundståtte: 1901. Stat. 88 (2 Exemplare). Eermmdal 1900: Stat. 14 (1). Amphiura denticulata, KOEHLER. Fundståtte: 1902. Stat. 79b (2 Exemplare). Die Art ist fir die Fauna Europas neu. Man kannte sie friher nur von New-Foundland, wo der First von Monaco 1887 zwel . Exemplare in der Tiefe von 155 M. (Stat. 162) fing. 1) Nye Echinodermer fra den norske Kyst; Forhand. Vidensk. Selsk. Chri- stiania, 1871, p. 18. 28 - James A. Grieg. [No. 13 An Kornuers ausfiihrliche Beschreibung dieser Art') will ich nur einige wenige Bemerkungen kniipfen: Seheibendurchmesser 4—5 mm. Armlånge 40—45 mm. also 9—10 mal so gross wie der Scheibendurchmesser. Der Rand der Scheibe, besonders bei dem einen Exemplar, nur sehwach eingebogen. Ueber der Insertion der Arme ist die Scheibe etwas eingesehnitten, was auch aus KorHLErs Zeichnung hervorgeht (Tab. 7, Fig. 28), doch ist der Einschnitt nicht so distinet wie bei Amphilepis mnor- vegica. Die Riickenseite der Scheibe ist mit zahlreichen dicht liegenden Sehuppen bedeckt, die auf den Rand der Scheibe zu nicht orösser werden, was bei KorerLers Exemplaren der Fall war. Die erossen, langgestreekten triangulåren Radialsehilder können sich, wie auch KOEHLER angiebt, am distalen Ende eben beriihren. Sie werden dureh eine Reihe von Schuppen von einander getrennt, deren Anzahl zwisehen 3—6 variirt, im ersten Falle ein grosse långliehe Schuppe und zwei kleinere, wenn 6 Schuppen sind diese meist von gleicher Grösse. Der Bauchseite der Scheibe fehlen Schuppen gånzlicb. Die Seitenplatten der Arme sollen nach Kornrzer mit 7 Stacheln versehen sein, von denen der unterste kurz und dick, der zweite bis zum sechsten etwas erösser und ebenso lang wie das Armglied, der oberste wieder etwas kirzer ist. Bei den beiden hier erwåhnten Exemplaren hat das innere Armglied nur zwei Stacheln, das zweite 2—3, das dritte 3—4, die ibrigen Glieder haben meist 6, doch variert deren Anzahl zwisehen 5 und 7. In betreff der Anzahl von Armstacheln finden wir derartige Variationen bei allen Ophiuriden, so ist deren Anzahl bei Ophiwra robusta 2—3, bei Amphiura elegans und securigerd 3—4, bei Amphiura chiaji 4—6, Amphiura filiformis 5—7, bei Ophiocoma migrt 3—7. Uebrigens stimmen die Exem- plare in Bezug auf die Form der Armstacheln, der Armplatten und Mundschilder u. s. w. mit Korznnuzrs iiberein. Ich nehme daher keinen Anstand sie zu Amphuura denticulatt zu rechnen, sollten sie auch etwas von der typisehen Art abweichen. Amphiuraå securigera, DUsrn & Koren. Fundståtte: 1902. Stat. 64 (ein Exemplar). Amphbhilepis norvegica, LJUNGMAN. Fundståtte: 1902. Stat. 47 (5 Exemplare); 51 (1); 76 (1). 1) Mem. Soc. Zool. de France, vol. 9, 1896, p. 209. OCfr. Res. Camp. Sci. par Albert I, Monaco, Fasc. 12, 1898, p. 50, tab. 7. fig. 28 u. 29. 1903] Echinodermen von ,Michael Sars" 1900—1903 gesammelt. 29 Ophiactis balli, Tnomprson. Fundståtte: 1902. Stat. 57 (1 Exemplar); 82 (1). Das Exemplar von Stat. 82, mit einem Scheibendurchmesser von 5 mm., bildet eine Zwischenform zwischen dem einen von LJUNG- MAN") und dem von Sars?) besehriebenen Exemplar. Wie bei ersterem ist die Scheibe rund und die Radialschilder ganz getrennt, aber die Scheibe ist nur auf der Riickenseite ohne Stacheln, lånes der Rånder und auf der Bauchseite sind einige spitze Stacheln zerstreut. Die Armriickenplatten sind dreieckig und beriihren einander kant- weise wåhrend sie bei LJunGmans Exemplar ,,fast sechseckig, ziegel- artig selegen* sind (Cfr. Kornner*)). Sars giebt von dieser Art und Ophiactis abyssisola an, dass sie zwei Mundpapillen håtten, doch weder KorrLer und Berc*) noch ich haben mehr als eine bei Ophiactis balli, dagegen zwei bei Ophiactis abyssicola gefunden. Das Exemplar von Stat. 57 hatte einen Scheibendurchmesser von 2.5 mm. Die Schuppenbekleidung der Scheibe ist rosettenförmig an- geordnet, mit 5 grösseren Schuppen um die grosse Centralschuppe. Diese 5 Schuppen sind durch 5 kleinere von einander getrennt. Der Scheibe fehlen Stacheln. Das Exemplar erinnert an die beiden kleinen, deren LJUNGMan erwåhnt, verschieden von diesen jedoch dadureh, dass die Radialsehilder divergierend und die Armriicken- platten triangulår sind. Das in Alkohol aufbewahrte Exemplar war bråunlicherau. Ophiactis abyssicola, M. SArs. Fundståtte: 1902. Stat. 38 (sehr gewöhnlich); 38a (4); 53 (5); 58 (1); 66 (7); 67 (1); 76 (ganz gewöhnlieh); 79 a (gewöhn- lieh); 79 b (gewöhnlieh; doeh ist es möglich, dass die Exemplare dieser Station von der vorhergehenden im Trawl sitzen geblieben sind); 82 (1); 85 (5); 86 (2); 99 (ganz gewöhnlieh); 100 (2). Der gewöhnliche Scheibendurchmesser war 4—6 mm., doch varlirt derselbe zwisehen 2 und 8 mm. Die Sehuppen, welche die dorsale Seite der Scheibe bedecken variiren in hohem Grade in bezug auf Form und Anzahl, selbst 1) Öfr. Kongl. Vetensk. Akad. Förh. vol. 21, 1864, p. 365. 2) Nyt Mag. f. Naturvid. vol. 10, 1859, p. 42. OCfr. Oversigt af Norges Echinodermer, 1861, p. 20. | Eker Uampå Caudan* Rase 191896, på 77; fig: 23 u. 24. % Cat. British Echinoderms, 18929, p. 1983. 30 James A. Grieg. [No. 13 bei Exemplaren von derselben Lokalitåt; in noch höherem Grade war dies mit den Stacheln der Fall. An einigen Exemplaren konnten sie so dicht sitzen und so lang sein, dass sie die darunter liegenden Schuppen ganz verbargen. An anderen war die dosale Seite der Seheibe ganz ohne Stacheln, von denen nur einige am Scheiben- rande und der unteren Seite der Scheibe zu bemerken waren. Die Uebergånge zwischen diesen beiden Formen waren ganz unmerkbar. Einige Exemplare hatten dicke und lange Stacheln, bis zu 1.5 mm. lang, andere dagegen hatten ganz kurze, warzenförmige, 0.5 mm. lange. Auch die Radialschilder scheinen etwas zu variiren; bei den meisten Exemplaren waren sie etwas kiirzer als der halbe Seheibenradius (efr. Kornner')), es gab aber auch solehe, die ebenso gross oder etwas grösser als derselbe waren (M. Sars*)). . Porcupine*, Knight BErrant*, Triton MEVøse nd , Michael Sars* haben Ophiactis abyssicola, zum Teil sehr zahlreich, in der kalten Area gefangen. Die Verbreitung der Art im ibrigen — siidlich bis zu den Azoren (KOkBHLER) — seheint doch darauf zu deuten, dass man sie zunåchst als eine Warmwasserform be- trachten muss. Hierfir spricht ferner, dass sie in der warmen Area. und unter siidlicheren Breitegraden grösser als in der kalten wird. So hat KornrtLer Exemplare gehabt, deren Scheibendurchmesser bis. . zu 10 mm. war, wåhrend meine grössten aus der kalten Area nur 6 mm. massen. | Ophiopus arctieus, LJUNGMAN. Fundståtte: 1900: Stat. 10 (5 Exemplare); Jan Mayen, 526 M. (3). 1902. Stat. 96 (7). | Ophiopus arcticus muss wie Ophiopleura borealis als eine echte- Kaltwasserform betrachtet werden, da die meisten seiner Fundståtten der kalten Area angehören und mehrere derselben in der warmen Area, so an der Ostkiiste von Grönland und bei Spitzbergen wahr- seheinlich zu Uebergangszonen gehören, deren Bodentemperatur bald positiv, bald negativ sein kann. Ophiopholis aculeata, 0. F. MöLLER. Fundståtte: 1900. Stat. 10 (2 Exemplare); 25 (1); Kistrand Porsangerfjord, 50 M. (2); 56 (6); 57 (7); 61 (gewöhnlich); 62 (sehr sewöhnlich). 1) Res. Camp. Sci. par Albert I, Monaco, Fasc. 12, 1898, p. 46. 2) Oversigt af Norges Echinodermer, 1861, p. 18. 1903] Fehinodermen von ,,Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. ST POT Stat. 2 (1); Ytre Gjæsbaaen, 250 M. 2); 883 (ganz gewöhnlich); 84 (7); 88 (2); Varangerfjord östlieh von Ekerö, 180 M. (1). 1902. Stat. 31 (1); 44 (8); 45 (3), 47 (gewöhnlich); 53 (1); 56 (2); 57 (recht gewöhnlich); 63 (2); 73 (1): 77 (1); 78 (5); 81 (2); 82 (2); 83 (4); 85 (2); 90 (4); 91 (ganz gewöhnlich; 95 (do. do.); 99 (4); 108 (1); 109 (1). 1903. Stat. 139 (einige Exemplare); 181 (gewöhnlich). Eemdal1900. Stat. 12 (1), 14 (6). Ophiacantha bidentata, Retzs. Fundståtte: 1900. Stat. 10 (7 Exemplare); 13 (ganz ge- wöhnlich); 15 (7); 25 (2); 26 (1); 29 (ganz gewöhnlieh); 52 (5); 56 (ganz gewöhnlich); 57 (7); 62 (gewöhnlich). 1901. Stat. 87 (gewöhnlich); 88 (4). 1902. Stat. 38 (2); 43 b (1); 53 (åusserst zahlreich); 57 (1): 58 (ganz gewöhnlich); 63 (2); 82 (ganz gewöhnlich); 84 (2); 85 (gewöhnlich); 86 (ganz gewöhnlich); 90 (do. do.); 91 (1); 95 (ganz gewöhnlich); 99 (8); 100 (2). Heimdal 1900. Stat. 14 (gewöhnlich). Ophiacantha abyssicola, G. 0. SARs. Fundståtte: 1902. Stat. 43 (4 Exemplare); 53 (5); 57 (ganz gewöhnlich); 63 (6); 64 (1); 76 (ganz gewöhnlieh); 79 ;1). Obgleich sowohl , Vöringen* (Stat. 286) als auch ,, Porcupine* (1869 Stat. 54 und 65) einige wenige Exemplare von Ophiacantha abyssicola in der kalten Area gefangen haben, zeigt doch ihre sonstige Verbreitung, dass sle eine charakteristische Warmwasser- form ist. Aussen an der norwegischen Westkiiste und in den åusseren Fjordpartien ist sie sehr gewöhnlich, scheint aber im Inneren der Fjorde ganz zu fehlen. So fihrt Sars sie von Mosterhavn an, dagegen nicht von Utne, Hardanger. Ich habe sie im Selbjörn- fjord (Fitjar und Klinkholmen) und im Korsfjord (Haakelsund) genommen, dagegen nicht in dem weilter nach Innen gelegnen Björnefjord (Godösund). Im Bergens-, Herlö- und Osterfjord findet man sie nicht, dagegen kommt sie in åusseren Teilen des Hjelte- fjords vor. Bei Husöen und Skjærgehavn im Sognefjord kommt sle åusserst zahlreich vor, hingegen nicht bei Vik oder Balholmen. In Nordfjord bekam ich sie bei Moldöen, dagegen nicht bei Bryggen, 28 39 James A. Grieg. [No. 13 obgleieh dieser Ort nur ca. 18 Kilometer entfernt weiter nach Innen liegt. Als Gegensatz zu diesem Auftreten an der Kiiste von Bergen sei erwåhnt, dass sie im Fjord von Trondhjem sowohl in den åusseren wie inneren Teilen vorkommt, so haben sowohl V. Storm als OQ. NOorpGaarD sie im Beistadfjorden gefangen. Auch Ophiocten sericeum 1st eine för die Kiiste von Bergen charakteristisehe Form, die nicht in den inneren Teilen der Fjorde vorkommt. Ophiothrix fragilis, 0. F. MULLER. Fundståtte. 1902. Stat. 7 EC fxembesPFNN SD (gewöhnlich); 78 (einige Exemplare); 83 (sehr sewöhnlich); 104 (ganz gewöhnlieh). OS sø 180 am gewöhnlieh). Die Exemplare von Stat. 139 zeichnen sich dureh ihre ungewöhn- liche Grösse aus, indem der Scheibendurchmesser bis zu 20 — 22 mm. betrug. Unter den Exemplaren von Stat. 104 waren einige, bei denen die Seiten der Interbrachialråume sanz nackt waren wie bei Ophiothriz litkemi; da sie indessen in den iibrigen Charakteren nicht mit dieser Art (cfr. Jerrrey Berz!) iibereinstimmt, habe ich sie zu Ophiothriz fragilis gerechnet. Ophioscolex glacialis, MULLER & TkoscHEL. Fundståtte: 1900. Stat. 10 (ein grösseres Exemplar); 13 (5); 54 (ein grosses Exempl.); 62 (7 grössere Exemplare). 1902. Stat. 28a (2); 47 (1); 51 (sehr gewöhnlich); 52 (2); 57 (1); 62 (1); 63 AD; 678); 96 Ferihnkeng Ophioscoiex purpureus, DUBen & KOrkn. Fundståtte: EE AR 56 (ein Exemplar). 1902. Så. SAN | E Von diesen Oer am ist Station 56, die Miindung des Porsan- verfjords, von besonderem- Interesse, da dieselbe die nördlichste und östlichste Fundståtte dieser Art an der norwegischen Kiiste ist. Sowohl , Vöringen* (Stat. 200) als auch , Porcupine* (1869 Stat. 54 u. 57) haben Ophioscolex purpureus in der kalten Area gefunden, doch zeigt die Verbreitung der Art im ibrigen, dass sie eher eine Warmwasserform ist. Ophioscolex glacialis dagegen muss als Kalt- 1) Ann. Mag. Nat. Hist, ser. 6; vol. 8, 1891, p. 336, cfr. Cat. British Echi- noderms, p. 131. 1903] Echinodeimen von , Michael Sars* 1900—19083 gesammelt. 38 wasserform bezeichnet werden, da dieselbe ihre erösste Verbreitung in der kalten Area hat und innerhalb derselben sich durchgehends erösser und kråftiger entwickelt. Asteronyx lovéni, MULLER & TroOSCHEL. Fundståtte. 1902. Stat. 47 (einige grössere Exemplare); 76 (1). Die Exemplare sassen an Funiculina quadrangularis befestigt. Gorgonocephalus lamarcki, MULLer & TROSCHEL. Fundståtte. 1902. Stat. 39 (2 Exemplare); 48-b (2); 60 ESA (1); 385 (2); 86 (1). | 19083. Stat. 90 (ein Exemplar mit Duva roset zusammen. Aueh ieh habe bei Moldöen diese Art mit jener zusammen ge- funden). Verfolgt man auf der Karte die Fundståtten dieser Art, wird man sehen, dass dieselbe lånes der norwegischen Kiistenbånken und in den åusseren Fjordpartien von Finmarken bis Bergen verbreitet ist. Der westlichste Punkt ist das sogenannte , Activnæs", west- lieh von Aalesund, 400 M. (St. 39). Darauf treffen wir sie wieder bei der Færöostegge an 330 M. (St. 90), sammt auf den Bånken .nördlich von den Færöinseln und weiter westlich gegen Island zu, 837—482 M. Gorgonocephalus lumarckit seheint demnach im östliehen Teile des atlantisehen Oceans eine Bankform zu sein, die in der warmen Area zugehörig ist (die Stationen des ,Michael Sars* hatten eine Bodentemperatur von + 2.26—+ 7.519 C1.), die jedoeh zu gleicher Zeit eine Grenzform zwischen der Fauna des Nordmeeres und des eigentlichen atlantisehen Oceans zu sein scheint. Nördlich von diesen Bånken, auf denen Gorgonoeephalus lamarcki vorkommt, treffen wir die beiden arktisehen Formen: Gorgonocephalus eucnemis und agas- sizt; sidlich von den Bånken dagegen den an unseren West- und Sidkiisten, sammt an den britisehen Kisten vorkommenden Gorgono- -cephalus limcki.") An den åusseren Grenzen dieses Gebietes kann man Gorgonocephalus lamarcki mit den anderen Arten zusammen an- treffen. So wird der an unserer Westkiiste oft mit Goryonocephalus lincki gefangen. Mit dieser Art zusammen wurde er auch auf Stat. 1) Das Vorkommen von Gorgonocephalus lincki bei Finmarken, im weissen und karischen Meere bedarf nåhere Beståtigung, worauf ich schon in ,Ophiuriden der Arktis" und in ,Oversigt over det nordlige Norges Echinodermer* hin- gewiesen habe. 34 James Å. Grieg. [No. 13 86 senommen. Bei nåherer Untersuchung wird man sie sicherlich bei Finmarken mit den beiden arktisehen Arten zusammen finden. Gorgonocephalus lamarcki und agassizi sind auch im Varangerfjord gefunden worden. Gorgonocephalus lamarckt kommt ferner an der Ostkiiste von Nord-Amerika vor, leider liegen jedoch keine detaillierten Angaben iber die Fundståtten vor, weshalb es nicht möglich ist zu bestim- men, ob er auf der westatlantisehen Seite eine åhnliche Verbreitung hat wie auf unserer. , Vöringen* nahm auf Stat. 78 und 255 (Bodentemperatur bez. + 79 und 6.5" Cl.) zwei ganz junge Gorgonocephalen, die ieh seinerzeits zu Gorgonocephalus eucnemis hinfihrte. Indem ich aufs neue die Ophiuriden der norwegischen Nordmeerexpedition durehgesehen habe, zeigt es sich, dass das Exemplar von Stat. 78 richtiger zu Gorgonocephalus lamarcki gerechnet werden muss. Leider findet sich das Exemplar von Stat. 255 nicht mehr in der Sammlung des Museums vor. doeh bin ich geneigt auch das fir einen Gorgonocephalus lamarcki zu halten. Hovyrze)) föhrt an, dass Gorgonocephalus eucnemis ausser von der kalien Area des Færö- kanals (Porcupine 1869, St. 65) in 7 Exemplaren von ,,Triton* im der warmen Area (Stat. 5, 60" 11" 45" N. Lat. Sto Mekong» M., Bodentemperatur + 6.5" Cl.) mit so ausgeprågten Warmwasser- formen wie Ophiacuntha spectabilis zusammen gefunden worden ist. Vielleicht diirfte es sich bei genauerer Untersuchung herausstellen, dass auch diese 7 Exemplare Gorgonocephalus lamareki simd. Wenn sich diese meine Vermutung beståtigen sollte, wirde es noch mehr dafiir sprechen, dass Gorgonocephalus lamareki eine Grenz- und Bank- form ist, da diese Station (5) am Abhange der Færö-Bank nach der Tiefe des atlantisehen Qceans liegt. Sidöstlich von dieser Station bekam der , Michael Sars* (1902 Stat. 76, 1100 —1300 M.) Gorgono- cephalus lineki. In ,Ophiuroidea* von der Nordmeerexpedition (S. 31) er- wåhne ich, dass Gorgunocephalus lamarcki sieh dadureh von den andern nordisehen Gorgonocephalen unterscheide, dass die åusseren Enden der Rippen mit Kalkkörnern bedecekt seien, wåhrend dieselben bei den drei andern Arten nackt sind. Bei reicherem Material seheint sich doch herauszustellen, dass nur die jiingeren Individuen bedeckte 1) Proceed. Roy. Soc. Edinburgh 1883—84, pag. 714. 1903] Echinodermen von ,Michael Sars* 1900—1903 gesammelt. 35 Rippenenden haben, dass sie aber bei ålteren nackt oder nur sehr spårlich mit Körnern besetzt sind. Gongonocephalus eucnemis, MULLER & TROSCHEL. Fundståtte. 1900. Stat. 10 (ein junges Exemplar); 13 (ein junges und zwei åltere); 61 (ein ganz junges Exemplar mit 6—7 mal verzweigten Armen. Scheibendurchmesser 7 mm. Långe zwisehen erster und finfter Verzweigung des Armes 23 mm. Ver- håltnis der Scheibe zur Armlånge also 1:2.56). 1902. Biren-Insel Bånke 140 M. (mehrere Exemplare); 84 (ein junges). | 1902. Stat. 34 (sehr zahlreich); 38 a (ein vanz junges Exem- plar mit einem Scheibendurchmesser von 8 mm. und 5—6 mal ver- zweigten Armen); 55 (zwei jiingere Exemplare); 56 (ein junges Exemplar mit einem Scheibendurchmesser von 23 mm. Das Exem- plar stammt möglicherweise nicht von dieser Station, sondern ist im Trawl von Stat. 55 sitzen geblieben). Von diesem Jahre liegt noch ein junges Exemplar mit Seheibendurchmesser 12 mm. vor, doch ohne genauere Angabe der Fundståtte. Gorgonocephalus agassizi, STIMPSON. Fundståtte. 1900. Stat. 10 (ein sehr grosses Exemplar); 25 (zwei grössere und ein kieineres). 1902. Stat. 34 (einige Exemplare); 37 (einige grössere, das grösste mit Scheibendurchmesser 117 mm.). In ,Ophiuriden der Arktis* (S. 277 u. 280) erwåhnte ich, dass diese Art östlich bis nach Finmarken und Spitzbergen verbreitet sel, dass sie aber wahrscheinlich noch weiter ostwårts bis zum ka- risehen Meere vorkomme. Das scheint auch der Fall zu sein. Ich war damals auf Levinsens Zeichnung von Gorgonocephalus eucnemis im ,Dijmphnatogtets zZool.-bot. Udbytte* (T. 35 Fig. 3 u. 5) nicht aufmerksam gewesen. Das dort abgebildete FExemplar ist mit einigen wenigen grossen Stacheln auf den Rippen versehen, was darauf zu deuten scheint, dass es kaum ein Gorgonocephalus eucnemis, dagegen ein Gorgonocephulus agasstæi ist. Gorgonocephalus lincki, MULLER & TROSCHEL. Fundståtte: 1902. Stat. 76 (einige Exemplare, das eine an einer Gorgonia sp. befestigt); 79b (1); 86 (3, das eine an einem Bruchstiek von Paramuricea placomus befestigt). 36 | James Å. Grieg. [No. In betreff der Bekleidung der Scheibe scheinen diese Exem- plare mehr zu variiren als die an der Kiiste bei Bergen vorkom- menden. So ist bei zwei Exemplaren die Riiekenseite der Scheibe Fig. 4. Gorgonocephalus lincki, var. von Stat. 79.b. (Nach Phoigian in unge- fåhr ”/5 der natiirlichen Grösse). mit gleich grossen warzenförmigen Stacheln besetzt, zwischen denen man zahlreiche Granulen erblickt. An einem dritten Exemplar ist 1903] Echinodermen von , Michael Sars* 1900—1903 gesammelt. 37 die mittlere Partie der Scheibe dicht mit ganz kleinen konisehen Stacheln besetzt, die auf den Rand der Scheibe zu zerstreuter, aber doch geross (bis zu 1.5 mm. hoch), breit und warzenförmig werden. Der Stachelbesatz auf der Bauchseite der Scheibe variirt nieht minder. An ein und demselben Exemplar kann ein Interbra- ehialraum dicht mit Stacheln besetzt sein, wåhrend ein anderer nackt ist. Auf diese Variation an der Bauchseite der Scheibe machen iibrigens schon MörLter und TroscHEL im ,System der Asteriden* (S. 112) aufmerksam. Das Exemplar von Stat. 79 b (Fig. 4) weicht am meisten ab, weshalb ich es nåher besprechen will. Es hat einen Scheibendurch- messer von 84 mm. Der Abstand vom åusseren Rande der Madre- porplatte bis zum åusseren Rande des entregengesetzten Mundwinkels betrågt 22 mm. Vom åusseren Rande der Madreporplatte bis zur Spitze der Zahnpapillen 18 mm. Die Armbreite am Rande der Scheibe ist 9—14 mm. Die Madreporplatte tritt nur wenig hervor, da sie in eine Grube zwischen zwei Zweigen eingesenkt ist. Sie ist von unregelmåssig ovaler Form und breiter als lang. Die Mundpapillen sind ganz kurz und warzenförmig, die Zahnpapillen koniseh, ebenso die Zåhne, doch sind die grösser und kråftiger. Die dorsale Seite der Scheibe ist mit konischen oder warzenförmigen Stacheln spårlich versehen, die bis zu 1 mm. hoch sind. Långs dem Rande der Interbrachialråume steht eine Reihe etwas niedrigerer Stacheln, wogegen der Rand derselben nackt ist. Die Scheibe ist ganz ohne Granulen, die Rippen sind schmal und niedrig, aber distinkt; sie haben an ihrem freien Ende die Breite von 6 mm.; die Stacheln sitzen auf und lånes derselben etwas dichter als auf der tbrigen Seheibe. Die Bauchseite der Scheibe ist mit ganz niedrigen, breiten Granulen besetzt, die doeh an dem frischen Exemplar ganz von einer dicken Haut verdeckt waren. Die Genitalspalten sind auf der interbrachialen Seite mit einem Rande von Kalkkörnern bekleidet. Wie aus beifolgender Tabelle hervorgeht, sind die Arme ver- håltnismåssig långer als bei typisehen Exemplaren von Gorgonocephalus lineki derselben Grösse. Auf Ricken und Seiten sind sie mit Kalk- körnern besetzt, die den Rånder der Glieder entlang bandförmig geordnet sind, ein jedes aus einer Doppelreihe von Kalkkörnern zusammengesetzt. Auch finden sich besonders auf den der Scheibe angrenzenden Glieder unregelmåssig zerstreute Kalkkörner auf den Zwischenråumen zwischen den Båndern. Beim typisehen Gorgono- cephalus lincki findet man nur auf den åussersten Partien der Arme 38 James A. Grieg. [No. 13 soleh ausgeprågt ringförmige Anordnung der Granulen, wogegen Ricken wie Seiten der Arme mehr gleichmåssig und dicht mit feinen Granulen besetzt sind, unter denen, auf den der Scheibe angrenzenden Gliedern, zerstreute grössere Kalkkörner vorkommen können. | Dem inneren Paar Fussporen fehlen Papillen, das zweite Paar hat 1—2 Papillen, das dritte und vierte 2—383, die ibrigen 3—4, doeh sind 4 selten. Das in Alkohol aufbewahrte FExemplar war röthlich braun. Diese Form ist mit G'orgonocephalus lincki am nåehsten verwandt, weshaib ich sie, da dieselbe nur in einem Exemplare vor- liegt, zu dieser Art hingeftihrt habe, um so mehr als jene Art grossen individuellen Variationen unterworfen zu sein scheint. Aus beifolgender Tabelle geht hervor, dass jiingere Individuen von Gorgonoeephalus lincki verhåltnismåssig långere Arme haben als åltere. Bei kleineren Individuen, mit einem Scheibendurehmesser von 17—40 mm., ist das Verhåltnis zwischen der Scheibe und der Långe der 4 Armsticke wie 1:2—92.3, wåhrend es bei ålteren mit einem Scheibendurchmesser von 80—90 mm. wie 1:1.1—1.4 ist. Doch ist dies Verhåltnis zwischen der Scheibe und Långe der Arme grossen Variationen unterworfen, so ist es bei einem 49 mm. grossen Exem- plar von Stat. 76 wie 1:1.88, wåhrend - es bei einem anderen gleich grossen Exemplar von Bergen wie 1:1.63 ist, ebenso bei einem 68 mm. grossen Exemplare von Bergen war das Verhåltniss wie 1:1.63. Ferner geht aus der Tabelle hervor, dass die Arme und Zweiglånge selbst an demselben Exemplare variiren können. An dem FExemplare von Stat. 79 b, an dem zwei Zweige von zwei Årmen gemessen wurden, war die Långe der Zweigstiieke 107— 116 mm., so dass das Verhåltnis zwischen Scheibe und Armen JE 11270138 ausmache: Ein Exemplar von Stat. 86 hatte einen Scheibendurchmesser von 3.5 mm. Es erinnert an den in ,Grönlandske ophiurider* beschriebenen jungen Gorgonocephalus agassizi' Mitten auf der Scheibe ist eine runde Platte um die sich sechs andere runde Platten gruppieren; zwischen diesen und den Armen befinden sich zwei Platten und in den Interbrachialråumen noch einige Platten, såmmtliche von einem Wall runder Kalkkörner umgeben. An der Basis der Arme sind 5 elipseförmige Platten, die gleichfalls von Kalkkörnern umgeben sind. Die Arme sind zweimal verzweigt. 1) Bergens museums aarbog, 1892, no. 3, p. 10. 39 Fchinodermen von , Michael Sars* 1900—1908 gesammelt. 1903] 6 I * Fase T * TOOT: HEOT : TLPT* TEGN TN] GT |GLG* TISST* TEGE TG 1606 * ILAGT LEST NLST* LSET NT oougpwWIy INZ aqeyog JEp SIUYBYIS Å OTT TOT 98 TT 06 08 09 96 66 p8 69 LOT GI I SITT | ueuen -WIV Jela JesaIp oUUINK LG OG IG VG OG IG OG Or OG GO PI 96 86 ov EG En RUG EN OG SG OG OG EG LT PI [T IG I& AN PG I& EG OG er Or 9 EG 96 PG 86 96 OG SI PI L OG TI OG SG SI OG TE Gr, OG 9 LÖ TG Sjt 96 EG PG GI 8 IG AI SI 61 OG GI 66 |Gundromz19a 99 PUn 919 "Wu | urur | *urur | rur | 'wrur | *urur | ur | war | tur | *wror | *uror | UIO | *WIU | "UO | *UNUN : UOYDSIMZ syonysuuy sep adUrT q 8 | q 8 STM | STOMTZ | STAM | GTOMGZ, q uwiy V uIy "ULI G6 |" VU £8 |* VU et 89/*urur J9| wu pf uUu Og |*UIU I | Wu BP WU 98 "UVI GE "WUT PQ JossowyoInpuaqIe JOS uodaeg 98 1018 9L 118 162 "998 . ——==—="=—==- ===" ET EERSTE SE ENER ESS 40 James A. Grieg. [No. 13 Dem Trawljournal zufolge fand ,Michael Sars* ferner in 1900 auf Stat. 52 und 56 Gorgonocephalen. Man bewahrte dieselben leider nicht auf, so dass sich die Art nicht bestimmen låsst, was besonders betreffs der von Stat. 52 von besonderem Interesse gewesen wåre, da diese Station im Innern des Porsangerfjords zur kalten Area gehört. ee et REE DE - % - Øy X y ve Ophiuriden gesammelt wurden. | OG | ogT'p + | 008 008 'O ,28 018 | PE 001 LUE 8E å O0 I JQUIpuog "piofjessep S/og Z Z å "106 I o01'g + OGG OSG 'O ,09 og ST op S/q 59 061'0 — 06 06 0 06 o8T 19 ovL Sly 19 ole 008 008 'O OL og OP 082 Bog 8G 060'$ + 008 008 'O ;ST oGG ;98 ol 2 og LE og6'8 ++ 008 00£—008 0,9 91 098 | ol Søg 9G OG pueasry *pioffiasuesiod Slag ol 9'E -|- CSI 002 spaofi sop op «Xep ut 'prolfjuadues1og leg eG 4 ga 06 001—06 uoyy0q19J59 *proljaeduesiog "vg G4 o Dal D3- ö1G 986 USAepp Uep V: e 093—9P uoLen uer JP - OGT—001 — uefen uer Be 93 Q 00F'0 — 001 001 Ue£ep[ Uep Bg &G E 068' + 005 005 *M 98 oGT SP 099 S/q GI 'oT'T ——00'I — 1U8JSUOY ol 1'0 + OS O6G 'M 07 og EP 099 S/g EI se Aneroduap orp 18M 069'0 — 009 09 'M ;0-o0T 89 ov9 Å gg OL 1949 OQOOT «994 ALL ULI 9001 0961 096T 'M 66 09 89 089 * lag 6 0 016 G16 'O /97 oG 9 089 ” gg L "006 I uaqesue snrs[og Ut EGEN J9JON Ul 'ON Ue.oUnyYIoUUV 1619 due, ne å Her : 9.0UL'T 99rPIJ AYNNPION unge Uoreng 9J9LL 9)5501D 43 Echinodermen von ,,Michael Sars* 1900—1908 gesammelt. 1903] "B91V 9Y19YDIS JQUSWUIOX[[OA JIUI YDOP Uuog[PEY JUZ UaJ10Y35 UaUONEIS AL "UuaUuoneraIasqQ Uuayosryd -B1501P£4Y aUlaY SE—FPE IS or6'L + 0919 + ol T'9 + 020'0 — ELG OGG 007 OGG 006 OGG oPI 006 OG I OPG—OFPI Og I OPG 'O ,89 oG 0 ol9 'O sov og 46 009 "M LG ov LI 069 "M ,90 09 /9T 069 'M PT oG 18 069 "M 01 oG /06 069 'O 96 oG 186 069 'O ,96 ol 08 oG9 'O ,96 ol OG geg 'O 96 ol ST 069 "0 ,06 ol GT 069 (0) 488 Bl 4 069 'O 96 ol 89 069 'O sPI or 89 oG9 JQUIPUOg "ua.SUrpuIfS "Hiyosyyoner] sudSvyg UoA 'ONN epeau[euera PI "HTY9SIYDNET suasRBYQ UOA 'ONN ATeUAHLA 'O s97 088 | 67 002 spaolgr sap 999N «Ep ur "piolfeop Uua.010qZ)1dg "inoqaepH uean "0 017 ov | SP ovL [esu[ uouRg [0SU[ UeIRg UOA 'OS ATIeUW[eJALA ZG uoveqsæln) o1X Q1eNN UOA 'Q *plofp1eduere le Ar "Ler *[y ll: ol bl og oe 63 Veg Veg Vag Å Vg %e5—"/93 Vag | 6/ or ”yg "gg "15 Seg ul "før ar SP LV Ev vr q Ev EP 68 e 86 86 LE 9 96 POE Og TE I& (1999P[ UT) 9J9LL 99885019) 44 EG OG2 "M. 88 06 ;40 of9 Byr 162 6 op8 'M 97 06 20 o[9 Ua v GL Z, ogg'6 + rd! GI *M 99 08 89 009 B/yr 84 0208 + : 0001 0081—00T I "M ,10 08 ;88 069 Ser im 9L ole OOTT 0881 'M 98 09 OT 009 Su GL 080'0 — OOTT Og IT 'M 180 og 61 009 "for PL 080'0 — 089 079—059 'M 70 ov 98 069 Søg L9 oONN eie SIG SIG *M 81 ov ;68 009 "lg 99 OPE "M GST of ;£T 069 * lag o9 "mesoduaep "TUrRYostyeM 90'2 + O'G *E0 065 "M s9P oG OT ol9 ”9g r9 "unyesoduaenr *TureyosiyeM | 90'9 + '8D oLg HANE se 16 o[9 å fog c9 078 'M PE oF PS ol9 «lag — vg 39 2 028 "M PT ov ;ST 069 "gg 09 5 "umjerodwanr "furoyostyem pO'G + "20 OY "M 67 ov 196 069 13 8G E | DEE "M 41 oG 68 059 *1g LG op 006'1 + 097 097 'O 80 0 /£8 069 å er 90 E en 029 029 'Q 496 ol OP 09 "er OG PR org'9 + 098 098 'O 18 og ;98 069 år 80 060'2 + 005 005 0,0 ov I 069 ” for ag opg'9 + 00F 00F 'O 11 og OF of9 Ser 18 082'9 + Sa Og I 'O ET 05 £ ol9 *ler 6F *CO6 I U9qE.IUL JnJeI9dU f, Å a Ua.sUnyYIeWUV Kr JoayoJoM UOA He 90URJ agrerg 9YITIPION uwned hore 45 19038 gesammelt. Echinodermen von ,Michael Sars* 1900 1903] | 080'T = | GI | Og 1—0T 1 'O 788 o6r ST ol 2 | lg | VI o89'G -|- OG P6 'O OL ogF ;00 002 "og | OI '0061 »epuldy* or *'M /9T 088 IT 099 S 15 | IST FIT "M 760 00 1 ol9 Vag | 681 Og 'M 96 ov /88 089 /g | 06 "€06I OFT 'O ,I$ og TF 088 Gar 601 G81 'O JIP og ;98 089 Sor 801 ol P'0 — OOLI €8LT "M. 66 09 SI oG9 Seg 601 "IngeTOdwap, "[UNYDSIYE AM oG'£ -|- "BD 097 "NM 786 06 ,60 og9 3 og OOT o8r'£ + OSP OSP 'M 97 06 HL 089 leg 4 66 088'0 OE OGG "M 61 ol I 86 ov9 "lag 96 o80'I + 016 015 'M SP ol 96 ov9 "ag 66 "unpesoduay "TureysaYRM | oE'F -- 80 OGT "'M ,46 og I LG ov9 Sag 16 o81'g + PL GL "M 7 orT n€0 sLI ord gg 06 o98'£ + 097 09F "M nS0 ,L8 oO1 ;69 089 Sg 98 ”g6'g OEP OGP 'M 90 06 89 069 8 og 68 en 978 OGG 'M 98 oå EV 069 8 og 78 MÅGE ne 001 OT I 'M sL8 ol ;68 069 Sor 68 o9r'8 + GGg OSG 'M PG oG ;60 o19 Sar 68 Bergens Museums Aarbog 1903 No. 14. Fortegnelse over de til Bergens museum i 1903 indkomne sager ældre end reformationen. Af Haakon Schetelig. (With List of Illustrations in Enelish.) 29 OR 3 ø 1. Enegget sverd af jern, fra yngre jernalder, med kort nedrehjalt som Rvcer fig. 491; knappen mangler tilligemed den øvre del af tangen. Klingens længde 63 cm., bredden 4.5—5 em. — Ind- kjøbt paa Marheim, Jordanger sogn, Hafslo pgd., Nordre Ber- genhus amt, hvor det skal være fundet for længere tid siden. (1908: 9). 2. Øks af jern af formen Ryca fig. 559, men saavidt det kan sees, uden ornamenter. Sterkt angrebet af rust. — 16.5 cm. lang, Fig. 1 Ho 14.5 em. over eggen. — Fundet sammen med en spydspids, som blev bortkastet, ved jordarbeide paa Midbust, Stordalen sogn, Stranden pgd., Romsdals amt. (1903: 5). 3. Yngre jernalders gravfund fra Midbust, Stordalen sogn, Stranden pgd., Romsdals amt. | a) En oval spænde af bronce, temmelig flad med tynd enkelt skal, som dækkes af graverede, ikke støbte ornamenter. Den er forsaavidt sanske nær beslegtet med Ryen fig. 643. b) C) d) Haakon Schetelig. [No. 14 Paa de glatte partier sees spor af et hvidt metalbelæg, antagelig tin. Randen er en smule fortykket; paa under- siden sees merker efter et paaloddet naalefæste. Spænden var, da den fandtes, ganske uskadt, men blev desværre be- tydelig ødelagt, før den indkom til museet. Den oprindelige længde har været henimod 7 em., bredden 4 å 5 em. (Afb. ie I | Rund spænde af bromce, halvkugleformet med en smal hori- zontal rand. Overfladen er glat. Randen er lidt tykkere end det øvrige og har paa undersiden rester af charnier og naaleholder, der er støbt i samme stykke som spænden. Den er 4.4 cm. i tvermaal, 1.6 em. høi. Naalen har været af jern (Abe Broneespænde, parstykke til foregaaende og ganske af samme form og størrelse som denne, men ikke saa vel bevaret. Broncering, dannet af en rund stang; helt lukket uden synlig sammenføining. 4.8 em. ydre tvermaal. Uvis brug. Ved overfladen hefter betydelige rester af jernrust. 138 glasperler, deraf 22 mosaikperler i forskjellige farver og mønstre; 14 af klart mørkeblaat glas, ringformede, riflede, mangekantede og runde; 13 smaa runde af mat, mørkeblaat glas; 4 smaa runde af klart blaagrønt glas; videre 81 runde perler af mat, grøn glasmasse, de fleste lyse, græsgrønne, enkelte mørkere; og tilsidst 4 perler af porcelænslignende masse, 2 røde og 2 gule. Disse sager fandtes høsten 1902 ved udjevning af en haug mellem husene paa Midbust. Sagerne laa tæt sammen, 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1903. 5 men nogen grav eller sikre spor af en begravelse havde finderen ikke iagttaget. Trods dette maa fundet visselig opfattes som et oravfund. (1903: 7). Ynore jernalders gravfund fra Fure, Opstryn sogn, Stryn pgå., Nordre Bergenhus amt. a) b) % d) e) f) 2) h) Tveegget sverd med rette hjalt som Ryen fig. 489, uden knap. Hjaltene er riflet, men viser ialfald nu ikke spor af indlægning med andet metal. OQverfladen har glødeskal; klingen har været bøiet, men er udrettet af finderen. — Samlet længde 93 em. Klingen er indtil 6 cm. bred. Spydspids af formen Ryen fig. 529; har glødeskal og er ganske vel bevaret. Den yderste spids — ikke mere end et par cm. — mangler. — 41 cm. lang, deraf 13.5 cm. paa falen. Største bredde 5.5 cm. Øks af formen Ryen fig. 561; helt bevaret, naar undtages at eggens hjørner er lidt defekte. — 21.5 cm. lang, 15.7 cm. over eggen. 6 pilespidser — de 3 i brudstykker — alle af formen Ryen fig. 539 med smaa variationer. De fuldstændige er 18.8— 12.5 cm. lange. Skjoldbule af hovedtypus Ryen fig. 564, men betydelig lavere end dette eksemplar. Noget skadet i kraven. Den har været fæstet med fire nagler med flade runde hoveder. or emek tvermaa b6 Sem. høl, Brudstykker af en lignende skjoldbule. Bidsel af bromce med ringer og rembeslag; noget skadet, men omtrent fuldstændig tilstede. 21.5 cm. langt. (Afb. fig.: 3). | Bidsel af jern = Ryen fig. 570; forrustet, men fuldstændigt, med undtagelse af det ene rembeslag. 20.5 cm. langt. 8) t) U) Haakon Schetelig. | [No. 14 Celt af jern med krum eg (Ryen fig. 402). 12.5 em. lang, 5.8 em. over eggen. | Hammer af jern, lig Ryen fig. 394, men kortere og sværere. — 10 em. lang. En ganske let, liden hammer af samme form som foregaaende. — 8.3 cm. lang. Ambolt af jern af den vanlige form Ryen fig. 393. — 10.2 em. høi. Skavejern, dannet af en lang firkantet stamme, hvis nedre ende er udplattet og ombøiet for at danne den skjærende del. Netop dette parti er nu meget defekt. Redskabet har været beslegtet med RyaH fig. 412, men ikke identisk med denne form. — Samlet længde 22.5 cm. Fil af jern, som vanlig dannet af en firkantet stang, 15 cm. lang, største bredde 1 em. Smedetang af jern, som Ryeu fig. 391, men slankere. — 30 emlane: Flad jernring med en vedhængende jernløkke, ganske for- trinlig bevaret. Ringens tvermaal 5 em. Den nedre del af en jernnøgel, som Ryen fig. 459; dog har den kun to hager. | Et lidet brudstykke af fjæren i en le. Fire stykker flade jernbeslag, antagelig til sæletøi. De har alle den frie ende ombøiet til en løkke; to af dem hænger paa en liden jernring. Paa de tre er beslagpladen firkantet og har været fastholdt med tre nagler; det fjerde er smalere, med ornamentalt udhugne kanter og fæstet med to nagler. En liden jernkrog, dannet af en tyk, rund jernten; den ene ende danner krogen, den anden en rund hempe. — 4.5 em. lang. En jernkrampe, et smalt, sammenbøiet jernstykke, en liden jernstift med krogbøiet ende og en ufuldstændig firkantet jernten. En klimknagle med ankerformet hoved, 6.5 cm. lang. Brudstykker af to bryner af skifer. Det ene har været temmelig stort; dets øvre ende er smukt afrundet og gjennem- boret; gjennem hullet sidder en stift, som fastholder en jernhank. Et lidet brudstykke af bronceblik, muligens af et kar. Disse sager fandtes sammen i en gravhaug paa gaarden 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 19083. 7 Fure; de har alle glødeskal og har saaledes tilhørt en brændt begravelse. — Tre alen fra denne grav fandtes i samme haug. Z) Spydspids af samme hovedform som b) ovenfor. Den er ogsaa brændt og noget forbøiet; men dens rust har en ganske anden farve end de øvrige sager. Falen ikke fuld- stændig. Nuværende længde 42 cm., største bredde nu 4.2 em., oprindelig lidt mere. Yderligere oplysninger har endnu ikke kunnet skaffes. 903: 29. DV. . Ynere jernalders gravfund fra Aardalen, Opstryn sogn, Stryn pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Brudstykke af et enegget sverd; bevaret er alene en stump af klingen med paasiddende hjalt samt en del af tangen. Hjaltet er kort og tykt som Rye fig. 491. Ved rusten er bevaret smaa rester af skeden, gjort af tynde træplader, samt af tangens træbelæe. b) Spydspids liv Ryen fig. 517, meget ødelagt af rust; spidsen mangler og falen er knust. — Nuværende længde 40.5 cm. ce) Spydspids lig RvyaH fig. 529, ligesom foregaaende meget forrustet og defekt i begge ender. — Nuværende længde 30 cm. d) Øks af typen Ryen fig. 559, men ikke af saa udpræget form. I skafthullet sees spor af træ. 19 cm. lang, 13.5 em. over eggen. e) Skjoldbule = Ryen fig. 564, fuldstændig bevaret. Har været fæstet til brettet ved fire nagler. — 14.8 cm. i tver- maal, 7 cm. høi. f) Brudstykke af en jerngaffel som Ryen fig. 428. Paa den - ene side sees i rustlaget aftryk af et groft tøi. Disse sager skal være fundet i et gravkammer paa den nævnte caard Aardalen. Nærmere oplysninger savnes; men det fremgaar med sikkerhed af jernets tilstand, at det ikke har været brændt. Begravelsen har følgelig været ubrændt. (1908: 295 Ti): | Spydspids af jern af den slanke form Ryen fig. 532, meget ødelagt af rust. 49 cm. lang. Skal være fundet paa samme gaard Aardalen i Opstryn. (1908: 29. II). Øks fra yngre jernalder af formen Rvau fig. 561. 19 cm. lang, 12.7 em. over eggen. Skal være fundet paa samme gaard Aardalen i Opstryn. (1908: 29. IV). 10. 11 Haakon Schetelig. [No. 14 Yngre jernalders fund fra Gloppen pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Enegget sverd af formen RycH fig. 497, men uden den eiendommelige profilering langs ryggen. Meget skadet af rust; af tangen er kun en stump levnet. Nuværende længde 54 cm. b) Spydspids af formen Ryan fig. 532. Den største del af falen mangler; meget skadet af rust. Bladets længde 31.5 cm. Disse to gjenstande er indbragt af en opkjøber og skal efter dennes sigende være fundet sammen. Opgaven er dog ikke at lide paa og styrkes heller ikke ved jernets nuværende udseende. (1908: 29. V). Øks fra yngre jernalder af formen Rycu fig. 561. 19 cm. lang. 13.3 em. over eggen. Skal være fundet paa gaarden Aardalen, Opstryn sogn, Stryn pgd., Nordre Bergenhus amt. (1908: 20 VE: Øks fra yngre jernalder af formen Rye fig. 552. 14 cm. lang, 10 cm. over eggen. Skal være fundet paa samme gaard Åar- dalen i Opstryn. (1903::29. VID). Fund fra yngre broncealder fra samme gaard Aardalen i Op- stryn. | a) Brudstykke af en broncering, vreden i forskjellige retninger med skarpe ribber, som Ryan fig. 129, men slankere end denne; svarer ganske til Monrtenmvus fig. 227 og har været omtrent af samme størrelse. Ikke fuldt halvdelen bevaret. b) Brudstykke af en broncering af samme form som foregaaende, dog noget sværere, men langt fra saa bred som den hos RyeH afbildede. Omtrent halvdelen bevaret; vel 15 cm. i tvermaal. c) Brudstykke af en broncering af samme form som foregaaende, men særlig merkelig derved, at de fire skarpe ribber nær ved ringens smaleste del er udvidet til sterkt fremtrædende fliger af firkantet form. Dette parti synes merkelig nok skadet af ild og dets oprindelige form er ikke ganske klar. d) Brydstykke af en broncering, vreden i forskjellige retninger, men uden de skarpt fremtrædende ribber. Tenens tykkelse 0.4 cm. Tvermaalet kan ikke bestemmes. | Disse fire ringe er fundet sammen paa gaarden Aar- dalen. Ifølge de oplysninger, som af konservatoren blev ind- hentet paa stedet, fremkom de første gang for flere aar siden ved rydning af et stenet jordstykke lige under en brat fjeld- 1903] 12. 13. Fortegnelse over indkomne sager i 1902. 9 knaus. Ved uagtsomhed kom de da igjen i jorden, da stykket blev lagt til, og gjeufandtes først iaar, da jordstykket af den nuværende eier blev opdyrket til have. Der blev første gang ikke gjort nogen ordentlige iagttagelser over, hvordan ringene laa, da de fandtes, og det lader sig følgelig ikke gjøre at faa nogen paalidelig fundoplysnine. Yngre jernalders eravfund fra Bortneim, Dale sogn, Ytre Holmedal pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Brudstykker af et tveegget sverd, nedlagt helt i træskede, men nu meget ufuldstændigt. Nedrehjaltet er 9.5 cm. langt, ret og tykt som paa Rycam fig. 491. Øvrehjalt og knap er tilstede, men ufuldstændige. Paa begge hjaltene og knap- pen er bevaret rester af et rudeformet ornamentmønster, indlagt med sølvstriber i en bund af kobber. Det er dog nu meget ødelagt af rust. Klingen viser spor af dama- scering:. b) Øks af formen Ryen fig. 561, meget forrustet og knækket over skafthullet. — 11.5 em. over eggen, 17.5 cm. lang. ce) En del mindre brudstykker af jern af wuvis bestemmelse. Fundet sammen i den sydlige del af en haug, hvis midt- parti for en del aar siden var gjennemgravet uden resultat. En del af haugen er endnu levnet. (1903: 39.) Yngre jernalders gravfund fra Bolsæter, Helgeim sogn, Jølster pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Brudstykker af et tveegget sverd, med fastrustede rester af træskede, meget ufuidstændig bevaret. Hjaltene er krumme og smale, begge af omtrent samme størrelse; knappen lav og afrundet. Hele haandtagets længde er 15 em. Nedrehjaltet er 12 cm. i ret linje fra den ene ende til den anden. b) Spydspids af jern, lig Ryan fig. 517, ganske helt bevaret, naar undtages, at falen er knækket. 51.5 cm. lang. ce) Øks af jern af formen RycH fig. 559, men med mindre fremtrædende skjær. Meget forrustet og knækket over skafthullet, hvori rester af træ er fastrustet. — 16.5 cm. lang; 11 em. over eggen, som dog nu mangler det øvre hjørne. | d) Brudstykker af en skjoldbule af jern af formen Ryen fig. 564, men forholdsvis lavere. Høiden har* været omtrent Em. 10 Haakon Schetelig. [No. 14 14. 15. e) En enkelt, skaalformet spænde af bronce, temmelig ufuld- stændig bevaret. Paa undersiden er spor af jernnaalen, som finderen omhyggelig har fjernet. Overfladens orna- menter viser en yderst degenereret udvikling af typen RyGH fig. 651. De seks dyrehoveder er endnu tydelig tilstede, men mellem dem er symetrisk anbragt fire smaa runde knopper; hele fladen dækkes af fuldstændig meningsløse figurer. — Den oprindelige længde maa have været noget over 10 cm., bredden omtr. 6 em. f) Brudstykker af en kjedel af sammenklinkede jernplader som Ryan fig. 731. Ligesom dette stykke har den paanaglede jernhanker og en fortykket rand, der dannes af en smal jernhylse, lagt over pladernes kant. — Størrelsen kan ikke maales. g) Smalt, firkantet bryne af skifer, brugt paa alle sider. Fuld- stændig tilstede, men nu knækket 1 tre stykker. — 32 cm. langt. Disse sager fandtes vaaren 1903 i en haug paa Bol- sæter, som af eieren blev udgravet for at skaffe tomt til et hus. Haugen var 10—12 m. i tvermaal, rund og bygget paa den oprindelige aur, omtrent helt af muldjord. Omtrent 1 m. dybt fandtes sagerne under en del ikke smaa heller, der strakte sig over en længde af omtrent 2 m. og paa finderen gjorde ind- tryk af at være et sammenstyrtet gravkammer. I samme høtde saaes et lag med aske, som fortsatte sig ud gjennem haugfylden. Noget høiere var et tydeligt lag af kul. — Haugen blev ikke helt udgravet. Oldsagerne har sikkert været nedlagt uskadte og ubrændt. Det rimelige er da, at begravelsen har indesluttet et ubrændt lig. (1903: 40). | Fund fra Brynmestad, Olden sogn, Indviken pgd., Nordre Bergenhus amt. Flad firkantet slibesten af lys kvartsit, 383 cm. lang, 10.5 em. bred. Alle fire sider er helt glattet ved brug, de brede lidt hule, de to smale lidt hvælvede. Sikkert fra stenalderen. — , Fundet i en myr.* | Gave til museet fra hr. Rasmus R. BrynEestaD, Olden. (1903: 43). Fund fra Sunde, samme sogn og pgd. som foregaaende. Et stort, uregelmæssig firkantet kvartsbryne, brugt paa alle | 1903] 16. Fortegnelse over indkomne sager i 1908. 11 sider; sandsynligvis fra jernalderen. 41.5 cm. langt. — Fundet i en haug. Gave til museet fra hr. Davip Sunpz, Olden. (1903: 44). No. 14 og 15 er overbragt ved hr. HercGEe Lokn. Yngre jernalders fund fra Dyrdal, Nærøen sogn, Aurdal pgå., Nordre Bergenhus amt. a) Brudstykke af et tveegget sverd af jern, bestaaende af den øvre del af klingen med paasiddende nedrehjalt. Alt det øvrige mangler. MHjaltet er smalt og svagt bøiet som RyGH fig. 501; 14 em. langt. Klingens bredde 5 cm. Hele det levnede stykke 40.5 cm. langt. b) Enegget sverd af formen Ryan fig. 498; under transporten bøiet midt paa; spidsen og tangen mangler. Maaler nu ud- rettet 64.5 cm. Klingens bredde øverst 5.5 cm. ce) Øks lig Ryan fig. 554, men med spidse fliger ved seal hullet. 16 em. lang, 7.3 cm. over eggen. Disse tre gjenstande er fundet ved gravning i en haug. Ffter den neppe helt paalidelige meddelelse skal der have været et gravkammer, 3"/. alen langt, 2 alen bredt. (1903: 45). 17. Fund fra samme gaard Dyrdal i Nærøen sogn. 18. En liden stenøks af mørk grønlig sten; slebet ved eggen og delvis opover siderne i hele stykkets længde. 'Tversnittet er uregelmæssiegt, ovalt; banen dannes af en oprindelig brudflade. Skadet i eggen, men ellers helt bevaret. — 7.5 cm. lang, 3.5 em. over eggen og lidt smalere mod banen. (1903: 46). Yngre jernalders gravfund fra Ytre Arme, Arme sogn, Haus pgd., Nordre Bergehus amt. a) Tveegget sverd af formen RycaHr fig. 509; brændt og for- sætlig bøiet for nedlægningen, nu delvis udrettet; odden knækket, men tilstede. Samlet længde 97.5 em. Hjaltet er 12 cm. b) Tveegget sverd af formen Ryen fig. 508; begge hjalt er belagt med sølv. Brændt og forsætlig bøiet; den ydre del af klingen, 28 cm. lang, er i gammel tid afbrudt, men til- stede. Samlet længde 63 em. Det nedre hjalt maaler 10.7, det øvre 7.5 cm. MHaandtaget er 12.5 cm. langt. ce) Øks lig RycH fig. 522, vel bevaret; 17.5 cm. lang; 9.5 em. over eggen. d) Øks af samme form som foregaaende; 17 cm. lang, 9.2 cm. over eggen. 112 Haakon Schetelig. [No. 14 e) Sigl som Ryan fir. 384, dog uden nogen nagle gjennem skaftdelen. udmerket bevaret, delvis med glødeskal. Maaler 22 cm. i ret linje fra skaftet til spidsen. f) Sigd af samme form som foregaaende; knækket midt paa før den blev lagt i graven. Maaler 23.5 cm. Mindre vel bevaret. g) Sigd af samme form som foregaaende, noget bedre bevaret. Odstykket er knækket, men tilstede. Maaler 19 em. h) Kniv med meget opslidt blad; den yderste spids mangler. Nuværende længde 16.3 cm., deraf paa tangen 9.5 cm. Formen svarer nogenlunde til RyaH fig. 405. i) Kmiv af formen Ryan fig. 405, meget forrustet, men fuld- stændig. 13.5 cm. lang, deraf paa tangen 7.5 cm. k) Kmiv lig Ryen fig. 406; bladet er særdeles vel bevaret med næsten hel glødeskal; af tangen kun en stump be- varet. Nuværende længde 8.5 cm., deraf bladet 6 cm. I) Meisel af formen Ryan fig. 413, dog med bredere og kor- vere DAN, 133 6 kue, m) En enkel, ret meisel med smalt fladt blad, som fortsættes i en rund stamme, oventil spidst afsluttet. Længden 14.5 em. eggens bredde 0.6 cm. | n) Hammer, lig Ryen fig. 394. 10.5 em. lang. Ved skaftet er der spidse fliger til begge sider, medens den nævnte figur kun har dem paa oversiden. 0) Jernredskab af ukjendt brug, lig Ab. 1891 pl. II, fig. 11. Tverstykkets form er ubetydelig afvigende og stilken bedre bevaret. Tverstykkets længde 8.5 cm., stilkens 11.1 em. p) Redskab af samme form og størrelse som foregaaende; kun er tverstykket ubetydelig smalere, og den nedre del af stil- ken mangler. q) Saks med udvidet bøile som Ryan fig. 443, runde armer og smaa, smale blad. I bøilen sidder en rest af en hempe (cfr. Ryan fig. 441). 16 em. lang. r) To gaffelformede redskaber af jern, i hovedsagen le Ab. 1895, side 107, fig. 3, men lidt afvigende i enkeltheder. Saaledes er der kun to vindinger mellem hempen og armene; armene selv er runde og krogene nederst noget større end paa det af bildede eksemplar. Den ene, der vistnok har sin op- rindelige form, er 7.2 cm. lang, 3.4 em. bred. Den anden, 1903] t) u) v) W) x) s-— Y æ) Fortegnelse over indkomne sager 1 1908. 13 som ser ud til at være forsætlig sammenklemt, før deu kom i graven, maaler nu 8 og 2.3 cm En liden pincet af jern af meget eiendommelig form. (Afb. fig. 4). Øverst er en hempe, hvori der hænger en liden ring; det smale parti under hempen omsluttes af et ophøiet baand. Armene er jevnbrede, temmelig smale og tykke, og nederst rundt De Den ene arm er knækket. — Sam- let længde 6.2 En A jernhylse, forsynet med en hempe, hvori der hænger en ring. (Afb. fig. 5). Antagelig et naalehus. Cylinderens længde er 6.8 em. Cf. B. M. 5393e. B. M. farb1898, no. 13, s. 19. Et ubestemmeligt lidet jernredskab, 8.7 cm. langt, nærmest af form som en liden kniv. Gjennem midten sidder en jernnagle. Stor jernnøgel af formen Ryan fig. 459, men med bare én hage. 17 cm. lang. Jernnøgel, lignende foregaaende, men med to hager og af noget mere kompliceret form, idet dens nederste del har to bøininger til for- skjellige sider. 12 cm. lang. PE Liden remspænde af jern, bestaaende Er af en enkel firkantet ramme, 4 cm. * lang og 3 cm. bred. Tornen er af- brudt. Bidsel af jern. Mundbiddet bestaar af to temmelig tykke led, hver af 7.5 em. længde; ringene er 7 cm. 1 ydre tver- maal, og er hver forsynet med ei fir- kantet rembeslag, hvortil remmen har været fastholdt ved to nagler med halvkugleformede hoveder. Den ene ring er løs og det ene rembeslag knæk- ket; ellers fuldstændig bevaret. En flad jernring, ikke ganske eirkel- Fig. 4. 1. rund; 6.7 em. i ydre tvermaal. Forskjellige brudstykker og mindre gjenstande af jern, hvoraf de fleste hører til et særin, deriblandt dele af laa- sen, et laasblik med nøglehul, andre flade jernbeslag, en jern- ring hængende i en krampe, en nagle, en krampe m. m. 14 Haakon Schetelig. [No. 14 Ø) aa) bb) ce) dd) ee) Oval skaalformet spænde af bronce af formen RyeH 652 og med undtagelse af et par ubetydelige detaljer, nøie over- ensstemmende med denne figur. Den har været brændt, og følgelig mangler de løse knopper og indlagte sølvtraade. Forøvrigt er den udmerket bevaret; ogsaa jernnaalen er hel tilstede. — 11.5 cm. lane, 7.5 em. bred. Oval skaalformet spænde af bronce af samme form som foregaaende, men meget mere ødelagt. Alt ved nedlæggel- sen i graven har de to plader været skilt ad, og overpladen desuden brukket i to stykker. Underpladen er overordent- lig medtaget af ir, og blev optat i brudstykker. Rund spænde af bronce lig Ryen fig. 665, kun noget større end denne. Ganske fuldstændig bevaret; naalen er af jern, 7.5 cm. i tvermaal. — Den har særlig interesse, da det vistnok er første gang, denne form er fundet paa vest- landet. Liden rund spænde af bromce nærmest svarende til den, som sees afb. LoraneE: Norske olds. i B. M. s. 180 (efr. Ryen fig. 666); oversiden dækkes helt af en ornamental dyrefigur, som i et og alt ligner Ryen fig. 683. Paa under- siden er charnier og naaleholder, samt en liden hempe, støbt i samme stykke som spænden; naalen, af jern, er helt bevaret. Stykkets tvermaal er 2.6 cm. Naal af bronce bøiet og knækket paa to steder; det yderste parti mangler. Hovedet dannes af en vertikal gjennemboret plade, hvori der vistnok har hængt en liden ring, og der- under et fortykket firkantet parti. Nuværende længde er 12 em. En kuglerund perle af karneol, 1.1 cm. i tvermaal, 6 gan- ske smaa glasperler alle mere eller mindre ildskaldet, tildels med spor af guldfoliering, og en grønlig glasdraabe, vistnok ogsaa en smeltet perle. , 1903] Fortegnelse over sager indkomne i 1908. 15 ff) Mange brudstykker af et ildskjørnet bryne af skifer; det har været firkantet af 2—2.5 cm. tvermaal. og) Stykker af skind, hvormed broneespænderne var omviklet, og et par smaa stykker næver. hh) Et stykke brændt flint. Haugen, hvori dette fund blev gjort, kaldes ,Tinghau- gen* og ligger et godt stykke syd for de tidligere undersøgte graver paa samme gaard (se tilvækstfortegnelsen 1901, no. 35—40), ca. 32 m. fra stranden i en bakkeskraaning nær skræn- ten ned mod sjøen. Fra skraaningen ovenfor er den skilt ved en grøft, oprindelig 80 cm. bred. Den er 14—16 m. 1 tver- maal, med største bredde i retning n—s. og nu knapt 1.50 m. høi; dog har den antagelig engang været høiere, da den længe har ligget i dyrket mark. Den var bygget af muld og sand, omtrent ganske fri for sten. — 2.5 m. ø. for midten fandtes i et spadestiks dybde under den nuværende torv en brandgrav indeholdende alle de ovennævnte sager. De brændte ben var, blandet med kul, spredt i et horizontalt lag af 1—/> m. tver- maal, temmelig tykt. Over benene var bredt et lav med næver, hvoraf betydelige rester kunde paavises. Blandt benene fand- tes kun nogle faa mindre gjenstande: et par perler, en kniv, bidselet, remspænden og den lille runde spænde. Alle de øvrige oldsager var tæt sammenlagt ovenpaa næveren: de to sverd, begge bøiet, side om side, men med grebet til forskjel- lige kanter. Det ene var helt, men blev revet op af en af arbeiderne og derved skadet, det andet var som nævnt knæk- ket i gammel tid, og det afbrudte odstykke laa fladt under resten af sverdet. Den ene øks laa tæt søndenfor, den anden tæt vestenfor sverdene. De øvrige sager laa mellem, over og omkring disse større gjenstande, uden nogen merkbar plan eller orden. Ved alle spænder fandtes rester af noget, der ser ud som strimler af skind; det syntes at være viklet om spænderne, men kun ubetydelige levninger var tilstede. Den ene ovale spænde fandtes uden yderskal; denne laa for sig selv 20 cm. Jængere mod nord, og var knækket i to stykker. — Sv. for midten laa paa bunden af haugen to store stenblokker, delvis opstøttet med mindre sten. Mellem dem var der med to smaa heller dannet et lidet rum, som endnu var frit for jord; i rummet laa en liden rund rullesten, ellers intet. — V. for midten laa paa bunden en række mindre rullesten; her fandtes dog heller 16 Haakon Schetelig. [No. 14 JG 20, ikke noget, som tyded paa en begravelse. — Idet kun haugens midtparti blev undersøgt, er der fremdeles mulighed for, at der etsteds ud mod kanten kan findes en primær begravelse paa bunden; haugens hele bygning gav dog det bestemte indtryk, at den er opført over de to store stene paa bunden, og det er ikke urimeligt, at den fundne grav er den eneste, eller den første begravelse, som haugen har indesluttet. — Undersøgelsen blev udført af samlingens konservator. (1903: 47). Yngre jernalders gravfund fra Strømmen, Askvold sogn og pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Tveegget sverd, forsætlig sammenbøiet og nu knækket i tre stykker. Hjaltene, af jern, er enkle og rette som RyeGH fig. 489. Samlet længde 90 cm., hvoraf 12 paa haandtaget. b) Spydspids af typen Ryen fig. 532. Den største del af falen mangler, og bladet er knækket. Bladets længde er 33 em. Største bredde 5.2 cm. c) Øks af formen Ryan fig. 552, ganske vel bevaret. 17.5 em: lånet ks em over eggen d) Hammer, lig Ryan fig. 395; dækket af en tyk, ujevn rust- masse, som vanskelig kan je og gjør formen mindre kjendelig. 8.5 cm. lang. e) Forskjellige mindre brudstykker af forrustet jern; et af dem kan muligens være af en sigd. f) Et stykke af en rund bronceten, fladt udhamret i den ene ende, muligens en del af en naal. 6.8 cm. lang. 2) Et finkantet skiferbryne 1.5—2 em. i tvermaal. Det fore- ligger i 4 brudstykker med en samlet længde af nær 30 em. Da kun de tre brudstykker er sammenhørende, maa den oprindelige længde have været noget mere. Ilalfald et af bruddene maa være ældre end brynets nedlæggelse i graven. Ved et veianlæg langs en bergryg paa Øvre Strømmen blev der gravet fyld i marken ovenfor berget. Her fandtes sagerne 7. alen dybt, sammen med smaa stykker af brændte ben, hvoraf ogsaa endel er fastrustet til jernet. ,OQOmkring, et stykke fra* var der et lidet kullag over berget. Der var nu ingen haug, men stedet har længe været dyrket. Fundet er skjænket til museet af hr. SamvuerL E. StTrøm- MEN, Askvold. (1908: 51). Øks fra yngre jernalder, lig Ryen fig. 561, hel og vel bevaret. 1903] 21. 22. 23. Fortegnelse over indkomne sager i 19083. 7 19 em. lang, 13.5 em. over eggen. Fundeti jorden paa Hille- stad, Hafslo sogn og pgd., Nordre Bergenhus amt. Paa gaar- den er et par vistnok urørte gravhauger. Gave fra hr. lærer Ole Hillestad. (1903: 57). Tverøks af grønsten meget lig Ryen 15, dog er den ene bred- side mere hvælvet. Hele stykket er slebet med undtagelse af banen og et mindre parti af den ene smalside. Paa den anden smalside afbrydes den slebne flade af en afsats, som strækker sig fra banen omtrent halvveis nedover øksen; jeg kan ikke for- klare dette træk uden som et vidne om, at emnet har været saget ud af et større stenstykke. Denne teknik er som be- kjendt yderst sjelden iagttaget ved norske stensager. — Øksen blev fundet for mange aar siden under rydningsarbeide paa Flo, Opstryn sogn, Stryn pgd., Nordre Bergenhns amt. Den laa lige ved siden af en svær jordfast sten, paa den oprinde- lige sandbund, under et muldlag paa ca. 15 em. (1903: 58). Yngre jernalders gravfund fra Ytre Eide, Nedstryn sogn, Stryn pgd. Nordre Bergenhus amt. a) Armbøile af bronce lig Ryan fig. 719 og orneret paa samme maade som denne. Ufuldstændig tilstede i to brudstykker. Størrelsen kan ikke maales. b) Brudstykker af et bidsel af jern; ringene er 8 cm. i tver- maal. c) Brudstykker af en vævske af jern; formen er forsaavidt ualmindelig som falen direkte fortsætter bladets midtlinje og ikke danner nogen vinkel med dette. d) 7 kljaasten af de vanlige uregelmæssige former. Vægten varierer fra 400 til 200 gram. Fundet ved jordarbeide i kanten af en meget ødelagt haug i udmarken paa Ytre Eide. Sagerne laa under tre ikke store heller (ca. 1 m. lange), som dog ikke dannede noget slags kammer. Foruden det anførte fandtes flere kljaasten, som nu er bortkommet, samt 11 glasperler, som eieren foreløbig ikke vilde skille sig ved; af disse var en blaa cylinderformet med røde og hvide striber, to mindre mosaikperler og otte ensfar- vede, nemlig to hvide, to grønne og fire blaa. De anførte sager er skjænket til museet af hr. Ole S. Ytre Hide, Stryn. (1908: 59). Retøks af lys finkornet stenart; formen er flad og tynd med næsten plane bredsider og ujevnt rundede smalsider. Helt 30 18 | Haakon Schetelig. [No. 14 slebet, endog over banen, med undtagelse af nogle enkelte dybere ar. 10.4 em. 1., 5 cm. over eggen. — Fundet i en myr paa bruget Langenes under Huatlenes, Selje sogn og ped. Nordre Bergenhus amt. (1908: 60). | 24. Yngre jernalders gravfund fra samme gaard Langenes. å) Oval spænde af bronce med enkelt skal, beslegtet med RyeH fig. 647, og nærmere med Montzuius: ,Om de ovala spånbueklorna" Månadsblad 1877, side 476, fig. 30, dog ogsaa lidt afvigende fra denne figur, idet de to side- felter i midten fyldes med et enkelt dyrehoved en face, og ikke med smaa dyrekropper. Spænden er meget ødelagt af ild; kanten er overalt borte, og ornamenterne næsten ukjendelige, ligesom de løse knopper og sølvtraade mang- ler. Af naalen er intet spor. Nuværende længde 8.7 cm. b) 20 glasperler, nemlig en større blaa, riflet langsefter og med indlagte hvide striber, en mindre eylinderformet mosaik- perle, en liden rød med paalagte gule traader, en sort med gule knopper og kanter, tre smaa af flerfarvet glas, men uden noget mønster, resten ensfarvede grønne og blaa. Desuden en liden ringformet perle af sten. c) Snellehjul af sten med hvælvet overside og flad underside. 3.2 em. i tvermaal. d) En rund skive af klebersten, 8 cm. i tvermaal og 3.8 cm. tyk, gjennem midten gjennemboret med et hul af 1.2 cm. tvermaal. Uvist til hvad brug. pe e) 3 temmelig store kljaasten af de vanlige ujevne former. f) Mange brudstykker af et kar af klebersten, bolleformet som Ryan fig. 729; det er langtfra fuldstændig tilstede og stør- relsen kan ikke bestemmes. Et kort stykke nordost for husene paa Langenes springer et næs frem i Moldefjorden. Paa dette ligger en mindre gruppe oravrøser, hvoraf de fleste er mere eller mindre skadet, medens enkelte synes helt urørt. En af dem blev iaar undersøgt af eieren, og de nævnte oldsager fandtes da spredt paa den op- rindelige bund; hverken ben eller kul blev iagttaget. (1908: 61). 25. Ynere jernalders gravfund fra Myklebostad, Eid sogn og ped., Nordre Bergenhus amt. | Under arbeide med at udjevne de gjenstaaende rester af den store gravhaug, hvorfra fundet B. 1902: 50 ifjor fremkom, stødte eieren paa flere nye grave, som senere alle blev under- 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1908. 19 søgt af museets konservator. De fundne oldsager blev ligesom tidligere skjænket til museet af gaardens eier, hr. JOHANNES OQ. MYKLEBOSTAD. I. Ubrændt grav i haugens østre del (11 m. lidt nordlig øst for midten). a) b) Enegget sverd med træskede uden beslag eller ornamenter; klingen er lidt bøiet ved jordens tryk og knækket lige under heftet; tangen er ligeledes knækket. Klingens form er som Ryen fig. 498; grebet har korte, rette hjalt af jern. Den samlede længde er 60 cem., deraf paa haandtaget 14 em. — Ligesom ved alle de følgende sager er jernet helt opløst til rust. | Skjoldbule af en form, der er beslegtet med Ryan fig. 221 g BE AE Ga == 9. og ofte træffes i fund fra den ældre jernalders slutning; saavidt bekjendt er den ikke tidligere fundet med sager fra vikingetiden. Den er her afb. fig. 6. Den er 12.3 em. vid og 7 em. høi. Den har været fæstet til brettet ved 4 nagler. Bevarede trærester viser, at brettet har været 0.7 em. tykt; det har været plant, skjønt skjoldbulens rand er lidt skraa. e) Fire smaa bladformede pilespidser med tange; svarer nær- mest til RyaH fig. 540, men mindre og vistnok fladere; alle er de saa forrustet, at formernes enkeltheder ikke kan skjelnes. 7.5 cm. lange. d) Hammer, omtrent som Ryen fig. 394, 10.5 em. lang. Skaft- hullet er udfyldt med et jernstykke, som nu er sammen- rustet med det øvrige. e) Sigd, jevnt krummet, 17.5 em. lang maalt i ret linje mel- 20 f) Haakon Schetelig. [No. 14 lem begge ender. Skaftendens spids er ombøiet og slaaet ind i træskaftet, hvoraf et betydeligt stykke endnu er fast- rustet til jernet. Det er kun lagt paa den ene side af bladet og fastholdes ved en nagle. 'Tversnittet er halv- rundt, tykkelsen 2.5 cm. Et stykke flint, hvortil er fastrustet rester af et helt op- løst lidet jernstykke, muligens et ildstaal. Bryne af skifer af uregelmæssigt trekantet tversnit og smal- nende mod den ene ende, hvor det er næsten spidst. Brugt paa alle tre sider. 13.7 em. langt. h) Vævske af jern ligesom sverdet bøiet ved jordens tryk, knæk- EG rå Be=Ar —. ses" Ss— ket paa to steder og lidt defekt i skaftenden. Dens form er afvigende fra de almindelige i yngre jernalder, idet den bestaar af et temmelig tyndt blad, som fra omtrent 4 cm. bredde ved haandtaget smalner jevnt mod den afrundede spids, og en skafttange, omsluttet af et træskaft, som uden nogen bøining fortsætter bladets midtlinje. Den samlede længde er 69 cem., hvoraf 20 paa haandtaget. Dette er af ovalt tversnit, nederst ubetydelig bredere end bladet og lidt smalnende opover. Træet er saa opløst, at det ikke staar til at bevare. | | Brudstykker af et par limhekler af samme form som de Ab. 1882, fig. 10 afb., dog er paa det foreliggende eks- emplar de træstykker, hvori tinderne er fæstet, af ovalt, ikke af rundt tversnitt. Kun brudstykker er bevaret, og størrelsen kan ikke maales. Defekt skrinhank af jern lig RyeH fig. 451. Tre smaa brudstykker, kanske af en kniv med træskaft. ) Oval spænde af bronce, liden, glat med enkelt tyndt skal; spor af ornamenter, som dog ikke klart kan skjelnes. Den er forholdsvis meget flad. Paa undersiden er der mellem charnier og naaleholder lagt et jernbaand for at give skal- len den nødvendige styrke. Naalen er af jern, men saa forrustet, at konstruktionen ikke kan sees. Skallen er og- saa meget oksyderet, skadet og noget defekt; den fulde længde har været omtrent 6 cm., bredden 3.5 cm. — Spæn- den laa i graven med oversiden op og var dækket med rester af et temmelig eroft tøi; til naalen er fastrustet lev- ninger af fint tøi. 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1908. 21 n) Cylinderformet liden glasperle, blaa med indlægning af rødt, for p Nm gult og hvidt. Graven var nedskaaret i haugens bund som en uregel- mæssig firkant, med største længde nv—sø 1.75 m., største bredde 1.45 m., gjennemsnitlig 0.40 m. dyb. I graven fand- tes betydelige levninger af en trækiste, som maalte I 0.90 m. og saaledes ikke fyldte hele graven. Dens sider var dannet af langsgaaende bord, taget af bretter lagt paa tvers af graven fra hver side mod midten; da bretternes samlede længde var større end gravens bredde, maa taget have havt et spidst møne, baaret af en aas, som ogsaa blev paavist. Der kunde intet iagttages om endevæggenes byg- ning. Skjoldbulen fandtes ved gravens nordvestre ende udenfor kisten, staaende paa kant ca. 18 cm. over gra- vens bund; skjoldet har da været stillet her, støttet op mod kistens ende. Indei kisten fandtes sverdet og de under e—g opførte sager; nordenfor kisten laa vævskeen langs gravens side samt perlen og skrinhanken, hvorved der o9- saa kunde paavises svage spor af skrinets træverk; lige ved kistens østlige hjørne laa endelig spænden og linheklen. Nær ved de sidste gjenstande blev der formentlig ogsaa lagttaget spor af ubrændte ben; iethvertfald var de saa op- løste, at intet kunde sluttes med hensyn til skelettets stil- ling. Inde i kisten saaes ikke spor af ben. — Graven har sikkert indesluttet to individer, idet de ting, som fandtes inde i kisten, var mandssager, medens de, som fandtes uden- for, maa tilhøre en kvinde. Begge lig har været begravet ubrændt. — Pladsen tillader ikke paa dette sted at søge forklaret de mange paafaldende forhold ved denne begravelse. IL. Brandgrav i haugens sydøstre del, omtrent 5 m. s. foregaaende. Enegget sverd af formen RvaH fig. 498, forsætlig sammen- bøiet en gang; desuden er tangen bøiet. Maaler udrettet 91 cm., deraf 20 cm. paa tangen. Klingen er ved tangens rod 5 em. bred, men har sin største bredde, 5.5 cm., 15 cm. fra spidsen. Enegget sverd, mindre end foregaaende og nærmest sva- rende til Ryen fig. 499; det er en gang sammenbøiet. Det maaler udrettet 64.50 cm., hvoraf 17 em. paa tangen; denne 22 Haakon Schetelig. [No. 14 == q lage md er nederst 3.5 em. bred, øverst 0.5 cm., dens top er bøiet for at fastholde træhaandtaget. Klingen er 5 cm. bred. Stor spydspids af hovedform som Ryeu fig. 520; dog er falen orneret med otte længdefurer, hvoraf to paa hver side fortsættes op langs bladets midtlinje til omtrent midt paa dette. Den er saaledes beslegtet med den ifjor ind- komne fra Kirkeide i Nedstryn (1902: 83). Længden er 46.5 cm., hvoraf 10 paa falen; største bredde 6 cm. Pilespids med tange, nærmest mindende om Rye fig. 549; dog er spidsen rund og bladet dannes af tre fliger, hvis tversnit altsaa svarer til RyaGH fig. 546. 13.5 cm. lang. S Nm b u) v) W) x) y) Z) x) Skjoldbule, ganske af samme form som den Ab. 1885, pl. II, fig. 12 afb. Den er ganske sammenbanket og meget forrustet. Høiden er 17.5 cm., hvoraf piggen udgjør 3.5 em. Den oprindelige vidde kan nu vanskelig udfindes. — I skjoldbulens aabning er indstukket og fastrustet en gjen- stand af jern, af samme form og størrelse som de neden- for under ll beskrevne. Øks af formen Ryen fig. 553, 20.7 em. lang, 10 em. over eggen; langs banens kant er indslaaet tre dybe ornament- linjer. BE | Celt lig Ryan fig. 401; 16.5 cm. lang, 7.8 cm. over eggen. Celt af samme form som foregaaende, men med noget mere udsvunget eg. 12.7 em. lang, 7.5 cm. over eggen. Hammer lig Ryen fig. 394. 12 cm. lane. = | Bor (kjølp) lig Ryen fig. 418. Skaftet har omtrent kva- dratisk tversnit, men dets øvre ende er hamret flad. Bla- dets spids er bøiet saa meget, at redskabet er ubrugeligt. — 27.5 em. langt. : Kniv af hovedform som Ryan fig. 407. 21.7 em. lang, hvoraf 11.5 cm. paa tangen. Kniv af samme hovedform som foregaaende; dog er bladet lidt bredere. Tangens spids mangler og odden er knækket. 18 em. lang, hvoraf paa bladet 9 cm. Høvlejern (skav) med ret blad som Ryen fig. 410, men med lange armer, hvis ender er bøiet som Ryecr fig. 411. Bla- det er 11.5 cm. langt, armene 10 cm. ø) Høvlejern af den anden hovedform med krum eg som RyGH fig. 411; bladet maaler i ret linje 6 cm. Armene ligeledes 6 cm. ; 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1903. 23 aa) Kniv med krumt blad lig RvceH fig. 408. Kun bladets bb) EC dd ee Ss— S5— ) fr) ydre halvdel er krummet, og kun til en side, omtrent som en fjerdedels cirkel. Den maaler udrettet 19 cm. Tangens ende er bølet. Syl med tyk, rund spids og flad, firkantet tange. 12 cm. lang, hvoraf 6.2 cm. paa tangen. Plogjern som RycH fig. 383, men med forholdsvis smalere og længere spids; 20 em. langt, 7.5 cm. største bredde. Ljaablad af den vanlige form (Ryen fig. 386). Det er sammenbøiet omtrent paa midten, saa at enderne berører hverandre. Længden er omtrent 66 cm. Sigd af den almindelige form, mere jevnt krummet end de hos Rren afb. eksemplarer. Skapftspidsen er ombøiet, men ikke forsynet med nogen nagle. Længden er i ret linje mellem begge endepunkter 22.5 cm. Sigd, ganske af samme art som foregaaende, men lidt min- dre, 22 cm. lang. gg) Bidsel med store ringer og et lidet s-formet led midtpaa. som RycH fig. 569. Ringenes ydre tvermaal 8.3 cm.; den samlede længde 27 cm. hh) En gjenstand af ganske samme art som Rye fig. 577 1 kk ll i) ) S— (hundekobbel?) bestaaende af en aflang jernring, hvori der hænger en mindre, rund ring og to rembeslag. Det ene rembeslag er knækket. En aflang, smal jernring med parallele langsider, dannet af en fladhamret ten af firkantet tversnit. 9 cm. lang. Ukjendt brug. Nøgel af jern af en sjeldnere form. Den er dannet af en firkantet jernten, hvis længste del, 8.5 cm. lang, danner skaftet, oventil ombøiet til en liden hempe; den anden ende, 4 em. lang, er bølet i ret vinkel med skaftet og bærer 2 runde tapper, 0.7 cm. lange, pegende i skaftets retning. Jernbeslag, antagelig til et skrin, fire stykker af lignende art som Ab. 1872, fig. 35; de er dannet hver af et fladt jernbaand, oventil fæstet i træet med en nagle, nedentil ud- løbende i en spids, der er bøiet som paa den nævnte af- bildning. Et af dem danner øverst en løkke, hvorpaa et lignende jernbeslag er hegtet ind; dette stykke maa da op- fattes som et hængsel. Længden varierer mellem 12.5 og 14.5 em. 'To smaa, tynde jernbeslag, der har været fæstet mm Haakon Schetelig. [No. 14 med smaa spidse spiger og brudstykker af et tyndt jern- baand, 1.3 em. bredt, hører muligens til samme gjenstand som foregaaende. Jernring af samme størrelse som en fingerring (2.4 em. ydre tvermaal) dannet af en rund ten, hvis ender er for- bundet ved en dobbelt knude, som det sees ved RycH fig. 709. En ring af denne art kan neppe have været andet end en fingerring; men det tarvelige materiale forbyder vist- nok at betragte den som et vanligt smykke. nn) Redskab af jern af ukjendt brug. Det bestaar af en jern- stang, 23 cm. lang, med en løkke i hver ende; til den ene ende er fæstet en hvirvel, hvori der igjen hænger et jern- led, som bærer en rektangulær, aflang jernplade, hvis ender er bøiet lidt nedover. I begge ender er pladen gjennem- skaaret med et aflangt firkantet hul, indrettet som en rem- spænde med en bevægelig torn. Pladens maal er 10.5 5 em. Hele redskabets længde 45 cm. 00) 10 spiger af omtrent ens størrelse, 3.5—4 cm. lange. pp) En mængde brudstykker af et stort bryne af skifer, skjør- net 1 ild og knust i smaa stykker. Denne begravelse bestod af et kullag paa haugens bund, 1—1.60 m. 1 tvermaal og gjennemsnitlig 0.25 m. tykt. Gjen- nem hele kullaget var spredt en mængde brændte ben og styk- kerne af det ovenfor anførte bryne. Forøvrig var alle old- sagerne samlet paa en plads, lidt nordøst for midten af kullaget. Her var der i haugens bund en kunstig liden grop, hvori der var nedlagt en større mængde brændte ben, fuldstændig rensede og dækket af fin kulsort muld. Omkring gropen var alle old- sagerne omhyggelig sammenlagt som ramme omkring benene, de større gjenstande øverst, de mindre under. Der fandtes ikke spor af noget dække, hverken over eller under graven. — Ved analogi fra andre fund tør det vistnok sluttes, at kun de rensede ben i midten hidhører fra et menneske, medens ben af husdyr har været spredt mellem kullene. — Udenfor kul- lagets nordvestre ende var der i haugens bund nedskaaret to huller og paa den modsatte side af begravelsen tre lignende; i dem alle havde der været reist lodretstaaende stokker antagelig af 0.30—0.50 m. tvermaal. De kunde nu ikke spores fortsat op gjennem haugfylden, og jeg tror det maa lades uafgjort, om de staar i nogen direkte forbindelse med denne begravelse. Ne 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1908. 95 HI. Brandgrav i haugens sydlige del, 6.5 m. sø. fra foregaaende. qq) Oval spænde af bronce af typen Ryan fig. 647, kun afvi- gende fra denne deri, at den langs kanten har en riflet rand omtrent som det sees ved Ryen fig. 646. Skadet af ild og yderst medtaget ved oksydation; en større del af kanten mangler. — 11.5 cm. lang, 6.5 cm. bred. Oval spænde af bronce, nærmest lig Ryan fig. 644. Den har havt seks paasatte knopper, som nu mangler; deres basis er omgivet af en ophøiet konturlinje, der i en spids løber ned til kanten. I hvert mellemrum mellem knopperne er anbragt en dyrefigur, tilhørende samme stilretning som ornamenterne paa den nævnte fig., men ikke saa godt og klart udført som disse. Langs spændens midtlinje er et smalt ophøiet baand, inddelt i smaa firkantede felter. Ska- det af ild, men fuldstændig tilstede. — 9 cm. lang, 5 cm. bred. ss) Halvparten af en spænde af bronee; den bestaar af en flad tt) Uuu) VvV) skive, udskaaret i form af en hest, til hvis underside char- nier og naaleholder er fæstet. Kun hestens forreste halv- part er bevaret; det ene forben er strakt, det andet bøiet, som for at fremstille hesten i trav (se Ab. 1886, pl. II, uer. Murer Vor oldtid, 8. 615, fig. 377. Det foreliggende eksemplar ligner mest den første af disse, men er større og bedre udført). Overfladen er orneret med for- dybede linjer, der dels følger konturerne, dels synes at an- tyde sæletøi. Hestens høide er 4.3 cm. Nogle smaa brudstykker af bronce, som har været helt eller næsten helt smeltet. Bare et har bestemmelig form; det har været en liden pæreformet gjenstand, bestaaende af en bronceskal over en kjerne af ler. Mulig har den hørt til et eller andet smykke. Saks af jern i brudstykker, lig Ryan fig. 4483. 24 cm. lang. | Tinder af en hinhekle af vanlig art. Længden 12 em. De fleste er ufuldstændige. ww) En del klinknagler og mindre brudstykker af jern, samt et brudstykke af en rund træpind af uvis bestemmelse. xx) Rundt kar af bromce af typen Ryen fig. 726. Hele karret er jevnt hvælvet og mangler den vanlige lidt opdrevne Haakon Schetelig. [No. 14 bundflade; under kanten har den en ubetydelig indsnøring og derover en udfaldende, ØÅad, horizontal rand 1.6 cm. bred. Det fandtes tomt med bunden op; denne var derfor delvis trykket ind, ligesom det meste af randen var brudt fra og havde forskjøvet sig noget opover karrets side. Det er dog endnu saagodtsom helt, men yderst skrøbeligt, da broneen er meget tynd, helt oksyderet og fuld af sprækker. Enkelte partier er ogsaa faldt ud af bunden og siderne. Det har ikke ører eller hanker; heller ikke noget jern- baand under randen. — Tvermaalet er 21 cm., den flade rand ikke medregnet; nuværende høide 9.7 cem., den op- rindelige har været lidt mere. | yy) Jerngryde lig Ryan fig. 731, knækket i en mængde smaa stykker, idet den ligesom foregaaende var nedlagt tom med bunden op og nu fandtes knust. Da dea saaes in situ kunde det dog afgjøres, at den har været af samme form som det hos RyaH afb. eksemplar med et tvermaal af ca. 26 cm. Den har havt en enkel hadde af jern. zz) Pladen af en stegepamde af jern af vanlig form, 20 em. i tvermaal. Skaftet og et større stykke af pladens ene side har manglet, før den blev lagt i graven. ææ) En firkantet jernten, 0.6 em. i tvermaal og 54 em. lang, bøiet med ujevn krumning og tvert afsluttet i begge ender. Uvis bestemmelse. | Denne grav bestod af et horizontalt kullag, 17—25 cm. over haugens bund, 2—383 m. i tvermaal. kullene var mere end vanlig blandet med muld; over hele laget fandtes enkelt- vis smaa stumper af brændte ben, linheklens tinder og de faa klinknagler; heller ikke de større gjenstande var samlet paa et sted. Lige ved kullagets søndre kant og nærmest dets vestre ende fandtes broncekarret; under dets rand blev optat lidt mose, som sikkert nok er bragt hid forsætlig. Karret indeholdt hverken ben eller kul. Nær dets vestre side laa to mindre fragmenter af jerngrydens rand; resten fandtes nær kullagets østre ende, ligesom broneekarret hvælvet med bunden op. Over grydens bund laa stegepanden og den ene ovale spænde; des- uden saksen og den bøiede jernstang tæt ved. Under og nær- mest omkring eryden fandtes der under kullaget et temmelig tykt lag af gul ren grus, som kun forekom her. Her fandtes ogsaa de fleste benstumper, dog ingensteds i nogen større sam- 1903] Fortegnelte over indkomne sager i 1908. 27 ling, ligesom kullaget her var sortere og renere end ellers. — Flere steder over kullaget kunde der følges et tyndt lag af ubrændte trærester; bedst bevaret var de, hvor de kom i be- røring med broncekarret; der kunde her optages et stykke af en tynd træplade, forkullet paa den ene side, ubrændt paa den anden. Det synes rimeligt, at dette har dannet et dække over oraven. | IV. Sager, som fandtes i haugen uden nogen forbindelse med graven. øø) Liden spydspids (?) med smalt tyndt blad, forsætlig bøiet. Bladets art minder mest om en vævske, men da det kun er 16 em. langt og synes at være fuldstændigt, kan stykket neppe opfattes saaledes. Falen er ufuldstændig, nu 6 cm. lang; bladets bredde 3 cm. aaa) Sigd af vanlig form, med bøiet skaftspids. Den er knækket og odden mangler. Nuværende længde 17 cm. maalt i ret linie. | bbb) Bidsel af jern lig Ryen fig. 570. Sammenfoldet og meget forrustet. Ringenes ydre tvermaal er 5.5 cm., selve mund- - biddet ca. 14 cm. langt. eee) Bidsel af samme form som foregaaende, ligeledes meget for- rustet og desuden nu knækket og defekt. Ringenes tver- maal er 5 em. Rembeslagenes form er meget lig de mindste rembeslag paa bidslet RyaH fig. 571. ddd) Bladet af en pilespids lig RycaH fig. 539. 8 cm. langt. eee) Et jernstykke af uvis bestemmelse. Det har antagelig været 11 em. langt, fladt og tyndt, 2.6 cm. bredt midt paa, hvor- fra det smalner mod begge ender. Den ene Ende mangler nu; den anden er ombølet som for at fæstes 1 træ. fff) Klinknagler og 'spiger, noget over 70 stykker; de fleste omtr. 3 em. lange, nogle ganske faa 1.5 cm., en del 3.5 em. Ved adskillige sidder endnu rester af ubrændt træ. Disse ting fandtes spredt; den formentlige spydspids, sigden, det ene bidsel og det ubestemmelige beslagstykke fandtes I strøget øst for den sidste grav, i muldlaget nærmest haugens bund: det andet bidsel 3.50 m. ssø. for midten, 1.50 over bun- den; pilespidsen i gruset nogle em. midt over den anden brand- grav. Naglerne fandtes spredt i forskjellig høide i haugfylden over haugens midtre og sydlige del, ligesom der ved udgrav- ningen 1902 var fundet ubrændte nagler af samme art nord for 28 Haakon Schetelig. [No. 13 26. 27. midten og vest for den dengang undersøgte grav (B. M. Aarb. 1903, no. 3, s. 8). Det blev paavist, at naglerne var indblandet i fylden uden nogen orden, og at den baad, hvortil de har hørt, følcelig ikke har været indsat hel i haugen, da denne fik sin nuværende skikkelse. Under samme forhold som naglerne og i samme dele af haugen blev iagttavet meget opløste levninger af træ, af forholdsvis tynde bord, som heller ikke i sin nu- værende stilling kunde udgjøre nogen sammenhængende bygning, som f. eks. en baad. Videre saaes i haugens bund mellem de to brandgrave tre huller, hvori der havde været reist lodret- staaende træstokker, ganske som de ved den første brandgrav beskrevne; de kunde ikke sættes i forbindelse med nogen af gravene. Fndelig fandtes nord for den ifjor undersøgte grav et slags ildsted paa haugens bund. — Der skal ikke her søges nogen forklaring af disse forhold. (1903: 62). Øks af formen RycaH fig. 557 med afrundede fliger ved skaft- hullet, smalt blad og fremskydende bane. Den er temmelig forrustet og. skadet i eggen. — 20.5 cm. lang, 38 cm. over eggen. Fundet ca. 1880 i en haug paa gaarden Sandanger, Sande sogn og pdg., Romsdals amt. Skjænket til museet af hr. DanreL SANDANGER ved lærer Peter Lillebø. (1908: 67). Sølvfund fra yngre jernalder fra Vestre Rom, Lyngdal ped. Lister og Mandals amt. a) Armring af sølv af typen Ryen fig. 709. Den er dannet af en-rund stang, 0.6 cm. tyk, sammenbøiet til en oval ring, idet enderne er ført forbi hverandre, saaledes at ringens ene side er dobbelt. Enderne er udhamret til omtrent halv tykkelse og fæstet ved en spirallægning omkring stangen. Ringen er udvendig orneret med indstemplede fordybninger, hver med et ophøiet punkt i bunden, stillet parvis sammen med spidsen mod hverandre. — Ringens ydre tvermaal er I kan (LAatlo, ge 7) 1903] b) d) Fortegnelse over indkomne sager i 1903. 29 Armring af sølv af typen Ryen fig. 717—718, dannet af et tykt sølvbaand, 1.4 em. bredt paa midten, 0.5 cm. ved enderne. Enderne er ført ubetydelig forbi hverandre. Hele ydersiden dækkes af tætsiddende tverrifler, hver med en række ganske smaa ophøiede punkter i bunden; de er tydeligvis indsat med et stempel. Det yderste parti ved hver ende fyldes af et liggende kors, som dannes af to furer indsat med samme stempel som de øvrige. Ringens ydre tvermaal er 8 og 6.6 em. Armring af sølv af samme form og med samme ornamenter som foregaaende; her er dog riflerne bredere og punkterne i deres bund større, ligesom partiet nærmest begge ender er uden ornamenter. Det baand, hvoraf ringen er dannet, er paa midten 1.7 em. bredt, ved enderne 0.7 em. Ringens vdre tvermaal er 7.8 0g 7.5 cm. Brudstykke af en armring af sølv af samme form og med sammé slags ornamenter som foregaaende. Brudstykket omfatter forsidens midtparti og den ene side af ringen til henimod baandets ender. Ornamenterne gjør indtryk af at være bedre udført end ved ce; punkterne i riflernes bund er større og tydelig halvkugleformede; den ensformige riflede flade afbrydes to steder ved et kvadratisk felt, udfyldt af et indstemplet liggende kors. Baandets bredde er paa midten 1.5 cm., det er tyndere end de to foregaaende. — Brudfladerne ved stykkets ender er utvilsomt friske; ringen er da vistnok ødelagt under opgravningen. (Afb. fig. 8). Ringene fandtes ved gravning til en ladebygning paa Vestre Rom, 3 fod dybt blandt grus og sten; finderen havde intet bemerket, som kunde tyde paa en tidligere omgravning af findestedet. Nærmere oplysninger har ikke været at erholde. — De tre fuldstændige ringe er hægtet i hverandre, og den fjerde, som nu er ufuldstændig, har vel oprindelig været til- 30 Haakon Schetelig. [No. 13 føiet paa samme maade. — Den samlede sølvværdi er kr. 19.20. (1903: 69). 28. Halsring af sølv fra yngre jernalder, nærmest lig Ryen fig. 706, 29. 30. 31. men meget slankere end denne. Den er sammensat af 8 lige tykke sølvtraade, som først er tvundet sammen to og to og derpaa alle sammenvundet som et taug. FEnderne er udhamret til aflange plader af samme form som paa det hos Ryen afb. eksemplar og ender i to kroger. Pladerne er orneret med tre- kantede fordybninger, hver med et ophøiet punkt i bunden. Ringen er udmerket bevaret og endnu saa elastisk, at den kan aabnes nok til at faa den anbragt om halsen. — Dens ydre tvermaal er 14 cm. Fundet ved jordarbeide paa er eim, Skjold sogn og ped. Stavanger amt. (1903: 70). | Et brudstykke af en pilespids af skifer, smal med omtrent parallele kanter, som Ryan fig. 83 og 88. Den ene kant er skarpslebet, den anden slebet but. Baade odpartiet og skaft- enden mangler. Bredden er 1.1--—09 cm., nuværende længde 4.5 em. Fundet paa Vespestad, Bømmel sogn, Finnaas pgå., Søndre Bergenhus amt, i grus der var kastet tilside under museets uderavning 1902, og indsendt til samlingen af herr JoHaN L. VespPEstaD. (1903: 71). Dolk af graa flint af meget smal form, nærmest lig RyeGH fig. 68. Den nedre del mangler og det kan følgelig ikke sees, hvordan skaftet har været formet. Bladet er temmelig tyndt og jevnt; arbeidet ganske vel udført. — Er nu 16.3 cm. lang; største bredde 2.8 em. — Fundet i en myr paa Osnes, Torve- stad sogn og pgd., Stavanger amt. Indsendt ved hr. FrmmTsJor Øvruzspø, Torvestad. (1903: 72). | Yngre jernalders gravfund fra Aarskogen, Vereid sogn, Gloppen -pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Tveegget sverd med kort, ret nedrehjalt, som Ryeu fig. 490; den øvrige del af haandtaget mangler, ligesaa klingens spids. Det er meget forrustet og ilde behandlet. Der sees smaa rester af en træskede fastrustet til klingen, og af orebets træbelæg. — Nuværende længde 65 cm., heri ikke medregnet to smaa løse brudstykker; klingen er øverst 6 em. bred. b) Øks lig Ryan fig. 559; knækket over skafthullet, og banen mangler. Maaler 13.7 cm. over eggen. 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1908. 31 Sagerne fandtes ved eravning i en nøsttomt; der var nu ikke spor af nogen haug. Sverdet laa i retning NV—SO, med grebet mod SO; øksen laa tæt ved. Der fandtes ogsaa lidt kul, men om i direkte forbindelse med oldsagerne er ikke op- Jyst. Af sagerne selv kan det sluttes, at graven har indeholdt et ubrændt lig. — Gave til museet fra hr. gaardbruger RAsmMUs O. Ørskoe. (1903: 73). 32. Yngre jernalders sravfund fra Børøen, Moster sogn, Finnaas pgd., Søndre Bergenhus amt. Et defekt tveegget sverd med bøiet nedrehjalt som RyeH fig. 508, men uden ornamenter. Resten af grebet og klingens nedre del mangler. Forrustet og skadet. Der er levnet ube- tydelige rester af skeden og af erebets træbelæg. — Det be- varede stykke er 53 em. langt. | | TE ere ; > 0je) å E | |-— Fundet i en haug af jord og store kampestene lige ved husene paa gaarden. (1903: 74). 33. Yngre jernalders gravfund fra Belle, Vangen. sogn, Awrland pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Spænde af bronce, dannet som en S-formig bøiet slangefigur. Hovedet er ganske lidet og fremstilles vistnok seet oven- fra; langs midten af kroppen løber en svagt ophøiet ribbe og paa hver side af denne en række smaa trekantede for- dybninger, der er graveret, ikke stemplet i broncen. Kroppen smalner jevnt mod hals og hale; det hele stykke er svagt hvælvet efter længden. Paa undersiden er charnier og naaleholder støbt i et stykke med spænden. Naalen har været af jern; spiralen, som kun har to vindinger er bevaret. Sem lane: 2.5 em. bred. (Afb. hø. 9). 32 Haakon Schetelig. [No. 13 b) c) d) e) h) k) Spænde af bronce, parstykke til foregaaende og ganske lig den, kun noget mindre vel bevaret. Rimgspænde af bronce med naal af jern. Ringen er støbt, hvælvet paa oversiden og hul paa undersiden; ret overfor naalens omdreiningspunkt har den paa udsiden et fladt frem- spring, som 1 sin nuværende tilstand muligens er defekt. Spænden har været meget slidt, før den kom i graven. — Ringens ydre tvermaal er 3.3 em. Bronceknap, bestaaende af en flad, rund skive med en frem- springende hempe paa undersiden. Skivens tvermaal er 3.2 em. I hempen hænger en spinkel jernring, ganske enkelt dannet af en sammenbøiet, fladhamret traad; ringens tver- maal er 2.6 cm. Brudstykke af glasmosaik, som synes at have dannet en hul, halvkugleformet knap, antagelig af omtrent 4 cm. tvermaal. Mosaiken viser afvekslende felter i mørkeblaat og et fint skakbrætmønster, afgrænset ved smale røde linjer. Vævske af jern, usedvanlig lang, men af den vanlige form, med fal, som danner en stump vinkel med bladet. (RyeH fig. 440). 75 em. lang, hvoraf 15 em. paa falen. Falen er ikke lukket. Ukjendt redskab af jern. Det bestaar af en fal, 13 cm. lang, 3 cm. vid nederst, og et spadeformet blad 11 cm. langt og indtil 4.8 em. bredt. Bladet er nær roden bøiet i en trinformet afsats, dog ikke med skarpe vinkler, og er tvert afsluttet. Falen er aaben paa den ene side. En tynd skive af jern, eirkelrund 5 em. i tvermaal. Gjennem dens midtpunkt er fæstet en liden jernstift, som antagelig har fastholdt noget til skiven; stiftens ene ende er omviklet med et lidet broncebaand og maa da antagelig have været synlig. Paa den ene side mangler et stykke af skivens kant. 36 tinder af en linhekle, omtrent 11 cm. lange. En hvirvel af jern; den nedre hempe er dannet af et jern- baand, indtil 2 em. bredt, hvis ender er sammenklinket med en nagle, som for at fastholde en rem. Den dreibare løkke bestaar ganske enkelt af en bøiet jernten. Samlet længde em: Skrinhank af jern, omtrent som Ryen fig. 451; midtstykket bestaar af et fladt baand; begge ender er oprullet til smaa spiraler. 12.2 cm. lane. | 1903] 34. Fortegnelse over indkomne sager i 1903. 33 m) En del flade jernbeslag, de fleste er baandformede, 1.3, 1.6 og 2 em. brede og har været fæstet i træ med smaa. klink- nagler; 1 et enkelt sidder en lidt længere spiger med stort hvælvet hoved af jern. Et beslagstykke er bøiet. som for at omfatte kanten af et træstykke, hvori det har været fæstet med en enkelt nagle; det danner derved en hempe, hvori der hænger en jernring. n) Fem simple jernkramper af forskjellig størrelse. o) 125 klinknagler og 22 spiger af jern. Hovedmængden af naglerne er 2.5—3.5 cm. lange, et mindre antal omtr. 1.5 cm. og en del mellem 5 og 7 cm. | p) Nogle faa ubestemmelige brudstykker af jern. q) Nogle faa brudstykker af et urtepotteformet lerkar, som i form og ornamenter nærmest synes at svare til RycH fig. 370. r) Et lidet skaar af et urtepotteformet lerkar med spor af vel udførte ornamenter i samme karakter som Ryan fig. 376. Disse gjenstande er fremkommet fra en langhaug paa gaarden Belle; haugen var 24 m. lang, 13 m. bred og 1.50 m. høi, omgivet af en fodkjede af store sten. Paa haugens nord- østlige side havde der været gravet for ca. 40 aar siden. Der var da fundet tre krukker, hvoraf kun de under q og r anførte skaar er levnet. I 1903 stødte man i haugens modsatte ende paa et gravkammer bygget af svære sten, 1 m. bredt og af betydelig længde. Kammerets længderetning var sø—nv. Kammerets bund laa i høide med marken omkring. Her fandtes de øvrige beskrevne sager, samt ubrændte ben af en hest, hvoraf en del er indkommet. Imidlertid har samtlige jernsager været brændt, og da der tillige med fundet fulete en brændt benstump, tør det vistnok sluttes, at graven har været en brand- orav. Det stiller sig derved tvilsomt, om hestebenene har noget med graven at gjøre. — Fundoplysningerne er indhentet paa stedet ved konservator Vristep. (1903 75.) Fund fra Grødeland, Klep pgd., Stavanger amt. a) Pilespids af klar, graalig flint med mørkere flekker, med - lange hager og en tvert afsluttet indskjæring mellem hagerne:; mest lig MörLcLer: Stenalderen fig. 181, idet hagerne dan- ner en vinkel med bladets sidekanter, skjønt ikke saa ud- præget som paa det der afbildede eksemplar. Meget tynd SI 34 Haakon Schetelig. [No. 14 og vel arbeidet. Den ene hage mangler helt og den anden har mistet spidsen. Er nu 3.7 cm. lang og 2.1 cm. bred. b) Smal hjerteformet pilespids af klar, guleraa flint med en enkelt mørk flek; forholdsvis vel udført; 2.9 cm. lang, 1.4 em. bred. c) Bladformet pilespids med afrundet skaftende af klar, graa og brun flint; 2.6 cm. lang, 1.4 em. bred. Det vides ikke, om disse pilespidser er fundet sammen eller paa samme sted. (1903: 79). 35. Fund fra Bore sogn, Klep pgd., Stavanger amt. En temmelig svær flekke af graa flimt; rodenden er tilhugget som en kort tange, og de skarpe kanter er forsynet med grove tænder. Den er saa krum, at den vanskelig kan opfattes som en pilespids.*) 0 8:6 em. fans (19032 80): 36. a) 163 flekkepiler af flimt af de vanlige tilfældige former; en enkelt er tilhugget af en rygflekke. b) En filekkepil af den mørke, kvartsitiske sten med lyse aarer, som oftere sees at være brugt som surrogat for flint. (Cf. B: 3252) 3288 007 900 9) c) 3 smaa flekkeskrabere af flint. d) Et lidet bor af flint. Det bestaar kun af en tyk trekantet flekke, der løber spidst ud mod den nedre ende. Spidsen har tydelige merker af at have været brugt til at bore med. Indsamlei i tidens løb fra forskjellige af de kjendte boste- der i Klep pgd. (Sæle, Bore, Hole m. fl.) — (1903: 81). 37. Et firkantet ÅÆvartsbryne, slidt paa alle fire sider; synes at være ufuldstændigt. Fundet paa Ytre Steimmes, Ørsten sogn, Volden pgd., Romsdals amt. (1903: 82). | 38. Liden tverøks af grønsten, af uregelmæssigt, firkantet tversnit; formen i det hele tilfældig og daarlig; eggen er skjæv. Sle- bet paa alle sider undtagen banen; dog er de dybere ar efter tilhugningen ikke udslebet. 7 cm. lang, 4 cm. bred. Fundet paa samme gaard Ytre Steinnes som foregaaende. (1903: 82). 39. Ældre jernalders gravfund fra Nese, KS sogn, Vik pegd., Nordre Bergenhus amt. a) Smal tveegget spydspids med meget kort fal, hvori der sid- der en enkelt nagle. Langs bladets midte løber en ribbe, som dog ikke er meget fremtrædende. Inde i falen sees 1) To ganske lignende stykker er af prof. GUSTAFSON forklaret som sagblad. Ab. 1897 s. 108, no. 18 og 19. 1908] Fortegnelse over indkomne sager i 1908. 35 rester af træ. Et lidet stykke af odden mangler. — 23.7 em. lang, hvoraf 4 cm. paa falen. Største nuværende bredde 3.2 cm., den oprindelige har været noget mere. b) Spydspids med modhager og en lang, tyk, firkantet od, omtrent som Kragehul Mosefund, pl. III, fig. 21. Gjennem falen sidder en nagle. — 24 cm. lang, hvoraf 11 cm. paa falen. Spydene fandtes i den nordre ende af en meget lang haug, hvoraf resten fremdeles ligger urørt. Nærmere oplysnin- ger har ikke været at erholde. (1903: 83). 40. a) Hjerteformet pilespids af god, lys flimt; 2.5 cm. lang, 2 em. bred. b) Hjerteformet pilespids af Ped, temmelig daarlig; 2.4 cm. lang, 2 cm. bred. c) 5 stykker bearbeidet bjergkrystal. Opsamlet ved Figgja paa Bore, Klep pgd., Stavanger amt. (1903: 89.) 41. Fund angivelig fra nyopdagede bosteder paa bre Klep ped. a) Flekkekjerner, flekker, rygflekker, spaamer og affald, alt af flint og af ganske almindelig art. b) To smaa rullesten af Åvartsit; den ene har været brugt som slagsten, medens den anden har slidmerker af samme slags, som de der sees paa de saakaldte kornknusere. 86 42. 43. 44. 45. 46. 47. Haakon Schetelig. [No. 14 Bostederne skal ligge paa halvøen mellem Figgja og havet, ca. 1500 m. fra Holeheien. (1903: 89). Fund fra Sæle, Klep pgd., Stavanger amt. Hjerteformet pilespids af ren, vandklar bjergkrystal; meget omhyggelig udført, af vakker regelmæssig form; 3.8 cm. lang, 2 em. bred. Afb. fig. 10. Cf. no. 66 nedenfor. (1903: 90). Langt, firkantet bryne af skifer, ujevnt slidt paa alle sider; 26 em. langt. Fundet i ruinerne af en haug paa Kvaal, Høi- land sogn og pgd., Stavanger amt. (1908: 91). Defekt kvartsbryne af ovalt tversnit; stenarten er graa, skifrig kvartsit. Nuværende længde 18 em. — Fundet i en myr paa Kleppe, Klep pgd., Stavanger amt. (19083: 92). Et stykke af en sudtagtile fra Urnes kirke 1 Sogn, se arkitekt KirLLANDS tegning Ab. 1902, side 167, fig. 12. — Gave fra hr. godseier G. F. Hrri»ere, Amle. (1903: 98). Ældre jernalders gravfund fra Fikjum, Solvorm sogn, Hafslo pgd., Nordre Bergenhus amt. a) Krumkniv af jern af formen Ryen fig. 142, med en liden afsats mellem blad og tange; skaftspidsen oprullet i en liden spiral. Et lidet stykke af odden mangler. Nuværende længde 9 cm.; bladets bredde 2.2 cm. b) En mænegde brændte ben, for største delen i usedvanlig store stykker. Lige nord for husene paa gaarden ligger en svær rund haug, væsentlig af sten, omtrent 3 m. høi og over 22 m. i tvermaal; dens vidde kunde vanskelig maales nølagtig, da den paa alle sider er beskaaret ved jorddyrkningen. I haugens søndre kant traf man for nogle aar siden en liden hellekiste, 0.50 m. eller noget mer i tvermaal og dækket af en lidt større helle. I kisten fandtes de brændte ben uden noget særligt gravkar, og mellem dem laa kniven. Alle benene synes at være af menneske. Fundet er skjænket til museet af hr. gaardbruger PEr Erxum. (1908: 99). Fund fra Tuholen, Klep pgd., Stavanger amt. a) Bladformet pilespids af næsten hvid flimt, af smuk, regel- mæssig form, men temmelig tyk; 2.9 cm. lang, 1.9 em. bred. b) Liden hjerteformet pilespids af klar, mørkegraa flint, med rette sider og svag indskjæring mellem hagerne; særdeles vel arbeidet; 2.3 cm. lane, 15 cm. bred. 19030000 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1903. 37 48. Hjerteformet pilespids af mat, graa flint, 2.2 cm. lang, 1.8 cm. bred. Fundet paa Tjøtte, Klep pgd., Stavanger amt. (1903: 101). 49. Fund fra Salte, Orre sogn, Klep pgd., Stavanger amt. a) Bladformet pilespids af daarlig, graa flint, tyk og ujevn; porene lane 12.1 cm. bred. b) Bladformet pilespids af mørkegraa flint, tyk og temmelig krum; 2.3 cm. lang, 1.8 em. bred. (19083: 102). 50. Fund fra Mosberg, gaarden Tu, Klep pgd. a; Hjerteformet pilespids af klar, graa flimt, tynd og forholds- vis vel arbeidet; 2.2 cm. lang, 1.8 cm. bred. b). Redskab af flint, antagelig et bor; det bestaar af en tyk, trekantet borespids, ret omhyggelig tildannet og et fladt overstykke, i hvis øvre kant der er indhugget en rund ind- skjæring. 5.2 em. langt, overstykkets bredde 2.8 cm., (afb. fig. 11). e) Tilhugget flintstykke, der nærmest ser ud til at være en mislykket bladformet pilespids; 3.2 cm. lang, 2 cm. bred. (1903: 108). 51. Yngre jernalders gravfund fra Rørvik, Strandebarm sogn og pgd., Søndre Bergenhus amt. a) Brudstykker af et enegget sverd, meget forrustet; tilstede er grebet med den øvre del af klingen og et løst stykke af klingen. Hjalt og knap er af formen Ryen fig. 494 og har været orneret med et riflet belæg af kobber eller bronce, hvoraf kun ubetydelige rester er bevaret. b) Ufuldstændig spydspids, meget forrustet: falen og bladets ydre del mangler; synes at have lignet Ryen fig. 522. Sagerne fandtes under flad mark ved jordarbeide; der vides ikke at have været nogen haug. (1903: 104). Fundet er skjænket til museet af fru GrikG, Haugeveien 6 b Bergen. 38 D2. 53. Haakon Schetelig. [No. 14 Fund fra Indre Fitje, Gjemmestad sogn, Gloppen pgd., Nordre Bergenhus amt. Brudstykke af en flad slibesten fra stenalderen, nemlig en tynd liden helle af sandsten, hvis ene side har en lidt hul slibeflade, dog ikke meget brugt. OQgsaa paa den anden side er ganske svage slibemerker. Stykket maaler 18 > 10.6 cm. og er 1.5 cm. tykt. Fundet af samlingens konservator ved undersøgelse af en haug paa Fitje. Haugen indeholdt en betydelig mængde kul, men ingen begravelse. Slibestenen fandtes høit oppe 1 fylden og er sikkert tilfældig indkommet i haugen. (1903: 106). Ældre jernalders gravfund fra Auestad, Støle sogn, Etne pgd. Søndre Bergenhus amt. | a) Skaar af et stort urtepotteformet lerkar af sterkt glimmer- blandet lermasse; godset er temmelig tykt. Det er orne- ret i ganske samme smag som RyaH fig. 371. Randen er lidet fremtrædende og synes at have været forsynet med jernbaand. Størrelsen kan ikke maales, men maa have været betydelig over det almindelige. b) To smaa flade brudstykker af ben, orneret med enkle ind- skaarne linier langs kanten; maa være af en gjenstand lig- nende de flade naaler afb. Ab. 1901 s. 92. I og II. (Cf. Ta. Perrersen: En ældre jernalders gravplads fra Nam- dalen, det kgl. norske videnskab. selskabs skrifter 1902, no. 5, pl. I, fig. 4—6). ce) Spidsen af en rund bennaal 0.5—0.6 cm. i tvermaal. d) En større samling brændte ben, hvoriblant nogle bjørneklør. e) Stykker af slagg, brændt ler og ildskjørnet sten. Fundet i ,Storhaugen* som ligger paa en forhøining nv. for husene paa Auestad. Den har været 20 m.i tvermaal og 3 m. høi, bygget af sten og dækket med et lag jord. For længere tid siden blev dens ene kant beskaaret ved et vei- anlæg; der fandtes da et lidet hellekammer med brændte ben. — Den sydvestre del af haugen dannes for en del af en svær Jordfast sten, som sikkert har ligget her før haugen blev byg- get. Under dennes steile side mod øst var et lidet kammer af heller, omtrent 0.50 m. i kvadrat; deri fandtes lerkarret omgit af lidt kul og fyldt med benene. De smaa benstykker c og d er udplukket blandt de brændte ben; det er tvilsomt om de under e opførte stykker hører til graven. — Midt i 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1908. 39 haugen var et lignende lidet hellekammer, hvori fandtes kul og brændte ben, som ikke blev bevaret. Paa samme mark som denne haug kan paavises Tester af fem andre; alle er ødelagt i den sidste menneskealder, men kun fra en af dem kjendes der fund, nemlig broncekarret B. 4858 (Ab. 1892, s. 112). Det fandtes fyldt med brændte ben i haugen nærmest øst for Storhaugen. (1903: 107). 54. Ældre jernalders fund fra Rygg, Støle sogn, Etne pgd., Søndre Bergenhus amt. Spænde af bronce med naal af jern, 4.1 em. lang. Den er glat og enkel, temmelig tykt støbt. Bøilen er jevnbred, smal og har forholdsvis lav krumning; ved hver ende er en liden plade med et ophøiet trekantet midtparti, som udspringer fra bøilens rod. . Fundet i en røs, 12 m. i tvermaal, 1.50 m. høl, bygget af temmelig store rullesten. Spænden laa 1 m. øst for midten paa bunden, frit ovenpaa den løse jord som om den nylig var gledet ned mellem stenene. Her var ingen grav; men haugens midtparti var tidligere paa sommeren oprodet af en omreisende person, og det er muligt at spænden da er kommet, hvor den nu fandtes. — Hølere oppe i haugen fandtes rester af et heste- skelet. (1903: 108). 55. Yngre jernalders gravfund fra Tjosaas, Øistesø sogn, Vikør pgd., Søndre Bergenhus amt. a) Enegget sverdklinge, knækket i begge ender, saa der ikke er bevaret noget hverken af odpartiet eller tangen. Den er nu 58.5 em. lane. b) Øks af formen Ryen fig. 553, men forholdsvis smalere end den afbildede. Eggens ene hjørne mangler. 21.5 cm. lang, nu 8.5 cm. over eggen. Sagerne fandtes i 1 meters dybde omtrent 500 alen fra gaardens gamle tun; de laa mellem to heller af dimensioner 2 > 1 m., der gav indtryk af at være dele af et forstyrret gravkammer. Stedet kaldes ,Æskehaugen". — Sagerne er skjænket til museet af finderen, hr. gaardbruger JØRGEN SJUR- SEN Tsosaas ved hr. U. JØRGENSEN i Skaanevik. (1903: 109). 56. Oval skaalformet spænde af bronce lig Ryan fig. 656. Lige- som ved denne er pladen gjennemboret med 6 smaa huller, som ikke har nogensomhelst mening. Orneringen er endnu mere skematisk og tarvelig udført end ved det hos RyeH af- 40 Haakon Schetelig. [No. 14 58. D9. bildede stykke. — Fundet paa Hole, Søkkelven sogn og pgd., Romsdals amt. (1903: 1138). Ældre jernalders fund fra Berle, Rugsund sogn, Daviken ped., Nordre Bergenhus amt. Øks af formen Ryen fig. 153, skadet ved skafthullet og særdeles forrustet. En liden stump af træskaftet er bevaret: det er af ægformet tversnit. Øksen er omtrent 21 em. lang. Fundet i Sjaahaugen paa Berle, omtrent 7 m. høit over sjøen paa vestre side af indløbet til Berlepollen. Haugen er bygget paa toppen af en naturlig bakke, 14—15 m. i tvermaal, men forlængst saa ødelagt, at høiden ikke kan angives. Hau- gens midtparti skal have været en meget sver stenrøs omgit af to koncentriske kredser af smaa heller sat paa kant; alt dette var ødelagt gjennem en længere aarrække uden at nogen grav var bemerket. Øksen fandtes alene mellem sten og grus ved foden af bakken paa haugens sydvestre side. Haugens bund og en gjenstaaende urørt del af dens nordvestre side blev undersøgt af konservatoren; der fandtes intet. (1903: 115.) Liden mosaikperle af sort glas, hvori er indlagt tre figurer, der hver bestaar af et rødt midtpunkt med sort kontur, omgivet af røde og hvide striber ordnet. straaleformet ud fra midtpunktet. Fundet paa Ytre Arne, Arne sogn, Haus pgd. Nordre Ber- genhus amt, ved jordarbeide i samme ager, hvorfra før er ind- kommet sagerne 1901: 143 og 1902: 147. Perlen stammer saaledes sikkert fra en grav fra yngre jernalder. (19083: 131). Fund fra bostedet ved Vespestad, Bømmel sogn, Fmmnaas pgd., Søndre Bergenhus amt. (Se Berg. Mus. aarbog 1901 nr. 5 og ib. 1903 nr. 3 s. 154. og nr. 29 ovenfor). | a) Nakke-enden af en øks af grønsten af rundt tversnit som Ryen fig. 12. Hele egpartiet er afbrudt og brudfladen af- knust, idet stykket tydeligvis har været brugt til at støde med. Den er nu 13 em. lang og indtil 4.8 em. tyk. Nakke-enden af en lignende øks af grønsten, der antagelig har været noget større end foregaaende. Bruddet viser en nogenlunde plan flade og synes følgelig at være foraarsaget ved en naturlig feil i stenen. Stykket er 8 cm. langt og indtil 4.8 em. tykt. e) Tverøks af grønsten, nærmest beslegtet med Ryen fig. 15, men meget mere smalnende mod banen; slebet helt over, dog saaledes, at de dybere ar efter tilhugningen staar igjen. = 1905] Fortegnelse over indkomne sager i 1903. 41 60. 61. Hele egpartiet er afslaaet og nakken meget skadet. Er nu 8.2 cm. lang, 4.8 cm. bred. d) Nakke-enden af en lignende øks af grønsten, som har været betydelig større end foregaaende. Den ene bredside er helt og smukt slebet; i den anden sees endnu dybe ar efter tilhugningen. OQverfladen er meget forvitret. Stykket er 8.5 em. langt, 5.5 cm. bredt. Fepartiet af en lignende tverøks af grønsten, afsprunget efter en plan flade skraat over øksen som følge af en naturlig aare i stenen; eggen viser spor af brug, men er i det hele vel bevaret. Bredden over eggen er 5.7 cm. 18 tilhugne stykker grønsten, alle af mere eller mindre regelmæssig aflang form, af de fra dette bosted vanlige ar- ter. 5 er ved den ene ende afrundet ved knusning og har følgelig paa en eller anden maade været brugt som slagsten. 9) Et lidet grønstenstykke, hvis ene flade side er delvis slebet, uvist i hvilken hensigt. h) En liden skraber af flint, kun 1.5 em. lang, med skrabereg paa begge sider ligesom Berg. Mus. aarbog 1901, nr. 5, fig. 4. Tildannet af en forholdsvis tyk flekke af god flint. i) Adskillige smaa knuder, spaaner og fliser af flint, alt af ujevnt og daarligt materiale. k) En del lignende stykker af mørk, kvartsitisk sten med lyse aarer. l) 9 slagsten, alle naturlige rullesten med sterkere og svagere merker efter brugen, som tildels maa have været temmelig voldsom. Ved rydningsarbeide paa sin gaard har eieren af Vespe- stad ilaar opdaget nye dele af dette meget udstrakte bosted, og herfra stammer de ovenfor beskrevne stykker. De hidtil kjendte dele er nu fredet og vil i en nær fremtid blive under- kastet en samlet undersøgelse. (1903: 133). Et lidet brudstykke af flint, enten af en dolk eller et halv- maaneformet sagblad, men saa ufuldstændigt, at den oprindelige størrelse og form ikke kan bestemmes. Stykkets længde er 6 em. Fundet paa Haaland, Torvestad sogn og pgd., Stavanger amt, og skjænket til museet af hr. FritpJor ØvreBø, Torve- Nm e f N— stad. (1903: 138). Stenøks med skafthul af grønsten, nærmest lig Ryen fig. 33, idet den er spids i begge ender og har svagt hvælvede smal- 42 62. 63. Haakon Schetelig. [No. 14 sider; derimod er dens over- og underside ganske plane. Skaft- hullet har helt igjennem samme vidde; det staar ikke ganske lodret mod øksens længdeakse. Den synes at have været helt slebet og er særdeles omhyggelig arbeidet; overfladen er dog nu noget forvitret, ligesom baade eggen og banen er betydelig skadet baade i gammel og ny tid. Fundet paa Grøningen, Torvestad sogn og pgd., Stavanger amt, og skjænket til museet af hr. FripTsor ØVREBØ, Torvstad. (1908: 138). Ældre jernalders gravfund fra Valaaker, Utviken sogn, Ind- viken pgd., Nordre Bergenhus amt. a) To sammenhørende brudstykker af en stor, rund bennaal, tilsammen 5 em. lange, af ovalt tversnit indtil 0.7 cm. i diameter. b) Nogle faa stumper brændte menneskeben | Fundet 2"/» alen dybt i siden af en stor haug bygget af sten og sort muld. Benene laa i en hob mellem to heller, der var adskilt ved en ca. 15 tommer høi mur; desværre blev størstedelen bortkastet, og kun de ovennævnte som ,,prøve* indsendt til museet. (1903: 139). ep Yngre jernalders fund fra Haalen, Leikanger sogn og pgåd., Nordre Bergenhus amt. | a) Spænde af. bromce; naalen, som nu mangler, har været af jern. Formen er firefliget, som et ligearmet kors, med korte armer, der udspringer fra et omtrent kvadratisk midt- parti. Dette er orneret med et grovt udført baandmotiv 1903] Fortegnelse over indkomne sager i 1903. 43 og sterkt ophøiet; bagsiden er støbt med en dertil svarende hulhed. Armene er flade og orneret med forskjellige møn- stre. Figuren paa en af armene minder noget om Ab. 1874, pl. IX, fig. 40 og turde kanske være en efterligning af et lignende mønster. — Naalefæstet er dobbelt og støbt i et med stykket. Bredden over armene er 5.5 em. (Afb. He. 12). b) Rimgspænde af sølv af irsk arbeide, kun noget over halv- delen er bevaret; naalen mangler helt, men rester af jern- Fig. 13. å rust, som sees paa stykket, viser at den ialfald senest: har været forsynet med en jernnaal, skjønt det vel er sand- synligt at den oprindelig har havt naal af sølv. Ringen er støbt flad, 0.9 cm. bred, og har langs hver kant paa oversiden et smalt riflet ornamentbaand, medens midtpartiet er ophøiet, glat og hvælvet. Midt paa ringen, altsaa ret overfor dens aabning, er der støbt en aflang, sterkt op- høiet ramme med afrundede ender; det saaledes aforæn- sede parti har i midten en rund indfatningsramme, der vel oprindelig har indeholdt et stykke rav, og fyldes forøvrig Haakon Schbetelig. [No. 14 64. c) med to baandslyngninger. Ringens ender afsluttes i fir- kantede plader, ligeledes omgit af en ophøiet kant, og med en nu tom indfatningsramme i midten; i hvert hjørne er en ophøiet figur, som nærmest ser ud som en musling, men kanske skal forestille et dyrehoved. Fladen fyldes af. baandslyngninger. Hele bagsiden er glat. Paa forsiden er de ornerede partier forgyldt. Stykket synes at være meget slidt og maa følgelig have været ganske længe i brug. Rin- gens største ydre tvermaal har været omtrent 8 cm., (afb. mes JE) Armbøile af. bronce, af form som Ryen fig. 720, men gan- ske simpelt orneret med indstemplede trekantede punkter. Den ene ende er lidt defekt. Største ydre tvermaal 7.5 cm. Disse tre smykker er fundet sammen ved jordarbeide i en gravhaug; nærmere oplysninger savnes. (103: 149). Tverøks af haard, sort sten, lig RyeH fig. 13. Synes at have været helt slebet, men overfladen er nu ganske meget forvitret. Fogen er opslebet i ny tid. 8.5 em. bred over eggen. Fundet paa samme gaard Haalen som foregaaende nr.- (1903: 143). NR ØN- oNNE | ka) 220 — Gg List of Illustrations. Oval bronzefibula from Midbust, Søndmør ......ss> An Gå page Round bronzefibula from Midbust, Søndmør.......vvvvssr % Ero pionzefrom use) Nordfjord 2.110.000 20000002000 N Pincers of iron from Ytre Arne, Nordhordland ........eax. 5 Needle-case of iron from Ytre Arne, Nordhordland ....... p Shield's boss of iron from Myklebostad, Nordfjord ....... G Simeribracelet from Vestre Rom, Lister .......:1.0 100 5 Part of a silver bracelet from Vestre Rom, Lister........ 5 Bremzenbularfrom belle Sogn. ee så Arrow-head of cristal from Sæle, Jæderen........aisvss aå Bknsdulletrom Tu, Jæderen. .7.+...srarrssn Se Vase k esel 2 Hronzesbula from Haalen, Sogn...L.sa-22 tg ss iv. ; Fragment of an Irish ornament of silver from Haalen, Bergens Museums Aarbog 1903. No. 15. Jordskjælv i Norge 1903. (Resumé in deutscher Sprache.) Af Carl Fred. Kolderup. (1 figur i teksten og 2 kartplancher.) Jeg tillader mig iaar som tidligere at sende bestyrerne af Norges geologiske undersøgelse og Det meteorologiske institut i Kristiania, d'brr. dr. H. Reuscn og professor dr. H. Morn, min bedste tak for deres værdifulde bistand med indsamlingen af aarets jord- skjælvsmateriale. Samtidig bringer jeg ogsaa en tak til de mange medarbeidere udover landet, idet jeg retter en indtrængende anmodning til dem om ogsaa i fremtiden at indsende beretninger om indtrufne jord- skjælv, selv om de iagttagelser, som er gjort, skulde synes at være temmelig mangelfulde. Man faar erindre, at en ufuldstændig beret- ning er bedre end ingen. Bergens museum, 31te december 1903. Forfatteren. 33 ER 1903 er der observeret ialt 12 enkle jordskjælv og en mindre jordskjælvssværm med 14 eller 16 særskilte rystelser. De enkelte jordskjælv har gjennemgaaende været ubetydelige og tildels rent lokale. Kun jordskjælvet i Mandalen den 11te november havde en noget større styrke. Dets udbredelsesomraade var imidlertid ikke betydeligt, idet den største længde er noget over 30 km. og. dets største bredde ca. 17 km. Det staar da ogsaa med hensyn til udbredelse tilbage for de i nedenstaaende fortegnelse som no. 1 og 3 og 5 opførte, der imidlertid synes at have været svagere. Jord- skjælvssværmen i Helgeland og Salten har udbredt sig over et strøg, hvis længde kan anslaaes til ca. 120 km. For oversigtens skyld anfører jeg her en kronologisk fortegnelse over aarets jordskjælv. Nummerne paa kartplanche no. 2 bag i bogen refererer sig til de her angivne. 1) Dale i Søndfjord og Rugsund i Nordfjord, 19de jan. kl. ca. 3 e. m. 2) Utvær i ytre Sogn liste febr. kl. 11.15 e. m. 3) Dale og Rugsund, iste febr. kl. henimod 12 e. m. 4) Dale, 2den mars kl. ca. 12 midnat. 5) Nordfjord, 12te april kl. 12—17 e. m. 6) Lovunden i Lurø, 27de april kl. 9.45 f. m. 7) Mjøndalen ved Drammen, 10de mai kl. 2—3 e. m. 8) Gloppen i Nordfjord, 21de juni kl. ca. 1 e. m. 9) Helgeland og Salten, 30te og 31te august (jordskjælvssværm), 10) Stabben fyr ved Florø, 16de septbr. kl. 7.35 f. m. EN Do. Do. 16de oktbr. kl. 5.13 e. m. 12) Borge paa Vestvaagø, 20de oktbr. kl. 1 e. m. 13) Mandalen, 1l1te novbr. k. 6.15 e. m. 14) Trænen fyr i Helgeland, 2den decbr. kl. 1.33 f. m. Af de nævnte jordskjælv tilhører 8, nemlig no. 1, 2, 3, 4, 5, 8, 10 og 11, det vestnorske jordskjælvsstrøg, medens no. 6,29 og 14 til- hører det nordnorske og no. 13 det sydnorske. Af de to øvrige optraadte det ene, no. 12, nær det nordnorske strøg, medens no. 7 6 Carl Fred. Kolderup. [No. 15 tilhører strøg, hvor jordskjælv er sjeldne. Som det vil sees, falder ogsaa iaar det rent overveiende antal jordskjælv inden de tidligere udskilte jordskjælvsstrøg. Som jeg imidlertid nævnte 1 forrige aarsberetning om jordskjælvene, er det et stort spørgsmaal, om man ikke inden det vestnorske jordskjælvsstrøg bør adskille tre særskilte zoner, en omfattende kyststrækningen af Nordre Bergenhus amt, en omfattende kyststrækningen af Søndre Bergenhus amt og en om- fattende strøget omkring Ryfylkefjordene. Jeg vil imidlertid endnu have samlet lidt mere materiale, før jeg optager en mere indgaaende diskussion angaaende landets jordskjælvsstrøg. Jeg gaar saa over til at behandle aarets fork og tager dem da i den rækkefølge, som er angivet ovenfor. Jordrystelse i Rugsund, yttre Nordfjorden. Søndfjord, 19de januar kl. ca. 3 €. m. , Bergens Aftenblad* indeholdt den 26de januar følgende notis om jordrystelsen: ,,I Rugsund i Nordfjord hørtes mandag kl. 3 et temmelig sterkt jordskjælv. Det lød som en fjern vognramlen og bragte døre og ovne til at klirre, fortæller ,Nordfj.%.* Jeg sendte en hel del jordskjælvssehemaer til Rugsund og omgrænsende distrikter, men fik desværre kun et til- bage 1 udfyldt stand. Dette sendtes af hr. kirkesanger WurH. K vaL- HEIM i Rugsund. Hr. Kvarremm, der opholdt sig paa gaarden Strømmen, paa fastlandet ca. '/» km. fra handelsstedet Rugsund, var beskjæftiget med at læse, da jordrystelsen indtraf kl. 3.15. Der merkedes kun et stød, og bevægelsen føltes som en skjælvning. Den varede kun 4 sek. og bragte ovne og døre til at klirre. Retningen kan ikke angives med sikkerhed. Før, under og efter rystelsen hørtes en rullen, omtrent som en fjern vognramlen. I begyndelsen var den meget svar, blev saa sterkere og døde tilslut ganske langsomt hen. Lyden, der hørtes længere tid før end efter rystelsen, var sterkest, medens rystelsen stod paa. Den hørtes ialt 10 å 12 sekunder. Hr. lærer ÅasEBø fra Gloppen, der netop paa den tid, da rystelsen indtraf, var i Bergen, lovede mig at undersøge, om jord- skjælvet skulde have været følt længere inde i Nordfjord og da specielt i hans hjembygd Gloppen. Hr. Aasz»ø meddelte mig senere, at man ikke havde merket jordrystelsen i Gloppen. Jordrystelsen er ogsaa merket i Dale i Søndfjord. Frk. Nikka Vonen beretter 1 et brev til mig følgende: ,Om eftermiddagen den 19de januar sagde jeg til mine husfæller: ,Nei vær stille, denne dur er bestemt jordskjælv.* Vi blev imidlertid enige om, at det 1903] Jordskjælv i, Norge 1908. 7 maatte være et stenskred og agtede ikke mere paa sagen. Efter modtagelsen af Deres brev har jeg gjort forespørgsler og af tre mand faaet den underretning, at de en mandag i januar, ,før stygge- veiret begyndte*, følte et jordskjælv kl. 3 eftermiddag. Et par mand, som var ude, havde lagt merke til den sterke dur, andre følte en noksaa sterk rystelse, idet de kom ind i huset. Dato kunde de nu ikke opgive, kun at det var en mandag efter midten af januar, og før uveiret begyndte, hvilket maa være den 19de." Jordrystelsen paa Utvær fyrstation i yttre Sogn søn- das aften den liste februar kl. 11.15. I , Bergens Tidende" for torsdag den 5te februar læstes følgende: Jodl , Bergens Tidende*s redaktion! Søndagaften Iste febr. kl. 11.15 merkedes her en sterk under- jordisk torden, som syntes at komme fra VNV og gaa OSO. Tor- denen var saa sterk, at den vækkede folk, som sov i hovedbygningen, og varede ca. I minut. Ilagttageren befandt sig paa vagt i taarnet, 30 meter over grunden. Utvær fyrstation, 2den febr. 19083. Berna. Tan. ENGH, fyrvogter. Mordrystelse 1 Dale I Søndtjord os 1 Rugsund i Nordfjord søndag den 1ste februar kl. henimod 12 nat. Frk. Nikka Vonen 1 Dale skrev i anledning en forespørgsel fra mig følgende: ,I gjensvar paa Deres ærede brev af 9de d. m. skal jeg meddele, at det her iagttagne jordskjælv var nat til mandag 2den februar lidt før kl. 12 midnat. Jeg havde forsømt at have fyr- stikker ved min seng; men uret slog 12 en liden stund efter jord- skjælvet. En herre, som jeg talte med om hans mening, svarede, at han og hans søn havde lagt sig omtrent kl. 12 midnat og stod just, idet de klædte sig af, og undrede sig over, hvem der vel kunde kjøre ved denne tid. Først bagefter forstod de, at det havde været jordskjælv.* Antagelig er den samme jordrystelse merket i Rugsund. Hr. KvarrEeIM skrev nemlig: ,1ste febr. kl. 12 e. m. syntes jeg at høre en svag rullende lyd som af et jordskjælv; men jeg tør ikke med sikkerhed paastaa, at det virkelig var jordskjælv. Husets- folk hørte, at døre og ovne klirrede; en dør, der var daarligt laast, gik op.* | i 8 Carl Fred. Kolderup. [No. 15 Jordrystelse i Dale i Søndfjord den PøenmwrNd. ca. 12 nat. Om denne rystelse skriver frk. Nikka VoOnzn: ,Der hørtes først en dur som af kjørende, hvorefter fulgte en svag ry- stelse, netop saavidt at ovnsdørene klirrede. Det forekom mig, at bevægelsen var sydvest—nordost, medens en herre, jeg talte med, vilde sætte den syd—nord. Varigheden var neppe mere end 4—5 sekunder. De fleste, jeg har talt med, sov paa den tid; men fire personer paa forskjellige steder heromkring har underrettet mig om, at de særlig blev opmerksom paa den sterke dur.* Ved samme anledning gjør frk. Vonrn opmerksom paa, at hun en nat i januar ogsaa merkede et jordskjælv; men da ingen af dem, hun kort efter talte med, havde iagttaget noget, meddelte hun intet derom. Nu da hun desværre havde glemt datoen, hørte hun, at flere havde følt det. : Jordrystelse i Gloppen i Nordfjord, paaskedag den 12te april i tiden mellem kl. 12 middag og 1 Et Om denne jordrystelse modtog jeg følgende beretning fra hr. lærer AAaszEBø i Gloppen: sJordskjælv merkedes her i Gloppen paaskedag den 21de april d. åa. paa 3 forskjellige steder: | 1. I Henden, Indviksfjordens nordside, hos lærer GULBRAND HENDEN i tiden mellem kl. 12 og 13 middag. Kakkelovnsdørene klirrede. Iagttagelsen skede i hus under læsning. I Vereids kirke, Gloppenfjordens nordøstside, antagelig samme tid, hørtes som en dur eller torden; merkedes dog ikke af alle. 3. Paa gaarden Sande, Gloppenfjordens sydvestside. Stentøiet i kjøkkenhylden klirrede. lagttoges i hus paa begge gaarde i underste etage. Jordbunden er alle tre steder løs grund, ikke fjeld. : Afstanden fra Henden over Indviksfjorden, Vereide og Gloppenfjorden er antagelig en norsk mil. I bladet ,Nordfjord* for 17de april stod at læse: , Paa syd- stranden i Gloppen hørtes jordskjælv paaskedag ved md Husene rystede. Retning fra øst mod vest.* MIkkrerL K. GImMzsTAD, boende i Davik, der kom herind 2den paaskedag, skal have fortalt, at ogsaa i Davik merkede man jord- skjælvet, og at stentøiet i kjøkkenhylden klirrede.* Jordrystelse i Lovunden i Lurø den 27de april kl. 9.45 f.m. Jordrystelsen, hvorom indberetning haves fra hr. EDvarpD LARSEN LLOVUNDEN, iagttoges saavel i det frie som i hus. Der w 1903] Jordskjælv i Norge 19083. 9 merkedes kun et stød, og bevægelsen føltes som en langsom skjælv- ning. Bevægelsen syntes at komme fra vest. Vinduer og ovne skjalv. I skolen blev alle opmerksomme paa rystelsen. Jordrystelse i Mjøndalen, søndag den 10de mai mel- emeek2 09 3. I Aftenposten" for 23de mai læses: , Fra Mjøndalen kommer der ifølge ,Dr. Bl.* nu meddelelse om, at søndag den 10de mai mellem kl. 2 og 3 konstateredes der en svag jordrystelse. Det føltes som en slags bølsebevægelse 1 to stød, og bevægelsen syntes at gaa 1 østlig retning.* Jørdrystelse i Gloppen i Nordfjord den ?21de juni eee nm. Er. lærer Aaxs:epø skriver: Kan idag melde om et jordskjælv den ?1de d. m. Jeg var i Skogen under arbeide og havde ikke ur med. Det hørtes 1 syd som et vældigt kanonskud; dog var jeg i tvil om, hvad det var. Ved en samtale med Erik EnGesær ca. 7 km. 1 sydøst herfra forklarede denne: ,Ved 1-tiden, da jeg laa og hvilte middag, følte jeg et vældigt stød og hørte en lyd sterkere end noget mine- eller kanonskud. Sengen, hvori jeg laa, bevægede sig, huset skjalv og vinduerne klirrede.* Der merkedes kun et stød. Hørtes, som om det kom fra det indre af Gloppen.*. Jordskjælvsisværmen i nordre Helgeland og Salten den 30te og 3ilte august. I de her nævnte strøg havde man særlig den 30te august en hel række større eller mindre jordrystelser, om hvilke der haves beretninger fra Lovunden, forskjellige steder i Rødø, Tjongsfjorden, Støt fyr og Beieren. Afstanden fra det syd- ligste af disse steder, luovunden, til det nordligste, Beieren, er ca. 120 km. I alt er der observeret følgende rystelser: 30te august kl. 1'/2 €. m. Tjongsfjorden. | Antagelig Sør samme Fy- SSE Sperstadmoen, Rødø. | stelse. MN ee | Tjongsfjord. » 1.455 — Lovunden. PrpiG gå Lee Engø, Rødø. FI SG > | ae — — Losvik, Rødø. on po Beieren. 280 10 Carl Fred. Kolderup. [No. 15 30te august » 2—38 em rystelser i Galten, Rødø. GE 95 — — Beieren. Site ausustea Dm Størk fyr: Hvormange særskilte rystelser man her skal regne, er ikke saa godt at sige. Jeg antager sikkert, at de tre første hører sammen, og der er vel ogsaa en mulighed for, at et par af de andre skulde være samtidige. Jeg har saaledes tænkt mig, at rystelsen i Lov- unden kl. 1.45 kunde falde sammen med en af rystelserne i Engø kl. 1.46, 147 og 1.50, maaske med den første. Det bør dog bemerkes, at afstanden mellem Lovunden og Rødø er ca. 50 km. Muligt er det, at rystelsen i Losvik i Rødø, for hvilken tiden an- gives til omtrent kl. 2, kunde være samtidig med en af rystelserne i Engø. At de 3 rystelser i Beieren fra kl. 2.20 til 2.30 skulde falde sammen med de 3 rystelser i Galten, anser jeg lidet rimeligt, da mellemrummet mellem de 3 rystelser begge steder er meget forskjelligt, saaledes er der i Beieren 2 minutter mellem Iste og 2den rystelse og 8 minutter mellem 2?den og 3die; medens der i Galten er omtrent et kvarter mellem lste og 2den og kun nogle faa sekunder mellem 2den og 3die rystelse. Afstanden mellem Rødø og Beieren er 795 km: Gaar man ud fra denne beregning, kommer man til det resul- tat, at det nævnte strøs har havt 14 rystelser i omtalte tidsrum; et antal, som kan reduceres til 13, hvis man gaar ud fra, at ial- fald en af rystelserne i Galten er samtidig med en af rystelserne i Beieren. Gaar man derimod ud fra, at kuu de 3 første meddelelser er at henføre til samme rystelse, og alle de andre behandler hver en rystelse, faar man et antal af 16 rystelser. Alle disse rystelser, om hvis korrekte antal der altsaa kan være delte meninger, har paa to undtagelser nær fundet sted i løbet af henimod 1*/» time, nemlig i tiden fra kl. 1"/, e. m. til henimod kl. 3 e.m. Den udløsning af spændingen, som her har foregaaet, har altsaa ikke foregaaet med en gang, men stykkevis og i løbet af en forholdsvis kort tid. Som efter- dønninger er de to sidste rystelser at opfatte, nemlig i Beieren kl. ca. 5 e. m. og paa Støt fyr kl. ca. 5 den næste morgen. Begivenhedernes gang har under forudsætning af .16 særskilte rystelser været følgende: Først kommer den store rystelse, som merkes i Tjongsfjorden paa Rødø og paa Støt, dernæst to rystelser i Tjongsfjorden, saa rystelsen paa Lovunden, saa 4 rystelser paa Rødø, derefter 3 i Beieren og maaske nogenlunde samtidig med disse atter 3 paa Rødø. 1903] Jordskjælv i Norge 1908. 11 Hermed er det slut med den egentlige hovedsværm, der indtraf i tiden fra kl. 17. til kl. henimod 3. Senere indtraf blot to rystel- ser nemlig 1 i Beieren kl. ca. 5 e. m. og en paa Støt kl. ca. 5 den næste morgen. De nærmere omstændigheder vil fremgaa af endel avisnotiser og besvarede forespørgsler. I ,Bodø Tidende" læses den 4de september: ,Per skrives til ,Bodø Tidende": Sidstleden søndag merkedes jordrystelse paa Støt fyr omtrent kl. 17/; e. m. Den første rystelse var noget tung, saa hele fyrbygningen rystede noksaa meget. De andre rystelser, som kom med lidt mellemrum, var mindre merkbare herude. Idag talte jeg med folk inde paa landet, som var ved kirke søndag, og de meddeler, at kirken rystede noksaa meget, saa at klokkerne begyndte at ringe. Mandag kjendtes ogsaa stød omtrent kl. 5 f. m., men dog ikke af nogen betydning.* » Aftenposten” for liste september indeholder følgende notis: , Fra Tjongsfjorden i nordre Helgeland telegraferes til ,, Aften- posten*, at en jordrystelse merkedes der iforgaars kl. 11». Første stød var heftigt og varede 25 sekunder, andet stød kom 4 minutter efter, og 3die 1» minut derefter. De to sidste stød var kortere. Rystelsen og duren forekom inde i husene, som om man hørte en jernbanevogn 1 sterk fart.* I ,Nordland* no. 70, 3die september, læses: Fra Beieren skrives til ,Nordland*: Søndag den 30te dennes kl. 2.20 e. m. merkedes en jordrystelse, der med efterduren varede 25 sekunder. Bevægelsen, der syntes at gaa mod vest, var svag. Kl. 2.22 merkedes andet stød, der var noget sterkere og varede 30 sekunder. Kl. 2.23 kom 3die stød, der varede 51 sekunder og gik i østlig retning. Bevægelsen var adskillig sterk, huset dirrede, saa vinduerne klirrede, og blomster i huset bevægede sig sterkt. Kl. ca. 5 e. m. merkedes atter et stød, af styrke som det første, men kortere.* Hr. fotograf RascH, der velvilligst har udfyldt et jordskjælvs- sehema, var ved den tid jordrystelsen indtraf paa pladsen Sperstad- moen paa sydsiden af Værangfjordens munding (Rødø sogn), hvor han sad og talte med husets folk. Tidspunktet for rystelsen sæt- tes til kl. 1.31 e. m., og det maatte antages, at uret gik rigtig, da det netop var rettet efter telefonstationens ur. Der merkedes to særskilte rystelser. Den første føltes som en skjælven, der varede ca. 4 sekunder, den anden som et kraftigt ryk, saa det 12 Carl Fred. Kolderup. [No. 15 - knagede og smeldte i stuen. Bevægelsen syntes at komme fra syd og forplante sig mod nord. Lyden karakteriseredes som vedhol- dende rullen eller drøn. ,Den kom ca. 10 sekunder før rystelsen, som varede ca. 4 sekunder, derpaa ca. 10—12 sekunders mellemrum, da et svagt drøn igjen hørtes, hvorpaa atter et mellemrum af ca. 10—12 sekunder, som efterfulgtes af det kraftige ryk.” Hr. RascH bemerker, at han under jordrystelsen havde anledning til at iagt- tage en ko, som gik og græssede paa marken, men kunde ikke merke, at den viste mindste tegn til uro. | Hr. L. Qusen EnGø iagttog paa Engø i Rødø en jordrystelse kl. 1.46. Uret gik antagelig rigtig. Ft minut efter første rystelse- merkedes en anden og 3 minutter efter denne igjen en tredie. Bevægelsen karakteriseredes som langsom skjælvning ved første stød og som mindre skjælvning ved sidste stød. Lyden, der betegnedes. som en rullen, var sterkest ved den sidste rystelse og indtraf sam- tidig med bevægelsen. Bevægelsen forplantede sig i nordvestlig retning. OQvnen skjalv, en staaende lampe og nipssager bevægedes. Fra Losvik i Rødø berettes af Lorte OLsEn Losvik om en rystelse kl. ca. 2. Ilagttageren, der var beskjæftiget med at dække middagsbordet, merkede kun en rystelse. Bevægelsen var skjæl- vende. OQvnen og dækketøiet paa buffeten klirrede. Lyden, der betegnedes som en vedholdende rullen, merkedes før bevægelsen. Hr. JoHnan HaGEvik, Galten, Rødø, har indberettet, at han mellem kl. 2 og 3 iagttog 3 rystelser. Ilagttageren sad, da første rystelse indtraf, og skrev; de senere rystelser indtraf, medens han sad ved middagsbordet og spiste. Den første rystelse var sterkest. Mellem første og anden rystelse var der henved et kvarter, mellem — anden og tredie kun faa sekunder. Bevægelsen var skjælvende og syntes at komme vestenfra. Vinduesruderne klirrede, forøvrigt hør- tes ingen lyd. Hr. E. Larsen, Lovunden, iagttog en jordrystelse kl. 1.45. Uret gik rigtig efter telefonstationen. Der merkedes kun en enkel rystelse, der kom fra vest og forplantede sig mod øst. Bevægelsen betegnedes som en langsom vaklen. Der merkedes en knagen i det hus, hvor iagttageren befandt sig. | Jordrystelse i Borge, Vestvaagø i Lofoten den 20de oktober kl. 1 e. m. I ,Lofotposten* no. 105 læses: | Sterkt stød af jordrystelse og et drøn hørtes, ifølse meddelelse til os, tirsdag 20de ds. kl. 1 e. m. paa Høines i Borge. Stødet, EE | | 1903] - Jordskjælv i Norge 1903. 13: hvorved vinduerne klirrede og dørene bevægede sig i laasene, hør- tes at gaa 1 nordøstlig —sydvestlig retning og varede 17/» minut.* Jordrystelse paa Stabben ved Florø den 16de sep- tember kl. 7.35 f. m. Hr. fyrvogter GÄRTHNER iagttog denne rystelse i fyrbygningens første etaze, hvor han var beskjæftiget med at skrive. Der merkedes kun en rystelse. Bevægelsen karak- teriseredes som en langsom vaklen og forplantede sig fra syd mod nord. Ovnsdørene rystede. Der hørtes et langsomt drøn eller dur. Fra skjælvningen begyndte, til den sluttede, var der ialt 2 sekunder. Jordrystelse paa Stabben ved Florø den 16de okto- ber kl. 5.13 e. m. Hr. GÄRrTHNER beretter, at der merkedes lige- som forrige gang en horizontal vaklen. Bevægelsen forplantede sig fra nordost mod sydvest. OQvnene rystede og ovnsdørene klirrede. Ca. 3 sekunder før skjælvningen hørtes en lyd som en fjern tor- den og samme lyd hørtes 3 sekunder efter. Luften var ualmindelig fyk, tung og regnfuld. Det var ganske stille og sjøen smul. Jord- rystelsen syntes at være noget kraftigere end andre, som hr. GÄRTH- NER tidligere har følt. Jordskjælvet i Mandalen, 11te november kl. 6.15 ee. m. Umiddelbart efter at jeg modtog de første avismeddelelser om dette jordskjælv, udsendte jeg til de steder, som formodedes at være berørte af jordskjælvet, en hel del jordskjælvssehemaer og brevkort forsynede med betalte svarkort. Af besvarede jordskjælvssehemaer modtog jeg kun 4, hvoraf 2 viste sig at være tidligere afsendt; derimod fik jeg svar paa alle mine brevkortforespørgsler. Paa grundlag af dette materiale har jeg saa med nogenlunde nøiagtighed kunnet fastsætte ørænserne for jordskjælvets udbredelse. Som det fremgaar af sogneprest Daaxs beretning, er jordrystelsen ikke følt paa Holme prestegaard og heller ikke andetsteds i Holme, saavidt han havde erfaret. Da der ogsaa i andre beretninger meddeles, dels at jordskjælvet ikke er merket i Holme, og dels at det ikke er merket syd for Holme, maa man vel være berettiget til at sætte sydgrænsen for udbredelsen ved Holme. Det nordligste sted, hvor- fra man har meddelelser om jordskjælvet, er Bjelland. Jordskjæl- vet maa efter de foreliggende beretninger have været adskillig svagere her end længere syd i Mandalen, og det er vel neppe sandsynligt, at rystelsen har forplantet sig saa meget længere mod nord, særlig naar vi ogsaa tager hensyn til, at man fra Grin- deim og Hægland (se kartskitsen) har efterretninger om, at jordskjæl- vet ikke er merket der. De vestligste steder, hvor rystelsen er 14 Carl Fred. Kolderup. [No. 15 ijagttaget, er Konnesmo og nordre Undal; derimod er den ikke følt i Grindeim og Hægebostad. Det østligste sogn, hvor jordskjælvet er iagttaget, er Finsland; derimod er det ikke iagttaget i Hægland og Øvrebø. Paa kartskitsen er de steder, hvorfra man har meddelelser om, at bevægelsen ikke er iagttaget, betegnet ved en ring foran navnet; de øvrige har en streg, der antyder bevægelsesretningen. Tiden for jordskjælvet angives noget forskjellig; men det synes dog, som om de fleste af dem, der har notert tiden nøiagtig, angi- ver kl. 6.15, der saaledes maa ansees for at være det rigtige tids- punkt. Jordskjælvet synes at have forplantet sig langs Mandalen paa strækningen fra Holme i syd til Bjelland i nord, og fra dette strøg rn deig: Bjeltyndteggord Hegebostalg AD Jordskjælvet i Mandalen llte november. | har det forplantet sig vestover til Konnesmo og N. Undal og øst- over til den østlige del af Finslands sogn. Fra alle de steder, hvor man har sikre tidsangivelser, nemlig Løvdal, Øislebø, Finsland og. Bjelland, angives tiden til kl. 6.15; tidsangivelserne giver saaledes ingen veiledning om, hvor arnestedet skulde være at søge. Gaar vi ud fra, at jordskjælvet er følt sterkest i nærheden af arnestedet, skulde strækningen mellem Løvdal og Øislebø udpeges som udgangs- zonen, og herfra skulde saa bevægelsen have forplantet sig videre dels langs Mandalen og dels vestover og østover fra denne. Dette passer ogsaa meget godt med de angivne bevægelsesretninger, som bedst kan sees af kartskitsen. Herved er dog at erindre, at det i mange tilfælde viser sig vanskeligt for iagttagerne at afgjøre, hvor- 1903] Jordskjælv i Norge 1908. 15 fra- bevægelsen kommer, navnlig finder man ikke sjeldent, at der fra samme sted angives f. eks. baade s—n og n—s, d. v. s. de to diametralt modsatte retninger. Jeg har derfor fundet det korrek- test at betegne forplantningsretningen blot ved en enkelt streg istedenfor ved en pil. De krydsende streger ved Konnesmo og Finsland betyder, at der her er opgivet to forskjellige strøgretnin- ger for bevægelsen (se nærmere de specielle beretninger). Som det af det ovenforstaaende vil sees, er der ikke talt om et udgsangspunkt, men om en udgangszone for bevægelsen. Jeg mener nemlig, at baade udbredelsesomraadets form og de angivne forplantningsretninger taler for dette, og jeg tror, at den udløsning af spændingen, der har givet anledning til jordskjælvet har fore- gaaet langs den del af Mandalens gamle spalte, som ligger mellem Øislebø og Løvdal. Om bevægelsens art haves ingen meddelelser; den synes dog nærmest at have været skjælvende, idet der berettes, at jorden oyngede. Den lyd, der ledsagede jordskjælvet, betegnes af de fleste som torden eller som sterke drøn; andre har ogsaa sammenlignet den med vognrammel, særlig er dette tilfældet i yderkanterne af udbredel- sesomraadet, Bjelland og nordre Undal. Fra Løvdal skildres lyd- fænomenet paa følgende maade: ,Her hørtes først en lyd som af en fjern torden, derpaa et sterkt, kort knald som af et mineskud og saa en vedholdende rullen.* Angaaende jordskjælvets virkninger meddeles der, at folk, der var ude, iagttog, at jorden kom i en gyngende bevægelse. Folk, der var inde i husene, merkede, at huset skjalv, møbler bevægede sig, og vinduesruder klirrede. | Efter denne oversigt skal vi saa se nærmere paa de forskjel- lige beretninger. , Morgenavisen* havde den 13de novbr. følgende telegram, der var dateret Mandal den 12te. s I Aasebø og Løvdal merkedes igaaraftes et jordskjælv. Sterke drøn hørtes, og husene rysted. Det varede ca. 10 sekunder. Folk, som var ude, følte det, som om de gik paa gyngende grund.* I ,Aftenposten* læstes fredag den 13de novbr.: En jordrystelse merkedes onsdag aften — telegraferes der til os — i Mandalsdalen paa strækningen Øislebø--Bjelland. Rystel- sen, der hørtes som en fjern torden, var saa sterk, at vinduesru- derne klirrede.* ; 16 Carl Fred. Kolderup. [No. 15 ,Lindesnæs" havde den 13de novbr. følgende notis: En ganske sterk, men dog meget kortvarig jordrystelse mer- kedes onsdag kveld ved 6-tiden paa flere steder i Mandalen. Ster- kest vistnok paa Øislebø, hvor man — efter hvad der meldes os — formelig følte jorden synge under sig, mens der ogsaa inde i husene blev adskillig bevægelse paa løse gjenstande. Rystelsen fulgtes af et dumpt, rullende drøn. I Undalen har man intet merket til jord- rystelsen, saavidt vi har kunnet erfare.* Endvidere læstes 1 , Lister og Mandals Amtstidende* den 12te novbr.: , Fra Øislebø og ligesaa fra Laudal telefoneredes igaaraftes, at der mellem kl. 6 og !/27 hørtes temmelig sterke drøn og husene rystede. Folk, som var ude, følte det, som de gik paa syngende grund. Det hele varede kun ca. 10 sekunder. OQgsaa i Bjelland har man merket noget lignende.* | I et fra hr. OmmunD Lavupar modtaget jordskjælvsskema sættes tiden for jordskjælvet til kl. 6.15 e. m. Ilagttageren, der befandt sig i stuen paa gaarden Laudal (Løvdal), merkede kun en bevægelse, der varede i 30 sekunder. Der hørtes først en lang rul- lende lyd som af en fjern torden, saa kom et sterkt stød, der led- sagedes af et sterkt, kort knald som af et mineskud, og saa en skjælvning ledsaget af vedholdende rullen. Husene skjalv, saa at dørene i kakkelovnene klirrede. Hr. J. O. HervorLp og hr. SØREN SPIKKELAND, hvoraf den første befandt sig i hus, og den anden var i det frie, hørte begge i den østlige del af Finslands sogn en lyd, som karakteriseredes som et langtrukkent tordenskrald. Tiden sættes til kl. 61. Omtrent "/s mil fra Spikkeland merkede ogsaa en mand en svag rystelse, men han hørte ingen lyd. Hr. sogneprest Daazr i Holme har velvilligst indsendt et skema med saadan paategning: s Intet jordskjælv formerkedes paa Holme prestegaard den 11te d. m., saavidt vides heller ikke andetsteds i Holme sogn. Derimod — sporedes nævnte dag mellem kl. 6'/» og 7 e. m. jordskjælv enkelte steder i Øislebø og Laudals sogne. Undertegnede færdedes til den tid, da jordskjælvet sporedes paa Øislebø, mellem gaardene Birke- land og Skjævesland i Øislebø sogn, men merkede intet.* Jeg gaar saa over til at meddele de svar, som jeg har faaet paa mine forespørgsler pr. brevkort. Hr. sparebankkasserer EGreranD i nordre Undal skriver: 1903] Jordskjælv i Norge 19083. 107; sOom svar paa Deres spørgsmaal angaaende jordskjælvet, som onsdag den 11te november bemerkedes heromkring paa flere steder meddeles: Tidspunktet var ca. kl. 6"; aften; retningen ifra nord nordøst; styrken som en rullen, omtrent som naar en kjører paa en haard vei. Der merkedes en svag bevægelse af huset, paa enkelte steder slig at forskjellige møbler i værelset bevægedes.* Hr. lensmand SprrrInG i Konnsmo skriver: Onsdag aften omkring kl. 6 merkedes jordskjælvet paa flere steder i Konsmo, men varede kun ganske kort. Bevægelsesretningen mener man var fra vest mod øst—nordøst.* | Hr. lensmand Øsrr»ø i Øislebø og Laudal sendte følgende svar: ,Jordskjælvet merkedes flere steder antagelig ned gjennem hele dalen den 11te november kl. 6.15 om aftenen. Det begyndte med en noksaa sterk bulder, men varede kun kort (omtrent 30 sekunder). Mig forekom det, at lyden gik i retning fra nord langs dalen. Nogen bevægelse kunde ikke merkes. Lyden næsten saa sterk som almindelig torden.* Fra hr. sogneprest J. Bø i Bjelland modtog jeg følgende: sJordskjælvet indtraf kl. 61/14 e.m. Huset rystede ikke; fra kon- toret i 2den etage hørtes det, som om nogen kom kjørende i svær fart med tungt læs, og jeg antog først, det var saadanne kjørende. Retningen var visselig langs dalen nord til syd eller omvendt, ster- kest i den søndre halvdel af dalen (Øislebø); nordenfor her merke- des det ikke; vistnok heller ikke søndenfor Holme. (Ca. 5 km. søndenfor prestegaarden (ved Mandflaavandet) var det sterkere end her, saa gulvet rystede lidt; men ikke saa sterkt som i Øislebø.* Hr. lensmand LøvstanD i Finsland skriver: ,Jordskjælvet onsdag den lite novbr. er ogsaa iagttaget i Fins- land omkring kl. 6.15 aften. Bevægelsesretningen angives forskjel- lig: nogle nordvestlig, andre sydvestlig; men alle angiver retningen vestlig. lyden var som en noget fjern, dump torden, sterkest i be- øyndelsen, saa svagere og svagere, til den ophørte. Varighed om- kring 30 sekunder. Klirren i kakkelovnsdøre og vinduer merkedes paa nogle steder.* Endvidere har jeg fra br. sogneprest HerBErG faaet meddelelse om, at jordskjælvet ikke er merket hverken i Øvrebø eller Hægland. Lignende meddelelser har jeg faaet fra Hægebostad ved hr. sogne- prest Lra og fra Grindeim ved hr. lensmand ØyDne. Jordrystelse paa Trænen, Nordland, onsdag den 2den december kl. 1.33 f. m. 18 Carl Fred. Kolderup. [No. 15 Fra Trænen fyr skriver fyrvogter Emit PArerivs til ,, Morgen- bladet": ,Onsdag 2den dennes kl. 1.33 f. m. merkedes her en let jord- rystelse, ledsaget af en sterk gjennemtrængende lyd, som jeg nær- mest vil sammenligne med en skarp vindbyge, som tiltog hurtig for lidt efter hvert at forsvinde. Rystelsen varede kun nogle faa se- kunder, lyden derimod 1 ea. 22 sekunder. Veiret var ved anled- ningen næsten stille, svag bris af ssv med snebyger. Den vagt- havende merkede lyden i nv og V og syntes. den forsvandt i østlig retning. Jeg var netop kommet tilkøis, og ved første lyd greb jeg uret og kontrollerede tiden.* Resumé. Im Jahre 1903 hat man 13 Erdbeben und einen Frdbeben- sehwarm von 14 oder 16 Frsehiitterungen beobachtet. Die Frdbeben sind såmtlich unbedeutend und z. T. ganz local. Nur das Frd- beben in Mandalen am 11ten. November war etwas stårker. Die Ausbreitung dieses Erdbebens kann aus der Kartenskizze Seilte 14 gesehen werden. 8 der hier erwåhnten Erdbeben (No. 1, ?, 3, 4, 5, 8, 10 und 11) gehören zu dem westnorwegisehen, 3 dem nordnorwegisehen (No. 6, 9 und 14) und 1 zu dem siidnorwegischen Frdbebengebiete (No. 13). Von den beiden itibrigen war das eine an der Grenze des nordnorwegisehen Gebietes (No. 12), wåhrend das andere (No. 7) Gegenden angehörte, wo Erdbeben sehr selten sind. Die Details sind aus der sehematisehen Ubersicht Seite 20—25- leieht ersiehtlieh. | Die Karte Planche I giebt uns eine Ubersieht tilber den Schau- platz des Frdbebenschwarmes im nordnorwegischen Erdbebengebiete am 30ten und 31ten August. Da die Verbreitung jeder Erschiitter- ung nicht genau bestimmt werden kann, habe ich nur die Nummer der Frschitterung auf die betreffende Örtlichkeit øvesetzt. Die Nummern referieren sich zu den folgenden Erschiitterungen. 1903] Resumé. 19 1) 30ten August 1.30 p. m. Tjongsfjord 1.80 — Stöt Leuchtturm 131 — Sperstadmoen, Rödö 2) NT 3) 1.36 | Tjongsfjord 4) 1.45 — Lovunden 5) Id == 6) 1.47 | Engö, Rödö 7) LS) == 8) bno 2: — Losvik 9) 220 — 10) 2.22 — + Beieren 11) 200 — 12—14) J=3 == 3 Frschiitterungen in Galten, Rödö 15) Ung. 5 — — Beieren 16) 3iten August Ung. 5 a. m. $Stöt Leuchtturm Die Karte Planche Il zeigt die ungefåhre Ausbreitung der FErdbeben im Jahre 1903; die Zahlen referieren sich zu den Num- mern in der tabellarisehen Ubersicht Seite 20—25. 94 Carl Fred. Kolderup. i [No. ao Num- ERE Datum Ort Zeit on E Art der Bewegun mer 22 |-a; Jan. 19 |Rugsund, Nordfjord. 3 p. m. Jedo, s—= Rugsund, Nordfjord.| 3.15 p. m. TE Zittern Ke = Dale, Söndfjord.... 3 p.m. Zittern 2 Febr: 1 Utyær Som 80 Je pm. Da. == Dale, Söndfjord..- H12 pm. 3b ar Rugsund, Nordfjord. Ungefåhr j20peme 4 Mårz 2 Dale, Söndfjord....| Ungefåhr | Schwaches Zitter j2rp2 mr: pa April 17 |Sande, Gloppen, Nordkjord FEE 12—1.30 p.m. Bb. == Vereids Kirche, Glöppen 1 == De ER Gloppen, Nordfjord. == dd. == Henden, Indviks- fjord, Nordfjord. Er De. == Davik, Nordfjord .. on 6 April 27 |Lovunden, Lurö, Langsames Zittern Nordland. 9.45 a. m. 7 Mar 10 Mjondalen 1 2—3 p. m. 2 Wellenbewegung 8 Juni 21 |Engesæt, Gloppen, Ungefåhr Nordfjord lp. m. 9a. Aug. 380 |Stot Leuchtturm Ungefåhr 1:30 pm. 9b. == Tjongsfjorden, Nord- lands et 1.380 p. m. OIe: — Beieren, Nordland .| 2.20 p. m 9d. == Værangfjord, Rödö, Der erste Stoss ein Nordland Leer LES på: Zittern, der zweite ein starker Ruck 1903] Resumé. 21 Richtung Laut Wirkungen Bemerkungen Fernes Getöse von Wagen | Tiiren und Öfen klirrten Fernes Getöse von Wagen Dauer des Lautes 10—128. Starkes Getöse WNW— Unterirdischer Donner Schlafende wurden Dauer des Donners unge- OSO geweckt fåhr I M. Getöse von Wagen Rollendes Getöse Tiren und Öfen klirrten SW-—NO Getöse von Wagen Die Öfen klirrten goder S—N Das Kichengeråt klirrte Getöse oder Donner Nicht von allen bemerkt Haiser zitterten Öfen klirrten Das Kuchengeråt klirrte Fenster und Öfen klirrten In der Schule wurde das Zittern von allen bemerkt Das Bett des Beobachters zitterte, und die Fenster klirrten Der ganze Leuchtturm Zitterte In der Kirche fingen die Glocken zu låuten an. Neuer Stoss den nåchsten Tag um finf Uhr a. m. 0—W VG W—0 S—N Starker Kanonenschuss. Getöse von Fisenbahnzug W—0O Getöse S—N Dauerndes Rollen oder Getöse Der zweite Stoss kam 4 M. nach dem ersten und der dritte 11/9 M. nach dem zweiten Das Haus zitterte, die Fenster klirrten, und die Blumen bewegten sich stark Ungefåhr 5 Uhr p. m. noch ein Stoss. Stårker wie der erste Das Haus zitterte stark Eine Kuh zeigte keine Spuren von Unruhe 29 Carl Fred. Kolderup. [No. gi) Num- Gs Å | Datum Ort Zeit BS 8| Dauer | Art der Bewegun mer 22 Se. Aug. 30. |Engö, Rödö, Nord- | lands fryser 1.46 p. m. 3 Zittern Ole — Losvik, Rödö, Nord-| Ungefåhr ånd Ke Zoe 1806 1l Zittern 9go. == Galten, Rödö, Nord- landa 2—3 p. m. 3 Zittern 9) lat == Lovunden, Lurö, Nordland........ 1.45 p. m. ll Langsames Zittern 10 Septr. 16 |Stabben Leucht- turn loro å: 7.35 a. m. 1 28. Langsames Zittern 11 Oktbr. 16 |Stabben Leucht- turm, Florö ...-. Jo på rm: 1 Zittern 12 Oktbr. 20 |Borge, Vestvaagö, Bototem LE pm: 1 11/95 M. 13a. Novbr. 11 |Aasebö und Lövdal, Mandal 1 108. 13 b. — Öislebö, Bjelland, ber Mandal 13c. — Mehrere Orte in Mandalen Ungefåhr opm. 13 d. — Öislebö und Lövdal, Mandal 0286:30 påm- 10 S. 13e. — Lövdal bei Mandal.| 6.15 p. m. 1 30 S. 131. -— Heivold, Finsiand bei/Mandal 6.30 p. m. 13 g. — Finsland bei Mandal| 61/,p p. m. 13 h. — Einige Orte in Öis- lebö und Lövdal./6l/9—7 p. m. 13. — Nordre Undal bei Mandal AE Ungefåhr 61/9 p. m. KE NE gg EN Getöse von Wagen bewegt t 1903] Resumé. 93 Richtung Laut Wirkungen Bemerkungen Der Ofen zitterte, eine Der zweite Stoss kam I S0—NW Rollen Lampe und mehrere Nipps-| M. nach dem ersten und sachen wurden bewegt der dritte 8 M. nach dem zweiten. Der erste Stoss war der stårkste Dauerndes Rollen friher | Öfen und Gliser klirrten als die Bewegung MO Kein Laut Die Fenster klirrten W—0O Das Haus zitterte Langsames Gedröhne Die Öfen zitterten 5 oder Getöse Å Ein wenig stårker als die NO—SW Ferner Donner Die Ofen klirrten fruher beobachteten FErd- beben Die Fenster klirrten, und die Turen bewegten sich Der Boden kam in starke Starkes Gedröhne wiegende Bewegung. Die Håuser zitterten Ferner Donner Die Fenster klirrten Der Boden bewegte sich, Die Bewegung war in Dumpfes rollendes in den Haiisern bewegten Oislebo am stårksten Gedröhne sich kleinere Gegen- stånde Der Boden und die Haiser | Das Erdbeben wurde auch Starkes Gedröhne Zitterten in Bjelland beobachtet N—$S Zuerst ein ferner Donner, | Die Haiiser zitterten und dann ein starker Knall die Ofen klirrten und zuletzt ein dauerndes Rollen ; Dauernder Donner Dauernder Donner Das Erdbeben wurde nicht in Holme beobachtet Das Haus zitterte und NNO—SSW einige Möbel wurden 24 Carl Fred. Kolderup. Num- g Datum Ort Zeit Aa :0| Dauer | Art der Bewegung mer en 133. Novbr. 11 |Mehrere Orte in Konsmo bei Man-| Ungefåhr da Fe bp mm 13 k. == Öislebö und Lövdal Keine Bewegung bei Mandal...... 6.15 p. m. wurde beobachtet 131. —— Bjelland bei Mandal| 6.15 p. m. | 13m. Se Finsland bei Mandal 6.15 p. m. 30 S. 13 n. == Övrebö und Hæge- land bei Mandal. 130. — Hægebostad bei Mandals. 0 138 p. == Grindeim..... ver. 14 Decbr. 2 |Trænen Leucht- turm, Nordland..| 1.33 a. m. Wenige S. 25 1903] Resumé. Richtung Laut Wirkungen Bemerkungen | W—0 oder SW—NO N=&8 Donner N—$ oder Getöse von Wagen NW—SO Dumpfer Donner oder SW—NO Das Erdbeben war in der sidlichen Hålfte Mandalens (Öislebö) am stårksten und wurde S. von Holme nicht beobachtet Die Fenster und die Öfen klirrten Das Beben wurde nicht beobachtet Das Beben wurde nicht beobachtet Das Beben wurde nicht beobachtet NW—SO Wie von einem starken oder Windstoss. Dauerte 228. W—0O Bergens Museums Aarbog 1903 No. 15. Pl Saltdalen & Jordskjælvssværmen 30te og 3lte August 1903. ONYSNVYILSIY på ogL 004 OG () og Tvonsupe GR ) V (az, J9J3WO0|IM 295bn.1y o 3 | E | PT PYSYTIpO Å OP ; Å PoIsKriposså N d V sopåt Ni VIAVIL vad N3VD Vag N elr "Gurasknos, N= Å | dens | | ; kld) * WIAUmayh Å YYNYHG Ser, 18 4 VEV AP D Gh) å Be UudJopæp = pr surdeyany BRER HARDY NÅ = 4 "GL "ON €061 boquey swnasny suabuag Bergens Museums Aarbog 1908 No, 15. KART over NORSKE JORDSKJÆLV i Aaret 1903 af Carl Fred. Kolderup Kristiansyn 22 Nordkdp as! Forkortelser Sm. Nfj. Sfj. Sg. Nhl. Shl. - Rf. Jd. 30 0 " n Søndmøre Nordfjord Søndfjord Sogn Nordhordland Søndhordland Ryfylke Jæderen Kilometer 50 109 10 200 390 Pl, Il. | Å MM LØ 8, på pe. hd øker! 'V. kh hj FY ? * Rå Ef og, DD X EP | pre BE BURR | k kø på ØKET 0 i 3 , på vi, å Å * Ke Ke ey P Ö ON DÅ AG ud å 4 v * p | Pee 2det Hefte RENS MUSEUMS AARROG- 1903 VED DR. J. BRUNCHORST MUSEETS DIREKTØR BERGEN JOHN GRIEGS BOGTRYKKERI 1903 - BERGENS MUSEUM pe DR. T BRUNCHORST ETE EE KE MUSEETS DIREKTØR | SE GÅ å Er institetig | 9 Å 4904 18 BEG | Artig Mi » A N pr å . - å N v - p ve på E V - as ; ås A p KA 4 i g ra P a i * gr « i - % å 1 mi * Å * " * n $- p y - Å t å LI på ; k ” 4 il re PNG E 4 = : ; ; p | 3 o V : . 6 ve BG Va 3 %. i i 3 ; EV i = AY bi; å Å Å pa 4 : lg på ; T - 2 3 p gt sje pr; i fb) + og p ? - * * o — 60 M Espe e— Å O i ” ap | Rv - cv p - NY så El > - $ AL Å 1 å På de A DE - nu et NS 0 Vila bk ; > AR K td Hi / Zz et - ae) Ser » 5 å Hs [62] Ei ; dy Fienn G Fe i = - fam rat fk p =D gn 2 Aa Es) må AE E Da i FAR Å et å VØNA Mar å å t Å i å ; AEA . å SEE TET EE SN ry mo i ed Mr ar ; Å Gy EAN OP AA Ev ET Ob i ' > Mer. t Fa * 4 i - Adm! Al er hen Fa ee ) mm 447