

Smithsonian 
Institution 
Libraries 


Purchased from the 


Cullman Endowment 


—— 


a e 
* 


\OHRISTIANSHOLM, 


AILHORES 
 GREVSKABET 


y 


der 


Berliniſchen Gefelfchaft 
Naturforſchender Freunde, 


Vierter Band, 
Mies KRupferm 


Beſchaftigungen 


— SZ 


bey Joachim Pauli, 1779, 


FS\LHORER 
en GREVSKABET 
CHRISTIANSHOLM, 


E43 zu fr | 2 


Vorerinnerung. 


9 Sir überreichen hiemit einem erleuchteten 
& Yublicum den vierten Band unferer 
Schriften, welcher unferer Abſicht und unferm 
Verſprechen nach, dem dritten unmittelbar fol- 
gen follte: deſſen Herausgabe aber, Durch ver: 
ſchiedene, nicht vorher geſehene Hinderniſſe ver⸗ 
zoͤgert worden iſt. Wir hoffen dieſes Auf⸗ 
ſchubs wegen Nachſicht zu erhalten, und wuͤn⸗ 
| ſchen dieſem Bande eben die guͤnſtige Aufnahme, 
mit welcher ein geehrteſtes Publicum feine Vor— 
gaͤnger beehret hat, und den Beyfall, welcher 
fuͤr uns eine kraͤftige Ermunterung ſeyn wird, in 
unſerer Laufbahn muthig fortzugehen. Eben 
die Sorgfalt, und genaue Pruͤfune g, die wir 
uns bey der Wahl der, in den vorigen Baͤnden 
enthaltenen Materien zum Geſetz gemacht, ift 
auch bier treu und gemifli enhaft beobachtet 
worden. Mit Vergnügen müflen wir indejfen 
befennen, daß uns diefe Wahl nicht ſchwer ge— 
worden, da fait alle in dieſem Zeitraum ein⸗ 
gegangene Auffage wichtig undan neuen Wahr⸗ 
heiten reichhaltig. geweſen. Eine beträchtliche 
Anzahl davon Haben wir noch für den folgenden 
Band en muͤſſen. 
—7— Das 


iv Dorerinnerung. 


Das verfloſſene Jahr ift unferer Soeietät, 

in mehr als einer Abſicht, uͤberaus merkwuͤrdig 
geweſen: merkwuͤrdig durch die Verbindung 
mit Perſonen, deren Namen, durch Stand, 
Wuͤrden, Geiehrſamkeit und Rechtſchaffenheit 
glänzen: aber auch merkwuͤrdig durch den Tod 
mehrerer Mitglieder, deren Verluſt derfelben 
um jo mehr aͤußerſt fühlbar feyn mufte, da fie 
wohl einfieht, wie große und wichtige Bortheile 
fie. von den Beftrebungen eines ihr entriffenen 
Züdert, Martini, Müller, Errieben, 
Wagler, eines Bald und von Zanthier zu 
erwarten hatte. Immer werden ung Die Nas 
men diefer Männer, in deren Perfon fich fo 
viel Vorzüge des Verſtandes und des Herzens 
vereinigten, und die ein ſo lebhafter Eifer fuͤr 
das Wohl unſerer Stiftung beſeelte, unvergeß⸗ 
lich ſeyn. Vorzuͤglich erkennt die Geſellſchaft 
mit innigſter Ruͤhrung die wichtigen Dienſte, 
welche dem Inſtitute von ihrer erſten Entſte⸗ 
hung an bis jetzt von dem verewigten Martini 
geleiſtet worden. Nichts gleicht derjenigen 
Thaͤtigkeit, mit welcher er ihre Angelegenheiten 
beſorgte und ihr Beſtes befoͤrderte. Gluͤcklich 
ſind wir indeſſen, daß es uns gelungen, dieſen 
Verluſt durch Gelehrte zu erſetzen, deren vor⸗ 
trefliche Eigenſchaften und —— 
niſſe unſers Kobes nicht beduͤrfen. 

Wir fahren fort dem Publicum die Nah⸗ 

men dererjenigen verehrungswuͤrdigen Perſo⸗ 
nen in alphabetiſcher Ordnung bekannt ——— 


Borerinnerung. v 


chen, welche in dem legten Jahre durch das gefell: 
fhaftliche Band mit uns vereinigt worden find. 
L Unter den hiefigen ordentlichen Mitgliedern: 
Her Johann Eſaias Silberſchlag, Königl. 
Preußl. Ober - Eonfiftorial: und Ober: Baus 
. Rath; erfter Predigeran der Drepraltigfeitss 
_ Kirche; Director derKeal- Schule und Wits 
glied der hiefigen Königl. Akademie der Wif 
fenichaften Ar — 
Herr D. J.C.A.Brand. S. J. B.S. XLIII. 
AII. Unter den auswärtigen Herren Chren⸗ 
Mitgliedern: RR 
160. Her: Joh. Andreas Benjamin Berg⸗ 
ſtraͤßer; ordentlicher Öffentlicher Lehrer der 
Weltweisheit zu Hanau. 
161. Herr Herrm. “scjeph Friedrich Beuth, 
Churpfaͤlziſcher ulich: und Bergticher Hof⸗ 
Cammerraty und Rechnungs-Commiſſa⸗ 
rius, beym Steuer : Eafjen: und Finanz: Des 
partement; der. Ehurfürl. Akademie der 
Mahler, Bildhauer: und Baukunft Ehren: 
Mitglied. Zu Düfeborfe 
162. Herr Franz Friedrich Sigiem. Auguſt 
Reichsfreyherr von Boeklin zu Boeklins⸗ 
au, Herr auf Ruſtec. Hochfürftl. Branden⸗ 
burgiſcher, wie auch Hohenloh⸗Langerbur⸗ 
giſcher adelicher geheimer Rath, und Herzogl. 
wirklicher Cammerherr; Mitglied der Kaiſ. 
Akademie der Naturforſcher, der Bernſchen 
oͤkonomiſchen und Ober⸗Lausnizer Bienen⸗ 
Geſellſchaft, zu Ruß. | 
hr: — 163. 


vi -  DBorerinnerung 
163. Herr Joh. Bor. Boͤckmann; Marggrafl, 
Badenfcher Hofrat) und Fraieten der Nas 
turlehre zu Carlsruhe. | 
164. Her Burmann, der Arzeney⸗ Geloheheit 
Doctor zu Amſterdam. 
165. Herr Beter Camper; vormaliger öffentl. 
Lehrer auf der hohen Schule zu Franeker; Mit⸗ 
glied des Raths der Staaten von Friesland; 
der Königl. Akademie zu London, der chirur⸗ 
gifchen zu Paris, der Societäten zu Harlem, 
Rotterdam und Edinburg; Correſpondent 
der Koͤnigl. Akadem. der Wiſſenſch. in Paris. 
Zu Klein Laukum ohnweit Franeker. | 
166. Herr Franz Ludewig Canerinus; Hoch⸗ 
fuͤrſtl. Heſſen ⸗ Hanauſcher Cammerrath und 
Mitglied der Fuͤrſtl. Hebiſchen Akademie der 
Wiſſenſchaften zu Gießen. In Hanau. 
167. Herr Cosmus Collini; Churpfaͤlziſcher ge⸗ 
heimer Secretair und Hiſtoriograph; Director 
des Naturalien-Kabinets der Churptäßifchen 
Academie der Wiljenfchaften zu Mannheim. 
168. Herr Lorenz Erell der Arzneygel. Doctor 
und der Materia Medica ordentl. Öffentlicher 
£ehrer auf der hohen Schule zu Helmftedt. 
169. Hr. Carl Theodor Anton Maria Freyh. 
von Dalberg, Dom: Eapitulargu Maynz, 
Wuͤrzburg und Worms; Churmaynziſcher 
geheimer Kath und Stadthalter zu Erfurt. 
170. Herr J. B. Dubois, Koͤnigl. Pohlniſcher 
a Profeſſ or und Bibliothekar beym 
Cadetten⸗ 


Borerinnerung - VIL 


Endetten: Eorps; Mitglied der Akademie der 
Wiffenfeh. zu Dion. In Warſchau. | 
171. Herr Chriſtian Friedrich Habel; Hochf. 
Naſſau⸗Uſingſcher Cammer-Seeretair, Mit 
glied der König. Grosbritann. Churfürftl, 
Sraunſchw. Eüneb. Landwirthſch. Geſellſch. 
zu Zelle. In Wißbaden. 
172. Herr Alexander Michaelowitfch von Ka⸗ 
ramyſchew; Nußifch: Kanferl. Ober: Bergs 
meifter; oberfter Lehrer und Worfteher der 
Berg: Akademie; Mitglied der frenen oͤko⸗ 
nomifchen Gefellfehaft zu Petersburg. In 
Petersburg. 3 | 
173. Herr Carſten Niebuhr; Koͤnigl. Daͤni⸗ 
ſcher wuͤrkl. Juſtiz⸗Rath und Landſchreiber 
zu Meldorf; Mitglied der Koͤnigl. Großbrit. 
Geſellſch. zu Goͤttingen, und der Koͤnigl. 
Schwediſchen zu Stockholm. In Meldorf. 
174. Herr Andraͤi Andreewitſch von Nortof; 
Rußiſch-Kayſerl. Etatsrath und Bice-Pra- 
ſident des Kaiſerlichen Berg⸗Collegium und 
des Muͤnz⸗Departements; beſtaͤndiger Secre⸗ 
taͤr der Ökonom. Geſellſch. In Petersburg. 
175. Her Carl Wilhelm Scheele; Apotheker 
und berühmter Scheidekünftler zu Kidping, in 
.. Schweden. Ba Ä | — 
176. Hr. Franz von Paula Schrangk; Doctor 
der Theologie, Director der Churfuͤrſtl. Land⸗ 
wirth-Geſellſchaft zu Burghauſen und Pro: 
feſſor daſelbſt; Mitglied der Acadenie der 
Wiſſenſch. zu München. In EN: 
Be Herr 


i 


vu Vorerinnerung. 


177. Herr Johann Gottfried Schreiber; 
Bergamts-Affeffor zu Ilmenau. Gegenwaͤr⸗ 
tig in Frankreich. 

178. Die Hochgeb. Frau Chriſtiana Louiſa, 
Reichsgraͤfin zu € Solms: £aubad) ꝛc. 

179. Here Abel Socin; Hochfurftl. Heflens 
Hanauifcher Oder : Hofrath und Leibarst, 
‚wie auch der Arzeney » Wiffenfchaft und Ras 
turlehre Öffentlicher Lehrer; Mitglied der 
Fuͤrſtl. Heßifchen Akademie zu Gießen, und 
der medicinifch : phyſiſchen Gefellichaft zu 
Baſel in Gießen. 

180. Herr Joh. Gottl. Stegmann; Doctor 
und Profeffor der Weltweisheit und Mathes 
matif zu Caſſel; Mitglied der Chur: Mayns . 
ziſchen Afademie nüglicher Wiffenfchaften, 

wie auch der Gefellfchaft der fehönen Wiſſen⸗ 
ſchaften in Goͤttingen und Leipzig. Zu Eaffel. 

181 Herr Bandelliz oͤffentlicher Lehrer auf 
der Univerſitaͤt in Eiffabon. 

132. Herr Wartmann; ber Arzeneygelahrheit 
Doctor. Zu St. Gallen 

183. Herr Georg Chriftoph Würz; der Arze⸗ 
nen = Gelahrheit Doctor. In Strasburg. 

134. Herr Johann Zoega; Königlich Danis 
ſcher Sammer : Seeretair und Rentfchreiber; 
Mitglied. der Rönigl. Norwegiſchen DER | 
PO In Kopenhagen. | 


Die Geſellſchaft fieht in der Ehre, bi vor⸗ 
chin Perfonen, unter ihre = 
zaͤ 


Vorerinnerung. 1X 
sähfen zu Können, einen ermunternden Ans 
trieb, ihre Bemühungen zu verdoppeln, Die 
noch fortdauernde Thaͤtigkeit der erſten Stifter 
amd Befdrderer unfers Inſtituts, und der Eis 
fer, welchen die mehreften unterer neu gewaͤhl⸗ 
ten Herren Mitglieder aufeine fo lebhafte Art 
Beiviejen, erdfnen uns immer mehr frohe Aus⸗ 
ſichten, und befeſtigen in uns die Hoffnung, 
daß unſere gemeinſchaftliche Beſtrebungen, von 
Nutzen ſeyn werden. Es wuͤrde Undank ſeyn, 
wenn wir die Beweiſe der größten Theilneh⸗ 
mung, welche uns von einigen dieſer theuren, 
auf eine ſo uͤberzeugende Weiſe gegeben wor⸗ 
den, mit Stillſchweigen uͤbergehen wollten. 
Es fen uns erlaubt hier einen Nortof und 
Karamyſchew zu nennen, welchen edelmüthis 
gen Freunden, unfer Kabinet eine vortrefliche 
Sammlung der vorzüglichiten Rußiſchen Erze 
und anderer Mineralien zu verdanken hat. 
Mir achten ung diefen großmüthigen Beförder 
vern, fo wie auch den übrigen Freunden, wel⸗ 
de unfere Bücher ‚and Naturalien: Samms 
lung, mit Beyträgen bereichert, ausnehmend 
für verbunden, und wir werden nicht ermangeln, 
fünftig in der Fortfegung unjeres Verzeichniſ⸗ 
ſes, ihrer Erwaͤhnung zu thun. 

Die Geſellſchaft hat das ſchmeichelhafte 
Vergnuͤgen gehabt, auf die im Jahre 1777. 
don einem hoͤchſt murdigen Märfifchen Edels 


mann »aufgegebene und von ihr bekannt ger 


machte Breisfrage: 
Br Was 


x Borerinnerung. 


Was it uͤberhaupt das Epidemiſche in den 
eigentlich fo genannten Epidemien? 
mehrere Abhandlungen zu erhalten, - Ohne 
dem Werthe der übrigen etwas entziehen zu 
wollen, Eonnte fie nicht umhin derjenigen, als 
der, der Frage am nächften gefommenen Beant⸗ 
wortung den Preis zuzuerfennen, welche den 
berühraten Herrn Profeſſor Camper in Klein⸗ 
Eaukum zum Verfaſſer hat. Dieſer vor- 
trefliche Gelehrte, welcher nunmehro durch 
das Band der Gefelljihaft mit uns naher 
vereinigt worden, hat ſich indefjen diefer Beloh⸗ 
nung freywillig entfagt, und felbige der Geſell⸗ 
ſchaft zu einer anderweiten Preisaufgabe groß⸗ 
muͤthigſt überlaffen, welche auch von letzterer, 
‚unterm 2. Febr. d. J. bekannt gemacht worden. 
- Die Samperifche Preisichrift, welche der Bor 
treflichkeit ihres Inhalts wegen, in dieſem 
Bande eingeruckt iſt, wo ſie, unter den groͤßern 
Abhandlungen, die fünfte Stelle einnimmt, 
bat ung auch zu dieſer zwoten einen wichtigen 
Stoff dargebothen. 
Die Gefellichaft achtet ſich dieſem verbienft- 
vollen Gelehrten für den Dadurch gegebenen Be⸗ 
eis, feiner Uneigennuͤtzigkeit, und feines Ei- 
fers, Das beite unfers Inſtituts befördern zu 
helfen, ausnehmend für verpflichtet; nicht we⸗ 
niger haͤlt fie fich den Herrn Pagen-Hofmei⸗ 
fter Fuchs in Potsdam, ihrem hochgeſchaͤtzten 
Ehren⸗Mitgliede, durch deſſen geſchickten Fleiß 
dieſe Schrift (welche i im, lateiniſchet —J— 
gefaßt 


Vorerinnerung. xi 


gefaßt tar) in einem deutfchen Gewande er: 
ſcheinet, für überaus verbunden, 

Noch wagen wir Die Wiederholung einer 
Bitte, auf deren Erfüllung die ordnungsmaͤßi⸗ 
ge Einrichtung des gejelichaftlichen Archivs 
hauptfächlic) beruhet. Sie betrifft die Adfon= 
derung der geſellſchaftlichen Angelegenheiten 
von den Drivatfachen, in Briefen an ung: und 
einzelne Mitglieder.  Leberhaupt müflen wie 
unſere auswärtigen Herren Mitglieder erfuchen, 
alles. dasjenige, was dieſelben an die Geſell—⸗ 
fchaft gelangen laſſen wollen, gerade zu an die 
Societaͤt, und nicht an einzelne der hieſigen 
Mitglieder zu adreſſiren, oder wenigftens ihre 
Wuͤnſche und Verlangen an die Gereltichaft auf 
beſondere Blatter beyzulegen. Die Briefe uns 
ferer auswärtigen Herren Mitglieder find ein 
Eigenthum derjenigen, an welche fie gerichtet 
find: im Falle fie nun zugleich geſellſchaftliche 
Angelegenheiten enthalten; ſo wuͤrden, wenn 
darauf Ruͤckſicht genommen werden ſollte, in 
dem Archive Lücken entſtehen, die der Vollſtaͤn⸗ 
digkeit deſſelben aͤußerſt nachtheilig ſeyn muͤſſen. 
Es kann alſo die Geſellſchaft ins kuͤnftige, auf 
keinen Vorſchlag, oder irgend eine Empfehlung 
anders Ruͤckſicht nehmen, als wenn der An⸗ 
trag gerade zu an die Gefellichaft gerichtet wor= . 
den. Solche Briefe werden, wie unjere Her: 
ren Mitglieder ſchon vordem durch eine des 
fonders gedruckte Nachricht erfucht worden, 
mir der Addreſſe: An die Gefellfihaft ver 
ale Natur: 


x DBorerinnerung 
Naturforſchenden Freunde in Berlin, abzuge⸗ 
ben an den beſtaͤndigen Selretair derſelben be⸗ 
zeichnet. | 
Die wichtigiten der in dieſem Bande be⸗ 
findlichen Druckfehler, welche der genaueſten 
Sorgfalt des Correctors ohnerachtet eingeſchli⸗ 
chen ſind, bitten wir geneigt zu entſchuldigen. 
Da die Geſellſchaft die Lebensumſtaͤnde der 
in verwichenen Jahre uns durch den Tod ent⸗ 
riſſenen Mitglieder, von ihren Anverwandten 
bis jetzt noch nicht erhalten koͤnnen; ſo werden 
wir die Nachrichten davon, im kuͤnftigen Ban⸗ 
de liefern, Berlin, den roten April 1779. 


F. W. Otto. 


Geftänd. Sectetais der Geſellſch. 


Inhalt 


zu 


Innhalt 


der Geſellſchaft 


Naturforſchender Freunde, 


in Berlin. | 


RE nebſt der ——— der neueſten 


des vierten Bandes der Beſchaͤftigungen 


Mitglieder Seite III, 
I. Herrn D. Könige in Tranquebar Naturge⸗ 


Fe der fo genannten weißen Ameiſe. 


‘IL Fey Profeffor Berafträßer ‚ in Hanau, 


Abhandlung über den Weißdornſpanner, 
nach Heren Sepp. Taf. IL 


II. Herr Etatsraths Muͤller, in Kopens 


bagen, von unfichtbaren Waſſermooſen. 
Taf. III. 
IV. &benderfelbe von der Schinkenarche, und 
der gerumzelten Mahlermuſchel. Taf, II, 
V. a. Herrn D. Blochs Natnrgefchichte der 
Moräne. Taf. IV, 
V. b. Herrn Profeffor Campers Abhandlung 
uͤber die wahre und eigentliche Urſach der 
Krankheiten, die unter dem großen und klei⸗ 
u Vieh, ale — Seuchen, wuͤ⸗ 
en, 


um 95 


VL 


xv Innhalt. 


VI. Herr Kunſt⸗ Cammer „Veewelter Ser 
gler in Kopenhagen von der fuͤnſſchaaligten 
Holzpholade. Taf. V. 167 

VII. Ebendeſſelben Beſchreibung eines ſelte ⸗ 
nen Turbo, mit auswendig Oentel[OTNUGEN : 
Kammern. Taf. V. 179 

vn. Herr Garnifonprediger Chemniz in Ko⸗ 

penhagen, von der Balæna roftrata, oder 
e Schnabelfiiche. © _ 133 

IX. Herrn Drofeffers Sander in Carlsruh, Be 
fehreibung einer uunterirdiſchen Reiſe zu den 
Steinkohlen⸗Gruben in —— 190 

X. Des Herrn Freyherrn von Gleichen, ge⸗ 
nannt Rus:vorm, Zergliederung umd mi⸗ 
kroſcopiſche Beobachtungen des Band⸗ und 
Kuͤrbiswurms. Taf. VI. 203 

XI. Entdeckungsgeſchichte des wahren Polhpen⸗ 
freſſers, beſtaͤtigt durch den Herrn Paſtor 
Goeze in Quedlinburg. 225. 

X. Herr Garır. Pr. Chemniz, von dem 
Purpur, welcher ſich im Buccino Lapillus _ 

L. Befindet. 241 
XII. Herrn Cammer : Serretair Zoets, in Ä 
Kopenhagen, Befihreibung des Zeoliths, 

. feiner Arten und Abänderungen, nach dem 
Auffern Anſehen. 254 

XIV. Herrn Hofrachs Gledirfch neu vermehrte 
Erläuterung über die fhädliche Wirkung eis 
nes nordamerifanifchen Siftrebenftrauche. 263 

XV. Beſchreibung und Abbildung einiger tbeils 
neuen, theils noch nicht abgebildeten Inſek⸗ 

ten, vom Herrn Prof. Serbſt, S. Taf. VIL 314 

XVI. Herrn Hof Aporh. Meyers Verſuche 

mit dem fpatartigen Zeolith 327 
: XVII 


ntihait. xv 


XVII Hertn Ober: Eonfiftorial: Rathe Silber⸗ 
ſchlag phnfifalifch : mathematiſche Beſchrei⸗ 

bung des Brockenbergs. S. Taf. VIILIX.X. 332 

XVm. Von der Erzeugung der regulaͤren Ver⸗ 
tiefungen in verſchiedenen glasartigen Stei⸗ 

nen: vom Herrn D. Bloch. Taf. AL, 408 

KIX. Herrn Mrofeflors Johann Herrmann 
Abhandlung von der Muͤncho⸗Robbe. 
VFab. et 456 
XX. Herrn D. F. 8. Bolten, etwas von den 
Ammonshoͤrnern. Taf. XI. Sig. 2. 499 
| XXI. Herrn J. Chr. Suchs Beytrag zur Ger 
| ſchichte merfwürdiger DVerfleinerungen 518 
| XXIL. HerrnD. M. SE. Bloch's Beytrag zur 

Praturgefchichte der Würmer, welche in ans 
dern Thieren leben. Taf. AU, Fig.3 — 5. 

imgl. Taf. XIV. und XV. 534 

XXI. Herr Profeffor J. E. Bode über die 

Erfcheinung und den Lauf des Kometen | 

vom Jahr 1779. f. Taf. XIX, 562 
XXWV. Herrn D. M. E. Bloch’s Drnitholegi- 

ſche Rhapſodien. S. Taf. AVI—XVIIL 579 
XXV. Kurze Nachrichten aus Briefen unſerer 

Herrn Correſpondenten und gelehrten Mit⸗ 
glieder. 

1. Chemiſche Unterſuchung der Schwehe⸗ 
Spatserde von Herrn Carl Wilhelm 
Scheele. 611 

2: Auszug aus einem Schreien des Herrn 

 Garnifonpredigers Chemnitz zu Koppens 
hagen, vom 6. März; 1778. an den feel, 

Herrn D, Martini. 614 

3. Auszug aus einzelnen phyſicaliſchen An: * 
merkungen des Herrn Predigers G. J. 

Sinden 


— 


au Iunnhalt. 


Sudenbern zu Techo bey Wittſtock som 
29. December 1777. 618 > 
4. Bon einem merfwürdigenSes,in derObern 2 
— — Baaden, von Herrn Hein⸗ | 
rich Sander, Profeſſor in Carlsruhe. 6 19 Ä 
5. Anmerfung von Thieren, mit ſchrauben ⸗ 
foͤrmig gewundenen Hörnern, ſonderlich 
vom Schraubborn: Widder. ſ. Taf. XX. 624 
-6. Auszug aus einem Schreiben des Herrn | 
Profeſſor Pallas zu Petersburg. | 628 
7. Auszug aus einem Schreiben des Herrn 
Predigers G. J. Hindenberg zu Techo - - 
vom 3. Auguft 1775. 62 
8. Auszug aus einem Schreiben des Königl. 
Kunftverwalters Herrn. Spenglers, zu 
Koppenhagen, an den feel. Heren D. Mar⸗ 
tini vom 30. May 1778, von der großen 
Maldiviichen Cocusnuß. F 
9. Beſchreibung eines neuen Buffolen: ns 
firuments, womit man auffer den bisher 
damit zu erhaltenden Bortheilen, auch die 
Höhen meſſen, nivelliven, und die Ins 
und Deelination der Magnet: Htadel fin⸗ 
den kann: vom Herrn Profefior Johann 
Gottlieb Stegemann in Eaffel. _ 
10. Auszug eines Schreibens des Herrn 
Canzelley⸗Raths Jens Miüichelſen Beck 
zu Koppenhagen, an den ſeel. Herrn D. 
Martini, vom 28. gFebruar 1778. ſe 
Taf. XXI. 
XXVI. Auszug aus der sebenebefehreißung des 
feel. Herrn D. Martini. 
XXVII. Regiſter der vornehmſten in dieſem 
a ae Egg: Sachen, ————— 
Natur⸗ 


J. 
D.gehanı Gerhard Königs 


Narturseſchthte 


de ſogenannten 


weißen Ameife 
Sece Tefel I Rn 


| 5% n dem len Bande der, von ber sr Berlinifchen 
| Geſellſchaft naturforſchender Freunde heraus⸗ 
gegebenen Schriften, findet ſich Seiter 77, u. fgdeeine 
fehöne Abhandlung des Herrn Profeffor J. €, Fa⸗ 
bricius, die nähere Beftimmungen des Geſchlechts 
der weißen Ameiſe betreffend. 


Weil ich nun an einem Orte mich aufßafte, wo. 


dieſ e Thiere eigentlich zu Haufe gebören, fo bin ich, 

forooßt durch jenen Auffaß, als auch auf, Zureden 

einiger Freunde in Madras, veranlaſſet Rrben, über 
Seſellſchaft · Beſchaͤft. Ib. ßsZ. Adiieſe 


— .Noturheſthicte d der weißen Seife: 


dieſ⸗ Thiere einige naͤhere Beobachtungen — 
Ten, welche ich einer verehrungswürdigen. naturfor⸗ 
ſchenden Geſellſchaft zu Fe — vorzulegen die | 
‚Ehre babe. 

Um in den Stand oefeßt, zu werben, diefe Thiere 
am beſten kennen zu lernen, waͤhlte ich einen Ort, 
wo ſie in ihrer Aben weder durch Zwang, noch 
durch Mangel oder andere Umſtaͤnde gehindert wer⸗ 
den konnten, und wo ihre Neſter in einer großen An⸗ 
‚zahl, — waren. 

Ein ſolcher Platz fand ſich on Sir⸗ Oſt vor 

Tanſchaur, woſelbſt, ohngefaͤhr eine halbe teutſche 
Meile davon, eine hochliegende Flaͤche, und faſt un⸗ 
abſehbare Gegend iſt, deren Erdboden aus einem 
hochrothen Thone beſtehet, welcher mit etwas groben 
Sande, und, an verſchiedenen Stellen, mit einigen 
kleinen Stuͤcken Tophus eingemiſchet iſt. 

Die kleine Flora daſelbſt war mehrentheils nur: 
Ariſtida atundinacea; Sacharum ſpicatum; Phar- 
naceum Mollugo, und Ceroiana; Hedyfarum num- 
mularia, pulchellum, diphyllum, hamatum, biar- 
ticulat.ın; Spermacoce hilpida; Viola fruticofz, 
und eine neue Art von Hegilops. 

Hier und da wuchs etwas Riccia, 106, nad) dem 
Regen, Waſſer geſtanden hatte. Auf der ganzen 
Flaͤche war ſonſt zur rechten Hand kein Strauch zu 
ſehen: zur linken Hand aber befanden ſich, in einiger 
Entfernung die Gärten eines mohriſchen Erenmen 
und noch — andere wuͤſte Plaͤtze. 
% mn | 


 Ratungef Fhet der weißen Ye. — 


N 
In diefer Gegend find viele hundert Neſter von 


dieſen Thieren, auf der ganzen Flaͤche, vertheilt. 
Der Ranm, welchen ein jedes derſelben auf der 
Erdflaͤche einnimmt, bat ſelten über drey Schritte im 
Durchmeſſer; die mehreiten find Pleiner, und ihre 
größte Tiefe gehe drey Fuß unter der Erde. Sin fla⸗ 


‚chen und. boben Boden haben die Möhren, welche fie | 


aufjufüßren pflegen, höchfteng zween Zus: anders uber 
verhalten fie fich, wenn Die Ameiſen zwiſchen Sträus 
cher, an alten Staͤmmen, oder an den Reinen der 
naſſen Reißfelder bauen; alsdenn ſteigen ihre Roͤh⸗ 
ren, wie alte Ruinen, einen Mann hoch uͤber der Erd⸗ 
flaͤche in die Hoͤhe. Die Zahl dieſer Roͤhren, wel: 


che mehr wie eine Oefnung haben, iſt nicht ſo ge⸗ 


nau zu beſtimmen; indeßen giebt es ſelten mehr als 
eine Hauptroͤhte, welche gleich einer Säule auf: 
gefübret iſt: die übrigen find nur niedrig, 

Der Haupteingaͤnge, Die durch diefe Roͤhren in 
die Erde, zu ihren beſonders abgetheilten Wohnun⸗ 


gen fuͤhren, giebt es an der Zahl verſchiedene, und 
fie find ganz unregelmaͤßig. Erſt geben fie ſenkrecht 


herunter, zertheilen ſi ſich aber ſo bald ſie unter die Erd⸗ 
flaͤche kommen, in mehrere kleinere Gaͤnge, und ſind 


meiſt rund. Außer dieſen haben ſie noch, hin und 
wider Löcher, die niedriger find, und bisweilen audy 


ale SEHE 2 ER RER 4 


gan, Eleine imeiniger Entfernung in der Erde, 

Ein jedes Neſt ift in viele, von einander abge⸗ 
ſomerte Wohnungen getheilet; weil fie aber fo uns 
 zegelmäßig getrennt find, fo laͤßt fich in Anfebung der 
Abtheilungen nichts beftimmtes jagen, Man trifft 

ER —J— — ſie 


ur 


# Hatıngefhicret der weihen A 


fi e —— in dreyen Reiben unter einandet am, und 
iegt die oberfte kaum einen Zus tief unter der Erde, 
| Jede einzefne Wohnung macht ein kegelfoͤrmiges 
Gewoͤlbe aus, welches am Boden ganz platt, und 
‚ oben: beynahe kugelfoͤrmig zugerundet iſt. Die 
Wände find alfenthalben ganz glatt und eben, ‚ und 
durch ſtarke Zwiſchenraͤume von Erde getrennt. ‚Die 
Eingänge zu jeder Wohnung befinden ſich an einer 
Seite, nebendem Boden, und habe ich niemals ‚mehr, 
als einen angetroffen: dieſe Fommen, wie vorher ges 
faget worden, von den zertheilten Hauptgängen. 

Sehr felten habeich gefunden, daß durch den Bo: 
den der oberen Wohnung ein Gang zu ——— 
gefuͤhret habe. | 

Die Größe einer einzelnen der — 
Wohnungen, iſt nicht über zwey Drittel eines Fußes ge⸗ 
weſen, und im Durchmeſſer hat ſie etwas mehr, als 
die halbe Hoͤhe betragen. 

Die halb : kugelfoͤrmige Geſtalt ihrer Gewoͤlbe 
ſcheint ihnen eigenthuͤmlich zu ſeyn: denn dieſe trifft 
man unveraͤndert bey allen neuerlich angefangenen 
und kleinen Wohnungen an. € 

Ihre Wohnungen haben, wie gef agt, die Fig bee. 
Gewälber: nur dag fie durch einen Ffeinen Zwiſchen⸗ 
raum allenthalben von den Waͤnden abgeſondert ſind; 

auch ſelbſt an den Boden iſt nicht die mindeſte Spur 
zu finden, daß ſie auf irgend eine Weiſe durch einem 
Leim oder ſonſt etwas, befeſtiget wären. 


r 


a ee - 


Naturgeſchichte der weißen Ameife, 5 


Sie beftehen aus unzählichen, in einander Taufen: 
den, unregelmäßigen Gängen, welches ihre Zellen 
‚find, wozu die mehreften Eingänge voh unten wenige 
von oben, und die wenigften fenfrecht eingeben. Die 
Figur der Loͤcher bey den Eingängen ift meift rund, - 
Inwendig erweitern fic) die Gänge, an vielen Gtels 
len, doch behalten die‘ Deffnungen, von einem Gang 
in den andern, beftändig ihre beynahe runde Figur. 
Die Wände diefer Zellen find auf ihrer äußern und 
innern Flaͤche Fnotigt, mie eine Chagrin- Haut, mel: 
ches ſich am deutlichfien an den Rändern bey deu 
Deffwningen und Eingängen bemerken läßt. Durch 
‚ein Bergrößerungsglaß erſcheinen fie faͤſrigt und wol⸗ 
ligt. Die Dicke dieſer Waͤnde traͤgt, wenn ſie noch 
f: fh,” anderthalb: und an den mehreften Gtellen, 
Raum Lnie aus. Das Innere dieſer Wände ift aus“ 
ganz zarten Fäfercheng und wenigen Thonſtaͤubchens, 
von dieſen Thieren durch den bey ſich fuͤhrenden 
Leim zuſammen geſehzet, weiches im Bruch ſehr teicht 
zu erlennen iſt. 

Die Farbe tz Bingen hängt größentheie 
von dem Erdreich abe, worin fie wohnen: bey Tan⸗ 
ſchaur waren ſie roͤthlich, bey Tranquebar habe ich 

ſie fie ſchwaͤrzer geſehen. Das Alter einer Wohnung 
machet audy, daß fie ihre Farbe verdunfel, 

In einer Regenzeit da ich die zellichten Woh⸗ 
nungen aus der Erde nahm, waren ſie ſehr zer⸗ 
brechlich. Wenig Stunden hernach wurden ſie haͤr⸗ 
ter, und am zweeten Tage, wie ich ſie ins Waſſer legte, 
EN ah fie fo, be ein Drittel — Wohnungen 

A 3 mehr 


N Noturgefchichte der weißen Ameiſe · A 


mehr als zwölf Stunden lang über der zache des 


Waſſers hervor ragte. 


box 


Im Waffer zergehen diefe Zelten nicht, färben 
es aber ein wenig braun, und geben ihm eitten zuſam⸗ 


men ziehenden, etwas bitteren Geſchmack. 


Auf Kohlenfeuer gelegt, brennt dieſe Maſſe mit. 
‚einem ſtarken Rauch, weicher mit vegetabiliſch zu 
ſeyn ſchien. Sie wird gluͤend roth ohne zu zerfallen, 


behaͤlt die Hitze lange, und einige Stuͤcke haben beym 


Beruͤhren eine Art von Klang gegeben, beſonders 
wenn man ſie umwaͤlzte, oder etwas davon fallen lies, 
Die Wohnung der Königinn ift jederzeit in der 


Mitte des Neſtes, und immer zwiſchen dem oberſten 


nd unterſten Stockwerke der Wohnungen, ud 


Es ift ein ganz flaches, waagerechtes Gewölbe, | 
welches Baum die Höhe eines Zolles hat: und deſſen 
Breite fich nach der Länge der Königinn richtet, ‚wels. 
she es allein besohnet. Selten ift fie einen Finger 
bang. Die Wände und det, Boden find ganz glatt » 
und ift tbeiter nichts befonders daben ‚anzutreffen. 


Der Eingang zu dieſem, ‚von allen übrigen Wohnuns 


gen, durch ſtarke Erdwaͤnde, atgehnden Gewoͤlbe, 


äft an der Seite befindlich. 


Die Reinlichkeit, welche ich in allen. dieſen 
Wohnungen beobachtet habe, iſt die ſtrengſte die au) 
ſeyn kann, und ich babe nichts unfauberes, irgendwo | 


entdecken Finnen. 


Eben fo wenig babe einen Vorrath zu ihrem un 
eerhalte angerroffen! und daß auch dergleichen nie an⸗ 


— ſchließe ich mu Par ae ' 
- 


Naturgeſchichte der weißen Ameiſe. Ka, 
loͤcher auf der Oberflaͤche vom Regen zugeſpuͤlt wa⸗ 
ren, und weil fie durchgehends kleiner und ſchwaͤcher 
find, als fie im Sommer zu ſeyn pflegen. 

Ehe ich noch zu der Beſchreibung der Tiere 
£omme, muß ich noch einer Fleinen Pflanze gedenken, 
die an den Wänden der Zellen inwendig ziemlich haͤu⸗ 
fig und befländig waͤchſt. Sie wird beym Herrn 
Ritter von Linne ein Mucor feyn, und ift ſtipilatus, 
caplulis globofis decompofitis niveis. Sie iſt ſehr 
Elein, und bat einen ganz kurzen Stiel, worauf ber 
Eleine Knopf, als deffen Fruchttheil befindlich, der aus 
ſehr kleinen Kuͤgelchen zuſammengeſetzet, und von 

fejneemeißer Farbe iſt. Hin und wieder liegen 
ae wie geflreut, an bemeldeten Waͤnden kleine, 
gekruͤmte, weiße Säfercheng, die ſich bisweilen mit 
einem Knoͤpfchen, manchmal keulenfoͤrmig endigen. 

Sollte die weiſe Vorſehung dieſe kleinen Gewaͤch⸗ 
ſe nicht etwa zur Nahrung fuͤr die jetzt eben, aus den 
Eyern, hervor gekrochenen Thierchen, bier zu wachſen 
geordnet haben, weil ſonſt keine Nahrung in den Ne⸗ 
ſtern vorhanden, und auch nichts zugebracht werden 
konnte? Dies vermuthe ich nur; beobachtet habe ich es 
nicht, weil dieſe junge Thierchen auf einmal ſehr ſchwach 
werden, ſo bald ſie, aus der Erde, an die freye u 
und an des Tages Licht kemmen. ' 

Die Bewohner dieſer Neſter find erftlich. die: 
Mannchen. Ihr Kopf ift meift eyformig, gros, 
platt, ungleich mit Haaren beſeyt: der Nacken iſt 
ein wenig mehr erhaben und rund mit einem hervor⸗ 
— Rande. Den Mund bedeckt eine ſchild⸗ 

24 2. fürmis 


A. N. 
ZN 


— Veturheſchihe der een me | 


förmige, runde, oben eonvere, glatte, fleifäfigte 
Haut, die am Rande ſcharf iſt? und dies iſt ihre 
Oberlippe. Ueber der Wurzel dieſer ‚Lippe iſt eine 
breite, herzfoͤrmige, glatte, glänzende Erhebung, 
Nie den Kaum zwiſ⸗ en —— Ben eins 

nimmt. 
=. Die Fuͤblhͤrner beſtehen aus 5 Gliedern 
welche da, wo fie mit einander verbunden find, vor⸗ 
nemlich mit aufrecht ſtehenden Haaren ee auch 
laͤnger und dunkler ſind, als der Kopf. 

Sie haben keine Augen, ſondern nur einen ſehr 
kleinen dunkleren Flecken neben — der de 
hoͤrner, an der innern Seite, 

Am Winkel des Mundes ift, an jeder Sein, eine 
Freßſpitze befindlich, welche krumm gegen den Mund 
gebogen iſt. Sie beſtehet aus vier Gliedern, da⸗ 
von das außerſte lancetfoͤrmig, platt, am Rande mit 
kurzen Haͤrchen bebraͤhmet, und am laͤngſten; die 
übrigen Drey Glieder aber rund, und Die zween inner⸗ 
ften ganz kurz find. Ihre ganze sänge —* dis Apte 
den Mund, 

Das obere Paar Freßzangen-ift, Binter dem Win⸗ 
kel der obern Lippe, an dem Kopf gewachſen. Eine 

jede einzelne Freßzange iſt fadenfoͤrmig, platt, kumm 
eingebogen, hornigt, an dem aͤußeren Rande, Dick und 
rund, am inneren ſcharf, mit verſchiedenen Zäßnchen 
verſehen; am meiften gegen die Wurzeln. Ihre 
Oberfläche ift glatt, glänzend, füwanbraun r und 
wicht länger, wie die — | 


Das 


— 


0* — 


Noiuthelhiher der weißen Amelſe 9 


| Daß untere Paar, deffen Wurtʒeln tiefer in den 
Kopf gehen, find krumm gebogen, fadenfoͤrmig, platt, 
dünner wiedieobern; an der inwendigen Seite haben 
fie, vor dem Ende, einen ziemlich geoßen Zahn. Ber 
ſtandtheile, Glätte, Farbe, Länge gleichen den obern. 
-  Diefes untere Paar Freßzangen wird vom Munz 
de, an jeder Seite mit zwoen abgefonderten, -auf 
„einander Tiegenden, beweglichen, Lippen bedeckt, die 
an den LBurfeln der Freßzangen angewachfen find. 
Sie ſind liniaͤr, platt, am Ende ſchraͤge zugerundet. 
Der auswendige Rand iſt dick und rund; den innern 
macht eine duͤnne Haut aus, die mit feinen Haͤrchens, 
beſonders gegen das Ende, bewachſen iſt, welche unter 
ſich faſt von gleicher Enge,‘ und I lang wie die Freß⸗ 

zangen find. 

Die Unterlefje iſt platt und in ſechs Fäden ges 

theilet, die am Ende etwas fpiß und von gleicher Länge 


find. Die beyden äußerften Paare find mehr rund 


and gegen die zwey innern gebogen, die ganz gerade 
find. Die Wurzel dieſer Unterlefe iſt nur kurz, 
glatt und von hellerer Farbe, mit euch Haaren 
SEHE, als wo fie getheilt ſind. 

Die Zunge iſt gros/ rund ——— am Ende 

— mit einem roſtfaͤrbigen Rand umher und 

einer Querlinie über die Mitte verſehen. Uebri—⸗ 
ii ift fie glatt und enthält vielen Schleim in ſich. 

Das Bruſtſchild iſt rund, beftehet aus dreyen, 
— ringfoͤrmigen kleinen Streifen, woran un⸗ 
ten die Fuͤße — ind. Cs gr viel ae 
als der 


as ER 


» 


10 getunbelhich der weißen  Anei — 


| "Der Bauch ift eyfoͤrmig, laͤnglich md» * 

— ha einmal fo gros, als der vordere Theil des Koͤr⸗ 
pers. Er Bat 'gemeiniglich acht ſtumpfere ringfoͤr⸗ 
mige Streifen, bisweilen mehrere, und iſt mit aufe 


recht ſtehenden Haaren beſtreut, insbeſondere an den 


Seiten, mofelöjt fie länger zu ſeyn ſcheinen. 
. Un den fechs Füßen ift nichts beſonders; fe ie ba 
Ben die Länge des ganzen Körpers. 
Die Sarbe des Kopfe ift gelb, wie Bernfein, | 
der übrige Theil des Körpers aber weißlich. 
> Zum andern bemerken wir das Weibchen, 
oder die ſo genannte Koͤniginn. Ihr Kopf, Die Lip— 
pen, Fuͤhlhoͤrner, Freßzangen, Zunge und übrige 
Theile ſind von der aͤhnlichen Beſchaffenheit, wie bey 
den Maͤnnchen; nur daß ſie alle vielemalen groͤßer 
ſindAußer dieſem haben fie über den Fuͤhlhoͤrnern 
| grohe⸗ bervorſtehende, runde⸗ ſchwarze Augen nah 
Nebenaugen. | 
Die Mebenaugen fißen an deri inneren Seite « eis 
nes jeden Auges, fchräg ‚gegen die Stirn, und find 
laͤngliche, eingefaſte, bervorftehende, gelbere⸗ BERN 
gende Fleine Flecken. | ; 
- Das vordere Bruſtſchild iſt meift: platt ; Pal ® 
det und etwas ausgeferbt, mit Haaren bewachſen, die 
beyden drauf folgende. Schilder find Eleiner, und am 
beyden Enden fiumpfer. Sie ſind eigentlich nr Stüs 
Gen der Fluͤgel. An jeder Seite-diefer Schilder gehet 
vorn ein ſtumpfes Ende ein wenig hervor, woran die 
ehemaligen Fluͤgel angewachſen geweſen, deren Wuts 
zeln ale dreyeckige, bewegliche Enden ——— Si 
* ER | Y —9 


| Naturgeſchichte der weißen Ameife, 11 


Die Fuͤße ſind, wie bey den Maͤnnchens beſchaf⸗ 
fen, aber ebenfalls größer. 

‚Der Bauch bat Baum bie Länge und Dice eine 
Fingers, und ift an fieben faft in gleichen Abſtande 
verſchiedenen Stellen am Muͤcken und unten zuſam⸗ 
men gezogen, woſelbſt eben fo viele Querſtreifen zu fer 
hen, Diefe find liniaͤr, ſchmal, glatt, glänzend, vom 
‚gelber Farbe, und reichen jedes kaum uͤber den Bier⸗ 

teltheil des Körpers. \ 
| Die Duerftreifen unter dem Bauche find Steicher, 
Zwiſchen dieſen Querftreifen ift die Haut ganz glatt, 
alles übrige der Haut ift knotigt, wie ein feiner Cbas. 
gein, und milchweiß bey: vollkommenen Threcene 
An, jeder. Seite des Bauchs find fieben Auftlöcher, 
die gleichfalls Queröffnungen haben. Eine jede 


dieſer Oeffnungen ift laͤnglicht, mit einem Hand es 


gefaßt : die hinterſten find mehr rund und Meiner. 
' Der Hintere iſt etivas ſpitz und von ein Paar fo 
/ chen gelben Querſtreifen, als Schuppen, wie pothet 
gemeldet, oben und unten umſchloſſen. | 
Mit anatomiſchen Unterſuchungen dieſes Thiers 
babe mich nur wenig eingelaſſen. Durch einen Creuz⸗e 
ſchnitt fand. ich, daß die roͤhrigten Gedaͤrme unten 
im Bauche, ihrer ganzen Länge durch, eine kleine Flaͤ⸗ 
„de einnehmen, und daß der übrige Raum nit t zwee⸗ 
nen Zylindern, Die die Diele. einer Gänfefever, und die 
- Länge des ganzen Bauchs hatten, angefülle, wars, Ein 
jeder dieſer Zylinder war nur ander allgemeinen Haut, er 
durch einige Faſern angewachſen, fie baren, aber ‚mie 
einandes Feine Verbindung. 
——A— DIS . Sie 


YV Ne - \ . 5 . R | 


2 Ratutgeſchichte Br 


Siie beſtehen aus Fleinen, fehr sahfreichen, Een N 
en, welche an ihren befondern Eyerſtoͤckchens, Die 
nur aus Fäferchen beſtehen, befeftiget, und ſehr dichte 
an einanderangefihloffen find, In der Mitte gehet, der 
rLaͤnge nach/ eine ſtarke Roͤhre, die mit etwas Markiges 
von einer dunkleren Farbe, als das uͤbrige angefuͤllt 
iſt. Soltte dieſes die Nahrung fuͤr die Eher oder 
der Saamen ee det — ‚ober beydes 
a fen? a —— 
Drittens find die jungen —— zu Be 
merken, welche neulich ihre Flügel verlogren, und 
die Anwartſchaft baden, Fünftige Königinnen zu feyn, 
Sie unterfcheiden ſich von den rechten Königinnen, 
daß ihr Bauch nur wenig anfgefehwollen, und durch 
die Querſtreifen, welche noch nahe aneinander ſtehen 
‚und eine braune Farbe haben. In einer folchen Ab⸗ 
änderung fand ich, in diefer Jahreszeit, von diejen ger 
- wöhnlicy eins, manchmal zmey, fehr felten drey in 
jedem Neſte. Doc muß ihre Anzahl, zu andern Jah⸗ 
reszeiten, Die größte feyn, ehe fie Flügel Befommen, 
weit fo viele bon ihnen ausfliegen. Nur ale ausger 
flogen Feine ich diefelben, und zu der Zeit find ihre | 
Hier Flügel feulenförmig, an der äußeren Seite, mit 
einem ftärferen Rande am Ende, zugerunder, geaͤ⸗ 
berr, fein membrands, braun, faft gleich ang, Kins 
ger und mehrmalen breiter, als ihr ganzer Körper 
iſt welche aber ‚rm * uͤber der 59 ‚ar 
—— | —* BER RE 
= 33293 26 HR 


Yiertens 


* 


TA 


Kopf iſt bey dieſen mehr platt und duͤnner, haariger, als 


| meift Ermwachfenen fi Me ſchneeweiß; 


Satungeie der weißen Ameiſe. 13 | 
Viertens ſind die Spadones zu bemerken. Der 
bey den Maͤnnchens: daher der Nacken nicht ſo ſehr zu⸗ 


gerundet iſt, und ſonſt, wie die Beſchreibung des Heern 
Ritters von Linne vom Kopfe anzeigt. Sie haben nur 


das obere Paar Freßzangen, die viel länger find und 


aus dem Munde weit mehr hervorſtehen, und oft ſich 
Fressen, Eine jede einzelne berfelben ift gerade, 
ſchmal/ zugeſpitzt an der innern Seite; gegen das 
Ende, bat fie einen ſtarken Zahn, iſt duͤnn, hornigt, 
krumm / ein: und auch in Die Hoͤhe gebogen, glatt, 
ſchwarz, neben der Wurjel geld, Un der Unterlefje 
find die Zertheilungen alle viel Fürzer; die Wurzel 
aber von ihnen ift größer, und gehet weiter nach dem 
Halſe, und iſt wie aus Dregen Theilen zufanımenges 
feßt. Uebrigens haben ſie alle die beſchriebenen Theile - 
des Köpfe, nur alles ifie Ieine; der Bauch ift länger 
und ſchmaͤler. 

unge Thiere waren iu diefer Bei häufig, Die - 

ie jüngern- da: 

‚bey etiwas durchſichti Auf ihrem Bauche find 
die aufrechtſtehenden Haare deutlicher zu ſehen. An 
den Augen konnte ich, wegen ibrer gleichen weißen 
Farbe, keine Entdeckung machen. Sie lebten in den 
innerſten Zellen aller Wohnungen. 

Die Eyer ſind meiſt zulindrifch, an beoden Enden 
zugerundet, klein, glatt, glaͤnzend, milchweiß, da⸗ 
bey etwas durchſichtig, an einer Geite etwas mehr 
truͤbe. Sie waren, im Innern der Zellen, an den 
Wanden —— wenig zuſammen gellebt, ohne 

* Dip 


4 
we 


x 4 NRoetuchelhichte b ber EN eine 


| Ordnung; einige der erweiterten Zellen waren dl 

AUg von un angefülft, ihre Anzahl belief ſich zu dieſer 

Jabreszʒeit ſehr hoch. Durch welche von dieſen Thie⸗ 

zen, und wie fie dahin gebracht worden And ‚ habe 
Ä id) nicht beobachten koͤnnen. 

Das Bruſtſchild iſt in drey Schilder getheitt, 
wovon das mitteljte den Nacken anfchließt, deſſen 
Ende einen Einſchnitt hat: die uͤbrigen beyden Shit 
der find oben, durch eine Vertiefung, getheilt, und 
an den Seiten gehen Beine Spißen hervor. 

Noch fand ich, zwiſchen diefen Eyern, andere zu⸗ 
ſammengedruͤckte kugelfoͤrmige, an einer Seite durch 
ein kleines Loch etwas vertiefte, glatte, glaͤnzende, 
gelbe, zumeilen ſchwarze, viel Eleinere Körpercheng 
in ganz geringer Zahl. In einigen wenigen Mer 

ſtern eraf ich fe gar nicht an, Ob fie zu dieſen oder 
zu andern Thieren gehören, und ob fie auch Eyer find, 
blieb mir dieſesmal gleichfalls unbewuft. 

Die Dialabaren nennen die weißen Ameifen inde 
geſammt Karreian, und bee Königinn Karzieian Tai, | 
| and die geflägelsen Lel. | 

” 


Anmerkungen. 


Die Zeit, da idy diefe Unterfuchungen mit dies 
fen Thieren angeftellt babe, ift nicht in alfer Abfiche 
die befte gewefen; indeflen war fie auch nicht von 
allen Bortheilen entblößt, welche nebft andern erftlich 
darinn beſtanden, daß die von der damaligen Re⸗ 

genpeis erweichte/ thonigte Erde viel leichter zu Öffnen 
RR, 
{ 


— — 


Noturheſchihe der weißen Ameiſe. | 15 


war, deshalb ich alle ihre Wohnungen. ungerftöre 
babe ausfinden koͤnnen, welches in den duͤrren 
Monathen ungleich ſchwerer wuͤrde geweſen ſeyn. 
Zweytens waren ihre Neſter nicht fo uͤberfuͤllt 
mit Thieren, daher ich alles viel beſſer unterſu⸗ 
chen konnte, ohne von dieſen Thieren gehindert zu 
werden: woraus drittens folgt, daß ich kuͤnftig, 
weil ich ſchon ſo viel von ihnen kenne, meine Beob⸗ 


achtungen richtiger, i in anderen abreszeiten, fortfegen 
kann. Sch hoffe ingfünftige ver Naturforſchenden 
? Geſellſchaſt, ſo weit meine Entdeckungen reichen, die⸗ 


ſelben mittheilen zu koͤnnen. 
Die mehreſten Erzaͤhlungen von dem 
Schaden, welchen dieſe Thiere hier anzurichten pfle⸗ 


gen, find etwas übertrieben, wie viele andere Nach⸗ 


richten ang Indien, von welchen dns Sonderbare 
mebr aus denen. fehlerhaften Begriffen ihrer Vers 


faſſer, als aus der Sage ſelbſt, ſeinen Urſprung ge 
ne bat, | 


Den goldgelben Flecken an der Stirn der Maͤnn⸗ 
hen, welchen der Here Profeſſor Sabricius beobach⸗ 


ter hat, ift nicht bey den meinigen zu finden, und 
eben fo weiiig find die meinigen ohne Zunge geweſen, 


welche ihnen ein fo nöthiges Inſtrument zu ihren 
Arbeiten bier zu ſeyn fheinet; woraus ich ſchließe, 


| daß jene eine andre Art geweſen iſt. 


Gewiß aber habe ich zu verfehiedenen malen 


N ihren Kopf ſehr feft angefeffene, einzelne fäufe 


gefunden, welche, wie das Gefihlecht der Eoccios 
DER: conver, aber ſehr klein und dabey glatt, 


glaͤn⸗ 


— 


— 


Saturgefihtene der weißen Since, 


an, gelb waren. So bald ich fie mit der Nadel 
bart beruͤhrte, ſtachen ſie den Kopf und die Fuͤße ber⸗ 
vor, und giengen weg. ._ 

Die Anzahl der Mannchens war zu dieſer Zeit N 
nur ganz klein, auch felbft in der Wohnung der Koͤni⸗ 


- ginn, traf ich mehr Spadonen an. Meiner Beobach⸗ 


tung nach), halte ich fie für blind, wenigſtens fchienenfie - 
es zu der Zeit zu ſeyn, Da ich. die Unterfuchungen an⸗ 

geftellt habe, und ſchwerlich läßt es ſich glauben, 
daß diefes Werkzeug der Sinne fo verſteckt bey ihnen 
ſeyn ſollte, daß man davon nicht mehreres, bey ſchon Er⸗ 
wachſenen, entdecken koͤnnte. Im uͤbrigen geſtebe ich, 
daß mir von der Verſchiedenheit ihres Alters, bis am 


ihren Tod, noch. zu wenig bewußt ſey. 


Es ift beftändig nur eine Königinn in einer je⸗ 
den Wohnung; felten find zwo in einem refte, wel: 


che in abgefonderten Etagen wohnen; ſehr felten fin⸗ 


det man drey. Diefe Zahl gilt auch bey den jungen 
Königinnen, die nur noch Pieine Nebenlöcyer zur 

Wohnung Haben. Eine folhe Königinn, worinn 

fid) die Spadones fo feft eingebiffen, habe ich in 

Spiritus aufbewahret. 

Die Aufwärter bey den Königinnen. fü nd, wie 
ſchon oben angefuͤhrt, der Zahl nach, die — 
Spadones. Ihre genauere Verrichtungen Lenne ich 
nicht. Dur dieſes wiederfuhr mir bey verſchie denen 
Neſtern: wenn ich die Koͤniginn aus ihrer Woh⸗ 
nung nabnı, fo waren diefe es, melche auf fie und 
meine Hand fielen, und fid) alfo in die Haut einbi? 
fen, daß fie darinn ſtecken bleiben mußten, 


Naturgeſchichte der weißen Ameife, 17 


Wenn die Königin aus ihrer Wohnung genom⸗ 
‚men wird, ift fie ſehr weich, ſchlapp, und läßt 
fo gleid) eine dünne fehleimigte Zeuchtigfeit von ſich 
fliegen. So bald man fie in Weingeift legt, wird 
ihr Körper härter, und die Farbe viel weißer, infon- 
derheit wenn fie noch jung find, 

Durch das Alter wird ihre Haut dunkler, und 
ich babe einige voller Fleinen Geſchwuͤre und Löcher 
in ihrer Oberhaut, die eine ſchwaͤrzliche Farbe hat, 
— 

In dergleichen Neſtern, wo ich ſolche antraf, 
war ic) audy gewiß, daß ic) junge Königinnen fine 
den mußte, fo lange jene noch darin wohnten, 

Sch Habe auch öfters Teere Neſter gefunden, worin 
‚fein einziges dieſer Thiere befindlich war, und ich glau- 
be, daß in dieſen die Königinn geftorben feyn müffe, 
und daß Feine junge vom Fluge wieder gefommen, oder 
zuruͤckgeblieben ſey: deshalb die andern entweder das 
Neſt verfafien Baben, oder auch auggeftorben find. 

Ich kenne Feine befonderen Feinde der Königinn, 
die fie in ihrer Wohnung ftören, oder zu tödten für 
chen follten. Der Zugang zu ihrer Wohnung iſt 
auch nur eines Strohhalms dick, und geht durch eine 
ſtarke Erdwand: alfo, Daß weder foleicht andere etwas 
große Thiere zu ihr, noch fie heraus kommen koͤnn⸗ 
te, Einige einzelne Hausgrillen habe ich, in der 
Erde bey ihren Wohnungen, gefunden ; .diefen war 
es aber nicht moͤglich, in die Eleinen Löcher der ges 
meinen Zellen zu Eommen, und alfo noch —— zu 
der Koͤniginn. | 

Seſellſchaft. Beſchaͤft. V. 5 Die 


18 Naturgeſchichte der weißen Ameife, 
Die biefigen Arbeitsleute follen, wie man fügt, 
ſo bald fie bey Abbrechung akter, von Erde aufgefühts 
ter Mauren, oder an andern Dertern im Graben. zufaͤl⸗ 
liger Weiſe eine dieſer Koͤniginnen antreffen ſie ie. for 
gleich lebendig einſchlucken: in der M Neynung, daß 
es ihnen die Nerven im Ruͤcken ſtaͤrke, und viele 
Kraͤfte gebe. Ich habe es nicht ſelbſt geſehen; in⸗ 
deſſen glaube ich, daß dieſes die Urſache ſey, war⸗ 
um ich ſie ſo jan bey Stangnebas babe erhalten 
koͤnnen. 
| Bon der größten Anzahl: der jungen Weibchens 
in jedem Neſte, habe ich ſchon vorher etwas ange⸗ 
führer. Jetzt will ich noch meine Beweiſe hinzu⸗ 
fügen. Erſtlich, Die großen Augen, die alle diejes 
nigen haben, welche ausgeflogen find. Zweytens, 
die befondere Beſchaffenheit des Bruſtſchildes. Drit⸗ 
tens, Die zwey Nebenſchilder, die als Slügelftügen 
find. Alles dies baben fie mit! den Königinnen 
gemein: aber den Männchens und Spadonen fehr 
fen diefe Theile entweder gänzlich, oder fie find doc) 
anders beſchaffen. Daß nämlich Die Königinnen 
geflügelt geweſen, beweifen Die annoch, an den Fluͤ⸗ 
gelſtuͤtzen, zurücfgebliebenen Stumpfen. Obgleich 
noch mehrere Kennzeichen da find, fo glaube ich Doc), 
daß diefe fehen hinreichend genug fenn werde, 
Sie fliegen aus, wie Die anderen Ameifen. Die 
Zeit ihres Ausfluges iſt unterfchieden. Am gewoͤhn⸗ 
lichſten und bäufigften gefchiehet es kurz vor der groſ⸗ 
fen Regenzeit. In etwas Fleinerer Anzahl vor der 
"Pleinen Regenzeit, das ijt im April oder May, nad 
wenig. 


Naturgeſchichte der weißen Ameiſe. 19 


wenig vorhergefallenem Rage Ich habe fie auch 
in andern Monathen, im Jun und Sul nad) einiz, 
gen Schauerregen, susgeflagen angetroffen; «aber 
nur in gang Eleiner Anzahl. 

Des Abends, wenn es Dunkel geworden, ift die. 
eigentliche Zeit, Daß ſie aus ihren. Deftern ziehen, 
und alsdenn machen fie. bisweilen den Europäern 
einige, wenige Ungelegenheiten durch ihren Anflug: 
an das Geſicht und die angezuͤndeten Lichter. 
Kaum aber beſcheinet ſie die Sonne am Morgen, ſo 
brechen ihre Fluͤgel ab: worauf verſchiedene Vögel, 
‚einige Arten Eideren und Froͤſche, an einen ſolchen 
Tage, ein vortreffli ches Gaſtmahl an ihnen haben, fo. 
äbnen fo. mehr mehr zu ſtatten kommt, da einige von 
ihnen ſich zu einem ſtrengen Faſten anſchicken muͤſ⸗ 
ſen, wegen der bald darauf erfolgenden Regenzeit 
Es iſt alſo dieſes für folche Thiere eine große Wohl⸗ 
that, die fie von, der weiſeſten Worforge unfers güz, 
tigften Schoͤpfers genießen, damit ſie die dar⸗ 
auf folgende fuͤr ſie betruhte Seit hindurch beſſer auge 
dauren koͤnnen. 

Ich glaube ‚oben — zu haben, 
— nur Weibchens ſind, welche ausfliegen: ob 

e ab aber ſchon vor ihrer Ausflucht geſchwaͤngert worden, 
—* ſie alſo für ſich allein neue Neſte anzurichten im: 
Stande ſi nd; oder ob ſie die, wandernden Maͤnnchens 
in kleinen Entfernungen von ihren ‚vorigen Neſtern 
auffuchen,. und in ſolcher Abſicht zu ſi ch leiten; dies 
Bann ich nicht für gewiß melden, Doch bin ich der erz - 
Jen Meynung mehr angetan, I weil ihr Band) ſchon 

B 2 ziem⸗ 


— 


20 Naturgeſchichte der weißen Ameife. 


ziemlich aufgetrieben ift, und letzteres auch mehrerer 
| Beſchwerlichten unterworfen ſeyn wuͤrde. 

Die Anzahl der ausgeflogenen weißen Ameiſen 
von diefer Art, ift gewöhnlich ſehr aros; fo dag man 
aus einem Mefte, wenn fie durch Leute Die ſich da- 
mit abgeben, ausgetrieben und in Töpfen aufge: 
fangen worden, meift einen Scheffel voll erhalten 
Fan. Doch ift dieſe Anzahl nicht beftändig gleich gros; 
indem der Ort, die Zeit und das Alter eines Neſtes 
hiebey einigen Unterſchied machet. 

Ob es ſchon nach dem Vorhergemeldeten ſcheinet, 
daß die Vorſehung den Flug der weißen Ameiſen, 
zum Beſten einiger Thiere angeordnet habe; ſo wird 
ihnen ſolches dennoch auch von den Menſchen benei⸗ 
det, welche Mittel erfunden haben, ihnen zuvorzu⸗ 
kommen, um ſich gleichfalls von dieſen Fluͤchtlingen 
eine Art der Nahrung zu verſchaffen, ehe ſie einmal 
vor jene Thiere kommen, und ehe noch ihre rechte Zeit 
des Au eingetreten if. 

In foldyer Abficht machen die Bewohner dieſer 
Gegenden, gegen das Ende des Monaths Auguſts, oder 
im September, uͤber ihre Meſter kleine Hütten von 
Strauchwerk, das ſich oben mit einem runden Gewoͤl⸗ 
be ſchliest, fo gros, daß es Die Weite und Höhe eines 
Heftes räumlic) einnimmt,  Diefe überziehen fie‘ 
mit Thon recht ſtark; an ihren Boden machen fie 
eine runde Deffnung, welche bauptfächlich eine Ger 
meinfchaft mit den Haupteingängen in vie Neſter 
hat, alſo, daß ſie einen ohngefehr einen Eymer gro⸗ 
Pen Topf, mit einer Hand breiten Mündung, weldye 

das 


J 


Naturgeſchichte der weißen Ameiſe. 21 


das Loch der Huͤtte uͤberſchlieſt, anbringen und befe⸗ 
ſtigen koͤnnen. Hierauf laſſen fie die Hütte aus: 
trocknen, daß der Thon ziemlidy hart wird. Wenn 
fie num die Zeit, die ihnen die befte zu feyn deucht, 
wahrgenommen haben; fo legen fie zuvor in dem ans 
zubeingendenTopf, einige Blätter von gemürzhaften 
Pflanzen, unter welchen vornemlich die Blätter von 
der Bergera, welche im Tamulifchen Kari-Wapu-Ilei 
genannt wird, und im mehrerem Anfehn bey den hieſi⸗ 
gen Einwohnern ftehet, als in Europa die Blätter des 
torbeerbaums, angemerkt zu werden verdienen. Einige 
nehmen auch etwas von dem fogenannten Cocus, Oder 
auch Palmeerenfaft, welches fü fiedarzu gießen. Alsdenn 
| befeftigenfi ie ihn, an der Oeffnung der Hütte, alfo daß 
gar Feines von diefen Thieren feitwärte entfliehen kann, 
fondern alle in den Topf flüchten muͤſſen. Die Erde 
begießen fie, rund um die Hütte, mit Waffer, und 
‚alsdenn — ſie am Abend Feuer um die Huͤtte. 
Andere wollen es nur an einer Seite thun, und glau⸗ 
ben, daß das Licht des Feuers ſich ihnen mittheile, 
wornach ſie ausgeflogen kaͤmen. Andere wieder 
machen an der entgegengeſetzten Seice der vorherge⸗ 
meldeten Oeffnung ein Loch, das gleichfalls zu den 
Hauptgaͤngen gehet, durch welches ſie von einem 
davor gemachten ſchwachen Feuer, den Rauch in 
ihre Neſter einblaſen, und auf ſolche Art die gefluͤ⸗ 
gelten aus dieſer Geſellſchaft anlocken oder gewalt— 
ſam zur zeitigern Ausflucht noͤthigen. So bald 
der Zug angehet, ſo ſind ſie auch fertig dazu, und in 
ganz kurzer Zeit, füllt ſich der Topf mit.diefen Thies 

B 3 ren 


33  Nakiegefchichte der weißen Ameiſe 
ren an)" welchen die dazu beſtellten Leute alsdenn 


abnehmen, und ſo gleich einen andern Topf, der eben, 


wie der erſtere, dazu bereitet werden, wiederum vor⸗ 


legen. Hiemit fahren fie ſo lange fort, Bis Feine mehe 


ausheflogen kommen, So geſchieht es, daß fie aus 
großen Neſtern dren bis vier folche Töpfe‘ angefuͤllt 
erhalten. Nur die Vorſicht muͤſſen diejenigen ger 


brauchen, die auf die Toͤpfe Achtung geben, daß ſie 
nicht, anſtatt der gefluͤgelten weißen Ameiſen, eine 


Coluber Næja, oder auf Portugieſiſch Cobra de Ca- 
pello in den Topf bekommen, die in folchen Faͤllen ſehr 

aufgebracht ſeyn ſoll, weil fie fi) in Gefahr befindet. 
Diejenigen der aufgefangenen weißen Ameifen, welche 
noch nicht erftickt find, fuchen fie zu toͤdten; als- 
denn breiten fie Diefelben auf Matten aus, um fie 
in der Sonne aufzutrocknen, und reinigen fie von ih— 
ren Fluͤgeln. Einige vöften fie fogfeich, und effen 


fie alsdenn, ohne weitere Zubereitung," Sch bes 
‚merfte, daß fie während des Roͤſtens einige Fertige 
feit von fi) gaben. "Andere werden and) zugleich. 


‚mit geröfterem Reiß gegeffen. Die mehreften aber 
‚werden zermabler, und mit Mehlen von verfchiede: 
nen, bier im ande, egbaren Graßarten gemifcher, ale 


vom Holcus fpicatus oder Paspalum ferobiculatum, 
Cynofurus coracon , Cynofurus auratus und an⸗ 
derer mehr, ’ Aus diefen werden Kuchen gebaden, 
die an einigen Dertern, in deren Gegenden fidy diefe 
Ameifen häufig aufbälten auf den Märften zum Ver⸗ 
kanfe ausftehen. Allein nur wenige von den niedrigen. 


Geſchlechtern der Malabaren genießen diefe Speife aus 
Ueber⸗ 


Naturgeſchichte der weißen Ameife, 23 


Rebermuth; zumeilen aber als ein Heilmittel in eini⸗ 
gen Arten von abzebrenden Krankheiten. Die Ars 
men ſind es, die ſich diefes Nahrungsmittel am meis 
ſten bedienen, wegen des gemäßigten Preifes. Dee 
zu viele Genuß dieſer Speife bringt fie zu einer 
Bauchſchlagflußigen Ruhr, fo daß fie in ein oder 
zwo Stunden an Diefer Krankheit fterben müffen. 

Als etwas befonderes merke id) noch an, daß die groͤß⸗ 
te. Dienge diefer Thiere ſich eben in foldyen Gegenden 
aufhält, wo wenig oder fait gar fein Heiß eingeernd⸗ 
tet wird; wo aber die vorbergenannten Graßarten am 
meiften gebauet werden, welches beftändig auf hoch: 
liegenden duͤrren Feldern geſchieht. | 
Warum die Spadonen in die Höhe gebogene 
Srefzangen haben, weis ich nicht. Gie haben die Uns 
bequemlicheit davon, daß, wo fie fich in weichen Koͤr⸗ 
pern einbeißen, fie alsdenn über einander kreutzweiſe 
gehen, und daran hangen bleiben muͤſſen, weil es 
ihnen wegen der Kruͤmme der Freßjangen nicht moͤg⸗ 
lich iſt, fich log zu machen : ihr Hinterleib wird alsdann 
von den Ort des Biſſe es som ab, und in Die Hoͤhe, ge⸗ 
richtet. 

Vielleicht bleiben fi e — o eſt hangen, 
cheils damit ſich ihre Feinde von ihnen nicht ſo 
leicht losmachen koͤnnen; theils damit ſie, da ihr 
Koͤrper durch den Biß ſo abſtehet, dem Feinde 
durch ihre Ausbreitung den Durchgang verſperren. 
Sowohl Maͤnnchen als Spadonen werden wie ver⸗ 
wirrt, ſchwindelicht, und ſterben in wenigen Minu⸗ 
ten, wenn ſie ganz ohne Schutz in die freye Sonne 

> 54 | kom⸗ 


24 Naturgefchichte der weißen Ameife 


formen; und alsdenn find dierechten Arten Ameifen 
ſehr beſchaͤftiget, fich mit ihnen zu färtigen. 

Hiermit glaube id), für diesmal, von der fo ſehr 
befchrieenen Art der weißen Ameifen, genung geſagt 
zu haben. Diefem füge ic) noch meine Vermuthung 
von einigen mehreren Arten bey, und will mit einer 
wirklichen Art ſchließen. | 

Die erfte vermuthliche Art diefer Ihiere, leben 
an Fußfteigen in grafigten Gegenden, in Eleinen Ge: 
fellfchaften zufammen und. richten gewöhnlich ihren 
Lauf fehräg über und neben den kleinen Wegen. Sie 
bauen feine Gewölbe über fich, wie die vorigen; ihr 
Körper ift einigemal größer, und fie find auch vers. 
bältnigmäßig viel Diefer. Genauere Unterfuchungen _ 
habe ic) noch nicht zu machen Öelegenbeit gebaöt, weil 
fie ſehr felten find, und ich fie auch nıre an unwegſamen 
Orten gefunden habe. Die Tamuler nennen fie die 
wegweiſende Ameife. 

Eine zwote vermutbliche Art babe ic) in Wild⸗ 
niſſen unter großen Bäumen, in ſehr langen finger: 
breiten Reiben, über Dürre Blätter laufend angetrofz 
fen. Diefe find faft eines Fingergliedes lang, und, 
fhwärzlich grau, welche idy auf folgende Art ent: 
deckte. Auf einer meiner Reiſen, da ich durch einen 
Graßwald kam, und es eben Mittag war, nahm ich, : 
wegen der großen Hiße, meine Zuflucht unter die 
Bäume Meine Begierde, neue Dinge anzutrefz. 
fen, entfernte micy bald von meinen feufen, und, 
darauf börete ich ein fremdes fortlaufendes Raſſeln, 
deffen Urſach mir nnbefannt war. Mach vielem Um⸗ 


ſehen 


Naturgeſchichte der weißen Ameife. 25 


ſehen gieng ich einige Schritte zurück, die ich während 
des Schals fortgegangen war, und da hörte ich die⸗ 
ſes Geräufch abermals, Da ich) nun.forgfältiger 
auf alles Achtung gab, fo fahe ich Diefe Art weißer 
Ameifen, unter meinen Füßen, und wie ic) ihre Linie 
noch öfter auf verſchiedene Weiſe unterbrach, fo beobs 

achtete ich, daß fie mit den hornigten Freßzangen, in 
Faͤllen, wo fie geftöret wurden, etwas den Hinterleib 
aufhoßen, und mit einer Federkraft Damit wieder auf 
die duͤrren Blätter niederfchlugen. Hierdurch ward 
diefer Schallregen der großen fortlaufenden Menge 


verurfacht, Eben dies. hat, auf meine Erzählung, , 


ein englifcher Capitain, Herr Cotgrave, aus der tanz 
ſchauriſchen Garnifon, ganz neulich auch in einer - 

Wildniß verfücht. Mich deucht, dieſe Thiere ver: 
' dienen Convulfionarii genannt zu werden, 

Ich fchließe demnach meine Betrachtung dies 
fe Thiere, mit einer dritten und gewiß ganz unter: 
ſchiedenen Art: welche ich nur in Wüfteneyen in 
zwoen von einander entfernten Gegenden angetroffen 
habe. Erſtlich fand ich fie auf dem Rücken eines der 
fogenannten Palfiacattifchen Gebürge, Nagori ger 
nannt, an dem Fuß einer Felsfpalte etwas vom Mefte 
hervorragend, von welchem ſowohl, fo wie von den 
Thieren, mir nur. wenig zu erhalten möglic war, 
Der Fels war ziemlich Dewachfen mit dem Byſſo an- 

tiquitatis. Auch dies wenige verlohr ich im Herab⸗ 

. geben von diefem fehr hoben Gebürge, als ich Nach: 
mittags zwifchen zwey und drey Uhr in einem dichten 
Gebüfche mich befand, wo Fein Zugwind war, und 
ans B die 


26 Naturgeſchichte der weißen Ameiſe. 
bie Hitze nahe auf 34 Grad über O nach dem Reau⸗ 
muriſchen Thermometer fland, woben ich in einer 
Entfräftung Binfiel, "und die Folgen davon hatte, 
die dabey gerwöhnlich find, Unter gfücklicheren Um⸗ 
ſtaͤnden, fand ich fie zum zweyten Male, aufCeylon, da 
ich durch Die fo überaus gütige Unterſtuͤtzung des 
Herrn Kommandeur Chriſtian Rofe, welcher naͤchſt 
dem, das Er ein Gelehrter, zugleich auch ein großer 
Befoͤrderer der darauf abzielenden Abfichten, bes 
fondere auch gegen mich geweſen iſt. Hieher rech⸗ 
ne ich unter andern, Daß ich nach den Wild: 
niffen, wo die holländifche Compagnie ihre große 
Holzhauerey hat, freu begleitet wurde, Daſelbſt 
fand ic), unter einer Menge unbeftimniter Dinge in 
dee Naturgefchichte, auch Diefe Thiere, in verfchiede: 
nen Meftern an den hohlen Bäumen, Davon die meb; 
veften ſehr hochſtaͤmmigt und nicht fo leicht zu errei⸗ 
chen waren. Das bequemfte und größte Neſt unter 
Diefen war bervorhangend, an einem Hanptafte eis 
nes ſehr dicken Baums, weldyer im Horto Malaba- 
rico Pars V. pag. 3. Tab. 2. Kotu - Moil - Elou 
genannt wird; und eine neue Species Vitex Linn. 
iſt. Dieſen Aſt, der eines Mannes Dicke hatte, ließ 
ich zwo Ellen tiefer neben dem Stamm ſelbſt ab⸗ 
hauen, in der Abſicht vielleicht die Koͤniginn des Ne⸗ 
ſtes zu erhalten: welches mir aber nicht gelung. Ich 


fand nur, daß in dieſem Raum die Gaͤnge dieſer Thiere 


mehr flach und ihre Abtheilungen blaͤttericht waren, 
welche aus Fleinen, länglichten, glatten, in⸗ und aus: 
wendig cohiſchwarzen Koͤrperchens „ worunter wenig 

Sum 


Naturgeſchichte der meißen Ameiſe. 27 


Sand und Erdigtes gemiſchet iſt, zuſammen geleimt 
find. Auf Kohlenfeuer ein Stuͤck von dieſem Neſt 
geworfen, ſchwitzt vor dem Brande eine ſchwarzbrau⸗ 
ne oͤhlichte Feuchtigkeit hervor. Der Geruch vom 
Brennen iſt vegetabiliſch, die Aſche weiß, und 
das Stuͤck zerfaͤllt von ſelbſt. Im Reiben entdeckt 
man alsdenn das wenige Erdigte. Ein Stuͤck des 
Neſtes in Weingeiſt gelegt, theilt ihm eine gruͤnliche 
Farbe und einen mooſigten Geruch mit: wird aber da; 
"dureh nicht gerbrechlicher, Ich glaube indeffen doch, 
daß die ſchwarze Farbe diefer Nefter am meiften von 
dem Thiere herkommt: ob ich gleicd) anfangs auch 
vermuthete, Daß fie vom Byſſo antiquitatis ihre Farz 
- be hätten; allein bier in dieſem Walde ſahe ich mich 
ſeht darnach um, und zeichnete mir alledie bier wach⸗ 
* fende Mooße an den Bäumen auf, Am feltenften 
fand id) Lichen ſcriptus ſanguinarius, fuſco-ater, 
und mehrere, von welchen man die ſchwarze Farbe 
vermuthen konnte. Am meiſten fand ich die weiß⸗ 
grauen lichenes, die roth färben, aber Byſſus anti- 
Ä tatis wer gar nicht zu ſehen. 

‚Die Thiere felbft betreffend, fo find es nicht ihre 
— Schwaͤrze und anders zuſammengeſetzte 
Wohnungen, welche ic) zu Unterfchiedgfennzeichen 
einer befondern Art angenommen babe; fondern ihre 
. anders befchaffene Freßzangen, ihr geballeter Nacken, 
das ſchraͤge niedergehende, zugefpißte, ziemlich große 
Horn, an der Stiru der Spadonen; und dies wird 
binveichend feyn, fle von den andern zu unterfcheiven. 
Aus — A babe ich " ie als gehörnte weiße 

Amei⸗ 


28 Naturgeſchichte der weißen Ameife. 


Ameifen, denen die ſchwarze Farbe befonders zugleich 
eigen ift, ‚für eine neue Species gehalten, und weil 
meine Muße mir nicht erlaubet hat, fie näher zu un⸗ 
terfuchen, ich auch die Königinn Bisher noch nicht 
babe erhalten können 5 fo bleibet dies bis Fünftig 
ausgefeßet: 

Sollte jemand meine ne Beobachtungen zu verbefz 
fern belieben, fo werde ich folches mit Danke erfens 
nen, und denfelben bitten, die Berichtigungen unter 
feinem damen beyzufuͤgen. Meine Umftände haben 
mich viel an der Genauigkeit zu beobachten gebins 
dert, und ich werde, wenn ich felöft einige Fehler 
finden follte, dieſe mit aller Auftichtigfeit ine —— 
tige anzuzeigen bereit ſeyn. 


Erklaͤrung des Kupfers. 


Fig. 1. Ein Ey des Termis fatalis, 

Fig.2. Daffelbe vergrößert. 

Fig. 3. Das Männcyen des Termis fatalis. 

Fig. 4. Daffelbe vergrößert. - 

Fig. 5. Ein geflügeltes Termes fatale, oder eine fünf 
tige Königinn, mit zufammen gefchlagenen Flügeln; 

Fig.6. Eben diefelbe mit ausgebreiteten Flügeln. 

Fig.7. Ein vergrößerter Kopf, mit. den zwey großen 
Augen und zwey Nebenaugen. | 

Fig.g8. Ein Spado. 

Fig. 9. Ebenderfelbe vergrößert. 

‘Fig. 10. Ein Termes monoceros atrum. 

Fig. 11. Ebenderfelbe vergrößert. 

Fig.ı2. Ein Termes viatum. 

Fig.13. Deffen Kopf vergrößert. 

Fig, 14. Eben diefer Kopf von vorn anzufehen. 

| | Ueber 


48 


ka a 
neber 


Weißdoruſpanner 
zb. Ar. — Setäfträe, | | 
| Siehe Tafel 1 | 


err Paftor Goeze 9— PR 
H aͤußert irgendwo, in feinem uͤberſetzten Degeer, 
von dem ausnehmend ſchoͤnen Inſeetenwerke des 
Herrn Sepp, den ſehr richtigen Gedanken, daß feine 
Entdeckungen fuͤr die Geſchichte der Schmetterlinge 
noch) nicht. fo, wie fie es wegen ihres innern, Werths 
verdienten, genußt, worden ‚wären. -. Bielleicht ge . 
ſchieht alſo unſerm Vaterlande ein; Dienſt damit, 
wenn man ihm, aus Diefem nieberländifchen- Werke, 
wenigſtens das wichtigſte durch eine Ueberſetzung 
bekannt macht, Hier liefre ich den: erſten Verſuch 
Davon; | ‚vielleicht. fehiefe ich das. übrige, wenn es 
meine Amine leiden, in has Schrift nach · 


De 


3° | eben den Beftompanen 


‚Der Weißdorn ſpanner wovon hier die Rede 


if. gehört zu ven Phalaͤnis Geometris des verſtor⸗ 


benen Ritters Heren von Kinne: Phalaena cratae- 
gata feticornis, alıs flaviſſmis: anticis maculis co- 
Stalıbus tribus ferrugineis, media fubargentea. S.N, 


2. 868. 243. Fr. . [uec, 1283, Fabric. S. E..633,.65 


Geoffr: Inſi 2 139.39. Mill; Zool. Dan.) |prodr, 
2459. 

Außer dem BEN Sepp findet man ibn abgebil⸗ 
det bey Wilks Pap. 39. tab, 1. 6, 4 Elerk phal. 
tab. 5. fig. 15: Schaeff. Icon, tab. 163, fig: 2. 3. 

Die, berühmten wienerifchen Entomologen rech⸗ 
nen ihn unter ihre zackenfluͤgelichte Spanner, Phalae- 


nas geometras angulatas; und, feine Raupe zu den 


Yefteraupen, Larvae ramiformes, Diefe Raupen, 


heißt es bey ihnen, gleichen den Aeſtchen, nicht nur an. 


der Farbe und Länge des Leibes/ ſondern auch an ge⸗ 


wiſſen Auswuͤchſen, Warzen oder Spitzen. Sie | 


find gefchmeidiger-gegen den Kopf, ‚ der hervorragend’ 
und zugleich" breit gedriiche iſt. Die Verwandelung 
geſchieht über der Erde, mmeift zwiſchen Blättern in ei⸗ 
nem geringen Gewebe, Die Spanner haben zackig⸗ 


te, ungleich) ausgezaͤhnte "oder ausgeſchweifte Fluͤgel, 


und tragen fie in der Ruhe faſt nach Art der Tag⸗ 
fchmetterlinge ‚'ein wenig zuſammen geneigt darum 

auch die Unterſeite der Flügel lebhaft gefaͤrbt iſt. a 
So weit im Allgemeinen und zur Einleitung 


Nun will ich Herrn Sepp nach einer en Veneu 


| ſchung reden laſſen. io 


Obgleich F 


— 


Meber den Weißdornſpanner. 30 


m. 1, | TE 

‚Obgleich das Inſect, welches ich. vor, mir Soße, 
nicht ſo gar felten in ‚den biefigen (Gegenden vor⸗ 
fommt, ſo kann man es. doch mit Recht unter die 
raren zählen: weil man es in andern, und wohl gar 
in den größten Inſectenwerken weder *) abgebildet 
noch ‚befehrieben findet, woraus denn folgt, daß 
es in andern, ‚ändern wenig, oder gar le be; 
kannt iſt. 

Vor eilf Safren fand ih es zum ae ale 


"Raupe auf. dem, Weißdorne außer Harlem, wo es 


dann auch, nad) meiner Vermuthung, zu Haufe ift; 
wie man dies fo’ gleich aus ſichern Umftänden erſehen 
‚wird, ohnerachtet es nachher auch auf Aepfel⸗ Birn⸗ 
Pflaumen⸗ und Abricoſenbaͤumen gefunden worden. 
Mehr als einmal hatte ich ſchon dieſe Raupen gehabt; 


ja fie hatten ſich auch ſchon bey mir etliche mal in 


Schmetterlinge verwandelt: allein die ganze Haus⸗ 
haltung des Inſeets war mir damals noch nicht be⸗ 
kannt. Denn ich hatte die Eyer, woraus es aus⸗ 
kommt, noch nicht geſehen, und nie war mir auch 
die —— fie * bie —— der Voͤgel zu 

nee 


9 Sen, Doctor Schäffer. (eine bie Asbifeung des Span | 
ners eher, ‚als Herr Sepp geliefert zu haben; wenigſtens 


war fie ſchon bey ihm im Jahre 1760 vorhanden. Ver⸗ 
| muthlich hat Herr Sepp, als. er dies nieberfehtieh,, we⸗ 


der das Werk des teutſchen noch des Clerts Abbildungen 
gekannt. Auch ubemann 9 bereite A das —— 
beſchrieben⸗ 


2 6er den REST 


erhalten, günftig gewefen. Endlich aber hatte, im 

 Anfangedesgahrs1768,Herr Johann Reigerboſch, 
ein großer Liebhaber der Inſectenkunde, die Öutbeit 
mir, mit acht Puppen dieſer Art, ein Gefchenk zu ma⸗ 
chen, wofür ic) ihm bier öffentlich Dank ſage. Aus 
zwoen diefer Puppen, kamen kurz nach einander, gegen 
das Ende dee Mays, und mit dem Anfange des 
Juns ein männlicher und weiblicher Spanner zum 
Borfchein, ch that fie beyde in eine Schachtel, 
und legte, weil ic) feinen Hagedorn bey der Hand 
hatte, ein Aeſtchen mit Birnblaͤttern zu ihnen hinein, 
in der Erwartung, daß das Weibchen, weil es fich 
gepaart hatte, feine Eyer auf die Blätter legen foll- 
te, indem ic, fehon die Raupe vorher auf Birnbaͤu⸗ 
men gefunden, Uber davon erhielt ich nichts. Ich 
befchloß alfo die Probe mit einem Hagdorne zu mar 
chen, ‚wovon id), fo bald ich mich damit verfehen 
hatte, einen kleinen Zweig, an die Stelle der Birnblaͤt⸗ 
ter, in die Scyachtel that. Zu meiner Freude ward 
ich am aridern Morgen beym Nachſehen gewahr, daß 
das Weibchen eine Menge. Eyerchen auf den Hager 
dorn gelegt hatte, und daraus glaube ich mir Grun⸗ 
de fehließen zu dürfen, daß das Inſect eigentlich auf 
dieſer grünen Pflanze zu Haufe ift ; wenigſtens lebt 
es vortheilhafter auf Derfelben, wenn es die Gelegen⸗ 
heit zulaͤßt. Um diefer Urfache willen, und weil 
mir, außer einigen Eleinen Motten, fein anderer 
Schmetterling befannt if, der von einigem Belang 
wäre ‚und fich auf dieſem Gewaͤchſe naͤhrete, ‚habe 
ich den gegenwärtigen, da er, meines Willens, 


noch 


Lieber den, Weißdornſpanner. 33. 


noch, Feinen Bauen it, Sage senhmtteshing 
GEnABIeN 4, rs mans 


Es hatte fi ch db das gemeldete Weibcheh, in 

der einzigen Macht, noch nicht von allen feinen Eyern 
entiediger: ſondern hielt noch einige Tage mit Legen 
an, und lieferte behynahe vierhundert Stuͤcke. Ich 
fand fie nicht einzeln, etliche wenige ausgenommen ; 
doch auch nicht auf einen Haufen beyſammen. Sie 
lagen vielmehr hier und da reihenweiſe, und der Zahl 
nach ſehr ungleich. Ihre Geſtalt war laͤnglicht⸗ 
rind, ihre Farbe ganz weiß, wie Waſſer, doch fe, 
daß ſie viel Glanz hatten und ihre Groͤße, ſo wie ſie 
bier Taf. 2. in Sir. abgebildet ſind. Dem bie; 
‚Ben Auge nach ja ſelbſt unser einem Vergroͤßerumgs⸗ 
glafe, von einem einzolligen Brennpunkte, ſchienen fie 
ganz glatt und völlig unfigueiet zur feyn: allein un: 
ter dem Miftofeope zeigten fie fich fehr ſchoͤn und 
bunt. Die ganze Oberfläche war mit ſehr feinen, 
meiſt unregelmaͤßigen Raͤutchen bedeckt, und hatte 
über Dies noch, einen hervorſtehenden Kand: ſo daß 
diefe Eyerchen ger wohl ven Eyern der Porcefan: 
BAER tige gleichen , nur ae fe ie ein wen — kleiner 
re * 


Gegen ben achten 9 Jun fiengen die ſuerſt 06: 
legten Eyerchen an, die Farbe zu veraͤndern und gelb⸗ 
lich zu werden; auch bekamen fie bier und da rothe 
Fleckchen, ohne zu une und Runjeln anzu: 
nehmen, Alſo durfte ich mit Grunde hoffen, daß fie 
wirklich befeuchtet waͤren. Diefes gehrthe = babe 
—24 Beſchaͤft. VB, C ich 


32 ueber den Weikdornfpanner 


ic) bey Fig. 2 abgebildet, fo wie es ſi ich inte einen 
ſehr vergroͤßernden Mikroſcope zeigt. Pa 
Und nun nahm ‚die: Verfärbung je länger, ie 
‚mehr zu, ſo daß die Eyerchen anfaͤnglich eine Fleiſch⸗ 
farbe erhielten, nachher roth, in der Folge blaͤu⸗ 


licht, endlich aber ziegelfaͤrbig wurden: bis ſie zuletzt 


einen grünen und blaͤulichen Goldglanz, A dir has 
burt der Raupe ſehr nahe man — 


6.2. 


une 9” 


Am folgenden Tage, den, fechsjeßuten 3 Sun, 


kamen Diefelben aus Den am feuͤhe ſten gelegten Eyern 
zum Vorſcheine, als. ſehr kleine zebenfuͤßige Span⸗ 
nenmeſſer. Auf dem Ruͤcken hatten fie eine ſehr 
braune Farbe: an der Geite aber und unten waren 
fie weiß, Ihre ziemlich vicke Rorſchan hatten 
eine gelbe Farbe. 

Gleich von Anfauge an bezeigten ſie viele Luft 
zum Spinnen, und machten, im Verkaͤltuiſſe mit 
ibren. Körperchen, bereits ſehr ſtarke IRen. Oef— 
ters hiengen fie ſich auch, um auszuruhen, an einen 
Faͤdchen an, 


Am ein und zwanzigſten, oder zwey und wan⸗ 


zigſten Jun häuteten ſie ſich zum erſten; den acht 
und zwanzigſten und neun und zwanzigſten aber zum 


zweyten Male. Und nun harten fie nicht mehr ale 
einerien Farbe und Zeichrum. 3, aber einerley Geſtalt. 
Einige wenige waren ganz gruͤn und ihre zwey Knoͤpf⸗ 


chen auf dem Rücken wörhlich, wie in Fig. 3. Doch 


verfchmand die grüne Farbe nach den folgenden Hau: 


tungen, 


Ueber den Weißdornſponner. 35 


tungen, und in ihre Stelle trat das lederfaͤrbige, 
welches nun bey allen zur Grundfarbe wurde: nur 
mit dem Unterſchiede, daß ſie bey einigen dunkler, 
bey andern bleicher ausſiel. Den vierten und fünf: 
ten Jul haͤuteten fie fich zum leßten Male, 

Nachdem fie nun noch adır Tage wacker gefrefs 
ı fen Hatten und merklich größer geworden waren, fo 
\ zeigten fie ſich endlich völlig ausgewachfen und im ru⸗ 
| — Zuſtande, wie in Fig. 4. 

Uuter dem Mikrofeop: erſcheinet der‘ Kopf ei: 
ner foldyen Raupe befonders artig. Don vors 
nenher ift derfelbe platt, und fo gezeichnet, daß er 
dem Ungefichte eines" fchlafenden Loͤwen gieicht, 
Diefe Vorſtellung babe ich in Sig. 5. genau abger 
bildet. Allein man darf darum nicht glauben, daß 
dag, was fid) bier als ein Paar gefchloffener Augen, 
als eine platte Naſe und als Mund zeigt, weſentlich 
das alles wirklich ſey: nein, es beſteht nur in Flecken 
und Zuͤgen. 

Die Augen befinden ji — auf den gegen⸗ 
über ſtehenden Nebenſeiten des Kapfs. Der Zahl 
nach ſind derſelben im Ganzen zwdie ſo daß auf jeder 
Seite ſechſe angebracht ſind. In der Abbildung 
find von allen nur ſechs ſichtbar und mit a.2.a.a.a.a. 
(bezeichnet. Die übrigen ſechſe fieben weiter hinter: 
waͤrts, und koͤnnen bier nicht gefehen werden. Un— 
ten werde ich) etwas N von ihnen han: 
deln. 

Die ‚haben, Stile, genommen, Peis ! 
Ine Nafe: aber Le den Geiten des Mundes gegen 
Era eins 


36 Ueber ben  Weiornfpanne | 


einander über, — e Spihen. Dieſe Spihen — 
che man gewoͤhnlich Freßſpitzen nennt, halte ic) für 
das Sinnenwerkzeng des Geruchs. Die Groͤnde 
fuͤr dieſe Behauptung will ich aber anders wo ausfuͤh⸗ 
ren. Die Spitzen ſelbſt habe ich au Bir —— 
ben b.b, angedeutet. | 

Auch endlich Das, was fich in A Yugef chte 
als Mund bildet, iſt das eigentliche Maul der 
Raupe. Es befindet ſich daſſelbe vielmehr ganz unten. 
an dem Kopfe, bey c. und beſteht aus zwey harten 
Stuͤckchen, welche das Thier beym ofnen und ſchließen 
nicht anf und niederwaͤrts, ſondern gleich einer, 
Schleuſe bewegt: worin das Manl der Raupe vom 
den Maͤulern der uͤbrigen Thiere le, unterſchie⸗ 
den iſt. 


$. 3. 

Gegen— den zwanzigſten Jul hin man 
ſchon merken, daß Die aͤlteſten unter dieſen Raupen 
ihrer Verwandlung ſich naͤherten, weil ſie kuͤrzer und 
dicker zu werden anſiengen, und das Futter nicht 

mehr nutzten. Sie krochen nicht in die Erde, ſon— 
dern ſponnen ſich zwiſchen den Blaͤttern ein, oder brach⸗ 
ten auch, ohne ſich an die Blaͤtter zu halten, ihr Ge⸗ 
ſpinnſt hier und da an. Es war daſſelbe nicht hart; 
aber doch ſtark und feſt und hatte eine roſentothe 
Farbe. | 
Anffaͤnglich lagen fle noch etliche Tage, als Make 
> pen, in demfelben: nachher aber verwandelten fie 


ſich in men ‚ fo wie bier eine, in Sig; 6, ihret 
wahren 


a 


f 


Ueber den Weißdornfpanner, 3% 


wahren Gefalt, De und Größe nach abgebil: 
det iſt. 

Sonft hatte ic) diefe Art von Raupen im Spaͤt⸗ 
‚jahre gefunden. Verwandelten fie ſich alsdann nech 
in Puppen, fo überwinterten Diefe, und die Schmet⸗ 
terlinge kamen erft im folgenden Sabre daraus zum 
Borfeheine, Ehen fo erwartete icy nun, bey den ger 
genwaͤrtigen Puppen, die Schmetterlinge erft im Fruͤh⸗ 
jahre, ohne daran zu denken, daß es noch fehr fruͤh 
und in der Mitte des Sommers war, | 


| 9 4 
Ich gerieth alfo in Verwunderung, als ich im 
Anfange des Auguſts gewahr wurde, daß ſchon die 
Spanner ausgefommen waren; um fo viel mehr, 
weil ich von der nämlichen Brut aud) noch unausge⸗ 
wachfene Raupen hatte; woraus dann zugleich das 
ungleiche Zunehmen und Fortkommen diefer Thier⸗ 
chen erhellet,. ke 
Die fiebenteSigur zeigt einen ruhenden maͤnnli⸗ 
hen Spanner, der allein an feinem duͤnnen Hinter: 
leibe Fenntlich, und dadurch. von den Weibchen un: 
terfchieden iſt N in der 8. Sig. fliegend er; 
fihein, 
Die Fuͤhlhoͤrner find bey benden völlig gleichför: 
mig und Eönnen, bey diefer Gattung, zu feinem unter: 
ſcheidenden Kennzeichen des Geſchlechts dienen. Al: 
gemein und überhaupt genommen, fallen die Weib⸗ 
chen etwas größer und in der Farbe ftärfer ans, als 
die „Männchen; doch find weder die erften noch die 
Ns | legten 


38 Weber den Weißdornfpanner ; 


legten durchgehends gleich ſtark, oder gleich ſchwach 
und matt gefärbt. 

Zufälliger Weiſe waren die eben gemeldeten. aus⸗ 
gekommnen Spanner juſt Maͤnnchen und Weibchen. 
Gleich nach dem Auskommen machten ſie ſich ans 
Paaren. Das Weibchen legte eine große Anzahl 
Eyer und es famen aud) nody Die Räupchen Daraus 

zum Borfcheine: ‚aber nun Üüberwinterten. ihre Pupp⸗ 
chen, in die fie fich noc) verwarvdelten, Dies war 
dann alfo die zwote Brut, NR 


9. 5» 

Als ich das vorhingedachte anfcheinende — 
geſicht, unter dem Mikroſcop, beſchauete, ward ich ge⸗ 
wahr, daß man die Augen der Raupen deutlich ſehen 
konnte. Eben daher nahm ich mir vor, -fie vermit⸗ 
telft dDiefes Werkzeugs auf das genauefte zu beob⸗ 
achten. 

Sc ſah mich aber, um dies thun zu 5 
genoͤthiget, der Raupe den Kopf abzuſchneiden, weil 
das ganze lebendige Thierchen, waͤhrend einer ſolchen 
Beobachtung, nicht in der Ruhe bleibt. Als ich 
nun dieſen abgeſchnittnen Kopf, der noch einige 
Stunden über lebte, auf ein ſpitziges Inſtrument ge: 
ſteckt und unter das Mikroſcop gebracht harte; fo 
fab ich mit vielen Genägen und fehr deutlich die Au⸗ 
gen gerade fo angeordnet, wie ich fie bier auf der eiz 
nen Seite in Sig. 9. ungemein vergrößert -abgebils 
der babe. Gie zeigten fich vollfommen wie ftarf er: 
hoͤhete gläferne Kügelchen. Auf jeder Seite ir 

| | Kopfs 


‚ Ueber den Weisdornſpanner. ——— 


Kopfs, gegen einander über, ftehen fünf derſelben vers 
tical und eing bey d horizontal, unbewegbar und oh⸗ 
ne Yugenlieder: welche leßtere Eigenfchaften man bey 
allen Augen der Inſecten wahrnimmt. 

Hier follte man nun wohl fragen fönnen, war: 
um hat doch der allweiſe Schöpfer Diefe Thierchen 
mit fo vielen Augen verſehen; da doch der Menſch 
und unzaͤhlbar viele andere Gattungen von Thieren 
an zweyen genug haben? ? Dieſes Warum geboͤrt zwar 
mit unter die Fragen, uͤber tauſend andere Verborgen⸗ 
heiten der Natur, die kein Sterblicher vollkommen und 
mit Zuverlaͤßigkeit beantworten kann: darf ich aber 
meine Muthmaßuug über dieſen Gegenſtand äußern, 
ſo ſtelle ich mir ihn ungefehr alſo begreiflich vor. 

Der Menſch und auch alle andere zweyaͤugige 
Thiere koͤnnen nicht allein ihren Kopf aufwärts be 
wegen, ‚und Dadurch. den Ort der. Augen gleichfam 
verändern: fondern den. Augapfel felbft auf: nieder: 
und ſeitwaͤrts Fehren und wenden. Bey der Naupe 
bingegen ift der Kopf mit dem Körper fo. feft ver- 
bunden, daß er fich nicht andere, als mit demfelben 
zugleich ‚bewegen kann. Dies verurfacht erftlic) 
eine Langſamkeit im Sehen. Ferner. fiehen. ihre 
Augen unbeweglich ftill, wodurch zweytens ihr Ger 
ficht ungemein vermindert werden würde, wenn fie 
nur zwey dergleichen Yugen hätten, Es kommt mir 
alfo wahrfcheinlich vor, daß der Schöpfer diefen _ 
Thierchen mehrere Augen gegeben habe, um durd) 
ihre größre Anzahl und durch die anpaſſende Lage der⸗ 
ſelben, die Maͤngel und Gebrechen im en welche 

Ca aus 


40 Ueber den Welßdornſpanner. 
ihrer mi indern Bewebarkeit eutſpringen | wieder zu 
erſetzen. ie 

Si iſt wobl one? möchte vielleicht jemand ſo⸗ 
gen: allein warum hat der Schoͤpfer das Geſicht 
dieſer Thierchen nicht ſo auch eingerichtet, daß es, 
wie bey andern Thieren, eine Stellung nur mit zwey 
Augen hätte annehmen können? Diefe Frage vers 
dient feine Antwort, weil fie eben fo ungereimt iſt, 
als wenn jemand wiſſen wollte, warum nicht der 
Schoͤpfer den Raupen die Geſtalt eines Pferdes, 
oder eines andern Thieres gegeben habe? 

Unterdeſſen begehre ich doch auch nicht, daß 
man meine Muthmaßung, uͤber dieſen Gegenſtand, 
„für eine unfehlbare Wahrheit aunehmen ſolle. Sch 
weis ſehr wohl, daß die Gruͤnde von ſolchen und 
unzaͤhlich andern Erſcheinungen der Natur nicht ger: 
nau und gewiß, fondern nur muthmaßlich angegeben 
werden koͤnnen. 

Kann nun unfer Verftand nicht einmal natuͤr⸗ 
liche Gegenftände, die ung Doch umgeben und in dem 
Bezirke unfrer Sinne vorfommen, mit vollfommner 
Zuverläßigfeit ergründen: mwieungereimt und Fläglich 
ift es alfoerft, Daß wir dennoch vermeffen, oder vielz 
mehr gottlos gehung find, in die übernatürlichen Ger 
heimniſſe eindringen, und ihre grundlofe Tiefe, nach 
unſerer endlichen und eingeſchraͤnkten Vernunft, gleich⸗ 
ſam wie mit der Blenfchnur in der Hand, ausmeften 
zu wollen ?_ Hiebey ift alsdann immer nod) das 
ärgfte, daß jeder feine Begriffe, fo mißlich fie auch 
find, als die eigentlichen und wahren durch etzen 

will 


. Weber den Weißdornfpanter. 41 


will. Sicher ift dies die ungluͤckliche Duelle der 
Spaltungen unter den Chriſten. O möchten uns 
doc) im Gegentheile alleſamt Demuth und Gehorfam 
befeelen ; moͤchten wir doc) bey folchen tiefen Geheim— 
niffen unfere eingefchränfte Urcheile lieber zuruͤckhal⸗ 
ten, und, mit der Hand auf dem Munde, vor dem 
Herrn im Staube uns niederwerfen und freywillig 
bekennen, daß unſere Kenntniſſe ſelbſt ſchon im Na⸗ 
tuͤrlichen, und wie vielmehr alfo im Geiſtlichen nur 
mangelhaft und gebrechlich find! Weiche füge Ruhe 
und Stille wuͤrde daraus unter den Chriften entftehen 
und wie gewiß würden die unfeeligen Zaͤnkereyen als⸗ 
dann unter ihnen nicht ſeyn und entweiben! Doch 
Dies gehört mit unter die Dia Defideria, welche, 
leider durch der Menſchen eigene ha nie erden 
erfüllt werden, 

So weit, Herr Sepp. Ich habe auch ſeine 
erbaulichen Gedanken am Schluſſe mit her geſetzt: 
wiewohl ſie hier nicht am rechten Orte zu ſtehen ſchei⸗ 
nen. Unſer Autor bat das Eigene, daß er ſich oͤf⸗ 
ters in dergleichen Nebengedanken, und, wo ich nicht 
irre, mehr als einmal am unrechten Orte, verliehrt. 
Gottſelige Gedanken, wozu Die Geſchichte der Natur 
Binleitet, muͤſſen einen beſtimmten, und, wenn ic) 
mich deutlich genug ausdrücke, nur einen einzigen 
Drt haben, wenn fie — und are 
“hun ſollen. | 


| Im. Ei. 
‚Otto Friedrich Müller a 


von 


| ———— Waſſermoſen 
Siehe Taf. IM. u. 


Se haͤufig, man in den neuern Zeiten, Thiere, die 
das unbewaffnete Auge nicht ſiehet, gefunden 
bat; fo menig bat man, feit der Erfindung der Vers 
größerungsgläfer, ſolche Pflanzen entdecket, und fo 
hoͤchſt ſelten find fie mod) zu einer Zeit, da im jeden 
Sande Naturforfcher das Auge auf Die unſichtbare 
Welt Tag und Nacht gerichtet haben. Es ift nicht 
leicyt zu beſtimmen, warum es dem Schöpfer gefallen, 
fo wenige uns unfichtbare Pflanzen, und hingegen fo 
viele Thiere zu ſchaffen. Kaum ift in den Gattungen 
ein Pflänzchen gegen zwanzig Thierchen, und in den 
Individuen nicht eins gegen taufende vorhanden, 
Außerdem machen fie nur hoͤchſtens zwey oder drey 
Gefchylechter aus, und find alle Ernptogamiften, 
Schimmel oder WVsffermofe: da es Doch unſtreitig 
fo wobl bätte mifrofcopifche Pflanzen mit Staub: 
fäden, Staubbeuteln, Blumen : Blättern u. ſ. w. 
geben koͤnnen, und, weil man in dieſer kleinern, 


12 


/ 


Bon unfichtbaren Waſſermoſen. 43 


* 

fo wie in der groͤßern Welt, lebendig⸗gebaͤhrende 
und Eyerlegende, fich durch Zertheilung und durch 
Paarung vermehrende Thierchen antrifft, wahrſchein⸗ 
lid) hätte geben follen. Man fage nicht, daß fie nicht 
nothwendig wären, weil die mifrofeopifchen Thierchen 
ſich von den unfichtbaren Zheilchen der macerirten 

ſichtbaren Pflanzen, und von den Eleinern Thierchen 
ihrer Welt ernähren Fönnen; denn, wie dürfen wir 
von dem, was nach unfern eingefchränkten Begriffen 
auf das, was in der Schöpfung und im freyen Schoͤ⸗ 
pfer nothwendig ift, fehließen? Hier ift lauter wohl: 
gefälliger Wille; dieſer ſchafft im unfichtbaren Thier⸗ 
reiche taufend feappirende Bilder, deren Aehnlichkei— 
ten das fich felbft gelaffene Auge in feinem Gefichte: 
reife, vergebens fürchet, und läffer das Pflanzenreich 
im Unfichtbaren faft gänzlich leer. Wie auffallend ift 
diefe Armuth gegen jenen Reichthum, der einfache 
Bau diefer wenigen, gegen die Fünftlich, vielfach zu: 
fanmengefeßten Beranftaltungen jener mannichfal: 
tigen; Die Gleichheit und Liebereinftimmung der mi: 
kroſcopiſchen Waſſerpflanzen, mit den fichtbaren ; 
wie erftaunend die Abweichung der mikcofcepifchen 
Thierchen, die alle den Karacter einer fremden Welt 
am fich tragen! 

In einem näbern Verhaͤltniß mit einander be: 
| finden ſi fich die Thiere und Pflangen, die an den Gren— 
zen der unfichtbaren Welt ftehen; ich meyne diejeni- 
ge, die den bloßem Auge zwar ſichtbar find, deren 
äußere Organen man aber nicht ohne Vergrößerung 
erkennen kann. Dabin gehören, unter den Inſekten, 

die 


44 Bon unfichtbaren Woſſetuoſen 
die Geſchlechter der Blaſenfuͤße (Thiips);, , die Blat⸗ 
and Schadlaͤuſe (Aphis, Pfylia, Coccus) und der 
Blatſauger (Chermes); einige Arten der Hafte, 
der Srinkfliegen, Der Raupenrsöter, und der 
Gall⸗ Inſekten; viele Fliegenarten, ganze Schaa⸗ 
ren von Erdſchnecken, Muͤcken, Laͤuſen, Land⸗ 
und Waſſermilben, Slöhen und Einsugen; ; unter 
den Würmern die Serfarien”), einige Dorticellen 
und Sracbionen”), einige Aſcariden und Nai⸗ 
den, Platwirmer ), Safeiolen, Wiedufen, 
und ganze Haufen der Cellen-Bewohner ); "unter 
den Pflanzen die Steinflechten (Leprofi und einige 
Scutellati) die Byflus, Conferva, Riccia, einige 
Schwaͤmme und alle Schimmel-Arten. Doch fehei: 
nen aud) hier die Thiere Die Gemächfe an der Zahl 
zu übertreffen: im der völlig fi ichtbaren Welt aber, ift 
die Menge der Gattungen und Individuen der Pflan- 
zen weit größer als der Thiere. Wer erkennt nicht 
bier den mächtigen Finger der ewigen Weisheit! 

Einigediefer Brenzenbewohner, aus dem Pflan⸗ 
zenreiche, find bereits in der Flora danica zu ſehen. 
Ich will hier nur der feltenern des füßen Waſſers er: 
wehnen, eine neue Art befannt machen, und endlich 
zwey Gewächfe aus der unfichtbaren Welt darftellen. 
Die fünf Arten Waffermofe, weiche in dem eilften 
Hefte T.51.f. 2-3, und T.60, £. 1,2, abgebildet | 

find, 
*) Zool. dan, prodrom, P. 206. = 


"lc. p. 212, 
***) Planaria, 1. c. pP. 221, 


nl c.p.257— 256. 


# 


Bon unfichtbaven Waſſermoſen. 45 


find, f ehet man zwar ganz sogbl mit dem bloßen Au⸗ 


98: ohne Vergrößerung aber hat man von denſelben 
feinen deutlichen Begriff, auch kann man ihre Ges 
ſchlechter und Arten nicht beftimmen. Die drey Ar— 
ten der 51. Tafel erfigeinen. außer dem Waſſer als 
ein bloßer Schleim, welches fie mit vielen Mofen 
des Meerwaſſers gemein. paben: im Waſſ er aber, 
und unter der Vergroͤßerung ſiehet man ihren voͤlli⸗ 
gen Bau durch und durch. "Die erſte Figur der 660. 


Tafel, deren Geſchichte ich im ſi ſiebenden Bande, ©, 
189. des Naturforſchers beſchrieben habe, und 


qus welcher die zu ihrer Beſtimmung nothwendige 
Anwendung des Mikroſcops erhellet, iſt neu und un⸗ 
bekannt. Die zwote Figur derſelben Tafel iſt vom 
Herrn ven Linné zuvor bekannt gemacht worden; 
weil er aber bey derſelben das Vergroͤßerungsglaß 
entweder gar. nicht, oder nicht hinlänglich gebrauchet 
hat; iſt er in einen doppelten Irrthum verfallen, eins» 
mal ſie im Syſtem, und in feiner Mantiſſa, S. 136. 
für eine Ulva auszugeben; und zweytens fie mit einer, 
dem erſten Anſchein nach, ähnlichen Ulva.. in, den: 
S peciebus plantarum, unter gleicyen wiederholten Na⸗ 
men, zu vermengen. Dies zu berichtigen, habe ich 


beyde Pflanzen vergroͤßert, und mit ihren innern 


Bau, auf der 660. Tafel, f.2. des 11ten Heftes, und 
anf der 705. Tafel des 12ten Heftes dargeſtellt und | 
gezeiget, daß die erſtere eine Conferva, dieſe aber 


eine ganz verſchiedene Ulva ſey. , Die beyden 


| 
| tes, darzu ich noch keine Saenenen habe finden 


Schwammarten der 716. Tafel bes genannten Heſ⸗ 


koͤnnen, 


Fönnen, fan fi auch — * Huͤlfe der 

Vergroͤßerung, durch welche die vertiefte Cellen 
und erhabene Adern Ey Pey@uE — RUN ber 

ſtimmen. 
Das neue Waſſermos fand ich in — 66 

meinem dafigen Anfenthalt am Schluß des Au— 
guſts vorigen Jahres. In dem Waffergraben rech⸗ 

er Hand, wenn man nad) dem Gehege der auslänz 
difchen Staudengewächfe hinab gehet, ſahe ich, unter 

andern Waſſermoſen, große braune Haufen liegen. 

Ich zog etwas mit meinen Stocke heraus, brachte die⸗ 

ſes fadigte Weſen in mein Zimmer, und that es in 

ein Glas Waſſer, um es geruhig unterſuchen zu koͤn⸗ 
nen. Dir Faden waren gar ſehr in einander ver⸗ 
wickelt; ich brachte etwas weniges auf einen Teller, 

goß Waſſer darauf, zog die Faden aus einander, 

um die Pflanzen einzeln und’für ſich zu betrachten. 

Nun ftellten fie fich ven bloßen Auge in ihrer natuͤr⸗ 

lichen Lage, wie die erfte Figur, dar. Feine braune 

Faden theilen fidy einige mal in yween Zweige‘, und 

haben an dem äußersten Ziveige gemeiniglic) dren, 

fünf bis fi fieben von einer Seite ausfrehende Fleinete, 

Unter der-Vergrößerung erfchienen die Faden ge 

rundet, zugeſpitzet, ganz mit bräunlichen Körnern 

auegefüllet, und nun Fonnte man erſt erkennen, 

daß fie feine Gelenke hatten. Allenthalben, be: 

ſonders an den älteren Zweigen waren ſie mit kriſtal⸗ 

liniſchen Rörpern überrund über beſetzet; dieſe hat⸗ 
ten eine elliptiſche Geſtalt, theils vorne gerundet, 


theils abgeſchnitten, * hiengen unordentlich unter 
einan⸗ 


‚Bon unfichtbaren Waſſermoſen. 47 


einander und in verfehiedener Richtung, drey, zwey, 


oder einzeln an ſehr karzen und dünnen kriſtalliniſchen 


| 


| 
| 


| 
| 


ä 
H 
i 


Stielen, Sie hatten alfo viele Aehnlichkeit mir den 
geftielten Dorticellen”); in einigen war ein Strich 
der Laͤnge nach merklich. Sollte dieſer wohl eine ber 
vorftehende Theilung andeuten? Aller Mühe ungez 
achtet, Ponnte ic) Fein Eingemweide und feine Bewe⸗ 


gung wabrnehmen. Die ganze Pflanze war von 


diefen Körpern, fo wie die Hleine Suͤßwaſſer⸗Schne⸗ 
een,’ oft von der Vort. anaflatica, ſcharf und rauf 
anzufüblen: allein dag bloße Auge konnte nichts von 
vielen Millionen erkennen, - An einem andern Orte”) 
habe ic) eines ieergraßes erwäßnet, das von un: 
zaͤhlbaren Faſern raub und bufchigt wer. . Es iſt 
dem Schöpfer gleich, einen Faden mir Millionen 5a; 
ſern, oder mit Milfionen Thierchen zu befleiden. 

Diefes Waſſermoos iſt der eigentliche Aufenthalt 
ver ſchwarzen Dorticellen, die ich !n meiner'hiflo- 


ria vermium bejchrieben habe. Umzählbare ſchwarze 


Punkte lagen in dem braunen Gewebe zerftreuf, dem 


Auge merklich, Ich that eine kleine Maffe in das 


mie Waſſer augefuͤllte Glas; die ſchwarzen Thierchen 
bedeckten, wie Bienenſchwaͤrme, die vom Lichte er⸗ 


hellte Seite des Glaßes von oben bis unten; ich 
kehrte dieſe Seite in den Schatten; gleich verließen 


I er das dunkele, ſchwammen ie Same und 
| wi — 


4— St A der piriformis , ringens und — Zool. 
dan,“ prodrom. p. 211. ‚und Verm, — 126. am 
nächiten. in 

*) Hiftor, Verm, helm. p.ı9. 


4 


48 Bon unfichtbaren Waſſermoſen. k 
zwifchen die Faden des: Moofes hindurch, und in 
‚wenigen Augenblicken bekleideten fie Die entgegenges 
kehrte heile Seite. Ich frage nicht, ob diefe Punkte 
Augen haben, denn mer follte mir diefe zeigen? daß 
ſie aber das Licht empfinden, geſchwinde einher ſchwim⸗ 
men, und einander entweichen, davon kann ſich ein 
jeder uͤberzeugen. Oft vereinigen drey, vier und 
mehrere ſich an den Schwaͤnzen mit einander, und 
fahren in dieſer Stellung in dem Waffer umber. 
Die Nonne) lebte auch-in diefem Mooſe, doch fo 
felten, daß man faum eine Nonne gegen takſend 
Vorticellen rechnen konnte. 

Vergebens habe ich dieſe Moobau ben den Bo; 
tanifien gefucht. Kern von Hallers Conferva ſila- 
mentis-fulkis, tenuibus, ramoſis, intricatis paſſet 
fid) dem Namen nach: allein die Beſchreibung und 
Synonymen ſtimmen nicht mit demſelben uͤberein. 
Ich habe den Trivialnamen von der rauhen Schaͤrfe, 
weiche die, an allen mir vorgekommenen, fißende Kri⸗ 
ſtalkoͤrper verurſachen, hergenommen, und dieſer 
Pflanze folgende ſpeeificiſche Benennung gegeben: 
Conferva hirta, filamentis flexuofis, dichotomis, 
ramulis apicem verfus fecundis, 

Wir kommen zu den mikr oſtopiſchen Planen, 
oder zu ſolchen, die dem bloßen Auge unſichtbar 
find. Einige werden aud), wenn Millionen vorhan⸗ 
den find, dem unbewafneren Auge nie merklich, weil 
fie niche nur den boͤchſten Grad der Feinheit und 

Durch⸗ 
) Zool, dan. prodr, 2390. Cypris monacha, * 
Hiſt. firp, helv. 2118. 


Von unfishtbaren Waffermofen 49 
Duchfi chtigkeit haben; ſondern ſich nie ſo dicht an 


einander anlegen, daß nicht die Zwiſchenraͤume um 


einige Mahl weiter waͤren, als die Breite ihres Durch⸗ 
ſchuittes. Auch kann man ſie nicht, ohne eine ſtarke und 


ſchatfe Vetgroͤßerung, wahrnehmen. Sie ſind ihrer 


Einfachheit nach, in der mikroftop: ſchen Welt vasjeniz 

ge, was die Schiummelarten in der fi chtbaren, naͤmlich 
‚Das äußerfie der Vegetation, und Reben, in Ruͤckſicht 
auf ihre Feinheit, an den Grengen einer dritten, wo die 
Vergrößerung gen nicht binreichen.. Sie wacfen an 
Den erfiorbenen vegetabiliſchen und animalifchen Koͤr⸗ 


ein wenig. gebeugte Faden, von verſchiedener Länge, 
wenig ing blaue fallend, vielleicht aisdenn mit ihren 


tion. Oft liegen fie von ihrem Geburtsorte abgerifien, 
in Tropfen zerſtrenet, und find. von den fleifen, ven 


m F ee J | 


alsdann merklich, wenn ſie ſich denjelben baufen⸗ 


der ſichtbaren Welt viele Gleichheit, und And, wie 
bereits gefagt,, Anne, en. Bey vielen tauſend 


einzel⸗ 
he pifum Fl. an: t, — 


——— Befchäft Iy. >. RN. 


durchfi tig, von der Farbe Des Waffers, felten ein 
Saamen erfuͤllet und ohne alle merkliche Srpanifar | 
ihren Saamen ausgeleerten Faden der Erbſenmoo⸗ 


fe *), Die oft die ganze Maffe des Waſſers, von 
‚oben Big unten, ſchwebend erfüllen, wohl zu unter⸗ 


pern, wieder Schimmel; find biegſame und wirklich 


4 


weiſe darſtellen. Dieſe haben mit den Waſſ ermoſen 


Andere werden dem —— Yuge ı nur 


FE 


50 Von unſichtbaren Woffermofen. 
einzelnen Tropfen, die mein Auge durchgeſucht, und 
bey Myriaden-Thierchen, Die ich) gefehen, und die 
gegen ein Paar hundert Arten ausmachen, fird mir 
hoͤchſtens zehen Arten unſichtbare Waſſermoſe vorge: 
kommen, und zwar die meiſten nur ein, zwey oder 
drey Mahl. ' Sch will hier zwo derjelben bekannt ma⸗ 
‚chen; begde fand ic) im Auguſt verwichenen Jahres 
in einem Sumpf in Weynberg, als ic) dafelbft das 
Bad brauchte. Sie wieder zu finden, iſt eben fo 
ungewiß, und berubet auf einem fo großen Ungefebr, 
als der Gewinn von Ternen und Quaternen im ots 
to; das geduldige Aufſuchen derfelben aber, giebt Ges 
legenheit, zur Kenntniß der Sitten und der Haushal⸗ 
tung der mifrofcopifchen Bürger, er 


Beyde ftellen fi dem gewafneten Auge als 
grasgeüne, hohle und durchfichtige Faden dar, Bey 
der erſten Urt dehnet fich der Faden, oder der wirkli⸗ 
che Stamm der Pflanze bie und da, fo wie. bey einiz 
gen Meörgräfern, in runde Blaſen aus, und ſchlieſ⸗ 
ſet kurze und fteife Aeſte, die mit dem Stamme eis 
nen rechten oder ſpitzigen Winfel madien; bisweilen 
endiget ſich der Stamm felbft in eine Blaſe. Bey 
der zwoten Art nimmt der Stamm, nach einer klei⸗ 
nen Beugung, die vorige gerade Richtung an, und 
fest, anſtatt ſich in Blaſen oder Aeſte auszudeh— 
nein, zur Seite kleine gebogene Beutel, fo wie die 
Sertulabien, an. Beyde gehören zu den Waſſer⸗ 
mofen, die Feine Gelenfe haben, und find anfänglich 
allenthalben mit durchfichtigen Körpern angefuͤllet. 

| Wenn 


pi ı 22* 
REES 


\ s 


Bon unfichtbaren Waſſermoſen. 51 


Wenn dieſe ihre Reife erhalten, verlaſſen ſie ihren 
Platz, und häufen ſich aneinander; dadurch wer⸗ 

den die Faden an den leeren Stellen platt, weiß und 
waſſerfarbigt: wo aber die Koͤrner an einander ge⸗ 
draͤnget ſind, da erſcheinen ſie ſtark gerundet und 
ganz gruͤn. Endlich ſiehet man die Koͤrner haufen⸗ 
weiſe aus den Enden des Stamms, der Aeſte, der 
Blaſen und den Beutel herausfließen. Es iſt dem 
Beochachter ſehr erquickend, auch in den kleinſten 
und unſichtbaren Hervorbringungen der Natur, Regel, 
Ordnung und beſtimmten Zweck zu erkennen; auch 
nicht eine unſichtbare Faſer iſt die Wirfung des Un: 
gefehrs. Sie reifer ihre Saamenkoͤrner, . wirft 
fie aus, und num wird die Hülle ſchlapp, verwelket 
und zerreißt. Das erjtere Babe ich das Blaſen— 
moos, und das letztere Das Seutelmoo⸗ ger 
nennet. | Ri 


Ich hatte mich, beſpnders im November und De: 
cember, fehr mit mifrofcopifchen Beobachtungen ver 
Waſſer, darinn die Waſſerlieſen wachſen, ber 
fchäftiget, und oft meinen Mabler, von fechs Uhr 
bis Mitternacht, zur Seite. Beym Schluffe des Zah: 
res ließ ich ibn, an einem Abende, die von mir beym 
Bade gemachte Zeichnungen der Waffermofe ausbef: 
fern, und erzählte ihm zugleich, wie ich die jeßt be: 
fehtiebenen Mofe, und unter andern mißrofcopifchen 
Thierchen, auch die fehöne Steinbütte des Herrn 
—5 2 in Weynberg gefunden hätte, Ich er⸗ 

a2 waͤhnte 
Bepträge, ©2200, 62,4) 


ER. Bor unfihtBaren Bafermofen. % | i 
) U. 


Wäßnee Des fonderbaren Umftandes, daß ich weder‘ 
+ dag Thierchen zuvor noch bernach antr effen koͤnnen, 
fo ſehr ich auch verzͤglich bie lettern gefucht hatte, 
Es war gegen zwoͤlf Uhr, und mein Mahler bereitete, 
ſich nach Hauſe zu geben; dennoch kam mir die 

Luſt an, noch ein Paar Tropfen Waſſer unter das 
Mikroſcop zu bringen, und mit Erſtaunen fand ich, 
daß beydes, die ſchoͤne Steinbutte im vollen Leben, 
und das Blaſenmoos darinn vorhanden waren. 

tun wurde an keinen Schlaf mehr gedacht. Das ger 
genwaͤrtige Blaſenmmoos unterſchied ſich vom. 
Weynberger nur darinn, daß der Stamm und die 
Aeſte nicht fleif ausgeftreckt , fenvern geſchlaͤngelt 
darlagen, und daß die letztern viel laͤnger waren. 
In dem RKopenhagener Mooſe waren die Körner 
an den Möhren annoch glei) vertheilt, und hatten 
‚zum Yus an noch Feine Berwegung gemacht; 
dennoch ift es nicht unwahrſcheinlich, daß die Körner, 
bey der angewandten Kraft, fidy durch die Möhren zu 
drängen, dem Stamm und den Aeſten des Weynber⸗ 
ger Mooſes, Die freife und ausgeſtreckte Kichtung gez 
geben haben. ._ Diefes erinnert mich am eine ganz 
fonderbare Erfahrung mie dem, von den Norwegern 
fo genannten Teosld-finse *) (Herenbutter), welches 
im fpätern Herbft häufig an den faulenden Fichtenz 

und Tannenftöfen waͤchſet; ich babe es auch in Dänz 
nemarfan trockenen, braunen, abgefallenen Buͤchen⸗ 
blättern, theils in einem Siumpen, theils in vielen 
er 


x \ 
* J 


Mucor — | 


N 


wu 


Heften, übers gane Blat, verbreitet gefunden, und 
diefe leßtern für eine Spielart angeſehen. Es ift hier 

nicht der Ort, die Geſchichte deſſelben auszufuͤhren; 
ich darf alſo nur des beſonderen Umſtaͤndes einer Bes 
wegung erweßnen, Die mic) üßerzeugte, daß das 
ausgebreitete aͤſtige feine Abänderung, fündern 
die erſte Periode des Trolösfnöre darfielle. In⸗ 
nerhalb wenigen Stunden ſammlen fi) die Aeſte 
von allen Seiten in’ einen Klympen zufamınen , und 


den T Tag darauf, ift der. gefieige weiche und ſchmie⸗ 


rigte Klunpen trocken und mit einem — 
ui en 


Re errang der een 
er Das rauhe Weſtenve in natuͤrlicher 
| Größe. x n 
2, Ein Endſtiel deff elben vergrößert. 

"a. Der mit Körnern erfüllte Faden. 

‚ b. Die an Stielen Be —— Koͤr⸗ 


perchen. 


"3, Der kleinſte Schimmel an den Sion. einer —* 


| -  macerirten Pflanze, 
4 . Das Beutelmeos. 
a. Der Stamm. 

b. Die Bergung, 

€. Die Sen, 


* Von unſichtharen Waſſermoſen. | 53 


er a N 3. Das 


7 Von — Weſameln— 


5. Das Weynberger Blaſenmoos. 
a. Der Stamm. — 
b. Die Aeſte. — 
c. Die Blaſen. — 
d. Der Saamenſtaubß. 
6. Das Kopenhagener Slafenmooe. 
a. Der Stamm. 
b. Die Aefte 
c. Die Blaſen. 


| 


ei ee 
e—_— — — nee 
ee 
| Otto Friedrich Müller 
| 9— — Bea | 
9 * wenig bekannten Muſcheln, 
| der 
e& 2 inkenar ch 
und der 


Herungelten Mahlermuſchel. 


Siehe Tafel II. 


D), Teich, ak die Guͤtigkeit des Herrn D. Martini, 
den dritten Band der Beſchaͤftigungen erhielt, 
und fogleicy Die Kupfer durchfchauete, wurde ich bey 
Erblickung der 1 7ten und ıSten Figur der fiebenten ' 
Platte recht froh, die Benennung und einige Nach: 
richt von dieſer feltenen Arche zu befommen. Sch 
hatte fie dreymal, nur ein Eremplar jedesmal, und 
war an einem ganz unerwarteten Ort, einmal in 
| dem Magen eines Dorfches, und zwegmalin dem Max 
‚gen der Butten angetroffen, Hieraus ward ich 
volllommen verſichert, daß ſie zu den daͤniſchen Meer⸗ 


| D 4 muſcheln, 


565 Den jioen wenig Bekannten Stufen. ; 


“ ——— gehöre, Tonnte aber nice eigenciä wiffe A 
aus weichen Gewaͤſſern, zumal ich fie auch bey den. 


2 Eonchyliologen bisher vergebens geſuchet hatte, Ich 


durchblatterte alsbald die genaue und lehrreiche Be⸗ 


ſchreibung der M juſcheln, mit gekerbtem Schloſſe 
des Herrn Martini, ind fand S. 297. mit vieler 
Befremdung, dag dieſe Schinkenarche ans den ee 
Ben Waffern in Oftindien herkommen follte, und des⸗ 
wegen die Roromandelfibe Sluß arche genennet 
werde, Als ich aber im folgenden Ins, daß ich fie in 
meiner hiftoria testaceorum fol Mya. corrıgata 
genennet haben, Daß fie fich in den Slüffen der 
Asfte Loromandel fände, und Seren Martini 
vom Herrn Daftor Chemnitʒ uͤberſchickt worden 
ſey; fo erkannte ich den Irrthum meiner Freunde, 
und daß fie ſelbige fuͤr meine gerunzelte Mahlermu⸗ 
ſchel (Mya corrugata), die in den Coromandelſchen 
Fluͤſſen zu Haufe geböret, angefeben hatten: Eonute 
aber fo wenig damals ale jest einfehen, wie es zuges 
gangen, da fie weder Die generifche noch fpecififche 
Merkmale der gerunizelten Mya‘ Darzei iget, ſondern 
alle — einer Arche an ſich hat. Uebri⸗ 
gens finde ich der Martiniſchen Beſchreibung nichts 
beyzufſſgen, als daß die, vom Schloſſe bis an das 
ſchmale Ende hin geruckte Flaͤche, bey meinen Exem⸗ 
plaren der Schinkengtche nicht nur von einem deut⸗ 
lichen Rande umſchrieben wird; ſondern daß auch de 
erhabene ſcharfe Rand der beyden Schaslen in 
Mitte der gedruͤckten Fläche einen Kiel bilder; ß 
die Schaalen dem ade Zuge der Breite nach fein = 


; Bon ʒwoen werig befannten muſchemn > 


berieeife erfhheinen; daß ſich Die bfaßgrüne Ober⸗ 
haut leicht abſchaͤlet, und ſich die Schäalen alsdann 
weiß mitblau vermiſcht darſtellen. Obgleich die Schaas 
fen der meinigen feftin einander geſchloſſen weren; ſo 
fand ſi ch doch im inmwendigen Feine Spur des Thieres. 
Vermuthlich iſt es ſchon nicht mehr vorhanden gewe⸗ 


fen, als der Fiſch die Arche einſchluckte, oder von 
ihm dur) die Oefnung des fehnlalen Endes ausge 


ſaugt worden, Sollten aber auch wohl die Schaa⸗ 


- fen in dem Magen v der Fiſche aufgelöfet oder zermal⸗ 


met werden Binnen? In dieſem ‘Falle müfte man klei⸗ 
ne Slucke in dem Schleim des Magens und der 


Gedaͤrme ſinden, die mir doch mie vorgekommen fi nd; 
es it daher wahrſcheinlich, daß fie etwa Die leeren 
Sehäufe — den Schlund und Rachen wieder von 


ſich geben. Dieſe einheimiſche Arche iſt, bis auf die 
Martiniſche Abbildung und Sefchreibung, gaͤnzlich 


unbekannt/ und findet ſich fo wenig in dem Linneifchen 
Vereihnife, als in meinem Prodromo; erfinach dee 
: Ausgabe deffelden babe ic) fi ie, wie gefagt, in Dem 


" Magen der gedachten Fifche gefunden. . Shre iu 


ſere Bildung gleichet der Figur eines kleinen Schin⸗ 
kens. Ich babe fie Deswegen Arca Pernula genannt, 
und fie unter dem fi fpeeififchen Namen: terra. ‚oblonga, 


 Aktiata, apice { fubtruncato, natibus incurvis approzi- 
'matis, margine integerrimo claufo, ven daͤniſchen 


Archen meines: Zeol. prodromi bengefährieben. 


Da ſi ch ſolche Gala in meiner terunzelten 
——— sei irrt When, ob es gleich nicht an⸗ 
D 


N 


NT 


N re N 3 WERE 


= 
\ 


: 
EN ) 


—— Von zwoen wenig bekannten Muſchein. 


— Ders, als durch eine ſeltene Ueberraſchung hatgeſchehen 


Fönnen ‚ und felbiger „ außer in meiner,hiftoria tes- 
taceorumterr, etfluviat,*) von keinem Conchyliologen 


erwaͤhnet worden; fo werde ich Dadurch veranlaſſet, 
fie bier zu beichreiben und durch eine Abbildung naͤ⸗ 


her zu beleuchten. - Ihre Leichtigkeit giebt gleich die 
Vermuthung, daß fie zu den Flußmuſcheln; ihr ſtarker 


Zahn, daß fie unter diefen zu den fo genannten Mah⸗ 


lermuſchen (Mya) gehöre; und die Erhabenbeit ihrer 


Schnaͤbel, fo wie der füyleunige Abfall der Schaa: 


Ien gegen den Außen Rand, und vornemlidy die 
Runzeln, an den Schnäbeln und ums Schloß, unter: 
feheiden f e alsbald von den übrigen Mufcheln. Die 
Schaalen find äußerlich, mit einer zarten Haut Über: 


zogen, die bey den guten Eremplaren, an der einen 


Schaale graßgruͤn und glänzend, an der andern 
olivenfsebizift. Gegen das Hinterende, fo weit als 


zwey Drittel der Schaale vom Schloß, zeiget fich an 


einigen ein bogenförmiger Kiel; bey andern ift,er 
faft inmerklich. Von der Spige ver Schnäbel bie 


über ihre Erhabenheit, geben kurze Surchen in einen 
fpigigen Winkel hinaus, und bilden erbabene Run= 


zeln. Öleiche Runzeln geben, an den Schnäbeln vor⸗ 


neu umd binten, an den Ränden des Schloffes, bogen: 


foͤrmig gegen einander, An einigen größern Exem⸗ 
plaren find diefe niedlichen Runzeln verfchwunden, 


und haben nur hinten eine Spur nachgelaſſen: auch 
\ Rs $ —— 


ꝑ. 214. Mya corrugata. * u RR 


4 


Bon zwoen wenig bekannten air init 59 


iſt bey dieſen die Oberhaut, und mit dieſer zu; gleich 
die Rungeln, an den Schnäbeln abgefchliffen; dages 
gen dieſe ihre Perlenmutterglanz Darzeigen. Der 
Bau des Schloſſ es iſt wie Der eigentlichen Mabler⸗ 
muſchel. Inwendig ſpielen die ſanfteſten Retgen⸗ 
bogenfarben, und feine Strahlen fehießen aus der 
Höplung der Schnäbel, über die Perlenmutter : 314: 
"De Zufolge Teanfebarifcher Nachrichten, foll ſich 
dieſe Muſchel, in den ſuͤßen Waſſern der kn 
| dh A aufhalten, & 


Auf der Tafel zeiget fi m e die fiebente Figur von 
| aufen und bie achte von innen, | 


Sa; 


D ‚Mm. gr Bone — 

a Naturgeſchichte — 
ver mot aͤ n 2 
Sie al V. 


Erx ſt er Abſchnitt. — 
Von den Maraͤnen uͤberhaupt: 


Ne — des Reiches der Natur iſt fo groß, _ 
und die Mannigfaltigkeit der Gegenftände 
defjelben fo unermeßlich, dag, der fleißigſten und ſorg⸗ 
fältigftien Aufmerkſamkeit aller Naturforſcher ohner⸗ 
achtet, bisher noch manche anfehuliche und ziemlich 
gemeine Dinge entwifchet find, Die Maränen ges 
ben mie Gelegenheit, diefe Anmerkung zu maz 
den, und fie fönnen Diefelbe rechtfertigen. Denn, 
wern id) Richter *) und Denfo *) ausnehme, die 
ihrer nur beyläufig — ſo hat noch kein 
— | lang 


. 


"N Richters Schehnntfest 1.896, 
*) Monathl. Berir. zur Naturk. 1. B. f 3 


N 


Fr 
- 
ig \ str 
X — 
*8 
A Ar, — 
ee L 
. —* EN F 
“m — 


_ Raturgehfichte der Marine, 61 


a meines Wi ſſens, iel Sifehen in 
der Nalturgeſchichte ihten gebuͤhrenden Ding Anger 
wiefen. 

Es find aber, in der Mat Brandenburg und in 
Monmern, unter dem Damen Ülaräne, zwo Arten 
Fiſche befannt, Die eine. wird hoͤchſtens 12 Zoll, 
oft nur halb ſo lang, — nur von vier —— 
gefunden. Die andere aber findet man von der 
Laͤnge einer, bis zu zwo Ellen und druͤber. Dieſe 
letztere Art trifft man nur in dem Madui— See e*) 
an, und fie heißt Daher die! Madui Maraͤne. Die 
Beine aber findet man in vielen Seen der gedachten 
Länder, und fie wird zu gewiſſe en aa auf 
auf unfere Märfte gebracht. 

Nach des Ritters von Kine Naturſyſtem, gehoͤ⸗ 
sen SR Site zur af omg. bie et. Abdo- 


‚ninales 


) Die rat if ein großer, ſehr —— ER beym Am⸗ 
48 Koldaz, ohnweit Stargard, in Hinterpommern drey 
Meilen von Stettin. Er iſt zwo Meilen fang, und eine 

halbe, bis eine ganze Meile breit, bat einen Mergelgrund, 
and iſt an manden „Stellen 20 dis 25 Klafter tief, Es 

werden aus dieſem Ste beynahe alle diejenigen Fiſche ges 
fangen, die in der Mark Brandenburg und in Pommern 
vorkommen, nemlich die große und keine M aräne, ſchwarze 
und weiße Barſche, auch dergleichen Kaulbarſche graue 
and bunte Hechte. Es giebt hier Guͤbels Schlele, Stin⸗ 
# te, Karpfen, Schmerlen, Quappen, Pletzen, Vleye, Wels 
fe von zo bis 180 Pf. Aale, Karauſchen, Uetleh, Gruͤnd⸗ 
dinge, Neunaugen, — Re, Srederfinge und NRoerß⸗ 
augen. 


a — Retungeſhichn der Natche 


minales oder Bauchfloffer nennet, weil ihr Beuch 

mit einer Floſſe verſehen iſt: wegen der Fettfloſſe 
müffen fie zum Lachsgeſchlecht (Salmo), und da fie 
Feine fichtbate Zähne haben, zur dritten Abtheilung 
oder zur Aeſchenart (Coregoni) gerechnet werden”), 
. Man wird mir erlauben, die große Salme Maraena, 
die Fleine aber Salmo Maraenula zu vennen, und 
durch dieſe Benennung, in der Sprache der —— 
ſchichte, ihren Rang zu beſtimmen. — 


Nun will ich beyde Arten Maraͤnen, nach Hier 
äußerlichen und innerlichen Theilen, fo genau, als 
mir möglich ift, befchreiben, und von ihrer Natur— 
geſchichte fo viel erzählen, als ich durch forgfältige 
und oft wiederholte Nachforfehung, feit einigen Jah— 
ven, von zuverlägigen Männern”) habe erfahren koͤn⸗ 
nen; Hier will ich zuerft dasjenige anmerken, was 
beyde Arten der Maränen mit einander gemein has 
ae. Hernach werde id) in befondern Abſchnitten 
auc) dasjenige anzeigen, was I Art befonders 


zufommt, 
Beyde 


*), Liunaei fyft. nat, ed. XIII. pag.509, Hrülleen Linz 
neifches Naturſyſtem. 4. Theil, ©: 310. | 
**) Bey diefer Gelegenheit kann ich nicht interiaff en, dem 
wirdigen Stadtphyflcus und geſchickten Arzte zu< Stargard, 
Herrn Doctor Scheibler, und dem in der Apothefers 
kunſt jehr erfahren Heren Kramme zu Pyriz, für ibre ger. 
neigte Bemühungen, — meinen verdindlichſten Dank 
hierdurch abzuſtatten. F 


Naturgeſchichte der Maraͤne. 63 


Beyde haben einen länglichen Körper und run; 
den Rüden. Der Kopfift fo, wie beym Sachs, 
im Verhaͤltniß des Körpers, nur Flein. Der eine 
- Kiefer fiehet vor dem andern hervor, Der keib ift _ 
ganz mit filberfarbigen Schuppen bedeckt, Die Fett⸗ 
baut auf dem Küchen ift ſchwarz, und weil die 

Schuppen zart find; fo feheint fie durch denfelben 
hindurch ‚, und ‚giebt dem Rücken diefer Fifche ein 
blaͤuliches Anſehen. Der / Schwanz if gabelför: 
mig und die untere Ruͤckenfloſſe in eine Fetthaut 
verwandelt. Das Fleiſch iſt ungemein zart, füßlich 
und wohlſchmeckend. Außer denen vom Ruͤckgrade 
abgebenden Graͤtchen oder Nibben, haben diefe Fir 
ſche weiter feine mehr. Am Swölffingerdarme ſieht 

man viel Eleine ı wurmfoͤrmige Anhaͤngſel, oder Blind: 
daͤrme, die mit Fett umgeben find. Die Anzahl 
derfelben beläuft fich, bey der großen aufrao big 150, 
und haben einen Zoll in der Länge: bey der Eleinern 
Bingegen, die nur etwa ein bis zwo Linien lang find, 
laͤßt ſich die Anzahl nicht beſtimmen.“) Der Darm⸗ 
kanal iſt nur kurz: und wenn dieſe Fiſchart nicht fo 
viel Blinddaͤrme hätte; fo koͤnnte fie unmoͤglich fo 
fett Die 5 —— eben 


— ey einem bräraden ——— 28 — ——— 70 Blind⸗ 
daͤrme gezaͤhlet. Beym Barſch und Zander ſind ſie groͤſ⸗ 
ſer: hingegen hat der erſte nur vier, der letztere aber ſechs 
Ka Stuͤck Auch die Truſche (Gadus lota. Muͤllers Linn Na⸗ 

turſyſtein. ©. Wr: Taf, 3. Sig. 5.) hat 7 bis 18 Blind. 
bärme, ) = | SR 
BR 


A T , — * 
— * 5 
> F 


.. a “4 Sotugfhihiere d Marine. — 


ſo⸗ wie dem tachfe. ‚Die $eber Sat daber ——— 
Geſchmack: und ohne Zweifel rührt der ſuͤßliche Ge⸗ 
ſchmack des Fleiſches dieſes — von Day 


® ER der alle — Lee Bar erteih 


4 . Biveeter ——— 
Bon der Madui: Marine, h 


Di große. Msräne (Salmo Maraena). verdiene 
Diefen Ramen, wegen ihrer anfebnlichen Groͤße, wo⸗ 
durch ſie ſich von der kleinen unterfcyeider, und heift 
aud) die Madui⸗ Maraͤne, von dem Seen, in wel⸗ 
chem fie gefangen wird *). Es ift in der That aufz 
ferordentlich merkwuͤrdig, daß man dieſe Fiſchart, 
fo viel bisher Davon bekannt iſt, noch in feinem an⸗ 
dern Waſſer angetroffen hat. Ich will inde ſſen kei⸗ 
nesweges behaupten, Daß fie bloß in dem Maduis. 
See, und nicht auch in andern Weltzegenden woh⸗ 
nen ſollte: nachdem man durch gluͤckliche Derfuche, 
Die ich bald anführen werde, zuwerläßig weis, daß 
ſie ſech in andere Waſſer verfegen läßt, Wie welt 
find wie in diefem Theile der Narurgefihichte nody 
zuruck! Märe die Anzahl der Natutkundiger, welche 
| — | die) 


%) Ganz irrig nennen fie viele Muraͤne (Muraena),; teil die⸗ 
7 fer Name, wie wir bald zeigen jorchen ‚eine ganz andere 


7 » 


Arc der Sie bezeichnet. a 
— — — & 

— | — 

⸗ r & J 

I 


Naturgeſchichte der Maraͤne. 65 


die ſo ſehr nuͤtzlichen Einwohner des Waſſers aufzu⸗ 
ſuchen und kennen zu lernen ſich beſtreben ‚nur halb 
ſo gros, als dererjenigen, welche mit dem aͤußer⸗ 
ſten Fleiße jenen minder nußbaren Inſekten nachſpuͤ⸗ 
ren; ſo wuͤrden uns dieſe Bewohner des naſſen Ele⸗ 
ments ‚bald bekannter werden, und unſere Oeconomie 
wuͤrde dadurch ungemein viel gewinnen. 
Bey den Roͤmern ſtand ein Fiſch, der unter dem 
Namen Muraena bekannt war, in fo großem Anfe: 
ben, daß fie fid) nicht fehämten, ihn mit Menfchen: 
fleifch zu füttern *), Aus der großen Aehnlichkeit 
der Namen, jenes roͤmiſchen und unſeres Fiſches, ent⸗ 
ſtand der Irthum, daß der unſrige mit jenem von ei: 
nerley Art ſey: denn unſere Madui⸗ Maraͤne ift 
eine ganz andere, von der Muraͤne der Roͤmer un: 
terfchiedene Fiſchart. Diefe: ‚gehört — zu den 
Aalarten — murzna L,)**) \ 
Der 
#) DediusPollio maͤſtete feine Murönen mit dem Blute und. 
dem Fleiſche feiner Sklaven, die er zum Tode verurtheilt 
hatte, denn er glaubte, daß fie dadurch einen feinern Ger 
ſchmack hefämen. Als einsmal der Kaifer Auguſt bey dies 
ſem Pollio zu Gaſte war, und einer von den Sklaven uns 
verſehens ein Eoftbares Gefäß zerbrach; fo rief Pollio gleich 
laut aus: ad muraenas! das hieß, diefer Sklave fey ver: 
urtheilt, jenen Fiſchen zur Epeife vorgeworfen zu werden. 
' Ueber diefe Grauſamkeit erſchrack der Kaifer, ließ feinem 
Wirthe alfe Eofibare Gefäße zerfchlagen, und ſchenkte dem 
Sklaven die Freyheit. 
MEener art, Muraena, wo er den Plinius und andere 
Schriftſteller mehr anfuͤhrt. | | | 
Geſallſchaft. Befchäft. IV,3, E 


+66 Naturgefiichte der Marie. 


Der Madui⸗ See Bat, vermittelſt eines kleinen 
Slufes welcher Ploͤne heißt, der ſich bey dem 
Paſſe mit ihm vereinigt, und bey Kolbaz wieder her⸗ 
aus fließt, Gemeinſchaft mit der Dammerſee. Den⸗ 
noch findet man fo wenig in dieſer See als im fri⸗ 
ſchen Haf, in welches ſich dieſes Waffer ergießer, 

irgendwo Maränen. : Der Grund hiervon liege 
wahrſcheinlicher Weife dasinn, daß Diefer Fiſch fi 
in der Tiefe aufhält. ı Er kommt, außer im Fruͤh⸗ 
- jahre und in der taichgeit; nur felten nahe an die Ober: 
fläche des Waſſers. GSelbft wenn er Taicht, "bleibe 
er drey bis vier Kiafter tief unter vemfelben, und 
150 bis 200 Schritte, vom Ufer entfernt: Aus 
eben diefem Grunde wird, außer den drey gewoͤhnlichen 
Fangzeiten, dem Früßjahre, der Saichzeit, und wenn 
unter dem Eiſe gefifcher wird, nur —— einer mit 


ausgeſiſchet. | 4) 


Sm Frübjahre koͤmmt diefer Fiſch Aencheien 
ans Vorland, um ſich von der Schnecken⸗ und Mu: 
 fehelbruie zu färtigen. Alsdenn wird’ er won acht: 
Garnenechten, die in zwey Böten und einem Quals, 
‚oder Fifchbehälter, vertheilt find, mit einem acht Elaf: 
ter tiefen Dieße gefangen. Auf eben viefe Art be- 
mächtige man fich feiner auch zur Laichzeit. Die: 
fe fängt acyt Tage vor Martini an, und Dauert 
vierzehn Tage bis drey Wochen: fällt aber ein 
Sturmwerter ein; fo verſchwindet er ploͤtzlich. 
Sollte die ftürmifche Witterung auf andere Fifchars 
gen ven — Eindruck Damen: ſo ließe ſich 

dar⸗ 


Naturgeſchichte der Maraͤne. 67 
Marke erklären, warum einige Berfelben i in gewiſſen 
Jahren häufiger , und in andern feltener' gefangen 
werden. Es find nur zwo Stellen in dem Madui⸗ 
See, wo diefer Fiſch der Oberfläche des Waſſers 
ſich nähert, um zu laichen: nemlich auf der einen 
Seite bey Werben, und auf der andern Geite bey 
"Kunow, doch erſcheint er an dieſem Orte nicht ſo 
haͤufig, als an jenem. Die Fiſcher thun daher bey 
Kunow nicht mehr als fieben Züge: vie übrige Laich⸗ 
zeit bringen fie hingegen bey Werben zu, weil bier 
ver Fang ergiebiger iſt Noch babe ich nicht Erfah⸗ 
"rungen und Stoff genug, dieſe beſondere Erſcheinung 
erklaͤren zu koͤnnen. 
Wuenn dieſer Fiſch haͤchen will: A reibt er fi ch 
"ande Waffermoofe und entledige fich, vermittelſt der 
davon verſpuͤrten Empfindung, feiner Eher, Dieſer 
Rogen ſchwimmt alsdenn auf * after, , und iſt 


asus 


(colymbus criftatus ii der ihn Hei; aufſucht, oͤhn⸗ 
geachtet et nicht felten diefen Appetit mit dem Leben 
buͤßen muß, da er alsdenn ein Raub des Jaͤgers wird. 
Indeſſen dient dieſer Vogel den Fiſchern zum Weg⸗ 
weiſer, ihre Netze auszuwerfen. Denn da, wo ſie ihn 
bemerken, koͤnnen fie immer auf einen glücklichen Ma: 
ränenfang rechnen. Der Barfch ſuchet den Rogen 
biefes Fifches ebenfalle auf, und wird Daher mit Dei 
Maränen zugleich gefangen. Wenn man um‘diefe 
Zeit den Magen eines Barfches oͤfnet; fo finder man 
ihm mit dergleichen Rogen angefüllt, Außer diefen 

Eı beyden 


68 otutgeſhuhee de der, Marine: u 


beyden Feinden, die den Eyern und der. ‚Bent nn 
Maraͤnen nachſtellen, haben ſie noch zween andere, 
weit fuͤrchterliche Feinde an dem Wels und Hechte, 
die, fie ſelbſt verſchlingen. Haͤtte der große Weit⸗ 

ſchoͤpfer dieſe Fiſchart nicht mit einer ‚fe reichen Frucht⸗ 

barkeit hegabet; ſo wuͤrde ſie von ſo vielen Feinden, 
da ſie noch außerdem auch von den Menſchen fo. begies 
tig gefucht wird, ſchon laͤngſt vertilget ſeyn. Ich 
habe den Rogen einer Maraͤne gewogen, die etwas 
über eine Elle lang war. Cr war ein und zwanzig 
toth ſchwer. Ich trocknete ein Quentchen dieſer 
Eyer, und zaͤhlte ſie mit moͤglichſter Sorgfalt. Ihre 
Anzahl belief ſich auf 204 Stuͤck. Ich konnte 
folglich die ganze Anzahl der Eyer, die dieſer einzige 
Fiſch enthielt, gufı7136 Stüc rechnen”). Wenn 
alfe von 1000 und mehreren diefer Fiſche, die jaͤhrlich 
etwa laichen moͤgen, nur die Hälfte der Eyer,, die 
ein einziger Fiſch hervorbringt, wirklich zur Brut 
fömmt; fo kann diefe Fiſchart ſich niemals-verlies 
ren. ‚Wie wunderbar hat die Weisheit des Schoͤ⸗ 
pfers fuͤr die Erbaltung aller Weſen oeſergetz 


In der ichjeit werden etwa L5 big 20 Schock 
— gef angen. Die wenigſten faͤngt man im 


See 


Der Hering, welhentimtmer für eins der merkwuͤrdigſten 
Beyſpiele der zahlreichen Vermehrung unter den Fiſchen 
gehalten wird, hat nur 10,000 Eyer. ©. ‚Pontoppidane 
Naturgeſchichte von Norwegen. 2 Th. ©.273. 


Naturgeſchichte der Maraͤne. 69 
Stüßjabte: die meiften aber werden im Wintet Unter 
dem Eife herausgefifcht: So lange das Eis hält, 
wird der Madui⸗See aufgeeiſet, und alsdann von‘ 
achtzehen Bauern, durch ein achtzehen Klafter tief ge⸗ 
bendes Netz, der Maraͤnenfang emfig getrieben.’ 
Nach Befchaffenheit des Winters werden viel oder 
wenig gefangen. Ein Jahr ins andre gerechnet, ſoll 
man den Maraͤnenfang, im Madui⸗ See, jaͤhrlich auf 
3000 © © rück in Aufehtag bringen koͤnnen· Damit 


* 


— eines —5 mit Ar weiten — als 
ches der Brut den Durchgang verſtattet weil dieſce 
Fiſch ſogleich abſtehet, wenn man ihn an die Lift 
bringt, und ſie finden auch uͤbrigens ihre Rech⸗ 
nung beſſer dabey, als wenn ſie kleinere Fiſche fan⸗ 
gen und verkaufen wollten. Die ‚Länge, ‚eines 
dergleichen. Fifches, wie. ihn der Fang zu geben 
pflegt, betraͤgt insgemein zween Fus, und ſein Ge⸗ 
wicht ſieben bis acht Pfund. Ein ſolcher Fiſch wird 
an Ort und Stelle, fuͤr acht bis zehn Groſchen, ver⸗ 
kauft. Die wenigſten find dren bie vier Fus lang, 
wiegen‘ alsdenn vierzehn bis zwanzig Pfund,‘ und 
werden mit 16 Groſchen bis Eger MIRER, 


ER 


“ nr getsifen Sifhakten miſt man yurseifen toelche, von ganz 
| ungemeiner Größe an. "Da nun die Fifche nur fehr lang⸗ 
fom machen; fo muß ein ſolcher Fiſch ſehr oft das Gluͤck 
gehabt 


70 Naturgeſchichte der Mai 


Am beſten ſchmecken die Maränen i Aa Feuthebte 
weil fie, alsdann. ‚am, fetteften find. Se größer diefe, 
Fiſche werden, deſte fetter und delikater find fie. 
Bey der kleinen Maraͤne leidet indeſſen dieſe Regel 
eine Ausnahme. Ihr guter. Geſchmack rührt, wie, 
wir weiter unten anführen re von dem, Waſſe er 
her, aus dem fie genommen iſt. 

Die Madui⸗Maraͤne wird, wegen ke Jarten, 
Fleifches, das auch geräuchert gut ſchmecket, weit 
und breit, ſo wohl friſch als geraͤuchert 2 verferdet,, 
Wenn, dieſer Fifch in Kaftens mit. Schnee, verpackt, 
wird; fo haͤlt er ſich einige Monathe hindurch. 
Man ſollte glauben, daß, da dieſer Fiſch fo fehr gen, 
ſucht wird, man ſchon Längft, Verſuche gemacht ha⸗ 
ben wuͤrde, ibn in andere Seen zu verſehen. Vers 
"Wsun bat das —— daß fi i e —J dem 


IR oen 


* Baben, Unfern ek zu entgehen, und han 
kann daraus zugleich einen fihern Schluß, auf fein Hohes As 
ter machen. Unter den Maränen krift man,’ obſchon hoͤchſt 
felten, welche an, die jeche bis acht Zus lang‘ find, Klein 
Miſſ. V. Seite 18. gedenkt einer Lachsforelle, welche 42: 
Pfund gewogen habes. Ein Hecht von 43 Pfund: wurde, 
1752 bey Dresden gefangen, S. Richters Ichthiologie 
9 S. 541. Im Bruche zu Limriz ward im Jahre 4750 ein, 
Aal von 14 Pfund. „gefangen. . Mein. liebenswürbiger 
Freund und Eollege, Here De Brand ift ein lebender Au⸗ 
genzeuge von einem Hechte, der auf ſeinem Landgute Zeſen 
im Jahre 1731 gefangen worden, und 7 Fuß lang gewe⸗ 
ſen. Beym Ausnehmen fand man in — 16 
Vlund underdauter Fiſche. 


_ — F 


Naturgeſchichte der Marine. 71 


Maduiſee, sin keinem andern Waffer Teben Fönnten, 
dieſe Verſuche gehindert: bis endlich im Jahr 1776 
der Herr von der Marwiz / auf Zernikow, das wagte, 
wozu bisher ſonſt niemand Herz genung gehabt hatte. 
Diefer vortreffliche Landwirth kaufte, da im gedach⸗ 
ten Jahre im Maduiſee, unter dem Eiſe, gefiſcht wur⸗ 
de, 220 Stuͤck Maraͤnen, und ließ dieſelben in grofs 
fen Faͤſſ een nad) feinem Gute bringen, Das vier Mei: 
len von dem Maduifee entfernt iſt. Won diefen wa⸗ 
ren 80 Stuͤck unter Weges geſtorben. Die noch 
lebenden 140 Stuͤck ließ er einſetzen. Das ganze 
Jahr hindurch iſt keiu einziger dieſer Fiſche todt ge⸗ 
funden worden. Vor dem Aufgange des Eiſes des 
darauf; folgenden: Winters, ließ der Herr von der 
Marwiz fiſchen, um zu ſehen, ob die Maränen fich 
hielten und fortlommen wuͤrden. Seine Zufrieden⸗ 
‚heit war ausnehmend, da gleich mit dem erſten Zuge 
ſieben Stuͤck ausgefiſchet wurden. Im legten Som: 
mer iſt bey der kleinen Fiſcherey, wozu Netze ge⸗ 
braucht werden, die nicht ſehr tief gehen, abermals 
eine Maraͤne mit herausgebracht worden: und da 
man bis jetzt noch keine abgeſtandene gefunden hat; 
ſo iſts wohl nicht mehr zweifelhaft, daß ſich dieſe 
Fiſchart verſetzen laſſe. Vielleicht werden mit der 
Zeit mehrere Landwirthe dieſem Beyſpiele folgen. 
Damit ſie aber nicht in Gefahr kommen, Muͤhe und 
Koſten umſonſt zu verwenden; ſo wird ihnen die 
ſorgfaͤltige Varel —— ah zu Pr. 
— | 


E4 BIN, 1) Man 


er ——— der Ma 


) Man muß die Maranen nicht ERS 
| guft kommen laſſen, weil fie fonft ſterben Man 
bringt daher weite Faͤſſer unter das Waſſer/ und thut⸗ 
die Maränen in dieſelben binen. sw 
2) Muß das Waſſer desjenigen Sees oder Fiſch⸗ 
teiches, in welchen man fie ſetzen will, ſo tief ſeyn, 
daß es, auch im heißeſten Sommer, nicht bis auf den 
Grmd erwärmt werden kann. Denn die Erfah⸗ 
tung bat gezeiget, daß fie von der Waͤrme des Waſ 
fers die Windfucht befommen, und daran ſterben. 
Es trägt fich zumeilen zu, daß eine Maraͤne ſich im! 
Sommer zu nahe an die Oberflaͤche des Waſſers 
wagt, entweder um Conchilienbrut, over kleine His 
ſche aufzuſuchen, oder um ven Hechte der ſie ver⸗ 
folgt, zu entgehen. Alsdann wird ie dick, ‚ale 
‚wenn fie vom Winde aufgeblaſen wäre 2 and! 
ſtirbt. nase ne re 
Die Fifcher wollen zwar — * dieſe 
Windgeſchwulſt vom aufgefangenen Winde herruͤhre 
und geben vor, dieſe Krankheit treffe die Maräne, 
wenn fie, bey ſtuͤrmiſcher Witterung, der Oberflaͤche 
des Waſſers fo nahe komme, daß fie der Wind far 
fen Eönne. Allein wenn diefes Vorgeben gegründet 
wäre; fo müßte man diefe Krankheit der Maraͤnen 
im’ Herbſte am oͤfterſten wahrnehmen. Denn be 
Gelegenheit des Laichens kommen fie —* nur der 
Dberfläche des Waſſers, nie ſchon gedacht iſt, am 
nächften, fondern fie fpringen auch wohl’ zuweilen 
über diefelbe hervor. Alle Erfahrungen, Die ‚mar 
bat, ſtimmen darinn überein, daß es um dieſe Jahres⸗ 
u.“ | zeit 


Naturgeſchichte der Maraͤne 78 


zustehie windfũchtige Maraͤnen giebt, ſondern nur 
im Sommer. Diejenigen, welche ı man im Herbſt 
etwa todt findet, , find’ bloß folcye, die som Hechte 
verwundet/ und an den Wunden und durch Verblu⸗ 
sung’geftorben find. nr Ä 

3) Das Waſſer, in welches man Maränen fer 
Ken will, v muß einen Sand⸗ oder Mer gelarund 

baden. 

4) Sn ven Se und Zeichen, darinn man diefe 
vornehmen will, muͤſſen ſich Stinte oder 
Steckerlinge aufhalten. Indeſſen iſt pr Muſchet 
brut und Moos zureichend. 
ir Kommt ſehr viel darauf an, vaß man beym 
‚Einfängen der zu verfegenden Maränen recht vorſich⸗ 
tig verfahre. Sie ſind ſehr weichlich und muͤſſen 
daher, wenn man fie fange? > er gefoßen ober ger 
—* werden, 

6) Muß man beym Verfäßren viel $ fe er über 
ühnenfteßen haben, damit fie nicht vom Froſte ges 
troffen werden. Daß fie behutſam eingeſetzt und 
langſam Bupten werden Ben — f ch von 
— —— 

a3 1 Diefer einfehtevoite andwirth bat fh nicht nie 

— durch die Verſetzung der Maraͤnen, ſondern auch 
durch andere Verſuche mit mehreren Fiſcharten vor ſo 
vielen ſeines Standes hervorgethan, daß es unbillig 
waͤre, dieſe Unternehmungen zu verfihtdeigen, da fie 
überdemalle grücktich ausgefallen find. Vor funfjehn 
Jahren ſetzte er Neunaugen in feinen Se. Diefe 
find Ana: Be daß er fie jetzt ſehr gut nutzen 
E5 kann. 


kann, „er BR — WESER 
eingefeßt,,, Im vorigen Sommer wurde einer der⸗ 
— mit ‚ausgefifchet,; n ‚ber 
und alſo zum Beweis diente, d auch dieſe Fiſchart 
fortkommen wird. Eben dieſer erfahrene Landwirth 


iſt auch Willens, den Lachs und die Forelle, wenn 
er ſolche wird befommen. koͤnnen in ſeinen See zu 


recht wohl befand, 


verpflanzen. Mit der Forelle wird eg gewiß gluͤcken, 


da das Waſſer des Sees klar und der Grund fleinigt 


und, fandigt iſt Ob der Lachs, der ſo gern auf die 
Wanderfchaft, gebt, „ gedeihen werde, moͤgte zweifel⸗ 


haft ſcheinen, wenn nicht der Ritter vom Linne ) 


bemerkt hätte, daß er, in Schweden zuweilen auch 
ungezwungen überwinteres,..) ‚Sollte „ex; nicht auf 


aͤhnliche Art in unſern fen Mae ſteben⸗ wenn 


er in dieſelben verſetzt wuͤrde ? neeeee 
Wie ſehr waͤre zu = daß mehrern Pa⸗ 
trioten dieſem ruhmwuͤrdigen Beyſpiele folgen moͤgten. 


Sie würden nicht nur dadurch in kurzer Zeit den Werth 


ihrer Guͤter merklich erhoͤhen, ſondern auch dem Bas | 


terlande, auf mehr als eine Art, einen nicht geringen 
Dienſt leiſten. Die vornehmen Tafeln koͤnnten als⸗ 


denn viel leichter und wohlfeiler mit ſeltenen Fiſchen, 


die man jetzt von weiten kommen laͤßt, beſetzt werden; 


An 


das Geld, ‚welches gegenwaͤrtig fuͤr dieſe fremden 
Speifen „at außerhalb Landes. geht, „würde nicht nur 


Fünftig im $ande bleiben, fondern man koͤnnte wohl 


gar Ausländern * Se verlaufen/ wenn ſolche 


sh Re N — 5 an. nart ‚erft 


ArSIE 6 
f N Faona Siecie N, ei Birı6 * — ‚n an * 


— 


Naturgeſchichte der Maraͤne 75. 


erſt in Menge bey uns einheimiſch geworden waͤren. 
Weil aber die erſten Verſuche mit Verſetzung der 
Fiſche insgemein koſtbar, und zuweilen mißlich ſi nd, 
indens, nicht alle Fiſcharten in allem Waſſer fortkom⸗ 
men, und daher manche durch dergleichen mißlung⸗ 
ne Verſuche abgeſchreckt werden koͤnnten; ſo waͤre 
ſehr zu wuͤnſchen, daß vermoͤgende und patriotiſch 
geſinnte Edelleute in Geſellſchaft zuſammen treten 
moͤgten, um ihre Erfahrungen einander mitzutbeifen, 
und die gemeinnuͤtzigen Folgerungen, die daraus her⸗ 
fließen, mit der Zeit oͤffentlich bekannt zu machen. 
Man muͤßte ſich aber bey dieſem Unternehmen 
nicht blos auf einländifche, die bis jetzt einer Provinz, 
eigenthuͤmlich geweſen, einfchränfen ; fondern auch 
ſolche herbey zu ſchaffen ſuchen, die jetzt noch in 
entfernten Laͤndern ihren Aufenthalt haben. * Daß 
dieſes wirklich möglich ſey, laͤſſet ſich aus einer Mens 
ge von Beyſpielen begreifen. Den chineſi iſchen Golde 
fiſch (Cyprinus auratus L.) haben nicht nur die Ds 
nen"), fondern auch die Holländer "*) in ihre Fiſchtei⸗ 
che aufgenommen, und gluͤcklich fortkommen geſeben. 
Die Engellaͤnder haben den Karpfen, im Anfange des 
vorigen Jabrhunderts) zuerſt auf ihre Inſeln ver⸗ 
pflanzt: und er iſt nun ſchon ganz gemein bey ihnen. 
a die RR Am —— ihre Teiche 

mie, 


je a8: Den ya Dig. 403.  Faun, — v. 331 
— 

er) Muͤllers lin. Notunſyſtem· 4. Th S. 387. 

MLinn. iyſt. nat, P- 526. - 


76) —D Be 
| wenden Fiſche bereichert”), 


mit dieſem wohlſchm 
Der König" son Schweden, Friedrich der erſte, ließ 
aus Teuefehland, in fein neues Reich, die Battharun⸗ 
del (Cobitis barbat. L.) verfeßen. =). Der Könige” 
von ‚Preußen, Friedrich dem Größen, wars nut mög? 
lich aus dem weit entfernten Nußland⸗ Sterligen in 
feine Staaten bringen zu Taffen. · Es iſt auch be⸗ 
| geeiflich,, "daß Fiſche aus heißeren Gegenden, als 
die unfrigen find, bey ung fortfomnien; "dh ſie be⸗ 
frändig Unter dem Waffer, und folglich ii einem kat⸗ 
ten Elemente Hr leden gewohnt find. - Hat man doch 
verſchiedene Atten vierfuͤhiget Thiere, und noch 
mehrere Vögel aus ſehr beißen Laͤndern, in unſern 
weit kaͤltern Himmelsſtrich verſetzt, und ſie daſelbſt 
einheimiſch gemacht, als die Kalerutſchen Hühner, 
die Perihüßner, die Pfauen und andere, ' Laer 
Wie lange unfere Maräten wachſen, kunn Pr 
nicht deftimmen. Es wird zwar insgemeih Soft den 
Fiſchen behauptet, daß fü e Zeitlebens wuͤchſen: allein! 
die Vernunft fo wohl, als die Erfahrung, ift dieſet 
Meynung gänzlich zuwider, Jedes Gefchöpfmuß wohl” 
feine beftimmte Größe haben, da feine Faſern nicht 
über ein gewiſſes Ziel fi ausdehnen oder verlaͤn⸗ 
gern Pönnen, Diefes Urteil‘ der Vernunft wird‘ 
auch durch richtige Beobachtungen beſtaͤtigt. Unſere 
kleine Maraͤne wird, zum Beyſpiel, niemals uͤber 
12 Zoll lang gefunden. Außerdem wird man die 
an af 22 „vielen 


*) Fauna fued, m317/ p.tar 
“) Lcit. P. 125.n, 332. 24 


| 


Rorurheſchichte der — 


vielen Eleimen Zifcharten, von denen unſere Gewaͤſſer 
wimmeln/ niemals in einer merklichen Groͤße antref⸗ 
fen, noch weniger aber Rieſen unter ihnen. Die 
Fiſche wachſen langſam. Fuͤgt ſichs nun, „daß einer 


oder der andere unſern Regen , mit; ‚telchen wir ih⸗ 
nen ſehr eifrig nachſtellen, in einer langen Reihe von 


Jahren entgehet, und er wird alsdenn endlich doch 
gefangen; ſo befremdet uns ſeine ungewoͤhnliche 
Groͤße, womit er diejenigen uͤbertrift; welche viel 
jünger, Die Beute unferer Netze find: und mir fehen 
ihn alsdenn faͤlſchlich für ein Beyſpiel an, daß den 
Fiſchen Fein beftummtes Wachsthum eigen ſey. In⸗ 
deſſen iſt dieſes langſame Wachsthum der Fifche 


der Grund, daß ſie nicht, wie viele weit größere 


‚ tandgefchöpfe, gleich in den erften Fahren ihres Le⸗ 
bens, ſich begatten und vervielfältigen koͤnnen. Die 
"Mabui: Maräne fängt erft anzu laichen, wenn fie ei 
nen und euren Viertel Fuß lang ift: alsdenn aber 


iſt fie auch ſchon fünf bis fechs Sabre alt, 


Man haͤlt fonft insgemein für ausgemacht, dag 
die Fiſche oft an die Oberfläche des Waſſers kommen 
müffen, um fuͤſche Luft zu ſchoͤpfen. Bon der Ma: 
raͤne aber ift aus Binlänglicher Erfahrung befannt, 
daß fie fich, wie oben ſchon erwaͤhnet worden, außer 
Den gedachten Jahrszeiten, beftändig im Grunde, und 


‚zwar in einer anfehnlichen Tiefe aufhält, Vielleicht 
‚wird dadurch die Allgemeinheit jenes Grundfaßes 


etwas eingefchränft: und ohne Zweifel find die Or: 
gane der Maräne # beſchaffen, daß ſie die benoͤthigte 
Ernew 


78 Regie dr Marie. 


Luft, zur Untethaltung re Lebens, | 
ıffer einſaugt. Oder es muͤſte der 
Fall ſtatt finden, daß die Marine, weil ſie ſich ir 
"der Tiefe, und folglich in einer beſtaͤndigen Kälte aufs 
* ee gar —— fönnee. “ 


x — — — =. 


. Dritter. Abihnitt., 
Zergliederung der großen, oder Madui⸗ Marane. 


4 


| Dur eine genaue und eichtige Beftimmung; der 
Außerlichen und innerlichen Theile Diefes Fiſches, Fön: 
nen die Naturfündiger aller Gegenden und Länder, 
am beften in den Stand gefeßt werden, zu urtheilen, 
ob diefer Fiſch fi) aud) außer dem Madufee finden 
laſſen mögte. Und da dieſe Eutdeckung in der Nas 
turgefchichte gar nicht unwichtig oder gleichgültig ſeyn 
kann; fo babe icy, in diefer Abficht, verfcyiedene von 
diefen Fifchen zergliedert, und alles, was ſich bey 
ihnen wahrnehmen ließ, forgfältig angemerfer., Ei⸗ 
- nige diefer Wahrnehmungen habe ich fchon im erfien 
Abfchnitte angeführt. Die übrigen will ich hier 
nachhohlen. « 


Bon der Schnaugenfpiße an, bis zum Ende des 
Schwanjzes war die Maräne, deren Zergliederung 
ich jeßt befchreiben will, zween Fuß dren Zolle lang. 

Ihre ſtaͤrkſte Breite betrug fünf Zolle: der Ruͤcken 
war ze rund, und durchgeſchnitten betrug die 
| u 


Naturgeſchichte ver Marine 79 
Hick des Fleiſches vier Zolle m) Eine‘ ſchwarze 
‚Schnauze tagte vor der Oefnung des Nundes herbor. 
Der Kopf war klein, wie beym Lachs, und betrug, 
Bi zu Ende der Kiemendeckel vier Zölle, Das Mail 
war klein und aus einander geſperrt, hatte in der 
Höhe einen, und in der Breite nur einen halben Zoll, 
Schon hieraus laͤßt ſich vermuthen, daß die Maraͤne 
kein Raubfiſch fey. Sie hat auch feine Zähne, 
Die Zunge ift kurz, Enorplich, keilfoͤrmig, weiß und 
glänzend. Die Oberlippe beſtehet aus ſechs Kno⸗ 
ten, oder beinernen Schuppen, davon viere kleiner 
find, a als die behden übrigen. Jeder Knochen en: 
digt ſich in drey Spitzen. Die mittlern, welche un⸗ 
ter der Naſe fü ſitzen, bilden ein laͤngliches Dreyeck. 
Mit der Grundflaͤche ſind ſie unterwaͤrts gekehrt: 
und die Spitzen ſtoßen ans Naſenbein. Ihre Hoͤhe 
und Breite beträgt ungefaͤhr drey Zolle. Die Sei⸗ 
tenknochen ſi ſind einen Zoll lang und einen Drittheil 
Zoll breit. Alle dieſe Knochen ſind durch Baͤnder 
(ligam enta) aneinander befeſtigt. Wenn der Mund 
geſchloſſen ift, fo find die zween vorderften Sei: 
tenfnodyen von vorn nad) hinten, die zween hinter⸗ 
ften aber nad) oben zu gekehrt. Ben geoͤfnetem 
Maule aber befommen die leßtern eine gerade Nic): 
tung von hinten nach vorn zu; und Die beyden vor: 
derften ſtehen alsdenn gerade in die Höhe, Durch 
dieſen Mechanismus Fann der Fifch das Moos, welches 
e er zu Bu: Nahrung brauchet, als mit einer Zange 
abknei⸗ 


Sche date deſ. Eier. und, 
i — 


so Neturgechichte der Darin. 


abkneifen. Die Unterlippe beſteht aus Wwoo ſcharfen 
Kinnladen , Das ganze Maul iſt mit einem Knorpel 
eingefaſſet. Ueber der Schnauze, befinden. ſich zwo 
laͤnglichte Vertiefungen, an. deren. ‚oberftem. Ende 
man, auf jeder Seite, eine zwo Linien ange Defnung 
gewahr wird, die ins Naſenbein hinein gehet, und 
‚mit einem Wulſt umgeben ift. Aller Wahrſchein⸗ 
lich nach, liegt hierinn das Werkzeug des Geruchs. 
Gleich uͤber den Naſenloͤchern liegen ein Paar große 
ſchwarze Augen, die mit einem wie Silber glänzen: 
den Ringe (iris) umgeben find. Der Kiemendeckel 
beſteht aus fünf Enochenartigen Schuppen. Die Kies 
menhaut hat neun beinigte, zwo Linien breite, Strah⸗ 
fen. Die vier Kiemen, welche man unter dem. Kier 
mendeckel wahrnimmt, beftehen, nach außen zu, aus 
langen zarten Strahlen, nad) innen zu.aber, aus eis 
nem dicht befegten Rande von Gräcchen, zwifchen 
welchen die Blutgefäße ſehr fein vertheilt find, ie 
Bruſtfloße hat fiebenzehen Finnen; fie läuft; fpißig: 
zu, und.ift vier und einen halben Zoll lang. . Die 
Bauchfloße bat zwölf und die Afterfloßedreyzehn, der 
Schwanz fieben und zwanzig, und die Rückenfloffe 
zmölf Finnen. Jede Finne laͤſſet fich ohngefaͤhr im 
acht Strahlen tbeilen. Die Fettfloffe fißt drey Zolf 
über dem Schwanze: fie ift einen Zoll. lang und nur 
einen halben Zoll breit. Sie ift eben fo, wie der 
Rücken und Schwanz, ſchwarz. Die Stoffen ha⸗ 
ben die Farbe des Ruͤckens. Indeſſen will ich nicht: 
behaupten, daß fie) ben Diefem Fiſche, fo wenig als 
bey dem andern, Die Er der Singen genau beſtim⸗ 
| men. 


Naturgeſchichte der Maraͤne. 8° 


men laſſe, weil ic) gefunden babe, daß allemal ein 
alter Fiſch mehr Finnen hat, als ein junger, indem 
fid) diefe Theile des Fiſches, je laͤnger er leht, deſto 
mehr, bis zu einem gewiſſen Ziel, entwickeln. De 
Schlund (vefophagus) hat dicke Haͤute, iſt fünf Zoll 
lang und endigt ſich, durch einen ſtumpfen Winkel, in 
dem Magen. Dieſer liegt in die Queer unter dem 
Zwerchfell, iſt rund, hat eine ſehr dicke und faſt 
knorpliche Haut, und iſt zween Zolle lange. Sein 
Dur chmeſſer betraͤgt einen Zoll. Der wurmformi⸗ 
gen Blinddaͤrme habe ich ſchon oben gedacht. Aus 
dem Baue des Magens laͤßt ſich ſchließen, daß dieſes 
Fiſches Hauptnahrung aus dem Pflanzenrziche kom⸗ 
mes. denn alle Fleiſch ſreſſende Geſchoͤpfe haben nur 
einen haͤutigen Magen. In dieſem Magen habe ich, 
außer dem Mooſe, einen ganz kleinen, halb wer; 
daueten Stekerling, junge zarte Schnecken gehäufe, 
und ganz kleine Muſchelſchaalen gefunden. Der obere 
Theil des Darmkaͤnals ſowohl, ‚als die Blinddaͤrme, 
waren mit einem milchichten Safte (chylus) ange⸗ 
fuͤllet: der untere Theil aber mit einem braͤunlichen 
Unrath, der feinen uͤblen Geruch von ſich ſpuͤren 
ließ, Der Grund davon mag wohl im Mangel 
der Galle liegen. Beym Hechte, deſſen Gedärme 
ic oft unterfucht habe, hat ſchon der gelbfiche Saft 
im Zwölffingerdarm einen uͤblen Geruch. Sollen 
wohl diejenigen ‚Ihiere, die einen üblen Geruch von 
ſich geben, einen Heberfluß an Galle haben, und folfte 
es nicht der Mühe werth feyn, dieſen Umftand geler 
gentlich näher zu unterſuchen? Uebrigens folgere 
—— ae IV: Ras ich 


32: Natuigefchichte der Marane 
ich aus diefen Beobachtungen, dag man bey Vers 
fegung der Fifche, allemal Grund habe, auf die Be 
fchaffenheit des Magens, und Spuren von GSpei: 
fen, die man in demfelben antrifft, Ruͤckſicht zu neh⸗ 
men, weil ſich daraus fo wohl auf ihren Unterhalt, 
als auch auf den Schaden, welchen fie ftiften Aa 
—— laͤſſet. 


Man hat bemerket, daß dieenigen Geſchoͤpfe, 
die gefraͤßigſten ſind, deren Darmkanal am kuͤrzeſten 
iſt; und in ver That geht Dies ſehr natuͤrlich zus 
Da die Nahrungsmittel in einem Furzen Darmkanal 
nicht fo large verweilen koͤnnen, als in einem läns 
gern; fo kann auch, aus einer gleich großen Menge 
von genoffenen Nahrungsmitteln, in dem erftern nicht 
fo viel Nahrungsfaft ausgezogen werden, als in dem 
legtern: folglich muß ein Thier defto mehr freffen, 
je weniger Gedärme es hat. Die vierfüßigen Thiere, 
die zu heftigen Bewegungen aufgelegt find, hat der 
Scyöpfer größtentbeils mit einem fünf bis neun Mahl 
fo Iangen Darmfanal begabt, als die Länge ihres 
ganzen Körpers beträgt, Die Vögel, welche feiner 
fehweren Arbeit fähig find, und fich überdies ihren 
Unterhalt leichter verfchaffen koͤnnen, 'haben ohnge⸗ 
fähr einen vier bis fünf Mahl längern Darmfanal, als 
ihr Körper iſt. Die Fifche, deren koͤrperliche Kräfe 
te faft gar nicht angeftrengt werden, und die ſich auf 
ferdem feicht ernähren fönnen, haben einen noch fürs 
zen Darmfanal. Denn bey nur fehr wenig Fi— 
ſchen ift der Darmfanal fo lang, als ihr Koͤrper. 

Die 


Naturgeſchichte der Maraͤne. 83 


Die Maräne, die ich zergliederte, war zween Zus 
drey Zolle lang: und ihr Darmkanal harte eine Länge 
von einem Fus zween Zolle. Sollte nicht Hierin zur 
gleich der vornehnfte Grund, von dem Tangfamen 
Wachsthume der Fifche liegen? Mir wenigfiens 
kommt dies fehr wahrfcheinlich vor, 


In dem Darme diefer Maräne waren viele Band: 
würmer vorhanden, welche von denjenigen, die man 
bey Menfchen und vierfüßigen Thieren antrifft, ganz 
verfchieden waren. 


Diefer Fiſch war mit feiner Gallenblafe verfe: ⸗ 
hen, und hatte nur eine kleine Leber. Sie wog nur 
ein halb Loth, und beſtand aus einem großen und klei⸗ 
nen Lappen. Der Rogen lag, in einem doppelten 
Sacke, vor den Eingeweiden, und die Blaſe hinter 
demſelben. Sie war einen Fus und drey Zolle lang, 
amd ſehr weit. Vermuthlich dient dieſe große Bla⸗ 
fe dem Fiſche zum Werkzeuge, ſich leicht machen 
und aus dem Abgrunde, welchen er zu bewoh: 
nen pflegt, ſich geſchwind in die Höhe erheben zu 
koͤnnen. Vielleicht ift fie ihm zugleich zur Aufbe⸗ 
mwahrung der Luft gegeben, da er fo ſelten au die Ober: 
fläche des Waſſers kommt. Hinter der Schwimm⸗ 
Blafe liegen nod) zween Blutbehälter, (Imnus venofi) 
durch welche das Blut zurück geführt wird. 2 


Ehe ic) die Nraturgefchichte diefer Maräne ber 
schließe, will idy noch ein Paar Anmerkungen über 
ihren okonomiſchen Gebrauch hinzufuͤgen. Dieſer 

52 7008 


SE 
” Mu 


y ed 1 4 1 1 
u > * — a 
07 . B — 
x 7 — 
„4 = 
r 


54 Rorurheſhihe der are. —— 


Fiſch erſcheint vorzüglich auf vornehmen Tafeln h ri 
wohl weil ex felten ift, als auch wegen feines ſchmack⸗ 
haften Fleiſches. Er wird friſch, getrocknet, und 
auch geraͤuchert gegeſſen. Im erſten Falle wird er 
im Salzwaſſer gekocht, und mit Eſſig und Del, nebſt 
kleingehackter Peterfilie verzehrt: oder, wie Lachs, 
mit Salvey, oder Loorbeerblaͤtter und engliſchen Ger. 
würze zugerichtet. Zum Verwahren oder Verſchi⸗ 
cken, wird er auch immarginirt. Zum Sieden wird 
er mit kaltem Waſſer bengefeßt, und während des 
Kochens öfters abgeſchaͤumt. Aus geraͤucherten 
Maraͤnen machen viele ein ſehr vorzuͤgliches Lecker⸗ 
eſſen, wenn fie mit maͤrkſchen Rüben zubereitet find, 
In diefem Zuftande fol er dem geräucherten Lachſe, 
in Anſehung des Geſchmacks, fehr nahe Fommen, 
Sm Winter giebt er die delicatefte Speife, im Fruͤh⸗ 
jahre iſt er ausgehungert, und im Herbſte, ſo wie 
andere Fiſche in der gaichzeit, mager. 


Vierter Abfhnitt. 
Don der. kleinen Maraͤne. | 


N. Eleine Marine (Salmo ——— 2 unte r 
ſcheidet ſich merklich von der vorigen, nicht nur v 7 
mittelft ihrer Gefihlechtsgröße, ‚De fi fie e — * uͤber 

zwölf 
) Sn einigen Gegenden der Mark Brandendurg void. di efe 2 
Fiſch auch Moräne genannt, und biefer Nahme foll von 
dem See Morin, wo er gefangen wird, abftammen. * 


S 


Naturgeſchichte ver Maräne. 85 


zwoͤlf Zolle fang wird; fondern auch durch ſolgende 
Merkmale, 


x) Findet man fe in ıfeßr vielen Seen der Mark 
Brandenburg, vorgüglid) in denen bey der Stadt Lin⸗ 
dow gelegenen Seen, dem Gundlar und Wuͤrz, 
100 fie won ſechs bis acht Zolfen lang gefangen, und für 
die beften gebalten werden. Ferner in dem zum Amte 
Muͤhlenbeck gehörigen See, beym Dorfe Wandlie,”) 
und dem nahe Dabey in der Bernaufchen Heide gele⸗ 
genen See Kiepeniz, auch bey Altenhof in dem Ans. _ 
te Biefentbal, in dem in der Merzifchen Forft zum 
Gute Zerland gehörigen See, der große Werbelin 
genannt, Nicht weniger in den beyden Seen Dabe⸗ 
low und Bruͤckentin unter dem Amte Badingen; 
auch bey Rutenberg und Reinsberg. In diefer Ger 
gend follen fie bis zwölf Zolfe lang gefangen werden. 
Ferner in einem See. beym Dorfe Draͤz, im Ruppin⸗ 
ſchen Kreife, undin einem andern ben Mulkow, ohn⸗ 
weit: Wufterhaufen. Imgleichen bey Soldin und 
Sippehne. In Dommern belten fie ſich gleichfalls: 
in vielen Seen auf, als im Lagower See, bey der - 
Eommtenthuren dieſes Namens: auch in dem Se 
m Madui u. ſ. w. en 


a) ‚Haben diefe Fiſche eine rise und a 
Zunge · * | 


AN Sind 
Auhier wird nur alle Ar eben Jahre auf felbige gefiſcht 
denn fo viel Zeit hat er nöthig, die erwähnte Groͤße zu er⸗ 
reichen; alsdenn aber werden ganze Waͤgen voll davon 
gelangen. 


86 Naturgeſchichte der Marene. 

3) Sind die kleinen Maraͤnen auch in Abſicht der 
Anzahl der Strahlenfinnen unterſchieden. Die Kies 
menhaut hat nur vier Strahlen. Der Kiemendeckel be: 
ſteht nur aus zween Knochen. In der Bruſtfloſſe ſind 
vierzehn bis funfzehn, in der Bauchfloſſe zehn bis zwoͤlf, 
in der Afterfloſſe zwölf bis dreyjehn, im Schwanz 
neunzehn bis ein und zwanzig, in der Ruͤckenfloſſe end⸗ 
lich feche Bis zehn Finnen. Die Fettfloße iſt nur Hein, 

4) Die Floßfedern der Kleinen Maräne find 
roth, die bey der großen aber fihwärzlich, Das 
Herz, welches nahe unter den Kiemen liegt, if, wie 
ben der großen Maräne, dreyeckig. Mit der größe 
ten Flaͤche berührt es Bas Zwerchfell: Die andern bey⸗ 
- den Flächen find den Seiten zugekehrt. Die übri 
gen Theile der Fleinen Maräne kommen mit der 
Theilen der großen Maraͤne überein, Die Eyer des 
Rogen waren noch Fleiner, als die Körner ves Mohn⸗ 
faamens zu feyn pflegen: und der ganze Rogen wog 
nur ein halbes ford. Der Meldyer war gleichfalls 
fiein, Als ich den zweeten November abermals einis 
ge Fleine Marenen zergliederte, fand ich den Melcher 
größer: ex lag in zwo langen Streifen längfi dem 
Ruͤcken. Die Eyer hatten volllommen die Größe 
des Mohnfamens, waren in Feiner Haut mehr einger 
ſchloſſen, allenthalben verbreitet, jo daß, mie ich 
nur die Fifche öfnete, fie allenthalben heraus dran⸗ 
gen. Ich war dahero nicht vermögen fie zu ſamm⸗ 
len und zu zählen. Ich würde die Mühe, fie forge 
fältig zu fammlen, nicht geachtet haben, wenn ic) an⸗ 
ders daraus einen fihern Schluß auf ihre Anzahl 

bane 


EN 


”. 


Naturgeſchichte der Maraͤre. 87 


haͤtte machen koͤnnen. Ohne Zweifel hatten dieſe Fi⸗ 
ſche bereits viele von ſich gelaſſen: denn die Fiſche ge⸗ 
ben ihre Eyer, nicht wie die Amphibien, auf ein Mahl, 
fondern wie Bögel und Inſekten, zu verfchiedenen Zeis _ 
ten von fih. Sollte nicht der Widerfpruch, den man 
bey den Schriftftellern, über die Anzahl der Ener im 
Rogen antrifft, daher ruͤhren, Daß der eine in der 
$aichzeit, und der andere außer derſelben, fie unters 
ſucht hatte? Ich gebe auch gern zu, daß Diefes 
Nicht die einzigellefache fey; das Alter trägt unflreiz 
tig vieles mit dazu bey. Ein junger Fifch, der erft 
anfängt ‚ und ein alter, deſſen Zeugungsfräfte beys 
nahe erfchöpft find, koͤnnen unmöglich eine gleiche An⸗ 
zahl laichen. Man fiebet hieraus, wie viel Borfiche 
dazu geböret, um eine einzige Wahrheit in der Mas 
turgefthichte zu beflimmen, und wie viel wir unfern 
Nachkommen zu unterfuchen übrig laſſen. Ein 
Pleiner, fehmafer, braunrother Körper, der am Zwerch⸗ 
fell und an der Leber befeftige war, ſcheint mir vie 
Milz zu feyn. Der Magen befteht aus mehren 
Haͤuten, die ſich Leicht von einander trennen laſſen. 


Die Laichzeit diefer Fiſche fällt ebenfalls wm. 
Martinstag, Sie werden, fo wie Die vorigen, zu 
den oben erwähnten Fahrzeiten gefangen, und fuchen, 
eben wie jene, die tifeften Seen zu ihren Aufenthalt, 
fo wie fie auch nur an gewiffen Stellen derfelben lai⸗ 
hen. Die Fifcher nennen daher diefe Pläge ven 
Maraͤnenfang. Sie werden häufig nach Berlin 
aan wo fie Mpubeimei ‚ das Mandel zu drey 
s 4 bis 


f 


Naturgeſchichte der Muri, = | 


. bis ſechs Groſchen verkauft werden. Das Stuͤck 
ſolcher Maraͤnen waͤgt etwa vier oder fünf Loth. 
Sie werden in Salzwaſſer gekocht, amd auf eben die 
Art, tie oben erwähnetift, gegeffen. ‚Einige rich⸗ 
ten fie auch mit Butter und Peterfilie zu. Viele 
efien Fe aud) getrocknet und in Butter gebraten. 
Der Ruͤckgrad läßt fich leicht, nebft ven Öräten, vom’ 
Fleiſche trennen. Man jahle zwey und funfig 
knorplichte Gelenke im Micfgrade, und fuͤnf und 
zwanzig Ribben auf jeder Seite: die kleinen Graͤten 
ungerechnet , die unten am Ruͤckgrade fi itzen. 


Ehe ich diefe Abhandlung ſchließe, will ich noch. 
einiger Fifche Erwähnung tbun, die wegen der groſe 
fen Aehnlichkeit mit den vorigen, uns leicht verleiten. 
fönnten, fie mit jenen von einerley Art zu halten. 
Schwenckfeld erwähnt eines Fleinen Fiſches, Dem 
er Muranula filefises, Albula filefiaca lacuc 
ftris, Albiculus lacuftris, Muraͤnchen, Mura⸗ 
nen, Moranen, nenne; ob aber unfte Eleine Ma⸗ 
raͤne darunter zu verfiehen fen, läßt aus feiner kur⸗ 
zen Befchreibung fich nicht mit Gewißheit fhlüßen 
Denn er fagt weiter nichts von ihm, als das er zu Dem 
Weißfiſche gehöre, die Größe und Farbe des Ocke⸗ 
leies habe, und dem Heringe gleiche”) 


= TRIER 


Der aufmerkfame Alein ) führt aus dem 
Schwenckfeld dieſen Fiſch unter den Sachgarten, 


weiche, 
*) Schwenckfeld Thaeratronheum Sitefiae p, 136: h 4 
1c. Miſſ. V, p · af. 12. N. 16. — J 


J. 
| iM 
. 4 


Nolutgeſchihte der Maraͤne. 89 


welche jabnlos find, —* und macht ben ibm bie 
fechegehnte Species aus. Sollte die davon gelieferte 
Abbildung) anders getreu ſeyn; ſo kann ich ficher 
daraus folgern, daß Klein ſich von feinem Vorgaͤn⸗ 
ger habe verleiten laſſen, jenem ſchleſiſchen Weißfiſch 
fuͤr unſere Maraͤne auszugeben. Der Unterkiefer ſte⸗ 
het fo weit hervor, wie beym Hetinge, - Die Schup⸗ 
pen ſind ſo klein und liegen ſo dicht übereinander, 
en Barſche; da hingegen unfere Marine nur 
wenige und größere Schuppen bat, audy der Unterkie⸗ 
fer nur etwas weniges var dem obern hervor ſtehet, und 
überdem unfer Fiſch nicht fo breit iſt, als Die befagte 
Figur anzeige. Zugleich kann ich auch den Zweiſel 
beben, den Klein am. angeführten Ort geäußert bat. - 
Ob nämlich ver Renken in Bayern“) nicht. mit dem 
ſchleſiſchen Weiß fiſch (albula ſileſica) einerley Fifch 
ſey, und folglich auch mit unſerer Maraͤne? Es 
ſind wuͤrklich der Renken und die Maraͤne zween ver⸗ 
ſchiedene Fiſche; dieſes belehrt mich die vortreffliche 
Abhandlung des Dr. Wartmann“) vom Blau: 
felchen, In Diefer wird gezeigt, Daß der Renken 
nichts anders fen, als das Weißfelchen, wenn es 
vier Jahr altift }): daß aber auch das Weißfeichen 
ſowohl als Das Blaufelchen von unſeren Maraͤnen 
men feyn mäle, ‚ergiebt fich nicht nur aus 
1 ; 83.. der 


Fe) . c. tab, VI, — 2 ! 
”*) ©, Reyflers neuefte Neif, IX. Brief. ©. 78, | 
**) unſere Befchäft. 3. B. S. 184. f. 
He. S. 211. verglichen mit S. 201. 


> . Netutgehihte ber Marane. 


der verſchiedenen Anzahl Sinnen und der Se 
ſchlechtsgroͤße u. ſ. w.; ſondern auch daraus, Daß das 
Blaufelchen mit einer Galle verſehen iſt, und hinge⸗ 
gen dem Weißfelchen die — oder Anhoͤngſel 
gänzlich fehlen ). 

Endlich hat auch der Weiß oder Schrepel 
(Salmo albula L.), in Anſehung ſeines laͤnglichten 
Koͤrpers, der zarten Schuppen, und des weißen Flei⸗ 
ſches große Aehnlichkeit mit unſern Maraͤnen: allein 
nicht nur der Unterfihied ver Strahlen und Finnen, 
fondern audy die fpißige Schnauze und die Ger 
fhlechtsgeöße, machen ihn zu einer beſondern Spe⸗ 
cies dieſes Gefchlechte. 

Uebrigens wuͤrde Herr D. Wartmann wenn 
ihm feine Berufsgeſchaͤfte, waͤhrend feines Aufent⸗ 
halts in Stargard, erlaubet hätten, dieſen Fiſch ge: 
nauer zu unterſuchen, unſere Maraͤne mit dem Blau⸗ 
gang⸗Fiſche nicht für einerley gehalten haben. 


Nach⸗ 


) Man ſiehet hieraus, wie viel die Zergliederung zu einer 
richtigen Kenntniß der Thiere beytragen kann. Wenn die 
Thierbeſchreiber bey ihren Syſtemen eben ſo viel Ruͤckſicht 
anf den innern Bau naͤhmen, als die beſten Schriftſtel 
ler, bey den Mineralien und Steinen, auf ihre Beſtand⸗ 
theile ſehen; ſo wuͤrden wir weit richtigere ———— | 
zu erwarten baden, a 7 

Mull. J. c. ©. 326. , Lin N. 5, G.178, n. 16, 

Faun. Sues, ed, 2, 0,336, A 


gi 


Nachtrag. 
Auszug eines Schreibens ded Herrn von 
Marwitz auf Zernikow an den Verfaſſer. 


I: obige Abhandlung größtentheils abgedruckt war, 
erhielt ich folgendes Schreiben, das, wegen feines 
practiſchen Inhalts, mit Recht eine Stelle in uns 
feren Befchäftigungen verdienet. Man erfiehet dar⸗ 
aus, daß nicht nur folche Fifche, die beftändig im 
füßen Waſſer leben, fondern auch diejenigen, welche 
fi) wechſelsweiſe bald im füßen, bald im falzigen 
aufzuhalten pflegen, fich verfeßen laſſen. Da aber 
fo wohl die Vögel, als Fifche, faſt in einer jer 
den Provinz mit einem .andern Namen belegt, und 
eben deswegen bey den Schriftftelfern fo oft mit 
‚ einander verwechfelt werden; fo babe ich, damit mar. 
unſern Oekonomen defto Deffer verfiehen möge, feine 
Benennungen mit Synonomien verfehen. 


„Die Sorten Fifche, welche ich eingefegt, find, 
I) die große Madui⸗-Maraͤne aus dem vier Meilen 
von mir entlegenen See. : Es findet fidy in ſelbigem 
2) noch eine Art FleinerMaränen, welche die dafigen 
Fiſcher Soll: — nennen, Ran 5)Stinte”), 

wovon 


9 Eperlamus L. n. 13. Muͤll. Meerſtint. S. 323. 
Wulf. — p. 37. n.47. 


en 3 
» 
a 


2  Ratungefihte der Marine, 


wovon die arößten über fee Zolle lang And? von. 
weichen beyden Sorten ich ebenfalls weiche mit kom⸗ 
men und einſetzen laffen. _ 4) Die andere Sorte klei⸗ 
ner Marönen babe vom Soldinſchen Eee holen laſ⸗ 
ſen⸗ welcher beynahe eine Meile von mir entfernt ift, 
Es findet ſich die ſelbe auch in einem See bey Morin 
und Lippehner fie find aber nicht von der Größe 
und haben nicht die Güte vom Seſchmack der Sol⸗ 
diner, telche deswegen vor den übrigen in der bie: 
ſigen Gegend vorgezogen werden. Ueberdem muß 
ich noch bemerken , daß beyde Arten der Maränen, 
die große fo wohl als diefleine, roh einen aufterhafr 
ten, und nicht einen Geruch haben, Der den meiſten 
andern Fiſchen eigen ift. Die übrigen Sorten, wel⸗ 
che ich von Fiddichow, mweid,es drey Meilen von 
hier, rechter Hand Schwedt, liegt, Fommen laflen, 
find 5) Zander,) die ich fihon vor funfjeben Sabren 
einzeſetzt und fich bereits ftarf vermehrt haben; 6). 
Schnepel, weldye ich mit.der großen Madui⸗Maraͤne 
für eine Art von Fiſchen halte, ſo wohl wegen Des äußerz 
lichen Anfehens und der Groͤße, als auch dem Einge⸗ 
weide und Geruche nach, und in Anſehung der Laichzeit, 
welche kurz nach Martini faͤllt. Ich finde wenigfteng feiz 
nenondernunterſchied zwiſchen ihnen, als dem Mamen: 
achs );: NNeunaugen); 9) Jiſen 


*) Lucio pecca. m, 2. p.481. Müll, &aa5: wapn em 
9 Salmo falar, L. 
**) Petronizon fluviatilis L, 
er) Cypfinus jefesL. p.530. n. 20. Muͤll Zu 
‚©. 394. Wulf p. 47. 8.62, | 


x 
—S — ** 


—* 
J 
J 


* 


a: Ne 
— | Naturgeſchichte der Maraͤne. 95 


10) Zahhrten ); 11) Bepan’”); F Zopen x). 
15) Zieken”");, 19) Döbeln f); 15) Barben ) 
'16) —— 7— dorellen P, welche ic, ine- 
geſammt dor drey Jahren eingefegt babe, und fehr - 
gut fortgegangen find; indem ich ——— von allen 
Sorten welche gefangen, ‚Die recht munter td friſch 
geweſen ſind. Mi tFiſchen aus der Sifee babe. zwar 
noch keinen Se gemacht: ich Din es aber noch 
Willens ja thun, und zweifle gar nieht an dem au: 
ten Erfolg , 988 dem Grunde, weil unter den oder 
Benannten ae Sorten ſind, welche nicht beſtaͤndig 
im füßen Waſt er und in der Oder ſch aufhalten. 

ER RE | Was 


> Oi: ER un, — p. 329, der Rot fi Man 

DIE TNLRG 4 Wilfinıg.p.gs, 9 0. 

 )Cypr: Cephalus L. n.6.p, 327. der — Mul. 

©.385. Wulf. 0.56. p. 43. ar Eat 

"r) Cypre farenus L. n. 30. p. 532. der Farenı. Muͤll. 
S. 399. Wulf. Zopen.n, 68. p. 50. 

5 Die Ziege Richters Ichthyol. ©. 693. Ziga Half. 
n.51. P.40, die Ziege, eur Hering, der ich in den Seen 
aufhält Jonft, t. 30. £. 17. und nicht 13. die Wulf ritirt. 
Woahrſcheinlich iſt es der nordiſche Hering, der durch eine 
Ueberſchwemmung in die Seen gerathen iſt, und folglich 
kommen auch Meerfiſche im ſuͤßen Waſſer fort. 

#) Cypr. dobulaL,n.13.p.523. der Haͤßeling Muͤll. S. 
891. Vulf. n. 58. p.44. Richt. p. 84. Dubel. 

+1) Cypr- BarbusL. n, 1. p.525. Muͤll. die Flußbarbe S. 
379. Wulfs n.52. p. 4aœ. 

- tt) Strio accipenfer L. n. I. P. 200. Muͤll. 3. Th. S 

287. 

u” Salmo Fario L, .4 mau. 8.307. 


M  Raturgefihichte der Maräner 

Was die Fortfchaffung der Fifche anbelangt, ſo 
kommt es hauptfächlicd) daranfan, daß man ein Faß 
mit Waffer, worinn fie follen verſchicket werden, 
gleich auf der Stelle bat, wo die Fifche gefangen 
werden, Damit fieaus dem Meg hinein gethan werden 
koͤnnen: wobey man forgfältig verhüten muß, daß 
fie nicht mit den Händen gedrückt, oder geftogen 
und wohl gar gefchmiffen werden, wie gemeiniglich 
die Fifcher zu thun pflegen. Mächft diefem muß man 
dafür forgen, daß das Waffer unter Weges beyım 
Fahren aus dem Fafle nicht heraus fpriße, und fich 
dadurch in demfelben zu febr bin und bee bewege; 
wodurch die Fifche an einander gefchmiffen werden, 
Zu dem Ende habe id) eine vierecfigte Nöhre, etwa 
18 Zolle lang, von Bretter verfertigen laffen, Die mit 
dem eihen Erde in das Spundloch des Faſſes, wor: 
inn hölzerne Leiſten aufgenagelt find, genau eingefeßt 
wird, nad) dem obern Ende läuft fie etwas enger zus 
ſammen, und oben darauf befindet ſich eine hölzerne 
Klappe, durch welche Löcher gebohrt fi ind, damit die 
Fiſche hinlaͤnglich Luft haben.“ | 


— 


* 

4 
J 
Y. 


97 


Bi 28 
peter Camper. 


„Uber Die a) 


wahre und eigentliche Urſache der Krank⸗ 
heiten, die unter dem großen und kleinen Viehe, 
als anſteckende Seuchen, wuͤthen, 


eine von der Geſellſchaft M. F. F. getroͤnte Ne 
Preiefgnift, at. “ 


grhfeifäng. | 


D 5 gefinnte maͤrkiſche REN ha 

darinn ſehr lobenswuͤrdig gedacht, daß es 
ihm beliebte, ehe er ſi ich um geſchickte Seilungs⸗ 
mittel befümmerte, zuvor die wahre Urſache der 
Krankheiten, welche unter dem kleinen und großen 
Vieh im Schwange gehen, der Unterſuchung der 
Naturforſcher zu empfehlen. Dieſer edelmuͤthige 
Herr, von dem gegenwaͤrtige Aufgabe feſtgeſetzt iſt, 
bat auf die beſte Beantwortung derſelben, überdies 
noch eine Belohnung von zwanzig Dufaten ausger 
ſetzt. Mit liegt blos die Ehre des Preifes am Herz 
zen. Und wenn ich fo gluͤcklich ſeyn follte, ven 
I fetten: vor andern Davon au Fragen; fo gebe ich 
jene 


— Ueber die ar und eos Masse = 


— 


jene Belohnu Ben 
daß verfelbe, duch eine u die 
Auflöfung einer anderweiten a — 
befoͤrdetn Be | 
Die Frage, — — A wer⸗ 
den ſoll, wird im Journal Encyclopedique vom Mo⸗ 
nath May des 1777 ſten Sabres,. folgender Geftalt 
vorgetragen: Welche iſt die wahreundeigentliche 
— Urſache der anſteckenden Krankheiten des Die 
„bes? Saben fie einen befondeen Reim oder 
Grundſtoff, weicher durch gewiffe Entwicke⸗ 
„lungen mehr dieſe, als eine andre Krank⸗ 
„beit heeverbringe? Ruͤhrt diefer Grundſtoff, 
„oder diefe erfte Urſache, der anfteckenden Vieh⸗ 
ſeuchen aus der Luft ber, oder entſteht er 
„aus dem Boͤrper des Thieres ſelbſt? Kann 
durch fi here und zuverläßige Beobachtungen 
„erwiefen werden, daß Wuͤrmer und andere Jn: 
„teren, dieſe feuchenhafte Materie in dem Zoͤr⸗ 
„per: der Thiere ſelbſt erzeugen, oder wenig⸗ 
ſtens in Thaͤtig ah und el —— 
. EN koͤnnen 


Die Frage iſt in. ne * — 
wählt: aber die Beantwortung derſelben gar nicht 
leicht. Denu es wird nicht nur ein richtiger Auf⸗ 
flug und) ein buͤndiger Beweis; ſondern auch eis: 
nie genaue und — Umerſuchuns aller Vieh⸗ 

| Fer 


der Seuchen unter dem Vieh. » ; 97 


j feuchen überhaupt erfordert. Die Frage eröffnet 
alfo ein weites und nicht febr bearbeiteres Feld, 


Ich glaube indefjen, daß man fie, bey der Wahl 
der Heilungsmittel, zum Grunde legen müffe : und 
es wird aus der Urt, wie Die Yufgabe vorgetragen 
ift, die Muthmaßung wahrſcheinlich, daß der vors 
teefliche Herr Lirheber der Preisfrage, Porec 
fein Augenwerk auf die Entfcheidung die Frage, über 
welche jetzt beynabe in ganz Europa mit größtem 
echt gefleitten wird, gerichtet habe, nämlich: ob 
‚die Ausbreitung der Seuche durch Das Tödten 
dcs erkrankten Viehes, oder aber durch Arzes 
neymittel, und BR welche? ? —— werden 
muͤſſe? 
Denn, wenn in Luft der Urſtoff einer jeden 
Biehfzuche erjeuget, oder. von Inſekten hervorge⸗ 
bracht würde, oder, fo wie die anſteckenden Fieber 
der Gefängniffe, in den Thieren ſelbſt entflünde; fo 
würde das Toͤdten dee erfrankten Viehes vergeblich 
und lächerlich, und eben fo unnüß das tiefe Einfcharz 
ren defielben feyn, Wenn aber, durch das bloße Be⸗ 
ruͤhren, die giftige Seuche verbreitet würde, alsdenn 
müßte man in vielen eutopäifchen $ändern das ſchleu⸗ 
nige Tödten, fo wohl de Franken, als aud) des verdaͤch⸗ 
tigen Biehes, nicht nur vorziehen, fondern fogar ans 
empfehlen. Ich habe mit Fleiß geſagt: in vielen. 
Denn in denenjenigen Laͤndern, deren Grenzen unor⸗ 
dentlich und abwechſelnd, mit den Grenzen der be⸗ 
nachbarten Laͤnder, durch einander laufen, wuͤrde das 
Geſellſchaft. an ur IN. B. 6G Toͤdten 


8 Ueber die mine und BR face 


Toten nichte Glen, wo nicht Die Nachbaren ger 
meinfchaftlich, auf eine übereinfiimmende Weiſe, mit⸗ 
wirken, um der Seuche Einhalt zu ine | 


Es ‚giebt auch noch eine dritte Art, das Uebel 
der Viehſeuche ertraͤglich zw machen, naͤmlich die 
Kinimpfung, weiche, wie wir hernach; zeigen werden, 
viele und große Vortheile hat. In dieſem Falle 
aber muß man die Seuche ſelbſt anhaltend machen) 
damit dieſes Heilmittel, mit gutem —— 
werden koͤnne. | IN DH 


Sch will aa nach dem Beyſpiele des — 
ten Erxleben), nicht alle anſteckende Seuchen des 
Viehes, ſondern nur die vornehmſten derſelben ab 
handeln, naͤmlich Die ſchreckliche Rindoiehſeuche, 

die noch jetzt, in den Staaten der vereinigten Nie⸗ 
derlande, grauſam wuͤtet; die Blattern oder Po⸗ 
cken der Schaafe, Die Zungeuſchwaͤmme bes Horu⸗ 
viehes, welche im vorigen, auch in dieſem Jahr⸗ 
Auer eine Plage des Rind: und Pferdeviehes wa⸗ 
ren,. und dem. bösartigen Rotz der Pferde. Ale 
Diefe Krankheiten werden fuͤr anftecfend gehalten, 
Es giebt. aber auch Wiehfeuchen, die nicht anſteckend 
find, wie die, Wuͤtmer in den Lebern aller Gras freſ⸗ 
ſenden Thiere, oder in den Nafenlöchern der Schaa⸗ 
fe, und indem Magen der Pferde und Schaafe; 
welkhe nicht. der ah der gegenmärtigen Preis: 
| hin 


©) Praktifher Ynderige 00 von der Biere © 13% 


der Seuchen unter dem Vieh⸗ 99 


aufgabe: zu fegn ſcheinen: wozu noch koͤmmt, ie 
we —56 Inſekten entſtehen. | 


— muß man ſich gar nicht wundern, 
“ ſo verſchiedene allgemeine Urſachen, die nicht ſel⸗ 
ten einander gerade entgegen ſtehen, auf einerley 
Krankheit angewandt find, Denn die Arten zu philo: 
fopdiren find jo verfchieden, als es die Zeiten finds 
und jeder will, aus.den einfachften und allgemeinften 
Gründen, die Natur aller Krankheiten erflären, Alſo 
haben z. B. die Alten aus der unterfihtedenen Ber 
ſchaffenheit der Luft und der Oerter, oder Laͤnder, alle 
anſteckende und-peftilenzialifche Seuchen hergeleitet: 
die Sterndeuter aus der unterfchiedenen Stellung der 
Geſtiene, aus der Erfcheinung der Kometen und Luft: 
zeichen, Mad) diefem haben die arabiſchen Chymi⸗ 
‚ter, aus der Gaͤhrung der Säfte in dem tbierifchen 
"Körper, und aus der Faͤulniß, welche eine Art ver 
Gaͤhrung ift, alle Krankheiten herzufeiten geſuchet. 
Auf diefe find die Optifer gefolget, welche, nad) Cr 
findung der Bergrößerungsgläfer , Unfichtbare Ins 
feßten in jedem flüßigen Weſen, auf eine Üübertriebene 
Net, bewunderten und- alle vorkommende Krank 
beiten. auf die Rechnung der Inſekten ſchrieben. 
A. Ritcher ſahe zuerſt, und nach ihm ſahen ſehr 
viele Italiaͤner, unter welchen Paliſneni oben an⸗ 
ſtehet, uͤberall Würmers Der berühmte Andry in 
Frankreich trieb vie Sache bis zum Laͤcherlichen. 
Diefe Art zu pbilofophiren verlohr aber bald ihr An: 
fon, und Die Aerzte legten fich nun fleißiger auf die 
G 2 Ge⸗ 


100 ueher die wahre und eigenticheltifäche 4 


> Gefchichte: der Biehfranfheiten, vornaͤmlich ber 

- Seuche unter dem Rindvieh. Daher entfiand jener 
vortrefliche Grundſatz: daß dieſe Seuche nicht an⸗ 
ders, als durch die Beruͤhrung mitgetheilt und 
verbreitet werde, ſo wie die ſchreckliche Peſt, wel⸗ 
ehe dern Menſchengeſchlecht ſehr oft gefaͤhrlich gez 
wefen if. Man muß aber jeßt nur noch den eins 
zigen Auhnft*) ausnehmen, welcher dafür hält, 
daß die Seuche duch Abſcheu und Mu ent⸗ 
ſtehen konne. 


Diejenigen aber, welche die kuft nicht ar nd 
Mitthenungsmittel (vehiculum), fondern auch zur 
Urſache der anſtecken ven Viehkrankheiten gemacht, 
und dieſelde durch unterjchiedne Arten des Raͤucherns, 
beſonders mit Säuren, entweder ju reinigen, oder 
zu verbeſſern gefuchet haben, damit alle Anſteckung 
von ihr entfernt wirde; haben, ihre Theorie andern 
aufzudringen, fid) vergeblich bemuͤhet. Es find 
nämlich bis hieher alle jene Heilmittel, ob fie ſchon 
mit vielem Schein von manchen Akademien, in Bors 
ſchlag gebracht worden, dennoch unnuͤtz gemefen, 


Die wenigſten aber haben dafuͤr gehalten, dag 
in den Säften der Thiere felbft, die erſte Urfache des 
Uebels verborgen liege. Nur'ein einziger bat fie in 
dem Mangel des Gaufens gefucht, aber feine Anz 

bänger befommen; weil Die mehreſten vielmehr den 
| $ ‚ übers 


”) Mediciniſche Gutachten von der fo genannten Bihfude; 
&, 2 Ah 


der Seuchen unter dem Vieh.“ 


berät Feuchtigfeit der Derter, weh ch das 
Vieh aufhaͤtt/ in Verdacht haben. 


Ich mente mich nanmebrs zur eigentlichen Ber 
antwortung, deruinterfchiedenen Fragen der Preisauf⸗ 
gabe, und will wey Hauptftücfehinzufügen: das eine 
von den vorzüglichen Hülfsmitteln, die man in allen 

Viehkrankheiten anpreifen Fann; das andere von 
der Einimpfung der VBiehfeuche, von ihren Vorthei⸗ 
len, und von ihrer Beſchaffenheit. ur 


Sch habe geglaubt, daß man dies ale Felge⸗ 
rungsſaͤtze, par Beantwortung der. Hauptfrage, anfehen 
muͤſſe, weil die Betrachtung ver Urſachen, ohne Prü- 
fung der Verwahrungsmittel gegen die Seuche, und 
ohne deſthen Anwendung, von feinem Nutzen ſeyn | 
kann. — 


a werde * one *— wenn eine 
gruͤndliche Ausführung aller dieſer Gegenftände, den 
Preis‘ verdienen werdei Und follte ich ſo glücklich 
nicht ſeyn; fo werde ich dennoch von meinen Bemuͤ⸗ 
hungen und Unterſuchungen den Muhhen haben, daß 
ich dadurch meine Einſichten erweitert, und mich im 

Stand geſetzet ſehe, meinen Micbürgern einen a | 
a Be ae zu konmen. | | 


ne 


63 fe 


102 Ueber die Fra eigener " 


Erfies Sauprfüd. — 


Von der eigentlichen urſache de Bihfeuchen, 
nebſt dem Beweiſe, daß ſolche in. einem de 


ſonderen Reim, oder Grundſtoff 
= beſtehe. en 


E i Sr age allem Zweifel — 7 daß 
die Rindviehſeuche keine Thiere ⸗ auch nicht ein⸗ 
mal die wiederkaͤuenden, außer das Rindviehger 
ſchlecht, befalle. Ich habe in ein und ebenvenz 
felben Ställen ». Dferde, Schaafe und Ziegen bey: 
ſammen gehabt, in welchen die Rindeiehfeuche aufs 
ſchrecklichſte wuͤthete. Ich babe Allen einerley Futs 
ter, und aus ebendenfelben Eimern das Waſſer zum 
Trinken gereichet; welches ſogar von, dem giftigen 
Naſenſchleim des ſeuchenhaften Viehes vernnreinigt 
war. Aber ich habe davon niemals eine ſchlimme 
Wirkung, oder eine Krankheit, ausbrechen geſehen. 
Ich habe auch das Gift durch Einimpfung unmittel⸗ 
bar dem Blute mitgetheilt: aber ich habe auf dieſe 
Art an Schaafen, Ziegen und Tannenhixſchen ver: 
gebliche Berfuche gemacht. Alle dieſe Thiere find 
unangeſteckt geblieben, und ihre Wunden find bald 
wieder gebeilet worden, 

Ich erhandelte einen Dromedar, um mit dem⸗ 
felben einen ähnlichen Verſuch anzuftellen. Aber 
die Verkaͤufer überlieferten mir felbigen nicht, weil 


der Seuchen unter dem Vieh. 103 


fie fih einen größeren Gewinnn reizen, und Daher 
gelüften ließen, Diefes fonderbare Thier an andere noch 
Linmahl zu verkaufen. Aus Norwegen hatte ich mir 
ein Kennthier kommen laſſen, um ſolches zu eben 
dieſer Abficht zu gebrauchen. Aber es ſtarb an ei⸗ 
nem Geſchwuͤre, ehe ich mit der feuchenhaften ober 
anfteckenden Materie die Probe machen fonnte, 


Es war mir aber fehr unangenehm, daß ic) an 
dem Dromedar die Einimpfung nicht vornehmen 
konnte, weil ohne Zweifel dieſe Rindviebfeuche 
aus Aſien, oder. Afrika ‚ und wahrſcheinlicher 
Weife, durch die Caravanen ber Ramele, herge— 
ſchleppt wird, Denn mir ift fonft nicht. bemußt, 
daß, duch fo große und fo duͤrre Wuͤſten, nady 
Europa Ochfen geſchickt würden, ©» viel ift aber 
gewiß, daß im Anfange dieſes Jahrhunderts die 
Rindviehſeuche zuerſt aus Dalmatien ad) Ita— 
lien gebracht, und von dort durch ganz Euro> 
pa verfchleppt worden ift, nicht ugleic) und 
auf einmal, fondern nach und nad. Im Jahre 
‚2711, hatte fie ſich zum, etften Mahle im venetiani- 
ſchen Freyftaate gezeiget, nicht eher, als 1714. in 
den Niederlanden; in England aber noch fpäter. 
Die Seuche hat bisher, nach der Verſicherung Des 
berühmten Goͤlike und Aanold, bald in dem einen, 
bald in dem andern europäifchen Lande, vornämlic) 
in den mitternächtlichen Landern, von 17 10 bis 
1730, und von der, Zeit an wieber bis jeßt fortge: 
vauert. Und man wird mir felbft hierinn um fo viel: 
/ / LSA, 3 0 Premeht 


f uw ) 
* 
J 


-.104 Ueber die wahre und eigentliche Urſache 
mehr glauben koͤnnen, da ich dieſe er) mit im 
lichſtem Fleiße felbft unterſucht babe —* 


Der berüßmte Abt Needham — ſche 1. 
fehlt, wenn er fehreibt, daß dieſe Seuche in den Nie⸗ 
derlanden von ſelbſt entſtanden ſey): da überall bes 
kannt ift, Daß diefelbe nicht dort ihren Urfprung ges 
nommen bat, fondern aus Deutſchland dahin ge⸗ 
bracht worden. 


Dies — ſcheint mir ſonderbar und der —6 
Aufmerkſamkeit wuͤrdig zu ſeyn, daß die anſteckende 
Materie nicht lange ihre Kraft behält, indem gemeis 
niglich, innerhalb vierzehen Tagen, ihre ſich mittheilene 
de Kraft verſchwindet und erftirbt; Die aber dennoch 
auch zuweilen vier Wochen lang ungeftört geblieben 
ift. Dies babe ich befonders alsdenn wahrgenom⸗ 
men, wenn ich diefe Materie aufbewahren wollte, 
um Einimpfungen damit vorzunehmen, Und diefer 
Umftand, daß jenes fehrecfliche Gift nicht fo lange 
ſich aufbewahren läßt, als die Pockenmaterie, kommt 
denen, die ſich mit der Einimpfung abgeben, gar 
nicht zu ſtatten. Ich habe dieſe beſondere Eigenſchaft 
—— anfuͤhren wollen weil ſie den Nutzen be⸗ 

weiſet/ 


”) Campers Borlefungen über das heutige herumgehende 
WViehſterben 1769. aus dem Koll überfekt von’. € Lange 
Kopenhagen 1771. ©. 23. 


%) Memoire für la maladie contagieufe des betes a Gr 
nes, Bruxelles 1770 pag. 10. 


der Seien unter dem Vieh. 


weiſet, “ wir durch das Toͤdten und 
ren des angeſteckten Me etlangen koͤnnen. 


So bald das <hier zu genefen anfängt, verliert 
fo wohl die Feischtigfeit der Naſe, als auch diejenige, 
"welche aus den Augen fließet, Die anſteckende Kraft. 
‚Niemals babe ich mit dergleichen Materie, - durch 
das Einimpfen, die Krankheit mittbeilen Fönnen, 
‚niemals ift aud) diefes meinen Freunden geglücket; 
ohngeachtet wir folches oft verfucht haben. Denn 
man kann den Augenblick, da die Krankheit mit der 
Geſundheit zu wechfeln anfängt, nicht deutlic) ber 
merken, außer einige Zeitlang nachher. “Der eiters 
hafte Rotz fährt aud) noch nad) dieſem Wechſel 
(erifis) fort, aus den Nafenlöchern zu fließen; aber, 
: wie gefagt, ‚ohne anftecfend zu ſeyn. 


Indeſſen ſteckt ein einziger, —— kleiner 
Theil dieſer ſehr giftigen Materie ein jedes Thier, 
das dieſe Seuche noch nie uͤberſtanden bat, augen: 

blicklich an, die Einimpfung mag heſchehen ‚an 
j na Theile des Körpers fie wolle, 


Ich habe die Oefnung dazu ſehr oft unter der 
Sie, an den Schultern, vielfältig am äußerften 
Schwanjende, auch an den Ohren gemacht; und 

das Gift bat allezeit gewirfet, wenn eg anders taug⸗ 
lich und lebhaft genug war. 


; Bisher babe ich noch nicht erfahren koͤnnen, 
daß ein umd ai daſſelbe Thier von der noch 


65 immer 


206 ueber die wohremb | eigentlichellefa 


immer fort! wuthenden Biehfanche —— 
geſteckt worden ſey, auch nicht einmabl, wenns 
„die Seuche durch das Einimpfen bekommen hat⸗ 
te: und ich konnte dieſe Behanptung, wenns ver 
Lange wuͤrde, mit taufendfältigen Beyſpielen bewei⸗ 
ſen. Ich habe ſelbſt viele durch das Einimpfen von 
der Seuche geheilte Kuͤhe verkauft, und allezeit, auf 
‘ihre ganze übrige Lebenszeit, für den Ruͤckfall gut ge⸗ 
| fast. Die Käufer‘ haben fie der Gefahr der groß⸗ 

ten natürlichen Anſteckung bloß geftelle : aber feine 
ift jemals wieder angejtecket worden, und ic) babe 
niemals nöchig gehabt, das Geld zu — 


| Es if alfo ein Grundftef von * ee 
Air, ‘welcher, wenn er dem Blute, in der Lunge, 
durd) das Eimathmen, oder Unter der Haut, durch 
‚Das Ei, bengemifchet kaich, ‚von E jeßt 
mer, r &onlich ‚gebliebenen Kindoieffeuche je Keim 
wird, ‚und. alfo durch, eine beſondere Modificarion 
immer eben dieſelde Krankheit bervorbringt. | Da⸗ 
bey ift noch dieſes etwas ganz beſonders, daß Kal⸗ 
ber, die noch nicht an. die freye Luft gekommen 
ſind, davon nicht angeſteckt werden; hernach aber 
find fie eben ſo ſehr, wie alles übrige —J—— an⸗ 
geſtecet worden. | 


Auf Diejenigen Kälber, wei von ua 
ſeuchten Müttern fallen , wirft das Gift gelinz 
ber, rn bis * fuͤnften Menathe. Dies 

hat 


der Seuchen unter dem Vieh· ı 


bat: zuerſt der beruͤhmte Alta, hernach auch F 
D· Koͤſſing) beobachtet, und bey den Groͤningſchen 
ſowohl, als Friſiſchen — ba NE WM ein 
Grundſatz gehalten, N 


Ich geftehe zwar, daß einige Zufaͤlle der ee, 
heit ben diefem und jenem Stuͤcke Vieh unterſchieden 
find; aber diefer Unterſchied bängt, von dem Unter⸗ 
fehiede, der Durch die Seuche angegriffenen Theile ab; 


und von der! Entzuͤndung, welche: entweder in eine 


‚ Bereiterung, oder in den Falten Brand, uͤbergeht. 

Die Lunge aber wird bey allen kranken Vieh vor⸗ 
zuͤglich angegriffen, wie der große Haller"), uͤber⸗ 
zeugend dargethan hat «Der kalte Brand, oder 
das voͤllige Verderben der unterſchiedenen Magen, 
und beſonders des Pſalters kann auch daher entſte⸗ 
ben, wenn das Vieh nicht hinlaͤnglich getraͤnket wird, 
oder wenn es zu lange durften mußu, ſe w. 


Auch ft notbwendig,, dag die Befi cheigung, der 
Biehmagen fogleich nad). dem Verrecken vorgenomi⸗ 
men werde; weil ſonſt, auch. bey, dem im geſunde⸗ 
ſten Zuſtande geſchlachteten, die inwendige feine Ma: 
genhaut eben ſo angehet, als bey einem an der Seu⸗ 

iR 9 Thiere. et hits han 
| M il Oi n td Ed 


Mr Konigl. Preußl. Amtmann ten, im’ alle vom poften 
May 1770: ji 


* Traite de Ia — &c, 2.7) sr 6. & de Iue 
bovilla p. 10. 9.6, F 


> 


2108 neber die wahro und ceniltheinhche 


Nach der Einimpſung habe ich einige wathend 
werden/ andere aber geläßmet,'gefehen ; "je nach; dem 
entiveder das Gehirn, oder das — ‚ange 
re worden war. A RER 


An einigen hundert Haͤuptern habe ich ſelbſt das 
Eitimpfen verrichtet, und im Anfange manches Stuͤck 
Rindvieh daben eingebüßet; welche von: mir. alle: 
ſammt forgfättig zerleget worden. Auch babe ich 
viele natuͤrlich erkrankte in der Cur gehabt. Sehr 

vieles, an der natuͤrlich entſtandenen Seuche vereck⸗ 
te Vieh, babe ich ebenfalls dem Zergliederungs⸗ 
Meſſer unterworfen; aber keinen Unterſchied weder 
an DER noch an jenem wahrgenonmen. 


Ob nun gleich das Gehirn, das Kückenmask, oder 
irgend ein Theil der Eingemweide, bey einigen mehr lei⸗ 
det, als bey andern; ſo iſt doch deswegen die Krank⸗ 
heit ſelbſt eben ſo wenig unterſchieden, als man die Ve⸗ 
nusſeuche für unterſchiedene Krankheiten hält, wenn 
fi) bey dem einen Patienten harte Knoten vorzuͤg⸗ 
fich an dem Haupte, bey dem andern aber an den 

Knochen der Beine oder der Arme aͤußern; oder, als 
man das Podagra für zweyerley Krankheiten hält, 
wenn es bey dieſen die Haͤnde, bey jenen die Gelenke 
der Fuͤße, in einer bäplichen Geſchwulſt auftreibet, 


Es ift alfo eine "und eben diefelbe Art der 
Krankheit, von welcher einzig und allein Das 
Rindvieh angegriffen wird, als deſſen natürliche 


Beſchaffenheit allein im Stande iſt, das empfanz 
gene 


der Seuchen unter dem Dich, 1059 | 


gene Gift in die Rindviebfeuche zu verwandeln, 
Denn diefes Gift, wie ich gleich anfaͤnglich erin⸗ 
nert habe, ſteckt Fein einziges font befanntes Tier 
ans. eben fo wenig als den Menſchen. Von 
den Büffeln, Auerochſen Biſons und andern, 
beſonders Africa eigenen Ochſen, getraue ich mir 
nicht etwas zur beſtimmen, weil ich feine Probe mie 
denſelben babe vornehmen Fönnen. In dem Fhier- 
Hatten des Durchl. Drinzen von Oranien wurde 
vor einigen Fahren ein Ochfe *) vom Worgebirge 
der guten Hofung « eine Zeitlang unterhalten, ; der 
zur Einimpfung brauchbar gewefen wäre, ‚und wirk⸗ 
lich dazu haͤtte gebraucht werden muͤſſen, wenn der 
Aufſeher uͤber den Thiergarten, der auch Aufſeher 
Aber die Naturalien⸗ Sammlung iſt, mir ſolches haͤt⸗ 
te verſtatten wollen. Denn es iſt mir und jedem 

andern, Der mehr, als ein bloßes Namentegiſter aus 
der Naturgeſchichte zu wiſſen ſich beſtrebt, ſehr viel 
daran gelegen, einzuſehen: ob dieſe hoͤchſt ſchaͤdliche 
und ſchreckliche Seuche ihren Urſprung aus alien 


oder aus a genen ah ish 


$ Se 

' Die Pocken find auf aͤhnliche Yet \ blos bep | 
den men —— bey den Ziegen ſind ſie 
na 08 


* Sur Sr, von n23üffon fat den Sof eines folchen Ode 
abgebildet, in der Nuturgeſchichte ꝛc. pn Al, Sg 
2 und 5. Seite 416. 


110 Ueber die wahre und eigentliche Urſache 
es niemals. "Die Krankheit ſelbſt habe ich nur aus 
den Schriften anderer und aus Beſchreibungen, beſon⸗ 
ders des, beruͤhmten Vitet Rkennen gelernet, welcher 
die Schaafpocken ſehr gut beſchrieben hat. So viel 
weis ich aus verfehiedentifh wiederholten Verſuchen, 


daß fie mie den, Kinderpocden nichts gemein, bar 


ben. Denn ich habe unfern. Kinderpockengift den 
Schaafen eingeimpft: aber fie haben davon niemals 
Pocken befommen, . Auf diefe Art glaube, ich die 
Frage des Jul. D. Borel beantwortet zu, haben, 
welche von der Königl. Darifer Gefellfchaft. wo guy 
SEHON S. 86. auſecchytſen worden fi | 
$« 3. ne ER \ 

Der, bösartige Ro; **). der Perde, ei oder die⸗ 
jenige Krankheit, welche, wegen ihrer hoͤchſt had 
lichen Beſchaffenheit, vorzüglich der. Roz genennet 
wird, greift „ı nad) des berühmten Diter***) Aus: 
foruch, das ganze Pferdegefchlecht an, audy vie 
Maulefel und Eſel. Die Engelländer nennen ibn, 
wegen der, bey diejer Plage, beftändig geſchwollenen 
Kinnbadens Drüfen, die Glanders, oder, die Druͤ⸗ 


ſen —— 
os 4 34 


9 —— —— Tom. II. — — Me- 
mioire quia remporte le prıx1765. pag. 16.&49, 
**) Der Kos der Pferde Erleben ©, 260. 


“er pag.g22 0 w 
#9) Gibfon the Farriers new Guide p. 99 c, XXIIX, 


— — — 


der Seuchen unter dem Vieh. 


Ich habe mit dieſem verderblichen Uebel bief 
Verfuihe angeſtellt, aber daffelbe durch Fein einzi⸗ 
ges Mutel heilen koͤnnen. Den aus den Naſen⸗ 
loͤchern fließenden giftigen Roy babe ich ‚unter Das 
Waſſer gemiſchet, das andern Pferden ſollte zu trin⸗ 
ken gegeben werden. Ich habe auch lange Zeit, ein 
mit dem boͤsartigen Ro behaftetes Pferd, unter den 
geſundeſten Pferden, in in eben demſelben Stalle ſte⸗ 
* laſſen. Aber ich habe von dem allen nicht die 
geringfte nachtheilige Wirkung verſpürt. Auch der 
beruͤhmte Erxleben) macht die Anmerkung, daß 
Robertſon und Retzing, nebft mir, den bösartigen 
Roy: san und Er En * bene gebalten 
wen: | | 


ER Der Baer: — ef gar am, ur 

ein: gefundes Pferd,. welchem die Rozmaterie, oder 
der giftige Eiter, vermitteiſt einer Wunde, einge⸗ 
impft werden moͤgte, davon nicht wuͤrde angeſteckt 
werden: woran ich aber ſehr zweifle, weil ich gewiß 
weis, daß der eiterhafte Naſenſchleim unter der Huͤf⸗ 
te, oder ſonſt irgendwo, eingeimpft, den wahren und 
töbrlichen oz hervorgebracht bat. " 


Und daraus kan man fhläßen, ; daß der Roʒ 
blos die Pferde, und war alle, ohne Unter: 
u befalle. > alle; ne diefe Krank: 

? | beit 


} > vom * der as sn * 


”) pag. 825. 


ım Lieber die wahre und eigentliche Urſache 


heit niemals gebeilet wird. Ich habe auch die Erz 
fabzung, daß man einigen werigen obſchon ſorg⸗ 
faͤltig und vorſichtig, angefteliten Berfuchen, nicht 
recht ficher trauen Fönne. Denn ich halte jegt den 
Roy für wirklich anſteckend, den ich ſonſt nicht 
fo gefährlicy bielt; weil der mit dem Getränke vers 


miſchte giftige Nafenfchleim diefe Krankheit mit: 


hervorbrachte. Eben dies ift der Erfolg zu Mars 

- feille gewefen, da man’ giftigen Eiter den Hunden 
zu. freffen gegeben hatte”); und eben das babe ich 
auch bey der Rindoiehſeuche wahrgenommen. jr Mas 


Ganz andere verhält fichs mit der Dodenmaserier 
‚denn fie bringt ganz gewiß Die Pocken hervor, wenn! 
fie mit dem Getraͤnke genoffen wird, Ich habe mie 
ziemlicher Kühnheit die Verſuche der Chinefer wier 
derhofer, und allemal den gluͤcklichſten Erfolg gefer 
ben. Aber alsdenn wird ein hinreichender Vorrath 
von Pockenmaterie erfordet. Beyläufig will ich anz 
merken, daß ich, um von der binlänglichen Menge) 
diefer Materie verfichert zn feyn, allen Eiter aus’ 
einer einzigen Pocke, mit einem Stückchen Zucker, 
aufgefangen, und auf diefe Art folche, nicht nur am 
beften verwahren, fondern auch, mie viel Dazu ers 
fordert werde, Babe befiimmen koͤnnen. 


Einige Viehſeuchen ſind alſo, ſo wohl — das 
Othemhohlen, als auch Durch das Einimpfen anſte⸗ 
| ckend 


#3 Difdier et Contier de peſte Mafüll, p. 216.217. 


— 


X 


Lan .......n.0 —— — 
— — 


| der Seuchen unter dem Vieh. 113 


end, wie die Rindviehſeuche, und vermuthlich auch 


der bösartige Roy der Pferde. Und weil fo mohl 


dieſes letztern Uebels, als der erſtern Seuche boͤsar— 


tige Materie, mit dem Getraͤnke verſchluckt, keine 


nachtheilige Wirkung pe fo fommen bey: 
‚de darinn mit dem Gifte der Ottern überein. Einige 
über, als die Kinderpoefen, tbeilen ihr anſteckendes 
‚Gift fo wohl durch das Othemhohlen, als auch durch 
den Schlund und das Einimpfen mit: alle jevoch 
‚verdienen wahre —— Seuchen aemmane zu 
werden. | 


8. 4 
Sm vorigen Sahrhunderte 1682, und in dem 


iegigen 1731 wuͤthete in Stalien, Deutſchland, 
Franfreicy und der Schweiz, auch in den Mieder- 
‚landen, eine anſteckende Seuche, die dem Hornvieh 


und den Pferden, zuweilen auc) den Schweinen ver: 
derbligy) war, Der ehrwürdige Outhofꝰ) Bat da: 
von eine ganz vollftändige Geſchichte geliefert, aud) 
der, berühmte Dicer **) und der Herr von Haller ), 
welcher anführet, Daß fie unter dem Namen — 
genkrebſes befannt ſey. 


Bey dieſer Krankheit zeigten ſich auf der Zunge 
brandigre Geſchwuͤrchens, die ploͤtzlich jedem 
Thiere, 
H in libro egregio, de — lebovae etc. p.750. 751. 
Mpas. 285. 
9 Memoire fur la a er parmi te betail, P-32. 
$. 16. 
Gefelfeyaft. Beſchaͤft. V. B. H 


= 6 


. i14 Ueber die wahre und eigentliche Urſoche 
Thiere, gemeiniglich innerhalb 24 Stunden, den Tod 


zunogen ), wo nicht die zungen ⸗ Schwaͤmme durch 


das Aufritzen der Haut, mit einem. fägefdrmig. ge 
zackten Spatel, oder mit einem ſcharfen ͤffel, oder 
mit der Lanzette geheilet wurden. Nach dieſer Oper 
ration wurde die Zunge mit Salz und Eſſig, oder 
mit Wein gerieben: und auf dieſe Art wurde ſo 
wohl Hornvieh, als Pferde, von dieſer Plage, in 
einer Zeit von vier oder fuͤnf Tagen geheilet. 


Diefe Peſt, oder dieſe brandartitzen Zungen⸗ 
ſchwaͤmmchen des Viehes verbreiteten ihr Gift weit 
geſchwinder und heftiger, als die Rindviehſeuche: 
und wenn man ihnen freyen Lauf ließ, war der Tod 
ihre gewiſſe Folge. Weil dieſe Seuche herrſchte, 
da ich noch ein Kind war; ſo habe ich ſie nicht 
achten koͤnnen. 


Man hat aber bey derſelben bisher weder die 
Einimpfung verſucht, noch irgend einige andere 
Proben gemachet: daher wir nur ſehr wenig von die⸗ 
ſer Art Viehſeuche wiſſen. 


§. 5. 

Ich mache alſo den Schluß: daß jede Art der 
snfteckenden und giftigen Seuchen des Viehes 
von einem -befondern Reime, oder Grunöftoff, 
berfomme,. welcher beftändig eben diefelben Zu: 
fälle der ——— —— und, daß dieſer 

ar 
*) Vitet ©. — 


— 


hi der Seuchen unter dem Vieh. 115 


Grund ſtoff dutch: Die Cuft ‚als das allgemeine 
Sortführ ungemittel (vehiculum) uͤberall verbreis 


ter, und durch Das Einathimen, oder vermitte ſt 
der Lungen, bisweilen auch mit dem Naſenſchleim 


und mit dem Speichel, oder mit den Nahrungs⸗ 


mitteln genoffen, in den Körper gebracht, und 


mit dem Blute vermiſcht werde. 


ei, 0 —— Bamifhi“ —— 


Ob der Sr der Biehfeuchen i in der rufe | 


| ae ER erzeugt werdet. 


Rn 


* 


Di Lufr, oder der si "Eröfagel ash 
Dunfikreis, ift eine Bermifchung oder Verbindung ' 
won tanfendfachen, oder vielmehr allen möglicyen 
Ausduͤnſtungen der Tebendigen ſowohl, als der tod: 


ten Körper, Auf dieſen Dunftkeeis muͤſſen aud) die 


Erdbeben, nebſt den Ausduͤnſtungen der fenerfpegenz 


wen Berge, fo wie die verfchiedenen Jahreszeiten 
und Witterungen, Einfluß haben; «ber Dennoch nicht 
dergeſtalt, daß daraus die Docken, Maſern und 
Venusſeuche unter den Menfchen, die anfteckende 
‚Entzöndung der Runge bey dem Hornvieh, Die 
Pocken unter ven Schaafen, der Zungenkrebs 
unter dem kleinen und großen Vieh oder der böse 
artigge Roz unter den Pferden, entſtehen Fönnte, 
aiafens findet dies in Europa nicht Statt : 

Die dent 


116 Ueber die wahre und eigentfihe iefache 


den in dieſem Welttheile ſind alle anſteckende 
Kraukheiten der. Menſchen fo. wohl, als der Thie⸗ 
te, unter jedem Himmelsſtrich, in jedem Clima⸗ 
und zu jeder Jahreszeit, eben dieſelben. Dennoch 
iſt nichts gewiſſer, als daß mit einem Mahl, zu ix⸗ 
gend einer Zeit und irgendwo, der Grunde von. 
‚einer jeden dieſer mannigfaltigen. ‚Seuchen erzeugeh, 
worden ſey. 


Ich weis fehr wohl, daß ver Bei Sir 
ftenav*), Börner”), Nigriſol“), und viele 
andere, von den $ufterfiheinungen, Kometen, falten 
Winter, und, Ausduͤnſtungen des Erdbodens die, 
Rindviehſenche haben herleiten wollen. Aber ich 
habe alle diefe von ihnen angegebene Urſachen ſorg⸗ 
faͤltig gepruͤt, und, wo nicht aller, doch der meh⸗ 
reften, Ungereimebeit uͤberzeugend dargethan ). 
Und in der That ſcheint mir nichts augenſcheinlicher 
zu ſeyn, als dieſes: denn es müßte überall ein groſ⸗ 
fer Unterſchied unter der Viehſeuche, auf welche ich. 
mic) hier blos, einfchränfe, Statt gefunden haben, 
wenn ic) dabey auf alle lufterſcheinungen , und auf 

Die, 


9 Einleitung zur a ee Bibarnetunf, 
I 
“=, en, und Eur der Hornviehſeuche. S. 15. $ 13: 
m ®, 24. $. 24. und ©, 16, 9.15. 
. 9) Gedanken von der Viehfeuche des Hornviehes, — 
Leipzig 1749. 
) Ebendaſelbſt ©: 105. u. f. f. 


der Seuchen unter dem Vieh. 117 


Die mannigfaltigen Ausdünftungen, in fo vielen unser 


fchiedenen Ländern, mein Nugenmerf richte, Das 
Gegentheil von dem allen, ift aus allen Gefchichten 
der Nindviehfeuche offenbar. Denn was Ramaz 
zini und Lanciſi in Italien, der Marquis von Cour⸗ 
tivron in Frankreich „ der Herr von Zaller in der 
Schweir, Bölcke, und andere, in Deutſchland, Le 


Clerc in Rußland, Mortimer und Layard in 


Engelland, von der Rindviehſeuche beobachtet haben; 


das ſtimmt nicht nur mit ſich ſelbſt, ſondern auch da⸗ 


mit überein, was ich in den Niederlanden wahrge⸗ 
nommen babe, Die Luft en die Winterfälte, 

fo wenig alg die Sommerhiße, fammt den mantige 
faltigen Ausduͤnſtungen, tragen nicht das geringſte 
zur Vermehrung oder Verminderung der Anfaͤlle die⸗ 


ſer Seuche bey. Ich) habe ſogar angemerkt, daß 
auf den kalten Winter im Sale. 1727. keine Viehſeu⸗ 


be gefolget iſt. 


Der beruͤhmte Börner) widerſpricht ſich oben 
falis. Denn, nachdem er zuerſt die Viehſeuche den 


Lfterſcheinungen und Ueberſchwemmungen zuge: 


ſchrieben hatte: bemerkte er hernach, daß die Kinds 
viehfeuche Durch einen einzigen Ochfen aus Dalmaz 
tien nach Italien verſchleppt worden ſey. 


Nigriſol*) beweiſet feine willkuͤhrlich ange: 

nommene Meynung ‚ daß die Seuchen des Viehes 
23 von 

“ *) Seite1o6, n * 5A ne 

) Ehendafelbft S. us 

38 S. 30 \ 


EN 


a8 Hose die wahee und cihenticheunrſehe 


von ‚den Ausbänfungen: des Erdbodens abftammer 
ten, nicht gerade zu, fondern blos aus. den Be 
. richten und Lehrſaͤtzen der Alten, J des — und 
... GnDerer, Et: c: BR * * 


Zu Roſtock aber hat ein — * die 
wahre Urſache der Viehſeuche in einem ſcharfen, 
flüchtigen, mit Schwefel vermiſchten, Salze gefucht, 
das in der £uft herumſchwaͤrmen und. die Horuvieh⸗ 
ſeuche hervorbringen ſollte. Er wollte naͤmlich be⸗ 
haupten, es ſtiege aus den mineraliſchen Quellen ein 
ſalziger Thau oder Dampf, in die Hoͤhe, welcher 
ſich auf den Wieſen und Viehweiden ausbreite⸗ 
te, und von dem Rindovieh alsdenn theils eingeath⸗ 
met, theils aber mit dem Futter verſchlungen 
wuͤrde. | — 

Indeſſen ſcheint mir ein imgenannter Bran⸗ 
denburger) der Wahrheit näher gefomnten zu ſeyn 
indem er die Anſteckung aus der Berührung, ſowohl 
durchs Eingthmen, als durchs Einſchlucken, erklaͤrt, 
und deutlich zeiget, daß in der Luft, in der Beſchaf⸗ 
fenheit des Himmelsſtrichs, im Waſſer, und in den 
Nahrungsmitteln wa bosartiges — ſey. 


"Auf 


”) Beſchreibung von der — Urfade der Ba 
1766. 


2°) Beytrag zur Gefechte d der allgemeinen Viehſeuche: in der 
Mark —— Leipzig 78 


der Senden unter dem Vieh, 


Auf eine Fehr eltſame Art aber erklärt der 7 
mehrmahls geführte Ruhnft”**), wie die Horn: 
viehſeuche ſich ausbreite. Er bat nämlich, den Eins 
fall, daß der flinfende Schleim, welcher aus dem 
Maul und den Naſenloͤchern fließt, nicht vermittelſt 
einer befonderu Hösartigfeie dem benachbarten Vieh 
bie, ‚Seuche mittheile; fondern nur bey demfelben eir 
ne Zucht, und, einen Abſcheu, oder ein Schaudern 
crrege: und daß dies eine ſolche Wirkung auf das 
Rindvieh habe ‚daß es mit einer ähnlichen Seuche 
befallen werde. Darauf müßten. die gefunden von. 
den erkrankten Stuͤcken abgeſondert werden, nicht 
aus Furcht vor der Anſteckung, ſondern damit bey 
denfelden ebenfalls nicht ein Abſcheu erreget würde, 
Den falten Brand der Mogenhäute leitet er vom 
Thau und Mehlthau her, woraus eine aͤtzende Saͤu⸗ 
re entſtuͤnde, welche die Entzündungen und die Ab⸗ 
ſonderung der Haute AA, das Ageten daune 
Be follte, | 


Ich will aber, damit ich jur — und zum 
Hauptzweck zuruͤckkehre, den erſten Urſprung jener 
Viehſeuchen ganz und gar nicht entwickeln, weil die⸗ 
fes nicht der Vorwurf der Frage iſt; ſondern von dem 
Keim und Grundſtoff dieſer Seuchen handeln, der 
ſich vor einigen Jahren in, Europa geäußert hatı 

Ich will unterfuchen: ob diefer, Grundfioff auf dem 
ae überall, und befonders in Europa, aus. 
24 kr dem 


—8 


26. 33. 38: er 


a, 


220 Neber die * im eigene ehe 


dem Dunfifreife und der Luft abſtamme en ‚oder ob er 
andersivo entftehe, und von da herbey geſchleppt wer⸗ 
de, ſo daß blos die Anſteckung des Bi durch die 

——— erfolge? 


Weil aber die Feinheit — Srundfeſt vor 
unſern, auch noch ſo ſehr geſchaͤrften Augen, unend⸗ 
lich tief verborgen liegt; ſo werde ich ſeinen Urſprung 
und feinen Gang nicht gerade zu etweiſen koͤnnem 
Ich will alfo nur die wichtigfien Gründe, aus den his 
ftorifchen Nachrichten, von unterfchiedenen Viehſeu⸗ 
chen anführen, die alle zur Gnuͤge überflüßig dar⸗ 
thun, daß die Rindviehfeuche, in diefem Jahrhun⸗ 
derte, zuerft aus Dalntatien nad) Italien gebracht, und 
von dort aus durch ganz Europa verbreitet worden 
ſey. Ich berufe mich auf den Lanciſt, Ramaz- 
zini, Outhof, Layard und Seren von Aaller, wel: 
che allefanımt diefe Herftammung erforfchet und ers 
wiefen haben. Außer diefen önnte ich noch hundert 
andere anführen, wo nicht das Anſehen, welches jene 
bey jedermann haben, fo gros wäre, daß hierinn weis 
ter fein Zweifel mehr übrig bleiben kann. 


Ich habe faft alle Schriften von der Rindvieh— 
ſeuche gelefen, welche der Dr. Ariiniz*) aufführet: 
ich babe auch fogar diejenigen gelefen, die noch nach⸗ 
her herausgekommen ſind. Ich babe die verfchied- 
nen en getefen, deren Abſ cht dahin 

ging, 

H Verzeichniß der vornehmſten Schriften von der —— 
ſeuche. Leipzig 1767, 8. | J 
—— 

9 
— 


der Seuchen unter dem Vieh. 


gieng, die Seuche entweder gaͤnzlich abzuhalten, oder 
ſie zu mildern. Alle kluͤgeren Aerzte, alle Geſetzge⸗ 
ber, keinen einzigen ausgenommen, haben den Grunde 
ſtoff der Viebſeuche nicht, als in unſerm Dunſtkreiſe 
erzeugt und entſtanden, betrachtet, ſondern als durch 
die Beruͤhrung aus geſtreuet und verbreitet. Der 
Herr von Haller *) ſchreibt ſogar, daß der Ochſe 
bekannt ſey, der den Saamen dieſer ſchrecklichen 
re nad) Europa gebracht babe, 


Ich laͤugne nicht, daß bisweilen in einigen Laͤn⸗ 
dern dieſe Plage eine 3eitlang aufgeböret babe, und 
| unvermuthet an andern Orten aufs neue wieder aus⸗ 
gebrochen ſey, welche von der Seuche ganz frey zu 
feyn fehienen. Aber dies IR nicht, daß ver 
Grundſtoff Hier aus der £uft entfproffen fey. Das 
beſtaͤndige Keifen fo mancherley Leute, Die Befuchung 
der Jahrmaͤrkte, und ähnliche Lirfachen, Haben jene 
unfichtbare Keime nach den enzlegenften Orten brin⸗ 
En gen koͤnnen, und wirklich dahin ana gebracht: 


Denn wenn die Seuche aufhören müßte ‚ toeil 
in der &uft weiter Fein neuer Grundſtoff erzeugt wuͤr⸗ 
de: warum follte fie doc) mohl bey eben denfelben 
‚Sufterfcheinungen ‚ bey eben denfelben MWitterungen, 
in eben denfelben nafjen oder trocknen Ländern, oft 
viele Jahre hinter einander aufgehört haben, wie fols 
ans ee oftmahlen geſchehen iſt. 

ame | 00 a Endlich 


| 22 fur la Conragion des beres: a Cornes p. 1 3— 


* — — 
re 
en “ 


4 Ueber die wahre —* ahenuichelnnſahe 


Endlich will ich einen Beweis anfuͤhren⸗ da 
| * * als alle übrigen? naͤmlich die völlige une 
| terdrůckung der Viehſeuche durch das Toͤdten des er⸗ 
krankten Viehes. In der Schweiz hat das Toͤdten 
der kranken und verdaͤchtigen Thiere, und das tiefe 
Einſcharren der vereckten, die Seuche fo gluͤcklich ger 
tilget, daß dieſes Land ſehr viele Jahre hindurch ver⸗ 
ſchonet geblieben iſt. In Engelland iſt man bey ei⸗ 
nem ähnlichen Verhalten eben fo gluͤcklich geweſen. 
In Brabant und Frankreich hat diefe loͤbliche Anſtalt 
einen eben fo heilfamen Erfolg gehabt: welches alles 
gewiß nicht hätte geſchehen fönnen, wenn in dem. 
Dunftkreife felbft der Keim oder Siundſtoff dieſer 
Seuche etzeuget wuͤrde. 


Man ziehe die ee — 
dener, und zwar ſolcher Laͤnder zu Rathe, in welchen 
Die Viebſeuche bald außzuhoͤren, bald wieder von neuen, 
zu wuͤthen ſchien, ob folche ſich jemals nad): den Ab⸗ 
suechfelungen des: Himmels. und der Witterung ger 
richtet haben? RR 


Der Dunfikreie des Erdbodens i alfo nicht 

Die erſte Urſache, foudern blos das Zufuͤhrungsmit⸗ 
tel der anftecfenden Materie, fo wie alle Ausdüns 
ungen und Teichtern Körper überhaupt, Aus 
ihrem langſamen Fortgange erhellet zugleich, daß 
ſich dee auſteckende Dunſtkreis eben nicht. ſehr weit 
erſtrecke. Wenn es wahr iſt, daß der Zungen⸗ 
krebs des Viehes ſich ſehr ſchleunig ausgebreitet 
habe: ſo ſcheint die Urſache davon vielmeht in der 
Menge 


der Seuchen unter dem Vieh. 


Menge der angeſteckten Thiere zu liegen. Denn 
nicht nur das Hornvieh, fondern auch die Pferde 
wurden mit diefer Krankheit befallen: und überdi ies 
nahm die Krankheit ſo ſchleunig uͤberhand, daß die 
"Davon angegriffenen in einer Zeit von 24 Stunden 
hinſtarben. Ben ven Schafpocken geht alles lang: 
famer, und es find aud) insgemein die Heerden mehr 
Yon einander abgefondert, Der bösartige Roz ver 

Pferde ſtammt felten blos aus der Luft ber, fondeen 
‚oft, wo wicht immer, von der Berührung eines mit 
dieſer Krankheit behafteren Thieres, eder folder Sa⸗ 
chen, — mit ‚Siefem ae — ſind. 


Das Bbeatige Se Ynfkecfende in der Surf Be 
hängt fid) an Die weichen, beſonders wollenen Koͤr⸗ 
per, deſto werten, je leichter es in ſie eindringt: und da: 
her ift Die Berbreitung’deffi elben durch Wolle tragende 
Thiere, oder ſolche, die weiche Haare haben, immer 
‚am meiſten zu — — 


Endlich und — hehe mie die ie 
y mung aller befondern Zufälle, aller der verſchiedenen 
Arten von Viehſeuchen, auch in den entlegenſten Laͤn⸗ 
dern, einen Grund fuͤr die Beruͤhrung abzugeben. 
Dieſe wuͤrde gewiß nicht Statt haben, wenn die 
Seuchen des Viehes von den in der Luft in Gaͤhrung 
geſetzten Ausduͤnſtungen hervorgebracht wuͤrden. 
Man wuͤrde vielmehr alsdenn uͤberall und an allen 
Orten, je nach dem die Ratur und Beſchaffenheit 
der osen —— waͤre, auch einen 
J | Unten 


j 3— 
A 


124 Ueber die — * eigentlicelifache 


Unterfchied: im den Zufaͤllen der Krankheit —— 
Indeſſen iſt in Dalmatien, in Italien, in Frankreich, 
in der Schweiz, in Deutſchland, Daͤnnemark, Schwe⸗ 
den und Rußland, ſo wie in den Niederlanden und 
in Engelland, die Rindviehſeuche immer eine und eben 
dieſelbe. Die Schaafpocken ſind ſich uͤberall gleich. 
Der boͤsartige Zungenkrebs, der ſo wohl das Rind⸗ 
als das Pferde-Vieh trifft, iſt an allen Orten ei⸗ 
nerley. Und der bösartige Roʒ der Dferde bleibt 
ſich überall ͤhnlich. Ueberall ijt die Heilung, wenn 
folche bey dieſen Seucyen noch Statt findet, einer 
fen, obſchon die Luft und der Dunſtkreis an allen 
Diefen angeführten Orten DET weit unterſchie— 


den iſt. 


Aus allen dieſem mache ic. alfo: den Schuß, 
und zwar, wie id) glaube, mit. dem größten Rechte, 
daß die Luft, oder der Dunfifreis des Erdbodens, 
nicht Die Mutter der Viehſeuche ſey, fondern nur 
des Mittheilungs- oder das Fortführungs: Mittel 


derſelben. 


Drit⸗ 


der N unter dem PR 125 
M Drittes —— 


Ob der Keim, oder Grundſtoff, der Viehſeu— 
PR in dem Körper der Thiere ſelbſt er⸗ 
| zeuget werde: 34 


wi; die Preisanfgabe die Luft, als eine moͤg⸗ 


‚liche Urfache der Viehſeuche betrachtet, wird billig, 
‚weiter gefragt: ob der Keim oder Srundftoff derſel⸗ 


ben in dem Koͤrper des Thieres ſelbſt erzeuget werden 
koͤnne? Wenn dieſes geſchaͤhe, ſo koͤnnte ein jedes 
Thier ohne Anſteckung, in eine ähnliche Krankheit 
verfallen, und alſo auch tauſende zugleich, dergeſtalt, 
daß die Krankheit, welche eine anſteckende Seuche 
zu ſeyn geſchienen haͤtte, blos von einzelnen erktankten 
Thieren berruͤhre. 


Mitr find aber ſo wenig dergleichen allgemein um 


ſchen bekannt. Die Fieber ſelbſt nehme ich hiervon 
nicht einmahl aus, naͤmlich die Frühlings und Herbfts 
Fieber: denn auch dieſe ſcheinen mir von einem, in 
der Luft herumſchwaͤrmenden, boͤsartigen Weſen her⸗ 
zuruͤhren. Alte diejenigen Aerzte, welche die Zufälle 


andern verdorbenen Säften, berleiten wollen, irren 
ganz gewiß, Die, NSrhatbenE Galle EReh. vom 


ſich greifende Krankheiten unter den Thieren, als 
‚gemeine und befondere Krankheiten unter den Men: 


der Wechfelfieber aus der verdorbenen Galle, und. 


EI 


1 26 Ueber die wehee und beigennth⸗ fe | 


Sieber, nicht aber gegenfeitig. Die wei 
terung dieſer Sache wuͤrde mich aber zu weit von 
meinem Zwecke ableiten. | 


— 


Es iſt bekannt, daß in den Koͤrpern Berne 


‚und Hunde, aus einer befondern Befchaffenheit und 


Anlage der Säfte, die Wuth entſtehen koͤnne: melche 
fähig ift, wenn fie_einmahl da ift, andere Thiere, 


‚auch fo gar den Menfchen, dur) die Berührung 


anzuftecken, dergeftalt, daß er in die Wafferfchen. vers. 


ill, die durch Feine Kunſt geheilet werden kann, 
und unvermieidlich toͤdlich iſt. Ich weis zwar wohl, 


daß der beruͤhmte Wundarzt Maret) zu Dijon, eine 
Geſchichte von einem Maͤdchen aufgezeichnet hat, 


welches durch mancherley Gemuͤthsbewegungen und 


geivenfchaften von ſelbſt, toll und waſſerſcheu ge⸗ 


worden ſeyn ſoll. Es verabſcheuete naͤmlich das 
Waffer: Dies konnte aber aus andern Gründen. 
herruͤhren. Denn, daß die wahre Wafferfchen bier 


nicht gewefen feyn müffe, erhellet Daraus, Daß dieſes 
Mädchen nicht nur das Baden fich bat gefallen laſ⸗ 


fen, ſondern auch, ebe es ka a —* un k 
rigkeit getrunken hat. } * J 


Man ſagt auch, daß die ——— wenn 
ſie bey einem Menſchen innerlich aus derſchiedenen 
Urſachen entſtanden waͤre, andere dergeſtalt anſtecken Y 
koͤnne, daß ſie, an eben diefer Krankheit, endlich ih⸗ 


ren Geiſt na, muͤſſen. 


is) Hift de Paeademie de Diion, Tom. I.p, 110, 


— 


Die 
1 
v 


2 


y DE 
der Seuchen unser dem Vieh. 


LM Venus ſeuche wird jetzt ebenfalls von vielen 
nicht. mehr fuͤr ein. anderwaͤrts hergebrachtes Gift, 
welches andere durch die Beruͤhruug anzuſtecken pfle⸗ 
ge; ſondern fuͤr ein, aus unzuͤchtigen Umarmungen 
und andern Umſtaͤnden, entſtehendes Uebel gehalten, 

das erſt hernach anſteckend wird. Alles dies aber 
ſchaͤme ic) mich bier weitlaͤuſtiger anzufuͤhren. Ich 
müßte mich ſehr irren, wenn nicht Die genaueſte Ge⸗ 
ſchichte dieſes abſcheulichen Gifts augenſcheinlich be⸗ 
wieſe daß es aus Amerika nach Europa gebracht, 
und durch die Reiſenden hernach beynahe uͤber den 
ganzen bewohnten Erdboden ausgebreitet, ja ſo gar 
den Einwohnern von Otahite die in der edelſten 
Einfate der Sitten leben, mitgetheilt worden fe 
Obs aber blog die Menfchen anſtecke, das ift ſchwer 
zu beſtimmen. Bir} befinne mich. nieht, daß jemals 
die Neugierde, ‚der Aerjte fo weit gegangen, die 
Einimpfung: deffelben an andern Thieren zu verfuchen. 
Ich verwahre in meiner Sammlung natürlicher Sel⸗ 
tenbeiten das Knochengerüfte eines Beutefthiers, deſ⸗ 
fen Knochen faft alle vol harter Knoten ſihen, wel— 
che den venerifchen Knochenauswuͤchſen bey den Mens 
ſchen fehr aͤhnlich find, Ich behaupte dadurch 
nicht, Daß diefer Fehler der Knochen von eben ders 
felben Seuche entjtanden fen, Dies hat mich nur in 
Verwunderung gefeßt, und empfehle daher einfichtss 
vollen und feharffi chtigern Mannern die Unterſuchung 
dieſer Erſcheinung. 
Wo nur irgend Menſchen in großer Anzahl in 
Vi engen aan: ſich beyſammen befinden, da 


ſcheinet 


1 Weber die e wahre und eigentlich Urſach 
ſcheinet die Luft durch ihre meer 


verdorben zu werden, Daß daraus eine bei 


der Peſt m. 


Sk, die — Zirde Btitamiene, hat deſſen 
zuerſt erwaͤhnt. Es ſtarben naͤmlich die Richter ſo 
wohl, als die Gerichtsbediente, an einem peſtilenz⸗ 
artigen Gefängniß: Fieber, womit fie überfallen ma? 
ven, Diefes Ungluͤck geſchahe wahrſcheinlicher Weiſe 
im Jahre 1577, wie Jul. Pringel) erinnert; 
welcher anfuͤhrt, Daß im Jahre 1750 amıI rien März 
zn London, aus eben diefer Urſache, von fechs Rich: 
tern, die dieſes Fieber ergriffen hätte, viere geftorben 
wären, und daß von den übrigen, Die Amts halber 
hätten gegenwärtig ſeyn muͤſſen, ſechs und dreyßig 
das Leben eingebuͤßet haͤtten. In Krankenhaͤuſern, 
Waiſenhaͤuſern, Bauernhuͤtten, auf den Schiffen, auch 
in Feldlaͤgern, hat man ſehr oft eine aͤhnliche peſtartige 
Seuche bemerkt. Man kann indeſſen einer ſolchen 
Verderbniß der Luft durch ihre Reinigung, vermittelſt 
eines Windfanges, oder Ventilators, zuvorkommen, 
wie der beruͤhmte Agles *") erwieſen bat. Denn, 
00 fonft von hundert Gefangenen i in jedem Jahre funf⸗ 
zig ſterben mußten, da ſtarb, nach dem durch dieſe kuͤnſt⸗ 
liche und herrliche Erfindung die Luft verbeſſert war, 
von zwey hundert Menſchen im Jahre 1749 nureiner, 
und zwar an den Pocken. Im Jahre 1750 ſtarben 

| von 


_ %) Oper. om, on. yait, fevers. pag. 330. ya 
. %) Treatife on Ventilators, pag.29. 30, cet, 


IE 


der Seuchen unter dem Vieh. 129 


son 240 nicht mehr, ‚als zween. ‚Sm Jahre 1751 
‚farb gar feiner; 1752 ‚aber ein einziger, vor x Al⸗ 
ger. u. fm a ik REN 


‚Mit der Sruöiefiche oe verhält ee * ganz 
anders: denn dieſes Vieh wird zu jeder Sahreszeit 
überall, auf der Weide fo wohl als in Ställen, von 
diefer Plage angefallen; dennoch. in Staͤllen eher, 
weil daſelbſt die Thiere in der angefteckten Luft nicht 
nur länger ſich aufhalten, Ks auch einander ı naͤ⸗ 
— ſind. u ie WR) 


Es iſt indeffen — zu En — öinige 
tr, welche dafür alten, die Hornviehſeuche Fönne 
ohne alle Anſteckung entftehen. Dies ift die Mey⸗ 
nung des berühmten Fiſcher, wie auch des ſchon 
angefuͤhrten Jul. D. Röfing”), ferner des D. 
Gallesky, ‚von welchem ich bald weitläuftiger hans 
deln werde, Indeſſen haben die beyden erftern wer 
der ae weg — ur Wehenctnuen 
angefuͤhrt. 


Der beruͤhmte D. Gallesky “) aber hat —— 
ewürgige —— mit ſeinen Ochſen vorge⸗ 
| | er Anis UNE > 


5? 


* in zeſſen Breſe S.4. 


* Seine Abhandlung habe ich wor "Fünf — Kae, 
und des Mannes Standhaftigkeit in Verſuchen bewundert: 
icch habe ſie aber verlohren. Haller hat, in feiner Abhand⸗ 

— lung von der Rindviehſeuche, ihrer. auch gedacht ©, 148-9, 


Seſeuſchaft. Beſchaͤft. VB 


— Ueber die is ge 


nommen · Er verminderte ober entzoß ihnen ge ri 
lich, bafd das Saufen, bald das reife en, "bald ber 
des zugleich, Bis fie ſſarben. An den verreckten Thie⸗ 
xen hat er einige Umſtaͤnde bemerket, welche mit des 
nen an der Seuche geſtorbenen Vieh Yehnlicykeit hat⸗ 
ten; vornaͤmlich an den Verdauungs: Werkeugen; 
aber bey. feinem einzigen Stu, floſſen ſo we⸗ 
nig aus den Naſenloͤchern ein haͤßlicher Säfeim, 
als aus den Augen giftige Thränen, Die Lunge war 
bey keinem angegangen oder faul, noch von einer 
faulen Windgeſchwulſt (emphy femate) anfgetviebett, 
Diefe Zeichen aber haͤtten da feyn muͤſſen, um über: 
zeugt zu werden, daß die Entziefung des Freſſens 
und Saufens die wahre Rindviehfeuche hervorge: 
bracht bade. Es kann nämlich und muß blos eine 
ſchreckliche Entzuͤndung der Lunge, welche auch die 
innere Naſenhaut, nebſt den Augen, angreift, für 
das einzige und eigene Kennzeichen der Rindviehſeuch 
gehalten werden. Des Herrn von Hallers Beweifl 
leiden in dieſer Sache gar Feine Ausnahme oder Ein 
wendung · | BEL; 


Wenn id) aber auch —— wollte, daß die 
Galleſkiſchen Schlüffe gegründet wären: woher i 
es denn gefommen, daß in den Niederlanden, beſon 
ders in Brabant und in andern fumpfii gen Ländern, 
worin nur gar zu viel Waſſer ift, die Rindvieh—⸗ 
feuche fo fehr gewüter bar? Warum follten in eben 
den Niederlanden andere die Seuche von den feuchter 
Gegenden, und von ——— haben her⸗ 

| Be 21 


u ber Seuchen unter dem Vieh, .s 


deiten - wollen; ‚wenn As vom Mangel des aan 
entſtuͤnde ? — 


Man hat, Damit ich — zur Hauytſache kom⸗ 
me, ſeit 1711 bis dieſen Tag ‚nicht bemerfet, daß : 
die Rindviehſeuche von felbft entflanden wäre, 
Needhams Gruͤnde find von gar feinem Gewicht: 
denn ‚er hat hiemals ſelbſt Rindvieh in der Eur ger 
babt. Fiſchers und Roͤſſings Gründe find hoͤchſt 

ungewiß, weil ſie von den Krankheiten des Rindvie⸗ 
bes erſt gehandelt haben, ale die Seuche ihr Gift 
ſchon überall Ansarbreiket hatte, 


— von Zaller*) bemerkt fehr richtig, daß 
der Ochſe, welcher im Jahre 1711 die Rindvieh⸗ 
ſeuche aus Ungarn ins Paduaniſche Gebieth gebracht, 

eben ſo bekannt ſey, als das Schiff, mit welchem die 
Peſt von der Levante nach Marſeille gekommen. 
Es koͤnnte vielleicht jemand behaupten, daß das Rind- 
vieh den Saamen diefer Krankheit mit auf die Welt 
brächte; fo wie nad) der Meynung der Alten, die 
Menfchen mit dem Saamen aller Krankheiten geboh⸗ 
ren wurden, und ſo wie, auch heutiges Tages, eini⸗ 
ge den Saß vertheidigen, daß. alle Menfchen mir dee 
Dlattermaterie in der Grundinifchung des Bluts zur 
Welt fämen : allein der überaus glückliche Erfolg der 
Einimpfung bat die Ungereimtbeit biejes Vorgebens 

nunmehro binlänglich erwieſen. 
RE ae > Gleich⸗ 


vur la contagion des b£tes s cornes, p. 18. 


‚ 


— = 


A 132 Ueber die wahre und See 


Gleichwie ich aber niemals jemanden" geſehen 
habe, der die Pocken, Maſern vder die Benusfeuche 
‚von felbft, und ohne unmittelbare Berührung: ber 
kommen; fo ift mir auch Fein Beyſpiel befannt, 
daß ein Stuͤck Rindvieh die Seuche jemals anders, 

als durch die Beruͤhrung oder Einimpfung erhalten. | 


Da dies alfo eine ausgemachte Wahrheit ift, % 
| darf man fich nicht wundern, Daß das Tödten des 
"mit der Seuche b Haftelen Viehes ſo unvergleichliche 
Wirkung gehadt; und daß durch die wachſame Vor⸗ 
ſorge der Obrigkeit die Seuche von vielen Orten, eine 
lange Zeit hindurch, abgehalten worden: bis durch 
Die Sorglofigfeit anderer, und Vernachläßigung der 
Gefege, das Gift von einem Orte’ zum andern ver: 
ſchleppt, und der Landmann dadurch im Die ts, 
fien Umſtaͤnde verfeßt. worden iſt. 


Auch der beruͤhmte Zaller) Geftätige meinen 
Sub. „Wenn die Rindviehfeuche, fagt er, in den 
Thieren von felbft entſtuͤnde, fo wie die Fieber bey den 
Menſchen; fo würden wir die angeftecften Ställe 
umfont verſchließen, und es wäre auch das Tödten 
der erfranften Thiere vergeblich: alsdenn Fönute aud) 
- die Sperrung und Einfchließung unferer Grenzgebir: 
ge, durch Zäune, Gräben und Wächter, nichts bel: 
fen. Alle diefe Vorkehrungen würden eine Krank. 
beit nicht abhalten, Die in dem Blute, auch des ger 
ſundeſten Thieres ihren Urſprung bat,“ a 
2 

*) ebend, BI 2} —* N 


der Seuchen u unter de bem Vieh. * „133 


9 — J— era alſo nlemals „weder biegtirdieffn, 

de, noch itgend eine andere, anftecfende Krankheit 

des Viehes, aus einer innerlichen Verderbniß der 

Säfte; ſondern durch) ein, „auf eine mannigfaltige 
Weiſe, die uns aſemalen nmunaere ib; berhen ger. 
Pteopes a — | 


Ye ar u“ 


"giertes Hauptfia. 


o 5 ante Viehkrankheiten von Inſelten 
| N entftchen? " 


I u 


Le if ein, altes A Br — etwas 
al gefihmackt geweſen, welches nicht die Weltweiſen 
a acht und, heftig vertheidigt. hätten. ‘Dies findet 
durch end Statt, und vornämlich, wennes auf 
den: Urfprung der ‚anftecfenden Seuchen ankommt, da 
die groͤßten und erfal hrenſten Aerzte ſolchen pair: 
denen Inſekten zugeſchrieben haben. | 


m 2. Ritcher fcyeint allen übrigen den Weg ger. 
zeigt zu haben: denn er hat Wuͤrmer zur Urſache — 
Menſchenpeſt geſucht, als wenn dieſelben aus der 
Faͤulniß entftünden, und durch die: Ausänftungen 
‚Yerbreitet wuͤrden. Es follen aber dennoch ſchon vor: 
ihm aupmann Saber, ‚Daolini und andere, 
— wir den Dällisheri *) glauben dürfen, ‚eben: 
3 dieſe 
5 ers idea de mal contagiofo de’ Buoi. — Oranjae 
g Tom, pag, 13— 27. Er Kr 


va uUeber die Pr PERS 


dieſe willtuͤhrlich ‚angenommene Mehnung gel er 
machen geſucht haben. a — — 


Noch deutlicher haben ſich bie PN Bone) 
und Logeogi dafür erklärt, und Würmer fürdie wah⸗ 
re Urſache der Kindviehfeuche ausdruͤcklich angegeben. 
Zu dieſer Parthey iſt hernach Vallisneri getreten, 

welcher verſichert, Daß er eben fo, wie Bono, dag 
Blut des an der Seuche vereckten Rindviehes voller 
Würmer beobachtet habe, und zwar dergeftalt, daß 
fotche in dem Blute der gefund geſchlachteten Thiere 
dieſer Art nicht zu ſehen geweſen waͤren. Vallisneri 
behauptet ferner, daß dieſe Würmer ein wenig größer 
wären, als diejenigen, welche man in dem Gaumen 
der Thiere anträfe. Endlich meynt er, daß fie fi 
durch Ener vermehren, ohnerachtet er auch glaubt, 
daß fie lebendig gebährende feyn Fönnen'h.'f. wi 
Denn alles will ig nicht anführen ‚was er fur Be⸗ 
bauptung feiner Meynung vorgebracht hat Aller 
Aufmerkſamkeit iſt jene dieſen Würmern beygelegt 
Eigenſchaft werth, daß ſie ſich lieber in dem Blute 
der Faͤrſen (luvenca) als der erwachſenen Ochſen 
aufhielten ), oder daß die Faͤrſen der Seuche 
mehr unterworfen waͤren, ale das ältere Kind 
vieh: wovon das Gegentheil täglich wahrzuneh: 
men, ich das Glück gehabt habe, , Denn Kälber 
welche der frenen. Luft noch nicht, genoffen haben, 
greift die Seuche ſehr felten oder.gar nicht am; die 
e En Hche 


” Nuova idea &c. Pag. 18,39. 


hr der Seuchen unter dem Vieh · 135 


Ochſen aber ſehr geſchwinde „Er. bat auch die⸗ 
ſer Meynung vollkommen angemeſſene Heilmittel, in 
Vorſchlag gebracht, naͤmlich wurmtreibende, vor⸗ 

nämlich Queckſilber, Schwefel und dergl. die aber 
indie Blutadern eingeſpruͤtzt werden muͤſſen ); der⸗ 
gleichen Heilungsart auch von an w — * 
A Hangekätßet worden iſt. 


iu 


u ogroßi bat: nicht. geringere "Ungsreigstbeiten 
behauptet”), nämlidy daß dieſe Wuͤrmer anfaͤnglich 
kriechende waͤren, hernach aber wahrſcheinlicher Weiſe 
in Fliegen verwandelt würden, alsdenn uͤberall her⸗— 
umfloͤgen, und weit und breit die Plage der Laͤnder 
wuͤrden. Aus Furcht aber, daß dieſe Verwandelung 
‚feinem fefer nicht recht gefallen möge, fügt er bins 
wu, , fie könnten auc), wegen ihres feinen Körpers, 
„durch den Wind leicht von einem Ort zum andern ger 

| bracht, BOHREN | | 


* 


| Wenn man ihre Grinde — inf, ſo 

* angenſcheinlich klar, daß ſie nicht gerade zu de: 
 hauptet haben, fie hätten ben’ jedem Franken. Rind: 

vieh diefe Würmer wahrnehmen fönnen ; Tondern 

h — führt nur gleichfam i im Vorbeygehen an, 

er habe, eben ſo wie Bono, das Blut voller Wütmer 

beobachtet. Hernach aber wird alles als Muthmaſ⸗ 

ig angegeben, Auch Cogroßi fagt, es fe) wahr: 

Pr Be ſchein⸗ 


— 
9 Daſeloſt. ©. 27, 


| 136 ueber die wahre und entire 


ſchennich daß die Rindviehſeuche son ⸗ 
ren Inſekten herkomme ae — der — diefer, 
es Bach Wären. A... a 


Engelmannꝰ ae — austeädtih, x deß 
er, vermittelſt des Ver groͤßerungsglaſes, in den ange⸗ 
ſteckten Saͤften des Rindviehes, feine andere Thie⸗ 
re habe koͤnnen wahrnehmen, als die, welche in dem 
aa Heu gegofl erien Ball er gefunden erben, | 


Vitet * hat zwar in der Seuche, weiche, das 
| ahnt fo wohl, als Pferde und Schaafe, im Jahre 
1761 bervoffen, Würmer beobachtet; aber bios in ! 
den Geſchwuͤren der Naſenloͤcher und des Mundes: 
ſonſt weder im Blute, noch in den Geſchwuͤren der Lun⸗ 
ge, der Leber, des Gehirns u. ſ. w. Dies beweiſt 
alſo gar nichts: denn mancherley Fliegen haben 
ihre Eyer dahin legen koͤnnen, wie auch. vielfältig 
geſchieht. Plencis macht aͤhnliche Schluͤſſe, und 
ſchlaͤgt Queckſilberartige, als wurmtreibende Mits 
tel vor; ud RE Far etwas — BEE 
haben, nn? nis‘ —— 


* oft ne, das Str des, von der noch 
heutiges wuͤthenden Seuche ——— oder 
darau verreckten Rindviehes unterſucht habe, iſt es 
mir niemals gegluͤckt, Wuͤrmer darinn zu erblicken. 
Anfaͤnglich — alles Shut, ohne etwas Blut⸗ 
— Fe 
D Haarlemſche Verhandf, T, vLı 1, Deel, p 27. 
*) Dafelbft, ©. 301, 


Seuchen unter dem Wiehl.) 137. 


waſſer (Serum) bemerken zu laſſen. Beym Fort⸗ 
gange der Krankheit fault aber das Blut dergeſtalt, 
daß es gar nicht mehr gerinnet, fordern auch nach 
dem Tode beſtaͤndig fluͤßig bleibet. Einmahl habe 
ich bey einer jungen Faͤrſe, die am zweeten Tage der 
Seuche verrecket war, das Blut geronnen geſehen. 
In dieſem Blute habe ich nicht das mindeſte von 
Inſekten wahrnehmen koͤnnen; und eben ſo wenig in 
dem eiterhaften Naſenſchleim einer gleichfalls im 
Monath Nonember diee 1 een Jahres verreck⸗ 
ten Kuh. 
Zu der Zeit — als die Italiaͤner, und mit ihnen 
Oallisneri, jene Juſekten, als die Urfache der Kind: 
viebfeuche, auf die Bahn brachten, war die Einim⸗ 
pfung hoc) nicht befannt, Sie hätten gewiß ihre fo 
ſehr geliebte Vorausſetzung fahren laſſen, wenn ſie ge⸗ 
ſehen hätten, daß vermittelſt des Einimpfens, auch 
nur eines Eleinen Theile des feuchenhaften Nafens 
ſchleims, oder der Thränen, am fechften, fiebenden oder 
achten Tage, das Rindvieh angeſteckt wäre:denneinefo 
ſchreckliche Wirkung würde, in einem fo kurzen Zeitrau⸗ 
me, unmoͤglich geweſen ſeyn, wenn die Zufaͤlle der Rind⸗ 
viehſeuche von Inſekten, die ins unendliche durch die 
Zenugung ſich hätten vermehren muͤſſen/ wären hervor⸗ 
gebracht worden, Wenn die Vervielfältigung ders 
ſelben auch aufs gefehmwindefte, mie bey ven Laͤuſen, 
fortſchritte; fo würden fie dennoch keinesweges zur 
Herborbringung fo vieler Entzündungen, Geſchwuͤre 
und dergleichen, "Dutch den ganzen Körper des Thie⸗ 
ses, a a ae Em 


J 5 d ent 34 


J Ich halte an Mißewerth, — 
Anfuͤhrung der verſchiedenen Meynungen derer zu 
verderben, welche wie Surftenow*) das Entſtehen 
der Seuche den Heuſchrecken, Raupen, oder Vieh⸗ 
— — beymeſſen, die fie gar nicht gekannt zw ha⸗ 
ben ſcheinen: oder welche die Plage den Spinnen 
und andern “ähnlichen Lngeziefer, zuſchreiben. 
Denn jene Inſekten werden jederzeit uud uͤberall ge⸗ 
funden. Die Seuche aber iſt im Gegentheil nur 
zu gewiſſen Zeiten, und zwar blos in dieſem a | 
hunderte ‚ wahrgenommen worden, 


Die Rigbviehfeuche hänge alfo nicht von n Snfer: 
ten,  fondern von einer Anlage und Neigung der 
| thierifihen Säfte ab, welche ploͤtzlich durch, & die An: 

Auen in ‚jene ReionbeeR Faͤulniß übergeben, \ 


$ EN 

Auch die übrigen Seuchen des he ale die 
anſteckenden Zungenſchwaͤmme, die Schaafpocken 
und der bösartige Roz der Pferde, werden nicht von 
Inſekten erzeuget. Denn ſie haben ihr Gift mit 
eben den Umſtaͤnden, wie die Rindviehſeuche, ver: 
breitet, und find auch Durch abnliche N a 
fich gedämpft worden... 


$& 3 · - F 
Es giebt aber dennoch Viehkrankheiten TH 
offenbar von Würmern berſtammen. Dergleichen 


ur EIER 482 54 


Haarlemſche Verhandl ©. 53. 


Kuh “der Seuchen mter dem Bier! 13 


find, unter ver Haut des Mindviehes, der Hirſche, 1 
des Rennthiers, die ſo Jenannten Engerlinge. Im 
Magen, vornaͤmlich der Pferde und Schaafe, dieje⸗ 
nigen Waͤrmer welche in Fliegen verwandelt wer⸗ 
den und deren Öefchichte Oallieneri und Reaumur 
vortrefllich beſchrieben haben. Eben fo liege in den 
Eingeweiden des Nindviehes bisweilen der Band⸗ 
wurm verborgen, obſchon Vitet) ſchreibt, daß ſol⸗ 
cher niemals beym Rindvieh, bey den — Zie⸗ 
gen und Schweinen, geſunden werde. Denn ich 
verwahre noch einige Ellen von einem Bandiwurm, 
welchen ı eine Faͤrſe bey einem heftigen: Durchfall, als 
es an der eingeimpften Seuche Frank war, von ſich 
gegeben hat. In den Öallengängen, in der Gallen: 
blafe und in. den £ebergängen, balten fic) die Leber⸗ 
wuͤrmer auf, welche den Schaafen ‚ Ziegen, Hits 
ſchen, dem Rindvieh den Pferden, Eſeln und 
Schweinen, am meiſten aber den Schaafen, Ziegen 
und dem Rindvieh gefährlich find. Wider alle dieſe 
Inſekten hilft kein Mittel, und obgleich ſelbige in ei⸗ 


nigen Jahren ſtaͤrker wuͤthen, als in andern; fo 


— Ben ſe e A feine J— in Gero 


* 


Pe 


4 en halten ſich in den Naſenloͤchern der PR 
und anderer Thiere Würmer anf, wovon der be⸗ 


ruͤhmte 
N | H in der vorhergehenden Schrift Tom. * p. 43. am Endes 


140 uedentie m hre um eigentlick 


rüßmte Sagen?) ein beſonderes — ——— | 
net hat. Er feheint:mimngber dennoch in Beſchrei⸗ 
bung der Zufälle außerdtdentlich geirrt zu haben; 
denn er bat angemerkt, Daß das ‚ganze, Gehirn von 

Inſekten verzehrt worden fen, weiches ganz gewiß 
nicht wahr gewefen ſeyn kann. Wie follten doch 
wohl die Schaafe fo lange baben. leben Fönnen, big 
alle Beſtandtheile des gedeppelten Gebirns. zer⸗ 
naget, vernichtet und aufgerieben worden? Es 
iſt ohnſtreitig gewiß, daß er die Hirnſchaͤdel der ver⸗ 
reckten Thiere nicht tief genug geoͤfnet, und die Naſen⸗ 
bölen, die über den Hirnſchaͤdel tief herunter laufen, 
ohne Zweifel für leere: — des u seat 

zen babe, BEE 


M Sünftes Hauptſtuck. * 


Bon ben oprüglichfien Heilmitten in alten — 
Viehſeuchen. | 


Ar. Aene, wife jermäle unter den — 
in Europa, ohne vorgefaßte Meynung, die Rindvieh⸗ 7 
feuche befonders unterfucht haben, flimmen einmuͤ⸗ 
thig darinn überein, Daß Fein einziges Heilmittel 
jemals, weder äußerlich noch innerlich gebraucht, 
das Rindoieh entweder vor der Seuche bewahret, 
oder 


dae morbo fingulari evium: in Morayia-Ao, 1765. p- 6... 


bdver Seuchen unter dem Vieh. 141 


“ ’ sober, wenn es angeſteckt war, davon hergeſtellt habe. 


‚Und dies hat auch der berühmte Herr vor Haller 
noch neulich oͤffentlich bekraͤſtiget. Wenn ein Stud 
Rindvieh eine hinlaͤngllch ſtarke Leibesbeſchaffenheit, 


oder vielmehr eine gewiſſe Anlage bat, die Viehpeſt 


leichter zu ertragen; fo uͤberſteht es die Plage, und 
wird oftmahls, wenn die heftige Staupe nachlaͤſſet, 
die das ganze Blut anſteckt, beym Leben bleiben und 
gefund werden. Denn zumeilen flirbt es auch lang: 


« fam, an bier und dort entflandenen Geſchwuͤren, und 


J 


an einer allgemeinen Luftgeſchwulſt cemphyſemate). 


Eben ſo verhaͤlt ſichs mit den Schaafpocken. 
Der Roʒ der Pferde, weil er viel boͤsartiger iſt, 
bringt alle ums Leben, oder macht ſie unbrauchbar: 
denn der Beinfraß greift taͤglich weiter um ſi ch. 


Man muß alſo unterſuchen, wie lange die Em⸗ 
pfaͤnglichkeit der Viehſeuche dauren koͤnne, che man 
„wegen der Vorbauungsmittel mit Sicherheit und Ger 
ya etwas Sur Mi 


1 — 2. 

* — No; der Pferde wind — 
ſchlimmer, weil er die Schleimhaut der Naſe 
nicht nur mit Geſchwuͤren uͤberzieht, ſondern auch 
das Naſenbein mit einem haͤßlichen Beinfraß an⸗ 


greift. Die Druͤſen der unteren Kinnladen leiden 
nur vermittelſt der Nerven. Indeſſen ſteckt das Gift 


andere Pferde an. Die Cur des ſehr erfahrenen 
Ra Soße und des Herrn von Sm M zwar wohl 
ſchein⸗ 


ſcheinbare aber ſie hebt das Uebel * aus · dom 
Grunde Auch die Blaͤtter des Sinngruͤn, oder 
der Vinka per Vinka haben hier keine beſondere ſpe⸗ 
eifiſche Hilkraft. Der Gebrauch des Queckſilbers 
hat zwar den —— —— * das * 
ar geboten. Ba 


Die befte Borfiht if 9. das <ädten der 200 
gen Pferde, in dem —— da na * 
—* auten. * 


s. 3* 

Die Schaafpocken ſind von anderer Yet, denn 
daran fterben nicht alle Schaafe. Deswegen müßte 
man zuförderft prüfen, wie lange das Gift oder der 
Kein diefer Plage, der entweder in dem Dunſtkreiſe, 
‚oder.in andern. Dingen, oder auch in den kranken 
Thieren, aud) nad) dem Tode verfeiben ſteckt, feine 
ſchaͤdliche Kraft auf andere zu wirken, äußern koͤnne? 
Wenn derfelbe fo gar. Jahre lang, wie das Gift der 
Peſt und der Kinderpocfen dauren Pönnte; fo würde 
das Tödten der blatternden’Schaafe, oder Die, zur 
Verhuͤtung der Anſteckung, gefegmäßig vorgeſchriebe⸗ 
ne Abſonderungs⸗ und Reinigungszeit (quarantaine) 
" ‚von welcher ich bald weitläuftiger reden werde, ganz 
‚und: gar feine Hofnung, eines; glücklichen Erfolgs ver: 
»fprechen Fönnen. Man muß alſo das Einimpfen - 
verſuchen, welches eben den Grund für ſich hat, daß 

es die Zufälle mildert, welche venn die Thiere auch 
deswegen leichter überfteben, weil fie. vermittelſt die: 


¶ver Seuchen ter dem Wie"! Ara 


fer Dperation zu einer Beguemnen'Zeie krank gemacht 
werden. Aber deswegen iſt dennoch das Einimpfen 
noch kein Abwendungsmittel: denn es macht die 
Seuche immerwährend. Wo nicht eiwan jemand 
dafuͤr ‚halten wollte, welches auch. nicht ganz, falfdy 
iſt, die Seuche werde ſchleunig unkraͤſtig werden, 
wenn ſo gleich, von der Zeit an, da die Schaaſpocken 
7 in einer Gegend zu berrfchen anfiengen, die Heerden 
| al das Einimpfen oe wuͤrden. 


9 Velecht wurden daraus noch andere Pen nüßs 
liche Beobachtungen entſtehen ‚namlich: daß alle 
von geheilten Müttern falleude Laͤmmer, die Einim⸗ 
pfung leichter aushalten koͤnnten, weil auf die Art 
eine guͤnſtigere Anlage, das Uebel zu ertragen, ent⸗ 
| deckt wuͤrde, und die Hirten hernach diejenigen ſorg⸗ 
faͤltiger anfjögen ‚ weldye eine größere Hofnung zus 
Heilung blicken ließen. Denn daß eine jede natuͤr⸗ 
liche Unlage etwas erbliches. babe, wiebeyden Men 
| ſchen alſo auch bey den Thieren, iſt ſehr augen⸗ 
ſcheinlich. Wir ſehen deshalb ganze Familien mit 
haͤßlichen Pockennarben ſchrecklich verunſtaltet; an⸗ 
dere Familien im Gegentheil, bey welchen kein Merk⸗ 
| maal zuruͤckbleibt, obſchon alle Nachkommen die Po⸗ 
cken ausgeſtanden haben: denn es iſt gewiß und aug- 
gemacht, daß zumeilen in einer und eben berfelben 
Familie, oder bey Kindern von eben denſelben EL: 
ten, eine ganz verfchiedene Leibesbefchaffenheit Statt 
 Minde, Uber aud) alsdenn faun aus’ anderen Um: 
ſtaͤnden die vesrbeifbaftere Anlage erkannt werden; 


Ey 


te sg 
x \ 


2 


Ä ‚6. aus der — en BR der. gu * | 
| ich Ks ——— habe ). —* 


en Vielleicht aber wird an den Scaafen) ie als * Y 
en, ‚die "mie einem dieten Bließ, oder mit Dichten 
Haaren bedeckt find, etwas ähnliches nicht. bemerkt 
werden koͤnnen. Indeſſen würde eine ſorgfaͤltige 
Aufmerkſamẽ eit und wiederhohlte Beobachtung, oh⸗ 
ne Zweifel, viel neues und in dieſer Sache uͤberaus 
nuͤtliches lehren. ine fleifige Beſichtigung der 
Augen, der Naſe, der Zunge, und anderer nicht be⸗ 
deckten Theile des Leibes, koͤnnte ein ziemuch unge 
meifeltes Merlmaal an die Hand geben, —— 


ra ei 
Die — iſt von groͤßerer Wichtten, | 
weil fie fi) weiter ausbreite. Denn binnen drey 
‚oder vier Fahren has fie ganz Europa verheert, Die 
"Schaafpoden werden hingegen nur in einigen Gegen⸗ 
den wahrgenommen, Ich babe fie niemabls gefehen, 
05 ich fehon uͤber dreyßig Jahre die Arzeneykunſt treis 
be, und auf die Seuchen des Viehes fehr aufmerks 
fan gewefen bin, In meinem Vaterlande ſcheinen 
fie kaum befannt zu ſeyn. Und alfo iſt es wahr, 
daß diefes Uebel in einigen na er weniger in *— 
deuten habe. | 


Aber ich komme wieder zur RA Ich 
Ba oben gefagt, * das auſteckeude Gift der Rind⸗ 
— —— 


Anmerlungen über die Einimpfung der Blattern. S 36 


der Seuchen unter dem Vieh. 145 
viehſeuche nicht lange aufbewahlet werden Förde, und 
daß es fich auch nicht weit verbreite, ja, Daß es Ah 
zu fagen, in der Luft erfterbe und verfchwinde, In 
Engelland, zum Erempel”); erden diejenigen Herz 
ter, welche zuvor für befonders an gefteckt gehalten 
und ausgezeichnet waren, aus diefem Megifter aus; 
| gefteichen, wenn Die Biehpeft nur vierzig Tage nach: 
laͤßt. Eben fo Haben die Engefländer über die Jahr⸗ 
maͤrkte geurtheilet. Ueber die Viebhſtaͤlle aber iſt —* 
ihr Urtheil anders aus gefallen; denn fie haben befoh⸗ 
len, daß Fein Stück unangeſtecktes Rindvieh, in ei⸗ 
nem zuvor angefteckt geweſenen Stall follte gebracht 
‚werden, ehe nicht zween Monathe oder ſechzig T Tage 
verſtrichen wären"). Der Herr von Haller aber ber 
ſtimmt fuͤr dergleichen Staͤlle zum wenigſten drey 
Monathe ), und empfiehlt zugleich alles hoͤtzerne 

un — Stallgeraͤthe zu verbrennen, 


In Frießland iſt im Jahre 1715 die Keinis 
gungs- und Prüfungszeit zur Verhütung der Sen: 
che von den Staaten der Provinz auf „viergeben 
Tage; im Sabre 1749 aber auf dreyßig Tage veſt⸗ 
geſetzet. —— Jahre 1753 wurde ſie wieder auf 
vierzehen Tage: von den Staaten der vereinigten 
Niederlande im, 1. Sapte 1753 auf acht Tage einge⸗ 
| ſchraͤnkt, 


| > Colledion of all the Ordres of council and caufes — 
_ ting to the diſtempered cattle — hed 1751. Pag. 6. 
**) Ehendafeibf. S. 185. 

7) Chendafelbit. ©. 24. 


Seſclſchaft. Veſchaft. v3 8 


4 un 


20 


‘ - : 
\ vr 
PT; 


146, Ueber bie mahre undeigentliche Urſache / i 


fchräuft, dahingegen ſie ſelbige im Jahre 1762 wi 
der bis auf vierzehen Tage verlaͤngert, aber im Jabre 
| 1766 wieder auf acht Tage verfürzt haben, Inden 


Niederlanden ſcheint dieſe, durch die Geſetze beſtimm⸗ 


te Abſenderungsfriſt, zur Erleichterung der Hand dr 
und, wegen anderer ‚Deingenden Umftände, auf vor⸗ 
beſchriebene Art, abgewechfelt. zu haben. Die En: ’ 


gelländer find ſtandhafter geweſen, und haben, von 
Mangel und Beduͤrfniſſen nicht ſo ſehr bedrohet, ſie 


im Jahre 1750 auf vierzig Tage weftgefeger*): kein 
Rindvieh darf verkauft werden, bis es der Eigenthuͤ— 


mer vierzig Tage lang in Befis. gehabt bat. Der 


beruͤhmte Herr von Galler”) verfichert eben dies. . 


Wir wiffen febr zuverläßig,. fehreibt er, daß ein aus. 


einem angeftecften Stalle gekommenes Thier, erſt 
einen Monath nachher Frank geworden ifl.. Und 


deswegen feßt er”), da er von der DE ö 


handelt, „welche das aus Burgund fommende Rind: 


vieh beobachten foll, fechs Wochen oder Deep); und 
vierzig Tage, dazu veſt. 


Nach der Koͤnigl. Preußl. Verordnung in —— 


som ızten April 1769 ſind zu dieſer Abſonde⸗ — 


rung und Peſtprobe nur acht Tage vorgeſchrieben. 
Wie lange aber die verreckten Thiere die anſteckende 


Boͤsartigkeit behalten, das getraue ich mir nicht zu 


beſtim⸗ 


*) Ebendaſelbſt. S30 EN ne. 


**, Ebendaſelbſt. S. 6, RER RER 
ver) Ebendaſ. S. 28. Ei 7 Tu 
M Juſtruktion. h. 7. N. 10: 


Aue Seien unter dem Vieh · 147 


efimmen. Ich kann nur als gewiß verſt bern, 
daß ich mit dem Blute, mit der Haut und mit dem 
Fleiſche eines an der Seuche, fo gar. ſchon vor acht 
Tagen verteckten Rindoiehes, das Einimpfen vorges 
nommen, und davon die ſchrecklichſten Zufaͤlle geſe⸗ 
hen Babe. Denn. alle. von Diefem aiſugen weh ans 
geſteckte Kälber fi nd geftorben. , u 


In Engellant.f haben die Gefeße —86 daß 
| niemand mie Milch, Hönten, Fleiſch, Talg over 
Kaldaunen von ſeuchenhaftem Rindvieh, Schweine, 
‚Kälber, Laͤmmer, oder irgend ein anderes Thier, 


maͤſten oder füttern fol. Die Engelländer baben 


auch verordnet die an der Seuche verreckten Thiere 
tief unter der Erde zu verſcharren, und zwar ſammt 
den Haͤuten, auch wohl gar zu verbrennen. _ Aber, 
außer daß diefe Teßtere Art des Verfahrens nicht eben 
die allerſi iheifte war, fo erforderte fie auch ſo viel 
Feuerung, daß folche fr alles ve Reb Fa 
würde ‚jureichend gewejen ſeyn. 


a andern $ändern wurden vier und wams 
Sumen nachgelaſſ⸗ fen, Binnen welchen dag verreckte 


Thier, * bald Ken: bald obne Haut ia. BER 
—* mußte: —4* 


| Der Grund dieſet —— und ur Ki 
ander, entgegen ſtehenden Geſetze, war diefer, daß 
einige die Häute nicht für anſteckend hielten, in: 
dem fie glaubten, daß mit dem vereckten Thiere 
auch Das anftechende Gift getödtet fey.. Ich feldft 
h | 8 2 bin 


=“ bın f gar noch vor einigen jahren diefer $ 


PL { 


J 148 neber die kweher und eigene he 


nung geweſen, bis ich durch das Einimpfen ne 
ten vom Rindvieh, welches ſchon acht Tage lang am 
der Seuche verreckt war, wie oben gemeldrt iſt übern 
zeigt worden Bin, daß dieſe Haute in der That ans, 

ſteckend find, und zwar ziemlich lange: denn Layard 3* 
hat uns berichtet, daß die Rindviehſeuche N vermit⸗ 

telſt der Haͤute, nach Engelland aus Seeland ger 
bracht ſey. Der Herr von Haller aber: bauet auf 
die Verſuche des Marquis von Courtivron *) und 
anderer, und getrauet fid) Daher nicht zu entſcheiden 
ob die Häute von verreckten ſeuchenhaftem Rindvieh 
anſteckend bleiben oder nicht? Er würde ohne Zwei⸗ 
fel diefe Entfcheidung gewagt: haben, - wenn er ſo 
wie ic), mit der Einimpfung den Derfu — 
hätte, 


Der Genuß des — von dem an der Sur 
dye vereckten Rindviehe, bat den Menfihen noch 
niemals gefchadet, Dies weis ich. ganz gewiß; 
denn in dem Lande, worinn ich wohne, verkaufen 
oder verfchenfen die Landleute das an der Seüche 
verreckte Rindvieh an die Armen, und ich weis nicht, 
daß jemals etwas nachtheiliges daraus, von 1742 
bis auf den heutigen Tag, entſtanden waͤre. Das 
Fleiſch wird auch an vielen Orten, beſonders in den 
— er eingepoͤckelt und geraͤuchert, * 

REN 


m 

Y 4 ih 17 £ SET 
*) esöndkfis, Si F a er F 
N, Chend, ©. 17. $ 9. FR. hie RK 


der Seuchen unter dem Vieh. 149 
nach entweder an Ort und Stelle gegeffen,, oder zu 
' mSBe uf verfendet. Wenn man die Zeit ger 
nau wüßte, da das Gift erflirht, wenn zum Beyſpiel 
foiches Binnen vierzig Zagen erfolgte; fo würde die Ein; 
fuhr veffelben in eine geſunde Öegend feine nachtheilige 
. Wirkung haben. Daman aber diefe Zeit nicht beftim: 
men kann; fo ift mitRecht und gutem Grunde, durch 
die Verordnungen und Geſetze einiger Laͤnder verboten 
worden und wird noch verboten, weder Haute, noch) 
geſalzenes und geräuchertes Zleifch oder Talg von Der: 
tern, die der Seuche wegen verdächtig fan En 
J———— | 


; 3% 
Ohne Zweifel moͤgte eu — das Talg, nebſt 
den daraus bereiteten Lichtern, etwas nachtheiliges 
ſuſten koͤnnen: ohner achtet ich vierzehen Tage hinter 
einander Tag und Nacht Lichte, die von dem Talch 
Des ander Seuche verrechten Viehes gemacht waren, 
in. einem kleinen überall dichten und verfchleffenen 
Stalle habe brennen laffen, werinn ich ein Kalb one 
allen Nachtheil unterhielt: denn Diefer einzige 
Verſuch beweiſet noch nichts gewiſſes. Mancherley 
Umſtaͤnde und Hinderniſſe, die man kaum glauben 
wird, haben mich abgerathen, mehrere Verſuche zu 
machen. Es wuͤrden aber in der That ſehr viele er⸗ 
fordert, um hierinn zu einer — En zu 
een. ER 


Bor alfen Dingen —— es mir u nothmen 
er zu ſeyn, durch ſo viele Verſuche als nur zu ma⸗ 
Ka u ind, die wahre zeit zu beſtimmen, da 

8 3 ‚die 


150 ueber die wahre und eigentliche Urſoche 


die Kraft des anſteckenden Giftes, eines an irgend einer 
Seuche vereckten Thieres, erſtirbt oder verſchwindet. 


Mir deucht, daß ER auf folgende Art ‚am, Dr 
bewirkt werden koͤnne: 3 


— Mügten einige an ver Stindvichfendpe gefalle | 


ne Ochſen in einer, gewiffen Tiefe verſcharret wer⸗ 


den. Hernach müßte man mit dem wieder ausge⸗ 
ſcharrten Aaſe derſelben, bis zum vierzigſten oder 
ſechzigſten Tage und noch länger, die — ver⸗ 


fuchen. 


2) Eben dies müßte mit e denn eingefßenen und ) 


geräucherten Fleiſche geſchehen. En 
3) Aehnliche Verſuche ſollten mit dem Tate an: 


geſtellet werden, welches noch länger, ohne zu ver⸗ 


weſen, unter die Erde verfiharrer werden koͤnnte. 


Ich habe mich aber ſehr gewundert, in der In⸗ 


ſtruetion, welche der große Koͤnig von Preußen im 
Sabre 1765 S. 58. wegen der Rindviehſeuche hat 
erneuern laſſen, dieſe Wahrnehmung S. 58. zu leſen: 
„es ſey durch die Erfahrung beſtaͤtigt, daß das mit 
der Haut verſcharrte Rindvieh, nach 10 und mehr 
Jahren, noch unverweſet gefunden ſey.“ Wenn diefe 
Verſicherung glaubwürdig iſt/ wie man kaum daran 
zweifeln kann; ſo muͤßten unſere Verſuche, die wir bis⸗ 


ge 


ber gemacht haben, noch viel länger fortgefegt werden. 
Es werden alfo die Landesobrigkeiten nicht eher es 


dahin bringen koͤnnen, daß ſie die anſeer 
abwehren, ſo klug und er ichtig fie auch fonft.ibre 
en 


2 


ER 


der Seuchen unter dem Bieh. 151 
Geſetze abfaſſen mögen } bie dieſer Punkt ee ent⸗ 
ſchieden iſt. 


Was ich von der Rindoiehſenche angemerkt en 
be, daß kann auch auf die Schaafpocken und auf die 
übrigen Biehfeuchen angewandt werden. Der boͤs⸗ 
artige Roz der Pferde aber, weil folcher niemals ges 
beilet wird, und fein Gift auch, nach dem Geftänds 
niffe des Heren von aller, alle damit behaftete um; 
bringt, wird am ſicherſten durch das augenblickfiche 
DToͤdten und Berfeharren unterdrückt. "Es wäre indeſ⸗ 
fen dennoch ver Mühe werth, auf ähnliche Art zu erfor: 
ſchen, wie lange diefes Gift feine fchädliche und anſte⸗ 
ckende Kraft behielte: man mögte nun zudiefem Zwecke 
das Aas des vereckten Thieres felbft, oder den zaum, 
und Kuneır Brsglkiben Sachen, brauchen wollen, 


a 
Nun komme ich zur wichtigften Frage: ob alles 
; verdächtige Kindvieh, nebft dem angefteckten, gerödtet 
"werden muͤſſe, bald die Seuche unter 5 bemerz 
ket wird? — — | | 


LLanciſius bat dieſe Art, der Anſteckung Einhalt 
u thun, zuerſt in Vorſchlag gebracht. Die Schwei⸗ 
er), Die Engellaͤnder Hannoveraner, Franzoſen, und 
neulich auch die Brabanter baben diefen Borfchlag 
| ins Wert gerichtet, Die zu Brüffel 177 1 gedruckte 
' A .. de 


—* heler Si Ei N 


a 
— 


252 Ueber die wahre und eigentliche Urſache 


Geſchichte der Ausbreitung der Rindviehſeuche, und 
der, von der Brabantſchen Obrigkeit mit unglaubli⸗ 
chern Gluͤcke, dagegen gebrauchten Vorbauungsmit⸗ 
tel, iſt ſehr leſenswuͤrdig. ‚Auf der 28ſten Seite, 
"wird angeführt, daR von 1: 1960 Stüden Rinde 
— nur 424 todtgeſchlagen ſind, und daß alſo nur 
Theil von der ganzen Anzahl ums Leben ger 
‚bracht fey, um das übrige Hornvieh zu retten 
Sonſt ift immer dir Hälfte des Nindsiehes darauf 
‚gegangen, wenn man der Anſteckung freyen kauf ger 
kafjen bat. Und in vielen Gegenden der vereinigten 
Niederlande ift der Landmann nicht einmahl fo glück 
lic) geweſen; fondern hat überhaupt nicht mehr, alg 
den dritten Theil Des Rindviehes gerettet. Nach 
dieſer Rechnung aber hätten die Brabanter nicht 
424, fondern 74,549 Stuͤck Rindoieh einbuͤßen 
muͤſſen. 


erleben’ ö fahet eben dieſtlben — an, 
auch Oeſterreich; und fügt ‚ganz, recht hinzu, daß 
feuchenhaftes Rindvieh nicht nur todtgefchlagen und 
tief verfcharret,. fondern daß auch der nachbleibende 
- Mift, nebft dem Futter, und alles, mas von dem 
ſeuchenhaften Thier hätte: verunreinigt werden koͤn⸗ 
nen, — werden muͤſſe. 


or 


Des. Konigs von Preuſſen Majeſtaͤt) haben in 
Sabre 1769 auf ähnliche Art befohlen, Daß, wenn 
* * irgend⸗ 


Ebend. Seite 162. HSeite 18. 9.7 * 


der Seuchen unten dem Vieh. 153 


ade an der Kindviehfeuche ein Stud Vieh fiele, 
man die übrige Heerde unverzüglich tödten folle, da- 
mit die Seuche nicht weiter um ſich greife: aber un: 
ter diefer preis wuͤrdigen Bedingung, daß der Eigen: 
thuͤmer aus der Landescaſſe feinen Verluſt erfeßt er: 
EM ſolle. 


Es iſt alfo gar nicht mehr he daß das 
ſchleunige Tödten das vorzuͤglichſte Borbauungsmits 
tel ſey: unter der Bedingung, daß der Berluft dem: 
jenigen, der fein Rindvieh zum gemeinen Beſten um: 
Bringen und einfeharren läßt, auf gemeine Koften er- 
ſetzt werde. Und denn muß, durch die ſtreugſten Ge 
feße, das Einbringen einer jeden verdächtigen Sache, 
ans den ‚angefteckten Gegenden, verborhen werden. 


h Sndeffen fä heint mir diefeg heilſame und Löbliche 
Mittel, der Seuche vorzubauen, nicht überall brauch: 
bar zu ſeyn. In den vereinigten Niederlanden, zum 
Erempel, wide das Tödten des verdächtigen Vier 
hes nichts helfen, wo nicht in Oſtfriesland, in ver 
Grafſchaft Bentheim, im Bisthum Münfter, im 
Herzogthum Cleve und Geldern, im Stifte Luͤttich, 
und in Brabant, wie auch in Flandern, eben dieſes 
Geſetz beobachtet wuͤrde. Es muͤßte auch alle Ge⸗ 
mieinſchaft zur See verhindert werden. Denn aus 
Daͤnnemark erhalten die Niederlande einen großen 
Zufluß von Rindvieh, und dadurch oft eine neue An⸗ 
ſteckung. Dieſes Mittel würde auch zu dieſer Zeit 
| abgefehmäckt ſeyn, da durchs ganze Land die Seuche 
auẽgehreitet iſt, wie der Herr von Haller ſolches 
85 | ſehr 


’ J 


154 Ueber die wahre und eigentliche Urſache 
ſehr richtig bemerkt hat”). Hier ſind ſeine eigenen 
Worte: ſo bald ein ganzes Land, wie Holland, in 
taufend Dörfern und Gtällen angefteckt ift, ſind 
menfchliche Kräfte nicht hinreichend, eine anſteckende 
Seuche auszurotten.“ EL ns 


Eden diefe Schwierigkeit hat, ohne Zweifel, in 
vielen andern ändern Platz. Denn wer wird doch 
wohl alle fandesherren zwingen, Diefes Gefe allge: 
mein zu beobachten? Wer wird den Schaden jenes 
Landes erfeßen, welches der Anftekung am meiften 
offen ſteht und ausgefegt iſt? Oft ift auch dem einen 
ande daran gelegen, daß in dem benachbarten die Zahl 
‚ des Rindviehes durch Die Seuche vermindert werde, 
weil es afsdenn das feine um fo viel theurer vers 
kaufen kann u. ſ. w. Uber ich muß weiter geben. 
Wie wollen uns einmahl in Gedanken vorſtellen, daß 
Spanien, Fraukreich, Italien, die Schweiz, Engels 
land und Brabant, durch das Toͤdten des von der 
Seuche angeſteckten Kindviehes, von dieſer Plage 
befreyet wuͤrden. Alsdenn bleibe doch noch der 
groͤßte Theil von Enropa uͤbrig, naͤmlich ganz Deutſch⸗ 
fand, vom venetianiſchen Meerbuſen an, neben den 
Aipengebirgen und der Schweiz vorbey, bie-an den 
Rbein; an Brabant, und die Nordſee, ganz Daͤnne⸗ 
mark, nebſt Schideden, und dem weitlaͤuftigen ruſ⸗ 
ſiſchen Reiche, bis an die aſiatiſchen Grenzen. 
ir , x Wo 


*), Seite 31 


‚der, Seuchen unter dem Vieh 


Wo nicht alle europaͤiſchen Fuͤrſten einmuͤthig 
den Schluß faſſen, eine Linie, oder einen ſogenann⸗ 
ten Kordon, wie zur Peſtzeit, auch gegen die Nind⸗ 
viehſeuche, zu ziehen; ſo wuͤrde dieſe hoͤchſt loͤbliche 
Anſtalt ganz und: gar, nichts helfen koͤnnen. Im 
tuͤrkiſchen Reiche achtet man niemals irgend eine Peſt. 
Alſo koͤnnte eben dieſe Vorkehrung neben den croati⸗ 
ſchen Gremen, und laͤngſt der Donau, bis ans 
ſchwarze Meer, ohne alle Schwierigkeit gemacht wer⸗ 
den, vornaͤmlich wenn in der Taterey keine Viehſeu⸗ 
che herrſchte. Hernach muͤßte alles angeſteckte Rind⸗ 
vieh, an allen Srten und zueiner-Zeit, getödter und 
eingefcharret. werden: and auf diefe Art würden alle - 
übrige, Vorſchriften, wie ſolche zur Abwendung der 
Peſt beobachtet werden, in Ausübung gebracht wers 
den koͤnnen. PVitet bat nicht anders geurtheilt, 
wenn man den ——— Roz der Pferde ausrotten 
wollte ). Indeſſen halte ich dafür, daß der Verluft 
eines jeden Landes, aus einer durd) Vertraͤge errichte⸗ 
ten; gemeinen: Viehſterbecaſſe, erſetzt werden muͤſſe. 
Denn der Tod eines Menſchen zur Peſtzeit laͤſſet ſich 
deewegen nicht mit dem Sterben eines Rindviehes 
vergleichen, weil das letztere einen gewiſſen Werth 
hat, den der Ei igenthümer verlieret: Dagegen. iſt 
der Verluſt eines Menſchen durch den Tod nur mo: 
raliſch, weil fein Eigentbum Be das: — 
einem AuRENN, anal Ä | 


er 


ne 8.335: 


* Vf 


ass Leber die wahre und eigenlliche urſache 


Ich befuͤrchte aber ſehr daß ein ſo allzemeines 
——— oder eine fo allgemeine Bereinigung, nie⸗ 
mals zu Stande kommen werde. Denn wir werden 

mit der Zeit alle Plagen dergeſtalt gewohnt, aß jetz 
niemand mehr ernſthaft daran denfet, wie der ſchreck⸗ 
chen Anſteckung mit ver Blattern and Maſern⸗ 
Segche ein Ziel geſetzt werden Fan!" Meunhundert 
Sabre bat num ſchon die giftige Aeſteckung dieſer dop⸗ 
pelten Seuche gewuͤthet, und eine Miederlage von ein⸗ 
gen Millionen Menſchen angerichtet: welches Trauer⸗ 
wie mit ſo vieler Gleichguͤltigkeit änjchauen, daß wir 
uns und die Unſrigen, ohne allen Wiederſtand, als 
Schlachtopfer darſtellen. Eben dies geſchiehet heut 
zu Tage in Anſehung der Rindviehſeuche Und da: 
zu kommt noch dies, daß diejenigen $andleute, wel⸗ 
che Biel Rindvieh auffiehen, in der zeit, daß bie 
Seuche geherrſchet hat, reicher geworden find, weil 
fie ſeitdem alles, was ſie gewinnen, theurer verkauft 
haben. Butter, Kaͤſe, Fleiſch, Talg, Leder, 
Haare, Hoͤrner, Knochen, und alles andere, haben 
fie höher qusgebracht. Beym erſten Anfall der 
Seuche iſt nur der Verluſt fuͤhlbar. Hemach ſider 
ſich die Erſehung durch die höher ſteigenden Preiſe 
alles deſſen, was der Landmann ziehet. Dieſe er— 
höheren Preiſe bleiben beſtaͤndig, wenn ſchon die 
Seuche aufhoͤrt; wie vornaͤmlich in ſolchen Laͤndern 
offenbar wird, in welchen vorzuͤglich an Viehweide 
Ueberflaß iſt. Es haben alſo die Bauren und Ae⸗ 
ckerbeſitzer blos im Anfange der Seuche verlohren: 
und es werden noch heutiges Tages, da die Seuche 
fortdauert, Die Yeder böber, als zuvor, Veran a 


— der Seuche n unter dem Big. u * 157 


u folchen Sändern Aber in melden wur. ‚wenig 
— ‚im Bechältnig zu dem Umfange der Ae⸗ | 
x, gehalten wird, ift dieſer Vetluſt viel kenn as 


* 


Sen, * des eb wie — 
die Niederlande ausgenommen, in Europa PER 


ar gefehiebet. BD. 


"it aber miße, ai teabefheihfig, R% SaE ga 
nr durch einmuͤthige und allgemeine Gefeße nie. 
fein wahres Beſte wahrnehmen wird, und doher zu⸗ 
gleich offen bar iſt, daß die Seuche fertdauern wer⸗ 
de, wie ſolches von 1711 bis hie her geſcheden iſt: 
ſo iſt es nothwendig 2 daß man auf andere Mittel“ 
denke, Das Rindvieh zu erhalten, Damit. wit nicht 
mit demfelben, fo ſeht unentbehrliche Vortheile ver⸗ 
lieren. "Da aber Feine ‚Andere Mittel, ‚außer der 
Einimpfung ‚hierzu J werden köns Ä 
on. wid 2 nun ke N 


+: 


— Haupefid” 


Von — der Kindoiehfeuchey. 4 
WVortheilen und Bedingungen. — * 


BE 


g. 1. re 


Di⸗ Einimpfung der Rindviehſeuche iſt zuerſt in 
Eagelland, bernach in Braunfchweigfchen 1746, in 
Nordholland 1755, zu Grafenhaag 1757, und in 
eben demſelben Jahre zu London, mit zweifelhaftem 
Gluͤcke verſuchet worden); bis ich, nebſt dem be⸗ 
ruͤhmten Herrn van Doevern ʒu Gröningen ı 1769) 
und nedft vem Herrn Miünnks ı in Frießland, wo je⸗ 
doch der ehrwuͤrdige Alta die Einimpfung zuerſt an⸗ 
geſtellet hatte, viele und mannigfaltige Verſuche mit 
ſolchem Erfolge gemacht habe, daß i im Ganzen genom⸗ 
men, vermittelſt der Einimpfung eine größere Anzahl 
durchgebracht und gebeilet wurde, als durch alfe nur 
mögliche Heilmittel von der natürlidy entſtandenen 
Seuche hatten gerettet werden koͤnnen ). 
J Diefe 
*) meine Vorlefungen. S. 81. R 
*) S,12.1.ff. | J 
* Aus dem Verzeichniſſe des geheilten und ñ— Kr 
viehes, welches auf Befehl der Staaten von Holland ** 
Weſtfriesland herausgekommen iſt, und welches die vi 
letzten Monathe des Jahres 1769 und die beyden erſten des 
es 177° enthält, babe ich wahrgenommen, daß bloe 


der Seuchen unter den Vieh ur 


| Diefe Berfuche, ‚haben aud) erwiefen, daß kein 
Stid Kindvieb, weiches Die eingeimpfte Seuche 
einmahl uͤberſtanden bat, von derſelben jemals wie⸗ 
der augeſteckt wird, welches die in Nordhol⸗ 
land gemachten PR: Muh BEN gelaffen 
batten. 


Hernach wurde die Enllnpfunge in Daͤnnemark, | 
ohne Ran in one bis fie wieder vom 
ß neuen 


In Alten 1 — 52 Stuͤck Rindvieh a und 39,965 
n Stuck geheilet ſind. In Weſtfries land waren 43,180 
‚Std geftorben, und 21,091 Stuͤck geweſen. Nach dem 
— das vom Jahre 1769 auf een! ber Staa; 


ben. und. 17,237 Sud wieder — ne Die 
Anzahl) der Verſtorbenen hat fid) alfo zu der wieder Senefe; 
ten verhalten, tie 208,354 zu 78,293. = Die ganze Ans 
zahl der von der Seuche angeligrtsen. iſt folglich geweſen | 
286,647; von welcher kaum 3 Theil gerettet find. Da 
2 im Gegentheile von dem durch die Einimpfung angeſteckten 
Rindvieh aller Arc mehr, als die Hälfte „ beyni Lehen ers 
halten wurde. Wenn. wir. alfo allen; von genefeten Muͤt⸗ 
teen, gefallenen Kälbern die Seuche einimpfen wollten , und 
von hunderten zwey Stüd verlöhren; fo wuͤrde die ganze 
Anzahl des Verluſtes 4166 Stuͤck ſeyn: woraus die. grofr 
fen Vortheile von jeder Einimpfung ſichtbar erhellen, ber 
* wenn wir auf den, ‘Preis. derſelben fehen. Wir 
wollen ſetzen, der Preis der Kaͤlber ſey zwanzig hollaͤndiſche 
Gulden; ſo wird der ganze Verluſt ſi ſich auf 83, 320 Gul⸗ 
den belaufen, da die Summe des Werths- aller genefeten * 
3,649,620 Gulden macht. Alſo wuͤrde der Werth eines 
jeden 


» 


* 


8% 
\ 


* 


160: Ueber die wide und ohne ie 


— 


neuen in Groͤningen und Frietland/ mit gi ei n 


Erfolge, verfucht wurde, a ji — 
Die Vortheile dieſes Rerungsmil fi ind vor⸗ 
naͤmlich dieſe: a ——— 


Daß minder cheure Ferſen, oder — der 
Gefahr der Anſteckung blos geſtellt werden. 


2) Daß die Faͤrſen die Seuche bekommen, ehe 
ſie den Stier zugelaffen haben, und * che fie 
' traͤch⸗ | 


jeden EBEN Kalbes — Zuſatz von Theil⸗ 
den eines Gulden befommen, welches fo wenig iſt, 
daß es gar nicht in Anſchlag kommt. Die Summe des 
Werthes aber von den! Nindvieh, das durch die natuͤrlich 
entſtandene Seuche eingebuͤßet if, wenn Kühe und Kälber,‘ 
das Stück nur auf 20 Gulden angefchlagen worden, glebt 
4,167,080 Gutden. Sch muß geſtehen, daß aus dieſem 
Grunde der Werth der genefeten gewiß um ein Drittheil 
echöhet wird. . Aber fie fommen allmählich, wenn die 
Seuche aufhört, wieder auf den vorigen Preis herunter. 
Ich weis, daß durchgeſeuchte milchende Kühe für 250 Gul⸗ 
den das Stüd, find serfaufe worden. Wenn wir die Wir⸗ 
kung von dem Toͤdten des Nindviches, welche die Staaten * 
Brabant bekannt gemacht haben, S. 28 damit vetgleſchen 
fo ſehen wir, dag um 111,960 Stuͤck Rindvleh zu EUR 
ten, nur 424 Stüd erſchlagen ſind, und daß alio ı murggg 
Theilhen eingebuͤßet fey, oder von 100 Stüden 3 Theil 
eines Stuͤckes, und daß folglich der Verluſt hier noch weit 
geringer gewefen ſey, als von der allergluͤcklichſten Ein⸗ 
impfung, daben von hundert Kaͤlbern — — 


nar eins verlohren gebt. HE an 


=. 


der Seuchen unter dem Vieh. 161 


trächtig find, welches ein größerer Bortheilift, als man: 
cher Ser Ahfen ? Anblick glauben mögte. Denn wo 
die natuͤtliche Seuche eine ganze Heerde auf einmahl 
anſtecket, „oda werdeh Ochſen, Kälber, Faͤrſen und 
Kuͤhe, ohne Unterſchied, damit befallen. Faſt alle 
Kuͤhe verkalben, daher wird auch, wenn ſie ja noch 
mit dem Leben davon kommen, und wieder geſund wer: 
den, die Gebaͤrmutter insgemein zu ſehr beſchaͤdigt, 
als daß fie: hernach wieder leicht: traͤchtig werden koͤn⸗ 
nen. Sie werden ſo gar, nach dieſem Unfall, nicht 
fo bald wieder hitzig, fo, daß nicht felten die Eigen: 
thlimer ihre Kühe ein ganzes Jahr lang füttern muͤſ⸗ 
ſen, ohne den geringfien Nutzen von ihnen zu haben, 
bie. er endlich gemaͤſtetn und oeſchlachtet werden. 


An, foichen Otten, wo die Landleuie ihre Eins 
Eünkie blos aus ihrem Vieb nehmen müffen, hat man 
vorzuͤglich Gewißheit und Sicherheit nothig. Und 
deshalb ſcheint mir die Einimpfung, wenn auch da⸗ 
durch nicht mehr Vieh gerettet wuͤrde, als auch die 
natuͤrliche Seuche uͤberſtehen koͤnnte, hier beſonders 
einen Vorzug zu verdienen, Ein Kalb bar namlidy 
felten den vierten Theil des Werthes einer Kub, und 
zum andern werden die Kübe bernad) zu rechter Zeit 
traͤchtig werden, leicht kalben, und ordentlich ihre 
Be ER Anne ut geben, 
x 
var w. SB 24 


“ Indeſſen war den Landwirthen in den Nieder⸗ 
den zu viel daran gelegen, als daß ſie ſogleich die⸗ 
* Eeſelſchaft. Beſchaͤft. Iy. S. 8 ſes 


162 nueder die wahee und eigentliche Ur 


ſes ſehr ſchickliche Mittel ihre Heerden z retten un⸗ 
verſucht laſſen konnten. Zum erſten atten fie bes 
merkt, daß von einer jeden Muster gefallene 
zur Anſteckung nicht recht aufgelegt und geſchickt ni 
"ren, als bis fie eine Zeitlang die freye Inft geathmet 
hatten. Zweytens, Daß ben Kälbern, die von Muͤt⸗ 
tern abflammeten, welche die Seuche gluüͤcklich uͤber⸗ 
ſtanden hatten, die Zufälle ver Krankheit insgemein 
gelinder’gewefen, - und Daß mehrere von denſelben ge: 
heilet worden, als von folchen, bie von —— mim 
teen — 


Sie sereinigten alfo dieſe HERE: —9* * 
ten die Einimpfung ſo wohl bey denen an, die von 
durchgeſeuchten Muͤttern waren, als auch bey de⸗ 

nen, welche noch in "der freyen Luſt geiedt 
batten. 


Ahr Siefen Umftänden mad die Bea der 
Seuche ſo glinde geweſen, daß die Landleute ſehr oft 
zweifelhaft blieben: ob das Vieh von der mit ihm 
vorgenommenen Einimpfung wirklich krank geworden, 
oder nicht, Ich feldit habe, durch ihr Beyſpiel er⸗ 
muiuntert, bisweilen bey dreyßig und mehr Stuͤcken zu⸗ 
gleich, die Einimpfung, mit befonderem Vergnügen, 
vorgenommen. Denn die Kälber fprungen in eben 
demſelben Stalle luſtig unter einander herum. 
Dasjenige, welches Fränfer war, als die andern, 
ſonderte fich von feldft von den uͤbrigen ab, und kehr⸗ 
te hernach, wenn es as i i — zu befinden, 

evit 


der Seuchen unter dem Vieh. 
* der, vorigen Munterkeit, zu dem übrigen Ni 
durüc, bis ſie ie alle die erforderliche Seuchenʒeit über: 


flanden harten, , Auf dieſe Art kaum ein Sri 
a hunderten · | 


| Zuweilen iſt es aber — Bub die Krank 
ger, weil fie ſehr gelinde und kaum zu fpüren war, 
‚ganz und gar nicht zum Ausbruch gekommen ift, und 
daß ein ſolches Kalb, wenn es hernach unter der anz 
gefteckten Heerde weidete ⸗ wider Vermuthen die 
Seide bekam. 


* Hieraus entſtand aiſe eine ———— welche 
weder der Handel mit durchgeſeuchtem Vieh, noch die 
Landwirthſchaft fuͤglich ertragen kann. Die meiſten 
haben alſo die Einimpfung jwermaßl angeftellt. | 
Zum erſten Mahle, ehe die Kaͤlber in die freye Luft 
gekommen waren; und zum zweyten Mahl, im drit⸗ 
ten oder vierten Monathe ihres Alters; nicht, weil 
fe glaubten, das Rindvieh werde zwey Mabl hinter 
einander vermittelft des Einimpfens von der Seuche 
angeſteckt; fendern damit Die Sandleute gewiß ſeyn 
konnten, daß br Di — die u nn 
en he } 


Eine vielfäftige und faſt tägliche RR 

dar endlid) Bewwiefen, es werde nicht nothwendig er- 
fordert, daß ein Kalb, um die Seuche glücklich aus⸗ 

zuſtehen, noch nicht an die freye &uft gekommen’: 

ſondern daß es zureichend ſey, daß ein Kalb von ei⸗ 
ur ra Mutter abſtamme⸗ und Be die 
Ba 62 in? 


— gefeuchte Kühe baden, von’ ee feine an 


— 


264 ueber de eh und ieh | 
Einimpfung gefchege, ebe daſſelbe fünf Monakf ea 


wird. - Unter diefen Umftänden ift nicht nur die 
Seuche felbft gelinde, ſondern fie zeiget auch Pin 
laͤnglich offenbare Zufaͤlle, woraus jeder Landwirih 
von ihrer wirklichen Gegenwart verſichert ſeyn kann. 
Heutiges Tages wird alfo in Groͤningen und Fries⸗ 
land die Einimpfung an den Kaͤlbern angeſtellet, fe 
daß, unter den, angeführten Umftänden — Feen, von 
bunderten eins verlohten gebt — 
3. 3 

Aus dieſem fo ſehr gluͤcklichen Erfolg der HERR 
pfung, glaubte ich mit Recht folgeen zu koͤnnen, daß 
in allen denenjenigen Laͤndern, in welchen das Toͤdten 
des ſeuchenhaften Rindviehes, mit der gewuͤnſchten 
und gehoften Wirkung nicht Statt finden kann, die 
Einimpfung bey Kaͤlbern, die von durchgeſeuchten 
Muͤttern gefallen find, das einzige Vorbauungsmit⸗ 
tel ſey, die ſhreduche Hear —— zu 
machen. 


Vielleicht wuͤrde Be eine beſſere ve mathe Uns 
lage des Vaters, fo wie wir foldyes von den Müttern 
wiſſen, hierzu noch mehr beytragen. Man müßte 
alfo die Heerden des Nindviehes blos durch Bullen 
und Kühe, welche die Seuche überftanden hätten, 
vermehren. Wenn alle mit einnrürhiger Uebers 
einftimmung dies in Ausübung brächten; fo wuͤr⸗ 
den wir binnen zwoͤlf Jahren keine andere, als durch⸗ 
dere, 

Re) ” 


a 


der Seuchen unter dem Sieh. 


ee, ‘als 6. Siniupfung wog! aufgelegte auber 
ze RR 

Indeſſen würde mit der Ausübung des Einim⸗ 
* doch. diefe Unbequemlichkeit verknuͤpft ſeyn, 
daß, wenn die Viehſeuche nicht irgendwo in der Nach⸗ 
barſchaft fortbauerte, , kein Stoff zum Einimpfen zu 
bekommen’ feyn würde. Es müßte alfo in jedem 
Lande eine hinreichende Menge Faͤrſen dazu beſtimmt 
"werden, daß beftändig ſeuchenhafter Stoff vorraͤthig 
wäre. ins, oder zwo derfelben müßten allemahl 
zugleich, in veſtgeſetzten Zeiten, der Einimpfung uns 
‚terworfen werden, damit beftändig ein frifcher und 
wirkſamer Keim vorhanden ſeyn koͤnnte. Diefe Faͤr⸗ 
fen müßten aus der Landescaſſe unterhalten werden, 
und, weil wenigftens die Hälfte auf diefe Art über: 
flünde; fo würde dieſe durchgefeuchte Hälfte einen 
defto höhern Werth befommen, 


Es ift endlich ganz ausgemacht und offenbar, 
man mag dag Todefchlagen, oder das Einimpfen, in 
Ausuͤbung bringen, daß vorzüglidy bey den Bor: 
bauungsmitteln erfordert werde, Die wahre Zeit zu 
entdecken, wie lange das anftecfende Gift ſich erhal: 
ten Fönne, ehe ſolches gänzlich erſtirbt, oder verdun: 
ſtet. Wie lange alſo ein an der Seuche verrecktes 
"Vieh, unverſehrt, mit der Haut, unter die Erde ver⸗ 
ſcharret, auf der Oberflaͤche der Erde, und unter 
freyem Himmel, oder im Waſſer verſenket, ſein an⸗ 
ſteckendes Gift behalte? Wie lange dergleichen ein: 
a oder geraͤuchertes Aas; wie lange das 

93 Talg, 


* 
x 


=: 166: ueber die wahre und este Ko 


Talg die Haue, die Hoͤrner die Knochen fs an 
ſteckend bleiben? Und in Anfehung des Einimpfene 
wie lange ein jeder dazu beſtimmte Stoff bequem 
und zweckmäßig aufbewahrer werden Eönne ? ? ‚Dur 
alle diefe Verfuche würden wir allen. Gefeßgebe n 
und Landwirthen einen veſten Grund an die Hand 
geben, auf den ſie hernach weiter * Payne. 
dadurch aber würden wir dem, Varerlande fi 0 wohl, 
als den — die DR —— 


—— ln: \ A J 
RE 2 4. - 


ls Pe | 
« - 
u. - 
* ——9 
a N 
% I MEITESEE 
44% 
13 
7 ur 
2 
F 1: 22 
75 R 
1» I} y are 
> . Y * u 
'kerks * 
TER“ 32* 
Hi a a 
_ er zur Zi Er 
u ad \ Pa _ ©) * 
— — 


—— 


EB. 
Lorenz Spengler 
von der 


Hansen la 


— a 
oe Tafel v 


am ſelten dieſe Rn vorzukom⸗ 

‚men pflegt, fo iſt fie. doch verſchiedenen Conchi⸗ 
Tiologen nicht unbefaunt geblieben: aber von ihnen“ 
fonachläßig und unzulaͤnglich befchrieben, und mit 
fo unvollkommenen Abbildungen vorgeftellet worden, . 
daß weder der Naturliebhaber, noch Samniler, fie - 
jemals hätte koͤnnen Fennen lernen. Rumph ift der , 
erſte, der diefe Mufchel beſchrieben und eine undeut⸗ 

liche Abbildung von ihr gegeben. Er nennt nur 
Die zwo Hauptſchaalen, ob man gleich aus den 
Kupfer erſehen kann, daß ſeine Pholas uͤber beyden 

Wirbeln mit einer runden Kappe bedeckt geweſen. 
Eben ſo wenig erwaͤhnt er auch der zwey duͤnnen und 
ſchmalen Schaͤlchens, wovon Daß eine auf den Ruͤ⸗ 
cken, wo die zwo Hauptſchaalen zuſammen ſtoßen, 
das andere an der unteren Seite, oder dem Bauche 
1ER * 0* 4 der 


163° on ber fünfichalichten Holzpholade. 

der Muſc 3 “an glelchem Otte, mit einem ligamente 
becveſtiget zu ſeyn pflegen. Es hindert aber biefer 
Umftand gar nicht, daß er nicht follte eben dieſelbe 
Muſchel gemeynt haben; denn fo bald ſolche aus dem 
Waſſer kommt und das Thier ſtirbt, ſo fallen gedachte 
zwo lange dünne Schaalen ſogleich von ihrem Orte 
a6, und daher find viele Marurfündiger verleitet 
worden, dieſer Oder jenen Pholadenart, weniger 
Schaalen beniulegen, als Re wirklich haben. Dies 
fer Zufall giebt nicht. felten Gelegenheit, zu einer klei⸗ 
nen Verwirrung, wenn man die Schriftftelfer hierinn 
zu Rathe ziehen fol: Das wenige, was Rumph 
yon diefer Mufchel fagt, paſſet fonften ganz gut, be 
fonders, daß fie im vermoderten Pfahlböle ſich 
aufsalten folle, melches lange im Seewaſſ er ge⸗ 
ſtanden, wovon er ihr auch den Namen beyge⸗ 
legt. Browne in ſeiner Naturgeſchichte von Ja⸗ 
maica, S. 417. beſchreibt eben dieſe Muſchel, und 
ſtellt fie Tab. 40. Fig. ır. in einem ſchlechten Kus 
pfer vor. Hier ift die kurze Befchreibung nach dem 
engliſchen: 

„Die kleine ang Pholas, mit gebogenen 
Streifen, iſt eine vielfchalichte Muſchel, und beſteht 
a) aus zwo laͤnglicht runden großen Schaalen, die 
an dem einen Ende ſtark abgerundet ſind. 2)aus 
zwey kleinen dünnen Plaͤttlein, die uͤber dem Ruͤcken 
liegen, wo beyde Schaalen zuſammen ſtoßen. g)aus 
einem runden hohlen Stuͤck, welches an dem ſtumpfen 
Ende der Muſchel, quer über dem Wirbel, beveſtiget iſt, 
| ——— mit —— | 


= 


— 
* 


Von der fünffehalichten Holzpholade 169 


Niemand wird ih dieſer Beſchreibung, fo kurz 
AM e auch iR, anfere Holzpholade verfennen. 


Am allerkenntlichſten aber iſt ſie vom Davila 
S. 397., jedoch ohne Abbildung, beſchrieben. Er 
verwahrte verſchiedene derſelben, die noch in ihrem 
Hohftücfe von Seepfaͤhlen eingefehloffen waren, in 
feinem Kabinet, und geſtehet, dat dieſe Pholaden⸗ 
gattung ſehr ſelten ſey. 


Herr von Linnẽ verſteht zuverläßig unter e feiner 
 Pholas pufillus N. 24. diefe Holzpbolade, indem er gamz 
richtig den Browne citirt, da hingegen Davila al- 
lein den Rumph anfuͤhrt. Dies beweiſt, daß beyde 
Schriftſteller darunter ein. und diefelbe Muſchel ve 
ſtanden haben. 


Aus den ——— Scheiftſtellern erhellet 

| zwar, daß die Holzpholade ihnen zum Theil bes 
kannt genung gemwefen: aber es fehlt viel, daß ein 
- wißbegieriger fiebhaber ich aus ihren Beſchreibun⸗ 
gen und den Wbbildungen, diefer fo febönen Mufchel, _ 
eine richtige Vorftellung hätte machen fönnen, wie 
fie e8 doch in.der That verdient, Sch werde daher 
verſuchen, meine Leſer, durch Hülfe beygefügter ges 
treuen Zeichnung, und durch eine wnıftändlichere 
- Befchreibung, mit —2 aa befannt zu 
- ‚machen. ; 

Die erfie Figur. feike Die ganze Muſchel von der 
Ruͤcken⸗, die zwote von der untern Seite, die dritte 
die inwendige Seite einer der beyden Hauptſchaalen, 
| > und 


wi 


* Sonder fünften hohoheiucte 


und die vierte die Kappe, vonder unterm, — 
digen Seite, fämuntlich vergrößert war. Die, let 9 
tere liegt uͤber Zwerch des Wirbels von beyden 
Schaalen Fig.1.a, 80.5. iſt die natuůrltche Groͤße 


der Muſchel im Umriß. Wenn von vielſchalichten 


Pholadenmuſcheln die Rede iſt, fo begreift man wohl, 
daß diefe Schalen unter ſich in feinem Verhaͤltniſſe { 
ſondern ‚von ſehr ungleiche Figur und Größe ſeyn 


müffen. Alle Pholaden haben zwo große Haupt 


ſchaalen, die in allen Stücken, fo wie ben den meiz 


ſten zweyſchalichten, einander ganz gleich ſi nd: aber. 


fie ſchließen nirgends d dicht zuſammen, und haben fein. N 


Gelenk wie dieſe; dahero bedürfen fie einige andere. 
kleinere Schaalen, welche diefem Mangel eben, 


und fie zufanımen verbinden Fönnen. —— 


Obgleich unſere Holzpholade fe vor u 


ſchenden Auge des Menſchen zu verbergen fucher z fa, 


ift fie doch mit fo vieler Schönheit, Pracht und uns 
begreiflicher Kunſt geſchmuͤcket, daß fie feiner an⸗ 


dern Mufchel, durch ganz — Fre 


zu weichen Urſache hat. 


Wenn die Mufchel niit ihren fünf Schafen ver⸗ 
einige ift, fo Bilder fie vorn an ihrem untern oder. 
dicken Ende eine halbe Kugel, in der Mitte, nach der . 


$änge, wird fie walzen⸗ und am vorderen Theil! keil⸗ 


foͤrmig und platt gedruͤckt. In der baͤnge hält fie | 


einen Zoll’ fünf &inten ‚ ch am hy ae ft = 
| f eben Ken a rg | —T 


a ) 
HA 


j Be . * ” v4 9 
Den ar ‘ ; ..r * 
* » — 
* % 9 
% U 
: 


/ 


⏑⏑⏑ — 


Bon der fuͤnfſchalichten Holzpholade. 171 


ai Ich Habe ſchon oben geſagt, daß dieſe Muſchel 


in Anſehung der beyden Haupttheile, voͤllig gleich⸗ 
ſchalig ſey· Sie find duͤnn, etwas durchſichtig und 


ſproͤde; der Materie nach ſteinſchaalicht 5 inwendig 
milchweiß von Farbe, gleichſam wie calzinirt: aus⸗ 
genommen das vordere, ſchmale und offene En⸗ 
de Fig. 3. c. d. der Fortwuchs der Muſchel, wel⸗ 


cher einem gelben durchſichtigen Horne gleichet, und 
glaͤnzend glatt iſt. Dps ſelteneſte und ſchoͤnſte an der 
Muſchel iſt der Wirbel. Schon die Stelle, wo er 
fich befindet, bat viel befonderes,. ‚denn er iſt ganz am: 
dem aͤußerſten, untern und dicken Theil der Muſchel 
“ angebracht, fo daß außer dem Donax- zugofa Linnes 


meines Wiſſens Feine Muſchel dem Wirbel ſo nahe 
an ihrem Ende traͤget. Er iſt von außen nach der 


inwendigen Seite ſehr tief eingerollt: hingegen iſt 
der Rand der Muſchel an der aͤußern Seite gegen 


dem Wirbel, gleich einem Saume, auswaͤrts umge⸗ 
ſchlagen Fig. 3. €. fo daß er: zwiſchen ihm und dem 
Wirbel eine tiefe trichterformige Oeffnung zuruͤck laͤſ⸗ 


ſet/ Fig. 1. und 2, ff. welche der Muſchel, wenn 
beyde Schaalen zuſammen ſitzen, ein uͤberaus arti⸗ 
ges Anſehen geben. Zwiſchen dieſem Saume und 


dem Wurel, entſpringt von inwendig heraus ein fla⸗ 


cher zugeſpitzter Zahn, der unterwaͤrts hohl iſt, ſich 


uͤber den Wirbel zuruͤck bieget, mit einem aufgeho⸗ 


benen Ruͤcken von der Schale abſtehet, und auf 


der obern und flachen Seite ausgehoͤhlt und zart 


gereift iſt, Fig. 3. 8. Dieſe hervor ſtehende Zaͤhne 
BR Schaalen, dienen darzu daß ſie ſich unter 


dem 


» 


Be 79 Von der fuuſhachten hehrhede 


dem Theile der Kappe Fig. 4. h, wo dieſe doppelt if, j 
verſtecken fönnen, und mit Hülfe ‚der uͤbrigen Ein⸗ 
ſchnitte, Erhöhungen und Vertiefungen, die zuſam⸗ 
men eine ſo fehöne und regelmäßige Bildung darfielr 


Ten, und genau auf die Mufchel paffen, beyde Schaa⸗ 
len veſt zuſammen klammern, welches um jo noth⸗ 
wendiger iſt, da fie von allem Gelenke, Zähnen over: 
Baͤndern gaͤnzlich entbloͤßt ſind. Denn der von in⸗ 
wendig halbrund herausgebogene Zahn, Fig 3. i. 


kann gar nichts zum Verbinden der beyden Schaalen 


beytragen, da beyde Zaͤhne, wenn die Schaalen ge⸗ 
ſchloſſen, einander nicht erreichen, koͤnnen. Es 


ſcheint, daß ſie nur da ſind, um die Schaalen an 


das Thier beveſtigen zu helfen. Dieſer letztere Zahn 
hat ſeinen Urſprung von der vorderſten Spitze des 
einwaͤrts gerollten Wirbels, und iſt gleichſam eine 
Fortſetzung deſſelben. Anfaͤnglich iſt er nur duͤnn 


und ſchmal, und wird erſt gegen das vordere Ende 


etwas breiter. Es iſt derfelbe, in Vergleichung der 
Zähne, in den Mufchelfchalen des Teredo, und be⸗ 
fonders von deffen Abänderung, bey den Tranguebas 
rifchen Wurmroͤhren, nur Flein, in-der Figur und 
Stellung aber immer dem Pholavden : Gefchlechte ger 
ereu, Es kann dennoc) der Merhodift fein befferes, 
fiherers und unwandelbarers Kennzeichen dieſes, ich 
mögte bald fagen, grenzenlofen Gefchlechts-wählen, 
als eben dieſen krumm bervorgebogenen Zahn: dieſes 
wird ihm zum ſicheren Fuͤhrer dienen. Sonſt ſind 
beyde Hauptſchalen auch noch durch zwo Muſkeln 


verbunden, wovon BER laͤnglich zunde 
um £ 


Bon der fuͤnfſchalichten Holpholade, 173 

und tiefe Grube, an der Seite Des Ruͤckens, Fig. 2. c. 
det kleinere aber gegen über, nach dem Bauch, ar 

einen kleinern Flecken ſichtbar iſt. 


‚Die austwendigen Seiten der beyden Hauptſcha⸗ 
len, ‚haben gleichfalls viele vorzuͤgliche Schoͤnheiten; 
‚man kann ſie nach vier BORIFRIRAEUER Abe be: 
zacen. 

Die trichterfoͤrmige Höblung, m der übers. 
— Saum zur Seite des Wirbels, Zig.1.und 2, 
E verurſacht, iſt der Mittelpunkt, aus weichem 
25 feine, ſchatf eingeſchnittene Reifen entſpringen, die 
behnahe die ganze Seitenflaͤche einnehmen würden, 


. wenn fie nicht in ibrem'bogenförmigen auf, vornen 


an dee Bruft (wie der Hear Dr. Martini diefen 
Tpeit füglich nennt) einen gebrochenen Winkel ein 
ſchnitten, wodurch denn ein glattes Feld, in Geſtait 
eines ſchiefen Vierecks wenn Die Schaalen geſchloſſen 
find, entſtehet, Fig. 2. b. Dieſe zarten Streifen 
find Bis ink. k. wieder durch ganz feine Querlinien 
durchſchnitten, fo dag diefer Theil einer zarten Ra⸗ 
ſpel gleicher, Won kK. bis LL find’ die Reifen 
‚glatt, werden immer flächer, und nehmen eine an: 
dere Richtung, welche den Wirbel zum Mittelpunfe 
derſelben macht, Der übrige Theilder Muſchel von 
LI. bis m. ift völlig glatt, und hier zieht ſich die 
sh Mufgel ſchief nach einer Seite hin, und läuft in 
. eine flach zuſammen gedrückte, fehnabelförinige und 
abgerundete Spike aus. Die dritte. Schale unfrer 
Muſchel ne Die fonderbare — Sig, Ir a. Deren 
‚ Ober 


174 Bon der fünfrfarien PR 


Obertheil ganz glatt und gewoͤlbt iſt. Sie 113% di — 
ſchon geſagt, uͤber dem Wirbel beyder großen Schaa⸗ J 
len und beveſtiget ſie zuſammen. Dieſe Berbins 1 
dungswerkzeuge ſind ſehr merkwuͤrdig. Man ber 
trachte nie” die untere Geite dieſer Kappe, Fig. 4: 
Nicht allein die zween uͤber die Wirbels ruͤckwaͤrts 
krumm gebogene Zähne Fig: 3. 8. greifen zwiſchen 
der Scheidewand und dem gewoͤlbten Deckel gedach⸗ 
‚ger Kappe: ſondern dieſe duͤune Wand hat uͤberdies 
die Ein: und Abdruͤcke des ‚ganzen Wirbels Seyber 
Schaalen ſo genau, als ob dieſelbe, gleich einer 
chen und fluͤßigen Materie, daruͤber her gegoſſen wäre, | 
Mächft dem, daß die Kappe duch dieſe zatte uns 
‚tere Wand, oder; dem Boden, etwas uͤber die Hälfte 
bedeckt wird, doch fo, Daß ein bobler Raum zwifchen 
„beyden bleidt; ſo macht. dieſe untere Seite, mit dem 
‚äußern Umriß derſelben, eine ſo zeichnungsmaͤßige 
und zierliche, Bildung, ‚Die fi ch allerdings leichter be⸗ 
‚wundern, als beſchreiben laͤſſet. Zur Erſetzung des 
letztern wird die genaue Abbildung Fig. 4 den Lieb⸗ 
haber einigermaaßen ſchadlos halten koͤnnen. Hin⸗ 
ter dieſer Kappe nun, oben auf dem Rücken, wo bens 
de große Schaalen niemahls dicht zuſammen paſſen 
liegt die vierte Schaale, als ein langes, ſchmales und 
ſehr dünnes Plaͤttchen, welches an dem vordern Ende 
iger. n. ganz ſpitzig zugehet, in der Mitte am. 
breiteften ift, an dem Hintertheil aber fi ch unter der 
Kappe verbirget, und mit einem unterwaͤrts geboge⸗ 
nen Haͤckchen, ſich gegen den Wirbel id, ri eins % 
klammert. ——— er 
| BES "Din | 


— 


* 


Von der fuͤnfſchalichten Hohpholade. 175 
Die fünfte und letzte Schaale iſt eben ein der⸗ 
— J90—— das in der Mitten breit und an 
beyden Enden ſpitzig zugehet, jedoch ohne mit einem 
ſolchen Haͤckchen, wie das vorige, verſehen zu ſeyn. 
Dies liegt unten am Bauche der Muſchel Fig: 2:0. 
; wageen Stelle, wo die Schaalen nicht zuſammen 
ſchließen. Beyde ſcheinen durch eine Art eines Li⸗ 
‚gamentß, an die Muſchel beveftiger zu ſeyn, aber leicht 
abzufallen, ——— Be wenn * — — 
trocken wird. | 


‚a ER 8 


Diie Farbe an biefer Setpeine MM ben, den | 
| — die ich geſehen babe, folgende; . der 
Theil des Kopfs der Muſchel welcher durch die, ſch 
kreugenden Reifen mit einen Naͤgelchen Leſeht if, 
das er dadurch einer feinen Raſpel gleicher, iſt krei⸗ 


denweiß und ſi ehet gleichſam verkalcht aus. ‚Die | 


‚glatte Bruſt, vorn am Kopfe, iſt froßgelb, alles 
übrige der beyden großen Schaalen, nebſt den drey 
andern kleinern, iſt mit einer ganz duͤnnen, braunen, 
‚famugigen Haut überzogen, alba 


Der Ort des Aufenhales Muſche iſt Of: 
i ‚Rubien, und die bier befchriebene ift bey Tranquebar, 
sin: einem auf der Gee an den Strand. getviebenen 
‚alten Stuͤcke Holzes gefunden worden. Ein Liebha⸗ 
ber und Sammler benierfte an felbigent einige unge⸗ 
woͤhnlichen Ritzen und Loͤcher von außen, und er⸗ 

weiterte dieſelben behutſam mit einem Meſſer, da er 
denn, zu ſeiner großen Perwunderung, etliche dieſer 
reuen Muſcheln bervorzog, die denn durch den An⸗ 


— | kauf | 


176 ¶ Von der fünfihlihten Hohhrhonte 


kauf einer großen Sammlung Tranquebarifcher 5 
chylien in mein Kabine gekommen. Rumph/ 

vila und Browne haben die ihrigen gleichfalls in 
altem Pfahlholz, das langeim Seewaſſer geftanden, 
angetroffen, nach welchem der erftere ihr auch den Nas 
men beygelegt. Sie wohnen gemeiniglich in Geſell⸗ 
ſchaft mit mehrern ihres Geſchlechts beyfammen, doch 
hat jede Muſchel ihre eigene Hoͤhlung, gleich andern 
Pholaden, die ſich in Stein, Muſcheln und Koral⸗ 
len u. ſ. w. einzubohren gewohnt ſind. 


Von der Seltenheit dieſer Hetpfofäben ie zeugen 
fo viele große Conchylien Sammlungen, die dieſe 
Muſchel noch entbehren muͤſſen; ſelbſt Davila ver⸗ 
gißt nicht, ihrer Seltenheit zu gedenken. In der 
Hochgraͤflichen Moltkiſchen Conchylien⸗ Sammlung 
findet ſich ein Exemplar, welches der beſchriebenen in 
allem gleich iſt, nur daß ihr das Alter mag geman⸗ 
gelt haben: denn es fehlt hier der vordere, durchſich⸗ 
tige, ſchnabelfoͤrmige und ſchiefgedrehte Fortſah der 
Muſchel, beynahe gaͤnzlich. Auch an denen, in 
Browns Naturhiſtorie von Jamaica, in Kupfer 
vorgeſtellten amerikaniſchen Holzpholaden, welche 
uͤberhaupt, gegen die oſtindiſchen gerechnet, ſehr 
klein ſind, vermiſſet man ebenfalls dieſen ſehr merk⸗ 
würdigen Theil der Muſchel. Es moͤgte denn feyn, 
daß fic) unter den Holzoboladen auch Abaͤnderungen 
befänden, wenn allenfalls nicht das Alter dieſer Mus 
ſchel an dieſem Zawache —9— haben — | 


= 


Die 


Bon ben funfſchalichten Holzpholade. 177 
Die von dem Heren Dr, Martini neu. entdedkte, 
and im zweeten Bande dei Befchäftigungen S. 369; 
befchriebene und abgebildete Helmpholade, ift die ein⸗ 
jige, Die. mit der. bier. beſchriebenen, und, beſonders 
in Anſehung der über ‚die Wirbel gelegten Kappe, 
vieles ‚gemein bar, Es fen nun, Daß-fie. wirklich 
nur aus dreyhen Schalen beſtehe (weiches ich am er? 
ften zu glauben geneigt bin) oder Daß die zwey ſchma⸗ 
len Plättchens, durch das Herummälzen der Madre: 
pora in der See, hätten verlohren gegangen ſeyn koͤn⸗ 
nen; ſo iſt ſie dennoch, der großen Aehnlichkeit der 
einzelnen Theile ohnerachtet, von derſelben noch im⸗ 
mer ſehr unterſchieden, und macht jede Muſchel für: 
ſich eine eigene Gattung aus. Zu geſchweigen, daß: 
die Holpholaden fi ſich nie in Stein und Korallen ein⸗ 
bohren werden, ſo wenig als die Helmpholade ſich im 
Holze wird finden laſſen. So zeigt auch ſchon die äuf 
ſerliche Geſtalt, daß die abgefeßten Theile untet ſich ein 
ganz anderes Ebenmaas angenommen, welches bey 
Vergleichung beyder Abbildungen jedem Liebhaber, 
ohne Mühe, ins Auge fallen wird. Der Herr Doetor 
Martini hat ‚ganz recht, daß die Pholas behm 
Gualt. Tab. 165, lit. F. viele Aehnlichkeit mit deffen 
Helmpholade habe: es ſcheint aber, daß derſelben die 
Kappe gänzlicdy muß gefehlet haben, und daß der 
Kupferftecher an der legten Figur, ohngeachtet des 
ſchwarzen Schattens, dennoch das glarte Bruſtſtuͤck 
vorſtellen wollen 
Da es eine eigenthuͤmliche Eigenſchaft des Pho⸗ 
Andengefcylechts iſt, daß es in fremden Körpern und 
v3 M aller⸗ 


178 Bon der fůnfſchalichten Kolfphstane. 

| allerley Materien eine Wohnung ſucht; fo iſt zu ver⸗ 
muchen, daß dieſe Familie noch) vielen Zuwachſes 
neuer Arten fähig fen: nach dem die Naturleb⸗ 
haber hinter das Gebeimmß gekommen, die Koͤrper 
Zzufzuſuchen, worinnen ſich dieſe Muſcheln zu verſte⸗ 
cken gewohnt ſind, und wovon die obengedachte neue 
Helmpholade des Herrn De, Martini eine Probe) 
abgeben kann. d re 


: 


Di 


Alue Arten von abgeſtorbenen Korallen und See 
gewaͤchſen, ſtalaktitiſche und andere Kalchſtein⸗Klum⸗ 
pen, Die in der See herum rollen, ſchwere Conchy⸗ 
fie uf. ww. wird man nur ſelten finden, ohne von, 
diefer und jener Art, und die meifte Zeit von verſchie⸗ 
denen Pholaden: Gefcplechtern zugleich, durchloͤchert 
und bewohnt zu ſeyn. Man beliebe nur dergleichen 
Stücke zu ruͤtteln, fo wird man bald durch ein Klap⸗ 
pern ihr Daſeyn gewahr werden. 


Ich gedenke mit erſter Gelegenheit. eine der ſel 
kenfien Pholade, Die von allen noch bekannten Sat: 
tungen gänzlich abweichet, und die ich auf obige 
Yet erhalten, in unferen Befchäftigungen den Conchy= 
tien: Siebhabgen befannt zu machen. 


HERAN MIO 


— 5 u 


ni rt 
Beſchreibung 
eines ‚feltenen Turbo, 


mit. auswendig 
beutelförmigen Kammern, 
ee a von | 
=. ebrenz Spengler, 
i Siehe Tafel V A N 


ar. Ben H dem RER, Bau vieler e arten 
* I Scnert engebäufe, läßt fich nicht immer von 
Naturforſchern errathen, zu welchem Zwecke oder 
Nutzen der ‚Einwohner, diefe oder jene ungewöhns 
liche und. Fünftliche Einrichtung feines Wohn⸗ 
Daufes, vordanden find. Wenn man annimmt, 
daß der weife Schöpfer nichts unnöthiges feinen 
Kreaturen angefchaffen, fondern daß alles, was 
da ift, zu ihrem Weſen und Beftehen notwendig er⸗ 
fordert wird; fo bleibt dem Naturliebhaber, went 
er ben der leichen vorkommenden, ſeltſam ſcheinen⸗ 
den E hingen. die Urfache davon nicht zu erflä- 
zen weiß, wenigſtens eine ehrerbietige Bewunderung 


| tig 
R Mi | Die 


X 2 * 


* 


180 Berk reibung eines aetenen Tante. 


Die- ger genwaͤrtige Nadelſchnekke mag wohl von 
diefer Art ſeyn, deren wunderbare Bauart den Nas 
turliebhaber mehr in Berwunderung zu feßen faͤhig 
iſt, als daß derſelbe Die Urſache davon mit Gründe 
lichkeit zu erklären im Stande ſeyn möchte. ie h 


Das ungewoͤhnliche und ſeltene dieſer Schnet⸗ | 
kenſchale ift an verfelben gar nicht verfteckt; fie 
trägt das fonderbare auf der Oberfläche ihrer äußern 
Scale, und dies beſtehet in beutel: oder tafchen: 
foͤrmigen Kammern, in welche die vier big fünf groſ⸗ 
fen und erften Windungen der Schneffe, regelmaͤßig 
eingetheilet ſind. 


Es find in allem funfzehen Windungen an e 
Schnekke deutlich zu unterſcheiden. Eine jed« dieſer 
Windungen iſt mit einer hohen Kante, welche ſich in 
zwo Reifen vertheilt, eingefaßt, und der Zwiſchen⸗ 
raum derſelben, auch ſelbſt unter dem —— der 
Kammern, iſt ducchgehends rund ausgehoͤhlet. Die 
Oefnungen der Beutel ſind gegen die Muͤndung der 

Scyueffe gekehrt, und an dieſem Ort eben fo breit, 
als der Raum zwifchen beyden hohen & Kanten Der, 
Windungen es verftaitet. Vorwaͤrts find alle D Dek⸗ 
kel in einem halben Zirkel ausgeſchnitten, Fig. 2. 
a. a. a. gewölbt, und faft eben fo bach, ale, erſt gez 
dachte Kanten, welche die Windunger, einfaffen. 
KHinterwärts über b. b. werden fie er:mag niedriger 
nnd verlieren ſich in einen flach zugerundeten Bo⸗ 
den. Die Tiefe dieſer Kammern, oder fo genann⸗ 
ten — Find an der vordenſten und großten Win⸗ 

dung, 


Beſchreibung eines feltenen Turbo. 188 


‚dung, im unbeſchaͤdigten Zuftande, beynahe zwo 
tinien lang, und in der Mitte fo weit, als die Diffe 
zweyer Kartenblätter ausmad;en, 


Die Schale des Dekkels iſt durchſichtig und 
duͤnn, und hat die Farbe der Ha Theile der 
Schnette. 


‚Sn der ordeittlichften Sintheitung, — jede 

‚der vier bis fuͤnf erſten Windungen eben fo viele beu⸗ 
telfoͤrmige Kammern, Sm Fall aber die Schneffe 

eines größern Wachsthums fähig ſeyn follte; fo wuͤr⸗ 
de fie auch deren mehrere anfehen, denn es läßt fich 

ſehr wahrfcheinfich auf den jevesmaligen Anwachs 

ber Schale, von einer Kammer jur andern, fehlüßen, 

und dern würden nur die unteriten glatten Windun⸗ 

gen, mit dem Thiere ehemals aus dem Ey, beroor ge⸗ 

kommen ſeyn. — 


Damit die main. eine defto größere Weite 
gewinnen möchten; fo fi ehet man inwendig, wie 
in der Mitte der Windungen eine aufgehobene Wulſt 
herum läuft, welche die Bertiefung Des Beutels von 
außen nothwendig gemacht. 


Die Muͤndung der Schnekke iſt zwar bla nt; 
nimmt aber, beym Kusgangedes getheilten Randes der 
Schnekke, doch eine in die Höhe gehende Richtung, 
und endiget fi) daſelbſt in eine ausgekehlte Spiße; 
ſo daß die vordere Mündung der Schneffe eben den 
zirfelformigen Ausfchnitt erlanget, als bey den Dek- 
keln angeführe worden. Der äußere Rand ſtehet 
SE Mm 3 oben 


182 Veſchreibuns eines ee Tuche. 


oben an dem breiten Ende der Schnekke empor, und 
faſſet fie zierlich ein. Durchgehends iſt die: ganze 
Schnekkenſchale zart, und beſonders bey den großen 
Windungen etwas durchſi ichtig. Die Farbe iſt in⸗ 
und auswendig dunkelviolet, nur die hohen Kanten 
find etwas heller und mir brauntothen Flekken geziert. 

Geſtalt und Farbe zeigen, daß dieſe Schnekke aus 
Weſtindien, oder von der Kuͤſte Guinea hergekom⸗ 
men. Fig. 7. auf der fünften Tafel ift Die natürliche 
Groͤße. Der Deutlichkeit wegen habe ich ſie bey Fig. 
8. etwas vergroͤßert vorſtellen wollen. Ich beſitze 
zwey Stuͤck dieſer Schnekke, die einander an Geſtalt 
und Größe gaͤnzlich gleich ſind. Ein Beweis, daß 
ihre ſonderbare Geſtalt kein Naturſpiel ſeyn kann! 


Nur beym Liſter, und ſonſt bey keinem einzigen 
Schriftſteller, findet man eine, aber ſehr unvollſtaͤn⸗ 
dige Schneffe, Tab. 589. Fig.5 3. abgebildet, die 
vielleicht die beſchriebene Art ſeyn koͤnnte. Die Be⸗ 
ſchreibung, die er davon giebt, läßt es faſt vermuthen: 
Cochlea alba mediis orbibus in plures finus depreſſis. 
Koͤnnte man nicht dieſe Schnekke die Beutelnadel 
nennen? 


Pen VER, 
5 9. Chemniz 
‚von der, | 


balaena roftrata 
ober 


— Sh nabelfilche— 
Ur den Fiſchen, welche im vorigen Frahjahre 


von unſern Wallfiſchjaͤgern gefangen worden, 
befand ſich auch ein Schnabelfiſch, balaena tripennis 
roltrata. Bey den Dänen und Normaͤnnern beißt 
er der Nebbe Hval, bey den Hollaͤndern Snebvifch 
und bey andern wird er Boops, Butzkopf, Jubar⸗ 
tes und "Jupiterfifch genannt. Man rechnet ihn 
zur Claſſe der fäugenden Thier. | Ä 
Den unftigen hatte man am 26ſten May ı777 
‚aufder Höhe von Spißbergen erwiſchet. Sch babe 
das Reife : Zournal des gefchickten Steuermanns 
Ziewert Jappens, vom Schiffe Königsgabe, in Haͤn⸗ 
den gehabt, darinnen dieſer Fang mit nachfolgenden 
Worten befehrieben wird. 


„Des Abends (am 26, Man) ließen fi P vers. 
ſchiedene Butzkoͤpfe bey unferm Schiffe feben, 
Wir machten ſogleich Anſtalt, ſi f e zu fangen, und 
M 4 ſchlichen 


 , (ME Bon dem Schnabelfiſche. a R 


—ſchlichen uns mit unſern Booten ganz 
binan, Endlich ſchoß unfer Harpunier feine: ar⸗ 
pune unten an die rechte Seite des einen vefle, 
Denn wir ‚hüteten ung wohl, die Harpunfeder 
oben an den Rücken, two er gar keinen Speck hat, 
und fo hart tie ein Bret ift, hinzuwerfen. Sie 
waͤre gewiß wieder zurück gefpeungen'und nimmer 
figen und ftecfen geblieben. Wir jagten ung, 
nachdem tie ihn fehon flarf verwundet hatten, 

neoch eine gute Stunde mit ihn herum. Zuletzt, 

wie er ſich lange tapfer gewehrt, und dag eine un: 
ferer Boote mit feinem Schwanze noc) halb voll 
Waller gefchlagen hatte, ward er. durch unſere 
Harpunen: und Lanzenftiche immer mehr entkraͤf⸗ 
tet und endlich getoͤdtet. Wir jogen ibn aufs 
Verdeck unferes Schiffes, um ihn mit defte gröf: 
ſerer Bequemlichkeit zu behandeln, und feinen 
Speck, fo nur eine Hand breit tief an ihm fi Get 
(da es auf einem rechten Wallfiſch wohl Ellen 
boch fißen kann) abfihneiden, und in unfere Faͤſ— 
fer ſammlen zu Eönnen, Den Kopf und Schwanz 
boben wir als eine Seltenheit auf für den P. % 
in Copenhagen.““ 


Seine Farbe ift völlig ſo ſchwarz geweſen, mie 
das ſchwaͤrzeſte Leder unferer Schuhe zu ſeyn pfleget. 
Wenn es aber Prof, Erxleben in feinen Syftemat. 
p. 608. behaupter; Cutis laeviſſima, nigra, in ven- 
tre alba — abdomen rugis longitudinalibus, und. 
Alein uns belebret ligridis inftar variegata — eutis 
4/4 


Von dem Schnabelfifihee 185 


in dorfo fufca ‘in ventrealbedinem contrahens KZ, 
Hife, Nat. pifeium Mifl, Isp, 13. fo muß das wohl 
eine Varietaͤt oder das Weibchen vom Schrabelfifche 
geweſen feyn. Auch fegt Klein augdrüchlich hinzu, 
er beſchreibe ein Weibchen. 

Die ganze Laͤnge unſeres Fiſches hat nicht mehr, 
als 25 Zus betragen: er iſt folglich noch ſehr 


jung geweſen. Die alten ſollen 40 59 Fus in 
der Laͤnge haben. 


Man hat aus ſeinem Speck nur neun — des 


feinſten und ſchoͤnſten Trahns gekochet: außerdem | 


aber auch aus feinem Kopfe und den übrigen Theilen 
einen Auker degjenigen.reinflen Held, fo den Namen 
Wallrath oder Sperma ceti führer, geſammlet. 
Daß hieraus folche Lichter bereitet werden Fönnen, 
‚welche den mehreften Wachslichtern woch vorznieben, 
iſt ohne mein Erinnern bekannt. 


Die Schi iffleute, ſo ihn mitgebracht — 
es einſtimmig, daß er wunderſelten vorkomme, 
(ſelbſt der Commandeur betheurete es, daß er bey 
feinen fünf und zwanzig Reifen zum Nordpol, die er 

‚auf hollaͤndiſchen Schiffen gerhan, noch niemals, ale 
ben dieſer Neife Butzkoͤpfe erblickt) daß er ein fehr 
feharfes Geficht habe, und äußerft ſchwer zu fangen 
fen; Daß er, nach der Art aller Finnfiſche, in Schwim⸗ 
- men die größte Fertigkeit ‚befiße und fchneller wie ein 
“Pfeil, davon laufen und dahin ſchießen Fönne *), 
= M5 ,- — Unfen, 
F * Mit dem Fange der Finnfiſche geben ſich um deswillen die 
 Baltffhjäger gar nicht ab, weil wenig Spe ben ihnen 

au 


\ 


1 Vorne 
Unſern, bon dem ich Bier rede, wuͤrden fie ſchwetlich 
uͤberliſtet haben, wenn er das geringſte von we 
Nachſtellungen bemerket, und nicht vielmehr, als 
ein junger unerfahrner Laffe, mit ſeinen Bruͤdern 9 
lange bey ihren Schiffe herumgeſchwaͤrmet und ger 
fpielet, bis er ſein teben verſcherzet. 


Ich beſitze den ganzen Knochenbau ſeines wun⸗ 
derbar gebildeten Kopfs und ſonderbaren Schnabels, 
der, wenn ich die große und ſchwarze Lederfarbe aus⸗ 
siehme, einen Gänfefchnabel vollkommen gleicyer, 
ch verwahre auch fein aufgetrocknetes Auge, fo von 
der Größe und der Geftalt eines Ochfenauges wenig 
unterfchieden ift, und ohnflreitig dem ganzen Fiſche 
den Namen des Ochfenauges zumwege gebracht. Das 
.membrum virile, der Gehörfnochen, die eine Floßfe⸗ 
der, der ganzeanfehnliche Schwanz(caudabifurca) mit 
feinen ftarfen, mehr als einen Daum diefen Sehnen, 
bänget nun, um trocken zu werden, in meinem Hofe. 
Ja ſogar einige ſeiner Laͤuſe ſind ihm, von den vorge⸗ 
dachten Steuermann, abgeleſen und in Spiritus auf⸗ 
gehoben und mir zugeſtellet worden. Sie gleichen 
in allen den ſpinnenfoͤrmigen Wallfiſchlaͤuſen, deren 
Fuͤße mit ſolchen theils einwaͤrts, theils auswaͤrts 
gekehrten Zacken und Hacken verſehen ſind, um ſich 
damit bequemlichſt * in den * ſolcher Fiſche 

binein, 


zu gewinnen und gar viel Zeit und Fanggeraͤthe zu verlie⸗ 
ren iſt — da ſie gemeiniglich mit allen Krieger.) 
und Linien davon zu laufen pflegen, | 


Bon dem Schnabelfiſche. 187 


ed; theils auch wieder heraus arbeiten su koͤnnen. 


‚Mur find dieſe vom balaena roftrata ungleich zarter, 


yoeißer , kleiner, BIER wie jene vom balaena 
vulgaris 


Mit der —— Be werde ic) alte 


dieſe erbeuteten Theile und Glieder des Schnabelfi- 


ſches, der von mir fo ſehr verehrten Geſellſchaft na⸗ 


— Freunde, uͤberſenden *), 


Den ganzen Knochenbau des Kopfes werden Sie 
unerwartet ſonderbar finden, und es wird Ihnen 


ſchwer fallen, zu beſtimmen, welcher Theil der obere 


und welcher der untere geweſen; ob die bewegliche 


Kinnlade, um der Analogie willen, mit anderen Thie⸗ 
ren, bey welchen immer die bewegliche (wenn ich 
den Japagri und einige wenige andere Voͤgelarten 
ausnehme) Kinnlade unten, und die veſtſtehende oben 
im Haupte zu figen pflegt, auch Bier unten geſeſſen; 


oder vb bey diefer Fifchart von der fonft faſt allgemei⸗ 


nen Cinrichtung der Thierförper eine Ausnahme 


Start finde, und alfo die untere Kinnlade die vefifte- 


hende und. die obere die bewegliche fey., Kinne läßt 
ſich von diefem Fiſche im Muf.Regis Adolph, Fride- 
ricũ p. 51, alfo vernehmen: Maxilla inferior quadru- 


plo latior fuperiore (oder ich möchte tieber fagen 
craſſior, denn ſie iſt nicht eben breiter, aber viel dicker 


wie di — wenn alſo — Kinnlade, weldye 


weit 


) Diefes Veiſprechen iſt erfüllt), und unfer Kabinet, durch 
die Guͤtigkeit unfers verehrten Freundes, bereite im Belt 
dieſer merkwürdigen Stuͤcke. O. 


I Don dem Schnabelfiſche. 
weit dicker ift, inferior ſeyn fol, f koͤmmt ade 


. bewegliche maxilla nicht unten, fondern oben nu ſie⸗ 


hen. Sollte das richtig feyn er 


In dieſer beweglichen maxilla finden Sie auf der. 
einen Seite einen Zahn, der erft bey der Eintrock⸗ 
nung des Riefers ſichtbarer und Eenntlicher geworz 
den. Den, auf der andern Seite, babe ich um 
ihn näher nach feiner eigentlichen Größe und Wurzel 
zu unterfuchen, herausgeriſſen und neben ibn. noch ei⸗ 
ne Spur von einem kleinern Zahn gefunden. Nun, 
wenn er Zaͤhne im Schnabel hat, wie kann er denn 
beym Klein und anderen edentula heißen? 


Bon feiner Zunge weis ich nichts anders. zu far 
gen, ‚als dies wenige, daß fie, nach dem: Berichte 
einicer verfiändigen Schifleute, Die ic) genau dar⸗ 
über eraminiret, die Geflalt und Größe einer 
Schweinszunge gehabt habe; wie ſolche nad) dem 
Zeugniſſe des verdienftvollen, uns nur zu fruͤh entrif 
fenen Prof. Erxleben, fünf Zus lang feyn koͤnne, 
bleibt: mir-unbegreiflich. (Lingua quinque pedes 
longa, figura bovillae. Syft. veg. Animal, p. 608.) 
Rlein fagt: Os edentulum neque ullam mentionem 
facit Dalaeus virgarum cornearum, Denn da bey 


einem folchen Bau des Kopfes und Schnabels nicht 

einmal Raum für eine Eleine Zunge vorhanden ifk, 

wie follten da vollends Banden * Platz finden 
koͤnnen? 

In den Zoologien und — wird der 

Schnabelfiſch unter die Claſſe der ſaͤugenden Thiere 

| ‚gewde 


Bon dem Schnabelfiſche. 189 


gerechnet: allein wie will er doch mit ſeinem lan⸗ 
gen Schnabel faugen Eönnen? Soll ee nun dennoch 


in der-Elaffe der Sängtbiere feinen alten Platz behals 


ten; ‚fo befürchte id), die Gaͤnſe und Enten, welche 
mit ihm gleid)es Schnabels ſind, werden auch den 
Saͤugethieren zugeſellet werden en. 


Ob er fiſtulam duplicem i in roftro (wie faft all: 


‚gemein vorgegeben wird) und nicht vielmehr Aftulam 


duplicem. refpiratoriam erſt in vertice ſupra caput, 
oder deutlicher im Nacken babe, darüber will ich die 
Geſellſchaft urtheilen laſſen. Das nie 
mag es ‚schen entſcheiden · u EN 


ent das Zeugniß ber Schifleute die ihn le: 


bendig gefeben und gefangen ‚etwas gelten: fol; ſo 


wirft er nur einen Waſſerſtrahl aus feiner ſiſtula re- 


fpiratoria dapliei i in die Höhe, der aber wohl vier El⸗ 
len hoch ſteiget, und zwey bis drey Zoll in der Dicke: 


haben kann. Irre ich nicht gaͤnzlich, ſo ſcheinet mir 


der Prof. Muͤller im erſten Theile des Linaeifchen 


vollſt. ‚Nat. Soft. S. 481. vom Einhornfifche (Der; 
gleichen ich auch ſchon laͤngſtens fuͤr die Geſellſchaft 
beſtellt habe) das naͤmliche zu behaupten: „er werfe, 
bey einem doppelten Canal Der BEN nur eis 
nen a) FM: “ gm 


IX. 


Beſchreibung 


FJ 


einer 


anterndichen rReiſe zu — Stein 
1. SORIenapnben bey in Di 
| yon I 


Seine Sande, 


64 * 
vr — PN 
NM ' + PET A WE 


en dene 4* immer mit ech an die ans 
genehmen Tage zurück, Die ich im Julius 1777 | 

in Balenciennes zugebracht babe: Die Stadt ſelbſt, 
die Veſtungswerke, das Arſenal, das große Hoſpital 
die Battiſtfabriken, die munteren wohlthaͤtigen Ge⸗ 
ſellſchaften der Buͤrger und Einwohner, die praͤch⸗ 
tige fruchtbare Gegend, die berrfiche Flachserndte⸗ 
das ſtille Glaͤnzen der Schelde zwiſchen den breiten 
Ebenen, die das Auge nicht ermißt, Die Abtey St. 
Vicorne und St. Amand, mit ihren großen und rei⸗ 
chen Kirchen, die Schlammbäder und Quellen bey 
dieſer Abtey, das freye natuͤrliche Leben, die reine 
und geſunde Luft, die man in Paris vergeſſen 
muß — Das alles war für mich wahre Nahrung 
and Erquickung. Die Stein; Koblenwerfe zogen 
insbeſondere meine a are: auf ſich, — ſo 

mehr, 


Unterirdiſche Reiſe in diege! 191 


ehe) da mich D. Morand in Paris faſt beſchwo⸗ 
ren hatte, mir das alles zeigen zu laſſen, was die 
— * durch ihni in Kupfer Rechen laſſ 


0 ehrlicher after Denn, Matthien, der noch 
lebt, und durd) feinen Sohn jeßt die Sachen. befor: 
gen laͤßt hat, wie man mir fagt, vor funfſig Jah⸗ 
ren, zuerſt die Entdeckung dieſes wichtigen Minerals 
in dieſer Gegend gemacht. Der dafige Koͤnigliche 
Intendant, Monſeigneur de Senac, ließ dieſem Al⸗ 
ten, durch ſeinen Seeretair, Monſ. Defaule, ein ſehr 
gefaͤlliger mir unvergeplicher Freund, befehlen, daß 
‚er mie alles weiſen, und zugleich für meine Sicherheit 
forgen ſollter Die guͤtige Natur bat das ganze 
‚Land in der Tiefe mit den herrlichſten Steinfoßlen 
angefuͤllt. Oben find die fchönften Fruchtfelder und. 
Wieſen. Einzelne Particuliers haben fie uͤbernom⸗ 
men. Es find fuͤnf Schaͤchte, und eben ſo viel 
Machines? a feu, die ziemlich nahe bey einander ſte⸗ 
hen. — Vor dem Thore nach Mons haben andere 
auch angefangen zu graben: ſie graben aber ſchon 
acht Jahre, ohne brauchbare Kohlen zu finden, in 
deſſen find. gute Zeichen da, die in der Tiefe befiere 
Kohlen hoffen laſſen. Ehe man gute Kohlen finder, 
ſtoͤßt man auf eine Art blaͤulichter € Steine, die man 
aber nicht zum Brennen brauchen kann. In den 

aͤlteſten Gruben find ſchon ſo große weite Gänge aus: 
gegraben, daß ſie zum Theil bis unter die State 
geben, Man umterfcheidet die großen oder guten 
5 — und die kleinen oder ſchlechten, das Pulver, 


den 


1292 Unnterirdiſche Neife in die 


den Grus davon. Von jenen koſtet der a 
Sole, von dieſen nur 11 in 27 


89 I R 


Ich karte den Horittäg bes 19ten — ; 
zu beftimmt, in die Foflerdu Jardin, weil das. 
die ſchoͤnſte und reichjte Grube ift, — 
Sie heiſt ſo, weil ehemals an dem Ort, wo jetzt die 
Grube und Feuermaſchine iſt, Gärten: waren; 
man hat aber die Baͤume und alles uͤbrige weg⸗ 
geräumt. : Matthieu glaubte, daß ich am ficherr . 
fien im Korbe (au panier) einfahren wuͤrde. Geor⸗ 
ge Boiſſeau aber, der Auffeber über die Arbeiter, 
der Steiger, wie wir ih Deutſchland ſagen, mißrieth 
es mir, weil gegenwaͤrtig ſeine Seilen am Korbe 
ſchlecht waͤren. Bequemer waͤre es freylich gewe⸗ 
ſen; weil man aber bey ſolchen Unternehmungen auf 
die Bequemlichkeit Verzicht thun muß, ſo waͤhlte ich 
den andern Weg, auf den Leitern (pat Echelles) und 
ſo ſtieg ich in der Mitte zwiſchen Boiſſeau und dem 
Miceur, der den Arbeitern beym Ausſteigen die 
bleyernen Zeichen zur Bezahlung auf dem Buͤreau 
austheilt — in einer ſtarken Viertelſtunde, 110 Toi⸗ 
ſen, oder, 660 franzoͤſiſche Schuh hinab. Man 
gab mir graue Ueberhoſen, ein graues Weſtchen, 
das vorne mit einem Neſtel zugemacht wurde, eine 
Muͤtze von eben dem Zeuge, und oben darauf einen 
fhlappen Hut, — So fomifch habe ich in meinem 
Leben nicht ausgefeben! Meine Kffeider wurden ins 
deffen oben in einen Küffer verfchioffen An die 


linke Achſel Beftete man mir noch elihe Lichter, 
Ä Meine 


ES.teinkohlengruben zu Valenciennes. 393 


Meine beyden Begleiter nahmen ihre Lichter auf den 
Hut, und der hinterfie mußte noch erliche tichter in 
Vorrath mimehmen, im Fall, daß ich lange unten 
verweilen wollte. — Ich muß die ehrlidye Treue, 
die forgfültige Wachſamkeit, die liebreiche Sefchäf | 
tigkeit, Die geduldige Aufmerkſamkeit dieſer Leute auf" 
mich, und auf alle meine Fragen · Wunſche und Ber 
dürfniffe billig dankbar rühmen. Wie angenehm 
war es mir, in dieſem Lande roch den Funken von 
alter deutſcher Redlichkeit und Zuverläßigfeit wiedet 
zu finden, da ich etliche Monathe in Paris zugebrache 
hatte, wo Luͤgen, Betruͤgen, Hobnlachen und Ueber⸗ 
Uſten der betefcyende Charakter, das allgemeine Be: 
tragen ber Bedienten gegen jeden Fremden ii! — 
Die er ſten vierzig Toiſen gieng der Weg gerade ne⸗ 


ben der Waſſerpumpe hinab. Da war es nun nicht 


anders, als wann ein kuͤnſtliches Donnerwetter um 
mic)‘ Horsm wäre! Das Waſſer, das beftändig über‘ 
all herabfaͤllt, macht einen fo naß, wie der Regen; 
und Die Schläge der Maſchine toͤnen in vem hohlen 
engen Gange fo heftig, wieder Donner am Him⸗ 
mel, In der Tiefe von vierzig Toifen, ‚gehen Die: 
unterirdiſchen Öallerien on, Die man in die Steinkoh⸗ 


lenminen hinein gemacht, und jeßt mit Holz unters 
ſtuͤtzt hat. Die, Mine: geht von Diorgen gegen: 


Abend und bat ihr Fallen gegen Mittag. Die 
Ader in diefem Gang ift dreyßig Zoll breit, oder 
drey Schuh maͤchtig — es giebt andere, die nur 
‚20 bis 25 Zoll mächtig find. In verfchiedenen über 
einander angelegten Stockmerken wird. jede Ader ger 
Geſellſchaft. Befchäft. IY. B ER: bauet; 


194 Kr uUnterirdiſche Reiſe in die ini 


bauer; und alle fchon;ausgeleerte Gänge find. 
und an beyden Seiten mit Holz unterftüßt, Dan 
nicht die losgewordene Steine berabgefallen, und 
den Weg verfehürten. Jede Etage hat eine Treppe, 
auf der man trocken, ‚bequem und ohne alle Gefahr 
binabfteigen fan. Dann gebt von jedem Stock 
werke zum andern ein ABeg, wo man freylich nicht 
aufrecht ſteben kann, bis zur Thuͤre an einer neuen 
Treppe, Aber zwif: hen zwey Lichtern in der Mitte 
kommt man redyt gut fort, und fieht zu beyden Sei: 
ten inimer die Refte von der alten ſchon ausgefeerten 
Mine, Sm diefen unterirrdifchen Gängen ifis fo 
ſtill, ſo ruhig. Man fieht und hört nochnicht, was 
unten vorgeht, und die Oberwelt iſt auch ſchon lange 
aus den Augen und Ohren verſchwunden. Recht 
majeſtaͤtiſch, dunkel, ſchweigend ſiehts unten aus. 
Es war oben ein dunkler regneriſcher Tag, aber in 
dieſer Tiefe weder warm, noch kalt. Das Einath⸗ 
men ward mir in geringfien nicht ſchwer. Von Zeit 
. zu Zeit begegnete mir einer von den Arbeitern, Die 
ihr Tagewerf unten gemacht hatten, und dieſe Leute 
find es fo gewohnt, unter der Erde zu feyn, daß fie 
mit ihrem Licht auf dem Hut da herum riechen, wie 
wir in den Zimmern herum gehen. Sie arbeiten je⸗ 
des mahl nur fechs- Stunden an einander fort, dann 

werden fie abgelöfet, und fteigen wieder herauf, 
Als wir endlich unten an der Mine, die wirklich 

gebauet wird, angelangt waren, fo giengen wir 
r) &infer Hand hin nach dem Ort, wo die &y- 
mer binaufjteigen und berabgehn. Wie das oben 
‚ einge 


| Steinkohlengruben zu Valenciennes. 195 


"eingerichtet iſt, will ich nachher ſagen. Hier war 
das fehönfte für mich, daß der leere von oben zus 
rückfommende Eymer nod) tiefer hinab-gieng, als 
660 Schuhe. Man ſah die Lichter der Arbeiter 
in einer großen Entfernung fehr klein, aber im 
unfeln und in der tiefen Stille ungemein lieb⸗ 

lich ſchimmern. 


Dann giengen wir rechter Hand, immer un: 
ter den Linterffüßungen von Holz, in die Öallerie 
noch fo weit hinein, bis wir die Arbeiter wirklich 
antrafen. Das war noch ein Weg von 140 Tois 
fen, oder 840 Schub, inder Tiefe von 660 Schub, 
Durch die Bußole weis man, in welcher Gegend 
man iſt. Wir giengen unter der großen breiten 
Schelde durch, ohne daß ein Tropfen Waſſer ir⸗ 
gendwo durchgefickert wäre. · Freylich kann man . 
in diefen Wegen nur fehr felten gerade fiehn, 
Man muß ſich faft immer zweyfach machen, ſich 
öfters niederfegen und ausruben, und im Fortges 
ben der Reife beftändig auf ein Eleines Stuͤck Holz 
.  flüßen. Bisweilen fommen da, wo man noch 
nicht lange gearbeitet bat, Stellen, wo man fidy 
ganz auf den Boden legen, und auf Händen und 
diben⸗ wie die Bären, fortkriechen muß 


— — 


In der Grube fi eht man deutlich das — 
—* das Liegende, oder die zwo Steinarten, zwiſchen 
denen die Steinkohlen brechen. — Die Leute ſitzen 
da, in einer frummen beſchwerlichen Stellung, ſchwarz 
| ‚ganzen geibe, wie man Teufel mahlt, und treiben 
N 2 wahr⸗ 


1956 » unterirdiſche Reiſe in die trag | 


wahrhaftig ſaure Arbeit. Das ucht fieht 
De jedem ift Die Höhe feiner Arbeit durd) ein Bret, 
das über einem Pfoſten, der zwiſchen dem Hängen: 
ai und Liegenden eingemacht ift, liegt, vorgezeich⸗ 
net. — Ueber dieſem ſitzt noch einer, uͤber dem wie⸗ 
der einer — ſo ſieht man hie und da Achtchen, und 
hört an der veſten harten Mine Eloyfen. Sie treir 
ben, wann fie erft unten lange mit dem ſpitzigen 
Hammer losgehackt haben, große ftarke eiferne Keile 
hinein, und ſpalten dadurch ihr Stuͤck, verkleinern 
dann die großen Haͤlften immer mehr, und verklopfen 
fie wieder. — Ich habe es ſelber verſucht, ein Stüd 
loszufchlagen, und habe len daß es ia 
hatte Arbeit ift. 


Das, was aus der Grube Iotgebrachen — 
wird mit Schaufeln in große Eymer geworfen, und 
diefe müffen eigene Dazu beftelfte Leute, die fie Trai⸗ 
neurs nennen, in den Gallerien nach und nach an den 
Ort fortziehen, wo fie auf und abſteigen. Dazu iſt 
an den Eymern eine Art von Kummt, oder ein Ge 
ſchirt von Leder mit zwo Ketten, worinn ſich Dielen: 
te einfpannen, wie die Pferde, Einer muß es aller 
mabl gehen Toiſen fortziehen. Diefes Stuͤck Weges 
iſt durch Holſtuͤcke bezeichnet. Auch dies iſt ſauere 
ſchwere Aebeit. Ich ließ mich einſpannen, und 
konnte kaum ſo einen geladenen Eymer von der Stelle 


zieben, Bi 


In allen Gruben um EN arbeitende 
ſtaͤndig 1500 Leute. Die Arbeit gebt, obne Aufboͤ⸗ 
ren 


| * 
Steinkohlengruben zu Valenciennes. 197 


gen, Sonn: und Feyertage abgerechnet, Tag und 

Nacht fort, und für dieſe Leute, die beftändig bey - 
Lichte abe und von der. Welt nichts fehen und 
Dören, ift Tac 9 md Nacht einexien. Alle arbeiten 
nad) einer Sure. | "Können fe ihr Stuͤck in fehs 
Stunden lachen, , fo ifts ihr Vortheil. Brauchen 
fie nenn Stündeh, ſo — man ann ve, nur 
ihre Arbeit. —2 


‚Ein Mine an) mag. bie H Schuß: neun Zu 
hoch in die Mine binein arbeiten, und 
zahlet man ihm 17 5 Sole. 


Ein Traineur muß den geladenen Eymet a Be 


Toiſen fortziehen, und belomnn TORE 15 
Sols. 9 


‚20 Aufſeher über die Arbeiter defonimt — | 
ich 18 feine Thaler oder 3 Livres. 


Der, an Ende der Gallerien, behm Anfange 
der Treppen ſitzt, und den Arbeitern die ſoge⸗ 
MNnannten Plombs, — es find aber geftempelte 

 Defingfüde, — ri * taͤglich 20 
{e Ai Eh ‚Sole. H | 


AUgngeſund ifdie Arbeit, nich. Man bat wenig 
eBenfsiefe, daß die feute an ‚giftigen Dünften geſtor⸗ 
ben wären Will daB Licht an einem Ort nicht bren⸗ 
nen, fo. gebe man heute nicht dabin. Durch die 
Thuͤren an den Treppen hat die äußere Luft eine im⸗ 
‚merwährende Gemeinſchaft und einen Wechſel mit. der 
innern. Of, überarbeiten fie ſch und verkaͤlten ſich 
| N 3 


Ban - . 


; ” r r 
198 Unterivvifche Keife in dien. 


dann, wann fie im Schweis heraus Fommen, Ei 
uige machen an einem Tage drey Tagewerte un 


Eben der, der die Urbeitszeichen auetheilt, 9 5 
fießt die Arbeiter auch mit Lichtern. Es ſind duͤm e 
Unſchlittlichter mit groben Dachten. ‚Ein Minen 
bekommt täglicy drey, ein Traineur zwey Lichter 
Man braucht alle Jahre 15000 Pfund, ‚und da 
Pfund Eofter ven Intereſſenten acht Sols. Der 
lichtſtock iſt von Holz, hat in der Mitte einen eiſer⸗ 
nen Ring, und iſt am Ende zugeſpitzt, damit ſie ihn 
in das Holz, oder in die .. am Hut — 
koͤunen. | 


Holz braucht man Hier alle * — 
15000 Quarrees. Das Quarre bat 25 Combes, 
oder Stuͤcke. Alle diefe Stuͤcke bringt man ohne 
befondere Anftalt und Mühe in den leeren Eymern 
hinab; unten legt und ftellt man fie in und überein: 
ander, wie man Holz aufpadt, und von allen diefen 
Stämmen kommt fein hs Stuͤck mehr A aus Ta⸗ 
ges Licht. 


Ich ſah auch die $öcher zum — in 
dem Hangenden und Liegenden. f ind nicht ties 
fer, als ein Finger Lang iſt. 


19 —* ve 

Auf den Leitern ift für Pa 
Sproſſen werden alle vierzehen Tage bon eigenen 4— 
zu beſtellten euten beſichtigt, weil es der gervöpnliche 
Weg für alle Arbeiter ift. Es arbeiten unten | 
bis zwölfjährige Buben und Mägdchen in Hoſen, 
RR un® 


Eteinkohlengruben zu Valenciennes. 199 


und fleigen ans und ein, fo oft man will. Vor 
kurzem ward ein dicker fetter Mann beym Auffteigen: 
obnmächtig, er Pam aber durch frifches Waſſer bald 
wieder zu ſich. Das beſchwerliche Auffleigen wird 
dadurch fehr erleichtert, daß man überall ausruhen 
kann; und welch eine Freude, wern man Des Tages 


gicht, die Sonne wieder fi eht! 


Die Leute wiſſen aus — —— die 
Zeit in dieſer Tiefe ſehr genau. Einer, der ſchon 
um drey Uhr eingeſtiegen war, rieth jetzt, daß es 
halb zehn Uhr ſey; ich ſuchte unter den Kleidern mei⸗ 
ne Uhr, und es war bald zehn Uhr. | 


Um die Steinkohlen zu Tage zu foͤdern, if über 

den Gruben ein großes Haus gebauet, über der Oef⸗ 

nung ift eine Einfaffung, wie an einem Brunnen; 
den ganzen übrigen Theil des Haufes niemt eine Mas 
ſchine ein, die von drey, und wany Die Grube ſehr 

tief wird, von vier Pferden gerieben wird, Ein 
großes Rad treibt einige andere  cleinere, und an dies 
fen hängen an Stricken grofe Eymer in die Grube 
hinab. Indem der eine jteigt, ſinkt der andere. 
Unten find eute zum Einfillen,, und oben zum Aus: 
leeren. Die Pfade geſen ſo lange, bis ein Enmer 
berauffönmt, Alsdan kann fie der Kerl durch eis 
nen eigenen Tor, ar den die im Kreis gehende blinde 
Tpiere ſchon ung: gewoͤhnt find, ftille ſtehen, und 
wieder durd anen eigenen Laut fortgehen faffen. 
Aus einerJtube von zo Toifen Fam ein Eymer in 


wentgen Kinuten herauf. Man fchlägt unten, wann 
BR; N4 er 


BR | 0 
200 ommrie: Seife in die: An — | 


er gefüllt iftj einige Beine Ketten ine Kreta 
um zu verhuͤten/ dog fie nicht herausfallen. SE 
zieht man mit Hasen die Kohlen heraus, wirft fie 
mit Schaufeln in Schubkarren, in dieſen werden fie 
in Die Magazine gebracht, aus — täglich eine 
Menge verkauft wird. Gi 


Um das Waſſer, das Kan die Gruben an 
füllen würde, aus der Tiefe wegzuſchaffen, ‚find die, 
fünf. Feuermaſchinen vor dem Thore nach Tours 
nay ‚angelegt. „ Man bedienet: ſich des Feuers und 
der Luſt, um aus der, Tiefe dag Waſſer herauf zu 
bringen. — So herrſcht der Menſch durch feinen, 
Verſtand über alle Elemente, und braucht das Ei⸗ 
ne — das Andere zu uͤberwaͤltigen! u — ge ar 

Zu jeder von diefen Mafıhinen iſt, nicht Mit von, 
der Grube, ein großes fehr hobes. Haus gebauet, das, 
in einige Stodwerfe abgetheilt iſt. Von deuen, die 
wirklich im Ganꝛe ſind, ſieht man von weitem den, 

Rauch in Die Höhe Feigen, Andere müffen jumeie 
Ien nach den Umſtaͤnden und Beduͤrfuſſe en der Gr 
ben ftille ſtehn. Die Vaſchim iſt groͤßtentheils von 
Eifen: doch find auch gße hißerne Haupibalken 
Daran, und man verſichert. mich⸗ daß ſie ſehr viel 
Holz Eoften. Unten im Hau ift die Dfen, ſodann 
fommt der Keſſel mit dem Cylimer, ind weiter oben 

ift das Baſſin und die Röhre, u wecher das bins 
aufgebrachte Waſſer wieder beradfänt, \ ; 


Der Dfen wird beftändig mit Steinfühn einger 
heitzt. Sieht man Bine, ſo muB man uͤbedas ers 
hreck⸗ 


bon 2 a h — ug — x 4 A * PR er 1) Li. Br 
— 4 a 

D b } —* 

N 9 Ir 

> STE rar 

a, — x 


N 9 


* 
N 
v 


* Steinkohlengruben zu Valenciennes. 203 


ſchreckliche Feuer erſtaunen. Die Hitze ſpuͤrt man 
wohl, aber feinen Geſtank. Entweder ver Wind 
ae glei, oder ich war ſchon daran gewöhnt, 


Oben if über dein Ofen” ein Keſſel eingemauert 
auf einem ſehr breiten Heerd; darinn wird nun be⸗ 
ſtaͤndig Waſſer gekocht. Ho iſt er nie, 2 Io die 
Peripherie iſt deſto groͤßer ——— 
Alle Dünfte, die ‚von dieſem toben * ſer 
aufſteigen, ſammlen ſich in einem weiten großen Ey 
finder, der über dem Keſſel hängt; dazu find ringe: 
herum mehrere Fleine Gänge angebracht. Man 
kann ſich von der Menge und der Gewalt diefer Dim: 
pfe überzeugen, wenn man fid) eine von Diefen klei⸗ 
. nen Röhren. öfnen laͤßt. Eine unglaublidye Menge 
Dünfte fährt mit einer fo ungeheueren Heſtigkeit her⸗ 
aus, daß ich, wann es mir mein Fuͤhrer nicht vor⸗ 
hergeſagt/ geglaubt hätte, hier in-meinem naturhiſto⸗ 
riſchem Beruf erſticken zu miſſen. — Da kann man 
ſehen, wie wielzuft im Waffer iſt! — wie erſtaunend 
ſie verduͤnnnet werden kann! — wie gern ſie ſich in 
einem weitern Ralm ausdehnt! 


Doch im Cylinder wird deſe Menge und Ge⸗ 
walt der Duͤnſte gleich gedämpft. Dann durch einen 
Hammer, der immer ſteigt und faͤllt, vermittelſt einer 
eiſernen Stange, die bald vorwaͤrts geht, bald zuruͤck⸗ 

ſtoͤßt, ergießt ſich aus einer Roͤhre eine hinlaͤngliche 
Menge friſchen Waſſers in den Keſſel, und in dem Aus 

genblick ziehe fich auch der Stempfel in den großen 
h Pumpen i in die Höhe, das Waſſer fteigt unten in die 
ur ss. Pum⸗ 


L i ke ae a: 
202 Unterird. Hefe ind. Steitsgenguben. . 


Pumpen; kann nicht mehr zurüc®, und wird d rch 
den Druck der Maſchine 700 Schub hoch hinaufgen 
bracht. ». Oben fließt es durch einen Kanal in große 
Kuben, aus denen es am Eck des Haufes in Köbren 
berabfälkt, die es in einen Eleinen Bad) leiten. 


Se bald man der Hammer veft hält, fo. kann 
kein Majfer in den Keffel ‚falten ,n und die ganze Mar 
ſchine ſteht ſtill. Sie faͤngt aber ſogleich wieder an, 
als man den Hammer wieder ſpielen laͤßt. | 


In den Steinkohtengruben macht man durch die 
Loͤcher mit Dulver gefuͤllt, deren ich oben Erwaͤhng 
gethan habe, dem Waſſer einen Weg zur Maſchine. 
Oben ſieht das aufgezogene Waſſer, mie leicht zu 
denken iſt, blauſchwaͤrzlicht aus, und reizte mich nicht, 
es zu verſuchen: doch ſpuͤrte man auf der Zunge nicht 
viel widerliches darinn. Es flel mir ein, daß Hill 
in Engelland in einem ſolchen unterirrdiſchen Waſſer 
etliche Gattungen mikroſcopiſcher Thiere gefunden ha⸗ 
be, ünd wie gerne harte ich mit dieſem Waſſer aͤhn⸗ 
liche Verſuche angeſtellt. Aber dem Reiſenden fehlen 
oft Mittel, Zeit und Gelegenheit u — 
ſten ER | — 


203 


Sergliederung 
und N 


ntokegifhk Beohactingen. 
eines ROHR Taenia Lara f" 
} * Kara Aa und 
‚eines Kürbisnunme, Cucurbitinus 


von 


Wihein Friedrich Freyherrn von Geichen | 
genannt Rusworm. Pi — 


eo; ä 
run 


Siehe Tafel VL — 


| —— daß ich gar nicht der Meynung Bin, 
> in diefer Beobachtung zweener Bandwuͤrmer, 
die Geſchichte des ganzen Geſchlechts, geben zu koͤn⸗ 
nen, oder zu wollen; werde id) auch die Nachrichten 
und Beobachtungen, die uns die Naturforfcher von 
andern Arten in ihren Schriften gegeben-baben , bey 
ihrem Werth oder Unwerth beruhen laffen, und ihrer 
nur aledann gedenfen, wenn es meine Unterſuchun⸗ 
— gen erfordern. | 


Tacnie 


2 RN eines Bandwurms 


aenia iſt der breite kurz a 
wurm, und Cucuebitinns der mit vier bis fuͤnfmahl 
laͤngern Gliedern ver ſehene, mehr als die Haͤlfte 
ſchmaͤlere Wurm. Ein anderes Unterſcheidungs⸗ 
zeichen iſt ihre Farbe, die bey erſteren ein lichtes, 
ſchmuziges Braun ‚ bey leßteren aber ſtrobgelb — 
Beyde verwahre ich verſchiedene Jahre in Weingeiſt. 
Den erſferen "babe ich zur Mirten, von der rau : 
Rouffer, feldit bekommen; ber. leßtere aber wurde 


daſelbſt durch ihre Mittefabgertieben. Er war viele 


Jahre die Quaal einer mich nahe angehenden Frauens⸗ 
perſon, die ich, da alle, in einer Zeit von beynahe 
drey ‚Jahren, iht verordnete Mittel, oͤflers mit Le⸗ 
bensgefahr, vergeblich gebraucht worden ſelbſt da⸗ 
hin begleitete. 
An ODer kutzglidrigte Bandwurm, fo mir zu dieſen 
Beobachtungen gedienet hat, iſt had) meiner Meſ⸗ 
fung zwanzig Nürnberger Fuß lang 39 ‚ und an bey: 
den Enden, doch an dem; vordern erwas feiner, als 
an dem bintern, zugefpigt; zwiſchen welchen benden 
Enden die kurzen Ölieter in gleicher Breite, wie ein 
Band, von einem zum andern fortgeben. - ver 
„Das wordere zugeſpitzte Theil ftelle ich Fig. z. in. 
natüficher RN und ige, 2. ‚vergrößert vor; ‚Fig. 
Ä —I Be 


TR u 1 F 
Herr ii gedenkt, in feinem Traktat 
von Wuͤrmern, eines Bandwurms von 300 Ellen lang; 
and. im „dritten, Theil der Ange. Chym und Botan. Abs 
Handlungen der Königl. Akademie der Biffenfhaften,, Sa N 
465. wird eines andern back, deſſen — — zo, 
oder 27 Toiſen war. * 


und eines Kuͤrbiswurms. "E30 


4. aber iſt die Abbitdung eines Stuͤckes der kurzen 
Glieder nad) der Natur. 


Man bemerket hier einen ‚Streif von ſchmnig 
blauer Farbe, der den Wurm nach ſeiner ganzen Laͤn⸗ 
ge in zween Theile theilt. Aber in der Vergroͤßerung 
Fig. 5. verdrängt die belle hatbe der Haut die blaue 
dieſes Streifes. 


Einige haben ibn das Ruckgrad genannt, vers 
umarptich weil fie nicht gewußt haben, daß dasjenige, 
was fie für das Ruͤckgrad angejeben haben, der 
Bauch ift; und Here Bonner hat an einer andern. 
Art, auf der äußeren Flaͤche der Haut, Theile geſe⸗ 
ben, uud abbilden. laſſen, denen ex den Namen blu⸗ 
menformige Koͤrperchen gegeben hat. 


Wenn man die anßete Kant edes Bandes weg; 
ſchneidet; fo ſiehet man durch das Vergeöferungsr 
glas, Fig. 7. , "wie die Gfieder in Kane ſchließen, 
und ſopohl bier, als ben der vorhergebenden Gten Fi⸗ 
gur bey a., daß Die begden Flächen Des Bandes nicht 
einfach, ſondern getheilt ſi nd. 


5 Die: ungemein feine Haut des Wurms reine 
von .n drüfenartigen Gefäßen zufanınen gefeßt zu ſeyn; 
‚an deren innern Wand man bey dieſer Ver groͤßerung 
ſehr kleine Kugelchen erblickt, Fig. 6.2.2. und Fig.7. 
Dieſe Kuͤgelchen hat, wie Herr Bonnet anfuͤhret, 

ſchon Loͤwenhoek bemerket, und erſterer, wie wei 
ter unten vorkommen wird, fie mit Sand verglichen, 

Das Bun diefer —— wird aber lehren, 

H — 


BR, 


206 Zergliedetung eines Bandwurms — 


daß ſie wohl etwas mehr Kufmerffamfeit verdienen, 
als beyde Beobachter, darauf verwendet haben, 


Die Glieder der Ruͤckenſeite dieſes Wurme, 


Fig. 6. haben feine ſichtbaren Oefnungen, wie die 


Bauchfeite, nod) diejenigen Hafen, Die andere Be: J 
obachter, vermuthlich bey anderen Arten, geſehen ha⸗ 


ben. Hingegen erblickt man bey b. zwo getheilte 
gelbrothe Druͤſen, die in dem naͤchſten Shne ein⸗ 


gepaſſet haben. 
Von den Bewegungsarten — — Wurms kann 


ich darum nichts ſagen, weil ich keinen lebendig zu 
ſehen die Gelegenheit gehabt habe; und wie und 
wenn dieſe Wuͤrmer in den Leib des Menſchen kom⸗ 
men, muß ich bekennen, daß ich noch weniger davon 


weis, als der Blindgebohrne vom Sehen, und der 


Schulmeiſter meines Dorfes, von der Palingenefie. 


Ich glaube alfo, mic) dem Leſer gefaͤlliger zu 
machen, wenn ich ihn mit der ſchoͤnen Hypotheſe, 
womit ich bey dieſer Gelegenheit aufwarten koͤnnte, 
verſchone, und dagegen lieber zu der Beſchreibung | 


des Kuͤrbiswurms fortgehe. 


Zum Gluck für die Menfchheit, iſt dieſer böſe 


Gaſt derſelben, deſſen Anfaͤlle viel heftiger und grau⸗ 


ſamer, als diejenigen des kurzgegliederten Band: 


. wurne find, weit feltener als dieſer. 


Derjenige, welcher obgedachter Sraunspefn 
zu Murten abgetrieben wurde, gieng getoͤdtet in einem 


Klum⸗ 


—* 


/ 


und eines Riesiemunng. “ 207 


\ Klumpen verſchiedener, theils langen, theils kurzen 
Stuͤcken ab. Diejenigen nicht gerechnet, die zuvor 
und ſchon zu Haufe von Zeit zu Zeit abgegangen wa⸗ 

zen, mag er erftbefchriebenen an der Länge wohl noch 
übertroffen haben. Er iſt, wie bereite gefagt, mehr 
als um vie Hälfte fehmäler, als diefer, und feine, 
unter gewiſſen Umſtaͤnden ſich leicht abſondernde Ge⸗ 
lenke, find wohl vier bis fünf Mahl laͤnger, Fig. 10. 
Defnungen, oder ſo etwas, das man für Säuggefäfe 
halten koͤnnte, habe ich weder an großen Stücken, 
noch an einzelnen Gliedern, im warmen Waſſer, ben 
alfen ihren Geftaltsveränderungen, auch nicht mit 
den ftärkften Gläfern wahrnehmen können; obwohl 
nicht zu zweifeln ift, daß fie ihnen nicht Gehfen wer⸗ 
den. Uber die Druͤſen feiner Haut Fig. 11. find 
durch verſchiedene Falten mehr auseinander geſetzt, 
als an der Taͤnia. Anfang und Ende find ebenfalls, 
wie bey diefer, Big auf die Dicke eines Zwirnsfaden 
verjuͤngt; und vorne wird man ein Fleines Knoͤpfchen 
gewahr, woran ich, ebe es vertrocknete, eine Kleine 

Vertiefung, mit einwaͤrts gerichteten FR durch 

das Bergeößerungöglas entdeckte, 


Kenn man einige Glieder Des — vers 

groͤßert betrachtet, Fig. 5., fo verliehret ſich, wie ich 

ſchon oben erwaͤhnet babe, der Blaulichte Str eif, den 

man mit bloßen Augen ſieht; dagegen kommen in der 

Mitte einesjeden Gliedes, die Saͤug- oder Abführungss 

"gefäße,i in der Geftalt Fleiner Grübcyen zum Borfchein, 
ice auch Woh«: wie De den Polgpen ‚ zu beyden 
' N Ver⸗ 


\ 


& : 7.7 
bu 


208 Zersieberung eines Sonden 


Verrichtungen zugleich dienen koͤnnen. Eine, J | 
entdeckten mir auch meine ſtaͤrkſten Gläschen ni 
Auch die auf einem Ölastä jelchen vertrocfneten Stuͤck⸗ 
chen zeigten dasjenige nicht, was ich nach dem, was 
Herr Donner davon ſagt ), zu ſehen glaubte; je⸗ 
doch mehreres, als Herr Paſt. Goͤtze vermuthet. 
Denn es ziehen ſich alsdann die beyden Flaͤchen des 
Bandes ſo dicht zuſammen, daß ſie dadurch viel 
Durchſichtigkeit erlangen, und in der Mitte ein uns. 
ducchfichtiger Wulſt, welcher. Die druͤſigten ‚Körper 
oder Theile des vermennten Ruͤckgrads find, ſichtbar 
wird. Aber weiter ift auch Pier nichts zu ſeben. 


Ich verfiel alſo auf ein anderes Mittel, das mich 
hoffen tieß, Das Sfunere des Wurms genauer fennen ' 
zu lernen, Zu den Ende that ich ein Stuͤck deſſel⸗ 
ben in ein Glaͤschen mit Waſſer und verflopfte es. 
So oft ich bemerkte, daß das Waſſer truͤb wurde, 
verwechſelte ich es mit friſchem Waſſ er, und dieſes 
wiederhohlte ich in einer Zeit von ohngefaͤhr vierzehen 
Tagen, ſo oft, bis “ endfich das Wurmſtuͤck, wenn 
es an der innern Wand des. Gläschens hieng, ſo 
duchhfichtig fand, daß ich nun die inneren an 
ſchon mit bloßen Augen ſah. 


Nun brachte ich es, auf dem Schiehestäedki, 


unter mein ſchwaͤchſtes er Hier, 
* ſab 
Herrn Carl — wie auch einiger anderer Natur 
ſorſcher auserleſene Abhandlungen aus der —— x, 


©, 58. FAR OH EM 


Ey eines Kuͤrbiswüurms. 209 


ſah ich nun Fig. 9. die vörhlichen Korperchen in iße 
rer wahren fage, Farbe und Form, umd zugleich Die 
drehſeitigen ‚Deffnungen unter den obgedachten Geub⸗ 
chen, Base "Eine andere tage diefer Theile Haben 
wir ſchon Fig. 6. B. geſehen. Zu beyden Seiten 
erblickte ic) in der fehr durchfichtigen Haut eine Men⸗ 

ge Fleiner Dunkler Kuͤgelchen, welche alle nieine Auf 

merkſamkeit aufzufordern ſchienen. Ich verſtaͤrkte 
die Vergroͤßerung durch mein viertes Bläschen, and 

bier fabe ich fie noch deutlicher, - Naun war es Zeir, 

fie aud) mit-dem ſtaͤrkſten Glaschen zu betrachten, 

ie — war nicht meine Verwunderung, als ich 

durch N, 0.0. ſolche eyrunde Körper vor mir fah, 
Die. nicht von dem Blumenflaub gewiffer Pflanzen, 
3 B: vom Korn, zu unterfcheiden wären, wenn fie 
nicht. die vollkommenſte Gleichfoͤrmigkeit, die nur 
wiſchen ween verſchledenen Körpern moͤglich, aber 
bey dem Blumen ſtaube einer, und der naͤmlichen 
Blume oder Bluthe, öfters fehr verſchieden ift, ums 
ter einander, hätten, Ss 12, Jin; 


an 44 


A tan ‚wiigde fi * in — ihrer Farbe, feßt | 
keren, mean man fie für, fo dunkelbraun halten mollte, 
‚als fie bey der Erleuchtung von unten, gefeßen werz 
den ; denn wenn man fie von oden herab auf dunklen 

Grund erleuchtet, ſo ſiehet man erſt ihre wahre weiß⸗ 
gelbe Farbe. Das koͤrnigte Anſehen ihrer Haut 
ol dem Beobachter faft die Vermuthung geben, 
baß kleine Kuͤgelchen hindurch ſchienen: allein, da 
ih fie auf dem Schieberglaͤschen mit Reiben zer⸗ 
4 aa Beſchaſt. VS 8 quet⸗ 


210 Zergliederung ei Sands 


quetſchet, habe ich Fig. 13. d. geſehen, daß das In⸗ 
nere derſelben einfach und, tie Glas, durchſichtig ift, 
Dieſe Koͤrperchen liegen, wie man dies Fig. 6. 2. * 
und noch beſſer, nach dem langen Durchſchnitt d 
Gelenke Sig. 7. ſehen kann, an der inneren gtäche 
des getheiften Bandes in großer Menge. auf einem feiz 
nen, auch bey det J— kausn he 
baren Haͤutchenn. 


Mit dem achlewneme hat mir es nie gelingen wol: 
len, ihn durch die Faͤnlung fo Durchfichtig zu machen, 
daß ich dergleichen Eleine Kügelchen darinnen hätte 
liegen fehen koͤnnen. Es ſcheinet alfo, daß feine 
Haut von dichterer Subftanz-ift, als die Haut des 
Bandwurms. Aber die Analogie führte mich zu der 
Nichtigfeit meines Schluffes, Daß dieſe Kuͤgelchen 
auch hier vorhanden ſehn muͤſten: denn ich fand die⸗ 
ſen Wurm ſehr reichlich damit verſehen, fo bafe ich 
ein Stückchen deſſelben auf dem Schyiebergläschen im 
Waſſer zerguerfchte, "und den durch dieſes Huͤlfsmit⸗ 
tel hervorgekommenen Schleim vergroͤßert betrach⸗ 
tete. Allein, ob ſie ſchon von Farbe jenen Koͤtper⸗ 
chen vollkommen aͤhnlich waren; fo wichen fie jedoch 
‚von der eyeunden Form ab, und erſchienen als zitkel⸗ 
runde Kuͤchelchen, Fig. — 


Wenn der Naturforſcher — dent Aus 
genfchein urtheilen wollte; fo würde er, anſtatt fich 
und andere zu untertichten, nur fich und qudere ber 
trügen, und von einem Fehlſchluß zum andern hinge⸗ 
riſſen werden. Derjenige alſo, der unſere Korn⸗ 
| chen 


* = 


und eines Kuͤrbiswurms. 211 


chen ſogleich für Eyer nehmen wollte, weil fie die 
Form derfelben heben, Eönnte ſich vielleicyt im erſt⸗ 
gedachten Falle befinden. Wenn er aber mehrere 
Vergleichungen anſtellet; fo werden ihm auch ger 
wiſſe Arten der Snfufionschierchen einfallen, welche 
man, dem Anſehen nach, nicht weniger für Eyer hal⸗ 
gen. würde, wenn ihre freywillige Bewegung ihre 
he nicht veroffenbarte, 


. Che wir aber die ſe Koͤrperchen näher betrachten, 
wird es noͤthig ſeyn, zuvor die Thiere, worinnen wir 
ſie antreffen, noch genauer, als es bisher geſchehen 
koͤnnen, kennen zu lernen. Nun bar Herr Bonnet 
in Beantworzung der vierten Frage feiner Abhand- 
lung: „Iſt der Bandwurm ein einziges Thier, oder 
eine ganze Kette von Würmern?“ gefücht, diejeni⸗ 
gen zu widerlegen, welche mit Öglisneri den Band⸗ 
wurm für eine Reihe aneinander haͤngender Wuͤrmer 
gehalten haben. Die Gruͤnde ſeiner Widerſprüche 
ſind zwar nicht ohne Schein, jedoch fo viel ich dar 
von urtheilen kann, nicht von der gewoͤhnlichen Staͤr⸗ 
ke ſeiner Logik. 


Die erſten feiner desen die Valis⸗ 

nerifchen Süße, betreffen die foredaurende Bewe⸗ 
gung einfacher, won dem Ganzen getrennter Glieder 
des Wurms, die er blos als einen Beweis des, über 
dem ganzen Leib, ausgetheilten Lebensprincipiums anz 


fieht. Auch follen, nach feiner Meynung, die zur 


ſammenhangenden Gefäße, welche Herr Winslow, 
Be die ganje Laͤnge Des Wurms, ausgeſpruͤtzet bat, 
2 | Die 


212 Zergliederung eineg Yandrenems 


die — des Thieres beweiſen. ob ich ‚ek 
ſchon bey meinen beyden Exemplaren fleißig und oft 
genung aufgeſuchet; fo babe ich fie jedoch nie finden 
koͤnnen. Vermuthlich hat alfo Herr Winslow eine 
andere Art des Bandwurms vor ſich gehabt, von“ 
dem man fic) ohngefaͤhr Die Borftellung machen | koͤnn⸗ 
te, daß er wie ein hoͤlzernes Gelächter, deſſen Glie⸗ 
der Durch zwo durchlaufende Schnüre zufanımen bei | 
gen, ausgefeben Habe, Haͤtte aber derſelbe die 
Haut des Wurms, nad) meiner Art, durch Die Faͤu⸗ 
lung verfeinert, uk dadurch diefe Gefäße. entblößt: 
vieleicht wäre alsdann die Fneinanderfügung dieſer 
Röhren bey jedem Gelenke entdeckt worden; denn 
was fidy trennen foll, muß ſich trennen Fönnen. 
Bon der Bewegung des Bandwurms und fei: 
ner abgeſonderten Glieder kann ich ziwar nur ſchluͤßen 
und vergleichungs Weiſe ſprechen, weil ich, wie ger 
ſagt, keinen lebendig geſehen habe. Hingegen ſetze 
ic) das, Vertrauen in die Wahrheitsliebe eines vor— 
treflichen Bonnets, daß, wenn er Die wunderbaren 
Bewegungen einfacjer, vom Öanzen getrennter Glie⸗ 
der des Kürbismurms, fo oft und viel, wie ich fie ges. 
ſehen babe, feben folte, er die Theilbarbeit dieſer 
Würmer, nicht mehr beſtreiten wuͤrde. N 
Ganze Stunden habe ich oft den verfehiedenen 
Öeftaltsveränderungen dergleichen Glieder im war⸗ 
men Waffer zugefeben. Bald fah ich dieſe Stuͤcke 
eine eyrunde, bald berzförmige, Bald fange und 
| ſchmale, bald eine Kürbiskernform, (movon vermuth⸗ 
lich die Benennung a * ſo gar bey einem, 
dann 


un undeined guͤrbiswurms. 213 


dann und wann lanofamen Fortrücen, annehmen; 
und dieſes Spiel nie eher ſich endigen, ale bis das Waf: 
ſer kalt wurde, aber aud) fogleicy wieder anfangen, - 
wann bald genung wieder warmes Waſſer zugegoffen 
wurde, x | 
| Rum ‚frägt Herr Bonner ferner: „wie es zu⸗ 
gehe, daß ſich die vermeynten Kernwuͤrmer mit fol: 
cher Drönung und nach einem fo richtigen Ebenmaas 
zu fiellen wiffen, daß fie ein aneinander fortgehendes 
- Ganzes ausmachen, welches gleichfam flufenweife 
in feiner Größe bald ab bald zunimmt? Vereini⸗ 
gen fie ſich etwan darüber, daß die Fleinern den erften, 
‚Die größeren den zweeten Platz einnehmen und alfo 
allmaͤhlig die übrigen auf diefe folgen ſollen? TO, 
ſcheint es, daß er von der Bildung des Wurms 
ſpricht, von welcher niemand wird behaupten wollen, 
Daß fie durch die EN, einzelner Stuͤcke ger 
ſchehe. Er kann auch nicht begreifen, wie die ge⸗ 
trennten Stuͤcke einander twieder finden, und fich, 
nach Delisneri Meynung, wie Bienenfetten oder 
Rattenſchwaͤnze zufanımen hängen ſollen; welches 
alles mir ſo unbegreiflic) feyn wuͤrde, als Herrn 
Bonnet, wenn es erwieſen wäre, daß ſich einmahl 
getrennte Glieder wieder vereinigen. Hat man denn 
hr jemals zerftückte Molnpen und Regenwuͤrmer einans 
der aufſuchen, und Durch ihre Bereinigung wieder 
ein Ganzes berftellen fehen? Nein! ein abgefonder: 
tes Stuͤck oder Glied des Wurms vereiniget ſich nie, 
- mals mehr mit dem Ganzen, fondern es gehet ab, 
2 und wird wieder durch den neuen Anwachs erſetzet. 
De . Wahr 


{ 


ER 


| a Sersfienering eines Bondwuens 


Wahr iſt es zwar, daß die Glieder, wenn ber 
Wurm ſtark iſt, und ſie nicht gutwillig los laͤßt, de 


tere fo veft an einander hängen, dag, wenn ein aus ’ 
dem Leibe zum Vorfihein gekommenes Stuͤck ergri fe 
fen wird, alsdann durch den Zuruͤckzug des Wurms, 
das Band, ehe es abreißt, gleich einer Saite, ohn⸗ 


glaublich ſtark angeſpannet wird, Aber nicht weni⸗ 
ger wahr iſts auch, wie ich dies oͤfters auch von 


Kuͤrbiswuͤrmern geſehen, daß, wenn Stuͤcke von eini⸗ 


gen Ellen in dem Leibe des Menſchen los⸗ und abge: 
- ben, und dadurch die Kraft des Ganzen geſchwaͤchet 
wird, ſich Die Glieder folcher Trümmer alsdann fo 
leicht, als ein eingeweichtes Löfchpapier trennen. 
Aber der Kopf, welchen Herr Donner an feinem 
furzgliedrigten Bandwurm entdecker hat, fcheint ihm 
der wichrigfte Beweis für feine Meynung zu feyn. 


Um dieſen Theil zum einzigen Nabrungsgefäß des 
Thiers zumachen, hat er zuvor gefucht, die Meynun⸗ 


gen aller derer Beobachter, die feine blumenförmigen. 


Körperchen für dergleichen Gefäße angefeben haben, 
in einem dicken Nebel von Zweifel einzubüllen, ob er 
ſchon felbft fagt: „daß die Natur einige Thiere ganz 
anders, als alle übrigen, die wir Fennen, gebildet 


Babe, Wielleicht if dies der Fall bey diefer Wurm: 
art, wo uns die vielem von dem Allgemeinen abmeis 


henden Erfiheinungen von einer Bewunderung F 
andern fuͤhren. 


Man werfe nur einen, mit Nachdenken böglekz 
‚teten Blick, auf meine vergrößerte Abbildung Fig. % 


53 


und eines Kuͤrbigwurms. 215 


die ig) von den rothen Druͤſen in der Mitte jedes 
Gliedes und ihrer Form und Lage gebe: man ſehe 
Fig. 5. auf die Gruͤbchen dieſer Gelenke, ehe die 
aͤußere Haut durch die Faͤulung abgeſondert iſt, und 
betrachte wieder die an dieſer Stelle undurchfi chtigen 
dreyſeitigen Oefnungen, und ſchluͤße nun auf die Be⸗ 
ſtimmung des Ganzen dieſer Maſchine. Ganz na⸗ 
‚rürlich werden fie fich als das vorzüglichfte Werkzeug 
der Ernährung und Erhaltung des Thieres darfiel- 
Ien, Denn da die Groͤße der dreyſeitigen Oefnung 
deutlich genug zu erkennen giebt, daß fie Feine Dunſt⸗ 
loͤcher ſeyn koͤnnen; ; fo bleibe nichts. anderes übrig, 
als zu fehlüßen, daß diefe Gefäße entweder die 
Saͤugwerkzeuge des Maules felöft „oder Die Einge⸗ 
weide Des Thieres fi nd, Beyde Beflimmungen Eön: 
nen auch inihnen vereiniget, und die wahren Druͤſen 
und Muſkeln der Säuggefäße auf fo feine Art mit 
ihnen verbunden feyn, ‚daß fie fogar Dem verftärkten 
ug des Beobachters entgehen, | | 


‚Der sermennte Kopf dee ums dinfie alfe, bey 
ir Gegenwart diefer Gefäße, noch zu einem andern 
Endzʒweck da ſeyn, als den Nahrungsſaft einzuſau⸗ 
gen, und dem Wurm den weiten Weg bis an das 
Ende feiner Glieder zuzuführen, Und ic) febe nicht, 

vas man dagegen einwenden koͤnnte, zu glauben: 
daß dieſer Theil dem Warm hauptſaͤchlich dazu diene, 
fi an einem oder andern Orte veſt zu ſaugen; damit, 
wenn Trennungen gefcyeben,: das vordere Stuͤck, als 
die — * ganzen/ allen in den Gedaͤrmen vor⸗ 
I gchen 


* * 
Kr / 
_ 4 ! 


| 216 Zergliederung eines ee. 


gehenden Bewegungen wiederſtehen — 
mit den Excrementen ausgefuͤhrt werde. Na — 


"Das Wahrfcheinliche dieſes —— fest in 
der eeſten und zwoten Figur Des Kopfes vor Yugen, 
Hier ſehen wir in Der Vergrößerung, an dem erſten 
eyrunden Gliede, ein laͤngliches Gruͤbchen, welches 
das Sauggefaͤß iſt; und wie ein nicht breites, fonz 


Bar | 


dern rundes Glied in dem andern ſteckt. — 


mal dieſe wurmfoͤrmig runden Glieder, fo koͤmmt 
ein ganz dünner, klein geferbter Faden c. zum Vor: 
fehein, welcher Feine gliederartigen Abtheilungen hat, 


und deſſen Ynfang vermuthlich das Sauggefaͤß iſt. 


Man würde ſich ſehr irren, wenn man nur die 
erhabene Seite deſſelben ſaͤhe, folchen fiir hohl zu 


halten, weil die andere Seite das Gegentheil zeiget, 


wo wir eine rinnenförmige Vertiefung gewahr wer: 
den, wie dies an dem Durchfehnitt des Fadeng, 
Fig. 3. nash deutlicher gefeben wird. Die ganze 
Struktur dieſes Werkzeuges giebt alfo hinlaͤnglich zu 
erkennen, daß es gar wohl das Band ſeyn koͤnne, 
durch vache ſich der Wurm, an einer Stelle des 
Darms veſt ſaugt, und anklammert. 


Indem ich nun, nach allen dor — 
anders ſchluͤßen kann, als daß dieſe Wuͤrmer, das 


Vermoͤgen der freywilligen Abſonderung ihrer Glie— 


der haben; ſo will ich mich nun an die Beantwor⸗ 
tung der Fragen: „was ſind wohl dieſe abgeſonderte 
— und wie Rare fie zu einer fo ar © 

TER ‚gene 


’ 


und eines Kuͤrbiswurms. E80 


Kette won Glieder?“ wagen. Denn man wage 


immer, wenn man ſolche Schluͤſſe vortraͤgt, denen 


binlaͤngliche Beweiſe fehlen. Dieſes freywillige Ge⸗ 
ſtaͤndniß wird alſo hoffentlich Diejenigen ‚beruhigen, 


die noch nicht meiner Meynung find. Ich erbitte 


mir alfo nur noch die Erlaubniß, meine Gedanfen 
fagen zu dürfen: ob ich fehen glaube, daß, da ung 
indem Reiche der Natur, fein Gefeg mm Schweiz 
gen verbindet, wenn wir Urſache zu reden haben; 


auch das Recht, feine Gedanken über Gegenftände, 


die unfere Erfenntniß erweitern, oder auf Spuren 


netter Entdecfungen führen können, mit Beſcheiden⸗ 
‚ beit vorzutragen, —— Ye gemachet wer⸗ 


—— — (en 
— 


den Fe, SE 


Es werden aber kun, welche. das wenige, 


| was ich bisher von der Theilbarkeit der Glieder des 


Bandwutmes angemerket habe, beyfaͤllig aufgenom⸗ 
men haben, die erſte Frage von ſelbſt beantworten 
und ſagen: daß alſo jedes Glied des Bandwurms ein 
befonderes Thier feyn müffes Aber nichts weniger 


dürften fie fich wohl vermuthen, als dies von mei⸗ 


ner ‚Seite bezweifelt zu -fehen, indem ich Defenne, 
daß mich meine BERND hievon noch. nicht 
hinreichend überzeugt. ‚haben, . Sm Gegentheil zeig⸗ 


ten fie mir ganz andere, von allen bekannten Natur: 


gefeßen abweichende Augfichten. Man wird fie er: 
rathen Fönnen, fo bald ich den Herrn Derome Der 
lisle nenne, welcher.die Polypen durd) Die neue Hy: 
vorhefk, die ex von ira Körperbau, in einer befons 

In 5 | dern 


218 Zergliederung eines Bandwurms , ! 
dern Schrift”) bekannt‘ gemacht Bat, in einer in 
anderen Geftalt, als fie bishero erfchienen find, aufs 
treten laͤßt. Billig follte icy zwar Bedenken tragen, 
einen fo unreifen Schluß, aus diefem nicht weniger 
reifen Syſtem zu folgern, zumalen es unter ander 
Wiverfprüchen, die Prüfung eines fo feharflinnigen 
als ſcharfſichtigen Beobachters, des Hertn Pal. 
Goͤze, gegen ſich hat ). , Man wird aber Schtüffe e 
von Behauptungen zu unterſcheiden wiſſen. 


Es entſpringen aber aus der Delisliſchen Hypo⸗ 
theſe folgende zween Saͤtze: 

1) daß jedes durch die Haut ſcheinende, und 
ben dem Zerfchneiden herausfallende ehe⸗ 
ein beſonderes Thier, und alſo 

2) Ber ganze Polyp eine Sammlung von 
dergleichen Thierchen in einer gemeinſchaftlichen 
Haut ſey. 

Die Gruͤnde, worauf er dieſes Soſtem Re, 
bat er in einen fo angenehmen Vortrag einzukleiden 


gewußt, daß fie jeder. Kenner vergleichen Schrif- 
een, gewiß nicht one viel Vergnügen leſen wird. 


Der Polyp waͤre alſo, nach Herrn Delisle Hy⸗ — 
potheſe, das bewegliche Haus, einer unzaͤhlbaren 
. Menge 
*) Neues Hamb. Mag. B. UI. ©, 423. — 
**) Pruͤfung der Schrift des Herrn Derome Delisle ‚ über 

eine neue Art, die Erzeugung :c. der Polypen im fügen Waſſer 
zu erklären. Des Heren Trembley Abhandlung zur Ge⸗ 
ſchichte einer Polypenart des fügen Waſſers ꝛc. S. 531. - 


. J 


und eines Kirbiseurmdn arg 


. Menge Einwoßner. Was follen nun wohl, die, 


fhon von den meiften Naturforſchern, für po⸗ 


‚Inpenartig erkannte, Band: und Kuͤrbiswuͤrmer 


feyn ? Die Analogie giebt freylich zum oͤftern keine 
große Gewaͤhrſchaft fuͤr die Schluͤſſe, ſo wir nach 
ſolcher machen; indeſſen duͤrſte fie bier gleichwohl 
nicht ganz zu verwerfen ſeyn, wenn wir auch nicht 
beſſere Beweiſe der Uehereiuſtimmung — * vor | 
ung hätten. | N 


Jebes Glied iſt, wie wir — haben, fo wie der 


h Leib des Polypen, ein Aufenthalt fuͤr eine unzaͤhlbare 
Anzahl kleiner, an den innern Flaͤchen der Haut han⸗ 


gender, ey: oder kugelrunder Koͤrperchen. Aus ih⸗ 


ren vergrößerten Abbildungen Fig. 1 2. fann man fer 


ben, daß fie, ohnerachtet — Form, dennoch nicht 


— 


DR 
R 


—9 


wohl Eyer ſeyn koͤnnen: da ſie eines Theils, wenn 


wir die Eyer gewiſſer Schmetterlinge ausnehmen, mit 


einer, bey dem Baue der Eyer, nicht gewoͤhnlichen 
koͤrnigten Haut uͤberzogen, und andern Theils in ſo 


großer Menge bey einem Thiere angetroffen werden, 
wo es unter die Seltenheit gerechnet werden — 
wenn zwey beyſammen OBEN. 


"Könnte man nun von der Zukunft erwarten, daß 
die Delisliſche Polypenkoͤrnchen, durch Erfahrungen, 


als Thiere erkannt werden; fo dürfte alsdann der 


analogiſche Schluß, meitigftens die Wahrfeheirilich 
keit, daß auch diefe kleine Kügelcyen der Bandwür: 


mer, die Erbauer und — *— * —* koͤnn⸗ 
1% len, vor ſi ch he 


Son 


Mae 
* 


220 _ Bensieeruig eines Dr 


Von deren geben ‚oder gebtofigkeit ſich He: 
| —— duͤrfte man nur ein abgeſondertes, erſt 
aus dem Leibe gekommenes Glied, welches ich zu 
thun, zu meinen größten Verdruß verſaͤumet habe, 
auf ein gewärmtes Schiebergläschen: legen, es wohl 
zerquetfchen, und den hervorkommenden Schleim, 
anfangs allein, hernach aber mit warmen. Waſſer 
verduͤnnet, mit-flarfen Gläfern beobachten. Sch 
denke mir aber hier einen Beobachter, der freymillige 
und zufällige Bewegungen unter dem Mikroſeop zu 
unterſcheiden gelernt hat. Alsdann wuͤrde man viel⸗ 
leicht andere Begriffe von dieſen Koͤrperchen bekom⸗ 
men, als diejenigen erlangen koͤnnen, die ſie nur mit 
einem ſchwachen Suchglaſe, oder wie Herr Andry 
auf einer Slecknadelſpitze in ya u Mis 
kroſcop betrachten. 


Es iſt von Wichtigkeit, und die Siebe bes .s Näche 
ften erfordert es, die Fehler, fo große Naturforfcher 
bierinnen begehen, — dann große geute fehlen auch, — 
nicht zuiüberfeben. Ich muß alſo die ganze Stelle, 
welche Herr Bonnet in feiner Abhandlung von 
Bandwurme vom Herrn Andry anführer, fo wie 
dasjenige, mas er felbft von dieſen Körperchen hin⸗ 
zufeßt, wörtlich abgefchreiben , und den Leſer bitten, | 
fie mit meinen hievon gegebenen Abbildungen zu ver: | 
gleichen. _ Hier find feine Worte: | 


„Andey hat ſich darüber faft eben fo ausge⸗ 
drück. Wir fahen (der berühmte Here Mery nam: 


In und er, en einem andern ve der Arzeney) 
in 


4 re f . 5 
und eines Kuͤrbiswurms 221 


indem gamzen Umfange des Wurms, eine gewaltige 


\ 
\ 


e 


Menge Eleiner drüfigter Kötperchen, welche den Hitz 


ſenkoͤrnern gliechen, aber vollfonmmen rund waren. 


Sch, kann aber diefen Wuſt von Kuͤgelchen, die ich 
nachgehends mit dem Vergroͤßerungsglaſe von neuem 
ſorgfaͤltig unterſucht, mit nichts beffer, als mit dem 
Rogen eines Karpfens vergleichen, weil ſie eben ſo 
dick auf einander zu liegen ſchienen: jedoch iſt jedes 
von dem andern unterſchieden. Sie ſind aber im’ 
dem Wurm in fo großer Menge, daß auch dasjenige, 
welches ben, dem Berühren an einer Stecknadelſpitze 
uno bleibt, ı wäre es such ich geößer, ats das 
s ein Saufen einer ungtaubfchen 
E Kügelchen, erjegeint, 


0 „at: Andry date dieſe fuͤr die 


Ak 
file 
v4 


Edher des Wurms. Meiner Seite babe e id) ſie chen⸗ 
falls mit aller möglichen Aufmerkfamfeit beobächter: 
ih muß ‚aber geftehen, daß meine Beobachtungen 


mit diefer Gelehrten ihren nicht uͤbereinſummen, 


Erſtlich habe ich Diefe Kügelchen nicht fo Flein, als fie: 
befunden; denn id) Fonnte fie mit bloßem Auge un: 


| terſcheiden. Zweytens kam mir, unten dem Vergroͤſ⸗ 


IN 
N 
Ana 


NEN 


8 


ſerungsglaſe, ihre Geſtalt weder fo regelmaͤßig, noch⸗ 
einem runden Kuͤgelchen ſo genau aͤhnlich vor, als 
fie behaupten: Vielmehr gleichen ſie Sandkoͤrnern, 
‚oder feinem Staube ⸗wiewohl fie rundlicher zu feyn: 
ſcheinen, wenn man ſie mit bloßen Augen ‚oder nun 
—— ein ARD beraten, So habe ich auch 

endlich 


222 Zergliederung eines Bandwurms 


endlich in der Linie der Drůſenkoͤrperchen keine der⸗ 
gleichen Koͤrnerchen wahrgenommen. Sollie es 


wohl ganz unwahrſcheinlich ſeyn, wenn man murhe 
maßte, daß fie bey dem Bandwurme eben das waͤ⸗ 
ren, was bey großen Thieren das Fett iſt: naͤmlich 
eine Menge oͤhlichter vom Blute abgeſchiedener, und 


in gewiſſen Behaͤltniſſen eingeſchloſſener Materie? 


Wenigſtens koͤmmt mir dieſe Muthmaßung weit wahr⸗ 
ſcheinlicher als diejenige vor, welche — anpnıiebe 
men fein > | 


Kenn Vergleichen PIE AA von Ynfäne 
gern auf diefe Art gemacht werden; fo kann man fie e 
in der Stille ruhen laſſen: N fie aber den Na⸗ 
men großer Naturfündiger und Beobachter, alsdann 
Eann Das Zutrauen, fo andere Beobachter auf fie fer 
Gen, die nachtbeiligfien Folgen, für die Naturkunde 
Gaben, wenn fie annehmen, was fie veriverfen, und 
blind find, wo fie ſehen follten, 


So fcheint aucy Here Donner das Wiederwach⸗ 


ſen abgeriſſener Stuͤcke des Bandwurms in Zweifel 
ziehen zu wollen, weil wir, nach ſeiner Meynung, 
noch keine unmitelbare Beweiſe davon haben. Es 
fehlt aber an ſolchen Beweiſen ſo wenig, daß dieſes 
Wiederwachſen vielmehr nicht den geringſten Zweifel 


unterworfen ſeyn kann: Denn niemalen wird, nach⸗ 


dem ein Stuͤck abgegangen iſt, wenn in einiger Zeit 
wieder eins erſcheinet, das erſte Glied, ſo hervor⸗ 
koͤmmt, ein breites, fondern,: wenigſtens kann ich es 


von dem A Kuthiewurm mit Gewißbeit fogen, allezeit 
wieder 


und eines Kürbiewumißt 223 


wieder ein ſpitzig zulaufenbes Glied ſeyn, welches ges 
nugfam zeigt, Daß der Wurm durch Anſetzung neker 
Glieder wieder ſeine — ri erlanget 
* — 23194 
Dieſes Wiederwochſen —— Zbeile, 
kann aber nur in dem Kalle ftatt haben, wenn der 
Wurm mit feinem Vordertheil noch eff iger; da 
wir gefehen haben, Daß einzelne Glieder ſi ich inicht 
mehr mit dem Ganzen vereinigen koͤnnen. Eben ſo 
wenig koͤnnen ſie aus Mangel des Kopfes da er 
nicht aus dem Gliede erwaͤchſt ſondern die Glieder 
aus ihm entſpringen/ ſich veſt ſetzen, und’zu- ar | 
Würmern erwachfen ; ſondern fie muͤſſen terben u 
verfaulen, oder abgeben > dahero HR 
kann, daß, wenn dann und wann deren zwey beyſam⸗ 
‚men wohnen, fie aus zween verfchiedenen Zeugungs⸗ 
punkten nen ſin ind, REN 


En 


Erklärung der Siguen, 


\ Figer. Der Kopf des Bandwurms in e 
N Größe 
 Fig.z, Derfelbe vergrößert. J 
Big, 3. Der Durchſchnitt Des er c. des Kopfe 
\ theils, 
Fig. 4. Ein Ctuͤck der breiten Glieder des Baud⸗ 
wurms. 

‚Sig. 5. Diey vergrößerte Glieder ver Sande, 
ii MMO 
846, der Ruͤkkenſeite dieſes Wurms. 


Fig.7. 


—— 


224 Zergliederung eined Bandwurms X 

| Sig Die Glieder deſſelben, nach abeeſchuittnet 

Kante, vergrößert. . ER! 

Gige8s. Das durch die Faͤulung usb 
dene Stück des Bandwurms von Fig. 4. der 
Deutlichkeit wegen etwas groͤßer als — * 

gezeichnet. | 

Fig. 9 Diefes vergrößert. — re 

Fig. 10. Vier Ölieder des Kuͤrbiewurms in natir⸗ i 
‚licher Größe 1. | 

Gig, 11.. Zen Glieder def eiben — 

Fig. 12. Durch N. o. o. vergrößerte Körner, deren 
„tage. bey Fig. 6. 2. a. und 8ig.7 7. — wird: 
vom Bandwurme. | | 

Fig. 13 Dergleichen vom Kubiwueme. HR 


* ee, 
244 


art 
7 m 16 FEN EIRT 


>: 
Pisa 


225 


"2x7. 
Entdeckungsgeſchichte 


der. 


| wahren Dolppenfrefler, | 


beftätige won 


Gottfried Ephraim Goeze. 


BE Herrn Rendant Ebel, zu Berlin, war e8 vor⸗ 
behalten, die wahren Dolypenfreifer zu ent: 
decken. Gemeine Fluß: und Teichſchnekken find die 
Thäter, welche diefer Beobachter, feit Trembleys 
Zeiten, zuerft indiefer Aualität angerroffen hat. Es 
ift dadurch in der Polypengeſchichte nicht nur die 
Luͤcke ausgefüller, daß die Polypen von gar feinem 
andern Thiere wieder gefreſſen würden; ſondern es 
werden auch nun alle Pelypenbeobachter gewar⸗ 
net, diefen Schleichern feinen Zutritt in ihren Ölds 
fern zu geftatten. Ein zwiefacher Nußen, den wir 
dieſer Entdeckung zu danken haben. 


Bereits am 28ſten Jaͤnner dieſes 177 7ften Jah⸗ 

res hatte unfer Freund der Geſellſchaft den Vorfall 
‚gemeldet, und wir wollen jetzt aus ſeiner Zuſchrift 
einen kurzen Auszug liefern. 


Geſellſchaft. Beſchaͤft. IV ßZ. P „Die 


6 Entdeclungsseſchichte 


„Die bis jetzo immer fuͤr ſo unſe huldig angeſthe/ 
ne Waſſerſchnekken, und unter ihnen die ſo genannten 
gelblichen zarten Spighörner”), babe ich, als wahre. 
Polypenfreffer, auf ver That ertappt. Selten wird 
man unge Diefer Are und andere Gattungen verfeh⸗ 
len, wenn man Waſſerkraͤuter mit Dolgpen in Glä: 
fer einfegt, und ich babe fie inmer darum gern ger 
duldet, weil fie.die ſich an die Seiten derfelben ans 
ſetzende Mooſe oder Conferven abweiden, und die 
Glaͤſer rein zu halten pflegen. Folgende Erfahrun⸗ 
gen aber haben mich uͤberzeugt, daß ſie unter den 
Polypen eben ſo gefaͤrlich ſi nd, als die a unter. 
den Schaafen.‘“ 


„Ich hatte ſeit vorigem n Feüßjaßre g gruue Yes 
“ polnpen, im einem kleinen Glaſe, ftehen, :welche ſich 
anſehulich vermebret hatten**). Es mar eben dar⸗ 
inn ein fadenartiges Waſſermoos fo ſtark gewachſen, 
daß es beynahe das ganze Waſſer ausfuͤllete, als ich 


das Glas bey einfallendem Froſt an einen temperir⸗ 
| ten 


#, Helix ftagnalis Lian. N. 703. Waſſerſchnecken (Muͤller) 
Sir ift beym Friſch im 8 Th. feiner Snf S-14- N... 
beſchrieben und auf der 7 Taf. vorgeftelie. Ferner. finder: 
man davon eine Abbildung im 4. Ds des Berlinfehen Mar. 
gazins, Taf. IX. Fig. 33. A und B, | 
.. #9) Diefe Vermehrung kann man dadurch. befoͤrdern, wenn 
man ein Glao mit kleiner Lemna „ı worinn die Vegetation 
‚au den Seiten von ſtatten gegangen, mit geſtepptem Pas, 
pier zugebunden, einige Wochen unangerühtr. ſtehen Wii 
Man wird hernach fie bey tanjenden erbliden, | 


_ d ERS 127 55 3 


der wahren Polypenfreſſer. 227 


gen Ort verfeßte. Gleichwohl wünfchte ich meine 
Polnpen von diefem Moofe zu befreyen, durfte aber 
nichts davon herausnehmen weil ſich viele daran ger 
ſetzt hatten. Mit fielen die Moos freffende Schnek⸗ 
fen ein. Zwey von obgedachten Spitzhoͤrnern folle 
ten dem Dienft verrichten, und fie ıhaten es nad) 
Wunſch;, weil fie in den alten Öläfern, woraus ic) 
fie nahm, ausgehungert waren, und Feine Nahrung 
mehr hatten‘), Das Moos, welches die Schnek⸗ 
fen, durch ihr Herumfriechenaufdemfelben, aufthuͤrm⸗ 
ten, nahm täglich ab. Als ic) aber einige Zeit nach⸗ 
ber nach den Polnpen felbft fahe, waren fie alle ver: 
ſchwunden, und nicht einmal einer mehr, wie ich an: 
fänglid) glaubte, in dem, vom den Schneffen übrig 
gelaſſenen Reſte von Mvofe, das ich) in reinem Waf 
fer unterfuchte, anzutreffen. Ich dachte an nichts 
weniger, als daß die Schneffen die Urſache dieſes 
Verluſtes ſehn ſollten; ſondern ſchrieb ſolche dem, 
durch ihren Unrath, getruͤbten Waſſer zu, ob ich gleich 
ſchon die Erfahrung hatte, daß ſie ſich in truͤbe ge 
| wordenem Waſſer eine Ka erhalten alu 


| * Dieſe este arbäken alſo zu den Herbi- und Carni- 
‚voris zugleih. Es’ift kaum glaublich, wie gefräßig fie find, 


Wenn ich deep bis vier von den größten unferer Gegend, N: 


mit dem Horn in der Laͤnge eines halben Fingers, in ein ges 

woͤhnliches Kranfenglas mit Waſſer ſetze, und folches ins 

wendig mit Kräutern, und oben mit drey Finger hoher 

‘Lemna anfülfe; fo if binnen drey oder vier Tagen alles 
‚ vergehret, und das Wafler helle, 


228 Enntdeckungsgeſchichte 


„Eine zwote Erfahrung aber lehrte mich Die Po⸗ 
Inyenfeinde naͤher kennen. Eben diefebenden Spi 
börner follten nun auch, in einem großen &lafe mit 
braunen Armpolypen, das zarte Moos an den Seiten 
ebafen.. - Diefe De | hatten ſich bisher beſonders 
dauerhaft bewieſen ). Sie waren die Nachkom⸗ 
menſchaft eines einzi Polypen, den ich, im Anfang 

des Aprils vorigen Jahres, einzeln an einem Waſſer⸗ 
Eraut fand, und eine mir ungewöhnliche Größe hatte, 
Merkwuͤrdig, daß ich an dieſer Polypenkolonie nicht 
die mindefteSpur von Laͤuſen bemerkte, wenn andere 
den Sommer hindurch eingeſelzte Polhpen haͤufig da⸗ 
mit beſetzet waren. Jetzo waren dieſelben, wegen 
Mangel der Nahrung, zwar klein, aber doch ſo zahl⸗ 
reich, daß ihre Menge vornaͤmlich die helle Seite des 
Glaſes gaͤnzlich bedeckte.“ 


„Ihr Schickſal aber wurde bald — 
Nach ein Paar Tagen waren fie insgeſammt ver: 
fhwunden. Jetzt erft fiel mein Verdacht auf die 
Schneffen, worinn ich mich auch fo wenig irrere, 
daß ich fie bald auf feifcher That ertappte. Ich 
legte die eine in frijches Waſſer, und, als fie anfıeng 
darin herum zu Ban, ließ ich) zween Polypen 


recht 


*) Ein ſolcher hat ſich bey mir, in einem allen. vegetirenden 
Glaſe, wozu fein Tropfe 1 friſchen Waſſers gekommen, vom 
Auguſt an, da ich das Vergnuͤgen hatte, ihn dem Herrn 
Staatsrath Muͤller zu zeigen, bis zu den letzten Tagen des 
Nosembers gehalten. 


der wahren Bolnpenfreffer. 229 


| recht vor ihrem Kopf hinabſinken, welche fie auch au⸗ 
genbiictlich vor meinen Augen vetſchluckte. Run 
wußte ich alſo die Urſache/ warum bey mir und an⸗ 
deren Freunden, die Arm: und olfe andere Polypen⸗ 
arten, fi ſich oft fo ſchnell verioren hatten. Denn bey 
jenen grünen Polypen waren auch die ſchoͤnen Schaͤf⸗ 
ferſchen Blumenpolgpen, die ich in meinem Leben 
erſt zum zweyten Male angeicoffen, mit den Waſſer⸗ 
linſen woran ſi ie biengen, nigleich verſchlungen 
worden. “ 


Ar 


Diee war der eehindie Aufſah ‚ der mir 
* nachher zugeſchickt wurde. Er erregte meine 
ganze Aufmerkfamfeit, und er wird’ nichts von ſeiner 

nachher durch Die Beflätigung diefer Erſahrung er: 
langten Stärke verlieren, wenn ich alle meine damahls 
* mir aufgeſtiegene Zweifel entgegen Teer a 97 


. QonTrembleys Zeiten, an hatte ER 
‘eig dies als; eine der größten Merfiürdigfeiten bey 
‚den Polypen angeſehen, daß ſie in ihrer Art die ge⸗ 
fräßigften Thiere wären: aber von feinem, andern 
‚<hiere, Jnſekt ‚oder ur gefteffen würden, 7 Alle 
‚nom Trembley darüber angefellte Verſuche ‚waren 
‚vergeblich geweſen ). Weder die zu ihnen einge⸗ 
ſetzte kleine Fiſche, noch gewiſſe, in ihrer Art, uͤberaus 
gefraͤßige Waſſerkaͤfer hatten ſich an ihnen vergriffen. 
Ich habe, ſeit einigen Jahren, diefe — nicht 
| a. nur 
9 S. meine Ueberſetzung eine Bere © 187. 
183.199, 2 


asp | Entdeckungegeſchichte * 3 


nur oft — let; ſondern auch noch weiter zug ei⸗ 
ben geſucht. Alles mögliche, was im Waſſer den Na 
‚men, Raubihier fuͤhret, wurde zu. ihnen hineingeſe zt. 
Seibſt ‚die gefräßigfien farven der. Waſſerkaͤ ſer 
Gytilcus) die ſich unter einander ſelbſt freſſen, 
und kleine Fiſche, welche gegen fie Rieſen ſind, ig 
Beinen koͤnnen, haben keinen Polypen angerühret 


Endlich trat Slabber auf Ri und behautette 
‘von feinem Devorator, oder von der Larve Der 
4 ipulae littoralis Linn. daß fie die Polypen fräße, 
und er-fogar einen verſchluckten in dem durchfichtigen 
‚Kanal des Wurms gefehen babe, Dies bewog mich, 
im Sommer, I 76 meine, Beobachtungen, über dieſen 
Punkt, von neuem anzufangens Ich ſammlete alle 
gefraͤßige Waſſerthiere, die ich nur ‚finden konnte, 
uud ſetzte ſie in befondere, Glaͤſer mit reinem Waſſer. 
Nachdem ich ſie einige Tage hungern ı laffen „ bis ich 
merkte dag ef ch unter einander ſelbſt anfielen, 
gab ich ihnen nichts als Polppen, und dennoch woll⸗ 
ten ſie ſolche nicht verſchlingen. "Die Dyiſeuslar⸗ 
ven machten war guweilen Miene, fe zu verzehren, 
zerriſſen auch einige'mi mie ihren Jangen, Tießen fie aber 
wieder fahren, ohne fie im eigentlichen Verftände 
einzuſchlucken. Die Dytiſei ſelbſt frahen fi ein an⸗ 
der tiefe Löcher. in den Bauch: die Dolnpen 
bleiben immer ni Ich konnte alſo * 


ee 


*) Phyſikal. Sehuſttgungen oder mitof Fopifche Wagen 
mungen, &, 10. HI1.88! 


der wahren Polypenfreſſer. 231 


Gewißheit kommen, meil ich den Slabberſchen Bere 
ſuch, aus Mangel der Larven, nicht nachzumachen vers 
mogte. ‚Hierzu Fam eine andere gegenſeitige Erfah⸗ 
rung, die mir ein großer Liebhaber der Naturgeſchich⸗ 
te und genauer Beobachter, der juͤngere Herr Graf 
von Borke zu Stargoort in Hinterpommern, in ei⸗ 
nem lehrreichen Schreiben vomzöftenDeibesı 77%, 
— | 


— — Zwo Carven der Tipulae littoralis waren auch 
in dem naͤmlichen Waſſer. Ich glaube gewiß, daß 
dieſe Larven, im vorigen Sommer, meine Polypen ge⸗ 
freſſen baben. Denn daß fie es thun ſollen, 
uns Slabber geſagt.“ 


Ich machte dagegen einige ——— daß 
fe die Polppen durch andere Zufälle koͤnnten verlo⸗ 
‚ven haben, und man von diefer Sache nicht eher et⸗ 
was gewiſſes behaupten koͤnne, als bis man zu wie: 
derholten Mablen wahrgenommen hätte, daß diefe Lar: 
ven die Polypen nicht nur verſchlungen; fondern aud) 
bey ſich behalten und verdauet hätten, Zugleich er⸗ 
munterte ich den wuͤrdigen Beobachter, der mit den 
beſten Talenten dieſer Kunſt verſehen ift, auf dieſe 
Erſcheinung Achtung zu geben. Kurz nachher, nam: 
| Ki in einem Schreiben vom Toten —— meldete 
er mie gerade das Gegentheil. | 


„Nunmehro Fann ich ibnen doch etwas — 
was ihnen gewiß lieb ſeyn wird. Ich habe von dem, 
was Slabber behauptet, das Gegentheil geſehen. 


P4 Zwo 


232  Entveckungegefichte | 


Zwo folche Larven der Tipulae littoralis hatte ich, mit 
Polypen und kleinen Ephemernymphen in einem Gla⸗ 
fe zuſammengeſetzt. Anfaͤnglich ſchien es mir — fo 
nachtheilig iſt es, wenn man eine vorgefaßte Mey⸗ 
nung hat — da ſich wirklich meine Polypen anfiengen 
zu verlieren, und der ſogenannte Devorator wurde 
ſchon beſchuldigt. Sie hatten ſich aber auf den 

Boden begeben, und ich fand fie hernach wieder, 
Als ich nun am 4ten diefes mein Glas betrachtete 5 
fo fiel mir aleich in die Augen, dag ein mittelmaͤßiger 
Mutterpolyp, der nur erft einen Jungen getrieben 
hatte, den Devorator veſt feinen Armen hielt. Sch 
glaubte, er würde nur ausgefogen; allein nad) einis 
gen Stunden war die ganze Larve in des Polypen 
Körper einlogirt. Anfänglich fahe ich, daß ſich 
noch etwas davon bewegte; allein der Polyp beraubz - 
te fie bald ihres ganzen tebene, Des folgenden Ta: 
ges Fam ic) zur völligen Gewißheit, da ic) eben dieſe 
Erfcheinung wahrnahm, nur mit dem Lnterfchiede, 
Daß meine zwote und letzte Larve nur auggefogen wur⸗ 
de, und ich fie bernach oben auf dem Waffer, als eiz 
ne bloße Haut ſchwimmen ſahe. Ich brachte fie auf 
einen Glasſchieber, und betrachtete fie mit der 
ſchwaͤchſten kinfe meines Stegmannifdyen Kompoſiti. 
Die vollkommene Zeichnung war noc) zu erfennen, 
außer das Schwanzende, welches durd) das En | 
geu gelitten hatte.“ 


Ich ſetze die Slabberſche Erfahrung als BP 
voraus und fo folgt aus REN beyder: daß die 
* 


ber wahren Polypenfreſſer. 233 


Polypen und die Larven der Tipulae littoralis einan⸗ 
der wechſelsweiſe verzehren. Indeſſen ſchien mir die 
erſte durch die letzte ziemlich wankend gemacht zu ſeyn, 
und ich blieb zweifelhaft, bis die Ebelſche der Sache 
den Ausſchlag gab, wiewohl ich auch dieſer noch im⸗ 
mer den Zweifel entgegen ſetzte: die Schnecken hät: 
ten den Polypen eine Zeitlang zwifchen ihren beyden 
‘breiten Lippen behalten, und nachher doc) wieder. von 
ſich geben koͤnnen. tun aber nahm id) mir ernſtlich 
‚vor, im naͤchſten Fruͤhjahre die Sache auf das ge 
naueſte zu unterfuchen, und id) kann meinen Leſern die 
gewiſſeſte Beftärigung vorlegen, in Auszug aus 
. meinem Beobachtungsjournal wird alles ins Licht 


ſeben. 


| m ie May bieſe 1777 Ja — — 
aus einer Pfuͤtze, die mit eines benachbarten Baͤ⸗ 
chelchen Konnerion hatte, Wafferkeäuter und Meet: 
linfen der Fleinften Art. Ich fand darinn alles mög 
liche von Gottes Sefchöpfen der mikroſcopiſchen Welt: 
Kenpolspeii, Einaugen, Feine Dytiſcos: unter an⸗ 
deren die Naid. Serpentinas (ungezängefte Haiden, 
Merkurſchlaͤnglein des Röfele): infonderheitvie Waf⸗ 
ferfehneffen, die des Polypenmordes beſchuldiget wur: 
den: Fleine in großer Menge, und audy einige von 
Mittelgeöge, Dieſe leßteren feßte ic) mit den Hrinz 
polypen zufammen in ein Magazin, ch erwählte 
dazu ein hellweißes Zylinderglag, durch welches ver 
Fokus der Lupe durchreichte, fuͤllte ſolches mit reinem 
Waſſer, fieng mit der Barometerroͤhre aus den anz 

P5 dern 


dern: Glaͤſern ein Dutzend Polypen berans, und 
brachte ſie in dieſes. Nachdem ſich die Polypen an 
deu Seiten herum, wie gewoͤhnlich, weil geſetzet hat⸗ 
ten (dena ich hatce mit Fleiß in dieſem Glaſe au 
nicht ein Kräntchen‘ gelaſſen), that sich zwey Spige 
hoͤrner von mittelmägiger Größe: zu ihnen hinein. 
Go bald fie ſich aus ihrem Gehaͤuſe ausgelegt hat⸗ 
ten, flengen ſie an, an den Seiten des Glaſes mit 
ihren breiten Saum hinaufzuſchieben ). Ich be⸗ 
gleitete ſe ohne Unterlaß mit der Lupe. Es konnte 
nicht fehlen: ſie mußten mit ihren Lippen bald hier, 
bald dort auf einen Polypen ſtoßen. Dieſe fuhren 
bey der geringſten Beruͤhrung zuſammen. Weiter 
geſchahe ihnen aber diesmal nichts Leides. Die 
—— ſchoben worben, und oft über ſi e ge. | 


| Ym zten fahe ich mich gendtbiget,. meine Poly: 
pen mit, einer Mahlzeit von Einaugen zu bewicthen. 
Den Schneffen aber gab ich nichts von, Kräutern. 
Das Glas war anden Seiten von Moos noch völlig 
rein. Sie follten alfo recht hungrig werden, Dun 
fieng ich meine Beobachtungen wieder an, ſahe aber 
nichts von Feindſeligkeiten, ohnerachtet ich die 
Schnekken bey ihtem Gange mit einer dünnen Baro⸗ 
meterroͤhre fo dirigirte, Daß ſ e en Weg — tar 
RER 


s) Der Gang diefer Schnekken if ganz fonderbar.. Dar 
kann auch mit der Lupe keine Art der wellenfoͤtmigen Be ? 
wegung an ihrem Saume bemerken, und es ift sicht and 


—— — — —— 


der wahren Polypenfreffer 233 


ger der Polypen nehmen, und mit ihren dicken Lippen 
gerade auf die Vorpoſten ſtoßen mußten. Die Po⸗ 
lypen fuhren ahermahl maͤchtig zuſammen; allein das 
war es alles, was ihnen wiederſuhtr. Kannibalen⸗ 
— 2 an ihnen noch nicht au geubet 


Am gien d des Morgens ſoßen meine Polypen 
hoc) in eben der Zahl da, iwie ich fie in dag Glas ein: 
a hatte. Die Shnetken ſchoben immer zwi⸗ 
ſchen ihnen Durch, ohne ihnen einiges deid zuzufuͤgen. 
Hure einen fobe ich mit dem Leibe gerade in die Höhe 
fieben, Der mir noch. einen, Arm, fechfe aber verloh⸗ 
ten harte. Von! den. ſechſen waren noch kurze Struͤn⸗ 
ke zu feben. Er Batte fie. aber nicht eingezogen, wie 
ie ſonſt wohl zu thun pflegen, und ein oder ein Paar 
Arme hängen laſſen; ſondern ſie e waren ihm adgerif: 
fen, wie man Deutlich ſehen fonute, Wie ein Wei⸗ 
denbaum, ‚fan m —J die Zweige — wa⸗ 


die — der eh ein, und fie e meiden * 


Fe 


re te 

Beoey dieſer Giefegenpeit muß EM einer ——— 

Bemerkung gedenken. Ich hatte noch in einem Ne⸗ 

benglaſe mit BHemna Polypen mit Schneffen zuſam⸗ 
mengeſetzt. So gern ſonſt Die Polgpen. an der Seite 

a des 


236 


die Mitte an die Stiele der Woſſerlinſen retiriret. 


Hier find fie vor'den Schnekken fiher, welche nur 


an den Seiten ver Glaͤſer berumtoallen, und fid an 
den Meerlinſen, wenn ſie € nur ga, duͤnne auf der 
Ober flädye des Waſſers ſchwimmen, nicht halten 
koͤnnen. Sollten wohl die Polypen ihren Feind mer: 
fen, und ſich deshalb in die Mitte begeben haben? 


Bo der mindeften Berührung faͤhrt die Schuette 


in ihr Häuschen, und weil nun fein Widerftand mehr 


da iſt, ſo ſteigt ſolches, da es ſammt der Schnefte, 
feinem Einwohner, ſpeziſiſch leichter als das Waſſer 


iſt, gerade zur Oberflaͤche. Merkt die Schnekke, 


daß alles ſicher iſt, ſo koͤmmt k ie wieder zum *9 


ſcchein, und begiebt ſich an die Seite des Glaſes. 
Noch zur Zeit Feine Feindſeligkeiten. Das ſahe * 


aber Bee daß ſie in diefem Glaſe das zatte 


—— — Eben hatte ſi ich eine ‚Ser- 
pentina ea ſoſchem herumgeſchoben. a 


aber Aueig N tod a Mr *8 


sr META NER Ar 


Am raten fehlichen bie Shebdener noch — 
ruhig, als in den vorigen Tagen, im Glaſe he — 


ohne den Polypen dag mirdefte Leid zuzufuͤgen. 


Fonnten kaum einen halben Zoll forttücken ;’ fo ſtießen 
fie auf einen. So viele waren in diefem Magayini 
J | S 


des Glaſes — ander ucheſite, ui 
gen, und noch geftern fat alle daran gefeffen hatten; 
fo batten fie ſich heute, als am Hrn May, allein 


der wahren Polypenfreſſer. 237 
So bald ſie ſolche nur berührten/ ließen ſte gleich) 


wieder von ihnen ab, und nahmen ihren Gang ſeit⸗ 
waͤrts. Dies dauerte iiber acht Lage, und ic) wur⸗ 
de gegen die Ebelſche Werfuche immer zweifelhafter, 
Ich kam dabey zugleicy auf die Gedanken, Daß id) 
mich in der Perfon irrete, und die Ebelfchen Spitz⸗ 
hörner eine beſondere Art von ehe Ka 
| — une 


— 


Am 16ten Mans ’ gie hieher die Poly⸗ 
pen von den Schnekken noch feine Feind ſeligkeiten er⸗ 
fahren, Sie ſcheinen vielmehr mir ihnen auf einen 
freundſchaftlichen Fus zu leben. Heute Gatte ſich 
ein ziemlich ruͤſtiger Armpolyp an das Ende des 
Schneffenhaufes ‚gelebt, und ließ ſich allenthalben 
glücklich mit herumführen. Auf der Seife fuhr ibm. 
ein rother Wafferflob in Die Arme, Er fieng ibn, 
und verzehrte ihn ruhig anf der Baftion feines vers. 
mennten Feindes. Ge muß a in der mikroſcopi⸗ 
ſchen Welt ein Thier dem andern | zum Fuhrwerk Die; 
nen. Zwar find dieſe Schnekken den Polypen eine 
langſame Landkutſche; aber die Waſſerſloͤhe den Af⸗ 
terpolypen eine deſto geſchwindere Poſt. Abſicht⸗ 
lich mogte ſich der erſtere wohl nicht an das Schnek⸗ 
kenhaus geſetzt haben. Indeſſen ſcheinen ſie es doch 
nach einem gewiſſen Inſtinkt zu thun. Oft habe ich 
ihrer mehr als einen, an einem Dytiſcus geſeben. 
Der Erfolg lehrt, daß ihnen auf der Reife immer 
öfter etwas zur Nahrung. aufſtoͤßt, als wenn ſie an 

einem Orte fen bleiben, 


Der 


238 Eutdeckungegeſchichte RG 


Der 26ſte May war endlich der title 
an — ſich die Ebelſche Erfahrung völlig — 
meinen Augen beftätigte, und auch nicht der geringſte 
Zweifeltübrig blieb, daß nicht die Waſſerſchnekken 
wahre Polypenfreffer feyn ſollten. Ich hohlte an 
diefem Tage aus einer alten Gartenfontaine einige’ 
Gtläfer mit kleiner Lemna, darinn ich eine Helix von 
— Groͤße wahrnahm. Wenigſtens war ſie 

ohl vier Mahl ſo gros, als die beyden, die bisher 
ah Dolnpenfraß beordert waren, Bey meiner Zus 
ruͤckkunft feßte ich fie fogleich in ein Glas, worinn 
wohl zehen mit Jungen befeßte Polppenmücter an 
den Seiten hingen. Da die Schneffen beym Eins | 
fenfen in das Glas zu Boden fallen; fo muß man fie 
mit einer Glasroͤhre oder Feder umkehren, damit fie 
gleich an der Geite des Glafes, mo Polypen figen, 
binaufjchleichen koͤnnen. Meine Schneffe ſchob — 
auf den erſten Polypen zu, faßte ihn dicht am 
Schwarnzende, wo er ſich angefogen harte, mit ihren. 
tippen, und ließ ihn ganz behende unterwärts in die 
zirfefrunde Oeffnung des Maus einfihurfen, daß ich 
noch die Arme, die der Polyp nicht einziehen Eonnte, 
nachfaßren ſahe. So gieng e8 in der Reihe fort. 
Fünfe wurden in drey Bis vier Minuten vor meinen 
Augen gefreffen, und haͤtte ich den Raͤuber nicht bez” 
ausgenommen; fo wäre in einer halben Stunde mei⸗ | 
ne ganze Polnpenfolonie verſchmaußt gewefen, 1 
Denn er ſchien das Handwerk recht gut zu verftehen, 
und ſchon lange getrieben zu haben. Da die Poly 
gen nicht alle in einer Sinie, fondern in verfchiedenen 

Win: 


der wahren Polppeufrefler "239 


Winkeln neben einander fügen; fo mufte er fich mei: 
ſterlich nach dem rechts figenden Nachbar zu wen⸗ 
deu, wenn. er den zur Linken verzehret hatte. Ein 
Schaufpiel, das man mit bloßen Augen deutlich fer 
ben nn. 


Noch an demfelben Abend mußte er in Gegen. 
wart meiner Freunde die Probe machen. Sch ſehzte 
ihn wieder zu den Polypen, und er fehlurfte vor un⸗ 
fern Augen eine Polnpenmurter mit vier Jungen ein, 
daß wir. die Arme der Alten und Jungen, wie ein 
Bündel zufammen gefchlagen, konnten nachfahren 
feben, Niemals wird er einen Polypen von vorne, 
mit den Armen zuerft, fondern allegeit von hinten, ; 
mit dem Schwanzende zuerft, verfchlingen, Alle 
Tage bis bieher find dieſe Berfuche wiederhohlet, 
und durch mehr als eine Schneffe beftätiget worden. 
Gleich nachher hohlte id) aus vorgedachter Fontaine 
noch mehrere Wafferföhneffen von der Größe ver er- 
ſten, und feßte fie in Kraus und Lemna, die fie in wer 
nig Tagen, wie ich oben feyon bemerkt habe, arg 
aufzehrten. Deſſen ohnerachtet ſchmecken ihnen Doch) 
die Bolypen, fo oft es mir gefiel, fie mit diefem Der 
fert zu beiwirthen. Folglich das einzige bieher ent- 
deckte und befannte Thier in ver Natur, das Polypen 
feige. Eine Entderfung, die unfern Freunde bey 
der Nachwelt allezeit noch zur wahren Ehre gereichen 
wird. Zum Befchluß noch eine Erinnerung, Wer 
dieſe Berjuche glücklich nachmachen will, der nehme ja 
Feine Heine Spitsbörner ; fondern Die größten, Die er ber 
ii kommen 


EP Re) Eitvetungeg derwahren Polhbenfeſen 


kommen kann. Ich hernach noch etwas ee 
fere, als die beyden eriten, zu meinen Polypen einge⸗ 
ſetzt; allein auch dieſe wollten nicht anbeißen. Die 
Urſache davon kann ich noch zur Zeit wicht angeben. 
Noch geſtern ſahe ich ſie im Glaſe herumſchleichen, 
aber in einer ganz andern Geſtalt, als vorher. Das 
Horn war auf beyden Seiten mit einer dicken weißen 
zerbraͤmung eingefaßt, die ich für Schimmel hielt. 
Ben genauerer Betrachtung durch Die Lupe entdeckte 
lch, daß es zwo Strecken von Millionen Fleinen Gloß | 
fenpolppen waren. Ein fleißiger Beobachter thut 
nie einen vergeblichen ‘Blick in feine Glaͤſer. Er 
entdeckt immer etivas neues: Denn die Natur iſt 


unerfchöpflich. 


.- 


24% 


VRTE" 


| Von dem Purpur, 
mie ſich im Buccino Lapillus Linnaci 
5 befindet, 


in einem Schreiben an den D. Martini 


von 


— H. Chemniz 


& En mir, mein,befter Martini, ‚ver a 
niger Zeit, ich mögte die Nachrichten der 
alten und neueren Schriftfteller von den Durpur: 
fehnecken, der Durpurfarbe und den ehemaligen bes 
ruͤhmten Purpurfaͤrbereyen zu fanımlen mic, bemuͤ⸗ 
ben, eine Fleine Abhandlung über dieſe Materie auffe- 
Gen und der Gefellfchaft einfchiffen. So fehr es mir 
auch) ander hierzu ndchigen Gefchieflichfeit und Muße 
fehler; fo habe ic) dennoch ihren freundſchaftlichen 
Rath befolget, aber bey allen meinen Natur forſchungen 
wenig Img entbeft ” Sie aber — indem zten 

| JR, Bande 


Sit Sabine Columms, 6 ſeinem ziemlich rar gewor⸗ 

denen Traktate de Purpura, hat mir kein Genuͤge geleiſtet. 
Auch ſein Commentator der ſonſt beruͤhmte Daniel Ma⸗ 
jor hat mich über diefen ih Der erbauer und befrie⸗ 
diget. 

Gejlchef Sechin IV. 2. RN 


ne Bon. dem. Purpur Sr A 
- Rande ihres vortreflichen «fofternatifche onchyl 
Werkes das beſte hieher gehörige, beym Sanprftte, 
von den Purpurſchnekken dergeſtalt eingeſammiet, 
daßz ibren Nacharbeitern KL ap zur Rail i 
leſe uͤbrig gelaſſen worden. ma ne 2} 8% J 


Doch iſt mir bor Pan des 
Sen 5, (Paft. zu Wolden, in der Bogtey Sund: 
mör, des Norwegiſchen Stifte und. Bißthums Ber⸗ 
gen) keſenswuͤrdige Abhandlung vom Büccina Lapil- 
lus Linn, und deſſen Purpue in die Hände gefallen. 
Sie ſtehet in dem, erſt gegen das Ende desvorigen Tab: 
‘res herausgekommenen, elften Bande der Schrife 
ten unferer biefigen Gefellfdaft der Wiſſenſchaf⸗ 
ten ft ib? aber ſchon n vor ſechs Jahren uͤbergeben 
worden. Da fie wohl aus der dänifchen Sprache fo. 
bald nicht uͤberſetzet und allgemein befannt gemacht, 
werden moͤgte; fü hoffe ich deſto mehr ihren und der 
Gefeltjchaft Dank und Deyfall zu verdienen, ment, 
ich Ihnen anjetzo einen kleinen Auszug davon mit⸗ 
werde, RO 


a PT: Pr 7 
+ so In? 


Daß in ⸗ Sänete,. —— den — 
Lapillas fi fuͤhret ‚eine Purpurfarbe ſtekke bat schon! 
Liſter bemerket, und ſie daher in ſeiner Hiſt. conpckyl 
tab, 965. fig. 19. purpuram anglicanam genannt, 
Der Ritter von Kinne hat Dies weiter ‚bekannt ‚ge, 
macht. Seiner aber hat dieſe Sache — 
als unfer verdienſtvoller, unverdroſſ ener Herr 
Stroͤm, unterſuchet. Schon in feinee.leßtreichen 
phyf. und öfonont. Sedjreibung vom — 


4 | im Buccino Lapiflus L. 243 


| Tom. LP. 183. gedenket er diefer zwo nur gemeinen 
und nnanſehnlichen, aber um ihres Purpurfafte wil⸗ 
len, allemahl ſehr merkwuͤrdigen Schnekke; er erſaͤhlt 
auch dort ſhhon, mie man ſich an manchen Orten 
in Norwegen ihres Gaftes zu bedienen öffege, um 
damit gemiffermaßen ganz unanstöfchliche Merkjeis 
chen und Budjftaben auf die feinen: und Wollenzeuge 
zu feßen. Allein feit der Zeit bat er alles weit ger 
nauer und umſtaͤndlicher unterſucht, auch viele hun⸗ 
derte ſolcher Schalengehaͤuſe zerbrochen, um deſto 
beſſer ihre inneren Geheimniſſe — wenn erſt dieſer 
Vorhang weggeraͤumet worden, — zu erfahren. Er 
Heſteht es offenberjig, daß ez ihm nicht wenig Muͤhe 
amd Geduld gekoſtet, ehe er ſo weit gekommen, dieſe 
kleine Abhandlung der Welt vorlegen zu koͤnnen; daß 
im Sabre 1769 nicht Teicht eine Woche vergangen, 
darinnen er nicht ein Paar Tage auf die Unterſuchung 
oder Zergliederung Diefer Schneffe gewendet, um 
es nur erft mit Gewißheit zu erfahren, in welchem 
Theil und Gliede derfeiben, der Foftbare Purpurſaft 
zu ſuchen und zu finden ſey. Davon, fpricht er, 
will ich nicht einmahl reden, daß mich auch feit der 
Zeit diefe Sache noch öfters in Arbeit und Hebung 
| erhalten. Er ruͤhmt es * Swammerdam nach, 
daß er ihn zuerſt durch ſeine, in der Bibel der Natur, 
vorkommende anatomiſche Anmerkungen und Vorſtel⸗ 
| lungen aufdie Spur gebracht: er beffager es aber, 
da ihn dieſer fogleich wieber verlaffen, weil Swaıne 
merdam von zergliederten Landſchnekken rede, er es 
Mia mit —— zu thun gehabt, die von 
1 ae: jenen 


i 
| 


244 Won dem Purprr 
jenen gar ſehr unterſchieden geweſen. Auch Site 
net er es mit einer Treuherzigkeit, die feße gefällt unk 
ung gany für den Mann einnimmt, daß er den Swam⸗ 
mierdam an vielen Orten nicht ehe verftanden, Bis. 
er felber das meifte und ſchwereſte, feiner für ibn f 
ungewohnten anatomifchen Arbeiten, glücklich zu Ende 
gebracht. Da fen ihm hernach alles im Swam⸗ 
ınerdsm deutlicher aufgefchloffen worden, und er 
habe das belehnende Vergnügen gehabt, eine große 
Gleicyheit und Uebereinftimmung, zwifchen ihren bei⸗ 
derfeitigen Erfahrungen und KEOeF TRAUN raRG anju⸗ 
treffen. | 


Seine Abhandlung bat * Theile, In dem 
erfien, handelt, er theils von den äußern, theils vom 
den innern Theilen und Glieder diefer Schneffe, 
dabey denn aud) die Figuren und Abbildungen — 
um badurd) alles gefagte beffer zu erläutern — nicht 
gefparet worden. In dem andern befchreibt er uns 
ihre Art zu leben und ſich fortzupflanzen. Endlich 
koͤmmt er im dritten Theile auf die in ihr befinhliche 
Purpurfarbe, und auf deren Gebrauch und Anwen⸗ 
dung, zu reden. 


Kein Glied derſelben ſoll N 
fen, als ihre Zunge. Er befräftiget, was Swam⸗ 
merdam von einer ähnlichen Schneffenzunge behau⸗ 
ptet: „Sie erfordere wohl zehen Tage, wenn fie 
recht genau follte betrachtet und abgezeichnet werden,“ 
Sie gleiche der feinften feidenen Schnur und alles 
fubtileften Urkette, und da fie bey ihrer betraͤcht⸗ 

lichen 


im Buccino Lapillus L. 245 


lichen "tänge unmöglich ausgeſtreckt in dem Fleinen 
Körper der Schneffe liegen Eönne, fo finde man fie 
an ihrem inherfien Ende fo zufanımengerolit und zur 
fommengelegt, wie man etwa die Schifgfeile in einen 
Kreis zuſammen zu legen pflege. Ben ihrem dußers 
ſten Ende aber laufe fie ganz ſpitzig zu, auch fen fie 
daſelbſt am ſchaͤrfſten. Es fey hoͤchſt wahtſcheinlich, 
daß fie ſolche Zungen weit herodr ſtrecken, damit fie 
in andere Körper eindringen, fi fe e —— und aus⸗ 
lekten koͤnne. j 
In den — — (alſo durch⸗ 
aus nicht in dem vermeintlichen Gebluͤte und Adern) 
und am meiſten in vtero materno, hat er alfein bey 
ihr diejenigen Säfte, welche jur Purpurfaͤrberey 
brauchbar find, gefunden. Er. bat im vtero drey 
befondere, durch Haͤute und Fibern von einander 
unterfchiedene Abtheilungen, und in denſelben dreyer⸗ 
ley Arten von Säften angereoffen. Syn der erften 
kleinern Abtheilung hat er einen lichtbraunen bleich⸗ 
farbigen, im der andern mittelften und größten Ab: 
theilung, einen gelben ungemein Flebrigten, undin dee 
deirten Eleinften Abtheilung, einen ſchwarzen, unter 
‚dem Vergroͤßerungsglaſe dunkelgruͤn erſcheinenden 
Saft gefunden. Diefer drenfache Saft faſſet allein 
die wahre Purpurmaterie in fih. So gar auch Der 
chtbraune und gelbe ift dazu eben fo dienfich, als - 
der. ſchwarze und dunfelgrüne: doch mit dem Unter: 
ſchiede, daß der bleiche Saft die ſchwaͤchſte — der 
Saft ſchon eine weit ſtaͤrkere, und der dunkel⸗ 
RR | grün 


246 WVon dem Purpur mi 


grüne Saft die ſtaͤrkſte und. beſte Vurpurfatt e und 
— verurſachet und hervorbringet. Dabey merke 
er auch dies an, daß ſelbſt die weiße frifche Mater 
rie der Eyer diefer Schnekke — ſobald ſolche auf 
leinen Geraͤthe oder auf wollene Zeuge geſtrichen und 
an die Senne gehänget worden — die — 
gegeben; ja daß auch die junge Schnekkenbrut, w 
cthe dabey geſeſſen, erſt grünlich, darauf purpurroth 
geworden, ſobald die Sonne darauf geſchienen: und 
daß endlich auch ſo gar die Eyerſchalen derſelben, um 
der in ihnen befindlichen Purpurfarbe willen, von br 
Sonne die Purpurfarbe angenommen ). * 


5 


Da es dem — Daft. Stroͤm ſebt Kanes zu 
thun geweſen, ihre Nahrungs und Erhaltungsmittel 
zu erfahren, um ſie zu ſeinen Unterſuchungen fuͤt⸗ 
tern und lebendig erhalten zu koͤnnen; ſo iſt er end⸗ 
lich, wie er in ihren Eingeweiden noch dem Barth 
Der verſchluckten Meereicheln entdecket, dahinterge⸗ 
kommen, daß der in Norwegen fo genannte Berg: 
geind oder Bergfihorf (Lepas balaneides Lin,).ihre 
liebftie und angenehmfle Speiſe ſey. Weit ihrer fpir 
tzigen Zunge wiſſen fie ven die Fugen des es 

* € 


9) Bey diefen, auf lauter Erfahrungen ee 
s wird. ‚man jene Behauptung des Drof. Muͤllers im er 
heile des Lin vollſtand. Naturſyſt. S. 463. nicht: mehr fo 
"gar unwahrſcheinlich finden, wenn er vorgiebt, daf dieſe 
Schnekke bey der Paarung einen — von‘ rn ne 
Purpureyer age, Nena) A 


* * * 
5 a 0 


in Buecino Lapillüs L. 9447 


bey den Geeeicheln meifterhafedinthyubtingen; und 
i In ganz rein aus zuleklen ———— "a 
J EIGEN dp se J 


| Wie mag, do „aber, werben Sie, Begierig, J 
gen, „ der. gute, Mann: wohl zwerſt darauf ‚ver fallen 
„senn, i 1,infern Schnecken, welches das Striemchen 
heißt, ie Säfte, zur. Burpurfärberen, zu ſuchen und 
zu finden ?;, Das iſt ſo zugegangen: Ein benachbar⸗ 
— Prediger bat. es ihm einſtmals erzaͤhlet Daß e gin 
„gemeinee, Beyerwmädchen.. in feinem Dorfe. die Ger 
wobnheit habe aus dem vorhin heſe riebenen Schnek⸗ 
kenſaft hte Struͤmpf pfe und Seinemand. mit Merkgis 


Ich 


Den und, Bucftaben ; PR euren... Mehr „bedurf * 


ed nicht, um unfern Steöm aufmerffam. und.n, 
forſchend zu machen. Er erfundigte ſich ſogleich an 
‚Seinem Wohnorte, ob daſelhſt, dieſe Art, mit Schnek⸗ 
kenſaft zu zeichnen, gleichfalls unter den Fragueuslen⸗ 
ten oder Mannsperſonen hekannt und, gewöhnlich, ſey? 
Allein er konne bey allem Rachftagen puch,Feinen 
——— der hiervon —— 
‚ai und Wiſſenſchaft haben, wa · monde 


Es iſt uberhaupt wohl ſchwerz ir * ve * 
die erſte Auleitung unde ——— ini —* 
—* en, um in dieſer Seh Sneeren erre Purpucfarbe gu 
ſuchen, und ſie an einer ſolchen Stetle⸗ naͤmlich 
* Lero witklich finden, Koſelbſt ſe; wiehwohi 
Amter einer gan fremden Geſtalt in dem weißen, 
ichtbraunen gelben‘, ſchwatſen und grumen ch 
sailerbinige Befinötich iR," Wer mag doch wohl zer 
— omiten fein, die Purpurfarbe 
arg durch 


248 Von dem Purpur | 


durch die Huͤlfe der Sonnenſtralen aus der weißen — 
gelben — gruͤnen Materie erſt recht zu Stande zu 
Bringen, da dergleichen Verwandlungen der Farben 


durch Hafe der Sonnenſtralen ſonſt eben nicht be⸗ 
kannt noch gewoͤhnlich ſind? Sollte vielleicht ein 
bloßer Zufall‘ die ganze Erfindung veranlaſſet, oder 


auch wohl der Purpur, welchen die Schnekle zu ge⸗ 
wiſſen Zeiten ausſchuͤttet/ und eine unzeitige Geburt 
zu ſeyn ſcheinet, hiezu Gelegenheit gegeben haben? 


Zuweilen iſt auch die vterus, vermuthlich ven einer 
"Are Krankheit, wie jüfanımengepreffer, / dabey man 


\ 


pflegt. | 


Sure, 


a 


Will man nun mit diefem ——— färben, 


fe ift," wie Herr Paftor Stroͤm erintert, folgendes 


nöthig. Man muß zuerft das Schnekkenhaus zer⸗ 
brechen, alsdann den vterum auffuchen, "und allen 


darinnen befindlichen Saft mit einer Federſpuhle oder 


kleinem Meſſer forgfättigft herausnehmen. Diefen 
ungemein klebrigen Saft vermiſchet man mit) einer 
Pleinen Quantität faurer Milch, um ihn dadurch ein 
‚wenig flüßiger und zur Zeichnung. der Buchftaben bes 
‚quemer zu machen. Darauf kann man es ver⸗ 
ſuchen, damit zu zeichnen, “und zu färben. Das 
alsdann mit Merkzeichen, verfehene feinen und Wol⸗ 
lenzeug haͤnget man ſo gleich in die. Sonne, da man 


denn gar bald das Vergnuͤgen haben wird, das ſchoͤn⸗ 


be Purpurroth iu erblicken. Sollte man die * 


alsdann in der Oefnung des Schnekkenhauſes eben⸗ 
falls einigen Purpurfaft zu finden und — 


iin Buccino Lapillus L. 249 


ein wenig zu vi aufgetragen haben, und daher die 
‚Zeichnung zu Dunkel ausgefallen feyn: fo darf man 
nur alles, wenn esiein Paar Tage lang in der Sonne 
getrocknet worden, (denn for lange muß. es trocknen, 
‚wenn die Farbe deftändig und dauerhaft bleiben folf) 
in Lauge ab: und auswafchen, re wird es bald 
—* * ſchoͤner ae | 


N Ale —— die der Reibige Man, 
ans mehr als hundert großen und Eleinen Schnekken 
dieſer Art, mit vieler Muͤhe, zuſammen bringen koͤn⸗ 
wen, ‚bat ‚nicht mehr als 14 Grane betragen. Dieſes 

J— uantum. ‚bat er mit 1 Dueyschen 16 Öranen faurer 
Milch vermifcher und Dadurch fluͤßiger gemacht, dar⸗ 
auf einen leinenen Lappen bineingetaucht, und herz 
nach denfelben, nachdem er ihn zuvor wohl ausger 

preßt und ausgedruͤckt, an die Sonne gehänger, 
Diefertappen bat hiervon eine zwar etwas ungleiche, 
‚Boch ziemlich fiarfe Purpurfarbe erhalten, Sie wuͤr⸗ 
de, fpricht er, noch flärfer geworden feyn, mern 

ich etwas weniger Milch genommen, in anderes 

Mahl, hat er dergleichen Särberey mit einen fappen von 
wollenem Zeuge verſucht. Der Erfolg hievon ift 

Dem vorigen vollfommen gleich geweſen. Das Wol⸗ 

lenzeug laͤßt damit ſich folglich eben ſo leicht iind eben ſo 

gut purpurroth färben, als das Leinenzeug. Endlich 
hat er es noch einmal mit einer gleichen Quantitaͤt 
| der Farbenmaterie verfücht, Diefelbe aber dieſes Mahl 

nicht mit faurer Milch, fondern mit ı Quentchen 

m Gran Waſſer vermiſchet, darauf bendes zufam 

25 | men 


t | 8 


F 


= 


— 5 he 


7 ı Ban dem⸗ Burn. — 


mien BR zitinernen Zeller / gewaͤrmet und u 
dann wieder einen Lappen beinewand hinein getunket, 
der aber nur ganz ſchlecht und ſchwach davon gefaͤr⸗ 
bet worden. Bey einer ſolchen Fürberey wuͤrde, 
wie er verſi us noch einmahl ſo viel Farbematerie, 
wie anliegen werden, wenn raan feinen Zweck 
‚erreichen wollte. Die Vermiſchungen der Purpur⸗ 
ſaͤfte mit Brandtewein find ihm auch mißlungen 
Et abihirhenneiiee (ofken Ber 
lich — eine aan nun — 


balten· And menairh: m. a; * 


Mehtet were ice a tooffe, 
daydn er ‚die ka no 


fü: N IHN ee u, s a % | 


Br aan juni Han erg! ana tee 
ur chigebe, foriche er zuletzt, dieſen ganzen Ber 
| per ſo viele: Muͤhe und Arbeit ier mie auch verur⸗ 
ſachet mehr fuͤrecurioͤs als nuͤtzlich aus, ſo lange 
nian, nach alter Gewohnheit/ nur dasjenige nutzlich 
nennen will was den Beutel füllt und viel Geld 
einbiinget) Bedenke ich hingegen welch) ein un 
erwartet großer Nutzen zu feiner Zeit (ofte erſt lange 
hernach) von den allergeringſten Entdekkungen entſte⸗ 
ben kann; und wie unſteeitig es ſchon wortheilbaft 
genungiſt, imBuche der Natut zu ſtudieren, wenn 
man dau ſonſt wenig Buͤcher bar. um etwas daraus 
lernen zu konnen, und man —— 
durch die Aufheiterung, Ausbeſſerung und Beluſtigung 
des Verſtandes und der Einkejiie fchwerliche ii “ 
Vergehen — der Welt Eitelkei⸗ 

43 ten 


sen iind Thorheiten je länger ‚je mehr: zu vergeſſen; 
auch in einem Lande, wo nut wenige fiudieren, doch 
etwas, ſo wenig es denn auch moͤgte, zum Wachs⸗ 
thum der Wiſſenſchaften beyzutragen + da Halte 
ich mich berechtigt, ganz anders hiervon zu urther⸗ 
len. Ich bin alſo wenigſtens bey dieſer Sache mie 
ſelber nuͤtzlich geweſen, hoffe auch Leuten vom Ge⸗ 

ſchmack eine Art unſchuldigen Vergnuͤgens verur⸗ 
ſacht zu haben, deſſen Nutzen Fe An 

allen Bernünftigen zugeſtanden werden muß · 


Noch eins merkt erianz das Gewicht der Zeuge, 
welche mit Purpur gefaͤrbet worden, ſey nicht zu al⸗ 
len Stunden des Tages gleich geweſen, vielmehr waͤ⸗ 
ren ſolche des Morgens weit ſchwerer befunden wor⸗ 
den: als des Mittags, welches von der Feuchtigkeit 

herruͤhre, welche fie ben der Nachtzeit an ſich gezogen, 
und zug Mitagszeit, wenn det Tag am —— 
Balz ; wieder verlohren. >. 


Wenn Sie ee erlauden wollen, fo will ich! 
allen bisher gefagten "davon nichts feiner Wenig: 
feit, fonderh alles lediglich dem Herrn Paſt. Stroͤm 
dankbarlichſt zugeſchrieben “werden ‚Aut fe noch 
‚an Paar Worte hinzuthun: 


— 


7* 9 Die Alten ſcheinen es gan ah gar nich ‚ger 
wußt zu haben, daß unter dem weißen, braunen und 
gelben. Safte mancher Schnekken wirklich ſchon Der 
wahre Purpurſaft verborgemdiege, und: daraus / durch 
* Bar der Sonnenſtralen, gan bald zum Worſchein ge⸗ 
bracht 


‚252 1 Bon dem Purpan 


bracht kath koͤnne. Wenigſtens ſindet ſche von 
dieſer ganzen Veraͤdelung und Verwandelung der 
Farben, duech die Sonnenſtrahlen, keine Spar in ih⸗ 
ren vom Purpur und von den Purpurſchneklen han⸗ 


delnden Schriften. Vom Reaumur und einigen 


anderen franzoͤſiſchen Gelehrten iſt es bekannt, daß 
ſie hinter das Geheimniß gekommen, und nun wiß 
fen wizesdenmauch von unſerm Hertn Paſt. Stroͤm 
Daß er hiervon aus eigener Erfahrung und Ueberzeu⸗ 
gung am beſten und deutlichſten ſchreiben koͤnnen. 


2) Der Purpurſaft muß nicht allein in den Pur⸗ 

pr und Stachelſchnekken (muricibus) geſucht wer⸗ 
den. Er iſt eben fo gut und noch wohl beſſer in vie 
len anderen Schnekken, und inſonderheit in vielen 
Spitz hoͤrnern (buceinis) zu finden. Moͤchten doch 
nur mit den klebrigten Saͤften der Schnekken meh⸗ 
rere Fatbenverſuche vorgenommen, und dabey die Huͤl⸗ 
fe der Sonnenſtralen nie vergeſſen und verſaͤumet 
8 


* 86 jemals in den fand: und Stußfchneften 
ein Purpurfaft angetroffen worden, das mögen anz 
dere ausmachen. Daran hat man auch wohl nie 
im rechten Ernfle gedacht, dergleichen etwas in den 
Säften der Muſchelſchalen — die dazu vielleicht eben 
f tauglich ſeyn moͤchten — aufzufuchen, RR 


*0 Von den Meereicheln, dieſem gewoͤhnlichen 

— und Erhaltungsmittel der Purpurſchnek⸗ 

Sei; . man in allen Meeren eine unglaublich 
Erg sro | 


— —— 


im Buceino Lapillus L, 253 


große Menge: wie, wenn man daraus den Schluß 
machte, 8 die Anzahl der Purpurſchnekken eben⸗ 
falls groͤßer uud zahlreicher ſeyn müffe, als es bis⸗ 
ber von ben mehreften rk Klang x) geglaubes 
worden? 


5) Wer. age es ung, Den Purpurſaft allein in 
den Schnekken zu ſuchen, wo er nur ſo ſparſam zu 
finden iſt! — Sollte er nicht in anderen Seethie⸗ 
ren weit reichlicher und überflüßiger anzutreffen feyn ? 
Der Unrath der Wallfiſche pflegt ganz roth zu feyn, 
and die feinemand, ‚welche damit beftrichen wird, ei⸗ 
ne dauerhafte rothe Farbe zu « geben, wie folcyes ver 
Prof. Möller im Lin. volft. Naturſyſt. Tom. I. p. 
485. richtig anmerfer. Laͤßt ſich fehon fo viel mit 
feinen Excrementen ausrichten, was wäre nicht erſt 
yon feinen innern Theilen und Eingeweiden zu er⸗ 
warten, wenn man ſich die Muͤhe nehmen wollte, ſol⸗ 
che genauer und Terafeltiger. w —— — 


» Man findet üßrigens vom — Lapillus L. eine Abbil⸗ 
dung in Martiniſchen Conchilien⸗ Cabinette im 3. Bande, 
auf der 121. Kupfertafel Sig. aızz. 1112. ©; 
a. Sr fi | 


XUIL 


——— des Zeolithe, 


‚feiner Arten und Abaͤnderungen, nach dem, 4 
R — Anſehen, 


Bon 
Sohann Zoran 


— 


— Zeoluh⸗ bat die Mannigfaltigkeit ſeiner Yet * 

und Abänderungen mit den übrigen Produetei 
des Mineralreiche gemein, und man finder aus eben 
der Urſache, ben der Beſtimmung feiner Gattunge: 
kennzeichen und fpecififen Charaktere, nach dem Außer - 
ven Anſehen, die uͤberall bey den Körpern —— 
herrſchende Schwierigkeiten. 


Island und die faroͤeiſchen Inſeln —— ſein 
eigenthümliches Vaterland zu ſeyn; in Schweden 
hat ihn Cronſtedt, wo ich nicht ivre der erfie Ent: 
decker deſſelben, gefunden; in dem nördlichen Theil 
von Norwegen folLer gleichfalls fallen, vom Harze 
babe ic ganz unſichere Nachrichten, und kenne über: 
all nur den Islaͤndiſchen und Fardeifchen. 


Aus diefen, wegen mehrerer befonderen Mine: 
ralproduete merfwürdigen Inſeln, fällt er am Ufer, 
mit anderen Steinarten, Me DEEIBNFUE vom Anfpülen 

ber”; 


Beſchreibung des Zeolithe 255 


der See abgeſchliffen¶ fir ſich allein, oder mit an⸗ 
deren Erd: und Steinarten verwachſen, nackend oder 
mit einer Riude uͤberzogen; nur in klein eren Stüden 
auf Island in groͤßeren ouf den facoer ſchen Inſeln. 
Ob er auch in den Gebirgen oder an Felſen anſttzend 
falle, iſt mir, unbefann, ges genommen ben, welcher 
in der Berdart Des fardeifchent gediegehen Kupfers, in 

der Geſtalt kleiner Kugelu, eingefpiengt if j 


"Seine Tärbe, Vie betsrogene Rinde aus genom⸗ 
iſt eigentlich weiß, mehr oder weniger, ſelten 
ins milchblaue fallend und halb durchſichtig, noch 


ſeltener gelblich, Tee — grun, 
Rn — J 


* 
Vak 22% L 


"Wie Dre iR. gemeinigtih. hänne, — einen 
halben Zoll dick, e S ie iſt mehr oder weniger 


18: 2 


vruͤn, er einförmig; um Bruce, > Dergleis 
ö .. chen, Rinde übgrziebt ebenfalls ; ben auf Diefen 
 Snfeln, fallenten, Chalcedon; san Dem Doppel 
ſpath babe ich: fü e ni Heer Sb fie ie Kup⸗ 
fer halte, ıft mir nicht bekannt. 


„gehn, fertig, criſtalliniſch im Bruche. Diefe 
2 Falle auch in loſen Stuͤcken ohne Zeolith, hat 
ein weiches Anſehen, zeigt aber verſchiedene 
Stufen ihrer Härte, und möchte wohl die dort⸗ 
fallende Jaſpisart von derſelben Farbe hieraus 
—— entſtehen. Eine gleiche Art faͤllt beſonders in 
Island, die auswendig grün, inwendig braun⸗ 
es 2 und der Anfang einer gruͤn und brau⸗ 
nen 


256: Beſchreibung des Zeolithßzß. 
Fi nen isländifchen Safpisart, Die man ie: In i 
‚nennt, ſeyn möchte, N 
gelblich oder roftfarbig, ebenfalls fettig, und im 
Bruche criſtalliniſch; giebt wahrſcheinlich ee 

nen gelblichen Jaſpis. Iſt felten. | 
braun, lettig, fandig, erhaͤttet. Iſt gemein, B 


gelblich, lettig, erhaͤrtet. Iſt nicht ſelten. 


Die Erd: und Steinarten, worauf und. worinn 
er fißt, oder womit er a mreulin verbunden iſt, 


ſind: 

Die letzt angeführten fetten, der PR? und gelb— 
liche, die in der Verbindung mit dem Zeolith 
bald als Rinde erſcheinen, bald nach Art anderer 
Bergarten, mit ihm verbunden ſind. 

Die braune ſandige Bergart des faroͤeiſchen gedie⸗ 
genen Kupfers, worinn er in kleinen Stuͤcken, 
halben und ganzen Kugeln, ſtrahlig und ery⸗ 
ſtalliſirt, mit ſeiner eigenthuͤmlichen Farbe, oder 
von Kupfer und Kupfergruͤn braun oder grün 
gefärbt erfcheint, 


Es ift ſchwer, oder vielmehr unmöglich, allge: 
meine auf alle Arten paffende generifche Kennzeichen 
des Zeolichs, nad) dem dußeren Anfehen, anzugeben. 
Nichts defto weniger, hat er. etwas befonderes, ‚nicht 
auszudruͤckendes in feinem äußeren Anſehen, fo daß 
wenn man von jeder der drey unten vorkommenden 


Abtheilungen nur eine Art oder Abänderung Fennet, 
| man 


Befhreibung des Zeoliths. 257 


man die uͤbrigen ohne Muͤhe erkennen kann, und die 
Vergleichung der ſtufenweiſe mit einander verwand⸗ 
ten Arten und Abarten gewöhnt Das mir zu einer 
leichten Entſcheidung. 


Naͤher koͤmmt man zum Zweck, wenn man eine 


hypothetiſche Idee ſeiner — Struktur vor⸗ 
EN —J 


Man ſtelle fi ch nA mehrere an einander 
ächhe Kugeln vor, jede aus lauter soncentrifchen 
Fäden oder Strahlen, feinen oder groben, beſtehend; 
Die die Peripherie dieſet Kugeln formirende Strahlen 
von Weyhen oder mehrern benachbarten in einander 

reifend, einander Dutdywebend, und die Verbindung 
k ‚Kugeln mit einander bewirtend,, 


"So pirhäte fi ichs. augenfeheintich — dm * | 
seften Zeolitharten: doch freylich nicht bey dem Mehl⸗ 
zeolith, nicht bey den mehreſten Criſtallzeolithen. 
Man muß ſich aber nicht alle dieſe Kugeln als voll⸗ 
kommen vorſtellen; eine verdraͤngt einen Theil der 
andern, und giebt ihr Eindruͤcke, die ihre ſphaͤriſche 
Geralt verändern , wie naͤmlich geſchehen würde, 
N Wenn man mehrere nicht völlig harte Kugeln in En 
Mafe zuſamnen drücken wollte, oder wie die Cri⸗ 

alle gewöhnlich bey ihrer ra einander vers 


RR | 

* Dan. finder, u doch — en. hat 
Kugeln; öfters halbirte oder zerſtuͤckte, die nur an der 
einen oder andern Seite mit mehreren verbunden 
Seſellſchaft. Beſchaͤft. IV NR gewe⸗ 


ah find, ‚oder mehrere dergleichen Et ente 
von Kugeln, mit glatter Oberfläche, an ein det 
verbimden, haͤufigſt von der Art. U. 5. bi —* fh 
ten von I. 5. . 6.b.— 2: 


Die coneentriſche Verbindung der 


Beſhhretbung des geotig. 


| 2. des Zeolithe, der Faͤden oder Strahlen deſſel⸗ 
ben, iſt alſo gewiß das vorzuͤglichſte generiſche Kenn⸗ 
zeichen, wenn es ſich gleich nicht. auf alle Arten paßt: 


wie es denn einem Naturforſcher nicht ungewoͤhnuch 
iſt, die nahe Verwandſchaft natürlicher Körper ein⸗ 
zuſehen, ohne in allgemeinen Ausdruͤcken angeben zu 
koͤnnen, worinn ſie beſtehe. Einige Criſtallze⸗ 
lithe ſcheinen eben dieſe conceutriſche Verbindung der 
Strahlen zu zeigen: nur mit dem Unterfchiede, daß 
die Strahlen in neben einander ſtehende Blaͤtter oder 
Lamellen, die gleichfalls in einem Betracht ihren ges. 
meinſchaftlichen Mittelpunkt haben, - zufammen ger 
wachſen find; andere zeigen wirflidye Strablen, noch 
andere zeigen nicht die geringſte Spur, von der * 
beſchriebenen allgemeinen Einrichtung. 


Mit dem Chalcedon, der beſonders auf den fa⸗ 


rdiſchen Inſeln ungemein ſchoͤn faͤllt, ſcheint der Zeo⸗ 


lith in ſehr genauer Verwandtſchaft zu ſtehen. 9 

bemerkt bey Unterſuchung der vielfältigen, Abarten, 
eine allmählige Zunahme der Härte, die wenn, wie 
wirklich gefchiehet, die Form und (faſt die) Farbe des 
Chalcedons dazu tommt, ein fluͤchtiges Auge leicht ir irre 
machen kann. — 


DB EL} 2 
J * A 
‘ 


j 4 


Beſchreibung des Zeoliihe, as9 
Es giebt auch eine Art,’ die, dem Unfehen nad), 
mit dem isländifchen Doppelſpath viele Aehnlichkeit 


bat, nicht. aber N a ver — rbomboidaliſch 
bricht. | | 


Die uenblich — Arten laſſen ſich fuͤg⸗ 
lich unter drey Hauptabtheilungen bringen, Die viel: 
leicht nur Stufen der Wen — oder 
— * Dh ade 


2) eh, ! » sis, 3): Criſtali⸗ 
9 — | Ä * 


— aen ir — Mehetiß. 


J locker mehlig/ zwiſchen den Fingern jerreißbar, 
&, in Beinen Klumpen, in brauner — Erd⸗ 
art eingeſprengt. u, 
PB fürfih allein. Apr | 
die Peripherie des vn Feten Zeige be 
deckend. 

0. an der innern Veriüberie boßte Zeoipe 
0 Bageln, a 
a ßß. auf der ängern Flache des Zeoliths ahfigend. | 
2 2. feft, mehlig, faft fett anjufuͤhlen wie ein Thon: 

läßt. fi mir ı dem Nagel ſchaben und ſchneiden. 
er mehlig, Dart, ſang̃g. 
4. wie Mehl ausſehend, hart, feſt. & 
a. an der Peripherie des I past Siraßtpeotuge, 
| I. 53 b. 
* als R 2 B. am 


a en enden — 
Is: N BR Re N J 
aaa ad ‚sin — IE 


I. Sraftpetih. 


2, dicht, ohne — auatzis im m. fe: 

ſchlagend. kr 
2. ticht, Hart, uneben im Bruch, * Staßten. 
3, dicht, hart, uneben im Bruch, mit fchiefen, ſich 

Ereuzenden, ſchimmernden Strahlen durchwebt. 
4 dicht, hart, glatt und ‚Anpdenng im m Bruch, — 


"Strahlen. | ———— 
&. — ganz —— —D———— 
B. blaͤulich, halb durchſcheinend im Mittelpunet, 


weiß, ſtrahlig in der Peripherie. 
5. dicht, ſtrahlich, matt, undurchſchei | end. ul. 
4A. a. feinſtrahlig. ie y u! 34 
be grobfeahli. N 
P.a. kurzſtrahlig; Staßfen menige &inien bis eis 


nien Zoll lang. 
.lang ftrablig, zween bis dreh Boll, 
„ Y.aanfcheinend weich. — 
————— WANN 
77 Chalcedonformig mit glatten jet Rüge: 
ligten Flächen. ö s 


aa. mit weißem Kern im Mittelpun —9 
6. dicht, ftrablig, ſchimmernd, BER, wi ot, 


c. feinftrablig.  ;- . * 
R. grobftrablige  ) a hen ** ro 
2. kurzſtrahlig. J 

Ka a. lange 


a: 


Brise bes — 


"BR Langftrablig. ja 0 ' 
00. die Fläche der Deren — boͤ⸗ 
J—— jr 
PP. die Fläche ber Peripgenie, wie criſtal⸗ 
liſirt. 
7. die Strahlen in der Deriphrie von einander abge: 
fondert. | 
a. in feine EN kurz, dicht —*— einander ſte⸗ 
hend, vollfommen, ‚ wieder feinfte Sammet 
 anzufehen, in halbkugelichen Flächen; in bob: 
len Stücken des en zeotie 5» 
Y u 
B. in feine Haare, Hang bis einen halben Sol, 
 weitläuftig neben einander ſtehend, glaſernes 
Ausſehen; von der Aırz.ma 0 —— 
* in ſteife Borſten; von ber Urt. 6.0. — 
3, in eeiftalinifcpe Spigen; von 5.8 
Anm. Dieſe vier Abaͤnderungen (denen nur. 
zu entſtehen, wenn die Zeolithſtuͤcke inwendig 
hohl ſind, ſo wie auch die mehreſten Criſtalle 
der folgenden Hauptabtheilung in den Hoͤb⸗ 
— defl ge nk Arge u Ran 


I. Eultalhech· * a: 


% —— exbiſche Criſtalle. 
a. in hohlen Kugeln von dünnen Strahlzeolith. 
B. auf anderm Strahjeolith liegend. 
auf und in gelblichem Thon liegend. 
‚ % nf und in brauner fantiger Bergart. 
AR) An: BR Rz 42 . In 


261 


262 Sefepreibung des Beni. 


3. In Kugeln und hohlen Ge we 2 — 
PB. In loſen Criſtallen, wie By. 

2. Ne vielefigte Eriftalle. 4 

3. Irregulaire, faſt rhomboidaliſche, — —4J 

nitiſch ausfehende, wie unter einac gemorfene 


‚Eriftalle. En | — 
4. in einer forddanfenbe zue * anderen Zeo⸗ 
lithen liegend. — 


B. bin und wieder ——— | 

Y. druſenfoͤrmig gewachfen, gleich. einer "Spark: 
druſe, und auf dem einen Ende fihief ſtehend. 

4 Wie Stüde von Kugeln, ang vertical ſteheuden 
amelien zuſammen zuſammengeſetzt, die Periphe⸗ 
rie in verſchiedene Flaͤchen gleichſam abgeſchnitten, 
die das noͤthige Verhaͤltniß zur Beybehaltung der 
ſphaͤriſchen Geſtalt des Ganzen gegen einander 
haben, ſpiegelnd, wie der Spiegelſpath. | 

5. Selenitiſch ausſehend, aus ſchief an Auen lie: 

.. genden Blättern. oder famellen beftehend, ſchielend 
oder mit Farben ſpielend, wie der Derpeiſrath, 
nicht ſpatbartig brechend. —— 

&. fleine Kugeln, wie Erbjen, Nüffe — einer 
ganz duͤnnen gruͤnen oder gelblichen Rinde, 
durchaus gefüller; gemein. 15 | 

8. große nr Stüde; felten. 

A — RR RT: 
Aa rd Yu on * 
na: BE u 

ze ERITBIR ar NEE nn 


* EEE — —— 
* — * - 
& > Ta » 
ı 


268. 


— DEE, 

Neu vermehrte Erläuterung 
uͤber die 

fchädlichen Wirfungsfolgen eines bey ung, ohne 

ſichere Kenntniß und ſonderlichen Verdacht, 

lange Zeit unterhaltenen 


nordamerlcanſchen Giftrebenſtrauchs 


von 


D. Johann Gottlieb Gleditſch. 


Hs gegeniwärtige Abhanblung, bey 


ich mich gleich Eingangs auf eine aͤhnliche be⸗ 
ziehen muß, die ich der Königl. Akademie der, Wiſ⸗ 
fenfchaften, als einem Vorläufer von gegenwaͤrtiger, 
vorgeleſehen habe, erfuͤlle ich den Auftrag mit Ver⸗ 
gnuͤgen, der mir vor einiger Zeit von unſerer Geſell⸗ 
ſchaft naturforſchender Freunde gegeben worden iſt: 

eine noch nicht allgemein genung befannte giftige 
Pflanze, zur noͤthigen Warnung, außer Zweifel zu ſe⸗ 


gen. Man hatte dieſelbe, ich weis nicht aus was 


für einem Irrthume, zu einem ganz andern Gebrau⸗ 


che beſtimmen wollen, und vielleicht nach ihrem blos 
Außerlichen Anſehen beurtheilet, welches doch wegen 


Entfcheidung ihrer noch weit wichtigeren Eigenſchaf⸗ 
ten, nicht hinreichend feyn Eonnte: indem vielmehr. 
Beren ganz ungleiche Verbindung, mit anderen. ben 
und * unbekannten Wirkungen, wider Vermu⸗ 

R4 tben, 


RN Von den chhadichen Dir angen ei 


eben, recht ſchaͤdlich zu werden angefang he 
Dieſe Abhandlung wuͤrde vielleicht zu einer andere 
Jahreszeit, wegen mehreren dazu kommenden und er⸗ 
forderlichen Bemerkungen, weit brauchbarer haben 
werden koͤnnen, die aber nunmehro zu einer kuͤnfti⸗ 
gen Fortſetzung am ſchicklichſten ſeyn möchten, 


Gluͤcklich indeſſen iſt unſer Gröftrich — den wir 
mit anderen bewohnen, daß die große Naturhauehal⸗ 
tung ihn, mit vielen und manchen fehr giftigen Ges. 
rächen, zu verſchonen gut gefunden: welghe ſonſt 
bey ber Menge ihrer unüberfeblichen Abfichten, zu 
deren Erfüllung, in anderen Welttheilen ſchlechter⸗ 
dings leben und wohnen müffen,. Sie find da,, und 
wie- alles dasjenige, welchen der höchite Be ‚fland. 
und Machtforuch. des allerböchften Wefens fein Das 
ſeyn, und, mit der Berfofjung des Erdballes, eine ‚gleich \ 
longe Dauer gegeben, vollfommen und nothwens 
dig gut, , 


ir 


a 
—* ſprechen wir zwar zuweilen (hr viel won ' 
ſchaͤdlichen und giftigen Pflanzen, wir klagen ne 
wohl unferer eigenen Schuld halber darüber ‚ı wel: 
ches doc) vielmehr über ung ſelbſt geſchehen ſollte: 
allein es Fönnte fich der Umitand mildern, wenn wir 
dahin trachteten, auch diefe Geſchoͤpfe auf ihrer ei⸗ 
gentlich nuͤtzlichen Seite genauer kennen zu lernen, 
um fie glimpflicher zu beurtheilen, und. alsdenn beſe 
ſer anzuwenden. Eh unfere Boreltern beſchul⸗ 
Digten Unter andern den Caxus⸗ oder Kibenbaum mit 
‚dein gemeinen eg and mehrern anderen⸗ 
einer 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs 265 


bösartigen Eigenſchaft; ſie ſuchten ſo gar den nun⸗ 
miehro vieler Orten faſt einheimifch gewordenen Wal⸗ 
nußbaum, mit mehrern gleich unſchuldigen Gewaͤch⸗ 
fen; verdächtig zu machen. Dieſer Irrthum, unſer 
gewoͤhnliches großvaͤterliches Erbtheil, deſſen wir 
und'vor andern verſichert halten konnten, nahm, bey 
unſerer recht ehrerbierigen Fahrloſigkeit und Geneigt⸗ 
heit immer zu, daß wir uns zuletzt kaum entſchluͤßen 
konnten, daran zu zweifeln, um zu den noͤthigen Uns 
terſuchungen zu fehreiten, und zu richtigen Beweiſen 
zu gelangen, wie es’ doc) feyn mußte. Die alte 
Sage blieb alfo das fehr beliebte Huͤlfsmittel, dieſe 
und mebt davon abhangende Irrthuͤmer fortzupflan: 
ade an ber — der Beweiſe. | 


Es * aber angefüßere Gewaͤchſe in der That 
ſchaͤdlich oder doch verdaͤchtig ſeyn, oder auch nicht; 
ſo ſind ſie doch, in ihrer Wirkung, noch lange feine 
molnkanifche biindmachende Baͤume, keine Man⸗ 
cenillenbaͤume, keine Giftbaͤume oder Giftreben⸗ 
ſtraͤuche, die wir fo aͤußerſt zu fließen noͤthig haben 
follten?  Fleißige und gründliche Verſuche muͤſſen 
nad) Vernunft und Erfahrung diefe Wahrheit ent: 
ſcheiden. Diejenigen Gewaͤchſe aber, Die ſich durch 
ihreibefondere Wirkſamkeit vor den hbrigen befonders 
‚auszeichneten, wurden, ihrer guten oder auch ſchlim⸗ 
men Wirfungsfolgen halber, bald zu den Arzneyen 
gerechnet, "bald aus dieſen ausgefchaltet und unter die 
. Gifte geſetzet. Der bloße Zufall aber hat mehr von 
dergleichen entdeckt, als daß fie durch einen, aus wiſ⸗ 
4:7 Br ee ſen⸗ 


fenfeafficen ia, ———— tie 


finnen, kennbar gemacht worden waͤren. Was ab 
der Fieiß und eine geſchickte Unterfuchungsart, be 
Der verjchiedenen Zubereitung und Anwendung ſolcher 
einmal erfundenen Mittel, vorzuͤgliches gethan, da⸗ 
ven kann uns die in der Geſchichte noch aufbehal⸗ 
tene und mit der gefunden Vernunft uͤberall genau 

verbundene — am:beften überführen se 


Doch in — von — als Re vietfäts | 


tig im Gebrauch gefommenen Gewaͤchſen folcher Art 


vorher zu Handeln, Dürfen wir nur ſo gleich ben den 


leicht les werdenden und fo genannten — * 


denn FR der ae Widerſpruch —— ; SA man es 
kur gar zu oft bey der erſten Entdecfung und allenfalls 


einen kurz abgebrocjenen Theile der Erfindungsge⸗ 


ſchichte habe bementen laffen. Vielleicht hat man 


auch bey etlichen, aus Mangel der Gelegenpeit und 


manchen zum Theil nidyt ganz verwerflichen Urfachen, 


überb.upt zu wenig Verlangen beyetget, ſich nady 
mehrern und wichtigern Umpftänden zu erkundigen, 


bis etwa ein zweeter oder dritter mehr bedenklichet 
Zufall die Forſchungsbegierde von neuen rege ges 


macht. Vortheils oder auch Schadens wegen, haben 
ſich auch wohl Kunſtverſtaͤndige zuweilen gedrungen 
geſehen, der erſten Entdeckung weiter nachzuſpuͤhren, 


und dieſer oder jener dabey vorkommenden beſondern 
Erſcheinung halber, gruͤndlichere oft fremde Erkundi⸗ 


— einguyiehen;. ſollte · es auch noͤthig geweſen 


ve, 


— 


| nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 267 


ſeyn, außer dem Vaterlande ſelbſt, dergleichen aus 
den aͤußerſten Enden, yon benden Indien einzuziehen, 


Ein Heher gehöriger zufall ereignet fich in ums 
ferer Nachbarſchaft von neuen, ſchon zum zweyten 
Maple, welcher, da er ehedem zu Berlin nicht völlig 
unbefannt gemefen iſt ſchon damahls manchen Gar⸗ 
tenliebhaber hätte aufmerffam machen follen: er teug 
ſich namſich mit einer, derjenigen allernaͤchſt ver⸗ 
wandten Dflanfenart etliche Mahlzu, weiche fich gegen: 
waͤrtig eben fo ſchaͤdlich erwieſen hat, als jene vorher. 

‚Die Sache betrifft ein ganz offenbar ſchaͤdliches fremz 
des Gartengewaͤchſe, weldyes weit ber ein Jahrhun⸗ 
dert, und ‚alfo lange vor unferer Zeit, ſchon in den aͤl⸗ 
tern deutſchen botaniſchen Gaͤrten, auch Zeithero in ſtat⸗ | 
Een, ‚Sammlungen. von nordamerifanifchen-äumen 
und Sträuchern iſt unterhalten worden, ohne genauere 

Kenntniß feiner Schävlichkeit. In etlichen Theilen 
des mitternaͤchtlichen Amerika hingegen war man von 
deſſen bösartigen Wirkungen, aus. dem beftändig das . 
von entſte henden Schaden, vorlaͤngſt überzeugt, und 
gab ibm den Namen des Biftbaumes Toxicoden- 
dron, melden es auch. mit, nach. —— brachte | 

un: fer lange. behielt. , 


Die Saamen dieſer —— Rebenpfleuse 
find von da, faſt zuerft nach Frankreich und nachhero 

auch nach, Engelland gebracht worden, woraus man 
Denn diefelbe mit anderen. davon berfommenden Abe 
änderungen häufig erzogen hat. Noch eine andere 

pen des iss Geſchlechts aus und 
———— apan 


— 


| 268 Bont den aſhitichen Bringen run 


—— in noch day u’ gefömmen, "welche man % “ 
Vernisbaum nennt, der, wenn er beyde vorhe 
ſchon ‚befannt gewordene Giftbaume an Boͤsartig⸗ 


Beit nicht, wie man doch davon gewiß weis, uͤben 


treffen ſollte; ihnen doch mit ſeiner beſondern Ab⸗ 

änderung darinnen allerdings gleich kommt. Alle “ 
Diefe giftigen Gewächfe find, fowohl dem Namen 
als Gefchlechte, nad) in unſern deutfchen en feit a 


einiger Zeit, ſeht wohl befannt, 


Die Botaniften ftelften ehemahls, ben —— | 


fefungen, über die Namen fchon erwähnter Pflanzen, 
zuweilen fehr flücytige Betrachtungen an, fie etflär: 


een nur den Blumenbau, beftinnmten ihr Geflecht 


und begnügten fidy damit. An dem in Amerika 
durch fieüberalf verurfachten Schaden hingegen, wur? 
de nur wenig und fait nur im Vorbeygehen gedacht: 


ob fie ſchon von je ber immer einige Unterfuchung - 


verdienet hätten, da man zumabl in den Gärten oͤf⸗ 
ters mit ihnen umgehen und fie berühren mußte, 
Es blieb aber bey dem erftern, ohne weitere Unterz 
ſuchung, und man behandelte fie fänmtlich, ohne 


ſich gegen ihren Gift in Acht zu nehmen, wie man es 


mit derjenigen Öattung jährlich zu thun gewohnt war, 
bie wir bier insbefondere befchreiben werden. > 


nn. z 


Slie wurde nämlich eine ziemliche Zeitlang, in gro 
fen Gartentöpfen in unfern Winterhäufern, wie die 


zmote oder Fleinere Art unterhalten und aus den. 


Wurʒelſproſſen erzogen. Alle drey Jahre werpflangere 


man — und beſchnitt deren Wurzeln, Zweige und x 


a. 


nordomerlrariſchen Sifuchenſtrauchs 269 


Sproſſen ohne die. geringſte Furcht: außer daß ſich ein⸗ 
zelne Gaͤrtner gehoͤrt zu haben erinnerten, die Pflanze 
ſey ſchaͤdlich, doc) ohne daß fie davon Erfahrungen 
anfuͤhren konnten; his vor einigen Jahren, da faſt 
jedermann anfieng, ihre Schaͤdlichkeit mehr zu 
fuͤrchten. Den Sienigbaum, als eine acht bis zer 
beufüßige Gattung Des. Giftbaumes, ließ man, ohne 
zu verfeßen, viel länger: fiehen, daß er deshalb nur ſel⸗ 
ten blühre, oder wie Die andern, fo wohl ſchlechte 
Fruͤchte brachte, ‚als auch wie jene, wegen der Menge 
yon Mernin Luce Sprolen, die — zerſprengte. 
— Do it * 8 Bang 1. 530 5 ae Fun 
‚De. ſlarke —— a durch Erfahrung 
EI befiätigte Dauerhaftigkeit ſaͤmmtlicher Pflanzen 
machte nachher, daß man ſi ie endlich auch ins freye 
Land verpflanzte, weil man ſie wegen ihrer ſchlechten 
Schoͤnheit wenig achtete, und entweder in die abge⸗ 
legenſten Winkel der Gärten brachte, oder haͤufig 
wegwarf. Warum aber: diejenigen Perſonen ſo ſel⸗ 
ten von der giftigen Wirkung Schaden litten, welche 
ſie verpflanzten und beſchnitten, kam ſonder Zweifel 
daher, weil das gewöhnliche Verpflanen, Beſchnei⸗ 
den und Vermehren der wuchernden Wurzelſtdcke 
ſehr zeitig im Fruͤhlinge, in den Monathen Maͤrz 
und April vorgenommen wurde, ‚ehe noch der Saft 
des Wachsthums halber verdünnet und in voller Be⸗ 
| mwegung war, wie er gegen. ten. Maymonarh bis zum 
Auguſt bey guter warmer Witterung gefunden. wirds 
Zu! anderer. Zeit verpflanzte man die Giftbaͤume nach 
n — *& und ſpater, in welcher Jah⸗ 
Min | reszeit 


—R 


36 Bon van Widitearmn *2 


eeszeit die ee —— 
gende Ausdunſtung allmählig ſchwachet gewotden war. 
Wozu noch kam, da man nur einzelne ‚oder wenige 
Giſtbaͤume zu unterhalten Luſt haste, "daß man fie 
bey ihrer Behandlung und in ihren Dünften 'eden 
nicht zu lauge aufbielt, zu gefchweigen, daß. man 
dabey gar in Schweiß hätte geratken füllen ‚Um von 
deren Schädlicyfeit Merkmahle an ſich ſelbſt zu e er⸗ 
fahren: dergleichen fh ſonſt doch nur an einzelnen, 
nicht aber an allen Perſonen gleich aͤußern, ‚ die das 
mit umgehen. Wo ſich aber auch Faͤlle in den Gär 
ten ereigneten, daß die hoͤchſt feinen und — 
utmerklich aus důnſtenden Dämpfe ih einzelne Körper 
wirkten, wie es bey unvotfichrigen zuweiten wohl ge⸗ | 
ſchehen ſeyn muß, fo wurde doch die Schuld des 
Zufalles nicht auf ſolche, den —— ſehr unbeta nz 
sen DR a re Aline 
— SERLS DE UNTEN — 
RER die wahet — — 
Schaͤdlichkeit bey uns noch immer unbekannt blieben, 
oder auch ſeit der alten Sache, mit dem echten Wahr 
men felbjt in Vergeſſenheit gerathen waren; ; fo glaub: 
ten nur wenige fic) Davor in Acht nehmen zu duͤrfen, die 
mieiſten wuſten davon gar nichts. Selbſt ich, der ſich 
in jungern Jahren ein beſonderes Werk daraus mach⸗ 
se, mit der Saat und Verpflanzung aller ſeit geraus 
mer Zeit, in den deutfchen botanifchen und dcono; 
niſchen Gatien 6 betannt Me Gewächfen m 
igerer K 


nordamericanifchen Giftrebenſtrauchs. 271 


auch dieſe giftigen Pflangen ohne Furcht von mir be⸗ 
arbeitet worden ſind. Wie ich denn auch bey der 
fernern Unterſuchung viel genauer mit ihnen umge⸗ 
gangen bin, als andere, auch ohne Darauf zu Dens 
ken, daß fie mir ſchaden koͤnnten, und habe zu der 
Zeit von andern Botaniſten und re 
| ups * —* 
— Sn — J—— in —⏑— 
Maun kann es wohl fen, dA ichm mir —— 
angewoͤhnet/ bey Behandiung fremder und unbefann: 
| ser Gewächfe behutſam zu ſeyn/ niemels ihren Saft 
auf das Geſichte und die uͤbrige bloße Haut beym Be⸗ 
ſchneiden kommen, oder lange darauf zu laſſen, ſon⸗ 
dern ſo gleich abzuwiſchen⸗ noch weniger aber aus 
Unachtſamkeit am Halfe, im Geſichte und ſo weites 
durch Kragen und Einreiben tiefer einzubringen, "rote 
ed von andern im größten Schmeiße gefchieher, daß 
ich deshalb nicht Teicht etwas. ſchaͤdliches von giftigen 
Gewaͤchſen erfahren duͤrfen/ wie jene. Denn wie 
ftgefchieher nicht dasjenige, was ich bier ſage, und 
wie oft werden nicht die mit den ſchaͤdlichen Pflan⸗ 
zenſaͤften beſtrichene Gartenmeſſer durch den Mund 
gezogen, abwechſelnd zwiſchen den Zaͤhnen gehalten, 
| * .. mit run‘ zer. —— ‚ohne daß 


/ worden —— niemand unbefann ſeyn! 


ki TEN 
Ras uouch> ul ler) 


Doch habe Arad Zeit md 


— fo wohl vom Foxicodendro, als andern 
———— | | a gleich 


gleich ieh Gewächfen, in voll Soſt ne 


| gebrochen, auch wenn fie; in voller Buͤthe geſtanden 


Furcht und uͤble Folgen, bey. ſehr warmen Wweuer in 


“ 


find. Ich babe fie alsdenn Stunde © — * 


der BEE ists — bis ich Gelegenheit datt, 
Kalk Zweige zum Auftrocknen in ein Such zu Pen : 


— Was meine Schuͤler mehr als zu oft und hinter mei: 


nen Ruͤcken damit vorgenommen, darf ich hier kaum 
anfuͤhten. Noch vor etlichen Tagen, ei dieſe 
Nachricht auffeßte; erhielt ich durch den Secretair u 
ſeret naturforſchenden Gefelffäyaft, (gern Otto, eben 
denfelben Giftbaum, den man ihn von Eroßen, die 
vorhabende Unterſuchung zu beguͤnſtigen, zugeſchickt 
hatte. Er war feifch, und ich verpflanzte ihn fo gleich 
in Garten. Bey der Gelegenbeit wurde die Wurzel 
Befchnitten ich ſchaͤlte die, Wurzel und nahm, mit 
Fleiß, Rinde und Kern in den Mund,känete beyde etwa 
16 bis 20 Minuten recht durch, und befand; Dem) 
Geſchmack nach, bey der gegenwaͤrtigen ſchon etwas 
fpäten Heröftgeit, weder etwas fluchtiges noch ſchorfes 
Wer darinnen; wohl aber ein erühaftes zus 
miehendes Weſen, wodurch der Mund ausgen 
ee Die Zunge hatte daben eine faſt äh 
liche und merkliche Art vom Empfindung, eben als 
wenn. man das Käncchen „das den Walnußkern um⸗ 
giebt, mit jenen zugleich genießet. Im Früblinge: 
und Sommer würde ic) fonft feinen Theil von diefer 
—— —————— Buch 


— ro mer Dun 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 273° 


Außer mir find Gärtner, Arbeiter und andere, 
nicht immer fo glücklich gewefen, auch nicht foldye, 
welche dody mir dem Gewächfe weit mehr umzuge⸗ 
hen verfiunden und daffelbe jtärfer zu behandeln ge: 
wohnt waren. Cie haben vielmehr deffen recht boͤs⸗ 
artige Wirfung, wie von der Fleinen Are, welche in 
der Abhandlung weiter vorfonmen wird, nach vers 
ſchiedenen Graden der Heftigfeit nachdrücklich erfah⸗ 
ven müffen; ob ſie ſchon manche Zeit Davon verfchont 
gervefen find, Wir Fönnten zum Beweiſe mandye 
bieher gehörige Nachrichten geben , „von Zufällen, 
welche einzelnen Liebhabern in den bäktinifchen Gaͤr⸗ 
ten begegnet ſind, wenn uns die wahren Umſtaͤnde 
davon noch jetzt erinnerlich geblieben waͤren. Statt 
aller dieſer kann ung das Andenken genung ſeyn, von 


denjenigen ſchweren Zufaͤllen, mit welchen der Koͤnigl. 


Gaͤrtner, Herr Muͤller, nebſt ſeinen Geſellen und 
Lehrpurſchen, beym Verpflanzen der kleinern Art 
des Giftbaumes in den Garten der Koͤnigl. Akade⸗ 
mie der Wiſſenſchaften befallen worden iſt, welche 
Pflanze der groͤßern Gattung in der bösartigen Wir⸗ 
kung nichts nachgiebt. Herr Doktor Pallas, einer 
von unſern geſchickten Aerzten, wird von feiner daben 
angewendeten Eur, und was beſonders die bey Dem 
Gärtner ſelbſt entftandene fdywere Zufälle betrifft, die 
befte Auskunft geben Finnen, Beyderley Pflanzen 
aber, die ſich auch hier bey ung im Lande fo ſchaͤdlich 
erwiefen baden, find nebft dem fo genannten Sirniß: 
baume in Canada, Birginien, Carolina und Pen: 


ſilvanien, wegen des vielen Schadens, den fie da: 


Geſellſchaft. Beſchaͤft. IV. B. S ſelbſt 


274: Bon den ſchaͤdlichen Wirkungen eines 


ſelbſt beſtaͤndig angerichtet haben, unter dem Namen 
der Giftbaume laͤngſt bekannt geweſen. Die Bea 
taniſten, welche nicht immer mit dem aller erſten Ma⸗ 
men der fremden Gewächfe zufrieden feyn ‚fönnen, \ 
unter welchen fie unter den Einwolmerngewiffertäns 
- der befannt find, oder von den erften Erfindern bekannt 
gemacht werden, haben den Namen der bier abzubanz! 
deinden Giftbaͤume mit der griechifcehen Benennung 
Toxicodendron abgemwechfeit, bey näßerer Beſtim⸗ 
mung aber gefunden, Daß alle drey Arten zudem Ges 
fchlechte des Raus gehören, und haben die erfte, wel: 
che zu diefer Abhandlung Gelegenheit gegeben, nach 
richtigern Gründer Rhus Toxicodendron, die klei- 
nere Rhus radicans, und die deitte Rhus vernix' 
mit dem Heren von Linné genennet. 


Ä linter der Benennung. unferer erſtern und gröfe, 
fern Gattung finden ſich folgende Rahmen, die der 
Geſchichte halber zu merken find: 


Edera canadenfis. Cornut, Canae 69. tab- 97. 


„Hederae trifoliaecanadenf: affinis planta, Arbor 
venenata quorundam. Hort. Reg, Paris. No. 
84. wie ſie ſchon zu Zeiten des Dionyſius 
Jonquet, dem Koͤnigl. Profefjor ver Boranie) 

in Parifer Garten, in den Jahren von 1659 
1660 nach‘ Tourneforts Zeugniß genannt, 
worden it: Daher e8 and) wohl. fommen muß, ; 
daß fie einige franzoͤſiſche Aerze gekannt, und! 
unter den — —“ einen n Giſt 
—*X mit 


Bei 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 275 


mit aufgefuͤhret, welche den Rothlauf oder die 
—Rofe verurfachen, —— vid. . Salivages. 
Nof, | 


Hederae —— EIERN affinis, a 2 


 bor .tinoria. Plukn. Almag. 181. Daß aber 


unſere Pflanze eben mit derjenigen einerley fey, 


von welcher der Rame Apocynum trifolium 

indicum fruticans, nebſt einem ſehr ſchlechten 
undeutlichen Abriſſe beym Bod. a Stapel in 
Theophraſt. pag 364 in Rasa 
| erſt ausmachen. * 


Arbor srifolid venenata avirginian, folio fi: 


Raj. Hiſt. 1799: 


| | T odendron — faha finuato ‚pubef- 


- u 
Dis 9,3 
Pi; J 


er 
N 


6° 


J 
4 


ſcente. Tournef, Inf, * Hb.61 1, Herba pu- 
licaria. Herbe Wh Puce Ale Siöhs 
kraut. Ei 


Rhus toliis Bea — acutis af 
nunc integris nunc ſinuatis. Gronov. Flor. Vir- 
"gins149. Wegen der Abänderung der Blätter m 
iſt dieſe Beſchreibung richtig. | 


Rkus ( Tozieodendron) fo olüs ternatis; — 
peti etis angulatis pube[centibus; caule ra= 
dicante. kindn ap Hi: Bd 2 Tel: ‚Pag 381. 
no. ꝙ. 


Der große dreyblattrige nordomerlanſ be 


Gſtrebenſte auch. 
S— Der 


* — — | REN X 
276 Von den fehädlichen, Wirkungen eines _ 


Der große dtenblätterige nordamericanifche Giftrer 
beuſtrauch oder große, Drepblärzerige Siftbaum, h 
mit ausgefehweiften etwas wolligemkanbe, 

‚Der Nahme Gifteſche koͤmmt wegen des geſieder⸗ 
- ten Laubes und Anſehens, mehr dem Firmiß⸗ 4 
baume, als diefem zu: und daß man ihn den 
EGifthaum mit Kichenlaube, oder die Gift⸗ 
eiche neunet, iſt ſehr —— aber ge 
braͤuchlich genung. | 


Diefe Art von Rhus ift derjenige Giftreben⸗ 
rauch, der fehon vor alten Zeiten bey ben Schrift⸗ 
ſtellern für den rechten Giftbaum angenommen wors 
den iſt, von deſſen bey uns im Lande nenerlich ange: 
richteten Schaden ein mehreres anzufuͤhren fenn 
wird, Man hat Fe zuweilen mit der zwoten kleinern 
Act und deren ſchwaͤchern Abänderung auch etlichen 
anderen ganz unfchuldigen verwechfelt, die wir im 
folgenden nahmhaft machen werden, und flatt felbiger | 
mit einigen Scyaden, oder u ganz — Sol 
gen in Gebrauch gezegen. "Ze 


Unfere haturforfcbende Geſelſchaft bat, um alle 
Diefe Ungewißheiten zu. heben, . Die rechte Mlanje, 
weiche aus Croßen geſchickt worden iſt, mir, wie ſchon 
gedacht, jur Unterfuchung zuftellen laſſen. } Die da: 
zu gehörige ſehr merfwürdige Nachricht habe ich werth 
gehalten, ‚zugleich der hiefigen Königl. Akademie ver 
Wiffenfihaften, mit einigen Bemerfungen, vorzulegen, 
weiche bier unter einer fehr veränderten Geftalt, und 
mit erläuteenden aufägen ——— nunmehro ſolget. 


Sm 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 277 


Im Pfarrhauſe des Koͤnigl. reformirten Hofpre⸗ 
digers, Herrn Conrad, zu Croßen, hat ſich, ſeit 
ohngefaͤhr acht Jahren, eine beſondere Krankheit ge⸗ 
Außert, vom welcher ſonſt zu gleicher Zeit, weder in 
der ganzen Stadt, auch in keinem andern Hauſe, 
noch, ſeit dem Herbſte des abgewichenen 1778ſten 
Jahres, weiter etwas verſpuͤret worden iſt. Mit die⸗ 
ſer Krankheit ſind insgemein die ſaͤmmtlichen Eins 
wohner im gedachten Haufe, jährlich befallen worden, 
bis auf eine einzige Perfon, von welcher weiter, unten 
Erwähnung geſchehen ſoll. Man bemerkte von ihr, 
daß ſie ſich im Fruͤhlinge mit der guten recht warmen 
Witterung einſtellte, den Sommer hindurch anhielt h 
und fih nach dem Eintritte des Herbſtes verlobt, 
Diejenigen Perfonen, welche damit befallen wurden, 
erlitten fie zuweilen mehr als einmaßl, und die Gra⸗ 

de der Heftigkeit und Dauer waren bey einzelnen 
Kranken febe verfchieden; ohne daß es dabey einem 
einzigen das Leben geloſtet haben ſollte. 


Niemand verfiel anfangs auf die rechte und eis 
gentliche Urſache Diefer Krankheit, man gab fid) lan⸗ 
| ge Mühe fie auszufinden, bis auf die leßteren Jahre, 
in welchen man ſi fie endlich entdeckte, Das Liebel 
aͤußerte ſich insgemein dadurch, daß einzelne damit 
befallene Kranke einen beſondern Ausſchlag im Ge⸗ 
ſichte, am Halfe, an den Füßen und Aermen bekamen, 
die dabey fehr aufgetriebene und hoch rothe ftarf ent 
zündete Haut war gleicy anfangs mit Eleinen häufigen 
En einzeln ſtehenden hellen ag befeges, welche ein 
SE beftäns 


278 Von den chädlſchen Witungen in 6 


fländiges Brennen, und zuleßt ihrer Schärfe halber 3 


ein: fat. unesträgliches Jukken verurfachten. Nah 
etiva drey Tagen verändesten fich diefe Eleine Blaſen, 
fie wurden größer, und erzeugten eine fharfe, bald 
mwäfferige, bald zähere Materie, die ſich nach den Aus: 
—— ‚einer wieder erſetzte. 


Rebſt einem ſtarken Fieber fanden ſich —— Mr 


mit Schmerzen im Halfe und Yugen ein, Bey etli⸗ 
chen hielten dergleichen Zufälle bis zum achten und 
jedenten Tage, bey anderen Bis zum zwölften auch 
zum viergehenten an. Die verfchiedene Heftigfeit 


ER = 
x 
vw 


wechſein Beaͤngſtigungen, ein Mangel am Schlafe 


zeigte von der Beſchaffenheit der Krankheitsmaterie 


nach Unterfchied des Alters, der Menge derfelben 
und-ihrer verfchiedenen Boͤsartigkeit, bis endlich die 


Zufälfe mit der Geſchwulſt allmäplig abnahmen, und - 


die Blafen, nachden die darinnen befindfiche Mas 
terie ben der Vereiterung tiefer oder flacher eindrinz 


gen fönnen, mit Hinterfaffung rother Sieden lang 


ſam abtrockneten und ganz vergiengen. 


Dieſem ungewoͤhnlichen und heftigen Rothlauf 
* man, der Aehnlichkeit halber, einen bier im Fr 
de nicht unbekannten Namen der. Blatterroſe. 


mans nun den Grund diefer fo plößlic) sn R 


und ſehr beſchwerlichen Krankheit ſchon anfangs in 
einigen vermuthlich übeln Uimftänden der Wohnuns 


gen im Pfarchaufe gefunden zu haben vermennte; 


fo war man dennoch andy viel zu — daß, vor den 


bereits» vorher ſchon angemerkten acht Jahren, noch 


dis feiner: 


nn. 


nordamericanifchen Giftrebenſtrauchs. 279 


feiner von den ehemaligen Bewohnern diefes Hauſes 
. damitbefallen worden ſey: wie es jonft wohl in anderen 
ähnlichen Fällen, ‚mit anderen Krankheiten im Herbfte 


und Winter, bey einer anhaltend feuchten Zbirterung, 
leicht geſchehen kann. Es zeigte ſich vielmehr in 
Anſehung der Jahreszeiten hier ber der befien Wits 
terumg gerade dag Gegentbeil, indem ſich das Uebel 


in den fchönen Srühlingsmonathen und warmen Som⸗ 
miettagen einfand, mit deven Ablaufe aber fid) von 


ſelbſt verminderte und verlohr, 
Aus einer. genauen Ueherlegung, wegen folcher 


Umſtaͤnde, veränderten fi) auch die vorigen Muth⸗ 


maßungen, als ob Die befündere ungefunde Beſchaf⸗ 
fenheit des Dfarrhaufes daran Schuld fey, und mar 
urtheilte weit richtiger, als vorher, nach) Dem die Ber 
wohner deffelben Die Krankheit, feit ſechs auf einans 
der folgenden Jahren fo oft überflanden, dag das 
Uebel feinen Grund vielmehr in den kleinen und von 


"Gebäuden und Mauern allzu eingefchränften Garten 


haben Fönnte, welcher hinter demfelben Haufe gelegen 
ift: wie man denn fogar die in ſelbigen Garten erzo⸗ 


genen Fruͤchte nicht außer Verdacht ließ. 


So aufmerffam indeffen fänmtliche Bewohner 
auf alle dahin gehörige Umſtaͤnde immer waren, und 


ob fie fich gleich des Gartens feltener, und der darinnen 
erzogenen Gewaͤchſe fo felten als moͤglich, auch wohl 
gar nicht bedienten; fo fanden fie ſich doch nicht im . 


Stande, das Uebel gänzlich von ſich abzuhalten, daß 


* damit nicht wieder haͤtten befallen werden koͤnnen 


in 4 | | und 


ee. 


"280 Bon den — Wirkungen eines 


und fie gaben zuleßt die Hoffnung — auf, hin⸗ 
ter die wahren Urſachen ihres Zufalles zn fommen, 
Der Verdacht gegen die Defäyafjengeifeen Gartene 
blieb indeſſen noch immer uͤbrig. —————— 


Denn ſo oft ſie diejenige Sahrespeit, mit un 
fhon erwähnten Arfällen ihres. gehabten gelindern 
oder heftigern Rothlaufes, wohl, verglichen, und 
Diejenigen Tage, nebjt der Tageszeit zu Hülfe nah⸗ 
men, an welcher und bey welcher ſie ſich jedesmahl 
im Garten befunden, und in ſelbigem länger oder fürs _ 
zer aufgehalten hatten, und jedes insbeſondere kurz 
darauf mit dem Uebel befallen werden war; fo er 
neuerte ſich der gehabte Verdacht, bis fie endlich im 
Heumonath des let verwichenen Jahres, durch einen 
neuen Beweis, von den Gründen ihrer SPORE 1 
völlig überführet wurden, 


| Es erielt nämlich die im Pfarrhaufe wohnen⸗ 
de Familie, im Monath Julius, einen Beſuch von ei⸗ 
nem jungen Frauenzimmer, welcher in dem kleinen 
Garten eine ganze Stunde lang dauerte. Eben dieſe 
Derfon war eg, welche fehon vorher von dem Jahre 
1769 bis 1776 in demfelbigen Haufe gemohnet, und. 
zur Sommerzeit, jährlich die derfelben Familie wohl 
befannte Krankheit, auch etliche Mahl ausgefianden 
hatte: von der Zeit an hingegen, von welcher fie fich 
nicht mehr varinnen befunden, vonder Kranfheit 
und allen dabey gewöhnlichen Zufällen vollkommen 
frey geblieben war. Noch felbigen Abend klagte 
| en junge SR von neuen über die im Pfarrhaufe 
| — ehedem 


nordamericanifchen Giftrebenſtrauchs. 281 


ehedem fehr genau bekannt gewefene Kranfheitsumftän: 
de. Das dabey gleich zuerft brennende Jukken ſtell⸗ 
te fich am Iinfen Arme wieder ein, und die Haut war 
ſchon an dem darauf fülgenden Morgen zum Theil 
roth, entzündet und mit Blaſen bedeckt, dabey das 
Geficht, Die Bruſt und Hände dieſes Mahl beſonders 
litten nur waren die Zufaͤlle gelinder als fonft, und die 
‚übrigen Theile des Körpers davon nicht angegriffen. 


Hieraus glaubte man nunmehro, befler als jer 
mals überzeugt zu feyn, man babe den Grund des 
Uebels in dem Garten, und zwar vielleicht in einem 
jochen Gemwächfe zu ſuchen, welches etwa vor fi) 
im Stande feyn müfle, durch feinen fluͤchtigen und 
ſcharſen hoͤchſt wirffamen Dunſt dergleichen ploͤtzli⸗ 
che Zufaͤlle zu erregen; welches ſich aus den nach⸗ 
folgenden Umſtaͤnden mit gehoͤriger Gewißheit ſehr 
deutlich ergeben wird. 


Das jssige area war, durch Kin Vermaͤcht⸗ 
niß, zur freyen Wohnung des reformirten Predigers 
beſtimmt. Es hatte gleich am Eingange in dem Hei: 
nen Garten ein belaubtes Cabinet, an welches der 
vorher angeführte große nordamericaniſche Gift: 
rebenſtrauch, aus einem fehr großen und fichtlichen. 
Irrthume an ftatt des fo genannten fünfbiäererigen 
‚wilden canadifchen Weinftocke, Vitis quinguefelia 
canaden/is, welcher eine Art des fremden Epheu iſt, 
im Sabre 1769 gepflanzet worden war. Dieſes 
Gewaͤchs fannte zwar niemand nach feinem Ge: 
ſchlechte, er und Eigenſchaften: daß es aber 

Ss nicht 


* 


282 Von den chöblichen Birk Inge 


nicht der vorgebachte wilde Wein war, — 
man Der Verdacht fiel dieſes Mahl darauf, und 
man beſchloß es deshalb auszurotten, nachdem 
man die Umſtaͤnde — wohl uͤberdacht hatte. 


Denn man erinnerte fich viel zu. genhu, daß, 
als damals und in eben dem Zeitpunfte, das 1769. 
vorher gepflanzte Gemächs, im ſolgenden17 79. Jah⸗ 
ge zum erſten Mahle ausgeſchlagen war, die oft 
erwaͤhnte beſchwerliche Krankheitsperiode damit ſo⸗ 
gleich ibren erſten Anfang genommen habe, von da 
an ſie in jedem nachfolgenden Herbſte nachgelaſſen, 
und jedes Mahl im Sommer darauf, und wenn das 
Gewiaͤchs belaubet geweſen, wieder gekommen ſey. 
Hierzu kam noch, daß der zeitige Beſitzer des Gar: 
tens von der ehemaligen Krankheit vor allen nach⸗ 
mabls faſt am heftigſten angegriffen wurde, mache 
dem er Tages vorher, etiva in Zeit von einer Stunde, 
die übermäßig wuchernden Wurzelſproſſen des Gift: 
rebenſtrauches ausaefihnitten und Die — han⸗ 
genden Neben aufgebunden hatte. . > 


Wie dann noch überdem bemerfet wurde, daß 
ſich im vorbefagten wohlbelaubten Gartencabinete 
eine Kinderwaͤrterinn zu lange aufgebalten hatte, de: 
ren Kind auf dem Hofe Spielens halber herum lief: 
dieſe hatte, ſich bey der Hitze zu kuͤhlen und das Un⸗ 
geziefer abzuwehren, Zweige von Giftrebenſtrauche 
abgebrochen. Das Kind kam dagegen unter dieſer 
Zeit gar ſelten zu ihr, und trug auf der linken Seite 
im Geſichte nur eine ſchwache Roͤthe davon; Die 


Br. | 
nordamerieaniſchen Giftrebenſtrauchs. 283 


Waͤrterinn aber wurde von der Krankheit im Geſich⸗ 
te am meiſten und heftigſten befallen. Die Köchin 
im Hauſe war die einzige Perſon, welche von der 
Krankheit verſchont geblieben, weil ſie ſich ſelten und 
niemals zu lange im Garten, am allerwenigften aber 
unter den giftigen ſcharfen prä ungen in dem Ca⸗ 
Binette felbft befunden. 


Man machte alfo mit dem Eingange des 1777, 


Jahres Anſtalten, das oft beſagte bösartige Ge: 


waͤchs im Garten mit’ größter Genauigkeit augzuror: 
‚ten, welches, fo weit man es bemerken Fonzte, fehe 
wohl von ſtatten gegangen feyn muß, Denn, als 


‚man nad) der Zeit den Garten noch fleißiger be: 


fuchte, als vorher; fo war von den ehemaligen ver: 
druͤßlichen Zolgen doch nichts weiter zu ſpuͤhren. 
ie ſich denn aber aller Aufmerkſamkeit ohngeachtet, 
zwiſchen den Gebäuden und Steinen noch manche, 
mit Keimen verfehene Wurzel verflecken, und wenn 
fie lebhaft ift, aus ungewöhnlichen Orten, in wel: 
hen fie der Zufall eine gute Zeit verwahret, den— 
noch wieder Vermuthen zum Vorſchein Fommen 


kann; fo bat es ſich damit aud) Bier ereignet, 


Der aus Croßen nachgefchichte Bericht, vom 
2oſten Auguſt deffelben Jahres, verficyerte ung, dag 
‚eine dergleichen noch verborgen gelegene Wurzel ei⸗ 


‚nen Sprößling, in dem munmehro mit Buchen be: 


1 


kleideten Luſthauſe des Öarteng getrieben habe, Ein 
junges Srauenzimmer, Das ſich in dieſem Haufe ke: 
Fra wurde deſe Ueberhleibſel gewabr, und brach 


—— | 9 


J 


— 


184 Bon den ſhädtihen Wirkungen eines 


es ab, um der gegenwaͤrtigen Geſellſchaſt zu zei⸗ 

gen. Dieſe Perſon, welche den Sproͤßling zwif che 
den Steinen hervorgelanget, mußte, nad) Verlauf vo 
24 Stunden, die oft erwähnten uͤbeln Zufaͤllen an ſich 
auch erfahren. Die Blaſen famen zum Vorfchein, 
und der eine Arm wurde damit ganz be;ogen, und der 
andere dadurch ergriffen. Doch find diefe Blafen, 
ohne weitere und ſchwerere Zufälle dieſes Mapl na 
etlichen ſchmerzhaſten TA vergangen, 


So wen gehet die von Sroßen aus mitgetheifte 
Nachricht, von der man fagen kann, fie fey deut⸗ 
lich und unterrichtend genug, gegen mauche andere, 
- Die die Schriftsteller nur gleichfam gelegentlich und 
unvollfommen gegeben haben. Denn fie zeiget auf 
den reihten Grund zurüde, aus welchen man die 
eigentliche Krankheit, mit ihren gewöhnlichen und 
ſebe befannten Zufällen, ſehr bafd erkennen kann. 
Sie beſtaͤtigt ſich ſowohl durch das Benfpiel einer 
ganzen Familie, an etlichen, dem Alter, Geſchlechte 
und der teibesbefihaffenheit nad, verfchiedenen Der: 
fonen, als auch durch verſchiedene dazu nicht ‚ger 
börige, welche vorher nur im Haufe gewohnt baben, 
oder,. unwiſſend des Uebels und der Urſachen, nach⸗ 
ber erſt in den Garten gekommen find. Dieſe 
ſaͤmmtlich ſind, verſchiedene Jahre nach einander, mit 
der vorerzaͤhlten Krankheit zu einer gewiſſen Jahres⸗ 
zeit, und die erſtern zuweilen in einem und eben dem⸗ 
ſelben Jahre zwey Mahl, nach — — 
‚wer Heftigkeit, befallen worden. j 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 285 


Durch eben dieſe Nachricht werden wir zu der vor⸗ 
angeführten verletzenden Urſache feibft auf das wahr⸗ 
ſcheinlichſte geführt, von welcher ſchon außerdem Erz 
fahrung und Bernunft vollkommen befiätigen, fie 
liege in der hejtigen Wirfung der fcharfen, flüchtigen 
und durchdringenden Duͤnſte, der mit Necht in Ber: 
dacht gezogenen bösartigen Pflanze, und zwar eben 
fo gewiß, als in ihren beyden andern fehon angezeig⸗ 
zen nächft verwandten Gattungen, Die erfte und 
zwote hat fich bey uns in Deurfchland eben fo keunt⸗ 
lich gemacht, als fie ſchon ehedem im etlichen Provinz 
zen des nordlichen Amerika, mit der dritten, wel— 
he der Dirnißbaum ift, durch ihre ähnliche und 
merfliche Bergiftungsart befannt geweſen. Man | 
hat fie daſelbſt weit über ein hundert Jahre, wegen 
folcher Zufälle eben fo gefuͤrchtet, dergleichen fie bey 
uns erreget, als es nad) der Zeit in Frankreich ger 
feheben und ſelbſt in den Nachrichten der Arzeneyge⸗ 
lahrheit mit angemerket worden iſt: bey uns aber 
nunmehro auch geſcheben wird. Der erſte Koͤnigl. 
Leibmedicus, der Herr geheime Rath Cotenius hat 
ehedem zu Porsdam faſt ähnliche, auch die allermeis 
fen Zufälle bey einer Fran von Stande bemerft, 
welche unter, ben gefottenen hamburger Mufcheln eine 
fo. genannte ‚giftige oder. kranke Muſchel genoffen, 
ohngeachtet die Bolle, mit der fie, abgekocht waten 
noch in der RAR befindfixh gemweien. | 


Die Zeit im Sabre ben: ung y die, nad) gersifen 
damit Rs“ Umſtaͤnden, derjenigen faſt gleich 


| ſeyn 


3 We 4 - 
! | 

386 Won den fchädlichen Wirkungen eines 
fen’ Eann, in welcher fih das Rus Tooxicode 
dron auch im norölichen Amerika auf einerley ei 
mag ſchaͤlich erwiefen haben, mache bey anhaltend 
warmen Better, von Der anderen Hälfte des May: 
monats, auch bey einet Tageslänge von 15 — 16 
Soikden; bis zu den erſten Tagen des Septeimbers, 
etwa einen Zeitraum von einhundert und etlichen 
zwanzig Tagen aus; da man weder vor derfelben 
noch hernach von ihrer giftigen Wirfung etwas wahr⸗ 
mimmt: es müffe Denn ſeyn, mie dieſes gleichfalls 

nicht unbemerkt geblieben ift, daß man unverfeßener 
Weiſe von abgehauenen Giftrebenholze aus’ den 
Gärten etwas unter den a zur Fenerung baͤtte 
kommen laſſen. 


4 


Denn bey dem zunehmenden und hohen Sonnen⸗ 
ſtande ſtehet dieſe unſere Pflanze anfangs in der Bluͤ⸗ 
te, im jungen Triebe, auch hernach im beſten Wachs⸗ 
thume/ und zugleicl in der größten Kraft ihrer Schaͤd⸗ 
lichkeit. Ihr völlig verdünniter und in volle Bewe⸗ 
gung geſetzter flüchtig-feharfer Saft, duͤnſtet waͤh⸗ 
rend des beſten Wachsthums am ſtaͤrkſten aus, fein 
Dampf ſammlet ſich in den natuͤrlich ſchattigen dicken 
Standorten, unter dem Gebuͤſche, wo ihn kein 
ſreyer Zugang der Luft abwechſeld zerſtreuen kann 
Daſelbſt wird er von den mehr oder weniger ſchwi⸗ 
tzenden Menſchen aufgefangen oder eingeſogen, die 
ſich daſelbſt, der Kuͤhlung halber, gegen die Sonnen⸗ 


bige zu verbetgen — — N. 


u’ Fi 158 
Kir un 


us} —* 


5 nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 287 


Wegen großer Aehnlichkeit der Umſtaͤnde glaube 
ich alſo nicht zu verſehlen, wenn ic) zu mehrerer Erz 
läuterung und Befiätigung erwaͤhnter Krankheitsge⸗ 
jehichte, diejenigen gleichjalls wohl beftimmten Nach⸗ 
richten, nad) einer kurzen und ſchicklichen Auswahl 
bier mit beybringe, welche auch andere, glaubwüͤr⸗ 
dige Schriftſteller außer unſerm Vaterlande, theils 
von der bey ung nunmehro, als eine ſehr bösartige 
befannt gewordene Pflanze, theils won beyden ſchon 
angezeigten Arten won Zeit zu Zeit bekannt gemacht: 
haben. Dit Nachrichten eines aufmerffanien und 
geitndlichen Kalms, in dem andern Theile feiner 
Reiſebeſchreibung, und eines Dudley, in den gelehr⸗ 
ten Abhandlungen der Koͤnigl. Geſellſchaft zu London, 
haben bier, zu — * ichten, vor: andern den _ 
— f 


Bas nun ee, Ve Krankheit Bettift;. ae der 
große nordamericanifihe Giftrebenftrauch eigent⸗ 
lich verurfachet; fo hat man fie gerade für diejenige: 

gehalten, von weicher man in Frankreich ſchon ger, 
wuſt, Daß fie alle Toxicodendra erwerfen, und 
alſo gerade: für diejenige, welche ſie wirklich iſt: 
nämlich für eine Art der Blatterroſe, mit ihren 
nachfolgenden und abwechſelnden oft. befchriebenen. 
Entzuͤndungszufaͤllen. Die Aerzte nennen fie Phleg- 
mone puftulofa oder vefeularis , vie gemeinen Leute 
aber öfters das laufende Seuer, ober den Rothlauf 
mit Blattern oder Blaſen. Die Anzeigen einer 
— bald heftigen, bald geringen Entzundung 
an 


| 288 Bon dein ſchaͤdltchen Wirkungen eines 


an etlichen aͤußerlichen Theifen, mit einer Ha { 
Spannung, ſchmerzhaften Geſchwulſt, einer hob 
Roͤthe, die ſich allmaͤhlig über den ganzen Leib aus⸗ 
breitet, und deren davon faſt unzertrennliche ſympto⸗ 
matiſchen Fieber ſind mehr als zu deutlich. Die 
noch dabey allmaͤhlig entſtehende Zufaͤlle, dergleichen 
ein beſtaͤndig beißendes, zuletzt unertraͤgliches Jukken 
der Haut und der Yugenlieder, mit einer Steifigkeit 
derfelben, wie auch eine Engzündung der Augen, 
Schmerzen im Halfe, Unruhe und Beängftigung,. 
ein Mangel des Schlafes, fliegende Hiße mit bald 
vorübergehenden leichten Phantafien, Ohnmachten, 
Zuckungen und. mehrere dergleichen wechjeln ab, und‘ 
ſind nicht alle zugleich gegenwaͤrtig. 
Es zeigen ſich insgemein auf der BE 
Srak zugleich häufige Blaſen oder Blattern, die ei⸗ 
ne ſcharfe Feuchtigkeit von ſich geben, und ſich gleich 
Anfangs nur ſelten verlieren, ohne zu verſchwaͤh⸗ 
ren; meiſtentheils aber in eine ſtarke Vereiterung 
uͤbergehen. Alle ſolche Umſtaͤnde aͤußern ſich bey 
einer heißen Witterung, bey welcher die Koͤrper und 
koͤrperlichen Säfte leicht in ſtaͤrkere Bewegung gera⸗ 
tben, und mit diefen bald gefundern, bald mehr vers 
dorbenen Säften in den Zuftand einer reichlichereg 
Ausdänftung verfeßer merdenz fo daß das Einfausı 
gen eines höcht feinen dunftartigen Pflanzengiftes, 
in Verhaͤltniß mit jener, ungleich) fehneller vor fich 
gehet, und die Menfchen.alfo, nad) verfchiedenen‘ 
Graden der Heftigkeit, davon angegriffen werden koͤn⸗ 
Ziehet man nnn die natürlichen Standoͤrter 
unſerer 


* 


‚\ 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 239 


| unferer giftigen Pflanze in Nordamerika, oder auch 
ſolche, Die wir ihr insgemein geben, und in ſchattigen 


kuͤhlen Luſtwaͤldern, oder welches faſt einerley ſeyn 


kann, in dichten damit bezogenen gruͤnen Spatziergaͤn⸗ 
gen und Lauben, in unſeren Gaͤrten, unter melchen man 
ſich nor der Sonnenhitze zu verbergen und abzukuhlen 


gewohnt iſt; fo werden vorbeſagte üble und ploͤtzliche 
Zufaͤlle ſehr begreiflich, in — * tr weit 


— 9 fenn möflen: 


Hätten wir bier jur Abſcht, durch eine Ba 


Ri Abhandlung einer ganzen Krankheitsgeſchichte/ 
nebſt den abwechſelnden oder befiändigen 5 ‚ufällen in 
ihtem ganzen Umfange, die Gränen eines Natur⸗ 
ſotſchers zu aͤberſchreiten; ſo müften wir mit den 
Aernen von den Kräften einet angeblich giftigen, 
aber noch nicht hinreichend nuterſuchten Dflange reden, 
von deren Beſtandeheilen i in der natuͤrlichen Grund⸗ 
nuſchung, auch deren Wirkungsartken und Folgen 


—* 
ST 
R 
Er 
N 

u 
34 
u 
# 

f 

’ 
*8 
La 

i 
ih 

) 


einen deutlichen Bericht geben, melche fi ich unter verz 
fchiedenen Adanderungen in den menſchlichen K oͤrper 
aͤußern, ohne daß wir dieſes Neneis dazu 
im Stande waͤten. — 


Che wir aber durch te ER Sr recht 
wii zu werden anfangen, ſo muſſen wir die kaum 
weiter, aid unter ben Botaniſten beſtimmte, und 
wenn ed hoch koͤmmt, unter etlichen Gärtnern und 
Gartenliebhabern fo befannt als nöthig gewordene 
Gifepflanze recht kenntbar zu machen fuchen, damit 
fich der orößte Theil x von dom davor hüten ler 

Geſellſchaft. Beſchaͤft. va. 7T He, 


we Bon den ſchaͤd 


e, welchen ſie erahnen oder meiften S | 
* zufuͤgen kann. Denn dieſes iſt der Naturfe 
ſcher in allen aͤhnlichen Faͤllen dem ‘gemeinen 2 — — 
fhuldig, Um nun mit dem Unterrichte nach ve 
Ordnung zu verfahren, muß es bey Ermarngelung der 
vorerwaͤhnten allernöthigften Hauptumſtaͤnde aller: 
dings beffer feyn, dergleichen vor allen Dingen etwas 
genauer zu berichtigen, als es hier von andern ger 

ſchehen iſt, won welchen man fonft mehr Genauigkeit 
fordern konnte. Niemand wird es alfo mehr für 
wirklich fo genannte Kleinigkeiten anfeben, ‚ penn 
wir nach den Gründen der Naturgeſchichte diejeni⸗ 
gen nuͤtzlichen und ſchaͤdlichen Pflanzen zuerſt, nach 
ihren Nahmen, Geſchlechte, Gattung und andern 
aͤußerlichen Zeichen, als den ſo gleich in die Sinne 
fallenden betrachten, welche man einer. fernern Ab: 
handlung werth hält. ‘Denn eben durch das Gegen 
theil von dem, mas hier verlangt wird, haben viele 
ihre aufifeichten Kenntniffe verrathen, und ein groſ⸗ 
fer Theil ihrer Arbeiten mufte deshalb unverſtaͤnd⸗ 
lich und unbrauchbar bleiben. 

Man wird hieraus ſehr wohl erſehen, daß auch 
in der natuͤrlichen Geſchichte des großen dreyblaͤt⸗ 
terigen canadiſchen Giftrebenſtrauchs noch eine be⸗ 
traͤchtliche Lücke auszufüllen übrig fen, zu deſſen Un⸗ 
terſuchung uns von Großen ber eben die Pflame 
ſelbſt ift zugefchickt worden, welche daſelbſt Schaden 
und Unordnung angerichtet hat. Sie beſtehet in. 
einem jungen Wurzelſtocke, deſſen erſtes Anſehen je⸗ 
den Sachverſtaͤndigen fo gleich uͤberſuͤhret, daß er 

Raͤus 


nordamericanifchen Giftrebenſtrauchs. 291 


Rhus Toricodendron des Heren von Linnée ey; [4 
und folglich ein offenbar verfchiedenes Gewaͤchſe, von 
dem Davor gehaltenen Celaftro (fcandente) iner- 
mi, caule volubili ſcandende Linn. Sp. Pl. ed.2. 

T. I. pag.205. na. ı. "der Calaſterrebe/ die man 
den Baummoͤrder nennet. Dieſer an ſich ſonſt 
ſehr unſchuldige Straud), ih 9. der jungen Gift⸗ 
rebe weder innerlich noch aͤußerlich etwas gemein, 
daran man beyde verwechſeln koͤnnte, außer, daß er 
ſi ch um die Baͤume und Zweige aufwindet „wie jene 
anfangs zuweilen auch bey uns gefunden wird: da⸗ 
gegen der Celaſter von da bis in die Kronen auff ſtei⸗ 
get, die Zweige dermaßen umſchlinget und zuſammen 
foinnet, daß fie 2 in einander gezogen, ahne | 
nn zulen. ri. 


Bi: — — keinen — und 
windenden Rebengewächfen, welche "ben der über: 
fehriebenen Nachricht mit angeführt worden find, uns 
terſcheidet fich unſer dreyblaͤtteriger große Gifte 
benbaum ohnehin völlig: daß es ein eben fo unver: 

zeihlicher Fehler ſeyn würde, als wenn man die. 
Gichtruͤbe Bryonia alba, die tuͤrkiſche Kreſſe 
Biopueolum Linn, ,. oder. gar die Schminkbohne 
Phufeolus I Linn. und. andere mehr, die noch nicht ein: 
mahl Holzarten find, mit unſern Weinſtocke Vitis 
winıfera verwechſeln wollte. Denn hierher koͤnnen, 
RAU oder Verwechſelung balber, folgende 
Gewaͤchſe gar nicht gezogen werden; um dadurch zu 


ſasen⸗ wo unfere Giftpflanze nicht ſey, als: 
—— ä 2 Hedera 


— 


= Von den ſthadlichen Win kungen eines 
Legera au Linn. Sp. Pl, ed. 2. ST. L 9 92, 
m. ” Der Epheuſtrauch. ne... 
| Clematis (vitalba), Linn, Sp. PL, P Ei: no. 
ur. Die Reigende Waldrebe oder NED a4 —9 
fun nur (communis) Linn. SpePk: * Il pag 
1458. n0,1 . Schwarze Stuͤckwurzel. 
Tonicera (Caprifolium) Linn. Sp. Pi. T.H. pagi 
246.no. 1. Die epejeb* SEHE kr 
blatt. | 
‚. Menifpernum — — * p. he IL 
pag. 1468. no. Is, falgben: —— 30 
pen 0 J 
Bignonia na * Sp. Pl. =. In. #: 672. 


no. I5. Steigende Kr oder 
Veilrebe. Bere u 


Die gemeinen und hs Gärtner sefänbhh 
ſich dergleichen Fehler fehr oft, welche fie unter den 
bloßen Liebhabern eifrig fortpflanzen, und da fie fich zu 
weiſe duͤnken, laſſen fie fich von feinen Kunftverftändis 
gen eines beffern belehren. Doch find die Botaniften 
Darauffehr aufmerkſam, und ftreichen dergleichen fa 
fche oft felbft erdachte Namen öffentlich durch ; weil 
fe bey ihrer erſten Ausgebuhrt nicht gleich eniede 
fer außerdem beym Arzeney⸗ umd Specereniwefen, | 
den Fabriquen und mancherley Zweigen der , 
und Landwithſchaft ſehr üble Folgen haben, dag die 
Policeh und — manches wichtige davon auf⸗ 

wei 


nordamericanifchen Giftrebenfteauche. 293 


weiſen fönnten, und man alfo aus Borficht fo gleich mit 
Verbeſſerung dieſes Uebels den Anfang machen muß 
Unſer Gifttebenſtrauch kann, ſtatt vieler anderen 
Gewaͤchſe, zu einem uͤberaus erlaͤuternden Beyſpiele 
dienen. Denn da er aus einem Jerthume, unter eis 
nem andern Mamen, als er eigentlich hat oder haben 
Soll, ſtatt eines andern Gewaͤchſes zur Belaubung 
eines Gartenhauſes ganz unrecht angewendet worden, 
Dazu er ſich aus vielerley Gründen gar nicht ſchicket; 
ſo hat er ſeiner natuͤrlichen Eigenſchaft nach leicht 
ſchaͤdlich werden koͤnnen, wie er es ſo lange er. 
Kam iſt, * Fehler entdeckt wurde. 


Ze) Denn da er vor etwa acht Jahren unter den Na⸗ 
men des: wilden Weines Hederae (quinque foliae) 
Linn. Sp. PL. T. I pag. 292. no, 2., oder fiast.def 
feiben, ohne weitere Kenntniß der Eigenfchaften und 
Folgen zur Bekleidung der Sommerlaube gepflans 
get worden war; ſe hat er fich weit anders erwieſen, 
als es der wilde cangdifche Weinſtock würde ge⸗ 
than haben, oder würde haben thun koͤnnen. Dier 
ſes fremde Rebengewaͤchſe bat man zu Croßen bald 
erfannt, und nad) äußerlichen richtigen Kennzeichen, 
bey näherer Unterfuchung, von dem Oreybidtrrigen 
Giftrebenſtrauche gfeichunterfchieden. Das erſte iſt 
ſeit achtzig Jahren in den groͤßten und weitlaͤuftigſten 
Luſtgaͤrten zur Bekleidung der Mauern, Spatziergaͤn⸗ 
ge, Luſthaͤuſer und Proſpekte, wegen ſeines ſchnellen 
Wachsthums und reinlichen dauerhaften fuͤnfblaͤt⸗ 
ee taubes, ohne allen Schaden in Deutſch⸗ 


T 3 land 


294 Bonden ſchaͤdlic virkungen 
land angewendet worden Mit dem Weinſ ocke ha 
es manche Eigenſchaften gemein, verträgt allerhan 
Grund und tage, nähert ſich aber; feines: Blumen | 
baues halber; mehr vem Epheuſtrauche, als dem 
Weinſtocke, und unterfcheider fic) übrigens von dent 
Gifttebenſtrauche fo ausnehmend, daß es auch ein 
. anderer, als ein Planzenkenner, ohne: ‚eine befons 
dere Befchreibung mir jenen niemals —— 
im Stande ſeyn kann; der ſchaͤdlichen Wirfunge 

gen nicht einmal zu ——— dergleichen man von. 
dem ſogenannten wilden u ers 
fahren ba. — wische 


Unſer großer —— Giſtreben⸗ 
ſtrauch iſt ein von der nachfolgenden kleinern Art 
ganz verfchiedenes Gewaͤchſe, welche auch, wie jene, 
ſchon vor etlichen Jahren, da fie verpflanzet wurde, 
in Dem Garten der Königl. Akademie der Wiſſenſchaf 
ten faft gleichen Schaden angerichtet hat. Die 
große war dem Nahmen nach, wie davon geſagt 
worden iſt, in Amerika und etlichen Landen von Eu⸗ 
ropa, auch ſo gar bey uns bekannt, und ihre boͤsar⸗ 
tige Wirkung bringt ſie von neuen wieder ins Ge⸗ 
daͤchtuiß, und nunmehro ziehet fie, wie —* die 
Aufmerkſamkeit der Aerzte und aller Gartenliebhaber 
in einem ſolchen Zeitpunkte, mit allem Rechte, af A, ; 
in welchem fich ein großer Theil der Teßtern, mit Ver⸗ 
laͤugnungdes Geſchmacks — 

benen koſtbaren Blumenliebhaberey, ae 
ORTE — und uͤ o 


 nordamericanifchen Giftrebenftrauchs. 295 


arten, die. ſich in freyer buft erziehen laſſen, zu ber 
ſchaͤftigen ſucht. Bielleicht bringt dieſe Bemuͤhung 
dem Staate mit ver Zeit mehrere Vortheile, als jer 
ne zeitverderbliche Unterhaltung von Tulipanen Nel⸗ 
55 und Sera Zwiebelgemäcjen, welche - 


vn hun he Gifegebenftrand in Bohn faſt 
jur Mode werdenden engfifchen Baumpflanzungen 
ſchon für neu und wenig befannt gehalten werden 
wollen, fo hat ihn doch, feit Jonquets Zeiten, das 
Berzeichuiß der Gewaͤchſe des K oͤnigl. Parifer Gar: 
tens, wie nachhero ! die vornehmften dentfchen botani⸗ 
fehen Gärten, ummer r gehabt. Wie ſich denn daſſel⸗ 
be feit 17301 und 3 3 in der Mark Brandenburg ber 
furden bat, wo es FAR von neuen feit vorigen FJab⸗ 
‚ven unter dem Saamen aus England gebracht, und 
ohne auf — Le Eigenſchaft veffelben zu den⸗ 
Een, bey uns in mehrern Gegenden für die Luſtwaͤl⸗ 
ver gefüet und erzogen wordemift, Bon deffen auf 
ferlichen VBorzägen ift nur wenig zu fagen, und. von 
ven übrigen guten’ Eigenfchaften feit der Zeit noch 
weniger befanntgemorden.. Die vorsehmfte Empfeh⸗ 
lung davon muß demnach diefe gewefen ſeyn, daß es 
ſchnell wachfe, ſich ohne Mühe durch Saamen und 
Wurzelſtoͤcke vermehre, und an vielerley Orten un⸗ 
terhalten werden koͤnne, in welchen ſonſt keine oder 
wenige andere Gewaͤchſe fortlommen und ausdauern 
* um die uͤbeln — aber, um welcher willen 
T 4 es, 


296 Bon den chadichen Bungee 


es, nach der Vorſchrift einer guten Landde el, 
mehr ausgerottet zu werden ‚verdiente, und von Ken⸗ 


teen, der Folgen halber, mit Fleiß — 


man —5 ſonderlich bekuͤmmert. a 


Die dunkle und heftig faferige urjef t | deſe 


N welche fat in jedem Grunde und bey jede 


Un 


Lage gleich vanerbaft iſt, gieichet den jungen ü era! | 


wurzeluden Rebenſtaͤmmen; ſie gehet mit ihren Kei⸗ 
men ſtark um ſich, und treibt eine Menge x von Kurz 


zeſtoͤcken, daß dieſer Menge halber die Ka | 


felien recht bohe,. naͤmlich zehenflißige und 
Stämme treiben, wenn man ihnen bey — durch 
Schneiden und Abnehmen der Brut, nicht zur Hulfe 
koͤmmt. Es ſtrecken ſich die jungen peoffe en viel 
mebr obne Stuͤtzen und nehmen eine windende ſchwa⸗ 
che Rebengeſtalt an, die ſich aber verẽ Inder ‚fügt. i » 


Das gleichfalls dunkelgruͤne — iſt drey⸗ 


blaͤtterig und ſtehet auf abwechſelnden einzelnen und 


Spannen langen Stielen an den jungen weichen Trie⸗ 
ben, die, wenn ſie abgeriſſen oder geſchnitten wer⸗ 
den, einen zaͤhen Milchſaft von ſich geben. Die 
Blaͤtter ſelbſt ſind oberwaͤrts glatt, unterwaͤrts hin⸗ 


aͤrkere 


gegen mit einem kurzen, feinen, weißen und wolligen 


Weſen nur dünne bejogen), dabey aber, ſo lange fie . 
jung find, mehr roth, umd fallen im Herbſte ab 
Ihre Geftatt und Größe ift etwas verändetlicy, und 


nach Beichaffenheit der Witterung geht ihre Aus⸗ 


bildung, fo wie nach dem Alter, der Lage, Nabe 
* und — * immer mit gleichen Fol⸗ 
gen 


norbamericaniſchen Giftredenftrauchd, 297 


gen vor ſich, daß fie bald einem Rand haben, der 
ohne Zacken ift, audy nur zum Theil bey etlichen, 
Dagegen er bey andern tiefer, enger, ſchaͤrfer, ſpitzi⸗ 
ger, ‚oder weitzacfiger, auch wohl befonders ausge: 
ſchweift gefunden wird, daß etliche fo gat in der Ger 
ftalt derfelben eine Aehnlichkeit mit dem Eichenlaube 
gefunden zu haben vermennen, und der Pflanze ver: 
murblich deshalben ven Dramen der Hiteir, haben 
gegeben, wiſſen wollen, 


Unſere Pflanze, die fi — im Fruͤhlinge ſehr zeitig 
verpflamen laͤßt, treibt ihre ziemlich anſehnlichen 


Knospen ſchon im October, und im Junius des dar 


auf folgenden Jahres ihr Laub, auch dabey einzelne, 


recht feine, duͤnne, hellgruͤne, zwetgoͤllige und aͤſtige 


kleinbluͤtige Blumenſtraͤuße. Man hemerkt aber, 


daß einige — blos männliche, andere aber al: 
lein weibliche © Blüchen. vor fich bringen, Pi welche ſich 
ſogar in der Größe von einander unterfcheiden; Die 
männlichen Slumen aber. I —* kleiner als 
* neben “ — 


Boderley⸗ Dan Befchlechte nach, verfchiedes 
ne und in zwo Pfla nzen abgeſondert von ein⸗ 


ander hervorkommende Blumen haben deſtaͤndi⸗ 
‚se, aufrecht ſtehende, regelmaͤßig fünftheilige 


Kelche, Calyces, und ihre Blumenkronen Corollae 
ſind fuͤnfblaͤtterig und geöffner, mit eyrunden 
Blaͤtterchen. Bey den Maͤnnchen findet man 
AR Staubfaden Filementa, mit ſehr 

T5 kleinen 


Beinen Staubhälsgen: —— | BR 


in den weiblichen ſonſt gleichfdemigen Slumen. 
allezeit nur einzelne rundliche Fruchtknoten Ger- 


mine, ohne Spuhren einer Befruchtungsroͤhre 
Seyls mit drey uͤberaus Pleinen, zarten, herzfoͤr⸗ | 


sigen Befruchtungsnarben Stigmata, Die 
Fruͤchte find einzelne, rundliche, glarte, aſchfar⸗ 
hige und geſtrichelte Seeren, 1 A mit einem glatten 
tief geſtreiften Kerne. ts; 


Daben ift nech anzumerken, * ſi ch die drey 
offenbar giftigen Geſchlechtsarten vom Raus, 
nebſt dem Rhus (Comminia) Linn. Sp. Pl.ed.2. T. 

I. pag. 391. no. ibid. wilde oder falſche Pfeffer⸗ 
baum, vor den übrigen acht Gattungen unter andern 
auch darinnen auszeichnen, daß fie feine Zwitterbly: 
men fragen, fo, wie Rhus (Corizus) der Perücken: 


baum durch feine feine, langſtielige, große ie 


buͤſche. 


Was den Bauch und Seſchmact des Saftes 
unſerer bösartigen Pflanze betrift, fo iſt er bey der 


doppelt fiharfen Grundmifchung derfelben wenig. 


merffich, oder doch uͤberhaupt weit ſchwaͤcher, al als 
er bey den andern eben ſo ſchaͤdlichen gefunden wird. 
Er iſt milchend und zaͤhe, und wird beym Heraustre⸗ 


ten aus der verwundeten Pflanze, bald mit einem, aus 


eiaer ganz andernLage von Saftroͤhren, zugleich heraus: 


— 


dringenden vermiſcht, darauf er an der buft eine ſchwar⸗ 


je Farbe und einen unangenehmen Geruch bekoͤmmt. 


nordamericanifchen Giftrebenſtrauchs. 299 


Daß er das Eifen etwas angreife und auf leinewand 
und Papier. ſolche dunfelbraune. oder ſchwaͤrzliche 
Flecke mache, welche ſehr ſchwer oder gar nicht aus⸗ 
gehen wollen, muß dabey nicht vergeſſen werden. 
Man ſtellete ſich des angezeigten Geſchmacks und 
Geruchs halber, und wegen der zu gewiſſer Zeit 
mehreingewicfelten, und eines Theils nur in ſchwache 
Bewegung geſetzten Schärfe vor, als ob dieſer Saft 
auf den Menſchen eben keine ſo ſchlimme Wirkung 
thue, weil man dergleichen in einem gewiſſen Zuſtan⸗ 
de der Pflanze und des Koͤrpers nicht immer, oder 
nicht fo merklich, wahrnehmen konnte. Zu einer ans 
dern Zeit hingegen und unter veraͤnderten Umſtaͤnden 
von beyden, hat ſich die ſchaͤdliche Wirkung der 
Pflanzen an den Menſchen defto nachdruͤcklicher bewies 
ſen; wie denn Die darüber gemachten Bewerkungen 
deshalb feinen Widerſpruch — 


So — alſo das at zu ſeier zeit RER 
wird, fo zuverläßig fagt uns die Erfahrung, daß 
ſelbſt der aufgeſtrichene Saft, oder wenn er in Die 
‚bloße Haut eingerieben worden ift, fo gar bey eben 
/ folyen, welchen er. eine gute Zeit. vorher niemals 
ſchaͤdlich gewefen, dod) hernach i in einem andern Zur 
ſtande gefihadet, und wegen feiner heftigen Schärfe 
auf der Haut Blaſen gezogen, auch dabey Entzuͤu⸗ 
dung gemacht, und eine ſchmerzhafte Geſchwulſt er⸗ 
reget habe: wie dieſes auch geſchieht, wenn die 
Haut mit friſchen Blaͤttern des Siftrebenſtrauchs 
gerieben wird. Bey anderen, welche den Saft auf 
—2 der 


* 


der Haut haben einen; — PAR ; 
lauf von 16 bis 24 Stunden, ein brauner Fleck gezei⸗ 
get und das aͤußerſt duͤnne Häuschen hat fich davon 
abgeloͤſet. Noch ſchaͤrfer iſt die Wirkung des friſch 
aufzeftiegenen Saſtes in die Haut, bey einzelnen Pers | 
foren gewefen, wo er dieſelbe dermaaßen angegriffen, 
daß fie nach etlichen "Stunden. ſchon angefangen 
ſchwarz und nad) Art eines Leders dicht und hart zu 
werden, mit Verluſt des obern Haͤntchens· Ein ge 
ſchickter Atʒt zu Zuͤlchow har ſich dabey, um die 
Schmerzen ju lindern,‘ der austrocfnenden Dir! | 
mit gutem Erfolge bedienet. ( 


Alter den neuern Verſuchen, die gleich den var 
rigen ‚ordentlich und aufmerkſam wiederholet zu wer: 
deu verdienen, koͤmmt auch folgender vor: naͤmlich 
der friſch aus der Pflanze hervorquellende Saft iſt 
mit Waſſer oder Bruͤhe einem Hunde und Hube 
ne eingegeben, bey erſterm aber frifch in eine Blue 
ader des Schenfels eingebradyt worden, welches dier 
ſes Diehl wenig geſchadet; doch will man bey dem 
Hunde einige leichte bald vorübergehende Zuckungen 
angemerkt haben. Ueber die ſchaͤdlichen Wirkungen 
Des Holzes vom Siſtrebenſtrauche bey der Feuerung, 
find, wie ſchon gemeldet, manche kurze abgebrochene j 
Bemerfungen vorhanden. | 


Diieſe und dergleichen an Menfehen-und Zhieren. ; 
gemachte fehr nüßliche Verfuche, erfordern, megen 
zu großer Verſchiedenheit und Abweichung in einge 


ven gälen, bey aller ihrer Gewißbeit, manche Ein⸗ 
| a 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 301 


ſchruntungen und ‚eine ſehr behutſame Anwendung. 
Wie man ſich denn uͤberbaupt zu huͤten hat, um nicht 
aus der Wirkung verſchiedener giftigen Pflanpens 
Saͤfte in einen menſchlichen Körper, auf viele, oder 
auf alle Menſchen ſelbſt zu ſchluͤßen: feruer von den 


Menſchen allezeit auf Thiere, und von den eingelnen. 


Thierarten, fonder gedachte Behutſamkeitsregeln, auf 
andere, zumahl ganze Geſchlechter in andern Matur⸗ 
Elaſſen. Ob nun die Beſtandtheile der natuͤrlichen 
Grundmiſchung unſerer boͤsartigen Pflanze ſchon 
| noch nicht ſo weit unterſucht worden ſind, daß man 


von ihnen hinreichende Kenntniſſe nehmen koͤnnte; ſo 


laͤßt ſich doch vorläufig davon, und ſo viel aus Gruͤn⸗ 
den muthmaßen, weiche durch fi unliche Erfahrungen 
unterſtuͤtzt werden, daß mehr gedachte friſche Pflau⸗ 
‘gen, in ihrer beſtaͤndigen freſſend ſcharfen Mifhung, 
ſo lange ſie in ihren ſtaͤrkſten Wachsthume ſtehet, hoͤchſt 
| ‚feine und fluͤchtige, unmerklich und plöglic e eindrin⸗ 
gende, gleichfalls ſcharfe Antheile haben muͤſſe, die 
ſie zu einer Zeit mehr entwickelt. verdampfe, als zur 
andern. Der in einer ſtaͤrkern oder ſchwaͤchern Ber 
wegung ſich befindende menfchliche, Koͤrper, ſaugt 
alsdenn mehr oder weniger davon ein. — Der uͤbrige 
— Antheil greifet, nach den mit dem friſchen 
Safte und Laube angeſtellenden Erfahrungen, die 


Ä it, y wie andere Met und Blaſen nichende Die 


‚nel ‚oje 


ir 3— N 
£ er „ — IX 
ü E 


Der das — * Ada Shättidr 


—* fish jancenillenuaum deſſen fehe 


bögar: 


bösartige Frucht nen nicht unangenehn en: Serud — 


von ſich giebt, Sat zwar die ei freffende Gin 


ſchaft feines Muchſaſtes in allen heilen: — 


mit unſern Giftvebenftr auche gemeint: aber er wird 


in alfen ungleich heftiger befunden. Darinn find 
indeſſen heyde verſchieden, daß ſich, nach den ſehr 
richtigen Bemerkungen eines verdienſtvollen Jac⸗ 


quins, Feine Spuren und Wirkung von einer flüch: 
tigen dampfigen Schärfe des frifchen oder grů⸗ 

nen Mancenillenbaumes ausfinden laſſen; ſo haͤu⸗ 

fig auch die Unwahrheiten durch die Einwohner und 
anderen davon verbreitet worden ſind. Denn Herr 
Jacquin ſelbſt hat unter dem Schatten des Mance⸗ 
nillenbaumes feine Ruhe genoſſen, ohne den gering- 


ſten Nachtheil davon zu empfinden. Wie denn das, 


nad) der gemeinen Sage ſchaͤdliche, von den Blaͤt⸗ 


tern auf die bloße Haut abträufelnde, oder einigegeit 
auf dem abgefallenen Laube geftandene Waffer, keine 


üble Wirkung gethan bar. Blos der feharfe Mich⸗ 


faft des Baumis und der Frucht, wenn er unmit: 
telbar auf die Haut gebracht wird, ift fo. beijend, 
daß er bald mit faft ähtilichen Schmerzen; als ein 
heißes Eifen, recht große Blaſen zieber. Ob er alſo 
durch einen Zufall oder Verwegenheit, innerlich im 


Magen gebracht, weniger Schaden —* oder 4 


wicht, wird wohl keine Frage ſeyn⸗ NEE L7Y. 
Ag 


Dicht zu vergeffen, daß die reife —— abſe 
de fleiſchige Maas ec Sescht, unter dem Baume 


er verfanle, oder in n freper &uft mit einem üben 


D i 


Ser 5 


nordamerieaniſchen Siſtrebenſtrauche 303 


Geruche mißfucbig werde, wie von dem Safte des 
Giftrebenſtrauchs ſchon geſagt worden iſt; ſondern 
vielmehr gain aue trockne. Darüber hat wohlgedachter 
Herr Jarquin i in Anerican. pag. 250. aus felbft eis 
gener. Erfahrung Meldung getban. Der anfehnliche 
Mancen llenbaum, welcher dafelbft unter dem Namen 
Hippomane (Mancenilla) folus ferraris, baſt glan- 
üulofis von ihm befüyrieben und durd) eine ſehr deutliche 
Abe hnung ‚Tab. CLIX- eulntert worden if, und 


—* uch ine — Farbe und Härte Bean 
zur feinen Tiſchlerarbeit verfaufen, wird vorher mit 
Feuer umfeßet, theils den ſchaͤdlichen Saft aus dem 
unterfien Stammende heraus zu bringen, theils vie 
obern Wurzeln abzwörennen; daß er bequemer gefäl: 
let werden fan,  Eie fürchten ſich ſehr vor feiner 
‚Schärfe, und verwahren das Geficht gegen die abs 
| ne .. ie mit feiner feinenand. 


Wias nun von der efeineh Bewäcentr, als 
der zwoten vorher zu verſchiedenen Mahlen, dem 
Nahmen nach bemerkten, giftigen, eben ſo ſchaͤdli⸗ 
chen Pflanze, als die erfte, zur Erläuterung der Ge⸗ 
ſchichte des großen Giftrebenſtrauchs dienliches, 
noch geſagt werden koͤnnte beſtehet in folgenden. 
Es iſt naͤmlich dieſe fehr ſchwache fremde Holzart, 
‚wie die vorige, auch bey nug faſt mod) früher, uns 
ter — von ‚Siena, belannt a: 


‚Sie . \ J nr‘ 


Tozi- 


= 


304 Bon den ſchaͤdlichen Wir 


Toxiodendron —— fol wi PETER 
" glabris.Dili. Hort. ‚Elch, Pag. 380. die — * 
Pſflane. un Er se iR 

Ti oricodendron redhum, m, folis ———— gi, 
Dill. Hort. Eleh. p. 380. Tab.agt. fig. 375. m 

A 


ISINSM 


— (radicans) Lion, SP ed. 24 PaB- ss. 


no. 8. 


* 


Der kleine RR RR nee 
oder canadifche Giftrebenftraud. . 


Dieſe Pftanze iſt vieler Orten gemeiner, Sa ie 
große, und hat beyde angezeigte Abänderungen, w 
‚he vom Dillenius als wirklich. verfihiebene ” 
fehlechtsarten angegeben worden find. Man har fie 
in den botanifchen Gärten viele Jahre unterhalten, 
ohne ſich um ihre Eigenfchaften zu bekuͤmmern, wel⸗ 
che gewiß wenig fchwächer und gelinder find, als bey 
der großen Art. Sie ift in allen etwas ſchwaͤcher, 
unanfebnlicyer und Fleiner, al jene: bat aber fonft 
in den mehreften Hauptumftänden mit, derſelben ſehr 
vieles gemein, auch ſelbſt in der Erziehung. aus Saa⸗ 
men, Wurzeln, Sproffen und Zweigen, und wuchert 
durch die Keimen außerordentlich. Ihre junge und 
weiche fteigende Rebenzweige winden ſich um ans 
dere niedrige Holzarten, auch um mäßig ftarfe Bi a 
me, in deren Rinden fie fi mit ihren vielen Sauger 
wurzeln überall befeftigen, und in Canada, Birgie 
ginien und Penſylvanien bie zu den äußerften Wip⸗ 
fein aufſteigen. Sonſt aber — ſie im Fe 
X : en 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs 305 


ofters von ſelbſt, zu niedrigen, ganz ſchwachen und 
geraden Staͤmmen. Es iſt aber ihre Vermehrung 
durch die Wurjelſtoͤcke zuweilen ſo groß, Daß fie faſt 
beſchwerlich zu werden anfaͤngt, und Herr du Hamel 
bat ganze Gebuͤſche geſehen, Die von einzelnen vorher 
gepflangten Stoͤcken entftanden. waren, 


Wegen der aͤußerlichen Geſtalt und des 
blaͤtterigen Laubes gleicht die Pflanze dem Rhus 
Toxicodendron fehr viel, nur, daß das Laub klei⸗ 
ner, glatter, auch faft ohne Zacken, aus dem grünen 
ins rothe foielend, gefunden wird; die jungen Blaͤt⸗ 
ter hingegen find. fehr braunroth, die Bluͤthen helle: 
grün, die trocknen Früchte von eben der Farbe, uͤbri⸗ 
gens aber beyde letztern von einem foldyen Bau, daß 
man fie beym erften Anfehen, für eine natürliche Gat⸗ 
tung von Rhus halten muß, 


Der, durch den Einfchnitt, aus der Rinde des jun⸗ 
gen Holzes beraustretende braungelbliche ſcharfe 
Saft macht im Papier und Leinewand ſchwarze dauer⸗ 
hafte Flecke, welche ſchwer oder gat nicht wieder hers 
ausgebracht werden Pönnen. Wegen der böfen Ei⸗ 
genfchaften, erinnert zwar Het Aalın fo viel, daß 
durch die Ausdünftung und das Berühren diefer 
Pflanzen üble Zufälle enifiänden, fagt aber dabeh, 
daß ihre Schädlichkeit geringer ſey, als des Firniß⸗ 
baums. Ob man num fchon gegen diefe Erfah: 
tung nichts einzumenden haben möchte; fo läßt fi ſich 
doch aus der Vergleichung mit einer andern mehr 
\ ähnlichen Geſchlechtsart, bergleichen Rhus Toxi- 
Seſellſchaft. Beſchaͤft. II.  M coden⸗ 


306 Von den then Ri kung en ei 


codendron iſt ganz zuverlaͤßig d rthun 
nere, naͤmlich Rhus radicanse en fo boͤ b 
ale jene, und eben. ſo ſchlimme 


— cher 
babe; dergleichen in den von SE, einge —— 
— enthalten ſin Ind. a nr 


Sum Beufpiele, als ein noch dayı — RS ‚ 
ter Vorfall, kann ung, flatt mehrerer, die im Gar: 
ten der König, Akademie der Wiffenfchaften mit 
dem Gartner Herrn Muͤller, deſſen Geſellen und 
Lehrpurſchen, ſich vor einigen Jahren ereignete Be⸗ 
gebenheit dienen. Denn da dieſe drey Perſonen ei⸗ 
nen alten, und ſehr lange obne Verpflanzung geblie⸗ 
benen, ſtark eingewurzelten großen Stock, aus einem 
eiſernen Gartentopfe, wechſele weiſe und mit einiger 
Gewalt herauszuziehen genoͤthiget waren, und ‚bey 

dieſer Arbeit Muͤhe anwenden mußten; ſo kamen ſie 
bey der damaligen Witterung in Schweiß — wel⸗ 
chen fie fid ch mit bloßen Händen von. dem Geſichte 
dem Halſe, auch der entbloͤßten Bruſt und dem Un⸗ 
terleibe abſtrichen, und in Gedanken die jukkende 
Haut etwas kratzten. Sie wurden ſehr bald darauf 
mit allen denjenigen verdrüßfichen Krankpeitsumftäns 
den, nach verſchiedener, doch gleich) aͤhulicher He 
tigfeit befallen, welche in der von Croßen einge⸗ 
ſchickten Nachricht febt deutlich ausgedrückt worden 
find. Es wird alſo bier der neuere Voerfall durch den 
ältern venneuen beftätigt. Nicht zu gedenken, was eir 
nein Liebhaber in einem berlinifcyen Garten kutz vorher, 
It welcher, einen jungen blühenden Zweig, ie 


N * 
FHRET. 
„ —* er 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs 307 


er von Rhus radicans abgeriſſen hatte, in der Hand 
ttug, und da er eben dem Harn laſſen sollte, fein 
Glied mir diefer bloßen Hand beruͤhrte, daran 
er eine plößliche, heftige und ſchmerzhafte Entzuͤn⸗ 
bung, mit einer anbaltenden Geſchwulſt, bejonders 
der Eichel davon enipfinden mußte, A ERROR 
Vom der dritten Gattung: deverjenigen giftigen 
Planen, die den Nahmen des Giftbaumes mie’ 
Recht verdienet, den man ihm als einem wirklichen: 
Baume, wegen der vergifienden Eigenſchaft, gegeben 


hat, glaubt der Herr du Hamel, daß der Nahme 
Giftbaum wegendes vielen Schadens, ven er ſeit lan⸗ 
gen Fahren in Canada durch Vergiften angerichtet, 
fuͤr ihn noch viel zu gelinde ſey. Die verſchiedenen 
klaßiſchen Nahmen, unter welchen er den Natur⸗ 
forſchern nad) und nach bekaunt worden iſt, ſind 


folgende na ahnt He 
Arbor americana, alatis foliis, ſucco lacteo — | 
‚ „Renato, Blukn, Almag. 45.Tab.145.fg,r. 


A Ah 2 
re EI: | LTE IE 
aERTT NR 7 #333 Br „I au — 


vToxicodendron foliis alatis ES Eru& rkomboide, 
"Dill, Hort. Eich, pag.’39, Tab. 292. hg. 377. 
2 Oxieodendron. Carolinianum ».. foliis pinnatis; 
.. Neribus. minimis herbaceis, Müller. Catalog. 
'Arbor eujus lignum venenatum eſt. Dudley. A 
Rhus(Vernix) folüis pinnatis integerrimis, petiolo 
Integro aequali. Linn. Sp Pl: ed,2. T.i. pag. 
U 2 380. 


vr 


380. — = — J nl. 2 21l.. Colden.. 
— pag 64. Verniß⸗ oder J ß⸗ 
ir —— J — — = 
Wood. J 39 


"& ift ——— ein fürchterlicher und — 
ſehr merkwuͤrdiger Baum, als Bewohner der feuch⸗ 
ten, gar naſſen eder auch ſumpfigen Waͤlder in Ca⸗ 
rolina, Canada, Penſilvanien und Japan, wo er 
zu einer Hoͤhe von etlichen zwanzig Fuß erwaͤchſet, 
ohne einen ſonderlich ſtarken Stamm zu treiben, und 
bey feinem fplintig: ſchwammigen Holze ein ſonder⸗ 
liches Alter zu erreichen. Sein freyes und fchnelles 
Wachsthum und der regelmäßige Sit der Zweige 

geben ihm, nebft den gefiederten Blättern, das fchör 
ne, Anſehen einer jungen Eſche · Bey uns beträgt 
dejjen Höhe gegenwärtig kaum über geben oder zwoͤlf 
Fuß, wobey er InMe Sera — weit ar 
wirft, 


Aus den Wurzeln — er PR eben MER rn 
ftarf, wie die vorhergehende Giftrebenfträuche, 
ob er gleich nach einem drey⸗ oder vierjährigen Hiebe 
in Luſtwaͤldern allezeit etliche gute Stämme treibt; 
die aber fehwächer find, als der erfte Hauptſtamm 
war. Man kann ihn indeffen von fremden und bieg 
figen Saamen häufig genung ecuichen · a 


Gute Eigenfchaften find von ihm nur det. ber 
Fannt, außer daß er in Indien und Japan einen Fir⸗ 
niß giebt, welcher aus deſſen, zwiſchen der — 

und 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 309 
und Splint, beym Einſchneiden heraustretenden 
klebrich : milchenden bösartigen Safte zubereiter, aber 
nicht immer in verlangter Menge erhalten wird, 
Außerdem wird er, feiner fehlimmen Eigenfchaften 
halber, faft überall gefürchtet, ob er fehon nicht allen 
Menſchen ohne Unterfcheid gleich ſchaͤdlich ift; fie 
mögen Damit beynabe umgeben, wie fie wollen. _ 


Dieſer Saft, fo wohl des wilden und wahren 
Sirnigbaumee, als des fo genanten undchten japa⸗ 
nifchen, etwas ſchwaͤchern, ober in der verleßenden 
Kraft weit fehwächern, wenn er aus der gemachten 
Wunde des Baums berausdringet, Bat, wie daß 
feifche Holz felbft, einen heftig oder unerträglich 
ftindenden Geruch, und einem feharfen, Bald ſtaͤr⸗ 
fern, bald ſchwaͤchern Geſchmack, welcher letztere 
die Zunge faſt niemahls ohne Empfindung einiger 
Hitze angreift. Er greift das Eifen an und wird in 
der Luft bald ſchwarz. NR | 


Die frifchen Blätter, welche eben feinen ſo 
merklich ſcharfen Geſchmack haben, als man davon 
dermuthen follte, färben das Papier beym Reiben gelb: 
braun, ohne daß man die Farbe fo leicht wieder heraus 
bringen Eönnte, und Die Bluͤthe hat einen ziemlich 
angenehmen, doch aber betruͤglichen Geruch. Nach 
allen giltigen Kennzeichen iſt der japanifche'unächte 
Sienigbauim feine von der nordamericanifchen Pflan? 


ze wirklich werfchiedene Gattung. 
‘ NIUBIICH SEC rot Als ISLA. DU 


— 


¶Ace dieſenigen, welche mit der Bearbeitung t 


a) 


Baumes und deffen Holzes ungugehen haben, müf 
fen ſich, den Nachrichten zu folge, vor deſſen plößli- 
chen und ſchaͤdlichen Wirkung befonders in Acht neh 
men, wie fie in Indien vor dem zu ſammlenden uud 
zum Firniß zuzubereitenden Gafte tbun: dabey fi 
fic),, feiner, giftigen Ausdänftung halber, Geſichte, 
Mund und Kopf verbinden müffen, wenn fie nicht | 
Kopfſchmerzen, geſchwollene Lippen und Augen das 
von haben wollen. In Indien ift man aus Bemer⸗ 
kungen gewiß, daß diejenigen Kinder, welche ſich 
unter dem Sirnigbaume aufhalten, von dem ſchar⸗ 
fen, flüchtigen, zugleich dampfigen und ſchnell durchs 
dringenden XSejen, bey der großen Wärme. jener 
Himmelsgegend, ‚einen Ausſchlag über ‚den ganzen 
Leib bekommen. Es die Schaͤdlichkeit Diefes Bau— 
mes daſelbſt ſo ſtark, daß ihn nicht jedermann angrei⸗ 
fen Darf, oder audy ohne Schaden an das friſch ger 
fehälte Holz riechen kann; am allerwenigften darf indeſ⸗ 
fen dergleichen Holz unter das Feuerbolz gebracht werz 
den, weil Ber Rauch Davon vornehmlich uͤberaus hef⸗ 
enitet.... Kits 
Es werden aber viele von denenjenigen, welche 


durch die Yusdünftungen dieſes Baumes zu Schas 
den kommen, zuweilen etliche Tage blind: Dageget 


audern die Augen, ftarf fchwellen, ‚und öfters eneftes 


ber eine ſtarke Geſchwulſt über den Hals, Die Brufl 
und Arme, mit mehrern ſehr verdeüßlichen Zufällen, 
von welchen allen man aber nicht weis, Daß jemanl 
daran geſtorben ſeyn follte, Das Berühren i 1 
an Mi grünen 


— 


nordamericaniſchen Giftrebenſtrauchs. 31er 


gruͤnen Holzes wird ſehr vielen beſonders nachtheilig, 
auch nach dem Berichte des Herrn Kalms, welcher, 
was die vergiftende Wirkungsart betrift, mit dem 
Berichte von Croßen gar febr übereinftimmet, werden 
die Menſchen ſo gar mit verdruͤßlichen Zufaͤllen be⸗ 
ſchweret, wenn fie ein ſolcher Mann mit der bloßen 
Hand berüßtet, welcher das Firnißbaumholz bearz 
beitet , und der Rauch von den angezündeten Hole 
ift merklich heftig und ſchaͤdlich. Hände und Ges 
Mehr fo, wie zuweilen die Haut über Den ganzen 
Leib, ſchwellen von allen diefen Beruͤhrungsarten 
des Gehe es entfiehet dabey auch wohl eine 
Menge von Blafen, das fie das Anfehen eines Aus⸗ 
faßes oder einer Kräße haben: worauf ſich, nach et⸗ 
lichen Tagen, die Haut abfchäfer, als ob fie ver: 
brannt gewefen wäre. Der Dunft des Firnißbaums 
ift verfchiedenen Leuten auf ganz befondere Weile ges 
faͤhrlich, daß fie ſich demſelben auf eine gewiſſe Weite 
nicht nähern Dürfen, ohne eine Geſchwulſt Davon zu 
tragen. Wenn aber diefes dennoch unwiffend gefche: 
ben ſeyn ſollte; ſo ſchwellen Geſicht und Haͤnde faſt 
geſchwinder, als ſie ſelbſt bemerken, daß fie ſich dabey 
befunden haben. Von einem alten Manne hat Herr 
Ralm bemerkt, daß er ſich vor dieſem Baum weit ärger 
gefürchter babe, als vor einer Otter, Wie ihm denn 
auch ganze Familien nicht unbekannt gewefen find, aus 
welchen nur einige ohne Gefahr mit dem Baumehaben 
umgeben koͤnnen: wogegen andere yon eben derfelben, 
deſto mehr Schaden davongehabe haben, Noch einen 
Mann na er sehen, h3 ‚der von den Ausduͤnſtungen 
Na iR des 


312 Bon den ſchaͤdlichen Wirfungen eines 


des girnißbaums nicht nur ſehr ſtark heſchwollen; 
ſondern noch uͤberdern noch uͤberdem ſo ſteif, als ein 
Klotz geworden war, daß man ihn in einem Laken tra⸗ 
gen und umwenden mußte. Ein anderer aber war 
lange Zeit, und zwar, ſo lange er ſtark und munter 
geblieben, davon nicht beſchaͤdiget worden, bis ibm 
hernach der ſchaͤdliche Duft endlich in einem ſchwaͤ⸗ 
chern Zuftande, Doch durchdrungen hatte, daß er def 
fen bösartige Wirfung deſto nachbefihlicher erfahren 
mußte, 


® | 

Da Be Kalm zulegt audy an ſich ſelbſt ofe 
wiederholte Verſuche gemacht, um die ihm vorher 
laͤngſt bekannt gewefene Schädlichkeit zu erfahren, 
hat er Zweige von dem Baume abgebrochen, die 
Rinde gefchälet, Daran gerochen, und die frifch geſchaͤl⸗ 
ten Zweige zwifchen den Händen gerieben und getra⸗ 
gen, Er ift aber doch eine geraume Zeit von Zufällen 
befreyer geblieben; ob er wohl hernad) noch einige 
ſchaͤdliche Wirfungen diefes Pflangengiftes erfahren 
muͤſſen. Er fehnite an einem heißen Tage ein Reis 
ab, da er eben befonders im Schweißemwar, er trug es 
eine halbe Stunde in der Hand, ohne daß er den Tag 
über davon etwas wiedriges hätte empfinden follen, 
bis aufden Abend; da er etwas ſehr weniges bes 
merkte. Als er aberden folgenden Morgenerwachte, 
empfand er um Die Yugen und an den Augenliedern 
ein ftarfes Jukken, welches zwar, nad) einem oͤftern 
Auswaſchen mit eiskalten Waſſer nachließ, doch nur 
un weit, daß die Augenlieder noch den ganen —J— 


nordamertaniſchen Giftesenftrande, 318 


über fteif blieben. Das vorige Jukken fand. fi) 
gegen den Abend wieder ein, und wurde den Mor: 
‚gen darauf eben fo ftarf, als es den erften Tag ges 
weſen war. Das vorigen Tages fo fehr lindernd gez 
weſene Mittel that Feine Wirkung, die Augen blies 
ben ganz roth, die Yugenlieder waren ſchwer zu bes 
wegen, und das Liebel vergieng ar nach Verlauf 
von etwa f eben. Sagen Bone 

Alle nun —— Umftände, bi die Si 
lichkeit, Wirfungsare und abwechfelnde Zufälle bes 
treffen, Fommen in der Hauptfache mit. den Croßens 
ſchen Nachrichten völlig überein, daß fie ſowohl im 
‚Stande find, Pie oben angeführte Krankheitsge⸗ 
ſchichte gebörig zu erläutern, als die Schaͤdlichkeit 
der dren fo genannten. Giftbaͤume in allen Welithe⸗ 
len uber ——— (eben, 


Bu 


314 — * ng son 


Serubun und abbibung 


einiger, 5 
theils neuer, theils noch nicht abarhidete 
Inſekten, 
von 
F W. Herbſt 


enn die ſyſtematiſchen ehr e der ing 
lichen Gefchöpfe, welche uns die Natur dar⸗ 

ſtellt, aud) feinen anderweitigen Nutzen hätten; fo 
wuͤrde ſchon Diefer einzige genung feyn, daß wir dar 


durch num erft in den Stand gefegt find, das große 


Heer der Schöpfung im ganzen zu überfeben, und in: 


fonderheit auch ficherer zu bemerfen, wie weit wie 


bisher mit unfern Kenntniffen und — — ge⸗ 
kommen ſind. Nun waͤre aber auch zu wuͤnſchen, 


daß ein jeder Naturforſcher allen Fleiß darauf rich⸗ 


tete, theils die noch vorhandenen großen Luͤcken aus⸗ 


zufuͤllen, theils neue Materialien zuſammen zu tra⸗ 
gen, und auf ſolche Art es inſern Nachkommen zu 
erleichtern, ein dauerbaftes und fon geordnetes Ge: 
bäude aufzuführen; anftatt daß jegt viele ihren ganz 


“ 


zen Fleiß und Scharfſi nn darauf richten, die vorhan⸗ 


de 


denen 


einiger Inſekten. 315 


* Naturſyſteme bald zu veraͤndern, bald ganz 
umzuwerfen, und wieder von neuen aufzufuͤhren: wo⸗ 
zu es doch jetzt noch viel zu fruͤh zu ſeyn ſcheinet, 
wenn wir nicht dieſes beſchwerliche Geſchaͤft im⸗ 
mer von neuen, und vielleicht mit nicht gluͤcklicheren 
Erfolg unternehmen wollen. Ich bin gewiß ver⸗ 
ſichert, daß, wenn ein jeder Naunforſcher ſich jenes 
zu ſeinem Hanptzweck machte, ſich deshalb nur 
—— ein Fach erwaͤblte, und dieſes durch 
neue Entdeckungen ſo viel als moͤglich zu erweitern, 
zu verbeſſern und zu bereichern ſuchte, ſeine groͤßte 
Aufmerkſamkeit auf die Gegend ſeines Aufenthalts 
wendete, und nichts bekannt machte, als was er 
nach wiederholten Verſuchen als wahr befunden, 
und denn das neue, was er uns lehrte, auf das deut⸗ 
uͤchſte und beſtimmteſte anzeigte, wir alsdenn ‚ger 
wiß in der edlen Kenntniß ver Natur fehr geſchwinde 
Schritte thun würden, Mit diefen Gedanken fieng 
ich vor einigen. Fahren an, eine kleine Sammlung 
von Inſekten zuſammen zu tragen, und ich habe noch 
nicht Urſache gefunden, dieſelben zu aͤndern. Da 
ich meinen Eifer und Fleiß hauptſaͤchlich nur af 
die hieſig ige Gegend einſchraͤnkte, und da die Ratur 
unerfchöpflich iſt; ſo Eonnte es nicht fehlen, daß mir 
nicht vieles vorkommen ſollte, was bisher nirgends 
beſchrieben oder bekannt gemacht iſt. Ich halte 
es fuͤr meine Pflicht zu dem ſchon fehe großen 
Schaß der. Kenntniß der Natur meine Schaͤrflein 
Benjutragen, und von meinen kleinem Vorrath etwas 
in Banken Beichäftigungen befannt zu machen ‚bis 
sig Ach 


316 Beſchreibung und Abbildung 

ſich derfelbe etwa fo vermehrt hat, daß er eine beſon⸗ 
dere Beſchreibung verdient. Und da hauptſaͤchtich 
in der Entomologie eine genaue Abbildung mehr ficht 
giebt, als die umſtaͤndlichſte Beſchreibung, bey wel⸗ 
her, wegen der großen Aehnlichkeit verſchiedener 
Inſekten, unmoͤglich aller Verwirrung vorgebeugt 
werden kann; fo will ich jedes Mahl auch einige, 
zwar ſchon befannte, aber noch nirgends abgebildete 
Inſekten mit hinzufügen. Wenn gleich mein kleiner 
Beytrag Feinen unmittelbaren Nußen, weder in der 

allgemeinen Naturgeſchichte, noch in der Deconomie 
bat; fo Fann er doch einem jeden bedachtfamen Ges 

muͤthe Gelegenheit geben, durch Wahrnehmung der 

immer mehreren Mannigfaltigfeit der Gefchöpfe, Die 

unendliche Weisheit und Güte ihres SM Urhebers 

zu bewundern und zu verehrten, | Ä 


1) Der weißpunetivte Springkaͤfer. Elater pun- 
&arus. Fig. r. | 


Dieſer noch unbekannte Springeäfer gehört i 
denen größten einbeimifchen diefes Geſchlechts. 
iſt durchaus kohlenſchwarz, ohne Glanz, und A 
mit weißen Pünetchen ſehr fauber befireuet. Die 
Fuͤhlhoͤrner find fägefdrmig, das Bruſtſtuͤck nach 
Verhaͤltniß ekwas länger, ziemlich gemölbt, mit eis 
ner kleinen Bertiefung in der Mitte. Die Der 
ſchilde find chagrinartig, und oberwaͤrts ſehr ſchwach 
gefurcht, welches ſich nach der Spitze zu gaͤnzlich ver⸗ 
fiert. Dieſer Käfer iſt etwas ſelten, und zeigt ſich 
nicht 


‚einiger Inſekten. 317 


nicht alle Sabre, Seine Wohnung ift vermurblich 
im Holz, fo wie dies dem ganzen Geſchlechte eigen 
zu ſeyn feheinet; daher man ihn auch nur. an Wei⸗ 
denftänmen und bretternen Wänden zu finden pflegt. 


2) Der ſpießtragende weſarinn — | 
haſtatus. Fig. 2. A. B. 


Ich gebe ihm dieſen ‚weil fi ch auf fi | 
ner untern Seite ein langer Stachel befindet, welcher ' 
von der Mitte des Brufiftücke an, bis an den legten 
Ning des Bauchs reicht; er liegt bis an das letzte 
Paar Füße auf dem Bauche veſt angeſchloſſen oder 
iſt vielmehr ſo weit angewachſen von dort an aber, 
liegt er frey, und endigt ſich in eine überaus ſcharfe 
Spitze. Man findet zwar dieſes Spieß auch bey 
dem Dytiſco piceo Linn. aber doch bey weiten 
nicht in ſolcher aͤnge. Der Zweck deffelben ift vers 
muthlich, um fich damit auf den Grund des Waſſers 
veſtzuhalten, und vielleicht auch die erhafchte Beute. 
damit zu toͤdten. Da ich diefen Käfer unter mehre⸗ 
ven. Ausländern aus Copenhagen bekommen babe; 
ſo kann ich fein eigentlicyes Vaterland nicht beftime 
men: ich vermuthe aber, daß er Fein Europäer ift, 
. weil feiner noch nirgends erwähnt iſt. Die Größe, | 
dieſes Käfers ift, wie Fig. 2. zeigt, ohngefaͤhr einen 
Zoll lang, und nach Berhättnig ziemlich ſchmal. 
Die, ganze Oberflaͤche iſt, wie es bey den Waſſerkaͤ⸗ 
fern gewöhnlich iſt, ſehr glatt, überall gruͤnlich, 
ſchwarzbraun, Aue einige Abzeichnung; nur Diefip:, 

pe 


ne f braunroth. Die Deckſchilde haben keine & — 
chen. Er gehort zu der erſten Art der Sinneifa ae. 
- Wafferfäfer, mit blätterigen Fuͤhlhoͤrnern. Bey 
Fi 19, B. iſt er auf der untern Seite Re um fr 


nen. 1 Spieß ab zu jeigen — 


Der traͤge Woſſertafer. —— — 
* 


Da andere Waſeetttfet fe viele Soeinge ma⸗ 
chen, wenn man ſie aus dem Waſſer nimme; fo liege 
dieſer vielmehr unbeweglich, und zieht die Fuͤße ſo 
veſt an ſich, daß man ihn eher fuͤr einen im Schlamm 
befindlichen kleinen Stein, als für das halten ſollte, 
was er ift. Er ift überdem wider die Gewohnheit 
dieſer Kaͤfergattung ſeht gewoͤlbt. Sein Aufenthalt 
iſt in dem ſandigten Schlamm des ſtehenden Waffere, 
woraus er ſich nur gergde fo lange in die Höhe er⸗ 
hebt, als noͤthig iſt, um friſche Luft zu hoblen. "Im 
Waffer herumſchwimmend babe ich ihn nie gefun⸗ 
den; auch habe ich ihn nurin einem einzigen Teich‘ 
finden Pönnen, der mitten zwifchen Aeckern großen: 
theils durch zufammengelaufenes Waſſer entjtanden 
if. Meines Wiffens hat noch niemand feiner er⸗ 
waͤhnt. Fig. 3. zeige feine natürlicye Größe, Die 
Fuͤhlhoͤrner find bürftenartig. Der Kopf ift gelb⸗ 
braun und ſehr glatt, Die Augen find glaͤnzend; das 
Bruſtſtuͤck ift ocfergelböraun, vorn und Binten 
ſchwarzbraun eingefaßt. Die Deckſchilde find pech⸗ > 
braun, ohne Glanz und Zurchen, vielmehr werden 
die 


—W einiger Inſekten. — | 519 


Die. Sarßen, „ſo bald er trocken ift, matt und rauch. 
An der Wurzel und. den Seiten find.die Deckſchilde 
ockerbraun. Unten iſt er gleichfalls pechbraun, mit 
einigen gelben. Guͤrteln. Die Füße ſind gelbbraun, 
und „wie, em allen‘ > sfen: eg — ge⸗ 
ſtaltetn —5 tk 


A) Der ungen Gräfe Carcbus dubis 


| — * don a wo yadnn Am 


Ich ſche dieſen Käfer m nur unter ‚dies, ei za 


— er mit demſelben die meiſten Kennzeichen ge⸗ 


mein ‚bat, fo. ſehr er uͤbrigens der aͤußern Geſtalt 
nach von demſelben abweicht. Denn da die Erdkaͤ⸗ 
| fer. durchgangig laͤnglich ſind; ſo iſt dieſer vielmehr 


völlig, fo. und, wie die Sonnenfäfer (Goccincllae). 
Vieleicht, darf ich mic). eroreiften, mich als den Ent⸗ 
decker dieſes Kaͤfers anzugeben, da ich ihn weder in 


einem, Inſektenwerke, noch in irgend einer Samm⸗ 
lung geſehen habe. Vielleicht waͤre er mir auch 
immer unbekannt gehlieben, wenn mic nicht der Zu⸗ 


fol zu eben dem in No. 3. erwaͤhnten Teich gefuͤhrt 


haͤtte, als er eben mit einem Netz durchgezogen wur⸗ 


de, und da fandi ich ihn denn bald in dem mit heraus⸗ 


gejogenen Schlamm. Dies ſcheint auch fein immerz 


waͤhrender Yufenthalt zu ſeyn, weil ich ihn fonft nie: 
mals gemeiniglich aber bey dieſer Gelegenheit gefuns 


den babe, Doch nunß er ſich auch aus dem Teich er⸗ 


heben können, weil die Natur, die. nichts: umfonft 
thut, ibn mis Luterflägelu verfeben bat, Ich wür: 
El | les de 


—1 * 
ur 


920 Veſchrebung und nung 


de ihu unter die Wafferkäfer ſetzen, wenn nicht feine 
langen, ſchlanken und gar nicht zum Schwimmen 
eingerichteten Hinterfüße es verböten, Erift übri 
gens, ohngeachtet feiner Kleinbeit, einer der ſchoͤnſten 
einheimifchen Käfer. Fig. 4. A. zeigt ihn in feiner 
- natürlichen, und B. in feiner vergrößerten Gejtalt, 
Die Grundfarbe ift überall heligelbbraun, Die 
Deckſchilde find zwar fehr glatt, aber bey der Ber: 
größerung findet man fie doch durch Eleine vertiefte 
braune Puͤnctchen auf das ſauberſte gerippt. Die 
Nath iſt ſpanngruͤn, und uͤberdem ſtehen noch auf 
jedem Deckſchilde bey der Wurzel ein viereckiger, in 
der Mitte zween und meiſt unten auch zween etwas zus 
ſammengelaufene ſpanngruͤne Flecken, die rund her⸗ 
um etwas braͤunlich eingefaßt, und bey einigen 
ſchwaͤrzlich ſind. Das Bruſtſtuͤck iſt hellbraun, 
gelblich eingefaßt, und hat in der Mitte einen großen 
grünen Fleck. Das Schildlein fehle gänzlich, Der 
Kopf ift auch größtentheils glänzend fpanngrün, 
Die Augen find Braun. Das Maul bat zweyh Paar 
Fuͤhlerchen, das Zangenbiß ift glänzend braun, und 
die Lippe über demfelben weiß, -Die Füblbörner 
find bürftenartig, blaßgelb und haben zehen Glieder. 
DieFüße find hellgelb, lang und fchlanf, mit ſchwachen 
Haͤrchen beſetzt. Der Fußtheil hat fünf Glieder und 
eine doppelte Klaue. Die Hinterfeulen haben oben 
einen Anhang, wie es bey den Erdkaͤfern gewoͤhn⸗ 
lic) ift, aber die Stacheln unten an den A 


find ſehr viel fehwächer. 


i 9 Der. 


einiger Inſekten 3a: 
5) Der berliniſche Prachtkaͤfer. Bupreſtis * 


rolinenfis. Fig.. 


Da ich dieſen hoͤchſt —— Käfer, oögleich nur 
ein einziges Mahl bey ‘Berlin gefangen babe, und feis 
ner noch nirgends gedadyt wird; fo gebührt auch die: 
fer Staat die Ehre, ihm den Namen zu geben, Ich 
halte denfelben für den feltenften in meiner Samm⸗ 
lung, und bey aller angewandten Mühe habe ich ihn 
doch nur ein einziges Mahl finder koͤnnen; auch fi nd 
alle Bemühungen der feharffichtigften Sarimler all⸗ 
bier dieſerhalb vergeblich geweſen. Fig. 5. zeigt. 
feine natürliche Größe. Er ift überall roth kupfer⸗ 


glaͤnzend, Doch verliert fic) diefe Farbe unten aufden Er 


Deckſchilden in ſchwaͤrzlichblau; auch iſt er uͤberall 
ruͤnzlich, und da die Erhöhungen ins ſchwaͤrzliche 
fallen, “fo'vermiudert dies den Glanz der Grunds 
farbe, 7 Die Deckfihilde find durch runzlichte Ver⸗ 
tiefungen geftteift , und auffer diefen Furchen haben 
fie audy noch runde eingedruckte Goldpuncte. Ganz . 
was eigenes hat diefer Käfer, daß die Deckſchilde 
unten fehr ſchmal zulaufen, und am Ende eine kleine 
Breite behalten, die auf jeder Ecke ein Zaͤhnchen 
bat, Das Bruſtſtuͤck ift runzlich, und endige fi 
unten an beyden Seiten in eine Gpiße, beynahe wie 

bey den Spririgfäfern. Die Augen find braun, ' 
die Fuͤhlhoͤrner Fury und fageförmig, und alle einzgele 
ne. Theile fo geftaltet, wie es bey diefem Geſchlecht 
gewoͤhnlich ift, 


Gefelifchaft. Beſchaͤft. IV. B. x Die 


322 — und Abbildung 
Die Naturgeſchichte dieſes Geſchlechts sa 


Prachtkaͤfer, die unter allen Kaͤfern die ſeltenſten 
und ſchoͤnſten find, iſt noch wenig bekannt. Daß 
fie äh, an ftinfenden Orten aufbalten ſollten, daher 
ſie auch Stinckkaͤfer genannt werden, habe ich nie 
beſtaͤigt gefunden. Herr Profeſſor Beckmann, in 
feiner oͤconomiſchen B Bi bliothek ſagt, ihr Aufenthalt 
ſey auf Blumen und Straͤuchern. Dies mögte) 
hochſtens nur von einigen kleinen Arten gelten. Die 
groͤßeren Arten findet man gemeiniglich nur an den 
Staͤmmen der Baͤu me und an alten bretternen Waͤn⸗ 
den. Auch Das iſt mir noch ‚nicht, recht glaublic), 
daß, wie man dafuͤr zu balten pflegt, Die Larve die⸗ 
ſes Kaͤfers ſich in ſchlammigten und ſumpfigten Gegen⸗ 
den aufbalten ſoll: da doch dieſe Kaͤfer von einer ſolchen 
zaͤrtlichen Natur find, daß ſte nur in denen trockenen 
und heißen Tagen des Juli und Auguſts, und auch 
alsdenn nur ben ſtiller Luft und in den brennenden 
Strahlen der Mittagsfonne, zum Vorſchein zu kom⸗ 
men pflegen. Ich halte vielmehr dafür, daß die 
farve im trogfenen Holz wohne; theils weil ich: 
die Käfer dieſes Geſchlechts gemeiniglic) und am“ 
haͤufigſten an alten Brettern und in der Nähe: vom 
Holzplägen gefunden; theils weil auch ver Herr Pro⸗ 
feffor Dallas in feinen Reifen ſchreibt, daß der Bu⸗ 
preſtis 8 guttata zu Kamfinka an allen liegenden 
Fichtenſtaͤmuen berumfihwärmt. Dieſer Bupreſtis 
8 guttata iſt auch bier, wiewohl nicht gar haͤufig, 
zu — ja ich habe fo gar einige groͤßere Atten 
bieson mit ſehr abweichenden Verſchiedenheiten ent⸗ 
rn 


eimger Snfekten 323 


deckt, wovon ich ben einer andern Gelegenheit zu 
reden denke. Auch Bupreſtis Mariana ift nicht 
blos in America, fondern wird auch hier nicht gar 
felten augetroffen, Geofft oys Zweifel, dag Bu- 
preftis Chryfoftigma nur mit dem Brennholz nach 
Paris follte gekommen feyn, ift ungegründet, da die⸗ 
fer Käfer auch bier, ohnweit den Holzpläßen , nicht 
felten gefunden wird, und alfo auch in Paris wohl 
einheimifch feyn kann. Der Käfer, den der Here 
Pa or Schroͤter in dem ıften Theil feiner Abhand⸗ 
u über verfchiedene Gegenftände ber Naturge⸗ 
f ichte tab.2, fig. 3. abgebilbet, und. ihn ſehr un⸗ 

tig einen -Icarabaeum nennt, iſt Bupreſtis 
— Sonderbar iſt es, daß man, wie 
auch der Ritter Kinne bemerkt, an dieſem Kaͤfer oft 
zwey bis drey uͤber zwey Zoll lange Haare finder, 
die an den hinterſten Beinen aus der Einlenkung des 
Schienbeins in die Keule hervorfommen. Man iſt 
noch nicht einig, ob dieſe Haare ihm natuͤrlich ſind, 
oder durch Kunſt angeſetzt werden, weil die India⸗ 
ner dieſe Kaͤfer, wegen ihrer Schönbeit, an die Ohe 
ren zu haͤngen pflegen. Wenn das legte iſt, wie eg" 
faft zu vermuthen, fo muß man Doch die Geſchicklich⸗ 
feit der Indianer bewundern, weil ich an meinen. 
Eremplaren auch durch die flärkfie Vergroͤßerung 
nicht die mindefte Spur einer Fünftlichen Anfegung 
diefer Haare habe entdecken Eönnen. Denen Samm⸗ 
Veen muß ich noch die Erinnerung geben, daß fle fi ch 
— RER mit Vorſicht zu naͤhern haben, 
— indem 


* 


324 Befehreibung und Abbidene 


indem ſie weit ſchneller auffliegen als man Pott, 
Käfern gewohnt ift, | 


6) Der ſchwarʒe Dornkffe, Hifpa atra, 7 
„6A. und B. 


Dieſer ſonſt bekannte Kaͤfer iſt ich nee abe 
gebilder. Die Beſchreibung deſſelben im Müllers, | 
ſchen Naturſyſtem ift richtig and gut. "Fig.B. zeigt” 
ibn in feiner vergrößerten Geftalt. Die Berlinifce” 
Gegend, die überhaupt der Entomologie guͤnſtig iſt, 
hat auch den Vorzug, daß man dieſen Kaͤfer, ver 
fonft ſehr felten sit, und in wenigen Eabinertern ges 
funden wird, fo oft man nur will, fangen kann, 
wenn man nur die rechten Oerter zu finden weis, und 
die gehörige Vorſi cht beobachtet. | | — 
7) — Ruſſetafer. —— Spion, 

Fig.7 | 
Aa: 


Er gehört nicein unter bie a P: fondern unter’ 
die fünfte Abtheilung der Nüffelkäfer im tinneifchen ' 
Naturſyſtem, nämlich unser die —— mie) 
glatten Schenkeln. | 


ur — 


8) Der Thebaner⸗ Scarabacus Tinbanikn 
be 


Diefen Käfer nennt Fabricius Cetoma — 
color; da aber derſelbe im Lnneiſchen Syſtem mit, 
unter die Scarabaeos gehoͤrt, uud fi h alsdenn in 
demſelben zween Scarabaeı verficolores befinden 

würden, 


einiger Inſekten. 325 


waͤrden, welches leicht zu Verwirrungen Gelegenheit 
giebt, indem dieſer Kafer von dem andern, den 
Sabriciue Melolontha verficolor nennt, gaͤnzlich 
verſchieden ift, fo babe ic) ihn zum Unterfchied den 
Thebaner genannt, weil er in Egnpten zu Haufe ift, 

Uebrigens ift die Befchreibung Fabricii von diefem 
überaus fchönen Käfer fehr genau, und darf nur noch 
hinzugefügt werden, daß die weißen Flecke auf den 
Deckſchilden fl iberglängend find, und daß fich auf 
den, | unter den Flügelderken, Bervorftehenden Hinter⸗ 
Teib zween fi Iberfarbige Flecken i in Gare Are: Aa 


an befinden, 


9) Der <homas - Bock, Cerambix Thoiad) 


— 
10) Der Sphinr. Scarabaeus ſphinx. Fig. 10. 


Warum Sabricius diefen Käfer fo genannt Bat, 
it mir unbekannt. Gebr fonderbar ift es, daß, bey. 
allen mie zu Geſicht gekommenen Eremplaren dieſes 
| africaniſchen Kaͤfers, an den vorderſten Paar Füßen 
das Sußtheil fehlet, und andy bey aller Vergrößerung 
nicht die mindeite Spur zu finden ift, wo es hätte. 
eingelenkt feyn können. Sabricius bat daher auch 
diefen Mangel mit unter die Kennzeichen diefes Kaͤ⸗ 
fers gefeßt. Es verdient in der That alle Aufmerk⸗ 
ſamkeit der Entomologen, ob diefer Käfer wirklich 
ber einzige unter allen denen vielen taufend Käfern 
feyn follte, bey welchen die Natur diefes Glied nicht 
für nöthig gefunden haben follte. | 

* in X 3 Sollte 


8 


228 Beſchreibung und Abbildung einigerre. 
Sollte uͤbrigens dieſer kleine Verſuch den Bey⸗ 
fall der Naturfreunde und inſonderheit der. Ento⸗ 
mologen erhalten; ſo wuͤrde derſelbe mich ſehr in fo | 
Vorhaben aufmuntern, ein. critifches Verzeichniß 
meiner Sinfectenfammlung, nad) Kit des Fuͤeßliſchen 


DBerzeichniffes ſchweizeriſcher Inſecten, herauszuger 
ben, mit einer genauen Abbildung, theils vieler 


RETTEN 


Sieler big jetzt noch nirgends abgebildeter Sufecten, 
unter welchen allein einige hundert Käfer vorfommen 
würden, und wobey die tiebhaber auf feine Weife 
Das zu fürchten haben follten, was leider ein gewoͤhn⸗ 
licher Fehler vieler neuer entomologiſchen Schriften 
iſt, daß man naͤmlich die, fon laͤngſt und oft weit 
beſſer abgebildeten Inſekten immer von neuen kauſen 
muß. Da meine Abbildungen mit groͤßter Sorgfalt 
— und Genauigkeit: von mie ſelbſt gemahlet find, und 
ic), fo viel möglich, neue Eremplare dazu nehme, fo 
fann ich auch zuverlaͤßig fuͤr die Richtigkeit derſelben 
ſtehen. Sollte ich denn hier in Berlin einen Verle⸗ 
ger und gefchichten Kupferftecher dazu finden, fo würz 
de ich die Illumination entweder felbft verrichten, 
oder Doch Diefelbe unter meiner beftändigen Aufſicht 
und Zurechtweiſung verfertigen laſſen, welches den 
Uebhabern gewiß ein ſo viel volllommneres Werk vere 
ſprechen wuͤrde. 


u sn 8797 


327 


ann 
un. Berfuche 


mit den 


Mpatbartisen FRE 
IM Don . 
€ F. Meyer. 


De Gere Profeffor Bergmann, hat im sen Theil 
der neuen Abhandlungen der Upfalichen So⸗ 
cietät, bey der Unterfuchung der vulcanifchen Pros 
dukte, auch die Beftandrheile des fpathartigen Zeo⸗ 
liths angeben, und da diefe mit den von mir herauss 
gebrachten übereinftimmen; fo wiirde ich es uͤber⸗ 
haupt für unnoͤthig halten, die Damit gemachten Berr 
ſuche zu erzählen, wenn ich nicht die im 2ten Bande 
diefer Befchäftigungen ©. 481. gewagte Muthmaſ⸗ 


fingen, daß diefe Zeolithe aus. ganz andern Beſtand⸗ 
theilen, als der daſelbſt unterſuchte ftrahlichre Zeo⸗ 
lith, zuſammen geſetzt ſchienen, zuruͤcknehmen müßte. 


Ich ſchloß dieſes aus dem angefuͤhrten Verſuche, den 
ich durch die mit dem Vitriolgeiſte angeſtellte Dige⸗ 
ſtion dieſes calcinirten Zeoliths gemacht, und der 


nichts BR aA aufgelöfer hatte. Diefe Art 


x4& des 


328 Verſuche mit den fpathartigen Zeolith. 


Des Zeoliths, der-bald in unordentlic) über einander 
liegenden Bläschen, bald in concentrifchen zufanımen 
gewachfenen Keilen'gefunden wird, auf deren Obere 
fläche ich auch zumeilen prismatifche Erpftallen, von 
nicht ganz genau zu beftimmenden Ecken und End— 
fpigen geſehen, ift ziemlich weicher, als der ſtrah⸗ 
lichte Zeolith: denn er laͤſſet ſich Leicht ſchaben, und 
in einen gläfernen Geſchirr, ohne vorher gegluͤhet zu 
ſeyn, zerreiben. Er ift mehrentheils durchſichtig, 
und unterſcheidet ſich beſonders dadurch von dem an⸗ 
dern, daß er vor dem Lothroͤhrchen ſehr aufſchwillet. 
Der criſtalliniſche und der in concentriſchen Keilen, 
bat fein feines fadenartiges Gewebe, wie der firabs 
lichte, ſondern befteher mehr aus breiten dem Marien: 
glaſe ähnlichen Blättern, Die ſich aber nicht fo leicht, 
wie diefe, trennen laſſen. Ich glaubte, daß die in 
dieſem Steine befindliche Erden mit einer Säure 
gefättiget wären, .da der Faleinirte der ſchwachen Wir 
triolſaͤure widerftand, und mifchte dahero eine Drach⸗ 
me mit drey Drachmen Weinſteinſalzes, und feßte es 
in ‚einem Tiegel vors Gebläfe, Es floß bald, und gab 
beym Ausgießen eine weiße und undurchfichtige Maffe, 
Die auf der Oberfläche, Eleinftrahlicht und atlasartig 
glänzend, faſt wie der feinftrablichte Zeolich ausfah, 
die Jeuchtigfeit aus der Luft anzog, und mit Waſſer 
ausgelaugt ein, feines weißes Pulver zurücfließ, dag 
mit allen Säuren ſchaͤumte, fich nicht gänzlidy dam 
inn aufföfete, aber auch feinen Gallere damit ek 
zeugte. Die alfalifche auge wieg Feine E pur einer 
— F Saͤure. 


Berfiiche mit venfpathartigen Zeofith. 329 


Säure, Sch digerirte hun den rohen Zeolich mit 
den flüchtigen und firen alfalifchen, mit der Luftſaͤure 
geſaͤttigten Salzen, die Feine Säure an ſich genom⸗ 
men, die Luftſaͤure aber an die in dieſem Steine 
befindliche Kalkerde abgefegt harten. Eine Drachme 
mit einer halben Drachme Weinfteinfalz und diſtil⸗ 
lirtes Waffer digerirer, und das Galz wieder ausge: 
fauget, hatte fünf Öran zugenommen. Mit der Sal 
peterfäure, fo lange übergoffen, bis er nichtmehr da⸗ 
mit fehäumte, hatte er außer dem Zuwachs vier Öran 
verlohren. Er enthielt alfo Feine &uftfäure, Eine 
halbe Unze zerriebenen Zeoliths in einer gläfernen Res 
torte in offenes ‚Feuer gelegt, gieng eine halbe Drach: 
me einer unfchmackbaften Feuchtigkeit über. . Der 
Stein war, vermuthlich weil Die Feuchtigkeit einen 
freyen Ausgang fand, nicht merklich aufgeſchwollen. 
Im Schmelztiegel durchgluͤhet, verlor er noch 12 
Gran. Mit Vitriolgeiſt uͤbergoſſen, und dieſen ein⸗ 
trocknen laſſen, ward er jedoch nicht ſtark angegriffen. 
Ich zerrieb dahero eine halbe Unze des rohen Stei— 
nes, uͤbergoß ihn mit einer halben Unze Vitriolgeiſt 
und ließ ihn verdunſten. Es ward ganz trocken und 
ſchmeckte nach Alaun. Ich fuhr deshalb fo lange 
mit dem Aufgießen und Abduͤnſten des Vitriolgei—⸗ 
ſtes fort, bis die Maſſe nicht mehr ganz trocken wer: 
den wollte, da id) das Vitriolöl gänzlich durch einen 
hiezu nöthigen Grad das Wärme ausdunften ließ, 
Die Maffe ausgelaugt, das unauflögliche mit Wein⸗ 
ſteinſalz Digeriret und wieder ausgelaugt, ſchaͤumte 


5 mit 


330 Verſuche mit den fpathartigen Zeollth. 
mit Salpetergeiſt, aus dem ſiebenzehn Gran Kalk⸗ 
erde niedergeſchlagen wurden. Das in Säuren um 
aufloͤsliche, das, nachdem es geglübet worden, zwo 
Drachmen und zwanzig Gran wog, ſchmolz mit 
Weinſteinſalz und Borax vor dem torhröhrchen zu ei⸗ 
ner klaren Kugel, und war alſo Kieſelerde. Aus der 
auge mit Vitriolgeift, ſchied fich beym Fintrocfuen 
noch Sefenit, der zwölf Gran Kalkerde lieferte, 
Die übrige auge gab nunmehro mit Alcali zerfeßt, 
fehe gute Alauncriſtallen. Die zwey und zwanzig 
Gran Kalferde wogen, mi dem Blennen ſece⸗ 

zehen Gran, | 


Diefer Zei enthält aß: ⸗ 


Kieſelerde 535 pr. Cent, re 
Criſtalliſationswaſſer 77 3 pr. Cent. 
Safe s s 62 — 

Waunerde » 17 5 — 


Daß die Zeolithe in Abſicht des Verhbaͤltniſ⸗ 
ſes ihrer Beſtandtheile vetaͤndetlich find, hat Here 
Profeſſor Bergmann bereits erwähnt, und es auch 
in den von dem Herrn Oberhofprediger von Troil 
herausgegebenen Briefen uber Island beſtaͤtigt, 
daß der von SR für fi im a: j 


ſchmelzet. 


Verſuche mit dem ſpathartigen Zeolith 331 


Die Salpeterſaͤure mit dem rohen Stein dige⸗ 
* ziehet die Kalk: und Alaunerde leicht aus, 
und fie ließen in eben nt Kiefelerde 
zuruͤck, a auch feinen Gallert. a 
it gleichen Zeiten, ——— und * 
sätifcjen laugenſalzes, auch mit * ſchmot er 
zu — | i 


— J 
9. 
— * 
x — 
Rt N 
SR * 
—9 
* AR 
, me hy = * 
2 333 * 
5 4 
CH F I a . 
1* — 
vr 2: dee er 14 —V WIRD . We Wi 
Hau Erz ru 27 | WR * 
u 171 52) De DERTTUER: 's| 
—* 
Haar, i 4 ud aäte Het 
A a IE t — SER k . 
l —J * a Br " ws ax) * 4 
66— — ——— 


— Wise SEN 
Beſchreibung des’ REN 


ode 


Johann Efaias Sitberfbing. 


* Ss * 
Fra 


11% den Gebürgen Deutfchlande hat der Brocken 
den Rang, und er ift allemabl ein ‘Berg, bey 
deffen erften Anblick uns etwas großes ahndet, daher er 
denn häufig befuchet wird, ohne eben in feinen Selten: 
heiten erkannt zu werden. Ehemals machte ihn die 
Fabel berühmt oder vielmehr beruͤchtigt, und ſeinet⸗ 
wegen bat der Aberglaube manchen Scheiterbaufen 
angezündet: jet ift er dom Naturforſcher ſchaͤtzbar, 
und gleichwohl ift dev Gewinn, den die Naturfunde 
aus diefen Beſuchen bisher geſchoͤpft, noch ſehr mäßig. 
Vielleicht ift es dem geneigten Leſer nicht mißfälig, 
einige Beytraͤge zu Diefer Materie zu empfangen, 
Anfangs, ich läugne es nicht, hatte ich mir vorges 
norımen, eine Abhandlung von diefem Gebirge in 
viefen Sammlungen vorzulegen; allein ic) fand gar. 
bald den Umfang diefer Materie für Abhandlungen von 
diefer Are zu meitläuftig. Ich werde daher einige, 
Hauptgegenftände, wie im Borbengeben, berrachten, 
alles übrige aber bis zu einer bejondern umſtaͤndli⸗ 


chern Betrachtung verſparen. Bi 
Wenn 


Beſchreibung des Brodenbergdn 333 


Wenn man von Ilſenburg aus auf den Brocken 
reifetn ſo bemerkt man linker on die aller verwor⸗ 
renſten G:jchiebe verſchiedener teinlagen, nicht an⸗ 
ders, als ob ſie durch den Ausbruch eines Erobebens 
in die Höhe gewuͤhlet worden, und rechter Hand ei⸗ 
nen tiefen Crater deſſen oberer Kand wenn ich an⸗ 
ders meinen Augenmaße trauen darf, auf oo Ru⸗ 
eben breit und 200 Ruthen lang. iſt: denn er bat eine) 
elliptiſche Geſtalt, gleich einem tief eingefunfenen. 
Thale, . Nur die Auswuͤrfe bezeichnen,einen Crater, 
der verſchiedene Schluͤnde gehabt haben muß. Der⸗ 
jenige,, der zu rechts am Wege, noch ziemlich kenn⸗ 
bar war, muß uͤber zehen Jolheng zum Durchmeſſer 
ſeiner Seffnung gehabt haben... est; iſt alles mit 
Steine n uͤberſchuͤttet und mit Rabelholz, nebſt haͤu⸗ 
fig untermengeten Birken, bewachſen. Dieſer Cra⸗ 
ter hatseine entſetzliche Menge von Kieſelſteinen von. 
allerhand Art rings um ſich herum verbreitet. Der⸗ 
ber Kieſelſtein Quarz/ Granit, Schieferklumpen, 
Wacken von allerhand Mengfel und Farben, liegen fo 
unter ‚einander: gemifcht, daß man entweder anneh⸗ 
men müßte jeder Stein wäre mit feiner befonderen » 
Maike an ‚und fuͤr ſi ch ſelbſt erſchaffen oder man 
muß jugeben, daß ein Ausbruch des tiefjten Abgrun⸗ 
des ſie, ſo wie ſie ihm unter Weges begegneten, bis, 
zum, ‚Gipfel der Brocken indie Höhe gefehleudert 
babe... Deunn aud) der Broken. ift über und über 
von diefen Steinen beſaͤet. Nahe um den Erater , 
herum liegen die allergroͤßeſten Klumpen, davon eine 
—— im den Trichter wider zuruͤck gerollet find, und 

feinen 


ehe —— Pen Se hoc) 
viel zu wenig," wenn ich berichte‘) daß eihige i ihrem 
koͤrperlichen Inhalte nad, über 100 Cemner fchwe® 
ferin indgen. >" Won diefen gtieſeln laffen ſich diejeni? 
geh, die aus den oberen’ Steinlagen herausgeriſſen 
worden, Teiche unterſcheiden. Die Kiefer Find auf 
Affen Seiten abgerundet, und Teßtere find’ —* wie 
Bruchſteine auch eitenhem entweder Granit 
oder kalkartige Aber Lava wird man hier vergeb⸗ 
lich ſuchen, ohnerachtet man vermuthen ſollte, daß 
man auf einer fo großen Strecke, von Ilſenburg bis 
zum Brocken hin, irgendwo Spuren von Toph/Aſhhatt 
eder wirkliche Lava ‚treffen müßte, ⸗ wenn bier ein 
Vulkau gewuͤthet haͤtte ——— 
Auf dem Rande dieſes enefeßticpein Cräterß ie 
ber der Slfenftein, eine ſenkrecht auffteigende Klippe/ 
ſo von dem Bette des Ilſefluſſes, bis zu ihrer außer: 
ſten Spike, 130 rheinländifche Duodecimalfuß hoch 
iſt. So body babe ich fie befunden, als ich fie aus 
zween Standpunkten trigonometriſch vermaß. Au⸗ 
dere haben eine groͤßere Hoͤhe herausgebracht, ſie ha⸗ 
ben ſie aber von der Grundlinie von Ilſenburg an be⸗ 
rechnet. Dieſe Klippe iſt nicht von Granit, ſondern 
von derber Kiefelfteinmaterie, Ihre ſteile und flache 
Seite wendet fie gegen Abend. Auf ihren Ruͤcken 
hat ſie eine beynahe ſenkrecht aufgerichtetes Geſchie⸗ 
be, von welchem viele Steine herunter geſtuͤrzet find! 
aber auf der Nordſeite ſiehet ſie aus, als ob fie mit Ger 
walt von dem unterirrdifchen Gefteine losgeriffen und 


dergeftalt aufgerichtes worden, Daß das auf ihr vorher. 
horizon⸗ 


Beſchreibung des Brockenberge, 235 


horizontal. ruhende Geſchiebe eine beynahe ſenkrechte 
Stellung befommen. In der Mitte, wo das Geſchlebe 
angehet, lauft ein ſchraͤger Abſatz ſuͤdlich herab, und 
auf demſelben zeigen ſich Tannen von anderer Att, als 
diejenigen ſind, fo ſich auf flachen Boden befinden, wor 
fern in einer Gegend, die wie eine zerſtoͤhrte Welt aus: 
fieberyetwwag flach genannt werden darf. Sollten dieſe 
fremden Tannen von Saamen entſtanden feyn, den die 
Sturmwinde dorthin gewehet haben; fo befremdet 
es uue billig, warum dieſelben nicht auch auf anderen 
Bergen dieſer Gegend anzutreffen waren. Ich halte 
ſie vielmehr fuͤr ausgeartete Tannen, denen der duͤrre 
Stein nicht die, erforderlichen Nahrungsſaͤfte zuwen⸗ 
den kann, und welche dabey im Winter mehr Froſt und 
im Sommer, mehr Hige, als die übrigen, auszuſtehen 
babens Dasß diefe Tannen, zu welchen man gerader 
zu nicht binanfieigen kann, wirklich von beſonderen 
Wuchſe find, zeigte theils der ferne Augenfchein, 
theils berufe ich mich auf die Berfi icherung de Herın 
Dberforitmeifters von Zanthir. | 
Von hier wendet ſich der ſteile und wegen des 
Selfenbodens befchwerliche Weg von Welten gegen 
Suͤden. Linfer Hand Berge und rechter Hand das 
Sufentpal,. in welchem die Ilſe, beſetzt mit den ane 
murhigiten Bäumen und Gebuͤſchen, von Eafende zu 
Caſcade herabfällt, und jenſeit diefes Thals ſteigt 
der, hohe Brocken auf. Es waren beynahe zwo 
Stunden auf dieſem Wege verfloſſen, den ich ſo ver⸗ 
gnuͤgt in Begleitung des jetzt regierenden Herrn 
Grafen: Chritian heise zuruͤck geleger hatte, 
als 


| 336 Beſchrewung des Brockendergh 


als man linker Hand die ſo FERNE 
entdeck: e.Dieſe Klippen find große, hoch uͤberein⸗ 
ander gelagerte Steinklumpen, davon der hoͤchſte die 
Geſtalt einer Pyramide zeiget, auf der Spitze bedecket 
mit einem großen runden Steine. Zuſammen aber 
ſteben fie auf ein und eben demſelben Berge, der ganz 
mit Trümmern einer zerfallenen Klippe beſtreuet iſt. 
Diele: Zeterklippen ſi ſind alſo nur die Ueberbleibſel einer 
Klippe, die gegen Weſten herabgeſtuͤrzet iſt. 
Endlich endete ſich das Ilſenthal rechter Hand, 
mit einer quer vorliegenden Unböbe, die von unſerem 
Wege gerade von Oft nach Weſt zum Brocken hin 
uͤber fuͤhrete. Linker Hand zeigete ſich eine Ebene, 
die man das Brockenbette nennte, und in einiger 
Entfernung vom Wege erſchien ein Haus, welches 
das Hans auf dem Brockenbette hieß und zu oͤkono⸗ 
miſchen Beduͤrfniſſen erbauet war. Es iſt bereits 
gemeldet worden, daß ſich bier ein Wall oder Berg⸗ 
ruͤcken quer durch das Jiſenthal "gelagert habe, auf 
welchem man zum Brocken gelanger. Dieſen Weg 
verfolgten wir uud fuhren Dis zur ſo genannten Hen⸗ 
ri nr hoͤhe den Brocken hinauf. 
Hier wolle ſich der geneigte Leſer mit mit fo lan⸗ 


ge ausruhen, bie ich die ya des Bioden 
erklaͤret Habe, 


Tab. 1. Sigsa: ſtellet bei Brocken vor, wie er von“ 

Halberſtadt aus erfiheiner 
A: der Gipfel des Brocken, wo eine Heine Phra⸗ 
mide von Stein aufgerichtet iſt, und wo der 
Gene⸗ 


Beſchreibung des Brocdenbergd, 337 


Generalfeldzeugmeiſter, Graf von Schmer: 
sau, zur Vermeflung eines Längen: Grades, 
eine hohe Stange mit einer Fahne errichten ließ, 
davon aber jeßt nichts mehr vorhanden, 
B. die Henrichshoͤhe mit den fo genannten Torf: 
baͤuſern. Des Brockens rechte Schulter, 
wenn man das Geſicht gegen Oſten wendet. 
C. des Brocken linke Schulter, ſonſt auch der 
kleine Brocken. Einige nennen auch die Hen⸗ 
richshoͤhe ben kleinen Brocken. 
D. ver Winterberg. ee 
Bi Ein Berg am Fuße des Brocens. Dieſer 
wird gleichfalls von einigen det u. Brocken 
genannt. 
F. das Feine Haus auf dem Soden. 
G. der Ort des Heren:Altars und der Teufelds 
Kanzel; fo Sig. 2. nody* beſonders hi 
gemacht. worden. ae: 
-H. der Weg nad) ver Senwihepähe, — 
J. die Stadt Ilſenburg. 
L. der Ilſenſtein. ee 
L. der Berg, —— aan Pe 
M. der Berg, uf we — die Zeterllippen be⸗ 
findlich. | - 

"N. der abgebrannte Bug les 
O. der Weg von Ilſenburg nad) — e 
P. das Schloß zu Wernigerode. | 

O. die Holzdemme, ein Fuß, 

R. Weg nach Halberſtadt. 

W, die Stadt Wernigerode, r 
Geſellſchaft. Beſchaͤft. V.3.  D TUR SIR. 


55 ig des PAR — 


gig. 2. 3% — She des gufftergenden * des 
: Fi RS 
 T. der Heren- Altar, deſſen Höhe beynabe 7 Zus 
‚beträger, und worauf: unter dem 8 ———— 
geopfert ſeyn fo. ———— 
V, allerhand abgefallene Steine. 
X. die Teufels⸗Canzel, auf welcher ein Gbten⸗ 
bild geſtanden haben fol, > | 
Tab. Il. der Broden im Grundriſſe. 
Fig. 3. A. der Gipfel des Brockens. 9 
„a. die Heine Stein: Pyramide den bochſten Gi⸗ 
pfel zu bezeichnen. Ba N i 
"b. das kleine Haus. ag 
c. der Brunnen. | ; 
d. das Haus auf dem eStock. | 
e. der Heren: Altar und Die Teufels: Canzel, 
feine Quelle, welche vormale 
g. den Teufels: See bewaͤſſerte, in weichen 
ſchwarze Forellen befindlich waren: jeßt aber 
ift er abgelaffen, in Torff» Gruben verwandelt 
und die Quelle Fäuft in das Thal binab. 
h. Eine geſtuͤrzte Klippe. | | 
B. die Henrichshöße, nebſt denen daſelbſt erbaue⸗ 
tteen Torffhaͤuſern i, k, l m, n. 3 
C. die linke Schulter Ober — Brocken. 
D. der Winterberg. | 
E.E.E. drey ‘Berge am nördlichen Fuße Ges Bere 
ges, welche aber Durch Bergrůcken 5 
der verbunden ſind. 
F. der Koͤnigsberg. 


Beſchreibung des Brockenbergs. 339 


x Ha der Eenräf, der Hass in bie Ocker 
— fällt, H 
H. der Ilſefluß. 
Es folget der Profpert gegen Nord: of 
I. Ilſenburg. 
-K. der Jiſenſtein. 
"L. die Auerhahnen⸗Palz. 
M.. die Zeter : Klippen, 
N. der. abgebrannte Bes, 
O der Jaͤgerkopf. | 
PHochgraͤfliches Schloß von 1 Wernigerode 
 Q. Die Capelle auf der Hölle, | 
R. Weg von Ilſenburg nach dem Brocken, 
5. Das Dorf Schirefe, allwo ein hoher Ofen an: 
/ zutreffen iſt. 
| Ne Wernigerode. — 


Es if diefes die Ausficht, bie man vom böchften- 
"Gipfel berab fo wol auf den Brocken felbft, als 
auch auf die umliegenden Berge bekommt, "went 
man einmal Das Geficht gegen Nord: Oft und ber: 
| nach ‚gegen Suͤd⸗ Weſt wendet, Man fiehet bier: 
"aus, Daß der Brocken ein Berg ſey, welcher den 
Fleineren umliegenden Bergen gleichfam auf dent 
Schooße figer, die aber ſaͤmmtlich mit ihm durch 
Damme verbunden find. Das Hauptgebirge beftes 
bet. aus weiß: und ſchwarzen Granit, als dem ge⸗ 
woͤhnlichen Materiale der Gebirge vom Range: um 
fo mebe ift es zu betvundern, woher die ganz fremden 
Steinmaterien i in unzaͤhligen Kiefelfteinen ſeinen Gip⸗ 

Y 2 fel 


‚340 Befreiung des Brocent rg 


fel erſtiegen haben, wofern man nicht die sein ans. 
geführte Urſache gelten laͤſſet. | 


Es liegen zwar auch Granitſt icke in Menge auf 
ibm zerſtreuet herum, aber insgemein als Splittern 
und Truͤmmern, ſelten als kieſelfoͤrmige Steine. ; 


Ä Anfangs hoffte die Oberfläche, die feit der Scho⸗ 

fung der Welt ſo vielen Abwechſelungen von Stuͤrmen 
und allen Witterungen unterworfen geweſen, ganz mit 
Granitſande bedeckt zu ſehen: aber auch dieſes findet 
ſich nicht. Eine duͤnne Decke von Torff, Mooß und 
niedrigen Pflanzen bedecket fie, und unter berfelben 
erfcheinet der helle, Elave, derbe Granit. Hin 
und wieder habe einige Anbegentende Verwirterun 


gen angeteoffen. 


Als ic) im Jahre 175 1. sum erſtenmale diefem 
Schauplag der Natur beftieg, verjicherte ein Jäger, 
der Brocken fer) bobl, und bewies es, durch das Stam⸗ 
pfen mit einem dicken Pfahle, auf die enrblößten Stel: 
len, da man denn den Wiederhall in.der Tiefe hören 
fonnte, nicht anders, als ob auf ein bohles Gewoͤlbe 
geſchlagen wuͤrde. Es waren aber nuur ſolche Stellen 
hierzu brauchbar, mo der nackte Felſen hervor ragte, 
Sogar auf der Henrichshöhe giebt es Gtellen, die 
einen ftarfen Wiederton hören laſſen. 


Diefer Gipfel würde ſich wie ein parabolifcher 
Kegel in das Thal feines Fußes herabjenfen, wenn 
er nicht gegen Nord: Bet und Suͤd-Oſt zwo Schule 
tern angefeßer hätte, veren eine, die Henrichehähe 

genaunt, 


⁊ 


Beſchreibung des Brockenbergs. 341 


genannt, mit 970, Schritten, (jeder Schritt betrug 
zween theinländifche Duodecinal: Fuß), abgefchritten 
worden: von beyden Schultern an fenfet er ſich ſehr 
ſchraͤge in ein tiefes Thal hinab, aber gleichſam, als 
ob. er mit dieſer Bildung noch nicht vergnuͤget wor⸗ 
den, erhebt ex fich wieder an dem nordweſtlichen En⸗ 
de mit drey Lieinen Bergen, die mit einander durch eis 
nen ‚gemeinfchaftlichen Bergruͤrken oder Wall vers 
bunden ſind; Singegen am füdöftlichen Ende wirft er 
uocbmmale einen yiemlic) hoben Querberg auf· 


Noch nicht genug: er hat auch Arme. Gegen 

Suͤden dehnet er einen Arm bis zum Koͤnigsberge 
aus, dem er mit ſich vereinigt. Auf dieſem Arme, 
‚der von feinem Hauptberge ausgehet, iſt das langi⸗ 
ſche Werk angeleget worden, welches zum Andenken 
des Herrn Oberforſtmeiſters von Langen alſo genen⸗ 
net worden, woſelbſt Torffhaͤuſer, ſo wie auf der 
Henrichshoͤhe, angeleget ſi ſi u, den Torff zu trocknen 
und zu verkolen. 


Von der Hemichoboͤhe aber erftrecet. fi ein 
‚anderer Arm zum Brockenbette hinüber, um auch Die 
dortigen Bergketten mit fich zu vereinigen, Ob der 
Winterberg mit dem Brocken in Verbindung ftehe, 
‚habe ich nicht bemerken fönnen, ich vermuthe es 
aber. 


Der Winterberg hat — um ſich herum vier 
Huͤgel, welche ihm ein ſehr ſchoͤnes Anſehen geben. 
Anf der nordoͤſtlichen Seite haͤngt der Brocken mit 

——— einer 


| + — de £ 2 F Be * | 
342 Beehreibtng des Btockenbergen 


einer drenfadhen reihe v u an Bergen sufahtmen der 
ten einige vorbin benenne worden, wiſchen welchen 
Quellen entſpringen, die fe ich in die Sife ergießen, Die 
Abjichten des Schopfers bey dem bewunderswůrdi⸗ 
gen Baue dieſes Berglagers werde in einer ande⸗ 
ren Abhandlung berühren: jeßo fen es genung, fo 
viel zu melden, Daß es dazu diene, Denen aus dem 
Brocken — Quellen ihre erſte Richtung 
zu ertheilen. Zwiſchen dem Brocken ud dem Koͤ⸗ 
nigsberge entfpringet die Ecker, die fi ic) in die Ocker 
ergießet. Im Ilſenthale entſtehet die Ilſe aus zwo 
Quellen. Die Bode entſpringet zwiſchen der Hen⸗ 
richshoͤhe und dem Abhange des Königebergg, und 
heißt die kalte Bode. Eine andere Quelle, Die 
zwifchen dem Abhange der Henrichshoͤhe und dem 
Berge, auf welchem die Capelle über der Hölle zu 
feben, ſehr ergiebig bervorfprudelt, vereiniget fich 
mit dieſem Bache und beyde fließen RR dem Dorfe 
Schiercke bin, 


Dben auf dem Brocken achtzehen Fuß.niedriger, 
als ver Höchfte Gipfel, befindet ſich ein Eleiner über; 
baueter Brunnen, welcher obngefähr ale Minuten 
einen Cubickfuß Waffer von ſich ſtroͤhmet, fo vom 
Brocken in die Ilſe berabfließer. Dieſer Duell lies 
fert alfo innerhalb 24 Stunden 1440 Cubickfuß 
Waſſer, eher mehr als weniger. Als ich | 1778 im 
Auguſt den Brocken bereifete, hatte es über vier Wo: 
chen lang nicht geregnet, der ganze Brocken war fü 
dürre, daß auch nicht einmaldie Fußfolen der Stiefel 

beneßet 


Beſchreibung des Brockenbergs. 343 


benetzet wurden. Man raͤumte rings um den Brun⸗ 
nen alles Moos und Die Steine weg, damit nicht 
das geringfie von Feuchtigkeit zu ihm rinnen konnte, 
und darauf Leg man ihn ausschöpfen, „. Derjenige, 
der diefeß verrichtete, verfi icherte, daß in kurzer Frift 
der Brunnen. roieder angefüller fegn werde. Da 
nun die hereinbrecyende Nacht nicht, erlaubte, laͤn⸗ 
ger daſelbſt zu verweilen; fo verſparete man dieſe Er⸗ 
wartung auf den folgenden Motgen, Da wir denn dies 
fen. Brunnen nicht nur gefüllt, fondern auch im 
vollen Ausfluſſe wieder antrafen. Alſo erzeuget fi fi ch 
dieſe Quelle im Eingeweide des Brockens ſelbſt. Die 
ungleich tiefer liegende Duelle auf Tab. II. £ ſtoͤb⸗ 
mete ſtaͤrker. roch ſtaͤrker aber Die erſte Ilſen⸗ 
Duelle, Die wenigſtens nod) 1000 Fuß hoͤher liegt, 
als alle Harzgebirge. Dieſe Quelle ließ ich gaͤnzlich 
aufraͤumen: da konnte man deutlich ſehen, wie ſie aus 
dem Grundfelſen ſelbſt herausrieſelte. Sie ergoß alle 
Secunden einen Cubickfuß Waſſer, alſo in 24 Stun⸗ 
den 86400 Cubickfuß. Was, für einen Teich muß⸗ \ 
te fie hinter. fi) haben, ‚ wenn diefer. Ausfluß aus 

zuſammen gefloſſenen Rebeln, A Regen oder. BR 
entftehen ſollte? | | 


Die zwote Ilſenquelle, —9— vhogeſah zwanzig 
Fuß niedriger aus dem Berge hervorſprudelte , war 
gar. fo mächtig, daß fie ein oberſchlaͤchti ges —— er⸗ 
rath nothduͤrftig bedienen koͤnnte. 


Alſo entfpringen dieſe Quellen aus dem En 


ſabſt und ſind deſto ergiebiger, je niedriger ihr Ur— 
94 ſprung 


344 Beſchreibung des Brockenbergs. 

ſoprung liegt. . Sie entfpringen höher, als alle um: 

liegenden, Berge, alſo Finnen fie nicht aus andern 
zwiſchen den übrigen Gebirgen befindlichen Waſſerbe⸗ 
haͤltern entſtehen, ſondern das E S——— des Bro⸗ 
een ſelbſt erzeugt fie, und die Frage, ob Quellen 
in den Bergen felbft ergeuger werden, ift entſchieden. 
Und wie? das werde ich erft zuleßt berichten koͤn⸗ 
nen, Ich behaupte damit nicht, daß alle Ströhme 
fo entfteben, ich fage nur, es giebt Quellen, die ih⸗ 
‚ron Urfbrung nicht den Wolken des Kris zu vers 

danken haben. i 


Als ich im Jahre 175 1 zum erftenmale den Bros 
den befuchte, begegnete mir ein fonderbarer Zufall. 
Des Morgens früh ſahe ich, von der Heinrichs Höhe 
aus, eine Wolfe auf dem Gipfel des Berges gelagert, 
und meine Neugierde trieb mic) an, eine folche Ge⸗ 
legenbeit, die Wolken des Himmels zu erfteigen, nicht 
ungenußt zu laffen; id) gieng, nebft einem ‘Begleiter, 
in die Wolfe. Kaum war ich einige hundert Schrit⸗ 
te, mit einem feuchten Nebel umhuͤllt, fortgegangen, 
fo hatte ſich mein Führer von mir verirret; ic) fahe 
mich nach ibm um, aber was über funfjehen Schritte 
son mir entfernt war, lag jenfeits meinem Geſichts⸗ 
kreiſe: ich rief, aber ic) erfchrack über meine ſchwa⸗— 
che Stimme, ‚die fenft zur Erfüllung mweitläuftiger 
Kirchen, zureichend war; der Diefe Duft verfchlang 
ſie, und ich glaube nicht, daß ſie ſich weiter, als mein 
Geſicht, erſtrecket haben mag. Mein Fuͤhrer ver⸗ 
ſicherte mich, — er ana? — gepfiffen und ſein 

Hund 


Beſchreibung des Brockenbergs. 245 


Hund ohne Unterlaß gebellt habe: aber weder das 
eine noch das andere erreichte mein Gehör, ohner⸗ 
achtet, mie es fid) nachmals ausswies,. beyde nur 
hundert Schritte von mir entfernt flanden. Unter 
diefen Umftänden getrauete id) mid) nicht weiter fort: 
zugeben, und in der That wußte ich auch nicht mebr, 
weder wo ich hergekommen war, noch mo. ich hinge: 
ben follte, um aus der-Wolfe mid) wieder heraus zu 
finden. Sich blieb auf einem Steine fißen, und ver 
wandelte die mitgenommene Wildſchur in ein ſehr 
‚enges Gezelt. Die Kälte war vollfommen fo groß, 
‚als die firengfte Winterfälte von 1740. Mein 
Athen verwandelte fich augenblicklich in Schnee, und 
der Auswurf des Speichels in ein Hagelforn, der 
Dunft meinesKörpers fror an die Haare der Wildfehur, 
welche zuletzt auf derjenigen Geite, two der Wind 
herſtrich, mie eine beglafte Hechel ausfahe, auf ver 
gegen über befindlichen Seite blieben die Haare frey. 
Alſo trägt der Wind zur Verwandlung des Regens 
in Hagel das Geine bey. Die Bewegung meiner 
Arme und Füße unterhielt noch eine Zeitlang meine 
natürliche Wärme, allein nad) Berlaufvon anderthalb 
Stunden empfand ic) einetähmung in den Gliedern, 
eine fanfte Müdigkeit überfiel mid), und ohnerachtet 
ic) wohl wußte, daß unmitielbar der Tod darauf er: 
folgen dürfte; fo war es mir doc) unmöglich, mich 
derſelben zu entwehren. Hier eräuignete ſich ein 
neues Phänomen, welches mic) wieder einigermaßen _ 
ermunterte, Die Wolfe fing an zu ſchneyen. Zur 
erſt fiek der Schnee von oben her auf mich herab, 
Y5 und 


Beeſheeidang des Bioctenbeth 
und ich ſchloß daraus, daß juvotdreſt Dunſt der 
Oberflache der Wolke gefriere, Allmaͤhlich ſentte ſich 
die Erzeugung des Schneeg zu mir nieder, da ent⸗ 
deckte in der Naͤhe, daß die Sternchen ſowol,als 
die aus Staͤnglein beſtehenden Flocken ſich im 
Augenblicke ohne der geringſten Weile erzeugten, ihr 
Daſeyn durch einen hellen Blick anmeldeten, und 
indem ſie bey ihrem langſamen Fall unter einander 
herum tummelten, an einander fror en und größere, 
Flocken bildeten. Endlich ſchien alles um mich her⸗ 
um theils Flocken, theils Sterne, theils feiner Eis— 
ſtaub zu ſehn. Bisher war der Wind ſo ſchwach, 
daß man ſeinen Zug kaum an den gefrornen Haaren 
der Wildſchur bemerken konnte: auf einmal wurde‘ 
er ſtaͤrker, trieb die Wolke von ihrem bisherigen Lager 
weg. Ploͤtzlich gerieth ich, aus einem daͤmmernden und 
den Othem feſt etſtickenden dicken Eisduft, in den he 
leſten Sonnenſchein, und ich ſah die Urſache eines 
zuletzt unvermeidlichen Todes vom Gipfel des Berges 
ing Sand hinabfliehen; ich ſahe den Begleiter, und ſei⸗ 
nen Hund ſahe ich hinter einem der Wolke nachfahren⸗ 
den Duft, welcher die Geſtalt eines weißen Rehes zu 
haben (dien, aeblendet nachjagen und einen beträcht: 
lichen Theil des Berges hinabſtuͤrjen. Sollte je⸗ 
mand einen neuen Verſuch machen wollen, in eine 
Wolke zu gehen, dem rathe einen Compaß mit zuneh⸗ 
men, um ſich zu — Zeit wieder heraus finden zu | 


koͤnnen. 28 
Dieſer Tag ba ſich mit einem Schauſpiele der 
Natur angefangen, und mit einem Schaufpiele fofte 

er 


Beſchreibumg des Brockenbergs. 347 


er auch beſchloſſen werden. Als ſi ch die hochgraͤfliche 
Herrſchaft mit mir auf dem Gipfel verfuͤgte, um von 
da herab den prächtigen Untergang der Sonne zu ber 
trachten, die, wie ein gluͤhendes Gold, in Die zwifchen 
allen Thälern Bereits herrſchendes Machtſchatten und: 
dicken Düfte am aͤußerſten Horizonte ſich eintauchte; 
fahe ic) gegen Oſten zuruͤcke, und erblickte die Geftalt 
des Brocken ungleich groͤßer als er ſelbſt war, in einer 
Entfernung von zwo Meiten, wie ein entſetzliches 
Geſpenſt in freyer Luft ſchweben: das Brockenhaͤus⸗ 
fein und wir ſelbſt fanden in Rieſengeſtalt da, bei 
wegte ich meinen Arm in die Höhe, fo war es nicht 
‚anders, als ob fic) eine Tanne ausſtreckte. Augens 
bucklich rief ich der Reiſegeſellſchaft zu, gegen 
zu ſchauen, und fie gerieth über dieſe Brocken⸗E 
fheinung t in Erftaunen, Cs hatte aber damit ft | 
gende Bewandtniß. Aus dem Fuͤrſtenthume Hal⸗ 
berſtadt und Grafſchaft Wernigerode war ein Dinner 
Nebel aufgeſtiegen auf welchem die untergehende 
Sonne das Bild des Brocken, wie auf einen Spiegel 
warf. Wie nun die Schatten in der Ferne groͤßer 
werden und ſich ausbreiten, ſo mußte auch der Um⸗ 
riß des Bergs und das, was vom Sonnenſtrahle noch 
beruͤhret werden konnte, fi ch in einer entſetzlichen 
Groͤße und Hoͤhe abbilden. Wie oft begleitet uns 
im Nebel bei) einer nächtlichen Laterne eine Geſtalt, 
die der Tebendigen gleich fiehet? welches denn Gele: 
genheit giebet, daß Leute glauben, ſich felbft gefeben 
zu haben.‘  Gelbft der Grubengeiſt ift ein Kind die⸗ 
en Betrugs der Augen, 


Vey 


| 348 Derhreisung des Broe ber * 


Bey dieſer Gelegenheit kann nicht unerinnert 
laſſen, auf einer in eben dieſem Herbſte vorgenom⸗ 
menen Reiſe von Wernigerode nach Goßlar, an dem 
Brocken, der Sonne gegen uͤber, eine duͤnne Wolke, 
in Geſtalt eines Cometen⸗Schweifs bemerkt zu ha⸗ 

"ben, die ſich bey einer volllommenen Windſtille nach 

dem Stande der Soune wendete, bis ic) endlich den 

Brocken aus dem Gefichte zwiſchen den Bergen ver⸗ 
lohr. Man fagte mir, daß dergleichen Erſcheinung 
bey ſtiller buft ſich nicht ſelten eraͤugne. Ein Um⸗ 
ſtand, der zur Erklaͤrung der — der Cometen⸗ “ 


Schweife geböret. 


‚Aber wieder zu dem Brocken ſelbſt ht 
ren, fo ift es befonders, daß man weder auf dent 
Berge felbft, noch auf feinen Nebengebirgen die ge⸗ 
ringſte Spur eines Craters antrift: aber deſto haͤu⸗ 
figer ſind die am Fuße dieſer Gebirge hervordringen⸗ 
den Quellen. Dieſes machte mich aufmerkſam auf 
die uͤbrigen Berge, und da habe ich niemals an den⸗ 
jenigen, die oben einen Crater zeigeten, eine Quelle 
bemerket. Es ſcheinet alſo, daß die mit einer un⸗ 
verſehrten Haube geſchloſſenen Berge, bey ihrer Er: 
hebung aus der Tiefe des Abgrundes voller Höhlen 
find, in welchen fid) darum Quellen erzeugen, weil 
ihr unerbrochenes Dach den auffteigenden Dünften 
den Ausgang verfagt. _ P 


Ich babe mir vorgenommenen, in der verſpro⸗ 
chenen weitlaͤuftigeren Abhandlung, meine desfalls in 


der Baumanshoͤhle angeſtelleten Verſuche umſtaͤnd⸗ 
licher 


Beſchreibung des Brockenbergs. 


licher zu beſchreiben, und die Erzeugung der Quellen 
in dieſen Hoͤhlen in ihr voͤlliges Licht zu ſetzen. Wenn 
nun aber die zuſammenfließenden Duͤnſte ein Baſſin 
haben muͤſſen, in welches fie ſich verſammeln und eine 
Duelle veranlaffen Fönnen, der. Brocken aber auf 
dem Gipfel, , in der Mitte und nahe am Fuße Quel⸗ 
len ausgießet; ſo kann man mit großer Wahrſchein⸗ 
keit daraus ſchließen, daß der Koͤrper dieſes Berges, 


der ungemein geraͤumig ſeyn muß, aus drey Hoͤhlen⸗ 
— innerlich beſtehe. 


Br) ſchreite nun fort zu dem Pflanzenreiche die⸗ 
ſes Gebirges. Der beruͤhmte Herr von Haller hat 
uns in feinen Itineribus Hercinicis ein großes 


Berzeichniß und eine ‚aundfiche, Beſchreibung der 
Brockenkraͤuter geliefert, 


Der jett letende Graf beſchenkte er 
bey meiner Abreife, mit einem anf Das fauberfte ver: 
fertigsen lebendigen Kräuterbuche, welches der dor: 
tige Here Hof: Medicns und Stadt: ⸗Phyſicus mit 
befonderer Geſchicklichkeit verfertiget hatte, und mel: 
ches ich der König, Preuß, Academie der Bil 

ſchaften in Berlin uͤberreichet h habe. 


Ein noch viel weitläuftigeres Bergeichnif liefert % 

uns Here Rector Ritter zu Ilfeld, in feiner Erzaͤh— 
fung von feiner Brorkenreife, ‚welche zu Helmſtaͤdt 

2740, unter folgendem Titel herausgekommen. 


"Albert 


. 
FE 


WERE 


350 Beieebuns des Bestens. 


„Alberti Ritteri Relatio, curiofa de iterato itinete 
rim — — m ———— 


xum. J — — 


Eben war ich eat beide BR ie mitzu⸗ 
theilen, als unſer Botanicus Herr Proſeſſer Gle⸗ 
ditſch mich mit einem weit vollkommenern Eatologen 
kon auf und um den Brocken herum von ihm. felöft 

ufgefuchten Gewaͤchſe a und Erlaubniß 
lab Sach elbe Hier einzurücen. Der ‚geneigte Leſer 
wird durch die beygefegten Citationen im Stand ges 
fest, diefe Pflanzen unter ihren verfchiedenen Ordnun⸗ 
gen nachzufchlagen und ihr Geſchlecht zu beurtheilen. 
Meine Pflicht erheiſchet von mir — wuͤrdigen 
Mitgliede unſrer Geſell ſſchaft für dieſe Brake 
ergebenſten Dank abzuſtatten. 


Alphabetiſches Berzeichntß > 


vor vornehmften Gewänfe, 
? welde 
um, an ds aufdem Brocken, oder deſſen aller: 
naͤchſten Borgebirgen, auf allen verſchiedenen Seiten 
nach dem Wechfel der Jahreszeit und Witterung, 
beym Auf: und Abſteigen gefunden worden find, 

für die zuweilen dahin reifenden Kenner 

& und fiebhaber. 


— Pleudo⸗ Platanus. Zinn, Sp. Pl. ur 2» T. u 


Pe 1495. 10. 2. 
Acer Platanoides. Zinn. T. II. — no.5. 


Acer 


Bececſchreibung des Brockenbergs. 351 


Aecen campefkre,. Linn. LII. 1497. n0,7. a 
Achillea Plarmica. Linn, Li 111266, no. 13. ; 
AchilleaMilletolium, Liam T. tl. 1267. no. 18, 
Acroftieum fepceätzionale. Linn. T.IL. 1524n.6. 
Acrofticum Thelypteris. Lin. ln u. 1528.00, 25. 
Actaca ſpicata. u -T.1:722.no. 1. 
Aegopodıum Fodagraria. Linn. T. L3 379. no. 1, 
4doxa Mofchatellina, Zinn, T.1. 527. no. ı, 
Agaricus clavus. Linn, 7.11.1644, no. 24. 
Agaricus Androfaces, T inn, T.1l, 1644. no. 23. 
Agaricus fimetarius, Zinn, T.H. 1643, 10.18. 
Agaricus vilcidus. Linn. 1,1. 1642.no.12. 
Agaricus fragilis. Zinn, T.U. 1643. no, 21, 
ı dgariaus clypeatus Einn, Till, ‚1642. no, 16. 
 Agarücus mufcarius, Linn. T. 1. ‚1640. no. 4. 
Agaricus mammoſus. ‚Zinn. Ha I. 1642. no. IS. 
Agaricus campanulatus. Linn, T. AL, 1645.n. 19. 
Agaricus Georgii,. Zinn. L.1l,- 1642, no. 14. 
Agaricus deliciofus, Linn. T. IL 1641. 00.6. 
Agaricus campefiris, Linn. TU. 1641. no, 9. 
Agaricus'piperatus, Zinn, T. II. 1641.0.8 DR 
Agarieus chantatellus. Linn. T. II. 1639,. nor. , 
Agaricus betulinus, Zinn, T. II. 1645: 10,27, 
er eh Quercinus. Zinn, T. II. ‚1644. ‚no. 26. 
"Agaricus integer. Linn. T. Il. 1640. no. 3. 
—— ——— Linn. D. II. 1640. no. 5. 
 Agaricus Alneus. Linn. T.I. 1645. n0.28,. 
Agrimonia legen Linn. T. 1.643. no. Dun: 
Agro- 


— 


_Refhreisung des Brode tberas, 


a: alba, Linn, Sp.Pl. Tr L 93. no. 10: 
Agrofiscapillaris. Linn. ur L, 93- n.9. 
Agroflis rubta. Zinn. T.L 92. no. 6. 
Agroftis Canina. Linn. T. I. 92. no. 7, 
Agrojtis fpica venti, Zinn. T.l. gr. no, T: 
Agre/jkis ftolonifera. Linn. T.1, 93.00. 8 
ZAirg criſtata. Linn, T.L 95, no.2. 
Aira aquatica. Linn. T. I. 95. no, 6. 

Aira coerulea. Zinn, T. 1.95. * 
Aira flexuoſa. Linn. T,1. 96. n0,9 
Aira montana, Linn. T.I,96.no. 10. 
-Airg caryophyllea. Zinn. T. J. 97. no. 14. 
Ajuga pyramidalis. Zinn. T.U.785. no. 2. 
Ajuga reptans. Zinn, T. 11.785. no, 4. 
Alisma Plantago. Zinn. T.L.487. no.4. 
Alopecurus pratenlis, Linn. T.L88.no.1, 
Alopecurus paniceus, Zinn, T. I. 90. no.5. 
Alopecurus geniculatus, Zinn. Ti J. 88. no, 5. 
Alopecurus agteitis. Linn, T.I 88. no.2, 
Alchemilla vulgaris. Linn. T. 1.378.n0. 1. 
Alfine media. Linn. T. I. 389. no. 1. 
Anagallis arvenfis. Zinn. T.Laıı, no. I, 
Anchufe ofhcinalis, Zinn. T.L. 191. no. 1. 
Andromeda Pelifolia. Zinn. T,L. 564. no. gr 
Anemone ranunculoides. Linn. T. L 762. n.17. 
Anemone nemorofa. Linn. T. J. 762. n,.15. 
Anemone Pulfatilla, Zinn, T.L 759. no.5. 
Anemone pratenfis. Linn. T,I. 769. no. 6. 

j * An«- 


Beſchreibung des Brockenbergs. 353 

Ane mone Hepatica. Zinn. Sp. Pl. TI. 758. 0.1: 
Anemone veißalis. Linn. T.1.759.n0,4. 
Anemone Sylweftris_ Linn, T.l: 761, no. 10. 
‚Anemöne alpina. Linn. TI. 766. n.7. 
Angelicafylveftis. Zinn. T.l. 361. no... 
Anthoranthkum odoratum. Linn. T. 1.40. no. t. 
Aguilegia vulgaris. Linn. T.L. IS2. not. 
Arabisthaliana, Linn. T. II. 929, no. 3, 
Arabis Halleri. Zinn, T.D. 929. n. 5, 
Arctium Lappa. Linn, T.1l: 1143; nö. f: 
Arenäria ſaxatilis Linn. T. I. 607. no. rt. 
Arenaria trinervea. Linn. T.L 605.004, 
Arenarialeipillifolia. Linn. T. 1. 606. no. 6, 
Arenaria rubra campeftris. Zinn. T. I. 606. n. & 
Arnita'montana. Linn. T, U. 1245. nö.i, 
Artem iſta cxmpeſtris. Zinn. T. II. IISS. no. . 
Arum maculatum. Zinn. T,IL1376.n0. 12, 
Arundo phragmitis. Linn, T.1.i20. no. 3% 
Arundo Calmagtoflis, Zinn. T.L.i2t: n. 5. 
Ajarum Europaeum. Linn. T.l. 633. no. 1. - 
4felepi ias Vincetoxicum: Zinn: T. 1, 314: n0. 12; 
A/perula odotata. Zinn. Tl. 136, no. t. 
Aſper ula tin&oria, Linn. IR 150: N0.4.. 
Afplenium — Linn. T. M. 1540. 
en, 19.15.00 
Afßragalus glyeypyllun Linn. T. II. 1067. 
no. 14- 
Athamantha Libanotis. Zinn T,L 35 1. no. 1. 

Geſellſchaft. Beſchaͤft. IV. 3 Atha- 


J 


Br. 
—— 


354 Beſchreibung des Runden! 
Arhamantha Meum.. Linn. * Pl. T. J— 352 


n0.9. , on 
— ——— Linn. T, u 1094. no. .9. 
Atriplezpatula, Linn. T. II. 1094. no’ 11, 
Axenn elatior, Zinn. TI. 117. 20.2. N 
Avena pratenfis. Linn. Tl. 119. nos — 
Avena flaveſcens. Zinn. T.1.118. no. N 

Bellis perennis. Linn. T.H, 1248..n0,2. 
Betonica ofhcinalis. Linn. T. M gro. no. 
Betulaalba. Zinn. T.U. 1593. no. 1. cum varietat. 
Betula Alnus. Zinn.‘T:1l.1394.n0.5. 3: 54,3 
Bidens tripartita. Linn, Til. 1165. NOT. iu 
Bolet us bovinus. Linn. T.I:1648. no.ı1, . . 
Boletus vifcidus. Zinn. T. II. 1646, n0,9, 
 Boletus verficoler, Zinn, T. Il. 1645. no. 4 
Bölerus luteus, Zinn, T. II. 1646. no. 10. 
Boletus fuberofus. Linn, T.U.1645. no, Las: 
Boletus igniarius, Zinn, T.IL 1645. n0.3, 
Briza media. Linn. T. I. 103: n0. 3... | 
Bromus Pianagar, Linn, T.Kıt5.no. 14. 
Bromus giganteus. Lizn. ob 114. no, 12. 
Bromus te&orum. Linn. T.I. 114. 00.8. 
Bromus mollis Linn. T.L 112. no. 2. 
Bromus lecalinus. Linn. T.l. 112: no. 1. 
Bromus arvenfis, Linn. T.1. 113. no. 7. 
Bryum viridulum. Linn. T. II. I583. no, 19. 
Bryum ſimplex. Linn. T. II. 1587. no. 32, 
Bryum ve Linn, T. I. 1585. no,27. 


Bram 


- 


Berfrabung’des Beockenbergs. 953 
Bryum Aexnofüm. Linn. 8p. —A— 1583001 S. 
Bryum pellucidum, Linn, T.U. 1583. no430% 
Bryum apocarpum. ‚Linn. Tanıprg no, 1, ‚190 
Br ya mtrugcatum. Linn. T-H, 1584, no, 18 u) 
Bryumtquirrofum. "Linti: 7; -Hr1583: \n6,56. 

Br ya palyinatum, Mind, PYIL P586.n0,28.° 
Bryum palüdofuki, Linn; TH: TR no.20, 
Bry um pomiformes. Linn. TI. 1580. — 
Bryum pytiforme. Lnn- DH. r1 5810 no. 4 0 
Bryum carneum. Linn. T. 11587. no. — 55 
Bryum Hypnoides. Linn. TA 1584: no. 2t. * 
Br; yum ſtriatum ‚Lian. TAL 1579,10. 

Bry u m ceſpiucium. Lin: Ts IL — fo. 29 
Bry Am rurale. Linn, T. I. 188 no·8ß. 
Bryum zaurale, Linn. Ti IK 158T.n0.7. 
Bryumicapillare. Linn. "TIh 1586. no. = 
Byffus: Jolithus, Linn. TR. ‚1698; no.g. 
Byfus la&&a, Linn T. Il. 163 9380) 12, Fig * 
Byffus Taxatilis. Linn, T. IK#öag. — aan. 
By/fus candelaris. Linn TE 1639. hafgi “2 
Callitfiche autmmnahs. Tina. T,1 6:00,32, ' 3 
Caltha palaftris. LinasW} 1784. HOT. — 2 
'Campenula dectirrens, Linn‘. 232.000 \ 
‚CampanuldTrächelium. Iran: E01. 235. no. e“ 
Campanula rotundizolig. Lina» T.E 23 2:10,38 
Campanıla. patula, Lina: T-R232:n0\Q4. 
Campanula ‚eervicaria. Lin TI. 235.10: 18. 
—— Bu Linn.T, 1. 235. n0. 17. 
* | | 3 2 Carda⸗ 


856 Beſchreibung des Broe 
Cardamine impatiens, Linn. SH An. His PN 
e NIE Ho ER ER ar va 
Cardamine ‚pratenfis. Linn, F I. ‚Hsı. J — 
Cardami ine hirfuta, Linn. T. II. Hb5. non 2 
E ardamine,amara. ‚Einn, TH. ↄis go a⸗ NR 
Carduus laneeolarıs. Linn. DI. EA 0424 x. 
Ma nduus ae: ‚Einn. T.O. 1150: I TR 
C ard VRTR paluftcis. L nn TIL. 11516 no.6. en & 
Carduus nutans. Linn. T- IH. 1150: n 
Carduus acanthoides, Linn. T. L 150. — 8 
Cargz emota. Linn. T.U.1583. 00. 14 wurd 
Carex dioiea, Bian,) TH. 1379. Ro: de Se J 
Carexmuricata, Linn. T T. I.1883. n0.1 J— — 
Carex digitara. Linn. T. M. 1384. 80.20. u 
Carex pulicaris; Linn. T, Tl. 1380: 09,5 un 
Curez leporina. Zinn. TH: 138 Ho-Bio ur 
Carezx palleſcens Linn. du 386.100, 29. 
Carex hirta. Linns T,1l.1389, 00, 323.1 25. 
Carex veficaria. hinn. T. II. 1389 n0. 385. 
Car exzaxillaris, Lärn/T. II. 1382. n8.12..: >» 
Carex canefcens. Rinn. T.IL.1383. noc16. 
Carex Pfeudocyperus: Linn. T. IL 1387. no. 32 \ 
Carex diftans. Linn, TA, 1387.00,33. 


* 


RE pä F 


Carex montana Binn. T.II. 13857 — J —* 
Carex flava. Linn. T. II. 1384. n0. I8. | as. 
Carex acuta. Linn. T.I.1388. 00,35. 0 PT n 
Larex atrata, Linn. T. I. 1386. n0.26. Be 


Carex limofa. Linn, T. 1], — no. 27. : ; 3 


Beſchreibung bes Brockenbergs. 357 
or ling vulgaris. Linn: Sp. Pl -T; HH; 1161. no. 4. 
Carpinus Betulus. Linn. T. II I416. no.ı 
Car um,Carvk Linn. T.1.378. no. 1. 

Centaurea Scabiofa. Linn, T.Il, 1291. no. 22. 
Centaurea phrygia. Linn. T. II. 1287. ale! 
Centaurea,lacea. Linn. T. II. 1293. no, 29. 
Ceraflium arvenfe. Linn. T.«l 628. N94@3 1: 5\ 
Ceraftium aquaticum, Linn. T. I 629. 00,13. 
Ceraftium vulgatum, Linn. T.L 627. N04 2 \\.) 
Ceraſtium viſcoſum. Linn. T. I. 627. 00.3430 
Ceraſtium femidecandum, Linn. T. I. 627.29 R 
Chaerophyllum tylveftte, Linn. 1.1, 369,10, D 
Chaerophyllum temulum, Linn. T. I. 370.n. 3: 
Chaeropbyllum, hirfutum. Linn. T,1, 373.00, 5 | 
 Chelidonium majus. Linn. T. 1,723. no: 14 
 Chenopodium Bonus Henricus. Linn. ‚Ist si. 

NO Ka 
Cheyfantkemum —— 1254 


NO. 15: 5 7 tl — HERITN 
Chrylanthemum Levcanthemum. Lies T.iIh 


ki 1251. 04 „ed 

Chryfanthemum inodorum, Las. T.IL1253% 
n0,10, 

Chryfoplenium alternifolium, Linn. * I, 69: 
no. 1. 

ar ln Intybns, Yuan, T, 1. ER nF 

Circaea alpina. Linn. T. L 12. no. 2. | 

Cirecaea lutetiana, Linn. T.1.12, no. 1. 


33, | Cif£us 


358 sehr de zäh, 
Ciffus Heliänebemurm. Einn. SPP. er 
no 33 ae! . as zuineh uni Tad 

Clavaria plſulſatis. Linn. T. IL, 1651: do, — > 
Cläavaria ae „Linn TI. 1655 no. 4. 
Clabaria militaris. "Tirp.T. IE. 165 310,2. Na. 
Clavaria coralloid&s.L Linn, IR; 1,1652, n0.6, 
Clavarıa ophiöglofloides. Linn. T. I. ar 
x Clavari a nufcoides. Linn. T, sr 72, n0) 7 3. 
Clinopodiim: vulgare. Linn, T. g2n.n0. J 3. 
Cnicüs oleraceus. Linn, T. 1186. no t.\ 13.) 
E on arum paluftre. Linn. T.I.7ig, no). 
Conferva rivularis. Linn. T. I. 1633.n00 15) 
Conferva fontinalis, Linn. T. II. 1634. no.25 
Conferve canalicularis, Lien. TIL 7634. no 
Conferva-bullofa. Linn, TU. 1634: no, 
Conferya amphibia. Linn. T.H. 1634: 10.50 \:) 
Conferva reticulata. Lizn. T. I. 1635.n I 
Gönferva gelatinofäy Linn. T. II. 31635, tz 0, 
Conferva capillarıs. Linn. T,Il. 1636, no: ri 
Convallaria' majalis.' Ein. T.L 45 *. no. u ! 
Convallaria bifolia, Linn. T.1. 452.10.) 
Cönvallaria Pekyppuaanın) ‚Linn. TaLAS 


no, 3. — 


Convatlariao multiflora Linn, TI. 452.n0.4. 
Convallaria verticillata. Linn, T.IL, 451. no.2. 
Convolvulusfepium. Linn. T.l. 218. no.2.. 
Conyza fquarrofa: Linn. T..ı255.no,r. 4 
——“ Bidens Linn, T. II. 1281. no.4 
Coraus. 


f 


Beſchreibung des Brockenbergs. 359 
Corn us fanguinea. Linn. T.1. 170. no. 3. 
CoryIus Avellana. Linn. T. 1. 1417. no, 1 
Crataegus: körminalis. Lins T.1. 681. no. 2. 
Crataegus Oxyacantha. Linn. T.1.683. no,g. 
Crepis tectorum. Linn. T, II. 1135. no. 13. 
Cucubalus Been, Linn. T,L 591. no. 2. 
Cucubalus otites. Linn. T.1. 394. no. 12. 
Cynoglo/fa ofheinalis. Linn. 192. no. r. 
Daäylis glomerata, Linn, T.I. LOS. no.2. 
Daphne Mezereum. Linn, T.1. 508. no. 1. 
Doucus Carota, Linn. T.l. UL ar Pa 
Dentaria bulbifera. Linn. T. U, g912.n,2 


»Dianthus Carthufianorum. Linn. T!l. «86. n0,2. 
»Dianthus deltoides, Linn. TE. 588. no.7. 


Dianthus fuperbus. Linn, T.1. 589.n0.11. 

Digitalis purpurea. Linn. TU, 866. no. 1. 

Digitalis. lutea en fore. — Flor. Jen. 
2a RN 

Draba veina, Tann, T.II. 896. no, T. 


"Echium vulgare. Linn, Tl. 200, no. 4. 


Empetrum nigrum. Linn, T. II. 1450. no.2, 
Epilobium palüftre. Linn. T.L 495. no. 6. 
Epilobtum tetragonum. Linn, T.I. 494. no. 5. 


Epilobium montanum, Linn, T. J. 494. no. 4. 
| Epilobium hirfutum. Linn. T. I. 494. no. 3. 


Epilobium anguftifolium. Lin TI. 493.01. 
Equifetum hyemale. Linn. T. I. 1517. no.6, 
— — limoſum. Linn: T. U, 1517. no. 5. 


34 Egui- 


360 efheibung des Bunter “ 


Equifetum arvenſe. Lian, Tel. 1516, no, 2, 
Equifetum. paluftre, Linn, T. I. 1516 no· 3 . 
Equiſetum ſylvaticum. Linn, T. I. ASIG. no. 1. 
Erica vulgaris, Linn, T. 1503. (0.1... ©. N 
Eriophorum. Peg tarhiumi kinns * J. 76 

10,2, 3 su % 

Eriophorum vapinatum, Lian T. 1. * no, Te 
Eryngium, campeltre, Linn, T. 1.:337. no, 8. 
Fryfimum. ofheinale, Lizn. T. IL. 922, n0, 1, 
Eryfimum Alliaria, Linn, T. II. 92e. no, 3, 
Eryfimum Fheiränthaides, ana Ur 92% 

DR Sr rd 
Evonymus eutongeus, — u, 286. n no, Le | 
Eupatorium Gannabinum, Linn, T,U —— 
——— J 
Euphrajia ofkeinalis, Linn, T. II, 841. no. 2. 
Fagus iylvatica. Linn, T. II. 1416. 00 3: 
Feftuca ovina. Linn. T. l. ro8. n. 1, 
Feftuca fluitans. Linn. T. I. 111. no. 4. 
Feſt uca eélatior. Linn, T.I. ır1, no. 13. 
Feftuca decumbens, Linn, T.I, 110. n0,12, 
Feftuca rubra, Linn, T. I. 109. no, 5, 
Feftuca duriufcula, Linn. T. I. 110, no. 3. 
Filago arvenfis, Linn. T.IL. 1312, n0,6, : - 
Filago germanica, Linn. T. I. 1311. no. 2. 
Filago montana. Linn. T. no. 4. 
Fragaria vesca Linn. T.L708 no.1. 
Frezinus excelfior.. Linn, T.il, 1509. no, 1. 

Fuma- 


h \ 
Befchveibung des Brockenbergs. 361 


Fumaria bulbofa. Linn, T. II. 398. no, 1. 
Galeopfis "Tetrabit. Zinn, P.II. 810. no.2. 
Galeopfis Galeobdolon. Linn. TIL. 810: no, 3. 
Galium»Aparine. Linn. T.l. 157, no. 22. 
Galium rotunditolium. Linn. T»I: 156. no. 21. 
Gelium boreale. Linn. T.l: 1756. no. 20. 
Galium ſylvaticum. Linn. T. I. 155. no. 13. 
Galium paluftre. Line. \T.1. 153. :no.3. 
Ga lium uliginoſum. Zinn. T.1. 153. — 
Galium verum. T:I. '155. n0. 12. 
Gen iſta germanica. Linn. T.II. 999. no. 12. 
 Genifta pilofa. Zinn. T.1I.999.n0. 10. 
Genifta tindoria, Linn, T. II. 998.. Rich 
 Gentiana centaurium. Linn, Isle 33% * 17 
'Geranium fanguineum. Linn «Dill, 958: 
‚Geranium ratundlfülsnmn, — Mn u. 977 
‚ 92 59. 
Geranium, lea bene. Ein. T. IL Ya ui, ‚St 
Geranium, molle. Zinn. T-Il.958..n0, 48: , \ 
' Geranium ‚paluftre, Linn. T. I. 954: n9.41:. 
Geranium roberüanum,. ‚Linn. TL. 954. no. * 
Geranium ſylvaticum. Lian. T.I. 954. no. 4%, 
'Geum urbanum. Linn. TA. 716. no. 2. 
Ceum rivale. Lion. T.1. 717. no. 3. | 
Glecoma hederacea. Zinn. T. II.807. no.1. 
Gnaphalium diocicum. Lian. T.14.1199. n. 35. 
Gnaphalium en Linn. T. U. 1200. 
n9. 39 


| 8 5 | i Hark. 


| 365 Seſcheebung des Secuten 


Hedera Helix: Linn. TS1' 42000, 15322 CH 
Heracleum Sphondylium. Xinn. T. 358. nor. 
Hernüaria glabra. Linn. T.T.317. 80.1.0 0% 
 Hieracium Ausicula. Linn T.II. — Er 
Hieracium cymofum. Zinn: T.IL 2126. no. ” 
Hieracium dubium. Zinn. T. I. 1125. no.5, ! 
 Hieracium Pilofella. Zinn. FD: 1125. no: 4.) 
Hieracium alpinum. Linn. T.H. 1724. no. 1.2: a. 
Hierazcium murorums Zinn» T. Tl: 128.'no. 17. 
‚ Hieracium paludofum. Linn. TeII. 1129.n0.18. 
Hieracium umbellatum. Zinn. T.II. 1131.10 no.28. 
Holcuslanatus. Linn. T.IL 148. no.4. 
Holofteum umbellatum, Zinn: T.I. 126. no. 6. 
Hordeummurinum. Linn. T. I. 126. n0.6. 
‘ Hydnum aurilkalpium. Linn. TM. 1648. no. 4. 
Hydnum repandum. Linu. T.]l.1647.'no.2. 
Hydnum imbricatum. Linn. T.U. 1647.no. r. 
Hydnum tomentofum. Zinn. T. II. 1647. no.3.,, 
Hydrocotyle vulgaris. Linn. T.I: 339. ne... 
Hypnum velutinum. Zinn. T.II. 1595. no: 37. 
Hypnum taxifolium. Zinn. TI. 1587. no. 2.) 
Hypnum fericeum. Linn. T. II. 1595. no. 35, 
Hypnum denticulatum. Zinn. T. I. 1588.no. = 
Hypnum bryoides. Linn. T.II.1588. no. 4. 
Hypnum cufpidatum. Zinn. T. I. 1595.n0.35. 
Hypnum adianthoides. Linn. T.D. 1588. no.6. 
Hypnum complahatum. Zinn. T.II.1588. no. 7. 
—— riparium. ER T.IE 1595. no. 34.” 
Ayp- 


Befchreibung des Brockenbergs. 1363 


Hypn u.’ purum. Linn. T. 27594: no231,"W 
Hypnum ſucens. Linn. 'T.ll. 1589. no.g. 
Hypnumi'ckilpam. Linn. T.IL. 1589. no, 11. 
Hypnum Criſta ——— rn H. 1591. 
no. 19. Gr Kari NIE NN 
Hypnum m: Linn. DIL. 1591. n0.20. 
Hypnum paluftre. Linn. T.D. 1593.n0. 27. 
‚Hypnum loreum. Linn T.IIITI 593. no. 28. 
«Hp num cupreſſiforme Linn. T. II. 1892. no. 22. 
Hypnum fquarrofum. Linn. T. II. 1593. no. 26. 
Mypnum aduncum. Linn, T.II. 1592. no. 23. 
Hypnum viticuloſum. Linn. T. I. 1592: n0. 25. 
‚Hypnüum prolifetum. Linn. T.II 1590. no. 15... 
' Hypnum, parietinum, Linn. T.]L. 1590. AouRT- 
‚Hypnum plümofum. Zinn. T. II. 1592. no.21. 
— dendroides. a T. II. 1593. no. Ei 
Hypnum — un T. I. A 10.02. 
Hypnum fillicinum Zinn: T.IL 1590, no. As - 
 Hypnum ſciuroides. Linn, T. II. 1596. no. 39. 
Hypnum myoſuroides. Zinn. T. IIS96. no. 40. 
beris nudicaulis. Linn. T. II. 9o7. no. 12. 
| SEES ORT noli me langen. ‚Linn, T.H. 1329. 
ANG.ZORH | 
EEE Linn. T, L. — no. II. 
Iuncus conglomeratus. Linn.T.1. 1640 n0.2: 
 JIuncus eflufus. Linn. T. I. 464. no. 3. 
Iuncus fquarrofus. Linn. T.1.465, no: REN 
man: i,. | Iun- 


use —— Eng. TSL 465. no. 

7 uncus bulboſus. Linz. T.I. 466. Wr 
Juncus bufonius. Linn, T.1. 466. ET ——— °s 
Juncus Campeltris, Linn. T.1.168. — * * KH 
Juncus niveus. Linn. T.I. 468. n.16. # 
TJuncus pilofusi Linn. T. I. 468. RER 
Jungermannia ciliaris. Linn. T.II. er > 
nee furcata. Lizn. T. II. 1602. n.28. 
Jungermania viticulofa. Linn. T. II. 1597. 
. .00Qx2. = 
‚Jungermannia epiphyli Linn. T. IL 1604, 
‚2.009 3 ii. “ 

‚Iungermannia pe. ins, TU. ı6or 


no, Rs, — 


Jungermanria lanceolataı Linn, Tr, I 597- 


00,482 0" * 
Jungermannia bidentara, Lin, T, IL, 1598. 
NO. He. 
Jungermannia Somplanat Linn, T, IT. 1599. 
no. 14. 


Iungermanniä ——— Zinn, T.IL 1599. 


no, IQ, | 
Iun germanniäreptans.Zinn, T. I. 1599. 00413. 
Juniper us communis. Linn. T.II. 1470. no. i. 
Laduca fcariola, Zinn, T. I. 1119. no. 440 
Lachuca perennis, Linn. T. I. 1120.n0,.7% 5 \ 
Lamium.album, Lian. T. I. gog.no,5, 
‚aamism laevigatum. Zinn, T. II. gog. no. 3. 


De 


Beſchreibung des Brockenbergs. 365: 


Fü mei m: purpureum. Linn) Ts, 809.! 06% 
Lapfana communis, | Linns — DH.1141.n0, 13 |. 
Lathraea ſquamaria. Linn, T. I. 844. no, * 
Latkytus pratenſict Linn, TIL. 1033.no. 6. 
Lathynus, fylveltria, Linn, T«IL, 1083.n0,1%. 
X ayaserathuringica. Linn, T.11.973; — 28 
Tedum paluſtre Lion EI. 561.:n0, 12: 
Lemna minor, LinnIT; Hl 376: n0,2, 5% * —— 
1 eomt. odon Taraxacım: Zinns TsIl,r122 3001, 
Leontedon antumnäle, Zinn. Tl; 112 3 no, Ar 
Leonto don hifpidum.! Linn DA ira nors· 
Leonurus cardiaca. Linn. T. II.817.0. 1 »4 
.Lichgn, hirtus. Linn, AT ,IR, 1623: n,78. u 
Lichen plicatus, Linn. T. HV.1622.1 nos ERDE ER 
Lichen,lanatuss Zinn, T.I11623 EL — 
Lichen Horidus, Linn. TIER 1624: ng: ©‘ es 
‚Lichen ‚pubelcens, 1 Zinn. TAI. 1623. en Bis 
| Lichen jubatus, Linn, FTSE 1622: no 74 | 
Lichen barbatus Linn. T.Iki1622,n0o,735° >31. 
Lichenmchalybeiformis,. Linz, T, 11,162 3 n0,77- 
Lichen-pufkulatus, L.I. 1617. no. 53. | 
Lichen: ‚polyphylius, TIL 1618.00, 56, 
Lichen. coceiferus. Linn, T, IL 1618,00. 58. 
Tichen cormucopioides. Zinn. TI. 1619.00, 59 
 Lichen'deformis, Linn, T. II. 1620. no Rt 
Lichen digitatus,. Linn, T. II. 1620. 00,63, ° 
‚Lichen gracilis ‚Linn, T.M. ‚1619. n0.62, | 
Lichen ſimbriatus. Zinn, TIL. 1619, 10.61, 


sy „ Lieben 


. Beſcheebung des Srocens * se 


Lichen: pyxidatus. Linn) Ta 1619:0.680 5 
Lichen ciliaris, Linn. T. ILı6ır. na, Sg 
Lichen islandicus. Linn. TE; -1I. 1611. we R 
Lichenoglancus. Linn T,1l: 1615. MEN. 
Lichen:juniperinüs.! Linn, T,II, 1614. 10.40, 
Zichen:prunaftti, ‚Liam T, H.ı614; 00.39, 

. Lichen pulmonarius, Linn, TIL. 1612; ‚20, 318° 

‚ Lichen farinacens; Linn. "TsH:1613 3,.n0,95.158 
Liekensfurfütaceus,nZian, TE. 16126 wg 
Lichen: caninus. Linn, T,IE1646. nodggasesı 
Lichen, aphtofus;) Zina\ TAL 1616. no.y@6,no>\ 
Lichen Saxatilis.! Linn: T,1L. 1609. no,1g5 80» N. 
 Lichen olivaceus»\Einn, T ‚II:.16107:6,21. ai 
Lichen fubfuleus, ıLinn\ TE. 1609 004 86; | S 
Liche® tartareus.Liän, T. II. 1608.'n0: —S— a 
Lichen xandelaris.: Zinn. II. 1608. n0, DE NESSE 

* Lic/ten pallefcens.\ Zinn, TAI. 160 1608.'n0, 15.) ziı 
Lichen:cricetorum; ‚Linn, T.1l. 1608, no, en Sy 
Lichen fcriptus, Linn. TAKB606.n0,7, shi. 
Lichen; calcareus/' Zinn, TH. 1689. vol 
Lichen fanguinarius, Linn, T. II. 16oRNHOr 4. 
Lichen ‚fagineus, Linn. TIL 1608: none. >i& 
Lichen. ‚earpineus) | Linn, "TIL 1608. no. 110 
Lichenm rangiferinus. Linn T.IL 1617851066, 
Lichen uncialis. Zinn. T.II. 1621, 13 i, x | 
Lichen pafchalis: ‚Lira. T.IL 162: 1.n0,69; ' 
Lichen ſubulatus. T. IL i621.\no/6g, ıy s#\9: J 
Lichen naar oe 1610; n0j25;..) Ayhni. 
‚Fichen, 


v 


Belchreibung des Brockenbergs. 367 


Lichen phyſotes. Linn. T.IL IGIO. 10.26, 
Lilium Maztagon, Linn. T,L 415.n0.6, 
Lolium perenne. Linn. T.ls 122: a0; 7. 
Lonicera xylofteum, Zinn, T, * 248. n0.6, 
Lotus cormeulatus. Zinn, T.1l. 1092, no. 15, 
Lumaria rediviva. ‚Linn. T.I.911.n0.1. .. 
Lychnis Flos cuculi; Ein. T.1.625;n0.2, . 
Lychnis, Vifcaria. Linn. T. J. 625. n0. 3, 
Lychn ns:dioica. ‚Zinn. T. J. 626. no. 6. 
-Lycopodium clayatım,. Zinn, T,li. 1564. no. ‚4 — 
Lycopodiı um annotinum, Linz, T. Il. 15664 
; 20. 11» ix J RER 
i Lycopodium —— T. IL. 1765..00.94, N 
‚Lycopodium ‚complanatum, Linn. TU. so 
‘"n0.10; — 
Lycopodium — Linn. T. u. ee 15 
Pe arvenfis. Linn, T.L.199. no,5 Sein 
Lycopus europaeus, Linn. T.1L.30,,n0,1... «;;: 
Lyfimachia nemorum. Linn. T.l. 211. no. 9. 
—— nummularia. Linn. T, l.2ı Is no. 10. 
Lyr bie Galicasiat en Tl 2 no. a. 
Malva rotundifolia. Zinn.T. I. 969. no, J 
 Malya filveftris, Linn., T, II. 969. no. As 
Medicago falcata. Linn, T: I. 1096, 2. —— 
Melampyrum memorolam. ‚Linn. 7. L, 343: 
= DOSE, 
Melampyrum —— —— * 
* Melam- 


368 Veſcheeibund des Brom. | 


Melampyrum pratenfe, Linn. T. IL 843» — * 
Melicâ nutans. Linn. T. I. 98. no 3. | 
Melica ciliata. Linn. T.1. 97, no. 1: 
Mentha aquätica. Zinn: T.II, 8053: no.. 4 
Mentha arvenſis. Linn. T, 11.806. 10.9, x 
Mercurialis perennis, Zinn. Tl, er no: > 
Miliumeffüfüm. Zinn Tl go nsı — 
Mnium fiſſam. Zinn. T.I. 1579. no. ER 
Mnium triguetrum, Zinn: T«IL 1579.00. 18; \ Ri 
Mnitım pellacidum. Zinn. Tl: 7574.00 1. 
Mnitim fontanum: Linn. T.IL 1574. 1012 : 
Mnium hygrometricum. Linn, T.1l. 15753 no. 5; 
Mnrium paluftre, Zinn T. H. 1594: n0, 3: BR 
Mnium ferpillifolium, Linn T.ILi 1577: 1,14 
cum varlet. 4. 
Mnium Polyttichoides. Zinn. T. Il. — Va 
Mnium'pytifotme, Linn. T. II, 1576. no. 12. 
Mnium erudum. Zinn. T. II. 1576. no. 11. 
Mnitm purpureum. Zinn. T.li. 1575. n0.6. 
Mniüm fetaceum: Linn, T. 1.1575. n0,7: 
Mn iumhornum. Linn. T. II 1576. no. 1o, 
Mn ium annotium. Linn. T. II. 1876.0 n0.9. 
Mnium citratum. Zinn, T.1l. 1576. no.g. 
Monotroòpa Hypopithys. Zinn. T. l. 555. no. 1. 
Mucor furfuraceus, Zinn, T,U.1655.00.5, 
Myagrum panieulatüm. Zinn. T. I1.899. no. 7. 
Myo/fotis fcorpioides. Linn. T.1.188. no; 1. 


— — Zinn. Tl. 189» 10: 24 * 
Nardus 


Beſchreibung des Brockenbergs. 369 
Nardus ſtricta. Linn. T. J. 77. n0. 1. | © 
Ononis Ipinola:; ' Linn. T, Il. 1006. no. 2. —* 
Onopordon Acanthium. Zinn. T. II. 1158. n. x 
Ophiogloſſum vulgatum. Linn. T.L. 1518.n; 1, 
Ophrysovata, Linn, T. II. 1540; no. 5. 
Ophrysc cordata. Linn. T, LI. 1340. n0,6; . 
Ophrys Nidus avis: Zinn. T. I. 1339. 00.1; 
Ophrys Corallorhiza: Linn. T. II. 1339: n0. 2. 
Ophrys Monorchis: Linn, T. II. 1342. n0. 11. 
Ophrys infediifera, Linn, T. Hl. 1345 no, 15: 

varietat: 
Orchis Morio Linn. T. II. 1333. n0. 6: 
'Orchis bifolia. Linn. T.IL 1331.00. 8; 
Orchis mafcula. Linn. TI. 1333: n0:19; 
Orchis. militätis. Linn. TIL. 1333. n0: 19. | 
Orchis cotiophora. Zinn. T.Il. 1332. no, 
Orchis pyramidalis, Linn. T. IL, 1332. no.12: 
Orchis conopfea: Linn. T. IL.1335:n0.26. 
Orakis odoratiflima. Zinn. F. II. 1335.no. 27 

rchislatifolia. Zinn. T.II. 1534: 0:21. 
Be maculata: Zinn, T: II. 1335. n0.26; 
Origanum vulgare. Zinn, T. II. no. 0.7: 
Orobus en eh eu I. N no. 4. 
‚Orobusi tuberofus. Linn. T. I. 1023, — 
Orobus higer, Linn. T. I. 1628. no; 6; R 
Osmunda Lunaria, Zinn: Ts1l.1519. no, 3, 
Ozalis Acetofella. Linn. T. 1 629; 00,1; — 

Saſuiſchetn Beehäf IV. B. Ya Ey Paris 


390. Zersreißing de3 Brock 


„ 
Porz quadtiföffa. Ein. Tl. 527. no) — 
Parnaffia paluſtris Linn, TI. 3 s9l.no,r. 
Pedieularis paluftris. Zinn. Til. 845. no.t. 
Pedicularis fyivatica. Linn. T.M 845- no. 2. 2 
Peplis Portella. Zinn. T.I. 474. no.1. ; 
Pezıza lentifera. Zinn. T. II. 1649. no. £ F 
Peziza cyathoides. Zinn. T. I. 651. no. r 
Peziza feutellata. Zinn. T.I. 1651. no.7. | 
Peziza pundata. Linn. T. II. 1650. no. 2. Poronia. 
Phallaris aründinacea. Linn. T. L 80.ne.6. 
Phallaris phleoides. Zinn. T.I. 80. no. 5. 
Phallus impudicus. Zinn. T. I. 1638. no.2. 
Phallus efculentus. Linn. T.1I. 1638. no. 1. 
Phleum arenarium. Linn. T.1.88.no.4. 
. Phleum pratenfe. Linn. T.]. 87. no. 1. 
Phytevma fpicata. Linn. T. I. 242. no. 4. 
Phiytevma orbicularis. Zinn. T. I. 242. no. 3 
Pimpinella J—— Linn. T.1. 378. no. I1. c. 
var. miner. 
Pimpinella Mazifiaga hircina. e. Linn. Tı 378. 
vatiet. praec. 
Pinus fylveflris. Einf. TI. 1418. no.1. 
Pinus Picea. Linn. T. II. 1420. no. 8 eſt Abies 
alba. | 
Pinus Abies. Linn. TO. 1421. n0. 12. “a Abie 


rubra. 


in 


Plantago Tadeeolata. Linn. 144 64.n0.6. 
Plantago,major. Linn. T. I. 163. no. 1, 


Beſchreibung des Brockenbergez. 371 


Plantago media. Linn. T. I. 163. no.2. 

Po.a bulbofa. "Linn. 'T.I. ro2. no. 19. 

Poa nemoralis. Linn. T.1.'102. no. 18. 

Poa aquatica. Linn. T. I. 98.00. 1. Fe, 
Pou comptefla. Linn. T.L.ıot. no. 17. 

 Poua anna. Linn. T. I. 99: n0.7.. 

‚Poa trivialis. Linn. TI. 99. no. AR 

Po. pratenfis. Linn. T. L 99. no. 6. 

Po4 anguſtifolia. Zinn. -T.1.-99. no.5. 

Rolygula vulgaris. Linn. T.II. 996. no.2. 

‚Polygala amara. T. II. 987. no. 3. 

Polygonum dumetorum Linn. T.I.522. no. 26. 

Polygonum avieulare. Linn. T.I.5ı19.n0. 15. 

Polygonum Perficaria. Zinn. T.1. 518. no. 10. 

‘Polygonum Hydropiper. Linn, T.1. 517. n0.9. 

Polygonum Eourolgolns. Linn. ET. a 
no. 25: 

Polygonum} Biftorta, Linn. T. II. 516. no.2. 

Polygonum:viviparum. Linn. T.I. 516. no. 

Polypodium vulgare. Linn. T.II. 1544. n0. * 

Poly poidium Lonchitis. Linn. T.IL 1558. 10.2”. 

Polypodium —— Linn. T. Al 1550: 

Pina. 367 

Boiydodium — En Ta, YEat, ho. AB. 

Polypodium Dryopteris. Zinn. T. II. 1554; 
no. 63. 

Polypodium fragile. Linn. T.IL 1553. no. 5t, 

ae Filix mias. Linn. TIL 1551.n0.43: 

| Ya 2 Poly- 


— | ee. = 
| 4 


T 


372 re des Breteihemt. 


ee Filix focmina. Einn. Rh aggt, 


NO. 44. 20 & Heli 104% 
Polyg um gehen Linn $: Mel 1552 
2.45. ‚IR BHtEIBE ENG 


Polytrichum ea T. Mr. 1573.n0.1. 
Populus tremula; Zinn. T.H.1462, 10,3. . 12 
Potamogeton'pehllum, Linn, T.I. 184. no. 12. 
Potamogeton natans. Linn. T.I. 182: NosI. 
"Potagometon erifpum, Linn.‘ TAASz.m.s. 
Potugometon —— T. I. 184. n0.9. 
Potagometon graminem. Linn. T.L. 184. n,ro. 
Potentilla reptans. Linn. T.1.712. n.22. 4 
Potentilla opaca, Linn, Tl 713, n0, 16. 
Potenmtilla verma, Linn, T.IJ. 712 no, 15 
Potentillaargentea, Linn, T,17ı12. NO,II.. 
Potentilla reda, Eirn, T,I.zır, no. 10. 
‚Potentilla Anlerina, Linn. T.1.710,n0,2, 
Potentilla rupefiris, Zinn. T. I. 711; n0,6, 
Portentilla fupina, Linn. T.1.712, n0,9, “ 
Potentilla alba. Linn, T.1.718.n0. 18. 
Poterium fanguiforba, Zinn, T.ILı411.n0, 7% 
Prenanthes muralis. Dinn. T. II. 1121.10,4, 
Prenanthes purpurea, Zinn, T. II. II2äI. no. 3. 
Primula veris. Linn. T. I. 204. no, 1..ofhcinalis. 
Prunella vulgaris et grandiflore, Zinn, T. in, 
$37- n0. 2, * J 
Prunus C. Bauh. pin. 6g0.n0a1. 00.00 
se unus — Zinn. T. 1631. no.13. % 
| Pteris 


Beſchreihung des Droctenberge, 32 


Pteris. aquilina. Linn, TA, ‚1513. n0.23, 
Pı Imonar iasofheinalis, imn, a; J. 194. a 
Pulmoraria angullifolia. Linn. ET, 394. 20,1. 
Pyrola rotundifolia, net, 567. no. I, 
Pyrola minor. Linn.. r 1. Er no 2. a” 
Pyrola. unifora. Linn. T .n0,6 x * 
Pyrolo "umbellata. Lin, 7. Y 1 — | 
Pyrola fecunda. Linn, T. L. S67. 20.3, 
Pyrus, comgunis, Linn. T.1.686. n0,1, Pyrafter- 
Pywns Malns. Lirn. T, I, Babe no. 2. een C. 
Bauh, pin. 1 — 
Quereus Robur. Linn. To 1414. n0.12, cum 
varietate altera. 
Ranunculus aquailis. Linn. Tal, 281 no, 38. 
“ cum, variet. 
Ranuneulus Kan) — 7 I. 256 no, IS 
Ranuneulus arvenfis. en I. 780. n0, 31. 
Ranuneulus lanuginofus. Linn. T. 779. no, 28. 
Ranuneulus acris, Linn. 1, 1.779.n0, 28. 
Bann eulus Pur Linn. T. I. ‚779. 
MORD cn 
J——— repens. Linn. Tl, .779. 10.26 
Ranuneculus Flammula. Linn. 1% T. 772: no. 1, 
Ranunculus Ficaria, ‚Linn. ig L 774 9. 
Ranuneulus auricomus. LiamT. J. — n. 12, 
Ranunculus bulbofus. Linn. T. L 778. no . 25. 
Ranun culus Reno, „Han, T, I, 776» 
10,16 [AR 


374 Beſchreibung des Brockenberge, 
Rhamnus cäthärticus. Linn. =“ fi 09 84 r 
Rhamnus E Frangula. Linn, TR 280. no, Tr SR 
Rhinanth ILS Crifta galli. Linn,T. II, 840. no, Es | 
cum'variet, — 9— 
Ribes uva cripſa. —— T. L. 292. n 7. EN 
Ribes nigrum, Linn. TIL, 201, RG EA 
Ribes rübrum. ‚Linn T. T 290. 1 


dm 
4 — 


Riecia minima. Aa 2 IT. 1605. 20.2. 
Rofa canına, Linn. T,I. 704. 90, „1 ! 
Rofa alba. Linn, T.l. 705. no. 
Rofü‘ villofa, Einn. T.l. 704. no, 5 
Ro/a eglanteria, Linn. T.1. 703. n0,3 
Rubus faxatlis, Linn, T. L 708. no, Io. 
Rubus fruticofus. Linn, T.I, 707. no, 5. * 
Rubu us caefius, Linn, T. J. 706. — Plan 
Rubüs idaeus, Linn, T.I, 70% n0, I, 
Rumex crifpus, Linn. Til, 477: 00.3, 
Rumez, acutus, Linn. T.I 478 Beten. 
Rumex Acetofa, Linn, —— 481: no. 1 
 Rumex Acetofa montana maxima, Linn. T, L 
481. var. 4. EAN 
Ruimex Acetofella, Linn. 5 481, no, 25% 
Sagina procumbens, Linn, Fu 185. Nn0,Ie 4 
Salix pentandra. Linn. U; 2 1444: no. 3 J— 
Saliz' triandra. Linn. TH, 1444 n0.2, 
Saliz aurita, Linn, Tu. 1446. 10,20, 
Saliz. incubacea. Zaun FE II. 1447 — 
Salis 


Beſchreihung des Brockenhergs. 


Salix ‚tepens. Linn: TIL. 14474n0.25. 
Salix- caprea. Linn. TH 1443,00.28. 
Saliz.alba. Linn. T. II. 1449. 00,31. 
Sambucus nigra. Linn: T.1-385. ne. 3 
Sambucusracemota, Linn. 1,1.386. 10.4. 
Sanguilorba officinalis. Linn L.I. 169.no. I, 
Sanicula eutopea. Linn, T.l. 339. no, 1. 
Satyrium virıde, Zinn: Tl. 1337. n0.2. 
Satyrium. albidum. Zinn, El, 13538. 0:4 
Satyriumrepens. Linn, T.ll. 1339.00.7. 
Sazifraga granulata. Linn. T.I. 576. no.24. | 
Saxifraga tridadtylites. Linn. T.1. 578. no. 32. 
Scabioſa arvenſis. Linn. T. J. 143. no. 10. 
Scabiofa fuccifa. Linn. T, 1 142.n.6. 
Scabioſa columbaria. Linn. T. Li43. n0. 12, 
Stadix Anthrifcus, Linn. T. L368. no.4- 
Scirpus paluflris. Linn. T,1.70.no.2. 
Seir pus celpitofa. Linn, T,I.71.n0.6. 
Seirpus ſylvaticus. Linn. T. l.7 5.1, 14- 
Scleranthus. annus. Linn. T. I. 5z80, no. I: 
 Scorzonera humilis. Linn. T. II. 1112.no. 1. 
Scrophularia nodoßa. Linn. T. II. 863. no. 2. 
Scutellaria galericulata. Linn. T. I. 835. no. 5. 
Sedum Telephium, Linn. T. L 616. no.2. 
Sedum reflexum. Linn. T. 1.618. no. 10. 
Sedum acre, Linn. T. I. 616. no. 15. 
Sedum hexangulare, Linn. T.1.620. no. 16. 
Sedum villofum. Zinn. T. J. 620. no. 16. 

Aa 4 Seli- 


476 Beſchehang des Bet 


Selinum fylveftre, Linn. T.1. 356, no.ı * N 
Selinum Carvifolia, Linn, T.I.3 50.n0.5: NR. 
Senecio vulgaris, Zinn. T. II. 1216, no. SM 
Senecio viſcoſus. Zinn. T.IL, 1217: n0,12, 
Senetio fylvaticus, Linn. T, U. 1217. no.12, ' 
Senecio erucaefolius. Zinn. T. II. 1716, no.21. 
Senecio Iacobaea. Linn. T. I. 1219.n.25: 
 Senecio nemorenfis. Linn, T.U. 1221. no.30. 
| Serapias lengifolia, Zinn. T.IE, 1345. no: 3. 
Serapias Helleborine latifolia. Linn. Til. ı3 344 
no,I. cum varietat, 
Sera pias Damafonium montanum Iatifolium. = 
Bauh. pin.187. — 
Serapias Helleborine montaua anguftifnlia — 
ſceur. C. Bauh, pin. 187. 
Serratula tinoria. Linn. TH, 1124. no. 1. 
Serratula arvenfis. Zinn, TIL 1149. no.16. 
Sherardia arvenfıs. Linn. T.1. 146. nor 
Sium lauifolium, Linn. T. J. 361. n,1 
Sium nodiflorum. Zinn. T, 1. >61. n0,2: 5 
Sium falcaria, Linn. T.1. 362. n0.'6! 
Solanum Dulcamara. Zinn. T,A. 264. n0.5. 
Solanum nigrum. Zinn. T.1.266. no. 14 
Sol: dago Vıirga aurea. Linn, T. Il 12 35 no, r 
_. €. varlet. h 
——— paluſtris. Zinn. T. II. zb n0.2.. 
Sonchus alpisus, Linn. T. I. 1117. no.7, 
Sonchusarvenfis, Linn. T.U,1116, 00.5, 
GR ) NETT 


Beſchreibung des Brocdenbergsr 377 


de, aucuparia, Linn. E16 83.00. 1. 0 \ 


Spargan.ium eredums Zinn T,U.1378, no, I, 
Spergubaarvenfis. Linn, T, 1630.00. 1... | 
Spergula pentandra. Linn. T.16go.no4 2,. 
Spergula nodofa. Linn. T.l.63c. n0,3« · 
Sphagnum paluftre. Zinn T. I.IS69. n0, 1. 
Sphagnum arboreum, Unn, ILASIO. 00:3: 
Splaehnum valculofum, Linn, D. 1s15723609 4. 
Spiraea Aruncus, .Linn//T»L.702.. 2808 
Spiraea Ulmaria, Linn. TeI. 702. no. 10. 
Spüraea Filipendula. Zinn. T. 1.702, 20,9 


Stachysiylvatica Linn: VI. Sr1:004 
 Stachys paluſtris. Linn, T. II. 811, no.2. 


. Stachys germanica. Linn, T.IL, 812.104 
Stachys arvenſis. Linn, T,1I,814. no, ıı, 
 Statice-Armetia, Linn, Till. 394 001, 


son 
% 


Stellaria neniorum. Linn, T.1.603. no. 1. 5* 
Stellariaholoflta Linn..T.L603.m4. . .y 
Stellaria graminea, Linn, T.I. 604. no. 5, ‚cum 


variet. duplic, 

 Symphyium oflicinale, Linn, T.1.'195.: 00,1 
Tanacetum vulgare, Linn, T.I,ı185.00,70 
Taxus baccatas Linn. T, 11.1473. n0.1. 
Thalidrum minus. Linn, T.1.769. no.6. 


Thalidrum angußifolium, Linie ul, ao 
n0, % 
Thaliärum Ak, EimsT, 1.770.n0.1 10, 
Fhefiem Linophyllum, T.I,301, no, 1, a 
| Bay en Ahlen 


‚Thlafpi. — TA. ‚Horse? 
TRIG[pE.campeltre. Zinn Tl. ga2.moa6.a an 
Thiaf pi Burſa paſtotis. Zi3n.T: I.gag.nosıo. RE. 
Thymus Serpillum, LianT: H. Br As L. cum | 
variesatıon .Ed.JI. Bam ebbr RR, 
Thymus. Acinos.. ER EL, we n0; J Ki aa 
- Tilia eütopea.' Linn T.L 738000: aanAn 
Torinentillä.eredta,\Lina.E.1.7 16. — wW 
Tragopogon ptatenſe. Linn. — 1109. no. I. 
Trientalis europea. Linn. TI. 488. no. .. 
Trifolium procumbens. Linn. T. II — 
n0, 41. 
Trifolium — Linn. T. IL. — no. gr 
Trifolium repens. Linn. T.1l.1080. no. 12. 
Trifolium montanum. Linn. T.U. 1087. no. 38. 
Trifolium agrarium. Linn. T. II. 1087. no. 39. 
Trifolium ſpadiceum. Linn. TolI. 1087. no. 40. 
Trifolium arvenfe, Linn. T-Il.1083.n0,25, 
TrifoliumMelilotus ofhcinalis, Linn. T. II. Sl 
no. 4. 
Trifolium alpeftre. Lian, T. Il. — no. 21. 
Trıfolium'pratenfe, Linn. TII. 1082. no. 19. 
Triticum repens. Linn. TeI. 128. n0o.9. 
Trollius europeus. Linn. T.1.721.nost.,. 
Turritis glabra. Linn. T. Il.930. no" 1. 
Turritis — Linn. T.11.930. no.2. 
Tuffilago Peeafites. Linn. T.Il.1215; n0.9 


Tuffilago Een Linn, T, 1, 1214.00.8. 
Tuffe | 


’ Beſchreibung des Brockenbergs. 379 


Tuffilago Farlaras Einn, T. I. 1214. no45. 
Typha latifolia, Linn. T.H. 1577. no: ı. 
Typha anguſtifolia: Lnn. TMAIͤSII. no. 2. 
VImus campeſtris. Linn. T.. 327. no. 1. 
Ulva granulata. Einn«T. M:163%& 10,10, 0 
Vaccinum Oxycoccis. Linn. T.L, 500, no. 11. 
Vaccinium Vitis idea. Linn. T. I Soo. no. 10. 
Vaccinium uliginofun, Zinn. T. I. 499. no.3 
WVaceinium Myrtillũs. Linn. T.I.A98. no. 1. 
Valantia Cruciata. Linn. TI. 149. no. 5° 
Valeriana oficmahs, ‚Linn. T. J. 45: 00.5. 
Valeriana dioica. Linn. E.I. 44.n0.4. \\ 
Verbafeuwm Thapſus. Linn. T. L 252. no. 
Verbafeum Lychnitis. Binn. T. .. 253. no. 2. 
Verbena officinalis Linn. T,29. no. 15. 
Veronica: ferpillifolia. Linn: T.I.1g+ no. 12. 
Veronica fcutellata. "Linn, T,1. 16. no. 17: 
‚Veronica verna, Linn. T.1.ı9. no, 30. 
‚Veronica triphyllos,- ‚Linn. T.1.19. 00,29. 
‚Veronica hederifolia, ‚Linn, 148; 19., ‚no. 28: 
„Veronica arvenfs, Tan, T.Lı8, no, 27, 
ann agreftis, Zinn, IS 18.n0. Abe, | 
Keronon longifolia. Linn; ER 13. a9. 
‚Veronicafpuria,, ‚Linn. ‘T.L 13. no. 3. 
Veronica ipicata. Linn. T.I. 14. n0.7. 
‚Peroniea hybrida, Linn, T.1 14. no, 8. 
Veronica ofhcinalis. Zinn. T.I.14.no.9 
—— ——— Kia 298 18.00, 24. 


Vero- 


| 38 Beſchrelbun des Drodnte ge 


Veronica Anagallis. Lianns TA. —* no. en ui 
Veronica 'Chamaedrys, Einm T.L Izinojay.T ” 
WeronieaBeccabunga, Zinn. T:L Ban 
Veronica ptoftrata, Linn, T,1. 17.00.22... SR 
Veronica Teuctium Linn, T.1.16. no. — 
Viciu piſfformis. Lina. TA 101%. 59; 3; 
Vieia fylvatica, Linn. T, IL. 1018 ihr j Er — 
Vicia dumetorum Linn TILIGs 5. no .. 
VieiaCracca, Linn TIL 1035. no, 54 ARME 
Viciafepium, Linn. TU, 1035. no,15,. EN 
Vinca minor, Linn, T.l; 304; ne. ı Er 
Vifeum album, Linn. T.U.1451. n0;r,. ; 
Viöla odorata,. Linn. T. I. 1324 00:8: 
Viola paluftris. Zinn. T.T:1324, 00,7, 
Viola canina, Linn. T.Ii. 1324. n0.9..: 
Viöla tricolor. Linn\T.Ik 1326.no,15, 0. 
Viola mirabilis, — T.I. 1326. no, * 


AT RER Sy 


S, 


Es find in biefe Pflanzen 5 Detseichife | 
noch verfchiedene Geſchlechter und Arten mit Vor—⸗ 
bedacht üdsrfehen worden, weldye die an und | 
im Harze ſelbſt lebende Pflanzenkenner nicht nur be⸗ 
quem himuthun, ſondern — mit andern noch 
betraͤchtlich vermehren koͤnnen. Wollte man nur 
die Gewaͤchſe des kigenslichen Drodenberges, 
nach deſſen beträchtfichen Höhe, nach welcher er ein 
auf andere ſchon an und vor ſich fehr hohe Gebirge: Ri 
Er — Berg iſt, vor * ch allein betrachtet 
| willen, 3 


N 


Beſchreibung des Brockenbergs. 381 


wiſſen, fo! würde ſich zwar das Verzeichniß auf viel 


wenigere und beſondere -infchränfen laſſen, Nutzen 


und Vergnügen aber müßten alsdann auch weit ge⸗ 


ringer ſeyn. Nimmt man dagegen das anſteigende 
und ſehr weit ausſtreichende Gebirge mit dazu, wie 
es ſeyn muß, welches durch ordentliche Ruͤcken mit 
ihm anf allen Seiten verbunden wird, ſo wird man 
die Menge der Gewaͤchſe, die aus den ed Thuͤrin⸗ 

giſchen Kraͤutergegenden dahin uͤbergehen, alsdann 
überaus beträchtlich und für den Forſchenden weit un: 
tet htichtender finden, als fie von mir kaum angegeben 
werden konnen. Ein dergleichen Berzeichniß macht 
alsdann eine bequeme Grundlage zu einer fünftigen 


Flora Hercyniae für einen —— ch | 
Thatus. | 


"a Yerguägen ein fo Hi zu Ka; 
wuͤnſhe und hoffe ich vor vielen andern, nebſt den 
dazu erforderlichen denauern Beſtimmungen und Anz 
geſtellten Beobachtungen, die ich nur von Kennern 
erwarten kann, denen es insbeſondere verbleiben muß. 
Dieſe werd en uns dadurch in den Stand ſetzen koͤnnen, 


daßwir uns allmaͤhlig mehr zu einer botaniſchen Erd⸗ 


beſchreibung von Deutſchland vorbereiten, und 


deren Arbeiten weit ſchaͤtzbarer ſeyn muͤſſen, als 


wenn fie eine nach der beliebten Art ab: und ausge⸗ 
fehriebene Hloram ‚mundi verfertiger ‚hätten, 


Meine Jahre und übrigen gehaͤuften Berufsarbeiten 


benehmen mir die Gelegenheit, einen dazu ſchicklichen 
Re achigeten und muß ich eine de ergleichen 
nuͤtzliche 


382 Beſchreibung des Beodenbergn 
nuͤtzliche Arbeit andern uͤberlaſſen, da ich in — 
ſchiedenen Gegenden nicht ſo oft und abwechſelnd 
ſelbſt ſeyn kann, als es die Sachen erfordern, um 
diejenigen Veraͤnderungen gehoͤrig wahrzunehmen, 
die’ zuumeiner Bewunderung in vielen nur feit vier 
ig Jahren geſchehen find, und die Gewächfe an ihren 
Standorten richtig zu beftimmen, in denen ichfte ehe: 
. dem zu beftimmen Gelegenheit hatte, und in welchen 
ich fie zu wiederholten Mahlen geſammlet babe, hi 


Der Vorder⸗Harz und hohe Bars’ nebft dem 
Brocken find in gedachter Zwifchenzeit von großen 
Pflanzen: Kennern und tiebhabern zuweilen auf eine 
ſehr Eurze Zeit befucht, aber nicht durchgeſucht wors 
den. Noch mehr haben ihn andere zur Luſt durchrei⸗ 
fer und den Brocken beftiegen, aber mit einem fo fluͤch⸗ 
tigen Blicke, den man nur-auf Pflanzen werfen kann, 
dag fie der Naturkunde und Gefchichte weder in dier 
fen noch andern Hauptiheilen einigen Vortheil ver: 
ſchaft. 

Wegen der fremden Gewaͤchſe, welche bie Sus 
fälle aus fruchtbaren und unfruchtbaren: Tiefen und 
Ebenen, in ziemlicher Menge, bis in Diefe hoher Ger 
birge gebracht haben, und die dazwiſchen einheinnſch 
geworden. find, wuͤrde noc) manche Beobachtung zu 
ma chen ſeyn. Um endlich zu der vorgefchlagenen 
Bearbeitung die Hände zu bieten, find die Linneiſchen 
Benennungen beybebalten, die noͤthigen Abaͤnde⸗ 
tungen und Verbeſſerungen aber, ſo, wie die wei⸗ 
tere Anwendung der Fünftigen Zeit, Erfahrung 

un 


Berhreibung“des. Brodenberge, 283 


und Einſicht als den Seren —— — en 
worden. A na 3 


Im uͤbrigen bat der Brocken mit andern Gh 
Betgen diefes gemein, daß Die in ben Thaͤlern praͤch⸗ 
tig ſtehenden Gewächfe und Bäume gegen den Gipfel 
zu Eleiner werden, nad) und nad) abnehmen, ſich ver; 
lieren, und den Scheitel — aus der kal⸗ 
ten Zone belleiden. 


Es behaupten einige, * au oben” weder Vogel 
noch Inſekten angetroffen wuͤrden, auch babe ich 
ſelbſt im October bey meiner erſten Reiſe nichts le⸗ 
bendiges geſehen: aber bey meiner zwoten, im Auguſt 
unternommen, begleiteten mich beftändig einige Bach⸗ 
fteizen, auch flatterten einige weiße aniefalter, wies 
wohl fehr fparfam, um mic) herum. Sn den The: 
‚lern aber find alle Gattungen von Raysögeln und 
“ Inſekten anzutreffen. 


Einige ziemlich große Schlangen, ſowohl Bi 
als Nattern, begegneten mir unterwegens, nicht 
minder auch eine Art von gruͤnlich⸗ fahlen Eydexen 


| ‚eines Fußes lang, j A fic) aber rar sn ver: 
| BEN 


Auch babe a einen N Solarien — ber 
die Figur eines Chamäleons hatte, und nicht über 8 
Ui den Schwanz mit gerechnet, lang war. Dieſer 
Schwanz war. aber von dent, den der Chamaͤleon 
* der Dinne und Laͤnge nach verſchieden und 

dem, 


384 Sefepteisung: det Brockenbengbe 


dem, welcher der Eydere zukommt, ähnlich, Da⸗ 
Thier war dunkelbraun und mit orangegelben Be 
und Streifen geniett. | me 


Han erzählt, was die tinerafien betrifk, J— 
Begebenheiten von Italiaͤnern, welche den Brocken 
bereiſeten, um Metalle zu ſuchen, die ſie nachmals 
in ihrem Vaterlande in Gold verwandelten, und iſt 
irgend ein Berg an Metallen unfruchtbar, ſo iſt es 
der Brocken. Zwar habe aus dem Cabinette des 
Herrn geheimen Finatzrath Wiällers, unſers ge: 
weſenen wuͤrdigen Mitgliedes, deſſen Aſche wir in 
Anſehung feiner großen Verdienſte verehren, eini⸗ 
ge Stuͤcke erhalten, deren eins wie eine gelbe 
Kugel ausſah, fo groß als eine Haſelnuß in wel⸗ 
cher ſich etwas Goldglimmer befand: die andere 
war weiß und kleiner mit untermiſchten Silber⸗ 
glimmer, aber meine Microſcopia haben nicht die 
geringſte Spur von wahrem Golde oder Silber ent: 
decken laſſen. Es werden dieſe Kugeln in der Ge⸗ 
gend des Moͤnnchs gefunden. Und wie kann man 
fich vorſtellen, daß fo ſcharfſichtige un d erfabrne Berg⸗ 
verſtaͤndige, welche die Graſſchaft Wernigerode auf⸗ 
zuweiſen hat, Metalladern, wenn dergleichen daſelbſt 
vorhanden wären, nicht laͤngſt entdecket haben ſollten. 
Jedoch befißt Here Hofratb Gleditſch ein Stuͤck 
von einem, grauen. glimmtichen Geftein mit Zinno⸗ 
ber, welches derfelbe auf den Wege von Schierke ges - 
funden bat. Mir kommt es. wahrfcheinlicher vor, 
Daß die in der Gegend dieſe 8 Berges angetroffenen 

Ita⸗ 


Becſchreibung des Brockenbergs. 385 


Italiaͤner aus ganz andern Abfichten Diefes Gebirge 
bereifer haben, als ihren Zornifter mit Goldminern 
anzufüllen, die, wenn fie aud) noch fo reichhaltig 
wären, nicht die Neifefoften bezahlen dürften, 


Es finden ſich auf dem Wege von dem Dorfe 
Schiercke nad) dem Brocken hin und wieder einige 
im Stein grob ausgehauene Mönche, z. B. einer auf 
dem Sommerberge, ein anderer im feuchten Thale, 
desgleichen im Schuppenthale zween Mönche, Das 
don der eine ein Berghäckel in der Hand hat: und 
noch einee mit ausgeſtreckten Fingern, Ein’ Zirkel 
Creyß in denfelben Thale. Un dem Bache Name 
foll fi ein Creuz in Stein gehauen befinden, 


Vielleicht find dieſes Weberbleibfel aus dem Pabſt⸗ 


>» 


thume. 


Wahrſcheinlicher Weiſe hat hier ehemals ein 
Cloſter geſtanden. Nun weis man, daß dergleichen 
Oerter von roͤmiſch⸗catholiſchen abgeſchickten Leuten 
zuweilen beſuchet, und von deren Beſchaffenheit Nach⸗ 
richten eingezogen werden. Vielleicht haben dieſe Ita⸗ 
liaͤner vergleichen Auftrag gehabt; vielleicht haben fie 
Denkmaͤhler vom Brocken für Naturalien : Cabinetter 
ihrer Landesleute gefammler; vielleicht fannilen fie 
Edelfteine, die fie in ihrem Vaterlande fchleifen 
laſſen, zumal da fid) neben dem Gommerbetge 
Schmaragde, Carneole und andere Steine von Dies 
fer Art finden laſſen. Mir mwenigftens ift Diefes 
legte am glaubwuͤrdigſten. Vielleicht braucht der 

Geſellſchaft. Befchaft. IV.S. Bb Aber: 


’ 


386. Befhreibung des Drocfenbergen, 


Aberglaube Theile vom. Brocken, um per 
koͤnnen. ale ER ACHERN * 


Eben dieſes fuͤhret mich ofeicsfann —— * wa 
zur Btockenfabel kin, die ic) aber als befannt vors 
ansfegen will, wenigſtens iſt fie in allen Arten ver 
‚ ehemaligen Herenproceffe, mit allen nur möglichen Zus 
fügen. bereichert, anzutreffen. Oben auf den Gipfel 
des Brocken ift ein von Steinen aufgeräumter Kreiß, 
welcher der Heren Tanzplatz genennet wird. Beſſer 
herab iſt der Hexen⸗ Altar, Die Teufels: Camel, und 
wer weis, was fonft noch bin und wieder, verfieckt 
ſeyn mag. Hexen ſind in nahmbafter Zahl verbrandt 
worden, durchgehends hat ſich das Geruͤcht erhalten, 
ihre Zuſammenkunft ſey in der Walpurgis⸗ Nacht ge⸗ 
ſchehen. Die Richterſtuͤhle haben um dieſer Fabel 
willen unſchuldiges Blut verbrannt. Die Sache 
ſcheint zu ernſthaft zu ſeyn, ſo albern ſie auch uͤbri⸗ 
gens immer ſeyn mag, als daß darunter nicht eine 
wahre Öefchichte verborgen liegen dürfte, Ich ftelle 
mir Die Sache folgender Geftalt vor : beweiſen kann 
ih aus Mangel der Uefunden nichts, ic) fage nur 
meine Muthmaßung. Wie von den Zeiten Carls des 
großen an, um das Heydenthum in Diefen, Gegenden | 
auszurotten, das Evangelium mit eifernen Zungen 
geprediger wurde, und Soldaten den. armen Haͤrzern 
das apeftofifche Glanbensbekaͤnntniß, und dieſes noch 
dazu lateiniſch, auswendig lehrten, um zwiſchen zwoen 
Reihen von entbloͤßten Schwertern ihre Catechumenen 
taufen zu laſſen; wer kann da glauben, daß dieſe Leute 

Chriſten 


» 


Befchreibung"desdBrorkenberge: 387 


Chriſten aus Ueberzeugung geworben. Man ließ ſich 


taufen/ aber den Zorn der vormaligen Bottheuen ab⸗ 
zumenden,ufchlich man ſich wieder auf dem Brocken⸗ 
umden Göttern deſto ungeſtoͤhrter die gewohnten Opfer 
zu bringen, je leichter es war den Verfolger abzuwei⸗ 


fen.) Die Flamme des Hexenaltars leuchtete indeſ 


fen weit und ‚breit ins Land hinein, man ſahe von 
fern die Opferer mit Braͤnden in der Hand ihren 
feyerlichen Tanz verrichten. Es war geopfert und 
man ſchlich ſich wieder in ſeine Hütte: oben ein Hey⸗ 
de, unten ein Chriſt, Und nun frug man nur nach, 
wer der Opferer geweſen? Entdeckte man ihn; ſo 
wurde er als Ketzer verbrannt. In den folgendeh Zeis 
ten wurden alle gebohrne Chriſten, und um das Hey⸗ 


denthum auch im Andenken zu verleiden, machte man 
ihnen weiß, Satan wohne auf den Brocken und laſſe 
ſich daſelbſt in der Walpurgis-Macht von Hexen bedie⸗ 


nen, Es gab in den Dörfern einige abgelebte Leute, 
die um leben: zu Fönnen, ohne zu ver angetne hiller 
band. guůtſte vorgaben, blaue Milch und dergleichen 
zu verbannen/ und dem Viehe Fruchtbarkeit zu be⸗ 
nehmen und fitverfchaffen. U Dort vereckte das Vieb, 
— — es auf Milch zu geben/ da ſtar ben die Küche 
ein, hier verſagte di — die Ener, dort mißlung 

in sk "Man geriet auf die Heren diefe 
wurden für das Blutgericht geführt, Sie läugneten, 
man. behandelte fie mit der ortut; hatten fie, Diefe erſt 
gefofter ſo ſahen ſie ſich aufı der Stelle übetzeinget, Dies 
jenigen geweſen zu ſeyn, die, fie: bey einem ungemats 
terten Leibe nicht glauben konnten jemals werden zu 


B koͤnnen. 


* 


388 Beſchreibung des Brocenbeige: 

koͤnnen. Sie bekannten auf ſich ihre Spinnrocken⸗ 
Maͤhrchen, weil fie fi) auf weiter wiches mehr zu 
befinnen-wußten. Sie hatten fich unter einander bey 
dem Fladyfe übereinftimmig belogen, alſo bekaunten 
fie auch übereinftimmig. In dieſem Elende wurde 
ihnen der Scheiterhaufen zum einzigen noch uͤbrigen 
Mittel vorgeſchlagen ſeelig zu werden. Sie, die 
fängft aus der Weit herausgemartert waren, baten 
um die Flamme, um nichts mehe mit der Welt und 
mit ſich weiter zu thun zu haben: Nicht der Brocken, 
—— die — BR diefe — 


Ritter — * indeſſen ein RR OBergeiche 
niß von Brockenmetallen, welches. ich wenigſtens 
herſetzen will, ohnerachtet ich glaube, daß er Blen⸗ 
de mit den ——— —* Metalle Ren 


babe: 


: Minera ——— an, er kalten Bode. im, More 
genbrods⸗ oder Schuppenthale. Auch in der 
ſo genannten venetianer Goidgrube ben der ſtei⸗ 
len Wand; und im Waſſer, das — —* 
loch zubenaßmet.. L; | 2 


Granula folarıa , im —— 9 


ff 


ArBE 
Terra folarıs, im —— im Morafi 
des kahlen Königsberges, am Baͤhrenberge. 
| | In 


Befchreibung des Brockenbergs. 389 


In der Grube auf dem weißen Kler. | 
Im Brunnen auf dem Wurmberge. 


Minera lunaris. Im Morgenbrods⸗ Thale, an 
der kalten Bode, bey der ſteilen Wand, 


Granulalınaria. Sm Schuppenthale, am ee 
ferberge. 


Terra lunaris, am Sirenen, in: dem mSun 
pfe des Satjberges, Ä 


So freygebig auch dieſer Bericht mit Got und 
Silber iſt; ſo ſchlimm iſt es, daß der Probierofen 
dieſe Auſſage nicht beſtaͤtiget. Viehzucht, Torff 
und Holz ſind vor der Ran noch die — 
des Brocken. 


Die Nachbaren Bedienen ſich des Biden als 
eines Wetterzeigers , und haben fic, mit feinen Lo⸗ 
fungen fo befannt gemacht, daß ihre Vermuthung 

ſelten fehlſchlaͤget. Decker den Gipfel eine Wolke, 
(eine ſolche Wolfe war diejenige, die ich befuchet ha- 
be) ſo folget bald darauf Sturm, diefer erfolgte da⸗ 
mals des folgenden Tages teirflih, Steigen von 
feiner Oberflaͤche dicke Nebel auf, fo fagt man, der 
Brocken braue, fo wie man jenes Phänomen alſo 
ausdruͤcket: der Brocken ſetzet den Huth auf, und 
alsdenn entſtehet Regenwetter. Erſcheinet er unge⸗ 
woͤhnlich helle; alsdenn genießet man einer trocknen 
und heiteren Luft. Ein zweydeutiges Kennzeichen 
* ng Heidrauch, ein dünner Nebel, verſchwindet 
bar Bb 3 et, 


390 Beſchreibung des Brockenbergs 
er, ſo wird gut Wetter, Ka — in Wol⸗ 
7 fo folget rüber Himmel ns | 


Es fälfer nicht ſchwer dieſe N 
| en aus richtigen phyſtcaliſchen Gruͤnden abzuleiten. 
Der Brocken feßet den Huth quf, und ben dem Tar 
felberge des Vorgebirges der guten Hoffnung ſagt 
man: die Tafel iſt gedeckt und der Schifſer ruͤſtet 
ſich zum/Sturme. Der Sturm entſtehet aus einer 
jaͤhen und ſtarken Veraͤnderung des Gleichgewichts 
der Luftz; irgendwo muß Die Luft ploͤtzlich verduͤnnet 
werden, es kuͤhre dieſe Verduͤnnung nun ber; woher 
ſie immer wolle. Faͤngt die obere Luft an ihre Spann⸗ 
kraft durch die Verduͤnnung zu verlieren, ſo erreichet 
vie Berduͤnnung zuerſt Die Gipfel der Berge, ihre Duͤn⸗ 
fte fallen, twieman bey dem Recipienten der duftpumpe 
wahrnimmt, ſo bald man den Anfang macht Die Luft 
heraus zu ziehen, jäbling zufammen, umrunden die 
Lufttheilchen, die Luft wird trübe und fo eniſſeht 
auf dem Gipfel eine ihn bedeckende Wolke, Eine 
Zeitlang quillt die in den Thaͤlern befindliche, £uft 
nach, und. es wuͤthet der Sturm, nicht ‚eher, als 
„big auch dieſe ihre Spannkraft verlohren hat. Selbſt 
die Zuſtroͤhmung der entfernteren dichteren Luft erfor⸗ 
dert Zeit, Fein Wunder alſo, wenn der befürchtete 
Sturm, erfk einige, SEORe J Ye Vorbedeu⸗ 
tungszeichen eintrifft. 


Der Brocken — und * nennet — ie 
dicken Nebel, die von der ganzen Oberfläche aufſtei⸗ 
gen "und viele: Aehnlichteit mit dem Qualme einer 
ſi eden⸗ 


Beſchreibung des Brockenbergs. 397 
fiedenden Braupfanne haben. ; Der Kälte ift dieſes 


re 


dünnen Nebel duftet, und der Himmel beitert fi) 
auf, weil er die ausgetretenen Dünfte wieder in fich 
na. 554 ziehe 


392 Befchreibung des Brockenberge 


‚ziebet und die vorhandenen. akfen geidfen v un 
ſchlinget. 


Erſcheinet der Brocken neh helle: f: 
ift ſolches ein Zeichen, daß die Luft fehr ſchwer E 
eben daher auch jehr elaftifch ſey, uͤberdem auch die 
obere Luft in einem verhältmäßigen: Gleichgewichte 
gegen die untere ſtehe. Ich will damit ſo viel ſa⸗ 
gen: die Schwere der Luft nimmt nach. der Hbhe re 
gelmäßig ab. Diefes ift nun eigentlich diejenige Zeit, 
in welcher fic) Die Höhen mit dem Barometer richtig 
mefjen laſſen. Uber diefes ift auch die Zeit, mo die 
zuft ſtille und Beiter ift, mo fo wohl ihre Kälte als 
auch ihre Berdiinnung der Höhe nadı fo allmähfig ab 
nebmen, daß ſich Feine Wolfen erzeugen Fönnen, ale 
welche nur da entftehen, wo die Luft duͤnner iſt, als 
fie in ihrer Lage nad) in der Atmoſphaͤre ſeyn follte. 


Auf foldye Art ift der Brocken als ein Barome⸗ 
ter zu betrachten, das auf einer Höhe von mehr 
denn 5000 Fuß alle Veränderungen der obern fo 
wol, als unteren Luft „ auf das angemeffenfte ans 
deutet, da unfre Barometer nur den Druck derjeni- 
gen Luft anmelden, immelcher fie fich jedes Mal bes 
finden, Die Witterung vorher zu wiffen, bat alſo 
diefe Gegend Feiner Wertergläfer nöthig, der Dröek 
ift ie treuer XBetterwahrfager. Kr 


Es if aber auch Diefer Berg, vielleicht — 
ſelbſt unwiſſend, ihr Ableiter, ihr ſtarker und moͤg⸗ 
lichſt groͤßeſter MWieuer. Gewitter, ſo bald ſie den 
| Brocken 


Befchreibung des Brockenbergs. 393 


Brocken beruͤhren, hoͤren auf zu donnern, oder don: 


nern doch nur in der Ferne: vom Blitz einfchlagen, 
weis man nahe um dieſem Berge wenig oder viel: 
mehr gar nichts, deſto mehr aber in der Nachbar: 
fchaft. Denn ift er negativ electrifch und die Wol⸗ 
Een pofitiv ‚ fo entziehet er ihnen die Donnermaterie: 
find aber die Wolfen negativ und der Brocken pofis 
tin; fo ſchwaͤngert er fie mit Donner, daher fo viele 
Donner und Befchädigungen im Halberſtaͤdtiſchen und 
Magveburgifchen. Unſere gefünftelten Strahlleiter 
find den Nachbarn nicht fo gefährlich, denn fie find 
zu Elein, als daß fie ganze Gewoͤlke electrifch machen 
koͤnnten. Ich habe mic) bin und wieder bey Denen 


erkundiget, Die, zur Zeit eines Gewitters auf dem 


Brocken fidy aufgehalten haben, ob man die Blitze 


* 


auch oberhalb der Wolke ausbrechen ſehe, und ſie 
haben mich verſichert, daß ſolches wie wol ſelten 
ſich zutrage: gewoͤhnlicher Weiſe erblicke man nur 
einen blitzenden Glanz. Vermuthlich ſchlagen die 


Blitze nur aldenn in die Hoͤhe, wenn die obere Luft 
miehr negativ elektriſch iſt, als die untere. Schla⸗ 


gen zuweilen die Blitze in die Hoͤhe, ſo donnert es 


oberwaͤrts, und ſchlagen ſie nieder, ſo donnert es 
unterwaͤrts dem Standpuncte des Zuſchauers. Ein 


gleiches iſt mir auch durch dem Herrn Liedemann aus 
Ungarn berichtet worden: mo eine Donnerwolke 
nicht eber zu bligen angefangen, als bis fie fich von der 


Carpathe, auf welcher der Zufchauer ſtand, entfer: 


net hatte, und zuweilen wie eine Feuerfontäne ihre 


* in die Hoͤhe ſchleuderte. Villeicht ſammlet 
Bb 


5 man 


| 394 Sefsreisung des Brocker 


man ins künftige von Bi Phinonen de 
—— 


“ je « — 
Bar 


Es —— Be Se ein aildere Berfuch, den 
ich beſonders das legte Mahl meiner Reife angeftellet 
babe und der das Geſchuͤtz betrifft. Man weis, 
daß eine Geſchuͤtzkugel das Fallgeſetz der Schwere 
nicht beobachte, Einen ganzen Tag babe ich mich 
auf den Erereirplage dee Artillerie allbier aufgebals 
tea, und bemerkte unter andern, daß eine mit Zwölf 
pfluͤndern befeßte Batterie ihre Kugeln in Zeit von 
2 2 Secunden aufı 200 Schritte zum Ziele ſchickte. 
Die mebreften Kugeln trafen das Ziel, ohnerachtet 
das Geſchuͤtz nur 7 bis 9 Fuß über daſſelbe hinzie⸗ 
lete. Man Bann mit nichts beweifen, daß der Stoß 
des Pulvers der Kugel ihre Schwere benehme. 
Nun hätte jede Kugel in Zeit von 23 Stunde fihauf 
90 Fuß fenfen mufjen und alsdenn würde fie eins Pas 
rabel befchrieben haben. ‚Warum gefchabe denn die⸗ 
fes nicht? Ich hielt dafür, daß der Wiederfiand der - 
$uft, der fich bey einem Zwoͤlfpfuͤnder aufr2 Gentner 
beläufer, ven Fall der Kugel hindere und fie nicht eber 
finfen taffe, als bis er ihrer Schwere feirmärts gleich 
ift, ja die Kugel, weil die untere &uft am untern Kugel: 
rand dichter ift, als dieam obern Rande, anfangs hebe, 
Folglich müffen Kugeln in einer duͤnnen Lufteher gu 
fallen anfangen, Unter andern hatte der jeßrregiee 
rende Herr Graf von Wernigerode, Chriſtian Srie- 
Deich, deſſen gnädiger Benhälfe und Wufnabme ih 1 
* Anmerkungen zu verdanken habe,’ wofür ich 

noch 


Beſchreibung des Brockenbergs. 395 


nochmals oͤffentlich Dank abzuſtatten mich verpflich⸗ 
ter fehe, dieſer wuͤrdige Herr und Vater feines Lan⸗ 
des, hatte einen geſchickten Jaͤger Namens Baumann 
—— ſein Rohr war auf 115 Schritt ein⸗ 
geſchoſſen und man konnte ſich auf ſeinen Schuß ver⸗ 
laſſen. Ich ſteckte ihm auf ſo viel Schritte ein Ziel 
aus mit einem ſchwarzen Flecke eines Gulden groß, 
und ließ ihn viermal gerade auf den Fleck mit aufge⸗ 
legten Rohre ſchießen. Aber alle Kugeln ‚trafen 2. 
Mm 33oll unter dem Ziele. — 


| Noch nicht genug, eben derfelbe mußte auf dem 
ſo genannten Waldhofe in Ilſenburg, mit eben dieſer 
| Buͤchſe, in gleicher Entfernung ſchießen, und die 
Kugeln. kamen zwey Zoll höher zu ſtecken. Ich fabe 
dieſes als eine Beſtaͤtigung des vorigen Satzes an. 
Obgleich der Knall der Buͤchſe auf der Heinrichs hoͤhe 
ſo ſchwach war, daß die kaum 200 Schritt davon im 
Haufe fc) aufbaltende Geſellſchaft kein Schießen ge⸗ 
hoͤret hatte, und ohnerachtet die Kugeln tiefer als ge⸗ 
wöhnlich gefunfen waren; fo konnte man doch anden 
Splitteen des Bretts feine Schwächung ihrer Kraft 
wahrnehmen. Diefes ſchließet zugleich das Raͤthſel 
auf, warum man in einer dünnen und duftigen Luft 
die tabung ı vermehren muß, wenn die Bombe den er: 
gieften. Drt, erreichen fol. Sch fihreite num fort zu 
den angeftelleten trigonometriſchen Vermeflungen. 


Endlich habe mir auch Maͤhe gegeben, die wah⸗ 
re Hoͤhe des Brocken zu meſſen. Die Beſtimmung 
der Hobe eines Berges, aus einer am Guße zu meſſen⸗ 

dern 


396 Beſchreibung des Brockenb xge 


den Grundlime, iſt vielen Schwuͤrigkeiten untetwor⸗ 
fen, und wofern der Berg nicht ein ebenes Thal ir⸗ 

gendwo zur Seite bat, iſt fie beynahe unmöglich. 

st Mangel einer Ebene zu Ziehung einer bequemen: 

Grundlinie hat ung zuerft Gelegenheit gegeben, vie 
Barometer zu Hülfe zu nehmen und man ſchloß for 
die Schwere der Luft nimmt ab, je höher man in der 
Atmoſphaͤre fleiget. Wuͤßte man nun genau genug, 
wie fich die Höhe zum Fall des Merkurs im Baror 
meter verhielt, fo wäre diefes Inſtrument zur Hohen⸗ 
meflung brauchbar, Die gefchickteften Megkünftler 
gaben ſich Mühe, die Grade des Fallens des Baroz 
meters gegen Die Höhe, unter eine allgemeine Res 
gel zu bringen. Mariotte, Aalley, Maraldi, 
Scheuchzer, Jacob Caffini, Damel Bernoulli, 
Horrebow, Bouger, Arbuthenot, Lambert, 
wer kennet Diefe Namen nicht? baben alle nur mögs 
liche Wege verfuchet, dieſe Regel zu finden: gleiche 
wol wird nicht leicht ein Verſuch von Wichtigkeit 
gemacht, der nicht bald hier bald dort eine Ausnab⸗ 
me zeiget:. nicht zu gedenfen, daß ſelbſt ipre Regeln 
ſehr merklich von einander abweichen. Endlich fiel 
der Verdacht auf. die Barometer, und Herr de Luc 
entdeckte eine wichtige Urſache ihrer Abweichung, , bie 
ibn veranlaffete, an die Verbeſſerung dieſer Inſtru⸗ 
mente zu gedenken, und weil ein durch die Waͤrme 
ausgedehntes Queckſilber von ſeiner eigenthuͤmlichen 
Schwere gegen ein durch Die Kälte zuſammen gezoge⸗ 
nes verlieret; ſo nahm er zu feinen Hoͤhenmeſſungen 


Beſchreibung des Brockenbergs. 397 


das Thermometer zu Huͤlfe, und verſchaffte dadurch 
dieſer Operation mehrere Genauigkeit. 


„Wäre durch dieſes Mittel den übrigen Mängeln 
abgeholfen; fo. würde man. nicht nur, im Stande 
ſeyn, den Unterſchied verſchiedener Hoͤhen durch das 
Barometer zu meſſen, ſondern uͤberdem auch zu wiſſen, 
wie hoch ſich jeder Ort des veſten Landes uͤber die 
Oberflaͤche des Weltmeeres erhebe. Ein großer Ge⸗ 
winn! der die Muͤhſeeligkeit, Barometer auf das 
behutſamſte auf Berge zu tragen, reichlich belohnet. 
Dem ohngeachtet ſind, mir wenigſtens, verſchiede⸗ 
ne Fälle begegnet, wo auch de Luce Barometer, ſo 
richtig ſie auch bey verſchiedenen Verſuchen mit den 
geometriſchen Vermeſſungen zutraſen, meine Vermu⸗ 
{hung geranfcher, wenigſtens dig gewuͤnſchte Genauig⸗ 
keit nicht beobachtet haben. Dieſes fuͤhrte mich zu dem 
Gedanken bin, daß in der Atmoſphaͤre ſelbſi Urſachen 
vorhanden ſeyn müßten, ſo dieſen Irrthum veranlaſ⸗ 
her, Berändert fi). ihre Schwere, auf Den Gipfeln 
der Berge, fo erfordert. e8 ben einem flüßig »elafli; 
ſchen Körper Zeit, ehe. der veraͤnderte Druck bis in 
die Tiefe fortgefegt wird... Daber fteigen und fallen 
die Barometer auf den Bergen viel zeitiger als im den 
Thaͤlern. Eine Anmerkung, die ſchon Scheu chzer 
gemacht. hat. Eine andere, Ungleichheit entſtehet 
yon der Streichlinie der, Luft. Stroͤhmet die Luft 
gegen den Gipfel eines Berges: und das kann ger 
ſchehen, ohne daß im Thale der geringſte Wind ver⸗ 

| ſpuͤret 


398 Dofhreibung has Bodensäigee 


ſputet wide fo werdichter ſich haſelhſr die kuft und⸗ 
wieder umgekehrt, verduͤnnet fie ſich auf der dam Win? 
de abſtehenden Gegenſeite. In beyden Faͤllen aber 
geraͤth das Barometer in eine Gegend, wo die uft ent⸗ 
weder dicker oder duͤnner if, als ſie nach den Geſetzen 
des Drucks ſeyn ſollte. Ferner frage ich: iſt nicht 
in dem Luftkreiſe Ebbe und Fluth? Ganßg gewiß, 
und vielleicht noch regelmäßiger als im Ocean SV 
wenig indeffen diefer Umſtand zur Veraͤuderung des 
Baromererftandes beytragen würde, ſo große Unord⸗ 
nungen werden die Winde anrichten. Bir ſehen 
vor Augen, daß die Seewinde bald die Ebbe bald 
die Fluth im Meere in Unordnung bringen, was mag! 
desfalls in der Atmoſphaͤre ſelbſt nicht »gefchehen. 
Demobngeachtet konnten wit bey völlig‘ ſtiller Luft 
mit einiger Wahrſcheinlichteit von dem Barometer 
die Anzeige der wahren Hoͤhe der Erd: Atmoſphaͤre 
erwarten, wenn nur nicht die Schwere der Körper 
abnaͤhme, je weiter fie von ver Erde entfernt ſind 
und diefe nicht einen neuen Verluſt durch den 
Schwung | der Erdkugel um ihre Axe erlitten. O6 
nun gfeich beydes nach Neutons Grundfägen fi 
Beftinimen ließe; ſo ſi fi ehet an doch, woher es kom⸗ 
me, daß die Nordlichter und uͤbrigen feutigen Er⸗ 
ſcheinungen uns eine viel hoͤhere Atmoſphaͤre 
digen, als die Barometer: Man’ schließe)" nach 
welcher Regel man immer wolle, I Aus dieſer Be⸗ 
trachtung erhellet nun uͤberhaupt theils ſo viel/ daß 
die Barometer kein Mittel find, die Hoͤhe der Berge 
ganz Fig zu mieſſen: theils daß in den meiften Faͤl 
len 


' Beſchreibung des Brocenbergd; 399 


len der Berg höher, in wenigen niedriger: u , als 
der richtigſte Barometer angieber, k 


Im Sabre 175 L gegen dag 6 des Oetobers 
fand ich den Unterſchied des Barometerſtandes, zwi⸗ 
ſchen dem gruͤnen Hofe zu Ilſenburg und: dem Gipfel 
des Broden, beynahe zween pariſer Zoll und y kinien, 
Weiche, Differenz mir der, von dem Herrn Prof. Sin 
mermann in feiner Harzreife mit fo vieler Genauig⸗ 
keit ‚augemerkten, völlig übereinfommt, wenigſtens iſt 
die kloine Verſchiedenbeit nicht zu rechnen. Damals 
| ſchloß ich, ‚ohne das Thermometer zu Rathe u ziehen, 
weil de Luc diefen Umftand noch nicht bekannt ger 
macht hatte, es ſey nach Arbuthenots Regel der 
Gipfel des Brocken 665. pariſer, oder 2761 rheinl 
Fuß uͤber Ilſenburg erhoͤhet. Es nimmt aber 
Arbuthenot an, daß ein Fall von 3 Zoll eine * 
von 2844 londener Fuß anzeige. 


Nun fand Here immermann aus acht: ofen 
— nad) de Luc Manier, die mittlere Hobe des 
Brocken über Ilſenburg fen 3013’ 7 14 braun: 

ſchweiger Fuß. Verbaͤlt ſich der —————— 
Fuß zum hatiſer wie 7:8» ſo geben 2637 pariſer 
Fuß hervor. Demnach haͤtte ich es, bey Verabſaͤu⸗ 
mung der Berichtigung des Barometers durch das 
Thermometer, nur um 28 pariſer Fuß verſehen. Ein 
Fehler, der in Anſehung der Hoͤhe zu den ertraͤg⸗ 
lichen gehoͤret. Man koͤnnte wenigſtens damit zu: 
frieden ſeyn. ii J 


$ Allein 


400 Beſchreibung des Broctendeige, 


Allein im Auguft des Jahres 1778 unternahm 
eine trigonometriſche Vermeſſung des Brocken, die 


| folgender Geſtalt verrichtet wurde: 


Auf dem Gipfel des Brocen ward — von 


55 rheinlaͤndiſchen Ruthen a b. abgemeſſen. 


Hierauf viſirte von a nach dem grünen Hofe in 
Tab.VIII. Ilſenburg I. und fand den Winkel Tab. 
Fig. 3: — 94° 45’ und alfo Be Rebenwinfel 
— 85° 15’ der Winkel Iba — 830 59°. Alſo blieb 
für alb ale den Winkel, welchen meine Grundlinie 
mit Ilſenburg i in] machte, nur noch 10 16° übrig, 


Schließet: wie fidy der Sinus von 1° 16° zur 
Grundlinie ab — 55 rheinl. Nuthen verhält; fo 
ber Sinus des Winkels Iba. zur Laͤnge der Seite 
al.als der Entfernung des Brockengipfels von J. in 
Ilſenburg — 2479 theinlaͤndiſche Ruthen. 


Man wird ohne mein Erinnern einſehen, daß 


bie ſchiefe Lage der Grundlinie nicht das geringfte zum 
Nachtheile der Vermeſſung beytrage, wenn nur B 
allemal den Gipfel trifft. Mithin kann man eine 
folhe Grundlinie auf allen ‘Bergen ziehen, und follte 


man fie auch bey gar zu höckerigen Gebirgen durch 


das Problem von. Mefjung der Entfernimg zweeuer 
Derter, zu denen man von dem einem zum andern 
nicht fuͤglich gefangen kann, augmitteln. Alſo lieget 


der Gipfel des Berges vom gruͤnen Hofe in Ilſenburs | 
2479 rheinl. Ruthen, Das ift, beymabe-ı teutſche 


Meilen entfernt, h 
Nun⸗ 


BHefchreibung des Brockenbergs. 401 


Nunmehr iſt nichts weiter übrig, als den TAB, 
Winkel zu meffen, meldyen die Meigung der VII. 
finie ac mit der Perpendicellinie adFig.4. machet, 
diefer betrug 84° 33’ und alfo der Winkel des Cofi- 
nus — 5227 Schließet: wie Sinus totus zu ac. 
ſo der Sinus des Winkels acd zu der verlangten Hoͤhe 
ad —235 rheinl. Ruthen, oder 2820 rheinl. Duo; 

ehe Fuß, oder 2722’ ı” pariſer. 


"Um mich von der Richtigkeit dieſer Vermeſſung 
zu uͤberzengen, maß ich nochmals denſelben Inclina⸗ 
tions⸗ oder Hoͤhenwinkel von Ilſenburg aus, und fand 
— gleich heiterer Luft 5° 27”. 


| lguch iſt der Brocken von Ilſenburg aus ge⸗ 
inef Ten, um 85 Zuß höher, als ihn des Herrn zim⸗ 
mer manns Barometer, und 57 höher, als ihn meis 
ne Barometer: Obfervation im Jahre 1751 angeger 
ben. - Beſtaͤtiget dieſes nicht die Unſicherheit der Hoͤ⸗ 
benmeſſung durch Barometer? 


Welches alfo eins war. 


Zweytens ſahe mich um, den — Ort am 
Fuße des Gebirges zu finden, und traf ihn bey dem 
gegen Welten. fehenden Thore von Wernigerode an, 
da wo die Holzdemme vorbey verfließet, es Tab, VIII. 
fen mir erlaube, diefen Punft y zu nennen, Fig. III. 


Da zeigt ſich nun der. Triangel aby. Die 
Grundlinie AB iſt wie vorhin — iR theinfändifche 
Kuchen. Der Winfel-aby — 53° ı5’ und 
Seſellſchaft. Befchäft. IV. B. — bay 


402 Beſchreibung des Broceuberge, 


bay und befunden 126° rn foigltch war Brain, 
Bd ayb= zur ni een. 


Schließet man nun: wie der Se des PM 
fisayb=383 way=s5 rheinl. Ruthen ; 
fo der Sinus des Winkels aby — 53°. 15” zuay 
als der Entfernung des Brockeng pfels von gedachten 
Puncte y. jo erſcheinen 3987 Ruthen für say. 
welches denn eine einie von 2 deutſche Meilen auss 
machet. 


Es fehlet noch der Inelinations⸗ intel, wel: 
cher die Brockenhöhe mit dem Waſſe —— oder We⸗ 
ſterthore machet: dieſer betrug — 3248 und nach⸗ 
mals beſtaͤtigte eine Gegenmeffi fung bon beſagter Stelle 
aus, bey gleich heiterer £uft, dieſe Größe des Winkels 
Hierauf ſchloß ich, mieSin.tot. zu ay, fo Sin. des 
Hoͤhenwinkels zu der Höbe des Brocfens von dein 
Punkte y aus, und fand fie 3168 iheinfäntifche 
Duodecimalfuß,. Allein der Spiegel der Hotzdemme 
lag noch 12 Fuß niedriger, alſo iſt fie vom Diefem 
Spiegel an gerechnet 3180 rheinländifche Fuß, oder 
wenn fich der rheinländifche zum parifer verhält, wie 
139 :144. fo miffet diefe Höhe 3069 Sup z Ehe 
parifer Zuß. Welches das zweyte war. 


Wer wünfchet nicht Die Höhe dieſes — 
uͤber den Spiegel des Oceans zu wiſſen? Nimmt 
man an, der mittlere Barometerſtaud am Seeſtrau⸗ 


i 


de * gleichern ie lite Er N 


Befchreibung des Brockenbergs 4 

u ' ſey lo 28" 6 Log. 25540 ° 
der mittlere Stand 

ben — =27 8 Log 25217 
| ee, fit 129 Toiſes 
— 778 porifer Fuß, der Unterſchied der Höhe von 
Ilſenburg über dem Weltmeere, nach de Luc Manier. 
Man feke Binzu, ‚ die von Ilſenburg ausgemeſſe ene 
Hohe des Brockens — 2722, ſo erhoͤhet ſich ſein 
Gipfel 3496 pariſer Fuß, oder 582 Toiſes, uͤber den 
Spiegel des Oceans. Welches das dritte war. 


Alſo iſt die Hoͤhe des Gipfels über dem Meere 
‚gefunden, und eben hieraus laͤſſet fich der Radius des; 
jenigen Segments ver Erdfugel entdecken, weiches 
vom Brocken uͤberſehen werden koͤnnte, wenn er mit 
dem Weltmeere umringet waͤre, wenn wir nur zudor 
noch den Radium der Erdkuget auf die Polhoͤhe des 
Brockens ='51°, 50° reduciret haben, Nach den 
neueſten Geodaetiſchen Verme ſſungen iſt der ie 
wen er des Aequatoris — 6562336 Toifes | 

und der Pole — = 6533784 u 


Sigi bie Differen, — 8552 zu 


ri Schließet 90°; 28552 — 51° 50, Xu 
nn Toifes. Ä 


‚Diefe zum Polar Dinge — ge⸗ 
sei 6550220, deffen FAlfte = 3275113, den 
Radium der Polhoͤhe s 1 'go'anzeiaem. Eine ges 
nauere Beſtimmung diefes Radii ifi iu unſerm Bors 
baben ſehr überflüßig, 

. & a Wird 


494 Beſchreibung des Senctenbege. ; 


Wird endlich zu dieſemn Radio der Höhe des Ber⸗ 
ges uͤber dem Meere — ‚5823 Toifes addiret; fo 
‚gehen hervor: 3275695 3 Toifes für vie Unie aus 
Ba der Er bis Bus. BR des 


13232 


insg diefen Angaben läßt fich Der Genfer Winten 
des Raͤdii unfers Segmente beſtinmen. Denn da 
die Bilnal: : tinie mit dem Radio der Erdkugel in Be⸗ 
ruͤhruugspunkte des Horijonts einen rechten Winkel 
machet; ſo ſchließet wie die Höhe des Berggipfels 
von dem Mitteipunfte: der Erde an. gerechner, zum 
Stay pt; - I der, Raving der Erdkugel sum Berg⸗ 
giplel,- m 30.504 Das Complement diefes 
— 1° .10’.ift der Centerwinkel des Seg⸗ 
„im eNItE.,. Rechnet man auf 1 Grad 15 teutſche Mei⸗ 
* fo, ‚it nich. gewiſſer, als daß man von dem 
Sroge auf 17 ceutſche Meilen, rings herum, bie 
een, überjehen im Stande ſey, und daß der ganze 
Ducchn jr des ‚jur üherjeße enden Segmenis, der Erd⸗ 
kugel 35 teutſche Meilen begreife Ein —— 
©: Hauplag- der Natur! mr3Pik sid ihr 


Man erblicker bey er erſten des 
Brockens einen Horizont den man noch nie geſeben: 
es waͤre denn, daß man zuvor hoͤhere Berge bejtiegen 
„halte, and. der recht majeſtaͤtiſche Begriffe: von den 
Geoͤße der Erdkugel eingiebet. Kaum entdecket man 
„die sächiten Stäare- und Dörfer sllesyibrige‘.det 
lieret ſich in Nebel: blos große Seen, Waͤlder um 
— laſſen ſi ich — Der ganze 


v 


Befchreibung des Brocfenderge: 405 


feheinet eine blaue Wieſe voll Maulwurfshügel zu 
feyn. Zwiſchen den unteren und oberen Wolken 
ſchauet man wie zwiſchen verſchiedenen Etagen der 
Welt hindurch. Umſchloſſen mit einer feyerlichen 
Stille, hat man das ganze Geraͤuſch der unfichtbar ges. 
wordenen Menſchenwelt rief unter feinen Süßen, und 
deutet nur Gott, die Welt und N | 


Es Hiefert die X. Tab. diefen prächtigen Uns 
blick der Erdfugel, bey welchen man es fich nicht wird 
befremden laſſen, wenn Berge in den Geſichtskreyß 
eintreten, die viel weiter entfernt find, als 17 ! Mei: 
fen, indem die hervorragende Höhe ihren Gipfel, 
noch ſichtbar Meet: —— io Grund längft ver 
ſchwunden iſt. 


Eine ** * n ch auf dem Brocken von 
erſtaunender Groͤße, auf welcher man die Grafſchaft 
Mernigerode, das Fuͤrſtenthum Halberftadt, das 
Fuͤrſtenthum Anhalt, das Herzogthum Magdeburg, 
die Grafſchaft Mannsfeld, die Grafſchaft Stollberg, 
einen Theil von Schwarzburg, einen Theil von Heſ⸗ 
fen, das ganze Herzogthum Braunfchweig, bis zur’ 
‚Lüneburger Hende bin, mit jeden Buͤcke uͤberſchauet. 
Pie eiel Menfchen ſterben in dieſem Augenblicke zu 
unfern Fügen! wie viele Seufzer und wie viele Thraͤ⸗ 
nen der Methleidenden und Unterdruͤckten! wie viel 
vergebliche Hoffnungen flattern in dieſen Nebeln ber: 
um! Wie viel tolle Freuden! wie viel Sünder und 
ihr Sünden!. wie viel Werke der Gerechten! wie 
viel an wie viel Fluͤche ſteigen von dieſer Über: 
; | Ce 3 fläche 


m 
— 


| 406. Beſchreibung des FR 


fläche und ſchwingen ſich durch jene Wolfen zum Him⸗ 
mel! Das alles ſiehet Das Auge desjenigen,. vor — 
chem auch die Tiefe des Abgrundes ſich enthuͤllt. Das 
alles höret Das Ohr des Richters, mitten unter dem 
Juhel feftlicher Fever des Himmels. Vielleicht, 
dachte ich, iſt dieſes der Anblick der Erde, wenn dei⸗ 
ne erloͤſete Seele fie verlaͤſſet. Wie bald wird die 
Erde in diefen Nebel völlig serfehmwinden! wie bald | 
wird diefer duftige Aufenthalt, mit allen feinen Unger 4 
wittern, gegen den immer heiteren Himmel vergeſſen 
werden. ag verliere ich denn für ein geben, für 
ein Glück, für eine Wonne? — anders, Ne 
bei im Nebel, ER At ee 
Ich wende mich wieder zu meinem Sagen Ver⸗ 
haben. Hier kann man recht deutlich fehen, wie ſeh⸗— 
lerhaft die Charten vom Fuͤrſtenthume Halberſtadt und 
von Herzogthume Magdeburg find... Derter, die ſich 
vom Gipfel des Brocken herab decken follten, liegen 
feitwärts von einander entfernt, und was fich auf der. 
Charte, entfernen follte, decket ſich. Sollte man fid) 
nicht der Gebirge und Anhoͤhen befler bedienen, die 
Hauptlinien geodätifch zu berichtigen, ehe man fidy 
an die Zufammentragung der Special: Bermeffungss 
plane wager? Man bringe nun noch fo richtige Spes 
cial: Charten zufammen;. fo würden ſich zwar ihre 
Grenzen ſchließen, wenn man fie verkleinert auf ein 
ihnen zufommendes Kugelfegment Elebte, nimmer: 
mebr aber wenn man fie auf eine ige 39 
zuſammenſetzen will. 


Wen 


Beſchreibung des Brockenberge. 407 


Wenn werden doc) die Feldmeffer glauben, daß 
die Grodaͤſie den ziveeten wefentlichen Theil der Geo⸗ 
metrie ausmache und fie derfelben eben fo geläufig 
feyn follten, als ihrer Feldmeßkunſt? Zuletzt will 
ich noch die Frage beantworten: warum ein fo großer 
Berg von dem weifen Schöpfer allbier hingepflanzt 
fen? Esift bekannt, daß die Grafſchaft Wernigerode 

| und der angraͤnzende Theil des Herzogthums Braun⸗ 
ſchweig reichlich mit Eifenminern geſegnet ind, dieſe 
würden unbearbeitet bleiben muͤſſen, läge bier nicht 
ein fo hohes und in fo viel Nebenbergen ausgedehn: 
tes Gebirge, aus deffen Eingeweide, mit Zufluß von 
Schnee und Regenwaffer, fo ergiebige Quellen ent: 
ſpringen, als erfodert werden, Die Hüttenmerfe zu 
‚bedienen, da fonft von anderen benachbarten Stroͤh⸗ 
‚men feiner, ohne Berg an zu laufen, zu dieſen Ger. 
genden gelangen farı. Wie aber die Quellen in 
den Bergen felbft erzeuget werden, gedenfe bei der 
Befchreibung der Baumannshöhe Deutlich zu machen. 
Genug der Brocken iſt auch ein Zeuge der Weisheit 
feineg Schöpfers, der feinen Hügel ohne Endzwed 
erſchaffen hat. Er mußte da ſeyn, er mußte fo und 
nicht anders ſeyn; follte die Abſicht feiner Güte errei⸗ 
‚ cher werden. Hiermit lege ich für diefes Dial meine 
Feder nieder, | | ch 


’ en Nachricht. 3 

Zu der XV. Abhandlung gehört die VII. Tafel, und zu diefer 

die Tafeln VIIb. VEIL IX. movon die erite im Texte aus 
Verſehen mit Tab. I, bezeichnet iſt. 


Es XVIH. 


408 Bon der Erzeugung der Bertiefingen 


ZUIH. 0 
Don der | — 


— der regulaͤren ———— 
gen in verſchiedenen glasartigen 
Steinen. 


von 


Dr. M. E. Bloch. 
Siehe Taf. X. 
iger m wir Die ofasaneipen Steinen) genau yon 


trachten, fo finden wir in einigen Arten, als: 

im Quarz, Chalcedon, Agat und Yafpis, unterwei⸗ 
len welche, die mir beftimmten Vertiefungen verfeben 
find. Diefe Vertiefungen baden entweder eine runs 
de oder eckige Geftalt. Letztere find entweder wuͤrf⸗ 
licht oder pyramidalifch. Diefe erfcheinen wiederum 
unter einer dreh⸗ bier: fünf: ſechs⸗ und fi ebenedigten 
Figur. Sn Abficht der Gröge find fie ebenfalls vers _ 
fehieden, einige find kaum eine Linie, andere einen 
Zoll und drüber breit. Bald ftehen fie beyfammen 
in ordentlichen Reihen, bald ſind fie von einander 
entfernt, Die letztern find dem Chalceden, Agarh, 
Ä eerſtere 


4) Lapides vitrescentes Vallerii, Petrae arenatae Linn. 


UT — — 


in derſchiebenen glasartigen Steinen. 409 


erſtere aber dem Quarz eigen. Zu dem letztern ges 
Bört der Bienemellenförmige Echinit. Bon diefem 
werde ich zuerft handeln und ob fie ſchon alle auf einer: 
fen Art entftehen; fo will ich doch deffen Entftehung 
zuerft zeigen, meil ic) Die überführendften Bemeife da⸗ 
von in Händen habe, und die übrigen hernad) ** 
leichter erklaͤrt werden koͤnnen. 


Erſter Abſchnitt. 


Von der Entftehung des Bienenzellichten 
Een | 


5 Blehkengellenfdrmige Echinit b) hat ſchon lan⸗ 
ge, wegen ſeiner regelmaͤßigen Vertiefungen, die Rei⸗ 
henweiſe geordnet find, die Aufmerkſamkeit der Li⸗ 
thologen auf ſich gezogen. Encelius c) war der er: 
fe, Bi der ihn befanne gemacht hat: er bielt ihn für 
einen Adlerſtein und wunderte ſich ſehr uͤber ſeinen ſon⸗ 
AuPaten Bau. Worm d) hatte eine beffere Kennt: 

Ä Er; Bir niß 


b) Bo den — kommt er — dem Mama 
Echınites favogineus, Bröntiası a Fi ee 
lichter Echinit, vor. 

€) dere metallica, pag. 232. er erwähnt eines durchſt Aigen 
Feuerfteins mit Bienenzellen, und hat wahrſcheinlicher 
Weile unſern Echiniten vor fich gehabt, 

d) Mufeum Wormianum, 


* 


niß von ihm. Seine Beſchreibung hat er mit einer 
Zeichnung begleitet, die aber ſchlecht gerathen if, 
beffer bingegen ift diejenige, Die nach ihm Olearius e) 
geliefert hat. Sonſt finder man eine Nachricht bar | 
von beym Jacobaͤus f) und beym Aleing), Die 
beiten Nachrichten davon hat ung der für die Natur⸗ 
gefihichte viel zu früßgeitig verewigte Walch h) und 
noch neulich unfer berühmteKeskei) gegeben. Mit 
der von dem Herrn Hofrath Walch gegebenen Erfläs 
zung, von der Entftehungsart diefes Schiniten und ih⸗ 
rer Wiverlegung, will id) meine Leſer verfchonen, 
weil alle Hypotheſen von felbft wegfallen, fobald fie 
von der wahren Urfacye überführt fenn werden, Es 
wird noͤthig ſeyn, daß ic) die Echiniten, die id) zur 
Erelärung gebrauche, genau bejchreibe, um mid) das 
durch defto verftändlicher zu machen. ine genaue 
Zeichnung würde zwar mehr dazu beptragen, als. 
viele Worte, allein da ich auf feine recht feine Kup- 
fer Rechnung machen fann, und da überdem diefer 
Band durch die Menge der Kupfer zu fehr vertheuert 
werden möchte, fo muß diefes, webft der Beziehung 

auf andere Werfe, die Stelle vertreten. 
Ich 


e) Gottorfiſche Kunſtkammer, p. 33. tab.22. A. 

£) Mufeum Regium, p. z35. 

e) Difpofit. Echinodermat.$, 28. tab. 8. lit. G. H. 

b) Naturg. der Verfteiner. 2ter Th. ı Abſchn. S. 177. tab. 
ER. 1.a.f.1.3, Suppl. tab, IX. d. f. 2, und im Naturf. 
IX ©t, p.270. ° ; 5 

D Addidamenta ad Difpofit. Echinod, Kleinil, p. 143. 
tab, 52, fıg. 2. | u * 


in verſchiedenen glasartigen Steinen. 411 


AIch habe verſchiedene Echiniten vor mir liegen, 

zween zellichte, eben ſo viel die mit Spathkriſtallen, 
und noch andere, Die mit regelmäßigen Linien beſetzt 
find; auch einige natürliche Seeaͤpfel muß id) zer: 
gliedern, wenn ic) anders meinen en errei⸗ 
a will, 


Banden , die mit. quarzigten Zellen verfehen 
find, gehören zu den länglichteunden und erhabenen 
Eshiniten, deren beyde Defnungen in der Grundfläche 
fiegen, und vom Aleink) wegen ber Aehnlichkeit, 
die fie mit der Stnembaube des Alexandrı magnı- 
haben, ven Namen Caflides erhalten haben. Die 
eine Seite diefer Echiniten ift rund, Die andere endi⸗ 


get ſich in einer flumpfen Spitze. In dieſer liegt 


die Abfuͤhrungs-Oefnung, und in jener ohnweit dem 
Rande, der Mund. Einer dieſer Echiniten gehoͤret 
mir, und der andere einem meiner hieſigen Freunde. 
Da ein jeder derſelben ſich durch eine eigenthuͤmliche 
Bauart auszeichnet, die ich in der Folge erklaͤren 
werde; ſo finde ich noͤthig, ſie zuch beſonders zu be⸗ 


füreiben ; 


Der 


k) Difpof. Echinod. p.2r. tab. XVT, fig. A.B. und in Ad- 
dit. Tab. 52. fig.2.3. Herr Profeffor Leske fcheint allers 
dings Recht zu haben, wenn er Rlein tadelt, daß er die 
zellichten Echiniten tab, VIII. fig. G,H. in die erfte Klaffe, 
welche die Hinteröffnung oben hat Anocyfti) gebracht hat, 
da fie doch zu denen, die beyde Defnungen in der Grund: 
fläche haben, (Cacocyftis) gehören, f. add, p. 145. und 179. 


J Be 
—— —— 


gr2 Bon der Erzeligung der Vertiefungen 


A 


i Det lehztere beſteher aus lautet dreheckigen Zel⸗ s 
fen, die Reihenweiſe neben einander geordnet nd 


nahe an der Grundfläche find fie größer, amd gegen 


die Spige zu werden fie Fleiner. Ohngefaͤhr die 
Haͤlfte der Zeilen find zu fehen, die übrigen ſind von 


- einer feuerfteinartigen Rinde bedecket, auf welcher man 


die Spuren der Gaͤnge noch wahrnimmt. Die Ans 
zahl der Reihen laͤßt ſich, weil ſie zum Theil verſteckt 


ſind, nicht genau angeben. Viele von dieſen Zellen 


find mit einem dreyeckigen Kalkſpath angefüllt h. 
Der meinige ift oben rund herum auf einen Zoll ent: 
bloͤßt. Man kann daher zwanzig Reihen von Zellen 


zähfen. Die Reihen find dergeftalt geordnet, Daß aller 


zeit zwo breite mit zwo fihmalen mit einander ab- 
wechfeln. Ungefähr zwanzig von diefen Zellen find 
gleichfalls mir Kalkſpath angefüllt m). Von den 
Breiten Zellen find einige, nach der Örundfläche, zu fie: 


beneckig, andere haben ſechs, Die meiften aber fünf - 


Eden. Die in den ſchmalen Reiben ftellen groͤßten⸗ 
theils länglichte Bierecfe vor, mit deren größten Flaͤ⸗ 
che ſie nach der Breite des Echiniten geordnet ſind. 
Einige von den Zellen ſind fuͤnfeckigt, und bey nur 
wenigen laͤßt ſich eine ſechseckige Figur wahrneh⸗ 

men. 


Pyramidal ⸗Waſſerſtein. Gerhardts Beytr. Th. ©. 


221 n. 12. Spachum calcareum cryſtalliſat. cryſtallis 
trigonis. Born Ind. Foſſ. PL, p.5. t. 1. t. I. 


m) Das blaͤtterige Geſchuͤbe, das Abſchaben mie dem Meſſer Ei 


nnd das Aufbranfen mit dem Scheidewaſſer find überfühs £ 


gende Beiveife, das dieſe Nusfüllungen kalkſpatartig (ind, 


2 Be 


in verſchiedenen glasartigen Steinen. 413 


‚men. Die Anzahl der Zellen im einer ſchmahlen 
Reihe iſt weit ‚größer als die in der breiten Reihe. 
An dem größten Theil dieſes Echiniten iſt Die ſpath⸗ 
artige Schale erbalten morben; an der Grundfläche 
"find auch kleine Waͤrʒchen in der Größe des Mohn: 
foamen zu feben; ! betrachtet man dieſe mit einem be; 
mafneten Auge; fo ift ein jedes diefer Wärzchen von 
"einem Ring mit noch weit Fleineren Wärzehen umge⸗ 
ben. Inwendig beſtebet der Steintern aus einen 
"grauen Feuerſtein⸗ in deſſ en Pine eilt Kane 
| Auflug ju feben mn are 


+ Don, den. Falfartigen Eehiniten befike ih — 
—— ſie unterſcheiden ſich bios dar inn⸗ Daß der eine 
in einem weißen Kalffiein fi ſitzt, Der andere aber frey 

hy T von lehterm Tab.X. fo. I. "Die Schalen fi ſind 
bey beyden Falkfpatharsig, Die daran ‚fißenden Kalk: 
® ſpathkryſtallen ſind phramidaliſch. "An ihrer Grund; 
“ fläche, find fie fünf: bis fiebeneckigt, "laufen viereckig 
"yuruld epdigen ſich in’eitier dreyeckigen ſtumpfen Py⸗ 
| tamide, Nach der Grundflaͤche zu fü fü nd fie viel groͤſ⸗ 
fer, als in der Spiße | des Echiniten Meines Wil: 
ſens ift Kinne der erſte, der diefes Echiniten erwähnt. 
„Er befihreibt venfeben genau, und bewundert feinen 
fondesbaren * * Bi — die zeichnung, Die er 
Sta mHIed “7 LBS ET? SEE "davon 
' 9 * Muf. äh 'B.9% n-Il, Tab, IE, fig. 9. 9.9. € 
agt von ihm: Ambulacra ex eryftallis maioribus aequa- 
'libus fere imbricatis ferie gemina tamque regulari ac 


' pori in ambulacris. Areae vero minoribus cryftallis 
undique veftirae er acqualibus. 


414 Von der Erzeugung der Bertefung 


davon giebt, fehr unzulaͤngli ch und unbe, Auch 
Walch und Leske gedenken deſſe elbeno), ud 


Hier. wechfeln ebenfalls” zwo ſchmoale Reiben 
mit zwo breiten mit einander ab, Die Kryſtallen 
in den ſchmalen Reihen verhalten f ch zu den breiten 
in Anſehung der Figur und der Anzahl, ſo wie. fi 
die eben befchriebenen fchmalen Zeifen zu den breiten 

„verbielten. Aus der Uebereinftimmung, die die Er: 
habenheiten mit jenen Vertiefungen haben laͤßt fi ch 
leicht vermuthen, daß erſtere den Modellſtein zu legtern 
abgegeben haben: wie es aber damit zugehe, ift 
leicht zu begreifen, wenn ich etwas weniges von der 
Kryſtalliſation uͤberhaupt werde beygebracht haben. 


Zur Erzeugung der Steinkryſtallen oder der pa⸗ 
raſitiſchen Steine, wie fie Linne nennet p), iſt weiter 
nichts vonnoͤthen, als Waſſer, Luft und Erde, nebſt 
einem bequemen Ort, an den ſich die Kryſtat e ans 

ſetzen koͤnnen. Ein Woſ er, welches die ‚Kal kerde 
durch fire guft, aufgelößt, enthält, ift eben. fo ge: 
Be — — in bringen, als ein ans 

deres, 


0) —*— im Natutf. IX. St S. 278. und teen in 
Addit. ad, Klein, Difp. “ill ne 
p) Seine Worte find dieje: Omne quarzum et — eſſe 
petram paraſiticam, docet Antopſia. Wie fol man 
aber die Entſtehungsart dererjenigen Cryſtalle erklaͤren, die 
ſich auf beyden Seiten in eine piramidaliſche Spitze endigen, 
und welche ſo wohl im Spath, als im Quarz, sicht jelten 
find ? 0 


in beiſchiedenen glasartigen Steinen. 415 


Wites welches ſtatt der Kalkerde, Alaunerde mir ſich 


führer, Duatzernftallen erzeugen kann. Ob aber, 
wenn Kalt ſpath entſtehen fol, ein animalifches We⸗ 


fen ſich mie einmiſchen muß, inte Walch behauptet, 


das ift bier‘ der Ort nicht fir unterſuchen; mir kann es 
um fowiel' mehr gleich gültig feyn, da es mir bei) dies 
ſer Gelegenheit an diefem Stof gewiß nicht fehler. 
Wird die Kalkerde durch die Bitriolfäure geſaͤttiget, 
ſo ift auch der Stof zu den Selenitkryſtall len fertig. 
Daß aber auch weiter nichts jur Erzeugung der 
Steinkryſtallen noͤthig ſey, "als erwähnte Mate: 
rialien, diefes hat mein Freund Achard, durch eine 


fi nnreiche Maſchine/ zur Genuͤge dargethan q). Die⸗ 


ſer ſcharfſinnige Gelehrte bringt, vermittelſt dieſes 
Werkzeuges,/ durch fire Luft und Kalkſpatherde in: 
nerhalb zween Monarhen Kalkſpathkryſtallen hervor: 
nimmt er aber ſtatt der alfalifchen, Alaunerde, fo 


| N in vier d ENDEN ein 2 — An 


— 


9 a über die Eheiteine, 
2% Hieraus wird dargethan daß zur Entſtehung der Stein; 
kryſtallen nichts weniger als Salz vonnoͤthen ſey, weldjes, 
nad) der Mehnung des Ritters von Linne, die Urſache der 
Bildung der Steinkryſtalle enchalten fol; und welches nad) 
ihm auch Kaͤhler und Delisle behauptet haben. In wie⸗ 
ſern aber der Schluß des letztern: „weil die Kryſtalle keinen 
Keim haben, ſo muͤßte die Urſache ihrer Kryſtalliſation in 
den eingemiſchten Salzen liegen“ gültig ſey, wird ‚ein jeder 
leicht beurtheiten koͤnnen. Linn. Muf, T eflin, p. 94. n.1I. 
Kaͤhler in feiner Abhandlung von der Erzeugung der Kry⸗ 
ſtalle aus des Linn, amoenit. uͤberſetzt, N 39. Delisle 
Kryſt. S. 121, 


416 Bon der Erzeugung ri | 


dieſen Materialien findet ſich allenthalb ‚ein ‚großer 
Leberfluß. Durch Die Faͤnlung und Verwitterung 
der Koͤrper wird unaufhoͤrlich Ars Luft etgeugt; ein 
Waſſer, was uͤber ſolchen Körpern. ſtehet oder fließet, 
nimmt dieſe Luft auf, welches Drieftley’s bekannte 
Verſuche hinlauglich beweiſen, und iſt es erſt — 
mit hinlaͤnglich verſehen, ſo kann es ihm auch ohn⸗ 
möglich lange an, den erforderlichen Exdarten fehlen. 
Weil aber bie Kalkerde weit häufiger auf unferm Erd: 
‚boden ‚auegeftreuet ifi, als die Alaunerde, ſo ſiehet 
man daraus, warum die Kalkſpathe und Kalkkry⸗ 
ſtalle haͤufiger zum Vorſchein kommen, als die 
Quarze und O Quarʒkryſtallen. Waͤren die Kolk ſpathe 

eben ſo hart, und koͤnnten fi ie den Saͤuren eben fo 
wiverfiehen, als die Quarze; fo bin ich, überzeugt, 
daß ſie noch weit batae vorhanden Tan wuͤrden. 


| "Kenn nun eine "Speapfelfihale in eine biche ia / 
ge geraͤth, daß ein kryſtalliniſches Waſſer, das uͤber 
ihm ſtehet oder herfließet, ſeine unaufgeloͤßte ‚Kalk: 
ſpaththeilchen fallen laͤßt, fo wird ſie mit Kalkſpath⸗ 
kryſtallen belegt. Fuͤgt es ſich nun nachhero, daß 
ein Waſſer, welches ſtatt der Kalkerde, mit Alaun⸗ 
erde geſaͤttiget iſt, feine Erde auf die Spathkryſtallen 
fallen laͤßt, ſo bekommen dieſe einen quarzigen Ueber⸗ 
zug. Gehet nun in der Folge der Zeit, die echiniti⸗ 
(he Schale ſammt den Kryſtallen verloren, welches 
fi) um fo viel Teichter zutragen kann, weil Diefe 
Steinatt der Berwitterung fehr unterworfen ift; fo 


bleibt der Ueberzug allein uͤbrig und verſchaft uns 
den 


in derſchiedenen glasartigen Steine 417 


den ſchoͤnen Anblick: der bienenjellichten"Ecyiniten, 
Daß ſich die Sache aber ach! wirklich fo verhalte, 
davon geben die erwähnten Echiniten, in denen vie 
Kalkſpathkryſtallen noch uum Theil vorhanden find, 
Die überfühvendften Bemeife ab, Hiewieder wird 
niemand mit Grunde etwas einwenden Finnen, al: 
lein, wird man fagen, wenn die Zeffen nichts amd ers, 
als die Modelle von Spathkryſtallen, und dieſelben 
doch an einem und eben denſelben Echiniten ſo ver⸗ 
ſchleden find; fo folgte ja, daß dieſe Kryſtallen eben 
fo verfchieden feyn müßten; woher rührt nun diefe 
verfihiedene Krgftallifation? Wenn es mir weniger 
um Wahtheit zu thun wäre, Fönnte ich die Muͤhe, 
einige Seiten zu fehreiben, erfparen; ich dürfte mit 
einigen unferer Mineralogen fügen, die geringfte 
Einmiſchung eines fremden Koͤrpers, obſchon kein 
Chymikus im Stande iſt ihn zu entdecken, kann den 
Kryſtallen eine andere Form geben; allein da ich 
hoffe, in der Folge wahrſcheinlich zu machen, daß die 
vielen Abaͤnderungen ganz von etwas anders, als 
von eingebildeten Urſachen herkommen, fo muͤſſen 
ſichs meine Leſer gefallen laſſen einige Seeaͤpfelſchaa⸗ 
len mit mir zu jergliedern. Die Geduld, die meine 
Leſer haben müffen, fich mit mie auf Kleinigkeiten 
einzulafen, wird ihnen dadurch belohnt, Daß ſie ſich 
felbft verfchiedene andere Schwierigkeiten, Die ihnen 
bey der gegebenen Erklaͤrung aufl ſtoßen LONG allein 
heben koͤunen. 
Erſtens: Woher caeſtehen die zwanzig Reihen 
von Kepftallen ı und Zellen, die man bey diefer Echi⸗ 
Geſellſchaft. Befchsfe. IV,8, Dd niten⸗ 


418 Zon der — der Vatchncen⸗ 


nitenart wahrnimmt? Warum ea 
zwey breite mit zwey ſchmolen Reihen ab? Warum 
find ſie mehr breit als hoch? Warum find. in. dem. 
ſchmalen ungleich ug — als in den erh * 

findlich - 
Wuenn wir 
ſo finden wir, daß ſie durchgaͤngig mit fuͤnf Reihen 
doppelter Gaͤnge (ambulacra), die mit kleinen $8: 

chern befeßt find, die von der Spige nach der Grunds | 
flaͤche zu laufen, werfeben find. Bey einigen laufen 
fie in einer geraden, bey andern in einer gefchlängel 
ten tinie, und ben den Euchenförmigen, auch bey eis 
nigen berzförmigens), laufen fie in einander und bile 
den eine fünfblärterige Figur, - Der Kaum, der 
zwifchen den Gängen befindlic) ift, wird ein Feld 
(Area) genannt. Da nun ein jeder Seeapfel mie. 
fünf Paar Gängen, verfehen iſt t), ſo muß er auch 
fünfelver haben. Diefe ee, laufen bey verſchie⸗ 
Denen, 


s) Spatangi Scuta ovata, Ova anguina. Klein. tab. XX. 
fig.a. b.c.d. tab. XXIII -XXVIII. und Muͤll. ẽ. S. 
6. Th. tab. 8. fig. 6. | 4 

t) Unter den ——— hat man «da Steinerne tie 
vier und mit jechs Gängen gefunden. (S die Danziger Vers. 
ſuche, ter Theil. S. 292. und Walch Suppl, p. 215. tab, 
IX. d.fig. i.et tab. IX.e f.4 5.) allein da diefe fo hochſt 


ſelten vorkommen, fo nn fie nur als Anomala — 
werden. 


nik 


EN 


in verſchiedenen dlasartigen Steinen, 419 


denen, wie bey den Hut⸗ u) amd Warzenformigen ) 
dicht neben einander, bey andern aber, wie bey dem 
Frieſelbund w) und allen denen, die erhaben rund 
findx), find fie von einander entfernt, Bey diefen. 
entfiehet daher zwiſchen den Loͤchern ein neuer Raum 
oder Feld, folglicy haben diefe zehen Felder, da bey 
jenen nur fünfe befindlich ſind. Die kuchenfoͤrmi⸗ 
gen werde ich nicht weiter verfolgen, weil ich ſie, 
wegen ihres engen Raums zur —— Kryſtalli⸗ 
BR unfähig balte. ” 


Ein jedes von dieſen Geldern beftefer at aus 3100 
Meiben von Schilden (Seutulae, Aſſulae, Scutellae 
bexagonae) welche durch eine. fägenförmige Nath 
Gutura ſerrata) 2) an. einander gefügt werden; 
es bat alſo eine jede Schale zwanzig Reihen von 
Schildern. Weil aber die Felder zwifchen den 
Gängen viel breiter find als diejenigen, welche fich 
— den Gaͤngen finden, oder in denen die 

| Dd 2 — Pori 


I) — den Lthologen heißen die betſte inerten Echinitae glo- 
bulares, Echinitae fibulares, 

v Cidares mamillares. ‚Klein. tab. vn. Muͤll. 8. ©. 
het 

%) Cidares miliares, 

x) Klein, Diſp. Echin, tab. L. II. . EM ıY. A,F, v. ab 
6816, Di a8: | 

y) Cidares discoides, — Klein. Tab, XIX, XXI. 
XXII. 90.8 ©, 6. Th. tab. 8. f. 7.8. 

2) Blein, p.18. Sie find deutlich abgezeichnet, Tab. IX, 

\ — B. Tab, X, fig, A.C. 


Mori ——— — po, Kae * 


wechſelung der zwey Breiten Scyilder mitiwen. | hin ” 
len a). Betrachten wir nun diefe Säufderoder Th 


| felchen, ſo ſind es lauter laͤnglichte Vierecke (oblon- 
gum), Die dergeflaft an einander gefügt ſird, daß 
fie mit ibren breiten Seiten von. unten nach oben, mit 


. ihren ſchmalen aber nach der Breite der Schale gefehret 
find; durch einen Leim ‚oder zarte Haut werden fie 
mit einander verbunden. Weil aber bey diefer Ber 


bindung die Schale vom geringſten Druck aus einanz 
der gehen würde, fo find die Schilder auf den ſchma⸗ 
len Seiten mit Spigen verfehen, die ſich zwiſchen 
zwey daran ſtoßenden Schildern einfügen, und da fie 
überdem oben, mo die Felder zufammen flogen, durch 
einen fünfecfigen Stern, und in der Grundfläche ine 
wendig durch fünf kuoͤcherne Bogen zuſammen gehal⸗ 
ten werden, ſo kann kein Schild aus ſeiner tage 
kommen, oder das ganze Gebäude müßte Scyaden 
nehmen, Auch bier wird ein Naturkuͤndiger die 
Weisheit eines böhern Weſens nicht verkennen. 


Bey der Grundlage find die Schilder breit, 
und nach der Spige werden fie nad) und nach ſchmaͤ⸗ 
fer. Die Schilder, in denen die Pori befindlich 
find, oder, der ſchmalen Felder, find viel-Fleiner, als 
die im den großen Feldern; es ftoßen daher zwey bis 
drey von den kleinen gegen einen großen an (S. 1 


a) Sie find gut vorgefeft Bann Klein, Tab.XL. Lg 6. un 
in Zesfe Add, Tab, 53, fig. 3. 


im verſchiedenen glasartigen Steinen. 421 


XL fig. 23 da nun allemal, to zwey Felder gegen 
ein drittes flogen, dieſes mit einer Spitze zwiſchen 
ihnen einfuͤgt, ſo muͤſſen auch die unterſten breiten 


Schilder bald ſechseckigt und bald ſiebeneckigt erſchei⸗ 


nen; von den ſchmalen hingegen, da nur ohnge⸗ 
fäße das dritte Stuͤck auf zwey Breite ſtoͤßt, koͤnnen 
nur. ha a ——— — — ſi —— 
* | | 


" &xge m nun eins aWaſſ er ſeine kalkſpathartige Theil⸗ 
hen in eine ſolche getäfelte Schale ab, fo nehmen 
Die Kalk ſpathkryſtalle eben die Figuren, die die Schil⸗ 
der haben, ‚an, und da dieſe nachhero die Modell: 
fteine zu den Zellen werden, ſo muͤſſen ſie der Figur 
und dem uͤbrigen Verhaͤltniß der Kryſtallen und der 


Schilder genau entſprechen, und hieraus laſſen ſich 


die oben angefuͤhrte Schwierigkeiten aufs deutlichſte 
heben; allein noch einem andern Einwurf, den man 
mir machen koͤnnte, muß ich zu begegnen ſuchen. 
Man wuͤrde fragen: Wenn die Figur der Kryſtallen 
und der Zellen von der Figur der Schilder herruͤhrte, 


—8— 


warum hat denn der Echinit meines Freundes lauter 


dreyeckige Zellen und eben ſolche Kryſtallen? War⸗ 
um wechſeln nicht auch breite mit ſchmalen Reihen 
mit einander ab? Soll es etwa Seeapfelſchalen 
geben, die aus lauter Reihen drehecligter Schilder 
Nein, ich habe nicht noͤthig, meine Zuflucht zu 
uhren Edyinitenarten zu nehmen, fondern ein 
einjiger Umſtand, der bey der Kryſtalliſation vorge⸗ 
Dd 3 gangen 


42 Bon der Etzeugung de der Vertiefungen 
gangen, bringt dieſe ee wegen E⸗ 


koͤnnen naͤmlich die Kalkſpathkryſtalle an der C 
tenfchale anſchießen, entweder ehe fie noch ſelbſt in 
Kalkſpath ift verwandelt, oder. nachdem fie bereits 
dem Mineralveich ift einverleibet worden. Im exe 
fteren Fall richter ſich Die Figur der Kryftalle nad) dee 
Figur der Schilder, und nad) diefem Modell müffen 
ſich die Duarzzellen bilden, Im zweyten Fall iſt der 
kalkſpathartige Echinit glatt und die Kalkſpathkry— 
ſtallen nehmen die ihnen eigene Drenecfigte Figur mit 
‚dergleichen Seiten an. Island liefert uns verfchier 

dene Verfteinerungen, deren Höhlen mit dergleichen 
dreyeckigten Kryſtallen befleider find. Ich befige: 
einen dergleichen Chamit eben Daher, welcher und. 
Gier zur Erläuterung dienen kann; dieſe Kryftallen 
ftellen allegeit eine dreyecfigte Pyramide vor, weil 
die Schale inwendig glatt ift. Hieraus läßt fich die 
Erzeugung des zweyten Echiniten ‚ auf eine faßtiche 
Art erklären, 


Die warzigen Seeäpfel beftehen nur, weil ihre 
Gänge dichte bey einander ſtehen, aus fünfeldern, 
darinn ein jedes wiederum zwey Reihen von Schil⸗ 
dern enthaͤlt. Eine jede Reihe hat ſechs fuͤnfeckigte 
Schilder. Es find ebenfalls laͤnglichte Vierecke, 
davon die eine ſchmale Seite eine hervorragende 
Spitze hat, die zwiſchen zween andern einfuͤgt; die 
andere ſchmale Seite iſt rund, weil ſie mit derfelben 
an dem geſchlaͤngelten Gang anſchließet. Da dieſe 
Schalen eben ſo gut als die — mit Spath⸗ 

kryſtal⸗ 


| sen gebracht worden, als Start, welcher die Quarzkryſtal⸗ 


kryſtallen koͤnnen belegt werden; ſo muͤſſen ſowohl 
dieſe, als die Zellen wenn ſie anders in eine ſolche 
Lage kommen, eben #ne ſolche fuͤnfeckige Figur, bey 
den herzformigen aber, weit ihre Schilder fünf: ſechs⸗ 
and fiebenecfigt find, eben fo verſchiedene Kryſtalle 
erzeugen. Ich zweifle nicht daran, daß nicht die 
Steinfammfer , wenn fie ihre Kabinette durchfuchen 
werden, ‚bier und da dergleichen Echiniten finden foll- 

* Din — einen enförmigen im Teſſi⸗ 
Mi ur u DDEH mniani⸗ 
» Ich Kae: umhin , bey ie Gehgeigei einen 
— Gedenken ww äußern den ich unterdrückt haben wuͤr⸗ 

"de, wenn mir nicht die Liebe zur Wahrheit und zur Er⸗ 

leichteruuig des Studiums der Naturgeſchichte ſo ſehr Am 
Herzen laͤge. Die Steinkryſtallen haben ihrer beſtimm⸗ 
ten ‚Figuren wegen, laugſt dle Aufmerkſamkeit der Natur⸗ 


forſcher auf ſich gezogen And fie zu verſchiedenen Betrach⸗ 


tungen veranlaſſet Hierunter gehoͤren vorzüglich Scheuch⸗ — 

zer, Welſch, Kapeller, GSesner, Lange und Oettin⸗ 

‚ger, welche ung über dieſen Gegenftand sum Theil viel une 

H erhebliches gejagt haben. Auch Heben ſtreit verdient hier 
bemerkt zu werden, welcher die im Richterſchen Kabinet auf 
AVB Foliofeiten beſchriebene Steinkryſtallen in: 14 Kapitel 
elngetheilt hat. In den neuern Zeiten haben ſich verſchie⸗ 
dene von unſern großen Mineralogen bemuͤhet, uns mit den 


Steinkryſtallen noch näher bekannt zu machen; fie haben 


"mühjam alle Figuren, die ihnen vorgekommen find, bes 


ſchrieben und abgebildet, fie Haben die Anzahl der Kryſtalli⸗ 


. fationen dadurch fo fehr vervielfältiger, daß nur in einem ein⸗ 
zigen Reich beynahe 500 Arten herausgekommen find, die 
auch bereits von ſyſtematiſchen Koͤpfen in gewiſſe Ordnun⸗ 


len, 


424 Bon der Enno 


nianiſchen Muſum. S. 94. tab. Il. £.9. Leske beym N 

Alein ©. 145. tab, 44. £.7. und Abilgaard in ſei⸗ 
ner Befchreibung von Stevens Klint, S.23und252 

tab. II, — 1. b. und, * Be; deßterer mE 


id ” \ 53 & f 


’ u 


ten, und Gill, der die Shatherypatten unter er gef Sf 
"fen aufgeführt hat. So löblic aud) an und fihr ſich Diefe 
Bemühungen find, eben fo nachtheilig find fi e dem Studio 
der Naturgefchichtes denn eg wird nicht nur dadurch ſehr 
erſchwert, ſondern da das Zufaͤllige von dem Weſentlichen 
„bey der Kryſtalliſation nicht gehörig. unterſchieden wird, fo 
wird unſere Kenntniß eher verwirrt als aufgeklaͤrt, und | 
„mancher dadurch) von felbigem: abgeſchreckt. Daß aber bey 
der verſchiedenen Bildung der Kryftallen wirklich, ein blohes 
Ohngefaͤhr vieles beytrage, erhellet nicht nur aus, dem, 
was bishero ift gefagt worden, ſondern es werden auch im 
zweyten Abſchnitt mehrere Fälle. vorkommen, Woren die 
laͤnglichten vier⸗ ſuͤnf⸗ ſechs⸗ und fi ebeneckigten Schilder 
nicht Schuld ‚daran, daß ungleichſeitige vier bie ſieben 
eckigte Kryſtallen und eben folche Zellen entſtehen maſſen? 
Waren dieſe Schilder aber in Abſicht auf die Kıyftalifation 
etwas anders als zufällig? ; Nähıne man mehr Ruͤckſicht bey 
den Kryſtalliſationen auf die Koͤrper, freylich find. dieſe nicht 
allemahl mehr vorhanden, wenn wir ſie anſichtig werden, 
an denen fie ſich anſetzen; fo, würden wir fle bald auf eine 
‚geringe Anzahl zurädführen können, Warum läßt man - 
es bey den Salzarten, bey denen ‚einer jeden Art eigens 
thuͤmlichen Figuren bewenden, ohngeachtet man, ſehr vie⸗ 
lerley Abänderung bey ihnen wahrnimmt, fo. oft man die 
noͤthige Vorſicht dabey außer Acht läßt ?. Ueberhaupt ſchei⸗ 
net der Geſchmack an Vervlelfaͤltigung der Eintheilungen 
miehr und mehr uͤberhand zu nehmen. Wie werden nicht 


en 


in, verſchiedenen glasartigen Steinen: 425 


fpathartigen Echiniten aus einem zerſchlagenen Krei⸗ 
deftein; «weil er ihm fo ſchwer vorkam, ſo ſchlug er 
ein Stud ab, und fand, daß ein Theil der Echini⸗ 
tenfchole wit einem ſchwarzen Zeuerftein ausgefüllt, 
der. andere aber bohl und mit K gaaleiparbfrnftalfen be: 
fm... 
Ja dem REN Otudatfläbrifihen Kabir 
net”), auch bey meinem Freunde bel finden ſich 
nen ‚berzförmige Echiniten mit Kalkſpathkry⸗ 
ſtallen. Meines Erachtens find die Spathklumpen 
des Wallerii c) nichts anders als kryſtalliſirte Echi⸗ 
niten, denn ſchlaͤgt man einen folchen Klumpen ent: 
zwey, fo findet man ibn inwendig mit ſechs⸗ auch 
wohl. ——— kegelfoͤrmigen abgeſtumpften 
Malie BR SOEDERIE 92. Spath: 


6m, ben: Verfteinerungen und Krecähreih; den Konchylien, 
den ‚ Korallenarten ‚„ alle Adauderungen forgfältig zu befon: 
dern Geſchlechtern und Speries gemacht? Was gewinnt 
die Naturkunde dadurch, daß man ganze Seiten mit Her: 
erzaͤhlung der verfchiedenen gefärbten Flecke, Streifen, Lis 
nien u. ſ. w. die man In dem Marmor, Agath und Jaſpis 
N Anfälle? "Der Kaufmann mag Immer zu feie 
nem Vortheil dem Liebhaber eine und eben dieſelbe Sache 
unter allerhand Namen aufdringen, aber der Naturkuͤndiger 
ſollte nur auf das Weſentliche ſehen. Recht iſt es, daß man 
auch die Spielarten kennen lernt, aber man muß fie auch 
nur dafiir ausgeben, fo lange fie nicht in Ihrem Innern Yan, 
Beſtandtheilen, Lebensart, Sitten.und andern ag 
gen Eigenfchaften verfchieden find, | 
©) Raturf. IX. St. ©.270,.° ©. 


EAST 94 


Wal, Minen S. 83. n.3. 


436 Bon der Erzeugung der 


Sopatheryſtallen beſetzt. Eben dieſe 
bat es auch mit den Späthflößen — J 
ferner mit den Kalfäpfeln des Ritters von Linne e) 
und denenjenigen, welche der Baron von Tilasf) 
erwähnt, ' Weilaber diefe Naturkuͤndiger die Steine 
nur in Ruͤckſicht auf Die Kryſtallen betrachtet haben, 
fo ift von ihnen entweder auf ihre Matrix gar nicht 
gejeben worden, oder fie haben fuͤr unnoͤthig gefun⸗ 
den, ihrer zu erwähnen. Zu diefer Echmitenart gei 
hören aud) Biejerfigen feuerjteinartigen Steinferne, 
auf denen man eben folcye regelmäßige Züge oder Li⸗ 
nien gewahr wird, die mit den Figuren der erwähnten 
Schilder überein kommen. S. Tab.XL.fig.3. Diefe : 
Limen find entweder erhaben oder mit dem Gtein 
gleich; beyde haben zwar ihre Figur den Schildern 
zu verdanfen, allein ihre Entftehungsare ift ſehr 
verſchieden. Erſt will ich erflären: wie es mit 
deuenjenigen zugegangen fe, die Feine erhabene Li⸗ 
nien zeigen; und nachhero, was es mit der andern 
Art für eine Bewandniß babe, | 


Bon erfterer Art befige ich verfchiedene in meis 
ner Sammlung, einige gehören zu den halbkugelfoͤr⸗ 
migen, andere aber zuden herzfoͤrmigen. Von denen 
mit elnberin Linien enthält meine — einen 


d) Kronſt Verſ S. 19. 
€) Aetires marmoreus EEE, Axi⸗ cryſtallinis 
natri hyodontis. Syſt. nat. Tom. III, p- 79% mas | 
-  eryitallinum, Oeland Keil, ©. 136. ’ : =; 
€) Schwed. Abh. 1.3. S. 8: ©, au — 
ebendaſ. 34. B. S 231. t. 8. 3: — 


in verſchiedenen glasartigen Steine: 427 


Seuerflein und einen chalcedonartigen Gteinkern; 
beym Knorr g), Aleinh) und Abilgsard i) aber 
ift ein en mit —— Uinien abge⸗ 
—— 
* AR iejenigen finien, die nicht echaben find, kom— 
men am deutlichften zum Vorfchein,. wenn ver Stein 
angefchliffen und polirt wird. Sie eniftehen auf 
folgende Urt: Wenn Die Zellen des Echini favoginei 
hen einem glasartigen Fluido ausgefült werden, fo 
bilden die zwiſchen dieſen Yusfüllungen gebliebene 
Scheidewaͤnde der Zelfen diefe regulären Linien; hat 
aber ein folches Fluidum einen Seeapfel ausgefüllt, 
defien Schilder noch ganz waren, fo dringet es zwi⸗ 
fehen die Schildet, weil der Gallert, der die Schil⸗ 
der verbindet, eher der Verweſung unterworfen als 
die harte Schale, und hieraus entſtehen die Linien. 
Wenn nachhero die Schilder verwittern, oder fonft 
verlohren gehen, ſo bleiben dieſe Linien erhaben zu⸗ 
ruͤck. Daß es aber in der Natur ſich wirklich fo zu: 
trage, erweiſe ich durch das Abfchleifen Diefer Stein: 
ferne, Im erften Fall bleiben diefe Züge fo lange 
fi chtbar ‚als die Zellen. tief waren 5. im lebten Fall 
‚aber verſchwinden fie fo fort, als nur der — 
glatt geſchliffen wird. | 


Hieraus erſiehet man, wie viel Beaintenmgei 
manche rapie Yorker erlitten bat, bevor er 

; Se 

=; Tab; E, I. fig. 2. Tab. el i 1 
b) tab, XI. fig.G. tab. XVI fig. A.B. 

Beſchrelb. von Stevens» Klint, tab, 3. fig. 8, 


Bess — eo zu Kart e —* Saale | \ 
wenn er die Entftehung des. Körpers erfläremwili; 
Mimmt er nicht Kückficht auf feinen vorhergeganger 
nen Zuftand, fo verfehlt er oft den rechten Weg. | 
Es folgt ferner bieraus, daß ſowohl die jellichten, 
als die durch ſie entſtehenden linigten S Steinfetne, 
wenn ich fie anders fo netinen darf, nicht, mehr zu 
den Echiniten gehören, es wäre denn, daß fie noc 
etwas von der Schale an ſich haͤtten; fe bleiben i ins 4 
defjen in Abſicht auf Die El A ein 5 
merkwuͤrdiges Stüd, 


Ans dem, mas bisher —5 3 plane 
ich noch einige Erſcheinungen, die wir bey den Echi⸗ 
niten wahrnehmen, erflären zu koͤnnen. — 


Wenn wir die Gaͤnge auf den ſeuerſteinattigen 
Steinkernen der Echiniten betrachten, fo finden, mir, 
daß Diefe Gaͤuge mehrentheils mit Lochern beſetzt find, 
nicht felten aber find fie ftatt der föcher, mit —*—* 
ſtehenden Kuotchen verſehen; unterweilen finder man, 
auf der einem-Selte Löcher und auf der gegen über. 
ſtehenden Er habenheiten; bey noch andern triſt man 
oben Köcher, und in der Gtunfläche Wärgchen, oder, 
auch umgekehrt, an, uud es giebt nody welche, deren” 
Gänge: ganz glatt ſind. Aller viefe Veraͤuderungen 
finde ich in meiner Sammlung, und ich glaube, daß 
ein jeder, der ſeine Echiniten genau betrachtet, eben 
daſſelbe bemerken wird. Woher rühren alle dieſe 
Verſchiedenheiten an einer und eben * Echi⸗ 

— — Hrsg uiten⸗ 


— 


in verſchiedenen Olnsartigen Steinen. 429 


nitenart, da doch die Seeaͤpſelſchalen in ihren Gaͤn⸗ 
gen mie Paarweiſe beſetzten Lochern verſehen find? 
Da ich mich bey dieſem Gegenſtande beynahe ſchon 
zu lange verweilet Habe, fo will ich mich hierüber fo 
kurz als möglich faffen: Waſſer, welches Erbe mit 
ſich führer, finder ſich allenthalben; geraͤth nun eine 
Seeapfelſchale an einen Ort/ wo ein Waſſer über ihr 
berfließet, fo werden die Löcher von der herabſinkenden 
Erde angefuͤllt, und da gleichartige Theilchen ſich ein⸗ 
ander anziehen, foentfiehen hieraus Erhabenheiten k), 
und nicht felten auch Spachftuftalle, wenn anderstas 
Waſſer mit den noͤthigen Ingredienzien verſehen iſt. 
Die Schale ſelbſt mag indeſſen im Kalkſpath oder von 
einer fimpeln Kalkerde durchörungen, oder auf eine 
andere Weife fo lange erhalten werden, bis fie von 
einem fenerfteinartigen Waſſer angefülle wird, fo 
mäffen, wenn in der Folge Die Schale ſammt denen 
in den Paris. en ‚Hervorraguingen verloren 
| | gehet, 
H Diefeen wird auch durch die Beobachtung des Löncheors 
beſtaͤtiget. Er erzaͤhlt in ſeiner morgenländifchen Reiſe, 
SG47. bey Gelegenheit eines merkwuͤrdigen Labyrinths: 
* Diejenigen, welche ihre Namen in dieſe Steinwaͤnde, 
„welche aus einem lebendigen Selfen deſtehen, eingehauen, 
haben wohl nicht geglaubt, daß die Züge von ihrem Meiſ⸗ 
ſel ſich nach und nach ausfüllen, und mit der Zeit erhaben 
werden würden; indem dieſe Buchftaben nunmehr an ei⸗ 
Be ‚nigen’Otten um eine, an andern aber faft um drey Linien 
„ hervorragen, ſo daß dieſe anfaͤnglich ausgehoͤlte Buchſta⸗ 
„ben nunmehr halb, erhaben find. Ihre Maſſe ift weiß, 
» der Sei n * aber, in — ſie ſich befinden, grau. 


. 


43 ° Bon dernengung der Vert tlefungen 


gehet, nothwendiger Weiſe im uͤbrig gebliebenn hi 
Steinkerne, da Bertiefungen, ’erfcheinen, wo vor i, 
feinem Steinwerden Erhabenheiten in feinem Fluido 
ſteckten. Diejenigen, denen daran gelegen iſt, dieſe 
Erklaͤrung wahr zu finden, belieben nur ihre Echini⸗ 
ten mit einem bewafneten Auge zu betrachten, ſo wer⸗ 
den ſie bald nicht nur Spuren von Kreide, oder einer 
andern Kalkerde entdecken, ſondern nicht ſelten eine 
regelmaͤßige Hoͤhle, zum Beweiſe, daß dieſer Raum vor⸗ 
mals mit Erde, oder mit einem Kalkſpathkryſtall ans 
gefüllt war. Iſt aber die Schale gleich anfänglich 
mit einem fenerfleinartigen Fluido angefüllt worden, - 

fo bat diefes Fluidun die Poros angefüllt, und es 
bleiben daher, nad) dem die Schale verloren gehet, 

Eleine Wärzchen auf den Gängen zurück, Die tage 
dererjenigen Schalen aber, deren Steinkerne aufeis 
nem Theile der Löcher, und auf der andern Erhoͤhun⸗ 

gen zeigen, ‚darf man fich nur fo denken, daß zur Zeit, 
da das Waſſer feine Kalkerde hineingefpült, fie mit 
dem einen Theil in einer weichen Thon: oder andern 
Erde feft gelegen haben, hierdurch find die Pori auf 
der einen Seite unausgefüllt geblieben, als aber in 
ver Folge bey einer veränderten Lage des Seeapfels 
die feuerſteinartige Maffe eindrang, füllte fie dieofp 
nen Poros aus; und daraus entflanden, nad) dem 
die falfartige Schale verfehwunden war, aufder eis 
nen Seite vertiefte, und auf der andern erhößere 
Punkte. Daß aber eine foldye Veränderung in der 
Lage bey einer fo leichten Schale öfters möglich fen, 
ift ſeht begreiflich, da auch ug Körper der Ger 
walt 


— 


in verſchiedenen glasartigen Steinen, 432 


walt der Waſſerfluthen nicht wiederſtehen konnen. 
Der oben angeführte Abilgaurdſche Echinit, der auf 
der einen Seite mit Feuerſteinen, und auf der andern 
mit Kalkſpathkryſtallen angefuͤllt war, iſt ohnſtreitig 
auf eben dieſe Urt entſtanden. Mir ſcheint die Er⸗ 
klaͤrung um: fo: viel wahrſcheinlicher, weil ich noch 
keinen Steinfern angetroffen habe, der auf einem 
und eben demfelben Gange Bertiefungen und Erhoͤ⸗ 
hungen jugleid) gezeigt Hätte; vielmehr finde ich fie 
auf entgegen gefegten Seiten. Was endlich die legte 
Art beteift, deren Gaͤnge eben fo glatt als Die Stein⸗ 


‚Ferne fi ſind; ſo find bey diefen Die Dort anfänglich mis 


einer groben Eedart angefüllt, und die ganze See⸗Ei⸗ 
gelfchale gleichfalls überzogen worden; weil nachhero 
die Schale von einer falfigten oder Feuerfteinmafl e 
ausgefuͤllet, fo koͤnnen dieſe Materien in die Poros 
nicht eindringen; gehet darauf die Schale verlohren, 
fo bleiben nichts als glatte Flächen zurück, Ich bes 
fie einige kalkartige Echiniten, Davon verfchiedene 
Schilder fehlen,. und die nichts als einen glatten 
Steinfern zurück gelaffen haben, melche mir zu die: 


ie Betrachtungen Aulop gegeben haben, 


Er a unmöglich diefen Abſchnitt ſchließen, 
ohne meine Dankbarkeit gegen den Herrn Baron von 
Brockenburg öffentlich zubegeigen, Diefer feharfjin: 
nige Naturforſcher befabe mit dem jeligen Hrn Hofrath 
Walch das berühmte Kabinet des Hochfürftl. Durchl. 
dee Heren Erbprinzen von Schwarzburg: Rudolftadt, 


und als er einen kryſtalliniſchen Exhiniten betrachtete, 


äußerte 


— 


432 tue der Vertiefutte 


aͤußerte er vie Vermuthung daß diefe — 


legenheit zur Bildung des Echini favoginei abgeben: 
koͤnnen De" Als ich nachher'dergleichen erhielt, und. 


meine übrigen Echiniten genau betrachtete, fand ich, 
daß Hicht nur diefe Vermuthung gegründet ſey fonz 


dern fie gab mir aud) Gelegenheit zu den uͤbrigen 
Betrachtungen dieſer Abhandlung. Die Spathkty⸗ 
ſtallen dererjenigen Echiniten, von denen die Rede 


iſt, ſind nach Walchs Weſchreibung viereckigt, und 
dieſe ſollten zu den viereckigten Zellen die Modelle 
abgeben. Diun wollte unſer beruͤhmte Walch auch 
die fuͤnfe und ſechseckigten zellen erflären, er ſagt 
daherm): So gut fid) in manchen Echiniten von 
den erften dahin gedrungenen Waffer vermittelt bey: 
geinifchter Höchit zarter Kalk: und Gypstheilchen ein 


Spath erzeitget, eben fo gut hat aud) ein quarziger 


Anflug an die innere Fläche ver holen Schale erfol: 
gen Finnen, wenn die reine Kiefel: oder Glass 
erde des eingedrungenen Waffers nicht mit: heter 


rogenen Theil hen vermifcht gewwefen. Iſt nun nach⸗ 


her ein quarziger Steinkern entſtanden, und hat ſich 
von ſolchem die Schale des Echiniten mit ihrem erſten 
quarzigen Anflug losgegeben, ſo muß ein ſolcher 
Steinkern ſechseckigte von innen zu ſpitzig zu laufende 
Löcher oder Vertiefungen haben. Sie find auf fol: 
che Art Eindrücke der ehemaligen ſechsſeitigen Quarz⸗ 


fpigen, die fich an der innern Schalenflaͤche 


D ©. ven aturforſcher, l. 6 
m) Lc. S. 272. 


in verfihiedenen glasartigen Steinen. 433 


Daß diefe Erklärung wider die Natur der Sache laus 
fe, wird ein jeder einfehen, der einen folchen Echini⸗ 
ten genau. betrachtet, Denn, er wird nicht nur ſechs⸗ 
eckigte, ſondern auch vier⸗ fünfz und fi ebenecfigte Zel⸗ 
fen daran bemerken, und wie wollte man die wech⸗ 
ſelsweiſe Reihen von ſchmalen und breiten Zellen er⸗ 
klaͤren? Barum follten die Quarzfpißen von den 
Quargellen, mit denen ſie bomogen ſind, losgelaſſen, 
und ‚an der Falfartigen: Exhinitenfchale, mit der fie 
heterogen find, ſitzen bleiben? Eben fo unwahr⸗ 
ſcheinlich iſt die an einem andern Orten) geaͤußerte 
Murbmaßung dieſes fonft fo großen Steinfenners, 
deſſe en Werke bis in Die ſpaͤteſte Zeiten ein unver⸗ 
‚gang gliches. Aa bisihen, werden, über dieſe Ma: 
terie. EUER 


uk ch T i 


— Abſhuitt. 


Sn den regulären Vertiefungen in Quarz, 
Chalzedon, Agath und Jaſpis. 


Quarz wird entweder in unförmlichen Maffen, 
oder in figurirter Geſtalt gefunden; in beyden 

Atten finden ı wir gewiffe beſtimmte Vertiefungen, der 
ten rfpeung wi zeigen werde, Wir müffen aber 
dieſe 


n) ©. deffen Be der J— 22h. 1 
Abſchn. S. 77 ı 
Gefellfchaft, Befchäft, VS | & e 


434. Bon der hihi der Berfingen 


diefe Aushoͤlungen fonoßf, als auch die Körner, m : 
che dazu Anlaß geben, kennen lernen. Zuforderſt 
wollen wir die anſehen, die ſich im ungefoͤrmten, 
hernach aber diejenigen, die ſich im geformten eder 
kryſtalliniſchen Quarz finden; wir treffen diefe Steine 
auf mancherley Art 5 stöchert an, fie Gaben daher von 
‚den Schriftſtellern en: edene Benennungen erhal⸗ 
ten. Wenn die Vertiefungen mit den Bienengellen 
eine Aehnlichkeit haben, ſo beißt er zelligter Quat; 0), 
Steben dieſe Zellen in ordentlichen Reihen neben eins 
ander, fo erhälter den Namen geometrifcher Datz p). 
Diefe Zellen find ſowohl in Anſehung ihrer — 
als ihrer Figur nach verſchieden q). Es giebt drey⸗ 
eckigte, viereckigte und ſechseckigte; fe find groͤßten⸗ 
theiis gleichfeitig und ftellen eine umgefehrte Pyra⸗ 
mide vor r). Im Borniſchen Verzeichniß finden, 
wir auch D,uary mit würflichten, mit dreyecfigten und 
länglıcht vierecfigten Eindruͤcken s). In dem figus 
rirten Quarz treffen wir ebenfalls allerhand beſtimmte 
Hoͤlungen an. Die Schriftſteller haben den ſigurir⸗ 
ten Quarz, wegen ſeiner mancherley Geſtalt, in der 
er erſcheint, mit verſchiedenen Namen belegt; ich 
We. 2 Mi 
0) Gmelins Pinn, Nat. Syft. des Minerale. 185: ©. 5:2. 
0.9. Richt. MuL®.159. DelisteCrpfallog. 9. aia. 
p) Gmelin S. 526 tab. UII fig. 17.18... VW 29 4 


g) A Born Index foffihum pars I pag. 25. Richt, l. c. N 


r) Born p.26, tab. III. fig. 5. Scapal. Cryftallogr. n. ar, 
tab, 17, fig. 7. — 
s) parsIl. p.92. Sopel, n, 448. tab. 17. br. . Be 


er 


| 


| j Fr that ya ein 


| v neh c. ©. 325, n. n. — globis 


| 


in deiſchiebenen glasattigen Steinen. 435 


werde nur diejenigen erwaͤhnen/ beten Entſtehungs⸗ 


art ich zu erklaͤren gedenke. Der Kugelquarzt) hat 
lauter runde Hoͤhlungen; der ausgehoͤhlte Kryſtall u) 
hat entweder eckigte oder zylindriſche Höhlenv); die 
eckigten bilden entweder einen dreyeckigten vy), oder 


winflichten x), oder ſechseckigten y) leeren Raum, 


Chen dieſer genaue Beobachter erwaͤhnt auch kamm⸗ 
formigen hohlen, und dem geſtrickten Kobold aͤhnli⸗ 
then Quarz 2). Auf dem Chaleedon findet man 


gleichfals, jedoch etwas ſeltener, regelmaͤßige Ver⸗ 
tiefungen. Herr Streithof/ ein Naturalienhänds 


ler, brachte einen dergleichen Stein aus Schleſten 
hierher · Er war etwas’ flach, Die eine Oberfläche 


| nase greichfeirge, figig — N 


ru Re Er Ser 7 Ee J Ber 


u; J 


inanbus. x 9 ‚25,11. P-92. 


| u, Nitey m, inang, 9 a N ‚ZU. t. Er 35. 2 4 


" Sopol, 2. TU, t tab. 12, fig. 10, n.400. tab. 14. se. 3.3 
— et % ien Arofalt, ©. . 07. Richt, .. Hd 156% 
Ciyftallas inusſa Me 


Bee. Veytr. ©59.‘ Lim, Amon; Tr Dar 
| RRNAREREN SG are 
v) a BorniPill,2p88; Quaræ — — prrami- 


datis inanibus. Scepol, n, 456. tab. 17. ig. Inh 


Gerh. Beytr. ı Th. ©. 118. Born. hi 1. P. 21. 


n.448. tab. 17, fgel, 


wel ’Min)S. Y 4 Vergrältas: ——— 


Anealarn Gerh. p,l19. Quer⸗um — 
Born, p.2i. tab, 1, fip, 13 Pi Ik P- 89: * —3 RR: ‘IE 
2) la BL p. 26, ik Een: AR DIESE e) 


— 


436 Von der Erzpugung dev Vertief 


Bertiefüngen, ſie waren obngefähr einen/Dritt E 
fang’ und eben. fo tief Mein —— 

Freund, der Here Leibarzt Bruͤckmann, meldete 
mir, wie er ein etliche Pfund ſchweres Stuck Chal⸗ 
zedon Aus. den farroͤeiſchen Inſeln beſitze, das auf 
beyden Seiten viele tiefe Drepfeitige pyramidaliſche 

über einen Viertetzoll große Vertiefungen babe, 
Ich beſitze einen tropffoͤrmigen Chalzedon mit daran 
hangenden ylindriſchen Zapfen, davon einige hohl 
find. Die Zapfen beſteben nicht, wie der  Tuopiftein, 

aus wlindrifchen Zirkeln, ſondern aus lauter kleinen 
Troͤpichen a). (Eben erwaͤhnter Gelehrte, befike auch 
in. ferner vortreflichen Stenjemmiung „eine, ‚große 
Agarlıntere a aus der Pfalz, nut einer glatten Höble, 
die oben weit ift und fi dy unten in einer umgekehrten 
Drenfeitigen Pyramide endiget, Herr RKollinib) 
erwaͤhnt einer zerſchlagenen Agathkugel, dabon das 
eine Stuͤck runde Vertiefungen, das Andere” abet Er⸗ 
hoͤhungen zeigte; eines jellichten Safpıs gebehtet ebeh 
dieſer Naturforfcher c).. Ich ‚jweifle nicht datan, 

dag man nicht mehr dergleichen Steine mit folchen 
Vertiefungen fiupen ſollte, ‚wenn anders ein Natur⸗ 
kuͤndiger Gelegenheit fände, dieſe Steinarten an dem 
Ort, wo ſie gefunden oder verardeuen werden, iu 
east. op aaa Ba Be BE EI 1207; 


AT ueden 


a) Ich habe-auch-einen kropffoͤrmigen Kath au Jelanz.an, 
dem man die cirkelförmigen Anlagen ‚ weil fie von verſchie⸗ 
dener Farde find, wahrnimmt · rg ra 
b) Mineralogiſche Reife, S.259. 4 5.7431 

c) l.c. p. 04: —5 


in verſchiedenen glasartigen Steinen. 437. 


30 Meber die Entſtehung dieſer Vertiefungen und 
Eindan finde, ich bey den Schriftſtellern wenig 
Nachrichten, ;®om jellisten Quarz jagı Herr Pros 
feſſor Gmelin: (m angeführten Buche, ©. 523.) 
Vielleicht iſt er eine Spielart Des Blätter quanzes? 
ihm ift es arfo wabrfcheinlich, daß der zelligte Quarz 
durch eine Kryſtalliſation entſtehe: allein da dieſer 
Schriftſteller ſelbſt bemerkt, daß man allerhand frem⸗ 
de Koͤrber/ als Zinnober, ſchwarzen Koboldmulm und 
Bleyſpath, darinn antreffe, ſo iſt es wahrſcheinlicher, 
daß der Quarz ſich über dieſe oder aͤhnliche Körper ge: 
bildet habe. Wir finden beynahe keinen einzigen mine⸗ 
raliſchen Körper, den der Quarz nicht. überziehen ſollte. 
Werden nun Diefe Körper von einer unbeflimmten 
Figur vom Quarz getrennt, fo.erfcheint er in unbe⸗ 
ſtimmten Zellen. Von den ausgehoͤlten Kryſtallen 
ſagt Kaͤhler d): es giebt inwendig ausgehoͤlte Kry⸗ 
ſtalle, welche daher kommen, weil das Salz mit ſei⸗ 
ner gewiſſen und beſtimmten Figur zuerſt kriſtalliſi irt, 
und hernach mit einer ſteinern Rinde umgeben worden, 
worauf das Salz nachmals aufgeloͤſet worden, und 
nur die, ſteinerne Rinde zuruͤck geblieben.““ Delisle 
vermuthet gleichfalls, daß ein ſalziger oder kieſelichter 
Kern zu dieſen Hoͤhlungen Anlaß gegeben habe. Dieſe 
Erklärung iſt nicht nur ſehr unwahrſcheinlich, ſondern 
auch unzulaͤnglich alle angefuͤhrte verſchiedene Hoͤhlun⸗ 
gen daraus herzuleiten. —— ſich 
motii⸗ —7— ah a Ee 3 ni Bat über 


a der. angeführten. Dif, 5.34. KL BL PUR 
9 Kryſtall. ©, 207. RI BRUCH 3 


438 Bon der Erzeugung Def 


über Salz gar Fein Kryſtall Bilden, denn — 
fer, welches die kryſtallimiſche Theilchen abſetzt/ loͤ⸗ 
ſet es, indem es uͤber ihm herfließet oder ſtehet auf; 


und wollte man eine durch unterirrdiſches Feuer be⸗ 


wirkte Kryſtalliſation annehmen, fo wuͤrde das Salz 


durch die Hitze dieſer fließenden Maſſe eher gerſtoͤret 
werden, ehe ſich der Ueberzug bildet; eben ſo un⸗ 
moͤglich iſt es, daß 
haupt, wie alle glasartigen teine der Verwinterung 
ſehr wiederſtehet, gänzlich vernichtet und der duͤnnere 


Ueberzug ohne alle Zeichen der Zerftöhrung erhalten 


werden follte.. Der Herr Profeffor Weigel f) fegt 
hinzu: „Die beftimmten fechsecfigten Höhlungen 


Fisfeligte Kenn ‚der über 


rühren aber vielleicht von einem Krnftallferne ber, \ 


dergleichen Quarzum eryftallifatum hexagomum:i in- 

eludens eryftallum quarzofum hexagonum' mino- 
rem, a Born Ind. fo! p.29. tab. II. fig. 14 geben 
Fönnte. ©. auch Scop. Cryft, Hung, 1.0. 367. 
Wider dieſe Muthmaßung laͤßt ſich nicht nur einwen⸗ 
den, was ich vorhero wieder den Kieſel zu erinnern 
hatte, ſondern da der Ueberzug mit dem Kern aus 


homogenen Theilchen beſtehet, ſo laͤßt ſi ich eine ge⸗ 


naue Vereinigung beyder Körper um ſo viel eher be⸗ 
haupten. Die angefuͤhrten Kryſtallo beweiſen die 
genaue Verbindung beyder Kryſtalle, weil die einge⸗ 
ſchloſſenen unbeweglich find. Ich beſitze ſelbſt zwey 
Kryſtalle, in denen ein kleiner feſtſitzet; der eine 
ragt mit der Pyramide, und der andere mit einem 


4 


Delisle Kryſtall. I, c. | ö EEK Fi 


/ 
in verſchiedenen glasartigen Steinen. 439 


Theil von der Säufe hervor g), beyde find mit 
dem großen aufs — vereiniget. Here Bruͤck⸗ 
| Ee 4 mann 


ar? " — 


g) Ein Mann/ der Kochen in ungartichen Bergwerken gedient 
hat, verfiherte mir, daß die Kryſtallen, wenn man tief 
im der Erde auf eine ſolche Kluft kaͤme, unterweilen noch 

zileinlich weich wären, und daß man fich daher beym Herausı 
nehmen in Acht nehmen müfle, wenn man fie unbefchädiget 
erhalten wollte. Es giebt verfchiedene Gteinarten, die in 
der Tiefe noch ziemlich weich find, und an dev Luft erſt ers 
hatten, wie der Serpentinſtein, die Steinkorallen, der Kalk⸗ 
ſtein und Sandſtein; auch die Steine, die in Flandern zu 

Fußboden gebrancht werden, haben eben dieſe Eigenſchaft. 
Rähler DIE $, 16.) Ob es fich aber bey den Kryftallen 
unte rweilen and) fo verhalte, davon haben wir noch Feine. 
pinlängliche Nachricht. Sollten indeſſ en die Kryſtallen bey 
ihrer Bildung wicht gleich erbärten, wie es mir ſehr wahr⸗ 
ſcheinlich iſt, ſo koͤnnte ich mir dadurch eine Erſcheinung 
aufloͤſen, die mir ſonſt raͤthſelhaft blelben wuͤrde: Einer der 
erwaͤhnten eingeſchloſſenen Kryſtalle ſitzt dergeſtalt in dem 
großen, daß ſeine Saͤule in der Saͤule des großen eingeſenkt 
iſt, mit der Pyramide aber ragt er heraus; waͤren nun dieſe 
Steine, nach dem ſie ſi ſi ch kryſtalliſirt haben, noch eine Zeit 
lang weich, ſo wäre es leicht möglich, daß der kleine durch 

einen Falli in den großen hätte koͤnnen eingeſenkt werden; ſind 

Ni aber gleich von Anfang an hart, ſo kann ich nicht begreifen, 
wie er mit feiner Säule ſenkrecht bineingefoinmen it. Der 
andere Kleine Kryſtall, der nit feiner Baſis aus dem großen 
hervorragt, ſcheinet ebenfalls zu beweiſen, daß die Kryſtalle 
noch eine Zeit lang weich bleiben koͤnnen: allein hier laͤßt 
ſich doch der Fall als moͤglich denken: der kleine ſey erſt als⸗ 


dann von ſeiner Mutter abgeriſſen worden, nach dem der, 
große. 


440 Von der Ehnang der Wertiefii 


mennh), dem gleichfalls wahrf: einfich — 
daß einige dieſer ausgehoöͤhlten Kryſtalle ne 
gebildeten Pyramidalkryſtall entſtanden Find, nimmt 
an, um die Zuſammenwachſung za verhindern, d 
der Kryſtall mit einer kieſeligten oder andern — 
auch mit einem loſen feinen Glimmer bedeckt ſey, wel 
cher das Feſtwachſen zwar abHält, aber den — 
in den Ouarz Doch nicht verhindere, So ſinnreich 
dieſe Erklaͤrung iſt, fo unwahrſcheinlich Fömmt ſie 
mir vor, denn warum ſollten die Dxarztheilchen, die 
nach und nad) aus dem kryſtalliniſchen Waſſer auf 
den überzogenen Krnftall fallen, fich mit Ueberzug 
nicht vereinigen? Wir finden ja fehr oft Quarz⸗ 
Brufen, auf denen Körper von gar mancherley Art 
genau befeftiget find, und da überdem die Hoͤhlungen 
und Eindrüce von fo verfchiedener Figur find, fa 
kann ja. die fechsecfigte Höhle auf eben Der a wie 
—— 
große ſich uͤber ihm gebildet hatte. Delisle (deiner gleiche 
falls der Meynung zu ſeyn, daß die Kryſtalle eine Zeit lang 
weich feyn koͤnnen, denn er fagt in feiner Kryftall. ©. 122, 
„Wenn ein Kryſtall zum Theil in einem andern, oder Spath 
im Spath, ein Kieswärfel im andern u. ſ. w. zum Theil 
eingefchloffen ift, jo ift der eingefchloffene Körper ſchon ſeſt 
geweſen, als die ihn einſchließenden noch zum Theil flußtg 
waren.“ Auch Herr Bruͤckmann meldet mir in einem ſeiner 
letzten Schreiben, je mehr er ſeine Kryſtollen betrachte, de 
ſto wahrfcheinlicher Eime ihm meine Meynung vor, Auch 
| Geffendus will Kiefel: und Slintenfteine noch weich le] 
den haben, ©. Well, Din. ©. 123. n. «4 | 
b) Bepträg. ©. 100, Ä * 


ya} 


in verſchiedenen glasartigen Steinen. 441 


bie übrigen, entſteben "' Hert Bröcknanm kommt 
bald darauf der Währheit näher, Er ſagt ſehr ber 
ſcheiden: er muthmaße, daB die fünf: und ſechsecki⸗ 
gen pyvamibalifch i in die Tiefe gehende Zellen, die in 
einigen feiner Duarzdrufen befindlich find, vom Spath 
Berrüpren, Es if diefer Gedanke Peine bloße Vers 
muthung, fondern eine — — wie 
wir bald ſeben werden. M 


Ueber die Zellen. des a Safbie. erklärt 
f +4 Herr Rollini auf folgende Art: Zu dieſem 


Bau haben ohne Zweifel erdigte oder eifenhaftige 
Theile Gelegenheit gegeben, welche fich in „eine ja⸗ 


fpisartige Subftany eingehüllet haben, zu der Zeit, 


da fie nod) flüßig wart, Wie wenig genugtbuend 


diefe Erklärung. für. den regelmaͤßit gen zelligten Bau 


fen, das hat fein Ueberſeher und Kommentator, Herr 
Diakonus Schroͤter wohl gemerkt, und glaubt durch 
einen kuͤrzern Weg Damit fertig zu werden. Er ſetzt 


in einer Anmerkung hinzu: ich halte den zellenfoͤrmi⸗ 
gen Bau, den wir bey verſchiedenen Mineralien ge⸗ 


wahr werden, fuͤr eine Gattung der Kryſtalliſation, 
die ich aber ſo wenig erklaͤren kann, ſo wenig es noch 


uͤberhaupt ein Menſch gewagt hat, die eigentliche 


Bildung der Kryſtalle zu erklaͤren. Allein wir ha— 


ben nicht nöthig, zu einer fo gebeimmnißvolfen ne 
sung unfere Zuflucht zu nehmen. | 


Sch, ‚babe im erſten Abſchnitt erwieſen ‚ daß die 
drey⸗ bis fiebenecfigte Vertiefungen der zellichten 
_— von eben Klee gebildeten Kalkſpathkry⸗ 

ſtallen 


— 


442 Amen rn 
ſtallen berühren. Re finden wir aber uch) wuͤ 


verſehene Kaltiparbfepftallen , bie das Model, zu dem 
angeführten regulären Höhlungen und Eindrüden ſo⸗ 
wohl des Quarzes, als auch der uͤbrigen glasartigen 
Steine abgeben koͤnnen, ſo bald ein mit dieſen Mate⸗ 
rialien verſehenes Waſſer ſeine Steintheilchen. auf fie 
fallen läßt, von denen fie überfintert, werden, Ges 
het nun der Spath durd) die Bermwitterung verloh⸗ 
ren, fo laffen fie folche Eindrücke und Höblungen zus 
rück, die ihrem — vollfommen — 


Der Beweis davon it 9— ſchwer zu füßeei, 
denn außerdem, daß die Anzahl der Flächen und 
Winkel genau überein ftimmen, fo kann ich aus meir 
ner Sammlung ſolche Steine vorzeigen, in deren 
Zeilen nody zum Theil die Kalkfpathe vorhanden find, 
Der Herr von Born hat ebenfalls welche angeführt, - 
in denen die Kalkſpathkryſtallen zum Theil gamz h), 
zum Theil aber mar nody zur Hälfte damit angefuͤllet 
find. Here Bruͤckmann befigt gleichfalls verſchie⸗ 
dene Arten, in denen die — noch er " 

vor⸗ 

i) Gmel. S. 424 n. 12. 13. wall fee, 56. Fin, 
boıd. Born. #.Lp.5. Gerh. Beytr. ©. 216. 9 
k) Gerh. S. 218. n.8. Born p. 7. Linn. 9 —— J 
drum. Collini Ref. ©.323. Weigel führt 22 Arten, 
die Abaͤnderungen ungerechnet, von dieſer Steinart auf. 
1) Mit eurem kubiſchen und einem andern fajerigten lc, ** 


Richt. Muſ. P· 178. Gen. X, . we: 


in verſchiedenen gladartigen Steinen. 443 


borhanden find, in einerm aber: ift die Hälfte des 
Spaths bereits vermwittert m). Auch der genaue 
Beobachter Scopoli hat diefe Steinart nicht une 
bemerkt gelaſſen n), und Richter(Muf. p. 178. Gen. 
XII) hat eine Drufe in deren Klüften einige feche: 
eckigte rechtwinklichte Spathkryſtalle befindtic) find. 
Der Fügelförmige hohle Quarz entflehet, indem er 
den halblugelfoͤrmigen Kalkſtein, den knotigen Kalk⸗ 
fein, wie ihn Scopoli nennet, und wovon er nicht 
mehr als ein und achtzig Arten befchreibt, uͤberzie⸗ 

Pr "Eine dergleicyen Kugel, die im Quarz noch 
befindlich ift, finden wir in eben diefer Schrift und 

Herr Scopoli ermähner einen höckerigten Kalkftein, 

der inwendig hohl ift und kleine Höcker von anderer 
Farbe in ſich fehließerp), auch die Pifokichen find 
hierzu gefehieft. Der geftrickte Quarz, den der Herr 
von Born anfuͤhrt q), rührt wahrfcheinlicher Weife 
vom verwitterten Kobald oder vom fibröfen Kalkſpath 
Ku He we. d fein Quarz mit ie Jergangen aͤhnlichen 
| — 


m; Sehen, ER &ı 101, N 
a) Scop. n. 459. tab. 17. fig.5. Born. p. 2% 

0) Ich beſitze einen fehr großen Adlerſtein von Weiegen an der 
Oder der mit gelblichen Kugeln beſetzt iſt, die aus lauter 
kalkartigen concentrifhen Fibern beſtehen. 

p) p- 8. n.20. tab, 1. fig. 3 2 P. I1. n. 35, tab, 1.f.7. 

g) p. 25. — Bee cobalto reticulato fimilli- 
man -v" 1 

) Scopoli befchreibt 3 — —9— Arten * 
Steinart. 


444. Von der ——— Her Verti⸗ 


Vertiefungen 5) vom. wellenfdemchen Blanerdeih 
oder vom ee A u). ET 
Fa ertbt — W 
Aus der genayen —— drey⸗ 
eckigten ſpitz zu laufenden Vertiefungen, welche ſich 
im erwaͤhnten Chalzedon und Agath befinden, mit dem 
dreyeckigten pyramidenſoͤrmigen Kalkſpath kann man 
ſchluͤßen, daß die Figur der erſtern aus letzterm ent⸗ 
ſtanden iſt. Das ſich aber der Agath wirklich uͤber 
dem Kalkſpath bilde, daran laͤßt ſich um ſo weniger 
zweifeln, da ich verſchiedene Beweiſe daruͤber anfuͤh⸗ 
ren kann. Zufolge eines Schreibens des Herrn beib⸗ 
arzts Bruͤckmann, beſitzt er Agathe aus der Pfalz, 
in denen ſich Kalkſpath befindet. Aus meiner 
Sammlung kann ich gleichfalls ein dergleichen Stuͤck 
vorzeigen, und Herr Kollini v) hat an mehr als, ei⸗ 
nem Orte dergleichen bemerkt. Eine gleiche Be⸗ 
wandtniß hat es ohnſtreitig auch mit dem zellichten 
Jaſpis des Kollini; auch in einer Jaſpiskugel bat 
dieſer aufmerkſame Naturforſcher ein Stuͤck grauen 
Kalkſpath gefunden w), und von deſſen Agath mit. 
runden Vertiefungen liegt der Beweis in dem andern 
Stuͤck, über: welchen fie fid) gebildet haben. Eine 
ragen — * eh DR eine dazwi⸗ 


N. 


a) Vorn. .0.25: Aus, lamellofum — at | 
t) Spatam undatum L. Gmel:&, 430. : (a 
u) Delisle ©. 148. n 2:. Born, P.II.p, gr. mn 7 
V) Di deſſen Miner, Reife. ©: 319 und 3z3z3. 
W) Lc. ©. 345. | BETTER 


In verfihiedenen glasartigen Steinen 445; 
"@ben. ‚befindliche, Eifenerde verbinbertx); "Bey mei⸗ 
nem zylindriſchen Chalzedon erblickt man mod) in der 
Tiefe, ein Stuͤckchen von dem fremden Körper, dem 
ic) aber, weil vie ganze Hoͤhle nur einer Stesfna.ek 
ſtark ift, nicht — kann. 
ncin an nal 

Zu den een, regelmäßigen Erhöfungen und 
Vertiefungen am Quarz, deren der Herr von Hrn 
und, Scopoli, ‚erwähnen, und auch für die, welche 
man; noch, mit der Zeit entdecken möchte, laſſen ſich 
leicht Modellſteine unter den Kalk und Gipsfteinem 
ausfindig machen, denu da der Gips auf eine ſebe 
mannigfaltige Art gebildet angetroffen wirdy); und 
auch der Verwitterung unterworfen iſt, ſo iſt eu.eben: | 
fo geſchickt als der Kalkſpath, allerhand Figuren dem 
Quarʒ und. übrigen glasartigen Steinen mitzutheilen. 
Auch verſchiedene Minern koͤnnen zu verſchiedenen 
Figuren Gelegenheit geben, wie z. B. der wuͤrflichte 
Bleyglanz, der auf mancherley Art gebildete Schwe⸗ 
fellies und Markaſit, ‚das Spiesglaserzz). So 
— die Steinkryſtallen zur. Dein: 

ul and) © need aD 
—* ya * * 3 Ni 9 — e So 
) BVon den Gipakryſtallen hot weigel 15 Yıten * die 


baufigen Abaͤnderungen el and an Diele 
„fieben Ordnungen gebracht. 2 


REGIE LEITET. Hat — Kies in a —— und 


Bollini ©. 328. ſahe in der — eines digath Städt‘ 
hen gelben Kies. 


A; \ 


been, ww werde f davon —* rt — ander 


Gelegenheit teden. —4 
ser ty 2 —— 
Die Konchilien fi ſind vn weniger oeſchict, al⸗ 
lerhand regelmaͤßige —— in gldsärtigen 
Steinen zu veranlaſſen. ¶ Welchem Liebhaber der 
Verſteinetungskunde iſt es wohl unbekannt, daß man! 
in Feuerſteinen oft Konchilien anteifft?"B efonders' 
. find ſie auf Stevensklint ſehr gemein, wie ilgaard 
verſichert. Im pirnaiſchen und“ regenſteiniſchen 
Sandſtein find die Verſteinerungen eben feine große! 
Seltenheit. Auch im Agarh bat fie Rollini oͤfters 
gefunden... Ich befige einen Agath und einen Haar: 
—— Schleſien, in denen Fungiten befindlich 
find. Im Jaſpis hat auch Herr Pagen hofmeiſter 
Fuchs Verſteinerungen angetroffen. Sind’ nun 
dieſe Verſteinerungen mit einer Ocher⸗ oder andern 
Erdart umgeben, bevor ſie von der kryhſtalliniſchen 
Maſſe ſind eingehuͤllt worden, fo Wird eine genaue 
Berbindung beyder Seinarten verhindert; es Fönnen 
bie Berjteinerungen alfo leicht von ihren Nuͤttern ge⸗ 
trennt werden, und laſſen alsdenn ihre regelmaͤßigen 
Abdruͤcke im Steine zuruͤck, die eben ſo mannigfaltig 
ſeyn koͤnnen, als der Bau der Konchilien verſchieden 
"ift. Ich habe verſchiedene Steine dieſer Art, wor⸗ 
unter re ein. —— vorzüglich merk⸗ 


wuͤrdig iſt. 2 — u j ! 18 + 3 milioR: 
IR ar ne 


Di 


“ verſchiedenen glasartigen Steinem 44? 


vr Mir den unbeftintinten Vertiefungen bat ee un 
ſtreitig eine gleiche Bewandniß; uͤberſintert zum 
Behſpiel der Quarz Deifer, Metalle, oder eine Spath⸗ 
oder Gnpsart, die nad) allerhand Richtungen ange: 
ſchoſſen ift, und diefe gehen nachhero davon verlor 
ten,‘ formüffen fie auch allerhand unbeſtimmte Löcher 
iin leflaffenn, und fo ift derjenige Quarz Befchaffen, 
der bey den Schriftſtellen unter dem Namen: wurm⸗ 
—J9 uarz a) vorfommmmn | BR 
N. BAR 
"Der Zeotieh,. dert Sriäßtgnpe, das enge 
Märienglas, der ſtrahligte Eiſenſtein, kann den 
kamm foͤrmigen — blaͤttrigten c) und ſtrahligten ch 
Duarz veranlaſſen. Es darf nur der Quarz die 
wiſchenr aͤume jener Stahlen und Blätter ausfüllen, 
fo werden Strafen gebilder ſeyn, fo bald jener Stof 
davon getrennt ift, "BIP wurmformigen Löcher in 
den Feuerfieinen, die unjer großer Naturkuͤndiger, 
Pallas, ‚auf den Feldern um den Moſtua gefunden 
Hreibt er dem fogenanten Haftwurm, Ephe⸗ 
mera "höraria) au; ‚diefer, ſagt er, durchbohrt den 
und wenn zu erhaͤrtet, 
23 ac nl Rt, nase ei J po, 
ke — Born. Pl, p. 26. Gmel ns 

‚Serop.p: 135. Schwammförmiger Kryſtall. Wall.fq. 106, 
‘ — foramimbus inordin. diftind, — 
b) Quarzum criſtatum. Born. p»25. Smel. p se4. 
a lamellofüm, ‚Sp. — tab. 10, — 
Dorn. pP. 25. 


ER nr ID) 
d) er —* m. Gern. Smel. &. — * Ai 


448. Bon ben Etzeugung der Bertiefungen 
ſo erſcheint Der Feuerſtein wie wurmſtichig e) . Auch 
Abilgaard —* 43.) ‚gebenft eines wurriſtichigen 
Feuerſteine. Die übrigen. unfoͤrmlichen Gcher und 
Vertiefungen, Die wir nicht felten in den Feuerſteinen 
fehen, rühren feeplich von: allerhand andern Koͤrpern 
her, die zu Zeiten durch einige Ueberbleibſel no 
kennbar find. Herr Aocllinif) „bat hen 
Agatb kugeln bey Oberſtein wahrgenommen, img 
chen andere (S. 269.) die, mit Hoͤckern oder. wi 
chern bejegt, oder mit Runzeln, oder auch mit run: 
den Vertiefungen verfeben waren, oder, mit Fleinen 
‚Löchern befprengt,. als 05 fie. wurmſtichig waͤren.* 
Diefer wuͤrdige Gelehrte. ſetzt mit; Recht hinzut 

„Wirkungen, die man für nichts anders erklären 
kann, als für eine Wirkung der erfien Fluͤßigkeit 
der Subſtanz der Achate, und ihrer Beruͤhtung 
mit dem Steine, in — 5 iR k “ * 
BEER os ei RT | 


Ich kann dieſe AWablin aa käfien, — 
— Bertahtungen anzuflelfen a die aus 

gen Bemetkur gen fließen. 2 Es iſt RR eine en 
ne anerfannte Wahrheit Anzufeben, daß die Stein: 
Eragaben f a eben fo wie die AR in der ihnen 


— 


„ri 


©. An, Die Petersb, Edition. . 
f),©.279. , Ich beſihe eine erſtemorige hohle Kugel mit 


Quarzkryſtallen, die fogenannte verfteinerte Bird vom 
Berge Karmet, die ‚gleichfalls durchlochert if» —— 


in verfehiedenen glasartigen Steinen, 449 


eigenthümlichen Figur bilden, fo bald die Maffen 
in die dazu erforderliche Umſtaͤnde verfegt werden, 
und daß bey allen Kryſtalliſationen ein geringer Um⸗ 
ſtand eine Veränderung in der Gleichförmigfeit der - 
Flaͤchen, Winkel und der Pyramide bervorbringen 
kann. Es find daher alle diefe Abänderungen eben 
fo was zufälliges, als alle oben angeführte Quarzkry⸗ 
ftallifationen. Denn was waren die Kalkſpathe an⸗ 
ders, als zufällige Körper, an denen fich der Berg: 
kryſtall bildete? Bruͤckmann hat bereits angemerkt, 
daß die Bohlen Kryſtallen aus lauter Fleinen Kryftallen 
beſtuͤnden g); die genaue Befchreibung diefer Kry⸗ 
ftalfe eines Borns h), Scopoli i) und Heben⸗ 
ſtreits k) ſtimmen vollfommen damit überein. Aug 
diefem aber folgt, daß, da die hohlen Kiyftalle nur 
Aggregate kleiner Kryſtalle find, fie, für ſich betrach⸗ 
tet, nur fuͤr Spurſteine angeſehen werden koͤnnen, 
Bon den Spathkryſtallen bat Herr Bergmann ]) 
aus geometriſchen Gründen die Möglichkeit gezeigt, 
wie aus der Verbindung ganzer und getheilter ſchraͤ⸗ 
ger Wuͤrfel, die dem Spathe eigen ſ ind, die übrigen 
Kalk 


* ren Seyräge ®&, 101. 

bc: Pl. p. 26. tab. 3, fig. 5. | 

) Scopı n. 404. 408. 456,1 tab, 17. hg. 3. n. br, tab, 17, 
fig. 7. | 

k) Richt, Mut. p.1630 | | | iR 

1) Sa feiner ah. von den Sparhgeftalten N len der 
Delisliſchen Kıyft. angehängt ift. er 177 
Gefellfchaft. Befchäft. IV. B. Sf 


450 Bon der Ereugung der Vertiefungen 


Kalk ſpathgeſtalten entſtehen, und nur af wenige 


ten — werden koͤnnen. 3% | a 
ip 


Die zwehte Setraikkuiie ſoll die — zei⸗ 
gen, wie fremde Körper in die Quarzkryſtalle geras 
then fönnen. Luft, Wafferm), Kies, Blenglanz, 
Schoͤrl, Eiſenſpath, Glimmer, Spiesglas, Asbeſt, 
Amiant, Eiſen, Kupferocher, Geld und Silber fins 
det man in den Quarzkryſtallen eingeſchloſſen. Man 
ſtelle ſich die Kryſtalliſation vor, wie man will, fo 
koͤnnte doch ein ſolcher Koͤrper nicht von allen Seiten 
von der kryſtalliniſchen Materie umgeben werden, 
weil er mir feinem Scwerpunft irgendwo aufliegem 
muß, der das Anlegen der Erpftallinifchen Maſſe verz 
Bindert. Hätte man Beweiſe genug, Daß die Kry⸗ 
ftalle noch eine Zeitlang weich bliebenn); fo koͤnnten 
diefe Körper durch einen Zall innerhalb ver Subftang 
binein geratben; allein da dieſes nech lange nicht 
ausgemacht ift, fo können wir unfere Zuflucht zu den 
erwähnten Aushöblungen nehmen. Wenn wir ans 

J | Br | 14 neh⸗ 


m) In unſerm geſellſchaftlichen Kabinet iſt eine Druſe befinds 
lich, die wir unter andern. Seltenheiten dem Herrn von. 
Meidinger zu verdanfen haben, darinn in zween Zapfen. 
ein Waſſertropfen befindlich iſt. Ich beſitze gleichfalls eb, 
nen Chalzedonkiefel mit einem großen Waffertropfen, 


n) Einige glaubwuͤrdige Mineraldgen wollen dem Geuerfien 
in einem noch weichen Zuftand beobachtet haben. ©. die 
Abb, einer Priv. Geſellſch. in DAHER, 1B. S. 255 


. 

4 a . . 
.ss J t 
’ 1} 


in derſchiedenen glasartigen Steinen. 451 


nehmen, daß diefe fremde Körper in den leeren Raum, 
Den die wermitterten Spathe eingenommen hatten, ger 
rathen find; fo koͤnnen ſie durch einen neuen Abſatz 
von quarzigter Materie, der Die Wenn —— 
——— * | 


Dä 
= 


| Es laßt ſich drinens aus dem, was iſt ge⸗ 
ſagt worden, eine Erfcheinung’erflären, die raͤthſel⸗ 
baft zu ſeyn ſcheint. Auf welche Art nämlich die 
Kalkſpathkryſtallen in die Höhlung der Agathkugeln 
fommen? Her Aclini erzähle (im angeführten 
Buche, ©. 323.) er babe im Innern der Agachku⸗ 
geln in der Gegend von Oberftein und Freyfen bier 
weilen drufichte prismatiſche Spathkryſtallen gefun⸗ 
den. Ihre Pyramiden, welche abgeſtumpft waren, 
hatten drey Seiten, daran die Grundfläche gemeiz 
iglich fünfecfigt war. In ber Zufanimenfügung 
re im Gedraͤnge diefer Kryſtallen unter ‚einander, 
war die Zahl und Figur diefer Seiten mehr ober weni⸗ 
ger ve t und unventlich. Er bat aud,einige ger 
febeh, Welche von angen mit einer braunen Sparhrinde 
bedeckt, und raub beym Anfühlen waren. Verglei⸗ 
cher man dieſe Beſchreibung mit derjenigen, die ich, 
im erften Abſchnitt von ‚den Eehflallinifchen Echimten 
gemacht babe; fo wird man die genaue Uebereinftims 
mung‘, ſo wohl der Keyflallen, als auch. det Rinde, 1 
denn aud die meinige ift rauh und braun, hicht vers 
Me Denkt man fich nun ftatt der Kredearti⸗ 
aſſe, in der der eine Echinit ſteckt, eine agath⸗ 


"el. eg“, 


452 on derErzeikaung der Vettiefungen 


artige, welche ſi & um einen folchen Echiniten anlegt/ 
ſo iſt das Raͤthſel, wie die Spathkryſtalle in die Agath⸗ 
kugel gerathen ſind, leicht aufgeloͤßt. Es iſt indeſ⸗ 
ſen der Agath nicht der einzige glasartige Stein, in 
deſſen Höhlen man Falfartige Berfleinerungen wahr⸗ 
nimmt; denn in Stevens-Klint findet man ſogar 
die Echiniten Neſterweiſe in großen Feuerſteinen; 
ſchlaͤgt man dieſe Steine vorſichtig — Hs kann 


man eytändige Echiniten ser 9 Tell. 
% & ; ra 13% —* fee ER 
hen — J 


zur vorhergehenden Abhandlung. un 

ol 
DI PR diefe Abhandlung beynahe — or 
fabe ich von ohngefaͤhr aufs neue die vortrefliche Mi⸗ 
neralienſammlung des Herrn Oberbergraths Ger⸗ 
hard. In dieſer fand ich unter andern merkwuͤrdi⸗ 
gen Stuͤcken auch ſolche, welche meine Behauptung, 
dag fo wohl die regelmäßigen Zellen und Eindrücke, 
als aud) die unregelmäßigen Vertiefungen und £öcher,, 
die wir in den glasartigen Steinen antreffen,. ' 


andern Körpern herruͤhrten, volllommen ——— 
tigten. 


0) Abilgaards Beſch. S 37. 


in verſchiebenen glasartigen Steine. 453 


Ich ſahe erftlich/ein großes Stuͤck ungeformten 
Quatz, das aber nicht dick war, mit lauter vier⸗ 
eckigten vechrwinflichten Eindrücken, die vom Fluß: 
ſpath herruͤhren. Dieſes Stuͤck ift von Gersdorf 
bey Freyberg, allwo, nady der Berficherung des Herrn 
Beſthers/ dieſer Bat mit daran ſitzenden Flußſpath⸗ 
kryſtallen ge Zweytens, gelben Flußſpath, 
weicher anftatt Quarz mit einem Gypsſtein überzogen 
iſt. Wird nun der Flußſpath won feinem Ueberzug 
gettennt, welches um ſo viel eher angehet, da er aus 
einem blaͤtterigten Geſchiebe, die nicht ſehr veſte mit 
einander verbunden find, beſtehet, fo läßt er die er: 
waͤhnten Eindruͤcke zuruͤck; folglich iſt auch der Fluß⸗ 
ſpath ju den angeführten Modelſteinen zu zählen. 
Drittens‘ ſahe ich ein großes Stuͤck vom blaͤtterigten 
und eingeſchnittenen Quarz, ( Quarzum lamelloſum 
et inciſum a Bornie), zwiſchen welchem blaͤtterigter 
Kalkſpath befindlich iſt. Dies beweiſet alſo dasje⸗ 
nige, was ich oben nur als eine Muthmaßung vor⸗ 
getragen habe. Viertens, wurmſtichigen Quarz 
«(Quärzuim. eroſum), auf einer weißen Bleyſpath⸗ 
druſe; die Loͤcher in dem Quarz entſprechen vollkom⸗ 
men der Stärke der Buͤndeln des noch vorhandenen 
ffibroͤſen Bleyſpaths; folglich wird die Anzahl der 
Modelſteine durch den Bleyſpath um einen vermehrt. 
Fuͤnftens, einen großen klaren Quarzkryſtall mit 
ſechseckigen, dünnen, hohlen Roͤhren, die nach aller⸗ 
hand Richtungen den Kryſtall durchbohren; der Be⸗ 
* glaubt, daß es Schoͤrl geweſen. Da indeſſen 

BERN ke, Herr 


an a Werke son der 
mineralogiſchen Geographie Sochſens /feine ſechseckig⸗ 
te Spathkeyſtalle erwaͤhnt, ſo koͤnnen auch dieſe die er⸗ 
waͤhnten Hoͤhlungen veranlaßt haben. Sechſtens: 
Ich habe einen Kryſtall erwaͤhnt, in welchem ein 
kleiner Kryſtall mit dem Prisma eingeſenkt, mit der 
Pyramide aber aus demſelben hervorragtz auch hier fin: 
den ſich verſchiedene dergleichen Stuͤcke, ſie ſind aus 
Kompoſtel in Spanien, allwo ſie nicht ſelten ſeyn 
ſollen. Der Herr Oberbergrath iſt gleichfalls der Mey⸗ 
nung daß Die Krpitalle noch eine Zeit lang weich 
bleiben, und daß auch diefe Schaaan zum Beweiſe 
Nauen sm: hilatet bon wide 
| 30 NER | 

"Indem, ich biefes — he von meis 
nem würdigen Freund, Dem Herrn $eibarzt Bruͤck⸗ 
mann, einen Brief nebſt einer Zeichnung, welche 
die Vermuthung, daß die Kryſtalle eine Zeit lang 
weich bleiben, zu einem ſtarken Grad der Wahr⸗ 
ſcheinlichkeit erhoͤhet. Es beſitzet dieſer beruͤhmte 
Naturkuͤndiger einen Kryſtall, der auf Sder Laͤnge 
nach getheilt iſt. In dieſer Spalte lieget ein anderer 
—— in der Quere. S. Tab. XI. fig. 
Dieſer iſt wahrſcheinlicher Weiſe durch einen 
Salt auf die Pyramide des größern, aldi er noch weich 
war, geratbenz da er ihm nun nicht widerſtehen konnte, 
ſo wurde er getrennt. Daß aber die zwo Säulen 
nicht zwey ganze, ſondern nur zwey balbe Kryſtalle 
Aids erſiehet man vrgeangg en 


‚in verſchiedenen gladartigen Steinen. 455 


vier Flächen bat, die ſich in einer. drenfeitigen Py⸗ 
ramide endigen, unten hingegen, wo der Kryſtall 
ungetheilt geblieben ift, bat er feine ihm eigenthuͤm⸗ 
liche ſechs Seiten, und eben fo viel Flächen haben 
auch die beyden obern Säulen zufammen, denn 
die zwo innern Flaͤchen rühren nur von ber Teens 


i e “ 4 ® 
J— 
BEE 
u. „ 
Ba E : 

ne 


| J ei — 


iR ERFTR, 4 
a * 219 “ RE Era AA, f 34 
ua > “ 
Aa midi ner v2 
anschl 


rög 
238 


RR URN" 


—J9 
* + c x N 
u,» * — ni J 
2 * —1* x ww i 
N a * et 
N he wa Et ihn A Ey 
2 ) 
N 
—* 
{Br Be D 3 ir j 3 
a aaa a HE Aa A ta. E a aa Pan. 
AM if 1 At Br a Ph —X 4 54 —8*8 * 
— —3— * 9 A N N ig —J —* * 
| aka i , \ I {u 
Tl EA —— N ’ .. > uk Pi J 
— LI MA AR pr u Lt A ie u . * VV— Le RR UN 
} RES Bine RN 
y n n ae ; 2 * * + \ 5 % V 4 
— nr ’ N * v2» — 
\ we 0) Kt N N » AN er J ? BE a % Y 
BR JJ ER ER ar i 
a RR 646 REED ENT R) 


a REN 
xix. 


Beſchreibung Ar E a 
ind6 - Robbe 


Siehe Tafel XII. u. XL 


ie unvollftändig bisher noch Die Gefchichte der 
Robben fey, und wie wenig beftimme ihre 
zahlreichen Gattungen, ift eine den Naturforfchern 
befannte Sache. Da ich Gelegenheit gehabt habe, 

eine Gattung derfelben lange genug zu unterfuchen, 
und ihre febensart zu fludieren, fo habe ich biermit N 

die Ehre, unfrer wertheften Geſellſchaft, eine, foviel 
mir möglich war, genaue Befchreibung und Ausmeſ⸗ 
fung, nebſt einer Abbildung zu überfenden, von 
dee 


Beſchreibung der Muͤnchs⸗Robbe. 47 


der id) hoffe, daß ſie defto guͤtiger wird aufgenom: 
men werden, da fie eine fehr ſchoͤne, und fo viel id) 
glaube, noch nicht, wenigſtens nicht genau, befchrier 
Bene Gattung betrifft. Sch kann zwar von ihrer 
Lebensart nichts weiter fagen, als was ich davon in 
der Gefangenſchaft des Thiers bemerfr habe, und in 
feiner Freyheit mag wohl noch verſchiedenes anderes 
merlwuͤrdiges vorkommen, oder einiges ſich auf eine 
andere Weiſe verhalten: aber wann wir immer auf 

ſolche Gelegenheiten warten wollten, wo wir nichts 
als die reinſte ungezwungenſte Matur bemerken koͤnn⸗ 
ten, ſo wuͤrden wir in unſrer Kenntniß nicht gar weit 
gekommen ſeyn. Auch gehoͤrt das Verhalten der 
Thiere in ihrer Gefangenſchaft, und’ wenn fie abge: 
richtet ſind, allerdings mit zu ihrer Geſchichte. 
Nicht alle haben Gelegenheit — auch zeigt fie ſich 
nicht oft, Thiere in ihrem natürlichen Zuſtand ſo 
beobachten zu Eönnen, wie Steller mit der Baͤten⸗ 
6 gerban — und zeigt ſie ſi ſi ch einmal einem - 
5 Hure E sd °: — Natur⸗ 


Waerm doc RN "Wie N —* * ie bie 
weydeutigen Namen beybehalten, und wie lange ſoll es 
woaoch dauern, ‚bis wir indie Naturgefchichke, auch im Deuts 
ſchen eine:philofophifche Sprache einführen, dergleichen uns 
der unfterbliche Ainine in der lateinifchen geleher hat? Wie 
ange wollen wir einen Stetius Muͤller , und. andere un: 
ſchickliche Fiebhabers Namen (Noms de guerre),- wo oͤfters 

der naͤmliche Name in allen Klaſſen wieder erſcheint, ſchmie⸗ 
den laſſen? Wollen wir noch immer mit unſern ſchlechten Bes 
er zu ſolchen albernen Vorſtellungen Gelegenheit ge⸗ 


ben, 


a58 Beſchreibung ber Minds: dtobber 


Naturforſcher/ fo wuͤnſchen wir ihm, daß ſie gluͤck⸗ 
licher ſey, als area —* war . Ti 
3 unten 3 hr eon ünnig 
Ein Zeitlang war ich * unfehtäßig ob ich h 
meine Beobachtungen ins reine bringen und bekannt 
machen ſollte. Schon ein Jahr lang, dachte ich⸗ 
wird dieſes Thier in Deutſchland berummgefirbet, und | 
in den beruͤhmteſten Städten feines mittaͤglichen Theils 
gemwiefen. Sollte ich da nicht: viel zu ſpaͤte erſcheinen⸗ 
und ſollten mir nicht andre zuvor gekommen ſeyn? 
— en —* — * * nicht beſſer — 
BEA ITE en Zen 7 22 
* 7 Yeah SEHE T; a aha 6 S sta area 
| * ern Ä 
zu des Cuba Hortus Sanitatis ‚gefhnigt hat — und viel⸗ 
leicht wohl auch ſein Herr, Schriftſteller ſelbſten — muß 
j gehabt haben? Iſt es nicht natürlich, und der A Aha 
unſrer Sprache gemaͤß daß wer einen Seebären, ‚nen 
hoͤret, ſich dabey einen Baͤren gedenfr?, Iſt es ſich deutl | 
ausgedrüdt, ohne etwas hinzuzuſetzen, EL) 
zu nermen, wann von einer Robbe die Frage it? oder ift 
es beauem, um deutlich zu ſeyn, zu fügen: der große nor⸗ 
diſche weiße Seebaͤr: die Robbe, die man Seebaͤr 
heißt der Krebs, den man den Seebaͤr nennt? Viel⸗ 
leicht giebt es auch wohl noch einen Vogel oder Fiſch der 
dieſen Namen führt. Iſt es nicht deutlicher zu ſagen, der 
Seebaͤr, die Baͤrenrobbe, der Baͤrenkrebs? Studiert die 
Philoſophiam botanicam des Linnẽ, ihr lieben deutſchen 
Naturforſcher Schriftſteller und Ueberſetzer, wendet fie 
“auf andere Theile der Naturgeſchichte und auf eure Mutter⸗ 
ſprache an, und — ihr Wenige, die ihr koͤnnt — verbeſ⸗ 
fer ebishö mann 2t8 wurde aole uarr 


—X 


Beſchreibung der Muͤnchs-Robbe. 459 


ſchreibung diefes Thiers Der beredten Feder eines Buf⸗ 
fons, und die Abbildung deſſelben dem vortreflichen 
Pinſel eines de Seve zu überlaffen? Aber oͤfters 
dachte ich ſchon ſo, und wartete vergebens, oder fand 
die Sache von jemand unternommen, der, wie ich 
mir ſchmeichelte, die Sache nicht ſo gut gemacht, als 
ich ſie vielleicht hätte machen’ koͤnnen. Here von 
Buffons Befchreibung erwarten wir frogfüch mit Un⸗ 
gedule, aber wer weiß, wann fie koͤmmt, da es mit feiz 
nen Supplementen der Thiere ſo langſam gehet, und‘ 
wie wir wiffen, daß manche Thiere ihm bekannt worden 
find, die in feinem Supplement: Bande ‚noch nicht 
ſtehen. Uebrigens wird: es auch nicht fehaden, went. 
von einem fofchönen und feltenen Thiere mehrere Bez 
ſchreibungen und Abbildungen erfcheinen ; indem je: 
der feine befondere Are zu ſehen hat, und Rp En et⸗ 
was — was dem andern — di 
;” MT RUENEL, Ku a SECH A ; 
ja ſetze in meiner Befchreibung der München 
ha zum voraus, daß die Bildung uͤberhaupt und: 
die Kennzeichen des Gefi chlechts der Robbe meinen 
Leſern bekannt ſeyn werden. Auch wird mir Die ge⸗ 
meine, oder die Kalbs⸗-Rol be Eboca vitulina Linn. 
als die bekannteſte zum 2 ergleichungspunkt dienen. 
Ich habe viefe letztere zwar nur zweymahl geſehen, 
aber id) habe ihr Bild noch immer ſehr gegenwaͤrtige 
In diefer Bergleichung iſt unſre Muͤnchs ⸗Robbe von: 
einev Größe, welche j jene: ‚bey weiten niemals errei⸗ 
chet, von feinern und in bie Höhe ftehenden Haaren, 
——— DZ einige Stcten Ausgenommen, 
ganz 


3 . 


unit — ganjen * Elein,, ‚und: das —* mag em⸗ 
weder mit aus gerecktem Halſe ſich in die. Höherdehnen, 
oder den Hals zuſammen zieben und ruhig liegen, fo 
ift Der Limfang des Kopfes doc) immer kleiner als der. 
des: Halſes. Der Hinterkopf ift nicht ſehr gewoͤlbt, | 
und bilden eine ftumpfe Ecke, oder macht mit dem! 
fisch: ſich herabſenkenden Nacken beynahe einen rech⸗ 
ten Winkel. Ueberhaupt hat der Kopf keine andere 
Aehnlichkeit mit einem Kalbskopf, als etwan in An⸗ 
ſehung der großen und weiten Naſeloͤcher, die, wann ſie 
ſich ofnen, ebenfalls denen des Kalbs gleichen moͤch⸗ 
ten. Sonſten mag er fo uͤberhaupt genommen, ei⸗ 
nem Hundskopf, oder vielmehr, wie Herr von Buf⸗ 
fon fagt, wegen der Breite der Schnauze, dem Kopf 
eines Fiſchotters gleichen. Der ÖberFiefer ift wohl 
viermahl dicker als der untere, den man kaum be⸗ 
merkt, wann das Thier nicht den Rachen öfnet, oder 
ſich fehr aufrichtet, daß man es wohl von der Seite 
betrachten kann. Die Lippe iſt zwar ſehr dick, aber 
daß ſie ſich, wie Albin von der von ihm beſchriebe⸗ 
nen Gattung, (Annot. Acad, L. III, Cap. XV pßG) 
ſagt, auf jeder Seite in eine hervortagende Kugel 
woͤlben follte ; wie es auch die d' Uubentonfche Figur‘ 
von der) Kalbe: Robbe einigermaßen: aus zudruͤcken 
ſcheint, und wie ich mich auch zu beſinnen glaube, 
an dergleichen Thieren geſehen zu haben, koͤnnte ich 


Ehe —— 


Beſchreibung der Muͤnchs Robbe. 461 


nicht behaupten, dann die Lippe ift viel zu ſlach Der 
untere Kiefer iſt auch zu gleicher Zeit ſehr kurz, und 
miſſet bis in die Falte der Kehle kaum vier Zoll, von 
wo an der Hals faſt gerade herab geht. Wenn 
das Thier den Hals mit aller Gewalt ausſtrecket und 
ſich aufwaͤrts baͤumet, ſo macht auch der untere Kie—⸗ 
fer mit dem Halſe kaum einen Winkel. Die Vaſe 
i gedrückt, flach, kurz und Breit, oder eigentlich iſt 
5 keine beſondere Naſe da, dergleichen in der 
Sfoniſchen und Anſomſchen Abbildung vorgeſtellt 
iſt. Das aͤußerſte Ende davon iſt etwas ausgekerbt. 
Die Naſenloͤcher liegen in der obern Flaͤche der 
Schnaue und das Thier zieht fie im Waſſer und 
auch meiftentheils außer dem Waffe er zuſammen und 
Serie R fie janz genau, fo daß von außen nur zwo 
lange ſchmale Rinnen uͤbrig bleiben, die etwas mond⸗ 
foͤrmig gekruͤmmt, ſo gegen einander ſtehen, daß der 
Bauch der Kruͤmmung ſich der entgegengeſetzten mehr 
nähert als das hintere Horn des halben Mondes, noch 
mehr aber naͤhern ſich die beyden vordern Enden. 
Wann die Robbe Athem holt, ſo oͤfnen ſich dieſe Na⸗ 
fentöcher, wo fü ie dann eine enförmige Geſtalt bekom⸗ 
men, und man tief hinein ſehen kann, wie in einen 
| —— denn von innen verengern ſie ſich. And 
dieſes £ Defnen‘ der Raſenloͤcher faͤllt vorzuͤglich an dem 
Thiere auf. Zugleich dehnt ſich auch eine Tänglichte 
ſchmale und nicht tiefe Furche in dem Zwiſchenraume 
der Naſenloͤcher etwas mehr aus. Das Oefnen der 
Naſenloͤcher geſchiehet öfters mit einem Ausathmen, 
Schnauben und Nieſen, wo zugleich meiſtentheils 


ein 


ein weißer — Roy, der fi & um die Mafens 
Löcher geſammlet hat, herum gefprügt wird, Bey⸗ 
nahe hat es das Anſehen, als ob es den Zuſchauern 
zum Poſſen geſchaͤhe, immer aber erſchrickt man etz 
was darüber, wann man > nicht gewohnt iſt. 4 


Die Augen find verhäftnißmäßig groß und 9— 
haft, etwas laͤnglicht und liegen ſchief gegen einan⸗ 
der. Der Regenbogen im Auge iſt groß ı und von. 
braungelbet Sarbe = , und von dem Weißen i im Auge 
ſieht man nicht viel. Die Pupille ftellt ein. umges 
Eehrtes. gleichfchenklichtes Dreyeck vor, deſſen Grund⸗ 
linie etwan eine Linie und die Schenkel drey Linien 
betragen moͤgen. Die Augen gehen mit der Flaͤche 
des Angeſichts in einem fort, ohne weder hervor zu 
ſtehen, noch vertieft zu liegen. Augenwimpern 
ſind weder an dem obern noch unterm Augenlied zu 
ſehen. Wann die Augen ganz geoͤfnet find, fo neh⸗ 
me ich keinen merklichen Unterſchied zwiſchen dem in⸗ 
nern und dem aͤußern Augenwinkel wahr. Wann 
ſie ſich aber zur Haͤlfte ſchließen, ſo bildet die von den 
Augenliedern fortgeſetzte Haut, die ſich in drey Fal⸗ 
ten zuſammenzieht, in dem innern Augenwinkel eine 
Vertiefung oder Sinus. Eine eigentliche Blinzhaut 
(membrana nictitans) habe ich nicht bemerken koͤn⸗ 
nen, wohl aber eine andere aus dem äußern Augen⸗ 
winfel — boch Pen fleigende etwas. dicke und 

; —B — 
9 Das —— ER Plinius un min 
hun, babe ich nicht bemerken koͤnnen. 


* 


| Befchreibung der Muͤnchs-Robber 463 


runglichte Haut, welche, fo oft ich das Thier fahe, 
immer mit Blut unterlaufen war. Der Wärter 
verficyerte, daß fie immer fo wäre, einer der Befißer 
aber. gab e8 für eine won der Reife entfiandene Ent 


zündung aus. 


Die Obren ftehen eben fo weit von den Yugen 
nad) hinten zu entfernt, als die Mafenlöcher nad) 
vornen von den Augen abſtehen. Sie zeigen fid) nur 

durch eine ſehr kleine Oefnung, die kaum Erbſen groß 
erſcheint, und deren Groͤße ſich mir nicht merklich zu 
veraͤndern geſchienen hat. Man ſieht ſie haatlicher- 
wann das Thier trocken, als wenn es naß iſt. In 
der d Aubentonſchen Figur iſt dieſe Ohrenoͤfnung gar 
ungleich viel groͤßer ausgedruͤckt, und ſitzt nur halb 
ſo weit von den Augen weg, als an der unſrigen. 
An der kleinen ſchwarzen Robbe deſſelben ſitzet ſie gar 
viel tiefer unten. Ueber dem innern Augenwinkel 
ſtehen zwo Borſten, die etwa zween Zolle lang ſeyn 
fönnen, nebſt zwo andern kleinern. “Die Bartbor⸗ 
ſten ſtehen in fünf Reiben, in deren oberften und uns 
terften fie Fleiner und in geringerer Anzahl find. Der 
berrächtlichern zählte ich in allem ungefähr zwey und 
jwanzig. Die mittleren infonderheit find fehr. ſtark, 


Reif wie die vom Tieger, ſechs bis ſieben Zolle lang*), 
— 


— 47 

) Sie ſind alſo verhaͤltnißmaͤßig nicht ſo groß, als an der 
Kalbs⸗Robbe, weil die von Herrn d’ Aubenton befchries . 
bene, die nur. 26 Pfunde wog, doch — Zollange 
— hatte. r f 


meiftens ſchoͤn weiß, einige aud) — ——— Sie 
ſind ganz glatt und nicht wellenfoͤrmig, wie von an⸗ 
dern Gattungen geſagt wird. Die Oefnung des 
Rachens iſt nicht ſebr groß, und der Mund ſpaltet 
ſich nicht weiter, als bis unter den vorden Auge 1 
winkel. 


* 


In der obern Sinnfade e finde ich wer mehr als, 
vier ker Schneidezähne, die Flein und von einander. 
— abſtehend 


*) Man ſiehet alſo, daß eben fo wenig als an dem Schwein 
und der Fledermauß, die Anzahl der Schneidezaͤhne das Ge⸗ 
fhlecht beftimmen fann. Die Geftalt des Körpers und der 
Füße, verbunden mir den Zähnen eines reißenden Thiers übers) 

haupt (ohne Beftimmung der Anzahl der Schneidegähne), 
madır das Kennzeichen des Robben: Gefchlehs aus. - 

Bey diejer Gelegenheit kann ich meine ‚Bermunderung 
nicht bergen, über das neue Seichlecht, das Herr Scopoli % 
in feiner Iatroduct. ad bift, natur, Prag. 1777. unter i dem, 
Namen Pofa, auf der 490ten Seite, Gen. 433. als zuerſt 
von ihm beſtimmt vorgetragen hat. Es wird daſelbſt * 

„bezeichnet ; N 
Pedes antici unguiculati: Poftici connati in Lars 


... — 


ſexlobam, &c. 
Dentes inciſores quatuor. ra 
canini fupra fex, infra quatuor. 4 


Auriculae nullae; pili breves, 
Es wird hinzu gefeht, daß Muͤller in feinem Nraturfoftem: 
das Thler auf der Xiten Tafel des erſten Theils Fig. 6. ab⸗ 
gebildet und befchrieben habe. Nun ſchlage ich diefen auf, - 
und finde nichts weiter, als die Deichreibung der Robbe, x 
bie Albinus in feinen Annot. Acad, gegeben hat, und die 
nämlihe 


Beſchreibung der Mince- Robbe, 465 


abſtehend ſind, In! der untern ſind ihrer auch viere, 
davon die zween innern kleiner und weiter nach hin⸗ 
ten zu — ind, als die RÜBER fo daß fie nicht 


an, — gerade 


—— Dleſe (von Herr Schreber und 
Exrpleben bey keiner Gattung angeführte Figur) ſtellt nun 
freylich die Phoca vitulina nicht vor, wenn, wie Albin 
verſichert, die Abbilduug getreu iftz aber es ift auch nicht 
der, ‚geringfte Grund vorhanden, warum man das Thier 
vom Geſchlecht der Phoca trennen jollse, Bon allem dem 
‚fpnberbaren,, was Herr Scopoli fagt, finder ſich daſelbſt 
" nicht ein Wort. Wann ich auch vermuthen wollte ‚daß 
Durch einen Druckfehler die Zähne verſetzt worden wären, 
“und es ‚heißen folltes Dentes -inciforc# fupra fex, infra 
quatuor, fo daß das canini quarnor am unrechten Dre eins. 
“valereoen wäre, (denn fechs Hundszähne auf jeder Seite 
einer jeden Kinnlade has kein Thier) fo begreife ich nicht, 


v mas bie in eine fechslappichte Finne zuſammengewachſene 


. Büße: heißen follen‘ Waͤte dieſes, ſo muͤßte das Thier mit 
dem Manati und der Robbe in ein Geſchlecht verbunden 


.. werden, Sollte es möglich, jeyn, daß die von Muͤllern cos 


pirte Figur, (me die hinter dem rechten Fuß hervorragende 


fi ‚obere Spike des linfen Fußes die doch durch die Schatti⸗ 
rung deutlich unterſchieden iſt, zu einer pinna fexloba, 


amd der deutliche Schranz zu einer pinna lanceolata, einem 
"Schüler alfenfalls hätte Gelegenheit geben koͤnnen) einen fo 
groben Fehler verurſacht hättet Das billigſte, was ich 
. bier vermuthen kann, iſt, daß vielleicht ſtatt Muͤllers ein 
andrer mir unbekannter Schriftſteller, der dieſes Thier ber 
ſchrieben hat, ſollte augefuͤhrt werden; daun daß ein Mann, 


wie Herr Scopoli, fo leichtſinnig ein neues cha be; 


ſtimmen ſollte, ift mir unbegreiflich. 
Seſellſchaft. Beſchaͤft. IV.2. Ga 


E es der Pen N“ 


Ba fteben. Auf jeder Cette, ww 
Kinulade, ſteht ein rewlich ſtarker Eck⸗ der 
Bo der zwar nur ungefähr von der PAS 


er 
ST 


& un 


von —2 


Eu ‚solle s iſt, und alfo verpäitnigmäßig nicht ſo 
groß, wie bey vielen andern Kanbtbieren,. ı Bey 
geſchloſſenem Rachen legen fid),> wie gewoͤhnlich, (bien » 
untecn Eckzaͤhne in den zwiſchen den obern Schneid⸗ 
und Seitenzaͤhnen befindlichen Raum, Die Backen: 
sahne find zacigt, Fünf oben und" nf unten, die 
vordern Fleiner als die hintern. Sie nid nicht von 
einer ſchoͤnen weißen, — von ſchn nuhzlger Farber 
Der Rachen iſt ganz glatt und ohne Ranzen. Die 
Zunge wird nad) vernen bin fehnell Durch einen klei⸗ 
nen Abſatz ſchmaͤler und nicht viel breiter als ein 
Zoll. Die Spoitze iſt etwas eingekerbt. Sie ſieht 
vollkommen fo aus, wie fie in Herrn d Aubentons 
Figur vorgefieilt iſt. Sie iſt glatt und ohne ſcharfe 
Warzen, wie mie der Wärter ſagte, und wie ſie mir 
auch anzuſehen ſchien, denn das Befuͤhlen durfte ich 
nicht ſelbſt wagen, wie es wohl ein herzbaſterer hätte 
than Eönnen, Auf die Stage, 0b das Thier die 
Zunge auch zu Zeiten herausſtreckte, antwortete mie 
der Wicter, daß er zu Zeiten, wann es nach einem 
Fiſch begierig fen, ſolche Bewegung machte, wobey 
er feine Zunge ſehr wenig en und bei zu⸗ 
ſammenlegte. ER 
Der Hals ift vie, un wie ** vide als 
der Kopf, und wann es ihn auch noch fo jebr aus⸗ 
ſtreckt, fo wird er * nie um vieles aan 
9 en 


Beſchreibung der Minhs-Robbe, 464 


gegen die gemeine Kalbe: Robbe durch ihr ſchuelles 
Ausſtrecken ihres eingezogenen Halfes jedem, der es 
hicht gewößht iſt AR Pant — verurſacht. 


Der Rıicken geht flach fort, und erhebt ſich nue 
 etwag in der Gegend der Säyultern, von da der, Koͤr⸗ 
per ſich allmaͤhlich gegen den Schwanz zuſpitzt. Der 
per iſt wie an dem ganjen Geſchlecht durchaus 
abe zůgerundet, gedrungen ausgeftopft und glatt; 
kein Witbelbein des Rückens, "eine Ribbe Läbe fich 
unterſcheiden / auch das Schulterblatt nicht. Einige 
Falten fiebt man nur, wann es ſich kruͤmmet, aber 
vielleicht zu anderer Zeit auch weniger als jetzt, da * 
wie man fagte, — —— war. —— 


Das Haar iſt ſehr ku vier Sinien * A En 
iegt ckwaͤrts ganz fatt und glatt an dem Leibe an, 
ſo lange das Thier im Waſſer iſt, und im Strich 
nach vornen hin fühlt man es nicht, Man muß mir 
Fleiß mit den Nägeln die Haare aufkratzen und zu 
ergreifen ſuchen, fonften würde man fie nicht bemer: 
Een. Iſt aber das Thier trocken, fo ftehen fie 
‚gerade in die Höhe, doch fo, Daß fie einen janften 
Strich nach hinten zu haben, nach vornen bin aber 
etwas wiederſtehen. ‚Sie ſehen alsdann wie ein 
ſchwarzer Pluͤſch, und wenn das Thier noch nicht 
gänzlich trocken iſt, fo daß an einigen Stellen die 
trocknen Haare ſich ‚aufgerichtet: haben, an andern 
aber die naſſen Haare noch darnieder liegen und meh⸗ 
rern Glanz baben, fo bat die Haut ein Anſehen, wie 

692 | ein 


48 Beſchreibung der Mind tobbe 


ein gewäfferter Zeug*). Unter dem Halfe Fr die 
Haare etwas fteifer und rauber, welches dem Thi 
wohl zu flatten zu kommen fiheint, wenn es ſich an. 
Felſen hinan windet. Auch ſcheinen ihm die an dem 
hintern Rand der flachgedruͤckten Vorderfuͤße ſtehende, 
etwas längere, ungefaͤhr acht Linien lange, braune 
Haare dazu behülflich zu fenn. Das Vegrößerungez | 
glas zeigt mir Die Haare ganz einförmig, nicht. gerie⸗ 
gelt noch wellenfoͤrmig, noch von einer andern beſon⸗ 
dern Bildung. Sch erinnere mid) nicht, daß ihre. 
Richtung irgendeinen Wirbel oder eine Math gebils 
der hätte; das würde mir aufgefallen und von mie 
bemerft worden ſeyn: Denn erſt jeßt, da das Thier 
nicht mehr bier ift,. fällt mie ein, daß ich aucht dar⸗ 
nach genau haͤtte ſehen ſollen. 


Die Sauptfarbe des Thiers ift zwar die ſchwar⸗ 
je, es bat aber doch) verfihiedene Flecken. Inſon⸗ 
derheit ift an dem Bauch in der Gegend des Nabels 
ein. großer ſchmutzigweißer Fleck, der beynabe die 
—— Ener des gemeinen ua, bat, 

| Er 


m Dahn würden vielleicht einige, die den Nobbenhaaren von 
den Alten zugefchriebene Eigenfchaft, die wellenförmige Be⸗ 
wegung des Meeres vorzuſtellen, erklaͤren wollen; aber die 
Stelle beym Plinius läßt ſich nicht fo verftehen. Vielleicht 
hat eine aͤhnliche Wahrnehmung zu der Sage Gelegenheit 
gegeben, die, wie es zu gefchehen pflegt, nach und nach bis 
zu demjenigen wunderbaren vergrößert morden if, welches 
Plinius nach * Be DER, ’% 


| Beſchreibung der Muͤnchs⸗Robbe. 469 


Er mag etwan zwey Schuh in der Laͤnge, und an⸗ 
derthalb Schuh in der Breite haben. Im Ganzen 
genommen iſt er viereckigt, doch ſo, daß ſeine Seiten 
verſchiedentlich ausgezackt und eingekerbt ſind. Man 
ſollte ihn anfaͤnglich fuͤr regelmäßig halten, und die: 
fes machte mid) auch glauben, daß er. beftändig bey 
Diefer Art fich finden möchte, . : Lange batte ich ſchon 
betrachtet, ‚und, verfucht feine Geflalt genau zu ber 
ftünmen,. als ic) erft bemerkte, Daß er an der rech⸗ 
‚gen Seite durch eine eingebogene, auf der linken Seite 
aber durch ‚eine ‚ausgebogene Linie ſich endigte. Es 
iſt alſo nicht der Muͤhe werth, mich dabey aufzuhal⸗ 
ten, nur dieſes will ich noch bemerken, daß wann 
die Robbe gand Dichte, auf dem Bauch aufliegt, man 
gar nichts davon, oder kaum die aͤußerſte Seitenſpitze 
ſiebt, und daß in demſelben einige ſchwaͤrzlichte Fle⸗ 
cken zerſtreut ſind. Eine Menge von kleinen rund⸗ 
lichten und ins graue ſchießenden Flecken ſi ſind auf der 
Scheitel des Kopfs zu finden. . 1. Die Kehle und der 
vordere Theil des Halfes find: noch ſchaͤckigter, und 
die Flecken fallen daſelbſt ins gelblichte. Auf dem 
Ruͤcken Ereuzen ſich eine Menge von weißlichten Strie⸗ 
men, die das Anſehen haben, als wann Schlaͤge von 
einer Spießgerte die Haare dafeibft i in Unordnung ges | 
bracht hätten, Die hintern Füße find an einigen 
‚Stellen gegen dag Ende glatt, an andern Stellen ſte⸗ 
het ein kurzes, rauches, ſteifes, meiſtens graues 
Haar nach hinten zu, und liegt immer an, auch wann 
das Thier ganz trocken iſt. Die zween äußern Finger 
waren mehr gefleckt als die drey innern. | | 
wg Nun 


— 


*0 Veſchee bung der manche 


NMun ſind noch Haupttheile zu bettachten die an 
den meiſten Abbildungen ſchlecht vorgeftelle, und'ge. 
woͤhnlicher Weife falſch und —— beſchrieben 

| An; — bie süße 0 Re 
Ki 133 73 dran N, 

I gr Schntterbiart —* wie ef 
ver memals nichts zu fehen. "Der Arm iſt fung 
unter der Haut verborgen uns yeigt ſich durch eine 
Teichte Schwellung nur in gewiſſen Stellungen. Aus 
den Ausmeſſungen wird man ſehen daß er nach der 
votdern Seite biel weiter nach obenzu zu bemerken 
fh, als an der Hintern Seite Der Vorderarm 
nebſt dem Handgelenk (catpus) und den Fingern 
iſt ebenfalls ſehr Fury, flach gedrückt ip‘ mit einer 
geme inſchafilichen Haut umgeben. Die Gelenke 
bekommt man nur alsdann in etwas zu ſehen, wenn 
man dieſe Borderpfoten mit Fleiß bieget, oder bas 
Thier ſich auf dieſelbige ſtemmt Die Finger unter⸗ 
ſcheidet man nicht andere‘; als durch die Maͤgel und. 
durch kaum merkfiche Bertiefungen’in der Haut, wel⸗ 
che in der innern Haudflaͤche deutlicher zu bemerken 
find, als auf dem Handrücken, und daum zeigen ſich 
Die Gelenke derſelben auch bey dern biegen. Zwi⸗ 
ſchen dem vierten und fuͤuften Finger iſt eine deutli⸗ 
here Rinne, die etwan anderthalb Zolle lang, und 
fo viele Linien Breit feyn mag. Wenn man ſich je⸗ 
den der Finger der Breite nad) in drey Theile getheilt 
denkt, fo ſitzet ungefähr an dem erften Drittheil, der 
Nagel, der ſchwarz bon Farbe, nicht mehr als etwan 
zwo tinien breit, — — nicht ſtark gekrümmt iſt 
| Gg2. und 


Befchreibung der Nuͤnchs ⸗ Nobbe, 471 


und nicht viel uͤber das Ende des Fußes hervorraget, 
Diefe Nägel finden i ihrer innern Flaͤche gefurcht, nicht 
gg. einigen war auch die vordere Haͤlfte 

abgebrochen. Die beyden leßtexn ftehen etwas näher 
bepfammen,, als die uͤbrigen. Die d' Aubentonſche 
Abbild 7— ‚gemeinen Kalbs⸗Robbe kommt in An⸗ 
de ägel und — unſerer Art 


Dari ) Ri, an ı feiner Ipnobalk; igten Kobbe palmas. Ra 
non, gitatas nennt, dergleichen auch die Baͤrenrobbe 


ie Die älibiniäe 3 SI 4 die Singer — viel 


Led 


gar. ‚wiel ‚größern. Nägeln verjehen als unfer 
2 Im Die An ſonſche ſcheint ohnehin ſchlecht ge⸗ 


— I———— 69.4, — macht 


ae ich fie auch in einer vor mir liegenden ausge⸗ 
Base — — 080g i6 in — Betracht 
die Zeichnung des Herrn de Seve nicht loben kann. Oder 
ſolite dieſes vor mir liegende Thier von einer andern Gat— 
sjenige, das Here d 9’ Aubenton beſchrie⸗ 
beu? Wenigſtens hat das meinige, das doch einen halben 
Sub, IHR, — als das von Au ee ‚die 
h vorragen, list Nr — fe on" — 'q an, 
Ba, kaum fangen, bie Sneidezaͤhne an dem meinlgen 
an ein wenig hervorzu⸗ Pproſſen. Es ſcheint alſo noch jung 
and von einer groͤßern Art zu ſeyn, und vielleicht das 
naͤmliche, wovon Herr. D' Aubenton gleich. nach der 
Ausmeſſuag der Knochen Nachricht giebt, und von dem 
er ſagt, daß die Nägel über die gt het ragen. Au 
dem 


472 Sefreifng der Mind“ te 


macht zu ſeyn, und dicke Finger an all lang geg it 
derte Vorderfüße zu fegen. Pernetty — * nicht. 
übel mit einer Hand verglichen, über‘ melde ein 
Handſchuh ohne Finger gezogen iſt. Nur iſt der 
Umſtand verſchieden, daß der vordere Rand ſehr důn⸗ 
ne wird. In ſeiner Abbildung des Weibchens der 
gehaubten Robbe, Die aus der Anſonſchen Reiſebe⸗ 
ſchreibung mit einigen Verbeſſerungen genomme 
zu ſeyn ſcheint, waͤren dieſe Vorderfuͤße nicht uͤbel 
vorgeſtellt, wenn nur die Naͤgel angezeigt waͤren. 
Immer ſtellen fie die Füße unfrer Robbe gar viel 
beffer vor, als beynabe alle andre Abbildungen.‘ Der 
vordere Rand, an dem die fünf Nägel der Laͤnge nach 
figen, ift wie ſchon gefagt, ziemlich ſcharf und gleiche 
fan fpneidend, und gebet ungerheilt in einer 5* 
Linie fort. SR MN 


Diefe Füße legt das Thier, wann es ruht, dh 
gieten ju, bart an den feib an: wann es N idy aber 
fort: 


dem ausgeftopften Balg, von dem ich PR nicht der 
erfte, jondern der zweyte Finger der längfte; nnd an den 
bintern Füßen liegt der Nagel auf einem verlängerten Loaͤpp⸗ 
chen der Haut auf. Die Haut, welche den mittelſten Sins 
ger mit dem nächften an jeder Seite verbindet, iff, wann 
fie aufgefpannt ift, wohl dreymahl breiter, als die, wel⸗ 
che den erfien und letzten Finger mie dem nächfien verbins 
det, wovon Here D’Aubenton nichts gefagt hat. Wie 
vieles ift nicht in der Gefchichte der Robben noch zweifelhaft ? 
Mein Freund, Herr Prof. Lepechin, Iöhrieb mir, es gebe 
der Öattungen mehrere, als man glaudht. 


Beſchreibung derMünchs- Robbe 473 


fortfchleppt, fo ftehet der Borderarm beynahe ſenk⸗ 
recht / und die Hand geräde von dem Körpet ab, in 
einer auf ihm ſenkrecht ſtehenden Linie, Der Wins 
kel des Gelenks wird aledann deutlich, wie an einer 
Hand, auf) deren innere Fläcye man ſich ſtemmt, 
denn in dieſem Gebraud) det vordern Pfoten befteht 
der Hauptvortheil, deſſen das Thier ſich bedienet, 
indem es ſich auf dem Trocknen fortbewegt, daß es 
ſich auf dieſeibe ſtuͤzt, und alsdann den Körper, fo 
viel es kann, nach ſich zieht. Verſchiedene Mahle 
Babe ich auch geſehen/ daß es ſich in einer völlig ent 
‚gegengefeßten Bergung auf den Ruͤcken der Hand 
ſtemmte, bald nur auf der einen Seite, bald auf bey⸗ 
‚den, wovon man ſich an der in einigen. Stücken ver⸗ 
beſſerten Pernettiſchen Figur des Anſonſchen See⸗ 
Löwen: Weibchens Tab. VIII.* f. 1. eine Vorſtel⸗ 
| kung machen fan. Es kann die Borderpfote audy 
nad) vornen bringen, und einmal fahe ich, wie es 
damit über die Nafe fuhr, und fi ch rieb und pußte, 
- Stelle fagt in Nov: Comm. Petrop. T. U. p. 337. 
daß es die Baͤren⸗Robbe mit den hintern Füßen thue, 
und fo auch die Loͤwen-⸗Robbe p. 365. welches zu 
* keine leichte Sache fuͤr unſre Art ſeyn ſollte. 
‚Der Hintetleib wird, wie bey allen Robbenar⸗ 
ten ſchmaͤler, und * ſich in die: hintern Fuͤße, 
ohne eine Huͤfte oder Schenkel zu zeigen. Nur in 
einigen Stellungen und Wendungen des Thiers kann 
man unter der Haut etwas von dem Schenfelgelenf 
bemerfen. Wenn die Abbildung der Gtellerfchen 
ie wie ic) doc) Faum glaube, gut und ges 
...Ög5 treu 


\ Mh —9 


—* Seehun dr Wiude fer 


treu gemacht ft; ſo hat dieſelbige in Anſebung ihrer 
Schenkel etwas vor andern Robben zum. vorqus, 
auch nimmt die Art, die ich beſchreibe, niemals die 
ſitzende Stellung an, in welcher jene abgebildet iſt, 
und kann ſte auch nicht annehmen. Eben ſo wenig, 
habe id) fie, jemals den Hinterleib fo ſtark nach oben 
zu kruͤmmen ſehen, wie in der Anſonſchen Figur ʒ | 
fondern fie halt ihn immer gerade ausgeſtreckt, und 
ſchleppt ihn nach. Doch kann ſie den Hinterleib etz 
was in Die Höhe heben, wenn ſie mit dem vordern 
Theil tief liegt, und auch wohl wann ſie ihn aufge⸗ 
richtet hat. Inſonderheit kruͤmmt fie den Leib ſtark 
in die Höhe, wenn ihr jemand, es mag ſeyn wer es 
wolle „ihr Waͤrter oder jemand anders, mit einen 
Spießgerte der Länge nach auf dem Ruͤcken ſchlaͤgt, 
weiches fie gerne leiden) zu moͤgen ſcheint. Und die⸗ 
ſes ſo wohl innerhalb als außerhalb. des Waſſers. 
Die Hinterfuͤße aber habe ich ſie niemalen ſo unter 
den Leib ſchlagen ſehen, wie in der Pernettyſchen 
Figur des Anſonſchen —*t ** a 
— *— LEEREN ER EV 


& ſind — Süße, gar Bas Mon und | 
breiter, als die vordern, und von ganz andrer Bil: 
dung. Albin: fagt in gewiſſem Betracht nicht uns 
eben, daß es läßt, als wenn zwo Hände aus dem 
geib heraus kämen und nach binten, zu flünden. 
Nur muß man: fic) Feine ordentliche Hände-denfen, 
welches vielleicht bey Albins Art eher angieng, da 
die Hinterfüße gar viel Kleiner zu feyn ſcheinen, als 
—XR — | bey 


* 
Be 


Beſchreibung der?) une: Robbe, 475 
ben der ımeinigen. Was mich aber inſonderheit wun⸗ 


dert, iſt, daß weder ein Zergliederer, wie Albin war, 


noch Herr d' Aubenton den. motum pronatorium 
und fupinatorium angemerkt haben; der an, Diefen 
Füßen for deutlich indie Augen faͤllt. Wenn man 
namilich die Vergleichung mit einer Hand beybehalten 
will, fo liegen diefe beyden Füße im Stand der Ruhe, 
ſo wie eine Hand auf ihrer innern Fläche aufliegt, 
als an welcher ebenfalls der litus pronus der natuͤr— 
lichere iſt. Und ſo kreugen ſich die beyden Fuͤße, in; 
dem fich der ‚rechte zur Haͤlfte über den linken ſchlaͤgt. 


Will man ſie augdehnen, amd ihnen die Geſlalt eines 


breiten Fiſchſehwanges gehen, ſo gebt 29, in dieſer da⸗ 
genicht wohl an, ſondern man muß einen, Fuß nach 


dem andern zuruͤcke und nach außen zu ſchlagen, oder 


ihn in den litum fupioum legen, aus weichen fie 
‚aber bald, ‚weit diefe Lage gezwungen iſt, gleichſam 
won felbjisfich wieder herum und nach innen zu ſchla⸗ 
gen. Weil min die nämliche Seite bald nach oben, 


bald mach unten zu kann zu liegen kommen, fo wil ich 


um deutlich zu ſeyn, mich lieber Der Namen der aufs 
ſern und der innern Seite bedienen, welche Sa 
nunijg ihnen. nur in den Fall zukommen kann / wenn 
ſie in einer ſenkrechten Richtung ſind; und alsdann 


Wied derſenige Finger der oberſte ſeyn, wer im ſits pra- 


bo der innere, und im ſaitu ſupino der aͤußere iſt. 
Dieſer obere Finger iſt alſo etwas dicker und breiter 
als der untere, beyde aber find fehr flach gedruͤckt 

| und gar v viel ni ale die drey übrigen, die wie Fin: 
ger ſo f uften. sewägn! 4 iu ſchn pflegen, rund od, 

ib 


— 


476 Beſchreibung der Můnchs ⸗ Notbe 


und unter welchen der mittelfte der allerdünnefte it, 4 
Nun find diefe Finger durch eine, wiewohl ziemlich 
dicke, doch ſehr biegſame Haut fo unter einander ver⸗ 
bunden, daß fie ſich ſehr weit von einander entfernen 
und ausdehnen laſſen. Wenn fie ſich aber zufammen 
falten, ſo haben fie auch das befondere, mas ich’ fonfe 
nirgends bemerkt finde, daß man zwar an der äußern 
Seite fünf, an der innern aber nur vier Finger zähle 
folglich an jener vier Zwiſchenraͤume oder Rinnen, 
an diefer aber nur drey ſind. Das kommt daher, 
daß die Finger niche alfe in einer Fläche, fondern der 
zweyte und vierte beynahe an einander liegen, und 
auf der innern Seite durch die mittelfte der drey da⸗ 
ſelbſt befindlichen Furchen getrennt werden, auf der 
äußern Seite aber der mittelfte Finger, der der duͤn⸗ 
nefte ift, auf dem Zwifchenraum des zweyten und 
dritten Fingers außerhalb der Fläche, in welcher Die 
übrigen Finger liegen, aufliegt, wie aus dem Durch⸗ 
ſchnitt Fig. 6. *) zu erfehen ift. "Da übrigens auch 
die drey innern Finger kuͤrzer find, fo giebt diefes Dem 
Bintern Rand des Fußes eine halb mondförmige Ger 
ſtalt. Die Haut ift auch an diefem nämlichen hits 
tern Rand, in einige Läppchen unregelmäßig zerfegt, 
welches wohl zufällig feyn, und davon herkommen 
mag, daß bey flarfen Bewegungen das Thier diefe 
Haut an den feharfen Felfenfpigen ſchlitzet. Doch 
find fie bey weitem ed fo tief, fo unotdentlich und 


5 Mo die Buchſtaben die Singer, und die Zahlen bie Sinnen 
dazwischen vorftellen. 


Beſchreibung der Muͤnchs Robbe: 477 


vielfältig gefpalten und zerlappt, wie in der Anfon- 
ſchen und Pernettyſchen Figur: auch find beyde Hins 
terfüße deutlich von einander getrennt, und fließen 
nicht, wie in den beyden eben gemeldeten Abbildun⸗ 
gen, in einander. Noch faͤllt es mir jetzund ein, da 
ich andre Beſchreibungen und Figuren genauer ver⸗ 
gleiche, daß der erſte und legte Finger bey ihrer Dicke, 
auch einen. ſehr breiten und abgerundeten Diand und 
Spike hatten, und nicht. mit der verbindenden Haut 
umgeben, fondern nur an ihrer innern Seite damit 
verbunden und fonften ganz flumpf waren, Pernetty 
Bingegen vergleicht die Hinterfüge der gehaubten Rob⸗ 
be ausdrücklich mit den Füßen der Taucher (pedes 
| lobati Colymborum) und fagt S. 39., daß die Haut 
gveit über jeden Finger hinaus gehet, welches alſo 
nicht vom Aufſchlitzen kommen kann, ſondern der Bil⸗ 
dung dieſer Fuͤße eigen ſeyn muß. Von Naͤgeln, der⸗ 
gleichen die d' Aubentonſchen, die Schreberſchen (an der 
Phoca hiſpida), die Albinſchen und die Parſonsſchen 
Figuren ausdrücken, und deren auch Pernetty.J. 
pP: 59. an der gehaubten Robbe ausdruͤcklich Mel: 
dung thut, an der angeführten Figur aber nur einen 
worftellt, iſt nichts zu feben: nur finder fich in ver 
Mitte der Finger an der äußern Fläche, > eine kurze 
‚Rinne, an deren Ende nad) vornen zu ein abgerun: 
derer Fleiner Knorpel, ‚gleich einer Spur oder einen 
| Anfang eines Nagels ſitzt, denn für ein Ueberbleib: 
feltann id) es nicht halten, da ic) mir nicht vorftellen 
Fann, daß alle Nägel follten verlohren gegangen ſeyn. 
Es gu auch dieſer Knorpel fo mit dem übrigen ver- 


wacfen, 


478 Belhreibung der Muͤnchs⸗ Robbe 
wachſen, daß an ihn nicht leicht Gm 
babe ich ihn nicht an allen Singern geſehen. 
Hinterfüge, wann fie mit Fleiß ausgedehnt werden 
find an dem Hintern Rand meht denn noch batb B 
Breit, als wenn fie zuſammen gefaltet find, ee 
legten Zuffande find die Finger; nur durch eine ſch 
Rinne, vie etwan zwo Linien breit feyn kanm * 
einander abgeſchieden, und die Haut, welche fe je ver 
bindet, liegt in Falten gewickelt an der imern Seite 
verborgen, Die zwo Furchen, welche auf der aͤuſt 
fern Seite den mittelſten Finger von dem jwenten 
und vierten abfondern, fleigen über einen halben Zoll | 
lang weiter —— 4 als die‘ beoven le 
Rinnen. — | | 
I A — 


—— man, wie F gefagk hobe, —9 
den hintern Füße ſo herumſchlagen und auf die Ruͤck 
feite legen kann, daß fie dadurch, beyde zuſammen ger 
nommen, einen breiten Fiſchſchwanz, wie ungefaͤhr 
bey. den Wallfiſchartigen Thieren vorſtellen, ſo ſcheint 
doch unſre Robbe, wenn fie ſchwimmt, dieſelben nicht 
in dieſer waſſe erpaßen Richtung zu tragen, ſondern 
mehr aufrecht oder ſchief, ſo daß ſie an dem untern 
Rand an einander ſtoßen. Wenigſtens iſt dieſes un⸗ 
gefaͤhr die Lage derſelben, wenn das Thier ſich in ſei⸗ 
nem Behälter, mo das Waſſer nicht leicht uͤber au⸗ 
derthalb Schuhe hoch ſteht, berumbewegt, da & 
freylich nicht mit aller Freyheit und Leichtigkeit 
ſchwimmen kann, ſondern zum Theil noch kriecht, und 
mit feinen vordern Pfoten ſich fortſchleppht. 

* An 


. Refreibung der Muͤnchs Robbe. 479 
An der innern Flaͤche des hintern Fußes gehen 


a ——— Falten oder Wuͤlſte ſchief gegen die 


"Mitte diejer Fläche, wo fie ſich austeilen:oder nach 
undein ach in eine Spitze zu gehen; der eine dieſer 
ge ‚gebt ven dem Rand des Fußes ſchief herab, 


bis Awas über die Baſis der aͤußerſten Falte hinaus, 


"die "andere ift gegen dieſer convergivend, und er⸗ 
a bis gegen den mitsern em der 
te 


Me 
ER " nSmifchen d den — zeigt ech ar *5 
halben Schuh lang ‚aber ziemlich breite, unbeweg⸗ 
liche, ſtumpfe Schwanz, an deffen Baſi s zwo Fal⸗ 
ten auf jeder Seite ſchief nach hinten zu und aus— 
waͤrts gebem Er iſt nicht ſo deutlich und ſtark von 
den Füßen abgefondetr, ‘ wie in Albın’e Figur. 
‘Bon unten ber ifl gerade am Grund deffelben der Af⸗ 
ter. Von dieſem ift in einer Enifernung von ſechs⸗ 


—*— 


zehmhalb Zollen nach vornen hin, eine andre runde 


Oefnung, welche auch Parſons (Phil. Trangact. Vol. 
XLVIL p. 110.) bemerkt hat, aus welcher die maͤnn⸗ 
liche Ruthe hervortritt. Der Waͤrter fagte mir, 
daß man fie zu Zeiten eine Spanne fang hervorkom— 
mien ſehe, welches mir aber, ungeachtet meines flei⸗ 
 Bigen Beſuchs bey dem Thiere, zu allen Stunden 
des Tages,. da ich ſehr gern die Geſtalt der Eichel”) 
. gefeben ** nie 9 ſeben gelingen wollte. 
Nr | Mur 


Da in eh Sk nicht von der Deynlig des Linne 


bin, der im Nat. p. 23. geſagt hatte, genitalium 
| eurio- 


480 Beſchreibung der Pine. F 


Nur —* ich die Ruthe unter der Haut, der Länge des 
Bauchs nach fühlen, und mich Dünft, dag ich die Haͤrte 
eines Knochens gefühlt habe. Nach dem Bericht des 
Wärters foll man ſie zwo Spannen lang fühlen koͤn⸗ 
‚nen, mithin naͤhme fie gleich am After ihren Anfang, 

Hoden und Hodenbeutel zeigen fi) von außen nicht, 
man kann fie aber doch nach Auſſage des Waͤrters 

unter der Haut fuͤhlen, und einmal glaube ich ſie ſelbſt | 
gefühlt zu haben. Es mar nicht leicht möglich. die 

Theile des Bauchs mit Genauigkeit zu meflen und 
lange zu betaften, weil man ſich nur den kurzen Au⸗ 

genblick zu Nuße machen — da das Rei: 
herumwaͤlzte. | 


/ 


Etwas mehr vorwärts von der Ruthe weg, fin: 
den ſich zwo Bruſtwarzen, in der Größe einer Haſel⸗ 
| u. i Ben. 


curiofior indagatio abominabilis difplicet — er, der Die 
ungeziemendften Namen um die Theile der Mufcheln zu ber 
zeichnen, gewaͤhlt hatte — ſo ſey es mir bey dieſer Gelegen⸗ 
heit erlaubt, etwas uͤber das Zeugungsglied des Dafypus 
ſexcinctus anzumerken, Der Plan, den fih Herr Drof. 
Schreber bey feinem Werk vorgefekt, hatte ihm nicht ers 
laubt, dergleichen Umſtaͤnde anzuführen. Herr v. Buffon 
der das naͤmliche Thier geſehen hat, davon ich die Dejchreis 
bung.ehedem Heren Drof, Schreber mitgetheilt, hat, zwar 
die ſonderbare in einem Schnirkel gemundene Ruthe ganz 
richtig atıgemerkt, aber die Geftait der Eichel, die ganz flach 
gedruͤckt iſt, und einen ſcharf hervorſtehenden Rand oder 
Krone hat, und faſt wie ein Nagelkopf gebildet iſt hat er 
uͤbergangen. sl 


Bceſchreibung der Muͤnchs-⸗Robbe. 481 


nuß, die von einander fieben Zoll, eine jede aber von 
der gemeldeten Defnung,, aus der die Ruthe heraus 
‚tritt, fuͤnf Zoll weit; abſtehen. Etwas weiter bins 
aufwaͤrts findet ſi ſich der Nabel. Noch mehr vor⸗ 
waͤrts ſollen ſich noch zwo Vertiefungen finden, die 
der Waͤrter auch für Bruſtwarzen haͤlt, deren Ge; 
genwart ich theils aus ſchon gemeldeter Urſache, 
theils wegen der vielen Narben des Thiers, nicht 
mit Gewißheit verſichern kaun. Wann fie wirklich 
vorhanden fi find, ‚fo flehen fie ungefähr mit den zwo 
hintern Warzen in einem, Viereck, und der Mabel 
mitten inne‘). Nabel und uns der Ruthe aber 
ſtehen in einer gleichen Entfernung von den zivo War⸗ 
jen, jener nach vornen, ‚Diefe nad) hinten. Antee 
den Narben, wovon ic) eben ‚geredet babe, waren 
verfchiedene fehr große, und unter andern trug das 
Thier noch eine Kugel in dem Kopf oberhalb des rech⸗ 
ten Auges, die man deutlich fühlen konnte. Die 
Wunden ſoll es nicht da es — wurde, ſondern 
lange zuvor, da verſchiedentlich nach ihm geſchoſſen 
— if, empfangen baben I 
A, | Diefe 
ER habe defto menigeciirinh daran zu zweifeln, als Dars- 
ſons aud) von feiner großen Robbe fagt, daß die vier Bruͤſte, 
‚die ſich alle nur als Vertiefungen zeigten, auch in ein Viereck 
um den Nabel herum geordnet waren. Philoſ. Transadt, 
w.469. Der, fonft fo genaue d' Aubenton bat vergeffen, 
ber Bruͤſte und der Warzen in feine Beichreibung Erwaͤh⸗ 
nung zu thun.. 
er Vielleicht aber pflegen ſie ſich auch unter einander zu ſchla⸗ 
gen, und kommen dieſe Narben von ihren Kazbalgereyen 


Geſellſchaft. Beſchaͤft. IV. 53. Hh ber, 


482 Beſchreibung der Muͤnch⸗ Robbe. 


Diefe Robbe ließ man allhier im Monatho 
ber und November des ahree in einemh 
zernen viereckigten Behälter ſehen ‚ven man gege 

oder eilf Uhr, einen bis anderthalb Schuh boch 
mit Waſſer anfuͤllte, und er gate Schaale wol Salz 
darinn zeraehen est Nachts ließ man das 

Waſſer ablauſen, und —* En in den Ber 
haͤlter, auf welchen das Thier auf der Seite liegend 
ſchlief. Gem Schlaf war ſehr leiſe ), und der ge⸗ 
ringſte Pſiff feines Waͤrters, ober eine Fliege, Die ſich 
auf daſſelbe ſetzte, war im Stand es auſzuwecken. Es 
ſchlief ungefähr fünf Stunden lang in einen fort, und 
ſchnarchte ſehr ſtarf. Beym Erwachen gähnte es, 
Alles dieſes, was ich von ſeinem Schlaf ſage, ber 
richte ich nur auf die Antwort Hin, die mir der Waͤr⸗ 
ter auf meine Frage gegeben hat. BEE 


Man nährte es blos allein mit Fifchen, daten, & 
des Tages bis vierzeben Pfund verzehren follte, wel: 
ches mir nicht zu viel zu ſeyn duͤnkt. Man ſagte 
zwar den Zuſchauern, daß es nur Aale, Forellen und 

andre 


her, fo wie man auch feine Baͤren⸗Robbe ohne Narben 
"finden wird. 

Sin Stellers Befchreibung von Kamtſchatta wird geſagt, 
daß die Robben ſehr hart ſchlafen, ©. 107. auch Bellon 
ſagt esaquatil, p.20. und ſchon Plinius E.TX. Cap. XII. 
sub Herr Schreber fagt es ©. 287. von allen Robben 
überhaupt. Aber S. 292. heißt es, daß die Baͤrenrobbe 
bey dem geringiten Geraͤuſch aufwache: 0 Stellen. c. 


p- 357. —J 


Beſchreibung der Muͤnchs Nobbe. 483 


andre gute Fiſche fräße, um einen deſto hoͤhern Be: 
griff von ber Koſtbarkeit des Thiers zu geben. Es 
bekam aud) wirklich des Tags über, wenn es die Zu⸗ 
Schauer befonders bezahlten, einige Male, oder leben: 
dige Karpfen von mittelmaͤßiger Groͤße, aber des 
Morgens gab man ihm auch, wie ich geſehen habe, 
Weißfiſche, und zwar meiftens tobte, die er fic) und 
auch wohl ganz kleine und nur vier Zoll lange wohl 
ſchmecken ließ. Es nahm fie entweder aus den Kine 

den ſeines Waͤrters „oder der Zuſchauer, oder aus 
einem Zuber mit Waffer, oder fieng fie fehr behende 
aus dem Wafler feines Behälters, Es haſchte fie 
immer beym Kopf, drückte und fehüttelte fie einige 
Mat im Waſſer Hin und ber, und verfchluckte fie 
dann auf einmal, Sehr oft fand man die Galle 
und die Eingerweide im Wafler, die der Wärter als: 
dann nicht erimangelte herauszuholen und vorzumeis 
fen, um von feinem Thiere anzuruͤhmen, daß eg vie 
Galle nicht mitfreffe, Es duͤnkt mich aber, daß die: 
felbe mit dem Eingemweide "blos heraus gedruͤckt wird, 
indem durch das Quetſchen zwifchen den Zähnen, der 
Bauch als der am menigften wiederſtehende Theil 
auffpringe. Dann mehrere Male babe ich gefehen, 
daß der Fiſch ganz iſt verfehlungen worden. Außer 
dem Waſſer kann vr freſſen ), daber man es 
2b 2 auch 


* So ſagt ud Pernetty von der bahnen Robbe, Voy. 
aux Isles Malouines, TI. p.38. und 41. daß fie mit den 
erhaſchten Fetrgänfen nach dem Meere eile, um fie zu ver⸗ 
ſchlingen. 


& PN Ruͤnche Robbe 
anch anfaͤnglich, ehe man ihm — em mit 
Waſeer angefuͤlten Zuber darzubieten lernte wei 
man es immer trocken in einem beſonders * einge 
richteten Wagen führte, oft viele Tage faften I ließ 
Wann ich den Leuten glauben darf, Die es; — 
fo bat eg auch [hen aus Mangel ver Fiſche, einmal E 
fünf Tage, und einmal acht Tage nichts zu freſſen be⸗ 
kommen, und es ſoll im Anfang, da es gefangen‘ wert 
den, aus Verdruß gar vierzehn Tage lang nichts y 
genommen haben. Es ift fo: ft bekannt, dag dt — 
Rau ‚Öthiere fange faſten koͤnnen, aber doch feltes 5er? 
Robben in ihrer Freybeit an, Speife nie fehlen, ; 
Fleuſch gab man ihn nicht, weil ein ähnliches hier, 
deſſen Befißer on ihm fparen wollte, von dem Genuß 
des Fleiſhes, zu Monipellier, wie mir der Wärter 
erzählte, geftorden if ift. Herr von Buffon fagt, nach 
den Die meiſten won den Robben geſchrieben haben, 
und auch nod) neuerlich Pernetty, daß Die oben 
auch Kräuter (reifen; und Bellon erzaͤhlt, daß ſie 
and) wobl gar in Obſtgaͤrten und Weinbergen an den 
Fruͤchten Schaden thun fallen, welches kaum zu glau⸗ 
ben iſt, da weni sten unferes außer dem Waſſer 
nicht feeffen kann: woher es aber ver W ärter haben 
mag, daß dieſe ihrer Freyheit, auch ein Seege⸗ 
waͤchs, welches Blaͤtter haben ſoll wie Nelfen, u 

er mie auf italiaͤniſch Garofalo nennte, (vermuth⸗ 
lich wird es eine Art von Tang, Fucus, ſeyn) kann ich 
nicht ſa agen. Se viel Habe ich geſehen, daß es dar 
tich und Endivien, die man ihm vorgeworfen haste, 
nicht berüßtte, fondern MED dem Waſſer ſchwimmen 


Bi; 


ei 


035 
U4o 
ch 


J 
Beſchreibung ber Muͤnchs ⸗Robbe. 485 


ließ. Es fünft dieſe Robbe nach dem Bericht des 
Waͤrters nicht anders, als daß ſie zugleich mit dem 
Fiſch, den fie verſchlingt, eine kleine Menge Waſſers 
ſchlucken muß. Es ſoll das Thier auf der Meiſe funf⸗ 
zig Pfund am Gewicht verloren haben, da es ſonſten, 
wie in dem ausgegebenen Zedel geſagt wutde, neun 
Centner deutſches Gewicht ſoll gewogen haben. Das 
iſt num auch, fo ziemlich unbeſtimmt, da auch in 
Deutſchland das Gewicht fo verſchieden ifl, Ich 
konnte nicht in Erfahrung bringen, wo es gewogen 
worden iſt, aber nach dem Anſehen zu ſchließen, moͤch⸗ 
ten 900 venetianiſche Pfunde, Das iſt beyläufig 540 
nach dem Miedicinaf: Gewicht wohl genug jeyn, 
Geit dem es gefangen worden, das iſt in Jahres Friſt, 
fol es um einen Schub gewachfen ſeyn. 


Ss oft ich da es im Trockenen war, feinen Un 

Fach von ihm gehen fühe, fo war er fluͤßig, braun⸗ 
gelblicht, wenig auf einmal, und mir fam er nicht 
jebe übelriechend wor. Der Wärter fagte, Daß er 
wohl auch zuweilen dicker und dem menſchlichen aͤhn⸗ 
lich fen. Der Harn, den er baͤufig ließ, ſchien mir 
einen ftärfern Geruch zu haben. Sonſten habe id 
nicht beinerkt, daß das Thier ſtiakt. Auch wurde 
es jeßr veinlich gehalten. SENSE; 
Seine Stimme iſt kurz, und wie die Stimme ei: 

nes heifern Hundes, die ungefähr auf wa, ws, ber: 
auskommt: hintennach zu Zeiten etwas heulend, Dod) 
gar nicht Karl. Einmal gab es unter dem Waſſer, 
als eg eben einen Fifch gefreffen, einen follernden 

Me FON 


486 eföresung der Muͤnchs Robbe 


Ton von ſich, und es ſtiegen Biaſen aus dem Waſ er 
herauf. Der Mann ſagte, daß ihm der Fiſch üben: 
quer in den Hals gekommen wäre. Niemand Eonnte 
ibm feine Stimme ablocken, als fein Wörter, und 
nad) feiner Meynung konnte das Thier reden, und 
wiederholte die Wörter Papa und Mama, die er ibm 
vorſagte; oder er gab feine Stimme fir ein Ja aus, | 
wann er es frug, ob es Hunger — oder ob ihm der | 
Fiſch gefchmeckt hätte*), Sonften war es fie 
Waͤrter ſehr ergeben, ſuchte ihn, und gieng ibm nach, 
wo er ſich nur von weiten in einer Ecke blidfen hieß. 
Vielleicht trug fein rothes Kleid etwas dazu bey, 
Aber aud) gegen einen andern grau gekleideten Waͤr⸗ 
ter, der ed zu Zeiten commandirte, war es fehr gez 
borfam, und überhaupt ſehr zahm, ließ fich von je⸗ 
dermann betaſten und ſtreichlen, und die meiſten Aus⸗ 
meſſungen konnte ich ohne viele Muͤhe mit einen, 
Bindfaden oder einem Riemchen von Pergament m 
chen, indem ich des Morgens in ſeinem trocknen 1 Ber 
bälter um felbiges herum fpaßierte. Nur ben einiger 
Ausmeſſungen am Kopf, war es zu Zeiten muͤrriſch, 
und fuhr mit einigem Grunzen auf, Andre Male 
aber litte es ganzgeduldig, dag ich von hinten ber mit 
einem Riemchen von fleifem Papier ihm zwefchen beyz 
de Augen fuhr, wobey es diefelben halb zuſchloß⸗ 
oder daß ich einen Faden von einem Theil des Kopfes 
zum andern ſpannte. Freylich mußte die Stimme 
and 


) incondito fremitu Phocae nemine vocatae sefpondent, 
Plin. B.N. LT I C. XIII. 


Beichreibung der Muͤnchs-Robbe. 487 


und die Hilfe des Wärters auch etwas dabey thun. 
Am wenigſten Efonnte es leiden, daß man ihm unz 
sen am Bauch oder an den bintern Füßen, wo es 
nicht fehen fonnte, was mit ihm vorgieng, etwas 
machte, und da nahm es bald eine andere Stellung an, 
oder machte wenigftens eine Bewegung. Auf Befehl 
Des Wärters wälte es fich herum, fo wohl im Trock- 
nen als im Waſſer, und das auch zu wiederholten 
Malen, reichte ihm, auch wohl auf dem Ruͤcken lies 
gend, Die eine und dann auch Die andre Borderpfote, 
nahm ihm mit feinem Rachen die Spiefgerte aus dem 
Mund, ließ fih Haare ausraufen, den Rachen df 
‚nen, und die Fauft hinein legen, wobey der Mann 
doc) behutfam war, und. fie eigentlich nur unter Die 
dicke Oberlippe legte. Auch hatte er manche Narben 
von anfangs empfangenen Wunden an der Hand, 
Die Kälte foll, wie der Wörter jagt, ihm empfinds 
lich ſeyn. Here von Buffon läugnet eg, und mich 
duͤnkt wuͤrklich, daß der viele Speck die Robben ger 
nug Dagegen vertheydigen fol, Gern hätte ich dem 
Thier den Puls gefühlt, um feine Schnelie zu bemerz - 
en; ich fonnte aber Feine dazu dienliche Stelle aus: 
findig machen. Die Hunde kann es nicht Leiden, 
fondern fchregt und ſchnaubt nad) ihnen, wenn man 
ihm welcye vorhält, auch ſuchte es einmal einen 
Hund durd) Zaͤhnklappen zu entfernen. Das naͤm⸗ 
liche Klappen bemerkte ich ein andres Mal, welches, 
wie mir der Waͤrter tage, ein Zeichen war, dag es 
RR hatte. 


254 Seine 


488 Beſchtedungt der inch / dothe 


Seine gewoͤhnliche Art zu ruhen war mit dem 
gerade ausgeſtreckten Kopf aufzuliegen, wann noch 
kein Waſſer im Behaͤlter war, oder nicht ſo viel, daß 
es ihm bis über die Naſenloͤcher gieng. In diefer 
tage, in welcher es feine Augen in die Höhe richten 
muß, wenn es fehen will, was über ihm vorgehet, 
fiebet es böfer aus als es wirklich ıft, inſonder⸗ 
heit wann es die Majenlöcher öfner”), Ich wäre 
nengierig, zu wiſſen, was Herr Lavater, Der fo gar 
auch die Phyſiognomie von Schlangen: Geſichtern 
und von Handfchriften zu entziffern verfieher, wenn 
er dieſes Thier nicht gefeben, fondern man ihm nur. 
eine gute Abbildung des Kopfes vorgelegt bätte, ans ı 
den Augen, der Naſe und den Nafenlöchern deffelben 
für ein Urtheil gefällt haben würde; os er es fürein 
falſches, heimrückifches und boshaftes, oder für ein 
träges, gleihgultiges und apathifches Thier wuͤrde 
erkennt, oder was er fonften in feiner reichen Spras \ 
che ihm für Eigenfchaften beygelegt, oderauch, ob 
er es wohl für einerley gehalten haben würde, wenn 
man ibm zweyerley Zeichnungen des Kopfes, die eine 
nad) dem Stand der Ruhe, die andre in-aufrechter 
und berumfihauender Stellung genommen, oder audy 
nur die eine von.oben her oder von vornen, die andre 
von der Seite, oder auc) die eine mit aefchloflenen, 
die andre mit gedfneten Naſemoͤchern vorgelegt hätte. 
Ich für mein Theil, wenn ic) auch die — Geheim⸗ 
| Hr 


”) Diefes ftelle der Kopf der zweyten Figur vor, 


Beſchreibung der Muͤnchs⸗Robbe 489 


niſſe der Phyſtogonmie verſtuͤnde, würde kein deines 
Urtheil von feinem Auſehen faͤllen koͤnnen, indem ſich 
zu viel von ſeinem Betragen und ſeinen Hanolungen 
mit unter ſeine, Züge bineinmtfchen wuͤrde. Wenn 
ich aber beydes, Züge und Betragen zuſammen neh: 
men darf)" ſo glaube ich an ihm ein gutmüthiges 

Thier, von Anfehen nicht. wild, doch auch nicht aus⸗ 
nebmendfteundfchaftlich zu finden, das in feiner ge: 
wöhnlichen Lage ohne Argwohn mie unbeforgtem 
Blick auf das ſchauet, was um ihm herum vorgehet, 
und deſſen Stand der Ruhe, worinn ihm feine große 
Fettigkeit, und fein Undermoͤgen ſich ſtarle Bewe— 
gungen zu geben, ein noch fau leres Anſehen geben, 
mit derjenigen Stellung einen ſtarben Contraſt macht, 
woriun es den Vorderleib aufr *— und ein ſchoͤnes 
breites Bruſtſtͤck, und auf felbigem einen nicht übel 
gemachten Ropf mit lebhaften Augen varbieter”), 
Dieſe Stellung nimmt es infonderheit an, wenn man 
ihm einen Fifa; weifet, da es fich, anf feinen Vorder: 
pfoten ſtehend, fo vieles kann in die Höhe ſtreckt, und 
die Augen nicht von dem Fiſch abwendet. In dies 
fer tage kann man es gewiß ein ſchoͤnes Thier nennen. 
Die Gelehtigfeit und Neugierde der Robben ift ſchon 
von anderm bemerkt worden, Won ber. ar babe 
| ih ſchon Beyſpiele angeführt, welche zeigen, daß es 
auch dieſer Gattung nicht daran fehlt, aber auch an‘ 
der een mangelt es ihr nicht. Es mochte noch 
5965 irn Des 

es Auch der gar viel ea gehaubten Nobbe ſchreibt Pers 
netty p. 46, fehöne Augen, und gar fein wildes Anfehen zu. 


490. Beſchreibung der Muͤnchs Robbet 


des Morgens trocken liegen, oder ſchon Waſſer bes : 


Fommen haben, fo ſchleppte es fihy des Tages mehr⸗ 


mal, indem es ſich mit dem Hals und den Border: 
pfoten half, über den Rand feines Behälters, und. 
lag mit feinen: Borderleib heraus, legte feine Bor 


derfuͤhe ganz breit ausgeſtreckt über das Geitenbrett,. | 


begaffte die Zuſchauer, und ließ fich hinwieder ohne 


einige Furcht zu zeigen, befeben und beiaften, Se 
dieſer Stellung ſah es von hinten einem ſchwarzen 


Moͤnch nicht unaͤhnlich, inden fein glatter runder 


Kopf einen in eine Capuze gehüllten Menfchenkopf, - 


uud feine Schultern mit den kurzen ausgeftrecften. 


Füßen zween unter einem Sfapulier hervorragende 


Ellenbogen vorftellen, von dem ſich eine lange, unge⸗ 
faltete, ſchwarze Kutte herabſenkt. Auch verficherz 
gen mich etliche Perſonen, Die eine Zeitlang fich zu: 
Marſeille aufgehalten, daß fie dergleichen Thiere da⸗ 
felöft gefeben, daß man zu Zeiten welche in den Ma- 


dragues oder Thunnfiſch⸗Netzen fange, und: daß . 


man ihnen den Namen Moͤnch (le moine) gebe. 
Auf mein Einwenden, daß fie vielleicht das Meer⸗ 
. fihwein*), oder den Kequin oder eine andre Art von 
Hayen 


) Denn nad) dem Mörterduch des Valmont de Bomare, den 
es aus desde Bois feinem ausgejchrieben, wird der Marfouin 
auch zu Zeiten Moine genenut. Bey vieler Gelegenheit F 


Habe ich mich, fo wie ſchon öfters, uͤber die Dreiſtigkeit ges 
wiffer Leute verwundere, womit fie von Sachen urtheilen, 
die fie nicht verfiehen. Bald fagte einer der Zuſchauer mit 
der größten Zuverficht, es waͤre ein Meerſchwein, baid wollte 


ein 


% 


— — 


Hr 
2 
ar 


Beſchreibung der Muͤnchs⸗Robbe. 491 


Hadhen mennen Pönnten, antworteten fie, daß fie bey⸗ 
de wohl Pennten, und daß fie dieſes wirkliche Thier 
außer jenen geſehen haͤtten. Iſt dem wirklich alfo, 
fo wundert es mich defto mehr , daß dieje Art noch 
nicht genau befchrieben iſt. Dierwon Bellon. bes 
fehriebene kann es nicht wohl feyn, da weder ber har⸗ 
. te Schlaf, den er feiner Robbe zufchreibt, noch die 
Stimme mit gegenwärtige uͤbereinkommt. Seine 
übrige Beſchreibung iſt zu kurz und unvollſtaͤndig, 
um etwas daraus ſchließen zu koͤnnen. Rondelet 
hat unter dem Namen von Vitulus maris mediterra- 
nei gewiß weder die Phoca vitnlina L. verſtanden, in⸗ 
dem er den Vitulus maris oceani ausdrucklich davon 
unterſcheidet, noch Buffons indiſche Robbe oder die 
Phoca pufilla Schreb. weil er ſagt, daß keine Oh⸗ 
ven da ſind. Ob er gen enwaͤrng beſchriebene gemeynt 
habe, darüber hin ich zweifelhaft. Doch ſollte ich 
es faft vermurhen. Er fagt zwar gar nichts von 


der Größe, und feine Abrige Befchreibung ift auch 


ziemlich unvollſtaͤndig. Aber es kommt doch mit un: 
En Art überein, wenn er. — real einen nicht 
Bi a ENEERR weit 

F > —* 9 
ein andrer, es ſey ein Thon, bald ——— ‚ner * davon ge⸗ 
geſſen haben, und es ſchmeckte wie Salm man fienge ih 
auch sft in Fluͤſſen: vermuthlich meynte er den Stör. Aber: 
was mich am meiſten wunderte, und auch wohl aͤrgerte, 
weil ich daraus ſahe, wie ſo viele Leute, die Augen im 
Kopf zu haben glauben, unrichtige Begriffe haben, iſt dleſes, 
daß ich meiftentheils von aken Seiten von einem Fiſch ve 

den hörte, 


4 


er Vetcheiinnoce Minds: oh 
weit geſpaltenen Rachen zuſchreibt, wenn ex. — 


be ſchwarz und grau, mit zu Zeiten eingemiſchten | 


Flecken angiebt, und infonderheitwenn er ©. ad 


| auf der. vierten linie von unten, ausdrücklich ſagt, 


daß an ven hintern Füßen keine Naͤgel ‚vorhanden 1 


find, Es kommen zwar auch einige Umſtuͤnde beym 


Rondelet vor, die meiner Meynung nicht guͤnſtig ar 


fern ſcheinen. Er laͤugnet erſtlich wieder den Ari⸗ 


ſtoteles, daß die hintern Fuͤße in fünf Finger getheilt 


wären, uͤnd daß fie hingegen gerade fo ſeyen, wie in 
feiner Figur. Darinn hat er nun offenbar unrecht. 


ESeine Figur iſt ſchlecht/ und fo wie er ſie abbildet, 


ſind die Hinterfuͤße an Feiner Robbe geſtaltet, und 


man darf nur Died’ Aubentonſche Figur des Robben⸗ 


Skelets betrachten, um den Ariſtoteles vecht zu ge⸗ 


ben. Uebrigens find freylich die Hinterfuͤße an ber 


Art, die Ariſtoteles beſchreibt, in gewiſſen Stuͤcken 


von ver Rondeletſchen, und von andern verſchieden. 
Rondelet ſagt ferner, wie Bellon, daß ſeine Robbe 


einen ſehr harten Schlaf habe, allein vielleicht ſagt 


er dieſes nur nach Plinius (ſagt er doch auch, zus 
gleich mit Bellon, daß ſie knorplichte Knochen hat, 


welches gewiß nicht wahr ift,) und vielleicht hatte es - 


Plinius auch nur vom Hörenfagen, und vielleicht von 


Fifchern, die das laute Schnarchen, das fie ausm ⸗ 
zugänglichen Hölen und Klippen hoͤrten, für einun 


tehglichee Zeichen eines harten Schlafs mögen gehal: | 


ten haben, oder weil man geglaubt, daß weil andre 


Robben einen harten Schlaf haben, es von allen 
koͤnne  gefagt werden, (man febe die Anmerkung oben 


©. 482. 


Beſchteibung der Muͤnchs ⸗ Robbe. 493 

Sl 482) Uebrigens habe ic, ſchon erinnert), daß 
ich das, was ich von dent leiſen Schlaf geſagt habe, 
nur auf die Verſtcherung des Waͤrters hin bemerkt 
habe, und es wäre auch nicht unmöglich, Daß das 
Thier in feiner Freyheit/ warn es fic) ficher glaubt, 
oder wenn es das Stürmen und Rauſchen der Wellen 
im Schlafe zu hoͤren gewohnt iſt, einen ſtaͤrkern 
Schlaf haͤtte, als in ſeiner Gefangenſchaft, wo ge⸗ 
woͤhnlich alles um daſſelbe herum ſtille iſt, und es von 
einem geringern Geraͤuſch erweckt werden kann, oder 
daß es waͤhrend ſeiner Gefangenſchaft nicht voͤllig ge⸗ 
ſund wäte, und einen. unrubigern Schlaf: hätte. 
Daß an unſerm Thier die Zähne nicht ſchneeweiß 
“find, ‚wie Rondeler ſagt, thut nichts zur Sache, es 
ft vielleicht Alter, vielleicht Krankheit, vielleicht 
Mangel on Nahrung aus dem Pflanzenreich, Schuld 
on ihrer braungelben Farbe. Was endlich den Na⸗ 
men anbelangt, mit dem das Thier zu Marſeille 
belegt werden ‚fell, da Rondelet hingegen von 
feinem fagt,, daß man es daſelbſt den Seeochſen 
nennt, fo hindert auch dieſes nicht, beyde fuͤr einer⸗ 
ley zu halten. Wir wiſſen aus Bruͤnnichen, daß 
viele Namen der Fiſche, die Rondelet als ſolche, 
Die zu Marſeille gewoͤhnlich find, angegeben hatte, gar 
nicht mehr daſelbſt im Gebrauch find: und vielleicht 
ar der Name ua nur En gewiſſen Leuten ge⸗ 
Aa ) braͤuch⸗ 


fe, erinnere ie wie Im Traum, —— elnmal in el⸗ 
ner ftanzoͤſiſchen Schrift etwas von einem’ Thier geleſen zu 
haben, das man den ieh neunte, und wo ich aus der 

| ganzen 


494 Belchreibung der Münch: Nobbe, 
braͤuchlich, oder vielleicht nur einmal im Scherzauf 
gebracht worden, Der von Rondelet angegebene 
Name des Seeochſen ift aud) meiner Meynung mehr 
guͤnſtig, als zuwieder, indem man darunter ein Thier 
von einer anfehulichen Größe muß verftanden haben. 
Was Aldrovamden betrifft, fo ift bey ihm nichte, - 
was zur eigentlichen Kenntniß der Robbe gehoͤret, 
zu finden, das er nicht aus andern ausgeſchrieben 
haͤtte, ungeachter er ſelbſt ein dergleichen wohl abge⸗ 
richtetes Thier in Bologna geſehen hat. Jonſton 
ſagt, wie gewoͤhnlich, nichts neues, als daß er den 
harten Schlaf der Robben beſtaͤtigt, den er ſelbſt zu 
St. Andrews bemerkt hat. Wo er die Abbildung 
auf der rechten Seite der 44ſten Tafel ber Gabe, die⸗ 
fes weiß ich nicht, aber gewiß ift fie unter allen alten, 
| | 2 und 


ganzen Beſchrelbung ſchloß, daß es eine Art von Robben 
feyn muͤßte. Ich habe vergeffen diefe Stelle aufzufchreiben, 
oder kann fie wenigſtens unter meinen Papieren nicht fins 
* den. Indeſſen finde ih beym Nachſchlagen, außer dem 
bekannten fabelhaften Muͤnch des Bellons, ein anderes 
Seethier unter diefem Namen, in den Memy'de l Acad, 
1759. p. 40. der Hiftoire, furz und unvollſtaͤndig beſchrie⸗ 
ben, und auf der erfien Tafel daſelbſt abgebildet, Wann ich 
die Wahrheit jagen foll, fo kommt mir die Befchreibung ſehr 
wiederſinniſch, und die Abbildung verzeichnet, und vielleicht 
gar aus dem Kopf gemacht vor. Ich würde auf den Squä- 
lus Squarina gerathen haben, als den die Engländer auch 
den Münch (the Monk’) nennen, Allein die viel geringere 
Größe der Squatina, die nach Rondelet nur felten zur Laͤn⸗ 
ge eines Mannes fteigt, da dieſer zwey und zwanzig Schus 
be 


Befchteibung der Munchs⸗Nobbe. 495 


und vielen neuen Abbildungen die befte, und druͤckt 
infonderheitunfre Öattung aus, Es wäre zwar an 
den vordern Füßen etwas auszuſetzen, aber doch find 
fie, der fieben Finger ungeachter, gar viel natuͤrli⸗ 
cher als bey Den. meiſten andern. Juſonderheit find 
die Beugungen Des linken Hinterfußes gut ausge⸗ 
druͤckfkt. Den rechten Fuß und den fehlenden 
Schwanz muß. man fo genau nicht nehmen, Alles 
zufammengenommen, fo duͤnkt mich unfre Robbe die 
naͤmliche zu ſeyn, die Rondelet, und vielleicht auch 
Bellon, und vermuthlich aud) Dlinius und Ariſto⸗ 
teles * wenigſtens als, wie Herr von Bufſon 
glaubt, die Phoca ua), gemeynt haben. Denn 
fie iſt wirklich ein Bewohner des mittelländifchen 
RN! und foll im Herbſt des 77ſten Jahre im dal⸗ 

mati⸗ 


he hatte: die er ber Squatina fehlende Steißfloſſe, und 
der ganz vornen, wieder die Gewohnheit der andern Hayen 
fißende Mund, da diefem im Gegentheil ausdruͤcklich auf 
jeder Seite drey Floßſedern zugefchrieben werden, und der 
und mehr als einen Schuh weit hinter der Spike des 
Kopfes fiset, erlauben mir diefe Bermuthung nicht, ı Aber 
kein eigentlicher Fiſch kann es feyn, fondern ein Enorplichter 
Fiſch, oder Ampbibium nans. Diefes erhellet aus der 
Groͤße des Thiers, ans der rauhen Haut, (die in. der Bes 
ſchreibung fieht, denn die Abbildung zeige ordentliche 
Schuppen) dem mondförmigen Mund, der zugleich mie - 
den Naſeloͤchern ruͤckwaͤrts und unterhalb an.dem Kopf liegt, 
den feilähnlichen Zaͤhnen, und inſonder heit aus den fuͤnf 
Vefnungen, wodurch das Thier Athem holt. Aber die 
fuͤnf großen Haͤute zwiſchen — find allerdings ſon⸗ 
derbar. 


mine Dee ni — Aue —— mie. —— 
von der naͤmlichen Art ſeyn gefangen worden. Daß 


ihr Vaterland wirklich waͤrnꝛere Gegenden ſind, er⸗ 


hellet theilg aus dem/ was oben geſagt worden, daß 
‚man ſie zu Marſeille kennt, theils aus der Beſchaf⸗ 
fenheit des Haars, welches, wie Herr von Buffe on 


fagt, bey den mittäglichen Gattungen immer — 


und At ift, ai an den. nordlichen 


Das Thier gehoͤrte einer Geſelſchaft vo von Vene— 
tianern, die es zur Schau herumfuͤhrten, und auf 
ihrer Reiſe nach Paris, wo ſie es dem Koͤnig anzu⸗ 
bieten gedenken, zu Ende Octobers und im Anfang 
des Novembers allbier in Straßburg fehen ließen. 


Sie ſollen ungeachtet ihrer vielen Unkoſten doch fehon 


in Jahresfriſt über zehentauſend Livres damit gewon⸗ 
nen haben. Eine andre Geſellſchaft, die mit dieſer 
verbunden it, führe das andre in einem großen mit 
Reifen befchlagenen Zuber auf einem andern Weg 
herum. Ich habe es, Da e8 den zweyten November 
auf feiner Reiſe nach der Schweiz durch Straßburg 
fuhr, ohne ſich aufzuhalten, zu fehen verfehlet, wel: 
ches mir anfaͤnglich deſto mehr leyd that, da mir der 
Waͤrter, deſſen fo ic) befehreibe, immer geſagt hatte, 
daß jenes ein Weibchen feyn follte. Allein der eine 
von den Eigenthuͤmern verficherte mic), daß daſſelbe 
aud) ein Männchen ſey. Cs folletwan einen Schuß 
fürzer, und beynahe nur balb fo dick von Leibe ſeyn, 
auch den weißen Fleck am Bauch nicht haben. Die⸗ 
ſes bemerke ich darum, damit wer daſſelbige geſehen, 
und. 


Beſchreibung ver Muͤnchs⸗ Robbe, 40% 


amd meine Befihreibung nicht vollfommen auf daſe 
ſelbige paſſend finden ſollte, wiſſen möge, woher die? 
fer Unterſchied fommt. Das größere Thier mit dem 
Fleck fol ein alter Fifcher fehon feit vielen Fahren her’ 
an dem Ufer”) bemerkt, und als es gefangen worden, 
eben an.diefent Fleck wieder erkannt haben. Daher 
- Schließen die Beſitzer, daß es ſchon alt ſeyn muͤſſe. 
Die ſchwaͤrzlichten Zaͤhne, die abgenutzt zu ſeyn ſchei⸗ 
nen, moͤchten vielleicht das naͤmliche wahrſcheinlich 
machen Aber wie ſoll ic) das mit ſeinem ſtarken 
Wachsthum von einem Schub im Jahr veimen ? 
Das eine, oder das andre ſcheint falſch zu ſeyn. 

Die Zergliederung des Thiers dürften wir viel⸗ 
leicht einmal von Montpellier zu erwarten ‚haben, 
: Denn der Wärter erzählte mir, Daß dasjenige Thier, 
welches daſelbſt geſtorben, weil ſein Beſitzer ihm 
Fleiſch zu freffen:gegeben bat, und welches wirklich 
ein on — een — * und 
man. 


9 nad he des eich ES ai man ſie an 
ſteilen unzuganglſchen Klippen ſehen, wo ſie auch an freyer 
Luft im Sommer ſchlafen. gIm Winter ſollen fie aber in” 
Holen fhlafen; deren Eingang unter dem Waſſer iſt So 
ſagt auch nach Aldrovands Anführung ©. 725. Plinius 
deſſen Stelle ich wicht finden kann, vitulos maritimas cas 
‚vernas ſubire. Inſonderheit abet Debes, den.Pontops 
pidan anfͤhrt, (natuͤrl. Geſch. von Norwegen II: p. 241.) 
ſagt, daß die Robben fi ch gern in dergleichen unzugänglis 
Sen Hölen aufhalten, deren. Eingang unter dem Waſſer 
ift, und die auf Faͤrde, Raufve⸗ Later genennt werden. 


— Beſchaͤft. VS, Hi 


158, Defsrisungder Minds obl 
man ſeine zuſammengefuͤgte Knochen — ha⸗ 
be, Es ſoll ſechzehn Ribben auf jeder Seite, und 
dreyßig Gelenke des Ruͤckgrads gehabt haben. x ‚Uns, 
gemein viele Wuͤrmer deln in en EDER wor⸗ 
den ſehn. “ — — — 


Dieſes iſt es, was — von meiner ots, reife 
aus eigener Bemerkung, theils nach Nochrichten/ 
die ic) immer in meinem Ausdruck von meinen eige⸗ 
nen Beobachtungen ſorgfaͤltig zu anterfcheiden mie" 
Mühe gegeben habe, vorzubringen bh hatte. Nun fraͤgt 
es ſich noch, zu was für einer Hartung der. neuern 
Schrirtfieller fie zu Tee, und wie ei in beſtim⸗ 
Bin ip. 


" Einnd und Henn von — — — * uns sie 
— leiten. Beyde haben zu wenige Gattungen 
beſchtieben, und es iſt auch hier zum Verwundern, 
wie der letztere aus ſo deutlich verſchiedenen Gattun—⸗ 
gen gern nur Abaͤnderungen machen moͤchte. Die 
Namen der Phoca foerida, groenlandica, barbata, 
in Herrn Muͤllers prodtom. Zoolog. Danic. p- VIII. 
der Borrede, Eönnen uns, nichts nüßen,, weil fi fie noch 
mit keinen Beſchreibungen begleitet ſind. Auch koͤn⸗ 
nen wir unſre Robbe zu keiner der in Dem praͤchtigen 
Schrehberſchen Werk beſchriebenen Gattungen brin⸗ 
gen. In Erxlebens Syſtema Regn, Animal, ſchei⸗ 
nen die Robben am deutlichſten auseinander gefeßt zu 
fegn. Doch) audy da feheint unfere zu fehlen. Die, 
Phoca urfina und puſilla Fann fie nicht ſehn, weil fie 
Peine Obrlaͤppchen een Phoca Leonina und crifta- 
—— 


— 


| Beſchreibung der Muͤnchs⸗ Robbe, 499 
‚ta ift fie nicht; y ‘weil ibe, da fi e doch ein Männchen’ 
iſt, die runlichte Stirnbaut fehlet:  Phoca jubata, 
nicht, weil fie am Halſe Fein Praufes Haar bat, 
Phoca vieulina®) nicht, weil es Die Beſchaffenheit 
bes Haares, und der einer geringeren Ausdehnung‘ 
fähige Hals, die mehrere Größe, die verfchiedene 
Farbe, und die an den bintern Füßen mangelnde Ni: 
gel nicht zulafjen, Nicht die Phoca hitpida, aud) 
wieder, weil Farbe. und Haare, und Mangel der Naͤ⸗ 
gel, und Laͤnge des Halfıs, wann anders die langhale 
ſigte Robbe des Datfons dahin gehoͤret, nicht uͤber? 
einſtimmen. So blieben noch übrig Phöca groen= 
landica und Phoca barbata. Die erſtere kann es, ins 
geachtet der aͤhnlichen Größe, nicht wohl feyn, da die⸗ 
.. auf dem grauen Koͤrper einen ſchwarzen mond⸗ 
förmigen Fleck an jeder Seite hat, der beſtaͤndig und 
nicht zufällig zu * ſcheint „da dieſe Art davon den 
Namen der jchmarzfeitigen Robbe erhalten bat 
Dod) wenn man aud) die Farbe und die Flecken 
durchgängig nur für zufällig halten wollte, fo kant 
man doc) von unſrer Art nicht fagen, daß fie einen 
ſpitzigern Kopf als die Kalbsrobbe hat, und went ' 
a von Buffons Benterfung ) Stich haͤlt, und 
— J1 REAL 


nd Siemar ale —9 in dem eiegegehenen Zabel angefändigt, 

der ſonſt nicht übel aufgeſetzt war. Auch wenn man bloß 

beym Linne bleiben will, kann fie keine andre ſeyn. Und 

in dieſem Betracht hat Hit von Buffon Nicht Unrecht, 
wenn er den Syſtemen vorwirft, daß fie ſchaͤdlich find. 

*) Das glaube ich nun zwar nicht, Denn auch die — 

ſobbe 


500 Befreiung der Nine .$ * = 


als allgemein angenominen werden kann, fo muß. 


an.der geönländifchen Robbe das Haar anders vers: 


halten als an unferer. Aus den Abbildungen des. 


Egede und Elli, die äußert fchlecht find, und die 
bey dieſer angeführt werden, ift übrigens fein Troſt zu 
holen. Was mun endlich die Phoca barbata anbes » 
langt, wozu man unfer Thier rechnen müßte, wann 
man annehmen wollte, daß Erxleben alle Gattun⸗ 
gen gekannt und richtig beſtimmt habe, welches ich 


aber zu glauben weit entfernt bin, fo meyne ich fie. 


auch dvabın nicht dringen zu Eönnen, aus folgenden, 
Urfachen. Erftlich ſehe ich nicht ein, warum meine, 
Gattung vorgiglie) -vor andern den Beynamen bar-: 
bata, die baͤrtige verdienen foll, da ihre Bartbor⸗ 
ften, wie wir gefeben haben, verbältnigmäßig Eleiner 


“als an der gemeinen Kalbs:Robbe find.  Zweytens: 


ift es mir nicht wahrſcheinlich, daß diefes Thier der 


mittellaͤndiſchen Ser, ſich auch im aͤußerſten Norden 


aufbalten ſollte. Drittens finde ich nicht, daß mei⸗ 


ne Art der gemeinen Kalbs-Robbe mehr gleicht als 


andere Arten, wie Erxleben ſagt. Viertens 
kommt ſie nicht mit der Parſonsſchen großen Robbe 


überein, welche Errleben bey feiner Phoca barbata 


anführt: dann meine bat palmas-latas natatorias, 
die nicht im deutliche Finger gerheilt find, welche Bil⸗ 
dung Parſons nur feiner Iangbalfichten Robbe zu: 


ſchreibt; 


Robbe Hat welches, mit Wolle untermengtes in die Höhe 


ftehendes Haar. Schreber S. 290. nah Stellern nov. 
Eoınm. Petrop. T.U, p,339. 


Befchreibung der Muͤnchs⸗Robbe. 501 


fehreibt; auch gleicht mein Thier feiner Zeichnung 
nicht, die er mir Sorgfalt und Genauigkeit felbft ges: 
macht zu haben vorgiebt. Mun weiß icy zwar nicht, 
was fürein geſchickter Zeichner Herr Parfons ift, aber 
wann feine Abbildung gut iſt, fo ift das ganze Aus⸗ 
feben feines Thieres von dem meinigen verfchieden, 
der Leih ift an-felbigem jun und die A ſitzen 
weiter na vornen, —— 


vi "6 halte es alfo, bie idy eines beffern belehrt 
werde, fuͤr das ficherfie, meine Robbe für eine bey. 
ben neuern Schriftftellern noc) unbeftimmte Gattung 
zu halten, und twage es einftweilen, fie als einen klei⸗ 
nen Beytrag zur, Gefchichte der Säugthiere den Na⸗ 
turforfchern anzubieten. Die Kennzeichen muß man‘ 
bernehmen, wo man fie findet, und mit der Zeit wird 
man bey diefem Geſchlechte wohl bequeme Unterab⸗ 
tbeilungen von den Ohren und dem Haar hergenom⸗ 
men, anbringen £önnen. Auch muß, ich. mir, um das , 
Thier deutlicher zu beftimmen, die Freyheit nehmen, 
die Anzahl der von Linné beliebten zwölf Worte, 
die ohnehin Fein Gefeß, und ſchon von andern mit 
Recht nicht Beobachter worden ift, zu überfihreiten. 
Ich wuͤrde ſie alfo/nennen: - 


PuocA (Monachus) capite inauriculato, denti- 
bus inciforibus utriusque maxillae quatuor; palmis 
indivifis, plantis exunguiculatis; pilis nigricanti- 
bus ficcitate furredis molliusculis, 


— 


Ji3 Die 


03 Befreiung der inch Mofter 


am: ‚Die Münchs ⸗ Kobbe, ‚ohne. Oprläpps 
chen, mit vier Schneide :Zäbnen in jedem Kinn⸗ 
baden; mit ungetheilten Dorderpfoten, ohne 
Naͤgel an den hinten, mic ſchwarzen weichlich- 
ten Saaren, die, went fie — ſind, in die 


oe ſtehen. 


Sole een a Der von einem Münden — 
nommene Beynamen anſtoͤßig ſeyn, oder unſchicklich 
ſcheinen, wiewohl er mir als ein ſchong angenomme⸗ 
ner der ſchicklichſte zu ſeyn duͤnkt, ſo ſetze er ſtatt defr 
fen, den fehon von Homer ven Robben als ein Bey⸗ 
wort zugefegten Namen Nepus — welchen aber 
ein anderer auf veutfch tberfeßen mag, denn 
Schwimmfuß=:Robbe würde mir nicht gefalfen * 
oder nenne fie lieber mediterranea, oder veterum: 
die Robbe aus dem mittelländifchen Meer, oder 
die Robbe der Alten, wenn er nichts dagegen bat, 
daß ich fie Wieder des Herrn Grafen von Ei, 
Meynung ya halte, | 


=; 9 
“iz 
‚3 4 


Aus: 


| ee | 0 
9 Degen dh : 
m a nchs— obbe. 

BEN 


Volige — des Thiers, von der aͤußer⸗ 
ſten Spitze der Schnauze an, bis an die 
Spitze des Schwanzes 9— Ben — 
$änge desjenigen Theils der hintern Füße, | 
das über Die ne des he yes ber: 
oo gorraget. 
a der Spiße der Schnälhe bis aufl 
die Mitte des Scheitel : : | ı 
Abſtand der Spige der Schnauze, bis an 
den hintern Winkel der. Einlenkung J——— 
vordern füge : a 
Abftand der Einlenkung des vordern Fußes NT 
bis an den bintern intel dee großen ER 
Bauchflede 2 Ir] 9 
Abſtand des MWinfels des großen Souch⸗ | 
flecks bis an bie Einlenkung der — | 
Fuͤße | ı| 8 — 
(Bierbey Buße ich — zu 
bemerken, Der Abſtand der “| 
15 an den Sleck nuͤtzt uns nichts. 
| Si us, 


”) Das Mes it ch Sn an — Su lan, 
und wo ich es nicht: ausdrüclich erinnere, mit Bindfaden 
oder mit Pergament; Riemchen fo genau und forgfältig ale 

re die. Bewegung des Thiers immer zuließ, von mir genons 
men worden, Manche auch zu wiederholten malen. 


125 Ausmeſuungen der Bing he 


Y 

i Ich * 2 anfänglich nicht 

glaubt, daß er nur zufällig wäre.| 

Don beyden vorbergeyenden Län: 

gen die folgende.abgezogen, Fämen] | 
77 30ll für die Länge der vordern| 

‚ Süße heraus, welches mich faft zu 

viel duͤnkt. Wenigftens muß ich) | }- 
das Maaß von dem vordern = 4 


— — — ⸗ 
7 — 


kel der Einlenkung genommen, ba- 
ben. Men Eann in dergleichen Sa: | 
hen nicht zu ſorgfaͤltig ſeyn, alles 
genau aufzuſchreiben, und auch zul I. 
wiederholten malen zu berichtigen.) | I 2 
Abftand der äußerten Spitze der an den Leib/ F 
angelegten Vorderfuͤße von der Einlen I | 
kung der hintern Füße, wo man den un: 
ter der Haut verfteckten Schentel zu un⸗ 
terſcheiden anfaͤng 2 
Abſtand des großen Seiten: Winkels des/ 
Bauchflecks bis auf die Mitte des 
Ruͤckens 
Umfang des Koͤrpers, wo er am dickſten iſt, 
das iſt hinter den Schultern ⸗ 
Umfang des Kopfes über beyden Are ge⸗ F 
meſſen | 
Umfang des ln gezogenen Halſes 
Umfang des ausgedehnten Halſes. 

So oft ich das Maaß nehmen 
wollte, zog das Thier ihn zuſam⸗ 
men, und auf die legt vergaß 

ich, daß mir dieſes it: noch] 


fehlte. 
nr 


| Ausmeſſungen de Muͤnchs⸗Robbe. 505 
P.Ip. . 
Umfang des ame. beym Aufang dee 


Schwanzes 
Umfang des vordern gohes an der Eine 


kung genommen ılı 6 
Umfang des hintern Zufes an ber Einen 
fung genommen ⸗ 11 —8 


Abſtand der Einlenkung der einen Border: 
pfote bis zur andern, vom intern Win: 
kel der Einlenkung uͤber den Räder ge⸗ 
meſſen | 2l— 
Abftand des Winkels des Mundes, vom 
vordern Augenwinkel. Nur nach dem| | 
Augenmaß von mir und dem Maler in 
beurtbeilt _ : "4 
Breite der Schnauze Sinter den —J— 
chern genommen — 
Breite der geoͤfneten Hafeöcher | — 
Lraͤnge derſelben⸗ —2 
Zwiſchenraum der beyden Nafelocher — 
Abſtand des innern Augenwinkels vom an⸗ 
dern ⸗ — 
Abſtand des aͤußern Be — — 
Abſtand des einen Ohrs vom andern = j—Iı 
Abftand des hintern Augenwintels vom 
She ⸗ — 3 
Laͤnge der Augenoͤfnung vom vordern zum 
hin tern Winkel, beylaͤufig 1] 914 
Abftand der Nafelöcher vom ordern Au: 
genwinkel ⸗ — 216 
Abſtand der Spitze der — vom vor⸗ 
dern Augnewinkel ⸗ ⸗ — 616 


a Sig Abſtand 


— 


I 


* ine meminge— ge 


A6kand a ei der Bbeſten be 
Kugen, von. der einen Seite zur. andern! "3 * 

Abſtand der Spitze der Schnauze Sa der ei Er 
Falte des Hals  . : — 

Durchſchnitt des Thiers von oben ka un: 
ten, an dem dickſten Theil, inter den] * 
Schultern, während daß es liegt, mie | 1 

einem darneben geftellten Stock gemef|- 

fen 8 ⸗ ⸗ 
Dieſes iſt um ein gutes weniger, 

als nach dem oben angegebenen 7 

ſtaͤrkſten Umfang feyn follte. Man 

muß aber bedenken, daß ım Liegen | | 


En 


der Leib flsch gedruͤckt wird.) 
länge des Borderfußes, an der vordern 
Seite, und von der oberiten Einlenkung 
an genommen ⸗ 
— — — an der hintern Seite, 
und von dem hintern Winkel Ein⸗ 
lenkung genommen 
Abſtand des Handgelenks von der Spihe 
des vordern Fingers an der vordern 
Pfote En ⸗ er Der 
— — — von der Spiße des hin: 
teen Fingers der vordern Pforte (zu! 
meſſen vergeffen. Welches mir um 
deſto mehr leyd thut, weil damit die 
ſchiefe Richtung der. vordern Seite] - 
des Sußes unbeitimmt bleibt.) RN, 
Abftand des erfien Nagels vom fünften I—| 5] 9 
$änge det dritten Bingergelenfe spare 


| 


— 
” 
‚3 
9 
; J 


as der Müncs: Robbe. 307 


P.!p. 

Breue des Rackens an ‚ber Einfenfung des] Io] ° 
Schwarzes ; N, 
Länge des Schenfel: Glienkes : 
ab and des una a) von * 


hater an der vordern] 
emeſſen Le u 
— Ken an da intern ©eie r 


! annn ber Hinterfuß, mit Fleiß auge: Ir 68, 
breitet wird, fo ift der 
Mbftand der äußerfienSpiße des erften 
Singers von der Spige (oder vielmehr 
dem ſtumpfen — * ah 
gers 
Größefte Breite des sche Fingers: 
"Breite Des zweyten ⸗ 
Breite des mittlern Fingers, die Haut, dt —4 
ihn mit dem zweyten und vierten verbin /· 


us x a 


—— mit dazu gerechnte = 

7—— des vierten Fingers 
Breite des fünften —— — 
fänge deſſelben 


Gieſe fünf bräten —— ge: 
‚nommen ;omachen feeylich erwas 
mebreres als die ‚ganze Breite des 
Sußes beträgt: aber bey der Bewer] 
ung des Thiers ließ fich das Maaß 
‚nicht fo genau nebmen, und dieSin:| uf: 
‚ger ließen fich nicht ſo meffen, daß 
.. etwas Bon der: Swifchenbautl 


1 


wieder 


| jr — noeh n 
5 J — 
ann die Finger des hintern Fußes zu⸗ 
ſammmengelegt ſind, ſo iſt die pe | 
Breite) des erfien Fingers an. ir 3 pi 
> DBafıs : 
| Breite deſſe elben an dem äußerfterilEnde ie 
Von dem Ende der erften Rinne, die den]: 
erften Finger vom zweyten trennt, reich] 
» nach vornen zu an das Ende der zwo bh 
ten Rinne, welche höher —— ale] it la 
Dieerlte > — 
Vom Ende der zwoten bis ang Ende des rö 
dritten eben ſo hoc) hinauf‘ fleigenden 
Rinne gerade hinüber über dem mittlerni 
Finger gemeffen ’ — 
Von der dritten zur vierten Rinne, Die mie: 
derum nicht ſo weit von vornen geht, 
folglich wieder ſchief nach Hinten zu ger) 
meieſſen sit N EN EL NER N) Hein 31. 
(Bey fo ʒuſammen elegten Fin⸗ 
gern der Sinterfuͤße, ſind dieRin: 
nen oder Salten zwifchen den Fin⸗ 
gern kaum zwo bis drey⸗ — 
breit) 

Abſtand des Endes der erſten Rinne vom 
Ende der vierten Rinne, in gerader Li⸗ 
nie über die drey — Finger hin ge) 
meſſen s 

Gemeinfhaftliche Breite des zweyten und 
vierten Fingers, gemeflen an der innern 


Seite des Fußes, Da-fie mie Ausfehtiefel 


ueu=— —V 


— 


* P* 


— Ausmeſungen der Muͤnchs Robbe, 509; 


— msi union ie BF a 27 
fung des mittleen Ginger an 
liegen ⸗ ⸗ 

Lange des Schwanzee u,  : 

Breite deſſelben GR 

Abftand des Afters von der * Bund 
welche die Ruthe heraustritt: 

Abftand diefer Oefnung yon. Nabel, a RR 
deih Mugenmanß Br 1j—|— 


id dieſer OHeſnung von der Bl ı 


Abkand der einen Srfmae von der an: 
Man A ED Ka NA 


} 
\ ; . * 
—— 
Er } 4 8 
are er) w RE au SLIDE 
y £ 
; END PET N 
ENTE r { 2 5 
a I — — 7 % k 
EN 6 
[ J EN 2 2 
ir > Kar Y —* 44 ei I H 
4 — * 
x 3 Z 
v « LAT u Be F © 
Ft — 4 9 
———— ER 
73% Bere: 4 an 3 
{ a 
.r = P%. "7 
S 
Pe - 
2 1 ) 
y “er — EERS 
u — 
9— “37 9 \ 
ur LEN * J 
* * u r 
Nur J 3 
J 
af “a * 
Erna? BI | 
* iR 
art“ — 
are k 
* 
XX 
N: 


% 


mon Ode SATT 3a Hohe 


‚sönanis in sen? musllim Ba ga 


2 ie * JD— 
J Be an 
N Eee 
— * — FO a * F 
en A RER: 

jr 8 Bolten — 


Siehe Taf. a ‚Ss. I. 


a. 
Wein men an 


s iſt nicht, zu laͤugnen der — den die Natut⸗ 
forſcher dieſes Jahrhunderts auf die Betrach⸗ 

tung, und auf die naͤhere Unterſuchung der Geſchoͤpfe 
unſers Erdbodens, und die Natur uͤberhaupt gewen⸗ 
det haben, iſt ihnen reichlich belohnet worden. Wie 
viele Erdarten, Steine, Pflanzen und Thiere haben | 
fie nicht entdeckt, von denen unfere Vorfahren nichts 
wußten, toie viele verborgene Kräfte der natürlichen 
Dinge haben fie nicht ausgeforfchet, und wie befannt 
haben fie ficy nicht mit dem Thierreiche und mit der 
gebensart der Thiere gemacht, Die fo gar nicht aus: 
genommen, welche in den tiefften Abgründen, in den 
ſchaudervollſten Klüften, auf den fteilften Bergen, 
* den unzugaͤnglichſten Felſen, in den undurchdring⸗ 
lichſten 


eh Do den Bumon eb 5 


Wwanw? 


tur, en Beaboraeniirn Kom — um, 
fie. ac, geheimſten Arbeiten, zu. ‚übestaichen,, 
meiches,ibnen bisweilen, auch mit einem Exfoige ge⸗ 
gluͤckt iſt, der unſern Zeiten Vorzüge vor den vori⸗ 
gen giebt, und die noch größer. feyn wuͤrden, a wenn 
es moͤglich märe ‚ daß die Freunde der Natur dieſel⸗ 
| be, und das, was fie: ‚hervorgebracht bat,. ‚ohne ale 
votgeſaßte Meynungen und Lehrgebaͤude betrachten 

unterſuchen koͤnnten. Zwar wird uns unſere 
Unwiſſenheit fuͤhlbarer, „wenn wir. uns nad), der Na⸗ 
tur ‚richten, als wenn wir. uns erdreiſten, dieſe nach 
| willkůhrlich angenommenen Formen zu formen, allein | 
wir entfernen uns in; dem letztern Falle allezeit von. 
der Wahrheit, welche, zu ſuchen Doc) unſer eimigſter 
Zweck ſeyn muß, und ſie zu finden iſt gewiß keine 
Kleinigkeit, denn unſere Einfi chten in dem Werke 
bes Sch öpfers fi nd und. ‚bleiben, der vielen gemach⸗ | 
| ten Entdeckungen ungeachtet, dennoch fo eingeſchraͤnkt, 
daß, ‚Basjenige, mas wir beute für.eine fajt unlaͤug⸗ 
bare, Wahrheit halten „morgen vielleicht kaum das 
Gepraͤge der, Wahrſcheinlichteit mehr hat, Der 
| Naturforſcher erfaͤhret dieſes leider gar zu oft, und. 
id) kann davon ein, neues. Beyſpiel anfuͤhren, wel: 
ches beweiſet, wie ungewiß unſere Lehrſaͤtze noch find, 
wenn wir gleich meynen, daß wir ſolche auf dem ber | 
ſten Grunde gegründet Bm 

Unter 


— 


ä Etwas von den Ammonshoͤti "er fe | ' | 


Unter den Verſteinerungen, mit welchen die Na⸗ 
tur ſoeſcher ſich darum gerne beſchaͤftigen, weil fie um? 
fere Keuntniſſe nicht nur zu erweitern, fondeen aue 3 
manches in der groͤßeſten Dunkelheit vergrabenes auf 
zuklaͤren dienen, finden ſich viele, die wir in ihrem 
natürlichen Zuſtande ſchon laͤngſt kennen Von am⸗ 
dern, Evon den Bohrmuſcheln iſt es nr erſt ſeit 
kurjer Zeit ausgemacht, daß fie Seethiere find, ob⸗ 
gleich man fie weit von den Ufern des Meeres ent⸗ 
fern anzutreffen pfleget, andere hingegen laſſen ung | 
noch in der voͤlligen Ungewißheit fo wohl in Anſehung 
ihres ehemaligen Zuftandes, als auch ihres Wohn: 
plaßes. Zu Diefer Tegtern Gattung gehören die ſo 
genannten Ammonshoͤrner und die Bifchofeftäbe, die 
geraden und die gewundene von deren, ihrer vielen 
Arten, und ihrer ungeheuren Menge ungeachtet, man 
doc) weiter nichts beſtimmtes behatıpten kann, als 
daß fie aus dem Thierteiche find, Man haͤlt fie für” 
Seetbiere, und wie ich denfe mit Recht, weil ſie 
insgemein in der Geſellſchaft mit andern bekannten 
verfteinerten Seethieren angetroffen werden, allein 
ob fie ehebem Schlangen, oder Würmer, oder Schner 
cken geweſen find, ift fo gewiß noch nicht erwwiefen, 
‚daß nicht manche wichtige Zweifel dagegen zu machen 
ſeyn ſollten. Man war fonft wohl der Meynung, 
daß fie Schlangen, oder Würmer Fönnten gewefen 
feyn, Diefe Vermnthung aber hat itzt allen Beyfall 
verloren, nachdem man Stücfe ausgegraben bat, wel: 
‚he offenbar mit einer glänzenden perfenmusterattigen 


ESchale 


Etwas von den Ammonshoͤrnern. 513 


Schale bedeckt find, und obgleich, fold)e Feine wahre | 


Ammonshoͤrner, fondern nur ein Mittelding zwiſchen 
dieſen und den Nautiliten find, fo hat doch ihre Err 
fiheinung, ‚und die Aehnlichkeit der eigentlichen Am: 
monshörner, nämlich derer, Die zwar ihre ordentli⸗ 
chen Windungen, aber feine ‚gehörig geformte und 
ausgebildete Mündung haben, mit den Poftbörnern 
unter den Schnecken, die Naturforfcher bewogen zu: 


verſichtlich zu glauben, Die verfteinerten Ammons: 


börner gehörten in die Klaffe der Schnecken, und zu 
boffen, man werde dereinſt eine Meerfchnerke finden, 


‚welche ein natuͤrliches Ammonshorn ift,. ‚zumal. da 


fich in dem Sande, von Rimini Eleine, den verſtei⸗ 


nerten Ammonsbhoͤrnern aͤhnliche Arten , zeigen, 


Alfein diefe Behauptung iſt noch nicht fo gewiß, dag 


man fie, ‚als eine erwiefene Wabrbeit koͤnnte gelten 
laſſen, ſondern die mit ihrer Haut, oder Schale noch 
uͤberzogene Ammonshoͤrner verdienen eine nähere Aufs 


merffamkeit und Unterfuchung., Unter diefen, fü nd 


verfchiedene, deren Haut in Der That ſchalenartig iſt 


fies bat aber ſo viele, regelmäßige, auf den beyden 


Seiten der Oberfläche fi ſich voͤllig gleichende und mit 


einander auf das genaueſte uͤbereinſtimmende Furchen 
und gezaͤhnelte Einſchnitte, daß man ſolche unmoͤglich 


fuͤr blos zufaͤllige Zierrathen eines durch und durch 
feſten Schalengehaͤuſes, oder fuͤr die entbloͤßten Zwie 
ſchenwaͤnde deſſelben halten kann, ſondern fie Foms 
men mir wie die Fugen ordentlicher Gelenke zu ſeyn 
vor, welche durch die gefchehene Verfteinerung alle 
ihre Beweglichkeit verlohren Haben, Wäre dieſes 

Geſellſchaft. Befchäft, VDE. gegrüns 


] 


ss Etwas Ba den ——— 


gegründet, 5 fo bleiben die Ammonshoͤrner — 
zwar wuͤrkliche Schalenthiere oder doch 

Theile derſelben, fie wuͤrden aber keinesweges für 
Schneden zu halten feyu, und von den audern Am⸗ 
monehörnern Fönnte man alsdenn, ohne ſich eines 
Vorurtheils verdächtig zu mächen, annehmen, daß 
fie entweder Schlangen, oder Wuͤrmer, oder noch 
ganz unbekannte Thiere geivefen find, Ich kann 8 
nicht verlangen, daß man mir dieſe Behauptung anf 
mein bloßes Wort afanben folle, ich will dahero einen 
mit begegneten Vorfall erzäblen, der mich: bewogen 
bat, dieſen Gevanfen für etwas’ — als w ‚eine 
Teere Einbildang zu halien. 4 


Zwiſchen den Windungen vieler, wo nicht aller 
Ammonshoͤrner die, welche nur Steinkerne ſind, 
ausgenommen, findet man einen mehr, oder weniger 
verhärteten fteinartigen Thon gefeget, durch den fie 
Hleichfam wie an einander gefüttet find, und der in 
dem Mittelpunfte des Horns insgemein einen merk⸗ 
lichen runden Flecken, oder einen Kern macht, in dem 
der Aufang der Windungen verborgen ift. Zußfaͤlli⸗ 
gerweiſe wollte ich vor etlichen Jahren das auf der 
XII Küpfertafel gen. 2. befitinliche Eleine Ammons⸗ 
born‘ a: welches kurze ſtachlichte Kuoten, ‚einen brei⸗ 
ten —5— RABEN, und eine etwas kiesartig ge⸗ 

72 ph 


ni Die Zeichnung diefes — — iſt von dem Heren Sof 
rath Ehrenreich gemacht, welcher es gewohnt iſt, die Natur 


* 


auf das —— und genauſte abzubilden. En 


22 


Etwas von den Ammonshörmern. 515 


wordene mit weiten Einfehnitten gezierte Haut hat, 
son allem was ihm nicht eigenthuͤmlich war, reinigen, 
Sch nahm mir dahero die Mühe, die auf demſelben 
vorhandene Unteinigfeiten mit einem feinen Mieffer 
nicht nur wegjunehmen, fondern aud) den Mittel: 
punft ſelbſt ſorgfaͤltig rein zu machen. Es entſtand 
dahero in demſelben durch die allmaͤhlige Wegraͤu⸗ 
mung des ſteinartigen Thons ein Loch, in dem der 
unbeſchaͤdigte Anfang der Windungen ganz deutlich 
zum Vorſchein kam. Blos in der Abſicht mein Am⸗ 
monshorn ſo rein zu machen, als es moͤglich ſeyn 
wuͤrde, fuhr ich fort, den zwiſchen den Windungen 
ſelbſt noch zuruͤck gebliebenen Kuͤtt wegzuraͤumen, 
und unvermuthet loͤſete ſich das ganze Ammonshorn 
zwiſchen meinen Fingern fo ſchnell, wie es eine auf: 
gewundene und plößlich wieder losgelaſſene kleine Uhr⸗ 
feder thut, dahero ich anfaͤnglich glaubte daſſelbe ſey, 
aller angewandten Vorſichtigkeit ungeachtet, zerbro⸗ 
chen worden. Es war aber zu meinem großen Ver⸗ 
gnügen gaͤnzlich unverlegt geblieben, nur feine Ges 
kenfe, oder feine Ölieder hatten ſich insgeſammt ge: 
loͤſet, und ob es gleich) feine völlige Rundung behak- 
ten, fo bat ſich doch fein Mittelpunft ungemein ver 
größert, es ſelbſt ıft von feinem Anfange an, bis an 
fein Ende ſo beweglich geworden, wie die Schwanz: 
fpiße einer Klapperfiplange ift, und feine Gelenke 
find, ‚der zwifchen ihnen entflandenen Beweglichkeit 
ungeachtet, ganz fefte mit einander vereiniget ger 
GAR Ha! ana ee an Salt 


Kk 2 | Na 


h 


MNach diefem, Vorfälle, und ud dem: —— 

gelungen iſt, noch etliche Gelenke eines großen kno⸗ 

tigten Ammonshorns nahe bey ſeinem von mir durch⸗ 

loͤcherten Mittelpunkt zu loͤſen, iſt es mir wie natuͤr⸗ 
lich geworden, daß ich dieſe Art der Ammonshoͤrner 
nicht mehr fuͤr Schnecken, ſondern fuͤr Theile eines 
aus vielen Gelenken beſtehenden, und mit einer har⸗ 
ten Schale gleichſam gepanzerten Thieres anſahe, das 
feinen Körper, oder doch dieſes fein Schwanzſtuͤck 
ausftrecfen und gerade machen kann, und das ſich 
bey gewiffen Umftänden in die Form windet, in der 
wir es insgemein verfteinert antreffer. Ja mein Yuge 
glauber nunmehro in den Ummonshörnern mit wenis 
gen Windungen, das Schwanzftück eines ung noch 


voͤllig unbekannten Schalthieres, in denen mit meh: 


gern Windungen aber, und in. einigen Bifchofeftäs 
ben, den, in ſich felbft halb, oder ganz aufgewundenen 
Wurm zu feben, dem der Kopf fehlet. Vielleicht 
fiehet mein Auge noch nicht recht, fo viel muß ich je: 
doch gefteben, ich kann mic) itzt nicht, mehr überres 
den, daß die Ammonshörner fehnecfenartig ſeyn folk 
ten, weil die Windungen einerjeden Schnecke, ihrer 
Natur nach, ganz unbeweglich feyn müffen, welches 
fie doch bey den Ammonshörnern in ihrem natürlis 
chen Zuftande nicht find, wie folches auch die ſo ge⸗ 
nannten Kaßenfpubren, und ein zweytes in meiner 
Sammlung befindlicyes Ammonshorn, das verfchies 
dene gelöfete Gelenfe hat, welches ich für vermwittere 
und für etwas befihädiget gehalten hatte, beſtaͤtiget. 
Daß es aber wirkliche Schalthiere giebt, Die Gelenke 

haben, 


Etwas von den Ammondhörnern, 517 


haben, und alfo verfleinert werden Fönnen, daß ihren 
Gelenken Feine Spuhr der Beweglichkeit übrig ge: 
blieben, ift unläugbar genug durch die verfteinerten 
Krebfe bewiefen, deren aus mehren Gliedern befter 
Bender Schwan. mie Anlaß zu der Borftellung giebt, 
*— konnte ſelbſt das Mittelding zwiſchen den Ammong: 
hoͤrnern und Nautiliten ein Schalthier ſeyn, an deſ— 
ſen Hauptſtuͤck ſich eine Menge immer kleiner werden⸗ 
der Gelenke, die gleichfalls mit einer harten Schale 
bedeckt ſind, anreihet, und dieſe koͤnnte das Thier 
ſeinen Beoürfniff en gemäß, mehr oder weniger or 
ecen aka wieder in fih aufrollen. Ä 


WIDE 


34 RE, 
—9 NE RL OHR 
W ea nenn anne 
J J 
N 
AU 00 
% — * 
Re N ! Ki 
\ A 
R —* N “ * 
% FE ; 7 
> ER 
*8 38 le P) 


X 
\ An 
J. * 3 PR 
Egg ap RE BEE ARNO "3 
KEz3 XXI. 
4 x 


sı8 zur Bora ) 


. m — —— —— 
— — — — 
—i * 
— 22 sm) — 
— Er — 4° — 


— AS TE KÖCHE IH is. 
3 XXI. * 2 


Beytrag zur # Gefkhichte: meine 
ns ‚ge Derfteinerungen, RR 
249428 R . MM 10 zo 


von s sr 
SETLAES 


3: Chr. Fuche — 


* alle eh ten, und a — 

ſchen Ruhm zu ſuchen, erfuͤlle ich hiermit blos 

die mir aufgelegte Pflicht, mit den gefellfchaftlichenBe- 
fhäftigungen meine ‚Bemerkungen im Porsdamfcyen 
Steinreiche zu vereinigen, Ich zeige diesmal nur 
einige der merfwürdigften hieher gehörigen Entdeckun⸗ 
genan, und ſchildere die Körper, an denen ich folchezu 
machen Gelegenheit gehabt habe, fo, wie fieder Geſell⸗ 
ſchaft von mir hierben insgeſammt wirklich vor Augen 
gelegt werden. Eine vollftändige Nachricht von allen 
bey Potsdam von mir gefundenen merfwürdigenStein- 
arten und Berfteinerungen bleibe ic) ſchuldig, bis ich 
im Srieden zu meiner Steinfammlung zurückkehren 
kann. Sch halte es aber ben dieſem Unternehmen 
fo wenig jeßt als Fünftig, weder für nöthig, noch für 
nüßlic), die Anzahl der in unferm Bilderreichen Jahr⸗ 
hunderte in diefem Fache ohnedem fehon fo fehr ge: 
haͤuften Bilderbücher zu vermehren. Jeder Kenner 
oder Liebhaber diefer Gegenftände hat gewiß mehr, 


merkwuͤrdiger Verſteinerungen. | 519 


als eins derfelben, auf deſſen Abbildungen ich, wenne 
noͤthig ſeyn mögte, verweifen kann, ohne meine Be⸗ 
ſchreibungen mit neuen Kupferſtichen bunt und koſt⸗ 
bar zu machen. Es muͤßte denn ſich zutragen, daß 
ich ganz neue noch nirgends abgezeichnete Merkwuͤr⸗ 
digkeiten faͤnde, die ſich richtig und deutlich zeichnen 
ließen. Meine Abſicht geht bloß dahin, die Auf 
klaͤrung, Berichtigung. oder Ergänzung ‚der Naturs 
geſchichte der Berfteinerungen, nad) den mir Dazu 
sorgefallenen Gelegenheiten, befördern zu helfen. 


Daß die. Derfteinerungen im Jaſpis nicht ſo 
unmöglich. oder fo felten find, als man bisher geglau⸗ 
bet hat, fann ich aus unläugbaren Erfahrungen zu: 
verläßig verfichern: und meine wertheften Heren Col: 
legen in Berlin Eönnen, außer mir, die Proben de: 
von jedem; Kenner in ihren Sammlungen vorzeigen, 
welche fie wert) gehalten haben, von mir anzuneb- 
men. Ich babe in der Porsdamfchen Gegend an 
mehr als einem Orte, gu unterſchiedenen Zeiten, bes 
fonders aber in.dren auf einander, folgenden Sabren, 
‚an-einem und demfelben Drte, drey vorzüglich augen: 
ſcheinliche Beweisthuͤmer diefer Behauptung gefun: 
den. Der erſte war ein ziemlich großes, über einen 
halben Fuß langes uud eben fo breites, aber nicht 
völlig fo dickes Stuͤck Kafpachat, von rother, an der 
einen Seite ing gelbe uͤbergehenden Farbe, mit durch⸗ 
fichtigen achatartigen Schattirungen. „Der ‚andere 
zeigte ſich fogleich,als einen rothbraunen, gelb, grün 
und blau, gefleckten Jaſpis, von nicht minderer Größe. 
BR . ; st 4 Der 


"5 


520Benytrag zur Gefahichte 


Det dritte beftand in einem etwas kleinern Sei hin 
und wieder ing Gelbe fpielenden rothen Jaſpis. —J 
allen dieſen drey erwaͤhnten Steinen, die wirklich, bi 
auf einige chalcedonartige Flecken, Jaſpis waren, J 
gen, als in einer Mutter, viele zuſammengehaͤufte 
‚ Tochiten und Enteochiten in alfen möglichen Rich? 
tungen, von unterkihiedener Geſtolt und Groͤße· Am 
haͤufigſten fanden ſich dieſe Verſteinerungen in dem 
erſten und zweyten der eben angeze igten Steine. Alle 
dieſe Trochiten und Entrochiten hatten ihre, ihnen 
jonft gewöhnlich eigene, kalkſpathartige Natur, auch 
hier in ihrer harten Mutter behalten, braufeten 
fümmtli mit Scheidewaſſer, und wurden davon 
wirklid) ſehr angegriffen, ohne daß der Keumgebende 
Jaſpis die geringfie Veraͤnderung zeigte. Unſer 
Freund, der Herr Doktor Bruͤckmann hat in den 
Seyträgen zu feiner Abhandlung von Edelſtei⸗ 
nen ©. 202. diefen ihm aus Nachrichten befannt gez 
wordenen Umftand als merkwuͤrdig angefuͤhret. Ich 
glaube aber ſehr, an dieſen Steinen deutliche Spu⸗ 
ren wahrzunehmen, daß die jafpisartige Mutter um 
die Trochiten und Entrochiten verfelben nicht erſt 
nad) ihrer Berfteinerung, wie der Herr Doktor ale 
gewiß annehmen will, ſich angelegt babe; fondern 
vor ihrer Berwanbtähd ſich — mit — 
Ye baben ml e. ” 
Et R 
Unſer —* — verewigter Freund, der * 
gen Jahre für die Naturgefchichte, beſonders det 
‚Berfteinerungen, zu früb verſtorbene Herr —* 


merkwuͤrdiger Verffeinerungen. 521 


Walch, hatte im Sabre 1776 durch den Herrn 
Hoffaktor Danz von einigen bey Potsdam von mir 
gefundenen merfwärdigen Berfieinerungen Mach: 
richt erhalten. Bald darauf bezeugte diefer uner; 
muͤdete Naturforſcher mir fehriftlich, vie freundfchafts 
lichfte Theilnehmung an meinen gefundenen Selten: 
beiten. Außer andern Sachen, die ic) jet nicht 
anführen will, ſchickte ich dem Herrn Hofrath Walch 
von den obgedachten beyden erſten Jaſpisſteinen mit 
Ehiteocjiten given Abfchnitte. Die Antwort auf 
diefen Punfe wird jedem Kenner und tiebhaber, ohne 
Zweifel, um fo viel angenehmer bier zu leſen feyn, 
je weniger die Folgen, welche daraus berfließen, 
gleichgültig feyn fönnen. Hier ift fie alſo: 

„Em. erftatte id) für die geneigte Aufnahme 
„meines vor einiger Zeit am diefelben abgelafjenen 
„Schreibens, und für die mir überfenderen Dots: 
damſchen Verfteinerungen, meine höchft verbinds 
„liche Dankſagung. Die Entrochiten und Trochi⸗ 
„ten⸗Steine find in aller Ruͤckſicht, beſonders wegen 
ihrer Matrix, merkwuͤrdig. Der eine iſt wirklich 
„ein Jaſpis, und verdient um deſto mehr Attention, 
„da jederzeit der Jaſpis als eine Steinart angeſehen 
„worden, die keine Verſteinerungen in ſich halte. 
„Herr Serber: war gewiſſermaßen mit der erſte, der 
den Ungrund diefer Meynung, auf feiner-italiänis 
„chen Reiſe, durch Autopfie wahrnahm. Das ans 
„orte Stück ift mehr als Zafpis. Das ift fehon 
„hornartig, amd Daher an den fcharfen Kanten, ges 
„gen das Ucht oehaluen, halb durchſichtig. Mir 
Kk5 „waͤre 


522 Beoytragdur Gefühlen — 


„wäre es lieb geweſen, wenn mie Em. gemeldet 
„haͤtten: ob dieſe beyde Steinarten in der Potsdam⸗ 
„ſchen Gegend gebrochen, oder nur als loſe da lie⸗ 
„gende Feldſtuͤcke und Ackerſteine aufgeleſen wor⸗ 
„den. Das letzte FE “ aus pa 5 
„umftänden.“ 

Dieſe Bermutbung war in fo weit —— 
daß ich alle drey obgedachte jaſpisartige Steine aus 
dem Abraum einer Thongrube hervorgeſucht hatte. 
ch zweifle aber ſehr, daß dieſe Jaſpis-Truͤmmern ſich 
bier an dem Orte ihrer Geburt befunden haben ſollten 
An den beyden erften Stuͤcken fihien es wenigſtens 
ins Auge zu fallen, daß fie von einem größern Jaſpis⸗ 
felfen gewaltſam abgeriffen, und auf irgendeinem na 
fen oder trocknem Wege, wer weis, aus welcher Ent: 
fernung, oder Tiefe, dahin gekommen waren, mo 
man fie für mich zu Tage gebracht hatte.» Wie vier 
les muß überhaupt noch von dem, bey weitem noch 
fange nicht völlig entdeckten Steinreiche unter. der 
Dberfläche unfers Erdbodens verborgen liegen ‚der 
einftmals überall Meeresgrund, nach den kenntlich⸗ 
ſten und häufigften Spuren geweſen ift, da unferer 

Aufmerffamfeit auf der Oberfläche felbft noch fo vie: 
les zu bemerfen und zu erforfchen übrig bleibt, Aus 
Herrn Serbers Briefen S. 90. wiſſen wir erft, daß 
ein rother blutfarbner Jaſpis zu Barga in den nr 
penninen in Toffana ganze Berge ausmache, | 

Nun zu den Folgerungen aus der — 
Herrn Walchs. Die erſte iſt für mid. Der Aus⸗ 


ſpruch und Beyfall a. großen Steinfenners wird 
die 


merkwuͤrdiger Verfteinerungen. 523 


die Ueberzeugung vollenden, daß ich recht geſehen 
und oben richtig befchrieben habe. Das: Hornftein: 
artige ift in dem einem Stücke dem Yafpisartigen 
dergeftalt beygemiſchet, Daß ich diefen Stein deswe⸗ 
gen für einen Jaſpachat Habe erklären muͤſſen. Die 
andere Folgerung kann denen zur Warnung, zur Leh⸗ 
re/ zur Strafe und zur Zuͤchtigung dienen, welche dem 
Walchiſchen Syftem jenen Satz: „in Tafpis Eön: 
nen Feine Derfteinerungen, ale in einer Mutter, 
liegen,“ noch immer nacyfprechen oder wohl gar 
nachfchreiben. Vor hinlaͤnglich erlangten Erfah: 
füngen, die man freylich nicht eher haben Fonnte, 
als bis man anfieng dieſen Gegenftand mehr und 
fleißiger zu beobachten und aufjufuchen, war Diefer 
Satz allerdings in der Naturgefchichte der Verfteine: 
eungen Th. 2. Abfchn. 1. ©. 10. als ein Geſetz, Bas 
die Natur beobachten follte, niedergefehrieben, und 
durch eine fehr finnreich ausgefonnene Theorie bes 
ftätigt. Allein der Gang der Natur in ihren um: 
terirdiſchen Werkſtaͤtten entfernt ſich ſehr oft weit von 
den finnreichften Gedanken und Erfindungen der auf 
merkſamſten und fleißigften Narurforfcher. Kaum 
wurde diefes Herr Walch gewahr; fo machte er im 
Aten Stück des Naturforſchers S. 202, und f. mit 
der’ einem: Weltweiſen anftändigften Wahrbeitsliebe 
und Unpartheylichfeit, die gegenfeitigen Wahrneh⸗ 
mungen durch Autopfie vom Heren Serber in unter: 
ſchiedenen italiänifchen Steinfammlungen als eine 
‚große Einfchränkung jenes, bis dahin für allgemein 
3 — ag bekannt; Und durch das 
oben 


ARE a EN N 
524 Beytrag zur Geſch | 


oben angeführte ſchriftliche Geſtaͤndniß 
nen wertheſten Herrn Collegen hierbey urkundlich 
vorlege, wird nicht nur der Ungrund jener Meynung 
eingeräumt, ſondern es werden auch die von mir ſelbſt 
gefundenen neuen Einſchraͤnkungen und reellen Wie⸗ 
derlegungen jener Meynung mit Attention aufgenom⸗ 
men. Ein ſichrer Beweis, daß man nun nicht mehr 
wie noch zuweilen, fo gar in Schriften, geſchiehet, 
ſich auf den Herrn Walch berufen darf, um ſagen 
su fönnen, Daß der Jaſpis Feine Mutter der Der: 
fteinerungen feyn Eönne. Denn was wirklich ift, 
das muß doc) auch wohl feyn koͤnnen. Und je öfter 
eine Sache wirflid) gefunden wird, defto mehr hört 
diefelbe auf, ſelten zu ſeyn. Man würde in der 
That den Jaſpis öfter, und an mehr Orten, als Mut: 
ter der Verſteinernngen antreffen, wenn man feldft 
fleißiger und aufmerffamer Verfteinerungen ſuchen 
wollte oder Fönnte. Wenigftens muß ich fo denken, 
da mirs gelungen ift, außer oben gedachten dry 
Stücken, noch folgende an fo viel andern unterchie⸗ 
denen Stellen bey Potsdam zu finden. 

Ich beſitze einen blaß braͤunlichen ins Gelbe (bier 
lenden Jaſpis als eine Mutter corallinijcher verfteis 
nerter Röhren, (Siebe Fig. XXL. in Diff, de 
Coralliis Balticis in‘ Linnaei amoenit. acad.) welche 
ebenfalls mit Scheidewaſſer brauſen, ohne daß fol- 
ches ven übrigen Stein angreift. Einsmahls fand 
ein Officier, der mein Freund, und beym Spaßie: 
rengehen auf alles aufmerkſam ift, auf einen Pots⸗ 
damiſchen ziemlich fandigen Weinberge einen, * 

* | | icht 


merkwuͤrdiger Berfteinerungen. 523 


nicht großen, dennoch fehr deutlichen roth und gelb 
gefärbren Kettenftein, der durch und durch feiner Ja⸗ 
(pie war und nirgends mit Scyeidewaffer brauſete. 
Ich freute mich) ſehr, denfelben meiner Sammlung 
bengefellet zu fehen. Ein anderer größerer jafpisarz 
tiger Kettenflein von thonartiger Farbe, mit Flaren 
- Merkmalen feines Urſprungs, ward unter einer Men: 
ge andrer Steine aus einer Leimgrube für mich aus: 
gegraben. Vor etwa zwey Jahren fiel mir auf ei⸗ 
nem Felde bey Porsdam eine ausgepfluͤgte fo genannte 
verfteinerte Herzmuſchel in die Augen. Als ich fol: 
che näßer betrachtete, hatte fie zwar am Schloffe ei- 
nen yiemlichen Verluſt gelitten, Das übrige aber 
war: deſto merkwuͤrdiger. Die Schaale war roth 
und weiß bunter Jaſpis, und der inwendige veſte 
Kern thonartiger Stein. Eine Erſcheinung, die der 
bisher angenommenen Theorie ganz verkehrt entgegen 
ftand, Nicht lange nachher fand ich in eben dieſer 
Gegend ein Seruͤck ſchwarz⸗ braunen Jaſpis, in wel 
chem eine mittelmäßige Kammmuſchel, mit der hoh—⸗ 
len Seite nach oben gekehrt, nicht blos eingedruͤckt, 
ſondern koͤrperlich in eben dieſelbe Steinart verwan⸗ 
delt, nebſt einem Fragment von einem Fungiten, zu 
ſehen iſt. Im abgewichenen Sommer war ich fü 
gluͤcklich, daß mir, bey meinem jetzigen Aufenthalte 
in Be an einer Saudgrube nicht ferne von der 
Stade, beym Spaßiergehen ein gelber rorh bunter 
— in die Haͤnde fiel, in welchem eine nicht 
geringe Menge Trochiten und Entrochiten, große 
und kleine, alle aber ſchraubenfoͤrmig ‚ imeben die: 
{ felbe 


526 . Qapteng gu Geſchchte 


- 
{ 


felbe verwandelt, wahrzunehmen find. Rei 3 
vier Jahren hatte ich ſchon auf den ſo genannten Role 


bergen bey Berlin in einem: Stüc grauen Zafpis 


die Surochican wind — — ge⸗ 
—* 1319 8% ste 


yn IR 


ai "Bey. dieſer Gelecenhen —* ich Aa einmaßt 


Des zuerjt gedachten Stüds des bey Potsdam gefunz 
denen Safpachats erwähnen. In demſelben find 
alle Trochiten und Entrochiten kalkſpathartig. Und 
an denen, welche in einer folchen Lage geweſen ſind, 
daß der Schnitt fie der Laͤnge nach bat treffen koͤn⸗ 


nen, ſehet man ſehr deutlich die Art des Urfprungs 


der ſo genannten Schraubenfleine, In die Höhlen 
der Entrochiten muß die noch weiche jaſpisartige 
Maſſe eingedrungen ſeyn, ehe noch eine andere Maſſe 
ihren Platz bat einnehmen konnen, und fie muß ſich 
innigft in den Eleinfien Zwifchenräumen und innert 


Bertiefungen zrifchen dent Abſchnitte oder Gliedern, 


derfelben: veſtgeſetzt haben/ und anf diefe Art ſchrau⸗ 
benäbnlich, als in Formen gebildet, verbärtet ſeyn. 
Ueber und um den mehreſten ſchraubenfoͤrmigen 


Steinkerne iſt die kaltſpathartige Hilfe oder Schale, 


der Entrochiten unverſehrt geblieben. Wo aber dieſe 
äußere Huͤlſe oder Schale entweder durch die Ver: 


witterung verlobren gegangen, oder Durch eine Gäu: - 


te, wie ich mit Scheidewaſſer den Verſuch gemacht | 


habe, aufgelöfer ift, Da zeigt fich der nackte jaſpisar⸗ 


tige, ſehr genau und fein ſchraubenaͤhnlich gebildete 


Steinkern derjelben dem Auge des Beobachters. 


Senf 


merkwuͤrdiger Berfteinerungen. 527 


Sonſt gerraue ich mir auch ein Stück von diefem 
Stein, welches ic), wegen dieſes merkwuͤrdigen Um⸗ 
ſtandes, vorzüglich für mid) behalten habe, als ‚eine 
augenfcheinliche Beſtaͤtigung der Theorie des Hesn 
Welch vom Urfprungedes Jaſpis, jedem, der ſol⸗ 
ches! beurtheilen kann, vorzulegen... Man fiehet 
nänilich mitten in dem rothen und harten Jaſpis, anf 
der einen Seite dieſes Stuͤcks, einen behnahe andert⸗ 
halb Zoll langen und einen halben Zeil breiten Strei⸗ 
fen, we ſich die noch zum Theil nicht völlig verhär: 
tete, zum Theil noch ungefärbte Thonerde, mit vie: 
Ten durch fie und den übrigen volfenderen Jaſpis durch⸗ 
fegenden Geeigelftacyeln deutlich zeiget: welches letz⸗ 
tere ſonderlich, ſammt dem allmaͤhligen Uebergange 
dieſes Streifen in den haͤrtern Jaſpis und deſſelben 
Farbe, ſicher beweiſet, daß hier kein fremdartiger Zu: 
ſatz zu dem Grundſtoffe des Steins vorhanden ſey. 
‚Man ſieht auch noch in den andern beyden angezeig⸗ 
ten Jaſpisſteinen mit Entrochiten einige Stellen, die 
mit Scheidewaſſer brauſen, und alſo noch nicht Ja⸗ 
ſpis, aber dennoch von einerley Grundſtoff mit ihm 
ſind. Ich babe uͤberdem da, wo aller. dieſer En— 

irochiten Jaſpis gefunden, worden, die tkalkſpath— 
artig verſteinerten Entrochiten ſehr oft und zahlreich 
in vielen weichen, mit Scheidewaſſer brauſen— 
den, aber eben fo, wie jener rothe Jaſpis/ gefaͤrb⸗ 
ten Steinen augetroffen. Das merkwuͤrdigſte 
Stuͤck unter denſelben war beynahe anderthalb Fuß 
lang, einen Fuß dick, und eben fo breit. Unter ei⸗ 
ner r großen Menge der Trochiten und Entrochiten be: 

findet 


Er Baia ji oithihe ⸗ 


findet ſich hier eine vier Zoll lange Roͤhre derſelben, 
die beynahe einen Zoll im Durchmeſſer hat. Der 
Steinſchneider wunderte ſich gar nicht, da er, nach 
vollendeten Schnitt, eine große Menge jaſpisartige 
harte Stellen in dem übrigen weichern Steine fand, 
‚weil feine Hand diefelben ſchon vorher gefühlt hatte. 
Aber mir war diefe Bemerkung eben fo wenig gleich⸗ 
gültig, als zween meiner berlinfchen Freunde, wel: 
chen ich ziemlich) ſtarke ee von — * | 
RER koͤnnte. | | 


Ich bediene dieſer ei pr einis 
ge andre, der Bekanntmachung, mir nicht unwuͤrdig 
fcheinende harte Verfteinerungen der Potsdamſchen 
Gegend anzuzeigen, Ohne mich jegt an seine fofter 
matifche Ordnung zu Binden, halte ich unter denfels 
ben, obne Streit, für Das merkwuͤrdigſte Stüd ei⸗ 
nen in fehr fehönen blau, gelb und. roth geſtreiften 
Achat verwandelten Hippuriten. Er hat genau die 
Geſtalt, welche in Walchs Steinreiche Tb. 1. die 
24ſte Tafel No. 3. a. abbildet, iſt über 2Zoll lang, 
und oben, wo er kelchfoͤrmig geoͤfnet iſt, 13 Zoll 
breit. Aeußerlich Bat er feine natuͤrliche feine cha⸗ 
grinartige erdgraue Schale behalten: und man fiebet 
nur, daß er adyatifirt ıft, an dem unterfien ange⸗ 
föyliffenen Ende, wo ein Stück abgefchlagen war, als 
ich ihn fand, vermuthlich von einer Hand, wie ihn des. 
Mitnehmens nicht werth achtete, Ein in gelben. 
Achat, von unterfchiedenen Schattirungen; verwan⸗ 
delter Fungit, mit horizontal über einander liegen: 


mierkwuͤrdiger Werfteinerungen, 519 


m famellen, die ſich auf der Oberfläche in einer 
Menge von Schnitkeln endigen, ſcheint mir den zwee⸗ 
ten Platz zu verdienen. Aus corallinifchen verſtei⸗ 
nerten Möhren‘, wie ſolche Sougt am angeführten 
Orte Bigau abgebildet hat, beſteht ein achatiſirter 
Hornſtein. Drey ſchoͤne Stücke von eben dieſen ed⸗ 
ralliniſchen Roͤhren, deren Original die Oſtſee liefert, 
find bie auf einige Stellen, die noch mit Scheives 
waffer braufen, in Chalcedon verwandelt, Ein nicht 
vollkommen ganzer Oftraeit ift groͤßentheils achatiſirt; 
das übrige beftebt aus Chalcedon _ und die innere 
Bertiefung ift zum Theil mit verbärteter Kreide, zum 
heil mie Horafteinausgefüller. Hornſtein⸗ und Chal⸗ 
eevonartige Oftraciten ohne Deckel befike ic) aus. der 
Potsdamſchen Gegend nicht wenige, worunter ziemlich 
große ſich befinden: Zween derſelben babe ich mit 
ihren Deckeln gefunden, Der eine ift theild Horn: 
ſtein, theils Chofeedon, Der andre, welcher noch 
kenntliche Spuren des Wurmfraßes, und auch eine 
ebenfalls derfteinerte Wurmroͤhre auf feinem Deckel zeie⸗ 
get, beſteht groͤßtentheils aus Chalcedon und Hornſtein, 
bat aber auf der einen Seite noch eine ziemliche kalk⸗ 
ſpathartige Stelle, die mit Scheidewaſſer brauſet. 
Sein Deckel iſt in die innere Hoͤhlung der obern 
Schale niedergedruͤckt. Das Schloß von beyden 
aber iſt ſehr gut ethalten. Unter vielen jaſpisartigen 
Bohrmuſcheln babe ich eine gefunden, welche über 
die Hälfte, nach hinten zu, ‚weiß eriftallifiet und ine 
wendig hohl iſt. Zr diefer Höhlung zeigen fich an 
der einen ein wenig geöfneten Seite viele Heine Quarz⸗ 

Seſellſchaft. Beſchaͤft. IV. 5Z. 1 Cry⸗ 


| 539 „ Beytrag zur Ge ch chte 


Cryſtallen. Es giebt auch bey Potsdam halced 
ge Bohrmuſcheln. Auf der Oberfläche'einee. Fenep 
fteins, der außerdem noch mit Reteporiten durchfloch⸗ 
ten iſt, zeiget ſich ein Abdruck von derjenigen Muſchel, 
die Rumph auf der 43ſten Kupfertafel unter dem 
Buchſtaben H abgebildet hat, und die beym Ritter 
von Linné als Venus reticulata, teſta ſubcordata, 
ano cordato, margine integra beſchrieben iſt. © 
Chemniz Zufäße zum Rumph. Auf einem andern 
fchwarzen Feuerfiein fißt ein erhabener Steinkern eis 
ner Kamm - Mufchel mit fenntlichen Reifen und Eden 
von derfelbigen. Steinart etwa einen Zoll lang und 
Hinten 3 Zoll breit. Unter mehrern chalcedonarti⸗ 
gen Fragmenten von Orthocerariten find mir vorzüglich 
zwey derfelben auffallend, Das eine, ſo etwas uͤber 
einen ſtarken Zoll lang und von der Dicke des fuͤnften 
Fingers, ift Chaleedonachat, mit fenntlichen Nerven: 
roͤhre. Das. andre iſt ebenfalls Chaleedenachat, 
uͤber zwey Zoll lang, und von der Dicke eines ſtar⸗ 
ken Fingers. Die Nervenroͤhre iſt an der einen 
Seite offen, und die Kammern ſind, ſo weit man ſol⸗ 
che angeſchliffen ſehen kann, durch einen rothen 
Streif unterſchieden. Hierbey muß ich noch eines 
Fragments einer Chalcedon⸗achatartigen Nervenroͤh⸗ 
re eines Orthoceratiten gedenken, die * * Zoll 
lang iſt. Bu NLEIDENELT 
ROT 

Von davon ich — 
dene recht ſchoͤne Stücke bey Potsdam gefunden babe, 
will 4 nur eins beſonders * welches ganz 
kennt⸗ 


merkwuͤrdiger Verſteinerungen. 331 


kenntlich Eichenholz iſt, und alle Poros und Wuͤchſe 
dieſer Holzart deutlich ſehen laͤßt. Aber ein kleines 
ſehr niedliches Stuͤck jaſpathartiges Holz ift mir noch 
merfwürcbiger. ‚Ein Plaͤtchen davon gegen Das Licht 
gebalten, hat das Unfehen eines ducchfichtigen Bande 
ſteines, weil die. Jahrwuͤchſe dieſes verfteinerten Hole 
zes immer, einer um den andern, achatifirt, oder ja⸗ 
ſpisartig ſind. Jene ſind gelb und braͤunlich, dieſe 
aber weiß gefaͤrbet, wie die natuͤrliche Farbe weicher 
Hoͤlzer, von deren Art es dem Anſehen nach Ha 
men map iu von oiean a alaen 


Ri Ci aardler Sungit un mie wegen der ‚gang, 
befondern Mifchung ferner Steinart vorzüglid) merke, 
wuͤrdig vor, Der obere mit einer Eleinen Vertiefung 
abgerundete Theil deſſelben, in welchem man eine 
Menge runder Löcher erblicket, iſt an den meiſten 
Stellen, uͤber einen halben Zoll dick, gelber Jaſpis 
mit untermiſchten Chalcedon: Flecken, wie die ange⸗ 
ſchliffene Seite zeiget. Der untere noch dickere Theil 
iſt ein gelber Achat mit ebenfalls abwechſelnden chal⸗ 
cedonartigen Stellen, Meben einer ‚ver. letztern iſt 
ein dergleichen mit Schwefellies durchwebter ziemlich 
großer Fleck. In, einigen untern Hoͤhlen dieſes 
Steins hat ſich Hhererde vefigefeßt. Ein ziemlich, 
großer kre ideartiger Stein iſt mit Madreporiten⸗-Roͤhe 
‚ven, ne Fougt am mehr erwähnten Orte, 
unter den Corallen der Dftfee Fig. 13, ſchildert, über‘ 
all — — und u der an beffeiben find. 


ma voll, 


voll, theils ziemlich tief ausgeboͤlet, mit il 
figuren an den Enden zu ſehen. Ich fuͤhre dieſen 
Stein aber hier nur deswegen an, weil die Madre⸗ 
pöritenjieige auf der einen Seite deſſelben in einen 
ſchmutzig gelben Achat verwandelt find, und am⸗ 
Stahl Funken geben. Ein Aſtroit von der Art, wie 
auf der 24ſten Kupfertafel Nro. 1. des Walchiſchen 
Steinreichs die mittelſte der oberſten Figuren vorſtel⸗ 
let, iſt mir deswegen betraͤchtlich weil er überall, 
wo er nicht chalcedonartig if, quarzartig eryſtalliſirt 
gefunden wird, und dabey den ganzen innern Bau 
ſeiner Art deutlich vor Augen legt. Ein andrer ſchoͤ⸗ 
ner Aſtroit, mit etwas kleinern Sternroͤhren, iſt 
groͤßtenthells chalcedonartig. Einen noch feinern,⸗ 
ſehr ſeltnen Aſtroiten, beſitze ich im Hornſtein: un⸗ 
ten find die kleinen Zwiſchenraͤume dieſer Sternroͤh⸗ 
zen mit rothen Streifcyen unterſchieden. Einer von’ 
meinen berlinifchen Freunden hat auf dem daſigen 
Felde einen ſchoͤnen jafpisartigen Aftroiten gefunden. 
Denjenigen röhrenförmigen Fungiten, Der aus dem 
Mittelpunkt nach’ der Oberfläche fein geſtrahlt, "unten! 
mit concentrifchen Ringen platt, oben aber kugelfoͤr⸗ 
mig ift, und den Fougt unter den baltiſchen Corallen 
Fig. 5. a. b. abgebildet hat, kann ich ein halb Dutzend 

mahl bey Potsdam chalcedonartig gefunden vorzeigen. 
Die Meinen runden, ſtrahligten, am Rande zacisten 
Zungiten, ohne Stiel, welche Herr von Bromel in 
Mineralögia fuecana ©, 70. ſchildert, ſind bey Pots⸗ 
dam nicht ſelten chaleedonartig. Allerley, zum Theil 
——— zum Theil Die Dicke eines 

treffende 


Pt MAN: merkwuͤrdiger Verfteinerungen. - 53 


den Porsvamfchen FFeuerfteinen. Außer dem obges 
dachten achatifirten Hippuriten babe ich noch einen 
dergleichen in Jaſpachat, und einen im Chalcedon; 
beyde find oßngefähr.won der Geftalt und Größe, wie 
die zte Figur beym Souge ſchildert. Einen ganz 
kleinen Hippuriten führe ich deswegen noch als merk⸗ 
mürdig ‚an, ‚teil er in einem Pots damſchen Pub: 
—— liegt, und in blutroth und weißen’ Ja⸗ 
ſpis verwandelt iſt. Von einem chalcedonartigen 
Seeigel ſchlug ich ein Stuͤckchen ab und fand ihn in⸗ 
wendig zum Theil hohl und eriftallifirt. Won den im 
Hornftein einige mahl gefundenen Belemniten kann 
‚ich verſchiedene merkwuͤrdige Stücke zeigen. 
Ich muß es den Kennern der. angezeigten und 
beſchriebenen Gegenſtaͤnde uͤberlaſſen, was fuͤr einen 
Kertth fe meinen Nachrichten beylegen / wie ſie die⸗ 
„Jelben nüßen, und welche Folgen fie für die Stein 
„„funde überhaupt, befonders,aber zur, Kufflärung der 
Eeſchichte und Theorie der Verfteinerungen daraus 
berleiten wollen, narbinsse 9 RT 
a erde 
——— Hirt TIER 2 n F Ef en — arg — 
RE N a lauisse as: 
er N aan ir nen 
R hr aldz n EN een 
ee — BE Hari 


MR AN * ER 3 J u Hr % RT a hi Pe FW 
a ad ae RR Be 


4 sp 
ak 


— 


ir 1, } km h * 
F F sw te ft un Hi En 
% ie a 3) Fi 
—* x 


Br F nat Tine ee r 
un» vs e an * i 4 wa NER iz sr ir — 3.9: — Ag 
nd ER Be 1 ; Pr 2 An. | ır, fi} mgnie 


ge on ar 
— y tra aa. FL 67%, 8. sig 
re RS zur) enden Pre 


er W 

Rarurafhiöte der Wuͤrn 
ER ‚ae in andern Sie * — = 
29 en. Er 7 A: en ut 


— * M 4 ish, BE 
‚©. Taf. SH. Si 35 ingl Saf-KIV.u. XV 


Brut, anyd ML, 

pe —— denen Schentuhan a iu dem 
"weiten Umfange der Nat geriet e Mar " 

” * ohnſteitig ſolche einer — 
eit werth, deren geuaue Kentmiß nen Hub auf 
die Gefundheit der Menfchen haben Fan Ich 
glaube daher meine Erholungsſtunden * * nu⸗ 
tzen zu koͤnnen, als wenn ich ſie auf die Unterſuchung 
dergleichen Gegenſtaͤnde verwende. Unter dieſe ſind 
auch diejenigen Wuͤrmer zu zaͤhlen; die ſich in den 
Eingeweiden der Menſchen und Thiere aufhalten; ſie 
ſind dieſen nicht ſelten eine große Plage, und einige 
davon ſind dafuͤr bereits ſo lange bekannt, als die 
Frage ge Man hat fi zu allen Zeis 
** tem 


IA} 


2 


welche in andern Thieren leben. . 535 


ien Mühe gegeben, Mittel ausfuͤndig zu machen, 
"ah die ungeberenen Säfte zu verbannen, Allein man 
iſt bisher noch nicht fo glücklidy gewefen, ein zuver⸗ 
laͤßiges zu finden, fo groß aud) immer die Anzahl der⸗ 
jenigen ſeyn mad, die fuͤr unfehlbar-find ausgefchrien 
worden. . Woher kommt das? Mir deucht, daher, 
weil man dieSache nicht beym rechten Ende angefans 
gen hat. AnftartSpecifica aufzufuchen, hätte man 
ſich es follen ‚ängelegen feyn laſſen, dieſe Gefchöpfe 
genauer Fennen zu lernen, dennje mehr wir von ihrer 
Oekonomie, von ihrer Art ſich fortzupflangen, von 
ihren Werkzeugen,’ womit fie ic) in den Eingeweiden 
anklammern, ob ihnen von dem Schöpfer diefe Theile 
zu ihrem’ Aufenthalte find angemwiefen, oder ob fie 
nur zufälligvon außen hinein kommen? unterrichtet 
find, deſto mehr find wir im Stande, Herr über fie 
‚zu werden. Nun hat zwar hier und da ein Gelehr⸗ 
ter einige von diefen Würmern betrachtet, und Abs 
zeichnungen davon geliefert; allein wir find in ihrer 
Naturgeſchichte noch fehr weit zuruͤck. Hinter die 
Eigenfehaften der Würmer im Menfchen zu kommen, 
| halt es in der That ſchwer: weil wir die meiſten nur 
| in zerſtuͤmmelten Stücken zu feben bekommen. Nach 
dem Tode wirddieDefnung felten verftattet, und noch 
feltenee wird bey der Befichtigung der Leichen Rück 
ſicht auf die. Wuͤrmer genommen; die einzigen Zerz 
gliederer koͤnnten uns, wenn ſie es fich ließen angele⸗ 
gen ſeyn, etwas vollſtaͤndiges hierinn liefern, und es 
wuͤrde ſich ein ſolcher Anatomiker dadurch weit ver⸗ 


* menſchliche Gefi ei machen, als wenn 
er 


er ABER. einen ei Far 


oder einen Fleinen Nerven entdeckt, — —3 | 


die Naturgefchichte diefer Wirmer in den Eingewei⸗ 


den der Thiere, Voͤgel und Fiſche aus ſpuͤren/ und. 
in der That haben uns Pallss, Bonnet, ©. $ ; 


Müller und Goͤze fhägbare Beytraͤge geliefert, und 
noch mehr haben wir von ihnen zu erwarten, beſonders 


aber vom letztern, der ein fehr wichtiges Werk uͤber Die 


Inteſtinal⸗ Würmer heraus geben wird. » Damit ic) 


aber auch) mein Scherflein dazu beyeragen möge, fo 


will ich hier das Nefultat der Unterfuchung einiger 
vierfüßigen Thiere, vieler Vögel und Fiſche, erzäbe 


len. In erſtern, deren ic) bisher nur. einige geöfs 


net habe, fand ich nur fehr weniger "Bon Vögeln 
babe ich ohngefaͤhr zweyhundert zergliedert/ und nur 
etwan in zwanzig derſelben einige — 
deſto haͤufiger aber ſind die Fiſche damit ——— 


Es iſt aber nicht genug, daß wir diefe Tier 
* von außen kennen lernen, ſondern wir muͤſſen 


uns auch mit ihrem innern Bau ſo viel als moͤglich 
bekannt machen; es iſt daher noͤthig, ſie bald mit 
dem Glaſe in der Hand, bald mit dem Compoſito 


zu betrachten, und nicht ſelten muß man auch ſeine 
Zuflucht zum Preßſchieber nehmen. Da nun meine 
Freunde, der Herr Rendant Ebel mit einem Hofman⸗ 
niſchen Mikroſcop, und der Herr Doktor Peliſſon mit 
einem ſchoͤnen Vorrath von optiſchen Inſtrumenten 
verſehen ſind, ſo habe ich bald mit dem einen, bald mit 
dem andern — betrachtet, Du 
die 


Gefrä A 


vw 


en welche imandern Thieren leben. 537 


dieſe vortreflichen Beobachter an den gemachten Ent⸗ 
deckungen wo nicht mehr, zum wenigſten eben ſo viel 
Antheil als ich. Da man bey mikroſcopiſchen Un⸗ 


erſuchungen nicht vorſichtig genug ſeyn kann, um 


allem —— auszuweichen, ſo habe ich nicht 

dasjenige, was ich mit einem der erwaͤhnten 
** een: babe, öfters wiederholt, 
ſoudern ich habe auch mit dem andern eben dieſelben 
Gegenſtaͤnde aufs neue umerſucht, und nur das, 


was ſich — — — Bin — 2* em 


* — EL] — Er“ 


" Der “wr diefer graufame Reubfſch, ‚effen 
Gigfeit, fo weit ‚gebet,. daß er ſo gar feine e eiges 
ne Art nicht ſchont, ernaͤhret fuͤnferley Arten Wuͤr⸗ 
mer in ſeinen Eingeweiden; es ſcheint als wenn die 


Natur fi ich, hierdurch⸗ an ihm raͤchen wollte; vier da⸗ 
von baben ein jeder ſi ſich einen beſondern Platz zu ſei⸗ 


nem Aufenthalt gewäblet, .ı und niemals wird. einer des 
andern Graͤnzen betreten; ‚die fünfte Art ift ſchon ges 
wiffenlofer, fi fie laͤßt ſichs gut ſchmecken, wo ſie ſich 
einquartiren kann. Die erſte Art iſt das Doppellod), 


die zwote der Bandwurm, die dritte der Kraber * 


sinne, der. ehe —— die Kal der * 


"ala; Ir, 


—J9 Deppelcch (Eafiola tuchi Muller) ©. 
IV. fig. 1-- 4: bat feinen Aufenthalt in der 


Speiferöhte — — * im Magen. Auf 


538 Beytrag zur Naturgeſchichte der Wirmer, 
der 14ten Tafel iſt er unter Fig. 1 in Fre | 
lichen Größe, "won der Seite, "in einer geraden) une 

ter Fig. 2. aber in einer" gekruͤmmten Lage vorgeſtel⸗ | 

Tet. Er hat eine braunrothe Farbe, weiche von der 
Napeling Beryuräpren ſcheint/ denn wenn er einige 
Tage in reinem Waſſer gelegen bar, ſo werliert er 
ſeine Farbe, Er liegt‘ zwiſchen den Falten. Beym 
Hechte ift der Speiſekanal eben ſo gut als der Mur 
‚gen mit Falten verſehen, und beyde Theile haben 
auch einerley Weite, fie find nur darinn unterſchie⸗ 
den, daß im erftern die Falten weiß, im letztern aber 
roͤthlich und mehr Frau find. Im Speifefanal vers 
raͤth fi ch dieſer Wurm gar bald durch ſeine Farbe, 
im Magen aber muß man ihn erſt aufſue en. Be⸗ 
trachtet man ihn, wenn er auf dem Ruͤcken liegt, 

fo iii man zweh · Theile an ihm Wahr, "einen 
zunden’ und einen breiten, '& Fig. 3. "ri 
gleichfalls mit einem’ doppelten —— 
das eine ſitzt am Anfange des runden/ 

andere am’ 5 e ‘des breiten Theile. "Er 
ſaugt fi "mit der andern Defnung veſtʒ 
ah A Aa eine frey macht; unterweilen iſt 
er mit behden zugleich befeftiget. Er ſaugt ſich ſo 
veſt an, daß er ſich manchmal lieber von einander 
reißen laͤßt, ehe er nachgiebt. Mit einem ſtumpfen 
Meſſer kann man ihn am beſten losmachen. Beyde 
Oefnungen ſind mit ſtrahligten Faſern (Fimbriae) 
verſehen, die an yo‘ runden Mufkelnbefeftiget find 
(S: Fig. 4. a. a.)„die ihnen zu zwey feften Punkte 
u ber eg 


— IRRE Thieren leben.” 539 


eftfaugen und Loslaſſen. Wird der, weitere 
Birtet zum fein Punkt, ſo wird die Defrung erwei: 
tert, und er laͤßt alsdann los; will er ſich aber feft: 
ſaugen, ſo wird der kleine Zirkel zum feſten Punkt, 
und dadurch wird die Oefnung verengert. Zugleich 
dienen auch dieſe — *2* zur Bewegung dieſes 
Wurms, denn indem er ſich durch eine dieſer Oef⸗ 
nungen feſt haͤlt, ziehet er den Körper nach. ſich. Un⸗ 
terweilen zieht er auch die Warze an der Bruſt ein⸗ 
waͤrts, und alsdann ſiehet man ſtatt der Erhoͤhung 
eine trichterfoͤtmige Vertiefung. Den Theil zwi⸗ 
ſchen den beyden Oefnungen kann er ſehr lang aus deh⸗ 
‚nen, und der kann Daher mit Recht der Hals genen⸗ 
net werden...“ Unter dem Compofito,; wenn er 
durch den Preßſchieber etwas aus einander gedruckt 
und zum Stilleliegen gebracht wird, gewaͤhrt er dem 
| — gar herrlichen Anblick. Hier entfaltet 
ſich mit einem male fein ganzer innerer Bau. Beym 
lichte eefcheinen: die. benden Defnungen wie Sonnen 
‚ mit. ihren Strablenss;«Öleich-unterdem Munde wird 
man eine durchfichtige Blaſe gewahr (lit. b.), die 
ohne Zweifel der Magen dieſes Thiercheus iſt. * 
dieſem «geht Die Mahrung in den Darmkanal, 
laͤngſt dem Körper, in einer; gefchlängelten Form Lie 
— an der oe And u —* RNIT; & der 


an * — * — waren 
etwas groͤßer als die andern, vermuthlich waren a 
Die bereits am meiftem entwickelten, Eyerchen. Zu 
617" ** 


| 


840 Beytrag zur Ratı 


welchem End we aber die mitelſte Oe in mung ug beſtimm 
ſey, das Fann ich nicht erraten, daß ſie aber auch 
ein weſentlicher Theil ſey, beweiſet ihr beftändigee 


Dafeyn, denn fo oft wir einen ſolchen Wurm beſa⸗ 
hen, und dieſes iſt mehr als zwanzigmahl geſchehen, 
fanden wir allezeit dieſe drey Defnungen, Sollten ſie 


etwa zum Athemholen, fo wie man dieſes bey den 
Raupen gewahr wird, oder den Urin durchzulaſſen, 
beſtimmt ſeyn? Ein ſehr angenehmer Anblick war 


auch für mich, den Umlauf der Säfteben einem ſo klei⸗ 


nen Geſchoͤpfe zu ſehen. Ueber der Saugeöfnung an 
der Bruft bemerkte ich einen Fleinen Beutel, der das 
Herz vorftellt ie.g. und der mit Heinen durchſichtigen 


Kanälen hh.’die auf beyden Seiten der. Eyer hinfier 


fen, zufommenpieng. Aus ven letztern fteömten klei⸗ 
ne Kügelchen nach dem Beutel oder Herzen (g) zu, 
und nachdem diefes eine Zeitlang gedauert hatte, ver 
kuͤrzte fic) Diefer und nun ſtroͤmten diefe Kuͤgelchen in 
ihre Kanäle zuruͤck. Hierauf blieb das Herz ſo lan⸗ 
ge rubig, bis die Kuͤgelchen wieder zurück famen und 


es gehörig angefüllet hatten. Es haben diefe Thier⸗ 


chen ein ſehr zaͤhes Leben, denn nach dem eines eine 
Zeitlang unter dem Preßſchieber die Tortur ausge: 
‚flanden hatte, lebte es dem oßngeadytet noch einige 


Tage, fonft find fie auch acht Tage lang im Waffer 


lebendig geblieben.’ Ich habe zumeilen in einem 
Hechte nur einen einzigen, zuweilen aber. auch zwan⸗ 
zig Stuͤck angetroffen. Gewoͤhnlich ſitzen ſie in der 
Speiſeroͤhre, vermuthlich werden ſie von den harten 
Ueberbleibſeln der kleinen Fiſche, welche der Hecht 

2 ver 


| 


twelche in andern Thieren leben. 541 


| ‚verjehtet, geſtoßen, und begeben ſich daher in die 
Höhe. Linns hat dieſe Thierchen nicht gekannt, 
denn von den dreyen Arten Fasciolen, die er auffuͤh⸗ 
ret“)/ paſſet feine von feinen Beſchreibungen für 
dieuffrige; meines Wiſſens hat Here Zoega zuerſt 
dieſe Wurmart bemerkt, und dem Herrn Etatsrath 
mul: befannt gemacht 9. 
ie, —1* m 
3 Der Bandwurm. ©. Tab. XV. mit dreyfps 
gen Saten, (Ta aenia tricuſpidata). 


Dieſer Bandwurm, der ſich i im Hechte ſo haͤufig 
einfinbe , daß ic) oft über dreyßig ganze aus einem 
igen babe fammeln koͤnnen, ift bey. Fig. r. in feis 
ner ganzen Länge abgezeichnet, indeffen habe ich fie. 
auch öfters noch einmal fo breit und viel länger ger 
funden. An feinem breiten Ende bat er (bey lit. b.) 
einen Einſchnitt, und am ſchmalen Ende iſt der Kopf 
befindlich. (lit.a.) Betrachter man dieſen unter der 
ſtaͤrkſten Vergroͤßerung, ſo wird man zwey dreyſpitzi⸗ 
ge Haken wahrnehmen; Fig. 2. erwartet man aber 
den Augenblick, da der Wurm das Maul aufſperrt, 
fo wird ı man vier foldye Hafen entdecken. ©. Fig. 3. 
‚und zwey fteben gegen einander über, und bier: 
durch, kann er ſich fo feft beißen, daß man eher den 
ut vom —* abreißet, ehe man die Haken aus 
J dem 


) S.N. ed KILT.2.9.1077. Mall.b.S. 6 Th ©.42. 
) Prodronı. Zool, Danis, 2. 2713. und Zoolog. Danic, 
* 30. f. 7. 


54 Beytrag zur Naturgeſchichte der Würmer, 


dem Fleiſche ziehen kann. Er iſt indeſſen leicht ganz 
zu erhalten, wenn man mit einem ſtumpfen Meſſer 
den Schleim, nebft einen Theil vom Darm, darinn 
der Kopf ſteckt, abſchabt. Legt man ihn alsdann 
ins Waſſer, fo loͤſen ſich dieſe Theile bald davon ab. 
Auf dieſe Art habe ich mir einige hundert Stuͤck mit: 
Köpfen geſammlet. Ein jeder Hafen beſtehet aus 
ziven langen und einer kurzen Spitze. Mit bloßen 
Augen fieher man der Länge nach eine Linie, die aus 
lauter weißen Knoͤtchens beſtehet. Wird der Wurm 
verwundet, fo Fommen eine große Menge Ener zum 
Borfihein, welche durch Die ftärfte Vergrößerung 
nicht ſtaͤrker erfeyeinen, als fie Fig: A: vorgeſtellet 
find. In jedem Gliede findet man einen traubenfoͤr⸗ 
tigen Körper, der aus lauter kleinen Kügelchenbe 
fiebet, S.Fig.s.c.c.c. Diefe Balte ich für Eyer⸗ 
ſtoͤcke, deren Ener nodyenicht entwickelt find. +" Ich 
habe indeffen’ auch zu Zeiten Bandwuͤrmer geſehem 
aus Denen man weder Eyer auspreffen, noch dieſe 
Trauben entdecken Fonnte. Ob dieſes vielleicht die 
Maͤnnchen find, oder ob diefe alle ihre Eyer bereits 
von fich gelaſſen Baden, kann ich nicht entſcheiden. 
Zwifchen dem legten Toten bis 1 2ten Gliede, wenn 
anders der Wurm ganz ift, welches man an dem Eine! 
fhnite b., der nur dem legten Gliede eigen iſt „er⸗ 
kennet, findet man kleine runde Blaſen, auf denen 
ein Wärscpen befindlich iſt (d. d. d. d.). Der 
Gebrauch dieſer kleinen Bruͤſte iſt mie ein, 
Raͤthſel. jan anal « | eg 


welche in andern Thieren leben... 343 


Der Aufenthalt dieſes Bandwurms ift im weiten 
Theil des Darmfanale ; wenn ihrer aber jo viel find, 
daß ſie in denn Darm nicht Raum genug haben, fo 
liegen ſie mit ihrem Körper zum Theil in dem Ma⸗ 
gen, ‚niemals aber mit dem. Kopfe. Ein einziges 
mal babe ich einige nahe am After im Unrath gefuns 
os fie waren aber mit nadelförmigen Würmern, die 

ch befchreiben werde, verwickelt, vermuh⸗ 
| 9 dieſe lebhaften Säfte fie zu ſehr beunruhi⸗ 
get und ſie dadurch abgetrieben. Gollte nicht bey 
den Juteſtinalwuͤrmern der Schoͤpfer eben die wun⸗ 
derbare Einrichtung, die wir bey den übrigen Ger 
ſchopfen mit Recht berundern, getroffen haben, daß 
eine Art die gar zu große Vermehrung einer andern, 
‚die durch ihre allzuftarfe Vervielfältigung einen Nach⸗ 
{heil nach ſich zöge, verhindert? Dieſes koͤmmt mir 
um fo wahrſcheinlicher vor, da verſchiedene von den 
Bendwůtnuern a ke waren, 
DINCEnG 2000 af 3 

BR untere und dünne Sfeit yes — it 
BielBoßuung des Rratzers (Eehynoryngus), Ein 
‚Heiner runder weißer Wurm, der mit einem Ruͤſſel 
verſehen ift, an dem obngefähr 30 bis 40 Wieder: 
baken. befindlich find, mit denen er fich feftbaften, 
kann, da ihn bereits Linnẽ unter dem Namen fafcio- 
| ia barbata Rn s Palles — 9 aber unter Taenia haeruca 

vA — bekannt 


36 4— 
6 


* 5. N p. zorg LERNT | 
.” Elench, —— p. 415. n. 7. 


24 
J 


W I 


nen ihn 


hekannt gemacht, und der Etatsrath Muͤller 
ꝛten Stuͤck des Naturforſchers, von Seite 128 
bis 196, vollſtaͤndig beſchrieben, auch auf der fünf 
ten Kupfertafel eine genaue Zeichnung gegeben bat, 
—— es überflüßig, — davon zu — OR 


& Inst 


* Der Nadelwurm Alcaris acus © 


Im Darmfanal des Hechtes fand ich — 
dentn h auf zwanzig Stuͤck, weiße, runde Würmer, in 


der Größe und Stärke einer gewöhnlichen Naͤhnadel. 


Da mir nicht bekannt iſt, daß dieſe Wurmart von 
andern Schriftſtellern bereits iſt beſchrieben worden, 
fo habe ich ihr wegen der verſchiedenen Eigenſchaften, 
die ſie mit den Spulwuͤrmern gemein bat, und wegen. 
der Aehnlichkeit mit einer Nähnadel, den Namen 
Nadelwurm (Afcaris acus) bengelegt; ſollte fi 6 in: 


deffen zeigen, daß dieſer Wurm bereits unter einem. | 


andern Namen befannt wäre, fo nehme ich zwar den 
Damen gern wieder zurück, hoffe aber, daß die kurze 
Nachricht, die ich, davon geben werde, nicht gang 


überflüßig ſeyn wird, wenigſtens gehoͤrt ſie e doch jur | 


Bollftändigkeit der Naturgefchichte des Hechtes. zo 


Die meiften waren auf zwey Zolf lang; } einige 


davon waren Pleiner und dünner; fie find fo hart wie 
Spulwürmer, und ihr Körper laͤuft eben fo wie dieſe, 
auf beyden Enden fpig zu, das eine davon ift ſtumpf 


tund, das andere aber ift fo dünn als ein Kopfbaar, 


erſteres ift unfteeitig der Kopf, weil die Thieechen mit 
dieſem Ende die mehreften Bewegungen machten. 
3% 


— * 


ern welche in andern Thieren leben. 545 


Sch konnte aber nichts 'organifches daran bemerfen, 
auch durch die ſtaͤrkſte Vergrößerung unter dem Com- 
pofito war nichts zu entdecken. Gie waren größe 
 gentheile in dem weitften Theil des Darmeanale uns 
ter den darinn befindlichen Bandwuͤrmern verſteckt; 
verſchiedene davon hielten ſich im untern Theil dieſes 
Kanals, wo der Kratzer (Echynoryngus) zu ſitzen 
pflegt, auf. Sie Hatten zum Theil eine gekruͤmmte 
tage; fie find: gleichfalls der Uebergang von ven Far 
denwürmern zu den Spulwürmern des Kine *), 
Ich that fie in kaltes Waffer, fie bewegten fich darz 
inn fehr lebhaft, als wären fe in ihrem rechten Ele⸗ 
mente; den’ Tag darauf wurden fie etwas ruhiger, 
und als ich fie am dritten Tage in Weingeift legte, 
waren ſie noch lebendig. Mit einem Handglafe be: 
trachtet, konnte ich unter der Haut geſchlaͤngelte Kar 
naͤle wahrnehmen, und unter dem Compofito faßen 
wir auf den beyden Seiten zwo Reihen von Eyern. 
Wir brachten einen unter den Preßſchieber/ als vier 
fer den Wurm drückte, plaßte er, und es Famen eine 
Menge wurmförmige Gefäße zum Vorſchein, die 
nicht jtärfer als ein feines Haar waren: als wir dieſe 
mit einer ſtarken Vergrößerung beſahen, fanden 
wir, daß fie mit Eyern angefüllet waren, Wir jets 
ſchnitten einen foldyen Kanal, und die Ener kamen 


x 


aus der Wunde heraus; fie waren zirkelrund, und 
als wir fie mit der ſtaͤrkſten Linſe betrachteten, fo 
‚ie Pa): % | fans 
*) S. N. Ed, XII. Gen, 275,276, Maͤll L © 6 Th. 
RR ae LETTER, 
Geſellſchaft. Befchäft, IV. B. Mm 


546 Behetaghir Nattnthelhicu 


fanden wir, daß jedes in einer zarten anbot ſich 
tigen Haut eingeſchloſſen war, der mittlere Theil war 
ſchwarz und beſtand aus lauter kurzen ſehr duͤnnen, 
krummen Koͤrperchen, von denen ſich nichts genaues 
beſtimmen ließ; der Koͤrper dieſes Thierchens beſte⸗ 
het aus hoͤchſt zarten Ringen. Mehreres konnten 
wir nicht entdecken, ohngeachtet wir mehrere auf eben 
dieſe Net betrachtet haben. Wie jart muͤſſen nicht 
die Eingeweide dieſer Thierchen ſeyn, daß fie ſo⸗ 
gar den Lichtſtrahlen den Durchgang verſtatten, und 
daher unſichtbar bleiben! Mit wie vielen Muf fein 
mußte es nicht verfeßen ſeyn, daß es ſich ſo ſchnell 
und auf mancherley Urt bewegen konnte! Schen 
aus dem Bau eines einzigen ſolchen Wuͤrmchens 
laͤßt ſich auf ein höheres Weſen, dem es feine kunſt⸗ 
volle Einrichtung zu danken bat, ſchluͤßen. Einen 
Umſtand muß ich noch erwähnen, ı der das sähe Leben 
diefer Geſchoͤpfe beweiſet. Ich that eins von den 
gepreßten und. ‚verwundeten Thierchen wieder ins 
Waſſer, es lebte den folgenden Tag, gleich den uͤbri⸗ 
gen, nach wie vor. Uebrigens ſcheint der Gordius 
marinus, den Muͤller im angefuͤhrten Theil des 
Naturforſchers ©. 183. beſchreibt, an den unſrigen 
nahe zu graͤnzen, vielleicht auch an den, welchen die 
Frau Houttouin in der Leber eines Schelfiſches ge⸗ 
funden hat, S. Muͤll. L.©. 6 Th. S. 33. tab. 
hg. 3. Die gegebene Beſchreibung iſt viel zu kurz) 
als daß ſich etwas gewiſſes daraus beſtimmen ließe, 
Auch mein Kollege, ter Herr Nendant bel, hat 
im ten Bande — S. 12% ähnliche Wuͤr⸗ 


.. mer 
a 
\ 


welche in andern Thieren leben. 547 


mer in den Blutgefäßen eines Friſchlings gefunden, 
nur mit dein Unterfcyiede, daß jene weich, And. die 
meinigen hart find, : Eben da ic) diefes ſchreibe, 
bringt man mir den Darm eines großen Hechtes, im 
den IR erwähnten vier Arten zuſammen antraf, 


us Der Slafenbandwurm. Taenıa hydatidis. 


| Hu der Leber einiger Hechte fand ich vor einiger 
a klare durchfichtige Bläschen von der Groͤße eines 
Hanfforns bis zur Größe einer Pleinen Bohne; als 
ich dieſe oͤfnete, lief ein klares Waſſer heraus, wor⸗ 
inn ein Bandwurm ſchwamm, der von dem, der ſi ch 
in dem Darm aufhält, in nichts unterſchieden war. 
Die in kleinen Blaſen waren klein und ‚die in den 
‚großen waren verbältnißmäßig größer. An der 
Seber der Hafen bemerken dies die Jaͤger öfters; 
ein dergleichen Stück Leber babe ich meinem febr ver: 
| ehrungsmwürdigen Goeze zu verdanfen, auch bey dem 
Maͤuſegeſchlecht bat es eben dieſer genaue Beobach⸗ 
ter ‚öfters gefunden. Pallas beſchreibt dieſe Art mit 
dem Namen Hydatigena, fi ſie iſt aber ſeiner Beſchrei⸗ 
bung nachꝰ) von der im Hechte ſehr verſchieden, denn 
bey diefer ift die Blaſe nur die Webnung des Wurms, 
ben, jener aber das Thier ſelbſt. Die Frage: wie 
Cbmmnr, der Bandwurm an diegeber? laͤßt fich meines: 
Erachtens auf folgende Art beantworten: Rach der 
— eines genauen Dezimalmanfes haben 
— 5 BERNER Mma RE "11 


| r — opti P+413- 


5 348 Beytrag zur Naturgeſchichte der Würmer, i 


wir gefunden, daß über 3000 Eyer in dem Raum 
einer Dundratlinie Platz haben. Da fie fo klein 
find, fo Fönnen fie auch mit dem Nahrungsfaft zur 
gleich eingefogen und im Umfauf- mit den übrigen 
Säften gebracht werden; bleibt nun ein foldyes Ey⸗ 
hen in einem zarten Gefäße der Leber fißen, und 
- wird durch die Rufe und Wärme entwickelt, ſo wird 
das Gefäßchen alfmählig erweitert, und es entſtehet 
dasjenige an der leber, was in ver Gebaͤhrmutter 
hey der Entwickelung der Frucht zu entſtehen pflegt, 
Da aber in unfern Schriften mehr auf Tharfachen 
als auf Theorien gefeben wird, fo will ich diefen Ge⸗ 
danken nicht weiter verfolgen, fondern ich will noch 
einiger Würmer erwähnen, die ich inden Fiſchen und 
Voͤgelu gefunden habe. — 


6. Der dicke Bandwurm. T aenia crafla, 2 | 
S. Tab.XIV. fig. 8.etg. 


In der Madui:Maräne habe id) zuerft diefe Art 
wahrgenommen, hernach aber habe ic) fie auch zwey⸗ 
mal im Rhbeinlachs, und, wie mir der Herr Gra 
von Bork meldet, fo hat er fie aud) in der Meer: 
quappe (Gadus Muftella L.) und im Xal(Murae- 
na anguilla L.) gefunden. Sie ift di, undurch⸗ 
ſichtig, und gewiſſermaßen lederartig, wir konnten 
daher von ihrem innern Bau nichts ſehen. Das 
Maut iſt läinglicht, fig. 8. lit. m., und auf jeder Seite 
hat ſie eine Saugeblaſe, erwaͤhnter Herr Graf aber 
bat vier Saugeblaſen wahrgenommen fig. 9. lit.n. 


re welche in andern Thieren leben. "549 


i Mit dem Kopfe fige fie beym Ladys in den Anhange 


Gedärmen, und der Körper hängt in dem Darm, dee 
zunächft am Magen befindlich ift, diefes bat auch 
Pallas bereits bemerkt‘ ). Es beſtehet übrigens, 
dieſer Bandwurm aus ſchmaͤlern und breitern Brian 
bern, bie mit einander Kran ir | 


7 Dev Sifhnurm oder ger der Bit Mi Fa. 


ſciola inteſtinalis BE), 


Im Unterfeibe des Wehttthee ( Cor en 


eiscus. L. 4 Grändlingen (Cyprinus MS L.)} 


und befonders im Braſſen (Cyprinus ama L.) 
babe ich oft diefen Wurm gefehen. Da er nicht 
innerhalb der. Gedärme, ſondern außerhalb derfelben 
fit, ſo ift die Linneifche Benennung unſchicklich, weil 
ſie einen zweydeutigen Begrif veranlaßt, und des 
Ueberſetzers ſeine (der Fiſchwurm) iſt zu allgemein. 
Auch Die Kennzeichen, die der Ritter von. dieſem 


| Geſchlecht angiebt, daß es mit zwo Oefnungen, eine 


am Ende, und die andere am Bauche, (poro dupli- 
ci i terminali ‚yentralique) verſehen ſeyn ſoll, habe ich 
bey dieſer Gelegenheit nicht wahrnehmen koͤnnen. 
Die ich geſehen habe, ſind platt, weiß, drey Linien 


breit, aufs z bis eine —9— Elle lang, das Com- 


ET a; we 21,3 


& , 


But ER 


1 ar ; rw 


91. pie Ä * 
mau 2. ©. — 33. Tabln. —* N 

2 Scre. Akad. gter Band, tab. V, = 2 | 
RR) 5, N, Gen 276: n. 3. p. LO nl 


550 Beytrag zur Matürgefchichteder Würmer, 


poſitum zu groß und mit dem Handglaſe habe id 
nichts organiſches entdecken koͤnnen. Daß aber der 
Fiek, wie Kinne meynt, im Waſſer zu Haufe ſeyn 
ſollte und darinn nur die Groͤße der Kürbiskernehabe, 
im Braſſen aber zu einer Ellen fangen Groͤße anwachſen 
koͤnne, nicht wahrſcheinlich ſey; ſolches hat bereits der 
daͤniſche Eratsrath Herr Müller mit Grund erinnert*). 
Dieſes ſind nun die Wurmarten, die ich bey den Fi⸗ 
ſchen gefunden habe. Der Ritter Kinne erzählt, 
daß Roſenſtein einen gekochten Braßen auf den Tiſch 
gebracht habe, in 1 welchem dieſer urn noch leben⸗ 
dig geweſen wäre, ſo unglaublid) es auch iſt daß 
ein Geſherf das in einem falten Fiſche lebt, die 
Hihze des kochenden Waſſers, ohne Nachtheil ſollte 
zertragen Fönnen, fo glaubt doc) der Herr Etatsra 
Ki uͤller die Möglichkeit Diefer Erfcheinung bahn 
zu jeigen, „wenn er fagt, daß die Schweden ihre Fir 
ſche nur halb gar kochten; um der Sache gewiß zu 
feon, ließ ich einen Klumpen Fett, worinn dieſe e 
Würnier tecfen, « ein wenig auffochen ; "allein fie: wa⸗ 
ren ufammen gefehruimpft, und gaben das ger 
anafle Zeichen des Lbens von ſi ch. ya im indefz 
fen diefen ‚großen Männern 1 dutdy diefen einzigen Ver⸗ 
ſuch nicht geradezu toiederfprecyen, ich werde dieſen 
Sommer, zu welcher Zeit diefer Fiſch denn leicht zu 
haben iſt, den Verſuch ——— Ich habe oben 
geſagt, daß das Doppelloch ein jähes geben abe, 
ich van daher sea ſammt den, Bau : 
Fr ER 


N ©. den Naturforfäer, 126 S. 134. IR A kann 


welche imandern Thieren leben. 55% 


findlichen Würmern, feßte ihn mit faltem Waſſer 
bey, und ließ es nur fo lange, beym Feuer, bis das 
Wafler anfieng zu. kochen. » ‚Der ‚Magen harte ſich 
von der Hitze umgelegt, die innere Haut trennte ſich 
RN: ‚und meine Würmer waren maustob, 


. Diefes wären? die Arten, die ih in den Fifchen 
| — Babe, num auch etwas von den Würmern 
in den Vögeln. | In dieſen fluͤchtigen Bewohnern der 
ft babe ich bisbero nur ſelten Würmer und uͤber⸗ 
dem nur fünferfeg Arten bemerken BORNEN, 


— Larva oeſtrĩ. 


20 N 
Sch erhielt im Jenner dieſes Jahrs di die 
geneigte Beranftaltung des Herrn Grafen von Solms 
von Ihren Gütern aus Sachſen einen Steinadler; 
bey der Zergliederung fand ic) in feinem Magen ohn⸗ 
gefaͤhr dreyßig Iebenvige, Puppen von der Biehbremfe, 
‚Größe von z bis 3. Zoll. Sie faßen mit ih⸗ 

ven Spigen yiemlich, feft an der innern Haut des Ma; 
gens, ſie haben zehen mit Stacheln beſetzte Ringe, | 
und eine rothe Farbe. Ohne Zweifel hat der Adler 
ſich diefe Säfte. durch den Leckerbiſſen eines Rehʒim⸗ 


mers zugezogen. Es iſt bekannt, daß die Bremſen 
ihre Eyer auch in das Fleiſch dieſer Thiere legen, der 
Vogel bat. fie. mit. verſchluckt, und hier fanden ſie 
zwiſchen den. Falten des Magens. einen bequemen Ort 
um ausgebrütet zu werden, denn dem Adler ift es 
nicht moͤglich, die Puppen ſelbſt zu verſchlucken, weil 
er ſogar, nach der — ei Herrn Ober: 


CM Cons 


552 Beytrag zur Naturgeſchichte der Wuͤrmer, 


Eonfiftorial + Roths Silberſchlags der eine lange 
Zeit einen ſolchen Vogel unterbielr, bey vorgeſchnit⸗ 
tenen Stuͤcken Fleiſch verhungern muß; was er 

mit ſeinen Krallen greifen, und mit dem Haken —* 
S:hnabels losreiſſen kann, das kann er auch nicht ge⸗ 
nüßen. Ueberdem würden fie fich, wenn er ſie verſchluckt 
hätte, nicht in der Haut feftgefreffen haben. Man fin: 
det fie.auch im Halfe des Rothwildes. Wie aber die 
Bremfe aus dem Magen des Adlers beraus komme, 
da dieſer Vogel weder die Federn, noch die Haut der- 
Thiere verfchluckt, folglich fich auch niche bricht; ob 
fie durch) den After herausfriechen, oder ob ſie dem 

Vogel den Tod zuziehen? dieſes läßt fi ich erſt durch 

ferncre EN gen beftimmen, 


Br 


9 Der but Ascaris lümbrieoidestL. je 


In der grauen Waffermeve (Larus — 
fand ich außerhalb den Gedaͤrmen einen weißen Spul⸗ 
wurm, und in der Merzente (Anas bofchasL.) acht⸗ 
zehn Stuͤck, welche die Gedaͤrme an vier Stellen 
durchloͤchert hatten, und zum Theil noch in den Ge 
daͤrmen, zum Theil aber im Unterleibe hiengen. 
Die Ente war ungeachtet der vielen ungebetenen Gaͤ⸗ 
fie und der durchloͤcherten Gedaͤrme ſehr fett. Es 
muß ihr daher an hinlaͤnglicher Nahrung nicht gefehlt 
haben, und da die Würmer in den Löchern einge 
ſchnuͤrt waren, fo verhinderten fie den Ausflug des 
Nahrungsſaftes in den Unterleib. Auch diefe Wuͤr⸗ 


wer waren mehr weiß als roth. Salbe diefe — 


Im" welche in andern Thieren leben. 553 


noch einmal bey einem Vogel, ic) erinnere midy aber 
nicht ben welchem, wahrgenommen. Sie find nach 
vorn zu rund, nach hinten zu aber breit, ſind auch 


nicht ſo part als. der gewöhnliche Spulwurm. Un⸗ 


ter den heutigen Naturforſchern iſt es ſo gut als aus⸗ 


gemacht, daß der Spulwurm und der Regenwurm 


iwo verſchiedene Arten find, ohngeachtet der Gürtel, 


da er ſich bey letzterm nur zur Begattungszeit deutlich 
zeigt, ſich nicht als ein beſtaͤndiges Merkmal angeben 
laͤßt. Meines Erachtens iſt dieſer Wurm bey den 
Voͤgeln von dem, der bey den Menſchen wohnt, 
gleichfalls verſchieden: denn er iſt weißer, platter, 
und weicher anzufuͤhlen, er ſtehet gleichfalls zwiſchen 
den Bindwuͤrmern (Fafciola) und. den Spulwuͤrmern 
(Afearis) mieten inne, und’ es würde daher die Bes 
nennung Fafciola lumbricoides für: ihn nicht unſchick⸗ 
lich ſehn, wenn anders andre Naturkuͤndiger den Uns 
terſchied beſtaͤtigen ſollten. Dieſe Wurmart habe 
ich in der Laͤnge von vier bis ſechs Zoll gefunden; als 
ich ihn mit einem Handglaſe betrachtete, ſahe ich un⸗ 
ter der Haut geſchlaͤngelte Koͤrperchen, und als ich ihn 
verwundete, kamen kleine zum —— er — 


an m den Prise reger ans det 


a + 


"hol Dee Gänpbendwuem. | Tacnia A Anferis; — 


ii Er den mägden Gänfen befinden ſich, nad) ver 
Beobachtung unfets. Hrn Goezens fehr oft Bandwuͤr⸗ 
Mer, in den fetten aber nur ſelten. Ich babe fie oft 
oam Pas jufammen gezogen, nur im Maſtidarm im 

Mm 5. Unrath 


f 


554 Beytragzur Naturgeſchichte ber Wirnen 


Unrath eingehüllt angetroffen, zum Beweiſe, daß ſ 

in Bereitſchaft waren aus dem Koͤrper geſchaft zu 
| Die Urſache, warum dieſe laͤſtige — 
jedärme der Gaͤnſe verlaſſen, kann unmoͤglich 

| ———— Wirthe liegen. Ich glaube 
vielmehr, es liegt in. der. veraͤnderten Nahrung der | 
Gänfe > Der Bauer treibt ſie auf die Weide, und 
ſie freſſen Gras, und die Würmer genüßen den dar⸗ 
aus bereiteten Saft ganz ruhig; nunmehro wird der 
Staͤdter ihr Wirth, dieſer fuͤttert ſie mit Gerſte oder 

Haber; das Mehl aus den Koͤrnern verdauet Die 

Gans; die Huͤlſe aber nicht; Diefe ftechen die Wuͤr⸗ 

mer, ſie ziehen ſich ſo lange nach unten zu, bis ſie end⸗ 
lich im Unrath verwickelt werden und mit demſelben zu⸗ 
gleich abgehen. Auf eben dieſe Art, glaube ich auch, 

wirkt das engliſche Zinn auf die Bandwuͤrmer, die 

Englaͤuder haben es als ein ſolches Mittel zuerſt be⸗ 
kannt gemacht, und man bat es auch in andern Laͤn⸗ 

dern als ein kraͤftiges Mittel bewaͤhrt gefunden. Ich 
ſelbſt habe in meiner Praxis einigemahl Bandwuͤr⸗ 

mer damit abgetrieben, nur muß man es in ſtarker 

Doſis mit einem gelinden Abfuͤhrungsmittel verſetzt 
geben und eine Zeitlang damit fortfahren. Haͤtte es 

mit der Art zu wirken, die mir zum —* ſehr 

wahrſcheinlich vorkommt, ſeine R J uͤr⸗ 

de der Erfolg davon um ſo viel —— eyn, 

wenn man es nicht, wie gewoͤhnlich geſchiehet, zu 

einem feinen Pulver machte: denn je. groͤber das 

an ift, defto faͤhiger iſt es, Die Würmer. zu reis 

' Die — 9* ae Gaͤnſen nd auf deep 


Linien 


welche in andern Thieren leben. 555 
Linien breit fein, rue und d baben — 


Batman hot — ** Me 
11, Dee. ET taenia, Iineata, © 
XIV. fig, 5-7. ; Mh | 


— 5 der Pfeifente na⸗ — L) and ich 
Eleine weiße Würmer, die ich anfaͤnglich fuͤr Kratzer 
(Ecbynoryngus) hielt, als ich ſie aber mit dem Hand: 
glaſe betrachtete, merkte ich erſt, ‚daß es Bandwür: 
mer waren, nunmehro gab ich mir e Mühe, die noch 
übrigen vollſtaͤndig zu erhalten... Im Waſſer erhiel⸗ 
ten ſie die Größe von Fig. 5. davon. ben i das Kopf⸗ 
und bey k.; das, Schwangende zu ſeben iſt. Diefer 
Bandwurm gewaͤhret dem Auge, wenn er mit einer 
ſtarken Vergroͤßerung betrachtet wird, einen herrli⸗ 
chen Anblick. Er beſtehet aus.fehr zarten Gliedern; 
man bemerket drey Linien, welche der. Längernach 
durch den ‚ganzen Körper laufen. Die beyden Sei⸗ 
tenlinien ſind ſchwarz, die mittlere aber iſt viel heller. 
©. Fig. 6. und 7. der Kopf beſtehet aug, ine u 
den Blaſe und einem Rüffel. Beulen 


* —* 32, Der ir sicheefßrumige Sand, ei 
9 ni fundı ulm) € . Tab XI, Ng-3 — 


— Unter den ‚eben. beſchriebenen Bandwarmern 
land ſich noch eine andere Art, ‚Die noch ſpitziger alg 
jene zulief, und. da. der. Kopf mit einem Hafenfranz 
** ſo erhielt ich = * * zwey 
Koͤpfen, von der erſten Art zwoͤlf mit den 
Koͤpfen. * —2 aus ah oder — 


rd in RR een e gen 


J 
Per Vehtleddurddahurhelhichder Ri, 


gen Gliedern, die nach dem Kopfe zu Länger und 
zarter werden. Durch die ftärffte Vergrößerung 


Babe ich den Hafenfran; ſeht deutlich geſehen, —— 


3.le.a. Der Here Graf von Bork aber hat 
die Scheiden Für diefe Haken entdeckt, ſ. lit.b. wes⸗ 
halb ich auch die von Ihm mir überfchickte Zeichnung 
von beyden, welche fehr deutlich und richtig ausgefal⸗ 
len iſt, in Kupfer habe bringen laſſen. Vor einigen 
Tagen fand ich dieſe Art auch in der ſchwarzen Kraͤhe 
(Corvus corone). Ich finde zwar in meinem Journal 
uͤber die Zergliederung der Voͤgel noch einige Wurm⸗ 
arten; weil ich fie aber nicht genau unterſucht habe; ſo 
wil ich ſie lieber nicht erwaͤhnen als etwas unbeſtimm⸗ 
tes davon ſagen. Fuͤr dieſes mal will ich nur noch einige 
Betrachtungen über die Inteſtinalwuͤrmer hinzufügen. 
Man bat von alten Zeiten ber geglaubt, daß 
die Würmer, die man in andern lebendigen Körpern 
anteifft, durch das Waſſer hinein gebracht würden, in? 
dem manibre Ener verfchluckte. Der Herr Etatsrath 
Miller Hat diefe Meynung gründlich beftritten, und 
der Herr Paftor Goeze hegt eben viefelben Gedan⸗ 
Een *).. Ich bin gleichfalls der Meynung, daß die 
Inteſtinalwuͤrmer eine eigene Klaffe von Geſchoͤpfen 
ausmächen, deren Bau fo eingerichtet ift, daß fie 
nur in diefen, vom Schöpfer ihnen angetoiefenen 
Stellen, fortkommen Fönnen, Denn wäre z. E. die 
Struktur des angeführten Doppellochs, der Bands 
wuͤrmer, der Engerlinge, nicht fo eingerichtet, daß 
ße der —— We wiederftüns 


1:19 den, 


59 e. Neuefte en ats Jahrg, e, 429. und 619. 


«welche in andern Thieren leben. ‚557 


den, ſo ſehe ich nicht ein, warum letztere nicht in dem 
Magen des Adlers, der Doc) das härtefte rohe Fleiſch 
fo geſchwind in einem Brey verwandelt, und erfiere 
im Hechte, der doc) alle Arten Fiſche, die er bezwin⸗ 
get, bald verzehret, nicht mit verdauet werden ſoll⸗ 
ten? Daß die Menſchen und die Waſſervoͤgel die 
Bandwuͤrmer ſich nicht durch den Genuß der Fi⸗ 
ſche zuziehen, zeiget wohl die verſchiedene Bauart 
der Bandwuͤrmer; ich halte vielmehr dafuͤr, daß ei⸗ 
ne jede Klaſſe von Thieren, und vielleicht gar ein je⸗ 
des Geſchlecht ſeine ihm eigene Wurmarten habe, 
und daß dieſe auch nur in derſelben fortkommen koͤn⸗ 
nen. Der Herr Staatsrath Muͤller hat bemerket, 
daß die Voͤlker an ven Seekuͤſten, ohngeachtet ihrer 
Nahrung, die groͤßtentheils aus Fiſchen beſtehet, doch 
nicht mehr als andere von Wuͤrmern geplagt wuͤrden. 
Nun koͤnnte man zwar einwenden, dieſe Art Leute 
find ſehr arbeitſam und robuſt, ihre Verdauungs 
kraͤfte ſind ſtark, bey ihnen wird nicht der uͤberfluͤßige 
Schleim erzeugt, in welchem die Wuͤrnier niſten koͤn⸗ 
‚nen, allein ic) kenne allhier auf 100 bemittelte Fa: 
‚milien, Die nichts weniger als ſchwere Arbeiten ver: 
richten, und welche aus gewiſſen Urſachen jährlich 
400 Mahlzeiten son Fiſchen machen, und demohn⸗ 
‚geachtet fieht man nicht, Daß fie mehr ale die uͤbrigen 
Einwohner diefer großen Stadt follten davon geplagt 
werden; auch bey den Waſſer⸗ und Strandvögeln, - 
die doch größtentheils von Fiſchen leben, babe ich 
nur felten Würmer gefunden ; ja ich glaube aud), 
daß man viele Zufälle der Kinder, die man gemöhn: 
| | fi 


\ 


358 Beytrag zur Naturgeſchichte der Wuemer, 


id) den Wuͤrmern zuſchreibt / von ganz andern Mr 
fachen hertäßren, Von den Würmern überhaupt 
glaube ich, Daß fie nur alsdann erſt Krankpeiten ver⸗ 
—— ihre Anhaͤufung zu ſtark wird. Ich 
kenne zwey recht fette Männsperfonen, davon der eine 
ein Kaufmann, und der andere ein Schullehrer iſt, 
die von Jugend auf von Zeit zu Zeit Bandwuͤrmer von | 
ſich gegeben haben und dem ohngeachtet ſich recht wohl 
befinden. Ich babe ſehr oft hier in der Stadt beyden 
Kindern Spufwürmer abgehen feben, und auf dem Lan⸗ 
de ſieht man ſolches noch öfter, ohne daß uͤbele Zufaͤlle 
dabey bemerkt werden. Auch den Voͤgeln und Fiſchen 
muͤſſen ſie eben nicht zur Laſt ſeyn, weil ich dieſe oft, 
ohngeachtet der vielen Gaͤſte, recht fett gefunden habe. 
Es werden auch mit Unrecht die Bandwuͤrmer 
unter die Polypen Flaffifieiree, denn wer hat noch ei⸗ 
nen jungen an der Alten Mutter bangen gefeben? 
Ihr ganzer Körper:ift viel zu organifch, befonderd 
aber ihr Kopf, als daß fie lediglich als Ableger foll- 
ten fortgepflanze werden. Auch an ihre Reproduk⸗ 
tionskraft zweifle ic) gar fehr. Man bat gefehen, 
Daß zu verfchiedenen Zeiten viele Ellen Bandwürmer 
abgegangen find, man glaubte es wäre nur ein eins 
ziger Wurm im feibe, und da er doch ohnmöglich 
viele Hundert Ellen lang feya kann, fo bat man ges 
ſchloſſen, er wachfe immer wieder: allein warum 
ſollen bey einem Menfchen nicht eben fo gut, wie bey 
einem mittelmäßigen Hechte, eine große Anzahl von 
ſolchen Würmern vorhanden feyn Finnen? Ich Habe 
fegon in einem mittelmäßigen Hechte auf funßig, 


und 


0 welche in andern Thieren leben. 75% 


und der Here Graf von Dorf 100 ganze gefunden, 
Ich habe felbft bey einer Kranken, innerhalb drey 
Jahren, ungefähr. 1000 Ellen abgehen fehen *), 
allein wer weiß auch, wie viele dieſe phlegmatifche 
Perfon in ihren Gedärmen mag gehabt haben. Die 
Bandwürmer find verbäftnigmäßig mit einer meit 
größern Anzahl von Eyern verſehen als die Fiſche, fie 
Fönnen fich daher auch, wenn fie einen bequemen Ort 
finden, leicht anhaͤufen. Db er aber bey dem Men⸗ 
fehen fo außerordentlich lang werden folte, als man 
gewöhnlich glaubt, daran zweifle ich ebenfalls: denn 
es fehlet uns noch an zuverläßigen  Machrichten. 
Man ſiehet zu Zeiten einen Klumpen abgehen, allein 
ſollte dieſer nicht aus vielen men! von Hr als ei; 
nem Wurme beſtehen? ER 


a ‚Da die Eyer der Inteſtinalwuͤrmer ſo klein And, 
daß viele taufende ‚nöthig find, um den Raum einer 
Quadratlinie auszufüllen, fo läßt ſichs leicht begrei⸗ 
fen, mie diefe Thierchen von Menfchen auf Men: 
ſchen, von Vögeln auf Bögel u. ſ. w. koͤnnen fortge: 
pflangt werden. Ihre Eyer koͤnnen in unfern Saͤf⸗ 
ten cirfuliven, dem Kinde ſowohl im Mutterleibe, 
als den Vögeln und Fifchen in den Eyern mitgetheilt 
werden, in denen fie fo lange im Kreislauf mit her: 
umrollen, bis fie m "perfchiedenen Iheilen des Körs 
pers abgefeßt werden, und alsdann erft ihre Erifteng 
erhalten, wenn die zu ihrer Entwicelung npepigen 
Umftände fi fi ch im Koͤrper darbieten. 


Erklaͤ— 
. meine medic. Vemerk. ©, 96. | 


Erftärung der Supfeafin. ln ” 
- s h S00 A * 
Tab. XI. — 


Bi 3: der Kopf mit dem legten Stiede von dem be 
cherfoͤrmigen — 


a. der Hakenkranz. Sr ——— 

b. die Scheiden für die Satan DER 2 
Fig. 4. das Kopfende. ash 
Fig. 5. vier mistlere Gliedetrt. 3. au 


| "Tab. XIV. to Auladkı 
Fig. 1. Das Doppelloc) in feiner nathefichen Größe, 
Fig.22 5° 3 imfeiner geftümmten tage. 
Fig. ln unter dem —— ws 
bloßem — 
Fig. 4. — 2  umter dem Hofmannifchen 
Compofito durch die flärffte Vergrößerung, 
lit. a. a. deffen beyde Saugeöfnungen, 2 


b. der Magen, —S— 
c. der Hintere. | Al 2 
d. die mittelfte Oefnung. ee 
e. Defnung für die Eger. 2 allge 
aaa en 
g. das Hr — 
h.h. die Sirkuttionegetße. — 
Fig. 5. die Taentalineara, Biker 
1. der Schwanz, Ko J Hark, 
 kdesof Bu eo 
Fig. 6, ein Stüd von ach Bandwurm mit dern 
Keopfe. f KM 


Ude 


Pe 


© welche in andern Thieren leben. 561 


1. der Kopf in Geftalt einer Blafe mit dem dars 
| an fißenden Saugerüflel, 
Fi ig. 7, ein Stüd davon durch die ſtaͤrkſte Vergroͤße⸗ 
rung. 
Fig. 8. das Kopfende vom Lachsbandwurm, durch 
0.6. mit Tub. A. betrachtet. 
| kr m. das länglichte Maul. 
J 9. baffelbe Stück mit der Lunge, wobey 
ht. n. die vier Saugeblafen angezeigt find, 


| Tab.XV. 
J r, Ein Bandwurm aus dem Hechte mit deep 
ſpitzigen Zacken. 
a. der Kopf, 
b. das Schwanzende. | 
Fig. 2. das.Kopfende vergrößert, von oben betrachtet, 
z 3, daffelbe mit ofnem Munde 
⸗4. die Eyer durch die ſtaͤrkſte Vergrößerung, 
⸗Die drey legten Glieder. 
c.c.c. die traubenförmigen Eyerſtoͤcke. 
a d.d.d. die ne se zwiſchen 
den Gliedern. | 


elelchaft Befehäft, IV.B. Hu XXIIL. 


| 362 Ueber die Erſcheinung und den Lauf | 


XXAIL «8 Seh 
Lieber die Erfcheinung und den kauf 
des Kometen vom Jahr 1779 


von 
J. E. Bode. 
Siehe Tafel XIX. 


Cie im Sctober, November und December des 
1778ſten Sahres beftändig anhaltende trübe 
Witterung hatte hieſelbſt alle Beobachtungen des ges 
ftirnten Himmels gänzlic) verhindert. Am 6. Januar 
diefes 177 yften Jahres fiel endlich nach langem Er⸗ 
warten ein ſternhell · Abend ein. Gegen g Uhr ent 
deckte ich) mit einem Sternauffucher oder Nachtfern⸗ 
rohr (Lunette de nuit)*) in der Milchſtraße zwiſchen 
den Delphin und Fuchs niedrig gegen Welt: Nord: 
Weſten einen kleinen mir nicht befannten neblichten 
Fleck, den ich fo gleich durch ein gemeines Fernrohr 
‚von 7 Fuß als einen Kometen erkannte, indem i 
deffen Kern oder Körper ziemlich glängen in einem 

Hebel 


*) Sfr eim Eleines Fernrohr, davon die Brennweite bes Ob 
jectivglafes 10 Zoll; des Deulars 14 Zoll austrägt, weld) 
folglich 8 mal vergrößert, und wodurd ich am — ei 
nen Raum von 6 Graden uͤberſehe. 


* 


des Kometen vom Jahr 1779. 563 


Rebel eingehullt und mit einem kleinen Schweif von 
etwa 20 Minuten in. der Länge deutlich wahrnahm. 
Der Komet ſiand eigentlich weſtlich bey den Hinter⸗ 
füßen des Fuchſes und hatte zunaͤchſt über fi) *) 
zwey kleine Sterne, die in feinem Sternverzeichniffe 
bemerkt find, mit denen er ein faft rechtwinklichtes 
Dreyeck Ede. Mit einem Sternausmeffer, ders 
gleichen ich im ıften Bande unferer gefelfchaftlichen 
Beſchaͤftigungen Seite 13. und folg. beſchrieben ha⸗ 
be, fand ich den Abſtand des Kometen vom Pe 
Stern im Fuchs (nad) Flamſteads Verzeichniß) 3% 

’, und von & im Delphin 6°. 10°, woraus ſich, ver 
mittel einer Methode, Die gleichfalls in der fo eben 
genannten Bejchreibung Seite 37. und folg. vor⸗ 
koͤmmt, die Länge des Kometen 12°, 28’, =. und 
jeine Breite 5 399%, 6, nordlich ergab. Der Komet 
gieng am heutigen Tage um 9 Uhr Abende unter, und 
mußte um 54 Uhr Morgens wieder aufgehen, allein 
den 7. früh war der Himmel gänzlich) bezogen. ‚Den 
zten Des Abends ſahe ich den Kometen des trüben 
Himmels wegen nur auf ‚einige Minuten,  Eonnte 
aber doch fo viel bemerken, daß er feinen Ort nord- 
weſtwaͤrts um etwa einen Grad verändert und, folg⸗ 
lich ruͤcklaͤufig war. Den gten war es des Abende 
ſternklar; da ic) denn den Kometen bis nahe am 
2.2ften Stern des Fuchſes vorgeruͤckt fand; um 7 
Uhr war ſein Abſtand von dieſem Stern 39 Min. 
von dem 17ten Stern im Fuchs 20. 26’, und von 
X Mo. wire F In 2 —T im 
*) Sier und im folgenden verſtehe ich die Stellung durchaus 

fo wie, felbige aufrecht am Himmel erfcheint., 


% 


7 


564 Ueber die Ethannn sen 5 
im Pfeil 5* 38. und hieraus folgte ich feine tnge 


10%. 44. 2 und feine Breite 41°, 29% no 
Den gten war es trübe, Den Toten zeigte fi fi ch d 
Komet mitten im Fuchs zwiſchen den 16.17.22. u \ 
zaften Stern dieſes Diloes, Vom erftern war um 
7 Uhr fein Abſtaud 1°, 32°. vom’ — 1% 1 . 
vom dritten 1°, 59 ‚ und vom vierten 2°, 4% wor⸗ 
aus feine Laͤnge 8°. 43’. a2 und die Breite 43% 
32’, fid) bejtimmen lies. - Das Fernrohr zeigte ven 
Kern und Schweif des Kometen wie an den vorigen 
Abenden, Hierauf fielen verfchiedene vunfle Nächte 
ein, Den 21. Januar klaͤrte fich die Luft endlich des 
Abends um 6 Uhr etwas auf und ich fand den Komer 
ten mit dem 7 füßigen Fernrohr in Nord: WWeft zum 
Weſten zwifchen den Stern E (Albireo) am Schnaz 
bei des Schwans und y in der Leyer, er war dem 
legtern um etwa 5 näher als dem erftern, ein mehrers 
verhinderten die Dünfte zu beobadyten. Er hatte 
fich alfo feit ven roten durdy den Hals des Schwans 
rücfwärts oder von Morgen gegen Abend mit einet 
nordlich zunehmenden Breite gegen die Leyer bemweg 
und feit den 6ten trug fein Weg 20°. im Bogen & 
nes groͤßten Kreifes der feheinbaren Himmelskuge 
aus; er ſchien auch noch um nichts größer gemorden 
zu fein.) Dis jegt hatte der feheinbare Lauf dieſet 
Kometen einige Aehnlichkeit mit dem tauf — 


Himmels gegend ſichtbar war, allein eine darübe 
vorgenommene Zeichnung zeigte mir bald, daß 
der gegenwärtige ein ganz anderer Komet feyn muͤſſe 


des Kometen Dom Jahr 177%! 565 


Den 2aften Januar wurde es um 7 Ubr Abends et; 
was fternflar, weil aber der Mond ſchien, und der 
‚Komet, ‚der jeßt bereit um 8 Uhr untergieng, ſchon 
nahe am Horizont war, ſo konnte ich denſelben nicht 
ftnden. In dieſer Nacht fiel ſtarkes Froſtwetter ein 
und es heiterte ſich gegen Mitternacht voͤllig auf. Um 
4 Uhr Morgens den 28ſten war der Himmel vortref⸗ 
uͤch geftient (die Kaͤlte war.ı.o°. unter o nach Reau⸗ 
mur) und ic) fand den Kometen an der Oſtſeite des 
Himmels nahe oͤſtlich unterm Geftien der Leyer, er 
fehien mir durd) das Fernrohr nicht fo glänzend als 
am roten, aber nichts kleiner; vom Schweif war 
nur etwas zu erkennen. Zwiſchen 42 und 45 Uhr 
fand ich ſeinen Abſtand von Y in Der Leyer 429%. 
von B 30. 27’. von. no; 17. 1°, 6°. von A, wel 
chem Stern er ofiwärts am nächften ſtand 59, wors 
aus deſſen tänge 20°. 21.2. und die "Breite ER 
50°. folgte, .) Des Abends fand ich noch den, Komes 
‚ten niedrig am nordweftlichem Himmel durch den Auf 
fucher, er war naͤher unter A hingerückt und ftund mit 
diefem Stern. und Y faft in einer Linie · Am 24ſten 
war es truͤbe. Am 25 ften. ſchien zwar der Mond 
Des Abends helfe, unterdeſſen fand ic) doch durch 
‚mein Fernrohr den Kometen um 64 Uhr in Nord⸗ 
Weften zum Norden, wie wohl wegen der Dünfte na; 
he am Horizont: in einem ſchwachen Lichte, zunaͤchſt 
unter die beyden kleinen Sterne der feyer 1 und 2. 3. 
fo, daß er dem letztern etwas naͤher war, ale die 
Entfernung beyder Sterne von einander austraͤgt. 
In eben dieſer Nacht beobachtete ich des Morgens 
f RE a nn früh 


566 ueber die Sſheunnm und ven 


fruͤh den 26ften,” da der Mond unterm Horijo t we 
den Kometen, welcher anjeßt bereite gleich nach Mitter: 
nacht aufgieng, im ſuͤdlichen Theil der Leyer weſtwaͤrts 
unter dem Stern 2. Um 6 Uhr ıs Min. als er mit 
diefem Geſtirn ſchon hoch in Oſten herauf gekommen 
war, maaß ich unter andern feinen Abſtand von den 
Siernen Y, B und Xder Leyer der eriie, wu‘ 2 
29’, der zweyte 1%, 4. und der diitte 2%, 43’, aus, 
woraus — die — deſſelben 14° 25’, 3 und die 
Breite 55% 17°. nordl. ergab. Den’zgften früh 
um 5 Uhr 15’. maaß ich folgende Abſtaͤnde des Ko⸗ 
meten. Er war von Bin der Leyer 29. 54 won 
58. 11°. and von oder Wega dem hellen Stern er 
ſter Größe in diefem Bilde 6°, 3 entfernt, fo daß 
ich biernach feine Laͤnge 10. 41’, 4 und die Breite 
359. 50% ſetzen konnte. Der Komet fuhr demnach 
fort, ſich ziemlich gleichfoͤrmig ruͤckwaͤrts und mit ei: 
ner zunehmenden nordlichen Breite zu bewegen, Ei 
ſchien heute Morgen eher größer als Fleiner geworden 
zu ſeyn, zeigte ſich durch das 7 fügige Fernrohr’ ziem: 
lich febbaft in einem ſtarken Nebel eingehüllt , der 
Schweif war auch etwas’ kenntlich und ohnfehlbar 
wuͤrde er ſich dieſer Tagen einem ſcharfen Geſicht ohne 
Fernrohr gezeigt haben. Hierauf wurden die weitern 
Beobachtungen des Kometen durch Mondſchein und 
trüben Himmel verfchiedene Tage’ nach einander un⸗ 
terbrochen. Den gten Februar war es freylich früh 
um 25 Ubr etwas ſternklar; allein der noch halb etz 
leuchtete Mond war ſchon in Südoften mufgegangen, 
dieſes und die nicht wölligheitere Luft machten, d 


# 


| des Kometen vom Jahr 1779, 567 
id) den Kometen vergeblidy fuchte, wie es fic) denn 
auch ſchon um 4 Uhr wieder bewölfte.- Den roten 
des Abends Flärte ſich die Luft mit einem Nordlichte 
auf, welches vornemlic) von 10 bis ı Uhr mit vier 
len auffleigenden roͤthlichen und hellen Lichtfäulen am 
mitternächtlichen Hinmel fehr ſchoͤn glänzte, Der 
' Komet follte nach y Uhr Abends aufgeben; Da aber 
die fuft am nordöftlichen Horizont nicht recht heiter 
war und fich auch dort Die ſtaͤrkſte Roͤthe des Nordlich⸗ 
tes zuſammenzog, fo konnte ic) erſt eine halbe Stun⸗ 
de nach Mitternacht den Kometen durch Die Licht⸗ und 

Sarbenerfcheinungen des Nordlichtes mit dem Fern: 

rohr erfennen. Er ſtand nun im Herkules ſuͤdwaͤrts 

Unter die drey ziemlich nahe bey einander ſtehenden 

Sterne an deffen Schenkel ee und = und oͤſtlich in 

ein fat vollkommen gleichfchenklichtes Dreyeck mit 
den beyden Sternen u und w, woraus ich deſſen 

Laͤnge 11”. 35’. T und die Breite 56°, 21, nordl. 

folgerte. Der Komet hatte fidy nun feit 14 Tagen 

um 17°. nad) Weften und nod) etivas weiter nord; - 

wärts bewegt. Er zeigte fich durch das 7 füßige 

Fernrohr in einem fo ſtarken Nebel eingehülft, daß 
wenig vom Kern zu erdennen war, feine fcheinbare 

Größe war noch) die nämliche wie am 28ſten; der 

Schweif zeigte fi ſich etwas nach oben. Denız. war 

ein ſternheller Abend; zwiſchen 7 und 8 Uhr erſchien 

abermal ein ſchoͤnes Nordlicht, welches ſich mit feuer⸗ 

rothen Wolfen, Stralen und glaͤnzenden Lichtſchatti⸗ 

rungen merkwuͤrdig machte. Nach 8 Uhr hörten die 

Erſcheinungen gaͤnzlich auf und es blieb nur noch in 

IN: Nor: 


568 Ueber die Erſcheinung und den Lauf \ — 


Norden ein Glanj uͤbrig. um 11 Uhr fand ich den 
Kometen durch den Aufſucher im Herkn les, ſo * 
er über 30. nach Weſten fortgeruͤckt und nun dem 
Stern di Sfttich nahe gekommen war, Um 11% Ube, 
maaß ich folgenve &öftände, Der Komet war ents 
fernt, von dem Stern # 4°, 22’, von u 2°, 38% 
von & 2°. 19°. vond. 44’ woraus mir eine Zeich⸗ 
nung, deſſen fänge 6°. 6°. T und die Breite 55% 
35°. nordlich gab; folglicy fieng nun die Breite an 
geringer zu werden, Den ı$ten Sedtuar war es 
des Abends vortreflich geftirnt, um 112 Ube fand 
ich den Kometen im Herkules nahe nordlich über den 
Stern € und maaß feinen Abftand von dieſem Stern, 
imgleichen von s im Herfules; ferner von E und 2.» 
in der Krone (feßtern feßt Flamſtead mitten im Herr 
£ules). Er war fehr gut zu erkennen, fo wol durch 
den Aufſucher als Sternausmeffer und würde fich gewiß 
einem fcharfen Auge ohne Fernglaß gezeigt haben, 
Den 2often Februar ftand der Komet des Abende im. 
Herkules, dem Stern © zur rechten und war dem 
2 3ften Stern in diefem Bilde öftlich ziemlich nahe, 
Um 113 Uhr fand ich feinen Abſtand von € im Herz 
kules 3°. 20’. von & der Krone 1°, 19‘, von.I.% 
1°. 47’. und von ⸗ dafelbft 2°. 47’. (die. dren letz⸗ 
tern Sterne verzeichnet Flamſtead an der Loͤwenhaut 
des Herkules). Hieraus läßt fich die Länge des. Kos 
meten im 22°. 46’. des m und feine Breite 529,46, 
nordl. herleiten. Den 23. Februar Eonnte ichden Kos 
meten des Abends um To Uhr durch meinen Aufſucher 
deutlidy erfennen, obnerachtet der Mond — 
| | ich 


des Kometen vom Jahr 1759, ' 569 


lic) gell ſchien, er war weiter gegen: die Sterne * 
" und „der. Krone angeruͤckt. Den 6ten März war 
es des Abends geftirnt und der Mond nicht mehr über 
dem Horizont; ich entdeckte den Kometen nunmehr 
im Geſtirn des Bootes nahe nordlich uͤber die Sterne 
b Lew an deſſen öftlichen Hand, fo daß er dem 
Stern y. am näcyften fund. ‚Demnad) hatte er feit 
den 23ften Februar feinen Weg durch Die Krone ger 
nommen. Um 9% Ubr maaß ich folgende Abfiände; 
der Komet wat. entfernt, von ıb im Boots 0%. 59°. 
vons 4% 47’ von 2 5°. 59°. von 1. (Gemme) in der 
‚Krone, 6° .26', von 8 daſelbſt FTSE Hiernach 
mochte ſeine tänge 0°. 35°; M und feine Breite 43° 
9. nordl. geweſen fen, . .. Durch das 7 füßige Gern: 
be zeigte er ſich, beſonders bey der ſtaͤrkſten Ver⸗ 
groͤßerung recht deutlich und in einer unordentlichen 
Figur 2 ‚vom. 5 waren aber nur ſchwache 


den Kometen durch. ann Hafüpiges Fernrohr; der 
‚Kern erfchien Doch ziemlich lebhaft und es lies als 
„wenn in der Mitte ein Stern durchſchien, der dems 
ſelben umgebende Nebel war duͤnne und faſt noch we⸗ 
niger als durch das kuͤrzere Fernrohr zu bemerken. 
Den ten März um zo Uhr Abends ſtand der Ko: 
‚met weſtwaͤrts neben N im Bootes, und ich fand mit 
dem. Ausmeffer den Abſtand deſſelben von dieſem 
‚Stern 0°. 58’, von 02°. 28°. von c 3,5’, und 
‚von = (Mirac) 3°. 31’. woraus ſich die. Länge 29% 
9, und die Breite 42°, 18’. nordl. feßen ließ. 
Den 8.9. und zoten März waren fternbelle Abende, 
Rn 5 ich 


576 nNeber die Erfeheinung und den Lauf 

ich fahe den Kometen jedesmal und bemerkte, wer 
gegen Mirae und den 34ſten Stern im Bootes an⸗ 
Irtichte," folglich) noch immer rückwärts am Himmel 


feinen‘ Lauf fortfeßte, Den ı ten März des Abende 
war die Luft abermal volffommen heiter, der Komet 


zeigte ſich mit Mirac und dem 34ſten Stern im Boo⸗ 


tes weſtwaͤrts faſt in einer &inie. Um oz Ubr war 
fein Abſtand von “cr, 52. von no. 34. 1°. 15. 
von Ss 4. iR: ‚von 40,54 —— ſeine Laͤnge 
24°: 14. & und die Breite 38°. 52’, nordl. gab. 
‚Heute war vda Komet durch meine Fernroͤbre noch 
ſehr lebhaft zu erkennen und erſchien wie ein foͤrmli⸗ 
her Nebelſtern, vom Schweif zeigten ſich auch, der 
reinen Luft wegen, einige Spuren, Den 9ten 
März beobachtete ich Bes Abends ı um rs uhr den Ko⸗ 


l 


‘ 


'meten, der um dieſe Jeit ſchon ziemlich hoch in Oſten 
ſtand/ und fand ihn dutch den Aufſucher im Bootes 


uͤbern Arctur weſtwaͤrts nahe oͤſtlich bey den kleinen 


‚Stern €, ſo daß er ſeit den ııten feinen Weg dem 


Arctur nordidärts'vorben genommen und 10 Grad 
"am Himmel zurückgelegt batte. Um 11 a war 
‚fein Abſtand vom Atttur ——— vond 3% 4a. 
vonée3 wohn 3% . 46. und’ von den öften Sem 


Ä 


07308 welches ſeine Lange im 16°. und die 


"Breite 32% Hordl, giebt," "Der Koniet zeigte fd 
durch das Fernrohr wie ein Nebelſtern und faſt in 


runder Figur. ""Den 20, wat der Komet den Gtene 


fehr nahe’ nordwaͤrts vorbey gerückt und ftand weft: 
lich bey demfelben. Umiı 14 Ubr war fein Abſtand 
vom Aretut 5° . 12. bonn 3°. 7’, von e 38” von d 


—— 


des Kometen: vom Jahr 1779: 571 


4°; 56’,und von ven oſten Stern 1°, 32% psaus 
fidy feinertänge 15%. 5%, und bie Hreise RR AIR 
nordl. ergab. Der Komet hatte nunmehr, feit Deu 
Sten Januar ‚da ich. ihn: entdeckte und: alfo- in 73 
Tagen einen Bogen, Des größten Kreifes von, 90% 
am Himmel von Morgen gegen Abend: durch den 
Fuchs, Schnabel des Schwans, ſuͤdlichen Theil der 
Leyer, mitten: durch Den —2 nordliche Krone 
und Bootes zuruͤckgelegt. In den uͤbrigen Abenden 
des März: Monats ſchien der Mond und der Komet 
war deswegen wicht zu erkennen. Als aber am zten 
April der Mond nach geendigter Abenddaͤmmerung 
nicht mehr uͤbern Horizont war, ſahe ich wieder durch 
mein Fernrohr den Kometen, welcher da, wo ich ihn 
erwarten konnte, nemlich nordwaͤrts uͤber dem Stern 
Vindemiatrix am nordlichen Flügel der Jungfrau fiand, 
Am ten hatte er des Abende eigentlich zwiſchen Vin⸗ 
demiatrix und den 42ſten Stern im Haupthaar der 
Berenice ſeinen Stand, ſo daß ich biernach beylaͤu⸗ 
fig ſeine Länge im 6°. = und.die Breite 207. nordl. 
ſchaͤtzen konnte; denn durch wirkliche Ausmeſſ ſungen 
ſeines Abſtandes von bekannte Firxſterne konnte ich 
anjeßtsnicht mehr. feinen Ort genauer. beſtimmen, 
weil er wegen ſeines jetzigen ſchwachen &ichts ſogleich 
unſichtbar wurde, ſo bald ich das halbirte Objectiv⸗ 

glas des Sternausmeſſers aus einander, zog. Der 
Komet erſchien durch das 7 füßige, ‚Fernrohr völlig 
als ein blaſſer Nebelſtern und durch den, Auſſucher 
waͤrde ieh ihn nicht mehr gefunden haben, ‚wenn ich mir 
| ne durch das vorige Fernrohr ſeinen Ort genau 

———— gemerkt 


a 
% 


572 Lebe die Erſcheinung und den Lauf | 


gemerkt pärte, - Eben ſo Babe ich den Kometen ai 


5. 9. und sten April Ho ch geſehen, am:gten ft - 


er etwa 40’. weſtlich bey dem z6ſten Stern im Bile 


de der Jungfrau, woraus ich feine Laͤnge erwain 20 


S und die nordliche Breite 18°, folgerte. Am ıszten 
ftand er nahe weſtlich bey dem Stern e in der Junge 


frau. Das Licht des Kometen wird feiner jetzigen “ 


zunehmenden Entfernung fo wohl von der Sonne als 
Erde wegen, immer ſchwaͤcher, und es hat daher al⸗ 
len Anſchein, daß er ſich nun bald auch unſern be⸗ 
wafneten Augen voͤllig entjiehen wird, wie wol alle 


Kenner wiſſen, daß die Zeit der Verſchwindung eines 
Kometen nicht auf einige Tage im voraus mit Sicher: 


heit zu beſtimmen it, meil bieben alles auf die Güte 
des Fernrohrs, womit man denſelben verfolge und 
auf die — der Luft ankoͤmmt. 


Aus den bisher erzählten Beobachtungen —— 
Kometen, die ich ſaͤmmtlich aus meinem Logis, groͤßten⸗ 
theils zur Befriedigung eigener Wißbegierde mit dem 
von mir ſelbſt verfertigten Sternausmeſſer unternom⸗ 
men, und deswegen, wie auch zur Verhuͤtung unnoͤthi⸗ 
ger Beurtheilungen, nicht für genauer ausgeben will, 


als ſie in der That ſind; wozu noch kommt, daß mir bis 
jetzt noch feine auswaͤttige genauere Beobachtungen _ 
zur Vergleichung mit den’meinigen befantt gewor⸗ 
den, babe ich die Lage und Geftält der wahren Bahn 


des Kometen, vermittelft einer Zeichnungsmerhode, 
bie der feelige Here Prof. Lambert im zten Theil 
ſeiner Beytrage zum Gebrauch der Mathematik 


—— 


n des Kometen vom Jahr 1779. 373 


befchreibt, und deren er ſich ben ähnlichen Gelegen: 
beiten felbft zu bedienen pflegte, zu beftimmen ge- 
ſucht. Ih kann hier nicht Die deshalb gemachten 
Rechnungen benbringen und werde daher nur den 
Erfolg derielben berfeßen und auf dem Kupferblatt 
eine allgemeine Borftellung von dem wahren Lauf des 
Kometen in dem uns junächft liegenden Theil des 
Sonnenſyſtems zu geben fuchen, woraus ſich fein 
ſcheinbarer tauf am Himmel und die Unmftände deſſel⸗ 
ben richtig werden beurtheilen laffen, Zur Beſtim⸗ 
mung der wahren Bahn eines Kometen werden drey 
Beobachtungen erfordert. Am Ende des Januar 
nahm ich zuerſt eine Conſtruction vor und legte die 
Beobachtungen vom 8. 23. und 28ſten Januar zum 
Grunde; weil aber vornemlich die beyden letztern 
ſeht nabe an einander liegen, fo lies der Erfolg nicht 
viel Genauigkeit i in Anſehung der Beftimmungsftücke 
der Bahn erwarten; ob ich gleich beyläufig im vor⸗ 
aus die Sternbilder angeben Fonnte, durch welche der 
Komet feinen Lauf nehmen würde, Um die Mitte des 
Februar entwarf ich mir eine zweyte Zeichnung zufol: 
ge der Beobadytungen vom 8.28. an. und 13. Febr, 
Aus der hierdurch gefundenen Lage der wahren Bahn 
konnte ich mir die fcheinbare Bahn, welche der Kos 
met wirklich am Himmel bis in den erften Tagen des 
Aprils durchlief, mit ziemlicher Richtigkeit verzeich- 

men; allein in Anfehung der Neigung der wahren 

Bahn gegen die Fläche der Erdbahn lies diefe Con: 

ſtruction vornemlich eine merkliche Unzuverläßigfeit 

uͤbrig. Ich nahm deswegen im Maͤrz noch * 
große 


* 


57 ueber die je Cfeinung und den uf. 


große Zeichnung vor, und legte die Beobächrutgen ‘ 
vom 8: Jan. 13ten Febr. und 20ſten März zum 
Grunde, und diefe gab mir folgende —— —9— 


ſtuͤcke der wahren Bahn des Kometen: Die Zeit, da 


der Komet in ſeiner Sonnennaͤhe wewefen am 


sten Jan. 17 Stunden od, 7 Ten. 5 Uhr Word. 
(demnach gerade an dem Tage da ich ihn entdeckte) 
Der naͤchſte Abftand'von der Sonne 709 folcher 


Theile, deren die Entfernung der Erde vonder 


Sonne 1000 bat. Der Ort der Somnennaͤhe 


26°, 55°. I. Der Ort des aufiteigenden Anos 


ten (2) 16°. 51. Y- Die eigung der Rome: 
tenbahn gegen die Släche der Erdbahn 45°\ 20”. 
Der Romet gebt, aus der Sonne betrachtet, 
nach der Ordnung der bimmlifchen eh oder 
von Abend gegen Morgen. 


Auf dem Kupfer habe ich 60 einen ei 

des Sonnenſyſtems oder die Bahnen des Merkurs, 
der Venus, der Erde und des Mars im gehoͤrigen 
Verhaͤltniß im kleinen vorgeſtellt und zugleich ein 
Stuͤck der paraboliſchen Bahn dieſes Kometen ein⸗ 
getragen. 83 P.RF iſt dieſe Bahn, 3% die Knoten⸗ 
finie veffelben, Daher muß man fich die Flaͤche 2.5 
PRan NS um einen Winkel von 454°. gegen die 
Flaͤche ver Erdbahn (des Papiers in der Figur) auf: 
waͤrts geneigt vorſtellen. In 82 fieigt der Komet 
über dieſe Fläche herauf und bekoͤmmt eine nordliche 
Breite und in %9 geht er wieder unter Diefelbe, und 


erhält füdliche Breite oder Abſtand von 1 der Eeliptik. 
In 


nn 


a 


des Kometen, dont Jahr 17794: 575 


In P ift das Peribelium oder die Sonnennähe des 
Kometen, der hieſelbſt der Sonne etwa fo nabe als 
Venus gefommen. Diefer Dunct, fo wie aud) H 
und %9 erfcheinen von der Sonne aus betrachtet in den 
vorhin angegebenen Graden der Echiptik, welches 
ſich aus der Figur leicht beurtheilen läßt, da die Oerter 
bemerkt fi nd, wo die vier Hauptpuncte derfelben Y 
.B % und Z hinfallen. Der Komet bewegt ſich 
mit den Planeten gemeinfchaftlich nad) einer Richtung 
‚wie die gezeichneten Pfeile zeigen. Die Dexter def 
felben find vom 6ten an. big Aten April für die oben 
angegebene Tage der Beobachtung angefe&t, und. eben 
fo die von der Erde für gleiche Tage. In den erflen 
‚Tagen | des Januars mußte demnach der Komet zur 
linken oder oſtwaͤrts von der Sonne und unter einer 
großen. nordlichen Breite erſcheinen, und daher nach 
Sonnenuntergang in Nordweſten und vor deren Auf⸗ 
gang in Nordoſten zu finden ſeyn; er erſchien ruͤck⸗ 
laͤufig aus eben den Gruͤnden, wie die untern Plane⸗ 
‚ten, wenn fie reichen Sonne und Erde hindurchges 
ben. Etwa den 17. Jannar gieng der Komet gerade 
zwifchen ung und der Sonne, dod) ſehr weit nord⸗ 
vaͤrts hindurch, dieſer fein nordlicher Abſtand von der 
| Ecliptik nahm auch —— zu, weiler ſi ſich der Erde 
an: 


Die Sefichtöfinien zum Kometen fallen nachher 
fe merklich immer mehr weftwärts von der Sonne, 
‚weilung die Sonne gegen Oſten und der Komet gegen 
Welten ſortzuruͤcken fcheint, folglich und weil der Komet 

weiter 


576 lieber oib ſcheinnm en den Lauf 


weiter gegen Norden heraufſtieg, gieng er Eee At end 
immer fruͤher unter und des Morgens fruͤher auf 
und mar demnad) vornemlich in den Fruͤhſtunden in 
Nordoften fihtbar, Die Annäherung des Kometen 
gegen die Erde nahm mit dem Anfang des Februar 3 
noch zu, doch nicht feßr ſchnell, weil der Komet norde 
waͤrts uͤber Die Erdbabn. berüber gieng,, indem er 
fi zugleich von der Sonne entfernte, Um dieMitte 
des Februar ftand er Dis etwa auf etwas mehr als den 
halben Abſtand der Sonne von uns, der Erde am 
nächften. Er lief ſchneller als die Erde und kam al- 
fo derfelben zuvor, wodurch er fich gleichfalls nachher 
von derfelben wieder entfernte, er mußte folglich noch 
immer rücfwärts zu geben fcheinen und feine nordliche 
Breite abnehmen, da er bereits in Anfebung der 
Some jenfeits der Erdbahn Fam. Mit dem Anz 
fang des März gieng der fauf des Kometen immer 
mehr von uns abwärts und da derfelbe anjeßt bey ei⸗ 
ner ruhenden Erde Angefangen haben würde, vor 
waͤrts oder von Abend gegen Morgen, fo wie er fi 
wirklich bewegt, am Himmel fortzurüden, fo fielen 
doc), weil die. Erde felbft fortruͤckt und anfteng ſich 
zwiſchen den Kometen und der Sonne hin zu bewer 
‚gen, die Öefichtslinien gegen Abend und er erfehien 
ung deswegen aus eben dem Grunde, wie einer’ der 
obern Planeten, fortzufahren fich rückwärts zu bewe⸗ 
gen, Da ferner der Komet fich feinen niederſteigen⸗ 
den Knoten (29) näberte und fid) zugleidy von der Ers 
de entfernte, fo wurde die nordliche Breite deffelben 
immer geringer. Den zoſten März fand der Komet 
im 


es Kometen vom Jahr 1779. 59% 


im gten Grad der = der Sonne gerade gegen über, 
wo er folglich um Mitternacht eulminirte. Er nahm 
bey feiner nad) Dften vorwärts gehenden Bewegung, 
wegen der gerade zwifchen ihm und der Sonne fort: 
sücenden Erde doch immer gegen Weften am Himmel 
feinen auf, wurde feines zunehmenden Abſtandes von 
Sonne und Erde wegen nach und nach unſcheinbarer 
und war nur noch wie ein ſchwacher Nebelſtern durch 
Fernglaͤſer zu erkennen. Am aten April hatte der 
Komet bereits die Bahn des Mars paſſirt. Die Fi⸗ 


Zur zeige Durch den Augenſchein, wie ſich Komet und 


Erde nachher merklich von einander entfernen. Am 
ı5ten April hahe ich ihn noch durch mein Fernrohr 
geſehen. Endlich wird er daher gänzlic, unfichtbat 
werden und ‚außer dem Geſichtskreiſe ver Erde in der 
ihn von der Allmacht vorgezeichneten Laufbahn fort: 
wandeln Br Obgleich diefer Komer den Erdbewoh⸗ 
nern in einer unbetraͤchtlichen feheinbaren Größe er 
ſchien, ſo iſt er doch nicht unter Die kleinſten Konier 
ten zu rechnen, ‚weil er immer weit von ung entfernt 
blieb. ‚Der Schweif erſchien auch daher, und weil 
er ſich wie der vn iu N ift, 
hu 5 Th. N IN ” 


| Uns die Figur bereit, gabe ig, meiden — in Po 
Model ı von Pappe vorgezeigt. Ich ſtellte nemlich die Siär 

che der Kometenbahn unter Ihrem gehörigen Winkel gegen 
‚die Flaͤche der Erdhahn auf und zog Faͤden von bemerlten 
Deren der Erde nad) gleichzeitigen Oertern des Kometen, 
wodurch die Vorſtellung feines, EG Sa und br 
gleich ſehr faßlich wurde. 

BEL Befchäft. IV. 3 aa 


! 


— 


— Ueber Drei | 


die mehreſte Zeit igroͤßtentheils hinter doder von den 
Körper deſſelben darſtellte, ſehr klein oder gar nicn 
Von den 68 bisher berechneten een 
1705 mit dem EEE mehreſten 
Beſtimmun gs ſtůcken der Bahn eine Aehnlichkeit, die 
Ectfernung der Sonnennaͤhe aber weicht merklich ab, 
denn jener lief in der Machbarſchaft der Bahn des 
Merkues zunaͤchſt um die Sonne herum, und daher 
kann es wohl nicht ein und ebenderſelbe Komet fenn, 
Im übrigen bewegte ſich auch der Komet von 1706 im 
März und Aprıl wiewol mit einer andern Geſchwin⸗ 
digkeit ruͤckwaͤrts durch den Bootes unterm Haupthaat 
der Berenice weg bis zum Kopf der Jungfrau, Wenn 
man noch nach obigen Angaben der Laͤnge und Breite 
des jetzigen Kometen vom 6ten Januar bis 9ten April 
deſſen jedesmaligen Ort auf eine allgemeine Himmels⸗ 
charte verzeichnet und mit Linien zuſammenzieht, fo 
ergiebt ſich die ſcheinbare Bahn des Kometen. A 
. weicht von Der lage eines größten Kreifes ver Sphäre 
merflicy ab und hat eine doppelte Xendung. In 
der erſten Haͤlfted des Januars n en 
der ſich von einem groͤßten Cireu wa⸗ nordwaͤrts 
krummt und nachher geht dieſe Kruͤmmung nad) Suͤ⸗ 
den, ſo daß dieſe Abweichung allemal gegen die 
der Sonne weggekehrte Seite fälle, woraus. na 
einer von Herrn Lambert gegebenen Regel folgt, 
daß der Komet während. dieſer Zeit beftändig der Erde 
näher war, als diefe der Sonne iſt, welches, auch die 
Eonſtruction der wahren Bahn ——— eftätigt, 
| ee 1 ei 


e 3 Ir 


” 


wg 
Boy 
va 


u en A 
Duthohaice Serledim. 
von 
D. Mm. & Bloch 


Sihhe Lef. xv xmn 


— babe verfähiedenes bey den Vögeln: Ba 
9 welches, wie ich hoffe, einer öffentlichen Be: 
fanntmachung werth ift, ich muß mic) aber der na⸗ 
hen Meſſe wegen ganz kurz faſſe en. Wir haben ſehr 
viele und zum Theil koſtbare Werke von den Voͤgeln, 
mir koͤmmt es aber doch vor, als wenn uns in der 
Naturgeſchichte derſelben noch ſehr vieles fehlte, „und 
dies ruͤhrt wohl daher, weil man ſich zu fehr an dae 
en ht das innere. Rn — Rn nun 


ben einen beſondern Einfup 2 — * ee 
Wunder, wenn die’ Schriftſteller ſich ſo oft einan⸗ 
der wiederſprechen. Was der eine fuͤr eine beſon⸗ 
dere Gattung ausgiebt das iſt bey dem andern das 
Weibchen uf mi Naͤhme man Nüdjicht auf die 
innern Theile, fo ‚hs man ohne Zweifel manches 
0 finden, wenigſtens würde it 
09 2 Abſicht 


- 


go  Drmtepotsgife Rhapſedien U. 
Abſicht des Geſchlechts kein Zweifel ‚übrig Bleiben. 


Die Kennzeichen, die der Ritter von Kinne von den 

Schwung: und Ruderfedern hernimmt, find nicht 
immer zuverläßig, weil ein und eben derfelbe Bogel 
unterweilen ein oder. zwo Federn mehr hat, ‚als der 
andere; auch nicht binlänglich , da faft alle Voͤgel 

von der Ente an 24 bis 28, die kleinern aber 16 
bis 20 Schwung gfedern haben; der Unterſchied der 
Ruderfedern ift ebenfalls nicht ſehr ai und ——— 
auch nicht hinlaͤnglich. 


Mir iſt nicht befannt, daß in der Zerguederung 
der Voͤgel viel geleiſtet worden ſey. Wenn es mir 
moͤglich iſt, ſo werde ich in einem der naͤchſten Baͤnde 
dieſer Schriften die Zergliederung einiger Voͤgel lie⸗ 
fern; für diesmal will ic) nur etwas weniges von 
dem, worinn ihre innerer Bau von andern Athem 
ſchoͤpfenden a gr abweicht, beybringen. 


1 Etwas von der Anstomie der Vögel 


- Sowie die äußere gebensart der Vögel von ander 
Geſchoͤpfen abweicht, fo find fie ad) in ihrem innern 
Bau anders gebildet. Worinn der Schnabel, Kopf, 

| Hals und die Fuͤße von andern Klaffen der Thiere abs 
weichen, ift wohl einem jeden Liebhaber der Voͤgel ſatt⸗ 
ſam bekannt. Die Bruſt iſt ben den Waſſervoͤgeln lang, 
bey den Landvoögeln kurz, die Zunge iſt bey den Waſ⸗ 
ſervoͤgeln did, ben den Strandvoͤgeln, und bey der 
nen, die von Inſekten leben, fpigig, des tuͤrki 


—. (Corvus caryocatactes) fine Zunge e 
m 


u, 


Ornithologiſche 581 


mit wey Spitzen verſehen. Bey ar ir 
bie &uftröhre der Maͤnnchen anders eingerichtet, als 
die vom Mestbchen, wie ich bald zeigen werde, 


Die tungen fi nd ſehr klein und nicht — 
fe find an den Ribben befeftiget und liegen binte⸗ 
waͤrts dicht am Ruͤckgrad. 


Das Herz liege ganz oben in der eSraf, mit 
dem breiten Theil zwifchen den Zweigen der Luftroͤhre 
‚(Bronchiae), mit dem fpißern aber zwiſchen der Le⸗ 
ber. Dieſe iſt gleichfalls in der Bruſt befindlich, 
und, im Verhaͤltniß der uͤbrigen Theile, recht groß, 
die Milz hingegen fehr Elein, die Gefrösdrüfe I 
am Zwoͤlffingerdarm und iſt groß. 


* Das Zwergfell fehlt ihnen, ſo wie eich: das 6yeb 
lulͤſe Wefen (Subftantia diploetica), und der Mark 
‚in den Knochen; bey einigen fehlt auch die Gallen⸗ 
blaͤſe. Die Knochen ſind duͤnn und ſehr leicht/ - dee 
ganze Koͤrper iſt mit Luftſaͤcken angefuͤllet, welche 
beym Einblaſen der Luft durch die Luftroͤhre aufge⸗ 
trieben werden, wovon auch der Kropf hu 
nommen ift. Die obern Knochen der Flügel werden 
gleichfalls beym Einblafen mit Luft angefüllt und in 
ee Bey den Raubvögeln iſt der 
Speifefanal (Oefophagus). weit, : bey den Huͤner⸗ 
* — bildet er außerhalb der Bruft einen’ 
bäutigen Sack oder den Kropf, Der Magen iſt bey’ 
den Raubvoͤgeln nur häutig, * denen, die von In⸗ 
re nn —— die von Sa⸗ 


men, 


—3* 


sr Dmipeioiiie 


wen/Krautern und Früchten: — ſtark fleif 
Seine Lage iſt verſchieden, bey den meiſten ragt er 
kaum unter der Bruſt hervor, bey andern liegt er im; 
der mittlern Gegend des Unterleibes, und bey ver⸗ 
—— tief berunter, allemal aber liegt er 
n Gedaͤrme. Jene haben gar Feine Bimd⸗ 
— — * haben zweh, die vom Afterdarm abgert 
ben. Darmfanal,ift bey den Raubvoͤgeln ohn⸗ 
he nur e ein Drittel kuͤrzer als bey den uͤbrigen; bey 
dei Enten, Waffer- Strandodgeln und einigen ans 
derh Arten liegen. die Gedärme von oben. nach unter 
au, 4 bey denen aber, , die von Gewuͤrmern leben, 
der Runde in ei af ns 
den gnugen ſind — a 
den, Die eine nietenförmige Geſtalt ha Hat Hr) 
weiblichen. aber der Eyerſtock — ee 
ſind im Winter kaum ſichtbar, im Fruͤhjahr an, 
ftäctften. Gleich unter — ——— ibre, 


Seele angeviefenn or re a. rd 
lat. Dal Bags ) uhr: * dns 7 a din 
rar ae a ri er 


— ge Ruchok, Müll. ©. 205. Col 15 cang-, 
so Eus Le ned Brink HUB A — Ra 
— re 291619 int ı Ss masd alstkisig, 
Dieſer ——— NRefen ſo belahee Vege hats 
von je her/  weiler nicht brůtet / die Aufmerl ſamkeit⸗ 
der Orvithologen auf ſich gezogen. "Man hat langen 


viel; Fabeln und. Hypotheſen vorgebracht; — * 


— 
— 

— 

a | tra 

2a * > ws Pj 


Brmißfeithe Abapfnien 388 


in Frantteich die wahre. Hefe — zu haben 
— — hör, a Ex 4 ucku 


e fnde — Bau des Ks 
up Di Rs ah der agen, ſagt ei, Ri! 

us “ eine — hdere | tage als ‚ben, den 

9 Kur en beß inder er 11 ‚gauz nahe 

/ ngewe iden Bedeskt, 

e — „Dt: 


a 
LErE7r 1% 
p 


ied 


abe ver ne Ve 
eine ſolche 98,99 


| — — 


3 f nee Er. 


en ODonhochſche uf 


men Tieger, / wie beym Aranich, Pa 
bubn, Birkhuhn, Yolsbäher (Corvus glandarius) 
u. ſ. w. Faſt alle Bögel, die von Inſelten leben, 
haben ihren. Magen vor den Gedärmen liegen. Es 
muß Daher Herr Heriſſant nur einige wenige Vögel, 
Deren Magen juft am Rüden lag, geoͤfnet und dar⸗ 
aus einen Schluß auf alle Vögel gemacht haben. 
€! bleibt daher noch immer ein ‚Rächfel, 1 warum die, 
Natur dieſem Bogel das Brüten verfagt, "und, um 
deſſen Untergang zu verbüten, andern Vögeln fo viel 
giebe für das Rufufsen 'eingepflänzt bat,‘ dein zu Fol: 
de der angefteilten Verſuche des Herrn tr 
Brüten. ‚fie nur dieſes — En aus, legt ı man ihnen 
ai er e ein. En eines ande en Vogels, w H es auch von 
der nämlichen. Größe if, in ihr N ee fe: —9 
Auch beym Futtern des jungen K 
herrſcht ht viel fonderbares. _ Ein Kebhaber und 9 
ner der Voͤgel, der verſchiedene Arten unterhielt, um 
ſich mit ihrer Naturgefchichte genauer I de * ma⸗ 
chen, erzählte mir; wie er —— 
einem Neſte de 68 Slduer Bachfteije. otacilla 
lea) ausgehoben, id ihn auf den Hof g 
Diefer ſchrie für Hunger aus vollem hr "Ein 
jünger zahmer Goldammer ward von diefem Neth⸗ 
leidenden gerührt, ‚flog nad) d dem nahe gelegenen Gar: 
ten, füchte Spinnen aus dem Buchebaum und für 
terte ibn. Auch klein geſchnittne Milz hob er auf und 
ſteckte fie feinem Zoͤgling ins Maul, er ſelbſt aber aß 
nichs von dieſen Gerichten, denn er wurde mit Sa⸗ 
men gefuͤttert. — 


ich noch babägieh. Beym erſten aAukut/ den ich un⸗ 
derfuchte, fand ich int Magen einen recht dichten 
Haarballen,' der unftreitig durch das zuſammenge⸗ 
backene Haar von den verfpeiften Raupen entfianden 
iſt/ das fonderbarfte war diefes, Daß, die innere Haut 
deso Mahens dichte mie Haaten beſeht wär, und aus—⸗ 
ſahe wie Daß Zell einer naſſen Maus. Das die Haare 
wicht von ohngefaͤhr daran ſind hangen geblieben, er⸗ 
ſiehet man daraus, weil ſie durch den Weingeiſt, in 
welchem ich ihn eine Zeitlang, aufbepalten habe, nicht 
abgegangen find, und nod) gegenwärtig, da er tro⸗ 
en iſt/ daran figen, AEch hatte nachhero Gelegen⸗ 
bet, einen jungen Kukuk zu unterſuchen/ fand aber 
die Haut nicht haarig, und auch keinen feſten Haar⸗ 
Ballen, ſondern nur loſe zuſammenhangende Brocken. 
Ballen von dieſer Art habe ich in mehrern Vögeln, 
und zwar recht grohe bemerkt. Noch gegenwaͤrtig, 
da ich dieſes ſchreibe ,ſand ich den Magen eines 
ſchwarzen Storchs beynahe fo dick wie eine: Fauſt 
aufgetrieben; es war —* ein kleiner Fiſch dar⸗ 


en nnd Fleinen —— Br welche Art die 
x Base dieſer tagt Kveinifie muß: —*— 
— — Sinn) — a 
Mi Daß dieſe Ballen nur den een Dem 


| ingen — iſt mir des 
ae —** Sto 


yaslin 


“ ws Oenitho 


Da wir / noch feine > A Ba Kufı 

baben, ſo will ich ſolche hierhen mittbeilen. . Es hat 

die Groͤße der dachtaubeneyer, iſt ſchmuhig weiß, mit : 
ſtahlfarbenen und braungelben, Flecken⸗ „gußtere. ſiten 

in ver, Subflan;: der Schale, letztere oben auf; das 

Ey eiſt beynahe ſo dick als lang und —— Enden 

runde Sr; ‚Lab. SV "Ale * *8 and sie ZEIT 


—— hat as El Bere do u’ ‚er Je 
ne Branch nit ©. 378 2. (Ar Gi 
Shin pP’ Br: y ©: Ta. "Rave J— lien 
nn ver 2 


7 73 2G 


ODeꝛ — Yen — 5— dieſer um 
Die Becher, der. Schulen ſehr verdiente Caya⸗ 
tier, fchiekte mir im vorigen Jahre einen Kranichz 
und meldete mir dabey, daß ich in der Richtung der 
Luftroͤhre viel werkwuͤrdiges finden würde, und in der 
That war meine Verwunderung daruͤber nicht geringa 
denn anſtatt daß die Luftroͤhre, wie gewoͤhnlich Rich⸗ 
nachdem ſee in die Bruſthoͤhle gekommen iſt.in zwo 
Roͤbten bronen ae) theilen ſollte, ‚gehet: ie innerhalb 
ber jcharfemisiante Des Bruſtknochens der Laͤnge nach, 
stiachssrägt Sude-Defiabenceine Beugung, gehet nahe 
am der Unterſlaͤche wieder nach vorn zu, und macht 
eine: zweyte Beugung /alsdann gehet ſie wieder zu⸗ 
ruͤckcbis ohn her zur Haͤlfte des Knocheus/ ſarwitt 
alsdann einenhalben Bogen nn während daß ſſe in 
die Höhe, koͤmnu ⸗ wieder nach voewaͤrt beugt 
ſich age Den ruſtggolne aund algdann etſt eutſtebt die 
gewöhnliche Theilang derſelben. Die Luſtroͤhre file 
wen eo oruſttnoechen eg unbewweghch· pe * 


Me, El: Ws allent⸗ 


Oruithologiſche Rhapſodien. 587 


| ei ke een beſeſtiget iſt. Dieſet 


Beuſtknochen bat keine ſcharfe Kante, wie der Bruſt⸗ 
knochen anderer Voͤgel Sendern er iſt rund; Danıit 
die Laſtröhre Platz darinn hat. Die untere Flaͤche 
bar oben und unten eine Hervorragung/ um der Luft⸗ 
sohn Raum zus Umbeugung zu vexſchaffen. Su 


wahtſcheinlich es iſt, daß dieſe Verlängerung der 


Aulmbrerisnerbalbinen 4 Korpers etwas zu dem hohen; 
Fluge dieſes V Vogels beytraͤgt eben ſo zuverlaͤßig 
kanns mau behauptet, adaß ſeine hohle und ſtarke 
Stimme mit von der Befeſtigung der Lufmohre an 
dem harten Bruſtknochem herruͤhre; Muſtkoerſtaͤndi⸗ 


ge moͤgen dieſes genauen: beſtimmen. ImDaß Diefer 


Poͤgehaber wirklich: ſehr hoch fliegen ‚dann iſt une 


ſer wuͤrdige Kollege, dern Here Oberconſiſtorialrath 


Silberſchlag auf feiner, Reiſe nach dem Brocken ein 
Augemeuge geweſen;¶ dieſer iſt 3000 Echritt hoch, 
— — ge bey ihrer Wanderſchaft daruͤbet 
wegziehen. amd rad ” ee, 

‚nochens ang: mern 9 dun Page Ne 1.1317 8775777 %4 * 


nid bon Zi Leilute 27 


26* ns a de mein ge bt düuhsan * 


— nicht hinge nachber, durch die Güte 


—— des Herrn Miniſter von Zedliz, auch 
einen Franich und als ic) bie Luftroͤhre unter‘ ee 


RL Bag felnie bis zur Hälfte des Bru 
aa ah ie fläche Seh be Küfenöfre 
dar zu auffallend, d, ‚ale daß | je nicht eine gai eAuf⸗ 


ner ſamkeit mach n — „je ebte die 


Zergliederung fort, und fand den E Diefer 
Vogel 


ss Vmteies | 


Vogel war auch wirklich um ein Drittel kleiner “RE 
die Weibchen diefer Kaffe zu feyn pflegen. Nun 
gerieth ich auf den Gedanken: follte wohl die phy⸗ 
ſiſche Urſache von der Verfchiedenheit ver Stimme: 
der Voͤgel in beyden Gefchlechtern, fo merklich in die: 
Augen fallen? und follten nicht, wenn es ſich in der 
Natur ſo verhielt, ſchon laͤngſt andere Naturkuͤndiger 
dieſes bemerkt haben? Ich ſchlug die ornithologi⸗ 
ſchen Buͤcher, die ich beſitze, nach, und faud nicht 
die geringſte Nachricht davon*). Ich fieng daher 
an zu zweifeln, ob dieſer Gedanke ſich realiſiren 
moͤchte. Ich fieng meine Unterſuchung aufs gerathe 
wohl an, und ob ich ſchon nicht bey allen Voͤgeln ei⸗ 
nen merklichen Unterſchied der Luftroͤhren in beyden 
Geſchlechtern entdecken konnte, fo fand ich doch mei⸗ 
ne Muͤhe durch dasjenige reichlich belohnt was ich 
hier bekannt machen werde. So gering auch immer 
die Anzahl der Vögel ſeyn mag, deren Luftroͤhte ich 
‚bier befchreibe, fo wird fie doch hinreichend feyn, ans 
dere Narurfündiger darauf aufmerffam u machen. 


Da ich, weder, ein, Jaͤger, noch ein r bin, 
fo überlaffe ich es andern, ob ſich aus dem verſchie⸗ 


| —— ee 


1085 san — ——— 


ii — 2 Io 7er — — — KR 
0) @ kn. 1 N järabe, ale 16 den Wing 
„by, aus dem ich erſehe, daß man: * dræ⸗ 
und die on ber Duaferente —— 
e Unter ſlede bet elben bi, De —— 


a von dr 
ich nichts 


Ornithologiſche Rhapſodien · -589 


ihrer Stimme erklaͤren laſſe. So viel iſt indeſſen 
gewiß, daß ſich manche Gefchlechter dadurch werden 

genau beftimmen laffen. ‚Denn da die Hoden und 
der Eyerftoc außer der Begattungszeit nur ſehr klein 

find, und da ohnehin die Theile im. Unterleibe gar 
bald zur Faͤulung übergehen, fo gewährt ung die Luft⸗ 
roͤhre, bey folchen, bey denen fich ein merflicher Un⸗ 

teerſchied zeigt, ein weit bequemers und ——— 
— als Jun Speike 4 


5 De Auerhahn mau & 439; ul Tetrao 
| = w0gellusL.) S. Tab. XVILT, fg.a—5. 


Ser Hear Graf von Some beſchenkte wich mit 
einem Auerhahn und einer Henne, die Sie von Ih⸗ 
ten Gütern aus Schlefien für mich batten kommen - 
‚ Ioffen. Bey der Unterſuchung derfelben fand:ich viel 
merkwuͤrdiges. Der Hahn war mehr als noch eins 
mal fo ſtark wie die Henne, Erfierer wog 10% Pfund, 
und letztere nur 43 Pfund, Die Luftroͤhre hat 
‚.gleichfalle, wie die vom Kranic), eine trompetenfoͤr⸗ 
mige Beugung, nur mit dem Unterſchiede, daß jene 
innerhalb der Bruſt, diefe aber am Halfe, Dichte am 
Kropf, befindfich iſt. Ben den Menfchen und bey 
den vierfüßigen Thieren find die Fnorpelichten Ringe 


der luftroͤhre nicht ganz knorpelicht, ſondern nur bis 


auf 5, der übrige, Theil iſt haͤutig und. flach, mie 
‚dem fie gegen die Wirbelknochen zugekehrt ſind. Die 
Luftroͤhren der Voͤgel aber beſteben aus lauter durch⸗ 

3* rnorpelichten Ningen, einige wenige aus ge⸗ 
| nommen, 


A 
N 


n a Seinen Bye 


| mkoann, 
et aus * uhr weicher Tpöilen 


| — iſt, ſo ſiehet man leicht ein, warum 


Dar ein — 


die VBogel eine ſo durchdringende Stimme baben; | 


vermuthlich bat ſie ihnen der Schoͤpfer zu ihrer Eh 
Haltung fo eingerichtet, dem da fie beſtimmt ‚find, 
weite Reifen zu machen, und da fie dur) den Wind 
cfeicht. von einander getrennt werden, ſo wuͤrde die 


neue Brut, welcher die Weltgegenden noch nicht be⸗ 


kannt ſind, ſich leicht verirren und umkommen, 


wenn nicht die alten durch eine weitſchallende Stim⸗ 


me ſie an ſich ‚ziehen koͤnnten. Dieſe belle Stimme 


dienet ihnen nicht nur zum Wegweiſer, ſondern ſie 


warnet fie auch in ihren Standquartieren für die her⸗ 

‚aunabende Gefahr, Man darf nur auf die Stimme 
eines Haushahns oder einer Glucke Acht Haben, 
wenn fie einen Raubvogel in der Luft, ver ein Raub⸗ 
thier in der Mähe bemerken 5 fo wird man die weife 


Einrichtung eines hoͤhern Weſens nicht verfennen. 


Da daſſelbe nicht fuͤr rathſam gefunden hat, fie mit 
hinlaͤnglichen Waffen zu verſehen, fo find fie gend: 
thigt, ihre Rettung in der Flucht zu — Ga 
war aber eine Poſaune vonnoͤthen. Teer 


Ein jeder King von der uftröhre des ße 
beſtehet aus weh ſchmalen Ringen, die in der Nitte 


Fee Us 


eine — Defnung ne un) Hifi: * 
— 


J 


* 


m — —* abe "die Vögel — andetn Ge⸗ 
ſchoͤpfen zum boraus/ "daR ihre Luftroͤhren mie autet⸗ 
ordentlich vielen Mafkeln verſehen find; dieſe fißen 
anf den behden Seiten der kufrröbte, ESTab Xi. 
9.3. a..a, und find an den Ringen befeſtiget. Diefe 
Muf kein haben ſehr dinme und lange Sehnen, , wel: 
"heben den meiften von unten nach oben zu laufen, 
‚bey einigen aber ſchicken die obern Muffeln Sehnen 
Aach den untern Heingen. Dur das Anſpannen 
diefte Bad tanern bald kurern Seiten, werden baid 
— dieſe bald jene, einmal mehr, ein ander mal went: 
ger Ringe — ‚hieraus aber muſten nothwen⸗ 
diger Weiſe verfchied ene Töne entftehen. Werden 
ana zugleich nach der Bruſt gezogen, fomird 
die Pfeiffe kurz, Befonmen fie aber eine umgefebtte 
\ Richtung ſo wird fie lang ,. in beyden Fällen aber 
muß de Ton verſchleden ſeyn. Der eberſte Ring 
(Cättilago Thyroeidea) iſt ſtark und lanlicht rund, 
oben’ hat er eine laͤnglichte Spalte (rima glottidis) 
und unterwaͤrts iſt er mit ſtarken Muf keln verſehen, 
durch dieſe kann er die Spalte nach feinem Wohlge⸗ 
fallen verengern oder erweitern. Der Vogel ift da⸗ 
Berittt Stande, durch feine Drgelpfeife diel'oder we—⸗ 
Wind auf einmal heraus ı zu laffen, ‚wach dem es 
feine Umftände erfordern, "Die Folgen hiervon darf 
id ve nicht erſt — da ſie einem jeden don 
ft einfallen, Auße r Diefen Muſkeln kann die 
21 —* durch die 2 Muffeln Fig. 4. 2. a. nach der 
stuft, und die Muf kein des Zungenbeines in die 
De arogen a. denn mit diefen it fie genau 
* verbun⸗ 


=  Drmiehofogifehe ha — 


verbunden, und jene ſitzen innerhalb der ER 
‚einem Ende an dem Bruſtknochen, mit dem 
an der Luftroͤhre, bevor die Theilung in den Lungen⸗ 
roͤhren geſchiebet. Wegen dieſer Befeſtigung koͤn⸗ 
nen ſie e fuͤglich ſdterno tracheales genennet werden. 
Es koͤmmt noch hinzu, daß die Luftroͤbre durch die 
benachbarten Theile des Kopfes, Halfes und der 
‚Zunge mehr oder weniger fann angefpannt werden. 
Die große Menge Luft, Die ein Vogel in fich ziehen 
kann, da fein ganzer Körper in Blafebälge gleichfam 
eingehüllet ift, und die er durch die Anftrengung aller _ 
feiner Muffeln auf eine gewaltfame Weiſe zufammens 
druͤckt und heraus ſtoͤßt, trägt nicht wenig zur Stärke 
feiner Stimme bey. Man betrachte nur die Stellung 
und Bewegung eines Hahns, wenn er kraͤhet, ſo 
wird man ſehen, wie ſehr der ganze Koͤrper —* 
daran nimmt. Die verſchiedene Staͤrke und Schwaͤ⸗ 
che der Zunge, der mehr knochen- oder bornartige 
Schnabel, die größern oder Eleinern Nafenlöcher, die 
längere oder fürzere Spalte in der &uftröhre und im. 
Gaumen, alles dieſes trägt nicht wenig zur Verſchie⸗ 
denheit der Stimme der Voͤgel bey. Da ich aber 
dieſer Materie nicht gewachſen bin, ſo will ich ab⸗ 
brechen und zum Auerhahn wieder zuruͤck gehen. 
Dieſer Vogel bat nicht nur alle Muſkeln, womit an⸗ 
dere Vögel verſehen find, fondern noch zwey andere, 
die ich bey ihm einzig und allein gefunden habe. Es 
ſind zwey ganz lange Muſ fein, die unten zufammen 
verbunden, und in der Mitte des obern Randes des 
Dept befeſtiget ſind. Nach dem ſie u 3 
abe 


ODinitholooiſche Rpapfodien. 593 


faͤhr einen Zoll lang in die Hoͤhe geſtiegen, trennen 
ſie ſich und gehen an der Luftroͤhre bis zu Ende vers 
felben hinauf, allwo fi ch ein jeder in zwey Koͤpfen 


theilt, davon der eine vorwaͤrts, der andere aber hin⸗ 


terwaͤrts an der untern Flaͤche des ſchildfoͤrmigen Knor⸗ 
pels (Cartilago thyroidea) befeftiget wird, Dee 
Nuben iſt, dem Anfehen nach, ‚die Luftroͤhre zu vers 
Eüngens, * da ſi fi eam ‚Halieywen Srammungen bat, 


JF J——— Gang fi) erſtreckt nicht vers 
kuͤrzt werden; ob fie. aber was dazu betragen, daß 
der. Auerhahn ſo lange wie er balzt, ſo wenig hoͤrt, 


daß er ſogar den Schuß des Jaͤgers nicht merkt, läßt, 
ſich nicht vermuthen: denn da ſie mit den Gehoͤrner⸗ 


ven in keine unmittelbare Verbindung ſtehen, ſo koͤn⸗ 
nen ſie auch den Einfluß des Nervenſafts in denſel⸗ 


ben nicht wohl verhindern. Es verdienet indeſſen 
dieſer merkwuͤrdige Umſtand eine Unterſuchung, weil 


aber die Koͤche aus deſſen Fleiſch eine ſchmackhafte 
Paſtete zumachen wiſſen, und er daher eine Speiſe 
der Vornehmen iſt, ſo moͤchte dieſe Unterſuchung, 


da mehr als ein Kopf dazu erfordert wird, einem Na⸗ 


turkuͤndiger Joch: zu ſtehen kommen; den meinigen 
konnte ich in dieſer Abſicht nicht brauchen, weil ich 
ihn für meine Bogelfammlung ausftopfen ließ. Es 
bat auch Diefer Vogel, im Verbältniß der übrigen, 
nur wenig Gehirn, feine Zunge ift nur Elein und nach 
hinten zu mit Borfien befeßt, S.hig. 2.2. Bey der 
Henne iſt die Luftroͤhre obne alle Beugung; ‚ und die 
beyden langen Muffeln fehlen ihr gleichfalls, - | 

— VB Pp 6. Die 


z 94 Oruthelboithe ER 


6. Die Tauchergans. Mine, 304. (? ergus- 
Merganfer L)©. Tab. Vin. fig. 3 = be; in 


Der Her Profeſſor Be erinnert. mie: ; 
Recht im erſten Bande der Beſchaͤftigungen, 7278 
170,, daß derjenige Theil der Denichologie, der die, 
Waſſervoͤgel begreift, noch der meiften Verbeſſerungen 
beduͤrftig ſey. „Dieſe Vögel, ſagt er, taͤuſchen die 
„Beobachter durch ihre Farben, welche fie ſowohl 
„nach dem Alter, ats nach den Jahreszeiten meiſtens 
„verändern, wie denn auch beyde Gefehlechter in die⸗ 
„ſem Stüd gar fehr von einander abweichen“ Ue⸗ 
„berdem haben die Raturaliften feltener Öelegenheit, 
„die Waffersögel als die Landvoͤgel zu erhalten und 
„näher zu unterfuchen.“ Mit diefen Bemerkungen 
hat es feine Richtigkeit, und in der That find ſich die: 
Schriftfteller in den Befchreibungen der Voͤgel nir⸗ 
gends weniger ähnlich als bey den Entenartens“ 
Durch ven auffallenden Unterfihied an der Luftroͤhre 
in beyden Gefchlechtern der oben angeführten Vögel,’ 
angefenert, nahm ich mir vor, im dem eben zuruͤck 
gelegten Winter Diefe Voͤgelarten vorzuͤglich in die ſer 
Abſicht zu unterſuchen. Hier find die Reſultate da⸗ 
von; mehr Xrten babe ich in dieſer kurzen Zeit nicht anfe 
treiben koͤnnen. Damit man wiſſen möchte, welche En⸗ 
ten ich meyne, deren Luftroͤhren ich hier in Abzeichnun⸗ 
gen liefere, ſo war ich Willens, ſie genau zu beſchreiben 
und andere Schriftſteller damit zu vergleichen ; da aber 
die Zeit fuͤr diesmal zu kurz dazu iſt, — — 
ches vielleicht im Fünftigen Bande nachholen. 

nı.2 iR Eh —Men a 


Ornithologiſche Rhapſodien. 595 


Die Tauchergans hat eine ſehr ſonderbare Luft⸗ 
Fer beym-Anfange bat fie die gemöhnlicye Weite, 
darauf erhaͤlt fie eine flarfe Erweiterung, in.der Mit⸗ 
te wird fie wieder eng, bald bernad) aber wieder weit, 
und in der Gegend der Bruſt wieder. eng. In der 
Bruſt ſelbſt nimme, man einen. großen Luftbehaͤlter 
wahr, welcher aus einem, Enöcyernen und haͤutigen 
Theil zufammengefeßt iſt . Der knoͤcherne Theil bil: 
des erſilich einen umgefebrten Trichter (lie. c. .d. ) und. 
hernach zwey Bogen (e. €.), zwiſchen diefen und den- 
Trichter iſt eine meiße Ducchfichtige Haut ausge⸗ 
ſpanut, Die mit der Trommelhaut im Ohr (eympanum), | 
viel Aehnlichkeit hat. Es hat dieſe Luftroͤhre drey 
ſolcher Trommelfelle, davon aber quf der Kupferta⸗ 
fel nur zwey ‚ben. lie. k. Cſichtbar find; das driue iſt 
verdeckt. Die knorpelichten Ringe an dieſer Luftroh⸗ 
re ſind > ziemlich. ſtark; zwifchen diefen ſind auf beyden 
Seiten in der Mitte Heine knorpelichte Plaͤtchen vor⸗ 
handen (h.h.). Von allem dieſem iſt bey dem Weib⸗ 
chen nichts zu ſehen. Die Luſtroͤhre dieſes letztern 
iſt nicht ſtaͤrker, als die vom Erpel bey ihrem Anfan⸗ 
ge iſt; am Ende, ehe fie fi ch cheilt werden die knor⸗ 
pelichten; Ringe knochenartig. Ich babe Gelegen⸗ 
beit — vier paar davon zu unterſuchen, deren 

ich aufbewahre, und jedesmal habe ich 

—— Eſcheinung wahrgenommen. Hierdurch 
—— ſich dasjenige volllommen, was unſer Herr 
or Pallas im 3ten Bande unferer Beſchaͤft. 

— — Kine etinnert, daß der Mergus 
‚saftor N der Mergus merganfer nicht zweyerleh Ar⸗ 
p2 ten 


ten, fondern das letzterer der Erbel und aite ae 
9 fer: Ich bin um ſo — ——— 
da ich allemal bey dem geünföpfigen die Hoden, und 
ben: dem rothkoͤpfigen Taucher ven Eherſtock gefun⸗ 
den habe. Der Ueberſetzer des Kinne Hält fie gleiche 
falts fie weyerley Arten, und fie Fommen bey ihm. 
unter den Namen Tauchergand und Bibertaucher 
vor; unſer Friſch hat eben-diefen Fehler begangen, 
das Männchen hat er auf der 190ten Tabelle unter’ 
der Benennung Seerache mit dem grünen, und das | 
Weibihen aufderrgrten, mit dem rothen Kopf, an⸗ 
geseiger,: Auch die Vermuthung die Herr Pallas 
ein angefuͤhrten Orte aͤußert, als, ruͤhrte Die gelbe 
Lichte Fatbe an der Bruſt diefes‘ won dent un⸗ 
ter der’ "Haut beſind lichen gelden F ort’ her‘, halte ich 
deewegen fuͤr wahrſcheinlich, weil andere Enten, die: 
ein weißes Fett haben, an dieſen —— er 
und eine ‚nme AR sa — 9 BE 


—— —n 


* "Die weiße ome Ani, ‚Sir — 


a 


"albel NS L n. Ss IS. Tab. ii 30 fig,7- IE) 


BE Seopen koͤmmt Vier Verelbner a 
— Scheckente or”); Kramet ) hat ihn 
genau beſchrieben — * ſehr güt auf der ry a 
9 —— * der Benennung Kteuzente⸗ 

———— DR Die 
F ji —— se Hl 
s) Seovot Darntungen,aus, ber, Bamagic. E78, 


2: Ola. 
* Elenchus vegerabiliom ei ‚animalium. Ann ass age et of 


Der 


— Oentheleaiſche Rhapſodien. * 


Die duftroͤhre dieſes Vogels iſt oben auf zwey 
lang eng, nachhere wird fie weit, und bleibt . , 
bis ſie ſich in den Enöchernen Behälter endiger. 
Dieſer beſtehet aus einem breiten und laͤnglichten 
Kaſten, an der linken Seite hat er einen knoͤchernen 
‚Bogen, an, dem die beyden Trommelfelle, die vom 
Kaſten in die Höhe fleigen, befeftiget find. ©. Fi ig, 

98 Die Ringe der guftröhre find dergeſtalt geord⸗ 
net, daß ein ſchmaler mit einem breiten abzuwechſeln 
ſcheint; eigentlich aber iſt ein jeder Ring bis zur Hälfte 

breit, und die uͤhrige Hälfte iſt fhmal, und da im⸗ 
mer der breite Theil des einen an dem ſchmalen Theil 

Des re iſt, ſo cuuſtehet daraue die ange⸗ 

führte —— a fin #101 —— 

— Bis: ) EN 

a 8 ‚Der Pfeitgpewang. min. ©:366. eg 
BR minutus L.n. 6.) S.Tab. XVII. fig: * 

H 


’ Die — dieſes Vogels hat vollkommen Die 
ſelbe Geſtalt, als die vom vorhergehenden. Ich 
kann daher den Zweifel, den ich wieder unſers be⸗ 
ruͤhmten Herrn Pallas Meynung hege, nicht. ber⸗ 
gen· Dieſer behauptet in der angeführten Stelle der 
| äftigungen, daß der Mergus minutus desSinne 
das Weibchen vom Albellus wäre, weiche Meynung 
9 ar Schon geäußert bat*) wo * meini⸗ 


— | Ir 1 De 
9 ©. Wit Ornithol. Ed. Bine PN 255 en IV, 
Er nennt ihn Mergus — fuſcus. Willugkb. aber 


Mergus eirratus minor, Tab; 64, ſig. 4. 


598 Ornithologiſche Nhapfedien. { 
gen bin ich uͤberzeugt, daß er ein Männchen trieb 
‚aber der Minutus des Linne mie dem meinigen einer: 
ley Vogel fen, dies Fönnte noch einigen Zweifel un⸗ 
terworfen ſeyn. Des letztern Beſchreibung paſſet 
nicht genau auf den meinigen, ich finde keine ſchwar⸗ | 
ze Binde am Auge Fr, die er im Syſtem als’ eih 
Kennzeichen — ; in der Faung erwaͤhnet er die⸗ 
ſes Zeichen nicht*. Aus dem Citatum des Ruͤd⸗ 
beck, wo er ſagt? Mergus minntus eihereus, capite 
femirufo, erfehe ic), daß er unter dem Minurus meis 
nen Vogel gemehnet habe. Brunniche beſchreibt 
ihn unter dem Samen Mergus glacialis genau), 
Arsmer aber noch umftändfihert”"); auch des 
Scopeli Beſchreibung paffet auf den meinigen bis 
auf einige Kleinigkeiten. Er nennet ihn die unga— 
rifche Taucherente, Mergus Panonicus-F), .Diefer 
Vogel ift etwas Eleiner als der vorhergehende, der 
‚Schnabel ift kurz, Feilförmig, die Oberfinniade bat 
einen Zacfen; in benden befinden ſich ſpitze Zähne; 
die obere Hälfte des Kopfs und das Genick iſt braun⸗ 
roth, und die Federn bilden einen kleinen Kamm, 
An der andern Haͤlfte des Kopfs, und oben am Halfe, 
üitgleichen om Band) ift er weiß, die Bruft if perl⸗ 
Tab, ‚per orig die Doerflägel und der nr 


its — —— — 
9 * c. p. 209. fafeia oeulari ‚nigra, 

*“*) Ed. I. p.4u.n.115. Ed. M. P-49- ı n. a 

**) Ormithol, Boreslis p. 24. n.99. a 204 
Kerr, Blench. p.344.n.4. SU: ns 
7) Scopoli Bemerk. aus der Naturg. ©, 79, — 


‚Drnithologifche Rhapſodien. 599 


iſt braͤunlich ſchwarz, Die. erften Fluͤgelfedern find 
ſchwarz/ ‚Die: mittlern und die Deckfedern ſchwarz 
mit weißen Spitzen; der Spiegel bat zwey weiße 
und zwey ſchwarze Streifen, der Schnabel und die 
Fuͤße find ſchmutzig ſchwarz. Dieſes wird hintei⸗ 

chend ſeyn, um den Vogel kennbar zu machen, den 
„ich. für. des Minutus Erpel, halte. Der kuͤnftige 
Winter wird mir mehr Gelegenheit ſchaffen, um zu 
eutſcheiden, welcher von dieſen großen Maͤnnern die 
— auf ine Seite bat 


— Pt ©. 292. (Anas clan- 
—— L’n. 23 3 ©: Tab XVII. ng. t. und 2. 


Der Bau tiefer Suftröhee weidht ag con denen 
j . Biößer beſchriebenen ab. In der Mitte bekoͤmmt fie 
eine ſtarke Erweiterung, die Ringe haben eine Rich⸗ 
tung von oben nad) unten, und liegen über einan⸗ 
der, ©, lit. a.: bläßt man hinein, ſo heben ſich Die 
‚Ringe und bekommen die Geſtalt einer kleinen Ton: 
ne, S. Fig. 2. Innerhalb der Bruſt hat fie einen 
knoͤchernen Behälter in der Geftalt eines umgekehr⸗ 
© ten Trichters, der theils haͤutig, theils knochenartig 
iſt. Der Trichter iſt auf der rechten Seite ganz von 
Kuchen, auf der linken Seite ift er ſtark eriweitert, 
und har zwey Bogen, an denen und an dem vorigen 
Theil drey Trommelfelle ausgeſpannt ſind, davon das 
‚eine nach vorne, das zweyte nach der linken Seite, und 
das dritte * Ki zu gekehret u S. —— g. 


ENG, 


600 Ormigo —— 


Da die Luftroͤhre bey diefer Ente‘ edel 


:gebet, fo machen die Lungenroͤhren (bronchiae)'eine 
Beugung, um indie Lunge zu kommen. Seifch hat 
ſie auf der 18 1ten Platte gut abgebildet, und aus 
der Sie, die er auf der folgenden Platte liefert, 
macht er eine befondere Art. Scopoli nennt ſie 
das Holdäugelein, S. 64. n.7r. Erſtere nennt 
er den ſchwarzkoͤpfigten, und die -leßtere den roth⸗ 
Eönfigten Ententaucher. Auch von diefem Vogel 
babe ich einen Beweis in meiner Sammlung, wie 


viel Das Alter auf die Farben der Vögel vermag. 


Kürzlich erhielt ic) einen Erpel von diefer Art; ans 
ſtatt daß der dicke Kopf mit einer fehönen ſchwarz⸗ 
blauen Farbe ſpielen ſollte, iſt er unangenehm grau, 
beynahe wie die Sie; auch die ſchoͤne ſchwarze Far⸗ 
be des Ruckens und des Steißes (uropygium)), hatfich 
in diefe ſchmutzige verwandelt, der Bauch und Hals 
"Hingegen ift ſehr weiß. Er ift etwas größer als der 


gewöhnliche Erpel. Beym Unterfuchen merkte ich 


erit an den Knochen, daß er alt fey. Die Hoden, 
die jonit um diefe SJabresgeit — Mr wa⸗ 
ren nur klein. N 


1) Die Arifente. mau. ©. 297. Anas creaa 
L.n. 33. 

2) Die Winterhalbente Muͤll. S. 296. Anas 
querquedula L. n. 32. ©. Tab. XVII. fi ig. 6. 


Dieſe beyde Entenarten, die ſich an der Größe 
gleichen, haben auch, wie der Albulus und Minutus, 


einer⸗ 


Ornithologiſche Rhapſodien. 601 

anened Luftroͤhren; an beyden iſt, ehe die Luſtroͤhre 

ſich theilt, "ein kleiner knoͤcherner Luftbehaͤlter, der die 
‚Größe einer ſtarken Erbfe hat. Friſch hat ſie beyde 
ſehr gut geliefert, erſtere auf der 174ten, und letz⸗ 
tere auf der 176ten Platte. Die Figur auf der 
1 75ten Platte halte ich) fiir die Sie der Querquedula, 
denn der Spiegel koͤmmt mit dem von diefer mehr 
iberein, als mit dem vom Kriferpel, Ich befiße 
beyde Gieen, die eine hat einen grünen Spiegel und 
die andere nicht; vielleicht ift leßtere noch eine junge. 
Linné, der beyde Voͤgel in der Fauna genau unter 
"No. 128. und 129. befchreibt, Bat die ſchoͤnen her⸗ 
abhangenden Deckfedern, vie halb weiß und halb 

RN. ‚ wie die — Sifäreige Rn * be⸗ 
mei, | 
Be N UL. ROT RL ER — 56 — — 
ah . — 

* * Die Ehe und die wilde Ente mai & 
299. Anas bofchasL, n, 40. | 

2) Der Pfeilſchwanz Mill. S. 205. a, 
 acutaL.n.28. 
en Die Prfeifente. Muͤll. ©. 294. Anas Pene- 
id \ lops L. 27. ©. Tab, XVIII. hg. Br, ; 


Dieſe vier Enten haben an der Luftroͤhre einen 
nöchernen Luftbehaͤlter, welcher die Größe und Ger 
ſtalt eines Fingerhuts hat; vor der Theilung in den 
Lungenroͤhren, wird die &uftrößre Enöchern, und in 
wendig figt eine vergleichen Scheidewand. Der 
knoͤcherne Luftbehaͤlter fißt auf der linken Seite und 
Dps- bat - 


| 


62 Senthanunhe Rhapſedien. 


hat Gemeinſchaft mit der Luftroͤhre und der Lungen / 
roͤhre von derſelben Seite; bey der wilden Ente iſt 
Ser etwas 3 größer als bey der. zahmgemachten, und bey 
dem Pfeilſchwanz bat Die Luftroͤhre nach unten zu ei⸗ 
ne kleine Erweiterung. Friſch hat ven Erpel auf 
der 160ten, und die Ente auf der 168ten Pla:te 
abgejyeichnet. Auch dieſes Paar hat er fuͤr zweher⸗ 
sten gehalten, denn den erſtern neunt er Safanente, 
und die leßtere die graue Mittelente Kramer 
beſchreibt ihn genau G.340.n.9. unter ‚dem Nas 
men Schwalbenfihweif; die Sieen aber haben nicht 
die geringfte Anzeige von dem alfen. Der Erpel 
von der Pfeifente ſtehet im Seifch auf. der 164ten 
Tafel, und hat den Namen, die Seeelſter oder 
Blaßente; Scopoli aber nennt fie die Weißſtirn, 
©.75.n.87. £inne * ir u. in der 
Zaung, n.105. | | 


12. Die Bergente. malt. © 281: Ans Ma- 
silaL.n.8. ©. Tab.XVH, fig: 3 und 4 


Der Bau der guftrößre weicht. bey diefer merk⸗ 
lich von den vorhergehenden ab; fie ift faſt dicker als 
die vom Kranich, Pfau, den Kafefuten und andern 
großen Vögeln, fie ift auch gleich vom; Anfang fo 
weit, da die übrigen Arten erſt nad) unten zu ibre 
Erweiterungen erhielten. Am Ende wird fie dünn 

und erhält einen knoͤchernen Bogen, der in die Höhe 
gerichtet iftz nach der Luftroͤhre zu ift er breit, nach 
der andern Seite aber nur famalı ©. Fi ig. ** 


Oruithologiſche Rhapfodien. 603 
s Auf behden Seiten iſt an dieſem Bogen ein Trom⸗ 
mieifell ausgeſpannt, an der innern Seite iſt es nur 
{ ſchmal/ an der aͤußern aber breit; damit eg aber bey 
einer zu ſtarken Ausdehnung nicht platzen moͤge, ſo 
iſt es mit einem ſchmalen Querknochen verſehen, S. 
Fig 3. — Auch bey dem Bau der Luftroͤhre muß 
moan auf das Alter Ruͤckſicht nehmen, weil bey ei⸗ 
nem noch nicht ausgewachfenen Bogel auch) dieſe noch 
nicht die gehörige Geſtalt hat." Bey einer jungen 
Ente diefer Art hatte die Luftroͤhre nur in der Mitte 
Vene Erweiterung und der Fnöcherne Bogen war nur 
ganßg ſchmal. Das Weibchen hat Äramer ©, 342. 
n,17. — im Oeſterreichiſchen heißt ſie die 
Mohrenente Srifch bar fie auf der 1 7oten Tafel 
abgebildet, mb fie führet bey ihm den Namen tYio: 
der⸗ oder Murente. Die meinige ſcheint mit der 
unterirdifchen. Ente des —— & #2. 83. 
einerley ie u — | 
Ben Re et nd. we ö a 
e. 12. 
* —— mit. S. 302. 
 Anas fuligula L.n.ag. 
w 6) De Rothhale. MI. S 296. Anas ferina 
Enz S.Tab.XVILE 5.6. 


A ‚Der Beu * — be. diefen — bat 
seine Aehnlichkeit mit der vorigen, fie weicht aber ih 

folgenden Stuͤcken von ihr ab. Der Anfangder Luft⸗ 
* iſt weit und vorwaͤrts haͤutig, denn die Ringe ſind 
nicht san; rund, ‚gegen das Ende wird ſie oval und 


Mo endigt 


ET 


$ Y 


604 Odnithelooiſche Rhapſodien 


endigt ſich in zwey bauchigen knoͤchernen Röhren, die 
gereift find; aus dieſen entſpringen die Lungenroͤhren, 
„zwifchen welchen eine knoͤcherne Vertiefung befindlich 
iſt; auf der linken Geite fißt ein fehmaler Fnöcherner 
Bogen, an dem von beyden Seiten das Trommelfell 
angeſpannt ift, über dieſes iſt von der linken Seite ein 
knoͤchernes Netz geſpannt, auf der aͤußern Seite aber 
ein knoͤcherner Bogen mit einem dergleichen Nebe, 
„Fig. 5. 6. Sriſch heißt fie die Reiher⸗ oder 
Strausente, und fie ſtehet auf der 171ten Matte. 

und Scopoli Schopfente, S69. m. 78. Er er⸗ 


waͤhnt drey Abaͤnderungen, — 5* eiſie min der 


meinigen uͤbereinkommt. „u: ie 


14. Die Sommerhalbente. mall S 297. 
Anas circia L. n.34. ©. Tab.XVIIL dig. 4 
Die Luftroͤhre iſt beym Anfang, wie die vorher⸗ 
gehende, etwas weit, bald darauf wird; ſie enger, 
alsdann erweitert fie fi fo, daß fie am Enöchernen 
Luftbehaͤlter am weiteften ift, ftatt Daß andere Da am 
engften zw. fegn pflegen. . Der, Behälter weicht 
gleichfalls von den bisher angefäßngen ab, er fißt in 
der Mitte, bildet, mit der &uftröhre zufammen bes 
trachtet, eine Art von Herfulesfeule. ©. Tab. 
XVH.£a. Der knoͤcherne Behälter befteher aus 
zween Theilen, aus dem größern auf der rechten Sei: 


ge, und aus dem Fleinern auf der linken Sei⸗ 


te; die begden Bruftluftröhren: Muffeln (Mufcali 
‘fternotracheales), die ſich bey allen Vögeln finden, 


* bier nicht: abgezeichnet. S. lit a. a. Dieſe 
| ‚ Ente 


Ornithologiſche Rhapſodien. 605 


kr iſt im Brönniche\& 13. n.83. beſchrieben. 

dem wenigen); was ic) bisher von den Luftrößrt 

—— habe, ließe ſich ſolgern, wenn man 
anders die Luftroͤhre bey den Enten mit zum Einthei⸗ 
luugsgrund annehmen wollte, Daß djeſes weitlaͤuftige 
Geſchlecht auf wenige Arten koͤnnte reduciret wer⸗ 
Den, fe rider. Ev die Anas hiemalis von der acuta. 
die Penelops von ver Bofchas, die ferina von der fu= 


Kgola, der Mergug minutus vom albellus, und viel⸗ 


leicht auch der Mergus ſetrator vom Merganſer eine 
Sbielart ſeyn: Gaͤbe man nun auch jedem Mann 
feine Frau wieder, fo falten noch viele weg, die man 
bisher als beſondere Species betrachtet hat, und ſo 
wuͤrde man dieſes BR reine 


Pan Kin EP ın IR 6 Sun 336 1193 Irils ‚gear Hr! 


* 2 5 lee * 
ſchwarʒe 


anischtidnen ale Kg 19% Kan ne — Im nd 


1, 5 sunl- 


— Son hi Sry Arsen iconia 


D Bf. © 357. *Pavo’eriflätus L. 
Sid ER ad ie; £} 
2 De en Em Et. "Corrik gr 
d* e ie a m 1 

| vo) vd 
L. NS RI HR Blıne ar N: 4 
* — Se .83 Ar STR 156 un v7 
Voen Auerheha haden fiche — 
Ken iaſſen er habe keine Zunge, weil ſie nur klein 
Allein ſie iſt ein Rieſe gegen die Zunge vom 
Vie it haun Zol Ip, ieltedech 


nur 


— 


sung” 


nur dünn und PUR eine pfeilförmige: je —* "Die 
Lunge liegt bey dieſem VBogebtief in: der Bruft, und 
da ſich die Luftroͤhre gleich bey ihtem Eintritt in die 
Bruſt theilt,; fo entfiehen daraus zwey lange Lungen⸗ 
roͤhren Diefe liegen neben einander-auf dem Rück; 
gead, und machen am Ende eine Kruͤmmung, sum im) 
die an den Ribben befeſtigte Lungen zu kommen. 
Dieſe Lungenröbren bekommen durch die an ihnen 
befindliche. viereckigte Flecke ein ſehr ſchoͤnes Anſe⸗ 
ben. Die rothe Scharlachfarbe ‚> womit ſie pran⸗ 
gen, ſticht auf den weißen Grund ſehr gut ab je⸗ 
doch habe ich dieſe nur bey einem weißen Storch be⸗ 
merkt, bey. dem ſchwarzen aber, den — * 
————— d nan on 


Die knorpelichten Ringe am Pfau ah age 
Bart, als wenn fie von Knochen wären, wahrſchein⸗ 


licher Weife: läßt fich feine weit fallende 
—— — a haha 1 —* * 5 er 


„Der Kelkrabe und Die ſchw weiche | 
kart die einzigen unter 700 bis 800 
durchaus, und ſogar, ſo weit mad ut in er 


«en binein fehen kann, mit ‚einer ſchwarſen n Farbe 
au bt fin Ind, nd a Hr en 
ei dbten; m — Serie 


Theis 
Yang, f Bed vorne vier, A —— 
S. Fig. 8. und 94) Mit ihren Spigen verlieren fie 
ſich in Die Seitenmuffeln der Ringe, ;; Ohne Zweir 
‚fei dienen fesmitzur Bildung ihrer Sti u aber 
die Weideden ebenfalls damit weufehen fü Rai 


Ornitholooiſche Apapfobieh.‘ 607 


AR folgen, dag die Stimme derſelben von der 
Stimme der Männchen” niche verſchieden fe? oh 
ſichs ader in der Natur wituch verbale, Hi mig 
———— a 


wi 
Arm 

sah k 

du a — 


f N un 1 ei 
„wine hy RR Ai A 544 d ar: 
Etting der. Sure “ 
N ara BEE % RER * 7 ‚DR * 
9 34% 1 Fi 18 TabıRVI.. 44 en; 1 


iv: 2. im * —— am Sbanande ie Ba i 
AN: — 1 


3 u —— Bei * 
die zweyte — ne 
A die dritte N a Kae Me 
. ©. der Eingang n & Ber Bf ıf TA 
ne die —— nen hingenräpren LEBE 
Yun ist; IR —J * J * J * 
Tab XVIL | 


Fir, I — der Quakerente. * dangıa, 
9 Die — in der Mitte. 
bder ti ſMerfoͤrmige Luftbehaͤlter 
c. c. die erinme Sungenrößten, 
Fie 2. der mittlere Theil aufgeblaſen. 
& 3. Die Luftrohre von der ee HE: ur 
iR "ader Pnöcherne Bogen. 2 Br 
b. das Trommelfel. 
Bi 4. die Seite mit dem Aueitnochen. 
ir der ſchmale Rand. 


b. die 


608: 


J 9J ht der Que ER 18 RR a * 
uf J— — OR Me ei | 

Bu —J 14% AR #3 
der Bogen mit dem knoͤchernen Dom ’ 


| der inneen Seite, 
| Fig. 6. derfelbe von der äußern Seite. 

1.64. DEN Querknochen. —V RER 
Fig. 7. der untere Theil der &uftrößre. vom Storch. 
Fig. 8. Die vordere — der Luftroͤhre des Ra⸗ 

ibn 
"ar die vier bordern m tan, Trochiles 
er anteriores· ni — ir 
Fig: 9. die hintere Seite, N 
aa. ber Mufculus tr ——— J ur 
bb. die zwey — Aa die hiales 


a — äR Sara Si. 


Hr 


Ä EYES 
(3S1d3RONd) 510° Tab. BR 9 — 
Fig 2.1. Das en vom uduh 5 
Fig. 2. die $uftröhreldes.Unerbabne. 
 audiefurze mit Stacheln befeßte Jungs, · 
b. das Zungenbeins pn... & 
<. die Oefnung der; Aufeeöhre mit. den berum⸗ 
figenden Stahelnesunn ton aid 0. 
d. die trompetenförmige Beugung, En 
e. die beyden Muſkeln, Sternothyrioides. 
£.f. die Doppelte Entdeckung des Bann am 
der Luftroͤhre. 
8. ice ragen ram — * * 


oc "hhhh, 


Denthobdoiſche Rhapſodien. 609 


bbh die zwey Knochen, woraus Per 
te des Zungenbeines beſtehet. 
„Ai, Die knorpelichten Theile. 
Fig. 3 3 bie guftrößte vom — oder der Tau⸗ 
chergans. 
aa. die rennt een. 
| bb. die beyden Erweiterungen der $uftrößre, 
€. der knoͤcherne Trichter auf der rechten Seite, 
d. der fnscherne &ufibebälter auf der linken 
—Se 
ee. der knoͤcherne Bogen. 
fL die Trommelhaͤute. 
g. der Untertheil vom Trichter. 
hh. die kleinen Faorplichten Plaͤttchen, welche 
zwifchen den Ringen liegen, 
11, Die Lungenroͤhren, bronchiae. 


Fig.4. die £ufteößre der Sommerbatbente, Anas 
'  eircia. 
aa, die Muf kein, J——— 
b. der knoͤcherne Trichter. 
- ©. der kleinere auf der rechten Seite. 
Pr 5. die Luftroͤhre der Merzente, Anas Bo- 
Achas.t 
„a. der. Enöcherne £uftbehälter, 
b die fingerhutfoͤrmige Erweiterung. 
ec. die Lungentoͤhren, bronchiae. 
d. das Luftroͤhrenband. 


Fig. 6. die Luftroͤhre von der Krikente und von der 
Winterhalbente. 


VE Da Fig. 


Sg 
Y», 

* — J J 

1 


J able wi | 


8 *9 men 


7 rn 


fi — — 
— em 


1. : Fr 


/ 611 

Ye, „ 
sin 5% \ 
Msah. 


arsch UM 


. Sie Unterfuhung 


det 


+ Spatherse 


von 


Earl Wilh. — 


CN 06 die Entei in dem — Spach feine Kalk. 
ſondern eine eigene Erdart ſey, erhellet aus fol- 
genden Berfuchen, Ich willabererftlich zeigen, wie die⸗ 
| % Ecdeaue dem Schwerſpath am beſten zu erhalten ift: 


. Man puloeriſt re den Schwerſpath in einem glaͤ⸗ 
—* Moͤrſer ſo zart als moͤglich, darauf miſche man 
dieſes Pulver der Maſſe nach, mit drey doppelt ſo viel 
Kohlenſtaub und ſo viel Honig, daß daraus eine dicke 
Maſſe e entſtehet. Dieſe Miſchung wird in einem zuge⸗ 
deckten Tiegel eine halbe Stunde hellgluͤhend gebalten. 
Nach dem Erkalten zerreibt man dieſe bepatiſche Mi⸗ 
ung, und. gießt nach und nach ſo viel Meerſalz⸗ 
e, welche mit ſechsmal ſo viel Waſſer diluirt iſt, 
dau, bis es nicht mehr ſchaumet; man erbitze als⸗ 
„denn dieſe Miſchung, und laſſe die unaufgeloͤßte Er⸗ 
‚dey weiche ein noch undesomponirter Spath iſt, ſich 
1; man gieße das Klare alsdenn ab und füße das 
ire de Pulver aus und trockne es. Dieſes Pul⸗ 

24 —— ver 


& 12 Kurze Nadır. aus Zriefen a 1 


ver wir twiederum — oben 1 ermäßnter Are mir ober 
lenſtaub caleinirt, und der von neuen erzeugte Hepar 
mit ver Salzſaͤure aufgelößt. Die auf fotche Art in 
der Säure erhaltene Solution wird einige Stunden 
in einem abgefprengten Kolben in Starker Digeftion 
erhalten, Damit Die ſtinkende Schwefelluft davon ge⸗ 
be, nachgehends wird alles filtrirt und fo heiß als 
moͤglich mit reiner Weinſteinlauge a edul⸗ 
coriret und gefeodpet. — 

1) Dieſe Erde — en farfer Sie im Fluß 
amd erhält nach dem Erfalten eine etwas blaulichte 
unduechfichtige Farbe. 2) Im Borarglas loͤst ſich vier 
les auf und ſchaͤumet damit. Eben fo verhaͤlt ſie ſich 
wit ſalmicrocoſm. 3. a) Die geſchmolzene Maſſe 
erhitzet ſich mit den Säuren. bj Fein gerieben und 
mit Waffer gekocht loͤßt ſich ein Theil darinn auf, 
aber vieles reftiret, welches fidy nicht ſolviren will, 
und welcyes mir Säuren Hoch ſchaͤumet. c) Diefes 
Kalchwaffer mird von der $uftfänre präcipiticet/ *— 
die Aufloͤſung des corroſtviſchen Sublimats gelb 
loͤßt den Schwefel auf, d) mit der vitrioliſchen 
Säure gemiſcht, fällt ſegleich ein tegenerirter Schwer: 
fpat nieder. Eben Diefes geſchiehet, wenn dieſes Kalk⸗ 
| wafl er mit einer Gipsauflöfung, mit Tartarus Vitriol 
und ſal mirab. gemiſcht wird, 4) Mir der vitrioli⸗ 

ſchen Säure ſchaͤumet dieſe Erde, wird aber nicht 
aufgelößt. 5) Mit der Salpeterfäure entſtehet 
‚bittere Aufloͤſang, weiche ſehr leicht in zarter 
ſtallen anſchießt, welche, "ai viel zu ihrer ) 


Horrehondenten uñgeleheten Mitaliede“ 613 


na — und folglich in der Luft nicht jerfließen. 
ben fo , verhäft fich auch diefe Erde mit der Meerfalz: 
Säure 6) Die Flußſpat⸗ Saͤure ſchaͤumet zwar 
Damit, Tößt aber nur ſehr wenig davon auf, ben 
ſo —— fie ſich mit der Arſenie- und phoſporiſchen 
die Weinfleinfäure bat zwar felbige Wuͤr⸗ 

„in mehr, zugegoffenen Waſſer aber ift alles 

u Derdeftillivre Eſſig loͤſet fie gleichfalls auf: 
; d ei Solution wird in der Waͤrme in ein dem Gummi 
hi iches Weſen verwandelt, welches an der u wieder 
x ei ei Die duftfäure £ kann diefe Erde all auflds 
en. URL Die Solution diefer Erve in der Salpeter⸗ 
und Sal hfänze ı wird von der Birriolfänre," Fluß ſpat⸗ 
Sal mio ä 178 Arfenic-falmtac, alcalı tartarıf, Zu: 
er ute und fl acctofellae präcipitiret. 8) Mit 
S Salmia a defflfit, macht N. ig das flabige Aleal les. 


* a nun dieſe Erde an u Eigenfäpafien * 
Sg alferde in "einigen Verſuchen gaͤnzlich abweicht, 

de n Feuer; ihr Kalkwaſſet decomponiret 
⸗Neurrau und Mittelſalze; der regene⸗ 


* 7 % 


DA —— 


rirte a if im © Waſſer mauſͤslich; "giebt 
Mi alpeter⸗ und Salzſaͤure Eipftallen, welche 
nich an der Luft ger ließen mit Eſſig macht ſie ein 

def —— Sal) B mu — eine ._ 


F 4 ” 
pe Sant f ; FRE >: mn er 
| N — Ri: Tg 49° 


—— — — — 
Pr ER NIEREN RI 
IR nr N 58 — A ie" Bann Fi 2 Tallırsp 3 FA 
11 ] * 


J an xp ans sd N Nu mi RT an Briags rhasie 


14 Sur * urn 


— = 


a F * — 10757 BE u * A nee 3 
VE N 
IE ee IRRE IR w — st 


Mn u getan SE She 3 a 
Autzug aus — * Sretben des Pr 
Mus onpredigerg Chemniz zu Kopen⸗ | 
hagen, vom 6ten Rarz 778% 


2, kurzen fielen. mir unter e einer Dane x 
ſcher Konchylien alıch e ein paat : folcher u en 
in die „Hände, ‚ davon ich es bie auf Diefe, 

‚nicht zu beſtimmen weiß, 3 wofuͤr man ſie eigen li 
anzufehen babe, Sie lagen i in einer Schachtel, Jar: 
‚innen auch vier ziemlich große ächte Ba 
befindlich waren, und wurden von mir auch um die 
fer guten Geſellſchaft willen, deſto freundfchaftti che 
bewillkommet und aufgenommen. Der Fall koͤmmt 
ters vor, nur daß man es bey einigen Arten von Schnek⸗ 
ken und Muſcheln, welche man zu erobern das ‚Shi f 
und die Freude bat, nicht, fogleich ‚mit sölliger Ger 
‚wißbeit zu beftimmen weiß, welcyem Ge d plecht: 
welcher Familie man ſie nun beſonders zueignen 
beygeſellen muͤſſe. Allein hier befinde ic mi ch 
einer weit groͤßern Verlegenheit. Ich weis es wirk 
lich nicht, ob dieſe beyden Stuͤcke zum 3 He: 
ſchlecht gehören, oder für einzelne Schalen j ha: 
fichter Mufcheln zu halten, -oder als Deffel, Nabel, 
Opercula gewiffer Schneffen anzufeben find. Wir 
wollen ung friedlich in diefe beyden Stücke — fo ein: 
ander —— gleichen — teilen. Da hau 


—A gelehrten Mitglieder. 61% 


ie. das.eine, aber fagen Sie mir nun auch 
aufcich tgft Shre Meynung won demfelben. Gehe 
blos. auf. die dußere Form, Figur und Bil 
dung dieſes ſeltenen Stuͤckes — welhes Sie num 
ſelber naͤher betrachten konnen, fo ſcheint es mir ei⸗ 
| Opereulo, ‚Umbilico , Schnekkendekkel ganz 
zu ſeyn. Allein fo, bald ich genauer auf ſei⸗ 
ne, 2 uch ichtigfeit. und vortreſlichen carmoifinen 
Schielerglanz, und ‚perlenmutterfarbenen Grund mer: 
fe, und es, ‚vollends ı umkehre und auf der andern ins 
‚nern Seite, ‚den N uf! kelflekken und alles uͤbrige be⸗ 
trachte, ſo laſſe ich gern das erftere fahren und finde 
re ‚geneigten, dies Stück für eine Patelle zu 
balte n, Deren 5 Bewohner fid) freylich etwas enge un: 
‚der dert nur wenig erhabenen Schale behelfen muͤſſen, 
welches wir aber auch an dem von Ihnen uns erſt 
tehi befaunt gemachten Daumennagel gefeben haben. 
Jedoch nun findet ſich noch oben in der Schale ein klei⸗ 
ner Einſchnitt, der ſi ch fuͤglich zu einem ‚gerade gegen 
ber lebenden fubtilen Zahn einer andern Schale koͤnn⸗ | 
2.98 aſſet haben. * Und auft den Sal wäre es die eins 
ze ne Oberſchale einer Muſchel. Ich bin doch begierig, 
hie von Ihte Gedanken und hierüber Ders bey mir 
recht viel ‚geltende Urrheile 5 such h dren. Me 
Wenn die aͤußerſte und vberſte Windung von der 
1 — beym Lonaes Ovum gallinaceum heiße 
meint di die e Eyporjellane genannt wird, ab: 
fer worden, ſo erhaͤlt man in den innern Windun⸗ 
Abe. de _roren Weberſpul ganz nahe kommendes 
fo.ägntiches € Stüd, daß Jemand , der ein 
— * 294 Ken 


3 
4* IM si —— de 
’ ‚gar. Teiche de 


werden kann. 39 lege 3 Ionen Sierm aus meinem 
Vorrathe ein ſolches blos aus den inuern 2 * nz 
gen der Enporzellane beftchendee Stü uͤck vor Au nt, 
. und Bitte, Taffeı n Sie doch. einige gIhrer bet⸗ N | 
Konchnlien: Freunde, darüber — m —— 4: 


— des —— Kammern p 
dons zu Wien, und erklaͤrte es auf der St 
Die innern aus und abgelöferen Bindungen der Eh⸗ 
porzellane, womit id) aber feinen großen Dank beym 
Beſitzer verdiente, der es weit lieber würde gefehen 
haben, wenn ich es mit andern für einen aus b: 
mend raren Weberſpul ausgegeben. Liſteric concha 
Veneris apertuſa non dentata capite valde roſitats. 
| ‘tab. zı1. fig. 62. in feiner Hit, Conchyl. waͤre gewiß 
eine ſolche ausgeſchnittene Eppotzellane, wenn 
nicht mit einer diffen umgebogenen Lippe vorge: 
ftellet würde. Diefe Fönnte aber auch mohl der Ku⸗ 
pferſtecher hinzu geſchaffen haben. So lange alſo 
‚Fein einziges Kabinet nabmhaft gemacht werden N 
darinnen ein der Liſteriſchen Abbildung völlig gleich 
des Eremplar befindlich, fo lange verarge es mir 
“niemand, wenn ic) ben meinem Argwohn, es f 
auch wohl die innere der Ey xʒella 
beharre. ES 
Wer eine Perſpekuiovſchnerte befiße und ich da⸗ 
mit ein neues beluſtigendes Vergnuͤgen machen will, 
der ein Bergrößerungsglas, halte e8 iiber den 
Nabel 
E 


| — Ba und — ein⸗ 
| de lichten Sonne oder des Abends an einerh 

en üchte dies erſtaunliche Kunſtſtück und 

under der Natur. Welch ein Anblick? —Welch 

—— Derfpeftiv? wie ſicht bar ift dabey die 

tlichen Urhebers, der aller Künfte und 

Kuͤnſtler Meifter it, Nun werden wir ihr den Na⸗ 
men einer er nn — lieber goͤn⸗ 


=. 


— ne —7* 
‚anderer Schu aͤhnli ch ce Su \ ungen wi dem 


Won der en, * — Islaͤndiſchen 
Salktorall ſende sich Ihnen hierbey vorläufig 
‚ein —— Srüffen, ‚ aber —— —* ch 


—————— | ven 
“auf diefe Korallergeferhem n,. nee bt annt * 
erw er die —* — — 


antwortlich ſeyn? Mantni a⸗ Es Pusıls em 
osgon den landen. gegrabenen, dem Eben⸗ 
hohe fo ſehe una gen Brandhotze ha⸗ 
Beich eir -ath be kommen, wie auch 
| 55 ——— 1 de dann eines, 6 (regnen 


a x a 
> 2% DZ 


— 
ad: La ö 
u 1 I 

2. — 4 


— — * == — 
4 un : 238 a Alan ’ RER vr RR 1 
wre J % IT LETTER I Ha FR 133177, ’@ FI a 
er > . ä 
. ‚2 F re Paare ;t m 83 or J * — > 
25 sen ’ Ritt sans % Je —* 3 —J ars erg? 
m k 


o —— —— phyſicali 
— Rau! erfungen, rn — J 


hie u — — oe 

e er G J. Hinvenberg. are ER 

HERD nr nee 
—2 Erndte fand ich —— 
bier, auf einer Wieſe, die man durch 

drey Fuß tieſe Graben ausgetrocknet hatte, 


seine. mie Eifenftein wermifchte blaue Erde. Man 
hatte fie ganz zufegt ausgeworfen;1.fie lag alfo eben 
jauf. Die darunter befindliche Wurzeln waren voͤl⸗ 
lig von: dieſer ——— Sch fandte et⸗ 


‚hen Gessefäinsbender" gwerks: und Huͤtten⸗Ad⸗ 
miniſtration/ Herrn Abt, weldyer nad) den Damit 
angeftelten Berfuchen meine Verniuthung/ daß dieſe 
‚Erde die in des Herrn D. Martini allgemeinen Ges 


Korteſpondenten u. geleheten Mitglieder. -619 


Sale die Etde ungemein reichhaltig fen, indem der 
Zentner von dem erſtern 3, Pfund 28 Lorh⸗/ und von 
ver letztern 20 Pfund 20 Loth geben würde, Ich 
babe vie Ehre, der Geſellſchaft durch den Hein 
DeMartini eine Probe nie: Natur⸗ Produtts zu 
Aberliefern 
pn Es iſt mir ſehr wabeſcheinlich, daß ſich hier heram 
oc) ſchwererer Eifenftein nnd vieleicht andy derglei⸗ 
"chen Farbenerde finden moͤgte ich werde mich, ſo ich 
„iebe, im’ künftigen Jahre davon zu uͤberzeugen ſuchen. 
Berſchiedene und ſehr ungleiche Thowerden, 
welche in dieſer Gegend haͤufig gegraben werden, ver: 
5* nach meiner Bee ur —*— 
BOTEN 2 —* 


** X ar, 
ER BIS r 1: af J NER 


in EISEN ERT EEE de sw? Mi 3ER 
Lon einen mertwündigen Gecin denaben | 


‘ ——— —— —* 


— * — £ ” Guss IE * von F 


— O a rings . „Dein Sanders... Da —* 


Profeſſor in Carlsruhe. 


> 


23 


ha Ar & en 
* "rk % ei ia pattia vivo) ae * 
ABTEI PRERCHTT DEREN N 
pe hat bishe er — den Cirknitzer See 
IE dis eine merkwürdige Erſcheinung angeſehen. 
Indeſſen iſt jener See nicht der eimgige, an dem man 
“die beſonderen · Reränveruingeniiptnäniei Sn 


M⸗goa meinem 


620 Kurze Nachr. aus Brie 


meinem Vaterland. ift der —— * 
voͤllig von eben der Art, und. verdient daher eine um⸗ 
ſtaͤndliche Sefchteibung; und, bie Auſmerkſambkeit der 
— —e —V— —— D—— 
ur adden: Kandgroffeheft Saufenburg; Hager ini 
nem waldigten Thal finfer Hand von Baſel das Land⸗ 
ſtaͤdchen Schopfen. Zum Gebiet und zum Kirch⸗ 
ſprengel dieſer Stadt gehört das Doͤrfchen Eichen, 
das nur eine Viertelſtunde von Schepfen, nnd, von 
dem Fluß Wiefe ‚der oft fo, erſtaunlich gros werden 
‚ann, entfernt iſt, und im Barın. dieſes kleinen Orts 
liegt der Landſee, der davon Den: Rahmen ‚bat Re 
inner See. 
Der See fiegt * einem an ziemlich enbäßeten Ort, 
wofelbft gewoͤhnlich Fein Waller if. Rings um ihn 
herum ift Ackerfeld und Fohrenwald.- Das Dorf 

dabey und die Felder liegen alle tiefer. 
Seine Groͤße iſt ungleich und verſchieden. Man 
berechnet gemeiniglich die Breite auf einen, und 
die Laͤnge auf zweh Buͤchſenſehuͤſſe. Zuweilen faßt 
der See ſechs bis acht Morgen in ſi b Auch iſt er 
oft in einem Jahr tiefer, als im andern. Da, wo 
die größte Tiefeiifiä gar‘ man Oon gegen 16 Schuh 
gefunden. 
Alle andre Quellen in der Geend ind ſchoͤn, 
— geſund; aber dies Waſſ⸗ er hat eine —** 
lichte Farbe, faſt wie Rheinwaſſer, ‚und wird 
Dden landleuten für ſcharf gehalten, weil alle ‚Gerd R. | 
und Fruͤchte, Dierim Boden des Sees gepflanjt. ver⸗ 
„den * ſo — —8 — 
N, 


abge 


niten u. gelehrten Mitglieder, 621 


—— Doch iſt dies nur von jungen 
Krlen Gehachſen zu verſtehn. Denn beym Auwache 
ſen NE Ren Waffer im See einige Birnbäume, 
die aber dadurch nicht beſchaͤdigt werden. 
Das Merkwuͤrdigſte des —* iſt, daß er bald 
anläuft, Bald austrocknet. 

Das Anlaufen oder Knfehtoeen‘ ed Sees Säle. 
Feine beſtimmte Zeit. Oft lauft die Wiefe vom vie; 
len Regenwaſſer gewaltig an, und der See wird 
deswegen Doch nicht größer, Oft fieht man in zwey 
bis drey Jahren nicht, daß hier ein See iſt, oft 
ſammlet ſich das Waſſer in einem Jahre zwey und 
mehrere mahle. Am Boden des Sees ſieht man 
keine große Löcher, keine beſondere Oefnungen, aus 
welchen das Waſſer gewoͤhnlich und haͤufig hervor⸗ 
kaͤme. In vielen kleinen Blaͤschen, wie aus Wurm⸗ 
oͤchern, quillt es nach und nach herauf. Oft wird 
der A J— wenn in den en ze 


de 


5 He wird es ein Are A J * er ** abläuft. 
Man ſieht alsdenn Feine andre Tiere darinn, als 
Froͤſche und Kröten. — Bricht der See gerade zu 
‚der Zeit.aus, da die Wafferenten ihren Strich haben, 
v kann man aud) diefe auf dem See ſehen. Fiſche 
N edeihen nicht in den Waſſer. Ein Fiſchet ſetzte 
| orellen hinein/ aber fie ſtarben alle in kurzer Zeit. 
Es ift zuverläßig falſch, daß der See nach jeder naf 
fen Witterung hervorquillt. Und-wenn er aud) ans 
fängt, fi ſichtbar zu werben, nachbem eine Zeitlang vor⸗ 
bee 


See alsdann antichter, beſteht ns 3. die waͤ 
rend dem, daß der See auẽgetrocknet war, —* 
baute Früchte völlig vernichtet werden. Bor etz 
lichen Jahren gefchah ein Ungluͤck auf ‚dem See, 
An einem ſchoͤnen Sonntag im Maymonar wollten 
Die jungen Bürger und Bürgerinnen in der Öegeud 
auf dern eben ftarf gewordenen See fpaßieren fahrer 
Aus Unvorfichtigkeit traten zu viel Menfihen * 
kleines Boot. Das Schiff ſank unter, kam a 
wieder herauf, einige retteten ſich noch du 
Schwimmen, aber vier todte —— man mit 
langen Stangen aus dem Waſſer, die man ohne 
Zweifel haͤtte wieder erwecken koͤnnen, wenn es moͤg⸗ 
lich geweſen wäre, die Policey in ae 
feir davon zu benachrichtigen. 

Das Abnehmen des Waffers im Se ifeben p 
fonderbar, Ein’Bürger im Ort verficherte mir, daß 
das Waffer auch ſchon ein ganzes Jahr ſtehn geblie⸗ 
ben ſey; daß der See meiſt im Winter austrockne; 
daß, wann das Waſſer einmahl anfange zu verſiegen, 
es immer mehr abnehme, nicht einmahl truͤber 

De, und zuletzt ganz verſchwinde, weun gleich anhal⸗ 
tendes Regenwaſſer alle andre Baͤche und Pfuͤtzen 
vergroͤßere. Man weis nicht, und ſieht nicht, wo 
das Waſſer hinkommt. Nach und nach zieht es ſich 
wieder im Boden hinein, und verliert ſich eben ſo 
unvermerkt, als es herausgedrungen iſt. ee 
229 | EEE‘ — ——— er 


Korreſpondenten 1. gelehrten Mitglieder, 623 


Maffer wieder verſchwunden, fo bleibt micht viel 
Schlamm und Moraft übrig, und der Schlick, der 
zurück bleibt, wird untergepflügt und vermehrt die 
Sruchebarkeit des Bodens. Derin alsdann wird det 
Boven.des ( Sees theils als Wiefe genußt und giebt 
ſehr gufes Futter; theils bauet man darinnen, eben 
-fo wie auf andern Feldern, Korn, Dünfel, Haber, 
Gerſte, Cartuffeln, und fo lang fein Waſſer kommt, 
geraͤth dies alles ſehr wohl. Doch ſind dieſe Felder 
freylich bey weitem nicht in dem hohen Preis, in 
dem andre Güter ſtehn, weil man allemahl in Ges 
fahr iſt, Saat und Erndte unter den BETON: 
— verlieren. 

Auf der Dberfläche der Eite ann man gar nicht 
Be: daß diefer See mit irgend einem Fluß. oder 
Waſſervorrath in Verbindung ſteht. ‘Der Npein ift 
noch zwey Stunden davon bey einem öfterreichifcyen 
Dorfe Schwertach. Was die Natur für merkwuͤr⸗ 
dige Anſtalten zü Diefen und Ähnlichen Erſcheinungen 
in der Tiefe der Erde hat, das entdeckt unſer Auge 
"nicht. Der ältere Plinius, deſſen Fleiß faft alles 
‚nmfaßte, was nur unter menſchliche Erkenntniß fällt, 
hat ſchon mehrere Beyſpiele angefuͤhrt, ſiehe ſeine 
lift. natur. L. I. c. 94. und fein Neffe erjaͤhlt 
Ahnliche Erfahrungen von einer Duelle Epift. L. 
IV. XXX. nebft den —— der Weltweir 
er — ga dñ 


ad 


2% Bean era Hr, se pa 13 
5 — ——— 
Anmerkung von Thieren mit ſchaubenfor— | 
migen gewundenen Hörnern, fonderlich 

dom Schraubhorn- Widder. — — 


Er wi, er 
‚©. Taf. KK 2 — 
ch F Fu 5 IR 


& Face Strepficeros. iſt von den alten. 
Naturkennern unterſchiedenen Thierarten bey⸗ 
gelegt worden. Nur die mit geraden Hoͤrnern, 
welche (ihrer Laͤnge nach) ſchraubenartig gewunden 
ſind, verdienen dieſen Namen. Diejenigen zwey⸗ 
hufigen Hornthiere, welche uns unter der Benen⸗ 
nung Strepſiceros befchrieben ı und abgebildet wor⸗ 
den, jeigen ung eine verfchiedene Art ihrer Schraub: 
gänge, bey einigen find Diefelben Dichte beyſammen, 
gleich einem gedrehten Geile, oder wie das foger 
nannten Einhorn, welches der Stoßzahn des Nar⸗ 
wall⸗Fiſches iſt, bey andern finden wir weniger 
Windungen, die weit auseinander ſtehen —* 
einem Pfropfzieher oder einer Schlange, welche ſ 
um einen Stab gemunden find, Letztere Aehnli 
keit wird deſto ſtaͤrker, da ſie alle rund ſind. Weni⸗ 
ge ſind es, die um ihre eigene Axe ſchraubenförmig 
gedreht ſind, und alſo den Schrauben recht gdann 
ſehen. 
Unter den Gazellen: ‚oder Antilopenarten mit ger. 
ade ausftebenden — ſind einige mit weiten Win⸗ 
dungen, 


u 


Korreſpondenten u, gelehrten Mitglieder. 625 
ungen, welche Gesner aus des Caji und Bellonii 
Nachrichten vorftellt, und fie unter dem Beynamen 
Strepficeros beſchreibt, aber ihre Hörner find mehr 
leherfoͤrmig gebogen. Ich babe unter allen gehoͤrn⸗ 
sen Thieren mit gerade ausſtehenden Hoͤrnern keines 
gefunden, welches dieſe Benennung mehr verdient, 
als diejenige Schafart, welche der vortrefliche Kir 
ter von Zinne Strepficeros nennt, und die Beſtim— 
mung dazu feßt: Ovis cornibus rectis carina- 
“is fexuoſo ipiralibus, nur des Herrn Brißons 
hircus laniger muß nicht darunter gefeßt werden ; 
Denn der Schraubhorn⸗-Widder ift nicht Cornibus 
eretibus, fondern feine Hörner find, gleich unfern 
Widdern, auf der äußern Seite bauchigt, auf der an⸗ 
dern Seite platt und etwas rinnenfoͤrmig. 

EGesners furze Nachricht vom ſchraubbornigen 
werifchen Schafe ift ſchoͤn und wahr, aber feine Abs 
‚bildung taugt nichts, und die Beſchreibung feiner 
Hörner iſt ganz unrichtig.  Gie find nicht walzen⸗ 
förmig rund, noch weniger laufen fie in gleicher 
Weite voneinander, gerade in die Höhe, ch habe 
Diefe Cretiſche oder Candiſche Schafart oft gefehen umd 
‚genau betrachtet, befige and) noch zwey Paar Hörner 
davon, welche auf ihren Hirnſchaͤdeln ſtehen. Das 
Thier iſt in der äußern Bildung feines ganzen feibes, 
Kopfes und Schwanzes dem ganzen Schafgefchlechte 
vollkommen ähnlich, der Leib ift mit einer Art Wolle 
bedeckt, nur Kopf und Beine haben kurze und glatte 
Haare, Der Schwanz ift lang, wie bey fern 
‚Schafen, und wolligt. Der Standpunkt der Aus 
Geſollſchaft. Beſchaͤft. VS, Mr gen, 


626 Kurze ‚era, au Briefen unſe BRETTEN > 


‚gen, Ohren und Hoͤrner iſt, wie Be 
latt, unfern gemeinen Schafen aͤhnlich, alle Eigenz 
ſchaften und Die ganze Natur gleicht ihnen ebenfalls, 
Die Hörner Diefer Strepficeros. find. im Bau. un⸗ 
fern Widdern gleich, Die inwendigen Kanten find die? 
und ſtumpf— die äußern aber duͤnner und fhärfer, auf 
der vorbeen Geite der Zläche find fie erhaben, und. die 
‚hintere Breite ift platt, etwas eingebogen, Die En⸗ 
den find gepreßt und flumpf abgerundet, . Nur. die 
Richtung und Windung ift von allen übrigen Schaf 
und Widder: Höcnern; ganz unterfchieden. Die 
zwey Paar Körner, ſo ich beige, find darinnen ein: 
ander gleich, daß ſie auf Dem Hienſchaͤdel fehr nahe 
beyſammen ſtehen, gerade auslaufen, und mit ihren 
Spigen ſich ſehr weit von einander entfernen. Sie 
unterſcheiden fich aber in ihrer Länge und Dicke, wie 
in ihren Runzeln und Kanten merklich. Das Hei: 
nere Paar iſt nureinen Zuß lang, auf dem Kopf find Die 
beyden Hörner nur. einen halben Zoll, mit den Spißen 
aber einen Fuß und ſechs Zoll weit von einander entfernt, 
und laufen alſo nach den Seiten auf. Die Wurzeln find 
(ben jenen) zwey Zoll breit, ihre vordern oder aͤußern 
Seiten ſind nur in der Mitte etwas erhaben, die aͤuſ⸗ 
ſern ein wenig eingebogen, beynahe platt. Die 
Runzeln find nahe beyſammen und fein. Die ſechs 
Schrauben-Windungen machen, daß jede Seite 
beegumal ‚von vorne zu fehen iſt; dieſe Körner find 
erdfarben braun, ohne Hornglanz; vermuthlich find 
e von einer Schafmutter dieſer Mrt Das größere 
Paar Hörner Al einen Bu und —— se 


Korreſpondenten u. gelehrten Mitglieder. 627 


Durchſchaitte der Wurzel uͤber drey und einen balben 
J breit, und beynahe wey Zoll —* An der vor⸗ 


zu * NEE daß fie mit derjelben vereinigt 
eine dritte Seite ausmacht. Die andere Hälfte iſt 
einnenförmig, weil die duͤnne und ſcharfe Kante um⸗ 
gebogen, die hintere Breite iftdurchgehends platt, wie 
bey den Fleinern, Die Runzeln diefer großen find Dich 
und weit aus einander, in der Farbe find fie Den ge: 
meinen Widder⸗ Hörnern gleich, helle und an den 
Ecken glatt und hornglaͤnend. Sc) habe dieſe Art 
Schafe bey Dresden unter den gemeinen Heerden der 
Fleiſchhauer gefunden. Gie werden von den unga⸗— 
riſchen Gränzen öfters mitgebracht, woſelbſt fie die 
Einwohner. Zeckel: oder Zifel: Schafe nennen, vers 
muthlich wegen ihrer langen und hoben Hoͤrner. 
‚Here Franc. Ernft Bruͤckmann hat in feiner 36ften 
Reife: + Epiftel ein folch Horn abgebildet und ſagt in 
der kurzen Anzeige ©. 8. daß dieſe Schafarten jetzt in 
Ungarni in ganzen Heerden zu finden, und daß ihre Hoͤr⸗ 
ner (Cornua contorta) oft uͤber 14 Eile lang wuͤrden. 
Besner und nad) ihm Herr. Ritter von Linns, mie 
auch Herr v Buffon, ſetzen das rechte Baterland dieſer 
©: afarti in den griechiſchen Inſeln, ſonderlich in Creta 
—* Candia an. Ohne Zweifel iſt es das rechte Strep- 
ceros der Griechen und dag Ovis cretica ‚Bellonii, 
J in Ida monte. Es iſt alſo ſo wenig das 
Strepficeros Caji als derKolus, beyde find wahrbafte 
Antifopenarten. Der bochgebörnte Bock aus Creta, 
welcher, wie Herr Dallas fagt, noch io in Sieben: 

nr u bücgen 


Ka ift eben, fo wenig — oder 
Ovis ereticaLinnei, und, von der. ‚Antilope Saiga ı und. 
Antilope Strepficeros Pallafi * es ‚ebenfalls time; 
en: irrt 


nie ‘ ERT Fans’ m 15 9 ‚9 


| — 
"Auszug aus einem Sornwen 
des 


ph Sof. gülı. 


green fi biriſche Bergreviere thun noch immer neue 
Schaͤtze auf. Außer dem vor etwan anderthalb 
Jahr im Nertſchinskiſchen Gebirge, unweit des Hr 
dekaniſchen Schwefelberges neuentdeckten, in Kalk: 
fels brechenden Zinnobererjtes, welches das erſte 

Queckſilberertz im rußiſchen Reich iſt; hat man ganz 
neulich auch im Nertſchinskiſchen Gebiet, an der 
Schilka, oberhalb Stretinskoi oftrog, im der for 
genannten Kreftovaja Gora viele Q uarefüifke mit 
einer reichen güldifchen Bräune oder Eifenocher ent⸗ 
deckt. Und ein filberreicher Kies ift im Krafnojarer 
fifchen Gebiet, auf dem’ von Tſchulyn umſtromten 
ſchmalen Gebirge aufgeſchutft worden. * 


4 Jr 


Korrefpondenten u gelehrten Mitglieder. 629 


Abzus aus einem Schreiben 
oe 


gerrn Pred. Hindenderg. 


Yon der Amaryllis befißei ich bageſahe 28. Zwie⸗ 
beln, und finde, daß dieſe nur ſehr ſparſam zur 
Duche fommen, wenn, man. fie nicht in geräumige 
Töpfe feßet und aud) den Winter über darinn ſtehen 
käßt. Hänge man die Zwiebel in einer warmen 
Stube umgekehrt an bie Wan, fo eflegt fie N da 
zu bluͤhen. 


Beym an pa Sabe ich die 
he gemacht, daß die Farben: viel fehöner, 
auch deutlicher ausfallen, wenn die Pflanze den gan⸗ 
‚zen Tag Sonne hat: Sm BAR macht * e nur 
‚ein in ſchlechtes Anſehen. 


Meine Chinefi fehe Nelken habe ich dieſen Win⸗ 
ter, ohne Daran zu denken, nor. dem. Froſte dadurch 
geſi chert, daß ich das vertrocknete Kraut, welches der 
Wurzel flatt einer Bedecfung. gedient hatte, erft ſpaͤth 
im Frühjahr abſchnitt, als die Pflanzen fchon ger 
trieben; hatten. Vielleicht Fönnte man durch. diefes 
leichte und natürliche Mittel mehr. zarte mar 
zeiten, 


n 


Rr 3 Die 


630 — ios B —EkE—— 


Die Blaͤtter der großen Stockroſe 
laſſe ich jetzt unten abſchneiden, die Kuͤhe freſſe en fe 
gern, der Stängel aber wächfer hernach deſto hoͤher. 
Der oekonomiſche Vortheil iſt nicht goß, Aber, dod 
nicht yanz fie g * F 


— — 
Pen 


——— 
Auszug aus einem Schreiben des aomigl wi 
niſchen Kunftverwalters Herrn 2. Speng⸗ 
ler zu Kopenhagen an den fel. Herrn D. 
Martini vom 30. May 1778. Von der. 
großen maldivifchen Cocus⸗Nuß. 


GEH weis nicht, ob Ihnen folgender Bericht neu 
eh, feyn follte, daß Sie etwan einen Gebrauch das 
son zu machen wuͤßten? Aus Anlaß, daß der Ho: 
fpital: Aporhefer, unfer werthefter Freund, Here 
Cappel, das gefellihaftliche Naturalien: Kabinet, 
unter andern Geltenheiten, auch mit einer großen 
maldivifchen Cocuß⸗Nuß befihenfet, muß idy Ih⸗ 
nen, mein Werthefter, etwas von der Gefdyichte 
diefer ehemals, wegen des theuren Preifes bals 
ben, fo bochgeachteten Frucht, welche wie Sie 
wiſſen, immer fuͤr ein Seeprodukt gehalten worden, 
melden. Es hat dieſe Nuß, wie befannt, eine ganz 
befondere Figur. * Sie befteht aus jwenen S 
wovon jede Die Geftalt einer Niere bat, und die denn 
in der Mitte, vermittelft einer Eleinen ſchmalen Schei⸗ 

dewand 


Korrefpondenten u. gelehrten Mitglieder. 631 


demand mit einander vereinigt find. Der Materie 
nad) find Schalen und Kern, in allem, denen an: 
dern gewöhnlichen Cocus⸗Nuͤſſen gleich. Wenn fie 
feifcy,. fo find fie mit einer Mildy erfuͤllet, vie denn 
mit der Zeit eintrocfnet, und fic) als ein ſchmackhaf⸗ 
ter Kern rings berum an die Wand der —— an⸗ 
feßet, und den übrigen Raum hohl laͤßt. In ver 
Mitte gedachter Scheidewand ift eine räumliche Def: 
nung, Die beyde Kerne der getheilten Muß mit einan: 
der verbindet. Diefe Müffe werden fehr groß, }. B. 
die zum gefellfehaftlicyen Kabinet beſtimmte, iſt 23 
Zoll breit und 134 lang. Wenn ſie noch) etwas 
friſch find, und der Kern nicht zu ſehr vertrocknet iſt, 
fo fiud fie auch ſehr fehwer, Eine aus meiner 
Sammlung, die doch nicht voͤllig fo groß als die 
eben gedachte iſt, wiegt ı2 Pfund. Bis daher 


feln (wovon fie ihren Namen erhalten) aus dem 
Waſſer aufgefijcht und als eine koſtbare Waare uͤber⸗ 
el’ in Indien, und beſonders auch auf der Küfte Eor 
romandel, an die Nabobs und andere reiche Indi 

ner verkauft, die dem Kern derfelßen die Sigenfchaft, 


- 


wurden diefe Nüffe allein bey. den maldivifchen Sms 


als ein fonderbares und gewiſſes Heilungss und Ver⸗ 


wahrungsmittel gegen alle Arten tödtlicher Krankhei⸗ 


ten, und gegen alles Gift, zufihreiben, Seit fur: 
zem bat fich aber Die Seltenheit diefer Nüffe, da ihr 
Geburtsort entdeckt worden, ungemein vermindert. 
Eine Heine Inſel, nicht weit von Bombay, die von 
den Sranzofen am erften beſucht worden, ift das fand, 


auf welchem die Bäume häufig wachfen, Die dieſe 


nr Rr 4 Cocus⸗ 


\ 


632 Kurze Nachr. aus Briefenunfe 


Cocus⸗ Muͤſſe tragen. Es ſey nun, das diefe Bäus- 
me etwan nahe am Seeufer ſtehen, oder daß gewiſſe 
Ueberſchwemmungen der See dieſe Frucht vom Lan⸗ 
de abſpuhlen, fo waren Doc) die maldiviſchen Inſeln 
die Oerter, wo fie an das Seeufer angetrieben kamen. 
Ein franzoſiſcher Schiffs Capitain, Nahmens Tre⸗ 
millier, hrachte vor einigen Jahren einen Theil die⸗ 
fer Muͤſſe nach Tranquebar und der Kuͤſte Coroman⸗ 
del, von oben gedachter kleinen Inſel, und verkaufte 
das Stuͤck zu 400 bie 500 Ruppien / welches den 
In dianern ſehr wohlfeil vorfam, da font wohl 3006 
Ruppien Darfür bezahlt worden. Die Englaͤnder 
wurden auf dieſen Handel aufmerkſam, und ſuchten 
dieje mehrgedachte Fleine Inſel auch auf, und brinz 
gen nun dieſe Nüffe nad) Tranquebar und der ganzen 
Küfte von Coromandel, wo man jet eine folche 
maldivifhe Nuß für 14 bis 20 Ruppien erfaufen 
kann. p ee 


— 

J 
TER 
y 
f M 
2% ** 

IRQ 
Eau 


Sorfrondenten u, gelehrten Sigi. 633 


Beſchreibung eines neuen Boußolen⸗In⸗ 
ſtruments, womit man außer den bisher 
damit erhaltenen Vortheilen, auch die 
| Höhen meffen, nivelliren, und die In⸗ 
hi und Declination der Magnet: Nadel 
| finden kann. 
Be —— | 
m “3 Gottlieb Stegmann. 
an; | ' 194 
28 iſt bekannt, daß die Boußole i in u anime; 
trie in vielen Borfallenheiten, fi) den Vorzug 
vor andere Arten, die Figuren aufs Pappier zu rin: 
gen, welche andern im Felde ähnlich find, oder fie 
in Grund zu legen, fid) erworben habe. Daß fie 
in Holgungen mit großen und ſonſt nicht leicht mit ei⸗ 
nem andern Meß⸗Inſtrumente zu erhaltenden Vor⸗ 
theile gebraucht werde. Aus dieſen und noch andern 
betraͤchtlichſten Gruͤnden bat man laͤngſt gewuͤnſcht, 
daß dieſes fo nutzbare Inſtrument zu einer noch groͤſ⸗ 
fern Vollkommenheit, wodurch ein weit ausgedehn⸗ 
ter Gebrauch deſſelben entſtehen koͤnnte, gebracht 
werden moͤchte. Gelehrte und mit noͤthiger Sach⸗ 
kenntuiß ausgeruͤſtete Kuͤnſtler find auch nicht ſaum⸗ 
| * und m Theil in ihren Bemühungen nichr uns 
| Rt 5 glücklich 


634 Kurze Nacht. 


he.aus Briefen unferer Seren 
gluͤcklich ‚gewefen,. ‚einige Febler zu verbeffern. Daß — 


aber nach der bisherigen Beſchaffenheit deſſelben, es 


zu Meſſungen der Höhen nicht zu gebrauchen gewe⸗ 
fen, ift jedem Kenner bekannt. Nach der nunmehro 
aber ausgefandenen Einrichtung werden dur die 
Magnernadel ſelbſt die Höhengrade richtig angegeben. 

Diefen Vortheil und andere daraus entfpringende 


leichte und zuserläßige Nußungen babe ich demſelben 


zu verſchaffen mid) bemuͤhet. Was ic) zur Erhal⸗ 
tung Diefes Zwecks vorgenommen, und wie ich ihr 


bey möglichfter Einfachheit des Inſtruments erhalten, 


werde ich jeßt Fürzlic) zeigen. Die damit-auf eine 
gehörige Are anzuftellenden Proben werden die beften 
Beweiſe von dem Wehrte einiger ausgeführten Unz 


— in die Hände —— 


Gr 

Das Wefentliche Diefes ———— beſtehet 
darinn. Die Magnetnadel iſt nicht mit dem ge⸗ 
woͤhnlichen Huͤtchen, von Cryſtall, Glaſe, harten 
Steinen: oder Meßing verſehen. Sie wird von 
zwen ftählernen Spigen getragen, welche in zwey 
Pfannen ſich bewegen. Die Spigen unterftüßen 
aufs genauefte den Mittelpunkt der Laͤnge, Breite 
und Schwere der Nadel, dergeftalt, Daß fie, ohne 
magnetifche Kraft empfangen zu haben, aufs richtige 
fie im Gleichgewichte ſich befinde, man-mag dem - 
Inſtrumente eine Richtung geben, welche man will. 
Durd) eine ganz aecurate Arbeit wird der Magnetna⸗ 
el, aeeem ſie gehoͤrig magnetiſch gemacht worden, 
die 


Korvefpondenten u. gelehrten Mitglicber- 635 


die nörhige ungemein fanfte und empfindliche Bewe⸗ 
gung gegeben, nad) welcher fie ohne zitterndes Nine 
und Herſchwanken die Grave der De: und Juclina⸗ 
tion ‚angiebt, welches durd) leichte anzufiellende Der 
obach tungen erkannt werden fann. Wenn nun dieſe 
empf indungsvolle Bewegung dieſes unveränverliche 
Einfehlagen und Beharren der Magnetnadel auf ein 
und ebeudemfelben Punkte, bey veränderter Stellung 
des Inſtruments fi wirklich) finder; fo ift Fein Zwei: 
fel, daß eine auf vorher angezeigte Art eingerichtere 
Magnernadel, ſowohl zu Meffungen ver Ebenen als 

nn zu ih fey. | 


$ 3. 

Der äußere Ring, in welchen der in ganze, F 
be und Viertelsgrade getheilte Cirkel⸗Ring ſich ber 
findet, iſt auf einer meßingenen Platte befeſtiget, wel⸗ 
che eine auf ihren beyden einander gerade entgegen 
geſetzten Seiten, 12 Zoll lange Regel hat. Dieſe 
Regel iſt mit zweyen auf: und niederzulegenden Diop⸗ 
tern verſehen, welche dergeſtalt durchbrochen ſind, 
daß die durch dieſes Inſtrument geſuchte vielfache 
Mutzung erhalten werden koͤnne. Auf der viereckig⸗ 
ten Platte ift eine Waſſerwage angebracht, die Durch 
eine Doppelt mit ihr vorzunehmende Bewegung derge⸗ 
ftalt in ihrer Stellung berichtiget werden fann, daß 
man durch deren KHülfe fowohl von dem richtigen 
Horizontal: als Bertikalftande des Inſtruments zu⸗ 
* — konne. 


6. 4. 


656 Sun aus —* 
Nee art Be} ie er si “. 


Der Fuß worauf le Inſtrument gefchraubt 
wird, hat eine folhe Einrichtung befommen, daß 
daffelbe alle nöthige Stellungen erhalten Eine, dur 
zwey Schrauben ohne Ende wird berfeben 8 die ge⸗ 
naueſte Richtung gegeben. | Stellet man das Jt In ru⸗ 


pen - YET 


gewöhnlichen Bonfole : und jeiget die Dekli ination 
der Magnetnadel, Fann auch ſowohl auf feinem Fuße 
geraucht, als auf einem Meßtiſch gefteler, zu allen 
topog-aphifchen Vermeſſungen genußer werden. 
Wird es aber vertifaf gerichter, fo zeiget es ſowohl 
die Inklination der Magnetnadel, als auch die Grade 
eines zu mefjenden Hoͤhenwinkels. Hieraus ift zu ers 
Eennen, daß diefe neue Einrichtung den Nußen diefe 
Inſtruments vergrößere, umd dadurch den. uud 
deſſelben um ein beträchtliches vermehrte. 


u 


Korrefpondenten u. gelehrten Mitglieder: 637 


2} GG a" 4 . — — 


Ausʒug eines Schreibens des Herten Cams 
zelleyrath Bed in Copenhagen an den 


R 


I) Pflicht wäre es ſchon Tängft geivefen, Ih⸗ 
— * L ‚nen, meine theureften Freunde, mit einigen 
Zeilen aufzuwarten; die Urfache, Daß ich es fo lange 
aufgefchoben, iſt, daß ic) zugleich einige von meinen 
electrifchen Erperimenten gedachte beyfolgen zu laffen, 
dieſes ift aber durch meine Krankheit und trauriges 
Schickſal unterbrochen worden, und wahrlich, kaum 
iſt mein Kopf noch faͤhig philoſophiſche Betrachtungen 
anzuſtellen. — Ein Experiment muß id) benfäufig 
bier zu erwaͤhnen nicht vorbengehen; naͤmlich daß die 
Metalle durch reiben audy electrifch werden Fönnen, 
Diefes gefehiehet auffolgende Weife: ich nahm eine von 
- meinen meßingenen Oeularroͤhren von einem Dollond⸗ 
ſchen Zubo, welche ſehr gut polirt war, dieſe hieng ich 
in eine feidene Schnur auf, fo daß es auf diefe Weiſe 
iſolirt wurde, alsdenn nahm ic, einen trockenen feider 
nen Strumpf, degte felbigen drey bis vier mahl dops 
pelt, und rieb damit die Röhre von oben nach unten‘ 
el | 


zu 


\ 
\ 


638 — at r Fri 


mittelft des eleinen 1 rometere; er u: die 
Roͤhre angebradht war, daß es ziemlich ſtark electriſch 
geworden, und bey der Unter ſuchung, wos fuͤr eine Art 
Electricitaͤt ee ſey, fand ich, daß fie negativ w ne 
Was mich zu Diefen Verſuch — wat, daß 
ii mid) erinnerte gefehen ‘zu haben, daß nachdem 
man einen Schluͤſfel in der Hand genommen, und 
ihn auf dem Kanıifol gerieben hatte, er doch fein 
Haar anziejen wollte, und nun ſollte dieſes bewei⸗ 
ſen, daß die Meialle durch reiben nicht u 
werden können; wie ich aber felbiges ‚weiter nach⸗ 
dachte, und das Metall als einen vollfommnen Abs 
leiter betrachtete, fahe ich Die Unmöglichkeit ein, 
warum der Schluͤſſel — reiben Pi — wer⸗ 
den koͤnnte. yo Eu INRIDE) 
sh * 
Neulich iſt mit ei — Ha Arne 
nen. Den +7. Jantar d: J. wollte ich einige electri⸗ 
ſche Experimente machen, id) rieb meine glatt polirte 
Kugel mit der Hand, und fand, dag das Eleetrome⸗ 
ter nicht ſo geſchwinde ſteigen wollte, wie ſonſt ge⸗ 
woͤhnlich, endlich ſtieg es, aber doch nicht voͤllig zu 
der gewoͤhnlichen Hoͤhe, welches mich bewog, mein’ 
amalgamirtes Kuͤſſen zunehmen, um die Kugel das 
mit zu reiben, ich fand: aber gegen nreine Vermu⸗ 
thung, daß das Eleetrometer ganz herunter fiel, und 


denn wieder aufs neue in die Höhe flieg, ich rieb die 


Kusel wieder mit meiner Hand, amd fand: das Elee⸗ 
trome⸗ 


Korreſpondenten u. gelehrten Mitglieder. 639 


trometer wieder fallen und denn wieder in die Hoͤhe 
ſteigen, nun unterſuchte ich, was für eine Art Elec⸗ 
trieität der Conductor hatte und fand ihn negativ, 
weım er mit meiner ‚Hand, gerieben, und pofitiv, wenn 
‘er mit dern amalgamirten Küffen ‚gerieben wurde; Dies 
fe Erſcheinung kam mie ſo fonderbar vor, daß ich 
gleich den Stand des Barometers und et 
‚ters nachfahe, das erſtere ſtand auf 2935 Zell eng: 
liſch, und das andere 52°, nach Farenheit im Zim⸗ 
mer, und der Wind Suͤdoſt; ich: wiederholte das 
naͤmliche Erperiment denfelbigen Tag, aber es wolite 
mir. nicht wieder gelingen; ich werde nicht ermans 
geln, weiter zu unterſuchen, ob es nicht moͤglich ſey, 
dieſes Experiment in ſeiner Gewalt zu haben, und 
nach Belieben anzuftellen; : ſollte es mir gluͤcken, 
m nd nicht ——— ſelbiges erg 


% . Ror — — tnich einer von meis 
nu fchäßbaren Freunden, der Herr Etatsrath Mah⸗ 
‚Img, wie brachten die mehreſte Zeit mit electriſchen 
: Experimenten zu, um bie Theorie des Heren Fran⸗ 

klins näher zu unterſuchen und zu erfahren: ob nicht 
alle electriſche Erfcheinungen von einerieinzigen electri⸗ 

ſchen Materie ihren Grund haben?! Unter andern Ver⸗ 
ſuchen ſchien mir eines beynabe ein völliger Beweis 
dieſes Saßes zu feyn, Er nahm ein Stuͤck Karten: 
blatt und machte auf beyden Seiten einen Strich mit 
Binnoberfarbe, ſo wie aus den neben folgenden Stuͤ⸗ 
Gar zu erſehen Haie Aueh feßteier zwifchen 


hei — von 


zwey Spigen, for wie neben ſtehende Figurigeigen, 
wenn nun Das —9 5 Pa eladnen Flaſche 
von der einen Spitze zur andern übergieng, ; hinter: 
fies es allemahl ein Merkmal auf dem Zinnober und 
zeigte zugleich die Direction des efecteifchen Feuer⸗ 


son der einen Spitze zur andern; hier ſchien ung ein 


Zweifel uͤbrig zu ſeyn, daß. nicht die electrifche Mas 
gerie von der pofitiven Seite des Glafes nach der ne⸗ 
gativen uͤbergieng; nad) meiner Vermuthung müßte 
auch das Gegentheil gefcheben, wenn das Glas ne 
gativ geladen würde, dazu aber war feine Maſchine 
nicht eingerichtet, da ich aber zu meiner electriſchen 
Maſchine zwo Kugeln habe, eine polirte undeine matt 
geſchliffene, womit ich nach Belieben poſitiv und ne⸗ 
gativ electriſiren kann, und alle übrige Umſtaͤnde in 
beyden Faͤllen gleich bleiben, ſo verſuchte ich es den 
folgenden Tag mit meiner matt geſchliffenen Kugel, 
und fand, was ich vermuthete, naͤmlich, daß das 
Feuer die entgegengeſetzte Richtung nahm, hier gieng 
es von c nach d, wo ed ein Loch machte, und gieng 
nach a über, mit der politten Kugel aber gieng dag 
Feuer von a nach b und machte ein Loch über zu c. 
Diefes fheint mir ein uͤberzeugender Beweis zu ſeyn, 
daß nicht zwey, fondern nur eine einzige Materie 
vorhanden ift, die der ne aller — 
ſcheinungen iſht. Sant 
| a 18 

Wäre bie Materie — der negativen — auch 
von a at abergegangen, wuͤrde es einen Beweis 
| ge 


KRorefpondenten u Gert gie: 648 


—* im 2 s AR Band ©. 6. beftärigen. Sei 


a mie den a ven zZ 


ee in 


, ich & bin a aber 1. © 
rüber 
mE * 


u feon Ä 
u) fr. — 80 iR 
— up * ad. Ne 


— * 
RER alte) 


| u 0 — —— ya 
aa ht gr — 8: EL re 
Annan Dane; unniNen\ numu@euR 
iu nt ik af * — Bu —— se) wi Re u) rg 
* nun ra wa aglist a. un saunar 


* MW RR a ER 
ang 2m * nl, at 9aad Arie BONN BIER 
{ m. PP Re! Ma 
RO ade ausslsl r — ON DI 4143) AURNIER . 


23133 
Ah re Bu a et, 435 * 
— —J ur mr wi ee IS ® Hin ni a r et tn N 5% aid 


% —9 wi * 9 N in 2 ur — Mi * 
lat —— mu: a 


je #% or 


n 


# ‚feel 2 —* Dan L . | suche var 
ar Aiys — 
—* ‚Se. ah War ir wurde 1729 
den z ıften Auguſt zu Ofen im — 
Gotha gebohren. 


Seine Aeltern waren M Job. Benj Martini, 
erſter Prediger und Superintendent zu Ohrdruf, und 
Frau Suſanna Klara Martini, gebohrne Danzin, 
aus Erfurt, eine Nichte des beruͤhmten Jenaiſchen 
Profeſſor Danz, in deſſen Hauſe ſie erzogen wurde. 


Bis in fein ztes Jahr wurde fein Herz und fein 
Verſtand allein von feinen Yeltern gebildet, Won 
Diefer Zeit an genoß er auch den Unterricht würdiger 
Lehrer an der öffenslichen Schule zu Ohrdruf, und 

vom 

”) Weil wir eine ausführliche Lebensbeſchreibung unfers fes 

ligen Freundes von dem Herrn Pajtor Goeze zu Qued⸗ 
linburg zu erwarten haben; ja haben wir bier nur die ung 
witgetheilten wenigen Nachrichten, zum Denfmalder Freund: 
ſchaft und innigen Werthſchaͤtzung aufbewahren, und die 
Freunde unfers theuierften Martini anf jene Lebensbefchrek: 


WER 2 DV IR, * 


Auszug aus der Lehenöfehreibungdesse. 6ag 


vom rrten Fahre an beſonters der Unterweifung des 
Rector Conradi, in der Abſicht ſich ganz dem m Siudis 
e zu widmen. u: el 


ah 


sh Der Aufenthalt von einem Bu in Berlin, zu 
welchem Familienangelegenheiten, nach dem erfolg⸗ 
ten Tode ſeines Herrn Vaters feine Frau Mutter nd; 
tbigten, wurde ihm in vieler Abſicht ſehr vortheilhaft, 
und floͤßte ihm den Wunſch ein, an Leben in ah 
befihließen ; zu koͤnnen. 


1749 gieng er, noch immer dem Studio der. 
Theologie gerren, nach Jena, bis ihm 1751. eine 
von Kindheit auf empfundene — ſeinen 
Eutſchluß zu ändern. noͤthigte. ng 


Mit gle eichem Eifer widmete er ſich nun der Mer 
diein, und die ihm von dem geb. Rath Raͤltſchmidt 
anvertraute Aufſicht uͤber ſeine Naturalienſammlung 
wurde, wo nicht die erfte, Doch wenigſtens wichtige 
et — ern Eifers für die Na⸗ 
turgeſchichte . J * 


Ven Jena gieng er 1753, auf anfang fi 
ner Frau Mutter, wieder nach Berlin, Und nußte da⸗ 
ſelbſt die vortreflichen Anftatten zur Bildung prakti⸗ 
fiher Aerzte, bisı755, in weichem Jahr Familiens 
egenbeiten,. befonders die Kraͤnklichteit feiner 
ton | Diutter, ibn nad) Thüringen. zuruͤckrieſen. 


—** wandte er ſich nach Frankfurt an der 
— um ig ich in dem Haufe * unter der Aufſicht 
Ss des 


dee 3 Heren Prof. — ai um au 
Arjte auszubilden. · —— — 


= 


ie. 


1757 — er u 1 Sranffire‘ die 
würde, gieng nady Berlin zurück‘, um den — 
des Kriegs zu entgehen; da ihm aber auch hier ver⸗ 
ſchiedene feindliche Ueberfaͤlle feinen Aufenthalt ber 
ſchwerlich machten: fo folgte er —— 
Kufe, , den er als Art nach Artern erhielt. — 


1758 trat er feine Reife dahin an." Das Sabre 
darauf ‚erfolgte der Tod feiner Frau Mutter, + und 
1760 hatte er das Glückfi ch mit Jungfr. — 
har. Lehmann zc. zu verbinden... —X Bier 


Bon 1760— 62 widmete er ſich ee: j r 
den praftifchen Geſchaͤften mit außerordentliche Gluͤck 
und Seegen, nur daß fein außerordentlicher Durſt 
nad) neuen Kenntniffen ihm den Mangel eines gelebes 
ten Umgangs unerträglidy machte, und feine Sehn⸗ 
ſucht nach Berlin beftändig unterhielt. Dieſes und 
der Wunſch ſeiner Frau Schweſter ihn in ꝛÆri⸗ 
zu baben, bewog ibn daher 


1762 dahin zuruͤck zu ei gg: pe 1764 
tourde er vom. Obercoliegio med. ** praktiſchen 
Arzt beſtaͤtigt. ER ad ee 


Hier befam er die — —* und: je 
— ‚ feinem Lieblingsſtudio der Naturgeſchic 
obzuliegen, ex errichtete eine Journalgeſellſchaft nach 
einem eignen Juane, um deſto bekannter mit der) 
“ king 


= 


son bed feel. Heren D. Martini. 645 


litteratur feiner Wiffenfchaft zu werden, und bear⸗ 
beitete anfaͤnglich vie Mineralogie, in welcher dag 
Kapitel von Berfteinerungen ihn unvermerft auf die 

Kondyyliologie führte, welches zuleßt fein liebſtes 
und vorzüglichfies Fach war und blieb. Was er 
darinn geleiftet, davon zeugen feine Schriften, welche 
‚überhaupt, wenn fie auch Feine Vollkommenheiten 
weiter hätten, die böchfte Genauigkeit, und eine 
ſcharfe — — empf Ben 
wuͤrden · —0 


der —— Trieb die Natur immer | 
—* zu ſtudieren, und die Herausgabe verſchiedener, 
leich anfaͤnglich gut aufgenommener Schriften, une 
‚ter welchen das Berliniſche Maggazin wohl mit eine 
ber erften war, und welche feinen Namen rüßmlich bes 
kannt machten, verfchaften ihm auch) die Bekanntſchaft 
vieler Kenner und Liebhaber in der Nähe und Ferne. 
Er unterhielt mit feinen gelehrten Freunden einen weit⸗ 
laͤuftigen Briefwechſel, und je mehr ſeine edle Wiß⸗ 
begierde dadurch und durch ſein unermuͤdetes Studi⸗ 
se neue Nahrung und er neue Kenntniffe erhielt; 
deſto mehr wuchs fein Eifer für fein Lieblings ⸗Stu⸗ 
dium. Da unfer feel. Freund nun hierdurch immer 
mehr überzeugt wurde/ daß ein Menſch, mit allen feis 
nem Fleiße und mit aller Anſtrengung, doch nur ſehr 
wenig in Anfehung der unendlichen Mannigfaltigkeit 
‚dee Gegenftände im Reiche der Natur uͤberſehen koͤn⸗ 
ne; fo äußerte er gegen einige feiner Hiefigen Freun⸗ 
de den a , eine Berbindung mehrerer Freunde 
RP. p Se 3 der 


646 Auszug ans der Lebensbeſchreibung 


der Natur an diefem Ort moͤglich und dadurch das 
Studium dieſer edlen Wiſſenſchaft leichter und aus⸗ 
georeiteter zu machen. Durch die Verbindung ver⸗ 
ſchiedener gluͤckliche Umſtaͤnde hatte er die Freude, 
nebſt noch ſechs der erſtern Mitgliedern, —— 
und Stifter — on Naturforſchen 


—“ Sn — * A 


Diefe neu entftandene Geſellſchaft waͤhlte ihn une 
auf fogleich, in der erften Berfammlung zu ihren ber 
ſtaͤndigen Secretair. Mit welchem rühmlichen Eifer 
et ihr Beſtes befördert hat, mr wie groß fein Trieb 
geweien, die Pflichten dieſes freywillig uͤbernomme⸗ 
nen Ehreuamts puͤnctlich zu erfuͤllen, davon zeugen 
unſere Tagebuͤcher und herausgegebene Schriften, 
weshalb Ir Andenken uns Re ar ſeyn 
wird. ER. 


Er war ein im hohen Grade Host vor 
warmen Gefuͤhl der Religion durchdruugener, dienſt⸗ 
fertiger uneigennüßiger Mann, und in ber Se 

ſchaft beynahe enthuſi aſtiſch. J 


Allein eben dieſe Arbeitſamkeit vermeßtte: ‚feine 
aſthmatiſchen Zufaͤlle merklich, nie wurde aber unten 
den größten Leiden Die Kraft ſeiner Seele unterdrückt 
Er war und blieb, ohnerachtet er täglich ‚den Tod 
ae erndhumer * 
— x —F wm « he 


y 


. N Auf 
a k / n , ⸗ 
⸗ F u» j a 4 - 
en Martini. | * 
* ⸗ Par 2 4, 
a: N Ne. —— x; BA © 


—— — et * einen en Spatierrik nr * 
EI war noch ein Zeuge feines un⸗ 


—* ir, .. a aa ah wire ? 
se 10 Be 5 EEE Brunn Eu 
u De as —* 
Be Se. a sn? Sir. eh I Be 
— — 5— 
—— Bag er a 5 Fr — ale * * 
— 


— — ey 

— RE ke 
ne wur ee —— — 

Br er ; Be —J —5 en zZ RE te Ton 
—— Hr ig > —— 9 — 5 — —— 


— ge — — 
un ——— 6 * ei 
| a en eg Pe re 
u — Pe! 
der 


Kegifier 


* 


w- an nr era 


erst a Gr — gi er RUE Bes R ‚gen 


ru * * Reiben sur, J Ar ih ice 

ie TE ana 
R egifter er | 

Air © Ben — — Te ai 


— vo rnehmſten Sum. 


| Fmeiſe, die ſogenannte weiße, ei — ihre Ne⸗ 

ſter 3. Beidgeibung der Thiere ſelbſt; als des Maͤnn⸗ 
chens 7. des Weibchens 10, ber Epadonen 13. Anmers 
kungen Über dieje Thiere 15. 

Umeife, die jogenannte-Ü { nde. 24. Convulfionarii 
25. gehoͤrnte weiße, denen die ſchwarze Farbe augleich ei⸗ 
gen ift. ebend. 

Am monshoͤrner, mit beweglichen Gelenken 510. 

Arche, Schinkenarche, eine Muſchel 55. 

Afcaris acus ſ. Nadelwurm. 

lumbricoides ſ. Spulwurm. 

B. 


Balaena roſtrata ſ. Schnabelfiſch 

Bandwurm, Zergliederung deſſelben 203. mit ———— 
Haten 541. dicker 548. Gaͤnſe-Bandwurm 553: Linien⸗ 
Bandwurm 55 5. trichterfoͤrmiger ebendaſ. Blaſen Band⸗ 
wurm 347. 

Bergſtraͤßer, uͤber den Weißdornſpanner 29. 

Berlin, Verſteinerungen in der Gegend deſſelben. ſ. Be 

nerungen. 

Blaſen⸗-Baͤndwurm ſ. Bandwurm. 

Blatterroſe, wird durch die Ausduͤnſtung des Giftrebenſtrauchs 
verurſacht 287, 

Srockenberg phyfifaliich ⸗ mathem atiſche Befchreibung deſſel⸗ 
ben 332. Pflanzen auf dieſem Berge 350. Mineralien 
384: 388% —* deſſelben 395. * — 
Kreiſes auf dieſem Berge 404. | 


rat » 49 er 


Camper, üb | 
— ——— a ze 


r Ai, 
* 9— Ar Kat » ER; — 6 
Soppeloch 337: an ih Ye ne 


| ——— r Braner. in re 
Echinit, Dienenzöliger 409. | 
Einimpfung der — ben en Beraten 
ne — Si Br ; sent 


aa sh / 
—JJ— WR Vf 
I) M 
"DR Bi y 
— Wien Ri, rung 
—9 — I 
—* — RER 
aa u 9 * 
———— 2 
INN ’ nt 2 
si NR 
— 50066 9 * — 


Fiek 549. nr 

Sifche, — des a von —— —*— die ne 7 

ſetzung einiger Fifcharten 9. ——— 
—— ſ Sieh, ——— ‚ea ee ee 


N BA An 5 BR At, 494 
F RW * 2 k 


“ Gänfes Bandrouent, f. —— 9 —2— 

chen behaͤlt ſeine anſtecende Kraft nice 
| Gifteebenfirauh, , KERN, von den ma 
J alle, Wirkungen u J 


HN 


Rau EEE Ku Baal 
4 ap F 


\ EEE he am % un J — a i A et 
m Stfenftuß, ARE A. J — 
Ilſenthal, ebend. | — RA — — —— * u 
"= Ben 3 A um | | 


R. — fort NR 0 213 ERS 

if, der wei reed 316. dee — 

gende —— 317. der traͤge Waſſerkaͤfer 318. der un⸗ 
Si Co 39. Mr Beate De 


Ye 


ber ſchwarze Dornt er 2 
ebend. der Theba N der Khoması Wok: 
ber Sphpnp, ebend. d. 
Brager 543. a Ar ae 
BT ederung deſſelben 

* Sa 


Larva oeftri, f. —— 
En. 


——— Bandwur + 8 

4 DR 

RR rl me. m eb * 7 ‚Bun 
Pe 301. BER ee n 


Maraͤne, von den Maränen aberheupt Pe große oder 
Maduis Maräne 64. Zergliederung derfelben 78. die Eleine- 
Maraͤne 84. Einige Anmerkungen über di Füche 
Mooſe, Waffermooje unfichtbare 42. ’ new < ® \ 
Pyrmont 46. Blaſenmoes und Beutelmoos 50. 5 
Muraena der Römer gehört zu den Aalarten 65. Ar 
Muſchel, gerumelte —— er * 22 Ar} 
N * is 
7 2 5 als — 


— er = % — 
re, — &ı. 
AH Lee 


JLadelwurm 544. 
Vonne, bie Cypris inonscha 


ierefcopifche neyurian ii 
pfer a mleap Mn f auch MD 
Pho e, von der fuͤnfſchaalichten Hol holade r 
Basler der Schafe 109. # uch 
Polypenfreſſer, ——— des —— 


freſſers 225. 
Potsdam, Verſteinerungen in der ah ar l ver⸗ 


ſteinerungen. — 
Purpur im Buccino Lapillus L. En Fan" 


* Zul De ns 
* pe 


Rhus toxieodendron 


Rhunradicans >; F Gifebeneande · 20 


| — re, © 03 00 ER Fe 


Roy 


a — 


ander 38%. Y 


‚ Taenia ii L. f Bandwurm. | 
= .- - tricufpidara |. Bandwurm. 


Troldſmaͤr (Hesenbutter) 52. 


Kegifte vor ende. or 


Ro5, der bösartige der Pin 10, 


a 


re 


Salmo, ſ. Maraͤn 


Schießgewehr, Wirkung Beffeben auf dem Sroden 


Schmetterling, Hagedornſchmetterling, |. Weißdsrnfpars 
ner, 

Schnebelfifch, 183: * 

See, Maduiſee 6. U 


. Seuchen, Meber die 5* und zn ie — an 


hen u unter dem Vieh 95. die Urjach derjelben beſteht in ei⸗ 

x nern beſondern Keim: oder Grund ſtof He ob.diefer ( Grunds 
ſtof in der Luft erzeugt werde? 115. ober in 6 Koͤr er 
der Thlere erzeugt werde 125, ob anſteckende Viehkran eis 
ten von Inſecten herräbren 133. von den vorzůglichſten 
Heilmitteln in allen Vlehſeuchen 140. 


Spanner, Weißdornfpanner 29. Eyer 33, Pa 22. 


Puppen 36. amenrelinge 37* 


‚Gpulwurm 552, 
\ Steine, Erzeugung der, vegulären — in verſchiede⸗ 


nen glasartigen Steinen 408. 
GSteinkohlengruben zu VBalanclennes 190. Foffe du Jardin 
ift die reichfte Grube derjelben 192. Arbeiter darinn 196. 


Feuermaſchine zu Wegſchaffung des Waſſers aus den Orus _ 
ben 200, 


— 


haeruca ſ. Krager. 


= - hydaridis |. Blaſen⸗Bandwurm. 
== - crafla f. dicker Bandwurm. 
=. - anferis ſ. Gaͤnſe⸗ Bandwurm. 


B 


- - - lineara f. Linien: Bandwurm, 
- - - infundibulum f. Bandwurm, 
Toxicodendron ſ. Giftrebenftrauch. 


DER, 

Turbo, Beſchreibung eines feltenen Turbo mit auswendig 
nn Kammern: 179. 

Vernis⸗ 


* 


— 268. F 
— merkwuͤrdige/ jafpiss und getanige 


Vertiefungen (reguläre) im Duarz, Spalten, Aoath mb 
Jaſpis 433. | | — — 
Vorticellen, icwarx ER RS — 1 — F N 3 


Würmer, — in andern Tpieren laben 34 A) 
1% u — Ei! u) 


3. 
Zolunh Verſuche mit dem ſpatartigen Zeolith 327, — 
bung deſſelben, feiner Arten und — ⁊c. 254 
Zinnober 384. — 
Zungenkrebs 113⸗ —* 


* 
- 

” x; & 
BRETT REITER > 
a * 
j e 
ver * 

Be =; 
Kö se rt ; i3 — 
Ren | Bin Fa 


Ay BELLE DH 8 
sen T | | en 


Berbefferungen und bemerkte 
Drudfehler, 


Da durch einen Druckfehler zwo Abhandlungen, nämlich Seite 
60 und Seite 95 mit Num. V. bezeichnet worden, fo 
macht die Anzahl der in diefem Bande befindlichen a 
handlungea eigentlid) XXV, aus. 

S. 85. Linie 11 an ſtatt Biefenthal, lies: Grimnitz. 

©. 88. Not. *, lies: Theriotropheum. 

©, 93. Not. +44 Strio, lies; Sturio, 

S. 268. an ſtatt XITI, lies: XIV, 

S. 3i4. hinter Gerbft, lies: ſ Taf, vi 

S. 332. hinter Silberfhlag, lies noch: f Taf. vm. 1X, 

und X. (Nora, dieje Tafeln find im Terte befondess uns 

ter fich wieder mit Tab. J. II, II. unterfchieden.) 

S. 407.8. 2. lies: Geodaͤſie. 

©. 408. ftatt Taf. X. lies: Taf, XI. 

©. 413. ftatt Taf. X, lies: Taf. AT. 

©. 416. 2, 19. ſtatt unaufaelößte, lies: aufgeloͤßte. 

©. 456. Gleich hinter der Zahl XIX. fehlt der Name des 
Herrn Verfaſſers Johann Herrmann. 

541. 88. ſtatt dreyipigen, ließ: dreyſpitzigen. 

S. 550. & ı0. lies: daß Roſenſtein in einem gekochten 
Braßen der auf dem Tiſch gebracht wurde ‚ diefen Wurm 

% noch lebendig gefunden habe, 

S. 553.8. 2, von unten, anftatt, ich habe, lies: In letztern 
babe ich fie oft 1e.. 

©, 558. 2. 26. flatt wie bey einem mittelmäßigen Hechte, 

2 lies: wie bey vielen andern Geſchoͤpfen. 

S. 561.2. 8. ſtatt mit der Lunge, lies: mit der Loupe. 

| £. 4. von unten, add. Fıg. 5. 

©. 571.2. 22. ſtatt Sigfterne, lies: Fixſternen. 

. ®.576.8. 27. ftatt feinen, ließ: feinem. BR 

©. 598. 8. 6. von unten, fiatt Zacken, lies: Ha 

.@.600.8, 8. ſtatt er, lies: Friſch. F 

S. 694. die letzte Linie, ſtatt nicht, lies: mis * 


i Fe en De aa ae zZ aa gr “ = Er. 
rdgounwat im 
— er sa smätt: 


NIE ai STK X * 


an ! ch 
; e m A } 8 
* vo r t i 
) F . & 
’ 3 x “ 
ar hi ü h “ 
v — x un r — ar 
5 — 8* di ng A Br N 
j * 1 — — Eu kn, 


38 


h * ° 

* — 

* he 5 g 3 

* * 
1 EN * 

— 
— J En" 

ar * 


a 9* — rn a a eh er 
N hd Ss ai en a 


“8, — % — 
Pr ⸗ * J 
Ind - .— — 
* —— 
* * 
f > > 
1 
— 
x 
z —F * 
* > 2 4 
, j * Er 
L « Er —— * 
7 ; Nr Biuce 3, X 
17 
r — Er 
* 9* „nu 
— TER I, 
di — Pu) LE > 
* —2 124 DE 


— 


c 
Serreemacee 


—— Sc 


SEN 


De 


ra N > 


Mt 


fi 
— 
auch: 


— ee ss 


e\ AA 


N 


N 
% AX- 


OXX 
[X X) 


P. 


fe- 


AV 


— 


am 


rn ‘ e 
— 2 —— Sr 


kTJUR 


lH 
ch 
35 
rel 
HN 
Lach 


F 
el. 
ach 


Dur 


: Kin: 
New ur ‘Ku ER, RR 
5 b vi 


Ki 


NW, 
% 


* 


— 


— 3 
h — 4 4 
* 


X A 
ER * 
1 —3 — ’ 
j - —— 


pr — 
⸗ u a en ee ee N 


ä © * eh wer 
DR * % A \ Pr Da —* RT 


— 


7 
— 


Tab. VIIL . 
4 


| 


Proppeet gegen Süd — ME: ) 


En NER 


Tab X: 


ER IK 9 
TER ÄR NN 
h 

* 


— — — — — —— —— — — 


en. 
hanter Casfel 
— — bey Hakenftedt. 


eine Wolke aus: a 


SL.SE Ienbung. 


SHE 


— 
O. Okerwiek . DE 7 a. Quedlinburg. | 
2 Zellen, le 
E72; angeln ee C. Clausthal 
| "Fl ung. R.Der WinterKaften. 
W Wemizerode - hinter Casfel & 
D. Dorenburg = SE See bey Hakenfiedt. 
H. Halberflade . NV Ben webel der wie. 
M.Magdeburg. eine Wolkeausjahe. 
N B. Burg. 
P. Petersberg: 


y : “i = g e - . a € m 4 * 
——— ne 


— —— 


TER A 


ZERLEGEN 


© — — — — 


— —— — — 
— — — 
— — 

x 


* 


* * 


es ee . — — ein 


x TEE . | 

F 

ee ans i rc DE . 
W r ee re Dez Pt * 


nn — — 


7 KU. 


}} * — - In 
RENT nn 


x 


Tab. /IV 


saB0r 09 0 TE a — 


»”o09 oo 


ge — 


Na I [er n =; { 
\nmnN @ 
m e N — — [8 & I LER) 00 On o 
e— nn — - ® oA“ RACE KITLISKUR 
—— — 07000 — ee 


Ay.> £ig.1 


.. 4. — - - ' 
- — ne nn: nn Se m — — ae a ME ar 


* a & 2 et 


ee EEE 


RR — RE Wet ee 


. 


ee EEE — ——— —— — — — —— 


— —— mm 


— are; a — 
I 


N \ RR; 
Je VATER es te ji — 
— ⸗ 


— —— 


— 


N mo 


— — ——— — 


— * NEE 


rg 
Li 


* 


IL 


NV 


F 


— 


NN 


R 4 


N 


Y 


— 
TE 
% 


hir eu 2 Ming nn HE N Meer Mh 


wu“ 


W 
F N AN 


Te 


Tab. ZN. 


Kdak kai 
Wal 


* Pa — — * DH . SE zer x 
ee ee inpee 
* —— - —* © ’ 


rn ar — 


5 J 
4 F 
J * — 
Mr * . | 
* " y y 
? 4 . 
N ee. z 
J — 
X \ * 
er ar 
+ | 
. 'y Y 
[ — 
en 
* 
t J 
— 4 
% 
J — 
J J 
« 4 “ J 
er * 
) | | 
J 


"Fra 


a) * I) F * ei N N: au) IN. 27 Som 1) Das na) yo » — IF 7] Br N 


— * 


ET ul E 


WB )) 


% Bee — m N 


Fr9.D 


- —r — 
id De 
Be * 
——— 
* 2. - 


I Mei 
w e 


on 


aodebr, 


9 


— 


— 
N aller 25 


1 Marz N 


Ns Mar x Dr 


(a0 Febr 
⁊ 
Yı3 Febr 
gdFebr 
x 13 Febr 
g g Febr 


YnTanyzı Jar- 
DICH 
F2Jan 
10 — 


7 
— Fam. 


N voJan 
8 Jar 
— 
"u 


/ 


* AU WE er. 2, N, 
5 r . = u 2 a ER te ; te 
- — = * * p 

—— 1 

1 I 
> & 
IE 7 = = 5 
z ® N ————— 


FREE EDIT NN DIE N 


/ 2} 
9 —n 
—E 
* 
Nee 
* NG 


* 


” 
— 
— — 


ee 


2 * 
— — — 


* 


—— — — — — 


——— — ⸗ 
© 


} 


— — 
J 


N 
I 
— 


Tab. XXI. 


INNEN 


IM IH U 7 CCCCIICAPCWVIIDVLV 
ij 
— li i 


* 


= 
—J— 


>