■ J'^3ff

iV. _ JJ .

^^^%

> ■ 'M '''■■'

►*: i- ^ -w'^:

' "pi ■

■.ii^Jáí

•■i-íi

*. '

Yld ■ o^Z7Á.

v.^r-^á

BOLETIM

DA

SOCIEDADE BROTERIANA

PUBLICAÇÃO ANNUAL

Director — Dr. Júlio Augusto Henriques

PltOlF.SSOR T>|; noiANICA

Volvime X:^V

Propriedade e edição da Sociedade Bkoteuiana.
Redacção e administração — Jardim Botânico — Coimbra.

<»®-*í^

COIMBRA

IMPRENSA DA UNIVERSIDADK
1910

BOLETIM

DA

SOCIEDADE BROTERIANA

BOLETIM

DA

SOCIEDADE BROTEKIANi

PUBLICAÇÃO ANNUAL

Director — Dr. Júlio Augusto Henriqvies

PltOfKSSOR DE BOTÂNICA

Volviiixe XXV

Propriedade e edição da Saciedade Biíoteriana.
Redacção e administração — Jardim Botânico — Coimbba.

OS«í>--

LIB!{ARY
NEW YORK
ttOTANICAL

QAKDEli.

COIMBRA

IMPRENSA DA UNIVERSIDADE
1910

R.6055

CONTRIBUTIONES AD IVIVCOFLORAM LUSITANIAE

CENTÚRIA VI

Manoel de Souza da Camará

Ao termo de aturados trabalhos, no laboratório de patbologia vegetal
do Instituto Agronómico, complelíimos finalmente a classificação dos fungos
que compõem a sexta centúria, boje piililicada; nella figuram nove espé-
cies, até agora por descrever, e quarenta e quatro não citadas em os vá-
rios estudos conbecidos sobre a especialidade e referentes a Portugal.

O actual subsidio, pequeno e modesto como 6, serve ainda assim para
ampliar o conhecimento da Hora mycolngica do paiz; accresce o numero
de mycetas, sensivelmente, em algumas dezenas.

Com verdadeiro pesar, sentimos que o snbio professor José Verissimo
d'Almeida se excusasse a subscrever esta contribuição, valorizando-a com
a reconhecida auctoridade do seu nome, tanto mais que também concorreu
para o acabamento d'aquella, pondo sem|)ri' ao nosso dispor e com a melhor
boa vontade, os seus múltiplos recursos, íilhos de um vasto saber e de uma
grande intelligencia; semelhante isenção, na apparencia singella, constitue,
bem o sabemos, mais um favor que o mestre querido presta ao discipulo
grato. Ao eminente homem de sciencia e ao maior amigo endereçamos os
melhores agradecimentos por tantos e tão repetidos obséquios, e aqui pa-
tenteamos o profundo respeito que mantemos pelo seu bello caracter.

Do mesmo modo nos confessamos em extremo penhorados para com os
Ex.""" Srs. Dr. .lulio Augusto Henriques, illustre lente da Universidade,
o qual mui gentilmente nos facilitou a publicação da sexta centúria no
Boletim da Sociedade Broteriana, e Adolpho Frederico Moller, digno ins-
pector do Jardim Botânico de Coimbra, o incansável colleccionador e pre-
cioso auxiliar, que amavelmente nos fornece exemplares para estudo; aos
dois mais uma vez protestamos o nosso eterno reconhecimento.

Manoel de Souza da Camará.

Vrcdliialcs (Brongn.) Dielel
Pucciniaceae Schrõt.

501. IroiiiyoCN iip|ieiifiioiiln<iiH (Fors.) Liiik., iii De liy.,
Rech. sur le dnehip. Aiin. Sc. Nal., ser. IV, X\ . SO; l)c-Ton., ap. Sacc,
Syll., VII. o3o; Plnwr.. Urit. Ireil. Istil.. 12->; á>d., 3l()tw(jr. firtl.. II,
120; Thilm., Fl. Mijc. í.tmt., 1, 23!) et III. IS; Lager., Itn'. Lslil. Lred.,
129; Almeida, Conlr. Myc. Port., 13; Almeida et S. Cam., Coutr. Myc.
Lusit., III. IV et V, o.

Kxsicc. Tliílm., Myc. iniv., ii. 103!); Br. et Cav.. /•"(/. parass , n. 3,
cum icon.

In foliis Dnlirhi wn^arlialix Brot., Phnsroli viihjnris L.. |ir. Coimbra,
leg. A. Moller et dr. Silva Kosa, augusto, septembrique, 1896-1902.

.'S02. l.'1'O III >•«•«'« R(*tiio Pers.) Kílhn., in I)e-Ton., ap. Sacc.,
SyII..\U, .'i3G; Í'lo\vr., Ilril. lred. Uslil., 127; Lager., 11. Myc. Porl.,
131; Almeida, Conlr. }íyc. Porl., 13.

Exsicc. Br. et Cn^., Fy. parass., ii. 353, cum icon.

In foliis Petac vulyaris L., borto Jusliluli Agronomici, Lisboa, leg. Bar-
jona de Freitas, februario, 1903.

■fí 503. l.Voiiiy<*4>N <'ai\yo|iliT» IliiiiiN fSclirank) Scliròl., in De-
Ton., ap. Sacc. .Syll., \ II, ."Ji5.

Exsicc. Br. el Cav.. Fy. parass. , ii. '50, cum icon.

Ill foliis Dianlhi Caryophylli L., Lisboa, leg. Oliveira e Souza, majo,
1909.

504. Uroiiiyoo.^í reiíovadis Syd., Momyr. Frcd., II. 113; U.
Lupini Sacc, in De-Ton., ap. Sacc, Syll., VII, 5.'j4; Almeida, Conír.
Myr. Porl., li.

Exsicc. Tbam., Myc. Fniv., n. 1439; Br. el Cav., Fy. parass., n. 55,
cum icon.

Species asterisco nolalae florae inycologicac lusilanicae addondae suni; species
asleriscit duobus notatae iiovac sudI.

In foliis vivis Lupini albi L., pr. Coimbra, Icg. et delerminavit Cardoso
de Menezes, aprili, 1902.

505. Ur«iiiyo<'.«* ISiiiiiiois (Schiim.) Wint., iii Ue-Ton., ,i[).
Sacc, Syll., Vll,*:iii ; Plowr., Ilril. Lred. IslIL, \:\H; TliCiin., Fl. Myc.
Lusil., 1, 2;}',); Almeida, Cunlr. Myc. Port., 14.

Exsicc. Tliíiin., Myc. Univ., n. 1437.

In foliis Rumicis sp., Lisboa (líenifica!), niartio, 1903.

50G. Piiociíiía fIlN|>ci*!i$a Erikss. et lleiíii., in Sjd., Monoijr.
Ured., I, 709; /^ Hubiyo-vera (DC.) Wint., in De-Ton., ap. Sare, Syll.,
Vil, 024; IMowr., Ihil. Uml. IJstil., 167; /'. dispersa Erikss. et Ilonn.,
in Sacc. et D. Sacc, Syll., XVil, 381; /'. Rubigo-vera (DC.) Wint., p.
p., in Almeida, Coidr. Myc. Port., 18; P. dispersa Erikss. et Ilenn., in
Almeida et S. Cam., Conlr. Myc. Liisil., III, IV et V, 7.

Exsicc. Br. et Cav., Fg. parass., u. 232, cum icon.

In Foliis (iaudiniae frayilis P. IJ., pr. Fiíjueira da Foz, leg. A. Molier,
julio, 1909.

Obs. : Soris teieutosporiferts rare amphigenis.

Cronartiaceae Diet.

507. CJroiinrtiiiaii ílacoidtitia (Alb. et Schwein.) Wint., in
De-Ton., ap. Sacc, Syll., VII, 598; C. Paeoniae Cast., in Thiim., Fl.
Myc. Lusil., II, 70; C. flaccidum (Alb. et Schwein.) Wint., Fl. Myc.
Lusit., VI, .^2; Lager., Rév. Ustil. Ured., 133.

Exsicc. Thum., Myc. Univ., u. 555, 1249; Br. et Cav., Fg. parass.,
n. 57, cum icon.

In foliis Paeoniae sp., pr. Mondim de Basto, leg. Bernardo de Mattos,
septembri, 1909.

Melampsoraceae Schrõt.

508. llcSaiH|isora |io|iiiIiiia (Jacq.) Lév., in De-Ton., ap.
Sacc, Syll., Vil, 590; Plowr., Rril. Ured. Uslil., 242; Thiim., Fl. Myc.
Lusil., II, 70 et III, 19; Wint., Fl. Myc. Lusil., V, 8; Sacc, Fl. Myc.
Lusil., XII, 158; Almeida, Conlr. Myc. Port., 15; Almeida et S. Cam.,
Contr. Myc. Lusit., III, IV et V, 10.

Exsicc. Thinn., Myc. Univ., n. 1135; Br. et Cav., Fg. parass., n. 5,
cum icon.

8

In foliis Populi pyramidiilis Salisb.. pr. Collares!. octobri, 1909 et P.
canescenlis Sm., horto botânico Coimbra, Icp. A. Molk-r, Januário. 1910.

Pyrenlales (Fr. em. IW Not.) em. Sacc.
Valsaceae Tui.

.^09. I<]ii(y|»n flavo-virowoeus (IfoITm.) Tui., in Sacc, SylL.
I. 172; Horl.,' /ro/i. fuxíj.. Ill, il, t;ib. XLVlll; E. Ilavovirens (Iloffm.)
Tui., in NVint., Fl. Myc. Lusii., V, 18.

Exsifc. ThOm.. Myc. Lniv., n. 1361.

Ill rnsariu» riilliiriim rnmiilis, Coimbra (Parque de Santa Cruz), ieg.
A. Moller, Januário junioque, 1909-1910.

* 510. f^iioiiioiiiolln «levexa (Dosm.) Sacc, SylL, I, 417.
In caulibus Polyyoni secliulinvnsis V. Schmidt, liorlo botânico Coimbra,
ieg. A. -Moller, aprili, 1908.

Sócia Macrophotna pulchrispora (Peck. et Cke.) Sacc.

Sphaeriaceae (Fr.) em. Sacc.

««511. Cliiijf;nni'(iía (LnesitKlia) irolleriaiia n. sp.

Peritheciis valde epiplivllis, parum bypopli\llis, in macula indelerminata,
cinerescenle immcrsis, dein erumperitilius, sp;irsis, subfilobosis, atris, |)()ro
pcrtusis, 150-1 HO u.. diam.; aseis tcre(e-ila\ulatis, sessilibus, a[)ara|>liy-
satis, 8-sporis, 60-80 x 12-15 (x. ; sporidiis distichis, o\ato-oblonpis vel
ovoideo-fusoideis, liyalinis, ronlinuis, ulrinque rolundatis, 18-2.^ixr)-9 jx,

III foliis Maynoliae sp., borlo botânico Coimbra, Icg. A. Moller, aprili,
1908.

Claro collectore dicata.

»« 512. 'I'ral>iitia llollcriaiia n. sp.

Peritheciis siibnrliiculatis f,'i()l)(iso-deprcssisve, subcnrboiíaceis, nipris, in
slromati erumpeiiti liiiearique iininersis, modo f;regariis, modo solitariis
(habitu fere sclerotioideo), ostiolo rotundo, minuto; aseis plus minus ciavi-
formibus, inicrdiini i\lindraceis, médio inllatis, iion >el vix slipitnlis, octos-
poris, ;)0-60x8-l<> [a. ; sporidiis dislii liis, ellipsoideis, continiiis, hyalinis,
grosse biguttatis, utrinque rotundatis, 10-12x5-6 ja.

9

In rdiis hidis sp., horto botânico Coimbni, leg. A. Mollcr, februario,
1909.

Cl. Moller dicata.

513. Kotr.rospliaerin ltor<*iis<'i*i""*» '^i' Not., in Saco.,
Syll.. I, Í57; fhfim., Fl. Mijc. Lusit., Ill, 28; Ik-rl., F. Sacc. et Roum.,
Fl. Myc. Fusit, MU, 119; Almeida et S. Cani., Conlr. Myc. Lusil., III,
IV et V, li.

In raniulis Robiniae Pseuducaciae L., horto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, Januário, 1910.

Obs. : Sjjornlis aiiquantum minoribus, 15-19x5-8 [/..

* 51i. .%iifliosfoiiielln cly|»oa(a (De Not.) Sacc, Syll, I,
283.

In ramulis Hosae sp., pr. Coimbra, Cerca de S. Bento, leg. A. Moller,
jnnio, 1909.

Sócia Phoma endoleuca Sacc.

Obs.: Sporulis monostichis, majoribus, usque 17x8 pi.

515. iliitliostoinelln eoiituiiiiiiaiis (Dur. et Mont.) Sacc,
Syll., I, 280; Wint., Fl. Myc. Lusil., VI, 35; Sacc, Fl. Myc. Lusit.,
XII, 139; Almeida et S. Cam., Conlr. Myc. Lusil., III, IV et V, 14.

In foliis Phoenicis canariensis Ehrb., horto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, junio, 1904.

I

516. ^pSiaereilIa llolleriaiia ThCim., Fl. Myc. Lusil., III,

31; Sac, Syll., I, 491.

n. var. megalospora.

Peritheciis saepe sparsis, haud vel in macula fere nnila dispositis; aseis
late obclavatis, bvalinis, subsessilibus, octosporis, 50-60 x 18-20 [x. ; spo-
ridiis di-lristichis, claviformibus, byalinis, médio septatis, non vel vix con-
strictis, utrinque guttulatis, 20-25x6-8 (x.

In foliis Líiicalypli sp., pr. Coimbra, Cerca de S. Bento, leg. A. Mol-
ler, aprili, 1909.

Sócia Pestalozzia funérea Desm., a. typica Sacc.

* 517. Mplnaerella rlio(lo|iliila Passer., in Sacc, Syll., IX,
643.

10

In rnmiilis Rosae sp., horto botânico Coimbra, leg. A. Mollcr, augusto,
1901».

Oiis. : Aseis sempcr octosporis.

* 518. M|»lia(M-4'lla % icinc SdirOt., In Sncc, Syll., I.\, (513.
In caulibus ] iciae l'abae L., |)r. Coimbra, Icg. A. iMuller, novembri,

1909.

* S19. (■iioinoiíía dcprcsMiila Knrst. (?), in Sacc, Syll., I,
562.

In ramis Httbi discoloris \\ . N., pr. Coimbra, Cerca de S. Heiíto, leg.
A. Moller. nprili. 1909.

Sócia Metasphaeria rulíjuri Fellg.

Oiis. : Aseis s(il)f}lin(lraceis. curvulis, basi ntlenuala, 10.'j-l 10 x 10-
12 (A.; sporidiis oblii|iie monostiebis, deorsiim uiii-seplaiis, coiislriítis,
utrinque acutissitiiis.

Género Apiosporio parapliysibus nullis facile distinguenda.

* 520. lli<lriiiu«|»liaoria albci^ceiíN Mes., in Sacc, Syll.,
1,710.

In cortice Ijinicerac sp., borlo botânico Coimbra, leg. A. Moller, nprili,
1909.

* 521. Dífl^ynioNiiliacria siiiai*a;;fliiia (Ges.) Sacc. (?),
Syll., I. 707. ' •

In foliis Chamaeropis Intmilis L., iiorto botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler, julio. 190!).

Sócia Diplodia depazeoide I)ur. et Mont.

Ous. : Aseis majoribus, uscpie 90x10jí.; sporidiis elliptico-obloiigis,
primo olivaceis, dein caslaneo-fuscis, oblique monostiebis, uniseptalis, con-
slrictis, rectis vel lenissime anuatis, 14-10x6 a.

* 522. ll<Ma«|iliai>ria viil:;ai'i»t Fcltg., in Sacc. et D. Sacc,
Syll.. XVII, 6!),S.

In ramis Itiil/i discoloris \\ . N., pr. Coimbra, Cerca da S. Heiílo, leg.
A. Moller, apriii, 1909.

Sócia (iiiomonia depressula Karst. (?).

Obs. : Septis vix distinctis.

II

* 523. €;ei*i»M|>orn liicalcarnta (Ccs.) Sacc, Syll., II, 186.
Kxsicc. Br. ot Cíiv., /')/. parass., ri. 193, luiii icon.

Ill petiolis Microiihomicis decipientis Naiid., liorto botânico Coimbra,
leg. A. ^loller, augusto, 1909.

Ons. : Sporulis rarissimc usque .^j-septatis.

* 524. IiCi»4os|)iincria acíiaeiísis Scalia, in Sacc. et Syd.,
Syll., XVI, 513.

In rnimilis Sitiilacis mauritanicae I'oir., boi to botânico Coimbra, log.
A. MoIIlm-, majo, 1909.

Sócia Diploiliiia Suiilacis Eli. et lív.

52o. l*!co«|i»ii*a lli<'i*í»as*>eiii (Pers.) Ill)b., in Sacc. 5////., II,
247; Hcrl., Icmi. fuixi.. II, 19, tab. XWII; Heilv., .Som. not., 8; Tliiim.,
Fl. Myc. Liisil., II, 254 et III, 30; Nies., Fl. Mxjc. Lnsil., IV, 11-12;
\A'int., Fl. Myr. Lusit., V, IG et VI, 56; Berl. et Koum., Fl. Myc. Lu-
sit., VII. 162; Berl., F. Sacc. et Boum., /•'/. Myc. Lusil., VIII, 121;
Sacc, Fl. Myc. Lusil., XII, 160; Almeida. Conlr. Myc. Porl., 27; Al-
meida et S. Cam., Conlr. Myc. Lusit., Ill, IV et V, 18.

Exsicc. Thíim., Myc. Univ., n. 1456; Br. et Cav., Fg. parass., n. 413,
cum icon.

In foliis, ramnlis, caulibus Iruclibusqne Ailanlhi glanãulosae L., Allhaeae
cannabinae L., Ainiiiii Visnagae Lam., Eryngii hromeliaefolU Larocb., Hi-
bisci rosei Tliore, Iriílis sp., Lagenariae vulgaris Ser., Oenanllies Phellan-
drii Lam., Scnecioiíis sciwdeiitis DC, Yuccae filamenlosae L. et Zeae
Moydis L., borto botânico Coimbra et Cerca de S. Bento (pr. Coimbra),
leg. A. Moller, Januário, februario, junioque, 1909-1910.

526. 8*8e»S]tora iíífeelflsria Fuck., in Sacc, Syll., II, 265;
Berl., Lcon. fmnj., II, 11, tab. XIII, (ig. 2; Almeida et S. Cam., Conlr.
Myc. Lusil., III, IV et V, 19.

Exsicc. Tbiim., Myc. Univ., n. 651 et 856; Br. et Cav., Fg. parass.,
n. 414, ciim icon.

In caulibus Ccnlranlhi rubri DC, horto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, augusto, 1909.

527. I*]cas<sip<»ra |)liragtii«»«^pora (Dur. et Mont.) Ces., in

Sacc, Syll., II, 269; Berl., Icon. fuiig., II, 18, tab. XXV; P. ovoidea
Nies., Fl. Myc. Lusil., IV, 12; P. phraymospora (Dur. et Mont.) Ces.,
in Sacc, Fl. Myc. Lusil., X, 19; Almeida, Cotilr. Myc. Porl., 27; Al-
meida et S. Cam., Conlr. Myc. Lusil., III, IV et V, 19.

12

In foliis siccis Agaves americanae L., pr. Collnrcs! oclobri, 1909 et
Agares sp., horto holíiniio Coimbrn, lep. A Hlollcr, Januário, 1910.
Sócia Seploria macrospora Almeida et S. Cam.

Dothideaceae Nits.

528. l*liTll(i<>lioi'a C\v|»eri Helim., var. Douacis Berl. et F.
Sacc, in Heii.. F. Snrc. et Kmini., 77. Mijc. í.usit., VIM, G; Siicc, Syll.,
IX. 1029: Almeida et S. Cam., Coutr. Myc. I.iisil.. Ill, IV et V, 21.

In rulmis Aniiidinis Donacis L., pr. Coimbra, Cerca de S. Bento, leg.
A. Moller, nprili, 1909.

Lophiostomataceae Sacc.

• :')2!). liopliionitoiíta (rise|i(H((iiii Peck. (?), in Sacc, Syll.,
II, 091.

In ramis deciduis putrescentibustjiie Elaeagni iimbellalae Tiiiiiib.. horto
botânico Coimbra, leg. A. Moller, junio, 1909.

Oiis. : Peritheciis laxe sparsis, siibimmersis, núcleo plus minusve de-
presso, excipiilo alif[ii;intiim rectaiigulnri, rarbonaccis, nigris, estiolo lineari
enimpeiiteqiie; mscÍs siil)(>liii(iraceis vel iiiterdiim ventriculosis, npice ro-
timdatis, basi manifeste stipilatis, octosporis, 50-70 x 10-12 jx.; paraphy-
sibus rdiformibus; sporidiis distichis, oblongo-fusoideis, luteolis, utrinqiie
obliisis, saepe ciirviilis, triseptntis, noii vel vix conslrictis, l.'j-17x5 ja.

Vix dillert l.ophiostomale Iriseptato Peck. sporidiis distichis.

Discalcs (Fr.) em. nom. Sacc.
Pezizaceae Kr.

.5.'$0. Noloroliiiia Ul»ei*liaiia Fiuk., in Sacc, Syll.. VIII,
196; Almeida, Coiitr. Myr. l>ort., 2i.

Kxsicc. Br. et Cav., l-g jiaiaí^s., n. 217, cum icoii.

In culmis \'iriae Fabae L., |ir. Amadora (Porcalhota), leg. Cannas Men-
des, aprili, 1909.

13

Sphaeropsidales (Lév. em. Sacc.) Liiidau
Sphaerioidaceae Sacc.

5.31. l*liyllosti(*tn ^^iicreiífii Sacc. et Speg., iii Sacc, Syll.,
Hl, 31; AImnda et S. Cam., Coiiír. Myc. Lusk., Ill, ÍV et V, 28.

In luliis laiifiiiidis Querem Lusilanicae Lam., pr. Coinibra, leg. A. Mol-
ler, noveinbri, 1909.

* 532. l*liyllo»i(icta tiiica Sacc, Syll, III, 16.
In foliis vivis Viburni Tini L., pr. Collares!, octobri, 1909.

533. l»li.>iios(i<*ta Wioinc Uesm.. in Sacc, SylL, 111,38; Al-
meida et S. Cani., Conlr. Myc. Lusil., Ill, IV et V, 29.

Exsicc. Br. et Cav., Fg. parass., n. 391, cum icon.

In follis Violae albae Bess., horto botânico Coimbra, leg. A. Moller,
junio, 1909.

Sócia Hendersunia Irise plala n. sp.

Obs. : Pjcnidiis subglobosis, poro pertiisis, usqiie 90 \>.. diam.; sporulis
oblongo-ellipsoideis, hjabnis, continuis, biguttulatis, rectis, utrinque rotun-
datis, 9-10x3-4 |x.

53i. Plioiim ítcliillene Sacc, SyU., III, 124 et Fl. Myc. Lu-
sil., XII, 16-2.

In caulibus emortuis Dahliae arboreae Hort., horto botânico Coimbra,
leg. A. Moller, junio, 1909.

535. l*lioiiist i%ciiiclla Berk., in Sacc, Syll., III, 115; Ph. aci-
nella Berk., in Berl. et líoum., Fl.. Mtjc. Lusil., Vil, 162.

In foliis Corynocarjii laevigalae Forst., horto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, aprili, 1908.

Obs.: Sporulis biguttulatis.

536. B*lioiuu Knlntae Eli. et Haist., in D. Halsl., Some Fung.
dis of lhe sweel potalo, in Bui. N. Jers. agr. Slal., n. 76, 23; Sacc, Syll.,
X, 173; Almeida, Conlr. Myc. Porl., 3Ò.

In caulibus Balalae edulis Choisy, pr. Castello Novo (Beira Baixa), leg.
C. Torrcnd.

u

Oits. : Pycnitliis sparsis, dcprcssis ; sporulis bacillaribus, biguttulalis,
utrinque rotundalis, íi-tí x 1-1,5 y..

» 537. l*lioiiia llaiiliiiiiue F. Tassi (?), in Sacc. et Syd., SijU.,
XVI, 866.

In ramiilis emnrtiiis Hauhiniav sp., liorlo botânico Coimbra, iog. A.
Mollur, junio. 1901».

Obs. : l*u Ilidia subdimidiata \identur; sporulis niajoribus, usqiie 9x3 (a.
An Leptolhyrii sp. ?

* 53S. l*lioiiia llraflir|io(lii Brim. (?), in Sacc, SylL, \\,
494.

In foliis caiilibiis(|iie Agropyri ptwyeiilis H. S., pr. Figueira da Foz, leg.
A. Moller. julio, 1909.

Sócio Sclerolii sp.

" o39. l*lioiiia eirdoleiira Sacc, SylL, III, 98.
In ramulis Rosae sp., pr. Coimbra, Cerca de S. Bento, leg. A. Moller,
junio, 1909.

Sócia Anthostomilla rlypcala (De Not.) Sacc.

S40. riioiiia lioi'l>ai>iiiH West., in Sacc, SyU.,\\< 133; Thílm.,
f/. Myc. Lusil., II, 3-22: Berl. et Hoiim., Fl. ilyc. Lusil.. VII, 162;
Sacc, l'l. Mijr. I.itsil., Xli, 163; Almeida et S. Cam., Conlr. 3Iyc. Lu-
sil., III, IV et V, 32.

Exsicc. Tliiim., Myc. l'uir., n. 677.

In ramulis Mroliitnae ylaucae Grali (Januário, 1910) et Senecionis scan-
dentis DC. (septembri, 1909), Cerca de S. Bento et horto botânico Coim-
bra, leg. A. Moller.

« 541. l>lioiiia tfUliH Cke., in Sacc, SylL, X, 182.
Ill ramulis Irldls sp., horto botânico Coimbra, leg. A. Moller, lebrua-
rio. 1909.

Sócia Pleospura herbarum (Fers.) Rhb.

Obs. : Pyciiidiis interdum gregariis.

542. l*lioiiia ll«»i*earuiil Brun., in Sacc, .S'i///., X, 161; Tor-
rem!, 7c/c. Cdttir. i'y. licy. Sei., 3; Almeida et S. Cam., Conlr. jiJyc.
Lusil., 111, IV et V, 35.

IS

III ramulis 3lori multicaulis Perr., horto botânico Coimbra, leg. A. Mol-
Icr, augusto, 1!)0Í).

Obs. : Sporulis interdum longioribus et crassioribus, usque 10x3,5 u..

■* 513. l*lioiiia iiiutiiiciijííís D. Sacc, in Sacc. et Syd., Syll.,

XIV, 870.

Iti ranuilis cmoituis Wisíariae sinensis UC, liorto botânico Coimbra,
leg. A. Mollcr, jauuario, l!)10.

Ons. : Sporuiis baud gultulalis, plerumquc basi rolundatis, raro deor-
sum attenuatis, majoribus, usque 25x 12 [a.

An Pli. mulinensis 1). Sacc. vel Macroplwma sp.?

* 544. B*líuiiia rVegliiidíuis Oud., in Sacc, et Syd., Syll.,
XVI, 853.

In ramis Negundinis frarinifolii Nutt., horto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, lebruario, I <)()!>.

Obs. : Sporulis subcylindraceis vel ellipsoideis, utrinque rotundatis, bi-
guttulatis, longioribus, usque 7 ^..

54o. B'Eioiita |ialiiiic*ola Wint., in Sacc, Syll., X, 181, Fl.
3Iyc. Lusit., X, 21 et XII, 163; Almeida et S. Cam., Contr. Myc. Lusil.,
Ili, IV et V, 35.

In foliis Chaemaedoreae Sarlorii Liebm., horto botânico Coimbra, leg.
A. Moller, Januário februarioque, 1909.

* 546. l*iíoina piiiictata Speg., in Sacc, Syll. III, 135.

In caulibus Symphyli cordati W. K., horto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, Januário, 1909.

« 547. I^iiouin RycklioitBi Sacc, Syll., III, 70.
In ramulis Symplwricarpi racemosi Michx., horto botânico Coimbra,
leg. A. Moller, septembri, 1909.
Sócia Sphacropsi Puncio C. et Eli.

* 548, l*lionia Salviac Brun., in Sacc, Syll., X, 173.

In caulibus emortuis Salviae splendeiilis Sellow., horto botânico Coim-
bra, leg. A. Moller, junio, 1909.

Obs. : Pjcnidiis depressis, 4o0-o00 j;,. iongis.

16

549. l*lioiiia »iO|iO!>»ita Sacc, SylL, III, 68, Fl. Myc. Lusit., X,
21 el \II, U;3; Alnuul.i el S. Cum.. Conlr. Myc. Lusit., Ill, IV et V, 37.

In raniulis \\ iskiriae sinensis DC, liorlo botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler, julio, 1909.

Sócio Collelolricho Erythrinae VÀ\. et Kv.

530. l"lioiiia fiiolaiiifola Trill. et Delacr., BuU. Soe. 3!yc. Fr.,
VI, 179, |)1. XX, fig. XI; Sacc, Syll.. X, 173: Almeida, Coutr. Myc.
Porl.. 31.

In caulibus .Sulani luheivsi L., \)r. Coimbra, leg. A. Moller, augusto,
1909.

Ons. : Pjcniiliis inlerdum solitariis; sporulis plcrumqiie ellipsoideis, ma-
joribus, iisi]ue 9 (z..

• 551. I*li»iiia % iiiceiíliaiia Spcf;., in Sacc, SylL, 111,66.
In rnutil)us 1'arLiitsoniiie acitlealae L., liorlo l)olanico Coimbra, leg. A.

Moller, miirlio, 1909.

Obs. : Sporulis bigutlulalis.

*> 552. llaoroplioiiia lleracloi n. sp.

Pvcnidiis solitariis, epidermide diu \elalis, ostiolo impresso perfusis,
globoso-depressis, atris, 125-200x70-120 [a. ; sporulis oblongo-ellipsoi-
deis, redis >el leniter curvulis, iitrinque plus minus\e rotundatis, hyalinis,
continiiis, intus praiiulosis, lo-18x5-(J (a.

In ramulis llcraclei Sphomlylii L., pr. Coimbra, Cerca de S. Bento, leg.
A. Moller, septembri, 1909.

* 653. ila('ro|ilioiiia lli|iiio;;l«S!iii Mont.) Uerl. et Vogl.,
in Sacc, Syll., X, 199; l'hoitia llijiiioglossi (Mont.) Sacc, Syll., Ill, 162.

In cladodiis languidis liitsci actileali L., pr. Collares!, octobri, 1909.

0«s. : Pjcnidiis ;im|ilii;jenis, sparsis vel pregariis, interdum totam folii
superficieui miu|iaiilil)iis, suborbiculatis ; sporulis siib^lobosis, globoso-
ovoideis am\gdalir<irinibus\e, eontinuis, hyalinis, plerunupie guttulis mi-
nutis farctis vel saepe prosse uni-biputtulalisve, us(]ue 17 x 10 u.

A Macrophoina IUppinjUníie (.Moiil.) I5erl. et Nogl., Phoma Cladodii
Cke. et Mass. et Ph. lUtsci West. magnitudine sporularum \ix dilTert. An
eaedcm spccici ?

«» 554. ilaeroiihouia lliltouiac n. sp.

17

Miiciilis siiljiiullis; p\cimliis iiin|)hyj,H'nis, pruecipuc epipliyllis, vnlde nu-
nicrosis, siili^lolxtsis, [itimo |),ui'iiilivm;it(í iinmersis, (Icmiiin osliolo vix
[)ii[)illiit() crumpcnllliiis, 2()()-2.")() x I ,'J()-200 y..; spoiíilis elli|)Soicleis, ova-
libiis, ;iiii\;;(lMlir(iiiiii!)iis \('l reiíirdiiiiiliiis, saepe iitiiiii|iie rdliiiidiítis, ple-
niiiiijiic (icoisuiii ;ilk'riii;ilis, ('fjiidiilatis, imliildSo-TíiiTtis, liy.iliiiis, 22-28 x
l."5-l() 1/.; basiiliis loiij;ituiliiie s[)oriilis iieciuulihiis vi;! piiullo longioribus,
siibcylindraceis, liyaliriis.

In loliis Milliniine candidac Lindl., liorlo l)()tiinico Coimbra, leg. A. Mol-
Icr, apiili, 1!)()!).

* oo5. Siii(*i*»|»li«nin itiiíeipura (Peiíz. et Sacc.) Berl. et
Vopl., iii Sare, .Si///., X, 2()."5 ; l'homa miicipara Feiíz. et Sacc, in Sacc,
SylL, III. 109.

Iti nrrvis [x^lidlisfiiuí Eiicalypli Glohuli í.abill., pr. Coimbra, Cerca de
S. IJenlo, leg. A. Aloller, jiiiiio, 1!)0!).

Ous. : Sporulis crassioribus, usque 7 UL.

536. !Bia4<>r4sgiSii»9»n líetãoííit» (Cke.) Berl. et Vogl., in Sacc,
SiflL, X, l"J-í; l'lioina peliulata (Cke.) Sacc, SylL, III, 114; M. peliulata
(Cke.) Berl. et Vogl., in Almeida, CoiUr. Myc. Poil., 33.

In ner\is Plalani occidentalis L., pr. Cofiares!, octobri, 1909.

*: 557. BSiíer«|»3i»eJí{8 jiei3«'iiri.«tj»oi*a (Peck. et Cke.) Sacc,
SylL, X, 202.

In cauiibiis emorluis Polygimi sechalinmsis F. Sclimidt, horto botânico
Coimbra, leg. A. Muller, aprili, 1908.

Sócia Gnomoniella devexa (Desm.) Sacc.

** 558. Cyt».«|)»i'a SSoatifortiac n. sp.

Epipliylla; stroiiialibiis innato-eriimpeiifibus, 3-4 loceilalis; loculis con-
vergeiítibus, com|iressis, sidjcoiiicis, núcleo pallide-fuligineo, ostiolo minuto;
sporiilis allanloideis, liyalinis, continnis, ulrinque rotundatis, biguttulatis,
5-6x2 jy..; basidiis subcylindraceis, hyalinis, plus minus rectis, simplici-
bus, uscpie 12 [i.. iongis.

In foliis Beauforliae sparsae U. Br., horto botânico Coimbra, leg. A.
MoUer, aprili, 1909.

559. ^|»Síaer«g»si.«í ãBeiirÍ4|uesii Tliiiin., FL Myc. Lusil., II,
320; Sacc, .Vi///., Ill, 296.

In fuliis Clui AurantH Bisso, pr. Coimbra, leg. A. MoUer, decembri, 1909.
Sócia Sepluria Liiiiuiio Passer.

i XXV

18

* o()0. M|ilia4M*o|»!XiÍN I*iiii4*liiiii Cke. (>l EH., in Siicc, Syll.,
III. -lin.

In ramiilis Syinphuricarpi raccmusi .Miclix.. lioilo bolaiiico Coimbra,
leg. A. Moller, seplcmbri, 1909.
Sócia Plwtna liyckholtii Sacc.

Oiis. : ISciiidiis iiilcidiim pregariis, oibiciilatis vcl ploboso-de|)rcssis;
sponilis cllipsoidfis, iWiiidiaceis ovnlil)iis\t', crassioribiis. iisqiie 10 y..

* .'tfíl. K|»liU4'ropNÍN ■■iifiiiioola 1*. Ilcnn., in Sacc. et Syd.,
Syll.. XM. !»(l(i.

In Iffiuiniiiibiis Adevocarpi sp., pr. Caslello Novo i^lieira Baixa), Ic^'. C.
Torrend, oclobri, 1903.

Obs. : Pvcnidiis lenliculari-conicis, atris. primo lectis. demuni ernmpen-

lil)iis, sparsis, prepariisvc, ápice p<iro pcrlusis, 1 '20- 1 oO a. diiim : S|)()riilis
olindraccis, cllipsoideis, vcl ovoideis, palli(lc-rcriu;;incis, continuis, iilriíi-
que rolundatis, 5-6x3 [a.

* 502. Iliplodiítn plana Karst., in .Sacc. Syll., \, 312.

In ramnlis .Sambuci uignte L., pr. Coimbra, Cerca de S. Henlo, leg.
A. Moller. fcbruario. 1!»09.

Ous. : Sporulis 0-12x2-3 \/..

Diplodinn plana Karst. et D. (Icft)rmi:< Karst. valdc aílincs siint, ideo-
qne unam taiittim spccicm forte sisliint.

* 503. l>i|iI(Mlicia Kiiiilaoiw K'l. et Kv.. in Sacc, Syll.. \,
3Í6.

In ramulis .SmiUuis maurilanliae I*oir., Iiorto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, majo. 1Í)0!).

Sócia l.cpíosplidcria dclnense Scalia.

Ons. : Sporulis dilute-cblorinis. niajoribus, 9-11x3 a.

vSOi. Ilíplofliu PÍiN*iiiaii.s li. cl Itr., in Sacc. Syll.. III,
371.

In catilibus Aloés sp., horto botânico Coimbra, leg. \. .Moller, augusto,
1909.

56S. Ilipl»«lia ilopazeoiflcs Dur. et Mont., in Sacc, Syll.,
111, 372; Tbam., Fl. Myc. Litsil., il, 322.

19

III foliis Cliamaeropis humilis L., horto botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler. jiilio, 1909.

Sócia Didymosphaeria smaragdina (Ces.) Sacc. (?).

Ohs. : SiKiiiilis iiiiinerosissimis, siil)cyliii(lrnceis ovalil)usve, alro-brun-
iifis, iitiiiKiiu! roluiidatis, iiiiiseptatis, iioii vel vix conslriclis, 6-10x4-5 [i.

* .j()0. Ili|»l4>tliti .Biiiií|iori West., var. Dcodarae Tliiim., in
Sacc, Sijll., Ill, 3.")').

Ill rumulis Ciipressi sp., pr. Coimbra, Cerca do S. Bento, leg. A. Moi-
ler, oclobii, 1908.

Oits.: Sporiilis lociilo superioie majore, praecipue latiore, minoribus,
7-9x5-6 (x.

567. IftÊpIodi» lutcrosporclla Sacc, Syll., Ill, 357 et Fl.

Myc. Liisit., X, 25.

In ramulis Berherkiis vtdgaris L., horto botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler, augusto, 1909.

Sócia lihabdospoia eriosporloide Vestergr.

Oits. : Sponilis paniniper grosse biguttalis, majoribus, 16-22x9 ^.

* 568. Iliploclin l*n»isifl»rne Penz. et Sacc, in Sacc, Syll.,
III, 369.

Ill ramulis Pussiflorae caeruleae L., horto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, apiili, 1909.

**■- 569. 9lB|tl«»(liella Coociilí n. sp.

Pyciiidiis subglobosis, atris, sparsis, immersis, primo tectis demumque
erumpeiilibus, papillulis, 150-200 (a. diam. ; sporulis cyb"ndraceis ve! ovoi-
deis, diliite melleis, uniseptatis, non vel vix constrictis, utrinque rotundatis,
saepe basi truiicala, bigullulatis, 7-10x3-4 ;/.

In ramulis Cucculi laurifolii DC, horto botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler, augusto, 1909.

* 570. Ktas«»iBOS|M»ra H>ei§iiio<lii EH. et Ev., in Sacc et
Syd., Syll., XVI, 948.

In ramis emoituis Amiciae Zygomeiis Dec, horto botânico Coimbra,
leg. A. lAlolIer, aprili, 1906.

Obs. : An seplis guttulae substitutae suiit vel species Phomae generis
eiit?

âo

*• 57 i. lli'ii(lci'MOiiia li*ÍM4'|ilata ti. s|i.

Pvciiidiis ^liiliiilosis. airis, in miiniln pliis iiiiiiiis orhiciilatii nlliidii(|tie
()is|iiisilís, iiiilin (*|ii(l('iii)lilc >(>l<i(is, liciíi ('i'iiin|iciililiiis, poro |i(M'Iiisís, 80-
100 (;.. iliiiin ; >|ji)iiilis ('\ liiidriíicis \('l ()lil(iiij;i)-elli|i>ni(li'i>, piílinio iiiclleo-
fulisiiieis, roclis. iiliiii(|U(' rolundiítis, liiscplnlis, ii-llixl] a.

Ill loliis iidlav iill/tie Ik'ss., Iiorlo holniiico (Coimbra, Ic;:. A. Mídlcr,
juiiio. I!»OÍ».

Sócia PInjIlosticta ]'i(iiae Desm.

S72. Me|»(oria t>latiioli Posser., in Sacc, .Si///.. 111. o74;
ThOm., R Myc. Lus.il., III. 52.

F.x.sicc TlKlni., Mijc. Cniv.. u. 2!»8.

In foliis lliiituriac lolllnae Nuiil., lioilo Iiotiiiiico Coimbra, li'g. \. .Mol-
ler, npriii, 1!)()9.

Ons. : Maculis nonvisis; pycnidiis siib^loliosis, 1.30-180 jjl. diam.; spo-
rulis redis vel ciirvulis, plurigiiUidalis, 2S-.'{2 x 2, .o \i..

* 573. K<'|ili>i'ía liiiiioiiiini Passer., in Sacc, StjlL, III, 477.
Exsicc. \\\\ cl (!av., líj. iHirass., n. 2í8, rum icnn.
In foliis Cilri Aiiranlii Kisso, pr. Coimbra. Icj;. .\. Mollcr, deceiubri,
1909.

Sócia Sphaeropsi Henriquesii Thíim.

olí. M«>p(oi'ia iliafMMlwpoi-a Alnuiila cl S. Cam.. Cuiilr. Myc.
Lusil.. Ill, IV cl V. 53.

In foliis emoriuis Ayaves Amcricaitac L. cl Aydvcs sji., Iioilo botânico
Coimbra, Icg. A. Mídlcr, julio novembri(|iie, 1909 et pr. Coliares!, oclo-
bri, 1909.

Sócia I'lcosjjoia jilirayiiwspora (^l)ur. et Monl.) Ces.

Oits. : Pjcnidiis plobosis, sui)carl)onaci'is, f;rc;;ariis vel sparsis; sporulis
quatuor vel (iiiiiKjucseptalis, crassioribus, usipie 1.5 u..

Vix differt Scptoria mcyaspora Spcg. sporulis pluriseplalis.

» 075. Kt'|>loi>ia Olivae Pass. el Tliiim., in Sacc, .St///., III,
496.

In foliis Oleae ejimpaeae L., circa Castello IJranco cl pr. Coimbra, leg.
C. Torrend el A. Moller, dcccmbri, 1909.

« 576. Moploria |ilia(*iflioi(lt>« Desm., in Sacc, .St///., III,
499.

21

In foliis Buxi sempervirenlis L., Coimlmi, Parque de Santa Cruz, leg.
A. Moller, junio, 1909.

Ons. : rycnidiis ampliyfjpnis, primo Icciis dcmunique cnimpcnlibus, sub-
glohosis: sporulis redis vel curvulis, coiitinuis, nubilosis, miijoribus et an-
gustioril)us, us(|ue Í5 x 8 [a.

An afliuis Macroplioma Catidollei (Berk. et Br.) Berl. et Vogl.

.^577. N4>|lhiii'iu |iii'icolit Desm., iu Saco., Sijll., Ill, 487; ThUm.,
Fl. Hlyc. Lusii., Ill, 52; VVint., Fl. Myc. Liish., VI, (13; Sacc, Fl. Mijc.
Lusit., XII, U)() ; Almeida, Conlr. Mijr. PorL, .'57; Abneida et S. Cam.,
-Conlr. M\jc. Lusit., Ill, IN' et V, 5i.

Exsiec. Tbiim., Mijc. Univ.. n. 87 et l()',)0; Br. et Cav., Fg. parass.,
n. 22, cum icon.
. In foliis Piri comniunis L., pr. Collares!, octobri, 1909.

578. Me|>toi*ín (liieiloiii^ Hol). et Desm., var. vellanensis Br.
et Cav., in Saco., StjlL, \, 358.

In foliis A) buli canariensis Dubam., iiorlo botânico Coimbra, leg. A.
Moller, majo, 1909.

Obs. : Sporulis continuis ^identur.

* 579. B&StiaBii!<><«|»»i*a uiii|»eElíiia (Tbíim.) Sacc, Syll., III,
581.

In ramulis Mtis viniferae L., pr. Coimbra, Cerca de S. Bento, leg. A.
Moller, aprili, 1909.

c

* 580. ltlDalido.«í{inr» .\iiciil>nc Brun., in Sacc, Syll., X,
397.

In ramulis Ancubue japonicae Tlmwbg., borto botânico Coimbra, leg. A.
Moller, septembri, 1909.

■ *581. Klial»<lo«|»oi*n criosii«íi'íoi(les Vcstergr., in Sacc.
et Syd., Syll., \IV, 98:3.

In ramulis herberidis vulgaris L., horto botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler, augusto, 1909.

Sucia Diplodia inicrospoiella Sacc

Obs.: Pjcnidiis interduin solitariís; sjiorulis minuribus, usque 30 [*.

22

.Mclaiiconialcs (Cda.) em. Sacc.
Melanconiaceae (T.d.i.) em. Sacc.

582. fiiloeowporiíiiii llolloriaiiiaiii Tliiuii., /'/. Mye. I.u-
sil., II, 67; Socc. .Si///.. Hl, 716; Brcs., AV. Myc. Lusil., IX, .35; Sncc,
Fl. Myc. ÍMsil., \II, KiS; Almeida cl S. Cam., Cotilr. Myr. l.usll.. Ill,
IV et V, 38.

In caulibiis Dahiine variabilis Desf., horto botânico Coimbra, Icg. A.
Mollcr, Januário, líMO.

* 583. r-loeo«|iorIiiiii l*upa,>uo P. Ilenn., in Sacc, SylL,
XI, 565.

In ramulis Vasconcelliae haslatae DC, liorlo botânico Coiml)ra, U'g. A.
Moller, Januário, 1909.

584. C>Sloco.<ií|ioriiiiii .*t|»liat>i>clloi<le»i Sacc, SylL, III, 7U9;
Tham., Fl. Myc. l.uslt.. 11. 67.

Kxsicc Tliíim., -'/'/'•• liiiv., n. 1 íSo.

In fobis Ciiri Aitrantii Kisso, horto botânico Coimbra, leg. A. MolhT,
junio, 1909.

585. C»lletoti*i(*liiiiii .ls*»*«'.»* Cav., in Sacc, SylL. \1, 570
et FL Myc. Lusil., Xil. I(í!l.

In fobis Agaves S|»., horto botânico Coimbra, leg. .\. Mollcr, novembri,
1909.

Ohs. : Sporulis subcla>iformibus, rectis vcl curvulis, parum majoribus,
usquc, 28 X 6 a.

* 586. Collefolrieliiiiii l<]r,> tlipiíinc Kll. cl Ev., in Sacc.
et Syil., SylL. XIV. 1016.

In ramulis Wistariae siuensis DC, horto botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler, juIio, 1909.

Sócia Phoma seposila Sacc.

587. €'oll('toli'i<'liuiii ;;lo('ON|ioi>ioÍ4loN Pcn;.. in Sacc,
SylL, III, 7.35; rcn/.. St. boi. nnjl. oyr. c .vil. piaul. (ijf., 38 i; Sacc,
FL .Myc. Lusit., X, 27 et XII, 169; Almeida, Conlr. .Myc. 1'orl., 41.

23

In ramulis Scchii cdulis Svv., Iiorto botânico Coimbru, leg. A. Moller,
febníario, 1909.

* 588. 4'4>llet4><riC'lMiiM llibisoi 1'ollncci, in Sacc. cl Sjd.,
SylL, XIV. 1(»1S.

In caiilibiis llibisci rosei Tboie, liorlo botânico Coimbra, leg. A. Mol-
ler, novcmbri, 1904.

** 589. l'o!lololi'ic*liiiiii l*lataiii n. s|i.

Acerviilis plano-convexiusculis, obloiigis, sparsis, siiboijidcrmicis, dcin
enimpcnlibiis; sclulis cfnítiforniibus, nipriranlibus, ápice attenualo, pa-
riim sc|italis, iisqiic 200 [;.. loiígis; coiiidiis acrogenis, lusoideis, byalinis,
curviilis, utrin(|ue ncutis, granulosis vcl (iluriguttulatis, 25-28x8-5 jx.

In pctiolis nerviiliíque IHatani orienlalis L., borlo botânico Coimbra,
leg. A. Moller, aprili, 1909.

** 590. I"estal«%xií{i llij^iioiiiac n. sp.

Acervulis lenliculari-subspliaeroideis, atris, minutis, sparsis, immersis,
primo Icitis demumc|iie cpidermide iissa; conidiis fiisiformibus, curvulis,
quiiupieseplalis, liaud constriclis, loctilis (|iiatiior intermediis bruiiiieis,
duobus exiimis conoideis, acbrois parviilisqiie, 27-32x10 ;/.., pedicel-
latis, vértice arista una, bvalina, lililornii, 5-8x1 [x., slipite luniculi-
formi, 12-20x2 <^. '

In ramulis Bignoniae jasminifoliae Kuntb., borto botânico Coimbra,
leg. A. Moller, aprili, 1909.

591. l*'es(aloxKÍa fiiiicpca Desm., «. lypica Sacc, SylL, III,
791.

Ill íoliis Eucalypli sp., pr. Coimbra, Cerca de S. Bento, leg. A. Mol-
ler, aprili. 1909.

Sócia Sphaerella MoUerima Tbiim.. n. var. mcgalospora.

Hyphales (Mart.) em. nom. Sacc.
Tuberculariaceae Elirb.

592. Fiisariíiiii stietoi«les Dur. et Mont., in Sacc, SylL, IV,
706; Almeida et S. Cam.. Conír. Myc. Lusit.. III, IV et V, 02.

In íoliis Agaves ferocis Kocb., horto botânico Coimbra, leg. A. Moller,
majo, 1909.'

Ons. : Sporulis adliuc immaturis ideoque rare septatis.

24

Dematiaceae Fr.

* 59."?. nilMiclla iiiiilioa Wint.. in Sncc, SylL. IV. 3Hi.
In riimiili> Ailauilii ijliuidulosnc L., pr. Coiml)ni, Cercn de S. Unilo,
leg. \. .MdlliT, jiimiiiiid, 1910.

Sócia Plcuspora herbanim (Pors.) H;ili.

Ohs. : Sponilis pnnim cmssioribiis, usqiu" O u..

594. FiiMioliiiliiiiii «hMidi-ititMaiii NNiilIr.^ Fiu-k., in Snrr.,
SylL, IV, 345; Napicladium .SVoai/m Tliiim., Fl. Myc. Ltisil., I, 232;
F. (leniiriticiim ,'\\ ;illr." iMick., iii .MiiumíIíi, Cotitr. Myc. PorI , ío.

Kxsi(( . Tliími., Myc. Iniv., ii. 1 175; lir. cl f.iw., Fij. jmniss., ii. 140,
cum icon.

In fniclilitis Piri commu»!.<: L. ol l'lri .Muli L., pr. CnlLircs, Oiiinl.i do
Vinngro!, nupiislo srplen)i)rii|iic, JÍIOÍ).

595. CerOíiiwpsíra <l<>|»a%tM»i(lo«!i (Desni.' Siicc, var. amphi-
gena Alnicida et S. C.im., Hcv. .Icy/v/íi., 1, 59; S;ii'c. el 1). Snrc, Syll.,
XVIII. (i06; Almeida et S. Cam.! Cotilr. Myc. I.mil., III. IV et V, «i3.

In foliis \i\is Saniliuci nigiae L., pr. Coimbra, ("erra de S. Uento, leg.
A. Mdller, julio, 1909 et pr. Collares!, octobri, 1909.

596. Cerc4»w|»nra %oii»<n Wint., Fl. Myc. Lusil.,\, 22; .Sacc,
SylL, IV, 437; Almeida, (mlr. Myc. PorI., 49.

In foliis Viciae Fabae L., pr. Coimbra, le;:. A. Moller, marlio, 1909.

Mucediuaceae Lk.

597. Mloiiilia rriifli;;(>na IVrs.. in Sacc., SylL, IV. 34; 7b-
rula fructujcuu l'ers.. in Nies., 7*7. My:. í.usil.. IV. 23: .)/. frucligeua
Pers., in Almeida et S. Cam.. Coutr. Myc. l.miL, III, IV et \ , ().'>.

Exsicc. Br. el Cav., Fg. parass . n. 1S2, cum icon.

In rniclilms Pir! coinviiittia L., I'iri Mali L. et Persicar rulgaris Mil!.,
pr. Cidiares, Ouinla do Vinafíre!, augusto, 1909.

59S. Oiiliiiiii (iiife-ciíiiiiii 'rinini., 77. .}!yr. I.ii.ul., I, 233;
Sacc, SylL, \\, M; Almeida et S. Cam., <onlr. .Myc. I.ufil., III. IV et
V. 65; Torrend, LOid. ,lu ClnU,. en PorI.. 103.

23

In foliis QucrcHS lusiíanicae Lam., pr. Coimbni, leg. A. Moller, no-
vembri, 1!)0!).

Jlyxomycales (^Yall^.) em. iiom. Sacc.
Myxomycetaceae Wallr.

590. l*la«i>iii»(liog»9í4>rn IfirawNÍoae Woroii., in Hcrl., ap.
Sacc, Syll., Vil, 6í; Almeida, Conlr. iMyc. Poit., í) ; Jorreiíil, (Jataí.
My.rowyr. Pari., 5().

Kxsicc. Br. et Cav., Vg. Parass., n. l!26, ciim icoii.

In radicihiis lirassicae olcraceae L., pr. Moimenta da Beira, Villa da
Una, \i"j,. Caliral l'a<'S, Januário, 190.3.

Myoelia sterilia

600. ^t*leg'<)(iaeGii «Iisiniíii Ters., in Sacc. el Syd., Syll., X!V^
1105; Thiiin.. Fl. Myr. Umi., II, 380; Nies., Fl. Myc. Liisil.. IV, 26;
Almeida et S. Cam., Ilv. Aijrnn., II, 219; Torrend, Tcrc. Conlr. Fg.
Ucíj. Sei., 5; Almeida et S. Cam., Conlr. Myc. Lusil., III, IV et V, 66.

In cauliljus Ziniilae clcfinnlis .lacq., horto iiolaniio Coimbra, leg. A.
ftloller, Januário, 11)10.

26

Prof. G. B. Traverso i' Dot(. Carolina Spessa

LA FLORA MICOLOGICA DEL PORTOGALLO

SAGQIO

Iiiti^otlwzioiío.

Da parecclii niini Tegrepio Si^r. A. F. Moller, Is|iellur(' dei Giardiíio
bolaiiico di-IlLiiivcrsità di Coimbra e raccoglilore oculnto e zelante, invia
rcfíolarmcnte ai iiroi". Saccardo, rillustro niicolopo clie dirif^u il iiostro
Istiliilo botânico, copioso e vario miiteriale per lo stiidio dei fuiigbi dei
Porlor;a!lo, specialmenie micromiccli.

Una parle di (]ueslo ricco ed interessante materiale ^enne per Taddietro
studiato e determinalo dai prol'. Saccardo stesso che ne fece opgetto di
speciali pnbblicazioiíi, come vedremo piii oltre; Tailra parte, clie rinianeva
ancora indeterniinata, ej;li volle in\ecc gentilmente allidare a noi [lercliè ne
prosegiiissiino la illustrazione.

Neirinlraprendere lo sliidio dl cpiesto miitcrlalc parve a noi op|iortiiiio
raccofílicre |)rima in tiii corpo único liitlo quanto tino ad ora si conosce
riguardo alia Hora micologica dei Porlogallo, e poichè crediamo di essere
riusciti nel nostro intento in modo soddisfacente. ci sembra prezzo del-
lopera lar [irecedere alTelenco delle specie da noi delerminale i risultali
dei noslro iavoro preparatório, nella speranza che essi valgano a faciiitare
in qualchc modo le ricerclie iiiture.

*
* «

I,a Memoria che noi ora prcsentiamo ai lettori è perlanto divisa in tre
parti. Nella jirima .djbiamu crédulo o|)|)orlunn riassumere brevemente la

27

storiíi (legli sliidi micologici clio si lifcriscoiio nl Portogiillo c lo slalo
altuíili! (lellc conoscenze sulla Hora micologica (li qiicsto iiileressaiile Paese,
aggiutigendovi un elenco bibliogradco clie creiliamo possa dirsi completo
fino a tiitlo il 1909.

La secoiula [larto com|)rcnde il catalogo sistemalico di tiillc Ic specie
di funghi iiulicate fiiiora |)er il Porlogallo, con rircrimonlo alie varie opere
deve esse ftiroiio piibbiicate.

La ter/a parte infine romprende Teleiíro delle specie da noi stiidiale c.
le diagnosi delle S|)ccie iiuo\e, le (jiiaii ultime sono poi ancbe ligiiralc
nelle tavole annesse ai lavoro.

*

* *

Prima di cliiudere questa breve iiilroduzione sentiamo il dovere di ester-
nare la iiostra gratitiidine alTegregio prol'. Saccardo che volle niellere a
nostra disposizione non solo il materiale di stiidio, ma anche la sua riccbis-
siina biblioteca ed il suo preziosissimo erbario micologico, poncndoci cosi
nelle niigliori condizioni per compiere il nostro lavoro. E vivi ringrazia-
menli dobbiamo puré ai chiar.""" prof. Henriques, che volle gentilmente
presentare il nosiro lavoro alia Socielà Broteriana per la pubblicazione,
ed ai prol'. C. Torrend e J. V. d'Alnieida che ci fornirono cortesemenle
indicazioni preziose.

Padova, l\. Istituto Botânico, diceniLrc 1909.

G. B. Traverso.
Carolina Spessa.

28

PARTI': 1 '11 IMA
Cjip. 1 — Cenuo storico degli sludi micologici sul Portogallo.

Ln piii niilicii (ipcr.i floristic-i sul Porlo^.illo (lrll,i i|ii;ik' si abljin cono-
sceiízn Í! il )'iriJariiiin Lusilaiiiiit) di (íauiuei.ií: Giiisi.e\, fíirmiicopola e
botiinici) oriundo tedesco e vissulo a Lishoiiii ncl secolo xvii, slnni|iiil() per
la pi ima ^olla a Lislioria ncl l()6l [I] ' cd illustraln piii (ardi dal Van-
DELLi * cIr' ridiisse i uonii deili- piaule elcn(alo\i alia iioiiieiKlaliira liii-
neana [3]. Per quanto riguarda i Fuiigiii pcrò In quesropera non si tro-
vann dic (Im- arcciíiii niollo sciicrici »■ privi di ofjiii impnrlaiiza sriciilifica.
— In cicnni di Fiiiif^lii porlogln-si di (|uaklic iniporlanza ri è dato invece
dallo slesso Vandem.i nel suo Specivien [i] pubblicato nel 1788, ma anche
in osso manca o^ni indicazione di loralilíi v qiiindi tale elenco viene ad
avere sollanio nn eerto valore storico.

II primo elenco di Funglii portojíhesi veramente importante, percliè
accompapnalo da descrizioiíi piu o meno eslese e da indicazioni di loca-
lilà. è (jLieilo rontenuto iiella Flora Í.Hsilauiia dei HiioTKno '', edita a
Lisbona nel 1804 [4^, cbe comprende 57 specie, alcune delle quali re-
pistrate ancora fra le AIslie. Qiialcbe furifío è piuT descritto nella Pliylo-
gra])liia Liisilaniae seleclior dello stesso Hrotero, pubblicnta tra il 1816
ed il 1827 [5].

Parecclii aiini passarono poi senza cbe si avesse alciin lavoro sidia Hora
micologica dei Portofíallo; solo nel 18.'j3 comparve uii lavoro dei Hev.
lÍEiíKKi.EY ' ind (]iiale [61 sono elencati una setiantina di funplii raccolli
dal Dott. Welwitscb tra il 18i2 ed il 1850, una parte dei quali venne
anche piii tardi ristudiata dal I.Ar.EniiEiM [21j. Successi^amenle troviamo
un elenco delle specie di fun^dii fino allora conosciute in unnpera gene-

' I niiineri scrilli fra parenlesi quadre [] si riferiscono all'elenco bililiografico elie
sta iii line di quesla prima |);u'to.

•í Vandki.i.! (Domkmc.o). u. 1'ailnva 17:ii), ni. Lisliona 1816. — Cfr. P. Á. Sacciírdo.
\)í Dum. Vaiidclli i' iJclla |i.'irti- cirdilio In Slmlio l'.i(]iivaiiu ncila rir<irm:i deiristru-
ziono supuriortí iici riiilii};allo liii Alli 11. Afcad. <li 1'ailuva. lilOO c 1901).

^ HiioTKiii» (Fki.ic.ki, n. S. Aiilãn do Tojal 1771, m. Alrulcna ilc Ik-lem t><28.

« Deiikeley (M. J.), n. Biggiii 1^03, m. Siliberloll 1889.

29

rale siille Crillopumc delia Spajíiia c dei Poilofiiillo |)iil)l)litata dal (]oi.-
MEiíiO < nel 18(i7-(i8 [7] e rifalta iiel 1870 da tíut Amo v IMoua [8].

Fino a .|iiesf('|)(Ma tioii si |iiiu tiillavia [lailare di ricerclie speciali e
nietodiclie suila lloia iiiicolo^ira iiiiilo^^liesc : ricerclie clie coiriiiiciarono
solo qiialclie anuo piíi laidi |)er opera di 1'. <i. I\itsxiiíu ed i cui risiillati
lurono in parte pohhlicali dairaiilore stesso nel 18(57 iii iiti lavoro [í)]
clie rimase però iii((iin|delo. 1 liirif;!!! raccolli dal Mesiiier eraiio stati in
gran parte detenniiiali dal baroiie von Tiiíí.miín - e la ma^j;ior parte di
essi veiine inlalli ptd)lilicata posleriorriienle dali'iiil'atical)ile inic()lof;o di
Dresda clie iiiiziò nel 1878 una serie di uOnilrihuliones ad floram myco-
logicam lusilaiiir(Ui>)>. Alia prima di (|nesle contrihiizioiíi, piihhlicata pre-
cisaniaiile nel 1878 [10] iie se<;iiirono presto una seconda nel 187i) [11]
ed una ter/.a nel 1880 [12] su materiale raccollo, oltre clie dal Mcsriier,
aiiclie dal prol'. .1. A. Ilenri(]ues e dai Si<i;;rr. A. F. Moller, lístacio
da Neiíia, .Al. Ferreira ed A. 1). .Moreira l'edrão. — Nello slesso anuo
il prof. .1. A. Henriques, Diíettorc delTOrto bolanico di Coimbra, piihbli-
cava iin elenco di ("rillofíanie dei Portofíallo nel cpiale fij;uriiiio anciíe 132
specie di iiin^lii da liii raicolle e tleteiiiiinate in niassiina parte dai ber-
keley e dal Cooke.

Ammalalosi il barone von Tluinien, le fo)ilribiilion('!< da lui iiiiziale sii-
biroiio una sosla, clie fu jierò di breve diirata percliè il nialeriale clie a
lui veniva sempre iiiviato dairinslancabile raccoplilore Sigr. Moller venne
cediito per lo sludio ai prof. G. von Niiissi. di IJrunn clie pubblicava nel
1883 la quarta coiitribu/.ione [14] ed ai Dolt. G. Winter •* di Leipzig
clie ne pubblicava una quinta ed una sesta rispettivamente nel 188i e
nel 1885 [15 e Kij. Ai nonii dei raccoplilori precedentemente ricordati
dobbiamo qui a^giuiigere quelli di J. da Silva e Castro, .1. Mariz, J.
M. de Carvalbo e W. Tait.

Un breve elenco di funghi porlogbesi pnbblicato nel 1885 dalTllEJiRi-
QUES [17] merila particolare menzioiíe perche le Sjiecie ivi comprese fu-
roíio raccolle dalTautore stesso nella Serra do Gerez, alTestremo confine
seltentrionale dei l'ortogallo, menlre nei lavori tutti cbe abbiamo prece-
dentemente ricordati si trattava (jiiasi sempre di lungbi raccoiti a Coimbra
o nelle immediale vicinanze.

Sempre su inateriale raccoUo dal Aloller, altre due conlribuzioni ven-
nero pubblicate nel 1S87 e nel 188í) da A. N. lierlese^ in collabora-

> COLMEIRO (MlClIKI.E), H. 18|."j, 111. 1889.

2 TiiúME.N- (Felice von), h. Dro.sda 18:i9. m. Scliunau pr. Tcpliiz 1892.
' WiNTER (GioRCin), n. Li|)PÍa !8i8, ni. Coiinewilz pr. Lipsia 1887.
4 Beiílese (Alg. ^.M'OLEu.ne), n. Padova 180i, iii. Miiaiw 19Ui).

30

zione coii C. Roime(;ií:iie ' [19] e Fii. Saccardo* [20]. Nel 1890 in-
vete il I.AGEiímuM |iiil)l)lii;nii iiii cU-nio di (í2 spccic laccolle in {^ran
parle da lui >>le>su iicí diiitonii di Lishuna [22].

Nel 1891 iiii alln» insigne micoli){;o, labalt- (j. IJuesmioia di Treiílo,
iiiroiiiiticia a |)rc's(ari' rdpcra sua aiiclic alia Hora iiiirdld^iia portofiliese
publiicaiidii iiti eliMKo di 4o specie, sempre raccolte dal .Moller [23]. E
nel 18!(.'{ il prof. V. A. Saccaiuio poria piir esso un primo notevole con-
Iribiilo alia n)iC()lo;;ia dei Portofiallo ['2'ò^ non solo, ma iiello >tcsso lempo
redií^e un censimento di lutle le spocie di íuiiplii liiio alkira indicale per
qiiesta repione, elenco clie comprende ben 1178 specie.

Dobbiamo ora arcennarc ad im allro fatto imporlanle per pii studi mi-
colofiici sul INirlo-^aliii: ri>liliiirioii(' di una cattedra di Nosolofjia xefjclale
ncirislilulo Apronomini di IJsbona, callcdra fondata nel 1882 e clie dal
188(i è occupala dal prol. .iost'" Verissimo dAlmeida, altro dei benemeriti
delia tlora n)icoloj;i(a dei 1'ortopallo. iSolizie relalive a malaltie di piante
coltivate, e qnindi in gran parte a funfilii parassiti, vennero pnbblicale a
varie riprese ed in diversi periodici dallo slesso Almeida e da qiialclie
altro [-26, 28, 29, í.3. o i , fj(j, o!). (5()1 e recensite dal l)i i oi ii e dal
NoACK nella uZeitscbrift fur VlJanzenhrmliheilen» [27, 30, 34, 48]. Nè
solo di Patologia vegetale si è orcupalo rAlmcida. ma anclie di Mico-
Idgia in senso slretto, ed an/.i egli ha ini/.iato, jirinia da s(do e poi in lol-
laborazione rol prol'. .SorzA da CAiiAnA, londiretiore delia Ilevisla Agro-
nómica, la pubblicazione di alcune centurie di funglii porlofjliesi [39, 47,
49, 63], pubblicazione arrivala ora alia quinta reiíturia e che è sperabile
abbia ad essere ulleriormeiíle proseguila •'.

Altri dne piccídi coiilribuli alia micologia dei Porlopalio \ennero |iortati
nel 1901 dal prof. A.liioTrE» [31] e nel 1902 dallabale |{iiESAnoi.A [32]
già ricordato, ed un lerzo piú notevole nel I90.'{ dai Dolt. 11. e 1*. Svnow
di Berlino |^35] su matcriale raccolto dal prol". (",. Zimmeiniann nei din-
torni di S. Fiel (Caslello Branco).

Nel 190:2 lomparM' anilic una prima tiohMolc contribuzione alia Hora
niirologica dei território de Sclubirl ^33] pubblicata dal prol'. C. Toniit>D
su materiale da lui slesso raccolto ed in parle st\idiato o riveduto dal-
labale Brcsadola. Kd a (|ucsta prima contribuzione il Totrend ne fece
seguire, nel 1903 e nel 190.'>, una secotida [3()j ed un terza [o2j non
meno intcressantí, anchc pcrcliè illustrano una regione fino allora inesplo-
rala per ipianio riguarda la Dora micologica.

' RocMEGCÈnE (Casimir). n. Tolosa 1828, ni. ivi 1892.
' Saccaboo {1'nANc.Esco). n Selva di Treviso 1809, ni. .\velliiio 1896.
' II prof. Ht'nri(|ui's ci cunuiniea a questo propusilo clie il pruf. Souza da Camará
sta ura pubblicanJu la centúria :>eíta.

31

Ancora nel 190.'] lii Ijibliopr.ifia luicologicii portoglieso si arricrlii di tre
nuovi lavori, duc deirabalc Biíesadoi.a [.'57 c 40] ed uno <\c\ iirof. Sac-
CAliDO [3S] riu; agjíiuMsem parcccliif sjjecic di lunfílii a qiiellc nià note.
— K nelld slesso atino vetiiva loridala, |ier opera spccialinonie dei prol'. \'k-
BissiMO i)'Ai.MEiDA, la d lievisla A(/roti(iit\icitn periódico clie è ora f;iiinto
ai suo seslo anuo di vita e iiel ipiale trovarono |)osto varie note relativc
alia ílora micologica dei Porlo(;ullo Ira cui, ollre (|uelle precedentemente
ricordate e dovule so|)ratulto alio slesso Almeida ed ai Souza da (".ninara,
nicune dei Coutinho ['r2. 45, 4(5] e dei Svnow [44].

Nel lí)().'l il KiCK publilicò, nella «Hrnlerla», un elenco di fuiislii por-
tofíliesi r.iccdlti nei piessi di Tones Vedras a nord de Lislioiia [.tI].

Finalmente in quesli ultimi anni um allro italiano, il valente idnojofio
prof. O. Mattiiioi.o, si occupò dello studio degli Ipogei portofíliesi, fun^lii
clie íino allora erano (juasi completamente sfu^i^iili alie ricerche ed afjli
sludi dei micologi sopra ricordali. Sugli ipo;;ei dei l'ortogallo il Mattirolo
puljl)licò tre lavori [50, 53, 55] clie conlrihiiirono uotevolmente ad accres-
cere le nostre conosceii/,e relative alia micollora dei Portogallo. Ed ultima-
mente il prof. C. TonuEND, j;ià ricordato, contribui uotevolmente alio studio
dei Mixomiceti portoghesi [58, 61] colmando uiraltra notevole lacuna.

Cap. II — Stato attuale degli studi micologici sul Portogallo.

La rápida corsa atlraverso alia bibliografia micologica dei Portogallo
che abbiamo fatta nel capilolo precedente ci ha moslrato come la Hora
micologica di questo Paese sia siata oggelto di numerose pubblicazioni da
parte di micologi di varie nazioni, fra le (piali Titalia ticne uno dei primi
posti coi nomi specialmente di Saccanio, di Hresadola, di Berlese, di Mat-
tirolo, ecc, ai quali lanno riscontro quelli di Tliumen, Niessl. Winter,
Sydow per TAusIria e la Germânia, di Herkeley per llngliiUerra, di Ricit
per rolanda, di Lagerlieim per la Svezia, di Colmeiro per la Spagna, e
quelli di Brolero, Mesnier, Henriques, Torrend, Almeida, Souza da Ca-
mará, ecc, per il Portogallo.

II risultato degli sludi di quesli autori, su materiale raccollo da loro
slessi o da altri — e fra i raccoglitori ticne onorcvolmente il primo posto
il Sigr. Adolío iMoller dei Giardino i)otanico di Coimbra — si fu irmanzi-
tutto un rápido aument.ire dei numero delle sjiecie di funglii riscontrate
nel Portogallo. Inlatti le 5ã specie elencale dal Brotero nel 1804 erano
diventate 1178 nel 1893, come risulta dal censimento pubblicato dal
prof. Saccardo, ed oggi hanno superata la cifra di 2200, siccome emerge
dairelenco che noi pubblichiamo piíi oltre. Si è dunque in parte rializzato
il voto dei barone von ThQmen il quale chiudeva la prefazione delia sua

32

secondii coiilrihiizione con le sc^iienti piírolc: «É de esperar-se que, se o
zelo acUiiil dos colleclores não abrandar, cm poucos atirios se poderA ter
conliecimeiito hasliiiilc completo da Hora nivcoloi^ica deste IjcIIo pai/.. Ião
interessante e ainda hem pouco conlierido. pelo menos no i|ue diz respeito
á nncolopi.i».

Diciamo clie l|uo^lo Mito si è realizzalo solo in parte perciíò, se la cilra
lotale ilelle specie ofj^i conosciute per il l'<irto;;iillo è aijjjastaiiza ele>ata
c di ^ran lun^ii superiore, proporziotialmente, a (juella delia linitima Spa-
gna, tale cifra rispeccliia |)erò soltanto uno scarso numero di localitíi ed
una piccola parte dei território porlofíliesc. II quale território, clie occupa
ima snperdcie di 8!>:372 cliilomelri quadrali. prcsenta, come (^ noto, una
conformazione molto \ariata e (jiiindi condizioni ecologidie e ciimaticlie
assai diverso clie permeltono lo s>iluppo di una Hora varia e lussun'^'giante,
S|iecialnieiil(; iiel versante atlântico clie solto molli asjietti licorda la re-
■;ione mediterrânea. Anclie nellinterno dal coiiliiiente |)en) non mancano
regioni coperte di abbondaiite vegetazione, sebbene meiío \ariata, nelle
ipiali le condizioni climaliclie sono ra>ore\oli alio s>iIu|ipo di una ricca
ílnra inicologica a causa delia lemperatiua piultoslo iiiite associata a piofjf^e
abbondanti e continue dovute in j;ian parle aHiidluenza dei coiilro-alisei.

Iincce le ref;ioiii dei l'orti>j:allo fino ad ojjpi piii o meiío benc esplorate
per ([uanto rifiuarda la loro Hora micolo^ica simo ancora poclie e poço
eslese. Lc esplorazioni micolofjiclie si sono infatli lino ad ora limitate nel
Douro alie \iiinanze di Coimbra, (ino alia Sena da l^stiella; uvW Eslre-
iiiadura ai dinloriii di l.isbona, alia rejjione di Seliibal, c(lmpre^a^i la Serra
de Arrábida, ed ai pressi di Torres Vedras; nelia llcira lia.ra ai dinlorni
di (>astello Branco; nellalto Minho alia Serra do (ierez. — Pocbissime
specie fiirono raccolle, dircmmo ijuasi accidcntalmenie, in altre località,
menlre reslano ancora inesplorate o quasi, per ciò clie riíziíarda la Hora
micolopica, intere provincie quali Traz-os-Muiites e Ueira Alta, riccbe di
monli e dominale da un clima ti|)icamenle conlinentalc, VAInnlcjo colle
sue vaste e monolone pianure siille (juali sono sparsi (|ua e là i residui
degli estesi bosclii clie un tempo le ricoprivano; la provincia iniine dello
Algarve cbe deprada verso il maré Ira aiinosi boscbi di casta-ino e vaste
maccliie di seinpreverdi, favorita ai sud da un clima (jiiasi Iropicale.

Hiesce perció impossibile, alio slato atluale delle nostre conoscenze,
nnclie un semplice lenlalivo di studio sulia distribiizione {;eo};rafica dei
funj;lii nel l'orl(if:allo, l.inio piíi cbe moltissimi di essi furoiio raccoiti
iieirOrto botânico di Coimbra e quiiidi in un ambiente alTatto speciale e,
per cosi dire, extra-peografico. Solo si può esserc siciiri di colpire nel
vero aflermando cbe la lima micolofíica dei Porlopallo prescnia una nole-
vole aHinilà con (|uelle ddle altre re{:ioni dellEuropa occidentaie e meri-
dionule meglio conoíciute e .«pecialmente con quelle dellltalia e delia

33

Francia. Non è possibile stabilire confronli con la Hora micologira delia
Spaííiia, |)crch(' tale Hora ci è ancora qiiasi com|)Ietaim'iile sconoscitila.

Ma. ripctiiinio, prima di vcnire a coiicliisioiíi di qiialclie altciidíhilitili
sulla dÍ!ilril)U/i<iiic delia Hiira micolofíica (k'l l'()rloí;allo è necessário clie
nuovi dali si aggiun{;ano a (iiiclli tlie f;ià possedianio <; sopratiilto clic allri
distreiti di qiieslo Kegno, clie ollrc tanta varielA di clima e di stazioni
luiifío le sue coste ed i siioi fiiimi, iiclle eslesc pianurc piíi o meno elevate
e tra i giof;lii delie sue montagiie, veiifíano largamente esplorali per rac-
coglicrne e sludiarne i funglii clie vi crescono. E di questo ci dà sicuro
allidamonlo Tattivilà e lo zelo verametite lodevoli clie oggi anclie piu di
prima dispiegano i micologi cd i raccoglilori pologhesi.

Cap. 111 — Bibliografia micologica dei Portogallo.

Per completare questa prima parte dei noslro lavoro, presentiamo qui
ora relenco delle opere chc riguardano la Hora micologica dei Portogallo,
elenco clie crediamo di poter dirc completo fino a tutto Tanno 19(t9. In
esso abbianio seguito Tordine cronológico, come il piii razionale, ed ai titolo
dei singoli lavori abbiamo aggiunto, ogni qual volta ci è stalo possibile e
ci è sembrato opportimo, un brevissimo ceniio es|ilicalivo aflinclu"' tale
elenco possa venire consultulo con niaggior prolitto da coloro clie in avve-
iiire si occuperanno delia Hora micologica dei Portogallo. Dobbiamo però
qui avvertirc cbe la sinonímia delle specie comprese nci vecclii lavori di
Vandelli e di IJrolero è, per cosi dirc, puramente teórica, fatia sidla guida
delia Sylloge dei Saccardo e dei Nomenclalor fungorum dello Slreinz, non
avendo noi modo di controllare le deterniinazioni dei suddetti autori.

ELE]VCO I3IBLIOORAFICO

1. Grisi.ey (G.) — Viridarium Lusilanum, in quo arborum, frullcum et
lurbarum di/fereuliae onomosli inserlae, quas ager Ulyssijjonensis
ullra Clinique Ttujinn aã íriyesimiim iisque lapidem proferi. Ulys-
sipone, 1661.

Di quesfopera — clie, se non lia grande valore intrínseco percliè non vi
si trovaiio indicazioiíi tli località, lia certamente grande iinportanza storica
essendo la prima Hora dei Portogallo — noi atiblanio poluto consullare le

3 XXY

34

diverse edizioni ricordale dal Pritzel '. Le sole iudicazioni niicologiche con-
teuute Dell'opcra dcl Grisley sono Ic scguenti :

•Fiinpi alifUitit s|incii'S — Cogiinií>los»
"TuLi-Ta — 'fiibiras da lerr<i".

2. V\.>DELLi (D.) — Florae lusitanicae et btasiliensis Specimen. Coiiim-
bricae, 1788.

In qiiest'opera, che ha essa puré un valoro inirinseco mollo scarso per-
chi'' vi manca qualsiasi iiiilicazioiif ili localila. lit;iiraiio diverse specie di
fiiiighi che ijui ripoitiatno at.'í.'iiiiigciidijvi il corrisimiidciile nm\o moderno.

A pag. 68 :

A pag

f)!):

Tremclla piir|iiin;a
Ityssiis pliospliorca
Agaririis iiiicger
A. imisraiiiis
A. dcliciíisus
A. fimelaiius
A. sepaialiis
A. (luciciniis
liiiletiis [icrcnnis
("lalhnis cancollaUis
Ilelvclla iiiilra
1'eziza leiítifora
Dlavaiia ili),'ilala
I,\c(i|it'rilun liilier
I.. hovisla
Miicor i'iiilj(ilus
M MiiciMld
M. glaurus
M. ciustaceus
M. caesiiitosus

• TubiTcularia viilparis
= ? Coilifiiiiii (•ariiilciiin
= lUissula inli'jita
= Amanita miiscaiia
= Larlariíis deliclosus
= Copriniis liiiielaiius
= Aiiellaria separata
= Uaeilalca (pieixina
= PoÍNsliclus pcrenriis
= Claihiiis caticeílaliis
= "?IIelvella lacunosa
= Cyalhns nlla
= Xyiaria ili^'ilala
= ?tiilji'i' lirimiali'
= LycopLT(li'ii maxiimim
= CiJiiiatriclia niyia
^ Munir Miicedo
= Aspeitrilliis glaiiriis
= IViíicllliiiiii glaiirum
= P. digilaiuni.

3. Vamiei.ii í^).) — ]'irld<irium Grisiry Lusilauicum linnaeanis nomi-
nibus illustratuin. 01issi|iOiie, 1789.

í'. la illiHlrazioiíe deiropera di (írisley sopra citata (n." I) nolla qtiale
le frasl dia;.'iiiislii'lii' ili llrisiey sunn ridniie alia iiiiiiieiiclaliira liiineatia.
Per (piaiili) rigiiaiila i fiiiitiiii v da noiare sollaiitn elie il Vaiulelli interpreta
rindirazione «Tuberau di (lii^ley come Lijrupcnloii tulier L., da riferirsi
prolialiilmeiíte a Tuber hiuiimlt' Vilt.

3 bis. IJaptista (M. d. — Ensaio de huma desnlpção, psiea e eco-
nómica (le Coimbra e .seus arredores — Mem. econ. da Acad. real
das Scieiícias. Lisboa, 1789.

' PitiTZEi. (G. A.) — Tliesaitnts Lileraliirae Uotanicae, ed. nova. Lipsiac 1872, pag.
130, a.' aOOi.

3S

Secniiilo quanto gentilmente ci comunica
ricordato lo seguimli specie di fungtii :

il prof. Henriques, vi sone

Agarípus eanipestris
A. fimetarius

I!()li'iiis liDvinus
l'e/jz;i Iciililura
L\c(ip(!nli)ii liiivista
Miicdi' Miicedo
M. viridesceiís
Autennaiia eiicuphila

= Agaricus campestcr
= (íopiinus liirietarius
= Uulctiis liovinus
= (Ijalluis iilla
---- lijciipuidou niaxiiniiiii
- Miicur Miieudo

'! 'IVicliíuliMiiia lignoniin
= Autcmiaria ericupliila.

4. BitoTEiio (F.) — Flora lusitanka. Olissipone, 1804.

Vi sono ciencatej nel vol. II, 57 specie di ftinghi clie qui ciediamo op-
píirtiiiiu riporlare aggiungendo a ciascuna dl esse 11 nome moderno.

A pag. i:il :

u »

» »

A pag. 433:
A pag. 463 :

A pag. 464 :

» »

» )j

» »

A pag. 465 :

» »

)> »

» »

A pag. 466:

» »
A pag. 467 :

» »
A pag. 408 :

U »

» M

» n

» o

A pag. 469 :

» »
» »

A pag. 470

» u

A pag. 47 i

» I)
A pag. 472

liyssus séptica

IJ. aiirca

H. phospliorea

Ti'emella mesenterifor-

iiiis
Agaricus procerus
A. cainpestris
A. arvensis
A. ruber
A. croceus
A. pilullformis
A. nmiiieiilaneus
A. poicellaiius
A. CNliiKJrlcus
A. ovalus
A. aqueus
A. palleseens
A. sulíralescens
A. slypticus
A. aineus

A. cucullatus
Boletas versicolor
li. igiiiarius

15. Plni

li. veniiceus

n. maxiiiius

B. luteus

Tlielephora hirsuta
T. rubígimisa

T. cárnea
Hydnum pusillum
H. fraceolens
Phallus impudicus
Helvella mitra
Clathrus cancellatus
Pezlza hirta
P. scutellata
P, láctea

: lUiacoilliim cellare
- B. pelraeimi

■ ? (lorticium caeruleum
(lymnospoiangium clavipes

■■ Lepiota procera

Agaricus campester

A. arvensis

1 Bussula sanguínea

? ll\gri)pliorus conicus
: Hypholuma iiiluiirorme

Coprinus epiíenierus

C. coniatiis

C. clavatus
: C. ovatiis

C. fusccscens

Psatliyra gyroflexa

Lentinus suffrutescens

Panus sii|illcus
: Schi/.upliyllum alneum

Pleurotus perpuslllus
' Polysticlus versicolor
: Fomes ignlarlus
; Trametes Pini

Ganoderma lucldum
■■ Polyporus maxinms

Boletopsis luteus
: Stereum hirsutum
^ Ilymenochaete ferruginea
: Peniophora querelna
■- Hydnum pusillum

H. fraceolens

■ Ithyphallus impudicus

■ ? Helvella lacunosa
Clathrus cancellatus
Lachnea hirta

■ L. scutellata

= Lachnuni virgineum

36

A pag. 473 : Peziza coccinca = 1 Sarcose ypha coccinca

. . P. fiiiieli = 1 Peziza vesiculosa

A pag. 474: Gyalliolla laevis = Cyatliiis olla

II . C. slriala = C. hiisutiis

■ • (',. catinifurtuis ^ ?Ciiicilmlurn viilgare

A pag. 47o : Clavaria ophíoglossoi- — Geoglossuiii opliioglossoides
(ics

• m Cl. (Icfcirmis = Anlliina pcnicillata

» • C.\. I.aiiri = Kxiiliasiiliiiin Lauri

A pag. 476: Lycopeidnii Pioluus = Lycoperdon geiaiiiatuin

u » i>! linctoriíiiii = PÍsulithus areiíarius

1) » L. graiiiliiteiiiii = ? II

> » I,. sqiiaiiiDsiiin = Tyld.-itDina .^iiiiaiiio.sum

A pag. 477: 1.. corulhnuiii = ("njasicr iiiaiiiiiiosus

» II L. multilidum = ?(í. rufescfiis

» » Tiihcr !,'uli(S(iriim == Tuber hiiiiiiale

A pag. 478: Spliacria dií^ilala = Xylaiia dij/ilala

» - HfliiMilaria Ustilago (in = Uililag» lloidei, L'. Tritici, U. May-
llonln), Tiilico, Zea, dis, U. Tragopogi, U. Scorzone-

Tcatropoiíoin', Scor- rae. ele.

zoiíiTa, ele.)

A pag. 479: MncDr .Miicedo = Mucor Mucedo

» w M. jilaucus = ? Aíspurpilliis plaueus

I) « M. Erysiplio = Spliaeiolheca lliiinuli.

3. BHortiio F.) — Pliylographia ÍAtsilaniae sekclior. Olisipone, 1816
el 1827.

Nel voi. I (181G) a pag. á3d (• descrilto Vllijãninn fraceolfiis Diol., figii-
rato nella tav. 82.

6. ISkiikixky (M. J.) — Ali ciiiti)inalii>ii of llie fuiiyi collected in Por-

tugal, IS42-IS50, by Dr. /•". Weiícitsch, tiilh brief notes and
dcscriplious of urw species. Loiídon, l8o3. (Kiassiinto in Bolan.
Zeit., 18oi, pag. Do].

Conipreiíde uua setlaiiiina di spei-io, fia ciii alcune iiuove.

7. Coi..MEino (M.) — Eniimrracion de las Criplogama.i de Espana y

Partinjal (iii Revista de tos prof/resos de las Ciências, l. 16-18).
Ma.liiil, 1807-1808.

Nflla jiaile sfcoiida (Talnijntns) sono elencale le specie di fiinghi fino
allura cduusciuie i)er 11 Purloiíallu.

8. A.MO V MonA ;M. 111,1,' — Flora cnjploijamica de la Península Ibé-

rica; itfsrripiinit dr tus plantas acotyleduneus que crecen cn Espana
y Portugal. Granada, 1870.

37

1 fiinsílii cli-ncati in qiiosfopera. secomlo qnanto gcntilnieiilo ci comu-
nicii íl innl' Ili'iiniiuo!;, sonu i segiicnli:

A p;!!,' 'i'>B: Ag.uiciis (loliqueseens = (loprimis deliquescens

A pag. 4.Í1I : A. iMinatiis = C. coiiiauis

A pag. 401: A. dipilalilViniiis = Psalliyra gyrollcxa

n " A. (lisscmiiialiis = Psalliyrclla (lissi'iiiiiiala

A pag. 4fi8 : A. caiiípcslris = Agarinis caiiipi'Sl(!r

A pag. 'i^'í: a. piTpiisilliis (A. cu- =^ Ploiirdlus peipiisillus

ciillalus)

Apag. 488: A. suiriiiti'sccns = Lentiniis sulTiutescens

Apaií. íílli: Si'lii/.(ipliyllutn com- = Schizuphyllum aineum

mune

A pag. íiâo: Daedaloa máxima (15o- — Polypoius maxinius

letiis iii:ixiimis)

A pag. 528: D. coiilVaiiDsa, a. Piui = Tramctis Pini

(,"í. Pini)

A pag. o3l: llydimiii pusilluiii =^ iíydnum piisilluin

» » II. (Vaceulcníí = 11. fraceolens

A pag. o.'t4: Tclcptuira mbigiiiosa == Ilyiiifiiochaeto fcrrugiiiea

Ajiag. ol!9: Clavaria l.auri = Exnliasidiíiiii Laiiii

A pag. 545: (leoglossiim glaíjrum, = (Juogjosíiuin diiliiogiossoides

a. vulgare

A pag. 57>'i: Lyco|)oidon tinctoriíim = Pisõliiluis arenariíis

A pag. 585: Cyalinis catinifonnis = Crucibulum vulgare.

(Cyatliella catinifor-

mis)

9. Mesnieu (P. G.) — Aponlamenlos para a Flora porlugtteza. Plantas
cellularea {Microfunfji). (in Jornal de Horticultura pratica, VIII,
pag. 192 et 211). Í'orlo, 1877.

Vi sono eii'ncate 59 specie di fiingiii, deleriiiinatc in gran parle dal
Thiimen, alciine delle quali nuove.

10. ThOmen (F. vo.n) — Conlribiitioncs aã floram mycologicam lusita-

nicam, I (in Jorn. de Sciencias math., pltijs. y naturaes, 1878).
Lisboa. 1878.

Elenco di 179 specie, 18 delle qnali nuove, raccolte da G. Mesnier e
determinate dalTA. e da Kalchbrenner.

11. TniiMKN (F. vOi\) — Contributiones ele, II (in Mem. Instituto de

Coimbra, XXYII, 1879). Coimbra, 1879.

Elenco di 240 specie, di cui 65 nuove.

12. ThOmen (F. \oy) — Contributiones etc, III (Ibid., XVIII. 1880).

Coimbra, 1880.

Elenco di 214 .■specie, delle quali 62 nuove.

38

13. lÍEMiiyiEs (J. A.) — Conlrlhutioues ad fiavam cryptogatnicam lusi-

latiicam. Conimbricae, 1881.

Elenco di 133 specie, ín grande magcioranza Imenoniiceli, ollre cinque
speeie coiiipre?e tra i Licheni ma uggi riferite ai funghi.

14. NiESSi. \(j, von) — Coiilrilmlioites ail floram tnycalogicam lusilani-

cam,l\ (in .1/rm. fnslll. Coimbra, XXXI, I883j. Coimbra. 1883.

Elenco dl o4 specie, 9 delle quali nuove.

15. NViNTER 'G.) — Conlributiones ele, V (in Ihl. Soe. Brol., II, 1883,

|.ag. 32-57). Coimbra, 188i.

Elenco di 184 specie, fra le quali 29 nuove.

Ki. WiNTKR (C.) — Conlributiones ele, VI {ibid., III, 1885, pag. 50-
64). Coimbra, 1885.

Elenco di 38 specie, di cui 7 nuove.

17. IIe.vrkjies (.1. A.) — .1 regelação da Serra do Gerez [Ibid., III,

1885, pag. 155-106). Coimbra, 1885.

Elenco di 32 specie.

18. Coi.MEinr) (M.) — Emimeracinn y révision de las plantas de In Pe-

nínsula Hispano-Lusitana e Isles llaleares. .Madrid, 1885-1889.

19. Beulese (A. N.) f Hoi:.megií:re \^C.) — Cuntrihutinnes ad floram

mycologicam lusitanicain (in Rerue mycol., 1887, [)ag. 161 bis-
165 bis). Toulouse, 1887.

Elenco di 50 specie, fra le quali 7 nuove.

19/(i,'«. TonnENi) (C.) — fonlribulions à la flore eryptogamiifue du nord
du Portugal. I. Fungi in Hol. Soe. de (íeographia de Lisboa,
série 7, ii." i, pag. 243-267). Lisboa, 1887.

Elenco di 119 specie, desunto qnasi escliisivaincnte da lavori anlerior-
menlL' pubhlicati e sopraliilto dalla V coiilrihuzioiíe di Wiiiler (vcili n Z" I."))
come ci srrive lo stesso piuf. Torreml clic ó Taiilore di (juesto lavoro pub-
blicalii anónimo. Precede ima liitroduzione riguardaule lo stato degli studi
íulla llura micologica porioglie.<e.

39

20. 1{i;ri.i;sk (A. N.), Saccaiido (Fn.) e Koi!>ii:guí:ui! (C.) — Conlri-

hiitioms ad floram mycoloíjicam lusiUmicum, II (in livvue mycoL,
I88<J. |);ig. Í17-12Í.). Toulouse, 1889.

Elenco ili 78 specie, delle quali 6 sono uuove.

21. Laceiiiii-im (G. de) — Révision ihs Ustilaginées et des Iredinécs am-

lenues daus Ihcrbier de Wchcilscli (in llol. Soe. Brul., VII, 1889,
im-,'. 12G-135). Coimbra, 1889.

22. Lagkhiiííim (G. de) — Conlrilmlionii à Ia flore mycohxfKjue de Por-

tugal {Ibid., VIII, 1890, pag. 128-140). Coimbra, 1890.

Elenco dl G2 specie, raccolte specialmenle dairA., fra le quali 'i nuuve.

23. BiiKsADOLA (J.) — Fungi lusitanici wllecli a cl. viro Fr. Moller,

anno 1890 [Ibid., IX, 1891, pag. 29-37). Coimbra, 1892.

Elenco di 4o specie, 3 delle quali iiuove.

21. DiETEi. (P.) — FJhiiges iiber Capilidaria (jraniinis Niessl (in Millh.
Thnriug. liolan. Ver., n. 7, 1892, pag. 18-21). Weimar, 1892.

Vi é citalo incidentalmeute II rorlogallo a propósito ÁQWUromyces Pcc-
liianus raccollovi dal Lagcrheiín.

25. Saccaudo (P. a.) — Florida mijcologica lusilamca, sislens conlribu-
tionem decimam ad eandem floram nec non conspectus fungorum
omnium in Lusitânia hucusque ubservalorum (in Boi. Soe. Urol.,
XI, 1893, pag. 9-70). Coimbra, 1893.

Elencn di llii specie. fra cui 10 iiuove. II prospetto riassunlivo coin-
prende 1I7.S specie. Vi ô in line un aiqiendice di 6 specie, fia le quali
aUre 4 nuove.

2G. Almiíida (J. V. d') e Motta Prego (J. da) — Les maladies de la
vigue eu Portugal, pendanl l'annéc IS94 (in Buli. Soe. Myc.
Franee, X, 1894, pag. 170-172). Paris, 1894. [Stampato an-
che in Ann. Sc. Agron. Franee et élrang., ser. 2, t. 11, 189.^3,
pag. 140].

27. DuFOCií (.1.) — Die 1894 in Portugal beobachleten Weinkranhheiten
(in Zfi7.se/ir. fiir Pflanzenin:, V, 189.o, pag. 9o-97). Slultgart,
1895.

40

28. Almeida J. ^. i>') — La ga/fa des olives en Portugal (in fíull. Soe.

Myc. France. XV, 1899, pag. 90-9Í, fig.). Paris, 1899.

Descrive il Gloeosporium Olirmiim n. sp.

29. Almeida (.1. ^ . d' — Pjlanznthrankhpileu in Vurlngal (in Agricul-

tura ciiiilemporanea. 1899-1900. Lisboa, 190O.

Vi si parla di una trenlina di speeie di Tunghi parassili.

29 bis. TnoTTER (A.) — / micromirrll ârlle gnlle in Atti Istit. l^eneto,
tom. LIX, parte 2.", pap. 71a-7.{()^. Vene/ia, 1900.

Vi è citata, per ii Porlogallo, la Phonia Briardiana Trotl.

30. NoACK (Fn.) — In Portugal beobachlele P/lanzenkranhheiten (in Zeit-

schr. fiírPjlanzenhr., XI, 1901, pag. 23C-2;38\ Sluttgart, 1901.

Recensione dei lavoro precedente.

31. 'inoTTER (A."^ — SiiUo slato cridiosporico delia Puccinia imbilici

(iuep. (in fíull. Soe. fíol. ilal., 1901, pag. U3-144). Firenze,
1901.

Su foglic di Oilijledtm Vmbiticuf. L. raccolte a S. Fiel dal Rev. Zimmer-
matiii e trasniesse dal .Mollfr, TA. ha ti-Dvjito nn Áecidium {Ae. Imhilici n.
s|i.) il (jiiali,' pare sia lo stalo ccidialf depila Pikt. ViMlici Ciiieii. raccolla
ni'lla slessa localilá. Ricerche piú rcoeiíli escluduno peiVi qucsla supiiosi-
zione.

32. Bresauola (J.) — Mycetes lusitaniei novi (in Atli Aeead. Agiati,

ser. Ill, vol. VIII, 1902, pag. 128-1.32, I tav.). Rovereto, 1902.

Diagnosi di 12 speeie miove raccoUe da Torrend.

33. Tonnr>D (C.) — Primeira ronirilniição para o entiido dos fungos da

retiião Setubalense (in Itroleria, I, 1902, pag. 94-lo0 . Lisljoa,
1902.

Elenco di 370 Basidiomiceli dei dinlorni di Setúbal, di rui 267 nuovi
pei' il Porlogallo ed 1 1 nuovi por la scien/.a.

34. NoAfK (Fb.) — In Portugal und auf den Azoren heobachtetc P/lan-

41

zenicrankheilen (in Zcitschr. filr Pflanzenhr., XH, 1902, pag.
349). Stultgart, 1902.

Vi i'' parcila ili [niclic spccie di fiiiiglii imrassiti.

35. SvDow (If. líT P.) — Ein Heitrag zur PUz/lora PoríiKjnh (in Itro-

íeria, II, 1903, pag. 149-1.55). Lisboa, 1903.

EIlmico di 84 specie, fra cui i niiovi", dei dintorni di S. Fiel.

36. ToiíituM) C.) — Segunda conlribuiçào para o estudo dos funíjos da

recjiào Setubalense (in liroleria, 11, 1903, pag. 123-148) Lis-
boa, 1903.

Comprendé 91 spp('ii% fra ciii alciiiii' riuove, desoiitte siiecialmente da
Bresadoia. A pag. 1:J()-1;í7 vi è un cleia-o dellc rucciíiiacee portoghesi.

37. Bresadola (.1.) — Mycologia lusitanica. Diagnoses fungorum novo-

rum (in líroteria, II, pag. 87-92). Lisboa, 1903.

Diagnosi di 9 specie nuove, raccolle dal Torrend.

38. Saccahdo (P. A.) — Florae mycologicae lusitanicae contributio duo-

décima (in Boi. Soe. Brot., XIX, 1902, pag. 156-171). Coim-
bra, 1903.

Elenco di 128 specie, fra cui oltre 20 specie o varietà nuove.

39. Ai-MEinA (J. V. d') — Contribulion à la mycollore du Portugal. Lis-

boa, typ. La Bócarre, 1903.

Elenco di 2(X) specie, fra cui alcune nuove, prcceduto da un breve
riassunto storico.

40. BitESADOLA (.1.) — Myceles hisitanici novi: 1902 (in Rev. Agron., I,

pag. 192-193). Lisboa, 1903.

Sono 12 specie, una delle quali nuova.

41 . Camaba Pestana (J. da) — Contribuição para o estudo da flora my-

culoíjica da Malta da Machada {Ibid., I, pag. 117-118). Lisboa,
I9Ò3.

Elenco di o specie, rimaslo incompleto.

12

42. CoiTiMio (M. DB FuANÇA Pekeira'! — Subsidio paia o estudo da

flora mycoJiigica purlugueza [Ibid., 1, ]y,\<i. Ií»3-I!>í^. Lisboa,
1903.

Sono 10 spccio di inacromiceli.

43. Ai.HEiUA (J. V. d") e Soiza da Camaua (M. db) — Estudos myco-

loi/icos. Trabalhos realizados uo íjiboratorio de .Yoso/w/ia verjelal
do Instituto de Agronomia e Veterinária [Jbid., I, |)aj;. 20-20, lio,
89-92, figg.). Lisboa, 1903.

Comprende 16 specie, tulle nuove per 11 Portogallo e qualcuna anclie
per la scienza.

44. Sydow fll. ET P.) — Puccinia sonchina u. s]>. (iii Rev, Agron., I,

pag. 330-331). Lisboa, 1903.

A (|iiesta spocie nuova riferiscono gli Aulori la P. Ilieracii piii)blÍRata
(la Almeida e Souza da Camará a pag. i'2ii dello slesso volume credendo
ia niatrice Tolpis umbellata.

45. CoiTiNno (M. de Fkança Pereira) — Vma especir nova da flora

tnycologica purtugueza (Ibid., \, pag. 120-121;. Lisboa, 1903.

È la Helvellii crispa Fr.

i6. CoiTiNuo (M. DE França Pereira) — Armillaria scruposa Fr. Es-
pécie nova da flora mycologica porlugueza [ibid., I, pag. 329-
330). Lisboa. 1903.

47. Almeida (.1. \. n') e Souza da Cahara (M. db) — Contribuição

para a mycoflora de Portugal. Ccntiirin IH ("iii l<n\ Agrott., I,
pag. :;()-:í9, 89-92. 1;{.S-13!», 17'J-17(i, 22:í-227, 30;í-30(í.
333, 359, 392-393; II, pag. 190-192, 210-219, 248-250,
288-289; figg.). Lisboa, 1903-1904.

48. NoACK (Fr.) — In Portugal beobacltlete l'flanzenliranl;heiten \n Zeil-

schr. filr Pflanzenkr., XIV, 190Í. jiag. 20!»-2íl\ Slutlgart,
1904.

49. .Almeida fJ. V. d') c Soiza da Camaua M. de — Co)itributiones

ad mycofloram I.usitaniae. Cciihiria I\' iii llcr. Aíjron., II, pag.
348-350,384-385; III, pag. 143-145, 254-256; IV, pag. 59-

43

61, 83-8o. 137-138, 221-222, 384-385; V, pag. 19-21, :il-
53, 338-341; figg.). Lisboa, 1904-1907.

50. Mattikolo (O.) — Sulla flora ipogea dei Porlngallo (in Atli Accad.

Limei, ser. 5, vol. XIV, 2.°, png. 384-386). Koma, 1905.

50 fcís. Tavarks (.J. DA Silva) — Sijmpse dos Zoocecidios porlugtiezos
(in Iholeria, IV, 1905). Lisboa, 1905.

Secnndo quanto ei comunica il prof. Trottor, a pas;. 101 di queslo lavoro
(! dcscritla tina ik'forniazione delle spiglic c ilci liori di Maria itálica (litju-
rala nnlla lav. 14, fig. 4 e Ki) doviita probaliilincntc alia Sclenisimra ipa-
ininicola var. í^rlariac-ilalicai; tanto piíi ríw il Tavares non vi lia poluto
Irovare aleuu parassita aniiiiale. 11 iiialcrialc tu raeeulto da (1. Sanipaiu a
Miraudella.

51. RiCR (J.) — Fungos dos arredores de Torres Vedras (in Broteria, IV,

1905, pag. 159-163). Lisboa, 1905.

Elenco di 48 Ascomiceti e 3 Basidioinieeli, cou 2 specle iiuovc.

52. ToRitEND (C:) — Terceira conlribuição para o estudo da flora myco-

logica da região Selitbalense (in Broleria, IV, 1905, pag. 207-
2Í1). Lisboa, 1905.

Elenco di ."iO specle, fra cui tre nuove.

53. Mattirolo (O.) — Prima contribuzione alio sludio delia flora ipogea

dei Portogallo (in Boi. Soe. Broí., XXI, 1904-1905, pag. 86-
105). Coimbra, 1906.

EliMico critico di 10 specie.

54. Uasteiuo (J.) — Oidio em 1906 íin Bev. Agron., IV, pag. 343-

344). Lisboa, 1906.

Parla delia dilíusione deli' Oid«mi Tuckeri in Portogallo nel 1906.

55. Mattirolo (O.) — Seconda contribuzione alio sludio delia flora ipo-

gea dei Portogallo (in Boi. Soe. Brot., XXII, 1906, pag. 227-
245, 1 tav.). Coimbra, 1907.

Elenco critico di 12 specie.

44

36. Ai.MHinA (J. V. d') — Nolas de pailwhgia verjelal (iii Rex\ Agron,,

V, pag. 276-278). Lisboa, 1U07.

Parla di Oidium monilioides ed Ei-ysiphe graminis su Hordntm dislkhum.

57. ToRiiEND (C.) — Nolpx de Mycoloyie Porliigaise (in Hull. Soe. Porl.

Scienc. Nal., I, png. 177-183, coii 1 ta\.). Lisboa, 1908,

Illiislr.i k' srgii(>nli specie: Lycoperdon fragile, Terfezia rósea, Co/im
hirudinosits, Torrendia pulchella.

58. ToRRENO (C — falalnt/ne raisnnné des }fy.inmyre(es du Porluf/al

(in Buli. Soe. Porl. Scienc. Nat., II, pag. 55-73). Lisboa, 1908.

K un elenco di 97 spccie, con interessDnli osMTvazioiíi por parecchie
di esse.

59. Almeida (J. V. d') — Nolas de palhologla rcí/elal (in Rei\ Agron.,

\l, pag. 42-45 e 109-112). Lisboa, 1908.

In due noie l'A. parla delia difTusione ãeW Oidium queicinum ncl Por-

togallo.

60. Camará Pestana (.1. da) — O Oidio dos Carvalhos (in Itev. Agron.,

VI, pag. 78-79;. Lisboa, 1908.

Parla deWOidium qtiercinum. citando parecchie localitá.

61. ToKREND (C.) — Flore dos My.romyeeles. Elude des esjièces connues

jusquici (in Broleria, ser. Boi., VI-N'IH;. S. Fiel, 19U7-1909.

Le specie portoíihesi indicatc in questa monoprafia sono lo stesse già
elencale dailW in iina Nota preccdunie (n." oX).

62. Lí.OYD (C. G.) — Synopsis of the knotcn Plialloids. Cincinnati, O.

1909.

Del Porlogallo cita Clathrtis cancellatus e Coltis hinidiítosus.

63. Almeida (.1. V. d') e Socza da Gamara (M. de) — Conlribuliones

ad Myeofloram Lusilaniae. Genluriae III, IV et V (in Ihil. Soe,
fírol., WIV, pag. 1-66). Coimbra. 1909.

Uuesta cunlriljnziuiic riunisce le Ceiílurie terza e quarta puhhlicale
dagli Autoii íaltiiaiianienle nella Itevisla .■iiinniomirn (V. supra n.' 47 e
49) e ne conipri-nde una (|uinta ancora inciliia. Kssa fa cosi seguito alia
prima coirihuzionc pubMicala dali Almeida nel I90:( (V. sopra n." :19).

45

()4. ToiíUKND (C.) — Noíes de MijcolíK/ie Porliigaise. 11. Resultais d'une
excursion à la Proprióló royalc ilc \'illa Virosa (iti liull. Soe.
Porl. Sc. Nat., 111, i)a-. 3-7). Lisltoa, 1910.

Kli'ni'0 dl' 'M specii', tre dulle (|ii;ili iiiiove.

63. ToniiEM) (C.) — Nouvelle Conlribidion pour T elude âes Myxomycèles
da Portugal (in fíroleria, ser. Hol., 1\, |>ag. 45-52). S. Fiel, 10 10.

Aggiunge una venliiia ili spucie.

()(). ToiutENi) (C.) — f/n nouveau genre de Dlsconiycèles [Ibid., pag. 53).
S. Fiei, 1910.

Descrive VHeloladinum nwuntiacum Torr. ii. sp.

EXl-SIOOATA '

1. Sociedade Bioleiiana. Espécies distrihuidas (Cfr. Boi. Soe. Brot.,

l-XXU). Coimbra, I882-I90G.

Vi sono coniprese anche 33 specie di Funglii.

2. Flora lusilanica exaiccala. Centúria l-XVlll (Cfr. BíjI. Soe. Brot.,

IV-XXI). Coimbra, 1886-1906.

Comprendc linora 64 specie do Funghi.

3. Sampaio (GoiNçalo) — Herbario Portugiiez da Academia P(dyle-

chnica do Porto. I. Crjptogamia (Cfr. Annuario da Academia
Pohjl. do Porto, 1902).

Comprende 77 specie di Fuuglii. il cui elenco ci venne genlilmente for-
nito dal prof G. Tonend.

• Degli exsiccala ciiiamo sollanto f|iielli poitugliesi, avvei-lendo peró elie anche in
allri, e spueialinenle uella Mycotlieca unicersalts di Tluinien, sono compresi puré funghi
dei l'orl(igallo.

46

PARTE SECONDA
Elenco sistemático dei iuiidii (lei Portouallo,

III qiicsta secinula parte, come iiI)l»iiinio detio, preseiilinmo I'cIi'iico
completo (lelle specie di Fuiifílii iiulicatc per In Hora dei I'oitof;alio (iiio
a lulto il 1909. Ill esso abbiamo segiiilo Tordine sistemático per i griíjipi
superiori. fino alie íanii^lie ed alie sezioiíi sporolofjiilic, altciieiidoci ai
prospetto piiliblicalo ipialcli*' aiino la dal proF. Saccardo e da uno di iioi '.
Per i geiíeri e le specie abbiamo invece seguito Tordine alfabelico, rite-
iiendolo il piii conveniente alio scopo di ronsuila/ione ciii Teleiíro ò desti-
nato. Kigiiardo alia noiíieiiclatiira ci siaino alteniiti in linea gciierale alia
Sylloge dei Saccardo, non trasciirando perí) di tenere nella dovuta coiisi-
derazione i lavori monogralici piiidilicali posteriormente.

Ad ogni specie lacciamo seguire prima. Ira parentesi ( ) la citazione
delia Sylloge funyorum, dove si |)uò trovare la diagnosi dei fungo', e poi
le citazioni bibliografiche relatÍM! alie indicazioni delia specie stessa iiel
Portogallo. Tali cilnzioni sono lalte, per brevitíi, col solo numero corrispon-
denle alTeleiuo bibliograíico da noi piibblicato nella prima parte; quando
ne era il caso abbiamo latto segiiire alia citazione bibliográfica, tra [laren-
tesi, il sinonimo sotto il quale Ia specie ò desiguala nei lavori cilati. Perle
specie pubblicate iiegli Exsiccala abbiamo puré fatta la citazione di queste
secondo lo stesso sistema.

Le specie precedute da un asterisco (*) sono quelle pubblicate la prima
volta per il Portogallo: in tal modo riesce evidente il notevole contingente
di specie niiove (qualciina però lorse non resistente ad una critica compa-
rativa) fornite da (|uesto Paese.

Dobbiamo ancbe prcmetlere che, per quanto lelenco che segue sia
stato rcdatlo con la maggior cura possibile, non esdudiamo si possa tro-
vare in esso qualcbe mancanza o qiialclie rifeiimento inesatto, sopratutto

' SACCAnnn (P. A.) e TnA verso (fi. B.) — Sulla disposizione e nompnrlalura dei
pnippi inii-ologiri da sopuirsi nella 'Flora itálica crv|)iogaiiia" (iii Ainml. ilycol.. V,
liat;- ai:i-:il9). licrlin, 1907.

'■^ La cilíizidiio (%/'• •) indica clic la specie non è ancora pubblicata nella Sylloge
ma coniparira nei prossimi sujiiileiueiili.

47

rigiiartlo a taluiie specie iiulicate (liifjli aiitori vecchi e clic a iioi eraiio
note solo per Ic itidicazioni bibliofiiaficlie. — Per fare uno studio critico
com|)lolo Siircl)l)c necessário iii molli casi rivedere, se esisle, il malerialc
relativo, percho alcuiii nonii dei vecciíi aiilori possono venire iiilerpretali,
come t^ noto, in vario modo.

Avvertianio puro ciie dei 70 lavori cilati neirdenco hihliograíico noii
ci t"* stalo |)ossil)ile consultare soltaiito i duo sej^nati coi nunieri 18 e á!»
i quali pcrò noii porterebhero certamente specie da aggiunpere poiclií; il
primo deve essere in gran parle inia rislampa delTallro elenco dello stesso
Colmeiro (n.° 7 delia IJibliofírafia) ed il secondo, a quanto ci scrive lo
stesso prol'. Almeida, comprende varii articoli di patologia vef;etale iiei
quali non vi lianno specie da agfíiuuf^cre alia micologia portogliese. Ad
eccezione di (piesti due, tutti gli altri lavori furono da noi esaminati o
direitamente o per gentile collaborazione dei proff. J. A. Henriques, C.
Torrend e .1. V. d'Almcida.

EI.EIVCO SISTEIVIA.TICO

Divisio EUMYCETAE Eicliler

Series TELEOMYOETAE Sacc.

Classis BASIDIOMYCETAE (De Bary) Sacc. et Trav.

Ordo Hymcnialos (Fr.) Wliite

Fam. Agaricaceae Fr.

Sectio Leucosporae Fr.

Ailiniiita Pers. — Vedi anche Amanilopsis.

A. áspera Pers. (Sacc, Syll. V, 19) — Bibl. 15, i9 bis (Agaricus).

A. Boudieri Barla (Sacc, Syll. *) — Bibl. 33.

A. caesarea (Scop.) Pers. (Sacc, Syll. V, 8) — Bibl. 13, 15, 19 bis

(Agaricus), 33.
A. echinocepliala (Vitt.) Gill. (Sacc, Syll.y, 16) — Bibl. 33.

i8

A. mappa (Batscli) Pers. (Sacc, Syll. V, 10) — Bibl. 33.

A. muscnria (Llnn.) Pers. (Sacc. Syll. V, 13) — Hibl. 2, 7, 13, 15,

I!) bis fA<iarkusj, 33; Kxsicc. 3.
A. ovoiílea (Buli.) Quélt (Sacc, Syll. V, 8) — Bibl. 33; Exsicc. 1,

n." 16!)9.
A. iiaiitheriíia (DC.) Kroiiibli. (Sacc, SiflL V, I i) — BiM. 33.
A. phalloides (Fr.) QuéI. (Sacc, iy//. V, '9) — Bil)l. 10, 13, 15, 19 tó

(Agarlcus), 33 (A. cilriua v[ A. jiliullnidis, \ar. vlrescens).
A. rubescens Pers. (Sacc, Syll. \ . Ki; — Bibl. 13, 19 bis lAyaricus),

33; Exsicc. 3.
A. spissa (Fr.) Qiiól. (.Sacc, Syll. V. 17, — Bibl. 13 (.inariais'.
A. verna (Fr.) Quél. (Sacc, Syll. V, 10, ul \ar. A. plialluidis) —

Bibl. 13, 19 6ís (Agaricus).

ãkUiauitoitsis Koze.

A. baccata (Fr.) Sacc (Sacc, Syll. V, 25} — Bibl. 33 (Amanila

liarlae), Gi (Ainanita).
A. vagitiata (Buli.) Boze (Sacc, Syll. V, 21) — BiM. 13, i9 bis

(Ayaticus), 33 (A. vaginala, var. plumbea); Exsicc. 3 (Aina-

niui).

i%i'inillaría (Fr.) Qu{'\.

A. biilbif^ora (A. et S.) Quél. (Sacc, Syll. V, 73^- Bibl. Kl (.iga-

ricus).
A. mellea (Vabl) Oiiíi. (Sacc, Syll.X, 80) — Bibl. 13, lo í.iga-

ricHS) 30, 33, 39.
A. scruposa (Fr.) Gill. (Sacc, Syll. V, 76) — Bibl. 40.

Caiilliarellii»! (Adans.) Fr. — Vedi anche Cralerellus.

C. aurantiacus Fr. (Sacc, .Syll. V. 483) — Bibl. 13, 15, 19 6/s.
C. cibarius Fr. (Sacc, S>iU. V, 482) — Bibl. 10. 13. 19 bi^. 33.
C. cinereus Pers. (Sacc, Syll. V, 490j— Bibl. 13.
C. cupulalus Fr. (Sacc, Syll. V, 491) — Bibl. 33 (C. helvelloides).
C. niiiscifíenus (Buli.) Fr. (Sacc. .Syll. V. i9.j) — Bibl. 33.
C. lubiformis Fr. (.Sacc, Syll. V, 489 —Bibl. 25, 33.

€iiíoc;»li<" (Fr.) Quél. — Vedi ancbe Collybia e Triclwloma.
C. bruniaiis iFr.) Ouél. (Sacc, Syll. V, 180: — Bibl. 2o.
C. cerussata (Fr.) Quél. (Sacc, òj///. \". 154 — Bibl. 10 (Agaricus).
C. concava (Scop.) (iill. (Sacc, Syll. V, 178) — Bibl. 33.
C. cvalhiíormis ^Bull.) Quél. (Sacc. 5i///. V, 17(i, — Bibl. 33.
C. dèalbata (Sow.) Gil! (Sacc, Syll. V. 157) — Bibl. 33.

•i9

C. ciicoloMiiu (Utill.) OiitM. (Sacc, .Si///. V, I7S) — Bihl. 3.1,

C. ^.-otm|i:i (HmII.) (Juí-I. (Sacc, Syll. V, 171) — Bihl. 13 (Aga-

rlciisi.
C. iiiriindihiiliroiniis (SclinelV.) Qurl. [Sacc, Syll. V, Kirj) — Bibl. 10

(Aíiaririis), M); Kxsicc. I, ii." Í7()().
C. inversa (Scop.^ Qurl. (Sacc, .Si///. \', I72j — Bil)l. 33.
C. laccata (Sco|).j OuéI. (Sacc, Syll. V, 197) — Bil.l. 13, IS, 1!) bis

(Aíjnrkusj, 2.'j.
C. melacliroa (Fr.) Q.iél. (Sacc, Syll. V, 185) — BÍIjI. 13 [Aya-

ricuii).
C. ..l)S(.l.-la (Balsdi) Qu(-\. (Sacc. .Syll. V, 189) — Bibl. 33.
C. parilis (Fr.) (".ill. (Sare, .Syll. V, KiS; — Bihl. 33.
C. Fellelieri (Uv.) Gill. (Sacc, .Syll. V, 192) — Bibl. 33 (Phyllo-

jinnis rlwdo.ranlhus) .
C. |iih(iiiliila ^Fr.) (lill. (Sacc, SyU.\, l.')5) — Bibl. 33.
C. |)rõxima Boiíd. (Sacc, Syll. IX, 20)- Bilil. 33 (C. laccata, var.

pro.ciíiui).
C. pniiiK.sa (Lascli) Qucl. (Sacc, .Si///. V, 178) — Bibl. 33.
C. sinopica (Fr.) Gill. (Sacc, Syll. V, 167) — Bibl. 2S.
C. síiuamulosa (Peis.) Qucl. (Sacc, Syll. V, 166) — Bibl. 33.
C. suavcoleiis (Schum.) Qtiél. (Sacc. Si/ll. V, 179) — Bibl. 33.
C. vibccina {Vv.) Qiiél. (Sacc, .Sy//. V, 179) — Bibl. 33.
C. viriíiis (Witli.) Gill. (Sacc , Syll. V, lo2, sub C. ríVms) — Bibl.

33 (My cerni).

4'olh'l»ia (Fr.) QuéI.

C. Bresadolae Sacc. el D. Sacc (Sacc, SyllXNW, 17) — Bibl. 32,

33, 40 [Ç. hadia).
C. bulyracea (Buli.) QuéI. (Sacc, Syll. V, 209) — Bibl. 33.
C. (Irjopbila (Buli.) QuéI. (Sacc, Syll. V, 234) — Bibl. 33.
C.-c\scul|)ta (Fr.) Gill. (Sacc, Syll. V, 237) — Bibl. 33.
C. extuberans (Fr.) QuéI. (Sacc, %//.. V, 237) — Bibl. 33.
C. fusipes (Bull.i QuéI. (Sacc, 5i///. V, 206) — Bibl. 13 (Ayarkus).
C. loiífíipcs (Buli.) QuéI. (Sacc, Siill. V, 202) — Bibl. 33.
C. racemosa (Pcrs.) QuéI. (Sacc, Syll. V. 224) — Bibl. 33.
C. seinilali.s (Fr.) QuéI. (Sacc, Sijll. V, 204) — Bibl. 33.

— var. triyniiospora Bres. (Sacc, Syll. V, 20 í) — Bibl. 33 (Cli-
locybc liiyonospora).
C. tabescens (Scop.) Sacc. (Sacc, Syll. V, 206) — Bibl. 33 (Cli-

lonjlicj.
C. xantliopoda (Fr.) QuéI. (Sacc, 5i///. V, 226) — Bibl. ÍO (Aga-

riciis).

XXV

:í()

ll,r;iro|>liorii.«t (Fr.) Qiiél.

II. arhiisliviis Fr. (Sncc. Syll. V. IV.y.i — VM. Mi.

II. cenictMis (Wiiir.) Fr. (Sacr.. Syll. V, 512) — líibl. 1.3.

II. (Iilorophiimis Fr. (Sacc, Syll.W 419) — Uil.l. 19 bis.

11. coccineus ^ScliiíeH'.) Fr. (Sncc. Sijll. V. 'M2 — Hiljl. '2'ò, .3.3.

II. coiiiciis (Si-d]).) Vr. i^Sarc, Syll. V, 418 — Hilil. 4 (Agaricus

croceus), 7 (Agaricus denlalus\ 10.
II. flisccidi-iis íPcrs.) Fr. (Sacc, Syll. V. 39.3 —Hihl. 33.
II. ebiinuMis J{ull.) Fr. (Sncc, Syll. V, 3S8) — Hihl. 33.
II. erubcsccns Fr. (Sacc, Syll. V, 390; — IJilil. 10.
H. Iivpolhejus Fr. (Sacc, Syll. V. 396) — ISil)!. 19 lih. 33 (!).
II. iniiiialiis Fr. (Sacc, Syll. V. 413; — Hibl. 13. 19 bis.
II. niveiis (Scop.) Fr. (Sacc, Syll. V, 403) - Hibl. 33.
II. ohriisseiis Fr. (Sacc, Syll. V. 4l7j — Hil)l. 33.
II. olivacco-albus Fr. (Sacc, Si/ll. V. 39.i) — Hibl. 33.
II. pralensis ^Fcrs.) Fr. (Sacc," .Syll. V, 401 — Hil)l. 33.
II. psittarimis (Scbaeíl'.) Fr. (Sacc. .Si///. V, 420) -15ÍM. 13, \'.)his. 2o.
II. piiniceiís Fr. (Sacc, .Syll. V, 4H>; — Hibl. 10, 33.
II. virginciis (WiílC.) Fr. (Sacc. .Sytl.W '(02; — Hilil. l9 6/.s; 33

(var. fií.tcescens).
H. vitelliims Fr. (Sacc, iiyll. V, 411) — Bibl. 33.

Ijnciariíis» (Pcrs.) Fr.

L. aiirnnliacus Fr. (Sacc, Syll. V, 440) — Dibl. 33.

L. (Irliciosus (Linn.) Fr. (Sacc. Syll. V, i3K — Hilil. 2. 7 (Af/a-

ricus), 19 bis, 33.
L. pipcralus (Scop.) Fr. (Sacc, Syll. V, i3()) — Bil)l. 7 (Agaricus),

10, 19 bis. 33.
L. pjrogabis (Hull.) Fr. (Sacc, Syil. V. 432) — Bihl. 33.
L. rubesccns Bresad. (Sacc, Syll. Xi, 31 i — IJibl. 33.
L. serilluiis (DC.) Fr. (Sacc, Syll. V, 5 59)- Hibl. 33.
L. siibdiílcis Fr. (Sacc, Syll. V, 4(>0) — Hibl. 19 bis.
L. Ihojofialiis (Buli.) Fr. (Sacc, Syll. V, 4il) — Bibl. 33.
L. tormiiinsus SchacO.) Fr. (Sacc.'., Syll. V, iáí-'- Bibl. 33.
L. u\idus Fr. (Sacc, Syll. V, ')3I) — Bibl. T.].
L. vellereiís Fr. (Sacc , Syll. V. 430)— iiibl. 19 bis.
L. violus Fr. (Sacc, Syll. V, 441) — Bibl. .33.
L. ^oU■Inus Fr. (Sacc," .Vj///. V. -447) — Bibl. 33.
L. zonarius (Buli.) Fr. (Sacc, Syll. V, 428) — Bibl. 13, 33.

IjeiítíiiiiS Fr.

L. bisus (Jiiól. (Sacc, Syll. V, 596) — Bibl. 33, Gi.

SI

L. corlilf.itiis Fr. (Sacc, Sijll. V. 59 V, — Kxsicr. 1, ii." 1701.
I.. lliil>cllirormis (B()l(.^ \'r. (S.icc, Sijll. V, (ilO) — Kxsicc. 1. ti."
KiiiT; Fxsicc. ."] (tesU- cl. Tonciul iii Vdl.^- Crciiidotus rnoll is],

* L. lusiliiniciis Kalililjr. (Sncc. Sijll. \I, 10) — Hibl. 10.

^ L. sudrulcscons (l5rol.) Fr. (Smcc, ^t///. V, .'iO-i) — ÍJil)l. í-, 7 f^lí/a-
ricita}.

Iieiizi<4'.<« Fr.

L. hduliim [l..] Fr. (Sncc, 5?///. V, (5.38) — líxsicc. 2, n.'' 170.'3.

|jC|»i«>ía (Fr.) (Jii(''l.

L. iicutcs(|iiaiiiosn (Weinm.; (jill. (Sacc, Sijll. X, 34) — liihl. 13,
II) his (A(iaricu.t) ; Exsicc. 2, n." 1701 (L. áspera, var. acule-

sípiíimfisn!.

L. líadliami (Bork.) Qiiél. (Sacc . Syll. V, 3;i) — Bibl. 33.

L. cristata (A. et S.) Quél- (Sacc, Sijll. V, 39) — Bihl. 13 (Aga-
ricus;.

L. cxcoriaia (Scliaeíí.) Quél. (Sacc, Syll. V, 31) — Bihl. 13 (Aga-
ricus), 33.

L. felina il»crs.) Karst. (Sacc, Syll. V, 37) — Bihl. 33.

L. Forquigiioni (Juói. (Sacc. .Sj///. V, 38: — Bibl. 33.

L. gracilcnla (Krombh.) 0"él. (Sacc, Syll. V, 32) — Bihl. 13 ( Aga-
riciiíi\ 33.

L. pranulo.sa (Batsch) Quél. (Sacc, Syll. V, i.7) — Bibl. 33; Ex-
sicc 1, n." 17,51.

L. bispida (l.ascb) Gill. (Sacc, Sifll.Y, 36) — Bibl. 13 (Agaricus).

L. naucií.a (Fr.) Ouéi. (Sacc, Syll. V, /i3) — Bibl. 33.

L. Munpbaniin (Kaicbbr.) Karst. (Sacc. Syll. V, 42) — Bibl. 33.

L. proci-ra (Scop.) Quél. (Sacc, Syll. V, 27) — IJibl. 7, 10, 13,
I!) his lAgarlcus), 33; Exsicc I, ii." I(i26: Exsicc 3.

* L. nilidula lírcs. (Sacc, Syll. XVH, 8) — Bibl. 32, 33, 40.
L. somimiila (Lasch) Gill. (Sacc, Syll. V, 50) — Bibl. 33.

llaríi§>s«B§8s,«> Fr.

M. ania(lcl[.biis (Buli.) Fr. (Sacc, Syll. V, 531) — Bibl. 33.

ÍM. antlrosaccus (L.) Fr. (Sacc, Syll. \, 543) — Bibl. 33.

M. ar-yropus (Pors.) Fr. (Sacc, Syll. V, 521 et Xí, 38) — Bibl. 33

(31. arrhyropus).
M. candidus (Boll.) Fr. (Sacc, Syll. V, 533) — Bibl. 33.
M. caulicinalis (Witb.) Fr. (Sacc, Si/ll. V, 536) — Bibl. 33.
M. epodius Bres. (Sacc, Syll. XI, 3-4) — Bibl. 33.
M. erythropus (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. V, 520) — Bibl. 33.

:;•>

.M. loelidiis (Sow.) Fr. (Sacc. SijU. V. ri;iO)— Bil)l. 33.

M. rii>c()-|)Mr|.iinMis (IVis.) Fr. (S;ut.. Syll. V. 51 ."i i — Hilil. 33.

M. Iij-n.inclti.iis Hrij;. (Siicc. .Sj///. V. 51:5) — Hibl. 25, 33; Ex-

'siiT. 1. n." Iítí2; KxsuT. •>. ii." I2(i:i: Kxsicc. 3.
ÍM. Inxipps ()u('\. Siicc, .Sy/. V, 21 i, sul. Clilon/lw — HiIjI. .33.
.Al. OiTiidcs (boll.j Fr. i.S.icc. .Vj//. V, 51(») — Hihl. 33.
M. imtilliis Fr. (Siicc, Syll. V, 5l(i) — Hihl. 33.
M. sacchariíius (Balscli) Fr. (Sncc, .Si///. V, 551) — Hllil. 33.

.ll><'('iia (Pers.) Qiiél. — Vetli iiiidu; Clilucybe.

M. loilicolii iSrlmm.) O"»''- Siuc. .Vi///. V, 302 — Hlbl. 23. 33.
M. (lel)ills (Fr.) Qm-1. S:k-c., Syll. V, 2S5 — líil.l. 33.
M. galerictilula (Scop.) (Juél. (Sacc, Syll. V, 268) — Hibl. 19, 33;
Fxsicc. 2. n." 1702.

* - — r. iiiiixir Bcrl. ol lUimii. ^vSíhc, Sijll. ■ — Hibl. 15).
M. galopoda (Pers.) Quól. (Sacc, .Syll. V, 2!)2) — Bihl. 33.
iM. í,M|>s(«a (Fr.) Qiiél. (Sacc, .Syll. V, 2(10 - Hil.l. 33.

M. inclinala (Fr.) (M\. (Sacc, .Vi///. V. 270 —hil.l. 33.

M. láctea (l'crs.) 0"l-I. (Sacc, .Syll. V. 25ÍI; — Hil.l. 33.

M. lincala (HulL^ QiuM. (Sacc. Syll. V, 258j — Hil.l. 11», 33.

M. iii-ricans Hrcs. (Siicc, .Vy//. V, 280; — Hil.l. 33.

M. plicosa (Fr.) (iill. (Sacc, .Syll. V. 279 —Hibl. 33.

M. poUpramiiia (Hiiil.) Quél. (Sacc, .Syll.X, 2(59) --Hibl. 33.

M. [.roiilera (Fr.: (Jill. (Sacc. .Vi///. V. 2()7 — Hibl. 33.

M. rosella (Pcrs.i (Ju.M. ;Sacc, .V.///. V. 255 —Hil.l. 33.

* M. riibidula Hrc-i. (.Sacc, .Syll. .\'\ II, 20)— Hil.l. 37.

M. speiíca (Kr.) C.ill. (Sacc. .Syll. V, 287) — Hibl. 33 JJinphalial

M. su.lora (Fr. Ciill. (Sacc, Si/ll. V. 2G8 — Hibl. 33.

M. lenella (Fr.) Qirèl. (Sacc. Syll. Y, 288) — Hibl. 33.

IM. letiiiis ;H.d(.^, (lill. (Sacc, Syll. V, 281) — Hibl. 33.

M. vul-aris (1'er.s.) Quél. .Sacc. .Syll. V. 2!»5 — Hil.l. 33.

« M. sp. (alliiiis liiiealat') — Hibl. 33 in iMla sub .)/. lircns).

Oiiipliaiia Fr.; Quél. — Vcdi aiulic Mi/rena.

O. libula Hull.) Quél. (Sacc. Syll. V. 331) — Hibl. 33.

O. bydrogramma (Fr.) Qiiél. (Sacc, Syll. V, 309) — Hibl. 13 (Aga-

rinisK
O. maura VFr.) Gill. (Sacc, Syll. V, 310) — Hibl. 33.
O. polvadelplia (Lnsch) Quél. (Sacc, Syll. V, 338) — Hibl. 33.
O. p>xidata ;HuII.^ Quél. (Sacc, .Syll. V. 313) — Hibl. 33.
O. umbcllilera (Linn.; Quél. (Sacc, Syll. V, 321) — Hibl. 13 (Aga-

riais).

53

O. umbratilií? (Fr.) Gill. (Sncc, Syll. V, 330) — Rihl. 33.

O. vcliitina Oiirl. (Smcc, .S'////. V, 322) — IJiI)l. 33.

l*nilllM l-r.

V. ((.licliiiliis Fr. (Sncc, Syll. V, (ílo) — Hil.I. 13.

P. Ilidis Fr. (Sncc, Syll. V, (il(J) — 1JÍI)I. 33.

I'. sliplicus (Buli.) Fr. (SiKX., Siill. V, ()221— Bihl. i, 7 (Agarlcus). 10.

I». Idiiilosiis Fr. (Sacr., .S////. V, ()i:;) — Hil.l. 13.

■•liylNíSíwrtc.*» QikM. — \'('(li (lilocybe Pellelieri.

l*IO)ii'»(«i« (Fr. Oiirl.

1». ciimis Quél. (Sncc, Siill. V, 382) — Bibl. 33.

1>. cliioneiis (IVrs.) C.ill. (Sncc, Syll. V, 384) — Bibl. 33.

I>. íícofieiiiiis DC.) Gill. (Sncc, s'»///. V, 3(51)- Bibl. 33.

V. milis (Pers.) Qiicl. (Sncc, Syll.'\, 36i) — Bibl. li) bis (AymicuxJ.

l\ olcnrius (DC.) (lill. (Sncc, Syll. V, 3í()) — Bibl. 1.3 (Ayarims). 33.

— vnr. Carpim (Fr.) Sncc (Sncc, .Syll. V, 346)— 'Bibl. 33.
1'. oslrcntiis (Jací].) Qiiól. (Sncc, Syll. V, 335) —Bibl. 19 bis (Aga-

riois .
V. |icr|>usilliis (Fr.) Gill. (Sncc, .Syll. V, 383) — Bibl. 4, 7, 8 (Aya-

linis ruciilldlHsJ.
V. petnioides (Buli.) ()iw\. (Sacc, Syll. V, 3GI) — Bibl. 33.
P. reniformis (Fr.) Knrsl. (Sacc, .Syll. V, 365) — Bibl. 33.
P. scptici.s íFr.) Oiicl. (Sncc, Syll. V, 375) — Bibl. 33.
P. spodoleuciis '(Fr.) (JuéI. (Sncc, .Syll.W, 349) --Bibl. 13 (Aga-

riciis).
P. uimnriíis (Buli.) Qi.ól. (Sncc, .Syll. V, 341) — Bibl. 19 bis (Aga-

riciis).

Rlisssila (Pers.) Fr.

B. ndusln 'Pcrs.) Fr. (Sacc, .Syll. V, 454j — Bibl. 33.

B. nlnlnccn Fr. (Sncc, V'- V, 479) — Bibl. 10, 13.

B. badin Oiicl. (Sncc, .Si/ll. V, 479) — iJibl. 33.

B. cilriíin Gill. (Sncc, .Syll. V, 471) — Bibl. 33.

B. Clusii Fr. (Sncc, Syll. V, 470) — Bibl. 33.

B. dc|iallcns (Pers.) Fr. (Sncc, .Syll. V, 458) — Bdil. 33.

B. emclicn Fr. (Sncc, .Syll. V, 469; — Bibl. .33.

B. foetens (Pers.) Fr. (Sncc, .Syll. V, 467) — Bibl. 25, 33.

B. intcf-rn (L.) Fr. (Sacc, .S,/ll.\. 475) — Bibl. 2 (Agaricus}, 33.

B. maculnin Oiiél. (Sncc, .Syll. V, í 58) — Bibl. 33.

B. iiifíricans ;Bull.) Fr. (Sacc, Syll. V, 453) — Bd)l. 25, 33.

> t

H. pocliiKiln (IJiill.) Vr. (Siuc, Sijll. V. ÍTO) — líihl. 33.

H. Qiu-lclii Fr. (Sacc, Sijll. V. íOS)— Itilil. ;i3.

H. nisíiccíi Fr. (Sncc, .Si///. V, ili7 — Hihl. 13.

H. rosca (St-linoir.) QiiÍ!!. (Sacr.. .Si///. *)_BibI. ?33.

K. ruína Fr. (Sncc. Syll. V, 4(i-2l — RiM. ? í, 7 ÍAgarirns\ lly.

H. saiifiuinea (líull.) Fr. Sa.,-., .sy/. V, 457 — Hibl. ? i, 7 ('.lí/a-

í/f«s ruhcr), 13.
H. siihíoelcns Smitli (Saa., .Si///. V, 4f)7] — Ril)!. 13, 19 /)/s.
H. Tiirri Rres. (Sacc, .Sy//. V, i7S — UiM. 3.i.
H. ^i^escens (Sdiaen.) Fr. (.Sacc, Syll. V, i60j — Bihl. 33.

Seliix(>|>liylliiiii Fr.

S. aliioiiin (L.) Schròl. (Sacc. Syll. \, (i.*)"), sul) Scli. cowmtuie) —
IJibl. 4 Aijarkm alnnis^, 7, S. II. Ki, Í9 bis, 23. 33 f.S>/j.
cummune), 35 ('.SV/i. aincuni), 42; Kxsicc. 1, n.° 542; Ex-
sicc. 2, II." 1302 c 1704; Exsicc. 3 (Sch. commune).

Tricliuloiiiu (Fr.) Qw]. — Vcdi ancho Ucbehma.

T. aceil.um (Buli.) Qiiíl. (Sacc, Syll. V. 129) — Bihl. 13 (Aga-

rlvus).
T. alijo-brunncum Ters.) Quél. (Sacc. .Vi///. V. 93)— Bibl. 33.
T. carlilafiincum (Fr.j Qiiél. (Sacc, Sylt'.\, 107; — Bibl. 33 (Cli-

tonjhr).
\. cinerasccns (Buli.) Gill. (Sacc, Syll. V, 131) — Bibl. 33 fClilo-

cyhr).
T. colossum iFr.) Qncl. (Sacc, Syll. V, 91)— Bibl. 19 bis (Aga-

ricus).
T. coiíimbclla ÍFr.) ()u(A. (Sacc, St/tl. V. !)9) — Bibl. 33.
T. ciiiieifolium (Fr.) (iill. ^Sacc, Syll. V. 108 —Bibl. .33.
T. ciiucstre (L.) 0"él. (Sacc, Syll. V, 87) — Bibl. 19 bis. 33.
T. i;lau(0-camim Brcs. /.Sacc, Si/ll. V. 130)- - Bibl. 33.
T. iiiridiiin i;Scliacll.; giiúl. ^Sacc, Sijll. V, 97j -- Bibl. 33.
T. melalcucum (Pers.' Qutí. (Sacc. Syll. V, 134)— Bibl. 33.
T. miirinac.Mim (Buli.) Gill. (Sacc, .Vi///. V. 109^ — Bibl. b3.
T. niulimi Jiiill.) (Jiicl. iSarc. .Syll. V, 131) -Bibl. 19 bis. 33.
T. |icrsonalum (Fr.) Què\. (Sacc, Syll. V, 130)- Bibl. 19 bis.
T. |)ortciilosum (Fr.) Quí-I- (Sacc, .Syll. V. 89)— Bibl. 13 (.4ga-

ricus).
T. ruliians ScbacíT.) UiuM. (Sacc, .Syll. V. 9()W-Bib!. 33.
T. scal|iluriiliiin (Fr.', Oiirl. (Sa<c.. .Vi///. V. |0(), _ !!,|,1. 33.
T. sonliilmii (Fr.) Oiicl". iSacc, Syll.\, I39i — Bibl. 33.
T. slaiis (Fr.) Gill. (.Sacc!, ,Vi///. V. 94; — Bibl. 33.

55

T. siil|)lmiviim (Buli.) Qiiól. (Sacc, SyU. V, 112) — Hihl. 33.

T. Ii-nemn (ScliucíV.) Quól. (Sacc. .Vi/'/. V. 104) — líilil. i:{ (Aga-

riciis', IVS.
T. uslalc (Fr.) QiuM. (Sacc, Sijll. V, 9i) — Hihl. 13 (Afjaricus).

Seclio Rhodosporae Gill.

Ciit4»|»iSia«> {l'r.) Qia'l.

C. 1'niimlus (Scop.) Qiiél. (;Sacc., 5i///. V, 699) — líibl. 3;l.

I<]vcilia ';Fr.) Oiirl.

E. parkonsis (Fr.) Oiirl. (Hacc, 5j///. V, 730) — IJihl. 33.

■«^iitolftiniií (Fr.) OikM.

F. ardosiacum ^IJiill.) Oiirl. (Sacc, Syll.Y, 085) — Bibl. 13 (Aga-

ricus).
E. clvpealmn (Linn.^ guri. (Sacc. Syll. V, 094) — 1511)1. 33.
E. elápliiiMiM (Fr.) Karst. (Sacc, Syíl. V. 695) — Bihl. 33.
E. lividum (Buli.) Qu<M. (Sacc, Syll. V, 680) — Bihl. 33.
E. nidorosuni ^Fr.) QuiM. (Sacc, Syll. V, 097) — Bihl. 13 (Aya-

riais).
E. sericcuni (Buli.) Oucl. (Sacc, Syll. V, 090) — Bihl. 33.
E. sinualum (Fr.) Qn('\. (Sacc, Syll. \, 080) — Bihl. 13 (Aga-

ricHs).

liOptoiíiu (Fr.) (JuiM.

L. iiicaua (F'r.) (Jill. (Sacc, Syll. V, 713) — Bihl. 13 (Ayaricus mu-

rinus).
L. Mclrens (Fr.) Ouél. (Sacc, Syll. V, 715) — Bihl. 2.5, 33.

ilíoliiiK'» (Fr.) Qucl.

i\. caclcslina (Fr.) Gill. (.Sacc, Syll. V, 727) — Bihl. 33.

R*liileiis (Fr.) Quél.

V. ccrviíius (Schacíí.) Qué). (Sacc, Syll. V, 005) — Bihl. 13 (Aga-
ricit.s\ 33.

¥oSvHi'ia Fr. Ou('l.

V. ^loioccphala (DC; (Jill. .Sacc, Syll. V, 002)— Bihl. 32, 38.
V. murinella Ourl. (Sacc, Syll. V, 057) — Bihl. 33.

56

V. p;irviila (Woinm.) QiilM. (Sacc, Syll. V. 663)— Hibl. 10 Agn-

rint.s .
V. s|ieciosa (Fr.) tlill. (Sacc, .Si///. V, 66lj — Ensíic. I. ii." 1708;
Exsicc. 2, íi." 1705.

Seclio Ochrosporae Gill.

CortíiiuriíiM Fr.

C. .■acriílcsccns (ScliaeíT.) Fr. (Sare. Syll. V. 902) — Hil)!. r.i.
C. camlflaris Fr. (Sacc, Syll. V, 9<i6i — IJil)l. '.)li.
C. caiiílicns Fr. (Saci-., Syll. V, 910 — Hilil. 'Xi.
C. ciimaiuon.cMs (L.) Fr. (Sacc. .Syll. V, 9il) — Uil.l. 19 bis, 33.
— vnr. srmisanguineus Vv. (Sacc, .Syll.X, 9i2j — Bibl. 25 (C. semi-

5(111(1)11110^' .

C. colliiiilus (IVrs.) Fr., var. mucosus (Hnll.) Fr. (Sacc, Syll. V,

917) — IJihl. 33 (C. niucosits).
C. crassus Fr. (Sacc, Syll. V. 89i: — HiM. ;{3.
C. croceo-conus Fr. (Sacc, Syll. V, !)i2^ — Hilil. 33.
C. crvtlirimis Fr. (Sacc. Syll. V. 97S) — Hibl. 2.'i.
C. helvolus (Hull.) Fr. (Sacc, Si/ll. V. 9:ii' — Hilil. 3:5.
C. infractii.s (Pers.) Fr. (Sacc. Syll. V, 896) Bihl. 33.
C. obliLSus Fr. (Sacc. Syll. V. 981; — Hibl. 33.
C. porpbvropiis Fr. (Sacc. Syll. V. 912;— IJibl. 33.
C. rufo-olivaccus (Fcrs.) Fr. (Sacc. Sylí. \, 90S, — Bibl. 33.
C. uraceus Fr. (Sacc, Syll. V. 97Í-) — Bibl. 33.

Ci'0|ií«l(»fii.<ií (Fr.) Qucl.

C. cpibryus Fr. Quéi. (Sacc. .^l. V, S8r_nibl. 33.

C. molli.-i (Schaeíl., O.icl. (Sacc. .Syll. V, 877)— Bibl. 2o, 33.—

Cfr. anclie l.cnlinus llabelliformis.
C. l{aí;a/./iamis líres. (Sacc, .Syll. \l. 63 - Hibl. 33.
C. Rubi (BiMk.) Sacc. (Sacc, Syll. V, SM i — Bibl. 33.

FIniniiiiila (Fr.) QikM.

!•'. lubnca iFr.) QuéI. (Sacc, Syll. \, Si.-;)- liibl. 33.
¥. spíimosa (Fr.) Karst. (Sacc, Syll. \. 817j — Bibl. •33.

Ilclicloiiia íFr.) Oucl.

II. .a|pnioc.'|.babim Bull.j Gill. Sacc, .Sy//. V. 802 — Bibl. 33

Irirliíiliniui .
II. crusluliiiilorme (^\iu\\.) ^uí-l. (Sacc, .Syll. V, 799 —Bibl. 10
(Ayaricus).

57

II. hycmaltí Bics. (Sacr., Syll. XVI, 33) — Hibl. 33.

li. incsopliiiciim (Pcrs.) Ouól. (Sacc, .Vi///. V, 7í);;)— IJil)!. 33.

ir. pc«tií;in()stim (Fr.) Quól. (Sacc, Sijíl.W, 808) — Bibl. 33 [hw-

c]ihe'.

Iiiooyhc (Fr.) Quél. — Vedi aiiclie UeMoma.

l.'caosariatu (Fr.) Karst. (Sacc. Syll. V. 783) — Bibl. 33.

I. carpia (Sidji.) OikM. í'Sarc., Syll. V. 7Í)9)— Bibl. 33.

I. faslijíiata (Scliadl.) Oiiél. (Sacc, Syll. V, 779)— Bibl. 33 f. alho).

I. geophylla (Sow.) OikM. (Sacc, %/'/. V, 78ij— Bibl. 10, 13 (Aga-

rinu], 33 (var. lilachin).
I. fírala (Wciíini.) (iill. (Sacc. Syll. V, 777)— Bibl. 33.
I. hirsuta (Lascli)' Quól. (Sacc, Syll. V, 76í) — Bibl. 33 (L cervi-

cnlor'].
I. lacera (Fr.) Quél. (Sacc, Niy//. V, 7(57) — Bibl. 33; Fxsicc I,

n." 1753.
I. piriodora (IVrs.) (Jiiól. (Sacc, Syll. V, 7(H)) - Bibl. 13 (Aya-

riciis), 33.
I. rimosa (Buli.) Quól. (Sacc, Syll. V, 775) — Bibl. 13 (Agarirns),

33 (var. fusca et bntnnen).
* I. squamosa Bres. (Sacc, Syll. XVII, 65) — Bibl. 32, 33, 40.
I. trccbyspora (Berk.) Karst. (Sacc, Syll. V, 789) — Bibl. 04.

Haiicoría (Fr.) Quól. — Vedi aticbe Tuba) ia.

N. amoena (Weinm.) Sacc (Sacc, Syll. V, 8í3) — Bibl. 33.
N. escharoides (Fr.) Quól. (Sacc, Syll. V, 855) — Bibl. 33.

Paxilliis Fr.

P. leptopus Fr. (Sacc, Syll. V, 988) — Bibl. 13 (/'. Imolulus, var.

leptopus) .
V. panuoides Fr. (Sacc, Syll. V, 989) — Bibl. 33.

Pholiota (Fr.) Quól.

P. Aegerita (Brig.) Quól. (Sacc. %//. V, 7í3) — Bibl. 33, 42 (f. mi-

iwr) ; Exsicc 1, n."' 1752.
P. áurea (Malluscb.) Gill. (Sacc, Syll. V, 736) — Bibl. 13 [.iga-

ricus).
P. dura (Bolt.) Quól. (Sacc, Syll. V, 738) — Bibl. 13 (Agarirns).
P. erinacea (Fr.) Sacc. (Sacc, Syll. V. 853, sub A^aMco/ú/)— Bibl. 33.
P. juunnia (Fr.) Karst. (Sacc. %//. V, 754) — Exsicc. 3.
P. leocbroma (Cke.) Sacc (Sacc, Syll.W 742) — Bibl. 13 Aga-

ricus) .

fJ8

P. l.i.if.Ta (Liísch) Qiu'l. (Sacc, Syll. V. 7:;.'í) — Bihl. :{3.

1'. niuliil.llis (Scliiicll.) QuéI. (Sare. Syll. V, /liS^ — IM.I. 10 (lija-

rinis .
I'. luaecox (Peis.) Quél. (Sacc, Syll. \\ T.JS — IJilil. 18, 19 l,is

.ifiarlcu.i).
V. |iii(li('a iFi-.; (lill. (Sacc. Syll. V. 7ílj— Hil)l. i:{ (Aiianciisl
V. s|.L"clal)ilis (Fr.) Gill. (Saa:., Syll. V. 7olj — «il.l. 13, 11) bU

^A(Jal^iclls\ 2a, 33.

Tiiltaria (\V. (>. Smilli) GÍIK-t.

T. Imliiracea (Pers.) Gill. (Sacc, Syll. \, 872) — IJil.l. 33 :yau-

COí/íi'.

T. inquilina (Fr.) Gill. (Sacc, Syll.\, 87()) — IJilil. 33 (Psilvcybe).
Seclio Melauosporae Gill.

itguríciís IJiiii. seiísii stricto.

A. arvcnsis Scliaell. (Sacc, Syll. V, !)9i) — Hiltl. i, 10, 13, l.'i, 33

(P.^alliola).
A. campcsler Linn. (Sacc, Syll. \, !)!)7) — Hilil. 3 his, i, 7, 8, 13,

15, 19 his (Agaricns. 33 ■Psullinia, ciim var. alba); Exsicc. 1,

II." Kiá.j; Fxsicc 3.
A. comtiiliis Fr. (Sacc. Syll. V, 1000) — IJilil. ".'33 {IhaUiula).
A. crctaceus Fr. (Sacc. Syll. V, 995) — BíIjI. 13.
A. Ilavescens (Gill.) Sacc (Sacc, Syll. V. 1000; — Bibl. 33 iPsal-

liotaj .
A. praleiísis SchacíT. (Sacc. Syll. V. 997) — IJihl. 33 (Psalllola).
A. siUaliciis Srh.icir. (Sacc, Syll. V. 1000) ~ liilil. 13.

Aliollariik Karst.

A. liniipiiliis (IJiill.; Kaisl. (Sacc, Syll. Y, 1 120) — Bibl. 13, 19 bis

.íyai icus .
A. se|iara(a (Linn.) Karsl. (Sacc, Syll. V, 1 12.'j) — Bibl. 2, 7 [Aya-
ricus\

CopriíiiiM Pers.

C. alranuMiliiriíis (ISiilI.j Fr. (Sacc, Syll. V, 1081) — Bibl. 13, 19 bis.
C. Boudieii (Juél. (Sacc, Syll. V, 1108) — Bibl. 3(5.
C. clavaliis Fr. (Sacc, Syll. V. 1080) — Bibl. í, 7 Aijaricus cylin-
dricus).

íiU

C. coinaliis l'v. (Sacc, Siill., V, 1079) — Hibl. 4. 7 .l(/arinis por-
rrlluiiiisj, S, 1!> bi.s.lV.i.

C. (lcli(iijcsci'iis IJiill.) Fr. (Siicc, %//. \, IO!)!) — Bil.l. 7, 8. i2.

C. cplienienis Fr. (Sacc, Syll.\, llO(i) — li\h\. h (A(j(iiicns mo-
mciilítncus) , 7, 33.

C. fimeliiiiiis Fr. (Sacc, Syll. V, 1087) — J5ibl. 2 (Agaricus), 7 (Aga-
ricus cinereus), 3 bis, 23, 33.

C. fuscescens (SchacIT.) Fr. (Sacc, Syll.X, 1083)— ISibl. i (Aga-
ricus (iijiicus).

C. hemerobiiis Fr. (Sacc, Syll. V, 1 1 li) — HiM. 33.

C. niicaceiís (Bull.;i Fr. (Sacc, Syll. V, 1090) — Bihl. !3. 33.

C. ovaliis (Scliaeíí.) Fr. (Sacc, Syll. V, 1079) -Bil)!. 4 (.Ujariats),
33 (í*. comaíus, var. ovaliis).

C. picacciís (Buli.) Fr. (Sacc, Syll. V, 108:3) — Bibl. 33.

fMOinpSKidiíDS Fr.

G. roseiis (l'crs.) Fr. (Sacc, Syll. V, 1138) — Bihl. 33.
G. viscidus (Linn.) Fr. (Sacc, Syll.Y, 1138) — Bibl. 13, 33; Ex-
sicc 3.

llyplioSosae» (Fr.) Qiiól.

II. a|.p(!ii(liculaliiiu (Buli.) Oiicl. (Sacc, .Sy/. V, 1039— Bibl. 33.

II. Candolleaiiiim (Fr.) (Juél. (Sacc. Sijlí.y, 1038) — Bibl. 33.

II. lasciculare (Hiids.) 0"él. (Sacc, Sgll.W 1029) — Bibl. 12, 13
(Agaricus), 23, 33; Fxsicc I, n.° 1703; Exsicc 2, n." 1707;
Exsicc 3.

II. bvdropbilum (Buli.) Quél. (Sacc, Syll. V, 1041) —Bibl. 33.

II. lanymabundum (Fr.) Quíd. (Sacc, Syll.Y, 1033) — Bibl. 13,
19 bis (A(jaricus).

II. |>ilulirorme (Buli.) Gill. (Sacc, Syll. V, 1040) — Bibl. 4, 7 (Aga-
ricus).

II. .sublatcriliuui (Scliacir.) Qucl. (Sacc, Syll. V, 102S) — Bibl. 13
(Agaricus).

l*aiiii4M»liíf^ (Fr.) Ouól.

V. fimicola (Fr.) QuéI. (Sacc, Syll. V, 1I2Í)- Bibl. 13 (Agaricus).
P. rctirugis (Fr.) Gill. (Sacc, Syll. V, 1120) — Bibl. 33.

P^ftillotii Oucl. — Vedi Agaricus.

í^suilií^rri» (Fr.) Quél.

P. corrugis (1'ers.) Quél. (Sacc, Syll. V, 1061) — Bibl. 33.

(iO

P. pyronexa (Fr.) QiUA. (Sacc, Syll. V, 10G3) — llibl. 4 (Agaricus

pallesrcns}, 7, 8 (.ii/aricus dii/lloliformls'.
I'. iioli-t.iMgcre iFr.) Qiirl. , Sacc." Si///. V, 1073) — Hibl. 25.

I*iiiatliri'ella (Fr.' (juól.

I'. (iissi-miiinla (Per.s.) Quél. (Sacc, Si/ll. V. 1134;^ — Bibl. 8, 13

(Aíjaricm), 2.j, 33; Exsicc. 1. n." 1704.
P. pracilis ^Fr.) Ouól. (Sacc. Sijll. V, 1 127; — liihl. 33.
P. siibalrala Halscl)] Gill. (Sacc. SifU. V. \\'li\ — Bibl. 33.
P. trepida (Fr.) Gill. (Sacc. N;///. V. llí!» — Uibl. 13 i Agaricus).

■'iKiiocylii' (Fr.) ()iiv\. — Vciii anclie Tubnria.

I'. luill.icci líiill.) yuéi. (Sacc, Sijll. V, lOuS, sub Dcconica) —

Bibl. 33.
P. spadicca (Fr.) Qu('\. (Sacc, Syll. V, 10;i2 — Itibl. 2o.

^trofiliarna (Fr.) Quél.

S. coroiiilia (Buli.) Uuél. (Sacc. Si///. V. 101 l — Bibl. 33.

S. mcli.s|H«rMia liiill. Qiicl. (Sacc'.. Syll \. 1013) — Bibl. IO. 13

(Ayiirini.s^' : Fxsicc 1, ii." 1702; Kxsicc. 2. n." 1700.
S. semiglobala (Batsch) Quél. (Sacc. Syll. \, 1022)^ Bibl. 13

(Agaricus), 33.

r.iin. Polyporaceae Fr.

Scclio Leiícosporae Sacc.

l>ao(ltil<'ii l'ers. — Vi'(li ancho Piihiporus c Iraviete.t.
]). confragosi Pors. (Sacc, Syll. VI. 372, — Bibl. 10.
I). (]uerriiia l.. Pcrs. (Sacc, Syll. VI, 370 — Bibl. 2 (.igaricus),

7, 13. 19 />/.s.
I). unicolor Buli.' Fr. (Sacc, .sy/. VI, 377) — Bibl. II; Fxsicc 2.

11." 1700.

IPoilll'$« 1'r.^ Ciill. — Veili auclie (Iniwdrnnn.

F. romcniarius (Kimi.) (.ill. (.Sacc, Syll. VI, 17!).— Bibl. 7, 13

(Pohllionis).
F. fraxiiM-iis Buli. Cookc (Sacc. Syll. VI, |!)!)) — Bibl. lo ;/'»/;/-

purus) .
V. fulvus (Fr.) Gill. (Sacc, Syll. VI. 182) — Bibl. 10. 13. 1(5 (Po-

ly/wrus).

(il

F. l'usco-|)ui|iuitMis (líoud.) Coolvc (Sacc, Syll. VI, 184) — Bihl. 33.

F. líiirtigii (Allesch.) Toirend (Sacc, Syll. *) — Hihl. :V.\.

F. igniiirius (l.inn.) r.ill. (Siicc, Ní///. VI, ISO) — líiid. i (lloldus),

11,1 í, I.") (1'iili/porus), 2.'}, .'{3 [Fumes fnlriis Scop., iioii Fr.).
F. Iiizeiígiie (De Not.) Cke. (Sacc, Si/ll. VI, 175) Bihl. (ií-.
F. mai-ina(us (Fr.) (iill. ^.Sacc, .Si///. Vi. 168)^-Hii)l. 10 (l'oly-

jiorns) .
F. pectinaíiis iKlol/scli) Cooko (Sacr., Syll. VI, lí);{) — Hilil. .'{;{.
F. pinicola (Fr.) Cooko (Sacc, Syll. \\, Kuj — Hil)!. li (l'oly-

jMrus).
V. Rihis (Schnni.j (Jill. (Sacc, .Syll. VI. 18í) — Hil.l. 13 (Poly-

jjonis), 33.
F. sculcllalus (Sdiw.) Cooke (.Sacc. Si/ll. VI. 19^2) — Bibl. 33.
F. iilmariíis (Fr.) (iill. (Sacc, Syll. \\. \&)) — li\h\. 13 (Poly-

purus).

■jitscliia Vr.

L. alba Bk. et Curt. (Sacc, Syll. VI, 404) — Bibl. 33.

lie 1*11 li ti !^ llallc

M. corium (I'<ts.) Fr. ^Sacc, Syll. VI, ÍI3) — Bibl. (i, 10. 33.
M. lacrymans (Wulf.) Fr. {Sacc, Syll. VI, ilií)— Bibl. 10, 19 6i\s 33.
M. laeticolor Bk. et Br. (Sacc, Si/ll. VI, 417) - Bibl. 04.
M. porinoidcs Fr. (Sacc.,'%//. VI, 417) — Bibl. 04.

l*oly|i4M'U!«i Micbcli. — Vedi aiuiic Fomes, (ànnoilerma, Polysticlus,
Poria.

V. adu.^lus (Willd.) Fr. (Sacc. Syll. VI. l-i.-i) — Bibl. 12, 15, 23.
l\ amorpliiis Fr. (Sacc, Syll. VI, 127) — Bibl. 10 (P. hymatodes).
P. biennis Buli.) Fr. (Sacc, Sijll. VI, 77) — Bibl. 2o.
V. crispas (Fers.) Fr. (Sacc, .Syll. VI. 12.5) — F:xsícc 2, n.° 1708.
P. culicularis (Buli.) Fr. (Sacc, Sijll. VI, 128) — Bibl. 64.
P. dicbroiis Fr. (Sacc, Syll. VI, 120) — Bibl. 33 (Polysticlus).
P. giganteus (Pcrs.) Fr. (Sacc , Si/ll. VI, 09) — Bibl. 33.
P. bispidns (Bidl.) Fr. (Sacc. Syll. VI, 129: — Bibl. 13, 23, 33.
P. iiiipoliliis Fr. (Sacc, .Syll. \l 144) — Bibl. 10.
P. leucomclas (Pcrs.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 38) — BdjI. 33.
» P. maximiis (Bnit.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 7.5) — Bibl. 4 (Boletus), 7,
8 (Daedalea), 10.
P. pes-caprao Pers. (Sacc, Syll. VI, 58) — Bibl. 13.
P. piniperda (llolím. et Link) Colin. — Bibl. 7 (ari Tramcles Pini?),
P. rheades Pers. (Sacc, Syll. VI, 130) — Bibl. 10.

(i2

I'. nifosccns Fr. (Sacc, Sijll. VI. 1781— líil)!. 7. Kl.

1'. Sili\v.>ii.it/.ii Fr. (Sncc. Si,ll. VI. 7(1; — Hil.l. 13, lo. ?33.

F. MibrosiMis Hcrk. (Quid?) — HÍIjI. I;].'

P. sulphureus (Biill.) Fr. (Sacc, Syll. VI. lOi) — Bil)l. 3!).

P. lubiiriíis Oiiól. i,Sncc.. Syll. VI, m — IJil.l. 33.

P. zonalis licrk. Síicc, Syll. VI, Ií;í, — UiU. 63.

l*olT.«tli<'(iiN Fr. — Vedi anclie Pulypmm.

l\ iil)i.-(imis ^Dicks.) Cookf (Sncr., Syll. VI. 2(i5) — Ribl. 19 (Po-

hjjiorus).
I'. li.ipnhis (L.-v.) Cooke (Sacc. .Si///. VI. 2il) — Bil)l. 10 (1'oly-

lioni.<j.
P. Iiirsuliis (Schrad.) Fr. (Sacc-, .%/'• ^''' 257) — Bil)l. 10, 13, 15

I l'olypo)u.<i).
P. Iiitosceiís (Pors.) Cooke (Sacc, Syll. VI. 273 — Bibl. 11,10 (Po-

lyjMirus), 33.
P. pcroniiis íLiiiri.) Cooke (Sacc, Syll.W. 210) — Bil)l. 2 fíolelus).

7, 33 ' P(ihij'orust\ .
P. pirliis (Scliuiz. Cooke (Sacc, Sijll. VI, 210) — Bibl. 25, ?33

'Polyporus flmbiiatus).
V. piilclicniis (Sacc.) Sacc. (Sacc, Syll. VI, 25(); — Bibl. ? 19 (Po-

lyponisj.
P. vchilimis (Pers.) Cooke (Sacc, Syll. VI, 258, — Bibl. li (Poly-

poní.'<).
P. versicolor (Liiin.) Fr. (Sncc, Syll. VI. 253) — Bibl. í (Uolclm),

G. 7. 12, 13. li. Ití (Polyporusi. 2.3. 25, 33; K.xsicc. 3.
P. zoiíiilus Fr. (Sacc, Syll.W, 260) — Fxsicc. 1. n.° 1705.

l*oi'ía (llill) Pers.

P. contigua (Pers.) Karst. (Sacc, Syll.W, 328 —Bibl. \(\ i Poly-

pniits).
P. vulgaris (Fr.) Cooke (Sacc, Syll. Vi, 2í)2^ — Bibl. IO (Poly-

porus).

I*<»i'«ii(lieli«ga9i Fr.

P. fimbrialnm Fr. ^Sacc, Syll.W, 521)- Bibl. 33.

Hiolciiia lloirm.

S. porioides (A. cl S.) Sacc (Sacc, Syll. VI. 425)— Bibl. (!4.

ííiiiiliis (Miciíeli) Karst.

S. caiitliarclloides Jacob, (Sacc, Syll. \VI, 152'- Bibl. 51.

(>;}

S. casiiineus (Biill.) Knrst. (Siicc., Syll. VI, '<;;, sul) Hnlelus) — ]iM.
33 (líolelus).

Ti*aaii('l<'M Ti.

T. albidii (Im-.) |{n'S. (Síut.. S(///. V. (i37, siil» l.eiizile.s) — lVú)\. :\3.
T. Il.ivrsccns Brcs. (Succ, Sy//. Wll. 137; -IJiM. ?;J3.
* T. 1'ini (Hrot.) Fr. (Siicc, Syll. VI, 3í5) — Bibl. i (lioleíns), G, 7,

8 (Dnrdalea), 13, Ki, 23, 33. 39, íá.
T. seriiilis Fr. (Sacc, .sy/. VI, 337) — Bibl. 33.
T. s(M|)(>Ms Fr. (Sacc, Syll. VI, 355) — Bibl. 33.
T. sliTcnides (Fr.) Bres. (Sacc, Syll.M, 2í)7, sul) l'iili/silrlus) —

Bibl. U.

Scctio Rhodosporae

Tylo|»il(s>< Kaisl.

T. ielleus (Buli.) KaiM. (Sacc, Syll. Vf, 53, sub i:olcUis]—\V\h\.
13, 19 /;/,s- (líolelus).

Soclii) Ochrosporae

IBoSelieiíts Kalciíbr. — Cfr, Stolelopsis.

Knli^íoimii^ iloiiii.

B. ca\i|ics ((3|ial.) IIciiii. (Sacc, Syll.M, 51, sub /{iiletinus) — Bibl.

10 (liolctiuiis).
B. iiileus (Linn.) líentt. (Sacc, Syll. VI, 3, sul) IU,klm) — M)\. i,

7 (liolelus).

Mtnlcíttfi Dill. — Vcdi aiiclic liolclopsis, Fomes, (jauotlrnna, Poly/iorus,
1'ulyslictiis, Suilltis, Trametes, iylopdus.

B. aereus Buli. (Sacc, Ni///. V!, 29) — Bibl. 13, 19 bis.

B. apiuMiilicnlalus SchaoíT. (Sacc, %//. VI, 23) — Bibl. 33.

B. !)a(lius Fr. (Sacc, .SV'- VI, 7)— Bil)l. 13, 33.

B. Belluii Inz. (Sacc, Syll VI, 6) — Bibl. 33.

B. boviíius I-iiifi. (Sacc, Syll.Xl, (i) — Bibl. 3 his.

B. ciirysciiUTon Buli. (Sacc, Syll.Xl. li) — Bibl. 33.

B. edulis Buli. (Sacc, Syll. VI, 29) — Bibl. 7, 33.

B. granulatus Linn. (Sacc, Syll. VI, 5) — Bibl. 13, 13, 19 bis, 33;

Exsicc 3.
B. luridus SchaeíT. (Sacc, Syll. VI, 3i) — Bibl. 13, 19 bis, 33.

u

n. mitis Kroinbli. (Sare, Syll. VI. G)_|{ibl, -23.

B. |iÍ|i.t;i1iis Hiill. (Succ, S,jll. VI, S — IJihl. |;{.

15 priiiiiiituí. l-r. ^Siicc, Syll. VI, 21; — IfiLl. 33.

B. |.ur|)moiis Fr. (Sacc, Nj///. VI, 35) — Bibl. 33.

B. rr-ii.is Kroml.li. (Sacc, Sijll. Vi. 28) — Bibl. 33 (K. appendi-

culaliis, >ar. reijinsj.
B. Salanas Lenz (Sacc, Syll. VI, 34)— Bibl. 13.
B. Mil.tomciildsiis Linii. Saic. .Sy/. VI, li - Bibl. 13, 33.
* B. Tonoiídii Bios. (Sacc, Ni///. .\VII. KM); Bibl. 32, 33, 40.
B. sp. — Ex.>iicc. 3.

l''ÍMtiiiiiiii Buli.

V. bepatica Fr. (Sacc, Syll.W, 34) — Bibl. II, 13. \õ, id bis, 51.

€Maiio«li'i*iiiti Karsl.

G. u|i|ilaii;iliiiii (Pers.) Pat. (Sacc, Sijll. VI. Í7C, sub Fumes) — Bibl.

l"j, IG (Pulyporus), 33.
G. australc (Fr.) Pat. (Sacc. Syll. VI, l/f), sub Fomes)— Bibl. 13

(Pdtyporus vvíjilus), 33, (i'i.
G. luciduiii (IjOvs.) Karst. (Sacc, Syll. \\, l.'>7. sub Fomes) — Bibl.

l ( lldleliis veniiceusj, G, 7, 13. IG ( Polyjioms), 23 (f. apoda).
G. rcsiiiaceurii (Bouil.) Pat. (Sacc, Syll. 1\, 17!l, sub Fomes) —

Bibl. 33.

Poria llill.

P. calc,i'a (Sciíw.) Cookc (Sacc. Syll. VI, 330) — Bibl. 33 (/'. vul-

garis, var. calcea).
P. nuHlulla-|ianis (IV-rs.) Cooke iSacc, Syll. VI, 295)— Bibl. 33.
P. mollusca ^Pers.) Fr. (Sacc, N////. VI, 2!»3^ - - Bibl! Gi.

Fani. Hyclnaceae Pcrs.

Sectio Leucosporae Sacc.

ivraiiiSíiiia Fr.

G. crustosa (Pcrs.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 502) — Bibl. 33 (Odonlla).
— var. Puniceac ^Brcs.) Trav. et S|)essa (Sacc, Syll. *) — Bibl. 33
(Odouúa).

Ilv«lillilll i.inn.

II. amicum (Juí-I. (Sacc, Syll. VI, 432;- Bibl. 33.

65

11. iiifiulum Fr. (Sncc, Syll. VI, 472) — líihl. 1(5.

* II. colossiim Bres. (Sacc, Syll. XVII, 148) — 1511)1. 32. 33, 40.
II. rniiiianMmi P.ts. (Sacc, Syll. VI, 472) — HiM. 33 (Odonúa).
II. rcrni-iiiciini Fr. (Sacc, Syll. VI, 438) — Hil»!. 12.

* II. Iraccolons Urot. (Sacc, Sxjll. VI, 438) — IJibl. 4, ;i, (1, 7, S, 12,

13, Í2.
II. gravcolens Fr. (Sacc, Syll. VI, 442) — Bil)l. 15, 19 bis. 25.
II. imbricalum Limi. (Sacc, Syll. VI, 430^ — Bibl. 13, 19 bis, 33.
II. laeviíjatum Swartz (Sacc, Syll. VI, 43.3) — HiM. 13.
II. mcmhranaccmn Buli. (Sacc, Syll. VI, 460)— Bilil. 33 (Hadulum).
H. nifírum Fr. (Sacc, Syll. VI, 442) — BiM. 10, 42.
II. iiivcuin l'ers. (Sacc, Syll. VI, 472) — Bibl. 33 (Odonlia).
H. piulorinum Fr. (Sacc, Syll. VI, 4.')6) — Bilil. 33.

* II. |)usilluni Brot. (Sacc, Syll. VI, 44i.) — Bibl. 4, 7, 8.

II. repaii.limi Linn. {Sacc.,' Syll. VI, 43í;) — Bibl. 15, 16, 19 bis.

25, 33.
H. scrobic.ilalum Fr. (Sacc, Syll. VI, 4Í0)— Bibl. 15, 19 bis. 25, 33.
II. suavfolfíis Si()|). var. caeruleum Horii. (Sacc, Syll. VI, 438) —

Bibl. 33 (H. caeruleum).
II. iidum Fr. (Sacc, Syll. VI, 469) — Bibl. 33 (Odonlia).
II. zonalum Batscb (Sacc, Syll. VÍ, í 41) — Bibl. 12, 25, 33.

Irpcx Fr. — Vedi anclie Sinlolrema.

I. fusco-violaceus (Scbrad.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 483) — Bibl. 33.

Odoiitia Pers. (Potiiis Odontina Pat.) — Vedi anche Grandinia ed
Hl/d num.

O. bugeilensis Ces. (Sacc, Syll. VI, 507) — Bibl. 33; Exsicc 2,
n.» 1710.
*0. brassicicola Bres. (Sacc, Syll. XVII, 156) — Bibl. 32, 33, 40.

O. cristulata Fr. (Sacc, Sijll. VI, 506) — Bibl. 33.
*0. lusitanica Bres. (Sacc, Syll. XVII, 157) — Bibl. 32, 33, 40.
*0. straminella Bres. (Sacc, Syll. XVII, 158) — Bibl. 32, 33, 40.

Piílellín Ir.

V. radiata Fr. (Sacc, Syll. VI, 498) — Bibl. 33.

Radiiliiiii Fr. — Vedi Hydnum.

Sisiolreiíin Pers.

S. pachjodon (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 481) — Bibl. 33 (Irpex).
5 XXV

Fam. Clavai-iaceae Coril;i

Seetio Leucosporae Sacc.

Clavaria (Vaill.) Linn. — Vedi aticlie Anlhina, Exohasidiíwi, Geoglos-
sum, Xi/laria.

C. .niiielina Pers. (Sacc, S////. VI, 701) — Hibl. 10 (var. nigrescens

Tliiim.).
C. amethvstina Buli. (Sacc. StjU. VI. 693 — Bibl. IV,].
C. áurea Sclini-ll. ÍSacc. SV/.'VI, (199) — Bil.l. X).
C. cineiea Buli. (Sacc, Si/ll. Vi, (i',)5j — BiM. ^.i (>ar. fallax).
C. coralloides Linn. (Sacc. >'////. VI. 693) — BiM. 7.
C. crispula Fr. (Sacc. Si/ll. VI. 70o) — Bil.l. 10.
C. cristata (Hoimsk.) Pers. (Sacc, Sijll. VI, 693) — Bihl. 13, 15,

19 bis. 33.
C. fasligiata Linn. fSacc, Si/ll. VI. 69 i)— BiM. 13. 33.
C. Ilaccida Fr. (Sacc, Syll.W, 702) — Bii)l. 12.
C. liava SchaetT. (Sacc, Si/ll. VI, 692) — Bibl. 10.
C. formosa Pers. (Sacc, Syll. VI. 700) — BiM. 12.
C. fusiformis Sow. var. ceraiioides \\'. G. Smilli (Sacc, Si/ll. VI,

718) — Bil)l. 10 (Cl. ceranoiílesi.
C. firacilis Pers. (Sacc, Sijll. VI. 704) — BiM. 12.
C. juncea Fr. (Sacc, Si/ll. VI. 724) — Bibl. 36; Fxsicc 2. u.° 1601.
C. Kuiizei Fr. (Sacc, 'Si/ll.\[, 697) — Bibl. 13.
C. ligula Scbaeir. (Sacc', Syll. VI, 722)- Bibl. 12.
C. muscoides Linn. (Sacc, Sijll. VI. 694) Bibl. 13, .33.
C. pislillaris Linn. (Sacc, Syll. VI, 722) Bibl. 12. 33; Exsicc. 1,

n.° 1707 cl 1707".
C. rugosa Buli. (Sacc, Syll. VI. 696)- Bibl. 7, 12, 13. 23. 33.
C. sublilis Pers. var. macropoda (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 697)

- Bibl. 10 (O. macropus), 33.
C. vermicularis (Scop.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 720) — Bibl. 13.

I*(criila IV.

P. snbulata Fr. (Sacc, Syll. VI, 7il^ lid.l. 6.

TTpliiiln (Pers ) Fr.

T. Grevillei Fr. (Sacc, Syll. VI, 7í8) — Bibl. 33.

67

Fam. Thelephoraceae Pers.
Sectio Hyalosporae Sacc.

Ilyssiis Linn. — Vedi Corticium.

4''4»i'tí<'iiiiii Fers. — Vedi anche Penioplwm.

C. bomhycimiin (Somm.) Bres. (Sacc, Sijll. W, 6MG, sub Hijpochnus

serus — Bibl. 'Mk
C. byssinum Karst. (Sacc, Syll. VI, (ili) — Hibl. 33, 6i..
— vnr. m(i(rosj)nni)n Bres. (Sacc, Syll. *) — Bibl. ()4.
C. caenilcum (Scbnui.) Fr. (Sacc, .S'////. Vi, (514) — Bibl. 2, i f/yp--

sns plKixplwrea), (), 7, 14, 33; Exsicc 2, ii." 1712.
C. caesiiiin (Pers.) Bres. (Sare, SylLWl, 540, sub Thelephora) —

Bibl. 33.
C. calceuni Fr. (Sacc, Syll. VI, (;22) — Bibl. 12, 25.
C. ciliatum Fr. (Sacc, Syll. VI, G24) — Bibl. G4 (Peniophom).
C. evolvens Fr. (Sacc, Syll. VI, (i()4) — Bibl. 6, 11.
C. lacteum Fr. (Sacc, Syll. VI, (510) — Bibl. 12, 36.
C. luleuni Bres. (Sacc, Syll. XVI, 1!)1) — Bibl. 36.
C. roseum I'ers. (Sacc, Syll. VI, 61 1) — Bibl. 33.

* C. Torreiidi Bres. (Sacc, Sxjll. XVll, 169) — Bibl. 32, 33, 40;

Exsicc. 1, n.° 1755.

Cralcrclliís Pers.

C. cornuco|iioides (Linn.) Pers. (Sacc, Syll.W, 315) — Bibl. 12,

13, 19 bis, 33; Exsicc. 1, n." 1706.
C. lulescens (Pers.) Fr. (Sacc, Syll.\], 515) — Bibl. 13,33 (Can-

iharellus).
C. pusillus Fr. (Sacc, Syll. VI, 517) — Bibl. 15.

4 riiitclla Pat.

C. crislala (Pers.) Pat. (Sacc, Syll. VI, 539, sub Thelephora) —
Bibl. 16 (Thelephora).

C^pltclla Fr.

C. albo-vioiasceiís (A. et S.' Karst. (Sacc, %//. VI, 669) — Bibl.
2a, 33.

* C. cochlearis Bres. (Sacc, Syll. XVII, 191)— Bibl. 37.

(IS

C. lacera Fr. (Sncc, Syll. VI, 67^) — Bibl. 3().
C. villosn (Pers. Fvarst. (Sacc, Syll. VI. (ITS) — Bihl. 12. l.'i, IG,
2o, 38.

E!Kolia<iii(lliiiii Woroii.

E. Lauii Hon, (.c^ler (Sacc. Syll. VI, 666) — IJibl. i, 7, 8 (Cla-

varia), 15, 2ò.
E. Vitis IVill. v[ Drlacr. (Sacc, Syll. \1, 1.31 ,— Hil.l. 26, 27, 39.

Il^riiiciioclinotc L6v.

II. ferni^iiica (Hnll.i Bros. fSacc, Sijll. VI, 565, sul) Slereum et
589, sul) //. nihifiinosa, — Biljj. 4. 7, 8 [Ihelepluna rubigi-
nosa), 33; Exsicc. 1, ti.° 175i (Sleiciim) ; Exsicc. 2, n.'' 1711.

H. labacina (Sow.) Lóv. (Sacc. Si/ll. VI. .-igO — Mil)!. 16 (Slereum).

Dypoohiius Fr.

II. trislis Karsl. (Sacc, Syll. Wll, 189 — Bilil. ? 33 (II. silncnsis).

I*cilio|llloi*a Cooke — Vedi aiiciíe (^orlirium.

P. cincrea (Fr.) Cooke (Sacc, Syll. \\. 6Í3;, — Hihl. (), II Cor-
ticium).

P. gigatitea (Fr.l .Mass. (Sacc. Syll. \ I, 610. sub Corlidum) — Ex-
sicc 2, n.° 1714 (Cuniophora).

P. incarnata (IVrs.) Mass. (Sacc, .Syll. VI, 625. sub Corlidum) —
Hibl. 12. 1 í (Corliduin, 36.
* P. Molleriaiia (Hres.) Sacc (Sacc, Syll. XI, 128; — liibl. 2o.

P. nuda (Fr.) Ures. (Sacc, Syll. VI, 626, sub Cortiduni) — Bibl. 10
(Corlidum}.

P. querciíia (Pers.) Cooke ^Sacc, Syll. \l, 641; — Bibl. 4 (Tiiele-
phora cárnea), 7 (Th. corlicalis), 15, 33; Exsicc. 2, n." 1713
(Corlidum).

P. Roumcgueri Bres. ;Sacc., Syll. Xl, 125, sub Cnriidum] — Bibl. 33.

Piiiicfiilnriu Pat.

P. tuberculosa P.it. (Sacc, Syll. \IV, 22.3) — Bibl. 6i.

Sebaciíia Tui.

S. incrustaus (Pers.) Tui. (Sacc, Syll. VI, 5 50, sub lluleptiora se-
6acea) — Bibl. ?36.

^(('lUMllll IVrs. — \vd'\ aiiclif Ilymetioiluiete.

S. beílum (Kze.) iMass. (Sacc, Syll. VI, 563 —Bibl. 6.

()9

S. bicolor (1'ers.) Fr. (Sacc, Syll. VI, EJtífJ) — Bibl. 33.

S. fíausapatum Fr. (Sacc. Syll. VI, 560) — Bibl. 33.

S. birsulum (Willd.) Pers. (Sacc, Syll. VI, :;63) — Bibl. i, 7 íTlie-

leiíhora), 10, 13. Ui, 19, 23, 2o, 33, 42; Kxsicc. 1, ii." 1628;

Exsicc. 3.
— var. /)ilosi)iscuIum Tliiim. (Sacc, Syll.\l, 564) — Bibl. 10.
* S. lalcrilium Kaichiw. (Sacc, Syll. XI, 120) — Bibl. 10.
S. Piíii (Schleicb.) Fr. (Sacc. Syll. VI, 574) — Bibl. 23.
S. piirpiirciim Pers. (Sacc, Syll. VI, 5(;3)— Bibl. 13, 16, 23, 33;

Kxsicc 2, n." 1 104.
S. rugosum Pers. (Sacc, Syll. VI, 572) — Bibl. 13.
S. saiipiiiiioleiílum (A. et S.) Fr. (Sacc, Sijll. VI, 564) — Bibl. 15,

19 liis.
S. spadiceum (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 564) — Bibl. 33, 64.

Seclin Ochrosporae Sacc.

CoiiBO|ili4ira DC. — Vedi anche Peinophora.

C. byssoidea (Pers.) Karst. (Sacc. Syll. VI, 652) — Bibl. 33.
C. olivacea (Fr.) Karst. (Sacc, Syll. VI. 649) — Bibl. 33; Exsicc. 2,
n." 1715.

C. puleana (Scbnm.) Fr. (Sacc. Syll. VI, 617) — Bibl. 11.

Tlielephora Eiirli. — Vedi ancbe Cristella, ílymenochaete, Stereum.
T. car\opli5lIea (SchaelT.) Pers. (Sacc. Syll. VI, 528) — Bibl. 33.
T. laslidiosa (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. VI, 540) — Bibl. 33.
T. laciniata Pers. (Sacc, Syll.Y\, 537) — Bibl. 6. 7, 8, 12, 25.
T. terrestris Ebrb. (Sacc, Srjll. VI. 536) — Bibl. 33.

Ordo Oasterales (Willd.) Sacc. et Trav.

Fam. Lycoperdaceae Elirenb.

j%s(i'a«'iij« Morgan

A. stellatiis (Scop.) Fisch. (Sacc, Syll. VII, 90, sub Geaster hygro-

melrirtis) — Bibl. 6. 10, 33, 42 (Geaster liygromelricus), 55.

llo%'ístn Dill. — ^Vedi ancbe Lyroperdon.

B. nigrescens Pers. (Sacc, Si///. VII, 99) — Bibl. 23.

B. plúmbea Pers. (Sacc, Syll. VII, 96) — Bibl. 10; Exsicc. 3.

70

Ciieanlcr Miclieli — Vedi niithe Asiraeiís.

G. Brvnniii Rcrk. (Sacc, .Si///. VII, 7o) — Rihl. 38 (G. slriatus).

G. liníhrialus Fr. (Sacc, S;/ll. VII, 8-2) — Hil)l. li.

G. miimmosus Ciicv.) Fr. (Sacc, Sijll. \ll, 83) — IJihl. i- (Lyco-

perdon corullinumj, 7.
G. rufescens I'crs.) Fr. (Snrc, .St///. VII. 88) — Hibl. ! i (Lyco-

perdon mnllifidum), 13.
G. triplex Juiif;!!. (Sa«c.. Syll. VII, li, — \iú)\. 23 (G. Miclielia-

nus), 33.

Liycopcrdoii Tourn. — Vedi andie Geaster, Pisolilhus, Tuber, ly-
losloma.

L. atropurpureum Vitt. (Sacc, Syll. Vil. 1-23 e 482) — Bihl. 33

(L. nmbriiium\ 64.
— var. lúrlion (iMarl.j I*elri (Sacc, .Si///. Vil, 1 l(i e 47(5, sub
L. /líV/iím) — Bibl. ?33 (L. hiríum].
L. caelatiim Buli. (Sacc, Sijll. Vil. 113 <■ 4SI) — Bil)!. 13, 33.
L. echinaluin Tcrs. (Sacc, Syll. VII, 107 e 4TG, sub /,. yeiiimalum

var. echinalum) — Bibl. 15 ( í.ycoprrdon co)islellatum e L. gem-

maliim var. echinalum).
L. excipulirornu" Scop. (Sacc, Syll. VII, iOS e ílH — Bibl. 23, 25.
L. fragile Vitt. (Sacc, Syll. VII. 12(5 e 477) — Bibl. 57.
L. gemmatiim Balscb (Sacc. Syll. MI. lOC c 47Í)) — Bibl. 4 (L

proleiís), 1 ( /.. pralvHíic), 10, I!» bia, 33, 42.
L. hiemak' Buli. (Sacc, Syll. VII, 1 13 e 480) — Bibl. 20, 33.
L. marginaluin Vilt. (Sacc, Syll. VII, 127 e 478) — Bibl. 15 (L.

gemnidlinii \ar. pajiillulum'.
L. maxinium Scbacfl'. (Sacc, .Sy//. VII, 100, sub L. Bovisla) —

Bibl. 2, .3 l)is [L. Bovisla', 7 'Uovi^tn iiiqanlca' .
L. pirilormc Scliaclf. (Sacc, Syll. VII, 117 c VSO — Bibl. 12. 33.
L. polvmoipbum Vitt. (.Sacc, Syll. VII, 110 c i82) — Bibl. 23, 33

[L. furfitracmm).
L. saccaluin Vahl (Sacc. .Syll. Vil, 128 o 477) — Bibl. 10.

Tylostoiíia Spreug.

T. gramilosum L(^v. (Sacc, Syll. VII, (13^ Bibl. 30.

T. mammdsum Í.Micli.) Fr. (Sacc, .Si///. Ml, 00) — Bibl. 10, 13,

15, 33.
T. squaniosuin (imcl.) Pors. (Sacc, Syll. \\\, 61) — Bibl. 4 (Lyco-
perdou), 7, 33.

71

Fam. Sclerodermataceae Fr.

l*lil,yotOM|toi*a Corda — Vedi Scleroderma.

a*ÍNolite:c:<>t Ali), el Scliw.

I'. arc-iiuriíis A. et S. (Saco., Syll. VII, li8, sul) Polysaccum Piso-

(■(iipium) — 15il)l. 4, 7, 8 (Lyroperdon tlmiorium e L. granl-

luleiini), G, 15, 33 (Polysaccum Pisocarpium), G4 (P. Piso-

carpiwu'.
V. crassipcs (DC.) Pelri (Sacc, Syll. VII, 147, sub Polysaccum) —

IJibl. 13, 15, 33.

1'olysHeeiiiii DC. — Vedi Pisolithus.

Mcleraii;;iiiiii Lóv.

S. polyrrhizon (Gmel.) Lév. (Sacc, .Si///. VII, 138, sub Scleroderma
Geasler) — IJibl. 15, 23, 33 (Scleroderma Geaster),

Scleroderiiin Pers. — Vedi ancbe Sclerangium.

S. Bovista Fr. (Sacc, Syll. VII, 135) — Bibi. 10, 13.

S. cepa Pers. (Sacc, Syll. VII, 13o, sub .S. vulgare var. spadiceum)

— Bibl. 55.

S. fuscum (Corda) Fiscb. (Sacc, Syll. VII, 179, sub Phlyctospora)

— Bibl. 1(5, 55 (Phiyclospora).

*S. pedunculalum Link (Sacc, Syll.Wl, 137) — Bibl. 7, 8 (N. B.

— Scmbra mjuale a i'. verrucosuni ).

* S. Torrendi Brcs. (Sacc, Syll. XVII, 236) — Bibl. 32, 33, 40, 64.
S. verrucosum Pers. (Sacc, Syll.\l\, 136) — Bibl. 55; Exsicc. 3.
S. vulgare Ilorn. (Sacc, Sijll. VII, 134) — Bibl. 33.

S|»liaci'olioliis Iode.

S. stellatus Tode (Sacc, Syll. VII, 46) — Bibl. 12, 33.

Fam. Nidulariaceae Fr.

('riicihiiliiiii Tui.

C. vulgare Tui. (Sacc, Syll. Vil, 43) — Bibl. ?4 (Cyathella calini-
formisj, 7, 8 (Cyathus catiniformis), 12, 13, 15, 16, 33.

€'^'athella Brot. — Vedi Crucibulum.

72

Cyntliii.ci Híill.^ — Vedi aiiflie Cpicihuluni.

C. Iiirsuliis (Sdiaefl.) Sacc. (Sacc, Syll. VII, 33, sub C. striatus, et
XVII, 2li) — Bibl. i, 7, 12. 16 (C. striatus).

C. itlla Hatsrli) Pers. (Sacc, Syll. VII. 3<S, sub f. veniicosus) —
Bibl. 2. 3 bis. i {Peziza lentifciu), (i, 7 C. veniicosus), 10
(C. oUa), 13, 15, 25, 33 [C. mnicosus), 33 (C. campauulalus).

Fani. Hymenogastraceae Viit.

HyfliiaiijJSiiiiii Walli.

M. cariRM.m Wallr. (Sacc, Syll. VII, 175) — Bibl. lo, 6i.

llriHCiiO|s;ajgi('i* Viu.

II. Klol/.sclni iul. (Sacc, Syll. VII, 170) — Bibl. 55.

llcluiio^nsler Corda.

M. variegatus (Vitt.; Tui. (Sacc, Syll. VII, l(i5; — Bibl. 55.

l*lilyc(oS|lora Corda — Vedi Sclnodenna.

llliíxo|io;Son Fr.

K. luteolus 1-r. (Sacc. Syll. VII, HJl) — Bibl. 15. 50, ^3.
11. provincialis Tui. (Sacc. .Si///. VII. 1«)3) — Bibl. 33. :;0, 53.
R. rubescens Tui. (Sacc. si/ll. VII, 161) — Bibl. li, 15. 2:i, 33,
50, 53; Exsicc. 2. n.-l/Ki.

« Torreiulin Bres.

*T. pulcbdla Bres. (Sacc, Syll. XVII. 2il) — Bibl. 32, 33, 40,
57, 64.

Ordo riialloidales (Fr.) Sacc el Tiav.

Faiii. Phallaceae Fi-.

ItliTplialliiiii Fr.

■j. impuduns (Fiiiii.) Fr. (Sacc, Syll. VII, 8) — Bibl. 4, 7, 13, 15.
li) bis, 33 (Pliollus), 3».

PllulIllS Auct. — Vedi Itliy/ihallus.

73

Fani. Clathraceae Fr.

<'inllii*iiM (ÍMicli.) Linii.

C. ciincellaliis (Tourii.) Linn. (Sutc, Syll. VU, 19) — IJibl. 2. 4, 7,
i;5. 15, 19 bis. 33, 62.

follis Clivai, cl S.''rli.

C. hinuliiiosus Cavai, et Sécli. (Sacc, Sijll. VH, 21) — Bibl. 57. 62.

Urdo Tremolloidalos (Agardli) Sacc. cÁ Trav.

Fam. Dacryomycetaceae Href.

Seclio Phragmosporae Sacc.

Wacryoiiirces Nees.

D. castancus Habh. (Sacc, SyU. VI, SOi) — liibl. 11, 19 bis.
1). dfliquescens (Buli.) Duby (Sacc, Syll. VI, 798) — Bibi. 33.

Fam. Tremellaceae (Agardli) Sacc. el Trav.
Sectio Leucosporae Sacc.

Exidia Fr. — Vedi anche Hirneola.

E. glandulosa (Buli.) Fr. (Sacc, Syll.W, 773) — Bibl. 10, 12, 33.

Treiíiclla Dillen. — Vedi ancbe (iymnosporangium e Tubercniaria.
T. alro-vireris Fr. (Sacc, Syll. VI, 790)— Bibi. 25.
T. lutescens Pers. (Sacc, Syll. VI, 781) — Bibl. 10, 33.
T. mesenterica Retz. (Sacc, Syll. VI, 783) — Bibl. 7, 11, 13,
14, 33.

IJIoPoIla Brcl.

U. loliacea (Pers.) Bref. (Sacc, Syll. VI, 778) — Bibl. 64 (Tre-
mella) .

71

Fain. Auriculariaceae Hief.

.%iii'i<*iilni*ía Uiill. — Vcdi ancho Uimcola.

A. loli.ilii Soiiiii!. ^Siicc, Syll. VI. 7<i2 — Bil)l. (i.

A. mescnlcrica Dicks.) Fr. (Sacc, Syll. VI. 7G2; — Bibl. 10, 13, 33.

llii'ii('ola l-r.

II. amiculn-.liKlae (Liiiii.) IJerk. (Sacc, .S'y//. VI. 70(5) — Bibl. 6, 7
(lixidiaj, 12, 25 ( Uiriieola), 33 (Auricularia).

laiu. Protoclavariaceae (Sacc.) Sacc. el Trav.

Co loco ra IV.

C. cónica (Batscli) Fr. (Sacc, Syll. VI, 73i, — Bibl. 15.

Ordo Urediíiiílcs (Broiign.) Diel.

Fam. PuGciniaceae Sclirol.

Seclio Amerosporae Sacc.

4,*a|ii(iilai*ia Uabli. — Vedi Uromi/ces Graminis.
Cttíomjvc^H Tbiiin. — WhII Puainia .Ujilimlcli.
Plicolaria Cast. — Vedi Iromijces.

Uroniyccs Liiik — Vedi anche Puccinia.

U. Actosae Scbrot. (Sacc, Syll. Vil, 537) — Bibl. 35, 49, 63;
Exsicc .'5.

U. Anlli) Ilidis (Grev.) SchrOt. (Sacc, Syll. VII, 551) — Bibl. 35, ?36.

U. appcndiculatiis (Pers.) Link (Sacc. Syll. Vil. 535 —Bibl. 10,
12 (V. Phaseolunim). 20 (l'. Dollrhl), 21. 3!» ^aiiclie i. Do-
Uchi), 63; Exsicc 1, n."' 1 idí (/'. Dolichi) e 1696; Ex-
sicc. 2, n." 1717; Kxsicc 3 (r. Dollrhii.

F. Bebenis ^I)C.) Ftifí. (Sacc, Syll. VII, 559 —Bibl. ?9, 10, 19 bis
(AecidiumJ, l(i, 17. 22, 39.

U. Betae (Pers.) Kolin (Sacc, Syll. VII, o36) — Bibl. 22, 39.

U. Chcno|)(Klii Sclirot. (Sacc, Syll. VII, oiS) — Hilil. 22.

U. Ciceris-arlctini ((Iro^ti.) Jaez. el Boj. (Sacc, Syll. \l, 175) —

Bil)l. 39.
U. cristnliis Srlirot. ol NicssI (Sacc. .Sy/. VII, K.";!') — Bilil. .39.
U. Daclylidis Ollli (Sacc, Syll. VII, .fiiO) — Bibl. 10, 22, 39.
U. Doliclii - — ^V'edi IJ. appcntlkulaltis.

U. Ervllironii (DC.) Pass. ;Sacc., .Vi///. VII, ,'H)4) — Bihl. 21.
U. FaLae ^IVrs.) De By. (Sacc, Syll. Vil, o31) — Bibl. 9, 10, 30,

39; 16, 35 {U. Orobi).
U. Genistae-tiiicloriae (Pers.) Winl. (Sacc, SijIl.Wl, 5.jO) — Bibl.

15, 22.
U. Graminis (Niessl) Diet. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 22 (V. Peckia-

niis), 24.
U. Kalmiisii Sacc (Sacc, Syll. VII, 575) —Bibl. 21.
U. lineolatiis SchrOt. — Vedi U. Scirpi.
U. Liipiíii Sacc. — Vedi r. mwvaíiis.
U. Oriíilho-íali Lév. (Sacc, Syll. VII, 567)— Bibl. 12.
U. Peckianiis Farl. — Vedi /,'. Gramhiis.
U. Pisi (Pers.) Winl. (Sacc, Syll. Vil, 512) — Bibl. ?9 (Accidiím

Euphorbiarum). 47, 48, 63.
U. Polvgoiii (Pers.) Fuck. (Sacc, Syll. VII, 533) — Bibl. 22.
U. proéminens (DC.) Lév. (Sacc, Syll. VII, 553) — Bibl. 21, 22

(U. Cliainaesycis).
U. renovattis Syd. (Sacc, Syll. -) — Bibl. 10, 39 ÍU. Lupini).
U. Rumicis (Scbum.) Winl. (Sacc, Syll. VII, 544) — Bibl. 10 (U.

Rumicitm), 35, 39; Exsicc 3.
U. Scbrúleri De Toni (Sacc, Syll. VII, 511) — Bibl. 22 (U. Ly-

chnidis).
U. Scillarum (Grev.) Winl. (Sacc, Sijll. Vil, 567) — Bibl. 21, 22,

35, 36 ; Exsicc. 3.
U. Scirpi (Cast.) Lagerh. (Sacc, Syll. VII, 543, sub U. Uneolalus)

— Bibl. 22 (U. lineolalm).
U. Scrophulariae (DC.) Fuck. (Sacc, Syll. VII, 559) — Bibl. 22.
U. scutellalus Lév. (Sacc, Syll. VII, 552) — Bibl. 36.
U. Silenes (Scblecbt.) Fuck. (Sacc, Syll. VII, 534) — Bibl. 22.
U. striatus SchriJt. (Sacc, 5(///. VII, 542) — Bibl. 22 (V. Medica-

ginis), 35, 63.
U. Terebinthi (DC.) Winl. (Sacc, Sytl.Wl, 322) — Bibl. 11 (Pi-

leolaria), 41, 48.
U. Trifolii (Iledw. f.) Lév. (Sacc, Syll. VH, 534) — Bibl. 22, 35;

Exsicc. 3.

76

Seclio Didymosporae Sacc.

f>,rniiio!«|»oi*aii;;iiigii llcdw.

(,. cliiMjics Cnukc Cl lV(k (Sacc, Syll. VII, 7il) — ISibl. 4 (Tre-

wrlln }ius:'nlciifonnis), 11.
G. conlusiim IMowr. (Snic, Syll. XVII. ilrl — IJil.l. 3().
G. jtinipciinimi L.) Fr. (Sacc., Syll. \\l. ~'.iH) — Uil)l. (i lAecidium

romutum et Podisoma .Jiiniperii, 1'), 17, 19 bis, 21, 35, 47,

48, g;{.

* G. Oxycedri Bres. (Sacc, Syll. XVll. 271) — Hil)l. ;$G, 37.

I*li04*iiiia IVrs.

V. .Absindiii DC. (Sofc, Syll. *) — Hil)!. 15 (P. Tanaceti).

V. Allii (DC.) \Ui(\. (Sacc. Syll. Vil, (i:;:;) — IJibl. tí, 10, 15, 20,

21, 22, 3(). 39. (53; líxsicc 3.

P. Aii(]ro|i()p()iiis Fiick. — Nedi P. ('e.'ialii.

P. animlnris Straiiss) Sclileclfl. (Sacc, .Syll.Wl 689) — Bibl. 14,

22, 3;j ; Kxsicc 3.

P. Aienariae (Schum.) Wint. (Sacc, .Syll. VII. 683) — Bibl. 10 (P.

Aíjrostowniio e P. Slcllnri(ie\ 22. 3.'). 4!), (i3.
P. As|iÍio(lcli Moiifi. (Sacc. .Si///. Vil. (KMm — Bibl. 10 (Cutotnyces),

22. 35. 39, 47, 48 (/'. maculicola . 63; Exsicc 3.
P. Astcris Wiiil. — Vcdi /'. (ínlaclilis.
P. bilormis La-erh. (Sacc, Syll. \l\, 334) — Bibl. 22.
P. bullala (Pers.) Wint. (Sacc, .Syll. Vil. 634) — Bibl. 6 (P. Lm-

ljrllifer(iruni\
P. Bii|ilenn-raic,.li (DC.) Wint. (Sacc, Syll. VII.'610, sub P. Ilu-

;j/mnj — Bibl. 6, 21 (P. Ihiplenri).
P. Bnxi DC. (Sacc, S,jll. VII. 688 — Bibl. 6. 9, 12, 16, 21, 25,

35, 39; Kxsicc. 2. ii." 120.^.
P. Campaiiiilnc Carni. (Sacc, Syll. \'II, 677) Kxsicc ? 3.
P. Cardiionim .lacky Sacc. Syll. XVI. 297) — Bibl. 9. 10 (P. Cir-

sii), 3."), 3!) (/'. Uierdcii).
P. Carieis (Scbiim.) Winl. (Sacc, Syll. VII. (i2(;) — Bibl. 19, 22

(P. I rllcae).
P. Cenlanrcae .Marl. (Sacc. Syll. XVII. 286) — Bibl. 12 (/'. Calci-

trapae), 12. 35.
P. Cerasi (Bcr.) Cast. (Sacc. .Syll. Ml. 640 — Bdd. 38.
P. Cesatii .Sclirul. (Sacc, Syll. Vil. 662 —Bibl. 10, II (P. Andro-

pogonis).

P. chondrilliiiii Ihibíik el Sxl. (Siifc. Sijll. Wll, .'{12) — Hibl. 1).

10 (P. Cliniuhillae), 3:i, 49, (í;{ : Kxsice. 3.
l>. Clirysanllicmi Ho/.c (Sacc, Syll. Vil. 2!)6) — IJiljl. ?:i'J; l-:x-

sicc. ?.'{ (Vroinijces).
P. Cichorii (DC.) Bdl. (Sacc, .Vi///- XVH, .'511)— Hil)l. 10.
*P. conclusa Tliiím. (.Sacc, Syll. Vil, l'M)) — MA. 10.
P. Convohnli (l'cis.) Cust. (Sacc, Syll. Vil, GlO) — Bibl. 11 (Aeci-

dium Cdhjslcgluc), 1(5.
P. coroiiala Corda s. I. (Sacc, Syll. Vil, Oá."}) — Bibl. D. K», 11,

12, 39; 22 (P Rhamni).
Oss. : In pailíí da ascriverc |)i(ilial)ilin('nl(' anclic a P. Lolii.
P. Conif-iolac Cliev. (Sacc, Syll. Vil, ()8i)— Hibl. 3o; Exsicc 2,

n." 1()02; Exsicc. 3.
P. crepidicola Syd. (Sacc, Syll. XVI, 292) — Bihl. ?22 (P. IIÍ<-

racii).
P. Crepidis Sdirol. (Sacc, Syll. VII, 007) — IJibl. ?21.

* P. Cressae (DC.) Laj^crií. (Sacc. Syll. IX, 307) — líibl. 6 (Aeci-

dium), 21 .
P, Crucianellae Ucsin. (Sacc, .Sijll. IX, 301) — Bibl. ?22.
P. CynodoMlis Desm. (Sacc, Syll.\U, 661) — Bibl. ?9, U).
P. dispersa Erikss. cl lleiín. (Sacc, Syll. XI, 20i.j — Bibl. 35,

49, 63.
P. Faicariae (Pers.) Fuck. (Sacc, .Syll. XVll, 393) — Bibl. 6 (Aeci-

dium).

* P. Ficalhoaiia Lagerh. (Sacc, Syll. XIV, 338) — Bibl. 22.

P. Frankeniae Link (Sacc, Syll. VII, 694 e XIV, 296, sub P. pul-

vinala) — Bibl. 22 (P. pulvinala).
*P. Galactitis Syd. (Sacc, .Syll. XVII, 283) — Bibl. 15; Exsicc. 3

(P. Asteris).
P. Gladioli Cast. (Sacc, Syll. VII, 728) — Bibl. 6, 21, 22, 36.
P. graminis Pers. s. I. (Sacc, .Syll. Vil, 622)— Bibl. 20, 22 (P.

poculiformis), 30, 39.
P. Hieracii (Sclium.) Mart. (Sacc, Syll. Ml, 633) — Bibl. 14, 16,

17, 19 bis (P. flosculosorum).
P. Hypocbaeridis Oud. (Sacc, .Syll. XVII, 302) — Bibl. 36; Ex-
sicc. 3.
P. Jasmini DC. (Sacc, .Syll. Vil, 714) — Bibl. 21, 36.
P. Le-Moiinieriana iMaire (Sacc, .Syll. XVI, 297) — Bibl. 35, 49,

63 ; Exsicc. 3.
P. Leontodonlis .lacky (Sacc, Syll. XVII, 304) — Bibl. ?21 (Aeci-

dhuii Compositarum ) ; Exsicc 3.
P. Liliacearum Duby (Sacc, Syll VM, 668) — Bibl. ?9.

Í8

P. maculitola Alm. — Vedi P. Aspluxleli.

F. Maí;nusi;iii;i Kiirn. (Sare, Syll. Vil. (i,'} I ) — IJibl. 22.

1». .Miil\acfaiiim Moiit.' (Sacx., Syll. Vil, G8(>] — Hibl. 9, 10, 11,

14, 1(5. 20, 22. 39; Exsicc 1, n.° 1757; Exsicc. 2, u." 1603;
Exsicr. 3.

P. Maydis Uér. (Sacc, SyU.XW. (Joi). sul) /'. Sorgl,i) — B\h\. 12,
16, 19 bis, 3o; 21, 39 ( I\ Soiyhi,; Exsicc. 1, n." 440; Ex-
sicc. 3.

P. Menthae Pers. (Sacc. .S'y//. VII, (;17) — Bibl. 10 (P. Calamin-
Ihaei, 11, 22. 35; Exsicc. 3.
» P. Mcsnicriana Thiim. (Sacc, Syll VII, 797— Bibl. 9. 10, 20,
22, 23, 30; Exsicc 1, ii."' 1206 cl 1206'; Exsicc. 2, n."
1200; Exsicc. 3.

P. Monlafinei De Toni (Sacc, Syll. VII. 722 — UiM. 39.

P. obscura Sclin.t. (Sacc, Syll. VII, 029) — Hibl. 22 iP. Ikllidis);
Exsicc. 3.

P. Pimpincllae (Slr.) Mart. (Sacc, Syll. Vil, 610;- Bibl. 9, 10,

15, 21.

* P. Piptallicri Ln;:crb. (Sacc, .Syll. XIV. ;{IS — Hil)!. 22.
P. Pol)j;oni-am|)liibii Pers. Sacc , Syll. Vil. 030, sub /'. Polygonij

— Bibl. 11 (P. Amphibiij.

P. Porri Sow.) Wiut. (Sacc, Syll. Vil, 005 —Bibl. 6, 36 (Uro-
myces Allionim), 9 ( P. mixla); Exsicc 1, n." 1758.

P. Pruiii-s|)inosae Pers. (Sacc, Syll. VII, 6í8, sub P. Pruni) —
Bibl. 10 I P. Pnmnnnii). 11 l're<lo Caskiynei j, 39 i P. Pruni).

P. pulvinata Hud. — Vedi P. Vniiil.eniae.

P. punctata Liuk (Sacc, Syll. VII, 000, sub P. C.alii, et XVII, 393)

— Biid. U) iP. Caliorumi, 35.

P. pur|iurci Cooke (Sacc, Syll. VII, 057) — Bibl. 39, 48 (P. san-
guínea); 43 (P. sp.).

P. Pviclbii Rabli. íSacc. .Syll. XVII, 278' — Bibl. 22 fP. Tanactli).

V. Bliaí;adioli (1'ass.) S>d. (Sacc, .Syll. XVII, 307) — Bibl. 21 (P.
Trayopogonis).

P. Rubi:,'o-veia ("DC.) VVinl.. seiísu antiq. ^Sacc, Syll. VII, 024) —

Bibl. li; 21, 22 iP. .UinnfuUij, 30, 39, 48; Exsicc. 3.

Oss. : Come è iiolo qucsta sjiecie è oggi scissa in P. dispersa c

/*. glumariini. ma noi dobbiamo qui tenere Ia spccie aiilica, non

potendo fsauiiiiarc il iiiatiTiale e cone;;};ere le deleruiiiiazioni.

P. Humicis-sculati (DC.) VViíil. (Sacc, .Syll. Vil, 030) — Bibl. 35.

P. SaxilVajiae S.blecbt. (Sacc, Syll. VII. 078 —Bibl. 35.

P. Sileues Scbml. (Sacc. .Si///. VII, 005, — Bibl. ?9. 10. i\) bis
(Aecidium livhenisj, 10 (/'. Lychnidcurum el /'. liehenisj.

7!)

P. simplex (Korii.) Krikss. et llciin. (Sacc, Syll. Vil, 024 et XVIF,

377) — Hil)l. ."5!) ( P. Riil)i(i(}-t'cra, vor. simplex).
P. Smyrnii-OIusalri (DC.) Liiulr. (Sacc, Syll. Vil, 670, sub /'.

Sinyniii) — l{il)I. W (P. Sinyrnii), 03.
P. Sonciíi U(.l). (Síuc. .Syll. VII, ()3.S) — Hihl. li {P. jlosmloso-

rum [). [).), 22, 39.
* P. sonciíina Syd. (Sacc, Syll. \\ II. 308) — Hihl. 44, 47 (/'. Hie-

racii), (53.
P. Sperguliie DC. (Sacc, Syll. VII, ONi) — IJibl. 35.
P. suaveolens (Pers.) Kostr. (Sacc, Syll. VII, 633) — Bibl. 23; Ex-

sicc 1, ri." 1207; líxsicc 3.
P. Taiiaceli DC — Vedi P. Ahsiiilhii o /'. Pyrelhri.
P. Tbesii (Desv.) Chaill. (Sacc, Syll. VII, 602) — Bibl. 35.
P. Tragopoponis — N^edi P. UluKjmHoli.

P. Uml)ilici (.ucp. (Sacc, Syll. VII. 700) — Bibl. 35; Exsicc. 3.
P. variabilis Grev. (Sacc, Syll. VII, 034) — Bibl. ?0.
P. Vincae (DC.) Beik. (Sacc, Syll. VII. 715) — Bibl. 22, 63; 11

(Vredo), 20, 47, 48 (P. Ikrkeleyh.
P, Violae (Schiim.) DC. (Sacc, Syll.WU, 009) — Bibl. 9, 10 (P.

Violaram). 16, 22, 47, 48, 49, 63; Exsicc 3.

Seclio Phragmosporae Sacc.

I*lira;;iiii4liiiiii Eink.

P. Rubi (Pers.) Wi.il. (Sacc, Syll. Vil, 745) — Bibl. 20, 36; Ex-
sicc. ?3 (Melainpsora sp.).

P. Sanguisorbae (DC.) Schrot. (Sacc, Syll.\U, 742) — Bibl. 10
(P. apiculalumj, 22 (P. triarliculalum), 35, 39, 47, 63.

P. solidum (Tode) Sacc. et Trav.' (Sacc, ^j///. Vil, 740, sub P.
subcorlicium) — Bibl. 9 (Uredu Rosarum), 9, 10 (Coleospnrium

' A giuslificare il camliiaiiipnto di iidiiio dei noiissimo Pliragmidinm subcorlicium
osservo clie da riceiclii' talle dal |irof. Saivai^ld c da iiii", risulla clie la priíiui descri-
zione di queslo fiiiiL;(i si ha iii Todk: Ftnn/i .Mi-lilcnliiirfifnsrs selfcti. fase. I. Liiiifliurgi,
1790, pag. 10. Ivi il fungo ú descriUd, n no sono figiiratu anche lo leleulosporo (tah. 3,
Tig. 26) sottD il nunio di Asroiihnru discilloni, a. solulu, niontie la var. [i. byssind corris-
pondo, sia per riiidieazione delia nialrico, sia per la liguivi (lab. .3, lig. 27) ai Pli. Ruhi-
idaei (DC.) Karst. — Credianio perlauto clie in conforinità alie regole delia nomencla-
tura il /'//. mbcorliciíim {Li/coperdun siibcortiriíiíii Sclirank, 17!i.'$) sia da cliiamare Ph.
siilidum (Todo) Sacc. el Ti;iv. od il /'/;. Uahi-idaci (Ircdo Rubi-idaei Pcs., 1799) si
debba cliiaiuare Ph. bijss/num (Todo) Sacc. ol Trav.

G. B. Traverso.

80

minialitm , 10. 1 I, 38 ;/'. nosarum,. 14, 21, 22, 35, 36. 39 ;

KxsiiT. I. II." I(i98; Exsicc. 3 ,''/'. siihcorticium}.
F. xiolaceiíiu ^Sclmltz.) Wiiit. (Siicc. Syll. Vil. 744, — Bilil. 1 I, 12
(P. aspenm), Ki. 17. li» l>is. 22, 35, 39; Kxsicc. 3.

Fiim. Cronartiaceae Diel.

Croiiiirtiiiiii Fr.

C. iiMlt'|nmlLMi.n [\\ÚU\.] Fr. (Siirc. Syll. VII, ;;!»7j — Hil)!. 9 (C.

Viiiieloxiri , 10, 12. 15. 17, 19 bis.
C. IlíHfidiim (A. et S.) NViíil. (Sare, .Sy//. Vil, 598) — Hll.l. II

(C. Paeonkte), 10; Kxsicc. 1, n.° lo3S; Fxsicc. 2, ii.° 1204;

Exsicc. 3.

Fam. Coleosporiaceae Dicl.

Coli'oi«|ioi'iiiiii Li-v. — Vedi anclie Phragmidium.

C. Campamilne (Pers) Lév. s. 1. (Sacc, Syll. VII. 753) — Bibl. 22.
C. Kuphrasiiie (Sclii.m.) Wiiit. (Sacc. Syll.\U, 754 — iiihl. 21.
C. I.iulac (K/e. Fiscli. (Sacc. >>"■ -^Vll, 401) — Bibl. 9, 10.
C. Senecionis (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. VII. T;;I ) — Bibl. 1 1 ; 21, 22

(€. Pini); 41, 48 (Peridertuium dblunyhimrium) ; 30, 39, 47,

48, 03; líxsicc. 3.
C. Sonchi (Pers.) Lév. (Sacc, Syll. Vil, 752) — Bibl. 10, 22, 30, 38.

Fam. Melampsoraceae Scliriíl.
Seclio Amerosporae Sacc.

ilolnin|».«iora Tnsl. ' — Vedi anrbe Phrniitnidiíim.

M. aecidioides DC, Scbr.U. Sacc, Syll. VII. .•i90) — Bibl. 22.
M. Kvonymi-Capraearuin Klebli. (Sacc, Syll. XVII, 463) — Exsicc. 3

(M. Salicis-capreae).
M. llelioscopiae (Pers.) Winl. (Sacc, .S';///. VII, 580) —Bibl. O, 10

' Le sppcic porliis!lii',«i di (|ni'st(i peniTc dfVdiio csserc in pniii parle livediilo per
ridiirle alia noniem-lalura piú rccenlf. Ncii aliliiamn faliu solo (luelk' ridiuionl fiie ci
parveio risultaro evideiiti dai dali bibllogralici.

81

(M. Euphorbiae). 21. 22. 39. 63; Exsicc. 1, n.» 1697; Ex-

sicc. 2. II." 1718; Kxsiic. 3.
M. Ilyi.criconim (DC.) SdiiOl. (Sacc, St/U. VII, 591) — Kxsicc. 3.
M. |U)|niliiiii (Jiifq.) Lév. s. I. (Sacc.i Syll. VII, 590) ~ lJil)l. 11,

12, i;;, 38, 39, i7. 63.
?M. Querciis (ilrond.) Sclirol. (Sua-., Syll. VII, 59i) — Bibl. 22

(IJredo); lixsicc. 3.
M. Hihesii-vimiiialis Klebli. (Sacc, Syll. XVII, 463) — Bibl. 9 (Uredo

lecytliea).
M. Tiemulae Tui. (Sacc. Syll. VII, 589) — Bibl. 12.
]\J. Vileiliiiao (DC.) Tb.im. (Sacc, %//. VII, .589) — Bibl. 10 (M.

saliciíni), 2 1 .

llclaiii|»8or4'lla Sduoi.

?iM. Kicini (|{iv.) De Toni (Sacc, Syll. VII, 596)— Bibl. 6 (Phy-
so»í«, cx err. pio 1'liysonema), 9, 10, 1 1, 14, 21 (Caeoma), 39.

Kag;lioiiauíu I'al.

Z. Pbiliyreae (DC.) Pat. (Sacc, Syll. XVII, 268) — Bibl. 35, 36.

ITrcMliiiales iiiiperfcetae

Accidiíiiii Pers.— Vedi aiiche Gymnosporangium, Puccinia, Uromyces,
Ae. Chenopodii-fníticosi DC. (Sac, Syll. Vil, 819) — Bibl. 22 (Ae.

Clienopodii).
Ae. Echii Tbílm. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 35.
Ae. Petersii Bk. et Curt. (Sacc, Syll. Vil, 780) — Bibl. 63, 47, 48.

— Pare a(i|)arteiif;a alia P. Violae.
Ae. Kanuiuuiaceanim DC. (Sacc, Syll. VII, 776) — Bibl. 35.
Ae. Umbilici Troll. (Sacc, Syll. XVI. 330) — Bibl. 31, 35.
Ae. Valeriaiicllae Biv.-Benib. (Sacc, Syll. Vil, 797) — Bibl. 21.

Caeoma Link.

* C. Andiosaeini Alm. et S. Cani. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 63.
C. coníluens (Pors.) Scbr. (Sacc, Syll. \ll, 864) — Bibl. ?6 (Iredo).
C. Mercuiialis (Marl.) Link (Sacc, Syll.YU, 868) — Bibl. 12, 21.

Urcilo Pers. — Nedi anclie Caeoma, Melampsora, PhragmUUum, Puc-
cinia, Ustilago.

U. Agrimoiiiae SchiiJt. (Sacc, Syll. VII, 839) — Bibl. 10 (Coleospo-
rium ochraceum).

6 XXV

s-i

* U. Canifíanae Tlidm. (Sncc, Syll. VII. 8íV) — Bibl. 12.

• r. Dorvciinpsidis Tlifim. (Sare, Si/ll. VII, Sí6} — Bibl. 10.
K. Firiis r.iisl. (SiKT.. Syll. VII. NiTl — BiM. 10, 39.

- U. [liillrns Sacc. (Sacc, Syll. \\, '22{) — Bihl. 2:5.
U. planiuscula iMont. (Sacc, Syll.Wl, S57) — Bibl. 20.

Ordo rstiliii:inal(>s íTul.) Sacc. et Trav.
Fam. Tilletiaceae Tui.

Seclio Amerosporae Sacc.

Cufyloiiia De Barv.

k. Caleií.lulae Oud.) De Barv (Sacc, .Si///. VII, i92) — Bibl. 35.

* E. CdmvoImiIÍ Bres. (Sacc, S'yll. •) — Bi''l- •3'>. ''y^-
K. fiiscum Schrot. (Sacc, Syll. Vil, 488) — Bibl. 21.
E. scrotinum Schrul. (Sacc, Syll. VII, 487) — Bibl. 39.

Tillcliii Tui.

1. lois Kiibn (Sacc, Syll. VII, i8,H) — Bibl. 39.

Seclio Dictyosporae Sacc.

ll»n<si.*íaiiKÍa Cõrtiii.

• I). LNllin)|iviilis l.agoili. (Sacc, Syll. I.\, 288) — Bibl. 31.

l.'l>0<\T«li.*t Kabh.

U.' Cdlclmi (Sehieclil.) Babli. (Sacc, Syll. VII, ,SI(i) — Bibl. 22.
U. occulla (Wallr.) Babh. (Sacc, Syll. VII, .518) — Bibl. 39.

Fam. U.stilag"inaceae Tui.

Seclio Amerosporae Sacc.

.%iillii*(i<*oi<loa Biei.

A. Carieis (Pers.) Bref. (Sacc, Syll. Vil, 46i et XIV, 420) — Bibl.
12 (Lslilago urceulomm), 21, 22 (islilago Carieis).

Rclieiílariu Auct. — Vedi 1'slilago.

CmííIíI^KO INms. — Vedi iiiiclu' Aullnaniiilrd.

II. niK.in.il;! Kuiizo (S;icr., Ni//'- VII. í~8) — Exsicc. ;{.

II. Avciiiic (i'(Ts.) .i.M.s. (SíHT.. Syii. IX, 2s;{) — nii)i. 'Mk :í9.

* —I'. foliicolu Alinoidii (Sacc. Ni///. »)— nihl. :{!>, i.'}, Í8.
U. bromivora Fisch. (Sacc, N»///. Vil, iOl) — líibl. 35, 3().
U. CraniLMi Kiun. (Sacc, Sylí. VII, i3.fi) — Bibl. 39.

U. Cynodoiitis (Pass.) ileiín. (Sacc, Si/ll. XIV, íl(i) — Bibl. ?9,
10 (l. caibo), ?39.

* IJ. Drncaenac S. Cam. (Sacc, Si/ll. XVII, i7í) — Bibl. 39, 43, Í8.
U. Ilonlfi (Pers.) Kell. et S\v. (Sacc, Syll. IX, 283) — Bibl. U (Re-

licularia l.stilmjoj, 39.
U. hypodjles (Scldeciít.) Fr. (Sacc, Ni///. VII, 453) — Exsicc ?3

(U. sp.).
U. Ischncmi Fuck. (Sacc, Syll. VII, 4S4)— -Bibl. 10.
U. Ma^dis J)C.) Corda (Sacc, Ni///. VII, 472) — Bibl. 4 (Relimla-

ria Uslilago), 14, 21, 22, 30, 39.
U. iiuda (Jens.) Kell. et Sw. (Sacc, Syll. IX, 283) — Bibl. 11 (U.

carbo], 39.
U. olivacea (DC.) Tui. (Sacc, Syll. Vil, 463) — Bibl. 38.
U. Kabeiiiiorsliana Kiiliii (Sacc, SijU. VII, 471) — Bibl. 21 (U. Se-

tariae).
U. Scorzonerae (A. et S.) Sclirot. (Sacc. Syll. VII, 478) — Bibl. 4

( Reticularia fslilagoj .
U. segelum (Buli.) Ditm.'s. I. (Sacc, Syll. VII, 401) — Bibl. 7, 12,

14,21.
U. Setariae Kabii. — Vedi ('. Rabenhorsliuna.
U. Tragopogonis (Pers.) Scbrot. (Sacc, Syll. VII, 477) — Bibl. 4

(Ret iculn ria t siilago) .
U. Trilici (Pers.) .leiís. (Sacc, Syll. IX, 283) — Bibl. 4 (Relimlaria

Uslilago), ?19 (Ureão Carieis, í. Trilici), 36 (U. segeíuw), 39.
U. violácea (Pers.) Fuck. (Sacc, Syll. VII, 474) — Bibl. 9 (U. an-

therarum) ; Exsicc. 3.

* U. Welwilscbiae Bres. (Sacc, Syll. XIV, 411)— Bibl. 2S ; Ex-

sicc. 2, n.° 1213.

Ustilaginalcs inccrtae sedis

Graiiliíola Poit.

G. Plioeiíicis (Moug.) Poit. (Sacc, Srjll. VII, 522) — Bibl. 11, 22.

84

Classis ASCOMYCETAE (Fr.) Sacc. et Tiav.

Ordo Pjrcnisílcs (Fr.) Sacc. et Trav.

Fam. Xylariaceae Tui.

Sectio Phaeosporae Sare.

Ual<liiiia Ces. i-l De Not.

D. coiucntrica ;U()ll.) Ces. et De Not. (Sacc, Syll. 1. 393) — Bibl. 6
( Hypoxylon), 64.

Ilypox^yloii Biill. — Veili anche Daldinia.

II. colinerens fPers.^ Fr. (Sacc, .Si///. I. SOI) — Bibl. 20.

II. luscum (l'ers.) Fr. (Sacc, Syll. I, 3GI) — Bibl. 12, 20; Ex-

sicc. 2, II." 1719.
H. grainilosiiin Biill. (Sare, Syll. I, '.HV.i, sub //. niulli forme) —

Bibl. 12 (//. multiforme .
II. nibij;iiiosiim (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. I, 37(5) — Bibl. lo, 52.
H. serpens (1'ers.) Fr. (Sacc, .Syll. I, ;578) — Bibl. 2a.

HiiniiiiiiluriM Iiil.

N. succeiíluriala Joàe) Nke, (Sacc, .Syll. I, 397j— Bibl. B2, 64.

Poro II in \Mlld.

1'. puiiclala (L.) Fr. (Sacc, Syll. I, 3í8) — Bibl. 7 'Sphaeria). 52.

Usdiliiia Tui.

L. máxima (^^'L■b(.'r; \\ ottst. (Sacc, Syll. I, 351, sub í. vitlgaris)
— Bibl. 52 (U. vulgaris).

IL^Iurit» llill.

X. cupressiformis Bcccari (Sacc, Syll. !, 333) — Bibl. 52, 64.
X. dipilala (L.) Grcv. (Sacc, Syll. I, 339j — Bibl. ?2 .Clavaria),

? 4, 7 (Spltaeria).
X. filiformis (A. et S.) Fr. (Sacc. Syll. I, 342) — Bibl. 52.
X. íhpoxvion (Linn.) Grev. (Sacc, Syll. I, 333) — Bibl. 6, 10, 13,

14, io, 25, 52.

8S

Fam. Valsaceae Tui.
Sectio Allantosporae S;icc.

<^aloiii|ilinoria — Vedi Nitsrhkca.

Crypfowplinoría (irev.

C. eunomia (Fr.) Fuck. (Síicc, Syll. I, 1S2, sub C. millepmictata)

— Bibl. II; 12 (C. milkpuiicta(a).

Cr^ptovnlsa Ces. et De Not.

'C. ampelina (Nke.) Fuck. (Sacc, SijlL I, 1,S7) — Bibl. 16.

Oss. : Qufsta specie og;gi ò litemita sinonimo (li C. protracta
(Pers.) Ces. et De Not.

Diatrrpe Fr.

* D. laurina Hehm (Sacc, Syll. I, 196) — Hibl. 11.

D. sli^ma (MolTm.) Fr. (Sacc, Syll. I, 193) — Bibl. 6 (Sphaeria

stigma e Sph. tindnlata), 52.

Iliatrypcila Ces. et De Not.

* D. Persicae Rick (Sacc, Syll. *) — Bibl. 51.

D. quercina (Pers.) Nke. (Sacc, Syll. I. 206) — Bibl. 12, 15, 20,
51, 52.

D. verruciformis (Fhrh.) Nke. (Sacc, Syll. I, 201) — Bibl. 25.

Eiltypa Tui. — Vedi anche Peroneulypa.

k. Ilavo-virescens (Hofím.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 172) — Bibl. 15.

E. lata (Pers.) Tui. (Sacc, Si/ll. I, 177 e IX, 466) — Bibl. 52.

li. ludibunda (Sacc.) Sacc (Sacc, Syll. 1, 167) — Bibl. U, 16,
25, 52.

Elllypella (Nke.) Sacc.

k. arundinacea (Sacc.) Berl. (Sacc, Syll. I, 168, sub Eutypa) —
Bibl. 52.

* E. elegans Niessl (Sacc, Syll. I, 1.52) — Bibl. 12.

*E. minula Berl. et Fr. Sacc (Sacc. Syll. IX. 461) — Bibl. 20.
E. slellulata (Fr.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 149) — Bibl. 6 (Sphaeria).

86

l*('i*oii«*ii(,v|»n Bcrl.

I'. lictcniViíiitliii (Siu-c.) IJcrl. (Sacc, Syll. I, !77, sub Eutypa) —
«il)l. 12, 2o, 38, 52 ijMijpa).

\'a\m\ Fr.

V. Pini ^A. et S.) Fr. (Sacc, Syll. I, 113) — BiIjI. o2.
V. siilicina (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. 1, 131) — Bibl. lo.
*V. Welwilschii Berk. (Sacc, Syll. !. lio) — Bibl. 6.

%'uKelEu Fuck.

* V. Cydoniae Rebm (Sacc, Syll. I, l.^;?)) — Bibl. 11.

Seclio Phaeosporae Sacc.

/liillio«<oiiin Nke. — Vedi Lopadosloma.

|jU|iu«lo.««toiiia iNke.) Trav.

L. ;iri(H'|)s (Horl. et F. Sacc.) Trav. el Spessa (Sacc, .Syll. IX, 522,
sub Aulhosloma t-l XIV, SOi, sub .-1. lierlesH) — M)\. 20 (Ati-
llwsloina).

Seclio Hyalodidymae Sacc.

Clloi*4»slatc (Satc.) Trav.

C. laslnnea (Tui.) Trav. (Sacc, Syll. I, 62i, sub Diaporthe) —
Bibl. 20 (Diaporthe).

C. lui|ilwK'mia (Fr.) Trav. (Sacc, Syll. I, G15, sub Diaporthe) —

Bibl. li, .j2 (Diaporthe).

l>ia|ior(S»o Xke. — Vedi anclie Chorostule.

D. (Eu.) Arclii (Lascli) Nke. (Sacc, Syll. I, 653)— Bibl. 14.—

Vedi iiiiclie 1'homop.sis Aniii.
D. (Eu.) Chailletii iXke. (Sacc, Syll. I. (í.jSí — Bibl. 11.
I). (Eu.) Dulcamarae Nke. (Sacc. Syll. I, 650) — Bibl. 15. — Vedi

.lUclie PhoiiKipsIs D.
* 1). Eu., foeniculacea NiessI (Sacc, .Syll. 1, 6i8)— Bibl. II. 14.
1). (T.) incompla Sacc (Sacc, Syll. IX. 717) — Bibl. 47. 63.
D. (T.) iiilerrii|il.i — Vedi D. Tiromar

D. (T.) Lubise\i (i)esm.) ISiessI (Sacc, Syll. 1, (i77j — Bibl. 1."».
U. (Eu.) iiigreíla (Awd.) Nicssl (Sacc, Syll. I, 648) — Bibl. 14.

8?

D. (T.) ophitcs Sacc. (Sacc, Syll. I, 670) — Bibl. 25.

D. (Eu.) orientalis Sacc. et Speg. (Sacc, Syll I. 033) — Bihl. Ifi.

1). (Eu.) |)eli«)l(.niin Siuc. cl Speg. (Sacc, .Si///. I, (538; — Hil)l. IG.

I). (Eu.) Hubiac Fabro (Sacc, Syll. I.\, 714) — Bibl. 38.

D. (Eu.) scandens Saccl et Speg. (Sacc, Syll. I, 661)— Bibl. 12

(D. Tami).
*D. (T.) sparsa NiessI (Sacc, .Syll. IX, 706) — Bibl. li. — Vcdi

anclie Plwmopsis .tparsa.
D. (T.) striacfoimis (Fr.) Nke. ^Sacc, .Syll. 1, 61)0) — Bibl. 12.

* D. (T.) Tccomae Sacc. et Syd. (Sacc, .Syll. IX, 718, sub D. inler-

rupta et XIV, 5.^1) — Bibl. li (O. iiilmuptn).
D. (Eu.) Tulasnei Nke. (Sacc, .Syll. 1, 6.")7) — Bibl. I V. — Vedi
anclie Phoniop.sis Tulasnei.

* —var. (iakipie Wint. (Sacc, Syll. IX, 715) — Bibl. li).

D. (Eu.) vitícola Nke. (Sacc, Syll. I, 635) — Bibl. 16.

E;n«loiliia Fr.

E. gyrosa (Scbw.) Fuck. (Sacc, Syll. I, 601) — Bibl. 14, 20, 51.

— Vedi anche Emlolhiella gyrosa.

MIcIniicoiiís Tui.

M. modonia Tui. (Sacc, Syll. I, 603) — Bibl. 16, 19 bis.

Sectio Phaeodidymae Sacc.

Walsaria Ces. et De Not.

V. donacina Ces. et De Not. (Sacc, Syll. I, 750) — Bibl. 15, 20.

V. Farlowiana Sacc (Sacc, Syll. I, 7i6) — Bibl. ? 1 4.

V. insitiva (De Not.) Ces. et De Not. (Sacc, Syll. I, 741) — Bibl.

11, 15, 16, 20. 25.
V. Nolarisii (Mont.) Sacc. (Sacc, .Syll. 1. 742) — Bibl. 6 (.Sphaeria).
V. rubricosa (Fr.) Sacc. (Sacc, .Syll. 1, 743) — Bibl. 52.

Sectio Phaeophragmiae Sacc.

Ag;laosp»ra De Not.

A. prolusa (Fr.) De Not. (Sacc, Syll. II, 133) — Bibl. 12, 19.

■lelograiiiiiia Fr.

M. Egelingii Eli. et Ev. (Sacc, .Syll. XIV, 580) — Bibl. 39.

88

Pscii«lo«al.S(i Ccs. cl De Not.

1'. l(iii^i[ii's 'Tui.) Sacc. - v;ir. ajiirulaía Rick ^Sacc, Syll. *) —
Hil>l. 51.

Seclio Phaeodictyae Sacc.

Feiícsielln Tui.

F. pliíieospora Sacc. (Sacc, Syll. II, 327; — Hil)l. 19.

Fnm. Ceratostomataceae Winl.

Seclio Hyalodidymae Sacc.

f^iioiiioiiin Ccs. cl De Not.

» G. nuslnilis Winl. ^Smcc, Syll. I\, (wi) — Hilil. 15.

» — vnr. Laioi Winl. (Siicc, Syll. \\, (i7i — Bibl. 15.

G. Cerastis (Hiess) Ces. et De Not. (Sacc, Syll. I. 569) — Bihl. 38.
G. setacca ^Fers.) Ces. et De Not. :Sacc., .Syll. I, 363) — Hilil. 15.

Fam. Sphaeriaceae (Fr.) Sacc.

Sectio Allantosporae Sacc.

CooloNplincrin S.irc

* C. Suberis Wiíil. ^S.icc, .Syll. IX. 443)— IJiM. 15; 32 (Nitzsrhia).

HHsollkon Ollli — Vcdi anclie Cwlosphneria.

*■ i\. rcccilctis (NicssI) Hcrl. ^Sjicc, Syll. I, 101, suli Cdlonjiliacriaj —
Bil)!. 12 ^Calospliaeriíi).

Sectio Hyalosporae Sacc.

llo(ryo!«|ilin<>rin (>cs. cl De Not. — Vedi anchc (iihbertlla.

\\. Hcnrif^crinii;! O.x. et De Not. (S.icc, Syll. I, 457) — Hihl. 12,

•20. •í:;. 6;{.

II. s\couo|)liilii Dur. cl .Monl.) Cos. ul De Not. (Sacc, Syll. I. 461)
' — Bibl. 20.

89

* Coiltiiiin Alm. et S. Cnm.

Oss. : Come fjiíi nsscrvò il Saccnido, qiiesto gonere iioti scmbra
sullicicniemeiílc distinto d;il fícií. Bolryonfthaeria.

* C. Agaves Alm. d S. Cam. (Sacc, Syll. XVII, 590) — Bibl. 47, 63.

Glii;;;iiar«Iia Vinia d Hnvaz

G. Cerris (Pass.) Trav. (Sacc, Syll. I, íli, sub ÍMesladia) — HM.

47 (LaesUtdia), ()3.
G. guarapiensis (S|)eg.) Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. IX, 578, sub

Laestddia) — l$il)l. (53.

* G. Pbotiniac Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. ^s) — Bibl. 49 (Laesla-

dia), (53.
G. Roliaridi (Sacc. et Syd.) Trav. (Sacc, Syll. XVI, 455, sub Laes-
ladia) — \V\h\. 03.

* G. Pbjtolaccae Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. *) — Hibl. 63.

■juestaflia Awd. — Vedi Guionardia e Physalospora.

l*lioniat»S|ioi*a Sacc.

P. Berkeleyi Sacc. (Sacc, Syll. I, 432) — Bibl. 63.

l*hjsalos|iora NiessI

P. Asbolae (Bk. et Br.) Ckc (Sacc, Syll. XI, 292) — Bibl. 47, 63.
P. Bidvellii (Eli.) Sacc (Sacc, Syll. 1, 441) — Bibl. ?26, ?27 (Laes-

ladia).
P. fallaciosa Sacc. (Sacc, Syll. I, 438) — Bibl. 20.
P. Feslucae (Lib.) Sacc (Sacc, Sijll. I, 434) — Bibl. 47, 63.
P. gregária (Sacc) Sacc. (Sacc, Syll. I. 435) — Bibl. 20, 25.

* P. latitans Sacc (Sacc, Syll. XlV, 5^20) — Bibl. 25, 38, 47, 63;

Kxsicc 2, n." 1212.
P. minutula Sacc et Speg. (Sacc, Syll. I. 437) — Bibl. 38.
P. philoprina (Bk. et Curt.) Sacc (Sacc, Syll. I, 4iO) — Bibl. 19.

* P. Pittospori Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. XVil, 582) — Bibl. 47, 63.
P. Salicis (Fuck.) Sacc (Sacc, Syll. I, 439) — Bibl. 20.

Tralmitia Sacc et Hoiim.

T. quercina (Bud.) Sacc et Houm. (Sacc, Syll. I, 449)— Bibl. 11
(Asteroinri iiarmelioides), 14, 15.

Trieliospliaería Fuck.

T. erjtbrella (Wallr.) Fuck. (Sacc, Syll. I, 453) — Bibl. 52.

90

Seclio Phaeosporae Sacc.

Aiilho.*»toiiiclla Snce.

A. ;i|)|)L'ii(lKtilos;i (Hk. et Br.) Sacc. (Sacc, Syll. 1. 28(i) — 15il)l. 12.
A. contamiiians (Dur. et Mont.) Sacc. (Sacc, Syll. I. 280) — Bibl.

16. ;{S, 47. 40. (i•^.
A. nigni-iiiimiliilii ^Itk. et Ciirl.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 279) — Bibl.

10 (.Sphaeria Vuccae), i V.
A. palmncca (Ckc) Sacc (Sncc, .Sy//. I. 201)— Bibl. 47. 03.
A. [lisaiia Pass. (Sacc, Syll. 1, 2SÒ — Pihl. .38.
A. tomiciim (Lév.) Sacc. (Sacc, Syll. 1, 282j — Bibl. 20. 47, 63.

A. Trabuliana Sacc et Roum. (Sacc. Syll. l, 282) — Bibl. 20.

Cliaeloiiiiiiiii Kuiue

C. comalum ^Tode) Fr. (Sacc, Syll. I, 221) — Bibl. 3b (Ch. ela-

Itim).
C. |)iinnosum Wallr. (Sacc, Syll. I. 221) — Bibl. 35.

Ilr|)4»e4»|»rn iMick. — Vcdi Sontaha.

l*liiloi*o|»ra S|)eg.

P. setosa (Witit.) Sacc. (Sacc, Syll. I. 240 —Bibl. 15 (Podos-
pora).

l*otlosi|»oru Ces. — Vedi Philocopra.

Uosclliiii» De Not.

# B. ambi}st(>m,i Bcrl. et Fr. Sacc (Sacc. Syll. IX, 498) — Bibl. 20.
R. bjssiseda (Todc) Sclirut. (Sacc, Si/ll. I. 252, sub //. aiinita) —

Bibl. 15, 52 /{. aquilo .
— \ar. ylobra Sacc (Sacc, Syll. I, 252 e IX. iOo^— Bibl. 52.
K. masloidéa Sacc. (Sacc, .Syll. I, 258) — Bibl. 20.

* R. l^Iolleriaiia Winl. (Sacc, .Syll. IX, 501) — Bibl. 16.

|{. iiecnirix (ilarl.; Beil. (Sacc, Syll. XMI, 595) — Ribl. ?26. ?27,

34 [hrinaluphijiaj, 39.
\{. liiuinata (Klotzscli) Sacc. (Sacc, .Syll. 1, 259) — Bibl. 51.

B. sublimiila (Diir. et iMont.) Pnss. (Sacc, Syll. I. 250| — Ribl. 11,

14, 20.
R. Tassiaiia De Not. (Sacc, Syll. 1, 261) — Bibl. 52.

91

SíoiMlaria Cos. et l)c Not.

S. fimicolii (Itoh.) Ces. et De Not. (Sacc, Syll. 1, 2i0, sub Hypo-
copra) — Bibl. 1.^.

Scctio Hyalodidymae Sacc.

A|iios|»ora Sacc.

A. Monlagnci Sacc. (Sacc, Syll. I, .^39) — Bibl. 16, 25, 38.
A. [luiiclum Sacc. et Spej,'. (Sacc, Syll. I, oiO) — Bibl. 16.

A. striola iPass.) Sacc í var. mínor IJcrl. et Fr. Sacc. (Sacc, Syll.

IX, 65Í)) — Bibl. 20.

Ilcrtía l)c Not.

B. Vitis Schiilz. (Sacc, Syll. I, .fJ83) — Bibl. 51.

Colcroa Fr. — Vedi Venluria.

Coiuliosira Im-. — Vedi Sphaerdla Asleroma.

Di«lyiiiella Sacc.

D. Barbieri (VVesl.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 5i7) — Bibl. 20.
D. effusa (Niessl) Sacc. (Sacc, Syll. I, .f;52) — Bibl. 63.
* D. Mesnieriana (Heliin et Tbíim.) Sacc (Sacc, Syll. I, 546) — Bibl.
1 1 (Didyniosphacria).
D. recedeiis (Cke. et llarkn.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 549) — Bibl. 20.

Spliacrella Ces. et De Not. — Vedi anche Leplosphaeria e Sphae-
riilina.

S. allicina (Fr.) Awd. (Sacc, Syll. I, 522) — Bibl. 12.

S. Asteroma (Fr.) Karst. (Sacc, Syll. I, 423i — Bibl. 12 (Comho-

síra reti enlata).
S. Bonae-Moclis Sacc. (Sacc, Syll. XIV, 530) — Bibl. 47, 63.
S. brassicicola (Diiby) Ces. et De Not. (Sacc, Syll. I, 502) — ■ Ex-

sicc. 1, n." 444.
S. Clymenia Sacc (Sacc, Syll. I, 492) — Bibl. 15, 16, 17, 19 6«.
S. coílina Sacc et Speg. * var. caulicola Berl., Fr. Sacc et Roum.

(Sacc, Syll. IX, 634) — Bibl. 20.
S. colorala 1'eck (Sacc, Syll. I, 49.3) — Bibl. 19.
S. crepidopliora (Mont.) Sacc (Sacc, Syll. I, 479) — Bibl. 6, 10

(Depazea),
S. Gibelliana Pass. (Sacc, Syll. l, 484) — Bibl. 11.

92

* S. Honrif|iiPSÍnnn Sncc. (Sare, Syíl. XI, 208) — líihl. 2o.

S. Hcrmi.iMc Sncc. (Sncc. Si/ll. I, ."iOO — IJihl. l(í, lít bis.

S. Ilicis Kll. ;S.icc., .St///. W, G;5!); — |{il)l. Kl.

S. japonica Pass. (Sacc, %//. IX, 032) — Bibl. 38.

S. maruliformis rPcrs.) Awd. (Sacc. Sy//. I, 477' — Hil)l. 11,11, 38.
*S. .Moll.Tiiiiia Tliiim. ;Sacc, Syll. 1. i9l) — Hil.l. 12.

S. Moiificotiiíiia Sacc. (Sacc, ^V'- •> olU) — Hilil. W. 03.
» S. MvgiiidiU' Wiiit. (Sacc, Syíl. IX, 032) — nibl. i:i.

S. pai.vrifcni Tnss. (Sacc, Syll. I\, 03!») — BiN. 49, 03.

S. Patòuillarili Sacc (Sacc, Syll. IX, 03o) — Bibl. ?39, S2; Ex-
sicc 1, n." 1090; Kxsicc 2, n." 1720.

S. poly;?iamma Fr.' NiessI (Sacc, Syll. I, .■)2I — Bibl. ?6 (Sphae-
riaj.

S. Polvpodii (Habb.) Fiick. (Sacc . Syll. I. 539) — Bibl. 11.

S. piiiíctirormis (IVrs.) Rabli. (Sacc. Syll. I, 470) — Bibl. 25.

S. sicula Penz. (Sacc, .Si///. I, 484! — Bibl. 2(».
*S. Sopborae Wiiit. (Sacc, Syll. IX, 030) — Bibl. \o.

S. sparsa (Wallr.; Awd. (Sacc, Syll. I, 485) — Bibl. 15.

loiífiiria Ccs. el J)e Not.

V. cininans (Fr.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 592 c IX, 093) — Bibl. 16
(Coleroa).

Seclio Phaeodidyraae Sacc.

.%iii|ilii!ií|»liaei'ia Ccs. et De NoI.

A. (liplasia (l)ur. et Motd.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 729) —Bibl. 20.

l>ifl,riii(>N|ilineria Fuck. — Vcdi ancbc Dldi/mella.

i). diplnspora (Ckc) Bebm (Sacc. Si/ll. I. 7Í0) Bibl. 20.

* 1). donaciíia (Niosslj Sacc (Sacc, Syll. 1. 7i:il— Bibl. 12 (.Wcro-

ilii-tia). 20, 47, 03.
I). cpidcrmidis (Fr.) Fiick. :Sacc. Syll. 1.709 -Bibl. 12 {.Uicro-
lliclia .

* 1). Ilakoac Wint. (Sacc. Syll. IX, 733) — Bibl. 15.

* D. lusilanica (Nicssl) Bcrl. et Ví.pl. ;Sacc, Syll. IX. 737) — Bibl.

14 (l'lioiry.'i).
1). sarnieiili (Ckc et ilarkii.) Berl. cl Vogl. (Sacc. Syll. IX, 732)
— Bibl. ;<9.

lliriMitliclía Kiirb. — Vedi Ditlyinosj>hairia.

93

Phoreys Nlessl — Vcdi DkUjmnsphaeria.

'1'ic'lioilieciiiiii Flotow

T. pyginueuin Koil). (Sacc, %//. IX, 720) — Hil)l. 13.

Sectio Hyalophragmiae Sacc.

Ilcrpotricliin Fnck.

* II. Molleriaiiu Wiiil. (Sacc, SyU. IX, 858) — Bibl. IG, 19 bis.

IL<asíow|»hui'ria Ccs. et De Not.

L. aml)i^iia Sarr. (Sacc, %//. II, 197) — liiltl. til (var. carbonária).
L. s|)ermoides (IIotTin.) Ces. et De Not. (Sacc, Syll. II, 198) —
Biltl. I 1 (Leplospora).

li('|ito»»|>«>ra Fiick. — Vedi Lasiosphacria.

ileloiiiastia Nke. et Fuck.

M. Friesii Nke. (Sacc, Syll. II, 213) — Bibl. 18.

lfc(as|»liacria Sacc

M. anisometra (Cke. et Ilarkn.) Sacc (Sacc, Syll. II, 163) — Bibl.
20, 38.

* M. Magnoliae (Alm. et S. Cam.) Sacc. et D. Sacc. (Sacc, Stjll. XVII,

(595) — Bibl. 47, 48 (Sporoclumorplia), 63.

* M. Molleriana (Niessl) Berl. et Vo^l. (Sacc, Syll. IX, 837) — Bibl.

1 4 (Leptasplia eria).
*M. nervisequa (Wint.) Berl. et Vo^l. (Sacc, Syll. IX, 841) — Bibl.
IB (Leptoaphaeria).
M. nobilis Sacc (Sacc, Syll. II, 169) — Bibl. 1 1 (Leplosphaeria),38.
M. papulosa (nur. et ftlonl.) Sacc. (Sacc, Syll. II, 168) — Bibl. 63.
— var. viridarii Sacc (Sacc, Syll. IX, 838) — Bibl. 25 [M. tí-
ridarii).
M. pinnanim (Pass.) Sacc. (Sacc, .Si///. II. 179) — Bibl. 49.
M. sepincola (Bk. et Br.) Sacc (Sacc, Syll. II. 164 e IX, 836) —

Bibl. 38.
M. spatharum (Ces.) Sacc (Sacc, Syll. II, 179) - Bibl. 63.
M. Viiicae (Fr.) Sacc. (Sacc, SyU. II, 171) — Bibl. 49, 63.

SpliaciMiliiia Sacc.

S. iiitermixla (Bk. et Br.) Sacc. (Sacc, Syll. II, 187)— Bibl. IS.

!»i

S. myriadea (UC.) Sacc. (Sacc, Syll. II, I8(i; — Hilil. 11,12 (Sphae-
rella .

!S|ioro4>á»iiioi'|ilia Alm. cl S. Ciiin. — Vedi Melasphaeria.
Seclio Phaeophragmiae S,icc.

« llciilaiii(M-ia lUiiiii el TliQm.

* II. elt-ííans Kelim cl Tliiim. (Sacc. .Si///. II. 89^ — Bibl. 11.

* 11. TliUnifiiiniia (NiessI) Sacc. (Sacc, .Si///. II, S!)} — IJibl. 12 Le-

ptosiiliitei ia).

L<e|»fowpli(i<>i'ia (>cs. et De NoI. — Vodi andic Ileplameria. Metas-

jiliiiniii.
L. anindinacea (Sow.) Sacc. (Sacc, Syll. II, ()2) — Bil)l. la.
L. as|ianif;iiia Karst. (Sacc, Si/ll. W, ISõ] — Uibl. 20 L. luctuosa).
L. Hamljusae Uoll. (Sacc. Si/il. \IV, 571) — |{il)l. 17, (i:í.

* L. Cocots .Mm. et S. Cam. (Sacc, Syll. Wll. 727) — IJibl. í\), 63.
» L. cotiimbriceiísis Berl. el Fr. Sacc. (Sacc, Syll. IX, 71)1) — Bil)I. 20.

L. Coiiiolbyriíim Sacc (Sacc. Syll.' U, 29) — Bibl. II.

* L. Coiivallariac .\hn. et S. Cam. (Sacc, Syll. XYI, 727, sub L.

Dramenaej — Bibl. ."Jí), Í3 (I.. Dracaeiíae] ; G3 (var. Dracae-
nae el Rusci.
L. culmilVa;:,! (Fr Ces. et De Not. (Sacc, SijU. II, 7o) — Bibl. 13.

* L. demissa Niessi (Sacc, Syll. I.\, 774) — Bibl. li.

#L. diaporthoidos Wiiil. (Sacc, Syll. IX, 7G3) — Bibl. 16. 1!) bis.
L. dolioloides (.\\vd.) Karst. (Sare, Syll. II, 44)-- Bibl. II.
L. Dracaeiíae — Vedi L. Convallariae.
L. eustoma (Fr.) Sacc. var. carpaiihila Sacc (Sacc, Syll. II, .57 iil

s|..) — Bil)l. 47, 63.
L. Fuckelii Niessi iSacc, Syll. II. 71 e l\, 71)6) — Bibl. 15.
L. fuscella (Bk. et Br.) Ces. et De Not. (Sacc. Syll. 11, 30) —

Bibl. 12.
L. galiicola Sacc. (Sacc, Syll. 11, 21) — Bibl. 63.
L. graminis (Fuck.) Sacc. (Sacc. Syll. II. 76) — Bibl. lo.

* L. iiiferiialis NiessI (Sacc, Syll. IX, 786) — Bibl. 14.

Oss. : Secundo Berlcse (Icoiies iiiii};.) ([uesta specie sarelibe sino-
nimo di l'leo$pora pústula.

L. jiincina (.\\vd ) Sacc (Sacc, Syll. II, 66) — Bibl. 12 < Sphae-
rclla .

L. lucluo5a — Vedi L, asparaginu.

9:i

* L. liisiUinica Tliíim. (Snoi-., Syll. II, IS) — Hibl. t2.
L. miiculatis — Vedi L. Sowcrbyi.

L. Michotii (Wost.) Siicc. (SiuT., Nj///. II. 08) — Hil.l. 20.

L. modesta (l)csm.) Awil. ^Sacc. S,jll. II. 3!)) — UiM. i!), f)3.

* L. Molleriaiia Alm. et S. Cam. (Saco., Syll. *) — liibl. 6.'{.

L. ni-rans ÍDosm.) Ces. et De i\ot. (Sare, Syll. II. 70) — liil>l. ir,.
L. ()l)tiisis|)ora Spcg. (Sacc, %//. II, 7i) — Hil)l. 20. — Vedi aiiclie

L. Iranslucem.
L. pampini (Tlifim.) Sacc. (Sacc, Syll. 11. .31) — Hilil. IC.
L. Plenicliana Nicssl (Sacc. >'////. II, .W)~|{il)l. 63.
L. rubicunda Rolini (Sacc. Syll. II, 25) — IJibl. 20.
L. Husci (Wallr.) Sacc. (Sacc, Syll. II, 7ÍJ — Bil.l. II (Sphae-

rella). 14, 25, 38, 49, 63.
L. Sowerbji (Fuck.) Sacc. (Sacc, Syll. II, 78) — Bibl. II (L. ma-

ciihuis).
*L. transluccns Winl. (Sacc, Syll. II, 67) — IJibl. 15, 'í7. 4t), 63.
Oss. : Sccondo Uerlesc sarcbl»; síiiomÍiiki di !.. obtuslspora.
L. Typharum (Desin.) Karst. (Sacc, Syll. II, 64) — Bibl. II.

Sitiiurtella Fabrc

S. fonnosa Fuck. (Sacc, Syll. II, 123) — Bibl. 52.

Sectio Phaeodictyae Sacc.

Pleosi>ora Rabcnh. — Vedi anclie Pyrciiophora.

P. Allii (Uabh.) Ces. et De Nol. (Sacc, Syll. II, 268) — Bibl. 12, 51.

Oss.: Secondo Berlesc è sinonimo di /'/. herbarum.
l\ Aspiíodcli Baldi. (Sacc, Syll. II, 268) —Bibl. 16, 38.
l». Diantbi De Not. (Sacc, Syll. II, 250) — Bibl. 15, 19.

Oss.: Secondo Berlese è sinonimo di /'/. kcrlxinim.
P. berl)arum (Pers.) Uabh. (Sacc. Syll. 11, 247)— Bibl. 6, 19 bis
(Sphaeria), II, 12, 14 ;cum var. Aiinnlhi et L(inegnriae), 15,
16, 19, 20, 25, 38, 39 (cum var. Cilronim), 46, 47, 63.

* _var. minor Niessl (Sacc. .Syll. II, 247)— Bibl. 12, 20.
^ —var. robmla Nies.si (Sacc, Syll. II, 247) — Bibl. 12.

P. infecloria Fuck. (Sacc, .Sijll. 11, 265 e l.\, 892) — Bibl. 49,63.
P. lusitaiiica Pass. et Tluim. (Sacc. Syll. II. 253) — Bibl. 12.
P. papillala Karst. (Sacc, Syll. II, 2(1 1) — Bibl. l't (P. peliolorum).
P. pliragmospora (Dur. et Mont.) Ces. (Sacc, Syll. II, 269 e IX,

892) — Bibl. 14 (P. ovoklea), 20, 25, 39, 63.
P. Priíicipis Pass. (Sacc, Syll. II, 209) — Bibl. 47, 63.

9()

. r. pusiula Bcil. cl Fr. Sacc. (Sacc. Syll. IX, 887) — Bibl. 20.—
Vi'(li aiirlif Lriiliisjiltaerid iufernulis.
P. suhriparia (Ckc.) Sacc. \ar. (iladiuli Cke. (Sacc, Syll. II, 272)

— Bibl. 47, (53.
P. Sjrit.fíac Fuck. (Sacc, Syll. 11, 2:;8 — Bil.l. 39.
P. vafjaiis Niessl (Sacc, Syll. 11, 2()7— BiM. lo.
P. Milgaris NiessI (Sacc, Syll. II, 2i3) — Bil.l. II, \i.
Oss. : Secondo Bcrlese saiebbc sinonimo di /'/. infníuria.

l*Trciio|ili<»i'a Fiies

P. |)liai'o.(.mes (Reb.) Fr. (Sacc, Syll. II, 278) — Bibl. 16 fPlfos-

pora).
P. Iricbostoma ^Fr.) Fuck. (Sacc, Syll. II, 278) — Bibl. 15.

Tcicliospora Fuck.

T. Phnigniiti> Pass. (Sacc, Syll. 11, 29 i, — Bibl. 47, 63.

Sectio Scolecosporae Sacc.

Opliiolioliis Hiess

O. graininis Sacc. (Sacc, Syll. II, 3i9) — Bibl. 30.

Fam. Perisporiaceae Fr.

Secliti Hyalosporae Sacc.

Kiirotíiiiii Link

E. rcpiMis De By. (Sacc, Syll. I, 26) — Bibl. 35; Exsicc 3.

StíClio Hyalodidymae Sacc.

l>iiiici'OS|ioi*iiiiii Fuck.

» D. eri(i|diihmi NMnl. (Sacc, Syll. I.\, 401) — Bibl. IG, 19 bis.

Seclio Phaeodidymae Sacc.

■jawiolioir^M Kiiiize

L. Loniccrae Kze. (Sacc, Syll. I, 30 — Bibl. 6.

97

Seclio Phragmosporae S;icc.

liiiiiuciíiíu Ni-gcr

L. Mori (Cntt.) Síicc. (Sacc, Syll. 1, (i8 e XIV, 474) — Bibl. 49

(Mfllola}. (j:1.
L. IVMizifiil (Siioc.) Siu-c. (S;icc., .Vi///. I, 70 c MV, 474)— Bil.l. O,

10. II, 12 {Capmdium Cilri). ID; 2.";, .'IS, 'M, 47, (i3 ffa-

pnodíiiin Cilri).

Ileliolii Fr. — Vedi Limacinia.

!l*i'i*i.««|»»rii9iii Vv.

^ W uilldiiMi \U'A. (Sacc, %//. I, 57) — Hilil. (i.

Seclio Dictyosporae Sacc

1'ti|)ii«Mlitiiii Munt. — Vedi anchc Limacinia.

* C. Aiauiariaf Tliiim. (Sacc, Sijll. í. 7ol — Bil)!. II, 23, 47, 48,

(í;5; Exsicc. 2, n." I20Í).
C. elonf;alum Bk. el Desm. (Sacc, Sijll. I, 75) — Bibl. 38.
C. Footii Hk. el Dcsin. (Sacc, Syll. I, 80) — Bihl. II (Microxy-

plíiuiii), 25.
» C. Mesnierianiim Thiim. (Sacc, Syll. I, 7()) — Bi!)!. 10, 25.
C. Nerii Kal)h. (Sacc, Syll. I, 77) — Bibl. II (Apiosporium foedum

et ('. Nerii var. corlicola), 12, 38, 47, 49, 03.
C. Peisooiíii Berk. et Desm. (Sacc, Syll. I, 79) — Bibi. 11.
C. (|ueicirium (Pers.) Berk. et Desm. (Sacc, Syll. I, 79) — Bibl. 10,

12, 41, 48.
C. salicimim Mont. (Sacc, Syll. 1, 73) — Bibl. 10, 11, 10, 23, 39;

Kxsicc 1, n." 1517; Exsicc 2, n.° 1210; Exsicc. 3.
C. Tiliae (Fuck.) Sacc (Sacc, Syll. I, 74) — Bibl. 47, 63.

llí<*r»xy|ihiuiti Sacc — Vedi Capnodiíim.

Appoiídix

.liitoiíiiarin Link — Vedi anclie lihacodium.

A. clacopliila Mont. (Sacc, Syll. I, 81) — Bibl. 6, 7, 11, 12, 23,
39; Exsicc. 1, n." 1730.
7 XXV

08

* — var. Phillyreae ThOm. (Sacc, Syll. >) — Bibl. 12.
A. ericophilii I iiik CSncc-.. Syll. I. 82 — Hil.l. :\ l>is. :VJ.
A. si-oii,ii]i'n lícrk. Siicc, Syll. I. 82; - IJilil. ."{S.

;%|»Í4»N|ioi*iiiiit K/c. — Veiii Asinina c ('ai»i(i(l!iim.

Fiiiii Erysiphaceae I.év.

Er^Niplie líedw.' Lr-v. — Vedi niulu' S/ilianolhera.

V.. CicliDiiicciniíii J)(]. (Siicc, .Si/ll. I. I(i, sub /;'. Uimjirocarpa) —

Bil)l. 35; lixsicc. 2, ii." KiÒli; Kxsicc. 3.
E. praminis DC. (.Sare, Sijll. I, 10—1511)1. 2(). 30. 39. Si).
K. Fohgoili l)i:. CSiKT.. Sijlí. I. IS ri l(», silli /•;. iniummih cl E.

MarlH) Hilil. II. \i. 3!) E. coinimiuis\ K». li. 3;i i E.

MarliiJ .

Pli,yllae<iiií» \.rv.

'V. suHulla (Hei). Sacc. ÍSacc. Syll. 1, 5) — Hilil. 1(). 1!» hh. 30:
3.J (P. curylea); Exsicc. 3 (/'. sp.\

Mpliaoi*4»llie<*a l.í-v.

S. Hiiniiili (!)(;. 1 Hiiir. (Sacc, Syll. I, í, siili S. ('aslafjiiei) —
Bil)l. i Miicor En/siplie), 7 [Erysiplie iiittnduils,. 12 Eiy-
.tijilie Uulii , '{;).

S. pannosa \\ allr.) \Ã'\. (Sacc, Syll. I, 3': — IJibl. lo, 3o; lix-
sicc. 2, 11." l()0o; Exsicc. 3.

Uiieiíiiila Lév.

U. clandestiiia Biv.) SclircU. (Sacc, Syll. I, (!, siih / . Ilivonae) —

Bibl. 51 (7. Jiivome).
\j. necalor — Vcdi Oidiíiin Turl.eii.
U. Salicis (DC.) BiiiT. (Sacc. Syll. 1, 7. sul) L. ailutica) — lii\)\. II,

35; Exsicc 1, n." 174!); Exsicc. 3 L. udunra).
U. spiralis — Vedi U. necalor.

Faiu. Dotliicleaceae Mo'.

Seclio Hyalosporae Sacc.

llazzaiilia .Moiil.

* M. Nifsslii Tliiim. (Sacc, Syll. II, 592; — Bibl. 12.

99

l*liylla(^li»i'a Nkc — Vedi anclie Dolhidella.

'V. Cvnodonlis Sacc.) NiessI (Sacc, Syll. 11, fi02) — RiM. 10, li,

'20. 80; Kxsicc. 1, n." KiOl; Kxsicc. 2, n." 1721.
* 1>. (:>|icri IJchm (Sacc, Syll. II, (500) — Hihl. II.
.». -Ivnr. Domiris IUtI. fl Fr. Sare. (Sacc, Syll. \\, 1029) —
Hihl. 20. O.-J.
I'. -laniiiiis (l'crs.) Fiick. (Sacc, Syll. II, 602) — BiN. 12, 10, 17,

20, ;{?;; I!) his (Dolhklm).
\\ rimi (Diiv.i ImkIv. (Sacc, >'<///. II. .'i!)í : - Hibl. 14, Ki, i7, 48,
0;{; Kxsicc 2. ii." 1211.

Seclio Phaeosporae Sacc.

.%ii(>r!«\\ial<lin Sncc

* A. (iiuMcina S. Cam. (Sacc, Syll. XVIl, 8^)— Bibl. 47, 48, 63.

Seclio Hyalodidymae Sacc.

Ilolhiflolla Spe^.

I). Aj^n.slidis (Fiick.) Sacc. (Sacc, Syll. H, 628) — Bibl. 12 (Phyl-

liirhora).
I). bcliilina (Fr.) Sacc. (Sacc, Syll. II, 628) — Bibl. 15, 17 (Phyl-

líicltora), 19 bis.
D. Biccliiaiia (De Not.) Sacc (Sacc, Syll. II, 633) — Bibl. 25.
1). íallax (Sacc) Sacc. (.Sacc, Syll. II, 628) — Bibl. 10 (1'lujlla-

cliora).

KciíTÍiiu Nke.

* S. .sliiifomiis NiessI (Sacc, Syll. II, 635) — Bibl. 12, 14.

Seclio Phaeodidymae Sacc.
Itotliíflea Vr, — Vedi Homostegia e Phyllachora.

Seclio Hyalophragmiae Sacc.

lIoiitnAiielIa S|)eg.

31. Berberidis Aliii. et S. Cam. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 63.

100

Seclio Phaeophragmiae Sacc.

Iloiiiosto^ia l-iick.

II. (iiMissiinii (lk'rk.) Sacc. [Sacc, Syll. II, Gol) — Hilil. (i ,l)o-
thidca).

ltlii»po;;;i*a|>liiiM Nke.

H. lilicinus ;Fr.; Fuck. (Sacc, Syll. II, (iiS) — Itilil. 1(».

Faiii. Hypocreaceae De Nol.

Secliu Hyalosporae Sacc.

ilcctriolla Sacc

N. millliia (Mont.) .Sacc (Sacc, Syll. II. íi8^ \iiU\. 10 (\ecirin).

l*ol^'.«i(ij;iiia l'iM's.

i'. ocliraceiím ^Walilh.) .Sacc. (Sacc. .Syll. II. i.';Sl — Hihl. .30 (P.

filham).
V. nibmm (Pers.) Sacc (Sacc, Syll. II. 4.^S; — Bil)!. .30. .3:;.

Secliu Hyalodidymae Sacc

lly|ioei*c>a Fr.

H. alutacea (Pers.) Ccs. et De \o(. (.Sacc. Syll. II. o.30) — Ilil)!. 1.3.
H. sterilior (Scliw.) S.icc (Sacc. Syll. II. ."i3o) — Hilil. ."li.

I%e(*lrin Fr. — \i'(li anclic iSeclriello.

N. cinnaljarina (iode) Fr. (Sacc, .Si///. II, 47t),— IJil.l. i!). 0.3.
N. (litissiiiia Tiil. iSacc, ><///. II, SSá — Hil)!. '39.
* N. rosclla IJrcs. (Sacc, Syll. Wll. 7í);Ji — líiM. .37.
N. sanfjiiincn (Sihlli.) Fr. (Sare. .Syll. IÍ, í!»3 — Hihl. »>. II.
N. sqiiiiniiilipcra Sacc. (Sacc, Syll. W, .S03 - Hihl. -2"i.
» N. >erniciilosa (iNicssI) IVii/.. S;icc, Syll. II, 't'j:>,~\U\,\. II, !'.)
bis (Calonecíria).

Seclio Hyalophragmiae Sacc.

Calouootria — Vcdi anche Nectria.

C. Pithecoclenii .\iiii. cl S. Cani. (Sacc, Syll. -^— Hihl. 49, 03.

101

Seclio Hyalophragmiae Sacc.

€BÍI»S!i4>i°(>3!a Sacc.

(i. I.iiccil.i (Wallr.) Siicc. ^Siicc, Syll. II, .-i:;:}) — Bibl. 21).
li. cK.itK.Mcn.i iDosm.) S.ux. (Sacc.'. Niy//. II, «."JEi) — Bilil. ti. 20.
<.. imliv.iris Fr. S;icc. ;S;icc., Syll. II. )i:]± -- |{ii)l. 11, li, "iO. l\i.
{',. Saiiliiuclii (.'\lotil.) Sacc. ^Sacc. Sijll. II, ;;f)i) — Uibl. II { Ho-
Iryospliaeriíi dispersa), lii, "lo, 'JS, !)2.

Seclio Hyalodictyae Sacc.

'I'h> i*oiicota'ía Sacc.

"t. |.yrli(.clil(iia (.\wfl.) Sacc. (Sacc, Sijll. II. 562) — Bibl. 11.

Seclio Scolecosporae Sacc.

4'lavi(M'|».«> Tui.

C. |iiii|nirca (Fr.) Tui. (Sacc, Syll. II, .'i6i; — Bihl. 6 (Spermoedia
clavus), 10 (Sclerolium claviis), li, 15, 38, 39.

C^«imIi<m'|»« Fr.

C.'eiilomorrlii'/,a (I)icks.) Fr. (Sacc, Syll. II, 567)— Bibl. .52.
C. mililaris (Linn.) Lk. (Sacc, Syll. II, 572) — Bibl. 14, 15, \'J bis,
25, 52.

Fam. Microthyriaceae Sacc.

Seclio Hyalosporae Sacc.

ll>'i«»<*o;9B*«>9i Spc^.

M. Smilacis (De Nol.) Sacc (Sacc, Syll. 11, 660) — Bibl. 11, 12
(Microthyrium), 15, 20.

Seclio Hyalodidymae Sacc.

.%st('riiia L('v.

* A. Kiicaijpti (Pass.) Sacc. (Sacc, Syll. I, 45) — Bibl. 12 (Apiospo-
riuin).

102

lliorotliyriíiiii Dcsm. — Vedi anclie Myincopmn.

M. inicrosco|ii(um Dcsm. (Sare., Syll. II, 6()2) — Hihl. Ifi, 'ITt.

Seclio Phaeodidyinae Sacc.

Pnriiiiiluria Lóv.

? I'. Sl>racis Lév. (Sacc, Syll. 11, (iG2 e XI, 387) — Bil.l. M.

Seclio Scolecosporae Sacc.

» 0|>llio|»eltÍ!!i Aiin. et S. Cain.

. O. Oleae Alm. el S. Cam. (San., Syll. XVII, 873) — Bibl. i7, 63.

Fam. Lophiostomataceae Sacc.
Soclio Hyalophragmiae Sacc.

|jO|)llÍ4>(l*4'llia Siiic.

* L. Mollcnamim (Wiiit.) Herl. vX Vo-I. (Sacc, Syll. IX, 1077) —

Hil)l. lo (l.ojihiosloma).
L. píaemorsiiin tl.ascli) Sacc. (Sacc.. Syll. 11. (iS I - Hild. .'JS.
L. Sedi (l-uck.) Sacc. (Sacc. .Syll. li, (j,S7, — Hil)!. 16.
L. semiliberum (Dcsm.) Sacc. (Sacc, Syll. II, 682) — Bil)l. lo Lo-

pti losloma) .
L. Winteri Sacc (Sacc, Syll. II, 688) — Hihl. II.

Oss. : Secoiido Berlese sarebbe iigiiale a L. piaemorsiim.

Onlo llystorialcs ((Ma.) Sacc el Tiav.

Faiu. Hysteriaceae Cda.

Seclio Hyalosporae Sacc.

* UciiriqiicMia Tass. et Tlifim.

* 11. lusitniiica Pas-s. et Thíim. (Sacc, .S"y//. II, 726) — Bil.l. II.

í»elii%otli,>rfiiiii Desm.

»• S. macrosporum .Mm. et S. Cam. (Sacc, Syll. *."_ — Bibl. 63.

103

Sectio Hyalodidymae Sacc.

.%C(i(líiiiii Fr.

* A. pulchellum Hick (SofC, Syll. *) — IJil)!. 'il.

* A. Doiiiifis MessI (Sacc, Syll. II, 720) — HiN. 12, lo.

A. manilarc Bk. et Br. (Sacc, Syll. II, 730 e IX, 1102) — Bibl. li.

Seclio Phaeodidymae Sacc.

'S'i\> blôilítueti Diil'.

' T. clcvaliim (l»ers.) Trav. el Spessa (Siicc, Syll. 11, 710, sub T.
hysleriíinm) — Bihl. 14. 20 (1'. hysterinumj, 36.

Sectio Phaeophragmiae Sacc.

Il,>'<iif (*riiai>i Tmlc — Vfdi anclie líi/slcrnijrdiiliinw, Hypoderma.
II. aiiibifíiiuin Dubv (Sacc. Syll. li, 740) — Bibl. li.
II. ai.-uslalutn A. el S. (Sacc. Syll. II, 744) — Bibl. 25.
II. Bcren-erii Sacc (Sacc, Syll. II, 751)— Bibl. 16.
H. |)uiicarc IVrs. (Sacc, Syll. II, 743) — Bibl. 12 (Hyslerogra-
phinm), 14. 19 hk, 52.

Trv i»li<lii>lla Sacc

T. riilula (Spreng.) Sacc. (Sacc, Sfill. 11, 757) — Bibl. 36.

Seclio Hyalodictyae Sacc.

4«iioiiio{»NÍ« De Niit.

G. (locipiciLs l)c Not. (Sacc, Syll. II, 775) — Bibl. II.

Seclio Phaeodictyae Sacc.

BiyN(oro;u;B*a|»SiBttiii Corda — Vedi aiiclic Jlysicrium.

II. Fraxini (l'ers.) I)c Not. (Sacc, Syll. II, 77(i) — Bibl. li (Hyste-

rium), II, 20. 25, 52.
11. fírammodes (De Not.) Sacc (Sacc, .Syll. II, 782) — Bibl. 10,

19 bis (Hysleriumj.

104

Soclio Scolecosporae S;irc.

ll^|io<li'fiiia !)(>.

II. ((miinunc (Fr.) Diibv (.Sacc. Syll. II. 788) — HiM. ! i.
II. L;uiri (F>-) l>'ilt> (Siuc. Syll. II. 7Sí)--i;ihl. 10. I!».
II. Smilncis (.Scliw.) Kelini i^Sacc. Syll. 11, 7S!» — Uihl. 12 Jlyslc-

rium).
II. ^ir-jiillorimi \)C.. (Sacc, Syll. II, 786)— Hil.l 12.

— ^aI■. /í(//-/ l'ers.) De ISol. (Sacc, .Sy//. II, 7S<); — Bil.l. 10

(H. Huhi).

L<0|»liiiiiii Fr.

» L. Limonii iliiiin. ^Sacc, Syll. II. SOO) — líiM. 12, 19 his.

Ij<»|ilioil4'i'iiiiiiiii Chev.

L. aniiidinacciím (Schrnd.) Chev. [Sacc, .S'i///. II. 7!>!i' — Bild. !(►,

14, 1.1, IG, 19 />/,s-. 20, ;?;;.

— var. alihcrialiiw Hol). cl Dcsm. Sacc, .Si///. II. 795^ —

Hil)l. l'ò.
L. caricitmni Dcsm. cl Hob.) I)lll)^ Sacc, .S'i///. II, 797)— - líilil. 2.'>.
L. iiiacrosponim (llail.) Ueiím (Sacc. Syll. -— Biltl. 2.t.
L. peliolicola Fiick. (Sacc, ,SV/. H. 7*>3 — IJilil. 1 I. !.•).
L. Pinaslri (Sclirad.) Chev. (Sacc, Syll. II, 79 5. — Bilil. 10. 20.

nol>oi*;;(>^n Desni.

H. única Desm. (Sacc, Syll. II, S06; — Hihl .38.

Oído Tiiboralcs (Vilt.j Sacc. el Trav.
Fam. Tuberaceae (Vilt.) Sacc. el Tiav.

Seclio Hyalosporae Sacc

l>(*ltislroo|i<>iÍM Mali.

1). oli{;iis|KMiiia .Mali. Sacc, .Si///. VIII, 90i, .sul) rcrfezia- \UU\.
25 ('Jh-frzia', 50, 5;J. "

lIxIllOOJMti.*» lul.

H. Beccarii Mali. (Sacc, Syll. XVI, 809) — Bibi. 50, 53.

106

Torfcxín Tui. — Vedi anche Delasireopsis.

T. FiMilaiii MM. (Sacc. Syll. XVI, 81-2 —Hihl. SO, 53, 5o.

T. (Idllaitii Cliat. (Sacc, Syll. MV. 827) - |{il)l. ."iS.

1. llali/.ii Clial. (.Sacc, Syll. \l. íio) - Hilil. ;iO, 5;j.

T. Leoiiis Tui. (Sacc, Syll VIII, 903)— Bihl. 6, 25, 50. 53, 55.

T. rosca (Tui.) Torirud (Sacc, Syll.WW. ÍXCi, sub Dclaslrlii^ —

nii)i. :;7.

Scclio Phaeosporae Sacc.

Cliocritinv***'.'») \lll.

C. Ma^uusii .Malt. (Sacc, Syll. VIU. 90r — Hlhl. ;iO. 53, 55.
C. nieandiilormis Vilt. (Sacc, Syll. VIII. <)()()) — Hihi. 25.

Tiiltoi' iMiclicli.

T. acsli\uni \ilt. (Sacc, Sijll. VIII. SIM — Hii)!. 55.

T. ?biuiualc Viu. (Sacc. Syll.WW, 89^i) — \VM. % 3 (Lyrnperdon

tiihcr), 't (Tiiber (juloiiorum), 7 (T. cihnriíim).
T. lacunosum Malt. (Sacc. Syll. XVI, Slii — líibl. 38, 5(». 53, 55.
T. Ileijuiein Tui. ^Sacc , Syll. VIM, 8!Ki — IJibl. 55.

Oídd Disealcs (Fr.j Sacc. el Trav.
Fam. Helvellaceae Pers.

Seclio Hyalosporae Sacc.

llcSvclln Líiiii.

H. atra Kiinis (Sacc, Syll. VIII. 27) — Bibl. 36, 51.

H. crispa ÍSc.p.) Fr. (Sacc, Syll. VIII. 18 — Bibl. 30, 45, 51.

II. elástica' Hull. (Sacc, Syll. VIII. 2i) — Hibl. 51.

H. Epbippiuni L6v. (Sacc, Syíl. VIII. 28) — Hibl. 28.

II. lacunosa Afz. fSacc, Syll. VIU, 19) — líibl. 2, 4 (H. mUra). 6,

7, 10, 13, 15. 10, 36. 42.
II. monachella (Scop.) Fr. (Sacc, Syll. VIU, 22) — Bibl. 36.
H. nana Quél. (Sacc, Syll. VIII, 24) — Bibl. 36.
H. pezizoidcs Alz. (Sacc, Syll. VIII, 27) — Bibl. 64.
II. pe/.izoidcs Alz. var. ni»ior Bres. (Sacc, Syll. VIII, 27)— Bibl. 36.

llicr»j;io!iisiiiii Sacc. — Vedi Mitrula.

106

lliiriila Fr.

^1. viridis (Pers.) Korst. (Sacc, Syll. MU, 38) — Bibl. 51 íMicro-
glossitin).

1l<>r(*lM'llii Dillon.

M. escuk'iilii fl,.) IVrs. iSiicc. Syll. Mil. S; — Bibl. ?7, Mi, 30.

Yei*|ia Siliw.

V. di^iliililormis Pors. (Sacc, Syll. VIII, 29 —Bibl. 13.

Sectio Phragmosporae Sacc.

€>4'4>;il<»!^!miiii Pers.

(1. <lill(ir.ii.' Fr. (Sacc, Syll. VIII. -ii) — Bibl. ol.
G. pbiliiKisum Pers. (Sacc, .Vi///. \lli. i2 —Bibl. Til.
(i. birsiilum Pers. (Sacc, Syll. VIII, Ui —Bibl. li, 51; Kxsicc. 3.
G. o|)hioj;lossoides (L.) Sacc. (Sacc, Syll. VIII, 13^ — Bibl. 4 í Cla-
varia), 7, 8, 10, 36 (G. tjlahrum). 51.

Seclio Phragmosporae Sacc

^jiitlliiihifia Pers.

S. (bnata Scliaefl.) Sacc. (Sacc, Syll. Mil, 48] — Bibl. 13 (S. /la-
ri<l(t).

Faiii. Pezizaceae Fr.

Sectio Hyalosporae Sacc

.%t*«lal»iila (Fr.) Fiick. — Vedi anclie Disclna.

,.\. Iriic, melas 'Pers.) Boiíd. (Sacc, Syll. VIU. 61) — Bibl. 36. 51.

A. sulcala (Pers.) Fiick. (Sare, Syll. VIII, Vrl) — Bibl. 25. 36. 51.
.'\. vuifjnris Fuck. (Sacc, Syll. NIII, 5!)j — Bibl. 13 (l*cziza arela-

bulnin), 36.

Itarlaciíia Sacc.

B. miiiiala (Crn.) Sacc. et Trav. (Sacc, Syll. VIII, I 1 1 ) — Bibl. 64

(ljnnj)fii.'ij)i)r(i).
B. Bickii vBelim, Sacc. et S\d. (Sacc. Syll. \\i, TlOj — Bibl. 51
(Detoi)iaj.

107

riboríu Fiick.

X C. biiiniu'{)-riifn Bres. (Sacc, Syll. *) — Bil)I. 36, 37.

C. Sydowiana Roliin (Sacc, S////. VIU, ii()7i — I$il)l. 51 (Phialea).

nasymv^phu. (Fr.) Fiick.

í). ceVina (I'ers.) Fuck. (Sncc, Sijll. VIII, io3) — Bihl. 36.

Ilotoiíía Sacc. — Vedi Uarlaeina.

Dis<*iii(i Fi.

D. Boiídieri Sacc. (Sacc, Syll. YIW, lOi) — Bibl. 36 (Acelabula

clypeata).
D. venosa (Pers.) Sacc. (Sacc, Syll. VIU, lOij — BiW. 13.

l<]i'Í4>|»4>%ia Sacc.

I''. cacsia (Pers.) lUdim .Sacc, Syll. VIII, 381, snh Topesia e XVIII,
73j — Bil)l. :>1.

fiinl(ictÍHÍii Gke.

« G. Liiisicri Torrend (Sacc, Syll. í) — BiM. (>í.

<iiieo|»rxÍM Pers.

(i/ciiiiiiliiris (Linii.) Sacc. (Sacc, ,%//. Vlll, 72) — Bibl. ?36, 51.

BlololtsiBii Fr. — Vedi anclu' l'liialcíi.

* II. ilavo-riiscescens Bres. (Sacc, Syll. XVIII, 51) — Bibl. 37.
II. pallesceris (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. Vlll, 216) — Bibl. 16 (M-

])tera}.
II. suipburinum Quél. (Sacc, Syll. VIII, 250) — Bibl. 36.

Iliiiiiaría Fr. — Vedi ancbe Lachnea e Sphaerospara.
II. jonolla QiiM (Sacc. Si/ll. VIII, 149) — Bibl. 51.
II. 'leucoloma (Iledw.) Qui-l. (Sacc, .<////. VIII, 1 18,— Bibl. 36 (//.

Icucoinela, ex err.).
H. maurilabra Cuoke (Sacc, Si/ll. VIU, 12í) — Bibl. 25.
II. rulescens (Saiiter) Sacc. (Sacc, Syll. VIII, 142) — Bibl. 51 (Pli-

caria).

ll,yiiieiiOMC*>|iliiia Sacc. — Vedi Phialca.

* njplutHvyplut Bres.

*"ll. virgínea Bres. Sacc, Syll. XVIII, 88) — Bibl. 37.

108

IjRcIíiica Fr.

» L. Boudicri (Torrciul) Trav. el Spossa (Sacc, Syll. *) — Hil)l. (Ji
(Sr/iuliítria^.
L. n\\\i\ AUmá.) Sacc. (Sacc, Si/ll. VIII. 18i — Hibl. .SI.
L. iMMnispliMciica Wíjií;.; (iill. (Sacc. N////. Vlií, Hi(i — Hihl. .'ífi, 31.
L. hirla (.Sclium J (lilli :Sacc., Syll. Vlli, 17a — IJíIjI. í, 1.} (/V-

L. insifítiis Crn.) Sacc. Sare, S>/ll. Vlli, 181-1511)1. ;?().

L. sciilellata ^L.) Gill. (^Sacc, SiiU. Mil. I7.'{ — Hilil. i, 7 f/^csízoj.

L. sepulla (Fr.) Pliiil. (Sacc, Syll. VIII, 170) — Bibl. 36 (Sarco-

sjiluicra).
L. sliTcoica IVis. (Iill. (Sacc, Syll. Mil, 183; — HíIjI. T (l'eziza).

I 1 II uma ria).
L. Wollio|)(Ma ;Cke. c( IMiill.) Gill. (Sacc, Sí///. VIU. ISS — Bil)l. ."il.

IjncBiiiijiii Itcl/.

I.. rii\cuiii flfcdw. f.) Karsl. (Sacc , Syll. VIII, V.M, sub DaKyscyplia)

Hil)l. li (irkhopeziza).
L. siiipliiiiciim (Pers.) Kehm (Sacc, Syll. \lll, U)l. sul) Tiirhope-

zlzii^ — HiM. M 'TrlrlioiífZtza' , ^i).
L. viifíincum flJatsch Kaist. (Sare, Syll. Vlli, W2, sub Dasyscypha)
— Bibl. 4 (Pcziza laclea), 7 (Pcziza v.).

llii<*i'iij|9»cSia Fuclv.

Al. cralcrella (llcdw. Ueiíni (Sacc, S7//. VIM. 2!l. sul. Helvella) —

Hihl. 51.'
M. macropus (Pers.) Fuck. (Sacc, Syll. VIU, 28, sub Helvella) —

Bibl. 13 (Peziza). 51.

llollÍ!>!»in (Fr.) Karsl.

.M. mclalcuca (Fr.; Sacc (Sacc, Syll. VIII. 337) — Bibl. 16 (M-
plera).

<\i|»(4'i*a F^iuk. — Vedi Helolium e Mullhia.

4l(i<loa Pers. — Vctli anclie Peziza.

O. onolica (Pers.) Fuck. (Sacc. .Syll Mil, !)i) — Bibl. 3(i.

fllíilclla Sacc.

O. tnififiis (Pers.) Sacc. (Sacc, Syll. VIII, i)!» — Bibl. li ,/Vi«/o-
pleclaniaj.

109

Pexíxn Dill. — Vedi anche AcHaIntJa, Cynlhus, Lnchiiea, Lachnum,

Macropodia, Sarc<).sfyi)lt a .

V. aliiliucii IVrs. ÍSiicc, Syll. V!ll, 7S; — Kihl. ."{(i [IHiatria).
■ l». apiilanalii ^llníw.) Fr. '(Sacc, Syll. Mil, ;»2)— Hil)l. .'{(i .7'/*'-

caria).
I'. auraiilia IVrs. (Sacc, >////. VIU, 7i) — Hlbl. (i, 23.
V. l)i(iiim'()-atra Uesiii. ^Sacc, .S/y//. VIII, 92] — Hil)!. 51 (Plicarta).
P. cerviíia (Fiick.) Sacc. (Sacc, Syll. VIII, 84) — Bil)l. ;5(i (Plicaria}.
I'. oociílciifa Lirin. (Sacc, %//. VIII, 86) — Bihl. 13; 'Mi JHkka

iimliriíKi).
F. coronária .hau]. (Sacc, Syll. NIII, 81) — Hibl. 30 (Sarcospliaera).
P. fibrillosa Ciiir. (Sacc, Syll. VIII, 75) — Bibl. 04.
P. {írandis Pcrs. (Sacc, .Syll. VIII, 79) — Bibl. SI (Olidea).
V. pusliilala (Hcdw.) Pers. iSacc, Syll. Vlll, S:;) — Bibl. 3(), 51

(l'licaria).
P. reccdcns (Boud.) Sacc. et Syd. (Sacc, Syll. XVI, 704) — Bibl. 51

(Plicaria).
P. Sejouinei Boud. (Sacc, Syll. Vlll, 89) — Bibl. 03.
P. sepíalia Cke. (Sacc, Syll. Vlll, 91) — Bibl. 36 (Plicaria).
W sc|.i.iliTl!n S.icc. Sacc. .Sy/. VI!!, <!0 -Bibl. 51 íPlicaria):
P. vesiculosa Buli. (Sacc, Syll. Vlll, 83) — Bd.l ? 4 (/'. fimelij, 30;

ExMcc 1, II.» 1759.
P. viridaria Bk. cl Br. (Sacc, Syll. Vlll, 93) — Bibl. 51 (Plicaria).

I*liialea (Fr.) Gill. — Vedi anche Cibnria.

P. cyatlioidca (Buli.) Gill. (Sacc, .Syll. Vlll, 251)- Bibl. 30 (Hy-

iiienoscyplia).
P. fructigciia (Buli., (iill. (Sacc, Syll. \\\\, 205) — Bibl. 3(), Oí-

(Helolinin) .

I*iec*(uuia Fuck. — Vcdi aiube Sarcoscypha.

P. melastoina (Sow.) Fuck. (Sacc, SyÍl. VIII, 163) — Bibl. li.

I*licui'ía Fuck. — \'odi Humaria, Peziza, Sarcoscypiía.

l*seilcl4»Ucl4»(ilitai Fuck.

P. byalinuui (I»ers.; Fuck. (Sacc, Syll. VIII, 291) — Bibl. 61 (Uya-
luscypha).

I*seii(l«|)le(*lauia Fuck. — Vedi anche Otidclla.

P. iiielaciia i^Fr.) Sacc (Sacc, Syll. ^'I1I, 105) — Bibl. 51.

110

Pyroiieiiia Cnins

I'. stil)liiisiiluin Scliiim. (Sacc, .Si///. Mil. KlS — HiM. 19 hls.

^iir<Mi<«<'^ piía (Fr.) Sacc.

S. cocnriea (Jacq.) S.uc. ^Síkc. S„II. VIII. I T, i — BiM. ? i. 7, 1.3,
20, -23 Ptzizii, 14, 16 (/'Icvlauni;. -25, 3(i.

Mur<MiS|iliad'n Fiick. — Vedi Lachnea e Peziza.

^otcroliiig» ÍMick.

S. r.irkrlKma l>.! I{> . Sacr., .%//. VMI. I<J(; — HiM. .'$9.
S. LilHTli.iiia lMuk.'^Sa(C., Syll. Mil, 1 9(1; — Hihl. -.'30, 39.

M|»lia('ri><>i|ii»ra Snrc

S Harlac Houd. Sacc, Syll. Vlll, 188, — Hibl. ?36.
S. Ila\..-\ii(ns (Fiifk.) Sacc. (Sacc. Syíl. Vlll. 189) — Bibl. 51.
S. li(Hlii>|H,ra ;Bk. et Br.) Sacc. Sacc. Ni///. Vlll. 188) — Bihl. 11
Jíumatia), 3(5.

TajieMÍa (Pcis.^ Fuck.

T. Iiisca (Pers.i l""iirk. * var. lusilanica Bres. (Sacc, Syll. *) —
Bibl. 36.

'l'i'í<*il4r{i('iKÍ^,:: iMirk. — Vedi l.dihiiuni.

Sectio Hyalodidymae Sacc.

.\i'avliilo|H'xi%a Fuck. — Vedi Hrloiudinm.

l6o]«>itíilitiiii Múiú. {.'[ Diir.

n. Aurélia (IVrs.) i)e .Not. ^Sacc. Syll. Vlll, 499; - Bibl. 1 '(, -.'30,
64 (Arachnopeziza).

Fani. Ascobolaceae Boud.

Seclio Hyalosporae Sacc.

i%iiOO|iliaitii<ii Boud.

A. carnciis ilVrs.) Boud. (Sacc. Syll. Vlll, 534) — Bibl. 36.
A. leslaccus Moiig.) IMiili. (Sacc, òi///. Vlll, 535)— Bibl. 64.

111

Seclio Phaeosporae S;ici'.

,1L<ii<*oliolii!^ Pers.

A. íilro-fiiscus IMiill. el l'lo\vr. (S.icc., Syll. VIII, "i-iO) — Hihl. 51.

A. Gioiiiinii Houd. (Sncc, Stjll. Mil, S22) — Hibl. ;}().

A. steiToiiirius (Hiill.) Scliròl. (Sacc, Syll. VIII, sub .1. furfuraceus)

— Hil)l. SI.
A. vinostis Ik-rlí. (Sacc, Syll. VIII, 518) — Hibl. 'M>.

Fatn. Dermateaeeae lY.

Seclio Hyalosporae Sacc.

Ceitaii£;'íiiEBi Fr.

C. Abiclis (l>ers.) Duby (Sacc, Si/ll. VIII. DOO) -Ribl. 14 (C. fer-
niglno.sinii), 3.5, "36.

noi*itin<4'it Fr.

I). Cbioiianibi Fll. et Kv. (Sacc, Sijll. XI, .i2.3) — Bibl. 63.

l^riiiila Fr.

U. ciaterimi) >^Scb\v.) Fr. (Sacc, Si/ll. VIII, 549) — F5ibl. 36.

Seclio Phaeosporae Sacc.

Hyiiieiioliolitíií Mont.

II. Agaves Dur. el Mont. (Sacc, SylL VIII, 587) — Bibl. IO, 36.

Faiii. Bulg-ariaceae Fr.

Sectio Hyalosporae Sacc.

lieotía Hill

L. gelatinosa Ilili (Sacc, Si/ll. \\i\, COO, sub L. lúbrica) — Bibl.
10, 15, 25 (L. lúbrica), 51.

Orbilín Fr.

O. xanthosligma Fr. (Succ, Syll. VIII, 629) — Bibl. 64.

112

Staiuiiarin Fiick.

S. Kquix-ti (llolím.) Sacc. (Sacc, >////. VIU. (í-iO — Bibl. M (St.
Pcrsooitii), 3() ^loi'. sessilh).

I';irn. Stictidaceae Fi-.
Si'Cli(i Hyalosporae Sacc.

i\iievÍ4i Ir. — Vedi Slegia.

l*i*o|io£i.*i Fr. — \'eili uiiclic i\eiitacyrliis.

V. I";.};ini'a (Sclirud.) Karsl. (Sacc, Sijll. VIII, (iiS) — Bibl. 15 (P.
alba), 64.

Seclio Scolecosporae Sacc.

Meiíiaorcliis Fuck.

.N. niVciis (Peis.) .Sacc. (Sacc, Syll. VIII, TOI; — Bibl. li '^Schmií-
zonia), 20 (Propolis).

HiíhÍ£At\.\lou Fers.

*S. Ceiàaureae Hres. ;Sacc., %//. XVIII. I.Vi —Bibl. 32, 36, 40.

^f*liiiiit%oiiia Fr. — VimIí Nemucychts.

HtsviíH Fcrs.

S. nidiiilii l.iriii.} Per.s. (Sacc, Sy'l. VIU. 682 — Bibl. 20, ;ií.

Kam. Phacidiaceae Fr.

Seclio Hyalosporae S.icc

€'PT|ií«iii><*o.<9 Cirev.

■ C. m;i\imus (Fr.) Bohm ^Sacc, Syll. Mil. 707) — Bibl. 12 (Hhy-
lisiiia .
C. Bubiae\Mont.) Sacc (Sacc, Syll. VIII, 709) — Bibl. 12 (/%-
llsma).

I*liaei<iiiiiii Fr. — Vedi Cuicumyces, Heterosphaeria c Pseudupeziza.

113

l*8Cii«lopoxix(i Fuck.

I>. M.-dioiífíinis (f.ih.) Suoc. (Sacr., Syll. VIII, 7-24) — Bihl. 11 (Pha-

riilium\ .■{!).
I'. Trilolii ^lícinh.) Fuck. (Succ, Syll. VIII, 723) — Bibl. 11, 16.

^le^ia l'V.

S. Ilicis Fr. (Siicc, Syll. VIII, 733) — Uil.l. 14, 15, 17, 19 bis, 20.
S. LfMiri (Cald.) Sare. (Sacc, Syll. VIII. 733) — Hil)!. 12 (Narvia).
S. qucrcea Faiilr. i-t Liimb. (Sacc, Syll. \IV, 8 H) — Bibl. 51.

Trooliila Fr.

T. cialorium (DC.) Fr. (Sacc, Syll. VIII, 728) — Bibl. 12, 3G, 38.

Seclio Scolecosporae Sacc.

l'oí*eoiiij<*es De Not.

C. delia (Kze.) Sacc (Sacc, Syll. XI, 432) — Bibl. 6 (Phacidium),

2o. 3(i.
r.. dentatiis (Kze. et Schm.) Sacc (Sacc, Syll. VIU, 745) — Bibl.

II, 14 (Phacidium), 2-;, 49, 63; Exsicc 2, ii.° 1207.
C. Irifiomis [Kze. et Selim.) Karst. (Sacc, Syll. VIII, 743) — Bibl.

II (Phadãhm), 63; Exsicc 2, n." 1208.
C. Viilae-Viçosae Torrend (Sacc. Syll. ») — Bibl. 64.

EtlirtÍM9iisi Fr. — Vedi ancbc Crypiomyces.

"B. salicinum (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. VIII, 753) —Bibl. 6, 25 ; Ex-
sicc 3.

Fam. Patellariaceae Fr.
Seclio Hyalosporae Sacc.
IfiiieiSia De Not. — Vedi liarschia.

II. |.alclla (Todc) (irev. (Sacc, .V»///. VIII, 775) —Bibl. 6 (Phaci-
(lium), 10, 12, 20.

Secliu DidymosiDorae Sacc.

karsehin Korb.

K. lignyota (Fr.) Sacc. (Sacc, Syll. VIII, 779) — Bibl. 36.

XXV

li

K. |inrasema ÍAih.) Sacc. et Trav. (Sacc. Syll. •) — Bihl. 13 (fíiiellia).
— var. snfiinfihila (Acli.) Sncc. ut Tra\. (Snce., .Si///. •; — ISilil.
13 (Hiirllia).

Seclio Phragmosporae Sacf.

Iliirclla Tui.

D. chni.spora liJIv. el Ih.) Sacc. ^Succ, Syll. Mil. 7!lí — MiM. 20
(Lecanidion).

liceaiiiiiioii Halili. — Vedi ;iiiilic Durclhi.

L. atralum (llcdw.) Uabh. (Sacc, .Syll. VIII, 795) — Bil.l. II, lõ;
36 (Palellaria).

L. inspersa (Tui.) Keliin (Sacc, .Syll. X, 61 - |{il)l. 13 (L Florhei).
V k\iv\\nv\i\ Wnlil. — Vedi í.ecauidhm.

Sectiu Dictyosporae Sacc

Itliiryiliiiiii De Not.

B.*Oleaslri Pass. et Tliiim.) Sacc. (Sacc, Syll. VIII, S06)— Bil)!.
12 ('íyinpanisj.

Fam. Caliciaceae Fr.

Seclio Hyalosporae Sacc

Coiiio(\tI*«^ Acliiir.

C. fuifuracea (Liiin.) Koib. (Sacc. .Syll. VIM. 878) — Hibl. 7.

Seclio Phaeosporae Sacc.

S|iliiiii*lríiia Fr.

S. tubiformis Mass. (Sacc. Syll. VIII, 830 - IJibl. lo. !(i.

Seclio Didymosporae Sacc.

4'aliciiiiii Pers.

C. <iu.T(iiMim Pers. (Sacc, Syll. VIII, 837) — Bild. 7.
C. trachelinum Acb. (Sacc, Syll. VIII, 838 — Bibl. 13.

lis

Fiiiii. Arthonlaceae Helim
Seclio Didymosporae Siicc

4'oli<9iiiiii (Tui.) Korl).

C. Slicl.imm (De NoI.) Tui. (Sacc, Syll. VIII, 743) — Bibl. 13.

Oiilo (liyiiiiioasealcs (Baran.) Sacc. et Trav.

Fani. Exoascaceae Sadeb.

IOx4»;iM<*BiN Fiick. — Vedi anclie Taphria.

li. C(!rasi (Inick.l Sadeb. (Sacc, Syll. \, (ií)) — Bibl. 39.

E. delormans (Berk.) Fuck. (Sacc, Sijll. VH, 816) — Bibl. 30, 35,

;{S, 3!).
K. I'nmi Fuck. (Sacc, Syll. VIU, 817) — Bibl. 39.

'5 a|>Bii*iti Fr.

T. áurea (Pers.) Fr. (Sacc, SyU. VIII, 812)— Bibl. 10 (Exoascus

l'()}iuH), 1() (E. atireits), 38 (Tai)hrina).
T. caerulesce.is (Mont.) Tui. (Sace., Syll. VIII, 814) —Bibl. 11 [As-

cnmtjces), 22 (Taphriva).
T. e|)i|)iiyHa (Sadeb.) Sacc. (Sacc, Syll. VIII, 816) — Bibl. 35 (Ta-

phrina).

Cla.ssis PHYCOMYCETAE De By.
Oído Zyg,oinyc'ales ((]olin) Sacc. et Trav.
Fam. Mucoraeeae (Nees) Sacc. et Trav.

il!iC*0|»il»i*a Tode — Vedi Rhizopiis.

lluriierella Coem.

M. caiidelubrum Vau Tiegb. et Le Moiin. (Sacc, Syll. Vil, 223) —
Bibl. 39.

nu

lilu<*iir (Mich.) Link — N'edi aticlic Aspergllliis, Cotimírlrha, Eiyiiphc
Penirillliim, lUiizojuis, Sporodiula.

M. Mmfdu iLiiiii.j Href. (Síut., Sijtl. Ml. l'Jl ; — líibl. 2, :{ bis,
i, 7, 9.

Plircoiiiveos kuiizi'

'P. niteíis (Afiarclli) K/e. (Sacc, Syll. Vil. -iOo) — BíIjI. 38.

llllÍ%<l|IIIM LIlITtlll.

H. iiigricaiis Ehicnh. (Sacr., Syll. Vil, 212) — Hibl. 7 (Miicor asro-
pliorus), 12 (Ascophora 'lodeana), 3<S.

S|ioi*odíiiia Link.

S. as|)erj,'illus (Srop.) Scliiol. rSarc, .S;///. VII. 207 — líil.l. 1.^
(Mucor), 19 bis (Aspenjillits ylaitciis^.

Onlii Ooinycíílos (Coliii) Siicc. cl Ti;iv.

Fam. Peronosporaceae De By.

IBreiíiía Kfficl

li. Liirliuiic Ilf^cl (.SaiT.. Syll. VII, 2ií^ — Hilil. 12 J^innospnra
ymiylifoniiis), 22, 39.

l*ClMlilOM|»4>i*€t Cdidn — Vedi anclie Urrinia, Oíiihitia, l'ltisinopaia.
V. iiilji.rcsccns (Hk.) De B^. (.Sare, .Siy//. Ml, 2.^1; — l$ii)l. 1 i.
1'. calotlieca De lU. (Sacc.', Syll. VII, 245 — IM.l. 22.
l». efíusa (Grev.) liahli. (Sacc. .Syll. VII, 25(i)— IJihl. 22.
P. Laniii A. Br. (Sacc, Syll. Vil', 2o()) — Bii)l. 3."i. 3(i; Kxsicc 3.
P. leptosperm^i De By. Sacc, Syll. VII. 2:i í; — Bil)l. 19.
P. parasilica (Pers.) tiií. (Sacc. .Syll. VII, 2i9) — Bihl. 39.
P. Scliaciítii Fuck. (Sacc, .Si///. VII. 2(52 —Bibl. 22.
P. Srlileidciii rii-. (Sacc, .St/U. VII. 2:i7) — Bihl. 19 bis, 39.
P. Sclerunllii Uabh. (Sacc, Syll. Vil, 2(i3) — Ilil.l. 2l>.

Oss. : Secondo Fisclier e Hei lese sarebbe siiiotiimn tli /'. .(/>/-
neaniin.
P. Viciae (Berk.j De By. (Sacc, Syll. VH, 2'»5; — Bibl. 39.

l*liv(o|»liiliorn De Bv.

'P. iiilestan.s i.Monl.) Í)e By. (Sacc, .Syil. Vil, 237) — Bibl. II,
15, 39.

117

PliiMiiDoptira SrliriU.

I'. vihrolíi (Hk. et Cuit.) Berl. et De Toni (Síkx., Syll. Vil. 239)
— Mil)!. 2(), 27 (Pmjtinsimra), 2.'}. ;)0, 35, 3!); lixsicc. 2,
n." lOUí.

%(*l4>:'owj»i»i'a Scliriít.

S. ^r.imiiiicdl.i SiKT.) Siliríil. var. Setariíic-ilalicae 'írax. {Sacc, Syll.
Wll, o2()) — IJibl. 50 bis.

Faii). Cystopodaceae Scliiot.

.%9tiii^'o l'crs. — Vccii Cystopus.

CystopiiM Lév.

C. candidus (Pers.) Lév. (Sacc, Syll. VII, 234) — Bibl. 6, 9, Ifi,

22, 23, 3o, 3« ÍAlhugo), 39: líxsicc. 3.
C. Capparidis De Bary (Sacc, Syll. Vil, 236)— Bibl. 16.

Oss. : Secondo moiti autori sarebbe sinonimo di C. candidus.
C. l|)iiino('ae-[)aiidiitntae (Schw.) Slev. et S\v. (Sacc, Sijll. IX, 341)

— Bibl. 36 (Albugo Convolvitlaccanim) '.
C. Lepigoni De By. (Sacc, Sijll. Vil, 236) — Bibl. 22.
C. 1'orlulacae (DC.) Lóv. (Sacc, ,%//. Vil, 235) — Bibl. 10,22,39.

Series DEUTEROMYCETAE Sacc.

(li'ilo Sphacropsidales (Lév.) Liiulaii

Fam. Sphaerioidaceae Sacc.

Sectio Hyalosporae Sacc.

.%sl('i'oiiiii DC. — Vedi ancbe Acllnonemn e Trabutia.

A. deiicaluliirn Desm. (Sacc, Syll. ili, 213)— Bibl. 11.

' Siii O/s/íi/iíí.^dellf ('íinv(ilviila(!eae é stalo inolln discusso dagli antori.ma. a í|nanlo
si;iiilii'a, si iralia ili nnuiiica s|íucie che devo |)oi-i.ai'(^ il iiodic [jiii aiUiou di C. Ipoinoeuc-
paiiilitrdtdc (Schw.) Stev, et Sw. — CJr. Wilson \V. G., Stiidies in North-Aiiur. Peronos-
porales, l. The tíimiis Albugo. Xe\v-Yori\. 1907. ,

118

A . Populi Hol). Pt I)e»m. (Sacc, SxjII. Hl, 208) — Bibl. M. 2o.

A. 1'runellii.- Furl. fSacf., Syll. Ill, -ilO — Hil)!. 12.

A. Llnii Klolzsrli (Succ, Syll. 111. 2()<J, — HiIjI. 11.

A. vcnuiosiim (Wallr.) Fiick. fSarc., Syll. III. 214)— Hlbl. II.

A. Zeae West. (Sacc, Syll. Ill, 215) — Bihl. 12.

Ceiítliospora Fr.

C. phacidioidcs (irev. (Sare, Syll. Ill, 277 — Hilil. 10, 2.S.

Ciciíiiiolioliijii IChili.

C. Cesatii Do By. (Sacc, Syll. MI, 216)— Hil)!. II, 12.

Cylospora Klirl).

C. Australiae Spcg. (Sacc, Syll. III, 2of)) — Hil)!. 2.';.
C. leucostoma (IVrs.) Sacc. (Sacc, Ni///. Ill, 204) — Hibl. 11), 2,^.
C. rhodocarpa Sare et Svd. (Sacc, Syll. MV, 915) — Hibl. 4!». 03.
C. nibescens Fr. (Sacc, "Syll. III. 25.'i - Bibl. 52.

C. Salicis (Cda.) Itabli. (.Sacc, Syll. III, 201 — Bibl. 10. 40. 03.

lleM(li*o|ilioiiia Sacc.

I). |iUMiros|)()ra Sacc. (Sacc, Syll. III, 178 — Bibl. .38.

Ilepaxea Aucf. — \cá\ [.eptuthyrium, 1'hylloslirlo, Soplotln, Spliarrella.

Ilotiliorella Sacc.

D. grej^aria Sare (Sacc, Syll. III. 230 - Bibl. 35.

Eudotliiolla Sare

E. gyrosa (Fiick.) Sacc. (Sare, Syll. •; — Bibl. 20 [luuluthia, si.

spermag.).

MIaeroplioilia Sare — Vcdi aiiciíc 1'lioma.

M. Araliac Sacc et Berl. (Sacc, Syll. X. 11)5) - Bibl. 41), 03.

M. Auraiilii .Sci.lia Sacc, Syll. \VI. SSO; — Bibl. iO. 03.

M. auslralis (Ckc) Berl. el Vo};l. (Sacc, Syll. \, lOi) — Bibl.

49, 63.
M. brcvipes (Penz. et Sacc) Berl. et Vogl.(Sacc., Si/ll. III. 100 el

X, 199) — Bibl. 47, 63 ,1'lwma).
M. Candollei (Bk. et Br.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X. 194) —

Bibl. 39.
M. cassiocarpa (Ckc.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 203) — Bibl.

49, 63.

119

*M. Cnrdylines (Tluini.) Herl. et Vogl. (Siicc, 5»///. X, 195) — Bibl.
12 (Sphaernpsis), 19.
!M. ciiíssiiics (iMont.) Succ. (Smcc. Sijll. XI. iOí)) — liil)l. « (Sphae-
riipais).

* i\I. KnsL-tes Sacc. et Scalia (Sacc, Syll. XVIII. 274) — Bibl. 38.
M. l-ici Alm. i'l S. Cam. (Sacc. Syll. *)— líilil. 63.

.M. Il;:crii!a Viila cl i{av.) Cavr. (Sacc, .Sy//. X, 198)— liibl. 39.
M. -locosporioides (Sacc.) lierl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 195) —
|{il)l. 49, 03.

* M. Ilcnrlqiicsiana Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. XVIII, 272) —

Hilil. 47, 63.

* M. Iivpomutilospora Alm. el S. Cam. (Sacc, Syll. *) — Biljl. 49, 03.
i\I. iriccila [Siu-c. et Peiíz.) líerl. et Vogl. * var. Magnoliae Sacc.

(Sacc, Syll. XVIII, 207) — BiM. 38, 4í), 03.
M. Jmicci Pass. (Sacc, Syll. X, 190) — Bihl. 39.

* M. I.agenariae (TliQm.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 148 et X, 204) —

Hil)l. 12 Spliíieropsis).
M. leucoMigma (DC.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 194) — Bibl. 63.

* M. Livislonae Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 49, 03.

M. longispora (Tluim.) Berl. cl Vogl. (Sacc, Syll. X. 201)— Bibl. 39.
M. i\Iaiite^a/ziana (Penz) Berl. et Vogl. (Sacc , Syll. X, 201) —
Bibl.' 39.

* M. Molleriana (Tbiim.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 203) — Bibl.

1 1 (Sjiliaeropsisj, 20, 25, 47, 63.

* M. iiobilis (Tbiim.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll.' IH, 112 et X, 195)

— Bibl. 12 (Plioma), 47. 48, 63.
— «var. Ucrberklis Sacc et Scalia (Sacc, Syll: XVIII, 267) —
Bibl. 38.
M. Oleae (DC.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 204) — Bibl. 6 (Di-
plodla). 14 (.hcospnra). 20, 52, 03; líxsicc. 1, n." 1569; Ex-
sicc. 2, n." 1219; Exsicc 3 (Phoma).
M. petiolata (Cke.) Berl. et Vogl. (Sacc , Syll. X, 194) — Bibl. 39.
M. Pboeiíicum Sacc (Sacc, Syll. X, 200) — Bibl. 47, 63.

* M. Banimculi Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 49, 63.

M. renilormis (Viala et Bav.) Cavr. (Sacc, Syll. X, 204) — Bibl. 26,

27. 39.
IM. Bestaldii Ferrar. (Sacc, Syll. XVIII, 270) — Bibl. 63.
M. Bicini vCke.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 193)— Bibl. 63.
M. salicaria (Sacc.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 190) — Bibl.

47, 63.
M. samaricola (Sacc) Berl. et Vogl. (Sacc, .Syll. X, 197) — Bibl.

12 (Spliaeropsis] .

120

* M. Senecionis Alm. et S. Ctim. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 63.

M. Solierii (.Mont.) Berl. cl Vogl. (Sacc, Syll. X, 202^ — Bihl.

?49, ()3.
M. vitícola (Cke.) Berl. et Vogl. (Sacc, Syll. X, 203; — Bibl. 39.

MailjÇiiiia Vinia i-t Paroll.

M. ainiKliiia Viala et hicolt. (Sacc, Syll. XVIII, 267) — Bibl. 26,
27 (Sphaceloma),

r\'co((ioS|»oi*a Desin.

N. Caiicum Desm. (Sacc, Syll. III, 216) — Bibl. 25.

l*llOilia 1'r. ' — Vedi aiiclic Coniollnirium, Macmphoma, Phomopsis.
P. Acaciae Peiíz. et Sacc. (Sacc, Si/il. Ill, 1 íS) — Bibl. 3!), i7, 63.
P. acmella Berk. (Sacc, Syll. III, 11 'i)- Bihl. 19 (ex err. aciuclla].
P. africana Spef:. Sacc, Syll. III, 93) — Bil.l. i7, 63.

* P. Agaparitbi (TliOin.) Sacc (Sacc, Syll. Ill, 1 "iS) — Bibl. 1 1 (Sphae-

ropsis).
P. alliicola Sacc et Houm. (Sacc, Syll. 111. i:i7j — Hii)l. 47, 63.
*P. Allioniac Bres. (Sacc, Syll. XIV, 8S4) — Bibl. 2a; Kxsicc 2,
n.» 1217.

* P. altipes Sacc. (Sacc, Syll. XI, 483) — Bibl. 25 (Ph. loíujkruris) .
P. Anelhi (Pers.j Sacc (Sacc, Syll. Ill, Í2.';) — Bibl. [i (Sphav-

ropsis).
P. Anigozanllii Tassi (Sacc, .Syll. XVI, 877) — Bibl. 49, 63.
P. Araliae Cke. et Mass. (Sacc, .Syll. X. i:;6;- Bil.l. 59, 03.
P. arundinacea - var. Iiaiiihitstna Sacc (Sacc, Syll. XNIII. 2G3) —

Bibl. 38 — aii Phomopsis?
P. alripliriíiM Wcsl. Sare, .Syll. III. 140)— Bibl. 16. 49. 63.
P. Batalae Eli. et llalst. (Sacc . .Syll. \, 173) — Bibl. 39.
» P. Bresadolae Sacc. (Sacc, .S(///. XI. 487 —Bibl. 2o, 39.
P. Briardiana Trott. (Sacc, Siy//. XVI, 873 i — Bibl. 29 bh.

* P. Cacti Berk. (Sacc, Syll. Ill, 138) Bd.l. 6, 12.
P. Carjo|)hvlli Cke. (Sacc, .Syll. X, 176)- Bibl. 3!».
P. Cliamaer(.|iis Cke. (Sacc, .Syll. X. 182) — Bibl. 19.

P. Cereoriim Sacc. el 1). Sacc. (Sacc, Syll. Wlll, 2oi — Bibl.
49, 63.

' Per (iiianto ri i- st.ilo possiliilc, iii li.nse alie di:it;iiiisi. aliiiiainu falia la sciparaziíme
tra i due t'ciieri Phonui i\ l>homopsis, ma ilevcsi iiotari' clu' iiarcccliie allie specie dl
Plioma saraiiiio da riferire, dopo uii e>aiiie dei inalcriaie, ai geiíere Phomopsis vccenic-
meute distinto.

121

P. Cinnnmomi Sacc. (Sncc, .Si///. Ill, II 1) — 1511)1. 2o.
P. Cococs All.-sdi. (Sacf., Siill. XIV, S8(ij — IJibi. 4!), 03.

* P. cjfiuleliii S.uc. íSmc, .Sy//. \l. i87) — 15il)l. 2.";.

P. Datiirao Holl. el Fnulr. (Siu-c, .S;///. XI, WO) — IJibl. ií), 63.
P. (ientriticii Thiim. (Sacc. .sy/. Ill, 108) — Bibl. 41, 48.
P. (ievastalrlx 15. el l$r. (Sacc, .sy/. Ill, 1.32) — i5il)l. i9. (i3.
P. Dill.Miiaiia HaMi. (Sacc, Syll. 111. 122 et XI, 18!)) — Bibl.

í!», (i3.
P. Dipsa.M Cke. (Sacc, %//. X, 170) — Hibl. 38.

* P. doiiarclla Sacc (Sacc, Syll. Ill, KJa) — IJibl. II (Coniolhyrium

(lonarimini) .
*P. (bilcamarina Sacc. (Sacc. Syll. II!, 127) — Bibl. 12 (Ph. Dul-

cawdrac).
P. língleri Spc^. (Sacc, Siill. X, 183) — Bibl. 2,^, 49, 63.
P. I';iical}|.li Ckc cl Kiclvx (Sacc, Syll. 111, 78j— Bibl. 41), 63.

* P. oiicaly|)lica Sacc (Sacc, Syll. III, 78) — Bii)l. 11 (Couiulhyrlnm

Hucalypli], 35 (f. foi ii cola).

* P. ciicaUplidca Tlium. ÍSacc, Syll. Ill, lOí)) — Bibl. 12.
P. cxi-ua Dcsm. (Sacc, Syll. Ill, I .Tf)— Bibl. 39.

* P. Fomcrovac Thum. (Sacc, Syll. Ill, líiO) — Bibl. 1 1.

P. folliculoíuin (Lév.) Sacc. iSacc, Syll. III, lo.o) — ÍSibl. ? '(9, 63.
*P. fuchsina Sacc. (Sacc, Syll. XI, 484) — Bibl. 25.
*P. Galogao Tlium. (Sacc, Ní///. MI, 121) — Bibl. 12, lo.
P. platulicola (Scbw.) Cke. (Sacc, Syll. I, i:;i ol XI, 487) — Bibl.

12 ÍSpuroneriia), 39.
P. herbaium West. (Sacc, Syll. Ill, 133) — Bibl. 11, 19, 38, 49,

63; Kxsicc 2, n.° 1218.
P. liicis Dcsm. (Sacc, Sxjll. IH, 106) — Bibl. 10; 25 (Macrophoma).

* P. .lasiones Tbíim. (Sacc, Syll. Ill, l'((): — Bibl. 10.
P. Joaimis Sacc. (Sacc, .Syll. X, 167) — Bibl. 49, 63.

* P. lagenicola Sacc. (Sacc, Syll. 111, 149) — Bibl. 12 (Ph. Legcna-

riae, cx p.).

P. Lavalerae Wesl. (Sacc, Si/ll. III, 122) — Bibl. 49, 63.

P. Liliaceamm West. (Sacc, Syll. Ill, 158) -Bibl. 49, 63.

P. leuc()slif;ma (DC.) Sacc. (Sacc, %//. III, 105 1 — Bibl. 20, 38.

P. ienlicularis Cavr. (Sacc, Still. X, 152) — Bibl. 39.

P. Limonis ThUm. (Sacc, Syll. III, 83) — Bibl. I 1, 12.

P. liicllata Sacc. var. Cnitranllii Bnin. (Sacc, Syll. X, 178) — Bibl.
25 — ati Phomopsis ?

P. longipes Beik. et Curf. (Sacc, .Syll. Ill, 95) — Bibl. 63— an Pho-
mopsis ?

P. Lonicerae Cke. (Sacc, Syll. 111, 70) -Bibl. 63.

122

> P. lu.sitiinicn ThUm. (Sacc, Syll. 111. 121) — Uil)!. II.

l\ macroiiliomii Mm- Alp. (Sacc, Syll. XVI. 855) — Bil)l. i9, 63.

» I'. miicni|iM('n;i Tliiiiii. (Sncc, Syll. III. lil — Bilil. II.

I». miictiliItTii JJk. cl Ciirt.) Sare. (S;kc., Syll. 111. I I I)— Bibl. ()3.

I». magiioliifoln S\(I. (Sacc, Syll. XVI. 8.i7) — Uibl. (Í3.

r. .Mn;;niisii Homiíi. cl H.xiss. 'Sare, .Vy//. \, ISI) — Bil)l. 47, f)3.

I'. incl.ici:,. J"r.; .Moiil. uSarc, .Sy//. III. I.-J.T — Hihl. -io.

I'. Mahacenrum West. (Sacc, Syll. III. 122 — Hil.l. II. íl», (53
— a n l'h o inops is ?

* V. Milii Alm. el S. Cam. (Sacc, .Sijll. ,)_Bil)l. 63.

I'. millc|)iiiiclala Dcsm. (Sacc. Syll. X, 160) — Bibl. 39.

> P. Mclicri Alm. cl S. Cam. (Sacc. Syll. XVIII, 216 —Bibl. i7, 63.
P. .Mi.rcariiin Bniii. (Sare, Ni///- X, 161) — Bibl. 52. 63.

P. musaccola Tassi (Sacc. Syll. XVI. 877) — Bibl. íl), 63.

P. Naiuiinac Tassi (Sacc, Syll. XIV, 866 — Bibl. i9, 63 — an P/io-

P. nebulosa (Pets.) .Mont. (Sacc, òy//. III. 135)- Bibl. 20.
*P. Opuli Tiuiiii. (Sacc, Syll. III, 87^ — Bibl. 12.
P. paliiiirola NVint. (Sacc. Syll. X, 181) — Bibl. 25. 38. 47, 49. 63.
P. Pcrictaiiac Alicscli. '.Sacc, Syll. XVI. 885 —Bibl. 39.
P. paivispora Sacc el Svd. (Sacc, .Vi///. XIV, 889) — Bibl. i9. 63.
P. Pussillorac Peiu. el Sacc (Sacc, Syll. IH. 156) — Bibl. 63 — an

l'liiii>i(iji.ti.'< '!
P. peliiculosa Bcrk. cl Br. ^Sacc. Syll. 111. I6(i) — BiM. 47, 63.
P. Periplocae Brun. (Sacc. Syll. X. 156) — Bibl. 49. 63.
P. Pbociiicis (Ces.) Sacc. (Sacc. Syll. XI, 493) — Bibl. 39 — an /'/lo-

mo])$h?
1'. Piívtolaccae B. cl C. * var. Pircuniae Sacc. (Sacc, Syll. *) —

íilbi. 25.
P. pinasirolla Sacc. (Sacc, Si/ll. III. 101 —Bibl. 39.
P. platensis Speg. (Sacc, Syll. III. 154) — Bibl. 49. 63 — an Pho-

niop.us f

* P. poUpsecadiospora Alm. et S. Cam. (Sacc. Syll. %) — Bibl. 63.
P. ramiilicola Celolli (Sacc, Syll. X, 146)— Bibl. ? -47. 63.

* P. rbibdosporica .Mm. et S. Cam. (Sacc, Syll. í) — Bibl. 63.
P. rimiiic.la .Sacc (Sacc, .Si///. III, !»3) — Í{ibl. '(7, 63.

P. Uiibiae Sacc (Sacc. Siill. Ill, 137) — Bibl. 38, 47. 63.

P. Biisci West. (Sacc. .Vi///. Hl, 162) — Bibl. 12; Kxsicc 2, n."

1220.
P. samaraium Dcsm. (Sacc, Syll. Ill, 153) — Bibl. 10.
P. solaiiicola Prili. et Delacr. (Sacc, Syll. X. 175 —Bibl. 39.
P. stictua Bk. el Br. (Sacc, Syll. III, 189) — Bibl. 47. 63.

123

* P. Sticlitziac Tliiim. (Sacc, Si/Il. III, 102) — Bihl. I<».

P. slriilormis Dur. i>t Mont. (Sacc, Syll. 111. llil) — Hihl. II, 23.

* P. tafíniia Tliiim. (Sacc, Si/ll. III. 1 í:{ HiM. 11.

P. tainicola Ckc. (Sacc, Syll. X, 18,3) — l{il)l. í!», ^)^^.

* P. tereliiisciila Sacc. (Sacc. Syll. XI, 4!)!) — Bibl. 25.

* P. tersa Sacc (Sacc. Syll. XI, 483) — IJihl. 2:;, ift. (i3 — an 1'ho-

mnpsis ?
P. viminalis Cke. (Sacc, Syll. X, l'i3;i — Hil>l. 25; Exsicc 2, ii."

1221.
P. Vilis l$on. (Sacc, Syll. Ill, 79) — Bibl. Í7, «.'J.
P. Xylostei Ckc. et llaikii. (Sacc, Syll. Ill, 70) — Hibl. 39.

■*lioiii4»|l!!iÍM Sacc.

P. Achilleae (Sacc.) Trav. (Sacc, .Syll. Ill, 12i, sub PImna) —
Bihl. 38 (Phoma).
— * var. Dahiiae (Sacc) Trav. ot Spcssa (Sacc, .%//. «) — Bibl.
2;i; Kxsicc 2, n." 1210 (Plionui).
P. Ailaiithi (Sacc.) Trav. (Sacc. Syll. Ill, 95, sub Pitoma)— Bibl.
49. 6'ò (Plwwn).

* P. Ahiieiílae Sacc in btt. (Sacc, Syll. *) — Bibl. Í9, 03 (Pluima sp.).
P. A(|uilef;iae (Uicb.) Trav. cl S|)cssa (Sacc, Syll. X, 105, sub

l>lio,m) — Bibl. 49, 03 (Plwma).
P. Arclii (Lasch) Trav. (Sacc, Syll. III, 122, sub P/ionia)— Bibl.

14 (Uiaiiorllie Arclii, st. spíMiiiOf;.).
P. Asparafji (Sacc.) Trav. el Spessa (Sacc, Syll. III, 102, sub Pliomn)

— Bibl. 10 (Phoma).

* P. as|iliO(leiÍMa (Tliiim.) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. III, 101, sub

/*/(o,„a) — Bibl. 10 [Phoma).
P. berberina (Sacc et Houiii.) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. III, 72,

sub P/i«m(í) — Bibl. 49, 03 (Phoma).
P. Citri (Sacc.) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. III, 84, sub Phoma) —

Bibl. 12 (Phoma).
P. demissa (Sacc) Bubak (Sacc, Syll. Ill, 118, sub Phoma) — IVihl

25 (Phoma).
P. deirusa (Sacc.) Trav. (Sacc, Syll. Ill, 72, sub Woma) - Bibl.

49, 03 (Phoma).
P. Diospyri (Sacc.) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. Ill, 90, sub Phoma)

— Bibl. 49, 03 (Phoma).

P. Diílcamarae (Sacc.) Trav. (Sacc, Si/ll. III, 127, sub Phoma) —
Bibl. 15 (biaporthc Dulramarae, st. spermog.), 25 (Phoma).

* P. duplex (Sacc) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. \l, 488, sub Phom

— Bibl. 25 (Phoma).

a]

124

* P. Erytlirinae (Herk.) Trav. ' (Sacc, Syll. v^ — Bil)l. O (Phoma).
P. Ficus (Cast.) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. Ill, 9(). sub Plioma

cinerescp))s '-l XI, 486, siili PUarna Finis — Bibl. ií), (53 Pluma

ciiiercscfiis el luci).
V. Inilifzorerae (Sacc.) Sacc. el Spessa [Sacc, Syll. Ill, 121, sub

Phmía) — Bibl. 38 (Phoma).
V. jn|i(iiiii;t (S.icc.) Trav. (Sacc, Syll. III, TS. siili l'homa) — Bibl.

38 (Phowa;.
V. Lebisevi (Sacc) Trav. et Spessa (Sacc, .Siy//. III. !<l, sul) Phoma)

— Bibl. I,"; (Phoma).

P. Idupicruris (Pass.l Trav. (Sacc. Syll. X, I iO, sub Phoma) —

Bibl. i7, ()3 (Phoma).
P. (iiuosloma (TbQm.) Trav. (Sacc, .Sy//. III, 69, sub Phowa) —

Bibl. 23 (Phoma).
P. piinipoaiia (Speg.') Trav. et Spessa (Sacc, Sifll. Ill, 127, sub

Phoma) — Bibb i9. ()3 (Phoma).
P. Hdsac Scliulz. et Sacc.) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. lil, 76,

sub /'/io/íjíi; — Bibl. 38, 5-7, 63 (Phoma;]
P. snrmenticia (Sacc) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. Ill, I3(>, sub

Phoma) — MA. 38, ? 47, 63 (Phomn\
P. seposita (Sacc) Trav. (Sacc, Syll. Ill, 68, sub Phoma) — Bibl.

2o, 38, 4-7, 63 (Phoma).
P. Sopliorae (Sare) Trav. (Sacc, Syll. III. 67, sub Phoma) — Bibl.

49, 63 (Phoma).
— * var. (ttimiiocladii (Sacc. et Scalia) Trav. et Spessa (Sacc,
Syll. XVllI. 2i9. sub Phoma) ^^WM. 38. 59, 6.3 Phoma).

* P. sparsa (iNiessI) Trav. el Spessa i^Sacc, Syll. I.X, 706 — Bibl. 14

(I)laporthe .>;parsa, st spermog.).
P. Teconiae Sacc) Trav. et Spessa (Sacc, Syll. 111. 91, sub Phoma)

— Bibl. 3S (Phoma).

P. Tulasnei (^Sacc.) Trav. (Sacc, Syll. «) — Bibl. li (Diaporthe T.,

si. spermoj;.).
P. veuenosa (Sacc.) Trav. el Spessa (Sacc, Syll. Ill, 127, sub Phoma)

— Bibl. 38, 47, 63 (Phoma).

' Pliomnpsif Kn/lbriníii' nicik.) Trav. {Phoma /•.'. Hi'rk. in iiolan. Zcil. IS.ii, pap. fl6.

— Pyi'iilillls (istidli! |it'iitniniilo por iifrídcnuluin iiiiiiiulaluiii ri'(nii|ii'iililiu.>. spnrulis
llntMi'i-iililiiii};is, In.iliiiis. 7-8 ;.i. Iiiii}.'is. spíiruphiirjs tiMjiiilius spcirula iliiplo luniiiorílius.

— II;ili. iii rainii ciiioíniis Evylhiinae Crislti-ijtflli in Lusitânia, socla Spliaeropside eras-
sipede (lejí. Wciwilscli).

12S

Pliyllostíeiii l'cis. — \\'á\ iituliL- Ascurltyla.

\\ Alcides Sacc. (Siuc. Syll. III, 3-í) — Hihl. 38.

P. Alisnuilis Sacc. cl Spcfi. (Sacc, Syll. Ill, fiOi — IJilil. 12.

* P. aliii-ciia Tiiiiin. (Sacc. St/U. 111. ;',!) — |{il)l. II.

* P. Ainhrosioidis Tliiiin. (Sacc, Syll. Ill, .fi-J; — ■ IJihl. 12, l.-i.

*P. am|)lii;;ciia Alm. (Sacc, Sijll. Wlll. 22i) — l$il)l. .'5!), 43, 48.
P. Ail)iili-i:nc(l(.iiis Puss. (Sacc, Syll. I.\. 115) — Hibl. 52.

* P. Arisari Bres. (Sacc, Syll. X, i;Ui) — liibl. 23.

P. bactcriilbrinis íPass.) Sacc. var. Qtincus IMassal. (Sacc, Si/ll.

Wlll. 2í.(>) — Bil)l. 63.
P. Baiiliiniae Cke. (Sacc, Syll. Ill, llj — líihl. 38.
P. Biassicat! (Curr.) Wesl. (Sacc, Syll. Ill, 38]— Bil.l. tí (Depa-

zea), II, 3!».

* P. Broincliae Alin. el S. Cam. (Sacc, Sí///. *) — Bilil. ()3.

P. Camelliae West. (Sacc, Syll. Ill, 2.^) — Bihl. 10, 23, 39, 48.
P. castanicola Kll. et Ev. (Sacc, Syll. XIV, 802) — Bibl. 63.
*-P. Celosiac Tliilm. (Sacc, Syll. II!. 5i.) — Bibl. 12.

* P. Ceraloniac Bcrk. (Sacc, Syll. Ill, 11) — Bibl. 6, 11, 39.

P. Ciíeiraiiliionim Desm. (Sacc, Si/ll. 111, 38) — Bibl. 47, 48, 63.

* P. Chcrimoliao Aiin. et S. Cam. (Sacc, Syll. y) — Bibl. 49 (/'/*.

Antinac), 6."{.

* P. Cbionanllii Tliiim. (Sacc , Syll. 111. 29) — Bibl. 12.

* P. cistina Tliiiin. (Sacc, Syll. Ill, 25) — Bibl. II.

P. Cocoíjs Allescb. (Sacc, Syll. XIV, 862) — Bibl. '(9, 63.

P. Cocos Cke. (Sacc, Syll. III, 59) — Bibl. 63.

P. coiiccnlrica Sacc. * var. lusilanica \\n\. (Sacc, Syll. XVIII, 230)

— Bibl. 39, 43, 48.
P. cornicoia (DC.) Babli. (Sacc, Syll. III. 21) — Bibl. II.

* P. Corjiiocarpi Alm. et S. Cam. (Sacc, .Syll. «) — Bibl. 63.
P. cruenta (Fr.) Kickx (Sacc, Syll. Ill, 58) —Bibl. 12, 35.

P. decipiens Eli. et Ev. (Sacc, S////. XVI, 836)— Bibl. 47, 48, 63.

P. destniens Desm. (Sacc, Siill. Ill, 31) — Bibl. II.
*P. Draconis Berk. (Sacc. Syil. III. 60) — Bibl. 6.

P. Ebrbaitii Sacc. (Sacc, Syll. III. 46j— Bibl. 16.

P. Eriobotnae Tbiim. (Sacc. Syll. Ill, 5) — Bibl. 39.
*P. Eucalypíi Tliiim. (Sacc, Syll. III. 9) — Bibl. M . 47, 48, 63.

P. eiicalyptina Pat. (Sacc, Syll. XIV, 852)— Bibl. 47. 48, 63.

* P. eupalorina Tliiim. (Sacc, Syll. Ill, 45) — Bibl. 11.

P. Gelsemii Eli. et Ev. (Sacc, Syll. XI, 475) — Bibl. 38.
P. Globuli Pass. (Sacc, Syll. X, 110) — Bibl. 47, 63.
*P. Glycines Tliiim. (Sacc, Syll. Ill, 11) — Bibl. 12; Exsicc. 2, n.»
1214.

«

iâ6

* P. haemiitocyiln Bcrk. Sacc. Syll. Ill, 61) — Bibl. 6, 39, 47, 63

ÍCryplosporium rhodoryclnm) '.
I'. Iipiloricln Dur. .>t Mont. (San-., Si/ll. Ill, 20)— Bilil. ?6 De-
IHiznii, 10, lo, 16, 17, 1!) hls. 20. 3.">, 31), 49, 63.

* I'. Menriqucsii TliOm. (Sacc. Syll. 111. 28) — Hibl. II.
P. ilirina Sacc. (Sacc. ".%//. 111. .{:))— Bibl. II.

» P. inliíscala Winl. (Sacc. Si/il. Ill, .•;0; — Bibl. io, 17, 19 bis.

* P. japonica Thílm. (Sacc, Syll. X. 133; — Bil.l. 12.

* P. jasnii.ii.a Tliíim. '(Sacc, Ni///. 111. 22;. — Hibl. II.
P. jujílaiulina Sacc. iSacc, Syll. 111. :{l) — Bibl. 11.

* P. Keiiticdvae \Viiil.'(Sacc. Syll. Ill, 11) — Bibl. 15, 47, 63.
P. Laiireolup De.sm. (Sacc. Syll. 111. 26^ — Bibl. 11.
P. l.aiiri West. Sacc, Syll. íll. 17 —Bibl. II.
P. laiirina .Mm. 'Sacc, .Si///. Wlll. 227) — Bibl 39. 43, 48.
P. Icnliciilaris Pass. (^Sacc. Syll. X. 102) — Bibl. 52.

P. I.ifíiislii .Sacc íSncc. Syll. Ill, 21)— Bibl. 12.

P. limbalis Pcis. (Sacc, Syll. Ill, ±'i cl X, 113) — Bibl. 6, 9,

3ii, 39.
P. Linariac Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 47 — Bibl. 2o.
P. Liriodciulri Tbíim. (Sacc. Syll. 111. 30) — Bibl. I.t.
P. LAcopcrsici IVck (Sacc, Syíl. X, 13 1)- Bibl. 38, 39.
P. maciilaiis FJI. et Ev. (Sacc, Syll. XI, 476)— Bibl. 38.
P. iiiaculilnrmis Sacc (Sacc. Si/ll. Ill, 3o —Bibl. 47. i8. 63.
P. .Ma-iu.liae Sacc (Sacc. Syll. 111. 2;i — Bibl. 38.

— var. Cuolcei Sacc (Sacc. Syll. UÍ 2,^)— Bibl. Í9, 63.

* P. :\lali.ilcb Tbiim. Sacc, Syll. Ill, oj — Bibl. 11.
» P. .Marhniac Tbum. (Sacc. Syll. 111, 47) — Bibl. 11.

P. micrósiicla Dur. el i\lonl. (Sacc, Syll. 111, 23) — Bibl. 12.
» P. Mollciaiia Tbi.m. (Sacc, Syll. III. oí) — Bibl. II.

* P. Na|p()lc()ncac TliOin. (Sacc.,'.sy/. III. .36) — Bibl. 12.
P. Nerii West. (Sacc, Syll. Ill, 26) — Bibí. II.

* P. niiplialis Tbiim. (Sacc, Syll. III, 9) — Bibl. 12.
P. Peisicac Sacc (Sacc, Syll. Ill, S) — Bibl. 11.

« P. pliilUriíia Tbiim. (Sacc, Syll. III, 23)— Bibl. 12.
P. PliNsalcos Sacc var. ralyrlcnln Sjicf;. (Sacc, Syll. 111, 48) —

Bibl. 49. 63.
P. |tiriiia Sacc (Sacc, Sijll. III, 7; — Bibl. 11.

*

' Almeida e .Souza ila C.aiiiaia rifcrifconn (|UPsla specie ai gi'ni're Cnjplosporium,
ma (lalla diattnosl scinhia iiiuiiítsio iiallaisi di un Gloivspoiium. Nd dubjjio lasciamo
la specie sotio ia veccliia dcuuiiiinaziuue.

1-27

1». Pittospoii Brim. (Sacc, Syll. XIV, S5I) — Hibl. Í7, ().'{.

V. l'()|)iiloriim Sncc. ol Hoiim. (Sncc, %//. Ill, 33) — Bihl. 39, 52.

1». pnlfiilillicn Siirc. (Sacc, Syll. 111. i(>) _ Hij.l. 10.

I'. I'scii(li.|)lalaiii Sacc. (Sacc. .Si///. Ill, i;5; — líibl. 12.

* 1>. inerocarjae Tlium. (Sacc, Syll. 111. .'{Ij — IJihl. 11.

* V. Õiiamoclil Tliiim. (Sacc. Si/ll. Ill, 50) — |{il)l. 12.

1'. niiciriis Sacc. cl Spcg. (Sacc, Syll. Ill, 3i) — 15il)l. í!», ()3.
1*. Hhaiiiiii West. (Sacc, Syll. 111. li) — Bihl. 11, 10, 17, H) bis.
V. riiamtiifíciía Sacc (Sacc, Syll. Ill, li) — Hibl. 11.
l\ ruscicola Diir. et Moiit. (Sacc, .Syll. Ill, liH) — IJibl. 10, 11, lo,

17, 1!» /»/.s'. 33, -M.
P. Saccanioi Tl.íJin. (Sacc, ,V////. Ill, 23) — Bibl. 12.

* P. Scliiiii Tlnim. (Sacc, Syll. III, 27)— Bibl. I 1.

P. Sili(iiiastri Sacc. cl Speg. (Sacc, V'- '"• !>) — Bibl. 11.

P. Sorbi West. CSacc, Syll. Ill, 8)-'BiI)I. II.

P. sorfiliina Sacc' (Sacc, Syll. III, 01) — Bilii. 12.

P. Slapiíyleae Dcani. (Sacc, Syll. X, 122) — Bilil. 59, 03.

* P. Sicrculiao VViíit. (Sacc, Syíl. Ill, 28) — Bil)l. l.'i.

P. sjcina Trav. (Sacc, Syll. XVIII, 239; — Bihl. i9, 03.

P. s)C(.|)liila Thiim. (Sacc. Syll. III. 32) — Bil.l. 12.

P. Sjm|)lu)iicar|.i West. (Sacc, Syíl. III, 19) — Bibl. 15.

P. syriaca Sacc (Sacc, Syll. I!I, 27) — Bil.l. II.

P. Svriíigae West. (Sacc, Syll III, 22) — Bil.l. M, 1.5.

P. Tecomae Sacc (Sacc, Syll. III. 2K) — Bibl. 11.

* P. Trochodendri Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. *) — BíIjI. 03.
P. Tropaeoli Sacc. et Speg. (Sacc, Ni///. IIÍ, 39) — BíIjI. !1.
P. Uml.ilici Biiiii. (Sacc, %//. XI, 478) — Bil.l. 23.

P. Vihunii Pass. (Sacc, Syll. X, 113) — Bibl. 52.
*P. Vincae Tliiim. (Sacc, Syll. Ill, 5.=)) — Bibl. II.

P. Vioiae Desm. (Sacc, Syll. Ill, 38) — Bil.l. .i.9, 63; Exsicc 2,
n.» 1213.

P. vulgaris Desm. (Sacc, Syll. III. 18) — Bibl. 11 (P. Lonkemc).

P. Weslendoipii Tliiiin. (Sacc. Syll. Ill, 20) — Bibl. 38.

P. Yulan Tassi (Sacc, Syll. XVI. 827) — Bibl. 47. 48. 63.
*P. Zizypbi Tl.iim. (Sacc, Syll. III, 13) — Bibl. 11.

l*laeos|ilineB>ia Sacc

P. Onobrycliidis (DC.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 245) — Bibl. 23, 47, 03.

Pleiaodttatiiiiii Preuss

* P. EiicaUpti Alm. el S. Cam. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 49, 63.

* P. Molleiiumis Bres. (Sacc, Syll. X, 213) — Bibl. 23.

128

l*yi>t'iioolinota De Xnt.

F. le|)t()s|iorit Sacc. et Biiard (Siirc, Syll. \, 222; — Bibl. 63.

* 1*. roliiiiinna Alm. et S. Cam. Sare. Siill. »)— IJil)!. i!>, ()3.

* I». Slaiihopoa.- NVinl. (Sacc, Syll. III. 21!); — Bibl. 15.

ll3i,rii4*<M»|>hoiiia Kaisl.

'li. rialai.i IJftl. i-l lloiiiii. (Sacc, Syll. XI, 528) — Bibl. 19.

Kc'lci'4»li<>|»!!iÍM Spe-;.

* S. IMiormii Alm. et S. Cam. (Sacc. Syll. WIII, 280) — Bibl.

i7. (i.i.
Oss. : Noii sembra sullicieiílcincnle ilistinlo dal geiíere Macro-
phoma.

leriiiíeuiarin Fr.

V. Dematium (1'ers ) Fr. (Sacc, Syll. Ill, 22o —Bibl. 25, 38.

V. Enii^ii (Cda.) Fuck. Sacc, .Syll. III. 227 — Hibl. II, Kí.

V. fjiimiiiuiiii Bacc. (Sacc, Syll. X, 22T) — Bibl. 47, (J3.

V. Liliaceanim \Yest. (Sacc, Syll. IH, 233) — Bibl. 25.
» V. ncplecta Sare (Sacc, Syll. XI. -iO;}) — Hibl. 2S.
» V. religiosa Tbiiiii. (Sacc, Syll. III. 22;;, — Bibl. 11.

V. irichella Fr. (Sacc, Syll. III, 22i; — Bibl. l.i, 35, 38.

Sectii) Pha^osporae Sacc.

4'lia4't«iiit>lia Fuck.

C. atra Fiuk. ^Sacc, SyJl. IH, 321) — Bibl. 38.

C'4Miiotli> ríiiilt (^(iida — Vedi aiiclie Phtiina.

C. Afiàves (Monl.) Sacc (Sacc, Syll. 111. 318) — Bibl. 9, 10
^ Plioiiia! .
» C. bilorinc Wint. (Sacc, Syll. III, 318) — Bibl. I."j.
» C. borboiíiciiin Tbí.m. (Sacc, .Syll. III. 3IS; — Bibl. II, 39.
C. caespilulosiim Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 311 — Bibl. 3S.
C. Cdiiccnliicum (I)esm.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 317) — Bibl. 11,
12. i9, (i3.

— var. Agav€.'i Sacc ^Sacc, Syll. III, 317 — Bibl. 39.

— « var. Pincenecliae S. Cam. (Sacc, Syll. XVIII, 307^ — Bibl.

3í», Í3.
» C. cUiseliiim (I'uss. el TbUm.) Sacc. (Sacc, Syll. 111, 308)— Bibl.
" 12 ^Phoma).

129

C. (li|)Iodiella (S[H-.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 310) — IJibl. 2Í), 27,

30, 39.

C. 1'mkflii SiUT. (Siicc, Syll. III. 3()()) — Bibl. 16, 3Í).

* C. Ilciiii(iiicsii Tliiim. .Siicc, Syll. Ill, 3ISj — Hihl. 11.
C. insitivum Sacc. \Sacc., Syll. III. 3()(ij — Hilil. 2.";.

* C. .fasmini TliQm. ,Sncc., Syll. Ill, 30!)) — IJil)l. 10 (l>lwma).
C. (.livacoum Hon. (Sacc, Syll. III. 30o) — Hil)!. 12.

C. 1'almanim Cda. (Sacc, Syll. Ill, 3IS) — IJibl. 12, 38, 47, 03.

C. palmicola (Fr. p. p.) Starb. (Sacc, Syll. XI, .^íl 5) — Hibl. i!), 63.

IlarkiiCN.kiia Cke.

II. tinmiM-oides Spcf;. (Sacc, Syll. III. 320') — Hibl. 15 (II. Molle-
riaiiaj, 20, 23,25; Exsicc I, n." 1.511 ; Exsicc. 2, n.° 1227;
Exsicc. 3.

K|»liaoi'4»a!iaeiiia Fr.

S (imbrialmn :KII. et líalsl.) Sacc (Sacc, Syll. X, 215) — Bibi. 39.

* S. niacrospiinmi Sjdow (^Sacc, Syll. XVIII, 282) — Bibi. 35.

Nplia('r4»geKÍ<« I.cv. — Vedi anciíe Macrophomn e Phoma.

* S. caricina Tliiiin. (Sacc, Syll. X, 258) — Bilii. 11.

S. dcmcrsa (Uon.) Sacc (Sacc, Syll. III, 293 et X, 255) — Bibi.
47, 63.

— * var. foUicola Berl. el Roum. (Sacc, Syll. XI, 51 1)— Bibi. 19.
S. donacina Moiit. (Sacc, Si/ll. III, 304) — Bibi. 49, 63.
S. fabiloniiis (Pass. et Tliiitn.) Sacc (Sare, Syll. III, 296) — Bibi.

39 47 63.
S. sraminum Scalia (Sacc, Syll. XVI, 908)— Bibi. 39.

* S. Ilcnii.iuesii Tliiim. (Sacc, Syll. III, 296) — Bii)I. 11, 19 bis.
» S. niimila IJerl. et Fr. Sacc. (Sacc, Syll. X, 253) — Bibi. 20.

* S. Molieriana Sacc. (Sacc, Syll. XVIIl, 312) — Bibi. 38.

S. Xovae-IIollandiae (Speg.) Sacc (Sacc, Syll. III, 295)— Bibi. 47,

49, 03.
S. paradisíaca Moiit. (Sacc, .Syll. Ill, 304) — Bibi. 11.

* S. l>bueiiic:s Alm. et S. Cam. (Sacc. Syll. *) — Bibi. 49, 63.
S. r.osarmn Cke. et Eli. (Sacc. Siill. ifl, 294) — Bibi. ? 63.

*S Kiisci Tliitm. (Sacc, .Syll. Ill, 304) — Bibi. 12.

Seclio Hyalodidymae Sacc.

i%C(iiioaicitia Fr.

A. Cratacgi Pers. (Sacc, Syll. Ill, 408)— Bibi. 38.

9 XXV

130

A. Rosac (Lil).) Fr. (Sacc, SyU. Ill, 408) — Bibl. 12 (Asleroma).
11, 20, 2a, 49, 63.

;%.'Ni4*4»oli,yla Lil). — Vedi iuiclic Seploiia.

A. Aqiiilcííiar ( Koiini. vi \\ú.) Succ. (Sacc, Syll. Ill, 396) — Bibl.
la, 17, I!» Iiis t^Phijlloslicla).

* A. nuculticola Wint. (Sncc, Syll. Ill, 388) — IJihl. 15.

* A. l.anlll-erii Wiiit. (Siicc, Syll. X. 2!K);i — Hihl. Hi.
A. Hu|.U'iiii Tlium. (Sacc, Syll. Ill, 400) — Uihl. 12.

* A. Bnissiiiie Thiim. (Sacc, Syll. 111. 307)- Bibl. 12.

* A. (".Iicrimdliíic Tlnim. (Sacc. Si/ll. Ill, :V.)\\- liil.l. 12.
A. Datur.ie Siicc (Sacc, Syll. IÍI, 402 — llibl. II.

A. Diaiiliii (A. et S.) Berk. (Sacc, Syll. Ill, 39S et X, 301) —

Bihl. 47. 48. 63.
A. Digilalis Fiick. (Sacc. Syll. III, .i03) — Hilil. II.
A. Fra^íariae .Sacc (Sacc. Syll. Ill, 399) — Bibl. I I.
A. graminicola Sacc. (Sacc, ".Vi///. III. 407 -Hilil. 39.

— var. Holci Sacc (.Sacc, Si/ll. Ill, i07 — |{i1jI. 47, 48, 63.

— » var. aciliolata Alm. cl S. (Iam. (Sacc, Syll. XVIII. 347) —

Bil)!. 47, 48, ()3.

* A. Juglaiidis Aliii. et S. Cam.) Sacc et Tim. ii. "•[>. ^Sacc, Syll. »)

— Bibl. 34, 39, 43, 48 DIpImlim,) «.
A. limbalis Sacc (Sacc, Syll. Ill, 393) — Bibl. II.
A. Maj;ii(.liae TliQm. Sacc, Syll. Ill, 384) — Bii)l. 16. 47. 63.

* A. Mollciiana Wint. (Sacc, Syll. 111. 403) — Bibl. 15, 17, 19 bis.
A. NMiipliaoae Pass. (Sacc, Syll. III. 397) — Bibl. II.

A. Oieaiidii Sacc et S\w^. (Sacc, Sijll. III, 392j — Hibl. 12.
*A. Periclvmciii Tbílm. (Sacc, Si///. III, 3S8 — Bild. 12.
» A. Phyloiaccac Sacc. el Scaiia (Sacc, Syll. XVIII, 34!") —Bibl. 38.

A. Pisi Lib. (.Sacc, Syll. Ill, 397 el IX, 523) — Bibl. V6 (Septo-
ria), II, 16 ((iloeosporiínn], 30, 39.

A. populina Sacc. (Sacc. Syll. III. 394) — Bibl. 38.

* A. ricinella Sacc. et Scaiia (Sacc, Syll. XVIII. 359)- Bibl. 38.
A. rosicola Sacc. (Sacc, Syll. III. 386)— Bibl. Í9. 63.

A. sócia l»ass. (Sacc, Syll. X. 30í.i — Bibl. 3S.
A. Tini Sacc. (Sacc. Syll. Ill, 387)- Bibl. 12.
A. Vulneranae Fiick. (Sacc, Syll. Ill, 398) — Bd)l. 12.

' .Mmeida e Souza da Gamara riferiscono ((uesla specie alia Diplodimi Juglnndis
Bruii. clie é sciiza ilubliid cosa alTallo diversa. Vvv i picnidii tnaciilicdli e per essere
para?silaj la spccie portughcse deve liforiísi certamenlc ai gciicre .iscocliytu.

131

* A. WinU-rii Sacc. (Sacc, Syll. IH, 3í)l) — Bibl. 15 (A. Twve-

(l intui).

llurIliOM Cisl. — Vedi ancho Slaciounspora.

I). (ilum (Hiv.) Cast. (Sacc, SyÍl. III, 410) — Bibl. 9, 49, G3.

Sectio Phaeodidymae Sacc.

Iliploilia Fr. — Vedi anclie Macroplioma e Microdiplodia.

I). anindinacea Dur. et Monl. (Sacc, Syll. Ill, 373) — Bibl. 23.
1). Auninlii Call. (Sacc, Syll. III, 330) — liibl. 23, 40. 63.
I). niiiubusae Eli. et Langl. (Sacc, Syll. X, 292) — Bibl. 03.
D. conifiena Desm. (Sacc, Syll. Ill, 350) — Bibl. 10 (Macroplodia),

19 (f. Ciipressi-sempervirenlk).
I). C(in|iliae Cke. (Sacc, Syll. X, 291) — Bibl. 47, 63.
I). de|)ã/.coides Dur. et Mont. (Sacc, Syll. Ill, 372) — Bibl. 11.
1). Diilcamarae Fuck. (Sacc. Syll. III. 306)— Bibl. 11.
D. epicocos Cke. (Sacc, Syll. íll. 372) — Bibl. 23.
I). Eriobolr^ae Sacc. (Sacc, Syll. III. 302) — Bibl. 39.
U. Evonvnii" West. (Sacc, Sxjll. Ill, 360) — Bibl. 25.

* I). loeiíiculina Thiim. (Sacc, Syll. III, 364) — Bibl. 11, 49, 63.
1). berbnrum (Cda.) Lév. (Sacc, Syll. Ill, 370) — Bibl. 38.

. * U. Iiuarvilieae Thiim. (Sacc, Syll. Ill, 348)- Bibl. 12.
D. Julibrissin Speg. (Sacc, Still. Ill, 336) — Bibl. 47, 63.
D. ftlasnoliae West. (Sacc. Syll. Hl, 363) — Bibl. 20, 25.
D. melaena Lév. (Sacc. Syll. III, 349) — Bibl. 15.

* U. Molleriana Tliilm. (Sacc, Syll. III, 351) — Bibl. 12; 25 (f. folii-

cola).

* D. Mjf^indae Wint (Sacc, Syll. III, 361) — Bibl. 15, 19.

D. palmicola Thiim. * var. Sabaleos Sacc. (Sacc, Syll. XVIII, 322)

— Bibl. 38 — An Sphaeiopsis?
1). Pholiniae Speg. (Sacc, Syll. Hl, 362) — Bibl. 38.
D. popnlina Fuck. (Sacc, Syll. Ill, 353) — Bibl. 12.
I). profusa De Not. (Sacc, Syll. IH, 336) — Bibl. 23.
I). rainulicola Desm. (Sacc, Syll. Ill, 333) — Bibl. 63.
1). Hhododendri Bell. (Sacc. .Syll. Ill, 363) — Bibl. 19.
D. Uosarum Fr. (Sacc, Syll. Ill, 338) — Bibl. 15.
D. Hubi Fr. (Sacc. Syll. Ill, 33!)) — Bibl. 15.
D. salicina Lév. (Sacc, Syll. X, 286) — Bibl. 10, 15.
D. sarmentorum Fr. (Sacc, Syll. III, 365) — Bibl. 25 (f. Clero-

dendrij,

Hf

132

D. Siliquastri NV.sl. (Sacc, %//. III, 336) — Bibl. 20.

D. siiluTinn Diir. i-l Monl. (Siicc. Syil. III. 354; — IJiI)l. II.

D. svcina Moiit. v.ir. sycDHophila Sacc. (Sare, Syll. Hl, 350" —

'BíI.I. ()3.
D. leda Hk. el Ur. (.Sacc. Si/ll. Ill, 3()3 — HiM. 25.
*D. Va.ciíiii BltI. cl Uouiii. (Sacc, Syll. XI, 520 —\Vú,\. \').
1). vilicdla Desm. Sacc. Syll. Ill, ;{:52) — Bil)l. Ki.
D. Yuccae West. ^Sacc, Syll. ill, 371) — Bibl. 12.

IIÍ||IimIíiiíi \\est. — \'c(li anclic Asrochyla c Mirrotliplodia.

» D. Ascl('|)iailis Alm. et S. Cani. (Sacc, Syll. *) — 1511)1. 49, 63.
D. (Iracaeiíicola Sacc (Sacc, Syll. Ill, 4l3 — Hibl. 39.

IlieriMliploíBí» .Mlescli.

íM. Aga\cs .Nicsslj Tassi ^Sacc, Syll. ill, .571, siii) DijilixUa —

Bibl. 15 (DIplodia).
M. micrus|)oiella (Sacc.) Tassi ^Sarc, Syll. Ill, 3.57, sub DipluJia)

— Hibl. 25 ^DIplodia m., (. .]!eiiispnii)i'.

Hl. niimiscula (Peiíz. et Sacc.) Tassi (Sacc, Syll. III, 371, sub Di-
pli>(ll(i\ — M,\. 39 ( DIplodia' , 4S iDipl„dhi(t}.

M. |)er|msilla ^Dcsiii.) Tassi (^Sacc, Syll. Ill, 365, sub UipludiaJ —
Bibl. 12 (DIplodia).

Hl, pinnaium (Pass.) Allcscb. (Sacc, .Syll. Ill, 371, sub Diplodia)

— Bibl. 49 (Diplodia), 63.

* M. punctifdlia (Aiin. et S. Cam.) Sacc. el I). Sacc. (Sacc, Syll.

XVm, 234) — Bibl. 47 (Diphdia), 48 (Diplodina), 63.

Scciio Hyalophragmiae Sacc

$»(a;;;onoN|»orn Sacc

S. Aruiidiíiis (Ckci Sacc (Sacc. .Syll. III. 455— Bibl. 47. 63.

* S. Borboiíicae S. Cam. (Sacc, Syll. Wlll. 359) — Bibl. 39, 43;

49, 63 (Si. Palmae).
S. cuivula Bomm. el Bouss. (Sacc, Syll. X, 3r!7 - Bibl. 39.
S. macros|ioia f!)ur. el .Mont.) Sacc. ;Sacc, Syll. Ill, 550 — Bibl.

38, 47, 63.

* S. Plioliniae Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. - — Hibl. 63.

S. slrobilina Curr.) Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 450) — Bibl. 12 ^Ihn-

dnsduiíi I.
S. T}|ili(iiileaniin (Desm.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 451) — Bibl. 16,

19 bin ^Darlmaj.

133

Seclio Phaeophragmiae Sacc.

» C. Mollniiinii Sacc. (Sacc, %//.. XI, 53-2) — Bihl. 2o.

lloiifl4'i'!<4»iii(a Hcrk. — XCdi jiiiclic Shiuomisiiord.

II. Donucis Sacc. * var. bamhusma Succ. et Scalia (Sacc, Sijll.
XVII!. 3G()) — Bibl. 38.

« II. Knliiiinac Alm. el S. Cam. (Sacr., SijU. *! — Ribl. G3.

* II. Fouicroyae Thiim. (Sacc, >'////. Ill, i3:;j — líiltl. 11.

H. Magiioliae Sacc. « var. Clúmonanlhi Sacc et Scalia (Sacc, SylL

Wlll, 3(jf)) — Hil)l. 38.
II. |)o|Miliiia l'ass. ^Sacc, .sy/. X, 32i)— Bihl. 38.
II. Uosac Kiclvx (Sacc, Syll. X, 31í»)— Hihl. 49, 63.
II. Salialeos Ces. * var. Lirisloniae Sacc. (Sacc, Syll. XI, 531) —
Hibl. 23.
— var. Phoenicis Sacc (Sacc, N;///. X, 326) — Bibl. 49, 63
(íleiHlersimuliiut).
H. Saxilraf^ac Fautr. et Uoll. (Sacc. Syll. XI. 529) — Bibl. 63.

lieii4Ber.<^oiiiiÍDiiis% Tassi — Vcdi Hcndcrsonia.
Sectio Phaeodictyae Sacc.

^'aiiiitiMcKgcnriíiin Schulz.

* C. Atriplicis Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. XVIII, 373) — Bibl.

49, 63.
C. Hobiniae (West.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 459) — Bibl. 19.
C. Triacaiilbi Sacc. var. minus Sacc. (Sacc, .Syll. III, 460) — Bibl.

49, 63.

Cy(<»spoi>iiiiii Pock.

C. Acaciae l>at. (Sacc, Syll. XIV, 966) — Bibl. 47, 63.

Sectio Scolecosporae Sacc.

Cyf«jt>|»(»riian Sacc.

C. ludibiinda Sacc. (Sacc, .Syll. Ill, 601) — Bibl. 19.

13i

l*lileOM|iora Wallr.

P. Aceris (Lib.) Sacc. (Sacc, Syll. III, o77) — Bil.l. 1.;, 17, 19 bis
(Septoria).

P. castaiiicola Dosm.) D. Sacc. (Sacc, .Si///. III, oOi, sub Seploria,
et *) — Bibl. II (Septoria], .39, 48 ( (yliiulrosiiorium).

P. Mori (Lóv.) Siicc. fSacc, Syíl. III, 577) — Bibl. 10. li. 1(5 (Se-
ploria]; 3(t, .39 ((yliiidrosporium'.

P. Oxyacaillhae (Kze. et Schm.) Walír. (Sacc, Syll. III, 578) —
Bibl. 1 1 (Seploria).

P. Ulmi (Fr.) Wallr. (Sacc, Syll. III. 578; — Bibl. 1 1 (Septoria), 38.

Plilyclneiia Mmú i>t Desm.

* P. briinneola (BiTk.) Sacc (Sacc, Syll. XI, 551) — Bibl. 6 (Se-

ptoria ) .
P. Gossypii Sacc (Sacc, %//. III, 595) — Bibl. 25 (f. Phytolaccae) ,
49, 63.

Rlialiilo.««pora Dur. et Alont.

*R. aloiuica Sacc. (Sacc, Syll. XVIII, 402) — Bibl. 38.

* R. Calcilrnpae Thdm. (Siirc, Siill. III, 593) Bilil. 10 Seploria).
R. falx (Bk. et Curt.) Sacc. (Sacc, Si/li. III, oS2) — Bibl. 2:;.

R. hibiscicoia (Scbw.) Slnrb. (Sacc, .S/y//. XI. 549) — Bibl. 49, 63.
R. impcriíilis S.iic * f. Koeirruteriae Sacc. (Sacc, Si/ll. \\\\\, 398)

— Bibl. 38.
R. Lebretoniana Sacc et Roími. * f. Solani Sacc. (Sacc, Syll. XVIII,

399) — Bibl. 38.

* R. Lysimacbiae Bcrl. cl Bmim. (Sacc, Syll. XI, 549) — Bibl. 19.
R. microspora llariot et Karst. (Sacc, Sijll. X, 392) — Bibl. 63.
R. nifirclla Sacc . f. Ar,}i<hie Sncc (Sacc, Si/ll. XVIII, 401) —

Bibl. 38.

* R. Phoenicis Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 49. 63.

R. plfosporoides Sacc. vnr. /{osviana Sacc. (Sacc. Syll. III. 588) —

Bii)l. 49. 63.
R. Scabiosae Faiilr. (Sacc. Syll. X. 393) — Bibl. 38.
»R. Ulmi Berl. el Houm. (Sncc, Syll. XI, 550l — Bibl. 19.

Ne|»(ori(i Fr. — Vcdi aiiclie Ascocliyla, Phleospora, Phlyrlaemt, Khah-
dosporu.

*S. Acantbi Tbíim. (Sacc. Syll. III. 535) — Bibl. 10. 15, 23.
S. aegirina Pass. ,S,.cc. Syll. III. 502) — Bibl. 39. 49. 63.

* S. Aetbeorrbi/.ac TliOm. (Sacc, .Syll. Ill, 552) — Bibl. 12.

*S. Aiiarrbini Syd. ^Sacc, .Syll. XVIII. 386) — Bibl. 35; Ex.sicc. 3.

135

S. Aiitirrliini Desin. (Sacc. Syll. III, 535) — Bibl. 10, 49, 63.

S. bcliilina Pnss. (Sacc, Syll. Ill, 506) — Bibl. 16, 17, 19 bis.

S. l{ii|.lcuii Desm. (Sncc, Syll. Ill, 52!)) — Bihl. 12, 52.

S. Ciiljiiindii Saco. et Speg. (Sacc. Syll. Ill, i8!)) — Bibl. II.

S. Cal) stef-iae West. (Sacc, Syll. III. 537) — liibl. 12 (S. sepium).

S. C;.|in'ae Wcsl. (Sacc, Syll. III, 501)— IJi!)l. 11.

S. caslaiiicdla Desm. (>ir. Plílcosjiora caslanicula.

S. Catalpae Sacc. * var. folliculorum Sacc. (Sacc, Syll. XVIII, 390)

— IJibi. .38.

S. Cercidis Fr. (Sacc, Syll. III, 48i.) — Exsicc 1, n.° 1570; Ex-

sicc. 2, n.° 1222, Exsicc 3.
S. Cholidonii Desm. (Sacc, Sijll. III, 521) — IJibl. 9. 16, 19 bis.

35, \9, 63.
S. CluMiopodii West. (Sacc. Si/lt. III, 556) — líibl. 11.
S. com|ita Sacc (Sacc, Syll. IÍl, 508) — Hibi. II.
S. Convolviili Desm. (Sacc, Syll. Ill, 536) — IJibl. 10, II, 16, 39.

— * var. altliaeoides Bres. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 52.

— * var. soria Bres. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 52.

S. coriiicola Desm. (Sacc, Stjll. Ill, i92) — Bibl. 11, 38.
S. Corni-maris Sacc. (Sacc. .Syll. III. 492) — Bibl. 38.
» S. Corviiocarpi Tliimi. (Sacc, Syll. Ill, 475) — Bibl. 11.
S. Crataefíi Kickx (Sacc, Syll. III, 486) — Bibl. 19.
S. Cuciirbilacearum Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 527) — Bibl. 12.
S. Diatitbi Desm. (Sacc, Syll. III. ó 16) — Bibl. 10, 11, 49, 63.
S. diantbicoia Sacc (Sacc, Syll. III, 517) — Bibl. 12.
S. Doiiacis Pass. (Sacc, Syll. III. 56.5) — Bibl. II, 47, 48, 63.
S. Dulcamarae Desm. (Sacc, Syll. Ill, 535) — Bibl. U, 15.
S. eITusa (Lib.) Desm. (Sacc, Syll. III, 489) — Exsicc. 1, n." 443.
S. elaeospora Sacc (Sacc, Syll. Ill, 495) — Bibl. 10. II.
S. Epilobii West. (Sacc, Syll. III. 513) — Bibl. 12, 15, 17, id bis.
S. Eiipalorii Rob. el Desm. (Sacc, Syll. Ill, 513; — Bibl. 15, 17.
S. Evonvmi-japonicae Puss. (Sacc, Syll. Ill, 482) — Bibl. ?63.
S. exótica Spe-. (Sacc, Syll. III, 53.3) — Bibl. 23.
S. Fraxini Desm. (Sacc, Syll. III, 495) — Bibl. 12.
S. Galionim Eli. * f. Rubiae Sacc et Scalia (Sacc, Syll. XVIII, 385)

— Bibl. 38.

S. Gei Rob. et Desm. (Sacc, Sijll. Ill, 510) — Bibl. 11, 16.
S. Gladioli Pass. (Sacc, Syll. III, 674) — Bibl. 12.
S. Globulariae Sacc (Sacc, Syll. III, 5.37) — Bibl. 10.
S. f;raminiim Desm. (Sacc, Syll. Ill, 565) — Bibl. 30, 39.
* S. ballericola Sacc. et D. Sacc. (Sacc, Syll. XVIII, 387) — Bibl. 38
(S. Halleriae).

*

i36

S. Ilederae Desm. (Sacc, .Vi/"- >II. 490) — Bibl. ?6 (Depazca he-
deraecola), 15, 16, 17. 19 bis; Kxsirc. 'A.

* S. Ht>iiri.|iirsii TlKim. (Siirr.. Syll. III. .o20 —1511)1. II.
S. Hibisci r.iss. (Sacc. Ví///. llí, iTd, — 1511)1. i!». (ili.
S. hvalina Eli el lív. (Sai-r.. Syll. Xl, .53S — Hild. :59.

* S. iridiíia Sacc Sare. Syll. M. 3i(ij— Hihl. '>">.

* S. Lafícrslnu-miaí" Sacc. et Sralia Sacc, Syll. .Wlil. 3791 — Bil)l. 38.
S. Lcpidii Dcsm. (Sacc. Syll. III. 519) — Hihl. 12.

S. Lciicnnthcmi Sacc. el Spc-;. (Sacc. Syll. III. 549^ — 15il)l. 12.
S. Lvc(.|ii I'ass. (Sacc, Syll. 111. o40)— Hilil. 15.
S. Lysirnacliiac West. (Sacc, Syll. III. 5;j3j — Bibl. 14.
» S. macrosfior;! .\liii. el S. Cam. (Sacc. Syll. *] — bibl. 49, 63.

* S. .Marlinezini" Tliiiin. (Sacc, .S'i///. Ill, o75i — I5ibl. M.
» S. miiriíia Tlidin. (Sacc, Syll. III. '.'tlí) — I5ibl. 11.

* S. obscmala Thiim. (Sacc. Syll. III. 492) — Bibl. 11.
S. ochraceo-ni.iiiilaiis Thum. (Sacc. Syll. III. 470 — Bibl. 11.

S. oleniidrina Sacc (Sacc, Syll. 111. 497) — Bibl. ?() (Depazea

ISirii' .
*S. Olivae Pass. el Tliiim. (Sacc. Sy!!. 111, ÍOG) — Bibl. 12.
» S. Piíillvreae Tliinii. (Siicc . Syll. Ill, iiMli — Bibl. 12.
S. i)iri(ola Desm. (Sacc, Si/ll. III. 4S7, — Bibl. 12, 10, 17. 19 bis,

38, 39. 03: Exsicc í, n.° 1092; Exsicc 2. n.° 1223.
S. Pislaciae Desm. (Sacc, Syll. Ill, í8:5 - - Bibl. 10.
S. Foicinitiiii Tliíim. * var. caulicola Berl. el Houiii. (Sacc, Syll. •)

— Bibi. 19.
S. PoljpoiKinii.) Desm. (Sncc. Syll. III. :')5.51 — Bibl. 9, 12. 15;

10 (A.sciíchyla l'iili/</<)ul).
S. Populi Desm. {Sacc.','Syll. III, 502) — Bibl. 9. 11.
S. (|uercicoIa Sacc (Sacc. Si/ll. III, 505^ — Bibl. II.
S. (lueniiia Desm. (Sacc, Syll. lII. 304) — Bibl. 15. 17, 19 bis.
*S. Quercus Tbfim. (Sacc. .Syll. 111. 504) — Bibl. 12.
S. llosae Desm (Sacc. Syll. III. 485) — Bibl. II.
S. Hosae-aiNcnsis Sacc (Sacc. Syll. III. 480) — Bibl. 12 ('.V. ro-

tana), 15.
S. Unsanim We.st. (Sacc. .Si///. Ill, 480) ^ Bibl. 3!».
S. Kubi Wesl. (Sacc, Syll. Ill, Í8(;) — Bibl. 12, 15, 10. 17. 19 bis.
S. salicicola (1-r.) Sacc. (Sacc, Si/ll. Ill, 5021 — Bibl. 15. 17. 19 bis.
S. sambiiciíia Peck (Sacc, Syll'. 111. 492) — Exsicc I. n." 1403:

Exsicc. 2, II." 1224: Exsicc. 3.
S. scabiosicola Desm. (Sacc, Syll. III. 553) — Bibl. 9. 11. 14.

19 bis. 25.
S. Scillae West. (Sacc, Syll. Hl, 571) — Bibl. 10, 12.

137

S. Scorodonine Pnss. (Sacc. Syll. IH, iiiO) — Bibl. 4!», (i3 (S.

Teucrii var. Scnrodaniae).
S. Scropluilariao Wosl. (=.S'. Ser. IVck ! S;i<c., Sy//. III, fiSí) —

Bihl. K;. 1!» his.
*■ S. scmicirciilaris Sacc. cl Scniia (Sare, .Si///. Wlll, 378) — Hihl. 3S.
S. Siliquaslri Pas.s. (.Sacc, Si/ll. Ill, íS'r H X, 3:il) — Hll.l. !>,

1(». 30.
S. silvcstris Pass. (Sacc. .Si///. Ill, Fi 10) - Bihl. i7, 48, 4!», (i3.
S. smilaciíia Dur. el Mont'. (Sacc, .Si///. Ill, 57lj— bihl. 12, 52.
S. solanicola Kil. et Kv. (Sacc. .S'i///. XI, 54.3) — Hihl. 38.
* S. Sla|)hvsaí;iiae Wint. (Sacc, Syll. Ill, .■;25) — Bihl. 15.
S. Tami"West. (Sacc, .Viy//. Ill", 57 í) — Bihl. 10; Kxsicc 2. ii.°

1225.
S. Unedonis Boh. cl Desm. (Sacc, Syll. Ill, 493) — Bihl. II. 41,

48, -'(!), ()3.
S. Urlicae Boh. et Desm. (Sacc. Syll. 1!I, 557) — Bibi. 9, 49, 03.
S. Vincetoxici iSchuh.) Awd. (Sacc, Syll. Ill, 542)— Bihl. 15, 17,

19 bh. 25.
S. Violae West. (Sacc, Syll. 111. 518) — Bihl. 47, 48, 63.
S. Yuccae (Scliw.i Sacc ^Sacc, Syll. III, 572) — Bihl. 49, 63.

Kani. Nectrioidfjceae Sacc.

Seclio Scolecosporae Sacc.

l*«>lTN(ÍA'iiiiita Sacc.

V. rubra (Uesm.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 622) — Bihl. 39.

Fam. Leptostromataceae Sacc.

Sectio Hyalosporae Sacc.

LiPptostroiiia Fr. — Vedi anche Lepíolhyrium.

*L. discosioides Wint. (Sacc, Syll. III. 041) — Bihl. 15.
L. donacinum Sacc. * var. bambnscllum Sacc. ;^Sacc, Syll. \I, 556)

— Bihl. 25.
L. Idaei Ferrar. (Sacc, .^v"- ^^VIII. 426) — Bihl. ?63.
L. punctilorme Wnllr. (Sacc. Syll. 111, 642) — Bihl. 10.
L. scirpinum Fr. (Sacc. Syll. III, 644) — BibJ. 12, 19 bis (L. Scirpi).

138

Ije|itolliyi'iiiiii K/e. ol Selim. — Vedi anclie (iloeosporiwn.

L. Castanciíe (Spr.) Sacc. (Sare, Syll. Ill, (i-28) — Bibl. 11 íLeplo-

stroiiiai, li>. 3S.
L. Conli IjI). (Sacc, Syll. Ill, 62()) - Hihl. 12.
» L. fixum Sncf. Sacc, Syll. XI, o5i) — Hilil. 2.0.
L. lili^iosum ,I)esm.) Snic. (Sacc, Syll. 111. G3(); — líibi. 11 (Le-
j)losli oinaj.
# L. maculicola Wint. (Sacc. .Syll. III. «28) — Bihl. l."i.
*L. Mníinoliiic S:icc (Sacc. .Syll. Wlll. il!)) — Hibi. 38.
L. Pericljmerii (Desm.) Sacc. (Sacc, Syll. Ill, (J2G)— Bibl. 12 (L.

piriuw).
L. qiiercirmm (Lasch) Sacc (Sacc. .Syll. Ill, 628) — Bibl. 11 (Le-
ploslroma), 19, 25, 38.
*L. Thnli.tri Tlnim. (Sacc. .Syll. Ill, fi.^i — Bibl. 12.
L. vul-;are (Fr.; Sacc (Sacc, Syll. Ill, G33, — Bibl. 12 (Lcpto-
stroma) .

Seclio Hyalophragmiae Sacc.

IIÍN4*»8Ía Lib.

I). ArtíHTcas (Tode) Fr. (Sacc, Syll. 111, 653) — Bibl. 20, 25,

í-, 63.
1). cKpeata De Not (Sacc, .Syll. III, 654) — Bibl. 15.

Fam. Excipulaceae Sacc.
Seclii) Hyalosporae Sacc.

Auiero<ií|>oi*iiiiii Speg.

A. macrotriclium (Bk. et Br.) Sacc. (Sacc, .Syll. 111, 681) — Bibl. 9

(Exripiila).

niiioiiias|ioi'iiiiii Lév.

U. };tiimiiiiim L(-v. (Sacc, Syll. Ill, 683 e Xl. 560^ — Bibl. 16.
1). hisiiiduliim ^Schrud.) Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 685) — Bibl. 49, 63.

Ili<<ieiilu Sacc.

» I). Dariín^-toiíiac (Tbíim.) Sacc. (Sacc, Syll. III, 676) — Bibl. 11
(Discella).

Ii)xci|»iilu l"r. — \\'(ii .imero.'<porium.

139

Psílospora Hnl)li.

I>. QucTCus Habh. (Sacc, SylJ. Ill, 680) — l{ll)l. 12.

!i»|»oi'oiieiiia Desin. — Vedi Plwma.

Seclio Hyalodidymae Sacc.

Uiscellu Hk. et Br. — Vedi nnclie Dismla.

U. carhonacea (Fr.) Bk. et Br. (Sacc, Sijll. III, 087) — Bibl. 12,

Sectio Hyalophragmiae Sacc.

Kxei|iiiliiia Sncc.

* E. Lauri Alm. et S. Cam. (Sacc, Syll. ■) — iJihl. 49, O.'].

Ordo Jlelaiiconiales (Cda.) Sacc. el Trav.
Fam. Melanconiaceae ((-da.) Sncc. el Tiav.

Seclio Hyalosporae Sacc.

Kleiínofia Fr.

B. novissima Rabh. (Sacc, Syll. 111, 731) — Bibl. 23.

Collclotriehiiiii Cda.

C. Agaves Cavr. (Sacc, Syll. XI, .^70) — Bihl. 38.

C. ampelinum Cavr. (Sacc , Syll. X. 470) — Bibl. 26. 27, 39.

C. gloeosporioides Penz. (Sacc, Syll. Ill, 733) — Bibl. 25, 30,

38, 39.
C. Malvarum (Braun et Casp.) Soulbw. (Sacc, Syll. X, 468) — Bibl.

25, 63.
C. oligocbaetum Cavr. (Sacc, Syll. X, 469) — Bibl. 39.

* C. versicolor Sacc. (Sacc, Syll. XVIll, 468) — Bibl. 38, 49, 63.

Olooos|ioríiiiii Desm, et Mont. — Vedi aiiclie Ascncliyla e Marsonia.
G. americamim Speg. (Sacc, Syll. 111, 709) — Bibl. 47, 63.
G. anipelophagum (Pass.) Sacc. (Sacc, Syll. 111,719) — Bibl. II,

16, 19 bis. 39, 52.
G. Cucurbitarum Bk. et Br. (Sacc, Syll. III, 720) — Bibl. 47,

48, 63.

140

G. Cvdoniae Motit. (Snrr., Si/ll. III. 705) — Bil)l. 11.

(".. HinhiiMiiiniim Siicc. et Hoiim. (Siicc, Sijll. III. 700) — Hibl. 03.

(1. Ilclicis (l)esm.j Oiid. (Siicc, Si/ll. Ill, 707) — IJihl. IO (Lepto-

tlif^riíim).
(i. iiitfimciliiim Siicc. (Sacc, Si/ll. 111. 702'— Bil)l. 20, 25, 38,

i7, iS. (J3; Kxsicc. 2. n."' 1220.
C. m,irn.|Mis Siicc. (Sncc. Siill. Ill, 70.3)— Bibl. íi). 03.
»li. Mollfiiatuim Tlnim. (Sacc, St///. Ill, 71(1 —Hihl. 11,23.25,
38. i!». 03.

— * viir. folUcuhrum Sarr. (Sacc, Sí///. WIII. 4.";8) — Bibl. 38.
r.. Miisaiuin Cke. .'t Mass. (Sacc, Syli \, iOl — IJibl. 3!).

. (i. .M\pinilat' Winl. (Sare, SijU. Ill, 705)- Bil.l. I.o. 47. 03.
G. nohilo Sacc. (Sacc. ,Sy/.'lII. 710) — Bilil. 15. IO. 17, 19 bis,
47. Í8. 03.

* G. OliNanim Alm. (Sacc, Syll. XVI, 1000; — I5il)l. 28, 30. 38, 39.
G. orbiculare Bcrk. (Sacc, .Si///. III, 720 — Bihl. 0.

* G. Ostrya.' Tlnim. (Sacc, SijU. Ill, 713) — líihl. 11.

G. parndoMim (De Not.) Fiick. (Sacc, Sxjll. Ill, 707 — Bibl. 12

(Mijxosporium).
G. I)(■^li^.'^um Cko et .Mass. (Sacc, Si,H. \, 4i8) — Bibl. 20, 27.
G. I'o|nili-all)ac Desm. (Sacc, .Si///. IÍl, 712j — Bibl. 12 (Gl. cir-

ritians).
G. Salicis West. fSacc, Syll. Ill, 71 li — Bibl. 39.
G. si)biHTelloi(les\Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 709) — Bibl. II.

— var. majus Sacc (Sacc, Si/ll. III, 709) — Bibl. 19.

llyxo$i|i4»!'iiiiii Link — Vodi aiiciíe Gloeosporium.

\ M. M(dleriaiuim Bres. (Sacc, Sifll. X, 40.^) — Bibl. 23, 25.

!%uoiii«iMgi<>ra Pers.

N. crocea (Bon.) Sacc. (Sacc, %//. Ill, 747) — Bibl. 12 (l.ibertella).

Spliuceiouia De By. — Vedi Manginia.

Sectio Phaeosporae Sacc.

Cryptoiíiela Sacc

' C. Aruiidiíiis (Ihir. et Motit.) Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 701) — Bibl.
47, 63.

Ilelaiicoiiiiiiii l.iiik

* M. Donacis TbUm. (Sacc. Syll. Ill, 760) — Bibl. 11.

141

M. ellipticum Cda. (Sacc, Syll. III, 754) — Bibl. 12.

* M. lijsUTimim Sacc. (Sacc, Si/U. M, 572) — IJibl 25.

M. s|ilKK'ros|.criniim (Pcrs.) Lk. (Sacc, Syll. Ill, 75!») — Hil.l. 10,

II, 15, 2;3, ;58.
M. slicloides Sacc. el Paoletli (Sacc, .Vi///. X, 574) — Hibl. 63.
M. slionialicuiii Cda. (Sacc, Syll. Ill, 750) — Hilil. 10.

MByi*ioc4'|ilialaiin De Not. — Vcdi Thyrsidium.

TliyrtNiiiliiiiii !\Ioiil.

't. bolryos|)orum Monl. (Sacc, Syll. 111,762 el X, 474) — IJil.l. li-
(Myriocpplidlum).
T. iiedericdla (De Not.) Dur. el Mont. (Sacc, Stjll. 111, 761) —
15il)l. í), 10 (Myrioceplialum), 20.

Seclio Hyalodidyniae Sacc

■larNoiíia Fischer.

M. Casliignei (Desin. el Monl.) Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 768) — Bild.
15, 16, :ís

M. Juglandis (Lib.) Sacc. [Swv., Syll. Ill, 7()8) — Bibl. ! I (Gloeos-
/jonum;, 15, 34, 39; Exsicc. 2, n." 1228.
*M. smilacina Tbum. (Sacc, Syll. 111, 771) — Bibl. 12, 49, 63.

Seclio Phaeophragmiae Sacc.

Cor.yueiiiii Nees

C. discifoime Kze. el Schm. (Sacc, Stjll. III, 778) — Bibl. 12.

* C. Eucalvpti Alm. et S. Cani. (Sacc, Syll. XVIII, 477) — Bibl. 47,

48,' 63.
C. microstictuin Bk. el Br. (Sacc, Syll. Ill, 775) — Bibl. 25, 38.

■loiíocliactia Sacc.

M. Desmazieri Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 797, sub Peslalozziu mono-

chaeut. el XVIII, 485) — Bibl. 20, 25, 38 (l'cslalozzla mono-

chaela).
M. Ellisiaiia Sacc. var. affiiils (Sacc. et Briard) Tiav. el Spessa

(Sacc, Syll. X, 493, sub Pesluluzzia) — Bibl. 39 {1'eslalozzki).
M. Saccardoi (Speg.) Sacc. et D. Sacc. (Sacc, Syll. Ill, 797 et

XVUI, 485)— Bibl. 38 (Peslalozzia).
M. sarmeuti (Pass.) Sare el D. Sacc (Sacc, Sijll. X, 494 el XVIII,

485) — Bibl. 39 (Peslalozzia).

Hi.

* M. Tecomae (NiessI) Sncc. et D. Sacc. (Sacc, Si/ll. III, 799 el

XVII!. 485) — Bihl. li (Peslalozzia).

l*eaí(uloxxÍ4i De Not. — Vcdi anclie Monochaelia.

* P. Acuciae ThUm. (Sncc. Syll. II!. 7S()^ — Bihl. 12.

* I'. ((ii.rossiiin Nii-ssI (Sacc, .Vi///. 111. T!)f - - IJihl. 14.

* 1». DiiiiicIliU' .Mm. el S. Cam. (Sare, s»///. .Wlll, iS.3' — Bibl. 47,63.
» I». disseminaln Thilm. (Sacc. Si/ll. Ill, 784) — BibJ. 12, 38.

* V. Elacaiirii .Mm. et S. Cam. Sair., Syll. .)— Bibl. 63.

* V. EucalNijti iliiim. (Sacc. Syll. 111. 78.";) — Bihl. 12, 23. 63.
» I». Eugeiiiae Tbílm. (Sacc, Syll. 111. 785) — Bibl. II.

P. funérea Desm. (Sare, Syll. Ill, 7!tr — Bilil. I!», 20, 2a. 33,
38. 4!), ().{.
— var. dkcolor Sacc. (Sacc, Syll. 111. 792) — Bibl. 63.
« P. Fuchsiae Thiim. (Sacc. .S"y//. IÍ1. 7!)() — Bibl. 11.

P. Giiepini Desm. (Sacc. Syll. III. 7!I4; — Hibl. l.'!. W, i7. 63.
. P. Iietenmioipba Tliiim. (Saic, Syll. Ill, 794) — Bibl. 12.
P. lon-íiseta S|.eff. ,Sacc. .Syll. III. 787) — Bibl. 25.
P. macn>'|)oia Ces. (Sacc, Syll. Ill, 796)— Bibl. ?9 (P. Pteridis).
» P. iH-lecta Thiim. (Sacc, .Si///. 111. 788)— Biiii. 1 I. 49, 63.

* P. Oxvanlbi TliOm. (Sacc. .Syll. III. 790) — Bibl. 12.
P. Paliiiarum Cke. (Sacc, Syll. Ill, 796) — Bibl. 38.
P. Plioeiíicis Vize fSacc. Si/ll. 111. 79())— Bibl. 39.

P. P()I\í;()iií F.II. et Kv. (Sacc, Syll. \\. 578 —Bibl. 49. 63.
« P. pvcnoides Alm. el S. Cam. (Sacc. Syll. ») — Bibl. 49. 63.
» P. ramosa .Mm. (Sacc. Syll XVIll. iSI| —Bibl. 39, 43.

* P. Siliquasln Thiim. (.Sacc, Syll. III, 786; — Bibl. 12.

* P. Torrendia Alm. el S. Cam. (Sacc, Syll. ») — Bibl. 49, 63.
P. Iruiicala Lév. (Sacc, Syll. líl, 79i — Bibl. 38.

M(ill»oN|ioi*a Pers.

S. macrospemia Pers. (Sacc, .Syll. 111. 772) — Bibl. 12.

Secliu Scolecosporae Sacc.

4'ry|iÍ4>M|»oi'iiiiii K/e. — Vedi anchc Phyllosúctu harmadicycla.

C. o|iegraplioides .Malbr. et Sacc. (Sacc, Syll. III. 741) — Bibl. 20.

C^yliiMli'OS|ioi'iiiiii riig. — Vedi Phleospora.

IjiilCflclIa Desm. — Vedi Naemosi>ora.

143

Ortlo llyphales (Mart.) Sacc. el Trav.
Fam. Tuberculariaceae Elirb.

Seclio Hyalosporae Sacr,.

lllos|ioriiiiii Miirl.

I. iuiriinliiuum Lnscli (Sacc, Syll. IV, OS/)— Bil)l. 1 I.

I. roseum (Sclireb.) iMart. (Sacc, Syll. IV, (íliT) — Hibl. li) bis.

Npliaeclia L(''v.

* S. subochrncea Bres. (Sacc, Syll. XVIII, GGi-) — Bibl. .37.

.^|ihaoi*i<liiiiii Fres.

* S, Zimmermaiuii Sacc. el Syd. (Sacc, .Syll. XVIII, 6()6) — Bibl. 35.

Tiilierciilai-ia Tode

T. Mori Opiz (Sacc, %//. IV, 649) — Bil)I. 12.

T. vulgaris 'Iode (Sacc, Syll. IV, 638) — Blbl. 2 (Tmnella), 7.

WoliKclla Todc

V. Buxi (Cda.) Berií. (Sacc, Syll. IV, 685) — Bibl. 6 (Fusispomm).
V. ciliala (A. et S.) Fr. (Sacc, Syll. IV, 682) — Bibl. 25.
V. Cjpcraceanim (Ces.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 600) — Bibl. 10
(Chaelosiroma).

Seclio Phaeosporae Sacc.

Cliaelostroiiia Cda. — Vedi anclie Volulella.

C. hysterioidcs Sacc (Sacc, Syll. IV, 7i9) — Bibl. 38.

E|iicocciiiii Liiik

E. graniilatum Penz. (Sacc, .Syll. IV, 738) — Bibl. i7, 63.

E. negleclum Desin. (Sacc, Syll. IV, 737) — Bilil. 12, 16, 19,23,

39, 47, 63; Exsicc 1, n.° 440.
E. purpurascens Ehib. (Sacc, Syll. IV, 736) — Bibl. 12, 35, 39,

49, 63.
E. vulgare Cda. (Sacc, Syll. IV, 737) — Bibl. 35, 38.
— var. viresceus Rabh. (Sacc, Syll. IV, 737) — Bibl. 38.

144

MIjrotIiociíiiii Tode

I\l. roíidiim Todo ^Sacc. .Vi///. IV, 750; — Hild. 52.

Mtrii 1114*11(1 Fr.

S. tiihercuK.sa Sacc. (Sacc, Syll. IV, 743; — Bibl . 25.

Sicliu Hyalophraginiae Sacc.

Fiistariíiiii IjiiIv

* 1'. cílcnieum (Tliilm.) Sacc. (Sacc, Syll. IV. 712) — Bibl. 12 (Fu-

sispnninii^ .

* V. diin()i|iliimi Alni. cl S. Caiii. ^Succ, Syll. XVIII, G7I) — Bibl.

47, 63.
F. Limoiiis Briosi (S.ut., Si///. IV. 7101 — Bibl. 12 rusi:<j)orium).
V. miiio|)ld\cli,s .Mcíit. (Sacc. Syll. 1V,'704! — Bibl. 30, 31).
»F. Molleriniium Thiim. (Sacc, Syll. IV. 702J — Bibl. 12.
F. ox>s|)oriim Scldcclit. (Sacc. Syll. IV, 70.n) — Bibl. 39.

— var. (iiiraniidrum Ci\;\. (Sacc, Si/ll. \\, 70oj — Bibl. 23.
F. Hicini (lUv.) Bizz. iSacc, Si/H. IV,' 711) — Bibl. 23.
F. s.uciicbrniim (Pcsm.) Sacc {Sacc , Syll. IV, (i9i) — Bibl. 25.
F. Solaiii (.Mait.) Sacc iSacc, Si/ll. IV. 705)— Bibl. 3í).

F. slicloides Dur. et .Moiit Sacc!, Syll. IV, 700; —Bibl. 47, 63.

I<^ilSÍ!<>{loi>íiiiii Liiik — Vcdi Fitsariuin, Hamuhiiia c Volulella.

Fam. Stilbaceae Fr.
Seciio Hyalosporae Sacc.

C«i*a|»liio<lio(>íuiii Fuck.

G. Fl■e^cIlil Fuck. (Sacc, Syll. IV, 62 i) — Bibl. 41», 63.

liaMÍ»iU'i*iii» .Moiil.

L. ilavoMiiciis hiir. cl Muni. (Sacc, Syll. IV, 584) — Bibl. 52.

Mtílliiiin Tode

S. liiiiclariíim (Pers.; Berk. cl Br. ^Sacc, Syll. IV, 572' — Bibl.
15, 16.

S. bvalimim A. cl S. (Sacc, Syll. IV, 568) — Bibl. 12.
S. Fcckii Sacc. (Sacc, Syll. IV, 658) — Bibl. 64.
S. \ulgare Iode ^Sacc, Syll. IV, 567) — Bibl. 12.

liS

Seclio Phaeosporae Sacc.
X|»oi'«<*yl»«* Fr. — Vcdi Periconia.

Fam. Dematiaceae Fr.

Sectio Hyalosporae Sacc.

l<:iSÍMÍt'Siil Sacc.

F. Ari Pass. (Sacc, Syll. X, ri92) — iíil.l. 47, í<S, «.3.

Z. oscheoidcs .Mont. (Sacc, %//. IV, .329) — Hihl. 38.
Seclio Phaeosporae Sacc.

<%eliiinc*la(liiEiii Eliih. — Vedi Cephaloírichum.

,\víhi'inimn Kzo.

A. s|K)ro|ilileiim Kze. (Sacc, Syll. IV, 279) — Bibl. 12, 15.

C. miiHiniiiii [l'v.) Sacc. (Sacc, Syll. X!, GI2) — Bibl. 6 (Aclino-
cladium mi nus).

€'<>itÊ()»|;w3'2S3cai Litik

C. Aruiulinis (Cda.) Sacc. (Sacc, 51///. IV, 2i3) — Bihl. 2.5.

C. aterrimum (Cda.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 240) — Bibl. 23.

C. Bamhiisac ('lluim. et Bolle) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 244) — Bibl.

12 ((iymiiosporiíini), 23, 38.
C. iiiquiiiaiis Dtir. cl Mont. (Sacc, Syll. IV, 243) — Bibl. C, 11
(cliam sub Gymiwsptirio], 14.

€«iyiííai«.«|»«B*iíESEa I'ers. — Vcdi Coniosporium.

fmyvii^vVAH r.da.

G. Ccllidis (Biv.) Mont. el Ces. (Sacc, Sijll. IV, 267) — Bibl. 10,

11; Exsicc 2, n." 1231.

10 XXV

146

lloriiiÍN<*iiiiii K/c.

II. C.iitiiiirii ,l"mk.) Sacc. (Sacc, Syll. IV. 2(53;, — Hibl. 10 (7b-

nila).
II. Oleae (Casl.) Sacc. (Sacc, Sytl. IV, 265) — Bibl. 10 (Tonila).

l*ci*ieoiiia

P. iiifirclla (B(Mk.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 274)~l5il.l. 9 (Sporo-

ajbr).
V. pycnospora Fr. (Sacc, Syll. IV, 271} — BiM. ? Í7. 63.

* P. smilacina Tliiim. (Sacc, Syll. IV, 274) — HiM. 10.

Toriila Pcrs. — Vcdi anche Hunniíírluni e .Manilia.

* 1". coiiinihricciísis Tiium. (Sncc, .Syll. \\, 2()2' — ISii)!. II.
T. doiKicina Tluim. (Sacc, Syll. IV, 2oS)— Hil)l. 12.

*T. Makeae Tliiim. (Sacc. Syll. IV, 234) — líilil. 12.

T. herharum l.k. (Sacc, Syll. IV. 236)~l{il.l. !). 10, 23, .o2.
« T. jaiilhina Tliiim. (Sacc, Syll. IV, 2o0: — Bihl. I I.
« T. SNelwilscliiae Tliíini. (Sacc, Syll. I\', '2ljo — Bi!)!. 11.

Tríelio^poriísiãi Fr.

*T. fuscidulum Bres. (Sacc, Syll. XVIll, r!73) — BiM. 37.

Z>g;o4le«iiiii!ii Cda.

Z. fuscus Cda. (Sacc, Syll. IV, 284) — Bihl. 12.

Seclio Phaeodidymae Sacc.

da<loj>ii(oriiiii> Liiik — Vedi anclic Ccrcospora c Fumayo.
C. anmdinmcum .Moiit. (Sacc, Syll. \\, 3(ii — Bihl. 14.
C. ele-jans IVtiz. (Sacc, Syll. l\, 358, — Bihl. 3o.
C. epiphyllum (Pers.) Marl. (Sacc. Si/tl. IV. 360) — Bil)l. 11, 39.
C. fasciculare (Pcrs.) Fr. (Smcc, Syll. IV. 367 — Bild. 12, 14.
C. fasciciilalum Cda. (Sacc, Syll. IV. 366; — Bil)l. li.
C. graminiim Cda. (Sacc. Syll. IV. 363)- Bd)l. 16, i!) /y/.v; Fx-

sicc 1. n." 439; F-.sicc 3.
C. her!)arum (Pers.) Liiik (Sacc, Syll. IV, 3."J0) — Bilil. 9 ^eliam

sul) Cl.fclalicola Mesii. n. sp. . IO. I i. 12, 14, 23, 38, 47, 63.
» C. iiicdiispiciiimi riiiiin. iSacc, Syll. IV. 339) — BiM. II.
C. mai iocar|)iim Proiiss ^Sacc, Syll. \\, 332) — Bdjl. 23.
C. sphacrosjjerimim I'enz. (Sacc, Syll. IV, 333) — Bibl. 3o.

147

C. (.'nuisslinuin Cke. (Sacc, Syll. IV, 365) — Bibl. 39.
C. Tyiilinniin Dcsm. (Sacc, .%//. IV, 30G) — Hil)!. 11.

C. |)olys|i(>niin Cila. (Sacc, Syll. IV, 370) — IJibl. 52.

4\r4*l4»<*«»BiuaEtti Cast.

C. oleafiimim Casl. (Sacc, Sijll. IV, 313 et X, 596) — Bibl. 12, 39.

B<'8iBiiaíi'<> Wns.

F. vafíans l'ers. (Sacc, Syll. IV, 547) — Bibl. 9, 10, II, 12 (Cla-
(losjinrinm Fumago), 38.

V. (loiulniiciim (Wallr.) Fuck. (Sacc, Syll. IV, 345) — Bibl. 30, 39.

— vai-. Eriobolryae Scalia (Sacc, Siill. X\ III, 579) — Bibl. 39,

47: í':xsicc. I, n." 1694; lixsicc 2. n." 1722.

— var. orbiculalum (I)esm.) Sacc (Sacc, Syll. IV, 345) — Bibl.

1 1 (F. orbicidatumj.

— var. .Somiirri (Tlium.) Sacc (Sacc, Syll. IV, 346) — Bibl. 10

(Napicladium Soraueri) .
F. depressum (Hk. et Br.) Sacc (Sacc, Syll. IV, 346) — Bibl. 10

(Passalara).
F. |)iiinum ^Lib.) Fkl. (Sacc, Syll. IV, 346) — Bibl. 30, 39.

— var. Pyracanlhae Tbúm. (Sacc, Syll. IV, 346) — Bibl. 11.

8*«ssis!«>B°4» Fr. et Moiit. — Vedi anclie Fiiskladium.

i\ bacilligera Monl. cl Fr. (Sacc, Syll. IV, 3í.fi) — Bibl. 10, 16.

B'*«iS>'lSiràií4'éaaitt Kze. et Scbm.

P. Trilolii Kze. (Sacc, Syll. IV, 350) — Bibl. 35, 47, 48, 52, 63.

.Sc*«S«'<*«írie54SB!as K/.e. et Schni.

S. Clavarianim ^I)csln.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 349) — Bibl. 52.
* S. (liplodoides (Tbum.) Sacc (Sacc, Syll. IV, 349) — Bibl. 10 (Hel-
minlliosiKirium).
S. ■;rainÍMÍ.s Fuck. (Sacc, Syll. iV, 348) — Bibl. 35.

Seclio Phaeophragmiae Sacc.
fitracli^claiBiiíiti Corda — Vedi Deiulryphium,

U8

IKi*ai*li,y«|»oi*itisii Saco.

B. nliuiilans (Cda.) Sacc. (Sare. Syll. IV, 129) — IJibl. 12 ^Hel-

niiiilhosjiiiriíim).

B, Solatii (l)iir. et Monl.) Sacc. (Sacc, .Sy/. IV, 42S; — Hibl. 11

(HelmintItoiporiuDi).

('lasitei*o.«i|i»i>i(tBiB Schw.

C. Aiiní^daleariMii (russ.) Sacc. (Sacc, Syll. IV. 391) — Bibl. II

(SjiDridcsiiiiuiiij, 39.

* C. lljtiranficaf (iiuim.) Sacc (Sacc. Si/ll. IV, 393j — Hilil. 11

(SporiJesmiuin); Exsicc. 2, n." 1232.

IleiíflrypBiiiiiii Wallr.

1). |H'iiicill,itiiiii (Cda.) Fr. (Sacc, Sijll. IV, 589— Bibl. 9, 10
(Jiracli ycladiu m) .

lleliiiíiitli4>.*<|»<>i*Êeiiii Liiik — Vcdi aiicbe Bracliyspnriuw, Uidy-
marla ed Ueterosporium.

11. apicidaliim Cda. (Sacc., Syll. IV, 413) — Bibl. 10.

II. AM'iiae-sali\ae (Bricsi et Cavr.) Lindaii (Sacc, Syll. *) — Bibl.

39 (H. teres var. Avcnae-salivae).
II. niacrocnr|miii C.rcv. (Sacc, Syll. IV. 412)— Bilil. 10. 5?.

* II. .^Idljcrianmii Tliíim. (Sacc. s'////. IV, 410j — Bibl. 12.

* II. PhMolaccao Tbiim. (Sacc, si/ll. IV, 406) — Bil)l. II.
II. rliopaloidcs Fios. (Sacc, Si/ll. IV, 420) — Bibl. Í2.

* II. sili(|iuinirn Tiiiirn. (Sacc, St/U. IV, iOii) — Bibl. 12.
II. sim|dex Nces (Sacc, Si/ll. ÍV, 403)- Bdil. 12.

II. turcinim Pass. Sacc, Syll. IV, Í20)— Bibl. 39.

lletei>4»N|i»i*iaiiaB Klotzsch

II. fjiacilc (Wallr.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 480) — Bibl. II (//?/-
ttiinthvsjivrium).

!\'a|»Iela<iíiiili Tlntin. — Vcdi Fuskladium.

l*ol>(lo.«iniiis .MonC

P.Vdcgans Dur. .'l Monl. (Sacc, Syll. IV, 401)— Bibl. II.

$»i'ploiuMi)a Cda.

» S. miiiuluni Berl. cl Boum. (Sacc, Syll. \l, 623) — Bibl. 19.

149

Seclio Phaeodictyae Socc.

/%l leria ti fia Nces

A. Itnissicae (IJcrk.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, S46 et X, 079) —

nii)i. 39.

A. Ciiniihilao l,cl. (Sacc, Si/ll. X, 679) — Hil.!. 30, 39.
A. tcmiis Nees (Sacc, Syll. ÍV, 545) — Bihl. 38, 39.
A. Viiis Cavr. (Sacc, Sijll. X, (179) — Bibl. 3!).

€'oiiíollt4*(*íiiii« Cda.

C. (lidjinimi Dur. cl Mont. (Sacc. Si/ll. IV, 512) — BÍIjI. 11.

* C. lMicil\|i(i Tliiim. (Sacc, Syll. IV,' 51(»)— liil)l. 12.

* C. Mollcriamii). Tluim. (Sacc, Syll. IV, 51 I)— Bibl. 12; 25 (f. Ma-

clcyac).
« C. Iraiisvcrsale Sacc. (Sacc. Syll. XI, (533) — Bibl. 25.

lla<«i'4><iip«»i*D(iiai Fr.

M. abníplum Ckc et E!I. (Sacc. Syll. IV, 529) — Bibl. 49, 63.
M. Brassicac licrk. (Sacc, Sijll. IV, 520 et IX, 633) — Bibl. 11.
M. commnne Babli. (Sacc, Syll. IV, 524) — Bibl. 16, 19, 23, 39.

* M. cíincpiiliiciim Wiiit. (Sacc, Syll. IV, 529) — Bibl. 15.

* M. Crilhmi Wint. (Sacc, Syll. \1, 636) — Bibl. 16.

* M. Diaiillii Aiin. et S. Cam. (Sacc, Syll. Wlll, 619) — Bibl. 47, 63.

* M. Enseles Tbiim. (Sacc, SíjII. IV. 537) — itibl. II, 47, 63.

* M. Geraiiiaceae S. Cam. (Sacc, Si/ll. XVlll, 619) — Bibl. 39, 43

(M. (ícrauii). 49.
*M. Gynorii Tliiim. (Sacc, Syll. IV, 536) — Bibl. II.

* 3J. Ilederae Alm. et S. Cam. (Sacc, Sy//. XVIII, 621) — Bibl.

47, 63.

* M. Lafíenariae Thiim. (Sacc, Syll. IV, 533) — Bibl. 12.
M. Lvcopersici Plowr. (Sacc, Syll. X, 676"í — Bibl. 39.
ÍM. nobile Vize Sacc, Syll. IV, 529) — Bibl. 47, 63.
M. parasiliciim Tbiim. (Sacc, .Sy/. IV, 537) — Bibl. 39.
M. pepoiíicola Rabli. (Sacc, Syll. IV, 533)— Bibl. 11.

« M. i.lioMKiides Tliíim. (Sacc, Syll. IV, 528) — Bibl. 11.
M. Iriclielliim Arcang. et Sacc. (Sacc, Syll. IV, 525) — Bibl. 39.

ilystB*o.<iig»»i*iiiBti Cda.

M. aterrimiim Bk. et Ciirt. (Sacc. St/U. IV, 5íO) — Bibl. 15.
M. Cuilisii Berk. (Sacc, Syll. iV, 539) — Bibl. 47, 03.

150

S|ieira Cdn.

*S. cistina TliUm. (Sacc, Syll. IV, 515) — Bibl. 10.

KporiMloMiiiiiiiii Link — Vcdi íiiicIil' Clasterospnrium.

* S. Agapjinlhi Tliiiin. (Sacc, Syll. IV, 50(i) — Bil)l. 12.

* S. dolichopus I>iiss. (Sacc, Syll. IV, .-iO" e X. (Hu^ — HiM. 12.

* S. Meloiifíunae Tliíim. (Sacc, Syll. IV, .SOo) — |{il)l. 12.
*S. Phylolaccae TliQm. (Sacc, Syll. IV, 505} — Bihl. II.

Seclio Scolecosporae Sacc.

Ccrcospora Fres.

C. heticola Sacc. (Sacc, Syll. IV, 456^ — Bihl. 1! . 15, IO. I!) bh, 3<J.
» C. bicolor Winl. (Sacc, Syll. IV, 454; — Hihl. 15.
C. IJizzozeiiana Sacc el IJcil. * var. Draliae S. Cam. (Sacc, Syll.

XVIII, 595, — Bibl. 39. 43.
C. Bollenna (Tliiim.) Spí-. (Sacc, Syll. IV, Í7:i— 1511)1. 12, 39.
C. Caleiululae Sacc' (Sacc, Syll. l\, 44(i) — Hibl. II.
C. cerasella Sacc (Sacc, Syll. IV, 4(i0) — Bibl. 1(5.
C. cirriimscissa Sacc. (Sacc, Syll. IV, 460) — Bibl. 15.
C. crassa Sacc Sacc, Syll. IV, 448) — Bibl. 10.
C. depazeoides (l)csm.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 469) — Bibl. 10,
15, 16.
— * var. aniphií/ena S. Cani. (Sacc, Syll. XVIII, 606) — Bibl.
47, 48. 63.

* C. Eciíii Winl. (Sncc. Syll. IV. 446) — Bibl. 15.

C. Menuriiilis l'.iss. (Sacc, Syll. IV, 456) — Bibl. 11.

* C. Rlolieriana Wi.it. (Sacc, Syll. IV, 472) — Bibl. 15, 17, 19 bis.

* C. nigrosceiís Winl. (Sacc, Syll. XI, 628)- Bibl. 16.
C. olivasceiís Sacc. (Sacc, Syll. IV, 453) — Bibl. 16.
C. penicillata Fiick. (Sacc, Syll. IV, 468) — Bibl. 12.

*C. Perichmeni Wint. (Sacc, Syll. IV, 468) — Bibl. 15. 16. 17,
19 bis.
C. Plantaginis Sacc (Sacc, Syll. IV, 454) — Bibl. II, 15.
C. Boesleri (Call.) Sacc. (Sacc, Syll. \\, 458) — Bibl. II (Cla-

dosjwrium'' .
C. rosicola I>a?s (Sacc, Syll. IV, 460) — Bibl. 11, 39.
» C. nibicola Tliíiin. (Sacc, Syll. IV, 460 —Bibl. 12.

C. scandcns Sacc et NVint. 'Sacc, Syll. IV, 476) — Bibl. 15.
» C. Scorpiuri Tiiílin. (Sacc, Syll. IV, 437) — Bibl. 1 I.
C. smilacina Sacc (Sacc, Syll. IV, 476; — Bibl. 25, 39, 52; Ex-
sicc 1, n.' 1695; E.\sicc 2, ii.° 1723.

1SI

* C. Sitiilacis Tliilm. (Sacc, Si/Il. IV, 470) — fí\h\. 1 1, 38; líxsicc. 2,

n." 1233.

* C. Sol.iiil ThíMii. fSacc, Sijll. IV. í iO) — |{il)l. 11.

* C. lliiiliclri Tliiim. (Sacc, Sijll. IV, .í32) — IJihl. 10, 38.

C. tim-a Sacc. iSacc, 5i///. IV, -iGS) — Bibl. 12, 16; Exsicc. 2,

11.» 1234. '
C. VIoiac ^:a.■c. (Sacc, %//. IV, Í3i) — liil)l. l.').
C. vitícola ^Ces.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 458) — líibl. 12 (Claduspo-

riiíin (iiiípclinid))), 39.

* C. /onala NNiiil. (Sacc, Syll. IV, 437) — Bibl. 13, 39.

Fam. Mucedinaceae Liiik
Seclio Hyalosporae Sacc.

A. ciiiiiahaiitms Cda. (Sacc, Syll. IV, 1(53) — liibl. 15, i9 bis, 35.
— -Vedi anclic Tricliospliarria crytlirella.

.•%!!iiH'rí;iBB8i!«» Midi. — Vedi aiiclie Sporodinia.
A. Ilaviis Link (Sacc, Syll. IV, 6!») — Hili!. 35.

A. glaucus (Liiin.) Lk. (Sacc, Sijll. ÍV, G4) — Bibl. 2, 4 (Mucor).

7, !), 12.

Il»lll•yl^•$ Micli.

B." Bassiana Bnls. (Sacc, Syll. IV, 119) — Bibl. 35.

B. cana Kze. et Scbm. (Sacc, Syll. IV, 12í)) — Bibl. 11 (Polyactis).
B. cinerea I\>rs. (Sacc, Syli. IV, 129) — Bibl. 26, 30, 34; 39, sub

Sclirotiiiia Fiakeliana, st. conid.
— var. scleroliophUa (Klotzscb) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 129) —
Bibl. 35, 38.

B. vulgaris Fr. (Sacc, Syll. IV, 128) — Bibl. 11 (Polyaclis), 25,

52, 63.

Cfaflo9»»(ryHin Nees

C. varium Nees (Sacc, Syll. IV, 160)- Bibl. 52.

4''^'íiii«BB*88ags) Biin.

C. Cordae Grove (Sacc, Syll. IV, 37) — Bibl. 11.

Fubtidilliii Link — Vedi Oidium.

152

ilieroNlroiiiu NiossI

M. Jiiglandis (Bt;r.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 9) — Bibl. 3i. 39.

lloiiiiia Fcrs.

M. fructigcna Pers. (Sacc, Syll. IV, ;j V — I5ÍI.1. 1 i (Tonila), 49, 63.

tlifliiiiii Link

O. Aceris Rabli. (Sacc, Si/ll. IV, U) — fíM. 12.
O. Ccratoniac Comes (Sacc, Syll. XVIII. íi()5) — iJild. .'K), 39.
O. Chnsanllieini HaMi. (Sacc, ".sy/. IV, i3 — IJil.l. 30.
O. ervsi|ilioi(les Fr. (Sacc, Syll. IV, il) — Bibl. 9 (elinm sub O. Cy-
doiiiar M.sn. n. sp.\ 10, 1 1. 12, 19. 30. 3õ, 38, 39; Kxsicc 3.
O. Frafi.iiiae II.ii/. (Sacc, Si/ll. X, o20) — Hibl. 3.^; Kxsicc. 1, n."
1(;93; Kxsicc. 2, n." l'(iOi.
»0. LailaiiiIVri Tliúm, (Sacc, Syll. IV, 42) — IJibl. 10.
O. leucoconimu Dcsm. (Sacc, Syll. IV, 41) — Hil)l. 1 1 . 30, 39.
(J. moiiilioides Link (Sacc, Syll. IV, 4(5) — Bibl. 23. 26, 33, o().

* O. quercinum ;\losii.) Tbiiii). (Sacc, Syll. IV, 44) — Bibl. 9 (Ftisi-

dium^j, 10, o9, 60, 63.
O. Biibonim Bíibli. (Sacc. Syll. IV, 43) — Bibl. 12.

* O. Tubaci Tliíun. (Sacc, St/U. IV, 45) — Bibl. 11, 38.

O. Tiickeri Bcrk. (Sacc, '%//. IV, 4!)— Bibl. 11, 19 bis, 30,

39, o4.
O. Veibenac Tbtim. et Bollc (Sacc, Syll. X. 320) — Bibl. 30, 39.
O. Violae Pass. (Sacc, Syll. IV, 43) — Bibl. 10.

Ooi^pora Wallr.

O. crustácea (iiiill.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 20; — Bibl. 7 {Sporen-
doncma casei).

Ovularia Sacc.

* O. Cercidis S. Cam. (Sacc, .yi. XVIII, 328) - Bibl. 39, 43. 4S.
O. obliqua (Cke.) Oud. (Sacc. Syll. IV, lio)— Bibl. 11 ildiinu-

laria ohoiaO.i), 15, 16, 17; 19 bis (Pcrvnospora), 35.

Peuiciiliiiiti Link

P. bicolor Fr. ÍSacc, 51///. IV, 82) — Bibl. 9.

P. cai.didum Link (Sacc, Syll. IV, 79 e X, 528) — Bibl. 63.

' Dala rideiitilà ilrlla iniiUici'. delia IdCilllá o ilel larcnglilme, crcdii sia iiiduliila-
bile il rileriíiieulu dei / laidium quiirinum dl Mesuier lúlOidium q. di TliUineii.

153

P. digitíitum (Fr.) Sacc. (Sacc, Syll. IV, 78) — Bibl. ?2 (Mucor

cnesiiilosHs).
P. glaiicuiii Liiik (Sacc, Ni///. IV, 78) — líibl. 2 (Mucor cruslacms),

7; Kxsicr. 1, ii." 1IÍI; Kxsicc. 3.

■■olyn«'<Í5s I.iiik — Vcdi lioinjils.

M|ioi*4eli'it*ltisiii l.iiik

S. virescciís (Pers.) Link (Sacc, Stjll. IV. Ill) — Bibl. 7.

S. nigra v. Ticgii. (Sacc, Sijll. IV, 7.^) — Bibl. 39.

'B'ricBi»aIcriiia Pers.

T. ligiionim (Iode) Ilarz (Sacc, %//. IV, 5!)) — Bibl. ?3 bis (Mucor
' viridescens), 10, 12. 14 ('/'. riridc).

%'oi*IÍ4*iSlian)Dt Nees

V. lalcrilium Bork. (Sacc, %//. IV, ISfi) — Bibl. 23.

Seclii) Hyalodidymae Sacc

Iliilyiiiiífiit Cd a.

i). donaciíia i^Tliíim.) Sacc (Sacc, Syll. IV, 185) — Bibl. 11 (Hcl-
minlliosporium).

'frsclutilwvliitit Link

T. roseiim (Pers.) Liiik (Sacc, Syll. IV, 178) — Bibl 12. 15; li) bis
(DaclyVmm), 23, 23, 35, 39.

Seclio Hyalophragmiae Sacc.

Uactyiiiiiii Nees — Vedi Tricholheciuin.

WMfinma Cda.

F. inaequale Preuss (Sacc, Syll. IV, 221) — Bibl. 11.

I*iric*ialarin Sacc

P. Oryzac Cavr. (Sacc, Syll. X, 563) — Bibl. 30, 39.

154

ltaiiililai'ia L'ng. — VlmIí iinrlie Ovularia.

H. arvensis Sacc. (Sncc, Si/ll. IV. 203) — Bihl. Ifi. 19 bis.

\{. calcea (Desm.) Síicc. Sare. .Vi///. IV, 2l-2 — líibl. 15.

H. Cvn;ini(í Sacr. (.Siicr., .Si///. IV. 2().S — Hibl. Ki.

U. fiíaris Fhís. (Sare, .Si///'. IV, 210, — Hibl. 39.

U. láctea (l)e.sm.^ Sacr. (Sacc. Syll. IV, 201 — I5il)l. 10 i fusispo-
riíinij, lo, 39.

R. Lampsanae (Desm.) Sacc. (Sacr., Syil. IV, 207) — liibl. 15.

U. Parictariae l'ass. (Sacc, Syll. IV, 216^ — Hibl. 11.

l{. Picri.lis Fautr. cl Lamb. (Sacc, Syll. X. 558j — Bibl. 25 (R.
Thrinciae 1. 1'icridis).

R. praleiísis Sacc ^Sacc, Syll. IV, 215)— Ribl. 15, 10, 17, 19 his.

R. 1'rimulai' Thilm. (Sacc, Syll. IV. 21i) — RIbl. 15, 17, 19 bis.
* R. |)iir|)iirascçiis Winl. (Sacc. Syll. IV, 209) — Ribl. 15; Exsicc. 1,
n.° 1572; Kx.sicc. 2, n." 122Í); Fxsicc 3.

R. Tulasnei Sacc (Sacc, Syll. IV. 203) — Ribl. 15.25, 33, 39;
Exsicc 1. 11.° iil; Kxsicc 2. n.» 1230; Exsicc. 3.

R. Urticac Ces. (Sacc. Syll. IV, 216) — Ribl. 12, 15.

R. \uriabilis Fiick. (Sacc, Syll. IV, 212'— Ribl. 10, 15, 16, 17,
19 bis.

Seclio Scolecosporae Sacc.

Ccreo»>i|i»s'clla Rcii.

C. cana Sacc. (Sacc , .Si///. IV, 218)— Ribl. 16.

Seclio Staurosporae Sacc.

'l'riiiu<*i*íiBiii Riess

T. subtile Riess (Sacc, Syll. IV. 231) — Ribl. 39.

Appenrtix.

Mycelia sterilia

.%iitliiiia Fr.

A. penicillala (Riill.) Fr. (Sacc, Syll. XIV, 1183) — Bibl. 4 (Cla-
varia deformis).

WiyHHUtt Aucl. — Vedi RhacoJium.

tS3

neiíintopliora Ilart. — Vetli Rosellinla.

KvfOJ()4i'»iii(t Fr.

E. I.iuiri iSclílcicli.) Fr. (Sncc, S////. MV. 1 178, — ISilil, II.

E. LiriddciHlri [Iv/v.) Fr. (Sacc, N/;//. XIV. 1 177) — l)il)l. II,
*E. Maclurno Tliíim. (Síilt., .SV'- MV. I 178) — Hihl. II.
* E. Miií;iu)liac Tliiim. (Sacc, 'Sjjll. MV. 1178) — Bllil. 12.

E. niuMciis Desm. ;Sacc., %//. XIV, 11771 — Bibl. 1 I.

II. cândida l'cis. (Sacc, Syll. XIV, 1 l!)í-) — Hibl. 12 (Ozonium).

Hypltn PiTs.

11. miiialis IVis. (Sacc, Sijll. XIV, I IDí) — Hibl. 12.

^^xnaiiiESse l.iiilv — Vcdi llimanlia.

KliacodâsiiB!) l\;rs.

II. cellare Pois. (Sacc, SíjII. XIV, I IS!») — Bibl. 4 (liyssm scptica),

7 (Anlcnnaria).
R. pelraoum Pcis. (Sacc, Syll. XIV, 1 190) — liibl. 4 (%síus

fi wreaj.

ScEci*olBSBin Tode — Vedi anche Clavi<i'ps.

S. Brassicae Pcrs. (Sacc, Srjll. XIV. 1164)— Bibl. 12, 47, 63.
S. circumscri|.lmn Fr. (Sacc, Syll. XIV, 1172) — Bibl. Í9, 6.3.
S. claviis DC. — \'edi Claviceps purpúrea.
S. duriim 1'ers. (Sacc, Syll. XIV, 1165) — Bibl. 11, 14, 3.5, 47,

52, 63.
S. Oryzae Calt. (Sacc, Syll. XIV, 1153) — Bibl. 30, 39.
S. varium Pers. (Sacc, Syll. XIV, 1166) — Bibl. 11.

S|ieriiioe«liíl Fr. — V^edi Claviceps pnrpurea.

!^ylo!i>ti*4»ina Tode

X. giganteuin Tode (Sacc, Syll. XIV, 1197)- Bibl. 10 (.V. co-
rium).

156

Divisio MYXOMYCETAE (Wallr.) Sacc. cl Trav.

Ordo Myxoin.vcales (Wallr.) Sacc. el Tiav,

Fam. Myxomycetaceae Wallr.

y%ctliuliiii«i Liiik — Vedi FitUgo.

liiiniirooliaoto llost.

A. l'iili:;iiiosii S(i\v.) Mac Bride (Sacr., Syll. VII, 401, sul) .-1. atra)
— Bibl. 58, 61.

Are,vi*in liiil

X. adnata (Halscli) Rost. (Sacc, Syll. VII. Í28) — Bibl. 58, 61 (A.

incarnala).
* A. anniilirera Lisl. et Torr. (Sacc, Syll. *^ ■ — Bibl. .')8, 61.
A. ciiicrca (Buli.) Pcrs. 'Sacc. .Vi///. \\\, 427 c \, í);5) — Bibl.

:ís. 61.
A. (lifíitala (Schw.) Rost. (Sacc, Syll. Vil, 4-28^ — Bibl. oS, 61.
A. Icmiiiiiipa Siuil. (Sacc, Syll. VÍI. i.SI —Bibl. .^S, 61.
A. insifjnis Kalibbr. el €ke. ^Sacr., .s'i///. VII, \^±] — Bibl. 56,61.
A. ni.lans (Buli.) Grev. (Sacc, Syll. VII, 429^, — Bibl. 38, 61.
A. Oersledtii Rost (Sacc, Syll. VII, 4;J1)— Bibl. 58, 61 (A. Aer-

sledlU).
A. pomirormis (Leers) Rost. (Sacc, Syll. VII, 427) — Bibl. 58, 61.

A. punicea Pers. (Sacc, Syll. VII. 426 e X, !)3) — Bibl. 36, 58, 61.

Ilailliaiiiia Berk.

B. capsulilera (Buli.) Berk. (Sacc, Syll. VII, 333) — Bibl. 33 (B.

hyalinaj.

— * var. libera Torr. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 58, 61.
B. foliicola Lislcr (Sacc, Syll. »)_Bibl. 58. 61.

B. paiiicea (Fr.) Host. Sacc. Syll. Vil, 330) — Bibl. .08, 61.
B. rubiííinosa ^Cbev.) Rost. (.Sacc, Syll. VII, 334) — Bibl. 58.

— var. (lictyo.tpora Rost. (Sacc, Syll.Wl, 334 ut s|i.1 — Bibl.

38, 61.
B. utricularis (Buli.) Fr. (Sacc, Syll. VII. 33n — Bibl. 58, 61.
B. veriia (Somm.) Rost. (Sacc, Syll. VII, 331)— Bibl. 58, 61
(l'liysaruiii^.

157

Ccrntíoiiiyxa Sclirot.

C. mucid.i Sclirot. (Succ, Syll. IV, .')!)(), sub Ceratium hydnoides)
— Hil)l. :í,s. (51.

ClioiKlrdiNSoriBiu Hosl.

C. iisl.Moiílcs List. (SiK-c, Syll. XVlll, 210) — Hibl. 58, (il.

C. llorilniiiHí iHiill.j llost. (Siuc, Syll. VII, 372)— Ijibl. o8, 61.

C. lKMiiis|ili,KMÍnim (IJull.) ToiT. (Sacc, Syll. Vil, 367, sub C. Mi-

,-hclii) — \V\h\. 58, (il.
C. nivLMim Kost. ;S,uc., Syll. VII, 365) — Hibl. 58, 61.

— var. deplanatnm (Fr.) Kosl. (Sacc, Syll. VII, 366, ut sp.) — ■

1511)1. 58, 61.
C. radialiiin Host. « var. albuvi Torr. (Sacc, Syll. *) — Uibl. 58, 61.
C. reticiilatnm Kosl. (Sacc, Syll. Vil, 36i) — Bibl. 58, 61.
C. Sauleri Hosl. (Sacc, Syll. Vil, 370) — Hibl. 58, 61.
C. sptimaiioidcs (Fr.) Kosl. (Sacc, Syll. Vil, 367) — Bibl. 58, 61.
C. testaceum (Scbratl.) Kost. (Sacc, Syll. VII, 36!>) — Bibl. 65.

CicEtko%v!4lft.8a Kosl.

C. rcliculala (A. cl S.) Kosl. (Sacc, Syll. Vil, 329) - Bibl. 65.

ClustodeiMíiu B!}ll

C. De-Barjanum Blylt (Sacc, Syll. X, 88) — Bibl. 65.

CoBiiuírieSan Freuss

C. iiigra (Peis.) Scliriil. (Sacc, Si/ll. VII, 395, sub C. Friesiana) —
Bibl. 2 (Mucor embolus), 7 (Steinoniles uvuta), 25 (C. Frie-
siana), 36 (C. ohlusala), 58, 61.

C. laxa Kosl. (Sacc, Syll. VII, 396) — Bibl. 58, 61.

C. t)|)bina (Wig.) Kost. (Sacc, Syll. Vil, 39i) — Bibl. 58, 61.

— var. heteruspora Kex (Sacc, .Syll. XVIII, 211) — Bibl. 65.

CratcrigiiKi TrcnI.

C. aiireum (Scbimi.) Kost. (Sacc, Syll. VII, 357) — Bibl. 58, 61

(C. mnlubik).
C. leucoce|.lialum (1'ors.) Dilm. (Sacc, .Si///. VII, 356) — Bibl. 58, 61.
C. minuliim (Lecrs) Fr. (Sacc, Syll. Vil, 356) — Bibl. 58, 61.

Crii>i*ai>ia (Pers.) Schrad.

C. argillacea Pers. (Sacc, Syll. VII, 416) — Bibl. 58, 61.
C. aiirantiaca Scbrad. (Sacc, Syll. VII, 413) — Bibl. 58, 61.
C. microcarjia (Scbrad.) Pers. (Sacc, 5(///. VII, il4) — Bibl. 65,

tS8

C. piíifoiínis Schr.ii]. (Sncc, Syll. Vil. Ho) — Bibl. 65.

— ♦. var. máxima Torr. ^Sacc, Syll. ♦) — Bibl. 58, 61.

— var. unlaliilis lU-x ^Sacc, Syll. *) — IJibl. 65.

Itlaclittoa l->.

1). Iouco|)o(la (Buli.) Kost. (Succ, .S/y//. VII, 387) — Bibl. 5S, 61.

B>iaait'iiia \\e\

1). (Ifiucs.sum List. (Sarr., Syll. \, Oá, sub Convivia) — Bibl. .j8, 61.

Ilictrdíaetlinliiiiu B(»t.

1). plumbciini Siiium. Bust. Saco., Syll. VII, í.'3.o, sub Claíhropty-
rltltim rugulusum — Bibl. 38, 61.

Ilic*l.v<tíuili Sciírail.

I). caiicollalum (Batscb) Mac Br. (Sacc, Syll. VH, 41 1, sub D. cer-
nuum) — Bibl. .'j8, 61 .

EMflv iiiiiiiii Sclirad.

i). ciavus (A. et S.) Uost. (Sacc, .Syll. VII. :n7) — Bibl. 36. .o8, 61.

D. com|jluiuitum (Balscb) Host. (Sacc, Syll. \'1I, 376, sub D. ser-

pula) — Bibl. 63.
I). ilillornn' ÍPers.) Dui)y (Sacc, .Sy//. VII, 371. suh Chondriodawa)

— BAÚ. 58, 6í.
D. eximium Peck (Sacc, Syll. Vil, 383) — Bibl. 38.
D. farinaceum Scbrad. (Sacc, Si/ll. VII. 381) — Bibl. 15. 58, 61.

— var. minus List. (Sacc, Sijll. \\\ , 836, ut S|).) — Bibl. .j8, 61.
D. iiigiipes (Lk.) Fr. (Sacc, Syll. \ II, 382, sub D. microcarpum

p. p.1 — Bibl. 36, 38. 61.

J). squaniulosum .\. cl S.) Fr. (Sacc, Syll. Vil, 377) — Bibl. 23;
36 (D. efímum), 38, 61.

I). troclius List. ;Sacc.. Syll. XVI, 823) — Bibl. 61.

I). xaiithopus (l)ilm.l Fr. (Sacc, Syll. Vil, 382, sub D. microcar-
pum p. p.) — Bibl. 58, 61.

l^ii('clii4Mi4^gtin B(nvm.

L. papiilatuni (Pcrs.) Hoít. (Sacc, Syll. Vil, 402)— Bibl. 58. 61.

I''iiIí;í;o Hall.

F. séptica (Linn.) Gmel. (Sacc. Syll. VII, 353) — Bibl. 13 (Aelha-
litim vai)orarÍHm), 58, 61.

— var. violácea I'ers. (Sacc, Syll. VH, 333. cum sp.) — Bibl. 58, 6 1 .

1S9

lloit>s(i*gchiti Uost.

II. cliiv.il.i (IVr.s.) Hosl. (Siuc, Sijll.XU, 447, sub Ilemiaicyria) —

r>il)l. 5S, (il.
II. Kiirstoiíii (Hosl.) Lisl. (Sacc, Sijll. VII, 448, sub Uemiaicyria)
— bibl. (15.

— * \i\v. lulesrcns Torr. (S.icc, Syll. *) — IJibl. 58, 61.

II. ovala (Pers.) Alac Br. (Sacc, Si/ll. Vil, íí!), sub IJemiarcyria
Wiyamlii) — Bibl. 6a.

— var. inuia (Mass.) Torrcnd (Saix.. Syll. *) — Bil)l. 65.

II, vesparium (Batscb) Mac Br. (Sacc, SylL Vil, 417, sub Ilemiar-
cyria rublformis) — Bibl. 58, 61.

|jai*Biiii4»il»»!ai« Fr.

L. lilobosus (Scliw.) Hosl. (Sacc , Syll. Vil, .i33) — Bibl. 65.

I^aiiig»E-»<9«»e*cEin Host.

L. arcvrionenia Hosl. (Sacc, Si/ll. Vil, .'{!);{) — Bibl. 65.

L. nifírcsccMS Sacc. (Sacc, Syll. Vil, ;5í)i.) — Bibl. 25, 61.

L. phjsaroides (A. et S.) Hosl. var. sessile Lisl. (Sacc, Syll. *) —

Bibl. 58, 61.
L. sciíilillans (Bk. et Br.) Lisl. (Sacc, Syll. VII, 394, sub L arcy-

rioides) — Bibl. 36, 58, 61 (L. iridrum).
L. violaceum (Fr.) Rosl. (Sacc, Syll. VII, 392) —Bibl. 58, 61.

Licocitrjisis Link

L. Iragilis (Dicks.) Host. (Sacc, %//. VII, 358) — Bibl. 36,58,61.

liieca Schrad.

L. niinima Fr. (Sacc, Syll. VII, 405) — Bibl. 58, 61.

IjicoM^tsis Torreiíd

L. lobata (Lisl.) Torr. (Sacc, Syll. t)—li\h\. 58, 61.

Ijiii<ll»lti(líti Fr.

L. eOusa (Ebrb.) Fr. (Sacc, Syll. Vil, 408) — Bibl. 58, 01.

Ijyco^aSft Mi eh.

L. epidendrum (Buxb.) Fr. (Sacc, Syll. Yll, 435) — Bibl. 11, 13,
15, 58, 61; Exsicc 1, n.° 1756.
*L. Torrendi Bres. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 58, 61.

IfiO

llar/^iarila List.

M. melallicaLisl. (Sacc..ii///.M1, i2.3, sub ConiuviV/j — Bibl. 58,61.

Illi^oiiciiiu Host.

O. Ilnvidum (Peck) Mass. (Sacc, Syll. Vil, 422, sul) Perichaena) —
Bil)l. 08, (H.

IlliliiotSif**» Curr.

O. cliiNsosiicrnia Ciiir. (Sacc, Si/ll. Vil, i2i, sub CotnuviaJ — Hibl.

.^S, (il ^Pei icliaetni).
O. Wrifibtii Hcrk. et Curt. (Sacc, Si/ll. VII, 424, sub Coniuvia) —
Hil)l. (il (Perichaena chrysospcrmu \;\r. iVriglilHJ.

I*4'ri(*liat'iia Fr. — Ncdi mik he Ophiolheca.

V. corlicalis IJalscb; Hosl. (Sacc. Si/II.Ml, 420^ — IJibl. ."JS, 61.
I». depressa Lib. (Sacc, Sijll. VII, 420) — IJibl. 08, Gl.
P. vermicularis (Scbw.) Rost. (Sacc, Syll. VII, 421 et X, 91) —
Bibl. 08, 61.

B*li>!sai'(>Bla Pcck

* V. lusitanica Torr. (Sacc, Syll. »■) — Bibl. 58 (Ph. oblonga var. L), 61.

I*h^ «ia 1*11111 Pcrs. — Vedi anche Bailliatnia e Tilmaduche.

P. auriscaljiiuiii (^ke. (Sacc, Syll. XVlll, 210, sub Ph. niblyinosum

var. ourlsr.} — Bil)l. 08, (il, (io.
P. bof;oriensL' Kacib. ^Sacc, Syll XVI, 820; — Bibl. 08, 61.
P. bninnoolum (Pliill.) Mass. (Sacc, Syll. Vil, 37 i, sub Diderma) —

Bibl. 58, 61.
P. cincrcum Batscb) Pers. (Sacc, Syll. VII, .344) — Bibl. 12. 58, 61.
P. compressum A. et S. (Sacc, Syll. VII, 337) — Bibl. 36 (P. compr.

\iir. a/Jlnc), 58, 61.
P. cdii^ddmoralum ^Fr.) Uost. (Sacc, .Vt///. VII, 3i2) — Bibl. 65.
P. coiilexliim Pers. (Sacc, Syll. VII, 342) - Bibl. 65.
P. cralerilorine Petch (Sacc, Syll. *-) — Bibl. 65.
P. diderma Hosl. (Sacc, Si/ll. Vil, 338) — Bd)l. 58, 61.
P. didernidides (Acli.) Rost'. (.Sacc, Si/ll. Vil, 338) -Bibl. 58, 61.

— var. lirhlinn List. (Sacc, Si/ll. .\VI, 820) — Bibl. 58, (il.
P. Ilaviomiiiii Berk. (Sacc, %//. VII, 345) — Bibl. 58, 61.
P. Ieiic(i|.us I.iiik (Sacc, Syll. VII, 343) — Bibl. 58, 61.
P. nielleiíin (Bk. cl Br.) Mass. (Sacc, Syll. \U, 3iO, sub Pli. citri-

HHHi; — Bibl. 58, 61.

161

\\ iiodiilosimi Ckt;. et Balf. (Sacc, Syll. X, 83, sub liadhamia) —

Hil)l. 58. (51.
I*. pciietiale Uex (Sacc, Syll. XIV, 834, sul) Cijlidium) — líibl.

58, Gl.
I>. siimosum (Hull.) Weinm. (Sacc, Syll. Vil, :}47) — IJibl. 58, Gl.
I». IciKMum IU'x (Sacc, Syll. X, 34) — MÁ. G5.

l*IuNiiii>«li»|iIi<ii'n Wor.

W IJra.ssicac Wor. (Sacc, Syll. Vil, 4G4) — Hibl. 34, 39, 58, 61.

Racil»oi'«kin Hcil.

H. ele^aiislJeii. (Sacc, .Sy/.Vll, 401) — IJibl. 58, Gl (liostafinskia).

IKotíeiílariu Hull.

U. Lyco|)ci(l(.ti Hull. (Sacc, Syll. Vil, 418) — líibl. 58, 61.

KimfiiííiiMkÊa Uacib. — Vedi Raciborskia.

^ipiiiiiai'ia Pers.

S. alba (Buli.) DC. (Sacc, Syll. VII, 388) — Bibl. 36, 58, 61.

NíoiHOiiiiis (Gled.) Rost. — Vedi ancbe Comalriclia.
S. lla\o<;ciiiln .laliii (Sacc, Syll. *] — Bibl. 65.
S. fusca (Bolb) Hosl. (Sacc, %//.'vil, 397) — Bibl. 14, 58, 61.
S. berbatica Peck (Sacc, Syll. Vil, 397) — Bd)l. 58, 61.
S. splcndens Bost. (Sacc, Syll. Vil, 398) — Bibl. 65.

Tiliiia<l»i>lt<^ (Fr.) Bost.

T. nulans (Fors.) Bost. (Sacc, Syll.Ml, 359) — Bibl. 12, 19 bis;
58, 61 (riiysaruw).

— var. leiícoptiaen (Fr.) (Sacc, Syll. VII, 345, sub Physarum /.)

— Bibl. 58. 61 (Physarum).

— var. robusta (List.) (Sacc, Syll. *) — Bibl. 58, 61 f Physa-

rum) .

— var. riolascens (Bost.) (Sacc, Syll. *) — Bibl. 61 (Physa-

rum).
T. viridis (Bidl.) Sacc. (Sacc, Syll. Vil, 360) — Bibl. 58, 61 (Phy-
sarum).

Tripliia (Hall.) Bost.

T. affinis Do By. (Sacc, Syll. VII, 443) — Bibl. 58, 61.

— * forniu inlermedia Torr. (Sacc, Syll. *) — Bibl. 65.

11 XXY

(62

T. botrytis Pers. (Sacc, Syll. VII, 440. sub T. fragilis) — HM.
58, Gl.

— vnr. flarlinina List. (Snrc, Syll. •*) — Bih!. ;j8. Hl.

— var. munda Lisl. (Sncc, Syll. *) — Hibl. .'iS, (il.
T. lallnx Pers. (Sacr., Syll. VH, 4t0) — liihl. 38. (Jl.

T. livojzinca (Halsch) P.ts. (Siicc. Syll. Vil. 442, sul) T. chryso-

spernia) — Hlbl. 10 T. chrysuspenna), .'iS. (il.
T. Iiitescens List. (Sacc, Syll. *) — Bil)l. 38. (il.
T. p.Tsimilis Karst. (Sacc, Syll. VII, 445) — Bii.l. (51.
T. soabra Uosl. (Sacc, Syll. Vil, 4í4) — Bibl. .38, 01.
T. ^a^ia (Pers.) Fr. (Sacc, Syll. VII. 4i2) — Bibl. 20, ?i8, 61.
T. verrucosa Bork. ^Sacc. Syll. X. 9(;; — Bibl. .38, 01.

Divisio SCHIZOMYGETAE Nacg.
Oído Scliizoinycalos (N;ieg.) Sacc. el Tiav.

Fam. Bacteriaceae Zopf

Itneilliis Cohn

B. Oleae Trev. (Sacc, Syll. Vlll, 982) — Bibl. 30.

Atld-Ciicla

Ad pag. 89, [)Osl Guignardia yuarapiensis adde:

* Guiynardin luítitnnica (Awd.) Trav. el S[io>-sa (Sacc, Syll. I, Í23.
sub Lacsladia] — Bibl. Auerswaid iii Gonnermatui cl Kabcidiorst,
Mycol. europaca, Hen. 5-0, pag. 13, sub Spliacrella.

Ad pag. 107, post €«ii'0|»yxij>i adde:

« llololacliiiiiiii Torrond

* 11. auraiitiacuin Torrend i^Sacc, Syll. *) — Bibl. 66.

163

APPENDICE PRIMA

Specie dubbie, a noi sconosciute

Brnclivcladium insif^iie RIesii. n. sp. (ad folia sicca Agaves americanae) —

Bibl. 9.
Di|)lt)(lia s|)arsa .Mesii. ii. sp. (ad caules emortuos lirassicae sabiilariae) —

Bibl. 9.
Fiisidium caeiium Fiick. (in foliis Erylhreae) — Bibl. 9.

Oss. : rnibiiliiliuente per eirore iiivece di /''. canum (=^ Cercospo-
relld ruiiíi).
Macrosporium doiiacimim Tlidm. — Bibl. 9.
iMucor anindiíiiKCiis 3Iosn. ii. sp. (ad folia Annidinis Donacis) — Bibl. 9.

Oss.: II ftlesiiier descrive spore ialiiie .'i-seUate. Certo noii si Iralta
di Miicor, forse di Cladosporium.
Oidiuni cajuiodirola Mesn. n. sp. (in foliis Cilri a Capnodio vexalis) —
Bibl. 9.

Oss. : Forse Oospora.
Oidiíim sp. (iti Fumaria murali) — Exsicr. 3.

Oss. : i\lolto |iiobabilmeiile O. cnjsijilioides.
Pestalozzia Lauri Mesn. ii. sp. (in foliis Lauri nobilis) — Bibl. 9.

Oss. : Da confronlare con P. laiirhia JMoiil.
Pboma iiubecula Berk. (in culmis Junci marilimi) — Bibl. 6.

Oss. : Forse per errore invece di P/t. neglecla.
Pbyllosticta Fragariae Awd. — Bibl. 10.

Oss.: Da conlVontare con Ph. fragaricola.
Hamularia Sedi. . . — Bibl. 9.
Seleniosporium aureiíni Cda. — Bibl. 9.

Oss.: Probabilmente Fusarium.
Seploria annularis Mesn. n. sp. (in cnulibus Dianthi proUferi) — Bibl. 9.

Oss. : Piobabilniente Seploria DiaiUhi.
Seploria sórdida Mesn. n. sp. (in samaris Aceri Pscudoplalani) — Bibl. 9.

Oss. : Da confronlare con Phoma samararum.
Sj)liaeropsis denij;rata Fuck. — Bibl. 12.

Oss. : Probabilinenle Sphaerella melaena.
Sphaeropsis Evonymi Desni. — Bibl. 11.

Oss. : Forse Diplodia Evoíujmi immatura.
Zygodesmus arliculalus Mesn. n. sp. (in iigno pútrido) — Bibl. 9.

164

APPENBICE SECONDA

Specie de escludere perche non funghi

Acalvptospnra n('i>ispqiiia Desm. — Bilil. I!) (Cilaiuliilc dellc foglie).

liibl. tí (Acaroceciclii).

Eriíieum .luglandis Sclil

Per chiiidere qiiesla socondn parto dd iiosiro Invoro piescnliamo qiii
uno speccliietto nel qiiaU; è indicato per opni principali' fíruppii sislematico
il numero delle specie sepnal.ile per il Porlofiallo íiiio ai 189.'{, secondn il
censinienli) dei iiiol. Saccardo, e qiiello delle specie oggi tonosciulc sc-
condo i dali da noi racioiti nel precedente elenco.

Censinicnto 1893

Agaricineae 114

Polvporeae 31

Iluineae 10

TÍielepliare.ic 30

C.lavarieae 18

Trcinclllne:!!; o

Ilyiiieno};aslioae V

l.yroperilaciae SC)

NiiUilaiiaceae ."i

1'lialliiiiloae 2

Uslilaginoae 4

Uroiliiieae 8(1

Peronosporcae 8

Miicorineae H

Pcrispdriaccae 21

Spliaeriaceae l."ÍO

Dotliideaceae 12

Censimento 1909 >

Aparicacoae ;i2:i

Polyporaceae 1)2

llydiiaceae 28

CÍavariaceae 23

Thelephiiraceae iiO

ÍACopcidarcae 2:i

SclerndcrnKilaceae 11

.NiiluNiriaceae 3

llvnK'iu)5;asltaeeae.. . . 7

Pfiallaceae 1

(Jattiiaccai! 2

Kacryoniycetaceac . . 2

Trenidlacfao o

Auiifuiariacrae 3

Protorlavaiiareae 1

Piicciniareae 108

Croiiarliacuac 2

("nleosporiaccae . . .
Melampsnraceae.. .
Ureilinales iniperfe

Tilleliaceae.

Uslilapinaceae . . . .

Xylaiiaceae

Valsaceae

(ÀTatostnmataceac.

Spliaeriaceae

Perispiiriacfae . . . .

Krysipliaceae

Dddiideaeeae

llypociearcae

Microiliyiiaoeae . . .
I.opliidslnmalaceae

llyslcihii-cai;

Tubcraceae

clae

11
15

8
21
13
SO

3

153

18

9
14
20

5

3
2S
13

• In questo nosiro censimenlo sono comprese anclie ie spccio desunle dalle pub-
blica/.ioni n.' tíi, 60 e 6fi uscito in principio dei 1910: niancano invece quelle da noi
sludiale (vedi Parle terza) e (|uelli' di lavori us.:ili dopo clie avevanio gia lerniiuata la
correzione dellc buzzc delia prima parte.

165

Censimento 1893

Hypocroacoao. . .
Micniiliyriaccao .
liOpliiDStoinaceao
llyslcriaccai' .. . .
Discdiiiyivioac .
Tiil)i'rouieau . . . .
Myxiiiiiyci'li'aií . .
SpliacroiisideaB .
.MclaiiiMiiicae . . .
Ily|iliiiiii\('t'li'ae .
Mvcelia sU'rili.1 .

Totah

ii 1

22 ',

01) '

4
il

:!I7

4'i
l'iS

H78

Censimento 1909

llclvollareae. ■
Pezi/arcai!....
Ascol)i)lacL'au .
Deriiialraccau.
Iíuli;ariai"eae..
Stlctiilaccae.. .

. . . (ii)
(1
... 4
... ;!
... 4
Pliaridiaceae . li!

Pat(^llariaroae ...

(lalieiaceae

Arllioiiiaccae . .

lOxoasBaceae

MiiKoraeeao

Perouosporaceac

7
4
1
()
5
14

Cysto|)(iJaceae .'í

Spliacriíiidaceai' 52(1

,N('ctrii)i(laceae )K

Kxcipulaceae 7

Mclaiicuniaceae 74

Tiilierciilariaceae 20

Stilljai-eae (í

Dciiialiaccao 124

Miicediíiaceae .'ifl

Mycflia slerilia 17

Myxoiiiycctaceai! Hl!

Itacteriaceae 1

Specic clubbie 17

Totale 2215

Come risiilla da qiieslo prospetto, Ia micoflora dei Portogallo — la qiiale
ha dato finora alia seionza beii 377 spccie o varietà iiuove — si ò arriccliita
iii qiiesli ullimi tre liistri di 1037 specie, faccndoiie salire il numero com-
plessivo (la 1178 a '2215, numero certamente rilevante ma piir senza
dubbio susce(tii)ile di ulteriorc iiolevole incremento. Di piíj, per molfe
specie precedentemente segnalale, si sono afrgiunle indicazioni di miove
località o di nnove matrici ciie forinranno dali preziosi per iino sludio
d"indole piíi generale quando anclic allre regioni dei Fortogallo saranno,
come già al)I)iamo detto essere necessário a tale scopo, ineglio conosciute
nella loro Hora micoiogica.

166

PARTE TERZA

Elenco sisteinatioo dollo speeic stiidiatc
c diagnosi doUo speeio iiu(»ve

In qiiesta terzn piírte presoiilinmo rdcnco ilclle specic da iioi dctermi-
nate, come giíi si disse, sul niateriale iininto dal sij;. Mollcr ai prol. Sac-
cardo e da quesli gentilmente messo a nosfra disposizione. L'elenco non ò
molto numeroso, aiulie pcrrhò una parle dal niaterialc esaminalo non si
prestava alia deleriiiina/ione o ripeteva spesso s|)t'(ie uhiipiitarie e già piu
volte indicate per le siesse località e per gli slessi substrati, ma tutlavia
credianx) clie esso non si presenli privo di qualrlie interesse. K bensi vero
che |)arec(liie dclle speeie da noi cpii elcnrale íiiiono piá indiíale per il
Fortoj^allo dagli aulori che ci lianno preceduto, come risulta dal catalogo
sopra esposto, ma puré non poclic speeie sono da a^giungerc alia Hora
micolofíica porto^hese — sono (|uelle precedule da un asteiisco (*) — e
pareccliie fra di esse sono nuove jier la scienza. FoUà anzi ad alcuno sem-
brare sproporzionalo ed eccessi\o il numero delle speeie luiove, ma a questo
rigufirdo ci basti far rilevare ancora una volta clie la maggior [)arte dei
materiale di sludio a nostra disjjosi/.ione [iroveni\a da pianie coltivale
neirOrlo botânico di Coimbra, ed i micologi sanno quali inesauribili mi-
niere di nuovi micromiceti siano appunto gli Orli bolanici ed i grandi
giardini in genere.

Allelenco, redalto con lo slesso ordine sistemático dei |)recedente,
facciamo seguire trc tavole nelle quali sono figurate le speeie nuove da
noi descrille.

167

Divisio EUMYCETAE Eitlil.

Series TELEOMYCETAE Sacc.

Ordo Urcdinales (Brongn.) Diet.

Fain. PuGciniaceae Sclirõl.

Sectio Didymosporae Sacc.

I*iicc*iiiin dor^saiitãioiiii Roze — Sacc, Syll. XVI, 296;
Sydow, Monogr. Uredin. I, 46 — Sii fofílie di Clirysanllicmum si-
nense var. — Orto bolaii. Coimbra, \, 1903 (A. Molier).

8*iic<*iaiii9 «liwguTsa Eriliss. et llenn. — Sacc, Syll. XI, 204;
Sydow, Moiwijr. Ircdin. I, 709 — Slato ecidiosporico sii foglie di
Ancliusit umluliila — 1'resso Coimbra, NI, 1903 (A. Mollcr).

Paifl*!»^» lS43Ív«<'«'a8*íseBB Motif. — Sacc, Syll. \\\, 686;
Sydow, MdiKHjr. l icdin. í, i70 — Sii lof;lie di Lavalera cíclica —
Cerca de S. Bento (Coimbra) XII, 1906 (A. Molier).

Fam. Ci-onartiaceae Diet.

Croiiaráâssalii ISíSieeidsiaii (A. et S.) Whú. — Sacc, Syll.Wl,
598 — Sii fogiií! di Paeonia arbórea — Orto botan. Coimbra, X,
1903 (A. Molier).

Ordo Pyreiiiales (Fr.) Sacc. et Trav.

Fam. Valsaceae Tui.

Sectio Allantosporae Sacc.

Pcroiieii<yi»u Sieteraeniiíha (Sacc.) Berl., Icon. fung. Ill,
81 et tab. 99; Sacc, Syll. I, 177, sub Eulypa, e XVII, 569; Tra-

168

verso in Flora ital. crypL, P\irm., pnp;. 12i — Sii rnmi di Acácia
sp. — Cerca de S. Bento (Coiíubiii) \Í, I !)()."} ^A. .Mollcr).

Seclio Hyalodidymae Sacc.

* niaportlic piilla Nke. — Sacc, SylL 1, (iiJfi; Traverso in Flora
iial. cryiii., 1'tjrcn., pnp. '2'»3 — Su riimi di Ilviivra Uelix — Cerca
de S. Bento (Coimbra) V, 1903 (A. IMollcr).

Oss. : Abbiiimo trovata qnesta specie non bcn mnliira e qiiindi
la sua detcriniiinzione non è sictirn. ma pcrò assai probabile per-
cbò la Diaporthe era associata alia l^humupsis piilla die ne rappre-
sentercbbe lo stalo picnidico.

Seclin Scolecosporae Sacc.

« Cr.>'|><os|»ora Nnccardiíiiia n. sp. (Ve(li tab. 1, fig. 4-).

l'iislulis (lense sparsis, olli|isoi(lcis, 1 '/* = Vá-^ "nn-. albcsccn-
tibus; slromate cortice nididante, lenui, nigro; perilheciis 2-3
stromale l)asi lantnni immersis, globulosis, liO-160 (x diam.,
contexlu inclieo lenui, rollibus late ronoidcis periderminni pustu-
lalim sublevantibus et demuni perCornntilius; aseis elIi|isoiiieis \el
late fiisiforinibus, snbsessilli)us, niernlirana tenuissima pracditis,
ortosporis, 90-1 20 = 25-3. ') ; S|)i)ridiis [laralbde iasciculalis, cy-
lindrace()-\erniicularibus, asco paullo l)re\i(iril)us, utrinípie rotiin-
datis, leniler curvatis vel subrectis, 2-.')-seplatis vel pseudo-septa-
tis, initio Inalinis dein \ix fnscidnlis, 70-100 s 0-8.

Hab. in rainis Cinuamomi dulcis ín Horto i)otanico conimbri-
censi (.\I, 1 903 ; A. Moller).

Fam. Sphaeriaceae (Fr.) Sacc.

Seclio Hyalosporae Sacc.

l*li>'j«alos|iOB-a lallaoiosa Sare. — Saec. Syll. I, i38; Tra-
venso in Fluni ilal. cnipUHj.. l'yren., pag. 397 — Su loglie di .4(1-
thurium sp. — Orto bolan. Coimbra, X, 1903 (A. IMollcr).

l*liysalo8i»oi*it gregária Sacc. — Sacc, Syll. 1, 435; Ira-

i69

verso, loc. dl., png. 403 — Sii mini di Salix Caprea — Orlo bolan,
Coimbra, X, 1906 (A. Moller).

— * var. foliorum Sacc. — Sac(\, Sijll. I, 135; Travcrso, loc. cit.,
\yi\'^. ÍOÍ — Sn fofílie di líronymu.s japo)iicu — Orlo botaii.
Coimbra, 111, l!K)3 (A. iMoiler).

■*li,TKaII«iw|j»«»i'a Stidslittijtí Sncc. — Sare, Syll. XIV, 5ii(); Tra-

verso, lor. cil., pa;^. i(l(> — Si)|)ia loglic di Jutcdlij/jiiis — CiTra de
S. BeiKo (Coimbra) XI, lí)0(i; Orto botaii. Coimbra, 111, 1903

(A. ftlollerj.

Seclio Phaeosporae Sacc.

i%ii<l(0!!>(»itieila Hgi|>it'ií«lâesEl4»sa (Hk. et Br.) Sacc. — Sacc,
Syll. I, 286; Travcrso in Flora ilal. crypUui., Pyren., pag. 490 —
Sopra sarmenli di liubus diicolor — Cerca de S. IJenlo (Coimbra)
XI, 1903 (A. iMolIer).

» /%iilEioíi»l[«>iaielSa 4'»ii!iiaiij^')iiiaea (Cos.) Sacc. — Sacc, Syll.

I, 282; Travcrso, loc. cil., pa;;. 484 Sopra foglie di Sahal hava-

nensis — Orto botaii. Coimbra, IV, 1903 (A. Wolier).

AiilSMtiídoiiieiSsa «'«liilaeaiiiBaisxí (l)iir. et I\Iont.) Sacc. —
Sacc, Syll. I, 280; Travcrso, loc. cil., pag. 483 — Su foglie di
Phoenix rcclinula — Orlo bolan. Coimbra, X, 1903 (A. Moller).

» /%iilíso!«4<»RiieiSit Bn«!!i'E'iaiía n. sp. (Vedi tav. 1, fig. 1).

Pcrillicciis adproximalo-sciialis vel gregariis, cortice nigri-
ficata tcciis eamqiie pusliilalim subievantibus, interdum ostiolo
vix enimpentibiis, ienticularibus vcl basi applanalis, atris, excipulo
lateraliter siromaticc efluso, 400-500 i 100-150 jj,, contextu
indistiiicle pseudoparencbymatico, fuligineo-atro ; aseis clavato-
venlricosis, ápice rotundalis, spíirie paraphysatis, octosporis, 40-
50-14-18; sporidiis subdislicho-coiigcstis, ovoideo-fusoideis,
utrinque attenuato-rotundatis, inilio liyaliiiis dein fuligineis, 12-
14 í 5-7.

Hab. in peliolis siccis Ptwenicis dactylíferae in Horto botânico
conimbricensi (XI, 1903; A. Moller).

Oss. : É una specie cbc tende a far passaggio alie Dolhidea-
ceae, avvicinandosi alia Aiiersicahlia Cliamaeropis Magiius, perche
Texcipulo dei periteci si dilata lateralmente a guisa di stroma.

170

TuUaviii, cssendo sempre i periteci isolati o appena qualdie volta
avvicinati fra loio, noi crediamo di riferirc i nostri esemplari ai
pciicre Avllwslomella. iicl (puilc pcni iicssiiriíi (U-lle specic descritle
sulle 1'iilme rDirispínulc idla nostia, die rilcniaino pertarito iiiiova.
Del resto le Antliostomella e le Anersicaldia palmicole avrebhero
biso^no (li una n•^isiolle m(iiin>;rn(ica, essoiido ancora mal deter-
nilnati i curalleri dillcren/.iali (Cfr. Traverso in Flora ital. oy-
ptog., Pyren., pag. 484-486).

Aiilliostoiíiclla pÍKUiin Pass. — Sacc, •*>'///■ I. 280; Traverso
in Flora ital. cryiilnij., Pyren., pag. 484 — So[)ra foglie e rami di
riiatmirrops (Traclnjcarpus) excelsa — Cerca de S. Bento (Coimbra)
111, iy04 (A. 31oIler).

Seclio Hyalodidymae Sacc.

* $i|»linei'C'tia l'''í<*9i.«i n. sp. (Vedi tav. 1, fig. 2).

Perilliociis lijpoplijilis, liinc inde dense gregariis, per ppidcr-
midem eninípcnlibus, s|)liaeroideis. atris, 70-90 p. diam., poro
aiigiislo praodilis; contcxlii siibcarijonacco, fuliginoo-atro; aseis
clavato-lusoidfis vtd siilj(\liiulraceis, aparaplnsalis, oclosptiris,
45-50 s 0-8; s|)()ri(liis subdislicliis, fusoideis, iilrinqiie aciilius-
culis, médio seplalis ol ad sejiluni non coiislridis. 10-12 » 2 \'y3,
liyaliiiis.

Ilah. in pagina inferiorc folioruni FIcits iiiacr<iphylhte in Horto
botânico conimbricensi (XI, 1903; A. Moller).

Oss. : A Sph. sycojililla ^^inl. pcrilliociis grcgariis et fere
maculas ('ÍTorniantibus, aseis multo niajoribus et sporidiis typice
subdisticbis, redis, acutiusculis diUerl.

* Spliacrelht liedcricola (Desm.) Cke. — Sacc, Syll. 1, 481.

— Su foglie di Ilcdera Jlelix — Cerca de S. Bento (Coimbra) V,
1903 (A. Moller).

Sectio Hyalophragmiae Sacc.

* .We(a.*i|iliU4M*ía ? IBolieiti«>riae (Babh.) Sacc. — Sacc, Syll.

II, 15(i — Sopra rami di Huhemcrla nivea — Orlo bolan. Coimbra,
X, 1903.

171

Oss.: Esemplari íuicora immaliiri, mii assai probabilmentc
riferibili a qiiesta specie.

Seclio Phaeophragmiae Sacc.

IjeptoMgtEinería aSiiw<*i (Wallr.) Sacc. — Sacc, Syll. lí, 74
— ^ Sopra cladodi di liit.scus IhjiHHjlosmm — Orto bolaii. Coimbra,
Xil, IKOtí (A. Moller).

* liei»4o<>>í|»Rin«'>'itt nr«>rQ*<'ii(Sí n. s|i. (V^-di (av. I, fí^. 3).

lV'rillu'('iis biiic iiule sui(;.;rc'};aiiis, cpidermide iiiilio tcclis dciíi
enimpentibiis, globoso-papillatis, 140-200 [j. diain., nigris, coti-
texlii (bsliiiclc scd niiiinle psciidoiiariMicliMiinlico, riili|;iiico; aseis
cjliiidr.ict'0-íiisoidi'is, apicc rolundalis, breve pcdiceiialis, 70-
85 «8-11, parapbysibiis filiroriiiihiis (divallatis; sporidiis sub-
disticliis, oídoiiíjo-riisoidcis, [ileniiiKjiie ciirvulis m'Í iiinequilaleris,
iitriiu|U(! altemialis, .'5-sepla!is, ad sojita vix coiistriclis, 10-19 «
5 Va-"'' dibite obvaceis.

Hab. iii ramis siceis fíicini commniiiit, prope S. Uento (Coim-
bra) IV, 1Í)0;J [A. MiAkv).

Ijeg»l«s»g»lía4'râa Se"aais2sj'!'eaBS Wiiil. — Sacc, Syll. IX, 786

— Sopra fojilic di Finircroi/a uit/aulca — Oilo botan. Coimbra, XI,
1906 — Sopra fof^Iie di 1'wncruya Dedbitjhausn — Cerca de S.
Bento, V, 1903 — Sopra lojílie di Agave americana — Orto botan.
Coimbra, IH, 1903. (A. i^Ioller).

Oss.: Secondo Berlese [ícones Fungorum, I, pag. 72) quesla
specie sarebbe sinonimo di L. ubíiisiiipora e probabihiiente da
considerare come semplice varielà di L. fíusci.

Sectio Phaeodictyae Sacc.

Pleospora lierliariíHt (Pers.) Rabb. — Sacc, Syll. 11, 247

— Sopra fogbe di Pliorminm lenax (XII, 1906) e di Magnólia
grandi/lora (VIII, 1906) ; sopra rami di Bocconia cordata (XII,
1906), di Caríliamus tinctorius (XII, 1906), di Mina lobata (III,
1903) e di Ipomoea sp. (IV, 1903); sopra frutti di Cássia occi-
dentalis (XI, 1903) — Orto botan. Coimbra (A. Moller) — Sopra
rami secchi di Ricinus communis — Cerca de S. Bento, IV, 1905
(A. Moller).

172

— var. Dlanlhi (De Nol.) — Siirc, Syll. II, 250, nt spec. — Sn cmili

di Diaullius Cnryiiphiillus — Orlo botan. Coimbra, XI, 1903
(A. Moller).

— » var. fdliicola Sncc. — Sacc, Syll. \l, 3i7 — Sii foplie di Ficus

macrophylla — Orlo butan. Coimbra, II, 1903 (A. .Moller).

l*l4M>N|»(»ra ;;;]£»( iilti Hcrl. <l Fr. Sacc. — Sacc, Syll. IX, 887

— Sopra fofilio di Fovrcroya giganíea — Orlo bolan. Coimbra, XI,
190() (A. .Moller).

l*l4'ON|i»ra viil^aris \icssl — Sacc, Syll. 11, 2i3 — Sopra
rami seccbi di Ririniis rommiitiis — Cerca de S. Beiílo (Coimbra)
IV, 1903 (A. Moller).

Sectio Scolecosporae Sacc.

» liiiiospora oelii'aeca (I)esm.) Sacc — Sacc, Syll. II, 353

— Su fofílie di I*iius rnmmuuis var. — Cerca de S. Bento (Coim-
bra) V, 1903 (A. .Moller).

Fani. Perisporiaceae Fr.

<'a|iiio(ligiiii l''<Mi(BÍ (Serk. el Desm. — Sacc, Syll. I, 80 —
Stato |)i(.iiidi(d sii rof;lie di Tiuujhlnla voienifera — Orlo bolan.
Coimbra, III, 1903 ,A. Moller).

Fani. Hypocreaceae De Nol.

Seclio Hyalosporae Sacc.

* I^íeclriella l>a(*illÍM|»»ra n. sp. (Vedi tav. 1, fíg. li).

Pentlieciis^pleruiiuiuf i-O-caespilosis, per epidermidem lacc-
ratnm eiumpeiilibiis, globoso-depressis, l.')0-20(> (ji diam., rubro-
aurantiacis, circa osliolum vix perspicuum iimbilicatis; excipulo
indislincte pseudoparemli\n)ali(o, aurantiaco-lbnido ; aseis co-
piosis, aiigusie olindracco-rlavalis ^el siibfiisoideis, deorsum
alteniiato-pediccllalis, ápice obliisis, 30-33 = 5-6, parce paraphy-
satis; sporidiis disticliis. cvliiidraceo-bacillaribiis, ulrinque oblusis,
biguUulatis, bjalinis, o-G « I-l Vi-

173

llab. in foliis Foiírcroyae (jiíjantcue iti Horto botânico conim-
hricfiisi (\I, 190(i; A. Viuller).

Oss. : Ncrírirllíw miliintic valde alTnii.s; clidcrt |)rac(i|iii(í aseis
minoribus, sporidiis miiiutis, perrecle baciilaribus et bigultiilalis.

Secliu Phragmosporae Sacc.

C;il>lMM*4'lla *t»aiBl>ÍDic(íi (Mont.) Sacc — Sacc, Syll. II, 554

— Sii sleli <li (iouiphrma (jlohulosa — Orto bolaii. Coimbra, XII,
1906 (A. Moller).

Ordo Hystcriales (Cda.) Sacc. et Trav.

Fam. Hysteriaceae (Ida.

liOpliodtM»!»!*!!!! B"inasáí'B (Scbrad.) Chev. — -Sacc, Syll. II,
794 — Sopra Ioj;ÍÍl' di I'i)ius kalejjaisis — Corça de S. Bento (Coim-
bra) XI, 1903 (A. Moller).

Ordo Diseales (Fr.) Sacc. et Trav.

Fam. Phaoidiaceae Fr.

Sectio Hyalosporae Sacc.

Trochila CrnlcfMim (DC.) Fr. — Sacc, Syll. VIII, 728 —
Su loglie di Hedcra /W(x — Cerca de S. Bento, V, 1903; Caldas
da Rainha. VIII, 1900. (A. Moller).

» Trovliiln Ijaiarofcs-asi (Desm.) Fr. — Sacc, 5i///. Vlli, 729

— Su íofílie di Piumis Laurocerasus — Orto botan. Coimbra, II,
1903 (A. Moller).

Oss. : Esemplari immahiri, nci (]iim1í iion Cu possibile trovara
aschi.

Sectio Scolecosporae Sacc

€»croiii.T«>o<« Welírt (Kze.) Sacc — Sacc, .Syll. XI, 432 — Su
fo"lie di Luuius nobilis — Orlo botan. Coimbra, II, 1903 (A. iMolIerj.

174

Series DEUTEROMYOETAE Sacc.

Ordo Spliaoropsidalcs (Lév.) Sacc. et Trav.

Fiiin. Spliaerioidaceae Sacc.

Seclio Hyalosporae Sacc.

» llii(*iM>|ilioiiia IcMMiili Bcrl. et Pfpl. var DelphiiiH n. vnr. —
A [\\n> (lillV-il s|)onilis [iro rntione iiii|iiistir)ril)iis áu-^O » 5-7) et
basidiis loiípidribiis (15-20 = 1-2) — Sii cíuili sccrlii di Delphinium
sp. — Oito boinii. Coimbrii, XII, 1900 (A. Moller).

* ll(i(*i'0|ili4»iiia .tj;ti|iaiithí n. sp. (Vedi tnv. 3, fí^. 16).

1'yciiidiis f;n'f;;iriis, fniiiipoiílibiis, !:lolio.<is, l<SO-2.'30 ti diam.,
ntris, poro rirculiiri porliísis, excipiili) ininule pseiuloparL-iicliy-
matico, fiiligineo; sporiilis ovoidoo-fiisoideis, nlrimpie obtusalis,
redis vel saopiíis inncqiiiinteris, 25-28 = 5-0, iiilus iiiimile pra-
nulosis; basidiis iiulisliiiclis.

Hab. in sen pis siccis Aíjnprinlln umbellali in Horto botânico
conimbriccnsi (IX, 190G; A. Moller).

* llnci*o|ili4Mtia l^aiiiarniiH n. sp. (Vedi tav. 3, fig. 15).

l'>riiidiis fzrefjariis. |)eri(lcrmiiini pustulatim snblevanlibus et
deimiin iaceraiitiiiiis sed extus iioii promiiieiilibiis, siibglobosis,
Vi nim. diam., atris, contexlii denso, indislinclc pseudoparen-
cbymatico, ruli<;iiieo-nÍ!:ro; sponilis ol)ioii|;o-fiisoideis, rectis,
ulriíiipie aeuliiisiiiiis, praiiuloso-farctis, 20-23 = 5 '/j-T ; basidiis
cjliiidraceo-baiiliaribus, byalinis, 7-10 » 1 Vi"--

Hall. in rainis Uoxar daniascennc — Cerca de S. Bento, Coim-
bra, V, 1903 (A. .Mollen — Species claro prof. M. Souza da
Camará dicata.

Oss. : AITmis ,)/. couicac Pass. in Rnbo, a (pio dilTert praccipue
pycnidiis f;re{;ariis, osliulo cónico disliiiclo oiiinino careiítibus.

« ilacro|ilioiiia níciíii (Cke.) Beii. et Vogl. — Sacc, Syll. X,
193 — Sopra euiili di Hicinus zauzibartensis — Cerca de S. Bento,
Coimbra, 111, 1903 (A. Moller).

17S

* ilnoroplioiiia %iiioeioxici n. sp. (Vedi lav. 3, íig. 22).

Pycnidiis densiuscule sparsis, epidcrmiclc nigrificata velalis,
dcimini vi\ t'riiinpcntil)iis, glohulosis, 2(>0-2ÍO a difini., fulif;iiioo-
iilris, poro ciiruliui liiliusculo pcrliísis, cxcipulo distiiiclt! |)S('U(lo-
parenclijmalico, luligiiuM); sporulis ohioiígo-ovoideis vel lusilor-
mil)us, uliÍM(]iic alIiMiuiitis, iiitiis mitiule praiuilosis, cgiitlulalis,
redis vel iiKK'(|iiilatciis, IG-22 « 5 '/i-? : l)asidiis bre\iusculis,
8-10 (X loiígis, cjlindraceo-bacillaril)iis, liyalinis.

Ilab. iii sarnicnlis Vinceloxià ojjiciuaUs iii ilorlo botânico co-
niinbiiíeiici (\l, 1903; A. Moller).

1^ PliOBiia HCroiiieliai" n. s|). (Vedi lav. 2, fig. 7).

I'\criidiis grcgaiiis, prinium cpidermidn velalis deiíi erumpeii-
libus, gioboso-depressis, 120-140= 100-110 [/., alris, excipulo
luiiitite pseudopareiíclivmalico, fulifíitieo; sporulis ovoideo-fusoi-
deis, redis, 8-!) - 2 ^/-y-ò; basidiis nullis dislinclis.

Hnl). in areis dealbalis roborum cxsiocalonim llromoliae Acan-
gac iii Ilorlo !)olniiico coninibriceiísi (XI, 11)00; A. Moller).

t^SsoBisís *?í"a«»tB Bcrk. — Sacc, Syll. Hl, I.TS — Sopra fogbe di
Cercus Irianyularis — Orlo bolaii. Coimbra, IV, 1903 (A. Moller).

Oss.: Lo stalo dei maleriale iion ci pormise la dclerminazione
sicura.

l*lioiiia clneroísieens Sacc. — Sacc, Sijll. Ill, 96 — Sopra
rami di Ficus viacroijliylla — Orlo bolaii. Coimbra, III, 1903 (A.
Moller).

* Phouia <'es4i'i n. sp. (Vedi lav. 2, ílg. 9).

Pycnidiis densiuscule sparsis, epidermide vix erumpentibus,
depressis ideoque ellipsoideis, 280-300 » 230 [*, osliolo vix pa-
pillalo cl poro circulari perluso praoditis, alris, contextii minute
pseudoparencbymalico, tenui, melleo; sporulis ellipsoideo-oblon-
gis, subfusóideis, interdum inae(|uilaleris \d subcurvulis, inlus
saepe granulosis, eguUidalis, 8 '/i-í í ' 2-2 '/a- basidiis cylin-
draceis, 11-18 == 1 Va suffultis.

Hab. in ramulis siccis Ceslri Parqui in Ilorlo bolainco conim-
bricensi (IV, 1903; A. Moller).

* Phoiua coiiÍBiilii*i4*eiíSÍs n. sp. (Vedi tav. 2, íig. 8).

Pycnidiis in areolis dealbalis gregariis, epidermide velalis, poro

176

distincto perliísis, globoso-depressis, 123-175 p. diam., fuligineo-
atris, exri|nil() miniile pseiKlopareniliymnlico, fiiliijiMeo-melleo;
sponilis i'lll|isoidi>u-(>l)l(iiigls, ititiis |iliis niiiiiis\o <:raiiul()sis, rarius
bipiiUulíilis, 8- ti ■= 2-2 Vi. rociis m-I IfiiiliT ciirvulis; hasidiis
indislinctis.

Hab. ii) scnpis siccis (iladioli carditutllx in llorlo boloiiico co-
iiinibriteiisi (I.\, I9()(); A. Moller .

l*lioiiia li<'i*lini*iiiii Wosl. — Sncc, .Si///. Ill, \'.\^ — Su rnnli
(li Celnsiu crislnid {U, 1903), di Ipomoca sp. (I\', WWÒ) e di Sai-
ria ofJkinuUs (V, 1903) — Orlo botan. Coimbra (A. Moller).

« l*lioiiia l4.al*.i n. sp. (Vcdi Inv. 1, (ig. 6).

I'\ciiidiis h>|i()pli)llis,hinc inde denso prepariis, inilioepidermide
teclis dfiii (M iiiiípciílibiis. siiliulítbdsis, S!()-l()0 <j. dinni., ntris, ex-
ci|)tilo iiiiiiulc ps('ii(i(ip;u('niliMi).ilic<i. liili^iiiiMi-j^iisco ; sporulis
niinulissimis, bacilliiril)u>, iilriíicpic (il)tiisis, 2-giiltulalis, redis,
3-4 = t/2-3/i.

Uub. iii loliis siccis Dlnspyri haki in llorlo bolanico coiiim-
briceiísi (XII, I90(): A. .Moller).

■"Iioiiia liiafToií^yrciia Tluiin. — Sacc , .Si///. III, lil — Su
cauli di liicinus eowmuiiis (\\\, I90tí) c di Riciuus zanzibariensis
(III, 1903) — Cerca de .S. Beiílo, Coimbra (A. Moller).

* l*iioiiia Itii-CíNcliac n. sp. (Vedi tav. 2, li';. 11).

I'\ciiiiliis deiisi' spnrsis, epidermide veinlis. j;l(d)OS(t-dcprpssis,
130-140 = 110-120. atris, poro distinclo pertiisis; excipido mi-
nute celluloso, fulifjineo; sporulis miniilissiinis, cylindraceis, utrin-
que oblusis, redis, 2-f;ullulatis, ."{-is^/j.j ^- basidiis indis-
tindis.

Hab. in ramis siccis Runseliae junceae in llorlo botânico co-
nimbricensi (XII, 1900; A. Moller).

» I*li4kiiia ^t4»<i«*i« Fl. Tassi — Sacc, Syll. ,\VI, 868 — Sopra

ranioseelli di Síallcc diUiUiíi — Orlo IkiIíiii. Coimbra, X, 1903 (A.
Moller).

1'lioiiia N<i'iíroi*iiiÍN Dur. et Monl. — Sacc, .Si///. III, 131 —
Su ranii di liiriíius zanzibariensis — Cerca de S. llenlo (Coimbra),
III, 1903 (A. Moller;.

177

* l*lioiiio|isi.<« Aliiieítlnc n. sp. (Vedi lav. 2, fíg. 10).

Pjfiiidiis sparsis vel hinc iiule subfiregariis, cortice nidulanli-
biis et vix i'iumpen(il)us, (lt![)r('ssis, •'/i-l = '/«"Va mi"-, ntris;
coiitextii iiidistiiiclc iiseudopiUTiicliyniatico, ruligineo-alro; S|)0-
rulis obloiigo-ovoideis vel rusirormibus, saepe minute bigultu-
lalis, 7-9 ■= 2-3, basidiis cylindraccis 10-1') « 1-1 '/o sulVullis.

IJab. iii caulibus emortuis SulanI niyri iii Horto botânico co-
nimbricensi (11, 1903; A. Moller).

Oss. : A Phoma pampeana dilTert matrice ab'ena, pycnidiis mi-
noribus et s|)ondis lypire minusculis et l)iguttulafis; a Pli. solann-
pliila pycnidiis valde majoribus et basidiis distinctis.

* l*li»iiiO|»ii)S.*i aliien (Nke.) Trav. in Flora ilal. cryptog., Pyren.,

pag. 281 — Sacc, Syll. Ill, 98, sub Phoma — Su rami di Alnu$
cordi folia — Cerca de S. Bento (Coimbra) V, 1903 (A. Moller).

l*lioiiiO|»sis ileiííissa (Sacc.) Hubák in Ihdl. Ilerb. Buiss.,
190(), pag. 473 — Sacc, Syll. III, 118, sub Phoma — Sopra sar-
menti di Clemalis sp. neirOrlo botânico di Coimbra, XII, 1906

(A. Moller).

Plioiiiopsis Erytliriíiac (Berk.) Trav. — Cfr. parte II,
pag. 101.

» l*lioino|isis Fagopyri n. sp. (Vedi tav. 2, fig. 13).

Pycnidiis dense sparsis, epidermide initio tectis dein ápice
crasso erumpenlibus, depresso- oblongis, 1-1 V4 - V3-V2 mm.,
atris, interdum pins minusve bilocularibus ; sporulis oblongis,
utrinque obtusiusculis, 6-9 » 2-2 Vá- typice biguttulatis ; basidiis
cylindraceo-bacillaribus, lO-lK [i longis.

Ilab. in caulibus emortuis Fagopyri esctdenli in Horto botânico
conimbricensi (XII, 1906; A. Moller).

Oss. : Ob pycnidia interdum bilocularia et valde depressa ad
Placosphaeriam vergit.

» l*lionio|»!tiÍ!Si |»hoeuicicola n. sp. (Vedi tav. 2, fig. 12).

Pjcfiidiis gregariis, per epidermidem erumpentibus, atris,
oblongo-depressis, 250-280 « 140-1 80 [i., contexto spurie pseudo-
parencliymatico, fuligineo-atro, circa ostiolum incrassato; sporulis
fusoideis vel oblongis, utrinque parum attenuatis, saepe intus minute
12 XXV

178

granulosis et [ilcnimquc spíirie bifiutliihitis, redis vcl Icniter cur-
\ulis, 8-12= 2-2 Yj; basidiis lonpe bnrilliiribus, sporidiis pnullo
lon^'ioiibus.

Jlab. in rbnchidibus siccis Phoenicis dacíyliferae in llorlo bo-
tânico conimbricfnsi (II, 1903; A. Moller).

* l*lloiiiO|»NÍ!ii piilln fSacc.) Trav. in Flora ilal. cryjilog., Pyren.,

])aji. 244 — Sare, Syll. Ill, ST, snli Phoma — Sopra sarmeiíti di
Hcdera 7/íV/x — Cerca de S. Hento (Coimbra) V, 1903 (A. Moller).

* l*lloiiiO|iHÍs iir(ici<*ola n. sp. (Vedi tav. 2. íig. li).

Pjcnidiis dense sparsis, crumpenlibns, vaide depressis, 200-
250 [A latis, ostiolo inrrassalo et vix perforalo, atris, contextu
minute pseii(i(i|)areii'li\matic(), fiili^iiiiMi-;itro; sporiiiis ellipsoideo-
fusoideis, bigiiltiiialis. 7-8 '/a = ^ Vii-3; basidiis cylindraceo-ba-
cillaribus, demum liamatis et facillinie secedcntibus, hyalinis, 23-
30= 1-1 Vi-

Hab. in raulibiis exaridis Irticae nlveae, prope S. Bento
(Coimbra) ubi legit A. Moller, majo 1903.

» Plioiiiop<^Í!ii» vírifinrii (Sacc.) Trav. et Spessa — Sacc, SylI.
Ill, 8!), sub Phoma — Su romoscelli di i/a(/no//a sp. — Orto botan.
Coimbra, X, 1903 (A. Moller).

— * forma nervicola n. f. — A tvpo differt ob pyciiidia secus foliorum
nervos disposita et ob basidia sporulas subaequanlia vel paullo
longiora — Sopra foglie di Miuinolia (jrandi flora — Orto botan.
Coimbra, V, 1903 (A. Moller^'.

» Pli.Tllosliofn luMlcraoca (Arcan;,'.) Allesclier — Sacc, Syll.
X, 150, sub Phoma — Sopra foj;lie di Hedera Helix — Cerca de
S. Bento (Coimbra) XI, IDOíl.

Pliyllosticla licilericola Dur. et Mont. — Sacc, Syll. Ill,
20 — Su foglie di Hedera //,/«> — Cerca de S. Bento (VIII, 1906)
e Caldas da Kainba (XII. 1906), (A. Moller).

Oss. : A propósito di questa specic o delia precedente, vedi
DiEniCKE, Die Hlatt/leclxenkratilih. des E/feus in Centralbl. Bakter.
II Abt., XIX, 1907.

¥criiiiciilaria lleniatiiiiii (Pcrs.) Fr. • var. macrospora

179

Sacc. — Sacc, Syll. III, 22(i — Sopra picciuoli di Ficus macro-
pliiflla — Orlo bolan. Coimbra, XI, 1903 (A. Moller).

Weriiiiciilnría iricliclla Fr. — Sacc, Syll. III, 224 — Sn
lof^lie (li lledcra IleUx — Cerca de S. Bento (Coimbra) V, 1903

(A. Moller).

Sectio Phaeosporae Sacc.

Clíaclomella utra Fuck. — Sacc, Syll. III, 321 — Su foRlie di
Bambusa milis nelTOrlo botânico di Coimbra, X, 1903 (A. Moller).

Cuiiiolliyriíiiii Fuckclii Sacc — Sacc, Syll. III, 306— Su
rametti di Magnólia sp. — Orto botânico di Coimbra, X, 1906 (A.

Moller).

<'oníotli,rriiiiii lleurâqucsii Tbiim. — Sacc, i>y/. III, 318

— Sopra íoglie di Fuurcroya giganlea — Orto botânico di Coimbra,
XI, 1906.

Coiiiotliyriíiiii oli%'aociiiii Bon. — Sacc, 5j///. III, 305 —

Su foglie di Phimbago capensis (V, 1903); su rami di Cestrum
Panjui (IV, ,1903) e su cauli di Antlrrhinum majus (IV, 1904) —
Orto botânico di Coimbra (A. Moller).

Coiiiotliyriíiiii Palm a 1*11 111 Cda. — Sacc, Syll. III, 318 —
Su íofílie di Cocos Romanzo/fíana (XII, 1906) e di Pritclianlia fili-
fera (IV, 1903)— Orto botânico di Coimbra (A. Moller).

CoiiiotSiyriíiiii ?|»aliiiicoia (Fr. p. p.) Starb. — Sacc, Syll.
XI, 515 — Su íoglie di Pritchanlia filifera — Orto botânico di Coim-
bra, IV. 1903 (A. Moller).

Oss. : II materiale non si presta ad una determinazione sicura.

IlarktiCA^ia iiroiiiycoífles Speg. — Sacc, Syll.Ul, 320 —

Sopra foglie di Eucahjplus nelTOrto botânico di Coimbra e presso
S. Bento, III-V 1903 (A. Moller).

Oss.: Probabilmente questa specie e la H. Eucalypti Cke.
sono la stessa cosa.

* Spbaeropsis licdcricola (Speg.) Sacc. — Sacc, Syll. III,

180

295 — Su foplit' (li Hedera Helix — Ci-rca de S. Benlo (Coimbra)
V, 1903 (A. Moller).

» SplincropslN Nallcicola Pass. — Sare, Syll. X, 236 — Su
ramoscelli dl Salix Ciiprea — Orlo botânico di Coimbra, X, 1903

(A. Moller).

Sectio Hyalodidymae Sacc.

Acliiioiieiiin Rosne (Lib.) Fr. — Sare, SyU. III. 108 — Su
foglie di Rosa canina, presso Coimbra, l.\, 1900 (A. .Moller^.

* Ascofli.Tta Finis n. sp. (Vedi tav. 3, íip. 17).

ISciiidiis in maculis vapis ciiiereis dense };re{;ariis, vix promi-
nulis, subplobosis, 1 I0-I."{0 = 100-120 (x, atris, coiilexlu spurie
[)seudopareiKli\nuilico, lulixiiíeo-atro, sporulis cjlindraceo-bacil-
laribus, lectis, médio l-sep(alis. ad septiim non coiistriclis, lija-
liuis, plerumi]ue iiilus minule granulosis et bigultulatis, 11-14 <»

2-2 Va.

Hab. iu pagina iiiferiore foliorum Ficiis mucropliyllae in Horto
botânico conimbricensi (XI, 1903; A. Moller).

» JkSCOClijia CiilndíoEi n. sp. (Vedi tav. 3, fig. 20).

Pycnidiis in areolis dealbatis grepariis, epidermidem minute
pustulatim sublevantibus, |)iinctiformil)iis, gioboso-depressis, 140-
170 u. diam., poro latiusculo perlusis, fusro-atris, excipiilo mi-
nute pseudopareiícinniatico, melleo-fulifiineo: sporulis olindraceo-
barillaribus, niedio seplalis, non coiislrictis, redis vei leniter nir-
vulis, 12-15 = 2 '/2-3, inlus quaiido(pie miiuite plurigulluiatis,
livalinis.

Hab. in scapis exsiccalis (iladiuli cardinalis in Horto botânico
conimbricensi (IX, 1900; A. Moller).

» Ascocliyta 'l'ri^oiiollnc n. sp. (Vedi lav. 3, fig. 21).

Pycnidiis in areolis subdecoloralis gregariis, punctilormibus,
vix prominulis, subglobosis, '/«"'/:; '""•• diam., poro distinclo
circulari perlusis, contexlu tenui melleo; sporulis cjlindraceo-
bacillaribns, médio septatis et non constrictis, redis vel subcur-
vulis, byalinis, saepe varie guttulalis, 12-15 » 2 '/i-3.

Hab. in caulibus exsiccalis Trlgonrllae Mcllloli) caeruleae in
Horto botânico conimbricensi (IX, 190G; A. Moller).

181

Oss. : Cum A. Gladioli nobis, supra descriplo, peifecte con-
venit, sed ob matricetn valde alienam, specietn ab ea distinctam
existimamus.

Sectio Phaeodidymae Sacc.

Iliplixlia (li*|iaxeoi(les Diir. et Munt. — Sacc, Syll.Ul, 372

— Sopr.i picciíioli (li Phoenix daclylifera — Cerca de S. beiílo (Coim-
bra) XI, 1!)()3 (A. Moller).

Itiploflía E%'oiiyiiii West. — Sacc, SylL III, 360 — Sopra
foglie di EvonyiHus japonica nellOrto botânico di Coimbra, XI,
1903 (A. Moller).

Iliploflia laiirinu Sacc. » var. minor Pass. — Sacc, SylL X, 279

— Su rnmi di Laurus nobilis — Cerca de S. Bento (Coimbra) V,
1903 (A. Moller).

* lli|ilo(lía Il4'iii*if|iie!siaiia n. sp. (Vedi tav. 3, fig. 18).

Pycnidiis sparsis, erumpentibiis, majusculis, atris, globosis,
V3-V2 ni"i- di.itn., subastomis, excipulo crasso irregulari prae-
ditis; sponiiis late ellipsoideis, utrinijiie rotiindatis, médio uni-
septatis et ad septum non constrictis, locuiis aequalibiis, fulvo-
fuligineis, 25-28 » 14-16.

Hab. in pseudobulbis adiuic vivis CaUkyae labiatae in Horto
botânico conimbricensi (XII, 1906; A. Moller).

* niplodía B*asi>«ci*iiiiaiia Tbíim. — Sacc, Syll. III, 371 — Su

foglie di Phoenix daclylifera — Cerca de S. Bento (Coimbra), XI,
1903 (A. Moller).

Sectio Hyalophragmiae Sacc.

^(a^oiKii^Ixíra inacroísiiora (Diir. et Mont.) Sacc. — Sacc,
Syll. 111, iSO — Sopra foglie di Agavc sp. nelTOrto botânico di
Coimbra, IV, 1903 (A. Moller).

Sectio Phaeophragmiae Sacc.

4'i*y|itosti(*<ís Slollcriaua Sacc — Sacc, Syll. XI, 532 —

182

Sii foglie di Eucalypíus — Cerca de S. Bento (Coimbra) VI, 1906
(A. Moller).

* llcuflcrsoiiin ?ciiliiiicula Sncc. — Sacc, .St///. Ill, 437 —

Sopra culmi di Oryza sativa — Orto botânico di Coimbra, II, 1903

(A. Moller).

Oss. : Conidia 28-32 « i, plerumque 4-septata.

Ileiídersonia Malialeos» Ces. — Sacc, Syll. Ill, 434 — Sopra
foglie di Sabal havauensis nelTOrto botânico di Coimbra, IV, 1903

(A. Moller).

Sectio Scolecosporae Sacc.

l»hlcos|H»ra lliiii (Fr.) Wallr. — Sacc, Syll. Ill, 578 — Su
foglie di llmiis campestris, presso Coimbra, XI, 1903 (A. Moller).

* Rliul)(lo!!í|ioi*n l|ioiiio(>uc n. sp. (Vedi tav. 3, fíg. 23).

I'ycni(liis grefiiiriis, miniilis, proiuiiuilis. filohosis vel e globoso
conoideis, SO-120 « 80-100 jx, fuli^iiicis, poro disliiicto pertusis;
conlexlu teniiissimo, diliite nielleo, sed cirra ostioliim crassiusculo
el fuiigineo; sporulis lílifoiniibus, ciirvato-lalcalis, utrinque obtu-
sis, conliniiis, liyaiinis, 28-."{5 = 2-2 Vi-

Ilab. in sarmentis languidis Ipomoeae sp. in Horto botânico
conimbricensi (IV, 1903; A. Moller).

» Illialidospoi'» nebulosa (Desm.) Sacc — Sacc, Syll. III,
589 — Sopra cauli di Pelroseíinum salirum, presso Coimbra, 111,
1903 (A. Moller).

Rliali(lo8|ioi*a iií;;i*ella Sacc. * var. Anlirrhini Sacc — Sacc,
Syll. 111, ;'JS8 — Su rami di Antirrhimim niajus, presso Coimbra,
IV, 1903 (A. Moller).

* lilialifiUM|»oi-a salieolla (Bk. et Br.) Sacc. — Sacc, Syll. III,

58.") — Su ranii di Salix Caprea nelTOrto botânico di Coimbra, X,
1903 (A. Moller).

* Septoria «liaiitliophila Speg. — Sacc, Syll. X, 364 — Sopra

tauli di DIantIius Caryophyllus iieirOrto botânico di Coimbra, XII,
1906 (A. Moller).

183

<» Sc|i<oi*ia Jiijiiliac n. sp. (Vedi lav. .'}, i\^. 19),

Pyciiidiis plerumque hypoplijllis et dense gregariis, maculas
ininutas, irregulares, angulosas, ruligiiieo-ocliraceas ellormanti-
l)us, rarius siihsparsis, gloliosis, [loro minuto distincto |)ertusis,
80-120 [/. diam., luliginco-melleis; sporidis longe bacillaribus,
corilinuis vcl iulerdum spurie 1-septatis, redis vel leiíiter cur-
vulis, lí-17 í 1 Va-

Uai), iii idliis languidis Zizyphi Jiijubae in Horto botânico co-
nimbricensi (Xi, 1903; A. Moller).

Oss. : A Septoria Zizyphi praecipue maculis minoribus et mi-
nus distincíis, pycnidiis gregariis et bypopbjllis salis dilFerl,

* IÍC|itoria l4.ciiiictlyac n. sp. (Vedi lav. 8, fig. 24),

Mactdis miiiutis, irregularibus, in pagina superiore foliorum
ochraceis, in iiiferiore griseis; pycnidiis liypopliyllis in qua(jue
macula gregariis, erumpentibus, nigris, spliaeroideis, 80-100 ja
diam., poro circulari pertusis, contextu minute pseudoparencby-
matico, melleo; sporuíis cylindraceo-bacillaribus, utrinque obtu-
salis, redis vel parum curvalis, 14-20 = 1 \'i-2.

Hab. in foliis exsiccatis Kennedyac sp. in Horto botânico co-
nimbricensi (XI, 1903; A. Moller). — Sepl. Hardenberyiae Saco,
atlinis.

iieploria l*(»i»iili Desm. — Sacc, SylL III, 502 — Su foglie di
Populus nigra, presso Coimbra, IX, 190G (A. Moller).

Fam. Leptostromataceae Sacc.

Sectio Hyalosporae Sacc.

V IjC|i(otIiTriiiiii aperiuiiiii (Kze.) Cda. — Sacc, Syll. III,
630 — Cerra de S. Bento (Coimbra), V, 1903 (A. Moller],

Oss. : Pycnidia saepe collabesceiítia el tunc liabitus Excipulae.
Probabiliter status pycnidicus Coccomycelis acerini. — Cfr, Rehm,
Discomycetes, pag, 81.

Sectio Phragmosporae Sacc.

Discosía /\i*tocrcas (Tode) Fr. — Sacc, Syll. III, 653 —

184

Sulla pnpina inferiore di foplie di Salix sp. — Cerca de S. Henio
(Coimbra) V, 1903 (A. Moller).

Ordo Melaiicoiiiales (Cda.) Sacc. et Trav.

Fam. Melanconiaceae Sacc.

Seclio Hyalosporae Sacc.

CMloeo8|»oriiiiii iiiterinoiliiiiii Sare. — Sacc, Syll. III, 702
— Sopra raiiii di liiciíius zunzibariciisis — Cerca de S. lieiíto (Coim-
bra), III, 1903 (A. Moller).

r»loeos|ioriiiiii llolloridiiniii Tliiim. — Sacc, Syll. III,
716 — Sii cauli di 1'assi flora sp. (XII, 1906), sii rami di Cero-
pegia Saiidersoni (IV, 1903) e ?u fnitli di Amsouia salici folia [\l,
1906) — Orto botânico di Coiml)ra (A. Moller).

Seclio Phaeosporae Sacc.

lleluiiooiííiiiii spílaciMíNiicriiiiiiu (Pers.) Link — Sacc,
Syll. III', 759 — Sopra culnii di hamlrnsa mitis — Cerca de S. Bento
(Coimbra) V, 1903 (A. Moller).

Seclio Phaeophragmiae Sacc.

» Coryiioiiiii ? roIiio«»ln Fiick. — Sncc, Syll. III, 7S0 — Sii fojjlie
di Hoya fraterna — Orlo bolaiiico di Coimbra, V, 1905 (A. Moller).

Oss. : Determinazione incerta a causa delia scarsitíi di mate-
riale.

l*estalo%xia riiiierea Desm. — Sacc, Syll. III. 791 — Sopra
foglie di Eucalyplus neirOrto botânico di Coimbra, III, 1903 (A.
Moller).

Pestaloxxia Qiiopinii Desm. — Sacc, Syll. III, 794— Su
foplie di Míií/iiolia (jrandijlora iicirOrto lioianico di (loimbra, II,
1903 (A. Moller).

18S

* Pestalozxia seirldioltles Sacc — Sacc, Syll. IH, 779 —

Sopra rami di Rosa damascena — Cerca de S. Bento (Coimbra)
V, 1903 (A. Moller).

Ordo Hyphalcs (Mart.) Sacc. el Trav.

Fam. Tuberculariaceae Elirb.

* Fiistnriíiiii roseiiiii Link — Sacc, Syll. III, 699 — Su rami di

Ricinus zanzibariensis — .Cerca de S. Bento (Coimbra) III, 1905

(A. Moller).

Fam. Dematiaceae Fr.

Seclio Phaeosporae Sacc.

Coiiios|ioriiiui Rainliiiíiinc (Thnm. et Bolle) Sacc. — Sacc,
Syll. IV, 244 — Su fiiplie di Bamhma milis — Cerca de S. Bento
(Coimbra) V, 1903 (A. Moller).

Seclio Phaeodidymae Sacc.

ria(los|»oi'iiiiii e|>i|>lB^lliiiu (Pers.) Mart. — Sacc, Syll. IV,
360 — Su foglie di Paulownia imperialis — Caldas da Rainha, VIII,
1903 (A. Moller).

CÍa<lo!^lioriuiii ;;rasiiiiiuai Cda. — Sacc, Syll. IV, 365 —
Su foglie di Arimdo Dunax — Cerca de S. Bento (Coimbra) IX,
1906 (A. Moller).

ClacloiMporiíiiu licrliariiiii (Pers.) Link— Sacc, Syll. IV,
350 — Su foglie di Robinia Pseiidacacia e di Eucalyplus Globulus
e sopra samare di Acer Pseudoplatamis — Caldas da Rainha, VIII-
IX, 1906 (A. Moller).

Sectio Dictyosporae Sacc.

Fuiiiajs;» vagaus Pers. — Sacc, Syll. IV, 547 — Su foglie di Ma-
gnólia grandíflora neirOrto botânico di Coimbra, V, 1903 (A. Moller).

186

llaci*o»«|iorliiiii eoiiiiiiiiue Rnbh. — Sacc, Syll. IV, 624
— Su loplie (li Phormium tenax e di (iladiolus carJinalis c su
cniili (li Gomphrena glubulosa — Orlo bolanico di Coimbra, IX-XII,
190G (A. Moller).

Fiim. Mucedinaceae Link

Seclio Hyalophragmiae Sacc.

Ha Ulularia %'íiioae Sacc. » var. Vincae-mediae n. var.

Maculis vagis, indeterminatis, ocliraceis, siccis iminarginalis;
coiiidiophoris hypoplijllis, fasciculatis, sim|)licibus, coiilinuis vel
parco septalis, ápice denticulatis obtusisque, hyalinis, 28-40 » 3-

4 Ví; conidiis cUiiulraceis, rectis, iilriiii|iiL' atlemialis, iiilus mi-
nute granuloso-farclis, inilio el diii coiitiiiuis, tandem lypice 3-
septatis, hyalinis, 28-40 « 4-5.

Ilab. in loliis adliiic vivis ]'incae mediae, prope S. Bento (Coim-
bra), XI, 1!)0;{ (A. Mollur).

Oss. : A Rum. \'ÍHcae typica diíTert maculis ochraceis majus-
culis et indeterminatis, conidioplioris crassiusculis, conidiis ma-
turis typice 3-septatis majoribusque.

Divisio MYXOMYCETAE (Wallr.) Sacc. et Trav.

Ordo Mj-xomycalcs (Wallr.) Sacc. el Trav.

Fam. Myxomycetaceae Wallr,

íi|»iiiiiai*ía alba (Buli.) DC. — Sacc, iy//. VII, 388 — Su foglie
languide di una Lauracea indeterminata — Orlo bolanico di Coimbra
(A. Moller in Herb. Saccardo, sub: Didymium spumarioides).

187

TAVOLA PRIMA

Fig. 1. Antliostomella Molkriana n. sp.

Fig. 2. Splinerclla Ficiis n. sp.

Fig. :t. Lcptosphaeriã Torrendi n. sp.

Fí!,'. 4. Cryptospora Sarrnriliana n. sp.

Fig. 5. Nertriftia bacillispora ii. sii.

Fig. C. Phuma Kaici n. sp.

TAVOLA SECONDA

Fig. 7. Phmna Bromeliae n. sp.

Fig. 8. {'Iioiiia conimhiicensis n. sp.

Fig. 9. Plioma Cestri. n. sp.

Fig. 10. Phomopsis Alnuidae n. sp.

Fig. 11. riioma Rousseliae n. sp.

Fig. 12. Pliotnopsis phoeiíicirola n. sp.

Fig. 13. riiOMO/jsis Fagopyii n. sp.

Fig. 14. Phomopsis uríicicola a. sp.

TAVOLA TERZA

Fig. 15. Macrophoma Camarana n. sp.

Fig. 16. Macrophoma Agapantlii n. sp.

Fig. 17. Aseochyta Picus n. sp.

Fig. 18. Diplodia Henriquesiana n. sp.

Fig. 19. Septoria Jujubae n. sp.

Fig. 20. Aseochyta Gladioli n. sp.

Fig. 21. Ascackijta Trigonetlae n. sp.

Fig. 22. Marrophoma \'incetoxici n. sp.

Fig. 23. Rhabdospora Ipomoeae n. sp.

Fig. 24. Septoria Kenncdyae u. sp.

188

Acerca de algumas plainas novas, ou criticas
da elora rohtlt.ueza

António Xavier Pereira Covitinho

Riihiis liisilHiiidiíD. MiirraY, suhsp. cinlrantis, P. Cuut. — Tu-
rinniljiis mediocrihus, iirciinto-prnstrnlis, obtiise .ingiilosis, tenuiter stel-
liito-lomiMitosis t't spnrse villosis, aruk-is |)aríis panim inaeqiinlibus redis
e dilatíUa basi compressis f;lniululis(jiie pediculatis raris \el siibnullis ves-
titis; ramis ferlilil)us angiilosis, pilis l)revibiis lomentoso-villosis, glandulis
pedinilatis pliis miiiiis niinicrosis anilt>isi|M(' ti-tmibiis rectis Uniter decli-
iiatis dobilibus et haiid luinuTosis aciciilisque paneis immixlis armatis;
foliis turiomim cl ramorum ferlilium omnibiis 3-foliatis, peliolo villoso
acuicis par\is liccllnatis arniato, subtiis viridibiis et >ill()sis vcl sarpissimc
ali)ido-lomerit(isis villosisque, modiocritiT deiitato-siTratis, foliolo médio
obovato brevilçr aciimitiato et saepe sublobalo-serrato; inllorescentia laxa,
siibfyliiidrira, basi 2-3-foliala, lomeiit()so-\iIlosa cl plus minus glaiidulosa,
ramis lonpis gracilibiisque demiim (livergiMitibiis, pcdicellis lloiileris brevi-
bui'; calycibiis virenti-cinereis, tomeiítoso-villosis, glandulosis, sepalis ovato-
lanceolatis |)liis minus appendirulatis dcmiim rellexis; petalis mediocribus,
roseis, oblongo-apiculalis sensim in iiiifiiiem allenualis, tnarpine crispis,
dorso subvillosis; stamiiiibiis mimerosis, aibis, stylis parum longioribus;
ovariis plal)ris, sl^lis roseis.

A R. lusilanico praecipiie differt foliis etiam turionum 3-folialis (necque
saepe 5-foliatis), ovariis glabris (nec villosisj, petalis roseis (nec albis \cl
albido-roseis\ tiirionibiis parcissime glandulosis, dentibus foliorimi |)rofun-
dioribus, etc.

Ilab. in Cintra. 77. Jun. et Jiil.

Communiquei exemplares d'esta silva ao sr. Gonçalo Sampaio, que a

189

idenlilicou com o H. cunclator, Fockc; coininuiiiquei-a depois ao sr. dr.
Focke, que a incluiu no typo especifico do /{. lusitanicus, Murray; as
dificrenças entre a planta do (lerez e a de Cintra parecem-me todavia
constantes e sullicienlemente acceiítuadas jiara separar esta ultima como
uma subespécie da primeira, e por isso como tal a indico.

j%lyj^Siiiiii MIuríxii, V. Cout. [Alyssum spec, Mariz, Boi. Soe.
Brot.. IIJ, pag. 96, in observ.). — Annuum, 10-35 cm. altum, ramosum,
cinereo-virens, pilis stellatis vestitum ; foliis ol)ovato-lanceolatis vel obovato-
linearibus; racemis |)aniculatis, pediccllis fructiieris erecto-patulis; sepaiis
persistcntibus; petalis pallide luteis; filamentis staminorum majorum fili-
ibrmibus; siliciilis elli|)ticis (fi x 3,ri mm. circa), ápice rotundatis, lomeií-
toso-puherulis pilis subaequaliter stellato-ramosis simulque aliis ramis valde
inaequalibus subsimplicibus praeditis.

Ab .1. granatensi, Bss. et Heul., cui valde allinis, diífert silicula nec
orbiculari nec ápice retusa, racemis paniculatis (nec simplicibus), statura
majore, caule ramosiore, etc.

Hab. in Beira meridional (Castello Branco, Malpica) et Baixo Alemtejo
(Beja).

íia^iifraga lloelisteClerii (Engl.), P. Cout. {S. bulbosa,
Hochst., in lierb. ; .S". granulaía, var. Hoclistellerii, Engl.; S. cinlrana,
\\'k. ; S. Willkommi, Kuzinski). — Conheço esta planta de Cintra, onde
por duas vezes a colhi, e cuitivo-a hoje no .lardim Botânico; na minha
opinião é uma boa espécie, muito distincta da S. granulaía, principalmente
pela forma, numero e dimensões dos bolbilhos. Tem, com etreito, os bol-
bilhos ovóides, grandes (cerca de 10 mm.), pouco numerosos, com as
escamas externas papyraceas brevemente celbeadas e as internas carnudas
ovado-lanceoladas, acutiusculas, numerosas, imbricadas; emquanto os bol-
bilhos da S. granulaía são subgiobosos, pequenos (cerca de 5 mm.), muito
numerosos, com as escamas externas papyraceas longamente eelheadas e
as internas carnudas de contorno arredondado, obtuso, muito pouco nume-
rosas. Tem, alóm d'isto, os segmentos do cálice ovados, do tamanho do
tubo ou menores (e não, como a S. granulaía, linear-oblongos, maiores
que o tubo); tem as pétalas só com 3 nervuras, a panicula mais densa e
as folhas basilares levemente crenadas (não fundamente crenadas ou mesmo
inciso-crenadas, como a S. granulaía). É planta de menor porte (0,8-2
dm.), verde-escura, robusta, de ordinário ramosa, com os caules folhosos,
muito glandulosa.

Está conhecida em Cintra e na Serra de Montejunto.

Spergularia lougípcs (Lge.), Rouy, var. — A Spergularia

190

longipes. Lge. (Pug., pag. 296 et \Vk. et Lpe., l*roJr. Fl. Hisp., III,
pag. 164 [S. rubra, var.l) não é bem a mesma planta descripta pelo
sr. Roíiy (/'7. de Fr., III, pag. 307), pois que a primeira é anntiai e del-
gada [annua, grarilis . . .), emíjiianto a segunda 6 perenne e assaz ridjusla
[perennante, assez robitsle...). Uma e outra se encontram em Portugal,
apresentando ainda formas numerosas, algumas das quaes ligam as duas
extremas de modo a evidenciarem a sua unidade especifica. Creio pois
que a espécie deve ser dividida nas duas seguintes variedades principaes:

«. Langeana, P. Cout. {S. longijics, Lge.). — Debilior, plerumque

aimua, pedicellis itiferioribus saepe valde elongatis (6-25 mm.).

— Hah. praecipue in montosis (Tràs-os-Montes, Minho, Beira

transmonliitia e meridional, Alto Alemtejo).

p, Rouyana, P. Cout. [S. longipes, Houy). — Robustior, plerumque

perennis vel biennis (interdum annua), pedicellis inferioribus

minus elongatis (6-15 mm.). — Ilab. in Lusitânia media et

australi.

CMi'i*aiiiiiiii lt»liei*tiniiiiiii. L., var. purpureum (Vill.), Pers.
— Ksla vnriediuie, caracterisada pela pe(|uenez relativa das |>etalas, é muito
abundante em Portugal, parecendo mesmo (]ue o typo da espécie nào existe
aqui ou é raro. Pelo menos, pertencem áquella variedade todos os nume-
rosos exemplares do lierbario da Ks('(da Pohlecbnica, colhidos em pontos
muito diversos do pai/,, e nas miidias luTborisações, quer em Trás-os-
Montes, quer na Extremadura ou no Alemtejo, só esta variedade encontrei.

l*o(eiitilia erecta X replnii!*. — A esle bybrido, e não á
P. procumbens, Sibtli., devem ser referidos os exemplares portuguezes
citados no volume XVI do liolelim da Sociedade Broleriana (C. de Ficalho
e P. Coutinho — As Rosáceas de Portugal).

Esta correcção baseia-se na comparaçDo dos nossos exemplares com
exemplares francezes authenticos.

I*irus (NorliiiH) lalifoiia (Pers.j. — Creio boje que a esta
espécie, melhor do (jue .'i Sorbus srandira, Fries, deve ser referida a
planta porlugueza da Beira transmontana (Trancoso, Guarda), indicada no
trabalho acima referido.

Lisboa — Ecola Polylechnica, 5 de jultio de 1910.

19f

ESBOÇO DA FLORA DA BACIA 00 MONDEGO '

C. Series de familiãs com flores heterochlamydeas

Estames hypogynieos 1

Estaraes per ou epigynicos 8

Estames monadelphos Serie Malvales.

Estames livres 2

Estames 3-15 3

Estames oc 7

Flores 4-meras Serie Rhoedales.

Flores 3-5-meras 4

Ovário I-locular oc-ovulaJo Serie Sarraceniales.

Ovário plarilocular 3

Estames oppostos ás pétalas Serie Rhamnales.

Estames alternos com as pétalas 6

í Estames 3-4 ; arvores ou arbustos Serie Sapindales.

(Estames 3-20; plantas herbáceas Serie Geraniales,

I Flores espiralladas; estames »; carpellos em gerai oc, livres ou ligados.
Serie Ranales.
Flores cyclicas; estames em geral 5, alguns ramificados; carpellos 5 em geral.

Serie Parietales.

» Continuado do vol. XXIV, pag. 239.

192

lEstanies <x ' 9

(Eslanies 5; eslyletes 2; fructo baga ou diachenio Serie Vmbellales.

I Ramos succolenlos, espalmados; folhas reduzidas a escamas. . Serie Opunliales.
l Ramos e folhas norniaes 10

10

1

2

i Folhas simples ou compostas com estipulas Serie Rosales.

(Folhas simples sem estipulas Serie Alyrlalet.

Series Rnnalcs

1 Plantas herbáceas 1

(Planta lenhosa; folhas permanentes Lauraceae {Lauiits L.).

ICarpello 1, l-ovul;ido; fullias V(.'rticili;id;is, imiilu divididas; planta aquática.
Ceratopliyllum L.
Carpellos muitos, livres ou ligados formando um só ovário 2

íCarpellos ligados formando um uniro ovário semiinfero; planta aipiatica: folhas
I simples Ayinphacaceae.

'Carpelius 1- ou oc-ovulados, tuia! uu parcialmente livres Ranunculaceae.

Subseries Nymphaelneae

Nymphaeaceae DC

1 Flores grandes brancas Nytnphaea L.

(Flores amarellas Nuphar Sibth. et Sm.

ílyiiipliaea (Touriif.) L.

N. alba L. Sp. I. p. 510; Brol. II, p. 283.

Frequente nas valias do tampo e nas aguas quietas. Fl. durante 6
verão. I. — Golfão branco.

!%ii|>linr Sihtli. et Sm.

N. luleum (L.) Siblli. et Sm.; Nymphaea lutea L. Sp. I, p. 510;
Brot. II, p. 283.

Nos mesmos lo{;ares da precedente. Fl. durante o vcrâo. I. — Golfão
amarello.

193

Cerathophyllaceae A. dray

Cci*nflio|»li,Tlliii«i I..

C. clrmoisiim'L. Sp. I, p. •)í)2; Brot. II, p. 288.

Fre(|uenle nas aguas estagnaiUt's ou de pouco movimenlo. Fl. no
verão. I.

Subseries Ranunculiiieae

Ranunculaceae .luss. '

1 Carpellos livn's l-ovulados 1

(Carpellos oc-uvulados livres ou ligados em parle 3

/Plantas sublenhosas, trepadeiras; folhas recompostas e oppostas.
1 1 Clemalis (Dill.) L.

(Flautas herbáceas ; folhas alternas ou radicaes 2

1 Cálix e corolla 4

2
( Cálix petaloideo ; corolla nuUa 3

/Folhas radicaes e algumas superiores verlicilladas perto da ílôr; flor terminal.
3 ) Anemone L.

(Folhas radicaes e caulinares recompostas e alternas; flores em panicula.

Tkaliclrum L.

1 Pétalas com glândula nectarifena na base Ranunculus L.

( Pétalas sem glândula nectarifena Adónis L.

Pétalas grandes violáceas ou còr de rosa ; carpellos pelludos Paeonia L.

Pétalas pequenas ou nullas 6

/Folhas pedatipartidas; sepalas verdes ou violáceas; pétalas lubulosas pequenas,
g ) Helleborus L.

(Folhas palminerveas simples ou compostas 7

1 Pétalas Iodas ou só a superior prolongada em esporão 8

7 <
(Pétalas tubulosas não prolongadas em esporão; fructo capsular 2-10-locular.

Nigella L.

' J. de Mariz — Boi. da Soe. Brot., IV, pag. 81.

J3 XXV

19i

ISepalas coradas ; pétalas iiiruudibuliformes e prolongadas em esporão ; dur regular.
Aquilegia L.
Sepala e pétala superior prolongada em esporão quasl horizontal : llur irri'}.'ular.

Iklpliinium L.

Sulllam. pAKO.MliAIi IkMllIl.

I*aeniíâu (Tournf.) L.

P. máscula (L.) Desf. Tabl. écol. ed. I, p. 1-20.

h. liioíeri (Bss. et Heut.) Gilrke; I». oílitinalis Ilrot. II. p. 299.

Freijuente nas Cdllinas jiroximo a Coimbra. Fl. de abril a maio. I.
— Pronta ou liusa albanliita.

SubÍMiii. lli:i.i.i:noiiE.\ii DC.

llcllel»orii8 (Tournf.) L.

H. foctidus L. Sp. I, p. 5.-;8; Brot. II, p. ."ÍOl.

Legares sombrios, irescos. mas raro. Fl. na primavera. I. — Helle-
buro felitlo, Uerva de Besíriros ou liésteiía.

HijSíclla (Tournf.) L.

N. Dainascena L. Sp. I, p. 584; Brol. II, p. 324.
Vulgar nos campos cultivados. Fl. na primavera. I.

Aquilrgia (Tournf.) L.

A. vulgaris L. Sp. I, p. 53.3; Brol. II, p. 333.

Terras baixas e montes arborisados. Fl. de maio a juiiiio. I. — Aqui-
legia ou Uerva pambinhn.
A. dicliroa Freyn. in Flora LXIII, p. 26; A. viscosa Brol. II. p. 333.

b. Molleriatia Borb. el Frevn. pro sp.

Frequente nos silios sombrios. Fl. de abril ;i junho. 1, II.

Ilclpliiiiiiiui L.

Carpello solitário ; pétalas 2 ligadas entre si Subgon. Consotidd DC.

Carpellos 3-5; 4 pétalas livTes Subgen. Eudelphinium Huth.

195

Subgenero Oonsollda DC.

IBraeleas e l)racU'Olas mais curtas que o peciolo 1
Braeleas e biacteolas mais longas que o peciolo D. Ajacis L.

i Peciolo longo D. Loscosii Csta.

( Peciolo ciirio D. hispaniaim Wk.

D. Ajiicis L. Sp. I, [j. 531; Brot. 11, p. 302.

Ciiltiviido e siibspoiítaiieo até 1000"'. Fl. de junho a julho. I-III. — ■
I^^sporas das jardins.
1). hispanicuin Willk. Prodr. Fl. llisp. 111, p. 1(69.

Searas e prados das regiões altas. Fl. de junho a outubro. III.
D. Loscosii Csta. Anipl. p. 8.

Searas e em terras occultas. Fl. de julho a agosto. I.

Subgenero Eudelpliiniu.m Huth.

(Folhas palmadas, laclnias ellipticas D. Staphisagria L.

(Folhas mais ou menos divididas, lacinias estreitas í

1 Folilhos 5 D. pentagymtm Lamark.

(FoIIIIios 3 D. peregrinum L.

1

1). peiítagynum Lamark; Eue. meth. II, p. 264; Brot. II, p. 304.

Terras incultas, coUinas. Fl. de jimho a julho. I.
D. peregriuum L. Sp. 1, p. 531; Brot. II, p. 303.

var. hallcralum Siblh. et Sm. — Pedúnculos mais curtos que as

bracleas.
var. Veidunense Balb. — Pedúnculos eguaes ás bracteas.

Searas e encostas calcareas. Fl. de junho a julho. I.
1). Staphisagria L. Sp. I, p. 331; Brot. II, p. 304.

Sebes e sitios relvosos da região inferior e montanhosa. Fl. em junho
e julho. I.

19(5

Subordo Anemoneae DC.
Aneniotie I..

ÍCarpcUos (juljusciiiks Secl. Sylvia Gaud.
Carpcilos densamente lanosos Secl. Eríocepliala Ilook. et Tliuin.

Sect. Sjhia Gaud.

A. trilolia L. S\>. I. p. 5Í0; A. iieniorosa Brot. II, p. 'AVrl; A. alhida
Mariz?

Prados, |)nstnf;eris, sitios liiimidos, inatlas dii icfiião inferior e mon-
tanhosa. Fl. de março a maio. l-ll.

Sect. Eriocepliala Hook. et Tlmiii.

A. palmata L. Sp. í. p. S.38; Brot. 11, p. .lOl.

Prados, pastagens, sitios Immidos, montes da região inferior e mon-
tanhosa. Fl. de fevereiro a julho. I-II.

€leiiintis (l)iil.) L.

IPreíliiração iiidiiplicativa; carpellos tei minados por um Rhimciiio piirlo e plabro.
Secl. Viticellu DC.
Prefloração valvar; carpellos terminados por um lilainento longo e villoso.

Sect. Flâmula DC.

Sect. \iticella DC.

Cl. Viticella L. Sp. I, p. 5i3; Brot. II. p. ;?o9.

p. Catnpani/hra Willk.; Cl. Campanillora Brol. II, p. .359.

Maltas, sebes da região inferior e montanhosa. Fl. de junho a setem-
bro, i-m.

Sect. Haniula DC.

Cl. Vitalba L. Sp. I, p. 544; Brot. II, p. 3o8.

Sebes, por entre os salgueiros nos sitios húmidos. Fl. de maio a ju-
nho. I-III. — Sipú do reino ou \ide branca.

1»7

llaiiiiapiiliis L.

INcctario sem esraiiia, ou com escama muito reduzida 1

(Neclario com escama 3

I Escama luilia; folhas caulinares. Plantas arjuaticas ou de terras muito luimidas.
Sect. 11. Marsypnilenium. 2
Kscauia muito reduzida ; l.dlias radicaes Sect. IV. Physophyllum.

I Flores brancas; plantas aquáticas ou de terrenos húmidos a. Batracltyum.

( Flores amarellas : plantas terrestres b. Epirotes.

ICarpellos lisos ; folhas inteiras; sepalas 3, pétalas 8-12 Sect. 1. Ficaria.

\

(Carpellos rngosos ou estriados •. . 4

ICarpellos com estrias irradiando da hase; folhas simples. Sect. IH. Hi/polepium.
4 j

(Carpellos com estrias Irausversaes ou lisos comprimidos. . Sect. V. Butyranthus.

Sect. I. Ficaria Bss. Fl. orient.

R. Ficaria L. Sp. I, p. 550; Brot. II, p. 364,

Terras miiilo Inimidas, margens de ribeiras. Fl. de março a abril.
I-H. — Celidoiiia menor.

Sect. II. ,Mars}'pa(leiiiiiiu IVautl. iii Engi. Bot. Jaiirb.

a. Batrachyum DC. Syst. I, 233

1 Folhas eguaes mais ou menos iobadas {

1 Folhas heleromorphas ou só muito divididas em lacinias filiformes. R. aquatilis L.

j Pétalas pouco maiores que as sepalas R. hederaceus L.

{ Pétalas bera maiores que as sepalas R. Lenormandi F. Schultz.

U. aquatilis L. Sp. I, p. 556; R. belerophjllus e R. pantothrix Brot.
II, p. 374 e 375.

(Folhas muito divididas em lacinias longas rdiformes. Subesp. R. fluitans Lamk.
( Folhas heleromorphas j

198

Folhas nucluanltís 3-lobailas Suhesp. fl. Iifliioplnjllus.

Folhas nucluantes 3-i)arlidas, lóbulos cuneifornies 2

(Pétalas pouco maiores que as sepalas Subesp. li. triparlitus UC

2

(Pétalas muito maiores que as sepalas Suhesp. R. lusilanicus Frcyn.

Hab. nas terras encharcadas, na agua quieta ou corrente. A sub-
espécie /?. lusilaiiiius linliita uns rcpifios altas da Serra da Estrelln.
Fl. de março fi julho. I-IV.
R. hederacens L. Sp. I, p. 781; Brot. II, p. 37 i.

Hab. nas terras muito húmidas ou em agua. Fl. de abril a julho.
MM.
R. Lenormandi F. Schultz IJot. Zeitung, 1837.
Planta aquática. Fl. de março a julho. I.

h. Epirotes Pranti. in Engl. Bot. Jahrb.
a. Scelerati

K. sceleratus L. Sp. I, p. 551; Brot. II, |i. 373.

Hab. nos terrenos pantanosos, nas valias. Fl. de maio a julho. I. —
Pantalon dos valles.

Sect. 111. H)|iolepiiim Pranll. 1. c.
a. Euhypolepium

R. bupleuroides Brot. II, p. 365.

llab. nas colliiias da região inferior; Bussaco, Góes, Lorvão, ele.
Fl. de março a junho. I.

Sect. IV. Phjsopliylhim Pranti. 1. c.

R. bullatus L. Sp. I, p. 550; Brot. II, p. 365.

Ilab. nas collin.is calcareas e argillosas. Fl. de setembro a janeiro. I.
— Manta de outomno.

109

Sect. V. Biitjranthiis I'iaiill. I. c.

1 Friieti(icação globosa 1

( iM-ni-liliiMcJiii liiiiíia c. Rnnunculastrum DC.

1 Aclienios cdm uma iiriica nervura dorsal a. Flâmula.

( Aclieuios com .'! nervuras dorsaes 6. Eubutyranthus.

a. Flamulla Webb. et Spath. Hist. nat. sag. Plian. Vil, 308.

I Superflcie de carpellos granulosa R. flâmula L.

(Superfície dos carpellos lisa 1

1

[Pétalas maiores ([ui! as sepalas; escama da glândula neciarifera arredondada.
I R. ophioglossifoUus Vill.

(Pelalas quasi eguaes ; escama triangular B. dicliolhomiflorus Lagasca.

R. Flâmula L. Sp. I, p. 548; Brot. II, p. 365.

Hab. nos prados húmidos, pântanos. Fl. de maio a agosto. I-II.
R. opliioglossilolius Vill. Hist. p'- Daupli. 4, t. 48.

Hab. nos logares húmidos e inundáveis, valias. Fl. de maio a ju-
nho. I.
R. dichotomillorus Lag. Herb. p. 103.

Hab. nos terrenos inundáveis. Fl. de maio a junho. I.

b. Eubutyrantlius Prantl. 1. c.

(Carpellos lisos; plantas vivazes p. Acres.

(Carpellos granulosos ou espinhosos; plantas annuaes a. Arvenses. 1

l Sepalas patentes ; achenios espinhosos 2

(Sepalas reflexas ; achenios granulosos 3

(Achenios (6-20) de faces espinhosas com rebordo inteiro R. muricatus L.

2

( Achenios (3-8) de faces e rebordo espinhosos R. arvensis L.

(Planta glabra; achenios (30-30) com rebordo 2-sulcado R. trilobiis Desf.

3 '
(Planta glabra ; achenios com rebordo inteiro R. parviflorus L.

1

200

a. Arvenses

R. nrvensis L. Sp. I, p. 555; Brot. II, p. 37.'}.

Hiib. nos terrnios cultivados, ii.is stNiras, otc. Fl. em miiio o jiinlio. I.
W. imiricatus L. Sp. I, p. 555; Bml. II, p. 373.

Híil). nos lo;íaiT's limnidos. Fl. de março a junho. I-II.
R. trilobiis Desf. Fl. Ali. I, p. 437; R. snrdous Rrol. II, p. 371.

llal). nas terras cultivadas, frescas e mesmo pantanosas. Fl. de março
a julho. I.
R. parvillorus L. Sp. I, |i. 780; Brot. II, p. 371.

llab. nas terras cultivadas e húmidas. Fl. de fevereiro a abril. I.

p. Acres

R. adscendens Brot. 11, p. 370.

llab. nos sitios sombrios das regiões inferior e superior. Fl. de março
a julho. 1-IV.
R. re|)ens L. S|i. I, p. 554; Brot. II, p. 3<)o.

llab. nos sitios húmidos, de ribeiros, ele. Fl. de março a julho. I-II.

c. Ranunculastrtun DC. Prodr. I, 27

Aclienios ovaes ou arredondados com as faces finamoiile foveoladas. tcrmiDados
em bico triangular direito ou leveineute recurvado (a); receptáculo paljro.

/{. IhitifllatHS Desf.

Achenios arredondados, alados; faces lisas villosulas, terminados em bico trian-
gular recurvado na ponta, luais curto que o carpello (fc) ; receptáculo mais ou
menos villoso.

Asa do achcnio larga fl. esmrialensis Bss. et Reut.

Asa muito estreita fl. nigresrens Freyn.

Acliunlos coIuplill>luo^, luuis loui,'os quu largos, alados, tei minados em bico recur-
vado, tão comprido como o achenio (c).

Folhas renifornies mais ou menos fendidas oulobadas. //. Hollianus Rchb.

Folhas compostas, lacinias fendidas e lobadas fl. Henriqtiesii Freyn.

201

U. Iliibelliilus IJesI'. li. AU. I, p. 438.

«. /lavcscens Fiejn.; U. nifiiliis IJrol. H, p. 367?

p. (jreyarius J)C. ; H. p;ri'f;aniis IWnl. II, p. 309.

y. aculilobus Frevn. ; K. dimorpliorrliisiis lirot. Phyt. Iiisit. II,

p. 227.
8. coDialiis (K. comatiis Lk. Ilcri). npud Sclilectendal. Ani-

madv. I, 1819), p. 2i.

Iliil). lios vnlles rclvosos c liiiinidos, pastaj^ens (mito da região infe-
rior, como na tnotilanliosa. Fl. de niar^o a junho. I-II.
U. nigrcscens Freyn. Willk. et Lange, IVod. Fl. liisp. III, p. o21;
Willk. Illiislr. Fl. liisp. I, p. 28, lai). XVHI.
Halj. iia.s refiiòes monlanliosas; Serra da ]'>strella. Fl. de março a
junho. I-IV.
R, esciirialensis Bss. el Heul. Ilerb. Willk et Lange, Prod. III, p. 922;
Willk. Illusir. Fl. hisp. I, p. 30, tal). XX.
Hab. em terrenos de pastagens das regiões inferiores e montanhosas.
Fl. de março a junho. I-IV.
U. Ilollianus Hechb. lloll. exsic. 1828; R. suborbiculatus Freyn. Willk.
et Lange, III, p. 921; Willk. Illustr. I, p. 28. tab. XIX.
Ilab. nas pastagens das regiões inferiores e montanhosas. Fl. de abril
a junho. II.
R. Henriípiesii Freyn. iu Flora LXIIl, 1880, p. 231 e Zur Kenntnsis
einig. Art. der Gatt. Kanuncnius, p. 23, tab. II.
Hab. nas beiras de caminhos, clareiras iiumidas de mattas, piídiaes,
na região inferior. Fl. de maio a jurdio. I.

Tlialíctruni L.

Th. glaucum Desf. ; Th. flavum Brot. II, p. 356.

Sitios húmidos; margens de rios tanto da região inferior como da
superior. Fl. de junho a agosto. I-ll. — Thalictro ordinário, Rhui-
barbo dos pobres.

Subseries Nlagnollneae

Lauraceae

§ Lãureae

Ljaunis L.

L. nobilis L. Sp. I, p. 491; Brot. II, p. 50.

Subespontaneo e cultivado. Fl. de março a abril. — Loureiro.

202

Series Rboedale» •

ÍCalix de 2 sepalas ; estames 4-a> Subserie Rhoedinae.
Cálix de 4 oii mais sepaias; eslaiiies 4 ou mais i

1 Cálix de 4 scpalas Subserie Capparidineae.

( Cálix de 5 ou mais sepalas Subserie Resedineae.

Subseries Rhoedineae

Papaveraceae

( Flores regulares Subfam. Papaveroideae.

{ Flores symetricas Subiam. Fumarioideae.

Suiirani. Papaveuoidiíae

! Capsula 2- x - locular 2. Papavereae.
Capsula 1-loeular siliquiformc 1. Chelidonieae.

l. Chelidonieae

dielifloiiÊiiiii Tourtif.

Ch. majus L. S|). I, p. 50o; Brot. 11, p. 255.

Frequente nos muros, caminlios, terras cultivadas. Fl. de março a
setembro. I-II. — Celiduuia, IJerva audorinha.

2. Papaveraceae

[Capsula siliquiforflie, 2-Iacular Glauríum Toumf.

( Capsula mais ou meuos globosa ou oval Papaver Toumf.

Ciilaut*íiiiii Tournf.

(il. iiitium Scop.; Clielidonium Glaiirium L. Sp. I, p. 505; Brot. II,
p. 255.
Terrenos da bcira-mar. Fl. de juiiiio a outubro. I. — Papoila pon-
tuda.

1

203

Papavci* Touriif.

I Capsula glabra 1

( Capsula mais ou nieuos hispida 2

Capsula ciula oval ; planta com pellos patentes P. Moeas L.

Capsula oLlonga; planta com pellos eiicoslados ao caule P. dubium L.

Capsula oval, arredondada na base P. hybridum L.

Capsula oblonga, atteuuada na base P. Argemone L.

P. Rhoeas L. Sp. I, p. 507; Prot. li, p. 2S3.

Vulgar nas searas c mesmo em terrenos incultos. FI. de abril a ju-
nho. I-II. — 1'apoila ordinária.
P. dubium L. Sp. I, p. 1196; Brot. II, p. 253.

Vulgar como a anterior. FI. de janeiro a julho. I-III. — Papoila longa.
P. hybridum L. Sp. I, p. 50G; Brot. II, p. 253.

Vulgar como as anteriores. FI. de abril a junho. l-III. — Papoila pelhida.
P. Argemone L. Sp. I, p. 506.

Campos, margens dos caminhos, terras incultas. FI. de junho a agosto.
I-III. — Papoila longn pelluda.

Subfam. Fumarioipeae

l Fnicto siliquiforme Corydalis DC.

( Fructo globoso ou comprimido lateralmente Fumaria Tournf.

Corydalis DC.

C. claviculata DC; Fumaria claviculata L. ; Brot. I, p. 591.

Sebes e florestas das regiões superiores. FI. de abril a agosto. II-IV.

Fumaria Tournf.

í Pedicellos recurvados ou reflectidos F. capreolata L.

(Pedicellos todos ou quasi todos direitos F. muralis Sond.

F. capreolata L. Sp. I, p. 701; Brot. I, p. 591.

Frequente nos muros, sobre rochas, terrenos cultivados, ele. FI. de
março a dezembro. I-III. — Fumaria maior, Herva molarinha maior.

204

F. miiralis Sond. in KikL. Sjti. ed. U, |». G.'Jo; F. oITicinalis e F, ca-
preolata Brol. pro parle?

«. genuína. — Fnictos lisos.

3. liaslardi Bor. — Fruclos rugosos mais ou menos.

Frequente como a espécie anterior.

Cruciferae '

1 Plantas com pellos simples ou glabras (vld. Moricandiinae) 1

j Plantas com pellos rami ficados 7

IFruclo mais comprido dn que largo (siliqiia) 3

(Friiclo tão largo como comprido ou mais largo (silicula) 2

ISilicula oval, suborbicular ou reniforme, 1-2-spermica Lepidiinae.

(Silicula oval ou oboval mais ou menos chanfrada Coehleariinae.

1

3

Siliqua dehiscente longitudinalmente 5

(Siliqua indeliiscenle 4

I Gotyledones conduplicados o » lirassiciinae {Raphanus).

( Gotyledones ai-ciimbentes o = Sisymbriínae (CakiU).

i Folhas mais ou menos divididas . . . Brassiciinae.

Í Gotyledones CDiuliiplicados. ..■
(Folhas inteiras Moricandiinae.
Gotyledones incumbentes o || (J

1 Siliqua linear cylindrica, valvas 3-nerveas, nervuras eguaes Sisymbriinae.

jSiliqua subtetragonal, valvas 3-norveas, nervura media mais forte . . Alliarinae.

Siliqua 11

Silicula 8

Silicula dehiscente 9

Silicula indehiscente Hesperideae (Bttnias).

1. de Mariz — Boi. da Soe. Brol. III.

9

20S

1 Colyledones accuiiibeiitcs 10

I Cotyledones incuiiibcutes Capseliinae.

11

lâ

[Glândulas nectariferas 4; septo cora iiiuilas cellulas longas, iransversaes.
.„ j Alyssiniinae.

(Glândulas nt'claril'iíi"is 2 Capseliinae {Draba).

í Glândulas nectariferas conílueutes em aniiol Tuniliinae.

Glândulas nectariferas não conlluenles 12

Estylete distinetamente 2-lobado Erysimiinae.

Eslylete levemente 2-lobado ou inteiro 13

Plantas com pellos ou protuberacias glandulosas He.iperidiinae.

13 {Plantas sem pellos glandulosos Malcolmiinae.

Plantas glabras colyledones o » Morirandiinae.

SINAPEAE-LEPIDINAE

[Silicula oval-orbieular; loculos 2-spermicos Teesdalia R. Br.

(Silicula suborbicular ; loculos l-spermicos Lepidium L.

(silicula reniforme, tuberculosa; loculos l-spermicos Coronopus Gaérln.

SINAPEAE-COCHLEARINAE

Silicula oval ou suboval bastante chanfrada Iberis L.

SINAPEAE-ALLIARINAE

Silicula subtetragonal, valvas 3-nerveas AUiaria Adans.

SINAPEAE-SISYMBRINAE

1 Silicula linear dehiscente longitudinalmente Sisymbritim L.

(Silicula 2-articulada; loculos 0-5-spermicos CaMe Gaérln.

SINAPEAE-BRASSICINAE

ÍSiliqua dehiscente i
Siliqua dividindo- se em artículos Iransversaes Raphanus L.
Siliqua indehiscente Rapistrum Desv.

206

lSili(|ua sem nervuras 2

( Siliqua com 1-3 nervuras dorsaes 3

Estylete cónico curto; sementes oval-oblongas levemente alveoladas.

Erucaslrum Schimp. et Spenn.

^ (Eslylcte curto qtiasi rvliiiflrico ; sempnte.s coiiipriíiiidas alveoladas.

linibaira R. Br.

Estylete quasi nuiio ; siliquas cylindiicas curtas Naslintium R. Br.

1 Sementes dispostas numa só linha ; estylete quasi nullo Cardamine L.

3

(Sementes dispo.«ias em duas linhas.

i' Siliqua comprida l-uervea; estylete conicocomprimido; sementes olilon^ras lisas.

Diplotaxis DC.

4 /Siliqua ;)-uervea; estylete comprimido ensifornie; sementes globosas li.sas.

Sitiapis L.

Siliqua 1-3-nervca; estylete cónico; sementes alveoladas Brassica L.

SINAPEAE-CARDAMIMINAE

(Sementes dispostas nunia só iliilia 1

( Sementes dispostas em duas linhas Nasturlium R. Br.

1 Siliqua subtetragoua ; sementes aladas Barbarea R. Br.

(Siliqua longa comprimida : sementes sem aza, ou levemente alada na extremidade.

Cardamine L.

HESPERIDIAE-CAPSELLINAE

ÍSilicula obcordiforme Capsella Medik.
Silicula ovoide-pirifornie ou turbinada Cumeliiia Crantz.
Silicula comprimida oval, oblonga ou lanceolada Diaba L.

IIESPEUIDIAE-TURRITINAE

Siliqua l-nervea 1

Siliqua obscuramente 3-uervea, subtetragona Slenophragina Celak.

Sementes dispostas numa só linha Arabis L.

Sementes dispostas em duas series Turrilis L.

207

HESPERIDIAE-ERYSIMINAE

! Estigma inteiro ou levemente chanfrado ; cotyledones incumbentes. Erysimum L.
Estiftma profundamente 2-|i;iriidi) ou 2-lol)ado; cotyledones accurid)ciitiís.

Clteiranlhus L.

IIESPERIDIAE-ALYSSINAE

Estamos, pelo menos os curtos, com o filete alado; siliculas suboibiculares.

Alyssiim L.

HESPERIDIAE-MALCOLMINAE

(Estigma 2-fido; sementes dispostas numa só linha Skikolmia R. Br.

(Estigma um pouco grosso, ipiasi rente: sementes em duas linhas.

Biat/a Strbg. et Hoppe.

IIESPERIDIAE-HESPERIDINAE

/Sili(|ua 1-nervea terminada por 2 lóbulos divergentes ; sementes dispostas numa
I só linha Mathiola R. Br.

(Silicula indehiscente com 2-4 loculos sobrepostos Bunias R. Br.

HESPERIDIAE-MORICANDIINAE

Siliqua rente l-nervea ; estigma cónico Moricandia DC.

Oruciferae (Benlham et Hooker Genera Planiarum)

/ Cruciferas siliquosas 1

jCruciferas siliculosas 3

\Cruciferas lomentaceas (dividindo-se transversalmente).. Trib. X. Raphaneae.
j Raphanus L.

ICruciferas nucamentaceas S

' Por ser adoptada na valiosa publicação — Genera Planiarum — damos a clave
da classificação alli seguida.

208

ÍColyledones accuniLenles Trib. I. Arabideae.
Colyledones incumbentes 2
Cotyledones conduplicados Trib. V. Brassicae.

(Sementes dispostas numa só linha Triii. II. Sisymbriae.

(Sementes dispostas em du;is linhas Ti IL. iV. Catnelinae.

3

4

S

1

2

3

4

! Septos estreitos (perpendiculares ãs valvas) 4
Septos largos (parallelos ás valvas) Trib. II. Myssinae.

! Cotyledones incumbentes Trib. VI. Lepidinae.
Cotyledones accumbentes Trib. VII. Thlaspideae.

1 Colyledones conduplicados Trib. VIII. hotideae.

(Cotyledones accumbentes Trib. IX. Cahilineae.

Trib. 1. ARABIDEAE

Sementes 1-seriadas I

Sementes 2-seriadas Nasturlium Br.

Siliqua sem nervura dorsal Cardainine L.

Siliqua Cdiii i nervura dorsal 2

Siliquas compridas e grossas 3

(Siliquas lineares 4

Í Estigma 2-lobado, lóbulos divergentes Clieiranthta L.
Estigma 2-lobado, lóbulos conniventes e com protuberância no lado externo.

Mathiola R. Br.

1 Siliquas letragonas Barbarea Beckm.

(Siliquas muito longas e estreitas Arabis L.

Trib. II. ALTSSINEAE

ISilicula suborblcular comprimida; estames com os fíletes alados ou denteados.
Alyssum L,
Silicula oblonga; Oleies dos estames nem alados nem denteados Druba L.

1

209

Trib. III. SISYMBRIAE

í Estigma 2-lamelloso ; sementes aladas Malcolnii/i W. l!r.

( Estigma inteiro ou clianfiado 1

1 Valvas 3-neiveas Sisymbrium L.

(Valva 1-nervea Erhinnm L.

Trib. IV. CAMELINAE

ISiliqua linear ; estigma inteiro; sementes 2-seriadas . . . Braya Strhg. et íloppe.
(Siliciila obovada x-spermica Camelina Crantz.

Trib. V. BRASSICAE

ISiliqua cyliudrira ou angulosa ; sementes I-seriadas Brassica L.

(Siliqua comprimida ; semente comprimida, 2-seriadas 1

jFoUias m;iís ou menos divididas Diplotaxis DG.

I !• olbas inteiras Moricandta DC.

Trib. VI. LEPIDINAE

ISilieula dehisceute i

(Silicula indebiscente ; loculos I-spermicos Senehiera Poir.

1 Silicula obcordiforme, oc-spermica Capsella Medik.

(Silicula oval, elliptica ou orbicular comprimida, 1-2-sepermica Lepidium L.

Trib. VII. THLASPIDEAE

[Silicula orbii-ular plano-concava; loculos 2-spermicos. Estames com uma pequena
escama na base Teesdalia l\. Br.

Silicula ovada, elliptica ou arredondada, mais ou menos alada; loculos 1-spermi-
[ cos. Estames sem escama Iberis L.

Trib. VIII. ISATIDEAE

Silicula indebiscente (nucamcnlacea), 1-4-locuiar Bnnlas R. Br.

li XXV

1

210

Tril). I\ CAKILINAE

ISilicula 2-arliculaJa iiiduliiscenle; loeulo superior ciisiforino, 1-spermico.
Cakile Adans.
Silicula 2-articulada indehiscenle; loeulo superior globoso apiculado.

H(il)is(rum Uesv.

Trib. X. RAPHANEAE

(Estylele comprido, compiimido-ensiforme, ."J-o-nerveo Subgcn. Sinapis L.

(Eslylete curlo cónico; valvas l-nerveas.. Subgen. Erucastium Schiinp. el Spenn.

SINAPEAE-LEPIDIINAE

'IVosdnlia ]\. Br.

T. nudiíMiilis U. lír. ; Iboris luidicaulis L. Sp. I. p. GoO; IJrot. I,
p. 570.
Terrenos íirenosos e pedregosos lanlo da região inferior como da
monlanliosu. Fl. de abril a agosto. I-IV.

|jC|iifIiiiiii L.

Folhas pinnalifidas, as inferiores pi'lti inrnos 1

Folhas inteiras ou denteadas ou as inferiores lyradas 2

Í Silicula superior chanfrada, nitidamente alada na parte ; eslylete curto ; folhas
inferiores recompostas ". . . L. suticum L.
Silifula orbicular, levemente alada; estigma quasi rente; f.ilhas inferiores lyra-
das uu inteiras L. rinjiiiirum L.
Silicula pequena, oval, levemente chanfrada; estigma rente; folhas inferiores
compostas /,. nidciale L.

2

3

(Folhas caulinares auriculado-amplexicaules 3

(Folhas caulinares não ainplcxicaules 4

ISilicula grande alada especialmente na parle superior, chanfrada : eslylete egua-
lando a clianfradura L. hcln-oplii/llum Blh.
Silicula pequena cordiformc terminada por um longo eslylete L. Diaba L

4

âii

[Siliciila sulioiliicular; eslylele iiuiiio curio; lullias grandos mais ou ni^nos lan-
Cfulailas L. latifoUum L.

ÍSiliciila orliiciilar. levpnietitp alada na parlo superior; fstyloto qiiasi millo; folhas
iiirrriíircs (iliiivailas inteiras, ileiítcadas (lu l\ radas, as superiores íinear-laneeo-
ladas, senilliadas L. vmjmicum L.

L. sativiim L. Sp. I, p. 6i4; IJrot. I, p. ;j(i7.

Terrenos frescos dii região itilerior. Kl. de mnio a junho. I.
L. Iieleroplnlluni Htli. Cat. I')r. ; Tlilas()i campestre Brot. I, p. 568.

Paslajíeiís, nialtagaes, proximidades (raj^uas das regiões inferior e
superior. I'"l. de maio a julho. I-ll.
L. lalifolium L. Sp. p. (iii; Hrol. I, |). \iCA\.

Terrenos frescos. Fl. de maio a jmiho. I-Il.
L. ruderale L. Sp. I, p. 6i.o.

Terrenos incultos, margens de camiidios. Fl. de maio a junho. I.
L. virginicum L. Sp. I, p. 645.

Terrenos incultos. Fl. de maio a juidio. I.
L. Draba L. Sp. I, p. 6Í5; Brot. I. p. 567.

Terrenos diversos das regiões inferior e montanhosa. Fl. de maio a
junho. I-III. — Herva fome.

Coroiioiius L.

ÍSiliciila luljcrciilado-rugosa; cálix persistente C. procumbens Gilib.
Silicuia reliculado-rugosa, pequena; cálix caduco C. didymus Smith.

C. procumbens Gilib. Fl. Lituan. II, p. 52; C. Ruellii Brot. I, p. 565.

Terras calcareas, margens de camiidios. Fl. de maio a junho. I.
C. didjmus Smith. Fl. brit. II, p. 691.

Bordas dos camiidios, terras incultas. Fl. de maio a junho. I.

SINAPEAE-COCHLEARIINAE

Bliei-is L.

ÍSiliculas aladas dispostas em unihella; estylete tanto ou mais longo que os ló-
bulos das azas ; caules floriferos com folhas /. procumbeiis Lge.
Siliculas sem azas, dispostas em forma de cacho no eixo florifero; estylete curto
terminal : eixo llorifero sem folhas /. conferia Lag.

I. procumbens Lange, Ind. sem. h. ITawn. 1854.

Terrenos arenosos da região inferior. Fl. de maio a junho, I.

212

I. conferia Lap. Vuried. II, n. 22 e N. pcn. et sp. ii. 253.
1'uslagcns das regiões altas. Fl. de maio a jiiidio. IV.

SINAPEAE-SISYMURUNAE

Si.«;»iiil>i'iiiiii L.

S. olliciíialc S((i|i. I"l. Caril. ed. 2, \. 2. |i. :'G ; Knsiiiiii oflicinale L.
lirot. I, p. 57.-J.
Vulgar nas terras liaixas e suhraonlaiiliosas. Fl. de maio a junho. I-II.

Cakilc Gaertn.

C. marilima .Scop. Fl. Carii. li. p. S.'!; Hunias Cakile L. Cakile Sera-
|iioiiis Lol). ; IJrot. I, p. .'iCI.
Vulgar nas areias da costa marilima. Fl. de março a agosto. I.

SINAPEAE-ALLIARIINAE

y%lliari» Adans.

A. olVuinnlis Andrz. Crucií. ap. Hiev. II. Taiir. Srup. ji. íi."); Krysi-
mum Alliaria L.
Arrelvados sombrios, sebes. Fl. de abril a maio. I-II.

SINAPEAE-BRASSICIINAE

Siiia|ii.«> L.

S. alba L. Sp. I, p. Gf)8 : Brol. I, p. -iSS.

Culti\ada e siibí-poiítaiica em terras cultivadas. Fl. de abril a ju-
nho. I. — Mostarda Oraiua.

»i|»lo(axi.i$ DC.

ÍFollias sinuadodenleadas ou siiiuadoparlidas D. viminea DC.
Folhas piniialiparlidas D. calhotica DC.

D. viminea DC. Sysl. p. 635; Sisymbriíim \imineum L.

Teirenos rultivados, encostas áridas. l'l. de mniro ji maio. I.

D. Cathoiicii DC. S\st. p. 632; S. calliolicum L. iJn.t. I, p. 587 e riijt.

lusit. II, p. 2Ò2, tab. 171.
Terrenos cultivados e incultos, margens de caminhos. Fl. cm maio. I.

Eriícnsiriiiii Spcnn.

E. incanum Kocb. Fl. Germ. I, p. 56; Willk. et Lange, III. p. 861;

Sinapis incana L. ; Brot. I, p. 585; PliU. II, p. 203, tab. 172.

213

Vulfiar em terrenos diversos fias rcgifics inferiores o montanhosas.
I, II.

llrniNí^ica L.

ÍSiliqii.is l-n(MV(>as i
Sili(|uas It-nerveas III. CiTultisinapis.

[Valvas coriaceas, grossas nas margens; estylele sem sementes. . II. líubrassica.
(Valvas translúcidas; estylete cylindrieo ou cónico I. Melanosinapis.

1

1

?

3

1. Melanosinapis

B. nigra Kodi.; Sinapis nigra L. Sp. I, p. (i(58; Hrot. í, p. 585.
Cullivada i' subespoiílania. Fl. cm juDJio e juilio. I. — Mostarda preta
ou orL.naria.

11. Eubrassica

B. oleracea L. Sp. p. 667; Brot. I, p. 580.

Cultivada com grande numero de variedades. Fl. de maio a julho.
— Couve.

III. Ceratoslnapis

íFolhas radieaes numerosas, mais on menos divididas; caulinares nullas ou muito
1 reduzidas 1

(Folhas radicaes divididas e caulinares uormaes 2

! Estylete cónico, tanto ou mais longo que as valvas B. oxyrrhina Coss.
Estylete egual a metade das valvas ou menor R. sabularia Brot.

! Pétalas mais ou menos amarcllas 3
Pétalas bi'ancas com veios violáceos 4

(Pedúnculo da siliqua muito curto 5

( Pedúnculo egualando pelo menos '/s da siliqua B. Tournefortii Gou.

/Folhas radicaes grandes pinnatifldas, pelludas, as caulinares suecessivamente
j I menores, as superiores inteiras B. psemlo-crucastrum Brot.

(Folhas pinnatisecadas, as inferiores hispidissinias B. Valentina DC.

214

ÍFollias radicaes pinnaiifido-pinnalisecadas; siliqua subrylindrioa; flores pequenas'
B. Clwininlliits VilT
Folhas radicaes lyrato-pinnalisecadas; siliqua cylindrica, grossa; llores grandes.

D. setigira i. Gay.

B. oxyrrhiiia Coss. Not. |il. cril. \>. 26.

Terrenos arenosos. Fl. de fevereiro a maio. I.
B. snl)ulnria Brot. I. p. .^82.

Terrenos incultos arenosos. Fl. de abril a setembro. I.
B. Tourneforlii Gou. 111. p. 44, tab. 20 A.

Terrenos incultos, arenosos, margens de campos. Fl. de abril a ju-
nlio. I.
B. Vaienlina (L.) DC. Syst. II, p. 60.3; Sisymbrium valentinum L.

Terrenos incultos. Fl. de maio a aposto. I-III.
B. Cbeirantiius Vil!.; Delpli. Ill, p. 332, tab. 3(5.

Terrenos áridos, muros, margens de caminbas. Fl. de maio a juiilio.
I-III.
B. setigera (J. Gay) Willk. Prod. Fl. bisp. Ill, p. 8:i0.

Terrenos |)edregosos, fenilas das roclias. M. de junlio a agosto. I-III.
B. Napus L. Sp. p. 666; Siimpis Nepus Brot. I, p. 586.

Cultivado. Fl. de abril a maio. — Nabu, Nabiça.

Rapliauus L.

I Raiz napifornic ; siliqua oblongo-coniea R. sativus L.

(Raiz delgada ; siliqua articulada 1

(Artículos dã siliqua grossos e distantes entre si; rostro longo.. R. Riiphanislrttm L.

( Articulas inennres, pouco distantes entre si ; rostro menor ... R. wicroatrpus I.ge.

B. sativus L. Sp. p. 669; Brot. I, p. 374.

Cultivado. Fl. de maio a junlio. — Habão, Habauele, liubiras.
\\. Kaplianistruni L. Sp. p. (i61); Brot. I. |). .'i/i.

Terrenos cidlivados. Fl. d(' maio a outubro. I. — Saramago.
B. microcarpus Lge. Pug. tab. 3, fig. 2.

Terrenos cultivados. Fl. de abril a agosto. I-II.

Rapistruiii L.

I Pedúnculo da silicula grosso e pouco niaidr que o ariii-iilo inferior da silicnla.
/i. ruijosum (I,.) ÍJerger.
Pedúnculo fmo e mais comprido que o articulo inferior da silicula.

R. Linneaniim l(a|i.

1

21S

R. nigosiim (L.) Berger, Phytonom. 3, p. 171; Myngriim rufíosum L.

TeiTi'1108 ciillivados. 1""!. de maio a junho. I.
R. Linncanuin Rss. et Reiít. Diagn. pi. hisp. 5; Myagrum liispanicum
L.; Rrot. 1, p. 5G3.

Terrenos cultivados, margens de caminlios. Fl. de abril a junho. I.

SINAPEAE-CARDAMININAE

1 Sementes dispostas cm duas iinlias Naslurtium DC.

(Sementes dispostas numa só linha 1

ISiliíiuas liiias, quasi tiansparentes Cardamine L.

( Siliiiuas f()iti's, valvas consistentes Barbarea W. Br.

Rnrltarca R. Br.

[Ramos lal<'ra('S quasi da altura do eixo principal; loíjulo mcdio das folhas supe-
l riorcs estreito B. intermcdia Horeau.

JRamos laleiaes mais curtos que o eixo central; lóbulo mcdio das folhas supe-
[ riures (ival-dcnleado B. vttlgaris R. Br.

B. intermédia Boreau, Fl. centr. ed. 1, p. 48.

Terrenos frescos e húmidos. Fl. de abril a junho. I-II.
B. vulgaris R. Br. in Ail. llort. Kew. ed. 2, vol. 4, p. 109; Erysi-
num Barbarea L.; Brot. I, p. 57.5.
Prados e terrenos húmidos. Fl. de abril a junho. I. — Herva de Santa
Barbara.

l^íastiiríiiiiii L.

(Flores brancas, siliquas longas Sect. I. Cardaminum Moench.

JFlores amarellas, siliquas curtas Seet. ÍI. Roripa Scop.

Sect. I. Cardaniiniiiii Moench

N. officinaie K. Br. apud Ait. llort. Kew. ed. 2, vol. 4, p. 110; Si-
symbrium Nusturtium L. Sp. I, p. 657; Brot. I, p. 587.
Terrenos muito húmidos, fontes, ribeiros. Fl. de maio a julho. I-III.
— - Agrião.

1

216

Secl. 11. Roripa Scop.

|Sili(iuas tuberculosas ásperas N. as/jerum Cuss.

(Siliquas lisas 1

ISiliquas mais curtas que o pednnculo N. amphibiuw R. Rr.

(Siliquas eguaes ou maiores que o pedunculn N. silrestre R. Br.

N. aspcriim Coss. Nnt. pi. rril. p. 27; Sisvmliriíim asponim L. Sp. í,
p. (loí); Hrot. II, p. 588.
Terras muito húmidas. V\. de maio a julho. 1.
N. silvestre l\. Br. apud Ait. IJorl. Kow. ed. 2, vol. l, p. 110; Si-
symlirium sil\eslre L. Sp. 1, p. ().'w.
Terras imniidas, margens dos rios. Fl. de jullio a selemliro. 1.
N. amphihium H. 15r. I. e. ; Sisymhrium amphibiiim L. Sp. 1, p. 6.j7;
Camelitia aquática IJrot. I, ji. 56 í.
Margens dos rios, aguas estagnadas. Fl. de maio a julho. I.

Cardaiiiiiic L.

! Pétalas estreitas e quasi eguaes ás sepalas 1
Pétalas largas c grandes C. piatrnsis L.

Folhas caulinares maiores (jue ;is folhas radicaes C. hirsuta L.

Folhas caulinares menores que as folhas radicaes C. silvatica Liuk.

C. prafensis L. Sp. 1, p. 656; Brot. I, p. 58.3.

Terrenos imiilo liinui(h)S, margens de rios. Fl. de maio a julho. I.

— Cnrddwiiir.
C. hirsuta L. Sp. 1, |). 635 ; Brot. 1, p. 583.

Terras cultivadas, vinhas, sitios sombrios. Fl. de fevereiro a maio. I.

— Agrião menor.

IIESPERIDIAE-CAPSELLIN.VE

ÍSiliculas nlicordiformps Cnpsrlla Mopuch.
Siliculas ovaos Draba L-

217

CMpsclla Vcnt.

C. Hiiisa pastoris I\Iopncli. Melli. p. 271 ; Tliliíspi Biirsa pastoris L. Sp. I,

p. (i()7; Hrol. I, p. 56S.
Terrenos ciillivados, margens de caminhos. FI. diiraiilc qiiasi todo o
aimo. I, II. — Bolsa de pastor.

Dfaixi L.

D. muralis L. Sp. I, p. 642; Brot. I, p. ,^j59.

3Iuros, terras áridas, arenosas. FI. de abril a julho. I, II.

IIESPERIDIAE-TITRRITINAE

[Sementes dispostas cm tkia? linhas Turritis L.

\ Sementes dispostas numa só linha 1

1 Septo tão largo como as valvas Arubis \a.

(Septo mais estreito cpie as valvas Stenopliragma Celak.

1

Tiirriiís L.

T. RJabra L. Sp. I, p. 666; Brot. I, p. 578.

Terrenos relvosos, encostas abrigadas. FI, de maio a junho. III.

íltcnoplira^Dia Celak.

S. Tliaiiannm (L.) Celak.; Arahis Tludiana L. Sp. I, p. 665; Brot. l,
p. 57Í).

.Iraliis L.

Í Folhas caulinares arredondadas na base subamplcxicanles; nervura media das
valvas em todo o comprimento ^1. hirsuta Scop.
Folhas caulinares auriculado-sagittadas; nervura media das Valvas até pouco
mais de meio A. sagittata UC.

A. hirsuta Scop. FI. Carn. ed. 2, vol. 2, p. 30; Turritis hirsuta L.
S|). I, p. 666; Brot. I, p. 578.

Sebes, muros, roclias. FI. de abril a juidio. I.
A. sagittata DC. FI. Fr. V, p. 592.

Florestas, collinas pedregosas. FI. de abril a junho. I, II.

218

IIESPERIDIAE-ERYSIMINAE

Eslylete curto t^onico ; estigma inteiro ou 2-lobailo Erysimum L.

Estylele curto sublelragono; estigma 2-parlido Cheiranllius R. Br.

Erysiiiiiiiiiii L.

IFIÔr côr de rosa ou violácea E. linifolium Gay.

(Flor amarclia 1

1

I Flores pequenas — £,". australe Gay.

I Flores grandes muito odoriferas E. ochrolenaim DC.

E. linifolium (Pour.) J. Gay; Erys. nov. p. 3.

Terrenos pedregosos, roclicdos cliis motitatilias. Fl. de maio a ju-
lho. Ml.
E. auslrule J. Gay; Erys. diagn. p. 6.

Terrenos nridos calcareos das regiões inferior e alias. Fl. de abril a
junho. I-ill.

a. ramosnm (E. lanceolatum Cohn.).
'^. simplex Wk.

E. ochrolencum DC. Fl. Fr. IV, p. 638; E. virgatum Brot. I,
p. 575.
Fendas das rochas calcareas nas montanlias. Fl. de maio a ju-
nho. III.

Clioirniilliiiíii U. Br.

Gil. iheiri L. S|). I, p. 661; Brot. I, p. 576.

Cidtivado e subespontaneo. Fl. em aliril e maio. I. — Goivo ama-
rei lo.

IIESPERIDIAE-ALYSSINAE
.%l,>!lí«)lllll L.

A. campestre L. ; A. nidiilanum Brot. I, p. 539; A. collinum Brot.
Fh\l. lu«tit. II, p. 209. lah. 190.
Terrenos áridos, campos arenosos. F^l. de março a maio. I e II.

219

HESPERIDIAE-MALCOLMINAU

llraya Slrhg.

Br. |.iiiiialili(la (DC.) Koch. Syn. ed. I, p. 50.

Fendas dos rochedos nas altas regiões. Fl. em jiinlio c julho. IV e V.

Mluleoliiiía U. 13r.

( Estylete cónico curto ; flores pequenas M. parviflora DC.

(Eslylete conipriJo ; llores grandes M- marítima W. Br.

M. parvillora DC. Syst. II, p. 442.

Areaes maritimos. Fl. de maio a junho. I.
M. maritima |{. Br. ap. Ait. Hort. Kew. ed. 2, vol. 6, p. 121; Chei-
rantlius maritimum L. S|). p. 925; Ilesperis maritima Brot. I,
p. 57G.
Cultivada e expontânea nas areias marítimas. Fl. de maio a junho. I.

HESPERIDIAE-HESPERIDINAE

ISiiiqua comprida, l-nervea; estylete curto Mathiola R. Br.

( Silicula subculjiea, alada Biinias R. Br.

IDaflIiiuIn U. Br.

M. annua (L.) Swt. Hort. sub Cheiranlhus annuus L. Sp. I, p. 662.
Cultivada. Fl. de maio a junho. I.

Illiiiiaiií B. Br.

B. Erucago L. Sp. I, p. 670; Brot. I, p. 562.

Terrenos de varias naturezas, searas, etc. Fl. de maio a junho. I.

HESPERIDEAE-MORICANDIINAE

iloricaiiilia DC.

M. arvensis (L.) DC. Syst. II, p. 626.

Campos cultivados (rara). Fl. de abril a junho. I.

2-20

Siilisorics Capparidinae

Capparidaceae

doo III c L.

Cl. \iolaccn L. Sp. I, p. 672.

Terrenos iiridos, niiirgeiís de rios, vinhas. Fl. de abril a junho. I.

Subseries Resedinae

Resedaceae *

1 Carpellos ac crescentes Resrda L.

j Carpellos independentes Arirocm-pus Neckn.

Reseda L.

ÍCalIx 4-p:iriid(); capsula 3-4 denteada, erecta, curta R. biteola L.
Cálix 6-8 partido; capsula pendente II media Lag.

R. hiteola L. Sp. 1, p. iCS; Rrol. II, p. 305.
p. aiislralis Wehb.

Frequente nos terrenos cultivados, vinhas. Fl. de maio a junho. I-II.

— Lirio dos liníureiros.
R. media Lapasca N. pen. et Sp. p. 17; R. Plntruma Rrot. II, p. 306.
Fie(iuenle nos campos, margens de caminhos, ctc. Fl. de ahril a

setembro. I-II.

t\st roca i'|iii!ii Ncckcr.

ÍAs duas pétalas superiores 7-parlidas; planta biennal ou perennal.
A. pwptirascens L.
As duas pétalas superiores 8-9-partidas; planta suhfnítescentc.

.4. siiflrnticosus Lange.

' P. Coutinho — Boi. da Soe. Brol., X.

221

A. piiipurascens (L.) Raf. ; Heseda |iur|)iiiascens L. S\>. p. iíí); Biot.

II, |). ;{07.

[i. spathulaefoUm Gr. et Godr.

Frequente em quasi todos os terrenos. V\. de nhril a jiillio. I.
A. siidVuticosus Lange, Piigil. pi. imprimis liis|). IV, p. 83, tali. IV^
Matta{!;aes. Fl. em maio. I.

Series Sarraocuiales

Droseraceae

iMaiitas piHiuenas acaulcs do fiillias mais uu menos arredondadas c coluTlas de
IciitaculdS, pioiirias de sities húmidos Diosvru L.

Manta de caule ramoso; folhas gniminiformes cobertas, como o caule, de tenla-
culos; lloros grandes amarellas. Planta de terrenos seccos.. Urosopliylliim Link.

Ilroseru L.

1 Folhas oiljiculares D. rotinuli folia L.

1 Folhas oblongas D. intermédia Haym.

D. rotundifolia L. Sp. p. 281; Brot. I, p. 491.

Regiões subalpinas no Spliagruim. Fl. de junho a setembro. Ill-V.
— Roselia de orvalhinha.
U. intermédia Havm in Sclirad. Jonrn. 1801; D. longilolia Brot. I,
p. 491.
Terrenos húmidos turfosos ou com Sphagnum. Fl. de junho a se-
tembro. I-II.

Di*oso|»liylIui>i Link.

D. lusitanicum Link. in Schrad. Jonrn. 1806.

Não raro nos pinhaes e matlagaes não longe do mar. Fl. de abril a
junho. L — Herva pinheira orvalhada.

(Continua). Júlio Henriques.

222

OBSERVAÇÕES PHAENOLOGiCAS

FEITAS NO JAltDIM liOTANICO DE COIMURA NO AN.NO UE 1909

roH
A. K. Moller

Latil. N. i()"lâ': Longil. W. Givu. 8'2;t': Allit. 89™

Priaiciras ' Primeiras fo- 1 Primeiras 1 Primeiros fru-
folli.is Ibas amarellas dores abertas tios maduros

Acer pl.itannides

A. psmido platariiis

Aesculus IIi|i|i(H'a.stanuum

Ailaiilliii< ^'laiuliilosa

Aliiiis LiluliiKi-^a

Aiii> i;(lalus cimiiminis

A. persii-a

Anaraiiipiis pyraniidalis

Ariiii'iiiaca viiliraris

AIropa Itclhulona

HeiliiMÍs vuiiiaiis

Hetiila aiha

liiixiis seiíiptTvirciis

(íalliina viiliíaris

(^aiiipaiiiila priíiiiilaprolia

Cereis sili(pia>lniin

Cheliikiniuiii iiiajiis

Clirysaiiilieiiiiim ieueaiuhemuni

Corniií mas

(",. sanííiiinea

Corylus avellana

(^lataegiis iiKiiioiryiia

(vUldiiia ja|ii)iilea

C viilgai is

Cyli.siis Labiirnuii)

Drijsopliylliiiii liisilanieuiii

Eriea liisilaiiiea

Fagiis silvatiea

Fragaiia vesea

Kraxiinis aní;iislif<ilia

Glfililseliia Iriaeanlluis

G> neriíiin argentouiii

Jiigiaris regia

Lagesiroeinia indioa

Laurus nobilis

Ligustrum vulgare

16.IV
12. IV
15.11
28. IV
18.111

12.1V
15.1V

17.111
o.III

22.1V

111

8. IV

'i.XI
27.x
lo.X
8X1
4.XI

:).xi

3X1

:?o.x

25,X
20.XI

:}o.x

12X

l.IV

24.XII
18.11
16.111
lo.IV

4.V

is.v

26X11

18X11

16.V1

22.111

23.11

5.VI

5.V

7.V
29X11
29.111

28.11
lO.IV
26.1V
20.XI

20.11
22.1

26.V1II

13.1V

28.YII

15.111

i2.IV

8.IX

2Í.VII

20.VI1I

lO.lX
25.V11I

8.x

5.1X

8.V

lO.IX

20.IX
5.x

15.IX

223

Primeiras
follias

Primeiras fo-
lhas aiiiarellas

Primeiras Primeiros fru-

lloros abertas elos iiiaiiiiros

Líliiiiii caiiilidiiiii

Lirioilcmlioii lulipifora

LiinitM'i;i etniscii

L. lalariíM

Morus allj;i

Narcissus Bulbocodium

N. obi'siis

N. pocliciis

IS'. pseiido-naiTissiis

N. Tazzrtta

Olca (ninipaca

Oplirys liitca

riiiladrlphiis Cdiiiiiaiia

Plalaiins urliíiilalls

PopiiUis alba

P. (^anesrcus

P. nigia

Prunus aviíim

P. donieslica

P. Pissaidi

P. spinosa

Pyrus cummunis

P. iiialus

Quercu? pedunculata

HaiuiiR-ulus Ficaria

Kobiiila pseudaeacia

Rosa scandcns

RuIjus discolur

R. idaeus

Salix alrociíRTea

S. caprea

Salvia oITicinalis

Sambueus iiigra

Sardihammis scuparius

Si-iila puniila

Secaltí cereale

Sorbus aiiiHiparia

Syiiiphoriearpus raceinosiis . . . .

Syi iiiga viilgaiis

Tilia americana

T. argciUea

T. earopaea ,

Triticuin vulgare

Ulex Jussiaei

Ulmus campestris

Viburnuni Tinus

Vitis vinifera

Maltas de carvalhos todos verdes

Cearas de centeio maduras

Coryllus Avellana, pullen

18111
20111

3Í.1II
15.11

12.IV
6.1V

2.1V
28.111

28.11
18.111

1.11

20. IV

9.1V

7IV

22. IV

lO.lV
30.111

5.XI
18.XI

4. XI

25. XI

2:t.xi

17X1

5X1

26.x

In.XI
10. XI

lO.X

15X1

19.x
26.x
17.x

15.XI

16.x

20.V
15.V
22.IV
20.111

1.111
26.11
lo.ll
22.111

l.lll
18.11

6.V
20.11
28.1V

18.111

2.1V

22 III

25.111

18.111

22.11

5.111

22.111

8.1V

27.XII

15. IV

lõ.lV

i6.IV

12. IV

25.1

22 11

lO.lV

t.lll

8.IV

2.111

20. IV

u.v

15.1V

lO.VI
2.V
2Í'xi
lõ.II
25.11
20.V

12. IV
15.VI
22X11

18.V111

20IV
l.V
lO.V
20.V
lO.VI

27.V1

26.VI1I
20 IX
30. VI
12. VI
16.111
12 IV

lO.VlII

8.VIII

23.VIII

2.IV
4.VII1

2U

índice das matérias

ORDEM DOS AUCTORES

Gamara (M. de Souza da) — CuiilrihutiuUfs ad iii\i-ul1uiain LusilaDiae õ

Coutinho (1). A. X. Pereira) — Nota árerca do alí-Minias plaulas novas ou erilicas

da flora porlugueza 188

Henriques (Dr. J. A.) — Esboço da flora da bacia do Mondego 191

Moiler (A. F.) — Observações pliaeiíulnyjeas leilas no Jardim Dii-

lanico de Coimbra no auno de 19U9 222

Traverso (Prof. C. B.) e Dolt. Carolina Spessa — La flora micologiea dei Por-

logallo 2C

CT

Cl

CD

O

C3

o_

CD

O
o

C3
O

sy^-?^=5

Boi. Soe. Brot.

PI. III

15

2 0

Mm

23

w

y <VÍI

21

r^ ^%^~t;

'''''^'^' f M B

ââS

índice alphabetico

GÉNEROS MENCIONADOS NESTE VOLUME

Pag.

Acalv|ito.spora Desiii lfi'i

Arot;ilRil;i l'iiek 100

Arrostalagiiiiis Ciia 151

Aclidiíini Fr 10:'.

Aclinucladium EIiiíj 14-">

ALliiionema Vr 129, 180

Aeeidiuin Pers 81

Aethalium Liiik loG

Agaricus L í>8

Aglaospora De Not 87

AÍhu!ío Pers 117

Alliaria Adans 212

Alternaria Nees 149

Alyssum Marizii P. Coul 189, 219

Amanila Pers 47

Amanilopsis Hoze 48

Amaurocliaete Rost loG

Ainerospúrium Spcg 138

Anipliisphaeria Ces. et De Nol 92

Anellaria Harst o8

AiieniDiie L 19tí

Antemiaria Liuk 97

Aiitliina Fi' 134

Anlhosloma Nke 86

AiUliostoinella Sacc 9, 90, l(i9

Aiilluaeoid^a Bref. 82

Apiospora Saec ... 91

Apiosporiuiu Kze 98

Aijuilegia L 194

Arabis"L 217

Arachiiopeziza Fuck 110

Arc\ ria Hill 156

Araiillaria Quél 48

15

Pag.

Artliriniuiii Kze 145

Asi'olinlus Pers 111

Ascochyta Lili l.^O, 180

Ascoplianiis línud 110

Ascuphura Tode 11")

Aspergilliis Micli l"il

Aslerina Lév 101

Asteronia DC 117

Astraeus Morgan (19

Asirocarqus Necker 220

Auerswaldia Sacc 99

Aulograpliiiiii Lib 103

Auricuhiria liuil 74

B

Bacillus Cohn 1G2

Badlianiia Berk l.")0

Barbarea R. Br 2i;i

Barlaeina Sacc 100

Belonídiuni Mont. el Dur 110

Blennoria Fr 139

Blitr\ diuni De Not 114

Boletinus Kaichbr 03

Boletopsis llenii »

Boletus Dill »

Botryospliaeria Ces. et De Not 88

Boliytis Mich l.")l

Bovisla Dill 69

Braehycladium Corda 147, 103

Bracbysporiíun Sacc 148

Brassica L 217

Brava Strbg 219

Breinia Regei 116

BuniasR. Br 219

XXV

2-2(i

Pag.

Caeoma Link Hl

C:ilii'iiiin Pors I l'i

l^alocera Vv "'i

CalosphatMia H^

Cainarnsporium Scliiillz l'S-], IH.")

Caiitharellus Fr 48

Capitularia Habh T't

(".apnddiíiMi Mont 97, 1 12

Capsclia ViMit 217

Canlamiiii' L 2ltí

Celidiuin Kòrli Ho

Ct'naiii,'iiiiii Vr Ill

Centhospoi a Fr 118

Ceralliopliyliiiin L l'X\

Ceralioiín xa Schnji 157

Cercos|)ora Fres 24, loO

Ciiaetoiíiflia Fnek 12H, 17S)

Cliaeloiniiiiii Kiiiize )!'0

('haetosiKiMia Cda 14:5

Clieiraritlms It. Bi' 218

Clifliiliiiiiiim Tdumf. 202

Cliiieroiiiyrcs Vit Ki."!

Clioiidriculernia Hosl l-i"

Chorobtaic Trav H(í

(;iboria FiR-k 107

CiciniKiliolus Klirli 118

Cieiíkdwsivia Host l.">7

Cladidioti yum Ni'i's 1")1

(".ladnspniiiiiii Liiik 146, 183

Cladutiicliiiin Cda 147

Claslerospuriuin Srliw 148

Clallinis 1 73

Clavaria 1. l)l)

Ciavipejis Tui KH

Clemalis L líHi

CleoiiH! L 220

ClitocybL' Qiiéi 48

Clilopikij Qut'l .").■)

Cocciíiiiycus De Nol 1 13, 1711

Coelnspiíacria Saec 88

Colcroa Fr Dl

CiilleloUirlium 22,23, 139

r.dliyliia Quól 49

(^oliiiieclria 100

Coliis Oav. et Séch 73

Coiiiatricha 1'reuss I."i7

(^oinlinsira Fr 91

CiilOdSipuriuiM Lév 80

(Joniiilivce Ach 114

Conjcipiíora !)(> t)9

Ctmiospdriíiin Link 14o

Coiiiollicriíiiii Cda 149

Ciiuiullivrium Curda. . 128, 179

Pag.

Coprinus Pers 38

Cordiceps Fr 101

Cnronopiis I, 211

Curliciíiiii Pcrt: 67

C.iirlinarius Fr 56

Corydalis DC 203

('(irviieiim Nees 141, 184

CdUlinia Alin. et S. Caiii 89

Craiareiliis Pers 67

Crateriíiin Trcnl 1"»7

Crepiddlii-í Qw\ 56

Criliana Sclirad 157

Crislella I'al 67

Crdiiartiiiin Fr 7, 80, 167

Criu-iluiiniii Tiil 71

Cl ypldiiiclla Saec 140

Cryptosphaeria Grev 85

Crvptuspdra 168

Crvptdstietií Fuck 133, 181

Cryplovalsa Ces. et De Nol 8o

Ciitdinvces TIiíími 74

Cvaihella Hnit 71

Cvalhiis Hall 72

Cyrhiedniiim Cast 147

Cyliiidriuiii l!(in 151

Cyjiiulrd.-ipdrimii Vng 142

Cyiiliella Fr 67

C\.>itdpiis Lév 117

Cytdspora Flir 17, 118

Cytdsporiíia Saec 133

Cytdspdrium Peck •>

D

!)acr\diii\ces Nees 73

DaidaleaPers 60

Dactvliiim Nees 153

Daldínia Ces. et De Not 84

Delasin-dpsis Malt 104

Delphiiiiuin L 194

Deinatoplinra llast 155

Derulniplidina Saec 1 18

Dcndrvpliiiiiii Wallr 148

Depazea Aiict 118

Deloiiia Saec 107

Diacliaea Fr 158

Diaiíeiiia iiex »

liiapditlie Nke 86, 168

Itiatrype Fi' 85

Diclvdiiiiii Sclirad 158

Oiilyiiiflla Saec 91

Didyiiiiiiiii Schrad 158

Didyiiidsphaeria Fiick 10, 92

DiiiicrospuriíMii Fiick 9t)

Diueuiaspuriuui Lév 138

227

Diplodia Kr 18, 19. i:tl, ICIi, 181

l)i|il(nlicll.'i 19

l)i|i|ij(liii,i \Vi>sl 18, l:!2

l)i|ilolaxis DC 212

Discclhi l!k, i'l lir 139

I)ií.ciii.i Kl' 107

Disciisia IJh i;!8, 18:!

Disciila Saci- i:i8

Diiassaiisia tioiím 82

DiiIhiílcM Kl- 99

l)iilln(k'lla Spcií

UutliMiivlla Sare 118

Draha L 217

l)n)St;ra L 221

Di()S(i|ilivHiiiii Link »

UureliaTuI Ht

E

Eccilia Quél Sf>

Ecliislrnma Ki' l-")'''

KIlisiella Sacc 14;i

Eiuidtliia Kr 87

Endutliiflla Sacc 118

EnerlliiMiema Howii liiS

Eiillioloma Ouél 55

Enlyloma De l?ary 82

E|iicoccuni Liiilv 143

Eiineuin Sclil 164

Eriopezia Sacc 107

Ei-ucastriini Speiin 212

Erysinuiin L 218

Euroliuin Liiik 96

Eulypa Tui 8, 85

Eutypella Sacc 83

EKcipiila Kr 138

Excipuliua Sacc 139

Exiilia Kr 73

Exoasciis Kiick 115

ExoljasidUiiii Worm 68

Kcnestelia Tui 88

Fistulina Biill 64

Klaminula Qiiél 56

Fomes Gill 60

FuligoHall 158

Fnmaiío Pers 185

KLiniaria Tuurnf. 201!

Kiisaiium Link 144, 185

Kasiclailiuiii Holl 147

Kusidiuni Liuk lol, 163

Kuslsporiuin Link 144

Fusoiiia (a\h 153

O

Galaclinia Cke 107

(laiioderiiia Karst 64

Geastcr Midi 70

Geoglossum Pers 106

Geopyxis Pers. 107

(ieiaiiiiiiii L 190

Giliheivlla Sacc 101, 173

Glaiiciuiii Toiíinl' 202

Glocdspiiiiuiii Desiii. et Moiit. 22, 139, 184

(ílcMiiiipsis De Not 103

GiioiiKiiiia Ces. el De Not 10, 88

Gii(iiiiiiiiii'lla Sacc. 8

Gompliidius Fr 59

Graiidiiiia, Kr 64

Graphidla Piiit 83

(íiapliiiillieciíim Kuck 144

Guiiiiiarilia Viola i'l Havaz 8, 89

(iyiiinospiiiani;iiiiii lledw 76

Gyiiinosporium Pers 145

G\ ruceras Cda »

Harknessia Cke 129, 179

Hebeldiiia Qiiél 56

llelleborus 1 194

Helminllirisporiíiin Liuk 148

llelolaclinuiii Torrend 162

Hekiliuiii Fr 107

llelvella L 105

Heuutricliia Host 159

Herulersiiuia Heik 20, 133, 182

HeiíáersDiíuliua Tassi 133

Heuriípiesia Pass. et Thum 102

Heplaincria l\i'Um. et Tliiim 94

nerpotricliia Kuck 93

Ileterospluieria Grev Il3

lliniaiilia Pers 155

Hirneola Kr 74

llomoslegia Fuck 100

lliirmisciuiii Kze. 146

lUuiiaria Kr 107

tivdnaimium Wallr 72

HydnucyslisTuI 104

Hiduuin L 64

Hytíiopliorus Qnél 50

HyiueiiolMilus Munt 1 1 1

llynieuochaele Lév 68

228

Pag.

Hymcnopaster Vitt 72

llVinonoscyplia Sacc 107

ll\ plia TiTS loo

ll\|ilic)l(mi:i Qiiél ."19

lly|]ipcliniis Fr 08

ll\|ili(isi-\|)lia Itres |07

IhiKKloriíia DC loi

ll\|ioxvl(iii Biill 8i

llysteriíiiii Todc 103

llyslerojjrapliiiiin Corda »

1

IherisL 211

Inocybc Quél 57

Irpex Fr ti."i

Karschia Kbrb l!;j

Larhnea Kr 108

Larliiiobulus Tr I."i9

Laeliuum Helz 108

Laclariíis Kr oO

l>aesladia Awd 89

Lainpsoderma Uost Ifi:!

Lascliia Fr (i I

Lasiobdlrys K/.e 90

Lasioderiua Mont 144

Laíiuspliaeria Ces. et De Not 9:t

Laurus ]> 201

IiOeanidii)ii HaMi 114

Lcciographa Mass »

I.onlimis Fr ul

Lenzilcs Fr »

Li'oiMrpus Link líiO

Lculia llill Ill

Lfiikliiiiii L 210

l.cpidta Qiii'! iil

l.i'ptoiiia Qiiél ."io

Leplospliaeria Ces. et De Not. 11, 94, 171

Leplii.spora Fuck 93

Leptoáiroma Fr 137

Leplolliyriuin Kze. et Selim 138, 183

Liberlelia Desm 142

Lieea Sehrad lo9

Liceopsis Turreiíd >

Liiiiaciíiia Neger 97

l.iiidhladia Fr i;i9

Liaospora Sacc 172

Pag.

I^padoslonia Trav 80

Lo|)liiõstenia 12

Lopliidtreina Sacc 102

Lo|iliiiiiii Fr 104

l.opliiideniiiimi Cliev 104, 173

Lyccgala Mirh l'>9

Lyeoperdoii '1 oiirii 70

]M

Macrophonia Sacc lii, 1 18, 174

Macropodia Fuck 108

Maeroíporiíiiii Fr 149, 163, 180

Malcoliiiia H. lir 219

Mangiiiia Viola et Pacotl 120

Marasinius Vv ."il

.Margarita List 100

Marsoiiia Fisclier 141

Mathlola H. Hr 219

Mazzaiilia Mont 98

Melaiii|isora Cast 7, 80

Melaiiipsiirella Schrót 81

Melaiicoiiis Tui 87

iMelaneunimi) Liiik 140, 184

Melojíraiiiiiia Fr 87

Meruliiis Fr 01

.MelaspliaiM-ia Sacc 10, 93

Microdiplodia .Allesth 132

Microgldssum Sacc 10o

Micrnstroriia iNiessI l.")2

Microlliclia Korh 92

Miinila Fr 100

Mollisia Karst 108

Moiillia i'ors 24, i;i2

Moiiociíaetia Sacc 141

Monlagiidla S|)cg 99

.Mordiella Uilleni 106

Moricaiidia DC 281

Mucor Link 110, 103

Mycena Quél .'12

Myocapnm Speg 101

Myrioccplialiiiii De Not 141

.Muotlicciíiiu Tode 144

Myslriis|iuriiiiii Cda I'i9

M\xosiioriuiii Link liO

PS'

Naenidspiira Pers 140

Naevia Fr 112

Nancoria Oiicl 57

Napicladiíiiii Tliiiin 148

Nastinlinni L 21o

Neclria Fr 100

ii29

Nectriella Sacc 100, 172

NoiíiacN chis l'iick 112

Nwiltidspura Desm 120

iNinella I. 10.'i

ISiplera Kiick 108

Nilsclikea Ollh 88

Nolaiii'a Qiii'l íiíi

Niiniiimlai-ia Tui 84

Nn|iliar Siht. ot Sm 192

Nyiiipliaea L 194

O

OidiLini Link. 24, 1:í:í, lfi:t

Oli.eoiiiMiia líiist 160

OoÃ|H)ia Walli- Ifií

Opliiubuliií liicss 90

OpIíioUieca Curr 100

Oihilia Kl- 111

Oliilella Sacc 108

Otidia Sacc "

Ovukiria Sacc, 1S2

Ozoiíium Liiik 153

Panaeolus Quél 59

Paniis Fr 53

Paiimikiria Lév 102

Passalora Fr. et Moiit 147

Paxillus Fr 57

Peiíicillium Liiik 152

Piniiophiira (aiiike 68

Perieliaenia Fr 160

Periconia 146

Pericularia Sacc 13.'í

Perispuriuiii Fr 97

Perouospoia Corda 116

Peroneutypa Berl 86, 167

Pestalozzia De Nol. ... 23, 142, 163, 184

Peziza Uill 109

Phaeidium Fr 112

Phallus Auct 72

PhialeaGill 109

Philocopra Speg 90

Plilebia Fr 65

Phlyclaena Moiit. et Uesm 134

Pldvctospora Goida 72

Pliuliota Quél 57

Plioma Fr 16, 120, 163, 175

Phoniatospora Sacc 89

Phomopsis Sacc 123, 177

Phurcis iMcssI 93

Phragmidium Link 79

Pap.

Phycomyces Kzc 116

]'livllacli(iia Nke 1"^

riivlladinla Lév 98

IMivIlopiinis Oiiél 53

Pliviiiisliria l'rrs 13, 125, 163, I7«

PhvsaNispdia Halill. . . . 89, 139, 168, 192

IMiysiiclla l'cck 160

IMivsaruMi Pcrs »

Plivldplilliiii.i De liv 116

Pilèdlaría Cast 74

Pirus laliliilia (Pers.) 190

Pisolilluis Alli. el Scliw. . 71

Placdspliaerla Sacc 127

Planiosp.ira Sclir(jt _ 117

Plasniddi(]|ilidra Wnr 25, 161

Plectania Fuck 109

PIciKKliiinus Preuss 127

Plcd.-^pora lialili 11,95, 171

PIcurolus Uiiél 53

Pllcaria Fuck 109

Plutfus Ouél 53

Podospora Cri 90

Polyaclis Link 153

Polyderuius Muut 148

Pulypoius Miclieli 61

Polvsacciuu Di; 71

Polvsticlus Fr 62

Poli, sliguia Per.s 100

Pulvsti^uilna Sacc 137

PdlMliriiiciuiu Kze. et Schm 147

Poria llill 62, 64

Poronia Willd 84

Porotlioliuru Fr 62

Poleulilla erecta Xreptans 190

Propolis Fr 112

P.salliota Quél 59

Psathvra Quél »

Psalh\ relia Quél 60

Pseuiioheloiiuui Fuck 109

Pseudopeziza l'uck 113

Pseudopleclauia Fuck 109

Psoudovalsa V.es. et De Not 88

Psilocvhe Quél 60

Pterula Fr 66

Puccinia Pers 7, 76, 167

Punctularia Pat 68

Pyrcnodiaete De Not 128

Pyrenophura Fries 96

Pyroiiema Carus 110

Fl

Raciborskia Wer 161

HaduluMi Fr 65

Ranuilaria Uug 134, 163, 186

230

Pap.

Raniinciilns L 197

ll.'i|itiaiuis L 214

ll.iliiílriim L

jifliciilaria Uiill 101

lUialulospiira itiir. d Moiit.. 21, Ul, 18í

lUiaciMliiim PiTs 15.'i

IUilzii|i(it;(m Fr 72

lUii7.(i|nis KliriMili 1 Ki

lihu|iii;;ra|ilins Mu- KHI

Hli\ iicliiiiiii Karsl. 12H

Hhvtisiiia lY 11:í

Hosclliiiia Ue Nol HO

ll()Slarni>kia liarih Kit

Hul)us liisitaniciis Miiriay 188

Riissula Fr .■)3

S

Sarcoscypha Sacc 110

Sarcnspliarra Fiick >>

SaxilVasia Iloclistelleiii 1' l^uiit 189

Schiziipln Hum l''r õ'»

ScliiziilliMiiim Dfsin 102

Schizoxúoii IVis U2

Sfhiiiitzoiíia Fr "

Scjnliia .Nke 90

Sdoniiísporiíim aiireiím Cda 16;i

Srlpran.iíiiim Lt'v 71

SclerodiTiiia Pcrs 71

Sflerospora Scliriíd 117

Sdcintinia Fiirk 12, 110

Scleniiinpsis Spoí 128

Si-liTiitiiiiii Tiiilc 2a, loii

Sciílcculricliuiii K. cl Sch 117

Seijacma Tiil 68

Scploria Fr 20, i:)4, 163, 187

Siiiapis L 212

Sislolreina Pers 60

Sisyiiiliriíiiii L 212

SdliMiia IIolíiii 62

Sonlaria Ci's. .'t Uc Nol 91

Spaihiilaria Pors 106

SprriJiilaiia Imiijipos Rotiy 189

Spciriiocíiia Fr iriri

Spliacrlrinia 1)(! liarv 140

SpliaiMvlIa Ces. i't l)o Nol 91, 170

Spliacridium Fres 14:t

Sphacrolinliis Tofle 71

Spliafroiieiiia Fr 129

Sphaeropsis Lúv 17, 129, 163, 179

SpliaiTdllRMM L('V 98

S|iliai'iiiliiia Saco 93

Spliiiiririna Fr 114

Sporoclonioriilia Alin el S. Cam. . . . 94

Sporocybe Fr 143

Png.

Sporodenniiim Liiik 130

Sporndiíiia I.ink 116

Sporoiifina Ui-sm 139

Sporiilricliiiiii Link 133

Spuiiiaria Pers 161. 186

Siapoiíospora Sacc 19, l:i2, 181

Siaiiinaria Fuck 112

Stcpia Fr 1 13

SiciMiinilis l(ii?l 161

Slfnii|iliragiiia Oeiak 217

SiertMiiii Pers 68

Sliclis l'('rs 112

Stilliitspoja Pers 142

Slilhiiiiii Tode 144

Stropharia Quél 60

Slriiiiiclla Fr 144

Suiartella Fabre 93

Suillii< Karst 62

T

Tapivia Fuck 110

Taphria Fr 113

Te.-sdalia It. Hr 210

TertVzia Tui 103

Tlialirirniu 1. 201

Thelephora F:iirli 69

Tlivroiicciria Sare 291

Tlivrsidiuin Mont 141

TicholhrriMMi Fliitow 93

Tillciia Tui 82

Tilniaduclif Hdsi 161

Toircndla lires 72

Toriiia Pers 146

Trainttcs Fr 63

Trcniella Dill 73

Tricliia Hiisl 161

Trirluidcriua Pers 133

Tricliuloiiia QiR'l 34

Tricliiipoz.lza Fuck 110

TricliosphaiM ia Fuck 89

Triclidspoiiuui l'r I'i6

Tiichulliccium Link 133

Trinacriuin Mless 134

Trochila Fr 113, 173

Tryliliillclla Sacc 103

Trililidiuui Sacc »

Tuharia Cillcl 38

Tulicr Michfli 103

Tuliercularia Tode 143

Turrilií L 217

Tyliipllus Karsl 63

Tvlostiiiua Sprcii}! 70

Typhula Fr 66

t'òi

u

Pag.

ITiicinula Lóv 98

UsluliiKi Tui 84

V

V;ilsal'r 8(5

V;ils:iria Ces. et Ue Not 87

Viilsclla Fiifk 86

Vfiiluria Ces. et De Not 9á

Veriiiicularia Fr 128, 178

Pag.

Verpa Scliw 100

Vuhitclla T(mIij IW

Vulvaria (juiil iiõ

X

Xvlostroina Tnde IfiiJ

Z\god('simis (lila. . .
Zygotijoiíuiii Muni.

l'i(i

145

P.OLl"nM

DA

SOCIEDADE BKOTERIANÂ

PUBTvICAriÂO ANNUAT.

Director — Dr. Júlio Augusto Henriques

IMiOKKSSOK I>K, Ilc>TANl<'A

Volume XXl^^I

Propriedade e edição da Socikdadk Huoteriana.
Redacção e administração — Jardim Botânico — Couibka.

— ^«»-S-«í—

COIMBRA

IMPRENSA DA UNlVIiRSIDAtMi
1911

BOLETIM

DA

SOCIEDADE BROTERIANÂ

BOLETIM

DA

SOCIEDADE BROTERIANA

PUBLICAÇÃO ANNUAL

Director ~ Dr. Júlio Augusto Henriques

rnoFEssou dk uotaníca

VoluiTie XXVI

Propriedade c edição da Sociedade Rkoteriana.
lledacção e admiuistraçào — Jardim Botânico — CoiMunA.

— «»®<;^-

COIMBRA

IMPRENSA DA UNIVERSIDADE
1911

R. G555

A NIEívIORIA

DE

SIR JOSEPH DALTON HOOKER

SIR JOSEPH DALTON HOOKER

A 10 de dezembro terminou a lonpa e gloiiosi vida d'este prande
botânico, o maior de certo entre os mais distinctos do século passado.
Tinba completado Di annns a 30 de junbo. conservando até esta consi-
derável idade toda a intelligencia e actividade, trabalhando até quasi aos
últimos momentos.

Filho d'um grande botânico, Sir W. Jackson Hooker, na sciencia amável
foi educado e, lendo obtido o grau de doutor em medicina em Glasgow,
em 1839, aos 22 annos de idade, teve occasião de entrar em serviços.
que bem mostraram a sua aptidão. Trata^a-se entào d'uma expedição de
estudo às terras aniarticas. Hooker foi nomeado medico e tiaturalisla d'essa
expedição. Por esse tempo estava Ch. Darwin de volta de expedição aná-
loga, que durou cinco annos. Foi isso para Hooker de grande utilidade,
porque d'esle grande naturalista educado com a pratica obtida durante a
longa viagem, pôde dar a Hooker instrucçôes e conselhos. Desde entào se
estabeleceu intima amisade entre os dois novos naturalistas, amisade que
só terminou com a morte.

Hooker embarcou no Erebus, um dos dois vasos destinados á expedição.
No outro vaso. Terror, embarcou outro naturalista que com seus trabalhos
tanto illustrou a sciencia o dr. D. Lyell.

Foi esta primeira viagem de grandes resultados e que mostrou bem o
grande valor de Hooker. Durante ella recolheu material para dar a co-
nhecer a flora de regiões até então não exploradas. Mais tarde percorreu
regiões nas quaes ainda nenhum europeu tiidia entrado nas grandes mon-
tanhas do Hymalaia. Já de idade avançada ainda visitou a Syria para fazer
estudos sobre o Cedro do Libano. Nas viagens que fez não colligiu só
plantas, fez observações de varias ordens, meteorológicas, geológicas, etc,
isto é, fez estudos completos das regiões percorridas.

Em Inglaterra fez serviços nos jardins reaes de Kew, sendo director
seu pae, e a este succedeu em 1865. A direcção d'esle jardim foi notável.

IV

praças ao espirito organisador e >aslissimos conhecimentos botânicos de
Sir J. HooLer. Durante a sua administrarão leve graves didiculdades, que
todas venceu em proveito do grande estal)elecimenlo botânico que dirigia.

Enumerar todos os serviços prestados á sciencia por Sir Hooker seria
trabalho longo, pois é enorme o numero de publicações sobre assumptos
botânicos por elle publicados. Foi sob sua indicação a direcção que co-
meçou a publicação de Horas notáveis, taes como a Hora da Austrália, da
Africa tropical e da lodia, na qual tomou parte activissima.

A botânica descriptiva e systemalica foi sua obra importante. Attesta-o
entre outras obras a que tem por titulo Genera planlarum, feita com col-
laboração com o botânico notável Bentham. Os conhecimentos anatómicos
eram-llie familiares e bastaria a memoria sobre a Weltcitschia tnirabilis
para d"isso convencer.

Nas grandes viagens fez estudos importantes sobre a geographia das
plantas, procurando interpetrar as ditlerenças de vegetação nas diversas
regiões como efleito das condições climatéricas, prevendo a theoria da
transformiição das espécies, que com Darwin desenvolveu e da qual foi
coiislanlc defensor. Ainda em 1908. por occasião da solemne celebração
do aiiniversario do nascimento de Darwin, coincidindo com o quinqua-
gesimo anno da publicação da theoria, llooker, jà então de 91 annos de
idade, fez um interessantissimo discurso sobre trabalhos do seu amigo e
companheiro.

As maiores honras foram concedidas a llooker. Varias medalhas lhe
foram conferidas, entre as (juaes uma de ouro oHerecida pela Sociedade
de scieticias da Suécia por occasião das festas do bicentenário do nasci-
mento de Linneu. Foi presidente da Sociedade real de Londres, e do
governo inglês recebeu também litulos dos mais honorificos.

Tudo mereceu quem durante tão longa vida tanto trabalhou.

Apesar de insignilicante o nosso preito de res|)eilo pela sua memorio,
nâo queremos deixar de o prestar.

J. A. Henriques.

MATERIAES PARA O ESTUDO DO PLANCTON
NA COSTA PORTUGUESA

Luís Wittnlch Carrisso

o presente fascírulo é o primeiro de uma série, que tencionamos
publicar sòhre o Plancloii da cosia portuguesa. Hcfere-se às Diiio- e
Cyslona};elliae, que sam um dos seus elementos mais importantes e
característicos, e abre por uma Introdução, onde procuramos resumir
alpiitnas ideias gcraes sobre Planctologia, c. Iiizemos a descrição dos nossos
trabalhos, indicando os métodos e processos i|ue seguimos, e alguns resul-
tados de maior interesse.

No segundo fascículo, que esperamos publicar brevemente, ocupar-nos
hemos das Uiatomaceae e das Tintinnae. Seguir-se ham outros, que
diràm res|)ei(o aos Foraminífera, Radiolária e Crustácea, para os
quaes jò lemos algum material acumulado.

Como o indica o título, com o qual o apresentamos, este trabalho nào
tem a pretensão de ser completo; re|iresenta apenas uma tentativa em
detcrmidada ordem de estudos, infelizmente jiouco conhecidos entre nós (1).

A descrição do Plnncton das aguas que batdiam a costa de Portugal é
uma obra de largo fôlego, que não pode ser elaborada dum jacto; ha-de
resullar necessariamente da compilação de uma série de monografias, que,
apesar de incompletas, não deixaram de ter utilidade. E esta a nossa
orientação: pretendemos por ora apenas reQnir materiaes, que de futuro
possam servir de base a uma obra de conjunto, mais completa.

(1) Que eu saiiia, na l)ibliografia cientifica portuguesa apenas existe sôlire o
Planctou um artigo do sr. A. Nobre, publicado uos Aiinaes de Scicncias Naluraes,
tom. IV, pag. 12.

Nas publicações do falecido rei D. Carlos também se encontram ligeiras refe-
rências ao Plancton da costa portuguesa.

Mas nlrm de tiics deficiéncins, innis nu menos inoilaveis, lin níiula
neste trahíillio limitas outras, f/ieeis de recoiiliecer. Sam elas o resultado
de muitas diliculdades que eticontràmos, e que nem sempre podómos levar
de ^ellcida.

A Ciência não é fácil, mormente (|uando, abandonado o campo limitado
dos livros, entramos decididamente no camiidio da investigação directa da
nature/.a, na aspiraçíio de novas coisas. EnISo, as dificuldades sam enor-
mes, e, muitas vezes, insifjnilicantes os resultados obtidos, com|)arados
com o eslòrço dispendido em os alcançar. Ksta verdade é, sem dú\ida, re-
conliecida |)elos que consomem dias de vida nos laboratórios, e também
|)or aqueles (jue se cansam por montes e vales na inveslipaçílo cientifica
da naturcira.

Mas além destas diliculdades de ordem geral, outras se me depararam,
não menos importantes e embaraçosas. Ueíiro-me ã falta de material pró-
prio e ade(]uado, indispensável para os trabalbos sòlire o IManctnn, e cuja
aquisição está em muitos casos lóra dos limites a (jue se tem de cingir o
esforço particular. A classificação dos organismos só pode lazer-se com o
auxilio de livros, (pie nem sem[)rc se oblèem com facilidade, sobre tudo
quando se trata de uma bibliografia tam fragmentada, como a do Flaiicton,
e, pelo que respeita a pescas e operações correlativas, taes como lavagens,
fixagens, etc, impôe-se a montagem de um laboratório o mais perto pos-
sível do lugar das pes(piisas.

Conseguimos, porém, remover algimias dessas dificuldades, a que alu-
dimos apenas como cxidicação das numerosas faltas que porventura se
notem no nosso trabalbo.

»

Resta-me ainda registar a express3o do meu vivo reconbecimento a
todos os que me auxiliaram na minlia árdua tarefa. Devo referir-me em
primeiro lugar ao sábio |irolessor de liotaiiica da l iii>ersidade, sr. Doutor
Jli.io Augusto Henhíoirz, que tantas e tam seguras provas me tem dado
da sua amizade, e a cujo vasto saber e esclarecido consellio tantas vezes
recorri, liste meu reconliecimeiito abrange também o sr. Doutor GoN-
çÁLVEZ Gii.MAiiÃKS, a cuja incontestada competência e nunca desmentida
dedicação devo a fineza de uma apurada re>isão de provas, elucidando-me
íicérca da adaptação ao português tie alguns termos científicos. Aipii
deixo também consignado o meu agradecimento ao sr. Doutor ItKitNAKno
Áiniíz, |iela amabilidade, com que muito me penborou. de |iòr á minlia
disjiosição, durante algum tempo, o material do (iabinete de Zoologia da
Universidade.

Luà Uilliiich Canisso.

ITVTROOUÇ.VO

PRIMEIRA PARTE

O [)reseiit(í triíbiillio rtílere-se ao coiijunlo dos orf;anisinos, Vegetaos e
Animaes, que lluctiiam passivamenle no seio das agu.is do mar — coiijimlo
qiKí hoje SC desi^ína pelo nome de Planclon, ou, miis pròprianieule, de
llali|)laiicloii, visto que nos releiimos exclusivamenie ao meio marinho.

A palavra Planclon, cuja significação acabamos de indicar, ainda que
vagamente, foi introduzida na Ciência por IIuNSbN, em 18S7; e o seu uso
generalizou-se recentemente no meio cienlílico, sobre tudo depois dos tra-
balhos que um numeroso grupo de naturalistas alemSes efeituou sob a
direção daquele ilustre professor (1).

Posteriormente foram criadas outras expressões análogas, designando
lambem grupos de organismos, que vivem em conjunto no mesmo meio,
taes como os termos Hcntiios e Necton, devidos a IIaecki<:i., designando
o primeiro os organismos (jue vi\em |)eirnanenlemente no fundo do mar,
e referindo-se o segundo aos organismos marinhos, independentes do fundo,
como os do Planclon, mas dotados de movimento próprio suficientemenle
activo para dar lugar a deslocações apreciáveis, migrações, ele.

A criação destes diferentes lermos é uma consequência da atenção
crescente (|ue nestes últimos anos lêem merecido aos naturalistas as rela-
ções dos organismos com o meio em que habitam. Os trabalhos efeiluados
nesta orientação tiveram como resultado a constituição de um novo ramo
da História Natural, a Ecologia.

Haeckei. definiu a Ecologia (2) como a Ciência que se ocupa das
relações reciprocas entre os organismos e o meio ambiente. Natural-
mente, e como consequência dos fins que se propunha esta ciência, fez-se
sentir a necessidade de uma classificação dos seres vivos segundo o meio

(1) Ergebnisse der Planhton — Expedilion der llitmbohlt — Stiftung, hernusgegeben
von VicToii Hensen, Kiel.

(â) A iiUrodução em Ciência do termo «ecologia" deve-se a Reiter (188S) e
súbre tudo a Haeckei, (1886). War.ming vulgarizou a expressão na sua obra recente,
mas já clássica, Oecologii of Ptunts, 1909. (Veja-su esta obra a pag. 1).

O livro de Warmi.ng foi publicado primeiramente em dinamarquês com o titulo de.
Pkmíesamfund, em 189f).

cm (|iio vivem. K assim nfisrcram as classificações ecológicas, a que nos
vamos referir.

Uma cliissificnrào emlógicn, isto (', o nf;ru|i;imeiito dos seres vivos se-
gimJo os meios que liabitam, é, em última análise, uma ciassilicaçào dos
diferentes meios susceptiveis de manter a Vida à superfície da Terra.
Apareiíli-meiíle símplcz, o prolilema (jiic esta deíiiii(,'.'i<> propõe ('. |iorí'm,
cheio (ie diliculcludes, devidas, sobre tudo, à impossibilidade de estabelecer
limites nitidos entre os diferentes grupos.

^^'.^l(MING iT, sem procurar iludir as dificuldades do |>roblema, apre-
senta um esquema da classilicavà" ecológica das Plantas. Limitar- nos
hemos agora a citá-lo, pois adeante o tomaremos novamente em consi-
deração, na parle (pie mais direclauiente nos interessa.

Stkiku i2) abre o seu magnifico li\ro sobre Plaiutologia por um quadro
em que reúne as diferentes denominações de carácter ecológico ultima-
mente criadas, comp!etando-as e sislem;ili/.aiido-as. Vamo-nos referir mais
largamente a esse iiuadro, que alí-m de representar inna classificação eco-
lógica síniplez (' racional dos organismos aquáticos, tem a vantagem de
nos relacionar com alguns termos recentes, que o uso já consagrou na
linguagem cientílica, e de nos apresentar uma síntese dos diferentes ramos
em que se divide a llidrobiídogia.

A primeira divisão do quadro de Stkhhr consiste no desmembramento
do coiijiititd das formas vivas (o Bios, seguiulo Akistotklesí em dois
grandes grupos: o (leóbios, organismos ti-rrestres, com o seu domicilio
eleito na terra emersa; e o Hidróbios. organismos que vivem nas aguas,
oceanos, mares, lagos, rios, ele. — habitantes da llidr(i>féra.

Ksla divisão, se tem indubitavelmente o grande mérito de ser muito
símplez e intuitiva, peca, todavia, pela falta de um limite nítido, de uma
divisória precisa, que sepaie os dois grupos a que dá origem.

\>'.\i;mino (.'}) observa que as |i!anlas dos pântanos (llelólllas), posto
que tenham as suas raizes, rizomas, etc, na agua, ou. pelo menos, num
solo encharcado, desenvolvem contudo os seus órgãos assimiladores no ar
livre. Kslas plantas, pois, se por um lado devem ser classificadas no
Hidróbios, pertencem por outro ao (leóbios. Kxemjdos semelhantes se
podem facilmente apresentar entre os Animaes.

Feitas estas críticas, e estas reservas, não deixaremos contudo de frisar
de novo, (]iie a noção do Hidróbios é muito cótnoda e, em particular, faci-
lita o estabelecimento de divisões ecológicas de grau inferior.

(1) Loc. ril., paf. I.tl a 1:JG.

(2) Steuku, riaiiLidiilninde, pag. 5 e 6.
(3j Loc. cil., pag. l:!l.

o Hi<lr(')l)ios dividf-so natiiriílmciitc oní Halóhios o Limnóbios, cor-
rcspoiuleiíd" res|(CCliviimeiitL' e>.tiis diiíis cliisscs de orgíiiiismos ao meio
marinho e íis aguas vulgarmente clnssificadns de doces (lagos, rios, etc).

Circunscrevamos por um momento as nossas considerações ao Ilalóbios.
Os organismos mariídios, sejam eles (juacs fòrem, — ou vivem li\r('menle
no seio das aguas, sem contado directo com o íiiiido. ou, pelo con-
trário, exercem a sua actividade junto disse liindo. O |irimeiro grupo é
designado pela denomina^-ão gen(''rica de Sistema Pelíigico (1), e o
segundo tem o nome de lícntlios (2). Os seres beiitóriicds podem ainda
agrupar-se em duas modalidades: ou vivem fixos ao fundo (Be nl lios
sedentArid) ou sam sus( cpliveis de se deslocar (IJentiios errante) (3).
Segundo a jiiolundidade, e, por conseguinte, segundo a maior ou menor
independência da radiação solar, os organismos do Bentlios podem ainda
pertencer ao Bentlios litoral ou ao Bentlios abissal.

Passemos agora às Formas vivas (]ue não eniram em contacto directo
com o fundo, pelo menos nas condições normaes, e que constituem o
Sistema PelAgico, ou Pelagóbios. Di\idil-as liemos em dois grupos: o
Necton (4), constituído pelos organismos dotados de movimentos activos,
que se deslocam por uma forma apreciável denlio da agua, e o Planc-
ton (3), conjunto dos organismos que lluctiiam, ou que se sustentam no
seio da agua jior uma forma mais ou menos passiva.

O Plaiulon, ou antes, o Haliplancton, \ist() (pie estamos tratando do
meio marinho, pode ser neritico ou oceânico, segundo a profundidade
da agua e a proximidade da cosia, factores que, como adeaiite leremos
occasiào de ver, inlliíein poderosamente na sua constiluíção; e tanto um
como outro se podem dividir em estratos borizontaes mais ou menos bem
definidos.

Semelhantemente o Limnóbios pode dividir-se segundo um plano que,
nas suas linhas geraes, é o mesmo que acabamos de expor para o Haló-
bios. Temos assim o Limnobcnibos errante ou sedentário, de aguas
baixas e de aguas profundas (6); o Limnonecton e o Limnoplanclon.
Neste último podemos considerar três grupos: Eulimnoplancton (lagos
de grandes dimensões); Heloplancton (lagos pequenos, lagoas, etc), e

(t) Steckr eiiipreca o termo Peingial.

(2) llAEc.KEL, 1890;

(3) Us auUjros cstranjeiros dizem Benlltos séssil e vàijit. Como temos em portu-
guês as palavras sedfnlário e errante, cuja siiinilicação se adapta perfeitamente a este
caso, achámus desnecessária a introdução daqueles iieulogismos,

(4) IlAECKRL, 1S90.

(5) llENSKN, 1887.

(ti) Steueii emprega as cxpressiões LiiiniolieiUlios vadal (aguas baixas) e pro-
fundai (aguas priifundas).

to

Potamo|)liiii( ton (rios, liheiros, ele). Fiiuilmente, comu termo de tran-
sição entre o llíiliplunclnii nerítico e o Potamoplímcton, podemos introduzir
uma nova classe: o IManclon de apna salóhra ou Ih |iliíilnn niplanilon.
I'ara facilitar a retençHo destas denominações, transcrevemos a seguir
o (|uadro da obra citada de SreiBR, onde vêem todas sistematicamente
indicadas:

Bios Áti

lOS

Geóbios ilidr(il)lii.s

Haliiliios Liíiiiinbins

U"^"'!'"'-^ iVkiiíial LiiniiolHMíllKts l,imnopi-l;i(rial

Lilorai Abissal Plaiicton Nccton vaJal prnfiinilal liimii(i|ilaiiclon Ijiiiiiuueclon

Oceânico Nerilico Pniamoplaucluii lleluplaiiclou l'^uliuiuoplaDClon

IIy|)baliiiyroplanctuQ

Steukii, Planhimkunde, pag. 6.

\A AUMiNG (1), como já dissemos, ocupa-se apenas das Plantas. Na parte
da sua classificação que se refere à llidrollora, scfiue aproximadamente
um plano idêntico ao do escpicma de SriirKii. .Agrupa com o nome de
llidrólitas as jilantas que vÍM'm na agua — o llidr()!)ios vegetal, empre-
gando um termo que jà conhecemos. As |)lantas liidrólilas jxxlem desmem-
hrar-se em dois grupos: plantas que nadam ou lliicluam livremente, e
plantas fixas. Kste último grupo constilue |)ara \\ ah.mincí, como para
SThUíiii, o Hentlios. O primeiro grupo (ii\ide-se em três classes; For-
mação planctoiíica, ou iMancton, composta por micrólitas lluctuantes,
adaptadas ao meio; Formação criofítica ou Crioplancton (2), con-
stituída pela llorn das ne\es e dos gelos; Formação liidrocaridica ou
1'leuston (3), Hora ílutuante constituída por macróiilas de agua doce
(Briófita, Hidropteridae, Spermofita), moti\o porque Cuodat lhe
dá o nome de .Macro pia ncton.

A formação planctónica divide-se em três suhformaçòes:

llali plancton — na agua do mar; subdividido em Oceânico e

i\ critico;
Limnoplancton — na agua doce; semelhantemente, pode subdivi-

(1) WAnMiNC, loc. ril.. pau. 1^0, 154 o seg.

(2) ScMiií.TKn, 1904-1908.

(3) KuiscHNEB, 1896.

11

dir-se cm Pel/igico e Nerítico, nu em l'otnmo|ilniic(on,
Ileloplíuicloii, ele. ;
SaproplaiutOM — nas aguas eslagnadas e putrefactas.

Fundamentalmente, as diferenças entre as classiíicavões de Steubr e
de VVaiiming reduzem-se pois a bem pouco. Ha a notar primeiramente

a ausência do Necton do (piadro de Wahming, o (pie ('■ devido simples-
mente ao fac(i) dessa classe nào ter representantes vegetaes; e em sej^uida
as classes Pleuslon, CrioplMncton e Saprophincton, deste úlliino autor, que
níio têem coricspoiídentes no esquema de Stiuieu.

O estabeiecinienio do l'leuston, ou Formação liidrocarídica, justifica-se
até certo ponto, em virtude de se tratar de plantas superiores, muito dife-
rentes, na sua orfjanização e fisiologia, das do Plancton propriamente dito.
De mais a mais, muitas delas eslAm em relação directa com o ar atmo-
sférico, em cujo meio exercem funções — estahelecendo assim como que
uma passagem entre as plantas tipicamente aíjiiáticas e as plantas ter-
restres.

Bem qiu' nào introduza este termo no seu quadro, Steueu refere-se
também ao Pleustoii, como sendo uma classe paralela ao Limnoplancton e
ao Limnoneclon (II.

As formações criofílica e saproplanctiuiica sam grupos de caracter muito
secundário. A formação crinfilica talvez até não teidia razão de ser: C(m)
efeito, é composta por [)laiilas e animaes inferiores, en\ olvidos na neve ou
presos no gelo, que, graças a excepcionaes condições de resistência, con-
seguem conservar a \ida, mas apenas em estado latente. .Só com o desgèlo,
e quando, por conseguinte, tornam a pertencer realmente ao Plancton, é
que estes organismos voltam a exercer as funções características da vida.
O Crioplancton não é pois mais do que um estado temporário do Plancton.

Para não alongar demasiado esta exposição, não nos referiremos às
formações e subformações que Wauming distingue no Bentbos.

*
* *

O mar é um vasto meio biológico, onde a vida pulula, revestindo as
mais variadas formas. Todas as grandes di\isões do Keino Animal tèem
representantes no mar, e até algumas classes aí tèem o seu domicílio ex-

(1) Steuer, Ioc. cit., pag. 397. nota.

12

cliisivo; c, SC as Plantas superiores sam quase Iodas terrestres, as formas
mais rudimentares estáni, (lelo contrário, largamente espaliiadas no seio
das aguas marinhas.

Esta vida exuberante estende-se |)or todas as latitudes, desde os Pólos
nté ao Equador, desde a superiície aló às maiores profundidades oceâni-
cas, onde alguns lialiallins recentes Icem revelado a existência de uma
Fauna realmeii;i' inlcrrs.saute e caracterislica.

Debaixo de inn ponto de vista descritivo, a Flora e a Fauna marinhas
representam ainda um campo de Irabailio vastíssimo |)ara o naturalista.
A expioravão minuciosa do mar, em todas as latitudes e cm todas as pro-
fundidades, ha-de certamente jiroduzir uma farta colheita de formas, que
v:"em encontrar um lugar virgem nos registos dos classificadores. E, de
mais a mais, entre os organismos conhecidos, muitos ha (jue o sam im-
perfeitamente, e cujas descrições acusam a existência de grande lacunas,
sobre tudo no que diz respeito às diferentes fases do seu desenvolvimento
embrionário.

Sam fáceis de comprehender os motivos deste atraso no estudo descri-
tivo da Flora e da I^auna do mar. Os trabalhos de Oceanogiafia biológica
requerem o equipamtMilo de cxjiediçócs exccssiíamcnie (•uslt)sas, em na-
vios munidos de aparelhos complicados, e a instalação de laboratórios
especiaes. com aipiários onde as condições do meio marinho se possam
re|)ro(luzir o mclluir possi\el. Podem assim levar-se a eleito observações
que seriam geralmente impossíveis nas condições naturaes; mas em muitos
casos, dificuldades técnicas, quase insuperáveis, desafiam com vantagem
o engenho e a sagacidade dos observadores.

Mas a llidrobiologia marinha não se resume na descriçào, por mais
minuciosa que seja, dos organismos marinhos. O seu principal objectivo
consiste no estudo integral do mar como meio biológico.

Um ser marinho, como, aliás, todos os seres vivos, está numa depen-
dência muito intima das condições do meio, das condições físicas e quí-
micas desse meio, e das condições, por assim dizer, biológicas, que lhe
sam criadas pelos outros seres que com ele habitam. As variações destas
condições do meio, corres|)ondem reacções da parle do organismo; existe
entre ambos como (|ue um e(iuilibrio movei, mas constante.

Se, porém, as variações dessas condições ultrapassarem ceitos limites,
aliás variáveis segundo as espécies, as reacções que se produzem no orga-
nismo trazem como conseqdéncia a sua morte. Por outras palavras, todos
os organismos estám adaptados a determinadas condições do meio, e
morrem, se essas condições se modificarem por uma forma mais ou menos
profunda.

A distribuição <los organismos em cada meio biológico depende pois
das variações das condições físicas, químicas e biológicas desse meio.

13

É o csliuli) (lo (HHiilibrio imiIio os oifínnisnios iiiariíilios e as coiidiròes
do meio (|iie os envolve, e o estudo da sua distribin\'Ao, no es|)afo c no
tempo, i'in Iuiumo dessiis condições, ([iie constiluc inòpriameiíte o ohjclivo
da IIi(li(d)iolof;ia niarinlia, ou Oceanografia l)i(d()gica (1); e o mesmo se
pode dizer muluíis mulandis da Planctologia, que é uni dos ramos em
que ela se di\ii!e.

Encarado a esta luz, o estudo do Plancton, e, em geral, de toda a llalo-
liidrohiologia, tem horizontes altamente sugestivos e interessantes. O mar
aparccíí como um organismo de ordem superior, cuja vida resulta do
somatório das vidas de todos os organismos que nele constantemente
nascem, vivem, e morrem.

Sam muitos estreitos os limites a que se deve restringir esta Intro-
dução, e por isso abandonamos a i(l(''ia de dar a este ponto o desenvol-
vimento que ele pediria. Nào devemos contudo deixar de Irisar a grande
importância que os trabalhos de Kcologia mariídia têem na Getdogia, e,
mais particularmente, na Paleogeogralia. Com efeito, a íntima ligação que
existe entre o quadro da Flora e da Fauna de um [lonto, e as condições
físicas e químicas do meio, nesse ponto, permite, em certos casos, e
dentro de certos limites, deduzir estas condições a partir de observações
sobre a com|)osição llòrística e fannística. É em considerações desta natu-
reza que se baseia o criti';rio da fácies |ialeonloi('igica, que desempenha um
papel tam importante nas reconstituições paleogeogràficas; e, com efeito,
a lista dos fósseis de um sedimento pode; sugerir ao geólogo ()aleonlolo-
gista indicações preciosas àcêrca das condições físicas e químicas do meio
em que a sedimentação se eioituou.

A Oceanografia tem ainda um alto interesse debaixo de um ponto de
vista prático, interesse que deriva dos importantíssimos subsídios que for-
nece à indústria das pescarias. É ao Mar que o Homem vae buscar uma
bòa parte da sua alimentação; mas os processos de extracção do alimento
marinho sam ainda, em geral, puramente empíricos. Tudo nos leva a crer
que, com o impulso que receba do estudo científico do mar, esta indústria,
que desempenha um papel tam importante na economia humana, entre
francamente numa fase racional e científica.

(t) O estudo integral dos meios biológicos, eotiio acaba de sor definido, conslilue
uma ciência especial, a Elolugia. A Etologia coinprehende a Ecologia, que se prende
com as reacções dos organismos em função das variações do meio, e a sua distribui-
ção, e a Trofologia, que se interessa mais propriamente com as condições da alinien-
tação.

14

*
* ♦

Os organismos do Plaiicton, n (|ii(' iiiDiliTtiameiíU' se dA o nome ile
Planclonles (1), pertencem aos grupos mais variados, quer das IManlas,
quer dos Atiimaes. Os que descinpcnhnm papel prepoiídcranlc pela sua
abundcinria, e pela extrema variedade de formas, sani as lyiiKijlaijeUiae,
as Diatomareae e os Copepoda; mas a estes Ires grupos fudamentaes é
necessário reunir muitos outros, que também tèem numerosos represen-
tantes no 1'ianeton: Haclcrla, FhKjelUUn, Ihhirophijcrae, Foramitiifera, Ha-
diolaria (e estes exclusivamente |)lanct()nicos), Ciliala, CeJcnlvrala, Echina-
dermnla. Vermes, Crvstacea, Mollusca e Tuuicitta. l*ara completar a lista,
devemos citar ainda os ovos e as formas larvaes de numerosos organis-
mos, qutí na sua forma adulta pertencem ao Henllrns ou ao Neclon (Mero-
plancton).

Os Planctontes a|)resentam, em geral, uni certo luunero de caracteres
comuns, que sam a resultante <le fenómenos de ada|)lii(."ào ao meio. Sam
transparentes, na grande generalidade dos casos; conlcem cerca de !)8'Vo
de agua, e o seu peso especifico tem um valor muito aproximado do do
meio que os rodeia. Nota-se fr('(|(i('ntemente a existência de aparelhos
hidrostáticos, que facilitam a sustentarão, e por meio das qilaes os orga-
nismos podem efeituar deslocamentos verticaes. O esqueleto só existe nas
formas mais pequenas e é geralmente con^tiluido por forma a aumentar a
su()erficie em relação à massa, favorecendo também a suslentaçiio no meio
aquoso (2).

Mas o que propriamente caracteriza os Planiiontes, é a sua passividade
em relação aos mo\imentos do meio. Vivem em sus|tensão na agua, à su-
perfície ou a uma profundidade variável, mas por uma forma passiva;
sam o joguete dns correntes cpie os arrastam, e das condições físicas e
químicas do meio (jue lhes limitam as condií.ões de existência.

.lá tivemos ocasião de nos referir u im[)orláncia do conhecimento das
condições físicas e (juimicas de um meio bioliigico, |)ara o seu estudo
ecológico. Kssas coiiiliçòes, ou factores ecológicos [3), sam de um in-
teresse fundamental para a Planclologia, em virtude de terem debaixo da

(I) O tiMiiio Pljiiicionle deve-se, segundo creio, a Steuer. Como é de um em-
prego Miuilo ciMiiuilo, resulvi adaplá-lo ao portugui''s.

(á) \VAi,THF.n, liiotwmie des jWcítm, pag. ái.

(■i) Dáse, cm geral, o nome de factores ecológicos de um meio biológico, át
Condições físicas e ijuiniicaí desse meio, cujo^conlieciuienlo iuleressa a Ecologia,

15

sua do|)eii(lóiicia directa a destribuição dos IMancloiitcs. incapazes, como
dissemos, de movimento próprio suficientemente activo.

O estudo destes factores (icológicos, no (|ue di/, res|)(Mlo à l)i(dofíia ma-
rinha, é propriamente da alhada de uma ciência indepeiid(!iite, a Física do
l\lar, 011 Oceanografia física. Não nos prenderemos aqui com esse estudo;
isso ohrigar-nos liia a repelir imitilmcnte o que consta dos livros da espe-
cialidade. Limilar-nos liemos simplezmente a indicá-los, insistindo apenas
no que se refere à sua acção sobre os seres vivos (1).

TeiTípcratui^a.

A temperatura é o mais importante de todos os factores ecológicos do
meio niariídio, e è por isso o [irimeiro a (juc nos vamos referir aqui.

Ao [)asso (|U(' um grande número de aniinacs Icrreslres sam de tem-
peratura coiistanle, a Fauna mariídia é constituída na sua maioria por
organismos de temperatura variável, dependentes, |)or conseguinte, das
mais pequenas varia(,-òes lérniicas do meio exteiior. A sua temperatura,
segundo as determinações de Hiciiiít, é mais alta cerca de um grau do
que a da agua que os envolve, cujas variações lórinicas eles reilectem
fielmente.

Semelhantemente ao que se dá com outros factores, nào é propria-
mente o valor absoluto da temperatura do meio que tem importância
ecológica considera>el, mas sim a ain|)litude e a rapidez das variações.
De um modo geral, nos pontos do meio mariídio em que as variações de
temperatura sam rápidas e de grande amplitude, a Flora e a Fauna não
apresentam nunca a riqueza e variedade de formas que caracterizam as
regiões termicamente tran(|iiilas. E este o motivo que Waltuer invoca
para explicar o brilhante desenvolvimento da Flora e da Fauna dos mares
polares, o qual contrasta com a pobreza relativa dos mares das regiões
mais aquecidas.

Mas nem todos os organismos manifestam a mesma sensibilidade peias
variações térmicas. Mobus designa pelo nome de estenotérmicos os
que exigem uma temperatura constante, e por curitérmicos os que
sofrem sem incómodo maior variações, ainda (jue bastante dilatadas e
rápidas, da temperatura do meio que os cerca.

(1) A propósito do estudo físico do mar, não queremos deixar de cilar a olira ma-
gistral do oceanógrafo alemão Krummel, Handburh der Ozfnnographie. SliUIgari, 1907.

No (|ue diz respeito á acção das condições físicas sôljre os seres marinhos, deve-
mos landjém registar aqui o livro de J. Waltheii, Bionomie des Meeres. Jena, 1893.
Também é digno de nota o cap. II da obra citada de Steukk.

16

A maior parle dos organismos marinlios sam cslcnotérmicos, o que se
explica pela fidelidade com que neles se redeclem as variações da tem-
peratura exterior; c é <líste fado (|ue resulta a imporlAncia. a que j/i
aludimos, das condições de temperatura tio meio mariulio como factor
ecológico.

lia, poròm, orj^anisuios marinlios nitidamente eurilérmicos, e esses en-
conlram-se, como é natural, em pontos em (|ue o regime térmico acusa
variações largas e rápidas. As algas do Henthos sam um exemplo típico:
a sua ditribuiçào depende muito mais da luz, do (pie da temperatura
(\^,\MnEn); e o mesmo se pode afirmar de muitos outros organismos
litoraes, que como elas sofrem as variações de temperatura que caracte-
rizam as aguas costeiras.

Mas estes casos não sam a regra, e em geral os organismos marinhos
sam mais ou menos estreitamente estenotérmicos. .lá dissemos que, se-
gundo \A'althek, {' à consliincia do regime térmico das aguas polares
que se deve ir buscar a causa e\plicati\a da riqueza da Flora e da Fauna
marinhas dessas regiões; ri(|ueza que é mais surpreliendente, quando se
compara com a nudez solitária e gelada das terras emersas das mesmas
latitudes. É a semelhança de regime térmico que nos faz romprelicnder
o a|)arecimenlo, nos abismos oceânicos das regiões temperadas e quentes,
de formas que vi\em á superficit; das aguas frias dos l'olos, precisamente
como. 110 Geóbios, alguns organismos das terras polares se encontram nas
altiliiiies alpinas.

Julgou-se a principio que o facto dos animaes pescados nas grandes
profundidades do Atlântico chegarem já quase mortos á superfície, seria
devido à rá|iida descompressão, (|iie atinge por \ezes dezenas de atmo-
sferas. Mas as iinestigações do l'ití.\cii'K Ai.iierio »e Mónaco vieram
mostrar que este fado se deve atribuir sobre tudo à mudança de tempera-
tura. (! que a descompressão tem uma acção secundária. Fste iliustre
oceanõgralb obser\ou que, contrariamente ao que sucedia no Atlântico,
os organismos pescados no Mediterrâneo a profundidades que chegaram
a l(i50 metros, eram recolhidos a bordo cheios de \i(la, sem desarranjos
fisiológicos de importância. Ora, se em ambos os casos a descompressão
é evidentemente a mesma, outro tanto se nào dá com a temperatura:
ao passo (jue as aguas do fundo do Atiánlico eslám a cerca de 0°,
no .Meditterráneo, abaixo de 10(10 metros, reina constante e invariavel-
mente uma temperatura de 13°, e assim a diferença em relaçSo á super-
fície, que no |irimciro caso atinge 20" (admitiiulo "20" para temperatura
superficial) reduz-se no segundo a 7". Comprehende-se (pie e>ta dife-
rença seja muito importante, Iralando-se de organismos altamente esteno-
térmicos, como sam os que habitam aquelas profundidades, onde a tem-
peratura su mantém perfeitamente cunstanle.

17

Além <lu stiu importãnciu como iuctor ecológico, que derivii dii sua
acç5o directa sobre os seres vivos, o repime térmico do mar merece niiida
atençAo pelo fficto de ler dclxiixo da sua dependência, de uma maneira
mais ou menos Inlima, a maior |iarle dos outros factores, laes como cor-
rentes, salinidade, percenla{,'em de gases dissolvidos, etc. Por este duplo
motivo, a temperatura deve reputar-sc a condição Tísica do meio mariídio
que tem uma acção mais decisiva na vida e na distribuição dos 1'lanctontes.

Luz.

A agua do mar é um meio transjiarente que permite a penetração da
biz solar a pndundidades (|ue variam não só em relação ao comprimento
de onda dos diferentes raios, mas também em função de circunstâncias
diversas, laes como a presença de partículas mineraes, organismos, etc.

Parte da luz (]ue incide sobre a superfície é reileclida, mas outra parte
refracta-se, e penetra na espess::ia do meio. Investigações de diferentes
autores, em particular de Foi, e Sakasin, vieram mostrar que esta pe-
netração termina praticamente a uma profundidade não superior a 400
metros.

Este facto é devido a uma certa absorção dos raios luminosos, absorção
que é sobre tudo sensivel para os raios de grande comprimento de onda.
Ao atravessar a agua, a luz solar vae-se modificando, extinguindo-se su-
cessivamente os diferentes raios, do vermelbo ao violete, até à completa
obscuridade.

A intensidade desta absorção depende da transparência da agua, e assim
o limite entre a região diáfana e a região afótica varia dentro de
certos bmites. Pode, porém, tomar-se como valor máximo bastante apro-
ximado, a profundidade de 400 metros, a que já aludimos.

A determinação do grau de transparência toma assim um certo inte-
resse, pois permite avaliar a maior ou menor penetração da luz.

Em geral, a transparência é maior no mar largo do que ao pé da costa,
o que ê devido, como facilmente se comprehende, à presença, junto da
terra firme, e particularmente na embocadura dos rios, de grande número
d(! partículas mineraes ou orgânicas em suspensão. A quantidade de Planc-
lon, segundo as observações de Sciiott, também tem, a este respeito,
uma iidluência notável; e o mesmo se ()ode afirmar, mas em grau muito
menor, da salinidade e da temperatura das aguas.

Como factor ecológico do meio marinlio, a luz tem uma importância
considerável.

O concurso das radiações solares, e, particularmente das radiações ver-
melhas e amarelas, é indispensável à assimilação clorofilina, e deste facto

ã XXVI

18

resulta a íntima dependência que liga a distribuição das plantas marinhas
às condições de iluminação.

Do (|ue acima dissemos, cotirluc-se (jiic n ^id,•l xegetiil, no mar, deve
ser sobre tudo intensa junto da superfície, diminuindo com a prolundidade,
até à sua completa extinção junto dos limites da repiAo afótica. E na ver-
dade, estas conclusões sam confirniadns pelos resultados da observaçflo,
mormente no que se refere à Flora benlliónica.

Mas a distribuição vertical do Fitoplâncton nem sempre concorda com
este esquema; a zona de maior exliuberíincia da Flota planclónica nem
sempre se encontra junto da superfície, mas a uma ccrln prolntididade,
alias bastante variável. Os motivos desta aparente anomalia sam principal-
mente a acção de outros factores ecológicos, em parliciilar da leniperalura
e da salinidade, e o facto de os (')|)liinos de iluminação a ijue cor-
responde o máximi) desenvolvimento de cada Fitoplanclonte nem sempre
coincidirem com o míiximo de iluminação dos estratos superíiciacs.

Assim no línltiro o maior desenvolvimento do Planclon corresponde
às zonas profundas, o que facilmente se explica pela fraca salinidade das
aguas superficiaes (1).

É o excesso de iluminação e o superaquecimento que dam origem, nos
mares das regiões quentes e temperadas, ao mergulliamcnto diurno do
Plancton. que de noiíe se encontra íi su|)erfície (2).

As in\estigaçôes de Lohmann mostram que no Mediterríineo o míi-
ximo de freqiiéncia dos diferentes Fítoplanctonles se encontra entre 20 e
80 mfílros de prolundidade, e não à superfície; e o mesmo se deduz das
observações de Sciiiiíídkh (3).

Mas em muitos outros casos nota-se realmente um empobrecimento
gradual do Filo|)liM:(,lon com a profundidade.

CiiUN (4) divide as aguas do mar em três grandes estratos, em relação
ao desenvoKimento da \ida vegetal. () estrato superior, ou região eufó-
tica, eslende-se desde a superfície ate à prdfundidade de 80 metros e 6
caracterizado pelo exliuberante desenvoMmento do Fitoplâncton; a assimi-
lação clorofilina exerce-se activamente, debaixo da acção de uma farta luz
solar. O segundo estrato, ou região disfótica, segue-se ao precedente,
e atinge uma profundidade de cerca de 330 metros. Nesta região encon-
tra-se uma Hora especial, a que Sciiimpeii deu o sugeslÍN0 nome de Flora
da sombra (Schattenllora), constituída prmcipalmente por organismos

(1) SiEiiRn, loc. ril., pag. 3ofi.

(2) \Valtmbii, loc. cit., pap. .">!.
Cl) Stkckr, lor. cit., paK ;i;i."i.
{\) Citado iMii SiEtER, pag. 83.

19

estenotiTmicos, tujo desenvolvimenlo 6 |iarticularmenle favorecido por uma
iluminação muito fraca e por um regime térmico constante. Finalmente,
a parte restante do meio marinho coiisliliie a regiilo afótica, região de
completa obscuridade, totalmente dcspro\ida de Platicton vegetal.

Os trabalhos do próprio CiiiN, de KAnsisN, de (Iiian e de outros au-
tores levam a cr^r que a divisão nas três regiões cpie acabamos de indicar
se aplica srtbre tudo aos mares das regiões quentes e temperadas. Nas re-
giões frias, a estratificação da vida vegetal parece sujeitar-se a outro
esquema, e particularmente, a «Flora da sombra» de Schimpek não se
pode evidenciar nitidamente.

Mas o papel que a luz desempenha como factor ecológico do meio ma-
rinho não se reduz só ao que deriva do seu im[)rescindivel concurso na
assimilação do carbono.

Como excitante fisiológico, a luz tem ainda debaixo da sua dependência
directa o interessante grupo de fenómenos que boje se classificam com o
nome de fototropismo e fototactismo. Observam-se muitos fenómenos
de tactismo luminoso no Planrlon, e é a eles que se devem atribuir os
deslocamentos >erlicaes dos IManctontes, pelo menos cm grande parte.
Nesta ordem de factos, o fenómeno mais curioso é o que consiste na mi-
gração para nma zona mais ou menos profunda, durante o dia, de Planc-
tontes (Medusas, Pleiópodes, Heterópodes, Crusláceos) que voltam junto
da superfície durante as horas da noite (1'lanclon nictipelágico).

E ainda debaixo da de[)endéncia da luz que se devem colocar nume-
rosos casos de mimetismo dos organismos maritdios, como a transparência
de grande número de Pianctontes, que constitue um dos seus caracteres
ecológicos mais interessantes. A completa escuridão das grandes profun-
didades dã também lugar a importantes fenómenos adaptativos nos orga-
nismos abissaes, taes como a atrofia dos órgãos visuaes, ou a sua hipertrofia
concorrentemente com o aparecimento de aparelhos fosforecentes.

Salinidade .

Debaixo do ponto de vista biológico, as aguas do mar distinguem-se
das aguas doces principalmente pelo facto de conterem em dissolução uma
dose bastante elevada de saes. E à presença desses saes que se deve atri-
buir a separação, mais ou menos completa, da Flora e Fauna marinhas
da Flora e Fauna de agua doce.

As experiências de Plateao, Ricuet e P. Bert vieram mostrar que
nas acções que a salinidade total exerce sobre os organismos não é igual
o papel que cabe aos diferentes componentes. Assim os sulfatos (SO^Mg,
SOiCa, SOiKg) revelam-se biològiiamente indiferentes: a sua presença

20

nío lem acçào sobre os organismos de agua doce, e as variações da sua
percentagiMii na aguii salgada r siiporlnila pelos organismos marinhos sem
incómodo de maior. Com os cloretos ((líNa, (^UiMf:j (il)ser>a-se prerisnmcnle
o contrário; tanto a sua |)resen(,'a, na aj^un doce, como as vuriai^òcs da sua
percentagem na agua salgada, sam altamente toxicas (lara os seres vivos,
e determinam rapidamente a morte. Os trabalhos de Fi<Ei>EitiC(.> confir-
mam e explicam èsles resultados, mostrando (jue os cloretos, e [larticular-
mente o dort^to de sódio, impregnam e abandonam i-om grande facilidade
os tecidos vivos, estabelecendo-se riipidamente um ei|uilibiio entre as |)ro-
porçôes distes saes no interior dos organismos e no meio ambiente.

É ao cloreto de sódio f|ue se de\e atribuir o piincipal pajiel (|ue a
salinidade exerce sobre os Planctontes. Como. porém, as proporções re-
lativas dos diferentes saes em relação à salinidade total sam praticamente
constantes, é aos números (|ue a lepresenlani que se recorre, (|uando se
estuda a iniluéncia da natureza quimica da agua do mar sobre as formas
vivas que nele habitam.

Convém ainda nnliir (jue, seniellianteinente ao (|ue acontece com os
outros factores ecológicos, que estamos estudando, as variações lenias e
progressivas da salinidade sam ninis facilmente suportadas pelos organis-
mos, que a cias pouco a pouco se vam adaptando, do (|ue as variações
ríipidas e repentinas, cuja acçru) 6 geralmente mortilera. ^las, debaixo
deste ponto de vista, os seres marinhos afiresentam uma sensibilidade
muito variável: lia-os que resistem a grandes mudanças na natincza (|ui-
mica do meio, ao p.isso que outros sucumbem a vaiiaçòes relali\amenle
insignificantes. Rlõim s agrupa-os em Ires classes:

Organismos estenohalinos — que só podem viver em aguas com
salinidade normal (3 a 4%);

Organismos eurihalinos — que sofrem facilmente variações con-
sideráveis da salinidade;

Organismos salobros — organismos adaptados a aguas de fraca
silinidade, que tam facilmente sucund)em ao seu aumento como
à sua demiiuiição.

Todas estas três classes tèem numerosos representantes no flancton.

Gases dissolvidos.

Os gases dissohidos na agua do mar. Oxigénio, Nitrogénio e Anliidrido
carbónico, lêem uma importância biológica considerável.

O Oxigénio desempenha no meio marinho o mesmo papel que na terra

21

emersa: ii sua presença 6 indispensável para que lenham lufrar os fenó-
menos vilães. A sua origem é em |)arte alnioslérica, e em parle da lunçào
assiiuiladora das IMaulas marinlias.

Em f^eral, a pereeiífagem de oxifjt-nio lem o seu míiximo jiwito da su-
perfície, e demiiuie gradiialmenle com a iirofuiididade, sem contudo se
anular nunca, nem tias grandes fossas oceíinicas. Ksle fado expliea-se
pela circulação conslaiile das aguas, que só chegam à jirofundidade depois
de se terem carregado de oxigénio à superfície. Nalguns mares interiores,
porém, como o Mar Negro (I) e o Mar Cáspio, esla circulação nSo tem
lugar, ou niio é suficientemente activa, e as aguas ahissaes, desprovidas de
oxigénio, sam completamente azoicas.

O Anhidrido carhónico dissolvido nas aguas do mar, [>rovém da
atmosfera, da respiração dos organismos marinhos, e da oxidação das
matérias orgânicas. Não existe no estado livre, mas unido aos carbonatos,
formando bicarbonatos.

Semelhantemente ao que já dissemos a respeilo do oxigénio, o gas
carbónico, no meio marinlio como na atmosfera, representa o manancial
aonde as Plantas vam buscar o carbono necessário à sua síntese vital.

As variações na percentagem destes gases tèem uma influência muito
secundária sobre a distribuição das formas vivas.

I^r^essao.

A observação e a experiência sam concordantes em patentear a fraca
influência, sobre os organismos marinhos, das variações de pressão.

Já nos referimos atrás às observações do Príncipe de Mónaco, ten-
dentes a demonstrar que a descompressão, (jue os organismos abissaes
sofrem ao serem arrastados para a superfície, tem conseqOéncias fisioló-
gicas pouco importantes, e que é a variação da temperatura que se deve
reputar a principal causa da sua morte.

Chun, a propósito de pescas abissaes de 4-000 e 5000 metros, nota
que, apesar dos organismos sofrerem uma descompressão de 500 atmo-
sferas, a sua estrutura se conservou perfeitamente (2).

Procurou-se a confirmação destes factos por via experimental, e os
resultados obtidos foram |)erfeitamente concordantes. Muluscos subme-
tidos a uma pressão crescente entraram em letargo a 600 atmosferas.

(1) Nas aguas profundas do Mar Negro nota-se a exisléncia de gas salfliidrico,
o que torna a vida lolaliiiuntu ini[)ossivel (Leuedinzekf).

(2) Citado em Steuer, loc. cil., pag. 101.

23

Os Copépodes já so mostraram incomodados a 200 atmosferas, e a 600
atmosfiTus estavam immòveis e som apiíréncia de vida; mas voltaram ràpi-
díimciilf a si, lo^o (]\\v ;i [)rt'ssriii iicrinal loi fzradiiiiliniMile rcslaliclecidii.

Coiivòm ainda luitar (jiie em ainl)as as experiências a pressão atingida
corresponde aproximadamente a uma profundidade de 60Ò0 melros.

Ha, porém, numerosos organisimis que nfio scifrcm sem damiio as mu-
danças rápidas e dilatadas de pressiio. Kste lacto dá-se sòlire tudo com os
que tèem vesículas nalatórias, que chegam por vezes á superfície com-
pletamente mutilados e desfeitos.

IVIoviínoiítos da agua.

Vagas. — Os movimentos ondulatórios do mar sam um factor ecoló-
gico de alta importância para o Benlhos, em virtude da acç.io mecânica
da rebentação junto das costas. A sua inlIucMuia siibre o Planclon {\ po-
rém, muito secundária.

Alguns Planctontes manifestam contudo uma certa sensibilidade em
relação às ondas. Segundo observações já antigas de IIaeckel, os Ha-
(liolários e muitos outros organismos marinhos mergidliam a uma pro-
fundidade maior ou menor, assim que a mais pequena vagueta agite a
superfície das aguas.

Marés. — As mares, (jiie tèem também grande interesse no estudo
ecológico da Flora e da Fauna do Henlhos, sam de |)equena importância
para o Plancton. Dos trabalhos de Ivrameii e de outros autores deduz-se
porém, que junto das costas, o IMam^ton é mais abundante durante a
baixamar do que na preamar.

Em casos particulares, o conhecimento das marés pode contudo oferecer
um certo interesse ao IManctologista, em virtude das correntes a que dam
lugar nos braços de mar, nas embocaduras dos rios, etc.

Correntes. — As correntes oceânicas, se bem que não possam propria-
mente reputar-se um factor ecológico, sam contudo altamente interes-
santes para o Planclologista, pela sua iniluéncia capital na destribuíção
geográfica do 1'laiicton.

Os Planctontes, cujo movimento próprio (quando o tèem) é insigni-
ficante em relação aos movimentos da massa liquida, sam levados jielas
correntes do Eijuador para os Pólos, da costa para o mar largo, dos
mares interiores para os grandes oceanos, ele.

As grandes correntes oceânicas, notáveis pela grandeza e pela regula-
ridade, arrastam em suspensão nas suas aguas uma Flora e uma Fauna

23

perfeitamente características. Este fado (' tam geral, que as pescas de
Planclon permitem muitas vezes determinar a proveniência das aguas,
revelando a exislóncia de correntes difíceis de evidenciar por outro pro-
cesso.

O estudo da deslribul\'ilo dos Plnnclontes eslá pois intimamente lii,'ado
ao estudo das correnlcs. Mais adeante liavemos de ter numerosas ocasiões
de veriíicar este facto, ilustrando-o com exemplos instrutivos.

*
* *

Mas íilém destes factores físicos e químicos, lia ainda uma condição do
meio marinho, essa prò|)riamente de natureza bioIó;;ica, cuja iniluéncia
sobre o Plancton é primacial. Queremos referir-nos ao Bentiios e ao
Necton.

Ao passo que muitos Planctontes, que Haeckeí. classifica de Holo-
planctónicos, vivem constantemente em suspensão na agua, sem nunca
se relacionarem com o fundo, muitos outros, a que o mesmo autor dá
o nome de Meroplanclónicos, só pertencem ao Plancton durante um
espaço de tempo mais ou menos longo, passando o resto da sua existência
como organismos bentliónicos ou ncctónicos. Este caso dá-se com bastantes
Algas, e enire elas bastantes Diatomáceas, com as Medusas metagenéticas,
e com alguns Turbelãrius e Aneiideos; mas a parte mais importante do
Meroplancton é constituída pelos gérmens e larvas de Peixes, e sobre tudo
de outros organismos, taes como llidroides, Coraes, Equinodermos, Ver-
mes, Crustáceos, Moluscos e Ascídeas, cpie na forma adulta fazem parle
do Bontílos sedentário ou errante.

Como é natural, o Meroplancton, em virtude das íntimas relações que
o prendem ao Bentiios, existe de preferência nas aguas costeiras, e é tanto
mais rico, quanto mais rica for a Fauna e a Flora do fundo. É neste facto
que se baseia a divisão do Plancton em nerílico e em oceânico, a que
já aludimos quando nos ocupámos do Ilidnibios e das classes ecológicas
em que ele se divide (pag. 9).

O Plancton neritico é pois caracterizado pela abundância de organismos
meroplanclónicos, que o tornam muito mais rico. variado e complexo, do
que o Plancton do mar largo, e o seu estudo integral exige o conheci-
mento da Fauna e da Flora benlhónicas, com as quaes está ligado por
laços da maior intimidade. Encontram-se também normalmente no Planclon
nerílico organismos holoplanclónicos, provenientes do mar largo; a sua
maior ou menor abundância depende de factores locaes, particularmente
da existência de correntes que o arrastem do mar para junto da costa.

24

Tipicamenle, o Planclon oceânico 6 só consliluido por lloloplnnclonles:
grande número de Dintomíiccas, Dino- e Cistoflafíelados, Hadiolíirios,
bastantes ForaminilVros, Medusas liipopeiiéticas, lodos os SirdtKjforos e
Cteiióioros, etc, etc. Mas não é raro (]ui' as pescas crciliiadas loiif:e das
costas, enr> pleno mar, acusem a existência no Plancton de orfianismos
meroplanctónicos; facto que se deve tamijí-m atribuir às correntes super-
ficiaes, que le\am os Meroplanctonles jiara línifzc do litoral, onde a ialta
de um substrato sólido a pequena profundidade os condemna a uma morte
certa.

Do que fica dito, conclue-se que a divisão do l'lanrton em neritico e
oceânico, ainda que aceitável em |irin(ipio, não permite contudo a divisão
do meio maritdio em dois distritos ecológicos nitidamente delimitados.
Pode apenas aíirmar-se que junto das costas abundam os organismos
meroplanctónicos, e (jue essa abundância é tanto maior quanto mais
exuberante for o Henllios; e que, em regra, o mar largo 6 o domínio
exclusivo dos lloloplanctontes. For uma questão de comodidade, como a
jiartir da iirofundidade de 200 metros, o Bentlios se empobrece muito, e,
particularmente, o Filohentbos desaparece (|uase completamente, toma-se
a projecção à superfície da linlia batimétrica corrcs|)ondenlc como limite
entre a região nerítica c a região oceânica.

»

* *

Mas tanto o Planclon nerílico como o Planclon oceânico variam nniilo
na sua composição, (juer no sentido bori/.onlai quer no vertical. lí\u geral,
cada Plauclonle tem a sua área de dispersão própria, de uma extensão
maior ou menor, com limites mais ou menos bem definidos, fora da qual
ele se não encontra, pelo menos normalmente.

As causas que determinam a existência destas áreas de dispersão sam
muito variadas e com|dexas. Entre elas, porém, as que desempeniiam um
pa|)el mais importante sam sem dúvida as condições lisicas e químicas do
meio, que jà estudámos com o nome de factores ecológicos; mas no
estudo científico da distribuição do Planclon ê necessário considerar tam-
bém causas de natureza topográfica e bioiíigica.

As cansas biológicas (factor biológico de Pfeffer e de Oktmann)
actuam de diferentes maneiras. A distinção que já estabelecemos entre
IManclon oceânico e Planclon neritico, baseada na presença do mero-
plaiicton, é, na realidade, devida a causas desta natureza, em virtude das
intimas relações que prendem o meroplancton ao IJentlios e ao Nectcm ;
e destas íntimas relações resulta, como facilmente se comprehende, que a

âs

distribuição fteoprAíica dos meropliinctontos di-pcndc da (listribiiíçâo da-
quelas associaçíics hiolójíicas.

No Flaiictoii, ((uno aliiis cm Ioda a |)arle oude exis((! a Vida, os orf^a-
nisiiios actuam nus sòhre os outros, por uma forma mais ou menos directa.
Esta acção, a (pu; correntemente se d.i o nome de luta pela existóncin,
tem conse(|íi6n(ias da maior importância para a dislril)uíção das formas
vivas íi superfície do Globo, em virtude das espécies mais fortes impedi-
rem a entrada nos seus domínios íis espécies mais fracas. Se l)em que
este assunto esteja ainda muito pouco explorado, tudo Ii^va a crer (|ue as
acções desta natureza desempenham um pa|)ç| im|)ortanle na distribuição
dos organismos marinhos. É a elas que Steieu recorre para exjdicar as
mudanças (pie, de ano para ano, se observam na Fauna e na Flora do
Golfo de Trieste.

As causas de ordem topográfica (factor topográfico de Pkeiteh e
de Oktmann) também sam importantes.

Ao passo (pie os Oceanos predouiinnin no hemisfério sul, as Terras
acumulam-se no hemisfério norte, desenvolvendo aí uma extensa linha de
costas, caprichosamente recortadas, com largas plataformas continentaes,
onde a Fauna e a Flora benthónicas encontram condições propícias para
um desenvolvimento exuberante. Deste facto resulta naturalmente que o
Plancton dos mares septentrionaes tem um caracter mais nerítico, e é mais
abundante qualitativa e (juantitativamente do (juc o das grandes toalhas
líquidas para além do Equador, cuja extensão e profundidade sam parti-
cularmente favoráveis ao desenvolvimento dos organismos holoplanctónicos.
Por um motivo anídogo, o Atlântico é mais rico e tem um carácter mais
nerítico do que o Pacífico (1).

O factor topográfico toma um interesse particular (piando se encara a
distribuição actual dos organismos marinhos como o lesultado de uma
longa evolução através das épocas geológicas. É evidente que uma espécie,
que se originou na constante evolução das formas vivas, nunca poderá
ocupar senão regiões em comimicaçào directa com o seu centro d'origem
(lei da continuidade das áreas de dispersão de Oiitmann). Desta
forma, a semelhança de Floras e Faunas, cujas áreas de dispersão actuaes
estám separadas por um obstáculo, sugere a existência de uma comuni-
cação livre em épocas passadas, e do aparecimento dos mesmos fósseis
em pontos diferentes do (jlobo deprehende-se a existência de um meio
biológico contínuo que os abrangeu. O conhecimento da distribuição das
formas vivas, quer lia época actual, quer nas épocas geológicas passadas,
fornece pois valiosos subsídios aos estudos paleogeográficos.

(1) Steuer, toe. cil., pag. 457.

26

Inversamente, os dados da Paleopeografia prestam por vezes um grande
auxilio no Hiogeógrafo, mostrando-lhe a fragmentação dos meios biológicos,
e [lerrnitiiidii (|iic ele relacione l-Joras c Faunas arliinlmente independentes,
cuja íirea de dispersão era |)riniilivameiite conlímia ^Floras e F^iunas
residuaes).

Mas é cornciiienle ad\ertir <|ue a continuidade do meio, necessária à
irradiação e ú ilispersào de unia espécie biolofiica, nôo se reduz apenas à
existência de uma comunicação livre, no sentido topográfico da palavra.
É preciso ainda que as radiações físicas e químicas nSo ultrapassem certos
limites, característicos da espécie considerada.

Esta observação le\a-nos a apreciar o papel que os factores ecológicos
desempenham na distribuição geográfica do 1'lancton.

Fostes factores ecológicos (factor climático de Ffbifkr e de Outhami)
a que já nos referimos com algum desenvolvimento, tèein, como agentes
reguladores das áreas de dispersão dos diferentes Plunctontes, uma inlluén-
cia decisiva.

.lá tivemos ocasião de insistir sobre as intimas relações que ligam os
organismos ás condições físicas e químicas do meio que habitam, e já
vimos, a propósito da temperatura, que, para o caso do meio marinho,
era esse o factor ecológico cuja acção sobrepuja à de todos os outros.

E, na verdade, todas as observações efeiluadas ácèrca da distribuição
dos organismos nos mares, sam concordantes em revelar a importância
fuiidamenlal do redime lérmico. Evidentemente, nem todos os seres ma-
rinhos sam igualmente estenolérmicos, e muitos ha, que acusam também
uma grande sensibilidade a outros factores, particularmente à salinidade;
mas nn ;;ciieraliilii(le dos casos o primeiro lugar cabe ;i temperaluPii, e a
sua iniluéncia inaiiifesta-se por uma forma evidente no esquema da distri-
buição geral do Plancton.

Cada Planctonte tem a sua área de dis|)ersao (T própria, mais ou
menos bem delimitada, maior ou menor segundo as suas faculdades de
resistência aos agentes exteriores. Mas, pondo de parle as particularida-
des, e encarando a distribuição do Plancton tia sua generalidade, num
ponto de vista de síntese, pode eleiluar-se a divisão do meio marinho
num certo número de distritos ou regiões caracterizadas por compo-
sição planctónica mais ou menos homogénea.

A primeira divisão desta natureza, a que aliás nós já nos referimos mais
acima, é a que se baseia na presença do Meroplancton; é a divisflo em
distrito nerítico e distrito oceânico. Vimos que se admite geral-

(l) l'ara o caso do l^l.inclini e iln Xccion, a ex|iressão do áre,\ de dispersão não
é talvez, iiiiiilo própria, visto (jue, além da distriljuição dos orpaiiisiiios no seiílido liori-
zontal, lia liiiibéni a aloiider a sua dislriltuíção no sentido vertical.

27

mente como limite entro estes dois distritos n projecçno à superfície da
linha bntiint''lricii de 200 melros, limite um [loiíro couveiicion.il, mas im-
posto pela falia de outro melhor, em virtude da iuler|)enelraçDo das suas
respectivas Floras e Faunas.

Este feiuuneno da interpenetração das associações llorísticas e faunlsticas
correspondentes a dois distritos contíguos é muito geral, senão constante.
A sua |)riucipal causa é a acção das correntes.

No estudo físico do mar, as correntes desempenham um papel regu-
lador. Mantendo as aguas num movimento constante, tendem a anular as
diferenciações originadas pela acçào dos factores cósmicos, misturando as
aguas quentes e fortemente salgadas das regiões equaloriaes com as aguas
frias e pouco salgadas dos Pólos, levando o oxig(''nio da superfície aos mais
fundos abismos dos oceanos, ele.

No que diz respeito à distribuição do Plancton, a sua acção é muito
semelhante. Os Planclontes sam arrastados do umas regiões para outras,
e o resultado linal seria uma homogeneidade perfeita na sua distribuição,
se a mudança progressiva das condições físicas da corrente que os arrasta
não os fosse dizimando segundo as suas capacidades de resistência. Para
o efeito da distribuição do Plancton cm distritos ou regiões, as correntes
desempenham pois, na verdade, o papel do um agente perturbador.

É óbvio que tanto as correntes como todos os factores ecológicos estãm
sujeitos a variações tomporaes, diárias, anunes, etc, com cujo estudo, que
pertence à Física do Mar, nos não podemos demorar aqui. A im|)orlãncia
do conhecimento destas variações para o Planctologista deduz-se facilmente
das considerações que temos feito, o que nos dispensa também de maiores
explanações.

Feitas estas considerações prévias, podemos entrar desafogadamente na
divisão do Plancton norítico e oceânico em sub-regiôes. Devemos contudo
observar que os resultados obtidos pelos autores que tèem tratado deste
assunto apenas se podem aceitar como provisórios, visto que os dados da
observação não sam ainda suficientes para servirem de base a conclusões
definitivas.

O estabelecimento de subdivisões na região nerítica é particularmente
difícil, em virtude da iuíluéncia preponderante dos factores locaes. A distri-
buição do Benthos e do Necton sam para este caso de grande importância,
por motivo a que já nos referimos; e é fácil de comprehender que os Mero-
planctonles, cuja existência está ligada à proximidade da costa, estám
dependentes em alto grau de condições de ordem topográfica. E preciso
atender também a que muitos mares costeiros e interiores estám sujeitos,
debaixo do ponto de vista das suas condições físicas e químicas, a um
regime particular, que só por si é suficiente para dar uma fácies caracte-
rística às associações biológicas que nele habitam.

28

Por estes motivos, apenas é possível, no estado actual da Ciência,
resolver o problema na sua prande generalidade, abstraiiindo das minu-
ciosidades. O es(|nemii de Oktmann, que transcrevemos a seguir, não se
afasta, decerto, muito da verdade.

Quadro da dÍ!>trlbuição geogriQca do Plancton neritico

la) Sub-repião àrlica oirciim-polar.

I. Região àrtica 'h) » atlântica boreal.

'(■) 1) pacilira boreal.

la) Sub-região indo-pacifica.

16) • americana occidenlai.

- Região tropical . . . .(

Jc) » americana onculal.

d) » africana occidental e mediterrânea.

Região antàrtioa.

a) Sub-região aulárlica circiini-polar.

b) " americana meridional.
<

(c) » africana meridional.

d) » australiana meridional e novizclándica.
Stbueb, Planklonkunde, pag. 462.

O Plancton oceânico, não estando sujeito, como o neritico, A acçSo de
factores locaes, muito variáveis, revela uma composição mais liomogí-nea.
Infelizmente, sam bem poucos os dados que se podem utilizar para os
diferetiles oceanos, excepto para o AllAiitico, que esl<i mais bem estu-
dado; mas tudo nos leva a crór que as divisões estabelecidas neste último
oceano se aplicam sem grandes modificações aos outros.

Admite-se assim a existência de cinco distritos, que dividem a Terra
em cinco laxas, abraçando todos os oceanos, e cujos limites sef;uem gros-
seiramente os paialelos: uma região circum-equatorial, duas regiões
circum-polares, e duas zonas de transição, situadas respi-ctivanienle
entre a região circum-eípiatorial e as duas regiões circum-polares (1*.
Convêm observar, que do lacto destes distritos serem comuns aos dife-
rentes oceanos, não se deve concluir que o Plancton seja o mesmo para
cada um deles, nas mesmas latitudes (2).

(!) Steueii, lor. rii., iiají. 4til! e seg.
(2) Steceh, Ioc. cií., pag. 464.

29

A regiíio circuin-equatorial é o liifíar du cleiçilo dos Pliinclonles
csleiioli''iniic()S e eslciioliiilinos, ii(Iii[)ln(l()s iis iif;u;is (|iu'rilt's. Nu Alliiiilico,
o seu liniid" septoiílrionul ó uma linlia que, partindo do Cal)o de Ilálteras,
na América do Norte, vem terminar na extremidade NW. da Península 11)6-
rica, tendo se;;uido, na primeira parle do seu percurso, a zona de contado
do Gulf-Sircain com a corrente fria do La\rador. Ao sul, a linha limite
segue aproximadamente o paralelo de 40", excepto junto da costa oriental
da América do Sul, onde a corrente fria cpie dohrando o Cabo de Horn se
estende ao lon{,'o desta costa a desvia para o N. còrca de 10°.

No Índico esta região estende-se para o N. até às costas meridionaes
do continente asiíitico. Ao S. o seu limite segue ainda aproximadamente
/|0" de latitude, |)ussa perto da Tasmánia, insinua-se entre as ilhas da
Nova Zelanda, e vem encontrar a costa chilena a 45° de latitude, fechando
assim pelo sul a região equatorial no Pacífico. O seu limite septentrional,
neste oceano, parte do Japào, e termina na costa americana, junto de
Vancouver.

A regiíio circum- equatorial abrange pois as correntes equaloriaes de
todos os oceanos, e as respectivas correntes de eom|)ensaçâo e zonas de
halóstase. Comprehende a zona dos máximos de temperatura e dos má-
ximos de salinidade, e o regime físico das suas aguas apenas sofre varia-
ções lentas e graduaes.

As regiões circum-polares comprehendem as aguas das regiões
polares, frias, de uma grande tranquilidade térmica e pouco salgadas. O
Plancton, a cuja exuberância já tivemos ocasião de aludir, é constituído
na sua generalidade, por organismos estenotérmicos, adaptados às baixas
temperaturas.

No Atlântico Norte, os limites desta região revelam a inlluéncia das
correntes frias do Lavrador e da Groenlanda, que tendem a deslocá-los
para o sul, ao longo da costa americana; pelo contrário, do lado da Eu-
ropa, o Gulf-Slream afasta-se da costa escandinava, fazendo-os recjar
para além do círculo polar ártico. No Pacífico Norte seguem provavel-
mente as Curilas e as Aleutinas.

Como jà dissemos, as zonas de transição intercalam-se entre a re-
gião circum-equatorial e as regiões circum-polares. As variaçàes térmicas,
que, como vimos, sam mínimas nestas regiões, atingem o seu máximo
nestas zonas de transição, onde em regra se encontram Pliuictontes euri-
térmicos. A salinidade, que decresce mais ou menos regularmente da
região dos alíseos para os Pólos, tem nestas zonas um valor médio.

30

♦

(".(iiivém repelir quo iis viiriatôes siizdiiaes das con(li(,ôes físicas do meio
miiiiiilio (èem como conseqdóncia variações correspondentes na situação
f^eoíiríilica destes limites. No hemisfério septeritrional, durante o verno, a
regiflo equatorial estende-se mais para o norte, e a re{;iao polar retrae-se ;
e durante o inverno observa-se o fenómeno inverso. Como é natural, no
licmisfório meridional repetem-se estas oscilações nos limites dos dife-
rentes distritos.

As áreas de dispersfio dos diferentes Planctontes sofrem desta forma
variações na sua situação jícopráfica e na sua extensão. Estas variações
explicam em parte o aparecimento e o desaparecimento dos IManctontes
num determinado ponto do meio mariídio, em ^[jocas do ano mais ou
menos fixas.

O estudo qualitativo e quantitativo do Plancton do mesmo ponto, efei-
tuado regularmente durante um espaço de tempo sulicieiítemente longo,
mostra, com efeito, grandes diferenças segundo as diferentes épocas do
uno. As espécies que eslíim sem|ire presentes, sam, em geral, muito
poucas; e essas mesmas apresentam mãximos de frequência, mais ou menos
bem definidos. Mas a maioria dos outros Planctontes está totalmente au-
sente durante parte do ano; e o seu aparecimento, máximo de freqdéncia
e desaparecimento efeituam-se em datas que, em geral, se podem fixar com
certa aproximação. É o conjunto destas datas que se designa pelo nome
de calendário do Plancton do ponto considerado.

As causas determinantes destas variações na distribuição temporal do
Plancton sam de natureza diversa. As mais importantes sam indubitavelmente
as modificações nas áreas de dispersão originadas nas variações sazonaes
das condições físicas, a que já aludimos, e, para o caso do Meroplancton,
a passagem dos respectivos organismos do Plancton para o Benthos e para
o Necton.

Mas, em muitos casos, as variações temporaes do Plancton resultam de
movimentos verticaes efeiluados pelos Planctontes, que ora abandonam a
superfície para descerem a uma certa profundidade, ora, pelo contrário,
deixam as zonas profundas para se aproximarem da superfície.

listas migrações verticaes, realmente interessantes, variam com os dife-
rentes Planctontes. Ila-os que mergulham durante o dia, ao passo que de
noite voltam à superfície (Plancton nictipelágico de IlAECKBf.'^; outros,
que, ocupando a superfície durante o inverno, passam o verão mima zona
profunda (Plancton quimo-pclãgico de Haeckel); e outros ainda, cujas

3t

migrações verlicaos se iiSo sujeitam a um |ieríodo conhecido (Plancton
alo-pelAp;ico de Haeckei.) (1). As causas destas migrações verticaes sam
sem dúvida as variações das condições físicas c químicas do meio; já tive-
mos mesmo ocasião de afirmar que, muito |)rova\ cimente, 6 a um excesso
de iluminação e a um superaquecimento dos estratos superficiaes que se
devem os movimentos do Plancton niclipelágico.

listas migrações verticaes dos 1'lanctonlcs levam-nos ao estudo da distri-
bxilção do Plancton segundo a profundidade.

*
* *

Um dos resultados mais interessantes das expedições geográficas destes
últimos anos foi sem dúvida a descoberta da Fauna das grandes profun-
didades.

No mar não ha pr()priamente camadas azoicas, totalmente desprovidas
de formas vivas — peio menos nas condições normaes (2). A vida vegetal
est/i iiaturnlmente circunscrita à região diáfana, em virtude da sua estreita
dependência da radiação sdlar; mas a vida animal invadiu toda a espes-
sura do meio marinho, até aos abismos mais profundos, onde a existência
de uma pressão enorme e de uma eterna escuridão fazia talvez supor a
vida totalmente im|)ossivel.

Mas já vimos que os organismos marinhos, mesmo os que habitam
normalmente os estratos superficiaes, sam dotados de grandes faculdades
de resistt>ncia ã pressão. Por conseguinte, as grandes pressões do fundo
do mar tèem bioli^igicamente uma importância secundária, e não repre-
sentam um obstáculo sério à propagação da vida.

A presença do oxigénio é assegurada pelas correntes, que arrastam
para as profundidades as aguas que se carregaram daquele gas à super-
fície, .là dissemos atrás que o mar se podia considerar como um orga-
nismo de ordem superior, e, na realidade, esta circulação das aguas,

(1) Os Planctonles que cfuiuiam migrações verlicaos recol)eram do Chun o nome
de Pianctontes iiilerzonàilos. Haeckul agriipa-os com o nome de Planclon
bati-peiàgico, em oposição ao Plancton auto-pelágico (que nunca abandona
a superfície) e ao Plancton espaui-pelágico (que se conserva sempre nas zonas
profundas). Vide Steueií, loc. cit., pag. 374.

(2) Já vimos que os trabalhos de Lebedinzeff tinham evidenciado um envenena-
mento das aguas profundas do Mar Negro pelo gas sulfhidrico. Um facto análogo foi
observado em Mofjord, perto de Bergen.

32

levando para as zonas profundas o oxigénio nocessiirio h vida dos orga-
nismos ([ue ai liabitiini, pode, i\U' cerlo poiílo, toniparar-se com a circula-
ção sangíiiiieii dos aiiimaes mais elevados em or;;.iiiiza(.ao.

O alimento orgáiiiio, nestas regiões profundas, é fornecido pela con-
stante qiiedii dos organismos mortos dos estiatos siiiicríiciaes. E a esta
«chu\a de cadáveres» segundo a expressão sugestiva de um autor, (jue a
Faima abissal vae buscar a matéria orgònica que lhe é indispensável.

Desta forma, a vida 6 |)ossivel nas regiões profundas, apesar da anorma-
lidade das coiidi^'ões de existência, (]ue dá lugar a feiKJinenos de adaptação
realmente interessantes.

Diferentes autores tèem procurado elaborar um esquema da distribuição
gerai dos IMnnclontes segundo a iirolutididade. Os resultados, |ior6m, não
sam concordantes, o que 6 devido em parle à escassez das observações,
e em parle ao fado dessa distribuição variar no espaço e no lempo.

Itestringindo o problema a grupos determinados de 1'lanctontes, lera
sido [)Ossi>el, contudo, estabelecer zonas de dispersão, mais ou menos
bem delimitadas, características das diferentes formas do grupo conside-
rado. É o que se dã parlicularmente com os líadiol/irios, e particular-
mente com os Ar(in(li())n<lrt(lae e os Tri/iilcac, cuja distribuição vertical é
coidiecida com bastanlc minúcia, depois dos laballios do i'oporsKi, IIaec-

KKK, BOHGEHT C ImMEUMAKN.

Mas, abstraindo desles casos parliiulnres, e encarando o problema na
sua generalidade, que é o que nos importa, o primeiro fado importante
a registar é a existência de organismos em todas as profundidades, .lá
vimos, quando tratámos da luz como factor ecológico, que a vida vegetal
circunscrevia necessariamente aos í<M> melros superíiciaes, que constituem
a região diáfana. A partir desta profundidade, as observações mostram que
não só o Fito|dandon desaparece completamenie, mas (]ue o Zooplancton
se empobrece immenso. .lá vimos também (pie (>iii>, atendendo especial-
mente ao desenvolvimento da vida \egetal e á penetração da luz, dividia
a espessura do meio marinho em Ires estratos, cujos limites se achavam
respectivamente a 8(t metros e a 3.')() metros de profimdidade: a região
euiótica, a região dislótica (Flora da sombra de Schi.viper) e a
região afótica. .Semelbatcmeule, Lo Bianco distingue três zonas no'
.Mediterrâneo ((lolfo de Nápoles), cujos limites, [)orém, não coincidem
precisamente com os de (Iiidn.

Zona do Pbaoplancton, comprchendendo os ."JO metros superficiaes,
carcterizada espi'cialmente pela |)e<|uenez dos 1'lanctontes;

Zona do Cnephoplancton, que se segue ã precedente até ao limite
da região diáfana (para Lo HlA^•co este limite acha-se a 500 melros),
em que o Planclon, ao abrigo das ondas, da insolação directa e das varia-
ções térmicas da superfície se desenvolve exuberantemente;

33

Zona do Scoloplaiuloii, (|uc corrcs|)oiide íi rc^iino afótica de CiiUN,
na (]Uiil st! enconlrani propriamente os 1'lanctonles abissaes.

[iMiis já livenios ocasião de observar que a eslratidia^-ào de Ciiun iiTio é
de nnia aplica^'ão muito f;eial, e o mesmo se pode aíii mar, provavebneiile,
da divisão de Lo Hianco).

ilAt:cKRi. sejiiie iim camitiho diverso: sem procurar propriamente dividir
o meio mariídio em estratos sobrepostos, lenia elassilicar o l'laiicloii, se-
{i;Mndo as suas relat'ões com as zonas snperliciaes e profundas, e, baseando-sc
neste critério, a^rupa-o em Ires classes;

IMancton peláf;ico, constiluido por organismos que se encontram
habitualmente ã superfície, ainda que, em determinadas condi^'ões, migrem
para uma profutididade maior ou menor;

IManclon zonár. a que pertencem os Planctonles que vivem em zonas
de profundidade lixa, sem nunca atingirem a superfície, ou se aproxima-
rem do fundo;

Planclon l)alibico, em que se agru|iam os Planctonles das grandes
profundidades, (pie preferem a pròjtimidade do fundo, bem que se nào
relacionem directamenle com ele.

Poderíamos alongar esta exposição, indicando outros esquemas da distri-
buição vertical dos Planctonles, especialmente o do autor inglês Fowlek.
O que fica dito, porém, é suficiente para dar uma ideia das dificuldades
e das incertezas que se encontram neste capítulo da Planctologia.

*

Para terminarmos esta rápida exposição, devemo-nos agora referir aos
métodos e processos de que se servem os Planctologistas.

No estudo do Planclon, a operação mais importante é a colheita do
material. Seja qual fôr a orientação que o Planei ologista dè ao seu tra-
balho, é evidente que a primeira questão que o deve preocupar é obter o
Planclon. O exame directo da agua não é prático, por que o número dos
Planctonles é em geral excessivamente deminulo em relação ao volume
de agua em que se encontram; lorna-se pois necessário concentrar esses
Planctonles num volume mais reduzido, o que se consegue com uma
lill ração.

A maneira mais símplez e mais prática de efeituar essa fdtraçào consiste
no emprego de redes de gaze. O primeiro aparelho deste género que se
empregou foi a rede de Mullur, que tomou o nome do eminente natu-
ralista que com ele realizou as primeiras investigações cientificas sobre a
Flora e Fauna microscópicas do mar. Esta rede era muito semelhante às
3 sxvi

3i

que ainda hoje se empregam parn apanhar insccios: um saco de gaze de
lórma cónica, tendo na boca um aro ( ir( iilar (h' metal, hgiuio a um cabo.

Com o (Icsetivolvimoulo dos csliidos sòlire ii lM;incton, este aparelho foi
sncessivaincnle apcrfeiroaiio. Os aiicilciçoameiítos sam muito variados,
segundo os modèlrjs dos diferentes autores, mas o mais importante é o (|ue
consiste na aplicação ao fundo do saco de uma peça de metal e gaze, o
balde, destinada a receber o [iroduto da jiesca, e a permitir que ele se
possa recolher num frasco sem grandes prejuízos (I).

Quando sam de pequenas dimensões, as redes de pesca deste tipo po-
dem ser manejadas por meio de um cabo de comprimento conveniente.
Kste [)rocesso, porém, não ó aplicável aos modelos maiores; neste caso
emprega-se uma corda de bitola suficiente, que se liga ao aro da boca
por meio de um pé de galiidia. As redes dispostas por esta forma podem-se
empregar horizontaluietite, rebocando-as com pcípiena velocidade, ou no
sentido vertical: ncsla hipótese, lastra-se o balde convenientemente, mer-
gulha-se a rede al6 íi profundidade desejada (com a embarcação parada,
jâ se \ò) e arrasla-se então lentamente até á superfície.

Em quahpu-r dos casos, porém, o modo de funciotiamcnto do aparelho
6 evidentemente o mesmo: a agua passa livremente aliavés das malhas
da gaze, ao passo ipie os Planctonles ficam retidos, c se acumulam no
balde.

A necessidade de estudar a distribuição vertical do Plancton. e, por
conseguinte, de recolher separadamente os Pianctotitcs c(iri('S|iondentes a
cada estrato aquoso, deu lugar a um novo aperfeiçoameiílo destes apare-
lhos, por forma a satisfazerem este requisito. Kste aperfeiçoamento con-
siste em dispor a boca da rede por f<irma (pn- sejn possível abri-la <;
fecha-la na profutididade desejada, evitando assim a iílt ração da agua
desde essa profundidade até ã superfície. Ha muitos modelos ileslas redes,
a que poderemos dar o iu)me de redes de fecho ou redes ohturanles
'scldicssnvlz), ou ainda redes bali jielágicas, segundo a denominação
francesa; a abertura e a obturação da boca da rede é geralmente obtida
por meio de mensaí/eiros (pie se deixam escorregar ao longo da corda ijue
sustenta o apareliio. Anàlogametile no ipie se dá com as redes vulgares,
as redes de fecho podem-se empregar horizontal ou verticalmente.

Os aparelhos deste tipo, quer sejam quer não munidos de fecho, dam em
geral bons resultados para a grande maioria dos mici()|>lanctonles. .Muitos

(!) Não nos dcmomnins na descrição dos difcrenlos modelos do rcílcs do pesca.
que têeni sido rnnslnndos c ernproganos com maior ou menor exilo. Limllamo-nos a
citar a obra de SrEiEn c o livro de L'Onanmjnipliir de ltii;M.\nii, onde essas descri-
ções se encontram sulicienlemenle desenvolvidas e profusamente ilustradas.

^

.*ÍS

liii, |iortMii, (jiio om viiliiik' das suas exíiiuiis dimonsòos consefíuem esca-
par-se pelas mnllins da gazf, por mais liiia (|iie ela seja (1). E o que se
d,'i, paitinilarmcnte, rom as Uaclérias; e tiesle caso é necessário recorrer
a processos t's|i('(iaes.

I\ira os Macroplaiictonles empregam-se redes maiores, de malha mais
larga, a (]iu' os IVaiicôscs dam o nome de cIkiIkI. Kstas redes, porém, lêem
o inc<>^^cni(!nle de danilicar muito alf,'uns exemplares delicados, taes como
Silonoíoros, Medusas, etc; para estes torna-se necessário recolhe-los dire-
ctamente da agua por meio de um frasco de l)0ca larga.

O IMancton colhido ou «(lescado» pode ser submetido immediatamente
à obser\avão, e pode ser fixado e cons('r\ado, para ser utilizado em
trabalhos posteriores. A observarão do material íresco oferece geralmente
rande interesse, mesmo avista desarmada: o seu aspecto, e particularmente
a sua còr, sugere ao IManctologista experimentado indica(.'ões immediatas
àcôrca da sua composição. Assim, quando predominam os Planctontes mais
pequenos, o produto da pesca tem a aparência de um líquido espesso e turvo;
as Ksipiizoficeas (ou Scbizopbucas) tornam-Êio grumoso, e as Diatomá-
ceas, quando sam dominantes, dam-lhe inna còr amarelenta característica,
|)arecida com a da limonada. A observação do Planclon vivo, quer à lupa,
quer ao microscópio, t' da maior importância e, até, nalguns casos, abso-
lutamentt! indis|ieiisavel.

Mas, na generalidade dos casos, lorna-se necessária a conservação do
material, para se esludar ulteriormente. Para este efeito, o Plancton é
convenientemente tratado por um liquido fixador, e em seguida immerso
no lí(juido conservador, geralmente o álcool.

O método a que nos temos referido satisfaz perfeitamente num grande
número de casos, especialmente quando s(! pretende a|)enas estudar os
diferentes Planctontes, individualmente, no seu aspecto morfológico, fisio-
lógico ou embriológico. Mas quando a atenção do naturalista se dirige ao
Plancton, como associação biológica, procurando desvendar as leis que
presidem á sua distribuição, ou o papel (pie ele desempenha na Etologia
geral do mar, torna-se indispensável obter não só a indicação completa de
todos os organismos que se encontram num poirto dado, mas também de-
terminar a sua freqiiéncia — as suas proporções relativas, e a sua proporção
absoluta em relação a um volume dado do meio que os cerca.

Para este efeito, o método que exposemos é insuficiente, e assim foi
necessário aperfeiçoá-lo, e até substitui-lo por outros, por forma que, além

(I) A gaze mais fina que se fabrica nunca tem mais de 6000 malhas por centí-
metro quadrado. As dimensões da mallia oscilam entre .52 e 113 [j-, mas, em 85% dos
casos estám comprehendídas entre 70 e 98[ji (Lohmann).

3(J

das símplez indicações qiiiilitativas, se podessem obter tiimbém informaçõeii
quantitativas, que exprimissem numíricamcntc a In-íjoéticia das diferentes
formas vivas.

»
« *

As determinações quantitativas visam o conliecimento da distribuição
numérica dos diferentes organismos nos diferentes ponlos de um meio
biológico, da agua do mar, de um lago, etc. Sem nos prendermos agora
com a discussiio relativa à utilidade desta ordem de trabalhos, limilar-nos
hemos a notar que as informações (lualitativas, só por si, sam iiisiiíicienlcs
para o estudo integral dos meios liioiof^icos, e que a simple/, estimaina do
observador, quanto à i'rc(]iléncia relativa ou absoluta das diferentes formas
vivas, é desprovida de toda a precisão, por depender de factores absoluta-
mente pessoaes e subjectivos.

Limitando-nos ao caso da IManclolngia mariídia. (pie O o que mais nos
interessa aqui, e aquele em que os trabalhos ijuaMlilalivos tèem sido [)ro-
seguidos com mais intensidade e persistência, podemos afirmar que, além
do conliecimento dos diferentes Planclonles que habitam uma determinad;i
região, as informações relativas á sua frequência oferecem um interesse
cientifico real.

A forma mais completa e mais perfeita de resolver o pidblema cousislc
em avaliar o número dos diferentes organismos que ocupam um <lelermi-
nado volume de agua.

Para atingir este desiderato, é necess€'irio primeiro efciluar a captação
total desses organismos, e, seguidamente, contá-los.

A caplaç3o total dos Planctontes existentes iniiu >(iluin(' dcteriuinado
de agua constitue o dm das [lescas ou colheitas (|uantitalivas. Os
Planctologistas tèem procurado resolver o jiroblema por processos muito
variados, mas é certo que neidium deles satisfaz cabalmente aos fins que
se propõe, quer por lutar com dificuldades enormes na sua realização
prática, (juer pela impoSsibilidade de e\itar causa^ dèrro (|ue vècm lal-
sear consideravelmente os resultados.

O processo mais antigo, e ainda hoje o mais se;;uido, é doido .i Kmi-
SBN, o fundador da Planctologia (]uanlilati\a. Haseia-se no em|)icgo de
redes, análogas, nas suas linhas geraes, às utilizadas nas colheitas simplez
de Plancton.

As redes (juanlitalivas de IIe>sen, assim como os modelos dos outros
autores, que pouco se afastam do tipo fundamental, sam redes de gaze
de seda de malha muito fina, acompanhadas de um balde, construído por
forma a evitar o mais possivel perdas e prejuízos na colheita do material.

37

O volume diifíiia filtrado calcula-se pelo espaço percorrido pela rede; c
admite-se, em virtude da grande finura da malha, que todos os Planc-
lontes (]ue se adiavam nesse volume d'af;ua se coneenlraram no balde.

Os aparelhos deste tipo podem-se empregar lanlo em pescas horizon-
taes, eomo em pescas verticaes. No primeiro caso, dada a velocidade do
reboque, e a duração da pesca, í' fácil determinar o espaço percorrido
pela rede; e no segundo caso, tudo se limita ao empr*^go de uma liidia
graduada para sustentar e arrastar o aparelho.

Nos seus trabalhos, Iíensen efeitiiou »ò\n(' tudo pescas verticaes. Para
o estudo do IManctoii abissal, procedia a pescas a proluudidades diferentes,
mas regularmente espaçadas, ou escalonadas, c a diferença de duas pescas
consecutivas representava o Plancton do estrato aquoso que só litdia sido
(iltradd num dos lanços.

É este, muito em resumo, o mótodo (]ue o ilustre planctologista de Kiel
empregou em grande escala na célebre expediçSo do National, destinada
ao estudo do Plancton do Atlântico.

Mas este método está sujeito a numerosas causas d'ôrro, e as criticas
que lhe foram feitas, baseadas em trabalhos de verificação muito notáveis,
deixaram-no muito mal ferido.

Em primeiro lugar, por muito fina (|ue seja a rede (IIensen emprega
gaze de seda com .j92tí malhas por centímetro quadrado, em média) sam
muitos os organismos que se escapam pelas maliias. Este inconveniente
C(uijuga-se com oulro, nào menos importante: a impossibilidade de evitar
que muitos Planctontes fiquem presos nas malhas do saco. Segundo as
conclusões de Loumann, estas duas lausas d'èrro faiseam completamente
os resultados das pescas; os Cislollagelados seriam os únicos organismos
recolhidos integralmente, e os outros Microplanctontes todos perder-se
hiam em proporções variáveis, mas sempre importantissimas (1).

Outra causa d'êrro, de natureza diferente, resulta de dificuldades prá-
ticas na determinação do volume d'aguu filtrado. Nc^io nos podemos alongar
na exposição deste assunto; iimitar-nos liemos apenas a considerações
muito geraes (2).

Poderia supòr-se que o volume dagua filtrado pela rede seria o de um
cilindro que tivesse por base a boca da rede, e por altura o espaço per-
corrido durante a pesca.

(t) Steuer, lor. rit., pag. 154.

(2) Sôlire este assunto, que tem suscitado muitas discussões, e dado origem a
numerosos trnl>allios experimentaes, veja-se especialmente o trabaltio de Hl^^sEN :
Melliiidik lírr Uiitersiiclimigen der Ptanktim-Kxpedilion, Kiel, 1893. No livro citado de
Steuer enconlra-se a este respeito uma nota bibliográfica muito completa.

38

Seria assim:

V = volume de agua filtrado.
V = S/l S = superricic da boca d;i rede.

h = espaço percorrido pela rede.

Na realidade, porém, esse volume 6 mendr, em viilmle iIm resislónria
(jue a paze oferece à filtração da afjiia, que assim relliic etn [tarle para
lora da boca da rede.

Assim será:

, Vi = volume verdadeiro.

C = coelicienle do resistência à lillração.

Kstc coelicienle C, sempre maior do (|iie n uuidiide, depende, seguudo
os trahiillios de Amiieiig, da liuura da mallia, da superfície da boca, da
superfície liltraute do saco, do respectivo áii^ulo di- abertura, da >eloci-
dade do reboque, da |)rofundidade, e da quantidade de IMancton. Km
particular, a resistência à liltraçào será tanto menor, ijuanto maior f<^r a
superfície liitradoru, e (pinnto menor f(^r a superfície da boca (1 '.

I*er este motivo, IIicnse.n e os demais construtores de redes quantita-
tivas restringem a superfície da boca da rede aplicando-lbe um diafragma
em forma de tronco de cone, feito de lona grossa, praticamente imper-
meável, infelizmente, esta disposição tem o incorneniente graw do facilitar
a fuga dos Flanctontes que tèem movimentos rápidos.

O coeficiente C determirui-se geralmente por processos experimetitaes.
Esta determinação tem (jue se repetir de tempos a tempos, visto (jiie a
resistência á filtração aumenta com o uso da rede, em virtude de uma
obliteração parcial dns mallias.

{) emprego das r<'des (]uantilativas é pois uma operaçFio excessivamente
complexa e delicada, que exige grande trabalho, que talvez nflo seja
compensado |)elos irsultados, sujeitos, como acabamos de ver, a êiros
im|iortanles.

Se, porém, se desistir de obter valores absolutos, e se pretenderem
apenas deteiminar as proporções relativas dos diferentes organismos, o
problema simplilica-se, e as redes (juanlitativas prestam serviços rele-
vantes. Neste caso, dt!sprezam-se sistematicamente todas, ou, pelo menos,
algumas das causas d'èrro supracitadas, admitindo ijue sam constantes no
tempo e nos diferentes pontos do meio marinho. Os resultados obtidos

(1) Steueb, Ioc. cit., pag. iõo.

39

|)or este processo serám apenas aproximados, mas esta deficiência é sem
dúvida compensada pela simplicidade do nittodo. Tudo se reduz, com
efeito, a filtrar coiumnas (ragua de altura ((inliecida, e a sujeitar os resul-
tados à coiilajjem.

Os numerosos inconvenientes do método da rede levaram os l'ianctolo-
gistas a empregar outros processos para as determinações quantitativas,
líiitre eles merecem menção os (|ue consistem no emprôgo de uma bomba
e de uni liitro, e os (|U(' se baseiam no emprc^go do centrifugador.

O processo da bomba é siisceptivel de dar resultados quase isentos de
erros, mas o seu emprego é muito limitado. Consiste essencialmente na
filtraçcào, através de lafetíi ou papel de liitro, de am volume d'agua chu-
pado por uma bomba de débito conhecido.

Este processo, recomendável pelo seu rigor para estudos de Planclon
superficial, torna-se |)orém de uma aplicaçcào dificil, senão impossivel, para
profundidades superiores a 100 ou 200 metros. Lohman.n nota ainda que,
com mau tempo, dificilmente se efeituarà uma filtração a bordo de um
navio.

O outro |)rocess(i a que aludimos consiste na centrifugação de uma
amostra de agua do mar, de volume conhecido, efeituando-se depois a
contagem do depíisilo. Este |)rocesso tem grandes vantag(!ns, e será, sem
dúvida, o que ha de desempeidiar maior papel na Planctologia do futuro. Ne-
cessita, é certo, do emprego de grandes centrifugadores; mas a perda de
material é reduzida a /,ero, e a delerminação do volume d'agua analisado
susceptivel da maior precisão — vantagens estas de suma importância.

*
* *

A segunda |)artc do problema quantitativo consiste na avaliação numé-
rica do Plaiulon obtido segundo um dos métodos que acabamos de expor.

Evidentemente, a forma mais perfeita e completa de efeituar essa avalia-
ção consiste em determinar, com maior ou menor aproximação, o número
dos Flanctontes pescados, segundo as diferentes espécies, variedades, etc.

Mas nem sempre se pretende ir tam longe, e a avaliação global do
Plancton recolhido, sem distinção de formas, satisfaz por vezes às neces-
sidades da investigarão científica. E, neste caso, recorre-se a determina-
ções volumétricas ou ponderaes.

O processo mais simplez de avaliar o volume do Plancton recolhido
consiste em introduzir a pesca numa proveta graduada, deixa-la em re-
pouso durante algumas horas, e efeituar em seguida a leitura correspon-
dente ao sedimento que se depositou.

40

Este processo é de uma grande simplicidade, e o seu emprògn, srt por
si, d.'i indicações muilo importantes. Só se oblèem. como é natural, resul-
tados iipròxiinndos, visto ser impnssivel fazer a leitura com [)recisrio. É
evidiMílcmciiti' iii-cc ssário deixar ii |)ro\eta em repouso sempre durante o
mesmo teuipo, para ns obser\açòes serem comparáveis; e a |)rAlica tem
mostrado que 2i lioras sam suficientes para que todo o material se de-
posite no liindo liala-se, como 6 natural, de material prèvianieiilc! fixado).
Se, portam, se desejar uma concenlravi^o maior, pode-se prolongar a sedi-
mentação durante o tempo que se julgar conveniente. A bordo, como o
repouso absoluto l', em geral, dilicil de obter, os Planclologistas recorrem
ao centrifugador.

Seja, porém, qual lòr a duraçilo da sedimentação, e, por conseguinte, o
grau de concentração do sedimento, a leitura da proveta indica sempre o
volume real do IMancton, aumentando-llie o volume dos es|)aços (pie sempre
subsistem entre os organismos. Trata-se pois do que poderemos cbamar
volume bruto.

LoiíMANN tentou determinar o volume real dos diferentes Planclontes.
Esta determinação, que é relativamente fácil para o caso de formas sus-
ceptíveis de uma expressão geométrica simplez, taes como bastantes
Diatomíiceas, torna-se, porém, muito complicada para o caso de formas
complexas, sendo eiilào necessário empregar processos cspeciaes.

Outro método, siisceptivel de dar indicações fidedignas, consiste em
avaliar o volume da sidistáncia seca, a que Sciutt dá o nome de volume
absoluto (I). Este método tem, |)orém, o grave iiicoiiveniente de exigir
a inutilização, para os Iraballios ulteriores, do material pescado.

As determinações |)oiideraes sam exireniaiiienie diliceis. Como no caso
precedente, é necessário sacrificar o IMaiicton, visto ter de se operar sobre
material seco. Os saes dissolvidos na agua do mar dam ainda origem a
dificuldades técnicas consideráveis, por ser impossível eliminá-los com-
pletamente sem que a substancia orgânica sofra niodiíicaçòes na sua
composição química, e por conseguinte no peso.

Como jíí dissemos, a contagem dos organismos é, sem dúvida, a forma
mais perfeita de efeituar a análise quantilalivn do 1'laniton.

Os apertados limites desta Introdução não jtermitem que nos alongue-
mos, nem na descrição da técnica deste método, nem na discussão das
suas vantagens e inconvenientes (2). Limitar-nos bemos, pois, a tocar no
assunto muilo no de leve.

(1) SniiTT, Aníih/lisclir Planllnn-Sliuliim. pap. tS.

(2) Além (liis traliíillids oritiinací ilc llK^s^:^■, é coiivcnieule citar aqui o livro de
Sem TT, Aiwliilisilir l'liiiiklíiii-Sliiilien, onde se ciicnnlr.i uma dccrição elementar mas
cemplela do inúlndo das conlagous.

4f

Nii impossibilidade príilica de coiilar lodos os 1'lanclonles obtidos numa
pesca qiiaiilitaliva, recorre-se à conlagein de iimn pequena amostra dessa
pesca. Mas para que esta amostra, siijcila à anidise, possa ser considerada,
na sua composição, como semelhante à ()esca total, 6 necessArio, ao colli<Vla,
tomar um certo número de precauções, evitando várias causas de ôrro.

IJeita-se a |)esca que se pretende annlisar (|iiaiili(ativa!neiile numa pro-
veta graduada, e ajunta-se-ihe a^iia (du, atiles, o próprio liíjuido conser-
vador) ató perfazer um determinado volume. Esla operação tem por fim
evitar (]ue o Planclon lique demasiadameiílc coiicciílrado, o (jue lamb('!m
teria iiicoiivenieiíles. Pronirn-se enlào, por meio de uma agitação ade-
quada e repetida, distribuir igualmente o Planctoii por toda a massa
liquida, por tal forma que esta se possa ronsidcrar como tendo uma com-
posição liomog(''iiea em lodos os seus pontos, e lira-se, por meio de uma
bombillia graduada, uma pequena amostra (1).

Esla amostra estende-se enire uma 1,'imina e uma lamela de vidro de
dimensões convenientes, evitando cuidadosamente^ a mais insignificante
perda de líquido, e, em seguida, procede-se à contagem dos organismos
que nela se encontram. Esla contagem faz-se ao microscópio (21, e é uma
operação relalivamente símplez, mas (|ue exige da parte do observador o
conhecimento perfeito dos organismos que vae contar, e uma forte paciência
para resistir a um trabalho que é excessivamente moroso e fatigante. Feita
a contagem da amostra, simplez operações arimélicas dam facilmente a
composição quantitativa, mais ou menos aproximada, da pesca total.

O método (las contagens tem sido o teira de discussões acaloradas.
Haeckel classificou-o de «trabalho de Danaides, absolutamente estéril» (3)
e muitos naturalistas seguem a opinião do eminente filósofo alemão.

Em boa verdade, as determinações quiintitativas por meio de contagens
seriam do enorme vantagem, se a distribuição do Plancloii nos mares fosse
suficientemente homogénea para que se podessem basear considerações de
ordem geral num número relativamente pequeno de pescas. Hensen afir-
ma-o categoricamente (4) ; mas esta afirmação não foi recebida com geral
assentimento. *

(1) Para faellitar esta operação, que é realmente muito delicada, e de cujo êxito
depeude. a precisãd dos resultados, Hensen conslruiu uni pequeno aparelho, a boni-
bilha de énibolit (Stempclpipettej.

(2) Os modelos correntes de microscópios têem unia platina demasiado pequena
para que se possa percorrer completamente uma lámiua do lamantio das que se em-
pregam nas eonlagens. Por esse motivo Hensen construiu uni microscópio de
contagem {Znhl-microscop) em que este defeito não existe, llltimamenle têeni-se
conslruido taiubéui, para o mesnio fim, simplez platinas de contagem, susceptíveis de
se aplicarem aos microscópios vulgares.

(3) Citado em Steleii, Ioc. rit., pag. 180.

(4) Hensen, Melhodik, etc, pag. 171.

42

Quer-nos, porém, parecer que embora a afirmação de Hensen se nâo
verifique, o mélodo das contagens nem por isso será pôslo de parte. Di-
ficilmente se poderá nefjar (]iii' as .sin)|)le7. informavòes qualitali\as sam
insuficientes para o coidiecimeiito iiilef;ral do meio marinho, e que os
dados quantitativos baseados na estimativa do observador nôo sam sus-
ceptíveis da precisão e do rifjor que devem caracterizar as investif;açôes
cientificas. A (irfjaiii/açào da lista dos l'l.iiicl(iiil("s, com a iiidicavão da
localidade e da época em (|ue foram colhidos, é sem dúvida um trabalho
indispensável; mas não é suficiente [lara servir de base ao estudo racional
do mar, como meio biológico. As indicações volumétricas e ponderaes sam
já de grande auxilio, e poderám sntisfazer, nalguns casos; mas é neces-
sário coidiecer as proporções relativas e absolutas dos diferentes Planc-
tontes, por que só assim será possivel determitiar as leis que regem a sua
distribuíçrio.

(]om isto não (pioremos afirmar que a IManclologia quantitativa, e par-
ticularmente o méttxlo das contagens não preste o Ibinco a críticas muito
justas e de muito peso. .Mas essas criticas devem-se dirigir às suas im-
perfeições e às suas diliculdades técnicas, e nunca aos princípios que lhe
servem de base. Expurgue-se o método das deficiências que o prejudi-
cam, reduzain-se e simpliíi(|{ictn-se, nos iiniitcs do possivel, as operações
da contagem, Iam morosas e fatigantes ■•- e os IMauctologíslas teráin adtpii-
rido uma arma poderosa, que lhes prestará serviços relevantes no estudo
cientifico e racional do mar.

«
» *

Algims assuntos, taes como as condições de llucluabílídade iSchuebrer-
mõgenj, as variações morfológicas sazonaes dos Planclontes, e outros, foram
propositadamente excluídos desta resumida exposição. Serám tratados jun-
tamente com os organismos a que se referem, nas monografias que tencio-
namos ir publicando.

i3

SEGUNDA 1'AUTE

RELATÓRIO DOS TRABALHOS ORIGINAES

A enseada de Buarcos e a costa portuguesa

As pescas que rornec.eram os materiiies pnin as monografias (pie vão
scgiiir-se a esta iiitro(lii(;ào loram eleituadas na enseada de Buarcos,
junto da Fif^ucira da Fo/, com cxceiíçâo de algumas, que tiveram lugar
no Kio Wondef;!), ao |)é da harra, em con(li(.'òcs taes (jue a iidluéiicia da
agua doce do rio era insignificante.

A enseada de Buarcos é uma pequena reíntráncia da costa portuguí'sa,
limitada e protegida ao N. pelo Cabo Mondego e jielo maciço que lhe fica
sobranceiro, a serra de Nossa Senhora da Boa Viagem, ou serra de Buar-
cos, segundo o nome adojilado nas pulilicações da Commissào Geológica
de Portugal.

Esta pequena serra •'! constituída por nn\ complexo muito possante de
calcíireos e margo-calcíireos juraicos, regularmente estratificados, limitados
ao N. e NW. por um sistema de Talhas. A sua maior altitude — 253 me-
tros— acha-se a 1500 metros do mar, no qual a serra se precipita rapi-
damente, dando ao Cabo Mondego um perfil elevado e abrupto.

Na verdade, o Cabo Mondego é uma salióncia bem insignificante da
costa ocidental portuguí-sa. Torna-se interessante, porém, por ser o único
maciço, alto e resistente, que corta a monotonia desta parte da costa,
toda constituída por areias baixas e movediças, numa extensão de perto
de 300 kilómetros, desde Espiídio até S. Pedro de Mnel.

Para o sul do Cabo abre-se a enseada de Buarcos, que toma o nome
de uma povoação de pescadores, situada na sua maior concavidade. É uma
enseada muito aberta e pouco profunda; a linha balimétrica de 10 metros
encontra-se a 800 metros de terra, e (- necessário avançar 3000 ou 4000
metros pelo mar dentro para a sonda descer a 20 metros.

A margem é uma jiraia larga e extensa, cortada aqui e acolá por cristas
de estratos, que se prolongam |)ara o mar. Semelhantemente, o fundo é
em geral de areia; mas a rocha aparece frequentemente, dando mesmo
lugar à formação de recifes.

Uns 6 kilómetros para o sul do Cabo Mondego, junto da cidade da Fi-

4i

gueira da Foz, nbre-se a embocadura do Rio Mondego. Esta embocadura,
hoje com|ik'tamfnte assoreada, dá entrada a um esteiro que foi vasto, mas
que as aluviões do rio e as nieins do mar obslniir.im (]iiase completa-
mente.

Durante os míses de Nerão, é bem modesto o volume d'a';na que este
rio recolhe nos seus iOO kiiometros de percurso, e assim, a salinidade das
suas aguas, junto da barra, em frente da Figueira da Foz, é sensivelmente
a mesma que no mar, i)elo menos no fim da enchente. No in>erno, |)orém,
este volume dagiia atinge proporções enormes, na ocasião de cheias; a
salinidade conserva-se então nula junto da barra, durante dias seguidos,
e as aguas da enseada adoçnm-se em proporções consideráveis.

I'ara o sul da foz do rio, a costa estende-se, a perder de vista, baixa
e arenosa, sem um único rochedo. Só aqui e acolá miseráveis povoações
de pescadores quebram a triste monotonia das areias.

As redes de pesca

Nas primeiras pescas a que procedíamos utilizámo-nos de uma pequena
rede que tínhamos adquirido na casa Ai.tmann, de Berlim. Fsta rede era
pori''m muito peijuenn : media apenas 14 centímetros de diíimetro na boca.
Sendo sem diniila coinoda [lara a coilieila de pequenas amostras, era con-
tudo inaplicável às pescas (pianiitativas, visto nâo permitir que se recolhesse
integralmente lodo o produto da pesca.

domo tencionávamos efeituar estudos quantilativos, resolvermos construir
um aparelho de maiores dimensões, em (|ue aquele defeito fosse corrigido
nos limites do possivel. KmpregAmos a gaze de seda mais fina do mos-
truário da casa i)i;vnoi.i.E, de l'aris, e mandámos executar as peças me-
tálicas numa serralharia da localidade.

A gaze de seda que nos forneceu a casa Devikili.b salisfez-nos per-
feitamente: 6 muito sólida e resistente, e tem a malha muito regular.
As medições a (pie jirocedí-mos ao microscópio indicaram o seguinte \aior
para as suas caracteristicas:

Niimero de mallias por cm.' 4900

Lado da mallia 7o ^

Trata-se, evidentemente, de valores módios, obtidos a partir de um
número elevado de determinações.

Apesar de ser o tipo mais fino do mostruário da casa Deyhoi.i.k
(n." 180), esta gaze è um pouco mais aberta do que a usada pelos Plane-

tologistas (Jc Kiel, que tem em médin 5!)2() niiilliiis por centímetro (juii-
drado, secundo as delerminaçòes de Hknskn (I).

A rede (jue construímos (Est. I, fij;. I) consta essencialmente, como
todos os aparelhos congéneres, de duas parles: o saco c o balde. O saco,
que é a parte propriamente filtrante, é lodo feito de gaze de seda, e tem
a forma dom (ronco de cone. .\ boca lem ÍO centímetros d(! diâmetro; a
sua indelormabilidade resulta diun anel de arame de latão, sulicienlemente
grosso, mas não demasiadamente pesado. É a esle anel que se prende o
saco, por meio de uma bainha de |)an() forle.

Ao anel prende-se ainda um pé de f;alinlia, formado de quatro ramos,
que se vam inserir ninn mosquetão de mola, (pie [lor seu turno engata no
cabo de reboque.

Na e.vtremidade oposta à boca, o saco termina também por uma bainha
de pano, bastante larga. É por meio dessa bainha quo o saco se liga ao
balde.

O balde (Est. I, fig. 2 e 3) é um recipiente de latão, com fundo de
gaze, destinado a recolher o produto da pesca, à medida que esta se vae
efeituando. Consta essencialmente de Ires peças, todas em forma de anel
(Est. I, íig. 2).

Uma primeira pe(,'a [A) é um tubo com 48 milímetros de diâmetro
exterior e G5 milimelros de comprimento. Esta jie^M conslitue a boca do
balde, e está fi.\a ao saco por uma forma permanente. A fixação conse-
gue-se enfiando o tubo (A) na bainha inferior do saco, que tem o mesmo
diâmetro (Est. I, fig. 3), e apertando fortemente, por meio de uma linha
resistente, esta bainha contra o tubo, jior forma a cingi-la contra o re-
bordo (o), de que o tubo está munido na sua parle superior. É o que
indica a fig. 3 da Est. I.

Nesta peça (A) ha ainda a notar dois botòezinbos de metal (6), colo-
cados nas extremidades do mesmo diâmetro, que servem para fixar a peça
seguinte.

A peça (B) é pròjiriamenle o corpo do balde. É também um anel, ou
tubo. cujo diâmetro interior é igual ao da peça (A), ou sejam 48 mili-
melros. O tubo (A) pode pois enfiar-se justamente no tubo (B), e dois
rasgos era cotovelo (íi') correspondentes aos botões [b), constituindo um
alvado de baioneta, permitem fixá-los nesta posição (Est. I, fig. 2 e 3).

É na parle inferior deste anel (B) que se aplica um pedaço de gaze
de seda, sobre a qual se vem concentrar o produto da pesca. Para fixar
este pedaço de seda, que é necessário substituir frequentes vezes, serve
o anel (C) : este anel, que tem uma série de rasgos que lhe dam elaslici-

(l) Hbnsen, Methodik der Untersiichungen bei der Plankton-Expedilion, pag, 73.

f(>

(lade, conslitiie o que em liiigungem técnica se rliamn um elástico (lísl. I,

O fragmento de gaze de seda deve ser bastante maior que o difimctro
do l)al(li'. Para se conseguir a sua fixação, aplica-se no luiido do balde,
e, enfiando por cima dele o elástico (C) entala-se contra a pe^a (B) ^Ksl. I,
íig. 3). Como esta operação é fácil e rá|)i<la, e o fundo de seda fica muito
esticado e seguro (1), esle sistema oferece realmeiíle grandes vantagens.

Para dar solidez ao a|)arellio, e evitar que se exerça srtbre a gaze do
saco o esforço de tração do balde, está este directamente ligado ao anel
da boca por quatro fitas rcsisleiiles, que vam terminar nos quatro pontos
de inserção do pé de gaiiidin.

Feita esta descrição, é lacil compreendera maneira de efeiliiaras pescas.
Ao mosquetão do pé de galinlia prende-se o cabo de reboque, que deve
t<T uma bitola suficiente, e um comprimento de 3 a i metros; entala-se
o fundo de gaze, e locba-se o baldo, enfiando o anel (IJ) e fixando-o pelo
processo indicado. Posto isto, o aparelho é lançado cuidadosamente à agua,
e rebocado durante o tempo desejailo com uma velocidade que não deve
nunca exceder 200 metros por minulo.

Passado um certo tempo (10 a 20 minutos sam perfeitamente suficientes)
procede-se ao levantamento da rede. A embarcação afrouxa o andamento,
piixa-se a rede para junto dela, e suspeiide-se 1'óra da agiiii pelo pé de
galinha. Deixa-se escorn^r, e, para obter a concentração no balde dos
organismos que ficaram presos nas malhas, mergullia-se lentamente até
quase à boca, escorie-se tle novo, e repi'le se esta operação umas jioucas
de vezes.

Escorrida bem a rede pela última vez, procede-se cuidadosamente á
abertura do balde, onde >e acumulou o produto da pesca, («eralmenle fica
também no balde alguma agua, que o fundo de gaze, obstruído pelos orga-
nismos (|ue se acumularam s(Ujre ele, só muito lentamente deixa passar;
esta agua, que tem muito 1'lanitoii em sus|iensào. rocollie-se no frasco
destinado a receber a pesca, que deve ler a boca larga, e uma capacidade
de 200 a 300 centimetros cúbicos.

Fica então aderente ao bindo de gaze uma massa de aparência gelati-
nosa, que constitue a principal |)artc da colheita; para a recolher, tira-se
lentamente o elástico, e binça-se para dentro do frasco o fragmento de
seda c(un o seu conteúdo.

.Alguns restos de Plancton que sempre ficam aderentes às [taredes inte-
riores do balde apro\eilain-se descarregando sobre eles um jacto de agua
salgada, por meio de uma bombilha, e recolbendo no frasco essa agua car-

(1; Só uma vez perdemos uma pesca, por se haver aberto a rede.

17

regada de PIuiicloii. A operarão k-riuina eiicliendo-se o írasco com agua
do mar, para diluir o Plantloti, (|ue, demasiadamente concentrado, íàcil-
mente se poderia alterar.

Colocando outro pedat-o de seda no fundo do balde e fecliando-o, a rede
fica pronta para novo hun-o.

Donlro dos frascos, os pedaços de seda (|ue aí sam introduzidos com o
Pianclon largam fíuilmenle os organismos (|ue lhe eslAm aderentes, o (jue
se pode favorecer pela agitação. Mais tarde, no laboratório, liram-se com
uma pinça, e, depois de lavados (em agua doce) e enxutos, podem servir
de novo para as mesmas operações.

Depois de cada expedição, a rede de pesca também deve ser lavada
cm agua doce.

É evidente que muitas das operações que íicam indicadas somente sam
necessárias para o caso das pescas quanlitalivas, em que deve haver o
maior cuidado em recolher integralmente todí) o [iroduto da pesca. Mas
se pretendermos a|)enas obter Piancton |)ara trabalhos de laboratório, tudo
isto se simplifica, e basta então recolher no frasco o fimdo de gaze com o
seu conteúdo, sem maiores cuidados ou preocupações.

A técnica que acabamos de indicar refere-se às pescas horizontaes.
Para o caso das pescas verticaes, as ojicraçòes sam as mesmas, com a
diferença que, em lugar de se rebocar a rede, se deixa mergulhar até à
profundidade desejada, e se arrasta em seguida lentamente até à superfície.

Hesta-nos registar que no repelido em|)règo que fizemos deste aparelho
obtivemos sempre resultados satisfatórios. E evidente que ele se não pode
comparar com os modelos extranjeiros, taes como os de Hensen, Apstein
BrciiET, etc, que sam muito mais perfeitos e complicados; mas oferece
realmente algumas vantagens, sendo uma delas, sem dúvida, a sua simpli-
cidade (1).

Como os nossos trabalhos se limitaram ao Microplancton, não empre-
gámos redes de malha mais larga. Também não tentámos fazer pescas
profundas ; tanto mais que, para alcançarmos as proftmdidades necessárias,
tínhamos que nos afastar muito da costa.

As pescas

As pescas que efeituámos foram todas horizontaes e de superfície: a

(I) Ultimamente tive milícia de um construtor de a|)areltios de precisão de Kiel
(Zwickert), (|ue furneee apareltios para Pianclologia em muito lioas condições. Entre
eles merece (iiençíio uma pequena rede quantitativa, modele de Apstein, cujo preço é
de 34 nik, 15.

48

rede nunca descia a mnis de I metro. Os locoes da pesca foram, como já
dissemos, a enseada de Buarcos e a barra do Alomlepo.

Na enseada de Buarcos, as pescas fíiriím íeitas em frente da vila, a
uma distância de ferra (pie varia>a entre oOO e 'HHH) melros. A profun-
didade era geralmente de 10 a 20 melros e o fundo arenoso. IJtilizámo-
nos de uma lancliiidia de pesca, tripidada por Ires homens.

A bravura do mar, que por vc/es. sòbie tudo no inverno, nSo con-
sente duranl»! semanas seguidas a saída de uma embarcação pequena,
que era, iiaturalmenie, a única de (pie podiamos disp(')r, levou-nos a efei-
tiiar al^-umas pesquisas na embocadura do Bio .Mondego. Fará deminuir
a iuiluéncia da agua doce, escolhíamos a ocasião da preamar; e as nossas
()bser\a^'ôes mostraram-nos que o Plaiuton pescado nestas coiidiçfies nSo
difere do da enseada. Infelizmenle, (piando o mar estíi le\antado a ponto
de impedir a saída em Buarcos, as aguas, ao passarem por cima dos
bancos da barra, carregam-se de areia; e esta areia, acumulando-se no
balde juntamente com o l*lancton. vem prejudicar bastante o resultado
das pescas.

Como o fa/ pre\er a proximidade da costa, o Flancton que obtivemos
tem um carácter acentuadamente nerítico. As formas larvaes sam fre-
(pieiílcs. partiiiilarinciite os 1'liiteit.s e os IS^aiijiIius; sam muito abundantes,
por vezes, umas l(trmas curiosas que se aproximam muito dos organismos
que Ci.EVE reOniu debaixo da designação vaga de Ovum liispidum (1); tam-
bém observámos bastantes \ ermes, e outras formas ainda, tipicamente
neríticas, a (|ue nos relciiremos (piaiulo nos ocuparmos dos respecli\os
grupos de organismos.

líncontrAmos tamb(''m no Plancton de Buarcos organismos saI(^bros. par-
ticularmente algumas DiatomAceas. A presença destes organismos é uma
conseqOíMicia muito natural da |)r(")ximidade do esteiro do Mondego. A
inlluí^iiiia do rio rcvela-se ainda, e de uma forma frisanlc, no apareci-
mento do Plancton de numerosos grãos de pólen de l'lniis marllima, e,
s()bre tudo, dos p('l(is Iam característicos de Olm Europaea, espécie que,
sofiendo com o ar do mar, tião vegeta junto da costa.

Não podemos prcleii ler, aqui, enunciar resultados de ordem geral,
tanto mais (pie os nossos trabalhos ainda esl/im em princípio. Julgamos
contudo poder afirmar (pie no Plancton de Buarcos, as formas dominantes
sam os Cop(!'podes, os Diiio- e (iistollagelados, as DiatomAceas e os Tintí-
neos (Ciliados . Os Badiolários sam bastante raros, e o mesmo se verifica
com os Foraminiferos lioloplaiicloiiicos, ao passo que os Foraminíferos,

(l) liOHMANN, Cyslen. Eier und Larven -- Ergelmisse der Planhion-Expedition der
JlumboUlí-Sliflniig.

li)

cuja existriiciii i'slá lifijula à presença ile um subslralo sólido, apureccin
loin alf;iiiiia ahmuláiicia, em cerlas condições a que mais tardo nos have-
mos de referir.

*
* *

Apresentamos a seguir a lista das pescas que efeiluíunos até liojc, e
cujos resultados serviram de base a este trabalho:

Número
do lanço

Data

Hora

Local

Observações

2

3 de novenihro de 1909..

2'' da tarde

Knseada de Buarcos

:t

» »

2^ 1/2 ,-

» »

7

30 de março ile )910

i-Ví »

)> »

Quantitativa

8

» »

2"

» »

1)

9

27 de atjril de 1910

1"

« »

»

10

U »

1" V2 »

» »

»

12

12 de maio de 1910

11'

« »

14

21 de maio de 1910

12"

Rio Mondego

15

18 de junho de 1910

-

»

16

24de junim de 1910

2"

Enseada de Buarcos

17

» »

2" 'A •

}) »

18

2 de julho de 1910

-

Rio Mondego

lí>

» »

-

»

20

f) de julho de 1910

12'' da mauhã

»

21

8 de julho de 1910

1'' da tarde

»

22

13 de julho de 1910

6"

u

2:]

24 de julho de 1910

2'» »

»

23

1 de agosto de 1910

1" Vi ..

Enseada de Buarcos

20

la de agosto de 1910... .

-

Rio Mondego

27

29 de agosto de 1910

4"' n

t>

28

1 de setemhro de 1910...

r"/2 -•

Enseada de Buarcos

30

18 de janeiro de 19 U

-

li »

31

7 de fevereiro de 1911...

-

» 0

32

14 de fevereiro de 1911.. .

-

» »

XXVJ

.'iO

• Pescas quantitativas

Procuiíimos roaliznr ;ilf;umns deltTminnçòcs qiianiilíilivas:, e, com (|uniilo
os resulliidos que oblivcmos scjain iniiilo defiricnlcs i- incompk-tos, não
queremos deixiir de os consignar aqui.

Servimo-nos da rede de pesca que descrevamos nas |i.'i{^inas preceden-
tes, e que construímos já na ideia de a aplicar a traliallios i|uarilitativos.
Conscientes das fjrandes diliculdades inerenles às pescas deste j^énero, a
que atrás tivemos ocasiiio de nos referir, abandoníinios lopo de princípio
a ideia de efeituar determinações absolutas, e preocup/imo-nos ajuMias em
dispor as cousas para ohter Nalores relali\(is d.i ii'e(|U('Tuia dos dilcrenles
Planctonti's, mas por iorina (jiie os resultados dos lanços tossem compará-
veis entre si.

Desta forma, adiámos desnecessário tapar a retie com um obturador,
e nSo tentámos secpier medir o seu coeliciente de resistência à filtração,
que, atendendo ao seu grande Angulo de abertura, bavia necessariamente
de ser muito elevado.

Uealizárnos ipialro determinações desta natureza, e ai)an(lonámos logo
completamente esta ordem de Irabalbos, por motivos de natureza diversa,
parliculaiinente |)ela falta não só do material pró|)rio, mas também do
conliecimento suiiciente da hlura e da I"ainia (|ue pretendíamos sujeitar
à análise quantitativa.

Estas pescas foram feitas, como as simplez coibeitas do Plancton, na
enseada de Buarcos, a petjuena distância da terra, e ã superfície. Cada
lanço durava 15 miiuitos, e, emquanto a pesca se efeituava, |)rocuravamos
determinar a velocidade do barco com uma barquinba \ulgar, de llutuador,
que, para [)equenas velocidades, dá sem dinida mellioies resultados do (pie
as barquiidias de búlice, ordinariamente denominadas «barquiidias de pa-
tente».

O material pescado recolbia-se com todas as |)recauções a que já
atrás nos referimos. A seguir a cada lanço ccdliiamos uma amostra de
agua, para a determinação da s.ilinidade, e procedíamos a observações
sobre temperatura e transparência da agua (T. Desta forma, cada pesca
era acompanbada da nota das condições íísicas mais imp(ulantes.

O material pescado era transpoitado logo para o laboratório, c af,
depois de convenientemente lavado e fixado, ficava em repouso durante

(1) Mais adeanle referimo-nos às observações sobre salinidade, teniperalura e
Irau^paréucia.

ai

2i horas niiiníi [irovclíi graduada. Terminado esse prazo, fozia-se a lei-
liirn (lo voliiirie bruto, e procedia-se à ciMitapcm.

Para esse clVilo, depois de foiiveni<'iilein('rile diluída, a pesra era lan-
çada niiMi l)alão de vidro, d'oiide se cxlriíia uma amostra por meio de
uma l)ond)illia fíradiiada, |)cia forma (|iic já indicámos na jirimeira parte
desta Introdução, líssa amostra, que era sujeita á (■oiilajj;t'm, era geral-
mente de O, o cc.

Como aparelho contador, servi-me do microscíipio de (pie dispuidia,
um mod(Mo uiímIío da casa Heichiíut, a cuja platina apli(juei um apare-
Ihoziídio de madeira, que facilitava a contagem e impedia as repetições.
Umas lâminas de vidro, de 10x9 cm., (jiiadricidadas em quadrados de
2 mm., e lamelas de 8x9 cm., completavam o nosso escasso material
de trabalho.

líleituada a c(inlagem. uma simplez multiplicação nos dava a composição
da pesca total. l'ara que os resultados dos lanços fossem comparáveis uns
aos outros, referiamo-los a uma pesca ideai em que a rede filtrasse uma
columna de agua de 100 metros.

Os quadros seguintes resumem os resultados obtidos:

Lanço 11.° 7

;30 de março de 1910, a 1" '/j da tarde

Teiiiperaliua lia agua 13°,6 Velocidade (por miuulo) 30 m.

TiauspaiéiR-ia ..." láO cni. I)uia(,'ã(i da pesca 15 min.

Salinidade 36,3 Espaço percuniilo 4.50 m.

Volume brifto, total 2,3 ec.

Volume bruto, em 100 m 0,.53 cc.

Planctontes (em 100 m.)

Crustácea 3106

Tinlinninae - C.yltérocydis ciimpanidii 33

Radiolaria — Acanthomèlra .... 33

Cystoflagelliae — NoclilTica miliaris 33

DinoQagelliae — Peviãiiimm d(pressnm 44

— Crraliiim fusiui 33

Diatomaceae — Hhhlidpliia mobiliensií 3396

— outras Biddulpitia 11

— Cliaelocéras 344

— Coscinodiscus 11

OvHm hispidum 235

Total 9321

o 2

Laiioo n.° S

30 de março de 1910, ás i'' da tarde

Tempeniliini da agua I3°,() Velocidade (|Mir iiiinulo) 30 m.

Transparência láíícni. Duração da pesca 15 min.

Salinidade 3(i,3 Kspaço percorrido 450 ni.

Volume bruto, total 2.3 cc.

Volume bruto, em 100 ni 0,55 cc.

Planctontes (em 100 m.)

Crustácea 6038

Tintinninae — CyUàronjrlis campânula SH

Radiolaria — AcimthimHra tíG

Cystoflagclliae — NartilTini wiliaris 44

Dinoflagelliae ^ Pri-idiíiitim drpyessum IH

— ('.i'rntinm fiisiis '2i

— Cfiiitiiini fiircd 2á

Diatomaceae — liidãaliihia mobiliettsi.i 3074

— Chíuioriras 277

— Co.trinodiscus 60

Uium hispídum 366

Total 10141

Lanço n.° O

27 de alii il de 1910, á 1" da tarde

Temperatura da agua I4°,2 Velocidade (iior minuto) .30 m.

Transparência )2(l cm. Duração da pesca l.T min.

Salinidade 33,U Kspaço percorrido 450 m.

Volume bruto, total 5 cc.

Volume bnilii, em 100 m 1,1 1 cc.

Planctontes (em 100 m.)

Crustácea 1864

Tintinninae ^ Cyttàrocyclis campânula 932

— Cyltà) ocyclis serrota 622

Foraminifera — Lituola 266

Cy stoflagelliae — NorlifTica milinris 666

Dinoflagelliae — Peridiniiim deprrxsitm 2131

— Peridhiium petlucidmn 44

— Csrutium fusus 932

/)3

Diatomaceae — Thallassiothrix Nilschioides o77

— Rhabdonema 8!)

— Rhyzoxolenia ,')728

— Chaelocfras ;!712

— L<'ploq/lhidrns danicus i 154

— Biddiiiphia iiioliiliensis 4706

— outras liiddiiljiliiii llXii;

— Coscinodiscus 89

— í>tephnnopyxis turris 1420

— Detonula Sdinideri liSit

Ociím liisptdum 799

Total 28580

Lanço 11.» IO

27 de abril de 1910, à 1" '/j da tarde

Temperatura da agua 14°,2 Velocidade (por minuto) 30 m.

Transparência 200 cm. Diira^-ão da pesca 15 min.

Salinidade 33,0 Espaço percorrido 450 m.

Volume bruto, total 1 cc.

Volume bruto, em 100 m 0,22 cc.

Planotontes (em 100 m.)

Crustácea 2()6

Tintinninae — CyllãrocycUs aiiiipniiiild 88

Dinoflagelliae — Peridiniiim dfpirssttm 400

— Peridimiiiii pelliiriduw. e outros Peridiíiium. . . 88
Diatomaceae — Thalldssiothrix Niíschioides (i66

— fíhyzosotenia lo()40

— Chaetocêras 58840

— Leptocylindrus danicus C750

— [iiddulphiu mobiliensis 222

— Detonula Sclirdderi 12577

Erliinuplnleus 444

Ocum liispidum 3H

Total 96292

Observações

Os resultados dos lanços 7 e 8 foram obtidos a partir da média de duas
contagens para cada um. Os lanços 9 e 10 baseiam-se apenas numa con-
tagem.

Os Criislíiceos foram contados em glObo, compreendendo as formas
Inrvcies.

Os números relativos ás CliaeUKnas, Hhijzosoleiiia, Melosira, etc, refe-
rem-se ao número de frústiilas e não ao númen) de cadeias, que nSo foi
determinado.

Só foram contados os organismos dos grupos indicados nas tabelas, a
saber: Cruslared, íiiitinuinae, Furaminifcra, fyslollagclliaf, DindjlHijelUae,
Diatomaceae, larvas de Echiundermnln, e as curiosas formas i|ue ('.lkvb
registou com o nom<' de (hum hisptdum. Todas as outras formas, aliás
pouco numerosas, foram sistemíiticamente des[)rezadas.

»
» *

.l/l fica registado que a imperfeição tosca do nosso material só nos per-
mitia obter resultados aproximados, e, com efeito, como laes se devem
considerar os que acima apresentamos.

Tanto o material obtido no lanço n.° 7 como o obtido no lanço n.° 8
foi sujeito a duas contagens, correspondentes a duas amostras, como já
notámos nas Observações.

Apresentamos a seguir o resultado dessas operações, para que se possa
avaliar o grau de precisão com que foram feitas :

Laxiço 11." T

Volume bruto loi.ii 2,5 cr. diluído em álcool a 70" até perfazer o volume de 30 cc.

Voluiiie das amostras sujeitas á contagem 0,o cc.

I.* iiniosira 2.* ainosln

Crustácea 239 201

Tintinninae — Cyltãronjclis campânula 2 3

Radiolaria — AranthomHva 2 t

Cystoflagelliae — !\octilTica miliuris 1 2

Dinoflagelliae — Priiiliniiiiii ilepirssum 2 2

— (jiatiiim fusux 2 1

Diatomaceae <Jiiidor?nis 27 4

— Ijiscinodisrus O t

' - tíiildulphia mnhilirnxis iW HW

— inilrm Hidduliiliia o 1

Ut i<m liifptdiim li U

Tolal 435 385

55

Lanoo 11." S

VnluMK! hrnto toUil í.fi cc. diluído cm àlcoul a 70" ató perfazer o volumu de ."iO cc.
■ Volume das amostras sujeitas á contagem 0,5 cc.

l* .imnslr.i 2.* amostra

Crustácea 294 233

Tintinninae — CAjttàronjcUs campaiinla 3 á

Radiolaria — Acanlltomitra 3 1

Cystoflagelliae — ^octUíicu miliaiis 2 2

Oinoilagelliae — Peridiíiium drprcssum 5 5

— (leralium fitsitn 1 2

— Crraliim ftirca 1 1

Diatomaceae — Chaetoaras 17 H

— Coxcinodiscus S I

— Biddutphia mobilietisis 139 118

Ovum hispidum 16 17

Total 308 390

As quatro dclcrinlnaçòes (jiiantitiitivns que atrAs apresentamos sam
evidenlemenle itisulicieiítes pnni cnracleriziHrm o IMaiicton de Uuarcos.
Preslam-se poróm a basear algumas reílexòes, tendentes a evidenciar as
inegáveis vantagens do m(''todo de Hensen.

lim primeiro lugar, é indisculivel que a símplez leitura dos respectivos
quadros sugere uma ideia muito tua is precisa da composição do Plancton
do que a que a estimativa poderia dar. Observa-se assim facilmente que
nos lanços 7 e 8 as formas dominantes sam os Cnislacea, e que d'entre
as Diatomaceae o primeiro lugar cabe à Itiddulplua mobilietisis, que é
aliás uma das formas mais frequentes do Plancton da nossa costa. Todas
as outras espécies estám fracamente representadas: das Chaelocéras apa-
recem apenas umas 200 ou 300 frúslulas, e as Rhyzosuknia, Leptocylin-
drus e Melosira ialtam absolutamente. Os Cysto- e Dinoflagelliae revelam
uma frequência fraca.

O quadro muda porém sensivelmente nos lanços 9 e 10, feitos 28 dias
mais tarde. Os Crustácea manifestam um retraíiTiento no lanço n.° 9, que
se acentua no lanço n." 10. Pelo contrário, as Diatomaceae apresentam-se
exuberantemente, quer no número de es[)écies, quer no número de indi-
víduos; e a frequência dos Tintinninae, Cyslo- e Dino/lagelliae cresce no
lanço n.° 9, para baixar novamente no lanço n.° 10.

Os lanços 7 e 8 foram cfeituados no mesmo dia, e com um pequeno
intervalo; mas é importante notar que em ambos os pontos em que se fez
a pesca, as condições físicas e químicas do meio — temperatura, transpa-

S6

réncia e ssalinidnde, se ronservnram conslanieí. K, om roncordánrin com
este facto, a aníilisc (]ualitíili>a e qii!intitali\n <lo Plancloii rorri'S|)ondente
revela uma semclliaiiça ijiic clu-fia (jiinsc ii identidade, aletidcndo a (|iie os
resultados das contufietis de\em ser apreciados t/rossu modo, sem atender
a minúcias.

Esta coiicordàticia já se iiíio verifica nos lanços !) e 10, feitos taml)í'm
no mesmo dia e com um pequeno intervalo. Com efeito, comparando os
(piadros respecli\os notam-se diferenças itnporlnntes; limitar-nos liemos a
itidicar a redução do mimero dos Cnislacea no lanço n. ' 10, o apareci-
mento dos Foramiuifha (lanço n." 9) e o seu desaparecimento (lanço
n." 10), o relraínienlo dos Cysto- e Dinoflouelline neste iillimo lanço coin-
cidindo com o (lesen\ohimento prepoiíderntite das Dialomaceae dos {-eiieros
Chaetocéras, Itliyzosolenia, Leptocyliii<lrus e Delonula.

É interessante noiar que, se a temperatura e a salinidade correspon-
dentes a ambas as pescas sam as mesmas, o mesmo se não d/i com a
transparência, que de 120 cm. (lanço n." 9) passa a 200 cm. (lanço
n." 10).

E limitemo-nos a estas ligeiras considerações, jMirque o número exíguo
das determinações quantitativas não nos permitiria mais.

Lavagem, fixagem e conservação do Plancton

Depois de efeituada a pesca, o matei ial colliidn era tians|)ortado com
a rapidez |iossi\el para o laboratório (1). Ai |ir(icedia-se então à ohser-
vaçUo do Plancton ainda \\\o, (|ue oferece em geral muito interesse, e à
separação [)ara um frasco especial de alf;um orfjanismo de maiores dimen-
sões, que por ventura tivesse licado preso pela rede.

Seguia-se a fixagem do Plancton, e a sua imersão no líquido conser-
vador. Empregámos exclusivamente, como fixador, a solução concentrada
de cloreto mercúrico, ou sublimado corrosiNo. Escollièmo-lo de preferência
a qualquer outro pela simplicidade dn sua preparação; e os resultados que
obtivemos foram perfeitamente satisfatórios.

Como a mistura da agua dd mar com a solução do sublimado dá lugar
ã formação de um abundante precipitado, o Plancton era cuidadosamente
lavado em agua doce antes da sua immersão no fixador. A jiràtica mostrou-
nos que, empregando uma solução saturada de sublimado, no fim de 5 mi-

(!) A maior parle dos nossos traballios foi feita num pequeno laboratório que
montamos na nossa casa Ma Figueira da Foz.

S7

mitos (Ic immersSo a lixngem era completa. Dcpuis di' (ixatlo, o Flanctoii
era novamente lavado, e (lassado sucessivamente |ior álcool a 30° e a 50",
e íinalmenlc lanhado cm Álcool a 70", onde se conservava.

lista série de o|)eravòes, ([iie consislem essencialmente na immersão do
Plancton numa série de li(]uidos, afjua, solução lixadora, asiua, álcool a
30°, etc., é muito facilitado pelo emprego de um aparelho/.inlio extrema-
mente símjilez, (|ue passamos a descrever.

Consta dum tubo de vidro, de uns í ou .'J centimelros de diâmetro,
e de uns 6 a 10 centimetros de com|iriinento, numa das extremidades do
qual se aplicou um íuiido de f;aze de seda, lixo por meio de um cordel.
Para evitar que as bordas do tubo cortem a gaze, é conveniente lixá-las,
ou mcibor, passá-las à lâmpada. Kste aparelho, assim constituído, a que
daremos o nome de liltro de gaze. é niuilo semelhante ao balde das
redes de pesca; e, como vamos ver, o seu limcionamento é aproximada-
mente o mesmo.

O IMancton trazido para o laboratório no fiasco de boca larga é lançado
neste filtro de gaze. A agua do mar escorre-se, ao passo que o Plancton
é retido pelo fundo. Assim que toda a ngua p issou, e que o Plancton se
acumulou junto da gaze, numa massa amarelada, de aparência gelatinosa,
immerge-se rapidamente o fdlro até meia altura numa tina com agua
doce (1). A agua penetra pelo fundo de gaze, e bardia o Plancton; e agi-
tando o fdtro convenientemente obtém -se uma lavagem perfeita. Levanta-se
ent3o o fdtro, e deixa-se escorrer a agua ; e assim que esta operação ter-
mine, mergulha-se novamente o fdlro até meia altura na solução fixadora,
onde se deixa estar o tempo necessário, facilitando a acção do fixador por
meio de uma agitação adequada. Segue-se a escorredela do liquido fixa-
dor, no\a lavagem na agua doce, immersào no álcool, etc. — e em todas
estas operações se utiliza sempre o mesmo filtro, do interior do qual o
Plancton nunca sáe — o que simplifica immenso as operações, e reduz muito
as inevitáveis perdas de Plancton.

Quando o Plancton é muito miúdo, alguns Planctontes de menores di-
mensões conseguem atravessar as malhas da gaze juntamente com a agua.
Este caso dá-se sobre tudo com as Diatomáceas filiformes, particularmente
com algumas Rhyzosolenia, Leplocylindnis, Melosira, ele. Este prejuízo,
que é insignificante nos casos ordinários, tem contudo muita importância
no caso das |)escas quantitativas; póde-se evitar fazendo passar novamente
pelo mesmo filtro o líquido proveniente da primeira filtração, que con-

(t) É conveniente evitar iiin longo contacto entre o Plancton e o ar atnioMérico.
Por esse motivo, logo que a tillração acaljo, é conveniente proceder immediatamente
à inversão do Plancton na agua,, ou no liquido que se desejar.

38

tém os organismos. O Pliinctun que se acumulou junto do funilo de gaze
obstruiu parcialmente as malhas, aumentando muito a finura do filtro, por
forma que, na grando maioria dos casos, nesta segunda filtração tudo o
material fica retido.

(guando a pesca é muito abundante, esta acumulação do Flaiicton junto
do fundo do filtro chega por vezes a obstruir as malhas por tal forma, que
a filtraçflo deixa príilicamente de se efeitnar. Neste caso recomenda-se o
emprego de uma série de filtros, cujos finidos tenham malhas de dimensões
decrescentes, através dos quaes se faz filtrar sucessivamente o produto da
pesca, a começar |)elo de malha mais larga, e a terminar no de malha
mais fina. O IMancton divide-se assim nos diferentes filtros, sem se acumular
demasiadamente em nenhum deles, e a filtração efeitua-se relativamente
depressa. Este processo tem ainda a vantagem, que é muito aprecia\el,
de o|)erar uma separação de IManctuntes [)escados si'gimdo as suas dimen-
sões. Esta separação, porém, nunca é perfeita ; alguns Planctonles mais
miúdos ficam sempre retidos nos filtros de malha larga, juntamente com
os Planctontes maiores.

Empregamos frequentes ve/.es este processo dos filtros em série, com
bons resultados. Adoptamos cinco tipos de gaze; a mais larga tinha 100
malhas em cm.-, e a mais fina, que era a mesma da rede, 4900 malhas
por cm.-, como já tivemos ocasião de dizer.

Da inspecção, à vista desarmada, do material pescado, deduzia-se apro-
ximadamente a maior ou menor percentagem dos elementos finos e dos
(ílementos grossos, e dai si; concluía (juaes dos tipos de gaze seria mais
vantajoso empregar. As diferentes fracções desta filtração, que merece
bem a designação de filtração fraccionada, conservam-se em frascos
ou tubos dileienles, convenientemente rotulados.

Como liquido conservador, empregámos exclusivamente o álcool a 70",
que nos deu muito bons resultados. O material colhido nas nossas pri-
nuiras pescas, em noNembro de liX)!), ainda se encontra actualmente,
volvidos 16 môses, em perfeito estado.

Condições físicas e químicas

Além das colheitas de Plancton que fizemos na enseada de Buarcos, e
cujo relatório temos apresentado nas p/iginas precedentes, tentámos tam-
bém determinar para aipielle ()()nto da costa portuguesa o >alor de algu-
mas das condições físicas e químicas do meio marinho que oferecem maior
interesse ao 1'lanctologista.

Nesse sentido, fizemos observações sobre temperatura, transparência e

?ií)

salinidade. Os dados que obtivemos sAin ainda muito escassos; achamos
porém conveniente legistà-Ios aqui.

Tempoi*atvira.

Fizemos apenas as seis observações, que vam indicadas no quadro se-
guinte :

Temperatura
Data da observarão ohscrvada

:í de novpiiilirn de 1909 l'i°,t)

30 (1(! im;ii\'() de t9fO t:!"-'">

27 df ;il>iií de 1910 lf>".2

12 de maio de 1910 1S°,«

24 de jiMilKi de 1910 14°A

1 de setembro de 1910 t7°,6

Estas observações foram todas feitas na enseada de Buarcos, a uma
distancia de terra comprebendida entre oOO e 2000 metros, no primeiro
metro superficial. Empregámos um Icrmómelro vulgar, que manliidiamos
dentro dagua. à sombra, o tempo necessário.

O número das observações é demasiadamente pequeno |)ara servir de
base a quaesquer considerações. Temos porém motivos para crôr que o
regime térmico da enseada é muito mais complexo do que o deixa supor
o quadro que acima apresentamos.

Ti^^ansparéncia,.

Servimo-nos de um pequeno aparellio, fornecido pela casa Altmann,
de Berlim, que consiste numa placa rectangular de porcelana vidrada,
medindo 21x1 5, o cm., suspensa |ior uma corrente graduada. Mergu-
Ihava-se a placa suspensa pela corrente, lentamente, e lia-se a profundi-
dade a que deixava de ser visível.

Obtivemos os seguintes resultados:

TransiíarcDcia
Dala e hora (em cm.)

;j de novembro de 1909, às 2'- da tarde 170

28 de noveiubio de 1909. a 1'' da tarde 140

30 de março de 1910. a 1" V2 da tarde lâO

27 de aljril de 1910, á 1" da tarde 120

27 de abril de 1910. a 1" '/■' da tarde 200

12 de maio de 1910, á 1" da tarde 40

24 de juidio de 1910, as 2" da tarde . 280

1 de setembro de 1910, a l"" '/2 da tarde .520

Estas observações foram todas feitas na enseada de Buarcos.

60

Saliiiiclatlo.

As determinações da snlinidade fornm feitas |ior meio da frtrmiila de
Klnusbn (Ij

S = 0,030 4-i,80oOCI

sendo a |ierceiila;<em de cloro obtida por meio de uma solução titulada
de nitrato de prata, sefjundo o processo conhecido.
A tabela seguinte dà conta dos resultados obtidos :

SalÍDÍdadc
Data pur lilro de agua

3 de novembro de llMiit 366',l

lo do dezembro dií l',l()9 35s',2

30 de março de l'.MO 366',3

27 de abril de li) 10 33^,0

18 de jiiiib.i de IIMO 36e',0

2'i de jiiiilid de IDKI 36s',8

1 de sfiembri) d.- liHO 3()e',8

7 de fevereiro de 1911 3os',3

A média destas 8 determinações é 35P^7. Tudo leva, poróm, a crír
que fora da enseada, mais longe da costa e da boca do rio, a salinidade
das aguas seja ligeiramente superior à que este luuuero indica.

I. FLAGELLIA

r>I rV Ol^T^ AOELL 1 A E

Indepeiidetilenieiile do interesse (jue merecem, |)or serem um dos ele-
mentos mais im|»orluules do 1'laiictoii, os Dinoilugelados atraem natural-
mente a atenção dos Micrógrafos pela extravagância das suas formas, e
pela complexidade da sua organização.

(1) KnuMMELj Uandbuch der Ozeanographie, pag. 222.

(;i

Niio nos uciipareinos aqui do esliido do 8ua inurlulogia, du sua lisiolo^ia
ou do seu desenvolviínctilo ontofíéiiico; consideramos esse assunto eslraniio
ao nosso plano de Iraballio. Limilaino-nos, a esse r('s|i('ilo, a citar a
obra de F. Schitt, iJie PevkUnccu der l'lankt(in-Ex})e(lhiim, I, Tlieil (I),
que é, sem dúvida, o trabalho mais completo (|ue modernamente se tem
produzido sobre os Dinollagelados. rarcnios, p()r(''in, alfiiimns ronsidera-
(.òes àcírca do papel (pie (Icscmpeidwirn no 1'lanclon, do ipial sani, como
dissemos, um dos elementos mais importantes; e isso ievar-nos ha a apre-
ciar os fenómenos adaptativos que sam a conseqiiéncia do seu modo de
vida planctonico, e a tragar as linhas geraes da sua distribuirão nos mares.

Abstraindo das Bactérias, o iMicro|)lancton vegetal ó constituído pelos
Dinollagelados, pelas Diatomáceas e por outras Algas, aliíis relativamente
poin;o numerosas. \ isto (|ne no Mar, C(mio na Terra emersa, a Vida ve-
getal 6 o substrato de toda a Viiia orgânica, segue-se que a distribuição
destes organismos tem em Planctologia uma importância fundamental.

O concurso da energia solar é indispensável para que se efeilue a sín-
tese vegetal, e por isso os domínios dos Fitoplaiuiontes niio vam além dos
limites da região diáfana. Mas a incessante cpieda dos cadáveres dos orga-
nismos superficiaes, sendo a única fonte de alimento orgânico nas grandes
profundidades, faz ainda depender, directa ou indirectamente, o desenvol-
vimento da Fauna abissal do da ^'ida vegetal dos estratos superiores.

Esta dependência da radiação solar torna particularmente necessária
para os Dinollagelados, como para os outros Filopianctontes, a sustenta-
ção nos estratos aquosos correspondentes á região diáfana. E, realmente,
é nestes organismos que atingem a maior perfeição os aparelhos que per-
mitem e facilitam esta sustentação — aparelhos, a (jue poderemos talvez
dar o nome de aparelhos suspensores, ou hidrostáticos.

A existência destes aparelhos hidrostáticos, que é muito frequente
entre os Planctontes, deve tomar-se como o resultado de lun fenómeno de
adaptação á Vida pelágica. Fsles aparelhos sam aliás muito diversamente
constituídos, segundo os diferentes organismos; e nalguns casos, além de
tornarem possivel a sustentação na agua, determinam também movimentos
verticaes.

Mas ha muitos casos em que a sustentação não é devida a uma dispo-
sição especial. É o que se dá particularmente com os Dinollagelados, que
sam dotados de movimentos próprios. Neste caso é a deslocação activa do
organismo, que se pode efeituar tanto no sentido vertical como em qual-

(1) Esta obra faz parte do relatório científico dá expedição do National, a que já
temos aludido : Ergehnisse der Plankton-Expedition der IhiTnbotdt-SUftung, herausije-
geben von Victor Hensen, Kiel.

(>•>

quer outro, (jue evita que ele seja arrastado para profundidades incom-
patíveis com as suas condiçòps de existência. È, como dissemos, o que
sucede com a maioria dos Dinollafieliidos, cujos curiosos movimentos lieli-
coidiíes Siim, sem dú\iila, o ijiie |iiiii(ip.ilineiite os siisleiila no seio das apuas.

Alfjuns lados de ol)serva^'ào (eiideni porém a mostrar ijue além do seu
próprio movimento, estes orfjainsmos dispõem amda de outros meios de
evitar que uma queda prolon-^ada ou rápida os arraste para as zonas pro-
fundas, onde a falta de luz os condenaria a uma morte certa.

Assim KoFOiu observou que o liipsolenia, lo;;o que cessa o movimento
dos seus llagelos, tende a abandonar a posi^fio vertical pela horizontal,
posição esta em (]ue a resistência da agua, devida à sua grande superfície,
reduz a velocidade da <|ueda a um valor mínimo. O mesmo autor refere
ainda que o Ceratium tripos consepue modiíicar as suas condições de
sustentação (juer alongando as hastes, (juer ahandonando-as, por um fenó-
meno de autotomia. As enormes membranas alares do Oníilhucerrus .^plen-
dídus devem ser consideradas como um pàra-quedas, e a forma alongada
de alguns Amphisoleiíin tahez se expliipie pelo facto dessa forma facilitar
a sustentação, semelhantemente ao (pie se dá com muitas Diatomáccas.
A formação de geléa, envolvendo o organismo exteriormente, e de gotas
oleaginosas, no prolojdasma, também tem, pro\a\elmente, uma acção im-
portante sobre a ílucluabilidade ; mas tt pa|»el destes agentes não é ainda
conhecido com suliciente clareza (I).

Muitos Dinollagelados tornam-se ainda interessantes pelo facto de serem
fosforescentes. .Mas tanto neles, como em todos os outros .Microplanctontes
cm que o mesmo facto se dá, a produção de luz deve considerar-se não
como um fenómeno adaptativo, mas apenas como uma consequência se-
cundária da sua actividade orgânica, sem signilicado biológico de maior
importância.

A distribuição dos Dinollagelados não ê ainda conhecida com sufíciente
precisão. As investigações de (íuan, Scmrr e \ amuUi i:t( levam porém
a crer que, em geral, eles se devem considerar como habitantes das aguas
quentes, ao passo que a grande massa das Diatomàceas planctónicas teria
uma preferência acentuada pelas aguas frias (2).

(1) Estes ligeiros dados acerca das condições de sustentação dos Dinotlagelados
sam extraídos da obra cilada de Steckr.

(2) Steuer, pag. :m.

fi.-í

Ksta afirmarão, |)oréni, só se |)0(Ilí e deve aceitar como ex|iiiniiti(lo os
factos na sua prande <;eiK'rali(larle ; |)ois iiào só ha al(;iiiis Dinollnficlados
que vivem normnlmciilc nas apiias do Pólo norte [Diiifiiiln/sii; ) iiiihnjjciii,
OsTENF. (I), 1'eikliniiiin cnlcnatiim, I.iívanueii (2), ('eraliiim liypcrliurciim,
Ci,EVE (3), etc), como taml)ém as Diatomáceas estám representadas nas
rejíiões e(|iiiiloriaes por um número elcNado de es|ié(ies (i).

SciiKODEK afirma que nos mares quentes existe como que um anla-
jjonismo entre estes dois grupos de organismos, por forma que, ou os
Dinollagelados sam dominantes, e as Dialomáceas [)ouco numerosas, ou
vice-versa ("i).

Trata-se, porém, em ambos os casos, de informações vagas e pouco
precisas.

O jdanctologista escandinavo Gkan a()res('iit()u para o Mar do Norte
uma divisão dos Dinollagelados em quatro grupos biológicos, que decerto
se poderá aplicar a todo o Atlântico septenlrional. lísses grupos sam os
seguintes :

Espécies íirticas — duas espécies, das quaes a mais importante
seria o Ceralium urcúcnm (Eiiu.) Ci.eve;

Espécies boreaes — em número de oito, sendo de entre elas a
mais característica o Ceralium Uitujipes (Hailev) Guan;

Espécies atlantico-temperadas — rujo número se eleva a doze;
Ceralium macrocêros (Éiiit.) Ci.eve, e Ceratium Iwrr/dum Gkan
[:=mU'rme(Itutn JOrgensen) seriam as espécies mais frequentes;

Espécies atlantico-tropicaes — das quaes apenas cinco se en-
contrariam no Mar do Norte, como lióspedes pouco frequentes;
Ceralium compressum Gran deve considerar-se como o represen-
tante do grupo (6).

Segundo o seu autor, esta divisão, de que acabamos de indicar os
principaes tópicos, além de representar o agrupamento natural dos Dino-
llagelados do Mar do Norte, poder-se hia ainda tornar extensiva a todo o
Plancton d'aquelas regiões. As espécies dominantes, que indicámos a pro-
pósito de cada grupo, tomariam assim o valor de espécies caracterís-
ticas de determinadas associações ptanctónicas.

(1) Cleve, The seasonat distribution o( allanlk Planklon organisms, pag. 242.

(2) Cleve, loc. cit., pag. 256.
(3Í Cleve, loc. cit., pag. 223.
(4) Steuer, loc. cit., pag. 473.
(.*>) Citado em Steuer, pag. 473.
(0) Steuer, loc. cil., pag 47o.

ÚX

Mas 08 (ludos miiis completos Ac^nn da dislribulção no Atlântico, nHo
só dos l)iiii)llii;;e!iid()S, como laml)óin dtí lodos os outros Planctontes, en-
contriím-se iiojc. sem «iroiíhi, nn ohm niiifjistríil de Ci.kve, Tlie seasoual
Jislribuliini uf atlaiilic Phinhlnn orgaiiisiiis. Ai ^è^Mn n-siimidiís iiiii número
elevadíssimo de observações, consistindo na indicação não só da data e
dos liif;arcs da colheita das difereiíles espécies, como tainhí-m dos valores
in<i\inics, miiiimus e médios da temperalura e da salinidade das aguas em
que essas colheitas foram feitas.

»
* *

Apresentamos a segiuir a lista das espécies que encontrámos no Planclon
de Buarcos, e que classificámos no decorrer dos nossos trabalhos. Inútil
será dizer, que somos os primeiros a afirmar que esta lista está lon";!'.
muito ionf^e até, de estar ((nniiliMa ; (|uer-nos, porém, parecer que nela
estarám comprehendidos os Dinollapelados mais freqiientes na(|uele ponto
da nossa costa, (|ue imprimem ao 1'lancton a sua feição característica.

Cada es|)é(ie vae aíompnidiada de uma rurla diafínose, á qual Juntamos
a referência não só do mês, como também do lanço em que foi recolhida.
Para simplificar, indicamos os lanços pelo respectivo número de ordem,
envolvido em parênteses rectos [1, sefjundo a tabela ipie expnsémos na
Introdução. Também a|)resentamos al;;umas lij;eiras observações sobre
temperatura, saliniilade, etc.

{'ara le\armos a efeito a classificação das espécies, ser\imo-iios sobre
tudo da obra de O. 1'aii.sen, Peridiniales, que conslitue a parte XVIII
da mafíuifica colecção ipie se está publicatido com a denominação genérica
de ^^(irdisches Plauhinii (1). Também nos foi bastante útil o li\ro citado
de ScHiTT, Dic Pcridiucen der Planlilon-Expcditkm, I, Theil, que faz
parte do relatório científico da expedição do Xallofial (2). Fazemos tam-
bém numerosas referências ã obra, já cilada, de (".leve.

Para evitarmos repeliçòes inúteis, limilamo-iios a indicar estas Ires
obras pelos nomes dos respectivos autores.

Seguimos Paii.sen na ordem de enumeração das diferentes espécies.
A respeito de sinonímia, limilamo-nos ao absolulamente indispensável,

(1) Xonlisclic.t rianhton. heramgegehen rnn prof. Dr. K. Bbandt und prof. Dr. C
Apstki.n, Kicl iiriJ Lcipzis;, Verhitr Vdii |j|isiiis iVt Tisclier.

(á) krgebnisse tler VIauktfn-E.riwdiliim (hr liitminliU-Sliflung, herausgegeben vou
ViCToii IIensen, Kiel und l>eipzig, Viirlag vou I.,ipáius & Tisclier.

()0

|iiiii(i|iiiliiu'iil(' |icl() niolivo (Ic (|iK' o nosso cscnssissimo materiíil de tra-
liallio nos (lava niarj^ein |)ara bem pouco. \ào nos parcrc, poróm, {jrande
niconvcnicnic nesta omissão, lanio mais (jnc as (•sp(''ci('s (iiic indicamos
\am todas rclciidas ao li\ro de Paii.siín, onde as iiidica(,'òes siiionimicas
se eiiconlram com desenvolvimento suficiente.

Fam. PROROCENTRACEAE
l*iM»i'oo('iilrHiiii iiii(«aiis, EiiR.

(Paclsen. pag. 8)
Est. II, liy. 1

Corpo comprimido laleralmenle. Vare dorsal mais convexa do ([ue a face
central, o (pie torna asimrtrico o contorno da cisla lateral. Na parte poste-
rior existe um dente ou espinho forte e desenvolvido, que serve de suporte a
lima membrana que, fixando-se nele por um lado, vem pelo outro inserir-se
ao hinijo da linha média dorsal. Na raiz dente dente, e para baixo, ha uma
pequena (lcj)rcssão donde parte um llnqelo.

Km pequenas amplificações, lanlo a meml)rana como o llagelo sam
dificilmente \isiveis, e esta forma tem a aparência de uma folha, cujo
peciolo seria o dente posterior.

Ci.EVE não se refere a esta espi^cie, e Padlsen classifica-a como nerí-
lica, Com larj^a área de dispersão.

linconlrámos o P. micans em agosto e setembro [9fy, 3G, 88].

Fam. PERIDINIACEAE

IIÍllO|»liySÍS ovil III, SCIICTT

(Paulse.n, pag. 17; Schutt, Est. I, fig. ti)
Est. II, fig. 2

Forma mais ou menos regularmente oval, visla de lado; e laleralmenle
comprimida, como todas as formes do mesmo género. Funil bastante fundo ;

õ KXVl

títí

membrana alar desenvolvida, susienlada jmr três espinhos. Superfície com
ponliiaçnes (poroides).

Kiicontríimos o D. ovum nos iiu"'sos qucnlcs, julho e .ifioslo [81. 2Í,
^SãJ, iiiiis COMI iiiiui írequóiieia iiiiiilo lra(íi: u|iL'nas obsurváinos duis ou
três exemplares.

Caoiiiaiilax^ Ȓ|iiiiifVi'a Ci.ap. c Lach.)

(Paulsen, pag. 29^

Est. II, figs. 3, 4 e 5

Forma globular, asimélrica. llasle apical disiinia, bipartida por uma
fenda — fenda apical — que se proloncja para a parle posterior, consti-
tuindo o sulco hmíjiiudinat. Parte posterior arredondada, com dois jh
vezes mais) esjiiulios ou dentes fortes e salientes. .Sulco transcerso helicoidal,
bastante fundo, com asas pouco distintas. .Sulco longilitdinal em forma
de .S ; começa na fenda apical, muito estreito, contorna as ejctremidades
destrocadas do sulco transverso, e vem terminar, lanjo e pouco profundo,
na região posterior, onde dá inserção, nos seus bordos, aos espinhos ou
dentes a (pie nos referimos. .Superfície com }iumer<)S<is poroides, ipandes e
evidentes, munida de peipienos espinhos, nem sempre facilmente visíveis.
Limites das placas pouco distinctos.

Tanto esta diapriose, como as figuras correspondeiitos, diferem nalguns
pontos das de 1'ailsk>. Nos exemjilares (]ue (il)ser\ánu)s, e a que nos
referimos a(|ui, a fendn apical é muito mais larga e funda do que o indica
a estampa ilaquele autor, e a fenda longiludinal ipie nessa estampa é (piase
reclilinea, tem nos nossos exemplares a Inrma em .S, haslanle seiisi\el, a
que aludimos. Outras ligeiras difereií^-as se poderiam ainda tiotar, mus de
menor importância.

Kstas diferenças sam, porém, compensadas por numerosas semelhanças,
que nos levaram a classificar os nossos exemplares como pertencendo à
espécie G. spinifera de Clapeukdi: e Laciima,>í\. Ficam, porém, de pé
as reservas acima indicadas, até (jue trabalhos posteriores venham elucidar
completamente este assunto.

Além das formas líjiicas, a (]ue se refere propiiamciile a nnssa descrição,
e que vêem representadas nas figuras i e o da Kstampa li, observámos
também algumas formas mais pequenas, com poroides menos numerosos.
E a elas que diz res|)eito a ligura 3.

NDo nos achamos habilitados a afirmar se se trata de umn simplcz

67

v.uíimI.kIc (lo (i. sjiiiiifrrit. Cl, Al'. (' I.ACii., (Ill (Ic uma forma osíiocifica-
incnlc (lirciciilc (talvez o (i. jiohiiinininiii. Stiíin. — ■ Pauí.siíN, paj;. 2!)).

iNolámos o a(iar('(im('iilo do (i. sjiiiilfird cm junho, jiillio o agosto
[i.», IW, 5SI, 255. a©]. DiiraiiU- cslcs iiu^ses, poròm, a sua |irL'S('n(.'a
não foi conslaiile.

Ci.iivu (pafí. 250) indica l-i" como limite mAximo de l('m|ieratura da
agua cm que lenha sido encontrado o (1. sjnnifrru. As nossas modestas
observações nào condizem com as do ilustre Flaiictologisla escandinavo:
assim, a pesca [3S], om que este organismo eslava presente, foi feita
em aguas cuja temperatura era de 17°, 5.

I*eri<liiiíiiiii ovatiiiii (Pouchet), Schutt
(Paulsen, pag. 44 ; Sciiutt, Est. XVI)

Est. II, figs. 6 e 7

Forma elipsóide aelmtada, com a face superior ligeiramenle renifortne.
Hasle aiilerior miiiln pouco desenvolvida; liastes poslerioi-es ausentes. Sulco
transverso quase no mesmo plano, ocupando a região equatorial, com asas
estriadas radialmente ; sulco longitudinal só na parte posterior, com expan-
sões alares muito desenvolridas. Superfície pontuada.

O P. ovalum é um elemento bastaiile freqiiente, mas sempre muito
pouco abundante no Plancton de Buarcos. 01)ser\i'imo-lo em abril [O, IO],
maio [IJ], junho [íõ, l«], julho [18, «O, «1, 88] e agosto [«©],
mas o número de exemplares era sempre muito reduzido.

■"erídiíiitiiii ^teiíiii, .Iougensen

(Paui.sen, pag. 47; PerhUnimn Michaelis, Schutt, Est. XIV, fig. 46)

Est. II, figs. 8 e 9

Forma geral piriforme. Haste anterior desenvolvida. Sulco transverso
apròjcimad(inu'nle no mesmo plano, munido de membranas. Sulco longitu-
dinal só na parte posterior, com asa do lado esquerdo. Esta asa, prolon-
gando-se, confunde-se com a haste posterior esquerda, reduzida, como a

68

direila, a um longo espinho com membranas alares. Stijierfírie finamente
reticulada.

Jullio [81]. agosto l85] c sftc'nil)ro [88,, (iuaiitil;Ui\ainc'iite pouco
frequente.

l*ei'Í4liiiíiiiii |iellii<*í(liiin (Bbkgu), Schlti'

(Paulsen, pag. 49; Suhltt, Est. XIV, lig. K)

Est. II, flgs. 10 e 11

Fornia regular, um pouco comprimida na .sentido dorsiventral. Haste
anterior comprida e bem desenvalcida, terminando iium orifício largamente
aberto; hastes posteriores em forma de espinhos compridos e fortes, munidos
de membranas alares muito desenvolvidas. .Sniro transverso apriíjcimada-
tnenle no mesmo plano, alado. Sulco longitudinal só posterior, largo e pouco
fundo, com asas, das quavs a es(pierda, a mais ilesciivolvida, se prolonga
para trás, para fora do contorno do corpo, formando um espinho, ou antes,
um gancho, muito saliente, revestido pela membrana da haste posterior es-
querda. .Siijierficie finamente reticulada; suturas lineares.

Os desenlios de 1'ai:lsEi\ e de Sciiltt apresentam {iiandes diferenças.
Os exemplares que observámos correspondem |ierfeitamente aos dt^ste
último autor.

Encontrámos o /'. pelliiciduni em abril [lO^, jiiidio [lô, Itt], julho
[18, 81], agosto [85, 3<i, «5] e setembro |88].

Ci.EVE (pag. 2G!)) indica .'^')^'^(i•^ "/iio como o máximo de salinidade
carateríslico desta cspócie. Xós encontramo-la, porém, cm aguas de sali-
nidade superior: 36*^8%o [88].

Perifliiiiiiiii (lo|»i'OMNiiiii. Bailby

Paui-sen, iiag. iil5: Scmctt, Peridiniiim direnjens. var., Esl. XIII, lig. 43)

Est. II. flgs. 12 e 13

Forma relativamente grande, e asimetrica, em virtude da haste posterior
direita ser mais desenvolvida do que a esquerda. .Sulco transverso quase
j)lanu, com asas muito distintas. Sulco longitudinal bastante fundo, come-

69

çando nn sulco transverso e terminando nu reíjino posterior, entre as duas
hastes, por uma depressão profunda. liastes bem desenvolvidas. Suturas
lineares, facilmente visíveis, sem zonas intercalares ; superfície das placas
nitidamente reticulada.

P. dipressum (■, de entre os Diiiollugelados, a forma mais comum e
mais aliiiiHlaiile do Planctoii de Buarcos. A sua presença é constante,
salvo raras excepções ídiás explicáveis, desde março alé no\embro, e,
talvez ainda, até dezembro [9, », 9, »i, 9, fO, 19, 14, 13, 1«,
19, 18, 90, 91, 39, 9S, 95, 9«, 99, 9»].

Segundo supomos, Clevií refere-se a esta forma com o nome de /*.
diverijens, líiiu. (pag. 238). O P. depressum, Haii.iíy, deste autor, 6 uma
forma muito esleno-lérmica e esteno-halina, que habita as regiões frias
(temperatura média, cerca de 8"). Esta composição é justificada pelo facto
de, a prop<)silo do /'. diccrgrns, Kiiit., (Ii.evk se referir à lig. 43 da
Est. XIII da obra de SciifXT, precisamente como o faz Paulskn a pro-
pósito do /'. depressum, Bailev, que aqui nos ocupa.

Desta forma com|)rt'liende-se (pie sendo o /'. depressum, Bailky, da
obra de Cleve um organismo altamente esleno-térmico e esteno-halino,
adaptado íis aguas frias, o nosso P. dejiressum, Bailey, seja bastante euri-
térmico e euri-lialino, vivendo em aguas de temperatura média muito mais
elevada.

Com efeito, n('ts encontrámo-lo em aguas cuja salinidade variou de
33^'' %o [9] a 36*''',8%o [•<*, 98], e cuja temperatura esteve com-
prehe.ndida entre I3'',6 [9] e 17°, 6 [98]; observações estas, que estám
perfeitamente de acordo com os dados que o ilustre planctologista escan-
dinavo indica a respeito do organismo que regista na sua obra com o
nome de P. divergens, Ehr., como atrás dissemos.

I*cri<líiiitiiii elaiiflicaiisi, Pailsen

(Paulsen, pag. S.5)

Est. II, figs. 14 e 15

Forma asimétrica, com a haste posterior direita mais desenvolvida do
que a esquerda, bastante parecida com o P. depressuin Bailey, do qual se
distingue, entre outros caracteres, por ser mais pequena e mais alongada.
Hastes bem desenvolvidas. Sulco transverso quase num plano, munido de
asas. Sulco longitudinal só na região posterior, bastante fundo, com asas
muito distintas, terminando na região posterior por uma depressão, limi-

70

tada de um e outro lado pelas ejiremidudes das asas, eslreinidades ijue,
prolonijando-se liaslante, forniam dois peijucnos espinhos salieiíles. Suturas
lineares, yeralmeníe bem visíveis; superfície em mosaico {reticulada) do tipo
lipxagonal.

U P. claudicans, Pailsen, 6 muito semelliniitc ;io /'. dirergens, Kiin.
(Paii.sen, png. 54), dn i|ii<il se disliiifíue síMjix' IikIh por nrio t<'r laxas
interralares.

For iiidtivos semelhantes aos (|iie já invocámos a propósito lio /'. depres-
sum, Haii.ev, somos levados a sti|)òr que Oi.eve não (iistini;ne esta forma
do /'. (keauicum, VanhíH-i-en. Pai lsen tanihém dá a enlendci ipie o P.
claudicans, Pailsen, sc a|)ròxima muito (la(|uela lorma.
. iMuontrámos o P. clandirans, Paii.sen em julho .iH, 91, <Í5Í e em
agosto [*õ]. iNuinu das pescas, a sua frequência foi liastantc elevada [561].

I*cri4liiiiiiiii <liverg;oii9, Kiiit.

(Paulsen, pag. 56; Scmltt, Est. XIII, figs. 43, 19-43, 21-43, 22)

Est. III, figs. 10 e 17

Forma asimitrica. Ifasir nnterinr mais ou menos bem desenvolvida.
Hastes posteriores bem desenvolvidas, hiistniiíe divergentes, limitando late-
ralmente uma região deprimida, onde fazem s(díéncía dois espinhos corres-
pondentes às extremidades das asas do sulco longitudinal. Sulco transverso
quase plano, com as extreniidailes apenas ligeiramente destrocadas, com asas
distintas, estriadas. Sulco longitudinal só na parte posterior, terminando
numa região deprimida, entre as hastes jnisteriores, com asas que .^e prolon-
gam para além do contorno posterinr, originando dois espinhos, d<is quacs
o esquerdo é parlicularmenle visivel. Faxas intercalares tracejadas, largas
e muito visiteis. Suj)erftcie das placas em mosaico, com protuberâncias ou
pequenos espinhos.

O P. divergens é muito semelhante ao P. claudicans, do qual se distin-
gue es|iecialmeiite pelo facto de ter laxas intercalares.

Eecoiilrámo-lo frequentes vezes no IMancInti de liuiircos, desde juidio
até seteuiliro, e, talvez, até outuliro i|õ>. I<*. 17. IN. «O. 91. 99,
95, 90, 9Sl. sendo contudo o número de exempl.ires sempre relativa-
mente deminuto.

7Í

l*t'l*Í4lÍllílllll eOltíCIllll, (JIUN

(Paulsen, pag. :>S)

Est. [II, llgs. 18 e 10

Forma aslitirtrica em rclai^ão ao plano saghal, aim o asjiecio de um
petiláifino c<)7n a base cnncara: superioimeiíle reni forme. Parle anterior cm
forma de cone, sem liasle anterior distincta; hastes posteriores também em
forma de eones, terminando por um espinho pequeno e por rezes pouco vi-
sível. Suturas lineares, e superfície pontuada.

Na diagnose do P. conicum, Paulskn indica a existência nesta forma
de faxas intercalares. Nunca conseguimos, porém, ver essas faxas, apesar
das nossas observações lerem sido feitas num número elevado de exem-
plares.

Encontrámos o P. conicum em junho, julho e agosto [15, SI, 88].
Clevií não se refere a esta forma, pelo menos com o nome específico
que adoptamos.

l*oi>i<liiiiuiii |iciifag;oi»iiiii? Giian

(Paulsen, pag. 59)

Est. III, fiíç. 21

Forma asimétrica, glohosa. liaste anterior indislinela, com o orifício
terminal em forma de fenda larga. Hastes posteriores pouco distinctas, com
espinhos fortes nas extremidades. Sulcos sem asas; sulco transverso empe-
nado, e sulco longiludimú profundo, começando no transverso e terminando
entre as hastes posteriores por uma depressão funda. Suturas lineares, bem
visíveis. Superfície revestida de pequenos espinhos, ligados uns aos outros,
dentro de cada placa, por linhas (saliências lineares '!) que formam curiosos
desenhos em zigue-zague.

A classificação desta forma deve considerar-se como provisória. Com
efeito, difere sensivelmente do P. pentagonum, (íran, tal qual o descreve
PAur.SEN, como se poderá \erincar comparando as diagnoses e as estam-
pas respectivas. KesoUemo-nos, porém, a apresentá-la com aquele nome,

72

visto nHo termos elementos pura lazer a elussifira^ào (ieliiiitÍNa, e, das
espécies descritas por Paulsbn, ser o P. penlayonum, Giian, a que mais
se aproxima dos nossos exemplares.

Encoiilríimos esta forma a|ieiias em Ires laii(,ii^: eiii julho j^ílj e em
agosto [85, ««].

Peridiíiiiini Niiliíiieriiii^. Paii.shn

(Paulsen, pag. CO)

Est. III, Tig. 20

Forma asiméirira em relação ao plano saijital, rom o aspecto de um
pentágono irregular, com os lados ligeiramente sinuosos, vista de frente.
\'ista superiormente, apresenta um contorno (piase reniforme. Haste ante-
rior indistincta; hastes ponleriores ausentes, suhstituiilas por dois peguenos
espinhos, nem sempre visíveis. Sulco transver.^to bastante profuiulr, sem asas.
e plano; sulco longitudinal só na parte posterior, largo, p(.)ico fiindu e sem
asas dislinctas. Faxas intercalares nitidamente visíveis, particularmente na
parle anterior. .Superfície pontuada.

O P. subinermis, Pailsex, parece ser bastante raro no Plancton de
IJuarcos; enioniránio-lo em três lanços, nos meses de julho [í I] e agosto
[25, 88j, mas sempre com uma freqdéncia numérica fraquissima.

1*4' ridí 11111111 piiiicdilatiiiii. Pmlsen
(Paclsex, pag. til)

EsL. III, ria;. 22

Forma asimetrica em relação ao plano sagilal, globosa, snjirrinrnwnle
com um contorno (ptase cirmlar. .Sulcos sem (/.<«>. liastante profundos;
hastes ir\distiuctas. Suturas limares, e superfície revestida de peípienos
espinhos.

Maio [|4\ junho [15, l«, i**] e jullio [«O, «l\ Kre(i(léncin
numérica fraca.

73

Corutiiiiii |»laiytM>riii', v. Dadav

(Paulsen, pag. 74)

Est. III, ílg. 23

Haste anterior comprida, aberta na extremidade. Ilaslex posteriores muito
desenvolvidas, chatas e muito largas, tamliéni abertas, curvadas na raiz, e
com a parle distai grosseiramente paralela à haste média, farte jtoslerior
do corpo com espinhos, ligados por expansões membranosas. Superfície com
ponlua\ões, abundantes na haste média e na parte central do corpo, raras
ou ausentes na parte ilislal das hastes laleraes.

Segundo Ci.evk (pag. 229) a íirea (ie dispersão do C. platycorne, v.
Daday, está siliiada no Atlântico oriental, entre os Açores e as Ilhas
Britânicas.

Encontrámo-lo apenas em agosto [?©], seteml)ro [?8] e novembro
[9, 3], e sempre raro.

*
* *

A figura 24 da Estampa III regista uma forma de Ceratium que difere
do C. platycorne, v. Daday, pelo facto da dilataçilo das hastes laleraes
estar circunscrita apenas á extremidade. Classificámos provisòriamte esta
forma como uma variedade do C. platijcorne, \. Daday. Pescámo-la em
julho [«Oj.

Não queremos, porém, deixar de observar que, de entre os exemplares
desta variedade que vimos, havia alguns que a maior dilatação das hastes
lateraes aproximava do C. platycorne, v. Daday, tí|)ico, mas outros em
que essa dilatação se reduzia a proporções mínimas. Neste último caso
os exemplares assemelliavam-se extremamente ao C. compressum, Gran
(Paulsen, pag. 81; e, mais adeantc. |)ng. 7(1), devciidii mais ser conside-
rados como uma variedade desta última es|)écie, do (pie do C. platycorne.

Ora, segundo as nossas of>servações, o C. compressum, Guan, aparece
no Planclon de IJuarcos durante os meses de junho e jidho, ao passo que
o C. platycorne, v. Daday só se apresenta mais tarde, em agosto e setem-
bro. Por outro lado, a data do aparecimento da variedade que nos ocupa,
efeitua-se em julho, e talvez em agosto.

Estes fados sam de molde a sugerir a existência de uma transformação

74

do C. compressum, (íuan, iio C. platycorne, v. Daday, transformação que
teria lugar, nas nossas latitudes, durante os meses de julho e agosto.

Tr.il;ir-s(' hia de um exemplo típico o extremamente interessante de
variaçHo temporal (1).

Evidentemente, nSo lemos a pretensão de apresentar aqui conclusões
ílefiiiiti\as, o que, ali/is, não seria justificado |)elo pequeno deseinoKimento
das nossas iiivcslii^iiv^ies. Liniil.iin(i-ii(is a aprescnlar o proiilcma, cspe-
randii iiin' trabalhos futuros lhe xenluini dar uma solução cabal.

Corntíiiiii li<'i<'ro4*aiii|»<iiiii (.IOrgbnsbn), Ostenf. e Sciimipt

íPadlsbn, pag. 76)
Est. IV, íig. 25

Haste anterior comprida, aberta, com espinhos sem expansões membra-
nosas dirigidos uns jiiua cima, outros para baixo. liaste posterior direita
muito curva, por forma que o parte distai, fina e fechada, e perpendicular
à haste anterior. Haste posterior esquerda também curva, mas não tanto
cumo a direita. Superfície com iionluuçòes.

Tanto na diagnose desta espécie, como na respectiva figura, Paulsbn
nao indica os espinhos, sem membrana, que revestem a haste anterior.

Segundo Ci.eye, que se refere a esta forma com o nome de C. [tripas,
var.) arielinum, Cleve (veja-se a este respeito as ii^diíaçòes de Pailsen
àcêrca da sinonímia), o C. heterocamptum teria a sua principal íireo de
dislril)uíçào na parte temperada do .Atlântico oriental. Nós observámo-lo
em julho [93] e agosto [«3].

Ccraliiiiii (rí|ioM (O. F. iMuu.er) Nitscii

(I'ailsbn, pai;. 77; Schctt, Esl. .\ c \l, fig. 40;

Est. IV, figs. 26 e 27

Haste média comprida, aberta, geralmente rectilínea, por vezes ligeira-
mente curva. Hastes lateraes fechadas, muito curvas na parte proximal,

(1) STEiEr., 1'lanktonkunde, pag. 238 e scg.

jMuro ciirras ou mesmo reclilinewi na parir distai. Contorno posterior do
corpo muito regular, sem grandes depressucs na raiz das hastes lateraes.
Superfície pontuada .

Paui.sen considera nesta espécie duas variedades: a var. atlântica, em
que as liastes lateraes sam bastante (liver;ienles; e a var. suhsalsa, em
que elas sam aproximadamente paralelas à liaste média.

O exemplar que representamos na íif,Mira 27 da lislampa IV aproxi-
ma-se mais da segunda variedade do (pie da primeira; mas observámos
também exemplares que pertenciam indiscutivelmente íi var. atlântica
(Est. IV, ílg. 2(;).

C. Iripos (O. F. Muu.ek) Nitsch é um elemento muito constante no
Plancton de Buarcos, se bem que nunca se apresente em grandes (|uan-
tidades.

Junho (15, 1©, 19], julho [IS, «O, «I. V5«, 83], agosto [«5,
8«, «?] e setembro [«»].

C. tripos é aliás um dos Planctonles que mais abunda no Atlântico
oriental (Cleve, pag. 231).

* *

Segundo os trabalhos de Lohmann (1), o C. tripos, Nitsch, var. sub-
salsa, durante os meses do verão e do outono divide-se, dando origem a
formas que nalguns casos sam semelhantes à forma-nifie, mas que noutros
casos diferem muito dela.

Destas últimas encontrámos duas, no decorrer dos nossos trabalhos,
cujas diagnoses inserimos a seguir.

Ccratiiiiii (i*í|»osi. var. Stiiliísalsa,

f. lilICUta (ElIK.), LoilMANN

~ (Paulsen, pag. 88; Schctt, Est. IX, íig. 36)
Est. V, íig. 31

Corpo aproximadamente Iam largo como comprido (sem as hastes). Haste
anterior ul/erla, miiilo dislincta, e cumprida; hastes posteriores muito distinc-

(1) Citadu cm I'aulsen, pag. 79.

76

tas, e fechadas; a esquerda, mais comprida, e$lá no prolongamento da haste
anterior, ao passo (jite a direita, mais curta, diverge dessa direrão. Sulco
transverso opròrimadameiíle no me^mo plano, sem asas. Superfície com
pontuações e com esculturas lineares.

iNflo regislíimos as datas de aparecimento desta forma.

f^oratiiiiii (ri|i»N. var. slisal^ti. f. Ititn. I.oiimann

(Paulsen, png. 88)

Est. V, fig. 32

Forma muito semelhante à anlerlor, mas com a haste anterior mais
comprida e as hastes posteriores vutis curtas, relativamente. Superfície com
esculturas cm mosaico.

Não refjislámos as datas de aparecimento desta forma.

Ccrutiiiiii voiHiiresMiiiii, <]ran

(Paulsen, pag. 81)

Est. IV, Tigs. 28 e 20 ; Est. V, fig. 30

Haste média forte, aberta, com duas fiadas lateraes de espinhos, por
vezes muito fortes e desenvolvidos, ligados por expansões inembranosas, cm
forma de serrilha, liastes lateraes grossas, fortes, abertas, curvas na parte
pro.riínal por fornia a tornarem-se apriiximailamente paralelas à haste
média na parte distai. Contorno posterior do corpo com duas depressões
correspondentes à raiz das duas hastes lateraes, revestido de espinhos fortes,
ligados por memliranas, em forma de serrilha, (jue se extende pelo contorno
externo das hastes lateraes. Superfície com pontuações mais ou menos abun-
dantes, e por vezes com esculturas salientes, irregulares.

()i»ser>i'inins o ('. compressutn, (Iua.n nalgumas pescas em junho [IG,
13] e em jiiliio [tH, «O, «I].

77

Ceratiiiiii fiirca (Eiir.), Clap. c Lacii.

Paulsen, pag. 90; Schutt, Est. IX, fig. 37)
EsL. V, figs. 33, 34 o 35

Forma mais ou menos alongada. Contorno posterior do corpo obUípio
cm relação à linha antero-pusterior, da esquerda para a direita e de traz
para deanle. Sulco transverso quase plano, sem asas, ou com asas muito
pouco distinctas. Haste anterior aberta, por vezes um pouco curva, mais
ou menos desenvolvida. Hastes posteriores fechadas, dcseçjuaes (a esquerda
maior do que a direita) dirigidas para traz, nprtiximadamente paralelas,
de desenvolvimento variável. Superfície com abundantes pontuações e com
esculturas lineares.

Tanto esta diagnose, como as fignras a (jiie ela se refere, mostram bem
que os exemplares de C. furca, Clap. e Lacii. que observámos variavam
bastante quanto à sua forma geral.

O C. furca, Clap. e Lach. que 6 aliíis uma forma muito vulgar, que
se eticontra iiào só no Atlântico, como também no Pacífico, no Indico e no
Mar Vermelho (Cf.eve, pag. 218), conslilue um dos elementos mais con-
stantes e mais abundantes do Flancton de Buarcos, durante os míses
quentes, desde maio até setembro ou outubro [lõ, IG, 18, IO, 80,
SI, 99, 93, 9â, S», S9, 38].

Ceratiiiiii fiisii» (Eiir.), Clap. e Lacii.

(Paulsen, pag. 90; Schutt, Est. IX, fig. 3'))
Est. V, fig. 36

Forma alongada, fusiforme. Hastes anterior e posterior direita muito
desenvolvidas; haste posterior esquerda rudimentar, gercãmenle reduzida a
um pequeno dente. Sulco transverso sem asas. Superfície com estrias e
pontuações.

Paulsen, indica como dimensões limites desta forma 300 p. e SOO [a.
As formas que observámos tinham geralmente cerca de 300 ja de com-
primento, sendo raras as que atingiam 400 (/..

C. fiisus, Ci.AP. (' I.ACii. ('•, sem ilúvid.i. ilc ciiln' os Diiiolliipeliidos. o
Pl.iiicloiilo (]ue ctndiitiAmos cniii iii.iis rrciiiirrirjii c com iii.iior mIhiihI iiniíi

IlilS IIOSSílS |H'Sl"ilS.

Miii-ço [91. al)i-il [»], miiio [14], jiinlio [l.v, ití. 13, 18, I»], jiillio

[«O. ai^ ií«. a:»]. íi-íosio [«.-í, a«, as] c scirmi.io [as].

o míixiiiio dl' IrcijíRMieiii dcsln lurm.i |iiii('ie ter lii^ar umjiiiiliu c jullio.

*

Inserimos a seguir um quadro em que rcOnimos os resultados das nossas
observações, quanto íis datas de aparecimento e à freqOencia dos principaes
Dinoilugelados.

Como as observações relativas íi freqdéncia eram feitas por meio da sim-
plez estimati\a, liiiiitamo-nos ao emprego dos tirs ijratis seguintes:

* freqiiéncia fraca.

* # frequência média.

*«* fro(|iiéncia ck-vada.

Da inspecção dòsse quadro deduz-se que as espécies mais constantes e
mais freqíientes sam o l'('il(liiiiiim (lepressinn. Uaii.ev, o Ceralium fusus,
Clap. e Lacii. e o Ceralium finca, Clap. e I>ach.

Segundo as nossas investigações, sam pois estas três espécies as que,
de entre os Dinollagelados, dam ao Pl.incton de Buarcos a sua feição
característica.

O quadro mostra-nos ainda que o aparecimento dos Dinollagelados,
considerados na sua totalidade, se faz de preferência durante os meses
quentes, com um máximo em junho, julho e agosto, e com um mínimo
em janeiro e fevereiro, e talvez em dezembro.

Observações mais completas e mais minuciosas liam de, decerto, re\elar
o aparecimento nas nossas costas, durante estes hk^scs frios, de Dino-
llagelados tipicamente boreaes ou mesmo íirlicos. Quer-nos, porém, pa-
recer que esse aparecimento seríi apenas esporádico, e nunca se efeituará
em massa.

Com efeito, tudo leva a crer que o Plancton da costa portuguesa esteja
muito Intimamente relacionado com o Plancton do (iolf-Sliiam, — pelo
motivo forte de que as nossas costas sam |iercorridas peio ramo descen-
dente dessa corrente — e assim, mesmo durante o iineriio, só um acaso

79

excepcional poderia motivar a descida, até ás nossas laliludes, de espécies
que sam |)ióprias das rej^iòes polares.

Pela conlniiid, a iiilliiéncia <lo (iolf-Siream, a que acahainos d(! aludir,
ía/ia |irevOr o apaiccinienlo de espécies tiopicaes, pelo menos duranti- os
míses i|uenles. As nossas in\esligações, porém, não verificam essa pre-
visão; de entre as espécies que classificámos neidiunia se pode considerar
como tropical.

Estamos, porém, convencidos que este facto se explica pelo pcíjueno
desenvolvimento das nossas pesquisas, e que trabalhos futuros, mais
completos e mais demorados, ham de revelar o aparecimento dessas
espécies.

80

?s'úi»ior

2-3

10

12

oata da'

Cs

CS

o

£

C3

^

c

>

rt

o

c

o

«

n

F;iMi. PnitlKlCK.NTIiACEAE
Pioioci'til)-um miciiiis. Vjw.

I-ain. PERlDLMACliAli

Dinopliysus oitiiii. Sem tt

Goniaiilax siiinifcni (Clap. e Lacii.), Diksing ..

P,ri(linium oi aluiu (Piiuchkt), Schutt

Peridinium Sleinii, Jôrgensen

Perulinium pellucidum (BEncii), Schutt

Peridinitnn di'inrssii)n , Bah.f.v

Peiidiíiiiim claiidicaiis, Paulsen

Peridinium divergens, Enn

Peridinium ronicum, Giian

Peridinium pcnlagunum ? Gran

Peridinium subinennis, 1'allskn .

Peridinium punctulalum, Paulsen

Ceratium platiicorne, v. Daday

Cenilium heteinruiiiplum. Ostenfeld e Schmidt

Ceratium tripos (O. F. Mcller), Nitsch

Ceralium enmprexxum, Guan'

Ciralium furcu (Eiiii.), Ci.ap. u Lach

Ceralium fusus (Eiiit.), Clap. e Lacii

o

.2
a

9*

O
O)

fA

SI

^uiii^is laiiyoí»

l!t 5

ifi

17

d8

1

9 20

ál

22

2:1

25

26

27

28

30 31 32

■ (-'

aui wBier*vaç5es

■ ~'~

0

^

^4

' 5

o

o

(^

^

0

0

0

S

O

C5

^4

• ; s

05

os

o

C

i 2

o

s

2

02

cí

os

0

C

c

£

05

c

Ol

o:

0

0

í.

c

) i.

l 1

3

o
õ

3

> 2

9

c

0

0

y3

0
BC

8

1 ã

i >

} Sm
0

•^

! '5

CJJ

CV

ctt

OJ

"* (3

) *—

0

-:i<

-»

•"^

— ^

m

^

Cv

:o

CS

VI

QC

*í*

t»,

ff»

ffl

<M

S-

1 50

00

"^

Sí

""

~*

«■I

-^

4 i>

r.

■?■

•

■

#

*#*

#

•

*

#

*

i^:

.

#

#* #

# *

*

.

.

*

•

*

*

#

*

*

*

#

•

#

•'

•

■

#

■

*#

*

*

*

*

••

* #

«#

#

*

*##

# #

*

# *

#

*

#

.

#

##

*

*

*

*

#

*

*

#

*

#

#

#

•

•

**
*

*

#

#

•

,

,

.

*

#

#

1

•

#

#

#

.

.

St

«

.

.

.

#

*

«

•

•

•

•

•

*

.

*

•

ii '

#
#

#

*

*

*

#
*

*
*

*

*

*

»

#

«

'«

*

•

**

* #

##*

**

#

#

* *

#

#

^**

##

* #

« # *

» #

*##

**

*

#

*

#

*

XXVI

82

CYSTOX^^LAOELLIAE

A 9ub-rlasse Ciistopagelliae (1) só ronlém dois géneros: Nocliluca,
SrRiRAY, (' LeplddiscHS, \i. Heutwig, iiiii' ronstitiifin liiml)('Mn, muito
|ir«viivt'Im('iite, ns suas duas iiiiiras espécies.

E entre elas, só nos interessa o

!%oc(Íliiea iiiilinris, Slriray

Forma aproximadamente esférica, com arca ile I mm. de diâmetro, com
um flagelo forte, gur nasce de uma região ihprimida, o sulco ventral. Corpo
unicelular. Iranslúciíl", amarelado, limitado jinr uma oiemhraua muito fina;
núcleo evidente; citoplasma em trabéculas, quer diagotiaes. quer formando
uma rede fina, que reveste interiormente a membrana.

N. miliaris, Siuikay, i' um elemento miiilo freijuetile. senão cniistnrile,
do Flancton de IJuiUcos, duniiite os meses uuenles. Apresenla-se |ior ve/es
em grandes massas, dando então origem, de noule, a fenómenos de fosfo-
recéncia verd;idelr;imeiite a(imira\eis e grnndiosos.

Se bem ijue muitos Dinoilugelados sejam taml)t'm fosforecenles, as
nossas observações levam-nos a atribuir quase exclusivamente, senAo
mesmo exclusivamei.le, ao A', miliaris, Sirihay os fenómenos luminosos
das aguas da enseadii de Buarcos.

(1) Delage et IIerouaiip, Traité de Zoologie IJoncrête, tome 1".

83

EXPLICAÇÃO DAS FIGURAS

Estampa I

Fig. l — A rcide de pesca.

Kig. 2 — As tros pecas do balde, na sua posição respeetiva (tamanho natural).

Fig. ;í — o lialdc ;iriii,ido e pronto a servir (reduzido a meladc).

Estampa II

X300

Fig. 1 — Piororenti-um micans, Eiiiíenreiui.

Fig. 2 — Dinojiln/sis ovum, Schiitt.

Fig. .'t — lltDiiiiuliij: .ijiniifera. Caap. e Lacii.?

Fig. 4

Fig. ri

Fig. O

Fig. 7

Fig. S

Fig. 9

Goniattlnx spinifera, Ci.ap. e Lac.ii.
Peridinium ovatwm (Pouchet), Sr.iiiiTT.
PeriíUnium Sleinii, Jougunsen.

Fig 10 )

Peridinium pellucidum (BEncn), Schutt.

Fig. 11 i

Fig. 12
Fig. 13

Peridinium depressum, Bailey.

Fie 14 )

\ Peridinium claudicans, Paulsen.
Fig. 15 j

Estampa III

X 300

Fie 16 i

I Peridinium divergerts, EHRENBEitc.

Fig. 17 )

{ Peridinium conicum, Gran,
Fig. 19

84

Fig. "iO — Pnidinium siibinei-niis, Paulsen.
Fig. 21 — PtTÍdiniiwi prittagoniim 'f Gran.
Fig. 22 — Peridiniiim piinctulntitni, Pailsen.
Fig. 23 — Ceralinm iilalycunw, \. Dadav.
Fig. 24— Ceraliinn platijconie, v. Daday, var.?

Estampa IV
X300

Fig. 2o — Ceralium heterucamptitm (JuRr.Exsu.N), Ustií.nkkld e Sch.midt.
Fifi. 26 — Cei-atium liipos (0. F. MiXLKn), Nitsch, var. (illiintka.
Fig. 27 — Ceralium tripos (O. F. Miller), Nitsch, vai-, siibsalsa.

F\a. 28

Fig. 29

Ceralium rumpresítum , (Iran.

Estampa V
X300

Fig. 30 — Ceralium conipressum, Giian.

Fig. 31 — Ceralium Iripos (0. F. Mllleii), Nitsch, var. subxaha, f. lineala iEhr.),

LOH.MA.NN.

Fig. 32 — Ceraintm tripos (O. F. .Mili-RRi, .Nit-scii, var. subsnlsti. f. lata. Loii.man.n.

Fig. 33 1

Fig. 34 > Ceralium furca (Ehr.), Clap. e Lacii.

Fig. 3o )

Fig. 30 — Ceralium fitsus (Ehb.), Clai'. e Lach.

\

Est. I

Est. II

Est. IV

Est. V

8S

ESBOÇO DA FLORA DA BACIA DO MONDEGO ^^'>

Series Rosales

ICarpellos em numero egual ou menor de que o das pcialas.
Suliseries Saxifragineae.
Carpellos i-x Subseries Rosineae.

Subseries Saxifragineae

ICarpellos S livres Crassulaceae.

\ Carpellos 2 mais ou menos ligados Saxifragaceae.

Subseries Rosineae

•

(Flores unisexuaes Platanaceae.

Ipiores cyclicas Rosaceae.

(Flores zygomorphicas Leguminosae.

Crassulaceae (2)

( Estames em dois verticellos i

(Estames num só verticillo ; eorolla gamopetala Cotylcdon L.

. 1 Flores 5-meras Sedum L.

1
( Flores 6-20-meras Sempervivum L.

(1) Continuado do vol. XXV, pag. iH.

(2) J. de Mariz — Boi. da Soe. Brot., VI, p. 17; XX, p. 18o.

86

ScduiM L.

Flores amarellas 1

Flores brancas ou côr de rosa i

j Folhas dos ramos eslereis formando bainha na base S. amplexicaule DC.

(Folhas não formando bainha 2

( Carpellos erectos 3

(Carpellos divergentes S. acre L.

I Rlii/.onia siiblenhosn ; estamos peitudos na base S. altissimum Poir.

(Estames glabros S. elegans Lej.

! Folhas subglobosas õ
Folhas mais ou menos cylindricas 6

Í Folhas quasi opposlas ; flores com peciolo longo S. brevifolium DC.
Folhas dos ramos eslereis e da base do caule imbricadas; flores (jiiasi rentes.

S. aiiglirum Huds.

(Planta glabra 7

6

( Planta gladuloso-piibcrula S. hinutwn L.

(Eslames o S. fubní.t Ij.

(Estames 10-12 8

Plantas sem ramos eslereis S. peilicrtlalttm B. et H.

Plantas com ramos eslereis S. álbum L

8

Secl. Seda geniiiiia D. kork.

S. iimplcxiciíule DC. I{ji|)|p. II, p. 80.

Terras iiridas. Fl. em junho e juliio. I.
S. altissimum Poir. Did. IV, p. (i3i; S. IVuliculDsum UniL II, \). 20(i.
Terras áridas, arenosas. Fl. de junlio a af,'oslo. I. — llenn pinheira
eitxula.
S. elegans Lej. Fl. .Spa. I. p. 20;j; S. rellexum Brol. (non I..). II,
p. 208.
.Sebes e logares áridos. Fl. de junho a agosto, i.

87

S, iicie L. S|). 132; Brot. II, p. 20!».

I'iirc'(lt'.s, lendas de rochas, terras áridas. Fl. de maio a agosto. I-II.
— Vermiciilariti.
S. breviloliiim DC. l{a|)|). II, p. 7!); S. dasiplijllum Brot. II, p. 210.

Fendas das rochas, terras pedregosas. Fl. de jiirdio a julho. I-V.
S. aníjlicum lluds. Fl. angl. p. 11)6.

a. Raji Lanj;e. S. arenarium Brot. li, p. 212.

Terras áridas arenosas. Fl. de junho a julho. I.
S. alhiim L. Sp. I, p. í32; Brot. II, |). 21. 3.

iMuros, (clliados, terras arenosas. Fl. de junho a julho. I-III. — Arroz
dos telhados, Pinhões de ralo.
S. hirsutum Ali. FL pedem. II, p. 122; Brot. II, p. 212.

Muros, rochas, terras pedregosas. Fl. de junho a agosto. I-IV.

Sect. Procrassula Gris.

S. ruhens L. Sp. I, p. 432; Brot. II, p. 213.

Campos arenosos. Fl. de maio a jiiidio. I.
S. pedicellalum Bss. et Reut. Diagn. pi. nov. p. 2Í-.

Sitios áridos e pedregosos de regiões altas. Fl. de junho a agosto.
II-lll.

>^CIII|ltM'WÍV8llll L.

S. arhoreum L. Sp. I,- p. 464; Brot. II, p. 378.

Paredes velhas, terrenos arenosos. Fl. de novembro a janeiro. I.

Cotyleiloii L.

Sect. Umbilicus DC.

C. umbilicus L. Sp. I, p. 42 a; Brot. II, p. 203.

Bochas, muros velhos, logares húmidos. Fl. de abril a maio. I. —
Conchellos, Sombreirhtkas dos telhados. Orelha de monge.

Saxifragaceae

[ Pétalas ò ; estanies 10 ; capsula 2-locular Saxifraga L.

(Petalas 0; estames 8-10; capsula 1-locular Chrysosplenium Tourn.

88

Saxirrajs;a L.

Ovário supero l

Ovário semiinfero 2

(Filetes dos eslanies snbalados Sert. III. Bomphila Engl.

( Filetes dos estames mais largos na metade superior. Secl. IV. fíobertsonia Haw.

2

(Folhas palmatifidas Sect. II. Dactyloides Tausck.

(Folhas crenadas, reliculato-nervosas Sect. 1. Nephrophyllum Gaud.

Secl. I. \eplirophjliani Gaud.

S. pninulfil;! I.. Sp. 1, p. 403; Brol. II. p. 172.

Muros velhos, terrenos hervosos. Fl. de abril a junho. I.

Secl. 11. Kachloidfs Taiisi'k.

S. hypnoides L. S|.. I. p. iOo; Brol. 11. p. 174.

Sobre rochas húmidas das alias regiões (Serja da Estrella). Fl. de
junho a agosto. IV-V.

Secl. III. Itura|ihila Ku^l.

S. slellaris L. Sp. I, p. 400.

Logares huinidus das iiioiilnnhas granilicas (Serra da Eslrella). Fl.
de junho a agosto. IV-V.

Secl. IV. Robertsonia Haw.

S. spatidaris Brol. I. |). 172.

Logares húmidos das altas regiões (Serra da Eslrella, Louzã). Fl
df juidio a agosto. I\'-V.

C'lir.TNON|»lciiiiiiii L.

C. opposilifolium I.. Sp. I. p. 3!)8; Brol. II. p 40.

Logares húmidos das regiões alias. Fl. de maio a julho. III-IV.

89

Subserie Roslnae

Platanaceae

PlaiaiiiiM L.

P. orientíilis L. Sp. 999; P. hjbridus I?ro(. II, p. 487.
Cultivado e com espccinlidncle a var. arcnfolia.

Rosaceae

1 Carpellos 1-9 1

( Carpellos oo . . Subfam. Rosoideae.

(Receplaculo pouco Jesonvolvidd ; est;iini's pcrigynicos- . . Stihfain. Spiracoideae.

1 (Receptáculo concavo; carpello \ livre; estamos periííyiiicos. Suhfani. Prunoideae.

(Receptáculo incluindo os carpellos e ligado coni olles ; estamos epigynicos.

Subiam. Pomoideae.

Siibfam. Spiracoideaií

Npiraea L.

S. Filipciídula L. Sp. I, p. 490; Brot. 11. p. 3titi.

Arrclvados húmidos da base da Serra da Estrella. Fl. de março a
agosto. III. — Filipendula.

Subfam. Pomoideae

Fructo com endocarpo coriaeeo 1

Fructo com endocarpo duro Mespitius Tournf.

Flores solitárias grandes ; fi uclo coberto de lelpo Cydonin Tournf.

Flores em curymbo ou umbella Pirus Tournf.

1

Cydoiiía Tournf.

C. vulgaris IVrs.; Pyrus Cydonia L. Sp. I, p. 480; Brot. II, p. 330.
Cultivado. Fl. na primavera. — Marmeleiro.

90
I*irii8 Tourtif.

Subgeií. r»Ir"oplioruiii Med.

P. commiiiiis I.. Sp. I. p. Í79; lírol. 11, p. 328.

o. Arhnis Wiillr. Scked. 213 ap. DC.
y. Saúva DC. Prod.

a. Regiões montanhosas. Fl. de abril a junho. — Pereira brava. Pe-
reira,
•f. Cultivada. Fl. na primavera. — Pereira.

Subgen. Alalus Tuurnf.

P. .Malus L. Sp. I, p. 479; Brol. 11, p. .329.
Cultivada. Fl. na primavera. — Macieira.

Subgen. íSoi-Uii.** L.

P. aucuparia (L.) Gaertn. Ir. 2, p. 4.5; Sorbus aucuparia L. Sp. 477;
Brol. II. p. 298.
Regiões inoiílanliosas (Serra (l« Eslrella). Fl. do maio a junho. IV.
— Trainazeira, Cornogodiuiw.
P. lalifolia (IVrs.) P. Coul.' Boi. da Soe. Brol. .\\V, p. 190; Sorbus
Ária Brol. II, p. 2913.
Regiões montanhosas. Fl. na primavera. — Mostageiro.

Ilei9|i,rliis L.

lUni único estyleto M. monoyyna (Jac(|.) Willd.

(Mais de dois estyieles M- oxyacanlha (L.) Gaertn.

M. oxyacantha (L.) (iaertn.; Crataegus oxyacanlha L. Sp. I, p. 477.

Sebes e togares incultos, mas raro. Fl. na primavera.
M. monogyna (.lacq.) Willd.

Frequente nas sebes. I'l. na primavera. — l'ilrilelro.

91

Subfaiii. RosoiDEAii

I Receptáculo convexo Potnilillnir. 1

(RecepLiculo concavo :i

ÍFriicto de carpellos diupaceos com 2 se.monles Rubinae.
Fructo de carpellos seccos c com l somente 2

lEpicalix de 4-3 divisões; estyietes laleraes Polenlillinae.

(Epicalix 0; estyietes torminaes accrescentes Dryadhmf.

Í Carpellos poucos ; receptáculo secco. Ilervas Snnguisorbeae.
Carpellos muitos; receptáculo um pouco carnoso quando maduro Arbustos.

Roseae.

I. Potentilleae

Rubinae
RiiImis L. (1).

Eubatus Focke

lEstipulas lineares, follolos peciulados 1

(Estipulas lanceoladas, foliolos rentes ou levemente peciolados .... Conjli folia.

l

lí

3

ITurião forte, a principio direito, pouco villoso e sem pellos estrellados.
Candicantes.
Turião arqueado ou prostrado e mais ou menos villoso 2

ITurião com pellos e glândulas raras ou nullas; aculeos eguaes 3

(Turião com pellos ásperos e glândulas ; aculeos deseguaes fíudulae.

Foliolos nitidamente peclolados e branco-tomentosos na pagina inlerioi.

Discolores.

Foliolos com a pagma inferior verde uii raras vezes pardacenta Silvatici.

(i) Ha na região, com certeza, maior numero de espécies. Como, porém, os exem-
plares do herbario são incompletos, deixo para mais tarde o estudo, aliás difTicil, das
espécies deste género.

92

Candicantes Focke Nalur. Pfl. Ill

R. ihyrsoideus NVimm. Fl. Schies.

Sebes e lerras inciilliís. Fl. de junho ii njjosto. I-II.

Discolores Fucke

R. iilmifolius Schott in Isis (1818).

Sebes e terras incultas; vulgarissimn. Fl. de junho a agosto. I-II.

Silvatici Focko in A. n. G. Syn.

R. \illicaulis Kolílcr in \\k. el N. Rub. (ierin.

Sebes e terrenos incultos. Fl. de junlio a agosto. I-II.

Radulae Focke Syn. Ruli. Germ.

|{. liidulii N\ Iv. in Roenniiifíli. Prodr. Fl. .Monast.
Sebes e terrenos áridos. Fl. de junbo a agosto. I-Il.

Corylifolia

R. caesius x ulniifolius.

Sebes; raro. Fl. em junho c agosto. I.

PoteDtilIlDae

(Beceptaculo succolento e corado Fraijaria L,

(Receptáculo secco mais ou menos pclludo Pntenlilla L.

f^ra^uriu L.

F. vesca F.. Sp. F, p. 49 í: Rrol. II, p. 3i9.

Logares frescos c sombrios. I'l. de junho a julho. 1. — Moran-
gueiro.

93
l*oieulilla L.

! Pedúnculos liMiiiinaes; earípcllus pclliidíis |ir|i) líH•nl)^ na base; nuics hiancas.
Sect. I. Fiitgiiridslntm.
Pedúnculos axillares; carpellos glabros; dores aniaiellas. Sect. II. Eupulimlitía.

Sect. I. Kragaiiastniin

P. montana Brot. II, p. 350.

Nos arrel\a{los das regiões altas. Fl. de abril a maio. II.

Sect. II. Eii|ioteiililla

1 (Caules noriferos replantes e radicaiiles 1

((Caules floriferos ascendenle-erectos P. Tormentitta Neclc.

it^orolla 3-mera; follias caulinares com longo pcciolo P. reptans L.

(Corolla 4-mera; folhas caulinares de peeiolo curto P. procumbens Sibth.

P. reptans L. Sp. 499; Brot. II, p. 350.

Terrenos húmidos. Fl. no verão. I. — Polentilia ou Cinco em rama.
P. erecta X reptans Murbecke, Bot. Not. 1890.

Terenos húmidos, sebes. Fl. de junho a agosto. I.
P. Tormentilla Neck. Act. Acad. Thod. Palat. 1770; Brot. II, p. 352.

Logares húmidos. Fl. no verão. I. — Tormentilla ou Sele em rama.

Dryadinae
Geiíiu L.

Sect. Carjopliyllata

Folhas caulinares grandes 3-secadas; estipulas foliaceas G. urbanum L.

Folhas caulinares pequenas simples ; estipulas lanceoladas. G. silvaticum Pourr.

G. urbanum L. Sp. 1, p. 501; Brot. II, p. 354.

Logares sombrios e húmidos, .sebes. Fl. de maio a junho. I-UI. —
Caryophyllala, Herva bitsta, Sanahomda.

94

G. silvaticiiin Pourr. Act. Acad. Toul. 3, 319; (j. billoruin lirol. II,
|). 353.
Terrenos calcareos, mnttas húmidas. Fl. de ahril a maio. I-III.

11. Sanguisorbeae

Flores com caliciilo 1

Flores sem caliciilo Poterium L.

Estylele hasilar; corolla O Átrlirmilln L.

Kst\ lete terminal ; corolla mriis ou menos desenvolvida Aijvimonin L.

i%loliciiiilla L.

Í Flores em cymeiras corymbiformes terminaes e lateraes.
Secl. I. EnakhemiUa Fock.
Flores em feixes oppostos ás folhas Soct. II. Aplaines L.

Secl. I. EuaIfLoinilla Fock.

A. alpina L. Sp. I, |i. 123.

Subesp. A. saxatilis Buser. Notes sur quelqiies Aldicm. 1891, p. 3.

y. Iransiens (Buser) Rouy, Fl. de Fr. VI, p. ii2.

Regiões altas (Serra da Estrella). Fl. em agosto. IV e V.

Secl. II. .\|)banes L.

( Folhas ."i-parlidas ; segmentos 3-i-fidos A. anensis Scop.

(Folhas 3-|)arliiias ; seijiiienlos lateraes 2-iobados, o intermédio .l-lobado.

.4. minocarpa Itss. et Heut.

A. arvensis Scop. Fl. Carti. Kd. 2, I, p. 115; A. Aplianes Brol. I.
p. 159.

(lampos culti\ados e nas pastagens. Fl. de abril a junho. I-ll.
A. microcarpa Hss. et Keut. Diagn. pi. nov. Ilisp. 11.

Terrenos arenosos arfehados. Fl. de abril a Junho. I-IlI.

95

.%g;i*iiii»uia I..

A. Eiipatoria L. Sp. I, p. 4iS; Biot. II, p. 292.

Terrenos diversos, sebes, muni». Fl. de maio a julho. I.

l*o(eriuiii L.

IFructos alados 1

( Fiuctos não alados P. agrimonioides L.

Í Capítulos lie tlorus relativamente grandes : liucto (3-7 mm.) alado, azas proliimla-
inente crenadas f>. Mayiiulii Spaeli.
Capítulos pequenos; Iruclo (3 min.) com azas quasi inteiras.

l'. Spachianum Goss.

V. Magnolii Spacli. Hev. Poler. iu Aim. se. nat. 1846, p. 38; P. San-
guisorba Hrol. II, p. 29() pro parle.
Terrenos arreivados, collinas, l)ordas de raminiios. Fl. de abril a
junho. I-II.
P. Spacliianus Coss. Nat. pi. trit. 108; P. Sanjiuisorba Brot. pro parte.

Mesmas localidades da espécie anterior. Fl. de abril a junho. I.
P. agrimonioides L. H. Ups. 200; P. hybridum L. Sp. 994; Brot. II,
p. 297.
Terreros húmidos, proximidades de llorestas. Fl. de abril a junho. I.
— Agrimonia bastarda.

Roseae
Rosa L.

IEstyletes ligados entre si formando columna saliente e villosa (Sect. I. Synstylae
''leP') R. sempervirens L.
Estyletes livres inclusos ou salientes 1

IFoliolos sem glândulas na pagina inferior, inodoros (Sect. II. Caninae Crep.). . 2

(Foliolos muito glandulosos, odoríferos (Sect. III. Rubiginosae Crep.) 3

(Estipulas largas R. canina L.

(Estipulas curtas R. Potizinii Tratt.

1

2

(Pedúnculos glanduloso-hispidos R. micrantha Sm.

( Pedúnculos sem glândulas R. sepium Thuill.

9tí

Secl. I. Sjiist)lae Crep.

K. sem|)i'rviiens L. Sp. 492; H. scandens Itrol. II, p. .'Jif.

a. yenuina Crep. — Foliolos ptiiiidcs. Fniclos ovnes.
^. scaudetis Crep. — Foliolos gramles. Fruilos j^lobosos.
y. niicropkylla DC. — Foliolos pequenos.

Frequente nas sebes. Fl. de junho a julho.
Sect. II. Caiiinae (Irep.

R. canina L. Sp. 491; Hrot. .'510.

a. sphaerica Gren.) Crep. — Fructos suhfílobosos ou es[ihericos.
^. sralirala Crep. — Peciolos n nervura media f^Iandulosos.
y. duineluium Thuill.) Crep. — Foliolos roni|)li'lanicnte villosos
na pagina itilerior.

Frequente nas sebes, nas llorestas e mattagaes. Fl. na primavera.
— Uosa de cào ou Silva inatha.
K. Pou/.inii Tratt. Monogr. Kos. II, 111.

«. Nuda Gren. — Sepalas sem ;;laniiulas na face externa.
|J. dionudis Gren. — Sepalas glandidosas.

Sebes, llorestas e nos maldis. V\. de maio a junho.

Sect. 111. Kiibijjiiiusac Crep.

H. micranlha Sm. P'ngl. Hol. tab. •2i!(0; R. rubiginosa Brot. II, p. 341.

Sebes, florestas c maltos. Fl. de maio a junho.
R. sepium Thuill. Fl. Paris. 2o2.

Sebes, llorestas e niatlos. Fl. de maio a junho. II.

Leguminosas

Subfani. 1'apiuonatae

^ Vagem dividindo-se Iransversalnienli' oní arliculos l-sperniloos — Uvdysareae.
\ Vagem abrindo ioufeMludinalinunlc 1

97

íFulhas puiiiiailas, teriniiiudas por uma poiíia ou gaviíilia Vicieae.

(Follias não torininadas em ponta ou gavinha 2

2

1 Arbustos; estames nomadelplios Genisleae.

(Hervas; estames em geral diadelplios 3

1 Folhas ;i-foliadas 4

(Folhas ii-x - foliadas, iinparipennadas •>

1

Foliolos com cslipcllas Phaseoleae.

Foliolos denteados sem estipellas Trifolieae,

1 Folhas :i-'irolla(las ; foliolos inteiros Loteae.

( Folhas 30-foliadas Gnlegeae.

PAPILIONATAE-GENISTEAE

1 Sementes sem estrophiolo Sparliinae. l

I Sementes com estrophiolo Cytisitme. 4

(Folhas digitadas Lupinua L.

i
( Folhas O, simples ou 3-foliadas 2

IFolhas simples ou O 3

2

( Folhas 3-foliadas Adenocarpus DC.

1 Cálix subspalhaceo, 1-labiado Sparlitim L.

( Cálix 2-labiado, lábio superior 2-fido Genisla L.

l Arbusto muito espinhoso Ulex L.

4 )

( Al busto não espinhoso Cijlisus DG.

PAPILIONATAE-GENISTEAE-SPARTIINAE

liiipiíiiiM L.

1 Cálix com appendices lineares entre os lábios 1

I Cálix sem appendices lineares L. albus L.

1 Flores amarellas L. liilms L.
Flores azues ou purpurinas 2

7 sxvi

98

Íliinorescencia em cacho laxo 3
Inflorescencia densa C. hispankut B. el R.

í Planta toda pelluda L. hirsuius L.

( Foliolos glabros na pagina superior 4

Foiiolos ')■' L. varius L.

Foliolos 5-9 quasi lineares L. nngustifolius L.

L. nibus L. Sp. p. 721; Brot. II, p. 132.

Cultivado e siibsponlaneo. Fl. na primavera. — Tremoço.
L. hirsutus L. Sp. p. 721; Brot. II, p. 133.

Sitios relvosos. Fl. na |)rimavera. I.
L. varius L. Sp. p. 721.

Terrenos cultivados e arenosos. Fl. na primavera. I.
L. anfiustifolius I,. Sp. p. 721; Brot. II, p. 132.

FVequerile nas terras cultivadas entre as searas. Fl. na primavera. I-II.
L. liispanicus Bss. et Reut. Diapn. p. 10.

Terras incultas e mattagaes. F^l. na primavera. I-II.
L. luteus L. Sp. p. 722: Brot. II, p. 134.

Terrenos incultos. Fl. na primavera. I-II.

S|iarliuiii L.

Sp. junceum L. Sp. p. 708; Brol. II, p. 80.

Sebes, cômoros e mattos. Fl, na primavera. I-II. — Gicsía ordinária
ou Giesta il s jardins.

Geuisla L.

(Legume curlo, l-á-spennico comprimido Biachyrarpae. ^

\ Legume comprido linear-oblongo, ac-spermico Stenocarpae. 2

l

[Follias alternas Secl. II. Voglern G. M. S.

) (1. Iriaratilhos llrol.

(Folhas opposlas Secl. I. IMiiio.^parlhum Spach.

I Arbustos ou arbusculos inermes 3

2 .

(Arbustos ou arbusculos espinhosos 4

ICorolla marcescente, cálix persistente Sect. V. Sparlioides Spach.

3
(Corolla u cálix caducos Seul. VL Genistoides Spach.

t

99

1 Vayeiii recta Seel. IV. Erinacoides Spaoli.

I Vagem mais ou menos curva Sect. III. 1'hyllospartum Willk.

1

Sect. I. Ecliinospailum Spach.

G. lusilanica L. Sp. p. 711; Brot. II, p. 88.

Hefíiões montanhosas. Fl. de julho a agosto. IV-V.

Sect. II. Voglera G. M. S.

G. triacanthos Brot. II, p. 89; Phjt. lusit. I, p. 130, tab. 54.
Terrenos incultos, mattagaes, íloreslas. Fl. de março a agosto. I.

Sect. III. IMijIlospartiim Wilik.

I Flores com uma bractea grande foliacea G. anglieu L.

(Flores com bractea muito pequena 1

(Ramuids quasi sempre aos pares, o superior com muilos espinbos e sem folhas.
) G. falcata Brot.

(Ramulos aos pares, os superiores transformados em 3 espinhos fortes em cruz.

G. berberidea Lge.

G. anglica L. Sp. p. 710.

Terrenos arborisados, mattagaes das regiões inferior e montanhosas.
Fl. de maio a julho. I-III.
G. falcata Brot. II, p. 89.

Outeiros arborisados, mattagaes, silvados. Fl. de março a julho. I-IV.
G. berberidea Lge. Descript. et icon. pi. nov. p. 1, tab. I.

Terrenos húmidos das regiões inferiores e submonlanhosas. Fl, de
maio a julho. I-II.

Sect. IV. Erinacoides Spach.

G. histrix Lge. Descr. et icon. pi. nov. p. 2, tab. 2 e Pug. p, 357.
a. glabra Lge.
Regiões alias. Fl. de junho a julho. IV-Y.

100

Secl. V. Spartioides Spacli.

! Flores solitárias ou aos pares G. cinerascens Lge.
Flores em racinios G. polygalae folia DC.

G. cinerascens Lge. Piig. p. 358.

Kegiòcs montnnhosiís. Fl. de junho a agosto. IV-V.
G. pohgiilaeloliii DC. l'rodr. II, p. 151; G. polvgaiat'pli>lla Hrot. II.
p'. 50.
Regiões inonlaiiliosas. V\. de maio a jiillm. IV-V. — Viornn dos tin-
tureiros.

Seot. VI. ficnistoidcs Miich.

G. Broleri Poir. Supl. II, p. 720; G. parvillora Brot. H, p. 87.
Regiões monlanhosas elevadas. FI. em junho e julho. IV-V.

i^deiiocarpus DC.

1 Ramos com grande numero de follias, foliolos lanceolados ... .4. hispunicus DC.

(Ramos com poucas Pulhas fascieuladas, foliolos pequenos obovados 1

Cálix sem glândulas pecioladas A. Telonensis DC.

1

Cali.x com glândulas pecioladas 2

Pedúnculos i'uni 2 luacteolas ao meio. -4. partifolius DC.

2

Pedúnculos sem bracteolas A. intennedius DC.

A. Iiispanicus DC. FI. fr. V, p. "i.jO; C>tisiis hispânicas La Marck.
Brot. II, p. í)l.
Frequente em silios sonihrios c húmidos. FI. de juidio a julho. I-II.
— Codeço alld.
A, Telonensis DC. FI. ir. V, p. 550; A. commutatus Gcm. Prod. 11.
Sic.
Mallagaes das regiões inlerior e montanhosa. FI. de maio a julho.

A. parMÍolius Dt^. FI. Ir. V, p. 550; A. complicatus J. Gaj ; Cjtisus
comjdiíatus Hrot. 11, p. 92.

101

Matlagacs da regiiSo inferior e monlanliosa. Fl. de maio a julho. I-IH.
— Codeço.
A. intennediíis DC. Fl. fr. V. p. 5i9.
.Alatlagaes. Fl. de maio a junho. I-IV.

FAPILIONATAE-GENISTAE-CYTISINAE

[Ramos e rainiisculos oppostos e estes em cruz SciU. T. Slavracanthus Lk.

(Ramos espinliosos alternos, ramúsculos oppostos ou alternos.

Sect. II. Euidex Willk.

Sect. I. Stauracanllnis Lk.

U. spartioides (VVebb.) VVilik. Prodr. III, p. H3 ; U. genistoides Brot.
ex pari. II, p. 78.
Maltas e pinhaes da região inferior. Fl. de março a abril. I.

Sect. II. Euulex Willk.

Flores grandes (12-lo mm.) ; phyllodios longos espinescentes 1

Flores pequenas (4-o mm.) ; phylloilios curtos espinescentes 4

Bracteolas dispostas junto do cálix â

Bracteolas quasi ■a meio do peeiolo U. opislholepis Wbb.

Bracteolas grandes ovaes ou suborbiculares f7. europaeus L.

Bracteolas pequenas lanceoladas 3

Dentes do cálix muito pequenos ; bracteolas muito pequenas ... U. baeticus Bss.
3 ^Dentes do lábio superior do cálix largos ovaes divergentes ... U. Jvssiaei Wbb.

Dentes do lábio superior lanceolados e afastados U. scaber Kze.

Ramos secundários (espinhos) direitos longos U. minus Forst.

Ramos secundários curtos, grossos, recurvados, densos S

1

4

1 Ramos secundários (espinhos) ramosos U. micranthus Lge.

5 I
(Ramos secundários simples em geral U. lusitanicus Maris.

102

U. ciiropneiis L. Sp. 741; Brot. II, p. 78.

Viilpar ruis miittas. nuitliipncs das regifies inferiores e montnnliosas.
Fl. de janeiro a jiinlio. l-III. — Tojo amai.
U. scaber Kze. Flora 18i6. p. 6%.

Sebes das registes inferiores e montanhosas. Fl. de março a abril.
I-III.
U. naiius Forsl. in Symons Syn. p. 168.

Maltagaes, llorestas, charnecas da rcgiào inferior. Fl. de abrit a no-
vembro. I.
U. opisthoiepis VVebb. Otia hisp. p. 43.

Florestas das regiões inferiores e montanhosas. Fl. de março a se-
tembro, l-ll.
U. Jussiaei Webb. 1. c. |t. 43, lab. 36.

Florestas e maltagaes das regiões inferiores e montanhosas. Fl. de
fevereiro a abril. I-Il.
U. micrarilhus Lge. Diagn. pi. penins. Iber. novar. p. 16.

Regiões inferiores, nos Jogares áridos, mattagaes. Fl. de abril a maio.
MI.
U. iusítaniciis Mariz, Boi. da Soe. Brot. II, p. 115.

Kegiôes inferiores e mantanbosas áridas. Fl. de abril a maio. I-II.

4'yti8iis L.

ICaiile u fullias Dorniaes, cálix canipanulado 2-labiado 1

I Caule 2-:t-alado; folhas simples ou plivllodios. . . Secl. IV. Pterosparium Spach.

Lábio superior profundamente dividido Sect 111 'fetine Webb.

1

Lábio superior apenas 2-denlado 2

l Estvlele curvo Secl. II. Sparlocyíwts Webb.

2 ■
(Eslylele longo e enrolado em espiral Secl. I. Sarulhamnits Winim.

Secl. I. Sarotliamnns Wimm.

ÍHamos cylincricos. 1
Itamos augulosos estriados 2

i Legume oblongo-elliptico C. Weluilschii Bss. et Reul.

( Legume trapezoide-elliplico largo C. eriocarpiis Bss. el Reut.

103

( Folhas Iodas 1-foliadas C. grandiflorus DC.

(Follias inferiores 3-foliadas, as superiores 1-foliadas .'t

Legume todo densamente pelludo C. patens (L.) Webli.

Legume pelludo iias margens e glabro nas faces C. scoparius Lk.

C. scoparius Lk. En. li. Ber. Spartium scoparium L.

Terras arenosas, encostas de mattas, florestas das regiões inferiores
e montanhosas. Fl. de abril a junho. I-III.
C. grandiflorus DC. Prod. II, p. 15i; Spartium grandiflorum Brot. II,
p. 80.
Mattagaes, penedias das regiões inferiores e montanhosas. Fl. de
maio a junho. I-IV. — Giesteira das sebes.
C. Wehvitsf liii (Bss. et Reut. Pug. p. 28) ; S|iarlium patens L. Brot. 11,
p. 83, em parte.
Terras arenosas das regiões inferiores e montanhosas. Fl. de maio a
junho. I-IV.
C. eriocarpus Bss. et Reut. Diagn. pi. nov. p. 10.

Regiões montanhosas. Fl. de junho a julho. I-IN^
C. patens. (L.) Webb. It. hisp. .51; Spartium patens L. Brot. II, p. 83.
Mattagaes das regiões altas. Fl. de maio a julho. III-IV.

Sect. 11. Spartocjtisus Webb.

Flores brancas C. albus Lk.

Flores amarelladas C. purgans (L.) Wk.

C. albus Lk. Enum. pi. h. Berol. II, p. 241; Spartium álbum Desf. ;
Brot. II. p. 83.
Terras incultas da região inferior e montanhosa. Fl. de abril a junho.
I-lII. — Giesteira branca.
C. purgans (L.) Wk. Prod. Fl. hisp. III, p. 456; Spartium purgans L.
Entre as penedias das regiões altas. Fl. de junho a agosto. IV-V.

Sect. III. Teline Webb.

C. candicans DC. Fl. fr. IV, p. 504; Genista candicans L.

Mattagaes e bosques das regiões inferior c montanhosas. Fl. de abril
a junho. I-III.

104

Secl. IV. P(erosparlum S[)acli.

ÍPeciolo quasi egual ao tubo do cálix; bracleolas qua>i niirorme!>.
('. slenopterus Spach.
Peciolo mais rurlo que o tulio ilo cálix ; bracteolas linear-espaluladas 1

IBiacteolas mais curtas que o tubo caliciual C. caniubricus Spach.

1
(Drarteolas mai.s Cdnipridas que o tubo callcinal C. tridentalus L.

C. slen()|ili'riis Sparli; Genisla tridentata L. ; Hrcit. II, p. 8().

Terrenos incullos das regiões baixas e moiilaiihosas. FI. da maio a
jiiiilu). I-1\ . — Cartjueja.
C. caiital)ri('us Spach.; Getiista trideiitata L.

Como a anlerior. Fl. de maio a julho, \-\l\. — Carqueja.
C. tridenlala L. ; Gcnista tridentala L.

Como a anterior.

PAPILIONATAE-TRIFOLIAE

í EstauifS nioiiadelphos Ononis L.

(Eslames diadelphos 1

IPelalas li^íadas na lia>e ; fuiolla uiarccscenle Trifolium L.

( I'elalas livres ; corolla caduca 2

1 liill(iresct;iii'ia cm capitulo 3

( Inflorescencia em cacho ou espiga Melilolus Juss.

i Vagem arqueada cx-spermica deliiscente Trigonella L.

3

(Vagem em espiral, debiscente ou uao Medicago L.

Oiioilis L.

IFlores articuladas com o peduuculo floral Scct. III. .\tilris Mnch.

j Flores iiãn articuladas 1

IPIanlas arbustivas espinhosas; flores côr de rosa — Sect. I. AcatUlMnonis \Vk.
1

Plantas herbáceas inermes Sect. II. Ditgrana DC.

1

105

Sect. I. Ataiithoiioiiis \Vk.

O. spinosa L. Sp. p. 716; Brot. II, p. 9(5.

Planta espinhosa direita iiãu estolhosa 1

Planta prostrada na base, estoihosa, (|iiasi inerme; vagem S-spermiea. p. milis L.

! Vagem oval-lentifular l-speniiica Y- untiquorum L.
Vagem ovóide 2-4-spermlca a. spinosa L.

01. spinosa L. — O. tampesliis Kocli. et Zir. Cat. Pai. 22.
[i. mltis L. — O. procurrens VVallr.
y. aniiquorum L.

Terras arenosas incultas, campos áridos. Fl. de junho a setembro.
I-II.

Sect. II. Bugrana DG.

ÍCorolIa rósea Subsect. I. Etibugrana Wk.

(Corolla amarella Subsect. II. Bugranoides DC.

Subsect. I. Eubugraua Wk.

I''lores nitidamente pedunculadas em cacho O. Picardi Bss.

Flores rentes em espiga terminal densa 0. mitissima L.

Subsect. II. Bng^raiioides DC
Espécie perennal ; folhas iodas 3-foliadas 0. jmsilla L.

O. Picardi Bss. El. 55 e Voy. Bot. Esp. p. 954, tab. 45.

Terrenos arenosos da região inferior e do iiltoral. Fl. de maio a
junho. I.
O. mitissima L. Sp. p. 717; Brot. II, p. 97.

Terras calcareas e argillosas, sitios húmidos, bordas de campos. Fl.
de maio a junho. I.

106

O. pnsilla L. Sp. ed. 10, II, 1159; O. Columnae Ali. Fl. Pedem. Brot.
Plnt. lusit. I. p. 13o.
Outeiros e campos incultos, seccos. Fl. de maio a julho. I.

Secl. III. Nalrix Mnch.

[Pedúnculos mulicos i-lloreos 1

(Pedúnculos aristados O hreviflora UC.

Í Folhas inferiores 3-foliadas, as superiores 1-foliadas ; estipulas ovaes denteadas
mais curtas que o periolo O. recUnaUí L.
Folhas inferiores e superiores 1-foliadas, as medias 3-foliadas, estipulas grandes
do comprimento do peciolo O. pubescem L.

O. reclinata L. Sp. ed. 2, p. 7fi3; Brot. II. p. í)7.

Outeiros áridos, mattagaes. Fl. de maio a junho. I.
O. hreviflora DC. Prodr. II, p. 1(50; O. viscosa Brot. II, p. 93.

Bochas, mattagaes, florestas, pastagens. Fl. de maio a junho. I-II.
O. |)nbescens L. iMont. II, p. 207: O. arthropodia Brot. II, p. 94;
Phyt. lusil. I, p. lil, tah. oS.
Nas mesmas localidades das espécies antecedentes. Fl. de maio a
junho. I.

Trigoiiclla L.

Sect. Eotrigoueila, | Bucerales Bss.

T. monspeliaca L. Sp. p. 777.

Terrenos arenosos e outeiros áridos. Fl. de março a junho. I.

Medicado L.

(Vagem reniforme, espiralada na extremidade, 1-spermica. Secl. 1. Lupularia Ser.
( Vagem espiralada 1

1 Vagem livre em toda a extensão Soct. 11. Faloigo Rchb.

i .
( Espiras ligadas na parte central Secu lII. Sptrnrarjios ^\ illk.

107

Sect. I. I.uiiularia Ser.

M. lupulina L. Sp. p. 779; Brot. II, p. 112.

(liimpos, pastagens, margem de eamiiilios. Tl. de jiiiilio a jullio. I.

Sect. 11. Faltago Rclib.

Vagem falciforme M. falcata L.

Vagem espiralada *

Espiral de 2-3 voltas, espinhos nullos M- saliva L.

Espiral de 2-3 voltas muito juntas, margem grossa e espinhosa... M. marina L.

M. falcata L. Sp. p. 779.

Terrenos arenosos cultivados. Fl. de abril a agosto. I. — Luzerna de
sequeiro.
M. sativa L. Sp. p. 778; Brot. 11, p. 1 12.

Cultivada em terras frescas e permeáveis. Fl. de maio a julho. I. —
Luzerna.
M. marina L. Sp. p. 779; Brot. li, p. 113.

Frequente nas areias da costa maritima. F"!. de abril a junho. I.

Sect. 111. Spirocarpos Willk.

Vagem sem nervura extra-marginal Subsect. I. Orbiculares Urb.

Vagem com uma nervura extra-marginal parallela à sutura dorsal 1

I Vagem coberta de pellos glandulosos.. Subsect. III. Rigidulae Fiori et Beguinot.
M rigidula Desr.
Vagem glabra 2

Í Vagem cylindrica com espinhos fortes, espiras grossas e duras e muito juntas;
sementes separadas por septos Subsect. II. Pachyspirae Urb.
Vagens membranosas ; espinhos menos fortes 3

(Dentes do cálix piloso-barbados na extremidade. . Subsect. IV. Leptospirae Urb*
3
(Dentes do cálix glabros coraplelamente Subsect. V. Euspirocarpae Urb .

2

108

Subsect. I. Orbloiilarcs Urli.

M. orbiculaiis AH. Fl. l'eilem. I, p. 314; M. [lolMiiorjilia a. L. Sp. 775).
Terrenos arenosos cultivados. Fl. de maio a jiiiilio. I.

Subsecl. II. Pnohjsplrne Urb.

1 Vagem pequena discoide-cylindrica 1

( Vagem grande mais ou menos cylindrica 2

1 Pedúnculo arislado il. lilloralis Rohde.

(Pedúnculo não arislado òl. obscura Relz.

[Vagem com 4-6 voltas de espira: espinhos completamente divaricados.

1 M. triinrfílula Gaertn.

Í Vagem com ."i-" voltas, margem larga l-nervea. espinhos forles, lacinias do ealix
villosas na extremidade SI. turbinata Willd.

M. obscura Ketz. Obs. bot. I, p. 24.

l. Helix. — Voltas da espira 1 Vs"'^-

a. nrulenta Guss.
11. 'Ihnitla. — Voltas da espira 4-8.

p. wwicata Urb.; M. miiricata Brot. 11. |i. I 16.

Campos e terras incultas. Fl. de abril a maio. 1.
M. littoralis Hobde in Lois. Not. 118.

Areaes do liltoral e ainda nas terras arenosas do interior. Fl. de
março a maio. 1.
M. truncatula (laerln. De fruct. II, p. 350.

ò. longeciliala Urb.

Terras arenosas e incultas. Fl. de março a maio. 1.
IVI. turbiiiala Willd. Sp. pi. 111, 1 4()í) ; M. polymorplia S. liirliinala e
t. muiiratd L. Sp. ed. 2, 1058.

a. aculeala Gaerln.; M. villosa Brot. II, p. 116.

a. dexirnrsa Arch.
p. sinistrorsa Asch.

109

Campos e teiTLMios incultos, arenosos e lelvosos. Fl. de março a maio.
I-II.

Subsect. 111. Uigidiilae Fiori et Beguínul

M. rigidiila Desr. in Lam. Encycl. IH, p. 634; UI. poljmorplia i. rigi-
dula L. Sp. ed. 2, 1098.
Terras arenosas e incultas mais ou menos relvosas. Fl. de abril a
maio. I.

Subsect. IV. Leptospirac Urli.

M. minima Grufberg in L. Amoen. l\. p. 105; M. polymorpha vj. mi-
nima L. Sp. ed. 2, 1099.

a, pubcscens Webb. Hist. nat. Canar.

a. i'ulgaris Urb.

p. longiseta DC. Prod. II, p. 178.

h. mollissima Kocb. Sjn. p. 104.

Terrenos cultivados e incultos frescos. Fl. de março a maio. MI.

Subsect. V. Euspirocarpae Urb.

Pedúnculos aristados com 2-3 flores M. arábica Ali.

Pedúnculos não aristados com 3-8 tlores M. hispida Gaertii.

M. arábica Ali. Fl. Pedem, l, p. 315; M. polymorpha ti. arábica L.
Sp. ed. 2, 1098; Brot. II, p. 115.
Terrenos relvosos e húmidos. Fl. de abril a maio. I.
M. hispida Gaertn. De Cruct. II, p. 349; M. ciliaris Brot. II, p. 114.

A. MiCROCAUP* Urb.

a. oliyogyra Urb. — Vagens com 1 '/.2-3 '/a voltas da espira.

a. apiculala Urb. — Espinhos de comprimento egual
ou pouco mais do que a espessura das espiras.

ji. denliculala Urb. — Espiídios muito mais compridos
do (|ue a espessura das espiras.

10

13. Maciiucaupa Urb.

a. tricycla Urb. — Vagens com 3-i vollas da espira.

b. pentacyclica Urb. — Vagens com 5-6 voltas.

3. breviaculeala Urb. — Espinbas pouco mais longas
(lo <ni(' a fírossura das espiras.

Y- lungiaculeala Urb. — Kspinhas muito mais longas
do que a espessura das espiras.

Terrenos arenosos, incultos, campos e searas. FI. de abril a junlio. 1.
llelilotiis Tournf.

IFructos relicuiado-rugosos Sect. 1. Coelorylis Ser.

JFructos com linlias saliente» curvas concêntricas Sect. II. (hjrorytit Koch.

Sect. I. CoelorUis Ser.

[Piores e fructos muito pequenos; estipulas acuminato-setaceas.

] M- pairiflora Desf.

(Flores e fructos relativamente grandes : estipui.is nvato-acuininadas.

M- itálica Lam.

Sect. 11. C^rorjlis Koch.

Planta glabra ; fructos còr de palha M. segelalis (Brot.) Ser.

M. itálica Lam. FI. fr. 11, p. 59i; Trifolium iMolilolus itálica L. Sp.
p. 765; Krot. 11, p. 102.
Cultivada e subspontanea. FI. de abril a maio. I. — Anaphe.
M. indica Ali. FI. Pedem. 1, j). .'508; Trifolium .Melilolus indica L. Sp.
p. 7(55 : IJrot. II. p. 10-2: M. par\itlorn Desf. FI. atl. 2, p. 192.
Pastagens e terrenos húmidos. FI. de maii) a junho. 1. — Ana/ihe.
M. segetalis (Hrot.) (1) Ser. DC. Prod. II, p. 187; Trifolium Melilolus
segetalis Brot. II, p. *8i.
Searas, caminhos, terrenos arenosos. FI. de abril a junho. 1.

(í) lí considerado por alpnus botânicos como variedade do jU .tn/fa/HS Desf., do
qual dilTere apenas peia còr du fructo e pela glabrescencia.

111

Triroliiiin L.

( Flores aconipanliailas de bracteas Subgen. Trifoliastrum Ser. 1

( Flores sem bracteas Subgen. Lagopus Lojac. 3

íCalix regular 5-deiileado ou â-Iabiado 5-nerveo não accrescente 2

1
(Callx 2-labiado lO-iierveo, accrescendo depois da floração.

Sect. III. Golearia 1'resl.

2

;t

ICorolla amarella, bracteas pequenas Sect. I. Clironosemimn Ser.

(Corolla branca ou rósea, bracteas bem apparentes.

Sect. II. Euamorta Gib. et Belli.

1 Flores de capitulo todas eguaes e férteis Sect. I. Eulagopus Lojac. 4

(Flores periféricas dos capítulos férteis^ muitas do centro sem corolla e estéreis.

Sect. II. Calycomorphíim Presl.

I Fauce do cálix aberta ou fechada com pellos ; corolla inaicoscente.
§ Prosliaíostoma Gib. et Belli.
Fauce do cálix fechada por um corpo calloso ; corolla caduca.

§ Stenostoma Gib. et Belli.

Subgeu. Ti-lfollastrum Ser.

Sect. I. Chronosemium Ser.

Í Estipulas largas e arredondadas na base, mais curtas que o peciolo: capítulos de
3-5 flores 1
Caules filiformes, estipulas não dilatadas na base mais lontças que o peciolo;
capítulos pequenos de 2 -o dores; pedúnculo capillar tlexuoso.

T. micranthiim Viv.

1

1 Capitules de 3-ò llores T. minus Sm.

( Capitules de 20-40 flores T. campestre Sclueb.

Sect. II. Euamoria Gib. et Belli

1 Cálix bem mais curto que o estandarte {

( Cálix egual ou pouco mais curto que o estandarte 2

(Caules rastejantes e radícantes; capítulos em pedúnculos longos . . T. repens L.
(Caules restejantes mas não radícantes. T- jiallescens Scbreb." var. glareosiim Pers.

112

! Capítulos em pediinculos tlexuosos mais curtos que as folhas. T. cernuum Brot.
Capítulos axillares rentes T. glomeraíum L.

Sect. III. Galearia Piesl.

(Capítulos com pedúnculo muito ciiilo ou ipiasi rentes T. tommtosHm L.

( Capítulos com pedúnculos longos 1

[Planta annual ; corolla com o estandarte voltado para o lábio inferior do calíx
I ) depois da fecundação T. resupinaíum L.

' Plantas perennaes de caule mais ou menos lenhoso na base i

IBracteas grandes, as inferiores ligadas entre si T. fragiferum L.

(Breeleas muito pequenas, as inferiores subverticilladas T. physodes Stev.

Sect. I. CliruiiosemiiiNi Ser-

T. miiuis Sm. in KellMim. Fl. Caiilnbr. p. 290; T. filiforme IJrot, II,
|j. 111.
Terras frescas, caminhos. Fl. de maio a junho. I.
T. filiforme L. Sp. p. 773.

Prados e em terras de tasiMlIio. I'l. de maio a junho. I.
T. campestre Sclireh. in Slurm. Deulschl. I"!.: T. procumbens L. Fl.
Siiec; Brot. II, p. 110.
Pastagens, terras incultas, margens dos rios. Fl. de abril a junho. I.

Sect. II. Eiiamiiria Gib. et lielli

T. repens L. Sp. p. 7()7; IJrot. II, p. 103.

Prados e terras frescas. Fl. de maio a outubro. I-II.
T. pallesrens Schreb. in Stunn. Deulschl. I""!. var. glareosnm Kouv il
Fouc.

Terras arrehadas e |)edregosas. Fl. de juidio a julho. IV.
T. rernuum Hrot. Phyt. lusit. I, p. 150, lav. 62.

Prados, terrenos arrelvados e arenosos. Fl. de maio a junho. I-II.
T. glomeraíum L. Sp. p. 770; Hrot. II, p. 198.

Terras cultivadas, áridas, camiidios. l"l. de março a junho. I.

il3

Secl. 111. (ialcaria l*i'esl.

T. resiipinatiim L. Sp. p. 771; Brot. 11, p. 109.

a. majus Bss.; T. siiavpdlciis \N illd.
3. minus Bss. ; T. Clusii (ir. cl (iiulr.

Terras frescas arenosas. Fl. de abril a jimlio. 1.
T. (omeiílosum L. Sp. p. 771; Brot. II, p. 110.

Terrenos arenosos cultivados ou estéreis. Fl. de abril a junho. I.
T. fragiferum L. Sp. p. 772; Brot. II, p. lOÍ).

Pastagens, terrenos arenosos e luimidos. Fl. de maio a setembro. I.
T. phjsodes Slev. in M. Bieb. Fl. Taur.-Cauc. II, p. 217; T. Cupani Tin.

Terrenos de sombra, llorestas. Fl. de jnidio a setembro. I.

Subgen. I^agopiis I.djac.
Sect. I. Eulaydiiiis Lojac.
§ Prosbatostoma (illi el lidli
[Estandarle coinplelaiiiciile livre Slenoscmium Celak.

(Estandarte ligado pela unha com as oiilras pétalas c oslames 1

1 Fnicto com unia uuica somente 2

1

Fruclo com mais d'uiria semente V. Prulensia Sih. et iielll.

2

.3

4

1 Cálix com 10 nervuras 3

j Cálix com 20 nervuras VI. Lappaceae Gib. el Belli.

[Cálix meml)ranoso entre as nervuras, lacineas selaceas densanienle plumosas
3-'i ve/es mais longas que o tubo I. Arvensia Gib. et Belli.

( Cálix coriaceo com nervuras lortes 4

iLacinias do cálix subuladas (juasi erectas na maliuação.

\ II. Triíhoptera Gib. el Belli.

[Laciniãs afastadas entre si na maturação õ

ILacinias recurvadas para fora III. Scabroidea Gib. et Belli.

(Laciniãs longas subespinhosas dispostas em eslrella . . IV. Slelhila Gil. et Belli.
8 xxvj

114

^ Stenostoma Gib. et Belli

l Folhas superiores oppostas, foliolos obovaes 1

( Folhas alternas, foliolos estreitos VII. Angustifolia Gib. et Belli.

[Dentes iln oalix trianpular-ariiminados, os lateraes pouco mais curtos que o tubo.

\ (I inferior egual ou puuco mais longo VIII. Muritiuui Gib. et Helli,

I
i Dentes do ealix laiieeolados, os lateraes muito mais curtos que o tubo. o inferior
[ bastante mais longo IX. OcJnoleucu Gib. et Belli.

Sect. II. Caljconiorphum Presl.

Flores da periferia férteis Com eorolla, as internas estéreis sem corolla. Matura-
ção dos fructos liypogea T. sublerriiiieum L.

Subgen. Lagopvis Lojac.

Sect. I. Enlagopus Lnjac.

Stenosemium Celak.

T. striatum L. Sp. p. 770; Hrot. II, p. 107.

Outeiros, pasta^'ens, terrenos calcareos. Fl. lui primavera. I.

I. Arvensia Gib. el Helli

T. arvense L. Sp. p. 769; Brot. 11. \^. lOfi.

Campos cultivados, outeiros seccos, caminhos. Fl. dejunliu a julho. I.
— Pé de lebre.

II. Trlchoptera C.ib. el Belli

T. Bocconii Savi Observ. Trif. p. 37; T. semiglabrum Brot. Phjt.
lusit. I, p. 1S5.
Terrenos arenosos arborisados. Fl. de junho a jgliio. I.

118

111. Scabroidea Gili. el Uellí

T. scabrum L. Sp. p. 770; Brot. II, p. 107.

Terrenos arenosos áridos, margens de caminhos, campos cultivados.
Fl. nu primavera. 1.

IV. Stellata (Jib. et l?elli

! Flores em espiga longa, cylindro-eonica ; corolla vermelha ... T. incarnatum L.
Flores em capitulo ; corolla branca ou rósea T. stellatum L.

T. incarnatum L. Sp. p. 769.

Cultivado e subspontaneo em terras férteis. Fl. de abri! a maio. I.
— 7'rero incarnado.
T. stellatum L. Sp. p. 769; Brot. II, p. 107.

Vulgar nos terrenos cultivados, nos caminhos. Fl. de maio a jnniio I.

V. Pratensia Gib. et Belli

Í Dentes do cálix linear-selaeeos ciliados, o inferior com o dobro do comprimento
do tubo; fauce do tubo fechado por um annel calloso T. praiense ]j. Sp.
Dentes do cálix subulados duas vezes mais compridos que o tubo; fauce aberta.

T. dilJusuiH Ehrh.

T. diffusum Ehrh. Beitr. VII, p. 14.1; T. purpurascens Roth. Catai. I.
p. 91; Brot. II, p. 105.
Prados, sities sombrios e húmidos. Fl. de junho a julho. I.
T. praiense L. Sp. p. 768; Brot. II, p. 105.

;3. villosum NAahlb. — Caule e [teciolos villosos, pellos patentes.
'(. nivale Sieb. ; T. praiense, var. pyrcnaicum V\ illk. et Lange.
— Caule e peciolos villosos, pellos encostados á casca.

Prados, terrenos frescos, margens de rios. Fl, de junho a julho. I.

VI. Lappacea Gib. et Belli

! Cálix com 10 nervuras T. médium (L.) Huds.
Cálix com 20 nervuras ,

1

116

(Dentes do cálix deiisameule ciliados T. Cherleri L.

[Deutes do cálix fracamente ciliadus T. lappaceum L.

T. médium L. líiids. Fl. Aiipl. ed. 1, p. 284.

Silios relvosos liescos sombrios. Fl. di' mnio a dezembro. I.
T. Cherleri L. Dcm. |)1. 21, Amoeií. Anid. III, p. 418; Brot. II, p. 104.

Colliiins ri-ivosiis, campos incultos. Fl. de abril a maio. I.
T. lappaceum L. Sp. p. 768; Brol. II, p. 104.

Outeiros calcareos, campos, terras arenosas. Fi. na primavera. I.

Vil. Angustifolia Gib. et lielli

T. angustifolium L. Sp. p. 769; Brot. II, p. 104.

Terrenos arenosos relvosos, bordas de campos, collinas incultas. Fl.
de abril a jimho. I.

VIU. Maritinia Gib. el Helli

Í Dentes do cálix nmilo deseguaes, o inferior com n dòltro do comprimento do tubo
e por fim reflectido T. squarroiíiim L.
Dentes do cálix desepuaes, o inferior de comprimento egual ao do tnho e não re-
llectido, todos por lim patentes T. muritimiim L.

T. squarrosum L. Sp. p. 768; Brot. II, p. 106.

Terras frescas e jirados. Fl. de juidio a afjosto. I.
T. maritimum lluds. Fl. Anj;l. ed. I, |i. 408.

Terras arenosas da região marítima. Fl. de maio a juidio. 1.

1\. Ocliroleuca Gib. et Belli

T. ochroleucum Iluds. Fl. Anpl. cl. I. p. 283: L. Svst. \at. ed. 12,
III, p. 233.
Prados, silios relvosos, terrenos sond)rios. Fl. de juidio a jidbo. I.

Secl. II. Calicoiiiorpliiini 1'resl.

T. subterraneum L. Sj). p. T()7; Brot. II, p. 103.

Terrenos relvosos, caniinlios, paredes velhas. Fl. de abril a maio. I.

117

PAPILIONATAE-LOTEAE

(Vagem indeliiscente l-â-spcrmica inclusa no cálix Anlhyllis L.

(Varrem doiíisconie ; 2

[Vagem recta oc-spermica, valvas enroladas em espiral depois da dehiscencia.
, \ Lotus L.

1
(Vagem recta 2-4-sperniiea, valvas não enrolando Dorycnium Vill.

Aiiili.rllis L.

Eátames monadelpliicos Soct. I. Vulneraria DC.

Estames 2-adelphos 1

Vagem l-spermica, inflorescencia globosa, pequena.. Sect. II. Dorycnopsis Bss.

I

I Vagem oo-sperniica (2-6) seplada transversalmente, indorescencia em capítulos de
5 a 9 llores Sect. III. Cornicina Bss.

Sect. I. Vulneraria DC.

A. vulneraria L. Sp. p. 719; Brol. H, [). 154.

a. vulgaris Koch. — Cálix concolôr; corolla branca ou nmarella.

p. rubra L. — Corolla vermelha.

(í. hispida Bss. et Reut. — Caule e folhas hispidas.

Terras frescas, arenosas. Fl. de abril a julho. I-II. — Vulneraria.

Sect. II. Dorjcnopsis Bss.

A. Gerardi L. Mant. I, p. 100; Brot. 11, p. 15.^.
Collinas seccas, vinhas. Fl. de junho a julho. I.

Sect. III. Cornicina Bss.

A. lotoides L. Sp. p. 720; Brot. II, p. IB.^.

Campos e terras incultas. Fi. de maio a junho. I.

118

Doryciiluiii Vill.

Secl. BoDJeania Rclib.

D. recliim Ser. in DC. Prodr. II, p. 208; Lotus rectas L. Sp. p. 775;
Brol. II, p. 123.
Logares húmidos, bordas de ribeiros. Fl. de maio a agosto. I.

L<otii8 L.

(C.ilix tuliuloso-campanulado, raras vezes 9ub-2-labiado.. Secl. 1. Etilotus Ser. 1

(Cali.x 2-labiado, lábio superior 2-fido, o inferior 3-partido. . . Sect. II. Loiea Ser.

L. crelicus L.

1

2

! Plantas pereniiaes 2
Plantas anuuaes 4

! Cálix com dentes eguaes 3
Cálix subbjlabiado L. glareosus Itss. et Heut.

I Caule lisluloso; tlores 4-14 em umbcllas: cálix de dentes linearlanccolados.
L. uliginosus Srhkerber.
(;aule não fisluloso, 2-3 flores; cálix com dentes triangulares na base e franca-
mente subulados L. cúrniailatus L.

(Legume incluso no cálix /-. parviflnrus Desf.

( Legume mais comprido que o cálix 5

! Legume em arco L conimbricensis Brot.
Legume reclo 6

Pedunculu COMI 2-4 llores, que se fazem verdes, seccando .

Pedúnculo com 1-3 flores, que não se coram de verde, seccando.

L. nngiistissimus L.

Estandarte chanfrado; carena em longo bico direito L. hispidus Desf.

Estandarte apiculado; carena em bico recurvado... L castelhanus Bss. et Reut.

Sect. I. Kulotiis Ser.

L. corniculatus L. Sp. p. 775; Brot. II, p. 121.

119

a. vuhjiaris Willk. — filabro ou quasi ginbro; dentes do cálix do
comprimento do tubo.

«. genuinus. — Pedúnculos 2 ou 3 vezes mais compridos
(|ue as folhas.

3. pedunndalus. — Pedúnculos 4 ou mais vezes mais com-
pridos que as folhas.

h. (jracilis. — Glabro ou pubescente, caule e ramos muito del-
icados.

c. pilosus. — Mais ou menos albo-piloso; dentes do cálix mais
compridos que o tubo.

«. cilialus. — Foliolos, estipulas e cálix mais ou menos

ciliados.
p. villosus. — Toda a planta densamente villosa.
y. aljnnus IJss. — Anão, cespitoso; folhas quasi rentes,

foliolos pequenos.

Terras arrelvadas, arenosas. Fl. de abril a junho. I-III.
L. uliginosus Schkerbr. Handb. II, p. 433; L. corniculatus silvaticus
Brot. II, p. 121.

Sities muito húmidos. Fl. de maio a junho. I.
L. glareosus Bss. et Heut. Pug. j). 3(5.

y. glacialis.

Terrenos de cascalho e areentos. Fl. de junho a agosto. III-V.
L. parviflorus Desf. Fl. Atl. II, p. 206; L. microcarpus Brot. II, p. 119.

Terrenos seccos arenosos. Fl. de abril a maio. I.
L. coimbrensis Willd. Sp. pi. Ill, 1390; L. conimbricensis Brot. Phyt.
lusit. fase. I, p. 28; Fl. lusit. II, p. 118.

Terrenos relvosos e húmidos. Fl. de abril a junho. I.
L. angustifolius L. Sp. p. 774; L. oligoceratus Scop. Brot. II, p. 118.

Terras arenosas e húmidas. Fl. de maio a julho. I,
L. hispidus Desf. Cat. Hort. Pav. p. 190.

Terras arenosas, relvosas e húmidas. Fl. de maio a junho. I.
L. castellanus Bss. et Ileut. Diagn. pi. orienf. n.° 9, p. 34, e Pug. p. 38.

Terras incultas, arrelvadas, húmidas. Fl. de julho a outubro. I-III.

Sect. II. lotea Ser.

L. creticus L. Sp. p. 775; Brot. II, p. 120.
Areias do littoral. Fl. de março a maio. I.

120

PAPILIONATAE-GALEGEAE-ASTRAGALINAE

1 Vagem cylindrica Aslrngalus L.

(Vagem linear comprimidii denteada no dorso Ilistinila L.

)ls(ra^aliis L.

! Plantas pequenas annuaes ou 2-annuaes Sect. 1. Tiimenaeus Bgc.
Planlas pcrennaes 1

(Klores pedunculadas em cacho laxo, vagem grande e um pouco ve.siciilosa.
j I Sect. II. Phaca Bge.

(Flores rentes ou qiiasi, em cacho denso, vagem comprida e estreita.

Sect. III. Hypogloílis Bge.

Sect. 1. Trimonaeus Bge.

iPellos 2-furcados, ramos parallelos à epiderme A. KpiíjlottUí L.

(Pellos simples grossos presos pela base 1

Vagem cm furiiia de Itarquínlia A. cymbaecaijiits Brot.

Vagem estreita recurvada em fornia de foicinha A. hamosus L.

A. cpiglollis L. Miii>l. II, |i. '274; Hrot. II, p. 168.

Ciimpos e outeiros arenosos e argillosos. Kl. de abril a maio. I.
A. CMiii)aerar|ius Brol. II. p. 167; Pliyt. lusit. I, |i. li .'3, tab. .'59.

Terras húmidas e arenosas. Fl. de abril a jiiidu). I.
A. hamosus L. S|). [i. 7.'>8; Brol. II, p. 167.

Terrenos nridos e estéreis. Fl. de abril a julho. I.

Sect. 11. I'liaca Bge.

A. lusitanicus Lamk. Dict. I, p. 312; Brot. II, p. 166.

Terrenos ferieis, Icrras dn beira mar. Fl. de abril a juiih". I-II. —
Alfaiava dus iiionles.

121

Secl. III. Iljpofllottis Bge.

A. granatensis Lge. Pug. p. 372; A. hypoglottis Btot. Pliyt. Iiisil. I,
p. 143, lah (50.
Colliiias estéreis, sitios alpestres. Fi. lie abril a jiiliio. 1.

niitíomila L.

li. IVlociniis L. Sp. p. 7G2; Brot. II, |i. 170.

Terrenos arenosos cultivados e incultos. FI. de mar(;o ii jiinlio. I.

PAPILIONATAE-IIEDYS.VIIEAE-CORONILLINAE

[Folhas inteiras, vagem espiralada e comi linli.is salientes (costullas) Inngiliidiíiaes.
\ ^ Scorpitiriis ],.

(Fuílias ;t- 00 -foliadas, vatrem recta ou v\n fuiina de Inucinlia 1

! Vagem recta dividida em ai tirulns oljlíjiigos Cnranilla L.
Vagem em forma de foucinba, nitidamente articulada Oníitliopiis L.

Kcor|)iiirii»it L.

[Costullas externas com tubérculos cónicos ou espinhos mais ou menos recurvados
\ em gancho na extremidade S. nmriccUa L.

jcostnllas externas com tubérculos muito dilatados na extremidade; voltas da cs-
( pira nmito juntas ; pedúnculos l-floreos S. vermiculata L.

S. muricata L. Sp. p. 745; Brot. II, p. 79.

a. lijjiiciis Fiori et Beg. — Flspira laxa, com curtos tubérculos
cónicos ; pedúnculos 2-lloreos.

p. sulcala (L.). — Flspiras laxas, espinhas direitas em geral gla-
bras; pedúnculos subtrilloreos.

y. subvillosa (L). — Espiras um pouco juntas, espinhos mais
compridos e mais finos do que os das variedades ante-
riores; pedúnculos 4-floreos.

Terrenos cultivados. FI. de abril a julho. I.
S. vermiculata L. Sp. p. 744; Brot. li, p. 79.

Terras cultivadas e incultas. FI. de março a junho. I.

122

€lriiitlio|»ii8 L.

jUmbellas sem braclea Sect. I. Arthrolobium Desv. 1

(Umbellas com folha bracleal impaiipennada .... Sect. II. Euornilhopwi Wh. 2

(Folhas inferiores simples; estipulas ligadas invaginantes O. durus Cav.

( Folhas todas imparipennadas ; estipulas quasi nullas 0. ebructenlm Urot.

1 Flores pequenas amarellas O. compresstis L.

I Flores brancas com linhas cõr de rosa no estandarte 3

[Flores muito pequenas, vagem articulada direita, rostro curto. O. pn-pusillus L.

2

U

I Flores maiores, vagem curva com rostro longo ('/j ou '/j do comprimento da va-
iiem 0. sativus Brot.

Secl. I. .\rliirololMiini Desv.

O. durus Cav. Ir. I. p. :U , lab. í 1; O. lieteroplivllus Brol. II, |». 160;
Phyt. t. 87.

Colliims áridas. I-I. de abril a jiitdio. I.
O. ebracleatus Brol. II, p. 159; Phyt. lusit. I, tab. ()8.

Terrenos cultivados e arenosos. Fl. de abril a agosto. I.

Sect. II. Eiiornithopus Wk.

O. compressus L. Sp. p. 7i4; Hrot. II, p. 1;)9.

Terrenos incultos e arenosos. Fl. de março a junho. I. — Scrradella
fslreita.
(J. |)erpusillus I^. Sp. p. 7 53.

a. roscus (L,). — Pedúnculos mais compridos que as folhas;
folha lloral de comprimento do cálix (juando muito; ilór
maior.

Terrenos arenosos, incultos, bordas de caminhos. Fl. de maio a ju-
nho. I.
O. sativus Brot. II, p. KiO.

Cultivado e subspontaneo nas terras arenosas. Fl. de março a maio. I.

— Serradella cultivada.

123

Coroiiilla L.

(Folhas com á a 3 pares de foliolos, vagem de 4 ângulos.

Sect 1. Eurnronilla líonlli. et Iluok.
C. glauca L.

(Folhas U-foliadas, foliolo médio grande, os lateraes reniformes pequenos.

Seel. II. Siorinoide.i Benlh. cl Ilook.
C. siorpiuides (L.) Koch.

Sect. I. Encoroiiilla Heiílli. et Ilook.

C. glauca L. Cenl. pi. 1, p. 23; Sp. ed II, 1047; Brot. lí, p. 163.
Terrenos calcareos. Fl. de inar^o a julho. 1. — Sentia do reino.

Sect. II. Siorpioidcs Benlh. et Ilook.

C. scorpioides (L.i Koch. Syn. ed. I, p. 188; Ornithopus scorpioides
L.; Urot. II, p. 161.
Terrenos cultivados. Fl. de fevereiro a junho. I.

PAPILIONATAE-VICEAE

ITubo dos estames truncado multo obliquamente Vicia L.

(Tubo dos estames truncado em angulo recto 1

[Estylete comprimido lateralmente Pisum L.

(Estylele comprimido tninsversalmenle Lathyrus L.

1

Wicia L.

1 Estylete comprimido dorsal ou lateralmente 1

(Estylete filiforme assovelado pubescente na extremidade. Secl. IV. Ervilia Lk.
lEstylete barbudo na face inferior pouco abaixo do estigma. Sect. I. Envida Vis.
( Estylete pelludo na face superior ou em roda 2

1

! Vagem troncada muito obliquamente e rostrada na extremidade.
Sect. II. Cracca Riv.
Vagem arredondada na extremidade e não rostrada Sect. III. Ervum L.

12i

Sect. I. Eiificia Vis.

! Caule delgado rastejantc ou iri^pador Vicirinar. 1
Caule recto mal? ou menos consistente e carnoso Fabinae. 4

í Vagem curta e larga Platycm-pae. 2

( Vagem comprida ensiforme Hyphocarpae. 3

IFIòr amarella, vagem linear-oblonga com pellos duros nascendo d'um tubérculo ;
sementes glohosas 1'. lutea L.
Flor amarella mais ou menos riscada de violeta : vagem rliomboidal-oblonga co-
berta de pellos acastanbados; sementes (3-4) quadrangulares comprimidas.

r. vestitd L.

(Flores e legumes rentes V. saliva L.

(Flores pedunculadas: pedúnculo egual ou mais comprido que a folha.

V. Biitlinica L.

Folhas inferiores com um só par de foliolos e sem gavinha ; foliolos grandes elli-

l pticos. Flores grandes, pedúnculos mais curtos que a folha; dente superior do

] cálix triangular, os inferiores lanceolados mais compridos ; corolla imrpurina.

4 / V. narboneniis L.

(Folhas todas mucronadas, corolla branca, vagem muito grande, sementes grandes
achatadas lateralmente, hilo linear V. Faba L.

Secl. II. Cracca Riv.

Plantas annuaes polyspermicas, flores grandes 1

Plantas annuaes 2-4-spermicas, flores pequenas 2

1

2

[bentes superiores do cálix nuiílo curto.s, os inferiores linear-subulados: vagem
\ glabra V- dasycarpa Ten.

(Dentes do cálix setaceos quasi eguaes densamente vjllosos : vagem donsamcntr
villosa r. alropuifurfa Desf.

Í Dentes do cálix deseguaes, os superiores conniventes, os inferiores subulados
ciliados ; vagem aiiiarellada glabra V. (tispeniia !)(",.
Dentes do cálix eguaes villosos; vagem muito pequena (8-10 mtn.) negra villo-
sula V. hiísiila S. F. Grav.

125

Sect. 111. Erviiin L.

Foliolos linear-allongados ; tlores de o-O mm.; cálix do dentes (|iiasi e{;uae?.

V. IclraspiTma Moeucli.

Sect. IV. Eivilia Lk.

Folhas com 8-12 pares do foliolos, mucrouadas, sem i;avinlia.. V. Ervilia Willd.

Sect. I. Euvicia Vis.
» Vicicinae

V. liitea L. Sp. p. 730; IJiot. II, p. 151.

Terrenos cullivados, colliiias áridas, prados. Fl. de março a junho. I.
V. veslita Bss. Elench. [). ()7 ; Voy. bot. Esp. p. 193, tab. 37.

Searas, terrenos cullivados e sitios sombrios. Fl. de abril a maio. l.
V. sativa L. Sp. p. 736; Brot. 11, p. 150.

Plantas sem estolbos brancos subterrâneos.

1'. saliva typica Beck. Fl. Nieder-Oesterr. p. 876. — Flores de
2-3 mm.

a. obovala Ser. in DC. Prod. — Foliolos obovaes ou obcor-

dádos.
3. lincaris Laiif;. Pug. — Foliolos muito estreitos. Flores de

1,5-1,8 cm.

V. cordata Wulf. in Sturm. Deutscb. Fl. — Foliolos das folhas
inferiores obcordados, os das superiores linear-cuneiformes.

V. angustifolia L. Amenit. Ac. IV, p. 105. — Foliolos das folhas
superiores linear-troncados ou obtusos.

7. Bobarlii Koch. Syn. ed. II, p. 213. — Foliolos das fo-
lhas superiores linear-lanceolados, ou linear-troncados,
ou emarginado-mucronados.

p. segetalis Koch. I. c. — F^oliolos das folhas superiores
oblongo-lanceolados arredondados na extremidade.

V. amphicarpa L. Sp. ed. II, p. 1030. — Plantas com estolhos
brancos e subterrâneos; duas formas de ílôr, umas completas,
outras imperfeitas.

Searas, sebes e maltas, terrenos incultos. Fl. de abril a junho. I,

(26

V. Billmica L. Syst. ed. X, p. 1 l(i(>.

Sebes, bordas de campos. Fl. de abril a junho. I.

»* Fabinae

V. narbonensis L. Sp. p. 737.

{J. serralifoUa Koch. Syii. ed. II, p. 215.

Terrenos bumidos e férteis, maltas, valias. Fl. de maio a junlio. 1.
V. Faba L. Sp. p. 737.

Cultivada. Fl. de maio a junho. I.

Sect. H. Craeca Riv.

V. dasycarpa Ten. Viagg. Abru/.z. p. 81; V. varia Host. ; V. Cracca
Brot. II, p. 149.

Searas, sebes. Fl. de maio o setembro. I.
V. atropurpiirea Desf. Fl. Ali. II, p. 16 i; V. villosa Brot. II, p. 150.

Terras incultas, relvosas, arenosas. Fl. de março a maio. I.
V. disperma DC. Cal. Host. Monsp. p. 154.

Terrenos arenosos, pedregosos, mattns. Fl. de abril a junho. I-II.
V. hirsuta S. F. Grav Nat. an. Bril. |)l. 11, p. ()14; Krvum hirsutum
L.; Brot. 11, p.'lo2.

Terras cultivadas, seiíras. Fl. de abril a julho. I.

Sect. III. Ervum L.

V. tetrasperma Moench. Motli. p. 148.

var. gracilis Arch. ex Gurb.; V. grucilis Lois. ; Ervum varium
Brot. II, p. 152; V. laxillora Brot. Phyt. I, p. 125.

Searas, bordas de campos, sebes, maltagaes. Fl. de março a maio. I.

Sect. IV. Ervilia Lk.

V. Ervilia Willd. Sp. pi. III, p. 1103: Frvum Ervilia L. Sp. p. 738;
Brot. II, p. 1:í3.
Cultivada e sui)spoiitanea nos campos. Fl. de abril a junho. I. —
Oroõo das boticas. Ervilha de pombo.

127

I Todas as folhas, pelo menos as superiores, eoiii gavinhas.
Secl. I. Archylathyrus. 1
Todas as folhas sem gavinhas Sect. II. Orobus.

lEslylete não torcido 2

( Estylete torcido 4

(Folhas reduzidas à gavinha, estipulas muito grandes I. Aphaca Tourn

2
( Folhas todas ou pelo menos as superiores com foiiolos 3

/Peciolos inferiores foliaceos; estandarte bigihoso-calloso perto da base.
.. I II. ClymenHm DC.

[Todas ou quasi todas as folhas com foiiolos e gavinhas: caule 2-gumeo.

IV. Orobastrum Gr. et Godr.

4

IEs.ylele recto; pedúnculos com 1-3 llores; vagem oval-alongada.
III. Cicercula Mnch.
Estylete curvo V. Eulalhynis Ser.

Sect. I. .irclijlalli.vriís

I. Aphaca Tourn.

L. Aphaca L. Sp. p. 729; Pisum Apliaia Brot. II, p. 143.
Searas, sebes, sitios arenosos. Fl. em abril e maio. I.

II. Clymenum DC.

(Flores amarellas : vagem ã-alada L. Ochrm DC.

(Flores vermelhas 1

(Azas da corolla azues; vagem comprimida, canaliculada no dorso.
, 1 L. Clymenum L.

(Azas dã carolia brancas ; vagem tubulosa, não canaliculada no dorso.

L. articulatus L.

L. Clymenum L. Sp. p. 732.

a. tenuifolius Godr. — Caule e peciolos subalados ; foiiolos lan-
ceolado-lineares.

128

3. lalifolius Godr. Brot. II, |i. li v. — Caule e peciolos per-
feitiimciite alados; foliolos oblongo-lanceolados ou lanceo-
ladus.

Maltas, sebes, searas, bonlas de caminlios. Fl. de abril a jiiribo. I.
L. articulatiis L. S|i. p. 731; Brot. II. |i. 139.

Terrenos rultivados, sebes. Fl. de abril a maio. 1.
L. Ocbrus DC. in Lam. et DC. Fl. Fr. IV. p. .ITS.

Ciimpos e terras incultas. Fl. de abril a maio. 1.

III. Cicercula Miicli.

i Vagem glabra 1

( Vagem hirsuta L. hirsuliis L.

iCorolla amarella L. nnnuus L.

(Corolla mais uu ineDOS violácea i

! Pedúnculos iii;iis curtos ijuc as folhas; vagem canalleulada no dorso. L. Cicera \..
Pedúnculos eguacs ou mais cumpridos que as foilias ; vagem 2-alada no dorso. 3
1 Planta sem estolhos brancos /,. sntirus ]..

[Planta com estolhos brancos, fnictinca^'ão aerca e subterrânea.

L. ampliicarjins lirol.

L. sativus L. Sp. p. 730; Brot. II, p. 13S.

Searas. F"l. de março a maio. I. — Chicliaros grossos ou ordinários.
L. ampliicarpus Brot. H, p. 135, e 1'liyt. lusit. I, p. 163.

Collinas e outeiros argilloso-calcareos. Fl. de março a maio. I.
L. annuus L. Amoen. Acad. Ill, p. ÍI7; Brot. II, p. lil.

Searas, prados, terras incultas frescas. Fl. de abrd a junlio. I.
L. Cicera L. Sp. p. 730; Brot. p. 137.

Searas, vinhas, terras incultas. Fl. de abril a junho. I. — Chicharos
nieiidos.
L. hirsulus L. Sp. p. 732; Biol. II, p. lil.

Terras cultivadas, searas. Fl. de maio a julho. 1.

IV. Orobastrum (Bs.s. Fl. Ov.i Taiib.

! Pedúnculos oo-floreos L. pnlusiris L.
Pedúnculos com uma só llòr i

I

12!)

(PtíJiiiiculii ;ii l^l,■lll(). ailiciilaiiii an iiicici, rll:ii^ riiil(i i|iic ,i folha.

(lV'ilunculo articulado perto da fxtn-midadi', 4 (1 vcz.ps mais comprido (|Ui' a folha.

L. aiKjuldlitx L.

L. palustris L. Sp. p. 733.

ífi. iiudicaulis Willk. — Ciiulc e pcciolos não alados (1).

Terrenos incultos Inanidos. V\. de maio a jmdio. I.
L. spliaericns Uelz. Obs. l)ol. Ill, p. .39.

Vinhas, terras cultivadas. Fi. de abril a julho. I.
L. angulatus L. Sp. p. 731; Brot. II, p. 139.

Terras incultas, searas, terrenos arenosos. FI. de abril a julho. I-II.

V. Eulathyrus Ser. in DC. Prod.

IDentes do cálix dcíoguaes, os supirioics direitos 1

(Dentes do cálix deseguae?, os superiores couiiivciílcs L. lutifolius L.

1 Vagetn glabra 2

1
(Vagem e caule villosos L. odoratus L.

1 Estandarte côr de rosa na face anterior e esverdeado no dorso . . L. sihestris L.
2

( Toda a coroila vermelha L. Tingitanus L.

L. silvestris L. Sp. p. 733.

^. latifolius Peterm. — Foliolos inferiores grandes ovaes oblon-
gos arredondados e mucronados, os médios elliptico-lan-
ceolados, os superiores lineares.

Mallaf^aes, terras incultas sombrias. F"l. em junho e julho. I.
L. latifolius L. Sp. p. 733; Brot. II, p. 142.

Sebes, brenhas, maltas. FI. de junho a agosto. I.
L. Tingitanus L. Sp. p. 732.

Sebes e bretdias. FI. de maio a junho. I.
L. odoratus I.. Sp. p. 732.

Cultivado e subspontaneo. FI. de maio a julho. I.

(1)0 sr. Cr. Sampaio nota difTeronças imiiorlantes entro esta planta e o verdadeiro
L pitltistris. (lanilo talvez logar a cons'iderar-se como nova espécie.

9 XXVI

130

Sect. II. Orubus

:FoIíoIos ovaes, ellipticos ou oblongo-lanceolados : dentes inferiores do oalix egua-

l laudo o tubo Planta estolonifera e |)ioduclora de tubérculos.

' L. montanus Bernh.

IFoIíoIos ellipticos; dentes inferiores do cálix egualando ','3 do tubo. Planta lor-
1 nando-se negra seccando I, niger Bemli.

L. niger (L.; Hernli. Sjst. Verz. Esl. p. 2i8; Orobus niger L. Sp.
p. 729; p. 146.

Maltns (las ro;;ifii'S montanhosiís. Fl. de ninio a julho. II-III.
L. moiitanus Bernh.; Orobus tuberosus L. Sp. p. 728; Krot. II, p. I i7.

Nag matlas das regiões baixas e monlanlios.is. Fl. de abril a maio. I.

l*ÍSiiiu L.

I Pedúnculos íc-floreos ; semonles amarelladas, globosas P. sativum L.

(Pedúnculos l-lloreos; senienles escaras, angulosas /'. arvente L.

P. sativum L. Sp. p. 727; Brot. II, p. 144.

Cultivado em muitas variedades. — Ervilhas.
P. ar\ense L. Sp. p. 727; Brot. II, p. 144.

Cultivado e subsponlaiieo. Fl. de maio a julho. — Ervilhas metidas.

PAPIUONATAE-PHASEOLEAE-PHASEOLINAE

/Cálix á-labiado. Carena com o eslylete e eslames enrolados em espiral. Plantas
I trepadoras ' Phaseoliis L.

(Calix 5-denteado. Carena não cnrolad;i Dolichos L.

l*liaMeoliis L.

Ph. vulgaris L. Sp. p. 72.'}.

a. communis Arch. Fl. Prov. Braiideiib. — Feijoeiro branco de

trepa.

b. nantts L. (como espécie) Cenl. pi. I, p. •!'.]. — Feijoeiro branco

dat searas.

Cultivado. Fl. na primavera e 110 verão.

\:n

l'li. iniiltillunis l.aink. I''iu'\. III, p. 70.

Ciiltiviído. Fl. (Ic jiitilio a julho. — Feijoeiro escarlate.

Uoliclios L.

I). moniichalis Urot. Fl. íusit. II, p. 125.
Cultivado. Fl. no verão. — Feijão fradinho.

Serie Geranlales

1 Flores hermaphrodilas 1

Iriores unisexuaes Subserie Tricoccae.

l Flores regulares ou quasi Subserie Geraniineae.

( Flores symetricas Subserie Polygalinae.

Subserie Geraniineae

1 Folhas simples 1

( Folhas compostas 2

1 Folhas inteiras estreitas ; fructo capsular , Linaceae.

(Folhas lobadas ou fendidas; fructo com um longo bico Geraniaceae.

2

3

1 Folhas 3-foliadas Oxalidaceae.

(Folhas pennadas 3

! Estigma simples Rutaceae.
Kstigma com -t raios Zygophyllaceae.

Geraniaceae (•)

lEstames férteis 10 Geranium L.

(Estames férteis 5, estéreis 5 (G. pusillum L.) Erodium I,'Herit.

(1) J. Mariz - Bvl. iht Sor. Brol., VIII, p. Itíi.

Gcraiiíiiiii L.

iPlaiitas pcrennaes com rbizoma desenvolvido; pedúnculo i-lloreo.

) Secl. I. Balracliia Koch.

(l>iantas anunaes; peiliiiiculn áflorco 1

ÍSepalas patentes Secl. II. Columbina Koch.
Sepalas erectas na flor e conniventes no fnicto — Secl. III. Robeiíianu Koch.

1

Sect. I. Itatracliia Koch.

G. saiipuiiicum L. Sp. p. 083; Urol. II, p. 71.

Sebes, outeiros pedregosos estéreis. Fl. de jimlio a jiillio. I-II. —
Gerânio satujidueo, llico de Grou sanguinro.

Sect. II. Coliiniliina Kutli.

IFullias loljatias ou fendidas 1

I Folhas partidas 3

lCari)ellos com rug.is transversaes ■ G. molle L.

(Carpellos lisos i

1 Estames 10 férteis G. rolundifolium L.

( Estames férteis o, estéreis 5 G. pusiUum L.

3

ICarpellos pelludos ; pedúnculos mais cmlus que as folíias G. disserlum L.

(Carpellos glabros; pedúnculos iiiniio mais compridos que as folhas.

G. Cohtmbinum L.

G. molle L. Sp. p. ()82; IJrul. II, p. 72.

Terras cultivadas e incultas. Fl. de alinl a jiillin. j-lj.
G. rolundifolium L. Sp. p. (>S.'5: Hrot. II, p. 72.

Terrenos cultivados, sebes. !•'!. de abril a outubro. I.
G. pusillum L. Sys. Nat. ed. X, n.° 36.

Cam|)os relvosos, terras culli\ndiis. Fl. de maio a jullio. I\'.
G. disseclum L. Cenl. I, p. 21; Hrot. II, p. 73.

Campos arrelvados, terras de pousio. Fl. de abril a maio. I.

133

G. Ciiliimbiniiiii L. S|). [t. (!82; Hrot. li, p. 73.

'I'erriis iirrelviídas, campos. Fl. de junho a julho. I-il.

Sect. III. líoLerliaiia Koch.

IFollias runiriiiiiics |ialiiiiIol)adas G. lucidum L.

( Folhas 3-.T palmiparlidas G. Robertianum L.

G. lucidum L. Sp. p. 682; Rrof. íí, p. 72.

Terrenos sombrios c húmidos. Fl. de abril a julho. I-III.
G. Robertianum L. Sp. p. (i81; Brot. II, p. 71.

Maltas húmidas, fendas das pedras, muros velhos. Fl. de maio a
julho. I-IV.

Erodiíiiii L.

IFolhas simplesmente di^iiteaiias mi lubadas 1

1 Folhas pimiatiseccadas 2

i

[Bico do fi'uclo de 2-3 cenlimclros; fullias serrilliadas uu lobadas.

\ E. matacoides (L.) Willd.

ÍBíco do fructo de 1 decimotro; folhas inferiores crenadas ou lobadas, as superio-
( res piíinatifidas E. Boirys (Cav.) Bertol.

(Filetes dos estames ferieis largos e 2-denleados na base 3

2

(Filetes dos estames não 2-denteados • 4

/Foliolos grandes denteados distantes uns dos outros.

3 j E. moschalum (Buim.) L'Herit.

(Foliolos pequenos pinnatifidos K. primiilaceum (Welw.) Lange.

(Folhas iuciso-lobadas ou pinnaliseccadas E. cicutarimn (L.) L'Herit.

4 (

( Folhas 2-pennadas ou qnasi 3-pennadas ,"j

(Folhas 2-pennadap, segmentos inteiros /:. cicutarium, a. bipinnatum (W.).

(Folhas 2-pennadas, segmentos profundamente divididos.

E. cicutarium, [i. Jacquinianum (Fisch., Mey. et Ave-Lall.).

ifii

E. malaroidcs (L.) VNilld. Sp. Ill, p. 639; Geranium malacoide» L.
1». 680; »r..t. II. p. 74.
Terrenos arenosos, campos áridos, caminhos. I"l. de maio a julho. I.
E. Botrjs (Cav.) Bertol. Amoen. p. 33; (ieranium Holr\s Cav. Diss.
IV, p. 218, tab. 90; Brot. II. p. 74.
Terras incultas, outeiros scccos arenosos. Fl. de mnrço a junho. I.
E. moschatum (Burm.) Llleril. in Ait. Ilost. Kew. p. ili; Geranium
moschatum L.; Brot. II. p. 74.
Campos e terras incultas, bordas de camifdios. Fl. de maio a julho.
l-II. — fíico de (irou ou de Cegonha muscado, Agulheiro ou agulha
de parles moscadas.
E. primulaceum (Welw.) Lange Ind. sem. M. haun. 188.'j, p. 24; l'ug.
pi. IV, p. 328; Welw. pi. lusit. exsic. n." 83.
Terrenos argillosos e húmidos. Fl. de fevereiro a maio. I.
E. cicutarium (L.) LHcrit. ; Geranium cicutarium L. Sp. p. (580 ;
Brot. II, p. 73.

a. bipinnatum (W.) Fiori et Beg.

|í. Jacguiniauuvi (Fisch., Mey. et Ave-Lall.) Fiori et Beg.

Terrenos cultivados e incultos; |í. terrenos arenosos da beiramar.
Fl. de fevereiro a abril. I.

Oxalidaoeae
Oxalis L.

! Planta de c.mle prostrado ; folfias caulinares 0. corniculata L.
Plantas rhizonialosas bulbiferas; folhas todas radicaes 0. cemua Ttiunb.

O. corniculata L. Sp. p. 435; Brot. 11, p. 223.

Frequente em terras cultivadas e incultas, muros. Fl. de maio a
agosto. I-II.
O. cernua Thunb. Diss. de oxal. n.° 8, p. 12, tab. 2.

Subspontanea nas terras cultivadas. Fl. de setembro a novembro. I.

Linaceae

IFlores 4-meras; planta pequena , Hmiioln L.

(Flores ."«-meras Linum L.

m

Itailiola I..

K. hnoides Koth. Tent. 2, p. 199; Litiiim Radiola L. Sp. p. 281;
Hiol. I, p. í85.
Terrenos arenosos, pastagens, maltos. PI. de maio a junho. I.

■ iilllllll I..

1 Pétalas ainarellas; sepalas glandalnsas na margem. • Sect. I. Linaslrum Planth.

( Pétalas azues. côr de rosa ou brancas : sepalas não glandulosas.

Se.'l. 11. Enlinnm Plancli.

Sect. I. Linaslrum Planch.

! Folhas linear-lanceoladas 1
Folhas linear-subuladas ; pétalas siibuladas L. setacmm Brot.

(Ramos pubescentes L striclum L.

1
(Ramos glabros L çiiUlicum L.

Sect. II. Euliuum Planch.

(Sepalas interiores levemente ciliadas; anlheras quasi globulosas.

j L. angustilolium Huds.

[Sepalas iodas glabras ; anlheras sagitadas L. usitatissimum L.

L. setaceum Brot. I, p. 484.

Terras áridas, n)attos. Fl. de abril a julho. I.
L. strictum L. Sp. p. 279 ; Brot. I, p. 484.

a. laxi/lorum Gr. et Godr. — Fascículos de llores poucos e dis-
tantes uns dos outros na extremidade de ramos longos.

p. cymosus Gr. et Godr. — Fasciculos de llores compactos em
ramos curtos.

y. axillare Gr. et Godr. — Fasciculos de llores axillares por
quasi todo o caule.

Terras áridas, vinhas. Fl. de abril a maio. I-II.
L. gallicum L. Sp. ed. II, p. 401; Brot. I, p. 483.

Terrenos seccos, vinhas. Fl. de abril a junho. I.
L. angustifolium Huds. Fl. Angl. p. 134; Linum agreste Brot. I, p. 481.

i.ir>

Prndos, |i.istagens, maltas. Fl. de abril a agosto. l-U. — iinliu gal-

Icíjo bravo.
\.. usitatissimiim f,. Sp. p. 277: Brot. 1, p. iSI.

<iultivu(lo em fjiiasi todo o paiz. Fl. de maio a jiillio. I. — linho;

linho da terra, gallrgo ou tnoiírisco.

Zygophyllaceae (i)

ZYGOPHYLLOIDEAE-TRIBULEAE

TrilMiliisi L.

T. lerrestris L. Sp. p. 387; Brot. II. p. 70.

Frequente em terras áridas e ainda na? rullivadas. Fl. de jiitiho a
setembro. I. — Abrolho terreittri'.

Rutaceae (i)

IíUTOIDEAE-RL'TE.\E-RUTIN.\E

RiHu L.

(Pétalas franjadas li. Clialepenm L.

(Pétalas inteiras ou denticuladas H. moiUana (L.) MUI.

U. Chalepensis L. iManI. I, p. 69; R. graveoletis Brot. II, p. 16.

a. liracliom. — Bracleas mais largas que os ramos.

Terrenos áridos e estéreis. Fl. de março a julho. 1. — Arruda.
W. montana (Clus.) Mill. Gard. Dirt. ed. VIII, n.° 7; W. tenuifolia
Brot. II, p. 16.
Terrenos estéreis e áridos. Fl. de maio a agosto. I. — Arrudào.

Polygalaceae

ÍCarcna imberbe, sepalas corollinas, caducas Sect. 1. Brarhytrnpit Willk.
Carena riinbriato- barbada, sepalas herbáceas persistentes.

Sect. II. Orlhopolygalu Cliodat.

(1) P. Coutinho — /ío/. da Soe. Brot.. XII, p. 7.

i;]7

Sect. I. liradijliopis Willk.

I». mifrophyllii L. Sp. od. II. p. 580: Hiot. II. p. .'{0.
iMíUtagaes e haso dos montes. Fl. de maio a junho. I.

Sect. II. Ortliopnlyyala Cliodat.

Subsecl. Europciíc

§ Vulgaris

(Nervuras lateraes das azas com as leiíiiiiiaçõcs livros /'. nwnspeliaca l>.

(Nervuras lateraes das azas ligando se cm .uco na extremidade 1

(Folhas inferiores oppostas . . . ". P. depressa Wender.

j Todas as folhas alternas P. vulgaris L.

V. monspeliaca L. Sp. p. 702; Brot. II, p. 29; 1'hyl. lusil. II, p. 216,
tal). Í76.

Outeiros ralcarcos, terrenos inrultos. Fl. de março a julho. I.
I'. de|)ressa Wender, Silirift. d. (]es. d. Naturwiss i. Marburg.

Regiões montaidiosas. I""!. de juidio a jullio. IV e V.
P. vulgaris L. Sp. p. 702; Brot. II, p. 29.

a. hjpica (P. vulgaris Rchb.). — Azas eliiplicas mais largas que

a capsula.
^. oxyplera (Rchh.). — Azas cuneato-elliplicas mais estreitas
que a capsula.
f. angustifolia.
y. lusitanica P. Cout. — Azas ciliadas.

Prados, mattas e montes. Fl. de março a jidho. I-IV.
Subseries Tricoccae

Euphorbiaceae

(Flores monoicas ou dioicas não contidas ninn Invólucro membranoso. Arulypheae.

j Flores monoicas, masculinas e femininas contidas dentro d'um invólucro memlira-
( noso Euphorbieae.

138

Acalypheae
• Mercurialinae

Mcreurialisí i^luuriir.) L.

(Folhas pelludas glandiilosas ; planta poivnnal :W. perennis L.

(Knlhas glabras ; planta annual M. annua L.

M. perennis L. Sp. p. 1035.

Mattas sombrias i' húmidas. Kl. de maio a julho. I. — ãlercurial.
M. annua 1.. Sp. p. 1035; Brot. II, p. 51.

a. genuína .1. Mull. — Flores dioicas; llores masculinas era es-
|iiga com pedúnculo mais comprido que as folhas.

3. ambígua J. Mull. — Flores monoicas em grupos axillares
rentes.

Frequente nos campos, nas terras incultas, muros velhos. Fl. de fe-
vereiro a dezembro. I.

Euphorbieae (•)
Euphorliiu L.

I Flores solitárias; Tolhas oppostas com estipulas. Plantas rastejantes.
Seet. I. Anisophytium Haw.
Flores em urabella ; folhas sem estipulas Sect. II. Tithymalus Scop.

Sect. 1. ADisoiihUlnm Haw.
Subsect. CliHinafsvceiío

E. Pcpiis L. Sp. p. 455; Brot. II, p. 309.

Areias marilimas. Fl. de junho a setembro. I. — Maleíleíra das areias.

(1) J. DàvenM — Euphorbiac^es de Portugal — Boi da Soe. Brot., Ill (1885).

139

Secl. II. Titli^niaiiis Scup-

Í Folhas caulinares oppostas Subsect. I. Dentsxalni- Bss.
/í. Lallajris \..
Folhas caulinares alternas i

/Glândulas do involuciu inteiras, ovaes ou arredondadas.

I Subsect. II. Gatarrhnei Hss.

, JGIaDdulas do invólucro em Ibi ma de crescente, hicorneas ou 4-coriieas.

* \ Subsect. III. Esulae Bss.

[Glândulas do invólucro peclinadas na margem, ou 2-corneas, appendices curtos
\ dilatados na ponta Subsect. IV. Myrúnilis Bss.

Subsect. I. Decussatiie Bss.

E. Lathyris L. Sp. p. 457; Brol. II, p. 311.
Terras cultivadas. Fl. de junho a julho. I.

Subsect. II. Galarrhaei Bss.

Í Sementes lisas 1
Sementes finamente tuberculosas E. pubescem Wahl.
Sementes alveoladas 2

[Folhas caulinares lanceoladas de 4-7 mm E. dutcis L.

I Folhas caulinares muito pequenas linear-oblongas E. tiliginosa VVelw.

2

ICapsula alada no dorso E. ptericocca Brot.

(Capsula lisa E. helioscopica L.

E. dulcis L. Sp. p. 457.

Prados, pastagens, mattas húmidas. Fl. de abril a julho. I.
E. uliginosa Welw. Piant. lusit. exsic. n." 532.

Terrenos muito húmidos do liltoral. Fl. de abril a maio. I.
E. pubescens Wahl. Syiieb. II, p. 5.o; E. pilosa Brot. II, p. 315.

p. leucotricha Bss. — Folhas obtusíssimas.

y. crispata Bss. — Folhas curtas e de margens onduladas.

Terras húmidas, margens de ribeiros, etc. Fl. de maio a julho. I.

i(0

E. ptericocra Brot. II, \>. 312; IMiyt. lusit. I, p. 186, tab. 76.

Collinas e vallcs cnllivatlos. Fl. de abril a maio. I.
E. lielioscopira F.. Sp. p. 45!); Hrol. II, p. 312.

Viilsar nos terrenos nillivados e incultos. Fl. tlc janeiro a maio. I.
— Malfiteira, Tithymalo dos valles.

Subsect. III. Esnlae Rss.

IFollias floraes livres *

(Folhas (loraes lipadas *

ISenienles tuberculosas, folhas floraes lanceolado-lineares E. exigua L.

1 ,

Sementes foveoladas ou Usas '

2

Sementes foveoladas — 3

Sementes lisas E. Paralias L.

(4 pequenas cavidades nas faces lateraes í'- Peplus I-"-

3 Is pequenas cavidades nas faces lateraes K. peploides Gouan.

(sementes irregularmente foveoladas E. segeialis L.

1 Capsula silabra (planta dos sítios húmidos) K. amygdaloides L.

I Capsula polliiila ( pl;iiila dos sitios áridos) E. Charadas L.

E. exigua L. Sp. p. 456; Brot. II. p. 310.

Terras cultivadas e incultas, piíihaes. etc. Fl. de maio a julbo. 1.
E. Peplus L. Sp. p. 4.^6; Hrot. p. 310.

Campos, sei)es. .Muito vulf;ar. Fl. de abril a dezembro. I.
E. pepioides (louan, Fl. .Monsp. p. 174.

Terras cultivadas. Fl. de janeiro a abril. I.
E. segetalis L. Sp. p. 468; Brot. I, p. 312.

Terras cultivadas, especialmente nus searas. Fl. de abril a agosto.
l-lll.
■ E. amygdaloides L. Sp. p. 463: Brot. II, p. 317.

Florestas frescas e húmidas. Fl. de fevereiro a maio. 1.
E. Charadas L. Sp. p. 453; Brot. II, |K 31!).

Frequente nas collinas calcareas, si'bes. Fl. de janeiro a abril. I. —
Trovisco marlii), Tiihymnlo maior, Maleileira maior.

Ill

Subseel. IV. Myi-siiiitis Bss.

E. Broteri Daveau, Boi. da Soe. Biol. Ill, p. 33; K. Myrsinites Brot.
II, p. 317.
Serra da Eslrella, Manteigas. Fl. de maio a abril. III-IV.

Callitrichaceae

Callitrielic L.

C. paluslris L. Sp. p. 969.

«. slagnalis (Scop.). — Friicto iobado e lóbulos carenado-alados.

f. major Kulz.
f. minor Kutz.

jj. verua (L.). — Fruclo ovai com os lóbulos levemente margi-
nados.

Aguas estagnadas ou de pequeno movimento. Fl. de abril a maio. I,

Series Sapindales

{Flores herinaphrodilas Aquifoliaceae.
Flores unlsexuaes 1

1 Flores 3-nieras ; fructo baga Empetracme.

1

(Flores regulares, sepalas e eslaines 3, earpellos 3, fructo drupaeeo.

Anaraidiaceae, § Rlioideae.

Empetraceae

Eiii|tc(riiiii L.

E. álbum L. Sp. p. 1022; Brot. I. p. 70.

Terrenos arenosos da beiramar. Fl. de marro a abril. I. — Carnari-
nheira ou Camarinha.

Anacardiaceae
I Rhoideae

! Pétalas 4-6 Rhus L.
Pétalas O Pislucia L.

112

ItliiiM L.

R. coriíirin L. Sp. p. 2(55 ; Urot. I, p. 47o.

Terrenos áridos, fendas de rochas. Fl. de maio a junho. l-II. — Stt-
magre.

ristacia L.

í Folhas paripennadas : peciolo alado P. LtmtiVMs L. |

(Folhas imparipennadas ; peciolo não alado P. Terebinthus L.

P. Lentiscus L. Sp. p. 102(5; Brol. I, p. 478.

Outeiros áridos, sebes. Fl. de abril a maio. I. — Lenlisco verdadeiro,
Aroeira.
P. Terebinlhus L. Sp. p. 102.'5; Rrot. 1, p. 478.

Terrenos áridos. Fl. de abril a maio. 1-11. — Terebintho ou Coma-
Iheira dos Iransmontanos.

Aquifoliaceae

llex L.

1. Aquifolium L. Sp. p. 125; Brot. I, p. 213.

Regiões altas (Serra da Fslrella). Fl. na primavera. IV. — Azevinho.

Series Rhamnales

Hhamneae

Itliaiuiius L.

I Flores dioieas, u-meras; eslylete 2-3-fido; folhas ineinhranosas.
Subgen. I. Eurhamnus Dippel.
Flores herniaphroditas; estylele indiviso; folhas coriaeeas.

Suhgen. 11. Frangula Brongn.

Subgen. I. lOurliamnus Dippel.

R. Alatenms L. Sp. p. 193; Brol. I, p. 301.

Sebes, mallajjacs das encostas e valles, margens di ribeiros. Fl. de
mar\,o a abril. I. — PhxjlUrca bastarda ou dos jardineiros.

1

U.J

Subgeti. II. Ki-aiiíçula Uroiign.

K. Frangula L. Sp. 193; Brot. I. p. 301.

Mallagaes e llorestas liiimitlas. Fl. de maio a juiilio. I. — Franyula,
Sanguinho d agua ou Amieiro preto.

Series Malvales (1)

Malveae-Malvinae

ICalicuIo nascendo da base do cálix Malva L.

(Caliculo independenle do cálix; foliolos do caliculo ligados na base 1

ÍCaliculo cora 6-9 divisões Allhaea L.
Caliculo com 3 divisões Lavatera L.

Malva L.

I Flores axillares solitárias ; follias palmi-partidas 1

( Flores axillares fasciculadas ; folhas palmi-lobadas 5

l Caliculo de 2 foliolos M. hispânica L.

{

( Caliculo de 3 foliolos 2

ÍCarpellos glabros 3
Carpellos mais ou menos villosos no dorso 4

Carpophoro pyraniidalo-couico ; sementes túmidas M. Morenii Poli.

Carpophoro em forma do disco ; sementes com faces concavas. M. Colmeiroi Wk.

ICorolIa 3-4 vezes mais comprida que o cálix; carpellos não se tornando negros.
M. Tournefortiana L.
Corolle 2-3 vezes mais comprida que o cálix ; carpellos tornando-se negros quando
maduros m. moschata L.

(!) P. Coutinho — As Malvaceas de Portugal — Boi. da Soe. Brot., X, p. 101,

o

l'li

IPflalas |ii)UCo maiores que o cálix 3/. puniflora L.

(Pétalas com eninpríiMciitn iliiplo du liu ciilix polo menos 6

[ Carpellos lisos 3í. .Sicaeensis AU.

( Carpellos rugosos 7

(Pedúnculos frucliferos mais curtas que as folhas M. silvnlrís L.

I Pedúnculos fructiferos egualaudo o comprimento das folhas ou mais

M. iiilijarix Fries.

M. hispanien L. S|.. |). 08!); lirot. II, p. -27 k
Vulf^nr cm tcrnis dÍNersas. Fl. de iibril a ag
M. Morenii Poli. Fl. Veron. li, p. 4.37.

^. Heichenbachiana V. Cout. — Folhas inferiores cordato-rotuii-
da(a-lobnlas, as caulinares inftM'if)res pajinatiseccadas e as
superiores painialiparlidas; caule glabrescenle.

S. flabellata P. Cout. — Folhas inferiores cordalo-lobadas, as
siiperiíires llahellalo-luljailas, lohulos mais ou menos sub-
pinniililidu-crenados ; caule hirsiilo na base.

Y- confusa P. Coul. — Folhas inferiores como na \ar. ?• as su-
periores palmalilohadas, lóbulos triangulares inciso-den-
leados ou siilipiíinalilidos.

Terras áridas, sebes. Fl. de julho a outubro. 111.
iM. Colmeirui NVillk. Pug. n." 11; Wk. et Lange, Prodr. Fl. Ilisp. III,
p. 577; Malva Alcea Hrot. II. p. 21 i!

Sebes matlas. Fl. de julho a agosto. I.
M. Tournelortiana L. Amen. Acad. I\', p. iH'.].

Campos incultos, logares áridos, sebes. l'\. de maio a julho. I-III.
M. moschala L. Sp. p. G9(t.

a. Inciniala Íjv. et (jodr. : .M. laciíii.ita Hrol. II ^parte), p. 275.

— Todas as folhas palmato-pintiatipartidas.
p. intermédia Gr. cl (iodr. — F^olhas inferiores reniformes cre-

nadas, as superiores palmalo-piniiatipartidas.
y. Ramondiana Gr. et Godr. — Todas as folhas cordato-arredon-

(ladas Ic\enicnlc lobado-crcnadas.
j. (ieraniifulia Wk. — Folhas profundamente palmatipartidas,

segmentos inciso-denteados ou subpionatiíidos.

Terrenos arenosos, pastagens, sebes, bordas de camjios. Fl. de junho
ti agoslo. I-I\ .

I4S

i>

i\l. parvillora L. Am. Acad. Ill, p. 41(5.

Terras incultas, carninhos, sehcs. Fl. de abril a jiiiilid. I.
M. Nicaeensis Ali. Fl. Ped. II, |i. iO; M. rotundilolia Brot. U,
|). 273.

Caminhos, paredes, lerias cultivadas. F'l. de abril a setembro. I.
M. silvestris L. Sp. p. 689; Brot. II, p. 27;{.

3. Mauriliana (L.). — Uiííere do typo por ser mais glabra, e
as pétalas mais coradas e menos lobadas.

y. polymorpha Pari. — Car|)ellos lomentosos ou glabros; caules
débeis estrellado-tomentosos.

Terrenos áridos, sebes, l(!rras cultivadas. F'l. de abril a setem-
bro. I.
M. vulgaris Fries. Xov. Suec. p. 2 li); M. rotundifolia L. (parte).
Terrenos relvosos, camiidios. F^l. de maio a setembro. I.

Luvalcra L.

[Carpophoro discoideo Sect. I. Stegia DC.

jcarpoptioro cónico Sect. II. Olbia DC.

(carpuplioro concavo Sect. III. Antliema DC.

Sect. I. Stegia DC.

L. trimestris L. Sp. p. 692.

a. yenuina. — Dentes do cálix ílorifero quasi de comprimento

duplo do caliculo.
2,. pseudu-trimeslris Rouy. — Dentes do calix pouco maiores

que o caliculo.

Terrenos cultivados arenosos. Fl. de abril a maio. I.

Sect. U. Olbia DG.

L. olbia L. Sp. p. 690.

p. hispida (Desf.) Gr. et Godr. — Calix e parte superior dos
ramos lanato-liirsutos com pellos fasciculados.

Terrenos buinidos. Fl. de maio a junho. I.

U6

Secl. III. Anthenia DC.

L. arbórea L. Sp. p. 690; Brot. II, p. 277.

Sebes e lernis próximas dn beirnmnr. FI. de maio a jiinlio. I.
L. cretica L. Sp. p. (iOI; I.. siivcstris Brot. II, p. 277.

Terrenos arenosos, terras cultivadas, sebes, caminhos. Fi. de abril a
junho. I.

Altliaea Cav.

A. onicinalis L. Sp. p. ()8(i ; Bml. II, p. 280.

Terras muito húmidas. Fi. de junho a ajíosto. I. — Malvaisco.

Series Parictaies (*)

ÍEstames ligados 1
Estanies livres 2

1 Pelos Oleies (eslanies polvadelphicos) Hypericaceae.

(Pelas anlheras 1 wlaceae.

^Eslames 3-10 i

\ Estanies st Cislaceae.

Í Flores 3-4-ineras; eslyletes curtos; estigmas arredondados. Hervas aquáticas.
klatinacene.
Cali.x com o dentes; pétalas 5; estames 6; estylcte dividido em ;i-'i estigmas
linear-clavados. Plantas pequenas rastejantes .' Franheiíiaceiíe.
Estames o inseridos num disco liypopynico. Pequenas arvores de fullias nuiilo
pequenas imbricadas Tnuuviniieac.

(1) P. Coutinho — Boi. da Soe. Brot., XII, p. 16.

147

Subserie 'riieii:ie£io

Guttiferao

HYPERICOIDEAE-IIYPERICEAE

Hjpericiiiii L.

(Glândulas liypogynicas 3, alternando com os estames — Sect. I. Elodes Spach.

(Glândulas liypogynieas nullas

1

IFructo antes de complelamente maduro hacxiforme, abrindo por fim irregular-
mente Sect. II. Androsaemum Allioni.
Fructo capsular, 3-locular. H-valvar; estames 3-adelpbos.

Sect. III. Euhypericum Bss. 2

Í Estames grossos (15-20); lacinias do cálix deseguaes.
Subsect. I. Otigostema Bss.
H. humifusum L.
Estames muitos 3

3

4

ICada grupo de estames de 15 o máximo. Subsect. II. Honioíaenium R. Keller. 4

jcada grupo de estames de 15-25 Subsect. III. Heterotaenium R. Keller.

H. perforatum L.

l Caule eylindrico 3

(Caule quadrangular ou com duas linhas oppostas 6

(Toda a planta coberta de lomento denso claro H. íomentosum L.

( Planta glaberrima H- pulchrum L.

1 Caule com duas linhas oppostas H. linearifolium Vahl.

1 Caule (|uadrangular H. qmdrangtilum L.

Sect. I. Elodes Spach.

H. Elodes Hmls. Fl. Angl. ed. I, p. 292; Hrot. II, p. 324.
Terrenos húmidos. Fl. de abril a setembro. I.

148

Sect. II. Androsaemum Allíuni

TT. Androsneniuni I,. Sp. [i. 78 i; Brol. II, [). 321.

Mar{;eiis ilt" lilicirns, silios lifscos e sombrios. I'"l. de junho a se-
tembro. I. — Androsemu.

Sect. ni. Enlivpfrirnni Bss.

Suh.^oct. I. Oli^osteiu» Bss.

H. biimifiisum L. Sp. p. 785; Hrol. II. p. 323.

Terrenos áridos, caminhos, silios raivosos. Fl. de março a setembro.
I-IV.

Sulisucl II. Iluiiiotaeuiuin l\. Kelier

H. toraentosiim L. Sp. p. 78G; Brot. II, p. 324.

a. yenuinum.

p. (tissili/lorum Ue Hoom. — Biimos da inllorcsci-nria longos,
llorcs afastadas dispostas em cjmeira iiiiilatcral.

Logares humidi s, valias, ramirdios. I"!. de maio a juidio. I.
H. pulcbrum L. .Sp. p. 7Stt ; Brot. II. p. 323.

Mattapaes e llorcstas. I"l. de jiiidio a agosto. I.
H. linearilolium N ahl. Symb. l, p. (iT); Brot. II, p. 321.

a. acHlisepalum P. Coul.; II. linearifoliiim Gr. et Godr. — Se-
palas lanceoladas, aciimiiiadas, glanduloso-ciliadas.

p. ohlusisrpdhim P. Coiit.; II. liiirariColiuin Lanik. — Sepalas
elli|)li(as, obtusas, glaiuiiiioso-limbriadas.

Matlagaes, llorestas. Fl. de maio a setembro. l-\ .
II. quadrangulum L. Sp. p. 785; Brot. 11, j). 322.

a. aculiim (Moencli. Fiori el Beg. ; 11. letrapterum Fr.; II.
(|uadrniigulare Brol. II, p. 322 (em parte . — Caule per-
corrido por 4 a/.as mais ou menos desenvolvidas, direitas
ou onduladas (II. undulalum (Scbousb.).

Margens de ribeiros, terras húmidas. Fl. de junho a setembro. 1-lV.

I

149

Subsect. III. Ileterostaeiíiiim R. Keller.

II. perforalum L. Sp. p. 785; Brot. II, p. 325.

Campos, s('l)es. inattagues, etc. VI. de maio a outubro. I-IV.

Subserie Tamariclneae

Elatinaceae (i)

EInAine L.

jFolhas oppostas E. paludosa Senb.

(Folhas verticilladas E. Alsinastrum L.

E. paludosa Seub. Moiiogr. Elatin. Nov. Acl. Acad. Leopold. n. 2,
XXI, p. 46, tab. m, íig. 1-8.
Pântanos ou em aguas de pouco movimento. Fl. de julho a agosto. I.

E. Alsinastrum L. Sp. p. 308.

Aguas pantanosas das regiões altas. Fl. de junlio a setembro. III.

Frankeniaceae (2)
Fraiikeuia L.

F. hirsuta L. Sp. p. 331.

a. laevis (L.) Bss. Fl. Orient. I, p. 780; F. laevis Brot. I,
p. 556. — Cálix glabro; flores em fascículos terminaes.

Tamaricaceae C^)

Tamaricoideae-Tamariceae

Taiiiarix L.

I Folhas translúcidas nas margens e no vértice; aiitheras não apiculad.is.
T. africana Poir.
Folhas opacas ; antheras apieuladas T. awjlica Webb.

(1) P. Coutinho — Bo/. (la Soe. Brot., XII. p. .34.

(2) P. Coutinho — fío/. da Sm: Brot.. X, p. 2Í.

(3) P. Coutinho — Boi. da Soe. Urot., XII, p. 32.

150

T. africana Poir. Voy. II, p. 189; T. pallica Biot.

Logares húmidos, terras da bciramar. Fl. ile mar^o a junho. I. —
Tamargueira ou Tamariz.
T. anglica \Vehl). Aun. d. Sc. Nat. IV, p. 348; T. palhca Brot.
Logares húmidos e terras da beiramar. Fl. de maio a julho. I. —
Tamargueira.

Subserie Cistineae

Cistaceae (•)

1 Capsula abrindo em 5 ou 10 vai vas Cisttts Tourn.
Capsula abrindo em :t valvas Helianlheniuw Tourn.

Cijiítiis Tourn.

Í Flores côr de rosa ou purpurinas com unlia aniarclla.
Subgen. I. E)-ythrocistus Dunal. 1
Flores brancas com unha amarella Subgen. II. Ledonia Dunal. 3

Subgen. I. Erytlaroclstus Dunal

1

2

! Folhas pecioladas penninerveas C. pobjmorphus W'k.
Folhas rentes 2

(Folhas rentes ligadas na base e mais ou menos onduladas C. crispus L.

(Folhas rentes livres na base C. nlhidu.i L.

.Subgen. II. Ledonia Dunal

! Capsula septi fraga, abrindo só na parte superior C. monspellieiísis L.
Capsula loculicida, abrindo até á base i

[Folhas rentes C. hirsutiis Lamk.

(Folhas pecioladas 6

(l) J. Daveau — Cnnlriliulion pour 1'rlnde de la flore portugnise— Cistinées — Boi.
da Soe. Brot.. IV (18Stí), p. lo.

tsi

(Cálix com epicalix (2 folhas) 6

(Cahx sem epicalix C. ladaniferus L.

U

[Pedúnculos com 1-3 flores sem bracteas; folhas peíiuenas com pellos eslrollados.

C. salrifolius h.

|l'c(lunnilns cdm .'i-fi flores com bracteas caducas; folhas grandes sem pellos
esliclldiliib C. pupulifulius L.

Ilcliaiitliciniiiii Tourn.

ÍEslylete mais ou menos comprido 1
Estylete quasi nullo 2

íEstames oc, sendo os externos estéreis, siniilhando pellos.
j 1 Subífcii. IV. Fiimiinii Dimai. H

(Estaiiies 5-ao todos férteis Subgen. II. Euhelianthmnum Dunal. 8

//. vulgare Gaeitn.

(Plantas levemente villosas Subgen. III. Tubevaria Dunal.

j Plantas argentino-tomentosas com ou sem pellos escamoso-estrellados.

Subgen. I. Halimium Dunal. 3

Subgen. I. Hallnaium Dunal

! Folhas estreitas lineares, capsula com poucas sementes.
Secl. OUgosperma Willk. 4
Folhas largas ovaes ou lanceoladas, capsula <x-spermica.

Sect. Polysperma Willd. o

(Flores brancas em umbellas ou cymeiras H. umbellatum (L ) Spach.

(Flores amarellas, lerminaes ou axillares H. Libanoiis (L.) Lange.

(Pedúnculos e sepalas villosos com ou sem pellos estrellados 6

(Pedúnculos e sepalas cobertos de pellos escamosos com ou sem pellos esirellados.

H. halinifolium (L.).

lPeduncu(os numerosos muito compridos (10-20 ceut.) H. ocymoidn Lamk.

6
( Pedúnculos curtos (3-4 cent.) 7

(Sepalas cobertas de pellos simples H. lasiantlmm Pers.

(Sepalas cobertas de pellos estrellados H. occidenlale Willk.

4

5

152

Subgen. 11. Biiliellaiitlioiuviiii Uunal

Folhas planas, sepalas qiiasi giabras // rulgttre Gaertn.

Siibpen. 111. Tutoorar-la Diinal

Í Folhas em roseta junlo da terra : estipulas nulias. Plantas perennaes.
Srct 1. Eiilnbernnn Willk. 9
H. Tuberaria Mill.
Follias opposlas no caule, as superiores com estipulas. Plantas annuaes.

Sect. II. Scoi-pioides Willk. 10

Sect. I. Eiitnbpraria Willk.

Q (Folhas villosas mais ou menos esbranquiçadas na pagina inferior ; pétalas ama-
^ j relias sem mancha escura //. Tuberaria Mill.

Secl. II. Sforpioides Willk.

IFolhas caulinares obtnsas e planas //. yutlatutn Mill.

(Folhas lincar-lanccoladas com as margens reviradas. . //. btipleurifnlium Dunal.

Subgen. IV. Fumana Dunal

Flores em cacho com bracteas; capsulas com ti sementes.

Subsecl. 1. Helinnlhemoides Willk.

Flores solitárias sem bracteas; capsulas com li scnicnles.

Subscct. 11. lutfumana Willk.

Subscct. 1. Heliantlienioides Willk.

Planta villoso-glandulosa H- glutimsitm Pers.

Subscct. II. Kufuinaim Willk.

(Pedúnculos mais curtos que as folhas H. procumbens Diinal.

(Pedúnculos mais longos que as folhas H. Spachii (Gr. et Godr.).

10

11

153

Cisiiis Tourn.

Subgen. F;r'>'tlir'oclstus Diiual

C. albidiis L. Sp. p. 524; Hiot. 11, p. 2:;8.

Collinas cfílciíreiís. Fl. de al)ril » junho. I. — liosellia grande.
C. poljmorphiis Willk. Icoii. II, p. 19.

«. vulgaris Willk. 1. c. p. 81; C. villosus L.

Collinas áridas. Fl. de maio a junho. I.
C. crispus L. Sp. p. 52Í.; Urot. II, p. 238.

Frequente nas terras siliiiosas. Fl. de ahril a junho. I-ll. — Roselha.

Subgen. Hiedonia Spach.

C. monspcliensis L. Sp. p. 524; Brot. II, p. 260.

Frequente nas collinas silico-calcareas e argillo-schistosas. Fl. de
abril a junho. — Sargaço.
C. hirsulus Lamk. Diel. II, p. 17; Brot. II, p. 260,

a. brevifoUus Willk. — Folhas inferiores pequenas ellipticas, as
superiores ovaes cordiformes.

p. pumilus Daveau. — Caules numerosos dilíiisos, folhas peque-
nas onduladas oblongo-lanceoladas. Folhas do epicalix com
a margem recurvada.

Collinas arborisadas e nas florestas. Fl. de junho a julho. I-lll.
C. salvifolia L. Sp. p. 524; Brot. II, p. 259.

Florestas, collinas arborisadas ou áridas. Muito vulgar. Fl. de abril
a junho. I-III.
C. populifolia L. Sp. p. 523; Brot. II, p. 260.

Terras áridas. Fl. de maio a junho. 1. — Estevão.
C. ladanifera L. Sp. p. 523; Brot. II, p. 261.

«. genuína Daveau. — Pétalas totalmente brancas.

p. rnaculatus Dun. — 1'etalas com mancha purpurina na base.

Vulgarissima nas terras siliciosas. Fl. de março a junho. I-llI. —
Esteva.

154
Helluutliciuiiiii Touin.

Subgen. I. Ilalluiluai Dunal.

11. umbollalmii J.. Mill. Dict. n." 5; C. umbellatiis L. Sp. p. 525.

Pinliaes inntlas, solo arenoso.. Fl. de março a maio. l-lll.
11. Libanotis (L. Lange, I*ug. p. 28o; Cistus Libaiiotis L. ; Brot. 11,
p. 261.
Terrenos arenosos silico-quartzosos do littoral. Fl. de fevereiro a
maio. I.
II. halimifoliiim (L.) VVilld. Enum. p. S69; Cistus halimifolia L. Sp.
p. .52i; Brot. 11, p. 203.
Areias quartzosas da beiramar, collinas áridas. Fl. de abril a ju-
nho. I.
H. ocymoides (Lamk.) Pers. Svn. II, ji. 76; Cistus ocvmoides Brot. 11,
p. 26.3.
Pirdiaes, mattagaes, gandaras. Fl. de maio a junho. 1.
H. lasianthum Pers. Syn. 11, jt. 76; llalimium eriocephalum Wiilk. Ic.
11, p. 62, lab. 10.^.
Mattagaes. Fl. de março a maio. I.
II. occidentale (Willk. Ic. II, p. 59, tab. 103 e lOi).

a. virescens Wiilk. — Folhas todas verdes ou pelo menos na face
superior.
«. vtilfjiire. — Folhas inteiras planas verdes nas duas faces.
p. rugosum. — Folhas denteadas e crespas, brancas na foce in-
ferior.
6. incanum. — Folhas cobertas de pellos eslrellados.

Mattagaes. Fl. de maio a julho. I-Ill.

Subgen. II. Kulxoliaiittionatini Dunal

II. vulgare Gaertn. Fruct. 1, p. 371, tab. 76; Cistus llelianlhemus L.
Sp. p. .528.
Terrenos seccos e arenosos. Fl. de maio a julho. I-IV.

15S

Subgen. 111. Tixtoeraria Diiiiiil

Secl. I. Euliibcraria \\illlv.

II. Tuberaria (L.) Mill. Dirl. n." 10; Cislus Tiibernria I.. Sp. p. 526;
l$rol. II, p. 2()8.
Pinhaes, maltagaes, terras siliciosas. Fl. de março a julho. I.

Secl. 11. Scorpioides Willk.

H. guttatum (L.) M'\\\. Dict. n.° 18; Cislus gultalus L. Sp. p. S26;
Brot. 11, p. 268.

Collinas áridas, (erras siliciosas. Fl. de abril a julho, l-lll.
H. bupleurifolium Dun. ap. DC. Prod. 1, p. 270.

Terrenos arenosos. Fl. de abril a maio. I.

Subgen. IV. Kuniana Spach.

Secl. 1. Heiianlhemoides Willk.

H. glulinosum (L.) Pers. Syn. II, p. 79; Cislus glutinosus L. Mantissa,
p. 246.

a. genuinum (Willk.). — Toda a planta pulverulenta-glulinosa.
p. Barrelieri (Willk.). — Folhas inferiores glabras.
•(. junipcrium (\\'i\\k.). — Folhas inferiores glabras, ciliadas e
terminadas por um pello sedoso.

Collinas calcareas. F"!. de abril a agoslo. 1.

Secl. II. Eufumana Willk.

H. Fumana Mill.; Cislus Fumana L. Sp. p. 525; Brot. II, p. 267.

Collinas calcareas. Raro. Fl. de agoslo a setembro. I.
H, Spachii Gr. et Godr. Fl. de France, 1, p. 174; Cistus Fumana L.
Brot. em parte.

Collinas áridas. Fl. de abril a junho. I.

Suliseries Klaoourtllneae
Vlolaceae (i)

Violeae

2 pétalas superiores ereclo-ascendenles Nomimium Ging. 1

4 pétalas superiores ereclo-ascendentes Melanium DC. 3

Kslylete terminado em bico A. Rostellaíae. 2

Estvlele terminado em disco oblíquo B. Palellariae.

V. paluttris L.

1 Planta acaule ; pedúnculos radieaes V. odorata L.

2 ...
(Plantas caulescentes ; pedúnculos caulinares \- cantna l,.

(Flores amarellas ; folhas hirsutas V. caespilosa Lange.

3 ,'

(Flores violetas amarellas na base ; folhas glabras V- tricolor L.

1 ioln L.

Secl. Sparcifolia Reich.

Herbáceas

^ Nomimium Ging.

V. odorata L. Sp. p. 9.34; Brot. I, p. 305.

Cultivada e subspontanea. Fl. de março a maio. I. — Violas ou violetas.
V. canina L. Sp. |i. 935.

Planta .sem roseta de folhas:

a. lyijica Fiori et Befj. — Kstipulas das folhas caulinares 2 a 3
vezes mais curtas (jue o pcciolo, (|uc iiào é alado.

p. láctea (Sm.) Fiori et Beg.; V. laiicifolia Tliore. — Estipulas das
folhas caulinares egualando metade do peciolo, que é alado.

(1) 1^ Coutinho — Bo/. da Soe. Brol.. X, p. 25.

157

Planta com roseta ile Ibllias da qual nascem os ramos

y. sihatica (Fr.). — Estipulas estreitas muito acur
briado-ciliadas.

Campos incultos, collinas, maltas. Fl. cm maio. I-ll.

§ Melanium DC.

V. caespitosa Lanfje, Willk. et Lange, Prod. III, p. 701; Viola lutea

parvifiora loliis hirsutis Tournf.
Terras siliciosas das alias montanhas; Serra da Estrella. Fl. de mar^o

a agosto. Ill e IV.
V. tricolor L. Sp. p. 3!)5; Brot. I, p. 30().

». arvensis Brot. — Pétalas quasi da grandeza do cálix e quasi
brancas; pedúnculos eguaes ás folhas ou do comprimento
quasi duplo.

3. Henriquesii (Willk.). — Floras pequenas (7-9 mm.); pétalas
azuladas; pedúnculos muito mais compridos que as folhas.

Campos cultivados e incultos, terras arenosas. Fl. em março. I.

Series Opuiitlales

Cactaceae

Subfam. ÕPiNTiomEAE

Opuntia Haw.

O. vulgaris Mill. Dicl. ed. VIII, n." 1 ; Cactus opunlia L. 5p. p. 468;
Brot. II, p. 2Í5.
Cultivada e subspontanea, formando sebes. Fl. de junho a julho. I.
— Figueira da Índia.

Series Myrtillorae

Í Ovário superior: \V>r monoperiantada, 4-niera; eslames perigynicos.
Subserie Thymehwinae.
Ovário inferior, ou superior; flores com cálix e coroUa . . . Subserie Myrtineae.

188

Subserie Xhymelaeinae

Thymelaeaoeae

Dapliiic í..

I). r.iiiilium L. Sp. [). 3;;7; Biol. H. p. 27.

Colliiias inculliis, mnltiigues. Fl. de maio a junho. I. — Trovisco ordi-
nário. Trovisco fêmea.

Subseries Myrtineae

^ Ovário suporior; flor zygoinorphica Lythraceae.

i Ovário inferior i

']

(Estames 2-10 2

Estames oc ilyrtareae.

jOvariu 4-lociilar ; loculos com um só ovulo Haloirhagidareae.

( Ovarin 'i-iocular : luculos x-ovulado? Onaijraceae.

Lythraoeae

ÍTuIjo do cálix comprido : fruclo cylindrico Lythnm L.
Tutjo do cálix curto ; fructo globoso Peplis L.

Peplis L.

iTubo do cálix mais compridu que a capsula /'. Portula L.

(Tubo do cálix mais curto que a capsula P. erecta Req.

P. Portula L. Sp. p. 332; Brot. I, p. 555.

V. erecta Heg. ex Bentb. Cal. Fl. Pyrcn. p. 1!1.

Plantas aquáticas dos punlaiios e em aguas pouco movidas. Fl. de
junho a agosto. I.

159

liytliruiu L.

Flores em espiga terminal ; folhas cordiformes na base L. Salicaria L.

Flores axillares 1

Estames 10 ou 12 . . L. Graefferi Ten.

i

Kstanies 2-H L. Ilyssopifolia L.

L. Salicaria L. Sp. p. 446; Brot. II, p. 243.

Proximidades da agua. Fl. de juidio a julho. I. — Salgueirinha.
L. Graefferi Ten. Fl. Nap. LXVIII.

Legares húmidos. Fl. de julho a setembro. I.
L. Hjssopifolia L. Sp. p. 447; Brol. 11, p. 244.

Terras arenosas húmidas. Fl. de julho a agosto. I.

Myrtaceae

Myrtiis L.

M. communis L. Sp. p. 471; Brot. II, p. 246.

Sebes e mattagaes. Fl. de julho a agosto, l.^ Murta ordinária.

Onagraceae

Ovário 4-locular ; loculos oo-spermicos 1

Ovário 3-locular; loculos i-spermicos IV. Circaeae.

Pétalas 0; estames 4 I. Jtissieaeae.

Pétalas 4 ; estames 8 2

1

Sementes com uui pincel de pellos na extremidade II. Epilobieae.

Sementes sem pellos III. Onagreae.

I. Jussleaeae

Iiiidu'ig;ia L.

L. palustris (L.) Elliolt, Sketch. I, p. 211.

Pântanos, aguas de pouco movimento. F^l. de julho a agosto, I.

160

II. Epllobieae
Kpil»l>liiiii L.

lEsiigmas livres e afastados un3 dos ouiros Stcl. I. Schizostif/ma llausskn.

(Esllginas soldados em forma de maça Secl. il. Situligma Hausskn.

Sect. I. Srbizostiytiia llausskn.

(Folhas caulinares medias e superiures rentes.

{ Folhas mais ou menos pecioladas, de base cuneiforme.

E. lanceotalum (Sib. et Mont.).

iFollias caulinares com pequenos dentes; flores pequenas. A', itaniflorum Reich.

(Folhas caulinares amplexicaules; flores grandes — E. birsuium L.

Secl. II. Suistignia Hiiiisskii.

ÍSeriieiílcs oijovoideas de superlicie papillio.<;i ; caule com 4 linhas iongitudinaes
ou 4-angulares Subsecl. I. Obovoideae Ilauss^kn.
§ TelrayOHiae.
Sementes em ponta nas duas extremidades Subsect. II. Attmualae Hausku.

Subsecl. I. Obovoideae llausskn.
§ Tetragoniae

[IManlas não estolhosas mas com rosetas de folhas E. lelragoimni L.

j Plantas com estolhos semisubterraneos, com ettcamas na base e folhas pequenas
( em lodo o comprimento E. obscin-um Roth.

Subsect. II. .Utcuuntae llausskn.

; Plantas roíii osíoihos, com folhas orbicular-obovadas, pecioladas; caule com li-
I nhãs de pullos pailinilo das folhas E. nlpiunm L.

(plantas sem estolhos epigeos; caule com 4 linhas de pellos E. palustre L.

161

Sect. I. Scliizoslitjinu llausskn.
§ Eriophorae

E. hirsutiim L. S[). p. 3i7; Brol. H, p. 18.

Terrenos tmiito húmidos, tniirf;eiis de ribeiros. Fl. de julho a agosto. I.
E. piírvillormn Schreb. Specil. Fl. Lips. p. li(i.

Terrenos húmidos, margens de rios, proximidades de fontes. Fl. de
junlio a agosto. I.
E. montanum L. Sp. p. 3i8, ;3. hinceolalum Seb. et Maur.; Brol. II,
p. 19.
Mattagaes, sebes. Fl. de julho a agosto. I-II.

Sect. II. Sjnstiyuia llausskn.

Subsect. I. Obovoideae llausskn.

I TetragonJae

E. tetragonium L. Sp. p. 348; E. adnatum Griseb. Brot. II, p. 17.

Terrenos húmidos, valias. Fl. de julho a setembro. I.
E. obscurum Koth. Tent. Fl. Germ. II, parte 1, |). 437; E. Ilaccidum
Brol. II, p. 18.

Terrenos muito húmidos. Fl. de junho a agosto. I.

Subsect. II. Atteunntac Hausskn.

E. alpiíium L. Sp. p. 348; E. anagallidifolium Lamk.

Margens de ribeiros, terras húmidas. Fl. de junho a agosto. III-IV.
E. palustre L. Sp. p. 348.

Margens de ribeiros, terras pantanosas. Fl. de junho a agosto. I.

III. Onagreae

ONAGREAE-OENOTIIERINAE

Oiia^ra TouniT.
O. bicnnis Scop.

Suhspontanea. Fl. em junho e julho. I.

11 XXVI

162

IV. Circaeae

Circaoa L.

C. lulotiíina L. S|i. |). !» ; Brot. I, p. 19.

Lugares humi(los o de sombra. Fl. de junho a agosto. I-II.

Halorrhagidaoeae

HALORRIIAGEAE

niyriopli.ylliiin L.

IFlores alternas M. allemifolium DC.

(Flores verticilladas 1

l Bracteas superiores inteiras M. spicatum L.

1
(Bracteas superiores divididas e mais compridas que as flores. St. verticillaliim L.

M. allernifolium DC. Fl. franr. V. p. o29.

Planta aquática. Fl. de junho a agosto. 1.
M. spicatum L. Sp. p. 992; Brot. II, p. 45.

Planta ;i(|Uiitiin. Fl. de junho a agosto. I.
M. verlÍLÍllatum l.. Sp. p. 992; Brot. II, p. 43.

Planta aquaticn. Fl. de junho a agosto. I.

Series imbelialcs

Fructo bacciformc 1

Fructo secco dividiudo-se era dois achenios Lmbelliferae.

1 Cálix, coroUa e androeeo Ti-meros, semiepigvnicos. Planta trepadeira. Araliaceae.

( Cálix, corolla 4-niera e androeeo epigynicos. Arvore Comaceae.

Araliaceae

SCHEFFLERIEAE

lltMlcra Tournf.

H. helix I.. Sp. p. 202; Brot. I, |). 299.

Frequente nas paredes, troncos de arvores. Fl. em outubro. I.

103

Cornaceae

foriiiis L.

C, siiiiguiiiea L. Sp. p. 117; Brot. I, |i. 148.
Nào r.iiii nas sebes. Fl. de jiinlio a jiillio. I.

Umbelliferae

ÍUmbellas imperfeitas irregulares ou oapitulos (Heterosciadeae) 1
Umbellas regulares e perfcilas III. Apinideae.

[Fructii conipriniido lateralmente; endocarpo lenhoso; canaes oleosos 0; folhas

[leltadas I. Hf/drocolyloidfae.

Hydrocolyte L.

|Fruclo ovóide roíii aculeos terminados em gancho; endocarpo parenchy matoso;
folhas [Kiliiiato-:{-.")-divididas II. Sanicittoideae.

l

I. Hydrocotyloideae

1. Hydrocotyleae

llydroeotylc L.

H. vulgaris L. Sp. p. 234; Brot. I, p. 414.

3. microphylla Lge. — Folhas com pedúnculo curto e de limbo
com () a 7 nervuras e pouco maior (|ue o peciolo.

Prados e mattas húmidas. Fl. de junho a agosto. I-II.
11. Saniculoideae

"2. Saniculeae

i Flores pedunculadas em pequenas umbellas irregulares Sanicula L.

j Flores rentes em capítulos Eryngiuin L.

Sauiciila L.

S. europaea L. Sp. p. 23.5; Brot. I, p. 456.
Mattas e terrenos pedregosos. Fl. em maio. III.

fUi

K]i*yiig;iiiiii L.

IBracteas 3-cuspidadas 1
Uracluas 4-cuspidadas K. ténue Lamk.
Bracteas inteiras 2

jCapilulos globosos : invólucro com 0-6 foliolos; folhas glaucas. E. marilimum L.

( Capitules aloiigado-cvlindricos; invólucro de 8-12 foliolos; folhas de verde vivo.

E. Uuriaeaiutm Gav.

2

IFullias radicaus dciiiiculadu-serriUiadas E. contictilutiim Lamk.

( Folhas radicaes piíinati ou palmatisecadas . . 3

! Invólucro verde claro de 5-7 foliolos: folhas radicaes de peciolos longos.
E. campestre L.
Invólucro de 6-10 foliolos azulados; folhas radicaes com peciolo curto.

E. dilalalum Lamk.

E. k-nue Lamk. Dict. IV. p. 7.55; Brot. I, p. il8.

Outeiros e campos áridos e em terrenos culli^alios. Fl. de jiinlio a
agosto. I-III.
E. maritimiiin L. Sp. p. 233; Brot. I. p. 415.

Areaes marilimos. Fl. de julho a agosto. I.
E. Duriaeanum Gav, Ann. de se. nat. 1848; Ervng. S}st. p. 171,
tab. 11; E. ificifoliuin Brot. I, p. 419.
Logares ásperos, entre rochas das altas regiões (Serra da lístrella}.
Fl. de junho a agosto. 1V'-V.
E. corniculatum Lamk. Dict. IV, p. 756; Brot. I, p. iKi; Plnt. lii-
sit. 1. p. 87, tab. 38.
Logares húmidos e inundados. Fl. de junho a setembro. I.
E. campestre L. Sp. p. 233.

p. lalifoliuin Lamk. Dict. IV, p. 7.')í; E. campestre Brot. I,
p. 415.

Terrenos incultos áridos, arenosos i' argillosos. Fl. de mnio a agosto.
L — Cardo corredor.
\l. diíatalnm Lamk. Dict. IV, p. 755; Brot. I, p. 415.
Tastagens, terras estéreis. Fl. de jutdio a agosto. I-II.

16l

III. Aploideae

IMericarpos com 5 nervuras {juga) principacs uu carinaos {U. haplozygiae) . . . l

(Mericar|ins cdmi 9 nervuras (o principaes e 4 secundarias) 6

1 Albunicn profuiidanieiite siílcadii na face coinmissural :!. Scandirineae.

(Albumen plano ou levemente curvo 2

IFructo de secção mais ou menos circular 3

(Fructo de secção elliptica ou polygoual comprimido lateral ou dorsalniente... 4

IFructo giiilioso, ovóide, com mesocarpo lenhoso 4. Coriandreae.

(Fructo globosn ou ovóide sem mesocarpo leuhoso .'i. Smirneae.

IFructo comprimido lateralmente 6. Ammineae-Carinae.

4
( Fructo comprimido dorsalniente 5

1

2

;t

3

6

IFructo com rebordo marginal mais ou menos desenvolvido. Ammineae-Sesilhiae.

(Fructo com rebordo em forma d'aza, divisível em alguns só na maturação.

7. Peucedaneae.

i Fructo comprimido lateralmente (ex Orlaya) (Diplozygeae) — 3 6. Cmicalinae.

(Fructo comprimido dorsalniente 7

[Nervuras secundarias todas ou pelo menos as marginaes em forma d'azas.

\ 8 Laserpitiae.

jNervuras principaes pouco salientes com pelios; nervuras secundarias com acu-
( leos 9. Dauceae.

3. Scandicineae

I Fructos estreitos oblongos mais ou menos rostrados 3 a. Scandicinae. l

(Fructos ovoideos ura pouco comprimidos e com aculeos — 3 6. Caucalmae. 2

/Fructo estreito e terminado por um rostro muito mais longo que os ineriearpos.
l Scandix L.

1 (Fructo estreito terminado por um bico ou rostro mais curto que os moricarpos.
1 Anlhrkus llollm.

Fructo estreito sem rostro Chaei-ophyUum L.

I(i0

IFrucios um pouco comprimidos lateralmente cobertos de aculeos denticulados
sem ordem apparente Torilis Spreng.
Fructos um pouco comprimidos dorsalmente e coliertos de aculeos. 1'lanta da
cosia maritiHia Uilmja lIoITm.

3 a. Soandioinae

SeaiidiíL L.

S. peiteii-Veneris L. Sp. p. 236 ; Chaeroplnllnm rosliiiluin Lamk.;
Brot. I, p. 460.
Nas searas, sebes, cliarnccas. Fl. de abril a julho. 1.

Aiitliriscus lIoITm.

ÍUmbellas termiuaes de 7-lC raios com longos peduuculos; mericarpos lisos.
.4. silvestris lIoITm.
ruilirllas de curto pedúnculo, quasi todas axillares e de .'3-7 raios: mericarpos
tuherculosos A. viilyaris Pers.

A. silvestris HoíTtii. Umb. I, p. iO; Chaerophvilum silvestris L. ; Rrot. I,
p. i59.
Sebes, margens de campos, de caminhos, maltas sombrias. Fl. de
maio a junho. I-III.
A. vulparis l'ers. Fiuh. I, p. .320; (;haero|)lnlluin Anlliriscus Lam.;
Brot. I, p. 4«i0.
Outeiros, sebes, muros, margens de caminhos. Fl. <!(■ abril a ju-
nho. I.

Cliucropliylliii» L.

Cb. lemuhim I.. Sp. p. 2o8; Brot. I, p. 45í).

Matias sombrias e húmidas, muros, sebes. Fl. de maio a julho. I-III.

."i b. Oaucalinae
Torilis Adans.

i Umbellas quasi rentes oppostas às folhas T. twdosa fiaerln.

( Umbellas tenninaes pedunculadas 1

1 Invólucro de 5 foliolos T- Anllirisciis Gmel.

i
(Invólucro nullo ou di' um único foliolo á

<■}

167

IUmbellas de 2-3 raios; fructos aculeados numa faço e tuberculosos na outra.
T. Iieterophylla Guss.
Uuibellas de 3-8 raios; fructo geralmente aculcado em ambas as faces.

T. infesta IIoITm.

Torilis Spreng.

T. nodosu Guerlii, Fruct. 1, p. 82; Tordylium nodosum L. ; Coucalis
nodosa Hrot. 1. p. 447.
Campos, terrenos de cascalho, caminhos, searas. Fl. de abril a se-
tembro. l-III.
T. inít-sta llofim. Umb. p. 89; Scandix infesta L.; Caucalis Anthriscus
Brol. I, p. 447.

p. neglecla Lge. — Estyletes quasi 6 vezes mais compridos dos
que o estjlopodio.

Campos, sebes, terrenos cultivados pedregosos. Fl. de junho a agosto.
MU.
T. heterophylla Guss. Prod. Fl. Sic. I, p. 326.

Campos e terrenos incultos. Fl. de junho a julho. l-IV.
T. Anthriscus Gmel. Bad. I, p. 613; Tordylium Anthriscus L.

Campos, sebes. Fl. de maio a julho. I-II.

Oriaya lIoITm.

(Umbclla central mais alta do que as lateraes. Planta direita quasi completamente
j gial)ia O. platycarpos Koch.

(umbella central mais baixa do que as lateraes. Planta baixa densamente villosa.

0. marítima Koch.

O. marítima Koch. I. c. p. 79; Caucalis maritima Cav.; Brot. I, p. 448,

Areias do littoral. Fl. de abril a junho. I.
O. plalyrarpos Koch. Umb. p. 79; Caucalis platycarpos L. ; Brot. I,
p. 448.

Searas e terrenos calcareos. Fl. de abril a junho. I-II.

4. Coriandreae

1 Fructo "2-lobado didymo glabro Bifora Hoffm.

(Fructo globoso glabro Coriandrum L.

108

Corlaii«li*iiiii lloirm.

C. sativura L. Sp. p. 256; Brol. I, p. 462.

Cultivado e siibsponlaneo. Fl. em junho e jullio. I. — Coentro.

11 i fora Iloffm.

B. testiculata Spreng. in Schullz Syst. VI, p. 448; Coriandrum tesli-
cuhitum L. ; Brot. I, p. 462. "
Frequente nas searas. Fl. de abril a junho. 1.

5. Smímeae

(Fniclo graude (12-14 mm. por 8-10 de largo) não comprimido oboval amarello.
\ Cachrys L.

(Fruclo comprimido lateralmente 1

ÍFructo suborbicular ; uiericarpos com ."i nervuras, as 3 dorsaes muito salientes.
Smirnium L.
Fructo suboval ou suborbicular; mericarpos com S nervuras quasi eguaes, pouco
salientes 2

2

iFructo ovóide; mericarpos cum 5 nervuras filiformes eguaes. Physospermum Cuss.

(Fructo pequeno subgioboso com 5 nervuras eguaes salientes ondulado-crenados.

Conium L.

Siiiiriiiiiiii L.

S. Olusantrum L. Sp. p. 262; Brot. I, p. 466.

Terreno.s sombrios cascalhentos. Fl. de marco a maio, 1. — Salsa de
cavallo.

■'liy$io»i|»ei*tiiiiiii Cuss.

rii. aquilegiaelolium Korh. Tmb. |). 134; Sison silvaticum Brot. 1,
p. 423; Plnt. lusit. I, p. 85, tab. 37.
Terrenos sombrios, piíihaes, ntattagaes. Fl. de julho a setembro.
I-Ul.

Conium L.

C. maculalum L. Sp. p. 243; Brot. I. p. 536.

Bordas dos campos, lerras incultas, sebes, terras liumidas. Fl. de
abril a agosto. I-III.

169

Cachrys L.

C. laevipata Lnmk. Dicl. I, p. 256: Brol. I, p. i33; Caclirys Liba-
iiotis, a. I>.
Campos incultos, outeiros calcareos. Fl. de maio a julho. 1-111.

6. Ammiueae

(Fructos comprimidos lateialmente 6 a. Carmae. 1

(Fructos mais ou menos coiiipriínidos dorsalmciitc 6 ^. Seselinae.

(Folhas inteiras Bupleurum L.

(Foliias compostas ou recompostas 2

IFructo ovmdí' aliongado estreito atlciniiido na parle superior. Conopodium Koch.

1

2 ,
(Fructo ovóide mais ou menos largo na l)ase t

Invólucro e involucello nuUos — 4

3 |lnvoluero nullo: involucello de 2 ou mais foliolos (Apinm nodijlonim Rchb.)- • 6

Invólucro e involucello de maior ou menor numero de foliolos 7

Fructos villosos Pimpinella L.

Fructos glabros '•>

Folhas inferiores pennatiseccadas Apium L.

Folhas 3-pennatiseccadas; foliolos lineares Ridolfia Moris.

Involucello de o foliolos, 3 setaceos e 2 espatulados e aristados. PUjchotis Koch.
Involucello de 3-S foliolos lineares Cicuta L.

4

5

6

7

[Invólucro de 1-3 foliolos lineares ; involucello de 2 ou mais foliolos lineares.

\ Petroselinum HoíTm.

(invólucro e iuvolueello de muitos foliolos 8

1 Foliolos do invólucro S-fidos, os do involucello lineares Ammi L.

8
( Foliolos do invólucro ovado-lanceolados ou lineares 9

Í Foliolos oval-lanceolados ; folhas pennatiseccadas; foliolos denteados irregular-
mente ■ Sium L.
Foliolos lineares; (Olhas pennatiseccadas; foliolos multifidos dispostos apparente-
mente em verticillos Caruru L.

170

6 (1. Carinae
Rii|ileiiruiii L.

Folhas perfolliailas B. itrotraclum HofTni. et Link.

Folhas não porfolhadas 1

(Planla annual 2

'Planta peioiíiial. caiiiL' dirello, fiillias lineares oii llnear-lanceoladas ri^riílas .'i-iier-
voas; frurto (.'laiico-faiinaceo, UiLemilado-rugoso IS. paiiinilaliim Brot.

2

IFructo granuloso-lubercnlado B. lenuissimum L.
Fructo liso; caule erecto delgado; folhas linear-lanceoiadas.. . B. filicaule Brot.

B. prolractiim Iloflm. et Link. Fl. Port. 11, p. 387; 15. rotundiiolium
Hrol. I. \). io2.
Searas ou terrenos calcareos. Fl. de abril a julho. I. — Perfolliada.
\i. lenuissimum L. Sp. p. 238.

a. (laíjelU forme Lge. Prod. Fl. llisp. — Ramoso desde a base,
ramos finos curvos, todas as umbellas com longo [)edunciilo.

p. foinmnae Gr. et (lodr. Fl. de Fr. — Caule mais forte, um-
bellas lateraes quasi rentes.

Piístafjens, campos seccos ou húmidos. Fl. de jnnlio a julho. I.
1$. filicaule lirot. I, p. 45-2.

Terrenos incultos, outeiros calcareos. Fl. de maio a agosto. I.
B. paniculalum Brot 1, p. 454; B. frulicescens HoITm. et Link. Fl.
Port. II, p. 428.

Outeiros abrigados, sebes. Fl. de junho a julho. 1.

i%|iiiiiu L.

l Caule lirnie; involucellu niillo ^1. gravcoliits L.

(Caule débil; iavolucello de muitos foliolos A. nodiflorum Rchb.

A. graveolens L. Sp. p. 204; Brot. \, p. 4(53.

Solo fértil e terrenos paludosos. Fl. de juidio a setembro. L — Aipo.
A. nodillorum Uclib. Icoii. Fl. Germ. X\l, |i. 10, tab. la; Siiim nodi-
llorum L. Sp. p. 251; Sison nodilloniin Brot. l, p. 423.
Regatos, aguas estagnadas, pântanos. l'"l. de maio a agosto. L —
Rabaças.

171

l*ctro8cliuiiiii lIoITm.

1 Pétalas brancas ou avermelhadas /'. scgetmn Koch.

(Pétalas amarello-esverdeadas /'. satirnni IloITm.

P. segetum Koch. Umb. p. 128; Sison arvense Hrot. I, p. 424.

Terrenos liiunidos e arf;illosos, beiras de caminhos, outeiros seccos.
Fl. de jidiío a setembro. I.
P. salivum lIoíTm. Umb. I, p. 78; Apium PetroseHimm L. Sp. p. 264;
Brot. 1, p. 4(53.
Cultivado frequentemente. Fl. de junho a julho. — Salsa.

Ilí(i4»liía Moris.

R. segetum ftloris, Eiium. horl. Taur. tab. 75 ; Aneliium segetum L.
Mant. II. p. 21!»; Brot. I, p. 405.
Terras cultivadas. Fl. de maio a julho. I. — Endro menor.

i%iiiiiii Tournf.

I Folhas 1-2-pennatipartidas ; segmentos elliptico-ovados, lanceolados ou lineares
serrilhados; foliolos do invólucro S-fidos ou peunatifidos A. majus L.
Folhas 2-3-pennadas : segniuiilos canaliculados : Ibliolos do invólucro muito divi-
didos .1. ) isnaya Ijaiii.

A. majus L. Sp. p. 243 ; Brot. I, p. 443.

a. genuinum Gr. et Godr. — Folhas inferiores pennatiseccadas.
'fi. inlermedium Gr. et Godr. — Folhas inferiores 2-pennatisec-
cadas.

Terras cultivadas, caminhos. Fl. de junho a julho. I. — Ammeo bas-
tarão, Ammi, Ammio maior ou vuUjar.

A. Yisnaga Lam. Dict. I, p. 132; Brot. I, p. 444; Daucus Visnaga L.
Terras cultivadas, argillosas, mais ou menos húmidas. Fl. de junho
a setembro. I.

Ptychotis Koch.

P. ammoides Koch. Umb. p. 124; Seseli ammoides L. Sp. p. 260;
S. pusillum Brot. I, p. i37; Phyt. lusit. I, p. 89, tab. 39.
Terras incultas. Fl. de maio a julho. I.

172

CaiMiiii L.

C. verticilliilum Koch. l'mb. p. 122; Sison verlicillnlum L. Sp. p. 253;
Brol. I, 1». 488.
Terras frescas. FI. de junho a agosto. I-IV.

I*iiii|iiiielln L.

I'. villosa Sclioiisl). Vext., iMarokk, p. 1.39; P. bubonoides Brot. 1, p.

463; rinl. Iiisit. 1. p. 80.
Terrenos iiiciillos, vinlms, sebes ou terras calcareas. FI. de julho a

setembro, l-lll. — Saxlfragio do reino, Hcrva doce bastarda.
Cultiva-se a P. Anisum L. — Hcrva doce, Aniz.

Míiiiii L.

S. angustifolium I,. Sp. 2.' ed. app. 1072; Sison jiodillorum Brot. I,
p. 42.*] (em parte).
Kegatos, valias, terras pantanosas. FI. de maio a agosto. — Rabaças.

Cuuo|io«liuiii Kuch.

1 Invólucro com muitos foliolos 1

I Invólucro nuUo ou com um só foliolo 2

! Foliolos do iuvolucro com margem estreita Ijranca; unihella de 6-12 raios.
C. denudalum Koch.
Foliolos do invólucro com margem larga branca; umbella de 12-20 raios.

C. ctipiltifúlium Bss.

i Caule ramoso de.^de a base, glabro C. ramosum Csta.

(Caule inferiormente nu e ramoso suiieriormcnte Bourgaei Coss.

C. denudatum Koch, Umb. p. 118; Bunium Bulbocastaneum Brot. I,
p. 437.
Terrenos arborisados, prados, pastagens. FI. de maio a jnllio. 1-IV.
— Castanha subterrânea menor.
C. capillifoiium Bss. Vov. boi. p. 73() ; Bunium llexuosum Brot. I,
p. 437.
Pinhaes, maltas, terrenos |)edrego.>;os e áridos. FI. de junho a setem-
bro. I-III. — Castanha subterrânea maior.
C. ramosum CsU\. Cat. |». 105.

Terreno pedregoso, rochas e mattagaes. FI. de maio a julho. I-V.
C. l{ourgaei Coss. Not. p. 1 10.

Matias abrigadas das regiões altas. FI. de junho a julho. IV.

173

6 b. Scselinae

Í Folhas recompostas mais ou menos succoleiitas l
Folhas recomposta? não succolentas 2

iliivoUicro e involucellu do imiitos foliolos. Planta da heiraiiiar. . . . Crilhmítm L.

i
(Invólucro nulln; iuvolucello de inuilos fuliolos Sescli L.

2

3

! Invólucro c invulucello nullos 3
Invólucro nullo ou de muitos foliolos ; involucello de muitos foliolos 4

(Frueto não comprimido; nervuras margiuaes pouco desenvolvidas.

J Foeniculmn Adanson.

(Frueto comprimido dorsalmento; nervuras marginaes em aza plana. Anethum L.

I Folhas recompostas; foliolos linear-lanceoladns, mucronados; frueto oval compri-
i mido dorsalmente Seliiium L.

' '.Folhas recompostas; foliolos estreitos cuneiformes; frueto ovóide ohlongo ou glo-

/ hoso não comprimido; nervuras S finas obtusas, as marginaes apenas mais

largas Oenanthe L.

C'ri(hiniini L.

C. maritimum L. Sp. p. 248; Brot. I, p. 436.

Rochas e areiaes maritimos. Fl. de julho a setembro. I. — Perrexil
do mar ou funcho marinho.

Seseli L.

S. tortuosum L. Sp. p. 260; Atliamanta Turbilh, Brot. í, p. 435;
Phjt. lusit. II. p. 200, tab. 169.
Areias da beirainar. Fl. de junho a setembro. I.

Oenauthc L.

lUmbellas fruciiferas quasi globosas; caule fistuloso Oe. fidulosa L.

j Umbellas fructiferas planas 1

1

[Pétalas branco-aniarelladas; frueto com um annel caloso na base.

j Oe. pimpiítelloides L

(Pétalas brancas ; frueto sem annel calloso Oe. crocala L,

Í74

Oe. fislulosa L. Sp. |i. 2o4; Brol. I. p. i21.

Logares iiiiiíId húmidos. Fl. de junho a julho. I.
Oc. |)impiiielli)ides L. Sp. p. 2.'j."i; Urot. I, |i. i21.

Prados, ribeiras, outeiros culcareos c húmidos. Fl. de maio a junho.
I-II.
Oe. crocata í>. Sp. p. 2o l; Oe. apiifolia Urot. 1. p. 420.

Terrenos muilo liumidos. Fl. de abril a junho. I-IV.

F«ciii(*iiluiii Adansiin.

I Caule erecto glauco; folhas de longo peciolo invaglnanle: roliúlos longos lineares.
\ F. ufíic inale Ali.

/Caule erecto vorde-escuro ; folhas de curto peciolo levemente invaginanie; folio-
[ los liuearos curtos ■ F. piperilum DC.

F. officinale Ali. Fl. Ped. M. p. 25; Anelhum Foeniculum L. Sp. p.
263; Brol. 1, p. 4(iu ^em parte).
Terrenos pedregosos, muros, sebes, campos incultos. F^l. de junho a
setembro. I-II. — ■ Funcho.
F. piperitum DC. i*rodr. IV, p. 142; Anellium Foemculum Brol. I,
p. 462 (em parte).
Sebes, areaes, campos c collinas áridas. F"!. de junho a agosto. I. —
/•'uíit7io.

y%iictliiiiii L.

A. graveolens L. Sp. p. 263; Brot. I, p. 464.

Cultivado e subspontaneo nas searas. Fl. de maio a agosto. I. —
Endro maior, Lndras.

Moliiiiiiii lldtlm.

S. Broteri Ilolígg. et Link.; S. Carvifolia Brot. I, p. 441.
Terrenos húmidos. F'!. de julho a setembro. l-III.

7. Feuoedaneae

[ Azas marginaes dislinctamente separadas 7 a. Angelirinae.

JAzas marginaes fle.xiveis e contíguas formando rebordo plano. . . Tb. FeruUnae.

Az.as marginaes duras contíguas formando rebordo grosso e separaiido-se na ma-
turarão 7 c. Tordilinae.

175

7 a. Angelioinae

Angélica L.

I Azas marginaes qiiasi planas ^1. silvestm L.

(Azas iiuiilo ondeadas A. Ilerminii Mariz.

A. silveslris L. Sp. p. 231; Brot. I. p. 426.

Terrenos húmidos. Fl. de agosto a outubro. 1-IV.
A. Herminii Mariz, Boi. da Soe. Brot. XII, p. 215; Seliimm Angeli-
caslruiii líolígg. et Liuk.

Logares liuniidos (Serra da Estrella). Fi. de julho a agosto. IV e V.

7 h. Ferulinae

'Folhas radií-aes 2-3-|)enaliseccadas ; lacinias linear-lanceoladas.

I Pencedanum Ivoch.

[Folhas muito recompostas; lacinias lineares Ferula Tournf.

FciMila L.

! Invólucro nullo ; folhas superiores reduzidas a bainhas largas . . F. communis L.
Invólucro com bastantes foliolos 1

/Caule sulcado; folhas de côr verde-claro 3-pennatipartidas F. Ferulago L.

i

jCaule profundamente sulcado; folhas de côr verde-escuro 3-4 pennatiscceadas ;
i lacinias ultimas lineares curtas mucronadas F. sulaila Uesf.

F. communis L. Sp. p. 246; Brot. I, p. 432.

Collinas soml)rias, sebes, relvados húmidos. Fl. de junho a julho,
I-II. — Canafrccha.
F. Ferulago L. Sp. p. 247; F. nudillora ,Iacq. Brot. I, p. 432.

Terrenos relvosos iiumidos. Fl. de junho a agosto. I-III.
F. sulcata Desf. Fl, Ati. tab, 67; Bubon rigidus L. Sp, p. 254,

Vinhas, outeiros. Fl. de maio a junho. I-III.

7 c. Tordylinae

Fructos com rebordo plano Heracleum L.

Fructos com rebordo grosso Tonlylium L.

176

lleravlciiiii L.

l Umbella de 10-12 raios //. Spondylium L.

(Uiiibella de l."i-áO raios II. t/ranulense L.

H. Sponil>lium L. Sp. p. 249; Brol. I, p. .i.-Jl.

Piados e sifios hiimidos. Ft. de jiinlio a ii{;osto. I-III. — Canabraz,
Esphomlylio, liranca ursina d.lllemanha.
H. graiiatense Bss. EU-ncli. n." 7; Vov. boi. p. 254.

Prados e sities liiimidos. M. de jutdin a agosto. lII.

Tord^líiini L.

T. maximum L. Sp. p. 240; T. magniim Brot. I, p. 4.'>0.
Sebes, campos incultos, searas. Fl. de maio a julho. 1-IV.

8. Laserpitiae

I Semente profundainente sulcada na face commisstiral 8 a. Elaeoselinae.

(Semente plana na face commissural 8 6. Thupsicinof.

8 a. Elaooselinae

lDui*;;otia Bss.

M. niinimilera Lge. Prodr. Fl. Ilisp. III, p. 2'); Laserpitiiim tlinpsiae-
fonnc Brot. I, p. 427; IMiyt. liisit. !. p. 77, tab. .3V; Thapsia
gummiíeru IIoH;,'g. el Link. Fl. Porl. il, p. 'i."50.
Terras seccas incultas, outeiros sombrios. Fl. de jinilio a julho. I.

8 h. Thapsiinae
'IÍIU|>»!ÍÍU L.

Umbella de 12-io raios TA. villosa L.

Umbella de 7-12 raios Tli. minor IlolTgí;. et Link.

Th. villosa L. Sp. p. 261; Brot. I. p. Ui7.

Terras iiicuilas, pinhacs, chanicias. Fl. de maio n agosto. I-III.
Th. minor UoHgg. et Link. Fl. Port. p. 431; Brol. I, p. 408, obs.

Terrenos incultos, áridos. Fl. de maio a junho. I-III.

177

9. Dauocae

llaiieiis L.

lUmbelIa plana ou convexa quando iiiaJiira 1

(Umbella mais ou menos concava qu.imlo madura 2

íFollias pennatiseccadas ; lacinias ullimas lineares rijas D. crinitus Dcsf.

JFollias grossas villosas S-pennatiseccadas; segmentos dispostos um forma de
( leque D. (jnmmifcr Lani.

í Flor central da umbella estéril e purpurina 3

( Flur central não purpurina 4

1 Caule grosso junto da umbella U. maximm Desf.

(Caule não grosso D. Canta L.

ÍAculeos ligados enlrc si na parte Inferior D. murirnius L.
Aculeos livres D. maritimum Lani.

D. crinitus Desf. Fl. Atl. p. 242; D. meifoiius Brot. I, p. UG; Plijt.
lusit. I, p. 82, tab. 36.
Outeiros áridos e incultos, vinlias. V\. de jiinlio a julho. I-II.
D. guinmifer Lam. Dict. I, p. ()3í ; 1). liispidus Ifoffgg. et Liiik.;
D. halopliius Brot. Pliyt. lusit. p. 198.
Terras da beiramar. Fl. de julho a outubro. I.
D. maximus Desf. Fl. Atl. I, |i. 2il; Hoflgg. et Link. Fl. de Port.
p. iOO.
Sebes, lameiros e campos. Fl. de junho a agosto. I-III.
D. Garota L. Sp. p. 242; Brot. I, p. 444.

Sebes e terrenos cultivados. Fl. de julho a agosto. l-iV. — Cenoira
brava.
D. muricafus L. Sp. ed. II, p. 349; Brot. I, p. 445.
Sebes e campos cultivadas. Fl. de junho a jidho. I.
D. maritiinus Lam. Dict. I, p. 634.

Terrenos estéreis e areias maritimas. Fl. de maio a novembro. I.

(Continua).

i

2

3

4

i2 XXVI

178

tWRESTE POKTll.lEZ (CIPRKSSIS LISITVMCA Mill)
CEUKO UO HIS8AC0

Nao pouco se tem escripto sobre a origem (l'esta espécie. Jà disso me
occu[)ei no m»1. III d'este Boletim cm ISS."), »• niiiis tarde, em 1893, dei
110 vol. XII a tradiici;ã() d'um artigo muito inlt-ressaiile sobre o mesmo
assumpto, publicado pelo dr. Masters no liul. of lhe R. Horíicull. Sociely
de Londres em 18!» V.

É fora de duvida que esta espécie não proveiu dos Açores, como por
alguns foi aventado. Kra opinião mais corrente ser originário da índia.
É, porí-m, Tora de duvida, de (pie esta espécie não tem sido encontrada
no estado selvagem em neidiuma parte desta região, mas só cultivado.
A similliança com espécies indigeiías na índia, taes como o C. torulosa,
apesar de considerável, nào explicará com facilidade o apparccimeiílo
d'esta espécie por variaçSo, ou por mutatrio.

A inlroducçào no paiz é antiquissima, pois j.'i em IGoO havia no Bus-
saco, junto da capella de S. .losé, os primeiros cedros (|ue nestes reinos se
viram plantados, como allirma a Hetiidirlim lusitana a pag. 283 do vol. U,
e já antes d'isso D. Bernarda F. de Lacerda a elles se tinha referido em
16.34. Em 1689 o celebre botânico francez, Tournefort, o descreveu.
Creio pois, fora de duvida, que a iiitroducçào desta espécie 6 bastante
anterior a 1634 ponpie jíi entOo nHo havia só as arvores perto da capella
de S. .losó, porque a poetisa se referia ás arvores da rua que segue das
portas de Coimbra.

Se não é provável a origem asiática, outra serA procurada. Carrière
no tratado das Coníferas considera como sendo variedades do C. Ittsila-
uica, que teria sido introdu/ido no México pelos eiiropeos as espécies
seguintes: C. Henthami, ilulcaiia, IJnilleyi. O exame attento de exem-
plares diversos mostra que a (iillereii«;a entre a planta portugueza e o
Ciipressiis Benlhami (' de pequenissimo valor.

Na expleiídida obra — 77ic Tires of Great lirilain — dos Srs. Elvves et
A. Henry dá-se como certa a origem mexicana, e consideru-se a forma
Ijpica C. hisilanica .Mill. (1768) com Ires variedades — var. Benlhami

179

Cariièrc (1867), var. Shiunari Carrière (1855), e var. Glauca EKves et
Henry (1910).

É liojo fóia de duvida que as U'cs primeiras formas sSo encontradas no
México perleitamenle espontâneas e sem o UK^nor indicio de procederem
de culturas, como succede em Portugal, llespaidia e noutras regiões com
o C. iusitanica. É portanto mais que provável a opinião do Sr. Elwes.

A descoberta do México data de 1518; bastante anterior foi a desco-
berta do camiidio da índia por Vasco da Gama. As sementes poderiam
pro\ir d"uma ou doutra regiSo com egual facilidade. Como, porém, até
hoje nem o C. Iusitanica, nem outra espécie que a elle muito se asso
melhe tem sido encontrado espontâneo na índia, mas sim no México, tudo
leva a crer que daqui proviesse, sendo naturalmente primeiro cultivado
em Ilespanha e d'ahi trazido para Portugal.

J. A. Henriques.

180

FLORA LUSITANICA EXSICCATA

Centúria XIX

Algae

1801. Pliycoseiis I.iiizu Kg. — 1'iaiii ila Nazarctli: Foz do Hio (Leg. Mo-
reira Padrão — novembro 1883),

Fungi

1802. Oidiuin rryslplioides Fr. — Soallicira : S. Fii-I [in loliis Tlialiclii et

Ocnollirrnr] (Lcp. C. Zimmcriiiaiiii — iiovcrnljro HK)I).
I.SO.'{. (;in(l()S|)(iriiiiii hcrharuin (Pt-rs.! Sk. — Snallicir.i : S. Fiid ^in '"'iis

siciis Ciladliili et Ilidis llnifiilinac] ^I>ej;. C Ziiniiicrnianii —

fevereiro l!)02).
1801. Piiccinia Cnrdiianum .íackj — Soalheira: S. Fiel [in Cardiio lenui-

floro] (Lej;. C. Ziminerniaiiii — jiiiiliu l'J01).
1805. P. Le .Moimieriaiia Mair. — Caslello No>o [in foliis Cirsii palmlris]

(Leg. C. Zimiuerniaiiii — jiiiilio lí)OI).
180G. Cenanfiium Abietis (Pers.! Heliin. — Soalheira: S. F"iel [iii corlire

Piíii Pinasliis] (Leg. Martins — dezembro 1901).

Musci

1807. Grimmia Schullzii (IJrid.) líob. — S. Fiel: rochedos granilicos

(Leg. A. Luisier — agosto 1900).

1808. Hacomilrium lanuginosum Brid. — Alto da Gardunlia (Leg. A.

Luisier — setembro 190G .

181

1809. Neckera piimila lledw. — Caldas do Gerez : Quinta do Hicd (Lcg.

A. Liiisier — setembro 190S).

1810. lUiyiicliostegitim rusciforme B. — Serra da (laidunlia [tios ribei-

ros] (Le}^. A. Luisier — agosto 1906).

Potamogetoneae

1811. Polamogeton crispus L. — Coimbra: 1'epo da Tedrulba, na valia

do norte (Leg. M. Ferreira — maio 1911).

1812. F. pusilliis L., y. longepedunculatum — Coimbra: Pego da Pe-

drullia. na valia do norte (Leg. M. Ferreira — maio 1911).

Gramineae

1813. Plialaris aipiatica L. — Coimbra: Baleia (Leg. M. Ferreira — ju-

nho 1906).

1814. Pb. minor Het/.. —Figueira da Foz: Forte de S.'° Catbarina (Leg.

M. Ferreira — julho 1902).
181.5. Heleochloa schoenoides (L.) Ilost. (Crypsis schoenoides Lamk.) —
Arredores de Montemór-o-Velbo: Ereira (Leg. M. Ferreira
— outubro 1910).

1816. Agrostis castellana Bss. Reut., (/. mutica, a. planifolia Hack. —

Coimbra: Sete Fontes (Leg. M. Ferreira —junho 1909).

1817. Deschampsia ílexuosa Griseb. f. grandiílora Hack. — Montemór-

o-Velho: matta de Fôja (Le^. M. Ferreira — junho 1900).

1818. Avena sulcata Gay — Coimbra: Santo António dos Olivaes (Leg.

M. Ferreira — junho Í910).

1819. Arrhenatberum erianthum Bss. Reut. — Coimbra: Villa Franca

(Leg. M. Ferreira — junho 1909).

1820. Koeleria caudata (Lk.) Steud. — Entre Gouveia e Manteigas: S.

Cosme (Leg. M. Ferreira —julho 1905).

1821. Glyceria lluitans B. Br. — Paul de Fôja [Montemór-o- Velho] (Leg.

i\L Ferreira — julho 1910).

1822. Poa bulbosa L. — Serra da Louzà (Leg. M. Ferreira — abril

1911).

1823. Cynosurus elegans Desf. — Bussaco (Leg. M. Ferreira — julho

1910).

1824. Vulpia Alopecurus Lk. — Arredores da Figueira da Foz: Murra-

ceira (Leg. M. Ferreira — julho 1909).

182

1825. Vulpia Broteri Bss. Reul. — Estação da Pampilhosa (Leg. M. Fer-

reira—jullio 1910).

1826. V. ciliala Lk. — Estação da 1'ampilliosa (Leg. M. Ferreira —

julho 1910).

1827. V. inemhraiinrc;! Lk. — Coimbra: ^'illa Franca (Leg. M. Ferreira

— junho 1909 .

1828. Festuca elegans Bss. — Gouveia: Aldeia de S. Cosme (Leg. M.

Ferreira — julho 190.5).

1829. F. longiseta Brot. — Coimbra: Vilia Franca (Leg. M. Ferreira —

junho 1910).

1830. Broinus slerilis L. — Coimbra: Conchada (Leg. M. Ferreira —

maio 1911 .

1831. Agropvrum punpens B. et Sch. — Arredores da Figueira da Foz:

(ialía (Leg. M. Ferreira — julho 1909).

1832. Loiium rigidum (iaud., p. marilimum (ir. Codr. — VilIa do Conde:

areacs marilimos (Leg. Gonçalo Sampaio — abril 1901).

1833. Lepturus filiformis (Both.) Trin., a. genuinus. — Arredores da

Figueira da Foz: Galla (Leg. M. Ferreira — julho 1909).

Orchideae

1834. Orchis maculata L. — Caramulo: Paredes do Guardão (Leg. J. de

Sousa Mello e Castro — julho 1911).

Juncaceae

183.5, Juncus bufonius L., p. fasciculatus Korh (J. hybridus Brot.) —
Figueira da Foz: armazéns de Lavos (Leg. M. Ferreira — julho
1910).

1836. J. capitatiis \Veig. — Figueira da Foz : entre Lavos e a costa [Leg.

M. Ferreira— julho 1910).

1837. J. supinus Moenrh., mit. Wehvilschii Ilocht. — Pampilhosa: Val-

doeiro (Leg. M. Ferreira — junho 1910).

1838. Luzula velutina Lge. — Serra da Estrelln: Poio Negro (Lge. M.

Pimentel — agosto 1903).

Liliaceae

1839. Allium paniculalum L., p. pallens Gr. Godr. — Coimbra: Baleia

(Leg. M. Ferreira — julho 1909).

183

TJrticeae

1840. Piíriflíirin dilTiisa Merl. Kocli — Coimbra: Estrada de Lisboa (Leg.

M. Ferreira — maio 1911).

Polygoneae

1841. Emex spiíiosa Campd. — Figueira da Foz: .Murraceira (Leg. M.

Ferreira — julho 1910).

1842. Kumex pulilier L. — Coimbra: Coselbas (Leg. M. Ferreira —

maio 1907).

ArlstolocMeae

1843. Aristolocbia pislolocliia L. — Odemira (nos montados) prox. da

Charneca (Leg. G. Sampaio — abril 1905).

Compositae

1844. Iledypnois polymorpha DC, a. pêndula Wk. — Coimbra: Cose-

lbas, muros velhos (Leg. M. Ferreira — maio 1907).

1845. Leontodon pyrenaicus Gou. — Serra da Estrella: Cântaro Gordo

(Leg. M. Ferreira — julho 1907).

' Ambrosiaceae

1846. Xanthium spinosum L. — Coimbra: Eiras (Leg. M. Ferreira —

agosto 1907).

Rubiaceae

1847. Galium rotundifolium L. — Malta do Fundão (Leg. J. da Silva

Tavares — julho 1904).

Oampanulaceae

1848. Jasione bumilis (Pers.) Lois., a. montana \> k., form. microce-

phala — Gerez: Parque novo (Leg. J. de Mariz — agosto 1910).

184

1849. J. montana L., y. gracilis Lge. — Melgaço (Leg. A. Moller — ju-
nho 1894).

Labiatae

1850. Ljcopiis eiiro|),ieiis L.. 3- olatior Lpe. — Arredores de Coimbra:

'RóI (Lef;. M. Ferreira —julho 191 1\

1851. Sideritis hirsiila L., y. hirliila (Brol.) Hri(|. — Serra de .Monte

luiito ^Lep. A. Moller — junho 1892).
18.j2. Teucrium vicenliiium Kou) — Odemira: entre Mil Fontes e o Al-
mograve [areaes marítimos] Leg. G. Sampaio — agosto 1905).

Asperifolieae

1853. F>hium rosulatum Lge., p. campestre Samp. — Coimbra :Vilia

Franca (Lcj;. M. Ferreira — julho lOOi).

1854. Mjosotis Azorica Walson. — Açores: ilha das Flores (Leg. Bruno

T. Carreiro — julho 1906).

1855. Ompiíalodes Kuzitiskvanae \Vk. — Cabo da Roca (Leg. Joaquim

(los Santos — maio I90Í).

1856. lleliotropium supinum Clus. — Arredores de Montemór-o-Velho:

Ereira (Leg. M. Ferreira — outubro 1910).

Verbasceae

1857. Verbascum Linkianum .Mar., a. simplex (V. Henriquesii Lge.)

— Arredores deTondelIa: Lobão (^Leg. .M. Ferreira — junho
1906).

Scrophulariaceae

1858. Scrophularia canina L., y. Baetica Bss. — Arredores de Lisboa;

Alfeite (Leg. A. .\. Pereira Coutinho — maio 1906).

1859. Anarrhinum bellidilolium Desf , fj. liisitanicum (Jord. et l*"ourr.)

F. Cout. — (Coimbra: Santo .António dos Olivaes: Fronte da

Telha (Leg. M. Ferreira —junho 1909).
18()(). Anlirrhinum meonantiuim IIÍTgg. LI». — lístaçiio de Gouveia : Ca-

bni Leg. M. l""erreira — julho 1907 .
1861. Digitalis purpúrea L., p. longebracteata llenriq. — Biissaco (Leg.

M. Ferreira — julho 1911).

18c

1862. I). piirpiirea L., y. tomentosa Brol. — Coimbra : Santo António
(los Olivaes (Leg. M. Ferreira — maio 1911).

18(53. Verónica Anagaliis L., p. Iransicns iíoiiy — Arredores de Coim-
l)ra [valias lio rampo] (Le;;. .M. Ferreira —junho \[)W)l

1864. V. anagalloides Guss. — \rredores de Coimbra: |iaúl de S. Fa-

cundo (Leg. M. Ferreira — jidho 1911).

1865. V. polila Fries.. ». vernaiis \Vk. — Arredores de Coimbra : Ca-

ihab^' (l>eg. M Ferreira — abril 1911).

1866. V. serpyilirolia L., |i. nummidlnrioides Tbiiill. — Serra da Fstrella :

Covão da ftletade (Leg. M. Ferreira — julbo 1894).

Gentianaceae

1867. Erythraea iatilolia Sm., p. lenuiflora Hffgg. Lk. — Figueira da

Fo/.: Salmanba (Leg. M. Ferreira —julho 1910).

1868. F. Iatilolia Sm., pJ. tenuillora Hffgg. Lk., albillora —Figueira da

Foz: Salmanba (Leg. M. Ferreira — julho 1910).

1869. E. pulchella llornm. — Coimbra : Santa Clara (Leg. M. Ferreira

— julho 1910).

Umbelliferae

1870. Heracleum granatense Bss. — Caramulo: Paredes do Guardào

(Leg. .1. (le Sousa Mello e Castro — jidho 1911).

1871. Helosciadium repens Kocb — Odemira: .Mil Fontes (Aguas da

Moita) (Leg. G. Sampaio — agosto 1905).

Ficoideae

1872. Mesembryanthemum nodiílorum L. — Figueira da Foz : Galla (Leg
M. Ferreira — agosto 1909).

Rosaceae

1873. Rubus Coutinhi Sampaio — Arredores do Porto: Vallongo, Aliena
(Leg. G. Sampaio — maio 1904).

18H

Papilionaceae

1874. Ornitliopiis perpusillus L. — Coimbra: Villa Franca (Leg. M. Fer-
reira— junho 1909).

187o. Latlivni;» Apliuca L. — Coimbra: estrada de Lisboa: prox. a An-
taiihol, Brejo (Leg. M. Ferreira maio 1911).

1876. Orobus tuberosus L. — Bussaco (matla) (Leg. M. Ferreira — ju-

nlio 1910).

1877. Lotus uligiiiosus Schk. — Arredores de Coimbra: Uól (Leg. M.

Ferreira — julho 1911).

1878. Trifolium corinium Brot. — Matta do Bussaco (Leg. M. Ferreira

—junho 1910).

1879. Medicago hispida Carln., b. pentacycla, y. longeaculeata Urb. —

Coimbra: LordemSo (Leg. M. Ferreira — junlio 1910).

1880. Sarolhamiius eriocarpus Bss. Heut. — Louzã (Leg. M. Ferreira

— abril 1911).

1881. Adenocarpus complicatus J. Gaj — Gere/: prox. da cascata do

Torgo (Leg. J. de Mariz — agosto 1910).

Euphorbiaceae

1882. Mercurialis perennis L. — Coimbra: Calçada do Gato (Leg. M.

Ferreira — abril 1905).

Oxalideae

1883. Oxalis purpúrea Jacq. — Coimbra: Santo António dos Olivaes,

Valle de Minhoto (Leg. M. F. Miranda — abril 1907).

Hypericineae

188i. llypericum Androsaemum L. — Matta do Bussaco (Leg. M. Fer-
reira— julho 1910).

Alsineae

1885. Arenaria capitala Lam. — Serra da Estreila: Sanatório (Leg. M.
Ferreira — julho 1907).

187

1886. Cerastium Uiaei Desm. — Serra da Eslrella: Candieira (Leg. M.

Ferreira — julho 1894).

Sileneae

1887. Silene ciliala Poiírr., «. geiminn Holirb. — Serra da Eslrella: Cân-

taro (lordo (Lefj. ftl. Ferreira julho 1907).

1888. Dianlhus laricifoliiis Hss. et Ueiit. — Pinhel (Leg. J. M. Rodrigues

da Costa — junho 1891).

Cistineae

1889. Cistus populilolius L., P. !\larianus Wk. — Coimbra: Ceira. So-

bral, Vai (rAçòr (Leg. i\l. Ferreira — maio e junho 1907).

1890. llalimium occidentale VVk., a. virescens Wk., (J. rugosum Wk.

— Arredores do Porto: Serra do Pilar (Leg. J. Casimiro Bar-
bosa—abril 1883).

1891. Tuberaria incouspicua Wk. — Elvas (Leg. J. Carlos da Silva Senna

— maio 1887).

1892. Ilelianthemum virgatum (Desf.) Wk., «. setosum Wk. — Arredo-

res de Almeida: .Iimça (Leg. M. Ferreira — junho 1890).

1893. Fumana glulinosa Bss., p. Barrelierii Wk. — Coimbra: estrada

de Lisboa, prox. a Anfanhol: Ladeira da Paula (Leg. M. Fer-
reira — maio 1911).

Cruciferae

1894. Erysimum anstrale J. Gay, a. ramosum Wk. — Arredores de Gou-

veia : Aldeia de S. Cosme (Leg. J\l. Ferreira — jidho 1905).

1895. Arabis Lusitaiiica Bss. — Arredores de Coimbra : Pousada (Leg.

M. Ferreira — abril 1910).

1896. Cardamine pratensis L. — Arredores de Montemór-o- Velho : Fòja

(Leg. M. de Jesus Carvalho — maio 1911).

Resedaceae

1897. Astrocarpus Clusii J. Gay, y. spathulaefolius Gr. Godr. — Figueira

da Foz: Vai da Ermida (Leg. M. Ferreira — julho 1910).

188

Ranunculaceae

1898. Rnniinculiis (licholomidoriis Lap. — Arredores de \'illiir Formoso

(L<'g. .M. Ferreira — jiiiilio 1890).

1899. R. Ksdiruileiísis Hss. — Ciiramulo (Lep. A. Mdller— mnio 1892).

1900. R. nipresrens Freyn — S. Pedro do Sul (Leg. .1. Henriques —

abril 1906).

Emendas <l'alguns niimoros anteriores

83. Galium palustre L., ?. elongatum Lge. — Coimbra: Villa Franca
(Leg. A. Moller— junho 1886).
306. Anchusa utjdulata L., Ji. tvpica — Coimbra: \\\h Franca (Leg.

A. Moller — jiinlio 1886j.
16.^i. Myosolis caespilosa Scluiítz, y- sicula Coul. (Hl. sicula Guss.) —
Villa Nova de (iaja: Senhor da Pedra ^Leg. G. Sampaio — ju-
nho 1!»01).

701. M. Weiwitschii Hss. et Reut. — Coimbra: Ribeira de Coselhas

(Leg. A. Moller — junho 1889).

702. Cerinlhe major L.. i. ilaveseens L. — Algarve: Lagos (Leg. A.

Moller — abril 1889).
1283. Gratiola linifoiia VahI., íorm. glabrescens. — .Arredores de Quiaios:
Bom Siiocesso: Lagoa dos Rraços (Leg. M. Ferreira — julho
1893).

313. Linaria caesia (Lag.) DC, 3- polygalaefolia llIVgg. I.k. — Praia

de Espinho (Leg. A. ^loiler — setembro 1887).
15o5. Linaria liiifolia (Lag.) Spr.. y. glutinosa Rss. — Arredores do Porto:

Areiídio (Leg. G. Sampaio — junho 18í)7.
16G0. L. lanígera Desf., ?. dealbata llffgg. Lk.— Setúbal: Ouinla do

foliegio de S. Francisco (Leg. .L da Silva Tavares — agosto

1900;.

314. L. saxatilis Hffgg. Lk., a. genuina (L. Tournefortii, |i. glabres-

cens). — Serra da Kstrella : Poio Negro, Sabugueiro (Leg. A.
Moller— junho 1887).
12.'{. Antirrhinum Linkianum Rss. Reut. — Coimbra: Fronte Nova (Leg.
A. Moller — junho 1S86).
1059. A. Linkianum Rss. Reul. — (Coimbra: Penedo da .Meditação (Leg.
A. Moller— junho 1891).

1S9

lOfiO. A. Oroiilium L., |3. calycinum (Lam.) Lge. — Coimbra: Cerca de
S. lU'nlo (Lefí. A. Moller — julho IHÍM).
505. Verónica polita Fries — Coimbra: Sanlo António dos Olivaes (Leg,
A. Moller — marco 1888).
1374. Sperfíula veriialis W. — Povoa de Lanhoso (Leg. G. Sampaio —
abril 1895;.
!>50. Kpilobitim obsninim Uoth. — Caldas do Gere/ (Leg. A. Moller
— julho 18!)0).
1070. Hosa 1'ousinii Tralt., a. nuda Gren. — Villa Viçosa (Leg. A. Mol-
ler—maio 1891).
1072. Vicia angustilolia Ali., 3- Uobartii Koch — Coimbra: Alcarraques
(Leg. A. Moller — maio 1891).
163. Adenocarpus commutatus Guss. — ^ Coimbra: Villa Franca (Leg.

A. Moller — junho 1886).
556. A. inlermediíis DC. — Algarve: Caldas de iMonchique (Leg. A.
Moller — maio 1888).

J. M.

CoUeccionadores da Centúria XIX

Adolpho Frederico Moller — Coimbra.

15.'"' Ailonso Dias Moreira Padrão — Bougndo.

Prof. Alphotise Luisier — S. Fiel (ausente).

D. António Xavier Pereira Coutinho — Lisboa.

B.'"' Bruno Tavares Carreiro — Ilha de S. Miguel: Ponta Delgada.

Prof. Carlos Zimmermann — S. Fiel (ausente).

Gonçalo Sampaio — Porto.

B.°' João Carlos da Silva Senna — Elvas.

Joaquim Casimiro Barbosa — Porto.

B."' Joaquim de Mariz — Coimbra.

Joaquim dos Santos — Lisboa.

Prof. Joaquim da Silva Tavares — S. Fiel (ausente).

B.^' José Maria Rodrigues da Costa — Pinhel.

José de Sousa Mello e Castro — S. Pedro do Sul.

Dr. Júlio Augusto Henriques — Coimbra : Jardim Botânico.

Manuel Ferreira — Coimbra: Eiras.

Manuel Francisco Miranda — Coimbra.

Manuel de Jesus Carvalho — Fòja: Montemór-o-Velho.

190

MATERIAES PARA O ESTUDO DO PLANCTON
NA COSTA PORTUGUESA ^^>

Luís Wittnich Carrisso

II. BACILL ARI ALES (Diatomaceae)

Nesle sejíimdo fasfínilo npreseiiliimos n lisla diis Dinlomiiceas qtie en-
conlráinos nuniii sítíb de pescas de Plaiicloti leilas na enseada de Buarcos
e na foz do Hio Mondego, junto da Figueira da Foz, no decorrer dos anos
de 1909, 1910 e 1911.

A (lescriçào desses trabalhos já foi publicada no primeiro fasciculo desta
colecção, por forma que nos julgamos dispensados de a repelir aqui.

Apresentamos, port'Mn, de novo o quadro geral dos lanços, visto termos
efeiluado mais algumas pescas, posteriormente á publicação daquele fascí-
culo.

2

3

7

8

9

10

li

14

15

3 de novembro de 1909

» »

30 de março de 1910...

27dealihl d<' lOK)

lã de iii:iio de lyU)

21 de maio de 1910 ...
18 de junho de 1910....

S"" da tarde

a"- 'A »

[^
1'

12i>

Enseada de Buarcos

Itlo Mondego

(1) C^ontinuadu de pag. 82.

191

N.» do
lanço

Data

Hora

Local

16

24 de iunho de 1910

21' da tarde

2'' Vz »

12'' da manhã
1'' da tarde
C.i'
2''
IH 1/, „

1" 'A »

Enseada de Buarcos

i7

18

2 de iulho de 1910

Rio Mondego
»

19
20

» »
6 de iulho de 19iO

21

8 de iulho de 1910

22

13 de iulho de 1910

23

2o

24 de julho de 1910

1 de asosto de 1910

»
Enseada de Buarcos

26

13 de acosto de 1910

Rio Mondego

27

29 de asosto de 1910

28
30

l de setembro de 1910

18 dp ianeiro de 191 1

Enseada de Buarcos
» »

31

32
40

7 de fevereiro de 191 1

14 de fevereiro de 1911

27 de iulho de 1911

» »

u »

Rio Mondego

41

2i de asosto de 1911

Os lanços posteriores à publicação do primeiro fascículo sam os dois
últimos [40, 41]. O fixador e conservador que empregAmos foram os
mesmos de que nos servimos para as pescas anteriores: respectivamente
a solução concentrada de sublimado corrosivo e o álcool a 70".

As observações sobre as Diatomaceas foram feitas sobre o material
simplezmente fixado no sublimado corrosivo, na grande maioria dos casos.
Esse método dá resultados perfeitamente satisfatórios. Para a classificação
de algumas Diatomaceas fracamente silicificadas, e de escultura pouco apa-
rente (taes como as formas dos gen. Chaeloceras, Rhyzosolenia, etc.) em-
pregámos o método da excicaçâo símplez: para esse efeito, colocávamos
numa lâmina uma gota do liquido diatomilero (contendo também, natural-
mente, muitos outros Planctontes), e abandonávamos a lâmina em repouso,
até à completa secura.

Os métodos clássicos de preparação das Diatomaceas, baseados no em-
prego de oxidantes mais ou menos enérgicos, por forma a destruir a ma-
téria orgânica deixando intacta a frústula siliciosa, não dam bons resultados
com a grande maioria das Diatomaceas pelágicas, como verificámos várias
vezes.

192

Com efeito, as frúslulas ilestas Diatomáceas sam Iam pouco siliciosas,
que o emprego dos oxidantes, ainda que feito com todo o cuidado, as
destroe na pratide •leneralidade dos casos. Por outro lado, o facto de
muitos outros l'lanctontes conterem mais ou menos sílica, representa ainda
um inconveniente importante.

Ha/.ôes análofias às (|ut' acabam de ser expostas se poderão referir a
respeito do método da combustão lenta da matéria orgânica por meio do
calor.

*

» »

Inserimos a seguir a lista das espécies que classificámos. NSo apresen-
tamos as diagnoses respectivas, por as julgarmos desnecessárias; liniitamo-
nos a fazer algumas observações, sempre que para isso haja motivo, quer
em >irlude de divergências entre os autores que consultámos, quer em
virtude de dúvidas que porventura tivéssemos na classificaçào.

Segundo o método que seguimos no primeiro fascículo, a propósito dos
Dinoíiagelados. cada espécie vae acompanhada da indicação do més ou do
lanço em que foi recolhida. Os lanços vam indicados pelo número de or-
dem, envolvidos em parêntesis rectos [ ], segundo a tabela que acima
inserimos.

A fim de evitar repetições inúteis, indicamos por meio de abreviaturas
as prineipaes obras de que nos servimos para a classificaçilo das espécies.
Essas abreviaturas sam as seguintes:

r

Diatomeen, vim Pruf. Dr. II. II. Gran in Christiauia. (Noidisches
Plankltin, lierausgegi'bcn vou 1'rof. Dr. K.míl Br.vndt und Dr. C.

Ar.-iTEi.N, in Kiul, XIX Gran, NP.

Traité des Diatomées, par le Dr. Henri Van Hecrck V. H. TD.

Diatomées Marines de France, par II. e M. I'kragai,i.o Pehag. DM.

Sylloge Algarum, vul. II, BaciUariae, Doct. J. U.wt. De To.ni ToNi, Syltoyv.

Alias der Diatomaceenkunde, A. Scii.midt Sch.midt, AD.

193

BACILLARIALES (Diatomaceae)

l-iiin. BACILLARIACEAE

CENTRICAE

Gen. ]VIolo.sii^a, Ag.

■Delttsira Bltirreri, Guev.

(Ihan, NP., j.iig. 12; V. H. Tl)., pag. 441, est. XVIII, fig. 610;

Pekag.. dm., pag. 440, est. CXX, figs. 1 e 2.
líaslaiite frequente, sòhre tudo quando luedoniinam os elementos

neriticos [15, 18, I». *«0, 30, '^'i, 93, 'ití, «9, «8,

»l. 39, 40].

llelo.«iira Jiicrgciisii, Ag.

Gkan. NP., pag. 12; V. H. TD., pag. 4i2. est. 18, fig. 612;

Perag., 1)31., pag. 447, est. CXX, fig. 50.
Pouco freqíiente [««, SI, »«].

Gen. I*ai^alia, Heiberg

l*ai'alíu siilc*aía, Eiix.

Gran, NP., pag. 14; Melosira sukaia (Hiir ), KOtz, V. H. TD.,

pag. 444, est. 19, fig. 62.3; Melosira (Varalia) sulcata, Ehr.,

Perag., DM., pag. 448, est. CXIX, fig. 11.
Hastante Irequente, geralmente associada a elementos neriticos [9-

3, 9, 80, 13, 16, 19, 18, 19, 9i, «3, 39, 38].

Gen. IPoclosira, Ehr.

l*oil»sii>a Sloiita^Biei, K.

Perag., DM., pag. 444, est. CXX, fig. 11.
Só observámos esta forma num lanço [IO].

13 Ssvi

194

Gen. Steplxanopyxi^^, Khr.

Ste|>liniio|»r:(ÍM (iirrÍN. Grev.

GiiAN. NI'', piífi. li; l'i;nA(;., DM., \>a-. líO. est. C.\]\, fi-. 17.
Biístiiiite freqdente [9-3. M. ». IO, Vi. IJ. 3U. 39. 40,

Gen. Scelotonoiíia, Grev.

Scciefovienia (•OMfatiiiii. Grev.

Gran, NP., p;ij;. Wi; Terag., D.M., pg. i3í). est. CX.XI, fig. 5;

V. II.. TD., [.iif;. 437, est. 33, figs. 889 e 890.
Encontriíinos o .S'. coslalioii, Ghev. em dois lanços, em janeiro e

fe\ereiro de 1911 [30, 3<8], em grande abundância. Parece

tratar-se de uma forma carateríslica das aguas frias.
Cleve (1) indica a seu respeito os seguintes limites térmicos: 10,2

(min.) e 13,.') i^màx.). O fado de a termos encontrado só nos meses

frios concorda com estes dados.

Gen. Tlxalassiosira, Cleve

Tlialassiosiru li,>aliiia, GrOn.

Gran, NP., pag. 17; Perag., pag. 438, fig. CXX, fig. 9.
Th. lujdlitio, Guí).>. è uma lorma horeal, que apenas observámos uma
vez, em janeiro de 1911 [30j.

Gen. Coscinocliscus, Eiir.

CoscinodiMClifii cxooiiIi'í<*iin. V-un.

Gran, NP., pag. 29; Perag., D.M., pag. i^O, est. CXVI, (ig. 3;

V. II. Tl)., |iag. .■i31, est. 23, (ij. (idti.
Apresenla-se frequentemente durante lodo o iirio, mas nunca em

grandes quantidades 9-3. H, 18. Ift. IM. «3, 30, 31,

3«J.

(I) Cleve, The seasonal ilislriluiliún nf allnnlii- Plankion otganistns, pag. 381.

198

Cos(*íiioiIdn<*iin líiicadi»^. Eiiii.

(Ikan, NI'., piíj;. 30; ['iíuag.. DiM , pag. 427, est. CXVI, íig. 7;

V. H. Tl)., pag. 532, est. 23, (ig. 665.
Touro ri('(n"K<rilc; apenas observámos alfiiins exemplares em julho de

l'J10 [IS] e em levereiro de 1911 [««].

Cosoiíiudi.^iCMií^ i'a<lin(ii»«, Eiih.

GitAA, M'.. pag. 31; I'i:ua<;., DM., pag. i30, esl. CXVII, fig. 3;
V. U. Tl)., pag. 530. esl. 23, íig. 663.

Só observámos esta forma nos meses de julho [15, t9, SSI, 83]
e agosto [8<íl. Estamos, porém, coiiveneidos que este resultado
é de\ido í\ escassez das nossas observa(,"ões, e que trabaliios fu-
turos ham de re\elar a [)resença na nossa costa do C. radiaíus,
Ehr., durante todo o ano. Esta previsão ú baseada nos dados de
Cleve (1).

Cos<*iiao(lís(*us oeiíliis iritlis, Eiik.

Coscinodiscus subbulliens, JOrg., Gran, NP., pag. 32; Perag.,
DM., pag. 429, est. CXVIII, íig. 2; V. II. TD., Coscinodiscus
radiatus, Ehr., var. oculus iridis, Ehr.

Esta linda forma é muito frequente e muito abundante no Plancton
de Buarcos; e, em geral, a sua maior abundância nota-se nas
pescas em que os elementos neríticos sam pouco importantes.

Novembro [8-3] de 1909; março [?, 8], abril [», IO], junho
[!.», I«, 191, julho [18, 1», ao, «I, »3], agosto [«ôl,
setembro [88] de 1910; fevereiro [31] e agosto [41] de 1911.

Coscinodiscus coiiciuiius, Sm.

Gran, NP., pag. 33; Pebag., DM., pag. 424, est. CXV, fig. 12;

Coscinodiscus radiatus, Ehr., var. concinnus, W. Sm., V.

H. TD., pag. .531.
C. concinnus, Sm. é, semelhantemente ao C. ocuhis iridis, Ehr.,

com o qual em geral aparece associado, uma das formas mais

frequentes e mais abundantes do nosso Plancton [8-3, 8, 1&,

IO, 19, 18, iã, SO, 40, 41].
Analogamente às que observámos a propósito do C. oculus itidis,

Ehr., os máximos de abundância do C. concinnus verificam-se,

em geral, nas pescas de caráter holoplanctónico, em que os ele-

(1) Cleve, loc. cit., pag. 321.

196

moiilos iierilicos sam |)Ouc(i imporlantes. Ambas estas formas eslám
presentes todo o ano, sem que as suas datas de aparecimento pa-
reçam fixar-se em determinados meses (1).

(I) Todos os Uialoniistas cujas obras pude coiisullar descrevem unia espécie, que
se aproxima nuiiln, quer do C. oi-ulus iridiá, Ehr., quer do C. concinmis, Sm. Essa
espécie (nu variedade) é o C. cenhtilis, Eua

Infeiizinenlc, ;is diagnoses dos diferentes autores, longe de serem concordantes,
xprepcntaiu tat-s diftMfiiçji.s a respeito desta espécie, que é exlrcinanioute dilicil. se
nao tolaliiienle iiiipossivel, saher an certo quaes sam os seus caraleres murfolópicos.

Assim GiiAN (NP., pau. 31!) aprescnla uma diagnose que se aproxima muito da
diagudse do C. onílus iiiais. Eur. (= C. subbiillinis, iímr... Gr.^n, NP., pag. 'M) indi-
cando apenas como caráter distintivo a exisléucia, no C. cenlralis, Eus., de espiculas
jierifcricas em todo o contorno da face valvar, (|ue não existem no C. imiliis iridis,
EiMi. (^ C. sid/linllienx, Jiiiio.). Este autor referc-se ainda a diferenças na face conec-
tiva das duas foiíiias, diferenças que sam aliás pouco sensiveis e de pequena impor-
tância, por serem, na |iiálica, de uma observação difiril.

Va.n Hf.ihck (Tl)., pag. .")30 e 531) considera tanto a espécie que nos ocupa, como
o C. oníliis ilidis. luui. e o C. ronriniiiis. Sm., como sim|>le/. variedade do C. radialiis,
Emb. Para este autor, a var. cenlratit; (Ehr.) I!.\ttii. dislingue-se da var. oculii.t iridis,
Ehh., sobre tudo pela presença de duas espií-ulas asiméiricas — ao passo que (segundo
o mesmo aulor) as espiculas em lodo o conturno da face valvar apenas se observam
na var. rdiicinniis, W. S.m.

Pkrai;m.i.o (UíM., pag. 430) refere-se à espécie que nos ocupa nos seguintes ter-
mos, que Iranscrevenios texlualmenle :

..f.o.sr. milnilis. Eur , Hf.r .\. K. 1838; Crec, Diot. of Clyde, p. 501. l\, f. 40 (n'a
élé liguré nellciiienl nulle parti — (",'est une forme interniédiaire enire le C. rnnciítniis
et le C. onílus irilis. II á une aréolation jilus line que celle du C. nniliis iridis, plus
grosse (pie celle du C. ronriíiniís. de relle diTuière espèce il possede les deux nodules
marijiiiaux asiméinqiies mais non la sti iietiire fasriculée. Cest une espèce encore bien
mal conmie et qiii a elé confondue avee ses deux voisines. EnuENEEnc lui méme iie
s'y jamais reconnu et je crois que dans son idée c'élait seulement un C. oculvs iridis
plus lineiiient areoié».

Devemos notar, de paisagem, que nas figuras com que Per.vgallo iluslra n texto,
não se nota no C. ceulralis. Emi. uma areolação mais lina do que no C. oruliis iridis,
Eur. (Veja-se a est. C.KVIll, figs. t e 2).

1)e'Toni {Sylloge, pagg. líiiO, 1272 e 127'i) regista a existência, no C. rentralis,
Eur de i'spiculas peiiftTicas em todo o contorno da face valvar, sendo duas dessas
espiculas, colocadas em posições asiméiricas, maiores do que as restantes. No que diz
resneilo a areolação, conclue-se dos dados de De Toni, que as esculturas do C. cni-
trnlis, Emi., sam um pouco mais finas do (|ue as do C. oculits iridis, Eiir., e muito
maiores do (pie as do C. coiicinnits. Sm.

Em resumo: rcjalivamenle á areolação. alguns autores consideram a do C.cen-
tralis. Eur. como mais tina do (pie a do C. onílns iridis. Eur. (PERAnAi.Lo, De Toni),
ao passo (pie oiiinis consideiam-iias, mais ou menos explicil.imeiíle, como egnaes
(Gran, Van Hei iic.k); e no (|ue diz respeilo a exisléucia ile espiculas na jiciiféria da
face valvar, Gran descreve-as como egiiaes, dislriliuidas por todo o coiiUiriio da f.ice ;
Van IIeuiick e Pkragali.o afirmam que sam apenas duas. asimélricamenle, e De Toni
admite a exisléiii'ia de espiculas em todo o contorno (como Gran), mas sendo duas
maiores e asiméiricas.

Para teriiiiii.ir esla confronlaçãú, rcsta-nos observar (pie nas duas únicas figuras
do Alias de Sciimiut (|ue se referem ao C. rentralis. \-a\r. (tiO,l2; 03,1 — ambas, aliás,
sob grandes reservas), não se noia espiculas algumas.

Conscientes destas dificuldades na determinação precisa do C. cenlralis, Ehr.,

197

Cos«iiio4lÍ!>ic*ii« j;i;;-as, Kiiii.

Pehai;., dm., pa;;. i33, csl. CXVIII, fi-, 3.

Bitstiinlc rifíiilcnlo, c gernlinenle associado ao ('. oculus iridis, Emi.

(' ao r. ciincininix, Sm. (1).
[O, IO, a;, £0, »l, 39, 40, 41].

CoSCilKtlfiiMCie!^ UÍliillIS, (lUEG.

GiiAN, NP., pag. 38; Peiug., DM., pag. i34, est. CXVIÍ, fig. 12;

V. ir. TD.. pag. t\:]'l, est. 23, lig. (567.
Apenas ohscrvúnios um exemplar [8€í].

Gen. Actinoptyclxiis, Eiiii.

i%e(iiio|ily«*hiis iiniliilatiis (Ehk.), Ralfs.

GiuN, NP-, pag. 42; Perag., DM., pag. 401), est. CXI, fig. 1;

V. II. Tl)., pag. 496, est. 22, fig. 048.
Muito rre(|uente durante lodo o ano, se bem que nunca se apresente

em grande abundância [»-». 9, », », 18, IO. lí, I?», «O,

81, 'i'ã, 9», 30, 31, 33].

i%c<iiiO|il,Tcliii!St splondeiis, (Siiadii.), Ralfs.

Ghan, NP., pag. 43; Pekag., DM., pag. 410, est. CXI, fig. 4;

V. II. TD., pag. 497, est. 22, fig. 649.
Apenas observámos um exemplar [141].

Gen. A-ulisciis, Ehr.

itiilisciis síciil|>tii!ii? (Sm.), Ralfs.

PiíKAG., DM., pag. 399, est. CVIII, fig. 1 ; V. II. TD., pag. 482,

est. 21, fig. 646.
Apenas observámos um exemplar [83].

dificuldades tantn maiores, quanto por vezes a observação das espiculas periféricas
da face valvar é muilo precária, resolvemos não tomar em consideração o C. cenlralis,
Enu.. classificando comi} (.'. oculus iridis. Emi. as fornias de ari'olação grande ('i ou 5
aréolas em 10 [j.) sem espiculas periféricas nitidamente visíveis; e como C. límcinnus,
S.M. as formas de areolação lina (mais de íi aréolas em 10 jji) com espiculas periféricas
distribuídas por todo o contorno da face valvar.

(!) (Massilicáuiiis também com o nome de C. (/''f/rts, Ehh., algumas formas (pie se
aproximavam talvez mais do C. Jaiiisrliii, A. S. (1'eiia(i. UM., paj;. 432^ est. CXVIII,
fig. 4). Na realidade, e como o próprio Feragallo o sugere, as duas espécies não sain
distintas.

198

Gen. IDotoiíixla, Schíítt

DcíoiiiiIr W<*lii>õ«lori (Reiuion), Giun.

Ghan, M'., p.if;. 2-2; Pkhag., D.M., pafí. iSfi. est. CXXI. lip. 8.
Nflo muito freqileiílc, mas, por vezes, bastante abundante [O, iO,
14, 30. 3«].

Gen. IjaixtloiHa. Cleve

Ijniidoria liorealis. Ghan.

GuAN, M'., \y.v^. 23; Perag., DM., pag. 457, est. CXXI, íig. 2.
[95, 30, 39].

Gen. Hieptocyliiniruis, Cleve

|jO|»toc.yliiMlrii.«t olaiiÊoiis. Cieve.

GitAN. M'., pag. 24; Pekag., DM., pag. 464, est. CXXll, fig. 4.
[O, IO. ZH, 30j.

Gen. Ouiiiar'd.ia, II. P.

Oiil.uarclia llaccida (Castk.), II. P.

Gban, NP., pag. 24; Perag., DM., pag. 459, est. CXXII, figs. 1 i

a 3. ^

Pouco frequente [14, 35, 9H].

Gen. Rliyvcosolenia (Ehr.) Brightw. I

Rliyiísosoleiíia Wtollcrlollili. 11. P.

GuA>, NP., jiiig. 4!); Piírag., D.Al., pag. 4(50, est. CXXII, fig. 7.
Apenas observámos alguns exemplares em setembro de 1910 [9S].

Rliyzosoleuia riihiistu. Norman.

Gran, NP., pag. 50; Perag., DM., pag. 461, est. CXXIII, fígs. 1
e 2.

Dastante raro ^9N, 3'4, 41].

199

Itliyxosoleiiia íltchriilisolci, Cleve.

Guan, NP., pag. 52; Peuag., DM., pag. 406, est. CXXIV-A, fig. 5.
Encoiilrámos esta forma em alfíuns lanços, e, num deles, em prande
quanlidade [», IO, «O, 30, 3»;.

llli,yxo<iiol4'iiign scti;;*'!*», nitiGiiTw.

"Gkan. M'., pafi. IV.); 1'ehag., DíM , paj,'. 46i, est. CXXIV, li{;s. II

a 15; V. II. TU., pag. 414, est. 17, íig. 602.
Muito freqíiente durante todo o ano, mas nunca em grandes quan-
tidades [9, O, IO, té, «O, 95, «S, «§, 30, 31, 39,
40, 41].

Rhy7,osuloiiia Nl^lifoiMiiis, liiur.inw.

'Gban. NP., pag. 54; Pkhag., DM., pag. 464. est. CXXIV, íigs. 2

6 6; V. II. Tl)., pag. 415, est. 17, fig. 601.
Muito frequente durante todo o ano, mas nunca em grandes quan-
tidades [», IO, 14, f«, I», «O, 91, 99, 93, 95, 96,
9S, 98, 39, 40, 41].

ltli.yxo!s>»lc>iiia alatn, Bkigiitw., forma ^eiiiiina, Clevc.

"Guan, NP., pag. 56; Perag., DM., pag. 466, est. CXXIV, fig. 7.
Não muito frequente, mas, por vezes, em grandes quantidades [IO,
99. 95. 98, 31, 39].

Rliyzos<»li--Biia alata, BitiGiiTw., forma ^racillima, Cleve.

Gran, NP., pag. 56; Perag., DM., pag. 466.

Encontrámos esta forma em grandes quantidades, associada à pre-
cedente, ao liacleriaslrum varians, Lai;d., e ao Chaeloceras cur-
viselum, Cleve, em dois lanços de caracter pelágico [95, 98].
Também registámos a sua presença noutros lanços, mas em menor
quantidade [9«, 3 9].

Gen. :Bacter'iastr*ixin. Shadb.

Racteriaíilriiin varians. Lauder.

Gran, NP., pag. 57; Perag., DM., pag. 470, est. CXXXIV, figs. 1

a 5; V. H. TD., pag. 422, est. 18, fig. 605.
Bastante freqílente, e, por vezes, nas pescas de caráter pelágico,

em grande quantidade [9-3, 8, IO, 14, 95, 98, 30, 40,

41].

200

Gcii. Clxaotocoi'*as, Kiin.

Cliaoloeerníii «leiíKiiiii. Ciem:.

GiuN, NI'., [uip. (i7; 1'KUAtí., D.M., |.iig. 477, est. CXXVIl, llg. 4.
Só o encontrámos num lanço, ainda que representado por bastantes
exem|ilares [93],

CliuotocornM l»oreal<>. Bail.

GuAN, NP.. paR. 73; I>i;iu(... D.M.. pag. 476, est. CXXVI, fig. 2.
Pouco frequente ['iH. 32, JO].

Segundo Ci.eve, esta forma é caraleristica das regiões boreaes. Mas
l'KiiAr,AMO iu)l;i (jue fl.i jíi foi oliscrNadn nas regiões temperadas:
no lago de 1 luiu (Pavillaud) e em Nápoles '^Sciiuíídeh). (Veja-se
Pebag., dm., pag. 477).

Nós encoiitríimo-la nào só durante o inverno (fevereiro <le 1911
[í<*á]), como iluraiite o verão (setembro de 1910 [9H] e julho
de 1911 [40]).

Cliactooeras l>nrn4lox.iiiii. Ci.eve.

Pr.RAG., UN., pag. 48(), est. CXXXII, figs. 1 e 2.
[». IO, 1», 30, 31, 3«, 41].

Chaofoecraíi ilídriiiiiiii. Eiik-

Gban, NP., pag. 79, fig. 94; Pebag , pag. 480, est. CXXVIII,

figs. 1 e 2.
[9, IO, 14, 93, 30, 31. 39, 41].

Ch. paradaxnm, Clevk, e (h. didijuiiim, Ehb. sam duas formas que
aparecem geralmente associadas. Os seus máximos de abundância
parecem ter logar no inverno.

Cliuofoporns flivor^iiiii. Ci.eve.

GuA.\, NP., pag. S7; Pekag., DM., pag. 487, est. CXXXV, íig. 4.
Apenas observámos alguns exemplares num lanço [Si]-

CliuetoccraM «•(■■'visetiiiii. (abve.

Gban, NP., pag. 91; 1'eha<;., DM., pag. 479, est. CXXIX. figs. 4

a ().
Encontrámos eslii forma em 7 hinros, c, cm (i deles, em grande

abundância IO. «õ. 2M. 30. 31. 39. 41'.

201

Contrariamente ao que se díi com os outros Chaetoceras, particular-
mente com o f/i. paradoxum, Ci.f.ve, e com o C/í. dkhjmum, Eiin.,
cujos m.'ixiiiios |inrecem íixar-sc nos m<'*scs Trios, o Ch. divcrsitm,
Ci.EVE. ii[»resenta-si' em f;raii(l('s quniilidadcs iiào só no itivcruo
(janeiro e fevereiro de 1911 [30, :«l. :««]> como taiid)í'ni no
verão (agosto e seteml)r de 1!»I0 ;«.i. 'iH\ e agosto de 1911

ir

(jlen. Evicampia, Kim.

Kucaiiipia K<i(liaciis, Eiik.

GiiAN, NP., pag. 98; Perag., DM., pag. 376, est. CXV, fig. 2;

V. H. Tl)., pag. 4()1, est. 19, lig. 628.
[», «O. • J, «5].

Eiieaiiipia groeiíhtiidica, Ci.eve.
Gkan, NP., pag. 98.
Apenas observámos um exemplar [38].

Gen. r>ityliiiin. Bail.

Dilyliiiiii Kríglii%«t'ilii (West.), Gkun.

GRA^, NP., pag. 112; Perag., DM., pag. 395, est. XCVI, figs. 6
a 11; V. H., pag. 424, est. 17, fig. 606.

Encontrámos esta forma só nos meses frios, e, por vezes, em grande
abundância. Novembro de 1909 [«-»]. março de 1910 [9], ja-
neiro e fevereiro de 1911 [SO, 31, 3«].

Gert. Tr^iceratium, Eur.

Triccraliiiin faviis, Ehr.

Biddulpliia favus, Ehu., Gran, NP., pag. 109; Perag., DM.,

(1) Além das G espécies que aqui apresentamos do gen. Chaetoceras, Ehr., muitas
outras se ham de encontrar no Plancton de Buarcos. Nos nossos apontamentos temos
o registo de mais 6 (espécies, (jue preferimos não (lutilicar aiiida^ porque não estamos
absoíutainoiíte seguros da ciassilicação, e porque entendemos que lodo o cuidado é
pouco num terreno tam pouco fiiiiie, como é o desmembramento em espécies do gen.
Chaetoceras. Ehu., e as respectivas diagnoses.

•202

pag. 38B, est. XCIX, figs. 1 a 3; V. H. TD., pag. 475. est. 21.
fig. 6i3.
Uaro [83].

Trioeralíiiiii ruiii|iliilotrn<ii^ aiittMlilii%°iuiiiiin. Kiir.

Bi(i(Jul|ilii.i M'si(iil(is;i ^Ag. , l{oYKR, ("iitA.v. NP., p.ifí. 110; I'b-
iiAG., DiM., pag. 383, est. Cll, figs. 1 a i; líiddulpliia ante-
diluvian.i, Knii., V. II. TD., |.;ig. 47.5, est. 21, fig. «.12.

[«, IO, i«, 18, «I, 93, 9«, es],

Gen. Bid.<iulplxia, Gbay

Ri(l(liil|»liia aiirilH iLy>gb.), Hkbb.

Ghan, NP., piíf;. I(i:;; Perag., DM., png. 381, est. XCVIII, figs. 3

a 6; V. H. TD., pag. 472, est. 20, íig. 631.
[14, 99, 8«. 3«].

Ilifltliilpliia iiiohilieiísis (Baii..), GkOn.

Gkan, i\P.. pnj;. lOti; Peuag., D.M.i pag. 3S2, est. XCVII, figs. í
a 5; Hiildulpliia Hailejii, Sm., V. II., |)ag. 473, est. 20,
fig. 630.

Biddulphia mubiliensis (Baii..), GuOn. é, sem dúvida, uma das for-
mas mais constantes e mais abundantes do Plancton de Buarcos.
Registamos o sen aparecimento em quase todos os lanços [8-3.
9, H, O. IO. 18. 14. 15. IO. 13. kH, IO. 80. 88, 83,
85, 8», 89. 30. 31. 38. 40, 41].

Ili<l«liil|iliia |iiil«lii'lla, Gkav.

Biddulphia hiddiilpliiana (S.mitu), Boyer, Gra>, NP., pag. t04;

Perag., DxM., pag. 376, est. XCllI. figs. l e 2; V. II., pag. 470,

est. 20, fig. 630.
[9, ao, 89, 41j.

Gen. Ocrataulixs. Eiin.

CcrataiiliiN .^initliií, Ualfs.

Gran, NP., pag. 102; Perag., pag. 398, esl. CXII, figs. 4 e 5;

Biddulpliia Smithii, Balfs., V. II. TD., pag. 473. est. 21.

fig. 641.
Raro [IO, 80].

1

203

Gen. IstUinia, A(;.

Islliiiiia iiiei*vií«. KiiK.

Feiiac.., dm., png;. .'Ho. est. XCII, V. H. TI), pag. i51, est. 1!),

fig. ()2r;.
[14, IN, I», ««, 93j.

PENNATAE

Geu. Irllxal>cloiiema, Kíitz.

Rhalidoiicnia aflriutieiíiii. Koiz.

Peiiag . DM., píif;. 3.^8, .si I.XXXIV, figs. 7 n 1 1 ; V. II. TD.,

pag. 360. est. 12, fi-. 48« a.
Bastiinte Trequente [IS, 14, IS, 1», 93, 3G. 99, S8, 39j.

Rlialxloiiciiia arciiatiiiii (Lyngb.), Kutz.

Perag., dm., pag. 359, est. LXXXIV, íigs. 12 a 14; V. II. TD.,

pag. 300, est. 12, fig. 487 a.
Muito frequente [O, 1«, 14. 15, ií, 18, I», «O, «t. «3,
83, «5. 9«, .£3, 98, 41].

Itlialiilouonia niiniitiiiii, Kotz.

Peuag., dm., pag. 339, est. LXXXIV, figs. 5 e 6; V. H. TD.,

pag. 361, est. 12, fig. 488 a.
Muito raro [88].

Gen. Liicmopliora, Ao.

L<icniO|)lioi'a Liynsliyei (Kutz.), Gron.

Gran, NP., pag. 121; Perag., DM., pag. 349, est. LXXXV, íigs.

9 a 12; V. II. TD., pag. 344, est. XI, fig. 460.
Raro [88].

Gen. S3'ne<ii""a, Ehr.

Syncdra riilj;-ens (Kutz.), Sm.

Perag., DM., pag. 311, est. LXXIX, fig. 5; V. II. TD., pag. 316,

est. 10, íig. 436.
Um exemplar, apenas [89].

20 i

Sriiedra Cinilloiiii. Kiin.

I'erag., dm., pap. 315, est. LXXX, íi;;. 7; V. H. Tl)., pag. 312,

est. 10, lig. iU.
Um exemplar, npcnas 3í].

Myiietlra iiliia íNiTsr.ii.\ Eiiu.
var. loií^iiiNíitiiiia.

V. H. TI)., png. 310, est. 10, lij;. il2; .Synedra longuissima,
Sm., Pkuag., dm., pag. 317, est. LXXX, lig. 1.

Forma de agua salobra, de que eiicoiilrámos apenas um exemplar
[30].

Gpii. Tlialasslotlirix:, Cleve et Ghún.

Thalassiodiríx \ilzNcliioi(l<'fii. (irOn.

Gran, NP., pag. 117; Tlialassiouema Nitzscliioides, GrOn.,
Perag., dm., pag. 3-20, est. LXXXI. figs. 17 e 18; Synedra
Nitzschioides, Grun., V. II. TD., pag. 314, est. 10. fig. 434,
e pag. 319.

[9, lo, 85, 30, 31, 39].

Gen. X^lourosigina, S.m.

l*lciiiM»si;;nia aiigulaluui, S.m.
var. major.

V. n. TD., pag. 25 í, est. 6, fig. 257.

[18, «:«].

Pleiírosi^çiiia afliiio, Gron.

V. H. TD., pag. 2o2, est. O, íig. 2G3.

l*leiirosi;;iiia loriiioNiiiii, Sm.

V. II. TD., pag. 254, est. 6, fig. 268.

[31, 38].

l*leiiroMÍSi»n I»alti4'iiiii. Sm.

V. II. Tl)., pag. 250, esl. 7, lig. 272.
[83].

I

■2()S

Gen. ISitzíSoliia, IIassal

[\'i(%«<'liia oircMiiiiNiifn (Haii.ev), GrOn.
V. H. TI)., piífí. 388, est. 15, íifí. 507.
Forma de agua salòhra. Apenas observámos um exemplar [80].

iVifxseliin «eriutn, Cleve.
Gran, NP., pag. 129.
[9-'i, IO, 30. »«].

Gen. ."^virir-olla, Turp.

íiiirirclla fasdiosa, Ehr.

V. II. TD., pag. 372, est. 13, ílg. 583.
Apenas observámos um exemplar [83].

Gen. Cainpylocliscus, Ehr.

Cani|»yl«(liseiis eclioiieis, Ehr.
V. il. TD., pag. 377, est. U, fig. 600.
Bastante frequente, se bem que nunca se apresente em grandes

quantidades [8, », «O, 19, 14, 16, 19, IS, 9'ã, 26,

33, JO].

*
* *

O quadro seguinte resume as nossas observações em relação às datas
de aparecimento e abundância das Diatomáceas, que constam da lista pre-
cedente.

Como as observações relativas à abundância foram feitas por meio da
símplez estimativa, limitàmo-nos ao emprego de três graus, que sam os
seguintes:

# pequena abundância.

# # abundância mediana.

#*» grande abundância.

20tí

\

£

E
u

o
c

o

O

i

o
B

o

©

s

o
rt

B

o
^<
■«

s

o

S

a

3
00

Número dos lanços

2-3

7

8

9

10

12

14

15

Fani. BACLLLARIACEAE

•
#

*
#

*

•
•

*
*

••

*

#

*
*

***

**

*
•

*

«

*
«
*

**

*

*

*
*

•
*

*'

• **

*

•
•

•
*

«
•

•
•

•*

*
• •

*

*
•

•

•

*•

Píiv/iliíi ^}ilcfiífi Rhr

ScéU-tonema cosíatum, Orkv

•
•
• *

CoscinodiscHS radiatus, Eiih

(^n^rhifnlÍ'H'ii'i fí)nciii)nts Sm

Cõscinodiscus gigas, Kim.

f*nvi''iiifi/1Í<r-u^ nifiditst CifiRd

Actinoptyrhus mídulatus (Emi.), Ralfs

Aclinoplyrhus splendens (Shadu.), Ualfs

T)ptni}nln ísrhriidffi 1 IÍFRf;n\^ (inAN

fhthifirdifi fjficfidtí iT,astii ) \\ P

Rhtfo^olfitiiti Slnlffffothii II P

fíhiffi^filpiiifi mtnKffi NniiMAfV

IViyzosofeitia Schntbsolei, Ci.kve

1tlin'n'ifíl/'niít 'ittdifoi''ttii'i HíiinHTW

Rhyzosolenia alata, linioiiTW.

fífirfprin^trnm varifinít Ijàiídrii

Cliaetocéras densum, Cleve

.1

207

~_

o

o

o

o

o

o

o

o

Oi

05

^-1

«H

--<

— ^

o

o

o

o

S

CT

^^

"*í

o

os

Cí

C5

ã

05

o

^H

o

o

u

s

o

O

o

os

o

53

o

o

c

o

o

O

o

C
or

c

ti

S

O

'5

'33

u

1

o

O

'fi

o

^3

3

"3

a

^

3

3

, .3,

o

15 2

•i.

>

>•

3

as

«^

<Í4

•^^

•— ^

•■"*

■^

!íí

-«

!0

o-

00

^

«^

*fi!<

<M

S*

ff»

(N

to

00

m

^H

SM

^*

r-

^^

»J

IH

K)

17

18

19

âo

21

2

í 23

23

26

2

7 28

30

31

32

40

41

#

»#

#*

#

*

#

«

*

*
#

*
#

##

#

*

*

*

»

#

*

#

,

#

.

*

*

#

.

.

•

##*

*#

.

.

*

#

##

.

*#

«

##

*

*

*

#

#

•

*

##

«»»

*

#

*

##

*

•

<f

*

•

_

**

#»

*#•

*

*

*#

.

#

#*#

*

#

#*

#

*#

#

##

#

*

*

*

#

*
*

■

#

*

#
##

*

*
*

#

#

#*
**

#*

«#

*
*

•

*

#

*

*

.

.

#

*

*

*

» #

#

#

#

#

*

•

#

#

*

» #

#

**#
##
»**

«
##

* *

*»
#■*#

*

*

#
#

#
*

#

•

•

•

•

«

*

• 1

•

■

•

•

t

208

Data das observações .

Nilinero dos lanços .

Chaetotívas boreale, Bail

Chaetocêras paradoxum, Cleve . . . .

Chai''.ocfras did^mum, Enn

Chnelocériít diiersum. Ci.kve

Chaelocíras mrvisetum, Ci.eve

luicdiiipia zodiãrm. Emi

Kncinni>ia groenlundica, (>leve

Dilylium lirighluflli (West.), Grun

Triíeratium fanis, Eiin

Tiiceraliiim (ampliilelms) nntediluvium, Ehr.

Hiildulpliia auuta (Lyngb.), Biieb.

liiililulphia iiiobiliensis (Baii..), Ghíín

Hiddatplna piilchelhi, GnAY

Ceratauhis Smilhii, Ralfs

hlhmia enrrvis, Ehii

It/ittidonêma adriadntm, Kutz

niiabdúnêma arcuníum (Lvngb.), Kíítz

Wtabdonema miiiutum, KiJTZ

Licmophvra Lynghyei (Kíítz.), GkOn

Sijnidra fulgens (Kiirz.), Sm

Synedra Gailonii, Emt

Syncdra tdna (Nitzsch), Eiip.

var. longttissima

Tludansiotlnix Mitzscliiuides, Gru.v

Pleurosigma aiiyulatum, Sm., var. major . . . ,

Plfuriisigiiia (iffiiic, Gnii.N

IHewusigma fui inosum, Sm

Pleurosigma bidlicnm, S.m

NUzschiu circumsiilu (Bailey), Ghun

iSUzscliia seriaid, Cleve

Surirella faustuosa, Eiiii

Ciimiii/lnilixriis e(iiciii'is, l'jiii

2-3

o 1 o I

c
o

o

C5

O

05

E

c
E

Cl

10

13

U

15

*

**

«*

*
*«

209

o

O

3
=1

o

O

c

3

o

os

o

D

o
o

3

o
o

3

o
2

o

o
o

o
o

o

0-.

o

O

ta

o-
ç

o

tu

c
z

i

Cl

o

" o
l B
' S

C5

£

o

2

>

ca

2

O)

a>

>

o

3

o
Ti

o

9*

-*
»«

■N

<M

to

00

:<5

iO

o

1 ^4

00

l-^

•«4

^

16

i7

18

19

ÍO

21

22

23

25

26

2

7 28

30

31

32

40

41

#*

##*

##

#

#

#

#

■

###

#

*

*

###

««*•

«##

##

##*

##*

•

#

###

##

#
#**

.

#

•

•

*

#

#

#

#
*

t

^

*

#«

#*

»

*

#

*

»

*
*

*

##

*#

**#

##

*

*

*
#

*
• #

'

#

*
*
*

» #

#

*

*#

#*

*

*
#

#
#

*

#

# #
#

#

*

#
##

#

*

*
#

*

#

#

»

#

#

*

#

•

#

#

14

XXVI

210

ESBOÇO DA FLORA DA BACIA DO MONDEGO")

Metachlamydeae uii Sympetala

i Ovário superior 1

( Ovário inferior íi

Í Flores isocarpicas 2
Flores anisocarpicas 3

ÍEstames em numero duplo das pétalas Serie I. Ericales.
Estames em numero egual ao das pétalas Serie H. Primulales.

i

3

Tubo da coroUa curto K

(Tubo da corolla comprido Serie IV. Tubiflorae.

(Pétalas 4; corolla escariosa Serie V. Planiaginales.

( Pétalas 4-8; piefloraçâo em muitas torcida Serie III. Conlortae.

Folhas oppostas Serie VI. Rubiales.

Folhas alternas Serie VII. Campanulatae.

Serie I. Ericales (2)

[Planta herbácea sem côr verde; pétalas livres Piroltuca-'.

\ Subfam. Monoiropoideae.

( Plantas lenhosas : pétalas mais ou menos concrescentes Eiicaceae.

(1) (!íinlinMndo de pap 177.

(2) J. de Mai iz — liul. Ja Sue. Uiut., XVIII, ji. lOi.

211

Pirolaceae

Sullfani. MONOTROPOIDEAE

§ Monotropeae

lloiiotropa L.

M. IIy[)()|)itys L. Sp. pi. p. 387.

Terras liiimosas, sombrias. FI. de junho a julho. I-II.

Ericaceae

(Fruclo Ijaccifornie indoliiscente; planta arhorea Suljlaiii. II. Arhuloideae.

(Frueto capsular 1

(Dehiscencia septicida; corolla um pouco zygomorphica.

\ Subfam. I. Rhododendroideae.

(Dehiscencia loculicida; plantas lenhosas de pequenas dimensões.

Suhfani. III. Ericoideae.

Subfam. I. RMODODENOnOlDEAE

§ Rhododendreae

Rliotloileii(li*oii L.

R. ponticum L. Sp. pi. ed. 2.

vnr. baeticum Bss. et Reut. Diagn. pi. orienl. II, n." 3, p. 118.
Terrenos graníticos. Serra do Caramullo. FI. de abril a junho. II-III.

Subfam. II. Arbutoideae

I Arbuteae

Arliiidis Tournf.

A. Unedo L. Sp. pi. p. 395 ; Brot. II, p. 68.

Não raro em terras pouco calcareas. FI. de julho a outubro. I-IV.
— Medronheiro.

212

Siibram. III. Eriooideae

iCorolIa gomilosa ou cylindrica; sepalas roais curtas que a corolla Eriça L.

iCoroIla iiriifundamcDtc dividida: sepalas petaloideas e mais compridas (jue a co-
rolla Callumi Salisb.

Calliiiia Salisb.

C. vulgaris, Salisb. Traiis. Soe. Linn. VI, p. .317; Erica vulgaris L.
Sp. pi. p. 3,">2: Brot. II, p. 21.
Eern terrenos e condições muito íliversas. Fl. cie jiilbo a setembro.
I-IV.

l^rieu L.

£a-Erica Dentli.

SFoliias ciliadas 1
Folhas glabras 2

l Corolla recurvada ; capsula giabra ; autlieras sem appcndice E. ciliaris \j-

(Corolla direita; capsula pelliida ; anllieras appeiidiculadas E. Tetralix L.

[Anthcras salientes 3

(.anllieras não salii iites 4

1

2

(Follias em verticiliios de 3; flores erectas em unibelias terininaes de 3-6 flores.
1 E. II mb f Unia L.

(Folhas em verticiliios de i; flores aos pares axillares inclinadas.

E. mediterrânea L.

! Flores côr de rosa (varias vtizcs brancas. E. cinerea) .'5
Flores brancas ou verde-amarelladas 6

ÍEstylete pouco saliente; estigma peitado; appondices das antheras denteados.
E. cinerea L.
Eslylete bastante saliente; estigma capilado ; appendices das anllieras subpinnato,
incisas E. auslralis L.
Estylete muito saliente; appendices das antheras inciso-dente.idos na parte ex-
terna E. ariigonensis \Vk.

IFlores brancas 7

C

{Flores pci|uenas vcrdc-ainaiciladas cm lungos cachos E. scoparia L.

4

8

213

[l'iMliiiinii.i ild ('iiiii|)riiiií!lUu il.i CDiiilla cdhi |)ci|iioiias hrarlc.is an iiicín; a|i|»'n-
\ (liccs lias anllii'1'as linnarcs E. IusiIhuiki lliiil.

|l'i'(liiiiculo mais roíniniiio que as folhas : appiMidices das anliiera.soliloiit.'ii-airi'ili)n-
I tiadds E. arboim L.

E. ciliaris L. S[». pi. p. ifii; Hrot. II, p. 12S.

Cliaiiaciís arciiosíis e liumidns, pirihiies, sebes. Fl. de maio a outu-
bro, l-lll.
E. Tclnilix L. .Sp. p|. p. 353; Hiol. If, p. 22.

Mallapaes, piíiliaes e charnecas liiimidas. Fl. de Junho a agosto. I-IV.
E. umbeilata L. Sp. pi. p. 352; Brot. II, p. 24.

var. subcampamdata DC. — Corolla com fauce mais aberta e
estames mais curtos.

Terrenos arenosos áridos, charnecas, pinhaes. Fl. de abril a jurdio.
MV.
E. medilerranca L. Diss. de Krica ; Brot. II. p. 2.').

ICrrendS sombrios, clinriieciís liurnidiís. I'"l. de janeiro a abril. I-II.
E. cinerea L. Sp. |)l. p. 3.52; Brot. II, p. 23.

Matlapaes, [lirdiaes, charnecas seccas. Fl. de maio a julho. I-III.
E. australis L. Diss. de Krica; Brol. 11. p. 23.

Miitlaj^aes, charnecas, |)inhaes. Fl. de levereiro a maio. I-H.
E. araponeiisis \\\i. Innmer. |danl. Ilisp.

Rlallafiaes, charnecas, terrenos pedregosos. Fl. de maio a julho. III-IV.
E. scoparia L. Sp. |)l. p. 353; Brol. 11, p. 21.

Fastngcns, mattas, pinhaes, outeiros calcareos. Fl. de dezembro a
junho. I-II.
E. lusitanica Uud. in Schr. .lourn. li, |). 286; E. arbórea Brot. II (parte).
Maltas, piídiaes, charnecas. Fl. de dezembro a março. 1. — Urze
branca ou Torga.
V.. arbórea L. Sp. pi. p. 353; Brot. II (parte).

Maltas, proximidades dagua. Fl. de março a junho. I-IV\ — Urze
branca ou Torga.

Serie II. Prlmolales (*)

1 Estames inseridos na corolla; estylete simples Primulaceae.

(Estames livres ou quando muito ligados à corolla na base; estyletes íi.

Ptumhaginaceae,

(1) J. de Mariz — Boi. da Soe. Brot., XVI, p. 159.

214

Primulaceae

ÍPretloração imbricada 1
Prefloraçào torcid;i III. Lysimachiene.

Í Ovário superior I. Primuleae.
Ovário semi-infcrior II. SamuUue.

I. Priniuleae-PrimuliDae

l*riiiiiila L.

I*. Milgaris lluds. Fl. angl. p. 70; P. acaiilis Brol. I, p. 266.

Terreno hiimoso, prados húmidos. Fl. de março a maio. I-llI. —
Queijadillw, Pão de leile.

II. Samuleae

Sniiioliis L.

S. Viilorandi L. Sp. pi. p. 171; lirot. I, p. 286.

Sítios húmidos e pantanosos, bordas de caminhos. Fl. de maio a se-
tembro.— Alface dos rios ou Alfacinha do rio.

111. Lyslmaciíleae

(Capsula abrindo por valvas § I.ysimarhiinae.

[Capsula abrindo circularmenle § AnayaUidinae.

§ Lysimachiinae
Ej^siiiiacliia L.

IPlania erecta muito giabra L. Ephemerum L.

(Planta pubescente L. rtilgaris I,.

L. Kphemerum Sp. pi. p. 1 i6.

Margem de rios, ribeiro.»*, sítios húmidos. V\. de junho n agosto. I.
L. vuigaris L. Sp pi. p. 116; Urot. I. p. 2()i.

Legares liumido». II. ile maio a julho. I-I\'. — Lysimachia.

I

2i;

§ Anagallidinae

Caulu erecto ; fullias alternas Centrunculus L.

Caule prostrado ; follias oppostas em geral Anagallis L.

Auagallis L.

1 Corolla rodada ; estanies livres Secl. I. Euanagallis.

ICorolla infiindihiiliforme; estanies ligados na base Sect. 11. Jirasekia.

Sect. I. Enanayallis

[Corolla d(! eoniprimeuto egual ao do ealix ou pouco maior A. arrensis L.

( Corolla de comprimento duplo do do cálix A. Uni folia L.

A. arvensis L. Sp. pi. p. 148; A. phoenicea e caerulea Lamk. et DC;
Brot. I, p. 262.

1 Corolla egual ou pouco maior que o cálix ; folhas ovaes ou lanceoladas.

Corolla vermelha a. phoenicia (Scop.) Ali.

Corolla azul P- caervlea Schreler.

Folhas quasi renifonnes, semi-amplexicaules •[■ latifolia L.

Corolla egual ao cálix ou mais curta ; corolla azul.

Pedúnculos oguaes ás folhas ou mais curtos; llôr e capsula mais curtas que
o cálix ò- micmrUha Gr. et Godr.

Pedúnculos S-.l vezes mais compridos que as folhas ; corolla e capsula do
\ comprimento do cálix £. purviflora (HolT. et Link).

Terrenos areentos, searas. Fl. de abril a julho. I-III. — Murrião
vermelho e azul.
A. linifolia L. Syst. Nat. ed. II; A. Moneili L. Sp. pi. p. 148; Brot. I,
p. 263.

^. anguslifolia Welw. — Folhas lineares nuiito estreitas.

•21(i

y. lalifolia Winkler — Folhas largíimenlc lanceolado-lineares,
siihconliformes na base.

Terrenos arenosos, campos, outeiros, arenoso-calcareos. Fl. de feve-
reiro a oulubro. I-IV.

Sect. 11. Jirasfkia

A. tenella L. Syst. N. ed. XIII; Brot. I, p. 263.

Terrenos relvosos húmidos, margens das ribeiras. Fl. de maio a ju-
lho. I-III.

Coiiliiiieiiliis I>.

C. minimus L. Sp. pi. p. 116; IJrot. I, p. 158.
Terrenos relvosos húmidos. Fl. de junho a julho. I.

Plombaginaceae (>)

Staticeae

I Infloresceneia em caiiilulo Armeria Willd.

(lufloresceucia ramosa ; plantas herbáceas SIatice Willd.

Armoria Willd.

Cálix proloiifrando-so em esporão para baixo da inserção do pedieello.

Secl. 1. Alacrocmtron Boiss.

liracleolas inlerfloraes egualando ou ultrepassando o cálix {M(irro:<lcíiie(if].

A. Wehi itsrhii Bois?.

(lalix inserido obliiiuanicnle subie o pedieello; espurào rurlo ou nullo.

Secl. II. Plngiobasis Boiss.

Calix de lobos com longas arestas; folhas 3-õ-7-nerveas . Si Longeamíatae.

Folhas lartias lanceoladas 5-7-nerveas, finamente serrilhadas.

.1. Uitifolin \\\M.

Folhas linear-lanceoladas ou oblongo-Ianceolada9,3-5nerveas. completamente
inteiras A. planlnginca Willd.

(1) J. Davcau- Pbnnbnginées dn Pmlugal — Boi. i'a Snc. Brot., VI (1888).

217

Sect. I. Maciocentron Boiss.

A. Woiwitschii Boiss. in DC. Prodr. XII, p. (576; Statice Armcria
Brot. 1, [). 48!>.

a. slowphyJIn. — Folhas arf|iiOíidas subpunpcntes l-nerveas.
p. plalyfihjilla. — Follias mais laigas jiluiias obtusas 3-nerveas.

Liltoral. Fl. de abril a maio. I.

Sect. II. Piayiobasis Boiss.

% Longearistatae

A. latifolia Willd. Boiss. in DC. Prodr. XII, p. 684; Slatice pseiido-
Armeria Brot. I, p. 448.
Regiões altas. Fl. de maio a junho. III-IV.
A. plantaginea Willd. Boiss. in DC. Prodr. XII, p. 683.

A. brachylepis Boiss. — Bracteas exteriores curtas.

a. brachyphylla Boiss. — Folhas curtas; escapo curto.
[3. scorzoneri folia Boiss. — Folhas compridas, llaccidas;
escapo longo.

B. longebracteata Boiss. — Bracteas exteriores mais compridas

do que o capitulo.

Terrenos arenosos, reivosos, principalmente nas altas montanhas. Fl.
de junho a agosto. I-V.

!l»ta«icc Willd.

ÍFollias abortadas ou nullas; corolla gamopetala. Siibgen II. Siphoiint)lha Buiss.
St. feriilacea lj.
Folhas em roseta iia base; lobos do cálix não arislados; plantas vivazes; corolla
gamopetala só na base Subgen. I. Limonium Boiss.

•21 S

Siibgcii. I l^liiionluni Boiss.
Sect. Eulimoniiim Pax.

[Cálix sub-iO-lobado § 1. Genuinue.

) St. Limonium L.

(Cálix "i-lobado .

Espiguclas densas e regularmente imbricadas, dísticas § 2. Densiflorae. 2

Espiguetas pouco imbricadas e até distantes umas das outras.

§ 3. Dissili/lorae.

St. confusa Gr. et Godr.

l Folhas grandes 3-5-nerveas com limbo revoluloso St. ovalifolia Poir.

2
(Folhas pequenas l-3-nerveas de limbo i)lano ."}

I Folhas 3-nerveas um pouco glaucas obovaes obtusas St. Dodartii Girard.

(Folhas 1-nervea verdes lanceoladas espatuladas St. orcidentalis LIoyd.

§ I Genuinae

St. Limonium L. Sp. pi. p. 274; Brot. I, p. 488.
var. macroclada Boiss.
Terrenos do littoral. Fl. de jullio a setembro. I. — Limomo.

§ 2. Densiflorae

St. ovalifolia Poir. in Boiss. DC. Prodr. XII, p. 646; St. aiirlculaefolia
Brot. I, p. 741; St. ianreoliitn Liiik. cl llollm. Fl. port. p. 445,
tab. 77.
Terrenos do littoral. Fl. de junho a setembro. I.
St. Dodartii C.iranl .Atiii. dcs Sc. iial. XVII. p. in. tab. 4, fip. .\.

Terrenos do lilloral. Fl. de julho a setembro. 1.
St. occidentalis Lloyd in Boiss. 1. c. p. 648.
Terrenos do littoral. V\. de julho a setembro. I.

§ 3. Dissitiflorae
St. confusa Gr. ot (lodr.

a. (jenuina. — Ramos estéreis poucos ou nullos,
3. intermédia. — Ramos estéreis tiumerosos.

Terrenos do littoral. Fl. de jullio a agosto. I.

Suljgen. 11. Siplioiiaiitlia lioiss.

St. ferulacea L. Syst. pi. ed. 2.'; Rrol. 1, p. 490.
Terrenos do littoral. Fl. de julho a agosto. I.

Serie 111. Contortae

Flores com 2 estamos Subserie Oleineae.

Flores com o estames Subserie Genlianineae.

Subserie Oleineae

Oleaceae

ÍFructo não dividido por uni sulco longiludinal ; somente suspensa.
Subfam. Olcoideae. 1
Fructo dividido por um sulco longitudinal quando é de 2 carpellos : semente erecta.

Subfam. Jasminoideae.
Jnsminum L.

ÍFructo samarolde indehiscente § Fraxineae.
Fraxinus L.
Fructo carnoso § Oleae. 2

IFruclo baga com 2 sementes; inflorescencia terminal Ligustrum L.

2 )

(Fructo diupa ; indorescencia axillar 3

[Caroço duro . 0<^(<i L.

3 I

jcaroço frágil Phyllirea L.

l

220

§ Fraxineae

Frax.iiiii8 I..

Fr. aiigiislilolia Valil. ; Kmini. pi. I, p. .')2: Fr. cxcelsior Brot. I, p. 31.

a. ollusn (Ir. et (lodr. — Snmnra oblongo-cunheada obtusa na
fxlreniidiíile.

3. rosirnta (ir. et (lodr. — Samara lanceolada aguda na extre-
midade.

Cultivado e mais ou menos expontâneo. Fl. de janeiro a fevereiro.
l-III. — Freixo.

g Oleaea

Pli.Tilirca l..

Ph. angustifolia L. Sp. pi. p. 7.

9. lypica. — Folhas linear-laiiceoladas com o diâmetro máximo
ao meio, largura em gerjil .^1-8 mm. — í.enlisco bastardo.

'^. media. — Folha liiiueulada nu eiliplica, dianielm máximo
ao meio, comprimento mais de 2 '/j vezes a largura. —
Adertio.

y. lalifiilld. — Folhas ovaes-ellipticas mais ou menos arredon-
dadas ou cordadas na base, diâmetro máximo no tcr^o
inferior. — Aderno.

Nào rara nas llorestas e ainda nas sebes. Fl. de março a junho. I.

Subfam. Oleoideae

Oloa L.

O. europaea L. Sp. pi. p. 8; Brot. I, p. 10.

a. Õleasler lioíJg. i-t Link. — Uamos mais ou menos espines-
centes, um pouco (|uadraiigu!ares; fructos pequenos.

p. .sa</fa lloffg. et Link. — Ramos não espinesccntes,c;lindricos;
fructos maiores ovóides, ellipsoideos 011 quasi esphericos.

A var. 3. cultivada; a var. a. expontânea mas um pouco rara. — Fl.
de maio a junho. I.

Ijij^iifltriini L.

L. vulgare L. Sp. pi. p. 7; Brot. I, p. II.

Cultivado. Fl. de maio a junho. 1. — Alfenhero.

221

Subiam. .Iasminoiueae

Jasiiii II mu L.

.1. írulicaiis L. Sp. pi. p. 7.

Sebes, maltagaes. Fl. dtr abril a jiiiilio. I-II.

Subserie Geiitianin.©ae

lUm só ovário Gentianaceae.

( Dois ovários 1

ÍEsivIetes ligados uni toda a exleusão e lendo uni annfl saliente perto da exlre-
iiiidade Apoqjnaceae.
Estyletes ligados só na parte superior forinaudo um disco pentagonal ; pollen so-
lido Asckpiãiaceae.

Gentianaceae

[Plantas terrestres; folhas oppostas; folhas sem bainhas.

j Suljfiun. Gentianoideae. i

(Plantas aquáticas; folhas alternas com bainha Subfaiii. Memianihoideae.

SEslylete curto ou nullo; estigmas 2; ovário 1-locular Gcnlianinae.
Estylete bem desenvolvido ; ovário quasi 2-locular Erythraeinae.

Erythraeinae

IFlôr com 4-o estamos 1

(Flor com 4-8 estamos Chlora Adans.

I Flor 4-mera Cicendia Adans.

Flor 3-raera Erytlmiea Neck.

i

Subfam. Gentianoideae
Cicendia Adans.

! Caule erecto simples ou ramoso dichotoniicamente: folhas filiformes.
C. filifotmis (L.) Delabard.
Canití raiiiosissinin; folhas nliluntín-lanceoladas ou oblongo lineares.

L. puiiiilla (Laiiik) Griscb.

222

C. filiformis (L.) Delabiud, Fl. Anv. I, p. 20; Genliaiia llliformis L. ;
Brot. I, p. 279.
Prados, terrenos relvosos, sombrios e húmidos. Fl. de maio a agosto.
MI.
C. pumilla (Lamk.) Griseb. iii DC. Prodr. p. (51.
Terras muito húmidas. Fl. de junho n setembro. I.

I<)rytiiraea Ncck.

ICorolIa vermelha ou còr de rosa 1

ICorolIa amarella Seel. III. Xantliaea Reiclib.

ÍEslvlete inteiro; estigma bifido; pauicula dicholomica.
Sect. I. Euerythraea Griseb.
Estvlele inteiro; estigma iufundibuliíorme subbilobo; cymeiras helicoidaes.

Serl II. Spicaria Griseb.

Sect. I. Eiierjlliraea Griseb.

i Planta anã, ramosa E. cUoodes Gr. et Godr.

i Planta de caule alto 1

iFolhas lineares i'- Unearifolia Pers.

1
1 Folhas obovadas ou pliiplicn-obiongas í

(Folhas inferiores dispostas em roseta 3

I Folhas não dispostas em rodela E. pulchella Fr.

Folhas inferiores elliptico-oblongas obtusas E. latifotia Sm.

Folhas infeiiíires obovato ou spatluilato-oblongas E. Cenlaurium Pers.

K. pulchella Fr. iSov. II. p. 31; Gentiana Centaurium p. L. ; G. ramo-

sissimii Hrol. I, |). 'IH'^ fparte).
Areaes da costa maritinia, outeiros seccos c culcareos, campos. Fl.

de junho a agosto. I.
E. Centaurium Pers. Syii. I, p. 283; Gentiana Centaurium L. ; Brot. 1,

p. 276.

var. yrandi/loia Biv. — ^^Corolla de maior diâmetro que o tvpo;
lobos obo\ados oblusiusculos.

223

Mnttagaes, [irados, outeiros calcareos. Fl. di- junho a aposto, l-lll.
— Fel da Urra ou Cenlanrcu menor.
E. lalifolia Sm. Kiif^l. Hot. I, |j. 321.

p. tenitijhra (irisei). — Caule mais pequeno, mais delgado, me-
nos iluido; corolla ((ir de rosa ou branca.

y. pseudoliuarifolia llouj. — Folhas mais grossas e mais estrei-
tas do que as do ty[)o.

Prados, pastagens, terrenos liumidos. Fl. de junho a agosto. I.
E. ehloodes (ír. et Godr. Fl. de Fr. II, p. 484; Genliana chioodes
Brol. I, p. 276.
Areias do iilloral, pastagens húmidas do littoral. Fl. de julho n
agosto. I.
E. linearifolia Pers. Syn. I, p. 28.'5.

Sitios pantanosos e salgadiços, areias maritimas. Fl. de junho a

agosto. I.

Sect. II. Spifaria Griseb.

E. spicala Pers. Syn. I, p. 283.

Terras arrelvadas pantanosas da beira mar. Fl. de julho a setem-
bro. I.

Sect. III. \anlliaea Reichb.

E. maritima Pers. Svn. I, p. 283 ; Genliana marilima L. ; Brot. I,
p. 278.
Terrenos arenosos do littoral e da região inferior. Fl. de abril a
julho. I.

Clilura L.

Í Caule direito ; follias inferiores e medias ovado-acuminadas perfolhadas.
Cli- perfoUata L.
Caule direito; foltias inferiores e medias ovado- lanceoiadas não perfolhadas.

Ch. imperfoliata L.

Ch. perfoliata L. S^st. Nat. ed. XII; Genliana perfoliata L. Sp. pi.
p. 272.
Sitios húmidos o sombrios cultivados. Fl. de maio a setembro. I. —
Centáurea menor jierfolhada.

224

Ch. imperfoliata L. (11. Suppl. p. 21 S.

Terrenos arenosos húmidos. Fl. de maio a juiilio. I-III.

(«ieutiaiia Tournf.

I Flores iizues 6'. 1'neuiiuiniiiUhc l..

(Flores amarellas G. luiea L.

G. lutea L. Sp. pi. p. 227; Brot. I. p. 27.'5.

Terrenos férteis rchosos e húmidos. Fl. de julho a agosto. IV- V. —
Genciana das bolicas ou Argençana dos pastores.
G. Piieumonanthe L. Sp. pi. p. 228; Brot. I, p. 276.

^. depressa Uss. El. p. 6i. — Caule mais curto 1-floreo; dores
menores.

Prados e terrenos turphosos e pantanosos. Fl. de julho a setembro. I.
p. IV-V.

Subfam. Menyanthoideae

IFoihas simples orbicular-eonlifurmes de longo peeíolo Limnanlliemum Gm.

(Folhas de limbo 3-parlido Menianllies Touriif.

•leiílaiitlies Tournf.

M. trilolinla L. Sp. pi. p. 14S.

La^íoaihos da Serra da Eslrella. Fl. de maio a agosto. IV-V. — Trevo
d'agua.

Ijiiiiiiaiillioiiiiiiii Gm.

L. nymphoides Hollgg. et Link. Fl. P(irt. I, p. 3ii; Menianthes nym-
plioides L.; Brot. I, p. 267.
Valias, poços e aguas estagnadas. Fl. de julho a agosto. I. — Gol-
phào pequeno.

Apocynaceae

Plumiereae-Alstoniinae

Wiiica L.

V. diííorinis Pourr. Mcm. .Acad. Toul. III. p. 3.3.'?; V. media líonpg.
et Link. Fl. l'orl. I, p. 376, lab. 70; V. major Brot. I, p. 280.
Frequente nas sebes e sítios sombrios. Fl. de março a junho. I.

Oiiiiiíoliiiiiii I..

•225

Asclepidiaceae
Cynanchoideae-Asclepiadeae

/Folhas (•di-diriiriMPS com longo |ieclolo; coroa eslniiiinal terminada por 5 appen-
I die^'s lineares iuleruos Sect. I. Eucijnunchum.

[Folhas não i-orfliformcs; coroa estaminai terminada por o lohulos arredondados.

Sect. II. Viitretoxiuin.

Sect. I. Eiujnanrliiini

C. aculiim L. Sp. pi. p. 212; {]. ínotis|)('lia('iim Brnl. I, p. 411.
Sebes, innrf^Piis tio ciiinitilins, Icrrns incultas. Fl. de julho a agosto. I.
— Escanidiica de Muttlcpcllur.

Sect. II. Viuceloxiiim

C. nigrum (L.) Pers. ; Ascloplas nigra L. ; Brot. I, p. 412.
Terras incultas, luattagaus. Fl. de maio a jtiuiio. 1.

Serie IV. TubUlorac

!Flur actinomorpliica 1
Flor zygomorphica 3

(Ovário 1-2-locular não lohado; estvlete apical 2

1 '

j Ovário 4-locular 'i-lobado mais ou menos profundamente Borragineae.

"2

3

4

ILoculos 1-2-ovulados Convolvutineae.

\ Locuiús oo-ovulados Solanineae.

lOvario 2-locular 4

(Ovário 4-locular inteiro ou l-lobado Verbenineae.

Borragineae.

1 Loeulos 1-ovulados Acanthineae.

\ Loeulos oc-ovulados Solanineae,

lo XXVI

226

SiiLserie Convolvulii^iocie (1)

Convolvulaceae

1 Plantas com côr verde Subfam. Convohuloideaf.

( Plantas não verdes, filanienlosas, parasitas S;iljfam. Cuscutoideae.

Subfam. Convolvuloideae

PedicpUos com 2 braclcolas afastadas da llòr; estigmas 2 lineares, capsula 2-ln-
cular Convntvulus L.

(Pedicellos com 2 jiradeas oppostas, situadas junto da base da flòr; eslipinas 2-lo-
bados, capsula i-locular Calysíegia l\ Br.

Cou%°ol%'iilus L.

Í Caule não trepador Sect. I. Oiihocaulos Don.
Hauio volúvel Sect. 11. Stmpliocaulos Don.

Secl. I. Oríliucaulos Don.

Flores em cymeira ou capítulos ; capsula pelluda. . C. lineatus L.

Flores axillares solitárias I

jPeiInnculiis com 2 bracteas lineares ou lanceolado-lineares erectas a meio do
I cuiiiprimeuto C tricolor L.

(Pedúnculo com 2 bracteas quasi rudimentares perto da (lòr.

C. meonaiUhus HofTgg. et Liak.

Sect. II. Stropkocaulos Don.

I Planta frlabra nu pubescente; 2 braeleolas acima do meio: pedúnculos ordinaria-
mente 1-lloreos ; coroila branca C. arvcnsis L.
Planta pelluda ou pubescente: pedúnculos 2-noreos; 2 bracteas lineares perto da
base dos pedicellos; coroila purpurina ou rosada C. althaeoidei L.

(1) J, de Mariz-Bo;. da Soe. Brot., XVII (1900).

227

C. lineatus L. Sysl. Nat. ed. X.

Cilinpos arj;illosos, terrenos calcareos áridos. FI. de maio a jidlio. I.
C. tricolor L. Sp. jd. p. \l\H; Hrol. I, p. 'iOS.

Campos, viiilins, lerreiíos rclvosos, scNiras. FI. de março a agosto. I.

C. meoiiaiitliiis lIolTf;};;. et Link. FI. de Port. I, p. 3G9, tab. 69; C. tri-
color, var. FJrot. I, p. 268.
Terrenos calcareos, relvosos férteis. FI. de março a junho. I.
C. arvensis L. Sp. pi. p. 1152; Brot. I, p. 267.

p. pumilus Chois. in DC. Frodr. L\, p. 406. — Caule de 9-10
cenl. ; íolhas pequenas.

■y. oblusifdlius Chois. I. c. — Follias ovadas alabardinas arre-
dondadas.

e. linear i/bliits Chois. I. c. — Folhas lineares.

Cearas, se!)es, cainiidios. FI. de maio a agosto. I-II. — Corriola,
Verdeselha ou Verdisella.

C. allhaeoides L. Sp. pi. p. IfiG; Brot. I, p. 268.

Caminhos, bordas de cam|)os, terrenos calcareos pedregosos. FI. de
abril a junho. I.

Cnlys<cg;ta 11. Br.

íCaultí volúvel trepador; corolla grande branca ou rosada; capsula globosa.

I C. sciiium R. Br.

((^aule não volúvel replante; corolla rosada ou purjiurina; capsula ovóide aguda.

C. Soldanelta R. Br.

C. sepium U. Br. Prodr. p. i83 ; Convolvulus sepium L. Sp. pi. p. 153;
Brot. I, p. 268.

var. rosca Chois. (C. repcns L. Sp. pi. p. 158). — Corolla
rósea.

Sebes e margens de ribeiros. FI. de maio a outubro. I-II. — Trepa-
deira, Bons dias.

C. Soldanella R. Br. Prodr.; Convolvulus Soldanella L. Sp. pi. p. 159;
Brot. I, p. 268.
Areias do littoral. FI. de maio a juidio. I. — Soldanella, Couve ma-
rinha.

a-2S

Siilifam. CrscuioiDKAi:

Ciisoiila (Tounif.) L. (1).

Estigmas filiformes ; capsula circuracisa Sect. I. Eucusaila.

Estigmas capitosos; capsula quasi indeliiscentc Sect. II Grammka.

Sect. I. Eiiciiscnla

C. E|)illijmiim (L.) lAíiirr. S\st. Vi-pet. ed. 1'}; C. eiiropnea, J. Epi-
tliwniim L. S[i. cil. 2.", ii.° I : ('.. i iini[iii('ii, >ar. Hnit. I, p. 208;
C. (.'uropaea baibuvea Hrot. IMijl. lusil. [i. 192, lab. 1(J5.

/Tubo da coinlla poiícd mais comprido do que o limbo; escamas subslamineas
denteadas ; caule e lloi es liiaucas a. Ii/pica.

Lóbulos do ealix e da condia obtusos (i. ullni (J et C. Piesl.).

Lóbulos do cali.x e da eoiulla acumínados b. subulala (Teu.).

[Tubo da oorulla mais ciu tu (|iie o IíiiiIhí p. pluni/lura (Tcn.).

Eslyletes quasi de coiiiiiriíiiciitii diiplu do ovário, r. approximala (Bab ).

Parasita sobre vários \egetaes. II. ilc juiiIk) a oulubro. 1.

Secl. 11. (iraiiniiica
C. australis R. Br.

a. brevi flora (Vir.) — Flores 4-meras.

Plantas parasitas sobre vários vegetaes. Tl. duraidc o verào. I-IV.
— Cuscuta, Linho de raj/oza.

Borraginaceae (2)

ÍEslylete tcrmÍDal Subfam. Heliolropioideae.
Est\ lete gynobasieo Subfara. Borra ginoiJeae.

(1) A. Fiore ed \. líeguinot — Flora annli/tiríi iVllalia.

(2) P. Coutinlio - fio/, da Soe. Brol., XXÍ (1903).

229

Subiam. IIeliotuopioidkae

lloli»<i'oiiiiini L.

(Cálix ■) liilii persistente //. enrojiaeiím [j.

(Cálix o-iU'nte;ulo caduco II. supinum L.

H. cuiopiieiim í.. S|i. pi. p. 1.30; Brol. I, p. 29.3.

Tciroiios aiidos, miirj^eiis dt; caiuiiilios, ele. Fl. de junho a outubro.
l-lll. — Torinisol, Verrucaria, Herva das verrugas.
li. supinum L. Sp. pi. p. 1.30; Hn.l. 1, p. 293.

JMiU|<eiis dos campos, terras inundáveis. Fl. de junho a setembro.
I-II.

Subfam. Bohhaginoideae

! Flores zygoiiinrpliicas ... IV. Echieae.
Flores resulares 1

1

1 Achenios de base plana oii (piasi plana 2

lAchenios de base concava e rebordo annular II. Anehitseac.

[Achenios de dorso ipiasi plano ou concavo com inserção obliqua e mais ou menos
o, 1 ligados I. Cynoglosseae.

(Achenios muito duros livi'es e de base peipiena III. LitJiospermcae.

I. Cynoglosseae

iCorolla intundibuliforme; tubo egualando o cálix; carpellos cobeitos de aculeos.
\ Cynogtossum L.

(coroUa rotacea; tubonuiito curto; carpellos côncavos na 1'ace externa.

Omphalodes Moench.

Oni|»lial4Mloji» (Tourn.) Moeneh.

O. lusitanica Poiírr. herb. ; Cvnoglossum lusitanicum L. Sp. II; IJrol. I,
p. 29*;; l'h}t. lusil. 1, p. ."J3, tal). 2í.
Terras húmidas e sombrias. Fl. de abril a setembro. l-IIl.

230

Cynogloftiíitiiiii L.

ICorolla fechada de comprimento egual ao cálix; pétalas hirsutas na extremidade.
C. clanileslhiuin Desf.
Corolla aberta ; luLu egualando o cálix ; pétalas giabras C. crelicum Mill.

C. crefiriim Mill. Dict. ed. VIII, n." 3; C. picdim Ait. II. Kew. I,
\K 179; IJrol. I. p. 20(5; Plijt. Iiisit. I, p. 17!). lab. 139.
Terras de varia natureza, sebes, caminhos. Fl. de março a julho.
l-III. — CynayJnssn dr jWir lislrodn, Orrllia de Irhre.
C. claiuleslinum Desf. Fl. Ati. I, p. lo9, tab. Í2; Brot. PliM. IumI. I,
p. 177, tab. 158; C. oHicinale Brot. (non L.) I, p. 295.
Collinas relvosas, caminhos, orla de campos. Fl. de fevereiro a ju-
nho. I.

11. Anchuseae

Corolla tubulosa 1

Corolla rotacea ; tubo muito curto Borrago L.

1 Corolla regular ; tubo direito Anchusa L.

1
( Corolla um pouco irregular ; tubo recurvado Lycopsis L.

Dorrag;o L.

IJ. ofiicinalis L. Sp. pi. p. 137.

Vulgar em terrenos diversos. Fl. de fevereiro a outubro, l-lll. —
Ihrragem.

Auchiisa L.

( Achenios com appendice lateral 111. Canjolopha Fi«ch.

( Achenios sem appendices 1

Achenios direitos ou levemente recurvados I. Biujlossum Rchb.

Achenios muito recurvados II. Euancliusa Rich.

1

I. Buglossum Hclib.

A. itálica Retz. Observ. p. 12; Brot. Vh\[. lusit. 1. p. 173, lab. ISti;
Carjoloplia olliciíiidi.'" Brot. iion L.) I, p. 297.

231

Searas, terrenos imiiltos, caminhos. Fl. de abril a agosto. I-IV". —
Hnglossa, lAtigua de Vacca.

II. Euancluisa Uich.

A. undulata L. Sp. pi. p. 133; Brot. 1, p. 297.

í Bracleas subcordato-ovaes mais curtas que o cálix i

IBracleas ovado-ianceoladas ou lanceoiadas, eguaes ou mais compridas que o
( cálix 2

iTuda a planta siibvelulino-pubesceute «. subcelutina P. Cout.

1

Cálix setoso-estrigoso; caule com pcllos encostados e outros patentes.

p. typica P. Cout.

1 Caules com poilos patentes e pellos encostados Y- hybrida P. Cont.

( Caules só com pellos patentes 5. Granatensis V. Cout.

Não rara em terrenas diversos. Fl. de fevereiro a agosto. l-II. —
Huglossa ondeada, Cliupa-mel.

III. Caryolopha Fiscli.

A. sempervirens L. Sp. pi. p. 134; Brot. I, p. 298; Caryolopha sem-
pervirens Fiscli.
Logares húmidos e sombrios, margens de rios. Fl. de abril a junho.
I-III. — Olho de gato.

ljyco|»sis L.

L. arvensis L. Sp. pi. p. 139; Brot. I. p. 299.

Campos cultivados, proximidades d'agua. Fl. de fevereiro a julho.

i-m.

III. Lithospermeae

ÍCorolIa de tubo lunyu aluuilada 1
Corolla de tubo curto assalvcada Myoxotis L.

IFructo de 4 acbenios Lillmpermum L.

Fructo de 2 achenios Cirinthi L

232

Mlyosolis L.

! Cálix com pellos encostados e não terminados em gancho 1
Cálix com pellos pateutcs e mais ou menos terminados em gancho 2

Í Caule coberto de pellos patentes; cálix 5-fido até além do moio.
M. Wehi ilschii Bss. et Reut.
Caule com pellos encostados; cálix 5-fido até ao meio . . . M. raespilosa Schullz.

ICorolIa azul; tubo quasi do coniprinuiilu do oalix 3

I Corolla quasi f eiuprc ainarella ; tubo mais longo que o cálix 4

IPeiliecllos eguaes ou mais curtos que o cálix fruciifero M. hispitia Schultz.

(Pedicellos com o dobro do comprimento do cálix fruclifero.. . .V. intemiedia Lk.

2

3

4

ICorolIa pequena (2-3 nun.) mudando de còr (amarella, azul e violácea).
il. versicolor Pers.
Corolla pequena (3-4 mm ) sempre amarella jU. lulea Pers.

M. Wclwitscliii Bss. et Heul. Diagu. |tl. orienl. iiov. ji. 138; M. pa-
luslris Brot. I, p, 294.

p. slolonifera (Gay) P. Cout. — Planta mais fraca, eslolouifera.

Logares inullo liumidos. A varicdailf í- das regiões altas. Fl. de
março a selcmbro. 1-lV.
M. cacspitosa Scliullz. Fl. Siarg. Suppl. II; .M. pahistiis Bml. I. o.

a. vulgaris [.orei el Barrandon, Fl. de .Monip. — Pedicellos in-
feriores niuilo mais compridos que o cálix; limbo da corolla
plano, egual ou mais iotigo que o tubo.

^. perennis Loret el Barrandon. — ^ Blii/.oma |)erennal; plaiila
mais vigorosa.

y. sicula (iuss.). — Pedicellos mais curtos que o cálix; liml)o
da corolla mais curto que o tubo e concavo.

Terrenos pantanosos, muito buinidos. Fl. de mar^o a jullio. l-III.
M. hispida Sclílcclit. Mag. Nal. Berl. VIM, p. 210; M. arvensis, var.
minur Brol. I, p. 29 i.

Terras bumidas, arenosas. Fl. de março a jiiniio. I-lll.

M. versicolor Pers. Syn. !, p. l.'j().

Terras húmidas, iloreslas, muros. Fl. de março a julho. I-lll.

I

233

M. lutea Pers. Syii. 1, p. 156.

Terras luimidiís arenosas. Fl. de abril a jiiiilio. I-III.
M. intermédia í.k. Ennm. liort. Herol. I, p. lOi; .M. arvensis Brot.
(parte) I, p. 2!Ȓ..
Terras cultivadas c iticnltas, frescas, sel)es, muros. Fl. de abril a
junlio. l-ll. — Hrellta de ralo.

lii(li»<<i|t('riBiiiiin l>.

L. prostratinu l.ois. Fl. Gall. 1, p. 10o, lab. í ; L. fruticosum Brot. í,
p. 2!»2; riiyt. lusit. II, p. 171.
Frequente nos pinliaes, sebes. Fl. cpiasi todo o atino. I-III. — llerva
das sete sangrias.

C. major L. Sp. pi. p. 1.36; Brot. I, p. 289.

a. juirpurascens (L.) Bss. — Corolla do vermellio escuro.
{J. Ilavcsrens L. — Corolla amarella; tubo por ve/es branco.

Campos, vinhas e terras húmidas. Fl. de fevereiro a julho. I-ll. —
Flor mel, Cliupa-mel.

IV. Echieae
Ecliiiiiii L.

! Caule com iuiluineiilri sim|i|ps 1
C:iule com imlumento duplo (pellos finos cncosliuios ; pcllos rijidos pateiílcs, inse-
ridos iiuiii tiilicrciilo mais oa menos desenvolvido) 2

(Corolla pequena (8-9 iiilu.) ; folhas inferiores linear-laneeoladas hirsutas.

j E. Broteri G. Samp.

(corolla aznl grande; follias inferiores ovadas ou oÍjloni;as... E- pluntagincum L.

(Caule alto (1 m.) angulo.^o estriado; folhas inferiores oblongo-tanccoladas.

\ E. poiíiponium Bss.

( Caule de 6-7 dec. cylindrico ; folhas inferiores medíocres 3

Ílndumeuto não nuiilo denso ; plantas de còr verde distincta 4
tndamento uuiito den.-io; pellos fortes .sobre um lulierculu liram-o: plantas de côr
cínsenta /í- Inbmiiltituiii llnlTm. et liink.

(Nervuras lateraes das folhas pouco ou nada distinctas E. aiis/rdlc I^ani.

4 !

Nervuras lateraes hem distinctas t'. rosiilaliuii Lge.

2.] 4

E. BioUtí G. Siimp.; K. iljilicum Brot. (non L.) I, [t. 290.

Sitios Iminidos c arenosos das regiões alias. l'"l. de maio a setembro.
III-IV.
E. pompoiíium Bss. Voy. bot. Esp. tab. 124.

Campos c llorestas. Fl. de agosto a setembro. I. — Baro.
E. tuberculatum Ilofipp. et Link. Fl. Port. p. 183; E. vulgare Brot.
(non L.) I. p. 2S9.

et. yetminum Bourgeaii. — Planta deiisamenie hispida; folhas
um pouco grossas e por vezes revolutosas.

p. latifolium HofTgg. et Link. — Planta menos hispida; folhas
mais molles e planas.

Caminhos, muros, terrenos cultivados, areaes maritimos. Fl. de abril
a jullu». I-II. — l'iperina.
E. plantagineiim L. Manlis. !l, p. 202; Brot. I. p. 289.

Terras iulti\adas e incultas, arenosas e húmidas. Fl. de março a ju-
lho. I-IV. — Soagem.
E. aiistnile Lam. III. I, p. 'H.3. n.° 1860.

Terras arenosas. Fl. de março a agosto. I-lli.
E. rosulalum Lge. Ind. sem. III. Ilann. 1854; Pug. pi. III, p. 24.

a. genuiman. — Flor subregular; |il;iiila prostrada.

p. campestre. — Flor maior subbilabiada ; planta direita.

Terras arenosas, campos, margens de caminhos, proximidades dagua.
Fl. de maio a outubro. I-II.

Verbenaceae
Icrhcna L.

ll''olli.i!, píiiii.ililiiias ou scnilliaJas V- ofítcinalis L.

(Folhas 1-2 [jiniialilidas V. supina L.

V. officinalis L. Sp. pi. p. 20; Brot. I, p. 100.

Margens d(> caminhos, logares húmidos. Fl. de maio a julho. I. —
Irgeliãn, \ erbnía.
V. supina I,. Sp. pi. p. 21; Brot. I, p. 1(50.

Nas mesmas condições da espécie precedente. Fl. de maio a julho. I.

1

3

235

Labiatae (i)

lEstylete semigynobasico Sulifain. F. Ajngnideae.

(Estylete perfeitamente gynobasico 1

ÍGyneceu inserido sobre um prolongamento do receptáculo (pynoplioro).
Subram. 11. ScHicIliiriuideae.
Gyneceu inserido sobre um disco 2

! Lóbulos do disco oppostos ans loculos do ovário . . Subfam. 111. Lavanduluideae.
Lóbulos do disco alternos com os loculos do ovário 3

ÍEstames ascendentes Subfam IV. Slachyoideac.
Estames iuclinados sobre o lábio inferior Subfam. V. Ocimoideae.

Subfam. I. Ajugoideae

ÍCorolla 1-labiada; estames 4 ; acbenios reliculato-rugosos Trib. I. Ajugeae.
Corolla 2-labiada ; estames 2 ; acbenios lisos Trib. 11. Uosmuriíicae.

Trib. I. AJUGEAE

! Corolla unilabiada ; lábio 3-lobado Ajuga L.
Corolla unilabiada ; lábio u-lobado Teucríum L.

ÍVerticillastros oo-floreos dispostos em espiga L Bugula Scbreb.
Verticillastros paucifloreos axillares II. Chamaeyytis Scbreb.

I. Bugula Sclireb.

1 Planta estolhosa A. reptms L.

IPIanta não estolhosa A. pyramidalis L.

(1) P. Coutinho — Boi. da Soe. lirut., XXIIl.

236

11. Chamaepytls Sciíreb.

l Follias superiores 3-parliiias .1. Cliamacpyíis (L.) SdireL.

(Follias superiores sultdenleadas ou inteiras .4. Iva (L.) Schreb.

A. reptans L. Sp. pi. p. Sfil ; IIoíT-f;. et Link. Fl. Porl. p. 76.

Terrenos liuinidos, prados, llorestas. Fl. de nhril a juilio. I-II.
A. pvramidnlis L. Sp. pi. p. .'JUl: iloirííp:. et l.itik. I. e. p. 76.

Prados e locares sombrios. Fl. de niar^o a jullio. 1-IV.
A. Cliamaepvtis (L.) Sciíreh. I'l. Verl. iinll.il). |i. 2i; Teucrium Clia-
maetjpis L. Sp. pi. p. .')(>2.

Viniias, terras áridas. Fl. de maio a julho. I.
A. l\a (L.) Sclirel). 1. e. p. 15; Teucrium Iva L. Sp. pi. p. 563.

a. psemh-ha (Kol). el Casl.) Henlli.; Teucrium ha Brot. I,
p. 163. — Coroila amarella ou brrtlica com pontuações
purpúreas na base.

Terrenos áridos, caminhos, orlas de llorestas. Fl. de março a setem-
bro. I.

Toiioriíiiii L.

IFIores em capitulo Sect. lY. 1'olium (Mncli.) Benlh.

(Flores axillares ou em e.<piira 1

1

2

IDeiite superior do cali.x maior que os outros. Sect I. Scorodonia (Mnch.) Uentb.

( Dentes do cálix quasi eguaes 2

(Flores (1-3) axillares mais curtas que as folhas. Sect. II. Scordium (Cav.) Benth.
(Flores em espiga maiores que as folhas . . Sect. III. Chamaeilrys (Mnch.) Bentli.

Sect. 1. Scoroiluiiia (Miicli.) Heiítii.

IFIores aiiiarelladas T. Scorodonia L.

1 Flores côr de rosa '/. salvinslnim Schreb.

T. Scorodonia L, Sp. j)!. |). .'j6i; IJrol. I, p. 163.

237

Florcstiis, sebes. Fl. ilc jiinlio a seleml)ro. I-lil. — Escorodvnia,

Salvia hnslarda, Scirehra.
T. salviiisdiíiii Srlirel). riiilal). p. .'58; T. lusilaniciiin Hiol. I, |>. 103;

T. lusiUuiiciiin sahiasliuin Ihot. l'lijl. Iiisil. |). VI.
Uegiòes altas. Fl. de julho a agosto. II-V.

Secl. II. Scordiíim (Cav.) Beiíth.

T. soonlioides Scliieb. Unilab. p. ."ÍT; T. Scordiíim Hiol. (riori L.) I,
p. 16i; Scoidiíim lanu-íinosum Brot. Phyl. liisit. |i. 7'.i, tab. 107.
Margens de rios, terras húmidas, paludosas. Fl. de maio a outubro.
I. — Escuidio.

Secl. III. Cliiimacilrjs (Mncli.) Benlh.

T. Chamaedrys L. S|). pi. p. .'iti.T.

Terrenos áridos da beiramar. Fl. de abril a maio. I.

Sert. IV. rolium (Miicli.) Benlh.

T. Polium L. S|). pi. p. 5()6.

a. lusitanicum (Schreb.) Brot. Piíyt. lusit. p. Gt), t. lOi.
Collinas áridas. Fl. de maio a agosto. I-II.

Tril). II. ROSMARINEAE

n<6ãiii)ttriiitiiBt L.

R. oaieinalis L. Sp. pi. p. 2.3; Brot. F, p. 16.

Cultivado e expoiítiineo em terras seecas, piídiaes. Fl. em (juasi todo
o anuo. I. — Alecrim.

Subfara. II. Scutellahioideae
Sciitcllnria L.

IPlanta mais ou menos pubescente, alia (ale 1 m.) S. galericulata L.

(Plaula glabra ou levemeule pilo.^^a, pequena [d-l dec.) S. minor L.

238

S. galericulata L. Sp. |il. |i. B9!>.

Locaes muild Immidds. Fl. de maio a jurilio. I.
S. minor L. Sp. pi. i-d. II.

Locaes miiilo liumidos, prados, arrozaes. Fl. de maio a setembro.
I-III.

Subiam. III. L.wanduloideae
liavaudiila L.

I Espiga terminada por bracteas estéreis compridas violáceas.
Sect. I. Stoeclms Ging. 1
Espiga sem bracteas estéreis lerminaes Sect. II. Spica Hing.

1 Pedúnculo curto (O,;! a 2 ou :! cent.) L. Stoechas L.

(Puduiirulo inulli) cmiipi idu (á,5-9 ceut.) L. pediinculala Cav.

I

I

Sect. I. Slopflias Ciing.

L. Sloecbas L. Sp. |)1. p. 573; Brot. I, p. 170.

Terras áridas, piíihaes, maltagaes. Fl. de fevereiro a julho. I-II. —

Kosmnninlio.
L. peduiiculata Cav. Praelet. p. 70; L. Stoechas, var. pedunculata

Brot. I, p. 170.

o. lungicoma P. Cout. — Bracteas estéreis compridas (20-30

X 3-8 mm.).
p. brcvicoma V. Cout. — Bracteas estéreis curtas (8-lo raras

vezes 20x2-5 mm.).

Nas inesmas condições da espécie anterior. Fl. de fevereiro a agosto.
I-II. — Rosmaninho.

Sect. II. Spira Ging.

L. spica L. Sp. pi. p. 572; Brot. I, p. 170.

Cultivada e subspontanea. Fl. em junho e julho. I. — Alfazema.

Subfam. IV. Staciiyoideae

lEstames inclusos no lubo da corolia 1. ilatrubieae.

(Eslames não inclusos 1

2

239

Estames 4 didynaniicos, os iiosluiiuics mais conipridos 2. Ncpeleae.

Estanies 4 ou 2 egiiaos ou didyuamicos, os anlííiiores niaU compridos 2

1 Lábio superior da eorolla concavo ou cm forma du capaccle. ... 3

(Lábio superior da eorolla plano ou (juasi plano e não muilo dilTorente dos outros.

5. Salureieae.

[Estames 4 ascendentes parallolos : connectivo muilo curto, não aiticnlado.
n j ;(. Sliirhydeae.

(Estames 2; connectivo muilo comprido i: ailiculailo como lilete ... 4. Salvieae.

1. Marrubieae

■lamiltiiiiii L.

M. vulgarc L. S|t. pi. p. 383; Hrol. I, p. 108.

Vulgar em terras diversas, muros, caminhos. Fl. de aljril a setem-
bro. 1-IV.

2. Nepeteae

) Lábio inferior da eorolla concavo ; planla erecta ■ Nepcia L.
Lábio inferior da eorolla plano; planla raslcjante Glechoma L.

Mcpcia L.

! Planta mais ou menos lenhosa : bracteolas ovadas on ovato-lanceoladas ; verticil-
lastros em espiga densa N. luheivsa L.
Bracteolas subsetaceas ; plantas mais ou menos pubescentcs 1

l Folhas pecioladas serrilhadas JV. Callaria L.

(Folhas rentes ou quasi, erenadas, verticillastros distantes N. latifoUa DC.

1

N. tuberosa L. Sp. pi. p. 571; Brot. I, p. 173.

Outeiros áridos, caminhos. Fl. de abril a agoslo. I.
N. Cattaria L. Sp. pi. p. 570.

Terras seccas, caminhos, sebes. Fl. em julho. I-IV.
N. latifolia DC. Fl. de Fr. IH, p. 528; N. multibracteata Hoffgg. et
Link. Fl. Port. p. 94, tab. 5; Drot. Phyt. lusit. p. 87, tab. 111;
N. violácea Drot. I, p. 173.

Florestas, prados, sebes, searas, Fl, de maio a julho. II-III.

210

(■■«'('lioiiia I..

("il. Iifderacea L. Sp. |)l. p. 578; IJrol. I. |i. 16a.

Terras miiilo liiiiiiidíis e sonihrias. V\. di- março a julho. I-l\'. —
Ilerca Urrvslre.

3. Stacbydeae

iCalix subregular com 5-10 nervuras c. Lamiinae.

jcalix 2-labiailo 1

[Cálix campanulado amplo nieinbranaceo b. Melillinae.

1

[Cálix mais nn menos luliuloso de ;i-l() nervuras; iaijios connivenles depois da
(loração; lileles dos estames deulieulados na extremidade superior.

a. Driíneltinae.

n. Brunellinae

íBracleas estreitas e aristadas; eslyiete i-fido: lábio inferior da corolla 2-fido.

Cleonia L.

Iliraetoas largas: eslyiete 2-lulo : lábio inferior da corolla eom o lóbulo médio con-
cavo e denteado Ilrumlla L.

<'l(M>iiia L.

Cl. lusituiiica L. S|). |)1. ed. II; Hrol. 1, p. ISI.

a. vulgaris V. Cout. — Lábio superior do cálix denticulado;

denliculos curtamente arislad().s.
p. arislaid P. Cout. — Lábio superior do cálix com denticules

triaiifjulares mais desenvidos e mais loiif;ameiile arislados.

Sitios áridos montanhosos, pinhaes. Fl. de maio a julho. I-IL

llriiiiella L.

Flores de 15-20 mm 1

Flores de 25-30 mm 3

Corolla violácea ou purpúrea 2

Corolla amarellada Br. lariniala L.

i rianla quasi glabra Br. iiilijwis L.

2

Planta toraenloso-villosa Br. laciniala X vulgaris.

1

241

(Dentes do lábio superior do cálix de 1,5-2 mm Br. hastaefotia Brot.

(rtentes do laliio superior do cálix pcHiueiios (0,5-1 inni.).

Br. Iiastuefolia X vidgaris P. Cout.

Ur. vulgíiris L. Sp. pi. ed. I; Brot. I, p. 180.

l'riiilos, pusl.ifíctis liumidiís, pinliaes e caminhos. Fl. de marto a
agosto. I-IV. — Hena férrea.
Br. laciniaUí L. Sp. pi. ed. II.

a. pinnalifhla (Kocli) IJriq. — Folhas pinnatifidas.

p. snbintcíjra llidmilt. — Folhas denteadas irregularmente.

Regiões montaidiosas, piídiaes. FI. de maio a julho. I-II.
Br. laciniata x vuigaris Stapf. in Kerner Sch. ad Hora exsic. auslro-
hung. n." 1420; lír. intermédia Brot. I, p. 180.

Mesmas localidades da anterior. Fl. de junho a julho. 1.
Br. hastaelolia Brot. Fl. lusit. I, p. 181.

Terrenos arrelvados húmidos. Fl. de junho a agosto. II-IV.
Br. hastaefolia X vuigaris P. Cout. Boi. da Soe. Brot. XXIII, p. 138.

Mesmas localidades das anteriores. Fl. de junho a julho. II-III.

b. Melittinae

ileliltis L.

M. Melissophyllum L. Sp. pi. p. 597; Brot. I, p. 179.
Terras húmidas e sombrias. Fl. de abril a agosto. I-III.

c. Lamiinae

ÍEstylete dividido em dois ramos muito deseguaes : laLio superior da corolla curvo
e comprimido lateralmente Phlomis L.
Estylele dividido cm dois ramos eguaes 1

ÍNuculas arredondadas na parte superior 2
Nuculas ironcadas na parte superior Lamium L.

/Lábio inferior da corolla em angulo recto com o tubo Stachys L.

|Labio inferior da curulia regulaniienlf inclinado; estames não divergentes depois
, da fecundação Ballola L.

1

2

Pliloiuis L.

Ph. Lychnitis L. Sp. pi. p. 585; Brot. I, p. 16(5.

Terras seccas, pedregosas. Fl. de maio a julho. I-III. — Sahahrava.
16 XXVI

242

Ijnniiutn L.

Subgeií. E:iilamliiTn Aschers.

Cálix cylindrico não contiahido na base Sect. I. Lamiopsis Uuinorl. 1

íCalix cylindrico só na parle infiTior, rotrahido a seguir e do|i(ils vi-nlricosn : annel

( de pellos no inierior da iiarte conlraliida Sect. II. iMmiotypns Uuinort.

L. maculatum L.

íTubo da ccrolia com um annel de pellos inleriornieate 2

iTulio da corolla sem annel de pellos; folhas floraes, renles, reniformes, aniplexi-
1 caules L. amplexicaule L.

[Folhas pecioladas, subregularnienle crenadas /.. purpuretwi L.

(Folhas subpecioladas irregularmente inclso-crenadas.

£,. amplexicaule X puiptirea G. May?

Sect. I. Lamiopsis Dumort.

L. ani|ilexicaulc L. Sp. \,\. p. 579; lírol. 1, p. 1(56.

Terras culti\ndas, cearas. Fl. de fevereiro a julho. I-III.
L. purpureum L. Sp. pi. p. 579; Brot. I, p. I<i6.

Terras cultivuilas, muros, sebes. Fl. de março a junho. I-III.
L. amplexicaule X purpureum G. May? V. Cout. in Dol. da Soe. IJrot.
XXIII, p. 124.

Sect. II. Lainioljpus Dumort.

L. maculatuni L. Sp. pi. ed. II; Hrot. I, p. 106.

a. longifiilium Rouv, Naturalisle 1882.

Frequente nas terras cultivadas, bordas de caminhos. Fl. de março
a junho. I-III.

Siaciíys L.

ITubo da corolla sem annel de pellus no inierior. Seci. III. Belimiai Bentli.
S/. officinalis (L.) Trev.
Tubo da corolla com um annel de pellos interiormenie 1

IBracteolas muito pequenas ; plania piloso-hispida Secl. I. Eustachys Briq.

j Bracleolas do comprimonio do cálix, villosissimas . . Sect. II. Erioslomuni Briq.

i>/. Germânica L.

243

Secl. I. Eu8tiuli)s Briquet

IFolhas floraes iiuuTonado-espinescentes ; plautas annuaes 1

IfuIIuis lloraes inermes; planta perennal rhizoniatosa St. palustris L.

lí^orolla pouco maior que o cálix; lábio superior inteiro St. arvensis L.

(Corolia mais comprida do que o cálix; laljio superior 2-fi(lo.

67. Marrubiasirum (Gouan) Briq.

St. arvptisis L. Sp. pi. ed. 11, Rrot. I, p. IfiS.

Vulgar nos campos, hortas, searas. Fl. de fevereiro a agosto. I-III.
St. Marrubiasirum (Gouan) Briq. Les Labiad. des Alpes, p. 252; St.
hirta L.; Brot. I, p. 165.

Vulgar nas terras cultivadas, caminhos. Fl. de maio a agosto. I.
St. palustris L. Sp. pi. p. 580; Brot. í, p. 164.

Terras paludosas, margens de valias. Fl. de junho a julho. I.

Sect. II. Eriostomum (lloffgg. et Liiik.) Briquet

St. Germânica L. Sp. pi. p. 581.

var. lusilanica (IIoíTgg. et Link.) Briq.; St. Germânica Brot. I,
p. 165; Phyt. lusit. p. 78, tab. 109.

Valias, sebes, localidades húmidas. F"l. de abril a agosto. I-II.
Sect. III. Betonica (L.) Briquet

St. officinalis (L.) Trev. Prospet. delia Fl. Engan. p. 26; Betonica
officinulis L. Sp. pi. p. 573; Brot. I, p. 167.

«. genuína.

p. algeriensis (De Not.) P. Cout.

Florestas e mattas. Fl. de maio a agosto. I.

Ilallota L.

B. nigra L. Sp. pi. p. 582; Brot. I, p. 167.

Margens de campos, sebes. Fl. de março a outubro. I-IV,

244

4. Salvieae

SaUia L.

ÍTubo da corolla com annel de pelius iiiitcriorineiite. . Sect. I. Eusphace Benth.
Subgeií. I. Sairia Benlh.
Tubo da corolla sem annel de pellos Scct. II Vlethiosphtce Bctilh

Subgi-n. II. Sdinea lientb.

Sect. I. Eusphace Rentli.

Suhgen. 1. }?«al>-ía Heiílh.

S. odlcinalis L. Sp. pi. p. 23; Hrot. I, p. 18.

Cultivada e raras vezes subespontanea. Fl. de abril a a{;osto. I. —
Salva.

Secl. II. 1'lelhiospliatc Ueiilli.

Subgen. II. Sclaroa Beuth.

Í Cálix pelludo e iiiuitu viscoso-glandulosu; aclieaios subglobosos.
S. sclareoides Brol.
Cálix pelludo; iieilos longos, nada ou pouco glanduloío; achenios ovóides.

S. verbenaca L.

S. sclareoides Brot. Fl. lusit. I, p. 17; Pbyt. lusit. I, p. 3, (ab. 2.
Terrenos áridos e principalmente nos calcareos. Fl. de abril a jii-
Ibo. I.
S. verbenaca L. Sp. pi. p. 25; S. verbenacoides Brot. I, p. 17.

a. subesp. verbenaca Briq. — Folhas crenadas ou sinuoso-cre-

nadas.
p. amplifrons Briq. — Folhas uvado-elliplicas irrefjularmenle

sinuoso-crenadas.
6. subesp. claiKhsíiiia Brii]. — Folhas [)innnti)-lobadas ou sub-

piíuiatilidas.
c. subesp. miillifidd Ikiq. — Folhas profundamente pinnatifidas

ou pinnaliseccadas.

Caminhos, campos, lofjares áridos. Fl. cm (pinsi todo o atino. \.

245

5. Satureieae

1 Gorolla 4-lol);ula ; lóbulos quasi cguaes 111. Menlhinae.

1 Coiúlla 2-lal)ia(la 1

1 Estamos direitos divergentes II. Thyminae.

1
(Estamos arqueados, achatados na base e aproximando- se na parto superior.

I. Melissinae.

I. MelisslBae

i Folhas perfeitamente inteiras Salureja L.

(Folhas serrilhadas Melissa L.

MIelisísn L.

M. oITicinalis L. Sp. pi. p. 592; Brot. I, p. 178.

Sitios liumidos e sombrios. Fl. de junho a agosto. I. — Herva
cidreira.

íKaIlireja L.

(Cálix subregular Sect. I. Sttbbatia Briq.

Cálix 2-labiado 1

1

S

(Cymeiras mais ou menos laxas com pequenas bracteo'as.

) Sect. II. Calaminlha Briq.

(Cymeiras densas rentes 2

I Cymeiras mullilloreas Sect. III. CUnopodium Briq.

(Cymeiras de poucas flores (por vezes 3) Sect. IV. Acinos Briq.

Sect. I. Sabbalia Briq.

S. .Tuliana L. Sp. pi. p. 567.

Paredes, legares áridos. Fl. de maio a agosto I.

1

246

Sect. II. Calamintha Hriq.

S. Calamintha (L.) Sclireb. Fl. II, p. 577.

a. sihalica Briq. — Pedúnculos dns cymeiras mais ou menos

lonjíos; pedicellos lonf^os.

b. monlana (Hoflgg. et Link.) P. Cout. — Pedúnculos quasi

nullos.

Legares seccos, nas sebes, caminhos. Fl. de abril a dezembro. I-III.
— Neveola, lierva das azeitonas.

Sect. III. Clinoiíodium Hriq.

S. Clinopodium (L.) Caruel, Fl. ital. p. 135: Clinopodium vulgare L.
Brot. I, p. 179.
Sebes e sitios mais ou mcDos áridos. Fl. de maio a agosto. I-III.

Sect. IV. Acinos Briq.

S. alpina (L.) Schieb. Fl. II, p. 577; Tliymus alpinus L. Sp. pi.
p. 591.

a. granatemis (Bss. et Reul.) Bri(].; Thymus Acinos Brot. I,
p. 17().

Terrenos seccos das regiões altas. Fl. de maio a julho, II-IIl.

II. Thymlnae

Í Cálix com 10 nervunis, 2-Iabiado 1
Cálix cora 10-13 nervuras, não labiado Origanum Moench.

[Cálix não comprimido de dorso convexo; lábio superior da corolla emar[.'iii;ido.
I Thymns L.

(Calix muito comprinildu de dorso planu; lábio superior da corolla 3-lido.

Corydothynnis Rchb.

247

Orl^uiiiiiii iMoeiích.

O. virens lUA\]i>^. et I.ink. Fl. Poil. p. 119, tah. 9.

a. genuinum. O. viilfíare Brot. I, p. 1(59; O. vulgare virens
Brot. 1'lijl. liisil. |>. 89. tal). 112. — Espigas oblongas
curtas.

p. macivslitchynm (Hoffgg. et Liiik.) I'. Cout. ; O. macrosla-
thyiim lloUgg. et Link. I-I. Fort. p. 120. tah. 10; O. vul-
garc macroslaclijum Brot. IMijl. liisil. p. 91, tal). 10. —
Espigas compridas (lS-.'50 mm.) suhprismulicas.

Terrenos áridos, sebes. Fl. de junho a setembro. l-III. — Ou-
regão.

Cor^dodiyiiiiis Uchb.

C. capitatus (L.) llchb. Icon. Fl. germ. XVIII ; Thymus creticus
Brot. I, p. 174.
Colfuias seccas. Fl. de julho a setembro. I-III. — Ouregão.

Tliyiiiiis L.

Sect. Serpjllum Benth.

! Folhas planas 1
Folha.'!, pelo menos as inferiores, enroladas; lábio superior do cálix 3-denteado.

§ Vulgares Briq.

[Folhas um pouco grossas subenerveas eom muitas pontua(;Ões glandulosas: lábio

l superior do cálix dividido cm 3 lacinias triangulares stibuladas, o interior em

i I Í2 lacinias subuladas, ciliadas § Mastichina Briq.

[Folhas coiJi nervação pronunciada 2

[Lábio superior do cálix oval 3-denteado, os dentes lateraes menores que o médio.
(, I § Piperella Briq.

(Lábio superior 3-fido, o inferior com 2 lacinias suUiladas, ciliadas.

§ Serpytla Briq.

§ Serpylla Briq.

Th. Serpyllum L. Sp. pi. p. 590.

a. ovalus (Mill.) Briq.; Th. .Serpvlkim Brot. I, p. 174; Th.
glabratus Hoffgg. et Link. Fl. Port. p. 130, tab. 15;

1

248

Brot. Phyt. Iiisil. p. 103, tab. 120. — Verlicillastros dis-
postos em espipn.
p. ligusticns Briq. — ViTticillaslros globoso-capitndos.

Terrenos arenosos c iiridos. Tl. de jiinlio a ajjosto. I-IV.
§ Piperella Briq.

Th. caespitilius Brot. I, p. 17C; Plijt. lusit. I, p. 26, tali. 11.

a. getminus. — Flores pequenas (6-10 mm.); lábio superior do
cálix levemente 3-denteado.

Terrenos áridos, pinhaes, muros. Fl. de julho a setembro. I-III.

g Vulgares Brin.

*

Th. Zygis L. Sp. pi. p. .'iOl.

a. subes|). Zigis 1'. Coul. — Todos os \erticilliistros distinctos

formando uma espif^a longa interrompiíin.

b. subes|). silvcslris (lIofTpg. et Litik.); lii. Zygis Hrot. I, p.

176; Tb. Zygis silvestris Brot. Pliyt. lusit. II, p. 105,
tal). 121. — Verticillastros dispostos em espiga curta e
densa.

Terras áridas arenosas, pinhaes. Fl. de março a julho. 1-IV.

§ Masticbina Briq.

Th. Masticbina L. Sp. pi. ed. 2.'; Brot. I, p. 176.

Terrenos áridos, pinhaes, caminhos. Fl. de março a agosto. I-lll.

III. Henthioae

ÍEstames 2 Lycoput L.
Estames 4 1

Cálix 4-denteadii ; dentes côncavos e arislados; actienios obtusos. . . Preslia Op.
Cálix f)-denlead(i ; dentes planos; achenios ovnides Mentha L.

249

Ijycopiis L.

L. (Mir()|)iu'iis L. Sp. [)1. p. 21; Hrol. I, p. 14.

Margens de rihoiros, sitios liuiniJos. Fl. do jullio a setembro. I-III.
— Marroio d' agua.

Pre.iilia Op.

P. cervina (L.) Fresen. Syll. pi. 1. c; Halish. 11. p. 238; Mentlia ccr-
viria L. Sp. pi. p. ri78; Brot. I, p. 172.
Localidades muito húmidas. Fl. de jutdio a setembro. I-II.

■Iciitlia L.

Cálix regular do fauce aberta Suljgen. I. Menthastrum Coss. et Geraii.

Cálix 2-labiado com a fauce fechada por pellos.

Suhgen. II. Pulegium Lani. et DC.

Subgen. I. IMentliastruixi Coss. et Geran.

[Folhas rentes, arredondadas ou obloiigo-ellipticas; inflorescencia em espiga.

J M. rolundifolia L.

[Folhas pecioladas ovadas ; verticillastros densos 1

1 Verticillastros densos, terminaes ou sublerminaes M- aqtiatica L.

(Verticillastros dispostos em espiga M. aqualicayc. rolundifolia.

l

l

M. rotundifolia L. Sp. pi. ed. 2.'; Brot. I, p. 171.

a. glabrescens Tin. Lap. — Caule pouco villoso.
p. buUala Briq. — Caules densamente villosos.
y. craspopoda Briq. — Caules lloccoso-villosos.

Margens de rios, sítios muito húmidos. Fl. de maio a outubro.
l-lll.
M. aquática L. Sp. pi. p. 576; M. aquática e M. hirsuta Brot. I,
p. 171.

Í Largura das folhas maior que metade do comprimento -. . .. 1
Largura das folhas quasi egual a metade do comprimento, ò. acula (Op.) H. Br.

(Folhas com serrilha profunda a. capilata (Op.) Briq.

(Folhas com serrilha pouco profunda 2

2

250

[Folhas discolores (de còr mui clara na pagina inferior) mais ou menos obtusas.
\ p. Brote rianii P. Cout.

I Folhas subunicolores, glabrescentes na pagina superior, obtusiusculas ou sub-
[ agudas, brevemenle acuminadas ò. acuta (Op ) H. Br.

Margens dr rirts, ile >allas, terrus muitu húmidas. Fl. de julho a
outubro. 1-11.

Subgen. II. F*nlogliiiii Lain. cl DC.
M. pulegium L. Sp. pi. p. 577; Brot. I, p. 172.

I Folhas 6 caules glabrescentes ; planta esverdinhada ... a. vul/iaris (Mill.).

(Caules deneamente toinentosos fs. tomenletla (HolTgg. et Liuk.) P. Cout.

Sities húmidos, valias, margens de rios. Fl. de junho a agosto.
I-IV.

Subserie Solanlneae

íEstames S 1

/Estames 4 didynamicos 2

(Estanies 2 Lentibulariaceeu.

ICorolla regular luaiica, violácea ou azulada; estames glabros Sotanaceae.
Corolla subregular ainarella; estanies subeguaes, os -i anteriores pelludos.

Subfain. Pseudo-solaneae.
I Verbasceae.

2

1 Plantas com côr verde Scrophulariaaoê.

(Plantas sem côr verde, parasitas Orobanchaceae.

Solanaoeae (i)

íFruclo bacciforme 1

(Fructn ca|isular 3

(1) J. de Slmz — Boi. da Soe. Brot.. XVII.

1

3

251

1 Cálix accrescente ; fructo 5-5 locular I. Nicandreae.

( Cálix apenas persistente ; fructo 2-loeular II. Solaneae. 1

i Corolla cylindrlca # Liciinae.

(CoroUa rodada ; liilio iiiiiitd curto * Solaninae.

[Capsula 2-locular ; comlla liit)uli)sa IV. Ceslreae.

\ * Nicolianinae.

íCapsula 4-locular; dehisceneia septifraga; corolla campanulada. . 111. Datureae.

'CapsBla 2-locular; dehisceneia circumcisa; corolla zygoniorphica.

# Hyosciaminae.

I. Nlcandreae

Pliysniis L.

Ph. aiigulata L. Sp. pi. p. 183; IMi. Alkehengi Brol. I, p. 281.
Vinhaes, terras calcareas. Fl. de julho a outubro. I. — Alquequenje.

II. Solaneae

* Lyciinae

Í Arbusto lenhoso espinescente ; corolla pequena Lycinm L.
Planta herhacea ; corolla violacea-escura Alroiui L.

Liyciuiu L.

L. europaeum L. Sp. pi. p. 182; Brot. 1, p. 28i.

Sebes, não longe da costa. Fl. de março a junho. I. — Espinheiro
alvar.

Atropa L.

A. belladona L. Sp. pi. p. 181.

Subesponlanea em silios sombrios (Bussaco). Fl. de julho a setem-
bro. I. — Belladona.

* Hyoscyaminae

Hyoscyaiuiis L.

I Folhas todas pecioladas H. albtis L.

I Folhas superiores rentes //. niger L.

252

H. nlhus L. Sp. pi. p. 180; Brot. I, p. 274.

Muros, terras incultas áridas. Fl. de maio a agosto. l-II. — Mfi-
mendro branco.
H. niger L. Sp. |il. p. 179; Hrot. I, p. 274.

Camitilios, iogares áridos. Fl. de maio a agosto. 1. — Meimendro
negro.

• Solaninae

Mola II II III L.

! Plantas inerme? 1
Planta espinhosa S. Sodormum L.

[Caule lenhoso, glabro; flores violáceas S. dukamera L.

1 I Caule herbáceo; flores brancas; fruetos negros S. nigntm L.

Fructo vermelho a. mmiatum Wiild.

S. sodomaum L. Sp. pi. p. 187; Brot. I, p. 283.

Terrenos arenosos próximos da costa. Fl. de maio a agosto. I.
S. dulcamera L. Sp. pi. p. 185; Brot. I, p. 182.

Sebes e terras húmidas e sombrias. Fl. de mar^o a setembro. I.—
Dulcamárn, Doce amarqa ou Uva de cão.
S. nigrum L. Sp. pi. p. 186; Brot. I, p. 283.

a. miniatum (Bernh.).

Frequente em terrenos incultos sombrios e húmidos. Fl. de maio a
outubro. I. — Ilerva moira.

III. Datureae

lladira I..

D. Stramouium L. Sp. pi. p. 171); Brot. I, p. 2()í).

Terrenos cultos e incultos. F"l. de jullio a outubro. I. — Estramonio.

IV. Cestreae

* Nicotianinae
raicollaiia L.

Folhas glabras glaucas ; planta lenhosa jV. glauca Grah.

Folhas glanduloso-villosas rentes ; planta herbácea A'. Tnbacum L.

1

253

N. íílaiicii Grali.

Terrenos da beiramar. Fl. de al)ril a setembro. I.
N. Tabacum L. Sp. |.l. p. 180.

Cultivada e subes[tonlaiiea. Fl. de abril a setembro. I.

Scrophulanaceae (t)

1 Flores subregulares ; cstanies 'i-ii subegiiaes I. Psevdo-solaneae.

{ Flores zygomorpliicas 1

/Corolla com as divisões posteriores cobertas pelas lateraes no botão.

I II. Anlirrhinoideae.

(Corolla com as divisões posteriores cobrindo as lateraes no botão.

III. Rkinanthoideae.

I. Pseudo-solaneae

Estamos 4 Celsia L.

Estames o Veibasium L.

II. Anlirrhinoideae

[Tubo da corolla bojudo na base uu prolongado em esporão.

1 Subtrib. I. Antirrhineae.

[Tubo da corolla nem bojudo nem esporeado 1

( Inllorescencia cymoso-racemosa Subtrib. II. Chelonecie.

I Infloresceucia raeemosa ou flores axillares solitárias... Subtrib. III. GralMeaf.

III. Rhinantboideae

! Lóbulos da corolla planos Subtrib. V. Diyitaleae.
Lábio superior da corolla concavo Subtiib. IV. Rhinanleae.

Celsia L.

C. ^landulosa Bouclus Linnaea, t. 5, p. 12.

Terrenos seccos pedregosos, fendas de paredes. Fl. de maio a julho. I.

1

(1) P. Coulinlio — Boi. da Sue. Brot., XXII.

254

Werbascuiu L.

IAnlheras dos esiames maiores inseridos nos filetes obliquamenle.
Scct. I. Thapsus Rentli. 1
Anlheras todas eguaes reniformes, inseridas transversairiienie.

Sec-l. II. Lychtiiíis Bciilh. 3

ÍEstames com peilos purpurinos V. virgalum Wiih.
Estames com peilos l)rancos ou amarellos 2

Corolla grande; anllieras ponco decurrenles . . . I'. mirrunthum Hoffgg. et Link.
Corolia menor; anllieras inseridas muito obliquamenle ... V. Linkianum Mariz.

[Estames com peilos purpurinos i

j Estames com peilos brancos V. puhenilentum Vill.

(Corolla de amarello puro V. sinuatum L.

I Corolla amarella com estrias purpurinas na fauce V. hybridum Brot.

Sect. I. Thapsus Bonth.

V. macranthum lIolFgg. et Link. Fl. Port. p. 21o, tab. 27; Brot. Phjt.

lusit. II, p. 168, tab. 13.3.
Terrenos incultos. Fl. de maio a agosto. III-IV.
V. virgatiim Witli. Arraiij;. p. 250; V. blatlarioides Lamk., Brot. I,

p. 272; IMnl. lusit. II, p. 169, tab. 154.

a. lanceulalum Mariz (V. blatlarioides Iloffgg. et Link.). — Fo-
Ibas medias e superiores e bracteas ovaes lanceoladas.

Sities arenosos, estéreis e áridos, vinbas, campos, mattas. Fl. de ju-
nho a setembro. I-III.
V. Linkianum .Mariz, Boi. Soe. Brot. XXIII (1907), p. 33 ; V. Thapsus
Brot. I, p. 270 (parte).

a. simplex Mar. — Flores em espiga simples.

subvar. — Folhas rentes (V. simplex Iloffgg. et Link.; V.

IIeiiri(]uesii Lange in litl.\
subvar. — Folhas decurrenles mais ou menos,
p. coviposltnm Mar. — Espiga terminal composta,
y. ramosiim Mar. — Caule ramoso, espiga densa, rorollas pe-
quenas.

Terrenos incultos pedregosos. Fl. de maio a agosto. I-II.

2S5

Sect. II. L}chniti$ licntli.

V. simiatiim L. Sp. pi. p. 178; Hrol. I, p. 270.

Outeiros seccns, terrenos inciillos, pedrefjosos. Fl. de jntilio a setem-
bro. I-II.
V. pulverulenlum Vill. V\. Delpli. !I, p. 490; Brot. I, p. 272.

Terrenos de cascalho, |)edregosos, arenosos, férteis, sebes, bordas de
caminhos, margens de ribeiras. Fl. de maio a setembro. 1-IV.
V. bjbridiim Brot. I, p. 270.

Sebes, terrenos pedregosos e sombrios. Fl. de junho a julho. I.

Subtrib. I. Antiri-liineat;

ICorolla mascarina !

(Coroila labiada Anarrhinum Desf.

ITubo oa coroila bojudo na base; capsula poricida Anthrliiniim L.

(Tubo da coroila prolongado em esporão 2

(Flores solitárias ou em pequenas espigas ou racinio axillar 3

I Flores em espiga ou raeimo terminal Linaria Juss.

Folhas palniinerveas íom lougo peciolo Cymbalaria Baumg.

Folhas penninerveas com peciolo curto Elatinoides Wetlst.

Cyiiilialaria Baumg.

C. Cymbalaria (L.) Wettst. in Engl. und Prantl. Pflanzenfam. IV, p. 58;
Antirrliinuni Cymbalaria L. Sp. pi. p. 612.
Subespontanea em fendas de paredes. Fl. de março a outubro. I.

Elatiuoidcs (Chav.) Wettst.

(Pedúnculos glabros mais compridos (jue as folhas.

1

(Pedúnculos villosos mais curtos uu pouco mais compridos que as folhas.

E. spuria (L.) Wettst.

(Folhas estreitas lanceolado-hastadas E. cirrhosa (L.) Wetlst.

(Folhas largas ovado-hastadas E. Elatine (Desf.) Wettst.

256

E. s|)uria (L.) Wettst. I. r.; Antirrliinum spurium L. Sp. pi. p. 613.

a. geimina Boiírgeau PI. (1'Esp. et de Port. n." 1978. — Flores

solitárias axillarcs.
3. racemiijnn (Lfíe.) P. Coiit. — Aiilirrliiniim spíiriíim Brot. I,

p. 1H8; Plnl. lusil. II. p. 11!); Lmaria laiii-cra Hoffgg.

et Liiik. Fl." Port. p. 231, tab. 3i.— Tlores na base da

inlloresceiíciu em ramúsculos cum pequenas folhas.

Terras cultivadas e incultas, searas. Fl. de julho a outubro. I.
E. cirrhosa (L.) Wettst. 1. c; Antirrliinum cirrhosum L. Mant. 11,
p. 249; A. Elatine Brot. I, p. 189.

Campos, logares húmidos, sebes. Fl. de abril a outubro. I.
E. Elatine (l)esf.) Wettst. 1. c; Antirrliinum Elatine L. Sp. pi. p. 612.

Campos e caminhos iiSo longe do liltoral. Fl. de junho a agosto. I.

Liiunria .luss.

í Caules noriferos prostrados ou decunibenles ou dilTusos; sementes marginadas.
I Sect. 1. Supinae Beuth.

(Caules floriferos erectos 1

Flores grandes (35-43 mm.) Seci. 111. Grandes Benth.

Flores pequenas 2

Í Flores iiiuilo pequenas (3-3 mm.J; sementes lenticular-marginadas.
, Secl. II. Arvenses Benth.
Flores de 13-28 mm Sect. IV. Versicolores Benth.

Sect. I. Supinae BcDth.

!'Corolla de cur mais ou menos amarclla 1
Corolla lilacinea ou azulada 3

Aza da semente grossa na margem L. Droussonetii (Poir.) Cliav.

Aza da semente membranosa tina 2

Disco da semente granuloso L saxalilis (L.) llolTgg. et Link.

Disco da semente liso L. snpina (L.) Desf.

l Aza da semente grossa na iiKU-gem L. ametliystea (Lam.) HolTgp. et Link.

(Aza da semente nienibnmosa fiua 4

2

■257

1 Disco da scHiuntc gniiuiloso L dil)'mii lIolTgg. cl Link.

4 ■
j Disco da semente liso L. caesia (Lag.) DG.

L. amclliysten (Lnm.) IíoíTí;-. el I.ink. Fl. Port. p. 2.';i, tab. i7; Ari-
tinliiiium amelliystetim Lam. Dict. IV, [i. 'MV.i; Brot. I, p. 1!)~;
1'liyt. liisil. p. i:ji, lab. 137.
Terr(Mi()S culli\a(l().s, searas, e mesmo em terrenos incultos. Fl. de
nKU\o a junho. I-II.
L. Broussonetii (Poir.) Cliav. Monogr. p. 109; Antirrliinum multi-
punctalum Brot. I, p. 19S.
Terras cultivadas c incultas. Fl. de fevereiro a junho. I.
L. saxatilis (L.) Hoírgg. el Link. Fl. Port. p. 239, tab. 40.

a. (/eniiina P. Cout. — Viscido-pilosa ou subglabra; folhas ian-

ceoladas com 6 mm. de larjj;ura.
p. Touriirfortii (Poir.) Rouy. — Folhas densas, glutinoso-pilosas,

linear-lanceoiadas.

Terrenos seccos, arenosos, muros. Fl. de março a setembro. I-IV.
L. diflusa Hoffgg. et Link. Fl. Port. p. 257, tab. 49; Antirrhinum
diffusum Brot. Pbyt. lusit. p. L39, tab. ií\.
Terras bravias, campos. Fl. de abril a agosto. I-IH.
L. supina (L.) Desf. Fl. Atl. H, p. 44; Antirrhinum supinum L. Sp.
pi. p. 615; Brot. \, p. 194 (em parte).
Terras incultas e áridas. Fl. de março a julho. I.
L. caesia (Lag.) DC. in Chav. Alonogr. p. 174.

a. polijfialac folia (lloirgg. el Liuk.) P. Cout. — Folhas estreitas

(1-1,5 mm.) de vértice agudo.
3. Brolcri (Rouy) P. Cout. — Folhas mais largas (1-2 mm.)

obtusiusculas.

Areaes maritimos. F"l. de março a novembro. I,
Sect. n. Arvenses Benlh.

L. simplex DC. Fl. de Fr. III. p. 588: Antirrhinum arvense, [i. L.
Sp. pi. p. 014.
Terras incultas, cultivadas e arenosas. Fl. de abril a julho. I-)

17 XXYl

2o8

Sect. III. Grandes Henth.

L. triornilliopliora (L.) Iloffgg. et Link. Fl. I'i)rt. p. 215 ; Aiitirrlrinum
Irioiíiitlioplioriim L. Sp. pi. p. ()1.'{; Urot. 1, p. I!)8.
Sebes, margens de rios, iloresliís. I"l. de abril n setembro. I-III.

Sect. IV. Versicolores Benlli.

ÍCoroIla aniarella; planta muito ramosa L spartea (L.) HotTgg. et Link.
Corolla azulada; eslylete grosso na extremidade; esii}.'ma clianfiailo.
L. sapliiiiim (IJrot.) IlolTgg. ei Link.
Corolla violácea; estylete não grosso; estigma 2-fido. L. linogrisea HolTgg. et Liuk.

L. sapbiriíia (Brol.) lIoflFgg. et Link.; Antirrliiniim sapbiriniim Brot. I,
p. 197; PliU. lusit. p. 133, lab. 136.
Campos, searas. Fl. de maio a setembro. II-IV.
L. linogrisea lIolTgg. et Link. Fl. I'orl. p. 210, lab. 41; Antirrbinum
linogriseum Brot. I'h\t. lusit. p. I.'51, lab. 13.j.
Campos e vinbas. Fl. de fevereiro a julho. l-ll.
L. spartea (L.) Ilon^g. et Link. Fl. Port. p. 233, tab. 36; Antirrlii-
num sparteuni L. Sp. pi. p. 1197.

a. typiai V. Cout.- — Caules estéreis poucos; folhas estreita-
mente lineares. Planta de 1o-.jO cent.

3. praccox (lloífgg. et Link.) Lnnge. — Caides estéreis nume-
rosos; eaules férteis jiouco ou nada ramosos.

y. expansa Sampaio. — Caules procumbentes; folhas dos caules
estéreis um pouco carnosas.

8. monantha (lloírgg. et Link.) P. Coul. — Planta de 20-50
cent. (]uasi sempre ramosissima ; ramos finos; folhas fdi-
formes; pedúnculos em alguns exemplares mais longos do
(jue nas variedades anteriores.

Vulgar em terrenos muito diversos. Fl. de janeiro a setembro. I-IV.

j%ii(íi*rliiiiiiiii L.

ISepalaslinearesdeseguaesmaiscompridasqueacapsula. Scct.I. Oronliuiii Bcnlh.

(Sopalas largas um pouco descguaes em geral mais cnitas cjue a capsula.

Sect. II. Anliiiliiiiiislnim (l.am.) Lgo.

259

Sect. I. Orontiiini Benth.

A. Orontium L. Sp. pi. p. 617.

9. ge)iHÍn)im. — Corolln mais cnmpridii qiic o ralix.

[J. calyiinuiii (L.im.) Kf;e. ; Antiirliiniiin cnlyciíiuiii Lanik. Dicl.

IV, p. 3Go; Brot. I, p. 200; IMivl. lusit. p. 117, tab. 167.

— Corolla mais nirtii (jiic o cálix,
y. abyssinicum Hochst. iii DC. l'ro(l. — Subsimples ou ramoso

na base; corolla muito pequena (5-7 mm.).

Terras cultivadas e incultas, searas, etc. V\. de março a agosto. I-II.
Sect. II. Aiilirriíinastrum (lliav.

ICorolh pequena cúr de rosa, aniarclladu ou branca 1

j Corollas grandes vermelhas 2

[Sepalas lanceoladas agudas; bossa basilar muito pronunciada; caule glabro na

i parle inferior e pubeseenie-hirsulo na parte superior.

} A. meonanlhum Hoffgg. et Link.

(Sepalas ovaes-obtusas; planta toda glaiiduloso-pubescente. A. hispanimm Chav.

Í Folhas úvaes-lanceoladas quasl rentes; pedúnculos eni gerai mais compridos que
o cálix A. Linkiunum Bss. et Reut.
Folhas lanceoladas ou lancoolado-lineares glabras e pecioladas; pedúnculos mais
curtos que o cálix ou egualando-o A. 7n(ijiis L.

A. meonanlhum Hoffgg. et Link. Fl. Port. p. 261, tab. 31; Brot. Pliyt.
lusit. p. 113, tab. 126.
Entre rochas, muros. Fl. de maio a agosto. I-III.
A. hispanicuni Chav. Monogr. p. 83; Antirrhinum majus, var. flore
luleo Brot. I, p. 1!)9.

a. genuiniim Bourgeau, PI. d'Esp. exsic. n.° 2286. — Corolla
de 23-30 mm. levemente |)urpurea ou amarellada.

|i. (jlahrcscens Lge. — Corolla de 20-23 mm. levemente rosada
ou branca ; sepalas menos obtusas. Planta de ramos finos
flexuosos.

Entre pedras, paredes. Fl. de junho a setembro. I-III.

260

A. Lirikiuiium Hss. el Keiil. Dlagti. |il. Orifiit. Ill, p. 160; A. niiiju>
Brol. I, |). 199 (parle); A. m.ijus lalilolium Brol. Pli\t. liisit.
p. 113. lai). 12o.
Munis, silios áridos, sebes c mesmo nas searas, não loiígi- da costa
marítima. Fl. de abril a jullio. I-llI. — Hina bazena, fíoccas de
lobo.

A. majiis L. Sp. |d. [). 617.

a. gniidiutiii. — l'olhas lanceoladas ou linear-Iarueoladas, |)ecio-

ladas.
^. ramosisslmum W. iii \V. el Laiige, 1'rodr. Fl. llisp. — Planta

robusta muito ramosa; ramos enrolando-se nos corpos vi-

siniios.

Muros, rochas, sebes. Fi. de abril a setembro. I.

Aiiarriiiiiiiiii Desf.

A. bellidiloliiiin (L.) Aschers. ; Anlirriíinum bcllidifolium L. .Sp. pi.
p. 617; IJrol. I, p. 198.
Outeiros, pinhaes, caminhos, muros. Fl. de marfo a agosto. I-lll.

Sublrili. II. Clicloiioa*'

Scropliularia L.

ÍEsiaminodio longo cícamoso Sect. I. Scorodonia Don. 1
Estaniiuodio linear-l;incoolado Sect. II. Tomiophyllum Bentli. 4

1 Scp.iia cdiii iiiargcni escariosa estreita í^. ilenninii HolTgg. et Link.

(Sepala com larga margem escariosa 2

[Folhas com longo peciolo pinnaliseccadas S. ebulifolia HolTgg. el Link.

2

(Fiijhas com peciolo curto; caule quadrangular 3

ICauli' íl-lultiso subalado glaliro S. Si-oiodonia L.

(Caule não fistuloso mais ou menos pubernlo-liirsulo S. aquática L.

11'lanla mais ou menos villoea, forte; caule simples S. grandiflora DC.

(Planta glabra mullicaule S. canina L.

3

4

-2tíl

Soct. I. Scorodoiiia Uon.

S. Horminii HoUf;?;. et Link. Fl. Port. p. 266, lab. 53; Brot. Pliyt.
lusit. II. |). 1;j8, tab. 48.

a. (jenuina. — Folhas pouco mais compridas do (]iif largas.
3. Hoitryeatid (Lge.) P. Cout. — Follias 2 011 3 vezes mais com-
pridas do que largas.

Regiões montanhosas (Serra da Estrella). Fl. de junlio a agosto.
IV-V.
S. Scorodonia L. Sp. pi. p. 620; Brot. I, p. 201.

Frcíjiicnte nos silios húmidos. Fi. de março a setembro. I-IV.
S. aquática L. Sp. pi. p. 620.

a. glabra. S. aquática Brot. I, p. 201; S. auricuiata Brot. I,
p. 261; S. trifoliata Hofígg. et Link. — Folhas glabras e
sem auriculas ou auriculadas na base.

jf>. pubescens Cavud. — Folhas pubescentes na pagina inferior,
auriculadas na base e por vezes 3-5 pinnatiseccadas.

Proximidades d'agiia. Fl. de abril a setembro. I-III. — Hcrva das
escaldadellas.

S. ebulifolia HoíTgg. et Link. Fl. Port. p. 270; S. sublyrata Brot. Phyt.
lusit. p. 156, t. 147.

a. genuína. — Folhas todas pinnatiseccadas lyradas; segmento

terminal comprido subovado.
p. Schousboei. (Lge.) P. Cout. — Folhas superiores e lloraes

indivisas, todas as outras pinnatiseccadas lyradas; segmento

terminal grande ovado arredondado,
y. Schmilzii (Rouy) P. Cout. — Todas as folhas indivisas.

Regiào litloral e montanhosa. Fl. de maio a julho. I-lV.

Sect. II. Tomioplijlium Benth.

S. grandidora DC. Cat. II. Monsp. p. 143; S. sambucifolia Hoffgg. et
Link.
Frequente em localidades diversas. Fl. de fevereiro a julho. I.

202

S. canina L. Sp. pi. p. 621.

a. genuiiia. — Folhas pinnatiseccadas ou piniialifidas; segmentos
pinnntifidos ou denteados.

^. pinualipda lírot. Bss.; S. pinnntifidn Brot. l, p. 202. —
F(illi:is subpituiatiiidas ou |)iiinatilobadas.

y. Baetica Bss.; S. frutescens. var. Brot. I, p. 202. — Folhas
ovado-lancenladas subafjudas inuilas vezes serrilhadas.

S. fiulcítcens (L.) Bss.; S. Irutesceiís L. Brot. 1, p. 201. —
Folhas ovado-cunheadas ou subarredondadas ou quasi in-
teiras.

Bordas de eamiiihos, regiões montanhosas e marítimas. Fl. de abril
a agosto. I-Ill.

Subtrib. III. 4>rniiulenu

Gratiola L.

Í Planta (.'laberrinia; caule tclragono; folhas lanceoladas ou sublinoares 2-o-nerveas
denticuladas im siihinlei-ias G. ofíicinalis L.
Planta pubescente pelo menos na extremidade e nos pedúnculos; caule cyliudrico;
fiilliaí lineares sem nervura ou quasi G. linifolia Yalil.

G. ofíicinalis L. Sp. pi. p. 17.

Sitios pantanosos, margens de correntes d'agua. Fl. de maio a agosto.
I. — Graciosa.
G. linifolia Vabl. Enum. plant. I, p. 89.

Sitios pantanosos, margens de correntes d'agua. Fl. de junho a setem-
bro. 1. — Graciosa.

Subtrib. lY. Rliinanllioac

ICorolla quasi regular; tubo nniiio curio uu tuboloso-campanulada.
Subtrib. Digitaleae. 1
Corolla perfeitamente 2-labiada Subtrib. Rhmantheae. 3

lEstamee 4 2

JEslames 2 Verónica L.

(Corolla tuboloso-campanulada; limbo desegualmente 4-lobado Digilalis L.

I Corolla rodada 5-lobada ; tubo muito curto Sibthorpia L.

\

l

2

a

■203

ll'"olli:is pciiiialiseccadas Pcdirulíiris L.

(Follias iutriías (Iciileailas ou um iioucu divididas 4

1 ('alix 'i-denleado ^

{ Cálix 5-denteadn 7

1 Cálix veiili icusu-ciiiii|iiiiHÍil(i Jtliinuullnis L.

(Cálix não vciitriettso <J

Í Sementes delicadamciile estriadas Parentusella Viv.
Sementes sulcadas longiludiuaimeute Dellardia AH.
Sementes sulcadas e aladas líurlsia L.

( Loculos do ovário 1-2-ovulados Melampyrum L.

( Loculos com mais de 2 sementes 8

í Loculos das autlieras com appendices eguaes OdontUes L.

8
(Loculos das antheras com appendices descguaes Euphrasia L.

Subtrib. V. Digitaleae

ÍÍil»ihoi*|»ía L.

S. europaea L. Sp. pi. p. 631; Brot. I, p. 203.

Visinhanças (l'agua, sebes, muros. Fl. de junho a agosto. I-IV.

Veroiiiea L.

(Flores solitárias na axilla de folhas eguaes ás do caule; sementes cymbiformes.
\ Sect. IV. Omphalospora Bess.

' Flores em cacho ; sementes comprimidas 1

llnflorescencia terminal Sect. Hl. Veronicastnm Benth.

jlnQorescencia axillar; capsula loculicida 2

(Valvas por lim 2-partidas e separando-se ambas ou uma da columna placeutaria.
\ Sect. 1. Beccabunya Griseb.

(Valvas intimamente ligadas à columna placentaria. Sect. IL Chamaedrys Griseb.

1

•2Gi

Saci. I. Itecralmnga Griseb.

I .has carnosas pocioladas obtusas; eapsula oval V. Becrabunga L.

Folhas pouco carnosas, rentes c aniplexicaules; capsula obovada. V. Anagallis L.

V. Beccabunpa L. Sp. pi. p. 12; IJrol. I, p. 1.3.

Sítios liiimidos, loiítes, riliciíiis. l""i. de maioii jiillui. I-M. — Ilercahiinga.
V. Anagallis L. Sp. pi. p. 12: Uofí'^';. el Link. Fl. Port. p. 290.

a. geuuiim. — Capsula suhorbiculnr, levemonte chanfrada, um
pouco mais curta que o ovário. Planta giabra.

I?. transints |{nuv; V. .\naí;allis Hrot. I, p. 1."}. — Capsula ovada
ou |)iririiriii('.

y. aiiagalloidfs (Guss.) IJerlol. — Capsula menor elliptica obtusa
não chaiilVnda.

Silios bumidos, proNÍmidades de fontes, ribeiras. Fl. de abril a setem-
bro. I-IV.

Secl. II. Cliainaeilrjs Griseb.

Racimos niulliflores e pedúnculo firme 1

Racimos com poucas llores : pedúnculo fino V. scutellala L.

íFolhas inteiras ou dentes pequenos 2

jFolhas com dentes grandes mais ou menos pubescentes; pedicellos mais curtos
( que o cálix. Planta muito pclluda V. o/ficinalis L.

I Pedicellos mais longos que o cálix c braetea ; corolla mais comprida qne o cálix.
V. Chamaeilnjs L.
Pedicellos muito mais curtos que o cálix e braclea; corolla mais curta que o cálix.

I'. mkrautha lIolTgg. et Link.

V. scutellala L. Sp. pi. p. 12; Brol. 11, addenda, p. 421.

Terreiuis liuniiilos, visinbanças de rios. Fl. de juidio n jullm. I-III.
V. ofliciualis L. S|). pi. p. II; Hrol. I, ji. 12.

3. Tuuriieforlii lUlib. — Planta peciueria ; foliias arredondadas;
Hores menos coradas.

Florestas e silios montanhosos. Fl. de maio a setembro. I-IV.

1

3

265

V. Chamaedrys L. Sp. pi. p. 13; Brot. 1, p. li.

Sitios húmidos. Fl. de abril a junho. I. %

V. micrautha tloiVgp. et Liiik. Fl. l'ort. p. 280, tal). 57.

Silios um pouco húmidos e sombrios. Fl. de maio a agosto. I-III.

Sect. III. Veroiiicastrnni Benth.

1 PedicelloB mais compridos que o cálix 1

( Pedicellos mais ciirtos qu(! o cálix 2

1 Caules radieantes; planta perennal V. snpyllifolia L.

j Caules não radieantes ; plantas annuacs V. acinifolia L.

í Planta glabra, brevemente puhcrnia na cxlremidade V. peregrina L.

(Planta com duas linhas de pellos no caule V. anensis L.

V. arvensis L. Sp. pi. p. 13; Brot. I, p. II.

Campos, hortas, searas, muros. Fl. de março a agosto. I-IV.
V. peregrina L. Sp. pi. p. 14.

Camiidios, muros, terras cultivadas. Fl. de março a maio. I.
V. serpjllifolia L. Sp. pi. p. 12; Brot. I, p. 13.

a. getuiina. — Folhas ovadas ou ovado-subarredondadas.
p. nwnmularioides (Lee. et Lamotli) Bor. — Folhas arredon-
dadas.

Sitios huinidos, prados, sebes. Fl. de abril a agosto. I-IV.
V. acinifolia L. Sp. pi. II.

Sitios húmidos, muros. Fl. de março a junho. I.

Sect. IV. Oiiiphalospora liess.
Folhas lobadas ou digitadas 1

Folhas mais ou menos digitada

s

y)

1

Folhas digitadas ; flores de còr azul viva V. iriphyllos L.

Folhas lobadas; flores de còr azul pallida; capsula glabi-a ... V. Iiederaefolia L.

Pedicellos fructiferos mais compridos que as folhas V. peisica Poir.

Pedicellos pouco maiores que as folhas; caule prostrado V. agrestis L.

206

V. Iiederaefolia L. Sp. pi. p. 13; Brot. I, p. 14.

Campos, muros, searas. Fl. ilc fevereiro u jiillio. I-II.
V. agreslis L. Sp. pi. p. 13; Brot. I, p. 14 (em parte).

«. typicn Fiori et Beg. — Sepalas ovaes-lanceoladas, ordinaria-
mente obtusas, quasi sem nervuras; rorolia de azul-pallido.

J3. didijiiiií Tenor.) Fiori et Heg. ; \'. polita Fr. — Sepalas o>aes
geralmente agudas e com nervuras bem distinctas; corolla
de azul vivo.

Campos, muros. Fl. de fevereiro a jullio. I.
V. persien Poir. Diet. Fnr. VIU, p. o'f>.

Sitios hiimidos. Fl. de fevereiro a agosto. 1.
V. triphyllos L. Sp. pi. p. 14; Brot. I, p. 14.

Campos, jardins, searas. Fl. de fevereiro a março. I.

I>i;;itali«í L.

ICapsula egual ou pouco mais lenira que o cálix 1

(Capsula mais comprida que o cálix; foltias caulinares decurrentes. D. Tliapsi L.

1 Limbo das folhas radicaes terminando abruptamenie no peciolo; corolla grande.
D. purpúrea L.
Limbo das folhas radicaes diminuindo successivamente para o peciolo.

D. necadensà Kze.

D. purpúrea L. Sp. pi. ji. (i2l; Brot. I, p. 200.

{í. louyehracteata Ilenriq. — Bracteas duplo, triplo ou ainda mais

longa que o pedicello.
Y- tomenínsa (lIofTgg. et Link.) Brot. Pli\t. lusit. p. lo9, tab.

149. — Planta mais pubescetite que o typo.

Sebes, sitios sombrios e um pouco bumidos. Fl. de abril a setembro.
I-IV. — Dedaleira.
D. nevadensis Kze. Clilor. n.° 30(5.

Uegiòes mais altas da Serra da Estrella, Covão das Vaccas, Cântaro
Magro. Fl. em agosto. V.
1). Thapsi L. Sp. pi. ed. II; Brot. I, p. 200.

Montanbas, margens de rios. Fl. de maio a agosto. I-IV.

Ilda III py 1*11 111 L.

.M. prateiise I.. Sp. pi. p. 60o; Brot. I, p. 1S7.

Maltas e sitios sombrios. F"l. de maio a setembro. I-III.

2(i7

Parcntucciiia Viv.

(Corolla de còr aiiiarella P. í/.svoííí (LJ Cariiel.

I Corolla de côr purpúrea uu branca i'. tnti folia (L.) Caruel.

P. viscosa (L.) Ciinid, Fl. Ital. [). 'tHi: ÍJarlsin viscosa L. Sp. pi. p.
(502; Hliinaiilfiiis viscosus Hrnl. I, p. 187.
Sitios liumidos. I''l. de iiiarçd a julho. I-IV.
P. latifolia (L.) Caiucl, I. c; Kiiplirasia iatilblin L. Sp. pi. p. 604;
Brot. I, p. 184.
Sitios seccos c arredondados. Fl. de março a junho. l-ll.

Ofloiititcsi Pers.

O. tenuifolia (Pers.) G. Don. Gen. Sysl. IV, p. 611; Euphrasia linifolia
Brot. I, p. 18o; Euphrasia tetiuilolia Pers. Sjn. PI. II, p. 130;
Brot. Phyt. lusil. p. 111, tah. 124.
Mallagaes, maltas, terrenos arenosos marítimos. Fl. de junho a ou-
tubro. I-III.

Bartsia L.

B. áspera (Brot.) Lge. in Willt. et Lange, Prodr. II, p. 614; Euphrasia
áspera Brot. I, p. 185.
Mattagaes, logares pedregosos e seccos. Fl. de jutdio a outubro. I.

Ilellarilia AU.

B. Trixago (L.) Ali. Fl. Ped. p. 61 ; Bartsia Trixago L. Sp. pi. p. 602;
Brot. I, p. 186; Pbyt. lusit. 11, p. 1S4, tab. 58.

a. lutea. — Corolla amarella.

^.versicolor (Uhinanthus versicolor Willd. ; Brot. I, p. 186;
Phyl. lusit. 1, p. 32, tab. 14). — Corolla branca com ou
sem o lábio superior roseo-purpurescente.

CoUinas, pinhaes, terrenos arenosos. Fl. de abril a julho. I-III.

Pcflioularis L.

P. silvatica L. Sp. pi. p. 607; Brot. I, [>. 188.

a. genuína. — Planta de còr verde pallida, llorifera quasi desde
a base do caule central; lábio superior tendo d'um e outro
lado da extremidade dois denticulos bastante longos e um
pouco dobrados.

2tí8

p. Itisilanica. — Planta de côr verde escura, llorifcra qiiasi sem-
pre só na parle superior do caule central ; dcnliculos do
lábio superior mais curtos e direitos.

Prados, sitios húmidos, terrenos arenosos. Fl. de maio a julho. a. IV.
^. I-II.

Orobanchaceae (•)
Oroliniiclie L.

íFlores acompanhadas de 3 bracteas Sect. I. Trionychon Wall 1

(Flores acompantiadas de uma uiiica braclea Secl. II. Osproleon Wall. 3

1

í Anlheras glabras 0. naua Noé.

(Antheras muito viilosas 2

I Corolla de 15-2( mm O. Irichocatyx Beck.

2 .

( Corolla de 24-36 mm 0. airnaria Borkh.

jFlôr pequena (10-20 mm.); corolla em tubo estreito IH. Hinorcs. 5

3

(Flor grande; corolla amplamente eampanulada 4

ILinba dorsal curva desde a base até ao lábio superior I. Arcualae. 8

4

( Linha dorsal ilireila no meio II- Cruentae. 9

Corolla apertada ua exlremidade do tubo 6

Corolla não apertada 7

ICorolIa branco-amarellada glabra interiormente O. liedcrae Uuby.

6 i

(Corolla violácea glanduloso-pilosa O. minor Sull.

Í Caule delgado de 15-45 cm estriado, não muito grosso ua base e em geral glan-
duloso-piloso O. amelhyslea Thuil.
Caule grosso firme de 16-60 cm. amarellado e mais ou menos violáceo na base
e abi muito escamoso O. manritanica Beck.

Í Filetes longamente peitudos abaixo das antheras : estylete mais ou menos glan-
duloso-piloso ." 0. major Smilh.
Filetes glabros ou com poucos pellos; eslylete glabro ou parcamente planduloso.

0. itisolita Guiuiarues.

(1) J. d'A. Guimarães — Oroôn«cní — firo/(Tí(/, III (1904).

2<jy

Corolla atro-purpurea O. foetida Poir.

Corolla amarellada com veios violáceos 0. gracilis Smith.

Secl. I. Trionjclion Wall.

O. nana NoC in Keich. llerb. norin. n." 1352; Beck. Motiopr. d. Galt.
Orobaiiche, p. 91; O. ramosa Biot. I, p. 183 (parle); Phyt. lusil.
II. p. 152, tal). 145.
Terrenos arenosos, parasita sobre plantas diversas. Fl. de abril a ju-
nho. I.
O. triíhocalyx Beck. 1. c. p. 107.

Parasita sobre o Píeris aquilina/ Fl. de abril a juidio. I.
O. areiiaria Borkb. Beitriige zur Dent. Fl. in Ronicrs Neucn Maíi;ar.
f. Bot. I, p. ().
Areaes maritimos, parasita especialmente na Arlemisia crilhmifolia
L. Fl. de maio a junlio. I.

Sect. II. Osproleon Wall.

I. Arcuatae

O. major Smith, Engl. Brot. tab. 421.

Mattos, parasita das leguminosas do grupo das Genisteas e por vezes
nos Cistus. Fl. de abril a agosto. I.
O. insólita Guimarães in Orobancas, p. 91, est. XII.

Parasita no Erynyium campestre. Fl. em junho. I.

II. Cruentae

O. gracilis Smith in Trans. of. the Linn. Soe. IV, p. 172.

Mattos, parasita nas leguminosas e cistaceas. Fl. de fevereiro a ju-
lho. I.
O. foetida Poir. Voy. en Berb. Itin. II, p. 195; O. foetida lusitanica
Brot. Phyt. lusit. II, p. 149, tab. 145; O. barbata atro-purpurea
Brot. I, p. 183.
Terras cultivadas ou incultas, parasita nas leguminosas herbáceas.
Fl. de abril a maio. 1.

270

111. Minores

O. amethystca Tliiiill. I'l. de Paris, cá. II. 1 .°, ji. 317.

Sebes, sítios sdiiilnins e aiT('l\:i(l(is. Fl. (ic maio a junho. I-II.
O. mauritanica Beck. I. c. |i. 2.'i'{.

Terras ciilliNadas, arrelvados. Fl. de abril a jiirdio. I.
O. miiior SiiUoii, Traiis. ol' Liiiti. .Soe. IV, p. 179.

Collinas, prados e sebes. Fl. de abril a jtiiiho. I.
O. Uederae Dnby in Hot. Gallir. I, p. 352.

Sebes, proximidades de regatos, parasita da IJedera Helix. Fl. de
abril a agosto. I.

Lentibulariaceae

; Folhas inteiras ; plantas terrestres Pinguicula L.

(Folhas pinnato-filifornios; planta aquática Ulricularia L.

l*iii;;'iii(Mila L.

P. lusitaiiiia L. Sp. pi. p. 17; Brot. I, p. lo.
Silios bastante húmidos. Fl. de maio a jiiidio. 1.

Uirioiíluria L.

Í Planta ramosa: folhas niultifidas; lacinias lineares: flores amarellas grandes.
U. viilgaris L.
Planta pequena, ramosa; folhas pennadas; foliolos poucos, flliformes; flores pe-
quenas U. exoleta R. Br.

U. vulgaris L. Sp. pi. p. 18; Brot. I. p. l»i.

Pântanos, arrozaes. Fl. de maio a julho. 1.
U. exoleta K. Hr. Prodr. Nov. llull. p. VM).

Pântanos. Pinhal do Urso. Fl. de maio a jiillm. I.

Acantliaceae

i%<'aiitliii.<<i I>.

A. mollis L. Sp. pi. p. 939; Brol. I, p. 182.

Silios sombrios e húmidos. Fl. de março a julho. I.

271

Serie Plnii(n;;iiialcs (1)
Plantaginaoeae

[Flores unisexuaes isoladas ; riiii-tu iiulclilírciiti' f,ilt(ircll(i L.

(Flores iierniaphrodilas em espiga ; tVuetn delilscente VlniiUiga L.

Ijittorclla L.

L. lacuslris L. Maiit. 11, p. 295; Plantago iinillora L. Sp. pi. p. 113.
Terrenos arenosos mais ou menos Immiclos. Fl. de maio a jullio. I.

l*laiitago L.

Í Caule ramoso ; folhas lineares Sect. I. Psillium Tournf.
PI. Psillium I..
Plantas acaules 1

1 Capsula com 2 ou 4 scuienles 2

(Capsula com muilas senieules Sect. V. Pulyneuron Dcn.

l Folhas largas e compridas 3

2
(Folhas estreitas inteiras ou mais ou menos divididas. Sect. IV. Coronopits Tournf.

Sepalas anteriores ligadas; folhas com 3-5 nervuras. Sect. II. Anwglossum Dcn.

Scpalas livres ; folhas com 3 nervuras Sect. III. Leucopsylliiim Ucn.

Sect. 1. Psillium Tournf.

Planta glauduloso-puhescente PI- Psillium L.

Sect. li. Arnoijiossuin Dcn.

Slnflorescencia com pellos longos PI. Lagopus L.
Inflosesceneia glabra ou quasi PI. tunccoluta L.

1

(1) J. A. UenT\qUi'S, — Planiaginaceue — Boi. da Soe. Brol. XIV (1897), p. 07.

272

Sect. 111. l.eufops_\!liiira Hcn.
Folhas linear-lanceoladas pubesceules; espiga compacla curla. PI. Bellurdi Ali.

Sect. IV. Coronopus Tournf.

! Capsula com 2 sementes estreitas e longas, 3-quelras ou semicyliodricas — 1
Capsula com i sementes (ou 2 por atrophia); folhas planas com recortes mais ou
menos profundos 2

í Folhas linear-lanceoladas planas 3-uerveas /'/. alpina L.

(Folhas linear-filiformes mais ou menos rijas PI. carinata Schrad.

(Folhas oblongo-lanceoladas mais ou menos serrilhadas PI. serraria L.

2 •
(Folhas espaluladas ou lineares 3

I Folhas espatuladas mais ou menos denteadas e densamente peitudas.
PI. nuwrorrhiza Poir.
Folhas linear-lanceoladas quasi pinnatifidas PI. Corenopus L.

Secl. Y. Poipenrou Dcn.
Folhas largamente ovaes 3-7-nerveas PI. major L.

Sect. I. Psjlliuni Tournf.

n. Psillium L. Sp. pi. p. 115; Brot. i, p. 158.

|3. denti folia Willk. — Folhas mais ou menos denteadas.
Terrenos arenosos, searas, muros. Fi. de março a julho. I-II.

Sect. II. Aruoijlossiini Dcn.

PI. Logopus L. S|). pi. p. 114; Brot. I, p. f."J6. — Orelha de lebre.

p. major B.ss. ; PI. lusitanica Willd. Sji. I, p. (iii; lirut. I,
p. loO. — Vlanta de maiores dimensões, por vezes cau-

•273

Icsccnlc; follias com loiíf^o peciolo, ?j-7-#erveas. — Tan-
c]Ki(]em do reino, ÍJtupia de ovelha.

Terrenos incultos arenosos e mais ou menos estéreis. 1'1. de ai)ril a
junlio. I-III.
PI. lunceolala I.. S|). pi. p. 113; Brol. 1, \>. 1.j6.

p. eriophylla Dcn.; IM. erio|)li)lla Hoíígg. et Link. FI. Port. I,
|). i2.3; PI. argenlea Hrot. I, p. 1S6. — Folhas lanuginosas.

y. coi)ilata Dcn. — Folhas lineares ou linear-lanccoladas, fel-
pudas na base.

Sities húmidos em geral. FI. de abril a julho. I-III. — Tanchagem
menor ou das boticas.

Sect. III. LciRopsjIlium Deu.

PI. Bellnrdi Ali. FI. Pedem. T, p. 82; Brot. í, p. 157; PI. tenuis
lloirgg. et Link. FI. Port. I, p. i26.
Terrenos arenosos seccos e nas margens de campos. FI. de março
a julho. I-II.

Sect. IV. Coronopus Tournf.

PI. alpina L. S|i. pi. j). 114; PI. subulata Brot. 1, p. 157 (parte).
Regiões mais altas (Serra da Eslrella). FI. de julho a agosto. V.
PI. carinata Schrad. Cat. h. Golt.

p. depaiiperala Gr. et Godr. ; PI. subulata Brot. (parte). —
Planta menor que a espécie; folhas mais curtas obtusas;
bracteas móis curtas que o cálix.

Regiões altas (Serra da Estrella). FI. de julho a agosto. V.
PI. serraria L. Sp. ed. X, n.° 11; Brot. I, p. 157.

p. hispânica Dcn. — Folhas semi-pinnatifidas.

Terrenos arenosos incultos. FI. de maio a julho. I.
PI. macrorrbiza Poir. Voy. II, p. 134; PI. coronopifolia Brot. I, p. 157
(parte).

Terras áridas da beiramar. FI. de março a agosto. I.
PI. Coronopus L. Sp. pl. p. 115; PI. Coronopifolia Brot. I, p. 157 (parte).

[3. lalifoUa DC. FI. fr. (Pl. ceratophylla Hoíigg. et Link. Fr. 6).

Terras incultas, áridas. FI. de março a agosto. L — Guiabelha.
18 sxvi

274

Secl. Y. Pol)nPuroii Dcii.

PI. major L. Sp. jil. |i. 112; Hrot. I. |i. 151.

Terras ciillivadas. proximidades dagua, margens do caminlios. Fl.
de mur(,o a julho. I.

Serie Rnblales

Rubiaceae (1)

§ Galieae

Fructo carnoso lUibia L.

Fructo secco 1

Fructos sem appeudices na parle superior 2

Fruetos com 3-G appendiccs na parte superior 4

Flores em espiga com 2-3 bracleas na base Cnicianella L.

Flores não em espiga 3

Tubo da coiolla muito curto; fructo 2-sperraico Galium L.

Tubo da corolla infundibuliforme ou eampanulado Aspentla L

Fructos com 3 appeudices espinhosos Vailtanlia L.

Fructos com 6 dentes Sherardia L.

Slierardia L.

S. arveiisis L. Sp. pi. p. 102; Brot. I, p. 132.

Campos cultivados, mnros, camitdios. Fl. do feveroiro a maio. I-II.

Criiciauella L.

{Planta herbácea ; folhas lineares C. anguslifolia L.
Planta subfrulcsccntc ; folhas coriaceas de margem carlilaginea. C. maritima L.

l

2

(1) P. Coutinho — As Rubiaceas de Portugal — Boi. da Soe. Brot. XVII (1900), p. 7.

275

C. angusliíoliii L. Sji. |»l. p. 101); ISiol. I, \>. lufi.

TeiTíis seccas inciillas, |)iiiliacs. Fl. de maio a jullio. I-III.
C. iiiaritimiiin I^. Sp. pi. p. l!l().

Terrenos arenosos da cosia innriliina. I'!. de maio a setembro. I.

jli«i|ioi>iilla L.

A. arvensis L. Sp. pi. p. 103; Biol. 1, p. l'>2.

Terras cuilivadas, nas cearas. Fl. de abril a junho. I.

€«uliiiiii L.

(Folhas 3-nerveas 1

( Folhas I -ncrvcas 2

1 Flores ainaicllas polygainifas Sect. IV. Crudalu Ivocli.

( Flores brancas hermaphroditas Sect. III. Platygaliim DC.

1 Plantas perennaes 3

(Plantas annuaes 4

1

9

3

(Inflorescencia em panicula de pedúnculos curtos; caule liso.

j Sect. I. Eugalinm Koch.

(inflorescenci.i em panicula de pedúnculos longos; caule aculeado.

Sect. II. Trachigalium K. Sch.

[Inflorescencia eui panicula ou cvnieira de muitas llores. Sect. V. Aparine Koch.

(Flores a.xillares em pedúnculos 1-flureos ou de poucas flores.

Sect. VI. Pseudo-vaillantia Lange.

Sect. I. Eiiyalium Kocli.

1 Caules robustos direitos; panicula pyramidal direita 1

1 Caules prostrados ; paniculas curtas G. saxalile L.

l Flores de amarello vivo A G. verum L.

(Flores amarelladas G. Mollvgo L.

Sect. II. Trachigalium K. Sch.

I Folhas eguaes em cada verticillio, mucronadas, com aculeos nas margens volta-
das para a base G. Elodes HolTgg. et Liuk.
Folhas deseguaes obtusas i

1

276

I Folhas ovado ou oblonpo-liiieares ; paiiicula laxa ; fructos rugulosos.
G. palustre L.
Folhas lineares; panieula mais compacta; Trueto tuberculoso... G. debite Desv.

Secl. 111. Plahgiiliiiin UC.

I Panieula laxa pauciflora; folhas orbiculares; fructos hi.<piJos.
G. rolundifoiiiim L
Panieula corymboso-densillora ; folhas ovado-elliplicas; fructos tuberculosos.

G. Broterianiim Hoffgg. et Link.

Secl. IV. Criiiiata Koch.

I Pedúnculos com bracleas foliaceas G. cniciata Scop.
Pedúnculos sem bracleas; caule mais ou menos hispido, ou subglabro ou esca-
bro 1

Í Caule duro, ramoso; folhas lineares, verdes, negras depois de seccas.
G. reiíium Scop.
Caule escabro, simples; folhas elliptico-ovaes, amarelladas, muito mais cúrias que
os entrenós G. pedetnontanum Ali.

Sect. V. Apariue Koci).

Pedúnculos fructileros reneclidos S Comptapaiinc K. Scli.

Pedúnculos frucliferos direitos 1

Í Flores brancas § Lmcaparine Bss.
G. Aparine L.
Flores amarcllas S Xantlmpaiine Bss.

G. parisiense L.

Secl. VI. Pseiido-vaillantia Lange

Í Flores pnlygamicas, a do ceílio feminina: pedúnculos fnictiferos com um só fru-
cto verrucoso G. sticcliítrnlum Ali.
Flores hermaphroditas; pedúnculos com á-3 fructos G. tricorne Wilh.

Secl. I. làiyaiiuni KocL.

G. saxatilc L. Sp. pi. p. 106; G. liircinum Brot. I, p. 149.
Muros, terrenos húmidos. Fl. de maio a ngosto. I-V.

277

G. verum L. Sp. pi. p. 107; Brot. I, p. \">0.

IMiiros, S('1)0S, collinas. I"l. de jimlio a ngoslo. F-IV.
G. Mdlliigo L. Sp. pi. p. 107; lirol. I, p. lai.

Sebes, muros, prados, etc. Fl. de maio a agosto. I-IV. — Solda branca.

Sect. 11. Traoliigaliidii K. Sch.

G. Elodes Hoffgg. et Link. Fl. Porl. p. 47; G. uliginosum Brot. I, p. 150.

IMargeiís de ribeiros, sebes, llorestas. Fl. de abril a julho. I-III.
G. palustre L. Sp. ph p. 10o; Brot. 1, p. Ii9.

Logares húmidos. F'l. de maio a agosto. I-III.
G. d.'bilc Desv. PI. d'Anjou.

Logares húmidos. Fl. de junho a julho. l-II.

Sect. 111. Platjyaliuni DC.

G. rotundiiolium L. Sp. pi. p. 137; Brot. I, p. lol.

Hegiões altas (Serra da Ettrella). Fl. de maio a junho. IV-V.
G. Broterianum Bss. et Reut. Diagn. pi. Hisp. p. 15; G. rubioides
Brot. I, p. 148.

Logares húmidos. Fl. de maio a agosto. I-IV.

Sect. IV. Cniciata Koch.

G. cruciata Scop. Fl. Carn. I, p. 100; Vaillantia cruciata L. Sp. pi.
p. 1032; Brot. I, p. 207.
Sitios sombrios e húmidos. Fl. de março a agosto. I.
G. vernum Scop. I. c. p. 99. tab. 2.

Terrenos seccos e altos. Fl. de abril a julho. I-III.
G. pedemontanum Ali. Fl. Ped. p. 2.

Fendas de rochas e sitios arrelvados das montanhas. Fl. de maio a
junho. III-IV.

Sect. V. Aparine Koch.

§ Comptaparine K. Sch.

G. sarcharatum Ali. Fl. Ped. p. !»; Vaillantia Aparine L. Sp. pi. p.
1051; Brot. I, p. 207.
Sebes e muros. Fl. de janeiro a maio. I.

278

G. tricornc Willi. Brit. ed. II, p. 153; G. spurium Brot. I, p. 150.
Campos, searas. \'\. de abril a maio. I.

§ Leucaparine B5S.

G. Aparine L. Sp. pi. p. 157; Brot. I, p. 151.

Sebes, campos cultivados, sitios áridos. Fi. de março a junho. I. —
Amor de hortelão, Peijamaço.

% Xanthaparine Bss.

G. parisiense L. Sp. pi. p. 157.

a. leiocarpum Tauscli. — Frurto j,'labro.

p. lasiocarpum Tausch. — Fructo glochidiado-hispido.

y. decipiens .lord. — Planta em tudo maior que a var. antecedente.

Sitios áridos. Fl. de abril a julho. I-ll.

Sect. VI. Pseiiiio-vaillaiiliii Lange

G. murale Ali. Fl. Ped. I, p. 8, lab. 77, íig. 1 ; Sherardia muralis L
Sp. pi. p. 10.3; Brot. I. p. 153.
Sitios seccos, muros. Fl. de março a juiilio. 1.

Waillniitia DC.

V. muraiis L. Sp. pi. p. 1051: Brot. !, p. 207.
Terrenos seccos, muros. Fl. de março a maio. I.

Caprifoliaceae (H

Í Flores regulares rodadas ; tubo muiln curto 1
Flores zygomorpliicas ; tubo longo Ill- Lonicerae.

[Folhas compostas; antheras extrorsas 1- Sambuceae.

1 .
(Folhas inteiras; antheras inirorsas li- t ibnnieof.

(1) J. de mviz- Boi. da Soe. Biut.. XVIII.

279

I. Sambuceac

Plauta lenhosa S. nigra L.

Planta herbácea S. Ebulus L.

II. Viburneae

1 Folhas caducas palmatllobadas V. Opultts L.

( Folhas permanentes coriaceas penninervadas V. Tinus L.

III. LoDicerae

! Folhas superiores ligadas pela base 1
Folhas todas livres ; corolla puheseente glandulosa L. Periclymenum L.

1 Infloreseencia terminal rente L. implexa Ait.

(Inflorescencia terminal pedunculada L. etrusca Santi.

I. Sambuceae

Saiiibiiciis L.

S. Ebulus L. Sp. pi. p. 269; Brot. I, p. 474.

Terrenos húmidos e sombrios. FI. de junbo a julho. I-III. — Engos,

Ebulo ou Sabugueirinlto.
S. ni^ra L. Sp. pi. p. 2(59; Brot. I, p. 474.

Sebes, margens de caminhos, proximidades d'agua. Fl. de abril a

maio. I. — Sabugueiro.

II. Viburneae

lihiiruiiin L.

V. Opulus L. Sp. pi. p. 268; Brot. 1, p. 474.

p. roseum R. et S. Sjst. VI, p. 635; V. roseum L. Brot. I,
p. 474. — Cymeira globosa; flores estéreis; corolla branca
grande.

Sitios húmidos, sebes. Fl. em junho. I. — Novellos, Rosa de Guel-
dres.

1

280

V. Tinus L. Sp. [Á. |). -207; Brol. 1, p. 173.

Maltas, sebes, colliiius calcareas. Fl. de março a abril. I-ll. — Fo-
lhado.

III. LoDicerae

Ijoiíioera L.

L. im|ilexa Ail. llort. Kew. I, p. 131; L. caprirulium Hrul. 1, p. 285
(parle).

p. IrnKiíum Lge. — Folbas lernadas.

y. pubenilu V. Larn. — Follias piibescenles ou pelliidas na pa-
gina inferior.

J. lusitanica P. Cout. — Folhas medias e superiores iiiteira-
menle soldadas na base, as lloraes arredondadas ou levc-
menle apiculadas.

Sebes, outeiros calcareos. Fl. de abril a maio. I.
L. etrusca Santi Viagg. I, p. 113; L. caprilolium IJrot. I, p. 285
(parle).
Sebes, vallados, muros e maltas. Fl. de junho a julho. I. — Madre-
silva caprina.
L. Periílymenum L. Sp. pi. p. I()3; Brol. I, p. 28.j.

Sebes, maltas, sitios húmidos. Fl. de maio a julho. I-ll. — Madre-
siiva das boticas.

Valerianaceae (i)

1 Estames i Cnitranthus DC.

I Estames 3 1

1 Limbo do cálix enrolado formando um aiinc! cm volta da corolla. . Valeiiana L.
( Limbo do cálix membranoso não enrolado Valerianella Hall.

1

lalcriuuella liai

(Limbo do cálix niuilo reduzido 1

( Limbo do cálix grande, 6-denleado, villoso na face superior.

Secl. \. Caronaliii' líss.

(1) ]. de Mariz — £o.'. da Soe. Urot., XV.

1

281

IFiuclo mais largo que longo Sect. Hl. LocuMac DC.

(Fruclu mais compriílo ilu ([uo largo Sect. II. Euvariandla lloelí.

Sect. í. Coronatac Bss.

V. discoidea Lois. Not. Fl. Fr. p. Ií8; Valeriana discoidea Brot. I,
|). 18.
Terreno calcareo secco, searas. Fl. de ahril a junho. I.

Secl. II. Euvariandla Kock.

Frui-lo telragono V. carinala Lois.

Fructo ovoidi;-ci)iiico V. dentata Poli.

V. carinala Lois. Not. Fl. Fr. p. 149.

Terras cultivadas, muros. Fl. de abril a maio. I.
V. dentata I*oll. pai. I, p. .30.

Searas. Fl. de julho a agosto. 1.

Sect. III. Lociistac Dti.

V. olitoria Poli. pai. I, p. 30; Valeriana olitoria Brot. l, p. 68.
Terras cultivadas. Fl. de março a maio. I-II.

Walcriaua L.

V. tuberosa L. Sp. pi. p. .33; Brot. I, p. 48.

Pastagens e prados das regiões altas. Fl. de abril a junho. IV.

Ccntrauthiis DC.

lEsporão egual ou mais comprido que o ovário Uacrocentron Lge.

(Esporão mais curto que o ovário Calciírapa Lge.

Macrocentron Lge.

C. ruber DC. Fl. Fr. p. 239; Valeriana rubra L. Sp. pi. p. 31 ; Brot. I,
p. 47.
Muros, rochas, sebes. Fl. quasi todo o anno. I-III.

282

Calcitrapa Lge.

ITubo d;i emolia mais comprido que o achenio; esporão curlo.
C. macrosiphon Bss.
Tubo da corolla de comprimento egual ao do achenio : esporão qiiasi nullo.

C. Calcitrapa DC.

C. macrosiplion Rss. p. micranllius Wk. Longe in \Vk. el Lange, Prodr.
Fl. Ilisp. II, |). o.
Campos e terras arenosas. Fl. de abril a junho. I-IV.
C. Calcitrapa DC. Fl. Fr. V, p. ií)2; Vaifriana Calcitrapa L. Sp. pi.
p. 31; Brot. I, p. 47.
Terrenos estéreis arenosos, muros, campos cultivados. Fl. de feve-
reiro a agosto. I-III.

Dipsaceae (')

IPIanta com numerosos aculeos Dipsacus L.

(rianta sem aculeos 1

(Palhetas herbáceas quasi ião compridas como as flores: corolla 4-loliada.

J Siiccisa Coult.

(palhetas mais curtas iiue as flores 2

í Cálix de 5 dentes; estigma 2-loljado Scabiosa L.

( Cálix com mais de iO dentes Pleroccphalus Vaill.

Dilisnciis L.

(iMillias cuin numorusos aculeos nas duas faces; capítulos ovado-hemispliericos
com coroa de palhetas na extremidade D. ferox Lois.

) Folhas com aculeos só nas nervuras c por vezes nas margens; capitulo ovado-
conico ; palhetas superiores curtas 1

1

! Folhas caulinares inteiras; cálix cclheado 4-dcnleado D. silveslris Mill.
Folhas caulinares i)ennatifidas; cálix 4-loliado; flores brancas.. D. laciniatus L.

(1) J. de Mariz — £o/. da Soe. Biol., XV.

283

D. silvestris (Dod.) Mill. Dict. n." 2; |{rot. I. p. líG; 1». rullomim L«
Sp. pi. p. 97.
Outeiros calcareos, selies, heiía do camiiilios. Fl. do julho a agosto.
I-Ul. — Cardo penteador bravo.
D. laciniatiis L. Sp. pi. |i. í)7; IJrot. I, |(. 147.

Sebes, terras calcareas, caininhos. Fl. de jidlio a agosto. I-IF.
D. ferox Lois. Fl. Gal. ed. 1.% p. 719.

p. ambiguum Lge. — 1'lanta com menos aculeos; palhetas re-
curvadas no ápice e muito cstrigoso-celheadas.

Terras calcareas, campos cultivados, camiidios. Fl. de juidio a ju-
lho. I-ll.

Siicci!«»a Coult.

[Folhas inferiores e superiores inteiras ou remotamente denteadas 1

j Folhas inferiores mais ou menos divididas, as medias lyrato-peiniatifidas, as su-
( periores inteiras í^. pinmúifida Lge.

ICaiyculo liirsuto (|uadrangular em 4 dentes curtos .- S. pratensis Moench.

1
(Calyculo glalno; limbo membranoso com 4 ou ti lobos oíjtusos.

S. Carvalheana Mariz.

S. pratensis Moench. Mcth. p. 489; Scabiosa succisa L. Sp. pi. p. 14.^.

Terrenos relvosos e frescos. Fl. de julho a setembro. I-II.
S. pinnatifida Lge. Pug. 11, p. 113.

Mattos e rochas. Fl. de julho a setembro. I-III.
S. Carvalheana Mariz, Boi. da Sor. Brot. VHI, p. 147.

Terrenos húmidos e paludosos. Fl. de maio a agosto. I.

Ptcroccplialii!^ VaiU.

! Planta annnal ; caiiitulos pendentes Pt. papposus Coult.
Planta peremial ; capitulos erectos ■ l't. Broussonetii Coult.

Pt. papposus Coult. Dips. p. 32, (ab. 1, fig. 17; Scabiosa papposa L.
Sp. pi. p. 101.
Sitios estéreis arenosos. Fl. de maio a julho. I.
Pi. Broussondii Coidl. iti lill. i82í ; Pt. lusitanicus Coult. in DC.
Prodr. ; Scabiosa gramuiilia Brot. I, p. 145.
Terras arenosas. Fl. de maio a julho. l.

28i

Sc. mariliniii L. Cen(. II, n.° 114 in Amocn. acad. IV, |). 304; Sc.
Columbarin Brol. I, p. li 3.

a. genuína Lpc. — Glabra; rorolla roseo-liliu inen uu amarella.
3. atropurijiirea Gr. et Godr. — Corolla [lurpureo-escura.
y. gnimlipara Bss. — Folhas inferiores serrilhadas; flores maio-
res.
5. salmklontm Wk. — Capitules pequenos, os fruclos globosos.

Rochas, terras pedregosas, calcareas e arenosas. Fl. de junho a
agosto. I.

Cucurbitaceae

Cucurbiteae-Cucumerinae

1 Planta trepadora ; folhas niembranaceas verdes Bryonia L.

( Planta raslejanle ; folhas asparas um pouco carnosas, glaucas. Ecbalium A. Rich.

Ilrvoíiia L.

Br. ilioica Zarq Fl. aust.. II, p. 59; Brot. 1, p. 308.

Sebes. Fl. em julho e agosto. I. — Jhyonia, Norça branca.

Kchaliiiiii A. Bich.

Ec. Flaterium A. Hirh. Dict. cias. dhist. nat. VI, p. 19; Momordica
Elaterium L. Sp. pi. p. 1010; Brot. I, p. 309.
Terrenos incultos áridos. Fl. de maio a agosto. I. — Pepino de
S. Gregório.

Campanulaceae W

1 Mores aclinoniorpliicas !• Campanidoideae.

\ Flores z\ gomorpliieas H- Lobelioideae

I. Carapanuloldeae

1 Capsula abrindo por fendas laleracs Campanuleae-Campamilinae. 1

( Capsula atírindo na extremidade superior Cawpanulfae-Wahlríiberginac. 2

(1) P. Coulinlio — Bo/, dit Soe. Brot., XYIII, p. 2í.

288

/Corolla e;>niiiaiiul;ul;i Campânula L.

1 /Corolla rodada ; scjialas longas !>pecularia Ileist.

[Corolla iiifiindibuliformu ; ealix luuilo peinieno Truchclium L.

I Flores solitárias ; corolla lubuloso-caiiipauulada Wuhlenbergia Schrad.

(Flores em capitulo ; eorolla eslreila 5-parliiia Jasione L.

II. Lobelioideae

ÍCnrnlIa 2-labiada : tiilio fciulido no dorso qiiasl até á haso Lobelia L.
Corolla subbilabiada ; tubo não fendido Laurenlia Neck.

Campanulinae
Caiii|>aiiiiln L.

[Capsula abrindo por fendas perlo da base Sect. I. Meitinm Toiunf.

) C. Erinus L.

(Capsula abrindo por fendas ao meio ou no vértice Sect. II. liapunculus Bss.

Sect. II. Kapuiiciilus Bss.

1 Espécie annual; infloreseeucia cymoso-dichotoniica laxa; capsula obeonica.

1 C. Iiisitanica L.

lEspecies biennaes ; indorescencia em cacbo C. Rapuncidus L.

{ Espécies perennaes 1

(Planta robusta ; folhas grandes crenadas C. primulaefolia Brot.

1

(Planta pequena; caule rubi-o, unifloreo simples, raras vezes ramoso.

C. Herminii Hollgg. et Link.

Sect. I. Médium Tournf.

C. Erinus L. Sp. pi. p. 169; Rrol. I, p. 287.

Terrenos frescos e arenosos, muros. Fl. de março a setembro. I-II.

Sect. II. Ilaimuciilus Bss.

C. Herminii Hoflgg. et Link. Fl. Porl. p. 9.

Terrenos arrelvados da Serra da Estrella, Fl. de junho a agosto. IV- V.

286

C. primiilncfolia Brot. 1, p. 28S; l'li\l. lusil. I, p. 43, tíil). 19 e 20.

Localidiídes húmidas c sombrias. Fl. de junho a agosto. I-ll.
C. Riipunciilus L. Sp. pi. p. Kii; Brot. I, p. -286.

Tcrriis culliviidiís, sebes, nialliis liiiiiiidíis. Fl. de iibiil a agosto. I-III.
— Hapunvio ou Jtaponcio.
C. lusitanica L. íii Telr. Loell. Iter liisp. p. 160: C. Loellingii Brot. I,
p. 287; l'bU. lusit. I, p. 41, tab. 18.

a. occideutalis Lge. I'ugil. p. 107. — Caule ramosissimo; ramos
patentes; hiciíiias do cálix de comprimento egual ao dObro
da rapsula.

ji. Malrileiísis Lge. 1. c. — Caule menos ramoso e ramos levan-
tados; laciíiins do cálix em alguns pouco mais compridas
fpie a rapsula.

y. filiforwis Lge. — Caule longo muito fino e débil; lacinias do
cálix muito longas e escabras.

Sebes, searas, pastagens, sitios húmidos. Fl. de abril a agosto. I-III.
^lieciilaria iieist.

(Corolla mais curta que o cálix; planta mais ou menos puljesccnle.

I Sp. hybrida DC.

[Corolla quasi do comprimento do cálix; planta áspera Sp. castellaria Lge.

Sp. hybrida DC. Moiiogr. Camp. p. 348; Campânula hvbrida L. Sp.
pi. p. 108; Brot. 1, p. 287.

Searas, terrenos cultivedos sombrios. Fl. de abril a junho. I.
Sp. castellana Lge. Ind. sem. llolin. p. 2o.

Searas. Fl. de maio a juidio. L

Traolieliiiiii L.

Tr. eoenileuin 1^. Sp. jil. p. 171.

Paredes velhas e rochedos húmidos. Fl. de junho a setembro. 1.

Wahlenberginae

ll¥alileiil>or^ia Schrad.

W. hederacea Bchb. IM. crit. V, p. 47, tab. CCCCLXXX; Campânula
hederacea L. Sp. pi. p. 16Í); Brot. 1, p. 287.
Sitios sombrios húmidos pedregosos. Fl. de junho a setembro. I-IV.

287

Jusiouc L.

/Planta animal ou bisauniial de raiz aprumada, não cstolhosa; follia lincar-lan-
\ ctíulada ; pedúnculo e e alix ylaherrlmos J. moiilana L.

ilManta perennal, eslolliosa; estollios terminados por uma roseta de folhas; cálix
[ de laeinias lanusinosas ./. Iinmilis Lois.

J. montana L. Sp. pi. p. 928; Brot. I, p. 402.

a. (jmuina Wk. — Bracleas inlciras, crenailas ou crenado-ser-
rilliadas; laeinias ilo cálix metade ou de duplo conipri-
ineiilo do luljo; capitulos de 12-22 mm.

p. denlala DC. — Bracteas com 1-3 lobos nrislados; laeinias do
cálix de comprimenlo duplo ou triplo do do tubo; capitulos
de 15-25 mm.

y. gracilis Lge. — Planta delicada j^Iabrescente; folhas inteiras
ciliadas; pedúnculos longos filiformes; capitulos pequenos
(8-12 mm.).

Terrenos áridos arenosos, bordas de caminhos e de campos. Fl. de
maio a setembro. I-IV.
J. bumilis Lois. Notes PI. de Fr. p. 42.

Terrenos áridos. Fl. de maio a agosto. I-IV.

U. Lobelioideae

Liolielia L.

L. urens L. Sp. pi. p. 931; Brot. I, p. 304.

a. longebrarleala P. Lara. — Bracleas egualando quasi o cálix;

laeinias do cálix lineares egiiaes ou maiores que o tubo.
p. brevibracteata P. Lara. — Bracteas por vezes miniraas, mais

curtas que o cálix; laeinias do cálix triangular-subuladas

mais curtas que o tubo.

Sítios húmidos. Fl. de maio a setembro. I-III.

liaiircufia Neck.

L. IMichelli DC. Prodr. VII, p. 409; Lolulia Laurentia L. Sp. pi. p.
931; Brot. I. p. 304.
Legares muito húmidos e sombrios. Fl. de abril a setembro. I.

1

288

Ooinpoí-íitao (O

! Flores loJas luljulosas ou só as do disco Tubuliflorae.
Flores todas liyuladas LiijuUjlorae.

Tubuliflorae

Flores do raio quasi sempre liguladas, as do cenlro lubulosas 1

Flores todas tubulosas IX. Cynareae.

Capítulos homogamos I. Eupatoricae-Agerelinae.

Capítulos heterogamos 2

l Aulheras com cauda III. Iiwleac.

( Antlieras sem cauda ou 2-iiiucrouadas ou nuicronado-subcaudadas 3

3

I Autheras sem ciuda ou submucrouada 4

(Antheras mucronado-subcaudadas YII. Calenduieae.

iFolhas oppostas ■ IV. IMiantheae.

(Folhas radicaes ou alternas u

Íluvolucro de brat-teas interiores 1-seriadas e as exteriores pequenas ou nullas.
VI. Senecionideae.
Invólucro de bracteas 2- » -seriadas 6

6

IBracteas do invólucro seccas ou escariosas na extremidade 7

(Bracteas nem seccas nem escariosas II. Astereae.

ÍAchenios sem pellos V. Anthemideae,
Aclienios densamente pilosos VIII. Aiclotideae.

I. Eupatorleae-Ageretinae

■■^iipitloriaiKi L.

E. cannabinum L. Sp. pi. p. 838; Brol. I, p. 351.

(1) i. de Mariz — Bo/. da Soe. Brot., IX-XI.

289

Ttíireiíos íurleis ims miiigcns de rios, multus regadas. i""l. de julho
a agosto. I-lll.

II. Asterleae

1 Todas as tloros da iiicsiiia còr n. Sotidafjiriinae.

(Flores ilo raio ile còr (liflcrciile ilas do diseu 1

ÍCorolIa das tlorcs feiíiiniiias ligulada 2

(Corolla das llores femininas niilla ou lililorine d. Conyzinae.

2

IPapilho iiiillo ou limito reduzido b. Bellidinae.

(Papilho disiinrio setoso c. Asterinae.

a. Solidagiuinae

Colida;;» L.

S. virgaurea L. Sp. pi. p. 880; Brot. I, p. 382.

Terras areeiílas, pedregosas, rochas sombrias. Fi. de agosto a selem-
bro. I-III.

b. Bellidinae
Ifielli.^ L.

1 Folhas espaluladas sulnuiiiierveas B. perennis L.

( Folhas oljlongo-lanceoladas 3-iierveas B. silvesíris Cyril.

B. perennis L. Sp. pi. p. 886; Hoflgg. et Link. FI. Port. p. 322.

^. catilcscens Lange, Pug. II, p. 110. — Escapo erecto com 1-2

tolhas na base.
y. papposa Lge. 1. c. — Achenios com papilho curto escarioso-

setuloso.

Terrenos arrelvados, prados e terras húmidas. FI. durante todo o
anno. I-Ill.

B. silvesíris Cyril. PI. rar. II, p. 12; Brot. I, p. 374.

p. pappttlosa Lange, 1. c. — Achenios com papilho curto de
muitas sedas subsquamosas.

Sitios relvosos, sombrios e frescos. FI. de maio a agosto. I-IV.
19 .\xvi

290

r. Asterinae

/Flores ligiiladas dispdstas só numa onleni: paiiillm cdiii i nu mais series dt
\ pellos Asler L.

JFIores iiguladas dispostas em muitas ordens; papiliio com uma só ordfiii di'
[ pellos Li i(ji'i mi I,.

ErigeiMtii L.

Í Capítulos pequenos numerosos em panicula pyramidal ; folhas lineares.
E. canadensis L.
Capítulos grandes, solitários ou pouco luimornsos: folhas radíeacs ohtusas atte-
nuadas em pecinlo, maiores que as do caule L. ucris I,.

E. canadensis L. Sp. \)\. p. 8()3 ; Hrot. f, |). .3o9.

Terrenos cuilivados, arenosos. Fl. de julho a setembro. I-III.
li. acris L. Sp. pi. p. 653; Hrot. I. p. 359.

Terrenos áridos. Fl. de junlio a agosto, i.

.Istcr L.

A. longirauiis Desl. iii lilt. ; Wk. et Lge. Prodr. Fl. Ilisp. II. p. .'iS;
A. Trip(diuin Brol. I, p. 385.
Terrenos paludosos marítimos, hordas das marinhas. Fl. de setemhro
a outubro. I.

d. Conysinae

Coiiysa Less.

C. amhigua DC. Fl. fr. V, p. i()8; C. rufescens IlolTgg. el Link. Fl.
Port. p. 252.

Terrenos arenosos, pedregosos, calcareos, cultivados ou incidtos. Fl.
de julho a agosto. I.

III. Inuleae

[Invólucro escarioso 1

(Invólucro herbáceo 2

l Receptáculo com palhetas marginaes iuvolvendo as llores n. Filnginae.

(Roceplaculo nu 6. Gniiplialinae.

291

í Receptáculo com palhetas «oiisistentes d. lluphthalminae.

( U(!cepiaciilo iiii c. Innlinae.

ti. Filaginae

Papillid iiclhidii Filago L.

Piípillid millo Evax Gaertn.

6. Gnaphalinae

1 Escamas do liivolucni dispostas orii esticlla iia maturação 1

jlíscainas do invólucro direitas o ronvergiintcs na maturação... llelichrysnm DC.

í Antheras sem cauda. Planta arbustiva Pltagnalon Cav.

(Antheras com cauda. Planta liorlmcea Gnnphalium DC.

r. Inulinae

iPellos do papilho dispostos numa só serie Iitula L.

(Pcllos do papillio em 2 seiies, os exteriores pequenos em foíma de coroa.

Pulicaria Gaertn.

d. Buphthalminae

[Receptáculo allon^ado liliforme l

( Receptáculo curto e plano 2

[Folhas linear-lanceoladas, as lloraes mais curtas qtie os glomerulos de 20 a 30
I capiliilos F. germânica L.

(Folhas esiialuladas, as tloraes (.3-4) mais compridas que os glomerulos.

V. spaílmlata Presl.

1

1

ÍFiillias lloraes mais curtas que os tilonierulos F. mínima Fr.
Folhas lloraes mais compridas que os glomerulos F. gallica L.

a. Filagiuae

Filago L.

F. germânica L. Sp. pi. ed. 11, n." 2; Brot. I, p. 361.

Terrenos arenosos, caleareos, estéreis. Fl. de junho a agosto. I-II.

•292

F. s|ialliiiluta Presl. Delic. priij;. p. 9.'{ : F. |i\r.imiiiiitii Brnl. I, p. 3G2.
Terras cullivadns, borclns de caniinhos e de campos. Fl. de maio a
jullio. I-ll.
F. minima Fr. .\o\it. p. 262; I". nmiilana Brol. I. p. .'{(i2.

Campos, terrenos arenosos, estéreis, matlos. Fl. de junlio a agosto.
MU.
F. gallica L. Sp. pi. I. n.ld.; Hrol. I. p. 362.

Localidades como as anteriores. Fl. de abril a setembro. I-V.

Evtix. Gaertn.

[Folhas floraes obovadas oblusis.«iiiias K. pygmaea Pers.

( Folhas floraes agudas 1

ÍCapilulos densaminlo lomenlosos t-oin algumas folhas lloraes de pcriiioio; achenio
muilo pelhiiló ^■ cmpetana I,ge.
Capítulos numerosos formando glomenilo grande ou gloincnilcs petiuenos (nos
exemplares ramosos no ápice) : achenio leveinenle pelludo na hasc.

£,'. (istericiflotii Pers.

E. pygmaea Pers. Knch. II, p. i22; lloilgg. et Link. Fl. I'ort. p. 263.

Terras arenosas estéreis. Fl. de maio^ a joidio. I.
E. carpetnna Lge. Pug. II, p. 119.

Terrenos seecos [)edregosos. Fl. de abril a juidio. i-III.
E. astericillora Pers. Eiidi. II, p. 122; E. pygmaea Hrol. I. ji. 363.

Terras áridas, arenosas ou argillosas. Fl. de abril a jmilio. I.

l*liag;i:aloii Cass.

h. Gnaphalinae

(Folhas lineares ou linear-lanceoiadas Pli saxatile Cass.

1 Folhas lanceoladas nndulosas ''/i. rupeslrf DC.

Ph. saxatile Cass. Hull. pli. I.S19; Conj/a saxatilis L.; Hrol. I,
p. 358.
Uoclias lalcareas. Fl. de maio a setembro. I-II. — Alecrim das pa-
redes, IHarcella da isca.
Pb. rupestre DC. Pmdr. V, p. 396; Conyza rupestris Desí. Fl. ali.;
llollgg. et Lmk. Fl. 1'orl. p. 2o().
Rochas calcareas. Fl. de maio a setembro. I.

293

Ciiiin|ilia]iiiiii Dou.

I riliiiiií'i'iiliis sem folli;is Gn. Inlcú-alhum L.

((IldimTulu.s L'('i'(Miliis tk' folhas ciiiiiinidas.. . . (hi. nHijinosimi L.

(iii. Iiili (I ;i!!iiiin I,. S|i. |)l. |). S.")l; Hiol. I, p. 3(i0.

TiTiiMKis nrciiosos liiiinidos. I'"!. de iihiil a outubro. I-III.
Gn. iiligiiiosum L. Sp. pi. p. iS.^Jf}; liiot. I, p. 301.

Terrenos arenosos húmidos, margens de rios. Fl. de junho a agosto. I.

Ilcliclirysiini DC.

1 Capítulos gloliosos //. Stoerlins (L ) DC.

|Ca|iiliilos cainpaiailados ou ovailos H. semliiium Hss.

H. Sloechns (L.) DC. Fl. fr. IV, p. 132; Gnaphaiium Stoechas L. Sp.
pi. p. 8.57; lírot. I, p. 'MU).
Terrenos arenosos, estéreis, |ienedios. Fl. de maio a setembro. 1-lH.
H. serolinun) Hss. Voy. bot. I"lsp. p. 327.

Terrenos arenosos, pedregosos, áridos, rochas. Fl. de junho a outu-
bro. I-II.

c. Inulinae
Biivila L.

Sedas do paiiillio ligadas na IjasL^ jior utiia uienibrana /. riscosa Ait.

Sedas do papilho livres 1

Ligulas pouco ou nada uiaiores que o invólucro /. Conysa DC.

Ligulas bastante uiais longas que o iuviduero /. crithmoides L.

1

I, viscosa Ait. Ilort. Kew. ed. II, p. 78; Brot. Phyt. lusit. 11, p. 190,
lab. 164-.
Terrenos arenosos, incultos, margens de rios. Fl. de agosto a outu-
bro. l-Il. — l'tnr(la de Dioscoriíles, Ucrva ilc bálsamo.
1. Convza DC. Prodr. V, p. i6í ; Conyza squarrhosa L. Sp. pi. p. 861;
Brot. I, p. 358.
Terrenos pedregosos, incnllos. Fl. de julho a agosto. I-II.
1. crithmoides L. Sp. pi. p. 883; I. critlimifoiia Brot. I, p. 38i.
Terrenos pantanosos, maritimos, arenosos. Fl. de agosto a outubro. 1.

294

Piilicaria 1..

1 Planta aniiual ; capítulos medíocres ; folhas estreitas e aguda». /'. hi.tjxinica Bss.
(Plaiila perennal ; capítulos grandes í

(Folhas superiores abraçando o caule com duas grandes aurículas.

\ P. (lyseiileríca Gaerln.

[Folhas superiores iniiiures (iiie as da base e levemeiítr auririiladas.

P. oilorit lUhb.

P. hispânica Bss. Fl. orient. III, p. 205; Imila Pulicnria Brot. I, p. 381.
Terrenos reI\osus, arenosos, estéreis e hiimidos. Fl. fie jiiiilio a se-
tembro. I-II.
P. dysenterica Gaerln. De Iruct. sem. II, p. 4()l: Imiln djsenterica L.
Sji. pi. p. 8S2; Hrot. I. p. 384.
Terrenos panlaiiosos, iiuitulados, marpeiis de rios. Fl. de agosto a
setembro. 1-11. — Herva das dysenti-rias.
P. odora Rchb. Fl. perm. exsic. p. 23!»; Inida odora L. Sp. pi. |). 881 ;
Brot. I, p. 380.
Terrenos arenosos, incultos, mattos, pinhaes. Fl. de maio a agosto.
l-II. — Herva Monta.

il. Buphthalminae

lldoiitosperiiiiiiii Neck.

ÍFoliolos do invólucro espinescenles na ponta O. spinosiim (L.).
Foliolos não espinescenles I

Foliolos exteriores mais longos que as ligulas O. aqualkum Sch. Bip.

F^oliolos exteriores não mais longos que as ligulas 0. maritimum Sch. Bip

O. spinosum (L.'' ; Huplillialmum spinosiim L. Sp. pi. p. 1)03; Brot. 1,
p. 39.0.
Terrenos areno-os, cultivados ou incultos. Fl. de abril a julho. I-lll.

— Patnjiillu) pspiíiliuso.
O maritiimim Sch. l{i|). in \> . ti li. I*hyt. Cass. II, |). 233; Buphthal-

mnm maritin iim L. Sp. pi. p. 903; Hmt. I. p. 390.
Bochas marilimas e areaes da zona littoral. II. de março a juidio. I.

— Pampilho marilimg.

295

O. aquaticum Scli. Bip. I. c. p. 232; Bii|)lillialtinim aqualicum L. Sp.
pi. p. !)0;{; l{mt. I. |i. :V.H\.
Terrenos areiiusiis ou argillosos, cultivados, liuiuidos. l''l. de aliril a
agosto. I.

IV. Hellantheae

Heliantheae-Caryopsideae

IlíileiiJV L.

|{. triparlila L. Sp. pi. p. 8;n ; Hrot. I, p. 3;;i.

Terretios húmidos, |)alu(losos, charcos e poços. I"l. de juidio a outu-
bro. I-lll.

V. Anthemldeae

Receptáculo cdin paliíetas a. Antliemidinae.

Receplaculo sem palhetas b. Chrysantheminac.

a. Anthemidínae

(Follia.'! inteiras, ou deuteadas, ou creiíadas 1

I Folhas mais ou menos divididas ... 2

íCa|)itnlos liomoganios perpienos dispostos em corymbo. Planta carnosa cotonosa
, 1 Lir.iMca ]}iolis Desf.

' )
(Capilulos hetenigauKis grandes, solitários ou em corymbo; aclienins cónicos.

Anthemis L.

(Folhas pennatifidas; acheuios tetragonos comprimidos Santolina L.

2 •

(Folhas 2-pennati|iartidas ; achenios comprimidos e alados Anacyclus L.

b. Chrysantheminae

l Folhas oppostas Phalacrocarpum Willk.

( Folhas alternas 1

(Folhas simiiles mais ou menos serrilhadas Chrysanlhemum L.

(Folhas pennatifidas ou 2-3-pennatiseccadas 2

[Folhas iiemiatifidas Colula L.

2 .

(Folhas 2-;j-pemiatiseccadas 3

296

í Capítulos pequenos 4

(Capilulos relativanienle grandes leiniinaes .")

1 Capítulos rentes entre as fulhas Solira Huiz et Pavon.

(Capítulos com curtos pedúnculos em cacho, espiga em panicula.. . Arlentiíia L.

1 Receptáculo cónico Matriraria L.

(Receptáculo piaiKi ou cnnvcxo Chrysanllieimiiii (Pyrethrum).

a. Anthemidinae

Snilioliiia L.

S. Cliiimae-Cvpnrissus L. S|). pi. p. 8i2; IJrot. l. |). 352.

Cultivada e suhespouliinea. Fl. de junho a jullio. I. — Alirolaiw frinra
ou Guarda roupa.

i^iitlieniisi L.

! Flores do disco com lulio alado e com esporão Sect. I. Ormniis Cass.
Flores sem esporão 1

Í Receptáculo com ])ullietas só na parte superior; aclienius luberculosns.
Sect. III. Manila Cass.
Receptáculo completamente coberto de palhetas perniancules ou as superiores
caducas Sect. 11. Ewtiillieinis Cass.

Secl. I. Ormenis Cass.

A. mixta L. Sp. pi. p. 894; Brot. I, p 393.

Terrenos (iilti\n(l(is mais ou menos pcdrecosos, proximidades (rapua.
Fl. de maio a outul)ro. 1-lV.

Secl. H. rnanllieniis Cass.

Aclienios lisos, os externos maiores pyramidato-quadrangulares. IManta annual.

.1. iirvnisis L.

/Achenios obovados, subtelragonos, estriados. Planta annual — A. fuscata Brot.

fAchciiios com 3 linhas pouco salientes na face interna: folhas divididas em laci-
uias linear- setaccas. Planta pereiínal .4. nobilis L.

297

A. iirvftisis L. Sp. |.l. p. 89.Í; Biot. I, p. .30:5.

Terrns ciiltiviídas, cnminlios, sebes. Fl. de iil)ril n sctcmliro. I-III.
A. lusciíln Hrol. 1, p. :V.)í: IMiyl. Iiisil. I, p. (il, Inl). 28.

Teriiis ciilliviídiís, relvosiis, iirenosns, luimidas. Fl. de de/.embro a
iiiiiid. l-II. — Manjara fusca, Manjaça de invniw.
A. iiol»ilis L. Sp. pi. p. 89 i; A. iiiiren Ikot. I, p. 39'(.

Piístageiís, (cncno? de miitlo, .irrelvados, arenosos. Fl. d(í abril a
agosto. I-IV. — Macella galleya vulgar.

Secl. 111. Manila Cass.

A. Cotula L. Sp. pi. p. 894; Hrol. I. p. 393.

Terrenos cultivados, arenosos. Fl. de maio a selembro. I-MI. — Mu-
cella fétida ou feduijosa.

A. radialiis Lois. Fl. fjall. ed. 1, p. 583; Antliemis Valenlina h. Sp.
pi. p. 89.fj; Hrol. I, p. 39 i.
Terrenos cultivados, reUosos, arenosos. Fl. de abril a maio. I. —
Pão posto.

»iotis Desf.

D. marítima (L.) Sm. Fn;.;l. Fl. Ill, |». i03; Albanasia maritima L. Sp.
ed. II; Santolina inarilima Hrol. I, p. 352.
Areaes marítimos. Fl. de junho a agosto. I. — Cordeiros da praia.

h. Chrysantheminae
diry!fiaiilh«'iuiiiii L.

l Plantas annuaes 1

jPíaDtas ■>°'"'""-»- 2

IS perennaes

/Acher
1

Achenios do raio (|uasi sriiipre .'i-quetriis e :j-alatios sem coroa.

Sect. I. Pinardia Cass.

5

(Achenios do raio com 4-10 linhas salientes, sem aza e com coroa mcinl)ranosa.

Sect. II. Coleostcphits Cass.

1 Capítulos radiados; liiiulas brancas nu amarpíias. . Sect III Pijirfhnim C.ACVln.

(Capitiilos discoideos ; llores du raio f(.'miiiiiias, lubiilosas, IJ-'i-ilenlcadas.

Sect. IV. Tanncelum L.

298

Secl. I. Piíiiirdia (iiíss.

(Aflieoios da drciiMiriToiíria alatlos nos dois anpulos externos; folhas denleadas.
I Ch. segeliim L

(Achenios da ciicuiiiforcncia com H ângulos alados; folhas á-peniialifidas.

Cli. coronariuin L.

Ch. se-ietum L. Sp. |.l. p. -SS!) ; IJrol. I, |i. 'MH.

Terrenos ciillivados, seanis. Fl. (i(í maio a jiinlio. I. — Pampilho de
searas.
Cli. coronariuin L. S|). |)l. p. .SKO ; lirul. i, p. "ní).

Terrenos cultivados, sebes, muros. Fl. de abril a junho. I. — Mal-
mequer ou Pamjiillio ordinário.

Secl. II. (;()li'oslc|)lnis (lasí.

i Afliciiios do disco com coroa liibulosa Ch. Slyconis L.

(Achenios do disco sem coroa Ch. hybridus Lge.

C;h. .Muonis L. Sp. ed. II; Brol. 1, p. 37i>.

Terrenos cullivado« e incultos, vinhas, sebes. Fl. de abril a ajío.sto.
I-III. — Pampillu) de Mijcno.
Ch. hybridus Lge. Pu;;, p. 127. .

Terrenos húmidos, incultos ou cultivados, searas, sebes. Fl. de março
a julho. l-ll. — Pampilho.

Secl. 111. Pjrclliruiii Uaerlii.

l Folhas com dentes grossos, profundos e deseguaes I

( Folhas pennatiseccadas ou pennaiifidas 2

{Coroa dos achenios nulla ou quasí Ch. LeHcantheiíium L.

1 <Coròa dos achenios 2-parti(la: caule simples uu \un\fo ramoso.. Ch. pallen.i DC.

(Coròa muito variável; folhas ohovadas crenado-denteadas : caule ninilo ramoso.

Ch. silvai irum Holfjti;. et IJnk.

4

iFolhas niiiilo |H'i|ii('uas mais ou meuos tonientosas ■)

JFolhas não pequenas 4

299

1 l-aciíiias das lullias lineares curtas c qiiasi roliças Ch. pulverulentum l.ag.

;í

(l-acinias das IVillias lineares eompridas o planas.. t,7(. /hueolinn Hoirgg. el l.ink.

iFolhas Indas peciídadas ' /'. Vurllienium Sm.

4

I Folhas suiieriores rentes Ch. njnjmhosum L.

Ch. í.eiioantliemiim I.. Sp. pi. p. 88.S.

Frados, terrenos relvosos. ciiltiviulos. Fl. de iniiio a afinslo. l-II.
Ch. pallons Gnj. e\ IVrreym. iii (inill. Arch. Hot. M, p. 5i5.

Mattos, outeiros iiedreposos. Fl. de junho a julho. l-III.
Ch. silvaticuni llolí-f;. et l.ink. Fl. Port. |). 329.

Terrenos sombrios e do tnattos, areaes do liltoral, lendas de roche-
dos. Fl. de miiio a junho. 1-IV. — Margarida maior, Olho de boi
dos hervolarios, Itemmequer das florestas.
Ch. pulverulentuni l.ag. Nov. «en. sp. ii.° 37."; ; Ch. miiiimum lirol. I,
p. 379.
Terrenos arenosos, pedregosos, roelias das regiões alias. Fl. de maio
a julho. I-IV.
Ch. ilaveolum Hoíígg. el Link. Fl. l'ort. p. 341.

^.alpestre. — Peciolos e pedúnculos mais curtos; Tolhas mais
sericeo-puhescentes; ligulas amarelladas estreitas.

Terrenos pedregosos das altas regiões. Fl. de maio a julho. IV e V.
Ch. 1'arthenium Sm. Fl. Hril. II, |). 900; Malricaria Í'arlhenium L.
Sp. pi. p. 890; Hrot. I, ji. 375.

Terrenos de cascalho e rochas. Fl. de jiiidio a agosto. l-III.
Ch. corymbosum L. Sp. pi. p. S90; Brol. I, p. 378.

Terrenos relvosos, mattagaes, mattas. Fl. de maio a agosto. II-III.

Sect. IV. Taiiaceinra L.

Ch. vuigare (L.) Beridi.; Tanacetum vulgare L. Sp. |d. p. 841; Brot. I,
p. 354.
Sebes, mattas, margens de campos. Fl. de julho a agosto. I-III. —
Tanacelo ou Allianasia das boticas.

Pliala4*ro(*ar|iiiiii ^^ illk.

Ph. o])piOsilirolium \\ú\k. Prodr. Fl. Ilisp. II, p. 94; Clirysanlhemum
opposititolium IJrot. I. |). 381.
Rochedos e sitios pedregosos das regiões alias. Fl. de maio a junho.
IV e V.

300

(Jotiila L.

C. coronopifolia L. Sj). y\. \). SO-2.

TfiTciios liiimidos e síiI};íi<Í()s dii n't;iã(p lilloral. I'"l. de março a jii-
iilio. I.

Mtiliia Kuiz et l'nvoi).

S. lusil.Hiic.i Ll-ss. Smi. I». 2()8 ; lli|i[ii:i slolonifcra Brol. I. |i. 373;
1'liyt. Insit. I, |).' 72. lab. 73, íig. 2 e 3.
SíIíds húmidos, caminhos, por entre as pedras. I"l. de fevereiro a
junho. I.

r%i'teiiiísía L.

Sect. Dritciiiioiilus DC.

Planta aromática plalira ou suliviscosa : folhas :2-pi'nnatipartidas: capilulos muito
l niiiiRTosos quasi rentes e dispostos em paninila ^1. varúibilis Teu.

'Planta não aromática ; foliias carnosas pennatiparliilas; scpmentos linear-lanceo-
/ lados; capilulos qiiasi rentes dispostos em paniciila de racimos curtos e paten-
' tes A. crillniiifulia L.

X. varialtihs Teti. Fl. Neap. I*nidr. V, p. 128; .\. pani«ulala IJrot. I,
p. 356.
Terrenos arenosos, de cascalho, estéreis, marpens de camiidios. Fl.
de julho a outubro. IV.
A. crithmiCoIia L. Sp. pi. p. 8't(>; IJrol. I, |). 3o5.
Areaes marítimos. Fl. de setetid)ro a outubro. I.

VI. Senecionideae

1 Caule com foltias normaes 1

(Caule com escamas, desenvolvendo-se antes das folhas Pclasiles Gaertn.

ÍFoiiolos do invólucro dispostos iinma só ordem Senecio L.
, Foliolos do involucra dispostos em duas ordens 2

1 Folhas alternas Doronicum L.

1 l"(]|lias opposlas Arnica L.

l*c(aNll«v«i L.

P. Iragrans 1'resl. Fl. sic. I, p. 28.

301

Terrenos arrelviidos, prados húmidos, [iroxiniidiídi-s d'ii{,'iia. Fl. lir
dezcml)ro a marro. 1.

Ariiicn L.

A. moiilaiia L. Sp. |il. p. SS4; Hrol. I, p. .'JS7.

Terrenos arenosos, [)anlanosos, paiies, prados. Fl. d(! jiiidio u aj;oslo. l.

lloi*oiii«*iiiii L.

Í Caule siuipk's glanduloso íCiii fullias na pailc superior; folhas basilares nvaes de
longos peciolos D. pluntagineum L.
Caule ramoso liirsuto oiuilo yiaiithiloso; folhas basilares oliloiiiío coriiiforuies.

D. Cíirpuluniim liss. et Heul.

D. planlagineum L. Sp. pi. p. 8S."i; Brol. I, p. 38(i.

Terrenos arrehados, matlas. V\. de abril a julho. I-IV.
D. carpetanum Hss. et Ueul.; Lanf;e, Pug. pi. p. 130; D. Pardelian-
ches Ort. Brol. I, p. 386.
Pastagens, terrenos pedregosos, rochedos das regiões altas. Fl. de
junho a julho. IV-V.

Seucciw L.

(Folhas mais ou menos priifiindamenle divididas (pelo menos as superiores)... 1

(Folhas slmplesraenle denteadas, serrdliadas ou cienadas. Seet. III. Doria Rehb.

(Escamas do invólucro retlertidas depois da (pieda dos arhcnios.

Seet. I. Eiisenirio.

l

(Escamas do invólucro sempre erectas Sect. II. Jacobaea Thumb.

Sect. I. Eiisenecio

SLigulas nullas ou muito curtas ; invólucro c\ lindi ico uu ovuideo. a. úhaejacae DC.
Lieula* bem formailas miiilo mais loniías ipie o invólucro i'am|ianiilado.
b. Ubaejacíiideae DG.

a. Obaejacae DC.

Ligulas nullas; [dauta não glandulosa S. vulgaris L.

Ligulas cartas ; plantas glandulosas na parte sujicrior 1

I

302

íCapilulos pequenos ; lóbulos das folhas profundas o deseguaes. . S. silvaticvs L.

(Capilulos grandes: luhulos das folhas pouco profundas e quasi eguaes.

S. lividus L.

ti. Obaejacoideae UC.

I Capilulos solitários em longos pedúnculos S. minutns DC.

(( Capítulos numerosos em corjuilio S. yulliais Chal.x.

Secl. II. Jacubaea Tliiinib.

(Planta plabra ou ipiasi ; cauli- amarellado até ao meio; escamas do invólucro
) ovaes, pouco aruminadas, mcmliranosas na margem. 1

'Plantas pubescentes : escamas do invólucro lanceoladas 2

[Kfillias rii.'i(l,'i< |M'iuiali|iartidas: segmentos oblíquos, obovados ou linear-oblongos;
\ capilulos em coi ymbo denso S. jacobaeoides Wk.

Folhas inferiores ovaes ou elliptico-lanceoladas. inteiras ou l\ radas; pedúnculos
( erecto-ijatentes cdiii muitas bracteolas Imeares; caiiiluli) em curymbo laxo.

S. aqiialicm lluds.

I Ligulas amarellas j . . S. foliosus Salzin.

( I jgulas do raio purpurinas S. pseudu-elrgans Less.

Sect. III. Duria Rclib.

I Capítulos quasi solitários; caule direito; folhas hirsutas ovaes. S. Lngascmius DC.

(Capítulos (â-10) em corymbo ; folhas glabras S. Tourneforlii Lap.

fi carpelaniis \Vk.

Secl. I. Ensciiecio

(i. Obaejacae DC.

S. vulgaris L. Sp. pi. |i. <S(I7; Biot. I, p. 38S.

TiTrenos arenosos cuitivados. Fl. quasi todo o nnno. I-III. — Tas-
neirinha.
S. silvaticMS L. Sp. pi. p. 8(i8 : Brol. 1, p. 388.

Terras nrceiítas do mattas. Fl. de junho a af;oslo. I-IV.
S. lividus L. S|i. pi. p. 8(17: Hn.l. I, |). 388.

Terrenos arenosos. II. de mar^o a jullio. I-III.

303

h Obaejacoideae DC

S. minutiis DC. Prodr. VI, p 3'»(); Cineraria minuta Cav. Urol. I,
p. 387.

Terrenos arenosos. Fl. de mar(,'o a julho. l-II.
S. gallicus Cliaix ap. \'ill. Fl. I)aii|ili. I, \>. 331.

p. exsquamnis l)(]. l*rodr. ; S. exsquameus Brol. I, p. 3HS.

Terrenos arenoso.s, do cascalho, cultivados, pastagens. Fl. de julho a

Secl. II. Jiifolijica Thiinil).

agosto. I.

S. jacohaeoidcs Wk. Vunh. Fl. Ilisp. II. p. 119.

Prados c terrenos soinhiios. Fl. de julho a agosto. I-III.
S. foliosus Saizm. in pi. ling. exsir. 1825; DC. Prodr. VI; S. .Taro-
haea Brol. I, p. 389.

Terrenos húmidos, jirados, pastagens. Fl. de junho a julho. I-IV.
S. aquaticus llu<ls F"!. Angl. p. 366; S. .lacobaea Hrot. I, p. 389.

Terrenos húmidos, lagoas. Fl. de junho a dezemliro. I-IV.
S. pseudo-elegans Less. Svn. p. 391; S. elegans Thumh. Brot. I,
p. 389.

Prados, pastagens e logares húmidos. Fl. na |)rima\era. i.

Sect. III. Dória Rchb.

S. Tournefortii Lap. 3. carpelaiuis Wk. Prodr. Fl. Hisp. II, p. 115;
S. caespitosus Brot. I. p. 390.

Terrenos pedregosos. Fl. de julho a agosto. IV e V. — Ileiía loira.
S. Lagascanus DC. Prodr. VI, |i. 3.57; S. Dortmicum Brot. I, p. 390.

Terrenos pedregosos. Fl. de junho a julho. I-IV.

Vil. Calenduleae
Caleuflula L.

[Aclicnios exteriores grandes terminados em ponia, iransversalmenle rugosos no
\ dorso C. arvensis L.

JAdienins exteriores giabros ou parcamente! aculcados, Icrniinados em esporão
( dilatado C. microphylla Lge.

304

C. arvensis L. Sp. pi. ed. II; hrol. I. p. ÍOO.

Vulgar em terrenos (li\cr>os. Fi. em divt-rsiis epocns. I-II.
C. mi.roplnlla Lange, I5ol. da Sor. Hrol. I. p. .'il; Willk. III. l-l. Ilisp.
iiis. {{nk-iir. I, p. i;{(). lai). L.WIX.

Zona liltoral, em silios lodosos. V\. de maio a seleiíibro. I.

VIII. Arctotldeae
Sect Cr^plo.sliMiiina \\. lir.

A calendniacea L. Syst. XII. p. 578: A. Calendula L. Sp. pi. p. 922:
A. acaulis Brot. I. p. 401.
Terrenos arenosos do lilloral, outeiros e planícies incultas. Fl. de
abril a junho. I.

IX. Cynareae

iTapiíilo gira) ospliericu foiínailn ik' capilulos pairiacs iiiiidoreos.

\ 1. Erliinopsideae.

{ Capítulos simples *

I

Inserção dos aclicnios basilar -

(Inserção dos aclicnios olilirpia 4- Cenlaureinae.

(Bracteas internas ilu íiiv(j1iuto maiores e coradas i- Ctirlineae.

* ] Bracteas internas, nem maiores que as externas, nem mais coradas; sedas do
( paiiillio ligadas na base 3- Carduinue.

i. Echinopsideae

l<]<*liiiio|is L.

E. slrigosus L. Sp. pi. |). 81o; Brot. I, p. 333.

Outeiros seccos al)rigados, camiidios, searas. Fl. de maio a julho. I.

á. Carlinoae

furiíiia L.

! Planta (piasi acaule; capitulo muito grande cercado de folhas grandes encostadas
;j i,.|-|;i C. gtiiiiiiiifeia Lessing.
Planta com caule distincto 1

30S

ÍKscainas nicilias iln iiivulucru lineares t(iineiiliisas pruloiiijadas oní um Ijíim |iiir-
[iiiiino, as iiileiiiires Milpliiireas C. riicrmosa L.
Kscaiiias medias ilci iiivoluero curtas laiiceniadas roldiiosas terminadas pur um
peipieno espinlid, as interiores ladianles lineai-lanceoladas ainaicllas.

€. nifi/iiilntsa lj.

C. miiniuifcra DC. Prodr. V.. p. 5'i7; Ac.irna puitimifcrii líntl. Pliyt.
Iiisil. II, |). 1<S.'{, (iih. H).'); C.irspliimi líiiminircrum lírot. I, p. 346.
Oiileirds ciilciíreos, sclies, hordas de caiiiiiilios. l"l. do sclcndiro a ou-
tubro. 1. — Caiiina bastarda. Cardo do Vistjo, Cardo inalação.
C. rarcniosa J.. Sp. pi. p. Hi9; Hrol. I, p. 3i(>.'

Outeiros áridos, eam|ios cm pousio, terras estéreis. Fl. de jidlio a
selomhro. 1.
C. corjndjosa I.. Sp. pi. p. 828; C. hispânica Latiik. Brot. I, p. 345.
Terras estéreis, camiidios, campos em pousio. Fl. de julho a agosto.
I-IIl.

3. Carduinae

( Receptáculo com sedas 1

(Receptáculo nu mas profimdamente alveohido Onopordon L.

Í Filetes dos estames ligados entre si 2
Filetes livros 3

9

lI'"lorcs mai-ginaes neutras, radianti's, maion>s (pie as do centro . . . Liipsia Neck.

JFlores todas férteis ; papilho pelludo Sijlihnm (Vaill.) Gaerln.

IBracteas do invólucro terminadas cm gancho Arclium L.

( Bracteas não terminadas em ganciío 4

1 Receptáculo carnoso Cijiiara L.

j Receptáculo não carnoso 3

o

IPapillio plumoso Cirsium Scop.

(Paiiillio nrio plumuso Carduus L.

/Irolíiaiii I'.

A. Lappa L. Sp. pi. p. 810; Brot. I, p. 349.

a. minas Beinh.

Terrenos ferieis sombrios, sebes, margens de caminhos. Fl. de julho
a agosto. I-IH. — Bardana ordinária, Pegamaço, Lahaça.
20 sxvi

■Mt

Cai'<liiiis L.

I Capítulos pequenos ou niediocres •

( Capitiilos grandes ou mniio grandes i

[Ksraiiias exteriores do iiivdliirrn liiii'ar-l.iiii'i'oladas planas ereelo-pali'iili'> : planta

I limito espinhosa ; espiíilios Ioiilíos aniarellips C. Ciinjinina Dur.

I
JEscamas exteriores lanccoladas canalieuladas superiorinenlp. arqiieado-palentes:
( capitiilos alongados na cxtroinidadi' dos ramos C. Irniiillnnis Ctirt.

1 Escamas patentes ou quasi recurvadas no vértice C. mediíts fiou.

( Escamas arqueadas ao meio 3

! Invólucro pouco ou nada unibilicado C. nigiescens Vill.
Invólucro ninild umliilicado C. granatensis W k.

C. Gayanus Dur. in lill. 18:^7; \N illk. cl Lnnge, Prodr. Fl. His|). II,
p. 133.
Caminlios, sebes, pastagens. Fl. de juiilio a jullio. I-1\'.
C. tenuiflorus Guri. Lond. fase. VI, p. ao; C. aeanlhoides Lam. Ene.
melh. I. p. ()1)7; Brot. I. p. 3il.
Terrenos pedregosos argillosos, sebes. ele. Fl. de luuio a julho.
I-III.
C. nigreseens Vill. Prosp. liisl. pi. I)au[ili. p. 30.

Terrenos pedregosos, ferieis. Fl. de iii.iio a setembro, l-ll.
C. granalensis Willk. Prodr. Fl. Hisp. li. p. J97.

Terrenos ferieis mais ou menos eascalheiílus. Fl. de jutdio a jullio.

i-m.

C. medius Gou. 111. p. 62, tab. 2i.

p. Broteri (Welw.).

Mnllos c terrenos incullos, rochas caleareas. Fl. de março a julho.
l-lll.

4'irsiiiiii Sco|).

! Escamas do invólucro terminadas em espinho pennado . . IV. Picmiuou (Cass.).
Escamas do invólucro terminadas em espinho simples ou inerme 1

Folhas com pellos rígidos espínesceutes na pagina superior. III. Epilrachys DC.
Folhas lisas na pagina superior 2

4

307

IFIores lieriiiaiiliniililas ; |ia|jillii> mais ciiiio que a iionilla •<

(Flores diuicas ; papilhd |ior lim mais Idiigci ([iie a curdlla. 11. Cejúalonoptos Neck.

IFIores iieriplicricas estéreis; lilele dos eslanies liirsulos I. Nulubdsis Cass.

(l"liir('s Iodas lii'iiiia|ilM(iilitas; filetes papiUosos V. Chaiinulim !)(..

I. Kotobasis Cass.

C. syriiicum (!..) Giíerlii. FriK I. II, |). .'{83, tah. I()3, fig. 2; Cnicus
sjriaciis W.; Brot. I, p. .3i2.
Caiiiiiilios, scl)es, mnrgeiís de ribeiros, terrenos ciilli\u(los e inciillos,
Fl. de maio a juiilio. l-li.

II. Cephalonoptos Neck.

C. arvense Scop. Fl. cariiiol. II, p. 12G; Serralula arvensis L. Sp. pi.
p. 820; Cnicus arvensis Brot. 1, p. 344.
Searas, viidias, terras cnllivadas. Fl. de jnllio a agosto. I.

III. Epltrachys DC.

l'C;ipitiilos glandes; escamas pouco lomentosas: fidhas decurrentes liranco-tomen-
I tosas na pagina inferior, peniiatipailidas oii peniiatilidas. C. lanceolaluin Scop.

l(]apilulos iiienores; escamas liastanto tomentosas; folhas decurrentes liranco-
( lomontosas na (lagiiia inlViior. pennaliloliadas ou lanreoladas. C. Liiil:ii Nyni.

C. lanceolalnm Scop. Fl. carniol. II, p. 130; Carduus lanceolatiis L.
Sp. pi. |). 821; Cnicus lanceolalus \V.; Brot. I, p. 343.
Terrenos pedregosos, muros, sebes, margens de campos. Fl. de ju-
nho a outubro. I-Ill.
C. Linkii Njman Syll. p. 23; Cornp. Fl. Europ. p. 406; Cnicus stri-
gosus llollgg. et Link. F"l. Port. p. 191.
Matias, sebes, margens de campos e de caminhos. Fl. em julho. I-III.

IV. Picnomon (Cass.)

C. Acarna L.) Moench. Metli. Suppl. p. 22G; Carduus Acarna L. Sp.
pi. p. 820; Cnicus Acarna Brot. I, p. 344.

1

308

TcTreiíos áridos e estéreis, camiids em pousin. I'l. de junho a iigosto.
I-II.

V. Cliamaelon UG.

I C:i|iilulos terminaes isolados 1

( Capitiilos numerosos pequenos aglonieraJus C. palustre Scop.

ÍFiilli.iR radicaps pcniialifiilas densaincnli' alvuldiiicnlosas na paiiiiia inferior.
í,'. /iliiniiiliiliiiii Lge.
Foiiias radicaes oblongo-lanceoiadas mais ou menos lobadas e glaliras.

C. Welirilscltii Cuss.

C. (ilipciuliiliim I-pc. Ptip. [1. 142; Cniciis hiilhosiis Hrol. I, p. .Ti.'3.

Piados seccos, mallas, sebes. Fl. de maio a uj^osto. l-lll.
C. Wehvitschii Coss. PI. crit. p. 118.

Terrenos liiimidos. Fl. de jmdio a jidlio. I.— Cravo de iiirro.
C. palustre Scop. V\. earniol. II, p. l-iS; Carduus palustris L. Sp. pi.

p. 822; Cnicus palusliis \N . ; IJrot. I, p. 313.
Ji. spinosissiinus \\'k.

Terrenos húmidos, pantanosos, marf;eiis de regalos. \'\. de junlio a
agosto. I-IV.

Cyiiurn L.

C. luimilis L. Sp. pi. p. 828; Brot. I, p. 339.

3. leucantlia Coss. 1. c. — Corolla branca.

Terrenos áridos. Fl. de maio a julho. I. — Alcachofra de S. João,
Alcachofra brava.

Kiiylliiiii Vaill.

S. Mariiunim (iaeilii. de Irurt. sem. II, |i. 37S, lah. 1C8, lig. 2; Car-
duus Marianas L. Sp. pi. p. 823; IJrot. I, |i. 3il.
Terrenos férteis, rehosos, sebi-s. Fl. de maio a agosto. I-II. — Cardo
de Saiila Maria, Cardo leilviro.

|jii|iNÍa Neck.

L. j;ala(lites (L.) O. Ktze; Centáurea galactiles L. Sp. |d. p. 319;
Brot. 1, p. 372.
Terrenos estéreis, cultivados, bordas de caminhos. Fl. de maio a
agosto. l-III.

3()í)

Oii4»|>or9loii L.

O. aciíiilliiiim L. S|). pi. p. 827; Hi-ol. I, p. 3Í8.

Tericiios pcdrcfjosds estéreis, ciiiiipos, eamiiilios, sobes. Fl. de julho
a selemliro. I-IV. — Actvillúo vulijar.

i. Centaureinae

I Floros azues 1

<Flores violáceas 2

(Flores amarellas 3

IFhiiiln L'Si)iiilios:i : capiliilos .uraiides ; papillm pliiiiKiSo catUico. Cdidiincellus iuss.

(l'laiila não es|iÍMhosa ; capitulos iiiciliocres ; |)ai)ilho O on escamoso. Ccnliiiirca L.

[ Papilho O 011 escamoso Cenlaiiira L.

2 •'

1 1'apillio (liiplo ; pellos drolii'iila(los, os exlenios mais curtos Smaliiln L.

:!

4

ÍKIoies (ieseyuaus, as exteiiias maiores estéreis e raiiiaiiles Ccntdirn-d \j.
l''lores egnaiis 4

/Fliires (lo raio estéreis: aelienios cylimlricos ; papilho duplo, as sedas interiores
I mais cintas Ciiicus Gaertn.

(Flores todas férteis; achenios subtetrayonos, os exteriores sem papilho.

Carlhamus L.

Jierratiila L.

! Capítulos cvlindro-oblongos em grupos de i-',i: tiores unisexuaos dioicas.
Sect. I. Sunria DC.
CajHiuIos globosos ou ovóides solitários; Mores hermaphroditas.

S(!ct. H. hlnsrn (Cass.).

Sect. I. Sarrela DC.
S. Seoanei \\'k. iii Oesterr. bot. Zeilsehr. 1889; S. liiicloria Brot. I,

p. .'$;;(>.

1'railos e iiiatlos. I'"l. ile julho a outubro. I-ll.

Sect. II. klasca (Cass.)
S. piíitiatilida l'()ir. Diel. \ I, p. ÍKi I ; Ciiieus piniialifiihis W.; l$rot. I,

p. :iíí.

1

2

310

Terrenos arenosos relvosos, charnecas, logares sombrios. Fl. de maio
i\ julho. I-II.

l^eiitaurea L.

[Appendices iulermediarios do iovolucro, millos, (luasi nullos, ou niuilo peque-
nos 1

Appendices escariosos pelo menos em grande parle 2

Appendices córneos picantes 9

Appendice pequeno agudo Sei-l. IV. Mirrolottchus DC.

Appendice obtuso Sert. I. CetUaurium Cass.

Appendice orbicular mais ou menos dividido 3

Appendice escarioso 4

1 Papiliio nullo Secl. II. Plinlolepis Cass.

3

(Papilho longo plnmoso Seet, 111. Leuzi-a DC.

[Appendice pouco ou nada decurrente pelas margens das escamas .">

( Appendice perfeitamente decurrente •')

(Appendice longo pectinado Sect. VIII. Cheirolophus Cass.

5

(Appendice arredondado escuro ilividido cm lacinias longas, desegnaes sul)niadas.

Sect. V. Jacea Cass.

Appendice palmado ou pectinado Sect. VI. Cyaniis Cass.

Appendice pennado '

Escamas sem nervuras Secl. X. Acrocentron Cass.

Escamas com nervuras 8

Í Escamas estreitas; appendice terminado em ponta longa com poucas lacinias na
base Sect. VIU. Melanoloma Cass.
Appendice penn.ido cm quasi toda a extensão: lacinia terminal ponco maior que
as lalciaes í^ecl. IX. Aciulophiis Cass.

i,

9

Coroila amarella Sect. XIII. ilesocenlron Cass.

Corollas purpurinas 't)

ÍADuendice terminado por longo espinho caimliculado de côr clara.
Sect. XI Calcitiapa Cass.
A|)pendice palmado Sect. XIII. Sfiideu DC.

:ni

Sect. I. Ccnlaiiriíiiii Cass.

C. fíigann Riol. I, p. 3(59; IMijl. Itisit. I, p. 60, liib. 32.

Terrenos áridos arenosos, niiitlos, |(iiiliiies. l'"l. de junlio a jiillio. I-ll.
— Rhaponlico bastardo, liliaponlico da terra.

Sect. II. Plialolepis Cass.

C. amara L Sp. pi. II, |). I29i; Hrot. 1, p. .{09.

Pastagens do littoral, terrenos seccos. Fl. de junho a outubro. I.

Sect. III. Leiíiea DC.

C. longifolia (IIolTgf;. Lk. Fl. Õrl. p. 217, tab. 96; Scrratula conífera
Brot. Phyt. Lusit. I, p. 67 (parte), tab. 31.
Mattos e terrenos húmidos. Fl. de junho a jidho. I.

Sect. IV. Microionchus DC.

C. Salmantica L. Sp. pi. p. 918; Brot. I, p. 372.

Sitios estéreis, terras incultas, vinhas, caminhos. Fl. de maio a agosto.
l-UI.

Sect. V. Jacca Cass.

C. nigra L. Sp. |)1. p. 911.

p. paUida Lge. Pug. p. 131; C. rivularis Brot. I, p. 367; C.
pratensis Iloffgg. el Link. Fl. Port. p. 322.

Prados, terrenos relvosos, proximidades dagua. Fl. de junho a de-
zembro. l-IIÍ.

Sect. VI. Cjaiuis Cass.

C. Cyanus L. Sp. pi. p. 911; Brot. I, p. 36(i.

Searas. Fl. de juidio a julho. I. — bidahjuinhos. Lóios dos jardins.

31-2

Scct. Ml. Mclauuluina Cass.

1

C. pullala L. S|i. |.I. p. 911; lírol. 1. p. 3C6.

Campos, piistafíciís, sitins it1vos(is. FI. iIc fcven-iro a jiinlio. I.
Cardinhu das alinonrimas.

Secl. VIII. Clieirolo|ihiis Cass.

SAppendice longo triangular; caule ramoso C. scmpcnirnis L.
Appendice estreito arredondado; caule simples ou pouco ramoso.

C. tiligiuosa Brot.

C. sempervirens L. Sp. pi. p. 913; Brot. I, p. 3(tC).

Sebes, terrenos calcareos pedregosos. FI. de jiillio a aposto. I. —
Lavapé ou fVoma/.
C. uligiriosa Brot. I, p. 368; Pli\l. Lusit. I, p. 6o. tab. 30.

Sitios pantanosos, jtincnes. FI. de julho a seteml)ro. I.

Sect. IX. .\rrulo|(biis Cass.

Í Invólucro ovado-oblongo C. limbuta HolTgg. et Link.
Invólucro oblongo-cylindrico C. miciantha HolTgg. et Link.
Invólucro ovado-globoso 1

I Appendice escuro C. cocmlcscens \V.

lAppendice fusco C. Ilanrii Jord.

C. limbata Ilollg-. et Link. FI. Porl. p. 2-21, tab. 97; C. paniculata
Brot. I, p. 366 (parte).

a. melanoslicta Lge. Pu;j. p. 136.

Guieiros, mattos, terrenos arenosos do liltoral. FI. de jullio a agosto.
I-III.
C. Ilanrii .lord. Obs. Ir. \. p. 70. lab. 4, íig. B.

Terrenos seccos da região montanhosa. FI. de junho a agosto. III.
G. comiescens \V. Sp. pi. III, p. 2319: C. arislata IIolTgu. el l.ink.
FI. Port. p. 266.

313

Outeiros das ii'f;iôc'S iiiCcriores e montanliosas. Fl. tio maio a jiillio.

MV.
C. micraiitlia lIofT-;};. et I,inli. Fl. INiit. II, p. 220; ('.. paniciilata

Hrot. I. ]). 3C(i.
Terrenos graníticos e schislosos, áridos. Fl. de jullio a agosto. I-IV.

Sect. X. Acroreiílron Cass.

C. oriíala W. Sp. pi. IH, p. 2320.

3. microcephala \\\\\k. Prodr. II, p. 147; C. collina Asso Syn.
Terrenos arenosos, de cascalho, estéreis. Fl. de juidio a agosto. I-III.

Sect. XI. Caicitraiia Cass.

C. Calcitrapa L. Sp. jil. p. 917; IJrot. I, p. 371.

Caminhos, muros, terrenos pedregosos. Fl. de jidho a agosto. I-III.
— Cardo eslrellado ou Colcitrapa.

Sect. XII. Mesocentron DC.

C. Mililensis L. Sp. pi. p. 917; C. soistitialis Asso; Brot. I, p. 371.
Outeiros seccos, campos, silios pedregosos, searas. Fl. de junho a
setembro. I-III.

Sect. Xlll. Scriílca DC.

í Folhas caulinares (ieoiirrenlcs C. lusitanica Bss. Rcut.

(Folhas caulinares não dccui rentes C. polyacantlia W.

C. lusilanica líss. et Keul. Diagn. pi. orienl. Ill, ser. 2, p. 8o; C.
iiapiColia Urol. I, p. 370.

Terrenos calcareos e arenosos do liltoral. Fl. de maio a agosto. I.
C. polyacaiitha NV. Sp. pi. Ill, |i. 231 í; C. caespilosa Hrul. I, p. 370.

Areaes, terrenos arenosos do lilloral. Fl. de mar(,'o a maio. I.

Cardiaiiiiis L.

C. lanatus L. Sp. pi. p. 830; Carduus lanatus Brot. I, |). 342.

314

Terrenos de cascollio, cultivados, outeiros estéreis. Fl. de julho a
agosto. I. — Cardo satujuinho.

CaiMliiiiccIliis .luss.

C. coerulens DC. Prodr. VI, p. 614; Cnrduus coerulcns Drot. I, p. 342.

a. denlalus DC.

Terrenos cultivados, relvosos. Fl. de maio a jullio. I.

Cilieiís Gaertn.

C. benedictus L. Sp. pi. p. 826; Centáurea benedirta L. Sp. pi. 11,
p. 296 ; Hrot. I, p. .'170.
Terras ferieis relvosas. Fl. de maio a julho. I. — Cardo sanío.

Liguliflorae
Cichorieao

Planta espinliosa; receptáculo com palhetas muito amplas 1. Scoliminae.

Plantas uão espinhosas 1

l Receptáculo mi ou herissado com pellos 2

j Receptáculo com palhetas caducas ou nú 3. Lcontodonlinae.

2

IPapilho palheaceo, membranoso ou nullo 2. Cichorime.

(Papilho de pellos denticulados, mas nunca plumoso 4. Crepidinae.

1. Scoliminae
Scoliniiis I>.

f Capítulos termiuaes envolvidos nas folhas lloraes pectinadas; folhas de niarpem
\ espessa cartiiaginea Sc. nmciilutus L.

J Capítulos laleraes cm espiga folhosa, pouco envolvidos nas folhas floraes não
( pectinadas ; folhas de margem não curtilaginea Sf. hhpanicus L.

Si-, maculatus L. Sp. pi. p. 813; Brut. 1, p. 335.

Campos áridos, searas. Fl. de junho a agosto. I.
Sc. bispiíuicus I.. Sp. pi. |i. 813; l^rol. I, p. 834.

Areaes, terrenos de cascalho, bordas de campos, hl. de junho a
agosto. I-H. — Cardo douro ou Cangarinha.

1

315

2. Ciohorinae

1 Receptaculu alvcolado e (il)iilloso Uisiúdella ISoniad.

I Receptáculo nú 1

[Flores amarellas 2

Flores azues ou brancas Cirhoriínn L.

IPapilho O 3
Papilho formado de escamas muilo íitias, pelo menos no centro 4
Papillio reduzido a uma coroa curta membranosa Ariwseris Gaertn.

IAchenlos da inargem divaricado-patentes e envolvidos pelas escamas do invólucro
ipiando maduros [{hngadiotus Scop.
Achcnios não divaricado-patentes Lapsana L.

(Invólucro de escamas largas l-seriadas IMimuoh (Tournl.) W.

4 I
(Invólucro de escamss muito estreitas oo-seriado Tolpis Biv.

Ilispidella Bnrnad.

II. hispânica Lnmk. Dict. IIF, p. 131.

Terrenos arenosos, incultos. Fl. de maio a agoslo. III-IV.

Ciclioriíiiii L.

1 Planta perennal verde C. Mybns L.

1 Planta annual de cur glauca C. (jhmcum HolTgg. et Link.

C. Intybus L. Sp. pi. p. 813; Brot. I, p. 333.

|3. glahralum Gr. el Godr. — Cnpiliilos geminados; escamas do

involiuro glabrus.
y. leiícopliaeum Gr. et Godr. — Capitulos ternados; escamas pel-

liidas mais ou menos glandulosas.

Campos scccos, cultivados, cainiidios. V\, de junlio a setembro. I-II.
C. glaucum llollgg. et Link. Fl. Port. 11, p. 178, tal). ICi.
Terrenos incultos, beira de camiidios. Fl. de julho a agosto. 1.

31G

|jn|iMniiii I..

L. communis L. Sp. pi. p. 811; IJrol. I, p. 'M'2.

Terrenos eiilliviídos, sebes, logares sombrios. Fl. de jimlio a selem-
bro. l-III.

Tol|iÍ!9 Adans.) Biv.

1 Ligulas cenlraes purpúreas T. barbata Gaerln.

(Ligulas todas aiiiarollas T. umbellala Bert.

T. bnrbnla Gnertii. de frutl. sem. II, p. 372; Brot. I. p. 321.

Campos iiicullos, arenosos, searas, sebes. Fl. de abril a junbo. l-III.
— Leituijd.
T. umbellata Berl. Jlem. Soe. luiiiil. Génova.

Muros, pastagens, terrenos arenosos, sehistosos. I-'l. de abril a junlio.
I-IV.

i%rii».*ieri.«) Gaerln.

A. pusilla Gaerln. de fnirt. sem. II, p. 3.t5, lab. 1 .'>7 ; Ihoseris mí-
nima L. Sp. pi. p. S()9; Lapsana minima Hrol. I, p. 313.
Terrenos arenosos graniticos. Fl. de junbo a jullio. I-V.

Kliu;;n<liolii!i» (Tournf.) Seop.
Hh. stellatus DC. Prodr. VII, p. 77.

a. leiorarpvs DC. — Folbas inferiores oblongo-lanccoladas den-
teadas.

5. rdiilis DC. Hrol. I, p. 313. — l^dbas inferiores compridas
luradas com o lóbulo terminal grande orbicular denteado.

Terrenos cidtivados, searas, sebes, muros. Fl. de abril a juniio. I.

ll«'«lj|»iioÍ8 Tournf.) W.

/Pedúnculos rruclifiTos nuiiio grossos: papillio dos aelienios cenlraes de palhetas
I cúrias e de ."i ;iallietas sedosas cenlraes //. cretna W.

(Pedúnculos frucllferos pouco engrossados, quasi cyliudricos. II. polymorplia DC.

II. crelica \V. Sp. pi. |). KllG; llvoseris cretica L. Sp. pi. p. 810;
Bn.t. I, p. 322.
Terras arenosas estéreis, cultivadas. Fl. de maio a agosto. I.

317

l(. |i(ilymor|)lia \)C Pnulr. VII, |i. SI.

a. poiiliild Wl. cl Laiige, 1'rodr. II, |). 207. — FoIIims deii-
teudas uii iiileiras.

Terrenos cultivados c incullds, arenosos, calcarcos, eslercis. f""!. de
abril a jnliio. I.

H. Leontodontinae

1 Invólucro 1-seriado ; ai-licnids com longo iiico l

( lavoliicru de escamas imbricadas 2

ILigulas amarcllas Urospermuiii Scop.

1 Ligulas violacoo-rosoas (lenpogon L.

! Receptáculo com palliclas lineares caducas; papilho 1-seriado plumoso.
Ili/porlin-is L.
Receptáculo nu ou tihriloso; pediuunilos radicaes; folhas em roseta. LconUiãcin L.
Receptáculo mi ou fihriloso ; caulim coiu folhas 3

I Papilho caduco furiiiado de sedas liíjadas na hase em aunei Virris \j.

(Papiiho de sedas não libadas na base, plumosas, l)arhas crusadas. Scorzonera L.

3

IIy|»ochcris L.

[Bracteas do receptáculo muito aguçadas e mais c.onipiidas do que o papilho.
l Planta perennal de raiz grossa //. rudknta L.

j Bracteas acuiiuuadas e uiais curtas ([ue o papillio. Planta animal de raiz del-
( gada //. (jlabra L.

H. radicata L. S[). pi. p. 811.

a. rosIraUt Moris. ; II. radicata lírol. I, |i. 3.31. — Acheiíios
todos alteiuuidos em ponta delgada mais com|)ridos que o
fructo.

j3. heíerocarpa Moris. — Acheriios externos sem ponta.

Prados, terrenos relvosos. Fl. de maio a dezembro. I-V.
H. glabra L. Sp. pi. p. 811.

a. genuina Godr. Fl. Fr. p. 293; H. hispida, II. dimorpha
Brot. I, p. 329; H. adscendens Brot. Phyt, lusit. I, p. 55,

3Í8

— Achciiios externos sem |ioiitii, ns inlernos com ponta

longn.
3. Loiseleuiiaita Godr. — Ailieiiios todos com poiítii lotipa.
y. erosliis Coss. Germ. Flor. paris. p. i27. — Aclienios sem

ponta.

Ciinipos seccos, bordas de caminhos. Fl. de maio a agosto. I.

lIroN|ioriiiiiiii S('o|i.

L. picioidcs Dcsl. Ciit. li. paris. ed. I, p. 90; Tra^opoíjnii picroides L.
Sp. pi. p. 7!»0; Hrot. I, p. 330.
Terrenos relvosos, caminhos, mattos. Fl. de ahril a maio. I-II.

Leoutodoii L.

(Achcnios (te duas formas, os extcriins gnasi sem roslrn e com papijtio escamoso
em forma de coroa ou nullo, os inlernos com rostro longo.

Secl. II. Thiincia (Rotli).

(Achenios eguaes^ com ou sem rostro e com papillio plumoso 1

[Raiz luberiforme; aclienios com rostro longo; papilho plumoso.

\ Sect. III. Mitlinoides Bentli.

1
Híaiz uaú luberiformc; achenios de rosiro curto; papiliio do pcllos plumosos i-á-
( seriados, sendo os externos denticulados, os inlernos pliunosos.

Secl. I. Apiirgia (Scop.).

Secl. I. Apargia (Scop )

1 IMaiila giaíjia uu com pelius simples L. pyreiídicum Gonan.

( Planta scabro-liirsuta L. hispidum L.

L. pyrenaicum Gouan. 111. p. 55, tab. 22, fig. 1 e 2.

Pastagens, terreiíDS férteis. Fl. de junho a setembro. iV e Y.
L. hispidum L. Sp. pi. p. 7'.)!),

o. vulgarc Bisch. Beitr. p. 68.
g. (jlahralum Bisch. 1. e.

Prados, pastagens, terrenos pedregosos. Fl. de julho a setembro.
IV-Y.

319

Secl. II. Tlii-iiiciii (lU)lli.)

L. Iiirdim F^. Sp. X, ii.° (i; 'riiriíiciíi liirta Koth.

a. typicum Fioii cl IJcj,'!!. - liostro dos .icliciiios ccntracs cjíunl
a '/i (In fíraiidczii dCsIcs. I'lanla 2-aiiiiiial ou pcreiíiial.

^. fíolliii (Itall.); Tliriíiria iiis|ii(la Rolli. — líosiro cfíunlando
uma ou duas M-zes a f;raiideza dos acliciiios ceiílraes.
IMaiita aiinual.

Terrenos arenosos, relvosos, seccos. Fl. de maio a agoslo. l-ill.

Scct. III. Millineides Benlli.

L. tuberosum L. Sji. |il. |i. 799; Tlnincia grumosa Brot. I, p. .'Í25.
Outeiros arenosos, |)edregosos, relvosos. Fi. de fevereiro a maio.
I-III.

Picris L.

Í Invólucro simples; escamas com uma ou mais series; aciíenios epnaes e alte-
nuados Secl. I. Eitpkris UC.
Invólucro duplo, o exlcrior de ,3-5 escamas follieaceas, o inleiior de 8-10 escamas
lineares 1-seriadas; aclienios com roslro mais conipriílo ilo <|iie elles

Secl. II. Ilrhiiinlliiii Jnss.

Secl. I. Eupicris DC.

lEscamas exteriores do invólucro patentes P. hieradoides L.

(Escamas exteriores quasi encostadas P. longi folia Bss et Reut.

P, hieracioides L. Sp. pi. p. 792; Brot. I, p. 327.

Prados e terrenos cultivados. Fl. de julho a agosto. I-IV.
P. longifoiia Bss. et Reut. Pug. p. 69.

Mattagaes das altas regiões. Fl. de julho a agosto. IlI-lV.

liii)

Secl. II. Ileliiiiiiiliia .liiss.

, Plaiitii revestida de sedas simples e pellos mais curtos iin panrlio; escamas exle-
I limes dl) invólucro (ivado-cordiforiiics espiínscciíles; aclienios com roslro fle-
,' xi^i'l P. cchiniiles L.

MMaiila aciileailoliispida: escamas extericires laiicrolaiias planas ecliinoso-cclhea-
1 das ; aclienios terminados em roslro rijo /'. siiinosu l'n\r.

P. erliioiílfs I-. S|). pi. [i. 792; Ilolmiiilliia ccliioidos IJrot. I, |). 328.
Terrenos ferieis, rehosos, sebes, !oj;iires liiiiiiidos. Fl. de maio a
julho. I-II.

P. spiíiosn Poir. Sup. .3, p. 508.

Terrenos nridos, lollinas urgillosas, beiíii de eniuiulios. Fl. de maio
a gosto. I-II.

(Nero|M»j:;on I..

G. j;lal)er L. Sp. pi. II; (i. Iiirsutus Hrol. I, p. 331.
Outeiros rehosos, pedregosos. FI. de abril a maio. I.

K<M»i*%oiiera L.

! Folhas mais ou uiciius divididas : aclienios com pedicello òcco sulcado mais longo
que elles Secl. I. Podo^spentitm DC.
Folhas inteiras : achenios sem pedículo Secl. II. Eiiscorzoneia DC.

Sect. 1. Podosperiniini L)C.

ilManIa glabra; escamas do invólucro não aristadas ou levemente em gancho no
) ■•'|ii'''' í>. aiUilrapifolin VahI.

(llanla quasi ylahra; escamas exteriores recurvadas em gancho no vértice.

Sc. laciíiiata L.

Sc. laciniata L. Sp. pi. p. 791.

Terrenos cultivados, camiidios. FI. de maio a jidlio. l-lll.
Sc. calcilr;i|iiroliii Vald. Suid). bot. II, p. 87.

Terrenos nrgillosos, cultivados, camiid)os, lilloral. Fi. de abiil a ju-
lho. !-II.

1

321

Sect. II. Iluscoizoiicra DC.

! Caule e follias roliças fistulosas Sc. fistulosa Brot.
Fullias planas com ucrvmas Sc. hiunilis L.

Sc. fistulosa Urot. I, p. ;}29.

Terrenos liuniidos. relvosos. Fl. de julho a agosto. I.
Sc. humiiis L. Sp. pi. p. 7!)().

p. aiiyu.siifolia Iloíígg. et Link. Fl. Port. p. 124. — Folhas
liiiear-lanceoladas.

Prados e terrenos relvosos húmidos. Fl. de maio a junho. I.

4. Crepidiuae

lAchenios com rostro 1

I .^chenios sem rostro 3

IRostro nascendo do centro d'uma coroa escamosa ou d'enlrc dentes. Climidritla L.
Rostro nú na base 2

(Pedúnculos radicaes Taraxum Hall.

2
(Plantas caulescentes Laciuca L.

Achenios comprimidos ou S-angulares estriados longitudinalmente. . Sonchus L.

3 {Achenios attenuados no ápice e com 6-20 estilas longitudinaes Crepis L.

Achenios attenuados iia base e tioucados no vértice 4

Receptáculo com alvéolos apenas fimbriados Hieracium L.

Receptáculo com longas sedas. Planta cotonosa Andryala L.

4

Audryala L.

! Planta bisannual ou perenue ; ligulas amarellas .^1. inlegrifolia L.

Planta animal ; ligulas amarello-alaranjadas A. tenuifolia DC.

21 XXVI

322

A. inlegrifolia L. Sp. |il. |). 808.

«. corymftosa ^Vk.; A. ronnibosa Liimk.; lirot. I, ji. .337. —

(^•Mile miiild ramoso na parle superior; Tolhas inferiores

sinuosas.
p. atiijHstilolia DC. — Caule ramoso desde a liase; lollias linear-

lanceoladas.
y. siniinln \\'k. — Folhas infi-iiorcs e medias mais ou menos

sinuoso-denteadas, ou sinuoso, ou roíuinado-piniialilidas.

Terrenos arenosos, pedregosos, estéreis ou ferieis. Fl. de juidio a
agosto. 1-Iil.
A. tenuifolia DC. Prodr. VII, p. 24.").

Terrenos arenosos e rochas ilo lilloral, maltas, viidias. Fl. de abril
a juidiu. I.

€'lioii4lríil» C.

Gil. juncea L. .Sji. pi. p. TOti; Urol. I, p. 3 li.

Campos e terrenos incultos. Fl. de juidio a setembro. I-II.

'■'

B'ai'n\iiiii L.

T. ollicinalc WA). in NVifíg. Primit. 11. Iiolsat. p. .')(>; Rml. 1, p. 3-24.

a. (jf)iiiiiiinii Korh. I^olhas de \erde claro.

3. lividiiin Kocli. — hdlhas um |)ouco plaucas.

y. al/iinum Kocli. — Planta pe<|uena ; folhas \ei(les.

Prados e terrenos IVileis, reUosos. Fl. de abril a iuiImIuo. I-IV.

Koiiohii!»* L.

[Folhas caulinares coni .luriculas .nciiiiiinailas S. oleraceits L.

{Folhas caulinares amplexlcaulcs 1

/Folhas mais ou inciios divididas, as caulinares com aurículas nnillo l.irp;is ahra-
j I ^'aiido u caulo S. usper VIU.

( Fullias caulinares pouci) laigas na iiasc ; capilulos pouco» *'. viarilimus L.

S. oleracens I.. Sp. pi. p. 794; S. oleraceus, var. lae^is lirol. I, p. 3ir).

a. Iriínitjiilinis W allr. Sched. cril. p. 832. — Lóbulo terminal

de folha liiariiiMlar ou arredondado c giamle.
p. lacei its Wullr. 1. c. — Lóbulo lerniinul egual aos lalerats.

323

Terras cultivadas, caminhos, muros. Fl, durante quasi todo o anuo.
I-IV. — Serralha, Serralha branca ou macia.
S. marilimus L. Syst. X, p. llí)2; lírot. I, p. ;JI7.

p. latifolius Hisch.

Terrenos húmidos, juncaes. Fl. de julho a agosto. 1.
S. aspcr Viil. Dauph. III, p. 1S8.

a. {nermis Hisch. lícitr. |). 222.
p. piiiiycns Biscli. I. c.

Terrenos cullivados. Fl. de junho a outubro. I. — Serralha preta,
eaiiinhosa ou áspera.
S. giaiuesiens .lord. Ohs. f'r. V, p. 7"), tah. 5.

Terrenos pedregosos, muros. F"l. de maio u julho. I-III.

L(ic<iB(*a L.

(Capitulo com nuiil;is dores Scct. I. Scariola DC.

I Cai>iliilu com poucas (o) llores Seci. II. Vhoenixopus Cass.

Secl. I. Scariola DC.

/Capítulos quasi rentes em espiga: folhas (juasi lineares; rostro do acheaio mais
I comprido do que este L. saligna L.

(Capitules pedicellados em panicula; rostro um pouco iiienor que o aclienio.. 1

1

[Folhas espinhosas na margem e na nervura dorsal, roncinado-pennatifidas ; ligu-
las amaiellas L. Scariola L.

jFolhas espinhosas na nervura doisal ; folhas inteiras ou sinuosas; escamas do
{ capitulo e ligulas mais ou menos violáceas L. virosa L.

L. saligna L. Sp. pi. p. 796; Brot. I, p. 316.

Terrenos cultivados, mallagaes, sehes. Fl. de juidio a outiihro. I.
L. Scariola L. Sp. pi. li; Urol. I, p. .3 lo.

Terrenos cullivados, mallas, sehes. Fl. de junho a setembro. I-II. —
Alface brava menor.
L. virosa L. Sp. pi. p. 795; Brot. I, p. 315.

Terras leríeis, húmidas. Fl. de julho a outubro. I-III. —Alface brava
maior.

324

Sect. II. l'boeui\oiius Cass.

L. vimiiien Lk. Kiimn. li. lícrol. II. p. -281 ; Prcn.inliu-s viminen L.
S(). |)l. |). 797; Cliuiidiilla nÍiuÍirm I.íiiiiIv.; Bn.l. 1. |). 311.
Terrenos estéreis pcdre^iosos. Fl. de jiillio a outubro. I.

Crcpis L.

Ílíai/, fibroso-tulitírculada : capítulos solitários na extremidade do caule; aclienios
quasi de 4 faces • Secl. II. ActUeunhizn Cass.
Raiz fibrosa; capítulos solitaiíos ou eni cyuieíra; aihenius um [louco comprimi-
dos 1

ÍAchenios lodos ou pelo mioikjs os do disco roslrados. Sect. 1. Barkausia Moencti.
Aclienios apenas attenuados no ápice Sect. IH. Eiinepis DC
Acheníos nem attenuados nem roílrados Sect. IV. Calonia Moench.

Sect. 1. Barkausia Moeiícli.

C. taraxifolia Tliuill. Fl. paris. p. 409.

p. larinldld \\l. — Folhas basilares sinuado-pintialiíidas, ron-
ciiiadas ou piiiiial!|i;irtiilns.

Y- Uiicnselrri Hss. — Foliwis obtusas ijuasi sempre a|ienas den-
teadas.

Terras cultivadas, arenosas, camiulios. Fl. de maio a julho. I-II. —
Almeirão.

Sect. II. Aetheorrbiza Cass.

C. bulbosa (L.) Tsch. Flora XI, Eiif;. I, p. 78; Leontodon bulbosum L.
Sp. pi. p. T!)S; Ilicnicium lubcrosuin Hrot. I, p. 318.
Areias do íillor.il e terrenos ie^(■s. Fl. de l'e\ereiro a julho. l. —
Clioiuhilla de DiusioriJes.

Secl. III. Eucrepis DC.

C. virens L. Sp. pi. II; C. lectorum Brol. I, p. 320.

325

>. (lenlaln Biscli. — FoUms biisilaiTS oblongo-Innceolndus, dcii-

Icidiís.
ÍS. ritnclnnln Hiscli. — Fdlhiis basilares roíicinado-jiiimuliíidiís

011 lariiiia(In-[iirmali(i(las.
y. jierliiialn Hisi li. — Folhas caiilinaiTS peclinato-piniia(i|iar-

lidas.
5. agrcslis IVtsch. — Tollias como i'm Ji. mas caiiilidos maiores

e caule sempre erccio e robusto.

Prados, terras reUosas. I"i. de abril a outubro. I-IV.
Secl. IV. Calonia Moencií.

C. lamp^anoides Friíl iii DC. Prodr. VII, p. 169; líieraciíim lampsa-
uoides Lamark. Dicl.; IJrot. I, p. .'{!!).
Prados e maltas húmidas. Fl. de maio a a^'oslo. 1\ -V.

IBicrafiiiiti L.

[Plantas cslnllKipas coiii folh.-is viv.is n.i liasc na opoca Ja lliaai^^ãd; aelipnios pc-
1 ipieiios (2V2) "!'" qnaiitlo iiiaiiiiiMis Suligcn. I. Pilosella.

(Planias rliizoniaUisas, mas não cstiilhu-as : aclicnios grandes (^-\y-,) niin.

Siiligen. II. Arcluemcium.

Suligon. 1. I^llosella

[litisMÍa lie folhas central esteiil ; estnjlios ferieis, l-i liastes simples mi fnrqiiillia-
(las ; f.illias concolores § Ciisleltdninae.

(itdsiila central feriil; folhas iliscolores ; haste mia com una única llòr.

§ PilnselUnae,

§ Castellaninae

II. castellanum Bss. et Keut. Diagii. n.°37; lí. sloloniferiim Iloflgg.
et Link.

!í. pildsum Scliul. — Fsoamas do invólucro com lotifios peilos
brancos não fiiandiilosos e outros peipiíiiios glaiidulosos.

f^. (jldndulosum Scbul. — Escamas com peilos curtos glandu-
losos.

Pastagens arenosas. Fl. de julho a outubro. Ill-V.

32(5

§ Pilosellinae

H. Pilosella L. Sp. pi. p. 800; Hrot. I. p. 318.

Terrenos arenosos, relvosos, fendas de rochas. Fl. de junho a setem-
bro. III-V.

Subgen. II. Arcliloraclum

(Folhas basilares vivas (phyllopodio) na época da lloração A. Aurélia Fr.

(Folhas basilares mortas na época da floração H. Accipitrina Fr.

A. Aurélia Fr.

IPlantas cscapigeras » Tritiulta

(Plantas de caule com folhas ** Vulgata.

* Trivialia

lEstjiete amarello; folhas ellipticas de peeiolo cuilo II. ciivraseens Jourd

JEstylcte castanho ou aloirado; folhas curdiformes de lungo peeiolo.

H. murontm L.

#* Vulgata

Folhas lanceolodas, .sinuosas ou inciso-denieadas, as inferiores o basilares atte
nuadas em rurto peciulu H. mlgatum Fr.

B. Accipitrina Fr.

íPlanla verde vivo; folhas coreaceas ovadas ou ovado-lanceoladas. serrilhadas, as
inferiores atlenuadas em peeiolo, as superiores semi-amplexicatiles

H. sahatidum \..

(.Planta de vcrde-pallido; folhas molles ublougo-lanceoladas, denteadas.

II. boreale Fr.

* Trivialia

II. cinerascens Jonl. Cul. Greiíub. 18í!>, p. 17; II. inurorum HolTgg.
et Link. Fl. Port. II, p. 140.

327

Terrenos relvosos, maltas das regiões altas. Fl. de maio a setembro.
IV-V.
II. miirorum L. Sp. pi. p. 802.

Terrenos arenosos, relvosos. Fl. de juiilio a setembro. IV-V.

m Vulgata

II. viilgatum Fr. Symb. |). 115; 11. intybaceum Brot. I, p. 320.
Florestas. Fl. de junho a julho. III-V.

B. Accipitrina Fr.

11. sabaudum L. Sp. pi. p. 80í ; Hrol. I. p. 318.

Terrenos soltos, llorestas c maltap.ios. Fl. de agosto a setembro. I-II.
II. l)orc;ile Fr. S\mb. p. I!)0; II. sil\,iliciini l5rol. I, p. 318.

Km terras húmidas, nas maltas de. carvallios. Fl. de agosto a setem-
bro. MV.

Jiiliii ÍUnviques.

328

OBSERVAÇÕES PHAENOLOGICAS

FEITAS NO JAltlJlM HOTAMCO DE CUl.MliHA Nd ANNO DE IHIO

roK
A. 1'. Moller

Allit. SQ""; Latil. N. 4()"12': Lrn^ú. W. Gren. 8"23'

Acer platanoides

A. psi'ii(lii-|)lalaiius

Aesciiliis Iliiipocastamniin

Ailanllitis íilaiiiliilosa

Alntis ylutiiiosa

Aiiiygiialus coininiinis

A. pcrsica

AiiaiMinptis pyramidalis

Ariiiciiiaca viil^-aris

AtiDpa lti'llailiiiia • . .

liiTlioi is vulgaris

Detula pllhesiVMis

Biixiis suiiipiTvirciis

(íalluiia viili;;iris

Campânula priíiitilapfolia

Cereis siliipiaslnim

Chflidoiiiiiiii luajiis

Chr\ sanltuMiiiin) Icucaiillieiiuim

Conuis mas

C. sanjíuinca

Cor\ liis avcllana

Cratai'},'us moni)^'yiia

Cytloiiia japonica

C. vuliíaris

Cylisiis Labiirnum

Diosopiíyllum liisilaiiiciim

Eriça iusitaiiica

Ka^-iis silvatira

Fraiiaria vesca

Fraximis an};iistifolia

Gledilsi-liia Iriacanlluis

Gyncriíiiii arnonleum

Juiilans ri'f!ia

Latiesiroemia indica

Launis nobilis

Liguslruiii vulgare

Primeiras Primeiras fo- ; Primeiras Primeiros fru-
íiillias lliasamarcllas dores aberlas cios maduros

ig.iv

lO.X

.S.IV

30.x

_

-

12.11

lo.X

24.111

lO.IX

29.1V

7.XI

-

-

20.UI

2.XI

23X11

_

_

-

2.11

-

_

_

4.III

_

_

_

I3.1V

-

_

_

20111

-

_

-

18.V

22 vil

_

-

lo.V

-

lo.IV

O.Xl

-

_

_

2'iXll

-

_

_

2()\ll

_

_

_

i:í.vi

-

).IV

2X1

17.111

20VIII

_

-

2111

-

_

_

2.V1

_

_

_

5.111

-

_

_

lO.V

lO.IX

lo.lll

28.x

_

24VII1

_

_

2:i.iii

ti.X

_

_

;í.!1

-

i.Ill

23. X

2illl

8.1X

_

il.lV

-

_

_

20 IV

-

_

20.X1

2Í.1Y

18.X1

-

_

-

19.11

28.IV

3.11

28.x

30.1

-

7. IV

16.x

_

lolX

_

2ÍÍ.VI11

_

_

I4.IV

I8.IX

_

í.-i.Vll

-

_

_

12111

IX

-

-

12.1V

15.1X

329

l/ilimii (•.'itiiliilmu

LiiÍDilcndioii tiili|iifeni

Loniccra ctniyca

L. tataiica

Morus alha

Narcissus Hiilliocoditim . . . .

N. obosus

N. poeticiis

N. pseiido-narcissus

N. Taz/.clta

OliM ('uro|)apa

Oplirys liitca

IMiilaílclpIuis coniiiaria

Plalaniis (irinUalis

Popiilus alha

P. canescons

P. nigra

Prunus aviíiiii

P. domesiica

P. Pissardi

P. spiíiosa

Pyrus 1'oniiniinis

P. inaliis

QiiiMTiis pcdiiiK-ulata

HariiiiiiMiliis l''icaiia

Uiiliinia psiniilacacia

lÍDsa scanilriis

iiiiblis idaciis

li. ulniiloliu?

Salix atrociíierea

S. caprea

Salvia oITicinalis

Sanibncus nigra

Sanithaiiimis grandiflorus . .

Scilla piiiiiila

Secale eereali^

Sorliiis aucuparia

Sviiiplidiícarpiis raceinofiis

Syriíiga vulgaris

Tilia americana

T. argciilea

T. vulgaris

Tritiinnii viilgare

Ulex Ju?siaei

Ulnius raiiippslris

Viburnum Tiiius

Vi lis vinifera

Primeiras
follias

22111
().I1I

30.III
25.11
2.1V

:)0.iii

ri.iv

14.111

18.11
20.111

21.1V

12.1V
10 IV
23.1V

12. IV

;í9.iii

Maltas de caivalhos tndos verdes

Cearas de centeio iiiaihiras

Coryllus Aveilana— llores masenlina<

l'rinu'iras ío-
lliiisamarellas

7.XI
lO.XI

6.XI

20. XI
18X1
15.X1

6X1

23.x

12.XI

lO.Xl

12.x

8.XI

18.x
25.x
20.XI

8.XI

lO.X

1'riiiiciras | Primeiro.': fru-
Dores abertas ' ctos maduros

22.V
20. V
20. IV
18.111

2.111
22.11
12.11
21.111

4.III
18X1
18.V
19.11
30. IV

20.111

211,111

22 III

22.111

2().II

7.II

8.I1I

25.111

5 IV

28.X1I

l.IV

15.IV

15.IV

17.1V

23.1

20.11

12.1V

5.111
lO.IV

5.1II
19.IV

15.IV
16.IV

10. VI
lO.V
22. XI
4.II
12.11
22.V

lO.IV
15.VI
28.XII

15V11I

20 IV
25. IV
14.V
18.V
12.VI

23. VI

27.VI11
18 IX
lO.Vl
25.V1
15.111
14 IV

8.VI11

6.VI11

24.V111

(i.lV
4.V111

330

índice das iviaterias

ORIDENI DOS A.UCTORBS

Pag.

C;irri?so (Hr. T.iiis AViltniscIi) — MatiM-iaos para o estudo do Plancloii da rosta

piirlii.!;ii('sa "i t,' 190

Henriques (Ur. J A.) — Sir Josc|ih Dallmi Ilooker Ill

u » — Esboço da flora da bacia do Mondego 85 cá 10

» » — Cyprestc portiiguez (Cupressus lusiianica

Miil.) Cedro do Biissaco 178

Mariz (li.'' J. .\.) —Flora lii-;itanica exsiccala — Centiiria MX.. 180
Moiier (A. 1'.) — Obsrrvai.ões pliaenoluiiicas feitas no J.ir(biii

Botânico de Coimbra no anno de l'J10 . . . 328

:mí\

índice alphabetico

famílias E GlíNEROS JUÍNCIONAUOS NESTE VOLUME

Pag.

Acanlhaneae 270

Acantluis L »

Aclinoptvclius Elir lOS

Adeiiuojiiiius DC, 100, 18t), IH'.)

Agriíiioiiia L iiri

Agnipynim Brauv ISâ

Aarostib L 181

Ajiiíra L %)S

Alcliemilla L 91

Allium L 182

Althaea Cav I'i(i

Aniiiii Tournf 171

Anacardiaeeae 1 'lO

Anacyclus L 297

Anagalis L 215

Anairhiiiiim Desf. l,s'i, 2(i()

Aneluisa L ISS, 2:!()

Andryala L ;{2I

Anethum L 174

Angélica I^ 1 7."j

Aiitliemis L 29(i

Anthriscus IIuITiii Klf)

Aiilhvllis L 117

Anlirrhinum Tournf. 184, 188, :'ri8

Apiíini L 170

Apocviiaceae 22i

Aquifoliaceae 1 i2

Arahis L 187

Araliaceae 1()2

Arbutus Tournf 24

Arctium L ;K).")

Arctotis L :í04

Arenaria L 18B

Pag.

Aristolochia Tournf 183

Aniii-ria Willd 216

Arnica L SOI

Arnuscris Gaertn ít 16

ArrliPiialhernin lieauv 181

ArtCMiisia L 300

AícIcpiíliMCcae 223

A.-ípcrulla L 27o

Aslcr L 2ril

Aslrocarpus Neek 187

Alni|i.i 1 2ol

Auliscns Ehr 193

Avena L 181

Dacillariale.'; 190

Ilacicria.^trum Wall 199

liallola 1 243

Bartsia L 267

líellanlia Ali ..

Hellis L 289

Biddulphia KiU 202

Bidens L 295

Bifora IlolTni 168

Biserruia L 121

Borraginaccae 228

Borrago L 230

Bronius L 182

Brvonia 1 284

Brunella L 240

Bupieuruni L 170

332

Pag,

Cacliris L

CactiiciMo

Calciulnla L

Callilricliaceae

C.iililriclif L

(ialluna Salish

Calysti-fjia R. Br

Caiiipaiiiila I,

Caiiipanulaceae

Caiiipyldiliscus Elir

C.aprifoliaceae

Carilaniinc I>

í'ar(iiincelliis Juss

Carduiis L

Carlina L

Carthaiims Ij

Canini I

Cclsia I

(leiíanpiíiin Fr

(^cntaiuea L

(;i'nlranlliiis DC

Ceniiiiifiiliis L

Cera.-iliiiiii L

Ceiataiilus (Ehr.)

Oiintlif L 183,

Chafiiiplivlliiiii L

Clia,M(iC'Tas (Klir.i

C.lilDra L

(",lii\ saiiiliPinuiii L

Clir\síis|ili'niuiii L ■ .

(".hrylliiMiini I

(^hondrilla L

Cireuilia Ailans

Cicliciriíitn L v

Cirfaea L

Cirsiiini SiMip

r,islaci'aii

Cistiis Tdiirnf iM,

Cladiispiiiiuin IJiik

(;ii'iniia L

Cniciis naeiln

Cmiiposilac

Coiiiuiii lj

(^íJiKipddíiim Kiii"h

Cnnvdlviilaceae

Cdnvdlviilus L

(^onysa Ia'ss

Cdiiaiiilriiiu llolTiii

Cdinaceac

Oirnus I,,

C.dfdTiilIa Ij

(Àirydulliyinus Uchb

Cúsciuodíscus Khr.

160
IS?
::0.1
141

212
áá7
-2m
284
20:í
278
187
:il4
:<()tí
:!()'!
:!I:í

172
180

.UO
281
216

7:í
202
2:1:)
I(i6
200
22;í
2i»7

88
174
:!22
221

:m

162

:í(i6
i:ío

187
180
240
Hl 4
288
168
172
226
22()
290
168

16:)

12.1

247 ■'

194 ;

p«g

Comia L MOO

Cotylpdon L 87

Crassulareae 85

Cropis 1 324

(',niciaiR'lla L 274

Ciiciirliiiarcae 284

Cusciila 1 228

C.yddiiia Tdiirnf. 89

i'.\ iiilialaiia líaiiing 23.")

(Aiiaiichuiii L 225

r,\ liara L :t08

(;vndt;ldssiiiii L 230

Cvndsiiius I, 181

Cvlisiis L 102

T>

Dapliiic 1 158

Daliiia 1 252

hanciis 1, 177

l»i'si-liaiiipsia Bi-aiiv 181

lictdiiiila Stliiilt 196

Dianihiis L 187

IJijíilalis 1 184,266

Itiiidllaíii-lliatí 60

liiniiplivsis Ehrenli 65

Diotis í)esf 297

Dipsaceae 2'<2

DipNaciis L "

Dilvliiim liail 201

Ddficds 1 131

Ddrdiliciiiii L 301

Doivciiiiini Vill 118

E

Kchaliiim A. Rich 284

Kchinops L 304

Krliiiiin L 184, 283

Klatiiiaceae Ii9

Klaliiie L «

Klaliiioidns Wt-ttst 255

Kiiicx Ncck 183

liiiipeiruiii L 141

Kpildliiuin 1 160

Kiica 1 212

Kiicai-eao 24. 211

Kiifícroii L 2S0

Krddilliii l> 133

f<;ryní;iiini I, 164

Krvsiiiuiiii L 187

Ki-y Ihi a."a Nork 185, 222

Eucainpia Ehr 201

333

l'ag.

Kupaloriuiii L 288

Kii|ili(.ilii;i L i:)8

Kiiphuiliiaccae 1117, 170

Ev;ix Ciuurin 202

Fcnila L 175

Fcsliica L 182

FilaUd L ■ 201

Flaycllia GO

Fduniculum Adans 17'i

Fiagaria I, 92

Fraiikeiiia L 149

Fi aiikfniaceao »

Fiaxinus L 220

Fuiiiana Spaeli 187

Gr

Galiiim L 183. 188, 27o

Genista L 98

Genliana Tournf. 224

Geuiianaceao 221

Geraniaccae l^i 1

Geraniales »

Geraniuni L l.!2

Geropogon L 320

Geuni L 93

Glechoiiia L 240

Gnaplialium Dou 293

Goiiiaulax Diesing 66

GraliolaL 188, 262

Giiiiiiuia Ehr 180

Guinardia Peiag 198

GuUiferae 147

Halimium Duual 187

Haloirhagidaceae 162

Hedera Tournf 162

Iledvpnois Toiírnr. 183, 316

lleleochloa Hosi 18|

Holiai)llii'nuiiii Tournf. 151, 187

Hi'liclirvsuni l)V. 293

HelioirJpiuin L 184, 229

Iltíloseiadiuni K 18o

Heracleum L 176, 185

Ilieraciuni L 325

ilispidella Beniard 31o

Hydrocotyle L 163

Pag.

ilyosfianus L 351

Ilvpciii-oideae-ilyperieeai! 147

Ihpciicuui L 147, 186

ll\ piii-lirris L 317

Ih'x í 142

liuila L 293

lálliinia Ag 203

J

Jasione DC 183, 287

Ja.^^niiniuni L 221

Juncus L 182

Laliiatae 233

Lactuca L 323

Ijauiiuiu L 242

Lapsana L 316

Lalhvrus L 127, 186

l.audtíiia Clevu 198

l.aurcntia Ncck 287

Lavandiila L 238

liavalera L 145

Lciiuuiinosae .... 96

l.fntiliulaiiacoae 270

Lconludon L 183,318

Lu|)tiji'vlindius Cleve 198

Lfpluriís R. Br 182

Liguatruin L 220

Liuinanlliemuni Gni.. 224

Liuaceae 134

LinariaL 180.236

Liiium L 133

Lilhospernmm L 233

Lillorella L 271

LoIíeliaL 287

Loljiuni L 182

LiiniceniL 280

L(iUKs L 118, 186

Ludwigia L 139

Lupinus L 97

Lupsia iNcck 308

LuzulaDG 182

Lyciuni L 251

Lycmopliora Ag 203

Lvcopsis L 531

LycopusL 184,249

334

Pag.

I.vsimadiia L 214

I.vlhraccaf 158

l.vlliniiii L 15!»

.M

Malva I 143

Malvaceae "

Malvales »

Malvcae-Malvinao ' _

Maiíiiitia Hss 1 "*>

MaiTuliiiiiii 1 2;!9

M.Mlicajio 1 100, 180

Mi'laiii|ivniiii 1. :2( (i

Mclílolus Tdunil' 110

Melissa I ^^Vi

Melillis L 241

M.'iosiia (Af.) Il»;t

Mi'iiiaiillK's Tuiirnf 2^4

Mcnlha I W.t

Mnrmialis 1 1:18, 18(i

MoíiMiilii \ aiitheiniiiii L 18.'i

M,'.<|)yliis'l. 90

lliinoiropa L 211

MyoMitis L 184, 188, 2:!2

Mvrlaciuie !•)!•

Mvrtillurae 1")7

M\ rlus L loS)

:x

Neckcia lli^dw 181

Ni-IH'la I. 2:t!)

Nicdliaiia 1 2.">2

iNilzsehia llass 205

O

Odimlilcs Pcrs 267

Oiloiiliisptíniiiiiii Neck 294

Oiínaiilliií L 173

Oidiíiiii Lara 180

Olca L 220

Olcacfae 2I!I

()iii|ilialo(1c.s Moi-ncli 184, 22!)

(inaLiia liiiiriif Ili4

t)iiai;raceae 159

OiKiiiis 1 104

OiiDiKinlun 1 309

0|iiimla llaw 157

(•(iiiiiliales "

Urdiis L 182

Oripanimi Mocnch 247

Orla\a Ilolliii 167

Oruiihnpiis L 122, 180

( Jiobanchaceae 268

Orobanclie L 268

Orobus L 186

Oxalidareae 134

OxalisL 134, 180

Paralia Hoiljcrg 193

1'aiLMiliicclla Viv 207

Paiiotaria Toiírnf. 183

Podirularií L 207

Pfplis L 158

IViidiniareao 65

l*ciidiiiium lOhrenb 67

IVlasitos 1 300

l'rtii)S('liiiiiin llulíiii 171

IMiaunalon Cass 2<.t2

Phalaiis L 181

IMialacrocaiiuini Willk 29!l

IMiasfdiíis L 130

PhlciMiis L 241

PhvL-osiris L 180

Plivllirea L 220

IMiysahs 1 251

Phvsospeniuiin Cuss 168

PieVis 1 319

Pimpiíirlla I. 173

PiíiiJiiiinila L 270

Piíòlaccae 201

PirusToiíinf. 90

Pistacia I, 142

Pisuiii L 130

Planlaiiinacoae 271

Plaiilajio \j »

Plalauaceae 89

Plalaiius L »

Ploiirosigina W. Sm 204

Pluiiibaulnaceae 216

PoaL 181

P.idosira líbr 193

Polygalaceae 136

P()taiii()gi>t(in L 181

iVdciUilIa 1 93

Piílciiuiii L 9o

Pri-slia Op 249

PriímilaL 214

Primiilai-oac Hi,'Hk

Proi (icfiilrai-rac 03

Proroceiílriiin KhriMib »

Pterucejibalus Yaill 2S3

335

Pag.

Ptycluilis Korli 171

l'iicciiii;i Pers 1*^0

PulirariiiL 28'i.

Hiiciiniilriíim liiid ISO

Hailinl;! I, l^}-'

Itiiiiiiiiculus L i^^_

lilia;:;i(lliiliis Seop ■110

lUiaiiiiialfS 142

líliaiiinacwKi •'

lUiaiiiiius L ■'

Bliiis L

Rliviiduistesiuni IS'

lUdolliia Moris 1'1

HosaL itS, !«'••

Rosai-eao «9

Hosales ^5

Uubiaceae 274

HubusL 91,185

Rumex L 1*^''

Ruta L l^iO

Hulaceae "

Salvia L 244

Sambucus I. 271»

SaniolLis L 214

Saniciila L I'>'1

Saulolina 1 2'.l(;

SariilhaiiuHis Wiiiiui If^l'

Saturt'ja L 245

Saxifiaga L 88

Saxifragai-eao 87

SeabiosaL 2S4

Scandix L í*Jt'

Seelelouema Giev 19't

Scolinnis L 314

Scorpiurus L 121

Scorznnera L «520

Scroijhularia Tournf. 184, 2(50

SiTopluilariaceae 2"i:i

SrulL-llaria L 2:i7

Seduiii L *^''

Solinum Hotrm 174

Senípcrvivuiu L 87

Senocio h 301

Serratula 1 309

Seseli I- 17:!

SherardiaL 274

Siblhurpia L 263

Pag.

Sidi-rilisL 18'»

Silcnií L 187

Silvbum Vaill 308

Siiim L 172

Siuiniiuni L 1B6

Sulaiiaeeae 2oO

Solaiiiini L 2i)2

Sulidago L 289

Soliva n. L-l P 300

Sdiicbus Ii 322

Sparliiiin L 98

Snrli;l\la 1 1«9

SpiíaeaL 244

Sladivs I, 212

Slatic'c Willd 217

StcpbaiKjpvxis Khr 194

SiircLsa CÒiill 28:!

Suriírlla K\\v 20o

Sviipdra Ebr 203

Tamaricaceac 189

Tamaiix L "

Taiaxum L 322

Teuniu.ii 1 184,2:16

Tbabissiosira Clcve 194

Tbalassioti ix Cleve 204

Tbapsia L 176

Thviiiebapcae 1^8

Tbvmus L 247

Toípis Biv 316

Tiinlvliuiii L 176

Torilis Adaii.s 166

riadicNuiii L 286

TiicriatiLini Ebr 201

TiifdliiiMi I, Ill, 186

Trig.iiuílla 1. 106

Tubcraria Uuiial 187

XJ

lIloxL 101

Uiiibulbferae 14:)

Uni.speniuiiii Scop 318

Uliiciilaiia I. 270

Vaillaiitia DC 278

Valeriaua L 281

336

Pag.

Valerianaeeae 280

Val.TíanrlIa llnll »

Vtíibascum 1. 254

Verbeua 1 234

Veibenaceae '

Veroni.-a 1 185, 189,283

Viliiiiiiiiiii 1 27!)

Vicia L 123, IHll

Vinca L 224

Viola L 136

Vioiafeae •>

VulpiaGniel 181

Walileiibergia Sclirad 286

X.

Xanlliiuni L 183

se

Zygopln llaceae 136

ADDEISDA

Pag. 136 — A seguir a Polygalaceae deve Ir Polygala L.

3 5185 00259 9494

/i-1»< '

,1- '^A

-^^■■.

♦V^™^

^..<^3

;"**'-

\, ■ N -j.

^:-'r^

/ >«; *í^' ^