BILLEDER

AF

NORDENS FLORA II

BILLEDER

AF

NORDENS FLORA

VED

A. MENTZ OG C. H. OSTENFELD

ANDEN FORBEDREDE UDGAVE

II

TAVLER

Nr. 269-519

G. E. C. GADS FORLAG KØBENHAVN 1917-1923

TRYKFEJL PAA TAVLERNE:

Tavle 273 og 274: Underskrifterne er ombyttede: 273, læs: Kornet Stenbræk, Saxifraga granulata. 274, læs: Tue-Stenbræk, Saxifraga groenlandica. 352, Stenkløver, Melilotus, skal hedde Tavle 325.

Trj'kt hos Nielsen i Lydiche (Axel Simmelldær), Kobenhavn.

FORTEGNELSE OVER TAVLERNE I ANDET RIND.

Frikronbladede (Fortsættelse).

Sfemoifamilien, Crassulaceæ.

269. Bidende Stenurt, Seduni acre L.

270. Hvid Stenurt, Sedum album L.

271. Sankt Hansurt.SedunitelephiumL.

272. Husløg, Sempervivum tectorum L.

Stenbrækfamilien, Saxifragaceæ. 273.*) Kornet Stenbræk, Saxifraga gra-

nulata L. 274.*) Tue-Stenbræk, Saxifraga groen-

landica L.

275. Løg-Stenbræk, Saxifraga cernua

L.

276. Gul Stenbræk, Saxifraga hirculus

L.

277. Milturt, Chrysosplenium alterni-

folium L.

278. Leverurt, Parnassia palustris L.

Ribsfamilien, Ribesiaceæ.

279. Stikkelsbær, Ribes grossularia L.

280. Ribs, Ribes rubrum L.

281. Solbær, Ribes nigrum L.

282. Fjæld-Ribs, Ribes alpinum L.

Kcerne frugt familien, Pomaceæ.

283. Abild, Pirus malus L

284. Almindelig Røn, Sorbus aucupa-

ria L.

285. Selje-Røn, Sorbus suecica (L.),

Krok.

286. Hvidtjørn, Cratægus oxyacantha

L.

287. Dværgmispel, Cotoneaster inte-

gerrimus Medik.

288.

289.

290. 291. 292. 293. 294. 295.

29(5. 297. 298.

299.

300.

301.

302.

303.

304. 305. 306. 307.

308. 309. 310. 311.

Rosen familien. Rosaceæ. Almindelig Mjødurt, Filipendula

ulmaria (L.) Maxim. Knoldet Mjødurt, Filipendula

hexapetala Gilib. Blaagrøn Rose, Rosa glauca Vill. Hyben-Rose, Rosa mollis Sm. Vin-Rose, Rosa rubiginosa L. Maj-Rose, Rosa cinnamomea L. Klit-Rose. Rosa pimpinellifolia L. Agermaane, Agrimonia eupatoria

L. Kvæsurt,Sanguisorba officinalis L. Løvefod, Alchemilla vulgaris L. Krybende Potentil, Potentilla rep-

tans L. Gaase-Potentil, Potentilla anse-

rina L. Tormentil, Potentilla erecta (L.)

Dalla Torre. Jordbær, A. Fragaria vesca L.

B. Fragaria viridis Duchesne. Kragefod, Potentilla palustris

(L.) Scop. Feber-Nellikerod, Geum urbanum

L. Eng-Nellikerod, Geum rivale L. Fjældsimmer, Dryas octopetala L. Hindbær, Rubus idæus L. Brombær,

A. Rubus nemorosus Hayne.

B. Rubus plicatus Weihe et N. Korbær, Rubus cæsius L. Fruebær, Rubus saxatilis L. Agerbær, Rubus arcticus L. Multebær, Rubus chamæmorus

L.

*) Ved en Fejl fra Trykkeriets Side er Navnene paa Tavle 273 og 274 ombyttede.

VI

stenfrugtfamilien, Drupaceæ.

312. Hæg, Cerasus padus (L.) DC.

313. Slaaentorn, Prunus spinosa L.

314. Puglekirsebærtræ, Cerasus avium

(L.) Moench.

Ærteblomstrede, Papilionacece.

315. A. Vaar- Fladbælg, Lathyrus ver-

nus (L.) Bernh. B. Krat-Fladbælg, Lathyrus mon- tanus Bernh. 816. Gul Fladbælg, Lathyrus pratensis L.

317. Skov-Fladbælg, Lathyrus silvester

L.

318. A. Sand-Vikke,Vicia villosa Roth. B. Muse-Vikke, Vicia cracca L.

319. Gærde-Vikke, Vicia sepium L.

320. Foder-Vikke, Vicia sativa L.

321. Sødbladet Astragel, Astragalus

glycyphyllus L.

322. Sand-Astragel, Astragalus arena-

rius L.

323. Koronille-Busk, Coronilla emerus

L.

324. Kællingetand, Lotus corniculatus

L.

325. A. Mark-Stenkløver, Melilotus of-

ficinalis (L.) Lam. B. Hvid Stenkløver, Melilotus albus Desr.

326. Segl-Sneglebælg, Medicago fal-

cata L.

327. A. Rødkløver, Trifolium pratense

L. B. Bugtet Kløver, Trifolium me- dium L.

328. A. Hvidkløver, Trifolium repens

L. B. Alsike-Kløver, Trifolium hy- bridum L.

329. A. Jordbær-Kløver, Trifolium fra-

giferum L.

B. Hare-Kløver,Trifolium arvense L.

C. Humle-Kløver, Trifolium agra- rium L.

330. Rundbælg, Anthyllis vulnerariaL.

331. Krageklo, Ononis repens L.

332. Farve-Visse, Genista tinctoria L.

333. Gyvel, Sarothamnus scoparius (L.)

Wimm.

Natlysfamilien, Oenotheraceæ.

334. Gederams, Chamænerium angu-

stifolium (L.) Scop.

335. A, Glatbladet Dueurt, Epilobium

montanum L.

B. Fjæld-Dueurt, Epilobium alsi- nifolium Vill.

C. Dværg-Dueurt, Epilobium ana- gallidifolium Lam.

336. Liden Steffensurt, Circæa alpina

L.

337. Hornnød, Trapa natans L.

Vanchpirfamilien, Haloragidaceæ.

338. Vandspir, Hippuris vulgaris L.

Kattehalefamilien, Lythraceæ.

339. Kattehale, Lythrum salicaria L.

Nellikefamilien, Caryophyllaceæ.

340. A, Blære-Smelde, Silene vulgaris

(Moench) Garcke. B. Nikkende Limurt, Silene nu- tans L.

341. A. Tjærenellike, Viscaria vulga-

ris Roehl. B. Trævlekrone, Lychnis flos cu- culi L,

342. A. Dag-Pragtstjerne, Melandrium

dioecum (L.) Schinz et Theil. B. Aften-Pragtstjærne, Melan- drium album (Mill.) Garcke.

343. Klinte, Agrostemma githago L.

344. A. Strand-Nellike, Dianthus su-

perbus L. B. Bakke-Nellike, Dianthus del- toides L.

345. A. Græs-Fladstjærne, Stellaria

graminea L, B, Fuglegræs, Stellaria media (L.) Cyr.

346. A. Sandvaaner, Arenaria serpyl-

lifolia L.

B. Hønsetarm, Cerastium cæspi- tosum Gilib.

C. Fjæld-Norel, Minuartia biflora (L.) Schinz et Theil.

VII

D. Rank Norel, Minuartia stricta (Sw.) Hiern.

347. A. Fremliggende Firling, Sagina

procumbens L. B. Sylbladet Firling, Sagina subu- lata (Sw.) Torr. et Gray.

348. Spergel, Spergula arvensis L.

349. A. Vingefrøet Hindeknæ, Sper-

gularia media (L.) Garcke. B. Mark-Hindeknæ, Spergularia rubra (L.) Presl.

Portulakfamilien, Portulaceæ.

350. Vandarve, Montia lamprosperma

Cham.

Sa Iturterne, Chenopocliaceæ.

351. Gaasefod, Chenopodium album

L.

352. Melde, A. Atriplex hastifolium

Salisb. B. Atriplex deltoideum Bab.

353. Melde, A. Atriplex hastatum L. B. Atriplex patulum L.

354. Sodaurt, Salsola kali L.

Skedeknæ fa milien, Polygonaceæ.

355. Topspirende Pileurt, Polygonum

viviparum L.

356. A. Bidende Pileurt, Polygonum

hydropiper L. B. Blegbladet Pileurt, Polygonum tomentosum Schrank.

357. Vej-Pileurt, Polygonum aviculare

L.

358. Dynd-Skræppe, Rumex aquaticus

L.

359. Syre, Rumex acetosa L.

360. Fjældsyre, Oxyria digyna (L.)

Campd.

Sandelfamilien, Santalaceæ.

361. Naalebæger, Thesium alpinum L.

Slangerod familien, Aristolochiaceæ.

362. Slangerod, Aristolochia clemati-

tis L.

Misteltenfamilien, Loranthaceæ.

363. Mistelten, Viscum album L.

Nældefamilien, Urticaceæ.

364. Stor Nælde, Urtica dioeca L.

Hampefamilien, Cannabaceæ.

365. Humle, Humulus lupulus L.

Ælmefamilien, Ulmaceæ.

366. Ælm, Ulmus glabra Huds.

Bøgefamilien, Fagaceæ.

367. Bøg, Fagus silvatica L.

368. Eg, Quercus robur L.

Rasselfamilien, Conjlaceæ.

369. Avnbøg, Carpinus betulus L.

370. Hassel, Corylus avellana L.

Birke familien, Betulaceæ.

371. Vorte-Birk, Betula pendula Roth.

372. Dværgbirk, Betula nana L.

373. Rød Æl, Alnus glutinosa (L.)

Gårtn.

374. Graa Æl, Alnus incana (L.) DC.

Porsfamilien, Myricaceæ.

375. Mose-Pors, Myrica gale L.

Pilefamilien, Salicaceæ.

376. Bævreasp, Populus tremula L.

377. Vidje-Pil, Salix caprea L.

378. Graa-Pil, Salix cinerea L.

379. Baand-Pil, Salix viminalis L.

380. Lavrbær-Pil, Salix pentandra L.

381. Skør Pil, Salix fragilis L.

382. A. Netaaret Dværgpil, Salix re-

ticulata L. B. Dværgpil, Salix herbacea L.

Liljefamilien, Liliaceæ.

383. Vild Tulipan, Tulipa silvestris

L.

384. Vibeæg, Fritillaria meleagris L.

Enkimbladede Blomsterplanter

385

A. Almindelig Guldstjærne, Ga- gea lutea (L.) Ker-Gawler.

B. Liden Guldstjærne, Gagea mi- nima (L.) Ker-Gawler.

VIII

386. Pur-Løg, AUiumSchoenoprasumL.

387. Rams-Løg, Allium ursinum L.

388. A. Vild Løg, Allium oleraceum

L. B. Strand-Løg, Allium vineale L.

389. Edderkopurt, Anthericus ramosus

L.

Konvalfamilien, Convallariaceæ.

390. Liljekonval, Convallaria majalis

L.

391. Kantet Konval, Polygonatum of-

ficinale All.

392. Majblomst, Majanthemum bifo-

lium (L.) F. W. Schmidt.

393. Firblad, Paris quadrifolius L.

Giftliljerne, Colchicaceæ.

394. Benbræk, Narthecium ossifragum

(L.) Huds.

395. Bjørnebraad,

A. Tofieldia palustris Huds.

B. Tofieldia calyculata Whbg.

Sivfamilien, Juncaceæ.

396. A. Lyse-Siv, Juncus effusus L.

B. Knop-Siv, Juncus conglomera- tus L.

C. Blaagraa Siv, Juncus glaucus Ehrh.

D. Traad-Siv, Juncus filiformis L.

E. Arktisk Siv, Juncus arcticus Willd.

397. Haaret Frytle, Luzula pilosa (L.)

Willd.

Sværdliljerne, Iridaceæ.

398. Sværdlilje, Iris pseudacorus L.

Gøgeurter (Orkidéer), Orchidaceæ.

399. Plettet Gøgeurt, Orchis maculatus

L.

400. Hylde-Gøgeurt, Orchis sambucinus

L.

401. Tyndakset Gøgeurt, Orchis mascu-

lus L.

402. Ridder-Gøgeurt, Orchis militaris

L.

403. Rulæbet Gøgeurt, Orchis ustula-

tus L.

404. A. Langakset Traadspore, Gymna-

denia conopea (L.) R. Br. B. Vellugtende Traadspore, Gym- nadenia odoratissima (L.) Rich.

405. A. Poselæbe, Coeloglossum viride

(L.) Hartm. B. Hvid Traadspore, Gymnadenia albida (L.) Rich.

406. Gøgelilje, Platanthera bifolia (L.)

Rchb.

407. Brunkulle, Nigritella nigra (L.)

Rchb. fil.

408. Flueblomst, Ophrys muscifera (L.)

Huds.

409. Fjæld-Pukkellæbe, Chamorchis

alpinus (L.) Rich.

410. Pukkellæbe, Herminium monor-

chis (L.) R. Br.

411. A. Æg-Fliglæbe, Listera ovata

(L.) R. Br. B. Hjærte-Fliglæbe, Listera cor- data (L.) R. Br.

412. Rederod, Neottia nidus avis (L.)

Rich.

413. Sump-Hullæbe, Helleborine pa-

lustris (L.) Schrank.

414. Hvidgul Skovlilje, Cephalanthera

alba (Crtz.) Simonk.

415. Knælæbe, Epipogon aphyllus

(Schmidt) Sw.

416. Norne, Calypso bulbosa (L.)

Oakes.

417. A. Sump-Hjærtelæbe, Malaxis pa-

ludosa (L.) Sw. B. Enbladet Hjærtelæbe, Malaxis monophylla (L.) Sw.

418. Koralrod, Coralliorrhiza trifida

Chatelain.

419. Fruesko, Cypripedium calceolus

L.

Arumfaniilien, Araceæ.

420. Kær-Mysse, Calla palustris L.

421. Kalmus, Acorus calamus L.

Andemad familien, Lemnaceæ.

422. Andemad, A. Lemna minor L.

B. Lemna gibba L.

C. Lemna trisulca L.

D. Lemna polyrrhiza L.

IX

423. 424.

425.

426.

427.

428.

429.

430. 431.

432. 433.

434.

435.

436.

437.

439.

440.

Halvgræsfa tnilien, Cyperaceæ. Sø-Kogleaks, Scirpus lacuster L.

A. Almindelig Sumpstraa, Hele- ocharis palustris (L.) R. Br.

B. Naale-Sumpstraa, Heleocharis acicularis (L.) R. Br.

A. Smalbladet Kæruld, Eriopho- rum polystachyum L.

B. Tue-Kæruld, Eriophorum vagi- natum L.

A. Hvid Næbfrø, Rhynchospora alba (L.) Vahl.

B. Brun Næbfrø, Rhynchospora fusca (L.) R. & Sch.

Avneknippe, Mariscus cladium (Sw.) Kuntze.

A. Sort Skæne, Schoenus nigri- cans L.

B. Rust-Skæne, Schoenus ferru- gineus L.

A. Flerakset Sivstar, Kobresia bipartita (All.) Dalla Torre.

B. Enakset Sivstar, Elyna myo- suroides (Vill.) Fritsch.

Tvebo-Star, Carex dioeca L.

A. Liljeblads Star, Carex obtu- sata Liljebl.

B. Loppe-Star, Carex pulicaris L. Sand-Star, Carex arenaria L.

A. Spidskapslet Star, Carex mu- ricata L.

B. Hare-Star, Carex leporina L.

C. Toradet Star, Carex disticha L.

A. Kortkapslet Star, Carex canes- cens L.

B. Grus -Star, Carex glareosa Whbg.

A. Sortbrun Star, Carex ustulata Whbg.

B. Sort Star, Carex atrata L.

A. Dynd-Star, Carex limosa L

B. Hirse-Star, Carex panicea L.

A. Gul Star, Carex flava L.

B. Bleg Star, Carex pallescens L. Blære-Star, Carex vesicaria L. Tosnablet Star, Carex rostrata

With. Nikkende Star, Carex gracilis Curt.

441. A. Tue-Star, Carex cæspitosa L. B. Almindelig Star, Carex Goode- novii Gay.

442. 443.

444. 445.

446.

447.

448. 449. 450.

451.

452. 453. 454.

455. 456.

457. 458.

459.

460.

461. 462.

463.

Græsfamilien, Gramineæ. Eng-Svingel, Festuca elatior L.

A. Faare-Svingel, Festuca ovina L.

B. Rød Svingel, Festuca rubra L. Skov-Hejre, Bromus asper Murr.

A. Gold Hejre, Bromus sterilis L.

B. Tag-Hejre, Bromus tectorumL.

A. Blød Hejre, Bromus mollis L.

B. Almindelig Hejre, Bromus se- calinus L.

Bakke -Stilkaks, Brachypodium

pinnatum (L.) P. B. Kamgræs, Cynosurus cristatus L. Hjærtegræs, Briza media L. Manna-Sødgræs, Glyceria fluitans

(L.) R. Br. Høj Sødgræs, Glyceria aquatica

(L.) Whbg. Eng-Rapgræs, Foa pratensis L. Fjæld-Rapgræs, Foa alpina L.

A. Stortoppet Rapgræs, Foa pa- lustris L.

B. Lund-Rapgræs, Foa nemoralis L.

Enaarig Rapgræs, Foa annua L. Blaatop, Molinia coerulea (L.)

Moench. Hundegræs, Dactylis glomerata L. Blaa Elvgræs, Sesleria coerulea

(L.) Ard.

A. Nikkende Flitteraks, Melica nutans L.

B. Dusk-Flitteraks, Melica ciliata L.

Dunet Havre, Avena pubescens

L. Drap-Havre, Avena elatior L.

A. Bølget Bunke, Deschampsia fiexuosa (L ) Trin.

B. Mose-Bunke, Deschampsia cæs- pitosa (L.) F. B.

A. Tidlig Dværgbunke, Aira præ- cox L.

B. Udspærret Dværgbunke, Aira caryophyllea L.

X

464. 465.

466.

467.

468.

469. 470. 471. 472.

473.

474,

475.

476.

477. 478. 479.

Fløjelsgræs, Holcus lanatus L. Almindelig Hvene, Agrostis tenuis

Sibth. Eng-Rørhvene, Calamagrostis lan-

ceolata Roth. Stivtoppet Rørhvene, Calamagro- stis neglecta (Ehrh.) P. B. Hjælme, Psamma arenaria (L.)

R. et S. Miliegræs, Milium effusum L. Tagrør, Phragmites communisTrin . Timothé, Phleum pratense L. Eng-Rævehale, Alopecurus pra-

tensis L. Rørgræs, Baldingera arundinacea

(L.) Dumort. Vellugtende Gulaks, Anthoxan-

thum odoratum L. Festgræs, Hierochloé odorata (L.)

Whbg.

A. Almindelig Kvik, Agropyrum repens (L.) Beauv.

B. Sivbladet Kvik, Agropyrum junceum (L.) Beauv.

Marehalm, Elymus arenarius L. Rajgræs, Lolium perenne L. Katteskæg, Nardus stricta L.

Frøbidfamilien, Hydrocharitacece.

480. Frøbid, Hydrocharis morsus ranæ

L.

481. Krebseklo, Stratiotes aloides L.

482. Vandpest, Helodea canadensis Rich.

483.

484.

485.

486,

Skebladfamilien, Alismataceæ. Brudelys, Butomus umbellatus L. Skeblad, Alisma plantago-aquati-

ca L. Pilblad, Sagittaria sagittifolia L.

Blomstersivene, Juncaginaceæ.

A. Kær-Trehage, Triglochin pa- lustris L.

B. Strand-Trehage, Triglochin maritima L.

Vandnicsfamilien, Potamogetonaceæ.

487. Hjærtebladet Vandaks, Potamo-

geton perfoliatus L.

488. A. Svømmende Vandaks, Potamo-

geton nat ans L. B. Børstebladet Vandaks, Potamo- geton pectinatus L.

489. Havgræs, Ruppia maritima L.

490. Vandkrans, Zannichellia palustris

L.

491. Aalegræs, Zostera marina L.

492.

493. 494.

Dunhammerfamilien, Typhaceæ. Pindsvineknop, Sparganiura sim- plex Huds. Dunhammer, Typha latifolia L. Smalbladet Dunhammer, Typha angustifolia L.

Nøgenfrøede Blomsterplanter.

Granfamilien, Pinaceæ.

495. Rødgran, Picea abies (L.)

Karst.

496. Skovfyr, Pinus silvestris L.

Cypresfamilien, Cupressaceæ.

497. Ene, Juniperus communis L.

Taksfamilien, Taxaceæ.

498. Taks, Taxus baccata L.

Karsporeplanter.

Engelsødfamilien, Polypodiaceæ.

499. Engelsød, Polypodium vulgare L.

500. Dunhaaret Egebregne, Dryopteris

phegopteris (L.) C. Chr.

501. Almindelig Mangeløv, Dryopte-

ris filix mas (L.) Schott.

502. Butfinnet Mangeløv, Dryopteris

cristata (L.) Gray.

XI

503. A. Bægerbregne, Cystopteris fra-

gilis (L.) Bernh. B. Lodnebregne, Woodsia ilvensis (L.) R. Br.

504. Rundfinnet Radeløv, Asplenium

trichomanes L.

505. A. Murrude, Asplenium rutamura-

ria L. B. Nordisk Radeløv, Asplenium septentrionale (L.) Hoffm.

506. Miltbregne, Phyllitis scolopen-

drium (L.) Newm.

507. Kambregne, Blechnum spicant (L.)

With.

508. Ørnebregne, Pteridium aquilinum

(L.) Kuhn.

Kongehregnerne, Osmundnceæ.

509. Kongebregne, Osmunda regalis L.

Slmigetimge familien, Ophioglossaceæ.

510. Slangetunge, Ophioglossum vulga-

tum L.

511. A. Almindelig Maanerude, Botry-

chium lunaria (L.) Sw.

B. Stilkbladet Maanerude, Botry- chium matricariæ (Schrank) Spreng.

PilUdragerfamilien, Marsiliaceæ.

512. Pilledrager, Pilularia globulifera

L.

Padderokkerne, Equisetaceæ.

513. Skavgræs, Equisetum hiemale L.

514. Kær-Padderokke, Equisetum pa-

lustre L.

515. Ager-Padderokke, Equisetum ar-

vense L.

Ulvefødderne, Lycopodiaceæ.

516. Otteradet Ulvefod, Lycopodium

selago L.

517. A. Almindelig Ulvefod, Lycopo-

dium clavatum L. B. Femradet Ulvefod, Lycopo- dium annotinum L.

518. Flad Ulvefod, Lycopodium com-

planatum L.

Brasenfødefamilien, Isoetaceæ.

519. Brasenføde, Isoétes lacustris L.

269

BIDENDE STENURT, sedum acre.

a.bOrtzellstr A i

270

HVID STENURT, sedum album.

V.aORTZELLSTR.A a£-I>H?\.

271

SANKT. HANSURT. sedum telephium.

272

HUSLØG, SEMPERVIVUM TECTORUM.

A.ee3KT7ELLSTi?.A B, SI

273

TUE-STENBRÆK, saxifraga grcenlandica.

A BORTZELLSTR.A.B.STHt~\.

274

KORNET STENBRÆK, saxifraga granulata.

275

mim

LØG-STENBRÆK, saxifraga cernua.

A.B0RT2ELLSTF?.A.a-STHii

276

Æ/A GUL STENBRÆK, saxifraga hirculu«

277

MILTURT, CHRYSOSPLENIUM ALTERNIFOLIUM.

..BORTZELLSTR.A.S STHli^

278

n

LEVERURT, parnassia palustris.

l,.eORTZELLS"'■R.A.B.STHl!^. .

279

STIKKELSBÆR, ribes grossularia.

280

RIBS, RIBES RUBRUM.

281

SOLBÆR. RIBES NIGRUM.

282

FJÆLD-RIBS, RIBES alpinum.

v.ei>RTZELL3 TR. A B. STHl^

283

ABILD, PIRUS MALUS.

284

ALMINDELIG RØN, sorbus aucuparia.

285

OS&ILJB-d^^N^ SORBUSASfflXSRIM!:.

286

HVIDTJØRN, CRATÆGUS OXYACANTHA.

A.eOirrzE.i.LS tr. a, s. f

287

DVÆRGMISPEL, cotoneaster integerrima.

v.BORTZELLSTR.A.B.STHl~V

288

^^i^

\4 // %^ 6

ALMINDELIG MJØDURT, filipendula ulmaria.

289

KNOLDET MJØDURT, filipendula hexapetala.

k.BORTZEULST«. A, B- STHl»\,

290

BLAAGRØN ROSE, rosa glauca.

tBORrZELLSTRA.B !

291

HYBEN-ROSE, rosa mollis.

292

..=J5\.

^«fe.

VIN-ROSE, ROSA RUBIGINOSA.

A.seRTZEl.LSTR.A.BSTHl~V.

293

MAJ-ROSE, ROSA CINNAMOMEA.

> BORTZELLSTaA.B.STHlT'v,

294

KLIT-ROSE, ROSA pimpinellifolia.

vBOR^ELLS"^'? i 3 S"rhL?\

295

AGERMAANE, agrimonia eup'atoria.

l.BaRT2ELLSTR.A.B-STHl~\

296

KVÆSURT, SANGUISORBA OFFICINALIS.

297

LØVEFOD, ALCHEMILLA V U L G A R 1 S.

V.BORTZELLS TR.A B. STHlT^,

298

KRYBENDE POTENTIL, potentilla reptans.

A.B0RTZEL1-STR.A.B.!

299

GAASE-POTENTIL, potentilla anserina.

300

TORMENTIL, potentilla erecta.

^.BORTZELLSTR.A.B.STHl^^.

301

JORDBÆR, A. FRAGARIA VESCA. B. FRAGARIA VIRIDIS

302

KRAGEFOD, potentilla palustris.

303

FEBER-NELLIKEROD, geum urbanum.

VBORTZELLSTH.A B B7Hl/?\,

304

ENG-NELLIKEROD, geum rivale.

A.eORTZELLSTR.A.BSTHL'ri

305

FJÆLDSIMMER, dryas octopetala.

306

HINDBÆR, RUBUS idæus.

307

BROMBÆR, A. RUBUS nemorosus.

B. RUBUS PLICATUS.

.vbOktzelus ts. a, a sthi~\.

308

KORBÆR, RUBUS CÆSius.

309

FRUEBÆR, RUBUS saxatilis.

■..BbRTZELLS TR.A. 3. STH

310

AGERBÆR, rubus arcticus.

».eORrZELLSTS.& E.!

311

MULTEBÆR, rubus chamæmorus.

A.BORTZELLS TR. A. B. STHt~\,

312

HÆG, CERASUS PADUS.

313

SLAAENTORN, prunus spinosa.

314

FUGLE-KIRSEBÆRTRÆ, cerasus aviui

A.BORTZELLS TR. A. B. STHi^

315

VAAR-FLADBÆLG, lathyrus vernus.

A. eORTZELLS TS. A. a STh ^

316

GUL FLADBÆLG, lathyrus pratensis.

317

SKOV-FLADBÆLG, lathyrus silvester.

318

A. SAND-VIKKE, viciA villosa.

B. MUSE-VIKKE, viciA cracca.

^.eORTZELLS TR, A. B. STH [^.

319

GÆRDE-VIKKE, viciA sepium.

.-BbnrzejLLS th. a. a s,Tr--^^.

320

FODER-VIKKE, viciA sativa.

' ebKr^au-SiRft- s, s'^ml^..

321

SM>,.

SØDBLADET ASTRAGEL, astragalus glycyph yllus.

SAND-ASTRAGEL, astragalus arenarius.

323

KORONILLE-BUSK, coronilla emerus l.

■..BORTZELLSTR.* B S^f^l^

324

KÆLLINGETAND, lotus corniculatus.

352

A. MARK-STENKLØVER, melilotus officinalis.

B. HVID STENKLØVER, melilotus albus.

326

SEGL-SNEGLEBÆLG, medicago falcata.

V.BORTZELLSTR.A B-!

327

møåf.

m

m. .^j

A. RØDKLØVER, trifolium pratense.

B. BUGTET KLØVER, trifolium medium.

eORTZELLGTR.A B £THL^,

328

A. HVIDKLØVER, trifolium repens.

B. ALSIKE-KLØVER, trifolium hybridum.

329

A. JORDBÆR-KLØVER, trifolium fragiferum.

B. HARE-KLØVER, trifolium arvense.

C. HUMLE-KLØVER, trifolium agrarium.

teORTZELLSTR.A.a.STHi:-\,

330

RUNDBÆLG, anthyllis vulneraria.

A.eOKTZELLS T«. A, B. ST>it«\

331

KRAGEKLO, ononis repens.

>..S0RT2ELLS'R.A S.STHtjr

332

FARVE-VISSE, genista tinctoria.

V.BORTZELLSTR. A.B. STH1»N.

333

GYVEL, SAROTHAMNUS SCOPARIUS.

'.eORTZELLS TFt A. a «.TH1?\

334

GEDERAMS, chamænerium angustifolium.

A.BORrZELLSTR.A.B,STHt^

335

A. GLATBLADET DUEURT, epilobium montanum.

B. FJÆLD-DUEURT, epilobium alsinifolium.

C. DVÆRG-DUEURT, epilobium anagallidifolium

336

LIDEN STEFFENSURT, ciRCÆA alpina.

k SORTZELli -

33'

HORNNØD, TRAPA NATANS.

^ BOR77ELLS f R B STHUTV

338

VANDSPIR, HIPPURIS VULGARIS

A.BORTZELLSTP. A. B. STHIiA.

339

KATTEHALE, lythrum salicaria.

340

A. BLÆRE-SMELDE, silene vulgaris.

B. NIKKENDE LIMURT, silene nutans.

A-£OHT2ELLSTR.A,B STHLin

^'#t!#^

341

/^.

'^'''^m

t

A. TJÆRENELLIKE, vrscARiA vulgaris.

B. TRÆVLEKRONE, lychnis flos cucui.

?OHTZtLLS TR A. B, STHl?\

342

A. DAG-PRAGTSTJÆRNE, melandrium dicecum.

B. AFTEN-PRAGTSTJÆRNE, melandrium album.

343

X

.å^Wlty^ ^

KLINTE, AGROSTEMMA GITHAGO.

344

A. STRAND-NELLIKE, dianthus superbus.

B. BAKKE-NELLIKE, dianthus deltoides.

345

A. GRÆS-FLADSTJÆRNE, stellaria gramine

B. FUGLEGRÆS. stellaria media.

A.eORTZELLSTR.A &STH^i^.

346

A. SANDVAANER, arenaria serpyllifolia.

B. HØNSETARM, cerastium cæspitosum.

C. FJÆLD-NOREL, minuartia biflora.

D. RANKNOREL, minuartia stricta.

A.B0RT2EUS TR. A. S. STH1»\,

347

A. FREMLIGGENDE FIRLING, sagina procumbens.

B. SYLBLADET FIRLING, sagina subulata.

■■.eORTZELLS Tf?. A. S. STHLi>\,

348

SPERGEL, SPERGULA ARVENSIS.

349

A. VINGEFRØET HINDEKNÆ, spergularia media.

B. MARK-HINDEKNÆ, spergularia rubra.

A.BORTZeLLSTR.A.B STHli^

350

1^9

3 4

VANDARVE, montia lamprosperm a.

VBiJRTZELLSTRA BS

351

GAASEFOD, chenopodium album.

. &OI^T7F4.LMR.A B.STHU?\

352

MÆLDE, A. ATRiPLEX HASTIFOLIUM. B. ATRIPLEX DELTOIDEUM.

h

353

MÆLDE, A. ATRIPLEX HASTATUM. B. ATRIPLEX PATULUM.

354

SODAURT, SALSOLA kali.

355

TOPSPIRENDE PILEURT, polygonum viviparum.

356

A. BIDENDE PILEURT, polygonum hydropiper.

B. BLEGBLADET PILEURT, polygonum tomentosum.

M..

357

VEJ-PILEURT, POLYGONUM AVICULARE.

1.,B0RTZELLSTR.A B. STHli^.

358

DYND-SKRÆPPE, rumex aquaticus.

359

SYRE, RUMEX ACETOSA.

360

FJÆLDSYRE, oxyria digyna.

A.B0RT2ELLSTR.A

361

NAALEBÆGER, thesium alpinum.

A.BORTZEU-S TR. A. B. STHl^.

362

SLANGEROD, aristolochia clematitis.

A.SDRT2ELLi

363

MISTELTEN, viscuM album.

>.B8RTZELLSTR.A,B.STH1^-

364

STOR NÆLDE, urtica diceca.

V.BORTZELLSTfiAE

365

HUMLE, HUMULUS LUPULUS.

366

^

%

ÆLM, ULMUS GLABRA.

k. 90 RTZELLS TR. A . B. ST.H l?\.

367

-^^U'r 2 1

BØG, FAGUS SILVATICA.

s.eGRTZELLS TR. A B, STHLin

368

EG, QUERCUS ROBUR.

369

,-^

7 ^/ '■' Zj^

AVNBØG, CARPINUS BETULUS.

eORT2ELLSTR.A.B-STHl^.

370

HASSEL, coRYLUS avellana.

,.BORTZELLSTR./>,i

371

VORTE-BIRK, betula pendula.

372

DVÆRGBIRK, betula nana

373

RØD ÆL, ALNUS GLUTINOSA.

374

GRAA ÆL. ALNUS incana.

rRA B-STHITA.

375

MOSE-PORS, MYRICA GALE.

».BORTVELLS TR. A.B. STHl^,

376

BÆVREASP, POPULUS tremula.

^.BORTZELLS TR A.B- STHU?%.

377

378

GRAA PIL, SALIX CINEREA.

^.etJHrZELLSTR.A.B.S-rHU^,.

379

BA AND -PIL, SAL IX viminalis.

380

LAVRBÆR-PIL, salix pentandra.

381

SKØR PIL, SALIX FRAGILIS.

V..B0RT2ELLSTR.A.B.STH^*^.

382

A. NETAARET DVÆRGPIL, SALix reticulata.

B. DVÆRGPIL, SALIX herbacea.

383

r- h

Mn

^

VILD TULIPAN, tulipa silvestris.

884

V

VIBEÆG, FRITILLARIA MELEAGRIS.

'..eORTZELLS TR. A. B. STHti

385

A. ALMINDELIG GULDSTJÆRNE, gagea lutea.

B. LIDEN GULDSTJÆRNE, gagea minima.

'.B0RTZE1.LSTR.A.E

386

PUR-LØG, ALLIUM SCHOENOPRASUM.

387

RAMS-LØG, ALLIUM URSINUM.

K.B0RT2ELLS T'iA. E- STHl!

388

A. VILD LØG, ALLIUM OLERACEUM

B. STRAND-LØG, allium vfneale.

k eORTZEl.lSTR.A.B.STHl?\

EDDERKOPURT, anthericus ramosus.

390

LILJEKONVAL, convallaria majalis.

391

KANTET KONVAL, polygonatum officinale.

>. BrtR-^ELLSfc. A B ^THLI-k.

392

MAJBLOMST, majanthemum bifolium.

».eORTZELtSTR A.a STHl*\.

393

FIRBLAD, PARIS QUADRIFOLIUS.

394

BENBRÆK, narthecium ossifragum

395

BJØRNEBRAAD, A. tofieldia palustris.

B. TOFIELDIA CALYCULATA.

396

A. LYSE-SIV, JUNCUS effusus. B. KNOP-SIV, j. conglomeratus. C, BLAAGRAA SIV, j. GLAUCUS. D. TRAAD-SIV, j. filiformi?. E. ARKTISK SIV. j. arcticus.

39'

HAARET FRYTLE, luzula pilosa.

398

SVÆRDLILJE, iris pseudacorus.

399

PLETTET GØGEURT, orchis maculatus.

A.eGRTZEl.L5TR.A,B. STHun,

400

HYLDE-GØGEURT, orchis sambucinus.

401

TYNDAKSET GØGEURT, orchis masculus.

402

RIDDER-GØGEURT, orchis militaris.

403

RULÆBET GØGEURT, orchis ustulatus.

A.B0RT7ELL3 T«. A. a STHl~l.

404

Mi#.a

A, LANGAKSET TRAADSPORE, gymnadenia conopea.

B. VELLUGTENDE TRAADSPORE, gymnadenia odoratissima.

A.eORT7EULiT«!.A,a STHl^^,

405

A. POSELÆBE, coeloglossum viride.

B. HVID TRAADSPORE, GYMNADENiA albida.

■.&ORTZELLSTS.A B,<

406

GØGELILJE, PLATANTHERA BIFOLIA.

V BORTZELLSTRA B STHl^

407

BRUNKULLE, nigritella nigra.

408

FLUEBLOMST, ophrys muscifera.

^ BORTZeLLSTR.A.B-5

409

FJÆLD-PUKKELLÆBE, chamorchis alpinus.

410

PUKKELLÆBE, herminium monorchis.

411

m ^

A. ÆG-FLIGLÆBE, LiSTERA OVATA.

B. HJÆRTE-FLIGLÆBE, listera cordata.

A BORrZELLS T«. A. B- STH

412

REDEROD, NEOTTIA NIDUS AVIS.

kBORTZELLSTR.' B STHUy\

413

SUMP-HULLÆBE, helllborine palustris.

K BOFTZELLSTR A E

414

HVIDGUL SKOVLILJE, cephalanthera alba

o

; I

V

415

KNÆLÆBE, epipogon aphyllus.

■..eORTZELLSTRA B STHL^^.

416

NORNE, CALYPSO BULBOSA.

^..BORTZELLS TR. A. B. STHl^

417

A. SUMP-HJÆRTELÆBE, malaxis paludosa

B. ENBLADET HJÆRTELÆBE, malaxis monophylla

418

KORALROD, coralliorrhiza trifida

419

FRUESKO, CYPRIPEDIUM CALCEOLU

A-BORTZEILSTR A.B STMl?\.

420

i'im

K\

KÆR-MYSSE, calla palustris ^

421

2 1

KALMUS, ACORUS calamus

422

ANDEMAD, A. lemna minor B. l. gibba

C. L. TRISULCA

D. L. POLYRRHIZA

423

SØ-KOGLEAKS, scirpus lacustei

425

./^5^U

A. SMALBLADET KÆRULD, eriophorum polystachyum

B. TUE-KÆRULD, eriophorum vaginatum

,.b6rT2EIL5 TR A. 6 STfH£\

426

A. HVID NÆBFRØ, rhynchospora alba

B. BRUN NÆBFRØ, rhynchospora fusca

427

AVNEKNIPPE, MARiscus cladiui

A.B6firr2ELLS7R.A.B !

428

A. SORT SKÆNE, schoenus nigricans

B. RUST-SKÆNE, schoenus ferrugineus

429

A. FLERAKSET SIVSTAR, kobresia bipartita

B. ENAKSET SIVSTAR, elyna myosuroides

430

TVEBO-STAR, carex dioeca

431

A. LILJEBLADS STAR, carex obtusata

B. LOPPE-STAR, carex pulicaris

432

SAND-STAR, carex arenaria

433

A. S PI DS KAPS LET STAR, carex muricata. B. HARE -STAR, c. leporina.

C. TORADET STAR, c. disticha. AB0RrzELl^m.8s-HL-^

434

A. KORTKAPSLET STAR, carex canescens.

B. GRUS-STAR. carex glareosa.

^eaRTZELlSTH. ».B. SThl^

435

A. SORTBRUN STAR, carex ustulata.

B. SORT STAR, carex atrata.

436

A. DYND-STAR, carex limosa.

B. HIRSE-STAR, carex panicea.

KTZ LLLS TR. A. B. STHIi^

437

A. GUL STAR, carex flava.

B. BLEG STAR, carex pallescens.

438

BLÆRE-STAR, carex vesicaria.

^rZELLS TR. A . a STHL?\

439

TOSNABLET STAR, carex rostrata.

440

NIKKENDE STAR, carex gracilis.

441

A. TUE-STAR, carex cæspitosa.

B. ALMINDELIG STAR, carex goodenovi

V.BORTZELLSTR.A B. S^H

442

ENG-SVINGEL, festuca elatior.

443

A. FAARE-SVINGEL, festuca ovina.

B. RØD SVINGEL, festuca rubra.

444

SKOV-HEJRE, BROMUS asper.

445

A. GOLD HEJRE, bromus sterilis.

B. TAG-HEJRE. bromus tectorum.

eORTZELLSTRAa«

w

A. BLØD HEJRE, bromus mollis.

B. ALMINDELIG HEJRE, bromus secalinus.

447

BAKKE-STILKAKS, brachypodium pinnatum.

448

KAMGRÆS, CYNOSURus cristatus.

449

HJÆRTEGRÆS, briza media.

450

MANNA-SØDGRÆS, GLYCERiA fluitans.

451

HØJ SØDGRÆS, GLYCERIA AQUATICA.

..aOtTrZELLSTR A.B STHliA

452

ENG-RAPGRÆS, poa pratensis.

V,E6finZU^:i T,A.E.STMi;

453

FJÆLD-RAPGRÆS, poa alpina.

454

A. STORTOPPET RAPGRÆS, poa palustris.

B. LUND-RAPGRÆS, poa nemoralis.

455

ENAARIG RAPGRÆS, poa annua.

456

BLAATOP, MOLINIA COERULEA.

457

HUNDEGRÆS, dactylis glomerata.

A.BORT2eLLSTR A. BSTHUA".

458

BLAA ELVGRÆS, sesleria coerulea.

A. NIKKENDE FLITTERAKS, melica nutans.

B. DUSK-FLITTERAKS, melica ciliata

..Bbf?TZEl.LSTP.A.E ST>1

460

DUNET HAVRE, avena pubescens.

461

DRAP-HAVRE, avena elatior.

462

A. BØLGET BUNKE, deschampsia flexuosa.

B. MOSE-BUNKE, deschampsia cæspitosa.

463

A. TIDLIG DVÆRGBUNKE, aira præcox.

B. UDSPÆRRET DVÆRGBUNKE, aira caryophyllea.

464

FLØJELSGRÆS, holcus lanatus.

466

1^

ALMINDELIG HVENE, agrostis tenuis.

466

ENG-RØRHVENE. c alam agrostis lanceolata.

467

STIVTOPPET RØRHVENE, calamagrostis neglecta.

468

SAND-HJÆLME, psamma arenaria.

469

MILIEGRÆS, MiLiUM effusum.

470

TAGRØR, PHRAGMITES C O M M U N I S.

» BbprrZEI.LSTR.A.B !

471

TIMOTHE. PHLEUM PRATENSE.

472

ENG-RÆVEHALE, alopecurus pratensis.

473

RØRGRÆS, BALDINGERA ARUNDINACEA.

A.BOf7rZ6lLSTR.A.B STMlfV.

474

VELLUGTENDE GULAKS, anthoxanthum odoratum.

475

FESTGRÆS, hierochloé odorata.

476

A ALMINDELIG KVIK, agropyrum repens. B. SIVBLADET KVIK, agropyrum JUN ceum.

A-BOfTTZELLS TR, A. E

477

MAREHALM, elymus arenarius.

\.eOITrZEl.USTR.A.B.i

478

V.. I

m

ALMINDELIG RAJGRÆS, lolium perenne.

K BOKTZELIS TR A.B STHlf\.

479

KATTESKÆG, nardus stricta.

VBOFTTZEILSI

480

FRØBID, HYDROCHARIS MORSUS RANÆ.

A-BSpTZELLS TR. A. B. STMI*\.

481

KREBSEKLO, STRATIOTES aloides.

A-BOffTZELLS TB A. B. STHl«.

48i

/

VANDPEST, HELODEA CANADENSIS.

483

BRUDELYS, butomus umbellatus.

484

SKEBLAD, ALiSMA plant AGO-AQUATICA.

485

PILBLAD, SAGITTARIA S A G I TT I F O L 1 A.

..BOFrrzELLSTR.A.B STHU\.

486

A. KÆR-TREHAGE, triglochin palustris.

B. STRAND-TREHAGE, triglochin maritima.

l.eORTZELlSTR.A.e

487

HJÆRTEBLADET VANDAKS, potamogeton perfoliatus.

488

A. SVØMMENDE VANDAKS, potamogeon natans. B.BØRSTEBLADETVANDAKS, potamogeton pectinatus.

k.BORTZELLS"FR.A. B STML^

489

4

f

HAVGRÆS. RUPPIA MARITIMA. A. R. ROSTELLATA. B. R. B R A C H Y P U.S. C, R. S P I R A L I S.

VBORTZELLS TR, A. B. STMIA\.

490

VANDKRANS, zannichellia palustris.

A. Z. M A J o R. B. Z. R E P R N S. C. Z. P E D 1 C E L L A T A.

ii.BORTZELLS 1

491

AALEGRÆS, zostera marina.

/1^?k.

492

PINDSVINEKNOP, sparganium simplex.

v,Bbf?TZELLSTR A.B ST«L^^

493

m,, :.

BREDBLADET DUNHAMMER, typha latifolia.

. ^dRrZELlSTR.A.B.STHliA.

494

K^J

SMALBLADET DUNHAMMER, typha angustifoli a.

A.BdflTZELL5 7R A. B £

495

RØDGRAN, PiCEA ABiES.

496

SKOV-FYR, PINUS SILVESTRIS.

iBblTTZFUSTR A.B i

497

\|9^|

ENE, JUNIPERUS COMMUNIS.

498

TAKSTRÆ, TAxus baccata.

499

ENGELSØD, POLYPODiUM vulgare.

AebKnzELLS tr «. b. stmua.

500

DUNHAARET EGEBREGNE, dryopteris phegopteris.

A OOHTZtLLS TR A. B STMITV.

501

ALMINDELIG MANGELØV, dryopteris filix mas.

502

BUTFINNET MANGELØV, dryopteris cristata.

503

A. BÆGERBREGNE, cystopteris fragilis. B. LODNEBRECNE, woodsia ilvensis.

504

RUNDFINNET RADELØV, asplenium trichomanes.

505

A. MUR-RUDE, asplenium ruta muraria

B. NORDISK RADELØV. asplenium septentrionale.

-aO'^'ZELLSIR.A.B 5TH1«,

506

MILTBREGNE, phyllitis scolopendrium.

k.B6RT2ELi^TR.A.B. STHl^A.

507

KAMBREGNE, blechnum spicant.

l.BORTZELLS TRA.B.STHlft.

508

ØRNEBREGNE, pteridium aquilinum.

>i aORTZELLS TR A B STM J^,

509

KONGEBREGNE, osmunda regalis.

A.B6RT7ELLSTR. A. B. STHli^.

510

3 f 1

SLANGETUNGE, ophioglossum vulgatum.

ELLSTR.A.B,s-rM^l^^.

511

A. ALMINDELIG MAANERUDE, botrychium lunaria.

B. STILKBLADET MAANERUDE. botrychium matricariæ.

PILLEDRAGER, pilularia globulifera

513

SKAVGRÆS, EQUISETUM hiemale.

514

KÆR-PADDEROKKE, equisetum palustre.

515

AGER-PADDEROKKE, equisetum arvense.

..aowrzELLS-'R.A.B.s

516

OTTERADET ULVEFOD, lycopodium selago.

»BOBTZELLSTB A.B STMl/

517

A. ALMINDELIG ULVEFOD, LYCoroDiuM clavatum.

B. FEMRADET ULVEFOD, lycopodium annotinum

518

FLAD ULVEFOD, lycopodium complanatum.

519

BRASENFØDE. isoétes lacustris.

New York Botanical Garden Library

QK 286 .M4 1917 V.2 gen

Mentz August/Billeder af nordens flora

/.

^i^i

/^