een. + eke by

x eer FENECA HE EE vertan THe}
Eee en rye) bed i Neaed ehe aes pet ehet Oat of} nung:
den Pe. spe) Aad ol a ss oh WORE HEP SP Wap et Nes rH. ums end arena er u

RR AT a ish de aead van ersas ats ap namen B ep ER
tee oF abate

mern wer nen

ar reed eh en nina pee bees arena nern
sa. rn lehnt habs bnbeh-030 ah 9eteeatall betes * ws o@ teat th beled
“ vo re re mr POA meet
BRASETEFRHETT soe Se aan dh Ba BET rear
n rn <7 sapere eiinend <tsesosb-tesnt.0s0 ste octe Wout ehe het see. haare nebenher Bean VL SoU ote nese eee:
sire ot he Leaps Werrtiserseacanpasseevrsananrn tee tana weaertby seabanaceparberes beaten eh ehe eh Be HEBEN ne nen EN nn
2 nado a4 oss» Nea mae NEP LET OETA AE WITT FESTE I DER 166 On Fe APPLE En De Ed
wns went w re ee ALL FEMME rpahaishates ataunirPrted Rebe oh ates opopetat s¢areteReveber seat ate be
a as EEE ee et
RN) ee leistete
reas boas I re pre MEN ve erh etree tt Pete nee nee Mr arena nen
ram es He anna hehe spay ee Here theses Pre nu ae ae te hehe arb rer er he
ome tenens a a ee ee
am cand PL tot a a ei wet he na en nt
SEE BEE passt en hand acces rer ehr rc het rate Nah obere en herr are
rn Eure erheben eier ab -0-s0) been ch = sährhehrndt sha dened e8Seab or 1¥51 ati ore-or et Saunen
ry 0 nr Feen Ken Penns Pat ee NETTE ANE nennen er entre eher
Pst DEruE + porte ee ee He cabs een herren
wert uram ae eh rn ae ET PIE ee en ee eee
oot sehe EHRE ET

ee PUPHPBOTIRRDNER SKELETT
N ee ee ehrt Inn re ee A mt &
ee Free wer.

soyesotoseriorys woes peyes our pura ttoes peterseope heveee ree ncpsmasehstcdohiae cares es bedtheoreehascaedesemabesebaseabachet

ange dean stake nie
A ee Er are Jo
ae eseeent iesereserescerentestets
ee ae Srona aeoedeh petbaiPensding sargraeent abe PROS O NTO RENEE Neneh >
ee ee ee ee ee cat enna rer een

ve Lr at tees geererarenersponte cogners

a ost 981 t ee o ee ee erceebibet

Dascostoes Crane at vee > Shape uiphrr hl ahnen
A ee Te haben Oe eee a herren ren
seri shea ahaa a heis SIEH EUR tain ee ee ee HE En ar
oa x Freien ern beta ana er rer
van wi Bes ee Mn ee
te Ir berahenveibaßaleeteh epetretetais anne ent teten
, ee aiheeerah amibenener gesehene here

posartersennttre Mecathiieserasecheshioreeuprootty
ssctstacvadyssieyetesetstregscgrawonssonouaeh:aeessssaribeowbescanertesgensngctossteretesatoate hegberetah
eran gaan see bd ecaereiregea eeagecemmneet itevatere tiene rene
ees re e4<big nda nerrertorer sie D-Rodet oy oFe" 2080 vetoes a shabehea rss

' PEN b Segevegages
ww “re Ss lotityeossentopbebiber- octet een sos sO: asst eee beash: eye
usaesdeeststaasarititeasate setaterd eessettatbodtanssorosesiegnpnassenstesioatertecionssted
BY a aaa
st

N
. ee er ee
ee ren ber

rer 44 +
ee
Fe ge sterne ~~ En warren
ee
Er ee

Ohman hw Heh vg os phot ee tal ofl EI I BEE OF ber ee:

Armen a ee
. KENT, Yerhanrhrn ana sanhunehırng rar Hanne een
ehe ee
re

oP oted ot LET

Fok wate
ee

bet
Kelten bass sseeseeaseretee FREENET
I ree aeiPebigisotedss cheressbete iaBor Hanne

a ea ee A406,
barge baad eiacicesaenes nen jens
Laas
inter! 36 een 9 ee eh peat wh at ee u ore
DEREN HIER ER ERS HERE ER IRERTESEESHrSER De St ii

aaa ar hen ehnheh ehe huge erahnen esse
J

were
eyerere eter) noche) ot enamen me
atoebeieoelichensa tonrccnbeoen En

ei pene
Fab anet- Feb 80 ota aed ei
ot nase Teannonı masnhssei obi pshto leer:
Le erenet ara!

Others Pere

or rortob
Hoe cloned cuent peeberehrWedenensaemeseerhentqepes- fone irs:

+6
em
KERN MATISERRR HIST HIERHER AHEETIESE,
.

Wet Hecey ne rte kek ot Pte enerek era rt rd Ob hot death LT beasts
DEE IE EEE tie ad en Heat anne. Be gnitsen een het peter terre
ie ire me ran ‘4 ee Ente

et ae eee 1a +4 99 Haren heben ten Wat pRobedgi ateen” np par A: Web eheperl: DONNER ob pave stores shew?

er 0480S IAF Ped bal hee pata an

oh Hehe
vr rn pheheat

Dr

Apr han vers et A eh ren
= ne pad tos bah nibtiba ssaaeshaheboocbotedaneeds
eden ed: ee othe tens tamed DER EI
Suahsdsrahunrüsarheirhshransehrurheretpteachehe ee
LALLTSEIT ET e: a ee er

DEE wert
mete HL IE
tan ner

Ar Aaah een eeee
NN OAE REDD OF are TER NIIT
Ane thy anal -B OH 6 oP ore ES

rye erbepseasnasespeesgeocertvenh PL NT
ee Wado hal Babel ee ee (pence RER TE
EN On nenne Lan tetas ib HN SSR ast

they
ste oot eh wt sd nürnberg a Gen he eae peda lms bed ROE Fran Neen
1925 50-896 001 elop nya Gad att Hint 4h HELEN I ORDER BEE RICH
DEE ede, Leeabthbadnes llama odes h ot ohne:

Akon st oii eds del 0M ape eh ede started 00 rAamee ed stint nth Web po,
arte tere me

AEEALEL TUI EEE
aerate tehranehie

iibeasbryderee he EA

mm

Fee hen
EL het)

" 22
ebb Oat waded

orrreee oe
Pere year ey rrr | of one jared Kerns
pose poner Ar} aaa
sedis iatagcaechtnete pate
Pome e uth ed ares or
BELLE TIE une HIT
me ob OBO bal Reheat ou Een <r oh gee cosdbcheernes
renee eg ap ane +4 ihe tears ibe tal oty a a .

RLM recdsbetemisab nen TUT PT TITEL
Ma ME
Kam

ie
IL mer)

were
<lneabribwt see

Kun

errsaueert pereren ser)
oe Pe howethe ee Hod ra en an

el cr rn tes atebee 20 re op ade beg oe
qhepepeey aes rf nadberes a5 sire ob. Maren sn

belt relneelstetet snivet +t rbarrinrtw-apepiretyst(aeatht orl edad ot pte

6 BIER LIEST TEE ra
anesbransartecsenes thes bade
ee ea
piste eneey ayer ey
monate
ee

Oh eae ints oe
KuBzEr EI re TI 5
Dh ee )
ee
IE weer a erence i)

ee GEOR.
Shap read Oe

out
104 mame vere e+e wot stone bet
en Ghrtertahıhennteh net

Kr

9 red Past iaesestersede hipric then

ne Cy mo von

ra tn here ee ae ED net
an ee ee
vedstesectohencaiorte bacacoearessetcetmrerorechoaneeraneserOor

jabedid at het enetenrd es Gabi MibTeehebot Hrn ee

ei

ae

ssisedei alert ge bledbns betes do ER RE HS Sachen 2. nn
mh een ett Lain at ee Dre teats een pt vreer eer pe bar
TIES Sg tet hediaabassantessMeenaepetrentes - Mean una hen vosbsbareasecaebsivhoit adele hg st sosdesoha ne bede? sPebeae oof Bee ots

ee Er tonne pote penstehstguseb enter 86

ae thre goer geeeeemeter age sarah Sachaegtan eee
Lal aad

Tee D: Psbssv nn heh ee ee ee mis»

panrneaghiaaprenectebetrhteninant tose N re mrieehrteh

th re oe . eo prayer rege rar Mir}

am peers era rn ee

ae vhaaeaghmesazbroatateehyic@rhor casera Baumes erahnen

ar Peer ee
a nl insrpeateshrbrrn gene

ve a
Hebe) Mrs send old oeen
Serer esta Meth al wey,

eh
era

bs Are

Mean regnen ps es u nepberseroepererer Osi
.. bd I ULEIE IE IE pate horn hun re:
srsskesssat HURPELEIRHRAS be gtnesens soraensesart-oshettsochsowrceastioneensteettgt gerseseatecrentberets
when tid Aen eae Keen od Ashes ee apap iene. prasbeaseceserekcmere eect en
NEL Mayes sete
vapors pores pdieabeiehyeaeerre
Serre eters oP eb swgprinsacendemitine see stgragessearaeteaed epi-tercigt se ne

Cie pote Peter —n
pe engere
ya baden ne

ie ptcienentiotgads oor seer shor

beast
ee ee *
a ar Bere rien tit nn

me
babe ease! She hee
nee
nen are Bt

“ en
PiPerghideathet een seien nee
drbrachas br heaiertib lire tobeetcbvanaghoichye huhäihmahhtAmhthreeUuh Her Nee ereh
dipshit here ee Mas Hehe
8 hoe te peer ees ee

pe an ae a a Et Ir Fairy de I 12 7552 ch

en rhnaen http nun re oe Kreta
ee rend rye

STEIF unse
Se merwee ESTER wo
amanıs en ne rear
perere: meer or eres trot

sernitdesttesetrataptees cecaeteaeetesivessessbebevess
SEI UELI Eee DEICHICHEICHE N Te
he ren rn are
ERRIRETEEIE ET RAEE
Besnisetsovecied Mens haprene ante
KHuHRRNRTERI ET

Fe a ae Dove
Warte ha een
satten “

are
A ee
ren

en SL Pepe
u ‘ahead hen ihr arty

raniaze seer apesns segs
setae het

aN

lem hae me

i

et age
Kon I, +

BERICHTE

naturwissenschaftlich - medizinischen

VEREINES

INNSBRUCK,

XXX. Jahrgang 1905/1906 und 1906 / 1907.

INNSBRUCK.
Verlag der Wagner’schen Universitäts-Buchhandlung.

1907.

Für den Inhalt der Aufsitze saad die Ve

¢

‘

verantwortlich

"Druck der Wagner’schen Ur

A. Vereinsnachrichten.

I. Bericht über die im Jahre 1905|1906 vom Vereine
abgehaltenen Sitzungen.

I. Sitzung.am 2. Juni 1905.

Herr Prof. Dr. Ludwig Merk wird zum Eintritt in
den Verein angemeldet. Es wird beschlossen, der meteoro-
logischen Gesellschatt in Brüssel anläßlich ihres 50jährigen
Bestandes ein Glückwunschschreiben zu senden. Den
Hauptgegenstand der Sitzung bildet die Besprechung wegen
. des Empfanges von Exkursionsmitgliedern des internatio-
nalen botanischen Kongresses aus Wien im Juli 1905.

II. Sitzung am 31. Oktober 1905.

Herr Prof. Dr. Merk erscheint in den Verein auf-
genommen, zum Eintritte melden sich: Herr Dr. Gustav
Bayer, Assistent am Institut für allgemeine und experi-
mentelle Pathologie, und Herr Prof. Dr. Ottokar Tumlirz.

Zum Tauschverkehr angemeldet und vom Vereine
angenommen werden: Revista da Sociedade Scientifica da

Säo Paulo und die Veröffentlichungen der naturwissen-
I*

IV

schaftlichen Sektion des botanischen Gartens in Olmütz.

Der Vorsitzende Prof. Dr. Blaas hält dem verstor-
benen langjährigen Vereinsmitgliede Prof. P. Gremblich
in Hall i. T. einen warmen Nachruf, worauf sich die An-
wesenden zum Zeichen der Trauer von den Sitzen erheben.

Hierauf trug Prof. Dr. Czermak über Quarzglas,
Quecksilberdampflampe aus Quarz und den
sprechenden Flammenbogen vor. Quarzglas ist
amorpher, durch Schmelzen in Iridiumtiegeln erhaltener
Quarz, welcher von der Firma Heräus in Hanau erzeugt
wird. Schon seit 60 Jahren hatte man sich bemüht
solehes Glas herzustellen und daraus Gegenstände zu
blasen, aber erst jetzt ist es Heräus gelungen, den Quarz-
glasfluß bei einer Temperatur von ca. 2000 C. herzustellen
und aus diesem Fluße kleine Gegenstände, wie Kölbchen,
Tiegeln etc. zu verfertigen. Quarzglas hat die Eigenschaft
nicht nur Temperaturen bis zu ca. 1400° auszuhalten,
sondern auch große Temperaturwechsel schadlos zu er-
tragen, Der Vortragende erhitzte ein kleines Kölbcheu
bis zur schwachen Rotglut und tauchte es sofort in kaltes
Wasser, wobei das Gefäß unversehrt blieb. Die Aus-
dehnung des amorphen Quarzes bei Temperatur-
erhöhung ist nämlich eine so geringe, daß es sich bei
plötzlicher Abkühlung kaum merklich zusammenzieht-
Heräus benützte dieses Quarzglas zur Herstellung einer
Quecksilberdampflampe, da der Quarz auch die Eigenschaft
besitzt, Licht von den kürzesten Wellenlängen sehr gut
durchzulassen, während gewöhnliches Glas dunkelviolettes
und alles ultraviolette Licht verschluckt. Der große
Reichtum des Quecksilberlichtbogens gerade an kurzwelligem
Lichte kommt daher bei dieser Quarzglaslampe zur vollen
Geltung. Gleich nach Entzündung derselhen verbreitet
sich ein intensiver Ozongeruch, welcher von der Ein-
wirkung des ultravioletten Lichtes auf den Sauerstoff der
Luft herrührt. Der Vortragende konnte ferner in kurzer
Zeit ein photographisches Papier dunkel anlaufen lassen,

v
während dasselbe an einer Stelle, die mit einem Glas-
streifen bedeckt war, noch ganz hell blieb. Die Lampe
ist sowohl für den Physiker wegen ihrer genau bekannten
Lichtarten, als auch für den Arzt zum Zwecke der Licht-
behandlung von großem Werte, ?Nun führte der Vor-
tragende noch die von Dr. Siemon entdeckte Erscheinung
des singenden, pfeifenden und sprechenden Lichtbogens
vor. Der pulsierende Strom eines Mikrophons, welcher
über die Leitung eines brennenden Lichtbogens geführt
wird. bringt an demselben kleine Änderungen der Tem-
peratur hervor. Diese bewirken eine Volumsänderung der
erhitzten Flammengase, welche im Rhythmus der Mikro-
phonschwankungen vor sich gehen und sich als Ton und
als Helligkeitsschwankung des Lichtbogens bemerkbar
machen. Die Töne sind so laut wie die eines guten Te-
lephons und konnten so Worte, welche vom Vortragenden
in einem ferne gelegenen Zimmer in ein Mikrophon ge-
sprochen wurden, iur ganzen Hörsaal gehört werden. Eine
praktische Anwendung findet dieser Versuch in der Licht-
telephonie, indem ein solcher tönender Flammenbogen
Licht von solchen Helligkeitsschwankungen aussendet, dab
dieselben von einer Selenzelle in großer Entfernung auf-
gefangen durch ein Telephon wieder zu Gehör gebracht
werden können.

III. Sitzung am 14. November 1905.

Zum Eintritt in den Verein wird angemeldet: Herr
Dr. Max Simon, Assistent am chemischen Institute; in
den Verein aufgenommen erscheinen die Herren Dr. Gustav
Bayer und Prof. Dr. Tumlirz.

Prof. Dr. K. Brunner hält einen Vortrag über:
Chemische Synthesen durch dieAufnahme von
Kohlensäure. Der Vortrag findet sich ausführlich in
den diesem Berichte (XXX. Bd.) beigegebenen Abhandlungen
vor. (Seite 37—56.)

VI

IV. Sitzung am 28. November 1905.

Herr Prof. Dr. Arleth wird zum Eintritte in den
Verein angemeldet; Herr Dr. Simon erscheint aufgenommen.

Der Vorsitzende Prof. Dr. Blaas hält dem jüngst
dahingeschiedenen langjährigen und treuem Mitgliede und
einstigem Sekretär des Vereines, Hofrat Dr. Prof. Otto Stolz,
einen warmen Nachruf und ersucht die Anwesenden zum
Zeichen der Trauer sich von den Sitzen zu erheben, was
geschieht.

Darauf begann Prof. Dr. Trabert mit seinem Vor-
trage über Ergebnisse der Föhnbeobachtungen
am Patscherkofel. Der Vortragende erwähnte zu-
nächst, daß die Ausrüstung der meteorologischen Stationen
anf dem Patscherkofel, in Heilig Wasser, Igls und Gra-
mart nur ermöglicht wurde durch eine Subvention, welche
der Deutsche und österreichische Alpenverein für die Unter-
suchung des Föhns bewilligt hat. Die Bedienung, dieser
Stationen, an welchen das ganze Jahr hindurch an einem ~
bestimmten Wochentage die Apparate neu eingestellt
werden mußten, oblag Herrn Heinz v. Ficker.. Ihm
fiel auch die Bearbeitung der Ergebnisse zu. Besonderes
Interesse erregt eine in den Morgenstunden auftretende
Föhnpause in Innsbruck, während an allen höheren Sta-
tionen der Föhn ungestört weiter herrscht. Durch gleich-
zeitige Beobachtungen in Kematen gelang es nachzu-
weisen, daß in solchen Fällen im Oberinntal, schon in
Kematen, kein Föhn weht und dementsprechend oft Tem-
peraturunterschiede bis zu 10° zwischen Innsbruck und
Kematen auftreten. Damit hängt die Föhnpause in Inns-
bruck ursächlich zusammen. Wenn der Temperaturunter-
schied zwischen Innsbruck und Kematen zu groß wird,
dann schiebt sich die kalte schwere Luft aus dem Ober-
inntal unter die warme, leichtere des Föhnstromes ein.
Der warme Wind wird nach oben gedrängt, er weht
schon in Igls ungestört, Innsbruck aber bleibt verschont,
weil das Inntal bis zur Mittelgebirgsterrasse mit der kalten

Vil

- Luft aus dem Oberinntal erfüllt wird. Durch das Strömen
der warmen Luft über der kalten Talströmung kommt es
in dieser zur Wellenbildung, und auf diese Wellen ist
das periodisch wechselnde, charakteristische stoßweise
Wehen des warmen Windes zurückzuführen. An einer
Reihe von Tafeln, auf denen Kopien der Aufschreibungen
der Apparate eingezeichnet waren, wurde dies des Näheren
erörtert. Am Schlusse teilte der Vortragende mit, dab
nunmehr die Apparate in Telfs, Zirl, Scharnitz und See-
feld aufgestellt sind, um den „Scharnitzer* zu erforschen;
daß sie daun im Unterinntale und noch anderwärts auf-
gestellt werden sollen, so daß wohl die Aufklärung noch
mancher anderer lokaler Wettereigentümlichkeit unseres
Heimatlandes zu erwarten steht, wofür man dem Alpen-
verein gewiß zu großem Danke verpflichtet ist.

V. Sitzung am 12. Dezember 1905.

Zum Eintritte in den Verein melden sich an: Herr
Prof. Dr. Franz Hofmann und Herr Prof. Dr. Bernhard
Mayrhofer ; aufgenommen erscheint: Herr Professor Dr.
Arleth.

Dr. . Prof. F. Hochstetter hält einen Vortrag
über die äußere Körperform menschlicher Em-
bryonen vom Ende desersten und vom Beginne
des zweiten Monats. Der Vortragende weist zunächst
auf die großen Schwierigkeiten hin, gut konservierte mensch-
liche Embryonen aus den ersten Monaten der Entwicklung
zu erhalten und zeigt, wie wirklich gute Abbildungen
solcher Embryonen nur in geringer Zahl veröffentlicht
worden sind. In jeder Beziehung einwandfreie Abbil-
dungen seien nur mit Hilfe der Photographie zu erhalten.
Es sei deshalb schon lange sein Bestreben gewesen, gute
- photographische Aufnahmen menschlicher Embryonen her-
zustellen. Aber erst in der letzten Zeit sei dies wirklich
möglich geworden, nachdem die solchen Aufnahmen die-

Vill

nende photographische Einrichtung des Innsbrucker ana- —
tomischen Institutes durch Einführung des Apparates von
F. W. Müller in Tübingen und durch das Anbringen
einer Reihe von durch den Asstistenten des Institutes
Herrn Dr. Greil erfundenen Verbesserungen in jeder Be-
ziehung vervollkommt worden war. An der Hand einer
Serie von nach dem Pigment- und dem Blaueisendrucke
hergestellten Lichtbildern, die Kopien von Originalphoto-
orammen 11 tadellos konservierter menschlicher Embryonen
darstellen, schildert nun der Vortragende die Formver-
hältnisse, welche der Körper solcher Embryonen vom
Ende des ersten und vom Beginne des zweiten Monats
erkennen läßt, wobei er insbesondere die Umgestaltungen,
die sich im Bereiche der Kiemenbogenregion bemerkbar
machten, sowie die Entwicklung der Extremitäten berück-
sichtigt.

VI. Sitzung am 9. Jänner 1906.

Die Herren Prof, Dr. Hofmann und Prof. Dr. Mayrhofer
erscheinen in den Verein aufgenommen. Der Vorsitzende
Prof. Dr. Blaas gedenkt des vor einigen Tagen dahinge-
schiedenen langjährigen Mitgliedes Dr. R. v. Haumeder,
k. k. Sanitätsrat und Stadtphysikus, worauf sich die Ver-
sammelten zur Ehrung des Verstorbenen von den Sitzen
erheben. Professor Dr. Heider bespricht hierauf die
Mendelschen Vererbungsgesetze und deren cyto-
logische Grundlage und erörtert die Bedeutung dieser
Befunde.

VII. Sitzung am 23. Jänner 1906.
Professor Dr. Merk hält einen Vortrag über die
Haut und das Wetter.

IX
VIII. Sitzung am 6, Februar 1906,

Zum Eintritte in den Verein meldet sich an: Herr
Dr. Hans Molitoris, Assistent am Institut für gerichtliche
Medizin. Es wird der Tauschverkehr mit der Société
Geologique Mexicaine in Mexico und mit dem Museum
für Natur- und Heimatkunde in Magdeburg angenommen.

Privatdozent Dr. A. Steuer spricht über den
Chromidialapparat, einen neuenZellenbestand-
teil. Der Vortragende erörtert zunächst kurz den Bau
der Zelle, in der wir den Zellleib, den Träger aller Lebens-
funktionen, und den Kern zu unterscheiden haben, unter
dessem dirigierendem Einflusse das gesamte Zellplasma
steht. Im Kerne selbst benierken wir das Chromatin, den
Träger der Vererbungssubstanz, und das Plastin, das die
wechselnde Konfiguration des Chromatins als formbestim-
mender Kitt aktiviert. Kern und Zellplasma sind bisher
als in der ruhenden Zelle wenigstens durchaus von ein-
ander isolierte Gebilde angesehen worden. Da entdeckte
der Münchner Zoologe, Prof. R. Hertwig im Jahre 1899
noch etwas Drittes, das sich vermittelnd zwichen Zell-Leib
und -Kern einschiebt, das Chromidium, ein Plasmanetz,
das sich den in der mikroskopischen Technik üblichen
Kernfarbstoffen gegenüber genau so wie das Chromatin
des Kerns verhält. Der Vortragende erklärte nun an eini-
gen Beispielen das Aussehen und die Bedeutung dieses
eigenartigen „Chromidialapparates* im Leben der ein-
zelligen Wesen oder Protisten. Zwei in der gesamten
Organismenwelt äußerst bedeutungsvolle Faktoren sind es,
denen dieser Apparat seine Entstehung verdankt: der
Hunger und die Liebe. Bei einigen Protisten, z. B. bei
dem Sonnentierchen Actinosphärium tritt das Chro-
midialnetz in Erscheinung, sobald wir das Tierchen mästen
oder hungern lassen. Sein Auftreten steht also in Be-
ziehung zu einer excessiven vegativen Tätigkeit oder dem
Gegenteil, einer erheblichen Störung derselben. Bei an-
deren Protisten können gelegentlich der Fortpflanzung,

x

während der alte Kern zugrunde geht, aus dem Chromi-
dialnetz neue Kerne entstehen: es handelt sich also hier
um eine generative Tätigkeit des Chromidialapparates.
Studieren wir weiter nach den Untersuchungen Schau-
dinns den komplizierten Lebenscyklus einer Foraminifere,
der Polystomella, so bemerken wir, daß in gewissen
Phasen desselben das Tierchen beide Chromidialnetze, das
vegative sowohl wie das generative, in seinem Zellplasma
enthält und daß, dem jeweiligen Bedarf entsprechend,
während des vegativen Lebens ein vegetativer Kern (Prin-
zipalkern) aus dem vegetativen Chromidium sich differen-
ziert, das dann dem gesamten vegetativen Leben vorsteht,
zur Zeit der Fortpflanzung aber aus dem zweiten, dem
generativen Chromidium, Geschlechtskerne sich ausbilden,
die, von Zellplasmateilchen umgeben und mit Geiseln ver-
sehen, aus dem Muttertiere austreteu und zu neuen In-
dividuen heranwachsen können. Noch komplizierter ge-
stalten sich nach den Untersuchungen von Schaudinn
und Prowazek die Verhältnisse bei einer im mensch-
lichen Darm lebenden Amoebe (Amoeba coli) und einem
parasitischen Geißeltierchen, dem Trypanosoma Bru-
cei, das als Erreger der gefürchteten Nagana- oder Tsetse-
Fliegenseusche ‘der afrikanischen Rinder in letzter Zeit
eine traurige Berühmtheit erlangte und vom Vortragen-
den auch in einem Präparate bei starker mikroskopischer.
Vergrößerung vorgezeigt werden konnte. Aus allen diesen
Funden ergibt sich der Satz von fundamentaler Bedeutung,
dab alle einzelligen Wesen (Protisten, Protozoén) nicht,
wie man bisher annahm (mit der einzigen Ausnahme der —
Infusorien) einkernig, sondern zweikernig sind nnd zwar
steht der eine Kern dem vegetativem, der andere dem
generativen Leben der Zelle vor. Es ist das Verdienst
eines zweiten Münchner Gelehrten, R. Goldschmidt,
in letzter Zeit auch bei einem vielzelligen Tiere oder
Metazoon, bei dem im Darm des Menschen vorkommen-
den Spulwurm und bei einem nahen Verwandten des-

XI

selben, der im Pferdedarm parasitiert, einen ähnlichen
Chromidialapparat in allen Zellarten aufgefunden und seine
Bedeutung für die Funktion der einzelnen Zellen unzwei-
deutig, auch auf experimentellem Wege, festgestellt zu
haben. Ähnliche Bildungen waren früher schon bei den
verschiedensten Metazoen unter dem Namen Trophospon-
gium, Mitochondrium, Apparato reticolare etc. beschrieben
worden, ohne aber als funktionell und morphologisch
gleichwertige oder doch sehr ähnliche Gebilde erkannt
worden zu sein. Goldschmidt kommt zu dem Schlusse,
daß sowie die einzelligen Organismen auch die Zellen der
Metazoen nicht als einkernig, sondern als im Prinzipe
zweikernig zu betrachten sind.

IX. Sitzung am 20. Februar 1905.

Herr Dr. H. Molitoris erscheint in den Verein auf-
genommen. Die Herren Professoren Hillebrand und Ra-
dakovie werden zu Rechnungsrevisoren ernannt.

Prof. J. Zehenter bespricht in ausführlicher Weise
die in neuester Zeit gemachten Bestrebungen zur Nutz-
barmachung des Luftstickstoffs. Dieselben lassen
sich in vier Gruppen bringen, je nachdem der Stickstoff
1. zur Herstellung von Nitriden, d. s. Verbindungen der
Elemente mit Stickstoff, oder 2. zur Erzeugung von Stick-
oxyden und damit von Salpetersäure und deren Salzen
mit Hilfe der Elektrizität, oder 3. zur Bildung von Am-
moniak und Ammoniumverbindungen, oder endlich 4. zur
Gewinnung von Cyanverbindungen dienen soll. Die zu
den Gruppen 1 und 3 gehörigen Verfahren sind über
das Versuchsstadlum noch nicht hinausgekommen, wäh-
rend Methoden der Gruppen 3 und 4 bereits im tech-
nischen Betriebe stehen. Bei der Erzeugung von Stick-
stoffoxyden werden durch elektrische Entladungen der
Stickstoff und Sauerstoff der Luft zu Stickstoffoxyd ver-
einigt, welches mit noch vorhandenem Sauerstoff Stick-

Xi

stoffdioxyd gibt, das dann beim Zusammenbringen mit
Wasser Salpetersäure liefert. Auf dieser chemischen Grund-
lage beruhen u. a. die Verfahren der allerdings bereits
eingestellten Salpetersäurefabrik der Atmospherie Products
Company am Niagara, dann der gegenwärtig in Notodden
(Norwegen) in Betrieb befindlichen Fabrik, nach den Pa-
tenten von Birkeland und Eyde arbeitend und des bei
den Sillwerken der Stadt Innsbruck zu errichtenden Wer-
kes, welches vornehmlich die Pauling’schen Patente be-
nützen wird. Verschieden ist die Verwendung der Elek-
trizität bei den einzelnen Verfahren; es sind jedoch jetzt
hauptsächlich Hochspannungsflammen im Gebrauche, wäh-
rend die einfache Funkenentladung und die sogenannte
stille Entladung sich nicht bewährt haben, Von der
4. Gruppe obgenannter Bestrebungen, welche die Dar-
stellung von Cyanverbindungen zum Zwecke haben, hat
sich bis jetzt die Methode von A. Frank und seinen Mit-
arbeitern bewährt, bei welcher man über hoch erhitztes
Kalziumkarbid, oder die Materialien zur Herstellung des-
selben Stickstoff leitet. Es bildet sich eine Verbindung,
die der Chemiker Kalziumeyanamid nennt, für gewöhnlich
aber kurz als Kalkstickstoff bezeichnet wird. Eine kleinere
Fabrik zur Herstellung von Kalkstickstoff ist in der Nähe
von Berlin in Tätigkeit, größere Werke sollen demnächst
in Oberitalien und Dalmatien errichtet werden, wo billige
Wasserkräfte zur Erzeugung der nötigen elektrischen
Energie zur Verfügung stehen, Der Kalkstiffstoff kann
als Stickstoffdiinger gebraucht werden, er kann auf an-
dere wichtige Cyanverbindungen, wie z. B. Cyannatrium,
verarbeitet werden, ferner liefert er bei entsprechender _
Behandlung mit Wasser Ammoniak, das dann z. B. nach
dem Ostwald’schen Patente (Überleiten eines Gemenges
von Luft und Ammoniak über Kontaktsubstanzen, wie
platinierten Asbest etc.) zur Herstellung von Salpetersäure
dienen könnte. Die Frage der Nutzbarmachung des Luft-
stickstoffs ist von großer Wichtigkeit, da sich dadurch die

XII

einzelnen Länder in Bezug auf ihren Bedarf an Stick-
stoffverbindungen, wie Salpeter, Salpetersäure u. a. vom
Auslande unabhängig machen können und bedeutende
Geldsummen im Inlande verbleiben würden, Dazu kommt
noch, daß die Lager von Chilesalpeter, welche bis jetzt
das meiste Rohmaterial für Herstellung von Stickstoffver-
bindungen für die Industrie und die größten Mengen von
Stickstoffdünger für die Landwirtschaft liefern, in einigen
Jahrzehnten erschöpft sein werden und ähnliche, neue
Salpeterlager, wie die von Chile, bis jetzt nicht aufge-
funden werden konnten, so daß dann geradezu ein Zwang
vorliegen wird, den in ganz kolossalen Mengen zur Ver-
fügung stehenden Luftstickstoff zu benützen.

X. Sitzung am 6. März 1906.
(Jahresversammlung.)

Der Vorsitzende Prof. Nevinny teilt zunächst mit,
daß-das Ministerium für Kultus und Unterricht für 1906
zur Herausgabe der Vereinsberichte 400 K bewilligte,

Es wird beschlossen, dem Ehrenmitgliede k. k. Hof-
rat und Univ.-Prof. Dr. R. v. Vintschgau anläßlich des
goldenen Doktorjubiläums in entsprechender Weise den
Glückwunsch des Vereines darzubringen.

Der Schriftführer Prof. Zehenter erstattet den Jahres-
bericht, aus dem zu entnehmen ist, daß im abgelaufenen
Vereinsjahre 10 Sitzungen mit 9 Vorträgen stattfanden
und daß vom Berichte der XXIX. Band zur Ausgabe ge-
langte. Die Anzahl der Mitglieder beträgt 84, von denen
6 Ehrenmitglieder sind; der Tauschverkehr erstreckt sich
gegenwärtig auf 165 Akademien, Gesellschaften, Institute
und Redaktionen. Zum Schlusse sprach der Schriftführer
im Namen des Vereines den besten Dank aus dem hohen
Ministerium für Kultus und Unterricht für die Unter-
stützung zur Herausgabe der Berichte, den Herren Vor-
tragenden für ihre anregenden und belehrenden Mittei-
lungen, den Herren Verfassern für die interessanten Ab-

XIV

handlungen für den Bericht, Herrn Prof. Czermak für

freundliche Überlassung des Hörsaales im physikalischen
Institute zu den Sitzungen, sowie deu Redaktionen der
Innsbrucker Tagesblätter für die Aufnahme der Tages-
ordnungen und Berichte über die Sitzungen. Aus den
nun folgenden Mitteilungen des Kassiers geht hervor, dab
die Summe der Einnahmen im Vereinsjahre 1905/06
3839 K 16 h, die der Ausgaben 2246 K 97 h betrug,
mithin em Kassarest von 1592 K 19 h verbleibt. Die
Kassengebahrung wurde von den Professoren Hillebrand
und Radakovie geprüft und deren Richtigkeit festgestellt,
daher dem Kassier Prof. v. Dalla Torre das Absolutorium
erteilt wurde.

Die Neuwahl des Ausschusses ergab das folgende
Resultat: Vorstand: Prof. Bernheimer; Vorstandstellver-
treter; Prof. Blaas; Schriftführer: Prof. Loos und Prof.
Zehenter; Kassier: Prof. v. Dalla Torre,

Während der Fesstellung des Wahlergebnisses hielt
Prof. Dr. Bernheimer einen Vortrag über die Bezie-
hungen der Netzhaut zur Gehirnrinde Der
Vortragende besprach zunächst die wichtigsten im Ver-
laufe der letzten 40 Jahre vertretenen Ansichten anderer
Forscher über die Art des Anschlusses der lichtempfind-

lichen Haut des Auges an das Gehirn und ganz beson- |
ders an die Rinde des Hinterhauptslappen. An der Hand:

geeigneter Beispiele experimenteller, klinischer und patho-
logischer Forschung wurde dargetan, daß die von den
meisten Forschern verteidigte Ansicht, es seien die Netz-
häute nur in den medial gelegenen Windungen des Hin-
terhauptlappens in der Weise vertreten, daß die Stelle des
deutlichen Sehens, die Netzhautmitte, eine scharf um-
schriebene Insel dieses Rindenbezirkes einnehme, eine
irrige ist, Auf Grund von Untersuchungen von Mona-
kow’s und ganz besonders auf Grund der zahlreichen
älteren und neuen, experimentellen, anatomischen und
klinischen Forschungen des Vortragenden selbst, wurde

XV

durch Erläuterungen an geeigneten schematischen Zeich-
nungen nachgewiesen, daß die Sehsphäre im Hinterhaupts-
lappen auch auf die Windungen der konvexen äußeren
Fläche ausgedehnt ist und daß vermöge der eigentüm-
lichen, eingehend besprochenen anatomischen Verhältnisse
nirgends in der Sehsphäre die Netzhautmitte inselförmig
vertreten sein kann. Zu jeder Stelle der Sehsphäre kann
unter Umständen, die näher ausgeführt werden, ein von
der Netzhautmitte kommender Lichtkreis geleitet werden.
So kommt es, daß bei umschriebenen Krankheitsherden
im Hinterhauptlappen Halbblindheiten beider Augen auf-
treten können, ohne daß dabei eine nennenswerte Schwä-
chung oder gar dauernde Beeinträchtigung des zentralen
Sehens zur Beobachtung komme. Schließlich besprach der
Vortragende seine Auffassung auch im Lichte der neuen
Fibrillenlehre. Nachdem der Vorsitzende Prof. Nevinny
das Resultat der Wahl bekannt gegeben hatte und Prof.
Bernheimer die Wahl zum Vorstande im neuen Vereins-
jahre anzunehmen erklärte, wurde die Jahresversammlung
für beendet erklärt.

Il. Bericht über die im Jahre 1906107 vom Vereine
abgehaltenen Sitzungen.

I. Sitzung am 30. Oktober 1906.

Der Vorsitzende Prof. Dr. Bernheimer verliest ein
Dankschreiben des Museums in Bozen für Überlassung
der Berichte, meldet Herrn Prof. Dr, Heinrich Mache als
Mitglied an und stellt den Antrag mit folgenden Vereinen
in Tauschverkehr zu treten: Wetterauische Gesell-
schaft in Hanau, Naturforschende Gesellschaft Basel-
land in Liestal, Naturforschende Gesellschaft in Solothurn,
Naturwissenschaftlicher Verein in Ulm und Naturwissen-

XVI

schaftlicher Verein an der k. k. Universität in Wien. Der
Antrag wird einstimmig angenommen. :

Hierauf hielt Prof. Dr. Blaas einen Vortrag über
neue geologische Probleme der Alpentektonik.
Der Vortragende gab zunächst eine übersichtliche Dar- —
stellung der bisherigen Auffassungen über den geologischen
Bau des Alpengebirges unter besonderem Hinweis auf die
von Suef aufgestellten Hypothesen. Gegenüber der alten
Vorstellung vom symmetrischen Aufbau der Alpen be-
deutet diese bis in die neueste Zeit allein herrschende
Vorstellung einen großen Fortschritt, doch läßt sie eine
Anzahl von Tatsachen unerklirt. Der Vortragende schil-.
derte einige dieser bisher räthselhaften Erscheinungen, so
die merkwürdigen Verhältnisse des Zentralgneises und die
Frage nach dem Alter und der geologischen Stellung der
Bündener Schiefer im Unter-Engadin u. dgl. Ebenso un-
vereinbar mit der Sueß’schen Überfaltungslehre in süd-
nördlicher Richtung erscheint die vielumstrittene Glarner
Doppelfalte. Eine neue und wesentlich von allen bis-
herigen Vorstellungen abweichende Auffassung des Baues
der Alpen ging in den 90er Jahren des verflossenen Jahr-
hunderts von der Schweiz aus. Hier waren es die eigen-
artigen Verhältnisse in den sogenannten Voralpen, beider-
seits des Genfersees, sodann die Erscheinungen der Klippen
um den Vierwaldstättersee, sowie ganz besonders die auf-
fallende und fast unerklärliche Tektonik an der Grenze
zwischen Ost- und Westalpen, weiche zu einer ganz neuen
Erklärung führten. Im Wesentlichen besagt dieselbe, dab
die erwähnten Gebirgsteile der Westalpen nicht an Ort
und Stelle ihres heutigen Daseins wurzeln, sondern dab
sie Teile von Decken seien, welche weit aus dem Süden
über die Schweizer Kalkalpen nach Norden vorgeschoben
wurden. Die weitere Verfolgung dieser Ideen und ihre
Anwendung besonders durch französische Forscher auf
die Ostalpen führte in den letzten Jahren zu der selbst
für Geologen, geschweige denn für den Laien, fast unge-

XVII

heuerlichen Vorstellung, daß der größte Teil des Alpen-
gebirges aus solchen übereinander geschobenen Decken

bestehe. Es läge — wenn sich diese Vorstellung durch
die nunmehr neu einsetzenden Detailbeobachtungen als
zutreffend erweisen sollte — hienach z. B, der größte

Teil unserer Zentralalpen und die ganzen nördlichen Kalk-
alpen auf fremder Unterlage, sie wären weit von Süden
her geschobenen Lappen, Teile gewaltiger, auf hunderten
von Kilometern horizontal hingelegter Falten, deren Wur-
zeln am Südabhange der Alpen zu suchen wären. Die
Südalpen selbst aber stellen nach dieser Auffassung den
zurückgesunkenen Teil einer weiteren, über die eben ge-
nannten Decken hingeschobenen Decke dar, deren Wur-
zeln überhaupt nicht mehr im Alpengebiet, sondern weit
im Süden in Italien zu suchen wären. Ob diese Auf-
fassung durch die Tatsachen auch in den Ostalpen so ge-
stützt werden kann, wie sie teilweise in den Westalpen
schon jetzt gefestigt ist, müssen erst eingehende, unter
dem neuen Gesichtspunkte angestellte Forschungen er-
geben. Während die schweizerischen und französischen
Geologen begeisterte Anhänger dieser neuen Richtung
sind, stehen die österreichischen im Allgemeinen dieser
Auffassung ablehnend gegenüber.

II. Sitzung am 13. November 1906.

Herr Prof. Mache erscheint in den Verein aufge-

nommen.

Professor Dr. F. Hofmann hält einen Vortrag
über das Thema: „Zur Theorie der Muskelkontrak-
tion“. (Vgl. Abhandlungen, XXX. Band dieser Berichte
Seite 131).

Naturw.-med. Verein 1906. Il

XVII

II. Sitzung am 27. November 1906.
Professor Dr. F. Hochstetter hielt einen Vor-
trag „Über die Art, wie die europäische Sumpt-
schildkröte ihre Eier ablegt und wie die Jun-
gen dieses Tieres das Hi verlassen“ (Vgl. Ab-

handlungen, XXX. Bd. dieser Berichte Seite 147.

IV. Sitzung am 11. Dezember.

Der Vorsitzende Prof. Bernheimer teilt das Ableben

des Ehrenvorsitzenden des Vereines für schlesische In-

sektenkunde in Breslau Dr. E. Wocke mit und beantragt,

dem Vereine ein Beileidschreiben zu senden, was ein-
stimmig angenommen wird,

Prof. Dr. v. Oppolzer sprach über Peychopi
der Gesichtsempfindungen“. Dieselbe hat die Be-

ziehungen zu erforschen, welche zwischen den psycho-
logischen Elementen der Lichtempfindungen, nämlich den
Helligkeits-, den Sättigungs- und den Farbentoneindrücken
einerseits und den physikalischen Elementen, den Wellen-
längen und Intensitäten andererseits, bestehen. Die zu
lösende Aufgabe beruht also in der Aufstellung eines
mathematischen Gesetzes als des Ausdruckes dieser Be-
ziehungen. Nachdem der Vortragende auch durch Ver-
suche gezeigt hatte, dass die psychischen Elemente stren-
gen Melimethoden unterworfen werden können, kann die
Berechtigung in der psychischen Welt mit mathematischen

Formeln zu operieren nicht bestritten werden. Es ist
dem Vortragenden unter einfachen Voraussetzungen, die

des Näheren erörtert wurden, gelungen, Gleichungen auf-
zustellen, welche die Erfahrungstatsachen im Gebiete der
Licht- und Farbenempfindungen in qualitativer Hinsicht
darzustellen gestatten und deren quantitative Erprobung
von künftigen Untersuchungsmethoden abhängig sein
wird. Die Konstruktion des Farbenkörpers des normalen

XIX

Auges als auch der Farbenfläche des partiell Farbenblinden
wäre durch diese Gleichung ein gelöstes Problem.

V. Sitzung am 8, Jänner 1907.

Herr Prof. Lode hielt einen Vortrag „Über das
böhmische Schleiferland“. In der Umgebung der
nordböhmischen Städte Haida und Steinschönau treibt ein
beträchtlicher Prozentsatz der Bevölkerung die Glas-
schleiferei als Heimarbeit. Die Arbeiter haben bei den
aus der Hütte in rohem Zustande kommenden Hohlgläsern
„die Kappe“ (Ansatzstück der Glasbläserpfeife) zu ent-
fernen, ebene Ränder und einen flachen Boden zu schleifen
(Schleifen im engeren Sinne). Dies geschieht auf hori-
zontal rotierenden Scheiben aus Gußeisen, die mit einem
Brei von Quarzsand befeuchtet werden. Der feine Schliff
und der Glanz werden auf ebenfalls horizontal sich
drehenden Schleifsteinen, sowie auf Holzscheiben erzielt,
welch letztere mit einem Poliermittel beschickt werden,
Diese Arbeit kann in kürzester Zeit erlernt werden; über-
dies gibt es Schleifer, die auf kleinen, vertikal rotieren-
den Scheiben Muster, Facetten, Hohlkehlen, Kugelseg-
mente in feinere Glassorten einschleifen und die den Namen
Kugler führen. Ihre Arbeit setzt zeichnerische Vorbildung
und große Geschicklichkeit voraus; unter ihnen befinden
sich Leute, die künstlerische Leistungen aufweisen. Die
Armut und die elenden hygienischen Verhältnisse der
Schleifer im engeren Sinnesind zwarin der Literatur erwähnt,
jedoch hat sich die Verwaltung wenig, die Gesetzgebung
gar nicht dieser Parias der Gesellschaft angenommen und
doch wäre hier vielleicht gar nicht so schwierig Abhilfe
zu schaffen. In hygienischer Beziehung ist die schlechte
Beschaffenheit der Arbeits-, Schlaf- und Wohnräume, so-
wie die stetige Untereruährung hervorzuheben. Die ver-
breitetste Form des motorischen Antriebes der rotierenden

Schleifscheiben durch Wasserkraft ist tecbnisch unvoll-
[1%

XX

kommen und vom gesundheitlichen Standpunkte zu ver-

wert ro
“ 43 a

werfen, weil der Arbeitsraum durch die zahlreichen Löcher

für die Transmissionsriemen mit dem Wasserlaufe in un-
mittelbarer Verbindung steht. Besonders im Winter er-
zeugen Nässe und Kälte Erkrankungen der Atmungs-
organe, die durch Glas- und Kieselstaub noch gefördert
und verschlimmert werden. Die meisten Opfer fordert
die Tuberkulose, die etwa 75°), aller Todesfälle unter den
männlichen Schleifern ausmacht. Die meisten sterben in
jungen Jahren, so daß einschließlich der Totgeburten das

mittlere Iebensalter der Schleifer nur 20 Jahre beträgt.

An Lohn vereinnahmt der Schleifer pro Woche durch-
schnittlich 9 Kronen, wobei zu berücksichtigen ist, dab
die Lebensmittelpreise im Mittel denen von Innsbruck
gleich sind und Beihilfen durch den Besitz von Acker-
land oder Nutztieren fast durchgängig mangeln. Als Ab-
hilfe wäre vorzuschlagen, den Arbeitsbetrieb als Heim-

arbeit zu verbieten, die unzweckmäßige Betriebsform der ~

kleinen Wasserschleifereien durch zentralisierte, möglichst
elektrisch betriebene, der Aufsicht des Gewerbeinspektorats
unterstellte Arbeitsstätten zu ersetzen. Nur in Fabriks-
betrieben kann die Reinlichkeit, die Fernhaltung aller

Kranken erzielt und können Schutzvorrichtungen, die bei .

der Gefährlichkeit des Staubes gefördert werden müßen,
eingeführt und wirksam überwacht werden. Regelung
des Absatzes, Schutz der Arbeiter vor der Ausbeutung
durch die Übernehmer der Waren (Verleger), Festsetzung
von Minimallöhnen, geordnete Betriebsverhältnisse, Or-
gauisation in wirtschaftlicher Hinsicht sind zur Hebung
der traurigen Verhältnisse int Gewerbe der Glasschleifer
zunächst zu fordern.

VI, Sitzung am 22. Jänner 1907.
Prof. Dr. Loewit hielt einen Vortrag: „Zur Morpho-
logie und Genese der körperlichen Elemente

XXI

des Blutes.“ Der Vortragende erörterte zunächst die
älteren Anschauungen über Bau und Gestalt der roten
Blutkörperchen und stellte ihnen die Resultate neuerer
Untersuchungen gegenüber. Es wurden die Innenstruk-
turen der Erythrozyten, das homogene Endosoma, die
Frage der Membran und der Innenkörper der roten Blut-
zellen erörtert, welch’ letztere als Alterserscheinungen
aufgefaßt nnd in Beziehung zu pathologischen Formen
der Erythrozytendegeneration gebracht werden. Bezüglich
der Abstammung (Genese) der roten Blutkörperchen wurde
auf die Zurückführung derselben auf einen hämoglobin-
freien Erythroblastentypus und auf die Abstammung des
letzteren von einer sogenannten indifferenten Stammzelle
hingewiesen. Hierauf wurden die Blutplättchen als Ab-
könmlinge der roten oder der weißen Blutkörpercheu oder
als Ausfällungsprodukte der im Blute. gelösten Eiweiß-
körper charakterisiert, die Möglichkeit ihrer Praexistenz
im Blute und ihre Beziehungen zur Blutgerinnung er-
- 6rtert. Bezüglich der weißen Blutkörperchen wurde die
dualistische Sonderung derselben in zwei Zelltypen, Lym-
phozyten und Leukozyten, hervorgehoben und auf die
Bedenken hingewiesen, welche sich dem auf dieser Lehre
aufgebauten Leukozytensystem entgegenstellen. Hierauf
wurde die Fraga der spezifischen Leukozytenkörnungen be-
sprochen und die Unsicherheit einer auf diesem Prinzip
beruhenden Einteilung der weißen Blutkörperchen dar-
gelest. Wahrscheinlich dürften auch die Leukozyten auf
die bereits erwähnte indifferente Stammzelle zurückzu-
führen sein, die mithin gegenwärtig als die gemeinsame
Mutterzelle der zelligen Elemente des Blutes angesprochen
wird,

VII. Sitzung am 5. Februar 1907.

Prof. Dr. Trabert hält einen Vortrag über das
Thema: „Was wir aus der Fortpflanzung der

5
3
ar

XXII

Erdbebenwellen über den Zustand des Erd-
innern erschließen können“.

VII. Sitzung am 19. Februar.
Prof. Dr. Mache hält seinen angekündigten Vortrag
„Über das Vorkommen des Radiums“‘

IX. Sitzung am 5. März 1907.
(Jahresversammlung.) |

Über Antrag des Vorsitzenden Prof. Bernheimer wird
der Tauschrerkehr mit der medizinischen Fakultät in Bu-
karest beschlossen ; hierauf verliest der Schriftführer Prof.
Zehenter den Bericht über das abgelaufene 37. Vereins-
jahr, aus dem zu entnehmen ist, daß 9 Sitzungen mit
9 Vorträgen stattfanden und vom Vereinsberichte dem-
nächst der XXX. Band zur Ausgabe gelangt, der eine
größere Zahl von Abhandlungen aus dem Gebiete der
Naturwissenschaften und Medizin enthält. Die Anzahl

ar EEE
D rs mas Ans See

+ % ae
f 26:

Fa

der Mitglieder beträgt gegenwärtig 82, der Tauschverkehr |

erstreckt sich auf 170 Akademien, Gesellschaften, Insti-
tute und Redaktionen. Zum Schlusse des Berichtes wurde

auch den Redaktionen der Innsbrucker Tagesblätter der.

beste Dank für die unentgeltliche Aufnahme der Tages-
ordnungen und Berichte über die Sitzungen ausgesprochen.
Aus dem Berichte des Kassiers Prof. Dr. v. Dalla-Torre
ist zu entnehmen, daß der Kassabestand am Ende des
vorigen Vereinsjahres 1592 K 19 h, am Ende des heurigen
2926 K 26 h war. Zu Kassarevisoren wurden die Herren
Prof. Hillebrand und Zindler gewählt. Die nun folgende
Neuwahl des Ausschusses, deren Überprüfung in den
Händen der Herren Prof. Ipsen und Mache lag, ergab
folgendes Resultat: Vorstand: Prof. Dr. v. Oppolzer; Vor-
standstellvertreter: Prof. Dr. Bernheimer; 1. Schriftführer :

XXI

Prof. Zehenter, 2. Schriftführer Prof. Dr. Loos; Kassier:
Prof. Dr. v. Dalla-Torre.,

Während der Fesstellung des Wahlergebnisses hielt
Professor Dr. Sperlich einen Vortrag „Über die Epi-
dermis der Laubblattoberseite als Lichtsinnes-
epithel“. Der Vortragende entwickelte‘ den Weg, auf
welchen Haberlandt zu der Entdeckung eigener Einrich-
tungen für die Perzeption des Lichtreizes in der Epidermis
des transversalheliotropischen Laubblattes gelangt ist.
Besonders wurden die experimentellen Nachweise, deren
Kritik und die sich daran knüpfenden erneuten Versuche
hervorgehoben. An Lichtbildern zeigte der Vortragende
die durch die optischen Einrichtungen hervorgerufenen
Beleuchtungsverhältnisse im Laubblatte an der Grenze
zwischen Epidermis und Mesophyll. Mit kurzen Worten
wurden hieranf die Ergebnisse von Untersuchungen cha-
rakterisiert, die der Vortragende an mehreren tropischen,
mit Bewegungsgelenken ausgestatteten Laubblättern an-
gestellt hatte. Auch diese Untersuchungen ergaben im
Dienste der Lichtperzeption stehende optische Einrichtungen.
Mit einer Zusammenfassung über die Bedeutung der Haber-
landt’schen Ergebnisse für die Erkenntnis der heliotropi-
schen Erscheinungen im Pflanzenreiche schloß Prof. Sper-
lich seinen Vortrag. Nachdem der Vorsitzende Prof.
Bernheimer dem Vortragenden für seine Ausführungen
bestens gedankt hatte und der neugewählte Vorstand Dr,
v. Oppolzer die Wahl anzunehmen erklärte, wurde die
Jahresversammlung für beendigt erklärt.

IH. Verzeichnis

der Akademien, Gesellschaften, Institute und Redaktionen,

mit denen der naturwissenschaftlich-medizinische Verein

in Tauschverbindung steht, sowie der durch dieselben
erhaltenen Publikationen.

(Kleine Lücken wurden nicht berücksichtigt.)

Agram (Zagreb): Societas Historico - Naturalis Croatica.
Glasnik. Bd. I—XVIII.

Albany: New-York State Museum Report XXXXIV—
XXXXVUI.

Augsburg: Naturwissenschaftl. Verein für Schwaben und
Neuburg. Berichte. Jahrgang XXI—XXXV.

Basel: Naturforschende Gesellschaft. Verhandlungen. Bd.
IV, V, VIL-XVII, 1, 2 u. 3; Register VI—XIL ~

Bautzen: Naturwissenschaftliche Gesellschaft Isis, Sitzungs-

ber. u. Abhandl. 1896/97, 1898—1901.
Bergen: Museum; Aarsberetning u. Aarsbog 1883—1906,
10.02
— Meeresfauna, Nr. 2 und 3.
Berlin: Königl. preussische Akademie der Wissenschaften,
Sitzungsberichte 1882—1906.
— Botanischer Verein für die Provinz Brandenburg.
Verhandlungen X —XXX; XXXI—XLVII; Register I
bis XXX.

XXV

Berlin: Medizinische Gesellschaft. Verhandluugen XX—
XXXVIL. :

— Gesellschaft naturforschender Freunde. Sitzungsbe-
richte 1880—1905.

— Redaktion der „Deutschen Medizinal- Zeitung“. a) Wo-
chenschrift Bd. III (1882)—Bd. VII (1889); Bd. XII
(1891)—XXVII (1906) Nr. 1—10; b) Karzinomlite-
ratur Bd. III und IV; c) Monatsschrift für orthopä-
dische Chirurgie. Jahrg. IV u. V.; d) Hygienische
Blätter, I.

— Naturae Novitates. 1891—1906.

Bern: Naturforschende Gesellschaft. Mittheilungen. 1874
bis 1906 (Nr. 1608). |

Bistritz (Siebenbürgen): Gewerbeschule. Jahresbericht
IV—XXX1.

Bonn: Naturhistorischer Verein der preuss, Rheinlande
und Westfalens und des Regierungsbez. Osnabrück.
Verhandlungen XXVII—LXII, 1.

— Niederrheinische Gesellschaft f. Natur- u. Heilkunde.
Sitzungsberichte 1395 — 1906, 1.

Bordeaux: Société des sciences physiques et naturelles.

a) Mémoires Ser. J. Tome 1; Ser. II. Tome 1—5; Ser. HI.
Tome 1—5; Ser. IV. Tome 1—5; Ser. V. Tome 1
—5; Ser. VI. Tome 1—3; b) Observ. pluviom. 1891
bis 1903; e) Procés verb. 1894/95 —1904/5; d) Tabl.
gener. 1905.

Boston: Tuft’s College (Massachusetts). Studies. I—VIII.
New. Ser. Vol. II, 1 u. 2.

Braunschweig: Verein fiir Naturkunde. Jahresber. 1879

bis 1905.

Bremen: Naturwissenschaftlicher Verein. Abhandlungen
Bd. I—X VII. :

Bremerhafen: Fiir die Heimat — aus der Heimat, 1898
1905.

Breslau: Verein für schlesische Insektenkunde. Zeitschrift
für Entomologie, Neue Folge. Heft I-XXXI.

XXVI

Breslau: Schlesische Gesellschaft fiir vaterländische Cultur.
Jahresbericht. Jahrg. XLVIII—-LXXXIN.

Brooklin: Cold Spring Harbor Monographs, 1—6.

Briinn: Club fiir Naturkunde (Section des Lehrervereines.)
Bericht. I—VIl.

— Naturforschender Verein. a) Verhandlungen. XI bis
XLUI. b) Metereol. Bericht. I’—XXIH.
Briissel: Société entomologique de Belgique. Annales

XXI—L; Register I-XXX, . °
— Société malacologique de Belgique. a) Procés verbaux
des séances. I—XXXI; b) Bulletins: Tome I—VIL.
Budapest: Ungarisches Nationalmuseun: , Naturhistor.
Hefte“ (Termeszetrajzi Füzetek). Jahrgang I—XXV.
Neue Folge. Aunales musei hungariei I—IV.
— Königl. ungarische naturwissenschaftl. Gesellschaft.
a) Berichte. I—XXIH.
b) Aquila, Jahrg. ]-—XII.
Buenos-Aires: Museo nacional. a) Anal. IY—VIU, b) Co-
municac, 1.
— Deutsch- akadem. Vereinigung. Veröffentlichungen,
Bd. I. Heft. 1--8.
Cassel: Verein für Naturkunde Abhandl. u. Bericht,
Jahrg. XXVI—L.
Chapel-Hill: Journal of the Elisha Mitchell Scientific
Society. Jahrg. I-XXI,
Chemnitz: Naturwissenschaftl. Gesellschaft. Bericht I—XV.
Christiania, Beretning om Sundhedstilstanden og Medi-
cinalforholome i Norge (Norges officielle Statistik).
1874—1876, 1877; Reihe III u, IV.
Chur: Naturforschende Gesellschaft Graubündens. Jahres-
bericht. Jahrg. XV— XLVIII.
Cincinnati: Lloyd Liberary. Bulletin. Reprod, Ser. I—HI.
Cordoba (Republica Argentina): Academia nacional des
sciencias. Boletin II —XVII.

Crefeld: Verein für naturwissenschaftliches Sammelwesen.
Jahresber. 1895|96.
Danzig: Naturforschende Gesellschaft. Schriften, Neue
Folge, I—XI, 1.
Darmstadt: Verein für Erdkunde. Notizblatt I—XXVI.
Dorpat: Naturforscher-Gesellschaft. a) Sitzungsber. I—
; XV, 2. b) Schriften I-XVII. c) Arch. Ser. 1 7—9;
Ser. II 7—13, 1.
Dresden: Naturwissenschaft], Gesellschaft Isis, Sitzungs-
berichte. 1871—1906, 1.
— Gesellschaft für Natur- und Heilkunde. Jahresbe-
richt. 1869—1904|05.
Dublin: Royal Society. a) Proc. I—XI; b) Trans. I—IX.
c) Econ. Proc. Vol. I. Pars 1—8.
— Royal Irish Academy. a) Proc. I—VII; b) Trans,
XXIX—XXXU.
Edinburg: Geological Society. Trans. III—VII.
Elberfeld: Naturwissenschaftl. Gesellschaft: Jahresber. I
bis XI.
Erlangen: Physikalisch - medizinische Societät. Sitzungs-
berichte. VII—XXXVII.
Fiume: Naturwissenschaftlicher Club. Mitteilungen 1896
— 1904.
Florenz: Societa entomologica italiana. Bulletino III—
XXXVI.
— Redia I—III.
Frankfurt a./M.: Senckenbergische naturforschende Gesell-
schaft. Bericht 1873—1906.
— Physikal. Verein. Jahresbericht 1874 —1904/5.
Frankfurt a /0.: Naturwissenschaftlicher Verein. Monat-
liche Mittheilungen (Helios). I—XXIII.
Freiburg i/Br.: Naturforschende Gesellschaft, Berichte
VII u. VII. Neue Folge. I—XVI.
Freiburg (Schweiz): Société Fribourgoise des sciences
naturelles. a) Bulletin I—XIII. b) Mémoires Botanik
Bd. I Heft 1—9; Bd. II, 1. ec) Mém. Chemie Bd. I

7

EXVM

XXVIII

Heft 1—4, Bd. II, Heft 1 u. 2, d) Mem. Geologie
u. Geographie Bd. I, II u. IV, 1 u. 2, e) Mem.
Mathematik u, Physik Bd. I Heft 1.

Giessen: Oberhessische Gesellschaft für Natur- und Heil-
kunde. Berichte IX—XXXIV, Med. I.

Görlitz: Naturforschende Gesellschaft. Abhandlungen. XV
bis XXX, 1.

söteborg: Kg]. Vetenskaps-och Vitterhets Samhälles Hand-
lingar IV. Folge 1—6.

Göttingen: Kgl. Gesellschaft der N. a) Nach-
richten. Math. phys. Klasse 1894 — 1906, 1—4; b) Ge-
schäftl. Mitteil. 1894— 1906.

(raz: Verein der Aerzte in Steiermark. Mittheilungen
Jahrg. XII—XLII.

— Naturwissenschaftlicher- Verein für Steiermark. Mit-
teilungen. Jahrg. 1875— 1906.

Greifswald: Naturwissenschaftlicher Verein für Neuvor-
pommern und Rügen, Mitteilungen. Jahrg. VII
bis XXXVI.

— Geographische Gesellschaft. a) Jahresber. I—X.
b) Bericht über 1882—1897.

Güstrow: Verein der Freunde der Naturgeschichte in
Mecklenburg. Archiv Bd. LI—LX, 1.

Halle a./S.: K. Leopold.-Carolinische deutsche Akademie der
Naturforscher. Leopoldina. Jahrg. VH—XLI.

— Verein für Erdkunde, Mitteilungen. Jahrg. 1877
bis 1906.

— Naturforschende Gesellschaft. a) Bericht. 1880—1892.
b) Abhandlungen 19—-25.

Hamburg: Verein für naturwissenschaftl. Unterhaltung.
Verhandlungen, Bd. I—XII.

Hanau: Bericht der Wetterauischen Gesellchaft 1903.

Heidelberg: Naturhistorisch-medizinischer Verein. Ver-
handlungen, neue Folge, J—VIII.

Helsingfors: Societas pro Fauna et Flora Fennica. a) Akta —
I—XXVIII; b) Meddelanden I-XXXH.

XXIX

Hof i/B.: Nord- oberfränkischer Verein für Natur-, Ge-
schichts- und Landeskunde, Bericht I—IV.

Indianopolis: Proceedings of the Indiana Academy of
Science, 1891 —1904.

Innsbruck: Ferdinandeum. Zeitschrift, Heft XIX—L.

- Jena: Geographische Gesellschaft für Thüringen. Mitteil.
II—XXiV.

Karlsruhe: Naturwissenschaftl. Verein. Verhandlungen.
I—XIX. —
Kiel: Naturwissenschaftlicher Verein für Schleswig-Hol-
stein, Schriften. I—XI{1; Register I—XII.
Klagenfurt: Naturhistorisches Landesmuseum in Kärnten.
a) Jahrbuch. XIII—XXVI; b) Diagramme 1885 —
1900.. ec) Carinthia 1904, 1905 und 1906.

Klausenburg: Medieinisch-naturwissenschaftliche Section
des Siebenbürgischen Museumsverein. Mitteil. XII
—XXX. Register 1884—1893.

Königsberg: Kgl. physikalisch-ökonomische Gesellschaft
Schriften. XI—XLVI.

Kopenhagen: Mediciniske Selskabs, Förhandlingar 1893/94
bis 1905—-06.

Laibach: Krainischer Museal-Verein, a) Mitteilungen I
bis XIX; b) Izvestja I[L—XVI.

Landshut: Botanischer Verein. _ Berichte V—XVI,

Lausanne: Société Vaudoise des sciences naturelles. Bul-
letin Nr, 69—156.

Lawrence: Kansas Quarterly New Ser. Vol. VI,2 u. VII, 3.

Leipzig: Naturforschende Gesellschaft. Sitzungsberichte, I
bis XXXII,

Liestal: Tätigkeitsbericht der naturforschenden Gesellschaft
von Baselland 1900/01 und 1902/03.

Linz: Verein für Naturkunde in Oesterreich ob der Enns,
Jahresbericht. VII-XXXV.

London: Royal Society. a) Proceedings Nr. 140—506 Serie A
507—527, Serie B 507—528. b) Report Malaria
Committee 1—8. ce) Evolution Committee I, II und II.

SET
: Ai =
Br

XXX

d) Sleepning sickness Commission I—V. e) Obituary
Notices I—IV.

Lüneburg: Naturwissenschaftlicher Verein für das Fürsten-
thum Lüneburg. Jahreshefte. II—XVI,

Lüttich (Liege): Société royal des sciences. Mémoires
II. Ser. 1—20. UI. Ser. 1—6.

Luxembourg: Institut royal Grandducal, section des seiences
naturelles. a) Publications XVI—XXVII. b) Archiv
trim, 1906, I u. II.

— Soe. botanique, Rec, des Mem, et Trav. XIII—XVI.
— Fauna, Verein Luxemburger Naturfreunde. Mit-
teilungen, I—XV.

Lyon: Sociétée Linneenne, Annales, nouvelle Serie. XX
—LI.

Madison: Wisconsin Academy, Transactions, IX—XIV.

— Wisconsin Geological and Natural History Survey.
Bulletin I u. II, New Ser. I—UL.

Magdeburg: Abhandl. u. Ber. des Museums für Natur-
wissenschaften und Heimatkunde Bd. I, 1—3.
Marburg (Preussen): Gesellschaft zur Beförderung der
gesammten Naturwissenschaften, Sitzungsber. 1881

— 1906.

Mailand: Societä italiana di scienze naturali. Atti XIV—
XLV.

Messina: Atti accad. Peloritana XVI, XXI.

Mexico: Istituto geologico, a) Parergones I, 9. 10. b) Bo-
letin 1905, Nr. 20.

— Sociedade geologico, Bolet. I (1905).

Milwaukee: Public Museum. Report I, VII—XXIV.

— Bulletin of the Wisconsin Nat. Hist. Soc. II—IV.

Minneapolis: Minnesota Academy of Natural Sciences
Bulletin. II u. IV,

Missoula: Montana, Bull. Univers. III u. X,

Montevideo: Museo nacional, Anales IX— XXI.

Moskau: Société imp. des naturalistes, Bulletin 1871
—1906, Nr. 1, 2.

XXXI

München: Kgl. baier. Akademie der Wissenschaften; Ma-
them.-phys. Classe, Sitzungsberichte 1871—1906.
— Gesellschaft für Morphologie u. Physiologie. Sitzungs-
berichte. Bd. I—-XXI,
— Aerztlicher Verein. Sitzungsberichte. Jahrg. [—XV.

- — Bayerische botan. Gesellschaft zur Erforschung der
heimischen Flora. Berichte I—X.

— Ornithologischer Verein. Jahresbericht I—1V. Neue
Folge: Verhandlungen I.

Münster: Westfälischer Provincialverein für Wissenschaft
und Kunst. Jahresbericht. 1876—1899.

Nürnberg: Naturhistorische Gesellschaft. Abhand].I—XV.
Jahresbericht 1882— 1904.

Offenbach: Verein für Naturkunde. Bericht XVIJ—XLII.

Olmütz: Bericht der naturwissenschaftlichen Sektion des
Vereines „botanischer Garten“. I. (1903—1905).

Osnabrück: Naturwissenschaft]. Verein. Jahresber. I—XV.

Padua: a) Societa Veneta-Trentina di scienze naturali. Atti
I—XU; 2, Serie I--IV; b) Accademia ven.-trent.-istr.
Atti I—II.

Palermo: Circolo matematico, a) Rendiconti I—XXII.
b) Annuario 1906.

Para, Boletim do Museu Paraense. II—IV.

Paris: Société zoologique de la France. a)Bulletin I—XXX.
b) Tables 1905.

Perugia: a) Accademia medico-chirurgica. Atti e Rendi-
conti, I—XI; b) Ann. fac. med. II—IV.

Philadelphia: Wagner Free Institute of Science. Trans-
actions, I—V],

Portici: Rivista di Patologia vegetale. I—X.

Prag: Konig], böhmische Gesellschaft der Wissenschaften.
a) Jahresbericht 1836— 1905 ; b) Sitzungsberichte 1871
105

— Naturhistorischer Verein , Lotos*. Jahrbuch. XX—LIII.
— Spolek chemikny teskych (Ver. böhm, Chemiker).
Listy chemické Jahrg. I—XXX.

XXXII

Regensburg: Kgl. bayer, botanische Gesellschaft. Denk-
schriften. IV’—IX

Reichenberg: Verein der Naturfreunde. Mittheilungen. —

V—XXXVII.
Rio de Janeiro: Museo national, Archivos. I—XII.
Rom: Reale Accademia dei Lincei, Atti I]. Serie Vol. I— XI.
Ill, Serie VI—VIII; IV. Serie I—VII; V. Serie

I—XV.
— Societa Romana per gli studi zoologici. Bolletino
I—XV.

Rovereto: Accademia degli Agiati. Atti 1891 —1905.
Sao Paulo: Revista do Museu Paulista Vol. IIJ—VI.
— Revista da Sociedade scientifica 1901 Nr. 1 u. 2.

Santiago: Deutsch - wissenschaftlicher Verein, Verhand-

lungen J—III.

Schweizerische naturforschende Gesellschaft, Verhand-
lungen. 1860—1894.

Sion (Wallis): Société Murithienne, Bulletin des travaux
I—XXXIlI.

Solothurn: Mitteilungen der naturforschenden Gesellschaft
I (1900/02), IL (1902/04).

Stavanger: Museum, Aarsberetning I—XVI.

St. Louis, Mo.: Botanical Garden. Annual Report. I—X VIL.

Stockholm: Entomologiska Föreningen. Entomologisk Tid-
skrift I-XXVI,

St. Petersburg: Physikalisches Central - Observatorium.
a) Annal. 1875—1903 und Suppl.
b) Repertorium f. Meteorologie V—XVII mit Suppl.

Strassburg: Gesellschaft zur Förderung der Wissen-
schaften, des Ackerbaues und der Kiinste in Unter-
Elsass. Monatsber. XX XIII—XL.

Stuttgart: Verein fiir vaterländische Naturkunde in Würt-
temberg. Jahreshefte XXXI—LXI mit Beilagen.

Thorn: Coppernicus-Verein fiir Wissenschaft und Kunst,
Mitteilungen, IV—XIV.

XXXIE .

Trenesin: Naturwissenschaftlicher Verein des Trencsiner
Comitates, Jahreshefte II—XXVIII
Troppau: Naturwissenschaftl. Verein. Landwirtschaftliche
Zeitschrift. Jahrg. IV, V. Mitteilungen Nr. 1—14.
Ulm: Jahreshefte des Vereines für Mathematik und Na-
turkunde X, XI, XII.
Upsala: Societas Regia scientiarum. Nova Acta. VIII—
XX, Register 1744—1889; IV. Ser. I.
Washington: American Microscopical Journal, Vol. XX1,.
XXII.
— Smithsonian Institution. Annual Report 1872—1904
— United States National-Museum. Proc. XX, XXI.
— United States Departement of Agriculture. a) Yearbook
1896—1905.
b) North-American Fauna Nr. 1—22.
Wernigerode: Naturwissenschaftlicher Verein des Harzes,
Schriften. I—XI.
Weimar: Thüring.! botan. Verein. Mitteilungen I—XXI.
Wien: K.k. zoologisch-botanische Gesellschaft. Verhand-
lungen XXI—LVI,
-— K.k. geologische Reichsanstalt. a) Verhandlungen
1865—1906; Register 1881—1890, 1891—1900.
b) Jahrbuch XXI—LVI.
— K.k, naturhistorisches Hofmuseum. Annalen I—XX.
— Verein zur Verbreitung naturwissenschaftl, Kennt-
nisse. Schriften I—XLVI.
— Section für Naturkunde des österr. Touristenclub,
Mitteilungen I—XV.
— Allgem, österr. Apotheker-Verein, Zeitschrift 1881
— 1906.
— Therapie der Gegenwart (Medizinisch-chirurg. Rund-
schau) 1871—1906.
— Mitteilungen des naturwissensch, Vereines an der
k. k. Universität in Wien II, 1—9; III, 1—8; IV,
1—7.

Naturwiss.-med. Verein 1906. Ill

XXXIV

Wiesbaden: Nassauischer Verein für Naturkunde. Jahr- |
bücher XIX—LIX.

Winterthur: Naturwissenschaftliche Gesellschaft. Mittei-
lungen I--VI.

Würzburg: Physikalisch-medicin, Gesellschaft. Sitzungs-
berichte 1868—1906.

Zürich: Naturforschende Gesellschaft. Vierteljahrsschrift
xXV—LI

— Mitteilungen der physikalischen Gesellschaft. Nr.1—10.

Zwiekau: Verein für Naturkunde. Jahresbericht 1871

— 1905.

IV. Personalstand des Vereines.

Vereinsleitung im Jahre 1906| 1907.

Vorstand: Dr. St. Bernheimer, k k. Univ.-
Professor.

Vorstand-Stellvertreter: Dr. J. Blaas, k. k. Univ.-
Professor.

Schriftführer: J. Zehenter, k. k. Univ.-Professor
und Dr. J. Loos, k. k. Univ.-Professor.

Kassier: Dr. K. vy. Dalla Torre, k. k. Univ.-Professor.

Vereinsleitung im Jahre 1907/1908.

Vorstand: Dr. E. R. v. Oppolzer, k. k. Univ.-Pro-
fessor.

Vorstand-Stellvertreter: Dr. St. Bernheimer,
k. k. Univ.-Professor,

Schriftführer: J. Zehenter, k. k. Univ.-Professor
und Dr. J. Loos, k. k. Univ.-Professor.

Cassier: Dr. K. vy. Dalla Torre, k. k. Univ.-Professor.

Mitglieder am Schlusse des Jahres 1907).
A. Ehrenmitglieder:
Pfaundler Leopold Dr., k. k. Hofrat und Univ.-Professor

in Graz.

1) Diejenigen P. T. Mitglieder, bei denen der Wohnort nicht
angegeben ist, wohnen in Innsbruck,
III*

R in Kr 9
= aS ee he a
2 > fee ee
; if rd
.
3
u 4

XXXVI

Vintschgau Max Ritter v. Dr, k. k. Hofrat und Univ.-
Professor. Be:

Heller Camill Dr., k. k. Univ.-Professor i, P.

Gredler P, Vincenz Maria, Gymnasial-Direktor in Bozen,

Magnus P. Dr., Univ.-Professor in Berlin.

Matouschek F., k. k. Professor in Reichenberg.

B. Ordentliche Mitglieder:

Arleth Emil Dr., k. k. Univ.-Professor.

Bayer Gustav Dr., Assistent am Institut für allgemeine
und experimentelle Pathologie.

Bernheimer Stefan Dr., k. k, Univ.-Professor.

Biasioli Karl, k. k. Oberrealschul-Professor,

Blaas Josef Dr., k. k. Univ.- Professor.

Brunner Karl Dr., k. k. Univ.-Professor.

Czermak Paul Dr., k. k. Univ.-Professor.

Dalla Torre Karl v. Dr., k. k. Univ.-Professor,

Dantscher Victor Ritter v. Kollesberg Dr, k. k. Univ.-
Professor in Graz,

Edlinger Anton, Verlagsbuchhändler.

Ehrendorfer Emil Dr., k.k, Univ.-Professor und Sanitätsrat,

Enzenberg Graf Georg Sieghart.

Exner Karl Dr,, k. k. Hofrat und Univ.-Professor i P.

Fischer Karl, Apotheker. |

Greil Alfred Dr., Assistent am anatom. Institut und Privat-
dozent.

Haberler Franz Ritter v. Dr., k. k. Statthaltereirat und _
Sanitäts-Referent.

Hammerl Hermann Dr., k. k. Univ.-Professor.

Hauser Josef, Hausbesitzer.

Hayek Hermann v. Dr., Assistent am pharmakolog. In-
stitute, 7

Heider Karl Dr., k. k. Univ.- Professor.

Heinricher Emil Dr,, k. k. Univ.-Professor.

XXXVII

Heß Eugen, Mag. pharm, und Assistent am pharmakolog.
Institute,

Hibler Emanuel v. Dr., I. Assistent am pathologisch-
anatomischen Institut und Privatdozent.

Hillebrand Franz Dr., k. k. Univ.-Professor.

Hochstetter Ferdinand Dr., k. k. Univ.-Professor.

Höfel Bernard, Juwelier.

Hofmann Franz Dr., k. k. Univ.-Professor.

Hopfgartner Karl Dr., k. k. Univ.-Professor.

Ipsen Karl Dr., k. k, Univ.-Professor.

Juffinger Georg Dr., k. k. Univ.-Professor.

-Kerschner Ludwig Dr., k. k. Univ.-Professor.

Knoflach Karl Dr., prakt. Arzt.

Lanner Alois Dr., k. k. Oberrealschul-Professor.

Lantschner Ludwig Dr., k.k. Univ.-Professor und Sanitätsrat.

Lode Alois Dr., k. k. Univ.-Professor und Sanitätsrat.

Loebisch Wilhelm Dr., k. k. Hofrat, Univ.-Professor und
Sanitätsrat.

Loewit Moritz Dr., k. k. Univ.-Professor.

Loos Johann Dr., k. k. Univ.-Professor.

Mache Heinrich Dr., k. k. Univ.-Professor.

Mader Hermann Dr., prakt. Arzt.

Malfatti Hans Dr., k. k. Univ.-Professor.

Mayer Karl Dr., k. k. Univ.-Professor.

Mayrhofer Bernard Dr., k. k. Univ.-Professor.

Merk Ludwig Dr., k. k. Univ.-Professor.

Molitoris Hans Dr., Assistent am Institut für gerichtliche
Medizin.

Nevinny Josef Dr., k. k. Univ.-Professor.

Oellacher Guido, Apotheker.

Oellacher Oswald Dr., prakt. Arzt.

Oppolzer Egon Ritter v. Dr, k. k. Univ.-Professor.

Papsch Anton Dr., Zahnarzt,

Pechlaner Ernst, Professor an der Handels-Akademie.

Pernter J. M. Dr., Direktor der Zentralanstalt für Me-

XXXVUI

teorologie und Erdmagnetismus, k. k. Hofrat und
Univ.-Professor in Wien. 2
Pesendorfer Hermann Dr., Advokat,
Pommer Gustav Dr., k. k. Univ.-Professor.
Radakovié Michael Dr., k. k. Univ.-Professor in Czernowitz.
Rokitansky Prokop Freiherrn v. Dr., k, k. Hofrat und
Univ.-Professor,
Sauter Ferdinand Dr., k. k. Statthaltereirat i, P.
Schiffner Ludwig Dr., k. k. Hofrat und Univ.-Professor.
Schloffer Hermann Dr., k. k. Univ.-Professor.
Schumacher Eckart v., Universitäts-Buchhändler u. Buch-
druckereibesitzer.

Simon Maximilian Dr., Assistent am chemischen Institute.

Stainer Karl Dr., Gemeindearzt in Wattens bei Schwaz,

_ Stenzl Johann, Privatier.

Steuer Adolf Dr, Assistent am zoolog. Institute und
Privatdozent.

Torggler Franz Dr., k. k. Professor in Klagenfurt.

Trabert Wilhelm Dr., k. k. Univ.-Professor.

Tumlirz Ottokar Dr., k. k. Univ.-Professor,

Wagner Adolf Dr., Privatdozent.

Waldner Franz Dr., prakt. Arzt, Sanitätsrat und kais. Rat.

Weichs-Glon Friedrich Freiherr v. Dr. phil., k. k. Staats-
bahn-Inspektor.

Wieser Franz Ritter v. Dr, k. k. Hofrat und Univ.-.

Professor,

Winkler Anton Dr., Advokat.

Winkler Josef Dr., Advokat. :

Wunderer Johann Dr., Assistent am histologisch-embryo-
logischen Institute.

Wunschheim Oskar v. Dr., Assistent am hygienischen
Institute und Privatdozent.

Zehenter Josef, k. k, Univ.-Professor,

Zindler Konrad Dr., k. k. Univ.-Professor.

Zur Gartenflora Tirols
Il.

Dr. J. Murr (Feldkirch).

Naturw.-med. Verein 1906. 1

In Folgendem mögen die in Tirol als Schmuck des
Hauses üblichen Topfpflanzen vorgeführt werden. Solche
Gewächse stehen allerdings in einem noch lockereren Zu-
sammenhange mit der heimischen Flora als die zur Zier
verwendeten Freilandspflanzen; aber auch unter ihnen
gibt es so manche für ein engeres Gebiet höchst charak-
teristische Erscheinungen von öfters uralter Einführung,
die speziell auf dem Lande in gewissem Grade den flori-
stischen Eindruck eines Ortes mitbedingen. Außerdem ist
der Begriff der Topf- und Freilandspflanze in einem großen
Teile der Fälle überhaupt nicht zu trennen, wie denn auch
Glaab in seiner Salzburg betreffenden Zusammenstellung
(D. bot. Monatssch. 1892 8. 155 ff. u. 1893 8. 38 ff),
zwischen diesen beiden Kategorien von Ziergewächsen
überhaupt nicht unterscheidet !).

Ich beziehe hier auch holzige Topfgewächse ein, zum
Teile aus dem Grunde, da der betreffende Abschnitt meiner
„Gräberflora der Innsbrucker Umgebung“ (D. bot. Mo-
natsschr. 1901 S. 179 ff.) wie derjenige über die wildwach-
senden auf unsere Friedhöfe ver pflanzten Blumen, der man-

1) Von solchen alttirolischen Typen der ländlichen Fenster-
flora sind die in der Glaab’schen Aufzählung (welche allerdings
vornehmlich die Gärten berücksichtigt) nicht enthaltenen durch
ein vorgesetztes + bezeichnet. Diejenigen Arten, welche von mir
bereits im ersten Teile meiner Arbeit ,,Zur Gartenflora Tirols,
(Deutsche bot. Monatschr. 1903, S. 4 ff, S. 63 ff, S. 127 ff) unter
den Freilandsblumen sowie in meinen Beiträgen zu den Zierge-
hölzen Südtirols (D. bot. Monatsschr. 1900 u. 190!) genannt wur”
den, sind durch gewöhnlichen, nicht gesperrten Druck kenntlich

gemacht,

1*

ee

ches Interessante geboten hätte, mit dem Tode des früheren
Redakteurs dieser Zeitschrift in Verstoß geraten ist,

So manche bescheidene aber doch liebwerte Zierblume
unserer Ahnen ist heutzutage unter der Flut der alljährlich
von den großen Geschäftshäusern ausgegebenen prächtigen
Novitäten dem Aussterben geweiht, eine Aufzeichnung
unseres Besitzstandes also auch in dieser Hinsicht nicht.
ohne Wert. |

Zur Ergänzung meiner Zusammenstellung muß ich
nochmals auf das am Eingang des ersten Teiles zitierte
Programm Bachlechners über die Zierpflanzen von
Brixen verweisen. Einiges wenige habe ich aus dieser
Zusammenstellung, mehreres aus der ,Contribuzione alla
flora dei contorni di Rovereto“ von Prof. Giov. de Co-
belli (1889 und 1890) unter den Chiffern (B.) und (C.)
zur Vervollständigung des Bildes eingeschaltet.

So möge denn der Reigen auch dieser unserer Lieb-
linge eröffnet werden:

Abutilon hybridus hort. Zirl, Absam. A. vexillarius
Morr. Als Rarität in Bozen (Prof. Dr, Malfatti).

Aehimenes cardinalis hort. u. A. grandiflora DC.
Brixen (B.), Rovereto (C.).

+ Aeonium canariense B. W. B. Kematen b. Innsbruck,
blühend. + Ae. caespitosum B. W. B. Innsbruck,
St. Nikolaus, Hl. Kreuz b. Hall, Wildermieming; in
Pradl und Matrei blühend gefunden; in Innsbruck
auch einmal auf Freiland als Rabattenpflanze.

+ Agapanthus umbellatus Her. Innsbruck, Hötting,
Rum, Hall, Silz, Trient, Rovereto (C.) u. s. w.

Agathaea amelloides DC. Innsbruck.

Agave americana L. Beliebte Kübelpflanze in Nord-
und Südtirol; in Meran, Gries, Arco bereits als Frei-
landspflanze bewährt. |

Ageratum conyzoides h, Innsbruck-Wilten, Matrei u. s. w. —

Ageratum conspicuum L. Brixen (B.), Rovereto (C.).

at Baek

Albizzia lophantha Benth. Städtische Zimmerpflanze:
Innsbruck, Trient n. s. w.

+ Albuca maior Dryd. Sehr beliebte und alte Topfpfl.,
bes. am Lande. Innsbruck, Hötting, Aldrans, Ober-
perfuß, Matrei, Sterzing.

Aliium schoenoprasum L. Allenthalben in Kistchen
und Töpfen für den Hausgebrauch kult.

A. neapolitanum Cyr. sah ich in Arco (wo es auch wild
wachsen soll) in Kistchen kult., ebenso als Zierblume
in Trient. 3

Aloe arborescens Mill. Nicht selten, auch hie und da
am Lande. j A. variegata L. Beliebt am Lande:
Hl. Kreuz b. Hall, Zirl, Amras, Matrei.

A. (Gasteria) pulchra Jacq. Selten (Malfatti)

Aloysia citriodora Ortg. Alte Topfpflanze in Stadt und
Land, häufig in Südtirol (hier auch auf Freiland).

Amaryllis formosissima L. Rovereto (C.)

Araucaria excelsa R. Br. Moderne Zimmerpfl. in Städten.

Asparagus Sprengeri Regel. Moderne Zimmerpfl. in
Städten: Innsbruck-Wilten, Trient u. s. w.

Aspidistra elatior Blume. Sehr beliebt in den Städten
Nord- u. Südtirols als Zimmerschmuck, in Arkaden
u. Ss. w.

+ Aucuba japonica Thunbg. Nicht selten in Stadt und
Land, bes. in Schaufenstern der Städte; als Zimmer-
pflanze traf ich sie noch in Stuben am Arlberge; in
Nordtirol sehr selten zur Blüte und Frucht gelangend.

_ Azalea nudiflora L. Rovereto (C.).

Begonia‘) + boliviensis A. DC. Imst, Nassereit, Wenns.
B. discolor R. Br. gehört zu den allerbeliebtesten
der alten Topfblumen („Menschliches Leben“ genannt).

!) Die Angaben über die selteneren Arten verdanke ich meinem
‘Freunde Univ.-Prof. Dr. Malfatti in Innsbruck. Weil nicht
eigentlicher Fachmann in Gartenflora kann ich in diesen und ähn-
lichen polymorphen Gattungen nur eine Auslese des Wichtigeren
bieten.

B. foliosa H. B. K. Gries b. Bozen. B. manicata
Cels. Bei den Kapuzinern in Trient. + B. Pearcei
A. DC. Flaurling, Telfs. + B. rex Putz. Bis in
die hintersten Täler verbreitet, + B. Schmidliana
Reg. „Am Lande; heute selbst in Gärtnereien fast ver-
schwanden* (Malfatti in litt). + B. Sedenii _
Veitsch. Umgebung Innsbrucks. TB. semperflorens —
Lk. et O. Überall äußerst beliebt, etwas seltener
eine Spielart mit scharlachroten Blüten (Grinzens,
Sterzing). B. tuberhybrida hort. Jetzt verbreitet
und die alten Sorten verdringend.

Bellis perennis L. fl. pleno. Gerne am Lande auch in
Kistchen kult., doch jetzt sehr zurückgehend.

Bergenia crassifolia Engl. Sehr häufig im Stadt und
Land, in Ital.-Tirol z. B. in Sardagna, Vezzano.

Brunfelsia eximia Blume. Stift Gries.

7 Caleeolaria hybrida hort. (bes. var. coronata und
tigrina). Häufig, besonders am Lande, oft in den
prächtigsten Formen z. B. in Flaurling, Gries am
Brenner. + C. rugosa Lodd. Allenthalben, besonders
am Lande.

Callistephus chinensis Nees. Überall, bes. am Lande in
verschiedenen Spielarten,

Camellia japonica L. Häufig, bes, in der Stadt.

7 Campanula fragilis Cyr. (oder richtiger C. garganica
Ten.?) Sehr beliebt als Ampelpflanze: Innsbruck, Hall -
und Umgebung, Trient. C. medium L. Innsbruck-
Wilten, sonst meist im Freien. C. persieifolia L. Al.
albo. Absam, Sterzing, sonst gleichfalls meist auf
Freiland. + C. pyramidalis L. (auch fl. albo). Sehr
beliebt, bes. am Lande zum Schmucke der Kirchen
oft in herrlichen Exempl. und infolge der Dauerhaf-
tigkeit der Blüten und der Regelmäßigkeit des Wuchses
künstlichen Vasenblumen täuschend ähnlich, Inns-
bruck, Hall, Absam, Oberperfuß, Rovereto (C:) u. s. w.

ER ee

Cereus flagelliformis Haw. Speziell am Lande beliebt:
Absam, Maurach, Sterzing, Calliano u. s. w.

Cheiranthus cheiri L. Überall. In St. Nikolaus (Inns-
bruck) sah ich einen Stock mit so intensiv karmin-
roter (nicht, wie so oft, braunroter) Unterfärbung der
Krone, daß mir eine Kreuzung mit Matthiola nahe-.
zuliegen schien.

Chlorophytum comosum Thunbg. Häufig als Zimmer- und
Ampelpflanze in den Städten: Innsbruck, Trient.

+ Chrysanthemum frutescens L. (auch mit breiteren
Blattzipfeln und gelblichen Randblüten var. gaza-
nioides hort.). Sehr beliebt in Nord- u. Südtirol,
oft in mächtigen Büschen. Ch. indieum. Überall.

+ Coleus Blumei Benth. Beliebt in Stadt und Land.

Conoclinium janthinum Morr. Früher in Innsbruck
(Malfatti); ich selbst sah die Pflanze nicht mehr.

Cordyline australis Forster. In Städten als Zimmer-
schmuck, im Sommer auf städt. Friedhöfen u. s. w.
C. indivisa Kth. Ebenso. —

+ Crassula coccinea L. (Rochea coce, DC.) Alte und
höchst beliebte Topfpfl., bes. auf dem Lande: Hötting,
Zirl, Reith, Oberperfuß, Matrei u. s. w., Rovereto (C.).
Cr. lactea At. Stift Gries, Rovereto (C.).

Crocus luteus Lam. (©. moesiacus Ker.) Hie und da,
auch mit andern Arten, in den Städten Nord- und
Südtirols neben Hyazinthen im.Topf kult.

+ Cuphaea platycentra Benth. Nicht selten im Topfe wie
auf Freiland kult.

+ Cyelamen persicum Mill. Gerne kult. in Stadt und
Land.

Cyperus papyrus L. u. C, alternifolius L. Als Schmuck
der Aquarien in der Stadt.

+ Dianthus barbatus L. D. caryophyllus L. Überall kult
letztere in Nord- und Siidtirol oft in herrlichen alten
Stöcken.

Pry ees

+ Diplacus glutinosus Nutt. In Zell a. Ziller und Aschau

vielfach, in Matrei und Hall einzeln kult. gesehen. —

St. Johann bei Kitzbühel (Dr. Malfatti), -

Eceremocarpus scaber R. P. (Calampelis scabra Don), Als

Ampelpflanze im Unterinntal, gehört richtiger in diese

‚zweite Abteilung.

Eehinocaetus sp. Gelegentlich in der Stadt kult.

+ Epiphyllum truncatum Haw. Nicht selten in Nord
und Südtirol. ;

+ Escheveria secunda Bot. Reg. Sehr beliebt, auch auf
dem Lande.

Eriobotrya japonica Lindl. Ofter auch in Nordtirol als
städtischer Zimmerschmuck.

Eupatorium album L. Brixen (B.), Trient, Rovereto (C.)

+ Euphorbia splendens Boj. Matrei, Trient.

y+ Evonymus japonica Thbg. In Nordtirol als Kübelpfl.
allenthalben kult., in Südtirol von Klausen abwärts
allgemein im Freien ausdauernd. Var. pulchella
(hort.) Hötting. Var. radicans (Sieb.) Innsbruck-
St. Nikolaus, Hall, Bozen (bes. beliebt die bunt-
blättrige Form).

Fatsia japonica Des. (— Arabia Sieboldi hort.) Uberaus
beliebt als Zimmerschmuck in der Stadt, in Arkaden
u. S. W.

Ficus elastica Roxb. Als Zimmerschmuck in Städten
und größeren Orten sehr beliebt.

Fuchsia coccinea Ait, F. globosa Lindl. + F. gracilis
Lindl. F. splendens Zuec. Besonders die erstgenannte
Art allenthalben äußerst beliebt.

Gesnera bulbosa Ker. Brixen (B.), Rovereto (C.).

Gloxinia eauleseens Lindl. Als Fensterschmuck in den.

Stidten Nord- und Siidtirols.
Grevillea robusta Cunnigh. Ebenso.
Habrothamnus corymbosus Endl. Wilten, Absam.
Haemanthus coccineus L. Innsbruck.

x mer
rn Art

ee ee

‘ Hedera Helix L, Überall, auch in Töpfen kranzartig an
kleinen Spalieren kult., auch mit weißrandigen Bl,
H. colchica C. Koch. In Nordtirol ziemlich selten,
in Südtirol auch im Freien vielfach.

Helichrysum orientale Tourn. Alte ländliche Zierblume:
Hötting, Lans, Birgitz, Seefeld, Villa Lagarina, Ro-
vereto (C.), S. Martin b. Arco us, w.

Heliotropium peruvianum L. Überall beliebt.

Heuchera sanguinea Engelm, In Innsbruck und Sterzing
als Topfpflanze beobachtet.

Himantophyllum miniatum Hook. Städt. Zimmerpfl.

Hosta plantaginea Aschs. und H. coerulea Trattinick (Funkia
subcordata Spr. u. F. ovata Spr.) In Kistchen zum
Schmucke von Veranden, Arkaden u. s. w., meist
städtisch.

7 Hoteia japonica hort. In Töpfen ebenso wie auf Frei-
land verbreitet.

Hoya carnosa R. Br. Alte, beliebte Zimmerblume in
Nord- und Südtirol.

Hyacinthus orientalis L. Allgemein als Topfblume kult.

Hydrangea opuloides Lam. Allenthalben als Fenster-
schmuck, oft in prachtvollen Exemplaran, auch in
der himmelblauen Spielart.

Hypericum ealycinum L. Als Fensterblume zweimal in
Innsbruck beobachtet; die Exemplare stammten nach
meinen Erkundigungen aus Rovereto; in Arco tritt
die Pflanze bereits im Freien verwildert auf.

Iris germanica L. Nebst anderen Arten gerne auch in
Kistchen auf Söllern u. s. w. kult.

+ Impatiens Sultani Hook. (Neuestens im Vorschreiten
begriffene Zierblume.) St. Johann (Dr. Malfatti),
Innsbruck, Kronburg b. Zams. I, Balsamina L. Auch
als Topfblume sehr häufig.

+ Iberis semperflorens L. (bei den Italienern ,neve‘
d. h. „Schnee“ genannt). Südtirol. Ein alter Stock
im Treppenhause des Trientner deutschen Gymnasiums,

.—.10

von Dezember an mit dem Schnee seiner Blüten-
fülle übergossen.

Jasminum revolutum Sims, Als Kübelpfl. in Mühlau bei ©
Innsbruck gesehen; in Südtirol häufig auf Freiland. -

Kleinia articulata Haw. Nach Mitteilung des Herrn
Garteninspektors Bilek bei uns ehedem als „Wund-
schote* kult. |

Lantana camara L. Hie und da als Topfblume, z. B.
in Gossensaß.

Lavandula vera DC. In Nordtirol gelegentlich auch in
Kistchen auf den Söllern der Bauernhäuser, in den
Weinbergen Südtirols halb verwildert. + L. dentata
L. Als Topfpflanze wie auf Freiland in Südtirol:
Bozen, Trient u. s. w.

Libonia floribunda Koch. In prächtigen Exemplaren
im Stifte Gries bei Bozen

Lilium laneifolium L. Neuestens in Dun Wilten
öfter als Topfblume.

Linaria cymbalaria Mill. Als Topfpflanze in Innsbruck
(hier auch verwildert), Sterzing u. s. w.

+ Lobelia erinus L. Auch als Topfblume in Nord- und
Südtirol sehr beliebt.

Lonicera brachypoda DC, var. aureoreticulata, Nach
Art von Epheu auch in Töpfen gezogen, z. B. in
Absam.

Lotus peliorrhynehus Webb. Als Ampelpflanze ver-
einzelt in Innsbruck kult. (Dr. Malfatti).

Lysimachia nummularia L. sah ich in Innsbruck als
Ampelpflanze (wild.von Hall ostwärts).

Mamillaria sp. Gelegentlich unter anderen Cacteen kult.

Maurandia Barklayana Lindl. Brixen (B.), Rovereto (C.).

Melocactus sp. In verschiedenen Arten gelegentlich selbst
am Lande kult.

Mesembrianthemum Haworthii DC. Wohl die häufigste
Art als Topf- und Ampelpflanze; Innsbrucker und
Haller Umgebung, Ried b. Sterzing. M. eandens

Pr u a

Haw. Hall. M. coceineum Haw. Früher häufig
als Ampelpflanze im Oberinntal (Malfatti).

Mikania scandens Willd. (Stubenephen). Ried b. Sterzing
bei Pfarrer Huter als Schlingpflanze im Zimmer.

Mimulus luteus L, var. hybridus hort. Gossensaß. M.

a moschatus Dougl. Innsbruck, Sardagna b. Trient,
Rovereto (C.) Ich sah diese unzweifelhaft beliebte
Topfblume wohl nur zufälligerweise selten.

Monstera deliciosa Liebm. (Philodendron pertusum hort.)
In Innsbruck und sonst in den größeren Städten als
Zimmerschmuck, hie und da in prachtvollen Exempl.

Moraea (iridioides h.?) Stift Gries, Trient, früher in
Innsbruck (Malfatti); scheint zu den im Ver-
schwinden begriffenen Topfgewächsen zu gehören,

Myrsine africana L. Einmal in Innsbruck als Fensterzier
gesehen.

Myrtus communis L. Alte beliebte Topfpfl. in Stadt und
Land: Innsbruck, Absam, Oberperfuß, Trient u. s. w.

Narcissus incomparabilis Curt, N. jonquilla L, N.
tazetta L., N. niveus Lois. Wenig kultiviert und
wohl nur in Städten, besonders in Italienisch-Tirol,

Nerium oleander L. Allenthalben als Kübelpflanze be-
liebt, massenhafter natürlich in Südtirol, häufig auch
mit ungefüllter roter und weißer Blüte.

Ocimum basilicum L. Für den Küchengebrauch wie Ori-
ganum maiorana L. und Thymus vulgaris L., auch
gerne in Kistchen am Fenster kult.

Opuntia spec. Zuweilen bei Bauern kult. (Malfatti).
0. vulgaris Mill. Rovereto (C.).

Origanum dietamnus L. Ein kleiner Stock dieser kre-
tensischen Pflanze befand sich in meiner väterlichen
Wohnung in Innsbruck; wie sich derselbe dorthin
verirrte, ist mir unbekannt.

Othonna erassifolia hort. Als Ampelpflanze in Gries-
Bozen und am Bauhof bei Völs gesehen.

REN fate

MEMES | Nee ta

7 Oxalis floribunda Lehm. Als Topf- und Ampelblume
besonders am Lande beliebt.: Innsbruck - Mariahilf,
Absam, Lans, Oberperfuf, Matrei, Ried b, Sterzing.

7 Pachyphytum bracteosum Klotzsch, Gelegentlich neben
Escheveria, doch seltener: Innsbruck, Trient.

Passiflora caerulea L. Sehr beliebt, besonders am Lande:
Pradl, Natters, Hall, Sterzing u. s. w.

Pelargonium acerifolium Her. Prächtige alte Stöcke
im Kreuzgang bei den Franziskanern in Trient,
y P. grandiflorum Willd. neben dem noch ge-
meineren P, zonale Willd. eine der allerbeliebtesten
Topfblumen bes. auf dem Lande, P. odoratissimum
Ait. Alle sehr beliebte Topfblumen, P. Radula Her.
Noch häufiger als vorige. P. grandiflorum X ra-
dula. Zwei augenscheinlich dieser Komb. angehörige

Sorten sah ich bei den Franziskanern in Trient.
i P. peltatum Ait. Häufig kult., doch im ganzen

mehr städtisch.

Petunia violacea Lindl. Auch häufig als Topfblume in
Stadt und Land, bes. die gefüllten Spielarten.

+ Phylica ericoides L. Wie es scheint alte nun ver-
schwindende Topfpfl. Innsbruck, Schönberg (Hell-
weger), Ried b. Sterzing.

Phyllocaetus Ackermanni Haw. Sehr beliebt: Inns-
bruck und Umgebung, Trient, Arco u. s. w. Ph.
phyllanthoides Lk. Ebenso in Innsbruck u. Um-
gebung, Matrei, Maurach, Trient, Calliano, Arco u. s. w.

y+ Plectranthus fruticosus Her. Alte, stark zurück-
gehende Zimmerblume: Innsbrucker Vororte, Matrei.

Polianthes tuberosa L. Städtische Fensterblume. Schon
im ersten Teile genannt, gehört aber richtiger hierher.

y Portulaca grandiflora Camb. Hie nnd da in Kistchen gepfl.

Primula auricula L. und P. pubescens. Jacq. Beliebt,

bes. in Nordtirol, letztere, wie es scheint, seltener -
werdend. P. obeonica Hance. Häufig, jetzt auch

SMa, bs ME

schon vielfach auf dem Lande, z. B. Zirl, Kematen,
Oberperfu8 (neuestens mehr der Bastard mit P. chi-
nensis). + P. chinensis Lindl. Allenthalben beliebt.

Pteris serrulata L. und var. cristata. Hie und da als
Zimmerschmuck in Städten.

Punica Granatum L. Als Kiibelpflanze an der Fabrik

ober Absam; kommt in der dortigen sonnigen Lage
sogar zum Blühen.

Reseda odorata L. Auch als Topfblume überall beliebt.

+ Rhododendron indicum Sw. Als „Azalea“ überall
in größeren Orten sehr beliebt, sowohl rot- wie weiß-
blühend. Rh. ponticum L, Viel weniger häufig als
ersteres.

Rosa sp. Auf die verschiedenen Arten der Topfrosen ein-
zugehen ist mir nicht möglich.

Rosmarinus officinalis L. Neben der Nelke die beliebteste
Topfpflanze am Lande, wie diese in Kistchen auf
Söllern oft in alten prachtvollen Stöcken zu sehen.

Salvia officinalis L. Auch diese öfter in Kistchen kult.,
ebenso Satureia hortensisL. (für den Küchengebrauch).

Saxifraga sarmentosa L. Sehr beliebt in Stadt und
Land als Topf- und Ampelpflanze.

Scirpus cernuus Vahl (= Se. Savii Seb. Maur.). Gleich-
falls beliebt, doch zumeist in der Stadt.

Sedum dendroideum Moc. et Sessé. Alte, stellenweise
geradezu charakteristische Topfpflanze (blühend sah
ich sie nie): Innsbruck-Wilten, St. Anton a. Arlberg,
Vezzano, Vela. §. fabaria Koch. Auch als Topf-
pflanze häufig, besonders am Lande, aus Südtirol von
Pergine notiert. 8. Sieboldii Sweet. Allenthalben
als Fensterzier: Innsbruck und Umgebung, Matrei,
Sterzing, Gries-Bozen, Sardagna, Cadine.

Sempervivum tectorum L. (vgl. ersten Teil 1903 8. 135.)

7 Senecio cineraria DC. Auch als Topfblume häufig, be-
sonders in der Innsbrucker Umgebung: Absam, Zirl,
Reith, Oberperfuß, Matrei, ferner in Gossensaß, Bozen,

a

er Ir

Arcou.s.w. + S. eruentus DC. (Cineraria hybrida
hort.) Außerordentlich beliebte Topfblume; bei den
Franziskanern in Hall sah ich die Pflanze in un-
glaublicher Mannigfaltigkeit des Wuchses und der
Form und Farbe der Blüten kultiviert. S. petasites
DC. Alte, nicht häufige Zimmerpflanze: Innsbruck,
Kematen, Leithen bei Zirl.

+; Solanum pseudocapsisum L. Nicht selten: Innsbruck
und Vororte, Hall, Absam, Trient, Rovereto (C.).

Sparmannia afrieana Thunb. Innsbruck, Hall; doch
wohl nur vom Kalthaus ins Freie gestellt.

Stapelia variegata L. Rovereto (C.).

Teucrium marum L. Bozen.

Tropaeolum maius L. Auch als Fensterblume sehr beliebt.

Tulipa Gesneriana L. Allenthalben auch als Topf blume,

Vallota purpurea Herb. Innsbruck, Trient.

+ Veronica speciosa Cunningh. Innsbruck, Absam, Ober- —
perfuß.

+ Viburnum Tinus L. Auch am Lande offenbar schon
seit alter Zeit, z. B. Absam, Flaurling.

Yucca recurva Slsb. In Arkaden und auf Veranden der
Städte.

+ Zantedeschia aethiopica Spreng. (= Richardia afri-
cana Kunth.) Allenthalben beliebt und besonders
um Östern (als Ersatz für das palaestinensische Arum
sanctum) zum Schmucke des hl. Grabes verwendet.

+ Zebrina pendula Schnitzl. Gemeine und wohl die
genügsamste Topfpflanze; blühend sah ich sie selten,
z. B. bei den Franziskanern in Trient.

Als Nachtrag zum ersten Teile erwähne ich noch
drei Zierpflanzen, die dortselbst übersehen wurden: Aristo-
lochia Sipho L, (in Nord- und bes. Südtirol nicht selten
kultiviert), Fritillaria imperialis L, und Gynerium argen-
teum Nees (in den Anlagen von Bozen, Trient, Rovereto,
Arco u. 8, w. vielfach.)

atta | pages

Bei Clematis (Jahrg. 1903 S. 66) ist im Drucke eine
Lücke geblieben; es muß lauten: Cl. coccinea Gay. Bozen.
Cl. florida Thunberg b) lanuginosa O. Ktze. Innsbruck.

Außerdem füge ich zur Ergänzung meiner Aufzählung
aus dem eingangs erwähnten reichhaltigen Verzeichnisse
Prof. v. Cobelli’s, das ich bei Abfassung des ersten
Teiles nicht zur Hand hatte, eine Reihe von Gartenblumen
aus Rovereto an, die mir bisher noch nicht unterkamen.
Es sind dies: Abutilon Avicennae Dill, Amarantus me-
lancholieus L., Arum dracunculus L., Asclepias tuberosa L.,
Aster Novi Belgii L., Canna discolor Lindl., Clematis vi-
ticella L., (2? == meiner C, campaniflora Brot.), Datura ta-
tula L,, Dianthus plumarius L. (= D. caesius Sm. in
meiner Aufzählung ?), Endymion nutans Dumort., Erodium
gruinum Willd,, Erythronium dens canis L, (wächst in
Vallarsa südöstl. von Rovereto wild), Glaucium luteum
Scop., Helianthus tuberosus L., Hibiscus trionum L., Iris
graminea L., Lobelia coerulea Hook., L. splendens Willd.,
Lupinus nanus Dougl., Mentha piperita L. (von mir zwei-
mal bei Trient anscheinend wild gef.), Narcissus biflorus
Curt., Oenothera grandiflora Lindl. (wohl gleich der Oe.
Lamarkiana DC. meiner Aufzählung), Ranunculus asiaticus
L., Salvia argentea L., Tropaeolum minus L. (auch aus
Brixen von B, angegeben), Tulipa oculus solis St. Am.,
Zea japonica Ben. (auch aus Brixen von B. angegeben).

Trient, am 20, Februar 1904.

KREEAr,,
‘x I

Fünfter Beitrag

Pilzflora von Tirol.

Von
Prof. Dr. Fr. Bubäl
Tabor in Böhmen

und

Dir. Jos. E. Kabat

Turnau in Böhmen.

Naturw.-med. Verein 1906. 2

Die hier aufgeführten Pilze sammelte teils einer von
uns (Kabät), teils wurden sie schon im Jahre 1904 von
H. E. Cerny aus Meran geschickt. Die erstgenannte
Kollektion wurde im Sommer 1905 zusammengebracht
und zwar in der zweiten Hälfte des Monats Juli in dem
landschaftlich hochinteressanten und großartigen Val di
Genova von Carisolo im Val Rendena ausgehend über
Pinzole, S. Stefano, Regada, Pian di Bedole bis zu den
‘Gletschern des Adamellostockes.

~ In den ersten Tagen des Monats August im Vilnöß-
tale und in den Zillertaler Gründen.

Einige Spezies wurden auch auf der Exkursion nach
Ponte alto bei Trient gesammelt,

Die für Tirol neuen Arten sind mit einem Sternchen
.(*) bezeichnet.

* Diachea leucopoda (Bull.) Rostaf. Auf faulenden
Blättern von Castanea vesca und Fagus silva-
tica unterhalb San Stefano in Val di Genova.

Plasmopara nivea (Ung.) Schröt. An lebenden Blättern
von Laserpitium latifolium bei St. Johann im
Vilnößtale.

Bremia Lactucae Regel. Auf lebenden Blättern von
Sonchus levis bei St. Peter im Vilnößtale.

Uromyces Behenis (DC.) Unger. Bei Meran auf Si-
lene inflata (leg. Cerny)! -

‘Urom. Genistae tinetoriae (Pers.) Fuck. Auf Blättern
von Cytisus nigricans bei Ponte alto nächst
Trient.

OF

u OG as

Puceinia annularis (Str.) Schlecht. Auf Teucrium
Chamaedrys unterhalb San Stefano in Val di
Genova.

Puce. Salviae Ung. Auf Blättern von Salvia gluti-
nosa im Zillergrund, Zillertal.

Puce. Arenariae (Schum) Wint. Auf Stellaria ne-
morum im Zemmgrund, Zillertal, und auf Mala-
chium aquaticum bei Comano,

Puce, Morthieri Koern. An Blättern von Geranium
silvaticum mit Cercosporella Magnusiana All. ober-
halb der Bologninihütte in Val di Genova.

* Puee. uralensis Tranzschel, An Blättern von Senecio
nemorensis oberhalb der Bologninihütte in Val di
Genova.
Diese seltene Uredinee war bisher nur aus Rußland,
Ungarn und der Schweiz bekannt, Sie ist aber in
den Alpen gewiß mehr verbreitet,

Puce. Jaceae Otth. Auf Blättern von Centaurea
phrygia im Zemmgrund, Zillertal.

Puce. Prenanthis purpureae (DC) Lindr. Auf Blättern.
vonPrenanthespurpurea imZemmgrund, Zillertal,

Puce. Pimpinellae (Str.) Link, Auf Blättern, Blatt-
stielen und Stengeln von Pimpinella magna bei
St. Johann im Vilnößtale. |

Puee. Cnici Mart (Puce, Cirsii lanceolati Schröt.) Auf
Blättern von Cirsium lanceolatum bei Malga
Caret in Val di Genova, Er

Puce. Agropyri Ell, et Ev. Aecidien auf den Blättern.
und Blattstielen von Clematis Vitalba bei Ponte
alto nächst Trient,

Puce. dioieae Magn, An Blättern von Cirsium Eri-
sithales bei der Bologninihütte in Val di Genova,

Phragmidium Fragariastri (DC.) Schröt. Auf leben-
den und absterbenden Blättern von Potentilla

RER RR

fragariastrum oft in Gesellschaft mit Marssonia
Potentillae zwischen Carisolo und San Stefano,

Phr. Potentillae (Pers) Karst. Auf Blättern und
Stengeln von Potentilla argentea auf Mauern
bei Carisolo in Val Rendena,

Gymnosporangium juniperinum (L.) Fr. Roestelia
auf Blättern von Aronia rotundifolia und Sor-
bus aucuparia in Val di Genova,

Puceiniastrum Epilobii (Cheill) Otth. Auf Blättern
von Epilobium roseum bei St. Peter im Vil-
nößtale.

Uredinopsis filicina (Niessl) Magn, Auf den Wedeln
von Phegopteris polypodioides bei Regada
in Val di Genova und im Zillergrund, Zillertal.

Melampsorella Cerastii (Pers.) Schrét. Aecidien auf
Abies pectinata oberhalb Malga Caret in Val di
Genova.

Thecopsora areolata (Wallr.) Magn. Auf Blättern von
Prunus Padus am Bedoleboden in Val di Génova.

Cal) ptospora Goeppertiana Kühn. Aecidien auf den
Nadeln von Abies pectinata bei St. Peter im
Vilnößtale,

Chrysomyxa Rhododendri (DC.) De Bary. An Blättern
von Rhododendron ferrugineum in Gesellschaft
mit Torula Rhododendri in Val di Genova,

Microstroma Juglandis (Ber.) Sec. An Blättern von
Jnglans regia bei Giustino und Pinzolo in Val
Rendena.

* Solenia confusa Bres, Bei Meran auf abgestorbenen,

| berindeten Ästen von Alnus glutinosa (Cerny)!

Exoascus Pruni Fuck. An jungen Früchten von Pru-
nus Padus am Bedoleboden in Val di Genova,

E. Alni incanae (Kühn) Sad. In den weiblichen Kätz-

chen von Alnus incana bei Regada in Val di Ge-
nova und unter dem Hochsteg im Zillertale.

NL DEE ayes AR Eee ont
j ir. i Bate 5 ee

Be. RR

* Schizothyrium acuum Bubak n. sp. Mycelium sub-
kutikular, aus kleinzelligen, verzweigten oder ver-
klebten braunen Hyphen bestehend und braune Flecke
hervorrufend. Peritheeien gruppiert, subkutikular,
halbiert, konvex, schwarz oder schwarzbraun, glän-
zend, später mit länglichem Spalte geöffnet und
endlich fast ganz entblößt, gelblich weiß, nur im
Umfange mit Resten der schwarzbraunen, undeutlich
parenchymatischen Decke, 100—200 „ breit, 50 bis
70 u hoch.

Asken eiförmig, 30—38 u lang, 22—29 w breit,
hyalin, beiderseits abgerundet, am Scheitel schwach
verdickt, hyalin, 8sporig,

Sporen zusammengeballt, länglich, 13—18 u lang,
65—8 u breit, beiderseits abgerundet, in der Mitte
mit einer Querwand, hyalin, mit stark lichtbrechen-
dem Inhalte.

Auf trockenen Nadeln von Pinus sp. in Meran
(IX. 1904, leg. Cerny).

Die Paraphysen bilden dünne Belege zwischen den
Asken.

Coccomyeces dentatus (K. et Schm.). An faulenden
Blättern von Castanea vesca in Begleitung von
Leptothyrium Castaneae unterhalb St. Stefano in Val
di Genova und auf Blättern von Quercus paler
cens bei Ponte alto nächst Trient.

Rhytisma autumnale Schröt. Auf Blättern von Salix
purpurea bei St. Peter im Vilnößtale.

Cryptomyces Pteridis (Rob.) Rehm. An den Wedeln
von Pteris aquilina m Val di Genova häufig.

Pseudopeziza Trifolii (Bernh.) Fuck. forma Medica-
ginis Lib, Auf Blättern von Medicago falcata
bei St. Peter im VilndBtale.

* Fabraea Rousseauana Sacc, et Bomm. An Blättern
von Caltha palustris bei St. Peter im Vilnöß-
tale.

a a

* Pezizella chrysostigma (Fr.) Sacc. Auf faulenden

Wedeln von Pteris aquilina oft in Gesellschaft.
- mit Cryptomyces Pteridis in Val di Genova.

Mitrula phalloides Bull. Auf feuchtliegenden Nadeln
von Picea excelsa oberhalb Malga Caret in Val
di Genova.

Pieonectria Lamyi (Desm.) Sacc. An diirren Zweigen
von Berberis vulgaris in Gesellschaft mit Tuber-
zularia Berberidis Thüm, in Val di Genova,

Polystigma ochraceum (Wohl.) Secc. An Blättern von
Prunus Padus am Bedoleboden in Val di Genova.

Cueurbitaria Berberidis (Pers.) Gray. Auf trockenen
Ästen von Berberis vulgaris in Val di Genova.

Cucurb. Coronillae Speg. et Sacc. Auf trockenen Zweigen
von Coronilla Emerus bei Ponte alto nächst
Trient.

‚ Leptosphaeria modesta (Desm.) Karst. Auf trockenen
Stengeln von Vincetoxicum officinale in Val
di Génova.

Pleospora orbicularis Auersw. An lebenden dünnen
Zweigen von Berberis vulgaris zwischen Cari-
solo und San Stefano am Eingange in- das Val di
Génova,

Die Sporen dieser Art sind von einem dicken
Gallertgiirtel umgeben, der oft in der äquatorialen
Zone verschwunden ist, so daß sie an den Enden
wie von Sturmhauben bedeckt sind. Außerdem sind
die Perithecien ziemlich derber als bei anderen Pleo-
spora-Arten. Der vorliegende Pilz nähert sich ge-
wissermaßen der Gattung Pleomassaria.

Melaneonis Alni Tul. Meran auf toten Astchen von
Alnus glutinosa (Cerny).

Mel. thelebola (Fr.) Secc. Auf trockenen Astchen von
Alnus incana in Begleitung von Melanconium di-
dymoideum Vestr. unterhalb Regada in Val di Ge-

nova,

BB ie ee

* Sphaerella (Mycosphaerella) arthopyrenioides Auersw.
Auf trockenen Stengeln von Papaver pyrenaicum
im Flußgerölle des Avisio zwischen Perra und Mazzin
im Fassatale (1901 leg. Kabat), |

Phyllachora graminis (Pers) An Blättern von De-
schampsia caespitosa unterhalb der Mandron-
hütte im Val di Genova (circa 2400 m).

Plowrightia Berberidis Sece. Auf lebenden dünnen
Zweigen von Berberis vulgaris in Val di Genova.

Phyllactinia suffulta (Reb.) Sacc. An lebenden Blättern
von Fraximus excelsior bei Brandberg im Ziller-
grund, Zillertal.

Lasiobotrys Lonicerae Kunze et Schm. An lebenden
Blättern von Lonicera nigra in Val di Genova.

* Phyllostieta Bresadoleana Bubäk et Kabat n, sp.
Flecken oberseits, beiderseits sichtbar, vereinzelt oder
über die Blattfläche zerstreut, meist klein, höchstens
5 mm breit, kreisförmig oder rundlich-eckig, braun
oder lederfarbig, mit schmaler purpurbrauner Um-
randung, scharf von den Nerven begrenzt. Frucht-
gehäuse meist unterseits, seltener oberseits über die
Flecken zerstreut, manchmal zu zwei bis mehreren
zusammenfließend, subepidermal, 120—250 n breit,
kuglig, bernsteinfarbig bis dunkelbraun, anfangs ge-
schlossen, später breit geöffnet,

Sporen ellipsoidisch oder kurz zylindrisch, beider-
seits schwach verjüngt, abgerundet, 4—7 yp lang,
2—2°5 u dick, gerade, hyalin, mit zwei polaren Öl-
tropfen, in dickem, kurzen Säulchen hervortretend. -
Sporenträger fadenförmig, gerade, 10—12 u lang,
15=2 ». breit, hyalin.

An lebenden Blättern von Quercus pubescens
Willd, zuweilen in Gesellschaft mit Camarosporium
oreades bei Ponte alto nächst Trient (25. Juli 1905).

Se BRS

Phoma leguminum West. forma Robiniae. An trockenen
noch hängenden Hülsen von Robinia Pseuda-
cacia bei Pinzolo in Val Rendena,

Phomopsis cineraseens (Sacc.) Bubak, Dieser Pilz,
welcher schon im vierten Beitrage publiziert wurde,
besitzt sehr oft nur spindelförmige Conidien, die
hakenförmigen fehlen vollkommen. Die Conidien-
träger sind büschelförmig vereinigt, schmal flaschen-
föormig und können meiner Überzeugung nach nie-
mals zu hakenförmigen Conidien sich entwickeln.

Asteroma impressum Fuck. An noch lebenden und
absterbenden Blättern von Tussilago farfara bei
St. Peter im Vilnößtale,

* Asteroma Oertelii Sydow. An abgestorbenen Blättern
von Laserpitium latifolium bei St. Johann im
VilnéBtale. Der tirolische Pilz stimmt vollständig
mit den Sydowschen Originalen aus Deutschland über-
ein, ist aber wie dieser steril,

* Ascochyta Adenostylis Kabät et Bubäk n. sp. Flecken
oberseits, unregelmäßig, groß, anfangs schmutziggrau,
später dunkelbraun, ohne Umrandung, zuweilen zu-
sammenfließend. Fruchtgehäuse nicht zahlreich, auf
den Flecken zerstreut, subepidermal, 100—150 n
breit, kuglig, braun, mit kleinem Porus geöffnet, von
dünnwandigem, hellbraunem, parenchymatischem Ge-
webe, Sporen massenhaft, zylindrisch, oft schwach
biskuitförmig, 6—13 ı. lang, 2—3°5 yp. breit, beider-
seits abgerundet, gerade oder selten etwas gebogen,
anfangs einzellig, später in der Mitte septiert.

An lebenden Blättern von Adenostyles albi-
frons im Zillergrund im Zillertale (7, August 1905).

Phyllostica Adenostylis Allesch, ist wohl
mit unserem Pilze identisch. Da die Sporen aber
zweizellig sind, so muß sie in die Gattung Ascochyta
eingereiht werden.

Feen

* Ascochyta Vitalbae B. et Har, Anf Blättern von
Clematis Vitalba bei Ponte alto nächst Trient.

Ascochyta anisomera Kabät et Bubäk. An Blättern von
Stellaria nemorum und Malachium aqua-
ticum im Zemmgrund, Zillertal. ;

Cytospora carphosperma Fries. In Meran auf toten
Astchen von Pirus Malus (Cerny),

* Septoria Artemisiae Pass. Auf lebenden Blättern von
Artemisia vulgaris bei Giustino in Val Rendena,

Dieser Pilz ist unvollkommen beschrieben, deshalb-
ist es nötig, eine neue Diagnose zu liefern.

Flecken über die Blattoberseite zerstreut, rundlich
oder rundlicheckig, klein, kaum über 2—3 mm breit,
dunkelbraun bis schwarzbraun, mit erhabener dunkel-
purpurbrauner Umrandung, selten zusammenfließend.
Fruchtgehäuse zu wenigen auf den Flecken zerstreut
oder gruppiert, im Palissadenparenchym eingesenkt,
an den Seiten zusammengedrückt, eirca 80—100 y.
breit, braun, mit unregelmäßiger Scheitelöffnung, von
hellgelblichem oder fast hyalinem, ziemlich schwer
erkennbarem, dünnwandigem Gewebe.

Sporen fadenförmig, gerade oder verschiedenartig
gebogen, 30—40 n lang, 1'’5—2 py, breit, zu beiden
Enden allmählich verdünnt, daselbst abgerundet, mit
drei Querwänden, hyalin.

Sept. Berberidis Niessl. Anf Blättern von Berberis
vulgaris im Vilnößtale und im Zillertale häufig.

Sept. Senecionis West. An lebenden Blättern von Se-
necio nemorensis bei Malga Caret und sonst
mehrfach in Val di Genova.

Sept. Convolvuli Derm. An noch lebenden Blättern
von Convolvulus arvensis bei Pinzolo und
Giustino in Val Rendena.

* Septoria marmorata Kabät et Bubäk. Flecken ober-
seits, beiderseits sichtbar, unregelmäßig rundlicheckig,
von den Nerven scharf begrenzt, 1—6 mm breit,

— 7 —

anfangs undeutlich, dann braun, spater hell-ledergelb
und endlich in der Mitte weiß eintrocknend, wie
marmorisiert, oft zusammenfließend und größere Blatt-
partien bedeckend.. Pykniden oberseits ziemlich
zallreich auf den Flecken verteilt, durchscheinend,
kugelig oder schwach zusammengedrückt, 100—140 u
breit, hellbräunlich oder braun, lange von der Epi-
dermis bedeckt und geschlossen, endlich eingesunken
und am Scheitel unregelmäßig uud breit aufreißend
von gelblichbraunem, blauem, grauzelligem parenchy-
matischem Gewebe.

Sporen fadenförmig, 25—60 y lang, 15—2-5 u
breit, gerade oder mehr weniger gekrümmt, einer-
seits oft schmäler, anderseits rundlich abgestutzt, mit
1—3 Querwänden, hyalin.

Auf lebenden Blättern von Populus tremula
unterhalb San Stefano in Val di Genova selten.
(30. Juli 1905.)

Von allen auf Populusblättern vorkommenden Sep-
torien gänzlich verschieden und schon äußerlich
durch die marmorierten Flecken leicht kenntliche Art.

Sept. Galeopsidis Westr. An Blättern von Galeopsis
tetrahit am Bedoleboden und Galeopsis la-
danum unterhalb San Stefano in Val di Genova.

Sept. Podagrariae Lasch. An Blättern von Aegopo-
dium Podagraria bei Mayerhofen und sonst im
Zillertale häufig; auch im Vilnößtale nicht selten.

* (nov. var.) Pimpinellae magnae Kabät et Bubäk.
Fruchtgehäuse oberseits, eingewachsen, beiderseits
deutlich hervorgewölbt, über die Blattfläche mehr
oder weniger verteilt, selten zusammenfließend, 140
250 u breit, kuglig oder schwach abgeflacht, auf der
Oberseite eingesunken und unregelmäßig aufgerissen,
braun, von brannem, grosszelligem parenchymatischem
Gewebe.

re
RETURN

RE 1,

Sporen fadenförmig, 50—85 p lang, 3—4°5 u, breit,
gebogen, selten fast gerade, gegen die Enden ver-
jüngt, daselbst abgerundet oder unten fast abgestutzt,
einzellig oder mit einer Querwand versehen, hyalin,
in dicken, glasigen Ranken hervortretend.

An lebenden Blättern von Pimpinella magna

bei Sanct Johann, im Vilnößtale selten, (5. Aug. 1905.)
Sept. aegopodina Sacc. An Blättern von Aegopodium
Podagraria bei Pinzolo in Val Rendena.
Sept. scabiosicola Desm. An Blättern von Scabiosa

Columbaria bei Pinzolo und Carisolo in Val Ren-
dena,

Sept. carisolensis Kabat et Bubäk. An lebenden Blät- —

tern von Alnus viridis in Val di Genova. Diese
Exemplare zeigen bis 45 » lange Sporen.

* Septoria pteridicola Kabät et Bubäk n. sp. Flecken
oberseits, beiderseits sichtbar, hellbraun oder leder-
farbig, unregelmäßig, meist zusammenfließend und
größere Partien oder ganze Wedel bedeckend.

Pykniden oberseits, zerstreut oder heerdenweise,
zuweilen zu mehreren dicht aneinander gedrängt,
eingewachsen, dauernd von der Epidermis bedeckt,
kugelig abgeflacht, 90—180 » breit, von hell gelb-
braunem, ziemlich großzelligem, parenchymatischem
Gewebe.

Sporen zylindrisch oder etwas keulenförmig, 10
bis 35 w lang, 3—4 yp. breit, gerade oder meist hin-
und ‚hergebogen oder verschiedenartig gekrümmt,
beiderseits abgerundet, aufangs einzellig, später mit

1—3- deutlichen Querwinden, bei denselben nicht —

eingeschniirt, hyalin.

An noch lebenden und absterbenden Wedeln von
Pteris aquilina in Val di Genova,

Dieser neue Pilz erinnert sehr an Ascochyta
Pteridis Bres., ist aber ganz bestimmt eine Septoria.

= (So

Sept. cornicola Desm. An Blättern von Cornus san-
guinea bei Ponte alto nächst Trient und Comano,

Sept. Clematidis Rob. et Desm. An Blättern von Cle-
matis Vitalba bei Ponte alto nächst Trient,

Sept. Urtieae Rob. et Desm. An Blättern von Urtica
urens bei Pinzolo in Val Rendena.

* Sept. betulina Pass, An Blättern von Betula pu-
bescens bei St. Peter im Vilnößtale. (4. Aug. 1905.)

Flecken oberseits, beiderseits sichtbar, mehr oder

. weniger dicht über die Blattfläche zerstreut, klein,
1—4 mm breit, zuweilen zusammenfließend, von den
Nerven begrenzt, braun bis schwarzbraun, ohne Um-
randung, später verblassend und einnickend.

Pykniden beiderseits, zerstreut, 60—120 ı breit,
kugelig, anfangs bedeckt, später die Epidermis zer-
reifend, am Scheitel unregelmäßig zerrissen und
weit geöffnet, dunkelbraun bis schwarzbraun, zuletzt
konkav, von olivenbraunem, ziemlich derbem, paren-
chymatischem Gewebe.

Sporen fadenförmig, 25—52 u lang, 1°5—2 y. dick,
meist stark gebogen oder gekrümmt, seltener ‘gerade,
einerseits mehr oder weniger verjüngt, mit 1—4
Querwänden, hyalin.

Die infizierten Blätter werden bald gelb und fallen
ab, oft noch vor dem Aufbruche der Pykniden,

* Rhabdospora eynanchica Sacc. Bomm, et Rouss. Auf
trockenen Stengeln von Vincetoxicum officinale
in Val di Genova.

Phleospora Robiniae (Lib.) Höhnel (Septoria curvata
(Rabh.) Sace. An Blättern von Robinia Pseuda-
cacia bei Pinzolo in Val Rendena.

* Camarosporium oreades (Dur. et Mont.) Sace. An
lebenden Blättern von Quercus pubescens bei
Ponte alto nächst Trient.

Flecken beiderseits siehtbar, kreisförmig oder rund-
licheckig, trocken, bräunlich oder lederfarben, bei-

> IR, were
= VRR

ae) os

derseits mehr oder weniger ringförmig oder kissen-
förmig verdickt, schmal aber scharf braun a
manchmal zusammenfließend.

_ Fruchtgehiiuse meist oberseits, dicht herdenweise,
oft kreisförmig angeordnet, im Mesophyll eingewachsen,
kuglig oder manchmal von den Seiten schwach zu-
sammengedrückt, 100—150 u. breit, schwarz, dauernd
von der Epidermis bedeckt, manchmal mit einem
kleinen scheitelständigen Porus, oft zusammenfließend,
dickwandig, von dichtem, dickzelligem, parenchyma-
tischem, schwarzbraunem Gewebe.

Sporen kuglig-eiförmig, ellipsoidisch, birnförmig
oder krugförmig, 7—14 u breit, einzellig oder. mit
1—3 oft schief liegenden Querwänden nnd 1—3
ebenfalls oft schiefen und unvollkommenen Längs-
wänden, bei denselben nicht oder nur sehr schwach
eingeschnürt, olivenbraun.

Sporenträger zylindrisch, so lang oder kürzer als
die Sporen, hyalın.

Die jungen Anlagen der Pykniden stellen ein
Stroma dar, welches aus dunkelolivenbraunen, sep-
tierten, parallelen, dicht verklebten Hyphen besteht.
In diesem Stroma entstehen dann 1—3 zuerst gelb-
braune später hyaline, aus parenchymatischen Zellen
gebildete Kammern. Das innere hyaline Geflecht
verschwindet allmählich und an den Wänden bilden
sich dann Sporenträger, welche die anfangs regel-
mäßig kugeligen einzelligen Sporen abschnüren.

Der Pilz erinnert also sehr an. die Gattung Dieho-
mera und wir zweifeln nicht, daß er nur die blatt-

bevolenende Form von Dichomera Saubinetii

(Mont.) Cooke ist.

Es sind mehrere solche analoge Arten beschrieben
z. B. Dichomera Rhamni (West.) Sace. und Ca-
marosporium Rhamni Allescher; Dichomera
Laburni Cooke et Mass. und Camarosporium

— 31 =

Laburni (West.) Sacce.; Dichomera salicina
(Vize) Sacc. und Camarosporium salicinum
Sace., Roum. et Bomm. etc.

Dichomera aequivoca Pass. bei Allescher VII.
p. 291 ist mit Camarosporium aequivocum
(Pass.) Sace, bei Allescher VII. p. 260 identisch.

Es drängt sich wirklich die Frage auf, ob Cama-
rosporium und Dichomera nicht identisch sind. In
der Form der Sporen kann man gar keinen Unter-
schied finden.

Was das Stroma. betrifft, so findet man es oft auch
bei Camarosporiumarten, wie z, B. bei Camar. stro-
bilinum, D. Berkeleyanum ete.

Camarosporium Coronillae Speg. et Sace. An trockenen
Zweigen von Coronilla emerus bei Ponte alto
nächst Trient.

Gloeosporium Ribis (Lib.) Mont. et Desm. An Blättern
von Ribes rubrum in Bauerngärten in St. Peter
(Vilnöbtal).

* Gloeosporium Pteridis (Kalchbr.) Bubak et Kabat.

: Dieser Pilz wurde von Kalchbrenner im Jahre 1861
in Bot. Zeit. p. 296 aufgestellt, Obzwer er später

- von mehreren Mykologen untersucht wnrde, blieb er
doch in der Literatur immer unter dem Namen Fu-
sidium Pteridis Kalchbr. stehen,

Kabat sammelte diesen Pilz vielfach in Tirol
immer in Gesellschaft mit unreifem Cryptomyces Pte-
ridis, zu welchem es entwicklungsgeschichtlich gehört
(auch nach Höhnelt),

Der Pilz ist ein typisches Gloeosporium, Die
Fruchtlager sind scheibenförmig und nur von der
unterseits schwach geschwärzten Epidermis bedeckt.
Der untere Teil des Fruchtlagers besteht aus gelb-
braunem (geschnitten!), die äußeren Partien aus dun-

1) Siehe auch Rabenhort Kryptogamenfl. VILI. p. 67.

fr BASES pee Ban,
ee Se;
+

ee DR

kelbraunem, parenchymatischem Gewebe. Aus diesem
stroma-artigen Gewebe erheben sich dichtstehende
Sporenträger, welche hyalin, stäbchenförmig und so
lang oder wenig länger als die Sporen sind,

Sporen länglich bis spindelförmig, gegen die Enden
allmählich verjüngt, daselbst abgerundet, 9—13 u
lang, 25—4 wu breit, hyalin, mit einem bis mehreren
ziemlich großen Öltropfen.

Der Pilz mußGloeosporiumPteridis (Kalchb.)
Bubäk et Kabat heißen.

Gloeosp. Pteridis Hark», ist viel jünger (1884)
und muß deshalb den Namen Gl, obtegens Sy-
dow bekommen, mit welchem es (auch nach Höhnel
in litt, ad Kabat) identisch ist. Auf Wedeln von
Pteris aquilina in Val di Genova.

* Gloeosp. alneum West. An lebenden Blättern von
Alnus viridis bei St. Peter im Vilnößtale.

Der tirolische Pilz stimmt ziemlich gut mit der
Westendorp’schen Diagnose: Flecken oberseits,
unregelmäßig, dunkelbraun, nicht scharf berandet,
später schwach verblassend, verschieden groß, oft zu-
sammenfließend und größere Blattpartien bedeckend.
Sporeulaser unterseits, von der Epidermis bedeckt,
dieselbe nur unbedeutend auftreibend. zu braunen
oder chokoladefarbigen, ganz flachen Krusten zu-
sammeufließend. Sporen kurz zylindrisch, beiderseits

abgerundet, meist gerade, seltener etwas gebogen,
3—6 uw lang, 15—2 » dick, hyalin,

Sporenträger büschelförmig, verkehrt keulenförmig,
gerade oder mehr oder nel gebogen, 6—12 u.
lang, 25—3 u dick, hyalın,

Gloeosporium leptostromoides Bubak n. sp. Sporen-
lager in diehten oft weitläufigen Gruppen die Stengel
bedeckend, flach, rundlich, elliptisch oder seltener
läng)lich, schwarzbraun bis schwarz, schwach glän-
zend, oft zusammenfließend, subepidermal, endiich nackt,

Be

Basalgewebe kastanienbraun, parenchymatisch, 10 bis
20 p. dick, Sporenträger kurz zylindrisch, hell, oli-
venbräunlich, circa 10 » lang, 4 » dick, gegen die
Spitzen verjüngt und heller. Konidien unregelmäßig
ellipsoidisch, länglich bis zylindrisch, 12—18 yp. lang,
45—7 ı. breit, beiderseits abgerundet, seltener einer-
seits verjüngt, gewöhnlich der Länge nach ungleich-
seitig, manchmal in der Mitte bisquitförmig verengt,
schwach rauchgrau.

Meran auf Stengeln vonAbutilon sp. (lebenden ?)
im Glashause (IV. 1904, leg. Cerny).

Melanconium didymoideum Vestergr. Auf trockenen
Zweigen von Alnus incann mit Melanconis thele-
bola (Fr.) Sace. unterhalb Regada in Val di Genova

Mel. sphaeroideum Link, In Meran auf toten Ästen
von Alnus glutinosa (Cerny).

* Marssonia Potentillae (Desm.) Sacc. Auf Blättern von
Potentilla Fragariastrum zwischen Carisolo
und San Stefano in Val di Genova.

Marss. Violae (Pers.) Sace. Auf Viola biflora bei
Regada in Val di Genova und im Zemmgrund, Zillertal,

Marss. truncatula Sace. Auf Blättern, besonders aber
auf den Flügeln von Acer campestre f. lasio-
carpum Wimm. bei Ponte alto nächst Trient.

* Marss. Daphnes (Desm. et Rob.) Sacc. An lebenden
und absterbenden Blättern und Früchten von Daphne
Mezereum am Bedoleboden in Val di Genova.

Cylindrosporium Heraclei Ell. et Ev. Auf lebenden
Blättern von Heracleum sibiricum bei St. Johann
im Vilnößtale.

Leptothyrium alneum (Leo.) Sacc. Au lebenden Blättern
von Alnus viridis zwischen St. Peter und St. Jo-
hann im VilnéBtale,

Leptoth. Castaneae (Spr.) Suce. An faulenden Blättern
von Castauea vesca mit Coccomyces dentatus

unterhalb San Stefano in Val di Genova.
Naturw.-med. Verein 1906. 3

a ae eee

Leptoth. Castaneae (Spr.) Sacc. var. Quereus C. Mass.
An trockenen Blättern von Quercus pubescens
bei Ponte alto nächst Trient.

* Leptoth. medium Cooke var. castanicolum Cooke.
Auf faulenden Blättern von Castanea vesca unter-
halb San Stefano in Val di Génova,

Melasmia Berberidis Thüm. et Wint. Auf Blättern von
von Berberis vulgaris zwischen Carisolo und San
Stefano in Val di Genova,

Kabatia latemarensis Bubak. An lebenden Blättern von
Lonicera coerulea in Val di Genova mehrfach,
so am Bedoleboden, oberhalb der Bologninihütte und
am Wege unterhalb der Mandronhütte (ca. 2400 m).

* Ovularia conspicua Fautr. et Lamb. Auf Blättern von
Carduus personata im Zemmgrund (Zillertal), am
8. August 1905.

Obzwar der Pilz auf Carduus vorkommt, so stimmt
er doch ganz gut mit der oben genannten Art, höch-
stens könnte man ihn für var. Cardui Kabat et
Bubak halten. Flecken beiderseits sichtbar, rundlich,
1—8 mm breit, anfangs undeutlich grün, später
später trocken, weiß oder schwach schmutziggelb
mit schmaler brauner, seltener fehlender Umrandang.

Rasen unterseits, dicht büschelförmig, aus den Poren
hervorbrechend, gleichmäßig über die Flecken ver-
teilt. Conidienträger 30—60 » lang, 3—5 u breit,
gerade oder gebogen auseptiert, gegen die Spitze
verjüngt, in der oberen Hälfte mit 1—4 Zähnchen,
hyalin, Konidien eiförmig oder ellipsoidisch, 12—15 u
lang, 4—7 u dick, einzellig, unten schwach abge-
stutzt, hyalin,

Ovularia duplex Sacc. Auf Blättern’von Scrophularia
nodosa bei Pinzolo und Carisolo in Val Rendena,

Ramularia oreophila Sacc. An Blättern von Astrantia
major unterhalb San Stefano in Val di Genova.

EIN IHN

Ram. filaris Frese. An lebenden Blättern von Senecio
nemorensis oberhalb der Bologninihiitte in Val
di Genova.

Ram: Lampsauae (Desm.) Sacc. An Blättern von Lamp-

| sana communis unterhalb San Stefano inValGenova

* Ram. anserina Allesch. Auf lebenden Blätteen von
Petentilla anserina bei St, Johann im Vilnößtale,
Rasen beiderseits; Fruchthyphen bis 30 y. lang, 4
bis 6 p breit, oberseits gezihnt. Konidien 12—32 u.
lang, 25—4 » dick, einzellig oder mit 1—3 Quer-
wänden. Ist ganz bestimmt nnr entwickeltere Form
der oben genannten Art.

* Cercosporella Magnusiana Allesch. Auf lebenden
Blättern von Geranium silvaticum in Gesell-
schaft mit Puceinia Morthieri oberhalb der Bolognini-
hütte in Val di Genova.

* Cercosp. rhaetica Sacc. et Wint. An noch lebenden
und absterbenden Blättern von ImperatoriaOstru-
thium in Val di Genova (2300 m).

Torula Rhododendri Kunze. Auf Blattern von Rho-
dondendron ferrugineum in Gesellschaft mit
Chrysomyxa Rhodondendri in Val di Genova.

Fumago vagans Pers. Meran auf Pelargonium-

. Blattern im Glashause (Cerny),

* Sirodesmium Rosae Bubäk n. sp. Mycelium hyalin
schwach verzweigt, in leeren Pykniden von Phoma
pusilla Sace. et Schulzer eingesenkt,

Dieses hyaline Mycel. wächst zu der Scheitelöffnung
der Pyknide und wird hier allmählich dunkler. Die
einzelnen Hyphen stellen sich dicht parallel anein-
ander, werden dicker und zeigen einige Septa. End-
lich durchbrechen sie die Korkschichten und schnüren
kettenweise akropetal die Konidien ab. Dann wird
auch die Epidermis durchbohrt. Konidienlager rund-
lich, im Umrisse subepidermal und endlich hervor-’

)%

Sos Rea

brechend, bis 1|, mm breit, flach polsterformig, schwarz,
staubig, gruppenweise stehend. :

Konidien kettenweise gebildet, äußerst variabel in
der Form und Gruppierung der einzelnen Zellen,
9—35 „ lang, 9—17 u. breit, satt olivenbraun, manch-
mal fast undurchsichtig, quer oder auch der Länge
nach verschiedenartig septiert. Einzelne Zellen kugelig
oder fast kugelig, durch gegenseitigen Druck abge-
flacht und dann polygonal, (Siehe die Abbildung.)

Auf toten Ästen von Rosa sp. culta in Meran
auf alten Pykniden von Phoma pusilla Sace. et
Schulz. (IX. 1904, Cerny.)

* Macrosporium commnne Rabh. In Meran auf ab-
gestorbenen Stengeln von Matthiola annua (IX,
1904, Cerny).

* Scolecotrichum graminis Fuckel, an Blättern vou
Dactylis glomerata bei Carisolo, Val di Rendena.

Fusicladium depressum (B. et Br.) Sacc, An Blättern
von Imperatoria Ostruthium in Val di Genova.

Cereospora radiata Fuck., an Blättern von Anthyllis
vulneraria bei St. Peter im Vilnößtale.

* Tubercularia Berberidis Thiim, An abgestorbenen
Zweigen von Berberis vulgaris mit Pleonectria
Lamyi in Val di Genova. i

Chemische Synthesen durch die Auf-
nahme von Kohlensäure.

Von

Prof. Dr. K. Brunner.

Ir teats
; aos au

Es könnte den Anschein haben, daß chemische Syn-
thesen organischer Stoffe gegenwärtig, nachdem die Mög-
lichkeit derselben, seit Wöhlers erster Synthese im Prin-
zipe feststeht, ja nachdem sogar schon von den drei wich-
tigsten Stoffen des Tier- und Pflanzenlebens das Fett und
der Zucker synthetisch hergestellt wurden, also nur mehr
die Synthese der dritten Stoffgruppe, die der Eiweißkörper
noch nicht gelungen ist, keinen wissenschaftlichen, son-
dern höchstens nur noch einen praktischen Wert haben,
wenn sie eben nicht das Ziel der Synthese der Eiweiß-
körper verfolgen.

Es wäre das Erreichen dieses Zieles allerdings ein
wissenschaftliches Ereignis von größter Bedeutung, beson-
ders dann, wenn die Synthese schrittweise gelänge, so daß
die Vorgänge der Synthese klar vorliegen würden.

Der Weg zu diesem Ziele ist aber noch nicht zu
überblicken. Es wird dies erst dann möglich sein, wenn
steile Vorberge erstiegen sind, hinter deren dreifachen
Wall, welchen die Peptone, Albumosen und Albunimate
bilden, endlich die Proteine liegen.

Nach den erfolgreichen Forschungen E. Fischers,
welche zur Synthese von Polypeptiven führten, die den
Peptonen schon sehr ähnlich sind, scheint die Höhe des
ersten Vorberges erreichbar. So lange aber die sicher
einfacher zusammengesetzten Peptone und Albumosen noch
nicht synthetisch hergestellt und in Bezug auf ihre che-

Be Ne

mische Konstitution genau erforscht sind, kann ein Pro-
tein nicht synthetisch erhalten werden, gerade so wie die
Traubenzuckersynthese nicht hätte ausgeführt werden
können, wenn nicht vorher der Mannit und seine Oxyda-
tionsprodukte genau bekannt gewesen wären, oder die
drahtlose Telegraphie vor der Eutdeckung der Herz’schen
Wellen unmöglich war.

Aber, selbst wenn die Synthese der Eiweißkörper der-
einst gelungen sein sollte, so bliebe auch dann noch, um
zur Erkenntnis zu gelangen, auf welche Art im Pflanzen-
leben die drei Stoffgruppen Fett, Kohlehydrate und Eiweiß-
körper aufgebaut werden, für die Wissenschaft auf dem
Gebiete der synthetischen Chemie sehr viel zu erforschen
übrig.

Abgesehen von dieser für die Naturforschung wich-
tigen und schwierigen Aufgabe der Biochemie haben syn-
thetisch- chemische Untersuchungen anderer Richtungen
durchaus noch nicht an wissenschaftlichem Wert verloren.

In Hochschullaboratorien, in chemischen Fabriken,
die in den nach dem Muster. der Hochschulen eingerich-
teten Laboratorien eine große Anzahl wissenschaftlich ge-
bildeter Chemiker angestellt haben, um durch Synthese
neue praktisch verwertbare Stoffe zu gewinnen, werden
jährlich eine große Zahl neuer Stoffe hergestellt, so viele,
daß man mit Goethe's Zauberlehrling ausrufen möchte:
„Stehe! Stehe! Denn wir haben Deiner Gaben voll-
gemessen.*

Und doch ist diesen zahlreichen neuen Stoffen ein
wissenschaftlicher Wert nicht abzusprechen, wenn sie ge-
nügend studiert und genau analysiert sind. Denn jede
derartige chemische Verbindung stellt eine unumstößliche
Tatsache dar, ein neuerbautes Haus, das nicht auf Speku-
lation beruht, nicht einstiirzt, wenn die Theorie auch fällt,
sondern schlimmsten Falls als zu entlegen, zeitweise un-—
benützt steht.

Zu derartigen Synthesen werden meist nur künstlich

er

herstellbare Verbindungen verwendet, an deren Vorkom-
men im Tier- und Pflanzenreich wir nicht einmal denken
können. Ich erinnere nur an die vielen Synthesen mit
‘Hilfe von metallorganischen Verbindungen, wie Zink-
methyl, das an die Luft gebracht, sogleich zu brennen
beginnt, oder an die Synthesen nach Grignard mit Alkyl-
magnesiumhaloiden, an die Synthesen mit wasserfreiem
Aluminiumchlorid, endlich an die mit Hilfe von Natrium-
acetessigester und Natriummalonsäureester durchgeführten
Syuthesen.

Allgemeineres Interesse werden aber diejenigen Syn-
thesen verdienen, bei denen Stoffe verwendet werden, die
im Haushalte der Natur Verwendung finden, da nur diese
mit den Vorgängen in Beziehung gebracht werden können,
welche in den Pflanzen, deren Synthesen wir alles Leben
verdanken, vor sich gehen.

Berüchsichtigt man, daß die Pflanze nur wenige Milli-
gramme der allerdings mannigfaltigen Bestandteile des
Samenkorns als Fundament, Kohlensäure, Wasser und
mineralische Salze des Bodens als Baumaterial, ferner als
Hilfsmittel zur Verarbeitung dieses Materials, physikalische
Kräfte, das Sonnenlicht und Temperaturgrade zwischen
dem Gefrierpunkte des Wassers und circa 50° C zur Ver-
fügung hat; so müssen synthetische Versuche, die einiger-
maßen den natürlichen Vorgängen gleichen sollen, auch
nur Kohlensäure und Wasser als Baumaterial benützen
und dürfen die Versuchsbedingungen die obigen Grenzen
der Temperatur nicht wesentlich überschreiten.

Synthesen mit Hilfe der Kohlensäure führte zuerst
J. A. Wanklyn in Bunsens Laboratorium in Heidelberg
im Jahre 1858 dadurch aus, daß er Kohlensäure auf
Natriumalkyle einwirken ließ 1). Diese für die Geschichte
der Chemie bemerkenswerte erste Synthese von Fettsäuren
ist zum Teile dem Zufalle zu verdanken.

1) Ann. der Chemie 1858, Bd. 107, S. 126 u. Bd. 108 8. 76

I ae

Wanklyn wollte nämlich reines Natriumaethyl dar-
stellen, dazu benützte er einmal, um aus dem Reaktions+
produkte von metallischem Natrium auf Zinkaethyl das
überschüssige Zinkaethyl abzudestillieren, statt Wasser-
stoff Kohlensäure, Dabei bemerkte er eine beträchtliche
Wärmeentwicklung und die Bildung eines salzartigen
Rückstandes, in dem er propionsaures Natrium nach-
wies. Es hatte sich demnach entsprechend der folgenden
Gleichung Kohlensäure an die Aethylgruppe angelagert:

C, H, Na + CO, = C, H,— 000 Na.
Ein Jahr darnach hat H. Kolbe, der eine derartige Bin-
dung von Kohlensäure vor Wanklyns Versuchen auf Grund
theoretischer Spekulationen vorausgesagt hatte, mit Hilfe
von Kohlensäure aus dem Einwirkungsprodukte von Na-
trium auf Phenol die Salicylsäure gewonnen !).

Bald darauf berichtet Kolbe, daß ihm die direkte Um-
wandlung der Kohlensäure in Ameisensäure gelungen sei2),
indem er Kaliummetall unter einer mit lauwarmem Wasser
abgesperrten und mit Kohlensäure fortwährend gefüllt
gehaltenen Glasglocke auf einer flachen Schale ausge-
breitet stehen ließ. Nach 24 Stunden war das Kalium-
metall in ein Gemisch von doppelt-kohlensaurem und
ameisensaurem Kalium umgewandelt.

Kolbe dachte dabei an den Assimilationsprozeß der
Pflanze, denn er schreibt, „er habe diese Versuche von der
festen Überzeugung durchdrungen, daß die Kohlensäure,
welche in der Pflanze so leicht Sauerstoff gegen Wasser-
stoff austauscht, auch künstlich im gleichen Sinne sich
müsse reduzieren lassen, mit dem festen Vorsatze ange- |
stellt, von dem Gegenstande nicht eher abzulassen, bis
das Problem gelöst sei“ und gibt schließlich der Hoff-
nung Ausdruck, „daß es in nicht ferner Zeit gelingen
wird, auch Zucker aus Kohlensäure zu erzeugen‘.

!) Ann. der Chemie, 1859, Bd. 113, 8. 126.

2) H. Kolbe u. R. Schmitt, Ann, der Chemie 1861, Bd. 119,
Ss. 251.

sr ir dd os

So bedeutungsvoll aber auch die Bildung des ersten
Gliedes der Fettsäurereihe ist, das als sehr allgemeines
Stoffwechselprodukt in vielen Pflanzen aufgefunden wurde,
so kann doch ein Vorgang, der sich nur unter der An-
wendung von Kaliummetall vollzieht, der allerdings auch,
wie später R. Maly!) fand und endlich eingehend Ad.
Lieben) untersuchte, bei der Einwirkung von Natrium-
amalgam auf Lösungen von Bicarbonaten der Alkalien
und alkalischen Erden vor sich geht, nicht mit einem in
der Pflanze vor sich gehenden Prozesse verglichen wer-
den. Mehr Ähnlichkeit mit einem natürlichen Vorgange
hat eine Synthese mit Hilfe der Kohlensäure, welche E.
Drechsel3)im Laboratorium des pflanzenphysiologischen
Institutes in München ausfiihrte. Derselbe erhielt näm-
lich, als er Phenol mit Kaliumbicarbonat und wenig Wasser
im zngeschmolzenen Glasrohre mehrere Stunden hindurch
auf 160° C erhitzte, Salieylsäure,

Da die Salicylsäure das Radikal COO H direkt an
Kohlenstoff gebunden enthält, so war diese Reaktion die
erste Synthese durch die Aufnahme von Kohlensäure,
welche nicht mit Anwendung von Kalium- oder Natrium-
metall, sondern nur durch Vermittlung eines Bicarbonates,
dessen vorübergehende Bildung in den Pflanzen nicht aus-
geschlossen ist, bei allerdings hohem Druck und hoher
Temperatur vor sich ging.

Diese Reaktion geriet in Vergessenheit und wurde
auch zur Darstellung der Salicylsiure nie angewendet, da
sich hiebei nur geringe Mengen dieser Säure bildeten
und die meisten Glasröhren dem Drucke und der Ein-
wirkung der alkalischen Flüssigkeiten nicht standhielten.
Dazu kam, daß bald darnach H. Kolbe) seine Salicyl-

!) Ann. der Chemie, 1865, Bd. 135, S. 119.

2) Monatshefte für Chemie, 1895, Bd. 16, S. 211.
8) Zeitschrift f. Chemie, Jg. 1865, S. 580.

4) Journal f. prakt. Chemie 1874, Bd. 10, S. 89.

a A

säuresynthese wesentlich verbesserte. Er fand nämlich, daß
die Anwendung von Natriummetall entbehrlich ist und
daß schon der beim Eindampfen einer Lösung von Phenol
in Natronlauge zurückbleibende, trockene Rückstand durch
Erhitzen im Kohlensäurestrome auf 220° C zur Hälfte in
Salicylsiiure iibergehe,

Aber selbst dieses Verfahren, das nachträglich noch-
mals von R. Schmitt!) verbessert wurde, kann, da eben
Natronlauge, die in der Natur auch nicht vorübergehend
auftritt, erforderlich ist, keinem Vorgange in der Natur
entsprechen.

Spätere in der chemischen Litteratur erwähnte Vor-
gänge, bei denen Kohlensäure sich direkt mit Kohlenstoff
verbindet, die somit auch als Synthesen mit Hilfe der
Kohlensäure hier Erwähnung finden sollten, will ich über-
gehen, weil dieselben ebenfalls nur bei Anwendung von
Natriummetall oder Alkylmagnesiumhaloiden vor sich
gehen. Es ist demnach Drechsels Synthese der Salicyl-
säure die einzige Reaktion dieser Art, welche etwa mit
einem pflanzenphysiologischen Prozesse in Parallele ge-
stellt werden könnte, wenn nicht eben die für diese Sali-
eylsäurebildung erforderliche hohe Temperatur und der
entsprechend hohe Druck Bedingungen darstellten, die im
Pflanzenleben nie eintreten können,

Die Theorie läßt aber von vorneherein den Schluß
zu, daß ein Prozeß, der der bei höherer Temperatur vor
sich geht, auch bei niederer Temperatur, wenn auch be-
deutend langsamer sich abspielt.

Die im folgenden zu erwähnenden Versuche, die ich
teils mit Prof. C. Senhofer, teils allein ausführte, er-
bringen den Beweis, daß diese Reaktion unter gewöhn-
lichem Drucke und bei Stoffen, die zu Phenol in naher
Beziehung stehen, sogar bei gewöhulichem Druck und bei
Zimmertemperatur vor sich gehen,

7) Journal f. prakt. Chemie, 1885, Bd. 31, S. 397.

Ee Sly aaa.

Es mége mir wegen der Bedeutung dieser Vorginge
gestattet sein, die allmähliche Entwicklung dieser Experi-
mentaluntersuchung zu erwähnen. Dabei wird hervor-
gehen, daß ein anfänglich ziemlich umständlicher Ver-
such, der den beabsichtigten Erfolg allerdings erkennen
ließ, durch successive Ausschaltung der einzelnen Ver-
suchsbedingungen endlich die Ursache des Vorganges er-
kennen ließ,

Die Veranlassung dieser Versuche war die Absicht,
eine Dioxybenzo&säure, die ich gelegentlich meiner Disser-
tationsarbeit über Derivate der Toluoldisulfosiure1) er-
halten hatte, synthetisch herzustellen.

Ich hatte nämlich beobachtet, daß diese Dioxyben-
zoesäure beim Erhitzen leicht und vollständig in Kohlen-
säure und Resorein zerfällt. Es schien mir nun mög-
lich, durch geeignete Versuchsbedingungen die Umkehrung
dieser Reaktion, also die Synthese der Säure aus Kohlen-
säure und Resorcin herbeizuführen.

Der Analogie nach war zu erwarten, daß das Kolbe’-
sche Verfahren der Salicylsäuresynthese zum Ziele führe.
Die entsprechenden Versuche befriedigten mich nicht, da
schon das hiezu erforderliche trockene Resorcinnatrium
sich nicht hinreichend rein darstellen ließ. Ich suchte
deshalb, die Verwendung von trockenem Resorcinnatrium
dadurch zu umgehen, daß ich auf die Lösung von Resor-
ein in Natronlauge Kohlensäure bei 130° C einwirken ließ.
Um dieser Versuchsbedingung zu entsprechen, habe ich
in eine Glasröhre zur Lösung von Resorein in Natron-
lauge eine zweite über die Flüssigkeit hinaufragende,
unten verschlossene, oben offene Glasröhre, die mit koh-
lensaurem Silber beschickt war, eingeschoben, dann die
äußere Röhre zugeschmolzen und auf 130° erhitzt.

1) Sitzb, d. k. Akad. d. Wissensch. i. Wien. 1878, II. Abteil.
Bd. 78. Oktoberheft.

Bei dieser Temperatur gab das kohlensaure Silber
Kohlensäure ab, diese konnte dann erst auf die schon
über 130° C warme Lösung von Resorcinnatrium ein-
wirken. Dadurch bildete sich, wie die nachträgliche Unter-
suchung des Röhreninhaltes erkennen ließ, aus Resorcin
durch die Aufnahme von Kohlensäure die gewünschte
Dioxybenzo&säure, jedoch war die Ausbeute an dieser
Säure sehr gering. Bei weiteren Versuchen stellte es sich
heraus, daß das kohlensaure Silber unmittelbar mit der
Lösung von Resorein in Natronlauge im Rohr auf 130°C
erhitzt, die Bildung dieser Säure veranlaßte. Endlich fan-
den Senhofer und ich, daß kohlensaures Silber durch Ka-
liumbicorbonat oder Ammoniumearbonat ersetzt werden
konnte, daß ferner der Vorgang sich schon vollzieht, wenn
eine Mischung von Resorein, Ammoniumearbonat und
wenig Wasser in einem lose verschlossenen Gefäße einige
Tage an einem von der Sonne beschienenen Ort steht 1).

Wir haben ähnlich erfolgreiche Versuche mit Pyro-
gallol, Orein, Hydrochinon, Toluhydrochinon gemacht, da-
bei allerdings gefunden, daß in den meisten Fällen nur
das Erhitzen im geschlossenen Gefäße zum Ziele führte.
Dieses einfache Verfahren ließ nun aus zweifach oder
mehrfach mit Hydroxyl substituierten Benzolderivaten die
entsprechenden Carbonsäuren und selbst Dicarbonsäuren
leicht darstellen und wurde dann später von vielen Che-
mikern zur Gewinnung von bisher unbekannten oder sonst
schwer darstellbaren Carbonsäuren benützt.

So stellte A. Miller?) aus Brenzkatechin zwei Carbon-
säuren her, von denen er eine für Protocatechusäure hielt;
W. Will und K. Albrecht führte auf diese Weise Phloro-

glucin in die Phloroglueincarbonsäure über®). G, Ciami-

1) Sitzb. d. k. Akad, d. Wissensch, i. Wien, 1879, Il. Abt.
80. Bd. Juli-Heft.

2) Ann. der Chemie 1882, Bd. 220, 8. 114.

s) Bericht d. Deutsch-chem. Gesellsch. 1884, 17. Jg. S. 2103:

cian und P. Silber!) fand, daß selbst Pyrrol nach die-
sem Verfahren Pyrrolcarbonsäure liefert.

St. v. Kostanecki?) bestätigte im wesentlichen die
von Senhofer und mir gefundenen Ergebnisse und konnte
feststellten, daß sich bei dieser Reaktion nur jene Hydro-
xylderivate des Benzols in offenen Gefäßen im Carbon-
säuren überführen lassen, welche zwei Hydroxyle in der
Meta-Stellung enthalten, außerdem stellte er auf diese
Weise aus Cresorcin eine Üresorcincarbonsäure dar,

Joh. Thiele und K. Jaeger’) führte Oxyhydro- -
chinon mit Natriumbicorbonat und Wasser unter Einleiten
von Kohlensäure in die Oxyhydrochinoncarbonsaure über.

Mittlerweile murde dieses Verfahren auch schon in
chemischen Fabriken angewendet, um aus Resorein, Phlo-
roglucin, Pyrogallol die entsprechenden Carbonsäuren im
großen herzustellen, da eben bei diesen Stoffen der Vor-
gang schon durch bloßes Kochen in offenen Gefäßen her-
beigeführt wird. |

Hingegen konnte bei Phenol, Naphtol, ebenso bei
‘Kresol und Hydrochinon dieses Verfahren nicht zur Her-
stellung der Carbonsäuren im großen benützt werden,
weil bei diesen Stoffen die Bindung der Kohlensäure nur
bei Temperaturgraden oberhalb 130° C also bei wässeri-
gen Lösungen nur unter Druck in geschlossenen Gefäßen
sich erreichen ließ und auch hiebei die Ausbeute an Säuren
viel geringer ist, als nach dem Kolbe-Schmitt’schen Ver-
fahren, oder nach dem später von J. Marasse*) für die
Herstellung von Salicylsiure aufgefundenem Wege.

Gerade der Umstand, daß nach dem Kolbe’schen
Verfahren Phenol- und Kresol-Natrium bei gewöhnlichem
Druck sich mit Kohlensäure zu Salicylsäure resp. Kreso-
tinsäure verbinden, während nach dem von Senhofer und

1) Bericht d. Deutsch-chem. Gesellsch. 1884, 17. Jg. S. 1501.
2) Bericht d. Deutsch-chem. Gesellsch. 1885, 18. Jg. S. 3202.
3) Berichte d. Deutsch.-chem. Gesellsch. 1901, 34. Jg. S. 2840.
4) Do R.-P, Nr. 73279.

SE 88

dem Vortragenden aufgefundenen Verfahren die Reaktion
sich nur im geschlossenen Gefäße bei einer Temperatur
oberhalb 130° C, also erst bei erheblichem Druck voll-
zieht, könnte der Vermutung Raum geben, daß eben ein
prinzipieller Unterschied bezüglich des Vorganges bei dieser
chemischen Reaktion obwaltet.

Dennoch. konnte ich durch neuerlich vorgenommene
Versuche, über die ich in der 77. Versammlung Deutscher
Naturforscher und Ärzte in Meran berichtete, zur Er-
kenntnis kommen, daß die chemischen Vorgänge überein-
stimmen. Bei beiden Vorgängen muß zuerst Phenolnatrium
beziehungsweise Phenolkalium vorliegen, das nach Kolbe
unmittelbar durch Lösen von Phenol in Natronlauge und
durch Eindampfen dieser Lösung hergestellt wird, nach dem
Verfahren von mir und Senhofer aber durch die Verdrän-
gung der Kohlensäure nach der umkehrbaren Reaktion

I. C,H, OH + KHCO, 7 C,H, CK + H, O + CO,
in erheblicher Menge erst oberhalb 100° C entsteht.

Phenolnatrium bezw. Phenolkalium lagert sich dann
bei beiden Verfahrungsarten unter dem Einflusse der
Kohlensäure erst oberhalb 130° C nach der Gleichung
Il. ..2 C, H, ONa+ CO, = C, H, Bea C, H, OH
in basisch salicylsaures Natrium und freiesPhenol, oder in ge-
schlossenen Gefäßen bei höherer Kohlensäurekonzentra-
tion, Verhältnisse, die nach dem Verfahren von Schmitt
und nach dem von Marasse eintreten, nach der Gleichung

BLOCH Nee a

* COONa,
in salicylsaures Natrium um.

Hingegen geht die Bildung von Resorein-, Phloro-
gluein-, Pyrogallol-Kalium gemäß der stärker sauren Natur
des Resorcins, des Phloroglucins und Pyrogallols schon
bei gewöhnlicher Temperatur vor sich und vollzieht sich
auch die Umlagerung entsprechend der Gleichung HUI bei
diesen Stoffen schon unter 100° C,

ER N ope

Da sich nun bei Gegenwart von Wasser die Tempe-
ratur ohne Erhöhung des Druckes nicht über 100° stei-
gern läßt, so kann nach meinem und Senhofers Verfahren
in offenen Gefäßen die Bildung von Salieylsäure nicht
erfolgen. |

Nimmt man jedoch, wie ich versucht habe, statt
Wasser das erst bei 290° siedende Glycerin, so geht Pheno
auch bei Anwendung von Kaliumbicarbonat in offenen
Gefäßen bei 180° zur Hälfte in Salieylsäure über. Die
Anwendung von Glycerin statt Wasser ermöglicht es, daß
die Einwirkung von Kaliumbicarbonat in allen Fällen, bej
denen dieselbe erst unter Druck vor sich ging, in offenen
Gefäßen zur Bildung der Carbonsäuren führte. Dabei ist
es nur notwendig, durch fortwährendes Einleiten von
Kohlensäure das Gefäß stets mit Kohlensäure erfüllt zu
erhalten.

Ich habe auf diese Weise und zwar durch zehn-
stündiges Erhitzen von Kaliumbicarbonat und Glycerin
auf 180° C aus Phenol Salicylsäure und wenig Paraoxy-
benzo@säure, aus Hydrochinon Oxysalicylsäure neben Dioxy-
terephtalsäure, aus Brenzcatechin Brenzcatechincarbonsaure,
aus Resorcin ß u. y Resorcylsiiure neben Resodicarbon-
säure, aus Gallussäure Gallocarbonsäure, aus Pyrrol endlich
a Pyrrolearbonsäure erhalten.

Phloroglucin und Kaliumbicarbonat gibt unter An-
wendung von Glycerin bei fortwährendem Durchleiten von
Kohlensäure schon bei Zimmertemperatur eine reichliche
Menge von Phloroglucincarbonsäure. Ebenso gibt Resor-
cin mit Ammoniumearbonat und Glycerin beim bloßen
Stehen an einem von der Sonne beschienenen Platze Re-
soreylsäure. Daß das Licht keine wesentliche Rolle spielt,
bewies ein gleichzeitig mit derselben Mischung angestellter
Versuch, bei dem ich das Gefäß mit einer Bleckbüchse
bedeckt, in einem mit einer Holztüre verschlossenen
Schranke stehen ließ, wobei sich ebenfalls Recoreylsäure
bildete; nur betrug die Menge der entstandenen Resor-

Naturw.-med. Verein 1906. 4

an

cylsäure in dem von der Sonne zeitweilig beschienenen
Gefäße wahrscheinlich nur in Folge der höheren Tempe-
ratur um ein Drittel mehr als in dem vor Licht geschütz-
ten Gefäß.

Die Bedingungen, unter denen also Resorein und be-
sonders Phloroglucin die Kohlensäure bindet und dabei
eine Carbonsäure bildet, sind nun bei diesen Versuchen
so einfache, daß ein ähnlicher Vorgang auch im Pflanzen-
leben vor sich gehen könnte.

Allerdings liegt im Kaliumbicarbonat ein etwas fremd-
artiger Stoff vor. Ich prüfte deshalb, ob das Kaliumbi-
carbonat entbehrlich ist, oder durch andere Salze, deren An-
wesenheit in den Pflanzen eher angenommen werden kann,
ersetzt werden könne. Dabei fand ich zunächst, daß trotz
mehrtägigen Einleitens von Kohlensäure in eine Mischung,
die nur Phloroglucin und Glycerin enthielt, bei Zimmer-
temperatur, auch wenn die Mischung zeitweilig von der
Sonne beschienen wurde, keine Uarbonsäure des Phloro-
glucins entstand !),

Andererseits bewies aber ein Versuch, bei dem ich
durch eine auf 135— 137° erhitzte Mischung von Phloro-
glucin, Glycerin und Natriumphosphat (Na, HPO, + 12 H, O)
sechs Stunden lang Kohlensäure leitete, daß schon Na-
triumphosphat die Bildung der Phloroglueincarbonsäure,
wenn auch mit bedeutend geringerer Ausbeute als bei
Anwendung von Kaliumbicarbonat ermöglicht.

Die Bildung der Phloroglucincarbonsäure erfolgte so-
gar, wie ich bestimmt nachweisen konnte, selbst als ich
durch ein Gemisch, bestehend aus 1 Teil Phloroglucin,
2 Teilen Natriumphosphat und 3 Teilen Wasser zwei

!) In Übereinstimmung damit steht die Bemerkung von §.
Tijmstra Bz., wonach die direkte Einführung von Carboxyl in
Phenole nur nach vorausgegangener Bildung der Natrium- (oder
Kalium) Salze derselben gelingt. Ber. d. Deutsch.-chem, Gesellsch
(1905) Bd. 38, S. 1385.

= | a”
I
“

Tage lang Kohlensäure leitete und dabei die Mischung
nicht erhitzte, sondern nur bei Zimmertemperatur an einem
zeitweilig von der Sonne beschienenen Platze stehen lief,
Auch als ich zwei Tage hindurch Kohlensäure über eine
Mischung von Phloroglucin, Glycerin und Seignette-
salz bei Zimmertemperatur leitete, konnte ich die Ent-
stehung einer Phloroglucincarbonsäure feststellen.

Nach den Ergebnissen dieser Versuche ist somit Phlo-
roglucin schon bei Gegenwart von Natriumphosphat oder
eines neutralen weinsauren Alkalisalzes im Stande, bei ge-
wöhnlicher Temperatur Kohlensäure zu binden und da-
mit Phloroglucincarbonsäure zu bilden.

Die hiemit, wie übrigens schon vor 25 Jahren von
Senhofer und mir für Ammoniumcarbonat und Resorcin,
nachgewiesene schon bei gewöhnlicher Temperatur erfol-
gende Bindung der Kohlensäure, wobei aus der Kohlen-
säure Verbindungen von höherem Prozentgehalte an Kohlen-
stoff entstehen, hat insofern eine besondere Bedeutung
als bisher kein anderer Vorgang bekannt ist, durch den
schon bei gewöhnlicher Temperatur unter Mitwirkung von
indifferenten Stoffen die Kohlensäure zum synthetischen
d. h. kernsynthetischen Aufbau von organischen Verbin-
dungen verbraucht wird, wenn man nicht etwa an dem Prozeß
der Kohlensäureassimilation der grünen Pflanzen
denkt, bei dem, wie schon Priestley und Ingenhouss
erkannten, Sauerstoff frei wird und wie Senebier aus-
. sprach, Saussure aber unwiderlegbar nachwies, Kohlen-
säure zur Vermehrung der Trockensubstanz der Pflanze
verwendet wird.

Erscheint es zwar ausgeschlossen, daß in den Pflan-
zen die hier herangezogenen Stoffe, wie: Phenol, Resor-
cin, Brenzkatechin, Phloroglucin die zur Assimilation nö-
tige Kohlensäure binden und zum synthetischen Aufbau
verwenden, weil ja Phenol oder Resorcin noch niemals
in den Pflanzen nachgewiesen werden konnte und auch
natives Vorkommen von Brenzkatechin noch nicht unbe-

4*

Aa

stritten ist !), Phloroglucin endlich wohl weit verbreitet
vorgefunden wurde, aber doch gewiß nicht wie Chloro-
phyll als eine condicio sine qua non der Assimilation an-
gesehen werden kanu; so bliebe, wollte man obigen Vor-
gang dem Assimilationsprozesse zu Grunde legen, nur
mehr übrig, anzunehmen, daß dem Chlorophyll selbst
diese für Phloroglucin bei gewöhnlicher Temperatur, für
Pyrrol bei höherer Temperatur nachgewiesene Fähigkeit
zukommt, die Kohlensäure zu binden und zur direkten
Synthese von Carbonsäuren zu verwenden,

Ausgeschlossen erscheint eine solche Funktion des
Chlorophylls nach dem Wenigen, das man über die che-
mische Zusammensetzung des Chlorophylis ahnen kann,
von vorneherein nicht.

Wir wissen durch die Untersuchungen von M. Nencki
und L. Marchlewski?), daß das aus einer Chlorophyll-
tinktur herstellbare Phylloeyanin als Phyllocyaninkupfer-
acetat mit Jodwasserstoff und Eisessig auf dem Wasser-
bade erwärmt, Hämopyrrol, also ein Pyrrolderivat liefert,
das, nebenbei erwähnt, von M. Nencki und J. Zaleski?)
auch aus einem Derivate des roten Blutfarbstoffes er-
halten wurde und sich im Einklange mit W. Kiisters*) An-
sicht über die Konstitution der Hämatinsäuren als ein
Methylpropylpyrrol erwies. Angenommen nun, es liege
auch schon im nativen Chlorophyll ein Pyrrolderivat vor,
so könnte dieses ja wie Pyrrol selbst die aufgenommene
Kohlensäure zur direkten Synthese verwerten.

Wie dem Chlorophyll könnte auch dem Protoplasma
selbst diese Funktion zukommen. Beim Assimilations-
prozesse würde dann die durch Kohlensäureaufnahme zu-
nächst entstandene Carbonsäure durch den photochemi-
schen Prozeß, welchen das Chlorophyll bei Gegenwart

1) F..Czapek, Biochemie d. Pflanzen, II. 8. 542. .

2) Ber. d. Deutsch-chem. Gesellsch. (1901), 34. Jg., S. 1689.
3) Ber. d. Deutsch-chem. Gesellsch. (1901) 34. Jg., 8. 997. —
4) Ann. der Chemie (1901) Bd. 315, 8. 174 u. f.

BEN u

von Wasser auslöst, unter Regenerierung des ursprüng-
lichen Komplexes in Sauerstoff und Formaldehyd zerfallen.
Aus Formaldehyd entsteht, wie v. Baeyer bei seiner
Hypothese des Assimilationsprozesses annimmt, nach dem
Vorgange der Aldolbildung eine Hexose bezw. Stärke.
Darzach würde der Protoplasmakomplex X und dessen
um 1 Atom Wasserstoff ärmeres Radical X, folgenden Re-
aktionen unterliegen:
X + CO, = X, COOH
X, COOH + H, O—X-+ CH, 0+ 0,
Formaldehyd

6 CH, 0 =—C, H,, 0, > (C, H,, 0;), + nH, 0.

Dieser Auffassung liegt ebenfalls die wiederholt gel-
tend gemachte Annahme zu Grunde, daß aus den Ele-
menten der Kohlensäure und des Wassers unter Abgabe
von Sauerstoff Formaldehyd entsteht, der durch Konden-
sation Zucker und endlich Stärke bildet. Sie erklärt so-
mit ebenfalls den ohne Analogie dastehenden Vorgang
nicht, wonach bei der Reaktion der Kohlensäure gleich- -
zeitig Sauerstoff frei wird.

Um die Sauerstoffabspaltung zu erklären, wird der
Chemiker versucht, an die Mitwirkung von Ozon oder
Wasserstoffperoxyd zu denken, wofür jedoch, da weder der
Nachweis dieser Stoffe in der Pflanze erbracht werden
konnte, noch auch der Versuch der Einwirkung von
Wasserstoffperoxyd auf Kohlensäure eine Reduktion der
Kohlensäure erkennen ließen, kein Anhaltspunkt ge-
geben ist. Der Vorgang selbst bleibt also wie zuvor
rätselhaft,

Eine Schwierigkeit wird aber vermieden, die meines
Erachtens darin liest, daß man bei der bisherigen Auf-
fassung des Vorganges annehmen muß, es werde die Kohlen-
. säure mechanisch auf der Blattoberfläche bezw. im inneren
Blattgewebe festgehalten und an Ort und Stelle sogleich
auf Formaldehyd bezw. Stärke unter Entwicklung von
Sauerstoff verarbeitet.

TR

Die Kohlensäure für sich läßt sich ja nur sehr schwer ~
reduzieren und konnte selbst mit Mitteln, deren Mitwir-
kung im Pflanzenleben nicht angenommen werden kann,
nur bis zur Ameisensäure reduziert werden !).

Die Unwahrscheinlichkeit einer sofortigen Reduktion
der Kohlensäure folgt schon daraus, dal} weder in der Luft
noch im Wasser Reduktionsprodukte der Kohlensäure, sei

!) Die Reduktion der Kohlensäure (CO,) mit Metallen, wie:
Kalium, Natrium, Magnesium, Aluminium, Zink erfolgt nur bei
sehr hoher Temperatur, dabei tritt Kohlenoxydbildung und Ab-
scheidung von Kohle ein.

Bei gewöhnlicher Temperatur wurde die Kohlensäure bei
Gegenwart von Alkalicarbonaten und Wasser mit Kaliummetall
oder Natriumamalgam erreicht: hiebei wie auch bei der Elektro-
lyse entsteht aber kein Formaldehyd sondern nur Ameisensäure.
[A. Coehn u. Stef. Jahn. Ber. d. Deutsch. -chem. Gesells. (1904)
37. Je. 8. 2836 u. £.] Mit Ferrophosphat soll Kohlensäure nach
sechswöchentlicher Einwirkung im Lichte etwas Kohlenoxyd ge-
liefert haben. |E. N. Horsford, Wiener Akad. Berichte (1873) Bd, 67, 2.
S. 466.] Nach Versuchen von A. Bach soll Kohlensäure bei Ge-
genwart von Uranacetat durch die Einwirkung des Lichtes For-
maldehyd bilden. H. Euler, welcher diesen Versuch wiederholte,
hält aber den Nachweis der Bildung von Formaldehyd für eine
Täuschung. [Ber. d. Deutsch,-chem. Gesellsch. 1904, Jgg. 37, 8. 3414.]

Durch den Einfluß dunkler elektrischer Entladungen wird
nach Berthelot Kohlensäure in Sauerstoff und Kohlenoxyd ge-
spalten. Losanowitsch und Jovitschitsch wiesen nach,
daß hiebei feuchte Kohlensäure Sauerstoff und Ameisensäure
liefert. Neuerlich fand Walther Löb, daß durch dunkle elek-
trische Entladungen aus trockener Kohlensäure Sauerstoff und
Ozon neben Kohlenoxyd, aus feuchter Kohlensäure neben Ameisen-
säure und Sauerstoff auch Kohlenoxyd entstehe. [Ber. d. Deutsch..
chem. Gesellsch. 1904, Jg. 37, 8. 3593.] Diese Versuche wurden
mit dem Assimilationsprozesse teils durch die Annahme in Be-
ziehung gebracht, daß die in den. verschiedenen Luftschichten,
ebenso wie an den Oberflächen der Pflanzen vorhandenen Poten
tialdifferenzen sich durch dunkle elektrische Entladungen aus-
gleichen, teils durch die Anschauung mit dem Assimilations-
prozesse in Parallele gestellt, daß die bei den dunklen elektri-
schen Entladungen auftretenden Strahlungen ähnlich wirken wie
das Sonnenlicht. |

es als Formaldehyd oder als spontane Stärkebildung nach-
gewiesen werden konnten, wiewohl doch in der Natur
auch außerhalb der Pflanze die Kohlensäure so mannig-
faltigen Einflüssen ausgesetzt ist.

Leichter als Kohlensäure lassen sich aber Carbon-
säuren reduzieren, so besonders jene Oxycarbonsauren,
die gemäß ihrer Konstitution Laktone zu bilden im Stande
sind. Die Reduktionsfähigkeit der Oxycarbonsäurelaktone
bot E. Fischer!) die Möglichkeit aus den Glucohepton-
säuren und Glucooctonsäuren die Glucoheptosen und Gluco-
octose darzustellen.

Die Annahme einer dem Assimilationsprozeß voran-
gehenden Bildung einer Carbonsiure erklärt also einer-
seits die Aufnahme der Kohlensäure und bietet anderer-
seits bezüglich der Möglichkeit des Reduktionsvorganges,
welcher die Bildung von Koblehydraten zur Folge hat,
nicht mehr, sondern eher weniger Schwierigkeiten.

Bezüglich der Aufnahme von Kohlensäure könnte
übrigens auch die Bildung von Anımocarbonsäuren
zur Erklärung herangezogen werden. M. Siegfried?)
erkannte nämlich, daß Aminosäuren und ebenso Peptone
die Fähigkeit haben, Kohlensäure unter Bildung von Car-
baminosäuren zu binden,

Diese Bindung der Kohlensäure fiibrt aber nicht zur
Vergrößerung des Kohlenstoffkernes des sich mit der
Kohlensäure verbindenden Komplexes, sondern wird nur
durch die Aminogruppe bewirkt; sie erfolgt also in ähn-
licher Weise wie die Bildung von carbaminsaurem Am-
monium aus Kohlensäure und Ammoniak.

Daß sich die für den Assimilationsprozeß theoretisch
erforderliche Reduktion der Kohlensäure nicht unmittelbar
an dem Kohlensäuremoleküle selbst vollzieht, entspricht
auch der Auffassung vieler Pflanzenphysiologen.

1) Ann. der Chemie (1892) Bd. 270, S. 64 u. f.
*) Zeitschr, f. physiolog. Chemie (1905) Bd. 44, S. 85 u. £.

ZI Na ee

So hob J. Sachs!) schon vor vierzig Jahren hervor,
es sei möglich und wahrscheinlich, daß der von Sauer-
stoffabscheidung begleitete Prozeß ein sehr verwickelter
ist, aus welchem erst durch zahlreiche chemische Meta-
morphosen die Bildung der Stärke resultiert. Es wäre
sogar nach Sachs nicht unmöglich, daß gewisse nähere
Bestandteile des grünen Plasmas selbst sich an dem Vor-
gang beteiligen, daß z. B. dabei Spaltungen und Substi-
tutionen in den Molekülen des grünen Protoplasmas statt-
finden,

Auch in der chemischen Literatur sind ähnliche An-
deutungen zu finden, so drückt sich z.B. J. A. af Häll-
ström2), indem er diese Anschauung als Gedankengang
seines Lehrers KR, Luther zum Ausdruck bringt, in fol-
gender Weise aus: Die eigentümliche ,Sensibilatorwirk-
ung* des Chlorophylls bei der Photolyse der Kohlen-
säure läßt es nicht unmöglich erscheinen, daß primär eine
Addition von Kohlendioxyd zu einem Jichtempfindlichen
Kohlendioxydderivat erfolgt, welches alsdann durch Licht
in unverändertes Chlorophyll, Sauerstoff und Kohlehydrat
gespalten wird.

Wenn es nun nach dem Vorhergehenden einiger-
mafjen gerechtfertigt erscheint, als erste Phase des chemi-
schen Vorganges bei dem Assimilationsprozeß die Bin-
dung der Kohlensäure, sei es nach Siegfried unter Bil-
dung von Carbaminosäuren, oder sei es nach der hier
dargelegten Auffassung unter rein synthetischem Aufbau
von Carbonsäuren, anzunehmen, so wäre es die nächste
Aufgabe zu erforschen, ob sich überhaupt Carbonsäuren
durch Mittel und unter Umständen, deren Zutreffen in
der Pflanze vorausgesetzt werden kann, zu Produkten re-
duzieren lassen, aus denen, wie aus Formaldehyd, Kohle-
hydrate entstehen können.

') Experimental-Physiologie 1865, 8. 327.
*) Ber. d. Deutsch. chem. Gesellsch. 1905. Jg. 38, 8. 2288.

Der

Innsbrucker „Schönwetterwind“,

(Der Talwind des Unterinntales.)

Von

Dr. A. Defant

Assistent am Institut für kosmische Physik an der k. k. Universität
in Innsbruck.

Wenn nicht allgemeine von der Wetterlage abhän-
gende starke Luftstrémungen über Gebirgsgegenden herr-
schen, entwickelt sich in denselben aber namentlich in
Gebirgstälern und auf den Bergabhiingen derselben bei
Tal ein talaufwärts, in der Nacht ein talabwärts wehen-
der Wind, welcher allgemein als Tag- und Nachtwind
bezeichnet wird. Diese periodischen Tag- und Nacht-
winde der Gebirgstäler werden hervorgerufen durch un-
gleiche Hebung der Flächen gleichen Druckes in Folge
von Terrainunterschieden längs des Tales. Die Stärke
dieser Winde hängt namentlich von der Konfiguration
des Tales selbst ab, und auch auf die Übergangszeiten
von den absteigenden zu den aufsteigenden Bewegungeu
besitzt die Talbildung einen bedeutenden Einfluss, Am
stärksten entwickeln sich die Talwinde in schluchtartigen
Tälern, wo sie bisweilen mit großer Intensität auftreten.
Bekannt ist im Südtirol die kräftig im Etschtale
talaufwärts wehende Ora, welche zu Trient gegen 11 Uhr
vormittags bei schönen Tagen regelmässig einsetzt und
kräftig den ganzen Nachmittag bis Abends hindurch weht.

An schönen Sommer- und Herbsttagen tritt auch in
Innsbruck zur Mittagszeit ein talaufwärts wehender Wind
auf, welcher von der Bevölkerung allgemein der „Schön-
wetterwind“ genannt wird und welcher namentlich für
das Mittelgebirge, wo er gerade in der heissesten Zeit
gewöhnlich sehr kräftig weht, von höchster klimatischer

Bo

Bedeutung ist und erst dadurch das Mittelgebirge zu einem
geeigneten Sommeraufenthalt macht. Er erreicht seine
größse Intensität zwischen 3 und 5 Uhr nachmittags um
dann nach Sonnenuntergang langsam zu erlöschen. Dieser
Wind wird bier mit einigem Recht als Schönwetterwind
bezeichnet, da das Ausbleiben dieses täglichen Talwindes
auf einen Witterungsumschlag hinweist. Wegen der stär-
steren Luftdruckgradienten der neu auftretenden Wetter-
lage werden diese mehr lokalen Winde unterdrückt und
es treten somit kräftigere Luftströmungen auf, welche
überall für Gebirgsgegenden entweder mit allgemeiner
Trübung oder gar Regen verbunden sind.

Da infolge der Übersiedlung des Innsbrucker meteo-
rologischen Observatoriums in das neue Institutsgebäude
auch das Anemometer auf der Plattform desselben eine
bessere Aufstellung und Bedienung als früher erhielt,
weiters infolge der Tatsache, daß im Sommer des Jahres
1906 dieser talaufwärts wehende Ostwind besonders häufig
und öfters auch intensiver als sonst auftrat, gab Veran-
lassung, diese Erscheinung näher zu untersuchen, um so
mehr als Anemometer in Gebirgsgegenden selten sind und
Berg- und Talwinde an der Hand der Aufzeichnungen
selbstregistrierender Apparate wohl kaum noch untersucht
worden sind,

Zu diesem Zwecke wurden alle Tage von April bis
September, die entweder nach den Terminbeobachtungen
um 2 Uhr nachmittags einen Ostwind zeigten, oder
bei denen .die Anemometerstreifen in den ersten Nach-
mittagsstunden einen Ostwind aufwiesen, herausgesucht,
um eine Reduktion der Windrichtung und Windstärke
an ihnen vorzunehmen, Die Anzahl der Fälle in allen
6 Monaten April bis September ergab sich insgesammt als
101 und zwar verteilen. sie sich auf die einzelnen Mo-
nate folgendermaßen :

Monat Anzahl
April: deere s 1 Os 20 cee te 29: 8
Mai: 492 0910 dhs A eolae ASS TIP lel
Juni: 1.20.0369 0.8. Lledo ton A eo: eek
19,2217,24225..262 ates 29, 21

Juli: Te SSS 2 OO > LO elles HOES Ta ik ED.
2 23. .24..28229.2 30.31: 20

August: 11228. DER 13810, 207 ake A. Do ots
262.282 29830. 31- 20

September: 1.:2.3.4.5: 778. 18. 14: 45. 16, 21. 22.25.
26. 27. 28. 29. 18

Die Auswahl der Tage nach dem obigen Prinzipe
erscheint einigermaßen willkürlich. Man könnte ein-
wenden, dab unter den Tagen, welche in den ersten Nach-
mittagsstunden östliche Winde aufweisen, auch solche
verwendet werden, an denen diese Oststrémung auf
die allgemeine Luftdruckverteilung zurückzufüren ist.
Es wurde, um zu ermitteln, ob und in wie weit dieser
Einwand berechtigt sei, für die oben angefürten Tage auch
die allgemeine Wetterlage aus den Wetterkarten ermittelt
und da zeigten nun die Wetterkarten dieser 101 Tage,
an denen dieser Talwind auftritt, dab Mitteleuropa stets
eine gleichmä-sige Luftdruckverteilung besitzt und zwar
herrschen gewöhnlich schwach entwickelte Hochdruckge-
biete, die über Mitteleuropa lagern, wenn gerade dieser
Talwind mit stärkerer Intensität auftritt. Das Charak-
teristische der Wetterkarten auch jener wenigen Fälle, in
denen kein Maximum über Europa lagert, dagegen ein
Sattel hohen Luftdruckes oder eine schwach entwickelte
Depression, ist eine überaus gleichförmige Druckverteilung,
die dem Auftreten des Talwindes eben am günstigsten ist.
Wie die unten stehende Tabelle zeigt, wird in der großen
Mehrzahl der Fälle (96°/,) Mitteleuropa von hohem Luft-
drucke beherrscht; nur ausnahmsweise wird die Situation
durch eine flache Depression oder durch eine Rinne tiefen
Druckes über Europa bestimmt.

Mitteleuropa beherrschende Situation.

Yr

Ss .(sa 3.5. Teaser ae lese

‚12212 2]52/322]°8123|832|&25
= £0 fst poljAw ara sla s er ‘= 3
= 3.8) =ghatlsası #715 57 2 ae
ö se! 82: 98 Sie Sel 98 | ae zer
= sm cso | sal9=42|3B|S2| 2831388
“ IB2|382| Ks |l#58| 4851S 3| 2231885
Ss (eels “(Sse s- |e oe Sie
April] 1 | 6 1 0 0 EN 0
Mai 1 2 4 4 0 1 2 0
Juni | 11 8 0 Of 4 0: 1
Juli 12 8 0 0 0 0 0 0
Aug. 2216 0 1 0 1 0 0
Sept.| 4 | 6 1 em Oi Lo ae aa 2
Summe| 31 | 46 | 6 9 at ee 2 3

|

Daraus geht hervor, daß diese Tage in der Tat schöne
Sommertage ohne ausgesprochenen Gradient sind, also
Tage, in denen der Talwind am besten zur Geltung kommen
kann. Bestätigt wird dies noch von den Temperatur-
amplituden jener Tage mit Talwind, daß wir es hier mit
Tagen mit starker Insolation, somit mit vorwiegend hei-
teren, wolkenfreien Tagen zu tun haben. Die Temperatur-
amplitude dieser Tage ist durchwegs höher als die ent-
sprechende mittlere absolute Amplitude jener Monate, wie
folgendes Schema zeigt.

Monat: April Mai Juni Juli Aug. Sept. - Mittel
Mittlere Ampli-
tude der Tage
mit Talwind 11.1 132 120 136 157 125 13:0
Mittlere Ampli-
tude des betr,
Monats 109-1172 714: „UI 34 11-6

Weiter bestätigt auch der Gang der Bewölkung, daß
wir in den Tagen mit Talwind vorwiegend heitere Tage
vor uns haben, wie auch der durchschnittliche Gang der
Sonnenscheindauer, der in folgender Tabelle mitgeteilt ist,

A ee

zeigt, dass es Tage mit relativ viel Sonne besonders um die
Mittagezeit sind. Von 10 Uhr vormittags bis 3 Uhr
nachmittags beträgt der wirkliche Sonnenschein etwa 70°],
der möglichen Dauer.

Durchschnittliche Sonnenscheindaner an

Tagenmit östlichen Winden
(in Hundertelstunden).

elelelei=| a) | oe

Monat |o|~]o/} || | = | | | th > ad Od a
aolo |] | feo}! ti an | 1 I

ne = au iR Ne)

April — [18 31 49 51 54175.) 78 | 75 | 56 | 29 | 15 | —
Mai 25 | 62 | 68 71 | 75 80} 81/82 74 54 44 | 33 | 4
Juni en 42 48 49 [53 63 | 57 55 37 35117) 7
Juli 6137 171183187171 71164156|57149|41|19

August |25|641|66 73 76 84 sa | 84|79 177 71|53| 2
Septembr.| 5/15 50 53 65 |63|68 76 66 60 41) 4 —

Mittel | 12| 41 | 56 |64|69 | 69| 73 | 73 | 66| 57/47 | 29| 6

Dies alles weist deutlich darauf hin, daß sich durch
die Art, wie man diese Tage mit Talwind aus den ein-
zelnen Monaten herausgesucht hat, wirklich auch jene
Tage ergaben, in denen ein Talwind überhaupt auftreten
konnte, und somit jene Tage auch geeignet waren, so-
wohl die Windrichtung und Windstärke als auch die Zeit
des Auftretens dieses Talwindes näher zu untersuchen.

Die Reduktion der Windrichtung wurde nach den
16 Windrichtungen der Windrose vorgenommen; die Ge-
schwindigkeit wurde ebenfalls den Aufzeichnungen des
Anemometers entnommen, welcher dieselbe in Kilometern
pro Stunde direkt abzulesen gestattet. Die so erhaltenen
Werte für die Geschwindigkeit des Windes sind sicherlich
zu klein, da sie, um wahre Geschwindigkeit zu erhalten,
noch mit einem Reduktionsfactor (ca. 1'8) multipliziert

u ee

werden müßten. Für jedes Stundenintervall wurde sodann
ein Durchschnittswert der Geschwindigkeit gebildet, wel-
cher dann den mittleren täglichen Gang der Windge-
schwindigkeit für einen solchen Tag mit Talwind angab.
Aus den 16 Windrichtungen wurden der Einfachheit halber
vier Gruppen gebildet und zwar gehören in die |
erste Gruppe die Winde aus SSH, 8, SSW, SW
zweite 5 Ys , WSW, W, WNW, NW
dritte R E x » NNW, N, NNE NE
vierte x £ * „ ENE E ESE SE.
Außerdem bildete man eine spezielle Gruppe für eventull
auftretende Calmen. Es wurde sodann für jedes Stunden-
intervall abgezählt, wie viel Windrichtungen in jede der
bestimmten Gruppen fielen, und man bestimmte so auch
die Anzahl der Calmen für jedes Stundenintervall. Da
die Anzahl der reduzierten Tage 101 ist, so bedeuten
gleichzeitig die so gefundenen Zahlen auch die prozen-
tuelle Häufigkeit des Auftretens der entsprechenden Wind-
richtungen zu jener Stunde, wie auch die Anzahl der
Calmen die prozentuelle Häufigkeit der Calmen für jene
Stunde angibt. Die so erhaltenen Mittelwerte für die
vier Gruppen sind in folgender Tabelle I, niedergelegt.
In der letzten Kolonne der Tabelle I. ist außerdem noch
die mittlere Geschwindigkeit in Kilometer pro Stunde an-
gegeben. Es soll hier nicht unerwähnt bleiben, daß die
Anzahl der Fälle von Mitternacht bis 8 Uhr vormittags
nicht 101, sondern bloß 93 ist. Bei drei Tagen beginnen
nämlich die Aufzeichnungen des Anemometers erst um
8 Uhr früh, da die Anemometeruhr gegen Mitternacht
des vorbergehendeu Tages stehen geblieben war. Da je-
doch in diesen drei Tagen der Talwind besonders schön
auftrat, so wollte man sie nicht wegen des Fehlens der
ersten sieben Stunden unberücksicht lassen.

Tabelle I.

Anzahl der Winde aus: A 3 2, ‘

ee: SSE |WSW|NNW| ENE| 5 ER EB:

ssw WNW NNE BS = = = Gm
sw | nw | NE | SE | © Sq
O—15 a 3 | 8 3 | 13 70 1:1
ar = 9 2 10* | 74 0:9
2—3h a xe 6 6 11 12 08
3—4h a 2 ) 3 16 i 06
4—5h a 3 5 3 15 71 0°7
5—6 a Boo} 42, 32: 45.2: 70 0:8
6—7) a 5 8 6 18 60 1°0
i—8) a 9 6 9 20 53 1:3
8—9! a 11 8 3 36 42 1'6
9—10) a 14 42120 43 26 24
10—115 a | 11 i! 8 56 18 30
11—Me Sieh brs Sn legos sp 2G 3:8
Me enter) 3.275.180 |.12 49
1—2" p i 2 6 84 1 63
Q—3h p Der Be OR A Gs 75
3—A4> p 0 1 4 95 Ge 92
4—5hp 0 2 4 95 1 95
5—6) p 2 2 8 86 2 92
6—Th p > i ees een Dae A a ae TO
7—8 p 3 4 621-67 20 38
8—9h p 5 6 5 41 42 19
9—10" p 3 9 5 22 60 1°5
10201 pF 6. 692) 15% | OF el -BF 11
11—Mn 4 5 2 18 70 07

Naturw.-med. Verein 1906. 5

Tabelle II,

Häufigkeit der Winde mit östl. Komponente

Stunde
NNE| NE | ENE | E | ESE | SE | SSE
\ | | |

O—15 a 2 2 6 4 0 3 1)
1—2h a 2) 81. 6 4] Si ie
2—3) a 4 3 5 5 (0) 1 0
3—4 a Q O 3 12 0 1 0
4— 5h a 0 1 5 8 1 1 0
5—6) a 1 1 2 13 0 0 1
6—7) a 1 2 3 12 10) 2 0
7—8 a 0 2 2 18 16) 1 1
8—9h a 1 0 6 25 3 1 2
9—10h a 1 2 8 30 4 2 2
10—114 a 1 2 9 39 5 3 2
11—Mg 1.) 3.4 29- W701 7 en
Maik p-| 1.1 2.1 12:| 60 7 2 ee
1—2 p 2 4 9 69 6 0 2
Q—3h p 1 Al Vas 3 1 1
3—4" p 0 3 22 72 0 0 0
4—5b p 1 |-/4 | 24.) 66° | a nee
5—6! p 1 5 28 58 1 0) 0)
6—T7* p 0 4 29 48 1 0 0
7—sı p 0 3 21 45 Ö 1 0)
8—9Jh p oe 1..,2-].12-]. 50 ED Pa
9—10" p 1 2 2 19 1 0 0
1011) HI 71:27 8 1 16 ee
11—Mn 1 1 5 11 2 0 0

a sy eae

Betrachten wir nun vorerst die Anzahl der Winde
in den Gruppen der Tabelle I., so zeigen die Winde mit
nördlicher und westlicher Komponente keinen ausge-
sprochenen Gang; auch der Gang der südlichen Winde t)
tritt vollständig gegen den schönen täglichen Gang der
Winde mit östlicher Kompenente und gegen den täglichen
Gang der Calmen zurück. Die Winde mit westlicher
und nördlicher Komponente sind auf alle Stunden wohl
ziemlich regellos zerstreut, die Winde mit östlicher, also
die Winde, die aus ENE, E, ESE und SE kommen, zeigen
ein ausgesprochenes Maximum ihrer Häufigkeit in den
Stunden von 2—6 Uhr nachmittag, wo sie sogar auf 950],
aller Fälle kommen. Ihr Minimum der Häufigkeit besitzen
sie mit etwas mehr als 10°, in den Stunden von Mitter-
‘nacht bis 3 Uhr früh. In den Zwischenzeiten zeigt sich
ein regelmäßiges Ansteigen bezw. Fallen der Werte, Diesem
rege mässigen Gange der östlichen Winde als noch schö-
neres Spiegelbild gegenüber steht der Gang der Calmen.
Wo wir das Maximum der Häufigkeit östlicher Winde
vorfinden, zeigt sich das Minimum der Calmen und um-
gekehrt. Die Häufigkeit der Calmen ist von Mitternacht
bis 6 Uhr fast konstant 70°%,; von 6 Uhr früh bis 12 Uhr
mittag fällt nun die Häufigkeit regelmäßig von 70°|, auf
0°/,, erreicht um 1 Uhr nachmittags 0°/,, behält diesen
Wert ebenfalls fast konstant bis 6 Uhr abends, von wel-

‘) Der tägliche Gang der südlichen Winde scheint hervorge-
ıufen zu sein durch das Auftreten südlicher Winde in den Vor-
mittagstunden einiger betrachteter Tage, namentlich im Mai und
Juni; die Wetterkarten dieser Tage zeigen, daß wir es hier mit
einem schwachen Süd-Nord-Gradienten zu tun haben. Die Wetter-
lage dieser Tage gleicht einigermaßen in Bezug auf die Lage des
Maximums und Minimums der Wetterlage bei Föhn. Jedoch sind
sowohl Maximum wie Minimum flach entwickelt, so dass eine
starke Föhnströmung sich nicht entwickeln kann und der kräftig
zu Mittag einsetzende Talwind über diese schwache Strömung die
Oberhand gewinnt.

5*

= 68>

chem Punkte an die Calmen wieder häufiger zu werden
anfangen; ihre Werte gehören einer regelmäßig anstei-
genden Kurve, welche von 6 Uhr abends bis 12 Uhr
nachts von 0°, auf 70°, wieder ansteigt. Die Calmen
besitzen somit den entgegengesetzten Gang der östlichen
Winde,
Da die Winde mit östlicher Komponente an diesen
untersuchten Tagen so häufig auftraten, so war es in-
teressant zu untersuchen, welche der genannten Rich-
tungen der Gruppe 4 (ENE, E, ESE, SE) in Bezug auf
den täglichen Gang der östlichen Winde den Ausschlag
gibt. Man entwarf somit für alle Windrichtungen mit
einer östlichen Komponente, das sind NNE, NE, ENE, E,
ESE, SE und SSE eine Tabelle IL, in der die Häuflgkeit
für jede dieser Richtungen mitgeteilt ist Aus dieser
Tabelle II ergibt sich, dass der ausgesprochene Gang der
östlichen Winde, wie er in Tabelle I gegeben ist, voll-
ständig auf Kosten der Winde aus E und ENE zu setzen
ist, Die anderen Richtungen tragen zu diesem täglichen
Gange fast nichts bei; ihre Häufigkeit ist ziemlich regel-
los auf alle Stunden verteilt. Eine Richtung zwischen
E-W und ENE-WSW ist die Richtung des Inntales; es
war daher von vornherein zu erwarten, daß speziell diese
Winde die Periodieität der Häufigkeit erkennen lassen.
Nehmen wir nun noch die Windgeschwindigkeit dazu,
so finden wir, daß die östlichen Winde (der Talwind) im
Laufe des Vormittags nicht nur häufiger werden, sondern
daß auch, wenn sie wehen, ibre Geschwindigkeit zunimmt;
in den Nachtstunden besitzt der Wind eine sehr geringe
Stärke, was sich ja schon aus der großen Zahl der Calmen
um jene Stunden ergibt. Nach den Mittelwerten der Ge-
schwindigkeit in Tabelle I nimmt nun die Intensität des
Windes gegen Mittag hin immer mehr zu, erreicht zwischen
4 und 5 Uhr nachmittag ihr Maximum im Mittelwerte
gegen 9 Kilometer pro Stunde, fällt dann ziemlich rapid
ab, um nach Sonnenuntergang wieder langsam zu er-

23.69.88

löschen. Die Stelle des stärksten Ansteigens der Geschwin-
digkeit liegt zwischen 12 Uhr Mittag und 2 Uhr nachmittags;
um diese Zeit pflegen auch die Talwinde mit größerer
Intensität einzusetzen, während sie in den Vormittags-
stunden nur als sehr schwache Ostwinde wehen. Diese
Tatsache, das vielfach plötzliche Einsetzen des Talwindes,
lassen die Mittelwerte nicht erkennen. Aus den Mittel-
werten der Geschwindigkeit würde man entnehmen, daß
die Winde allmählich und sehr regelmäßig sich entwickeln.
Es rührt dies daher, daß die Eintrittszeit des Talwindes
je nach den Insolationsverhältnissen und Luftdruckgra-
dienten, die im Unterinntal herrschen, nicht auf den-
‘selben Zeitpunkt fällt, sondern zwischen 9 Uhr vormit-
tags und 2 Uhr nachmittags schwankt, Bei dem Zu-
sammenfassen aller Tage zu einem Mittelwerte wird so-
mit die Tatsache des plötzlichen Anstieges verwischt und
es ergibt sich ein langsames Ansteigen der Geschwindig-
keit von fast vollkommener Windstille zu einer Geschwin-
digkeit von ca. 17 Kilometern pro Stunde zwischen 4 und
5 Uhr nachmittags.

Nebenstehende Figur bringt dies in einer nach dem
System des Airy’schen Anemometers eingezeichneten Kurve
deutlich zur Anschauung. Für’ die als Abscissen von 3
zu 3 eingetragenen Stunden stellt die Ordinate den bis
zu dieser Zeit zuriickgelegten Windweg in Kilometern
vor, so. daß durch die Differenz der Windwege von Stunde
zu Stunde die Größe der Geschwindigkeit sich ergibt. Je
flacher die Kurve verläuft (von 9% p bis 9" a), um so
geringer ist die Windgeschwindigkeit, je steiler sie ver-
läuft (von 9" a bis 9 p), umso größer ist die Windge-
schwindigkeit. Die stark ausgezogene Kurve entspricht
den oben mitgeteilten Durchschnittswerten, die punktierte
Kurve gibt einen speziellen Fall (11. Juni 1906) wieder.
Nicht immer setzt aber der Talwind so plötzlich ein, wie
es am 11. Juni der Fall ist. Unter 101 Fällen fand dies
nur 13mal statt bei sehr gleichförmiger Druckverteilung.

Windwegin Km.

ER ig DE

Fast stets erfolgt aber der Übergang von Windstille zu
Talwind viel rascher als in der ausgezogenen Kurve, d. h.
als es der Mittelwert der Geschwindigkeit angibt. Die
Eintrittszeit des Talwindes schwankt, wie schon erwähnt,
zwischen 9 Uhr vormittag und 2 Uhr nachmittag, wobei
‘ jedoch die meisten Fälle auf die Zeit von 1130 und
12530 fallen. Sehr häufig wird das Einsetzen des Tal-
windes von stärkeren Windstößen begleitet, so daß immer
der Eindruck eines unvermittelten Auftreten des Talwindes
entsteht. Wie die Winde mit westlicher Komponente in
der Tabelle I lehren, ist von einem Bergwinde in Inns-
bruck gar nichts zu verspüren. In Innsbruck wechseln
somit Talwind und Calmen einander ab, wie das schon
aus der Häufigkeit sowohl der östlichen Winde bei Tag
als auch der Calmen bei Nacht hervorgeht.

Zusammenfassung.

1. Es gibt im Unterinntal einen Talwind (E und
ENE-Wind), welcher im Sommer bei schönem Wetter
"und gleichförmiger Druckverteilung entsteht und in Inns-
bruck deutlich fühlbar ist.

2. Solche Tage mit schönem Wetter und gleich-
förmiger Luftdruckverteilung im Sommer zeichnen sich
in den Nachtstunden bis knapp nach Sonnenaufgang
durch sehr häufiges Auftreten von Windstillen aus (70°/,).
Bald nach Sonnenaufgang nimmt die Häufigkeit der Cal-
men ab und an ihrer Stelle treten östliche Winde, welche
im Laufe des Vormittages nicht nur häufiger, sondern
auch intensiver werden.

3. Der Talwind setzt meist relativ plötzlich zwischen
-11830 a und 12h30 p ein; in diesen Stunden nimmt
auch die Häufigkeit am stärksten zu. Von 2—6 Uhr
Nachmittag bleibt die Häufigkeit ziemlich konstant, er-
reicht speziell zwischen 3 und 4 Uhr Nachmittag ihren
größten Wert (95%,).

N /2e

4. Die Windgeschwindigkeit steigt selbstverständlich
von Sonnenaufgang an, wie die Ostwinde häufiger wer-
den. Sie nimmt aber auch noch weiter zu, wenn die
Häufigkeit der östlichen Winde ziemlich konstant bleibt,
d. h. die Intensität des Talwindes wächst von seinem
Beginne bis um 4530 p. Von 4—5 Uhr wird die größte °
Geschwindigkeit (im Mittel ca. 17'0 Kilometer pro Stunde)
erreicht.

5. Von einem Bergwinde bei Nacht ist in Innsbruck
nichts zu verspüren, wie schon aus der Häufigkeit der
Calmen bei Nacht hervorgeht,

Die
Abhängigkeit der diffusen Wärmestrahlung

von der Jahreszeit

Von

Dr. A. Defant

Assistent am Institut für kosmische Physik an der k, k. Universität

in Innsbruck,

Zu den wichtigsten Elementen, welche den täglichen
Wärmegang eines Ortes bestimmen, gehört vor allem die
tägliche Temperaturamplitude. Die Größe der täglichen
Wärmeschwankung ist nicht nur ein sehr wichtiger kli-
matischer Faktor, welcher bei keiner schärferen Charakte-
risierung eines Klimas fehlen darf, sondern sie gibt uns
auch ein Mittel zur Hand, die Größe der Wärmestrahlung
bei verschiedenen Bewölkungsgraden zu untersuchen, Die-
ses Element wird ausgedrückt durch die Differenz der
höchsten und tiefsten Temperatur eines Durchschnitts-
tages und heißt daun die periodische tägliche Tem-
peraturamplitude; andererseits kann man auch den Unter-
schied der mittleren Exstremen, wie man sie am besten
und sichersten aus den 24stündigen Aufzeichnungen der
Thermographen entnehmen kann, als Größe der täglichen
Wärmeschwankung auffassen. Als solche heißt sie dann
die aperiodische Temperaturamplitude Im normalen
täglichen Gange erreicht die Temperatur ihr Minimum
um Sonnenaufgang, ihr Maximum zwischen 2 und 3 Uhr
nachmittags. Würde der tägliche Temperaturgang allein
vom Sonnenstande abhängen, so würde die tägliche perio-
dische Schwankung gegeben sein durch den Unterschied
der Temperaturen um 2 Uhr nachmittags und um 6 Uhr
früh. Da aber infolge unregelmäßiger Änderungen im

RER

täglichen Wärmegange sowohl das Maximum wie das
Minimum der Temperatur nicht immer auf dieselben bloß
durch den Sonnenstand bedingten Zeitpunkte fallen, so .
schließen die Mittel der täglichen Exstreme auch diese
unregelmäßigen Erwärmungen und Abhühlungen des täg-
lichen Wärmeganges ein. Dagegen gleichen sich diese
Unregelmäßigkeiten der einzelnen Tage bei den monat-
lichen Temperaturmitteln fast völlig aus. Die daraus
entnommene Temperaturamplitude ist deshalb auch kleiner
als die aperiodische Amplitude, in der auch alle Unregel-
mäßigkeiten der täglichen Wärmeschwankung enthalten
sind.

Die tägliche Temperaturamplitude sowohl die perio-
dische wie die aperiodische hängt erstens von den Jahres-
zeiten und zweitens vor allem von dem mittleren Be-
wölkungsgrade des entsprechenden Tages ab. Der Ein-
fluß des Bewölkungsgrades auf den täglichen Gang der
Temperatur ist schon Gegenstand eingehender Unter-
snchungen gewesen. Angot hat für Paris die Abhängig-
keit des täglichen Ganges der Temperatur vom Bewöl-
kungsgrade ermittelt. Wie nun Trabert in seiner Ab-
handlung „Benützung des täglichen Temperaturganges
zur Ermittlung der diffusen Wirmestruhlung‘ !) gezeigt
hat, geben uns die von Angot ermittelten Werte einen
Anhaltspunkt zur Bestimmung der Größe der Wärme-
strahlung bei verschiedenen Bewölkungsgraden. Da die
Amplitude auch bei vollständig trüben Tagen immerhin
beträchtliche Werte besitzt, so muß man die tägliche
Temperaturschwankung dieser Tage nur auf Rechnung
der diffusen Wärmestrahlung setzen. Trabert hat ge-
zeigt, daß, wenn die Temperaturamplituden des täglichen -
Ganges für verschiedene Bewölkungsgrade graphisch dar-
gestellt werden, die einzelnen Punkte einer geraden Linie
angehören. Bezeichnet man mit A„die periodische Tem-

1) Hannband der meteorologischen Zeitschrift 1906, S. 336 u. ff.

BER Kl See

peraturamplitude bei einer Bewölkung w nach der zehn-
teiligen Skala, A,, dementsprechend die Temperatur-
amplitude bei ganz trüben Wetter (w—10), so gilt die
empirische Formel
NUR ( ar m )
Schreibt man die Formel in die Form um:

Ayo

+

so sieht man, wie die Temperaturamplitude der Bewölkung

A = Ag WwW

proportional abnimmt. Es steigt die Temperaturampli-
tude, wenn die Bewölkung um 4 abnimmt, um den vollen
Betrag A,,. Wie Trabert sagt, ist der Effekt der Zu-
nahme der direkten Insolation, wenn die Bewölkung um
4 Grade herabgesetzt wird, derselbe wie der Effekt des
diffusen Tageslichtes allein.

Ist nun Q, die Wärmezufuhr an einem Tage mit der
Bewölkung w, dementsprechend Q, die Warmezufuhr an
einem Tage mit wolkenfreiem Himmel, so findet Trabert:

10. W
Bann

Die direkte Insolation nimmt also um 0°4 Q, ab, wenn
die Bewölkung um 4 zunimmt. Der Gesamtbetrag des
diffusen Tageslichtes ist somit zu etwa 40°), der unge-
störten Insolation Q. zu setzen.

Diese Zahl stimmt mit den Zahlen, welche man bis-
her für das Verhältnis des diffusen Tageslichtes zur directen
Insolation gefunden hat, sehr gut überein.

Diese Methode, das Verhältnis der diffusen Wärme-
strahlung zur direkten Sonnenstrahlung direkt aus Tem-
peraturbeobachtungen zu ermitteln, wäre von großer Wich-
tigkeit für weitere Schlußfolgerungen über die Gesetze der
Verteilung und Größe des diffusen Tageslichtes an ver-
schiedenen Örtlichkeiten, wenn wir weitere Untersuchungen
über den täglichen Gang der Temperatur, wie es jene von
Angot für Paris sind, auch für andere Orte besitzen

sk ot I -

würden. Da jedoch die Ermittlung der Abhängigkeit der
periodischen Temperaturamplitude von den verschiedenen
Bewölkungsgraden für einen Ort viel zu große Rechen-
arbeit erfordert, so war es ein naheliegender Gedanke, ob
man nicht aus der aperiodischen Temperaturampli-
tude für die verschiedenen Bewölkungsgrade ebenfalls auf
die diffuse Wärmestrahlung schließen könnte. Einerseits
ist es an und für sich interessant, wie sich die Abhän-
gigkeit der täglichen aperiodischen Temperaturschwankung
vom Bewölkungsgrade gestaltet; andererseits ließe sich
durch diese Methode die große Rechenarbeit zur Ermittlung
der periodischen Amplitude für die verschiedenen Bewöl-
kungsgrade vermeiden, da die aperiodischen Temperatur-
amplituden aus den täglichen Extremen der Thermographen-
aufzeichnungen für die verschiedenen Bewölkungsgrade
ziemlich rasch gebildet wären. Und so wurde zuerst für Inns-
bruck der Versuch gemacht dieA bhangigkeit der aperiodischen
Temperaturschwankung vom Bewölkungsgrade zu ermitteln.
Als Material dazu dienen die Thermographenaufzeichnungen
des Observatoriums, die bis 1898 zurückreichen. Es stan-
den somit acht Jahre (1898—1905) zur Verfügung. Für
die mittlere Bewölkung eines Tages wurde das Mittel aus
den drei Terminbeobachtungen 7* a, 2" p, 95 p genommen.
Die Bewölkung ist nach der zehnteiligen Skala geschätzt.

So wurde für jeden Monat dieses achtjährigen Zeit-
raumes die mittlere tägliche aperiodische Temperaturam-
plitude für die einzelnen zehn Bewölkungsgrade gebildet,
wobei man jedoch von der ganzen Untersuchung alle
Tage ausschloß, die im Wetterbuch als „Föhntage“ oder
„fühnige Tage“ bezeichnet waren. Es zeigte sich näm-
lich, daß diese Tage sich vollständig abweichend von an-
deren verhielten. Es ist übrigens nicht zu verwundern,
wenn gerade diese Tage in die allgemeine Betrachtung
nicht hineinpassen. Ist ja doch an Föhntagen die Tem-
peratnramplitude nicht nur von der Bewölkung, sondern
namentlich von der Stärke der Föhnströmung einerseits

a. Gea

andererseits auch vom Beginne und Ende der Föhns selbst
abhängig. Der ganze Temperaturgang bei Föhn ist ja
von dem bei normalen Wetter grundverschieden und ganz
vom Föhnverlaufe abhängig. Deshalb war es auch nicht
auffallend, wenn gerade diese Tage aus der Untersuchung
ausgeschieden und für sich behandelt werden mußten.
Als Ergebnis der Verarbeitung der acht Jahre 1898
bis 1905 nach diesem Gesichtspunkte, erhalten wir fol-
gende mittlere tägliche aperiodischen Temperaturampli-
tuden für die einzelnen Bewölkungsgrade, wobei Monat
für Monat mitgeteilt ist. Außerdem sind auch die Durch-
schnittswerte der Amplituden für die einzelnen Jahres-
zeiten (Winter, Frühling, Sommer und Herbst), sowie auch
das Gesamt- und Jahresmittel aller acht Jahre mitgeteilt.

Mittlere tägliche aperiodische Temperatur-
amplitude für Innsbruck.

Bewölkungsgrad
Monat
| o| 1 2/31 4] 5/6 7| 8| 9
Jänner °C] 93 93 77 | 85| 69 58 61147 42) 54
Febr. C[11-9 10-4| 90, 84. 76/75/64 55 48 44
März °C]14-0 13-1 13-4 94| 97| 96| 87 75 64,56
April °C 15-0 13-0 140 12.9 11:5 107 | 99| 85 78 71
Mai °C 16-8. 150 131 13-1 129 116 112 | 93 91| 7-4
Joni °C 16-4 115-8 14-0 113-3 12-6 114104 101, 87 | 75
Juli ©Cj159 146 144 136 12-4 115 108| 88 81| 72
August °C [14-6 14:3 133 12:6 11-0 98| 95| 87 85 66
Sept. °C}13°9 112-7 112-3 110-5 110.6 | 93 | 77| 80 71) 50
Oktbr. °C}12-0 10-7 10:3) 92) 83 | 77/76) 74 57 55
Nov. °Cli0o4 95| 95, 78/75) 66) 54| 52 35 44
Dez Cl 77) 7-4 65 66/62) 67/52/57 50 £5

yo

Durchschnittswerte der mittleren täglichen
aperiodischen Amplitude für die Jahreszeiten
und das Jahresmittel.

Bewölkungsgrad
Jahreszeit

0 1| 2| 8] 4| 5| 6| 7| 8| 9} 10

Pe ie ed Rage SS
Winter °C| 9:6, 90| 7-7| 781 691 67159) 53| 47) 451 33
Frühl. °C 15:3 13-7 13-5 [11-8 11-4 1106 | 99 | 84 | 7-8! 67! 52
Somm. °C]15+6 114-9 113-9 113-2 12-0 10-9 1102 | 93 | ga | -1| 58

Herbst °C112-1 ‚11:0 [107 92| 88! 7:9! 69) 68| 61 50) 20

Jahres-

: 131 12-2
mittel

114 1105| 98| 9:0 | 82

75 os! ss) 4:8

Trägt man die oben für die einzelnen Jahreszeiten
mitgeteilten Werte mit dem Bewölkungsgrade als Abscisse
graphisch ein, so erkennt man, daß die einzelnen Punkte
sich ziemlich gut um gerade Linien herumgruppieren.-
Die Abweichungen von den einzelnen Geraden ist nie
größer als + 04 °C. mit einer einzigen Ausnahme, wo
sie + 07 °C. beträgt. Das Gesetz der Abnahme der
Größe der Temperaturamplitude mit der Bewölkung, wel-
ches Trabert für die periodische Schwankung schon ge-
funden, gilt somit auch für die aperiodische Temperatur-
amplitude. Wenn die Bewölkung um denselben Betrag
abnimmt, nimmt auch die Amplitude sehr genähert um
eine und dieselbe Größe zu. Es nimmt aiso auch die
aperiodische Temperaturamplitude proportional mit der
Größe der Bewölkung ab. Ist A,,, wie früher die Tem-
peraturamplitude bei ganz trüben Wetter. A, die Ampli-
tude bei einer mittleren Bewölkung w, so können wir
die Zahlenreihen sowohl für die einzelnen Jahreszeiten,
wie auch für das Jahresmittel durch die empirische Formel

Ay = A. — xw |
darstellen, wo x eine bloß von der Neigung der Geraden

BIS G Vipen ae

gegen die Abscissenachse abhingige Konstante ist. Die-
selbe ist stets kleiner als 1 und besitzt für die einzelnen
Jahreszeiten folgende Werte:

Winter Frühling Sommer Herbst Jahr

me 062 0:96 0:99 0:79 0:81

So lautet z. B. die Gleichung der Geraden für das
Jahresmittel

Ayv=— 13:1 — 0°81 w ).

Die Abweichungen der wirklich beobachteten von den
berechneten Werten sind namentlich bei den Jahresmittel
sehr gering, so daß die beobachteten Werte fast aus-
schließlich der Geraden selbst angehören.

Wie die Werte für x ersehen lassen, sind die Ge-
raden für die einzelnen Jahreszeiten ungleich gegen die
Abseissenachse geneigt: am steilsten ist die Gerade für die
Sommeramplituden, hierauf folgen der Reihe nach die Ge-
raden für Frühling, Herbst und Winter. Die Gerade für
das Jahresmittel liegt, wie schon die Werte für x ersehen
lassen, zwischen der Frühling- und Herbstgeraden.

Die obigen Tabellen zeigen uns nicht nur die Ab-
hängigkeit der Temperaturamplitude von verschiedenem
Bewölkungsgrade, sondern betrachten wir die Tabellen
vertikal, statt horizontal, so geben uns die eingetragenen
Werte die Zunahme der Amplitude mit den Jahreszeiten
bei verschiedenen Bewölkungsgraden. Bei allen Bewöl-
kungsgraden erreichen die Amplituden ihre größten Werte
in den Monaten Mai bis Juli, ihre niedrigsten in den
Monaten November bis Februar Der Anstieg der Am-

plitude von ihren kleinsten zu ihren größten Werten ist
bei größerer Bewölkung viel flacher als bei geringerer

Bewölkung; je kleiner der Bewölkungsgrad wird, desto
steiler verlaufen auch die Kurven. Der stärkste Anstieg
der Amplitude ist bei allen Bewölkungsgraden vom Winter

1) Die nach der Methode der kleinsten Quadrate gefundene
Gleichung lautet Aw — 13:0 — 0°81 w.
Naturw.-med. Verein 1906. 6

zum Frühling zu finden, während der Abfall der Werte
vom Sommer zum Herbst nicht so steil verläuft; so ist |
z. B. der Unterschied der mittleren Temperaturamplitude
des Winters und des Frühlings bei einer Bewölkung 10
bloß 1°9 °C, während bei vollständig wolkenfreiem Himmel
(w — 0) der Wert 57 °C erreicht wird. Die Werte für
die anderen Bewölkungsgrade liegen zwischen den mit-
geteilten Werten. In der zweiten Jahreshälfte ist der
Abfall von den hohen Amplituden zu den kleinen nicht
so stark; für eine mittlere Bewölkung 10 erhalten wir
den Wert 1°8 (er erreicht somit fast den Wert zwischen
Winter und Frühling), für wolkenfreie Tage (w — 0) bloß
35 (gegenüber dem Anstieg im Frühling von 57 °C).
Der Unterschied ist hier 1:7 °C, während er im Frühling
3°8 °C beträgt.

Da das Gesetz der Abnahme der aperiodischen Tem-
peraturschwankungen mit der Bewölkung dasselbe ist, wie
jenes bei der periodischen Temperaturamplitude, so könnten
wir, wenn wir den Unterschied zwischen der periodischen
und aperiodischen 'Temperaturamplitude kennen würden,
die aperiodische Temperaturschwankung auf die periodische
reduzieren und dann nach Traberts Methode auf das —
Verhältnis des diffusen Tageslichtes zur direkten Inso-
lation weiterschliefen. |

Zur Ermittlung dieses Unterschiedes wurden aus dem
mittleren Temperaturgang aller Monate jener acht Jahre
die periodische Temperaturamplitude gebildet und die ent-
sprechende aperiodische Temperaturamplitude aus den Ex- _
tremen (die mittlere aperiodische Temperaturamplitude der
betreffenden Monate) ermittelt. Für alle entsprechenden
Monate der acht Jahre wurden hierauf Durchschnittswerte
gebildet. So erhielt man für die einzelnen Monate fol-
gende periodische und aperiodische Temperaturamplituden.

RES IC

Durchschnittliche periodische und aperio-
dische Amplitude für die einzelnen Monate
und für das Jahresmittel.

Monate Se REM ae reed pnts le ee

BSS) Sls) 2) 2) P12 8|8|8|s
a, "a 4 3 a, BS

in ae Baal

aperiod.lem- | | | | lin |

ver.Ampiit.oc] 72, 7°9 9°5|10°3/10-9 11-3 11-2]10-7| 9-8) 9:8 7-7, 6°5 94

Bench ‚Bam: 56 6°6| 8:1) 9:3 9:6 100 10:3 9-7 9:0 8:9 59 5-0) 7:9

per.Amplit.°C | |

IE Ea eae aS RE Re Ee oS Re Be Sea — —
Unterschied |1s 13 14) 0:9 13 13 0-9} 1:0 0-8 09) 18 1) 1:5

Fiir dir Jahreszeiten und fiir das Jahresmittel erhalten
wir folgende Werte:

Winter Frühling Sommer Herbst Jahr
aperiod. Ampl. °C 72 10-2 1121: 9-1 9°4
period. Ampl. °C 57 I:0 100 79 1.9
Unterschied 15 1-2 21 12.7349

Der Unterschied zwischen periodischer und aperio-
discher Temperaturamplitude liegt somit für Innsbruck
zwischen den Werten 1'8 und 09 °C; er ist groß im
Winter, geringer im Sommer.

Bringen wir nun diesen aus den mittleren Verhält-
nissen erhaltenen Unterschied zwischen aperiodischer und
periodischer Temperaturamplitude an die für die einzelnen
Bewölkungsgrade ermittelten Werte der aperiodischen
Temperaturschwankung an, so erhalten wir die periodi-
schen Temperaturamplituden für die einzelnen Jahres-
zeiten und für das Jahresmittel. Dabei könnte man je-
doch einwenden, ob man berechtigt sei, den Unterschied,
den wir sicher nur für die mittlere Bewölkung eines Mo-
nats ermittelt haben, auch für die exstremen Bewölkungs-
grade anzunehmen, oder ob der Unterschied zwischen
periodischer und aperiodischer Temperaturamplitude nicht

6*

und

‚vielleicht eine Funktion des Bewölkuugsgrades selbst sei,
womit natürlich auf diese Art von aperiodischer auf pe-
riodischer Amplitude nicht geschlossen werden dürfte. Um
diesem Einwande zu begegnen, wurden für einige Be-
wölkungsgrade die periodische und die entsprechende
aperiodische Temperaturamplitude für eine Anzahl von |
Tagen ermittelt, und da zeigte es sich, daß der Unter-
schied für die verschiedenen Bewölkungsgrade nahezu der
gleiche sei, so daß dieser Unterschied nicht als Funktion
des Bewölkungsgrades anzusehen ist, was übrigens von
vornherein zu erwarten war. Ein weiterer Einwand, den
man erheben könnte, wäre, ob nicht vielleicht, da bei
Bildung der periodischen und aperiodischen Temperatur-
amplitude für die einzelnen Monate alle Tage benützt
wurden, die Föhntage, welche früher aus der Betrachtung
ausgeschlossen wurden, irgendwie von Einfluß auf den
Amplitudenunterschied sein könnten und daher andere
Werte für die Differenz erhalten worden wären, wenn
man sie auch hier ausgeschlossen hätte. Für einige Mo-
nate — es wurden namentlich solche mit einer größeren
Anzahl von Föhntagen herausgesucht — zeigte sich, daß
die Werte ohne Föhntage und die Werte mit Föhntagen
stets sehr gut übereinstimmten, so daß an eine Änderung
des Amplitudenunterschiedes bis Ausschluß der Föhntage
nicht zu denken war.

Da also, um von den aperiodischen zu den periodi-
schen Temperaturamplituden zu gelangen, nur ein kon-
tanter Wert von den einzelnen Zahlen abgezogen werden.
mußte, so geben diese Werte graphisch eingetragen, eben-
falls wie die früheren aperiodischen Werte, gerade Linien.
Ihre Neigung ist dieselbe geblieben ; in den Gleichungen
die sie darstellen, tritt nur an Stelle des früheren kon-
stanten Gliedes A, die entsprechende periodische Tempe-
raturamplitude A’,, so daß die Gleichung einer solchen
Geraden schematisch jetzt so lauten würde:

A’, == A’, — xw.

Die Gleichungen der einzelnen Geraden für die Jahres-
zeiten und für das Jahresmittel lauten somit:
Winter: AR = 8:1 — 0:62,
Frühling: A’,— 140 — 0:92.
Sommer: A’w== 14:9 — 0°99.
Herbst: A’. 108 — 0°79w
Jahr: A’, = 11.6 — 0816
Die nach diesen empirischen Formeln mit bloß einer
willkürlichen Konstante berechneten Amplituden für die
verschiedenen Bewölkungsgrade ergeben, daß die Über-
einstimmung zwischen berechneten und wirklich beob-
achteten Werten eine sehr befriedigende ist. Folgende
Tabelle gibt sowohl die beobachteten wie die nach obigen
%Formeln berechneten Temperaturamplituden für die Jahres-
zeiten und für das Jahresmittel an,

Mittlere tägliche Temperaturamplituden für
Innsbruck.

Bewölkungsgad | 0 | ee | 4/516 | 71819110
|
beob. °C | 8:1 ‚05 62] 63) 54) 5,2 4-4) 3-8) 3:2] 3-0! 1-8
Winter a] ert ee] es
ber. C | 8:1) 7:5) 68 6:2) 56 5:0) 44) 38] 31 2°5) 1°9
beob. °C f14-1)12°5 12:3 10-6 10-2) 9°4! 8°7) 7:2! 6°6| 5°5| 4:0
4Frühling | | |
ber, °C 14:0 130 12-1 11-4 10:2, 92 8:3) 7:3 64 54 4-4
beob. °C 114-5 138 12-8121 10-9 98 91 82 73 6:0) 47
Sommer | PoccBecsk eel
ber. °C 1491138 12-811°8 109 9:9) 9-0) 8-0) 7-0 6:0 4:9
| | ' ait | El Sra.
beob. °C [10:9 9:8) 95 8-0, 7:6) 67 5:7) 5°6 4-9] 3:81 2°8
Herbst | | | | |
ber. °C [10-810°0) 9°2! 84! 7.6| 6°8! 6°11 5-31 4:5) 3°71 2-9
a beob. °C 111-6|10'7 9:9 9:0 33 7:5| 6°7| 6°0| 5:3] 43] 3:3
ahr | | |
ber. °C 111-6107 99 +2 84 7°5| 6°7| 6:0) 5:1} 4:3} 3°5
I I | |

Aus diesen ermittelten Werten fiir die periodischen
Temperaturamplituden können wir nun nach Traberts

.

SE NOR S.

Methode das Verhältnis des diffusen Tageslichtes zur
Sonnenstrahlung berechnen. Wenn, wie wir gefunden
haben, die Temperaturamplitude der Abnahme der Be-
wölkung proportional ist, so dürfen wir auch die Wärme- —
menge, welche in einem Tage uns zugeführt wird, pro-
portional dieser Temperaturamplitude setzen. Die Wärm-
menge, die wir an einem Tage mit einer mittleren Be-
wölkung w erhalten, ist q + Qw. (q ist der Anteil des
diffusen Tageslichtes, Q, die Wärmezufuhr durch direkte
Insolation an einem Tage mit der Bewölkung w). Bei
einer Bewölkung w — 10, also bei ganz trüben Wetter
ist Q,, — 0. Nun hängt Q,, wie wir schon früher er-
wähnt haben, mit Q. durch die Gleichung zusammen:
A ERE.: Q ‘
RE 2
Die Wärmemenge, welche uns an einem Tage mit
der Bewölkung w zugeführt wird, ist somit
IQ
gr Bia 7s ee Qo
an einem ganz trüben Tage ist sie bloß q. Da nun die
periodischen Amplituden den zugeführten Wärmemengen
proportional sind, ist
Aly: An =q+ seme
Also ist
One oe ( apes oe x =) oder

Q. w Q,
A’. — 1 u REN
ll
Diese Gleichung können wir auch so schreiben. Setzen
wir w — QO, so ist

Q. :q

RAT

Diese Gleichung ist jedoch identisch mit der früher
gefundenen Gleichung, welche die Abhäugigkeit der pe-
riodischen Amplitude vom Bewölkungsgrade zeigt, wenn

wir nur
= = — x setzen.
Daraus folgt aber
eee <2
(Qo 5G LOa==

Um somit aus den friiheren Gleichungen fiir die
Jahreszeiten und fiir das Jahresmittel das Verhältnis des
diffusen Tageslichtes zur direkten Insolation zu erhalten,
brauchen wir bloß den zehnten Teil der Amplitude für
ganz trübe Tage mit dem reziproken Werte von x zu
multiplizieren.

Als Verhältnis des diffusen Tageslichtes zur Insolation
ergibt sich also für die einzelnen Jahreszeiten und für
das Jahresmittel in Prozenten ausgedrückt:

Winter Frühling Sommer Herbst Jahr
Fon 306 45:8 494 366 432

Es ergibt sich somit für Inusbruck im Jahresmittel
der Gesamtbetrag des diffusen Tageslichtes zu 43.20), der
ungestörten direkten Insolation Q. .

Im Sommer erreicht das Verhältnis q nahezu die Zahl

50, im Winter ist es viel kleiner, im Frühling größer als
im Herbst. Diese Werte zeigen somit einen deutlichen

jährlichen Gang dieses Verhältnisses 4

Qo -

Wir hätten auch so schließen können. Die Tem-
peraturamplituden in der letzten vertikalen Columne der
Tabelle auf Seite 85 gelten für ganz trübe Tage; da nun
in ganz trüben Tagen die auftretende Amplitude im täg-
lichen Temperaturgange ganz auf Rechnung der diffusen
Wärmestrahlung zu setzen ist, so dürfen wir diese Werte

UFER

der diffusen Strahlung proportional setzen und sie geben
uns somit relativ den jährlichen Gang des Gesammtbe-
trages der diffusen Strahlung. Es ist also A’,, = (a.

Andererseits geben uns die Zahlen der ersten Ver-
tikalreihe obiger Tabelle die Temperaturamplituden für
wolkenfreie Tage der einzelnen Jahreszeiten. Diese wer-
den hervorgerufen durch die gesamte Wärmestrahlung,
die an einem solchen wolkenfreien Tage uns zugeführt
wird. Die gesamte Wärmestrahlung setzt sich jedoch aus
der direkten Insolation Q, und aus dem diffusen Tages-
lichte q zusammen und die Temperaturamplituden sind
deshalb proportional Q + q oder es ist

A= 0 (Gt Qi).

Daraus folgt Also ae Qs
—— a 1 oder
A’io q ie
baste, FU per?
Q; AT 50 Ads

Es genügt somit, um das Verhältnis des diffusen
Tageslichtes zur direkten Insolation zu bestimmen, bloß
die periodischen Temperaturamplituden für wolkenfreies
und ganz trübes Wetter zu kennen. Die auf diese Art
erhaltenen Werte für die einzelnen Jahreszeiten und für
das Jahresmittel stimmen mit den früher gefundenen voll-
ständig überein.

Zusammenfassend können wir somit sagen:

Auch aus der aperiodischen täglichen Temperatur-
amplitude für die verschiedenen Bewölkungsgrade, die sich
leicht aus den 24stündigen Aufzeichnungen der Thermo-
graphen entnehmen läßt, kann man bei Kenntnis des
Unterschiedes der mittleren periodischen und aperiodischen
Temperaturamplitude der einzelnen Monate auf das Ver-
hältnis der diffusen Wärmestrahlung zur direkten Inso-
lation schließen. Durch diese Methode würde somit die
langwierige Rechenarbeit zur Ermittlung der Abhängig-

er RL ER a=

keit der periodischen Temperaturamplitude vom Bewöl-
kungsgrade vermieden werden.

Im speziellen beträgt für Innsbruck der Gesamtbetrag
des diffusen Tageslichtes 43°2°/, der direkten Insolation;
m Sommer erreicht das Verhältnis seinen größten Wert
(49-4%/,), im Winter seinen kleinsten (30°6°/,).

Das Verhältnis der diffusen Wärmestrahlung zur di-
rekten Sonnenstrahlung zeigt somit einen deutlichen jähr-
lichen Gang.

Beiträge

Moosflora von Tirol, Vorarlberg

und

Lieehtenstein.
IV.

- Prof, Franz Matouschek
(Reichenberg).

Der I. Beitrag erschien in diesem Berichte XXVI,
Jahrg. 1901 p. 71—89, der II. und III. ebenda XXVII. Jahrg.
1902 p. 1—56 und p. 87—100. Später veröffentlichte
ich in der „Hedwigia“, Band XLIV unter dem Titel
„Bryologische Notizen aus Tirol, Vorarlberg uud Liechten-
stein I. Teil“ eine größere Anzahl interessanter Funde,
soweit sie nicht schon in dem inzwischen erschienenen
V. Bande der „Flora der gef. Grafschaft Tirol, des Landes
Vorarlberg und des Fürstentums Liechtenstein* von Prof.
v. Dalla Torre und Grafen von Sarnthein verzeichnet wor-
den sind. Anschließend an diese Arbeiten stellte ich für
den vorliegenden Beitrag alle älteren Funde zusammen,
die ich besonders in den Herbarien des Klosters Seiten-
stetten und Admont noch vorfand; auch mein Herbar
besaß noch ältere nicht revidierte Exemplare. Außerdem
standen mir folgende Materialien zur Verfügung, die ich
teils bestimmte, teils nur zu revidieren hatte:

Das Herbar des Prof. Jos. Blumrich (Bregenz), Herbar
Prof. Zschacke, in dem sich auch Moose, vom Amtsrichter
Hermann (ebenfalls in Berneburg) gesammelt, befinden,
Herbar des Ingenieurs von Cypers (Harta i, Böhmen),
welches Funde von Diettrich-Kalkhoff, F. Lechner und
Fräulein von Boresch enthält, Herbar des naturforschen-
den Vereines in Brünn, das nebst älterem Materiale die
Ausbeute des Hofrates Nießl von Meyendorf (Brünn) ent-
hält, Herbar des Dr. med. H. Sabransky (Söchau in
Steiermark) und das Herbar des Vereines der Natur- ©

wre a x Be

BERN YES ER

freunde in Reichenberg. Aus meinem Herbare wurden
namentlich benützt: Funde von Prof. Paul Magnus, 7 W.
Siegmund (Reichenberg), + Prof. Joh. Lukasch (Mies),
stud. med. Achtner (Reichenberg), Postsekretär Roth (Brünn).
Alle von Prof. P. Bernhard Wagner, P. Erdinger und
Prof. Reyer herrührenden Materialien liegen im Herbar
des Seitenstettener Klosters.
Bezüglich der Abkürzungen merke man sich:

- T. = Tirol,

V. = Vorarlberg,

L. — Liechtenstein,

I. — Umgebung Innsbruck,

Barb: — Herbar,

Herb. Seit. = Herbar des Seiten-
stettener Klosters,

Herb. Adm. — Herbar des Ad-
monter Klosters,

Herb. Brünn — Herbar d. na-
turforschenden Vereines. in

Zsch. — Zschacke,

Bl. = Blumrich,

Luk. — + Prof. Joh. Lukasch,

N. = Hofrat von Nießl,

L. — P. Alfons Luisier (früher
in Innsbruck, jetzt in Por-
tugal;, sein Herbar wurde.
auch benützt),

Str. — Prof. P. Gabriel Strobl
(Admont),

H. — Heinrich Freiherr Handel-

Brünn, Mazzetti (Wien),
c. fr. = c. spor. — mit Sporo- | Sabr. — Dr. med. Se
sonen, D. = E. Diettrich - Kalkhoff |
det, — determiniert von (Arco), :
rev. — revidiert von, — von mir gefunden od. de-
Jur. — Jakob Juratzka, terminiert,
Erd. — P. Erdinger, * — der so bezeichnete Fund

W. = P. Bernh. ist neu fiir das ganze Gebiet.

Außerdem sind einige Arten und Formen neu für
das Land Vorarlberg. :

Sind Funde notiert, die bereits in der obenerwähnten
„Flora* genannt sind, so geschah dies jedesmal aus einem
bestimmten Grunde.

Allen in dieser Einleitung genannten Herren, ins-
besonders aber meinem werten Kollegen Prof. Josef Blum-
rich, der in uneigennützigster Weise seine schönen Funde
mir zur Verfügung stellte, sage ich hier nochmals meinen
besten Dank.

Wagner,

A. Hepaticae.

* Rieiella fluitans (L.) A. Br. var. canaliculata (Hoffm.)
Lind. Auf Porphyrschlamm an ausgetrockneten Stellen
des Wolfsgrubener Sees bei Bozen, 1200 m (Pfaff

“NUT. 1904).

Grimaldia fragrans (Balbis) Corda, Am Mühlauerbache
bei I. (P. Strobl I. 1873, det. Breidler im Herb. Seit.);
in der Nähe von Mariahilf, prachtvoll fruchtend
(L. 1905).

Conocephalus conicus (L.) Dum, V. Rappenlochschlucht
bei Dornbirn, 550 m (Bl. 1903, !); Weißenreutetobl
bei Bregenz (Bl.), e. spor.; zwischen Mnium Seligeri
im Nenzinger Himmel (Bl.).

T. Stillup (Zsch.). Kitzbühel: Weg zum Schleier-
falle, zwischen Mnium affine und Brachythecium ri-
vulare (Reyer 1878, det. Breidler); St. Felix bei Meran,
auf überronnenem Glimmerschiefer, 500 m (Pfaff).

Chomiocarpon quadratum (Scop.) Lindb. Am Straßen-
damme zwischen Amras und dem Iselberge in schönen
fruchtenden Rasen. (W. 1878.)

Marehantia polymorpha L. var. aquatica Nees. V.
Schleifertobel bei Bregenz 5 u. e. spor. (Bl. 1901.)

Riceardia palmata (Hedw.) Carr. Alpbach bei Brix-
lege, 970 m (Paul Hora im Herb. Seit.).

R. pinguis (L.) S. F. Gray. V. Schleifertobel und am
St. Wendelinbache bei -Kennelbach näshst Bregenz,
460 m (Bl. 1904); fruchtend im Steinbruche bei
Weißenreute auf sandigem Schutte (Bl. 1904).

Metzgeria pubescens (Schr.) Raddi, V. Hier (ohne genauen
Standort) bereits von Felicetti nachgewiesen (Herb.
Adm.); Au im Bregenzer Walde, 800 m (Bl. 1903),

T. Sehr schön auf Felsen ober dem Thaurer Wasser-
fall bei Innsbruck, Kalk, 700 m (H. 1899). Pustertal:
Pragser See, 1500 m (D.). Kitzbühel, auf Kalk,

re

850—900 m (N.). Von hier nach Dalla-Torre-Sarn-
thein pag. 13 von Unger an Stämmen von Ulmen
und Eschen angegeben; vermutlich gehören aber die
Unger’schen Pflanzen zu den folgenden zwei Arten.
- (Pertisau) (Zsch.).

M. fureata (L.) Dum. Mit Leskea nervosa bei den Eis-
löchern von Eppan (Sabr.).

M. conjugata Lindb. Kitzbühel, in Buchenwäldern,
850 m (N); 5 und Q auf feuchten Felsen am
Sonnenburghügel in der Sillschlucht bei Innsbruck
(L. 1904); Zemmgrund (Zsch.).

Marsupella Funckii (W. et M.) Dum. Ventim Ötztale (Str,
im Herb. Seit.); Waldweg bei Kitzbühel 1000 m (N.).

Aplozia sphaerocarpa (Hook.) Dum. V. Um Bregenz |
häufig, auch c. spor., z. B. Buchenwald am Gebhards-
berge, Fluh, Pfänder, Grafenreute (Bl). Au und
Bezegg im Bregenzer Walde, 760 m (Bl.).

A. riparia (Tayl.) Dum. V. Kennelbach (St. Wendelin-
bach) und Lochau (Ruggbachtobel) (Bl. 1903).
Lophozia Muelleri (Nees) Dum. V. Bregenz: obere
Weißenreute, anf Lehmboden; St. Wendelinbach bei

Kennelbach (Lochmühle), 560 m (Bl. 1904).

L. ventricosa (Dicks.) Dum. V. Mit Sphenolobus ex-
sectus zwischen Schnepfau und Au im Bregenzer
Walde, auf faulem Holze, 750 m (Bl.). Fruchtend
unter Knieholz beim Lünersee, 1950 m (Bl.) mit Loph
incisa.

T. Mit Georgia pellucida im Höllenbachtal bei
Tramin (Sabr.). Schwaz nach Kogelmoos (H. 1902).

L. gracilis (Schleich.) Steph. V. Mit Blepharostoma tricho-
ophyllum bei der Lindauerhütte im Gauertale, 1750
Meter (Bl.).

T. Sand in Taufers (Achtner) mit Rhacomitrium
microcarpunı.

L. barbata (Schm.) Dum. V. Schoppernau auf Flysch
an einem Bache, 880 m (Bl.).

/

gern

T. Farbental bei Fritzens nächst Hall; am Bache
oberhalb Kreßbrunnen bei Schwaz, 600 m (H.). Bei
Eppan (Sabr.). Niederdorf im Pustertal (D.).

L. quinquedentata (W.) Cogn. V. Schoppernau: Stock-

endenboden, 1000 m (Bl. 1903); mit Tortella tortuosa

und Plagiopus zu Reute (im Bregenzerwalde) auf

Kalk bei der Kirche, 700 m (Bl.); Dornbirn: Rappen-

loch, 550 m (Bl.); Gauertal: bei der Lindauerhütte,

1750 m (BL).

T. Bei Bozen (W. 1883). Bertastollen bei Schwaz

gegen Pill, auf Schiefer, 600 m; ober Ried bei Schwaz

hinter der Kapelle, 600m; Kalkfelsen im Schlierbache

zwischen Niederleiten und Troi gegen Jenbach, 1000 m, .

mit Bazzania triangularis var. implexa (H. 1902).

Martelltal (Hermann).

L. ineisa (Schr.) Dum. V. Bregenz: Kustersberg, 500 m
(Bl. 1905).

Sphenolobus minutus (Cr.) Lindb. Voldertal auf Schiefer
(W.1879, 1883); Gurgl im Ötztal, zwischen Dieranum
neglectum (W. 1884); Eppan (W. 1883).

Plagiochila asplenioides (L.) Dum. Fruchtend: Rinnsal
bei Heiligwasser nächst I. (W. 1878); Stilluppklamm
(Zsch.)

— var. major (Nees) Gottsche. Tierberg bei Kufstein,
c. spor. (Jur. 1860 im Herb. Seit.) ; Kitzbühel, 800 m (N.).

Pedinophyllum interruptum (Nees) Schffr. Mit Lepi-

dozia und Blepharostoma an Wegrändern von Schwaz
nach St. Georgenberg, 800 m (H. 1902).

Lophoeolea bidentata (L.) Dum. Am Bache ober dem
Kreßbrunnen bei Schwaz, auf Schiefer in schönen
Rasen, 600 m (H. 1902).

L. heterophylla (Schr) Dum. Am Rande des Steiges
gegenüber der Melanserstraße im Vomperloche, mit
Mnium stellare, Kalk, 950 m (H. 1902).

L. minor Nees. V. Wirtatobel hinter dem Pfänder bei

' Bregenz, bei den Stollen auf morschem Holze, 800 m
Naturw.-med. Verein 1906. 7

|

En 2 ote

(Bl. 1903); Dornbirn: Rappenloch, Kalk, 550 m (Bl);
Bezegg b. Bezau, am Wasserfalle, 700 m, in feuch-
tem Fa stark nach Terpentin riechend (Bl. IK
1903).

Chiloseyphus polyanthus (L.) Corda. V. Fruchtend
bei Weißenreute nächst Bregenz (Bl. 1903).

T. Berlinerhütte (Zillertal) (Zsch 1902).

_ Cephalozia bieuspidata (L.) Dum, V. Bregenz: Wirtatobel
am Siigebach, 750 m, mit Lophozia incisa (Bl. 190%).
Schoppernau: Stockendenboden, auf Flyschsandstein,
1000 m; mit Aplozia riparia; hier auch am Dürre-
bach, 800 m (Bl. 1903).

T. Zwischen Dicranella heteromalla auf Glimmer-
schiefer in Niederdorf (Pustertal), 1400 m (D.). Läng-
taler Ferner und am Karljoch (Perktold im Herb, Benz),
c. spor. Bei Hall-Ampaß, Schwaz und Jenbach an vielen
Stellen (H. 1902), auch fruchtend; Berlinerhütte,
e, spor. (Zsch.)

C. symboliea (Gottsche) Breidl. Fellenbergalpe im Ziller-
tal (Zsch. legit et det.). Die Pflanze wurde früher für
Ceph. connivens gehalten.

Nowellia eurvifolia (Dicks.) Mitt. V. Schoppernau:
Stockendenboden, auf morschem Stamme, 1000 m
Bl. 1903).

T, Kufstein, faules Holz. (Zsch.)

Kantia trichomanis (L.) Gray. V. Gauertal: Lindauer-
hütte, 1750 m; mit ©. connivens beim Lünnersee
unter Knieholz 1950 m; Au im Bregenzwalde, 800 m,
auf morschem Holze (Bl. 1903).

T. Mit Georgia in den Eppaner Eislöchern Paby,
1895).

Bazzania trilobata (L.) Gray. V. Bregenz: Gebhards-
berg; Rappenloch bei Dornbirn; Schoppernau: Stock-
endenboden, 1000 m (Bl.), hier auch in der var, flac-
cida (Schleich.).

T. Martelltal (Hermann).

ER

B. triangularis (Schl.) Lindb. V. Dornbirn: Rappen -
loch, auf Kalk, 500 m (Bl. 1903).

T. Gerlostal (P. Hermann Patzalt im Herb. Seit.).
Voldertal (W. 1883).

Lepidozia reptans (L.) Dum. vV. Mit Mnium stellare
vud Cephalozia connivens im Gauertale bei der
Lindauerhütte, 1750 m, auf faulem Holze (Bl. 1903).

T. Um Volders, Schwaz, St. Georgenberg häufig
(H.); Innichen, 1300 m (D.); Zillergrund (Zsch).

Blepharostoma trichophyllum (L.) Dum. V. Bregenz:
Gebhardsberg; Dornbirn, Rappenloch, 550 m (Bl.),
auch c. spor.; Gauertal: Lindauerhütte, auf Kalk,
1750 m (Bl.).

T. Inusbruck: Sillschlucht, e. spor (L. 1905); um
Schwaz, Koglmoos, St. Georgenberg, Jenbach: Troi

häufig frachtend (H. 1902); Innichen, 1350 m und
Pragser See, 1500 m (D. 1902); Mayrhofen: Fellen-
bergalpe, Stillupp, Zemmgrund (Zsch. 1902).

Ptilidium eiliare (L) Hampe. V. Gauertal: Lindauer-
hütte, 1750 m, auf Waldboden (Bl.).

T. In Rasen von Rhacomitrium lanuginosum zwi-
schen Schieferfelsen südwestlich ober der Krampen-
bachalpe am Roßkogel bei Innsbruck, 2100 m (H.
IX. 1900); Mauern bei Mayrhofen (Zsch.).

Pt. pulcherrimum (Web.) Hampe. V.Gauertal: Lindauer-
hütte, auf faulem Holze (Bl. 1903); Schoppernau:
Stockendenboden, auf gleicher Unterlage, 1000 m
(Bl. IX. 1903).

T. Am Grunde von Fichten ober Brennerbad am
Brenner gegen die Badalpe, 1450 m (H.IX. 1901);
auf morschem Baumstrunke am Steige von Gratten-
brünn! zum Tillberge bei Schwaz, 1250 m (H. IV.
1902); Fichtenwurzel am Steig unter der Melanser-
alpe im Vomperloch, 950 m (H. 1902); Holzalpe bei
Rattenberg im Unterinutal, 1500 m (H. X. 1901), auf
Schiefer zwischen Matrei und Waldrast (W.).

(

SP ae eh ee a > ae
Z i ~~ =

== 100 =

Trichocolea tomentella (Ehrh.) Dum. Schlucht des —
Poltenbaches bei Volders, auf Schiefer, 600 m (H. IV. _

1899); Sumpf bei Völs (L. 1904); am Schlierbache

zwischen Niederleiten und Troi gegenüber Jenbach,

1000 m (H. 1902); Zenserkopf bei Kitzbühel (N.).
Diplophyllum albicans (L.) Dum. V. Gebhardsberg bei
Bregenz: Buchenweg (Bl. 1902).
T. Zwischen Dux u. Finkenberg im hintern Zillertal
(Sabr. 1896); Vahrn bei Brixen, 700 m, auf Granit. (D.)
Seapania aequibola (Schwgr.) Dum. V. Rappenloch bei
Dornbirn, Kalk, 550 m (Bl); Au im Bregenzerwalde,
800 m; Lünersee, zwischen Distichium capillaceum,
1950 m; Gauertal: Lindauerhiitte (Bl.).
T. Mit Hypnum Halleri in Bergwäldern bei Tramin
(Sabr.); Innichen, 1350 m (D.).
Sc. uliginosa (Sw.) Dum. Ötztal: Vent (W.).

Se. nemorosa (L.) Dum. V. Schoppernau: Stockenden-

boden, 1000 m (Bl.).

Radula Lindbergiana Gottsche. V. Schön 6 und e
spor. Bregenz: oberhalb Weiße Reute auf einer

Buche, 600 m, und Kennelbach: Waldschlucht bei der
Lochmühle, 480 m und an einem Waldbaum gegen
die neue Straße, 600 m (Bl. 1904).

Madotheca platyphylla (L.) Dum. V. Gebhardsberg und
Kustersberg bei Bregenz, auf Eichen bezw. Nagel-
fluhe (BI.).

* M. rivularis (Dicks.) Nees. V. Gebhardsberg bei Bre-
genz, oberhalb des Wasserfalles in einem Rinnsale
(Bl. IX. 1904). er

Lejeunia eavifolia (Ehrh.) Lindb. V. Umgebung von
Bregenz häufig, z. B. Kennelbach im Achbette auf
Bäumen, auf Wurzeln am Weg nach Altreute, 600 m;
Rappenloch bei Dornbirn auf Bäumen, 500 m, in
Begleitung von Metzgeria furcata var. ulvula N. und
Frullania dilatata (Bl. 1902—1903).

ee a ee

— 101. —

T. Baumstrunk am Wege von Vomp auf den Vom-
perberg bei Schwaz, 700 m (H. 1902); 1.: Wald
zwischen Ampaß und Egerdach (L. 1904); Vahrn
bei Brixen, auf Granit, 700 m (D.).

Frullania dilatata (L.) Dum. V. Rappenloch bei Dorn-
birn, 550 m (Bl.).
~ T, Gurgl, auf Gneis (W. 1884).

F. Tamarisei (L.) Dum. V. Gamperdona: Budershöhe,
auf faulen Fichten (Bl. IX. 1902).

T. Aldrans (L. 1904); auf Porphyr bei Söll und
und mit Lophozia barbata bei Eppan (Sabr. 1804);
Floitental (Jur. 1860 im Herb. Seit.); Vent im Otz-
tal (W. 1884); Valsertal gegen Meransen, 1300 m
(Pfaff 1902).

Anthoceros punetatus L. Ulten (Baron Hausmann im
Herb. Adm.).

B. Sphagnales.

Sphagnum eymbifolium (Ehrh. p. p.) Wst. Sumpfige
Stelle am Abhang des Patscherkofels, mit Sph. acuti-
folium (L.).

Sph. acutifolium (Ehrh. p. p.) Russ. et Wst. V. Wald-
tobel bei Tschagguns in Montafon (Jack 1868 im
Herb. Brünn).

Sph. quinquefarium (Ldb.) Wst. Brandberg bei Mayr-
hofen (Zsch.).

Sph. compactum DC. Iseltal bei Prägratten (Außers-
dorfer, teste Gander im Herb. Seit.)

Sph. eontortum (Schultz) Lpr. Wiesenhöhle zwischen
Sistrans und Rinn in einem Sumpfe und bei Juden-

stein (L. 1905).

Ü. Andreaeales.

Andreaea petrophila Ehrh. - Vent im Ötztale (W. 1884);
Melachtal, e. spor. (Erd. VII. 1865).

22) gre
5 ere ae:
te sy

D. Bryinae.

Phascum euspidatum Schr. V. Mehrerau beim See-
ufer, 398 m (Bl., V. 1905).
Mildeella bryoides (Dicks.) Lpr. Entlang der elektri-
schen Bahn bei Natters, ce. spor. (L. XII. 1904).
Astomum erispum (Hdw.) Hampe. Mit Hymenostomum
microstomum an einemWegrande bei@ärberbach nächst
Innsbruck (L. IX, 1905).

Pleuridium alternifolium (Dicks.) Brid. V. Bregenz:
beim Gymnasium (Bl. 1901), am Gebhardsberge
(Bl. 1903).
T. Afling (L. VI. 1905).
Pl. subulatum (Huds.) Rbh. In einer Lichtung im
Höttinger Walde bei Innsbruck (L. IV. 1905).
Hymenostomum microstomum (Hdw.) R. Br. L:
Gärberbach, mit Astomum crispum, und bei Mühlau
häufig (L. 1903—1905); Söll bei Tramin (Sabr.
1895). Stets fruchtend. |

Gymnostomum rupestre Schl. V. Bregenz: Wirta-
tobel, c. spor.; Krafttobel, c. spor.; Fahrweg nach
Fluh, 600 m, c. spor.; Halbstation gegen Altreute
auf nassem Fels, 700 m; Rappenloch bei Dornbirn,
auch in einer laxen Form, 550 m, c. spor. (Bl.); in
Jurafelsspalten bei Au im Bregenzerwalde, 780 m
(Bl. 1903).

T. L: Alter Steinbruch am Tummelplatze, c. spor.;
Villerbachwasserfall bei Gluirsch, schön fruchtend
(L.); auf Schiefer am Bache ober dem Wirtshause
Kreßbrunnen, 600 m und ober dem Erbstollen bei
Schwaz, 600 m (H. 1902), fruchtend. Stilluppklamm
bei Mayrhofen, auf Gneis (Sabr. 1896), e. spor.; Men-
delkette, Tramin, auch auf Kalktuff (Sabr. 1895).

— var. ramosissimum Br. eur. Weg bei Arzl nächst
Hall (L, XII. 1904).

1 SS ae 2 u 2 une

10

Gyroweisia tenuis (Schrad.) var. badia Lpr. V. Unter-
halb der Halbstation gegen Halbreute bei Bregenz,
650 m, auf überrieselter Felswand, c. spor. (Bl. IX.

1902) und Lochau beim Bahndurchlasse (Bl. 1901).
Die Pflanzen sind nicht Seligeria tristicha, wie früher
angegeben. Weißenreute, im Steinbruche auf Molasse-

_ sandstein, ce. spor. (Bl. 1904).

Hymenostylium eurvirostre (Ehrh.) Lindb. Brixental,
e. spor, (Hermann Patzalt 1864 in Herb. Seit.)
Weisia viridula (L.) Hedw. Schwaz: Wiesenrand hinter
der Kaserne; unweit der Kapelle ober Ried (H. 1902);
Brixental (bereits i. J. 1864 Hermann Patzalt im Herb.

Adm.). Fruchtend.

* W. rutilans (Hedw.) Ldb. V. Mit Dicranella hetero-
malla am Wege von N nach Altreute, c. fr.
(Bl. II. 1901).

Dieranoweisia erispula (Hedw,) Lindb. Neustift und
Pinisalpe im Stubai (Frl. von Boresch 1883). Bei

Arco auf Kalk sogar bis 90 m herabgehend (D. IV.
1904). Stets fruchtend.

Eueladium vertieillatum (L.) Br. eur. V. Auf nassem
Kalk am Lünersee, 1930 m (Bl. VIII. 1903).

T. Straße zwischen St. Nicolaus und der Ketten-
brücke bei Innsbruck (L.)

Cynodontium graeileseens (W. et M.) Schimp. Hohe
Salve, e. fr. (Erd. VIII. 1863, als Cyn. polycarpum).

Aongstroemia longipes (Smft.) Br, eur. Sölden im
Ötztal, ce. fr. (Arnold im Herb. Adm.).

Oneophorus virens (Sw.) Brid. Feuchter Schiefer bei
Volderbad, c. fr. (W. 1877).

Dieranella squarrosa (St.) Schimp. Praxmar im Melach-
tale, c. fr. (Erd. 1865); Kitzbühel, 900 m (N. 1897)

D. varia (Hdw.) Schimp. „Langer Steig* bei Tramin,
1200 m, e. fr. (Sabr.).

D. secunda (Sw.) Lindb. Pustertal: Niederdorf, auf.
Glimmerschiefer, 1400 m, ce, fr. (D. 1902).

ra

D. eurvata (Hdw.) Schimp. Kitzbühel, auf Kalk, 850 m
(N. 1897).
D. heteromalla (Dill) Berlinerhütte, c. fr. (Zsch.)
— var. sericea (Schimp.) H. M. Ambras, c, fr. (L. 1905). -
Dieranum undulatum Ehrh. vV. Fluh bei Bregenz
(Bl. 1902).
T. Tramin: Klapfwald, c. fr. (Sabr.); Pichia ae ;
beim Achensee, c. fr. (Zsch.)
D. Bonjeani De Not. V. Bregenz: Langen, ities .
zum Bahnhofe, 600 m. (BL)
T. Iglerwald bei 1., e. fr. (L.); Mühlauer Klamm
(Strobl im Herb. Adın.).

un u ee er Se Be

re

— var. juniperifolium (Sendt.). Föhrenwald bei Kuf-
stein (Jur. 1860 im Herb, Seit.). ;

D. scoparium (L.) Hedw. V. Bregenz: Mit viel grauem
Wurzelfilze auf einem Baumstumpfe im Schleifertobel |
(Bl. 1901), ce. fr.; Gschlief, auf nassem Waldboden,
700 m, e,spor. (Bl.) Die Pflanze hat etwas querwellige,
nicht sichelförmige Blätter. Gamperdona: Nenzinger ~
Himmel, auf Wiesenboden, 1350 m, der var. ortho- j
phyllum nahestehend; hier auch in einer kompakteren
Form auf Matten, steril (Bl. 1902). |

T. Mit Antheridien im Wurzelfilze im Walde bei Höt- |
ting (L. 1904); Tramin: Klapfwald, c. fr. (Sabr. 1894), |
die Blätter sind. etwas gekräuselt und fast gerade.

— yar. orthophyllum Brid. Iglerwald bei 1, 900 m 4
(L. 1903). | Fa

D. fiagellare Hedw. Bei Lienz, ce. fr. (W. 1872).

D. Sauteri Schimp. Zunderspitze im Achentale, c. fr.
(Erd. 1863).

D. enerve Thed. V. Gauertal: Ober der Sporeralpe
unter Knieholz, 1800 m (Bl.). Die Exemplare sind
bis 1 dm lang und zeigen Jahresringe.

T. Hohe Salve (Erd. 1865).

a, en Aa

za DE 9 Se

D. longifolium Ehrh. Berlinerhütte (Zsch.).

Dieranodontium longirostre (St.) Schimper. Schon
in der nächsten Umgebung von J. auf faulen Stöcken
häufig (L.); Zillergrund. 800 m und Stilluppklamm
(Zsch. 1902).

— yar. alpinum (Schimp.) Milde. Gschlöß bei Windisch-

~ Matrei, 1600 m (Alter Fund in meinem Herbare,
Finder ?).

Leucobryum glaueum (L.) Schimp. V. Schoppernau:
Stockendenboden, 1000 m (Bl. 1903).

T, Mit Polytrichum formosum in der Stilluppklamm
(Sabr.); Hohe Salve (Erd. 1863).

* L. albidum (Brid.) Lindb. V. Hieher gehören Exem-
plare von Fluh bei Bregenz (,Buchenweg‘), welche
früher zur vorgenannten Art gezählt wurden (Bl. VIII
1902).

Fissidens bryoides (L.) Hedw. V. Bregenz: Schleifer-
tobel, auf Molassensandstein und anderseits am Kusters-
berge, 550 m (Bl.). Fruchtend.

— yar. Hedwigii Limp. V. Am letztgenannten Stand-
orte, auf Nagelfluhe, 550 m (Bl. IV. 1905). Fruch-
tend. Neu für Vorarlberg.

F. erassipes Wils. V. Ober dem Wasserfall am Geb-
hardsberge bei Bregenz, in einem Rinnsale (Bl. IX.
1904).

F. osmundoides (Sw.) Hedw. Lanser Torfmoor bei 1.,
ett. (1.1903).

F. adiantoides (L.) Hedw. V. Gschlief bei Bregenz, in
erdigen Spalten von Nagelfluhefelsen, 700 m (Bl.
1903).

T. Niederdorf im Pustertal, auf Glimmerschiefer,
1200 m (D.); Innsbruck: Zenzenhof bei Vill, 900 m
(L. 1903), e. fr.

F. decipiens De Not. I.: Ambraser Park, ce. fr. (L. 1905).
Klapfbad bei Tramin, mit Hypnum molluscum (Sabr.
1893); Stilluppklamm (Zsch.).

— 106 —

F. taxifolius (L.) Hedw. Vv. Gschlief bei Bregenz, 650
Meter, c. fr. (Bl. 1902); Kennelbach, am St. Wen-
delinbache, 460 m (Bl.); Dornbirn: Alploch, 550 m,
ec. fr. (Bl. 1903).

T. J.: Oberhalb Mühlau, c. fr. (Strobl 1875 im

Herb. Adm.); auf Lehm bei einer Ziegelbrennerei

zwischen Völs und Kematen (L. 1904); mit Fissıdens
pusillus auf Sand am linken Innufer bei Krane-
bitten (L. 1905).

* F. pusillas Wils. I.: mit F. taxifolius auf Sand am
linken Innufer bei Kranebitten, ce. fr. (L. V. 1905).

Seligeria tristicha (Bridel) Br..eur. Jenbach (Sauter in
Herb. Adm.), e. fr.

Blindia aeuta (Huds.) Br. eur. V, Kennelbach: bei der
Lochmühle am Bachrande (Bl. III. 1904).

T. Steril oft im Zillergrunde, Zemmgrunde und bei
der Berlinerhütte in der Normalform nachgewiesen
von Zschacke 1902; Außervillgratten anf nassen
Felsen in 4 schönen Rasen (Gander 1885 in meinem
Herbare).

Ceratodon purpureus var. flavisetus Limpr. Ampab,
e. fr. (L. XI. 1904).

Ditrichum homomallum (Hedw.) Hampe. V, Bregenz:
Hirschberg—Fluh, Wegböschung, 800 m (Bl. 1902).

T. I: Wegrand vom Bertastollen bei Schwaz gegen
Pill, 600 m (H. 1902); Neustift im Stubaitale (Frl.
von Boresch). Stets fruchtend.

D. flexieaule (Schl.) Hampe. V. Bregenz: Gschlief, auf

Nagelfluhe und zwischen Halbstation und Altreute,

730 m (BL).
T. Monte Roén bei Tramin, 1800 m, ce. fr. (Sabr.

1894); Stilluppklamm; Pertisau am Achensee (Zsch); _

Fieberbrunn zwischen ÖOrthothecium rufescens (F.
Lechner 1892). I.: Auf Schiefer bei der Kapelle des
hl. Romedius nächst Hall (L.); Brennerbad,c, fr., mit
Jahresringen (1886 legit.? im Herb. Seit.) ; Haller Salz-
berg (Hermann).

EE ee a

— 100 =

D. glaucescens (Hedw.) Hampe. Bozen: Haslacherwald,
ce. fr., 350 m (Pfaff).

D. pallidum (Schr.) Hampe. Mit Pleuridium subulatum in
einer Waldlichtung im Höttingerwalde b. I, 800 m
(L. 1904).

Distichium capillaceum (Sw.) Br. eur, Fieberbrunn,

~ ¢@ fr. (F. Lechner 1892); Duxergrund und Vorder-
dux, ce. fr. (Sabr. 1896); Stilluppklamm, c. fr. (Sabr.);
Zillergrund, c. fr. (Zsch. 1902); Kitzbüheler Horn,
1600 m, auf Kalk (N. 1897); Scharnitz— Seefeld
(Hermann). Umgebung von Tramin häufig, c. fr.
(Sabr.), auch in Gesellschaft von Timmia austriaca
und Didymodon rubellus; Pfannhorn (Pustertal)
(Luk. 1895).

D. inclinatum (Ehrh.) Br. eur. V. Bregenzerwald
(Schimpers Schrift auf der Etiquette, gefunden von ?.
in meinem Herbare).

T. Gries am Brenner: Straße nach Obernbere,
Glimmerschiefer (Reyer 1878).

Pottia minutula (Schl.) Br. eur. V. Erdhaufen am
Seeuferwege bei Mehrerau, 398 wm, ce. fr. (Bl. IU
1905). Neu für Vorarlberg.

T. Feuchte Erde bei Arco, 150 m, e. fr. (D. X.
1902); ,

P. truneatula (L.) Lindb. I.: Entlang der Eisenbahn-
strecke bei Arzl, c.-fr. (L. XII. 1904).

P. intermedia (Turn.) Fürnr. J.: Mühlauer Bach, c. fr.

. (Strobl im. Herb. Adm. 1875).

P. lanceolata (Hedw.) K. M. Tramin: In Ritzen der
Weinbergmauern, c. fr. (Sabr. 1894).

Didymodon rubellus (Hoffm.) Br. eur. V. In der forma
longirostris Wst. oberhalb des Steinbruches im
Talbache in Bregenz, 450 m, ec. fr. (Bl. IV. 1905);
zwischen Larterach und Dornbirn auf Weiden (Bl. 1902)
in kompaktrasigen fruchtenden Polstern mit Blättern,
welche viele Zähnchen an der Blattspitze tragen.

=a MOR

D. rigidnlus Hedw. V. Mellau, auf Kalk, 720 m
(Bl. 1903).
T. Zemmbach bei Mayrhofen (Zsch.); um Tramin
häufig (Sabr. 1893—94). Fruchtend. ;
D. giganteus (Funck) Jur. Leutaschklamm (Hermann).
Triehostomum erispulum Br. Um Bregenz und Dorn-
birn (bier speziell im Gütle) gemein, oft fruchtend
(Bl) z. B. Krafttobel I. Reservoir (früher als Di-
trichum vaginans bestimmt) und Reutetobel (früher
als Barbula unguieulata var. cuspidata determiniert).

Tortella inelinata (Hedw. fil.) K. M. V. Bregenz:
Gschlief, auf nasser Nagelfluhe, 750 m (Bl. 1904).
Barbula unguiculata var. euspidata (Schultz). V. Bre-
genz: Kappenlochtobel, c. fr. (Bl. 1903). Neu für
Vorarlberg.
B. reflexa Brid. V. Gschlief bei Bregenz. (Bl.)

| T. J: Unter dem Felseckschloß an der Völserstraße
(L. 1904); mit dem so häufigen Begleiter Schistidium
apocarpum bei der Einsiedelei nächst Kitzbühel,
Kalk, 1000 m (N.); Achental (Erd. 1863); Zillergrund
(Zsch. 1902).

B. convoluta Hedw. V. Mariagrün bei Feldkirch, 600 m
(Bl. X. 1904). Neu für Vorarlberg.

B. paludosa Schl. V. Kennelbach: am St. Wendelin-
bache ober der Lochmühle, 560 m (Bl. XII. 1904);
Kratttobel (B].). j

T.]: Kranebittenklamm; Weg zum Höttingerbilde,
Cr AL);

Desmatodon latifolius (Hedw.) Brid. Tramin, e. fr.
(Sabr.).

D. systylius Br. eur. Serles, 2000 m, mit Pottia latı-
folia und Didymodon rubellus, ¢. fr. (L. VIII. 1904).

Tortula atrovirens (Sm.) Lindb. hkiffian bei Meran,
c fr. (Baron Hausmann im Herb. Seit.)

ee EZ

* Tort. muralis var. obcordata Schimp. Sıillian bei
Lienz, an Friedhofmauern, c. fr. (Gander, Jänner
1881, im Herb. Seit.).

T. subulata (L.) Hedw. V. Unteres Gauertal: Mant-

schwitz, auf einer Mauer, 1000 m, mit Encalypta

ciliata und Didymodon rubellus (Bl. 1903); Haggen
bei Bregenz (Bl.).

T. Tinnaschlucht bei Klausen (Paul Magnus VIII.
1902). Durch vorspringende Zellecken ist der obere
Teil des Blattrandes etwas gezähnt. Mit Hymeno-
stomum microstomum auf dem Sigmundskroner
Schloßberge bei Bozen, 300 m (Pfaff); Schumanns-
weg (Zillertal) (Zsch.); St. Jodok am Brenner, auf
Glimmerschiefer. (D.) - Fruchtend.

T. mucronifolia Schwg. Bruneck: Weg gegen Kuens,
Granit (Reyer 1883, rev. Breidler).

T. ruralis (L.) Ehrh. V. Unteres Gauertal: Mant-
schwitz, auf einer Mauer, 1000 m (Bl.); Bregenz:
Kustersberg auf Nagelfluhe, 500 m (Bl. 1905).
Fruchtend.

L. Vor der Alpe Sücca beim Straßentunnel, mit
Schistidium apocarpum, 1400 m. (Bl.)

T. Zillertal an vielen Orten z, B. Lindtal, Brand-
berg, c. fr. (Sabr.); Bad Winkel in Sand in Taufers
(Achtner). :

T. aciphylla (Br.eur.) Hartmann. Kitzbüheler Horn
Kalk, 1500 m, e. fr. (N.)

Cinelidotus fontinaloides (Hedw.) P. B. Am veokien
Innufer beim Peterbrünnel zu L, c. fr. (L. DI. 1904).

Sehistidium apocarpum (L.) Br. eur. forma atrata
Mat. 1: Kissenbildend am rechten Innufer, e
fr. (W.)

Sch. alpieola var. rivulare (Brid.) Wahlb. Vent im
Ötztal, e. fr. (W. 1884).

Coseinodon cribrosus (Hedw.) Spr. Vent im Ötztal,
c. fr. (W. 1884).

Ce ake | EE

— a

Grimmia Doniana Sm. 1.: Patscherkofel, ce. fr. (Fin-
der ?, alter Fund im Herbare des + W. Siegmund
in Reichenberg).

G. commutata Hüb. Montiggl bei Terlan, auf Porphyr,
500 m (Pfaff 1904); I.: mit Grimmia ovata am Bächlein
ober Sistrans, 1200 m (L. 1995). Fruchtend. =

x. unicolor Hook. Gurgl im Ötztal, e. fr. (W. 1884).

G. ovata W.etM. Siehe Grimmia commutata. Melachtal
(Erd. 1865); Bärenbad—Neustift im Stubai (Reyer
1878). Der Fund: Dietenheim bei Bruneck rührt
nicht von B. Wagner, sondern von Reyer her (teste
Breidler im Herb. Seit.).

Gr. elongata Kaulf. Am großen Gurglgletscher (P. G.
Lorentz, 19. Sept. 1865 in meinem Herbare).

Gr. sessitana De Not. Gurgl im Ötzthale, e. fr. (W.).

Gr. orbicularis Br. Trient— Vezzano, Straßendamm, c.
fr. (W. 1884.)

Gr. pulvinata (L.) Sm. V. Kennelbach: Fabriksgraben-
mauer (Bl.).

T. Um Tramin häufig (Sabr.). Loppio, Kalk, c. fr.
(W. 1878, det.!) Fruchtend.
— var. longipila Schimp. An Kalk bei Schloß Avio,
200 m (Pfaff 1904).

', elatior Br. Haslach im Gschnitztale (Kerner im

Herb. Seit.); im Schnalsertal bei Meran schon von

Arnold 1848 gefunden (in meinem Herb.). Fruchtend.

Gr. funalis (Schw.) Schimp. Kreutzspitze—Falsun, c.
fr. (Kerner im Herb. Seit.). Fruchtend.

Gr. montana Br. eur. Vent im Ötztale, c. fr. (W. 1884).

Dryptodon patens (Dicks.) Brid. V. Gamperdonatal:
bei Kühbruck, auf einem Findlinge, 900 m (Bl. IX.
1902).

T. Innervillgratten, auf isolierten Steinblöcken,
4700‘ (Gander, 30. V. 1890 in meinem Herb.). Der
Finder schreibt auf die Etiquette: Blätter ‘auch mit
glasheller Spitze.

m
-

ae Sia

Dr. Hartmanii (Sch.) Limpr. Die Funde: Pfalzen bei
Bruneck und Steinach gegen Trins rühren nicht von
B. Wagner, sondern von Reyer her (Herb. Seit.).

Rhacomitrium acieulare (L.) Br. Vent im Ötztale
(W. 1894); I.: Götzenserklamm, auf Schiefer, e. fr.
(WE1879;det. }).

Rh. sudeticum (Funck) Br. eur. Gurgl, e. fr. (W. 1884).

— var. validius Jur. V. Kühbruck im Gamperdona-
tale, auf einem Findling, der ein Verrucanoblock aus
dem Montafon ist (Bl.), früher als Rhacomitrium he-
terostichum forma beschrieben.

Rh. faseieulare (Schrad.) Brid. Oberbergtal: Bärenbud,
c. fr. (L. 1904).

Rh. heterostichum (Hedw.) Brid. V. Mit folgender Art
zu Kühbruck im Gamperdonatale, auf einem Find-
linge (Bl. 1902).

— var. alopecurum Hüb.? Lienz: auf erdigen Felsen
in der Klamm unter „Glanz“ (Gander X. 1874 im
Herb. Seit.)

Rh. mierocarpum (Schr.) Brid. V. Kennelbach: bei der
Loehmühle auf einem Gneisfindling (Bl. 1904); siehe
auch vorige Art (e. fr.).

T. I.: Voldertal (W.1883); Matrei: Jöchl auf der
Waldrast, Glimmerschiefer, (Reyer) ; Stalleralpensee in
Defreggen und Antholz. (Baron Hausmann 1861,
teste Jur. im Herb. Seit.). Die Pflanze vom letzt-
genannten Orte war als Rh. canescens bestimmt.
Fruchtend.

hh. caneseens (Weis) Brid. V. Gamperdona: Nenzinger
Himmel, 1350 m (BI. 1902).

T. Mit Anomobyum filiforme aut dem Schwarzen-
stein im Zillertale (W. 1879).

— var. ericoides (Web.) Br. eur. V. Kennelbach: Ach-
Ufermauern (Bl. 1904).

T. Mühlbach bei Sand in Taufers (Achtner). In
einer dunkeln fruchtenden Form beim Stalleralpen-
see in Defreggen, Glimmerschiefer (Hausmann 1861);

von demselben auch bei St. Jakob und Innergschlöß
1861 fruchtend gefunden (Herb, Seit.). Krummholz-
region des Hinterkaisers bei Kufstein, c. fr. (Jur,
1860 im Herb. Seit.).

Hedwigia albicans (Web.) Lindb. V. Kennelbach : bei der
Lochmiihle, mit Schistidium apocarpum und Rhac. mi-
crocarpum auf einem Gneisfindlinge (Bl. 1904); vorderes
Brandnertal: oberhalb Bürs auf Findlingen, 750 m
(Bl. 1903); Kühbruck im Gamperdonatale, c. fr. (Bl.)

T. Wald in Defreggen, auf anderen Moosen (Bar.
Hausmann 1961 als Rh. canescens im Herb. Seit.);
auf Porphyr bei Tramin und bei’Eppan, ec. fr, (Sabr.)

— yar. leucophaea Br. eur. Eislöcher bei Eppan, c. fr.
(Sabr. 1894); I.: Voldertal, c. fr. (W.)

Ulota americana (P. B.) Mitt, V. Kennelbach bei der
Lochmühle, auf einem großen Gneisfindling, c. fr,
(Bl. III. 1904).

T. Zemmgrund im Zillertale, e. fr. (W. 1879);
Dietenheim bei Bruneck, auf Granit mit Grimmia
ovata, c. fr. (Reyer, rev. Breidler). |

U. Ludwigii Brid. Mühlauerklamm, ce. fr. (L. 1903).

U. Bruchii Hornsch. V. Fahrweg nach Fluh vom Geb-
hardsberge bei Bregenz ‘aus, auf einer Eiche fruch-
tend, 620 m (Bl. XI. 1904).

U. erispa (Hedw.) Brid. Zillergrund, auf Fichtenzweigen,
900 m, ¢. fr. (Zsch.); I.: Rechenhof, e. fr. (L. 1905).

Orthotrichum anomalum Hedw. V. Mellau: an der
Ache auf Kalk, 720 m (Bl.).

T. Grawandhütte im Zemmtale, 1700 m (Zsch.);
bei Mayrhofen (Sabr. 1896); Fieberbruun (F. Lechner
1892); Mieders im Stubaitale (Frl. von Boresch);
Tre Sassi bei Andraz (W. 1884). Fruchtend,

0. eupulatum Hoffm, Trafoi c. fr. (Dr. Graef im Herb.
d. Vereines der Naturfreunde in Reichenberg), _

0. pallens Bruch. In meinem Herbare befindet sich
eine Pflanze von Innervillgratten, auf schattigen

— 13 —

Steinen unter Berglet, e. fr, legit P. H. Gander
17. VII. 1883, welche Limpricht. als var, saxicola
Lpr. bezeichnet hat: „nach Limpricht in litt ad me
besser als neue Spezies‘, wie es auf der Etiquette
steht. Die Exemplare gehören zu O. pallens Nor-
malform.

0. pumilum Sw. I.: auf Robinia-Strünken am rechten
Innufer, e. fr. (L. 1903).

0. Schimperi Ham. IL: Auf Pappeln nächst der Ka-
puzinerkirche, c. fr. (W. 1878).

0. affine Schr. I.: Weidenstrünke am rechten Innufer
beim Peterbrünnel, ce. fr. (L. 1903); Guadenwald bei
Hall, e._ fr. (W. 1878).

0. alpestre Hornsch. V. Gebhardsberg bei Bregenz:
Buchenwegtobel, auf nassem Fels, 550 m, c. fr.(Bl. XI.
1904).

0. rupestre Schl. I.: Patscherkofel, c. fr. (L. 1904).

0. speciosum Nees. Auf Felsen ober der Weyerburg
bei I, 800 m, c. fr. (L. 1903).

0. leiocarpum Br. eur. I.: an den Hecken längs der
Brennerstraße bei der Stefansbriicke (L. 1904);
Mühlauerklamm, mit Ulota Ludwigii (L. 1903); Bozen:
Kaiserau, auf verschiedenen Laubbäumen, 250 m

(Pfaff). Fruchtend.

0. Lyellii H. et T. V. Mehrerau: Seeufer, auf einer
Eiche, 398 m (Bl. V. 1905); Gebhardsberg bei Bre-
genz, besonders auf Buchen und Eichen (Bl. 1902—
1904).

0, obtusifolium Schrad. V. Mit Orth. pumilum zu
Mehrerau am Seeufer auf Weiden, 398 m (Bl. IV.
1905).

Enealypta vulgaris (Hedw.) Hoffm. Fieberbrnnn (F.
Lechner 1892). In einer verkrüppelten. Form auf
Erde (Schiefersubstrat) am Grat des Hühnerspiel am
Brenner, 2720 m (H, IX. 1901).

Naturw.-med. Verein 1906. 8

— .N47=

E. rhabdocarpa Schw. Gurgl im Ötztal, mit Desma-
todon latifolius, c. fr, (W. 1894); Tre Sassi bei An-
draz, c. fr. (W. 1884).

E. apophysata Br. germ. Am letztgenannten Orte, c.
fr. (W. 1874). |

E. eontorta (Wulf.) Lindb. Kitzbühel, auf Mauern,
750 m (N. 1897).

Georgia pellucida (L.) Rbh. Mit Blepharostomum tricho-
phyllum und Cephalozia connivens auf der Fellen-
burg bei Mayrhofen; Stilluppklamm (Zsch.).

Dissodon Frölichianus (Hedw.) Grev. et Arn. Inns-
bruck: Iselberg, ce. fr. (legit. ?, sicher ein „alter“ Fund
im Herb. W. Siegmund).

Splachnum ampullaceum L. Ober Alpein im Stubai-
tale auf Kuhdünger, ce. fr. (Kerner im Herb. Seit.);
auf Kuhdünger unterhalb Pfannhorn im Pustertale,
c. fr. (Luk. 1895.)

Physeomitrium piriforme (L.) Brid. V. Auf Kompost
beim Kloster Mehrerau, 398 m Bl. 1904; Bregenz:
grasiger Abhang des Gebhardsberges und an der
Mündnng der Bregenzer Ache in den Bodensee
(Bl. 1903).

T. Innsbruck: Wegrand von Amras nach Egerdach
(L. 1904); Kaiserau bei Bozen, auf der sog. Mur-
erde (Alluvialschotter), 250 m (Pfaff 1904).

Funaria dentata Cr. Trient—Vezzano und bei Pergine
(W. 1883, 1879); Voldertal, in sicheren Exemplaren
(W. 1883).

F. mediterranea Lindb. Gartenmauer bei Dro nächst
Vezzano, c. fr. (Str. 1883 im Herb. Seit.).

Anomobryum filiforme (Dicks.) Hus. Zillertal: Schwar-
zenstein, mit Rhacomitrium canescens (W. 1879) und
Voldertal (W. 1883 als Brachythecium sp. bestimmt
gewesen). Beide Funde im Herb. Seit. |

Webera elongata (Hedw.) Schwgr. V. Haggen, im
Hohlweg, mit Webera cruda (Bl. 1901).

— 1b

T. Stubai: Pinnistal (Frl. von Boresch 1883)
Zemmgrund: Ginzling (Sabr. 1906); Berlinerhütte
(Zsch. 1902).

W. longicolla (Sw.) Hedw. V. Piz Buin, 3200 m (Rothe
in meinem Herb.). |

W=-eruda (L.) Bruch. V. Gschlief bei Bregenz, in Rasen
von Distichium capillaceum, 700 m (Bl); Gauertal
Lindauerhütte, Kalk, 1750 m, ce. fr. (Bl. 1903).

T. Stilluppklamm, c. fr. (Sabr.); Ampezzaner Do-
lomiten, 1400 m. (D.); Plätzwiese, 2000 m, ec. fr.;
Schluderbach, c. fr., 1600 m (D.).

W. nutans (Schreb.) Hedw. V. Bregenz: Fluh (Bl. 1903);

' Liinersee, unter Knieholz, 1950 m, c. fr. (Bl. 1903).

T. Kitzbüheler Horn, 1500 m. (N.); Stillupp (Sabr.)
Um Innsbruck von vielen Orten (L.); Schluderbach,
1600 m, und Plätzwiese, 2000 m (D.).

— var. strangulata (Nees). Floite im Zillertale, ce. fr.
(W. 1879).

— var. sphagnetorum Schimp. In tiefen Sphagneten
auf der Nordseite von Falsun, c. fr. (Kerner im
Herb. Seit.)

W. annotina (Hedw.) Bruch. Bei Götzens, c. fr. (W. I.
1879).

W. proligera (Ldbg.) Kindb. Der Fund: im Hohlwege
gegen Götzens ist fruchtend. (Siehe die „Moose“ von
Dalla Torre-Sarnthein pag. 351 unten).

Mniobryum carneum (L.) Limpr. V. Talbachwegrand
bei Bregenz, 550 m (Bl. V. 1904) in stark ent-
wickelten Exemplaren.

T. Bozen: Kaiserau auf Murerde (Alluvialschotter),
250 m (Pfaff IV. 1904); auf Sandboden am linken Inn-
ufer bei Kranebitten b. I. (L. IV. 1905). Fruchtend.

Mn. albicans (Wahl.) Lpr. V. Dornbirn: am Stausee
im Rappenloch, 550 m (Bl. 1904); Bregenz: Kusters-
berg, 550 m, mit Fissidens bryoides und Dicranella

ge

—,. 2169

rufescens (Bl. 1903); Gschlief, 650 m, auf über-
rieselten Felswänden (Bl. 1902).

T. Zemmgrund, auf Gneis (Zsch.); mit Pellia caly-
cina bei einer Kalktuffquelle bei Arco, 100 m (D.);
l.: am Bache oberhalb Hötting, c. fr. (L. IV. 1905).

Bryum eirratum H. et H. V. Rappenloch bei Dorn-

br.

Br.

Br.

Br.

birn, Kalk, 550 m; Reuthe im Bregenzerwalde, in
Kalkklüften nächst der Kirche (Bl. 1903). Fruch-
tend.
pallescens Schl. V. Krafttobel bei Bregenz (Bl.);
mit Dichodontium pellucidum im Rappenloche bei
Dornbirn, 550 m (Bl. 1903). Fruchtend.

T. Höllental bei Tramin (Sabr.); I.: Mauern der
Brennerstraße; Iglerwald (L. 1904).
eapillare L. Mit Plagiothecium pulchellum auf dem
Gipfel des Hornes bei Kitzbühel, ce. fr. (Reyer, det.
Breidler); Fieberbrunn, c. fr. (F Lechner); auf mor-
schem Holze am Steige gegenüber der Melanseralpe
im Vomperloche, 950 m (H. 1902); Sigmundskroner
Schloßberg, Baumstümpfe, 300 m, c. fr. (Pfaff); um
Tramin häufig fruchtend. (Sabr.).
alpinum Huds. Oberhalb St. Magdalena bei Bozen,
in Porphyrspalten, 500 m (Pfaff 1904).

*. Blindii Br. eur. Sandige Flußbettstelle der Sarca

bei Arco, 100 m, e. fr. (D.).
pallens Sw. V. Bregenz: Gschlief, 700 m; Wirta-
tobel hinter dem Pfänder: am Sagbache, Nagelfluhe,
750 m. (Bl.)

T. Klapf- und Höllenbachtal bei Tramin (Sabr.);
Stilluppklamm, Berlinerhütte (Zsch.); Melachtal (Erd.).

Rhodobryum roseum (Weis) Schimp. Planetzen bei

Innsbruck, Waldwegränder (L. 1904).

Mnium orthorrhynchum Br. L. Alpe Sücca: vor den

Straßentunnel, 1400 m (Bl. 1902).

M. serratum (Schr.) Br. eur. V. Schleifertobel bei Bre-

genz, c. fr., mit Trichocolea (Bl.); Kennelbach nächst

ET EEE ET EEE

AS

der Lochmühle, 530 m (Bl.); Gebhardsberg, mit Mnium
stellare (Bl. 1902).
T. I.: Wald des Sonnenburghügels, c. fr. (W. 1878).

. spinulosum Br. eur. Der Fund: Dietenheimerwald

bei Bruneck, legit Reyer 1883, det. Breidler, gehört
nicht zu Mnium spinosum, sondern hieher.

M. undulatum (l..). Pustertal: Rienz, c. fr. (Reyer 1883,

= = EEE

det. Breidler).

. euspidatum (L.). V. Mehrerau, am Seewege, 398 m,

c. fr. (Bl. 1905); 4 am Gebhardsberge am Grunde
einer Eiche (Bl.).

L. Schloß Liechtenstein im Hofe (Bl.).

T. Tramin, e. fr. (Sabr. 1894); Fieberbrunn, c.
fr. (Lechner); Haslacher Wald bei Bozen, c. fr.,
300 m (Pfaff); Ziller- und Zemmgrund (Zsch.).

. rostratum Schr. 1.: Voldertal, c. fr. (W. 1878).
. affine Br. Kitzbühel: Weg zum Schleierfalle, ce. fr.

(Reyer 1878, det. Breidler im Herb. Seit.)

. elatum (Br. eur.). Zwischen Scharnitz und Seefeld

(Hermann).

. stellare Reich. V. Gauertal im Raetikon: Lindauer-

hütte, 1750 m (Bl. 1903), mit Lepidozia reptans und
Cephalozia connivens; Kennelbach, im Achbette (Bl.);
Fluh bei Bregenz, 800 m (Bl.).
T. Pustertal: Niederhof, 1400 m, auf Glimmer-
schiefer. (D.); Zil)- und Zemmerund. (Zsch.).

. punctatum (L.) T. Dietenheim bei Bruneck, c. fr.,

mit Mnium affine (Reyer 1883, det. Breidler),

var. elatum Sch. V. Gschlief bei Bregenz, an einer
quelligen Stelle, 750 m, c. fr. (Bl. XI. 1904). Neu
für Vorarlberg.

Meesea trichodes (L.) Spr. Puzalpe im Ennebergertale,

M.

c. fr. (Luk.)
lateralis (Lightf.) Dalla Torre et Sarnth. V. Gschlief
bei Bregenz, Nagelfluhe, 700 m, e. fr. (Bl. 1903).

AE

T. Stilluppklamm—Mayrhofen, mit Plagiopus (Sabr.),

c. fr. — 3 Seten aus eine m Perithecium entspringend.

B. pomiformis (L.) Hedw. V. Gebhardsberg bei Bre-
genz: Buchenweg, c. fr. (Bl. 1902.) |

3)

— var. erispa (Sw.) I: Am Geroldsbache bei Mentel-

berg, ce. fr. (L. 1903.)

Plagiopus Oederi (Gun.) Lpr. V. Fluh bei Bregenz,
mit dem so häufigen Begleiter Hypnum molluscum
(Bl. 1902); Reuthe im Bregenzerwalde, auf Kalk bei
der Kirche, ‘mit Lophozia quinquedentata und Tor-
tella tortuosa, 700 m (Bl.).

T. Serles (L. 1904).

— yar. alpina (Schwgr.) Dalla Torre et Sarnth. An der
Vorderseite ober der Ziragalpe, 2300 m, e. fr.
(H. IX. 1901).

Philonotis ealcarea (Br. eur.) Schimp. V. Bregenz:
Gschlief, 750 m; Britenhiitte, 800 m, ce. fr. (Bl.);.
Lünersee (Bl. 1901).

T. Ober Mühlau in einem Bächlein (L. 1904);
Mendelpali-Roénspitze, 1800 m, c. fr. mit Hypnum
intermedium (Sabr. 1897).

Ph. fontana (L.) Brid. Bad Winkel bei Sand in Taufers

(Achtner); Martelltal (Hermann). :;

— var. faleata Brid. Windisch-Matrei: Unter der Möser- °

lingwand, e. fr. (Gander VIII. 1873 im Herb. Seit.)
Ph. alpieola Jur. v. Überrieselte Rasenstellen beim
Lünersee, 2000 m, c. fr. (Bl. 1901). Die Exemplare
gehören wohl zu der vielumstrittenen var. tomentella.
Timmia austriaca Hedw. Mit Ptychodium plicatum und

Hypnum uneinatum unter der Spitze des Monte Roén,

2058 m, c. fr. (Sabr. 1893).
Catharinaea undnlata (L.) W. et M. Ad var. minorem
transiens: Wald bei Zenzenhof nächst Innsbruck, ce. fr.
(L. III. 1905). Blatter gekräuselt, aber die Kapsel
nicht ganz aufrecht.

ee ne u a oe

Se An Se

ee ee

— Nd —

C. Hausknechtii (Jur. et Milde) Broth. Edgarsteig am
Mentelberge bei I., e. fr. (L. X. 1904).

C. angustata Brid. Im Zemmtale, ce. fr. (Jur., 1. Sept.

1860 im Herb. Seit.)

Pogonatum aloides (Hedw.) P. B. Duxergrund, Vor-

- derdux, Stilluppklamm, ec. fr. (Sabr.)

P. urnigerum (L.) P. B. V. Hirschbers—Fluh (hinter
d. Pfänder), ¢. fr. 800 m (Bl.).

Polytriehum alpinum L. In Klüften der Felsen beim
Feuersteingletscher am Beginne des Innerpflerscher-
tales (! 1897); DBerlinerhütte und Stilluppklamm
(Zsch.); Bruneck: Waldweg nach Mühlbach (Reyer
1883); Niederdorf im Pustertale. (Luk.). Fruchtend.

P. formosum Hedw. V. Dornbirn: Rappenloch-Stausee,
550 m, fruchtend und 4 (Bl.)

T. Speikboden, 2500 m (Achtner); Stilluppgrund
(Sabr.); I.: ober dem Kreuzbrunnen am Patscherkofel
(Kerner, det.! im Herb. Seit.); Wald beim Bade
Voldertal (W. 1878 als Pol. commune); zwischen
Hausern und Ampab, 700 m, schön fruchtend und
5 (H.); Dreikirchen b. Klausen, 1100 m (Pfaff).

P. sexangulare Fl. Gisseralpe bei Innervillgraten, c.
fr. (Gander 1883 im Herb. Seit.)

P. piliferum Schreb. Floitental, e. fr. (Jur. IX. 1860

| im Herb. Seit.); Gurgl im Ötztale, c. fr. (W. 1884).
Sigmundskroner Schloßbergs, 300 m, ec, fr. (Pfaff).

P. juniperinum Willd. V. Gebhardsberg: Eichenhain,
500 m, c. fr. und 3 (Bl); Fluh 4, 800 m (BL);
Bezegg im Bregenzerwalde, mit Hypnum crista ca-
strensis, c. fr. (Bl.)

T. Speikboden, 2500 m, ec. fr. (Achtner); Toblach
(Wetterkreuz), auf Glimmerschiefer (D.); Sigmunds-
kroner Schloßberg, 300 m (Pfaff); Berlinerhütte (Zsch.).

P. strietum Banks. Hochmoor am Schwarzensee bei

— 120 —

Kitzbühel, 780 m, ce. fr. (Nießl 1897); Steimacher-
joch, c. fr. (W. 1879 als Pol. juniper, var, alpinum).

P. commune L. V. Langen bei Bregenz oberhalb des
Bahnhofes in Sphagnum, 500 m, e. fr. (Bl. 1902).

T. Speikboden (Achtner).

P. perigoniale Michx. Iglerwald bei Innsbruck, ec. fr,
(L. VII, 1903).

Buxbaumia indusiata Brid. I.: Patscherkofel, c. fr,
(Erd. schon 1865).

Diphyseium sessile (Schm.) Lindb. Pfannhorn im Puster-
tale (Luk. 1891); Melachtal (Erd. 1865); IL: ober-
halb des Tummelplatzes bei Ambras (W. 1877).
Fruchtend. |

Fontinalis antipyretica L. var. gigantea Sull. Iseltal,
in einem langsam fließenden Bache bei „St. Johann

. im Walde“. (Gander VIL 1876 im Herb, Seit.)

Leucodon seiuroides (L.) Schwgr. V. Rappenlochtobel
bei Bregenz, auf Nagelfluhe (BL).

T. Porphyr bei Söll (Sabr.); Fieberbrunn (F.
ner); Seefeld (Hermann).

Antitrichia eurtipendula (L.) Brid. Ahrntal (L. 1904).

Neckera erispa (L.) Hedw. Arco, Kalk, 150--300 m
(D. 1902).

N. complanata (L.) Hüb. Um Tramin häufig (Sabr.).

Myurella julacea (Vill.) Br. eur. V. Dornbirn: Rappen-
loch, spärlich auf Kalk (! 1906).

Leskea nervosa (Schwgr.) Myr. V. Bregenz: b. Gschlief,
700 m, auf Fels (Bl.).

T. Zillergrund, 1000 m (Zsch.); J.: Götzens, auf
Baumstrünken (W. 1879); Eppan, mit Orthotrichum
anomalum (Sabr.); I.: Im Hofgarten in der Stadt selbst
(W. 1879, det.!); auf dem Dache des Löwenbräu-
hauses (Kerner im Herb. Seit.); Waldrast (W.1880).

L. eatenulata (Brid.) Mitt. Mayrhofen: Finkenberg,
Kalk (Zsch. 1902).

Anomodon vitieulosus (L.) H. et T. Spitzbühel bei I,

ed ET

c. fr. (Kerner im Herb. Seit.); Mühle Gstan bei
Mayrhofen (Zsch.).

A. attenuatus (Schreb.) Hüb. 1.: Planetzen (L.); Ste-
fansbrücke (W. 1878); Mühle Gstan bei Mayrhofen
(Zsch.); Campill bei Bozen, 280 m, auf Porphyr

= ~ (Pfaff).

A. longifolius (Schl.) Br. Bregenz: Kustersberg, auf
Nagelfluhe, 550 m (B. IV. 1905).

Pterigynandrum filiforme (Timm) Hedw. Bruneck:
Von Stegen nach Pfalzen, auf Granit (Reyer, det.
Breidler); Welschnofen, am Wege zur Kölnerhütte
(Hermann); I.: Tarntalerköpfe, Phyllit (Kerner im
Herb. Seit.); Kranebitten, schön fruchtend (L. 1903).
Zemmtal (H. Patzalt 1861, als var. decipiens im
Herb. Seit.)

— var. decipiens (W. et M.) Lindb. Unter Hematkeht
bei Gschnitz, c. fr. (Kerner 1878 im Herb. Seit.)
Leseuraea striata (Schwgr.) Br. eur. Deutsch-Matrei:

gegen Waldrast (Reyer 1878, det. Breiller).

L. saxicola (Br.eur.) Am Bachrande ober dem Wasser-
falle am Glungezer, auf feuchtem Fels (Kerner als Hyp-
num? im Herb. Seit.); Habicht: Felle von geringer
Ausdehnung an der Basis abschüssiger Felsen bildend.
(Kerner im Herb. Seit.); Vent im Ötztale, mit Pte-
rigynandrum filiforme var. decipiens (W. 1884).

Ptychodium plicatum (Schleich.) Schimp. Auf Triften
unter der Spitze des Monte Roén bei Tramin, 2058
Meter, mit Timmia austriaca und Hypnum uncinatum
(Sabr. 1893); von Campitello über Pieve—Andraz
nach Cortina (W. 1884).

Pseudoleskea atrovirens (Dicks.) Br. eur. Melachtal
(Erd. 1865); Falsun-Kreuzspitze, Felsklüfte über-
ziehend (Kerner 1878 im Herb. Seit.); Steinacher-

- joch (W. 1879); Floite und Zemmgrund (W. 1879);
Vent im Ötztale, auch mit der var. brachyclados

ar RN ee
wa

(Schwer.) Br.eur. (W. 1884.); Gampriello u
Cortina (W. 1884).

Heterocladium squarrosulum (Voit) Ldb. Gurgl im
Ötztale (W. 1884 als Anomodon sp.); Puzalpe (Enne-
bergertal) e. fr. (Luk. 1891).

Thuidium tamariscinum (Hedw.) Br. eur. V. Schop-
pernau: Stockendenboden, 1000 m (Bl. 1903).

T. Kitzbühel, c. fr., mit Plagiothecium undulatum
(Reyer 1878); L: Rdgatwele (L.).

Th. delieatulum (L.) Mitt. Auf humösem Felsgchäuge

bei der Stefansbrücke über den ‘Ruetzbach (W. 1878
als Th. tamariscinum im Herb. Seit. Siehe die „Moose*
von Dalla Torre und Sarnth. p. 470); Zemmgrund, c. fr.
(W. 1879).

Th. Philiberti Lpr. V. Kennelbach bei der Lochmühle,
auf Molassesandstein, 480 m (Bl. XII 1904). Neu
für Vorarlberg.

T. Kitzbühel, 300 m, auf Kalk (Nießl 1897).
Bruneck: Wald gegen die Kuenz, auf Granittriimmern,
ce. fr. (Reyer 12/8. 1883, bestimmt gewesen als Thuid.
delicatulum verum im Herb, Seit. Siehe die „Moose*
von Dalla Torre und Sarnth. pag. 471).

Th. abietinum (L.) Br. eur. V. Kronhalde bei Bregenz,
auf Nagelfluhe; Gebhardsberg, mit Amblystegium
irriguum (Bl .1902). Neu für Vorarlberg,

T. Fieberbrunn (F. Lechner 1892); Weitental,

800 m (Pfaff); Mühlbach bei Taufers (Achtner). In

einer robusten Form: Falsun (Kerner im Herb. Seit.);

Scharnitz— Seefeld (Hermann).

Orthothecium rufeseens (Dicks.) Br. eur. Felsspalten
bei Schwaz (W. 1878).

0. intrieatum (Hartm.) Br. eur. 1.: Spitze der Serles, ©

Kalk (Kerner); Kuppe der Humerspitze an nörd-
lichen exponierten Felsterrassen (Kerner, det.!); Vol-
dertal, mit Neckera complanata (W. 1878); am He-

SS eee re

ea

matkehl oberhalb Gschnitz an dunkeln einschüssigen
Schieferfelsen (Kerner). Diese Funde liegen im
Herb, Seit.

0. chryseum (Schwgr.) Br. eur. Kreuzspitze bei Falsun
(Kerner, det.!); an nackten Felsen unter der Serles-
spitze auf der Südwestseite (Kerner als Hypnum
molle im Herb. Seit.).

Cylindrotheeium Sehleicheri Br. eur. St. Romedius bei
Thaur, e..fr. (L. XII. 1903); Zenzenhof bei Vill, e.
fr.-.(i- 1903).

C. orthocarpon (Brid.) Dalla Torre et Sarnth. V. Kennel-
bach: Achbett (Bl. 1902, früher von mir als Hyp. eu-
pressiforme var. elatum bestimmt).

T. Trient— Vezzano (W. (1884); Weitenbach uber
Mühlau bei Innsbruck, unter Gebüsch (Kerner im
Herb. Seit.); Duxergrund: Schumannsweg (Zsch.).

Climaeium dendroides (L.) W. et M. Bad Winkel bei
Sand in Taufers (Achtner).

Isothecium myurum (Poll.) Brid. V. Fluh bei Bre-

genz: Buchenweg, c. fr., auf Baumstöcken - (Bl.).
Fruchtend.

T. Fieberbrunn (F. Lechner 1892). Um Mayrhofen
und im Zemmgrunde häufig (Sabr.).
Homalotheeium sericeum (L.) Br. eur. V. Mehrerau:

auf Steinen mit Rhizoiden weit kriechend (Bl. 1905).

T. Straße zwischen Kalterer See und Tramin,
Mauern, 250 m (Pfaff); Tre Sassi—Cortina (W. 1884).
Cavrasto, Strohdach (Hermann); Weitental im Puster-
tale, 800 m, auf Mauern (Pfaff).

— var. virens Warnst. 1905 V. Bregenz: Seemauer-

verlängerung, 398 m (Bl. XII. 1904).

H. Philippeanum (Spr.) Br. eur. Kustersberg bei Bre-
genz, auf Nagelfluhe, 550 m, c. fr. (Bl. 1905). Neu
für Vorarlberg.

T. Vezzano— Trient, Straßendämme, c. fr. (W. 1883.)

*

2 a

Camptothecium lutescens (Huds.) Br. eur. V. Weißen-

reute—Rappenlochtobel bei Bregenz, auf Nagelfluhe.
(Bl.) |

T. Salurn: Tal des Gfrielerbaches, 400 m, auf
Kalk (Pfaff); Thaur bei Hall. (L.)

Brachytheeium salebrosum (Hoffm.) Br. eur. V. Kraft-
tobel bei Bregenz, c. fr. (Bl.)

T. Sigmundskron, Weidenstümpfe, 240 m (Pfaff).

B. plumosum (Sw.) Br. eur. Kitzbühel, Kalk, 800 m
(Nießl 1897).

B. populeum (Hedw.) Br. eur. V. Schoppernau: am
Schrannelbache auf Flysch, 900 m (Bl.); Mellau:
an der Ache auf Kalk, 720 m (Bl. 1903).

T. Graun b. Eppan (Sabr.).

* — yar, subfaleatum Br. eur. Kitzbühel, auf Mauern,
750 m, c. fr. (Nießl 1897).

B. eurtum Lindb. Bad Winkel bei Sand in Taufers,
ce. fr. (Achtner 1902).

B. rutabulum (L.) Br. eur. Weingärtenmauern bei Kur-
tatsch, ec, fr. (Sabr. 1894).

B. laetum (Brid.) Br. eur. Hieher gehören Pflanzen, die
ich früher als Eurhynchium crassinervium bestimmt
habe. V. Kennelbach: an der Achmauer auf Steinen
(Bl. IV. 1904) und Bregenz, auf Kalk, 700 m (Bl. VIL
1903). Der Finder hat die Exemplare richtig deter-
miniert.

B. glareosum (Bruch) Br. eur. Kitzbühel, Waldwege,
1000 m (Nießl); Sillian (Reyer 1575); Vezzano
(Str. 1883 im Herb. Seit.), mitBrachythecium rutabulum.
I.: Durch Rauch geschwärzt auf dem Dache des Löwen-
hauses, c. fr. (Kerner als Brach. rutabulum ? 1878
im Herb. Seit.); am rechten Innufer (W. 1879).

B. rivulare Br. eur. 'I.: Lansersee (L.); rechtes Innufer
beim Peterbrünnel (L.); Mühlauerbach in einer sehr
gedrungenen Form (L. 1904); Kurtatsch, an einem
Waldbache, c. fr. (Sabr.); Kitzbühel: Weg zum

== = 12D a

Schleierfalle, mit Mnium affine und Fegatella (Reyer
1878, det. Breidler).

* — var- pinnatum Warnst. Villerbach beim Gluirsch-
hofe auf Steinen (L. IX. 1903).

Sceleropodium purum (L.) Ldbg. 1.: Waldboden bei
Mentelsberg; Wald bei Vill (L. 1904).

Eurhynchium strigosum (Hoffm.) Br. eur. V. Bezegg,
Kalk, 700 m, e. fr. (Bl. VI. 1903, früher von mir
als E. striatulum determiniert); Gschlief bei Bregenz,
mit Plag. depressum (Bl. 1904). Neu für Vorarl-
berg.

E. striatulum (Spruce) Br. eur. V. Rappenlochtobel bei
Bregenz, Nagelfluhe (Bl. II. 1901, früher von mir
als Homalothecium sericeum bestimmt); Kustersberg,
Nagelfluhe, e. fr, 550 m (Bl. 1905).

E. erassinervium (Tayl.) Br. eur. V. Kustersberg, Nagel-
fluhe, 520 m, ec. fr. (Bl. 1905).

E. eirrosum (Schwgr.) Mdo. Habicht, Basis eines ein-
schüssigen Felsen (Kerner im Herb. Seit.); Iuner-
villgraten: Kalkfelsen des Kalchsteinertales (Gander
VI. 1884 im Herb. Seit.)

— var. Molendoi (Sch.) Lpr. Kalkwand am Kalbenjoch
(Kerner im Herb. Seit., det.!).

E. piliferum Br. eur. V. Oberhalb der Halbstation am
Pfänder, Nagelfluhe, 800 m,; Achbett bei Kennel-
bach; Weißenreutetobel (B1.).

T. Bruneck: Dietenheim, Schiefer, auch in Gesell-
schaft von Mnium punctatum, Plagiochila asplenioides
und Hylocomium triquetrum (Reyer 1883).

* — var. adpressa Jaap. V. Kustersberg bei Bre-
genz, Nagelfluhe, 550 m (Bl. IV. 1905).

E. praelongum (L.) Br. eur. V. Weißenreutetobel bei
Bregenz, mit Thamnium alopecurum (Bl.); Gschlief,
700 m. (Bl.)

T. Arco, 90. m..(D.)

E. Swartzii (Turn.) Curn. V. Gschlief, 680 m (Bl. 1902).

— 426

E. Schleicheri (Hedw. fil.) Ltz. V. Mit Ambl. serpens
bei Kustersberg, Nagelfluhe, 550 m (Bl. 1903).
Rhynehostegiella tenella (Dicks.) Br. eur. V. Bregenz:

unter der Dekanalkirche auf morschen Stöcken, 420
Meter (Bl. III. 1905); beim Wasserfalle auf trockenem
Fels am Gebhardsberge (Bl. XI. 1904). Nez,
Rh. Teesdalei (Sm.) Lpr. V. Tobel am Gebhardsberge,
c. fr. (Bl. 1904). Dieser Fundort hängt mit dem
schon publizierten Schleifertobel gar nicht zusammen.
Rhynchostegium confertum (Dicks.) Br. eur. Judi-
carien: Sardagna, c. fr. (legit.? im Herb. Brünn;
leider ıst der Finder nach der Handschrift auf der

Etiquette nicht zu eruieren).
Rh. murale (Neck.) Br. eur. Eppan—Söli, c. fr. (Sabr.
1393).

— var. eomplanatum Br. eur. Bregenz: Kustersberg,
Nagelfluhe, 500 m, e. fr. (Bl. 1905). :

— var. julaceum Br. eur. I.: Ober Gramart (Pater An-
gehrn 1904 im Herb. L.)

R. ruseiforme (Neck.) Br.eur. V. Rappenloch bei
Dornbirn, 550 m; Bezegg am Wasserfalle, 700 m
(Bl); Bregenz: Rickenbach an einem Wehre, 450 m,
in Exemplaren, deren Astspitzen weich und recht
fiedrig sind; Kustersberg beim oberen Falle, 550 m;
Halbstation gegenüber Altreute, 700 m (Bl.). Meist
steril.

— var. complanatum H. Sch. I.: In Masse im Bäch-
lein oberhalb Sistrans (L. 1903).

Thamnium alopecurum (L.) Br. eur. 1.: Zenzeuhof-
wald bei Vill (L. 1903). f

Plagiothecium undulatum (L.) Br. eur. V. Schön fruch-
tend am Wege von Dornbirn nach Bödele (! 1906).

T. Kitzbühel: Zenzerköpfe, 1000 m (Nießl), ¢. fr.

Pl. silvaticum (Huds.) Br. eur. Vahrn bei Brixen, 700

a a

Meter, e. fr. (D.); Stilluppklamm, Fichtenwald bei
900 m, c. fr. (Zsch.).

Pl. Roeseanum (Hpe.) Br. eur. Gries am Brenner:
Obernberger See, c. fr.; Kitzbühel (Reyer 1878, det.
Breidler).

Pl. denticulatum (L.) Br. eur. V. Lünersee, unterm
Knieholz, 1950 m, e. fr. (Bl. 1903).

T. Stilluppklamm, Gneis, c. fr. (Sabr.)

— var. densum Br, eur. Oberbergtal im Stubai: oberhalb
Bärenbad, typisch (L. 1504).

Pl. pulchellum (Dicks.) Br. eur. V. Gauertal: Lindauer-
hütte, 1750 m, e. fr. (Bl. 1903). -

T. Voldertal (W. 1878) und Hiihnerspiel (Kerner).
Beides fruchtende Funde im Herb. Seit.

Pl. depressum (Bruch) Dix. V. Mit Eurynchium strigosum
bei Gschlief nächst Bregenz, an einem Laubbaume
(Bl. XI. 1904).

Pl. silesiacum (Sel.) Br. eur. Bruneck, Granit (Reyer
1882 im Herb. Seit.); Plätschental in der Krane-
bittenklamm, auf morschem Holze, c. fr. (Kerner, als
Brachythecum salebrosum var. flaccidum im Herb,

- Seit., det.!). Siehe Dalla Torre et Sarnth. pag. 493).

Amblystegium filieinum (L.) De Not. V. Im Ach-.
bette bei Kennelbach, hier auch mit Fontinalis anti-
pyretica und Hypnum palustre in einer langfluten-
den Form (Bl. 1904).

T. Kalkfelsen bei Tramin (Sabr.); Mühle Gstan bei
Mayrhofen (Zsch.).

A. fluviatile (Sw.) Br.eur. [.: Mit Amblystegium irriguum
auf Steinen des Waldbaches, der von Vill zur Sill
herabfließt (W. 1879).

A. irriguum (Wils.) Br. eur, V. Auf Steinen oberhalb
der Schwimmschule zu Mehrerau, 398 m (Bl. 1904),

T. Martelltal (Hermann).
A. riparium (L.) Br. eur. V. Bregenz: am Seeufer auf

— 128 —

einem Sandsteinblock, 398 m (Bl. 1904). Neu für
Vorariberg.

A. confervoides (Br.) Br. eur. I: Auf nacktem Fels bei
der Stefansbrücke über dem Ruetzbache, mit Hypnum
Sommerfeltu, c. fr. und Madotheea platyphylla, c.
fr. (W. XI. 1878).

A. subtile (Hedw.) Br. eur. V. Bludenz, c. fr. (Reyer 1880
als Amb]. Sprucei); Gschlief bei Bregenz, auf Felsen,
650 m, ec. fr. (Bl. 1902); ebenda auf einer Espe mit
Brachythecium populeum, ce. fr. (Bl.).

T. Waidring, c. fr. (Reyer 1876, det. Breidler).

Hypnum Halleri Sw. V. Um Bregenz nicht selten,
z. B. Gschlief, 650 m, auf Nagelfluhe, auch mit
Hypnum palustre (Bl.); Steinbach (Bl.); Dornbirn:
Rappenloch und Weg zum Bödele, Wetzsteinbrüche
oberhalb Schwarzach und oberhalb Hohenems (! 1906).

T. Innichen 1350 m, Dolomit. (D.); Haller Salz-
berg (Hermann).

H. Sommerfeltii Myr. V. Mauer zum Iselberge b. Bre-
genz, c. fr. jun. (Bl. II. 1896, früher von mir als
Ambl. subtile aufgenommen). Neu für Vorarlberg.

T. Siehe Amblystegium confervoides.

H. elodes Spruce. V. Ried bei der Dampfsäge nächst
Mehrerau, 398 m (Bl. Ill. 1905). Neu für Vor-
arlberg.
T. Lanser Moor bei L., mit Hypnum vernicosum, 840
Meter (L. 1903).

H. ehrysophyllum Brid. V. Seeufer bei Mehrerau
(Bl. IH. 1905). |

T. BrennerstraBe auf Mauern, c. fr. (L. 1904);
Koglergraben bei Kitzbühel, 900 m, Kalk (Nießl).

H. protensum Brid. V. Ried bei der Dampfsäge nächst
Mehrereau (Bl. III. 1905).. Neu für Vorarlberg.

T. Alpeinerferner im Stubaitale, ce. fr. (i, SER
1904).
H. stellatum Schreb. Mit Früchten: V. Bregenz:

- ——— WE

ZU

Gschlief, 650 m (Bl.); Rappenloch bei Dornbirn, am
Stausee, 550 m, (Bl. 1903).

T. Innichen, 1300 m, im Walde. (D.)

—- forma gracilis Boul. V. Ried bei der Dampfsäge
nächst Mehrerau, 398 m (Bl. 1905).

H. vernieosum Ldbg. I.: Lansermoor mit Hypnum

elodes (L. 1903).
. revolvens Sw. Oberes Ötztal, e. fr. (Lorentz im
Herb. Brünn).

. pseudofluitans (Sanio). V. Ried bei der Dampfsäge

in Mehrerau (Bl. IH. 1905). Neu für Vorarlberg.

. exannulatum Gümb. Brennerstraße, in Sphagnum

contortum Sch. (L. 1905).
. commutatum Hedw. V. Um Bregenz häufig fruch-
tend. (Luk., Bl.) |
T. Zillertal und Umgebung, häufig fruchtend
(Zsch., Sabr.); um Tramin, häufig fruchtend (Sabr.).

H. faleatum Brid. Sumpfwiesen bei Kitzbühel, 900 m
(Niel).

H. suleatum Schpr. var. subsuleatum Schimp. Koglerbach-
tal in der Zephirau bei Kitzbühel, Kalk, 1000 m
(Nießl).

H. irrigatum Zett. 1.: Bächlein im Ahrntale bei Vill
(L. 1904); Alpe Gschlöß bei Windisch-Matrei, im Wasser
flutend (Gander VIII. 1874 als H. falcatum var, flui-
tans, c. fr., im Herb. Seit.).

H. erista eastrensis L. V. Pfänder, oberhalb der Halb-
station auf einer Wiese, 800 m, c. fr. (Bl. 1902);
Weg von Dornbirn nach Bödele, c. fr. (! 1906).

T. Oberhalb Sistrans, 1000 m (L. 1904).

H. molluseum Hedw. -V. Um Dornbirn, Bödele, Hohen-
ems gemein. (Bl. u. ! 1906).

T. Um Tramin sehr häufig, c. fr. (Sabr.); Schlier-
bach zwischen Niederleiten und Troi bei Jenbach,
1000, e. fr. (H. 1902); Fieberbrunn in einer rein-
grünen zarten Schattenform (F. Lechner 1892); Ziller-
Naturw.-med. Verein 1906. 9

= = = =

— 130. —

und Zemmgrund, Stilluppklamm, c. fr, (Zsch.), Leu-
taschklamm (Hermann),

H. Vaucheri Lesqu. Tierberg bei Kufstein (Jur. 1860
im Herb. Seit.).

H. eupressiforme L. var. euspidatum Jur. Hemat-
kehl ober Gschnitz, Schiefer (Kerner im Herb. Seit.)

H. Lindbergii Mitt. Sand am rechten Innufer beim Peter-
brünnel nächst 1. (L. 1904).

H. palustre Hds. V. Rappenloch bei Dornbirn, Kalk,
550 m (Bl. 1903); um Dornbirn, Schwarzach, Alber-
schwende, Bödele, Hohenems gemein (! 1906); Rugg-
bachtobel bei Lochau (Bl.).

T. 1:: Hinter der Stefansbrücke über dem Ruetzbach
(W. 1878); Zillergrund, am Bache mit Blindia acuta
und Zemmbach (Zsch. 1902). Fruchtend.

— var, subphaericarpon (Schl.) Bozen, ce. fr. (Baron
Hausmann im Herb. Brünn),

Hl. stramineum Dicks. V. Auf der Bezegg bei Bezau,
Hochmoor (Bl. 1903); mit Hypnum intermediumi m
Ried bei der Dampfsäge nächst Mehrerau (Bl. 1905).

Arcoeladium euspidatum (L.) Lindb. V. Kletterformen
im Ried bei der Dampfsäge in Mehrerau, auch teil-
weise flutend, 398 m (Bl. III. 1905).

T. Zillergrund, 700 m (Zsch.).

Scorpidium seorpioides (L.) Schpr. V. Mehrerau in
einem Graben beider chemischen Lackfabrik in Pracht-
rasen, mit Hypnum giganteum und intermedium, auch
ce. fr. (Bl. 1901!); ist früher als Hyp. turgescens be-
stimmt worden. Der in Dalla Torre und Sarnthein
pag. 600 notierte Fund: Bodensee-Ebene erscheint
auch fraglich. Ich habe 1906 dort vergebens nach
H. turgescens gefahndet.

Hylocomium loreum (L.) Br.eur. V. Schön fruchtend
am Wege von Dornbirn nach Bödele (! 1906).

H. rugosum (Ehrh.) De Not. Wiesen bei Kitzbühel,
800 m (Nießl im Herb. Brünn).

mr,
> eine

Zur

Theorie der Muskelkontraktion.

Von

Prof. F. B. Hofmann.

(Vortrag gehalten in der Sitzung des naturwissenschaftlich-med
zinischen Vereins am 13. Nov. 1905.)

Für die Erkenntnis des Zustandekommens der Muskel-
kontraktion wäre es ungemein wichtig, wenn man ein
Mittel hätte, den Ablauf des der Kontraktion zugrunde
liegenden Stoffwechselvorganges (des „Erregungspro-
zesses“) mit dem Verlauf des mechanischen Aktes der
Kontraktion zu vergleichen. Letzterer läßt sich leicht
studieren, über dén Ablauf des Erregungsvorganges können

wir dagegen höchstens auf indirektem Wege Schlüsse
ziehen. In sehr naher Beziehung zu ihm steht wahr-

scheinlich der elektrische Strom, der bei jeder Erregung des
Muskels entsteht, der sogenannte Aktionsstrom, und es
kann daher schon lehrreich sein, den Verlauf des Aktions-
stromes und den Kontraktionsablauf mit einander zu
vergleichen.

Von diesem Gedanken ausgehend, habe ich ın den
Jahren 1898 und 1900 im physiologischen Institut zu
Leipzig eine vergleichende Untersuchung über den Kon-
traktionsablauf und den Verlauf des Aktionsstromes am
Ventrikel des Froschherzens ausgeführt und bin dabei zu fol-
genden vorläufigen Resultaten gekommen: Verzeichnet man
am Herzen mittels des Kapillarelektrometers photographisch
den einphasischen Aktionsstrom zu gleicher Zeit mit der Kon-
traktion, so sieht man (vergl. Fig. 1), daß der Aktions-
strom früher beginnt als die Kontraktion, noch während
des mechanischen Latenzstadiums der letzteren sein Ma-
ximum erreicht und ungefähr dann, wenn die Kontrak-
tionskurve eben ihren Gipfel überschritten hat, zu Ende

a",

ra

geht. Anders ist das Verhältnis zwischen beiden Vor-

gängen beim Skelettmuskel. Es ist bekannt, daß der

Aktionsstrom des Skeletimuskels im Wesentlichen ins
mechanische Latenzstadium hineinfällt, höchstens noch in
den allerersten Teil des Anstiegs der Zuckungskurve (vergl:
das Schema der Fig. 3) hinüberreicht. Es besteht also
zunächst darin eine Übereinstimmung zwischen Herz- und
Skelettmuskel, daß bei beiden der mechanische Vorgang
der Kontraktion dem Aktionsstrome nachfolgt. Wenn
wir annehmen dürfen, daß der elektrische Vorgang in
sehr naher Abhängigkeit vom Erregungsvorgange steht,
so würde das bedeuten, daß der Stoffwechselvorgang der
Erregung den mechanischen Akt der Kontraktion im
Muskel erst sekundär anregt und zwar mit einer je nach
den Umiständen verschieden großen Verzögerung. ~ Der

Unterschied zwischen dem Verhalten des Herz- und Ske-

lettmuskels besteht dann darin, daß beim letzteren die
Anregung des Kontraktionsvorganges verhältnismäßig
langsamer erfolgt als beim ersteren. Wir können dies
vielleicht auch so ausdrücken, daß der eigentlich kon-
traktile Apparat des Skelettmuskels auf den Erregungs-
vorgang relativ träger reagiert als der des Herzmuskels.

Nun läuft ja freilich absolut genommen der Kontrak-
tionsakt am Skelettmuskel ebenso wie der elektrische
Vorgang in sehr viel kürzerer Zeit ab als am Herzmuskel.
Man könnte also vielleicht meinen, daß es gar nicht
möglich sei, daß der mechanische Kontraktionsakt der Er-
regung mit größerer (Geschwindigkeit nachfolge, als es
im Skelettmuskel ohnehin geschieht. So liegen aber die
Dinge in Wirklichkeit nicht. Nach H. Landois und
Marey (vergl. Hermanns Handb. d. Physiol. Bd. I. S. 42),
wechseln in der Flügelmuskulatur mancher Insekten !)

!) Die Stubenfliege macht 352 Flügelschläge in der Sekunde, _

das Weibchen der Mooshummel 220, die Honigbiene 440. (H. Lan-
dois in der Zeitschr. f. wissensch. Zoologie Bd. 17 S. 178, 1867.)

4

— 1385 ’—

Kontraktion und Erschlaffung mehrere hundertmal in der
‘Sekunde ab, das heißt also ungefähr ebenso oft, als die
Erregungsprozesse im Skelettmuskel der Wirbeltiere auf
einander folgen können. Folglich ist ein kontraktiler
_ Apparat, welcher auf den Erregungsprozess mit einer Ge-
schwindigkeit reagieren würde, welche der Dauer des
Aktionsstromes am Skelettmuskel eutspricht, an sich sehr
wohl möglich, aber eben im Skelettmuskel nicht realisiert.
Das ist das Hauptergebnis bei diesem Vergleich. Daneben
ist es von mehr untergeordneter Bedeutung, dab wir an
der Flugmuskulatur der genannten Insekten den elektri-
schen Vorgaug nicht beobachten können, und «daher
auch nicht wissen, ob dieser nicht ebenfalls kürzere
Zeit dauert, als an der Skelettmuskulatur der Wirbel-
tiere. Indessen ist es doch sehr wahrscheinlich, dab
der kontraktile Apparat der Flugmuskulatur dieser
Insekten nicht bloß absolut, sondern auch relativ rascher
auf die Erregung reagiert, als der des Skelettmuskels,
Dies geht aus folgender Überlegung hervor. Der Kon-
traktionsakt des Skelettmuskels hält rund ungefähr
1, Sekunde: lang an, während sich die Erregungsvor-
gänge bis zu 300mal (und darüber) in der Sekunde fol-
gen können, die Dauer beider verhält sich also etwa wie
30:1. Wäre in der Flugmuskulatur der angeführten
Insekten das Verhältnis ebenso groß, so dürfte bei 330
Kontraktionen in der Sekunde der Erregungsprozeß nicht
länger als rund 4/,, 99) Sekunde anhalten, Das ist aber
doch recht unwahrscheinlich.

Aus der Annahme einer sekundären Auslösung des
mechanischen Kontraktionsaktes durch den Erregungs-
prozeß, die ja implicite mehreren spezielleren Kontrak- ~
tionstheorien (Engelmann, Bernstein, Jensen u.a.)
zu Grunde liegt, erklärt sich nun eine Anzahl von Beob-
achtungen am Herzmuskel. Durch Vagusreizung kann
man am Froschherzventrikel eine Verkleinerung der Kon-
traktionen und der Aktionsströme herbeiführen. Kopiert

— 136 —

man nun die Kurven zweier durch künstliche Reizung -
des Ventrikels ausgelöster Kontraktionen, eine vor und
eine während der Vaguswirkung aufgenommene, so über-
einander, daß die Reizmomente beider zusammenfallen
so kann man die durch die Vagusreizung verursachte
Änderung des Kontraktionsablaufes bequem ablesen, und
man sieht, daß mit der Verkleinerung der Kontraktionen
auch eine Verkürzung derselben und eine Abnahme der
Anstiegszeit bis zum Gipfel der Kurve einhergeht (vergl
dazu meine Abhandlung in Pfliiger’s Archiv Bd. 84
S. 130, 1901 und Figur 1 der vorliegenden Mitteilung.
Kurve a und 8). Kopiert man die zwei zugehörigen
Kapillarelektrometerkurven ebenso übereinander, so er-
hält man ein ziemlich ähnliches Bild (siehe Figur 1 dieser

Figur 1.

Figur 1. Kontraktionskurven des Froschventrikels « und ß, zuge-
hörige Kurven des Kapillarelektrometers a und b und die daraus
nach der Methode von Burdon-Sanderson abgeleiteten Kur-
ven der Aktionsströme A und B vör und während der abschwächen-
den Vaguseinwirkung. Die Kurven A, a und « wurden vor der
Vagusreizung, die Kurven B, b und 3 während der vollen Vagus-
einwirkung aufgenommen, Die vertikalen Striche unter den Kur-
ven markieren ?/;“. (Versuch vom 15. März 1900.)

la

Mitteilung, Kurve a und b), nämlich ebenfalls eine Ver-
kürzung der Anstiegszeit während der Vaguseinwirkung,
Nun folgt aber der Ausschlag des Kapillarelektrometers
der einwirkenden elektromotorischen Kraft mit einer end-
lichen Geschwindigkeit, die je nach den Dimensionen der
Kapillare verschieden ist: es gibt „rasch reagierende*
und „langsam reagierende“ Kapillaren. Den wirklichen
Verlauf des Aktionsstromes muß man sich aus der Kurve
des Kapillarelektrometers erst durch Messung oder Kon-
struktion ableiten. Tut man dies, so findet man am
Aktionsstrom, soweit es sich fesstellen läßt, keine Ver-
kürzung der Anstiegszeit mehr, die Kurve erreicht vor
und während der Vaguswirkung ungefähr gleichzeitig ihr
Maximum. Die (der Veränderung der Kontraktionskurve
ähnliche) Verkürzung der Anstiegszeit an der Kapillar-
elektrometerkurve beruht auf der langsamen Reaktion des
Apparates, auf welchen der Aktjonsstrom einwirkt. Nun ist
zwar die Ähnlichkeit zwischen der Übertragung des
Aktionsstromes in den Ausschlag des Kapillarelektrometers
einerseits und der Auslösung des Kontraktionsvorganges
durch den Erregungsprozeß im Muskel andererseits eine
ganz oberflächliche, die Gesetze, nach denen die Über-
tragung erfolgt, sind gewiß in beiden Fällen grundver-
schieden (mechanisches Latenzstadium und Kontraktions-
rückstand am Muskel; zu beiden fehlt am Kapillarelektro-
meter das Analogon). Trotzdem kann man durch den
Vergleich beider noch eine weitere Folgerung recht an-
schaulich machen. Denkt man sich einen und denselben
rasch ansteigenden und sodann langsanı absinkenden
Aktionsstrom (die ausgezogene Kurve a in Figur 2) ein-
mal mit einer sehr rasch, das anderemal mit einer sehr
langsam reagierenden Kapillare aufgenommen, so würde man
Kapillarelektrometerkurven erhalten, wie sie in den ge-
strichelten Kurven rund t in der Textfigur 2 schematisch
angedeutet sind, wo r von dem rasch reagierenden In-
strumente, t von dem langsam reagierenden herrühren würde.

Figur 2,

Figur 2. Wiedergabe eines Aktionsstromes a durch ein rasch
reagierendes (Kurve r) und ein langsam reagierendes Kapillarelektro-
meter (Kurve t). Schematisch,

Die Kurve t zeigt nun sehr auffällig einen ähnlichen
Unterschied von der Kurve r, wie ihn die Kontraktions-
kurven der „Treppe“ gegeniiber den normalen Kontrak-
tionen ‘des Herzens ebenfalls aufweisen. Veranlaßt man
einen stillstehenden Ventrikel des Froschherzens nach
längerer Ruhe durch künstliche Reizung von neuem zu
rhythmischem Schlagen, so sind seine ersten Kontraktionen
niedrig und ihre Größe nimmt allmählich „treppenförmig*
zu. Ich habe nun nachgewiesen (Pflügers Arch, .Bd 103,
S. 149 ff, 1901), daß die ersten Kontraktionen unter
Treppenbedingungen -uicht bloß niedriger sind, sondern
auch gedehnter verlaufen, und daß ihre Anstiegszeit bis
zum Gipfel länger ist als die der normalen, daß sie sich
also den normalen gegenüber im Groben (wenn man vom
mechanischen Latenzstadium absieht) ähnlich verhalten,
wie die Kurve t gegenüber r in Figur 2. Man könnte
sich diese Veränderung dadurch zustande gekommen den-
ken, daß unter Tieppenbedingungen die Kontraktilitat‘)

1) Den Ausdruck im engeren Sinne des Kontraktionsvermögens
gebraucht, ähnlich wie ihn auch Engelmann (Sitzgsber. d. Ber-
liner Akad. d. Wiss. Bo. 39, 8S. 694, 1906) verwendet. Ich habe
gerade im Hinblick auf den obigen Gedankengang ebenfalls schon
in Nagels Handbuch der Physiologie (Bd. I, 8. 246 Anm, 1
1904) darauf hingewiesen, daß man unterscheiden soll zwischen

Aa

‘des Muskels träger geworden ist. Meine Untersuchungen
darüber haben aber gezeigt, daß dies sicher nicht die
einzige Veränderung des Herzmuskels dabei ist, denn
auch am Aktionsstrom kann man unter Treppenbedin-
gungen eine Verlängerung und auch eine treppenförmige
_Zwnahnuie seiner Höhe beobachten. Nur der erste Aktions-
strom nach der Pause machte in meinen Versuchen eine
Ausnahme, er war höher als die folgenden, welche dann
treppenförmig größer wurden. Trotzdem ist es mir nicht
zweifelhaft, daß unter Treppenbedingungen neben anderen
Veränderungen in der Tat auch die Kontraktilität träger
wird. Es hängt nämlich damit eine andere Veränderung
des Herzmuskels zusammen: er gewinnt die Fähigkeit,
Summation der Zuckungen und Tetanus zu geben. Läßt
man am Skelettmuskel zwei Einzelreize so rasch nach
einander einwirken, daß der zweite Reiz noch in den Ab-
lauf der ersten Zuckung hineinfällt, so setzt sich die
zweite Zuckung in der Regel so auf die erste auf, wie
es schematisch in der Curve e 1 und 2 der Figur 3
wiedergegeben ist, die Verkürzung wird ausgiebiger, die
mechanischen Effekte beider Erregungen superponieren
sich. Wenn man zu gleicher Zeit die Aktionsströme mit-
tels des Kapillarelektrometers verzeichnet, so sieht man,
daß diese (bei unvollständigem Tetanus) ganz von einander
getrennt sind, der erste ist längst abgelaufen, wenn der
zweite einsetzt (Kurve e I und e 2 in Figur 3 zeigt dies
schematisch). Dabei können sie jeder für sich ganz gleich
hoch werden, während ihre mechanischen Effekte mit ein-

der Leistungsfähigkeit, deren Maß durch die Größe der maximalen
Erregung (des der Kontraktion zugrunde liegenden Stoffwechsel-

prozesses) bestimmt. würde, und der Kontraktilität im engeren
Sinne, welche für die Größe des mechanischen Effektes mit maß-

gebend ist, mußte aber bei dem äußerst beschränkten Raum im
Handbuch von einer auch nur flüchtigen Andeutung des oben Dar-
gelegten absehen.

Figur 3. Zwei Aktionsströme e 1 und 2 und die zugehörigen super-
ponierten Zuckungen c 1 und c 2 bei Doppelreizung des Skelett-
muskels, Schematisch nach gemeinsamen Versuchen mit Prof.
Garten (Leipzig) und Aufnahmen von Samojloff (Einige
elektrophysiologische Versuche. Russisch,)

ander verschmelzen und sich summieren!). Wenn man
am Herzen noch während der Verkürzung des Muskels
noch eine zweite Erregung auslöst, so ist unter normalen
Verhältnissen diese sogenannte Extrasystole niedriger‘ als
die vorhergehende ,Hauptsystole*, wie wir sie, nennen
wollen, (Vergl. Figur 4 Kurve e,.) Dasselbe Verhältnis
zeigen auch die Aktiousströme (siehe Figur 4, Kurve a, ).
Auch diese sind unter normalen Verhältnisse um so nie-
driger und dauern um so kürzere Zeit an, je kürzer das
Reizintervall ist. Sie verhalten sich also bei Verkleinerung
des Reizintervalls ganz so, wie bei Abschwächung durch
Vaguswirkung?), was ich hier einschalten möchte, als Er-

'!) Man wird sich nach den Untersuchungen von y. Frey,
Schenck u. Anderen nicht vorzustellen haben, daß die „Sum-
mation der mechanischen Effekte“ eine einfache Addition der Wir-
kungen der beiden Erregungen ist. Vielmehr wird höchst wahr-
scheinlich der kontraktile Apparat unter dem Einflusse der ersten
Erregung etwas verändert, so daß er auf die zweite anders rea-
giert. Auch kann die zweite Erregung unter Umständen kleiner
werden als die erste, so daß sich die genauere Analyse dieser Er-
scheinungen höchst verwickelt gestaltet (vergl. dazu auch meine
Ausführungen in Pflügers Arch. Bd. 103, 8. 307 ft.).

:) Aus der Formänderung des einphasischen Aktionsstromes
läßt sich die des zweiphasischen unter bestimmten Voraussetzungen

— 141 —

Figur 4.
\ a, | 2 A
Cy

Figur 4, Oben die Ausschläge des Kapillarelektrometers, unten
die zugehörigen Kontraktionskurven des Ventrikels, bei langsamem
Gang der Trommel aufgenommen, a, Aktionsströme, c, Kontrak-
tionen (Haupt- und Extrasystoie) im normalen Zustande. a, Aktions-
ströme, c, Kontraktionskurve nach Muskarinvergiftung. Zeit-
intervall des Doppelreizes bei 1 und 2 gleich lang. a, und c,
Aktionsströme und Kontraktionskurve vom Anfang eines Tetanus.
(Versuch vom 17. März 1900, Kopie der Kurven in Originalgröße.)

gänzung zu dem von mir früher (Pflügers Arch, Bd. 84,
S. 154) geführten Nachweis, daß Verkleinerung des Reiz-
intervalls die Form der Zuckungskurve des Herzmuskels
ebenso ändert, wie die abschwächende Vaguswirkung.
Dieses Verhältnis ändert sich aber unter Treppenbe-
dingungen und bei der Muskarinvergiftung!). In diesem
Falle treten Superpositionen auf, die Extrasystole wird
höher als der: Gipfel der Hauptsystole (vergl. Fig. 4,
Kurve c,). Verzeichnet man in einem Falle von Mus-
karinvergiftung die Aktionsströme, so sieht man, daß sich

ableiten und diese Ableitung kann auch experimentell als richtig
erwiesen werden. Ich habe dies für die Vaguswirkung und Fre-
quenzänderung ebenfalls schon ausgeführt, kaun aber darauf erst
an anderer Stelle eingehen, wobei dann auch die hieher gehörigen
Untersuchungen von Samojloff en Arch- 1906, Suppl.
207) besprochen werden sollen.

1) Walther in Pflügers Arch, Bd. 78, S. 597, 1900.

dem normalen Zustande gegenüber folgende Veränderungen
vollzogen haben (man vergl. in Fig. 4 die Kurve a, mit
a,). Die Aktionsströme sind ebenso wie die Systolen
kleiner geworden!). Die Dauer der Aktionsströme hat
dem normalen Zustande gegenüber abgenommen. Bei
demselben Reizintervall ist der erste Aktionsstrom schon
ganz abgelaufen, wenn der zweite einsetzt. Dagegen hat
die Dauer der Kontraktion nicht abgenommen), letztere
ist also den kürzeren Aktionsströmen gegenüber relativ
verlängert, oder die Kontraktilität ist relativ träger gewor-
den, der Herzmuskel verhält sich jetzt dem Skelettmuskel
ähnlicher®). Die Superpositionsfähigkeit (das Höherwerden

!) Aufgefallen ist mir dabei, daß die Abnahme der Höhe
der Aktionsströme bei der Muskarinvergiftung viel lang-
samer erfolgt als die Abnahme der Kontraktionshöhe, oder anders
ausgedrückt, daß die eigentliche Kontraktilität viel rascher ab-
nimmt als die Erregung. Ich habe sogar beobachtet, daß man
bei den stärksten Graden von Muskarinvergiftung makroskopisch
keine Kontraktion mehr sah, obwohl noch eine’Erregung statthatte.

*) Vergl. dazu Straub und Rhodius, Pflügers Arch. Bd.
110, 8. 492, 1905.

®) Die entgegengesetzte Aenderung im Herzmuskel scheint
durch Reizung der Förderungsnerven bewirkt zu werden, Ich
habe seinerzeit außer der Einwirkung der abschwächenden auch
den Einfluß der verstärkenden Herznerven auf den Kontraktions-
ablauf eingehend studiert und zu meinem großen Erstaunen ge-
sehen, daß die beiden Wirkungen keineswegs rein entgegengesetzte
sind. Durch Reizung der Förderungsnerven wird die Anstiegs- -
zeit am Froschherzen kaum verändert, auch wenn die Kontrak-
tionshöhe ungemein zunimmt. So weit meine bisher allerdings
nur sehr spärlichen Reobachtungen am Aktionsstrom reichen,
scheint dieser dagegen durch Reizung der Förderungsnerven ver-
längert zu werden, d. h. also die Kontraktilität des Herzmuskels
scheint flinker zu werden, die Förderungsnerven wirken der Treppe
entgegen. Eine sichere Entscheidung darüber kann freilich erst
nach weiteren Untersuchungen getroffen werden. Dann wird auch
zu diskutieren sein, ob wirklich Hemmungs- und Förderungsnerven
int ihrer Wirkung auf den 'Kontraktionsablauf keine reinen Anta-
gonisten sind.

— 143 ,—

des Gipfels der Extrasystole) hängt aber noch von einer
anderen Bedingung ab. Nach jeder Erregung nimmt be-
kanntlich die Leistungsfähigkeit des Herzmuskels (ebenso
wie die des Skelettmuskels nach einer maximalen Er-
regung) von Null an bis zu einem Maximum zu, das am
normalen Herzen erst längere Zeit nach Ablauf der ganzen
vorhergehenden Kontraktion (Systole 4 Diastole) erreicht
wird. Die im Veriauf der Hauptkontraktion (während
des Absinkens der Kurve) ausgelösten Extrasystolen sind
also unter normalen Verhältnissen noch zu klein, als dab
sie sich auch nur bis zum Gipfel der Hauptsystole er-
heben könnten. Während nun in der Muskarinvergiftung
die Kontraktilität relativ träger geworden ist, erreicht die
‘ Leistungsfähigkeit des Herzens nach jeder Erregung ver-
hältnismäßig früher ihre volle Höhe. In der Kurve a,
der Figur 4 ist der zweite Aktionsstrom ungefähr ebenso
groß wie der erste, es hat also in diesem Falle die Lei-
stungsfähigkeit des Herzmuskels schon während der Dauer
der Hauptkontraktion ihre volle Höhe wieder erreicht,
ganz so, wie dies auch am Skelettmuskel der Fall ist.
Erst durch diese rasche Zunahme der Leistungsfähigkeit
noch während des Bestehens der vorhergehenden Kon-
traktion ist die Möglichkeit des höheren Ansteigens der
Extrasystole über den Gipfel der Hauptsystole hinaus
gegeben. Wie sich die Kurve der Zunahme der Lei-
stungsfähigkeit nach der Erregung (ich habe sie in Pflü-
gers Arch. Bd. 103, 8. 303 kurz als Restitutionskurve
bezeichnet) im Detail ändert, muß freilich vorläufig da-
hingestellt bleiben. Sie könnte entsprechend der Ver-
kürzung des Aktionsstromes einfach parallel mit sich
selbst gegen die Systole zu vorgeschoben sein. Das würde
schon bei geringer Verschiebung viel ausmachen, weil
sich die Restitutionskurve gewiß anfangs steiler erhebt
als später. Es könnte aber zugleich auch ibr Anstieg
steiler werden. Das alles bleibt noch zu untersuchen (der
Verlauf der Restitutionskurve ist ja noch nicht einmal

a— . -144 2

für die normalen Verhältnisse festgestellt!). Nur müßte
man natürlich bei einer solchen Untersuchung auf die
Größe und Dauer der Erregung zurückgehen, von der
freilich die Aktionsströme auch nur ein abgeleitetes und
unzuverlässiges Bild geben, jedenfalls nicht auf die Höhe
und den Ablauf der Kontraktionen. Letzteres darf man
nur dann tun, wenn man sicher ist, daß sich die Kon-
traktilität unter den betreffenden Versuchsbedingungen
nicht ändert.
Ähnlich steht es mit der Untersuchung der Dauer
der refraktären Phase. Auch diese zeigt Eigentümlich-
keiten, welche darauf hinweisen, daß sie in einer direkten
Beziehung zum Erregungsprozesse — nicht zum Kon-
traktionsablaufe — steht. Beim Skelettmuskel mit dem
kurzdauernden Aktionsstrom hält auch die refraktäre Phase —
nur ganz kurze Zeit an (vergl. Pflügers Arch. Bd, 103,
S. 322 Aum.), beim Herzmuskel, wo der Aktionsstrom
bis etwas über den Gipfel der Kontraktion hinaus anhält,
erstreckt sie sich über die ganze Systole bis in den An-
fangsteil der Diastole hinein. Unter Treppenbedingungen
(bei relativ träger Kontraktilität) rückt ihr Ende gegen
die Systole zu vor. Das alles muß freilich noch genauer
untersucht werden. Man sieht aber doch schon jetzt,
wie außerordentlich fruchtbar die konsequente Durch-
führung der Unterscheidung des Erregungsprozesses und
des mechanischen Kontraktionsvorganges, von denen sich
jeder voraussichtlich auch {an einem andern Substrat im
Muskel vollzieht!), werden kann. Sie gibt uns außer den
sehon angeführten Aufklärungen wahrscheinlich auch ein
Mittel an die Hand, zu untersuchen, ob nicht etwa Stoff-

1) Man denkt am ehesten wohl an eine Scheidung von Sar- _
koplasma und Fibrillen (Engelmann). In welcher Beziehung
eine derartige Scheidung zu der Annahme Langley’s von einer
spezifischen rezeptiven Substanz im Muskel steht, muß sich erst
zeigen.

wechselprodukte des Muskels bei der Auslösung des Kon-
traktionsaktes irgend eine Rolle spielen und damit viel-
leicht die Möglichkeit, tiefer in das Wesen des Kon-
. traktionsvorganges einzudringen.

Naturw.-nıed. Verein 1906, 10

Ueber die Art und Weise

wie die

europäische Sumpfschildkröte ihre Bier ablegt

und

wie die Jungen dieses Tieres das Ei verlassen

von

- Prof. Dr. F. Hochstetter.

(Auszug aus einem am 27. November 1906 gehaltenen Vortrage.)

Der Vortragende konnte im Juli 1906 mit Unter-
stützung der k. Akademie der Wissenschaften in Wien
eine Reise nach Südungarn unternehmen, um sich das
für seine Untersuchungen nötige Materiale an Schildkröten-
embryonen zu beschaffen. Bei dieser Gelegenheit war es
ihm möglich die Art und Weise zu beobachten, wie die
Sumpfschildkröten ihre Eier ablegen und er konnte sich
hiebei, wie er des näheren. ausführt, davon überzeugen,
daß die Eiablage genau in der Weise erfolgt, wie sie
Brehm in seinem Tierleben nach Mirams Angaben ge-
schildert hat. Er bespricht hierauf den Vorgang beim
Einsammeln der abgelegten Eier und die Art wie diese
in einem Brutbeete untergebracht wurden. Von den durch
die Sonnenwärme bebrüteten Eiern wurde ein Teil an
Ort und Stelle verarbeitet und auf diese Weise vor allem
junge Entwickelungsstadien in größerer Zahl gewonnen.
Ein großer Teil der Eier aber wurde nach Innsbruck ge-
bracht und hier in eigenen, kleinen mit Gartenerde ge-
füllten Brutkistchen zeitweise in der Sonne, zeitweise (bei
schlechter Witterung) auf dem Brutschranke weiterbe-
briitet. Im Verlaufe des Sommers wurden dann diesen
Brutkistchen in bestimmten Zeitintervallen Eier entnommen,
aus denen Embryonen fortgeschrittener Entwicklungsstadien
gewonnen wurden. Schließlich‘ verblieb, nachdem eine
ziemlich” "vollständige Entwicklungsreihe von Emys-
embryonen konserviert war, ein Rest von etwa 50 Eiern,
die bis zum Ausschlüpfen der Jungen weiterbebrütet wer-

— 150 —

den sollten und an denen in der Folge eine Reihe von
Beobachtungen angestellt werden konnten, über die der
Vortragende nun berichtet.

Die ersten jungen Tiere verließen in den ersten
Oktobertagen das Ei, wobei sich zeigte, daß ihnen in der
Regel weder Reste der Embryonalhüllen, noch auch Reste
des Dottersackes anhiengen, Nur an dem Vorhandensein
der sog. Eischwiele und an den Verhältnissen in der Nabel-
gegend läßt sich, wie dies auch an den während des
Vortrages herumgereichten neugeborenen Tieren ersichtlich
war, erkennen, daß es sich tatsächlich um neugeborene
Exemplare handelt. Der Nabel zeigt die Gestalt eines
rhomboidalen Feldes mit cranialwiirts gerichtetem spitzen
Winkel und erscheint durch eine gelblich gefärbte Mem-
bran vollständig verschlossen. Löst man das Bauchschild
eines so jungen Tieres ab, so findet man die Leibeshöhle
zum größten Teile von dem noch recht mächtigen Dotter-
sacke erfüllt und der Nabel präsentiert sich als ein ovales,
mit einer durchscheinenden, gelblich gefärbten Membran
überspanntes Fenster. Der Membran selbst aber liegt
nach innen zu, mit ihr fest verbunden, im Bereiche ihres
caudalen Abschnittes ein etwa hanfkorngroßes Knötchen
von rötlicher Farbe, der Rest der Allantois an, von dem
sich beckenwärts der noch erhaltene Allantoisgang her-
aberstreckt.

Embryonen, welche den Eiern in den letzten September-
tagen entnommen worden waren, zeigten sich, wie dies
an der Hand von Präparaten und Lichtbildern demon-
‚striert wird, noch vollkommen von den Embryonalhiillen
umschlossen. Der Vortragende schildert nun die Art und
Weise, wie sich bei den Schildkröten die Embryonalhüllen
entwickeln, eine Entwickelungsweise, die schon von Meh-
nert und Mitsukuri festgestellt wurde. Er zeigt an Prä-
paraten den von Mitsukuri entdeckten Amniongang, der,
wie schon Mehnert bekannt war, bei Emysembryonen |
frühzeitig obliteriert. Ferner erläutert er die Bil-

= bl or

dung der ebenfalls von Mitsukuri bereits eingehend be-
schriebenen sero amniotischen Verbindung.

Er zeigt dann weiter, wie nachdem sich das Amnion
über dem Embryo geschlossen hat, die Allantois sich
immer mehr ausdehnt und nicht nur das Amnion, son-
dern auch den Dottersack umwächst. Durch das rasche '
Wachstum der Allantois erfährt die sero-amniotische Ver-
bindung eine Verschiebung in cranialer Richtung und zu
ihren beiden Seiten schieben sich Ausladungen der Allan-
tois bis gegen den vorderen Pol des Dottersackes zwischen
seröse Haut und Amnion vor.

Wenn es nun dazu kommt, daß sich der Embryo
von den Embryonalhüllen befreit, so geschieht dies in der
Weise, daß er in der Regel mit seiner rechten vorderen
Extremität im Gebiete der sero-amniotischen Verbindung
die Embryonalhüllen so durchbricht, daß sich die Extremität
zwischen den beiden zu beiden Seiten dieser Verbindung
befindlichen Allantoislappen durchschiebt, wobei das Lumen
der Allantois nirgends eröffnet wird. Durch die Bewe-
gungen der nun aus den Embryonälhüllen herausragen-
den Extremität wird die einmal geschaffene Öffnung rasch
vergrößert und bald drängt sich durch sie auch der Kopf
und die. zweite Extremität hervor. Iudem sich nun die
außen mit der serösen Haut, innen mit dem Amnion
verwachsene Allantois rasen zusammenzieht, wird immer
mehr vom Rumpfe des Embryo frei, bis schließlich durch
die Bewegungen der Hintergliedmassen die Embryonal-
hüllen auch von den caudalen Teilen des Rumpfes, vom
Schwanze und den Hintergliedmassen abgestreift werden,
um sich, sobald dies geschehen ist, glatt an den noch
recht mächtigen Dottersack anzulegen. Dieser, der früher
im Gebiete der außerembryonalen Leibeshöhle gelegen,
von der Allantois zum größten Teile umwachsen wurde,
steckt nun in einem Sacke drin, der zum kleinen Teile,
in den Partien des Dottersackes die früher dem Bauch-
schilde zugewendet waren, von einem seiner Struktur nach

der äußeren Haut sehr ähnlichen Teile des Amnion gebildet
wird, wäbrend er im übrigen aus den beiden Lamellen der
Allantois und einer mit der Außenlamelle der Allantois ver-
wachsenen, zum Teile aus derserösen Haut, zum Teile aus dem
früher den Embryo umhüllenden Abschnitte des Amnion ge-
bildeten Membran besteht. Die Grenze zwischen diesen
beiden Teilen der den Dottersack umgebenden Hülle ist
durch einen deutlich vorspringenden ringförmigen Wulst
markiert,

Indem sich nun in der Folge die Allantois noch
weiter zusammenzieht und verschrumpft, wird der Dotter-
sack ganz allmählich in die Leibeshöhle hineingedrückt
und zu einer Zeit, in welcher der Embryo die Eischale zu
durchbrechen beginnt, besitzt der äußerlich noch sicht-
bare Teil des Dottersackes kaum mehr Kirschkerngröße.
Aber erst wenn der Dottersack vollständig in die Leibes-
höhle aufgenommen ist, verläßt das junge Tier das Ei.

Der Vortragende weist nun auf die prinzipielle Be-
deutung der von ihm gemachten Beobachtungen hin. Er
hält die Art und Weise, wie bei Emys die gesamten Em-
bryonalhüllen und der Dottersack gewissermaßen vom
Embryo, bevor er das Ei verläßt aufgenommen werden, für
einen sehr ursprünglichen Vorgang. Bei allen anderen
bisher in dieser Richtung untersuchten Formen der Sau-
ropsiden werden nämlich gewisse Teile der Embryonal-
hüllen abgestoßen und können, wie dies z. B. bei den
Vögeln und Krokodilen der Fall ist, in der Eischale
zurückbleiben. Oder aber es wird doch beim Sprengen
der Embryonalhüllen die Allantois zerrissen. Übrigens
hebt der Vortragende noch besonders hervor, daß die
Tatsache der Aufnahme des Dottersackes in die Leibes-
höhle bei Schildkröten schon Duvernoy bekannt war und
daß Mitsukuri neben dieser Tatsache auch die erwähnt,
daß bei Clemmys japonica die Embryonalhüllen entlang
der sero-amniotischen Verbindung durch die vorderen Glied-
massen gesprengt und dann abgestreift werden, wobei min-

han

destens in einer Auzahl von Fällen die Allantois unver-
letzt bleibe. |

Wie schon seit Mayer (1841) und Röse bekannt ist,
besitzen die Embryonen der Schildkröten an der Spitze
ibver Schnautze einen niedrigen konischen Hornstachel,
den man nach Röse als Eischwiele bezeichnet, da man
der Meinung war, daß er, so wie ein ähnliches Organ
der Krokodile und Vögel zur Eröffnung der Eischale vor
dem Ausschlüpfen diene. Der Vortragende konnte nun
beobachten, daß bei Emys die Eischwiele beim Durch-
brechen der Lederhaut und der Kalkschale des Eies erst
in zweiter Linie beteiligt sei. Er fand nämlich bei zehn
Eiern, bei denen er den Vorgang des Ausschlüpfens beob-
achtete, daß in der Regel zuerst eine Öffnung mit
den Krallen der rechten vorderen Extremität gebohrt wird
(bei den zehn beobachteten Eiern war es neunmal die
rechte und nur einmal die linke Extremität, welche die
erste Öffnung herstellte). War die Öffnung so weit ver-
größert, daß ein Stück der vorderen Extremität aus dem
Ei herausgeschoben werden konnte, dann wiederholte sich
der Vorgang auf der gegenüber liegenden Seite und erst
nachdem auch das Loch auf dieser Seite eine gewisse
Größe erreicht hatte, wurde die zwischen den beiden
Löchern befindliche Brücke der Eischale durchbrochen,
wozu allerdings die Eischwiele ein recht wirksames In-
strument abgeben mochte,

Mit der Demonstration von auf die Entwickelung
der Eischwiele bezüglichen Zeichnungen schloß der Vor-
tragende seine Ausführungen.

Beobachtungen

meteorologischen Observatorıums
der we
Innsbruck

im Jahre 1903.

Die Beobachtungen des Innsbrucker meteorologischen Ob-
servatoriums wurden in der gleichen Weise wie in den Vorjahren
zusammengestellt.

Das k. k. Ministerium für Kultus und Unterricht hat auch
dieses Jahr wieder durch Gewährung eines namhaften Beitrages

zu den Druckkosten das Erscheinen dieses Berichtes ermöglicht.
Innsbruck, im März 1906.

Dr. Wilhelm Trabert

ordentl. Professor der kosmischen Physik.

Tägliche Beobachtungen

um 7» gh gh

von Luftdruck, Temperatur, Feuchtigkeit, Bewölkung, Wind und
Niederschlag im Jahre 1905.

Barometer, Fortin Nr. 259, Seehöhe 575 m.

Thermometer, Höhe über dem Erdboden 1:7 m.

Regenmesser, Höhe über dem Erdboden 0-8 m.

Windrichtung und Geschwindigkeit, Anemometer von Schäffler.
Länge von Gr. 11° 24' E.

Breite 47° 16‘ N.

Schwerecorrection (Breite und Höhe) + 6-06 mm.

Erklärung der Zeichen:

Regen . aS) Schneegestöber . }

Schnee . + Gewitter . £ 8
Hagel . . A Mondhof . . Ww
Nebel . = Höhenrauch . nd)
Reif nd Schneedecke . X]

DD 00 1 U En OD DD =

_
to

Cand UG Nh —

M.

Luftdruck

708-2 709-1

14°5| 144)
12°7| 13°8|
15:0) 146
12:6) 12:7
140) 13:0
10:1) 096
141] 134
12:31 117
10.5) 076
03:1) O10
O21) 015
08:0 08:6

13°7} 16-2
212] 21-1)
223) 22-1)
21°2| 21°8
21-6) 22-4
23-0) 21:6
220) 21°2
19:3) 187
20-2] 18-3]
16°7| 15-1]
19-2) 20-5]
23°5| 23-3]
244| 24°5}
282] 24.4
209 187]
22:7| 23-7]
24°8) 23:8
21:8| 18-7)

712°1| 708°5
ee 7| 02:3
159] 184
24-4) 24-1
24-9] 23°9
22-8] 20°4
22:0) 21-4
24°2| 24°1
22°9| 22-5
27:9] 27°8
27°11.25°0
218] 171
1671} 168
17:3] 13°3
08:7) 08:0
12-2] 145
26:5] 26-8
275] 271
28:11 27°3
274 260
282| 25:4
20°5| 19-3
162] 10-4
16°7| 19-3
19-5) 19:0
15:1] 16:6
19°4] 15°5
123] 10-0
20°02] 18°95

| 9h Nittel

11:2} 709-5
13:5} 142
142] 13-6
153| 15-0
14:0} 131
11:7) 12:9
115] 104
1241| 13-3
11:80. 4119
0581 080)
o's} 015
05:2) .02°9
10-9 092
192] 164
22:01 214
20:8 217
218 21

23-0) 22

22-9) 22

20°4) 21

20°2| 19-4
17-51 187
158 15°9
22:3) 207
23°7| 23°5
20-2) 25-0
23-3) 248
20.4) 20.0
24-5) 23-6
3236| 241
17‘8} 194
21°42) 21°21

iy b bu

wow FOoOKo HO

ee
om

Dampfdruck |
mm.

7h | oh | gh | a.

BE SSK OE AERES CEHSG SHEER NORAD HUA.

-55 | —92 | —8°3 | —4:2 |] -11:1] 1°8 | 2°7 | 2:0 | 2:
—47 | —2.2 | —5°9 | —2°0) >19 Pisa Sass Oa
2°6 09 1-0 2:8| —23 41) 4°5 45 | 4
31 | —0°7 0-8 3°1| —0°8 | 4°3 | 5°0 | 4114
a8 15 2:9 60 | —0°3 9} 4°7 | 59 147 | 5
14| —28 | —1'7 1:7 |-—5:0 | 3:2 | 4°6 | 3-5 |.3*
67 26 2-2 771 —4°7 1 8°4 | 3:5 | 88.8)
34 07 0-5 411° —2:71 8°56 | 3:87 8:57 8»
52 22 2:3 88] —1:0] 4:1 | 3°9 | 3°8 | 3°
joe] 51) 59| are] 0-8 4-1 | 51] 43 | 4
105 45 6°38 11*1 27143 | 5'2 | 4°8 | 4°
0°77.) —17 00 26) —207 4:5 | 4:5 | 3:8 | 4
—0°6 | —48 | —2°7 | —0°6 | —44 98°83] 8:9 | 3°0 | 3°
—51 | —8'9'| —6°6 | —4'9 |" 10-99 B71) SO BR:
—7°5 | -1%4 | -10°6 | —75 1 18 6 asa ea
-10°5 | -18°6 | -12:6 | -10°0 | -15°9] 14) 18) 15 | 1
—6-) | -11°3 | -10:7 | —6°0 | -15'0 113727 EI
—5.2|-11.5| -10:6 | —52 | -15.2 178 | 27/17 1
—55 | -11°5 | -109 | —58 | 15°94 Ta aa
— 5:3 | -10°9 | -10-4 | —£9 | -ır0 [13 | 28) 1:8) 2
—59 | -{1:4 | -11°1. | —535 | -15°9. 1 2 72 3 1 BE
—b:3 | -11°6 -10°8 | —48| -1551 1381271 77719)
45 | —7-8| —90| - 38| -1421 1312872372
— 1-4 | —69 | —46 | — 1-4 | —9:3 | 2-9 | 8:8 | 291937
—26 | 74 | —6°9 | --21 | -11:2 | 1:8) 8b | 2472:
Vl 5 | -33| 11) 6-7.) 26 | 4:9 | Bet |
$-S\4. —-2°2:1 93 34 | —7°7 | 2:4 | 41 | 8°6 | 3>
32.) Ze Siro 30 -7:0 | 2°5 | 40 | 3°3 | 3*
1-7 | —4°0 | —2°7 2-2 | —6°1 | 2°8 | 3-8 | 2°7 | 3
0-4 | —6:0 | —4'9 2:0 | —@-1 | 2°1 | 4:0 | 2°6 | 2°
—0:8 6°3 | —5'8 05| -10°4] 1-9 | 40 | 2-7 | 2°
—06 | —50 | —4:3'1 O01] —8:4] 2:6 | 3:7 12:9] 8°
Februar.
hd 61 2°8 77 | —8°5 9 2-9 | 3-4] 5:7 | 4:0
1°2 0-9 02 2-2] —1°4]3°8 | 45] 4:51 4:3
29 | —1°7 Ob 2-9 | —5’4] 42 | 3°5 | 3:7 | 3:8
—1:3| —57 | —53| —1-0]| —891 21 | 371277128
0-0 | —43 | —4°9 1-0 | -10°3 [.1°8 | 4-0 | 3°1 | 3-0
2:1 | —4°0 | --3°6 3:0) —97119]) 4:3] 3:1 | 31
30 | —3°3 | —3°0 3°5 | —8°9] 22 | 4°0] 3°1 | 31
4°3 11| —10 55 | —841 22145 | 3:3 | 3-3
46 31 2-1 4+7| —131] 3-6 | 43] 4:4 | 41
64 2:7 37 6°9 1-0] 4°8 | 5°9 | 4°8 | 52
43 0-0 0.3 51 | —3°3 I 33 | 35 | 4°2 18:7
45 0-0 | -——0°2 62| —b°0 | 2°9 | 3:1 |.4°0 | 8°3
55 0°6 31 6°2 | —20 | 4:1 | 3:9 | 3:8 | 3-9
3.2 03 04 34| —28135|153|42]| 43
2.8 2-8 17 3°0 | —04140|481 48145
—03| —27|—13| 0-7] —3:3] 40 | 4-1 | 3-4 | 3-8
—12| —5°2 | —4-0 | —0°9 | —7-1 | 2:8 | 4:1 | 2°8 | 3:2
0-4 | —1-0 | —3-4 2-1| —9:7]2°0 | 4:6 | 4:0} 3°5
5-1 | —0:7 | —05 6:0 | —5:8 | 2°8 | 3:6) 3-9 | 3-4
38 1-4 2-0 93| —41]30]| 44 | 40 | 3-8
62 2:9 2:0 70) —30133|54| 4°3 | 43
83 37 52 83 2-0] 4:5 | 5°81 4°9 | 5-1
ıs| 75| 74] 156] 26] 49 | 63] 6°7 | 6-0
58 02 30 591 —1:2 | 5°4| 6°2 | 4:2 | 53
76 1°2 2-5 80| —1°7 ] 3°8 | 7°2 | 45 | 5-2
30 dO 4-4 10°8 | —14 | 4-2 | 3-9 | 4-2 | 4-4
10-7 9:9 64 12-7] —1'3 ] 3:7 | 3:5 | 42 | 3-8
10°8 6-2 78 10:9 3°7 | 4°2 | 4:6 | 5:6 | 48
47| 10! 10 561 -3>8134|45 | 4:11 4-0

Jänner.

Relative Windrichtung

g Bewölk af

; : wölkung vie Bic
E Feuchtigkeit 5 und Stärke [2 Anmerkung
a 7 7
A] 7] 2b nm fm jonlghlar| 7h | 2b | gh | 7a

| | | |
11 90 | 90 | 91 | 90 } 10 1 0 4 I— 0}— 01— 0 — IR
2] 93 | 98 | 93 | 95 0 9 8 6 J— 0} — O|\SW 2): 15:3 >KBdn.F.Nm.nchts.xK
31.92 |.80 | 90 | 874 10 | 10 | 10 | 10.15wW 2] 0— 0 ‘| Nachts &
4] 92 | 88 | 94 | 91 | 10 6 | 10 a 0/— 0— 01581 x Vin. &
5] 93 | 87 | 93 [91 J 10} 10 | 10} to fsw 1— ©— of 1-4 | | Ads. =
6) 93-).91 | 94) 937 10) 3) 0} Al 2 oH of — IR
7 89, 47 | 69/687 0} 2] Oo | 1 lsw 2isw 2isw 2] — | pe Föhn
8] 92 | 56 | 71 | 73] 2 1)/.0) LISW 2/ISW 3!sw .2] — I Bel Föhn
9] 92 | 58 | 70/73] 3.) 2| 1] alsw 2lsw 2sw 2] — Tixk) Föhn
100 771542166 | 667 6| S| 4] 6 Isw 2/8 2SW 2] — IK] Föhn
11f 70 | 55 | 76 | 67 8 2, 3 4 ISwW 2/S LiSw 1} 72 X Fhn., ab.1/211G
12] 90 | 92 | 94 | 92710) 10} 10 | 10 I_ oINE 1— 0253 PK] ganz. Tag
13] 91 | 88 | 91 | 90 | 10 8 8 lt DI ( 0] 1:6 | KV.b.1/2L1X, Nts.
14| 93 | 93 | 91 | 927 10 [10 | 8| 9INE ınE ınE 104] % Vm. x
151 93 | 95 | 92 | 93 0 0 0 oe pe vi En 05) — | Kk] Bodennebel
16] 92} 90} 96} 93] 9} 3} 2| 5 of} oO of -I% 2
17] 96 | 95 | 93 | 95 0 0 0 Ones 0|/— Ol 01 — 1 5
Kae or ol Ose 50 oP aa pe
aa. ron) 0 Olas OR oh Spe
201 90 | 93 | 93 | 92 0 0) 0 0 I 0 0 oh bk) ‘
2116.99410982 6.922159 ,.0:17.0.| SOs O Feo Ol" 07,006 iy
22] 95 | 90 | 93 | 93 0}; .0 0 (se 0} — 0 0 2K! 2
23] 91 | 86 | 94 | 90 0 0 0 (i Ol Ot Of 2-1 | BX) . Nehts. &
Seto 1.921,94 1,940 LOT Bel Oy AH He ol oe Es)
251.930) 9455950 94-1 3110| 217212 0 0 0 5k} Bodennebel
261.954. 90" 95,931 76 1, 01:0. 122.15 0 0 0 * Ik
271 95 | 71 | 92 | 86 2 2 0 ike ore Ode: OF — | %] . abnorm.Purpurl.
28] 94 | 74] 94) 877 3) 1 | 0| 1 o— 0- — Of — [|<] Bodennebel
a VAS SIP rer res re IR | boy Cl me OP re} ge ee | lence | [Arm Ee i
30] 94 | s5 | 93 | 91 0 0 0 0 I 0. — = oO} — | >«K i
31p 93 | 92/95) 937 Of; OF O} OJ— 0v—- 0- OF — PK} „ abds. leiser Fhn.
M.191°51 83°01 89: 7188-1] 241 30) 2:5) 3°93) 05 | 04 04 1591
Februar.

SBalAs BLS. 0 T | Bo] 02101

92 | 91 | 90 | 91 | 10 | 10 | 10 | 10

90 | 62 | 32 | 81710) A| 2] 5 — 0/03 | xk} Früh %

94 | 88 | 90 | 91 0 0 0 0 — 0] — | x! Bodennebel

87 | 87 | 93 | 89 0 0 Ovo ne 01 — I&

94 | 80 | 91 | 88 0 0 0 0 pe OF eS pk] R

94 | 71 87 | 84 0 0 0 Q all 01 — I ox! 2

9)731|7|811 0| 6] 3 3 Er, BK

86 | 68} 76} 77] 7] 10] 10} 9 701 8:7} selabd. 9 han: nhts.

91 | 83/89} s8sfi0} 2] of 4 KB WEB ata ae eS)
0

E be] NNW-Fohn
92 | 92} 89 }91f o| 5] o =

Tpf.,Nn:abd.SNts
bklfrisch 4 NNW-Fı.
PK)

NBRonosoocoooooco»

a

=

vorüberg. Fn., Nts.
Vm.8,etw.%,Nts Fn

|
eoHroos“-boor Hoooo

Elsa]

Föhn
Föhn
Föhn, Abds.Nts.Gisch

o
Hr ounsoa CONN ONO
BRo HME CO ocr-

| |
IX

|

8934| 71-6] 84-4) 81-9" 3-9! 3-91 2.8! 3-5

N ~ 1} 1:3] X] Föhn, Nachts 4%
= 0] 10:8] sk) ganzen Tag 4

\ eg Ate
ee N )
März.
= Luftdruck Temperatur (®, Dampfdruck
5 mm.
= 2 whe HERE 2°"
= |
A] 7h | 2h | 9h Mitte] 7h | 2m | 9 Mitten | Max. | mio, | 7h| 2h | On| ar,
1} 714-2) 712°9| 710-2] 712-4] 11 87 1-4 8:7 87] —02]44|43|38| 4-2
2] 09:7) 09-2) 05:3) 081] —1-0 6:7 14 24 72| —10]37|49|40]| 42
3] 95:8] 95:1) 98:3] 96-4 65 10°6 4:7 73 ar 3:9 | 3:0 | 3-3 | 4-8 | 3:7
4} 090| 13-9] 17-5] 13-5] 31 56 0°2 3-0 59 | —1+1 49 48 | 3°7 | 35 | 4-0
5] 18°2| 16:4) 15:5) 1671 —2-0 8-0 2°8 2:9 9°G | —2'9 | 3-2 | 3-4 | 4-3 | 3:6
6] 14:8} 12-4| 164) 145 0-0 10-0 ant 5:0 10°9 0°0 | 3°8 | 4:7 | 5:6 | 47
7] 182 17°2) 16°3) 17:2 os 21 06 12 2:2 O'2 | 4:4 14:7 | 404] 4-5
8] 14:6) 15:6) 17-0) 15°7] —0°8 11 0-0 0-1 3-1 | —08138|42|41]|40.
9] 17-2) 15°7| 14°38) 1571 —1°2 38 0-5 1:0 4°1 | —12]3:8 | 3°6 | 4°3 | 3°9
10) 12-8} 10°8} 11-5) 11-7) —1-2 50 0-0 1°3 61 | —1-6 | 3-8 | 3°8 | 3°8 | 3°8
11] 13-7) 13-1) 131) 13°38) —31|) 59| 0:8 1-2 73) —3'1] 32 | 3:5 |3°9 | 3°5
12| 13-6] 11-8] 129] 12-8) 3-1] 741 05 16 8:9 | —3:1 | 3°2 | 3-4 | 3-9 | 35
13) 13-7| 12:8| 13-4) 133] —28 8-6 2-0 2-6 9:7| —2°8 | 3-3 | 3:1 | 3-6 | 3-3
14) 14-7) 12-6] 13-1] 13-5] —2-9 9-7 3-2 3:3 115 | —2:9 1 3-3 | 2-6 | 4:3 | 3:4
15) 13:1) 10-0) 086, 10-6) —1-6 | 11:3 9-3 6:3 11:6 | —1'9 18:3 | 3°38 | 3°1 | 3°2
16} 087| 066| 07:8) 077] 3:2] 13-8 8-5 85 13:8 31]36|45|51|44
175 11°0| 12:7] 18°9! 12-5] 49 7:8 55 61 7'8 4°5 1 5°6 | 61 | 58 | 58
18] 14°5| 13:3} 13°7} 13°8) 2°4. 12-6 11:0 87 14-2 2415°0] 5:0} 5:3 | 5}
19] 21-2] 21-2) 229) 2181| 41) 10°3 55 66 10-4 40147 |36|50)| 44
20) 25:3] 232) 234 24-0) —0-6| 110) 53| 52| 12:1] —06 13-8 | 3:6 | 4-1 | 3:8
21) 24:8) 22:3) 223) 23-1109 | 13:8] 81] 70) 15-4] —0°993:6| 4:5] 4:2] 41
24-4) 21:8] 226) 22-9) 0-0] 16°5 9°5 87 18-3 0-0 | 3°7 | 4°95 | 4-8 | 43
R 18-1| 161) 18:9] 08| 17 14-9| 11-2 |. 19-7 0841/48 | 53 | 47
12:4 12:9) 13-6 3) ı®8| 10-4| 11:2 18-9 4-1 | 3°7 | 3°8 | 4:0 | 3-8
13°0} 122) 13°67 2-1) 184| 139] 11°5 18-9 2:11 4°93 | 62 | 27 ot
11:0) 10-2) 11-01 ° 8°7 | 171} 147) 135 171 87] 4:1 | 4:2] 4:8] 44
09-51 10°6] 10-1] 13°7| 182] 135| 151 18:2 118151|52]|52|5-2
13-2) 147) 140) 85| 1”2| 140| 132 174 85157155 | 52 | 55
17°2} 19-0) 17-5) 78] 11°4 88 9-3 12-1 76162 | 7°5 | 72 | 7.0
14-1} 11-5) 14°97 63] 166] 11°6] 11:5] 170 62163 | 5:2 | 86 | 6:7
‘| 108) 10-1} 120) 11-0) 5-0) 9-7] 38| 62] 12-0] 22)51] 81] 42] at
M.} 14°79] 13°52) 13°85| 14-061 2-0 10°8 6:2 6:3 116 15142 | 43 | 4°7 | 44
s
April.
1} 712°8) 711-1] 710-3] 711-4 1°9 45 42 52 95 1:7] 44 | 3450] 43
2l 07-51 05.4) 056) 0621 2:3 9:9 50 5-7 9:9 23149|42|55| 49
3] 07°5| 09-4) 13-1} 10:0 3 8-8 59 63 9-6 38156155 | 48 | 53
41 15°6) 13-1] 11-5|. 13-4 20 | 13-4 86 80 14-4 15147 143|66| 52
5} 07-3] 090) 126) 0964| 5:5 68 2-7 50 10°3 1:41 5:6 | 38 | 4:8 | 4-7
6] 13-8) 15°2| 15:8) 14-9] 1:3 48 17 2-6 591 —0O-5 | 4:3 | 46] 4:5) 45
71 15:0} 08-2) 048] 09-35 —O-9 11-8 6+7 59 149 | —1:9 | 3-9 | 49 | 57 | 4-8
03-9] 03-4 061) 04-51 2-5 Dek 30 3-5 56 24] 4°9 | 5°2 | 498 | 5:0
9] 05:6} 06-4) 09-9) 073] 12 59 33 35 65 12146 | 46] 4°1] 44
10] 12°7) 18-1) 14-6] 13-5) 1:6) 66 2°2 3:5 66 13] 4:7 | 4°2 | 499 | 46
11] 14°3) 12-3) 12:3) 13-0] 1:8 65 3-3 39 65 1-2} 4-9 | 5-6 | 5-1 | 52
12] 10°5| O7-4) O7°5) 085 32) 114 52 66 11-4 27152|152/53|52
13] 07-7) 063] 06-4] 06-81 2-0 96 4-3 5.3 96 20148|47| 44 | 46
14] 08:5] 09-5) 12:8] 10-3] 18 71 2:7 3:9 75 05145 | 36 | 495 | 42
15} 152] 111) 093) 11°91 —0-9 | 10-4 62 52 12-9-| —1-3 | 4-9 | 35 | 4-3 | 4-2
16] 09-3] 07-0} 08-9) 08-4 1:6 84 08 3°6 9-5 O44 4:0 | 4:8 | 45 | 44
71 094 09-0} 10-5] 09-6] —0-3 2-5 0-0 O°7 25| —0°5] 4:2 | 4:7] 4:3] 4-4
181 11°3] 11-3} 114 11-3] —1-1 1°6 | —171 | —0'2 2°38 | —1°7 ] 3°8 | 4°6 | 3°83 | 41
19] 10-8] 11-1) 12-0] 11-3] —i-9 1-2) —0-8 | —0°5 2-0 | —2°6 1 3:7 | 4°6 | 4:0 | 4-1
20] 11-1] 088) 07-8] 09-2) —1+1 77 2-2 2:9 84 | —2:5 | 3-8] 3:5 | 8:7) 3°7
21] 07:3] 034] 02:3] 043] —ı1-5 | 12-9 9°8 7-1 13°3 | —2°7 | 3:6 | 35 | 3-9 | 3-7
22] 01°0| 99-3) 985] 96] 8-5] 130 | 11-8] 11-1 14-2 75140|43|45]|43
23] 94-4] 98-4| 94-4) 94-1] 13:1] 1177| 8-4] 111] 188 56] 4:9 | 65 | 58 | 57
241 99:3] 00:2] 02-9| 00-8] 3-8 34 4-5 56 8°7 31152 | 6:0] 5°5 | 56
251 04:5) 050 07-9) 058 33 76 3°83 4.9 85 26152|51|53 52
26] 079| 052) 038] 056 4-1 12°5 73 30 12-8 32152|51]4+5]49
27] 049| 032) 03-2) 0381| 2°0| 153 | 10°6 9:3 17-0 1:0] 4°6 | 5°0 | 4°7 | #8
28] 07-3] 06-7] 080] 0731 6:0} 165 92| 10-6 16-5 45156 | 5°5 | 693 | 58
29] 08-2) 04:9) 04-5) 059] 4:9] 17:6] 13°8] 12-1 18-4 29154 |55|56|55
30] 08:0) 06:3) 05-0} 06-4] 8-0) 48-0} 13-9 | 13:3 18-8 8-0] 7-1 | 5:9 | 498 | 5-9
M.| 08-42| 07-19] 07-79] 07-80] 2-6 9-4 53 58 10-4 16|48| 4:8 | 48 | 48

Mir.

5 . - . U
3 Relative Bewölkun Windrichtung [38
= 1 iy od
E ‚Feuchtigkeit 8 und Stärke |27 Anmerkung
a zu on |m|za 2h{ob|m.] 7h | on-| gh [7a
1] 89 | 51 | 74 |.71 4 3 3 3 I— VUINE 1— oj —
2] S6 | 67 | 80 | 78 6 8 2 5 I— — O|— O} — | Nachts Föhn
3} 42 | 34 | 74 | 50 9 9 6 SISE 4S 2|— 0] 44 | Nachts @
484155 | 74] 71 J10 | 8) O} 6J— 0vNW 2— 0} — | Von. etwas &
51821421 5166| 7 | 31 6) 5I— oj— 0—-— 0 =
6) 83 | 51 | 86| 73] 6] 6|10| 7iI-- 0 ON — 114-6] Nm Retr, &, Nts X
7 90} 87 | 92 | 90 | 10 | 10 | 8) 9J— 0—- 0— 034 | KVm, ‘dann ud
8] 83-1 85 | 89 | 87 9} 10 | 10 | 10.4: -o;— 0— 0] 3:8 | sanzen Tag & und
94 90 | 58 | 90 | 79 | 10 | 10 4 81 ONE 1)— 0 —
10} 90 | 58 | 83 | 77 6 2 0 345 LE 1}— 0 —
11] 89 | 50 | 80 | 73 0 0 0 9, 0INE 1— 0 —
12] 89 | 44 | 32| 2] 0) 0/0 0 j— ONE 1/— OF —
13] 89 | 37 | 68 | 65 0 0 0 (Us ea ONE 1/E 11 —
14] 89] 29 | 75) 64] 0| 0! 0) 0o|- 0o—- 0-0 —
151 82 | 33 | 35 | 50 0 2 0 1 IE 1\SE 3)5H > — | Föhn
161 63 | 39 | 61 | 54] 2] 3) 4] 3]4sw 2ls 2—- 021] Föhn, nachts ©
17] 86 | 78 | 86 | 837 10 | 10; 9) 10{— 0—- O|— 012-2 | ganzen Tag &
18} 91 | 46 | 54 | 64 7 2} 10 6 ISE 1\|— 05SW 10.4 Abends 8
19] 77 | 38 | 74 | 63 5 3 5 4 I— 0|E L 01 — ;
20] 86 | 37 | 62 | 62 3 1 0 1 jJ— OK 11— 01 —
21] 84 | 39 | 54 | 59 0 0 0 0 I— 0i— 0 0 —
22] 81 | 32 | 54 | 56 0 0} 0 0 O}— Oi 0 —
234.83 1.3131.442]°53,.1-202 150810. 170-5505 1 1 —
24] 60 | 24 | 43 | 42 0 1 0 01S 215. 3}— 0) — | Föhn .
25] 80 | 40 | 40 | 53 0 0 0 0 J— 015 1SE 1} — | Föhn
26] 49 | 29 | 39 | 39 0 4 3 218 2\SE 55 5} — | Föhn
271 43 | 33 | 45 | 40 5 2 2 3 |SE 3ISE 4|N 2] — | Föhn
28] 69 | 38 | 44 | 50 3 2 3 3 I 0ISE 5/8 3] — | Föhn
29) 79 | 75 | 86 | 807 8| 7| 8] 83|—- 0l—- - Ol— 0) — [regnerisch
30} 88 | 37 | 91 | 72 5 2 2 3 I OSE 2 — ob —
3lj 78 | 34 | 70 | 61 2 | 10 3 5.INE 15W 2/— 0] 3:5 | Abds. u. Nts u. &
M.4 79-4] 46-2| 67°9|64.41 4°11 3:8] 3>2| 3°6] 05 | 1:3 06 [244 ;
s
April.
84 | 39 | 80 | 68 | 10 8} 10 9 | — 05W 1 0} 2:8 | Nachts &
91 | 46 | 84 | 747 10] 10,10 | 10 I 0— OH — 0[0°7 | tagsüber regnerisch
90 | 66 | 69. | 75 I 10 8 | 10 9 |— 0|E 1|— Of 7= 1 Fü.
89 | 38 | 79 | 69 7 4 2 4 {— Q|— 0— oO] —
83 | 52185 | 731 10 | 10 | 10 | 10 I— ONW 2/INW 1]217] Vm. Strichregen
85 | 71 | 88 | 81 | 10 | 10 4 8 I-- 0i— 01— 0 0°4
90.| 48 | 78 | 72 5 2 2 SE 0 0I— 0] 3:2
89 | 80 | 85 | 85 | 10 | 10 8 9} — one 0 — 0] 6:4
92 | 66 | 71176410110 | 8 |. 94—-.- OINW 1— . 01:83:38
91 158 | 91°) 80 | 91 10) 10 | 10 [— 0 0} -- 0} 38 | Nachts},abds.Gisch
93 | 78 | 88} 86] 10] 10/10} 10| ONE 1— 0]36 | Fr&.g.T.Sisch,Nt&
90 | 51 | 80} 74710) 7} 8} 8|- 0— O/— — O37] Abends regnerisch
91 | 53-|-71 | 724-10 6 2 (ye 0/— 0} — 0) 17
85} 48 | 80 | 717 0} 8s} 2,3) on 1- 0 —
9 | 37160 | 61 J10 | 1) 0} A| 09—- . 0- Of — | Früh =
781591 92|761 9| 8 | 10| 9 | ONE 2— - 0] 5:9 | Nm, abdr.u.Nts. as
94 | 84 | 92 | 90 | 10 | 10 | 10 | 10 J— 0 — 0) — 01 5°6 Pa Nachts & u.
90 | 89 | 90 |.90 | 10 4 | 10 Sale ONW 15 1} 6°9 | K€ Plock., Nm ts
94} 92} 92193] 10|10| 7| sl ow-2- of —I ox
90 | 45 | 68 | 68 | 10 2 0 4/SE 1/SW 1L— O} — | Föhn
88 | 32) 42) 54) 0} 2) 1] 1|- OlSE 4/SE 4] — | ziemlich stark. Föhn
49 | 39 | 44] 44] 3 6} 8 61s 2\ISE 3|N 1] — | ziemlich stark. Föhn
44 | 63 | 70 | 59 5 | 10 4 6ISE 2)S 11'S 1] 6:7 | Fobn,Nm_Rtrf.Nts.@
87 | 73 | 87 | 82 F 10 | 10 | 10 | 10 J— (5) 0} — 07 19-4 aE Sisch, Abds. &
90 | 65 | 88 | 81} 10 | 10 | 10 | 10 | — OINE 1 oe 0] 5°7 | Nm. &, Abds. Sisch
85 | 47 | 60 | 64 | 10 6 2 baI— OE LS 11. —
87 | 39 | 49 | 58 1 0 0 0 I— 0W 1— Oj --
SR ea ee ee Bee
82 137|48 |} 56) 8| A| 2 5 I == 015° 3ISE. 73 aS starker Föhn
89 | 38 | 41 | 56 1 L 2 1 j— OE Ls 2 Abends Föhn

185-3] 55-81 74-2! 71-8] 7-8) 6-71 5:7] 67] 02 | 10 | 05 [1072
1903 2

rere
coeen1G Or Oh =

05-8
06-2
009
00-4

08-7

09°5}
06-6}

08-4
08-4
09-9
09:5
08'7
11-5
19-9
19:2
15:6
113
12-7
13.2
15-4

L141

708°2
O81
08*3
09.6
11-3
17-1
Lt
093
09°7
06°6
09-5
10°5
09-3
06°6
06:8
08°5
117
10:0
059
07:0
08°9
13°5
15-9
14°8
149
17:8

agra

19-2
18°1
16°7

704-2|

Luftdruck

2h | 9b |mittel] 7h | 2h

05:1
04:6
908
02:0
07"
O7:

09°96)

07-1] 7

06 4
072

SOoO00 ©
IST m

=
oO

al

ee eww ee
ADAG

-

~

He

.m m
to

.m

SUNG ANSE ADE AW
©

Soon WhRWOS

=

ve
oe A ee

> ONE PM OID oS

© m © cw 00
-
ur
ft u te <7 St

je
=

IE
Bue
eu.a¢
Ne OIG
_
©

er 2 |

5 Geb @ te

4
„

-
ra women Hl

M.} 11°64) 10°50; 11-341 11-18

WwWOOR MOMMA
SUITE STE
we Von WSKSU NALS

cell eel eel aad ZuuEEz

au
&

13°6 78
13-9 9:8
18-0 13°6
5 Ye]
14-0 | 10:3
18:5 | 10°38
14-4 | 10-4
at 12°5
2| 92
17-0 sy
9-8 12-2
27 15°3
23°8 | 1574
25°3 17°5
21:7 | 146 |
22:7 158 |
21.3 12:7
PBs) 19-3 |
24-5 17'3
6-5 | 18:0 |
“3 | . 16°7 |
3 153
"3 | 13-3

Juni.

17%
17°

-

u eel ell cee

SWINE WEEN Ace

um ji

Temperatur C°.

9h | aitter Max. | Min, zu | 2h | 9h | N.

19:2
14:9
22-3
215
18:6
13:6
21-4
20:5
20-1
13-6
16:2
13-4
13-0

x
ns
=

no
SO Rn Oe CUp

wermwne www

ti ww
SEG S
- OFT - wu Wel worm ot

Sskoöcac

mr Kee ei eE NN CE KON

i
Boeweecoreounusne Hake

ABM ono aie

Put o

fer}
Cl& Sc

tw
-
He

Dampfdruck
mm." Se

-

BOLRY SOAP

Pa

BS I NBuEHh SwmeeS WUAKE BHKGS NISHA ESRD

.
5
”

zB I Raekwon wASad HE Siw GakNw Hans

“

Rie wee mann

| ell cual
Oo nm So Tun
Pee, We,

SAID OOVNAISG auıwan SMAI ma

IE VID BEE EEE AT ASHES LD TIEF EI ET ENT

nd
TO = x

QO UvrCOrRF KG N OU Cie COw® XS OO Uke rm no.
-

ao

En}
.
=

&
©

nn
Oe mewn co
Ma

Bwanscd read wadon ARKH S WK GRE wood

m

rm -
So FS EO30 ILS

BS onsoseor
peste eC ew pp co Cre Oe Oe KVeroack S„rwwn

Hunde

el see J
_ Immun
Bey OR OO OS'S

=
om koe

“>

BORN aL DIG EwW Foo
=

oD OVS COUN, Ww Ga Sco ste Os Ss Sw oc oc Cou
Sree

te

SHOSK KmoSe &SGeoS armen S

bed fk ek ke

-
oO
i
_

59587 |
68170 3
67 |: FSi
(Spl iter 2 ee
771711 4
48/55)
7462|
A a
11:88: 04223
651683 #
58 | 5°72 2
75165 3
73170 :
73.169)
87171
77.125 |
81176 -
51 [49 |
58 | 5:3
78) Bile IE
81} 721 |
T0170}.
36178 “
6-4 | 8-2 3
BO) 88 |
84 | 74 |

7:9 |:7°6 F
83/76)
99,86

75 8:6 |
38194
7.531771
9-1} 9-0 :
84183 P
11:5] 9-5
10:2] 11-0
6:9:1.7:7.,
9-0 | 84

i Pi fae)
67174 |-
9-4 | 8-3
98 | 8:7
10-5] 104
11-3) 106) -
10:3] 10:1
81192 >
89186
86185

9-6 | 89
79179
7-5 | 7°7 |
10:4] 10-0
10:3] 9°8 ¢
90193
8-2 | 8°3 |
10°3] 8-8 4
10°0] 9:9 1
11:51 10.2 %
9490|.
9:5 1.93 is
9°8 | 9% 4
12-3] 11-2 a

10-9} 8-8) 9-1) 94} et 3

Mai.

Relative 3 Windrichtune |3 2
Feuchtiokeit | Bewölkung 1 Stitke les
euchtigkei und olarke zz} Anmerkung
|
h{2n}9n|m.]7b|2b/9n/u.{ 7h | 2n | 9h J 7a
—- |
1) 45 | 56 | 49 | 43 4 7 5 5 ISE 3ISE 5SW. 1) — [Föhn
76 | 58 | 75 | 70 9 9 3 7 j- O|- 0'— oF —
St 34) 45>] 54. 2 2 0 1 [— 0|SE 4(W 1 —
65 | 38 | 53 | 52 7 6 5 61S 3iSE 4/5 1} 1:3 | Föhn, Nachts &
77148 | 88 | 71 7 10 6 1 6 I— 05W 4-- 0158| Nm &
or! 35 | 38 | 55 7 10 4 3 6 I- 0 SE 6IS 5} — | Föhn
77 | 30.167) 561. 1ı| 3! 2) 2] -.0SE A— 01 — | Föhn
82 | 61 | 85 | 76 J 10 9 | 10 | 10 I— 0SE 1IS 1] 5°7 | Föhn, 5h Nm. ©
88 | 34 | 87 | 70 4 2 4 3 J— 0 — 0SW 21 —
75 | 49 | 82 | 69 7 10 | 10 4 8|I5SW 2— 0|— 01 1°6 | Vm. regnerisch
85 | 51 | 64 | 67 110 6 6 7 0} -- 0SE 1 —
83 | 38 | 64 | 62 8 5 5 6 J— 0SE 45 2] 34
88 | 68 | 86 | St 5 10 | 10 | 10 | 10 J— = 0 0] 3:7 | Mtgs. ©, auch Nn.
89 | 49 | 79 | 72 1 10 | 10 a OP) = oj=— 0j— 05 0:6 | Mtgs. &
83} 40) 90 Il 8} 5/10 | 8I- 0—- os 1] 8:7 | Süd.]Z, 7h Nm. abd.&
88.160.821 72.21.10. 8.1, 71.812 0 oj OL 6 | Frih®&
821501761691 4| 8|10 | 7I- 0SE 3— Of 44] Nachts ©
811 3121::08 | oe 3 8 0 t IW 1SWwW 21— 09 — | Föhn
80 | 37 | 68 | 62 0 3 0 1 j— ONE 3/— oF —
8221,36 741641 0| 25 0) .121- - OE ij— 0 —
81 | 34 | 62 | 59 4 6 0 3 j— ONE 2/— 0 —
78 | 33 | 54] 55 0 0 Q 0 I— ONE 2/— (0) Pe
78 | 32 | 57 | 56 0 2 4 Dale 015 21— 01 —
Oppel OAc sole 1749017, 8 3sI- o— 0|— OF — | !/allh Vin. [Z im Ost
82 | 44 | 66 | 6449 7 3] 6 Si ONE 3/— 0) — [6h Nuw-JZi. Süden
Boo Bann) oil. | ol wore) Opes
MET SS oe a ee 6 Pl. OINm = VRR col
67 | 32 | 56 | 52 + 3 0 es ee 0'SE 3— DI
76.) 812164 | 57 0 1 0 (veh US — 0 ee q
ST 58. 54 FO ae. Br BE Se gO Na. IQ
3] 57 | 68/69} 2] 6] 4) 4} ose 2l- | —]3hNn <
79:1| 42-2) 66°9) 62:81 55] 54 4:2} 50] 03 | 1:8 05 136°8
e
Juni.
1 Sa Oat ia alle Go 0 6 4 3 I— o5w 2|— or —
21 68 | 37 16 | D4 6 5 3 So 0|— O|— 01 —
3] 68 | 47} 90] 68} 8} 4] 6} 6|- 0—- O|— 0156 | im Süd. Yeh p.
41 90 | 82 | 91 | 88 § 10 | 10 | 10-} 10 J— = O;— 0157] Nm. vegnerisch
5} 86 | 38} 56) 607 6] 2) 0) BI 0- O|— OF —
6h 83 | 47 | 75 | 68 0 il 5 Del ONE 1|— 9 —
71 86 | 51 | 88 | 75 9 ee) 9I- - 09 — 0} — OF 14-1} Aben!s u. Nachts &
si 89 | 54 | 54 | 66 | 10 | 10 1 va) 0 — 015 3] — | Föhn
91:71.1538 |60:| 56 173 1.3 12.38.18 48 515 2) — | Föhn
10} 69 | 36 | 76 | 60 2 2 6 348 3)— Oj 0] 0-3 | Föhn
118.95 | 68 | 91 | 85 1 10 | 10 | 10 | 10 I 0|— je) ee 0] 6°6 | Fr.Sisch, Vm.u.Ab.&
12] 95 | 61 | 87 | 81710} 7| £] 7I-=- 0— .0/— 0| 1:2 | Fr.Sisch,Ab.9h kz.Gs
131 88 | 63 | 89 | 80 F 10 6 | 10] 9 I— 0— al 0} 15 | Nm. etwas Regen
14] 83 | 65 | 72|1|73] 8| 8| 8 Sa Ole Ol O} 0'4 } regnerisch
151 76 | 509 3 | 69 8 3 5 6 [— 05W 4— OF 12
165 85 | 61 | 90 | 79] 9 | 10} 10 | 10 | 0— 0)— 0] 88] Nm. zeitweise isch
17] 92 | 51|80| I W| 4) 7) TI— 0— -0)- — Of 0:6] Abs. 61/TZm.wenig&
18] 83 | 37 | 48 | 56 5 5 t ie O|— O|ISW 3] — | Föhn
194 52 | 48 | 49 | 50 7 9 9 81s 3)SE 4ISE 3} — | Föhn
201 79 | 62 | 88 | 76 8 9|10 9 15 2SE 1— 0] 9:8 | Nm.u.Nts.ztw.&güss,
211 93 | 62 | 91 | 82 § 10 | 10 | 10°} 10 Is le 0— 0] 7-9 | Vin. zeitw. starker &
221.93) 2 1°89 1-85. 7 10. | 10.1°10 1,770 1° OF O}— 0] 1:7 | zeitweise regnerisch
231 86 | 58 | 76 | 73 | 10 | 10 | 10 | 10 J— ONW 2— Oo} —
2441 84 | 47 | 76 | 69 2 3 ) BI — ONE 2— 0, —
25185 | 61) 738/75) 7| 8/10) SI ONE 2 0|07 | Abds. zeitw. Regen
264 88 | 42 | 77 | 69 D 3 0 3 I— ONE 23 — On
274 80 | 40 | 65 | 62 tt) 2 0 I I ONE 2— Oo} —
28] 78 | 41 | 60 | 60 0 L 0 0 I— OINE 2— 0 —
POU S0P Ol abd 216 39812708127 OF) Ont s0: 1 =4 = ON 922) = Ob
30] 79 | 55] 89} 747 2} 8| 9| 6I- osw 2l— © of 2-2] 1Ye1l1n a]JZ,Nm.&guß
M.U82 2]51°9] 74-3] 69°5} 6:1] 61| G1] G1] 0-4 171 | 04 | 63:6

2*

Juli. a

a Luftdruck Temperatur C9, Dampfdruck

= mm.
= i | r aa | Fe tt tee eee ee
S} 7h] 26 | 9b mitte] 7h | 2h | gh \Mittel Max, | Min, | 72 | 2h | gh | M.
1] zıs-3| 717-2) 718-8| 718-1]. 15:7| 22-5) 172]. 18:5] 253 | “147 | er Ze
2] 19-1] 15:9) 15-6] 16:99) 13-0} 260) 192] 194] 26°83} 17 | — | — | — | —
31 17°1| 143] 16:3} 15-9] 15-0] 30:0) 19-4] 21:5] 30°5 | 18:54 — | — | =) —
4] 16°6] 16:4) 162) 16:4) 18-1] 22:0] 18-4] 195 22-5] 160% — | — | — |p —
5] 15°9] 13:9) 137) 14:5) 17:1] 28-0] 16°8] 20-6] 28:3] 15:4) — | — | — | —
6} 11:8) 091] 09:5) 10°1f 15:2] 18°9] 15°9] 167| 21:2) 14d fp — | — | — | =
7} 09:8] 10:4) 12:7] 11:0} 14:0) 16:8] 11:6) 141] 16°8 977 —}| —| - | —
si 13°2] 132) 15°0] 13:84 ss) 13:0) 8-9} 10°3] 13-8 set —- | — | —- | —
9} 152) 16:6) 16-9] 16°21 9-0] 12:9) 10-6] 10:8] 13:6 8:0. 17 aes
10} 17:8| 17:9] 182) 18-01 9-8) 15:0] 12-8] 12:5] 162 9:3 DEE Se eee ee
11f {8°7] 18:0) 16-0] 17-6] 11:5) 20-8] 15:8] 16:0] 226 981 — | — | — fp =
12] 15°9] 10:8] 08-8} 11'S] 13°1] 26:6) 19:9] 199] 273) 1067 — | — | — | —
13] 10°4| 08-4) 09-1] 09:51 14:6] 225) 15°9] 17-7] 23-8] 1297 — | — | — | —
14] 11-4] 11-1) 12-1] L1-6f 166) 23-1] 16-9] 18-2] 231] 18:4) — | — | — | —
15) 14:9] 12-4) 13:1] 13:50 13-1] 25-3) 20-2] 195) 26:1) 14:79 — | = | — 4
16] 13°7} 10-9} 09-1) 112] 17-4) 28-2} 23-6] 23-1] 2388| 16-4) — | — | — | —
17] 08:6] O85! 07-3] 0754 18-5) 262] 21-0] 219) 28:5] of — | — | — | =
181 09°6} 07°2) O7°9| 07-51 175| 29:3] 25:0} 23:9| 29°3 16-7] — | — _
19} 11-4] 07-2] 08-7] 091) 193] 292] 21-8} 23-4) 28:9] 1547 — | — | — | —
20} 11°5} 13:9] 1866| 13°37 15-6] 14-4] 13°7] 14-6] i94] 12291 — | — | — | —
21} 154 15-1] 158) 154] 12°8] 16°0] 147) 14:5) 18°37] 124) — | — | — J —
221 16°8| 145) 13-7] 15-0} 136) 21-9] 14°97]. 16:7] 22-5] 12:8 — | — | — |e
23] 13:1) 09-3} 077) 1001 12:2] 262) 19-1] 192] 27-5] i114} — | — | — | —
24) O7°7} 14:1] 13-1] 10-6) 158) 15:8] 124) 14:5) 1258| 17 1 — | — | — |]
25} 141) 14:8] 14°8] 14°67 11°3] 168) 14°1] 13°93] 182] 1099) — | — | — | =
26] 157) 11-3) 11-1) 127] 10:7) 22-5} 16:9] 167) 234] 10147 — | — | — | =
27] 13:3) 13-3] 14-4] 13:71 13°8] 19-0] 14°9] 15°9] 19:0} 11:69 — | — | = | —
28] 14°8] 12:9] 13:0] 13-67 11-5] 19-6] 15:6] 15-6} 19°8 91f —}] - | = | —
29] 11-5) 08-0] 08:8) O9-4f 12°3] 237) 176) 1779| 238) 15 — I — | — | —
30] 093] 09:6) 12-0) 10-3) 131] 14:7} 11-9] 182) 161] 1091 — | — | — | —
31] 122] 12:4] 14:5] 13-0} 9-5] 18-0) 12-1] 13-2] 18°0 9383p —}] —}] - | —
M.1 13°70] 12°37| 12°85] 12-98] 13°8] 21-4| 164 17-2] 224] 12397 — | — | = | —

August.

1} 716-0} 715°7| 716-4] 716-0] 11:6) 20-4] 14:0) 15°3] 20-8] 10-2199 | 9:4 | 9°6 | 9°6
3) 17-4} 12:8) 12:9) 144] 96) 24-4] 17-7] 17°2) 255 83] 7°8 | 10-2 | 12-1 | 10-0
31 124) 08-4) 09-9] 10-2F 141) 21-3) 16-1] 17-2] 21:3} 12-9] 10°7 | 12-1 | 13-1 | 12-0
4) 13°3) 14:0} 15°3] 14:2) 13-5) 19-6] 14:4] 15-8] 20:2 13°2 [10°6 | 10°5 | 10-2 | 10-4
5) 162] 150) 15:2) 15°5{ 12:2] 22-3) 17-2] 172] 23°6| 10°3§9°1 | 10-9) 12°7 | 10°9
6] 16-2] 158) 169] 16-3] 16-4] 21-8] 16-5] 182] 21:8] 14:2912°1}11°6 | 11:6] 118
74 172] 15:0} 15:2) 15-8] 14-9] 22-7) 17-3) 18-3) 22-9} 13-4911: 1117 )11°0 1173 |
81 15-6) 12-0) 13:1] 13-6] 1372] 245] 188) 18-8] 258| 12-3 [1071 | 13°3 | 145.1 12°6 |
g} 14:2} 11-2) 14-2) 12-2] 15-3) 27-6] 19-4] 20°8] 28-5] 141 J11°8 | 15°5 | 12°8 | 13-3
101 097) 11:4) 13-4) 11-5] 16:5) 17-2] 15:4) 16-4] 18:1] 14-2 [13-2] 13-7 | 10-6 }12°5
115 15-7] 13:9} 13-2] 14°3f 134] 21-4] 182] 17-7] 22-8] © 13:4910°7 111-7 | 12°5 | 11-6
12] 147) 122] 13°7) 13-5) 14:0} 254 174] 18:9) 25-4] 13:3 911-0 [141 | 14:2) 43-1
13) 144} 141) 15,3) 14-6) 162) 19-7] 151) 190) 198| 13:6 [15:3 | 18°8 | 12-2 | 13+1
14) 15:2] 09-4) 08-1] 10-0] 1272) 25-5) 22-9) 20:2] 26:0] 11:7 [10-1 | 11-4 | 10-1 | 10°5
151 0673) 04-1) 06-9] 05-8] 21-8) 27-1] 15°2] 21-4] 27-6] -13:1 1104 | 8-6 [12-2 )10°4
16] 13-8) 33-7) 14-5] 14-0f 10-9] 18-8} 13-1) 14-3] 19°6| 10:3] 8:6 | 9°0 | 9°3 | 9:0
17] 146] 11-1] 11-8} 12:5} 9-5} 18-0] 12:4] 13-3] 182 9-0} 7:4 | 81 |10°2 | 8-6
18] 12-6] 09-8) 08-6] 10:3] 11:3] 19-0) 14-6] 15:0 20:0] 10°4]9-1 | 9°6 |11°0} 9:9
19] 06:7) 04°3} 10-0) O7-Of 13-1] 18-2} 10-0) 13°7| 19-0 82 710-3 | 11:3 | 89 | 10-1
20} 14:1] 14-0) 14-0] 14-0} 9-3) 17-3} 12-0] 12:9] 18-0 8-4] 84 | 89 | 84 | 86
21) 146| 11-7] 12-3] 12-9] 10,8) 23-7} 17-7] 174] 25-1 | 105} 8-7 117/181 112) >
22) 14-0} 10-8) 11:7) 12-2] 12-6] 25-6] 22-7] 20-3} 26°7 | 12:5 | 10-0 | 13:6 | 12-0 | 11-9 |.
23] 14:0] 11:0) 09-8] 14-6] 14-3) 28°5| 24:3] 224] 28-8 | 13°9]10-9}11°3 | 8:6 | 10-3
24] 14°8] 13-2] 13-4] 13-8] 17°38] 21-8] 17-2) 18-8] 229) 15:2] 9:4 |10°8 |11:9| 10-7"
25] 15-2] 182} 15-2] 14-5] 13°6} 21-6) 14:7) 16-6] 22:0) 12°9]10°8 | 11°5 111-6 | 11-1
26] 18-0]. 18:5} 20-1] 18-9} 11-9] 18°O} 13:5) 14:5] 18:3] 11-8/9°9 |10°3 | 9°8 | 10°0
27) 21-3) 19-1] 18-8} 19-7} 11-4) 20:0} 14-6) 15:3) 21-4]. 10°1] 9-1 | 9°2 | 1170] 9°8
28] 19:9] 17-2) 16:3] 17-6] 10°5| 22-6] 15:8) 16°3| 23:6 9-9] 8-9 |11°8 | 12°2 | 11-0
29] 15-0] 10-6) 11-5} 12:4] 12-1) 23-6] 18-9] 182) 244] 11-9] 9-9 | 12-7 |13°3 }11°9
30} 15°3) 16:6 17-8] 166) 155] 21-0] 13-4) 16-0} 21°0 | 11°3}10-3] 9:8 | 9-9 | 10-0
31] 19°5} 18°5 184] 18°8] 9-6) 21-7] 16:0) 15°8] 23-4 9°34 8:0 |11-5 |12°2 |10°6
M.] 14-75) 12°85 13°58] 13°73} 13-1! 21- 7-1] 22-7] 11-7 110:0

oO
-
=
, oo
=

11-2 | 11°4 | 10°9

ee a a a ne

2 Relative Hownikune Windrichtung [52
> Ww Rs oa
E Feuchtigkeit und Stärke [2535| Anmerkun g
=o Sa ANNE ENTER
Sfr |onjon aufn ||| m] mn | m | Mm [7a
11 94 | GL | 52 | 78 | 10 | 10 2 7I1- ONE 3/— 0} 0:3
2] 85 | 44 | 68 | 66 1 1 0 1 J— ONE 2|— 0 —
3] 84 | 40 | 71 | 68 0 01 10 3.0 DI 0} W 1] 7°5 | Abs, Sh [SZ m. st. Reg.
4) 83 | 72 | 86 | SQ Pale DLO est — ONE 2)/— OJ 14] 4hp Regen
5] 82 | 42 | 93 | 72 1| 4| 5| 3I— OF 1— 0] 7:6 | Abs. 6h schw.[GmitG
6] 92 | 79 | 96 | 89 | 9 | 10 | 10 | 10 0-- O— 0258] Vm. G, Nm. Landreg.
7175 | 52 | 74 | 67 4 10 | 10 | 10 | 10 INE LINE 21 — 0] 1:7 I Nm. zeitw. &
8] 87 | 65 | 92 | 811 10 | 10 | 10 | 10 J— En Ql 01 6:6
9]. 90 | 75 | 91 | 857 10} 10} 10] 10 - ©o— 0— 0123
10) 95 | 66 | 83 : st J 10 | 10 7 9 I— 0I— 0— 01 2-4
11f 83 | 50 | 84 | 72 | 10 3 0 4 {— ONE 1Li— oO} —
12] 90 | 37. | 73 | 67 0 1 7 3 |— 0INE 1S 1] 4:0 | Ab.Sh]Z,11hp-wied]Z,
13] 89 | 47 | 90 | 76 | 10 5 1 5 [— 01 — Ye Of 1:0 | Abds. &
14] 85 | 54 | 81 | 73 9 8 4 7 I-— ONE L— (0) (=
15} 88 | 48 | 79 | 714 O} 2] 4) 2]— ONE 1—. 0] 3:9] 1141/1 h nachts TZ,
16] 91 | 46 | 46 | 61 7 5 7 6 J— 0/E 2SE 2) —
17] 75 | 39 | 74 | 63 | 10 | 10 9/10 ISE 2|SE 4E 1} 0°4& | Föhn
18] 87 | 34 | 42 | 54 7 6 4 6 ISE 3IS 3 SE 3] — | Föhn
19] 72 | 48 | 76 | 65 2 5 | 10 6 I— O|SE 3)SW 1] 21-5} 1/44h sch. ,1/29hstrk.[Z
201.83 [85 | 92 | 88] 10] 10) 5) 8|-— 0—° O/— 0) 4-4 | regnerisch, Ih p. RK
21} 89 | 71 | 80 | 80 | 10 | 10 9 | 10 I— 0)— 0 — of 1:4
DOGO? 598 [180.1 Ro 32] Bel oo
23] 87 1-36 | 741/66 | 2| 5| 4| 4]- 0SE 25 1] 0:2 } [Z i.0etztal, 8spuren
241 89 | 86 | 97 | 90 | 10 | 10 | 10 | 10 I-—- 0— 01 — 0] 23:8] Landregen d. g. Tag
251 94 | 66 | 83 | 81 7 10 | 10 7 9 I— 01— O— 0] 31 | Früh &
26] 91 | 44 | 80 | 72 0 0 4 1 J— ONE 1)/— 0} #2 | Abds. u. Nachts &
27| 96 | 58 | 90 | 81 $ 10 | 10 7 92, O|SE 1— Of 1:2
28] 95 | 52 | 93 | 80 6 | 10 8 8 |— O}— 0|-- 0] 0°6
291 96 | 55 | 83 | 78 4 9 4 6 J— 0NE 2— 0] 21:6] [Cosh p.,Abds.u.Nts.&
30] 95 | 9t | 96 | 94] ıo | 10 | 10 | 101 ONE 1— 0131-4] Nu. st.8,auchNts.&
31] 96 | 50 | 92 | 79 | 10 7 8 8 |— ONE Li— OF 11
M.1 88-0] 56°01 81°3) 751] 6°7| 6°8| &3| G6] 01 11 0:3 [1897

August.

APO EB zz Sl 0: | au OLN a al

2188 | 46 | 80 | 717 0} 0) 10) 3 {NE 1— 05W 1] 3-4 | 17 h p. IQ,

35 90 | 65 | 96 | 8:5 10 | 10 | 9 | 1 J— 0— 0— Of 72 | Nm.Sgüsse, Nehts.&
4] 93/ 61/84/79] 10; 6) 0| 5l- ONE 2— 0101 Frain &

RT EEE Bee a2] We an Be) ee ee) =

61:87 } 60°)°83 1-77 | 10 4 | 3.1 761, 0|NE. -3|— 7.00 —

7.1.88: | 57° .75 1.281.105 | Sf OL 27 1— . < ONE 12.292,00 —

B:12.9081°.082|590.5]° 29.19. 0-01 215 0810.00. 2 ONE OP

9] 91] 57} 76) 5] 0) 5} 8] Aj- 0— OW 11351 16h p.]Z, Abs. &guß
10.1795°1.,94.1777.:1 891 7°8>] 10 .1°10:|°9 C/E 1— = Of 16 Of Vim. 11h [Z,vielfach&
11} 94 | 62 | 80 | 95 8 1 2) +1— j— 0-0 —

12793 | 58| 96) 82] 1) 7) 4| 4j- 0— 0- 0192| 1/25h]Z2/s5 h neurl.]Q,
13797 | 81] 96] 91710} 10 | 2) 7|— OSE 1-— _ gf 6-4] Vm.[<guß, tgsüber&
14196747149 | 6424| 0| 3 | 1 | 1) OSE A4s 3] — ! Föhn

15 | 53 | 32 | 94 | Go} 10 | 9 | 10 | 10 {sw - 3/SE 5 NE 2133-3] Föhn, Abas. TZ Nts.&
16 | 89 | 56 | 85) 77 5 4 5 (6) Bee OINE 9} ol —

17} 86 | 53 | 95 | 78 10 1005) 9102 FE O/E 11— 0 &2 7 Nm. zeitw. Sgiisse
181 92 | 58} 89} 80} 6) 10 | 1) 6 INE 1/NE 3/— - OF —

19} 93 | 73) 98 | 88] 9} 9) 10} 9J— ONE 1-0 0[242] Nm. u. Nachts ©
20] 96 | 61} 82 | 80.110 1 2 4°3 1 Sk Oe 6 ol —

23212905 254-8712 772 My 0) .| casos aOe ls eaten He oa I

22193 | 56} 59 | 69 fF 1 72021, 00 NE oS 24 —

231 91 | 39 | 38 | 564 0 4 2 24 0SE 4/5 5] — | Föhn

241 64] 56] 82] 677 7} 1] 0} 3INE 1/NE 1/— 0, -

25189 | 60] 93 | 81] 9) 4/10} 8|- o|— 0-— 01290) Nm. u. Nachts &
BOP Oe Oar SO. 15.83: 177.92.1210012:021 Oe peas Ole OO es ON,

Agee Qt DB BO 8 0.710:4150 17.021023: SR Tip

BB e421 583|: Si) BL ba 610): 20% :08 0% 1: 000

29195 | 59/82} 781 61 3] 0| 3]— 0- Ol— of 4-3] Nachts aufden 30.&
30] 90 | 56} 87 | 78j10 |) +! 0} SINE ıE ga rit) be

311 89 | 60 | 90 | so 0 2 0 fy ges gs 01— Oo} —

M. 89°61 58-2] 83°1!77-0]° 6-0] 5-0] 3:8] #9] 02 | 12 | 05 188-7

September.

= Luftdruck Temperatur C°. Dura 3
5 mm, 15
8 er : a
Ay 7) | 2h | 9b Iyitte] 78 | 2h | 9h Mitter | Max | Min, [7h | 2h | 9h | M.
1] 720°7| 719:5) 718-8) 71973) 11:7 | 23:8] 18:3 | 17-9 24°9 10°8 1 9:8 | 12°38] 13-2) 11-8)
21 19-4) 16:2) 16-0) 17°27 12°4 | 29°54 22-9) 21-6 29°8 122]98| 60176178 |
3] 18:9) 19:9) 172) 177) 11-3 | 25:4] 183] 18:3 254 11:0 | 7°7 | 101) 75 | 84
41 17:9) sd a Toray 160 en esate LO ariel Ona 26:2 12:5 4 9°6 | 11-7| 12-0] 11-1
5} 17-1] 154 160| 16:2] 1359| 264 | 20-0} 201 270 15:4 | 10-1[| 12:6) 13°0| 11-9
6] 17-4) 147) 140) 154 1433| 26-1 18:5 19°6 26°9 13:8 5 10-8] 13-1| 12°9] 12°3
7} 151] 140} 16°0} 15°07 140 | 259 18°2 19°4. 26°7 13°7 | 100} 11°6} 11-3] 12-0
8) 1777| 17:4) 17°2] 17-4 166 | 22-3 17-3 | 18:7 22-3 15:9 | 13:6) 12:6] 13:3] 13:2
9} 16°71) 1177| 11-4) 1317 159 | 232 | 17°5| 18:9 232 153 | 12-4) 13°8) 13°4]13°2 f
104 10:0} 11:6) 10°7) 10:8] 161 18:2: #110,12#15:3 154 9-2 112-9] 8:1 | 87. | 9-9
11f 011] #84) 042) 01-2 78 16°4 | 10-9 11:7] 187 7.61 6°7 | 84 | 9°0 | 80
12] 05:9) 07.4) 080) 0714 9-2] 12:3] 10-0} 10°5 12:3 8°87 8-0 | 79 | 78 | 79 |.
13] 08:3) 07°0| 02-9] 06:19 8-8] 11-9 96 | 101 12°1 88475] 86 | 82) 81
14] 067) 09-9] Tr1] 10:2 8.3183 82 9-5 11:9 78177/1785 | 74 | 7:6
15] 14°8] 14-4) 14-4) 1051054 | 87| Ol. 70 9:2 54160|62| 68 | 6-3
165 14-5] 14:6] 16:4) 1525 71| 119) 85) 92). 11°9 70169 | 68) 74 | 70 |
17] 18°7| 18:6) 18°9} 18-7] 7:9] 12:9] 92] 10:0] 12:9 75175|69 | 7:5 | 73
18} 19°2) 164) °16°1) 17-39) 7-4) 14-0 84 9:9 14:7 TU 7°2.| 7°0 17:0 171
19 158] 14:0] 14°6] 14:8 T+ |: 153 9:7 10°8 15°4 661 70|81|83 | 7-8
20] 16°5| 15:5) 16:1) 160 62) °17°9 | 10%] 11°6 17:9 5.6141 6'7 | 8:5 | 8:4 | 7°9
211 167) 144] 15:5. 1551 6°5.],118:1:1°11:229711-9 18:4 6:51 6:8 | 8:3 | 8-4 | 78
221 16°6| 15°9| 17°4| 16°6 64| 197 11-3.14,12°5 197 G47 6°7 | 66 18:0 | TL i
231 200) 20-3] 20:7] 20°6 624). 19:0}. 11-6 | 12°3 19.2 5:716°5 | 8°3 | 8:9. | 7°9°
241 21°3) 20°1) 20°4| 20:6 os 19:3°1° 121 7,19°2 19-4 88179) 9:2 | 80 | 84
25} 214) 198) 2071] 204] 6-3) 19°72] 126] 127| 20-4 621 6:6 | 8:7 | 10-3] 8-5
26] 20°8| 20:0} 19:8] 20-2] 103 | 190 | 13:6 | 14-3 19:0 10:5 | 8:6 | 9-3 | 10°7] 9-7
271 18°7| 16:2) 15:5) 168] 11:0 | 18°0-} 116] 13-5 18°3 10°0 1 9:2 | 10-4] 9°6 | 97 |
28] 16:2) 14-2). 14°3) 149] 7:8] 190| 12°6] 131 19°6 79476) 1 +3] 9:6] 9°25
29) 16:2) 147) 15°2) 15-4) 82) 199 | 125 | 135 | 204 80976 | 9-4 | 9-3 | 8:8
301 178] 16°6|. 165) 17°07 78] 194| 1331 135 | 19-8 80173199 |89|87
M.{ 15°94] 14°70} 15°13] 15°28 98} 18°9 13°1 13°9 | 194 921 84 93| 9-51 91
Oktober.
14 717-0} 713-6) 713°0) 7145) 72) 2174| 12:6| 13:7 | 29-2 T2769 | 9-4] 94] 86 |
2] 13-5). 11-4] 14:3) 13:1] - 7:6. 19°2'}. 11:6 | 128 19°2 765 7:2] 97 | 94] 88
3] 14-3] 13-1) 13:3] 13°6] 7:8] 154] 12:0] 11-6] 158 7:8 | 7°2 |-8°6 | 9°2 | 83 |
4] 13°8} 13-0] 13°4) 134 87| 17°3 | 129| 130| 17-5 8-7 1 5°2 | 10-7] 10-2] 97 | -
5] 1595| 13°8] -13°4) 142] 104 | 19:0] 13-2] “14-2 19:0 10°4 | 8°9 [11-4] 104] 10:2
6} 142) 1441| 141] 161] 90) 176 | 1174) 127| 17-6 9:0 [.8:2 [10:8] 94 | 9:5
73 15-1] 138|-1&8| 1466] - 65) 197 | 11°4 | 12:3 | 20-2 65168) 9-7 | 8°7 | 84
8] 152 2:2] 10°71] 12°5 61 19-0 134) 12°38 194 61565 | 8:6 9-5. | 8:2
9} 085) 06°8) 10°4 09-6 9.8 19 4 9-8 13:0 19-4 77172|96) 84 | Set
110] 07:6 08:1] 09-6) 04 G5} 92) 70} 76} 103 57167) 73 | 68 | 69
17111_ 12317112] 10:2) 20 ake a = 0°0 a6 6-7 10:6 +31 54 | 54 | 5-9 | 56
112] 07:7) 05:3] 038) 05°6 6'2 11-5 9-4 91 11-5 5:5 7 6-1 | 81 | 8:0 Oe
113] O46) 06°7| 12°5| 07-9 3:6 167 9:87 2317 16°7 7717919272181
114] 157) 149] 16:2) 156] #3) 141 7-1 85 14-4 4+315'8.| 7516-9 | 67
115] 15-1] 11:3] 12:3) 12-9) 3:8] 17:64 154] 12-3 | 18-8 3:5 156 | 77 | 72] 6:3 |
116] 131] 10-0} 10:8] 11-39 94 | 183) 10°83] 12:8 18:3 9-4 1 8°2 | 10-3] 78 | 8:8
117] 09:6) 08:1) 07:9} 085] 7-9} 10°3 60 SL] 103 59173) 7:0 1 63 | 69
115] 08:5] 09-6} 10:9] 098] 5:2 66 29 a3 6:7 4:5 7 6°2 | G4] 61] G2
19] 13°6) 15°5| 17-6) 15:6] 32 55 2:8 vs 7-2 285153 | 55 | 52] 53
120] 27°98) 16:9] 16°83} 17-2] —0-9 7:5 121.2 26 79 | 0920| #6 | 47 | ded
121 160) 13:7) 13:1) 163) —2-6| 95| 24) 31) 101 | —261736/ 45] 4:9 | 4-4
122) 13:1] 11°2) 10:6) 11-6) 09 | 10:6 70 6'2 10°6 O05 | 4:5 | 60 | 67 | 57
1231 O75) 06-8) 06:7] 07-0 64] 10°0 62 75 10:3 |. 56} 6:9} 77 | 67] 71
124) O98] 12:5] 14°8] 12-4 op 84 4°4 60 90 2°6 | 6:2 | 62 | 5°8 | GL
i 25 15°6} 13-4) 12°4) 13-8] —0-3 | 10-4 33 45 10-6 | —0°3 493 | 48 | 4514-5
126) 12:0) 08:8) 098] 10.241 1:8] 143) 131 9:7 152 20741) 46] 4-4] 13
27; 094) 09:0) 08:5] 09-0) 6-6] 14°99] 135 | 11:6] 154 5715115715615
1 28) 06:6} 06°38) 06-6) 06:7) 147 | 17-4] 15°8| 16:0] 174] 13:1] 653) 64) 65 | 64
129] O61) 053] 05:5) 05-6] 16:3] 189 | 14:5] 166] 18°9] 10°4]-7-3| 72 | 7-2 | 72
130, 074 078) 11°0| 0871 91) 10°9 9-0 97 | 11:4 87176 |81|80|7°9
131| 12-1) 13:2] 16-0) 13°8 6°6 9-0 9:7 1} 9-0 5:6 | 6°7 | 6°6 | 62 | 6:5 |
PMY 1195 10-901 11-61] 11-478 6:3! 13-8] 91] 98! 1421 "Hal 7:6] Te 70

September.

5 . . 1
P Relative Bewölkn Windrichtung |5 2
; : wölkung 7 ape. Be
E Feuchtigkeit = und Stärke 157 Anmerkung
&-
Alzh | Oh | | M. | 78 | 2n | 98 | Mil 7h | oh | gh a)
|
Ei | 841-794 00 0 -0— 0.9
2393 | 19 | 37 | 50 0 0 0 0 j— OSE 45W 2 Vin. Föhn bis Abds. |
| 3] 77 | 42 | 48 | 56 0 0 0 0 y— o}— 0 — 0 N
Farrell 41-0 |-0f— of .0 0
| 5) 86 | 50 | 75 | 70 0 2 0 1. j— OSE 1}— 0
| 64 90. 1.53 1 SL) 7 0 0 0 0 Dee OSE Wie 0
71 85 | 47 | 92 | 75 0 2 | 10 4 I— 0E tw 1 103 Abs. 7h] G@bis1Oh p.
8 97-1 64 | 91 | 84 F LO 4 | 10 Ss i— 0|B 11— 0] 1-2) Von6h Abds &
9} 92"| 65 | 90 | 32} 10 3 3 oat O|NE 1— 0; 2:9 5 Abds. 8
10] 95 | 53] 93 | 80] 7] 4] 2] a|- ONE 2- 0
11f 88 | 60 | 93 | 80 | 10 8 | 10 9 INE ANNE 2/— 0 Mittelg. Vm.Fn, Nin. S)
124 92 | 74 | 86 | 84 0 | 10 | 10 | 10 J— 0'E phys 0 Vn &
134 89 | 84 | 92 | 85 | 10 | 10 | 10 | 10 f— 0— vl 0 den ganz. Tag &
147 91 | 78 | :2 | 87 5 10 | 10 | 10 | 10 J— (OFAN ay = 0 20. den ganz. Tag ©
154 89:1 74 | 51 | 851 10 | 10 | 10 | 10 J— 0— O}— QO} 1: x‘ tagsüber 8
16] 91 | 66 | 89 | 82 | 10 | 10 | 10 | 10 J— OK 1j—
17} 94 | 63 | 88 | 82 J 10 | 10 | 10 | 10 F— 0 — 0, 0 bs 5
3 KORTER ese BOM [> HUB > 4i3). 00 |b erg) BER JE
19) 91 | 62 | 92 | 8L f 10 5 0 I ONE 1)—
200. 92 1756 190.180: 10.11 | 0.| -AJ =: ONE. 1 =
215 91 | 54 | 91 | 80 0 0 0 (i ES ONE L|—
221 93 | 39 | 80 | 70 § 10 0 0) By ES 0'SE A =
SB sol es BEA Beta ee ee tk fees obeys
211-93 155] 79°). 7 2 1 0 1 J— ONE 1—
251 93 | 53 | 89 | 78 0 2 2 1 j— 0} — Oj
264 93 | 60 | 93 | 82 7 6 8 They ea 0|— = Nm. kurzer Guß
274.91 | 68 | 95 | 86 8 4 0 4 [— ONE LI —
281 96 | 63 | 89 ee OS 2 Meese a te ee Olen 0|— =
291 93.752 1787) 78:1 0:1 2-0.) 12401, Ol
304 93 | 59 | 78 7 0 0 0 0 0|— (yes
M.*91°6] 57:7] 84-41 77-9| 5°5) 3-8] 3:7] 4°37 _0:0 | 0-4 O1
Oktober.
if 91 |} 50 | s8{7ef-2}. 2| 0] 1f— -ose al—
21:93.) 59") 94 1:82 5 8 9 Cea ES 0l— 0'— Nm. @Gub
3] 92 | 67 | 89 | 83 4 9 7 TIN 1; — 0 — 3h p. &tropfen f
44 98 | 73 | 93 | 88 | 10 6 8 (oe) Pa 0|— Oj Frih=Nm. kz. Guß&
5129511.708]2931,86-1 52.12 2.72. 17 3512 70) Oj a
61.365 7722159521: 3825-102] 74, 23. Peat 9 eater) eae Früh =
71 94 | 59 | 87 | 80 0 1 0 oO 0 0r— ee
8] 93 | 52 | 83 | 76 0 0 0 05— 0, OS Föhn, stark bei Nacht
98 80-| 57 |. 94 | 7 4 5 | 10 6 ISW 2'NE 1i— 0 35: 8} Föhn, von 7 h an@
10} 93 | 84 | 91 | 89 | 10 dof LOA LO ot O|\NE.. 1)— 0] 3°7 $ Früh u.Vm.8,Abs.8i
11} 87 | 58 | 86 | 77 0 if 0 O'R A 0— 0
12] 87 | 78 | 91 | 554.10.) 10 | 10 | 10 1SW ısw 2sw 2 Föhn, tgsüb. zeitw. &!
13} 95 | 65 | 50 | 80 | 10 3 0 4° j— 0; = 0) 0
141 93 | 63 | 91 | 82 $ 10 0 0 | 0, as 8 =
151 93 | 52 | 52 | 66 4 2 9 a OiISW 2ISW etwas Föhn
16] 93 | 65 | 82 | 50 7 4 7 6I— ONE 2! NB 5:6 Abds. u. Nachts &
171 92) 75 | 90} 867 10 | 8] 10) 91- 0)—- 0 2-4} zeitw. tagsüber & |
18] 94 | 88 | 91 | 91} 10 | 10 | 10 | 10 I— 0} — (poe IF 4| gT.Sisch,As.Ns.st. Ss)
9} 92 | 82] 93) 89} 10] 8] 5| SINE ınE 2 174 Früh &
20] 94 | GO | 94 | 831 0 Oo}; Of} OFS 1— 0
211 96 | 54 | 89} 80 0 0 0 (Yay Ss Gis A en
221:8021°63: 5891.80: 2°] 821.10. de sore. Ol Nachts &
23] 96 | 84 | 94 | 91 | 10 | 10 | 10 | 10 I - 0— o0o—- [3 9 tagsüber &
24] 94 | 76 ı 93 | 53 $ 10 | 10 6 gu 0ISsw 1- zeitw. Gui
25] %6|51 | 5| af 0| Of] 0o| OF 0olsw ısw u Föhn
26] 78 | 3838| 39 | 52 0| A| 4] 3lw 2asw 3sw 3 Föhn
274 70 | 46 | 49 | 55 3 3 3 3 15SW 3ISE 5ISB 3 Föhn
2851| 44/49/48} 5) 5 -4| 5ISE AlSE 35 : Föhn
29] 51 45 58 | 52 6 7 5 7 1B 2|SE 1S5W Föhn, Nachts @
307 59 | 8519| 891 10 | 10} 10 | 10 I- oof— Ss ool 182 tagsüber &
311 93 | 7 | 92 | 87} 10 | 10} 40 | 10 |- - 0) - ol Früh ©
M-[S8-8! 64-3 83:1178:7| 52] 53 S4f 0-6 | 08 | 07 i 1

a“
Ho 7
= Aor amr nD DOs nun SEHK HHeEOnerHonN 2
3 Dl SSH art Heh Ho BEER HHH FH 0
EN | ——
AS |g OR HS 50 Hama WN Ha ae Dann HOO HHS DOmOn pe
= nN OR 6G) 1811S HWS SiG SiH HH HHS ad co oH HH Xo
A | NNAAA HOHE RD OOPE HN NA ADHOM FP OMmN |
> | S5o585 SHHHSH HHH HO DHHHH FH HT ARH OF
——
> 19 DHOD OH Or > NOSTH 2SDAS NSS 4 yt KD 10 2
Bo wbttHob non an HHaASH AHSSA SOSNS SHA >
a Ebel | PaNheeecte | Eat
| QP mo autor HT AOOMSE OHONA DAYDH yaoıa in
Bir 5 te In DE 25 SEE amtHan HORA Y=)
18.5 |
= - FL EeRSOS2 -SSFF FINN SOVAMNKH PRTON ARSMS =
RED es El eek SS HAAN Haar BANKS Asa am as 9
- et
= o 12 M19 DS SRM L Hig mass tanrar~ Loosen Sahoins +
cy El = SOBSor HAHOM HH HHHSOHNSOSCAA Asısss A
> oD pt i!
_ SWnchin SPrH—IY2GST-AT-DCHONL HOMHMH MHA DH a
—) = SESH ara HtHid oa AHHHH HOR am Ne}
7 ; |
é ISRSSL NSOSSH MOWDOS SARHS BHMHDO SONNS Sd
A | DAAD wm ANG San GU ae cH" Sian Canes SOrHnıo HAM 909 4
= | Vane
eee
EIN EEE ESTADOS ISO au
2 BRRR- AND SOSLS QDeDSAH ONHOH ANOS a
= Ara ANAT Jan SOSSH 5S-Ama—m AAHSER or)
= >
BR RE PTR ha al Fa ta Ara Abe I u a TEST BE EBEN ESEL ARD
ad ANSSOA HLEANS DHS ADAM SH DH EMO aan +
o le YADA A NN DI~ HOOGA DeHADGPA AERO re
= a SAH HSPN ANNH HSH AANA S SODSSH CHARA HAHAH en
asl | > .
f = | HAHAH TUR HI DONSn SCHNDS BR AH DOH =
Ce a DERRM H“NHHDK HOSWRD ALDDA From Anaın =
f (3; al AHH ON ANNA ANUIMS Sossr SrArr AT SR oO
| al -_
or ABSAFHNEILHRN SHE D- HDHAMS DHDMM AHH st @
‚= SER Hamann HKS ara Rap DASH OI &
~~ stage ot ral) ON ANNAN AN Do oo Dr San HH Don al ar)
> =,
ee eal
SAUMDHID De DHS ANMH I ST-DRO ANMDTIM SL RO :
wnye(T Spe Ate eee ANNAN ANANM =

+H DIS oto tA aos Mer) ronres Met aSHsS sroan

=
SoHSSS SHAW GH hHOw DHA HAHAH FRA 0

Dezember.

—_— — — — _
No» r2009 RODN u neo Beene eeacne>

TOPOH OUHR

OR at ees eth at es Sy EEE Ga GS A Te

Ban Gard <O 1D OD HH SO PCAC A T aa NO TSnomn EEE

= -

MOD H WM. Nest Wei D Aw Slt Sa Fa nsn mon Hui
DHA IHmar Fat DAMM AANAA anandan 9

CO wt OD NI er-o2a Do Han go RO RATN Tad sa et cots on an
m2 M1 tS e) mono RM rt AIO © 16 a rnoor son Ama

FIR BEA ELSE AS ee

I
OPS AO HID AANA ON tis ee Er
SssÄän S-oHn manos SS4bN So

| | | |

0-2

Dion HANK AO MESSEN DNDAS AWGNH ONOAMH ©
HOs4N SHHNONH SOHHH ars MHOHA RE du
Peesdaboe kk LSA ELISE ed Cis barrie a
SOR-NWOSHAn Amer REE Ker ey oats 0G? S19 197 DD oO ISH ce
“una OWS ® sid ta et) i eae 11GB do IN 38
Ries ash ae PIERRE
SHORMSOM MONOD snes Ese FNODN OMAR HH 4
=SSorNN COONS AN sito fag Dice camibanshl is sey pscaiealPPa ea
| | Il | STE are Ba BIT
N ADDED NR EN TEL 00! HIB ENET SON OL eT aoe
am SsnaH no ran HOMAH HHDHS WHO r aS
=,
TREE LAN ET EI REP
na ee m nn nn ee
III III II ES I °C0. OD
INDWADA mom aba HDSOSCSHAANAHHS Sma-maa
BEZ Soomro SOoS909009 Sera ANA nn Tr mm SS =
PANNE HTWONBONOTE DOGNA COHNNN ASHLEE DS >
RODS HERS HHSRH LHSOSK HHANS HANANAK FP
See OG 55595 9595 555 Sm Arm NN SBA TH mm mn OS
o~ S
CARE DD RU ME BOT arFFHr Hotwo Wosooan dn
HO ORD Bonus none DOSSOH HHHAS sun”
sien SoS SOO9O9 HMO Cocco SrHrr AN Hes Ande Oo DS
So

Tin ao HO HOt ONS NOP Hm SeHommammrnd
“aks daca ae hees Maer eat 2: eS oa SE Oa a ea
Han Haan RSS DSHSH Horas SonaHS F
Mon ASGSOnS ©5559 SS Ar ri ANS ir! rim m
zii” S

November.

B Relative Bewölk Windrichtung ae
cea ae wolkung nn SE
E Feuchtigkeit und Stärke |27| Anmerkung
Alma zn on m. [rn an igu|a.| 7H | an | ob [7a
11 91 | 73 | 9ı | s5 J 10 | 10 7 g 5 o— Ui 0 —
2194 | 84] 9L | oT 10 | 4 41 6|- OF 1- of —
31 94 | 76 | 93 | 88 I 10 3 0 4 IE LI— oj— oF —
44 95 | 8 | st | ss | 10 | 10 | 30 | 10 0 — O|— oF —
51 92 | 73 | 88 | sa | 10 | 10 | 10 | 10 J— 0} — 0|— 0] 0°3 | Nachts ein wenig ©
61 92 | 63 | 91 | 82 [ 10 0 0 3 IE 11— 0} — vo —
7 87_, 70 | 91 | 83 10 0 0 ie je ONE 122 ol —
sf 96 | 72 | 94 | 87 4 0 0 og: Oj— Ole ON
gi 94 | 63192) 351 Of} OF OF OF— 0 0.01 —
10] 94 | 66 | 87 | 52 3 6 2 4 |W 1|— Hi Oo} —
111 93 | 87 | 93 | 91 J 10 | 10 | 10 | 10 I— vISW- 2— 01 6:6 | Früh u.Vm. starker&
121 94 | 65 | 89 | 84 | 10 D > 5 i— O|SE 2E 1] 13 | Nachts auf d. 13. =)
131.93 | 89 | 93 | 92410] 10] 10] 10 I 09- o— 0] 79 | FrihG, auch nochVm.
14] 95 | 80 | 93 | 89] 10 2 0 4 01 — 01— oy —
15] 94 | 72 | 87 | 84 7 10 5 | 10 an u — oj— 0] 3:1 | =Nachts auf d. 16.6
161 93 | so | 90} 88 F10 | 10 | 8| 9F—-, 0 0|— 0} Sp. | Nachts wenig ©
171 93 | 90 | 93 | 92 | 10 | 10 | 10 | 10.1 — 01— 0 01 16-78 ztw.Qgitss.g.1. Nts. ¢
18] 96 | 84 | 91 | 90 | 10 6 5 7ı-— 01 — 0)— 0] 2°6 | Vm. %
191 94 | 87 | 89 | 90} 10] 10} 5] sf- 0- of— Ole Früh © und &
201 94 | 79 | 91 | 88 3 3 5 5 0— o|— 0 —
211 89 | 84 | 85 | s6 | 10 | 9 | 10 | 10 [sw 2 — O|SW 21 16:7| Früh Nts Sdann-
221 94 | 92 | 94 | 93 7 10 | 10 | 10 | 10 15 2INE 1|— ol 15-17 den ganz. Tag X ,
231 94 | 87 | 94 | 92 | 10 a 0 5 J— O|— O}— 0 —
241 96 | 79 | 93 | 89 | 10 0 0 3 I 0 — 0} — 0 — J =
25] 94 | 92 | 94 | 93 1 10 | 10 | 10 | 10 J— Oo 0— 01 3:31 — Vm. starker &
61 94 | 62 | 9a | salıo | 8] 10] 9[— olsw 2]sw 2]5°6 | Abs.X,ztw.Fn. Nt
271 94 | 92 | 94 | 93:7 10 | 10 0 7 I— 0}— Oj— Of 5-1 | g.Tg-¢,Nt.Fhusturm
281 96 | 69 | 94 | S6F 4] 8 | 10 7isw 2\SW 2\— 0] 0-4} Föhn, Abds. Gisch
291 94 | 75 | 94 | 87 1 0| 10 4}SW 1— 0SW 11 8:9 | Nehts,%, auf d. 30.56
309 94 | so | 90 | 88 Ff 10 4 | 10 sisw 1/Sw 2— Oo} —
M.193:6)75°4)91°2|57-7| 8°5| 58| 5:3] 651 04 Ort 02 1755)
Dezember.
92 | 94 | 95 8 4 | 10 7’ 01 — 01— OP Sp. | &. X spwweise
92 | 94 | 94 | 10 | 10 | 10 | 10 | — 0)— 0— O} 1-3 | % Vorm.
93 | 95 | 94 | 10 4 3 6 J— 0/— 05 1] —
92 | 96 | 9 10 9 0 a O|— Oi Or
96 | 89 | 94 J 10 4 3 6 I— 0\E ıısw 3] 0°3 | Föhn abends
94 | 94 | 94 | 10 | 10 | 10 10 IJsSW 2-- 0— 05 24:9
89 | 93 | 93 | 10 ie 3 7 I— 0) — o|— on —
94 | 96 | 93 6| 9} Al 64SW 3— 0— 0 —
92 94 | 95 0 0 0 Q J— 0— O|— Oo} —
94 | 89 | 93 | 10 0 0 3 I— 0— 0ISsw 31 — =
ra la | sed 3! 3| 01 ae. 1 0sw 2)— | Föhn
87 | 94 | 91 2 9 0 t IE 11— 0|SW If — | Föhn
44 | 67: | 67 0 3 0 1ISW 45 3/SW 2] — | Föhn
71 | 90 | 80 5 4 0 t SW 35W 1 04 — | Föhn
85 | 93°) 90 i; 6 0 4 J— 0) 0 0
89 | 96 | 93 0 1 0 0 TSW 1ISW 2|S5W 2] — Föhn
92 | 95 | 94 0 0 0 0 j— 0 — 0|— 09 — | Föhn
64 | 92 | 84 3 4 0 2.1 0'SW 2|E 1 — | Föhn
63 | 92 | 83 0 0 0 O }— OSW 2— 0% — | Föhn
74 1,91 | 87 0 0 0) oO. (1) es or (Oy (ee
a7 | 93 | o21 0| 1) 0} Of= of] = O[— OF —
86 | 93 | 91 1 0 0 0 I— Uv — 0|— 0)
91 | 9L | 92 4 2 0 2 j— 0} — 0|5W 3] —
89 | 93 | 92 2 3 0 2ISW 2— 0|-- 0 —
92 | 96.| 94} 10. | 10 | 107) 10 I ov -0— 0 Sp. | spurweise
| 90 | 93 | 93 9 10 4 0 Ly et ORS (i) 0 —
93 | 90 | 92.1 10 | 10 10 | 10 J — > Di 0 —
93 | 93 | 94110 | do | 10 | 10 I °0— 0— 0} Sp. | % spurweise
90 | 94 | 92 4 10 % 2 6INE t)— Oe OL
89 | 93 | 92 4 10 0 0 3 i ee OR Oo} —
88 | 90 | 90 2 2 3 2isw 1sw 2isw 11 —
193-4|s5-9!91-5190:s1 5-6] 4:4] 2°5 41) 06 | 04 06 26°5

Ge

1903

Monats- und

1903 Beobach- Luftdruck 70 +

| tungs-

Termine RES aa Ben :

Th | 2h 9n | Mitt, Mas, Tag Min, | Tag
Thniter ae sakes 7h 2h Qh 21-35|20-86l21-42|01-21 26°2|26,27,| 00-4) 11,
Februar. 2. 2... > » » |20-02/18-95|19-40|19-46) 28-5) 20, | 99-7) 2,
März Rare. SS a 14-79|15-52|13°85)14-06) 25°3| 20. | 95-1! 3,
Apel Be A >» » 5». Jo8r22lor-19l07-79/07-80| .15-8| 6, | 93-41 23,
Shia ERBEN RE Liha NS 11-44 /09-96/10°55/ 10°69} 21:3] 22. | 99-3] 4,
Janie." c ot TER . 11°64/10°50/11°34/11-18] 19°4| 27, | 04-4 14,
Sushil av EN wha eee 13°70|12°37|12°85/12°98| 19-1) 2, | 06:5| 17.

| August... . . ie WEA tne 14:75 12:85 13-58113:73) 21:3] 27, | 04-3) 19,
| September. . . . > > > 15°94|14°70]15°13/15°28] 21:4) 25, | 98-4! 11.
EN RE RN Mina aes 11°90.10-90/11°61 1147| 17-9) 20, | 08-8] 12,
| November... . > » » [13°56 13-00/13-14|13-23) 22-8| 23. | 85-0] 30,
| Dezember verse me y > > 09-49 09-38 09-88 09-58) 23°7| 22, |'92-1| 1,
ah ss tek oe 7h 2h- Qh 13-92) 12°85 13°38 13°39/728°5| 20, |685-9) 30.

I

Zahl der
1903 Bewöl-| Niederschlag en Zahl der Tage mit
kungs- schlag
| Mittel | —— i Se | Wind
| Summe Max. Tag] mm = | | A | = |6_10
| Jänner ies eee Pens 3°3 59-1 | 25°3 | 12; 8 6 0 0 15 _
Februar... au I 35 32°6 | 10°8 2) 8 5 0 0 4; —
| Marz «abs ree a 36 244) 46] 6, 8 4°.) 0 3) 200 eens
|: AAR chalet ce ete 67 | 107-2 | 19°3 | 24, 18 7° |. 0! 2202 ae
| era ieee nah) Dart 50 368 | 87 | 15. 10 01. aE SOM Ol
| Junirr. 2 Seka ee 61 633 | 14-1 ie 16 0 3 0 Oo}; —
Tillis Re 66 189-7 | 3174 | 30, 25 022): 8 20
Augaste rn «pene 4:9 138°7 | 33°3 | 15. 12 0 6 0 0 —
‘September sea. 45 84-3 | 32°9 | 13, 10 0 1 0 3} —
| Oktober. .. . . | 34) ) 1921 1258 | 3,] is fol o |e oun Bale
November . . .-. | 68 | 755 | 16-7 ma] 16 9 | 0} 0} Bu
Dezember . . . . 41 265 | 240-9 | 6 6 5.:1::50=]. 0 „Pag
| Jan cd bade 50 | 950.2 |33-3 | 15. | 163 36 | 220] 70V pese
|

Jahresübersicht.

Luft-Temperatur

| Mittel
A N A ee

| corrig.

—73| —0-6| —5-0| —43| —4-8
—2:7| #7 10 10 06
2-0| 108) 62) 63 64
26° 94 53) 58] 55
92) 19-3] 13-3] 13-9] 13-6
12:5 20:5 15-1] 16-0) 158
13-8} 21-4) 16-4 17-2] 16-9
13-1) 21-9) 16-3) 17-1] 16-8
98| 18-9) 13-1] 13-9] 13-8
53 138) 9-1] 98) 95

= : |

oye Relative

A © Feuchtigkeit |

Boies |

25 Kon! bee]

| | = 4 | S. |

| Max. | Tag | Min.) Tag | = | 7h 2h Qh Mittel|
|

10°6) 10. | -15°8} 19. Sell 91:5) 83:0) 89°27) 851

11:8] 23. [9:6] 18. 4:0 | 89-4) 71:6] 84-4} 81-9

18°8} 24, | —3-1) 12, 4-4 79°4| 452] 67:9) 64:4!

18-0] 30. | —1:9] 19. 4°38 | 85:5] 55:8] 74-1] 71:8)

26°5| 29 3°6| 16, isa 79°1| 42°2) 66:9) 62°38

28:5 29 88] 8. 91 | 822] 51-9) 743) 695

goo] 3.| 8838| 8. | 121 | 88-0] 560] sı-3] 751

28:51 23. | 93] 20. | 10:9 | s9-6| 582] 83-1] 77-0

295) 2 6220.23] 91 | 91:6 57-7] 84-4] 77-9

21-4) 1, |—26 21. 7-0 | 888) 64:3] 831] 787

1083| 3. |—3-2| 27. 50 ‚| 93°6| 78-4) 91-2} 87-7

9°3) 13. | -11°3|. 30. 34 93°4) 85°9| 91°5| 90-8

30-0] 3. | -15°8) 19. 67 | 87-7] 62-6] 81:0} 77-1]

Windverteilung Temperatur
w [xe] | oe] s | ow| w [ww (hy gates | Mics [anata | ate
ER RAN De SE rae AB ae Er ort 8-4 11:2 | -16-0
Bolero waco dls Flees Pte ae LBe BG. | 2223-8 156 | -10°3
ah er: | ER NIE N LTE EL 15 197 | —3-1
area BL Bh at lal 60 10:4 1-6 18-8 | —27
Lose ler 8102 Poe-[eéo" |. ; ‚ac 7:6 27-4 2-5
a Aa as al here rate 10-1 29-3 7-3
SS aoa to Be | eRe ee ones Po Saas 12:3 30°3 8-0
A Ca eo (Pe eee Mees 11-7 28-8 8-4
(UT We a Bika 9 vs Mesa Sa OC Rt Pgs Eh 9-2 298 56
Pile arco ae he G 1s) kets Lam 1.1.00, W60 14-2 55 222 | —26
ro eee al 1 | mbar PS DR) 55 0.5 113 | —4-4
DER ie FA La are ee,» 207, GE o2 | 59 93 | -118
u|za| 37} 63| 47| 85| 10| 7} 762] 12°8 3:5 30:5 | —16-0
I

I.

Stündliche Aufzeichnungen

der autographischen Apparate für Luftdruck, Temperatur, Feuchtigkeit,
Regenfall und Sonnenschein.

Barograph, grosses Model, System Richard, von J. Fabri Wien, für 48
Stunden.

Thermograph, grosses Model, System Richard, von J. Fabri Wien, für
48 Stunden.

Hygrograph, System Richard, von J. Fabri Wien, für eine Woche.

Ombrograph, System Hottinger, von Usteri-Reinacher in Zürich Nr. 80,
für 24 Stunden.

Sonnenscheinantograph, System Campbell.

| | a
5 3|.4| Bay. 10. |} (See
; =
| =
a ee a a rs
05-2 55 | 058| 0674 "8 | 07:2 |: 08-2 9: 09°5 | 09-5 4
P 12-5 : 13°5 | 13-9 140 | 145 | 150| 153 .
: 13°8 5 13 7 13°5 F 12-8 | 12-7 140 | 14-4 Q
142 145| 145 150) 150 15-2 | 15-5 }
14:9 142 | 13-7 13-0 | 126 133 | 13:6
141 140 | 140 140 | 140 143 | 14-2
11-1 10:8 | 10°5 10:1 | 101 10:3 | 10:3
125 13°1 | 13:3 13°5 | 14-1 14-4 | 143
13-1 130 | 13-0 126 | 12:3 12-4 | 12-4
116 11-5} 114 10-9 10:5 102 | 10-0
04-9 041 | 03-9 033 | 031 03-1] 031
02:0 02:9 | 02-9 027| 021 02-1 | 021
06°9 07°77] 078 07-9 | 080 090 | 091
11:3 11-7 12:0 12-9 13°7 151] 161
20.0 20:3 | 20-4 20-8 | 21-2 22:1. | 22°0
22°3 22:3| 22:3 22-3 | 22-3 22:7 | 22-8
20-8 20°9 | 20-9 21:1] 21-2 22-3 | 22-3
21°6 21°7| 217 21°6 | 21-6 22°1 24
23-0 23:0 | 23-0 23-0 | 23-0 23:0 | 22:9
221 22-0 | 22-0 22.0 | 22-0 224| 22-3
20-3 20:1] 20:0 19:5 | 19-3 19-9 | 20-0
20:3 20-2 | 20-2 | 20°2| 20-2 20°2| 20-1
17°2 bg bokeh oats By hf 16°38 | 16°7 16-9 16°6
16°8 17°3 | 17°6 18°5 | 19°2 20.3 | 204
23-0 23.0 | 23°0 23-3 |, 23°5 24:0} 24-1
23-8 23:8 | 23-8 24-0 | 24-4 25°4 | 254
26'7 26°6 | 26°5 26°3 | 26°2 26:0 | 259
22-4 22-1| 21°6 212| 21:0 20°38 | 20°5
21°7 22:0 | 22-0 22-4 | - 22-7 24:3] 248
24-5 246| 246 24-7 | 24-8 248 | 2407
23°2 22-9 | 22-7 22-0 | 21-8 217 | 21-4
16°70 16°79 | 16:78 16°76 | 16-84 17°32 | 17°37
Februar.
1 158 | 15°3] 148| 140 12°5 | 121 | 11-1} 11°0
2 I 02:3] 01-9] O11} 00-9 00-0 | 997 | 00-9) 01-3
3 | 11-4| 121| 1%8| 13-1 | 145] 159 18:0 | 182
4 | 23-3| 23-4] 236 | 23-8 | 24-3 | 24-4 | 25:9 | 258
5 24-3| 249 | 24-9 24-9 | 24:9 | 24-9 | 25°4| 253
6 I 235| 23>4| 23-4| 23-9 22-9| 22-8 22°38 | 22-7
7 | 21-4) 21-4] 21-4] 21-5 21-8} 22:0 22-4 | 22-4
8 23°6 | 23-6 | 23-7 | 23-7 240 | 24.2 25°0 | 25-0
9 | 23:2| 23-2) 23-1] 23-1 22-9 | 22:9 23°5 | 23-5
10 | 250| 250| 25:2) 25:3 | 27:5 | 27-9 | 29:8 | 29-7
11 27:6 | 27°5.| 27-4) 27-3 | 27°2| 27-1 | 27-5 | 27-2
12 | 23>1| 23:0] 22-9] 22-8 | 22-0] 21:8 | 20°6 | 20-1
13 148| 14:8] 15°0] 153 | 159 | 161 17-3 | 174
14 | 182] 182 | 18-2.) 18-1 | 17°6 | 173 16°0 | 15-5
15 110 | 109 | 104) 10-0 091 | 08-7 079| 079
16 094| 10-0 10°2 10-4 11°6| 12°2 13°3| 13°9
7 | 22:7] 23-5] 24:0] 24-7 | 25°7 | 26°5 28-0 | 28-0
18 2751 27-5] 2775| 275 2753| 27-5 28:2| 280
19 27'8| 27-9 | 27°9| 28-0 25:1 | 28-1 | 28:1 12 38-4
27°71 | 27-1) 270 | 26-9 | 27-1 | 274 28:0 | 27-9
|
21 | 290| 28-9] 28-8} 28-5 | 28°3 | 28-3 28:2] 277
22 216 | 21-3} 20:6 | 20-6 | 20:5 | 20-5 205| 204
23 18-8 8: 18-1 17°6 | 16:9 16-2 151 14-3
2 11-9 13:0 | 13:6 | 156) 167 18-9 | 19-5
19-1 18-9 | 18-9 | 19-1 | 19-5 20-2 | 20-2
26 | 195 19-0 | 18:6 18:2 | 18:1 18:0 | 17-9
19:9 19-8 19-8 19:7 | 194 | 19-0 | 180
28 | 13-7 128 | 12-4 12°3 | 123 11-9] 11°3
19-89 19-84 | 19-80 19-92 | 20-02 | 20-25

20:40 | 20°41 | 20-30

on

N

Luftdruck in Millimetern. 700 mm —+-

|
ee 2 hs
m | |
1 | 09-3] 09-1} 09-0} 09-2
2 | 14:6] 14:4] 14-1] 13°9
3 | 14-2] 13-8] 13-8] 13:8
4 | 14:7] 14°6| 14-7] 147
5 I 12:9] 12-7) 12°6} 12°6
6 | 13-5] 18-0} 12-4] 12°3
7 { 09-8} 09:6) 09-7] 10-1
8 [43-8] 13-4] 13°3] 13°1
9 | 12:0) 11-7} 11-4] 11°73
10 | 08:5} 07:6) 07-6} 06:8
11 } 02-4] 01:0) 00-9} 00-8
12 | 01-7] 01-5] 01-7] 02-0
13 | 08:7] 08-6] 08-6] 08-7
14 | 16-2} 16-2] 16-8} 17-1
15 | 21:5} 21-1] 20-8} 20°5
16 | 22-3] 22:1] 21°5| 21-0
17 | 21°5| 21-3) 21-2} 21-3
18 | 22-5] 22-4] 22-4] 22-4
19 | 21:9] 21-6] 21-5) 21-5
20 | 21-8} 21-2] 21:0) 20-7
21 | 19-1) 18-7} 18-6] 18-5
22 | 18-5] 18°38] 17-6] 17-2
23 | 15-4) 15-1] 15-0] 14-9
24 | 20-5) 20°5] 20-5] 20-5
25 | 23-7] 23-3] 23-3] 23°3
26 | 25°0| 24-5] 24-3) 24-3
27 | 24-7] 2424| 24-1] 24-0
28 | 19-5| 18-7] 18-6] 18:6
29 | 24-5) 23-7| 23-7] 23-7
30 | 24:4] 23-8] 23-3] 23:3
31 | 19-8] 18-7] 18-1] 17°9
M. [16-74 16°34116°20|16*13
1 | 09:4) 08-5) 08-0] 07°3
2 1 02:1] 02:3] 02-9] 04:0
3 1 18-4] 18-4) 18-5! 19-0
4 | 24-9] 24-1) 24-1| 240
5 I 24-6| 23:9] 23-5| 23-5
6 | 21:2) 20-4) 20:2) 20-1
7 | 22-0) 21:4) 21°1| 21-1
8 | 24-3] 24-1) 24-0] 23-8
9 | 23-0} 22-5) 22-0} 21°9
10 I 28-6] 27°8] 27-8] 27°8
11 | 26-3] 25-0] 24-1] 23-7
12 | 18-1] 1771] 160] 154
13 | 17°3| 168] 16°5| 16-5
14 } 14-0} 13-3] 12-7| 12-3
15 | 08:0| 08-0} 08-0} 08-0
16 } 14:3) 14-5| 14-9] 15-1
17 } 28-0] 27:5! 26-8] 26-6
18 | 27-4) 27-1] 26-7] 26-7
19 | 28-0] 27-7} 27:3] 26:7
20 | 26:5] 26-0] 25:8] 25°8
21 | 26-2) 25-4) 24-8] 24-1
22 | 20-0] 19-3] 19-0] 19-0
23 | 12-0] 10-4] 09-9] 09-5
24 | 19:4] 19-3] 19-3] 19:3
25 | 19-8} 19-0| 18-9] 18-6
26 | 17-0] 16:6] 16-1] 16-0
27 | 16-0} 15°5| 15-0] 14°5
28 | 10°5| 10:0) 09-9] 09-4
M.

19-55119-00|18-71l18-56l18-61l18°75| 15-96119-24|19-39

or

mon Va m w«D
. « ee er

Dumm OD

em
ha .
Pi ORM WwW won

16°25) 16°45

Rue

SH NWNWNK Srerrn Dil

SOK SSGSF Ergus IGE
oWOCO MONT OC COON X In We

N

10:1] 10°5) 11-1
13-5! 13-5] 13°6
141] 14-1] 142
15°0| 15-1} 152
12°8] 13-2] 13:9
12-2| 12-0| 11°9
10°2] 10-7} 11°]
12°9| 12:8] 12°6
11°4| 11-5) I1°6
06-8! 06°6| 06°2
00-5] 00.4 004
03.2] 04-3) 04-8
09-3] 09:8] 10-0
18:1} 18-8] 19°1
21-2). 21-5] 21-9
20°9] 20-8] 20°8
21°6) 21-7] 21-8
22-7| 22°38) 22°9
21°8| 21-9} 22-0
20-4) 20°4| 20:4
19-1} 19-6] 19:9
17°72] 17°3| 17°4
15°4| 15:6) 15°7
21°2| 21:7) 22-1
23°4| 23-5| 23°5
25-1] 25°6| 23:9
23°9| 23°8| 23°8
19-4} 19:8) 204
24-4) 24-4) 24°4
23°5| 23-6] 23°6
17-9] 178) 17:8

16°63!16°77

06-5] 6-1] 05:8
05-7] 06-8} 08-0
20°5| 21-0) 21-8
24-1] 24-3| 245
23°5| 23:4] 23-4
20:2] 20-4] 20°6
217| 22-1) 22-4
23:8] 23:7| 23:5
21-7| 22-6| 23-0
27-8) 27-7) 277
23:4] 23:4| 23°3
15-0] 15-0) 14-9
16-9] 17°3| 17-4
11-6] 11-2) 11-2
08-0] 08-1} 08-2
16-9] 17:0} 19°3
26°5] 26°5| 266
27-1) 27-5] 27-8
26°4| 26:5) 269
26-6] 27:6| 28°)
24-0] 24-0] 23:8
19-0] 19-4] 19°7
09-1] 09-2} 09-2
19-4] 19-4] 19°5
18-8] 191] 19°5
16-5] 17°1) 17-7
14-3] 14-2] 14-0
101] 10:2] 11-0

bo DO be iv be
SCNwWROS
On m SS om u

SI

0

> Duo

Ee
Oc Hs oo bo

oo

Hivenv Owe ew

“UO He > OP

a

16°91

Ha
x

IL AD HHHOOWw WNwNOnN

bo
ow On

Fork Wwwk

=
woos

Vwro

Dwr RD WW Wb Ww
to aye

SE oowan BOOmMH &

SEES
S

“1 FP Nwwwnw re
Ur ur

-
So
=}
er

19-54

Km Sub Do
S eR wWnNw or

Cte cole

SOR RR Re BPR Ree

sr
ET TEN
me OOOO re

SIR WwW BO
NERS
He Sp O00 Co DD

S
E

03°7
10:0
22°9
24°7
23°6
21°2
230
23°3
24-1
27°6
23:2
14°5
18-0
11°2
08:8
21°8
274
27-8
27-1
29-0
22°6
18°9
10°3
19-3
19-7
NBER}
13-9
111-5

Jänner.

— . .
»2I& 121.2
SNe pal les]
| ri

12°3409-02] 12-3] 05-2
13-9]14-05| 15-3] 12°5
14-2]13-82] 14-4] 12-7
15-1414-92] 15-5] 14-2
14+1]13-42] 14-9] 12-6
11°4}13-10} 14:3] 11°4
12411058] 12:4] 09-6
13°1]13°33] 14-4] 12-4
11°8}12-13] 13-1] 11:3
05-2]08-65) 11-6] 052
01:7102:214 04-9} 00-4
06-6}03-08} 06-6} 01°5
11°2]08-93] 11-2] 06-9
19°9]15-°S5} 19-9] 11-3
22-3121-27] 22-3] 20-0
20-5]21-50] 22-9] 20-8
21-6]21-50] 22-3] 20-5
23-0]22-291 23-1] 21°6
22-1}22°43] 23-0] 21°5
20°4421°39} 22°4) 20°4
20-3]19-64] 20-3] 18°5
7-3l18:82] 20-3] 171
16-8]16-22] 17-2] 14-9
22-9120°16] 22-9] 168
23-8123 51] 24-1} 23-0
26-8124-95| 26-8] 23:5
22°3}25:03] 26-7] 22-8
21:6120-55] 22-4) 18-6
24-5]23-62] 24-8] 21:7
23-6]24-14] 24-8} 23°3
16°7}20:02] 23-2] 16-7
3117:-10}16-79118-40]15°15

03°0]09°52} 15-8} 03-0
10:7103:59] 10-7] 99°7
23-O]17°91] 23:0] 11°4
24712448] 25°9) 23:3
23°D}24°32) 254] 23-4
21°3]21-S1p 23-5] 20-1
23-2121:99] 23-2] 21°1
23:2123-95] 25:01 23°2
24-9123°044 24-9] 21-7
27-6]27-63} 29-s} 25-0
23.212555] 27-61 23:2
14°8]18-60} 23-1] 148
15:0516°68] 18-0} 14°8
11°1f14-544 18-2] 111
09-2]08-734 11-0} 07-9
22-1114-78] 22:15 09-4
27°5]26°4.7] 28-0] 22-7
27-8127-541 28°2] 26-7
27.112752] 28°17 26-4)
29:0]27°361 29:01 25°8
22°2126°13] 29-0} 22-2
1S°S}19-98} 21-6) 18°38
10:9]13-20] 18-5} 09°1
19°1}17°63} 19°57 11-9
19°6]19°38} 20:2] 18°6
19-9117-919 19-9] 16-1
13°8}16-83] 19-9] 13-8
12°1)11-43} 13-7] 09-4

19:60119-6911959122:25117°02

08-7
086
14-2
17°8

08-24

7h

WS Pie TS Sh eee IN
sige ST a

2 3
|

12°4 12°6
09°9 09-8
0075 | 98-6
02-5 03-3
18-1 181
15 4 19:3
17:9 17-4
156 | 154
72:1. 1172
36 13°2

O89 | O9-1

14-4] 144
18:8} 191
213) 243
244 | 214
236 | 23:8
22:8 | 22:7
158 | 157
148 | 150
120 | 118
11:0 | 10:5
11-4 | 11°4
15-1 | 15-2
192°) 19:2
12-0 | 119

14-45 | 14-39 |

Lan | 12-7
09:0 | 08-5
064 | 06°5
145 14°7

096 08-7
13°0 13:0
160 15°58
017
053 05-1
10-6 11°2

146 14-4
113 147
O75 OTD
07:0] 070
14°5 147
09-4 09-3
09-2 | 09-2
10.5 10.5
Lu°0 09°9
11°5 114
07-6 07:6
02-1} 019
96°9 | 96°2
92) 96:5
03°9 | 03:9
05-0 079
04-3 04-5

051 052 |-

08-6 | 087
070

08-14 | 08-08

-_
D

“Ye a RD

con Wwe ot

_
ale

~
to re

13-1

=
on

14-43 |

03°08

13°1
09:7
96°8
061

060
085
073

0811

13°6
09-7
96-0
075
18-2
14°9

18-0 |

14°8
17:2
12:9
13-4
13:6
13:7
14 6
132
08:7
10+4
14-4
20°5

24:9

247
24:2

22-4 |
15-5 |
15-4 |

11°2
10-1
13°3
16°0
191
104
14°61

08:21

Peewee we
Se oe Re oF
Ice ERO ens

cCmoor
wow ow süss

„oo...
DP UIGOOD WHE

Hr
cot
= "es
ores

07°7
08:5
15°2
09°3
09-4
11:3
10°8
1
073
01-0
94-4
99-3
045
07.9
04:9
073
082
08-0

08:42

12:9
07°5
07:7
15:6
07-0
14°4
14°9
04 0
05°9
13*2
14°3
10°5
O78

08-7:

15°5
09-1
09-4
11'3
10:9
10.5

06-8 |

00-8
93-9
99-5
04-6
07°7
049
074
076
08:0

13°0
07°73
081
15°5
06:9
14-9
14:7
04:0
061
13°8
14:3
10-4
07°38
08-8
15-1
09:0
09-3
11°6
10:9
10-7
06-1
00-4
93-1
99-9
04-7
07°7
045
07-4
07:0
03:0

08-41 | 08°37

13°0
07°72
08°6
15°0
06°6
15°2
13:9
03-5
06:3
13°8
14-1
10:0
07.9
08:8
14:5
OS'S
09:3
11:8
10-9
10:5
05:5
004
92-9
00-0
04:7
076
OL2
074
06:3
08:0

08°23

143
0955
95°5
12-5
18-0

135
18:0
15:3
16°5
125
13:9
13:2
14:0
143
12-2
080
12:7
142
220
246
215
24-0
20°7
143
148
11-5
10:0
13:6
171
173
09-6
14°58

12°5
06°8
090
146
06°6
15°5
12:9
03°6
064
13:9
13°6
09°5
078
093
134
08:1
092
11-8
111
10-3
050
00:2
93:2
00 1
047
074
03.9
073
06-0
07:5

08°05

a
a

Luftdruck in Millimetern, 700 mm +

7 ee) —
o
==]

SE ET] Oi So ae b&b 6. a | Sih Belo | 11.12 =
=
1 13°4| 12°9] 12-3] 12:8) 12-2] 11°0) 10:9) 10-7] 10°2] 10-1) 100) 09:9}12°44
2 1093| 09 2) 08:7| 07°6) 07-4) 07°0| 06:8} 06:1) 05°3) 04:4) 03°0| 02810807
3 41 95:2] 95:1] 95:1] 95:2) 95°4) 96:2) 97:0) 97:8] 98:3] 99-2} 00-0) 00-9197:07
4 } 13°8] 13-9] 13-9) 14-4] 15-0] 15°7) 16°4| 17°1) 17°5| 18°41) 18-1] 18°1911-90
5 4 17°2| 16°4| 1671] 15°7) 15-4] 15:3] 15-4) 15°5| 15°5| 15°6) 15-6) 15°6116°97
6 | 13°0| 124] 12-4] 12°5) 13-0} 14:1] 14°7| 15°6| 16°4| 16°8) 17-3) 17°6]14°64
7 | 17°5| 172] 17-1) 16°9| 16°5| 16°5| 16°5) 16:4) 16:3) 16°2| 16:1} 16-0}17°32
8 | 15°5| 15°6| 15:6] 15°6) 15°7) 16°0| 16:5) 16°8} 17°0| 17:1) 17-2) 17-°2}15°75
9 41 16°0] 15 7| 15°5| 15°0} 14:8) 14°7) 14:6) 14°5) 14°3) 141) 14:0! 13°9]15°88
10 # 11-5} 10°8| 10-6] 10°5] 10°5| 10:6) 11:0) 11:4) 11°5| 11°9] 12-0) 12°3]12-07
11 13-3] 13-1| 12-6] 12°3| 12-2) 12-3) 12-6) 12°9| 13°1| 13°4| 13:51 13°5413-15
12 | 12:6) 11-8) 11°4| 11-1) 11°2| 11-4} 12°1| 12°5| 12-9) 13°3) 13°4) 13-5]12°87
13 | 13:1| 12-8) 12-5) 12°3) 12-2) 12-1! 12-6] 13-1} 15-4] 13-8] 14:0) 14:1$13-38
14 I 13°4| 12-6) 12-4) 12:2) 12-0] 12-0} 12-3] 12:8) 13°1] 13-4] 13°4| 13°4913-60
15 11:0) 10-0} 09-6] 093) 09-2] 09:0) 08:9) 08:8) 08-6} 08:6) 08:6] 08:7411:07
16 | 07°1| 06-6] 06°6| 06°4| 06°6| 06:7) 07°2| 07-5) 07°8| 08:0) 08°1| 08-3107'84
17 | 12-7| 12:7) 12-7) 12°7| 12-9] 18:1) 13:5) 13°8] 13°9| 14-0) 14-1) 14111204
18 | 13°8} 13°3) 12°5| 12-0} 11-7] 11-9} 12-4) 12°4] 13-7| 14-5) 153) 16911388
19 | 21:3) 21-2] 21-2] 21-2) 21-0) 21-1] 21-5) 22-2] 22-9| 23-1) 23-6) 23-9]21°24
20 I 24:0] 23-2] 22°6| 22-2) 22-1] 22-0) 22-6) 23:0] 23-4) 23-9) 24-0) 24°3123°90
21 23°0| 22-3] 22-0) 21-6) 21:5] 21°5| 21°7) 22-0) 22-3) 22°6] 22°8) 23:0423°38
22 | 22-7) 21°8} 21-3) 21-0) 21°0| 21°2! 21-4, 21°9) 22-6) 22-6) 22°6) 22°7]22°96
23 1 18-9] 18-1] 17°3] 16-6] 16°5| 16-5) 16 5| 16°3) 16-1) 16°1| 16°1| 16-0}19-40
24 13°0} 12-4) 12-1] 11°6] 11°5| 11°5) 11°7] 12°6) 12°9] 13-4) 13-7] 14-0}13-89
25 | 13°7| 13-0), 12°6| 12:4] 12°14) 12-0] 12°0} 12:1] 12°2) 12°4) 12°4] 12°4413°77
26 | 11:0) 11-0] 10°5| 10°3] 10-0} 09:9| 10-1} 10°3) 10:2] 10°3] 10-4! 10811106
27 | 09-4] 09-5] 095) 09°5| 09-6} 09°9) 10°0} 10-4) 10-6) 11°2| 11:4} 11°4910°22
28 13°3] 13:2] 13°2] 13:1] 13°4) 13-6] 13°9| 14-1| 14-7] 14:7] 14°7| 14:7113°42
29 17°2| 17°2| 17°3| 17°5| 17-6] 17-9] 18-0) 186! 19-0} 19-1] 19:1] 19°1917°07
30 15:1} 14:1] 13-2) 12°8} 12°3) 12-0} 11°7| 11°5| 11°5] 11°5| 11°6) 11°8]15°53
31 09°9| 10°1} 10-4] 10°4| 10-8) 11°0) 11°4| 11°9| 12:0) 12:0} 12°0) 12°2]11-02
M. [18*93]13°52/13-25]13-05/13-01]13-09]13°35}13°63)13°85/14" 05] 14-13/14-29]14-09
1 11°2| 11°1| 10°6| 10:3) 10°3} 10:2] 10:3} 10°5) 10°38] 10°38] 09:8] 0971153
2 1 05:6] 05:4) 052] 05’1| 05:3] 05°4| 05°5| 05°6] 05°6| 05-7| 05'8| 06010662
3 | 09°4| 09:4] 095] 09°9| 10:4) 11-1] 12:0) 12:6) 13-1] 13:5| 14:0) 14°3]09°54
4 13-6) 13°1| 12-2] 11°3} 11:1] 11-0] 11°0) 11°2| 11°5) 11-4] 11:3) 10°7113:27
5 8 07:0| 09-0} 09-2] 10-3} 10:6) 10°6| 11:3] 11°9| 12-6) 12°7| 12:8) 12:9109-35
6 15 3) 15.2] 15-1) 15°0| 15-0} 15-0] 15°2| 15-6} 158] 16°0| 16°1| 16°1}14-72
7 10-0} 08-2] 07-3} 06°1| 05°2| 04°9) 04:9] 04:9] 04°8] 047| 045) 03°9910°24
8 | 03-3] 03-4) 03-9} 04°5| 049) 05:0} 05:8} 06-0] 06:1) 06-0} 06-0} 06°0104°16
9 } 06°4| 06°4| 06-4] 06°9| 07:2) 07-6] 08°5| 09-3] 09-9] 10-1] 10°3| 10°5106-97
10 | 13°5| 13:1) 13-1} 13-2] 13°3] 13-8] 1411-146] 14°6] 14:6] 14-7| 14°8}13°15
11 12°9| 12-3] 12°2) 12°0) 12°0} 12:1) 12:2) 12°2) 12°3) 12-3) 12-3) 12°1413-22
12 | 07:7) 07°4| 07-3) 07-2} 07-2) 07-2] 07°3] 07-4) 07:51 07°6| 07-8] 07°8]08-94
13 | 06:9] 06-3] 06-0] 06°9| 05-9} 05-9} 06:0) 06:3) 06-4) 06-6] 06°7| 06°7]06-99
14 | 09-4} 09°5| 09-6] 10°1] 10-2] 10-5} 10°9] 11°7| 12:8] 13-1] 13-7) 14°0]09-69
15 11°9} 11-1] 10-3] 09-8) 09-2] 09:1) 09:0] 09°2) 09-3] 09-3) 09-4) 09°4912°15
16 { 07°3] 07-0] 06-8] 06°8] 07-0} 07-4! 08:0] 08°6} 08-9} 09-0] 09-0] 09°1]08-45
17 } 09-1] 09:0} 09-0] 09-0} 09°71} 09-2] 09-8] 10-1) 10°5) 10°5| 10°35] 10°5]09°49
18 11°6) 11°3} 11-2) 11°0| 11°0) 11°1| 11°3] 11-4) 11-4] 11°4| 11°2) 10°8111:15
19 11-1] 11°1| 11°1) 11:1} 11°0) 11°0) 11°2] 114-4) 12-0) 11-9} 11°7| 116410-93
20 § 09°6| 08-8) 08-5] 08-1} 08:0) 07-9] 07:9) 08:0) 07-8] 07°8| 07:8] 07°8]09-55
21 | 03-9] 03-4) 02-8] 02-4] 02-2} 02-1) 02-1] 02-2] 02-3) 02-3] 02-4] 02440462
22 | 99°6] 99°3] 99:0] 98°6| 98-8} 98-8} 98-9] 98-8] 98-5] 98°5| 98 4| 98-4)99-96
23 | 93:3) 93°4| 94-2| 94°6| 95:0] 94°6] 94°5| 94-5] 94-4] 91-9] 95°2) 95°5194°65
24 | 00-2] 00°2} 00-2} 00°3} 00-9) 01:4) 02-0} 02-4] 02-9} 03-0) 03:3] 03”6100-03
25 | 04°8] 05:0] 05:1} 05-2) 05°8} 06-1] 06-8] 07-2] 07°9| 08-0} 08-0] 08°0]05-40
26 | 05-9] 05-2] 04-5] 04-1] 03°8) 03°7| 03-7) 03-8) 03-8] 04:0} 042] 04-2105-99
27 | 03:4! 03:2) 02°6] 02°6) 02-6| 02-6] 02-9] 03:0} 03-2] 03:9] 04:0} 04°5]03-82
23 | 07-0] 06°7| 06°6| 06°5| 06-5) 06-6] 07-0] 07-5) 08-0} 08-0] 08-3) 08:5106-85
29 | 05-1] 04°9) 04:5} 04°3] 04-1) 04:0] 03-9] 04-1) 04°5] 04:5} 04°7] 05:0106:07
30 | 07:0] 06-3} 06°0| 05°5| 05:1) 05:0] 04-9] 05-0] 05-0] 05-5] 05°5} 05'5106-45
07-43|07:19|07°00|06°96|06°96)07-03|07°29107°57|07°79107°

M.

1903

16-04411°73

eal
19°2
12-2

cS

PHRF CO CRANE HE BOD wur

Ree RRO He} Ore ge Ho
DHOMME WODRR DH Sl

90|07:98108:01107-80]09-83]02°67

4

on
co
oO
1 054
2 05:7
3 06°3
4 02:9
5 99-0
6 08-0
i 089
8 09:3
9 054
10 064
11 10:1
12 10:3
13 06°2
14 12-3
15 19°7
16 18-4
17 18°0
18 08-5
19 12-0
20 te
21 16*2
22 20°6
23 19:7
24 18-3
25 174
26 150
27 12°7
28 10°9
29 11:0
30 07°8
31 06°8
M: * 11°03
se
Juni.
1 074
2 08:0
3 08:2
4 09-6
5 13-3
6 16-9
7 14,4
8 10-1
9 09-4
10 07:9
11 08:1
12 10°5
13 09-8
14 07-6
15 06°3
16 081
17 11:9
18 09°7
19 06°3
20 05"6
21 08°4
22 12:3
23 15°5
24 15°3
25 13°5
26 17°2
27 19°3
28.1 18°7
29 17:9
30 17°3
M. 3 11°48

x

Luftdruck in Millimetern. 700 mm +

03-0
134
19:9
18-5
16°9
10°7
12°5
12°9
17:9
2-1
19:9
18:2

07:9
08-1
084
098
14'3
16°8
141
08-9
09-8
06:2
09-6
10-5
09:0
06°5
07:0
08-5
11°5
09°6
05°8
07:2
09:0
13:6
158
14-7
15°0
18-1
19:5
19:0
18:3
16°5

11°63

07°5
08-1
08:6
09:9
142
161
13°8
08-5
09:7
05:8
09-7
10:5
09:0
064
07:0
08°4
11-2
09-1
05-1
072
09:0
13:8
15°7
14:3
15:2
18°1
19:0
18-7
17:9
16°3

11°46

07°3
07:9
08°5
10-0
14-1
159
131
08:6
095
056
05-9
10:5
08:8
05.9
07:9
08°5
10-7
08-7
05-0
07-0
09-2
13:9
15°5
13°8
15°2
18-1
18-5
18:2
17-4
16-0

11:31

046
05-4
04-9
00:5
01:6
07°9
08-4
049

08:2

09-3
10:0
07:0
‘08:9
15-4
18°8
19°3
13-1
113
11:6
12:2
181
20°2
18:9
18-1
15-9
144
113
10:3
09-2
06:8
06°5
10°74

06°9
074
08-4
10°1
14:0

15°4.

12°5
07°9
09-1
05°4
10°1
10°5
08:6
05-3
06:8
08:3
10:5
07:9
05°4
07-0
09-4
14:0
15°6
13°2
15°3
18:0
18:2
18:0
17:0
158

11:07

Mitta

oooco
SSRIR

Luftdruck in Millimetern. 700 mm —+-

ame;

= | 2) \3 les hs 7 a deling SDR a |e

E | Bere
1 | 04:3] 042] 04-1] 041) 04-3] 04:5) 04-9] 05:0] 05-2] 05-2] 05.5) 05:6404'82] 05-6] 04-1
2 1 052] 05 1} 04-9| 05:0) 05:2] 05-4) 05-4] 05:7| 06-4) 06-5) 06:7) 06640565] 06-7] 04-9
3 | 047) 04&6| 04:2) 04'0| 03°8] 03-6] 03-4] 03-3) 03-1} 03:1] 03:1) 03:0904:72] 06-3] 03-0
4 | 99-5) 99-3] 98-8) 95-9] 98-9) 99-0) 99-1] 992] 99-2] 99-2) 99-2) 99190025] 02-9] 98°'8
5 | 01:6] 02:0) 02°7| 04-3] 04-9) 05°0| O5°4) 05-9) 06-5] 07:3) 07:5) 07'9102-60) 07°98 99-0
6 | 07°7| 07-4) 05°9| 05-7) 06°1) 06-4) 06°6| 075) 08°4| 08-8] 09:0) 09:0507°86) 09 OF 05-7
7 1 08:0) 07:7) 07:3) 07:1) 07°3| 07°8} 08-3] 03-8} 09:1) 09-1) 09'3|) 09-3108:621 0951 07-1
8 | 04:9] 04-7! O42) 03°7| 03:1) 03-3] 03°2| 03°2] 03:3] 04-0) 04-6) 05:1105°45] 0935 03°1
9 7 8) 07.4) 07:0) 06°6) 06-2) 06:0) 06-1} 06-2] 06-3} 06-3) 06-3| .06°5106°98] 08-5] 054
10 | 091] 08°7| 08-6} 08-7) 08:9) 09:0) 09°0} 09-4) 69-6) 09-9) 10-0) 10:2108-52] 10-21 06-3
11 $ 10-0} 10:0) 09:4] 08-5} 08-3} OS-1} 08:4] 09 3} 09-8} 10°0| 10-2) 10°3}09°65] 10-3} 08-1
12 4 05S| 05:0} 04°8) 04:7| 04:6] 045) 045] 04-7) 05:2) 05°3| 05:9) 06:0407'06] 10:3] 04-5
13 | 08:9] 09-0] 09:2] 09°3| 09-5} 09-9) 10°1| 10°5) 11-2) 11°4| 11-4) 12-0409-18] 12-0} 06°2
14 | 16:0) 16-2) 16-1) 16°0) 16-1] 16 8) 17-4) 18-2] 19:0) 19-3] 19-4) 19-5515-774 19-5) 12-3
15 17°7| 17-2) 17-1] 168) 16-4] 16-4) 169] 17-4) 17°7| 17°9] 18°2] 18°4]18-48) 1991 16-4
16 | 18:9] 18-8] 18°3| 17-6] 17-5) 17-5) 17-5) 17:6) 17°7| 18-2] 18-2) 18°1$18-43} 19:3] 17-5
17. | 10°9| 09-8] 09°4) 09:0) 08-7} 08-4) 08°3} 08°3] 08:5] 08-5) 08-5) 08-5j12-29] 18-0} 08-5
18 11°6) 11:7) 11:5) 11°3) 141°3}) 11°2] 11:2] 11-3] 11-5} 11-9) 11-9] 11:9911-00] 11-97 08°5
19 10°9) 10-7} 10°7} 10°8| 10°9| 1172) 11°4| 11:5] 11°6| 12:0) 12-3) 12-5511-75] 12-7] 10-7
20 11:8| 11°6) 11-4) 11°5) 11:8) 123) 12°8| 13:7| 14:4] 14°9| 15-6} 16°0412°95] 16:08 11°4
91 4 176) 171) 17-1) 17-1] 17°2) 17°3| 17°8| 18-2) 19:0) 19-7] 20-2) 20°4117-96] 20°47 16-2
22 19°3} 19-1} 18°9) 18°6| 18-5) 18-5| 18-5} 18:6) 19-0] 19-3) 19°4) 19-5119-85 21°37 18-5
23 | 17 7| 17-4) 17°0| 17°0| 16-9) 17-0} 17°2| 17-5) 18-2) 18°3] 18°3] 18-3$18°60] 20-17 16°9
24 1 17:6] 17°5| 17°1| 16-9] 16°8) 16°9| 16°9| 17-1) 17:3] 17:3) 17°4) 17311770) 18-4] 16°8
25 | 15°0| 14-7| 14°6| 14-5] 14-5) 14-6} 148] 14-9) 14-9} 15-0) 15-1) 15081580] 174] 14-5
26 13°8] 13-2] 13°0) 12°5) 12:5] 12-6| 12°7) 12-9) 13-1) 13°1) 13-1} 12-9913-97| 15:5) 12-5
27 | 10:0] 09:5) 09:8) 09-8} 09:8] 10:3] 10°5} 10°6} 10-7] 10°7} 10°8| 10°8f11°29] 12:7} 09-8
28 | 10:1] 10-2] 10-1) 09-7| 09:5) 09-5] 09-6) 09-9) 10-2] 10-4) 10°6| 10:7110°46] 11°35 09-5
29 | 08:4) 07-9) 07:6] 07-2) 06°6| 06:4) 06-4) 06°8| 07:3) 07-4) 07:6 07:7108°905 11:0) 06-4
30 # 053] 0438| 04:8) 047| 04:4) 04:7| 05-2] 05°9! 06-5] 06°7| 06:7, 06°8106-40] 07:55 04-4
31 | 064] 06°4) 06°6) 06°6|) 06:5) 06-4 06°56) 06-9) 07:0) 07-3) 07:4 07-4106°80] 07-41 06°2

M. 110-21/09-96!09-75'09-62109°58109:69'09-87|10-19 10°55|10°77!10°95

|
06-9

1
2 | 068
3 | 07-6
4 | 10°3
5 | 13-9
6 | 1r6
7 | 11-0
8 | 076
9 | 08:9

10 | 04-9

11 | 10-2

12 | 10-3

13 | 08-0

14 | 04-4

15 | 065

16 | 08-4

17 | 09-7

18 | 07-1

19 | 05-5

20 | 06-8

21 | 09-0

a2] 141

23 | 15-5

24 | 12-4

25 | 150

26 | 175

27 | 17-8

28 | 17-3

29 | 16-4

s0 | 15-2

M. 110:65'10°50!10-41110°36 10-34 10°48110°70/11°00!11-3411

07-1
06-4
07-2
10:3
13-9
144
10-9
07-6
08-7
04:7
10°2
10-1
074
04-4
06-4

08:5
09-1
06:8
05°5
06-8
08-8
141
15-4
12-0
14-8
17-2
178
16-7
16-0
15'8

07:0
06-2
07-0
10-3
13-7
14-0
10-9
07°7
08-5
04-8
09-9
09-6
07-5
04-1
06:0
v9-4
08-7
06-3
05-8
06:9
08:7
141
15:3
11-8
14-8
17:0
174
161
15:8
16-9

07:0
06-1
06-8
10:9
13:6
13°9
10°8
07-8
08-2
04:8
09-9
09-2
07°6
041
06°0
10-0
08:4
06-0
05.4
07-1
08:7
14-1
15-2
11:6
149
17°0
17°2
16-0
15°7
16°9

07:0
062
064
112
13:7
14-0
10°7
07°8
08:0
05-4
09-9
09:0
07°6
041
05°38
10 0
08°4
05°7
04°9

07-2
08.9
14-1
15°2
11°7
14-8
171
17:0
16-0
15°5
16-9

07°3
06*5
07-2
11°6
14°2
14:2
10°5
08-0
08-1
05°7
10°0
09:0
07-6
04-3
05:8
10°1
08°5
O57
04°9
07:3
09-4
14:2
15°3
11:8
14:7
17-2
17:0
15:9
15-4
16°9

074
06°8
08°3
11°9
14°6
14:2
10°7
081
08-2
06°1
10-1
09:0
076
048
063
10-4
090
05°7
048
074
09-9
14°4
19:3
11:9
15°0
17°6
17-1
16-0
155
170

07:6
07-7
09-5

12:9
15°8
143
10-9
08:6
08°6
06°9
10-2
09-6
07:6
058
07:0
sa!
09-6
06:0
05-0
08-1
115
a
15°5
12°0
16°3
18°6
18:0
17-0
16°3
17:2

O7°7
07°8
09-5
13°2
16°2
14-4
10-8
09-3
08-5
07-2
10-5
09:7
07:6
05-9
07-6
11:7
09-7
06:2
054
08-1]

11-9
15°5
15°6
12°4
16°8
18°8

18°3
174
16:9
17°3

07°8
07:9
09-5
BEE,
16°5
14-4
10°7
09-4
08-4
07°6
10°6
09-8
07°7
06:1
07:9
11°8
09:7
062
05-4
082
12-0
15°5
15:6
12-8
16:9
19-1
18°5
176
aly ut
Lo

‚11:04510°64112-55]08-81

08-0107°46
08050744
09-5108:18
13°3310°74
16°7}14°29
145915°37
10°5112°25
09-4108-68
08230893
07°9106:29
10°6109°65
09°8409:97
07°8]08 41
06°2405: 76
08°0406°73

11°8109-35
09-7110-26
06-3107 :72
05:5105:50
08'3107:00
12:3109-48
155113:93
155515 52
13°1}13°28

Juni.

08:2
081
095
13:3
16°7
17-1
14-4
10:1
09°8
07:9
10°6
10°5
09-8
076
08:0
11°8
IGE |
10°0
06°3

Hr
smo
our Nolo

06°8
06-1
06 4
09°2
13:3
13:9
10°5
07°6
08-0
047

1.59111°72!111°79411-16812-68109-83

4*

Luftdruck in Millimetern. 700 mm +

ep A Be 5-4. 5 ae
am =
1] 176| 177.177 | 178 | 179 | 1801| 1841 | 183 | 185] 18-6) 18:7 | 18°6
2| 19:3] 19°3] 192| 19-2] 192| 191 | 191) 19°0] 188 | 184] 17°7] 170
3 | 166] 167| 167 | 168 | 168 | 189 | 171) 169 | 167 | 16:2] 155 | 150
41 ı69| 169 | 167 | 167 | 167 | 166 | 166 | 166 | 166 | 165 | 165 | 166
5 163| 163 | 163 | 162 | 161] 161| 161 | 156 | 151| 145] 140] 13-3
6 | 13:5] 1832| 16 | 124] 121| 120 | 14-8 | 115 | 11-1] 1097| 10:4] 104
7 | 093| 089| 087| 08:9} 089 | 092} 098 | 099 | 102} 107| 10-9] 10-7
8 | ı33| 1352| 132| 131| 131 | 132) 13-2] 18:1] 181°) 131] 13277132
9 15:1] 150| 150) 149] 149] 15-1] 15:2] 15°3] 154] 15-6] 15:9} 16:4
10 17°21) 17:3) 17-3) 474) 27:4) 176.| 178 | 178 | 17:9) 1792071791 007209
111 18°5| 18:5] 185| 185| 1855| 186] 187| 188 | 187| 185 | 183] 180
12 — 32 _ — _ — — — — — == =
13 == _ — — _ — — = _ _ — _
14 | 102 | 102| 102| 10:3] 106| 109] 11-5| 11:5] 11-6] 11:6 1.1165] 11-3
15 | 13:6 | 137) 138| 14:0] 144| 187 | 149 | 148] 146 | 142 | 13-7| 13-4
16 | 14:1] 141] 14:0] 140] 139| 138 | 137 | 13:7] 13:3) 12:9.) 12-4 | 11-8
17 09-9 09:7 09-3 089 08:7 08°7 08:6 08-4 07°5 072 OTL 06-8
18 | 085 | 087| 088] 0858| 089| 09:1] 095| 089| 083] 081| 076 | 073
19 10°5| 10°9 |) 111] 112 | 11-3 | 173) 114 | 172] 11:.0721022700957803%
20 121 | 11-8) 11°4 |. 11°1| 112 | 1153 1) 11°5.| 116 |. 117] 20800 9200022128
21 15°3:| 15-3:| 152 | 15% |-15-2:| 154 | 155) 15:5 | 15:5) Too np oes
22 164 | 16°4| 164] 165 | 166 | 166 | 168 | 169 | 168 | 166 | 162 | 15:7
23 | 14:0| 14:0] 137| 134| 13:2] 13°1] 13°0] 1%6| 121| 11-5 | 10-9 | 10-2
24 082 | 080 | 0771| 0751| O75 | 076 | 079 | 0383| 086| O91] 098 | 10-2
25 141| 143| 144| 144] 14:5] 149 | 15°1 |} 152] 153) 154] 153101531
26 4 1554| 15:4] 15-4] 1594| 155 | 155 | 155 | 154 | 14:9] 144 | 136 | 12-9
27 1220| 124| 12°6] 13:0] 13:1] 13:1] 13°3| 13°6| 18:6 - 13:7) 13-8 | 138
28 148| 149 | 149| 14+8| 148] 148] 148] 146] 145| 144 | 140] 135
29 | 12°6] 122 | 121| 121| 120| 11°9,] 11°5] 11:4] 10°6| 09-9) 09-4| 087
30 08°9 | 092| 09:7 | 10:0 | 099 | 096 | 094 | 096 | 096 | 09°71 098 | 097
31 11:8| 117 | 180 | 1283| 124 | 130 | 13:2] 13:4] 133) 13:3 | 18:0] 12-7
M. | 13°66 | 13-65 | 13°61 | 13°61 | 13°63 | 13-78 | 13-81 | 13-78 | 13-62 | 13-45 | 13-24 | 12°98
August.
1] 15:3] 1253| 15:3] 15°4] 15:5] 15:7] 160 | 162] 16:3] 163 | 162 | 162
2] 175| 175 | 176] 17°6 | 17-5 | 175 | 174 | 172 | 16:8] 161] 154 | 107
3 | 13-0] 12:9 | 12:8] 12°6| 12°6] 12:5] 12-4] 124 | 123) 11:9] 11:3] 10-1
4 | 106] 10°7| 10-4] 11:0] 11°4] 12-0] 13-3] 135] 13:6] 14-1] 14:1] 142
5 | 16-2] 16:2] 16:1] 161] 16:1] 16:2] 162] 16°2] 16:2] 16:2] 161] 159 |
6 | 1258| 15°83] 158| 158 | 15:9] 159 | 16:2] 16°2] 163 | 16-3 | 16-3 |. 16-3
7 17:2 |-17°3 |, 17°3| 172 | 172| 17:2} 172) 172| 17°0| 1697 1651| 158
8 |] 1255| 1555| 15:5] 155 | 155 | 156 | 156 | 152 | 150 | i147] 14:2] 134
9 | 13:9] 139) 139 | 139 | 140| 141] 14:2} 14:1] 14:0] 13-7| 13-2] 124
104 124| 122| 11°9] 106] 10:3] 099 | 09-7 | 097 | 09-6] 10:1] 10-3| 10-5
11 15°3 | 152 | 153 | 156 | 156 | 157 | 157 | 157 | 156 | 15:5] 152 | 146
12 | 14:2] 142 | 142] 142| 142| 14:6] 147 | 147 | 14-7 | 147] 143] 13:8
13 | 14:1] 149] 148] 143] 140] 141] 144 | 146| 146 | 14:6] 145 | 142
14 1 154 | 154 | 155 | 154 | 154| 15:3] 152 | 146 | 14:1] 13-5 | 12-6 | 11:3
15 | 078 | 078| 0T0| 068| 067| 067 | 063| 0631| 062| 06°0| 057| 049
16 | 108 | 112 | 120| 12°55} 12:6 | 132) 13-8| 1-0 | 14-0] 14:0] 14:0] 139
17 | 150| 15:0] 14:8] 147 | 14:7] 147 | 14:6]: 1493] 14:3} 1378| 131 | 22
18 1 12:7. | .12:7:|° 12-7 | 12°8| 12-8927] 12-64) 12°6 |) STE ee
19 1 -07°5| 073) 071| O71] 070| 067 | 067 | 060 | 057| 051| 04-5 | 041
20 | -109 | 11-3| 11-9] 12°3) 12-9 | 1384| 141| 145) 147 | 14-9] 149 | 149
Qi | 14:2) 141] 14°91} 142| 145| 146] 146] 147 | 144 | 140| 13-7 | 12:8
22 | 131| 13:3] 136 | 136 | 136] 137 | 14:0] 13:9 | 13-8 | 13-4] 1%7| 119
23 | 13-0 | 131| 13:2] 133| 13:6] 137 | 14:0] 140| 18:8] 13:3} 12:3) 117
24 | 11:2] 12:2] 128| 133 | 1356| 145 | 148 | 149 | 14-9 | 149] 148 | 140
251 14:1] 141| 141] 142] 14-7] 150| 152| 152| 152| 15-2] 15:1] 149
26 | 164 | 164 | 168] 170 | 17-4] 179] 180| 181] 184] 184] 184] 18°5
27 | 20:9 | 20:9 | 20°9:| 20-9 | 21:0 | 21-2 | 21-3) 21:5] 2155| 21-3| 20:7] 20-2
28 | 192| 192| 191| 191) 19-2] 193| 193| 193| 19:2] 189| 185| 179
29 I 169 | 167 | 163 | 160 | 159| 154} 150| 150 | 1469| 44-4] 13-8| 128
30 122| 1222| 123| 124] 13-3] 144| 153 | 159 | 16-4] 168 | 16:8 | -16:8
31 186 | 18°38] 189| 189) 19:0] 193| 195| 19-5] 195| 193 | 18°9 | 186
M. | 14°22 | 14:30 | 14°32 | 14-33 | 14-44 | 14°60 | 14°75 | 14°75 | 14-69 | 14-52 | 14-18 | 13:68

Luftdruck in Millimetern. 700 mm fh

Juli.

l=
oO

ds 6 <D1co
a
&
&

10m Dan CO
mH OF
[62
~

ee OR

18-5
18:7

13:5
14:9
141
09°9
10-2
114
15'3
16-3
16°9
140] 07-4
13:9
15.4
154
14°7
14-9
12°6
12-0
15°3

15:09j11°59

August.

©

~
Sy yieis)+4i5t et 7] 8| 9 }.10) 11[ 12]
= =

I

+ | 18°5| 18-3] 18°1] 17-7} 17°6] 17-7) 17°9] 18-0) 18°8} 19-0) 19-1) 19°1518-22
2 16:5] 16°0] 15°5| 15°4) 151] 15-0) 14°9] 15°2| 15°6] 15°9) 16°3) 16°4417°21
3 14°8} 14°3} 14°0} 13-7) 13°6| 13°6) 13°8] 15:0) 16°3) 17°0| 17-1} 16°9}15°83
4 | 16-5| 16°3) 16°0) 15°9| 15-9) 15°S} 15°9| 16°0| 16-2) 16-3} 16°4] 16°4)16°40
5 12-6} 11:9) 11°2] 10-9] 10°9| 12-1) 13-4] 13°7] 13°8] 13-9| 13°8} 13-5]14:07
6 | 10°4) 10-1] 09-6] 09°5| 09°5} 09°6) 09°G] 09-5} 09-5] 09-6) 09-5] 09-4410:73
7 | 10:6] 10-4) 10-4) 10-4) 10°6| 112) 11:6] 12°1] 12°8} 13*3] 13°4| 13°4)10-68
8 } 13:2] 13°2) 13°2] 13-2] 13°3) 13°9] 142) 14°6| 15-0) 15°1| 15°71} 15°1}13°63
9 | 18°5] 16-6] 16°6] 16:6] 16°6| 16:7] 16°7| 16-8] 16-9} 17-0] 17°0| 17°1416-04
10 17:9) 17°9| 17°9| 17-8] 17-8; 17-9} 18:0} 18°0| 18°2] 18:4) 18-4) 18°5}17-84
11 | 18-0} 18-0} 17:5] 17-3] 16°5| 16-4] 16°3) 16-1] 16-0} 15°8} 15°8) 15°9)17°57
12 —| —) — | — fF — |} —| -| —-| -| -| — —I —
13 —} —; -—| -| — | -—-| -| -| —| —| —| —]| —
14 11°2] 11°1] 10-8] 10°6| 10°6| 10°9| 11-2} 11:9) 12°1) 12-7) 13:1) 13°5}11-30
15 | 13-0} 12°5| 12-2) 12-0) 11-8! 11-7) 11-9} 12-4) 13-1] 13°4| 14°0| 14°2]13-42
16 J 11-4) 10°9) 10-3] 10:0] 09-8] 09-7| 09-8] 09-9] 10-1) 10-1) 10°0) 10°0411'82
7 064) 06°5| 06:4 06:31 06:3) 064) 06:5] 06°9| 07-3] 07°9| 08:1) 08-2]07°67
18 07-2} 07°2| 06:6) 06°7 06:7, 06-8! 0771] 07:2) 07°9| 08:3] 08-9) 10-2108'05
19 08:5] 08°2| 07-9} 08:0] 08-3, 083] 08:3) 08-5) 08°7| 10:5] 11-1) 12:2509-86
20 I 13°1| 13°9) 14-5] 14-6| 14-5) 144] 14°4| 14-4) 14-6] 15:2) 15-3) 15°3]13°08
21 | 15:3) 15-1} 14°9] 14-8] 14-5 14-4| 14-8] 15-0) 15-1] 15:9] 16-1] 16-3]15-28
22 4 15°2) 14-5] 14:0) 138] 13°6 13°4) 13-3) 13-4) 13-7} 14-0} 14-0) 14011520
23 | 09-6) 09-3} 08:6) 08:0] 07:6 07:4) 07-4] 07°5| 07°7| 07-9] 08-1) 08-3j10-38
24 10-6) 11°1) 11-6] 12°0 12-3} 12-4| 12-6] 12°8] 13:2] 13°6| 13°8| 13°9110°43
25 | 15:0} 14-8] 147] 14°6 186 14:6) 14°6| 14°7| 14°9| 15-2) 15°3) 15'4414-85
26 | 12-1) 11°3] 11:0) 10:7) 10:6 10-6} 10°7) 10°8| 11-2] 11°4| 11°7) 11:9413-05
27 | 13:5) 13°3) 13-4) 13°5| 13°5 1355| 13°6) 140) 14°5| 14°6| 14°6) 14711353
28 132] 13°0| 12-9) 13:0) 12-9 12-8] 12°7| 12°7| 13:1] 13°2| 13:1) 12°7113-75
29 08-5) 08:0} 08-0) 08:0| 08-2 08-3] 08-4) 08-5) 08-8} 08:9) 09-0) 09:0]09-83
30 § 09-6) 09°7| 096) 09:6) 09:7 10-0} 10:9} 11-2] 12-0] 11°9] 11°9} 11-8510-13
31 | 12:6) 12°5| 12-5] 12°6| 12:6 12°8) 13:5] 13°9) 145| 15°0| 15°3| 15°3113°13
M. $12°81/12°62)12-41]12°32'12 26 12:36]12-55|12°78'13-16]13°48]13°63|13° 74413 21
1 | 16°1| 15°7) 15°6| 15°4) 15-4) 15°3) 15°5| 16-0] 16-4] 17°0) 17-2) 17:3515:94
2 1 13-6) 12°8) 12-1) 11-4] 10-9} 10-8] 11-3) 12°5| 12:9] 13-2] 13:4] 13251462
3 | 09:2] 08°4| 08-4) 09-2) 09-1} 09-4) 09-4! 09-6] 09-9} 10*2| 10-3] 10-4910°85
4 | 14-1) 14°0| 14:0} 14:1] 14-1) 14:0) 14-4] 15-0} 15°3) 16-0) 16-2] 16-2513-60
5 | 15°4| 15°0) 14-6] 14°6| 14-6] 14-7) 14-7] 14-8| 15°2| 15-4] 15°6| 15°7915-58
6 | 16-0) 15-8) 15-8) 15-8] 15-9] 15°9| 16-0] 16:3) 16°9] 17-2] 17-2] 17-2116-19
7 | 15-4) 150) 15-0} 15°0| 14-9] 14-9] 15-0) 15:1) 15°2| 15:5) 15-6} 15-6]16-09
8 12-6) 12-0) 11°7} 11°6) 11-6} 11°6| 12-0} 12°4) 13°1] 13°5] 13-8] 13-9}13°79
9 11:9] 11:2] 10°7] 10-3) 09-8} 09-9) 10-3] 10-9] 11-2] 12-4) 12-6] 12-5112°46
10 | 11:0) 11°4) 11-5) 11:8) 12-1| 12-2) 12-2] 12:8] 13-4] 14-0] 12-9| 15°3911-58
11 $ 143) 13°9| 13°1| 12-6) 12-5] 12:5) 12°4| 12-8| 13-2] 13-6} 13-9] 14:2]14°33
12 f 13:1] 12-2] 11°9| 11°8] 11°9| 12-3) 12°6| 13°5| 13°7| 13-8) 14-0] 14111364
13 | 14:3] 14-1) 13-9| 13°9| 14-3] 14°5| 14-6) 14-8) 15°3| 15°3] 153) 15441453
14 | 10:2) 09-4) 09-0} 08:7| 08-6} 08-2] 08-1) 08:1) 08-1] 08-2) 08-1) 08-0411°52
15 | 044) 04:1| 04:2) 042] 04°5| 04-9) 05-0} 05-8] 06°9| 08-0} 09-6] 10-4406°26
16 | 13-8) 13-7| 13-4] 13-4] 13-4] 13°7| 14-0] 14-3] 14:5] 14-9] 14-9] 15:0513°54
17 11-6) 11-1) 10°6| 10°2| 10°5) 11°1| 11°3) 11-5| 11°8] 121] 12-5] 12-6)12-84
18 10-3) 09-8] 09°8} 09-6} 09-2] 08°9} 08-7] 05°6] 08°6] 08-0} 07-6] 07’6410:60
19 | O4°1/ 04:3) 06-0} 07*6} 08-1} 08:6] 09-1) 09:7) 10-0} 10-3} 10-6] 10-6407-24
20 | 14°S} 14°0} 14:0} 13°9| 13°9| 13°8] 13:9] 14:0) 14-0] 14-2] 14°3}) 14-2113°74
21 § 12:3] 11-7) 1174] 112) 10-9} 10-8] 11-0} 11-5] 12-3) 12-5) 12-8] 13-0112-97
22 11:4} 10°8} 10°4| 10:2] 10-0) 10°1| 10-3] 11°0) 11-7) 12-1| 12-5] 12-6412-24
23 I 11-5] 11-0) 10-6] 10-1] 09-9} 09-5} 09:4] 09-5) 09-8] 10-2] 10°8| 11-0511:76
24 | 13°7) 13°2| 12-9| 12-7| 12-5] 12-3) 12-4) 12:9] 13:4) 13-8] 13-9] 14-0413-48
25 | 14-2] 13 2) 12-2) 13-1) 133) 13-4) 141) 14-8] 15°2| 15-8} 15-9| 16°2§14:52
26 18:5] 18°5) 18°5} 18°6| 18-9] 19-2] 19-5) 20°0) 20-1] 20-6] 21-0) 21-0418:59
27 19-7} 19:1) 18:5] 18-4] 18-4] 18:4] 18°4| 18°6} 18-8] 19-0] 19-1) 19-2}19-91
28 -[ 17°4) 17°2| 16°5| 16°5| 16°5| 16-0] 16-0} 16-2) 16-3] 16°8} 16°9) 17-0}17-81
29 | 11-8) 11°0| 10°6} 10°6| 10°6; 10-6] 11-0] 11°4] 11°5} 11-5] 11-7] 12:0113-22
30 | 16°S| 16*6} 16°5| 16-5) 16°4) 16°5| 16-9] 16°4 17:8] 18-1] 18-2] 18°4415°83
31 | 18°5| 18°5) 18°1| 17-6] 17°1| 17-0} 17-1]. 17-9} 18-4] 18-5) 18:9) 19-2]18-57
M. [13°29)12°86!12°63/12-60112°57|12°61] 12°79/13*18/13-58/13-93

1593
10:8

17°3
17°5
13-0
16°2
16°2

to bo
=

aaa
erg el-
Ot Co wlan ©

®

Oo

oc

17°0

14-11114°29513°80)15°81f11°59

Mittag

op 1 Ad GA Re aa Bleed Mae NS eee ds

& |
1 19-5 19-7 19:8 198 20°0 20.4 20°7 20-6 20°5 20°3 19°8 19°8
2 19°3 19°3 19:3 19-3 194 194 194 19-3 19-1 18°7.|- 17°9 17:3
3 17°3 17'6 17°9 18°3 18-4 18-8 18°9 18°9 18°9 18°8 18°5 185°0
4 17°6 17°6 17°6 157, As 7, 17°7 17°9 17°8 17:6 17:2 165 | 160
5 16°2 16°3 16°4 16°5 16°5 16°7 171 171 172 171 168 16:0
6 steal 172 17°2 17°3 173 17°3 174 174 IS 165) 158
7 14:5 14°5 14-5 14°7 14:7 14-9 15-1 152 152 15:2 15°1 14-6
8 179 179 17:8 17°8 17-8 17°7 IT 17°8 17-8 17:8 17'8 17.6
9 17°4 Pie: 16°8 16°6 16°2 16-1 161 15-8 15°3 148 13°9 12°9

10 10-3| 10:1| 10°0} 098 | 09°8} 099 | 10°0] 10:2; 11:3] 11:9) 11-9 | 11:9
11 07-0 | 058 | O47) 036 | 02:5 | 01-5 | 0170] 998 | 98:7] 98°6 | 98:5] 986
12 049) 050 | 054) 055 | 05-4] 0585| 059 | 06:5] 07:0] 078 | 07:8} 07-9
13 08-4 | 0854| 0841| 084 | O84] 0584| 0853| 080 | 079 | 077 | 071| 071
14 03:0) 034 | 036 | 039 | 0471| 059 | 067 | 07:2] 077| 0383| 08:6 | 090
15 14-2 | 141 144 | 144 | 145 | 145| 148 | 148| 14°8] 14:8] 146 | 145
16 144 | 144 | 144 | 143 | 143] 144] 145 | 1467| 148) 1468| 14:7] 147
i 17-1 17-1 173 | 174 | 17°6 | 1811 187) 187 | 18:7) 18:70 28787
18 18:8 | 1388| 18°7.| 18:9 | 19:1 19-2 | .19-2 |) 19-2] 19-1 | 18:8 )718°51717:9
19 16-2 162.1 ara See 15a bad: 154 | 154 | 150 | 14-9 | 14:7) 14:4
20 15°6 18:7. fac a Yoke Wa La PN a nats De eb 165 | 16°7] 166 | 166] 16°2] 16-0
21 16°4 | 164 | 164 165. 16:59 7716°6°) 18:7 167 | 16°6 |). 16:4 |. 19°6 | 15°0
22 162 | 16:3] 165 | 163 | 16°3) 164 | 16-6 | 16:6 16-6 | 16:5) 16:2 15:9

23 19+] 194 | 19°5 | 19-6 | 19°9 | 20°2)) 20:8) 20:0 17721-7° 727-7297 2087
24 21:3| 213| 21°3 | 21°3 | 25-3 | °21°3.] 21°38] 21°3 | 21-217 21:10 20:97122056
25 20:9 | 21:0] 2111| 21:2) 2172| 21-3) 214| 21-4] =21.4721:321720:97 02075
26 20:9 | 21:0 | 21-1 | 21:1 | 21-1] 21-1) 20:8) 20:6 | 20:6:| 20:67 20:5720%
27 19°6 19-4 19-3 | 19:2 | 190) 188°] 1987| 184] 184] 18:1] 17:6] 16:9
23 15:9 15°7 | 15°7 | 15:7 158) 15-9 |. 26-2 | 16:3.) 16-3:|7 1622 sn
29 _ a — _ _ — — — — — — =

30 u _ _ _ — = — — _ — ss

M. 81560 | 15°60 | 15°59 | 15°59 | 15°60 | 15°71 | 15°85 | 15°84 | 15°81 | 15°76 | 15-45 | 15714

Oktober.

16-7] 16:5] 15:8] 15:1] 146

17°3| 172] 17-1] 17:1] 17-0] 170

13°6 | 13°6| 135| 13:5] 13°5.| 13°5| 13°5] 18°5 | 13°35) 13-0!) 123
14-5} 144] 143] 143] 1493] 148 | 142] 13-9] 18-8) 13°38] 13°8
13-4] 18:5 | 18°6 | 13°6| 13°7'| 18-8) 13:9 14-0: 1377] 219:82 2187
147) 1250| 151| 15°2] 152) 1255| 1256| 1256| 155 | 154 | 150
137 | 13-7 |.13°7| 138] 140| 142] 143 | 146 | 146 | 1457) 143
144 | 144 | 144] 147 | 149) 151[ 1251| 1501 149) 14777945
1554| 154| 154 | 153 | 152| 152) 151| 147 | 141] 13°83) 135
094| 087| 087| 0861| 08:5! 085] 0858| 087 | 08:5] 084) 081
094| O85] 083 | O81] 079 | 076| 078 | 079) 07-9) 079 | 080
10:7 | 107 | 107 | 109 | 11-5 | 123| 12:4] 12-5| 125| 124 | 12-2
093 | 089 | 083| 082| 0799| 077| O75] 073| 0658| O71] 06-9
048 | 047| 04:7] 046| 046| 046 | 056) 058 | 05:0] 062 | 06:3
148| 148| 151| 152] 15:2) 157) 161| 162) 16211671158
1538| 1551 155| 153] 15:2] 15°1 | 15:0} 149] 147) 183577125
13:0 | 129 | 13-0 |. 13-1 | 13:1) 13°1| 13-2 | 13-0 | 12:27] Fieber
098) 098 | 097 | 097] 097| 096 | 094 | 093 | 08-9 | 08:6 | 08:5
084) 08:5} 086 | 087| 0389| 0891| 09°5] 09:6] 09-6] 09:6 | 09-6
11:6] 117 | 119 | 1%4| 12-7 | 136 | 140 | 144| 144 | 145 | 147
179 | 179) 178,1 1787] 17:9 |* 14°91 18:0. 1: 18:27 TS SA SD ET
168| 165 | 164| 162) 161 | 160 | 160 | 160| 156| 152] 149
133| 13-3] 133°) 13>2| 131 | 18:1] 13:1] 13>0| 1350| 12°9} 1266
093| 085| 083| 079 | 076 | 075 | 075 | 075] 074| 074| 072)
07°3 | 076| 083) 085 |- 091 | 098 | 10-4] 10°9]-11°0] 11°4| 11-5
1538| 1253| 154| 55 | 155| 156 | 157 | 157 | 1565| 150) 14-7
122) 1222] 12-1 | 12:1] 120| 120| 12-0 | 12:0] 11:5] 11:8| 100
099 | 096 | 0931| 093 | 094 | 09-4 | 095| 0951! 094! 094| 093
070| 068 | 068 | 067) 066 | 066 | 068 | 070 | 073 | 07:3 | 07-2
068 | 067 | 065 | 063 | 060 | 061 | 063 | 064 | 064 | 062 | 058
067 | 069 | 071| 072| 071| O74] 076 | 076| 077 | 077| 077
109 | 10-8} 109) 11-2] 11-5 | 1211| -128| 18:1] 135| 13:3] 185
11:86 | 11°74 | 11°74 | 11°75 | 11°77 | 11-90 ! 12-05 | 12-07 1. 11:91 | 11°78 | 11°52

Luftdruck in Millimetern. 700 mm a September.

Tag

|

COnDAD URED

OM IDP KNPWNE

M.

154
152
15:9
141
147
13:7
13°6
16°6
114
11:3
00-4
070
05°0
11°6
14-2
14-9
15-6
15°8
13:9
15-2
13°8
15:9

14°89]14°63]14-40}14-27/14-24

14°2
1129
13:7
13:1
14:4
141
141
12:7
072
08-1
11°6
06°5
06°5
151
12:0
10°6
08-3
09-6
15:2
17°2
14-4
11:7
06:9
11:8
14-0
09°3
08:9
06°9
054
07-8
13-4

13°6
114
13:1
13:0
13°8
141
13:8
12-2
06°8
081
11°2
05:3
06°7
14-9
11:3
10:0
08:1
09:6
15°5
16°9
13:7
11:2
068
12-5
134
08-8
09-0
06°8
05:3
07°8
13-2

13°3
11:4
13-1
12-9
13°3
14-0
132%,
11°3
06-6
08-1
10-6
04-9
07:5
147
11°3
09-6
077
09:7
16°0
16°4
13:2
11°2
06°7
12°9
12°9
08°8
09:0
068
054
078
1393

11-18] 10-90] 10-78

13°0
11:5
13°0
12-8
13°2
13:9
13°6
10°5
06°6
08:1
10°6
03°6
07°9
14°6
2153
09°38
07°6
09°7
16°3
16-2
12°9
10°83
06°7
13°0
12°7
09-0
09-0
06°38
05-4
08-2
13°8

10°71)10°77110°97|11-25}11°46]11°62|11-78

12:9
12-4
13:0
12-7
13-1
13-9
13:6
10-3
06-7
08:1
10:3
03-6
08-6
14:7
10-8
10-1
07-6
09-8
16:3
16:2
12:7
10-7
08°6
13°3
12-7
09-0
08-7
06:7
05-4
08-9
145

Bee ee
We > Ot Ot Op
aA aw HMOW

—
I

16°7
114
11-2
01-2
07.0
045
123
14'2
154
18°6
15:8
13°9
15°3

12°8} 12°8

13:9
13:1
19-7
13-2
14:0
13:9
10°2
06°9
08:3
10°3
03°5
09°4
15:0
11:0
10°6
077
10°3
16°5
16°]
12°8
10°6
06°6
13-6
12°6
09°2
08-7
067
05°5
09-9
14-8

13°9
13°2
13°2
13°3
14 1
14-4
10:2
08°6
038
10°3
03:8
105
15°6
11°2
10°7
07-8
10°5
17-0
16°5

12:9
10°6
06°6
14:2
12:5

09-5
08:6
06°7
05°5
10°5
149

8

18°5
15°6
16°9
15:0
15°7
13°9
151
17°0
11-4
111
03-0
07°8
03-8
138
14:3
16°3
18°6
161
14-2
15:8
15-1
16°9
20°5
20°3
UGE
19°8
15°5
14:6

13°0
14°3
13°3
13-4
134
141
14°8
10*1
10°4
09°6
10°2
03°38
12°5
16°2
12°3
10-8
079
10-8
17°6
16°8
13°1
10-6
06-7
148
124
09-8
08-5
06°6
05:5
11:0
16:0

134
144
134
140
13°6
14-2
15:1
10:1
10:5
10°0
10:1
0:1
13-2
16°5
12-6
10°6
07.9
10°9
17:8
16°9
13-1
10°6
070
164
12-4
09:9
08°5
06°38
05°5
11-1
16:1

13:5
144
13:5
14:0
13:6
143
15°3
10-1
10-5
10:2
10:0
04-3
13°6
16-3
12:7
10-1
08:0
11-1
17:9
16:9
13-1
10-4
07-1
152
12-3

10:0
0S°0
06°9
05°6
11:0
16:1

Mittel

19°3}19°47
17°1}17°46
17:6117°56
16°1116°21
17051612
14-5115:62
17-8114:94
17441742
10-8513:58
07-9110-65
01810168
08:4406-93
02:8106°35
14-3109-15
14-541444
17°1915°10
18°9}18°40
16°2017°49
15 511437
16°4915°93
16-0415°55
18-8516°56
21-2920°35
20-9120-69
20-9420°55
19:5920°31
15741714
15.691521

ed
ANT INNS DS
woe I

5/14-87115°10!15°29|15°38,15°47115°20116°93 [13-44

Oktober.

13-6114°91
14:5j13°25

09°7311-03,
04°4406°13
14°1}07-70

11:5109:67
17911495
16°9417:28
13:2j14°61
09-9411 92
07:1107°38
15°2)11°63
12251404

u7:0406°87

48:

NOMD St Oued

CORR, BHO
for)
Sk SW

11°0

06°4
10:8

11-81|11-84]11-54413°42109-54

November. — Luftdruck in Millimetern. 700 mm +

6 | 21:9) 21-9] 2178| 21-8] 21-8] 21-7] 2177| 22-2] 22.3 | 2238| 222] 298

7 | 22°6| 22-5| 22:3] 22-2] 22-1| 281] 22-1] 22-3) 29-5] 22°7| 92:6) 226

8 | 229] 22-9) 22-8] 22-7] 22-7| 22-7 | 227] 22:8] 22-7] 22-6) 222 22-0

9 | 21-4] 21-3] 21-3] 21-3] 21-3] 21-2] 2170| 21-0] 20:9] 206] 20:0] 194
10 | 183] 183] 182) 181] 181] 17-9] 17-8] 17-9] 17-9] 17:9} 17:9) 179
11 | 17-0] 1686| 16-2) 15-6] 15-1] 149] 146] 146] 148] 1499] 149] 149
12 | 202| 20-2] 20°3] 20-3} 203 | 203) 20:3} 20-4] 206 | 20:6) 20:6 | 206
13 | 205 | 20-4] 202| 20-0] 200| 20-0] 198| 201 | 29:3] 20:6] 20:7 | 20-4
14 | 189| 189) 185| 185 | 184] 182] 17:8] 179 | 17-8] 1776| 1738| 170
15 | 145] 140] 1377| 13:2] 129| 127| 121] 120| 120] 1179| 1173| 104
16 | 093) 093 | 09-1] 09:0] 09:0] 089| 088} 092| 092| 095| 09:5 | 094
17 | 079| 075) 074] 073| 07-3] O74] 074| 07-4] 075 | 075| 07-6] 075
18 | 072) 07-2} 07-2] 07-2] 07-2] 073| 07-4] 080) 08-4] 08-4] 084 | 084
19 | 098 | 098 | 096) 09-5] 095| 095| 095 | 09-5] 095| 09:5 | 094 | 09-2
20 | 099| 10-1] 10-2] 103| 10-4] 105| 11:0] 11-5] 11-9 | 120) 11-9] 120
21 | 104| 09-7} 092| 086| 08-1] 079 | 07:8] 081| 0385| 090 | 090 | 08-6
22 | 033| 05:0] 055| 066 | 078 | 08-1] O91] 10°2] 11-0) 11-8| 12:5 | 18:0
23 | 172| 17-7] 180| 18:3) 187 | 190| 19-8] 20-0) 202] 20-4] 20-5 | 20:5
24 | 230| 229| 229 | 228 | 22:5] 22-4] 2273| 221| 21-8] 215} 20-7 | ‚20:6
25 | 180} 179] 175| 170) 166] 165 | 163 | 161] 159 | 154] 15:1] 142
26 | 140] 14:0] 140] 13°9| 1359| 13:9] 189 | 13-7] 134] 129] 12-6] 122
27 | 11:6] 11-6] 11-6] 11:6] 11°6] 12:1] 123] 128] 13-4] 139] 141] 140
28 | 06-0| 051) 039) 02:3] 02-1] 014] 003] 99:6] 99-4 | 98-4) 97-1) 961
29 | 933 | 93-1] 93-1] 931] 93-1] 93:1] 98-1] 93°2] 93:3] 93-3] 93-3] 934

30 86°4 | 861 8558| 85°7] 857| 85°7] 859 |. 861] 864 | 86°7] 86-7] 86-9

M. 1 13°82 | 13°78 | 13°66 | 13°57 | 13-56 | 13°54 | 13°51 | 13-72 | 13-84 | 13°86 | 18°72.) 18°52

Dezember.

1 90.64 908 | 91:2] 91:7 | 91-9 | 92-4 | .92°7 | 93-4 | 93:5 | 942] 94:6 | 94:6
2 999 | 00:6 | 00:7 | O11} 07-3 | 01:9 | 028 | O34) O0rL| 046) 05:0) 054
3 12:0 12°4 12-7 13°2 13°6 14-1 14-7 15'2 15°7 15°8 15:9 | 15:9
4 14:3 | 14°3 | 13°4] 12°7] 128 | 12:1] 11°4 | 11°31] 10°7-) 10-41 09-75, 5080
5 04:4) 04:3] 042] 03:9) 038 | 036 | 036 | 036 | 033 | 02:8] 02:2] 01:0
6 949 | 94-9 949| 946] 943 | 944| 947 95°3 | 9651| 965 9569| 971
7 0388| 0-2) O44} O48] 050 | 055 | 05 | 0671 | 065 | 069 | 069 | 066
8 0385| 037 | 035 | 038 | 041] 043] 044 | 046 | 051| 056 | 0591| 061
9 10:7 |: 14°2 | 114] 11-5] 11°38] 12-2] 125| 12:9] 13°3] 13:2] 12°9] 19-5
10 09°5 | 0%3 | O91) 091) 09°9 | 08:8] 087] 0871| 08:7] 085| 08:0} 07°8
11 058] 063 | 0671| 071) 072 | 075| 076 | 078 | 083| 083 | 0831 08:0
12 050) 049 | 049] 047| 04°8 | 049 | 061! 069 | 07:3] 07-6] 079| 080
13 O72] 072| 07.2| 07°1| 07°1| 0691| 069 071 072| 073 073) 070
14 062 | O61 | 060 | 060 | 056 | 056 | 057 | 057 | 058 | 059 | 061 | 062
15 101 | 10-1) 10°1] 10:0} 10:0 | 099) 099 | 09:9 | 100) 10:2 | 10:0 | 09°6
16 08-8 | 086 | 085 | 084| 084 | 0831| 082| 0841 08:5} 084 | 084 | 084
17 08°8 | 0885| 092 | 092 | 093 | 09:4] 09:6 | 09-9 10.4) 10°6 | 10°9 10-8
18 12-2.| 121.4 120| 11:8) 11-7:/711-7:) 11-7 | 1177.) Bea BER
19 105 | 104| 10-4] 10:3| 102 | 10:1] 1091| 191) 1903| 10-6] 10-9] 107
20 115} 117] 124| 1237| 129 | 133] -13-9).121 | 143) 661 1477 9108
21 18:8 19:2 19-4 19°6 | 201 20°5 21:0 .}:-21°4 |'721°9 1 22:25) 72922702359
22 23-6 | 237 23-7 23°7 23°7 23°7 23°7 23:8 | 23:9] 240 240 | 240
23 20°7..| 20:2 | - 19:9.) 19-1 | 48°5 | 179 1 174 | 174 1 7167 16 10:02 ee ios
24 12:3 | 12:3:| 12-2) 13-1 | 12:0) 12:0 1" 1250 || 22°29) oa 24) | 12:63 Bent:
25 12-1 12°0 11:9 11°6 114 11°2 11-1 114 11:0 |. 10:9) 199 10:6
26 10-2 10°3 10*3 10°3 10°3 10:3 | 10°3 10:4 | 10°7 10°8 10°7 10°7
27 111 | 10-9 | <10°9.). 10-9 )- 10-9 | 10°9 }- 20°9 |) 11-1. 717-4 6 ees eee,
28 12-0 | 12-0 121 12-1 12-1 12-1 12°3 12°5 12°8 13-1 13°27 ABts.
29 12:0} 11:8 11-7 11'7 11:6 115) “11-5 11°6 11°38] 118 1194717
30 12:8| 127 | 126 | 12-5 | 124.) 32-417 127 72.13:0 | 18-4) 18 51 86136
31 121 11:7 11°5 11-0 10-5 | 10:2] 10:2 10-2 100 | 09°8 | 096 | 092
M. | 09-28 | 09-31: 09°33 | 09°30 | 09°33 | 09-34 | 09-48 | 09-69 | 09 90 | 10:00 | 10-01 | 09-83

Luftdruck in Millimetern. 700 mm + November.

Er 3
=

1 15°8} 15°3} 15'3
2 17°8) 17:4) (17-4
3 18:4! 18-2) 17°8
4 4 18:4) 18:4) 18°2
5 f 21°1| 21-0) 21-0
6 I 21-9) 21:7) 21-4
7 22°5| 22°5| 22-4
8 1 21°6| 21:3] 21°0
9 7187| 18-4) 181
10 {17:8} 17°5| 17°2
11 15°3} 15-8] 16°7
12 I 20-3] 20°0) 20:0
13 I 20:2] 20-2) 19-7
14 16°4| 15:6) 15°1
15 | 09°8) 08-9) 03°9
16 | 09-2) 09:0) 08'7
17 1 07-4 071) 07-0
18 1 08°3| 08-3] 08:3
19 | 091) 03-8) 08-8
20 4 11:9; 11°6| 11-5
21 08:2) 07°6) 07°3
22 | 13-9] 13°8) 13-6
23 20°5} 20°35! 20°3
24 1 20°3) 19'8) 19-4
25 | 13:5] 13°1| 13-0
26 | 11:9) 11:1] 11°0
27 | 14:0) 13-8] 13-8
28 1 95:6) 95-6] 95-7
29 4 92-2] 91-8) 91-1
30 I 87:0) 87-1] 87°2
M. }13°30 .13°04/12:91
1 94:9
2 066
3 11)
4 07-4
5 98-0
6 983
7 060
8 | 06-9
9% 10-8
10 } 05.9
11 07:3
12 } 07.9
13 { 06°3
14 | 06:0
15 | 08'8
16 | 07:9
17 10°6
18 09°9
19 10:2
20 147
21 21-5
22 22-6
23 12:9
24 123
25 098
26 10-1
27 11-4
28 129
29 11-4
30 12:7
31 08-4
M. 3|09-22

BE ase Aad ees) aah ate ol ICC) ST] ‚a
=

153] 15:3) 15°3] 154 15:4] 15°4) 15-5] 15°6 15°3
17:6] 13°1| 18°5| 18°9) 19-0] 19:2] 19-3) 19°3 16:2
17°8| 17°8| 17°9| 17:9] 17°9| 18°0] 18°1| 18°1 178
18:2] 18-3] 18-4) 18:7) 18:9} 19°0} 19°1| 19-1}. 18°2
21°0) 21-1] 21-5) 21:6] 21°7) 21°9) 22:0] 22°0 19°2
Qic4) 21°4| 21°8) 22-1] 22-2) 22-4) 22-6] 22°7 214
22°4| 22°5) 22-6) 22-7|- 22-7| 22°7) 22:8) 22°8 221
20:8! 20:9| 213-0) 21-3). 2:°4) 21-4) 21°4| 21°4) 2 20°8
18:0} 18:1} 18:1) 18-2] 18-2] 18-2] 18°3] 184 18-0
17'0| 17°0] 16°9| 16°9] 17:0} 17°0) 17°4| 17:3 16:9
17:2) 17-9} 18-2) 19°1| 19-5| 19°8| 20:2] 20°2 14°6
20-1] 20:3) 20-4! 20-4! 20-5) 20-5) 20°5) 20°6 20-0
19-6] 19-8] 19:9} 19-9} 20-0] 20-0] 19-9) 19-8 19°5
14°9| 14:9] 15:0) 15°12) 15°12) 25:1] 15°1| 15:1 14°9
03:8) 08:8! 08-8) 08:9} 09 0| 09°1} 09°3] 09°3 08°8
08:6] 08°5| 08°7| 08°8} 08°38) 08:8] 03:8] 08°7 08-5
07:0] 06:9] 06°9) 07°0| 07-1) O7-1}) O7-1} 07-1 06°9
08-4} 08°6}] 08:9) 09:0} 09°2}) 09-3) 09'4| 09-6 072
08°7| 08-7] 08°8| 08-8! 09:0) 09-0} 09-2] 094 098°7
NARESH TEE LE SSRTEL I oo eS a ea a EO) 099
06'7| 06-0| 05°5| 04-5] 03°8| 02-8) 02°7| 02:8 026
14-0) 14:2] 146 15:1 15°6| 15°8] 16°1] 16°5 03°3
91:2) 21-9] 22°2| 22-6) 22°7) 22:8] 23-1! 23:0 RZ
19:4} 19:4] 19°5] 19-5] 19-5) 19°3] 19:0] 18:7 184
13:11: 13°4) 13°6).13°9| 13:9] 14-0] 141] 14:1 h 13-0
10°8} 10°8} 10°8| 11:3] 11°2] 10°9] 10°8| 10:9 } 9 10:8
13:7| 13°5| ı3°3| 12°7| 12:2) 11-4] 10°2] 08:9 N F 07:5
95:8] 95°6| 95°1| 94-7] 94-5) 93-9] 63°38) 93:7 | 06 93:5
91-0} 90°8} 90°6| 90-1] 89-5) 89-1) 88:7) 83-0 } 93°3) 87-1
87:5) 880} 83-3) 88:7] 89-1] 89-3] 89-7] 99-0 0:3] 85-7
12°91}12:99113°08)13°161 13°19, 13° 14113°18 13°14 H15°24 11°47

Dezember.
95°9| 96°4] 97-3] 97*9] 98°6] 99°3] 99:6| 99°8 1 99:8] 90°6)
07°5| O81} 08-9} 095] 10-2] 10:8] 11:1] 11-4 99°9
15°5| 15°7) 15:7) 15:8) 15:9) 16°2] 15:9) 15°6 12-0
06°9| 06°5| 06:5] 06-4] 06°3| 05-8] 05°6] 05-4 051
97°4| 96°7| 96:2] 96:2] 96-3) 96-3] 96:1] 95-9 95-9
98-9| 99-7] 00:2] 00-8] 01°4| 02:1] 02-5] 03-0 943
05:9| 05:9} 05°7| 05:5) O5°4] 05°1| 047| 04-5 06°9
07:4] 07:7) 082] 08-6} 09-1] 09-5] 09-9} 10°4 03-5
10°7| 10°6| 10°5| 10-5| 10°2] 10°0} 09-8] 09-7 09-6
05:7} 05°4] 05-4] 05:1| 05:2] 05:2] 05°5| 05°5 051
07 0} 07:0] 06°9| 06:3] 06:0] 05:5] 05-5) 05-5 05:5
07-9} 08:0} 08-1} 08-2] 08:0} 08-0} 08:0} 07-8 04-7
064] 06:4] 06°4| 06°4| 06°3) 06-2| 06°2) 06'2 06*2
05-5] O7-1] 07:7| 08:2] 08-7) 09-0] 09-4) 09-9 05-6
08-8] 08-8) 08:8] 08-9] 08-9} 08-9] 08-9} 08:9 08-8
07-6] 07:5} 07:5] 07:6] 07:7) 07'8| 08:2] 03°5 07-5
10-5} 10-7| 11°2} 11°&| 11°6| 11°9) 12-1] 12°2 038
09-9] 10°1] 10°3| 10°3] 10°4| 10°5| 10-7) 10°7 09:9
10°3] 10°2] 10-3] 10°5| 10°5| 10°5| 10:8) 10-9 10-1
15:1) 157) 16°4| 16°8| 17°4| 17-9] 18:1] 184 11-5
21°7| 22:0) 22-6) 23-0) 23-4) 23-6] 23°7| 23-6 18°8
22°4| 22-4] 22°4) 22-3) 22:0] 21-9) 21-8) 21°4 21-0
12-8| 12-4} 12°3| 12°2) 12°3]. 12-3) 12-4) 12-4 12°3
12°2) 12°2| 12°2|. 12-2) 12:2] 12:2) 12-2) 12-2 12°0
09-7] 09:5) 09:6) 09-7] 10°0| 10°2] 10:2] 10:2 09-5
10°2) 103] 10°5) 10°7| 10-9] 11°1| 11-1} 11-1 10-2
11°4| 11°5) 11-5] 11-S| 11°9] 12-0] 12-0} 12°0 10°9
12°9| 12°9|-12-9| 12-9] 12-9| 12°9| 12:9] 12-8 120
11°5) 11-7) 11:9) 12°3| 12°6| 12-7| 12-9] 12°9 11:5
12-6] 12-5] 12-5| 12°6] 12-6] 12°7) 12-6] 12°6 12-4
08-4 08-3} 08:2] 07-9| 07-6] 07-6} 078] 08-0 076
09:28[09-35|09:51|0):63|09-76|09'86|09-9 1109-98 09+96}09-5 9111-70 07°73

Temperatur (69)

roo

Jänner.

S-oos RRnnom O9 aa

VEIT NEN TSG SD AITED
FPonan maamo DSHSS ASHDAHD GHHDAD HSSSAH
Ti a Fak se Og TER yo

ear
FEN | | Il

m | SOP PY SCH rH POAAMIM WAMDS Ha POONAHDO ©
Wee O-HON MOSH HONGSH AASSH SOnmME Tee
| | Men Ti laa hey

Ve ee ee Br VER A ee ee ETE,

o TE ak ES) VER E> UES DON. OO eet A DIR OD t= i
= SOON RAHHM HSONSH Ara AAAS im Head SO
A kabel a an wed Shot alles Weal Ale

Papen ee ae ee ee eee og eee ee Eo EE RE

fon] See ee ate 0 OD poet NE 99 NS eh Dah a RCT ID i, "ES
macon NNON MOMELA HHH. DOM SSDHxDS OP

I 1 I Ro Wer Ua TR a Tae! | 1 | ! ı
fora) TS OP ee OES ESOS Cal OT S09 S00 HD eel POSH! 90 '89'00 CN Go. A
BMOSOH BANSA NAHDONA Bank hamma DLDHHS O
er Male Terrain weap Sa Vase el lt al a al cay

ot ‘ ! a ar ee Te Les t 1 '

> POFOH OOIGSHAN DONRPS OMDOMRD PHOS WNLOFA FH
SSOSH RANGA HRHADION HHI MIDS SLL BAS ?

"| nee re al al AS

-1

(SS Es a A eR i EE Se ok Od u Ee
co DIR > VOD) OPER AIS NAH OS OA O10 W060 69 5
SPOHOH MAHON HORA HN nS anna or N

- ee ee | ri Ho

[pall ele | Spy Seay eg gem rine rfl Lc bad Le Wa are

oa BAoAPNS SANMDE OMFS NOSCHH Me na OMOHOM +
Panos HAHOH HOMO WHO) DHHOSOH DR DSOHS T

1 Poa) Mee. We ph Rk 1 al

AHO Dey SADOM Prosa HHS Or NVnOo OONAOM O

a DAHSCO AHHSOH ABHMBH Hk ones a
= = &

REM RER TRITT IN EIS

n MOSH SPLOM ANDONS MNMDS DOHOS HOOHINS ©
FPANSS HH MAMA DHHS Haas dr Bono SO
(sel Re De ASP reinkAr Ar erie Piscine 1 Bee el fa Nid [i

I 1 2 al eal | I | Oe | ' '

ei SAAHH PH O9H HANSE MARAE aan Hd ONMSOSAD e
BANGS COWOCOM nam DHHHAH HHHES SHhHhDOH T
seas allt 1-1) ea ka ek Tel PSF Geman trey whl cee | cl | el ests

' band: UP ESS 1 1

xt NSNAW DHMIND SOSAN AOSOS PSOr So ON HM HD @
HHNSS CHSSS DANHH ha wMHH MARES COMGOH F

1 1 | SR eet an ane le ech Lele at ax

i | RT ae Mac nT ATT Te 1 [
aS ————

2 and OF DRS HANMMHIN OF DMO ANNI CLOMDRON YG
OBL, SRS SSS m man aaa ANNNHAM A

Februar.

ee —— ——

RR a Dr Sat en aw

DOMDN BOGAN AREAS HRMOHO OO A AMD a
saa Ten Se hada ee MorHuN HO 2
SPWADARNSS DHNMSS SHSOM Dour ro +
Sossr Lomnan NHMAN SHEHS OAD HHS =

1

Pe ae at IR bit

Nase oD SPMD NOH MO AND HO SOANDOO won

>
i]

SR |

S90r-90 Ho0o+4r HAO ©
ga aaa Tun aHram COG N
1

ul We

OHaan CHWNHS MONHH MOOD SOMME ADS +
HHONS GHDHA MHHANS SHEHH HHAAH SHS =
PS See ja Ue fA pd Voto ial A Sa Sa lel shh | | ay
SSMNDNS SHHARN SCOEEOH ONErINS CHHHS OOM a
nosao DNHHON MAMAS Saas AMUNMDS OND a
a ee A ent Re] Leal eel 2
WAAHS OCAOAM KHHAMHANYSO OMRON ONO ©
Bossa HODON AN sf comme ObmotANNHS HOR au
Haale (LT Rie bl eT BR je] a
BANRSO MNHAOW OONWHM NOHOOMEoOMH dan o
Tie et Peek Bact SHatHt ads nam nn
et KERN 11
NND NOSOHH MATTE CONDOM m oRom am o
BSOorDn DO-ON HHAHS SHdHDHhm HHMANS HSK =
ee ee PET SE] Te 7
QOD OHM man DANDA rAOMA Winwin+ cor o
DOSHH PODON OMSHS SOHhOHmH HANDA SHH =
| Vale aki Haze] jet 1
DHnao O18 O18 ARPA IN rom m @ oOorm~wolt som [or]
rasen os ONSNS COMEAN HANS SAH =
| ae ati |e} leas el D
Hand OF DRO HAMHIN OF DRO HANH OND
SAS Se HA NAAN AON a

inner.

oe
6
«

J

Temperatur (C°.)

tomo of erroee roman SPOENABWOHOMANDA re omHmAt
ek HH amdo BUCH ASH eh aan Bor Loans
rer a ee fe STURT OS AR aT wad Ser

1 Tat 1 1 i 1
ee aah OE EEO te)
nom MO I ermoamoonın ozann 1 CO DH = TMyomnuon

‘XBT a +42 -1IAnıoOoHtn sn BHaHaHdmmaaso

re ai] Deel) a

UT

-8°37

Februar.

0:10

PHIN ns Nusa 2SHS5 Ana AHSbe Era

| Ties oh ep acer eared el be ee ESTE

FA OR BRU ret OSSD) OTs OOTP COLES CRO CC AO WO

= masss Homann co aH SH aan Baar ee

ri | | | | | Pout ! en oye U I | | | | lee ı

Homer error ABAD NAY DON emo n BE au

r= Susss HOSHSH Hatan MHANA ANOOK HH4HOHKKR OP

Mee ee Ace | [a ea Sea esa aslo tac el isles

SOMES COODH MONE Don HN NORND NOSOAAD ©

S ONSCOH MOOHH Hm MAHAN AHR HOKE OAHHSSO ©

N N Bar EB Mer Ba VD 9

EISIETET IDEE NET EN EEE SITE STENIES

e TITELN

| | ET Teen i

SJOo-9 ANEAODNMODA NENOM MOONE OIMNAHND 4

iv) DHASSHAMSMD HHHoOHMSSSS SHrOS ore Na

eleva | (eee tics merle nenlielialcalial [55

SNSOm DOMNSS HONDAH mon dooso>s sels eel

> ESS ERTE E Serpe eS TS Sn BOTT oe

i | I HT ' ‘ '

SCTE Tihs oo MS RST UCN EST FIG HIST

(Jo) DoHon nenne AODRS Kann DOK WG NOTA Be

et | Bein EN

FO NCI VO AST ED SOS SIDE SIT IS STTIITIEU SEES

Ne) Bann ERS eu EN ei each

tees | i

es tele eno Gy Ev sae OAD) TI ED

sH a ae oh 60 do BORG ST nn Sand ©

I! 1 1

DADO -oJoa Ayaaın HONNS MHHOAA AHONSH 10

ne) bHaaAMS AeHeH HOO hat Pep asia ai ee Hama 10 3

= Fre elle ;

III III III COs CO AHS SH'00,,

oO an Honbs SER ae Sen ae
- -_ |

| t Un

HODES NSCSSS HANNS OANST HHSOWH COL PRS 19

- Oa SonHtr SBOHHD SHOKD -oomm Samos "

| SIE IE

Buy, | 7" >*> Oh ees came 35228 aRaaR EIRRSS =

TE ET Te en
wD HHH mbm OS WoS NOSHHT MAEDA SSpopaNr Mom

LET rn ee
NOS Swnmm ANSOHS TATON ONMCIRS OMG oO

rns cD G01 =H 1D Oa GO SSoNOH Eco oo Sad
| | nae uD

0

md O18 HTooOAN ADO AH Osta OM man oro

cae eel HRHNMD CONSH SGHHSH HHRMA HDHD

te es cra ES PET

ALLE WERT

1
6
6
0
0
5
0
6
2
4
2
4
5
8
6
1-43| 0-94} 0-37|-0:16|-0-98| 0

NSOOTMT2 NO MO 2oHToO Sener Sr2 Tr co „oz N

SHOMH SCONDH ANMHN HHMONH Farm AHH

eS St 1d NI 10 MiNM OM ODNDDO mmr oOD Su >

BHSAS HHwMHS HHHAN CHSOHE HOHOK Sua

MANNSS T-SOTL MAT N OO O9 PREPS O19

RANT AMDOHADO MDOOHMN HOASH Ornna ond

8
5'29| 4*49} 3°01] 2°50

raANA OS odin Hd 116 6 oo a CONUS PO NO Ano

rin Beriunckke} mom Od iid ND ONAAD UT OCD
Ser ee m 5 D ware ”

Hans NMDHHOS H+Hamna CHSONH om mnn DoS

SOOT SHPGS PEASS FSSPS PSE Sr 37
MONAT SS HT HS scan cam San=#o a EIER, DS

3°91] 4°74| 5°38

AN Hd COCO

27
28
M

Eh
o
je)
—
a
=]
>
=
Di
Oo
By
=
=
vo
ional

März.

ya}
a ee ea ” a * . * * ” ” . ” ” - ” ” . - ” ©
Bann] 32338 C8555 85855 FESR SSIES SERRE F

ie SOHAD Ae HOD oa HHONW 1O9C

_ : ee pte el 8
m | Sab as Danan HAAS SOHHS FORA HE u
“Fern Br

Te)
Oo Seen Breer. gular’ cy se yar taro 5
ser) n er) x

common OO wt tS Ha Da see Conds ooo

SE es EDEN That tout. ge? EN Riso SHE
| |

29s 9207-2909 ed ET NNnonrmo

oO Se a ta Gs G23 tt = =a pp
ASOMH SOSOSHN NAANS Haass SGHuMinHM Mtanod 2

| | Bee | 3

> AOWAS 92a HHRoS AaHHe MODMH -ENWNDRO S
Hmomaooosonn uk No nmat+o soo d o> oo te 1G =

oD oD rusonmmn mone NH

POWDD NOWMOH ar HMO MAIS Howse tnooN|
nmomi omonmo ee Ram Ho Som Ha Hiya rod
|

| | eS BEI RR

EM POHSOD HOWOM n4oor ANrara oa Yrvonmnm
Re RT er Han +Ho CHNHHHD NHMGHOE =
| | ne n
SONNE AANSH MARNM HRAa=n MOMWON MHOnTO 19
oe) HAHLON SHOSS ANS HA HOH CHAHHARNDED DT,
| | else Zend »
en POA ONNHD HH GAD -SBOG OHORS ONMATS B
a NSDoSMH COHOSS anno sonen 4 OI 61D 16 6 co OM T
os ci
'
| | Bee
POD HOHER ONADH Gaston FOREN HoOroQan Tr
nr ASwMHHA Hass AHHSOS FH nm AMHMON ce om DF
=

ae

TS r- O
an m1 zsneno NOMAD Homo MS NAO = dan How Ri

ER ad le cern ee

(Te ye ea Arm ow

SODA Midst aH OHS anosıh

inte © Saman Hobom KHSSM Ho wo Raging .»
| | De ann! oO

WIAs COSDAOGSN NVA HYK HH Ho SO S K~PHoODS

Moin BHAdMaA monk hH Hass Me oAt 9-SSosd

| | Am m +

SSS Sn eS SER TETE ee ee
WMH- OD SAMOA ARSOH A S9O2r m OHOOA nr nam

eal
EEE Satan watoa 7
ch

| | 1.1

SRM O19 mann ea) DUO en dan LAK) rt 00 OD moons

oa
ANH "dan mnmand WOM ae rt doen ch Oo Hndad ©
x

| ee

Seaton TOA omnm S119 oa WAG rt Bir > MODon4
ANH HANA HRN Honad mt HK oO 4 Hom do

CIR | | ee

LRAWM OPEAHMAN-O OMMON LM-SFOD NOW m
Hat HAHAH amd ROMA dado rh arte rd
n

| | el]
I nn —
2 nmo OA sonoan Smo ac Dino sO 6 oR OD a
a

aut Srey as aes Hanno COONAN AO KG oD 4 <H cD oO

SRAM A PMMAMMO Fran mamma CHEM MODDH m
Harad Sana Hanns MOON aan oO Gu =H co co 5

| | RU

So Oot OO ro uw t= ron © man DORODn 59 00 [= 19 1g
Nop Hm Sneed HAMAS HOoaan AO co Gu sf <H co

| | else

YaSrmo SCOASS OT SAS on mo oo ATMA
ana mot Hanns Has Ad 1 418 09 mn

| ile

MAO sts Om @ oN DH
= m cd-m

WZ.

.
c

Klee es

Ka

ASAD SIONo TID man Ho OD owona
"Ur Sana Soonmn lee OI MHN+4O Sos+ta ya sn

anno LIE nm) DP mig SD DON Ht TN cla D aN Hao

1°48

i

oH
— “XVIN DO 49h SN aH roads th HO NHaIHO Ar urn SO
4 - "Hrn „AH Ir rin nal shes
ee
SANKT AR HOT OMAOH HASH HD HHADH HOH Swan a
Tea Kae HHSOHH BAHAI DoOHndSH DHSSS Hb aS is
. Bo oe Oo oe on | ile)
TT
al NODAIN AMON BNOWM HNOSOO AODAGD ADDON ©
ni SHO HA ASSOS™ GOSSS SH HA wih rio % Hadad TF
| | je elle
a SSOSCHA NANA HNOHH AHMAHAMING AHHAHMA m
zu SHAOA HSCS OSSMH Ham Hoar MANDAN ®
| | | | a dod H
S WSAOmM MAAHD SOHOO RODSH HOMWSHO OND oh FH
= OntHon HOSCSS SOHASG FPOGHH Croan co au ce co S cy
| | | dan in
HILrAD AGCSHS mwoann OSIM Huada SP woman ©
{ep} Hn+odanossodse SCONHMS 019 Fn 5 DAHOM Hc Ho rico
a AWM Wn “D
<
db) PHBA SSSME DOSON NEHSOR DHHADDS DONAND 10
= ve) AMA CHOHS ANHHHR ARHSO AGHA Yriad+ F
. r ee eee Mien ies I ee | ©
-
1S POHOOKGD AVALOS OHO aH aaAOH UE WSs FONDS
= I ana CDHOHM MMHAG Souon ANDO Hig Hor Hotim =
Pi HH Hrn HT >
a tas Lee
a, SONOS! SMWOOH AM HMNR 1909 O10 Smoot BNOIMWS th Do
=| ie) DIDHDHO SDHONMM DHOAA HS tan POMS HG Sie die
HH Hear for)
o
a SOHN ASDSOrO HADN- SANT NN AO AiO Hed 19
an ODSOD AANMH KEDHS AA HAM noaar- OHMODSr ©
- Ar Mn nnn Hmmm =
SSWIAOSNADAODHOeNM MINDS HO Hi9 gel ole eesti
H Arsch OM 4 cp haan Ar HON INDROD DOSSHAdDH %
WAS DD ANSI SNMIDS SSHHS AAD SHAHOO
ap) © Sb San wis cnaon HODHON H- Hana m rar N
ri - “HT HM HM Hmm Tr mem m vs
3 SEOCLS SAADS AYFST-N DHOHS BRD TNATOTm A
a »oSch SAH WAG 19 OR Amor ROM HOM HOD %
heal Ss oi se Hn Fn Fn eh BD | =
SH Ho AHHaNGNHSOHL-TWDO SHSHI0 Dao as er
u, Die aio Sag Hot aS Dr A aS NHDMd DHE AINS F
Soe re ha am u Telit Se

Se] mandın Ke DE 00 SPI)

mA H
st eel

21

on

=,
=

Dan GO 13H

1A HA NM S10 69 tig > on IS Om NOWAS

ranmn erHdrn HANS Soraadı A ın m au HNO

19 G2 SO H on
RAAHAS

Sm orn S

LD HO oD 1910 CO S sH CO MN Oe i 19 AO ni

6 OK N) SAND nHonDH am oma
Hrn Se et |

VE fr DN Es

1:57

10-38

ram oS

noma

Srmao win end Sr DAR Nooon

Hana Bi +H oe co min 6210 MOSON © min + raonn

| | rAnnr

5

OO HH
oH A

19 O10 >
SHadnn

on ann WoOrwso Snead Horn

Amos SöcHnn Sab aco “Sonn,

NI B19 S10
GO Hh Ho OT

room
S+aa-

ler ONS Min m 99 CO I= 19 a Dt a1 Oo

NH 4c iT @ Hin ooo SHS ce oo

26 3°83] 5°5

2920
of Hine

NODO™
+ibin an

BHtONS
Sadnda

ons
Moo

San amnom en HOO SE)
nm =H om Ga =H ae Dra Ho 1D co HD 2d ch
PAPA HPOADN DHHAGH PONDS
MiowWwao OOM SS N AAO ANY Mm OS

bal - „Am

WHA S
sobs aH

Snore
Dino Ow

TAN
NA wna

HI Oo TEE
anna

DID Pin iy Poo OS HP mean Ot tH 419
min HAE OS Ho» Sah Ht Ono

| Hrn
DO O0D 10 et Ht DBD) 0 OS x SeotNN

Board HOHOH Sudan CHAM
| noe be oe Bl een oe Bh |

SS SO > A
Dimond

wo SOnSD
Hob

of 10 Ho m=O et Hi Noone seoonmr

tH 1h 4 NOCHE ANMDW Binh wsS
„HAHrm Ane

Done oO
ror Ho

FENSS
XO | 69/269 2)

DIE en ott SAN TAD Hers 06

San Hr rt Rar S McO1n
Sn I on Bh on on I |

10 HA HH
oD cD x &

NH
19 Han 15

DCHOHDH AMSOOAH PNADS OSM an
INODON MHANHD Armand Mom oD
= - Hm-mrdr

1D 0 SD 41
AAAS

BPD HD
[Pier omar}

AOO no

Goon
-

WED) So 1S vet 165
1B AID cO

ae) Dm
fib S

SP B11 Fi
Haindsd

momo So ahd NSH S WM S1l Hh wo
ODO Ao CAAA do RHO Rt 0
ba - Son hoe oe ho i

OHO aH HIG ON OUT KO nn O'S
DARE S DNA AMNHHDS NGOOLH

ben! _ bo Hh oe Hon | -.-HMAnn
NOAA SIO AIH mem Hin Oona O10

DHA D anodnt NN oO DO © H10 fi
ee | DD aoe hn oe Oh

d'31l 4-69; 4

5°87

9-321 8:791 7°86! 6°67

9.141 9-431 9°72

AN Hid

SO oO
-

oO stad
NAN

22

a”

Temperatur (C°.)

Bere 8 |.a Bine

=

1 | 13:0] 13:0] 12:8] 12:5} 12:5] 12:7] 139 | 154] 161

2 11-0 10°5 38 94 94 94 10:0 12-1 12:0

34 75) zıl 73) 751 75| 781 891 io2| 19-6

4] 122] 114] 105] 96] 91|- 99| 11-4] 15-2] 17-9

5 134 13°1 12°2 12°5 1 Eb 10°6 10:7 12:9 148

6] 56| 55| 56| Sal 53] 56| 58| ral| 103

21 13-5] 123| 104| 96|- 7-4] 67| 80| 101| 193

sl ıos| 99] 9:8} 9:0] 84] 87] 93| 10-2] 144

9} 104] 98] 96] 96] 94] 9-4] 94] 11:3] 134

10 13-2 12:6 12:0 10°4 10°0 10-0 9°3 838 36

11 49] 40] 38] 29] 28] 3:2] 41] 58] 78

21 53] 51] 50] 49] 49! 49] 67] 7:8] 95

13 10°7 95 83 82 80 79 8:0 92 11'9

141 sol 79} 79] 791] 79] 84) 8:3) 95| 113

15 87 7-4 6°5 6°0 58 6-2 70 76 11:0

16 93 86 8-4 83 83 84 86- 98 10°6

17 s2| 73) 69] 65] 68| 82] 80| 94] 113

18 9°7 8:6 78 “5 68 61 69 88 10°6

19 a | 4°6 35 2:9 25 25 3°6 61 a0)

20 50] 4:2] 33] 29] 25] 3:2] 45] 68] 95

21 8°6 79 7-0 6°38 6:3 65 8-2 10°7 13°3

22 10°3 9°5 86 s1 80 83 94 11°9 |. 14:6

23 10-8 1u°2 9-5 84 82 87 10:1 12:7 158

24 | 12°9| 12:0] 11-1) 108| 103] 11:5] 12:2] 13°7| 150

25 13-0 12°6 11°8 11°5 lo] 11°5 12°2 14-6 16°6

26 | 1»6| ı7-8| 11°0| 100| 9:4] 97| 106] 13:1] 146

27 9-1 85 84 87 88 9.2 104 11:7 12°6

23 | 15°:0| 1175| 101] 8-7} 86] 9:0] 121] 13:8] 165

29 13-0 11°6 11°0 9:9 9-9 10-2 11:9 14°2 15°8

30 | 170] 169) 143] 12:6] 124] 126] 14-4] 16:2] 19-3

31 12-6 11°8 11°7 10:9 10°5 10°7 12°0 14°9 17°5

M. !10-32| 9-56 | 8-90 | 8:38 | 806 | 8-30 | 9-22 | 11-02 | 13-10 | 15-19 | 16-86 | 17-96
Juni.

1 11:7 | 106 | 10:2 9:8 9:6 98] 114| 13-5] 165) 201| 226] 24-6
24 148] 139 | 136] 140] 14:0] 14:2] 143] 15:6] 17°6 | 20-0] 21-1 | 299
3 13°8 13°3 12°5 12-0 11-4 12°1 13°1 13°7 15.0 17°5 19-0 21:0
41 144] 142] 142] 141] 14:0] 140] 146] 14:6] 14:8]-155]| 16:5] 17-4
5 12°4 12.0 12-0 11-8 116 117 12°8 14°5 16°0 17°0 18:0 19-2
6 10°7 10°0 9-2 85 81 85 9.8 11'8 14-3 16°7 18°8 21°1
7 |] 12:1] 11-0] 109] 106] 10:6] 109 | 11-5] 13-5 | 15-2] 17-2] 18-3 | 20-1
8 83| 80] Tal 76] 7:7) 80) 88] 105| 11:4) 18°0| 14-41 1661
9} 145] 13-2] 145] 11:9] 94] 10:3] 11-8] 136] 17-2] 195| 20-9 | 22-0
10 16-0 13-6 124 11'2 10 2 11-2 13-6 17-0 19°6 21°8 22:3 23°5
11 | 141] 138] 13-4] 13-0] 130] 132] 13:2] 13°9| 14:8] 156] 15:1] 17-0
12-] 13-0] 12:8] 12-8] 12:7] 12:6] 12-7] 128] 13:2] 13:3] 15:7] 17-41 184
13 | 11:5] 11:5] 177 | 11-4] 11:5] 124] 12:9] 148] 16-9] 17-9 | 19:1] 194
141 125] 12:2] 12-0] 11:6] 11-6] 12:2] 13-5] 144] 15:1] 17:5] 192] 20-4
15 f 11:5] 11:0] 104] 9:7] 100] 105] 124| 13-0] 14:2] 160] 17-1] 18:2
16 | 12:1] 1179| 10-9] 106} 10-4] 10-2] 11:0] 13-3| 142] 155| 17-4] 18-0
17 | 10:0] 100} 99] 98] 9:8] 9:9] 106] 12:6] 12:5] 143] 164] 173
18 | 123] 118] 105] 9:8] 97] 99] 11-4] 12:9] 147] 168] 19-5] 21:6
19 1 18:0] 175| 17-4] 169] 16:7] 16:7] 17-5] 18°83] 198] 19:8] 20-1 | 19-8
20 | 164] 164] 157 | 14:4] 13-4] 15:5] 145] 15:9] 17-0] 187] 19°5| 168
21 | 13:0] 12:8] 12:5] 12-3] 12:4] 121] 12-3] 13:3] 13-6] 13:9. 140] 165
224 11-9] 11-9] 107] 11-6] 11-4] 11-4] 12:0] 12:6] 13:0] 13-3) 14:0] 145
23 | 100] 94] 94] 94! 94] 10-0] 10-9] 12:2] 14:2] 149] 15:7] 164
24} 98] 9-0] 82] 7-9| 73] 80] 90] 11:6] 138] 154] 17-0] 18-6
25 | 138] 13:8] 131] 12:7] 121] 12-4] 13-2]: 13:8] 14-7} 16:0] 166] 17-0
26 | 13-4] 13:0] 13-4] 133) 12:0] 124] 135| 146] 160] 17:8] 20-2] 21-8
27 | 129] 12:0] 10-9] 101! 10:0] 10:6] 11:9] 14-4] 17:0] 195| 21-7] 230
28 | 13:5] 124] 11-6] 10:8] 10-5] 10-9] 12-7] 14:6] 17-4] 19:6] 21-7] 23-2
29 | 13:5| 12:8) 120) 11-4] 11:2] 11°5] 13-1] 15-6] 194] 20-9] 23:3] 25-5
30 | 156| 147] 143] 13-4] 13:1] 143] 153] 17-4] 20:5] 21-7] 23-1] 25-6
M. | 12°92 | 12°35 | 11-97 | 11-48 | 11-15 | 11-52 15:64 | 17°30 | 18-67 | 19-89

12°51 | 14-04

Temperatur (C9.) Mai.

ii

fob) .

Y
BER 9. Sk as | 6. 7.1.8 le 9 CIO Wwe FI | Ss
A = |S ia
1 19-2] 18-5) 19°2} 18°4| 18-1] 16:6] 15°4| 14°6| 14°5] 140} 11-4) 11°0 9°21 11:0
2 14-9] 14°3} 14:0] 14-0) 12°1| 11°38] 10°9| 1011| 98| 9:7) 8-9] 86 4-91 8°6
3 21-9] 21:5! 22-1) 22-8) 21°9) 20°6| 19:1) 17:6) 17°4| 16°6). 16°8) 15°9 2-31 27-1
4 20°7| 20-9| 21-5] 19-6) 191| 17°4| 16°1| 15°2) 144) 14-2! 14-1| 13°5 21:5] 91
5 18°6) 15°7| 14:8) 11°3| 12-1) 11:6) 10-0} 91 8-4). 7°75) 69 64 13:6] 6-4
6 18-2] 18-5) 18°6| 18°6| 18-5) 17:3) 162] 15°4! 15'0| 14°8) 14-4] 14-3 18:61 5:3
7 20°7] 20:9) 21:3] 21'4| 19-9) 17:4] 15:3) 13°7| 12-9| 12-0| 11°2] 10°9 214] 67
8 17:2] 16°8| 18:0) 17:1] 161| 13:5) 12-6) 12°2) 118] 11-4] 10-S| 10°6 20.51 8-4
9 16-9} 20-0; 19:9) 20°1| 20°0] 19:5) 17-4} 16-2) 16°0| 15-4) 14-6| 13-9 PAUL | [aes bri
10 13°2| 136] 13°4] 11-3] 11-2) 10°7| 10:4) 90] 7:8] 6:9) 6] a) 13:64 5°5
11 | 12-4| 13-9) 14-3] 16-2} 15-6] 15-2] 14-0] 11:4) 9-8) 8-4) 7-3] 69 16:2] 2-8
12 | 17-3] 18-0} 18-4] 17-7] 17-6] 16-1] 15-0] 14:1) 13-6] 13-4] 12-9] 11°8 18:4) 4-9
13 | 12-8] 11°5) 11-3] 11-0} 11°0| 10-9] 9:9] 9:5} 91] 8-6] 8-1] 8-0 13:0] 7-9
14 13°4| 14:0; 15-2) 15-2) 14°6| 12-2| 11-7) 10°9| 10°3| 10°0| 9:8) 88 152] 79
15 17:0| 185 171) 17-2} 166] 15-6} 14°1| 11-4] 10:8) 10°6| 9-6) 9-3 18°5) 5°8
16 | 13-3] 14-4| 15:0} 15°3| 15-8| 13-2] 12-1| 11-1) 10-4] 10-1] 10:0] 9-3 15-8] 8:3
17 1 18-2] 19-1) 19-1) 17-9} 17°4| 17-1} 15-2] 13-3) 12-5) 12:8] 12-1] 10-6 19110655
18 | 13-2] 14-2) 15-4) 15-7] 15°5| 14:8) 13-2) 10-9) 9:2) 71) 6-2) 5-9 157] 5:9
19 17-0) 17:0; 16-3] 15:4) 14-3| 12-9| 11°9| 9-9) 8-9) 82] 71] 6:0 17-0] 2°5
20 18-3} 19°8| 20°5| 19:9} 19-2] 17-6] 16-0] 14°1} 12°2) 10-7} 9°9) 9:0 1 20.51 25
21 I 22:4) 22-7) 22-6) 22-0| 21-3} 20°2) 19:0) 16°7| 15°3| 14-2] 12°8| 11°5 22-71 6:5
22 22°6| 23°8; 24°5| 24-4| 23-9| 21°8| 20-5| 18:4] 15°4| 14:0] 12°8] 11-9 2415] 80
23 24-4| 25°3| 25°3| 24-3] 24-7) 24-0] 22:2| 20:0| 17°8] 16-1) 14-4! 14-8 2531 82
24 20°6}] 21-7) 21°6| 21:0] 20-4) 20-1) 18:1] 16°0| 14-6) 13-7| 134) 13-4 21-71 10-3
aD. 23°3| 22-71. 22-1] 21°3| 20°0| 19°1| 18-4| 17°2) 15°8| 15°0| 13-8) 13:4) 23:3] 11°2
26 | 18-9} 21-3) 18-1} 15-4] 15-3) 14-9] 14-2| 13°7| 12-7] 12-0] 11-4) 10-2 1-3] 9-4
27 | 20°6] 21-3) 20:6) 20-1) 19:8) 19-8] 18-4] 17-3) 16:3] 15-6] 16-0] 15-3 1:31 84
28 23:6] 24°5) 24°9) 25-0] 25°4| 23°7| 22-3) 20-0) 17°3| 16-3) 15-6] 14-3 5:4) 8-6
29 25°5| 26°5) 26°9| 27-1) 27:4] 26:1] 23°2| 20°1} 18-0) 17°0| 16-0} 15-4 24 9-9
30 26°4| 26°3' 23°6| 23-0| 24°8| 21°4! 19°5| 18-1) 16°7| 16°4| 15°3] 13-9 6'441 12:4
31 20°9| 21°3! 18°1) 19-9) 19:3) 18-1) 17:1| 16°2) 15-3] 14:0) 12-9] 12-0 22-0] 10°5

M.' {18°92]19°31 19°15]18°70|18°35/17-12 15°79|14°30,13+23)12°47|11°70/11°04413°63]20-05] 7-61

Juni.
1 21:0) 21'8| 22:0| 22-4] 21°2| 20°2| 19-8} 184] 17°5] 16°0| 15-2] 15-1] 16°83} 24°6] 9-6
2 24:0) 24-3] 24:6] 21°7| 21°8} 21-2) 19:8] 18-2] 17°7| 158] 15°1| 14°1] 18-1] 24-6] 13°6
3 22-6| 22°3| 23°9| 23-7| 23°1] 19°9| 16 3] 15°5] 15°1] 14°9] 14°8] 14°7] 16-7} 23-9] 12-0
4 17-2] 17*1) 16°4| 15:6] 15-0} 14°4] 14°0} 13°5| 13°2] 12°9) 12-6) 12-5] 14:7] 17-4} 12°5
5 20°2| 21:0} 20:9] 20-8) 20-3] 18°5) 17°0] 15:7] 14:4] 12°9| 12°0| 11:2) 15:6] 21-01 11°2
6 22-4! 20°6| 20°5| 18°9| 17°4| 15-9) 15-1} 14°8] 14:2] 13:6] 13:1] 12-9] 14-55 22-47 8-1
7 20°7| 17°7| 16°6| 15°9} 16°0| 12°8| 10°7] 10°0] 93]|- 8:9] 88| 8:4] 13:2] 20°77 8-4
8 16°6| 17°8| 17°4| 17-0] 16°6) 15°9| 15:5| 15:2] 14-6} 14°8| 15°0| 14°5] 13°0] 17°8] 7°6
9 23-1] 23°4| 23°5| 23°5| 23:0] 21:9] 20°2| 19°3] 18:4) 18°1| 17-3! 16:9] 17°8] 2351 94
10 241) 24-5| 23°4| 23:1) 21:0|-18°9| 17-1) 16°3| 15°4| 14°9| 14°6) 14°3] 17-51 245] 10°2
TE 16:8} 17:2} 16:4) 17°1| 17°3| 16:2] 15°3| 14-2] 13°8] 13°6 13-1 13-0] 14-8] 17:3] 13-0
12 19-4} 19:2] 20°2] 19'8| 197) 18:2] 16:5] 15°7| 15°4| 13°8| 12°8) 12-2] 15-4] 20°27 12-2
13 18°8| 19°0| 17:7} 16°2| 15°8| 15:4] 14°8) 14°1] 13:6] 13°4| 13-1] 12°8] 14-8] 19:1] 11°4
14 22-2| 18:4) 21-1] 18°5| 18°3} 17-7) 15-8} 13°8] 13:3] 12°6] 12-1] 12-04 15:3] 22-27 11°6
15 18-1} 18°0] 18°4] 18:5] 18-1] 17°5| 15°6} 15°0| 14:4] 18-7] 138-1] 12°5] 14-51 18-5) 9-7
16 15°7| 15°6] 13-3} 13:0] 12°7] 12:0) 11°5} 10°9| 10-8] 10°6| 10°6| 10°49 12-6} 18-0} 10

17 | 18-4) 19°4) 20:5] 20:2) 19°€) 18-0) 16:5) 15°0) 14:1] 13°4) 13-3) 13-0] 14:3} 20:5] 9-
18 | 22°7) 22-9| 22°9) 23:0} 21°71) 20:7) 20-5) 19-6) 19:1) 18-6] 18-2] 18-1] 17:0] 23:0} 9:
19 #196) 19:6) 20-4) 19°5| 195] 19°2| 18-5) 18°1| 18-0} 17-5) 17-5} 17°5] 18:55 20-4) 16
20 | 17:9) 18-8] 16°7) 18°0| 16-5) 15°6| 15:9] 14-6] 13-9) 13:7| 13-6) 13°27 15-9} 19-5] 13°
21 | 16°7| 175) 17°2| 17:0} 16°2| 15-4) 13°9| 13-4) 13:3) 12-6| 12-1) 12:0] 14-0] 17-5} 12-0
22 | 14-9) 15-2) 15-8) 15°6| 16:0) 14-2] 12-8) 12°0] 11-5) 11-0} 10:7) 10:61 12-9] 15°8] 10-6
23 | 16:7) 16°7| 16°2) 16-4] 15-2) 14°3} 13:5) 13°1| 12-6) 12°2| 11°9| 11-4] 13:0] 16°77 9-4
24 | 20:0) 21°7) 22:7| 22-9) 21-2) 19-9} 18:8] 17:5) 16-0] 15 2) 14:4) 14°3] 15-0] 22°9] 7°3
20:5| 19°5| 18°1} 16°8} 15-3} 14:8) 13:9) 15°8] 15-9} 20°5] 12-1

no a ~165 no

25 | 19:6) 19-4) 19:7) 20-0

26 | 23:1) 23:5] 23°8) 22-8] 22-8} 22-3) 21-2) 19-4] 17-6] 16-2] 14-8} 13:6] 17-6} 23:8] 12-0
27 | 23°8| 24°6) 25°0| 24-6) 24-1) 22-7) 21-2] 19-0) 17-0] 15-8) 14-6] 13:8] 17-5} 25-0] 10-0
28 | 24-4) 26-0} 26°6| 26-4) 25:9) 24-4] 23-0) 20-9] 18-4) 16°8] 15:3] 146) 18-44 26-6] 10°5
29 | 27:3) 28:5] 28-9) 28-9} 29-3) 27-5) 25:1) 23-2) 20-2) 18-7] 17:5] 16°5) 20-0} 20-3) 11°2
30 | 25-8) 22:5) 18:2} 18-6) 18:6] 18-1] 17-6] 15 7| 16-4) 16:2] 16-0] 16:0] 17-9} 25-8] 13-1

M. 420°56!20+46'20-36/19°99/19-46118°28] 17:05] 15-96] 15°15] 14-44113-90]13 53]15:77]21’43110°95

1 160 | 15:9

2 13-7 | 13°1

3 15°3 14°5
4 172| 17:0
5 15°5| 154

6 15°2 15-0

7 154] 154

8 9-6 94
9 85 84
10 9:6 95
11 10°6 10-4
12 12°3 11°4
13 156 | 146
14 13°9 13°4
15 13°7 131
16 17:2 170
17 20:0 19°4
18 19°2 18°6
19 194 19:3
20 15°2 151
21 12-4 | 12°6
22 13°6 13-3
23 12°] 11-8
24 16°2 15°5
25 11°6 113
26 11°0 } 10:7
27 154] 151
28 10-9 104
29 134 12-8
30 16°0 14:6
31 10-4 10:0
M- 1 14:05 | 13°68

August.

1 115 | 10°8
2 11-0 10-2

3 14°6| 142
4 14°5 14-2
5 12-6 11°8
6 19:9 15:3

7 13°6 13-4
8 152) 14:0
9 16°4 15°6
10 16°6 16°5
11 14-0 13-6
12 15°3 146
13 16°3 16-3
14 134 | 13°2
15 219 | 191
16 12-3 | 11:0
17 est 10:3
18 11-7 15
19 134 | 13-6
20 84 54
21 11-2 11-1
22 144 | 13°6
23 179 | 17°0
24 22-2 | 18:6
25 14:3 | 140
26 13-6 13°6
27 12:4 11:4
28 12-1 11:5
29 143 | 13-3
30 17°3 171
31 110 | 10-6
M. 1 14:21 | 13°53

A co 00 Sones i
CROWS PRE NO AOE a

13°39

13°10

Hakan

15-4] 156| 157
11-7] 12-2 | "13:0
13°5| 13-7] 150
16-0] 164] 18-1
156] 163] 171
141| 145] 152
144] 142] 140
88] 86] 88
81] 84] 90
931 93] 9:8
100| 10-3 | 115
10:7 | 174 | 18-1
12:9| 13:5] 146
13°5| 137] 146
11-7 | 124] 131
16-3] 1641| 174

18:0| 185 | 18-5

102100 25
83 33 9:6
12-9 13-1 141
13:5 1 HA Eh
19:3: £10 12°2
14-8: 15:2 7164
13-972 139.17 129
123| 12:6] 13°72

v 12:9] 14-7 |. 1252

172} 17-5.) 21°8
10:4) 10°3) 10-9
91 9:0 9:5
109} 10:4 | 11-3
130] 12°8| 131
8:5 87 9:3
10-9 | 10:5 | 10-5
127.1 12:51 126
13:9 | 13:9} 14-3
16-317 16:8. 171753
13:0.) 13°1 | 13-6
12:5| 118| 11-9
10-1 | 110 | 114
10-1 9°9.| 10°5
12:0. 11190 127
15:9 | 14°8:| 13-5
9:3 9:3 9:6
12:52 | 12°50 | 13°11

15-01

16-3
16:6
18:0
152
18-1
21-4
20-0
18:5
22-0
17-8
17-3
19-6
17-5
17-7
21-5
14-2
13:7
16:2
17-2
11:2
17-3
19-6
20-8
19:8
177
14-6
152
171
17-2
155
15-2
17-42

now
ES
oka

24-3
25:3

19-0
2098
201
175
20°7
20:5
20°9
21°9
25°3
18:1
19-4
23:3
17-9
22:0
24°6
15°6
17°0
19-6
19-0
14°2
20:8
23-0
25°4
20°8
19°3
172
17-8
20°0
20°6
18°0
19-0
19°95

Temperatur (0°.)

ri
era ae eo hod 8k Oe bag a | 4
| ee

x 20°7| 22°5) 23°3| 23-3] 22-6] 21:9] 20-7) 19:0] 17-2] 16°2} 15°4 23°
2 24°9) 26°0| 26°8] 26:4) 25°7] 25°0| 23-1] 21-0] 192] 17-7) 17-1 26°
3 27-8| 30-0] 30:5] 29°9) 27-6] 26:4] 24-5} 20-1] 19°4] 18-8] 18°5 30°
4 21:4] 22-0) 22°5] 21:4) 21°6] 21°3| 20-8] 19-7) 18°4] 17°5| 16°6 22°
5 26:9] 28-0] 28°3] 28°2) 24°5) 20:2] 18:4] 17:4] 16°8| 16:5] 16°2 28°
6 18-4] 18°9} 20-1] 19-1) 18-1] 17°3| 16°6| 16°1| 15°9| 15:6] 15:4 21-
ye 16°1| 16°8} 16°0| 15°7| 14°6| 14°2]} 13:2] 12°4| 11°6| 11-0] 10°3 16°
8 12°8) 13°0| 13°8) 13°1] 11°6| 10-5} 941 91| 8:9) 8:8] 87 135
9 44-2] 12:9] 13:6] 13°2| 12-6| 11°7| 11-2] 10:8] 10°6| 10-2] 9:9 13-
10 13:7] 15:0] 15°6] 16:2) 15°6| 14-6) 14:2) 13°6| 12-8] 12°3] 11°6 16:
11 19-5) 20°8} 22-4) 22°6| 22-5] 20-5] 19°0| 17°3] 15:8} 14-1| 13:7 22°
12 25°1| 26°6| 27:31 27°1| 26°4) 25-0) 24-7) 211) 19-9) 19°5) 18°4 27:
13 21 5) 22:5] 23-8] 23°5| 23°7) 20°2| 19-1] 17°5| 159] 15-0) 14-9 23°
14 21:4] 23-1] 22°4| 21:0] 20°8] 20°5| 19-1} 18-3) 16°9| 15:8] 15-0 Ao:
15 24-2| 25°3) 26:1) 25-8] 25-3) 24.2] 22°9) 20-9) 20-2] 19-2] 19-1 26
16 26:9] 28°2| 28°5| 28°7| 28-8] 27-1] 25°3| 24°8] 23°6| 23-7| 22:7 28°
17 I 26°5| 26-2] 26°8| 27°1| 26°5| 25:7] 25:3) 23-0] 21°0| 20:3] 20°0 28:
18 28°4| 29:3) 28-9] 29-3] 27:6] 26°5| 26°1] 25°5| 25:0] 24°6| 21-2 29.
19 28°2) 29-2) 31°5) 28-9) 27-1] 25-2} 22:5] 22-1) 21-8) 16-7) 16-2 28:
20 15°5| 14°4) 14°92) 14°3) 14°7]. 15-6] 15°1| 14°7| 13°7| 13°7| 13°5 19-
21 15°6| 16:0} 17:8] 187) 17-4) 16°8} 16-0} 15°2) 14°7] 14:3] 14-1 18°
22 21-0) 219) 22-5) 22-1] 21°0| 19°8| 18-1] 163] 14°7) 13°9| 13-4 22-
23 24°4| 26°2| 27°4| 27:5) 26°7| 25-1] 22-5) 20-6) 19-1] 17°9| 17-1 27°
24 15°8| 15-8) 14°5| 13°6} 13-4] 13°7| 138-1] 12°6} 12-4) 12-2] 12-0 15:
25 16-0] 16°3| 17°9| 18:2] 17:2] 16°6) 15-9] 14°7| 14°1| 13°3] 12°6 18°
26 21-1) 22-5| 23°0| 23-4) 23-0} 21:9) 20-3) 18°5) 16°9| 15°8| 15°5 23°
27 1772| 19:0| 19-0) 18°5| 17:8] 17:7). 16°3| 15°8| 14-9| 13-3) 12-2 19:
28 19-8! 19-6) 20°2) 19-4] 18-1] 17:7] 17°0| 16°0| 15-6| 15°0| 14°5 19°
29 23°6} 23°7| 23°5| 21°9| 21-4) 20°1| 19-8] 18-2) 17-6] 17-0] 16°6 23°
30 15:0} 14°7| 15°8| 13-9] 13°0| 12-8] 12:4] 12°1| 11-9) 11°3} 11°0 161
31 16°9| 18-0] 16:7] 17°3| 16°4| 15°5) 13-4] 12-9| 12-1] 11-5| 11:5 18°0
M. $20°61/21°43)21°96/21-59120°75)19°72|18°58|17-°33]16°41]15°57115°00/14°33 16°91 (22°44

August.
3. 19-5) 20°4| 20-3] 20:8] 20°0| 18°5| 16:8] 14:9] 14°0| 12-9| 12-0 1 20:81 10°2
2 23-:0| 24°4) 25°2) 25°5| 25:3] 22°8| 21-0) 18:9] 177] 16°5| 15-8 1 25-51 8°
3 21°3| 21°3) 20-1] 19-2] 18-0| 17:6] 17-1) 16°5| 16°1| 15:5) 15-4 | 21:34 12-9
4 17°8| 19°6| 20°2| 19-6] 19-2] 18°6| 16°9|) 15°6) 14°4| 13°8| 134 | 20-2) 13°2
5 21°8| 22°3) 23°0| 23-6) 22-7] 21°6| 19-7| 17°8| 17:2} 16:9) 16°7 ı 23:68 10°3
6 21°2| 21'8| 21°7| 21°3| 20:0) 18°9} 18:4] 17°3| 16°5) 15°4| 14-7 21-Si 142
7 21°8| 22°7) 22:9) 22-3] 21-0} 19-4] 18°4) 17°5| 17°3| 16°9| 16°3 1 22:91 13:4
8 23°5) 24:5) 25:6) 25°8) 24-9] 23°8| 21:2} 20:2) 18-8] 18:2) 17°9 | 2581 12°3
9 26°8| 27°6] 28°5| 27-9] 26°5| 23-9) 20-7) 19-3} 19-4] 17°8] 17-2 \ 28:51 14-1
10 17'6| 17:2} 16°5| 16°4| 15°6] 16°0| 15:9] 15:7) 154| 14:4) 14-2 I 1818 142
11 20°5| 21°4| 22-2! 22-6] 22-3] 22-1! 21-0) 19:2) 18°2]) 17:2] 16-4 22-8) 13°4
12 24°5| 25°4| 25°4) 25-2) 23-7| 21-2) 20-1) 18:6) 17-4) 16°7| 16°3 i 25-44 13°3
13 18-5| 19-7) 19:8) 19:8) 18:1] 17°4] 16°6| 16°1) 15-1) 14-5) 141 i 19'841 13°6
14 23°7| 2551| 25:8] 26:0] 25-2) 24°6| 23-2) 22-4 22°9| 22-0] 21:8 | 26-0 11°7
15 252) 27-1] 27°6] 25:2] 22-8] 20°1] 18-4] 15°8] 15:2] 13-4] 13-0 2761 13°0
16 16°4| 18-8} 19-5} 19°6| 18°2| 16°9| 15-0} 13°7| 13°1) 12-3] 11°9 H 196} 10°3
17 17°6} 18:0} 18:2] 17°5| 14-9} 13°2| 13-0) 12-7] 12°4) 12:2) 12-0 ı 18:21 9°0
18 18-9} 19:0} 19:0} 20:0} 19-6} 18°5| 16-8] 15:0} 14-6] 13-8) 13-2 20-0} 10°4
19 18:9) 182) 11°9) 11°4| 11-5) 11-2) 11-1] 10°4| 10-0] 9-0} 82 19°0 82
20 14°9| 17:3] 18-0] 18°0| 17°6| 16°3| 14°6| 12-8) 12-0] 11°8] 11-5 18:01 84
21 22-3] 23°7| 24:6| 25-1} 23-6) 22-5| 20-1) 18-6] 17-7) 16°4| 15°6 25-11 10:5
22 24°3| 25°6| 26-51 26°7| 26°5| 25:7) 24°9| 24-0} 22-7| 19-7| 18-3 26-71 12-5
23 27°5| 28:5) 28°8) 28°4| 27°7| 26:4) 24-9] 24-8] 24.3) 24:0| 24-1 28°8 13°9
24 | 21:3] 21-8] 22:7| 22-9) 22-3) 20°8) 19°3] 18-4) 172] 16°2| 16°0 22°9) 15:2
25 20°4| 21°6| 22:0} 20-0) 16-31 15°6| 15:2] 15-0] 14°7] 142] 140 H 22-01 12°9
26 17:4] 18:0} 183! 18:3) 17-9] 17-3] 16°0) 14°2] 13-5) 13-4] 13-2 18:31 11°8
27 191) 20°0] 20°7| 21-3) 21-4) 19°4) 17-3} 15-8) 14-6) 143] 13°2 21°44 10°1
28 21°7| 22:6| 23-6 23-6| 224) 21°3) 18°7) 16°9) 15°8| 152) 14°8 23°64 9°9
29 22°2| 23°6| 24:4! 23:6] 23-2) 22-1) 20-3) 19-3) 18°9 15:4) 18°1 24-44 11°9
30 19°4) 21:0} 20°5) 20-0} 18°9| 17-0] 15:4! 14:1] 13-4 12:6. 12-1 21:01 11°3
art 20-6) 21°7| 23°0| 23:4) 23-3) 22-2! 18°6| 17°4| 16°0| 15°9) 145 23-4) 9.3
M, 20°95,21°95,22°15121°97,21-00,19-77|18-28:17:06)16°34|15°53,15°03 146111679 22-66111:73

1903

Temperatur (C°.)

alll eee eel cel ol ee
PIS NHR RS
on wwono

- He

I

SS es et 0
>

INE he DPRHOS de

NEM SISICO 00 I
“1-10

—

CABS PROS

ee
DER
ro-

©

oa

Oktober.

td
eee

WENO ROWE IYILS HOSOS

a
HAAS dvd BONSNM CSYISGH Kulm Sack

re

=

i
COCA oOfeOnwe
_

ur
=
OAM Howad wH~T10-1

-

da el
ODN Cte 0
„

to
-_

Von „nor

5

i]

no
Wit

iG

bo
©

en
.

DORK OF DIWDE wow:

meet ee
DONWIN HUGO WRNOF RYO ARP HHS HOSS

1

= vonpun
Pm COCOONS
&
-

~

1

5
16
7
0
9:
9:
6:
7
7»
7
6
8:
7
6*
0-
7

ros

Kasınc

[OR ER 7 E-

So9»«
DW nn

Ham

»

m

a
SSR CURSOR HONS ROSA IIIS

1
=
a

DACOWE OEWAD ADRES EINS wäre

_

Re RP Re RE
THe CODD nm

me es
Saw worn oS
DROW DAO

=

rd
=

Ow ono wur
Senod
Ser

.

DNS ADOANS

”

JAI mw

Saar FSSCASO HU ASae -aswe

MODDA mw:

o

ao

ry
ISH Ip

OO GOHP-I NANÄQAN &

BON SO NC TAIT OVO DO aT
Bonk wo hROM oom

to Os]

ao

ais

ae
SonuhSo®

sone

OEORKS

S 2.
DADA NWNEEND DONDE AOA

woow

7

om = = r
CH HMA WMO DAA

nan
©

o

©
je
Oo

ao

a |

“0 00

für
En
aoe

TWAOCHMHOS VACHE CENDE AHANWND SARAH Ana

-
mi
>
oO

>

=

»
=
=

AOE AO Rue
A ry hoe

B10 wo HH OO 0G

qn

moc
2 He OS oe

=

©

FUSS rd Prise

fe
_
_

SHNSS SR OI

S os ote

no

WSCW SONS PAGE SL SIO Se

S OPEN CUPOW SCHOUIYS yuagım

PPOAREN CUDHNY CUUIS WRODH OSSO0

DP PARIH CUS

3Pataew woawr

FPWR mu 2 ONN OF DUAN

ao

5 SIO Ol OO
BR
a
Dar
far et

x

Ten

SED DDRIHN RARER WAHKDHK DA Gowen
” et

READIN WH oR Eraom
SOBRE S WHO RU Aww

=
&

or}
to

-
00
NO

q
so ORUOW BODES nnd

ste

ee

»

_ ‘
SO HSSSS oHoam &

14
10°7
11-0
10-9
124
12:2
10°2

N
29
ose

i
SeAOD OPOHS

SCHhOAME CHRIEHS MNMWHS QW

B15

110
12-8
112
131
13°38
14-3
12:9
11-6

=
my
©

a od
fe OO ae
sauGm a

De

"ONSE Cute.

Ree
VOIWHOS Hua WAMES

Snoornwe

9°74

_

8
8
9
2
5
7
2
9
1
9
2
9
Bi)

=e j
Sw COED WIMOE

Temperatur (C°.) September.

—

Su

~~ tas +

Be 2a 5-61 a7] Sa ale. 8 he

= ie a |

I

al 22-6] 23°8) 24:5] 24°9) 24-7) 25-4! 20°6| 18°8] 18:3] 17-2} 16°38] 15°37 17°74 249] 10°8
2 28-11 29°5| 29°8) 29-8] 29-0] 27°0| 24:5} 23-7] 22°9) 22-5) 19-2) 16°57 20-4 29°83) 12-2
a 24:2) 25-4 25:0) 25-1) 25-0] 22:9] 20-4) 19-4] 18°3) 18°38] 16-9] 15:7) 18-2] 25°41 11-0
4 24-4) 25°5) 26°2| 26-2] 25°6| 23°7| 21°5) 20-0} 19°3] 18°5| 17-4) 1614 15°O} 26:2] 12°5
5 24°9| 26:4] 27°0| 27°0| 26°4| 25:0] 22-4] 21°0| 22°0| 19°9| 18°6| 17°7§ 19:9] 27:0) 13-4
6 25°3| 26-1] 26-9] 26°6] 25°9) 23°3] 21-1].19°G] 18°5| 17°6| 16°5| 15:6] 1951 26°97 13-8
7 25:4 25-9| 26°7| 26-1] 25-0] 23°9| 22-8) 20-1] 18:2] 17°7| 17°5| 17-3] 19°49 26°7} 13°7
8 22°3| 22:3] 22°1| 21°2| 20-4] 19-3] 18°7| 18-2) 17°3| 17°0| 16°8] 16:64 18-44 22:3] 15°9
9 22-.2| 23:2] 22:6| 21-9) 21-2) 20-1] 18:6} 17:8] 17°5| 17-5] 17°3| 17-2] 18-5] 23:2 153
10 18°0| 18°2] 18°4| 18-0) 16°8] 14°9| 13°5| 12-3] 11°5| 10:9] 10:0) 9-24 153] 18°44 9-2
11 | 16-6] 164] 16-6] 16-1] 13-7] 13-1] 12-1] 11-4] 10-9] 10-6) 10-5] 10-2] 11-8] 187] 7-0
12 | 11-4] 12-3] 12-0] 12:1) 11-3] 10-6] 10-4] 10-4] 10-0] 9:6] 9-5) 9:5] 10-2] 12-3] 8-8
13 11°2} 11°9| 12-1) 121] 11°5| 10°4| 9:6) .9:6] 9°6] 9-6] 9-6] 9-4) 10:14 12-1] 8°38
14 11:7] 11°3] 11°0| 10:5) 9:9) 9:3) 8:9] 8-6] 8:2] 80| 79 7:8] 9:5) 11:9 78
15 8:31 - 827|> 9°21 90] 8:6). 8:5] 79 7:21: 701.697 6:9] 69]. 721 921 54
16 ALG 11°9| 11-2] 10-7) 10:0] 921 88] 8:6] 85| 85) 82) 81] 8-8! 11-97 7-0
17 12-6) 12-9| 11°3| 11°4 11°1| 10°0| 94| 93| 92] 86) 8:4) 821 951 129] 7-5
18 13°4| 14:0} 147| 14-5! 13-7] 12°4| 106| 9:4] 8-4] 7-7) 7-4 7°0] 100] 1471 7:0
19 15°0| 15°3| 15-4] 149! 14:6] 13:8] 12:5] 10-8] 9-7] 9:2] 8:7] 80) 10-74 154] 66
20 17-2] 17:9| 17-9) 17 5 16°4| 14°9] 13°0| 11-4| 10°6| 10°O} 10-3] 8:51 11’1f 17:9 5°65
21 | 113] 18-1] 18-4] 18-0) 17-0] 15-2] 13:5) 11-9] 11-2] 97) 9-6] 8-9} 11-3] 18-4] 6-5
22 19-4] 19-7| 19°7| 19-4) 18°3) 16°9| 15°5| 14°0| 11°3] 10°5| 10°5| 9:1] 124 19°27] 6:4
23 17-7) 19°0} 19°2] 19-0, 18-0} 16°0| 13°7| 12:5] 11:6} 10°6} 10°9] 11-51 12:0] 19°2 57
24 18:3] 19-3] 19-4 18:9, 17°4| 15°4| 13:2] 12°3| 11-4) 10°4) 9:4) 8-81 13°11 19°47 8-8
25 18:5/ 19-1) 20:4) 19-8. 18°3) 15:8] 14°8] 13-9] 12°6] 12°0| 11-5) 10:9] 12:61 20-4] 6:2
26 18:9] 19:0] i8-9| 17 9, 1677| 15°5|) 14°5| 14°0! 13°6| 13-3} 13-0} 12-3] 14:01 19-0) 10°5
27 179) 18'0| 18-2) 18-3) 17-0} 15°5| 13°8| 12:5] 11:6] 11-0] 10:6! 10:04 13:5] 18-3] 10-0
28 18:1] 19:0] 19°6| 19:6 18°6] 16°5) 14°5) 13:2) 12-6) 12-0] 11-8] 11-44 12-9] 19:6] 7-9
29 19:3] 19°9| 29-41 19-6 183] 15°5| 13°6| 12-9| 12-5| 11-6] 10:7| 10-2] 13-11 20:4 8-0
30 18°6 al 19 | En 17-8) 15°6) 13°8| 13-9] 13°3] 12-1] 10°9] 10-14 13-17 198] 80
M. 18°16] 18°98/19°15'18°86 17°94) 16:°45)14-94'13-96]13-°25]12-63]12-09|11°47113:78]19°40} 9:24

Oktober.

1 19-6] 21-4) 22-1) 22:2] 20-9) 18°3) 14-9) 13-4] 12-6] 11-8] 11:3] 10:9} 13-5] 22-2] 72

2 1 19:0) 19-2] 18:0) 17°4| 14°2| 12-5) 12-2) 11-9) 11-6) 11-5) 11-0] 10:84 12-2] 19-2) 7-6

3 1 14°8| 15:1| 15-8} 15-4] 14-8] 13-2] 13-3} 12-1] 12-0] 11:9] 11°8] 11-6) 11-9] 15-8) 7:8

4 1 16°8) 17°3) 17°5| 16-9) 16:2) 14°8) 13°9| 13°4| 12:9) 12-2) 11:7) 11:4) 12:9] 175] 87

5 j 17-1) 19°0} 18°8) 18-2] 17-1) 155] 14-6] 13-4) 13-2} 12-0] 11-6) 11°2] 13°64 19-0] 10°4

6 } 17°8| 17°6| 16-7] 16-8) 17-6] 14-1] 13-1] 12-5) 11:4] 10-3} 10-0] 9-59 12-7] 17-6] 9:0

7 18°6) 19°7] 20-2) 20+0} 18:3] 14°5| 13°4| 12-1] 11:4] 11°5} 09-8] 8-8] 12-3] 20-21 6°5

8 5 17-9) 19:0] 19-4) 18-7] 12-0} 14-4) 13-2] 12-4) 13°4] 145) 13°7| 13-01 12:0] 19:4] 61

9 5 18:6) 19°4) 17-5) 16:0) 14°9| 147| 11°6} 9:9) 9:8) 8:9} 82! 77H 12-9] 19°44 77
10 9:4) 10°2) 10-3), 101) 9-4) 85] 8:5) 71] 7:0) 65|- 6:3) 5:71 7-8] 10-3] 5°7
11 9-1} 10-0) 10:6] 10-5] 101] 7:7] 6:6} 65] 5:6] 5:1] 5:3] 5:2) 6:7] 10-6} 4:3
12 | 10-4) 11°8| 10°7| 10-5) 10-0] 10:1) 97) 9°4| 94) 9-0} 9-2] 881 8-4] 11-8] 5°6
13 } 15-4) 16°7| 16°4) 15:5) 14°2| 12°7| 10°6| 10-4) 98) 9-6] 83) 77H 11:0] 16:7) 7:7
14 | 13-4] 14°1| 14-4) 14°38} 12°3) 10-4) 8-8] 8:0) 71] 67| 6:2) 5:4) 85] 14-4) 4:3
15 | 16-2) 17 6) 18-8] 17:9) 16°1} 15:5) 15:8] 16-1] 15-4] 13-4] 12-5) 12-2] 11-2] 18:8) 3°5
16 5 17-7) 18°3) 17°5| 15-8; 13-8] 12-5) 11-7) 1171] 10-8) 10-4] 10-2) 10°Of 12-5] 18-3] 94
7; 9°7| 10-3) 10°4) 9-8) 9-1) 74 673) 6:0}; 6:0} 6:0] 5:9) 5:9) 8-21 10-3] 5:9
18 6:6] 6:6) 67) 6:4). 6:0) 5:9) 5:8) 56 55] 53.5.1] 46D) 71 67 45
19 64) 55) 5:3) 5a 45 37 3383| 3-2) 2-8] 2:8) 2:9) 2-97 4:2] 72] 28
20 62) 75) 7:8) 79) 69 45) 43) 1-9 12] 0-4)—0-3|—0-5] 2-8]. 7°97—0°9
2l 8-2) 9:5] 101] 9.8) 7.6) 5-2) 43) 3:4) 24) 1°6) 1:4). 09 2-4) 10-1126
22 9-6] 10:6) 10:6] 9:8) 8:9} 83] 7:8] 7-4) 70) 69 67 63h 5:4] 10-64 0-5
23 $ 10:3] 100) 9:3] 85] 8:0) 76| 77] 63 6-2) 60) 5:6] 5:6] 7°34 10-3] 5-6
24 90) 84 7-6] 68 64 6:2) Gil 5:4! 24 34 2:8) 2:00 5:91 9-0) 2:6
25 9:2] 10°4) 10°6) 10-1| 82) 611) 5:2) 4:3) 3:9) 3:2) 2:2] 2-75 4-2] 10-6/—0-3
26 | 13:5) 14°3) 14-3) 15:2) 149| 14:5) 14°1| 13-9) 13-1] 12:6) 90) 834 8-5] 15°27 20
27 9 15-4) 14:9) 14-9) 14-2) 141) 14-1) 13°6] 13°4| 13-5) 13-7) 13:6] 13-9) 11-2] 15-4] 57
28 f 17-2) 17-4) 17°0| 16:9) 15:9] 15°7| 15°6| 15°5] 15°8] 16-0} 15°8] 15-64 15-6] 17°44 13:1
29 | 18:6) 18:9) 18-7) 17-4) 16:0] 16:3) 16:3] 149) 14-5] 14:1] 13-4] 10-49 16:19 18-9] 10-4
30 } 11‘4| 10-9} 10-1) 10:0 98 97 9:4) 9:1] 9-0} 88] 8-8] 8:71 9 6] 11-4) 87
„sl 88 90) 87 8:6] 8:3) 7:0) G61) 57 57 5:9) 57) 5-61 7A] 9-0) 5:6
M> 513'29,13:89]13°76!13°32112:15[11:02!10-25| 9°54] 9°17] 8°77] 8°25] 7-83} 9-50J14-23] 5-45

fon)
*

Temperatur (C°.)

November.

= RHooeS 10 4c oD Huasn ects Soaan ANoOoS4

Oo 22 oda portoan voaydor SS cH xt oo oD 1 G2 OF oH
or Dorn MONHA Hanns Soann AANA oO

| | | I

He =H co Hin oO SiO Ha Se rh He 21d wt G2 1g anna
Stan Bmnodso RONHS HNOHS sed HARMHSO

Per coal eases’ tee ie

10
2°54

re) -uHor aHora FEMA HHOHE MOH OOo HS ©
11h Hah wo AHS as Has SSUNS CHHAS =
ae | | | eeu
‘= WMOSm NSCSOH ROHHDO aaO NHADH Senn Q a
1918 Habah ara aan HNSOHN SSHAS nuooo =
a ee | | | |
Rel CNOSHD DOM AD OP MNrDOHNGIND MONODH Oe nm e)
11D Bin Born NOAM! MNOHH COMNS CHASS ah
Piel | | | | rear ea
19 WA O HHesmo.ommodmnmann HAMA Oro >
IniBibihid Born AONMH mas OCOKnNS SET Dy
|

lense | | | | |

1D OH oH SO © & Hin onmmoo DOowino NON Ht > Di
19.19 19 1 SnorHn oäanrn nmaomo Saurno Hanmo

Bil | Kal | ete

cn NRONS NLENAT SHES SODDS

oS HO
HIN OR Oo Ar AONMO mau ST ty

a CONSID He tir OD SOS OS NMA DON NONEH AP one =
1Bihaban d ondonn eS RACED eet eS 9 iy Ol 2
Wel the!

fo be Pig |

Cin om ranA®So 2rnomm Porn NTS 2
191 <n <> bmbnoon AHAMS Haöos-o 3237

FANN HI OF OO — Nm O- ONO -i
ae mm damen

Se],

Dezember.

MiMigon Hoya WEEDONO HOOCHN Hod 00101 +H OO OO

SONO oo Hr 0 <9 o> 4119 Notes Hott 1 DS mm NWS 10

Re eke Cal eee en a U tar ee OOF m

NEE SOCOM MOUAO ae m Boom 1

IT) SE“ lat | lolestertalles Weclea el

2
Sn Sana moons en N

a Ian DE: BE i a a a Kr NE a BF

nen

ann ramos Nty 19 Henn
ae Sheen tel be * B ner

19
Aare CONGR MOSH HOHAHE
Bee
OHNI-~SOMMMH CONDH BHadm HHO AS Hr

IBAN re

Sonne MOAKAA OH MAD Puder BONOHANMOSOH M
BH we CONDH NOHAN COHAH DHDHS MHODLAS ©
Fok ee a Er ET ee
ADNAN CHAK OD HOonmm DOWDHH DODDH anmmaHd4n
SHHODM HONDH NOSDH GOWAN SRH HMHOSHA N
BERREFIEEET FERNEN
HAMAD HOMMD DHRDBA - ran Ad Hera arıunoon
Cn sno HONK HOSHH OO HAH SOLEOK MndoHoH ”
et es] PY Ef Ss PT ie RE Fee

DANOSD CAND DISSONH Or DHRS Atom ngoHooo
SHHSOD HOME HOHAN OMA SLEOK waNnoonn
i fie] Ll TH NPS eed EET EH Lote fe] ys et i Me cas
CONSH nur don Horn Herr ONANS TOOMND ©
CAHOe HOMOMN ae 37 ae IND Or nooomnm A
est ge ad fied TE eS Sa es
MANSOH HMDA ONTMIND OMtTS MHOMEr NOODME ©
SNHOoe SOHDDS OMHAN en bh hind moon. 5
al el | IT oa ah a fe ST SST Sai
Hanno OL DRO HNMHN OF DAO Hand or mamom
BAW ae ANNAN ANNAN Fl

November.

BAMA Sr-rowmı OOH won a AON SONG HID ın

JE a

NOoOorS “> PRNS M19 OO msn
mAh NOHAA Hudson AW oon SOON oN SS

A 2 Se leaks Ul KAI Here kelist

DEIISCIITE II EINETSIIRINE-E Woo

TE Te aaa

aa
scan SHoarn Hm alos Sonia Salih =

| | |_|

| 55
9

| 44
0

7

5

4

. m0)
7

. “7

OSHOSO Sandra NHMHN HANKS Hansa HOS

8
2
2
3-031 0-191-

Dezember.

2°42] 2°08] 1°90! 1°77] 2°76 5519 0°49

Temperatur (C°.)

SIEHE PPS Sy Noa Te COUNT PESOS TENET VUSNN SCR Y DENTS SOLeN Soe ee Sete ee
IN 19 ls ANMOHANHHSOH NSOSHH OMSHS ten re Ho Nao er Sa Penner FB
-

| El len

CONOR SEU SISA AA TEN CO IAG Oo TE EUS OH SHS 289) (910) CIA GO RH ICO" v9) 00 SGC GAR HDS G0 ONES

1M > HO ae Ha4wos au mon ASSOHH 545 am ee C0 Sele mri of o1 in IR SA RR ehren 22

| lel D i

NAH HDS WAGSH WOAH HFOAG OOAHS HOHned POO AA KSVS HSV H ALOK D MSNSS OGHE HS a

OOHCY NHCON ANHHH MHHOM NOSCHN Hs NADH CSDS AMMAH HHHOM Donau 1D Dina HA DF

| ae Te | | za

VANESO SHOMIM™ HigMigo Ynmar OoOoMA SAMS SOXPXT-NNSEOHRN AHRENS ANH DROW O19is 0 oH =

SOWNOT- MHAON Ha HA HHHOH nos HHOSS Hrmmınaı Bar ann Ten SD SH NH GT 16 26 2 00 cu &
| | nN

I '

DG GY GD QV Od HOO G90) A OD CUED IG COD HOO SH OA A QIN a % SEN SATU OO eo LOO ti Gi9 | an oat OTe aa TERN TE DR SE

SSOSOor- MNHAHN aaHat Harman ass Ha we re > HomtH lath es Sn en x
a

el i i

ee Oe Eo Se plies COC Dy I EINST EIER CHEICH NT] EN ED TITTEN EI 2

TOO Yoaan NMHNH ONNAN uorHma Hnososo © mOoOm-aı ae adaoaı ET tea ae
nN

| | Hal

oanoa Honaom Bo Ho INN MINS SHOSS aan a SABHA NOOCHSORADKH NORA WOST-O Ho win ©

PO DHMNH am Han DANA AOHAA mass n a Tce N ee ee Re acre nn] Tee
on

| | '

Sato. vm Hin oo oH town PO Ded MN mt OO 09 cp 00 10 Bh OOH 19 D100 DAO OD SHOW OANA Ho 1000 m

DOAK Fat HOotiow MANHA NOONAN ANAHSS = HMonHnnonHH99 So rn Arm yo an Hard Gabi mao > S

| [eee | |_| | | (el 312 ER

a Sr TI RE a la et My

pees re cei cane EIERN IE wet CO ROOD SH ESI NIH KS RE Neel op Cele oO Belin tual ep ae ba ER DET ET EDEN I Bel

DROME DHOOG MOH oOo SOHHAHM nommaı Se 3 ar ne Hmano Tale u es

i 1 1

moO Ho NAOT OM D190 SPO HT OHAHoN mY om OH So BANS O DAN H Addo ON a Hi NOW ANS COIN H au

eonnet Sc--mo H4H44R6 RH OAH NOH Kerne 2 ooona Sen ANNO Ht oO Ba, Sha anc telat ah eae

1

SPAN SHAAD OE NE HD TONS HOWND DONO © “SOMSOW WNDADHD SOMES ONAMDH HNOMN Oe tot

N SE EN eae Beth ate EIS SU PETE MSN NAH NN = ae a ANNAAHS fe ce Senne

v ‘

i | 1

Br BASE ELAIERT ENDETE A. /, = NE SEE EDER SA DES SF STE ER

LA Sonn wm Hndo OMAN AUdARD AS a Tr I nol) elaes ori ide clea bles

| I

MNM HO OM-DRO Sr ESTER CO SOOT SO rNM Hin © MA Hin Om OM
- An Hmm TAANNANAYN au

M.
10
11
12
13
14
5
16
17
18
19
20
23
24
5
26
7
28
29
30
31
M

a nn
naa ANNA

1 85
2 85 ‚85
3 91 9
4 92 92
= 9L 91
6 94 94
7 88 88
8 73 7ı
9 68 69
10 U 78
il 75 77
12 88 85
13 89 85
14 81 81
15 84 84
16 85 86
17 83 83
18 86 86
19 87 86
20 u _
21 85 85
22 86 86
23 85 85
24 83 84
25 88 89
26 81 80
27 83 89
28 90 91
29 88 89
30 89 89
31 84 86
M. | 850 | 85:2
Februar.
1 83 84
2 65 68
3 92 92
4 86 86
5 86 88
6 89 90
7 87 85
8 84 86
9 79 80
10 92 93
11 91 91
12 82 84
13 71 55
14 87 85
15 81 82
16 92 92
17 86 88
18 83 83
19 80 81
20 89 89
21 81 &
22 83 82
23 83 85
24 86 9
25 80 71
26 72 70
27 82 84
28 42 44
M. [ 821 | 8t:9

84 84
91 91
92 92
91 91
94 94
86 82
75 75
69 67
76 79
79 80
88 sl
88 85
81 81
82 80
85 85
84 85
85 85
54 85
85 85
85 86
85 85
8 84
88 88
80 79
89 89
90 90
89 89
89 89
86 87
851 | 846
8t 81
74 78
92 92
86 86
88 88
90 90
89 85
87 87
80 82
93 93
91 92
84 85
69 63
83 82
83 83
92 92
87 88
85 86
51 84
90 91
81 82
78 | 82
89 89
93 93
60 54
7 73
88 89
50 51
82°9 | 83°0

79
89
91
89
90
88

84°3

3533

85
83
91
93
91
94
70
74
65
79
74
91
84
80
82
84
84
84
83
84
86
85
84
87
80
90
92
.89
91
88

84-2

83:7

81 83 84 82 76 69
90 90 -90 88 82 al
93 93 92 90 81 12
89 89 89 86 78 73
90 90 89 86 72 61
89 89 89 86 76 | 65

84:6 | 843 | 848 | 836 | 797 | 74°81

83-9 | 83:1 | 80:2 | 75:6 | 69-4 | 62:2

Relative Feuchtigkeit. Jänner.

70 |- 721° 7 7 82 | 82 | 83 | 83 | 84 | 85 | 85 |
682 70a 79 1808| 80878890
83 1784 1785 1.87 1588 | 89 | 90 1-91 191 | 91: | 91
89 | 83 | 82 | St | 86 | 88 } 89 | 90 | 91 | 91-1 91
90.1784 | 84 88) 90) 1791 |) 92 | 93793 | 93 | 94

88 | 85 | 85 | 87 | 89 | 89 | 89 | 89 | 89 | ss | ss
48 | 50:| 51 | 51] 52 [53 | 56 | 61 | 70 | 71 | 71 4
59 | 53 | 54 | 56 | 59 | 64 | 67 | 65 | 66 | 67 | 69 |
56 | 54 | 51 | 52 | 53 | 59 | 66} 71) 75 | 77 | 784
I 59 | 51 | 50 | 51 | 55 | 55 | 56 | 66 | 69 | 73 | 76 | 78 |
I 53 | 55 | 51 | 52 1-53 | 53: | 53 | 68 | 73 | 77 | 85 | 87
l 92 | 93 | 93-] 93 | 93 | 91 | 90 | 90 | 89 | 89 | 89 | 89 |
Te 6g 176g | 75 8804832882]
| 68 | 69 | 72.7 Wo NORE GS|) Teal toe EBON Ban | (Se
i 71 | 68 | 69 | 71 | 76.| 80 | 83 | sa | 85 | 85 | 86 | 85 }
73 | 72 | 73 | 73| 77 | 80 | 83 | 8& | 85 | 85 | s5 | 84
I 75 | 71 | 71 | 72 | 76 | 80 | 88 | 86-| 87 | 87 | 87 | $6
| 72 | 66 | 65 | 68 | 74 | so | 83 | 85 | 86 | 86 | 87 | 87
} 71 | 64 | 66 | 68 | 76 | 82 | 86 | 85 | 87 | 86 | 87 | 87 |

1 74 | 63 | 61 | 62 | 80 | 76 | 82 | 83 | 85 | 86 | 87 | 87 |
68 | 61 | 58 | 63 | 65 |. 74 | 79 | 82 | 84] 85 | 85 | 85
I 66 | 66 | 57 | 60 | 65 | 72 | 79 | 81 | 81 | 84 | 84) 83 }
| 74 | 69 | 70 | 71 | 73 | 79 | 82 | 84 | 86 | 86 | 87 | 88 |
20 | 60 | 55 | 50 | 56 | 63 | 73 | 74 | 77 | 78 | 80 | 81 |
CS EEE (ark 17 80 | 84 | 85 | 87 | 87 |'88 | 83
zu 61 | 62 | 65 | 73 | 82 | 86 | s7 | 88 | ss | 89 | 89 | 90 1 8
| 70 | 69 | 70 | 76 | 81 | s4 | sı | 85 | 86 | 87 | 87 | 88 |
| 67 | 63 | 66 | 68 | 77 | 80 | 83 | 85 | 86 \ 87 | 88 | 89 |
I 53 1.49.| 45 | 53 | 63 | 72 | 77 | 72 | 79 | so | 81.] 83 |
I 53 | 50 | 48 | 52 | 60 | 68 | 70 | 72 | 77 | 78 | 80 | 81 |
. | 69°8| 67°0| 65:8) 67:5) 72-1| 75-3] 78:4! 80-5! 82-1] 83-4] 84-4] 84-9]

co ot I Sonnen-

DOSO CORAM CONMSOS Crwnms CHANT )S

>

FP NWSONOH unaga ANUPHS HOSOW OFREH om

SI SPW A~IN ob

ao
ie)

1] 42 | 42 | 42 | 43 | 45 | 45 | 46 | 47 |] 47 | 48 | 49 | 62
2] 91 | 90 | 86 | 84 | 86 | 88 | 90 | 90 | 91 | 91 | 91 | 92 ol
31 68 | 59 | 61 | 57 | 66.| 72 | 79 | 82. | 84] 85 | 87 | 88 “0 |
4] 57 | 54 | 54 | 54 | 61 | 70 | 78 | 80] 83 | sa | 85 | 86 ‘0 |
| 51 63 | 59 | 56 | 64 | 71 | 79 | 84] 85 | 87 | 88 | 89 | 89 $ 81-0] 89 3-7 |
G} 60 | 51 | 59 | 60 | 71 | 80 | 84 | 84] 84 | 84 | 85 | 87 | 80:9] 91 4:0 |
71 58 | 51 | 53 2 | 61 | 70 | 76 | 82 | 80 | 80 | 81 | 83 } 77:31 90 57 |
81.57 | 47 | 45 | 42 | 47.| 51 | 65 | 73°] 74 | 70 | 73 | 76 1 72:08 88 0-0 |
9} 63 | 63 | 64 | 67 | 67. | 71 | 72 | 77 | 83 | 87 | 90 | 92 | 77:9) 92 02 |
101 80 | 76 | 74 | 74 | 80 | 82 | 87 | 88] ss | 89 | 89 | 90 I 87-7] 93 60 |
11} 56 | 48 | 45 | 45 | 51 | 59 | 69 | 741 77 | so | 81 | 81 | 76-8] 92 Del |
124 45°] 41 | 39-| 43 | 50 | 61 | 68 | 75 | 75 | 77 | 78 | 77 | 70:81 87 63 |
13] 60 | 58 | 51 | 56 | 56 | 61 | 67 | 71 | 80 | 84 | 87 | 88 | 68-2] -88 4:3
141 52 | 48 | 50 | 51 | 60 | 68 | 71 | 74] 76 | 78 | 80 | 81 | 73-4] 86 1:5
151 80 | 86 | 90 | 91 | 91 | 91 | 9ı | 86] sı | s5 | 90 | 91 | 85-25 91 0-0 |
161 68 | 65 | 63 | 62 | 70 | 76 | s3 | 75 | 63 | 63 | 72 | 84 | 77:6]: 92 0-0 |
17] a8 | 49 | 49 | 49 | 56 | 63 | 68 | 70 | 75 | 79 | 82 | 83 1 70:01 83 5:3
18] 48 | 41 | 43 | 45 | 55 | 62 | 65 | 70| 72 | 73 | 7& | 78 | 69:4] 87 43
191 49 | 44 | 43 | 46 | 57 | 70 | 78 | 81 | s2 | sa | 86] 87 | 72-41 87 6-7
20] 40 | 41 | 42 | 48 | 53 | 61 | 70 | 72 | 76 | 77 | 81 | 81 | 72:0] 92 TA
21] 56 | 53 | 59 | 57 | 63 | 68 | 68 | 72 | 76 | 78 | so | so | 72:54 Sa 0-0 |
22] 64 | 63 | 65 | 67 | 69 | 73 | 79 | 82 | 85 | 85 | 87 | 87 | 76-24 87 0-0 |
231 58 | 54 | 56 | 57 | 61 | 62 | 61 | 65 | 73 | 75. | 78 | 80 | 74-7] 89 1:7 |
24] 61 | 60 | 58 | 55 | 58 | 62 | 71 | 78 | 77 | 81 | 84 | 80 I 77-8] 93 2:4 |
251 37 | 37 | 36 |-36 | 41 | 51 | 63 | 72 |-71 | 70 | 72 | 71 4 57:5] 80 69 |
26} 44 | 44 | 40 | 38 | 39 | 44 | a7 | 54 | 60 | 67 | 74 | 78 | 58:3] 78 1:6 |
371 38 | 35 | 29 | 29 | 30: | 31 | 33 | 34 | 36 | 38 | 39 | 44 4 57-0) 91 1:8 |
28} 47 | 46 | 45 | 48 | 49 | 55 | 61 | 72 | so | 82 | 86 | 90 | 57:5) 90 0-0 |

or
=
3

M. 1 568 53:51 54:3] 59"5| 652] 70-51 73°7| 75°6| 77-2] 79°6| 81:5] 73-0] 88:6

Relative Feuchtigkeit.

ea. 132.7 4] 225 ho ae a gees
=
i 91 91 92 93 93 92 92 92
2 84 84 85 86 87 87 87 83
3 55 46 47 46 45 45 44 44
4 87 89 90 91 85 83 85 89
5 84 86 87 87 86 84 83 78
6 85 87 87 88 88 88 89 87
M4 91 93 94 92 92 93 92 92
8 91 90 91 91 91 91 85 83
9 93 93 93 93 93 94 93 92
10 82 75 7 70 68 68 75 70
11 92 90 92 93 93 92 93 89
12 88 90 90 92 93 04 94 94
13 90 91 92 92 93 94 94 94
14 86 88 87 87 88 88 89 87
15 75 79 79 80 84 80 75 73
16 45 47 53 55 62 63 65 65
17 72 74 76 84 88 91 91 92
18 89 89 90 90 90 91 91 90
19 65 67 75 75 75 76 75 69
20 7 75 78 80 85 87 88 87 74 60 50
21 79 82 85 86 87 87 89 82 18 6l 50
22 77 80 81 86 86 88 90 82 70 58 50
23 76 79 82 83 86 87 83 84 70 62 50
24 56 62 65 68 67 66 66 64 53 46 40
25 74 79 84 86 i 87 90 85 80 70 60 47
26 45 45 46 46 46 47 56 53 46 43 40
27 45 46 46 46 47 47 47 46 44 40 40
28 57 57 62 66 68 70 73 71 67 64 58
29 70 72 75 80 81 83 82 79 72 68 67
30 90 92 93 94 95 95 93 90 81 72 61
31 69 75 64 70 70 71 75 68 61 51 42
M, 76°0 | 77:2 | 785 79:9 | 80:6 | 81°0 | 81°6 | 79°0 | 72°9 | 651 | 564
es
April.
1 94 95 95 95 95 96 96 90 84 7. 64
2 88 91 92 93 94 95 95 93 86 73 65
3 90 91 92 92 92 93 93 92 85 80 81
4 = a es u u = er fits a, pa ur
5 = ps = = == =" cane ae — —
6 == — — — as — — — —_ —_ —
7 9 91 92 92 92 92 90 81 85 56 45
8 85 85 87 81 85 87 88 89 87 81 75
9 89 90 90 91 92 92 92 89 87 86 79
10 84 85 89 90 91 92 90 88 80 68 62
11 91 91 91 92 92 92 91 91 88 78 72
12 89 89 90 90 90 90 90 90 85 79 70
13 87 87 88 88 87 88 89 89 86 73 65
i4 81 87 88 89 89 89 89 738 60 51 56
15 7) 79 81 85 89 91 92 89 80 49 35
16 76 79 82 32 82 82 80 74 64 56 50
17 91 91 90 90 89 90 90 86 86 81 79
18 83 81 76 79 78 85 87 74 73 75 75
19 83 84 89 89 86 83 73 79 70 57 67
20 87 84 81 s0 69 72 65 59 54 38 34
21 78 76 75 75 74 74 63 48 38 29 29
22 43 44 46 4 51 52 51 50 46 43 43
23 48 48 46 47 45 45 44 42 41 39 44
24 87 88 89 88 90 92 90 91 92 92 87
25 93 93 92 93 93 93 92 89 84 72 65
26 91 92 92 92 93 93 92 84 75 72 63
27 83 83 89 91 94 96 89 79 59 50 41
28 75 79 80 82 84 84 75 63 53 51 42
29 86 89 92 93 93 91 82 61 50 36 36
30 83 90 90 91 92 92 90 79 67 49 38
M, 82°7 | 838 | 846 | 851 | 856 | 860 | 83:8 | 784] 72:0 | 62-4 | 57:8

52

Relative Feuchtigkeit.

CRON Rr

so-1n

COND oe HOW eH

ace
xs
=

N;

2) =) [ieee

1}2}s/4)5l)6l 7) s| ofilulale| sla kes
| 3 |= |= 5°
48 | 45 | 45 | 47 | 50 | 56 | 62 | 68 | 72 | 78 | 8ı | 82 | 73-4] 93 | 45 | 6-3
52 | 53 | 48 | 49 | 52 | 60 | 67 | 77 | 81 | 82 | 60 | 49 | 70:5] 87 | 4S I 0-4
38 | 35 | 35 | 35 | 39 | 50 | 64 | 70 | 72 | 74 | 76 | 85 | 50-5] 85 | 35 | 1:6
51 | 42 | 46 ! 50 | 55 | 60 | 67 | 73 | 7a | 78 | 79 | s2 | 72-97 9ı f 42 4 1:5
39-| 36 | 35 | 36 | 45 | 52 | e3 | 68 | 71 | 72 | 76 | 80. | 657] 87 | 35 | 51
48 | 42 | 43 | 47 | 66 | 80 | 75 | 70 | SO | 81 | 86 | 88 | 73-6] 89 | 42 | 0-2
85 | 85 | 81 | 83 | 86 | 86 | 90 | 90 | 93 | 93 | 92 | 92 | 89-5} 94 | 81 | 0-0
56 | 82 | 86 | 83 | 81 | 84 | 88 | 88 | 89. | 91 | 92 | 92 | 84-1] 92 | 56 | 0-1
65 | 57 | 61 | 57 | 58 | 68 | 77 | 80 | 85 | 85 | 88 | 87 | sor6l 94 | 57 | 0-0
53 | 53 | 49 | 49 | 53 | 69 | 77 | 80 | 83 | 87 | 88 | 90 | 68-9} 90 | 49 | 7-0
52 | 46 | 43 | 40 | 47 | 56 | 65 | 72 | 77 | 80 | sa | s6 | 73-8] 93 | 40 I 67
39 | 36 | 35 | 32 | 49 } 64 | 7ı | 75 | 80 | 82 | s2 | 83 | 71-5] 94 | 32 | 7:6
45 | 33 |, 32 | 32 | 40 | 51 | 62 | 69 | 71 | 70 | 72 | 74 | zo-ıl 94 | 32 | 58
32 | 26 | 24 | 25 | 23 | 29 | 39 | a5 | 53 | 62 | 66 | 71 | 58-7} 89 f 24 | 7-9
36 | 35 | 34 | 34 | 34-| 35 | 36 | 37 | 38 | 38 |,39 | 40 | 53-0] 84 | 34 | 56
40 | 39 | 40 | 42 | 46° | 48 | 54 | 57 | 61 | 61 | 66 | 70 | 53:5] 70 | 39 1 1-6
14 | 74 | 66 | 73 | 73 | 77-| 81 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 81-4] 92 | 66 | 0-3
48 | 40 | 35 | 33 | 34 | 39 | 53 | 46 | 52 | 63 | 72 | 78 | 65-8] 91 | 33 4 7-7
35 | 33 | 33 | 33 | 38 | 43 | 48 | 52 | 59 | 62 | 61 | 64 | 56:01 76 | 33 j 7°9
33 |-33 | 31 | 31 | 31 | 36 | 48 | 51 | 57 | 59 | 71 | 75 | 59-8) 88 f 31 | 88°
37 | 35 | 29 | 28 | 27 | 35 | 43 | 45 | 50 | 58 | 68 | 73 | 59-67 89 | 27 | 8:5
35 | 30. 1.29 | 26 | 26'| 31 | 39 | 45 | 51 | 59 | 66 | 72 | 58-2] 90 | 26 | 9-2
31 | 28 | 26 | 20 | 19 | 20 | 22 | 27 | 28 | 36 | 45 |. 51 | 51-7] 88 | 19 I 94
26 | 26 | 26 | 25 | 27 | 30 | 85 | 41 | 52 | 57 | 65 | 72 | 48-6] 72 | 25 | 87
34 | 30 | 28 | 28 | 30 | 31 | 35 | 37 | 40 | 42 | 45 | 45 | 54-5) 90 | 28 | 82
37 | 85 | 34 | 35 | 36 | 39 | 41 | 43 | 43 | 43 | 44 | 43 | 4271 56 I 34 | 5-6
39 | 39 | 39 | 42 | 45 | 45 | 47 | 49 | 50 | 53 | 53 | 56 | 45-4] 56 | 39 | 5-5
46 | 48 | 48 | 49 | 50 | 51 | 51 | 51 | 51 | 50 | 58 | 67 } 57-5] 73 | 46 | 79
80 | 73 | 72 |. 75 | 86 | 89 | 91 | 91 | 89 | 90 | 88 | 88 | 79:8] 91 | 68 | 00
38.| 32 | 32 | 32 | 34 | 36 | 38 | 39 | 51 | 59 | 62 | 62. | 63-47 95 | 32 |, 5-7
39 | 38 | 42 | 41 | 42 | 64 | 67 | 75 | 83 | 83 | 92 | 94 | 63-6f 94 | 38 | 4:2
45°5| 43:2] 42:2) 42-3) 46-0] 52-11 57-9| 61-2] 65-2] 68-2, 71-1] 73-5} 64:5} 86-0} 39-9]155-0
s

April.

40 | 37 | 38 | 43 |-50 | 65 | 75 | 81 | 84 | 87 | 88 | 90 | 75:0} 96 | 37 | 3:2
47 | 48 | 47 | 71 | 88 | 82 | 86 | 87 | 87 | 88 | 88 | 89 | 80°1} 95 | 47 | 02
62 | 61 | 68 | 67 | 70 | 71 | 69 | 67 | 70 | 76 | 81 | 83 | 79-2] 93 | 62 | ro
a 6-2

- —|—|—] —}]—]—f] 08

—} —] —] —] 05

42 | 43 | 42 | 44 | 49 | 59 | 68 | 73 | 78 | 82 | 84 | 86} 70-9] 92 | 42 | 62
76 | 82 | 78 | 75 | 76 | 74 | 74 | 77 | 82 | 83 | 86 | 88 | 81-4] 89 | 72 | 0-0
64 | 59 | 55 | 56 | 54 | 58 | 68 | 71 | 68-| 71 | 79 | 82 1 76:0] 92 | 54 I 0:3
54 | 54 | 60 | 69 | 74 | 81 | 87.| 88 | 90 | 90 | 91 | 91 | 79:5] 92 | 54 | 00
274 | 72 | 75 | 79 | 72 | 84 | 87 | 88 | 88 | 89 | 89 | 89 | 84:5] 92 | 72 | 0-0
48 | 44 | 39 | 46 | 55 | 62 | 71 | 80 | 84] 85 | 85 | 87 | 746) 90 | 39 | 0-0
51 | 48 | 49 | 50 | 54 | 58 | 62 | 68 | 70 | 73 | 75 | 75 | 71-3] 89 | 48 | 37
46 | 41 | 44 | 45 | 44 | 46 | 51 | 52 | 53 | 64 | 72 | 75 | 63:9) 89 | 41 | 30
31 | 29 | 25 | 22 | 21 | 85 | 41 |48 | 54 | 64 | 72 | 75 | 58-3] 91 | 21 | 76
54 | 57 | 60 | 64 | 71 | 87 1,90 | 91 | 91 | 90 | 89 | 91 | 74:5] 91 | 45 I 0°5
a7 | 78 | 83 | 84 | 74 | 84 | 87 | 88 | 88 | 89 | 86 | 80.| 85-07 91 | 74 | 0:0
72 | 62 | 55 | 54 | 56 | 60 | 74] 84) 74] 73 | 7L | 78 1 72:6] 87 | 54 | 0-0
59 | 57 | 58 | 60 | 64 | 62 | 60 | 70. | 85 | 86 | 87 | 87 | 730] 89 | 58 | 0-0
30 |°29°| 28 | 29 | 29 | 34 | 42 | 49 | 63 | 71 | 78. | 72 | 54-5) 87 I 28.1 7-7
28 | 28 | 28 | 29 | 30 | 32 | 34 | 37 | 38 | 40 | 41 | 42 | 45°8] 78 | 28 | 9-9
41 | 43 | 41 | 41 | 42 | 44 | 46 | 46 | 45 | 47 | 48 | 48 | 45-5] 52 | 41 | 1-7
55 | 63 | 81 | 74 | 69 | 60 | 55 | 56 | 70 | 86 | 86 | 85 | 57-5) 86 | 39 | 2:5
74 | 69 | 68 | 70 | 73 | 82 | 89 | 91 | 91 | 93 | 91 | 92 | 854] 93 | 73 | O-4
58 | 61 | 65 | 66 | 67 | 81 | 86 | ss | 90 | 91 | 91 | 91 | 81-5] 93 | 58 | 0:2
55 | 49 | 37 | 36 | 37 | 39 | 40 | 44 | 52 | 68 | 75 | 80 | 670: 93 | 36 | 25
35 | 32 | 28 | 29 | 31 | 32 | 38 | 42 | 50 | 60 | 65 | 69 I 58°3) 96 | 28 | 10-3
36 | 35 | 39 | 42 | 49 | 57 | 66 | 72 | 78 | 77 | 78 | 80 | 63-2] 84 | 35 | 7-6
34 | 34 | 36 | 37 | 38 | 42 | 43 | a1 | 44 | 45 | 47 | 67 1 56-4] 93 | 34 | 51
29 | 29 | 28 | 28: | 31 | 32 | 37 | 39 | 39°) 39 | 40 | 41 I 54-3] 92 | ag | 77
50.81 49-9] 50-2| 52-2] 54°41 59:4] 63-9] 67-4] 70-6] 74-31 76-41 78-2] 69:2} 88-81 46:2] 88-8

1903

2

AN

Relative Feuchtigkeit.

a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | 10
- |
1 41 44 46 48 48 47 45 43 AL 39
2 80 82 83 82 82 79 69 69 70 66
3) 93 93 93 92 91 90 85 74 60 37
4 56 64 68 71 74 Ye 68 57 47 46
5 51 54 56 57 66 77 7 70 55 59
6 95 95 95 92 95 95 92 85 60 37
7 41 50 66 75 77 79 75 71 66 _ 60
8 85 86 85 88 91 90 86 80 66 42
9 90 92 94 95 95 94 92 91 60 51
10 51 54 55 61 68 71 74 77 84 19
11 = = eas == a = — = =
12 92 93 93 95 95 94 90 80 70 65
13 76 84 90 91 93 94 91 82 67 59
14 91 93 95 95 95 94 91 80 69 68
15 85 90 91 93 93 93 86 80 65 60
16 94 94 90 88 88 &8 88 83 79 75
17 91 91 91 93 94 94 90 BL 72 64
18 86 89 92 80 86 88 87 80 7 62
19 78 78 85 88 89 88 80 68 60 50
20 90 93 94 95 95 95 87 77 65 57
21 | 90. | 92 |. 95 +] 296, 1-96: | 93) 80 1.657.550] 48
22 86 88 90 92 91 89 79 67 56 48
23 86 89 92 94 95 90 81 67 55 49
24 80. 80 86 89 86 82 78 72 68 63
25 90 9 94 95 95 90 85 69 62 55
26 82 83 87 89 92 88 82 7 61 57
27 95 06 94 89 8 85 76 77 70 61
28 62 71 79 83 83 72 66 60 50 37
29 76 $1 83 88 87 SL 76 67 56 49.
30 57 61 71 79 738 78 65 53 53 45
31 90 95 94 95 95 90 80 |. 67 55 48 I
M. 78:7 | 81°5 | 842 | 856 | 86°6 | 855 | 80°0 | 72-4 |. 62:4 | 544 I 482°
Juni.
1 91 91 94 95 97 96 88 77 61 55
2 75 s1 '82 82 85 81 84 76 65 58
3 84 86 83 90 86 86 84 82 74 69
4 95 95 95 94 94 93 91 88 85 83.
5 93 92 91 91 91 90 54 74 56 46
6 79 82 84 85 86 90 85 76 66 5A
7 92 93 94 93 92 91 85 73 66 58
8 92 92 93 93 91 90 88 80 Vi 62
9 48 49 49 55 7: 73 71 68 60 48
10 52 64 72 78 84 84 74 65 51 40
11 86 88 92 92 93 92 91 92 87 83
12 92 93 94 94 93 93 93 92 90 86
13 89 90 90 90 59 90 86 83 79 70
14 91 92 93 93 92 90 85 79 79 74
15 83 84 85 86 88 86 73 70 67 61
16 72 7 85 90 90 89 87 75 68 62
17 95 95 94 94 94 94 91 87 80 74
18 82 82 84 87 89 86 85 80 76 66
19 At 45 44 42 42 44 46 46 45 42
20 51 50 57 80 85 84 75 66 63 58
21 93 93 88 92 95 95 94 92 86 80
22 93 93 93 93 93 93 88 86 82 80
23 89 90 91 91 91 91 86 78 67 63
24 85 86 87 88 92 83 85 80 63 55
25 83 85 86 90 90 89 83 82 78 73
26} 91 | 92 | 93 | 94 | 95 94 | gl 87 78 | 70
27 78 81 85 86 89 90 85 78 62 50
28 71 77 83 87 89 86 73 68 57 51
29 77 86 83 85 88 84 70 62 49 4
30 75 82 83 87 89 85 80 74 62 56
M. 80:7 | 82:6 | 81-4 | 86°6 | 88-2 | 87:2 | 82:9 772 | 692 62-4 | 561

san Of wm

. 4 . : s
Relative Feuchtigkeit. Mai.
SE aii bees
SE PAD Bh I pe a war 123} 2 1. 8:
- | eis taless
a nA
1} 36 | 36 36 37 38 39 | 44 | 45 | 47 | 62 | 74 | 76 | 45°38] 76 36 46
21 58 59 63 68 77 80 | 82 | 85 | 87 | 88 | 90 | 91 $ 75-51 91 58 0-8
34 31 31 30 30 ST 33 | 37 | 40 | 41 | 43 | 44 | 44 I 54-57 93 30 94
4} 39 39 35 39 40 43 | 48 | 49 | 50 | 51 |-51 | 52 7 52:00 74 38 3-9
545 38 52 59 83 82 81 | 86 | 91 | 94 | 95 | 95 | 95 | 69-3] 95 38 9°5
61 32 31 30 30 30 30.) 31 | 32 | 33 | 35 | 37 | 38 1 54-11 95 30 31
71 30 30 29 30 49 57 | 65 | 69 | 74 | 78 | 81 | 82 | 58-8] 82 29 8:7
8 55 56 53 52 58 82 | 86 | 82 | 93 | 80 | 85 | 91 | 73-2] 91 40 2-8
9} 2%. | 26 26 26 25 27 34 | 37 | 39 | 40 | 45 | 48 I 55-0] 95 25 | 11:0
55 49 47 48 56 65 | 70 | 76 | 80 | 84 | 83 | 90 | 66-9] 84 47 04
iR = OE slabs es ears hate ial PRES feces eat pe 2-6
39 37 36 36 36 39 | 42 | 46 | 47 | 50 | 55 | 73 | 62:4] 94 54 4-8
62 63 |. 63 74 72 80 | 84 786 | 89 | 91 | 92 | 92 | 78-5) — — 1:2
55 48 45 42 45 65 73 | 79 | 78 | 77 | 79 | 84 9 73-51 95 42 0-7
39 34 40 39 38 41 | 52 | 74 | 83 | 80 | 87 | 93 | 68-0] 93 34 4°0
60 58 51 57 58 60 | 72 | 77 | 80 | 83 | 85 | 86 | 76-0] 94 51 20
49 47 39 ae 39 41 46 | 64 | 70 | 71 | 72 | 74 | 67:81 94 Si! 4:2
35 32 30 30 30 29 | 31 | 41 | 57 | 65 | 69 | 76 | 59-8} 92 29 9-1
37 39 41 44 46 52 | 61 | 69 | 76 | 82 | 84 | 85 | 65-1} 89 37 9-4
36 33 30 38 4 49 | 60 | 65 | 77 | 81 | 86 | 86 | 67:9] 95 30 | 10-5
32 | 31 | 30. | 34 | 39 | 41 | 45 | 54 | 70 | 76 | 80 | 83 | 62-4) 96 | 30 | 9-7
36 32 33 33 39 42 44 | 52 | 66 | 75 | 77 | 83 | 61:8] -92 32 | 10°8
33 | 29 27 27 26 29 | 31 | 41 | 50 | 60 | 69 | 72 | 57-5) 95 26 77
55 50 49 48 47 51 | 62173 | 83 | 83 | 85 | 86 1.69-5| 89 47 3:3
38 44 47 48 51 53 | 56 | 63 | 68 | 75 | 79 | 81 | 67-4) 95 33 8-7
39 46 57 60 65 69 | 76 | 80 | 82 } 85 | 88 | 92 | 71:8] 92 39 4'2
37 38 37 38 39 40 | 43 | 44 | 47 | 45 | 46 | 48 | 59-51 96 37 62
31 31 30 30 31 33 | 39 | 51 | 54 | 55 | 58 | 73 1 51:9] 83 30 10-2
31 29 28 28 28 38 | 53 | 62 | 65 | 66 | 73 | 65 1 57:6] 88 28 10°7
40 40 47 45 48 50 61 | 69 | 75 | 79 | 85 | 89 | 60-6] 79 38 9-0
49 53 62 55 62 68 | 75 | 80 | 83 | 88 | 90 | 87 | 72:5] 95 383 77
41-2] 40-8] 41:1] 42°9| 45-6) 50-2] 56-3! 62:51 67°91 70°8, 74:2] 77-2] 63-9] 90-4] 36°81191-5

1

Jun
40. | 44 45 48 52 56 60 | 61 | 61 | 72 | 70 | 73 | 66:91 97 36 5
37 34 35 47 50 50 56 | 64 | 76 | 81 | 83 | 85 | 65-0] 85 34 4:3
45 44 43 45 52 73 74 | 91-1°93 | 93 | 93 94 | 74°21 94 43 61
72 73 [7 73 83 87 90 | 90 | 92 | 92 | 93 | 93 | 86-8] 95 72 0-0
38 35 37 38 40 45 50 | 56 | 61 | 7L | 77 | So | 63°47 93 35 10°0
36 43 44 47 60 73 86 | 88 | 89 | 90 | 90 | 91 I 71-31 91 36 70
36 34 47 48 50 54 73 | 84 | 86 | 87 | 90 | 91 | 71-41 94 34 by)
54 48 43 43 43 45 45 | 45 | 47 | 47 | 46 | 48 | 63:3] 93 43 1
38 37 37 36 37 39 42 | 43 | 46 | 48 | 49 | 52 | 49-1] 73 36 9:2
35 34 42 44 46 57 65 ! 70 79 | 81 82 84} 60-7] 84 34 78
68 67 64 67 65 69 77 181 | 89 | 90 | 92 | 93 4 82-2] 93 64 0:0
64 57 | 54 50 51 52 61 | 68 | 72 | 77 | 84 | 86 |] 76-71 94 50 0-9
54 65 58 65 73 81 85 | 78 | 83 | 90 | 89 | 88 | 78:9] 90 54 0-0
52 48 56 49 62 64 52 | 68 79 | 83 | 84 | 85 73°81 93 48 1°5
52 53 53 53 52 55 60 | 68 | 66 | 7 69 70 | 67:1 88 52 7:3
52 57 67 84 79 76 80 | 85 | 89 | 90 | 93 | 94 | 77°07 94 52 1:8
47 42 40 41 45 50 60 | 76 | 84 | 88 | 84 | 82 I 72-6) 95 40 41
30 30 30 3L 34 35 37 | 39° |-41 | 42 | 43 | 44 I 56:01 89 30 68
49 43 43 43 43 43 44 | 45 | 46 | 47 |-47 47 44:0] 47 41 11
70 57 TL 63 72 81 75 | 82 | 86 | 89 | 90 | 92 71:51 92 50 03
68 54 53 57 62 68 7 85 | 87 | 91 | 92 | 93 | 81-3] 95 53 00
68 66 66 67 62 71, 83 | 84 | 86 | 87 84 | 84 S11} 93 66 0-0
51 5L 53 52 57 60 64 | 68 69 71 76 | 80 71:05 91 51 0°8
43 41 37 39 42 49 55 | 58 63 7: 78 80 | 65°44 92 37 74:
53 5t 55 52 50 48 55 | 64 | 61 76 | 86 ! 89 71:05 90 48 0-6
36 36 36 36 42 42 41 | 44 | 48 | 55 | 71 | 75 | 64-61 95 36 5-5
34 33 34 36 37 40 } 43 | 45 | 55 | 63 | 71 | 73 1 59:31 90 33 9-7
37 34 30 34 87 41 43 | 46 | 56 | 66 | 72 | 72 1 58-51 89 30 11°6
32 32 82 29 33 36 42 | 57 | 64 | 65 | 69 | 73 | 56:7] 88 29 12-3
49 54 81 84 s1 86 88 | 91 831 93 | 93 1 93 77:41 983 45 2-2
ATS 46°7| 48°81 50'2] 53-1 57:5, 621 67°3| 71°7| 75°7| 78-0) 79-5] 68:6] 89:31 43711332

1 95
2 86
3 82
4 93
5 92
6 92
7 95
8 83
9 88
10 95
ih 92
12 91
13 89
14 91
15 91
16 92
17 62
18 84
19 74
20 92
21 93
22 93
23 88
24 87
25 96
26 93
27 87
28 96
29 96
30 94
31 97
M. | 89:6
August.
if 96
2 90
3 96
4 96
5 89
6 91
7 91
8 85
9 93
10 95
11 94
12 93
13 95
14 94
15 52
16 95
17 75
18 94
19 92
20 96
21 91
22 95
23 73
24 39
25 93
26 94
27 86
28 93
29 90
30 76
31 91
M. 878

93
89°5

89
92
89
87
96
92
90
96
93
95
96

90-2

91-4

94
62
90
74
90
89
92
90
86
96
92
92
96
94
96
96
90-7

923

98
96
95
94
95
94
91
95
96
95

94
95
96
94
75
93
83
94
95
96
91
96
91
75
94
93
91
95
95
81
95

92-4

90°9

96
926

88:2

90-4

97
96

82:8

96
74
56
88
80
84
86
9L
78
95
93
88
95
93
71
92
83
93
82
95
84
86
82
60
89
92
83
92
92
91
86

86°5

88
68
66
77
69

81
71
75
83
86
rat
64
78
79
74

80
55

757

72

78:2

74
62
55
70
61

70
72
69
80
84
64
54
70
66
66
70
42
67
57
72
84
60
62
89
83
69
81
66
67
94
65

69:3

79:0

74
55
47
65
61
62
70
74
76
82
55
51
65
61
58
62
41
45
50
70

82

58
58
92
73
58
69
56
61
93
56

63:9

64:6

60°5

60-1

| Mittel
Stunden-

a

Relative Feuchtigkeit.

64 56
44 39
36 35
73 66
46 43
89 79
aE 52
68 65
W | 75
70 66
51 50
39 37
54 47
58 54
53 48
48 46
33 39
35 34
46 48
86 85
7 (ak
AL ats
40 36
| 87 86
67 66
40 44
66 58
52 52
52 55
86 90
52 50
57°5| 55:3
53 53
49 46
61 60
62 60
42 46
65 61
60 57
56 57
50 56
95 94
62 61
58 58
92 85
57 47
42 32
57 56
51 52
52 |: 62
68 73
55 48
42 49
53 52
35 35
54 54
60 56
64 60
56 52
54 50
55 55
59 53
52 53
57°2) 55°9

38

538

50
36
82
56
43
62
55
54
64
57
58
67
81
43
41
50
60
53
95
46
50
45
32
55
84
60
49
51
55
49
51

56°9

51
39
89
61

58
55

61

39 44
a ape
75 | 76
45 | 72
SE as ba)
Bu. | 55
84 | 87
580 83
TRUTH
62 | 72
43 | 53
56 | 82
64 | 70
rays ja palo
37 | 45
42 | 44
39 | 40
5t | 66
82 | 85
62:78
56 | 67
42 | 55
92 | 94
64:17]
47 | 59
70 | 74
82 82
78 | 82
96 | 96
64 | 78
62°0| 69°3
59 | 65
46 | 56
$89 | 92
64 | 70
99° | 75
69 | 73
62 | 65
58 | 66
58 | 66
80 | 79
GOs 75
80 | 86
932,93
43 | 44
73 | 81
54 | 61
92 | 93
64 78
96 | 97
63 | 72
60 | 80
41 | 40
31 | 34
95 | 75
96 | 96
69 | 78
62 73
62 73
69 | 77
32 62
FAM 81
661

73° 1| 78:3] 81°7] 85°3] 87:0, 87-1

ron rm oF

[CR
ROSE RNROrn Hoom-

who

> > Or

NO TO AIDOD SJIUAH-

m -

- —
Str wo SOSOnND CMONN anh

m

schein

| Sonnen-

=
\ cor
sSooawm Ff

S Hr one
SONGS

—
wort Ko

BRED OS co

cow

er oroun
Nm OR on

2)

mom ow a

SSH SH

SRonQAm

DO SCHOYIH ORM

CNS Hooom

CO Tp

Oktober.

95
85

88:3

49
89
91

88-5

96
94
94
95
95

95
95
93
74
91
94
87
97
97
96

88
95
94
96
91

96
91.
97
95
96
79
79
52
50
92
91

59:5

94
398

96
96
92
95
95
95
96
94
76
93
95
88
96
98
96
93
95
90
96
93
96
92
97
95
97
79
75
51
46
92
92

89°7

89-7

52
48
93
91

88-1

91
82-9

69
72
81
75
82
80
75
74
63
85

76
717
89
75
72
71
83
89
83
67
60
75
92
81
65
71
64
50
49
90
89

75°0

61
64
75
70
75
75
65

64 .

60
81
74
82
73
66
55
78
79,
89
71
56
53
68
84
76
54
64
58
49
48
89
78

~ 68°8

63°3

EN ae Ne RE Be re Ba a FF
5 ? ET, FP ee Slot .

Relative Feuchtigkeit. September.
Se | oie trea Bae Ede
8 1 2 31 4) 5 6 17.1,8-|. 9,1017. I2 TE es) a [E92
= = A |l233
an

1] 48 | 49 | 50 | 52° | 61 | 75 | 82 | 84 | 81 | 86 | 92 | 92 | 76°2] 96 | 48 | 10°8
2) 18 | 16 | 15 | 15 | 16 | 23 | 25 | 28 | 30 | 38 | 47 | 53 | 538) 95 | 15 | 11-1
31 37 | 38 | 41 | 44 | 50 | 61 | 76 | 81 | 72 | 75 | 87 | 88 1 634] 94 | 37 | 11-1
41 45 | 42 | 43 | 43 | 52 | 65 | 73 | 82 | 82 | 77 | 80 | 88 | 711} 94 | 42 | 10:7
5} 47 | 42 | 42 | 46 | 51 | 65 | 74 | 77 | 73 | 68 | 78 | 89 | 70-39 91 | 42 | 10°3
6} 51 | 49 | 41 | 42 | 47 | GO | 71 | 75 | 78 | 75 | 84 | 87 | 72-11 96 | 41
7] 47 | 43 | 46 | 50 | 53 | 57 | 62 | SL] 91 | 96 | 95 | 95 | 73-8] 96 I 43
8] 63 | 62 | 63 | 68 | 76 |:80 | 84 | 85 | 91 | 92 | 92 | 93 | 83:2] 95 | 62
3% | 61 | GE | 69 | 71 | 76 | 85 | 89 | 89 | 89 | 90 | 90 Ff 81-71 95 | 61
101 53 | 51 | 49 | 49 | 53 | 61 | 68 | 76 | 82 | 83 | 85 | 87 | 75-2) 95 | 49

lif 58 | 58 | 57 | 62 | 75 | 80 | 88 | 89 | 93 | 95 | 95 | 93 | 79:83 95 | 57
12} 69 | 66 | 65 | 67 | 68 | 73 | 78 | 82 | 84 | 88 | 91 | 92 | 82:91 93 | 65
131 78 | 78 | 73 | 78 |. 82 | 87 | 94 | 98 | 97 | 97 | 97 | 93 89-14 98 | 73
14] 72 | 74 | 78 | 82 | 87 | 89 | 91 | 89° | 92 | 94 | 93 | 93 | 87:3] 98 | 72
15] 72 | 68 | 70 | 75 | 77 | 83 | 87 | 88 | 89 | 89 | 88 | 89 | 84°21 93 | 68
164 58 | 62 | 65 | 72 | 75 | 80 | 82 | 83 | 85 | 87 | 91 | 91 | 80-0} 91 | 58
17} 6) | 58 | 65 | 68 | 71 | 78 | 80 | 85 | 88 | 90 | 91 | 93 | 80-4) 94 | 58
181 55 | 49 | 52 | 56 | 63 | 77 | 83 | 89 | 92 | 91 | 94 | 95 | 792] 95 | 49
19} 53 | 52 | 55 | 64 | 70 | 78 | 83 | 89 | 93 | 94 | 96 | 96 | 79:9] 96 | 52
207 51 | 50 | 47 | 51 | 61 | 7 85 | 83 7 | 87 | 88 | 92 | 79-75 98 | 47

21} 60 | 52 | 47 | 50 | 64 | 76 | 85 | 90 | 92 | 94 | 95 1.96 | 81°3] 96 | 47
221 35 | 34 | 34 | 35 | 37 | 40 | 44 | 52 | 77 | 82 | 78 | 84 | 698) 98 | 34
234 52 | 47 | 50 | 53 | 62 | 73 | 84 | 89 | 86 | 93 | 92 | 80 | 77-5} 96 | 47
24] 54 | 50 | 48 | 50 | 60 | 73 | 78 | 73 | 78 | 89 | 92 | 93 | 77-4] 97 | 48
251 50 | 47 | 42 | 47 | 55 | 71 | 72 | 74 | 87.| 91 | 91 | 91.4 76-8) 97 | 42
26] 54 | 58 | 63 | 66 | 73 | 86 | 89 | 91 | 93 | 95 | 95 | 95 I 82-71 95 | 54
27} 61 | 62 | 63 | 62 | 67 | 74 | 82 | 88 | 90 | 91 | 92 | 93 | 83-6} 96 | 61
284 55 | 52 | 55 | 62 | 66 | 81 | 88 | 90 | 92 | 94 | 93 | 92 | 817) 95 | 52
291 49 | 49 | 44 | 57 | 69 | 72 | 85 | 86 | 85 | 91 | 93 | 95 | 79-04 97 | 44
30} 53 | 50 | 52 | 54 | 67 | 80 | 87 | 73} 79 | 85 | 92 | 94 | 79-2} 97 | 50

SIIKWY GOKDO FSONSS COSHH naune
RAOmnorourn ONF RO Svovur =- Sm aNn

M. | 51-1) 52-3] 52°6] 56-3] 62-6] 71°6| 78-2] 81-5| 84-3] 86-5] 88-9] 90-2] 77-7] 95-41 50°64188°8

1] 46 | 41 | 35 | 33 | 36 | 66 | 83 | 87 | 89 | 81 | 82 | 81 | 74:2] 96 | 33
21 52 | 59 | 64 | 67 | 86 | 93 | 97 | 96 | 95 | 93 | 93 | 94 | 82-9] 97 | 52
3} 62 | 64 | 61 | 65 | 73 | 82 | 88 | 88] 89 | 90 | 92 | 91 | 83-2] 95 | 61
41 68 | 68 | 67 | 75 | 81 | 88 | 91 | 92 | 92 | 93 | 94 | 95 | 86-4] 95 | 67
51 64 | 63 | 61 | 66 | 7A | 83 | 88 | 92 | 92 | 93 | 94 | 94 | 85-0} 95 | 61
EBENE 11. 00 17 84 | 87 | 89 | 92 | 92 | 90 | 89 | 85:3] 95 | 67
71 50 | 52 | 54 | 54 | 68 | 72 | 82 | s3 | 85 | 78 | 90 | 93 | 78-8} 96 | 50
8} 46 | 48 | 52 | 56 | 72 | 85 | 89 | 91 | 61 | 58 | 64 | 66 I 75-2] 95 | 46
9} 55 | 54 | 58 | 62 | 66 | 67 | 75 | 89 | 92 | 96 | 94 |. 94 | 73-1] 96 | 54
101 72 | 81 | 74 | 72 | 75 | 8t | 88 | ss | 90 | 92 | 92 | 91 | 86:2] 93 | 72

Ji} 53 | 50 | 48 | 48 | 56 | 70 | 80 | so | 85 | 87 | 85 | 87 | 77-3] 96 | 48
12} 80 | 72 | 81 | 82 | 84 | 80 | 85 | 93 | 97 | 92 | 88 | 94 | 84-8} 94 | 72
131 63 | 58 | 63 | 70 | 76 | 85 | 82 | 87 | s2 | 81} 89 | 90 | 843] 97 58
14] 59 | 61 | 59 | 60 | 76 | 80 | 89 | 92 | 93 | 94 | 94 | 94 | 83-47 98 | 59
15} 46 | 43 | 40 | 43 | 44 | 58 | 47 | 48 | 60 | 67 | 78 | 78 | 70-2] 97 | 40

16 | 61 | 60 | 64 | 71 | 76 | 78 | 81 | 83 | 84 | 84 | 85 | 86 } 80-0} 91 | 60
17} 75 | 72 | 73 | 74 | 80 | 84 | 88 | 90 | 89 | 90 | 91 | 90 | 86:51 96 | 72
18 | 88 | 88 | 88 | 88 | 91 | 92 | 94 | 95 | 90 | 88 | 92 | 95 | 90-9] 94 | 86
19] 78 | 81 | 82 | 82 7 | 91 | 9 | 94 | 95 | 93 | 92 | 89 | S9-2| 96 F 71
20} 51.| 53 | 53 | 56 | 70 | 79 | 85 | 89 | 90 | 92 | 93 | 93 | 79:0] 97 | 51

21] 45 | 43 | 40 | 49 | 71 | 81 | 83 | 89 | 90 | 93 | 93 | 95 | 77-5) 96 | 40
22] 57 | 60 | 64 | 67 | 72 | 77 | 83 | 88 | 91 | 92 | 95 | 96 | 82-1] 97 I 57
23] 77 | 81 | 88 | 90 | 93 | 94 | 92 | 93 | 93 | 94 | 94 | 94 | 91:9] 97 | 77
24] 66 | 68 | 75 | 78 | 83 | 87 | 88 | 89 | 92 | 94 | 95 | 96 | 86-8] 96 I 66
25] 43 | 41 | 42 | 45 | 52 | 62 | 66 | 70 | 76 | 78 | 8& | 80 | 73-71 97 | 41

ARSuR SHOWD Hr En ON DOH mund

© OSOCSHWH AH SCCIYSSCON FERN SOATaRr WHOw OD

25} 45 | 42 | 35 | 33 | 31 | 31 | 33] 32 | 36 | 40 | 49 | co | 57-3] 83 | 31 9
27} 44 | 46 | 47 | 49 | 47 | 47 | 49 | 52 | 51 | 50 | 51 | 52 | 586] 79 | 44 6
v8] 47 | 45 | 46 | 46 | 49 | 50 | 50 | 50 | 51 | 49 | 49 | 49 | 49:9] 55 | 46 1
29] 45 | 44 | 46 | 49 | 50 | 52 | 52 | 54 | 59 | 60 | 66 | 87 | 51-9] 87 | a6 | 0-0
30| 83 | 83 | 92 | 93 | 91 | 96 | 96 | 96 | 95 | 95 | $5 | 95 | 91-5] 96 | 83 0
31} 73 | 74 | 76 | 79 | 79 | sa | 89] 91 | 91 | 91 | 91 | 91 | Bea] 95 | 72 0
M.| 60-01 60-1] 61:3! 63-6] 69°8| 76-2] 79-8! 82-3] 82-8/ 82-9] 85-0] 86-41 78-81 93-1] 57-5J112-0

RR JAN:

habe i Re REN! Ba a a ac
IE Wen ww ¥ 1

November.

80 BR
24 92 93 95 965 96 95 9 95 v2 85 81
8} 92 92 92 92 91 91 9% 1 94 86 82
95 9 93 95 97 97 96 O41 90 82 81
5 83 84 85 87 90 91 93 9 93 92 89
6 9 9 #0 88 HB 89 89 89 86 82 71
7 90 89 87 0 78 78 HO 85 83 77 70
8 97 94 99 08 98 94 98 oo 100 100 97
ii) 08 98 98 "| 98 98 98 94 97 91 79 76
10 06 OG 97 8 97 96 95 90 86 sl 67
11 04 9 05 0 05 4 94, 95 96 97 98
12 98 98 97 96 06 98 98 97 92 86 70
18 gy 2 93 93 94 94 95 95 95 9 93
14 08 un 98 97 47 97 97 93 90 78 76
15 08 08 08 UB 94 08 98 98 97 89 12
16 04 9 05 95 06 6 95 94 93 90 85
17 98 97 96 05 05 95 94 98 93 92 9
18 97 97 97 06 0 v4 4, 4 94 89 84
19 v2 92 92 08 v2 93 9 0 90 90 85
20 90 91 93 94 4 5 95 1) 87 B2 81
21 92 90 86 B3 82 82 #2 4B 88 89 90
22 98 95 80, 94 97 98 99 99 87 90 93
23 99 99 ny 9) 9 99 99 07 96 96 00
24 I 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 9
2b 97 97 v7 97 97 98 98 97 95 9 92
26 | 94 4 95 95 95 95 95 95 95 81 70
27 92 98 04 94 94 9 u v4 94 92 87
28 86 73 53 52 51 65 51 58 6) 45 43
20 9 8A 90 91 aU 85 89 90 86 79 72
30 0% 03 v3 93 92 93 94 94 92 84 82
M. | 089 | 98°2 | 92-4 | 92-3 | 92:3 | 92:8 | 92°7 | 921 | 90°9 | 86-2 | 816

Dezember.

1 HI #1 sl 80 79 78 78 78 76 71 67 65
2 84 85 84 2 83 84 80 87 85 80 76 73
3 87 8H 89 Bu 80 49 89 #5 82 77 712 73
4 88 #1 40 80 77 77 76 71 69 68 68 60
5 86 87 8H 88 9 v0 89 48 85 78 72 65

6 66 71 72 713 713 75 M4 94 97 98 98 98
7 07 97 97 97 97 97 97 97 97 97 94 ‚Bd
8 #3 81 78 79 80 81 81 HE #2 78 75 712
9 ou 92 92 06 95 96 v4 98 92 90 86 | 78
10°] 88 48 8H 48 87 87 87 87 BA 82 76 73:
iW 78 Bl 84 88 90 91 92 v2 OL 87 78 2
12 78 81 81 84 90 94 91 91 91 90 86 84
13 87 86 86 85 85 86 84 83 78 72 72 66
14 7 74 74 60 53 74 78 79 76 74 69 69.
15 06 96 96 95 94 92 93 Bd 15 71 68 66
16 89 80 v0 92 03 82 68 67 65 62 59 57
17 80 80 Bl EB 8h 86 86 87 BB. 87 80 71
18 94 v4 94 95 95 95 95 94 94 90 88 76
19 89 87 8H 90 89 90 91 90 92 90 82 72°
20 9 90 90 92 93 95 95 06 97 | 98 96. 88
2 94, 05 96 96 u6 97, 96 96 96 96 92 83
22 95 95 96 97 97 97 97 98 97 96 BY 18
23 1 100 100 100 100 100 100 100 100 97 95 94, 91
24 76 77 76 77 78 72 72 72 78, 18 2X 64 | 62
25 | 89 89 90 89 BB 88 87 87 2 78 74 6
261 87 89 90 89 89 90 9 91 91 96 92 82
97 99 vo 99 97 97 96 4 98 91 92 91 89
28 84 83 M4 84 82 82 8B 83 84 81 82 82
29 85 82 81 81 82 83 82 81 81 79 9B | sag.
BO 88 84 86 86 89 89 89 88 87 87 85 82
Bt 88 88 88 KB 88 89 89 88 84 ‘eis 72 67 |

M, | 866 | 868 | 871 | 871 | 87-21 877 | 8761 873 | 858 | BBG! 797 | 719

72
88
SI
82
81
75
79
78
78
78
93
87
95
89
76
80
91
87
87
84,

9
9
94
90
95
88
92
94
79
87

85.6

7711 79:4| 80-5) 82-2] 88-4] 845] 85°3| BA

91:2|91°9

x

Relative Feuchtigkeit.

90 95
93 | 94
91 | 94
90 | 92
05 | 96
92 | 92
97 | 98
9 | 97
92 | 98
91 | 938
94 | 95
91 91
83 | 89
89 | 90
83 | 89
99 | 99
100 | 100
96 | 96
95 | 93
92 | 90
95 | 97

93
9
89

89 | 90
94 | 98
94 | 95
84 | 88
88 | 88
92 | 94

82 | 85
86 | 87
84 | 85
85 | 85
62 | 52
97 | 97
91] 91
94 | 95
90 90
76 | 74
77 | 77
96 | 95
60 | 68
93 | 91
87 | 88
66 | 71
84 | 89
87 | 88
77 | 78
88 ! 90
91 | 92
92 | 98
73 2
Sl | 84
78 | 84
9 | 99
86 | 85
81 | 81
sl 81
89 | 89
ON ata

93-0

92
94
96
82
90
85
97
97
95
95
97
92
98
98
94
97
97
92
87
89
96

100
100

97
98
89
93
93
04
86

93:61 985

November.

. ——
— . aq
ag
B ‘a ea 1805
35 ins} a |
u | = =| as
onl 4 A IE29
Ai na

88:11 96-6] 7231 46-1

Dezember.

76-01 86 62

834] 89 78 00
82:31 89 71

73-31 86 57 0-0
72°83) 90 62 08
90°27 98 I 66

91:31 97 77

83°21 96 2 00
33:01 96 73 0.6
79:31 88 | 75

7971 92 69 26
88°21 97 | 78 00
69:01 87 43 4:0
77-21 96 53 0.6
83-01 96 61

68-31 98 49 {+1
82-1 93 | 70

84.91 95 68 0:2
79:25 92 61

86-0) 98 62 28
89:1 97 70

80-3] 100 | 69

85°97 100 64

73:61 88 | 57

79.81 90 I 64 0.0
888] 100 76 00
90.11 99 84 00
81-91 84 | 77 0.0
HORT BD 75 0.0
85-41 BY 77

77:01 89 59

81:91 927] 66°6

8

Übersicht über den tärlichen Gar d
druckes.

Jänner . .]16'70| 16°72 17-01] 17°19
Februar . . | 19-89) 19°88
Marz . . .| 14°35) 14-45
April . . „| 08:24) 08-14
Mai . . .~ 11°03) 11-08
Juni . . .§ 11°48} 11°49
Juli . . .113°66) 13°65
August . .] 14°22) 14°30
September . } 15°60) 15°60
Oktober . . 11°89) 11°86
November .] 13° ‚83 13°78
Dezember . soa 09°31

Jahr . . „| 13°34) 13°35

Übersicht über den täglichen Gang der
Temperatur (C°.)

Jänner. . .|—65| —6-8] —7-1] —7-2| ri) —7-2] —2-3| —7-3] —7-1] el A530
Februar. . | —1-4] 1-7] —1-9] —2-1| —2-4] —2:5| —2-6] —2-5| —9-0] —o-6| 0-9] 2:5
Marz . . I 38] 34 34] 2-7] 24 22] 20) 26 40 7-6] 9
April. . .] 30) 27] 25] 24) 23] 22] 26] 34 4-7 15] 85
Mai. . - -] 103] 9-6] 89 84) 81} 83 9°21 11-0} 134 16°9} 17-9
Juni. . .| 12-9] 12-4) 12-0] 11-5] 11-2] 11-5] 125) 14-0] 156 18-7| 19-9
Juli. . . -] 14:1] 13-7] 13-4] 13-4] 12-9] 13-3] 13°68] 15-0] 165 191] 20-4
August . .] 142| 13:5] 13:1] 12-8) 12°5) 12-5] 13-1] 143] 159 18-9} 19°9
September .| 11-1] 10-8] 10-4] 10-1] 98) 9-7] 9-8] 10-9] 125 16-1] 171
Oktober . .| rel 74! Tel 6:8} 6-6] 63] 63] 69] 82 11:3! 123
November. .| 1-9] 1-8] 4-7] 1-7] 15) 15] a4] 16] 20 a-6l 4 H
Dezember | =4-0f —-aal = au ara 4] ops gee cee —1'5 i
Jahr . . .| 5:6} 52] 49] 46] 45] 45] 47] 54 66 " 106

ae

Bear te ie a eee oe:

Übersicht über den täglichen Gang des Luft-
druckes.

16°63) 16°77} 16°91/17°00/17:08|17-10516°79]718°44715°1
18-96) 19-24) 19°39)19-54 aes 19-59]722°21717:0
13°35| 13-63| 13-85)14-05|14-13/14-29514-095716-0]711-7
07-29] 0757| 07:79:07°90/07°98/08°01507°80]709-8]702-6
09°87! 10°19} 10°55) 10°77) 10-95/11-04410-641712-54708°8
11°34}11°59) 11°72) 11-79]11-16}712-74709-8
13°16} 13°48|13°63)13-74313°21}715°1)711°5
12°79] 13°18} 13°58)13-93!14-11)/14°29113°80]715-8]711-5
14:35} 14°87) 15°10}15°29)15°38}15°47]15-201716-91713-4

4

2

16°13} 16°25) 16°43
18°56] 18°61] 18-75
13°05] 13°01} 13:09
06°96} 06:96] 07:03
09-62] 09°58! 09-69
10°34
12°32] 12°26
12°60} 12°57
14°27| 14:24
10°71; 10°77
12°91) 12°99
09-28} 09-35

16:74| 16°34
19-55) 19-00
1393| 13°52
07°43] 07-19
10-21} 09-96
10-65] 10-50
12-81| 12°62
1329) 12-86
14-89] 14°63
11:18! 10:90
13-03) 13:04
09°58} 09-38

11-25) 11°46} 11°62}11°78) 11°81}11°84]11°54{713-44709°8
13°16} 13°19) 13°14) 13°18) 13°14!13°09]13°38)715°2]711-5
09:63) 09-76) 09°86/09-94| 09-98/09-96}09°59}711-74 707-7

12:77| 12°49 12°23] 12-24 12°56} 12°80} 13-02)13-21j13-30]13°36]13:06]714-98]710-87

_
2
He
BB TEE DE A a a A
m
ot
oo
er
ao
ww ©
CO
ao &
—
& ©
os »
©
Pr
89), pi
a)
o ©

Übersicht über den täglichen Gang der
Temperatur (C°.)

—1:5 |—0°6 |—0:2 |_0°6 18 —2:8 |—3°6 | —4°4 | —5°0|—5°5 |—5-9|—6°3]-4'82] 0°10[-8°37
39} 47] 5:4] 53) £5] 3:0] 23] 1:4] 09] 0-4 |—0-1/—1-0]-06-0] 5°59]-3°81
102} 10°8 | 11-2] 112| 107 | 93) 77] 69] G62) 53} 4:8] 42) 6:12]11-64] 1-84
91} 94] 97) 93) SB) T8| ST] 59) 53) 47) 4:3) 3:8) 5°55510-38] 1:57
13:91 19°3} 19-2 | 18:7 | 18°4 | 1771} 158 | 143 | 13-2) 12°5 | 11:7] 11-0/13-63]20-05
20:6 | 20:5 | 204 | 20°0 | 194 | 18:3 | 171 | 160 | 152] 144 | 13-9) 13°5§15°77]21-43}10-05
20:6 | 214 | 22:0 | 21:6 | 20:8 | 19-7 | 18:6 | 17°3 | 16°4| 15-6 | 15-0) 14°3]16°91[22-41]12°27
20°9 | 22:0 | 22:1 | 22-0 | 21°0} 19:8 | 18°3 | 17°1 | 16-3} 15°5 | 15-0) 14-5]16-79]22-66]11-73
18:2 | 190 | 192 | 18-9 | 17-9 | 165 | 149] 14-0 | 13°3| 12-6 | 12-1) 11-5513-75f19-40] 9-2
13°3] 13:9 | 13°7 | 133 | 12°2 | 11-0) 103 | -95| 92] 88| 83) 78
49] 52) 52| 47) 38| 33| 29| 27| 24 21] 1:9) 1-8] 2°76) 551] 0-49
1

—0°S |—0-2 |—0°1 |—0°8 |—1-7 |—2°1 |—2'8 |—2°9 | —3°3|—3-7 |—3°7|—3°9]-3°03] 0°19

11-5] 121 | 12°14) 12°0}-11-2} 9:°9| 90| 82) 75) 69| 65 " 770f12°80

Übersicht über den täglichen Gang der

relativen Feuchtigkeit.

Jänner

Februar .
März
April .
Mai

Juni

Juli
August
September
Oktober .
November

Dezember

Jahr

82-6
90-4)

89-5

923
88-3
93-2
86:8

86-0

81:8] $3°6| 797) 74-8
80-2| 75-6] 694 622
72°9| 65-1] 56-4 50-3
72.0 62-4] 57°8| 51-7
62-4) 54-4] 482] 42-9)
69°2| 62-4) 561 spl
75-7 693] 63°9 60-5]

73-2) 70-0! 64°6| 601)
782) 70°7| 631] 58°5
82-9, 750) 688] 63

90°9) 86:2] 81:6) 77-5)
858) 83:6] 79-7] 74:9

7177| 715] 658] 60:6

Übersicht über den täglichen Gang der

Sonnenscheindauer.
| | |
Monat 5-6 | 6—7 | 7—8 | 8—9-| 9—10 | 10—11 | 11—12

I
Jänner = | _ _ | _ 49 | 12-4 18-7
Februar . — | — 08. ee ee ee 131
März . = a ae 16 | 126 | 17-9 | 20-1 19-6
April - x | 01 40 | 75 | 90 | 106 115
Mai _ 54 148 | 185 | 189 | 194 191
Juni . 0-1 44 86 | 17 | 144 | 155 17-2
Juli = 27 | 100 | 137 | 150 | 154 - 169
August —_ Ee 108 | 159 19°5 20:3 19-4
September . = 0-4 61 | 155 | 198. | 208 21-6
Oktober - at #2 05 | 73 | 15 | 168 155
November = as a ! Er | 0-7 | 28 8:5
Dezember — = — — | — \ — =
Jahr O-1 | 147 | 564 | 1029 | 1379 161-4 181-1

Übersicht über den täglichen Gang der
relativen Feuchtigkeit.

ae
bo
wow
He
or
aD
-I
[0 +)

59-5 | 652 | 70:5 | 73-7
46-0 | 52-1 | 57-9 | 61-2
49-9 | 50-2 . 59-4 | 63-9 | 67:4

45°6 | 50:2 | 56°3 | 62-5
53°1 | 57°5 | 621 73
574 | 62°0 | 69:3 | 76-0
60:7 | 661 | 73:1 | 78:3
62:6 | 71°6 | 78:3 | 81:5

62 | 798 | 82°3
85°6 | 88°4 | 89°8 | 91-2

9:4 | 80:5 | 82:2

62-0 | 667 | 71:6 | 75°3

844
77-2
711
76-4
742
78-0
85°5

87:0

| 88°9

85°0
93°6

79:64 87-6] 64:3
73-01 88-6] 50-8
73-51 645] 86-0] 39-9
78-2] 69:2] 88-8] 46-2
63-9] 90-4] 36°8
68:6] 89-3] 43°7
75:31 93-6] 50-7

78:8] 93°1f 57-5
88-1] 96-6] 72-3

85-3] 85-4] 81-9] 92-7} 66-6

| 82:2] 83717475] 91-4) 545

Übersicht über den täglichen Gang der
Sonnenscheindauer.

Monat |12~1/1-2/2-3|3—4
| |
|
Jämer . . .I 207 | 164 | 12:3] #3
Februar. . . 14-4] 144 12°8 | 9-1 |
Marz... . | 209] 17-4] 1971] 17-3
April. . » . | 109 | 11:0 9:8 53 |
Mai ....1J 173] 18-8} 180 }- 158
June ss 3), | 15'S | 11-94 211:9 9:0 |
RER UM Cr es RE ES UN Bi: 16-2 |
August - . . | 203 | 188] 184] 18-4
September. . | 21:5 | 22:1] 20-7] 19-4 |
Oktober. . . | 147 | 163 | 12-6 89 |
November - . 117 12°2 71 3.1:
Dezember . . _ —_ — —
Jahr . . . » | 182°3 | 174-3 | 157-9 | 126-8
|
|

Prozente
der mög-
lichen
Dauer

380%

= 4 = Z
wt he Lak TE Searing ey ES
¢ am ee

‘

I. MANS Ee) els
a!’ Fa a7 ASse

Beobachtungen

meteorologischen Observatoriums
der Universität
Fıansbruck

im Jahre 1904.

are

rf

ans
Mi
np

:

BB;

52%,

Die Beobachtungen des Jahres 1904 wurden wieder in der
oleichen Weise wie in den Vorjahren zusammengestellt. Die
Regenmessungen, welche w gen mannigfacher Störungen 2 Jahre
hindurch fehlten, erscheinen in diesem Jahrgange wieder aufge-
nommen.

Auch für das Jahr 1904 hat das k. k. Ministerium für
Kultus und Unterricht einen namhaften Beitrag zu den Druck-
kosten gewährt, und hiedurch das Erscheinen dieses Berichtes

ermöglicht.

Innsbruck, im Juni 1906.

Dr. Wilhelm Trabert

ordentl. Professor der kosmischen Physik.

Tägliche Beobachtungen
(u ce ee

von Luftdruck, Temperatur, Feuchtigkeit, Bewölkung, Wind und
Niederschlag im Jahre 1904.

Barometer, Fortin Nr. 259, Seehöhe 575 m.

Thermometer, Höhe über dem Erdboden 1:7 m,

Regenmesser, Höhe über dem Erdboden 0-8 m.

Windrichtung und Geschwindigkeit, Anemometer von Schäffler.
Länge von Gr, 11° 24' E.

Breite 47° 16’ N.

Schwerecorrection (Breite und Höhe) + 0:06 mm.

Erklärung der Zeichen:

Regen . . & Schneegestöber .

Schnee %* Gewitter . N a
Hagel . . A Mondhof . hy)
Nebel . = Höhenrauch . oO
Reif et] Schneedecke Ks)

en

Jänner.

Dampfdruck.
mm.
2 M

a | gh [aittel | Max, ae

Temperatur C°.

al

Luftdruck

19-CO =H 19 10 ooOmo SAY AH oma st OS mo tO Dr wt

ca a Gude de duct cos H coca ca HH Sana NAHMNH HMaMA4ASs Cry

ernrn DOO I~ DD mais zsonr do De Bar oosoono a

ANA Amt AMMO amama cH NO Moco 2D

Atta Ht SLDSS SORE 2 SASOWD MARSH OACSSO™M OD
SoM HH OM MHD HHHHD HHmahm HHahinga nm

mmaos Hm. mn 1 et eo som mn neoomnı Ot SH >

nana NAVA oD H aan HnmnMAN Aw AaHN ANAM nN

HAA OS PAHANG van Han GHOAM HMHeIM HAoHDHS w
ONO Din ba a RPHOHS ANSSS Rt Sornmnm 2
|
1 !

a 1.) EEE beet habe! ok etl

SeHnHN rNnHOrS &
a NOSCNDS NOH

OE oe HR NANMOee MHARAIM ©
NOnon aa i m

reale]

_09

5
1
1
0
4
6
2
7
5
0-9
0
8
5
5
Ss
5
5
0
0
2
88
1-
5)

3
2 |
—17\
6
Ss} —5-

on So
|

7-0] —6:

18°4
22+:
3
9
5
19-9
18:7
19-0
14-0
048

14-9

2
2
1
1
1

18
D

18-3

20-1

18:0

18:8

11:0
1

DESK ICH EEE
SOMA DD
„Ar |
™

4
6
1
2
3
2| 14°69] 15°04

On tin To)
BDOiw FD ONO Nm
orn -

>

15:

Februar.

MODAN NHOHO MOONM DOWOAD RM NAOH sal
HHH Hahah HAHAH HDHAHH HHHHn mann tt
ASMSOH SOOO H Knorn ontnWypooMm osom a
Hina HH HHO AED A Had Hel OD HO eH Had Ho oD oD oD OD oD +
Hmm OMSADHD HO NON OCOTDHO OANSS on. a
Haar DHAAA HHAHDH ara Anas =
SEHEN ONONOO AOSHMHA AMONSO HHO OMK SOON a
BR HHDHH AHHH HHH HHH AAA on
ee
Pet OF nSe NMDA Hamann ANNAN sim ©
FNNAS SSHNHANSSSS HSOSNGO HHAHH OF HID 22
4 „m
ea leerer '
IN HO AID OD DAD RAND DrNnDn Hanno HOND bel
SE EEE x dd do do eo Hana See er aa u
u
POL OS DOPOD MOGHS SPST AALPYANNSHH ©
CHDOH ANNA dad AHH om SENT AN -
| | Ra ea eal bt
RWHOND NOMS HANMWS DHAANONM DMONHM Atom Yo)
SO GHO AHA OAWHS Soosno RS r
| Sl aa
NOWAH OM SCHOAHE MM Hana tions Atos >
QD M69 <H 6D =H.d0 cD GO Henn HOANN SOMHS SASS =
_
Pei Pad
MORN OHNND FOMSD DONANS FCHONE WHOM ©
PANGS Sonn HHROSS SSOHHS Sri GI ab °
| | | | Als ie
—
AMTS OKDEM OSRAM T-OHSO LOHMANN SANT x
NHHHS OO HER OHSOHR BRASS mopar NNOH 5
SSOSS SO9O99 SGHHAOD Saarr HHOONM SAO =
ADAHOAMMHAD NOON NHOOH NMMNAND DOAN y
NMHOAHS DONS AHRSOLHS HEAAW HRABON an 2
SSSSCS 555990 CHARS Saar ASCH HT50o ©
=
PRMDAE NAT-L-SO DAA WAGES DORT AH AH z
NADMHAD LOHMHR POBAD ©OFrAH HMeEeadnannn >
SOSSH SOSSH AASAR SMG Moor Misco to
RNS he ne EP Boe as en Tn EL IT FE ek ae
HAA OD iAH SOM OCHKHNHNM WOHL HH OA Nr Mie SH &
RAR WEE ND PANLH HOLM HMADDO MAAS :
SES SS SooSsa GSASH SOROS ANSON AAAS =
i TS
No CL D = cs malo Ht a

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

11
12
13
14
15

16
7
18

2

2
2
2

26
27
28
2

M

Jänner.

= Relative Bewölk Windrichtung |5 2
51 Feuchtigkeit SI a und Stärke [24
S|

oC — 3s
a zu | oh | on | a 7h | 21 | 9n | u. 7h | on | gh [7a
93] 75 | 91] 86} 4) 2) 0) 2t— 0- 0- of —
a3 BO Bol. so Of Ob
8193 | 60/96] 83} 0 | 0o| 0 | of— ol osw ıl —
AOS aloo OA 1293110. VOM Ake "gu Oh) oo
SPO AGE Pearl Was] Poren Makel Mor pec NOLS = ane SIE Ah oe
ALR Bel? 885 |e oa a Cyril FRANC Ya = al anlegt | Fea
mao. |-S00| 9831 94.1 ‚3:6 3-| Of 2s ol.) ole. «of =
si 94 | 90 | 93 | 92 0 1 0 = 01 — 0/SW Ole
Oot asoe 96! 192 Feet sera was Ole 0, Sol
PO 36.721 92.88 F 10.10 | 0 | ei. op) 00, 00: —
IRA OD 95 9308 0: 10 Outer las on
13) 94% 8221.92 | so | *0.| 4) Shoat 0% -olew- of —
131 92 | 50] 60. | 67} 2] 5] of} 2Isw olsw osw of —
14] 52 | 43] 89 | 627 4] 8/10] 7Isw olsw o|— 0los3
15] 75 | 73 | 92] sol 9].8] 10] aIsw o— 0) ol 1-1
Isa ale | BE) fol 0l of sp:
7194 | 96 | 96 | 95710] 10] 10] 1of— 0o- 0— ofa7
TOP SA WeOR G5) SSE 10% Golo 0115 Sul 1.01 9, Glass Of
1919516024 1798 | OS MO a. 10.8165 201 ro
201 96 | 92 | 96 | 95 7 8 0 Le) = ol gl oh
Bin aa ge an 931,0 | 7a N oo
221 96 | 90 | 94 | 93 | 10 | 10 | 10 | 10 0 0 0
93129611590, 799 1921.10 | [So ee 5 of
Dae ALICE Min ae ar Eu ope gts TQ Sy ot =
251 95146 | 87 | 767 O| 3] OF} 1 0 0 0

261 90 | 84 | 93 | 89 2 4 2 3 | Oe om ol —
SOW STE OS, (OO) We Ov) 92 [es Ox | me Se ol Oia GP Se
28] 95 | 80 | 84] 86) 0) 0| O} OJ— osw osw of —
2) Pr S| Bae SG: Orel Hast race kan Ba er Er) BEE
301 91 | 87 | 92) 90} 3) 0} of 1J— ol— olsw ol —
ANIEgBRN 601,002 8 Sale ose ON als Vole) nem ol
M 191-7! 80-7! 94-9] 88°18 4-41 4:6] 2-6! 3-8) — Ba Paes (Feet

Februar.

1} 94 | 77 | 89 | 87} 10] 3 0 00:0:
2194] 42 | 49] 6241 0) 8 ilSE 5|lsE 4 —
3173 | 47/| 54 | 58 $41] 6 21S) VAS |S yw ales
4{ 58 | 47 | 80 | 62} 4] 4 3ISE 3INE 2] —
5] 90 | 79 | 90 | 86 1 10 | 10 0— OWE 1113
61 94 | 85 | 75 | 85 | 10 | 10 a O|== Opes
71 ss | 68 | 89 | s2} 10] 9 (ON en ah May (a
8} 92] 51} 45] 634 2] 2 ols QISB 441-3
9! 89 | 36 | 44 | 56 1 10 | 0 IR 1SE 3]0:8
101 89 | 35 | 56 | 60 J 10 | 2 1ISW. ı1ISW 2]0:3
111 s5 | 88 | 80 | s4 I 10 | 10 alsw ısw 1]|32
121 st | s3 | 85 | 83 | 10 | 10 QINE. 1 0] 0-7
13] 83 | 27 | 82 | 64 f 4] 0 3ISE 4ISW 1} 0-4
14] 92 | 45 | 76 | 71 | 10 | 10 OISE 4sW 2133
151,92 | 63 | 92 | 82) 10 8 o|— 0)— 0} 0-9
161 94/57 | 86] 797 10] 7 le ee) fa
17] 92 | 35 | 50] 59 6] 2 2/8 5/SW 3] 1:2
18) 91 | 93 | 94 | 93 | 10 | 10 0 + ol 011.9
19] 94 | 87 | 94] 92 f 10] 8 ORNER art Of,
20] 93 | 87 | 92 |} 91 0 9 i OV QO} 14
214 94 | 7 90 | 87 1 10 5 o|— o|— o] —
221 94 | 75 | 87 | 85 I 10 | 10 OE a] IX;
231 96 | 87 | 96 | 93 $ 10 | 10 0\— 0— 0] 5°6
247 94 | 77 | 94] 88] 10 | 8 1NE a[NE 1} —
251 94 | 90 | 94 | 93 I 10 | 10 oINE i/Nu 1) Sp.
261 96 | 89 | 91 | 92 | 10 | 10 ONE 1— ge.
271 95 | ss | 93 | 92 1 10 | 0 ONE 1-- =
2g! 94 | 86 1951921 6| O OK Uap doen] eee
291 96 | 87 | 91 | 91 f 8] 0 OE LINE, Aa,
M.190-0| 68-6! 80-4] 79:68 8-1 | 6-2 1-3 1:0 oe

Anmerkung
— tag>über
8
a
x
x
oe
Er
8
8
8
8
8
S
8
8 und X
nn
el
*

a
& und #
a
Dr

SS Huhn PORE Bun

ee
Marz.
5 mpfdruck

=) Luftdruck Temperatur C®, Dario

= mm |
ay eae ae SE Sse

= |
A] 7h | 2h | 9m Inte] Th | 2h | 9h | titten] Wax. | Min. 7h | 2n | 9h | M.
1] 704-2] 704-0] 704-8] 704°3] —4°2 | —0:5 | —2°5 | —2-4 | —o-4 | —43 | 2:9 | 4:1 | 3-6 | 3-5
2] 082] 09-3] 11-5) 097] —4-4 8:01 1.8) 34 45 | —4°4 1 31 | 3-9 | 3:7 | 3-6
3] 10-6] 09-3) 10°4) 10-1] —45 8-5 1:2 1:7| 104 | —4-9 | 2-9 | 3-1 | 3-9 | 3-3
44 10-5] 08-1] 08-3] 09-0} —2-7 88 1-7 2-6 9-9 | —2-7 |3:5|40|43| 3-9
5] 08-6] 07-2] 08-4) 08-1] —2-6 8-3 10 2-2 83 | —2°6 13-4] 42|40| 39
6] 09-3] 08:0) 09-5] 08-9] —2°2 8-1 3-3 3-1 9:7 | —2°2 13-5 | 490 | 4°3 | 3:
7] 1071] 08-1] 08-8] 09-0] —O-8] 10-9 8-5 62) 11°6 | —0:9 1 3:8 | 3-8 | 3-8 | 3+
8] 10-2] 094] 10:8] 10-1] 2°7] 134 | 10-0 87| 134 27138|48|47|4-
9] 13-3] 13:0) 126) 13:01 3:6] 14:2] 11-9 99| 150 26 143) 4°6 | 3-8 | 4
101 11°8] 10-9] 115] 114 51| 11-7 7-2 80| 126 51 144|53[61|5
11] 12-7| 11:3} 14°2) 12-7] 4:1] 107 2-4 57 | 10-7 12 ]54|56|48|5-
12] 14-0] 13:0] 12-8} 13-3] 0-0 53 1:2 2:2 53 00 | 4:2 | 4°0 | 4:3] 4-
13] 10-6] 08-4] 08-1] 09-0f 07 65 2-4 32 TB 08 145|43|145|4
14] 08-1] 06:0} 07-2] 07-1] —0-7 9:7 42 44) 111 | —0°7 139 | 4:21] 3-8 | 4-
15] 09:7] 077) 090) 08-8] —2-0 | 11°6 54 5:0} 133 | —2°0 [3-3 | 3-1 | 3-9 | 3-
16] 10-8] 10-2] 10-0] 10-3] 2-2] 110 4:9 60| 115 22 [4-0] 48 | 5-3} 4
17] 09-4] 076] 084] 085] 3:0] 12-8] 106 88| 13-1 26 49/34/61] 4
18] 11-1] 11:6] 13°5}] 12-1f 23] 12°5 8:3 77| 12:5 22 144|51/59|5
19} 15:6] 158] 17-1] 162] 53] 10°0 55| — 750] .10°0 30 16:0 | 4:9] 4-9 | 5
20] 18°7| 15:8} 16-0} 16-8] —0°8 98 4°3 44| 111 | —0°8 13°8 | 4-3] 4-2] 4-
21] 16-0] 12:5) 13-5] 1401 —12| 127 57 57| 141 |—12 [3-6 | 3°7 | 4:6 | 4-
22] 1555| 140] 13°6f 144] 0-2] 12°0 6-9 63| 123 | —O-1 | 4:0 | 4°0 | 5°8 | 4-6
231 10°2] 10°38] 10°5| 10-3 41 6-8 34 4-8 7:3 19 156|55 148 | 53
24] 10-0] 05-2] 09:0) 091] 16 3-8 3-6 47 88 13 142/43[40|42
25] 12-1] 10-9] 11:0) 113] 05| 12-2 8-5 72] 126 04 [36 | 48] 4-7 | 44
26] 12-5] 11-8] 11-4 11°97 4:7] 155| 1195] 106] 15°7 4°7 15:5 | 541 5-2 | 5-4
27] 13:2] 11:1) 12-5] 12:3] 5909| 163} 9:0] 10:4] 104 59 157 | 6-1 | 6-4 | 6-1
28] 14-3] 13:3] 18:8]. 13°61 3:6] 18-8 7:6 82:| 13:3 36 151/69) 68 | 63
29] 132] 09:6] 069] 09-9} 51| 15:1] 11:8] 107| 158 4:3 [6-0] 6-1] 4°6 | 5-5
30] 98-7] 98-3] 02-8) 99-9] 10-8 4-7 0-6 54] 10.9 | —02 | 4:2]59] 44) 48
31] 03.2] 05:1} 09-7] 06-0] 0-0 2-0 1:0 1-0 2:0 | —02 | 4:0] 46 | 4-5 | 44
M.} 10°85! 09-67] 10°55! 10°36} 1-3 98 51 54| 1065 | 0:58 [22146 |47|45

®
April.

1} 7141) 713°3] 7137| 713-7] —o-2 74 56 43) 93 | —o2 13:8 | 48 | 55 | 4-7
2] 17°4| 193] 214) 194 4-3 8-0 38 54 8-9 2-0 | 5°6 | 4:2] 4°8 | 4-9
3] 21-9] 19-0} 17-6] 1951 09| 11-7 7-9 68 | 13:0 09 J41/40|51| 44
4) 162] 144] 155) 154 52 9-5 5-8 681) 10-9 44 15°3/7-3 | 61 | 6-2
51 20-0] 19:0) 17-8} 18-9} 2:8 9-7 71 65 | 108 2-6 147136] 4:4] 42
6] 16-9) 14-0] 13:0) 14-6] 3-3] 107 8-4 75| 107 32 152] 6-7] 7-4] 64
7} 135| 09:1] 06:4) 09-7] 6-7] 150| 11:5] 11:1] 165 65 165 | 7-0 | 52-| 6-3
si 12-5] 137) 144 13-5] 3:0 2-4 0-8 2-1 77 07 147/50] 45| 47
9} 15-6] 14-9] 142] 14:9) 1:8] 108 72 6-6 | 13:2 09 14:7/75)67)63
10} 13-4] 11:7] 139) 13-0] #+7| 146 3°8 77) 146 26 76:0] 8:0 | 5:3 | 6-4
11] 14:7} 11-7) 12-9) 131] 05| 14°3 67 7-2| 152 |—o-2 | 4-3] 5-6] 4:8] 4:9
12] 157] 12-4] 119] 133] 411] 154 9-7 8-7 | 117-7 03 [4:91 5-7 | 5-1 | 5°2
13] 13-6] 11°6] 11-4] 12-21 46] 186] 144] 12-5 | 18-6 35 [4-9] 5°8 | 6-3 | 5°7
14] 14:4] 12-3] 13:0) 13-2) 87| 22-0] 17°5| 161 | 29:2 78 159 |6% | 64 | 63
156 12:7) 10-0) 09.5} 1071 96| 237 | 188| 17-4] 237 88 166|59|56| 60
16] 10-2) 09-9| 105) 10-2] 18°2] 24°8| 184] 20-4) 24-8 15°6 164 | 7-4] 5-7 | 655
17] 15:0} 093] 089] 10°1f 10°3] 20-4] 139| 14:9] 204 97 16°83 | 8:9 | 9-2 | 8:3
18] 16-8] 09:3} 1174| 10-2] 8-5 | 20-4] 141] 143| 204 74 169 | 8:2 | 97 | 8:3
19] 11.3] 07:3] 07-5) 0875 10-4 | 21-7 | 1399| 153 | 219 9-1 | 81 | 83] 82] 82
20] 08:0) 02-3] 084 07-21 6:0] 20-4] 12:0] 128 | 20-4 6:0 | 5-9 | &0 | 7:7 | 6:5
21] 09-8} 09-3} 10°6] 09-91) 93| 17°8| 124) 13:2 | 193 89 17-2 | 8-0] 7-7 | 76
22] 11-3} 08-0} 092) 09-5] 83] 19-6] 10-8 | 12-9 | 196 74 172|73|88|78
23] 06-2) 053] 07-9) 065] 9:4] 13-0] 10,6| 11-0 | 151 9:0 18:2 | 8:6 | 8-7 | 8-5
24] 11-7| 11-7} 12-6] 12-0} 93) 14:0] 11-4] 116] 146 8:9 17-6] 7°77] 81] 7:8
25} 11°9] 09:3] 10°7] 10-6] 9-8] 1853| 11°3] 13:1] 18°3 95 1 7°7 | 7°9| 9-0 | 8:2
26] 112] 11-8] 11-8) 11-6] 9:5] 10-0 7-0 8838| 10:3 62 I81|78| 65 | 75
27] 11-1] 11-9] 144 12-5) 56 Fz! 4-8 6°0 7-9 43 16°3 | 5°9 | 5-6 | 5-9
28] 15-2) 15-0] 15°5| 15-21 4:6] 11°6 74) 79| 12:5 3:7 156153 | 5:6 | 5:5
29} 17-3] 152] 14:5) 15°71 25] 15:6] 11-6 99 | 174 15 147153] 7 Poe
30} 15:8] 14°3] 15-1} 15-1f 8-4] 19-0] 11-9 | 13-1] 19:0 75 169 | 6-9 | 8:0 | 7°3
M.| 13-55] 11°98] 12-52] 1268] 6-2] 14-9 | 100! 104 11583 | 5:28 [60 ! 66 | 6:6 | 6-4

März.

3 Relative Bewölk Windrichtung 5 Ei
BER ewölkung zn =

5 Feuchtigkeit > und Stärke [2% Anmerkung
SH TRETEN Fersen Dee =
A| u | 2u | on |. | m | m |m.| 7h | 2h | 9 [ra

14 89 | s2 | 94 | 92 J 10 |} 9) 10 J10 I 0— O]— 0} 0-8 | % abends u. nachts

2] 95 | 69 | 92 | 85 | 10 1 0 4§NE 15SW 1INE 1} —

3] 90 | 37 | 78 | 68 2 6 0 3 j— O\SW 2/— 0 —

4] 94 | 48 | 84] 75 2 0 VE ne o|— |

5} 92 | 52 | 81 | 75 0 0 0 0 j— ONE I1/NE 11 —

64 89 | 51 | 75 | 72 6 5 Bi 5 j— 0} 01— 0 —

TI 88 140 | 47 | 58 3 0 6 315W 115 3 sW 31 —

8] 69 [42 | 51 | 54 5 im 7 6iSW 2ISE 45SW 3} —

9] 73 | 38 | 36 | 49 8 8 0 5ISW 2/SE 55SE 5) —

10] 68 | 52 | 80 | 67 4 7110 7TISW 2IS 3 SE 2] 0°4] © abends
11 88 | 58 | 87 | 78110 | 4)10| SI— ONE 2— 0)96|& u. X nachts
12} 90] 60} 85} sfıo| 5] s| 8|- oNE 2|NE 1[05|% morgens
13] 94 | 60 | 80 | 78 | 10 3 3 5 j— O|E 1NE 11 —

14] 88 | 47 | 62 | 66 0 0 0 0 FE 1— 0i— Oo} —

15] 84 | 31 | 59 | 58 0 0 0 0 I 08 1— 0) —

164 7 50 |-81 | 69 8 5 0 4 j— ONE 1|NE 11 —

17] 87 | 30 | 64 | 60 6 3 2 4 j— O|ISE 4SE 3] —

18] 80 | 47 | 73 | 67 {U 2 8 6|J— oO|SE 1/NE 1j21|& nachts
19] 91 | 54 | 74 | 73110 | 8| 9] 9 0E 11— 0[04] 8 morgens
20) 88 | 47 | 68 | 68 0 0 0 0 j— 0j— 0I— Oo} —

21] 86 | 34 | 67 | 62 0 0 0 0 I— ONE 1NE 11 —

22] 85 | 39 | 79 | 78 0 6 | 10 5 I ONE 1— Of 2-7 | S nachm.
23] 92 | 74 | 82 | 83 | 10 | 10 7 9 j— ONE 2|NE 1} 2:0] 6 vorm.

24] 82 | 50 | 76 | 69 A 4 2 3 1 ONE 1— Oo} —

251 75.| 45 | 55 | 58 1 5 2 31SW 1IS 21s 2119| © nachts
26) 86 | 41 | 52 | 60 1 3 5 3ISW 1SE 25SW 2] —

27] 83 | 44 | 74 | 67 8 4 0 4 io ONE 1\— 0 —

28] 87 | 61 | 88 | 79 3 5 2 3 Be ONE 11— Oo} —

29] 92 | 48 | 45 | 62 5 3 4 4 j— 0ISE 3SE 3 —

30] 44 | 92 | 92 | 76 7 8| 10 sisw 2\/SW 1!NE 1110-3] tagsüber 8 u. X
31] 87 | 87 | 90 | 88 | 10 | 10 | 10 | 10 I— 01— 0— O} 4°3 | tagsüber 4
M.} 84°2] 52-2] 72:6] 69-7|5°1 143 |4:2 [4:5 Or4 ded 1:0 [350

e
April.

11 83 | 62 | 82 | 76 | 10 2 9 7ISW IIE 1l— 0] 308 vorm.

2] 90 | 54 | 80 | 75 § 10 8 | 10 9 J— O|E 1INE 1)1°9}S6 vorm.

31 84 | 39 | 64 | 62 2 6 0 3 i— 0I— 0SW 1 —

41 80 | 83.| 88 | 84 | 10 | 10 9 | 10 [sw 115W 11— oj —

5} 84 | 40 |} 58 | 617 7] 5) 6] 6 ONE 1|SE 113:0.} © morgens

64 90 | 71 | 91 | 82810 | 10 | 10} 10}j— 0 0— 0j 3:3 f Sy morgensu. abends

71 88 | 55 | 52 | 65 9 1 8 6 05SW 1W 21 565 © abends

si ss | 9ı | 92 | 89} 10 | 10 | 10 | 13 |NE ı1l-— 0]/— 0128-11 % tagsüber

9} 90 | 77 | 89 | 85 7 10 3 0| 4lI—- OF 11— 0502| & morgens
10} 94 | 64 | 88 | 82 | 10 5 0 5 J— ONE 3)/— 0} 1.3 | S morgens
113 90 | 47 | 67 | 68 0 0 0 0 j— O}E 1l— 1) =

125 90 | 43 | 57 | 63 0 0 0 OSE. = 1 o|— OF —

13] 78 | 36 | 51 | 55 2 6 0 3ISW 35SE 4|ISW 2} —

14} 70 | 34 | 43 | 49 af 2 1 11SW 3\/SE 45W 3) —

15] 74 | 27 | 34 | 45 7 8 0 5ISW 3/ISE 4[SE 2] —

16] 41 | 32 | 36 | 37 7 4 2 4 {SE 2 SE 4SE 3] —

17} 73 | 50 | 78 | 67 1 2 0 1INE 1NE 3/— oF —

181 84 | 46 | 81 | 70 1 2 0 1 j— ONE 3/NE 1f0-8}S morgens
19] 87 | 43 | 69 | 66 2 2 0 1 j— ONE 2|NE 1 —

20] 85 | 33 | 74 | 64 0 2 6 3 I 0ISE 4/W 1] — | S Spurweise
ai] 83 | 53| 72/69] ı | 6| 4| alsw ınE 2|— of —

221 88 | 43 | 92 | 74 8 5 9 7 j— ONE 1]— 0563} S nachm.
23) 93 | 77 | 92 | 87510 |10| 8] 9I— ONE 1/NE_ 1)0°8] 6 morgens
241 88 | 65 | 81 | 78 | 10 | 10 | 10 | 10 J— ONE 1— 0 —

251 86 | 51 | 91 | 76 7 3 | 10 7 j— ONE 1/— 0} 12°8] & abends
26] 92 | 86 | 87 | 88 | 10 | 10 | 10 | 10 JSE ı1nNE 1/NE 1) 6°4] 6 tagsüber
27] 93 | 75 | 87 | 85 | 10 | 10 | 10 | 10 J— O}E 1j— 04 32 | & zeitweise
28] 89 | 52 | 73 | 71 | 10 6 2 6 I— ONE 21— 0 —

29] 84 | 40 | 70 | 65 2 2 3 2 I— O|E 11— Or:

30] 84 | 42 | 77 | 68 5 5 0 3 I— OE 1j— 0 —

M.183-9] 53°7| 73°2| 70°3f61 [52 [46 [52] 06 | 17 | 07 je

to

Mai.

a Luftdruck Temperatur C°, Damier
3 mm.
= 2 oe = = —
Ay 7h | 25 | 9b [mitte] 72 | 2h | Ob [mittel] Max. | Min, 7 | 2b | gh | M.
|
tf 716-3) 713-1! 7136! 71451 66 | 22-3] 143 | 144) 235 56 | 63 | 8:2 | 87 | 77
2) 16-9) 148 141) 15-3] 11-4 | 21°8 | 14-6 | 159 | 220 | 106 | 94 | 6-8 | 87 | 83
3] 14-3) 144) 14-1) 1483| 9-2) 13-7 | 10-6) 11-2] 15-7 7:4 | 73 | 9:0 | 8:4 | 8:2
41 12:3] 06-2) 112] 1091.98) 62) 4:5) 68) 16:2 39 | 84 | 56 | 55 | 65
5] -15°5| 154 15°) 15-4 22| 123) 5:6) 67) 794 2:7 | 4:9 | 59 | 52 | 54
6] 13-4) 07°7) 052) O88] 18 | 170) 11-6 | 10:1 | 18:0 | ao | 4-7 | 41 | 5°6 | 48
7 08-1) 08:3) 06-9} 07.8] 35| 3:2] 5:0] 3:9] 87 26 | 5-4] 52 | 56 | 54
gs} 0841 07-6) O71! 077] 4-3 | 147] 12:0] 10-3) 14°8 36 | 5:5 | 51 | 47 | SL
91 ‘09-2) 10°2; 15:1) 115] 78 | 12-2 63 88 12-4 56156 | 62 | G4 | 61.
10] 16:3) 12-7) 12-4] 13-8] 5:2] 15:0] 11:8 | 10:7 | 16°3 49 | 60 | 75 | 76 | 7°0
11) 14-2) 146] 164 15-17 96 | 146] 9-4] 12) 170 73 | 82 | 76 | 69 | 75
12] 18:5] 17:5} 186) 182] 78 | 17-8 | 10-4 | 120 | 185 64169 | 63 | 68 | 67:
13] 21-0) 19-9) 20:5) 20:51 7-7 | 16°9 | 10-7 | 11°8 | 18:9 65 | 6-4 | 65 | 65 | 65
141 21-9) 17-6) 16°7) 18°71 5:6 | 20°2 | 12°3} 12-7 | 215 43 1 5:8 | 5° | 7-4 | 62
15) 17:4) 15°2) 15°3) 16:0] 9-0 | 22:8) 16°4) 16°1 23'5 72 1:63 1/583 eee rae
16] 17°3} 15-0) 15:9) 16:0] 12-3 | 25-4) 16-4 | 18°0] 25:9 9°7 185 | 7-1 | 83 | 80 |
17] 18-0} 14:9) 14:1) 157] 10-9 | 27-0} 20:1 | 19-3 | 27-5 89 | 7:3 | 89 | 74 | 80
18] 15.8] 157) 14-2) 152] 150 | 21-1 | 166 | 17-6 | 21-4 | 11°6 | 8-4 j11-3 j12-2 410°6
19] 13:7) 12:0) 14-1! 13-3] 15:0 | 20-2 | 13-6 | 16:3 | 228 | 12-3 jr1-3 |11-6 10-5 |11°1
20| 17:5) 15:0 146 157] 10°6 | 19:6) 13-6 146 | 20:1 | 101 | 75 | 8:6 | 8:2. | BL
21| 14-2) 14:3) 142] 142) 10°4 | 15°7 | 13-5 | 13:2 | 20° 8-4 | 78 11-4 |10-6 | 9:9
22) 149| 12-5) 12:1] 13°21 12:0 | 22:8 | 144 | 16°4 | 22°8 11-3 | 9-7 110-7 110.6 110:8
23] 091) 04-9] 11:3] 08-4] 126 | 155 | 9:8 | 12°6 | 16:6 9-3 [10.1 110-9 | 72 | 95
24) 15°6] 14-9) 14°6| 1501 96 | 16-8 | 11-6 | 127 | 17:0 86 | 81 | 8:7 | 87 | 85
25] 155) 12:8) 13:7) 14-0] 8-9 | 22:9 | 156 | 158 | 242 7-4 | 7-5 |11-3 110-5 | 9-8
26] 15°7| 13:3) 413°4| 14-1] 140 | 27-9 | 18-8 | 20-2 | 28:4 9-3 j10°0 11:5 \12-7 |11°4
27| 14-5] 12:2) 140) 13-6] 15:3 | 226 | 17°0 | 18:3 | 25:0 | 12-8 [10-4 |10°6 12-3 111
28] 16-4] 16-3) 16:3) 16-3] 145 | 17-4] 14-2 | 15-4 | 19°6 | 18-4 [41-5 18:7 [11-2 112-1
29] 166) 15:3) 150) 15-6] 13°2| 18-4] 14-8 | 155 | 184 | 122 fio-6 J11°1 [10:6 10:8
30] 151] 12:8, 145 14-1] 122 | 23:3 | 17-0} 17:5} 23-3 | 10:3 | 9-3 111-0 !11°6 1106
31] 160| 133) 12's) 141] 12:8 | 265 | 18:6 | 198 | 268 | 11-3 | 9-6 | 9:5 J12-1 [10-4
M.} 15°15] 13-24, 13 88/1409] 9-7 | 18:5 | 12°9 | 13-7 | 19-99 | 7:98 | 7°9 | 8:5 | 86 | 83
s
Juni.
1] 714-6) 711-1] 716-2] 714-0f 15-6 | 19-8 | 11-0] 15-5 | 22.6 | 10-9 fio-7 [13-6 | 9-0 [ira
2] 15:5) 148) 15.8) 15:4] 12-1 | 13-4] 10°9] 12:1] 17-5 | 10-5 | 9-1 110-0 | 8-6 | 9°2
3] 15-4] 123] 13-2] 13-6] 10°5 | 21-4] 15°0 | 15:6 | 23:0 9:5 | 8:5 | 9-4 110-8 | 9:6
4] 14°6) 12:3] 14:8) 13:9] 11-8) 23-7 | 162 | 17°3 23°7 9:6 | 8:6 | 93 |10°0 | 93
5] 168) 147) 14:9] 155) 11-3 | 25:8 | 19-5 | 18:9 | 26-2 9:9 | 89 | 97 [117 [10-1
6] 15-8) 13:5) 17-0] 15-4] 16-1 | 253 | 14-3 | 18:6 | 25-6 | 13-2 | 9-8 [10-4 |10-9 |10°4
7] 16:0) 12-9} 10-9| 13-3] 13-2} 22-2 | 163 | 172) 23-6 | 12-2 [10-5 112-0 |11-9 j11°5
8} 11-5) 07-9) 07-0) 08-8] 13-9 | 24-5 | 19-0 | 191 | 254 | 11-6 [10-2 | 9:5 j12-3 |10-7
9} 07-5) 06:0) 06-7) 067] 15-8 | 23-3 | 177 | 18:9 | 23:3 | 15-3 [12-6 [12-7 |13-1 |12-8
107 08:8) 08-1] 10:7) 092] 15-7 | 222 | 15:6 | 17°8| 22-6 | 14:4 ]11-8 |13°4 [12:5 112-5
11f 11:5) 09-5] 10-2) 10-4] 14-5 | 2275 | 168 | 17-9 | 23-0 | 13-5 [10:6 |11°2 12-9 |11°6
2| 11:2) 12-5) 14:3] 12:7) 151 | 164 | 14-9} 155 | 17-1 | 14-4 [11-9 118-0 }11°8 1122
13] 15-0) 14-5) 145] 147] 14-4 | 193 | 143 | 160 | 93 | 1%0 11-4 [11-5 [10-9 [11-3
14} 15:5) 13-4] 13-4) 141] 12-1 | 23-1] 181) 178 | 250 | 10-0 | 95 [10-1 [11-8 [10-5
155 14:8) 148] 17°3) 15:6) 14:2 | 20°0 | 15:8 | 16:7 | 22:9 11:7 | 9:8 |10°2 [12-4 [10-8
16] 19-5) 18-4) 18:6) 18:8] 15-1 | 241 | 178 | 190 | 25-4 | 13-9 ]11°9 |12-7 |12-9 |12-5
17) 21:0) 177) 16:0) 182] 14:6.| 29-4 | 2179 | 22-0) 30-3 | 12-9 [10-6 111-4 [13:0 |117
18] 13:8) 14-5) 15-8} 14°6] 17°9 | 16°9 | 15-3 | 16:7 | 26:3 | 12-4 [11-7 12-5 |12-3 112-2
19] 18-7) 16:0) 157) 16-8] 104 | 21-0 | 15-6 | 157 | 21-1 84 | 81 | 8:6 | 9:6 | 8-7
205 16°6 13°1| 13:8] 14-5] 10-8 | 24-6 | 18:0. | 17:8 | 23-5 8:9 | 8:3 | 8:6 |12:9 | 9-9
21} 157 14-4) 17:5) 159] 144 | 24-5. | 15°0 | 18:0 | 24-5 | 12-6 [11-4 | 92 |10:9 |10-5
22] 20:7) I9:1) 19-2) 19-7] 13-5 | 22:5 | 161 | 17-4 | 23-2 | 12-5 [10-3 | 9-6 |11°0 |10°3
23} 19-7) 15-8] 159) 17-1) 133 | 242 | 17-4] 183 | 242 | 112 | 9-7 [ata |11-8 [10-9
241 16-8) 12:0) 10:6) 13:1] 12-6 | 26-0 | 20-4 | 19:6 | 27°2 | 10-7 | 88 j11-4 [12-8 |11°0
25) 08-6) 045) 08:4 07-2] 16°8 | 253 | 15:4 | 18-5 | 25.3 | 12-4 [12-0 |10°6 J10-3 |10°9
26] 09:0) 09-3) 11:7) 10-0] 12-8 | 15:3) 13°8 | 14-0 | 16-4 | 12-3 [10-4 112-0 [10:8 [11:1
27] 13-8) 12-4) 13:7) 13:3] 12-7 | 20:0 | 14-4 | 157 | 20-0 | 1174 | 95 |10°5 |10.3 10:1
28) 16°8| 15.2) 16-4] 16:1] 11°6 | 20-6 | 14-5 | 156 | 20-6 | 11-0 | 91 | 8-7 | 8:8 | 8:9
29] 17-2} 13:3) 12:8) 144] 9-9 | 217 | 150 | 155 | 22-4 83 | 7-7 | 92.)10-2 | 9-0
305 13-3) 10:0) 10-9} 11-4] 11-3 | 26:0 | 18-4] 18:6 | 26-0 5:6 | 85 |11°6 |11°5 |10°5
M.| 14-861 12°80, 1379| 13°82] 13-4 | 22-2! 161 | 17-2 | 23-24 | 11°57 410-0 |10-8 |11-3 |10°7

Mai.

? Relative BES Windrichtung ö ®
= Feuchtigkeit ee und Stärke [$3
EB z?| Anmerkung
SQ
QI 7h oh Oh Me 7h | 9h | Oh} m. Th oh 9h | 7a
Use ae 79 | 20700 0317.05 3, | I OB 1— 03:45 8 nachts und
21 95 | 35 | 71 | 67 021533 2) 4 O|NE 1/5 0} — | morgens &
3] 84178] 90 | 84] 2Jı0| 9] 7 ONE 2|— 013-4] & nachm. zeitw
41 94 | 79 | 87 | 87 9 110 710 | 10 0INW 5/NE 2115-6] Syrm.mehm [<SSt.
5 91 55 77 74 10 6 0 5 INE O|NE 1|/— 0121 Ss) morg. u. abends
690 |98} 55/58] 0] o| 4] 1 [se 1]Ne ılmE 1l138) & nachts
nt 92 [90 | ss 89 | 10] 10] 6} 9 ONE 1]— 0j141] S vorm. dann &
8} 89 | 42 | 44 | 58 7 2 1 3 0SE 4SE 4 —
9] 71 | 59 | 90 | 7 6 DEN 7TISW 2 NE 4/— OF 6°1 | abends &
10] 90 | 59 | 74 | 74 0 3 6 3 1j— O|JSW 10-4] abends &
1119217617. TO [ewe la 6015 521 8.1.8 ONE 1)NE 1} — | nachm. spurw. ©
12] 88 | 42 | 73 | 68 7 4 2 4 OB i= OF —
13] 82 | 46 | 68 | 65 2 2 0 1 OSE 1J— Oo, —
144 85 | 31 | 70 | 62 0 2 0 1 ONE 1)— Oj —
15} 73 | 39 | 61 | 58 1 6 6 4 | NE l/— 0 —
16} 80 | 29 | 60 | 56 3 6 2 4 O|W 21— ge
17] 81 | 34 | 42 | 52 0 1 0 OWNW LNW 1[SW 2] —
18] 66 | 62 | 86, 71 8 5 7’ 7 | OE uk 0) 1'7 | nachts ©
19] 89 | 66 | 93} 838} 9 | 9 | 4 | 7 ONE 1— Of 4-7] nachm. u. nachts &
207 79 | 5L | 71 | 67 9 2 0 4 1/E LINE 1 —
21] 84 | 86 | 93 | 88} 0 | 9| 8| 6 018 1— 0572] vorm. ab.u. nachts&
291941 521.87 1781.10. | 2.) 0) 4 0|E 2\— 0) 2°37 tagsüber zeitw. ©
23] 93 | 83 | 83 | 86 8 | 10 | 10 9 0IE 115SW., 2] 5°6 | tagsüber zeitw. &
24] 91 | 62-] 86 | 80 | 10 3 0 4 ONE 2|/— 0 —
25] 88 | 55 | 80 | 74 0 0 0 0; 0IE 11— Oo} —
26] 85 | 41 | 79 | 78 5 2 0 2 |— Os) 11— 0 —
27] 81 | 52 | 86 | 73 4 6 2 4 |— 0SW 2— Of12°8] G nachm.; Znachts
28] 94 | 93 | 9a | 9a | ıo | 10 | 10 | 1ofsw 1l— 0 -oJ16:0| & früh u abends
29] 89 | 70 | 85 | 81510 | 8 7 8i— ONE 1—- 00418 ı us
g0le9 | 5a) 811748 Bf ılo|ı 1 o— 0 IS 6
31} 88 | 38 | 76 | 67 Oo}; OF} OF} 0 F— ONE 2|— o—1< Baches
M.] 86°2] 55:2] 76°7| 72°7] 5-0 14°6 |3°7 | 4-4 02 14 0:5 112-6
Juni.
1} st | 80 | 92 | 84 | 10 | 10 | 10 | 10 I— 0|SE 11— 0/1715 &mg., ab.u.nchm.]<
2) 88 | 88 | 89 | 88 8 | 10 | 10 91 0/E 11W 0176| & nachm,
31 @1 150.185 |. 75 3 4 1 3 I— OINW 1|-- oOo; —
44 54 | 42 | 73 | 66 0 2 6 3o[— 0INE 2)NE 1| —
5] 89 | 40 | 70 | 66 0 1 1 1 I— O}SE 2IE 1] —
6] 72 | 44 | 91 | 69 4 2 | 10 5 {SW 2|ISE 3ISE 1[ &3 | [Z, nachm. &
7} 94 | 61 | 86 | 80 7 2 0 3 I O|SE 0|— 01 —
8} 87 | 42 | 75) 68] S| 4|-5| 6I— OF 0— 0[27| & morg. u. nachm.
91 94 | 60 | 87 | 80} 9| 3] 6] 6J— ONE 2NE 1/1:0] © abds. u. nachts
10} 89 | 68 | 94 | 84 1 5 | 10 5 m ONE 11— 0} 17-8) abends
1} 87 |56/91178] 9| 2] s| 6+ one 2 ol 27
121 93 | 94 | 93 | 93 | 10 | 10 | 10 F 10 I— 0I— 0I— 0} 20-6) & tagsüber u. abds.
13] 94 | 69 | 91} 85} 8) 8) 1| Gi— OB 1l— 0/04 S morgens u.nachm
141 91 | 48 | 76 | 72 0 4 0 1 j— OINE 1 0) —
15] 82 | 58 | 92 | 77 1 ei LO 6 I— O|W 2)— 0) 39
16} 93 | 57 | 85 | 78 9 2 0 4 }— OINW 1ji— 0) —
17] 86 | 37 | 67 | 63 1 3 2 2 I— OB ce 0
18] 76 | 88 | 94 | 86 2 7 | 10 GESW 3/E 1|— 0} 9:7 | [{ nachin. © abends
19] 87 | 47 | 73 | 69 3 1 0 1 [— 0ISE 11— OL —
20) 87 | 37 | 84 | 69 0 3 0 1 f— ÖlE 11— 0} — | % abends
ail9a4} 40/86] 73] ol 3| 4] aL- o0oE INE 1|74 | IXuchm. {ab. Gab.
22) 90 | 48 | 81 | 73 2| 2 3 2 I— O|INE 1|— OQ} —
231 86 | 50 | 80 | 72 RR! 1 2 I ONE 1— oOo} —
241 82 | 46 | 72 | 67 0 1 9 3 j— O}E 11— oO} —
9351 st | 45 | 90 | 73 6 5 | 10 7isw ilse ANE 1] 8-7 © abends u. nachts
26195 | 92 |93 | 93/10}10| 8| 9!— oE o|— _ ol 8-2} Qmorg tagsi. ztw.
97188 | 60185 | 7817) 7) 6| TiE one il of —
28] 89 | 48 | 72 | 70 4 3 2 3 I 0/E 1— OFe=
29} 84 | 47 | 81 | 71 1 2 0 1 j— O}E 1|— 0} —
30] 85 | 47 | 73 | 68 0 1 0 0 j— ONE 1|— OL
M.1 87-4) 56°3| 83-4) 75° 7p4-2 [4:2 | 67 [403 0-2 1:2 0:2 [116-1

Juli.

Dampfdruck

Luftdruck Temperatur CP, Be

Datum

Th | 2h | | 9h Mittel Th | 2h | 9h ‘Mitel | Max. | Min, 7h |2n | 9n | a.

1] 713°1| 710°9| 7144| 712-8] 14-4 | 260 | 174 | 19 3| 266 | 132 | 10-0] 10-6 13-7| 11-4
2| 147) 135) 15-6] 146] 158 | 2155| 157 | 177 | 21-5 | 144 1121) 13-2|12-4| 12-6
31 162] 145| 15°6] 154] 157 | 21-8 | 168 | 18:1] 227 | 141 [12-1| 13°5) 12-6) 12-7
4] 152) 13°6| 14-7] 1051 153 | 23-3 | 168 | 185) 236 | 13-1 [11-4] 12-4] 12-2)12-0
5] 160] 138] 157) 152] 133] 228] 166 | 17:6] 228 | 11-9 | 9-4] 12-0) 11°7|11°0
6] 16:9] 156) 17:5] 16-7] 13°0] 2173 | 160 | 168| 21°3 | 11-2 I 9-3] 10°3)10°8} 10-1] °
7} 19-3] 17%] 17-9] 18:2] 131) 254 | 18-3 | 18-9| 25-5 | 12:1 | 9-8] 10-3] 12-6] 10:9
8) 194 17-3] 171] 17-9] 1401| 27-4] 20:6 | 207) 285 | 12-6 [10-2] 11-7) 14°2]12-0
9} 18:6) 164 15°6| 16-9] -162 | 29-2] 22-5| 22:6 | 29-3 | 145 [12°0| 13-4|15-2|13-5
10] 16°2] 137) 148] 1511 180| 287 | 21-3| 22-7) 2877 | 16-2 [12-8] 14-3] 19°9] 13-4
11] 14:9) 12-3] 130) 13-4] 166 | 278 | 20-0 | 21-5) 27-8 | 15:0 [12-2] 12-8[14°0|13-0
12] 14:5] 12:0) 120) 135] 158) 280] 20-4] 21:4] 281 | 143 [11-613-0)12-5] 12-4
13] 17-0] 16°0| 172] 167] 17°8| 265 | 206 | 21-6 | 26-8 | 17-7 12-3] 12-6] 12-7] 19-5
14] 17-9] 16:2] 183) 175] 1770| 249 | 177 | 1991| 255 | 15-8 [13-0] 11-6] 12°8] 12-8
15] 18:6] 162] 181) 17°6] 1592| 27-4] 1941| 20°7] 278 | 14°6 [11°9] 12-0) 12-9123
16] 19°5| 17°6| 17-7) 18-3] 153 | 20.3 | 22-8 |°225| sos | 14:2 [11-8] 12-7)15°0| 13-2
17] 19-8} 171) 18-1] 18:3] 198 | 22:6 | 20:0] 20-1 | 29-6 | 16:2 [12-1] 14-1) 15-9) 14-0
18] 18:6] 166] 150) 167) 165| 198 | 1970| 184| 264 | 15:7 |12°6| 18-5] 18-8] 13-3
19] 15°3] 11-9] 12°2) 13-1] 153 | 26-8] 20-4 | 20°8| 26-8 | 143 [11-1] 114114118
20) 140) 11:8] 12°7] 12-8] 13°0| 275 | 194 | 20:0 | ‚280 | 12:1 | 9-8] 8:9] 9-7] 9-5
21] 142] 125] 12°5) 13 11 16°6| 265 | 22:8] 220| 288 | 15-4 [10-3} 10:8] 12-4) 11-2
22] 1671] 13-8) 16-3] 15:4] 18:2] 28-0 | 16-5) 20°9} 28:0 | 14°5 112-2 iy 12:8] 125
23] 175] 14-4] 15°6] 1581 13:7] 27°0] 168] 19-2] 27-1 | 12-8 [10-5] 11°4) 12°8)11-6
24] 15:1] 11-2] 14°2] 1351 13°2] 27-3] 165] 19°0| 27:9 | 12:4 }10°0 198 128] 11:7
25] 12-8] 08-3} 08°3| 09:8] 13:4 | 27-3| 2175| 207) 297 | 12-4 [10-3] 122] 11-0) 11/1
26] 107) 12-3] 12-9] 12-0] 17-4] 161 | 15:1] 162| 21-7 | 13-6 [12-4] 11-7] 10-2) 11°4
27} 13°6| 12°4| 13-6] 132] 13:3) 200 | 153| 162 | 221 | 12-2 [10-3] 10-5 11:8] 10-9
28} 152] 14-6] 16:3) 154] 14:0] 207 | 1585| 16:7 | 207 | 13:1 [10-3] 9-9] 9-9) 10-0
29) 16:9] 17-5) 17-8] 174] 130| 17°5| 141 | 149] 192 | 12-3 [10-1] 11-2) 10-1] 10-5
30] 184) 157) 161] 167] 1083| 244) 182 | 17°8| 25:2 | 10-1 | 8-8] 11°0)12°2/10-7
31] 18:0) 16:5] 171) 172] 1351| 265| 19-4] 197 | 268 | 123 I 9-8) 11-7] 12-2]11-2
M.| i6°27| 14°30] 15°35] 15°31] 15°01 248 | 18:5 | 19-4 | 26-04 | 13°69 | 11-0| 11-9] 12-5! 11°8

1} 718°8) 718-5) 717°6|718°3] 147 | 20°] 18-9 | 18:1] 23°5 13°5 | 10:7| 13-3] 13:3) 12-4
2] 17-3) 17-2] 18:5| 177] 15°6 | 21-1] 15:7] 1705| 24:0 14°7 | L1°3) 141] 12°1) 12°5
3} 20°0) 19°5) 19-4) 19°67 15-0] 22-7] 18:1] 186] 24°7 14-7 | 11°9) 12°3] 12°7) 12-3
4] 20-7) 17°6| 17-3] 18-5] 13°7] 26-4] 19°5| 19°9] 27°6 | 12-9 | 10-6) 11-2] 12-0] 11°3
5} 18-1] 151) 18:8) 17°3] 143] 29:0] 204] 212| 29°8 | 13-5 110-6) 11°9)12-2|11°5
6} 20:1] 17-0) 17°8) 18°38] 158 | 27-3] 20°38] 21-3] 28-1 15°0 | 12-4) 12:6) 141) 13°0
7] 18°38) 16°6| 18°1) 178] 15°8 | 27°7| 20-0} 21-2] 281 14°8 [11-9] 8-8] 16°41) 12°3
8). 19:0) 16°0) 16-9) 17-3] 18:3) 25°5| 20°5) 21-4] 257 17-5 1147| 13°7| 15-4} 14-6
9] 16:8) 14:0) 14-1) 15-0] 17:9 | 23:9| 1&1| 20°0| 241 16-4 [13-9] 14:2) 1141| 14-1
10] 13°4) 11-5) 12:5] 12:5] 159 | 21-6) 179| 184) 215 15-0 [12-6] 14:0) 13:1) 13°2
11 12:9) 192) 10-1) 11-1] 140 | 26:5] 192 | 19-9 | 27:5 13:1 | 10°8) 12:7] 12-8/12°1
12] 148] 15:4) 16-6) 15°6| 160 | 213) 1638| 180 | 22-4 15-3 | 12°5} 133] 12:2) 12-7
13] 19-9; 168] 17°2) 18-0] 150) 238| 178| 1859| 241 14-4 | 10°9| 11:5) 12-3) 11-6
14) 18:2) 15:8] 15°9) 16:6] 144 | 284| 191| 20:6 | 28°9 12°8 | 10-7| 11:6) 12°5) 11-6
15] 16°7) 12:6] 13:5] 14-3] 141 | 28°0 | 207 | 21-3| 29°3 13:0 | 10-0} 14:1] 13°9) 12°7
1G] 17-0] 15:2) 15-2) 15:8] 176 | 245 | 19-3 | 20-5 | 25-2 16-2 | 13-2] 12:3] 12:7) 12-7
17] 15:6) 11:4) 111) 12-7] 160 | 277| 209 | 21-5 | 28-5 15-0 | 11:2) 13:0] 13°7| 12°6
18] 10:4] 08-9} 12-1) 10.5) 170 | 252 | 158| 19-3| 252 14 9 | 123) 13-4] 12:4) 12-7
19} 152) 11-7| 12:8] 13-2] 12-3] 210 | 176| 170 | 224 12:3 | 9:6) 85/111) 9:7
20] 14.3) 12-0) 138) 13-4] 161 | 23-7 | 166] 18-8| 24-3 14:3 | 10-6] 11-3] 12:6] 11°5
21] 14:8) 11:6) 12-7| 13-0] 137 | 243| 1651| 182| 216 12-9 | 10-7| 12-1[| 11-2] 11°3
22] 105] 08:6) 082] 09-1] 13-5 | 1765| 14:3] 15-1] 175 13:1 | 10-5] 11 9] 11-3] 11-2
23] 07°3) 08-5] 12:0) 09:3] 11-2 | 152| 11-3| 12-6 | 15,3 10:2 | 8:8] 9:0] 87| 8:8
247 11-7) 09°4) 09:7) 10:3] 10:2) 168 | 11:6| 12-9] 17°0 9:7 | 84 87) 96) 8:9
25] 09-8) 109) 140) 11°5f 10-1] 11-8 9-7 | 10°5] 12°2 91] 87| 87| 84) 8:6
26] 17°1) 18-1) 18:7) 18-0] 8-2] 13-8 | 10:0 | 10-6 14:6 79 | 7:6) 8:7] 8:6) 8:3
27 19°9) 16-5] 17-7) 180] 5:1] 18°5| 13:3) 12:3} 19:9 4°6 | 6:1) 73/103) 7°9
28] 18-4) 17-0) 17:9) 17-8] 12-6] 19:3] 13-4] 15:1] 198 11-5 | 10-1) 11-1] 10-5} 10°6
29] 18°8) 1671) 16:5] 17-1] 12-1 | 22-3 | 14:7] 16:4] 22-7 11°6 | 9-6] 103) 10-9) 10-3
30] 16:8] 13:5] 13:1) 145] 98| 235| 1564| 162 | 23:8 9:4 | 8-3) 11-1) 11-0) 10-1
319 12°8) 11-3) 13:5) 12:5] 111 | 209 | 15:0] 157| 21:5 10:1 | 9-2] 12°5) 12-3[11°3
M.| 1599| 14-01] 14-9514 99] 13-5 | 22:6 | 168 | 17:7 | 21°83 | 12-89 | 10-7| 11-6] 12-1! 11-4

Juli.

a Relative Bewaleas Windrichtung | ¥
. . Ww x. 2. a
: Feuchtigkeit 5 und Stärke = Anmerkung
= h Qh | on | M.] 7h | oh SEI | 2h ot | a fees | an! ol [rap Oh 7a
11 83 | 43 | 93 | 73 0 0 8 3.1 0|NE 11— Of 3:0 | &,5°30p. in Nord.
21 90 | 70|3|81 9| 5] 7} 7I—- OW 1— 0177} mittag, [J 6:30 p:
31 91 | 70 | 89 | 83 8 X 2 6 ONE 1|— 0] Sp.
4] 83 | 59 | 85 | 77 5| 5] 4] 5|NE 0— 0 — 0 — nachm SW.QNts.
5} 83 | 58 | 83 | 75 2 5 3 3 f— 0ISE li— Oj — 215 p. im S.
6) 8 | 55] 80) 73] 6) 5) 6} 6jJ— ONE 1— 0) — J zeitw. &böe a.d B
71 83 | 44] 80 | 71 1 1 0 1|E 0INE 2|— Oo} —
8] 86 | 43 | 79 | 69 0 1 0 0 I— OSE 1 0) —
91 87 | 45 | 75 | 69 0 2 2 1 J— O|E 1j— 0 —
101 83 |} 49 | 67 | 667 2| 3] 2] 2/- ONE 35 14 — i nachm
11} 86 | 46 | 80 | 71 1 2 0 1 1 ONE 2)— 0) —
12] 87 | 46 | 70 | 63 0 2 0 1 j— OINE 2/— Oo; —
13] 83 | 49 | 70/671 6| 6|10] 7I- olne 1s 1f0-4]6 [Z 4p.
14490 |50| 92] 77{ 8] 7/10] st olse alw 012-016 KR 3-45 p
15-92 | 44 | 77 | 71 2 4 2 3 I O|W 2|— 010318 [Z 1:30 p
16] 91 | 42 | 73 | 69 0 1 4 21SE O|SE 2|— 0 —
17] 80 | 69 | 92 | 80 0 3 3 2 I— OINW O;W 118186 12:45 p.
18} 91 | 79 | 85 | 85 9 7 8 8 |W 1SW 355W 11018 12°15 p.
19] 86 | 43 | 64 | 64 2 3 3 3 I O}E 2|NE Of —
20] 89 | 33 | 58 | 60 0 2 3 2 INE O|NE 1|-- oF —
21] 73 | 42 | 60 | 58 3 2 + 3 01S 1j— 0 —
22] 78 | a5 | 92 | 72] A| 4] 3) 4 O|}E 3l— 0412-6) S& u. A IX 430p.
estsılalsols| 2| 3| 0o| 21 olse 2l- olsn. 1 p.
24; 89 | 45 | 92 | 75 0 4 | 10 5|sW ONE 1/W 14 1-9 415p.
25] 90 | 45 | 58 | 64 0 2 3 1 |W O|W INE 24Sp.1 6 [X nachm.
26] 84 | 86 | 80 | 83 8 | 10 5 8 {— ONE 1|— 01 1:3} S ]Z, mittags
27; 91 | 60 | 91 | 81 8 7 6 7 {— ONE If - Of 4742-6). 8
28; 87 | 54 | 76 | 72 | 10 4 | 10 8 j— OINE INE 0|17|&
29] 91 | 75 | 85 | 84 8 5 0 4 I— O|N 1j— 0 —
30] 92 | 49 | 78 | 73 0 1 0 0 TW INE 1|— 0 —
317 88 | 46) 73) 6D} 0| 2| 4) 2I— ONE 2l— 0]07 | &pböen nachm. [Zig
M.186'9| 52°3! 79°3] 72:9] 3°4 | 3°7 [3-9 |3°7 0:0 t4 Or2 _-
August.
i} se | 74] s2]s1] ol 5| 6] afw alyw d- dealer sr
2] 86 | 76 | 91 | 84 2 6 | 10 6I— 05W 2— 019418 nachm.
3] 93 | 60 | 82 | 78 | 10 3 5 6 I— 0Sw 1SW 0) —
4] 92 | 4 | 71 | 69 0 2 0 1 J— 0SW SW 1] —
5} 88 | 40 | 68 | 6 | 0| 2) 8| 3|— OSW 2ISW 5) 7-7} [Z abends & nachts
6] 92 | 46 | 78.| 72 7 1 0 3,SW 05W 11— 01 —
7] 89 | 32 | 93 | 71 0 6 | 10 5 1IN 1|S 11 5-6 |Z 4p. S nachts
8] 84 | 57 | 86 | 79 8 7 | 10 8 I— 015 115 011258 abends
9] 91 | 64 | 91 | 82 | 10 4 2 5 J— ONE 2-- 01 0°6
10] 93 | 73 | 86 | 84 Ga tO: 3 6 IE 1E 11— 01 0-6 | S [<q nachm.
11} 92 | 50 | 77 | 73 0|.0| 10 31 — 0'E 1NE 1) 6-7 | © nachts
12] 92 | 71 | 85 | 83 5 5 2 415wW 1NW 1/— 01 Sp. |S
13] 86 | 52 | 81 | 73 4 2 0 2a = ONE INE OF —
14] 88 | 40 | 76 | 68 3 3 0 2INE 1/SE 1|NE 1} —
15] 84 | 47 | 77 | 69 0 3 4 2ISE 1ISE 1|E 1] 1:31 & vorm.
16] 88 | 54 | 76 | 73 8 2 1 4 IE LIE 2I|NE 1) —
17| 83 | 47 | 75 |'68 2 2 0 115 1JE 2|E 11 =
18] 86 | 57 | 92 | 78 8 8 7 8 I- 01— O}-- 03918 IQ 5
19] 91 | 46 | 74 | 71 1 1 0 Lisw 1S 2|E 11 —
20] 78 | 52 | 90 | 73 2 L 6 3 IE 0/E 2|W Oj 2-4 | © abends
21] 93 | 54 | 80 | 76 3 2 1 2 OINW 1NE 11 —
22] 90 | 80 | 94 | 88 8 9 | 10 9 INE ONE 1NE 0/8616 4p.
23] 89 | 70 | 88 | 82 | 10 | 10 8 9INE ONE 1/SE 1) 0-5
24) 91 | 62 | 95 | 83 3) 7110 9INE 0OFE 11— 01168) & tagsüber
25) 95 | 85 | 9 | 91 | 10 | 10 [10 | 10 J- oNW 0— 0114718 tagsüber
26] 93 | 74 | 94 | 87 | 10 9 4 8 j— ONE ONE 07 1:3 | & abends u. nachts
27] 94 | 46 | 91 | 77 5 7 b) 6INE 015 01— OF 0:2
28] 93 | 66 | 93 | 84 8 4 2 5 E= ONE 2— 0 —
29] 93 | 52 | 88 | 78 5 1 0 2 I O}E l|E 0 —
30] 92 | 52 | 85 | 76 0 1 0 0 I— 0/E 2\E 0 —
31} 94 | 69 | 97 | 87 0 WEL 6 I— 01S 1]/— 0118-2172 4p. & bis nachts
M,]89°9| 57°8| 84:8] 77°5]4:7 [4:5 | 47/46] 03 | 12 | 05 flood

September.

— —
Dampfdruc

= Luftdruck Temperatur 0°. ampfdruck
3 mm.
= REN ee oe Se eee
| 7h | 2h | gh [Mittel zu | Qh | gh ‘Mittel Max. | Min, 7h | 2n | 9b | M.
1] 713°4 712-7. 7151| 71371 13-7 | 161] 108 | 139 | 17-5 | 11-1 111:0)12-3| 9-8] 11-0
21 15:5] 15-1] 157 154] 102| 14:1] 11:3) 11°91) 148 10-1 | 87) 84] 9-1] 87
3] 14:7] 13-7) 148] 14-4] 10:5| 17°1| 119 | 1382| 180 | 10-3 |.9-0) 104) 9:9) 9-8
4} 161) 1468| 162] 157] 101) 186 | 13-4] 140| 189 10:0 | 87| 9°1)10°5} 94
5} 17-4 15-51 154] 16:1) 112) 19°6|] 139 | 149 19:7 111] 8-81 10:6) 10:2) 9-9
6] 160] 13:2] 149] 14-7 85| 210 13-4] 183 21-4 s2 | 7°6) 9:2110°5| 91
71 16°9) 14°7): 149], 15°5 96| 221 15-3 | 158 22-8 9-0 | 8:1 10-4] 11-2] 9-9
8] 18°6] 17-8) 182] 18°2] 136 | 175 | 13:0] 147 12.5 12-0 | 10°9},10°8} 10-2] 10°6
9} 18-1! 160] 164] 16°S} 114) 20°0 14°9 | 15:4 20-0 10:9 | 9-4] 10-1] 11°4] 10°3
10] 16-4] 165) 17:5] 16°8] 133 | 160] 133| 142] 175 12°5 J11°0) 11-1] 10-7] 10°9
11] 16.2] 14°5; 16°2) 15-6] 12°6] 185| 143]. 15°1] 178 | 12-5 |10-2) 11°3) 11-0} 10:8
12] 17°5| 14°8} 15:8] 160] 13:3] 20°6 15:0.| 16°3 21°6 12-8 }10°5| 11-0] 9°9) 10-5
13] 16-1) 131) 12:0] 1388| 127 | 22-9] 173] 17-6] 22:9 | 12-4 [10:2] 11-3] 11-3] 10-9
14] 10:5] 10:9) 10:1] 10:5] 1495] 15:1] 14:1] 146). 158 12°9 | 1t+3} 12-1] 11-4] 11-6
15} 11:8] 12:7) 15:1] 1321 12:0| 13-3 10-4 11°9 13°3 99 I 9:8] 9:7] 8-6), 94
16) 16:4) 15-9) 168] 164) 92| 164] 109 | 12:2] 26-4 921 81! 8:3] 8:6) 83
17} 18-5] 18-2] 20:0) 18:9 ree 13°8 79 98 13:5 57 | 71) 62] 6:7) 67
18] 20°7| 19:0) 20:3] 20:01 , 26| 136| 68| 77) 13:8 2.6 | 4:9) 5:9] 6-0) 5:6
19] 19:8] 17°1| 17:8] 1825 1:3] 104 43 531 104 10] 4:7) 5a ara) 47
20} 17:0} 13-9) 13°8) 149] oe | 11:9 6:0 63) 130 0-8 | 4-4! 5:6) 57) 52
ti] 13:4] 09-6] 10-6) 112] 2-4] 13°0 8:7 783.1. Ass 24 | 5:0) 66| 62) 5:9
22] 104] 10:1] 10:8] 10° 70 |. 12-3 9:3 9:5 12°8 56 | 6:6) 7:2) 7:4) 71
23) 12°7] 10:3] 11-5) 1151 28] 153 9-5 92| 153 27 | 52] 71] 7-4! 6-6
24) 13-2) 10-8) 103) 11-4 4:2] 189) 148) 1266| 189 38 | 561 6-1] 68) 6:2
25] 10°2| 10-3] 10-0] 10:2] 12°6 | 20°3 16°6 | 16°5 20-3 121.1 7:0). nalen
261 ~12°4) 13°12) 13°5) 13:01 11-3 | 19:4) 12:7-|- 148 19-4 11-3 | 8:3] 99] 9-9] 94
271 13°7| 12:4] 11-7) 12°6) 109) 18°54 108 | 11-7) 148 10:3 | 9°0/ 10-5) 9-21 9-6
28] 10-7) o9-2} 107) 102] 97| 12°9| 10-4 | 11:0] 131 9:7 | 8:5] 8:6) 8:9| 87
291, 12-5] 11-7) 12:7). f2°3 9-8 15.0:| : 31-5 | 12°1 15:7 941 8:3) 8:6] 8:9] 8°6
30] 14:0) 130 152] 141] _6°8 |. 157 | 1-6} 11:4] 15:7 6:7 | 6°8| 8:1] 8:8} 7°9
M.} 15°03] 13°69) 14°47] 14°39 9°2 | -16°5 11-8 12-5 | 16-92 863 | 8:1] 9-0] 891 8:7

1} 716°3| 713-7] 714-8! 7149] 9-4] 17°2| 10°8| 12°5 17°8 8-9.] 7:3] 9:0) 81) 8:1

2] 15°9) 13:8] 143] 147 65| 178 10:6 | “11-6 18°3 6°6 | 6°79] 91] 8:3) 81
3] 154) 134| 153] 147] .56| ı7a| 106) 114 | 18°4 52 | 6-5] 8:9, 8°8| 8-1
4] 17°3) 14-8|° 148) 15°6 73| 16°0} 104) 11:2 16°3 65 | 71) 9°6) 88) 85
5] 14°9) 12-4| 13°2) 13:5I 10-4) 17-0} 11:3 | 12-9 17-1 86 | 58) 85) 8:4! 8-6
6] 08:2] 044! 046) 057] 68| 151| 11°0| 11:0] 164 6°5 | 7:0) 84! 8°9) 81

7] 06:7) 02.5) o1°4) 03-5 9:3 | 167 13°8 13°3 17°3 9:1 | 8:3) 9-1/10°4| 9-3

81 09:0) 09:3) 10-4) 096) 6:9 | 11-1 6.4 Stole 111 60 | 66) 63) 66) 65
9} 11:9) 15:2) 17°2) 1485] 44 4-9 3-2 4-2 5-9 32 | 5:6) 61] 53] 53
10} 17:9] 17-4) 168] 174 28 el at 50 81 27 | 52] 5:6] 5:9) 56
11} 13:3] 12:6] 13:2| 13-0 2-0 5:7 50 4°2 5:7 19 | 5:0) 59) 5-8) 56
12] 14-3] 147] 18-9) 160 25) 114 61 6:7 114 2:5 | 50) 75) 5:9) 61
13] 21-4) 209] 19:7) 207 60] 11°5 6°5 80 11°7 60 | 61) 65, 6:3) 63
14] 165} 12°5) 12-4} 13°8 52) 111 51 a I Sus 44 | 61| 66) 6:0) &2
15] 12-2] 12°0| 13°5| . 12:6 42 | 11:0 52 6:8 ab (Cr 3:2 | 56) 71] 6:1) 63
16] 15-6) 14:7] 164] 15-6]. 0-5] 12:0] 62] 62) 130 0-5 | 45) 6:4) 58) 56
171 29-0) 717-3) 1955) 18:6 12 | 125 6-1 6°6 13:0 10 | 46| 6°7) 6:3) 5-9
18] 21-0) 19:9] 212] 20°7 36| 138| 101 9-2 13°8 2:5 | -5°4| 7-1! 83) 69
19] 22:6) 22-5] 23°68) 22:9] 9-3) 16°6 | 10:4} 12°1|° 166 9:2 | 8-4) 10°3) 8-8) 9-2
20] 23:0} 2071; 19:3] 20°8 9°6 | 172} 10-0 | - 12-3 17:2 9°44 8:0) 9:7) 84 8°7
21] 174) 145] 14°2) 154 95| 160 83) 11-4 16-9 72 | 8:3) 8-9). 78) 8:3
221 13-0) 11:2) 11-8) 12-04 5:6) 16°3 8°83} 10:2] 163 561 6°3] 82) 7:5) 7°3
23] 12-3] 11°4) 12-3] 12-0 78| 133] 10.0 | 10-4 13°6 75 | 71) 84| 84 8-0
24) 14-1] 146] 161] 14-9 88) 144] 107 11-3 14-4 8:8 | 78] 8-9) 9-1) 86
25] 16°7| 15:3} 16°3] 161 96| 13>9| 1170| 11'5 14-0 9-5 | 8:6/10°4| 9-3) 9-4
26] 16:6) 13-4] 13°2| 144] 83| 11:0 7:3 8-9 119 701 7-8} 8:1) 72) 77
27, 14:3] 16:1] 16°7| 15-7 58 82 5:9 6°6 78 50] 6'5/-6°4 6:0) 63
23] 1671}, 150] 152) 154] 4-4 7-6 4-4 5-5 76 41 | 5:8) 5-5) 5:8) 5°7
29) 14°5) 13-3| 13°7| 13°8 2°8 | 10:0 5:8 62 10:0 231] 52] 61) 61] 58
801.947 .01337 17 13-2]2 13:91 22 112:8 5.6 67 13:3 201 51| 7:8) 6:2) 64
311 141) 13°6| 15-2] 14-3 1-3.) 12:4 47 61 12°5 131 4°8] 74 5:9) 60
M.| 15°36! 14-07] 14:79: 14-74} 5-8 | 12:9] 8:01 8-9 | 13251 531 | 6:5] 77) 7:3) 72

f

September.

=

B=
S

en
OO 1 OW De

_
—_

a ad
DQ Of oD

Re et
SS ao

20

bo bo bo bo
r= U9 1S

obo bo
I OO

no
iv.)

29

oo
ox

Relative
Feuchtigkeit

Th = Eau elena ed eae Mm.

95 | 90 | 96

94 | 70 | 92

95 | 72 | 96 88
95 | 57 | 93 | 82
89 | 62 | 87 | 79
92 | 50 | 93 | 78
of | 53 | 84 | 76
95 | 72 | 93 | 87
95 | 57 | 90 | sı
97 | 82 | 95 | 91
95 | 71 | 92 | 86
93 | 61 | 78 | 7
94] 55 | 77 | 75
93 | 94 | 96 | 94
95 | 86 | 92 | 9ı
93 | 60 | s9 | 81
90 | 53 | 85 | 76
89 | 51 | sı | 74
92 | 56 | 70 | 73
s9 | 54 | s2 | 75
91 | 59 | 78 | 76
86 | 67 | s6 | 80
93 | 55 | 86 | 78
90 | 38 | 54 | 61
64 | 44 | 59 | 56
89 | 59 | 86 | 78
93 | 90 | 95 | 93
95 | 78 | 95 | 89
92 | 68 | 88 | 83
93 | 61 | 87 | so
91-6] 64°2| 85-3] 80-5

| I
1] 8£ | 62 | 84 | 77
2] 96 | 60 | 89 | 82
3] 96 | 58 | 93 | 82
4] 93 | 71 | 94 | 86
5] 94 | 59 | 84 | 79
6] 94 | 66 | 91 | 84
71 95 | 66 | 90 | 84
8] 88 | 63 | 91 | 81
9} 90 | 78 | 92 | 87
10] 93 | 74 | 90.| 86
11] 94 | 86 | 89 | 90
12] 91 | 75 | 84 | 83
13] 88 | 64 | 87 | 80
14) 92 | 67 | 92 | 84
15] 90 | 73 | 92 | 85
16] 94 | 62 | 82 | 79
17] 92 | 62 | 90 | sı
18] 92 | 60 | 89 | 80
19] 96 | 73 | 94 | 88
20] 89 | 66 | 92 | 82
21] 94 | 65 | 92 | 84
22} 97 | 69 | 89 | 82
23] 90 | 74 | 92 | 81
241 92 | 73 | 95 | 87
25) 96 | 88 |-95 | 93
26] 96 | 82 | 93 | 90
27] 94 | 79 | 87 | 87
28| 93 | 70. | 93 | 85
29! 93 | 67 -| 88- | 82
30] 94! 73 | 91 | 86
31} 94 | 69 | 92 | 85
M.}92°7| 69° 1) 90-2) 84-0

Bewölkung

Windrichtung
und Stärke

a}

S SW

Or+

moO 9090909 Fr OoOrRFSO

ec SO

0

15

Oktober.

10 | 10 10 | 10
10 | 10 |] 19 | 10
10 8 0 6
5 re 5 6
10 3 2 5
1 0 0 0
0 2 0 1
10 | 10 5 8
7 7 8 7
10 | 10 7 9
10 g 7 9
6 3 0 3
7 5 2 5
10 | 10 | 10 | 10
10 | 10 | 10 | 10
8 5 9 X
9 5 3 6
0 1 0 0
2 2 0 1
2 0 0 1
3 0 8 4
10°} 109; °4 8
0 1 4 2
1 3 2 2
3) 3 5 4
a oul te 4
8 | 10 | 10 9
10 | 10 7 g
10 3 9 7
2 6 8 5
63155|49 | 56
Sele Se dl
Os tee 0 El
0 0 0
0 0 0 0
6 3 0 3
4 8 0 4
6 2 | 10 6
10 8 4 7
10 | 10 | 10 | 10
10 | 10 | 10 | 10
1021510 9 | 10
6 2 5 4
10 8 7 8
10 3 0 4
10 2 0 4
0 0 1 0
1 2 0 1
5 8 7 7
10 1 7 6
10 7 0 6
10 3 2 5
8 4 2 5
9 9 2 7
7 6 5 6
10 | 10 | 10 | 10
10 | 10 | 10 | 10
10 8 7 8
9 6 7 7
8 8 0 a
0 2 0 1
0 0 0 0
6°5 | 4°9 | 3-7 | 5°0

coo SV oo rococo

oqooco cqoorococoocso ©

Cee ee De

ra TOES zu | Qh | gh

2\E

Peek mwwnr oO

ace

[pay @

Nee ee
==

= nmnu
a
SCwVooo BWOOr Pee Ee EP NO O0

cootcr RR ORF

SODOo SO 090

©

EI ]4# So, o
cS o> 1 ©

ne

He GO

ılI IE eenn|
to

ooococo = DRS SO SoOrrmo Ho or

He,.rmkeaopn

Sococorrooco SOoS SO Soooso

Anmerkung

5} TZip. dann&nchts.8

vorm. u. nachts &
nachts &

nachts &

8

& von 3ha an
früh & :

nachm. &
S 2p. 1h

Fohn

9a-5p. © 10p.GubS
&m.-mittaglip.Guß
tagsüber zeitw. ©
—m.trüb,abds.Autk.
— () morg.

u) Purpurl.

Ly morg.

morg. u. abends
morg.

& von mittag an
morg. u. vorm.

früh —

vrm.-ab.&9h p. st. 8
n. u. vorm. Gabds.&
schw.Qd.g"l'. a. BAt
1hp & und nachts
vormittags &
Cirrostratusw. tr.g.T
— früh

Abendrot
m. —u. LJ Abendrot

morgens — U. LJ
&risch, nchts.ztw.&
— vorm. spurw. ©

föhnig a.o u. Abdrot

Abdrot, n. ({) u. (])

vorm. u. nachm &
v. ya abds Gu.—
= nachm.u. nchts.&

früh &

prächt. Abendrot
Abendrot
st. LU 7h = Abdrot

mon.n oom FPNONN DES SOMO Te mona

is} DOWN MOROO OOSHAN OROR WH VRR EPA SMH D>
kr | ee nae aa ae eee ead Fee eee ar , a
2 Bomb naar HOKHH tHHHH are HAHAH = HaHHrnn MH4Hh AHHH Rahat RAANA aan km wo
; {3} an] er age a Borna Ja
f =] Ap DORT MOHAN OHVORM mare HARMON HRo—mın 19 © Hane tH Poodta DiM iN O90 OrONMM Hosoi Ain Kame m
Ex DD] SoHOS ARE HOHHH HHH AHHH HMHAAAD + HHA OHHH HHA OHHH ANAAAN AMADAA m
x — —_
9 SS | a NEE aM Emcee ATO SED) a A ag ALE el CO OLE! i? SAUD a COUR OARS (CR dy ey aca Ce LE aan Reine. sei een ae) eee ave tee Ee
= AT Ssdsdne SCSSHK ORHHH DHMH HHHHH HAAN = MHA HHH OHHH HH Ahnhwh AHAn am +
Te A AP inencd DHOOM OAMODS EMAAR ARBOSOe OMHNAOD — NOM OMN AAUHON MOHVOM OHMS MANNS ANS AN m
ur. m I nnoH+ın HHH Hote Hamann MAHAN = HHeHaa atranan HHHHA MHADH MAAAA ANKAMH ©
if —
os dp COMO HAH HAMS HNMOOA AHO ON OINAWS HOSTID A WNHOUNN OHOND NER MODSOWM Hann Wie cI>ge
i 5 MONON HONAD HNHCH Hamann Hmmm OA ClO * i ae Wea i ena SOSA HHH mach TTT
* Soon fil ae tional
mal RSA RS Ge aT A Pal reseed Tieheh ah tak sitel la
es aa as Sein rn +a
7 | Se ee ties aoa NLS Fe Ba Da G9 as SB. SNES ela mat I Cop N US A a aot aoe
+) “ EN a | POGGH CANE SHARD nass MHHOS ash E NROSS Ass ammacs MANGA HHOSGD mide a dom
| o | im ey as Sch, | Plat tile EUR
Pech ns —_ | ——__ - — — — — —_———
© 5 Bl ASCs ee Spot COMAH HNHAM OS AHHRASCOHER © DB ooHa» DORMS Ni HOO errr) Sr Hnn ARRON oH
ee = Be El Coooos HHS DO HOHHHNSSSOS SHSSCAMELOSHR A a HAAN SOHNHS HHOOH 77 7 rn 5 st ada
_—
yr) a |] | Tekan Pil lesion bel LAIEN
? = 3, a | PASE ero00Q KETPTWVP2SOr SEEMS MrosH + SCHON DODHH DHOOM ARHANN SOHOKOH SHHoOME ©
D OHO HHOoHOS HERMON OCHOSSS SHOHHHSSON m HHH Htme COONS SHSOAN AAASS FOHOS ia Wess pat
he Be i alle cies = EA) Tee la ae
> o < rn t >> il | | | t N | | | | alt
eo al = SHO MOON MOOD RORID MYSIND Hooanı m OD eeerdt Haine © AONOS COE OR eNO wongao a
a a BOR MaRS DADMMH Harman MORSS TGS A + | Amos ASAON AMAA Bad mumnoo a ee
Zz 24 Seeley pale | | eS a a a ar
3 ag | COROT HPMON Koran OMEN EHH SS SOSSID HP HHONS Hr SOINN OME DS OOD NOS OMG Mi HONS 19
4 KR] ® 26nd monate HAHAH Hamann nom sa © soon MNHWNHM CSOSOSK Ten RH adHH m
Jee eae Ie ieee eR ele eta CE | Lied eel |_| fo Lt el FS Fe ee IL I a eg |
: | iri se EN TE EA SE EN N III TITTEN CO SE RO)
; el SASH MHDSS BENE O SHSHHAHADH Drama F Muah MdHSH ASHKH HNHA HH HHHOoH CONADA SF
a PONSA RHO aaa amade HOOSS COON + RRrSAn HS SOS OSOSH AAANA AANA AHANSS Mm
a Md | [2eRr- a SHOALS HHA TID FRI COMPO SISTA 5 SIITIIEIT IE IT a A aa Rae, 90D» ot
i o a BSH HEMRGH eR HEN GQHEHDHSCHRHD SEOHH 2 IDASDH AMDOM Haar aaa Fromm OHROHdHHS FT
2 =} fon) BO at tl ao et Kur nal RNS AM BOOCOS SOorrr x AS etirdied mAcooco ssclöoori Naa a au Alri ea i OO xt
E u
nz) SOHBGCH ONSEN ANN HD SHOAS ALDI OSOTAAS © AMMA DAK MN NOMHS NNSCSOH TANSSOT-SS- So HE
aed © cp n NS & Nome HRASwH = NH aan 9 MOoODDH naHson aan san n Harman Son Hein "
Fer) ea mann mesos zen Aa 413383218 SIEH oc) a=327 WMOSCHS 5555- aN AA NAA rt m CAA Aigo! 69
_ A a >
SBSrSr-WOnKAr OMAN AM HWHNSNOHAHS & BASSOON ONHADY Frost HOGMOS ONOOD SROOAH 6
a BROS HMHOHS DRSOSUAHASKR =DNGM LoRANH U NANAIMO ANUSEMAD ANHDOD Helen HAHN H AMIS OoONM ©
155 rl SH Ra! BFA On Oo rm, saalıuınaar— 95900 99 rirı En u NE En SH SSSOSO N ana NNN m a RN N Ben
amd CO DOO mM NM TID OK aaa 0no© Na no EICHE OIMODO TAM MIA OL NODOn |
“SN Hin SI OOO SAO in OE KOS HAD Om OOS 6 “= AM Is DI DAO HNO MiG Ol = IE: > Dr
wnye(T nenn mean (eg esa ed God) MLR Oa coe AS ea BASS FRA SA NAANNA NANA =
mm [UI Oe

November.

. 5 = HC
P Relative Bewölk Windrichtung [52
ne wolkunge iy eS oa
3 Feuchtigkeit 5 und Stärke [23] Anmerkun &
{es}
ayzı | 2% | gh | M.| 7h | 2h | 9h | M.| 7h | 2h | gb | 7a
1} 95 m ss | szlı0| 0 | Bye tales oles Ol A rah ao dachta
2) 84 | 93 | 86] 10 | 10 | 10 | 10 [SE 1j)SE 1j— 0] — fab.schw.& nachts=
3) 94 69 | 87 | 83 | 10 0 | 0 3 1 0) W 0|}W 0} —
4) 92 |-56 | 77 | 75 |] 10 2. 0 4 |W 0}-— OVW 1} — fw
5] 93 | 67 | 92 | 84 7 3 | 2 4 Io 0|W 0I— 0 —
6] 94 |.78 | 93 | 88} 8| 1 | 1] 31 0W 1- Of — f= früh
7] 94470 | 89 | 84} A| 2] 0) 2J—. ow 18 i} — | Lo abends föhnig
si 75 | 64 | 46 | 62 | 10 6| 2 6 ISW 21SW 2/W 2] — I föhn.10h&G.mttg.8
9] 59 | 55 | 89 | 68 | 10 ALO 9 IswWw 1/SW Y— 0 67a. B.X aun. ©
101 96 | 78 | 91 | 88} 8 | 10; 10 |) 918 OISW 3INE Of 7-0} nachm. u. abds. G
11] 92 | 86 | 93 | 90 | 10 | 10 | 10 | 10 JNE = O/— 015 1j 4-3j nachm. u. nachts &
12194 |8| 79 | 85] 10/ 9| 2| 7I— 08 118 15 0-3) fr.—BergeX11hanS
13] 82 | 58 | 88 | 76 3 4) 1 3 NE 1|NE 2/— oF —
14/92 | 78 | 90 | 87 | 10 0 0 3 I— O|-- 0I— 09 — I bis 9a.h Boden —
15] 94 | 73 | 80 | 82} 4|10| 6 7I- o]— 0j— 0 — friu.co2hsp¥+B¥+
16] 93 | 7% | 90} 86} 7110| 0 | 61— 0 0— 0] — | Cumulusw. Th Wy
17} 94 | 67 | 88 | 83 0 2 20 1 I 0 — 0— 0 — I starker LW, &
18] 93 | 61 | 85 | 80 DAL AUG 3 I— 0|S Os Of — I starker co
AGO MEOH See 810 1, 20170: 17207 | tj 70, 201 OF er nachts |)
201 934 | 66. | 907] 83 3 | 17 1=4 | 3|—- 0— 0 . OF — fu
21] 95 | 78 | 92 | 88 0 8) 4 4 I 0|— 0|— OF —
221.94 | 61 | 51 | 69 4 4 |- 6 5 I— OSE 4/SE 25 96 Lov. F.thp. Gu
23] 94 | 94 | 96 | 95 | 10 | 10 | 10 | 10 |NE 1)— ONE 0) 65-6 bk] d.g. Tag n. x
24| 94 | 94] 96 | 95] 10 | 10 | 10 110 |- 0— vl 0) © 8} rk bis4hp.ab.X
25] 94.1 92 |951| 91 J ı0 10 | 8| 9 0— 0— 0 — J jxftrübu.neh.d.g.T.
26] 95|92|95|9| 6| 8 8} 7|- 0— -0- A-IM
27194 | 88 | 91} 91} 6 | 2) 0} 31- ONW 0|— . Of — | pklabds.. Nebelbildg.
| 28] 91 | 87 | 94 | 91] 10! Of] 2| 4I- 0 0— 0 — | &lst.u su. Zabds.—
2908341: 8421:917128851.107 1.0. Oe 70 3 0} — 01— 0) — | xKıu. = Abendrot
30] 95 | 85 | 94) 91 | 9 | 10/10! 10}— 0— 0.- 0] 33) BK) co abds.Xu.nchts.
M.|90'8| 75°4| 87-2) 84:5] 7°0 | 51 | 44|55| 02 0:6 0% 34
| Dezember.
|
| 11 94 | 89 | 92 | 92 1 10 | 10 | 10 | 10 f ol 0110°24 m.u nchm.X8S Tauw.
| 2] 94 | 78 | 87 | 86 | 10 2 0 + 3S5W 3] — Im. —, Höhe Sturm
31 90 | 70 | 90 | 83 4 3 0 2 2INE Of —
4191 | 94 | 93 | 93} 6| 2]10] 6] 0— Of — | morg. — b. mittag
5 94 | 83 | 94] 90710] 0} 0| 3 0/— 0] — | morg.— leicht bis 9a
6] 94 | 82/90] 89} 8].5] 1] 5] ana
71 70 | 49 | 54 | 58 9 6 2 6 E 1] 63) 6 Föhn
8] 85 | 94 | 94 | 92 7 10 | 10 | 10 | 10} SW 2j1144& u. b. mittag
9) 94 | 88 |} 89) 90} 8} 1] 0| 3 SW 3) —
10] 89 | 72 | 87 | 83 f 2] 3B] OF 259 SW 2] 0-4] morg. dann Föhn
11} 94 | 93 | 94 | 94 | 10 | 10 | 10 | 10} _ Oj #3) m Ga-X, tagsüb —
12] 94 | 85 | 89 | 89 | 10 3 3 5 | SW 2 m. —, tagsüber trüb
13] 94 | 94 | 92 | 947 6 | 10] 10] 9 f _ 0 9 3] Gud Ir. mitlag an
141 94 | 85 | 94 | 91 | 10 3 0 4 } = 0 m. =, abends =
151 95 | 86 | 94 | 92710] 10] 7] OF 0 morg, —
161.947 | 76 | 92.).87 4 8 | 4) 2) 5% 0 abends Mondring
17} 92 | 80 | 94 | 893 7 6 0| 4f 0— Of — | m.H. —abds. Mdıg.
18] 93 | 79 | 94 | 89 0 0 0 0] 01— 09 — } abds. Purpurl.
191 93 | 84 | 90 | 8947 6 | 0| 7 | Af 0)W 1 — J m. St. abds. =
20] 94 | 86 | 92 | 91 4 10 2 5 6 | 0 Str. abds. =
217 93 | 88 | 89 | 90} 7 Or Ose at 0|— 0] — | m. — b. 9a. Purpurl.
221 94 | 86 | 93 | 91 01 0|0| OF 0— 0} — j wolkenlos, Purpurl.
237 94.) 90 | 87 | 907 0| O} OF OF 0|- 0 Ci, sonst wolkenlos
24 94 | 82 | 92 | 89} 01 0| 0) OF 0|— 05 — | morg.Str.d.wolkenlos
251 91 | 86 | 90 | 897 0 a | 01— 05 — } wolkenlos
261 94 | 86 | 92 | 91 0 0 0 0% 0 wolkenlos
271 94 | 90 | 2 | 924 9| 8) 10] 9 O|— Of — I untertags —
28] 91 | 89 | 93 | 91 Os OSE Ou 2 OFF O|\SE Of — 4 wolkenlos
295 90 | 89 | 93 | 91-4 10 3 | 10 8 1S O} 3:11 Höhe — nachts X
30] 95 | 62 | 68} 754 8| 6| 8] 7] 1SE 4] 1-8) m=ab &u.% Sturm
31} 85 | 92 | 93 | 90 1 10 | 10 | 10 | 10 4NE 20 2-91 m. X, Xböen.
M,192-0, 83°5| 89-71 88-4] 6-4 | 4-0 | 3-7 | 4-7 o6 J —

3

% 3 ae
Ba
Monats- und
1904 Beobach- Luftdruck 700 +
tungs-
Termine a b
| 7h| 2h| Oh | Mitt,| Max Tag | Min, | Tag
|
Jänner An eee 7h 2h Qh 15°22) 14°69} 15-04 1 23°8] 23, | 01-7] 31, ’
Februar. 63 BEL > > » 06°57'06-04 06-42 .06-34| 19-7 12, | 96°9) 17.
Miike Re > 5 eats 10-85|09-67110°55 10-36] 18-7| 20. | 98:3] 30, |
Amis ter > MEN 13°55111-98]12-52|12-08) 21-9] 3. | 05:8) 20. :
Mais she nee : > > 15°15 | 18°24/13°88/14-09) 21-9) 14. | 04-9) 23. | _
Juni. a eth : 14-86 12-80|13-79|13-82| 20:7) 22. | 04-5] 25, |
Su eh ose UN: 16°27) 14*30/15°35/15°31| 19-6| 17. | 08-3] 25. | —
Ausb. 5c) eee » ‚ > 15-99 14-01 14°95|14-99] 20°7) 4, | 07:3] 23, | °
| September. . . - ra > 15-08 13°69)14-47 14°39) 20-7) 18. | 09:2] 28, |
Oidbbat is ety ane: gliding eos 15°36 14°07/14°79 1474 23:6 19. | 025) 7, :
November . . . . nz ; 14:77 13°86 14°67 Be. 14, | 00:5) 24, | °
| 4 N
Dezember . . ; . Reng gs. 3 1415 18°55 14-11/18:94| 25°8) 18, | 98-3] 12. | }
Sant m ra Th 2h 9b 13-98 12:66 13-38 13°35 v2 is & be i
4
|
j
2
4
1904 Bewöl-| Niederschlag |“*" "| Zahl der Tage mit
kungs- Tage mit
Mittel |- ee

— |Wind

schla
En) r| A| = |6—10

Summe Max. | Tag
| |

Jänner 3°8 6:1 | asad 4 3 | Da
Februar... , - 65 367 | 11-9 | 18, 17~ 1-10 lees
Maret eZ Ale os 45 35-0 | 10°3 | 30, 11 Be

Ba; RE 52 167 1281 | 8, 15
Mai “4 112°6 | 16°0 | 28, 17
3 116-1 | 20°6 | 12, 14
July. Rue 37 491 | 177 2. 16
Aupusiy na 46 100-1 | 18°2 | 31. 19
September . . . .- 5°6 119°8 | 25°8 1 16
Oktober”. Sr 50 51°7 | 18°2 | 26. 11

5 | 1036 | ss | 23. 8
Dezember. =... % 47 49-7 | 114 8, 9

Juni

November. "27 ER pS

of. 90-00 Oo oO KF Sb

AEE Me 6.537.597, 4°85 | 8572) — a 157 31

Jahresübersicht.

:
a. g
Luft-Temperatur Er Pouch tipkeit
4
=|
Th | 2h Oh Mittel : “Mas, Tag | Min. | Tag Th ah | 9n |Mittel
corrig. Q
—5-0} -0'9| —2-8} —2:3] —2°3| 9-3] 14. | -10°6} 24, 31 | 91:7] 80:7) 91-9) 88-1
06 47) 15 18 16 1295| 3. | 80) 28. 41 | 90-0] 68-6] 80-4] 79:6
13 9-8] 5:1] 5:4} 5-2] 163) @7. 1-05) 3, 45 | 84-2] 52:2] 72-6] 697
62] 14:9] 10-0} 104 10-1] 24:8] 16. | —O-2] 1. 64 | 83:9] 53:7] 732] 70-3
9°7| 18-5] 12-9) 13-7) 13-5) 27-9) 26. 1s] 6. 83 | 86:2] 55:2) 76-7) 727)
13-4 22-2] 16-1] 172] 168] 20-4] 17, | 99) 29. | 107 | 87-41 56-2) 834] 757
15°0| 248) 18:5) 194) 19-1) 29-3] 16. | 13-0620.9| 11:8 | sea] 52:3] 79:3] 72-9
13-5] 22-6] 16-8} 17-7) 17-4] 29-0) 5.15.| 51) 27. | 12:4 | 89-9] 57°8| 84:8] 775
9-2) 165) 11:8! 19-5) 1923| 22-9] 13. | 0-0 20. s7 | 91:6) 64:2] 85:8] 80-5
58} 12:9] 7°5 3:9) 8:6) 179) 3, 1:2] 17. 7-2 | 92-7) 69-1] 90-2] 84-0
—0:8| 47) 14 18 1-4} 195) 5. | -16°6] 29 45 | 90:8] 754] 87:2] 845
ae a Oz ger 08. 37 | 92-0) 83:5] 89:7] 88-4
e STB BEN Bl, Bud a 70 | 839] 64-1] 8290| 78:6
Windverteilung Temperatur
x [xm | = [se] s | ew| w ww Giant | Minden | ass | ana
EN | ae ail a oe tomy a JA 14 | —5:9 93 | -107
las 2 hata) 41) 13°| 50-15 FO; kaa 5:3 —1'5 133 | —8-1
On 2on aoe le Oe 5.13 <0) es 0.1.48 10°6 0-6 164 | —4:9
ars 711 45 OF 17185850: 40 15°8 5-3 2438 | —0-2
Ost. ees Sales ray ie Si Ben: 1649 20°0 8-0 28-4 1-0
OS a 1 30170 Bu SO 23°2 11°6 30°3 8:3
1220 [eon | eee Ge Meee e|n|.46 26:0 13:7 30°8 10-1
Pa al 16s ae able re Bere) 21-8 12-9 29-8 46
07 22a actos atzA MOO. 10 1 16:9 86 22-9 0-8
Less lo Pr aa le te 58 13-3 5:3 18-4 0:5
Quiles ehe | 72 er eet |. 11-57 54 eg 160 | -16°6
OF oa oe tales Galera tan 13" 1,50) 64 1°8 —4:9 103 | —9:8
Eee a ua rang Ber SY 13:5 4:3 20°9 —2+1

IL

Stündliche Aufzeichnungen

der autographischen Apparate für Luftdruck, Temperatur, Feuchtigkeit,
Regenfall und Sonnenschein.

Barograph, grosses Model, System Richard, von J. Fabri Wien, für 48
Stunden.

Thermograph, grosses Model, System Richard, von J. Fabri Wien, für
48 Stunden. Er y

Hygrograph, System Richard, von J. Fabri Wien, für. eine Woche.

Ombrograph, System Hottinger, von Usteri-Reinacher in Zürich Nr. 80,
für 24 Stunden.

Sonnenscheinautograph, System Campbell.

ry cv eS 3 ER TED- ee we‘ mi = BE = er 4 x ”
es ; int ah pees :
Jänner. Luftdruck in Millimetern. 700 mm —
On on ah! i 2 2 i ET See oi os a
{>}
OAT eB 31.212864: GUT 81-9, om
3 =
1 | os0| os-2] 03-4] 083) 084) 086 | 09:0] 09:5| 100| 102 | 102 | 10-2
21 155 | 156| 157 | 158] 159 | 159 | 161| 168] ı73| 177 | 177] 17-2
3] 166] 164] 162] 15:9] 157 | 15:5] 15:2] 152] 15:2] 1590| 148] 148
4] 1172| 1-3] 11-4] 1742| ita] 11-4] 11-4] 11-6] 11-9] 122] 121] 120
5 | 093] 09:3) 09-2} 08:7] 085] 085] 085| 088} 08-9] 09:0] 093} 094
6 | 133] 137 | 14:0] 142] 142] 146] 15°0] 15:5] 16-0] 164] 16-4] 162
741 183] 185] 19:5] 185] 184] 18:9} 192] 196 | 19:3] 19°8| 127 | 19-6
8 | 19-2] 91] 19:0] 187] 18-4] 18:5] 186] 18:7] 18:8] 186] 184] 17-7
9 |} 10-7] ırı | 11:5] 1177| 118] 120] 12:2] 13:3] 13:8] 145] 145] 145
10 | 18:3] 18-4] 186| 184] 182] 17-8] 17°8| 47-9] 17-9] 180] 18:0] 175
11 | 147] 146] 146] 14:5] 143] 144] 145] 15-1] 154] 15-7] 1567| 15-1
12 | 149] 148] 147] 144] 143] 142] 142] 142] 146] 147] 147] 104
13 | 124] 124] 121] 1179| 115] 113] 11-0] 10-9] 10-8| 10:8] 10-6] 10-5
14 | 068] 068] 068 | 05:8] 05:2} 053) os2| O51] O52} 05-2] 045| 032
15 | 05-2] 05:2] 051) 05-1) 052] 054) 05:9] 065] 076 | 08:0} 08:4] 08:5
16 | 11:0] 10°9| 10:8] 10-4] 10:0] 09°8| 0%6| 095 | 095 | 09-4 | 09-1 | 08:3
17 | 102] 105 | 1098| 1170| 1172| ra) ı77| 11-9] 12-5| 13:0] 138 | 137
is | 17-6] 17-8| 182] 182 | 182] 183) 185] 189 | 191) 192 | 192] 18-9
19 | 165] 160] 15°9] 15:8] 158 | 158 | 15°8| 162] 163 | 16.6] 168] 16-9
20 $ 19:7] 19:7] 19:8] 198 | 19:8] 198| 198) 20-0} 20-2) 20-3] 20:0 | 199
21 | 199 | 20-0] 199 | 19°6| 19-2] 191.| 18-7 | 18-9 | 18-9) 188] 185] 18:3
22 | 193 | 196 | 19:9] 2000| 202| 20-4] 21-0] 213 | 217| 224 | 284 | 223
23 | 233| 2383| 238 | 2388| 238 | 238 | 238 | 23-9 | arı | 244| 243] 263
24 | 233| 230 | 2283| 224] 292] 21-9] 2r7| 216 | 21-6] 21-4) 211 | 20-5
25 | 181] 180] 17:8] ı75| 172] 17:1] 171] 17-1] 17-2] 169] 167 | 162
26 | 16-1| 16-2] 16-2| 162] 162] 163 | 163 | 17-0] 17-1] 172] 17-2] 169
27 | ıss| 189] 19:0] 19-2] 19:3] 19°6| 200 | 20:5] 20:9 | 20-8 | 20-6 | 20-3-
28 | »2| 202 | 202] 201| 200) 200 | 201| 203| 2041| 20-4 | 20-2 | 19-7
29 | ıs6| 19:8] 188 | 18:7} 187| 187 | 189 | 19:4] 195| 19°3| 195| 195
30 | 18-9] 189 | 18-S| 184] 183] 179 | 178| 177 | 17-4] 170) 165| 155
31 093| O87] O82] O79) 077| O76) 074| 0741| 073) 067 | 06.6] 06-3
M. [15:35 | 15-37 | 15°38 115-24 | 15-14 | 15-15 | 15-23 | 15-49 | 15:71 | 15-78 | 1571 | 15°48
Februar.
ıl o1?| or2| ori) 015| 0x1 | 0265| 03:3} 039) o44} 045] 045] or1
2 | 045| 0r7| 046) 0r6| 04:8] 049 | 051| 057| 056| 05-5] 05-3] 049
3 | 045] 040] 040 O42] 042] 043] O44] 049 | 052) 05-2] O49] 043
4] 02") 040] 040 | 03:9] 0838| 03:8] 03-5 | 03:6 | 03°6| 03-7 | 03-8 | -04-0
5 | orı| 040] 039 | 036 | 03-4] 032 | 098 | 02-7] 027| 024] 02:2] 014
6 | ors| 02-7] 033) 03-8] 045] 049 | 055 | 083 | 068 | O71] O74] 074
71 07-0| 07:2] orı| 07-1] or2| 07:2| 0”2| 07-7] 078) 07-9] 080] 07-5
8 | 08:3]: 08:3] 083 | 07-8| 07:8] 0”7| 073 | O71] 074] 07-3] 06-7} 058
9 | ora| ora| 022) 024] 02-2] 02:0] 02:0} 02:4] 033) 042] O44] 043
o | 97:2] 96:4] 95-7. 947] 95-4] 97-5] 98:1] 98-3 | 98-5 | 99:0] 99°0] 98-9
11 | 98:0] 93:3] 98:5, 991 | 99:0] 99-0 | 990 | 99-5 | 99:3] 99:6] 99-4] 994
12 | 023| 026| 039) 05-0] 063| 078| 09°38 | 11:4] 12°8) 14:0] 15:2) 157
13 | 18°0| 173|- 163 | 1553| 149°] 14:0] 127 | 120| 1178| 104] 10-1] 097
14 | 10-0] 09-9] 097) 08-4] 081] 07-4] 072| 062| 056| 038 | 02-6 | 01-9
15 | 980 | 981] 981!) 98-2 | 98-3 | 98-3 | 98-3 | 98-3 | 98-4 | 98-9 | 99-3 | 99-4
16 | 01-6 | 022| 03-0! 035) o43] 04-8] 0855| 063] 065| 066| 069 | 07-0
17 | 025| or4| or6| 00-7] 008| 00-42 | 00-0 | 999 | 99-7) 990| 983 | 97-7
ig | 96-9 | 969 | 96:8 | 987 | 96:7 | 96-8 | 97-4] 977] 97-9 | 98:1 | 98:3 | 98-4
19 | or2| 02:0] 026, 035] 0r2| 049 | 057 | 067 | 073| 08:0] 08-5 | 08-9
20 | ı80| 16-2] 163! 163] 165 | 168 | 171 | 177 | 176 | 176 | 17-2] 167
o1 | 152] ias| 143) 1837| 133] 131 | 130] 131) 182] 198 | 189) 141
22 | 144] 143] 140) 137 | 13-2] 13:0] 128] 125] 11-7] 10°83] 10-0] 09-4
23 1 09:6 | 09-4| 093. 09:0] 08:9] 086 | 082] 082] 08-2] 082} 080| 07-9
24 1 0%2| 09-3] 093 093] 094| 09-5} 095 | 09:8} 09-9 | 09:9) 09-9] 09-9
25 | 10-4| 1094| 10-1 10-0] 10-0] 10-0] 101] 10:5] 10-8] 1170) 11-1] 111
26 | 132| 134] 134 13-4] 13-2] 181] 13:1] 13:1] 13:2] 133] 133] 183
27 | ı24| 126] 127 129] 13:2] 133] 135 | 140] 141] 14:2] 141] 18:9
23 | 125] 12-4] 1238) 12-2] 12-0] 12-0] 12:0] 11:9] 11-7] 11:4] 10-8] 10:3
29 | 085| 03:0| 07-6! 0”3| 06:8 | 066| 06-4] 06-1] 058| 05-5] 050| 045
M. | 06-31 | 06-32 | 06-34 | 06-27 | 06-36 | 06-47 | 06-57 | 06-81 | 06-92 | 06-93 ! 06-83 | 06-61

. . . ee

Luftdruck in Millimetern. 700 mm + Jänner.

© 2

Bp 2 | Sih ls | 617 Be 9 [e tO Peto) |, =

a = Ai
1 | 10.2] 102] 10-3) 10-8| 11-5] 123] 130 13°8| 14-3) 147| 151| 15-4]10°86 08-0
2 | 16:7) 165] 16°4| 16-3) 16-3] 165) 16-7) 16:8) 16°9| 16-9) 16-9| 16°7]16-53 | 155
3 | 14:4] 13-8] 13-2] 12-8) 12-4| 12-2] 12-0) 10-8) 11-7) 11°5| 11-3] 11-2]13-95 | 11-2
= 4 | 41-9) 14-5] 11-5] 11-3) 11-1] 10-9) 10-9] 10-8) 10-4} 10-2] 09-9| 09-5}11-22 I 09-5
5 | 09°6| 09-8| 10-1] 10-4) 10-9) 11°3) 11-8] 12-1] 12-4) 12:8) 13-1] 13:2]10-20 | 08:5
6 | 161) 16-1] 16-2] 16-3) 16-4] 16-6) 16-9] 17-3] 17-4} 17°8| 18-0] 18-1]15-95 | 13:3
7 | 19:4| 19-3| 19-1] 18-9) 18-9) 18-9| 19-0) 19-2] 19-2] 19-1) 19-2] 19°3419-10 | 18-3
8 | 16:9) 16-0] 15:6 14-8) 14-2] 13:8] 12-6) 11-9] 11-2] 10-9] 10-9) 10-7]15-97 | 10-7
9 1145| 14-5| 14-7) 15-4] 15-9] 163) 16°9| 17-2| 17-6] 18-0, 18:1] 18-2]14-54 | 10-7
10 | 16-8) 16-3] 16-1) 15°9| 15°8| 15-7) 15-6) 15-5) 154 15-2] 151] 14-9]16-88 14-9
11 | 14-7| 14-5) 14-4| 14-5) 14-7] 14-9 15-0| 15-1] 15-2) 15-3) 15-3] 15-2]14-89 | 14-3
12 | 13:6 13-1] 12-9) 12-9) 12-8] 12-9| 12-9] 13-0| 13-0] 13-0) 13:0] 12-6]13°74 | 126
13 | 09-9| 09-3) 09-0) 08-6) 08°5| 08°4| 08-0| 07-9) 07:7) 07-5) 07:2) 07:0]09-80 | 07°0
14 | 02:5) 02-1] 02-2) 02:3) 03-1) 032) 03-5] 04-7| 04°8| 05-0) 05-3] 05-4]04-55 02-1
15 | osa| 08:3| 08-6] 08:7, 09-4] 09-8) 10-4] 10-6) 10°6| 10-9] 11-2) 11-2|08-09 05-1
16 | 07-7| 07-1] 06-9] 06:8) 06-6] 06:5| 06-6} 06-8] 07:0| 07-8) 08-6) 09-4109-55 | 06-5
17 | 13-6] 13-5] 13:8] 14-1| 14:4] 14-8] 1533| 15-9] 16-2] 16-7] 17-0] 17-3{13-49 10-2
18 | 18-6] 18-4] 18°3] 18°3) 18-3] 18-4 18-4] 19-3] 18-0] 17-7) 17-6] 17-0]18°31 170
19 | 16:8| 16-8] 17-2] 17-5) 17-9] 18°3| 18°8| 19-2] 19°4| 19°5| 19-5) 19-7]17-29 | 15°8
20 | 19:8) 19°6] 19:5| 19-5) 19°5| 19°6 19:6, 19-7} 19-7| 19-7| 19°8} 19°9]19-78 | 19-5
21 | 17-9] 17°6| 17°8| 18-0) 18-4| 18-5) 18-6) 18-8] 18-9] 18-9} 19-0] 19-1]18-s0 17:6
22 | 22-0) 22-0] 22-4| 22-8| 23-0| 23-2) 23-4] 23-5| 23°6| 23-7] 23-7| 23-8121-97 | 19-3
23 | 23-9] 23-3] 23-2] 23-0) 23:0| 23-5| 23-7) 23-7] 23-6| 23-6) 23-5| 23418371 | 23-0
24 | 19-7| 19-2] 18-9] 18-5) 18°5| 18-6) 18:6] 18-6} 185] 18-5) 18-4] 18-3120-33 | 18:3
25 | 15:6| 14-8] 14-6| 147) 15-0] 15-2) 15°4 15-4) 15-6! 15-7] 15-8] 16-1]16-28 14-6
25 | 16-4] 16-4} 16:3] 16+5| 17-0] 17°3| 17-8) 18-0) 18-3] 18°4| 18-5] 18-7]17-02 16-1
27 | 19:9] 196] 19:5] 19-4) 19-4] 19-6! 19-8) 20-0) 20-1) 20-2] 20-3] 20.211983 18-8
28 | 18-9] 18-1] 17-6] 17-6) 17°6| 17°7| 17-9) 18-0) 18-0) 18-1] 18-4| 18-5419:09 17:6
29 | 19-3] 19-2] 19-0) 18°7| 18-4| 18-4! 18-5) 18-7) 18°8| 18-9) 18-9] 18-9]18-92 18-4
30 | 14:3] 13-3) 12-6 12-1! 11°8| 11-7| 11-6] 11°5) 11-0) 10-7) 10:3) 10-0f14-75 10-0
31 | 05-9) 05-3] 04:8] 04-2) 04-0] 03-9) 03-5) 02-9} 01-7) 01-8| 01°6] 01-6]05-51 | ors
M. $15-03| 14-69] 14-60|14-57| 14-67 14-80) 14-93] 15-05|15°04 15°12! 15-18] 15-18]15-16}17-25f 13-03
Februar.
1 | 031] 02-4! 02-4] 02:5] 02-7] 02-8) 02-9} 03-0] 03-1] 03:5) 03-9) 03-9[02-95 | 0-11
2 {| 04-6] 04-3 04-0| 04-1] 03-9] 03°9) 03-9] 03-9} 03-8| 03-9) 03-9) 03-9104-50 | 03:8
3 | 03-9| 03:8) 03-8] 03-9] 03-9] 04-0) 04-3] 04-2] 04-1) 04-1) 03-9) 03-9]04-22 | 03-9
4 | 03-9] 04-1) 04.2] 04-3] 04-4] 04:3) 04-2) 04-3] 04-7 04-7] 04-2] 04-2104-06 i O3°5
5 | 00-4) 99-7| 99-7| 99-6] 99-6| 99-7) 99-8} 99-9] 00-0, 00-4) 00-8] 01-4101+56 | 99°6
6 } 07.3) 072) 07-2] 07-3] 07-5] 07-7) 07-9] 08-0) 05-2] 08-0) 07-1) 07-0f06-33 | 01-8
7 | 07:0} 06:9) 06-7| 06-7] 06:9] 07-2| 07:8) 08-1] 08-3) 08-3) 08-1] 08-3107'47 | 06-7
8 | 05:3] 04-7) 04-1] 03-4] 03-2] 02-7] 02-3] 02*6! 02-3) 01-6) 01-2] 01-1f05-18 | 01-1
9 | 04-2) 03:7| 03-5| 03-4] 03-2} 02-6| 01-7) 00-9| 00-1) 99-1] 98-1] 97-8j02-10 97-8
10 | 98:9] 99-0) 98-9) 98-9] 98:7| 98:5} 98-3] 98-1] 97-3] 98:2) 98-2] 98-0197-90 | 947
11 | 99-7] 99:8] 99-7| 99-0] 99-0] 98-7) 98-5] 00-9] 01-3) 01-7) 01-9) 01-9199-59 } 98-0
12 | 16-3] 16°9| 17-4| 18-2] 18-7| 18-9| 19-6] 19-7| 19-7| 19-7| 19-2] 18°9|13-75 | 02-3
13 1 09-6] 09-2] 08-8] 06-9] 08-9) 10-3) 10-5] 10-5] 10-7] 10:8) 10-2] 10-1f11-71 | 08:8
14 | 01-0] 99-5| 98:3] 97-3] 96-6] 96-2| 95-0] 95-5] 97-2] 97-5) 97-8] 98-0102-11 95-0
15 | 99-3) 991| 99-1] 99-1] 99-1] 99-3] 99-9] 00-2] 00-6, 00°8| 01-0) 01-3199-18 | 98:0
16 | 06:9] 06-5| 06:3] 06-3] 06-2] C6-0| 06-0] 05-5} 05-2] 04:7) 04:0] 02-9J0520 | 01-6
17 | 97°1| 96-9] 96-7| 96°6| 96-7| 97-0| 97-2| 97-2) 97-1) 97-0) 96-8) 96:7]98-54 | 96-6
18 | 98:2] 97-9] 97:9| 97-9] 98-0} 98-2| 98-5] 98-7| 99°0| 99-5! 00-0| 00-7198-04 | 96-7
19 | 092] 09-7) 10-4] 11-1| 11°6] 12-6] 13-4] 14-0} 14-6] 15-0) 15-4] 15-6]09-00 01-2
20 | 162] 15-6) 15-1| 15-0] 14-9] 14-8) 15:0] 15-2| 15°4| 15-3] 15-3] 15-3{16-05 | 148
21 | 14:0) 13:8) 13-4] 13-3| 13-3] 93-6) 14-1] 14-2} 14-3) 14-5) 14-5] 14-4]13-87 | 13-0
22 | 08°5| 07-8) 07-7) 07:6] 07°5} 07:9| 08-3] 08-8] 09-3) 09°4| 09-5) 09-6110-49 | 07:6
23 | 07-9) 07-9) 07-9] 08-0} 08-3] 08:6) 08-9) 09-1) 09-1) 09-1) 09-1] 09-1|08-60 | 07-9
24 | 09:8] 09-8) 69-7] 09°6] 09-6} 09-8] 10-0} 10-1] 10-2] 10-4) 10-5] 10°4{09-78 09°2
25 | 12-1] 11-1] 11-4] 11-2] 11-4] 11-8] 12-3] 12-4) 12°8| 13-0] 13-0] 13-1f11-24 10:0
26 | 12-9] 12-4) 11-7] 11-4] 11-3] 11-3] 11-6] 11-7] 11-8] 12-1] 12-1) 12-2]12-56, 11:3
27 | 13°2| 12-7| 12-5) 12-3] 12-3] 12-4 12-5| 12-6] 12-6) 12-6] 12-6! 12-6]12-99 12-3
28 | 09-9| 09-4| 08-7) 08:7] 08:6| 08-7) 08-9| 09-1) 09-1] 09-2) 09-1) 09-0}10"41 08-6
29 | 03-8] 03-3) 02:9) 02-9] 02-9] 03-1) 03-9] 04-1) 04-3) 04-3) 045| O4-6L05-11 02-9

M. [06°32|06°04,05-86|05-81

05'82]05°95,06°11106°29|06"42|06-50,06*42|06°41[06°36[08°90503°79

März. ° Luftdruck in Millimetern. 700 mm +- vee

Tag

i=)

rq

ao
“OS
Role
G2 bo Ot

3| 11:2] 10°8] 107) 10°7] 10-6] -1096 | 10:3] 10:0] 10:0
108| 10-9| 10°8]| 10°7] 10°7| 10°6 | 105] 10°5] 10-4] 10:2} 098
08-8 | 08:7 | O86] 085 | 0851| 085} 08:6] 087 | 08:6] 08:5} 082
090 | 091 | 09-1] 09-2} 092| 093 | 093 | 096 | 09:7} 096, 094
10-3 | 10°2| 10°0 10:1) 10:1| 098 | 09°3
092 | 094 | 094 | 095| 099 | 100 |) 10-2] 10-3 | 10-3 | 10-4 | 10-4
12-9 | 133 | 13-6) 13'8 | 13-8 | 18°6
11-8 }- 11-8 | 11-7-| 11-8. 1169 0248
12-8] 197 |, 12:7 | 12,2) 1937 32:8
14:1] 1420| 141] 143) 144) 143
107 | 10°6] 106] 10:5] 10°0| 098
O81 | O81] O81} O81] 081) 07-7
09-3 | 09°7] 10°0] 099 | 098] 095
10°5:| 10:31 22-2) 1 11-317 a med
09-4 | 094| 095 | 094 | 08:7 | 083
11-7 | 11:8} 11-9 | 12-0
151| 156 | 159 | 16:1] 162 | 163
18:3| 187 | 18°7] 18:5| 181° 17:6
159 | 160 | 161 | 155| 150| 145
155| 155| 156 | is6 | 155| 152
103 | 102| 101 | 102| 10-4] 104
10:0 | 100 | 101 10:0 | 09-7 | 09-6
11-5.| AD] | 123123) 12:0 Sa
12-5 | 124| 124] 12:2
13-1 | 139-2 1,12: 1 last
143 | 143| 144] 143
13°3 | 13°3] 12:9 |: 12:6

fer
<
o
o
i
_
o
-

12:3 17126 | 12:21 7125
124 12-1 11°8 11°8
12:6 1:12:91 2294), 712°9
145 | 14:3} 14:2
12°3.| 12°0°) 11:3] 109
080 | 080| 981
08-5 | 08:8 | 089 | 08:9 | 09:

16 096 | 09:8 10:9) >10:

- ns
SF COMA ohwnre
_
oO
tv
ie
wren

fen
no
_
om
on
-

Run
ore co
So
wo
or
aor

1 10°

17 099 | 09°8 | 097|.096 | 09

18 094 | 09-4 | 094| 09-9 | 10°

19 140 140 142 14°5

20 17:9. 12170112081 21778

21 16°0 | 16:0} 15°8

22 14°9 15°2 15-3 15°4

23 180 1.3251 109} 11:3
1
7

x
„
ur
&
— ee
Oct sa

erie

24 | 10:5| 10°3| 10:1} 10°
25 10°4 10-4 10°5 10°
26 | 12°6| 12-3 |
27 | 12:1] 12:2] 12:3] 12%

-
fer
SCH OUO DO WU ni m OD
_
Et
=>}
_
»
oa

te
>
—
tw
oro
„
ND DO

-_
[5

28 13-9 | 13°8.| 13°8] 137 :
29 13°3.| 13:3; 8:2") - 13391, 1858
30 04:0.) 02°4 | 99-8 935 | 98-2 | 98:0 | 97°6
31 03:0 | 029 | 028 | 02-7) 02% 0386| 039| 041 | 0&5
M. | 10°76 | 10:72 | 10°64 | 10°62 | 10°69 | 10:72 | 10°85 | 10°98 | 10-97 | 10°85 | 10°66

="
“

=
=)
=
_
“I
“In Ker ais)
al
te
>
_
Ww
te Io we ot

1} 11-4] 110-9] 121] 126 | 1350| 1355| 141] 14:8) 1044| 14:6] 102] 7140
21 1255| 15:6] 15-7] 159] 16-2] 166] 17-4] 177] 17-9] 183] 198] 200
3 | 220] 2179| 21-9] 21-9] 21-9] 21-9] 21-9] 21-8] 21-4] 21:0] 205] 200
4] 174] 171] 166] 16-4] 16:3] 16:1] 162] 15°83] 15-4] 150] 148] 145
5 | 171] 17-6] 181] 185] 187) 19-4] 200] 20:3] 20-5] 20-4] 20-0] 19°8
6 | 17:8] 17-4] 173) 171] 167) 16:7] 16-9] 16-8] 16:3] 167] 159] 150
7 | 13:7] 13:8] 138] 137] 136] 135] 135) 134] 13-4] 127] 11:9] 112
8 | 08:2] 09-0] 095) 10-3} 110] 11:8] 125] 125] 12:6] 13:0] 18:4] 13:6
9 | 150| 15°0| 150| 14:9] 15°0| 15-4] 15°6| 15:3] 15°38] 15°9| 15°7] 15°6

10 13°8 | 137| 13:3 | 13:2] 13-0} 13:0 134 | 134| 13>2| 13>1| 12°6
11 146 | 146 | 146 | 145 | 145 | 14:6) 147| 14:7) 145 | 1421 133
12 144 | 146| 148) 149 | 152 | 15°5 6| 1561| 15°4 | 149] 141
13 13:3 | 1352| 132| 132| 13:3) 134 -6.| 139d | 18:0 | 2129777022
14 12:8} 12:8 |- 12-7 12-3| 13°6| 143 4| 142 | 140] 13:9| 134
15 13°1 |. 13:0:):13:0.] 1330.) 122.) 127 2\ WQS) 122.) 1894 118
16 09-9 | 09-8| 09:8 | 09:8 | 09-7

17 10-4 | 10°5| 10°5 | 10:6| 11-2 | 11-6
18 097 | 096| 096 | 099 | 101 10°6
19 wy Us a 5 Er BE ES has Os ny J Bs hs :
20 081| O81] O81] 081) 081| 08-0] 08: 07:8 | 07:3] 069 | O64
21 0856| 0857| 087 | 088 | 090| 09-4} 09% 09-8 | 097 | 095 | 094
22 11-1) !31°%| 1178] 214°14) 5141-7 12 17:2>| as Oa KC Ps Ua Uc Se PC Pe hepsi iy aces ec!
23 08:0 | O74] 072| 06:6) 06°3 | 062 | 06:2] 061-) 060 | 05:8) 05:6
24 09-2) 09-41 09°71. 100.) 10:3 |. 910-2 |. 11:7. 41-9") 712207 1222
25 12-4] 122| 12°70] 11-9) '11°9.] -11°9.| "1179| “TS 11:2, 1202106
26 10°9:| 11:0) °11:01.>20°9 110-9) SEIFE 11220 PIE2ZU 3 TER eee
27 11-3 | 11-0) 10°9 | 10°35) 207 10:9 | 34-27 11°2 | aed eb) aa
28 14:8) 147] 147| 14:6) 14-7) 15:0} 15°2| 154 | 15:4) 15:4) 158
29 166°). 16:7 1° 168 1 16:9) 17-1 ISLA esa died) ae
30 15:3 1.152 | 152 15.2 | 154 | 15619 1b*8)) 91579) 5°83 | 15:61, 710:1

2| 10-2 | 10°3 | 10:3) 10:2
O} (18-1 | 12-1: SERIE
"S| 11°0 | 10-9} 10:7) 10:6
3
0
8

a ee

11:2} 10°38] 10:1 | 094

045| O44] 044 | O43] 04:2] 044 | O44] 04:3] 043| 043
057) 063 | 067 | 075 | O82] 089 | 092| 092) 09:3) 094

M. [12-93 | 12-94 | 12-94 | 12°98 | 13-08 | 13-28 | 13-55 | 13°54 | 13°43 | 13°27 | 12°96

{eb} , -
este es iolnlwls1 24
1 | 04-1] 04-0] 03-7| 03-8! 03-8! 04-0) 04-21 04-6! 04-8] 04-8) 04-8 or8)04- -33] 04:8] 03-7
2 | 09:3] 09:3] 09-3).09°5| 09-8] 10°4| 10-8| 11-4] 11°5| 11-6] 11-5} 11-4/09-011 11-61 04-8
3 1 09-4} 09-3) 09-2} 09:0) 09-0) 09-1) 09-6] 10:0) 10-4] 10-5) 10-6] 10:7J10-18| 11-4] 09-0
4 | 08°5| 08-1} 07°4| 07-2} 07-2] 07-5| 07-9] 08-1] 08-3] 08-5| 08-5| 08-7109-21} 10-91 07-2
5 | 076] 072) 07-1) 07:1) 07-1) 07-3) 07-8| 08-1| 08-4| 08-6] 08-8} 08:9/08-18] 08-9F 07-1
6 | 08-4] 08-0] 07:8| 07-6) 07°7| 08-0! 08-7| 09-1! 09-5} 09:8} 09-9 ln 10-08 07°7
7 | 08-8) 08-4} 07-5} 07:5) 07-4] 07-7) 08-1| 08:5] 08-3] 09-1) 09-1] 09-2109-121 10-3] 07-4
x 09-4| 09-4] 09-3) 09-1] 09-3) 09-7| 10-1] 10:3) 10-8] 11:1] 11-7] 11-9]10:06}) 11:99-09-1
-9 | 13-2] 13-0) 12°5| 12-8] 12-3] 12:4) 12-6] 10-7]. 12-6] 12-6] 12:7] 12-7/12-s7} 13-81 19-3
ts 11-7) 10-9] 10-9] 10-8} 10-7} 10-6] 10°7| 11°3] 11-5] 12-0) 12-0} 12-3]11-58| 12-41 10-6
TI 11°7| 11°3| 11°2| 11-1] 11°3] 12-6) 12°8;) 13:6] 142] 14-4] 14-4] 14-5]12-701 14-5 11:1
12 | 13:5| 13-0] 12-9] 12-8] 12-9] 12-9] 12-9] 12°8] 12-8] 12-7] 19-4! 12-4113-53] 14-5] 12-4
13 } 09-1) 08-4) 07-9] 07°5! 07-1] 07-4) 07-7} 07-9] 08-1] 08-2] 08-2} 08-1109-36] 12-3] 07-1
14 } 06:6] 06-0] 05-8] 05-6] 05:5) 05-8) 06°5| 07-0) 07:2) 07:6) 08-0] 08-2/07°311 08-2] 05-5
15 | 07-4] 17-7] 07-5} 07-2] 07:2} 07-4| 08-0] 08:6) 09-0) 09-4) 09-5] 09-6/08-74} 10-01 07-2
16 | 10°8] 10-2) 10-0] 09-5} 09-8] 09-8) 09-9] 10-0} 10-0) 10-1] 10-1} 10-0]10-33) 11-4] 09-6
12 | 07-8} 07-6] 07-4] 07-4) 07-5| 07:6) 07-9] 08-2) 08-4] 08-6] 08-9] 09-0108-64] 09-9} 07-4
18 f 117) 11:6] 11°6| 11-7) 12-0} 12-2) 12-7] 13-1] 13-5) 13-5] 13-7] 13-9]11-69] 13-91 09-4
19 | 16-0] 15-8] 15-5} 15-5) 15-7} 16-0) 16-4] 16-8} 17-1] 17-2] 17-2] 17-3}15-81f 17-31 14-0
20 16-4| 15-8) 15-3] 15°2) 15°1| 15:1) 15:6] 15°9) 16:0} 16°1] 16-0 16:0116-83 487] 15°1
21 | 13-0) 12-5) 12-0) 11-7| 11-8} 12:0) 12-5] 13-1] 13-5| 13°9| 14-0} 14-3]14-18] 16-1] 11-7
22 | 14-5| 14-4) 14-0] 13-7] 13:5| 13-4) 13-5] 13°6] 13°6) 13-6] 13-6] 13-3)14-53$ 15-61 13-3
23 | 10-3} 10:3) 10-3] 10:3] 10-2) 10-1) 10-3] 10-4] 10°5| 10°7| 10°7| 10-6)10-718 13-0] 10-1
24 08:6| 082] 07:8) 07-6} 07°5| 07-9| 08-5] 08:8] 09°0| 09:5| 097] 10:0'09-28 10-5] 07°5
25 | 11-4) 10-9] 10-5 10-4] 10-8) 11-0] 11-0] 11:0) 11-0} 11-4) 12-1] 12-5/11-28| 12-5] 10-4
26 f 11-9| 11-8] 11:5] 11-2] 11-0) 11-1) 11-2] 11-3] 11-4) 11-7) 12-0] 12-2l11-98f 12-8) 11-0
27 | 11-4] 11-1] 11-0] 10-9} 11-1 11:5) 11-7] 12°2| 12°5| 13-0] 13-4] 13-6]12-271 13-6] 10-9
28 13-5] 13-3) 12-8! 12°6} 12°7| 12-7) 12-8] 13°2) 13:3] 13-4] 13-6] 13°5113°56 14°44 12-6
29 | 10-4] 09-6] 09-2) 08°5| 08:0) 07°7| 07-4] 07-4] 06-9] 06:2) 05-5] 04-8j10-27| 13-31 04-8
30 1 97-2) 98-3} 98-8) 00-0} 01-4] 02-1] 02-3] 02-5] 02-8} 02-9] 03-0} 03-0/00-421 04-01 97-2
31 1 04:9] 05-1) 05-6]. 06:0] 07-0) 07:7) 07-3) 09-1| 09-7} 10-2] 10-3 10-3/05-62 10-8} 023-7
M. 109-95|09-68109-46.09-38109-46 09-67,09-98110-34|10°55[1074110-84]10- -gilio- -41412-11l08:71

Jo pwwr

Hu
em oC

DRE RR Pee
SCORMAD OP wr

on
or

wm
TS be bo

=
26
27
28
29
30

M.

12°29)

13°3) 12°5} 12°4) 12:5) 13-0) 13°4) 13-5) 13-7
19-3) 19°1] 18-9} 19°1| 19°6) 20-1) 20°9| 21-4
19°0} 18°6| 18:3] 18-0) 17-9] 17°7| 17-7) 17°6
14:4] 14:0] 13°6| 13-6] 14:2} 14°9) 15°3| 15-5
19°0) 18*2} 17-4) 17°3| 17°6) 17-7) 17°8).17°8
14:0} 13°5| 12-8) 12-4] 12°2) 12°2) 12-5) 13°0
09-1) 08-1) 07-2} 07-0) 07°0| 06°9) 068] 06-4

13-7} 13°9] 13°9| 13-9} 14-2] 142] 14°3) 14
14:9) 14°4| 14°2] 14-0} 13°9) 13°9) 14-1] 14:
11:7| 11-1) 11:4} 12:0) 12-4] 12°9) 13°6) 15°
: EE ic a9 ei 9 Ue a 1172| 18:3) i Wd Geb Fa
12-4] 11°8) 11:4) 11°2) 41-1) 11°3) 11-7) 11-
11°6} 11°6} 11°4| 11-4) 11°6) 11°6 11°5} 11°

12-3] 11:9} 11:8} 11-8] 12-0) 122] 13-0) 13:0
10-0} 09°7) 09-5} 09:5) 09:5] 09-5) 09-5] 09
09°9} 09-9) 10°3} 10-5] 10-6} 10:7) 10°6| 10
09-3] 05:9] 08-6] 08:6] 08-6] 08-51 08°6| 08

09:3) 092| 09:1) 092) 09-9} 10-2] 11°0} 11°
07-3] 06:9] 06-8) 06:6) 067) 06.9 07-3) 07-
053] 05:2) 05-3) 06-0) 06:5] 07°3} 08:2] 08:
09-3] 09:3] 09-4} 09-5] 09-8) 10-3] 10-5] 10:
08:0] 07-8} 07°7| 08:2] 09:0) 09-2) 09-3| 09-
05.3] 05°3| 05°3| 05°7| 06°1| 06-9) 07°5| 07°
11-72|.11:6) 11:7) 11-8) 11-9) 12-0; 12-4) 12°
09:3) 09-3) 09:0| 08-9) 09-0] 09°4; 10-3] 10°
11:8) 11-7) 11°6) 11-5) 11:5] 31°6) 11:7) 11-

11:9} 12°0} 12°2) 12-5) 13-0) 13:5) 14:0] 14-4

15:0) 14°8} 14-7) 14-7] £...8| 14°9) 15-2) 15-
15*2) 14:9) 14:7) 14°5| 14-4] 14-4! 14°56] 14-
14-3 14°3) 14:3 14°3) 14:3} 14-3) 14-6) 15:

11°98]11-69]11-53)11-58] 14°79] 12-01:12°35112°5

bo

14:0
21-4
17:5
15:6
17:8
12-1
06:8
14:6
14:3
14-4
13-4
124
11:6
13:0
09-6
10:5
09:0
11-5
07:8
08-5
10:8
09-0
08-2
12-6
10-8
11-7
14:5
161
118
15:5

HHrorHrHreme
=] =) 108 ©

ae
PP RN Tann
Amos oO ord POO

eg ere
ORM OR DROS
D Oommen Ores] 51 0

mH OO CO OF IHN

Oo DO

i
oo
bo
po
oe
iS

12-5112°36
13°3113°01
09: 9411-07
10°4910-°19
09:8#10°10
11:5510-29
08:0}09-06
08*6)07°27
11:1/09:64
03:5,09-70
09-1406-58
12-5411-51
10-9110°72
11:4) 11-42
14°7112-23
16°4915°17
15-0115'83
15951507

14-6
14-4
14:3

12:69112°84'12-98512-66314-41{10"87

4

Mai.

a ed a el
Ur WON Soon OF WDE | Tag

16

Hu
an

19

12
o

21

Onw ore
ll lh ell oll oll a

Be ee eee
odo

ee

Luftdruck in Millimetern. 700 mm -F

Ti 8 9 10 11
163| 161] 158| 153 | 148
16:9] 169 | 168 | 163 | 16-0
143 | 14:3] 14:3] 142] 142
12-3| 12°0| 11:0] 10.2 | 087
155 | 15:8] 160 | 161 | 161
13°4.| 125 | 11:4] 108 | 10°0
081| 083| 083 | 084| 084
08-4| 085] 08:4 |’ 08°4| 081
092 | 09-4 | 09-8 | 098 | 09:9
16:3 | 159 | 156 | 149 | 14:2
14-2 | 142 | 13:9] 13:9 | 14-6
185| 185] 185| 185 | 182
21°0 | 20-9) 20:8| 20:7 | 20:5
21-9] 21-8| 20:8] 202 | 194
17-4 | 174 | 172| 16:8] 164
173| 171] 170| 166 | 163
180 | 18:0 | 17-7] 17:2] 16:7
158| 159 | 158 | 158| 156
13-7 | 13-5 | 13:6 | 13:8 | 13-2
17°5 | .175| 174 | 1701167
142 | 138| 13:1] 12:3| 12:0
149 | 148 | 148] 14:5] 14:0
091) 085) 076| 06'7| 064
156| 158| 158 | 158 | 15-7
1555| 154| 15:1] 145 | 142
157| 156| 156 | 154| 149
145] 144 | 13:9 | 13-4 | 128
164| 166 | 168 | 168| 164
166 | 165 | 164 | 16:3] 162
151| 149| 147 | 144] 140
16°0 | 159 | 155 | 150| 145
15°15 | 15°05 | 14-82 | 14°52 | 14°16
145] 146] 144] 14:1] 13:5] 130
153| 15:5] 154 | 15:3] 152| 146
154| 154| 15:0] 14:7] 142 | 13:9
145 | 146] 145] 142] 140| 13:6
167) 168 | 166 | 162 | 15°9 | 15°3
157 | 158| 158 | 156| 152 | 150
161) 160 | 160 | 155| 153) 146
115| 1175| 11-0| 10-6] 10:2] 10-0
073| 075| 077) 077 | 077| 075
087 | 088| 08:9 | 08:9) 08-9 | 08-8
11-5| 11-5 | 11-6 | 11:6 | 11°4| 109
10:9). 19-2 |= 114 | 11-6) 12:0 |. 71247
149| 150 | 156| 157 | 15°6| 155
1551 1355| 154| 152| 148| 144
148| 148| 147 | 145 | 144] 141
19:1| 195| 19-7 | 196| 19-6 | 19-4
20-9 | 21:0 | 20-9] 20:7 | 20:0 | 194
3) 13°8| 13-9 | 13-9 | 13°8| 13:8
: 187 | 186 | 18:1] 17-8] 17-2
166 | 162| 156) 151| 146
1571| 1597| 156 | 155| 151
20:7 | 20:7 | 20:7 | 205 | 20-3
19:7 | 19°4] 18:7 | 181] 17°6
168 | 166 | 158| 15°0| 142
086 | 07.9 | 075| 06:8] 062
09-0 | 091| 090 | 090 | 090
13:8: 18-8: 18:75113421 0192
168 | 168 | 168 | 16:5] 160
17°2| 166| 158) 15-4 | 149
13-3} 13°0| 12:5] 12:0| 11-4
14°86 | 14°76 | 14°51 | 14:23 | 13-85

SS EEE BEE ET ET Ee er ee a ee ee NEBEN Ne tl

Inittag

leo alll ead
oe
wow

07:5

12-0
14-4
13:2
13-1
15:0
14°6
14°2
09°5
07:2
08°5
10°4
12-2
15:0
141
13:9
197
18:3
137
16°9
140
14-8
19:8
16-8
13°6
05°8
09-0
12°8
15:8
144
11°0

13°44

{eb} | =
>

ee EZ ee Br ee | eb

= | silale
1 13°7} 13°1| 12-8] 12*4) 12°4] 12°4] 12°7| 13°4] 13-6! 14°2) 14°8) 15°0)14°56] 16-3] 124
2 15°1| 14-8] 14:3] 13°8} 13-4] 13-3) 13°4) 13°9) 14:1] 14°3) 14-3] 14°5]15-08] 16-9] 13-3
3 14°4] 14°4] 14-4) 14-5] 14:4) 143] 14°2] 14-1] 14:1] 14:0] 13°9| 13°9,14°27] 14:5] 13-9
“4 06:7) 06:2] 12°0} 12°5] 12-7] 12°8| 13°0| 13:4] 14°2) 14-2) 14-1] 14°1]11°87] 14:2] 06-2
5 15:7); 15: 15°4| 15:3] 15-2] 15°0| 15:0) 15°2) 15-3) 15°4 15°4) 15°3j15°30] 16°1) 14-3
6 08:4] 07°7| 07-2] 06°3] 05°8] 05:2) 05:0} 05:1] 05°2! 05-4) 05°8} 06-2,09:46] 15:01 05:0
7 08:4! 08:3) 08:0} 07°6| 07:1) 07:0) 06-8] 06:9) 06:9) 06-9| 06-9] 07-1107°58| 08-44 06-6
8 07°7| 07°6] 07°5| 07:0| 06°7| 06°7| 06°9| 07-0] 07°1) 074 07:9) 07-6107°62] 08°5} 06:7
9 09:9] 10°2| 11-3) 11°7| 12-3] 13:0} 14°0] 14°6] 15-1] 15-6) 15:8] 16°1}11-10] 16°1] 07-8
10 13°4| 12-7) 12-0) 12°0| 12°1) 12°3) 12-4) 12-4) 12-4) 12-7) 13°0| 13°2]14°13] 16-4] 12-0
11 14°7| 14°6] 14:3) 13°9] 14:0] 14°0| 14°8] 15°5| 16°4 17-0} 17-2) 17°5]14-63] 17-5) 13°4
12 17*7| 17°5| 17:2} 17-0} 16:9] 17°0| 17°7| 18:1] 18-6} 18°9} 19-4) 19-7|17-95] 19-7] 16°6
13 20°71) 19-9} 19°7| 19-5] 19°3] 19°4) 19°6| 20-1) 20°5| 20°9| 21°2| 21°3}20-30] 21:31 19°4
14 18°3] 17:6) 17°0| 17°6] 16°0| 16-0} 16°0| 16°3| 16°7| 16°8| 17-0] 17°1]18-99 21-97 16°0
15 15-5| 15°2) 14°9| 14°6] 14-3] 14:4) 14-6| 15-0) 15°3| 15-7) 15:9} 16-0]16°10] 17°44 14-3
16 15-1] 15:0| 14°9| 14:5] 14 8| 14-9| 15-0) 15°5| 15:9) 16°5| 16°8| 17°2]16-07) 17°2] 14-8
17 15°3| 14-9] 14-4| 13:9] 13°5| 13-2) 13°3| 13°7| 14*i] 14:7) 15:0] 15°3]15-88] 18:0 13°2
18 15:6| 15°7| 15°2| 14-4) 13-9] 13°5| 13°3| 13°6| 14°2] 14°5| 14-5) 14°5}14°99] 15°97 13-3
19 11°8] 12:0} 12-4) 12°7| 13-4] 13°6| 13-7) 14°0] 141| 14°6| 15°2| 15-3113-54] 15-31 11-8
20 15°6} 15°0| 14-5] 14-1) 13°9| 13:7) 13-8) 14-1| 14°6] 14°7| 14°8| 14911558] 17-51 13-7
21 13:6) 14-3] 14°8] 14°7| 14°6) 144) 14-2] 14°2] 14°2| 14°3| 14-4| 14°6]14-10] 15-0} 12-0
22 13-1] 12-5] 12°2| 12°2| 12-0| 11°8} 11°9| 12°0] 12°1| 12°1| 12-1) 12-0]13-30] 14-91 11°8
23 05:0} 04:9] 05:9] 06:7] 07-8] 08:7) 09-8! 10.6) 11-3) 11°7) 12-1| 12:709-00] 12-7 04:9
24 15:2] 14°9| 14:6) 14-4] 14:0} 13°8| 13-9] 14-2| 146) 14°8| 14°9| 15°0|14:77] 15-81 13-2
25 13:1] 12-3] 12-4] 12°1| 12°0} 12:1) 12-4) 13°0| 13°7| 14°2) 1456| 14-9]14-06| 15°57 12-0
26 13°8] 13°3} 13°1] 12-9) 12°6) 12°5| 12°6) 13-0} 13°4| 13:7) 14°0] 14:2]14-24] 15-7] 12°5
27 12-0) 12°2] 12-1) 12-4] 12°5| 13°1| 13°3| 13°5) 14-0) 14:1) 14°3) 14°5]13°57] 14:5] 12-0
28 16°4| 16-3] 16°3] 16°3] 16-1] 16°0| 15°9) 16:1] 16:3) 16°6, 16°6| 16°7]16°13] 16°8] 14°6
29 15°6| 15°3) 15°0| 14°9] 14°8) 14°7| 147| 14°8] 15-0; 15°1| 15°3| 15°3]/15-76] 16-71 14°7
80 13:2] 12-8] 12°6| 12-7] 12°8) 13:2) 13°4) 14°0| 14°5! 14-9| 14:9) 15-1]14-261 15.33 12-6
31 13°6| 13°3} 12-6] 12°1] 11-9] 11-8} 11-8] 12-3] 12-8) 13°0| 13-3] 13-4)14-02] 16-0} 11°8
M. 1[13:47|13°24|13-26[13°13113-01|13°03|13-20|13-54|13°88!14-16 14°37|14°52]14:144115°90112°15
e
Juni.
1 11°3| 11:1] 11°1] 12:2] 13°4| 14°8| 15°9] 15°9] 16:2) 165] 16°2] 16-0#14°019 16-5} 11°1
2 14°5| 14°8] 147) 14°5] 14:6] 14°7| 15°1| 15:5] 15°8) 15-9] 16°0) 16-0915°20] 16-0] 14:4
3 12-9] 12-3] 12-0) 11°7| 11°6) 12-1) 12°4] 12°7| 13-2) 13°6] 13-9] 13°9]13°85] 16°0] 11-6
4 12°6| 12-3) 12-4| 12°5| 12-7) 12-9] 13-8) 14°3] 14:8 15:3 15°4| 15-4113-911 15°41 12°3
5) 14-8| 14-7) 14°4| 14:1] 14-0} 14°0] 14'1| 14-4| 14-9) 15°1| 15°5) 15’5515°301 16-8] 14°0
6 14°0] 13:5) 13-2] 13-8| 16°7| 16°9| 16-9] 16°9| 17-0} 17°0| 16:9) 16°5415°63] 17-01 13-2
7 13°7| 12°9| 12-3] 11°6| 11-1] 10:9] 10-8| 10-8] 10:9} 11-2] 11-6) 11°7113-68] 16-4] 10°8
8 08-6) 07°9| 07-4) 07°1| 06°6| 06°5| 06°5} 06°6| 07:0} 07°2| 07-3| O7-2409-09} 11-7] 06°5
9 06°8| 06-0} 05-5| 05-4| 05:4) 05°7| 05°8| 06°0} 06°7| 07-1] 07°3) 07-6106-83] 07-6] 05-4
0 | 08-2! 08-1) 08-3] 08-8| 09-4] 09-8) 10-2] 10-3) 10-7] 10-7] 10-8] 10-9]09-09] 10-9] 07:7
11 10:2) 09°5| 09-3) 09-1) 09-1) 09:3) 09-7) 10-1] 10-2) 10:3] 10-4] 10-4[10-51f 11’5| 09°1
12 12°3| 12-5] 12-6| 12°7| 13°0| 13:0} 13°1| 13:3) 143| 14:4] 14-4] 14-3412-24$ 14-3] 10:4
13 14°8] 14°5| 14:6] 14-5| 14°5| 14°4| 14°4] 14-5] 14°5) 15°0| 15:3) 15°4914-821 15-7] 14°3
14 13°8| 13°4| 13-2} 13°0| 13-0} 13-0} 13°1] 13:9] 13-4] 13°7] 13-9] 144414295 15°47 13°0
15 14°0| 14-8] 15-6) 16°1| 16°1] 16:2) 16-4] 16-7] 17:3] 17°5| 17°7| 17°8$15-41] 17-8] 13°9
16 | 18°6| 18-4] 18-2| 18-0] 18-0] 18-0] 18:1) 18-4] 18-6| 19-1] 19-6] 20-1J18-76| 20-1] 17-9
17 17°9| 17°3| 16-9} 16-5| 16°2) 16°0| 16-0) 16°0| 16°0| 15-7) 15°7| 15-7#18°32 210 15:7
18 14°3] 14°5) 14:2] 13°7| 14:0} 15:1] 15°1] 15°5| 15°8| 17°2| 17-9) 18°3114°88] 18:3] 13°7
19 16-5] 16°0| 155| 15°2| 14°8) 14:8) 15-0] 15°3] 15°7| 16:0] 16-1] 16°4116°93] 18°7f 14°8

20 13°5| 13-1} 12°9] 12°8| 12-7) 12°7| 13°1| 13-2] 13°8) 14:1] 14-4] 14-5114-681 16-7] 12-71»

21 14-5] 14°4) 14°4| 14°8] 15-2) 16°2| 16°7| 17-1] 17°5| 18-1] 18-7) 19°1]15-84] 19:1] 14-4
22 19-4| 19-1] 18-7| 18°6) 18°5| 18°5| 18°6| 18-8] 19-2) 19°5| 19-7] 19-9519°60] 2074 18°5
23 16°3| 15-8] 15°6| 15-5| 15-1) 15-1] 15°3| 15°5| 15°9| 16°6| 16-7) 16-8117-49] 20-08 15°1
24 12-8] 12-0| 11°3} 10°9| 10°7| 10°5| 10-5] 10-5] 10:6] 10-8] 10:81 10-9413-60] 17*1f 10°5
25 05:1] 04°5) 043) 04°6] 04:6) 05°2| 06°5| 07-5) 08’4| 08:6| 08°7| 08-8107’45] 10°8 043
26 | 09-2] 09-3) 09-4| 09-5) 09-7) 10-0| 10-5] 10-8] 11-7| 12-0] 12-4| 12-7]09-79| 12-7] 08-9
27 12°6| 12-4) 12:6] 12°9| 12-9] 13°1| 13-2] 13:4] 13°7| 14:0] 145] 14°8113-31] 14-8] 12-4
28 15°5| 15°2| 15°1| 15°0| 15-1] 15°2) 15-6] 16°0| 16°4 16°7| 17-0] 17-1#16-01} 16-8] 15°0
29 13°8| 13:3| 13-0] 12-6| 12°2| 12:0) 12-0} 12-2| 12-8] 13-0) 13-4] 13.541471] 17-6) 12°0
30 10-6] 10°0| 09-7) 09-6| 09-5} 09-6] 09-8] 10°4| 10°9| 11:2] 11°5| 11°8]11-62] 13-6} 09°5
M. 113°10|12-79:12-65|12-58/112-68112-87|13-14|13°40| 13-80 14-10:14-32|14-45113°90]15°90]12°10

Luftdruck in Millimetern. 700 mm + Mai.

4*

2:9| 18:1. 12-9 | 12:8
45| 147| 147| 145
62| 16:2) 16°2| 161
5:3 |: 15°2 |) 15°3 | 15:2

12-4
14-3
16-1

| 15°6
15:8
164
18-9 | 190 | 19:1} 19-3| 19:3 | 19-0
19:0 | 191| 193) 19%4| 19:3) 191
: .182| 183| 18:5} 186] 18:6] 18-4

10 165 | 164 | 16°5].16°5| 166 | 166| 16°7| 16-7) 16°3

16°0.| 160 | 155 | 154
11 149 | 149 | 149] 149] 149 | 14-9) 149] 149 | 147
12 141) 142| 142| 14:2] 143) 1044| 145) 145] 186
13 151°) 154] 15°5.1..15%7.] LOL: 716 HH TED Py Hie yb
14 18-0 | 180 | 18°12] 180| 180| 17:9) 179| 17:9) 17:7|=

16°8| 169 | 16-9] 16:8

Huhn
FOND
3 Oo OP A)

=

or

«a

ol

or

&
en un
CO RECESS SS ACSF BY.
wom X 00 — iv

15 184| 184| 184| 184] 184 | 185 | 186) 18:6] 18-4
16 18:8 | 18°9 | 19:0). 19-1 | 192 1.193) 19-5 | 19:5) 19:3
17 19:0 1741915139 19-1 | -19°3.|- 19:5] 19:6.| 19:51 19-2

18-4 | 18:4] 185| 18°6| 186 | 179

on
-
Oo
or
o»
lor

153) 153) 15°3] 153] 150

_
He
13

13:7 | 138 | 140] 14:0] 14:0) 137

“0

185

15-4

5| 136
21 | 139 | 143) 142] 142] 142] 142] 142] 143 | 143
22 | 14:0} 143 | 14-7] 151] 1538| 15:3] 16-1] 16-1] 16-0
23 | 170| 17°0| 17-1] 17:2] 17°3| 175| 175 | 47-4] 17-1
24 | 15°8| 157 | 155| 153] 153| 15-2] 15-1] 15°0| 146
25 | 13:5| 1385| 134] 131] 13:0] 129] 12:8] 12:3] 119
26 | 09:3) 097) 098) 10°0| 10:1] 10°5] 10-7] 10:9] 10°8
27 | 135) 135] 135| 186 | 136] 186] 186] 13-7] 13-6
231 145) 146| 14°7| 147) 14:8] 15-0] 15:2] 153 | 155
29 | 167 | 167] 167 | 166] 166| 168] 169 | 17-2] 17-3
30 | ı83| 183! 1892| 183! 184 | 184] 184] 18-4] 181
gi | ır2| 173| 175 | 17:5! 175| 179 nes 18:1] 18-0
M. [15°87 | 15-94 15-96 | 15:99 | 16-07 | 16°19 | 16-27 | 16-26 | 16-06

1 18-2} 183] 184] 186] 18:7] 18°38] 18:8} 18:7] 184] 18-2 1 7
21 179| 17-8] 17-6] 17 5| 1741 174] 173 | 1793| 1721) 17:0} 168
3 192) 193] 194| 19-4) 196| 19:8 | 20°0) 20-2 |- 20:3 | 20-3717 20-31
4 | 202 | 203] 203| 20-5| 20:6 | 20-7 | 207 | 20:6] 20-3 | 19:8| 193
5 | 17:7| 178] 179 | 180) 181] 182 | 181| 18:1] 17°81 17°34 166
6] 199 | 198 | 198 | 198 | 198) 19-9 | 20-1 |ı20-1 | 20°11 19:61) 19°0-
7 | 184| 184| 18:4] 184] 185| 186| 188) 18-8} 188) 18°61) 1791
8 | 189 | 18:9) 190-190] 191| -19°0} 19-0 | 18-9] 18°74 182] 178.
9 | 175| 17°71] 167| 167| 167] 168| 168| 16:6} 164 | 15-9] 155

12-7 | 19-3 1304s

124| 11-8 | 113)
154| 155 | 1521
19-4} 187 | 181
17:7| 171) 164

10 1 14:4] 141| 139 | 13-7) 13-4] 13-4 | 13-4! 13-4 | 13-2
il 12:7) 12-7 | 12:8 | 128] 128] 12°38] 12:9] 12-9] 12:7
12 13°9} 13°9| 139 | 13-9) 14:0] 14:3} 1483| 15-1]. 154
13 f 18-4] 185] 186] 189] 19-3] 19:6] 19-9] 19-9] 19°8
14 I 177) 17°8| 179 | 179 |-18:0 | 18:1] -48-2| 18-1 | 180

15 | 168] 26-7| 167| 16-7] 16-7] 167] 167 | 16-4] 1572| 151] 10a] 1236| ©
16 | 1465| 148] 178 | 153| 15°83] 16-4] 170| 17-0} 171| 171] 17:0) 1604|
17 | 158| 158| 157 | 15-7] 156| 156 | 156 | 15-4] 150) 1441| 13-5) Pe
18 | 109 | 10.6| 105] 10.3] 10-3] 10:3] 10-4) 10-5 | 10:6) 107] 10-4) 0981 ©
.1 121 1387| 1389| 1022| 142] 14-7] 14-9) 152) 15-2) 150) 145) 136) Tad) ©
20 | 13:2| 134] 134 | 13-7] 13-9) 142 |-143 |. 14-3] 14-2] 140° 1365121307 ai
21 | 14:2] 142) 14:3] 144] 126] 147] 148] 168] 146] 102|,136| 13:0)" %
22 | 123| 11-7 | 11-3] 109| 109| 107| 105 | 10-4] 10-0) 09:5 | 09:0.) 08:7 | ~
23 | 07-2| 067 | 064| 064| 06-9] 07-3] 07°3] 07-4) 075| 076] 07-8] 0850|

24 | ı24| 123| 12:3] 120| 11-8] 11°8| 11-7) 14-6] 1742| 112] 109} 105| ©
25 101 | 098] 097 | 095 | 094| 097| 098 | 19:01 1043 10-5] 10°6 109
26 | 1253| 156| 159 | 161] 16:3] 168 | 171) 17-5 | 178| 180 | 182] 181
27 1194| 19-5] 196 | 197 | 19:8] 19-9] 199 | 19:8] 197 1191| 183) 176

28 I 179 | 180 | ı81| 182) 183 | 184] 184 | 18-4] 184] 183] 181] i754
29 | 184, 18:5| 18:6] 187 | 188| 188| 188-188 | 187] 193] 177] 174] ©
30 | 168} 1638| 167 | 167 | 167 | 168 | 168 | 168 | 16-6 | 159] 15:3] 146]
31] 13:3| 133 | 13-3 |. 132 | 132) 131] 128) 126] 123] 119] 1015| 05]

M. | 15°72 | 15-69 | 15-68 | 15-70 | 15-80 | 15-92 | 16-00 | 15-96 | 15-87 | 15-57 | 15°15 | 1472|

Tag

„una
ver CO OAD vpunr

14

„m
or

Ho-or
ee + Tor}

om m
- ©

no
oe

10

iL
12
13
14
15
16
17
15
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

18°5| 18:5] 18-1) 17°5) 17°3| 17°1
17:0| 17°2| 18-1) 18-6] 18-3] 18°3
20-0] 19-5) 19-1] 18-3) 18-5} 18°5
18:0] 17°6| 17:1} 16°8| 16:6) 16°5
15:6] 15:1) 149] 14°8| 14°8} 14-9

17°7| 17-0] 16°5| 16-3] 16°2) 164
16°8| 16°6} 16-1) 16:0) 17-0] 17-1
1672] 16-0) 16°1| 15°7| 15°5) 15:3
14:7} 14:0) 13°7| 13:4) 13-4] 13°4
11-610 12-51: 44-9) 11:9) 11-9)" 11-8
10°2] 09-7} 09:5) O9°4) 09-4
15-4| 15°4| 15:2) 15-2) 15-2
16°8| 16-4) 16°2| 16:0) 16°2
15°38} 154] 15°3) 15'3| 15°2
12°6] 12:6| 12°6| 12°6| 12-6
15.2) 14°8| 14°7| 14°6| 14°5
11-4} 10-9} 10:5) 10°4| 10-4
08:9) 09°3} 09-8] 10:3) 11-0)
11:7) 11-5] 114-113] 11-4)
12:0| 11°6] 11-6) 11°9| 12°6
11°6| 11°0| 11-8| 11:9) 121
08:6] 08-3] 08:2} 08:3] 08-2
08-5) 09-3} 09-9] 10:2] 10°4
09°4| 09:2] 09-0) 03:8] 091
10°9| 10°9) 11-0} 11°4) 11:6] 12°0
18:1] 18°1| 18-1] 18:0) 18:0) 18°0
16-8] 16-5] 16°3] 16-2} 16-5) 17-0
17:3) 17-0] 165) 16°5| 16°6) 167
16-7| 16:1} 15-6] 15°4 15:3] 15°3
13:9] 13°5| 12°9) 12:7| 12-7) 12°6
11°4} 14°3} 11°4| 11°6}. 11:9] 12°2

awoown ornekwn

HOOF BRR ORR BRR EH
SRM bo bo bo ot Da WHS

Fro ot

14°35] 14-02113-83]13-78/13-82| 13-92

17'2] 17°3] 17-6) 18:0) 18-0
18°4| 18-4) 18-5] :18°6| 18-9
18°6} 18:9] 19-4) 19-7) 19:8
16°5| 16°7| 17°73) 174) 17°6

+0} 18:8} 19-9] 20:0

140) 140

SWÄv
Sir Cee Aa
offs

—)
a
bo
S
co
bo
BRR ROR OR Re RRR Re
aw sD te SO to Dk Oo DS bY rs Or oo
RPoOOoOnsA C-A10NN COrRrDY Du
-
m
to
HRoO-

12-7. 131
12°6| 13:2] 13°5| 13:6] 13°7

fen
>

14-19'14-63! 149511525 15°41|15°53]15°06116°97913-25

August.

CER WSAHDOS
Orr o>

Be
Hw
fe

INI—IDDOD Sum mw eo

Bee Bee
Dr Bonn

»
a (st)
Sn wre sl tO sl er] 5
m ren area Bm

vo OWOWN ERITH MAUI HOU

bw wHwISa Kayden UP
aI qos oO

—
no

Pgs
for)

15'2]11°31
193] 17:66
17°8/18°22
18°3117°75
16°7117°25
13°3}14°72
13°7112°59

18:8
19°1
20°4.
20-7
20:0
20-1
18:9
19-1
17-5
144
13°6
18:1
19'9
18°2
16°8
TR
15°38
13:3
15°2

4°3
14:8
12°3
12:4
12:4
1592
19:3
19:9
18:4
18°8
16°8
13°7

| a ies ee

1/2/3+4't5t6l 7} 8/9] lim) wls]s ls

ais

=

11:3! 10°9| 10:8) 10:7! 10°8} 11-1] 12:9] 13-9) 14-4) 145) 145) 144112-51f 14-5] 10:7
13-8| 13-5] 13-3] 13°83} 13-4) 142] 152! 15°38] 15°6| 15-7] 15°9 16011448] 16'018 13-3
14:9) 145] 14-5] 14°5) 14:9] 15°0] 151) 15-3] 15-6) 15:9) 16°0) 16°0315:61] 16°2) 145
14:0) 13:6) 13-4 13:3) 13-6) 13:7] 13-9) 14-5] 147] 15°1| 15°5) 15°6]14-80] 16-1] 13:3
13.9) 13:8] 14-2] 14-3] 14°7| 15:0] 15°2) 15-4) 15°7) 15°9| 16-1 ne 2115301 16°2] 13:8
15°7| 15°6) 15-6} 15°8) 15°9|°16°4| 16-6] 16-9) 17°35) 17°S| 18:1 24116571 18°29 15°6
47-4) 173] 17°0| 16°8|.16-8| 16°9| 17-0] 17:4] 17:9) 18°5| 18°8 nt é 18°17} 19-31 16°8
17°5| 17:3] 17:0} 16'8| 16:6) 16°5] 16°6| 16'S] 17°1| 17°6| 18-1] 18-1]18°05} 19-4 16°5
16°9| 16-4] 16°0| 15:6) 15°3| 15:2] 15-2] 15:4] 15°6) 16°0) 16:4) 16°5917:05) 18:61 15-2
14-1} 137) 13°5| 13-5} 13°4) 13-6] 13-8) 14-2] 14:8] 14°8] 14-8] 148/15» 15] 16°7) 13-4
12-8) 12:3] 12-1) 11-8) 11-7] 11-9] 12-2] 12-5] 13°0) 13-4) 13-7) 14-0]13-61} 14-9) 11-7
127) 12-0] 11-9) 11-9] 11-9] 12-1] 12-6] 13-2] 14:0) 14:6) 14-7] 14-9]13-64) 14-9] 11-9
16°3) 16:0] 15°9 15:8) 15°8} 15°8| 16°0| 16:3] 17°2) 17:8 18:0) 18°0116°45} 18:0] 15°1
1611 16:2] 16°3} 16°6 17-0) 17:6| 17°8]| 18:0 18:3} 184 18-4) 18-4117°55] 18°44 161
-16°5| 16:2] 16:2) 16-4) 16-6) 16°9| 17:3 17°8] 18-1) 18:2) 18-4] 158°6117°753 18°6] 16-2
180 17°6| 17°2 17:2) 16:0} 16:9] 17°0| 17°5| 17°7| 18°38) 18°6| 18°8)18°359 19-51 16-9
17.1) 17°1| 17-0} 16:9) 16°9] 16°8} 17-3] 17-8] 18-1) 184 18-5} 18511826 Jer6 16'8
16°4| 16°6] 16°6| 15.8) 15°5| 15-2] 15:0} 15°0! 15:0! 15:3! 15°5) 155416804 18°67 15°0
12-4) 11°9} 11°7| 11°5| 144] 11°3| 11:3) 11:5) 12-2] 12°7| 12-9) 13°1113°39] 15-5) 11°3
12-3! 11°8| 11°7!-11°5) 11°5| 11°7| 12°0| 12°2] 12-7] 18°2) 13-6) 13°9412°95) 14°08 11°5
13-3} 12-5| 12-1} 11° 5| 144°7| 11°4| 11°5| 12:1) 12-5) 13°0| 13:4 140513313 14°38 11°4
14-3) 13°8 13:5] 13° 7 15:3| 15:6] 16-1] 16-1] 16°3| 16°7| 16:8] 16911535] 16°94 14°0
15°0) 144] 14-0) 13° 9) 15-0} 15-2] 15°3| 15-6] 15°6| 15°6| 15°8 Ne 8 16°049 1759 13-9
11-6) 11-2] 10°6 10°6) 11°6| 12-5|-13°7| 14:1} 14°2) 13°9| 13°7 7113-674 15°81 10°6
092] 083] 07:9) 07°5:.07°2| 07°35) 07°2| 07°4| 08:3) 08°6| 08°9 a 9 10°25} 13°5 07:2
11°5| 193] 12°7 12-9) 13:0] 12:8] 12°8) 12-8| 12:9] 13-4) 13°4| 13° 5 11°62] 13:51 09:5
12°2| 124] 12-1) 121! 12-8] 12:8) 12-9) 13°1| 13°6) 143) 146) 145 413-284 14°67 12-1
14°7| 14°6| 14:7] 14:7) 14-7] 14°8] 14°8} 15°3) 16°3| 16-4; 16°5 ie 7115-209 16°74 14°5
17-7) 17°5| 174] 17-4) 17-3] 17°2| 17:2) 17°4| 17°8] 18-0} 18°2 Sra 17°31) 18:21 16-6
16°1| 15-7) 154 151 15°0| 15:0} 151! 15°6| 16:1) 16°5) 16°7 0116-92] 184 15-0
16°6| 16°5| 16°6| 16°5| 16-6] 16°5| 16°6) 16°9| 17:1] 18°0) 18-1 a 2 17°27) 18°21 16°5
14°59/14°31/14-17 14-07, 14-22 14-36|13-62|14-95|15-35| 15°69|15°89| 16:003115°39] 178041377

a> ee

oh

1 136 | 136 | 135| 134| 134 | 13>4| 134] 134| 134| 13°4] 134| 182

2 152| 153 | 153 | 154| 154] 15:4] 1595| 156 | 1596| 1596| 155) 15-2

3 154) 151) 147 | 146] 145] 146] 14:7] 147| 147| 148 | 146] 14-4

4 152 | 15:2 |.154 | 15:4 |. 15:5 |) 15°8:| Tet) | 16:0 R

5 16-6 | 16:82 17:0. 117-7 ao 17 a AR TED

6 15°6 | 15:6 | 15°7 5: 5

7 15°9 | 16:0} 16:1 a

8 162| 163 | 16°6 tr

9 18°3| 18-2] 182] 180] 180) 18:0] 1817| 18:1] 181} 180) 17°67) 17:0
10 164) 164 | 163 | 162] 163] 1863| 164) 165) 165] 16:55] 16°6]) 16°5
11 173| 171| 167 | 166 | 164) 16:3) 162 | 16:1 16°1:| 15°9.| 157 1152

12 167 | 166 | 167 | 188 | 169 | 17:2] 17°5| 17°5
13 161| 161 | 161] 160 | 160 | 16:1] 161| 159

11°4| 11'3| 11:2) 1097| 104 | 10°4] 10°5] 105
15 112 1 Bs SG ; 10°9: 1, 11:0 1,217°3 [> Das) kare
16 15-0 17 15:5 |} 15°6 L ©1547. °15°8:|, 16-1 | 2627 71657
17 169 | 170 | 172 | 17-4) 176 |. 181| 185] 188
18 20:4| 20-5 | 205 | 20-5 | 20:5] 20:6 | 20:7 | 20-9
19 200] 19:9 | 197 | 197| 196] 197) 198] 197
20 17-7 1.174 | 173 | 171] 16°8| 16:9] 170) 17:0
21 14:0} 13°8| 134 | 134] 13-4] 13°4| 13-4] 132
22 10-4] 104 | 10°3} 102 | 101 10.2 | 104 | 1074
23 11:9} 11-9 | 12:0] -12-0| 12:2) 12:6} 127 | 127
24 12-4| 12:7 |. 12-7) 128] 12-9| 13-1 | 132) 132
25 099 | 10°0 | 101| 102] 10-1 | 10°21] 102 | 104
26 11-2] 11°4| 113) 114] 11°5] 1199| 124| 128
27 14:2} 140| 140] 14:0] 13:9 | 138) 137 7
28 11°4/] 11:2] 10:9] 10-8] 10°4] 10'5| 10°7 6
29 106| 10-6| 10°68} 10:8] 121] -121| 12°5) 127
30 136| 135| 134] 13:4] 13°5| 13°83] 14+0| 141

M. [1471| 14°68 | 14°66 | 14°64 | 14°71 | 14°84 | 15°03 | 15-07

Oktober.

1] 15-4] 1554| 15:5] 157| 15°83] 160| 163 | 163 | 158| 154| 149 | 145
21 153] 153| 15:3] 153] 15:4] 157 |,159 | 162 | 162 | 161] 1567| 153
31 147| 1467| 148] 14:8] 149] 150| 154 | 155 | 153 | 1592| 107 | 21
4] 164] 164| 165 | 165| 165 | 168] 173 | 173 | 174 | 104] 167) 161
5 | 15:1] 149 | 148 | 147] 147 | 148} 149] 1551] 183 | 153 | 14:9] 142
6 | 115| 113) 107| 103) 100| 090| 082| 07-9) 07:6] 07:0] 062) 058
7 | 0541| 058) 062| 068) 0656| 066 | 067 | 07-0) 07-0] 069 | 058 | 047
8 | 062| 07:0} 07-4] 079| 084| 087 | 090| 09°38] 1091| 10:2] 101| 100
9 | 194| 104 | 10-6] 10:9) 10-9] 112) 11-9 | 12°4| 132 | 136| 13:9] 145
10 | 17:5] 176 | 176) 176 | 17:8] 178 | 179 | 182 | 182] 183) 183 | 18-0

11 156 | 150 |. 147 | 143| 137] 13:5} 13:3 | 1382| 13-27) 18:1) 929173128
12 136 | 13:6 | 13°6 | 13°6| 13°7]- 14:0] 143] 146] 148| 150 | 150| 149
13 204 | 20:5 | 20:5| 205| 20°9] 21:3| 21°4| 21°6| 21°7 | 21-7 | 21-5 | 21:3
14 182 | 175) 172| 166 | 165| 165| 165 | I6a| 162 | 1597| 1590| 141
15 11-9 | 11'6| 11-4) 1172| 11-3| 114| 122 | 12°4] 12-6 | -127)7 12:70 128
16 142 | 145] 14:6] 148] 152| 153| 156 | 159 | 169 |" 161 | 16-0) 155
17 17°3 | 174 | 174 | 17:6| 18:2] 187| 190 | 19°1] 1941| 18:6] 18417182
18 213) 21°1| 20:6| 20°6} 20:9 | 21-0] 210 |. 21-3] 21:6) 21-3) 20:9} 20:7
19 21°8 | 219 | 21:9 | 21:9 | 22:1 | 22:4) 226 | 23:2 | 23-4 | 23-5 | 23:5] 235
20 240 | 235| 232| 231| 23:0| 23:0| 23:0 | 23:0] 23:0 | 22-5| 21-8) 21-1
21 39:1) ©1950) | 1829.) 218°3°1717:911.217°5 74] 17:3 |: 17°2 |>16°7:| 16°3-) 157
22 140 | 13:6 | 13-4] 13°8| 133 | 13:0] -13°0| 12:9 | 1283| 12:8| 12:5) 12-0
23 123 | 123] 12:2] 122) 123| 12:3] 123| 12:4] 124| 128] 12177 12:0
24 132 | 132| 132 | 13:2) 135| 137 | 14:1] 1042| 1492) 143) 1471 127
25 165 | 164 | 16-4] 165) 166 | 166] 16:7 | 167 | 16°6| 161| 159| 15°6
26 17-1) 17-1] 170| 169 | 168) 166 | 166 | 166| 16:5 | 157 | 152 | 144
27 12:8} 1283| 12:7 | 127 | 131| 139| 143| 150| 154| 160| 161| 161
28 165 | 165| 163] 162| 162 | 16:1] 161| 161 | 161| 159| 158| 156
29 149] 148] 1477| 1646| 145 | 145| 14:5| 145 | 145 | 145| 145 | 141
30 142 | 14:3] 143) 143| 144| 144] 147| 148] 149] 150| 1867| 141
31 138 | 138| 13:8] 1358| 138| 13:9] 14:1] 143] 143 | 14:2] 13°9] 13-8
M. 1 15:18 | 15°14 | 15-07 | 15-05 | 15°13 | 15-20 | 15°36 | 15°52 | 15°60 | 15-45 | 15-18 | 14-85

COND pwmmHm

M,

- Luftdruck in Millimetern, 700 mm + September.

13:7
13:8
13°4
14:8
12-4
044
02-5
09-3
15-2
17-4
12-6
14:7
20-9
12-5
12-0
14-7
17-3
19-9
22°5
2071
14-5
11-2
11-4
14:6
153
13-4
161
15-0
13-3
13-9) 13°7| 13°4| 13-1
13:7] 13:6| 13-5| 13-5
14°40114-07|13:92|13-84

141
14°6
13°6
15°4
13°5
05:0
03°6
09°6
14:9
17°5
12°8
14°7
211
13°1
12-5
15-0
17:6
20°2
22°9
20°4
15:1
11-4
11-7
14-6
154
13:6
16:1
15:1
13°7

13°2
13°5
13°3
14:4
12°0
04:0
02-0
09-4
15°4
rel
12-6
14-9
20°5
12°3
11°8
14°6
17°3
1939
22-4
19°7
14-3
11-1
114
14:6
15°2
13°5
16-0
15:0
13°3

13:1
13:2
13:3
142
11-8
03°6
01°6
09°3
15:7
17°0
12°6
14-5
20°3
12:2
11°8
14-6
17-4
19:9
22-5
19-7
141
11:0
114
14°8
15°1
13°5
15°8
15-0
13:3

144
14:0
151
14:7
131
04-4
014
10:3
17:2
170
13:0
18°7
19°8
12°3
13°1
16:2
19°1
20°9
23°4
19°3
14°2
11°8
12-1

13:4
13-3
14-0
112
12:3
03:7
012
09-8
16-4
171
125
175
20-0
123! 12-3
12-3
15:5
18:3
20-6
22.9
19-5
141
11:6
11-8
15-2| 155| 16-0
15°3| 15-7] 15-2
13°4| 13-3] 13-2
16-0! 16:3] 16-6
15°2| 152| 152
13°5 13:6
12-9) 12:9 131
13°7| 14-3 15:0
13-87]14-20|14-45|14-63

13-1
13:3
13°3
14-0
11-9
03°5
01-3
09-3
15°9
17°0
12°5
15-4
20:1
12-2
11°8
147
17:6
20:0
22-5
19:6
14°0
te
11°4
15-1
151
134
15:7
151
13+4

15:1
145
16-1
15-1
124
05-2
04-4
104
17:5
16-3
13°5
19°7
19-3
122
14:0
16-6
20:2
21:6
24-1
19-3
141
12:2
12-8
16-2
170
13:2
16-7
151
13-8
13:6
16-0

14:8
14-3
15.3
14:8
13:2
04:6
01-4
104
17-2
16:8
13-2
18:9
19-7
12-4
13:5
16:4
19:5
212
23-6] 24-1
19 3
14-2
11:8
12:3
16-1| 16-2
16-3
13-2] 13:2
16:7
15-2
13-7| 13-7
13:2) 13:5
15.2
14-79|15:02

=
® . .
~
Stead a We Be. 640% 8 1-94 10 1k) ES |e 8
=) ie | =|
1 12°6] 12:7] 13:0] 13°4] 13-6} 13:8] 15-4] 15°0| 15°1| 151) 151) 15°2113°80] 15-2) 12°6
2 15'1| 15:1] 14-8] 14°9| 14-9| 15:0] 15°2] 15:4] 15°7| 15-8) 15°7) 15°5#15°34] 15-8) 14-8
3 14:2) 13°7| 13°5) 13°5| 13°5) 13°4] 13-7| 14°4) 14°8) 15°0| 15°2] 15-2f14°45] 15°4] 13-4
4 15:0} 14°8} 14°7} 14°8] 14:9} 15:1] 15°5] 16-0] 16°2] 16°4| 16°6| 16°6]15°57] 16°6] 14-7
5 16:1} 155| 15:1} 14°8) 14:8] 14°8} 15-1] 15°3) 15°4) 15°4| 15-5) 15°5416°16} 17-49 14°8
6 13°5| 13-2] 13:0) 12°9) 12-9) 13-3) 14:1] 14°6| 14°9| 15-0] 15:2] 15°5}14-75] 16-0} 12-9
7 15-1] 147| 14°3| 14-0| 13°8] 13-9] 14°0| 14°5| 14-9) 15°2| 15°6] 15°915°51] 16-9} 13°8
8 | 331] 17:8) 17:8) 17°27) 17°7| 17°9| 18:1] 18°2) 18-2) 18:2) 18°2) 18°3]17-94) 19°1f 16-2
9 16:4] 16°0| 16-0} 16°0| 16-0} 16°0] 16:0} 16°3] 16°4) 164] 16°5) 16°4]17-08} 18-1] 16°0
10 16°5| 16°5} 16°5| 16°6,; 17-0} 17°1| 17°2| 17°4| 17°5| 17:6) 17-5) 17°4]16-74] 17-51 16-2
11 14°9} 14°5] 14:5] 15°0| 15°1] 15°3| 15°6| 16°0| 16'2| 16°3} 16:4] 16°6]15°92) 17-3] 14-5
12 15°3) 14°8| 14°7| 14°5| 14:6] 14°7| 15°2] 15-6] 15°8] 15°9| 15:9] 16°0]16°08] 17-5} 14°5
13 13-8] 13-1] 12°8| 12:5] 12*4] 12°1) 12-0) 12°0) 12°0| 11°9| 11°8} 11°6]14°03} 1671] 11-6
14 10:9] 10:9] 10°9} 10°6| 10-5} 19-4! 10°3} 10°2| 10:1] 10-8| 11+1] 11:1$10-70) 11-4] 10°1
15 12°7| 12°7| 12-7) 12°6] 13:1] 13:6) 14°1| 14°9] 15°1| 15°3| 15°4| 15°5f12-86} 15-5] 10°9
16 | 16°0| 15°9| 16-0} 16°1) 16-3) 16:6] 16°7| 16°8| 16°8| 16°9| 17-0} 16°9116-32] 17-0} 15°5
17 18:4] 18-2] 18-2} 18°2) 18°6| 19-0) 19°4| 19-8] 20°0| 20-0| 20-0) 20:0518°611 20-0} 16-9
18 19:4) 19-0} 18-8} 18°7| 18-8] i9-2| 19:7) 20-1] 20°3] 20-3] 20°3] 20°2120-03 20°99 18°7
19 17°4) 17°1| 17°0| 17°0] 16°9| 17*1] 17°5| 17°7| 17°38) 17:8) 17°8| 17°8]18°42} 20-0] 16°9
20 14°4] 13-9| 13°4| 12°9| 12 9] 13:1) 13°6| 13°8} 13-8] 14-0] 14:1] 14°1915°22] 17°77 12-9
21 10°2| 09-6) 09-2) 09-2) 09-3) 09-7] 10°71] 10°4] 10°6| 10°6| 10:5) 10°4911°48] 14-0 092
Be 10°4| 10°1] 10-1} 09:9} 09:9) 10°2) 10°4) 10°8| 10:8) 11°0) 11°4) 11511045] 10°6] 09°9
23 10:7| 10-3] 10-2] 10°1| 10-1} 104] 10°7| 11°1} 11°5| 11°9} 12°1} 12-3111-55] 12°7] 10:1
24 11:0} 10-8} 10-6) 10°5| 10-2] 10°3] 10-3] 10°5| 10-3] 10°2) 10-0] 09°9]11°55] 13°29 09-9
25 10°2| 10°3} 10:2} 09°6} 09-6| 10°1} 10-1] 10°0} 10-0} 10-1| 102] 10°3}10-16] 10°7] 09-6
26 13-5 13:1 13:1] 13-1] 13°2] 13°3| 13°4] 13°4) 13-5) 14-0) 14-2] 14-3J12-92] 14°37 11-2
27 12-7| 12°4] 12°1] 12-0} 11°8} 11°8] 11-7} 11°7| 11°7| 11-6] 11°5) 11°4 12°78 14-25 11-4
28 094) 092 09-2 09-2] 09-3] 09°7| 09-9| 10°4| 10°7| 10-9] 10°4| 10541023] 11-4 09:2
29 12°0| 11°7| 11:6| 11:5| 11-5] 11:8} 12-3) 12°7| 12-7| 12°7| 12°8| 13°2]12-071 13-2] 10°6
30 13°2| 13°0} 13-1) 132] 13-4] 13°8|) 14:6] 14:9) 15°2| 15-3] 15°4| 15°4413-96] 15-41 13°0
M, 113:97113°69\13-57|13°50|13°55|13°75)14-06|14-33| 1447 114°59|14°65|14:68114-42]15-70]13-07

Oktober.

5-2]14-83
“6414-79
-2|14-71
15°2)15-74
11:9]13-72
05°3]06-60
05:3j04-32
10-4] 9°31
17-5j 14-21
16-O]17-41
13-5[13:34
20-1115:72
18-5[20-55
12-1]14-36
14°1]12-41
16-9|15-51
20-4118-43
21-6120-84
24-0922-91
19°1121-20
14-1115:92
12-2112-32
12-9|12-12
16°3]14-64
17° 1]16-09
13:0]14-85
16-6115°26
15:0|15-61
13-9114:06
13:7j13-92
16-1]14-27

1
1
1

oe ot

16°3

16°2

16°2
17°4
15°3
11°5
07°0
10°4
17°5
18:3
15°6
20:1
21:7
18:2

16°1

13°1
13:2
13°3

15°10'15-12414°84.16°73}13°16

Soaso vum.
S400

ler)

-
>

le AR yet Rd Sa ae TA? 1 ee
se = es «

Hassoar Mandy DoS ox

CNNwWRr „htm wow
HOUOHO OOO ri to or oı ws OF

15-6

DO ee tS US ie
eonocrO send

MODE SR eR DON pO fo ho to hw

ONS tow
Naa S w

oe OS & te

“vw NWN Me
Saal es ei he lr
DIS WoC

Horton www
Reet VO Pe a NEST
A101 awe

13:9
07:0
04-5
11°9
05°8
01°8
03°1
00-1
093
10-0
18°6
25°6
25°9
26-2

24:1

250
246
22-8
17:5

14°6 |.

120
15:4

"214
26-4

15°0
02°4

“14°60

| Tas

ce so-o pur

Cond awh

Er
©
.
.
.
.
5
€
De
.

Luftdruck in Millimetern, 700 mm 4 November.

_
bo

2) 16:0
5} 19°5
18°9
18:6
13:8
12°6
10°2
06-9
08:7
09:2
18°1
16°3
22-2
26°7
26°8
19°9
214
200
17:2
14-9
11-2
047
02-9
00-5
04:4
08:6
09-3
09-2
131
14:0

16:0
19-5
18-8
184
13°7
12°7
10:0
08-6
08:4
09-4
17.8
16°3
22:3
26-7
268
19°6
21-3
19-5
Le
14-4
11°0
03:9
02:9
00°2
04°5
08:6
091
09-1
13-1
14°0

14:07!13°86113°79]13°83

13:9
10:3
08:3
15-1
14:7
12:8) .
05'8
04-7) 05-2)
10-3
03°2| 02:5)
02-2] 02-5
99-0
01°3
07-4
11:0
19-2
25°5
24-0
2| 25-0
3] 23:9
6] 24-1
“O} 23°5
6
1
4

Ho. RP RP OF
mH oO Dror co > 0D

WOMNWA Homo

So
>

21:2
15:6) 15°4
13-0
09-7
16°6
21°6
24°7
07-0
05-4

vorn Mo

16:1
19°4
18°8
18°4
13°7
12°8
09-7
09°8
08°3.
10°4
17:4
16:3
22°8
26°9
26°7
19°6
21'3
19-6
17:2
142
11°0
03-0
02:9
00-2
04-6
08:6
09-0
091
13:2)
14:0

141

10:2

08-4

157
14:7
12:6
04-9
05°3
09-9
02-4
03-1
98-7
02°6
07°0
11:9
20-0
25:6
238
247
24:0
33°7
23°3
20°6
15:5
131
09-4
17°6
22°4

| 24-4

03°8

| 06°5

31 17°0] 17-1
5} 19-9} 20-3
ı| 19-6) 20:3

3| 18-4] 18-5
8] 14-1] 14-1
2] 13-6] 14-1

09-7| 08-7
12-0] 12:6

09:0] 09:3
12-2] 13-2
17-6
17-2
24-4
27-8
26:0
19:5
21-8
30:0
17-9
14:5
11-0
02-1
02-9
O14
05-1
08:7
09-0
09:6
14-5
14-3

14:01!14-28[14-47

14°5
10°0
08-6
16:2
146
12-1
04:2
05°7
09:0
02:0
03:9
28-5
03:7
06:5
12:7
21°0
25-5
24:0
24-9
244
240
23:6
204
15-6
13:1
097
18°7| 1
23-5
24-1
01°8
07°3

14:3

10-1

08-5
16-0
14°6
12-4
04-4
055
09-5
02-1
03-4
98-7
03-1
06-9
12-4
20-5
25:5
23-9
24-8
24-2
23-9
23-4
20-5
155
13-1
09-6
18-1
22:8
24-3
02-8
07:0

04°4
06°3
13°4

ree DOD PN hw ww Ww wo
[et

BOD Be KOM u
Q Fu wIDn Om

©
ow
a

9-| 10

Veg
20°7
20°4
18:7
142
154
09-4
13:4
09-7
15-3
17:5
17°8
25°2
28°5
24:8
19°8
21:9
19:7
18-1
14-8
10°5
01-3
02-4
01:3
06:0
09-1
09-2
10-2
15-2
14:0

ODS Maa eo also
SON I OT
fer
~
ol

Onoey zreınnw-
o

141

ww

—_

oo
Heer www
He OOD HOD OIG Ot
QE OOP oe

15-1
09:6
11-0
16-8
14-2
10:9
02:6
07-0
08-3
01:6
04-8
98-1
05-5
05°8
144
22-6
25:9
25-2
24-5
25:0
24-3
241
20:1
15:4
13:0
10:2
20:0
254
23-8
05.0
09:7

15-1
09°7
10°3
16°8
14°3
112
03-4
067
08-3
01°6
04:8
98-3
05-1
06-1
141
22:4
257
249
24:6
250
24-0
24-0
20°1
15°4
13:0
10-1
19:8
25:3
23:7
04:8
08°8

me ro Do pO wm
C2 OCS Soi in
CRN OrF OO

11| 12

Mittel

ioe)
rm

17:9) 1
20:7| 2
20°5| 2
18:6) 1
1
1
0

bo
is)

I)
oma

141
15°5
09-3
13°6
09°5

mu a ore
no NSSSS

13:7108-62
09-2511-10
15:4} 16010990
17:6] 17-6517-72
18°0} 18:5517:12
25°5| 25°6122-16

10'3512:56
01:4105-58
02:2402:51
01"8101’42
06-3104: 14
09-2408°21
09'3109-52
10:3) 10°8}09-44,
15°4| 15'5413:38
13:8] 13:6414°61

06:2
09-1
09:3

=

Eo och no

15+2113°72
09-4411°85
11°9}09°33
16-8415°24
13:7115:39
10-4112'61
02-2105°87
07-51
07:7

a
Gp 0

10°3
02-4
07-1
08:1
01'2
05-0
93:0

05:0102-56
£8-0101-00
06-1 101:40
05° 7107: 27

==)
aT
So

14-6

=
=)

DOUDH+ Armen WH OD
BROS SASK SUS
Ronw OF W Hwwo

bo

oO

i=)

no

-

lor)

CO

04-6

04-56
109-84
01-1104°15

NDyASOr OD
SIOoWMam Snow mw

1
1
1
1
1
1
0
0
1
0

RR ET Re Pe A N re

WOH Hazraıa oy
ale TS 4o+5oao zZ
| i i

ed

Phe ee ease yr ae er st rare CS Re I A FE Sa i eS ES

ai, ar OL rum

\

A a RET ed BI A ET BAS! |S

Temperatur (C°.)
9
1
5
4
7
0

7
7
—6'0

2

6

8
—73
—t4t

—5

—6

—8

—t
16

1

8

0

5

0

1
—21
—31
—6°3
44

Hoo 1D 6

Penne el |

aes monmo
ar}

{7}

Jänner.

Februar.

SAY 7-90 soxas orzunn DMRHR Ram
DEE NMS naar or mas Mtns aa

Heron ADOMH HHSOMN woora ananHn ONHS =
aah a am ata naar Hoamma AANA AHHH 2
=

| Kran

EISTFETELLEITTTEITTSTEITIIUTTIE

hl | SE |

ANSWHMO A-ONE SCenaAyD NOoOmHvn oo
oO

Ga WEA ae OER g dh; wre om aitern Ole Vern) eee ple das

ANDO O BOONE NAHOO Onn oo

AMAW SHOSO mop o omNAD Dogs
BUNS O OCH ANH ANoSco oomneo riot

1 | | | betta

ANADPSO COHAN WR OOO Som SCHHAN HoH

1 | a a el a is ee

2 © & oD X stamo gis go Se HN OD none m HordT a
HMÄUINDO so-mÄn mooso OO rm STH INDO Ww

{ | | | Bell ee

-Aacog 18 oo ADD BS om fo LO. Bl nn [Rn Ne ote Hann

eA ro oonNe nodonm oormı Sram 19 6 On

AS pts | | Pel rere [ae

CStwtMS ono won oO MONO H Dr 00 Ho Noon
wee ee One NO BHosdn Sonn Sonnet 1D 19

ee! | | es REIT beh

ae Se ee 2 ee a ee ee eee
TQ HN DH ass Mo HN Hama AMD NND OAM. t
Siw ae Be Oe Da whe tinh TR Times Nee iat eA
SOM Me CHR HOS HHOONM S Jon Sm N OF rio

87 | | ISIS =

HAR ad oD added $2 ND HD CO wet oH SO cH S10 DAG Qo to [ mp

SOOM SHA HS MOSH SSHOHM CONN AH HEE pe
| o
| | | | | | all ts |
WMO OC DMNOAA mnanNnn naar MSN and o
Sonn SHHHS MEOOH GOHSAN SHAHN HOSED =
_
RT | | a ns SR Se
—
Hands Sr 29S5 HENMAN OP ORS Tun Zn ammn
Aria SAT NNNAN AANA a

EO zT nn

nner.

il

J

Temperatur (C°.)

“Ul

‘XP

TOIL

HumoSrtnoar ocm Ha GOO Hm HOD EID Hao OHO
206010 eae ai Peis earn er ar Or op oD oD
Eee Leal) || AEıe RE |
"STrTto@noorr — = —— PyToro
ee a en was ee No HoH
t
|
OOOO MAO OS DOOD Pia HD HO rd
Dima wo NHR HHAMHH DANN MHNSSS

el elle

S-ayr Sad

6

2

5

2

7

1
-3'15[-3°41|-3°63]-2°69 1:37 -3:93

ee nn
Mao

Qinddona

ees US A

we ONS

= ESE DE eae ol tli
| | | |

DNODN NODNS AVH HH aos MSOHADS SHH AOD

= ear eel DHMHM POHNS HNOHS HMHARHMH war man

Jesiaal alludes tenlisel etc] | elle

fan) FROOn Sooo. aan So Hm Ttaons Tsenos

Bee ie Le cl rl

|
Dorom aM SON HN Too SO A SOrAdonr 6
op) HOON DRM OH DHHS NNODHH MODAN en
MIR Kassierer
SAr-Tro HnıT-on ODAOND DODO OI Hu OMOOHH 4
ice) DIN INDNSS WHOHS Hanna MoObAN onen
Ue) eal i fel Fe ef eat SR ae fest esl altos feel Pel
SWAHS ANL--H O- RR Ho NAT-Oo Hr SEND Hmm DO HD
m RHHnmahnmss HHOWH Ile amooss?
Eee | | Mei
ASONH onTtaon CHRIS AL-SSO anna CHHOHO A
Pee ioe ee ee ees
1 !
FONDS DOOR HA COHNDS DOONE HOAODH OMONADH &
ad Han Fouom moson SCHANM MOHSM HHAAAN
Vi ee SIE TE 4 ae 3
SE EEE TI ES BE TE
H See specie ST date cae Sonmhad zZ
|
f De HN MODBOr AAANS DOMINO ONOEAR ONASEH 16
ne) Labi be ee ne TER Re Na Hc m
\ |
SODMAMANEK DS IQONNM CODES Tarzan HHHONN mn
OV San a et nenn
[Ae )
a NE N RE peru
- NAMA OANAN ANHRH Sorma asrHm- Soamad BP
12] ER |_| Barbaren
2

un “Hid O MO SO

Februar.

reHHn oF Noo OG ae TOA NY As NW rn
ANNNS COnAH NSSSS HOON rn: an
|_| | tbl fl a eel al atl dA

HOM WKH DAS NND DMNDD DADO un
Budo Au SIH MHODD EE AHDM HOHAN COMHS sn

"56

“WiDADO ONO OS HNHAD OOONN DOW Ono oT
CHHAH SHMHH Haan pl Cote gare bese oh 7
SHANG HOWHSH MOHAS Hrsad HAHHMH COOH EN
= | | Balzer Bere =
PAS AS OHNOM SMOLH Hann COOHOSMN DOSS @
Sarno HODDH HONMO HNSNS ONOMH HOOH 2
| | Be fe fl a
AASHS SOON SHAD SGHAOA nom ro ON0& au
Sanmo NOHDH nHmmo SSSHS SHON MH Hınnm ap)
ol ER oe Real ease 3;
MHOMD NONDDS ANAMOS CHAOM HiniNae atom a}
Santo Noeot oats Sch Son °
CANS HAMOPp AHAaSe made Hamacı Mao oS
ot sono NARA SS08S SHOOK HHSHH HHH =
| | ae Om
HoOor- TD HEE ODA MNOS OFOON DONWH DDN D
aban ANAT HOME H COSHNA AHHH ANDA Zr
| leer :
POL Ay PHOHAD NDOANA HOM AN OHM ODN =
ah aon NMe AW SCHRet HDSOOAN HOHHON ANAH 2
| le
MHASCOS MT 2m -O On SODRD NMTOND ooo No S
aan Rasa ONHDHIN MESON ET ae a
MHASH TODON NENW CODHORDHONM FON 2
ca Gv H om HO I~ Dahn DDr oma a cares 4
IDNA Oe PAS ME DO DDADD BOOL- SD mmm® >
cai au a x ch +H do 6 a HAMS Hora er 3
1
N08 4H NO Ho Haan SH 10.19 00 qH Hoo m™ 19 aAASS 3
Gu do Gi cp <H HO DH Amann Hard ES isn 2
-SOnYN FrmoH oamar ad BANGS NL-OLrO AOS ER
G1 Ga oe co More hhaot mead Ban oy
a —————————————
Hands era Annan SEVIS HARTSENRR =

5*

MODS nH Load Sadi TO tel Hoos + Stwnon u How PARKS
Gt Ho nenn tebe Kaaow Seh was

oe

RDNHHR OHOKRE BHMAN SHSHOM HOHE Sonaan a

Dh so Has 1d DO aS en NO
Oe Hohn mo HoH FaorsosS :

COMMS wma m™ Oi © t=
MAOSH HAIN

OHM NDHOBN AM Mri OMe MO OE ON
SHH KA HOKSOH MAMI mp eRe va Cont oh wt *

iN + OD I> Ot "1O2rr-© NORD nn NOAA
nn NOAA WHOOoM NARS “Homo wanmbSo “

NODS NH A nenn 2.290
MS co 69> 4+ooos ANAS mot conmxss

nn SANSS

HAD Ht Ome Or DI DAG NN mn Dr tH mama =
ata Ky ian NANG HOSCOH mad COMHOS SSAWSS

Temperatur (C°.)

Nan vt ate oral OM ANON mono
monmn HOSOH AMNMS SCOMHA HOWMN oo .

Con to 0m wm @ 1m NICO ayooan TIA Marien
MOM HOSOH NAHMHDS om HESASS rs

19 9 mn SP 1m NID st sti Dt IO Ar wt
OM ee O18 HOSHS Cf OD SHED et SÄatnmıb

OO eH eH et CO ano DRO a Hrn NOS ae DREI ST

arme moon HOSHS HMHMOA HAAS

MNO HID. Oe OAS WN
Sn ME oe ae

März.
re:

“a

spvorr mama Seat mom a
o% A An man | 5 5 ano
Bone ORAS AAAS RROHe SHRSE ©

10:0
134
17:9
13:28

15-4

144
14-9
14-7
15°0
148
13°0
10

3

9

6

7

9

4

10°29 | 11°88

Saten oA uaanamm Sawa a 6 NS Cy rr BS
Ar Srrrme mee

8:85

noodmo Nano INH ROS Aris M1919 nowoe u

S4ANSH Der dmın AMOR So GY. Gp ee E> SaRaS HS
mm [mn

726

NM AND tt LS ¢ 1O rt SO SO AO HO 69 99 SH SD 90 19 $6 Sid Ht

on in 8 IN srg | DI 99 49 m sam NH Aig OD DD
SHöoxn Aonnm* sonm-n S arARS ALRAH DriQ ett

Sere UD AD HH sett MOAR S WH OMS By A sto & O10
onnHä oc Somer RA ADS DERAD omar

Monts Nw HAO WHOM S S10 N& tH DVS nn DO
SHHHAA MSG SOARES HOKDARS SARA ANHAD

Om OO Sr SN eo ws Mm OSH ANE NS ANC Re rs

©
Sunkn bono HaAdoH LHR nH DD aS Gs eb on 6 co

Haan HR ROH AS HAN am AARDS ADAAA

NAY O DAY AM Sw HAM HAOoON A WS AH wh Orne on ~Y
.- heathen thee ieee! ~

m= NO Wid Sm ao
-

März.

Temperatur (C°.)

u

“XBT

PM

na al © DI f= © 4

ao AO NON>S DO NAOH = AOD AN KD

aH Hs Su DE Hooosh NAN SO “Hornno

Li |

| |

i in

nn nme TT

MS Hon = ono oO
SCHOaHD GHmInN
| ri Anne

i 0 69 en WAI Or nae ebay panacea tee NEE

eM Ab ees hat) Amnon Ham na 1m 4 hon

Se oe I eo a |

“ee -

ee RE ©
=

CT

wo

an

\

Se eee

of

a

Sey,

Dipti UO MTA ata DOM Hoon Amann INN OD m
gre Merah MBHmHtH OH DH Do 4a SSnass 2
|
FRE RER FE eeeeeeee————E————————EEEEeEEEe
SHO Tram NDOT OO DOO™ NOAH em AON O
III NT £
ETSTTE 12 419 HOoHOnM DRODHH Amin nroSoS B
fi ee 2
| 14 |
Br ET TE IE RE a
eat ao 1h HA dad He RH Omid wD Arm nSS Ss
Sin ca st > Daron oo aa Dann REPS won Ooo (z=)
NNHOoS NOAM Haat Horn HominwD Sam nos"
| | r H
NOALO POON HAANH DOMND HOWoOM DSDNDOS ©
NAA MOSH NaH HSH OH DOMHH Harmon TF
| | a4 rt: al - le}
EISEN IT
Ammann HOSHO DHA BODO Pion aon En
| | Ar En rn Ne
POND Seons LIND Senso M12 SO i oooaın Hat
ara HOS HH +4mn DD Bansr SHAE add 43
=

DD ONND

Malas ta Rene BIO?

NDADS Sania

non® Sound
| tid

Sooo?s? I OD SO Hin

Bee

HN He Pe rebar oe

MONS S Nano

om 4420 Co Ga 4 do m4 =

TNS HSH oC

On
„Am
Sor Te

HRS
=

7°68

DWI MOIIDA ARMAND HOOD

Wer ar ee: dt ee Sg

SOY4dceoaonm amd
ER - - mr

HHSSn nOOSn

Tier alate

Om ONTDH
HH oe oe oe ban

mn
an co oy

1 DI OM

Ino Anna a
Marr

PRONS ISAM DO

ateon ma ANAS
aes nr

nano
Bao

6 “Hi v4 CO TS 6

odbc HH
Hm

10°13] 9°86] 9:07

DA pik o oO

| Sata OM oe =r a | for)

NOON OODND HI OHAD HOOD ADDN mn om In
SHEER Data G42 DS Hama HSK EH HHAMDH T
| Son ie ed rm nmr | os u Son I oes Bh on on m for)

ee a m nn nn m m nl mn mm nn m
Hansa CI PAS HARUHI STB INRARSSAZER of
SAR ae NAO ON OD Oo A

ID Cat co Os t= oe Hiss Seto atom in am I~ 10 1G Dm
nr MoOoON ia: BAO-rSDB Ars SsHnnn >

- ue
= a1 DS Oi Is BiH Ho oH 9 55 4 SD oD il HO

Di-MH or nDHn HSSHO ASH Ho CHAS
aoa) SRK HH aaa am Boa bn fae hon

7
3.5

Sm HOM Of DO PEN &OGtD NM HO oo Sanur:

Hidnoro Foo SHAS arm DHA akon os
An) „He rn Hd mm mm Oo
al
nn sr nr m m rn er en m er er une
RONRL-O SEROCO AHOND OHNOH TOOLS NNDr- OO m
HN DHS RPOSHHN HDSHH DNNSS 5549S SHHOH .
„AH rm rm nnd nd mr rr zul D
SnHom cg Set SCHNNA MDNDODN ONMDIO NAOH e
INNI~ HO HHOIDM DE AHD ONMHA CORSO CVHANSS .
; Sn Be Bi oe cn oe oe Oo mr 7 - nn
MASSHS Spyron MODHD COMME EYASS © an DL
INNIMIND HDHODM ORT DHMNA BOOMS DHOSS :
-_ Mees Ade eT Tr, rm nimm - 7 oO
CHPDA ANAND re Hann HHADS Hosen CHMOD 2
BRIAN DH DOD DRHDN moon Hamann 24
IN CA IDI DAS oH Lane D har eto oo eras > er 5
HToHa4 DOSGSM ANDMNM SHHAGIN nAMTOD DAR =
SCHYDS- aNTem GHADH HWHON Maa Henn 5
-—n| A Met et Ee Oe rn m u. =
IE SE 29) EN RP SS BE u ae FE a Be Te
DNOHD HEAD ANDO Ana OMOWS Cc HH EZ
DROF-R ANARS Mamma RODD HHAANAH FSH >
ri - “ „rn rn Arne Hn rind Ar a
STHSOR ADE HS Dr BOO CHOON DHOMS wine 2
oO = Hmm NO NORD Demmin Dim Sın So >
OO N ET IH ee aed tgs he ti LEHREN
AAW ONAOD Hr HANS DORON Tara HPONDH i
SEY ae ee De tae X os
- N S Es _ N Oo DNHNO mm .
vib a 8 ca une NHN aes ner a
Bah fad u ER Re ir: a Re ee SPY
MOOBRO KH N-O2OND OF OND DD AT ™ Dil Had 23
Ee rie A ER N a ne ee OT
ADMOO SnNNn2LBF-FMAN NO HD Sr nn Sr Nm au
„Arm ne - MH TRAIN Han m Wied - mn BH
ce Sah ag I a NT Hr a Ta En a us lb ae FE
Tormna Ode Saum ANSOBD OHM ARNO =
ass OND DODONM HFSomo non GAO :
aoe oS SSN SS SAAR ARAN Sona Ut
ee ee er ee os 5 Pires) Se She Eh abe a eS a eee
Horsr rOH290 HHOSm OHHi~Ht DOSSP or esse >
Prior ie rida SAG ih a edd ARE ve ei aia ints Weta eet SR Be RC oD
"Oman ONT woaaun HDSDO—S HAMAD OAS L
MAN SSAA Jana Aaa Hear
RT ER IS AS IT Dat RE TER RE RE EN REALE el te er mel
Di S00'D Hom Ok OD NOS an nm ROOTS g
FH DSAGRAANGR NHS HAG SKARrH- OP SIND 4
AAS SS ANA NAAN Hrn m amend =

un OF DO rs
er

=

Oe RAIN woo
st

Ce WOLD wenn

Che WORK MHMHIIS SOFAS
_

wowum wore >

woo wHaACK UANRDSODW

wy De

“=
SI ARSHRHRRAHH WAROS

ww
No =

—
-
»

or

ADAMS SHOWS AN

er
o
“>
>
on 08

aoc)
aon
TRAD owe Dwouov

DP UIUDWOG THORS COOKE
a

.-

22

fa ped pk
"vor
He DD
KUwes YAS

me Coe to
ea a as

to

_

ee
fi
te
-
m
Ilm -m

won
oo

pow to

ell ed
week Re
SwontSl wm wo

fer

© ween

i ee
OOS

=
Seon mm Wr

[oll alla
wn

rae
OR oe oe ty &

a ll ell el
yO me's
Dy eRe SOM OD IDG KO's!

par
on

i
=]

KH
oe

4

oo

“1D WW he
„
FRISTEN,

er
=
=
&

OM10~1

Hw wanna RE CHE

WOSCNTH OAS PP nwom RP ONSON
TE inal EC) .

we

Pr
num ODDO
Ye)

Boom «ı

AAR

=

= Teen

14°6

8°9

“mr dl ll cool ll aol
60.00 r+ rs te ormmce ©
counter W

Sasa we

12-43

_
—

on
oC
az
Be]
Boa es
se

Bee
See WR AUINH OMIM.

—

es

woche
Kuno CSyeT wie

Ow woman

2
=
en

i

_ _
RORwSE Hasen gonwum
2.0»
- „un
% WRENS #99

Sonus 2yueoaow
SoUuR@ Frank COnNOe

calli a aol
US ae

Band SOHMNWS ~Tdwrwon

ow oOor-3-10 Cale wr
— ee

wo OGT0

=
por)
ex}

u Ban

on bo
wo

[I Sl cell Sd
ww Sooo

> SOAS RD C2 GOES So
GRAS Bun

„> OM R RDO RR eRe

BD

Penn Pyke wvwuwomn
BO NONNO ESS

SS He = = =
ER DORM Suers Hass NNR EW

Sabra

NID OF ODE Tag

mu :
wre oom

Bee
mw

18

oo-ın upumwm-

—
vw x

ws eS

Lo bo DO
Sa UIDWSOH GBanw

wen ww wd
INIn Kwon

pom e
Bo

ee er
te oe
1m

1 OM OOF ONODOS OnmAwWS kw

KDNWNNM DDr HH eRe
Conk oN rw

CORT Ww

214

DNMNMNMN Ww

or ores

. IRRE 2 Ard . e
SK Oru Po NMWUOCwW @O~

Caw tow ely

pr mow +e
He Ot

po
erm)
>

22.9
2159
12:9
.64
12°4
17-7

4-0
14:6
104
16°0

17-0

18:5
18-9
21-1
23-8
25.9
274
21-4
18-4
20-1
153
22-0
141
17-0
24-0
29-4
23:5
17:0
18:0
23-0

bo
IMO

Nwnd ere

to
tS
bo
=

me bo bo

-

SN aN eS
OO Coorkc

„
or
Gt OO

16°3
15°0
18-1
18°5
21°5
23°3
25:3
27°5
210
17:6
20:1
14°6

18+74)18-50

14°5
16°1
23°0

21°0!

26°2
22-5
23:6
25-4
21:5
18-9
230
16:3
18:0
24-0
18:0
25-4
30-3
18-8
20-8
252
20:2
23-1
242
27-2
23-1
16-4
16-6
20-8
22°4
25-6

Temperatur (C°.)

or

ne ell ood ROE BS)
ar mu
HOw ooemi

DOCH DUNnNHIS

Dow] DIR DE UE ORN OE RAIS

NONMANW GDOANIH a

wore a oondaı

Pe a ee Se eS CO ON a a oo a ell lll ed

DO OD NT OU HS Dwr

12-94/12°10

11:0] 11:0

16:2) 15:2
18:5} 17°
14°3) 13°

14°3] 13-0

Kee

SIO Or MD Oro I Of

OBE OORWS mH ar
=I

no oa oe

he]

ORR Re RS eb
BPR eRe ee
oe 2 OD
ow

rn
wo

—
&

21°74) 20-52 19°43] 18°18}16°96!16°05 15-06

10:9
10:7
12:8
141
17°3
13:2
14:8
174
16:2
154
15:9
147
12-4
14°9
151
16°8
198
13°7
12-6
16-0
14°2
14:3
14-6
17°5
12:6
12:9
12:1
12:0

12-8

16°5

ENT

m

rar
NV HOMER

=
em wo

Be epee ee
Wea Havana POUND One

wcoomw nm HD

m

10:9
10°6
119
13:2
16°6
13-2
14-1
17:0
16:0
151

tal
a
|

12°0
140
15.0
15°6
19:9

|

12-4
11-0

15-6
14:0
13-5
13:9
17-4
12-4
12-8
12-4
11-1
12:2
15-9

ia?)
18°6
18:4
14:0
14°9
20°6
15-1
17°7

Sw eee nD
eo bo Ove oy
a0 PDS 0 0

m

no

m WwMe DP
Bodum

nvrm nn wren we
or bo StS a1 be wow ores ot won

nm ww Nios NM
wr ic

NE Sn 5 2 BL Oa CaS
2 bww wk oH wid F DOWER S Dunn

20-0
20-6
22-4
260

RR wvvmenm

lor)

Min.

»

Booa-SPuwmn- nmwaogt
Ome Oo

eRe

e
Oe nm oOnmrmsd SI

Sow kon howcwh PwOOod who BO ~

pw Am

cell od cell coal
Sys

ite}
ies)

12-0

12°6

m
. I ’ . .
Chw Psımor

-
ei rr
for) ies

14°47}13-98 16-84] 23-24 11°57

a «
Oe OAS OW De | Ta

m
mi

Ho.
eon

15

August.

Ham ae)
Loe OR ee

AIDA D WOE WN Woe Oe
OD BRO) OOF Oe OLN + Co OD

fo Lweanr

ooo
cr fe SUSI ON

eee ee ee
eer, OF

oo © 09 Oo

- POE RRO WROD

wrong
=e
Ly
a

ww

0

Sur S4aw

ARRAG wrücr

ell etal at ns
>

OST WS WDBOrOrWw Orsi ale or

IE ET fend peeks at aad bd ec peek REES ENGER
wb

SUNN SHERRY GIVI SSeS

wo bd OH on

11-3

„

Re RT ape
Trocoe un

_
Ge
-
o

Be ee Re ee
SERRE AASIS
womew aoa

Hu
Hoxbbwoam oO

FAagxroarn Awws

I
-I

re

22°4
20°6
21°0
19°0
21-3

18-8
20-8
22:9
25°2
25°3
247
24°7
24°8
22°4
23°7
24-8
26°9
23°6
23°5
22:6
21:8
241
21:8
241
22:5
217
19°2
18°5
16°1
19°6
21°5

22-35

25:0
234
21-0
22°1
244
22:0
23-9
22:6
221
22:4

217,

21-4
19:9
22-9
25-3
22:0
23°3
20°0
175
184

21-4

17-2
13:2
15-3
11:0
11:8
13-8
18-0
18:0
18-8
19:6

19:98

DO ND DO BO
meno me ce

22:8
24:0
22.0
235
2674
23:5
254
23:7
23-1
23:0
23°3
21°9
11-3
251
27:7
224
24-9
227
19-0
20:9
22:0
17'5
14:3
150
10°7
12°8 |
15°3
18-0
19°23
20-4
20:7

21°05

ar

va

at

Tag

| yell ell coal ell eel ool ell oe ed :
In N PVODH CHOMUS oem wn

we
co

bo fo DO DO DO
Ore CODE

26

bo bo m9
oo

wo
ro

M.

oSo-o SPO

M. [21:95|22-61122-72]22-33|21-45|20:18118:84/17°81|16°74 15°95 15°40

26°5

26°0
21°5
21:8
23°3
22°8
21:3
25:4
274
29-2
28:7
278
28°0

-26°5

24:9
27-4
29°3
22°6
19:8
26°8
27°5
26°5
28:0
270
27-3
27°3
16°1
20:0
20:7
17:5
24-4
26:5

24422482

20-4
21:1
23:3,
25°2
27°8
25°6
27°0
25°4
23'4
24°5
25°0
20°6
22°6
27°3
29-1
23°4
26°8
237
20:0
225
23-1
17°5
15°3
16°8
1o°1
13°6
16°7
18°2
21°0
21°9
21°5

20°6
21-1
22:7
26-4
29-0
27:3
277
25:5
23°9
21:6
26°5
21°3
23:8
28-4
29:0
245
20-7
25°2
21:0
23°7
24:3
175
15°2
16'8
11:8
13:8
18-5
19°3
22:3
23:5
20:9

no Do DO bo 0
FEN
SAPWH

ho SE SE ww
DD. Orr
Hm Or ODO

25°19124°83|23°54

22°9
16:0
23-9
274
29-8
27:8
281
25:0
241
22:0
27°3
21°9
24-1
28°8
29°3
25°2
28°5
20°8
22°0
24°3
24°6
17°4
144
170
12:2
13:7
19:2
19:8
22-7
23-8
20-4! .

26°0
210
22:7
22:8
20°6
19°3
254
28°5
29°0
27°6
274
27-8
256
22-0
24:9
30-8
26-2
24-5
25:9
28-0
28°5
26°9
245
27-9
29:7
16°5
20°2
19°6
18°9
25°2
25-7

23:5
16°2
24-4
27°6
29-4
28-1
25:6
252
23:8
22:9
27-5
224
24:0
28-6
26:9
25-0
28-1
20-1
22-4
23-5
20°2
16°8
14:4
16°4
117
144
19-9
19-2
22-5
23:7
17-4

Temperatur (C°.)

25-4 &
22:34

22:0
16-4
231
25°8
26°9
26°0
22-5
244
20:8
21:6
234
20-4
21-9
253
25°4
22-0
25-6
174
21:0
19°7
18°4
19.2
13-9
129
10°4
13°2
16-7
17-4
19°8
21°3
15°7

ho ho we bo
nee 5 fi eer
wWACNCOD CeFnnDw

to} WH bw po
oO mo ow ss

om

top ww
aig re
Doo=n

23°4
273
19:7
22:2
22:0
18-9
157
13:3
151
11:0
14:6
178
18:7
21:6
22-9
16°0

21°37

17:6
16:2
18:8
19:6
18:7
18-1
22-3
24:8
25-9
24-8
242
23:6
22-2
18-9
22-7
26-6
26-8
21:6
22-9
25°0
25:8
16:9
10:4
20-3
25-4
16-8
16:8
18-2
16-9
22:0
21-7

20:7
16:5
21:8
23:6
24-3
24:3
21:6
23-2
19-3
20-4
21-0
19:2
20-4
22-4
23:8
21:0
241
16:9
19:2
172
18-6
14:8
121
12:2
10:0
11:9
15-4
160
17:6
18-5
154

17°5
15°8
17-7
18:0
174
16°8
20°3
22:0
23-9
22-3
21-8
22:0
21-6
18°4
20°6
24:0
20-2
19°7
214
22:8
23°0
16-7
18-0
17-5
23°5
15°4
15°8
16:2
15°2
19°8
is Ay)

19
16-1
201
25:6
24:3
22-1
20:4
21:7
18'8
18°7
19:8
18:0
18°4
19:4
21°7
20:0
22:3
16'7
17:9
16:9
17°9
14°5
11°6

12:0) °

9:8
10:8
144
14:5
16*1
16°8
15'2

174
15°7
16°8
16°8
16°6
160
18°3
20°6
22°5
2193
20°0
20°4
20°6
17:7
19-4
22.8
20-0
19°0
20°4
19-4
22-8
16°5
16°8
16°5
21°5
15:1
15°3
15°5
14°1
18°2
19°4

19°52|18°50}1

15°0

13:1
16°6
18°3

1894.
15°6
174
17-9
17-3
19-6
18°6
18°6
17-9
17-2
17:2
16°4
16-6
18:9
19-9
18:2
19:8

8 15°3

17-4
16:1
15:8
14:0
10:8
11-2
9:6
8:8
13°2|
13:0,
141
14-7

7-40|16°76

14:8

17-9
15.4
16°6
17-4
17:2
18:9
18:2
18:0
17-4
16'6
16°8
15°9
15:7
17°5
19:2
17:2
19-0
14:8
17-2
15°6
15-4
13:8
10:4
11°0

9°3

83
12-8
12:4
131
14:0
14°3

16:0] 18-7
14-4) 17°3
14:1] 17°8
15.2] 177
14:0) 17°0
14:85 161
15°8} 18-6
175 202
19°6) 219
18:55 22-1
17-19 21°1
19-5) 20-9
17-9} 21-4
15:8} 19°3
166] 20:0
19:1} 21:9
16°7} 21:6
16:8] 19-4
15°8} 20°1
16:0} 19°8
19:65 21-4
14°5} 20°2
14:5} 18-3
15-1} 18-9
18°4} 20°3
13°6} 16°8
14'7} 16°2
13°5} 16°2
12°4} 14°8
15:3} 17-4
18°8} 19°5

13°2
144
14:1
131
11:9
112
12-1
12:6
14-5
16°2
15:0
14°3
17:7
158
146
14°23
16°2
15°7
14:3
12°1
15°4
14°5
12°8
12-4
12-4
13°6
12:2
13°1
12:3
10.1
12°3

PADD war

Do Do Do Klee ww
SO SOR OID MS

bo mo to
Sı 00 00
>)

29:7
217
22.1
20:7
19-2
25°2
26-8

te
at
©

16:18[19°13[26-04 1369

el pn
PSISAISAAG
Oo One co
HHeantvWV Dunn
SEOnSQ SOLIS
DD O-1IOPPXO m mw m

ie)

ER tele Seb LS) od
BIE KID BIS
=
to
N
©

veovpbvevvumow

14:93117:43121°83[12-89

oe # - . é Me 3 ef Dr
September. Temperatur (C.) See
a SSP SS «
I | I au
ce De Be 2:| 13) a ee Re A SYS ee ry
1 | 13:7| 13-6| 13-5] 13-4] 13-4] 1385| 13:7] 1491 160] 169} 17-4} 175
2} 11-2] 1170| 10-9] 10:8! 10-4] 101 | 102] 10:7] 109 | 11°9] 12:0! 12-9
3 | 10°7| 10:7] 10:7] 10:6] 105] 105) 105 | 10-8] 12:0] 122] 14:0] 150
4 | 105| 10-7 | 10:7] 10:5] 10:5] 10°0| 101| 1r6| 133]. 150] 164) 18-2
5 | i124] 12-0) 1175| 11:3] ır2 | ırı |) 11:2] 19°94] 135] 148] 16:2] 18-2
6 | 104] 991 o4] il 87] 82] 85] 102] 12:3] 144] 16:6] 184
7 | 10°9| 1906| 1083| 9:3] 96] 9:0| 9:6] 11-6| 13°5| 16-4] 180] 203
8 | 15-0] 15-1] 148] 14:3] 140] 13-7| 186] 18-7 | 1388| 143] 161] 163
9 | 11-7| 11-6] 11-6 | 11-3] 11:1] 10-9] 11:4] 12:5] 13-6] 15-1] 17-1] 180
10 | 14-0] 13:8] 136 | 13-4| 13:3] 13:2] 133 | 13:9] 151 | 16°7| 17:1] 175
11 | 125] 125] 125] 126] 126] 126] 126] 13°| 142] 164] 167 | 183
12 | 13-2] 13-1] 129 | 129] 12-9] 128] 133] 139] 15:0] 164] 17-4] 18:7
13 | 131] 130] 129) 12-9] 12:6] 124 | 12:7] 140] 15°6| 17-1] 18:8] 194
14 | 15°7| 152] 148] 146] 146] 145 | 145] 15:1] 157] 158] 158 | 156
15 | 12%6| 12-2] 12:0] 12:1] 120] 12:0} 120] 12:0| 191]. 124] 12:6] 1253
16 | 93] 98] 97] 96] 9:5] 94) 92] 102] 115] 124] 1389| 144
71-96] 91] 91] 88] Sit] 74] 7:7] 881 9:11 106] 12:6] 130
is | 50} 451° 42] 3:1] 281 261 26] 45] 65| 86] 10:5] 19
1991 36| 30] 24| 291 1:2] 1:0] 1:3]. 29) 50] 65| 761 86
20 1-9 18| 16 14 10} 08 |. 09) Bt 44} 61| 80| 95
a} 42) 45| #5| 37| #1] 24) 24] 37]. &7h 8o| 9-21 110
22 | so] sol 771 75| 73] o8| 701° 77 8| 106} 11:0] 120
23 1-53] 46] 42] 35| 3:3] 27| 28] a1) 67| 94} 185] 181
a4] 67| 59| 53| 47] 42] 38] 42! 49! 76} 10:9] 14:2] 157
25 | 152) 15°0| 15:0] 141] 12:1] 140] 12:6] 12:1] 151] 172] 185] 19:3
26 | 149| 148| 147| 146| 146] 184) 11:3] 113 | 12-1 | 134] 15-4] 165
27 | 11:31 11-6] 109] 10:3] 10-4] 105) 109] 14-0] 11:1] 12-8) 13-9) 443
23 | 10:5] 10:3] 100] 98] 97] 97| 97] 98] 9:91 10:2] 10:91 123
29 | 97| al 95) 96] 96] O97] 98] 10:0] 101] 1173| 182] 13-9
30 | 10:3] 101] 93] 89] 82! 72] 68! 67] 80] 100| 120] 136
M. [10-46 | 10°25 | 1001 | 9-70} 9-42! 920 | 9-21 | 10-01 | 11°31 | 12°74 | 1415 | 15°19
Oktober. |
1 | 103) 102] 100! 98} 98] 97) 94] 97| 114] 1290| 1465] 159
2 83, 78| 73} 70) 68) 66] 65) 6:9] 8:0} 104) 118) 14:6
3] 80] 72] 638]. 62] 59] 57| 56] 52] 84! 1211 13:6] 150
4] sıl 76] 71] 68| 65] 68| 73| 82] il ır2| 132] 142) ~
5 | 1098| 108] 108| 10°7| 10-7]. 10-6] 10-4] 10-7} 11:4] 130} 15:1] 164
6] 79| 75| rel 66] 65] 66] 68) 2-71 93| 10:5] 11:5] 108 :
7 | 107| 10:7] 107) 1094| 10:2] Hıl 9:3| 102] 11:5] 12:3] 13:6] 146
s| 9-2]. 86| 82| so] 78| "ıl 69] 76) .8-4]. 87| 104] 107 :
9} 51) 50] 50] 49] 49] 47] 44] 41] 5:2] 5:91 56| 55
10] 301 29] 29! 2838| 27] 28] 28] 30] 37] 44] 52| 69
1] 37| 35] 31] 25] 19] 19] 20] a4] 26] 28] 38] 48
2] 438] 48] 4:83) 46] 3:5] 28] 25! 35] 521. 68] 84] 92|°
13 | 61| 61) 61) G1] 60] 60} Go| 67} 77| 89) 95] 106
14] 54! sol 49! 49| as] 49] 52| sul 67] 73 901 95
1] 44) #21 42] 43) 4383| 42] 42] 50| 57| 71] 83] 96
16 | 26) 24] 16| rel 1:0] 051 05] -09] 18] 45] 70} 92
17 | 33] 26] 21) 17| rel 10l 12] 15| 391 60] 85} 10-0
is | 36| 3:8] 35] 28] 25] 331 361 #61 61! 72) 100) 12:5]
19 | 9:3] 92] 92| 92] 93] 93] 93]. 95| ol 11-6] 13-2] 145 |)
20 | 10:7} 99] 95] 95] 96] 96] 96) 100| 114]. 12 | 140]. 151
21 { 90) 89] 90] 92! 91] 92] 9:5} 96] 10-4] 11-4] 126] 135
227 7-0) 64] 59| 57] 57| 56] 56] 59] rl. 86] 109| 1301
23 | | go] 89] 86] 83] 83] 78] 751 79] 90} 10-2] 112 ;
24] 94] 93] 91) sol 89] 88] 88/92} 10-1] 12-0] 124] 129
25 | 95) 95] 94! 95] 96] 96] 9-6} 10-0] 104] 114] 13°28] 13-9
26 9:0} 87 3:6 SL 8-3 83 8:3 84 8:7 99 | 10:7 | 11-3
27 | 70| 7-0| 64/63] 591.591 5383| 60] 58| G4) mol 74
28] 45] 43| 43| 43] 44] a4 a4]. 45] 46] 5:81 66] 6A
29 f -41| 41] 401-36] ° 3-01. 29] 28] 3:0] 3:81. 54] mal 83
30 36 32 30}. 28 2:6 2-3 2-2 2-0 31 54| 78 9:8
31] 381: 34] 301 22) 20] i5| 13/1 41-4] 29| 22] 76| 95
M. | 6:79] 6571 6-34] 610] 5-931 5:81] 5:79! 6-14]. 7:17] 8-55 | 10:07 | 11°25

Temperatur (C°.) September.

| ce Da
I | | +
SP yo ros lea Bags RR: Slew a Pe es Be fie,
ef | ie fale
| 16°8] 16°1| 149] 13:6] 13-2] 12:9) 12°5| 12-2) 11:8) 14°7] 111] 11:31 14-0] 17-5] 11-1
2 1 138] 14°1| 14°8} 14°5| 14-0} 13:0] 12-4| 11°6) 11:3] 11-0} 10-8] 10-75 11-9] 148] 10-1
3 | 16°4) 17°1| 17°8] 18°0| 17°5) 16°3) 13°7| 12-5] 11°9) 11°7] 10:7] 10-35 13-0] 18:04 10-3
4 | 18:1) 18°6| 18°4) 18:9) 17°0| 15°2) 14:6] 13-8] 13:4) 13°1| 13-0) 12°54 13-9] 18-98 10-0
5 | 18-8} 19-6) 19'7|.18°9] 17°6| 16°5) 15°4| 14°7] 13-9] 12°8) 11-9] 11-2] 14°40 19-7] 11°1
6 | 19-6] 21-0} 21-4} 20-8) 201] 18-4] 15-9) 14-3] 13-4] 12°7| 11-9} 11-1| 14-0] 21-4] 8-2
S° | 21-1] 22-1] 22-8) 22-8) 22-0) 20°3] 17-7] 16:8] 15:8] 15-3] 15-2] 15-Of 15-7] 22-8] 9-0
8 1 17-4] 17°5| 16°6) 16:1] 15°6) 14°6) 14:1) 13°8} 13:0) 12°4] 12-0) 12-0] 14-6} 17-59 12-0
9 19°3} 20-0} 19-9) 19:1] 18*3) 17-2} 16°3] 15°3) 14°9] 147) 14-4] 14-2] 15-0] 20-08 10:9
10 f 16-8} 16-0} 159} 15°3] 14:9} 143) 13-9} 13°8] 13°3] 12-6) 12-5] 12-5] 14-4] 175] 12°5
11 } 19°8] 18:5| 164) 15°6] 15 3) 15:0) 14-6) 14:4) 14:3] 14:0] 13°8] 13:3] 14:6} 17-8} 12-5
12 f 15°77] 20:6] 21°3} 21-6] 20:3] 19-0) 17-1) 15°9} 15°0| 14°3] 13°6] 13-2] 16°Of 21-6] 12-8
13 21-4] 22-9) 22-9} 22-3) 21:4) 19°6) 19°7| 18°6} 17-3) 16-5) 16°6] 16 OF 17-1 22-9] 12-4
14 I 15°2) 45-1) 15:1) 15-2] 15°3) 14:9| 14°5) 14°4| 14-1] 14°0| 13°4|- 12-98 14-8] 15-8] 12°9
15 4 13°1| 13-3] 13°2| 14°2| 13°5) 12°7| 11°5) 11-1] 10-4] 10°1| 9-9) 9-91: 12:1] 13°3]--9°9
16 | 16-1] 16-4] 151) 14-9] 12°8| 11-9) 11°35} 11°2| 10-9) 106) 104| 10-1] 11-7] 26-4] 9-2
7 13:3] 13:8] 12°4| 12°5| 11-0] 10°0)| 9-4) 80) 7:9): 8-0] 7-0] 571. 9-7] 15:84 5:7
18 } 13:0) 13-6] 13-8) 13-6] 12-3] 10°7| 9:3} 7:8} 6-8] 5°8] 52] 441 7-61 13-8] 2-6
19 | 10-0} 10°4) 10-2) 96] 82] 68 5:6) 4:7) 4:3] 3-5] 30) 251 5:2) 10-4) 1:0
20 # 10:5] 11-9] 13:0) 12-1] 11-0] 9:1). 7-7} 6-9] 6-0} 5-0] 4:4] 4-0] 5-9] 13-0] 0-8
21 | 12-4| 13-0} 13-3) 12-6] 11-3] 90] 7-9] 7-9] 8-0] 80] 8-0] 8-of 7-6} 13-3, 2-4
22 | 12-0] 12-3). 12-8] 12-5] 12-0] 11:0] 10:3) 9-8) 93] 7-4] 6-7] 5:6] 9:3] 12°s} 5-6]
23 | 14-8) 15-3] 15:2] 15-3) 14-4] 13-1) 11-3] 102] 9-5] 9-1] 8:0) 7-4) 8-9} 15°3} 27
24 4 18:2] 18:9) 18-9) 18:7] 17°7| 17-0) 16:2} 14°6) 14°8] 15-3] 15-5] 15-4) 12°17 18-9) 3-8
25 ! 20°0| 20-3] 19-9) 20°3] 194] 17-9) 16:7) 16°8) 16-6) 16°3| 15-7) 13-7) 16-4] 20°3) 12-1
26 | 180| 19-4| 18:83] 18°0| 17°0| 15°9| 14°9| 14°4| 13°7) 12°2| 12-0) 11:9] 14-7] 19-41 11°3
27 13°9| 13°5| 12°6| 12-4) 11°9| 11°1) 10°9| 10:8] 10-8] 10-7| 10-6) 10-54 11:6] 14-34 10°3
28 J3°0} 12:0] 12-8) 13:1) 13-0} 12-2) 11°6| 10:9) 10-4] 10°0} 9-9) 9:8] 10-9] 15-1] 9-7
29 14-1] 15-0} 15°5| 15°7| 140] 12°7| 12:4) 11-8) 11°5| 10°6| 10°4 10°49 11-7] 1574 94
30 | 14:8] 15°7| 15°4| 14°5) 13°5) 12°9) 12-1) 11-8] 11°6] 11°4| 11°3) 10-8] 11-1] 1571 6:7

16°05116°50]16°36|16°09[15°18[14-04|13°06112°36/11°86|11-36[10-96 10-54512-33f16-92] 8-63

Oktober.

1 | 15°8) 17°2) 17-8] 17°S] 17:0) 14-4) 12-9] 11°6] 10:8] 10:1] 9-4] 8-9} 12-4) 17-8) 8-9 |
2 | 16°2) 17°8| 18-3) 18-1] 16°7| 14°0) 12-3] 11-1) 10-6} 9-8) 8-9] 84] 11-0] 18-3] 6:6
3 | 165) 17°9, 18-4) 18-4) 17-1) 14-4) 12-9) 11°6] 10-6| 9:9) 9:3] 9:1] 11-0] 18:44 5:2 |
4.| 15:4) 16:0) 16°4| 16:8) 16°1| 14-1) 12°4) 11°1) 10-4} 10-0] 10°4 10-4) 11-1 16-8) 6:5 |
5 | 16°5) 17-0) 17-1) 16°6| 15:4) 13°5| 11-6) 11-3) 9-9] 92) 9-1] 8-6] 12-4) 17-18 8:6 |
6 | 14:5) 15°1) 15-9) 16-4) 14-7) 12°8) 12°3) 11-2] 11-0} 10:8] 10:7] 10-7] 10:7] 16-4 6°5 |
7 | 15°6) 16-7; 17-3) 16°5) 15-9) 16-6) 15:4) 148] 13°S| 11°9| 10°0) 9-51 12-8] 17°39 9-1
8 | 11:0) 11-1) 10-8) 9:7) 8-9) 84 7-0] - 6-8} 64 62) G1] 6-05 8-3] 11-1} 60 |
9 931 4:9) 52] 4:7) 4:4) 38| 37. 3:5) 32] 3°2) 3:2]. 3:2] 45] 591 3:2 |
10 Si} 71). 71), 64 63 57 5:6] 54 5:1) 5°0; 44) 4:18 4-7] 8-4 2-7 |
il 53) 57 5:7) 5:6) 55) 5:2} 51) 5:0] 50) 5:0] 5:0) 4:9) 4:1) 5:79 1-9
12 I 10°5| 11-4) 10:2] 9-4). -80| 67) 61] 6:0}. 6-1) 6:2) 62] 6:2] 6-4] 11°49 2°5 |
13/ 11-8) 1055) 11-7) 11-2). 9-4) 7-7). 6:5). 64 6:5]. 65) 65) 6:5) 7-8) 11-78 6:0 |
14 f 10-0) 11:1) 14°8) 117) 97) 8:0) 70) 60) 51] 4°7) 4:5) 44] 70] 11:8] 4-4 |
15. | 10-5] 11-0) 11-7] 11-6] 101| 78) 68] 6-0] 52] 45] 4-0] 321 6-6) 11-7] 3-2 |
16 | 10-8) 12°0) 13:0) 12:8) 11-0) 8-8) 68) 6-4) 6:2) 51] 47| 3-9) 5-6] 13-0] o-s |
17 | At-4| 12:5 13-0) 13:0) 10°8) 9-0) 7-2) 64) G1] 5-1} 4:6) 204 6-1] 13:0) 1-0 |
18 | 13-5] 13-8 13°8| 13-6) 12°4) 11-3] 10:6) 10°3] 10:1] 9:8) 9-6) 9-44 8-4] 13-81 2-5 |
19 | 15:5) 16°6 u 15.3] 13°9| 11°9| 10-5] 10-1) 104] 10°4| 10°5| 10:1) 11:5| 16-6) 9:2 §
20 | 17:0] 17:2 Bi 15:8) 144] 13-0} 120) 10:9) 10-0) 9-7] 9:5) 9.4) 11:9] 17:25 9-4 §
21 | 148] 16°0 16°9) 16:9] 14°7| 12-7) 10-8} 10°0| &s]| 82] 7°6| 72] 11:11 16-91 72 |
22. 4 14'7| 16°3) 16°3) 16°1| 14-4] 11°7| 10:6) 9-4) 8:8] 8:7] 8:9) 9-05 9-7] 16-3} 5:6 |
23. | 12°7| 13°3 13°6, 13°2| 12°0] 11°1) 10-7| 10:2) 10-0) 9°9) 9-7) 9-54 10-15 13:61 75 I
24 | 14-0) 14-4) 14°4| 13:3) 12°5] 11°8| 11-3) 11-2] 10°7| 10:0) 9-6) 9-64 10-9] 14-44 8-8 |
25 4 13-9) 13:9) 14-0) 14:0) 13:0) 12°7) 12:3] 11:5) 11°0} 10:6] 10:0) 9-5) 113] 14-0) 9-5
~ 26 | 1155| 110 111] 97| 98) 87| 79) 77) 75| 7:2) 70) To 8-9) 114-19 7:0 |
27. 76| 8:2) 78 76 74 66| 64 61] 59| 57 5:6) 5:01 651 7:8} 50
28 72) 76 70) 65] 60) 5:4} 4:9) 4:8) 4:4] 22) 4-2) 4-1) 52] 7-6 4-1 |
29 9-1] 10-0} 9°9) 91) B81) 74) 7-1) 6:2} 5:8} 5:3) 5:1} 4-2] 5-8] 10:01 2-8 |
~ 30 J.11:7) 12-3) 13*3; 13°2) 10°6} 9:0) 7-7} 6:9] 5-6] 5:1) 4:6 4-01 6:3] 13-3] 2°0 |
31 J 11-0) 42-4) 12 5) 11°3| 10°0} 7-5) 65) G1} 4:7) 4:0] 45] 5-0] 5-8) 12-5} 1°3 |
M. 12°24/12-87| 13-06 ,12°65/ 11-49) 10°05) 9°06} 8°45] 7-93] 7:48] 7-21] 6:94] 8-58}13-25} 5:3

[or]
%

Tanya PHP HMDOOSO Mo Ho waounn AO A st =H & Not oo Sor nan Sot eH ano Noonan ONOS

10
Sem sonms Sanh Borna HHHMM HHMHSS UNDHSOM F masHada HAHSS HANH leben he co HH om co eae a
ahaha Time ti Tat las
AON So Hnmo Tr Bl lis tg a OS ER ET MANE CO SNE OF IBAN YO CO TIER
19D 10 OHSAHS MSCAAN MOHAN SCHHOS a = CANHHM SaHmm Harn CHANS HOSHS be iy pak
| Im | | | | | 1a Ba Te Go I ie i se ba
COMOM HRrmmsao -oO Hmm S- Tor amrar Hd ORUIND 9 DOAHA FLrOoNHn RHTOon WONDS MHSOM Anmowos Oo
ob Ho HASH Hoa AS MHSSSO HOSCSH MEAYWH 7 SCHAHDH SChRHAN SHOHO OSMAN ms a an ©
S bee arbres els bel em Ir 8 ie | | Bann.
+ HOO AMHAND MONE HA SOHHH AT-Ra DOMOM 4 OAADD MOONS oPOS OH ONHAM NHDHSO NMMMDOND ©
a Min ONHA NSOHEH AHMHHS NUMAMNA MHOSH HoOHOH 7 onan aa So HAHN Hanna GOODS 7
PTT 8 Sn SET TI REIT amis:
; FA ad aah er, | fi
4 DT sk —
W HAND SumHun momnon Hama rnr-oo Horn an ww SAONAD NnOoHHN DABOO CHHOMH Hmnadmommeon 16
3 MiiMHA NOME Hat HhhAmwM DHSHA hard = Sortn NHAAAM COSSOKR ANHHMH Haan Eee:
= | Kelle el i | al | an Reel or
ry =
Ä >, SAID AT Rn Bene oSspmen, | 22 SS NSS RECO Foe ER ISO ITS TENESITS EDITED NN
ae = Ananda Hoster HAHAH mama BHSHKA bik SS x SSSHHD nm Han Ssssr ANHHNA MOHOH Tee
ie 3 | el i | IE (a a Bela i
: +
S EEE TIEODETII PA ok I Sl Nek RN SF a LAT RENDITEN TO ER TI FTN AS TE stats INGO ones eo
© aan monHr HABA Hann ao nerH4or © Mos+n mm+am SSSOHD AMHHA mamma Ananda
| a KAT | ie | | Reken
© SHPO Spam PRO MO YoEraı= PHNSH Tmao wT Im "Senne THOESS FOMNOWACNASH MAME ROADOHR S
a) Hansa NOAAKR HAMA mamma morsn 19 TH SOC 5 T>23® AAUNM SOSSH AHHH NHRDDA mwnnınmo ©
| ER ee Pe i | | | eee fara Pl Fae a RS De thee re al SITS TP toa
MOMS NOW dd DHOHA DE LOAARMMADD iNonS ın DDR NONE HONDO +O Hr ANMOO DHOROH 19
Hansa NONDK Harms ANDHRA RONSH HOMNnwdD Y BROSCHKR HHM4HM Sssan NHHHA aaa DODDMA *
Pale Tee 1 | ety Semel phate bo) lat f
fel Ar i | led] | | ee Fe PT) es ea ek
WOIMHON ORHAN Daran Honor DNSOMe word! AD HME HHBODH O-MiGD NMODARMS COMSH NHOHMS o
Hanon NOAME Fand HADAN ASHMOH HOHHKdD FP ne we ia SSSHOoH NHAHDHN ADHDHDHD Dnnannm ©
| #1 7 | i
KT Pee cles ee Bee oy Tie SRA Smid cold ai
ma DRe DS HAHNHANTOENn DOHMH Hamor DHEA m S MOBON NOINSOS drran mamma Amr~AM mnenmanon
oO Han maaae ET TS LT = = ae De apes BEST NE OT nt
et ’ ı
— 2]
SAPDN ANDI AVON GDANSOARMEOH ODHARD m CPOHHDAD WADOM ALOGCSO NOoHTH ANSOHO nmarına nu
OWA H MANHR HHHHS BHMAAN non wand S = NOOND HHGHOH SCOHOHM NHMHS HDHR wD DHOOM P
Es fT bit aed ed ba PR i Ra a bal tt ddan ames
> ANMHIN OP DRS BAMHI CLOGS HNMHH Or mo : N MNM HN OKHORO HAMA Oro HTunr da OL MMR,
=) SeL ran eH RAN ANANAN NANAD = o m er Arne aan aaa namanm S&S
en ee RE RES 3175 A

DI-IIETE: at st Os CO Cf) GO 00 4 ram mnmto oo cin

"um Mainnon HoOANNO HNO 4 ce ca co co i 1 An «Ic

et a eos ce i Rr

room To@2r SIO tad ODmAHOD DO HH uaumom =

RCIA Pe TE ETRY Fa ey

“XB Doda SoaH se SHARD aAmaWoin Mowtooe anobod
N Ben EHE

Sonon Crdtdono era NOTSN NODA Omoiws

[T9331 1n © in © HO OM MD 10 OQ NAnOSS Snmosod TIRST

lies ales al |
al OR FRFILETHD

ın
keilrelzial Kid

-1'72

5:39

1°45

November.

Dee ao mi kien er jen tah Ye hier val BA er en AR Olt a fw men Selten cen me hie

Rawk S HONOCON Same HH Swornm-{

10 "1h 1
6
6
2
6
3

EDEN Re et rine ee) Sr ep CN te es ee aS

sh WES heran faye Relea Whe) ERW OK uel ale owe en TOL TP HN yO ake) ene Winey cay") Brae

2°03| 1°77] 1:38] 0-97! 0°67| 0°28

WE EEE Se a IRN Til AES SIT ig Caine TPECLS SRR Var RW

Temperatur (C°.)
1
6
6
4
9
6
5
4
6
0
7
4
9
3
0
2
2
0
0
0
0
2
8
0
1
3

a DOGHN ARASH SHOHMH Hmmoın MOHSS +

4°43] 4°71) 4°84] 4°27] 3°18] 2°40

7

8

4

0

5

5

0

5

3

2

3

6

0

3

1

9

6

9

1

8

3 2.

i

0

5

6
—1:4|/—1°4)/—1-6|—2
—7:01—6:6|—6:7|—7
—8:11—7:3)—6°9]—7
—2"1|—2°2| 2-3/2

3 un 4 SO-m no ANH Him ©
CL ee Tr

Dezember.

Sa 5 aa 19 SO NO Nm POO mondorn Stormo Wil DI oo >

Nonwoeo 4+HOOH 2a —— ns BA

— Lt

-4'91

1:67

nm
S-anx« ae Hnmosn HHanmdo Penn Coen

beclaeal | Sale ee Bea

TRPAR SSONS POSTS SOOMD TONDO Tmnorı

-1°82

1

Sit FOr N ET Perce sep wey ket ce” Up lee eg i eit eS Te eA TE ee kee: Ot isp, 18)y eerie:

0
4
0
7
1
8
0
8
4
4
9
4
6
6
3
2
9
4
2
5
0
4
0
6
4
«f 0 . = .
2 4
1
8
1
7
3}-1°23]-1°601-1°85}-2°21|-2°52|-2° 71

.
.
.
.
.
.
.
.
4‘

masdan SSOHAG HHSSH Sssss nannamnn Haar cu

Kabel | | Rare
FONOerMOOANHS son. m N WOWOO DNA Dn mm Hın ao
AMDHS SdsHAma Mason HHHON SAHA ummmr cu

ANGOO NOCHOH AMHANH NANT HAH OS HAMAR

| | KR =

A ES RS TR 2 Tee cet My ky Pee eM es (8 NTEISCHRELHE ty tral Wha ial) Ime eel Le.

im bs | at

a Le} uonoO au 4 oo OD mare Hid © & ©
Sue! = - et ban] AMIN ANNAN ANS

1
1:22| 1'281 0-461-0°17|-0-

0°62

non
amnm e

1

Jänner.

on.
deg tito} oe loa & ee
& | | =.

78 79 80 77 79 83 84 84 87 85 12 65
93 94, 95 95 95 95 95 95 94 93 81 70
89 90 91 91 91 91 92 93 92 90 80 69
71 73 80 82 84 84 82 80 79 78 76 64
79 81 82 81 85 86 87 86. 76 75 72
95 96 96 97 98 100 100 100 100 100 100 98
100 97 96 96 96 95 95 94 93 90 84 79
96 96 95 94 93 93 94 94 93 91 80 76
60 62 60 60 63 65 _ 66 70 71 70 67 60
91 91 90 90 90 90 90 90 90 90 86 8

11 95 96 97 97 97 97 97 | 100 | 100 | 100 | 100 | "97
12 96 97 96 96 96 96 95 95 95 93 88 br yed he
13 56 58 62 62 66 68 71 75 72 63 62 56
14 55 59 66 63 64 64 54 61 60 50 47 | 47
15 98 99 98 93 81 81 67 73 90 84 83 |" 77

16 96 97 97 sg 88 77 87 89 89 87 77 78

17 93 93 94 96 96 95 93 92 92 93 | 91 89 |
18 93 92 89 85 88 86 85 85 85 78 75 70

19 84 83 8 82 83 84 83 86 86 78 73 Gyre
20 73 77 82 84 80 80 80 82 81 77 74 Tee
e1 86 87 88 89 89 90 91 92 91 87 80 70

22 82 80 85 91 93 92 93 94 93 91 89 82

23 73 73 72 73 73 72 73 74 72 72 69 68

24 92 92 93 93 94 93 93 93 92 88 74 65

25 87 88 89 89 89 88 87 80 76 56 47 4

26 84 84 84 84 84 84 86 87 83 75 58 50

27 91 92 94 94 94 94 95 97 95 89 79 69

28 87 88 90 91 92 92 92 93 91 85 68 57

29 65 65 65 65 66 73 76 78 76 67 59 |- 61

30 82- | 81 84 84 84 86 88 91 90 83 73 65

31 76 75 72 73 70 71 73 69 68 67 63 63

=. 1837 | 84:5 | 852 | 85:2 | 85°21 853 | 853 | 862 | 85°9 |-81-5 | 75:2 | 695

SSOTNOD OF ONE
-1
ie

1

Februar.

1 75, |, 72 79 | 84 | 86 | 86 | 88-| 94 | 93 |. 86 | 84
2 98 |- 97° | 97 |:98 | 99°) 98 | 98 | 93 | [785 ege eas
3 | 47 | 50 | 51 58 | 66 | 73 76 | 74 | 68 | 62 | 54
4 | 56 | 56 | 55 | 56 | 56 | 56 | 66 | 67 | 66 | Beep 9
5 | 9 | 96 |. 96 | 96 | 97 | 96 | -96 | 96 | 96 | 94 | 88
6 90 ©} 90" | -93| 94.5 )'95 ] 795 17.95 UL] > 947 oe ee Opa
7 | 96 36 96 96 91 90 89 87 84 84 73
8 | 94 | 94 | 94 -| 93 | 92 | 92 | 90 | 89 .|2,86. 1 78 [mon
9% 68 84 89 89 91 93 93 93 92 88 54
10 | 42.) 48 [0-44 |: 45) [79-2 |) 90 P92 || 792 =| Gass) ron
11 | 69. | 66 | 66 | 68.| 86° | 92 | 96 | 95 | 95 | 95. |° 92
12 | 49 | 70 | 79 | 84 | 84 | 86 | 60 | 85.| 90 | 93 |" 9B
13 | 95./|-'86- |. 81 77 7? | 72: 1-73. 4. 67% |, 62 Oa aes
14 | 97 | 98 | 93 | 97 | 98 | 100 | 99 |-99 | 96 | 78 | 49
15 | 84} 84.4 83 | 86 |. 86 | 92 | 92%. 907-1929 ee ee
16 | 93 94 | 95 95 94 | 94 91 88 so | 69 57
17 | 74 | 88 | 81 83} 85 | 84 | 76 1. 66° | GL | Aa] 288
18 73 | 76 | 80. | 92 |..93 | 95 | 96 |; 98 | 99°} 98 | 97
19 | 95. | 97 97.) 98 | 98] 98 | .98 \'-93 I 732 | Tas arene
20 | 78 | 82 | 85 | 88.-| 89 | 89 | 89 | 82°]- 70. | 59 | 50
21 | 97 | 97. |, 971 97°) 97... 9761 92°) gel Bar
22 | 100- [,100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 94.| 89 | 85 | 77
23 | 94) "| 94 1 957.1, 96.1 96°. |. 92.210974 2 97 Sea G 7 sae aomman
24 88° | <8? 1° 77.10 20%] 477-185. 1.898] 8655) 70, Ske Shed
25 | 83 | 82 | 81 81 81, |) 80. 1.27945) 68 18 S6595 |i eB eat ments
26 | 83 | 83 32 | 82. | 83 | 83°| 80] 74 | 71>] 60 4 258
27 | 7 1B. JOR 1S 8012 9a te 75 12074 73_.1..70. | 661208
28 78. |.-88- .|° 80...1..83 | 78,21 74 .|, 7371757 70 Si oe
29 5

78 71 7 72 71 71 70 69 67 64. | 63

81-0 | 82-4 | 82°8 | 84:2 | 86°3 | 87:3 | 87-7 | 85:2 | 81-4 | 756 | 6790

Relative Feuchtigkeit.

Jänner.

silul¢ lesa
meee 2h iS 6) 7) 8/9 | 10/41/12) 2) | fees
ee | = an“
ıl so | 61 | 61 | 71 | 79 | 84 | s6 | 88 | 89 | 00 | 91 | 92 | 795| 92 | er
al 64 | 60 | eo | 64 | 71 | 77 | 79 | s2 | 8a | 86 | 87 | 88 | 83-2} 95 | Rn
31 G1 | 58 | 54 | 60 | 68 | 71 | es | 70 | 70 | 69 | 69 | 67 | 76-8) 93 i
4163 | 60 | 65 | 6z | 71 | 69 | 72 | 75-] 97 | 79 | 78 | 78 | 74-7] 84 =a
51 66 | 71 | 72 | 75 | 78 | 81 | 83 | s6 | 89 |-90 | 91 | 94] 81-1] 94 =
6} 93 | s6 | 85 | 86 | 89 | 93 | 97 | 98 | 99 1109 [100 [100 | 96-1] 100 | =
71-78 | 79 | so | 84 | ss | 90 | 92 | 94-] 95 | 96 | 96 | 96 | 91-0] 100 | a
8}°64 | 59 | 61 | 68 | 68 | 68 | 62 | 62 | 61 | 61 | 60 | GO] 77-07 96 | _
91.57 | 56 | 55 | 61+ 70 | 78 | 83 | 84 | 87 | 87 | ss | 90 | 69-6] 904 2
io} 78 | 7A | 73 | 72 | 80 | 84 | ss | 89] 89 | 90 | 91 | 92 | 86-3): 92 | Ex
11] 89 | s2 | sı | 83 | se | 89 | 90 | 92 | 94 | 95 | 95 | 96 | 93-5) 100 | RS
12] 66 | 59 | 61 | 66 | 72 | 70 | 71 | 71 | 65 | 62 | 64 | 64 | 79-4] 97 | N
13) 51 | 50 | 47 | 47 | 47 | 49 | 52 | 52 | 62 | 62 | Go | 56 | 58-6) 75 | ae
14] 47 | 47 | 47 | 54 | 72 | 86 | 88 | 89 | 90 | 92 | 95 | 98 | 66-5} 98 af
151 67 | 64 | 79 | so | 85 | ss | 90} 92] 94195 | 96 | 96] +5-4) 99 | =
16h 76 | 72 | 76 | 79 | 83 | 84 | 85 | ss | 89 | 89 | 89 | 90] 85-4] 97 | Ps
171 87 | 86 | 85 | 87 | 89 | 90 | 90 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 91-1f 96 J a
181 66 | 64 | 64 | 65 | 73 | 80 | 82-| s2 | 85 | s6 | 85 | 85 | 80-5) 93 | Es
191 64 | 66 | 65 | 66 | 71 | 78 | 79 | 80 | 82 | 78 | 76 | 78 | 77-2] sa} a
201 67 | 64 | 64 | 66 | 71 | 72 | 76 | 78 | 79 |. vo | s2 | 83 | 76-0] 83 Zs
a1} 70 | 71 | 71 | 71 | 78 | so | 82} 82] 83 | sa | 83 | 824 82-4) 92 | ess
221.78 | 73 | 70 | 72 | 77 | 79 | 81 | 82 | 82°| 83 | so | 74] 3-2] 94 | =
231 66 | 66 | 64 | 70 | 74 | 80 | 83 | 85 | 87 | 89 | 89 | 90 I 75-5] 90 ss
241 58 | 54 | 46 | 52 | 58 | 63 | 68 | 75 | 76 | so | 83 | 85 | 77-5] 94] =
25-1 38 | 37 | 37 | 42 | 57 | 65 | 73 | 80 | 83 | 83 | 86 | s6 I 70-2) 89 | =
264 44 | a6 | 60 | 65 | 68 | 74 | 78 | so.| 83 | 84 | 86 | s9 | 75-0] 89 | es
27] 60 | 57 | 60 | 52 | 71 | 77 | 78 | so | 82 | 83 | 85 | 87 | 81-9} 97 | 2
a8} 50 | 47 |-48 | 50 |-52 | 56 | 59 | 64 | 63 | 65 | 64 | 65 | 71-2] 93 a
29] 52 | 48 | 50 | 56 | 65 | 71 | 78 | 79 | so | 78 | 79 | sı ] 680} 81 | =
301 59 | 54 | 51 | 51 | 58 | 67 |-70 | 72 | 73 |.75 | 75 | 75 | 73-4] 91 | =
311 60 | 56 | 56 | 57 | 58 | 67 | 74 | 7a | so. |. ze | 78 | 70. I 68-9] 80 | er
"m. | 64:5] 62-2) 62-8| 66°2| 71:8. 76-11 78°6| 80-5| 82-0] 82-5] 83-0] 83-2] 78-6] 91-9 2
Februar.
ıl s2 | 81 | sı | s3 | se | 89 | 91 | 94 | a6 | 96 | 96 | 96 | sa-2] 96 | 1-4 |
2] 43 | 42 | 44 | 44 | 45 | 45 | 45 | 45 | 46 | 47 |ar | as.| 67-0] 99 | 35 |
31 48 | 47 | 48 | 49 | 49 | 50 | 52 | 55 | 54 | 53 1°54 | 54] 55-81 76 | 1:5 |
al 49 | 51 | 52 | 53 | 54 | 53 | 5t | 81 | 87] 8s | 89 | 91 | exe] o1 4 30 |
54 81 | 76 | 76 | 79 | 83 | 87 | 89 | 92 | 94 | 93 | 92 | 91 | 90-6] 96 | 0-0 |
6} 85 | 83 | 83 | 83 | 84 | 86-| 89 | 90] 92 | 94 | 94 | 96 | 90-3] 96 0-0 |
71 72 | 65 | 68 | 70 | 73 | 79 | 82 | 84 | 87 | 90 | 91 | 93 | 84:71 96 0-0
sg, 52 | 47 | 45 | 42 | 42 | 43 | 45 | 45 |-45 | 45] 46 | 50 | 67-2] 94 | 31 |
9} 40 | 33 | 55 | 29 | 41 | 43 | 37 | 37 | a3: | 37 | 34 | 37 } 59-91 93 5-6 |
to} 71 | 55 | 45 | 40 | 43 | 44 | 48] 4741 52 |51 | 59 | 73 | 60-8] 92 45 I
11] 92-| 91 | 84 | 66 | 73-| 751-84 | 79 | 78 |:69 | 73 | 75 | 80-4) 96 0-0 |
121 ss |.s4 | sa | 82 | 87 | 89 | 92193 | 94 | 94 | 94 | 95 | 84-2} 95 0-0
131 29 | 29 | 30 | 32 | 36 | 52 | 77 | 82] 90! 91 | 94 | 97 I 66-4] 97 56 |
14] 45 | 44 | 46 | 45 | 44 | 45 | 46 | 61 | 75 | 75 | 65 | 79 | 73-9] 100 0-0 |
154 68 | 60 |.56 | 54 | 54 | 79 | 89 | 91 | 92 | 92 | 93 | 93 | sı-s| 93 17 |
16] 54 | 51 | 49 | 61 | 76 | 79 | 83 | 86 | 88 | 85 | 83 | so | 79-91 95 | 0-6 f
171 37 | 37 | 38 | 40 | 42 | 43 | 44 | 46 | 48 | 50 | 62 | 69 | 58-21 85 | 31
ıs| 92 | 90 | 91 | 93 | 94 | 95 | 97 | 97 | 94 | 94 | 97 | 97 | 91-7] 994 001
19] 7a |-78 | 77 | 76 | 78 | 83 | 82| sı | 79 | 74 | 7a | 75 | 83-5) 98 2-4 |
90] 48-| 43 | as | 43 | 47 | 54 | 62 | 79 | 91 | 94] 94 | 95 | 72-0) 95 | 23 |
21] 76 |.74 | 74 | 74 | 80 | 83 |-90 | 93 | 95 | 97 |.98 |100 | 89-7] 100 | 7:3 |
22] 71 | 62 | 59 | -62 | 67 | 68 | 74 | 76 | 85 | 88 | 90 | so | 84°91 100 | 0-0
23l.ss | 86 |.sı | 82 | 84 | 85 | 4 | 75 | sı | se | 87 | 86 I 89-0) 97 0-0
941 56 | 58 | 62-| 63 | 60 | 66 | 72 | 72 | 71 | 75 | 80 | 80 | 745) 88 o6 |
25} 54 | 57 | 64 | 67.| 67 | 73 |.73 | 73-| 75 | 78 | 82 | 824 72-91 834 0-0 |
26] 49 | 46 | 48 | 47 | 48 | 6o | 68 | 73 | 78 | 76 | 73 | 78 } 60-2) 83 | 44 |
971 61 | 56 | 55 | 56 | 60 | 65 | 71 | 74] 78 | 79 | 77 | 79 | 71-0) 81 | 4-5
281 59 | 57 | 52 | 53 |-60 | 70 | 7a | 78 | 78 | so | sı | so | 71-7) 83 55 |
zo} 61 | 57 | 52 | 53 | 60 | 70 | 76 | 78 | 77 | 79 | 79 | 81 | 69-6) 81 2-7 |
M. | 62-9] 60-0] 59-4] 59:3] 62°7| 67-3] 71-0) 74:4 77°3| 77:6] 78°6| 80-7] 75-51 92-3] 55 61 63-2

März. Relative Feuchtigkeit.

82 81 79 76 74 68 66
87 86 85 82 75 64 60
97 94 83 63 56 46 40
97 97 94 29 er) 58 53
99 99 99 9 | 81 71 57

98 98 98 96 87 72 61
93 93 91 89 69 54 50
70 74 68 67 62 56 55
84 77 78 72 67 60 47
53 68 71 72 67 55 51

88 91 90 85 80 72 64
97 97 94 85 80 71 67
83 86 85 82 71 64 58
92 90 87 79 64 58 52
86 84 76 62 49 37 32

1 83 80 81 83 83
2 93 88 86 86 83
3 91 94 94 96 96
4 90 93 94 "92 94
5 94 96 97 98 99
6 96 97 98 98 98
7 90 92 93 94 94
8 49 52 62 63 73
9 79 83 82 81 83
10 Ad 44 43 43 49

11 95 94 85 84 89
12 95 95 96 96 97
13 90 90 90 89 88
14 88 89 91 91 92
15 83 86 87 88 88

94 93 91 74 66 35 33
84 81 73 58 56 51 46
96 96 97 91 76 65 61
95 96 92 79 64 53 47

91 86 80 71 64 46 42
87 84 75 64 48 46 43

17 94 93 93 94 95
18 61 67 77 80 82
19 87 88 93 95 97
20 85 88 91 91 93

21 86 90 93 94 94
22 82 84 88 87 87

23 95 97 97 97 97 96 96 92 86 87 76 69
24 94 93 93 93 93 89 86 80 73 64 59 51
25 46 48 60 80 81 81 78 71 55 48 47 47

96 86 73 66 56 4 39
85 82 75 65 60 54 46
96 94 82 70 64 71 69
95 93 84 78 64 52 50
50 48 66 72 76 73 89
98 97 94 90 89 ‚86 88

87:7 | 86:7 1 831 | 75:5 | 67:6 | 58°9 | 54:5

26 | 86 | 86 | 92 | 85 | 84
27 | 76 | 81 | 83 | 85 | 86
23 | 80 | 85 | 91 | 95 | 95
29 | 98 | 97 | 97 | 96 | 95
80.1 50 | 51 | 51‘ | 51. bot
si | 89 | 96 | 96 | 97 | 97
M. | 81-9 | 83-6 | 85-5 | 86-4 | 87-5

April. :

99 99 95 89 38
91 | 96 | 98 | 98 | 98
96 | 95 |. 95 | 9 | 91
so | 83 | 838 | 83 | 85
85 | ss | 88 | 90

84 | 84 90 92 95
95 95 93 92 92
92 84 80 86 87
98 98 98 93 98
10 97 97 96 96 9L

li 93 94 95 96 97
12 78 80 81 88 92
13 73 75 77 76 78
14 69 75 79 80 80
15 75 80 81 83 86
16 38 40 42 AL 46
17 45 52 70 76 81
18 94 93 94 96 97

79 79 80 74 64 56 55
98 91 81 83 84 val 58
87 75 73 66 52 45 40
85 84 84 82 76 73 85
88 83 84 73 60 50 43

96 96 94 91 | 83 75 | 72
93 92 88 79 68 60 | 55,
85 91 95 96 96 | 95 | 93
97 97 94 89. | (82: “Tesora tee
97 96 95 90 84 72 | 70

95 98 92 83 68 58 51
94 93 83 67 59 52 43
77 72 64 59 46 39 38 -
76 73 70 60 51 43 40
83 73 68 62 54 50 33
42 40 40 37 35 34 33
83 . 78 74 67 64 61 56
97 90 aie: 65 60 56 47

COIS ewe
oO
--

19 81 86 92 ‘93 94 94 88 82 75 67 55 56
20 83 85 89 92 93 93 89 81 61 45 37 33
21 7 87 90 90 88 88 85 72 59 51 40 47

92 84 76 63 57 50 78
97 96 93 90 73 66 62
85 84 86 85 84 78 66
94 93 85 77 69 57 49

96 95 95 92 89 87 83
95 92 | 92 87 83 82 82
95 93 85 78 68 61 51
96 gl 80 68 54 43 42
90 85 73 58 53 48 | 40

22 85 88 87 91 92
23 92 93 94 96 97
24 92 92 91 91 87
25 39 92 92 93 93
26 94 95 96 96 96
27 90 94 96 95 95
28 93 93 94 94 94
29 91 93 94 94 96
30 84 84 86 88 92

89:0 | 860 | 81:2 | 739 | 66-0 | 59-1 | 55:8

16 69 74 75 76 78 79 77 74 65 63 62 56

M. | 85°1 | 862 | 87:9 | 83°9 | 89°7

BE EN ER AMM A RES EN RT Ty) Me

x

CONS spum-

. . . ee
; Relative Feuchtigkeit. März.
—— ag no 2 = =
i o a fogs
My} 21 3| 4) 5) 6] 7] 8) 9lojim2/sl|a|s jess
ie | 3 1317 ba:
ıl 62 | 60 | 58 | 61 | 23 | 84 | 87 | 91 | 93 | 94 | 97 | 78:8 2:7
al 57 | 55 | 54 | 55 | 59 | 65 | 77 | 82 | 85 | 87 | 88 | 763 5-3
31 39 | 38 | 35 | 36 | 37 | 40 | 66 | 74 | 80 | 85 | 88 | 69-0 0-5
4! 44 | 40 | 39 | 41 | 46 | 55 | 70 | 81 | 86 | 89 | 91 744 2-4
5l as | 48 | 52 | 58 | 63 | 74 | 81 | 86 | ss | 91 | 93 | 81-7 19
6] 48 | 41 | 41 | 45 | 52 | 57 | 67 | 72 | 78 | 80 | 83 | 77°0 1-3
7143 | 38 | 38 | 33 | 37 | 38 | 40 | 41 | 41 | 42 | 43 61°5 73
8744 | 43 | 44 | 45 | 48 | 50 | 52 | 53 | 53 | 55 | 65 57:3 04
9} 43 | 43 | 41 |. 40°) 42 | ‘43 | 43 | a1 | 41 | 42 | 43 58-3 0-0
54 | 55 | 55 | 58 | 64 | 69 | 71 | 82 | 89 | 92 | 95 64:1 1:0
56 | 56 | 67 ı 71 | 77 | 79 |.79.| 87 | 92 | 94 | 95 81:9 1:5
68 | 64 | 67 | 70., 76 | 84 | 87 | 88 | 89 | 89 | 90 847 19
57 | 56 | 54 | 54 | 55 | 75 | 83 | 86 | 87 | 87 | 88 76°9 5:6
47 | 42 | 34 | 35 | 37 | 46 | 50 | 52 | 61 | 70 | 76 66°8 91
29 | 23 | 22 | 21 | 29 | 40 | 44 | 52 | 64 | 64 | 69 57°7 9-1
49 | 51 | 56 | G4 | 75 | 81 | 85 | ss | 89 | 91 | 91 73-4 0:5
33 | 32 | 32 | 33 | 35 | se | 37 | 37 | 38 | 41 | 52 59-0 5-0
46 | 42 | 43 | 46 | 50 | 58 | 71 | 78 |-81 | 82.| 83 66-0 0:3
53 | 50 | 51 | 53 | 53 | 53 |.63 | 6L | 62 | 70 | 76 73-8 2-3
42 | 38 | 38 | 37-| 388 | 46 | 57 | 65 | 72 | 79 | 83 68-9 7-8
36 | 34 | 31 | 26 | 26 | 35 | 49 | 58 | 65 | 71 | 76 63-6 61
40 | 40 | 40 | 43 | 46 | 58 | 70 | .sı.| 91 | 94 | 95 69-5 0.0
70 | 69 | 74 | 68 | 65 | 72 | 77 | 82 | 83 | 89 | 94 81-3 0-0
48 | 49 | 51 | 52 | 55 | 62 | 67 | 73 | 59 | 54 | 48 68°2 01
43 | 42.| 43 | 53 | 64 | 61 | 60 | 57 | 68 | 72 | 81 60-8 1-9
40 | 39 | 40 | 43°] 46.| 47 | 49 | 53 | 61 | 70 | 73 63-7 5:9
43 | 42 | 46 | 49 | 53 | 62 | 73 | so | 78 | 83 | 84 68-5 3:0
61 | 62 | 66 | s2 | 82 | 88 | 94] 94 | 92 | 92 | 95 83-2 2-4
41 | 37 | 37] 38 | 41 | 45 | 45 | 46 | 46 | 48: | 49 63-4 3:6
94 | 93 | 94 | 86: | so | 84 | 85 | 91 | 98 | va | 97 75-7 0.0
87 | 91 | 96 | 95 | 99 | 99 | 99 | 99 | 99 | 99 | 99 94-9 0
50:5| 48-8] 49°5| 51°3] 54-9| 60-8) 67-0] 71:6) 74:3] 77-31 80:0 7141 45°34 88:9

45 | 45 | 47 | 53 | 62 | 69 | st | 85 | 87 | 92 | 95 | 97 | 75-6] 99 61
47 | 43 | 36 | 48 | 44 | 55 | 68 | 80 | 88 | 92 |.93 | 95 | 76-4] 98 2°2
33 | 31 | 29 | 30 | 35 | 42 | 52 | 58 | 55 | 58 | 65 | 72 1 51-2] 96 2-3
84 | 78 | 70|7 74 | 69 | 79 | 86 | 84 | 87 | 88 | 89 I 81-4] 89 06
38 | 36 | 35 | 86 | 36 | 37 | 54 | 58 | 58 | 59 | 62 | 72 | 62:9 91 4.6
69 | 70 | 72 | 73 | 77 | 86 | 92 | 94 | 95 | 96 | 96 | 96 | 86°21 96 0:0
47 | 38 | 34 | 36 | 35 | 44 | 50 | 50 | 51 | 69 | 78 | 87 | 67-5} 95 65
93 | 94 | 95 | 95 | 95 | 97 | 97 | 97 | 98 | 98 | 98 | 98 | 93-1) 98 Ort
76 | 72 | 71 | 67 | 74 | 78 | 84 | 90 | 93 | 94 | 95 | 97 | 87-3] 98 68
64 | 60 | 60 | 68 | 66 | 68 | 72 | 76 | 88 | 86 | 89 | 90 | 82:11 97 6:8
45 | 42 | 40 | 39° | 42 | 44 | 48 | 58 | 65 | 68 | 73 | 74 I 69:21 98 10-2
36 | 33 | 22 | 21 | 25 | 34 | 50 | 63 | 66 | 66 | 62 | 73.4 61-11 94 9-9
36 | 37 | 37 | 39 | 41 | 43 | 46 | 48 | 51 | 54 | 61 | 68 | 55-6) 78 62
37 | 35 | 35 | 37 | 39 | 41 | 44 | 46 | 47 | 54 | 59°) 64 | 55-6] 80 9:3
29 | 28 | 28 | 27 | 28 | 31 | 34 | 33 | 33 | 33 | 33 | 34 | 50-0) 86 00
32 | 30 | 33 | 39 | 40 | 42 | 45 | 44 | 44 | 43 | 43 | 43 } 39-51 46 441
51 | 50 | 51 | 53 | 56 | 62 | 71 | 78 | 83 | 82 | 86 | 88 | 67-41 88 8-9
45 | 47 | 47 | 49 | 53 | 65 | 74178 | 73 | 75 | 75 | 80 | 72-0) 97 8:4
42 | 41 | 44 | 45 | 49 | 57 | 60 | 64 | 68 | 71 | 76 | 79 | 69-1} 94 7°6
32 | 32 | 33 | 35 | 38 | 43 | 70 | 82 | 77 | 78 | 79 | 84 } 65:21 93 8-8
49 | 50 | 49 | 50 | 54 | 58 | 64 | 71 | 73 | 78 | 78 | 85 | 68-51 90 80
42 | 41 | 43 | 47 | 60 | 89 | 94 | 97 | 98 | 95 | 93 | 92 | 76-4} 98 59
69 | 71 | 63 | 61 | 65 | 71 | 83 | 84 | 87 | 88 | 92 | 92-4 82-3] 97 65
62 | 60 | 66 | 65 | 68 | 72 | 73 | 79 | 81 | 84 | 86 | 88 | 79°44 92 0-8
47 | 44 | 46 | 47 | 51 | 55 | 60 | 88 | 93 | 97 | 98 | 96 I 75-2) 98 13
80 | 79 | 76 | 85 | 78 | 80 | 81 | 84 | 87 | 90 | 91 | 91 1 88:21 96 0:0
so | 72 | 69 | 68 | 71 | 82 | 87 | ss | ss | 90 | so | 91 | 85-81 96 0:0
48 | 46 | 45 | 48 | 45 | 50 | 58 | 55 | 75 | 83 | 86 | 88} 71-7) 95 3:9
38 | 38 | 33 | 34 | 35. | 40 | 48 | 62 | 70 | 77 | 75 | 79 1 65-54 96 7-9
34 | 32 | 42 | 47 | 54 | 57 | 63 | 69 | 77 | 87 | 88 | 90- 67:51 92 5:2
j

51-0} 49:2] 48:6) 50.2 53:0, 58-7| 661) 71:5) 744 77°5 79°6| 82-4 | 92:0] 45°8] 143°9

~i
ay
oo

v

A
Br Sorsn rum. | Tag

v

eRe
Ot he OD

pa ce pe
aS oO

as
tS CO

90°7

93
93

92

95

98
96
93
94
94
96
92
94
49
95
93
94
88
97
90
89
91
81
93
81
93
94
93
96
96

94
94
98
93
93
96

91-5

88
87
91

86°2

66

69

70°7

Relative Feuchtigkeit.

30 | 37 | 48 | 65 | 66 | 71 | 77 | 81 | 66-7
3b | 42 | 51.| 66 | 67 | 76.) 80 | 85 | 67:9
89 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 96 | 83-6
80 | 80 | 85 | 85 | 91 | 9 | $2 | 93 | 841
44 | 46 | 56 | 71 | 78 | 79 | S3 | 90 | 72-8
Zon ele ie ol) lees: poo ol 7620], 6b) 429870)
80 | 82 | 84 | 86 | 88 | 89 | 89 | 92 | 87:5

=
=
Me

j
|
|
|
|
|
|

i
i
|

ae ed Bs

or 3.1202 BOP Be VS) 9-104 te bee 303

oS = o o ‘ RE) sea

en | = = Bea
= | = an
11 43 35 31 31 I 10
21 39 { 34 34 I 9
31 70 79 82 87 0:
4] 62 82 87 73 a:
5] 42 | 44 | 43°) 45 I 3
61.29. | 27-| 25 | 24 1 10-
71.23 87 85 32 DR
8} 38 37 33 38 33 41 41 | 42 | 41 42 | 47 | 46 | 61:2 10
9} 60 59 6l 63 64 65 87 | 90 | 92 | 95 | 95 | 93 7 67-0 3
10; 54 53 60 |- 52 56 60 Go On W fade Var 7 72-9 3
111 58 53 42 58 65 67 73 1.772 | 75 | 8t | 88 | 90 I 74°0 5
121 36 | -34 34 35 40 49 AL ET Se at 5a EN 670) 9:
1341 39 38 35 36 43 50 53 | 58 | 68 | 77 | 84 | 86 1 63-6 Te
141 33 25 19 24 30 38 40 | 59 | 70 | 74 | 82 |-85 | 63°3 8
15.1 35 32 30 29 oo 35 38. 1,50). 61 | 68-1 65 | 68 41 582 8:
16} 38 29 27 27 26 29 32.) 48° | 59-1) 71 | 68 | 77 3 57°6 6°

eo ee « : “ at ar . ”
DBOSWDID WNWWMODH WORD MOOS DOWOF OF DNL

173 28 28 26 25 29 34 35 | 37 | 41 48 |.63 714549 } 12:
151 62 57 37 59 63 70 79.) 87>) 91 1 94 1-93: | 95.3. 73-7 11:
197 Ol 73 78 s1 88 87 89 | 87 | 92 | 95 | 96 | 92 ] 83-0 3)
£ 50 47 48 49 52 56 61 | 64 | 67 | 75 | 81 | 84 ] 66°5 10°
211 82 89 90 92 90 91 92 | 94 | 96! 97 | 97 | 96 | 862 2
221 50 47 50 53 56 60 68 | 76 | 84 | 88 | 89 | 89 | 75:6 8:
234 71 83 sl 79 83 86 89° | 89 | 87 90 | 90 | 93 | 86°3 0°
241 54 56 58 57 59 70 T 83 | 87 | 89 | 91 |-89 I 780 4
25 4 50 43 38 42 49 53 66 | 7 81 77 | 85 | 91 | 72°3 a 10°
264 35 33 39 43 45 48 66 | 70 | 77 | 80 | 84] 86 7-8 ay
274 48 58 58 56 55 77 81 | 85 | 89 | 89 | 91 | 92 4 73:7 I 5
234 76 73 s0 86 89 90 92 | 94 | 94 | 94 | 93 | 93 ] 88:3 0
29 1 66 63 64 63 62 68 76 | 80 | 85 | 87 | 90 | 92 ] 80-0 H O°
30 7 50 45 45 53 56 61 73 | 84 | 85 | 90 | 90 | 91 3 75:0 i$ 9
31 34 37 38 40 45 Hi 56 | 69 | 78 | 77 | 77 | 86 | 68°8 H 11
M. | 50:7 51-1} 50:7| 52:1] 54:9] 59-6] 65'3| 72-1) 76°9| 80°2] 83:0! 85-4] 72°1 1 191°9
Juni.
11 55 78 85 89 94 83 94 | 95 | 96 | 96 | 96 | 96 | 83°07 96 54 2-4
27 80 75 64 65 ve 84 89 88 | 93 | 93 | 93 | 94 F 81-71 95 57 22
31 54 44 39 38 50 60 71 78 | 85 | 89 | 90 | 90 737 97 38 10°3
441 36 1 39 42 47 48 51 66 | 70 | 76-| 81 | 86 90 § 70-01 96 36 91
5i 36 31 29 27 28 99 31 | 61 62 | 7 79 77 6401 97 27 10-3
61 34 39 42 40 49 92 92 | 94 | 95 | 95 | 94 | 94 } 6921 95 34 7-2
71 55 52 45 43 42 47 55 | 67 | 78 | 80 | 84 | 82 — 66°91 82 42 23
84 43 41 36 40 46 53 62 | 72 | 75 | 78 | 80 | 80 | 68°64 92 36 71
9} 62 57 59 61 66 50 81 | 85 | 88 | 90 | 92 | 93 § 79-8] 94 57 25 |
101 58 56 68 84 ss 90 90 | 93 | 94 | 93 | 94 | 94 | 83°47 94 56 4:6
11] 55 50 49 48 59 60 Ber 87 | 90 | 91 92 | 74°81 94 48 53
124 85 85 88 90 91 90 91 | 91 | 92 | 94 | 95 | 95 I 90-31 95 83 0-0 |
13) 60 64 70 67 75 74 76 | 84 | 89 | 90 | 91 | 92 | 82:01 95 58 00 {
14] 44 39 39 42 46 51 59 69 17 80 | 84 | 88 § 69:61 95 39 91 |
15 54 57 69 8L 87 88 91 92 | 92 | 93 93 | 93 | 78°74 93 47 2-9 |
16} 51 | 43 | 44 | 44 | 49 | 53 | 60 | 78 | 82 | 86 | 75 | 89 | 72-2] 93 | 44 | 8-0 |
17 32 30 30 31 36 39 5 72 | 70 Te 74 | 77 62:28 93 30 79H
18 88 79 74 79 84 93 93 | 93 | 93 77 71 s1 77:51 93 öl 01 |
19} 39 37 38 41 44 49 58 | 66 79 84 | 85 | 87 66:24 92 37 10°7 |
204 38 341 34 40 49 53 66 | 75 | 78 | 80 | 81 | 85 | 68-75 95 34 10°5 |
217 38 | 41 | 48 | 60 | 69 | 87 | 87 | 89 | 91 | 92 | 94 | 95 | 73:15 95 | 37 | 7-2 |
22] 40 39 43 45 52 55 66 | 75 | 81 82 | 85 | 86 69°74 95 39 10°3 4
231 42 43 45 45 48 49 51 66 | 78 | 81 84 | 87 | 67:3] 92 42 9-6 |
241 41 37 35 41 52 56 63 | 74 | 81 | 85 | 82 | &4 | 66°8] 91 35 10°7 }
25 1 39 | 41 42 46 77 70 76 | 87 | 92 | 9& | 95 | 95 | 71:85 95 39 39
261 85 88 89 83 87 80 90 | 91 | 91 | 91 | 92 | 93 | 89:14 95 75 0-2
27 54 52 58 59 60 67 75 2.1 84 | 87 87 1987 754 94 52 4-5
28 43 41 42 44 47 51 60 | 63 | 74 | 81 84 | 86 1 68:64 91 41 10°7
29 37 41 | 43 44 47 50 55 | 68 76 79 | 81 84 1 6811 95 37 111 |
304 49 39 42 43 49 52 56 | 68 | 77 | 81 | 83 | 88 1 68:1] 94 39 1114
M. | 50°6| 49-9 51*)} 53:6, 59-4] 65°01 70:7 | 78°7| 83°5' 85-8] 86°5| 88-5] 73°38] 93-8] 44°38] 196°8 |

ag.

en
SSana newum-

„

12

August.

Ore Co DO

Herma
EUR OD OIG

87

Ud
91
95
58
81
94
86
92
89
90
92
92
80
87
83
90
88
87
92
81
96
90
94
92
95
90
95
93
93
94
93

89°8

to

90

887 | 90°3

79
90

95

92
83
94
88
93
91
91
92
94
88
89
85

89

88
89
95
83

96

91
85
93
34
90
97
95
94
94
93

90:6

87
93
94

90
97
95
94
95
95

92°1

80
95
90

845

[sittag

rs
o

for}
an

Relative Feuchtigkeit.

ea
al 2:28.02 5 7|8|/9|10 3 1238
aA A 123 PA
N
1 37 | 35 | 39.| a3 so | 92 | 93 | 94 99
2 65 | 68 | 7t | 76 90 | 91 | 92 | 93 2-4
3 58 | 56 | 55 | 68 75 | 82 | 87 | 89 59
4 50 | 51 | 53 | 61 68 | 78 | 85 | 87 4:0
5 52 | 47 | 53 | 53 71 | so | 85 | 87 6-0
6 48 | 50 | 63 | 62 77 | 80 | 82 | 86 1 0-9
7 SY ISON AD)? 47 67 | 71 | 79 | 84 | 12:0
8 38 | 39 | 40 | 45 60 | 74 | 78 | 82 | 122
9 38 | 40 | 43 | 46 52 | 69 | 74 | 80 11:8
4t | 46 | 48 | 51 54 | 60 | 68 | 73 1 10-3
48 | 50 | 51 | 53 56 | 64 | 77 | 82 | 10-5
al | 41 | 44 | 47 57 | 62 | 71 | 68 I 91
2|42|4 | 67 66 | 61 | 72 | 85 3:9
43 | 50 | 63 | 72 89 | 93 | 90 | 94 2:5
35 | 40 | 53 | 58 59 | 81 |-87'| 87 69
36 | 35 | 34 | 40 51 | 69 | 70 | 80 | 11-4
51 | 65 | 52 | 57 65 | 77 | 69 | 79 Il 7:7
80 | 63 | 56 | 68, 79 | 87.1 76 | 84 64
41 | 43-| 45 |-47 51 | 55 | 62 | 74 | 10°8
30 | 31 | 33 | 35 31 | 47.| 52°) 61 H 11:9
37 | 36 | 37 | 39 53 | 56 | 61 | 59 87
46 | 48 | 49 | 9 94 | 96 | 95 | 94 H 1-1
3321739410985 PL 75 | 84 | 88 |. 88 I 9-4
37 | 35 | 39 | 40 79 | 93 | 91 | 93 1 9-4
31 | 28 | 29 | 38 43 | 53 | 61 | 71 1 11:0
ss | 86 | 87 | 77 s2 | s9 | 90 | 90 } 21
62 | 54 | 59 | 76 85 | 89 | 91 | 94 62
44 | 55 | 56 | 55 63 | 72 | so | 85 I 9-2
68 | 60 | Gi | 63 77 | 78 | 84 | 89 1 1:2
41 | 39 | 40 | 44 50 |. 58 | 75 | sı 11-1
36 | 40 | 39 | 42 58 | 70 | 75 | 79 8-4
46°5| 46°8| 49-3| 55:9} 67°0| 74-5| 78:8, 83-0) 84-7 81:6] 94:0] 42-4] 225-3
August.
1 71 | 63 | 59.| 56 71 | 76 | 83 | 84 | 72-8) 92 58
2 71 | 73 | 93 | 98 91 | 93 | 94 | 95 92 3:3
3 51 | 46 | 49 | 47 59 | 70 | 75 | 79 741] 95 39 |
4 39 | 33 | 30 | 34 4 | 53°| 64 | 74 2] 94 0-9 |
5 34 | 82 | 31 7 44 | 45 | 63 | 91 94 9-4 |
6 40 | 38 | 35 | 37 50 | 55 | 68 | 75 70:61 94 97 |
7 45 | 47 | 47 | 55 sı | ss | 92 | 93 | 75:61 94 58 |
8 55 | 60 | 62 | 59 70 | 81 | 84 | 86 711 93 31 |
9 60 | 57 | 57 | 62 74 | 82 | 87 | 86 8:31 93 3-0 |
50 | 71 | 56 | 59 70 | 81 | 84 | s6 76-1] 92 6-4 |
41 | 38 | 87-| 44 58 | 64 | 73 | 88 71-61 95 10-5 |
68 | 62 | 57 | 58 70.| 79 | 83 | 84 78-91 94 58 |
46 | 44 | 47 | 49 59 | 71 | 74 | 82 69-5) 90 9-1 }
35 | 32 | 29 | 30 45 | 61 | 70 | 66 65:0) 95 76 |
36 | 37 | 50 | 51 73 | 78 | 82 | 84 68:6] 91 70 |
4g | 48 | 51 | 55 66 | 71 |-76 | 81 72°21 95 58 |
42 | 42 | 44 | 48 64 | 72 | 77 | 838 69°6} 90 9-9 |
52.1 70 | 72 | 83 94 | 95 | 96 | 96 82:9] 96 2:5 |
42 | 43 | 43 | 45 61 | 67 | 70 | 71 68:0} 95 8:3
46 | 4€ | 48 | 51 ss | 91 | 92 | 93 2:3) 95 52 |
51 | 47>] 52 1°78 71 | 75 | 81 | 84 77:4) 96 48 |
74 | 83 | 87 | 93 93 | 94 | 94 | 95 87:91 95 0-0 |
64°] 52 | 58 | 7 80 | 87 | 87 | 90 9-7) 94 0 |
54 | 56 | 60 | 70 91 | 91 | 95 | 97 81:2] 97 1:8
29.1758 87 91 | 92 | 93 | 92 “1 95 05 |
63 | 62 | 61 | 64 82 | 87 | 91 | 92 94 04
41 | 39 | 45 | 48 80 | 87 | 89 | 90 Of 100 64 |
67 | 57. | 60. | 67 76 | 85 | 89 | 91 56 5-6 |
44 | 41 | 49 | 57 78 | 84 | 88 | 81 95 9:6
41 | 48 | 49 | 53 80 | 84 | 84 | 85 96 10:3
62 | 73 | 84 | 93 94 | 94 | 94 | 94 96 40
52:0| 521 54-3| 59-4 72'4| 78-5| 83-0| 86-1| 87°6| 89-3 94-4

-

September. Relative Feuchtigkeit.

22 85 86 88 90 91 94 92 85
23 97 95 95 98 99 98 98 97
24 93 95 95 97 98 98 99 97
25 44 46 48 52 61 55 62 64
26 64 63 58 57 58 75 79 84
27 89 90 90 93 93 93 92 91
28 96 96 95 95 95 95 95 95
24) 92 88 89 90 90 91 92 92

91 92 04 91 92 93 95 96

M. | 85:6 | 89:0 | 894 1 90-1 | 90:7 | 91-4 | 92:0 | 89-7 | 83-1 -| 764 | 69:1 | 647°

Oktober.

86 86 84 85 Ss 82 81 77 78 71 66 Re.
97 97 98 99 98 98 98 97 96 85 74 67

8 94 95 94 92 93 85 86 87 8) 75 64 59
9 83 86 88 89 | 90 87 87 89 87 77 74 78
10 92 94 94 94 94 94 93 “2 90 85 82 72
11 94 94 95 95 | 96 99 99 98 95 94 90 84
12 91 88 87 88 92 96 97 92 80 74 69 68
13 88 96 91 90 sg 90 92 86 78 72 68 57
14 95 95 91 88 84 90 91 87 77 71 63 63
15 98 94 95 94 95 96 96 92 ss 81 70 68 “
16 | 100 | 100 |.1°0 | 100 | 100 - | 100 | 100 99 97 75 65 55
17 98 98 99 99 99 99 98 97 0 77 64 56 +
18 97 96 97 98 98 97 95 87 82 63 52 48
19 95 95 96 96 96 96 95 95 838 78 77 76 =
20 93 94 95 96 95 91 89 86 75 77 76 67
21 95 95 95 95 95 91 94 93 90 89 84 74
22 96 96 96 97 86 96 96 96 95 93 78 71

31] 99 | 99 | 99 | 99 | 99 | 99 | 96 | 95 | 95 | 88 | 73 | 62
M, | 93:3 | 938 | 940 | 94-2 | 94-2 | 93-9 | 93-3 | 913 | 86-2 | 78-5 | 715 | 66-6

BR Relative Feuchtigkeit. September.

| | | | | © x & gas
| i — ©
@jı) 2 3) 4) 5| 6) 7/8 9) Ie |) s |3 ees
= vere a ER | [Eu a |= PR”
1 74 |: 84 | 87 | 91 | 87 | 83 | 87 | 93 | 93 | 93. | 93 | 93 F-87-0} 93 | 69: | 0-0
al 74 | 65 | 65 | 65 | 66 | 75 | 83 | 85 | 89 | 91 | 93 | 93 | 820] 93 | 65 | 1°2
3 68 | 64 | 62 | 62 | 61 | 64 | 78 | 83 | 91 | 91 | 92 | 93 | 82-7 93 | 61 11
4! 52 | 50 | 50 | 54 | 54 | 71 | 8ı | sa | sı | 93 | 93 | OL} 7891 OL | 50 1 23:6
5 62'| 62 | 63 | 69 | 74 | so- |.s5 | 87 |} s9.| 90 | 92 | 92 | 82-31 94 | G2 | 45
Gl 54 | a5 | 46 | 54°] 60 | 78 | 83 | 81 | 82 | 838° | 88 | 91 | 77-3) 93 4.45 | 9-6
las | 41 | 40 | 42 | 48 | 53_| 76 | 78 | 82 | 85 | 87 | 87 I 73-08 93 | 40 | 85
gt 64 | 62 | 67 | 65 | 69 | 79 | 83 | 841 87 | 90 | 91 | 90 | 83:3] 94 | 62 | 0-0 |
91 50 | 51 | 50 | 58 | 62 | 71 | 79. | 83 | 86] 86 | 88 | 90 } 78-07 93 F 50 1-4 |
10) 72 | 73 | 75 | 74 | 78 | 83 | ss 1.90 | 91 | 92 | 93 | 94] 85-6] 94 | 72 1 0°0
11} 67 | 64 | 63 | 61 | 90 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 93 | 93 | 85-2) 94 F 61 1-4
121 58 | 54 | 51 | 51 | 58° | 68 | 70 | 76 | 83 | 87 | 88 | 89 | 76-2). 92 | 51 | 9-0
13451. | 43 | 43 | 45 | 53 | 58 | 57 | 73) 73 | 81 | 81 | 83 4 72-71 93 | 43 1 1-7
12! 92 | 92 | 91 |-92 | 89 | 90 | 93 | 94 | 95 | 96 | 90 | 92 | 91-08 96 | 86 | 0:2
15! 80 | 75 | 78 | 67 | 77 | 77 | as | 84] 88 | 89 | 90 | 90 | 85:5} 94 | 67 | 64
161 59 | 51 | 57 | 64-| 76 | 80 | 88 | 88 | 88 | 90 | 92 | 92 } 82-0} 94 | 51 F 2:0
17| 45 | 47 | 47 | 54 | 54 | 56 | 57 | 61 | 64 | 63 | 67 | 75 $ 70-9] 95 | 47 | 48
ist 48 | 49 | 47 | 45 | 47 | 52 | 60 | 71 | 78 | 81. | 86] 88} 72-7] 94 | 45 | 9-9
i9/ 53 | 49 | 49-| 49 | 31 57 | 64 | 70 | 72 | 78 | 81 | 85 | 74:8] 98 J 49 | 77
204 52 | 49 | 48 | 53 | 60 | 68 | 74] 79 | 84 | 89 | 90 | 91 I 75:08 94 | 48 | 9°5
1/1 54 | 54 | 55 | 61 | 68 | 77 | so | 80 | so | 81 | 82 | s4 | 77-0f 96 | 54 | 8-0
22} 58 | 56 | 55 | 60 | 70 | 76 | 78 | 82 | 89 | 92 | 94 | 96 f 7851 96 | 55 | 1-1
231.49 | 47 | 46 | 5 61 | 72 | 82 | 86} 88 | 86 | 90 | 87 | 78:41 90 | 47 | 63
244 33 | 32 | 32 | 33 3 | 55°] 88 | 50 | 44 | 42 | 41 | 42-1 G1-7] sa | 32 | 76
2954 41 | 40 | 40 | 40 | 41 | 49 |. 52 | 53 | 56 | 56 | 57 | 67 | 51-0) 67 | 40 | 4:0
264 61 | 56 | 58 | sı | 63 | 70 | 77 | 80 | 82 | 87 | 90 | 89 | 70-8) 90 | 56 I 5-0
271 78 | 83) 88 | 92 |:94 | 90 | 93 | 95 | 95 | 95 | 95 | 96 I 90-0] 96 | 74 | 0-0
as} 74 | 74 | 78 |-74 | 80 | 84 | 83 | 91 | 93 | 94 | 95 | 94 | 89:3) 96 | 74 | 0°0
291 67 | 65 | GO | 58 | 59 | 74 | 80 | 83°] 86 | 88 | 89 | 90 | 81-01 92 | 58 | Sl
30) 58 | 53 | 59 | zo | 77 | 84 | ss | ss | 87 | 88 | 88 |:90. | 8331 98 | 53 | 1.9

93-6] 55°6] 115°5

Oktober.

bb | 5S | 61 | 63 79 | 83 | 86 | 92 | 94 | 96 | 97 | 77°3
52 | 52 | 50 | 56 | 74 | 84 | 87 | 87 | 93 | 94 | 95 I 82°8
51 | 53 | 59 | 66 | 81 | 85 | 90 | 90 | 91 | 92 | 90-] 82:0
62 | GO | 61 | 75 | 84 |-89 |-90 | 93 | 93.) 91 | 91° |. 83°2
Hi | 52 |.59 | 64 | 76 | 81 | 83 | 87 | 88 | 91 | 93 I 768
64 | 61 | 57 71 | 84 | 86.190 | 91} 92:1 92 | 91 1 83°3
58 | 60 | 66 | 69 | 64 | 71 |.77 | 85.| 82 | 85 | 92 || 79-3

58 | 59 | 64 69 76 | 86 | 88 | 90 | 90 | 90 | 92 || 80-1
74 | 77 75 82 88 | 86 | 89 | 89 | 91 | 89 | 91 | 84°2
71 69 | 74 78 82 | 85 | 90.4 92 | 95 | 94 | 95.1) 86°
80 | 80 | 82 83 86 | 88 |.88 | 91 | 93. | 91 | 93-1 90-
FR N aC 82 85 | 86 | 85 | 86 | 86 | 86 | 88 } 83:
57 58 62 72 | 82 | 89 | 88 | 88 | 89 | 87 | 90 } 79-
58 | 58 | 64 75 | 82 | 87 | 90 | 94 | 96 | 97 | 97 } 81-
66 64 | 70 82 88 | 89] 21 | 97 | 99 | 99 |100 F 86-
49 52 | 51 77 83 | 89 | 89 | 83.) 94 | 95 | 97 | 83-
50 | 54 | 66 79 84 | 90 | 92 | 94 | 96 | 97 | 97 1 84-4

50 | dl | 65 | 76 | 82 | 86 | 87 | 89! 91 | 93 | 95 | 80-1
71 | 74 | 74-) 80 | 87 °}.91-| 94 | 94 | 93.| 93 | 92 1. 87:5
57 | 60 | 67 72 | 80 | 8: | 88 | 93 | 94 | 95 | 95 | 82-6
63... 1-57. 157.1. 67 1-80 | 87 |. 9L):84 | 95 | 95-|:96.J 85°2
52 | 52 | 54 | 57 | 69 | 81 | 84 | 90 | 89 | 90 | 87 | 82-2
66 | 65 | 63-| 68 | 80 | 84 | 90 | 92 | 94 | 94°| 94 | 83-1
67 | 60 | 71 83°), 88 19271793 | 97 7 97 | 97 | 97 4.87°5
84 | 83 | 86 | 92 | 94 | 94 | 93 | 94 | 92 | 92 1.93 7 91-3
75 1.62 | 74 | 68 |-88 | 92 | 93 | 93 | 92.| 94 °| 95 I 84:7
68 | 71 74 | 79. | 84 | 87 | 85 | 86 | 89 | 90 | 93 || 850
A 68 01:64 78 | 77} 81} 81 | 84 | 84 | 85 | 85 | 82:0
58 | 64 | 72'| 81 |-83 | 87. | 90 |.90 | 94 | 95: | 95:1 82°2
66 | 72 | 78 | 84 | 90 | 93 | 94 | 96 | 97 | 98 | 98 | 88:1
61 | 65 | 77 | 82 | 88 | 90°) 91 | 92 | 93 | 94 |-93 | 87°0

62'4| 62:7| 67°2| 74:5| 82-2] 86°51 88-6] 90°9| 92:1] 92°6| 93-5] 83-61 96-4] GOON 121°9 |

SSONS SUHHH HAETOS SCONYS AGOYOS

ASWSHS CHBWM ADDISON FDORS Sowas mw ud

ONS

November.

¢ 98
25 91 90
26 85 85
27 89 83
28 88 88
29 90 90
30 86 86
M. 89-4 90-0
Dezember.
1 94 94
2 94 94
3 82 83
4 98 99
5 96 96
6 90 89
7 77 75
8 72 76
9 95 84
10 7 12
11 79 s0
12 97 97
13 76 84
14 96 96
15 84 86
16 87 85
17 95 95
18 96 97
19 96 96
20 84 85
2l 70 69
22 87 89
93 88 88
24 90 90
25 89 90
26 | 30 91
27 91 92
28 91 92
29 83 82
30 91 92
3L 76 70
M. | 873 | 87-4

90°6

96

89
90
90

91
92
93
82
92

72

37:9

90:9

95
95
87
100
95
89
66
80
86
67
82
97
89
96
90

89
94
97
96
88

68
89
90
91
90
92
92
93
81
92
84

88-4

84
91
87
88
86

90°7

96
94
90
100
94
89
61
87
88
68
83
97
90
96
9

83
93
97
96
89
67
90
90
91
9
92
94
93
80
93
88

"88.9

Relative Feuchtigkeit.

96
97
78
98
90

81
42
94
75
64
92
94
90
95
89

79
81
97
89
80

71
82
85
87
87
91
88
91
70
94
51

83°8

84
68
86
64

VOLT

94
79
64
94

84

75
41
93
68
59

89
87
83
88-
71

71
72
89
83
63

65
65
67
67
67
80
77
72
66
71
56

74-2

Relative Feuchtigkeit. November.
20 | / ae Ror a em ee bees
Eee 2) Sn ae: ed PD i oh ne fle oe) 10,11 12) 3 5 Bas
_ j | | a Sr
| | | | | | | = a reas
1] 71 | 73 | 76 | 83 | ss | 89 | 87 | 87 | ss | 86 | 85 | 81 | 85:6 5-3
2] 77 | 78 | 7% | 78 | sı | 85 | 87 | 90 | 91 | 91 | 92 | 92 | 82-6 0-0
3] 61 | 60 | 63 | 72 | sı | 84 | 88 | 87 | 92 | 93 | 94 | 95 | 82-0 49
4] 49 | 45 | 51 | 56 | 67 | 73 | 74 | 74 | 79 | 82 | 84 | 88 | 765 72
5] 54 |57 | 63 | 74 | 82 | 86 | sa | 91 | 93 | 94 | 95 | 96 | 82-0 7-0
6f-71 | 61 | 65 | 73 | so | 82 | 86 | 88 | 90 | 91 | 89 | 92 | 875 3:7
7163 | 56 | 60 | 63 | 73 | 80 | 80 | 84 | 83 | 86 | 88 | 89 } 84-0 57
8] 67 | 49 | 34 | 33 | 36 | 35 | 39 | 37 | 41 | 43 | 51 | 59 | 60-3 2-0
9} 40 | 41 | 39 | 42 | 50 | 57 | 72 | 86 | 90 | 90 | 92 | 88 | 295 15
101.70 | 77 | 72 | 83 | 86 | 90 | 93 | 92 | 92 | 94 | 95 | 93 | 835 2-6
~| 11] 79 | vo | so | 86 | 92 | 95 | 96 | 96 | 95 | 91 | 94 | 95 | ass 0-3
12} so | 78 | 80 | s7 | 90 | 91 | 45 | 60 | 85 | 86 | 88 | 90 | 88-2 Ord
131 53 | 51 | 56 | 76 | 80_| sc | ss | 87 | 89 | sa | 92 | 93 | 73-3 0-2
14| 69 | 70 | 69 | 71 | 79°] 84 | ss | 91 | 94 | 96 | 95 | 91 | 86-0 3:3
15] 62 | 64 | 68 | 71 | 78 | 79 | 80 | 80 | 81 | 80 | 82 | 84 | 81-0 0-0
16} 73 | 72 | 73 | 78 | 83 | 85 | 87 | 91 | 93 | 96 | 96 | 97 | 852 0-0
i7] 64 | 58 | 62 | zo | 71 | 80 | 82 | 84 | 85 | 89 | 88 | 89 | 86-4 4-8
is|-48 | 49 | 49 | 52 | 68 | 74 | 78 | 78 | 78 | 82 | 84 | 85 | 758 47
19} 50 | 51 | 55 | 58 | es | 79 | so | e2 | 84 | 87 | 89 | 90 }- 78-3 6-0
204 61 | 56 | 59 | 70 | 78 | 83 | 88 | 90 | 91 | 91 | 93 | 95 | 858 6:3
-j21| 76 | 72 | 70 | 70 | 75 | 77 | 82 | sa | 87 | 90 | 90 | 88 | 87-7 1-9
221 64 | 47 | 42 | 41 | 41 | 42 | 41 | 42 | 43 | 56 | 58 | 57 | 69-3 11
231 96 | 95 | 95 |.95 | 96 | 97 | 97 | 98 | 98 | 98 | 97 | 97 | 95-3 0.0
241 90 | 89 | 90 | 91 | 91 | 91 | 92 | 93 | 93 | 93 | 93 | 92 | 93-3 0-0
25] 76 | 79 | 80 | 82 | 84 | 88 | 87 | 86 | 87 | 86 | 86 | 86 | 86-0 0-0
261 68 | 69 | 72 | 78 | 81 | 84 | 84 | 86 | 87 | 88 | 89 |.89 | 81°3 0-0
271 64 | 61 | 64 | 70 | 77 | 82 | 85 | 86 | 87 | 87 | 88 | 89 | 80-3 2:0
281 70 | 67 | 70 | 77 | so | 83 | 86 | 87 | 87 | 87 | 88 | 90 | 83-1 01
29| 70 | 67 | 69: | 76 | so | 83 | 84 | 85 | 55 | 84 | 85 | 86 | 83-6 2-2
301 63 | 69 | 74 | 78 | 80 | 84 | 85 | 87 | 89 | 90 | 92 | 93 | 82-3 2-4
M.| s6-6| 648! 65-8| 71:1] 7651 80-3] 81-0) 83-0] 85-21 86-6] $78] 88-31 81-8 75-6
Dezember.
1] 92 | 89 | 89 | so | 89 | 89 | 90 | 91 | 92 | 92 | 93 | 94 | 93:3] 98 | 89 | 0-0
2| 76 | 74 | 76 | 80 | 81 | 84 | 87 | 87 5 | 85 | 85 | 84 | 87-3] 93 | 74 | 28
3] 61 | co | 54 | 63 | 61 | so | 87 | so | 92 | 9a | 94 | 97 | 79°8] 97 | 54 | 12
| 4] 90 | 85 | 83 | 87 | 89 | 92 | 94 | 95 | 95 | 9a | 9& | 95 | 94:9]100 | 83 | 1-5
5| 7a | 73 | 68 | 78 | 80 | s2 | 83] 84 | 86 | 87 | 88 | 89 | 87-0] 96 | 68 | 1-5
6} 72 | 72 | za | so | s4 | 87 | 88 | 87 | s6 | 86 | 86 | 8+ | 93-9] 90 | 72 | 0-0
7] 42 | 42 | 43 | 46 | 46 | 46 | 47 | 51 | 50 | 52 | 52 | 60 ] 53:3] 77 | a1] 1-1
si 92 | 91 | 91 | 92 | 94 | 94 | 94 | 94 | 94 | 94 | 94 | 95 | 900] 95 | 72 | 0-0
94 69 | 68 | 74 | sı | 82 | so | 77 | 70 | 68 | 72 | 73 | 70 | 77-4] 95 | 68 |. 38
110| 50 | 56 | 60 | 57 | 67 | 70 | 74| 75 | 76| 78 | 78 | 79 | 67-7] 79 | 50] 12
[ar] ss | 89 | 90 | 92 | 94-| 95 | 95 | 96 | 96 | 96 | 96 | 96 | 90-2] 96 | ss | 0-0
12] si | 80 | 81 | s2 | 83 | 82 | s2 | 86] 83 | 79 | 84} 81 | 88-54 97 | 80 | 25
13| 84 | 88 | 90 | 91 | 93 | 94 | 95 | 95 | 95 | 95 | 96 | 96 | 9-1] 96 | 83 | 0-0
14} 84 | 83 | se | 89 | 90 | 91 | 89 | 93 | 93 | 95 | 95 | 90 | 92-4] 96 | 83 | 23
151 63 | 70-| 74 | 75 | 76 | 77 | 82 | 84 | 86 | 86 | 86 | 86 | 82-9) 92 | 63 | 0-0
16] 66 | es | a | 81 | 83 | 88 | 90 | 91 | G2 | 94 | 94 | 95 | 81-5) 95 | 66 | 0-7
iz} 71 | 77 | 80 | 87 | 89 | 91 | 92 | 98 | 93 | 94 | 95 | 96 | 88-4] 96 | 71 | 0-0
18} 80 | 76 | 82 | ss | 89 | 91 | 92 | sa | 95 | 95 | 96-| 96 | 921) 97 | 76 | 4-8
19} 78 | 76 | 76 | 80 | 85 | 85 | 84 | 84 | 85 | 85 | 85 | sr | 87-6] 96 | «6 | 25
20] 65 | 65 | 72 | 84 | 88 | 89 | 87 | ss | 85 | 80 | 72 | 72 | 81-2] 90 | 63 | 29
214 60 | 58 | 57 | 64 | 68 | 72 | 76 | 77 | 81 | 83 | 85 | 85 | 70-5] 85 | 57 | 48
22] 57 | 57 | 58 | 65 | 73 | 79 | 79 | 82 | 83 | 85 | 86 | 87 | 79-6} 90 | 57 | 2-4
231 63 | 59 | 66 | 71 | 78 | 79 | 82 | 84 | 85 | 87 | 88 | 89 | 82-0] 91 | 59 | 22
24] 61 | 62 |. 64 | 70 | 78 | 82 | 52] 84 | 86 | 87 | 87 | 88] 82:5] 91 | G1 | 1:3
254 63 | 62 | 69 | 72 | 78 | 81 | 82 | 84 | 56 | 87 | 83 | 89 | 83-0] 92 | 62 | 0-0
26] 70 | 68 | 66 | 74 | 78 | 82 | 82 | 84 | 86 | 88 | 89 | 90] 85-1] 93 | 66 | 2-1
jaja | 70 | m | 74 | 79 | 83 | 84| 85 | 86 | 88 | 89 | 90 | 85-7] 97 | 70 | 15
2s} 67 | 67 | 73 | 79 | st | 83°] 84 | 85 | 84 | 82 | 83 | 84 | 84-7] 93 | 67 | 15
29] 64 | 63 | 64 | 67 | 67 | 67 | 70 | 69 | 68 | 86 | 89 | 901 74-3] 90 | 63 | 0-0
30] 63 | 50 | 46 | 48 | 45 | 75 | 68 | 57 | 70 | 82 | 78 | 76 | 77-1] 96 | 46 | 20
sıl 82 | 68 | 81 | 74 | 88 | 94 | ss | 90! 91 | ss | 78 | 79 | 75-6) 94 | 51 | 0-0
u. | 71:01 69-9| 72:11 761] 79°5, 82-7) 83-4] 84-2) 84-9) 86-3] 86-4] 86-6! 83-1] 93-2] 67.18 46-1

3g leu Sa on
Tag 12/3 4) 5| 6| 7] 8| 9}10] en
a

z

=
ord

i]
2. 12 4 2 2 2 4 5 2 3 P| 6
4, meee | Gee ip ya a EN ee Te —-
5. 7 2 za re || | A er
6, BB tea En ME NETTE 4 rer 3 8 4 1
m 1 1 3 2 1.1 Ze Baer ee ea
8. 15° 01 10 3 4 3 2 4 1 10 BP 1a as
9, = 3 9] 16 3 2 }* Io.) 2d |e | SS e eee 3
10, << = — = — _ E= 4 2 2 2 1
22, = | hoe ler He
23. NE nee) 1 1 1 sites
25. aos — _- Ss ee, a — % — cae — a
26. 20 4 2 1 RR sie 2 2 3 2 1
27. Pope8 4 4 3 3 4 10 5 5 2 1
Summe. , 56 | 43 31 36 37 27 42 67 40 67 46 31
Hänfgkeit. J (6 I 7 |- 7 | 7] -8:t 6|-% | (84 S| ede cee
M ai.
I
28 3 | 14 2 2 2 8 2 Ee | igen se)
a: - | -I - | -1- 1-4 - fH bb oS eee |
4. 1 1 1 Were 3 2 13) }
5 9 17 | 26 4] i 7 7 7 2 I
cf el | a) 99% Ste age 8 |” 1691,20 ;
8. = St od 4 1 Je | ee | "STE ee .
9. —_ 1 Er a Se
10. 2 3 1 1 1 1 1 1 1. | Sr ele |
19, — — — 5 8 2 1 — = —_ u 4
21, a aS a sis
23, ee u | es 2| 13 4 1 nes et 3
24. 2 3 4 1 2 1 Le) SS eS eS
28. | a Ae a meee hee ea 9 2 Lge |
29, 9 7.28 6 3 2 1 1: 121 2 ee
Summe. . 26 47 99 4821.312217103 77 62 28 12 17 38:9 En
Häufigk it- 6 7 8 8 10 10 9 9 5 4 2 I 3 4
Cw
An
Juni 4
3
if Pa ee eens En ba es | ees fee ee tree ln 2
2% al Fe ee ail (arrest a
6. =f=) b= PS) =) =) =) =a eee
9, rei 3 9 6 2 1 Li a
10 — = = ix == = — = > = _ = 4
11. 1 1 1 ar er zer ee Ren ee j
12. OF Sr eS alee 1 1 1 6. 6 3
13, 1 1 1 1 1 1 ur 2 1 Fass
15. Be a ea ee ee |
16. 1 1 1 a ee Se ie ee ee ee
18, — En 19 — -- — — — — — en ses
21. nl Er a TR Fa p> Es TEE RES NE AR ee er ee
22. 29 5 | 12 4 2 1 Eike Een
25, secs! eg) act es ae BL Ele Er are ne
26. 5 5 5 Rio La edt 7 6 2.) le
ET, 1 1 =, — = a — — — =— u 2 -
Summe. . 39.12 14,317 20-42 13.10.1823 esos .819 9 6.5. 2812018 6
Häufigkeit. 7 6 5 3 4 4 4 3 4 3 2 1

Stündlicher Regenfall in Zehnteimillimetern.

Tae Jılalsıa solr 8 u te Summe | Stunden

April.
Be TM | ere a ee ET er Pe Dee | aon geen | 51 12°5
4, SAL yh 29 EHE (ean er Ze | 6 1:6
5. -|1-)-|-|-|-|-|- = — | 10 1:9
6. le ea a at ee ear er Ey ipo Pec 7 12-8
712 Saas | S| PR ES eR Se eg RE 8 40
8, Eh re RE ad ne ee Se le 188 24:0
9, ee ee ee 142 13:0
10, N ee a re ee (eee MeS os] sae a bonne 11 35
22, ee eat BETEN [ee 21 55
23. — | be al eee NS 9 ee ee 44 68
25, ee ey a ees ie le Ged Nis tog gig 101 4-2
26. 2b a | Notes 1 | et tes |e Noodle Steal a 54 17-1
27, ee Te et | = 57 17-0
Summe. 25 | 19 | 11 |] 13 | 16] 15) 12 | 7] 49 | 42 | 13 | 18 763 ar
Haufigkeit- | 7 | 51 4] 4/3] 3] 2| 4) 5] 57 5] 4 135 ae
Mai.
| | | | Ba

Ei Re ae FS al ne (ge 35 6:8

3. oh) Ea) eed tag tees |e (ae real [eal Pi 30 45

4 — RE es 110 12-3

5 ee Sa SS ee ee 91 9-3

7 Ba ee ce Bee PRR eal Pe 252 14-1
8 le | ee ed 19 3°4

9° el FS Ves goer 1 | aA) bal al ie mT 55 5°38
10° SG ee ae ee ee) Sa Pe 12 15

19 Ne reeds eee Ale pal MS) a fa ead eo fe eee) 62 6-9
21: fa Teac ga eae he ara ede Agen Ma Wiel 78 10°5
23- nern 0 er er er 88 15-4
24- Bee ee en een Er | 14 7:0

28. — Qala Os oem | Obs era, |g be 6565| 10 254 15:9
29. oe nin mee Maes | RTS Seely ee pean eee ee ee 41 6:9
Summe. 32 | 53 | 87 | 38 | 49 | 36 | 49 | 30 | 32 | 25 | 21 | 20] 114 ==
Häufigkeit. | 3/ 4! 5] 6] 7 6 5 BileG) ecGulecs | 5 144 =

Juni.
| |

is Ri 61901983 101. 1618317362 1.105 lh, OF leah 186 9:4

> a EN SE EZ Le 69 75
6. = ae fe fo |e AS TA IAN a Er ale 85 72
9. — ee | Pe ee 22 52
10, N ee PGi Osh Gn tee Salar ee er 166 88
1, ZA ee lee ger 25 6-4
12, 24 45 24 IT Ba Ae Be Pg e.g 2304 17:2
13, ee NE ne ee 12 10:0
15, alle (eo ee Mara este ei 38 7-5
16, ee a RT ee ae 3 2-5
18, 34 See eee 21 | Ga CON es Se mente 93 6-9
Di ee ee Te 23 27
22, —-|-|I|-|-|-| — | — | — | — | — | - | — 43 6:0
25. a ee oe Nea [mh 31 3-4
26. 621229, 1116; KA ra el Seles Caples Gah 3-20 138 21-1
37. ae ee jet 2 2-0
Summe. 47 |l12 | 65 | 97 | 84 [119 1136 | 76 | 45 | 63 | 41 | 30 1140 —
Haufigkeit-] 3| 5] 3| A| 6| 7) 9| 9] 10] 10] 11 | 10 133 =

oO
*

4

Stiindlicher Regenfall in Zehntelmillimetern. RER

: Fe:
Tag 11 2 78: 2-63] Su Fils oa
=

to)

+

Juli.

| |
Bea
2. Perez — o Kor; Zr er, Ba Zr er” — =
3, ee) 3 2 1 1.| 222), lee ees
14, — _ _ _ -- _ 3 1 =. Er & =
18. Pa (gm Nae | A ah geet gH De 3 4 2,1) Pate ARR ee
22. a es a OE SY SE aS et ee
23. le BEE RE EEE Er eee
24, | - —. N. Se - | -1-| =
26, Se ee enh ee | ee ER RT
27. =f Sed Fak We eh hale | en a lee
28. a | ae] bar HE SS STE. hee eg TEE
29, Lucan) tr 1 ı ba ST 2 1 1 — =
Summe. . 13 3 22 5 3 2; 9 7 3 1 0 0
Häufigkeit: | 2 | 1 | e +21. a Blo a7. Do je aaa
August.
bh) LEE See
5. nl ee — oe = =
7, a | Rees See ee Ee
11. Ban pe i eS ee ee ie oo.
12 4 8 | 13 1 1 1 1 1:1» =) Se ee
16. Fa ee = 4 1 2 241. ae
18, Se ee ae ae a ee en |.) 0
19. ae al | = | m Fe oe 0 om
20. Pe rey eens einen (TE a ees a Pee
22, Pi Bed [tae | pce el ey oe SERS pal Se rome ip =
24, oe) Feral ne 3 Pd Ra rie
25. 3 5 8 | 12 | 20-| 15°) 16 4h 95-| 14 4 6 | 11
26, 5 2 2 2 1 2 4 3 2 ee! 1
31. ES ih ees a RE RE EN RE WEIT le Re
Summe. . 12 | 45>) 28°] 17° 267) 2198 2301 ea ob 5 a Hide
Häufigkeit. 3 3 3 3 4 4 4 5 4 2 2 2
September.
| | | | | | | | |
42 5 2 | 1 | — | -- _ = — = a zu
2. 30 | 10 | .25 | 11] 18 | 10 9 4 3 4 3 4,
3, N a m Be er ee 2 2 1); — | —.
4. => =.= pa a = Se See
5. Bl oat? et — [2 [2 | re |
38. a rete EN, ARE Seen 6 2 13)
147 en [ar a an | zer BE ee De re N Den oe
14, ER nS oh at ER She See pe ee Ds | = 4 | 39°
15, 2 EU 1 1 4 |-16-| 10.1.8 1 ta Oe pa
16, 5 6 8 3 33-119 3 3 2 ar. Er
27. EN NE SE EN TE REN ars pr rer
28, Se EL ys ER REN 2a) 2 8 | 20| 41 6 3
30 2 A had B15 OL? OR a ene Bern
Summe ‘ 50 36 | 56 78 73 68 59 54 75 34 25 BR
Häufigkeit . DE RENTE 6 6 615 7 6 6 5 54
I x

Stiindlicher Regenfall in Zehntelmillimetern.

Tag

29.
Summe -

Häufigkeit.

30,
Summe ,

Häufigkeit .

1

|

pa Pea el Er Sa SOL Td (1 | eS Ja tO In La HL He
Juli.
| }
= Sh] = — = 1 22 5 2 1l— | —
a NEE Tee
— = oe | 1s 1 — |
672 _ — | —
— | — | — | — [120 Ka | ee ee ee
— = 2 Sei eS
EB Fea NER eat EN oa ee ae te 2a AR,
(fae ee MRP re
== as Sie a) 2 — — 1 8 3
De a N le Ne
16 |n:5 8 501.497 11993|.80.| 124) Salto 11.912 4
Plea eee ale gga. gel gl BaP oe beg
August.

ET RE Se eh ee
BE ER NR Te re Paare Wess TER
NE, Se ET ER cate mele keh de ee
u oes eee ewer Ne she SWE oo | Seal gl ONS:
SR SE BEE loam N ER
el Soh ce pees [hoe ae neat
oti EEE [i aR main ip (a kn [eet
a Sf Se a ad a ae
= — | 34.310020 1 U7 a 1221726 Lb | —} —
Sn ee eas) alae ot atl get ggelg Ng
BEN SSL delat | eeaspeBal 4 -ai4 melsigHl 1a [9
el 921.54::61501°967192021.20=12204. akan lA:
8 | 2 | 87 | 94 j132 | 76 | 43 | 69 |182 | 58 | 30
naeh nee Bull Oils Ohh te [Gills ot

1

September.

| |
LON 4171=257 19 4 | 1 13 8 2 1 | 13
Sa ieee ER WEAN RN RE eal TR oles ae

= x Bo] eee A

Seal a8, | DB boasts te eel) | ee
331217109. 38 ls I we toni og
eat a er en
9/12|22117| 9/10)/°9|-8| el 5| 4
56 | 89 | 84 | 61 | 18 14 | 22 20 19 38 26
Bul2*5: | CRM. Seed tet amon id baa ete

Dauer in
Summe | Stunden

=

POWM ISH IY ww DY
NNOONUrFNONASD

|

me DO
DRS HO OS Sey gO C9 0D

wWooUAIMWSOMMMON

|

HH

MH

Mr
"RoOoperaoyymm
SEDDSPRÜHHRAISHGÄ

Stiindlicher Regenfall in Zehntelmillimetern. |

60
Tag 1| 2} 3| 4] s|6| 7] als n|nl|E
a

Oktober.

j | 1 | | t
eee ie se
8. By fa Sl 1 1 31.08.) AT en 1
9. — | re ers se ar Br 7
10. —|— Dy he Ee pa | 1 1) 1] - |. - | 1
11, 2) 8) ta Bl 0/72) 27a a
25, rd ee A Ka ee ae ee Be ieee cm (2
26, ia 1} —| — -— | --| =] =) —_7 ==]
27, 10 | 14] 98], 88). 849 92) )6%8 4) 20, So ee

Summe . 28 | 29 | 40 | 51 | 36 | 32 21 | 20 | 13 [su 6 3
Häufigkeit. | 4 | 5 | 6] ’5| 5 |. 6} 6 [2 64 5 | Saree

Übersicht über den täglichen Gang des Luft-

druckes.

— - - - >

1 2 3 4 5 6 ip 8 9] 10°} 11 3

Big Sa =
Jänner . . | 15°35) 15-37) 15:38 1524 15 14 1518) 15°23) 15°49, 15°71) 15°78) 15-71 15°43)
Februar . . | 06*31| 06-32| 06:34) 06-27| 06-36) 06- “ 06°57| 06-81) 06°92) 0693| 06-83) 06-61
März . . .] 10°76) 10-72) 10°64) 10:62) 10 69) 10- 72 10° 5) 10:98 10°97, 10°85) 10°66 10:34
April . . .| 12-93) 12-94) 12-94| 12:98 13-08) 13° 28) 13:75| 13-54) 13-43) 13°27, 12-96 12-61
Mai. . . . 14°70) 1473| 14-73) 14-77| 14-97) 15-09) 15:15 15-05 14°82 14:52, 1416 18-79
Juni . . .|1459 1461| 14:59 14-65 1474| 14°82 14°86 14:76. 14°51) 14:23 13:85 13-44)
Juli . . «| 15°87) 15-94) 15-96) 15:99) 16:07 16:19) 16:27 16°26 16°06, 15°79, 15°42) 14-99
August . .| 15°72, 15:69 15°68) 15:70 15°60, 15-92) 16°00, 15-96) 15°87 15-57) 15°15 14:72
September „| 14-71 14:68 14°66) 14-65) M471) 14 84 15° 03 15°07, 15°08| 14°95) 14-66, 14°32
Oktober . .| 15+18| 15°14) 15-07! 15-05) 15-13] 15+ 20) 15: 36 15-52| 15°60) 15-45 15°18) 14°85
November .| 1482| 14:85 14°79 14°73) 14 a 14- 69) 1477| 14-97, u 14-68 14°39

Dezember. | 14°20) 14°17) 14 11) 14° 01! 13°98) 14- 03) 14° 13, 1437| 14°60 14°72) 14°56 14:26
| | | |

| I | I | /

Jahr .°. .§ 13:76) 13°76) 13° 4 13° AR) 78) 13° 86 13:98| 14-06. 13-95 13°92) 12°65
|

| | | | |

13°31

Stiindlicher Regenfall in Zehntelmillimetern.

8,

9.
10,
Ir:
25.
26.
27.
‚ Summe.

Häufigkeit .

|
9 }
!
|

Male)

1
1

I ic I |
ies | |
4 or 8/9/10) 11/1
| | |
|
Oktober.
Ps ae A 4 48
Sat, (Fe A ea SOD Are pines |e cde oe ded aes
= ae 2 2 1 1:7 17182 1
—|—f—}—}]—|]—] 4] 16) 5
nn EN ne Se) |e et
BS PEON [ee OB RE a bet A
SD paw ase aed ee SAA rc ae Cee
eS SS SS ees en EE esa he ie
o | 0°}. 21.30 | 22 | 14 | 21 | 90 | 34
0-1. 0°, 1093 fe 4 ee 5er] 5

Dauer in
Summe Stunden

Heu

uk

CO OD Do TN 8
wl he? al 40 pyle tiny kart
Wow Oo KN O1

|

|

Übersicht über den täglichen Gang des Luft-
druckes.

| 13°10
| 14°59)

15:08 14:39, 14-60
06 32, 06- ‚oa 05°86)
09-95 09 63) 09-46| 09°38
12-29| 11-88] 11-69! 11-53]
13°47) 13°24! 13-26) 13-13
12°79 12°65) 12°58|
14-31| 14:17] 14-07
14-02 13-23| 13-78
13°69, 13-57| 13-59
14-07) 13:92 13°84.
13-86. 13°79, 13-83]
13-55| 13°44) 13°54

14-35
13-97
14°40
14-07)
13-93,
2. 12-46)

12°96 12-66.

-T

14°93

5} 06-11
7} 09:98

12°01
13°20
13°14

5) 14°62

1419

| 14:06

1445

‘| 1447
7| 13°87

12°93

5, 15:04
29| 06-42

| 10°55

5| 12°52

13°88
13°80

5) 15°3d

14°95
14°47
1479
14°65
14:11

3 nf |
|

15°12 be 1s,
06°50 \o6- 4206-41
10°74 10:8410-91
12 69 12°84|12-98
14:16 14:37 15°52
11-10
15:69)
15-25
11:59
15-02
14°75|

15-53
5514-68
15:12
7814-82
14°19) 14°22

15° le 17°25

06°36'08-90
10-41112-11
12°66}14-41
14°14115°90
13-90.15-90
15-39}17-80
15-06116°97
14°42115°70
14:84]16-73
14-55/16°60

14-21[14 06/16-79]11

13-39 13:58]13-67 13-73[13-41]15-42[11°

13°03
fs
08-7
10°87
12°15
12-10
13-77
13°25
13°07
13°16
12°75

“61

or
i)

Übersicht über den täglichen Gang der

Temperatur (C°.)

13
RN

BAT

.

4

| | on
| | | 3
1 2 3 4 5 | (ef 8:1... 9312107 elle
Kae | | =!
| |
| | | |
Jänner - -3'90| -4°20) -4°45) -171 479 -4°90) -5-00| -4°93) -4°72| -3:61| -2'20) -0:94
Februar 0°47} 0:37) 0:27] 0:08! -0-08 -0°52| -0-65| -0:79| -0-34) O-44| 1°90] 3-16
März 295 2°58! 2°30) 1°87) 1°52) 1°47; 1°27] 1°88) 3°20) 4°84) 6°67) 8:16
I
April 7°36| 594| 6°57] 6117| 5°78) 5°82) 6:24) 7°26) 8°85) 10°29) 11°88} 13-28
Mai. 10°10} 9:60] 9°18] 8°82) 8-53] 8-67) 9°70) 11-27] 13°16] 14°86) 16°(8 17°40
Juni 13°46) 13-03) 12°50) 12-18) 12°08) 12°43) 13°46 15:24 17°14) 18-67) 20°13) 21°35
Juli. 15°44! 14:94! 14°54) 14:14) 13°97 14°15) 15:03 1684 18°78) 20°67) 22:35) 23°44
August 14-59} 14-25| 13-84) 13-43] 13-15] 13°10) 1374 15°05) 16°72) 18°45| 19-98] 21-05
September 10°46} 10°25) 10°01] 9°70} 9-42 920 9-21 10-01 11:31) 12°74) 14°15] 15-19
Oktober 6-79] 6°57] 6:34) 6:10} 5-93 581 5791| G14! 7:17) 8°55) 10°07] 11:25
November. 0-23) -0-07| -0°32] -0-55| -0°77| -0-72) -0:79| -0-65. -O°11, -1°30| -2°72] -3°64
Dezember -2°82| -3:07| -3-34) -3-45| -3°60| -3°60) 3:55] -3'45] -3:16| -2°50| -1:42 -0°35
| |
| | | |
Jahr 6-26] 5°98] 5°62) 532] 510] 5:08) 5-37) 616) 3-50) 8-72] 10°19] 11-38
| |
|

Übersicht über den täglichen Gang der
relativen Feuchtigkeit.

Jänner
Februar .
März
April

Mai

Juni

Juli
August
September
Oktober .
November

Dezember

Jahr

81°5| 752] 69-5
81-4| 756! 67-0
67:6) 58:9] 545
66:1] 59-1) 55:8
62-8) 57-2] 55-4
60°7| 55:5] 51-6
60°7| 54:4) 50°7
67:7] 61:0] 559
76-4) 69:1] 647
78-5] 71°5| 66°6
18.4] 73:2] 69°6
83-8) 79:7] 742

72:1] 65:9} 61:3

x
ie
a

i

Übersicht über den täglichen Gang der
Temperatur (C°.)

te
bo
no
=

-0°47
4:00
9°07

14°17

18°08
20°52
23°54

21:45)

15:18
11°49

3°18
-O°17

[
-1'42

3:24

7°68
13°06
17:04
19:43
22°34.
20°18
14:04

2°40
-0:73

11:67

10:05)

| 18°84
| 13-06
9:06
2:03
-1:23

10°61

9:63

| 2°58

|-2°85
1:56
| 5°18
10 08
12°94)
16°05
18°50
16:74)
11-86
7:93

1:38
-1'82

8°13

-3'41
0°89
3°96
8279

11°51

14°47

16:76

15°40

10°96
721
0:67
-2:52

70

fr)

Min.

4
S
a
10°91]13°53919-99} 7°98
13:98}16°84]23°24)11 57
)14°93917°43121-83}12°89
10°54} 12°33}16°92) 8-63
0:28) 1°45) 5°399-1-72

-2°71}-1'82) 1°67]-4°91

6°64] 8-46)13°46) 4:32

-3-631-2°69] 1:°37]-5°93
| 0:43] 1-62] 5°34]-1-56
3-50) 517110:651 0°58
8-31110-09115-83]| 5-28
16:18119:13126:04113-69
6:94) 8°58)13°25) 5°31

Übersicht über den täglichen Gang der
relativen Feuchtigkeit.

9

10

11

83-0] 83-2] 78:6] 91:9] 60°9

80°0
79°6

847

78-6) 80:7] 75'5| 9238 55-6

80°38} 71:1] 93°4] 453
82:4] 71-3] 92:0] 45°8

83:0| 85°49 72:1] 94-6) 43°6
86-5) 88-5] 73:3] 03°38] 44-8

86°19 71:6] 94:0} 42°4

87°6| 89:3] 75-8] 94-44 47-5
86:3} 87:7] 78:7] 93:61 55°6
92:6) 93-5} 83:6] 96-45 60-0
87:8) 88:3] 81:8] 94-9] 61°3
864) 86:6] 83°1f 93:2] 67-1

84:9] 86-0] 76-4] 93:7] 52-5

Übersicht über den täglichen Gang der
Sonnenscheindauer.

!

Monat 5-6 | 6-7. 7—8 |'s-9..9-0 | wen need

|

JENNER “iur. in | — — —_ | _ | = —_
Februar.) =... —- | — — 0-8 41 39 11

Wig ries SEN ere: 1.6 58 8-6 112 15-8
Annas aaa: a 0:3 6:9 124 17:9 17-5 18:4
Mai tee uta aes 0-4 62 145 | 176 18-8 19:0 19:8
Toni en 1:0 11-3 17:0 17:9 19-4 208 | 208
MNS at! 1-3 13-7 19:6 23-0 226 234 | 232
August 2.» ae: s1 |-136. |--180 19:1 208 18:3
September . . _ - 48 11:2: 71 1a ee hee 13-0
Oktober » . . . _ — 1-0 31. 1, BBS oe tem 18:3
November . » . = = = 0-2 53 10:3 141
Dezember . . » _ — —_ — 1:3 | 62 11:9

|

Tiglicher Gang des Regenfalls.

a) EETENER in Zentelnillimeter.

Monat [0-1 ee 4 5 6 | 7 8 9} 10 | rl) 12
Lied | Pena
April’. .1 86] 434°. a1 | 86: | 37 | 27 1742.) 67} 40 eer epelanee
Mae, 26 47 99 48 | 112 | 102 77 62 | 28 12 17 38
Juni ieee 39 | 14 20 13 18 22 5 9 6 8 13 6
clits Suse 13° 107 1371722 5 3 2 9 7 3 oy +0
August. . | 12 | 15 | 23 | 17 | 26°| 19 | 23 | 34 | 22 51 ze
September 50 | 36 | 55 78 73. | 68 59 | 5 75 34 25 St
Oktober . | 28 | 29 | 40 | 51] 36) a2) 21 | 20) 18 | u) 6] 8

April 6 EO ri 7 8 6 6 8 ai 8 8 ie
Mai . ea. OO) AO) a ae ae PR:
Juni 2 OS? RA a a ae lt ale) re ©
Juli . 2.1: tuber Bab Nast" nal Binh we ae Linc 3 Na ia
August . 3 3 | 3 3 7 We Nee MA 5 | 4 2 2 2
September 7 Th ype 6: SP 6e} 6 5) 7 6 6 5 5
Oktober 41-5 |i 5 1) S| © Beh SB. eal = eetse gee aaa
| | |

-

Ubersicht tiber den tiiglichen Gang der
Sonnenscheindauer.

Prozente

Monat [12-1 1-2|2-3|3-4|4—5 5—6 | 6—7 | Summe Pie:
|
|
Ap ERMOL En Ann Bool eet — ~ | — = | a= m. —
Bebrugi.. <<< 12-2 11:4 79 Se) 0:8 = — 63:2 | 260),
eo aah GO 9285... Sa 889} 26,
Apple Ars 18 | 148s) 160 1: 18°0- 1, 9a SB Op 143-9] 38,
Mai... | 1902| 169 | 186 | 15:8.) 155 89 | o7] 1919] 45,

Juni At: 19:9 18:1 172.9 14:8 12-9 49 0.1 196°8 46
ANAS EN eit 22:0 18-1 22°6 16-5 10:0 76 14 225°3 52

August » . . 17:3 19-0 16°6 16-1 11:0 35 — 1764| 43,
September. . 140 14'2 ab Dit 11:9 Zt 07 — 115°5 33 „
Oktober. ... 18°5 17-7. doa x2 08:9 83 u — 121-9] 41,
November - . 12°3 12:1 12°0 83 | 1:0 — —_— 756] 34,
Dezember . . 164 | 89 14 Be — — 461] 24

Tiiglicher Gang des Regenfalls.

a) Regenmenge in Zentelmillimeter.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Summe

25 19 11 13 16 15 12 7 49 42 13 18 736
32 53 87 38 49 36 49 30 32 25 21 20 1141

47 | 112 65 97 84 | 119. | 186 76° |. 46. | 683 | 41 | 30 4 1140
100 | 16 5 Sie aa 123 | 80 eles] = Be Ie tol: Na 4 | 484
9 8 2 87 94 | 184 16 43 | 69 | 182 | 58 | 30] 1007
46 56 89 | 84 61 18 14 22 | 20 19 | 38 | 26 | 1152
1 0 0 0 0 2 30 22 | 14 |. 21 | 90 | 34 504

b) Regenhiufigkeit.

7 5 4 |. 4 3 3 2 5 5 | 8 | 4]. 135
3 4 a PUCH N! 6 5 5 6 BSD 5 144
3 5 3 4 6 7 9 Bs AO 1210-1 eek 133
1 Bue bore 2 2 2 4 3 4 3a 2 51
1 Bear 2k 5 6 8 6 6 Tea 4 96
5 5 Re 5 n A a ect
1 0 0 RE EL i 3 4 4 eG 5. 86

Extreme des. uftdruck
Luftdruck.

Jänner Februar. Marz » April -

Mittleres Maximum. . . | 717-25 | 708-90 | neu | ea |
Mittleres Minimum . . | 71303 | 703-79 | 708-71 | 710-87 |

en “I Apsolutes Maximum .>. | 7944 | 7197, | 7ie-7 1 ano
Abzolutes Minimam . .| 7016 | 6947 | 6972 | 705-2

Temperatur.

Mittleres Maximum . . 1°37 5:34 10°65 15°83

N : ae
Mittleres Minimum . . —5:93 --1:56 — 0.58 | 9:28
Absolutes Maximum, . 9:3 13°3 164 ‘248

% Ab olutes Minimum. . | —10°7 —8-1 14:9) > 2058

u a are, a
ars Wi :

Extreme des Luftdrucks und der Temperatur.

Luftdruck.

Juli August Sept. Oktober Novemb. Dezemb. Jahr
717-80 116-97 715°70 71673 716-60 71679 715.42
71377 713-25 713:07 71316 71275 711-61 711:52

f 719-6 720-7 720-9 724-1 728'8 726-7 72240
107°2 704-4 709-2 7012 | 700-2 697°7 702-44

|

Temperatur.

26:04 21-83 16°92 13:25 539 | 1°67 13°46
13:69 | 12°89 8:63 5-31 479.) 272491 p> 482
30°8 29:8 22:9 18-4 16-0 10°3 20°9

)
10°1 46. | 0-8 0-5 —16°6 —9°8 —21

Inhalt.

A. Vereinsnachrichten.

I. Bericht über die im Jahre 1905/06 abgehaltenen Sitzungen :

Besprechung wegen desEmpfanges von Exkursionsmitgliedern
des een botanischen Kongresses aus Wien

Prof. Dr. Czermak: Über Quarzglas, Quecksilberdampf-
lampe aus Quarz und den sprechenden Flammenbogen

Prof. Dr, K. Brunner: Über chemische Synthesen durch
die Aufnahme von Kohlensäure

Prof. Dr. Trabert: Über Ergebnisse der F Shnbéobach-
tungen am Patscherkofel : ; ; :

Prof. Dr, F. Hochstetter: Uber die äußere Körperform
menschlicher Embryonen vom Ende des ersten und vom
Beginne des zweiten Monats , : :

Prof. Dr, Heider: Uber die Mendelschen Vorertinise:
gesetze : . . . - 5

Prof. Dr. Merk: Über die Haut und da Wetter

Privatdozent Dr. A, Steuer: Über den Chromidial-
apparat, einen neuen Zellenbestandteil -

Prof. J. Zehenter: Über die Bestrebungen zur Rate:
barmachung des Luftstickstoffs

Prof. Dr. Bernheimer: Über die Benewercen der Niet
haut zur Gehirnrinde

Il. Bericht über die im Jahre 1906/07 abgehaltenen Sitzungen:

Prof.-Dr. Blaas: Über neue geologische Probleme der
Alpentektonik

Prof. Dr. F. Hofmann: Zur Theorie der Muskelkon-

traktion

X36

Seite

VIL

VI
VUl

IX

XI

XIV

XVI

XVII

4.

Seite
Prof. Dr. F, Hochstetter: Über die Art, wie die euro-
päische Sumpfschildkröte ihre Eier ablegt und wie
die Jungen dieses Tieres das Ei verlassen . XVUI
Prof, Dr. v. Oppolzer: Über Psychophysik der Gesichta:
empfindungen . : RUE
Prot. Lode: Über das böhkiköhe Schleiferländ XIX
Prof. Dr. Loewit: Zur Morphologie und Genese der kör-
perlichen Elemente des Blutes xx
Prof. Dr. Trabert: Was wir aus der Forbpiianiadag ue
Erdbebenwellen über den Zustand des Erdinnern er-
schliefen können ; - XXI
Prof. Dr. Mache: Über das Vkommen Wen Radios . XXII
Prof. Dr, Sperlich: Uber die Epidermis der Laubblatt-
oberseite als Lichtsinnesepitiel f . XXI
Ill. Verzeichnis der Akademien, Gesellschaften, Institute
und Redaktionen, mit denen der naturwissenschaftlich-
medizinische Verein in Tauschverbindung steht, sowie
der durch dieselben erhaltenen Publikationen. XXIV
IV. Personalstand des Vereines. XXXV
B. Abhandlungen.
Dr. J. Murr (Feldkirch): Zur Gartenflora Tirols Il. . it
Prof. Dr. Fr. Bubäk (Tabor in Böhmen) nnd Dir, Jos.
E. Kabät (Turnau in Böhmen): Pilzflora von Tirol
Prof. Dr. K. Brunner: Chemische Synthesen durch die
Aufnahme von Kohlensäure : 372
Dr. A. Defant: Der Innsbrucker „Schönwetlerwinde, (Der x
Talwind des Unterinntales) 57
Dr. A. Defant: Die Abhängigkeit der aefaaen Wie
strahlung von der Jahreszeit 73
Prof. Franz Matouschek (Reckenheas: Beitriige zur
Moostlora von Tirol, Vorarlberg und Liechtenstein. IV. 91
Prof. F. B. Hofmann: Zur Theorie der Muskelkon-
traktion . 130
Prof. Dr. &. Hodhatertar: Über ie Art rad Weise, wie
die europäische Sumpfschildkröte ihre Eier ablegt und
wie die Jungen dieses Tieres dis Ei verlassen 147
Prof. Dr. W. Trabert: Beobachtungen des meteorolo-
gischen Observatoriums der k. k. Universität Innsbruck =
155

n den Jahren 1903 und 1904 F

Bo ed Be Bet ns Ba a ay

Sunt

a

er ate wea TERRA FAN yD ear
inte Wah LN BES OR Mae Sa ash ie, ee Ta

eo
re

aoe

th 5

ne N
Pre}

u er GEOL GE Pr
SEN. 3 36 37 © DIS 96 36 2 B\se as as ole ote
= = = ZZ
SURVEY 7
An, > 4 ls
: ‘hes IR-
BERTI ( HTE

des

naturwissenschaftlich - medizinischen °

VEREINES

INNSBRUCK.

INNSBRUCK
Verlag der Wagner’schen Universitäts-Buchhandlung.

1907.

D

Ex Es wird ig alle a > und Sen |

ee" ST WGetheren plone! Met sces emotes
he LH

ger Wabieetenate en ienondst won
ET
ach endende

an ve m
. Mahe ebedeb serge nee rie
beruhen ae
ee ee en rn

ne.
re re
erben un ps

a et laa
sbisieses eben sees et
wen

~ on
ACHERN?

MICH KANTE
IL I Tee APHH HER BESTE

or
kassel IL EL VE Dee ee eet ; y
oe + repels ow. sresegrettvarweeide A vw ale
vets ra ted rs KR IIETE ee ne PR RE re oatatyseeS aarnaprteesitarithesieg ori
aie bar. + ned Rep abe reed. om

BE = 2 Re pe et SL oethelelcioeiDebrertetebes oh rer
a phone eek ge tenel nn Warn, " Ka teren Ir Ne

ee Be “ SL JERET IT

sty et pregieny sateaees ;
vr +

paver reinen woe ee BREI IE TER ee

NE ee ne en
arte EEREERERREET eet
ger ra Wan. ae HED ron bey, ng nen nm bee: peeebeen
Amann nn haare irn een renter Lesenbodns wt ronerceg
A hen A cate ee eee
ehe Ve We Lasagna

tines pated Menden + en
pens bron ehren
* dabeseeteacthe re? A US Cog ne ar wee
na gre
Spas peeves, Er

pie Shaggy

ee
neh

IKT one
Motes! Pa rn an andes HEHE noctatesoanee tate we‘
er na thesdOebeene sheen {a PRO THE ar a en a edn Rieder ite neil yen
en avrosgnapee OPEL HER phot dion eb ree ALILIETTET ET
teen ren vbbeaiap Fra ame

Keen HIN Art KT SER

en hese:

pishepestriceoieretel

en er poberecebes
r hohes mad

a tee vordere
er Br denn
Movado mere bere of

herein gabe ras nd. ibe

rn
late stechen
u

HT et BER

me ars be oee: OO eee

Wiel he

ee cts cate’ rea

tapi ah tata catered ae ati hen ate ee ea

Veo Dutton ren “yer

rare ntnerte
east

ver nn rn TER
renrpeeteserteeeeantteestt

LH
RE RER Te
+ rn ee

a
€. BIC IE ine ete oo ezr
ee BR Fan eek yer Fern

nenne Iren de
et Tre
ms ree DE EL LEER I
2b steh edo ot in wes behets ot
D ee.

ewes
ern ALLES mt beh ser
Dar Apanattsondsnnunn.

raves

Ave
chrberoras ser done ene

" rien
Harte ative! rn hanäucban "Da ea inet nen
ee ran ne nee
oppdoedy ER Ep eeeree wast ara
eaves sane ire ge Hareb

*

of
etree en
“ or 7 ...
“bey ee th stehe ua Ser inhnengen a ecbeeceagescarenroesOree ey
Ba teen Slt soeanatfaaet.wortcssttree te
Pemetatatas caste cease ett eptataectseneaentt® se
; tid

+s oA boesese> rege Py ahahaha seme Ms:
poabes earsesgle ges Beet a regen nn
arte vorer

u Match en

Pape

EN peroresesstenestooees
En

Kehren
Were

DEE Bann ELITE I CD ZI SERIE Pepe ET Eee ee maaan

Babee bevendeesasbabtouashertecdiosteaehes st lu btasee ter baad ote ie 6
. R + ern er Te ts H+ Gree pap oDOy
Cero ON OG" permanent tM tee DE Det nr . bet

BL

herr bad

‘oat DERTAB 906618 Lupe recog
end

EAT IE wear

own er

en nt
er REN TRIP PET NIE ler tes ” bneateinb tO fah Abi hott ne babe
sees Ser watle Dieter spe tetra benesal oer Ps nbd Maehebe
Ore '* BEL LEI IE 207
SE en
ee MAL LEE IE IE atseteteer
Gttörien
Armanem phere epe heh nang
ee Aether ed une
Paconpvo esses sen srane (oie a soeta settle riba’
Ao ge pot age en en ha
ee en auge
angst Bseparivhnsalas ehrt eplan nen RER 2
se Bere rd Eee Le
ren roe mnie 16 teen rer Cvs ecg dita tere ine
Sorehonee pi ger BALL SEI I er ke!
ei A SE ee ah ee eee
bps tewehonne ee + Sipe
pede Bye a0 engen

Sm et ren
etree pstreheesenptephorpt)

es,

e. en tele,
Kterehee ar Terrier een
Monroe ene bonne ein Aanlen,
Mypsnnts waeatet tty eherene deep,

1
A ee ee
cape OMe, opt ee
n ee ee oral “oe
27 32 er A
; rgrtbeaiavergeprressi Mare

tt bd
Leah ren Kan retten en
ee ee ern vr eee re
plebtoohdesibearecteg aieeas er ment un
Arie Bed bration nahe: penveeicsverneres tent Pe iit et
waren a ad ehe heisst :
UVR hal Saha been mme ree MMM cae ed pa Jütawagı,
OT actaunae

Nes e
re he pone hen
anerkennen. ‘

eM oenrente

AA Te hen er

Pah terre ne nn een
Dyno amet ern +
POOL winner: rn

et
ee ee nne pn crete lecoate tb ate
Seatrtrsteistarsre ABA LDE EEE tern

TR re Dre a ra ER REN

io ry seh han LE Pet
we nes nenn, ‚rates Kai ElL I FE LITE TE
main ei Re Ses arn ng:
rt

rer

ie serene inhesoaes sesso gran hehe
en ; Drehen Hatem rss heleee\ vere

Se vats cogngt

+ bent nn KLEE IDEEN
Keane ae Haren pa@nhnBr stehe rssaenenmerhehne warm,
vera nag eat ten rare pier tt Tepes ehe Water ts
net ehrt. hesepsonı mung mn Pister-e- rest >. var
Mann rad Va en Pond In Phage,

eher

ae Sedeathiobe teed
an nese re et tie elit x eve swe
erates Bee een tetany she

Yepssansernenser ame
tn ron,
Amenlrrahamr

Silanes
peor ra ne
amp

mt 9 Foe OOF Te

hee

en a ehe

KL eden et Mey
Rinna
tt Pree 6, ~ seats pi :
sennesreasessty last
SBL EL at 0 Hanns dere aa hd en,
ee eier rege ne
ae here: Henae yasenene
her te 2 a3 ENEE c 2
ee een u
elisteapesttecgts.owacpr ter tarerseeseot iSpenstereacesseiea artes; “ a SIEET
hen Eee ME ;
A sehr a Hin bad tory, ,
shone ators ae tet

vorge # Bor Oem
an +

Wh en nen

pth ha