5184314 人 き WEG rita he, NO pane mi Nis a i if DR pas ie i) が いて é / . ‘ ‘ iis j aN al ee yi i 06 人 beer it ; i if i aon Ne dae “| ayy ; 0 0 a is MR 0 ui : 4 MM 4 0 ne ih aa 0 』 NN it 0 a MY rh MPG ane as Ay ete nit i AAT hay iH inh rain Hit Pia 00 陣 | i a a i ae tl nh PO REO ih 1 NN te 1 ' Ay “fi nit) Hee i eee i ne fi ae 7 MM も A aay sea Mi RT or NN NN teh saga ie ie 1 ane a Ke ind 18, ‘at 0 WW 6 AA i に ate iy が Ry hie NN li Mt | iia 6 he v i 7 Asante ath, +H Ht a MD NN a x sve bi Rigs 3 ) NH % » af 人 MM mueene は 人 3 1s) oh) 1 ated # UM ; | Hy co i NN a sh ae ae a { ue NM a 0 MM 0 & by 2 iar tH ( 5 人 (NN i NM JNN i NM MR Hi oly fk: Nee ee an. af i や みや れ : aa ay 0 3: Po tana Coe aie 4 9} Hy Ka he ee fet gee ih rs pa i He 461 ee い 0 作れ 和香 6 Bay % % ‘Sen 計れ の BSIR1i9 baad sande goes ie ? AEROS Si eae 24 4 sug KW が i ¥ : ue, 1 ig H ANN 6 MY i MHD ‘ ay 6 idee 4 tut itt hE f Mi aot ae aligaced ' Ay の 0 e Hib Ces ee の th wae ies ATM a0 ¢ we 9 ie 8 は i he Bk A Pare ests Hi ie PA YGY Lota sg eau ここ で で まこ うる ここだ っ こく で こと ore Hanne 46307]iH 和 9 は os ae i | 人 fois it i te Alert ane Tat AA py oe ily seis it ’ 7 4 Ve り apie M いい if 04e ) いい Vi DE 0491039P42) 人 も abi ‘ RW84 wii i も CLASH es 9 Ft ena けい : aie 35 Mi Pty “ a ae eb) at Rona aeaiin Wi ethan to 10 ite; 90: aa une tet ays ee ae OTR EE Say iti at an Cee ie Baty i 9 前 eit 0 1 ‘ i Ns ar 0 i a fat ie Ay i aa se ah 4 u if) ita Ho ie, a Mit ny Hn bra fey? inbasterts i: HP a is 人 は で ‘ Uda gy Hi 5 ti HEMMER Hn UM ; 1 7 4 at | が 人 Mahe iedea tv aleaite tga Nicaea i KY Ht sy 人 haa be YY er ーー ee a ee Cee OS Ne gt A hia ーーー i i! 人 WU pens Ry lh Ad p i 1 vow MM NM — ) ア ュ THE BOTANICAL MAGAZINE. PUBLISHED jee = BY THE TOKYO BOTANICAL SOCIETY Volume XX. Noy 226,200: 1906. WITH 5 PLATES. if \ } W、 デ Se VAR TOKYO. IN §G- (S10 . デ くむ - as つっ っ Bot : CONTENTS. NuMBER PAGE. Hayata, B: Contributions to the Alpine Flora of Formosa, I. (With “oI al) ae OS 3002200( DBs (254 ) Contribution on the Flora af Mt. Morrison.. (232) 47. (235) ーーー- Ona New Species of Apocynacese from Formosa. . . (231) —_——— oe to the Rnumeratio Plantarum Formosanarum. eek (235) 71. (236) Kusano, 8: Notes on the ene Fen (With pee 3. 4.) (281) Makino, T: Observations on the Flora of Japan. (Continued from Vol. ROP One pete (228) に (2290 1G. (Wath, Plate! 2)) (230) 37. @36) 79. (237) 87. (238) 91. (With Plate 5.) (239) Saito, K: Nachtrag zu der Abhandlung “ Untersuchungen tiber die aimospneerichen ‘midkeime, PPC) 0 の 983) 9 の D4. ARTICLES IN JAPANESE. NUMBER PAGE. Kawakami, T: Plants of Agincort Island. (Formosa), . . . (236) 193. Kono, G: On two New Species‘ of Muscinee. 。 。 . . . (992) 9 Kusano, §: Studies on the Perennial Hemiparasite. . . . (231) 59. Mabe, A: On the Rust Fungi on Wheat in the vicinity of Komaba. 1 : . (237). 288. (92900 Matsuda, S: A List of ‘aes ‘illest tel in China by Dr. Shinzo Oka. . (233) 101. (234) 125. (235) 163. ike WP to a of Plants collected in China by Dr. Shinzo Oka. ee oe - fe ee TRE sep eae Miyake, K: Recent Views on Reductien Dineen eine, 2 es Saits, K; Ueber die Saurebildung bei Aspergillus Oryzee. . (239) ais Shirai, M: On some Fungi which cause the so called) White Silk Disease upon the Sprout of the Camphor Tree. . . . (239) 319. Takeda, H:—A few Remarks on Some Japanese Species of Umbelli- feree.。。. =.。 0 we ew . : nn ac ‘ ペー ニー ベー ミミ に oe | THE ~ BOTANICAL MAGAZINE, Volt Ox JANUARY 207TH, 1906. No. 228. CONTENTS. ee i ee T. Makino :—Observations on the Flora of Japan. (Continued from PUI Men com areas ta) a. tar tge RE (St nha el SESS a BBL EOF [SO Yt LS New Literature :— 、Benecke, W:—Ueber Bacillus chitinovorus, einer chitin zersetzenden oe | Spaltpilz.—Pierce, G. J: and Randolph, F: Studies of Irritability Py | in Algae.—Setchell, W: Post-embryonal stages of the Laminaria- の ceae 一 Worisch, Hans ;} Ueber amorphes und kristarisiertes Anto- kyan.—Yendo, K: A Revised List of Corallinae.—Id: A Con- tribution to the Hraydedge of the Phytoplankton of Japan. Book Notes : 一 Chamberlain: Methods in Plant Histology—Saito : ・ A Pocket Book of Ferment Germs. | Miscellaneous :— ‘ee _ Maximum temperature for life—-New genus Uromycladium of Bs Rust fungus—News from the Biological Laboratories of Europe and America. —Ceratodictyon, Halophyla, Richelia, etc., from Prov. of Tosa. ( } Proceedings of the Tokyo Botanical Society. oe The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (4xe ん postage) for Europe 10 francs (+8 shillings) ont 。 and for America 2 dollars. 6 All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL | 2 SOCIETY, Botanical Institute, Botanic Garden, Imperial University, Tokyé, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to S. Yoshizoé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. yr Foreign Agents: Ber OSWALD WEIGEL, Leipzig, 店 Tete 1, Deutschland. - GEBRUDER BORN TRAEGER, Berlin SW. Dessauerstr. 29, II i PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL co., Rochester 1 Sie らら SS Ac ; wM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. し ee OmecyO. ” 1 ay fa ee oe “is ee} + @ と 3 で に AR laa 1 @ < ah eae cy C eto fi xs | ae |] eee@ee@e YY ER mae | | eis ees ‘® S| Beeccepecs Ose Ss Of RE RENE AA AWORERRURY OREes exces - Outs @ in Beis m BW v kK OR] SS MRRP NA LEK eR MK OREM dey | BR SKE. & 4 RPT SBW AA A BE He x : FRAT) |e | memes PREY 】 mi |+-oeie eee 0 Ee PS ( Hae {ng $y IE Je > fo |] ne PEP IR iit Bo de tk + Oz erie acer al! $0 42 ng HE hel ARS I] ood | wae a し _ 4 re QR IR Oe ER SO Be HOS i fa $52 IOI dg WE al RD | | PT} NR ae one ae soe patos ik {ik デー NX fh an MIKEOCNSEMSSRE | PR MiKEFRKHERERRE SI いい tat (HR RR OK BP o an i 介 き 子 生 wT fh A RR RO Te Be 京 京 iif mR 橋 』 の 本 ate ial AN Te 土 =. [ee Dee EHC gists ane aN SES 4 | BEAL S S Sh Shi ShSZOts - (てぇ すう) SrA9.nt[O3lUI91S Sep VLOP YT SHOStuOq4So+aq() » » と WH aie gh es fa Pe LL =e ROO SHEHED 2 ROP SES EP ‘ToInyospuryy USHOIIDS dap UI teF UOA Oe | BO : ERO | SOSH RO iL eat See STE OSE AEONSD SASBRD ne a8 oh Bikes Te S BRR > 9 be HES P b> yay = ペー ンー ⑳ 大 シ と @⑱ 保 ⑧⑲⑱ OM ・3[999Ona 5TOTTO HO + mee. RE > +) “Soy[BYUIoLIepuryy A Cee jovrq olq ae UNAS CCN ORS® Yssoyezy poryorwO ( sop suntf-U93[SnT[OYN “n-uapodort al e ae Che ane é Pasi = Hyly 2h Sp re NT a RYAN し 人 上 ea 理 ee Y Gls 2 が MR = キ POR He 7 aco Bln Z ji tes ESSE D Ser We ee) 7 Ae AS iT : meet) (pstese @9S@S@S@oe@@eeSeee@e@6 | 。 8 yor 〇 2 = > ( 〇 ) 1 Oey 9 BA の ~ き て GQ . ⑥) 7 3 © Q Dk ⑨ っ 信友 し ue = ATE WAS So . gos Sb Mm” 2 や ly Ps eae te 9 Be ee re | eS ee a NN es Sas? 0 00 Ne すま ce | > Sie ee ST 57 ーー 時 Aerie "st = ae 内 « OsaxSseenoee~ #2098689 =— |e ON 所 Ges es RRA = | — EE(CYUE9 es ee ae z ‘= Pa 2 ae | OBBSHO SHR S BK S19 | eee? ) eae | 人 (| ORBSH OME HARA ヘー ROHR KOE | | eerdktG 人 6 | ees eK OP BRS MBER Rw Ne RUKD CRE ORER || BOR RR @ REP TK SER O FER OME SRS Se ee ome stat | | $e de HWE XKXR EP RIKEM SSK SSO ORME ORRU RUA AR DORR Rte oR BELO R OMAR HeSHedesooRM RIE | Be eens | e# x (oar ee 。 | OL SOE SR OMAGH) CIR SEEIRE) ORMEREUE UG @ AG Hk | 3 “pine ioe ee SAN ie SEER i ing fot SES 昌史 ie 22 ah Gr ‘ Hy RMEEREXE te im SoH eB 4 ie SQM IS nk sat NN aS tie mo RE a) oo en aintia Ge 人 Ri sR any | GR amteMRie te BE ie aH FU! て EEHNIIEKN 恒 きく キキ NINE ff x : eo he ee | | eee st Bee ee ee eee E KZ SSOHSOMHNRANKROHTREHSCSCOOH HR HR AMM AMO | ik CoS ire . St Ot oe r os a 「 く G < HG くく @ Ke x us | に 33 7 es me & py eae SEEEEEEMES 4B) 6 KERR ED i ee Ses TAR Be 2 BEE < “aii ieee ee PORIRNSPETDENEY SNE gwen 5 oH Stlst: a oe REO SY Nv Ny | URONIC | Ekim Sa 本 ) Kho Wd $80 NS © Bean 1) Soh S) 2 x0) D0 We HK$ 0Q AS SEES It Wg 2 Da anes SEM AO Ost AOR RV RA ES SR EN Bd Hg G IR MEER Ron) wh WIE B av EEN ORs wy OH Y | NWS 4 HE ES 10 RES I SBN VP EE wt HR OIA Het OO RA WEE ¢ Sec B with~ 90 1) UBS HKG <8 eR XRET KR ee: 御 忠 。 [ ge Every Botanist should be familiar with a the promoan works of _Gebrider Borntreeger, Publishers. . Rie oe Recent Rocka: _ Symbolae Antillanae _Seu Fundamenta Florae Indiae occidentalis, edidit Ign. Die. Just published; Volumen I $8. 50, paper cover ; oS II fasciculus Wh e.2 5 。 。 。。 。 intervals. Each part will be composed of 8 to 12 sheets and eee _ the subscription -will vary from $2 to $3, according to the size. -About 30 sheets will form a volume and the prices of the volumes will be raised on completion. Please write for full prospectus. ‘Index universalis This important work will be issued in parts at に 1 pis i et locuplettissimus nominum plantarum hospitum specierumque omnium fungorum has incolentum, quae e Sylloge Fungorum _ Saccardiana et e litteratura mycologica usque ad finem anni 1897 publicata excerpsit P. Sydow. Royal 8vo. $19.25. * Hic index alphabetico ordine enumerat matrices una cum fungis, qui in iis gignuntur Hinc ortum est opus vere novum et ad determinandus species PRE licet caute adhibendum. Write for free Catalogue ; postpaid. Address : Gebrtider. Borntreger, 3 Se Publishers, Beruin, S. W. _ DESSAUERSTR. 29. Allgemeine Botanische Zeit Journal of botany for ウシ クー クー mination, geography of planéis Cle. — > Appearing since 1895 with cooperation of Jota tanists. The journal contains original articles on difficult groups of plants, diagnostics of critical species, forms ad bastards, description of interesting countries, accounts of botanical voyages, reviews of bot. works, reports on bot. institution, associations exchanges etc. _ biographies of excel- e lent Botanists, personalities, advertisements ete. = The , ALLG. BOT. ZEITSCHRIFT“ appears monthly every 15th in 1- 2 sheets to the price of 6 Marks per annum he free). Sample copies are sent free. . KARLSRUHE, Baden, (Germany). Editor: A. KNEUCKER, Ye AS. PUBLISHER: J: J. REIFF. LUMACEAE EXSICCATAE, ・ a great collection of dry plants from oS whole globe appears in 3 independent parts: 1) Carices’ exsic- catae, 2) Cyp. (excl. Carices) and Juncaceae exs., 3) Gram. exs. Each part can be purchased to the price of 9 Mark every edition (Carices 8 M.), or can be received in— exchange of plants for the Glumaceae. For 110 good and rich parts of plants is given one edition. The scientific part of the work is laid in the hands of the undersign (also the schedae) and contains contributions from Prof. Dr. Atterbers (Kal mar), Prof. F. Buchenau (Bremen), Ch. B Clarke (Kew Gardens), Prof, Dr. Gilg, (Berlin), Prof. Hackel (St. Po/ten), Pastor G. Kuekenthal (Grub), Prof. Dr. Palla (Graz). Till autumn 1903,30 editions will be given out. Botanists of all countries who can contribute to this work are invited to send offers of plants to A, KNEUCKER, Karlsruhe, Baden, Germany, Vi erderplatz Bio re “Observations | on the Flora of J japan. 5 (の wmaed- Front Vol. XIX: p: oe ‘By wv T. Makino. Mentha japonica (Mg) Mola nom, nov. Epos “ 、 Micromeria japonica, Mig. Prol. Blas Japs py. 38:5 Franch. et Sav. Enum, Pl. Jap. I. p. 368.: _ An aromatic: perennial. herb, not suffruticose }, stoloniferous, i 9 am high ; roots. fibrous : stolon very long, slender, provided with minute subulate — scaly leaves on nodes, simple or loosely ramose. Stem erect, very slender, ramose or simple,.4-gonous, viridescent, glabrous but hispidulo- pubescent at the nodes and often very sparingly retrorse-scabro-puberulent at. the angles, sometimes sca brous-puberulent towards the base, foliate ; internodes _ longer or shorter than leaves, about 3-4cm. long. Leaves small, decussato- opposite, patent or erect-patent, rather dense or rather loose, very shortly petiolate or subsessile, elliptical. to angustato-oblong, obtuse or ‘sometimes retuse, obtuse. to shortly attenuated at base, entire or obscurely. depressed- crenate,. subfirmly membranaceous, . often very narrowly revolute towards the under surface on margin when dry, often sca bro- puberulent on the midrib. and often sca berulous towards the margin above, often very thinly scabro- -puberulent on the midrib and veins beneath, very minutely sca brous on margin, minutely impressed- -punctate on both surfaces; 5-26 mm. long, 24-15 mm. broad; midrib.slender : veins 3-5 on each side, erect-patent, usually inconspicuous; petiole un flat, attaining about 2mm. long, often thinly scabro-puberulent. . Verticillasters axillary in the superior, portion of stem, opposite, but the upper ones fasciculato-condensed. into a short capitate form, few to several. flowered, shortly peduncled, shorter or, longer than leaves; peduncle erect-patent, attaining 53 mm. long, or extremely short, bet or slightly thin-puberulent : bract . minute, opposite, often shorter or sometimes slightly longer than or equal to the pedicels, linear, obtuse; loosely ciliated, 1-43 mm. long; 。braeteoles often present at the base of pedicels, very minute, obtuse. Flowers pedicellate, small, ‘about 4-6 mm. long, dimorphic (hermaphrodite and pistillate, each on different 2 BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XX stock), pale-caerulescent, the pistillate one smaller; pedicel filiform, retrorsely thin-pnberulent, 12-5 mm. long. Calyx’ Bl cke shorter or longer than pedicels, tubuloso-campanulate, obtuse at the base, Jeon! mm. long in that of the pistillate flower but 2-32 mm. long in that of the hermaphrodite flower, glabrous, viridescent, herbaceous, glanduloso-punctate, nearly equally 5— sometimes 4-fid, closely 12-14-costate (costas elevated and obtuse in the back) externally, sulcate between costas; lobes erect, deltoid-ovate, obtuse or acutish, entire and often very slightly scabro-ciliolated on margin, 3-nerved, 3-11 mm. long. Corolla exserted, 4-51 mm. long in that of the hermaphrodite flower, but smaller and 3-31 mm. in that of the pistillate flower, 4—fid with erect-patent lobes, glabrous ; the tube very slightly exserted, tubuloso-campanulate in that of the hermaphrodite flower, but tubular in that of the pistillate flower, pubescent within or only so on the anterior side ; lobes of the lower lip elliptical, rounded or obtuse at the apex, entire or irregularly crenulated; lobes of the upper lip emarginate or bilobed or rounded, slightly longer than those of the lower lip. Stamens 4, exserted, erect, Inserted on the upper part of the corolla-tube, glabrous, about 2-42 mm. long, the anterior pair somewhat longer ; filament filiform, glabrous ; anthers apart one another, oval-ovate, rounded-obtuse at apex, anther-cells parallel ; those of the pistillate flower rudimentary, very minute, erect, inserted under the throat, with the short filament. Style exserted, equal to or a little ex- ceeding the stamens, filiform, glabrous; stigma bifid, branches equal or some- what unequal, oblong-lanceolate, or oblong-subulate, obtuse ; ovary-lobes erect, equal, ovoid-ellipsoid, minute; disk (gynophore) equal, very slightly longer than the ovary, contracted into a rounded base. Nutlets entirely in- cluded within the persistent ellipsoid costate calyx, erect, ovoid, smooth, Imm. long, often truncate at the base, longer than the disk (gynophore). Nom. Jap. Hime-megusa, Hime-hakka. Hab. HokkArpo (ZL. Boehmer! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, June 1874); Prov. TokAcmr: Tobero (K. Miyabe! herb. ibid. Aug. 16, 1884); Prov. Suimorsuke: Nikko (Herb.! ibid.) ; Prov. IWAkr : Haramachi ( ぐ . ZZezo1 herb. ibid. Aug. 16, 1890; 7. Makino! Aug. 16, 1890), Fukuura- | mura (7. Makino! Aug. 16, 1890), Tatsuta-mura (7. Makino! Aug. 15, 1890); Prov. SHTwoosA : Side of Junsai-numa in Konodai (7. Makino! Sept. 1894); Prov. Musasar: Tokyo, Bot. Gard. Koishikawa, cult. (Herb.! ibid. Aug. 1878, Aug. 23, Sept. 8, 1880), Misaki-cho in Tokyo (7 Makino; July 1884); Prov. Mikawa: Near Kameyama in oes ( ーー Oct. 27, 1893). This species should be referred to the genus of Mentha. 1906] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 3. Elsholtzia Patrini (Lepechin) Garcke ‘ Fl. v. Halle, IL. (1856) p. 213’; O. Kuntze, Rev. Gen. Pl. II. (1891) p. 517; Palib. Consp. Fl. Kor. IL (1900) p. 26; Britt. et Br. Il. Fl. N. Un. et Can. III. (1898) p. 124, fig. 3188. Mentha Patrini ae in ‘Nev. Act .Acad. etrop. I. (1783) p. 336, tab. 8.’ | Sideritis ciliata Thunb. Fl. Jap. (1784) p. 245; Willd. Sp. Pl. IL. (1800) p. 67; Pers. Syn. Pl. IL. (1807) p. 117; sme. Syst. Veg. IL. (1826) p. 715 : Benth. in DC. Prodr. XII. p. 447. Elsholtzia cristata Willd. in ‘Roem. et Ust. Mag. Bot. IX. (1790) p. 5, tab. 1)” Sp. Pl. ILI. (1800) p. 59, et Enum. Pl, Hort. Bot, Berol. (1809) p- 604; Ait. Hort. Kew. ed. 2, III. p. 381; Bot. Mag. tab. 2560; Reichb. Fl, Germ. Excurs. p. 316; Ledeb. Fl. Ross. III. p. 335; Benth. in DC. Prodr. XII. p. 163; Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 214; Regel, Tent. FI. _ Ussur n. 377; Herd. Pl. Radd. Monopet. n. 549 ; Miq. Prol. Fl. Jap. p. 36; Kanitz, Anthoph. Jap. p. 12; Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 364; Franch. Pl. David. I. p. 334; Hook. fil. Fl. Brit. Ind. IV. p. 645; Korsh. mm Act. Hort. Petrop. XII. p. 375; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. p. 277; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 560. | Mentha baikalensis Georgi, ‘ Beschreib. d. Russ. Reich. II. 5, p. 1083,’ Hyssopus ocymifolius Lam. Encycl. Méth. III. (1789) p. ce Ill. tab. - 102, fie. 1. Hyssopus bracteatus C.C. Gmel. ex ‘Steud. Nom. ed. 1, p. 296.’ Perilla polystachya Don, Prodr. Fl. Nepal. (1825) p. 115. Mentha ovata Cav. ‘Ic. Rar. IV. p. 36, tab. 360, fig. 1.’ Origanum sp. Sieb. ex Mig. |. c. Nom. Jap. Naginata-koju. Hab. Japan, common. Clinopodium chinense (Benth.) O. Kuntze, Rev. Gen. PI. II. p. 515. Calamintha chinensis Benth in DC. Prodr. XII. p. 233. Calamintha Clinopodium Miq. Prol. Fl. Jap. p. 39, non Benth. var. macranthum Makino var. nov. Stem simple, erect or ascending, 7-35 cm. high. Leaves ovate : to rotund-ovate, very shortly petiolate, serrato-dentate, IMBLOWROG9 truncate or subcordate at the base, acute or obtuse at the apex, 1-5 cm. long, 1—34 cm. wide. Verticillasters in the apical portion of stem. Calyx often more pilose, often larger. Corolla larger, much exserted, 14-21 cm. long. A ーー SROTANIOAL MAGAZINE: SS [Vol 73 Nom. Jap: . Miz yama-kur umabana (T. Makino). . Hab.: Prov.. Eogreo :. Mt. Shimidzu-toge (2. . Yatabe Mie Ss. go herb..Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, July 19, 1886 : 7. Makino ! Sept. 1888); Mt. Godzu (2. Yatabe and S. Okubo! herb. ibid. Aug. 2, 1886); Prov. Sapo: Mt. Kimpoku (R. Yatabe and 8. Okubo! herb. ibid. July 26, 1886). Prov. UzgN : . Mt. Gassan (G. Nakahara! herb. ibid. Aug. 1903); Prov. Iwasniro: Mt. Tide (G. Nakahara! herb. ibid. Aug. 8 and-10, 1804). An alpestrine form.. This: differs from Calamintha- chinensis ae grandiflora Maxim.. Prim. Fl. Amur. p. 217, by the lower stem, smaller leaves, and larger corolla. の Scrophularia duplicato-serrata (Miq.) Makino. Scrophularia alata 8. duplicato-serrata Mig. Prol. Fl. ie p. AT : Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 348. Stem more slender, wingless. Leaves duplicately dentate with nee or acute and mucronate-tipped teeth, thinly membranaceous; petiole an- gustate. Paincle loose and more effuse. Pedicels filiform. Rudiment of fifth stamen sessile, flabellato-subdeltoid or depressed-subdeltoid with rounded — angles, rounded-truncate, curved dorsally. Nom. Jap. Hina-no-usutsubo. | Hab. Japan ; in mountainous regions. Lagenophora Billardieri Cass. in ‘Dict. Sc. Nat. XXV. \p. die Less. Syn. Comp. p. 193; DC. Prodr. V. p. 307; Benth. Fl. Hongk. p. 173; Hook. fil. Fl. Brit. Ind. III. p. 248; Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. II. p. 400; Forbes et Hemsl. in Journ. Lion. Soc. XXIII. p. 407; O. Hoffm. in elek et Prantl, Nat. Pfi-Fam. IV. 5, p. 155. - Lagenophora sundana Miq. Fl. Ind. Bat. II. p.°33. . Lagenophora Harveyt ‘Thwaites, ‘Enum. Cey. p. 163’ ; Clarke, Comp. Und: p59: A small perennial. Leaves oad Scapes monocephalous. . Capitalte heterogamous; ray-flolets ligulate, white. Nom. Jap. Koke-sembongiku (8. Tashiro). , Hab. Loocnoo: Kunchan in Isl. Okinawa (S. Tashiro! herb. Sc. Coll. Imp, Univ. Tokyo, March 1887); Prov. Osumwr: Isl. Tanegashima (S: Tanaka. t herb. ibid. Sept, 21, 1891) : Prov. Axr: Itsukushima (G. Nagai! Sept. 3, 1905). 06。 OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 5 Lonicera linderifolia Maxim. in ‘ Bull. Acad. Sci. St. Petersb. XXIV: p. 50, et in Mé], Biol. X. p. 77 (1877); Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap: II.. p. 653; Rehder, Syn. Lonic. in Miss. Bot. Gard. XIV. (1903) p. 63; tab. = fie. 7-9. Nom. Jap. Yabu-hydtamboku (nov.). Hab. Prov. Suinano: Mt. Yatsugatake (S. Jhkeno! herb. Agric. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 10, 1904); Prov. Rixucsu: Mt. Hayachine ee Makino! Aug. 3, 1905). Ophiorrhiza Kuroiwai Makino in Bot. Mag., Tokyo, X. (1896) p. 68, n. 134. ; Stem erect, shrubby, dichotomously ramose: branches erect-patent, minutely pubescent, foliiferous above. Leaves opposite, petiolate, elliptical, oblong-elliptical, or ovate-elliptical, obtuse or acutish, obtuse or acute and often attenuato-decurrent to the petiole at the base, entire, minutely ciliated, thickly herbaceous, thinly scattered with pubescent hairs on both surfaces but hairs denser on the midrib and veins beneath, darkish-rubicund when dry, 2-7cm. long, 13—31cm. broad; midrib prominent beneath; veins erect-patent, arcuate upwards, 6-10 on each side; petiole minutely pubescent, 3-10 mm. long; stipule deltoid-subulate, much attenuatedly tapering, shorter than the petiole. Inflorescence terminal, with an erect strict minutely pubescent peduncle of 14-3 cm., 3-chotomous, main branches immediately 2-chotomously branched, branches erect-patent, umbellate, secundly and pectinato-approximately many flowered (about 6-20 in number) along the inner side, scorpioid then straight, minutely pubescent, attaining about 3# cm. in length; bracteoles very minute, adpressed, oblong-subulate, ciliolated, persistent, 1-3 mm. long. Flowers small, 4-41 mm. long, very shortly pedicellate, truncate at the top in bud; pedicels erect-patent, patently minute-pubescent, about 3mm. long, but 14 mm. long in fruit, - Calyx short, 2-2 mm. long, 5-parted, puberulent; lobes erect, deltoid, acute, scabro-ciliolated, I-nerved, prominent on the midrib externally. Corolla tubular, about 3 mm, long, 5-fid, red when dry; tube about 14 mm. across, puberulent, villose towards the throat with ascending hairs internally; lobes oblong-ovate, acutish, puberulent internally, with a puberulent thickisb carina on the back. Stamens included, inserted at the basal part of the corolla-tube, erect, glabrous, about 13-2 mm. long; filament filiform ; anther linear-oblong, equal to or somewhat shorter than the filament. § BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. Xx, Style included, slightly shorter than the corolla, pubescent with ascending hairs ; stigmas 2, ample, ovato-orbiculate, very minutely papilloso-hairy on margin, 4-1 mm. long and broad; disk scarcely shorter than the calyx, deeply 2-parted, lobes depressed-semiorbicular. Ovary depressed-globose, 1 mm. and a little more long, slightly wider than the corolla-tube, minutely patent-pubescent, longitudinally 5-ribbed. Capsule (immature) about 14mm. long, depressed-obovoid-globose, crowned with persistent calyx and disk, minutely pubescent. Nom. Jap. Ryitkyi-inamorisé6 (T. Makino). Hab. LoocHoo: Kunchan in Isl. Okinawa (H. Kuroiwa! July 1894). This comes closely near by Ophiorrhiza Harrisiana Heyne. Antidesma Kuroiwai Makino sp. nov. A shrub; branches subcastaneous, glabrate ; branchlets minutely pubes- cent, pubes denser in the young part. Leaves dense, shortly petiolate, elliptical, oblong-elliptical or obovato-elliptical, shortly produced at the apex with a mucronato-obtuse or emarginate or rarely acute tip, rounded or obtuse at the base, entire, chartaceous or chartaceo-coriaceous or chartaceo-membra- naceous shining above, glabrous on both surfaces but puberulent on the midrib above and pubescent in the axils of nerves beneath, viridescent when dry, 3-84 cm. long, 13-44 cm. wide; midrib prominent beneath; veins patulous, 4-9 on each side ; petiole pubescent but then glabrate, 2-5 mm. long; stipules ovato-lanceolate to linear, obtuse to acuminate, pubescent, ciliated, deciduous, viridescent, 23-6 mm. in length. Racemes narrow, subdensely or rather loosely flowered, about 3-4 cm. long in flower, few together in the upper axils, or in a short terminal panicle, often with deciduous linear-subulate scales below, the lateral branches divaricate in fruit ; rachis pubescent. Male-flowers about 2mm. across, shortly pedicellate ; pedicels solitary, patent, very thinly minute- accaus, puberulent, 1-2 mm. long; bract minute, subulate, acuminate, ciliat- ed, thinly membranaceous, usually somewhat shorter than pedicels. | Calyx thin, patelliform, 4-lobed, glabrous; lobes depressed-subdeltoid, pauci-crenulate towards the apex. Disk thick, orbicular, obscurely subcrenate on margin. Stamens 3-4, much exserted, erect-patent, glabrous, about 2 mm. long; filament stoutfilifurm ; anther furcate. Rudimentary ovary minute, sessile. Female-flowers about 2mm. across, shortly pedicellate : pedicels solitary, patent, puberulent, about 1-2 mm. tong; bracts subulate to oblong, acuminate to obtuse, sparingly ciliated, shorter than pedicels, about 2-Imm. long. Calyx 1006. =~! OBSERVATIONS ON THE FEORA OF JAPAN. 7 3-parted ; lobes ovato-deltoid, acutish or obtuse, entire, very thinly ciliated, shallowly concave, herbaceous and viridescent but membranaceous towards the margin, obscurely 1-nerved, about Imm. long. Disk smaller than that of the male-flower. Rudimentary stamens 3 or 4, short, with very short filament and reniform anther. Ovary glabrous; styles 3?—parted, recurved. Drupe subzlobose, about 5 mm. across, densely placed on rachis with spread- ing pedicels of 1-2 mm., glabrous, rubric, succulent ; endocarp ellipsoid, acute on both ends, slightly compressed, nigrescent, marked by large shallow depressions on surface, 4-43 mm. long. | Nom. Jap. Shima-yamahthatsu (nov. ). Hab. Loocnoo: Machinato in Isl. Okinawa (H. Kurotwa! Oct. 1894), Shimaziri in Idem (H. Kuroiwa! Aug. 1897), Shuri in Idem (K. Mori- yasu! 1905). Rumex (Lapathum) Andrezanus Makino sp. nov. A perennial, about 12 decim. high, slightly branched; rhizome thick, intensely yellow, with fibrous rootlets. Stem erect, slender, somewhat flexuovs, loosely foliate, passing into a rachis of the inflorescence above, subglabrous, viridescent. Radical leaves long-petiolate, oval to ovato-oval, rounded rounded-obtuse retuse or emarginate at the apex, cordate at the base with rounded lobes, more or less crispate and slightly irregularly un- dulate, glabrous above, pubescent on the midrib lateral veins and principal veinlets beneath, membranaceous, flaccid-herbaceous, 22-25 cm。 long, 15- 162 cm. wide; veins spreading, many; petiole longer than the blade, - slightly pubescent above, about 30-38 cm. long; basal sheath thinly mem- branaceous ; cauline leaves smaller, shortly petiolate, ovato-oval, attaining about 15cm. long, 113 cm. broad, with thinly membranaceous sheath shorter than the petiole, the superior leaves gradually smaller (narrowly ovate) upon it and at length passing into ob!ong-lanceolate shortly petiolate and loosely placed bracts (the smallest one about 4 cm. long and 1cm. wide). Panicle narrow, pauci-ramose below, about 4decim. long ; common rachis erect, slender, straight but subflexuous below, sparsely short-pubescent, naked from bracts above, the flowering branches erect-patent or ascending, simple, ebracteate : bracteoles very minute, membranaceous. Whorls loose, the inferior ones remote and numerously crowded-flowered but loosely few to several flowered above. Flower small, about 231 mm. long, viridescent, glabrous. Sepals ovato-oblong or elliptical-oblong, obtuse, concave, entire, 3 | BOVANICAL MAGAZINE. 2... [Vol. XX, J-12 mm. long, persistent, narrowly oblong obtuse patent and about 2mm. Jong in fruit. Petals erect, longer than sepals, ovato-oblong to elliptical, obtuse, irregularly patent-denticulate, 2-22 mm. long. Stamens short; fila- ment short, linear, shorter than sepals; anther linear-oblong, longer than filament, about 14mm. long. Ovary triquetrous, rounded, less than 1 mm, in length; styles 3, short, reflexo-patent, with penicillate stigma. Fruits cernuous, often longer than the pedicel, flavo-viridescent, 6 mm. long; pedicel gracile, somewhat enlarged and thinly paleaceo-pubescent above, non-tumidly articulated below, attaining about 14 mm. long; valves (fruiting petals) erect, subrigid, equal, oval, lato-oval, or subsquare-oval, shortly Dro- . duced with an obtuse point above, truncate at the base, venoso-reticulated, fimbriato-dentate on both margins; teeth shorter than the blade, numerous, bristle-form, circinato-hamate upwards at the tip, the upper ones erect- patent and the lower ones spreading; callosities very incomplete being an elevated linear ridge, 3-1 as long as the valve. Achene included, trique- trous, subrhombeo-ovate, acute on both ends, smooth, crowned with per- sistent reflexed styles, about 4 mm. long. Nom. Jap. Kibune-dai6é (nov.). fab. Prov. Yamassino: Kibune (7. Makino! Sept. 1905). This dock apparently resembles ts L2umex obtusifolius Linn., but widely differs from it in several characters. It grows by the mountain rivulets, I have named this species in memory of Dr. EH. Andreae. | Clematis apiifolia DC. Syst. Nat. I. (1818) p. 149, et Prodr. I. (1824) p. 6, var. biternata Makino var. nov. Leaves biternate, sometimes mixed with subbiternate or simply ternate ones, Others as in the type. Nom. Jap. Me-botandzuru (nov.). Hab. Prov. Suruca: Foot of Mt. Fuji (Herb.! Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo; S. Matsuda! Suly 1891; T. Makino! Aug. 1899, Aug. 1904); Prov. SAGAMT: Hakone (Herb.! ibid. Aug. 12, 1883; の Makino! Aug. 1904); Prov. Satmorsuke: Nikko (2, Yatabe! herb. ibid. July 27, 1877; 7. Maki- no! Sept. 1905); Prov. Uco: Near Sakata og Yatabe and S. Okubo! herb. ibid, Aug, 1, SN Cyperus speciosus Vahl, Enum. Pl. II. (1806)-'p. 364 :。 Kunth, 1906. ] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 9 Enum. Pl. I. p. 88; Britt. et Br. Tl. Fl..N. Un. St. et Can. I. p. 242, fig, 562, non Torr. | | Cyperus Michauxianus Shultes, Syst. Veg. Mant. IT. p. 1235 (1824) ; A. Gray, Man. Bot. ed. 5, p. 554; Boeck. in Linnea, XXXVI. p. 400. Cyperus virginicus Jacq. ex Stend. Syn. Cyp. p. 46. Annual ?, attaining about 6 decim. in height; roots fibrons, Stein erect, trigonous, glabrous, leafy below. Leaves few, linear, acuminate, — usually shorter than the stem, spinuloso-scabrous on margin, about 6-S8mm. wide; sheath long, with a truncate mouth. Involucral leaves 5, spinuloso- scabrous on margin, attaining about 10mm. wide; the outer one much exceeding the umbel, attaining about 36cm. long. Umbel compound, 7- 18 cm. across, 5—7—-rayed ; rays usually short, sometimes attaining about 13 cm. long, unequal, often with 2nd involucral leaves usually not exceeding spikes, the outer one with 5—7—spikes, lateral spikes usually shorter than the terminal one and patent or reflexed, sometimes compound in luxuriant one ; basal sheath tubular, with an oblique orifice. Spikelets many to a spike, patent or more or less reflexed, dense or subdense, very narrow, linear-subulate, sub- terete, about 8-16-fHowered, 8-23 mm. long. Rachilla usually submoniliform, with short internodes; wings broad, obtuse at the apex, persistent, clasping the achene. Glumes scattered, imbricated, ovatoelliptical, with an acumen under the obtuse apex, adpressed, flavo-ferruginous, viridescent in the back, faintly nerved. Achene oblong-obovate, compressed-triangulate, equal to no slightly longer than internodes in length; style 3-fid, glabrous, branche filifosrm. Nom. Jap. Kin-gayatsuri (nov.). Hab. Bowty Tsr. (Herb.! Y. Tanaka); Loocnoo (H. Kurotwa!), Shuri in Isl. Okinawa (HZ. Kuroiwa! Dec. 1894, Aug. 1897); Prov. Awa (Bosuv) : Hodyo (K. Yamadzuta! 1905). New to the Flora of Japan; seems to be common in Loochoo. — It is a remarkable fact that this species was found in the Old World!. A FAY Echinolytrum verruciferum (Maxim) Makino. Isolepis verrucifera Maxim, Prim, Fl. Amur. (1859) p. 300; Regel, Tent. Fl. Ussur。 n. 544. Fimbristylis verrucifera Makino in Bot. Mag., Tokyo, IX. (1895) . 259, et XVII. (1903) p. 46. ers nipponensis Makino, |. c. VI. (1892) p. 47, nomen nudum. 10 . BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XX, Nom. Jap. Ao-tentsuki (T. Makino). Hab. Japan, sparingly but widely distributed. ot This species stands very closely by Echinolytrum クラ ァ ン ンー Be (=Scirpus dipsaceus Rottb.=imbrisiylis dipsacea Benth. ex Clarke= Isolepis dipsacea Roem. et Schult.), from which, however, it seems to me, differs by having the glumes with a straight and erect tail. Coix Lacryma Jobi Linn. a. typica. Coix Lacryma-Jobt Linn, Sp. Pl. p. 972; Hook. fil. Fl. Brit. Ind. VII. p. 100. LIithagrostis Lacryma-Jobi Geert. Fruct. I. p. 7, ab. 1; fis: Sie Cozz Lacryma Winn. Syst. ed. 10, p. 1261; Lamk. IIl. tab. 750 ; Bot. Mag. tab. 2474; Beauv. Agrost. p. 137, tab. 24, fig. 5; Roxb. Fl. Ind. III. p. 568; Kunth, Enum. Pl. I. p. 20, et Suppl. p. 16, tab. 3-4; Mig. ¥l,, Ind. Bat, LL. p: 476, tab. 41 DB Steud: Syn. Gram. p: 2: Sphaerium Lacryma O. Kuntze, Rev. Gen. Pl. ID. p. 793. Annual. Fruit short, broad, ovoid, osseous. Nom. Jap. To-mugi, Chosen-mugi, Kusudama. Hab. Prov. Yamasuiro (after Ranzan Ono). Cultivated for the edible fruits. forma Susutama (Sieb.). Coix Lacryma a. Susutama Sieb. Syn. Pl. Oecon. Jap. in Verh. Batav. Gen. XII. (1830) p. 10. Cozz Lacryma Thunb. Fl. Jap. p. 37; Mig. Prol. Fl. Jap. p. 161; Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. II. Pesto: "Cozz Lacryma Lour. Fl. Cochinch. ed. Willd. p. 673. Cozz Lacryma-Jobi Hack. Enum. Gram. Jap. in Bulli. Herb. Boiss. ME (1899) 0 638. 3 Perennial, ceespitose. Fruit ovoid, osseous. Nom. Jam. Juzu-dama, Susu-dama, Zuzu-dama, Suzu-dama, Zuzugo- dama, Dzushi-dama, Sudame, Zuzugo, Hachikoku. Hab. Japan, spontaneous, not cultivated. Common. Its fruit is not edible but is used as a plaything by children, and sometimes as an ornament for horse. var. maxima Makino. ? Coix Lacryma b. Joosusutama Sieb. Syn. Pl. Oecon. Jap. in Verh. Batav. Gen. XII. (1830) p. 10. 1908} OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 11 Perennial, ceespitose. Fruit large, depressed-clobose, irregularly and thinly sulcate towards the truncate base, osseous, 13-14 mm. across. Nom. Jap. Oni-juzudama. Hab. Japan, rare. | Fruits are sometimes made into a rosary, which is called “ Irataka no Juzu ” (the rosary of Irataka) by some religious people. var. frumentacea Makino. Cozz agrestis Miq. Prol. Fl. Jap. p. 161; Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. Il. p. 157; Hack. Enum. Gram. Jap. in Bull. Herb. Boiss. VII. p. 638, non Lour. ? Cozz Lacryma c. Toomuki Sieb. Syn. Pl. Oecon. Jap. in Verh. Batav. Gen. XII. (1830) p. 10. Annual. Hruait ellipsoid, shortly beaked with an oblique orifice, very shortly contracted at the base, light fuscous, longitudinally striped, crus- taceous, not thick, 8-9 mm. long excepting the beak. Nom. Jap. Shikoku-mugt, Hato-mugi. Hab. Japan, introduced, not indigenous. Cultivated for its edible grains. Vitis flexuosa Thunb. in Trans. Linn. Soc. IT. (1793) p. 332. a. typica Planchon in DC. Monogr. Phanerog. V. p. 347. Scandent, attaining a great length, interruptedly cirrhiferous ; branches slender, flexuous, glabrous even when young, finely striate. Leaves petio- late, ovato-deltoid, or. slightly depressed ovate, acuminate or cuspidate, broadly truncate to truncato-cordate, depressed-dentate with a mucronate point, often somewhat shortly 3-angulato-lobate above, sometimes deeply 3—lobed, membranaceous, glabrous above, pubescent to tomentose with rufous hairs on veins or only pubescent with crispate hairs in axils of veins beneath, 3-11cm. long, 3-9cm. wide; veins slender, palmately 5-7 at the base, the lateral ones 3--4 on each side; petiole slender, shorter or slightly longer than the blade, glabrous, 2-9 cm. long. Thyrse leaf-opposite, pe- duncled, simple or divaricately few-branched below, usually shorter than leaves ; rachis and branches often thinly tomentoso-villose with ferruginous hairs; bracts minute, deltoid-subulate, villose. Flowers fasciculate, pedicel- late; pedicel longer than flowers, glabrous, gracile. Male flower: calyx annular; petals oblong, nearly 2 mm. long; stamens 5, with filaments of oO? 2mm. long; anther ovate; disk thick, large, 5-lobed, truncate. Berry globose, black, about 2-4 cm. across, 1-4-seeded. 12 BOTANICAL MAGAZINE. Nom. Jap. Sankaku-dzwru, Gydja-no-midzu. 。 Hab. Japan. var. r rufo-tomentosa ano var. nov. [Vol. XX, Vitis flexuosa var. Thomsoniana Maxim. in litt., non Planchon. Leaves permanently densely rufo-tomentose wees the type. Nom. Jap. Ke-sank akudzure (K. Fudzino). Hab. Prov. Toss (T.. Makino!, h. Yatabe !). Otherwise as in (To be continued.) ERRATA IN THE PRECEDING NUMBER. (Vol. XIX. n. 227.) Page 132, line 5 from bottom, for “ emperiformis” 153, —— 2, “.” after “Somoku-Dzusetsu ” is: , read : 12 » for “Eugl.” read: Enel. 134, 8, for “160” read: 160’ ーー 136, —— 2, for “c. m.” read: em. ーー ぅ 13. 。 2 after Mk sks ーー 137, —— 18, for “ Dendrobrum” read: Dendrobium ーー 140, —— 14 from bottom, for “grudually” read: gradually ーー 141, —18 , っ for “S.” read: S. ーー っ 一 一 17 , » for “Goto” read: Goto ーー 144, — 10 , » for “ Midzu-hanagi” read: Midzu-hanabi ーー 145,— 6 ,, } before “VIL” insert: 8 Sér. wae BOTAN ICAL MAGAZ INK. Vol XX。 EEBRUARY 20mm, 1906. No. 229. CONTENTS. B. Hayata :—Contributions to the Alpine Flora of Formosa. I. (With Pie Lyra 。 AR Se TU rt 作れ T. Makino :—Observations on the Flora of J apan. (Continued from NR ee ee Pe ea Articles in Japanese :— Z S. Kusano :—Preliminary Notes on the Chemotaxis of the Swarm- Spores of ge igs RES aI ee NSE re ME TH な CC N ew Literature :— D. Mc. Alpine:—A New Genus of Uredinese ‘ Uromycladium ツー §. Hori: Smut on Cultivated Large Bamboo MORARDJ6E Emil Chr. Hansen: Oberhefe und Unterhefe. Wigoelianoois:: ーー | 3 ear notes kept during the botanical excursion to Mt. Morrison. Personals, Reports. ete. Proceedings of the Tokyo Botanical Society. Notice : The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (inel. postage) for Europe 10 francs (=8 shillings), and for America 2 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botamic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo: to S. Yoshizoé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreign heads : OSWALD WEIGEL, Leipzig, a 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAEGER, Berlin SW. Dessauerstr. 29, Deutschland, PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL CoO., Rochester. Ni Berea A. wM. WESLEY ‘& SON, 28 Essex St. sia London. ‘TOKYO. a. ——— Ce. meets — 2 | | oem mak” aRSe~ Hass YR PY SN" see : BESS Ler SX. Bele | SINE SRE RNS ESD 8 eee it ih ee Hees gr a dae es a Shoe \ QU m GeIRHERD ol ARES 3 BUDE ~Bth< \ HEHE IN Ah > RNIB NERER YN FE ee OMAHA RA mye Ede | HSA 4 RIN A Wea A SZ a ss a ra ef HUES | A] | iseeKe.e, HART SEMRN > EE | BSI+Rei e+ ime | BSN+ Remi pmase ei 明細 ) 1 四 EE ice hee a ae OX | DMR | Baye. (ROMEEGR +11 ROH RRB EK Rens | ORWRE “ : | SR | 28 PEIN Y RAE EEMMA DRE OR |S By MA Hs Bn SHEKHARK RD HERG AR 4 SWS EAR b IN SEHE m GaN YK OSI Nth Se SREP CEN ORAS 4) iu | is re WE o 4 4 = 「 PRAIRIES NO ee SR hr | + ER の ZEN Bi de dR + fe バテ ニニ ニ ご ニニ フー HX JOR 4B foe ME el RRS 11] Pet | Raa N NN ae nai fe ‘ 8 | ER 5 | N ト EE |b 條 He cl y むい i N っ こっ ラウ ニニ ラジ MES KEDSERE | RR HERKRERERRE MS ath Hat (HR Rik oKE A Ailr-m RR | SR Rik BAH a | HR ti ge Every Botanist ya ia い should be familiar with : ee ee es the bo bae works of DS _Gebrider “‘Rorntregenl x . ae | ee 26 Publishers. “Recent Books: ee a 還 _Symbolae Antillanae ANAN + i . Seu Fundamenta Florae Tadiae occidentalis, edidit Ign. Urban.,. Ber hee Just published: Volumen I ($8.50, paper cover ; volumen II fasciculus I ig 2125, ¢ en This important ‘work will be issued in parts ay indefinite 4 intervals. Each part will be composed of 8 to 12 sheets and ae : 5 the subscription will vary from $2 to $3, according to the size.) )aas | _ About 30 sheets will form a volume and the prices . of the Pate ‘ _ volumes will be raised on completion. aay 0 as Please write for full prospectus. NAM | 1 NN 0 D tiniex umiversalis 1 計 rare let locuplettissimus nominum plantarum hospitum specierumque Oe. 。。 omnium fungorum has incolentum, quae e Sylloge Fungorum ) oo oaccardiana et で litteratura mycologica usque ad fnem anni 1897 publicata excerpsit P. Sydow. Royal 8vo. $19.25. “Hic ‘index alphabetico ordine enumerat matrices una cum fungis, qui in iis gignuntur a 。 。 Hinc ortum est opus vere novum et at determinandus species ae licet uy: Oe Caute ees Me に 0 | ‘write as free. Catalogue ; postpaid. Address: — aes _ Gebriider Borntreeger, af “ie の 馬 MR は ( Publishers, Ue a ay Berun, S. W. Allgemeine #2. Botanische Zeitschri Journal of botany for system, deler- mination, geography of plants etc. 5 ABN, Appearing since 1895 with cooperation of good bo- ~~ © tanists. The journal contains original articles on difficult groups of plants, diagnostics of critical species, forms and bastards, description of interesting countries, accounts of — botanical voyages, reviews of bot. works, reports on bot. institution, associations exchanges etc., biographies of excel- lent Botanists, personalities, advertisements ete. The , ALLG. BOT. ZEITSCHRIFT“ appears monthly every 15th in 1-2 sheets to the price of 6 Marks per annum (sent free). Sample copies are sent free. KARLSRUHE, Baden, (eee) = Editor: A. KNEUCKER, Werden 48. PUBLISHER: J. J. REIFF. LUMACEAE EXSICCATAE, = PP PLE PAP AL PPP IL LP LPAI PEL AL PPL ALP PLAINED ALN PD a great collection of dry plants from the whole globe appears in 3 independent parts: 1) Carices exsic- catae, 2) Cyp. (excl. Carices) and Juncaceae exs., 3) Gram. exs. Each part can be purchased to the price of 9 Mark every edition (Carices 8 M.), or can be received in exchange of plants for the Glumaceae. For 110 good and 1 rich parts of plants is given one edition. The scientifjc part of the work is laid in the hands of the undersign (also the の schedae) and contains contributions from Prof. Dr. Atterberg (Kal mar), Pyol. F, Buchenal (Bremen), Ch. B, Clarke (Kew Gardens), Prot. Dr. Gilg. (Berlin), Prof. Hackel (St. Polten), Pastor G. Kuekenthal (Grub), Prof. Dr. Palla (Graz). Till autumn 1903,30 editions will be given out. Botanists of all countries who can contribute to this | work are invited to send offers of plants to A, KNEUCKER, Karlsruhe, Baden, Germany, Werderplatz 48. «ft is aha Sie ya テ で < nr & sag nw ーー me BS a | ) 32 東 東 東 東 東 hn @ 雑 Sl ae SK 件 ジ eau ee +n cf cr = SHH Ps 居 ee) SER hoy SR WEE “leet 4 SSS ts きゃ ent + Sm Rad ae nese set au stig BE an oo ンー へ bP ke — Fe 5s 所 」 BO? LAMAAAABADAAD PH ETURIEE PS DERM & Ty Heras ean ammmieo oi に | ine babii Weir ae SE ga D = Zit Ohi TSE Oise viii 物 局 hr ARK 探 一 に fF 年 を 種 BRO 町 中 紹 換地 用 き iE OG TTP a oae EBFED . 画 無 ナ 山 lm 了 WM wees aii の ARSE AAR RAAF EEE pavers) Iie に Hi py 7 造 NR と に He ERP a ER Bal sap po a say EB | 全 大 通 。 Pn Ss PH Hp ZO pA SEO ao if りや ヤヤ マサ ツ ツ ツ ツ ・ 植 新 走 馬 し お 材 理大 ゼ Wyte =) = (7G Bwe a 界 の 類 話 えい の 博 の ラ ORD wt #i) に 9 物 話 & Ke = au (0 Be Bs i ce | age a Ee is i il 4 2 t_% Hh se > ョ = ーー ムン 7s タワ De @@@@@@@ @ (GO) © Qo © @ @ 2 | oe oogeeosegeeeeGoe | 2 iy 4 に 1 @) し & @ Vaya | 2 © © oS eh 1) } @ | Ke) © Yay 【@ ⑥GO@G⑥S@6⑥⑥⑥ © © © » ©- (@) ③ © ‘Cu Ol > 明 (oy © (©) - @ …@ . O {i ve © 、 @ © 9) 。 QO Ff @ © - Q (⑨) nO) と 8 【 - ゃ e 9 〇 ) RES) © . 0), Oo. Q 内 © V4 \) OOO © © 9) 2) © (⑨ ーーーーーー 一 - - Y 28 OOO TO TOO OOO) _@⑯@@@ は Bi Co}; 49: i a |e] Bi 組 共 行 ene prone nips SOB WMRESS ie 入湯 Hees O US TREY es 2 SR ANT ii ]4-S-a@ ~ coe 1 Yoh wha \ Sa EP FR TR Nh BN RER < RRS 1 RN AS doh BIS 11 fh < Hk Cie A PAR Soe) Bones Be 8 me a per Se NOR Bn ak Bes KK NERA AR A PAs BRAN ORs RS \ St 1 S REE BE RA KS PEK A BERR G? > 11 HoeH a QAR RSS SX EK os ES AEE RR OR A FS ea Ah ee een e Ep AP Nh Ae RETIRED D > AS BKRERA HED い 4 SE a {a 1 宇 =A 性 ne jo ・ en il NIX “nding ~ ek BS THD cite > | ~v Sn sar dd og He RS Bh BH “ | kee Fa iemRm ee S104 © BSP 1) RH by oo © SO) ITIBN @ RY 的 Go 6 SE WWE 6 ONS RMIGE MMW ORK Ao 2-H CRI US i SENS EIEN SS HOES ARR BR 90 eh Ed Rau 28 SS IK 90 FOS vO a OP NA ie Bs ORR) |) P I PORE og eer | MEE (MRR Ui 0 BS PK Me — 語 RS RRERKER Ibm Gt a) RO 2 ーーーー He EM — Be 1 ーー SS SS ES eee a ee ーー ーーー ーー ; | ey ee oe ERB = ahs ap B.Hayata del. wn, | ¥ ne a et Contributions to the Alpine Flora of Formosa. I. by _ B. HAYATA, Rigakushi. Assistant in the Botanical Institute, Science College, Imperial University of Tokyo. With Plate J. Although the flora of Formosa has been studied by many botanists— such as Hancr, Hemsitey, Henry and others—the study has been almost limited to the plain flora. The exploration of its alpine flora is so slightly carried on that we can not say very much about it. In the year 1896, Dr. S. Honpa, ascending Mt. Morrison, brought back some specimens to our Institute, and in 1900, Mr. R. Tort sent some from the same mountain. These are all that we have about the alpine flora of Formosa. Some of them were described by Prof. J. Matsumura in this magazine some years ago. I also enumerate some few Conifers from Mt. Morrison in this magazine of the last year. Thus broadly speaking, the alpine flora of the island is almost neglected by our botanists. Very recently, in November, 1905, a botanical exposition has been carried on through the virgin forest of Mt. Morrison, by Mr. T. Kawaxamtr, government expert, and Messrs. 8. Nagasawa, and ば. NAKAHARA. Several hundred specimens have been sent to me for identification. These contri- butions are mostly based upon that material. : Mt. Morrison, the highest peak of Formosa, lies in the latitude 23°3/ north, and in the longitude 120°8’ east, and attains the height of about 4200 meters. As Formosa is a continental island like Japan, and has been isolated from the continent of Asia, it is naturally thought that some species, extinct in the continent, are likely to exist in such a sheltered place as Mt. Morrison. In like manner we shall not fail to find some endemic plants there. I hope this paper, fragmental though it is, will throw some light upon the study of the Asiatic flora. 14 BOTANICAL MAGAZINE. ['Vol. XX, Gnaphalium niitakayamense Hayara sp. nov. (Pl, I.) Herbe perennes, erectee, dense lanatee, 6-7 cm. altee, validiuscule. Folia alterna integerrima sessilia lanceolata vel spathulato-ovata, 1-1# cm. longa, 3 mm. lata. Capitul parva obovoidea, 1-2 cm. in diametro aequantia, ad apicem scapi 2-3-glomerata vel solitaria, heterogama, disciformia, floribus in ambitu や oo-seriatis, ~% paucioribus, omnibus fertilibus. Involucrum obovoideum vel obovoideo-campanulatum, bracteis oo-serlatls imbricatis sca- riosis albis, extimis dorso seepe lanatis, intimis linearibus, interioribus oblongis 8mm. longis; receptaculum planum nudum. Corolle 2 filiformes, minute 4—dentate ; % regulares, tubulosee, tenues, Limbo parum ampliato 5-fido. Antheree apice appendiculatee basi sagittatee, auriculis caudato-appendiculatis. Styli fl. ゼ rami subteretes, apice subcapitati. Achzenia oblongo-obovoidea teretiuscula ecostata glabra, minutissime papillosa, ~ mm. in sectione gedUan- tia. Pappi setee 1-seratge tenues caducissime 4mm. longe. | Hab. in monte Morrison, ad 12300 ped.; leg. T. Kawaxami, Nov. 3, anno 1905. | This pretty Gnaphalium has much resemblance to Anaphalis on account of its petaloid bracts. But the disc flowers being all fertile, this must be taken into Gnaphalium. Ainslizea elegans Hayata sp. nov. Herb laxe pilose, caulibus erectis 5-6cm. altis simplicibus. Folia omnia radicalia oblanceolata, margene remote aristato-cillata, acuta, basi attenuata, 15-20 mm. longa, 8 mm. lata, crassiuscula, pilosa, longe petiolata, petiohs 10 mm. longis. Capitula 3—4-fructus gerentia, secus caulem spicata, sessilia, demum pendula. Invo- lucrum angustum 3-4 mm. longum, bracteis 3-seriatis, rigidis subpaleaceis aristato-acutis, interioribus elongatis, exterioribus gradatim brevioribus, intimis longissimis 24 mm. longis. Receptaculum parvum nudum. Corollee....... Achnia obovoideo-oblonga subcompressa 5mm. longa, 1 mm. in -sectione wequantia, 1O-costata, apice contracta, glabra. Pappi setee 1-seriatee, plu- mose, Jd mm. longe. : flab. in monte Morrison, Seizan ad 11707 ped.; leg. S. Nagasawa, T. Kawakami, et G. NAkAHARA, Nov. 3, anno 1905. Although the specimen is destitute of a flower, it bears fruits from which [ determined that this belongs to Ainsliea. This interesting Ain- slia is very like in its stature to the Japanese A. apiculata, but rather more elegant. It differs mainly by the form of its leaves. The species belonging to this genus are rather small in number. 1906.3. CONTRIBUTIONS TO THE ALPINE FLORA OF FORMOSA. I. 15 There are only sixteen species mostly distributed in Hast-Himalaya; Khasia, Assam, Burma, West-China and Japan. Broadly divided into two types— one is Himalayan type, the other Japanese type to which the present plant undoubtedly belongs. Anaphalis Nagasawai HayatTa sp. nov. Herbze perennes erectae, lanatee, stoloniferee, 4-5 cm. altze, tenuiuscule. Folia alterna, integerrima, decurrentia, obovato-spathulata, apice rotundata, vel obtuta, 1-14 cm. longa, 3-5 mm. lata, lanata. Capitula majuscula ad apicem scapi solitaria, 1.5-2cm. in diametro sequantia, heterogama, disciformia, floribus 2 fertilibus in ambitu oo-seriatis。 ゼ in disco sterilibus numerosis. Inyolucrum campa- nulatum, bracteis radiantibus niveis oo-serlatis imbricatis scariosis, intimis Hinearibus 7 mm. longis 1 mm. latis, interioribus oblongis petaloideis paten- tibus 10 mm. longis 3 mm. latis, exterioribus brevioribus,; extimis ovatis dorso lanatis 8mm. longis, 3mm. latis. Receptaculum convexum epaleaceum. Fl. 2: corolla filiformes, 4—dentatee apice glanduloso-pilose ; regulares tubulose, limbo ampliato subcampanulato apice 5-fido papilloso. Antheree apice appendiculatee basi sagittatee, caudate. Styli fl. 2 filiformes minute 2-lobi: fl. ゼ apice breve 2-lobati, lobis truncatis. Achzenia oblonga, minutissime papillosa, subteretia, 1 mm. longa, 3 mm. in sectione eequantia. Pappi setae tenues 1-seriatze scabrie 1iberae caducze 6mm. longe. Hab. in monte Morrison, ad 13044 ped.; leg. S. Nagasawa, ‘T’. KAWA- KAMI, et G. NAKAHaRA, Nov. 3, 1905. : Very much resembles A. Nubiginena DC. and A. cuneifolia Hook. f. of Himalaya ; but differs by the form of the leaves. Artemisia japonica THuns. Fl. Jap. p. 310; DC. Prodr. VI. p. 100; BsNrg, Fl. Hongk. p. 186; France. Pl. David. p. 168; Maxim. in Mel. Biol. VIII. p. 526; Forses et Hswsr. Ind. Fl]. Sins I. p. 443; Diets, FI. Centr. Chin. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 617. A, parviflora Bucu. ex Roxs, Fl. Ind. III. p. 420; Hook. f. Fl. Brit Ind. III. p. 322. A, cuneifolia DC. Prodr. VI. p. 126. Hab. Tatsuhd, ad 3138 ped. leg. 8. Nagasawa, (No, 786.) Nov. 1, Anno 1905, - | 16 | BOTANICAL MAGAZINE.” yg aca Madras peninsula ; North-central China, Japan, and northwards Siberia and North-America, Artemisia (Sect. Absinthium) niitakayamense Hayara sp. nov. Herbse perennes basi suffruticosge hirsute odoratee multicaules, caulibus simplicibus, 10-16 cm. altis. Folia alterna, sessilia semi-amplixicaulia, bipinnatim dissecta, 1-2cm. longa, 7-10 mm. lata, segmentis cuneatis obtusis linearibus 3-—fidis, superioria stipulata. Capitula majuscula 1cm. in diametro equantia, erecta, interdum pendula, racemosa, longe pedicellata, pedicellis 2cm. longis, heterogama, disciformia, floribus in ambitu 2 1- seriatis fertilibus, disci ゼ fertilibus. Involucrum late campanulatum, bracteis 3-seriatis、 imbricatis margine scariosis, intimis 5mm. longis spathulatis interioribus oblongis margine denticulatis, exterioribus gradatim minoribus ovato-acutis. Receptaculum ‘semi-sphericum sparce pilosum. Corolle 2 tenuiter tubulosee apice breviter 4—fide; ゼ regulares teretes, limbo parum ampliato basi hmbi constricto apice 5-fido. Antherze apice appendiculatee basi obtusee. Styli fl. rami apice truncati dilatati penicillati. Achzenia obovoidea compressa 2.mm. longa i.mm. in sectione eequantia, leviter incurva, apice truncata, facie dorso ecostata, ventrali prominente 4—costata. Hab. in Monte Morrison ad 13094 ped., leg. S. Nagasawa (No. 621.) T. Kawakami et G. Naxawara, Nov. 3, 1905. This interesting Artemisia comes very near to A. norvegiea FRIgS: but differs from it by the smaller stature, sessile leaves and obtuse lobes. More closely comes this species to A. macrocephala Jacquem. (Hook. f. Fl. Brit. Ind. Tif. p. 329) found in the Western Tibet at the altitude of 12- 16000 ft.; but differs from it by the spathulate bracts. The present species is the more remarkable on account of its 4-fid corolla of the female flower, and rather constricted limbs of the perfect flower. it is clear that this species must be referred to the Sect. Absinthium on account of its pilose receptacle. The species belonging to Absinthium are generally distributed in the north temperate regions of the both hemis- pheres, but not found in Central China. Scabiosa (Sect. Sclerostemma) lacerifolia HayaTa sp. nov. Herb perennes Dubescentes vel glabriuscul ; caulis validiusculus 10-20cm, altus; 1906. ] CONTRIBUTIONS TO THE ALPINE FLORA OF FORMOSA. た V4 pauci-ramosus. Folia sessilia semiamplixicaulia linearia oblanceolata dentata vel lacerata, radicalia 6-7 cm. longa, 5-6 mm. lata, caulina opposita breviora minora 4—5cm. longa, apice acuta, basi longe attenuata sensim dilatata. Capitula terminalia, depressa, 3.5-4 cm. in diametro gequantia, longe pedun- culata, pedunculis 5-6cm. longis. Involucri bractese 3-seriatee herbacea, liberee, bracteis sublanceolatis, plerisque 1-fl. gerentibus, extimis 13 mm. longis, interioribus minoribus, paleis receptaculi spathulatis 5 mm. longis. Involucellum 4 costatum, S-foveolatum, apice in limbum 4-dentatum expansum. Calycis limbus in 5 setas radiato-patentes diversus. Flores radiantes involucrum fere excedentes; corolle 18 mm. long:e; limbus 5-fidus 2—labiatus. Stamina 4, omnia perfecta、 Stylus filiformis. Achzenium involucello basi adnatum, calycis limbo persistente coronatum, 3 mm, longum ob-ovoideum. Sete breves 1 mm. longee. Hab. in monte Morrison ad 13094 ped., leg. 8S. Nagasawa (No. 617) T. Kawakami, et G. NAkAEARA、 Nov. 3, anno 1905. Nearly allied to Scabiosa Fischeri (DC. Prodr. IV. p. 658; Ledeb. FI. Ross. IH. p. 456) and SR. japonica (Miq. Prol. p. 277); but easily distin- guished by its non-parted leaves. This genus is mainly distributed in Harope, West Asia, and Africa. In East Asia, four species are found in the alpine regions of the Himalaya, one species in North China, and also one in Japan. In either central or southern China we utterly fail to find any species belonging to this genus nor could we in any neighboring regions of Formosa. Arenaria ? sp. Herbee tenues, tomentosee vel pubescentes, decumbentes, 10-15 cm. longee. Folia opposita sessilia, linearia vel lineari-lanceolata, circ. 1 em. longa, pubescentia denum glabra. Flores longe pedunculati, pedunculis 12cm. longis. Sepala 5, acuminata, margine scariosa, extus basi pubescentia, 5mm. longa. Petala 13mm, longa, 3mm. lata, oblongo-spathulata, apice leviter 2-lobata, lobis oblongis rotundatis 3 mm. longis. Stamina 10, petalis duplo breviora, filamentis basi glandiferis. Ovarium ovoideum 2mm. longum; styli 5; liberi. Fructus ignotus. Hab. in monte Morrison ad 13094 ped., leg. S. Nagasawa (No. 617) T. Kawakami, et G. Naxanara. Nov. 3, 1905. Unfortunately this interesting specimen is destitute of any fruit. To what genus this species exactly belongs demands further investigation, ibe) BOTANICAL MAGAZINE. . [Vol. XX, Dianthus superbus LiNN. “ Amoen. Acad. IV. p. 272; DC. Prodr. I. p. 365; Hance in Journ. Bot. (1883) p. 296; FEANogmr, Pl. David. p. 46; Forses et Hemst. Ind. Fl. Sin. I. p. 64. Hab. in monte Morrison ad 13094 ped., leg. S. Nagasawa (No. 617) T. Kawakaml, et G. Nakawara. Nov. 3, 1905. Common in the northern provinces; Europe, Mongolia, Sachalin and — Japan. | My Morrison specimen is entirely indentified with the Japanese Dian- thus, that is D. superbus Linn. ‘This is an example that Formosa although she enjoys a tropical climate, has rather shared the elements of the flora” of the cold regions. Gaultheria repens Buume Bd. p. 857°”; DC. Prodr Wilip oee G. Nummularioides Cuarke, in Hook. f. Fl. Brit. Ind. If], p. 457, quoad Pl. Jav. non Don. | Pernettya repens Zouu.; Mig. Fl. Ind. Bat. Il. p. 1054. Hab. in monte Morrison ad 13094 ped., leg. 8S. Nacasawa (No. 617) T. Kawakami, et G. Nakanara. Nov. 3, 1905. As far as I can identify by ‘‘ Mig. FL Ind. Bat. IL. p. 1054.”, our Morrison species is possibly equal to the Javan species; but quite different from the Indian plant, Gaultheria nummularioides Don (CLARKE in Hook. f. Fl. Brit. Ind. III. p. 457; G. Nwmmularie DC. Prodr. VII. p. 592) as far as I can judge from its descriptions. It is noticeable that Formosa has a species which is peculiar to the alpine flora of Java (and Himalaya after CrAsks). This fact, slight though it is, will stand in favour of the affirmation that the Javan flora has the elements of comparatively northern flora. Pyrola elliptica Nurr. var. morrisonensis Hayara u.v. Folia elliptico-rhomboidea 10-15 mm. longa, 10 mm. lata, longe petiolata, petiolis 2-2.5cm. longis, coriacea glanduloso-serrulata, supra impresso-retieulato= venosa, subtus prominente venosa, glaberrima. Scapi 15cm. longi.. Flores ignoti. Capsula depressa 5-6 mm. in diametro sequantia. | Hab. in monte Morrison ad 13094 ped., leg. 8. Nagasawa (No. 617) T. Kawakami, et G. NaKAHARA. Nov. 3, 1905, This variety is remarkable on account of the impressed veins, ‘This 1906] CONTRIBUTIONS. TO THE ALPINE FLORA OF FORMOSA. TI. 19 genus is rather limited to the north temperate regions ; one species in Sikkim- Himalaya, two in Central China. The Mt. Morrizon will perhaps be the southern limit in the distribution of the genus Pyrola as it has yet been found nowhere else within the tropic of cancer. Kleinhovia Hospita Livy. Sp. Pl. ed-2, p. 1365; DO. Prodr. I. p. 488; HANog, in Journ. Bot. (1885) p. 322; Tossgs et Hgwsr. Ind. FI. Sin. I; p. 90; Henry, List. Pl. Formos. p. 22; Marsum. in Tokyo Bot. Mag. XV. p. 53. ( ( Hab. Kodensho, ad 2623 ped., leg. S. Nagasawa (No. 758) T. Kawa- KAMI, et G. Naxanara, Nov. 1, anno 1905. ・ : Widely spread in tropical Asia, Africa, and Polynesia. his is cer- tainly a tropical element in the Formosan flora. Parnasia palustris Linn. Sp. Pl. ed-2, p. 391; DC. Prodr. I, p. 320 5 iieamolind. Hy Eek. in Print. Fl. Amur..p:'469 ;. Hoog. £. Fl. Brit. Ind) II. p. 401; Drupe, in Linnea XXXIX. p. 307; Fonpgs et Hmwsr. Ind. Hie Sin. ip. 272. Hab. Kodensho, ad 2623 ped., leg. 8S. Nacasawa (No. 758), T. Kawa- KAMI, et G. NAKAHARA, Nov. 3, anno 1905. West Asia to Europe and Japan; but not in Central China. Juniperus taxifolia Hoox. et Arn. Bot. Beech. Voy. p. 271; Sims. 中 NieesgNIdspl lp 1095 Mig. Prolip,33); Part, DC_Prodr. XV L142, p. 481; Francu. et Sav. Enum. Pl. Jap. 1. p. 472; Masrers, Journ. Linn. Soc. XVIII. p. 497; Wars. Mons. I. p. 191; MAmsuw. Tokyo Bot. Mag. (1901) p. 1869: MOsBms et Humsi. Ind. Hi Sin) TI pp 543; Drgrs, IL Centr. Chin. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 219. Hab. Morrison: Seizan ad 11579 ped., leg: 8. Nagasawa (No. 752), T.. Kawakami, et G. NAkAHARA, anno 1905, Nov. 53. Distrib. Loo-choo and Bonin; China throughout. Juniperus chinensis Linn. ; SrgB. et Zucc. Fl. Jap. p. 58, tt. 126, et 127; Mio. Prol. Fl. Jap. p. 331; PAsr. in DC. Prodr. X VI-2, p. 480; MAs- 20 BOTANICAL MAGAZINE. fVol. sex, TERS, in Journ. Linn. Soc. XVIII. p. 497; Vsrrom. Manual Conifere, p. 287 ; Ware. Mons. I. p/191; Topgo. Nadelholz. p. 150; Gonp. Pinetum, ed-3, p. 158; ‘‘ ENpr. Synop. Conif. p. 20”; Franca. Pl. David. I. p. 291 ; FORBms et Hemsu. Ind. Fl. Sin. IL p. 541; MArsuw. in Tokyo Bot. Mag. XV. p. 138; PArrBiN, Conspect. Fl. Kore, III. p. 37. Juniperus cernus Roxs. FI. Ind. II]. p. 839. Juniperus japonica Hort. ex CARRIERE, Conif. ed-2, p. 33. Juniperus Thunbergit Hoox. et Arn. in Bot. Beech. Voy. p. 271. Hab. in monte Morrison, ad 13094 ped., leg. 8. Nacasawa (No. 785), T. Kawakami et G. NAkAHARA Nov. 3, anno 1900. Found in Japan, China, North and Central, Corea, Manchuria, from Mongolia Southward ; and Himalaya. Lycopodium serratum THuns. Fl. Jap. p. 341; A. Gray, Bot. Jap. pp. 422. et 436; Mro. Prol. Fl. Jap. pp. 348, et 390; Baker, Fern All. p. 12; MAxmr. Mél. Biol. VIL p. 341; Drews, Fl. Centr. Chin. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 210; Wars. Mons. I. p. 96. Caulis suberectus 5-10 cm. longus, pauci-ramosus. Folia lanceolata vel oblongo-linearia, laxe disposita, 1.5-2 cm. longa, 4-5 mm. lata, acuta, basi angusta, membranacea, viridia, margine undulato-serrata, costa dis- tincta. Folia fructifera minutissima, 3mm. longa, linearia, acuminata. Hab. in monte Morrison, ad 13094 ped., leg. 8. Nagasawa (No. 735), T. Kawakami et G. Naxawara, Nov. 3, anno 1905. Our specimen from Mt. Morrison is a form much broader leaved than the Japanese. Distributed in the tropical or subtropical regions and in some tempe- rate regions as Japan and China. Lycopodium clavatum LINN. Sp. Pl. ed-2, p. 1564; Hoox. Brit. Fern. t. 49; Baker, Fern All. p. 26; Touns. Fl. Jap. p. 341; Mio. Prol. Fl. Jap. p. 348; Maxim. Mel. Biol. VIL p. 341; Francu. et Sav. Enum. Pl. Jap. Il. p. 197; Luerss. Engl. Bot. Jahrb. (1883) p. 366; Diets, Fl. Centr. Chin. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 210; Wars. Mons. I. p. 97. Hab. in monte Morrison, leg. 8. Nagasawa, T. Kawaxami, G. NAKA- HARA Novy. 3, anno 1905. 1906.] CONTRIBUTIONS TO THE ALPINE FILORA OF FORMOSA. I. ⑳1 Arctic and alpine zones of both hemispheres; also mountains of Tropi- cal Asia, Africa and America; very common in the mountains of Japan. Lycopodium complanatum Liyy. Sp. Pl. ed-2, p. 1567; Baker, Fern All. p. 28, Drgrs, Fl. Centr. Chin. in Engl. Bot. Jahrb, XXIX. p. 210; var. chamecyparissus A. Br. “in Deell. Rhein. Flora p. 36;” Baxesr, Fern All. p. 29; Maxim. Mel. Biol. VII. p. 341; Franca. et Savat. Enum. Br dap. Lip. 198. Hab. in monte Morrison, leg. 8. Nagasawa, T. Kawakami, G. Naxka- HARA Nov. 3, anno 1905. Subcosmopolitan, north temperate zone of both hemispheres ; also some tropical regions of Asia and America. Lycopodium obscurum Linn. Sp. Pl. ed-2, p. 1566; Baxer, Fern All. p. 24. | Lycopodium japonicum Truns. Fl. Jap. p. 341; Maxim. Mel. Biol. VIL. p. 341; Francn. et Savat. Enum. Pl. Jap. Il. p. 197. Lycopodium dendroideum Mromx.: Miq. Prol. Fl. Jap. pp. 348, et 390; Hook. Exot. Fern. t. 7. 3 Hab. in monte Morrison, leg. T. Kawaxaml, 8. NacAsawa, et G. Na- KAHARA, anno 1905, Nov. 3. Newfoundland, Carolina to Canada, Japan, Kamchatka and Siberia. It is worthy of notice that L. obscurum which is not known from centro-southern China, is found in the alpine regions of Formosa. We have discussed in the previous volume that Chamecyparis in Conifers ranges three regions—North America, Japan and Formosa. Here we see that Lyc. obscurum acts the same part as Chamecyparis, and extends over North America, Japan, and Formosa. Plagiogyria glauca (Biumez) Merr. Farn. Plagiog. p. 273; Bmpp. Berm. brite-Ind: t, 90. 7 Lomaria glauca Buume, “ Enum. Pl. Jav. Fil. p. 204.” Crarxe, Rev. Fern. North Ind. p. 472; Hoox. Sp. Fil. III. p. 22; Hoox. et BArkst, Syn. Fil. p. 182. — 99 BOTANICAL MAGAZINE.” 2) [Vols ex, var. philippinensis Curist, Bull. Herb. Bois. Tome VI. oo p. 151; CorELanp, Polyp. Philipp. p. 98. が Morrison: Ganzan ad 9141 ped., leg. 8S. Nacasawa, Nov. 2, 1905. Distrib. India, Java, Celebes (the typical form.) in the mountain of Data (Philippine) (the variety). Explanation of the Plate I. Gnaphalium niitakayamence HAYATA Fig. 1. Plant. Fig. 8. Apical portion of the style Fig. 2. Outermost bract. of fl. 2. Fig. 3. Interior bract. Fig. 9. Achznium. Fig. 4. Innermost bract. Big. 10. BL 32 Fig. 5. Fi. -2. Fig. 11. Stamen. Fig. 6. Seta of the pappus of fl. 2. Fig. 12. Apical portion of the style Pig. 7. Apical portion of the corolla of fy ee ST ih Se Fig. 13. Seta of the pappus of fl. る. Observations on the Flora of Japan. (Continued from p. 12.) By T. Makino. Astragalus (Phaca, Hemiphaca ?) shiroumaensis Makino sp. nov. Perennial, attaining about 3 decim. in height. Stem erect, slender, terete, thinly adpressedly nigro-pubescent. Leaves loosely placed, alternate, patent or erect-patent, petiolate, odd-pinnate, 4-9 cm. long including the petiole, about 2#-3# cm. broad; leaflets usually opposite, 5-8-jugate, all (odd and lateral ones) very shortly petiolulate, angustato-oblong to oblong- lanceolate, emarginate, obtuse or acute at the base, entire and thinly cilia- ted, membranaceous, glabrous above, very thinly adpressed-pubescent with pale hairs beneath, about 10-20 mm. long, 5-S mm. wide, lateral ones patent; midrib slightly prominent beneath in recent; veins about 6-8 on each side, erect-patent, with fine veinlets; petiolule adpressedly nigro-pubes- cent; rachis slender, furrowed in front, thinly adpressedly nigro-pubescent as is the petiole ; petiole 2-27 mm. long; stipules free, erect or spreading, lato-ovate, ovate, elliptical, ovato-oblong, lanceolate, or linear-subulate, ob- tuse, ascendingly nigro-pubescent towards the margin, membranaceous, loosely nerved, viridescent, shorter than the petiole, about 4-8 mm. long. Pedun- cle in the axil of the upper leaves, solitary to an axil, a few to a stem, erect or ascending, longer than leaves, slender, adpressedly nigro-pubescent (hairs thinner below), about 5-11 cm. long. Raceme short or very short, approxi- mately 7-15-Howered ; rachis straight, adpressedly nigro-pubescent, about 7-20 mm. long; bracts linear-subulate to oblong-lanceolate, obtuse, erect- patent, membranaceous, adpressedly nigro-pubescent and ascendingly ciliated, 1_-nerved, about 14-21 mn. long; bracteoles none. Flowers rather small, about 12mm. long, shortly pedicellate, horizontally placed; pedicel erect- patent, curved or straight, adpressedly nigro-pubescent, about 13 mm. long. Calyx short, campanulate, about 5mm. long, adpressedly nigro-pubescent, membranaceous, delicately 5-nerved and with accessory ones between veins, oblique in the mouth, shortly 5-lobate ; lobes minute, erect or erect-patent, adpressedly nigro-pubescent, the lower one scarcely shorter and narrower, 24 BOTANICAL MAGAZINE. (Vol. XX, obtuse, the lateral ones linear-subulate and obtuse, the upper ones trian- gularly subulate and acutish ; sinuses narrow, but the upper one very broad and deeper with a rounded bottom. Corolla much exserted, glabrous, deciduous, white, but purpurascent towards the apex of carinze; vexillum horizontal below and ascending above, obovato-elliptical or elliptical, grad- _ ually cuneato-attenuated towards the base, emarginate, about 14 mm. long, 7mm. wide; ale somewhat shorter than vexillum, unguiculate, narrowly oblong, obtuse, auriculate with a descending obovate rounded-tipped lobe at the base, about 34mm. broad, unguis linear, shorter than the lamina, about 43 mm. long; caringe connate with the inner edges, obviously shorter than vexillum, horizontal, obliquely obovato-elliptical, obtuse, auriculato-sagit- tate at the base, about 9mm. long, about 3mm. broad, the unguis very slightly shorter than the lamina. Stamens nearly equal to the carina, glabrous, the connate portion narrow, the free portion unequal in length ; anther elliptical, yellow. | Ovary very slightly exceeding the calyx, linear- fusiform, thinly adpressed-puberulent, very shortly stipitate (the stipe about 1 mm. long and glabrous), about 4mm. long including the pedicel, 1-celled, provided with a narrow rudimentary dissepiment on the dorsal suture inter- nally ; ovules about 4-6, reniform ; style curved upwards, linear, attenuated above, glabrous, longer than the ovary, with a capitate glabrous terminal stigma. Legume very shortly stipitate, lunato-oblong, acute at apex, thinly dispersed with adpressed nigrescent hairs, firmly membranaceous, with deli- cately elevated and very loose transverse veins, about 13 mm. long, 6 mm. broad, the dorsal side very deeply sulcate by the introflexion, 1-celled and with double thin narrow dissepimental lamellee at the dorsal suture within. Nom. Jap. Shirowma-6gi (nov.). Hab. Prov. Suinano: Mt. Shirouma (K. Shimura! Aug. 1904; 万. Takeda! Aug. 1905; T. Uchiyama! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 1905). Astragalus (Phaca, Cenantrum) membranaceus Bunge in Mém. Acad, Sc, St.-Petersb. 7 Sér, XV. n. 1 (1869) p. 30; Korsh. in Act. Hort. Petrop. XII. p. 322; Boissieu in Bull. Herb. Boiss. VI. (1898) p. 664. Phaca membranacea Fisch. in‘ litt. 1822, ex DC. Prodr. II. (1825) p- 273 ; Spreng. Syst. Veg. III. (1826) p. 292. Phaca alpina 2. dahurica Fisch. in litt. 1825, ex DC. 1. c. Phaca alpina Wulf.; Ledeb. Fl. Ross. I. p, 576 (a). var. obtusus Makino var. nov. 100%) OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 25 Astragalus frigidus herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, non Bunge. Tall. Leaves impari-pinnate, 6-9-jugate, pubescent ; leaflets rounded- obtuse or rounded-retuse with a very minute and short mucro at apex, the odd one rather long petiolulate. Bracts persistent; bracteoles often present. Legume very thinly adpressed-puberulent. Nom. Jap. Boéko-ogi (J. Matsumura), Tadtsuri-dgi (T. Makino). Hab. Prov. Suruea: Mt. Fuji (7. Makino! Aug. 1899); Prov. SHINA- No: Mt. Shirouma (/7. Orii! Aug. 1902; Y. Yabe! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 26, 1902); Prov. Isaixari in Hokkaido: Near Sapporo (Herb. ! Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo). In most of our specimens from above-quoted localities the bracteoles are often present. Actinostemma lobatum Maxim. a. typicum. . Actinostemma lobatum Maxim. in Franch. et Sav. Enum, Pl. Jap. I. (1875) p. 175; Cogn. in DC. Monogr. Phanerog. III. p. 921; Franch. Pl. David. I. p. 136; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. p 320; Korsh. in Act. Hort. Petrop. XII. p. 339; Pax in Engl. et Prantl, Nat. Pil.-Fam. TV. 5, p. 13. Mitrosicyos lobatus Maxim. Prim, Fl. Amur. (1859) p. 112, tab. 7. Karivia ? longicirrha Mig. Prol, Fl. Jap. in Ann. Mus. Bot. Lugd.- Bat. Il. (1865-66) p. 80, edit. separat. p. 12. Actinostemma tenerum Naud. in Ann. Sc. Nat. Sér. 5, V. p. 39, non Griff. Actinostemma lobatum a. genuina Cogn. |. c. Actinostemma lobatum 8. gaponica Maxim, in Franch. et Sav. l.c.; Cogn. 1.c. Nom. Jap. Momidziba-gokidzuru (T. Makino). Hab. Japan. Less common than var. racemosum. var. 6. racemosum (Maxim.) Makino. Mitrosicyos racemosus Maxim. Prim Fl. Amur. (1859) p. 112, in nota. Actinostemma racemosum Maxim. in herb. -hort. Petrop. ex Cogn. in DC. Monogr. Phanerog. III. (1881) p. 922; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn, Soc. XXIII. p. 320. Pomasterion japonicum Migq- Prol. Fl. Jap. in Ann. Mus. Bot. Lugd.- Bat. Il. (1865-66) p. 80, edit. separat. p. 12. Actinostemma japonicum Mig. Prol, Fl, Jap. in Ann, Mus, Bot. Lugd.- 26 |. BOTANICAL MAGAZINE... ...- eat oe Bat. III. (1867) p. 188, edit. separat. p. 352; Franch. et Sav. imam. lgie Jap. 1. (1875) p. 175. Nom. Jap. Goki-dzuru. Hab... Japan. Common. The intermediate forms frequently occur in Japan and thus serve the connecting links between both extremities (a. typicum and 8. racemosum). var. 7. palmatum Makino var. nov. Leaves orbiculate or reniform-orbiculate in outline, cordate at base, attaining about 3em. long and broad, very deeply 3-parted : the midlobe oval-obovate to elliptical-obovate, often subtrilobate or sub-5-lobate with cuspidato-obtuse points; lateral lobes broader, 2—-fid, the upper lobule entire and often with 3-cuspidate teeth, the lower lobule shorter, often 2—fid ; petiole shorter than the blade. Bracts small, similar to the leaves in form. Nom. Jap. Usutaba-gokidzuru (nov.). Hab. Prov. SmrwoosA : Chiba (Katsumi Yamadzuta! October 1905). A curious variety ; very rare. SCHIZOPEPON Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) p. 110, et in Ann. Se. Nat. Sér. 4, XITI. (1860) p. 95; Benth. et Hook: “ily Gen® Fig 839 (1862-67); Cogniaux in DC. Monogr. Phanerog. III. (1881) p. 917; Pax in Engler et Prantl, Nat. Pfl-Fam. IV. 5 (1894) p. 21. This interesting genus was known to be hermaphrodite. Closer ex- amination of the specimens on our hands, however, it proved to be poly- gamous, at least regarding the species here described. Hence some additional remarks shall be necessary. Add. gen. charact.—F lowers dh eons Male flowers racemose and paniculate. Calyx 5-fid; tube depressed-campanu- late, subpateriform ; lobes subulato-linear. Corolla rotate, deeply 5-parted ; lobes angustato-ovate. Stamens 3, free, approximate, inserted at the base of calyx-tube; filament rather short; anther short, one unilocular, others bilocular and didymous, loculaments rondZobléngt connective shorter than the loculament. Pollen globose, smooth. - Schizopepon bryonigsefolius Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 111, tab. 6; Regel, Tent. Fl. Ussur. n. 190; Fr. Schm. Reis。 im -Amur]. u. Ins. Sachal. p. 131; Franch. et Sav. 1 Pl. Jap. IL. p. 371; Cogn. in- DG. Monogr. Phanerog. III. p. 917; Matsum. Cat. Herb. Coll, Sc. Imp. Univ. Tokyo (1886) p. 77; Makino in. Bot, Mag.,. Tokyo, VL: (1892). p.- 54; _1906.] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. O7 Korsh. in Act. Hort. Petrop. XII. p. 339; Pax in Engler et Prantl, Nat. Pil.-Fam. IV. 5, p. 21. Schizopepon bryonicefolius 8. gaponica Cogn. l.c. p. 918. Pit Ef Add. spec. charact—Annual! Male flower. Racemes narrow, loosely many-flowered, peduncled, axillary, usually 2 to an axil and one of them simple and other divaricately pauci-ramose or sometimes developed into a peduncle-bearing branch, longer or shorter than leaves, the superior ones forming a loose panicle with or without small leaves; rachis slender, filiform, adpressed-puberulent, about 2-10 cm. long; peduncle not long, nearly gla- brous, about 1-3cm. long. Flowers small, about 7 mm. across, white, pedi- cellate; pedicel gracile, patent in flower but then more or less reflexed and free from deciduous flowers, puberulent with adpressed minute hairs, virides- cent, shorter or longer than the flower, 24-6mm. long. Calyx: lobes patent, minute, subulato-linear, dilated at the base, obtuse, entire, glabrous, very sparingly ciliated, membranaceo-herbaceous, 1-nerved, light green, 14- 12mm. long; tube depressed-pateriform, thin, glabrous, about 2 mm. across. Corolla adnately inserted at the calyx-tube, patent, rotate; lobes much longer than the tube lined to the calyx-tube, ovato-oblong to oblong-lanceo- late, obtuse or acutish, entire, membranaceous, 3—nerved, puberulent and ciliated with short and minute verruculose hairs, about 2-times as long as the calyx-lobe, 3mm. long, 14mm. wide. Stamens 3, inserted at the base of calyx-tube, erect, approximately placed, free, glabrous, opposite to corolla-lobes, about 1 mm. long; filament linear, straight, very hardly shorter than or equal to the anther in length; anthers erect, extrorse, about 2mm. long, one unilocular and cblong-elliptical, two bilocular and didymose, lato- oval, bilobute at the apex, shortly biauriculate at the base; the loculament straight, oblong-elliptical, dehiscing longitudinally ; connective shorter than the loculament, deeply emarginate at top. Pollen globose, not muricate. Nom. Jap. Miyama-nigaurr. | Male Plant.—Hab. Prov. IWAsgrRo : Aidzu (J. Matsumura! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, June 13, 1879), Foot of Mt. Tide (J. Matsumura 1 herb, ibid. Aug. 13, 1879); Prov. Kopzuks: Mt. Shimidzu-toge (7. Maki- 0-! Sept. 1888); Prov. SHINANo : Mt. Torii-toge (Y. Yabe! herb. ibid: Aug. 17, 1903) : Fudosawa in Mt. Togakushi (7. Makino! Aug. 1904); Prov. Eogreo: Near Kashiwazaki (XK. Abe! Sept. 1905). 4; EXPLANATION OF Pu. IJ.—1, Floriferous branch (male). 2, Flower. 3, Part of flower, outside. 4, Floral diagram. 5, Stamen, front view. 6, Ditto, dorsal view. 7, Ditto, with uni- locular anther, side view. 8, Pollen. All but 1 enlarged. ; BS ©) BOTANICAL MAGAZINE. [Yol. XX, Spirza nipponica Maxim. in Mél. Biol. XII. p. 455 (1886) ; Schneid. in Bull. Herb. Boiss. 2 Ser. V. (1905) p. 343. Spirea bracteata Zabel ‘in Gartenzeitg. IIL. p. 20, cum fig. (1886) ’ ; Maxim. in Mel. Biol. XII. p. 934, non Rafin. forma typica Makino. Leaves attaining 18mm. long, 10mm. broad, elliptico-obovate to oblong-obovate, 5-3—crenato-dentate at the apex, but often entire in those of the base of branchlets. Hab. Middle Japan; mountains. forma rotundifolia (Nicholson) Makino. Spirea media var. rotundifolia Nichols. in Gard. Chron. (1885) I. p- 283, fig. 56, et Dict. Gard. III. p. 477. | Spirea bracteata Hook. fil. in Curtis’s Bot. Mag. tab. 7429 (1895). Leaves attaining 30mm. long, 20mm. broad, elliptical-obovate, 7-3- crenate at the apex, but often entire in those of the base of branchlets. Corymb and flower somewhat larger than the type. Hab. On the hills of northern Japan. var. 8. tosaensis (Yatabe) Makino. Spirea tosaensis Yatabe in Bot. Mag., Tokyo, V1. (1892) p. 6. Spirea bracteata var. tosaensis Makino in Bot. Mag., Tokyo, XIII. GI899) p..111,, edit. -separat: p. 29. Leaves attaining 40cm. long, 8 mm. broad, oblong-linear or oblanceo- lato-linear, 3-5 or sometimes more crenato-dentate at the apex, but often entire in those of the base of branchlets. | Corymb and flower slightly smaller than those of the forma rotundifolia. Disk yellowish. Hab. Prov. Tosa (7. Makino!; K. Watanabe!); Prov. Awa in Shikoku: Tairyajrsan in Naka-gori (D. Nikai! herb, Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 7, 1905, with a local name Mojihagi). A remarkable plant by having the characteristic leaves; it is by no means a valid species but a variety. Pertya hybrida Makino in Bot. Mag., Tokyo, XIV. (1900) p. 144. Macrochinidium robustum x Pertya ovata Makino in Bot. Mag., To- kyo, XII. (1898) p. 194. Perennial, attaining about 60cm. in height. Rhizome thick, ligneous, strongly rooting. Stem erect, slender, terete, subflexuous, fastigiately ramose towards the top or in the upper half, foliiferous except in the 1900.) OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 29 basal portion, thinly pubescent. Leaves sparse, patent or reflexed, shortly petiolate, oval-elliptical, or ovato-elliptical, acute with a mucronate point, but shortly acuminate in the superior ones, acute and slightly decurrent at the base, repand-dentate with mucronate-tipped teeth, scabro-ciliated, rigidly chartaceous, subscabrous above, thinly pubescent beneath, triplinerved, at- taining about 9cm. long, 6 cm. broad; petiole attaining about 11 mm. long, more or less pubescent, canaliculate in front. Branches erect or erect-patent, slender, solitary to an axil, 4-12 cm. in length, pubescent, with the laxly placed few small leaves which are very shortly petioled ovate to oblong-lanceolate acuto-acuminate triplinerved and repand-dentate patent or reflexed. Heads sessile towards the top of branches, or sometimes sessile at the leaf-axil of main stem above, about 1-4 to a branch, solitary or sometimes binate in the terminal ones, the lateral ones axillary, erect or erect-patent, 2-21 cm. long. Involucre oblong-cylindrical, 14-2cm. long, about 7-8mm. across, subobconical when dry; involucral-scales numerous, erect, close, im- bricated, villoso-pubescent towards the apex, obtuse or acutish, ciliated, stiffly chartaceo-membranaceous but the interior ones thinner, slightly concave, with delicate subnumerous veins, viridescent but interior ones purpurascent towards the apex, exterior ones short and ovate, middle ones ovato-oblong to ovato-lanceolate, and the interior ones narrowly lanceolate. Receptacle somewhat convex, alveolate, glabrous, about 14mm. across. Flolets about 11-12 in number, nearly 2cm. long. Corolla glabrous; the tube about as long as the lobes, angustate; lobes 95, linear, acute. Stamens inserted at the throat of the corolla ; filament glabrous, about 4mm. long ; anthers about 8 mm. long, angustate, with the angustate long tapering tails pointed downwards and nearly 3mm, long; connective-tip triangularly acuminate. Style glabrous; stigma minutely puberulent, shortly bifid; lobes patent- recurved, lato-ovate, acutish, glabrous in the inner face. Ovary cylindrical- oblong, straight, adpressed-pubescent, about 3mm. long. Pappus copious, as long as 3-corolla, minutely spinuloso-ciliated throughout, pale but some- what rosy above when dry. Nom. Jap. Kakoma-haguma (nov.). Hab. Prov. MusAsgr: Omiya-hachiman in Wada-mura (7. Makino! October 3, 1897). Very rare; it was found growing in shady forest in above-cited locality. It is demonstratively an intermediate form between Pertya robusta Makino (=Macroclinidium robustum Maxim.) and P. ovata Maxim.; where this hybrid occurs the two parental species are certainly found. It is, therefore, 30 Ea BOTANIOAL MAGAZINE!) =! Vet: 且 , safely to be stated that the two genera, Pertya and Macroclinidinm, must be united into one as I have formerly done. 昌和 (Pleopeltis) Uchiyamae Makino : sp. nov. Rhizome repent, rather long, tortuous, terete, branched, densely sone with nigro-castaneous scales, a, with fibrous short-branched nigro- castaneous roots; scales small, linear-subulate to lanceolato-subulate, much attenuated above and long-acuminate, rounded and peltate at the base, loosely patent-dentate, membranaceous, with fine and distinct oblong areolse, 21-3mm. long. Frond loosely placed on the rhizome, with a long stipe, lanceolato-linear to linear, acuminate or subacuminate with an obtuse point, very gradually attenuated below and at length angustately marginate on both sides of the stipe above, entire or somewhat repand, narrowly 1n- volute on margin when dry, chartaceo-coriaceous, entirely green glabrous and impunctate above, paler and very thinly dispersed with very minute adpres- sed papilloso-pulverulent hairs under lens beneath, 2-10 cm. long, 4-10 mm. broad ; midrib very narrowly prominent above, obtusely prominent beneath ; Bt aon immersed, no distinct main veins; areolse usually Meco oenls oblong to elliptical, with a simply or POP furcate free venule within ; stipe slender, wiry, terete, shorter than the frond, about 1-5cm. long, the. upper portion gradually passed into the frond. Sori in the upper or whole portions excepting the lower part, forming a row nearer the midrib than the margin or sometimes midway between them, shortly apart in each other but the superior ones close and often confluent when mature, rounded to elliptical, prominent, more or less immersed, somewhat prominent on the upper surface of frond, intermixed with scales; scales linear to oblong- Jinear, acuminate, long-filiform-stipitate, few-denticulate, and usually several- areolate, exceeding the sporangia, attaining about 23 mm. long. Sporangia numerous, long-pedicellate. Nom. Jap. /Ko-uraboshi (nov.). cae Hab. Amamt-Osuma: Uragami-mura (7. Uchiyama!- herb. Se. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Dec. 12; 1900); Prov. Tosa: Cape TI in. aloe (T. Yoshinaga! Aug. 1905). This species is very closely allied to -Polypodium っ あ De pecially to the var. distans Makino, but differs from the latter by fe size of frond, more slender stipe, presence of papillose hairs beneath,- spotless hove, and form of scales jn sorus. -. It -also approaches - to. Polypodeug we beet 19060) 0°. OBSERVA TIONSON THE -FUORA, OF JAPAN. | 31 clathratum:’C. B. Clarke, from which it» differs, nye the scales in sorus and on rhizome. 。 Tolypodiem ( (Pleopeltis) distans Makino, non Don, Kaulf., 1 et etten. 9 Pol ypodium lineare var. distans Makino in Bot. Me, Tokyo, ‘XV. (1901) p. 60.” Polypodium letopteris MO in IOD Hee oko, xir Cy p: 88, non Kunze. Polypodium sesquipedale Jorma letopiorts LIN Ein, Phanerog. et Ptewid. 0 Icon. Illustr. I. tab. 8, excl. syn. Nom. Jap. Miyama-nokishinobuz x“ Hab. Japan, mountains. _Nephrodium. Sratieocoriin (Haton) Hook. var. NNN MM Gee) Makino. Aspidium prolificum Maxim. in litt. ex Franch. et Say, Enum. PL Jap. II. (1879) pp: 239, 632; Matsum. Catal. Herb. Coll. Se. Imp, Univ. eb (1886) p. 253. | ssiNephrodium prolificum Diels in Engler: et Prantl, Nat. PH. F: Enid ya ie p. 173; Matsum. Ind. Pl. JapscL.: ps 323: : rain Nom. Jap. Chirimen-shida. : ON ts Hab. Prov. Musasnr: Tokyo, Bot. ear Roishikawa, eles (Hes St Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 25, 1877)... | | : Some European botanists think the ani Mi as an NAS species. It is, however, nothing but a garden form under cultivation : not uncommon in Tokyo. Nephrodium unitum R. Br. Prodr. Fl. ‘Nov. Holl. p.:148 : Mett: Phegop. et Aspid. 386; Hook..et Baker, Syn. Fil. ed.-2, p. 289 : 0..B。 Clarke in Trans. Iiinn. Soc. Ser. 2; I. p. 529; Diels in Engl. et Pranth Nat. Pfl.-Fam. I. 4, p. 1785:Matsum., Ind. ‘Pl. Jap.:Is p. 327. | - Aspidiwm unitum: Mett. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. I. p..230 ; Makino in. Bot. Mag., Tokyo, 2(1G96) sp. 228。 4 MM NO Dull) Elerbr boics, 2TSeiUA09OO)amuUONSOJ) MD は llc na ued 32 3 BOTANICAL MAGAZINE. [vow 2x, Nephrodium propinguum Hook. Sp. Fil. IV. p. 79 (excl. excl.) ; Bedd. Ferns S. Ind. tab. 89. Nom. Jap. Tetsu-hoshida (Y. Tashiro). Hab. Prov. Kirt in Honsiu: Yugawa (I. Matsumoto! Sept. 1905); Prov. Tosa in Shikoku: Tsuro-mura (7. Yoshinaga ! Aug. 1905), Cape Muroto (S. Okamura! Jan. 2, 1906); AmwAmwr-OsHrMA (U. Faurie! July 1900), Near Nase (T. Uchiyama! herb. Sc. Coll.. Imp. Univ. Tokyo, Dec. 13, 1900) ; Looogoo : Nakagami in Isl. Okinawa (Y. Tashiro! herb. ibid. Aug. 1897), Isl. Theya (H. Kuroiwa! Aug, 1898); YAYgyAMA Arcuie.: Isl. Nishiomote (S. Tana- ka! herb. ibid. June 1291), Kwannondo in Isl. Ishikaki (H. Kurotwa! Aug. 1892); Formosa: Hokuto (U. Faurie! June 1, 1903), New to Shikoku and Honsiu. Japanese one may be identical with a. gongylodes (Schk.) Hook. et Baker (= Aspidium unitum a. glabra Mett.). Diplazium japonicum (Thunb.) Christ, var. Conilii (Franch. et Sav.) Makino. ‘Asplenium Conilit Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. IL. p. 227. Asplenium japonicum lusus Conilit Franch. et Sav. l.c. p. 625.. Frond angustato-lanceolate : pinnee very obtuse, crenate to lobato- parted ; lobes very obtuse at the apex, 1—4—veins on a side in each; rachis not polished, scaly throughout; stipe long. Nom. Jap. Hosoba-shikeshida (nov.). Hab. Japan, shady places, not uncommon. A good variety with a permanently narrow frond. Diplazium lanceum (Thunb.) Presl, var. sinuato-lobatum Makino. Frond deeply lobed or crenate below and crenato-lobed or sinuato- crenate above, but entire towards the apex; lobes or teeth patent and obtuse. Nori 1-5 on each side of lateral veins, but those of the superior portion of frond as in the type. Others as in the type. Nom. Jap. Nokogiri-herashida (Y. Tashiro). Hab. Prov. Tosa in Shikoku: Nishidera in Murotsu-mura (7. Yoshi- naga! August 1905); Loocgoo : Kunchan in Isl. Okinawa (8. Tashiro! herb, Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, March 1887). 11906 OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 32 Athyrium alpestre Rylands ‘in Moore, Ferns Gr. Brit. a. Ir. Nat.- Pr. tab. 7 (1257)’; Luerss. Farnpfl. p. 143, fig. 102; Aschers. et Greebn, Syn. Mitteleurop. Fl. I. p. 13; Diels in Engl. et Prantl, Nat. Pfl.-Fam. I. 4, p. 244. : Aspidium alpestre Hoppe, ‘Bot. Taschenb. (1805) p. 216’; Sw. Syn. Fil, p. 421; Schk. Crypt. Gew. p. 58, tab. 60 (4. umbrosum), excl. syn. Linn. Polypodium alpestre Hoppe, Exs., cf. Flora, IV. p. 48 (1821), et in Spreng. Syst. Veg. IV. Cur. Post. (1827) p. 320; Koch, Syn. Fl. Germ, et Helv. ed. 3, p. 731; Hook. Brit. Ferns, tab. 6, et Sp. Fil. IV. p. 251; Milde, Fil. Hur. et Atl. p. 53; Hook. et Baker, Syn. Wil. ed. 2, p. 311; Lowe, Ferns Brit. et Exot. I. p. 115, tab. 39; Benth. Handb. . Brit. FI. ed. 5, p. 557; Hook. fil. Stud. Fl. Brit. Isl. ed: 2, p. 498, et ed. 3, p. 519. Pseudathyrium alpestre Newm. ‘ Phytologist, IV. (1851) p. 370.’ Asplenium alpestre Metten. Aspl. p. 242, n. 245, tab. VI. fig. 1-6. Phegopteris alpestris Metten. Fil. Hort. Lips. p. 83, et Phegopt. n. 4. Polypodium rheeticum Linn. Sp. Pl. ed. 1, p. 1091 et ed. 2, p. 1552 partim; Richt. Cod. n. 7899 partim; Lam. Enc. V. p. 538; Ledeb. FI. Ross. IV. p. 510; Nyman, Syl. Fl. Europ. p. 430. Aspidium rheticum Sw. ‘in Schrad. Journ. (1800) II. p. 41’, et Syn. Pie lsO)ip. 59> Willd.’ Sp. Pl. BOTANICAT” MAGAZINE,» =: ei (Vol. XX, Tanacetum chinense A. Gray, ex Maxim. in Mél.- Biol. VITI. p. 520. Crossostephium artemisioides Less..in Linnea, VI. p. 220, et Syn. Comp. p. 267; DC.. Prodr. VI. p. 127; Maxim. in Meél. Biol. VIM p. 520 ; Forbes 8 Hemsl. in Journ. Linn. Soc, XXIIL p. 440 : - Hofm。、 in Engler et Prantl, Nat. Pfl-Fam. IV. 5, p. 282. . Absinthium maritimum sinarum Pluk. ‘ Phytogr. tab. 35, fig. 5. Nom. Jap. Mokujakko. Hab. Amami-Osuima : Komi-kata, coast (Y.. Tashiro! herb. ibid. ‘Sept. 1887) ; Loocmoo (H. Kuroiwa!), Shuri (K. Miyake! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Sept. 29, 1899); Formosa : Hozan (Hiroye Kawakamz ! herb. ibid. Oct. 16, 1895), Shinchiku, cult. (7. Makino! herb. ibid. Nov. 24, 1896), Isl. Kotosho (K. Miyake ! herb. ibid. Nov. 20 and 26, 1899). | DS adeete reniformis (D. Don) Makino. Alisma reniforme D. Don, Prodr. Fl. Nepal. (1825) p. 22; Spreng. Syst. Veg. IV. Cur. Post. (1827) p. 144; Schultes, Syst. von Vile? (1830) p. 1604; Wight, Ic. Pl. Ind. Onent Tl. (1843) 9. te tab. 322 ; Kunth, Enum. PL TII. (1841) p. 151; Benth. Fl. Austral. ine p. 186; Hooke ail. KY Brit. Ind: VO 5605 Malte in. Bot. Mag., 9 Vu. (1894) pp. 172; 380, et XV. (1901) p. 106. 3 Alisma parnassifolium F. Muell. Fragm. Phytogr. Aude VIL. P- 214, et Sec. Syst. Cens. Austral. Pl. I. p. 205, non Bassi. Alisma parnassifolium 8B. majus Micheli in DC. Monogr. -Phanerog. IL; (1881) p. 36. Caldesia parnassifolia B. major Buchenau in Engler 8 | Pélanzenreich, Alismac. p. 16. Alisma calophyllum Wall, ‘Cat. n. 4997” | Often proliferous instead flowers, then the peduncle and mache mr・ submersed ; buds linear-subulate, gradually tapering above, ‘compressed, closely Favored mith Se scales, 13-33 cm. long,. fasciculately 3-verticillate, the upper ones sessile on the nodes of rachis, | the. lower verticils shortly pediceled. This buds are at length detached, and sink and lie in muddy bottom of pond, etc., and wait the germination for the next year. Nom. Jap. Maruba-omodaka. Hab. Prov. KADZOSA: Hongo-mura (Herb.! Se. Coll. Imp: Univ. To- kyo, Aug. 13, 1880); Prov. SHTMOOSA : Mama (7. Makino Sept A hegt); Prov. Musasui: Goinden-ike in Negishi in “Tokyo (E> Making! Aug. 12 1906.) OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 35 and 17, Sept. and Oct. 1888), Obayashi-mura in Minami-saitama-gori (7. Hasegawa! Aug. 1904); Prov. ogreo : Near Kashiwazaki (K. Abe! Sept. 10, 1905); Prov. Yamasatro: Mizoro-ike in Kamigamo (7. Makino! Sept. 1905) ; Prov. Tosa: Ryt-mura (7. Makino! Oct. 16, 1892); Prov. SANUkr : Babaga-ike near Takamatsu (S. Matsumoto! Sept. 1905). Pl. If, will appear in the next number. (To be Continued.) #, 人 . ¥ ョ へ ¢. { _ 2 有り i ' ‘\ % as 4 す ry yey *, 4 ¥ 5 (sateen, | ee まい [| ij % es | 7 u 5 ; ee A a Cie Pe BOOT a t } iA { t : Pie wick et ] 5 ve " ewe f だ 4 4 ド WT rye = が ! メ * 1 4 か me ご x } i he 7 { § i wes だ 】 i A .) - \ f , ea ロ ‘ 1 1 , i 5 : y 『 y ロ i Fs ras < ‘ * i ay at 1 A 『 j 7) ‘ ad a 4 0 ' ¢ Au 4 VB \ | : パ 1 94 4 oT ' * リ / ' i : 7 j j 7 7 / 7 ¥ , J # / ’ 』 y し 【 ' ae ‘ 【 - 明 7h 5 ab > 年 プ \ A 3 H 第 ia a a 物 認 Wy Article in Japanese :— 、 Miyake, K:—Recent Views on Reduction ie 0 ミー THE BOTANICAL MAGAZINE, Vol. XX. MARCH 20rx, 1906. No. 230. CONTENTS. ot 一 ーーーーー Makino, T: Observations on the Flora of Japan (continued from New Literature :— Klebs, G :—Ueber Variationen der Bliiten. ー Noack, F: Helinintho- sportum gramineum and Pleospora trichostoma. Miscellaneous :— | Hepaticae of the Provinces of Kai and Tosa.—Translation of the Botanical terms. : _ Book Notes, News, etc. Proceedings of the Tokyo Botanical Society. Notice; The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 10 francs (= 8 shillings), and for America 2 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan, Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to S. Yoshizeé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreign Agents: OSWALD WEIGEL, Leipzig, Pima 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAEGER, Berlin. SW. Dessauerstr. 29, Deutschland, PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL Co の .。 Rochester. A. N =. OsS: た WM. WESLEY < を SON, 28 Essex St. Strand, London. TOKYO. Cu wee rere ni) 導 】 a ny { g { 1 eR RS NR RAE IE RES RN き 1 al 4 ? ; i ‘zl a | abe ! : に 5 6 j 1 a Ate Ns ; TA i oy ee f A Pee . 5 te bie. ‘ LA A ! / { ! [ He Ae 1 dues ue 4 da =a SR cw a ees te 3 my STN" te” aS tee NBS eel の m” 0N K nan pr 2 a & AIETR YS a Siahe tigceesiriagie ah tsi es . ena Kt th ix pany Sek iO se SS) ae ST AR \ NE 1 1 A ew ROG ie QUE im BREA yf ARR NK A 1) REPL oe BRR fy A HERA IN DK > BZ SRE ~ acon NHR A RAW AKA ORRHIE SS RIN See AU A SN ニン ぞう Hk {Oe OH ENE) [1 | OO HSER Se sautndintin RMX ZettiS w See ee MS 地代 の GIANME \ JO HAM ti oat nee No, 9 PONT) Ae tects Ve ROR aie) yt k Mt x (4 Oya hs a AN f MM 4 4 nia aia Len 1 ae ; | ONGOING [OCT HH ih ‘ ays 1 aa KU の 8 1B! ? anal Me いこ ココ リ | Mig ne A eT aera a ers WW RTL 1 が かい 『 『 ey eo お eV 0S Reg 0 ot ee RRM AT my ・ 和 UN が けい WEE MM 2 ! ! TL Ane } - AP | IE i (| posRSS lame Bee cmoKemen eit ea alk danas fl Ss ne OF ARES me 0 ae GR | os NM ORRIISS Fein MA. SK BHEKHA RK Ree | WSOC a dR § Be Ser Nam Rte» KOR | “ PARP An e+ BRAK ORAM seu | | RES E 4 CASE KREMIN > BRE | #s : BEN FRE mi | + ogee fi ae tr He He HK AMHE S KOE lol ee Se ka | J = OH aR Se cee iii Bo de dk + once | OEE OE ERE NT HOOT ef Cy ER NN ti crm dent HBR TOR BRR Ep HS LS EX ODER fi fi Hae IIE HOR Hebe AY | te eae 9 し ユタ ココ と っ AIN i Tk FE r= ar KB RC me OER a i fog 4B oo EE A] | Tse tne と さり と さり と と みき と さと ペペ と ざと) と さ ! を を 8 11 a さ を be x (ik ik Sasa ド ene ベン ここ ン ペン ペペ ピン ドンドン ンド ピン ペン msn < ora | & HER BS tt Bw » afl 2 QQ RES SoIZEX Oz 。 羽 QR トー 私 ミニ テー ha ) So a hs NL eoPRH SEO? er aa 63 | mae Ey cy ole a oan | [ | eX te . | OA & | bo. ORBXSRALHORRE SIS ee ee 5 | ORB LHOW NK mS を | ORRIN Saeieh OR ERC oe 2 が | 。 oe - 。 | ORR OR ON se hohe a yA p= | | CBERSHOBSSRRMOREVR RIS ii insect Sas 2 aay ete | ca a} em : a ea [|x RMREEKE EE i.) ee we gh ee om ® ae | PWR | # | SOeR11] kk Seve sereeshe thine ee a | SRSA BMS © | ‘ a RS a a f が A 7 i Ld } の 1 ies [ 1 ] 『 7 aa ‘a 3 【 j Pon ! ay a | Aste 『 x. ee Mey Vy time La 1 IT aa id : aS pe 8 See ey ト 7 Le 25 ea 4 Font é ; ae Se re? ee Sa Orca も こさ easy さく は と の AS ate ‘(tam | Btismaie a ee OOO) : oe * 1 1 SN Gh Re He i Sai Se (OOOKOK) @@@@⑨99⑥@9@ の 9⑥⑥@@@@9@@9@⑨@@⑥@ (RRR | Re el eieee) mis Of Ui に 3 ct Or tHE REA RRB). Be 1] Wo BR OxBe (RA) ee 租 6 SH BE Oo = @ Betta pugnax QO HRW O@ARFOK KA SOSE 8 O- NH VXARAYORSCHERHER(RIIB OR F - PORWR | SCONES SMSRwMRaZASR | SCO SAOURG ERE VOROSRREKE +15 | AHA Ot ORRAKKSRERO MENS | SRACKKOKZ SE UR RORTKSRERE | Om 。 騰 oe mE EEERE cee 18 “eR ae ©) i ino bd 8908090000 fo) goO の 9 9 Nees 99 08 し ji mes < mt a aXe HOMRM RMS ERS BEA ID) a (NR : eel ( Ss OW KS tO SEH E)O a eee FOR RDN AN or — GRR MONEE) 〇 ペコ FL BBA s@ 3h AS REN OR (RR ) Bi @2H)0 M. R. Zeiller: Sur les Psantes Rhetiennes de la | @RRON— and Field Geology.) ORB SVE Sw QORIZO KW A Ane | Perse recueillies par M. J. De Morgan. (& % ) —XOL0 Soke = 23 MY (Structural AR ORE OY D ATHORMRIG | MURR OME Rat QO HEIP EO HSLEMS | ROBB BUCH bet 50 HE CER OFS IN O AUN el v6 tel = Ne Kk OM BRICKS O Beak iS 8 Ss OR REE (SR) OR mE OR INN © GAH BREE NER ED (0. OKO BR RH 9) | ||RORM Rae IRR RE RSF OA RE SeaRE MLR RRR Se | RRS Cb mies v5 ee ; ey Sits ar i .

| a great collection of dry plants from the whole globe appears in 3 independent parts: 1) Carices €xsiee | catae, 2) Cyp. (excl. Carices) and Juncaceae xs, a) @ Gram. exs. Each part can be purchased to the price of 9) Mark every edition (Carices 8 M.), or can be received in exchange of plants for the Glumaceae. For 110 good and rich parts of plants is given one edition. The scientifie part of the work is laid in the hands of the undersign (also the 4 schedae) and contains contributions from Prof. Dr. Atterheré (Kal mar), Prof. F, Buchenat (Bremen), Ch, B. Clarke (Kew Gardens), PR Dr. Gilg. (Berlin), Prof. Hackel (St. Polen), Pastor 6. Kuekenthal (Grub), * Prof. Dr. Palla (Graz). Till autumn 1903,30 editions will be given — out. Botanists of all countries who can contribute to this work are invited to send offers of plants to A. KNEUCKER, | Karlsruhe, Baden, Germany, Werderplatz 48. is a Observations on the Flora of Japan. (Continued from p. 35.) | By uv T. Makino. Adenophora Takedai Makino sp. nov. ? Campanula rotundifolia Hance in Journ. Bot. (1881) p. 90, non Linn. Perennial, 10-55 cm. in height; rhizome short or narrow. Stem very slender, weak, subflexuous, glabrous, ramose into flowering branches above or simple and uniflorous in depauperated state. Leaves loose, sparse, short- ly petiolate, membranaceous, thinly puberulent towards the margin above, glabrous beneath, linear, but lato-linear in the lower ones and angustato- jinear in the superior ones, long-acuminate, attenuated below, apartly ser- rulate, 34-16 cm. long, 2-10 mm. broad, the primordial ones long-petiolate, orbicular to lanceolate, dentato-serrate or duplicately serrato-dentate, obtuse or acute at the apex. Flowering branches short, capillary, glabrous, very loosely 1—3-flowered ; bracts small, filiform, glabrous, 1-12mm. long.- Flower cernuous, pedicellate ; pedicel capillary, usually longer or sometimes shorter than the flower, glabrous. Calyx-lobes spreading, filiform,’ subcallose- tipped, pauci-serrulate, glabrous, green, 4-10 mm. long. Corolla cam- panulate, about 21cm. long, about 1 まき cem. across in the middle part, glabrous, 5—fid, violaceo-ceeruleous ; segment ovato-deltoid, mucronato-acute, about 4 as long as the tube. Stamens 5, included, much shorter than the style, about 10mm. long; filament filiform and nearly glabrous, but the lower portion much dilated ovato-lanceolate densely ciliated and shorter than the filiform portion; anther linear, 4mm. long. Style included but a little longer than the corolla-tube, puberulent above; stigma 3-fid, arms patent-recurved, narrowly oblong, obtuse, pubescent dorsally but dense- ly and minutely papilloso-pubescent on face. Disk conspicuous, tubuloso- cupuliform, erect, thick, 1mm. long, orange-coloured. Ovary shortly ob- conical, glabrous, green, 3mm. long, 3-celled, with thin carpel and many oblong ovules, き Nom. Jap. Iwa-shazin, Iwa-tsuriganeso (A. Takeda and T. Makino). Hab. Prov. Sacami: Near Shoshidaira in Ashigaramami-gori(H. Takeda! Sept. 24, 1905). | 38 BOTANICAL MAGAZINE. [Yol. xX, This species has an apparent similarity to Campanula rotundifolia Linn., but belongs to the different genus. の . rotundifolia Linn. is not yet found in Japan; plant which reported under that name by Henry F. Hance in Trimen’s Journal of Botany, 1881, is not probably Linne’s species, but ours; it was found by J. Bisset on Mt. Oyama in prov. Sagami, and our specimens were also collected in a locality (as cited above) not far from that mountain. Adenophora Maximowicziana Makino, Notes Jap. Pl. XV. in Bot. Mag., Tokyo, VI. (1892) p. 54. Adenophora marsupitfiora var. Maxim. in litt. Adenophora verticillata var. marsupiiflora Makino in Bot. Mag., Tokyo, XII. (1898) p. 61 (Jap.), non Trautv. excl. syn. syn. Perennial, about 23-7 decim. in height. Stem very slender, weak, patently piloso-pubescent then glabrate or subglabrate, ramose into flowering branches above forming a panicle. | Leaves loose, sparse, sessile or subsessile in the upper ones but petiolate in the lower ones, membranaceous, usually glabrous on both surfaces but sometimes subpuberulent towards the margin above or thinly piloso-pubescent along the midrib beneath, linear and often falcate, gradually long-acuminate, gradually attenuated towards the base, distantly minutely mucronato-serrulate, 6-20cm. long, 3-7mm. broad, green above, paler beneath, the upper ones passing into bracts, the primordial ones long-petiolate, reniform, cordate, oval, ovate, oblong, oblong-lanceolate, or lanceolate, crenate, serrate, or subduplicately serrate. Panicle pyramidal, loose, about 9-28cm. long; rachis slender, glabrous as well as the branches pedicels bracts and bracteoles: bracts leafy and linear or angustato-Hnear | in the jower ones, but the middle ones smaller and linear-filiform, the upper ones much smaller and capillaceo-filiform, the smallest one about 3 mm. long; branches several to many, erect-patent, longer than bracts, gracile, the lower ones ramulose into few pedicels and about 3—5-flowered, but upper ones simple and single-flowered, the longest one about 13 cm. long; 2nd bracts capillaceo-filiform, about 2-4 mm. long. Flowers small, cernuous, pedicellate ; pedicel capillary, spreading, longer than flowers, about 2-4# cm. long, very loosely few-bracteolate; bracteoles minute, capillary, 1-3mm. long. Calyx-lobes spreading, capillary, entire, glabrous, green, 43-6 は mm.long. Corolla tubuloso-campanulate, 5—fid, glabrous, with finely anastomosing venation, 10-11 mm. long, about 6 mm. across, white; seg- ments deltoid, acute, は as long as the tube. Stamens 5, hardly shorter mii ee 1906.] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 39 than tbe corolla, erect, the upper filiform portion glabrous, the dilated por- tion slightly longer than the upper, linear-lanceolate, narrowed above, densely and patently short-villose on margin, one-nerved ; anther subulato- linear, erect, truncate at the base, cuspidate with the connective-tip at the apex, about Smm. long. Style exserted, about 18mm. long, filiform, thinly and minutely papilloso-puberulent above ; stigma thick and clavato- eylindrical, glabrous, shortly trifid, arms ovato-oblong, obtuse, recurvo-erect- patent, glabrous. Disk tubular, truncate and crenate at the mouth, 2mm. long. Ovary obovoid-globose, glabrous, green, about 14mm. long, 3-celled, with thin carpels. Nom. Jap. Hina-shazin (J. Matsumura). Hab. Prov. Tosa: Mt. Yokogura (7. Makino! 1883, 1884, 1885); Mt. Irazu (Y. Yoshinaga !). Rare. It grows in crevices of perpendicular lime-stone cliffs on Mt. Yokogura. Adenophora verticillata (Linn. ae Fisch. z. typica Regel, Tent. FL Ussur’ p. 108, n: 319. forma hirsuta (Fr. Schm.) Makino. Adenophora verticillata var. hirsuta Fy, Schm. Reis. im Amur. u. Ins. Sachal (1862) p. 155; Makino in Bot. Mag., Tokyo, XII. (1898) p. 60 (Jap.). Adenophora verticillata ¢. canescens Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. Il. (1879) p. 422; Matsum. Catal. Herb. Coll. Sc. Imp. Univ. Tokyo, (1886) p. 116. Adenophora verticillata var. pilosissima Enel. in Hngler’s Bot. Jahrb. VI. (1886) p. 68. Nom. Jap. Shirage-shazin. Hab. Japan, middle and northern. Adenophora verticillata Fisch. «. typica Regel, Tent. Fl. Ussur. pT LOSs ama Lo: lusus alternifolia (Franch. et Sav.) Makino. Adenophora verticillata +. alternifolia Franch. et Sav. Enum, Pl. Jap. Il. p. 422; Matsum, Cat. Herb, Coll. Sc. Imp. Univ, Tokyo (1886) p. 116. Hab. Japan, 4() BOTANICAL MAGAZINE. [Vol.XX, When the verticillate-leaved stem (normal one) is cut from the base before flowering, a new stem often springs again. Such a secondary stem frequently bears alternate leaves on it. We do not know a plant in Japan with the alternate leaves from its beginning. ‘The alternate-】eaved one is, therefore, not undoubtedly the normal and permanently fixed. form of the plant. It is by no means a varietal, but only an accidental form. Artemisia glomerata Ledeb. ‘in Mém. Acad. Pétersb. V. (1805) p. 564’, et Bi. Ross. I. p. 588; Bess. ‘Abrot: p. 635 DC. Rrodrayieem 116; Lessing in Linnea, VI. p. 212; Bess. in Hook. Fl. -Bor-Am. I. p. 324; Torr. et Gray, Fl. N. Am. II. p. 423; Maxim. in Mél. Biol. VIII. p- 532 (1872); A. Gray, Fl. N. Am. I. 2, p. 370; Miyabe, Fl. Kuril. Isl. p. 242, non Nieb. Artemisia leontopodioides Fisch. ‘ex Besser, Abrot. (1834) p. 637; DES iene. p. V1o:; Wedebsoh i Ross. Minin の 880 Artemisia corymbosa Pall. in herb. Reg. Berol. ex Ledeb. FJ. Ross. ise cheaters’, Artemisia corymbosa Fisch. ‘ex Bess. ‘Abrot. (1834) p. 74’; DC. le. p- lle; Medeb. Wie Ross Ue. 589) Artemisia Steveniana Bess. Abrot. (1834) p. 64, tab. 3, fig. 1’; DC. し OLIO OO Ross kp. OSs! Artemisia globularia Ledeb. herb. ex Maxim. |. c, non. Cham. Artemisia curilensis Spreng. Syst. Veg. III. p. 489, non Bes:. nec DC. Nom. Jap. Hahako-yomogi (nov). Hab. Prov. Kar: Mt. Komagatake (Y. Hihara! August 1905). Rare. New to the Honsiu. Cacalia bulbifera Maxim. var. lobata Makino. Senecio farfarefolius var. lobatus Makino, Notes on Jap. Pl. XV. in Bot. Mag., Tokyo, VI. (1892) p. 55. Senecio lobatifolius Makino in herb, Cacalia lobatifolia Makino in Bot. Mag., Tokyo, XII. (1898) p. 80. Cacalia bulbifera var. acerina Makino in Bot. Mag., Tokyo, XIX. p. 154. Leaves deltoid reniform-deltoid or orbiculato-reniform, broadly cordate or truncato-cordate at the base, acute or acuminate at the apex, O—lobate 1906 ] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. At, or irregularly coarsely lobato-dentate, attaining about 14cm. long and broad; petiole longer or shorter than the blade, villose or very thinly so, attaining about 12cm. long. Nom. Jap. Miyama-komori, Momidzi-tamabukt. Hab. Prov. Tosa: Mt. Tebako (7. Makino! Aug. 1885); Prov. Awa (Asnt): Mt. Tsurugi-san (の . Nikai! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, mueet4 190); Exoy, Hizen: Mt. Vara, (VY, Kaneko! Oct.<30, 1904). Aster indicus Linn. var. pinnatifida Maxim. in litt. | Boltonia indica var. pinnatifida Matsum. Catal. Herb Coll. Sc. Imp. Univ. Tokyo (1886), correct. p. 3. ; Asteromeea indica var. pinnatifida Matsum. Shokubutsu Mei-i (1903) D. 41. Often taller than the type. Stem erect, viridi-striate, branched to- wards the top; branches erect-patent, slender, simple or few-ramulose, usu- ally with many bract-like leaves. Leaves denser, usually pinnati- fid parted or lobed into narrow lobes, sometimes lobato-dentate. Involucral-scales narrower and more tapering, usually viridescent. Ray-flolets pale-caeruleous. Nom. Jap. Yugagiku. Icon. Tinuma’s Somoku-Dzusetsu, ed. 2, XVI. n. 50. Hab. Japan. Common in the middle and northern parts in this country. forma hortensis Makino. Disk-flolets white or yellowish ; corolla at length considerably developed and larger than in those of the original one. Nom. Jap. Ohdsen-giku, Tokiwa-giku. Icon. Tinuma's Somoku-Dzusetsu, ed. 2, XVI. n. 51. Hab. Prov. Tosa: Sakawa, cult. (7. Makino! 1884, June 28, 1887). A garden form. The flowers appear earlier than those of the variety and Tast from summer till the end of autumn. Lespedeza Buergeri Mig. Prol. Fl. Jap. p. 235, form angustifolia Makino. Leaflets lanceolate to angustato-lanceolate, attenuately tapering towards both ends, densely adpressed-pubescent. 49 BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XX, Nom. Jap. Hosoba-kihagi (nov). Hab. Prov. Awa in Shikoku: Kamo in Yoshi-mura (Y. Nishemoto! Sept. 15, 1904). Circsea cardiophylla Makino sp. nov. (An の . cordata Royle ?) Circea mollis Savat. in Tinuma’s Somoku-Dzusetsu, ed. 2, I. n. 37, non Sieb. et Zucc. Circea cordata Catal. Herb. Coll. Sc. Imp. Univ. Tokyo (1886) p. 75 Stoloniferous. Stem attaining about 94decim. in height, erect, terete, patently piloso-pubescent, simple or sometimes ramose. Leaves 5-12 cm. long, 3-Scm. wide, long-petiolate, cordate, oval-cordate, or ovato-cordate, acuminate, reDand-dentate with a cailoso-mucronate point, membranaceous, piloso-pubescent between veins and shortly pubescent on veins and midrib on both surfaces, ciliated on margin; veins about 10-13 on each side ; petiole usually shorter than the blade, about 14-83cm. long, patently piloso-pubescent. Racemes towards the top, loosely placed, terminal and lateral, sometimes forming a loose panicle, many-flowered, the lateral ones spreading or erect-patent; rachis slender, about 2-13cm. long, slender, patently piloso-pubescent ; bract very minute, subtending each pedicel and much shorter than it, filiform, reflexed, the lower few ones sometimes foliaceous and attaining about 11 mm. long. Flowers small, subdense, but laxer in fruit; pedicel patent but deflexed in fruit, about 1-24 mm. long, patently glanduloso-pubescent. Calyx-lobes patent then reflexed, elliptical, obtuse, concave, pilose dorsally, green, 2-3 mm. long; the tube cbconical, patently pilose, 2-1 mm. long. Petals white, shorter than the calyx-lobes, broadly obovate, very shortly unguiculate, deeply 2-lobed, 14-21 mm. long; lobes obovate or obovato-orbiculate. Stamens longer than the calyx-lobes, gla- brous, 23-4mm. long; filament filiform; anther orbiculate, about 1 mm. long. Style filiform, glabrous, longer than the stamens; stigma thick, subbilobato-capitate. © Ovary rounded, densely covered with hooked long hairs, equal to the pedicel in length, 14-2 mm. long, 2-celled, each cell with single ovule. Fruit rounded or oval-subpyriform, rounded obtuse or acute and often hardly unequal at the base, 2-3 mm. long, reflexed, cover- ed with hooked long hairs, slightly longer than the pedicel. Nom. Jap. Oranda-goshitsu, Ushitaki-so. Hab. Hoxxarpo (L. Behmer! herb. Se. Coll. Imp. Univ. Tokyo, aie 1874); Prov, ISHIKARI: Sapporo (&. Yatabe! herb, ibid. July 29, 1878), rie] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 43 Mt. Moiwa (J. Matsumura! herb. ibid. aug: 9 809) brow KTEAMEE Ts). Rushiri (7. Makino! Aug. 1903); Prov. MOsAsgr: Tokyo (2. Yatabe and J. Matumumra! herb. ibid. Aug. 1878), Dokwan-yama (7. Makino! Aug. 17, 1888, July 1900), Yoyogi (7. Makino! Sept. 1900); Prov. Iwassiro: Yn- moto in Aidzu (J. Matsumura! herb. ibid. Aug. 6, 1879); Prov. Tosa: To- koroyama-mura (7. Makino! June 1889); Prov. Awa (=AsxHu): Shi- momyo-mura (f. Yatabe! herb. ibid. July 25, 1888); Prov. NAeAro : Higa- shibun-mura (D. Nikai! herb. ibid. Aug. 11, 1893). Occasionally there occurs a hybrid between this species and C. qguadrt- sulcata (Maxim.) Franch. et Sav. (=C. cardiophylla x C. quadrisulcata). I have a such specimen actually collected by myself at Dokwan-yama near Tokyo, in Aug. 17, 1888, where the two species are found mixed together, Ficus pumila Linn. Cod. n. 7725; Makino in Bot. Mag., Tokyo, MV EE ps 125° cum’ fic. | Nom. Jap. O-itabi. Add. Hab. Prov. Tosa: Kashiwa-zima in Hata-gori (H. Nakanishike ! November 1903), Ficus Hanceana Maxim. in Mél. Biol. XI. p. 341; Makino in Bot. Mag., Tokyo, XVIII. p. 155 cum fig. | Nom. Jap. Wese-dtabi. Add. Hab. Prov. Tosa in Shikoku: Kumono in Hata-gori (7. Makino! Oct. 24, 1885), Shimomashino in Hata-gori (7! Makino! Aug. 9, 1889). Pasania edulis Makino in Bot. Mag., Tokyo, XI. (1897) p. 39, et XIV. (1900) p. 185, ed. separat. p. 8. | Quercus edulis Makino, 1. c. p. 38. Quercus glabra Auct. Auct. non Thunb. ! Nom. Jap. MMateba-shit. Hab. ooogoo, spont. (H. Kurotwa !). It grows wild in Loochoo, but is planted in Kiusiu and Honsiu. Original species of Quercus glabra Thunb. is Q. thalassica Hance, and (J. glabra of several other writers comes under this head. See also Bot. Mag., Tokyo, XIV. (1900) p. 186, ed. separat. p. 9. 44 BOTANICAL MAGAZINE. * ‘wees Listera Yatabei Makino in Bot. Mag., Tokyo, XIX. (1905) p. 8, fig. 3. Add. descr. Leaves sometimes rhombicly subdeltoid-reniform. Flow- ers about 7-11 in number. Bract attainine nearly 3mm. long. Pedicel sometimes erect, attaining about 6mm. long. Sepal: dorsal one narrowly ovate; lateral ones somewhat longer, ovato- falcate. Petals as long as the. dorsal sepal. TLabellunm about 8mm. long, 3mm. wide above, narrowly cuneato-spathulate, 2-lobate above, base rounded-obtuse and naked from projecting points; lobes erect, about 4 as long as the whole length, el- liptical or oblong, obtuse or rounded, irregu- larly sinuato-crispate, very slightly oblique | )) U in form, minutely pubescent on the mar<- の 2 lk gin; sinus narrow, subclose, with a minute 4. projecting point at the bottom; median as vein thick; lateral veins branched on the | outside, branches few, simple or forked, running upwards. Column attaining about 21mm. long. Ovary attaining about 3mm. long. Add. Hab. Prov. SusUeA : Mt. Fuji (B. Hayata! August 1905). The original figures in Bot. Mag., Tokyo, XIX. p. 8, were taken from a flower-bud. Here I show the figures newly drawn from a fully opened flower. 」 Trisetum subspicatum Beauv. Agrostogr. (1812) p. 88; Hackel in bill eros Boiss. VIE (i899). p. 703. Nom. Jap. Rishiri-kanitsurt (T. Kawakami), Yakane-kanitsure (T. Makino). Hab. Prov. KrrAwr: Mt. Rushiri in Isl. Riishmri (7. Makino! Aug. 1903); Prov. SHrNANo: Mt. Shirouma (JZ Orii! n. 59, Sept. 23, 1902). New to the Honsiu. Prunus pseudo-Cerasus Lindl. z. spontanea Maxim. in Mél. Biol. XI. p. 697; Palib. Consp. Fl. Kore, I. p. 88; Makino in Icon. Fl. Jap. 1 tab 1 | subvar. humilis Makino. 1906.] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 45 Prunus pseudo-Cerasus var. humilis Makino, Notes on Jap. Pl. XV. in Bot. Mag., Tokyo, VI. (1892) p. 52. | Shrubby, branchlets slender, glabrous even when young, terete, dispersed with lenticels. Leaves petiolate, ovate to ovato-lanceolate, attenuatedly acuminate with a very sharp point, rounded to obtuse at the base, duplicato- serrate with very sharply pointed teeth, membranaceous, glabrous, attaining about 74cm. long, 3 cm. broad ; veins about 5-8 on each side, erect-patent, arcuate upwarder; veinlets fine; petiole gracile, glabrous, about 3-12 cm. long, 1-2-3-glandular towards the top or naked, the gland often situated at the base of margin of blade; stipulesdeciduous, usually shorter than the petiole, linear, simple or pauci-laciniate, glandular-fimbriate. Corymb 1—3—flowered ; scales villose internally, the inner ones spathulate and some- times trifid, sometimes the upper 1-3 developed into petiolate leaves with free or more or less adnate stipules ; common peduncle often elongate and attaining about 4cm. long, glabrous as is pedicel; bract obovate or spathulato-obovate, glanduloso-ciliated. Fiower 24-23 cm, across, pale-rosy ; pedicel about 6- 10 mm. long in flower but attaining about 13cm. long in fruit, erect-patent, straight. Calyx glabrous; the tube obconico-campanulate, attenuated to the pedicel below, about 4-5 mm. long; lobes subulato-lanceolate, acuminate, entire, equal to the tube in length. Petals patent, oval to orbiculate, emarginate with a minute point in centre. Stamens numerous, shorter than petals. Style equal to or somewhat exceeding the stamens in height, glabrous, about 12mm. long including the ovary; ovary ovoid, glabrous. Drupe globose; carnel orbicular, compressed, about 6mm. long. Flowers tn April. Nom. Jap. Wakaki-no-sakura. Hab. Prov. Tosa: Sakawa, cult. (7. Makino! April 1887, 1889, June 1893). A very curious variety, flaunting the blossom before a few years after the seedling. It differs from the type (a. spontanea Maxim.) by the shrubby habit, subirregular serration of leaves, elongate and sometimes foliiferous peduncle, and more densely flowered branchlets. The mother tree was found at a village called Ogawa in the neighborhood of Sakawa. (To be continued.) . ow ie eZ >» 23a ノヽ A + a _ 竹 El (i 物 a ny 3] BOTANICAL MAGAZINE, Vol. XX. APRIL 20rg, 1906. No. 231. CONTLEEN TS. is ー >c< ® S. Kusano :—Notes on the lt pamece: MUNGi 2. oc See ses Suen Ek B. Hayata:—On a New Species of Apocynaceae from Warmer ac OE B. Hayata :—Contributions on the Flora of Mt. Morrison. ..。 ... 52 Articles in Japanese :— | §. Kusano :—Studies on the Perennial Hemiparasite._... ... …. 99 New Literature :— Nechitch, A.:—Sur les ferments de deux Leains de Pinde le Mucor Pecant ete Dematium Chodeti.cete. 2255-2... 00 no se we - OB Miscellaneous :— © : A list of Musci and Hepatice found in Mt. Koya. 一 A few remarks on the Flora of Bitchi.—Diary notes kept during the Botanical tour to Mt. Hayachine and Mt. Iwate.” Reports etc. — Proceedings of the Tokyo Botanical Society. Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 10 francs (=8 shillings), and for America 2 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in zone to S.. Yoshizoé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreign Agents: OSWALD WEIGEL, Leipzig, Kénigsstrasse 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAEGER, Berlin SW. Dessauerstr. 29, Deutschland, PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL coO., Rochester, No, tes. A wM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. ee ルツ 0) りく YO. 3G | een ek” Rae wee Pied ~ Sig Ra SRY a | SES SH SS Eth aS Kee eee 思 res Pla sae 11 | RH See 14 int NL eel wes... Re SS aot th Be] eeces 46H ^ errr eens RX Shoe He ~ ROSE SEAERT 1 RHE A 11 BEBE hae ar Sik > BARE - YX aya APA KA % Op ee RINE S aeAT S ・ C= HR Co QE | > 0 HERR SY eine PRE Gin Se at | oxmeR | eee | BS dude ¢ BOKER G2 SOBO THERE RS BS BRK | | Ofte m | ーー デー a 12 CULES) | Beem mx Mee ee ee ORIIE BdtN A BN BHR HY Saat WBN GH rR 4) SWE RR b ings 0 YK ORI! % MRS Ah Ce A ERK ORAM sey is aes Coy eek BN AO|1] 4--R El oe oo Se PSO | -REA RI | + oes SiS FIRE SNS RRS | +e 愉 WER | eee oh ck + B FPSRERR TER HOR 4B foe HE eR 11] PO + | Re 8 1 ⑳ = (te 9 a fr tei eae TR RK Se OUR RR SER u 0 PRIS EE KA | Oe | Eee dees! TR de SS Ep RIRESNSEMSSRS | PR RIKER KRERSRRE iN mr 6S | BA EXE\ ESET CREMWA EEE | Nn miREm KEE Ai] Po Rei @HR BREE we Te ee Sse as rent Se ーー ny As} iin’ | dct KAR OVOTY Taam KO LaEe ; SA +S sem |p Son UID. BAAR eS HP HER UKE MEN Ae RRS BRR I nN a DS ABSIER 1 Sn < Ee SR Be PAR Sg) BOE A Pe eee gay REARS 2 VERANO oe ek ee | BRS \ RAS By Ke SB RA HS PERK A REN GR REE A 上 MADER ES I TQM Ane tee BnRen= Cy eR KR A eR TO (CHA nh Wa GRIER \ RE IN SE ie aN KA ふ h お SRK Ao FON] OAR KE | et nines ぐに 三 SESE RVEMEROBR Wee 2M s HR i aati | Hy や お RPCRD ま rm ot hae Le yey, tans AR nee オニ アテ Pa ate _- an My Seay . oe ] : | 4 ait ae: っ 3 CO NN OF. oh ヽ 0 こう of es ~ wy Y Joe 4 a A i‘ Y! © 7 パ - こ ay Ne vr i ~ ! 4 4 ’ < ‘ Sos) > ly v/ MTN Ab い wm J 1 い 5 ) ch | Va れ 4 ae Bae UK 「 Ws LA te AEA a be * Ss まい * 4 | yy カ ; i | 半 1 ‘ i 7 3 7 i PC 人 vy と i k a a っ re PY y ae vi be まい | AY 、 4 NM ; = ‘ ee) . Sy 営 標本 部 目下 定 償 目 { YN Ee i eae = Bathe SH 中 に 4 と AL S 橋田 ' EH aa) 1 i Shes ty = 5 WRT SE SR BE it it f > iy いう 4, / E AL Ko fs Nin =i} ome L i Be ad a 0 Sh 3) ye に Pret Bete fay a o> 4 ee : a ar pa Fach Fanny ーー Sm : 3 きき き ぎ き ore i SE や は や う ャ ー… 1 Pt at S56 38 Fa ot fa 寺 寺 きき きき Te SR i きき き 。 き ee 38 ty Beemer Eo さむ Ps iy に = = yas ase oe 2 いい) ay Fay Fa ENE CECE CE ECB gE esc PRP ARAAP AR ーー- 一 -ーーーーー-ーーーー ペ ーーー 1 ン 選書 十 醒 日 田 時 415 4t+ 4444+ cB) mE 1ll BAA < 団地 oe we fillth = 有 之 基 ノ 種 物 2 部 ノ 完 成 ふ 向 フ ー 箇 月 後 諸 方 ヨ 9 種々 御 問 合 ノ 次 第 で 御座 合間 不 取 或 内 容 一 二 御 報告 申 上 修 、、 : 2 z 3 a UO ri に UETKTEDEK コ ES | / eye ee el ks Dit H ド 本 @oweane - 北 ジ 記 測 ee 温 1 os et os ー ASME SBOR| lO Bra es 2 at ee bl Ke [ia] (oo — ORR WE EY) ミネ の SN OST os SETH eo SETH H ORO | SoD Ci DH SEDY A SE ae ES Hite ESS © Se SGtiweESSDH®oO ais = ose AN | (SNREAH RE ) SRE S OR SH RE GRRE CORRE ES qr) ( SO (GRE RE SRA ERHORAREE © HAAR ) b+ RETR DROS Sos ORR IO SRO = 2O(SSEtH+BE Cee t | RPHH Be ORS © he っ a て oy 7K (ok SS 03 2 ( 富 閉 操 ) (ie or ) BES SS SO at tO (SE) BRS KSStyaeRHOna® jiSTE®@ f AF Ne S M+ aH @ Rah tO 3! OS HE SO (SIRE) (RES) To ‘a> ae ざさ と さと さと と NY 用 | rv Sly & の / NN BN kb //| rv BS 用 /| ir me: | é Nv Ss fs Wa — “A r me SM ib eo yee Ss WZ uy fF SS Zz yj 7 NN Tit s Yes By | 本 ws 2 WG abo Ge GS Reagent) いや qe 4 RB に se > Z Te whan CaTEH Seana ps, tp pty oe ate ptenn heathy tonate, キバ phew ote et. a Rl Se lan Oe DEOL Nae aE RE Oe Mino しつこ 2 * す サー すす ーー Ce ie cael こく (RR Bb aSsD ) rs き ee A, H! @ gL MM bas 和 | has © Oki > @ Aw WS Se 中 BASRA OOM E> OHSS OH SEHORMoseoe. sATHSaSBo pm | +l SOR RRORR SY 1 LY NORNRAE Ni iz SE es NN マテ ww 一 ow Sd ey ee 日 Hea AS a (SRL | BRAS) (re 山 回 a ee 方 @ ODO? @KH®@ 7a fee A eee ea Pk 年 度 ル i tosh BR a, Ye uot 件 和 人 中 SICH 2 IAA > OAs 2B. A 化 や 及 に 化 - イ BL Ch pet fe] 4 of () Pils の © REPO shai 3 = Boe x SD Vad OSo Gite BA CHT — 4 + ORRIS ANWCW NESNESNN Bo NM ig ALAA RII A=vRv— eae THAR It ef pw HE fF ン 物 Y MEA 0 Sad SAI - 就 時 Sy CALA (QS aaat SRST] BIS RT | A) Suit | SH Re BI Se Wel i SE Baal | te i om 40): ia . で I i @@@⑧ @) と | OoGO99 の 96GGQ99@9oO66ooO の @ bg RE P@@@ ⑥@⑯@9 ぐ 9@ seee e 9e we _ / = と NNE ドジ 4 yak 94 Be 2 * R t , a A 。 + 4 ¢ ~ a 1% 7 " マ や +) rat ay Ja Sr ー r may 0 の Ai tongue, (LO SOCODDECOODOVOEOS ! ) We で hee iS ペ Y Net | ‘ oe eos 0 eS: DS sr] の Byery Botanist should be familiar with the MO works of Gebriider Borntreeger, に Publishers. | Recent Books: z Symbolae Antillanae Seu Fundamenta Florae Indiae occidentalis, edidit Ign. Urban, Sy Just published: Volumen I $8.50, paper cover ; volumen II fasciculus 1: $ 2.25. This important work will be issued in parts at indefinite — 。 intervals. Each part will be composed of 8 to 12 sheets and _ the subscription will vary from $2 to $3, according to the size. About 30 sheets will form a volume and the prices of the volumes will be raised on completion. Please write for full prospectus. Index universalis et locuplettissimus nominum plantarum hospitum, specierumque omnium fungorum has incolentum, quae e Sylloge Fungorum Saceardiana et e htteratura mycologica usque ad finem anni- 1897 publicata excerpsit P. Sydow. Royal 8vo. $19.25. — Hic index alphabetico ordine ea matrices una cum fungis, qui in iis gignuntur Hine ortum est opus vere novum et ad determinandus species aptissimum licet *caute adhibendum, Write for free Catalogue ; postpaid. Address: & _Gebrider Borntreeger, Publishers, Beruin, 5S. W. PRJESSAUERSTER 29. > -) 38) or, Ni - > 1 “ae + cs a", as ‘ Tr に ay An b . , or. : 1 ire ee 0 ee a eee See 2 A W の 7 E - , oy « し 1 Fer ilies sae 9 (ke IA eS LS a BE Ke ee eee eb) Journal of botany for system, deler- 。 。 a2 BS a5 mination, geography of plants elec. & Se Appearing since 1895 with cooperation of wee bo ae oe tanists. The journal contains original articles on difficult — - groups of plants, diagnostics of critical species, forms and bastards, description of interesting countries, accounts of — botanical voyages, reviews of bot. works, reports on bot. institution, associations exchanges ete. , biographies of excel- lent Botanists, personalities, advertisements ete て に 生還 oe ZEITSCHRIFT appears monthly every 15th. in 1 -2 sheets to the price of 6 Marks per annum = free) Sample copies are sent free. KARLSRUHE, Baden, (Germany). 。 3 - Editor: fe KNEUCKER, Werderplate 4 48. | NNN J. J. REIFF. fa great collection of dry plants from an 1 iene catae, 2) Cyp. (excl. Carices) and Juncaceae exs., 3) Gram. exs. Each part can be purchased to the price of 9 Mark every edition (Carices 8 M.), or can be received in 。 exchange of plants for the Glumaceae. For 110 good and rich parts of plants 1 is given one edition. The scientific part — of the work is laid in the hands of the-undersign (also the schedae) and contains contributions from Prof. Dr. Atterberg (Kal mar), Prof. ¥, Buchenau (Bremen), Ch, B, Clarke (Kew Gardens), Pro. — Dr. Gilg. (Berlin), Prof. Hackel (St. Polten), Pastor G. Kuekenthal (Grub), : Prof. Dr. Palla (Graz). Till autumn 1903,30 editions will be piven 4! appears in 3 independent parts: 1) Carices exsic- out. Botanists of all countries who can contribute to this work are invited to send offers of plants to A, KNEUCKER, 3 a Karlsruhe, Baden, Germany, Werderplatz 48. 9 Mag. Tokyo, Vol. XX. fii t) Ft we — +e BS MR PI. tll. S. Kusano pxor. Creoma Makinoi, Kusano. OC Oo Oe sod 2 N 1, \ 4 9 OM ROSS: CN '@. ジグ ゲ 2 》 \ Jeeta. ys ) rele \ いひ い V 0 +e EK ーー oe / AO) SN hia BAS Lea Bot. Mag. Tokyo, Vol.XX. Caeoma Makinoi, Kusano. S.Kusano del. Notes on the Japanese Fungi. _IV. CAOMA ON PRUNUS. BY S, Kusano. With Plates IIT and if V. Caseoma Makinoi Kusano n. sp.‘ Sori epiphyllous, densely scattered, generally roundish on the marginal and oblong on the median portion of the host, sometimes confluent, size large, variable, sometimes attaining to 6x 14mm; spores oval or elliptical, epispore hyaline, finely verrucose, contents orange-yellow, size variable, 15- 25 x 20-42 yw, generally 23x31 yu; hymenium dense with orange-yellowish contents. 7 Spermogonia amphigenous, crowded on the whole surface, but especial- ly denser on the upper surface of the host. It forms finely granular elevation of orange-yellowish colour with filiform or club-shaped tuft of hyphee at the aperture. Spermatia roundish, hyaline. Hab.:—On Prunus Mume 8. et Z. The fungus attacks the bud, and causes hypertrophy and distortion to the young shoot derived from it (Fig. 1). When the flower-bud is affected the ordinary course of develop- ment is perverted or changed, and it is subjected to a remarkable chloranthy or allied malformation (Figs. 2-4). Loc.:—Yemura in Prov. Bitchu (Z. Sho, June 1901), Kobotoke in Proy. Musashi (T. Makino, May 1902), Nagafusa near Mt. Takao in Prov. Mu- sashi (8. Kusano, June 1902, May 1903), Botanic Garden at Komaba (S. Kusano, May 1905), Nikko (8. Kusano, June 1904). The affected buds seem to open somewhat earlier than the normal. As soon as shoots or flowers are derived from them the fungus begins to form spermogonia which are wholly replaced afterwards by the sori of ae- cidiospores (Figs. 3, 4), except on bracts, sepals and stipules of lower leaves (1) S. KOsANo, On a Fungus Disease of Prunus Mume. Bot. Mag., Tokyo. XVII. 1903. [Japanese]. 4S BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XX, of the shoot and also on the under surface of all other affected portions. The sori are so densely formed and ecidiospores are so massively develop- ing that the affected portions become thickly covered by the brilliant orange-yellowish dust of spores concealing the light greenish surface of the host on which they occur (Fig. 5). After the maturation of spores the diseased portions gradually die together with the fungus mycelium traversing them. However, we find occasionally that the mycelium may remain spreading up and down on the node of branch, on which the affected buds have developed. It effects slight swelling of the branch and winters intercellulary in the cortical parenchyma. The wintering mycelium can infect in the next spring young buds that may occur within its extent. The hyphee is double contoured, septate and branched, and has a diameter of 8.5-10 ». It sends out, at short intervals, cystolith-like haustoria to the surrounding parenchymatous cells (Fig. 9). Diseased leaves are exceedingly thick and succulent. Stipules decidu- ous in the normal state become persistent and assume the form and texture of the diseased blade (Figs. 10, 11). In the chloranthic flowers the stalks greatly elongate and thicken to 15-20 mm in length and 5-6mm in diameter. Sepals, on which no eecidiospore is formed, remain less deviated in form. However, the other floral organs, namely, petals, stamens and pistils are thrown into phyl- lomorphic change of various degrees. It is only on those flower-buds, which are traversed in the earlier stage of development by the fungus mycelium through all portions, that the complete chloranthy takes place. In partially affected flowers, as shown in Fig. 2 a, each organ comes sooner or later to wither like that of normal flowers. The following is the results of the teratological studies on the chloranthy:— 1. In the chloranthic flower the arrangement of all organs remain entirely undisturbed. 2. The phyllomorphic organs resemble in their general features the affected leaves instead of the normal. 3. The number of stamens undergoing the phyllomorphic change is very variable, some of them becoming often abortive. 4. The form of phyllomorphic stamens varies within wide limits ; they become sometimes bilaminar leaves (Fig. 4 g), sometimes only the basal or upper portion of them become laminar, or dichotomous leaves are rarely produced (Fig. 4 h). 1906. NOTES ON THE JAPANESE FUNGI. 49 5. In the axil of stamens or in place of pistils prolification may take place. | 6. The anther is sometimes represented as four wing-like processes (Fig. 4 7). 7. In place of the ovule a large lobe is found in some phyllomorphic pistils. The lobe seems to correspond to the integuments of the ovule while its nucellus is represented as a papilla on the center of the lobe. In a completely phyllomorphic pistil the lobe becomes less distinguishable from the serratures up and down of it (Fig. 4 7-0). In transforming floral organs into leaves the fungus must act upon them before their embryonal development has ended.” As they are already differentiated at the beginning of winter (December), we are inclined to believe that the infection of the fungus would take place in autumn or earlier. It is quite obvious that such an earlier infection may be effected by the perennial mycelium, but it is difficult to explain how the spore- infection, the necessary means for the propagation of the fungus from tree to tree, may take place in such period. Ozeoma being an ecidial form: of certain Uredinez, the formation of teleutospores is very provable. To determine whether sporidia derived from teleutospores or secidiospores themselves” may infect Prunus Mume is of great interest and importance. Ceeoma Makinot resembles in its habits Ceoma radiatum Shir on Prunus Pseudo-Cerasus Lindl. According to Shirai the sori and spermo- gonia of the latter species make their appearance at different places of the affected organ, sori occuring on the upper surface of the leaves, while spermogonia are found on the stipules or bracts. It has much larger spores but far smaller sori than Cooma Makinot. The other noteworthy differ- ence between two species is the respective influence which they play upon their host. While in Cooma radiatum it is reported that the perennial mycelium causes on the branch the phenomenon known as “ witch’s broom,” no such action has ever been observed in the case of Ceeoma Makinoi. Through the kindness of Dr. G. Yamada, professor of the Higher Agricultural and Dendrological School at Morioka, I obtained specimens of (1) Peryritcn, Zur Aetiologie der Ohloranthien einiger Arabis-Arten. Jahrb. f. wiss. Bot; XIU 18S2 も 1, (2) W. Brann, Hedw. XLII. 1903. P. 118; BARorAy, Trans. Linn. Soc. 1891, P. 141- 151; Dreren, Zeitschrift. f. Pflanzenkrkh. IIT. 1893. P. 258; —, Flora 81. 1895. P. 394. 50 ~ BOTANICAL MAGAZINE. [Yol. XX, Ceoma on Prunus Pseucdo-Cerasus Lindl. (Kuroishino near Morioka, May 25, 1904) and P. Grayana Max. (Kuroishino near Morioka, May 25, 1904). The fungus on the former plant was still immature, but its manner of development as well as its influence upon the host are quite — the same as Shirai’s type specimen of C. radiatum. The fungus on the latter plant attacks the young shoot and forms large sori all over the upper surface of the affected leaves. In respect to the dimension of the spore as well as to the form and manner of development of the sorus the fungus seems to be identical with C. Makinot. However, the influence which it exerts upon the host is less energetic: hypertrophy of leaves is not so remarkable as on P. Mume, stipules are scarcely deformed, and the growth of the stem affected seems also to be less influenced. It is still unknown whether the present fungus causes witch’s broom like C. radiatum or chloranthy like C. AMakinoi. As a whole we find that the fungi on three different kinds of Prunus are morphologically closely alhed. The answer to the question whether they are three distinct species or rather belong to a single species attacking different hosts, would depend upon the results of comparative studies of their life history. BoranicaAL LABoratory, IMPERIAL UNIversity, Tokyo. EXPLANATION OF FIGURES IN PLATES III AND IV. Plate III. Fig, 1. Diseased. and normal shoot of Prunus Mume. The diseased leaves being covered densely by the sori of the fungus are rolled back. x d. Fig. 2. Diseased flowers. a, partially affected flower with elongated and enlarged ovary, and with less deformed stamens, petals and sepals. b, c, incompletely chloranthic flowers. Some anthers remain unchanged. の ⑦, completely chloranthic flower still inclosing. The surface is covered with spermogonia. x3. Fig. 3. Chloranthic flower at full growth with numerous sori of the fungus, x 2: Fig. 4. Phyllomorphic floral organs. ad, petals. e, petal and abortive. stamens. /-? stamens, j-I, pistils, x 2. 1906.] ON A NEW SPECIES OF APOCYNACEZ FROM FORMOSA. 54 | Plate IV. Fie. 5. Laree sori of the fungus on a carpellary leaf. Nat. size. Fig. 6. Cross section of the sori on a diseased leaf. Under the sori numerous accessory veins are produced. Slightly magnified. Fig. 7. Cross section of a sorus through its peripheral portion. x 250. Vig. 8. Spermogonium. x 250. Fig. 9. Cross section of the cortex of an infected branch of the host. m, perennial mycelium. ん haustorium. .x 350. Fig. 10. Normal leaf. Nat. size. | Fig. 11. Diseased leaf with enlarged stipules. Nat. size. On a New Species of Apocynaceee from Formosa. by B. HAYATA. Hosanen in the Botenceal Institute, Science Coilege, — Imperial University of Tokyo. The following interesting plant was kindly given to me by Mr. T. Kawakaml, Government Expert of Formcsa. It was obtained by him at Shinko in the northern part of the island. He remarks that this tree is of great industrial value, on account of its milky juice which forms one of the kinds of Caoutchoue. Ecdysanthera utilis HAyArA et KAwAkAMI. Frutices scandentes glabri. Folia opposita, elliptica, basi apiceque acuminata, 5-6 cm. longa, 3- 32cm. lata, subtus pallida remote pennivenia, venis utrinque 5- 6, longe petiolata, petiolis 2-3 cm. longis. Cymee laxee pubescentes, trichotome, ad apices ramorum paniculates, 7-8 cm. long. Flores parvi, patentes 3mm. in diametro sequantes, flavescentes. Calyx parvus 1mm. longus, extus pubescens, 5—fidus, lobis triangularibus obtusis, basi intus glandulosus, glandulis brevibus cum lobis calycis alternis. Corolla suburceolata, tubo 1.5 mm. longo ovoideo-campanulato, fauce intus pubescenti collosis cum lobis alternis; lobis 5, rotundato-truncatis basi breve angustis 1mm. latis brevibus leviter mucronatis latisque contortis dextrorsum obtegentibus. Stamina basi corolle affixa, inclusa, filamentis brevibus : antherze lanceolato- sagittatee, 14mm. long, acuminate, circa stigma conniventes, loculis basi in appendiculas vacuas longas productis. Discus annularis, 5-lobus, Ovaril 52 BOTANICAL MAGAZINE. [Yel. XX, carpella 2, distincta, disco longiora; stylus brevis; stigma ovoideum exan- nulatum, apiculo conico breviter 2-fdo. Foliicuh divaricati continui, teretes, 10 cm. longi, 4mm. in sectione sequantes. Semina in folliculo pauca, oblonga, 11 mm. longa, 3 mm. lata, compressa, apice parum contracta ; coma 4cm. longa caduca et annulo pilorum brevium persistente coronata : albumen copiosum ; cotyledones oblonge, foliaceze ; radicula longa, cotyledones in longi- tudine eequans. Hab. Shink6, Shintiku, leg. T. Kawakami, anno 1906 (Mart. Fl.). It was suggested to me by Mr. T. Kawaxamr that this species may belong to Urceola. Studying this point carefully, I think that the plant should be referred to Ecdysanthera on account of its glands within the sepals, and its lobes of the corolla being imbricate. This new species resembles E. densiflora Mig. (Fl. Ind. Bat. IT. p. 452); but differs from it by the long petioled leaves and flowers, Contributions to the Flora of Mt. Morrison. by B. HAYATA. Assistant in the Botanical Institute, Science College, Imperial University of Tokyo. Boehnninghausenia albifiora Retcn. “ Conspect. Reg. Veg. p. 197”; Hook. f. Fl. Brit. Ind. I. p. 486; Hance, in Journ. Bot. (1874) p. 259 ; Francuet, Pl. David. p. 66; Franca. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 71; Mio. Prol. Fl. Jap. p. 209; ENer. in Ene. et Prant. Nat. Pfl. fam. IIT. —4, p. 130; Forses et Hemst. Ind. FI. Sin. I. p. 102; Diets, Fl. Centr. Chin. in Ene. Bot. Jahrb. XXIX. p. 423. Hab. Tohosha, ad 2930 ped., (No. 706); Tatsuho, ad 3139 ped., (No. 716); Sanchokei, ad 4000 ped., (No. 725), leg. S. NacasawA, anno 1905. Nov. Distrib. Monotype. Khasia, in the temperate regions of Himalaya ; also in mountainous district of China and Japan, but not in any neigh- bouring country farther south than Formosa. Paris lancifolia Hayara n. sp. Rhizoma... Caulis simplex, circ. 00cm, longus, Folia 7-8, ad apicem caulis verticillata, sessilia, lanceolato- 1906.] CONTRIBUTIONS TO THE FLORA OF MT. MOBRISON. 53 linearia, acuminata, circ. 12 cm. longa, 1 cm. lata, 1-nervia, reticulato-venulosa. Flos unicus inter folia pedicellatus, pedicello 7 cm. longo erecto, Perianthium persistens ; segmenta distincta, 5-seriata, exteriora patentissima, herbacea, lanceolata, acuminata, 6-5cm. longa, 7-S mm. lata, basi inter sinuata, mteriora filiformia 23-3.cm. longa. Bacca ignota. Hab. Morrison: Ganzan ad. 9141 ped., leg. S. Nagasawa, (No. 693). This new plant very much resembles Japanese P. quadrifolia L. var. obovata Rec. et Tin; but differs by the lanceolato-linear leaves and filiformed petals. This is the only one species of Paris found in Formosa. This genus is spread over Europe westwards from Altai, Siberia, Himalaya, China and Japan. The species belonging to the genus are 8 in central China and 3 in Japan. Heptapleurum racemosum Bepp. Fl. Sylv. t. 214; C. B. OLARkE, imenoonei: Hh Brit. tnd. Il, DI/29) Hedera racemosa Wient Ic. Pl. Ind. Or. t. 1015. Agalma racemosum SEEM. “ Rev. Heder. p. 24.” Folia digitata, petiolis 20 cm. longis, foliolis 7, lanceolatis acuminatis majoribus 16cm. longis, petiolulis 1-1.5 cm. longis. Pedunculi pauci-ramosi, 25-30 cm. longi, pedicellis fasciculato-racemosis, umbellam non formantibus. Hab. Morrison: Ganzan ad 9141 ped., leg. S. Nagasawa (No. 565), Nov. 1905; T. Kawakami et G. NAKAHARA. This plant is found in the mountainous district of southern India such as Neilghirries at the altitude of 3000-5000 ft, and also in Ceylon at the altitude of 3000-5000 ft. (after Beddome) ; but not found in Himalaya. It is a rather anomalous case that such a southern species is found in the alpine region of Formosa. No species of this genus has yet been known from central China. Gynostemma pedatum Bruwg: Watr. Rep. I. p. 98; Mro. Fl. indy Batik p83. (Cusnnvin Elook. f. Fl. Brit. Ind: Il): p: :633, Coen, in DC. Monogr. Phanerog. III. p. 913; Francner, Pl. Davin. I. p. 136; FosBss et Hswsr. Ind. FI. Sin. I. p. 320; Ivo et Marsum. Tent. Fl. Lutch. p. 519; Drgrs, Fl. Centr. Chin. in Ner. Bot. Jahrb. XXIX. D. 604. , Gynostemma cissoides BENTH. et Hook. Gen. PI. I. p. 839; Francn. of SAV. Enon, (Pl, Jap. 1. p 176. 5A BOTANICAL MAGAZINE. | [Vol. XX Enkylia trigynn Grirvita.; Mig. Prol. Fl. Jap. pp. 15 et 142. - Pestalozzia pedata Zou. et Mor., Warp. Ann. I. p. 316. Zanonia cissoides Wauu.; Wate. Rep. Il. p. 194. Zanonia pedata Mig. Fl. Ind. Bat. I.-1, p. 0 Hab. Morrison, leg. 8. NAGASAWA. Distrib. Himalaya, Java, Malay, centro-east China, ーー and Loo-choo. Mitella japonica Mig. Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. III. pp. 96 et 201, et Prol. Fl. Jap. pp. 260 et 365; Francn. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 147 excl. syn. (non Maxim.); Makino, in Icon. Fi. Jap. Imp, Uni. 上 Eo lm 2 ps7 .Pl PV. ete | Hab. Morrison: Shikorankei, ad. 11157 ped., leg. 8. Nagasawa (No. 613); et T. KAwAkamr et G. NakAHARA, Nov. 1905. Distrib. in Japan; common among the valleys of the lowland hills. This genus Mitella is limited to North America, Japan and Formosa. My Morrison specimen is a form of rather more divaricate and fimbriate . petals and less tuberculated seeds. Salix sp. Hab. Morrison, ad 13094 ped., leg. 8. Nagasawa, (No. 596), anno 1905, Nov. ; It somewhat resembles Japanese 8. Sieboldiana Bu. The specimen being sterile, the specific name is indeterminable. Cardiandra formosa na Hayara n. sp. Suffrutex, pilosiusculus, ramis teretibus. Folia alterna, lanceolata, utrinque attenuata, grosse serrata, serris ascendentibus acutis, 10-15 cm. longa, 4-6 cm. lata, subtus pallidiuscula, petiolata, petiolis 3-4cm. longis. Stipule O. Flores parvi, laxe paniculato- corymbosi ; corymbi longe pedunculati, 20-30 cm. longi; ramis 5-8, 6-7 em. longis basi bracteatis, bracteis linearibus : fl. exteriores in corymbo steriles, longe pedicellati, pedicellis 1-2 cm. longis; calycis limbo 2—foliato, altero majore, altero minore, petaloideo obcordato, 1-2 cm. longo, venoso; fl. inter- lores in corymbo fertiles ; calycis tubus ovario adnatus, hemisphiericus, lobis 5 rarius 4, triangularibus ovatis valvatis; petala 5, rarius 4, imbricata, ovata, 2mm. lata. Stamina perplerima, epigyna, multiseriata, filamentis filiformi- 1906:] ・ CONTRIBUTIONS TO THE FLORA OF MT. MORRISON. 55° bus; antherse obcordato-truncate, basifixee, loculis linearibus a basi dhver- gentibus, connectivo sursum dilatato. Ovarium inferum, complete 3-loculare ; plasentis axillaribus; styli 3, rarius 2, liberi, breviusculi, subconici, stigmatis subcapitatis. Capsula hemispherica, calycis limbis persistentibus. Semina ut C. alternifolia. Hab. Tatsuho, ad 3138 ped., leg. 5. Nagasawa (No. 714), anno 1905. This new species differs from the Japanese species by its 2-foliate limb of the calyx of the sterile flowers, and long lanceolate leaves. Rubus pectinellus Maxm. in Mel. Biol. VIII. p. 374; Francu. et Sav. Enum. Fl. Jap. 1. p. 122. Hab. Morrison: Suizan, ad 7702 ped., leg. 8S. NAGASAWA, (Xo 651); anno 1905, Nov; et T. Kawaxami et G. NakaAHaRa. Widely spread in the mountainous districts of Japan (from Honshit up to Kiushiu) ; but not known from China or Himalaya. It is very remark- able matter that we have found this plant in the alpine regions of Formosa, My Morrison specimen is a less villose form. | Aucuba japonica Txuuns. Fl. Jap. pp. 4 et 64, tt. 12 et 13; Wirrp. pp. El IV. p. 328; Bot. Mag. th 1197 ef. 5512; DC, Prodr. IV. eee lig. Erol) HP. tan. p. 92; FRANcH. et Sav. indir: Pl Jape た 197; Henry, List Pl. Formos. (Don eeone Forses. et Humst. Ind. Fl. Sin. I. p- 346; Ivo et Marsum. Tent. FI. Lutch. p. 541; Diets, Fl. Cent. Chin. in Ener. Bot. Jahrb. X XIX. p. 507; PAriBrN, Conspect. Fl. Koree, I. p. 102. 9 は | Aucuba himalaica: Hook. f. F). Brit, Ind, Il. p. 747. Aucuba chinensis Benru. Fl. Hongk. p. 138. | Hab. Morrison. The Formosan specimen is somewhat different from the Japanese species. The flowers are rather larger, leaves narrower, oblanceolate, with more diverged second veinlets. I suspect if this may not be a variety of the ‘Japanese species. ; Distrib. from middle Himalaya through central China up to Japan and Corea. | Skimmia japonica Tuuns. Fl. Jap. pp. 4 et 62; Franc, et Sav. 56 BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XX, Enum. Pl. Jap. IL p. 311; DC. Prodr. II. p. 18; Tro et Marsum. Tent. Fl. Lutch. p. 357; Driers, FI. Centr. Chin. in Ene. Bot. Jahrb. XXIX. p- 424, rd に | Hab. Morrison, leg. 8. Nagasawa, anno 1905, Nov. This monotypic species (S. Fortunei MAsr is only a form of 8. japonica Tsuns) ranges ‘through Afghanistan to Japan; but not yet found in any region farther south than Formosa. Mt Morrison is, therefore, a southern limitation of the genus Skimmia. Ribes formosanum Hayara sp. nov. Frutices, ramulis angularibus spinis infra-axillaribus ternis validis patentibus (medio validiore.) Folia simplicia, vernatione plicata rotundata basi truncata vel cordata, 24cm. longa 5—6—lobata, lobis obtusis grosse pauce serratis, peliolata, petiolis parce glanduloso-setosis lamium equantibus. Flores subsolitali pedicellis 1 cm. longis, basi bracteatis et medio articulatis 2-4 bracteolatis. Calycis tubus ovoideus, ovario adnatus ; limbus tubulosus, subcylindricus 8 mm. longus, 5—fidus, lobis erectis lanceo- latis 8 mm. longis, corollam 2-plo superantibus. Petala 5, calycis fauce inserta parva squamiformia, inclusa 4mm. longa. Stamina 5, 4mm. longa, filamentis brevibus ; antherke longee. Ovarium inferum, 1-loculare ; styli 2, distincti basi leviter connati, stigmatibus simplicibus ; ovula numerosa, placentis 2, parieta- libus. Bacca ovoidea, rosea, pulposa, 14 cm. longa, sepalis persistentibus. Semina subangulata, testa extus gelatinosa intus crustacea, 4 mm. longa, leviter compressa. | Hab. Morrison: Tobokei, ad 5907 ped., leg. 8. Nagasawa, (No. 592), anno 1905, Nov; et T. Kawakami et G. NAKAHARA. ERRATA IN THE PRECEDING NUMBER. Page 16, line 3, for “niitakayamense read: niitakayamensis. 19, —— 13, for “ Parnasia” read: Parnassia. 29 7, for “ niitakayamence” read: niitakayamense. BOTANICAL MAGAZINE. ‘Vol. XX. MAY 20rx, 1906 No. 232. CON BENE S. Hayata, B:—Contirbutions to the Flora of Mt. Morrison. : 。 。 47 Articles in Japanese :— 7 5 Kono, G@:—On two New Species of Muscineae. . . . . . . . 79 ヽ New Literature :— Green, T. & Jackson, H:—Further Observations on the Germination of the seeds of the Castor Oil Plants. 一 Chinton G: Perono- plasmopara cubensis Clint. Miscellaneous :— . Experimental Report .. ‘the Rust Disease of Wheats and Byes. —A few Remarks on the Flora of Chagoku,—Personals ete. Proceedings of the Tokyo Botanical Society. Notice: The Botanical Magazine is published monthly. | Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 10 francs (=8 shillings), and for America 2 dollars. - All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botanie Garden, [mperial University, Tokyo, Japan’ _ Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to S. Yoshizé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreign Agents: ae OSWALD WEIGEL, Leipzig, Konigsstrasse 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAEGER, Berlin SW. Dessauerstr. 29, Deutschland, PUBLICATION DEPARIMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL C@., Rochester. Nc Ye WS: Ay WM. WESLEY < SON, 28 Essex St. Strand, London. ーー ーー = A Ee I = vl ー os レー eas i > = ee ee = ===== =S== fske a ae 2g fe ーー siusistiatscessseessea {(Qen | He Quinta 24 主計 il iW i | a ーーーー 針金 2H 8 eae bei as in , a Oss See seh LOREM em P= Re EE @ ee it = | Seas 人 52860460240PGSAR 人 撤回 2 ga js と Ane Sth a RE SF m 2 iijitRe Pp ee [mi |+iHo ee の eee otras enn ae ret TEM | Be deft ax D aoe =" 42 SO tatters OXON ES 光義 に csm ©RS OLEH aS seve @yiekessy G@m Rigg esse tee Se SS tot Se SR Olek Ee © HY jg Ox ER HT REE we OXERE ot 人 ER skint See secs nse ne ee cence nc ーー ーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーー ーー 3 GP 54 oft CPR) IR > ERR R11 CHIr<) oe bli ae) ens Ox 6 s wee @z sik mr s0 eae ede: OO Gt ie ーーーーーーー ーー ーーーーーーーー。 | — ーー OME IED CE に EE | | OXMER | DME | BERK MOKSEE REO | fan 9 SD px oe | & Bees oes SE BHM A A w IW Yk OSRI 12S dedhn HA. Rn BHERHA HR Bey 1 BW ar AR 4 c SAEE RC + NHB HRS #6 ORT き BALES Hy YN ER + SARE 4 EEN ORES 1 | RSE XKES\ EAS TKS SNM Ak BEE a Hi Ue BRAC | RoHee |+ oaKe Case 」 人 に rt 田 ARIES KS a oo NE RO ee Ee ES dee! | ee 憧 a vw の Gash Bde Roe 大 人 teceacs | nee jog ME bal Y=) 11] Loom | a a n itt 8 8 Hl H SEES fae RIOR SR ES fq ) HR HO HE HO RE al RKP 1 | HOOT i: cay dw i 6h fin ts 4 one D ア mml っ っ っ っ ラニ ニッ ニッ Bab A ER TEX ik 選 SR fp KEN RMIKESKEMSISKS | KD IER KE RIERR ESYcN day Hat (He Rik aoKE RE Ro YO ys f ーー 3 ーーーーーーー ーー ーー ーー ーーー ーーーーーーーーーーーーーー ーー ニーーー ニ ーーー ニーーーーーーー コー Be MARE oS SSS SSS EES Se eee a ae 、 ps eee Sai, ‘Ra eK HS He rele: a ) N Re % * Re 1 Ab N 9 Se nly cae SE ya tt いい & i) 4 a SS sa ょ は sj = SY aN 単 y 4 y ( } a’ = I p ( ) ) 5 Ae | ) ( ) ( at } も ) も ) iL 6 SL a ab a Nica H dae ons neem es wes ANI (i) ef ~ tom i | MM PE RE A SS 5 ES 4 — NR NFR — J a HBR 1 Rn 6 Se KR Hy A PN No SN 8 ORT sO A AMMAN A RERN Rs AK BRS KEN ARAL PN <6 RIS NR | Besse 1 8 SOS TSE EL es CA ee FRE A ~ G2 > 1) HE 3 sd), AOR RD KK IRE A A RY N+ RN RAS BSH SH KES) ERK A ee R a ECD tA EN RE 2b Sh Ae eS bE eS | Bek i es 2 > NM ee {RE EK A il & SKE CCH PERK Mee © BSSR LD 9 2 SO ATI © WORE INS 00 TEES | pie) = PO ARS SUNS VEZ Heme aNe aoe Ree CREME | | SENSI SE OR PS Rie 9 Uh Eo Bay te 00 BH | Ne Lae CA ee ao se HAS.J09 衣 SCAN NN に os! 488 = AR IKER 和 に (0 a * _ a eee i dad _@W すき Po. 人 < よい ( 六 ) (ous) lO 編 8 HOH ix SS om < “qo | SB a2 Bie ya Pee an. We ee Om & 4€ESKoHE 8 BS ® : EKG HABE SEW IR SS 2 Re aR et eee 、 5 he k see | oapedaaias hile Rie ss "6 moi ) qROH LSS Pe eS wm] < iis : @ (EBRD C\ aul Sees 時 | 4404709 URY $2 Mf mum R Bee 48 Swe ie ys CN 3 | る BRET vip mo... Bee ee JI fe ‘tot Ny oR 2 {Kae a ss > Om OE < Un EN BE O amt tie ee BES q ee BIW EH OM ue に | HES O Rist d KICK BS lato < > | OR ate ae HK DG ee ac | aS sfx i BSE SSE *& red a “pewmoonmencee: eee his li ewe oe "7 SS ah eo 8 eee __ | RGBRSRHGRGNRAE secsecapenennesncgnnent STE €2RGireemy § ge sl | | eR” eee Y ぎ Sr Ptr Oe 2 ieee) 22 rn 3) 1 SMP eel の eee yen eri | Heil +mee (em | 1 ]+-omegxie ae ge 4% 2X) ee | 画 6 | ae emuNemM eT eOSME(eR) (BRS 1S) oe de te RRR 7 | SE pe” 未 原 信 上 A i Sad Rien iS Bm 4 i: ie | ee RS | RIV POKERR Hay Be we x は ae | SPQegSruzeesemy NRG Hae aA eed aE ) | Re a OAR ORK SE OEE RO t LY OueER IO SiR RWO’ IN AKU IRaS Cone 2 90 EX ES NM SSP pe S Slap He RAS gee Se arte oR a at OMAHA neee | mane : | OxX#er | ESSER | Be sin te BOA SU REIORO TE GH A Se BSI RH 、 ee Ome = | | ienee2) 15 区 の ae | 2 CEMKO DAT EREMK A HR E ORI Bayn A = \ BPYSRKGARKR ARDY W BW a dR 4 BW ee ER p in SEH m aa Yk ORR] . PARES Hb AX ih SEM + SREP 6 BERK ORR ETS sey | SREKR\ Ee KREWKA A BEE be | べ ど と ウフ ウタ Sahl Re ce times | ESAS! + aa re rer 突 see & 田 He AIRES RSEIRS | + MER ne : EEN ede ie ee ee ims Soy Mase ~ 3 aoa ( 6 ae as 1 Xs DERE 2 A eR ARRAN BA Pome aie. BwieS \ as 18 Nim Bh > EE > Bk eet 1 ERA RN BRN Ao RREDAT A GR 1 HEH 8 | gaara es <1 MERE RA KI NV aS HS SN KR BS RK RK | | eRe ante BREE. SEH Cones eee sa RRA sci Naess Me JP 1 Nos as CXR BSR CV GOES ORR Way 0 eS PR als ot SS | JOS 9 WRHLS EMU SEX AOC Obl nde BUSS OAC UEC SK | | SERS EO RHE OR Rie WE a Bw tM 088s w OSB OY | | Nwz うー re ee caves oic-cmimau ue aie WEE ( TKR FoR Wttth~- 10 1 VIB @ HK oN © . ES に FR xRECMeS |+-o we KR H 中 = sO | =, UI \S Sy met we | Be hes = Sv で vs@ | oe | Saal ak OO RH SHOR に hy wet Tl AA DAAAAAAAAAAAAAAMAAAALAAADAAADA SE Bate Bal \[RPSk ES] 1+] ee as Se « OO ©©O © @⑥ 酸 生 有 素 無 外 理 - 用 析 - 化 理 機 の 機 入 論 A 化 化 Tn Ane, ( ( ーーー Hose Haale Hae ! vw SRE Be くき の ven” ve に に mn > ty ァ ーーー | Hideto wan て | osss 半 moar SP iy > の 1 b or SF | oH | so > > > > | ae か if Lad » ず Y マ すず ツ ツマ ヤマ サマ ヤマ ヤヤ ママ ヤマ マヤ マヤ で ママ ヤギ や ヤマ @OCOOOOOOCOCODex 月 = 8 S aes ニ K+ WK A 4) 36 ee COOOOQOOOO O O O QO O O 〇 O 8 8 Site 8 8 oo © O O O Mes O () SS & 9 PH a 。 er o ES 8 FRB QOC C909 明 a aS a T me Ju 年 {it = ope ge ae va ee W⑳ 件 例 京 東 v 高 太 @ wa x 数 ues EAH ae 1 BE Bela ^、 = eis 賞 山 本 獄 , [fm 2. Be ARIES 保 町 ve as 町 町 ACT bees °° SI ik O ee Sm 1 に 3 E 7 9 7 = Her+| BO rE) Se Se noms Se Shy es ーー ニー Y 1 ae f er o- ELS ASG I) iF ASTHESHE th We oe = { Sher + | MOTB =i g ROPERS SOF| |S NO ーー= ラ DY S Peele Go <3 He te oS HOBEe PA は Ee ged ee tah 2s 1 SI . GOLSGDOSOHEOOOOOHONCOGHOHOCSOGDSODO 2 EX iio | TES ak ah BX 1 0260060 QHGOCOOPONGOSECOOTOSODOSOCOSS 3 Qik | edn (RE) | ake es に ES 回 に SE | SESS OBRROKR RY Ee SXHSEC Ano thS MERCER) AUahE lm SREY 無い (HES) «| Skectee Ge) ee 4 ie hy tis Bisi-s #8 (HES) RSE | |. <8 | esones aa Bll | ] iReELE Be Steers Uner ol PJ SHER ie SECHEKE a Ao mn ave em Re 9 | eS Ge Ghetogsad) ee Ss a 42) |S | RREEUESE BEES) io B rt に 9 RKRBNSSES REURS | Ad HEBER CS AEKMREERORAE ay ae ae clang ewes esa 2293 EROS Ce | a “ay 、 axa) ts cae K NASER | ©0308002 pee IS て % 4 = es ay ©FSONSEOSSOE OTH 99COO O59 72900 OG088908 eRe Ree < si 0090900600069 000000090090000 2080090 ~ "ar a ee vx uKnnxa “ q€2S5ORKELER 「 財団 態 燈 り 所 いじ 8 (H+ SRe 2 MRO IS 8 a q'S8 RY hee €ERER COR GRE ose 2 OSREHE GX Ke PUR に € NE ae he q€ SNE ご CREME iO RE TNO Ec CS に x ae os ta 7B We. Is ate 朱 f 思 正 久良 ELEDEL ORe RIES REE | he 3 Hs > Ort WRG aE. } 5 ま 。 - ド 月 Sg LB eee eee 2 - OMIA EO SIM Rost are OE EEO BRK ES “1 WAEIR © HEME O FR 5 Um oa te ee ee ee | | ee al BRO MMORKARRY ev eR VRPT ake es ee 回 equ e WteY Seer eRe OPRRERD | SKA SSELRv 3 aA LEMKE ERE | KVR (12 KRG WRON | Semi omke EXRKEE IE -ENSEERE € 2h REMI Sa a Oe see: Se eon Saeed oes ake) を = a eitiahiael bain | 1234 | 1 く Ke | Pee He Re Ue en ee CC on ee ed age CN の KRM ou « 05 HE Sik Ba ae eh eee | < * に te me ge | = «sh SS oH ag oe = || 9 whic ee. K た に (he a ーッ の * ご トト de KG 4 スー ay PX very Botanist SU be familiar with the prominent works of ~ _Gebriider Borntreger, cS 2 eae eS Publishers. Bry に Recent Books i 0 No Seu Fundamenta Florae Indiae occidentalis, edidit Ign. Urban, Just 0 Volumen I $8.50, paper cover ; volumen JI fasciculus 1: $ 2.25 © 2 Ser This important work will be issued in parts at indefinite 。 intervals. Each part will be composed of 8 to 12 sheets and the subscription will vary from $2 to $3, according to the size. 。 。。 。 About 30 sheets will form a volume and the prices of the ~~ volumes will be raised on completion. < Sa Please write for full. prospectus. ‘Index universalis — A ek locuplettissimus nominum plantarum hospitum specierumque -omnium fungorum has incolentum, quae e Sylloge Fungorum _Saccardiana et e litteratura mycologica usque ad finem anni 1897 publicata excerpsit P. Sydow. Royal 8vo. $19.25. Hic aden alphabetico ordine enumerat matrices una cum fungis, qui in iis gignuntur Hinc ortum est opus vere novum et ad determinandus species aptissimum licet caute adhibendum. “Write for free: ah HDSMD6 Address: ae Gebriader Borntreeger, Nae ‘ に Publishers, _ Br 5 cee Bertin, S. W. _ DESSAUERSTR. 29. ー Allgemeine oa. a Botanische Z eth a <0 Journal of botany for pila. みそ に | minaiton, geography of planis etc. — に 3 ~ Appearing since 1895 with DB of coud bo 2 a tanists. The journal contains original articles on difficult — が 4 groups of plants, diagnostics of critical species, forms and 2-3 bastards, description of interesting countries, accounts — of : botanical voyages, reviews of bot. works, reports om bot. 23 institution, associations exchanges ete. , biographies of excel Sree lent Botanists, personalities, advertiserents etc. ‘The : a っ ALLG. BOT. ZEITSCHRIFT appears monthly every sth Ebr ag Pe, 1-2 sheets to the price of 6 i ee annum (sent free). a Sample copies are sent free. Saige eS KARLSRUHE, Baden, (Germany). Editor: A. KNEUCKER, war 48. PUBLISHER: J. sf REIFF. LUMACEAE EXSICCATAE, > a great collection of dry plants from hie Ak 5 = appears in 3 independent parts: 1) Carices exsic- catae, 2) Cyp. (excl. Carices) and Juncaceae exs., 3) Gram. exs. Each part can be purchased to the price of 9 Mark every edition (Carices 8 M.), or can be received in exchange of plants for the Glumaceae. For 110 good and | | rich parts of plants is given one edition. The scientific part 捕 衝 of the work is laid in the hands of the undersign (also the schedae) and contains contributions from Prof. Dr. Atterberg (Kal mar), Prof. F. Buchenat (Bremen), Ch. B. Clarke (Kew Gardens), Prof. ie | 4 Dr. Gils, (Berlin), Prof, Hackel (S¢. Posten), Pastor 区 Kuekenthal (Grub), 和博 Prof, Dr. ‘Palla (Graz). Till autumn 1903,30 editions will be given. out. Botanists of all countries who can contribute to this .. work are invited to send offers of plants to A, KNEUCKER, — : Karlsruhe, Baden, Be Ne gee: 48. Nachtrag zu der Abhandlung ,, Untersuchungen tiber die atmosphaerischen Pilzkeime, I.“ von _K. Saito, Rigakushi. In meiner vorigen Mittheilune? untersuchte ich die Luftkeime an. Schimmelpilzen in der Stadt Tokio’ sowohl in qualitativer als auch im quantitativer Hinsicht. In Anschluss daran wurde eine ahniiche Versuchs- reihe unternommen, um an anderen Ortschaften fiir die gewonnenen Resultate die Best&tigung zu’ suchen und gleichzeitig die Liicken in densel- ben auszuftllen. Die Beobachtungen jedoch, von welchen ich in den. nachstehenden BI&ttern Rechenschaft geben will, wurden von mir mit besonderer Beriicksichtigung der Saké-bereitung unternommen, und aus diesem. Grunde verwandte ich Kojidckoktgelatine und -Agar in bhener Konzen- tration als Nahrboden der Pilze. Ich habe daher hervorzuheben, dass sich inbezug auf Gegenwart oder Abwesenheit der die Gahrung beeinflussenden Schimmelpilze ein gewisses Urtheil aus denselben gewinnen lisst. Die fiir unsere simmtlichen Versuche in Anwending kommende Methode bestand. in der Aussetzung Perrischer Schalen, zehn insgesammt. Nach elnminutiger Aussetzung in der Luft. wurden die Schalen mit Gelatine (5 an der Zahl) in Zimmertemperatur gebracht, und die mit Agar (auch 5 an der Zahl) in Briitschrank versetzt.? Hine endgiiltige Zahlung der sich ent- wickelnden Kolonien wurde nach 6 Tagen unternommen, die Gesammtzahl der Schimmelpilzkolonien vergleichend festgestellt, und die Art der einzelnen Pilzkolonien bestimmt. 1) Jour. Sci. Coll. Tokyo, Vol. 18, Art. 5, 1903. 2) In dieser Untersuchung hatte ich gleichzeitig auf Bakterien Riicksicht genommen : doch ist eine systematische Darstellung derselben hierbei von vornherein ausgeschlossen worden. In der zweiten Mittheilung werde ich eine ausfiihrliche Erwahnung derselben unternehmen. 3) Die Nihrfliissigkeit, welche mit der Gelatine oder Agar zu mischen ist, war das gewohnliche UN 0-12? Ball.). 58 BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XX, Folgende waren die Orte, deren Luft untersucht wurde :— 1) Strasse in Oji 2 2 5, Sugamo 3) a っ Itabashi > (Freie Luft). 4) Se Samat り ) » > ぅ Shibuya 6) Gahrkeller der Sakébrauerei I. Spezieller Bericht. 1) Freie Luft. In einem Luftraume von Oji habe ich vom Beginn Oktober 1902 bis Ende Oktober 1903 eine zusammenhingende Reihe von Versuchen ber die in der Luft enthaltenen und entwickelungsfihigen Pilzkeime angestellt, und beniitzte ich auch die Gelegenheit, die sich mir bei zweimaligen Besuchen der vier Orte, Sugamo, Itabashi, Shinziku und Shibuya, in Juli 1902 bot, um die Luft in Bezug auf den Keimgehalt naher zu untersuchen. Die Resultate der Versuche sind in den Tabellen I und IJ zusammen- gestellt. In der folgenden Tabelle sind die monatlichen Mittelzahlen der Schim- melpilzkeime mit der betreffenden Temperatur, Feuchtigkeit und Wind- richtung niedergeschrieben. ; Monaismittel Temperatur Relative Besenmense BE 1 =) ど d. Keime in CV Feuchtigkeit Oktober 69 16.6 79 104.7 NNW 1902? November 40) 11:5 78 105.1 — Dezember 24 LAA 71 115.4 cs {Januar 20 4.6 . 72 122.4 ” Februar 34 4.0 65 80.0 “ Marz a Lt res 165.9 N April 45 12.7 78 155.5 NNW _ NMIai 38 {5:9 © 59.0) い ii 77 19.7 78 145.4 SSE Juli 81 23.2 S6 | 286.8 い August 59 Ob. MERE 22.6 SSE September 280 22.3 84 284.4 N | Oktober 6] 132 84 294.7 NNW Aus der Tabelle ist auch leicht erkenntlich, dass die meteorologischen Ver- haltnisse, besonders Lufttemperatur,- Feuchtigkeit und Regenmenge, auf den 1906.] NACHTRAG ZU DER ABHANDLUNG. 59 Gehalt an Schimmelpilzkeimen in der Luft emen wichtigen Hinfluss iiben. Die Menge der Schimmelpilzkeime in der Luft befand sich von Oktober 1902 bis Februar 1903 von schwachen Schwankungen abgesehen, in bestandig- em Sinken. .Ini Januar begegnet man einem minimalen Keimgehalte an Schimmelpilzen, indem da die Temperatur ihren Tiefstand erreicht hat, Darauf folgte eine allmahliche Vermehrung des Keimgehalts an Schimmel- pilzen ; 1m Juni und Juli, wo Temperatur und Feuchtigkeit zugenommen haben, hatte sich auch die Zahl der Schimmelpilzkeime entsprechend stark Yermehrt. Auch war ich nunmehr imstande, die Liicke in voriger Mit- theilung, wobei die Schimmelpilzkeime im August nicht untersucht waren, auszufti len, und, wie aus der Tabelle erhellt, enthielt die Luft in Einklang mit der Verringerung der Feuchtigkeit und Regenmenge auch wenige Schimmelpilzkeime. Obwohl im September und Juli die meteorologischen Verhaltnisse mit Ausnahme der Windrichtung fast die gleichen waren, zeigten doch die Schimmelpilzkeime in beiden Monaten eine grosse Verschiedenheit inbezug ihrer Anzahl, und sogar die Zahl der Schimmelpilzkeime im September hielt sich auf der Hohe des in meinen Versuchsreihen zutage getretenen maximalen Monatsmittels。 Der Grund dazu ist vielleicht in der grosseren Aufspeicherung der Keime im September zu suchen. Durch meine simmtlchen Versuche warden die folgenden Schimmel- pilzarten festeestellt. Die meisten der hier angegebenen Arten sind die tiberall vorkommenden Luftkeime, iiber deren Vorkommen bereits in voriger Mittheilung berichtet worden ist. Die Zahlenverhiltnisse erhellen aus der Tabelle IIT. I. Phycomycetes. 1) Mucor racemosus res, 2) Lhizopus nigricdns Khrenb. 3) Helicostylum nigricans Van Tiegh. Il. Ascomycetes. Ll) Aspergillus glaucus Tank. 2) A. nidulans Hidam. 3a) A. flavus Bref. 4) . A, japonicus sp, nov, り ) Penteillium glaucum Tink. 6) が leucocephalum BRabenh, 60 BOTANICAL MAGAZINE. | Vol. XX, 7) Botrytis cinerea Pers. 8) Chaetonidium sp. IH. Fungi imperfecti. 1) Kin Pycnidenbildner. 2) Pestalozzia sp. 3) Oospora sp. 4) Monilia sp. 5) Oedocephalum crystallinum Ces. 6) 1906.] NACHTRAG ZU DER ABHANDLUNG. 63 Dimensionen :— Conidientrager 130-610 » hoch, 13 yp dick; Dicke der Stielwand 2-3 4; Blase 20-45 yw gross; Sterigmen 7-9 uw x 5 p (oft weit dicker); Conidien 4-5 » im Durchmesser; Sklerotien 650 p — 1.0 m.w., vegetative Hyphen 4-5 ん (bis 12 y) dick. Reichliche Kalkoxalatkrystallechen in Wirzekultur; Gelatineverfliissigung miissig stark, die optimale Wachsthumstemperatur tiber 30°C. Affinitét :— Dieser Pilz steht in vielen morphologischen Beziehungen dem Aspergillus luchuensis Inui? nahe, jedoch unterscheidet er sich vor allem inbezug auf das Gréssenverhialtniss der Blasendurchmesser und Sterigmen- lange, da die Sterigmen bei A. Juchwensis eine Linge von ダー Blasen- — durchmesser haben, wahrend sie bei unserer Art niemals % des Blasen- durchmessers erreichen. Ferner nimmt die Wand der Conidientriger und auch der Blase bei A. japonicus schon schnell briunliche Farbung an, wahrend die Conidientrager von A. Juchuensis nur bei alterer Kultur die gleichen Farbe zeigen. Zuletzt sind die Conidientriger von A. japonicus zuweilen kérnig, dagegen fehlt eine solche Graunlation bei 4. Zuchuensis. 1) Jour. Sci. Coll. Tokyo, Vol. 15, P. 465, 1901. 64 BOTANICAL MAGAZINE, [Vol. XS。 ‘Tabellarische Beilage. Tabelle I. Gesammte Valine Zahl d. en Temp. i “Wind | Wetter stand | | Barometer- | | 』 Versuchs- 』 1 nummer Schwach Ziemlich stark Schwach still ママ ーー = Schwach Ziemlich stark Schwach | Ziemlich stark Still 1908. | Versuchs- nummer NACHTRAG ZU DER ABHANDLUNG. Schwach Ziemlich stark Schwach Still Schwach Wetter Barometer- stand Gesammte Zahl d. Kolonien 102 150 Zahl der Schimmelpilze will 128 24. IX 31 14 20.1 3 Triib 763.3 414 388 i 322 25 27.6 DD Klar 753.9 180 172 KW 33 5 19.2 fe Triib 766.6 108 66 i 34 15 2 の Klar OO te 64 fi 25), || 1 29 13.8 . Trib 767.2 70 54 Tabelle II. = ミ Temp. Barometer- Gesammte Zahl der BS Tage Wetter Zahl d. es 8 る 5 iKeolouien Schimmelpilze i = | 36 2 17.0 | Schwach Klar 757.4 24 18 と 37 10 21.6 x i, SS 50 23 a 38 2 17.0 i し 757.4 44 30 E 39 10) J) 2h6 if ‘ 757.6 135 111 Be 208 Bl) 170 Br Ui a al ah eas (の Shibuya 66 Monat BOTANICAL MAGAZINE. Versuchsnummer Artenname Cladosporium herbarum...... Penicillium glaucum ........- Epicoccum purpurascens SOTYLUS -CLRETCD, .0scncnaeae> ok Verticillium glaucum........ Catenularia fuligined.......+ Aspergillus glaucus ..... < A. nidulans........<0< eeerearen 本 7 が 63 。。。。 1 SN Ae PAEMJALPONLCUS 0.6 2>。- ご 92 Penicillium leucocephalum... Macrosporium cladosporioides Alternaria tenuis Mucor racemosus 。。。.。。.。。・.. Ehizopus nigricans... ......... Helicostylum nigricans ...... Oedocephalium crystallinum Acremonium alternatum Verticicladium sp. < Heleroboirys sp. ...2s0 0-000 Fusarium roseum 。。。.。。、。。<。 Verticillium tomentosulum... PAMOZZUL SP. faa ccssavseveve vee Spegazzinia sp. ss... BA: Chaetomidium sp. < Pyenidenbildiner ........00000. - Oospo7@ SD・.。..・….. se ーー 9295202E 5 に ccncs scanet Dematium pullulans ......... 68 16,16} 6 iaelie | alae —| 2461 —|— | | Behl, Eke 0 旬間 Bp alee tee ag | L Aa Seale oi os | | ョ ーー デー テテ hal si petal に に に OP | に | ee Dae pe | ME He | Kees Nea ac ea | oot Il ‘7 +e she | le 7|10』 4 3 -5 [Pallas a oa 4| 2f-5). 8) 1 [ Vo!. XX, Tabelle | | | = oy | ee i 1 | | | | | 2 に 2 で ー | に 1 志 二 | | | ae Ca 貞本 | 本 SS fea 1 be ve AS Ml PES ほ eS area = 1 i—| ニー | ike ーー | 。』 | Bie 2 | | | ae BY ba BPs a | |. aaa | | |=) aa | \eaa a | i ee | テー テー リ ーー ーー テー ーー 人 18 |14|15 SSS SS IND ise) oO トウ EN Fe we | | | 2 | | or Te 13} 2 eaitag | es ーー 14 ーーー| 1 Sr 1 | =| "| a し SU | Bea femora s | | ーーーー | | | | 1a au 1 ューーー Kal 4, {pas ete に | | < | ーー! に al oe 1906.] . NACHTRAG ZU DER ABHANDLUNG. 67 68 BOTANICAL MAGAZINE. LYol XX, Tabelle IV. Datum Gesammte | Zahl d. Provinz Lokalitat | | Tae Wetter Zahl maa | Monat z d. Kolonien | . pilze Idsumi Sakai T 1903 | 24 | Regen | 60 32 Settsu Itami LA és 25 Klar 168 62 中 Tkeda 38 - 196 68 5 Imadsu x if 26 5: 200 134 3 Uosaki ie 本 27 時 104 52 の Mikage 3 ‘. is 144 82 Ise Muroyama Ju is 1 Klar 89 35 Owari Kamezaki TI お 5 Klar 36 36 i Handa ~ ie 4 の 66 27 XII 1904 | a.m. 17.| Klar 42 24 上 p.m. 17 A 101 92 の 9 a.m. 18 お 26 Ihe の う p-m. 18 i 60 50 人 a.m. 19 ie 41 34 の ” p-m. 19. * 67 40 | + 7 a.m. 20. a 156 50 Musashi Kumagaya F a p-m. 20. A Wy 12 A 0 a.m. 21. 内 15 13 3 a jews All i 142 8 7 a a.m. 22, ; 39 26 の 25 p.m. 22. 62 38 ” の a.m. 23. の 20 18 ” の p.m. -23. yy 60 5 Ms 5 p-m. 19.0 s Sehr reich | Sehr reich ; 1) Kojiraum. 69 1906.1 NACHTRAG ZU DER ABHANDLUNG. Ort Datum Artenname Cladosporium herbarum......-- Penicillium glaucum «0.00... Catenularia fuligined.........60 Gs ponds Dareaan secre snes coors Monilia sp. ....c0. GE Epicoccum purpurascens < Aspergillus Ory2e て …… BARS GIG WCLUS emote 60 に CO 7007(277GLLOC OBE つ COOC CO ンー Verticillium 580. …… Tleteroboirys Sps scacess00s Tieghemella japontcd < Actinoccphalum japonicum Uosaki Mikage Muroyama Tabelle V. | 。 N xe) ayy = 5 日 | s Kumagaya eg | 円 に 2 | | 17 | 17] 18| 18 19| 19 20 | 20| 21| 21| 22) 22| 28| 28 19 a. mp m.ja.M. p. ™.\a. mM.) D。 maa m./ p. m.)/a. Mm. p.™m./a. M.|/p. m./a. m,|)p. M,| p. m. MIS) Goer WP oR Cis) 42) BA eG 6 | 28 | 9 IBITO) Ti OG) a eo Se | LE |) te es 7 eae ee Ae aes aie ei peta ao ee a ae a ea eS ee of ot Bae ee Se | ご に MI 2 ビー ee に に | フー ニュ IN ーー ビー 人 lm トー ニー 】 のど] SANS Renae (te ea ee (tg al rice | meen a re a eae ee IR i) Sa eee eat (ey ees A ie PE pete oN Eman ieee ap peo Gaye | ドー と デ ーー ar 2 | — ニモ ュー に に ー き に に 申 に 二 に うに ニョ ee ee a el Se ae ee ee ie a Oh : | BOTAN ICAL MAGAZINE. e a oe . Vol. XX. peta JULY 20rx, 1906 No. 234. 4 CONTENTS. 郵 * ペ ーーーーーーーーー 5 : Ee Articles in Japanese :— JH Matsuda, $:—A List of Plants collected in China by Dr. 8. Oka. 125 。 New Literature :— Bs : Alpine, M:—The Rusts of Australia, their Structure, Nature and ae SSMOTUO7 eee 0 Ry ee go a ee _ Misce! laneous :— A few Remarks on Tussilaso. 一 Supplemental Notes of the List of eS ee yy - Filices collected in Cifu-perfecture.—Personals ete. ン SS re ee E Proceedings of the Tokyo Botanical Society. Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postag?) for Europe 10 francs (=8 shillings), and for America 2 dollars. All letters and communications 65 be addressed to the TOKYO BOTANICAL Se | Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable 1 < in Tokyo to S. Yoshizé, Botanic Garden, Imperial University, ee Japan. Foreign お : OSWALD WEIGEL, Leipzig, Konigsstrasse 1, Deutschland. GEBRUDER RORNTEAE GER, Berlin SW. Dessauerstr. 29, De PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTi¢; IN; YSU Sec : WM. WESLEY & SON, 28 Hssex St. Strand, London. Wi が einen ae oor RE [a SOCIETY, Botanical Institute, Botanic Garden, [mperial University, Tokyo, Japan. — ここ Oia A ie Pe eeu リン っ っ っ ラン ニ ャ ラッ Be A ER IE ik = = i ir iy RMEEREXE ime ime shy | 、 人 ie REE BES BE wxcksasine seHnenT << « # 。 四 ae 人 ESNCN = sah is 3 ite RKP mK bm (SFP ae | HE aw ES ee | BE Bae 1 RA RON DN PEK Ao REPS NA GRY 1 BH 。 Bite eae ck Ks nd > wa HOR ee Ra E> BE a Aes RAR YD BRR SEH APH Ae ROBEY DRS ERR RE 3 ste are a ee 。 | ekGemsice SPSBUK PERN 6 BRL it YS CHUTE © WS RS 0 IS ae [ERE SE SE Ss URHCE vii CRY 42S ORT RES a 35 NEI SEES RA OR PR4e 0c) ith WMS Eau oS Se eR 00 88 8 yu 0 Hag DP aA ie SS ome eas apes OREmMe Heomee at 904% ee + 1 OE (RERUN ORS Ki | ae oe “(es i eset ae a) - Ofmaecens BSD ie eae ee eee | を Sete ee | OB SORA i 2 ae | ONSSE DR LD OOD IH | KEI = bial aed ene 6 ペー ト ェ NER ERO EH #1) lee ese meen Se a se ae 2 © Ge に oe ee x Looe is = に = at “@mmoney 2 KS ORO MEY ae | evtheeueReMRes URWORMEREKR @ wa Kab ase KAR) i SN Lae ae RK a rage eae ae Mn se nutes BL ake ee sane oe amencncaien | ORR Baar | | BOREL) 1 -DMORHOW - va ORR 時 RE Reet meMRAUts | 人 oe eee Od rat por es ae @KROKPASOm—b A NSO©R—K HINA IS | ae ky | GE RRKSHE - RT Aap 4 tn WH ot Pt nad a Sh yeeavees aR fe oy BNC EEEE) RISE Wl © xxeemiro+< OR = > oa ne 、 半 {De aes Ke * aem Kea | e = SEO. 0 ay ( bas ER SLE RM HE 、 oR Fe Go 人 rh ni | | ¢ 42 foe He ne] Be SET Po ie | ER & xemrete = BE 0 は P ik eee ot co 。 政 R ty A Ara Cy ae ee ee Wi > c glk 1 i d a THE _ BOTAN ICAL MAGAZ INE : Vol. XX. | age Dares の 1906 | No. 235. CON TE NLS. “ BE、 Hayata :— Supplements to the Rnumeratio Plantarum ormosa- BR harum. . Seer Whos te 物 。 B.Hayata Contributions to the Flora of Mt. Morrison 可 | (Continued from p. 58) 73 Articles in J apanese :— §. Matsuda:—A List of Plants collected in China by Dr. S. Oka. 163 New Literature :— Ramlow, G.,—Fur Entwicklungsgeschichte von Thelebalus stercoreus Tode.—Wortmann, J., ‘Die wissenschaftliche Grundlage der Weinbereitune und Kellerwirtschaft.—Simos, E. B., Morphological study of Sargassum filipendula,—Lister, A. and Lister, G., Mycetozoa from Japan.—Yamanouchi, §., The life history of Polysiphonia violacea.—Robinson, C. B., The chareae of North America. Miscellaneous :— On a few plants served as food 1 the last famine which took place in the nothern part of the mainland of Japan.— Personals etc. Proceedings of the Tokyo Botanical Society. の Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 10 francs (=8 shillings) and for America 2 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botanie Garden, [Imperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to S. Yoshizeé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreign Agents: ( | OSWALD WEIGEL, ee Konigsstrasse 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAEGER, Benin SW. Dessauerstr: 29, Deutschland. PUBLICATION DE ENE BAUSCH and LOMB OPTICAL C@O., Rochester. MNO EAA WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. TOKYO, 65658seeeeogaoose a | 9 wm] met 。 | OR MAREE RAY HEC 1Fithis) 1 esa lesa = 40 Veen | AECRSIECEE a cea ley So ke se Reber | ORME | BWR 1 MEK MOLE GR EICRO | ae 3 eo cee +1 [Ete Satie 9 ote BR maT | ea ee 1 |38o0 | Onn em | ER 3 ein SK SE : RM PERK A, SBR A HY i | ~ FOR q+R hear ome (SER) = | ORNS RN A. BH SHE RH AM KR YOR Ene RS qe Bathe (2 4). NENG wR 4 SWE RAR b INH GW YK ORR ae Of 8 425RR #4 & |S BRRHPNAN CE SR ERK OMAK sey | 隊 S sha Re Sera | BR SKXR\ EAH + ASW A Bee | ele q@ikOR RY t # x 末 | FS = O8 4BVEOHE jf @ fe 上 = と ({BasHe.» 2 # Mf | BSliteecntines 48SKOUS SRE eR | Rte [+m 4k SH es & oe 4£82R00R 4 BH B Po. Ot a 所 d8XR ER Ke x 1 en EER | qsx%ers Tr RR SS ide ‘ O8 KF 4480S dK tome mee ff WR + ie SS っ j= O3R RE dq TRH R~ CXR ee: OE og ME ala SN] POO | Pie) HORNY ss ORE: cotiodab 8 bs S ーー ニー トー == | + SAOF eS HH € oy HO WSS ERAS Os 1@ i | =P ay} Et の sil clea gay abe mE ma ® ask SEER ie 73 FEY i aH ; |, Bi + Fes BY yf a \ © ER © (SPSS PO | RE SYS Hee EO ABT Blk te om zs に 3 ぬ の の べべ へ の べべ べべ の へ へ や へ の の の の の の 人 の へ の へ の の 公 ( 4 ES CIPI Sea SES Reese SS | meat) | (@migtseee) 。 | BS OSA OHARA ORRO@NR” &P 3a SS a 2s he Bok mot = 一 ee ee SER E> essere} |B Sp ees | 83 A ab Dp ease =p 普 Ky oa yg So eyo ay ee 上 Sate fee eperpctel Fahl accel belie ahh tae ah ® eae St 2k YS. SI Bu * Be a pak ay 、 0 Vig) a yee Ee (人 NN el ub ise 3S SSO 0 に 22 下 【 Se 2 oP . ァ 7 - N 縛 に | Aa し ひび 基 及 9 る 0a ョ ム ァ 。 HE hia 較 ping ie SN tes ae Gj 物 書 WHE D 4 | ke Ll AA 幸 行 て る 載 及 等 本 移す De ENA EER Fe ST SH Oh TaBSR TN SN 0C=——____— os o As Je Bs 本 全 写 Tit F de ee に 4 4 = a Coens neh ~ be x, Bb す qa ea Pa ey Gh SS _0UCtC<“«‘iY GD fi A 2 Cre oR 1 x 0 3 4 a , A } b Ata at (py Ma, ay el Wee be Aims ged x rs Sree PBT Ne Hae 、 ED で - 箇 i 3a) uy ; M has ain J が AM en { ‘ ‘ | 2 KN : | 2 its bite り 1) P rT N | nm 7 UN A a hie 5 4 } H ! 。 DR Vy I Awe oF nS Se | vt hy < DI 1 he "LOAN i Pt1 3 NM Se ; Bid = iat ae ay — N 6 パ ] : < 『 ky ALL NIR 四 + 7 NN、 いい や SAL MAL EOS A oe ry ; So OTN RCA NN QBS ETE NY ' HG df HU OM # T tly ALS 7 A Germ, 0 —— v De ef 4 1 ーー を “A mr 1 mere ! レ AD V MISS ar 人 EYES SN j ーー + た た ご - oe rae が sO) PNG HS Ke Oi. PRR es A BSS fn wk BA ee = HER TR Rin ew A % ーーーーーーーーーーー- か | \ se) (ol cen に まこ まさ cas ie | a AS ( ! &, \ い Lae: さ " re 80 <4 fi) ES se ASHE eeR 98 (し OPS DOLD の DO eed SESS OF D ESI DOD OD ODODE SDE DED, ーー Ba | 1) eee Neo 1 sh < ERS 1 Sn Nw Bo SD th MEOH 11 OK < Se RH ep A NN Nn Be A eo * 握 1 MOHAN A REA 1 Rw AR BRAK aN ER AERA PON XK ERR NS MeN Sos 1A RRS SR TERA RD PEK A REA NOR 1 EH A J We Se wy MEE OS T) WADA BR) 4 | KR A A RUD HR KK Bn RBS Dd BRK A ARK Hts PERK AAD BERRA NRE h AR Nh AE ON GIRE SON ABR < TRESSR oh HD Oh RE 4 Eee SS at eS AER NON IRE N SRE No OS & | ORAS BI - h B RK E SIRS CERAM VERIZA 6 BBR Lar 9 SSD © WRK IRS 00 25 IES LARS SST S SHH S EL ND HE 0 GEKA RO CO Ao Be Gis WP AR SRE ES A SN) BG EDK 'S THT SES © AR EN PS Eo 0 ny vith ate SG Ee au x6 So 00 BE 6 ww sO HEB YP Nowe 4 LE IS 0 BEES IIR + ON PO EI 6 ORNH HO RH WEE C AOS RW ih~ 00 I VE SVK MORO 48 (2 RKERKER Hm Gm) A ft OR REERK HS | R ig i bar should be familiar with the prominent works of ae. ~ Gebriider Borntreger, | ie a Bey Het racciiie Gtr Publishers. / “Recent Books: _ Symbolae HTM a _ Seu Fundamenta Flore Indiae occidentalis, edidit Tent Wiha! : ae vga 3 _ Just published : Volumen } $8.50, paper Cover ; volumen II fasciculus 1: $ 2.2 5 De UN This important hee will be issued in. parts at indefinite” ia 2). intervals.” PacR-Dart will be composed of 8 to 12 sheets and — 。 。 the subscription will vary from $2 to $3, according to the size) 。 。 About 30 sheets will form a volume and the prices: of the | ia volumes will be raised on completion. Pe witha Please write for full Pare | | 人 Index universalis | . Nha et ocuplettissimus nominum 1 hospitum Ispecieruineme ae Be ae DU omnium fungorum has incolentum, quae e Sylloge Fungorum は jo lati _Saccardiana et e litteratura mycologica usque ad finem anni oS ae 1897 publicata excerpsit 1 Sydow. Royal 8vo. BIO. 25. Wie index alphabetico ordine enumerat ‘matrices una cum fungis, qui in iis gignuntur Mi le _ Hine ortum est opus vere novum et ad determinandus species aptissimum heen a7 ee a es caute adhibendum. wi LA P } IN j 2 A ay Write for free ‘Catalogue: postpaid. Address : Se ae _Gebrider Borntreger, ee に ] Publishers。 。 BERrrN, S. W. oT re lll TU in さ Pe line 1 ie < RAC ‘eo 9 7 本 人 ー で が i で i に と i Allgemeine し 0 Botanische Jit Sournal of botany Pe system, deter- | 7, geography of plants etc. トブ る Appearing since 1895 with cooperation of good bo- tanists. The journal contains original-articles on difficult — groups of plants, diagnostics of critical species, forms and ~ bastards, description of interesting countries, accounts of botanical voyages, reviews of bot. works, reports on bot. institution, associations exchanges ete. , biographies of excel- lent Botanists, personalities, advertisements ete. The - っ ALLG. BOT. ZEITSCHRIFT appears monthly every 15th in 1-2 sheets to the price of 6 Marks per annum (sent ince) Sample copies are sent free. KARLSRUHE, Baden, (Germany). Editor: A, KNEUCKER, Werderplatz 48. ae 0 3 REIFF. a beat Glen 放 ie plone heel the ae ithe ee appears in 3 independent parts: 1) Carices exsic- catae, 2) Cyp. (excl. Carices) and Juncaceae exs., 3) Gram. exs. Each part can be purchased to the price of 9 Mark every edition (Carices 8 M.), or can be received in exchange of plants for the Glumaceae. For 110 good and rich parts of plants is given one edition. The scientifie part of the work is laid in the hands of the undersign (also the —~ schedae) and contains contributions from Prof. Dr. Atterberg (Kal _ mar), Prof. F. Buchenau (Bremen), Ch. B. Clarke (Kew Gardens), Prof. Dr. Gilg. (Berlin), Prof. Hackel (St. Polten), Pastor G. Kuekenthal (Grub), Prof, Dr. Palla (Graz). Till autumn 1903,30 editions will be given ~ out. Botanists of all countries who can contribute to this { work are invited to send ofters of plants to A, KNEES ae Karlsruhe, Baden, se NE Werden ais a. : a ee Supplements to the Enumeratio Plantarum | Formosanarum.* by B. HAYATA Assistant in the Botanical Institute, Science College, Imperial University, Tokyo. In the Journal of the Science College, Imperial University of Tokyo, in conjunction with Prof. J. Marsumura, I wrote a volume about the Formosan flora, entitled “ Hnumeratio Plantarum Formosanarum”,; basing it upon the following materials: 1) Herbarium in the Science College; 2) Collections by the Rev. U. Faurie ; 3) Herbarium in the Sapporo Agricultural College ; 4) Collections by the Formosan Government. In the work, we endeavoured to include all the species which were accessible to us. Nor did we omit to mention any plant recorded in the literature up to this date. Localities, collectors, dates were recorded and new species, some twenty or more, with their descriptions and figures, were given there. On the whole, no less than two thousand species have been thus enumerated. An Alphabetical index of the species alluded to, included as well as ex- cluded, was added. Further, a map was annexed to the volume, and the routes of the different collectors were shown in order to make it easy to find the actual positions of the localities. Thus, generally speaking, the work is, in itself, technically complete. I spoke above of two thousand species ; but can that number give even a rough idea of the flora of the island? No, I think not. When we consider that abundant vegetation which it possesses; the fertility of the soil endowed by the tropical climate ; the extreme variety of the island, extend- ing from tropical to subtropical, dryness in one-place, wet in another, low- lands round the exterior, but lofty mountains in the interior, each having its own pecuriality; and the beautiful flora thus caused, we are led to im- agine how vastly numerous it must be. Two thousand species would be a sufficient number to express a local flora, had it been in a temperate and unvaried island. But in Formosa, assuredly not; that figure is far less than the actual number than must. exist in that island. In this sense, our * Journal of Science College, Imperial University of Tokyo, Vol. XXII. 72 BOTANICAL MAGAZINE. LVol. XX. former work, to my regret, must be far from being complete, and be fol- lowed by addition after addition. The botanical surveys, executed by the government and carried out by Mr. T. Kawakami, have been incessantly going on through the island ; materials are gathered with some facilities, though not without difficulty. All the collections thus obtained are sent to me, as I am now in connec- tion with the government surveys. Under this title, I will continue to write, month after month, some additions to our former work. In this manner, the Formosan flora will, I hope, be more and more complete. Veronica spuria Linn Sp. Pl. ed.-2, p. 13; Lepes. Fl. Ross. III. p. 236 (var.); Forbes et 時 srsr Ind, FI. Sin. II. p. 200; Parisi, Conspect. Fl. Koreee, Il. p. 21; Diets, Fl. Centr. Chin. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p- 267. Veronica angustifolia ISoH.: Hance, in Journ. Linn. Soc. XIII. p. 84. Veronica paniculata Lixn.; BsNrH. in DC. Prodr. X. p. 465; FEANo. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 348. Has. Kishito, leg. G. Nakawara, anno 1905, Aug. (No. 238). Distris. Europe, Asia and Central Asia, eastward to China, Corea and Japan. Rhododendron serpyllifolium Mig. in Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. aT. p.165: Has. monte Shichili, leg. G. Nakanara, anno 1905. Disrris. Loo-choo. The original description by Miquet is wanting in the floral account. So the determination is rather conjectural. Gaultheria Cumingiana Vipat, “ Phan. Cuming. Philipp. p. 184.” Has. Monte Taiton, leg. G. Naxanara, anno 1905, (Fl. Jun.); Sei- zan, ad 7702 ped. alt., leg. S. Nagasawa, anno 1905 (Oct. Fr.). Disrris. Philippines. Viscum orientale Wirrp. var. multinerve Hayata, n. v. Folia multinervia, 10-12-nervia, falcato-lanceolata, 6-7 cm. longa, 1.5 cm. lata. pila 1906.] CONTRIBUTIONS TO THE FLORA OF MT. MORRISON. 73 Flores ad nodos 3-5-natim fasciculati, fasciculis breviter pedunculatis, pedunculis 3mm. longis, pedicellis 2 mm. longis. Has. Jitsugetsutan, leg. G. NAKAHARA, anno 1905, Aug. Anemone luzonensis Rotr. Has. Goshorin, Shintiku, by T. Kawakami, anno 1906. (Mai). (to be continued.) Contributions to the Flora of Mt. Morrison. (Continued from p. 58) by B. HAYATA Assistant in the Botanical Institute, Science College, Imperial University, Tokyo. Potentilla gelida C. A. Mry.; Leprs. FI. Ross. I. p. 59; Hoox. ioeWl. Matt. dnd. th. p, SbF. Potentilla grandiflora Linn.; WaAeNER, Deutsch. Fl. ed.—3, p. 359 ; THomr, Fl. Deutsch. Ost. Schw. III. p. 70. | Hap. in monte Morrison, ad 13094 ped. alt.; leg. 8. Nagasawa, (No. 683), anno 1905, Nov. | Disrris. extends to Europe, North India, Japan, Hast Siberia, Kurile and Aleutian. The species seems to vary over a very wide range; from a small flowered form to a large one. There are three very near species i.e. P. grandiflora Li., P. gelida C. A. Mmy., and P. fragiformis WIrrp., each having gradual transition between them. No barrier whatever can be systematically established between them, so slowly do they pass from one to another. Hooker have, I think, a well grounded reason to render the three species into one—that is P. gelida C. A. May. If we admit this opinion, my Morrison specimen must fall into the range over which P, gelida reigns. The Morrison species does, however, it should be mentioned, come nearer to the Japanese form than the Kulile one. 74 BOTANICAL MAGAZINE. 。 [Ye. EX, Rubus elegans Hayata, sp. nov. Caulis humilis herbaceus basi suf- fruticosus simplicissimus suberectus uni- (rarius bi-) florus. Folia subradi- calia, 5-6, in peripheria oblonga, 6-7 cm. longa, 2cm. lata, petiolis 1.5 cm. longis, pinnata, 13-15-foliolata, foliolis obovatis, 1-1.5 cm. longis, 34cm. latis, terminalibus trilobatis, serratis, serris acutis, ad petiolum et costas pinnarum aculeolata, stipulis adnatis subulatis linearibus eire. 1 cm. longis. Flos majusculus, pedunculatus。 pedunculis 5-6 cm. longis. Calyx fructiferus 1.5cm. in diametro aequans; sepalis triangularibus aculeato- acuminatis, 8mm. longis inermibus pubescentibus. Achaenia numerosa. Has. Ganzan, ad 9141 ped. alt., leg. 8. Nagasawa, anno 1905, Nov. (No. 691). This new fubus is very remarkable in its small stature and multifoli- ate leaves. Never have I seen before such elegant form of Lubus,—so small a shape, but so many leaflets. | | Potentilla leuconata Don. ‘ Prodr. p. 230;” Hook. f. Fl. Brit. Ind. Il. p. 352; Diets, FJ. Centr. Chin. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 403. Has. in monte Morrison, ad 13094 ped. alt., leg. S. Nagasawa (No. 732); et T. Kawakami et G. NAKAHARA. This species, being of the arctic character, ranges over the high moun- tains of Himalaya, Borneo and West Central China. Gaultheria Itoana HAYATA sp. nov. Gaultheria repens Havata—Tokyo Bot. Mag. XX. p. 18. Suffrutices erecti v. decumbentes, 10-15 cm. alti. Folia coriacea, bre- vissime petiolata, oblonga 1cm. longa, 3 mm. lata, utrinque acuta, serru- lata, supra glabra venis impressis, subtus minute setulosa venis prominen- tibus. Flores parvi, in racemos terminales dispositi, rosei ? Racemi 2 cm. longi, pedicellis 6-7 mm. longis apice glanduloso-ciliatis, bracteatis et brac- teolatis, bracteolis 2-3 mm. longis acutis marginibus scariosis alternis persisten- tibus. Calyx 5-partitus, 2mm. longus, lobis acutis, Corolla urceolata 6 mm. in diametro aequans 4mm. longa, 5-loba, lobis brevissimis 0.5 mm. longis patentibus recurvis. Stamina 10, basi tubo corollge adhaerentia, inclusa ; filamentis glabris supra basin dilatatis, quam anthera longioribus. Antheree 2-loculares, loculis in tubulos recurvos apice 2-furcatos productis. Discus 1906.] CONTRIBUTIONS TO THE FLORA OF MT. MORRISON. 75 non conspicuus. Ovarium 5-loculare, 5-lolum leviter pubescens. Stylus columnaris, 4mm. longus. Fructus ignotus. Has. in monte Morrison, leg. 8. Nagasawa, T. KAwAKAwr at G. NAKAHARA, anno 1905. In the foregoing pages of this magazine, I wrote that I identified the Formosan species with G. repens Miq. of Java, as the description of the latter is quite referable to the former. Unfortunately, owing to an error on my part, I find myself obliged to change my statement about this plant, for which I cannot but hope the readers’ indulgence. A month ago, by the kindness of Dr. T, Ivo, I had opportunity of looking at the figure of the Javan Gaulthertia (Biume, 77. Java, Suppl. Pi. XV.). In this plate, I have found many characteristics wanting in the description by M1Quet. On examining these points carefully, I am quite convinced, much against my former statement, that the two, Formosan and Javan, do not, much like though they seem in general aspect, entirely correspond. There is a difference, besides many other, in the inflorescence, such as the Formosan having a terminal raceme, while the other has a solitary axillary flower,— a difference, slight as it is, yet sufficient to know one from the other. This species is, I think, a new one, different from G. repens, as we have as yet nothing resembling it. The new plant is named in honor of Dr. T. Ivo who has generously lent me his books during my study about this species. ~ THE BOTANICAL MAGAZINE. oo oR a is =H oa A == = Ei Vol. XX. SEPT. 20rm。 1906 2 No. 236, CONTENTS. $$ —___—__ i i Zi 物 B、 Hayata Soret to the Enumeratio Plantarum Formosa- Fs . narum. . 。 (Continued from ん Le o T. Makino Observations on the Japanese 上 RS 3 _ Articles in Japanese :— T. Kawakami :—Plants of Agincort Rag は (Formosa). っ 。 . 198 New Literature :— Kaserer, H., Die Oxydation des Masserstoffes durch Mikroor- | ganismen,—Heydrich, J., Die Systematische Stellung von Actino- coceos Kutz.—F. A. F. C. Went and A. H.Blaanw, a case of Ap- ogamy with Dasylivion acrotrichum Zucc.—E. Schulze, u. N. Cas- toro, Bildet sich Tyrosins in der Keimpflanzen ?—E. Schulze nu. -N. Castoro, Uber den Tyrosingehalt der Keimpflanzen von Lu- pinus albus. - Miscellaneous :— Haustrium of Santarum Album,—miscellaneous, Personals ete. Proceedings of the Tokyo Botanical Society. a Notice: The Botanical Magazine is published monthly. a Subscription price per annum (incl. postage) for Europe$10 francs (=8 shillings) mea and for America 2 dollars. ee All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botanic Garden, [mperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to S. Yoshizé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreign Agents: OSWALD WEIGEL, Leipzig, 120 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAEGER, Berlin SW. Dessauerstr. 29, Deutschland. PUBLICATION ane BAUSCH and LOMB Se ricss Cco., picchesterg N.Y,, U. S.A. pee WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. suman London. LE, し 7 MeONW ian 08 に Ss 4 と 2 で バ すう > か を っ ィ ー - - - z oa) sy . Ta a Sie oe hp: 3 ee X ペー ニー テー ay Saks sf & zs ie one tees HRI =k eA lea ec a ap ge ご RR Ge Se SS | = eae Se ie a | BR $0 |1] + 2 Ub SCSI INIA ORE be oo AN | (Rate Sates a8 ae Ho) aes 1) eS 1 6()) Se eas | dh Rib eet has Ke El & ORE Da Hole) Hee RR 8 ポ | @OBETKRKEHROSS AH -+ = & 2 | @STBVRV(RIIVESOR) Bt Bio | Om. 3s | ( | @XSQ0HBRVED ORS Hatt YY & we ス @ ser Kak fase (Ne a - ££ @ & 哲 @kr +> BSROs(Rse) Sn ae ae mei rege ORM Sea OBB RD OMREUMEIOYV Fe On SS SRO iKiRS ssa sae 5s 「 1 OK か トリ ま の mー* AA EORN a8 1 EORS NARCSOKRHSINSORR TSS HRI aes Mike eso JE ne = Te MRE [ni] BS eH ST ot te i ie be NG ae Pee = ¥ PRIN KEM ERS eR {Og YE ORS el BR ES #s fj ae me a i | AIIE K RER eHS Re te att OM MERSIN AH MO Se al 基本 | OX S34 | EESke | Be dudete a 4g TECH REID RK | O nt St me ms CEMA LE MEREMN a wae we L Osk| 1 WeG~ HAE. Bin SHEKHA RK Rey N RESIS ar TR. SEE ES PN ETE mM BH» kK ORI I S MRAM An eM + SAR 4 EM NK OMEN Hey | RR SKXR. 2 ARH +R EW RA 2% EE | Isiah) 1 Bee =a Seu sceo | 2x SO ReLR+ Kos SE] Re Sm |tmaRe ee ee ms lo oH ea ne He {OEE KS So oe ho | NE + # fee 8 ZR + ぶさ ニニ ニー ニニ ニン so 4 a HE ws = 11] Fm gt N 8 GRR ees De SRA HO IRC oy i] ; N ; ae 3 SX JOS OBER aR | DBS NE ウッ っ クラ ニ シラ ニッ ON oy {Dx 4— oS E> 。 ree Aus c 7 gh? ae ご ’ a BREREK Lakhs (GH ARES okE ee EO (MES | AHERESOMORBLSCERAER SIS TE gage May ame | Bee} _ tH ag Et ゃ ーー ンー ラニ ーー ニー ラー つ e 1 [oR me 2 ah are | ee @e ご つっ ぷ ーー や ーーー つ っ ーーー や ーーー つる ae いく = Bes < “eR ge Oo B we (118 Sane aR 228 Om x | tee aane =A VBL : “aH & € HB ORR SRRERI EYE |) SOLES a]RK A TA RS (CRD 4 ONMEEHE | oe ane NipaARAL RADY HOLRSHASOLH HMw eo Ls (RI) = ROUHwBOSRS NOL SLB ni pa K AM RAAT VNPHSOSRRAte(MELHI]AA R > Ox 器 ‘ae : Z| gx peg = — beige ed ore = i, Ko ay RMR z ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー home oe ore me て TTP EET 1 se EN Caaeee ‘ROO EMS toe yy BR Re we WR yk TREE ~ a8 ab . RN SEM a NKR mR OES a SU ARAK a+ FRE aS IH 1) LON SKATE oe) ERT NM WRK HOA A BOT on 本 CSK = mein ig DA" RES Ee RT ake) Laetitia NA MN CRIT) Ew RA 』 : Say SSSR nn Rin ASM SATA RAT 5 Same em KOA SS aft ~ gf RE UM te >. 2 TE] SBR Bee SFR) SX AST I MO NER EE BY Ne CIES KIER NE Ht SERG\ ERS +S mene iP AOR AE ky EE HB BEN ae te 8 REN Bia UK A eh BAAS | (ISHN G2) SYPHGEH EXRGEReen EG Oe E+ RKARME- KO SERA HIN | By] Bape Bi AS | Giese) Benteetiimsse-° (Reece | ma! ||ee S fea 1 | Basel x aa ee af He | 上 CRSZER) Re ae wR RT aT ee oF be ae one go ER RR A aXe SHINER SEIS AN - mcs ade yeh | UE SR AK EA R ee ee eS aM gy,” , got Bs % 0 1 や (ein) Mn heh MRS ee Rom a amen | en Te pan | Popa sa ee ER) me | made AR HS nae eS Y(RRAKR) 81 OGeWHt+e | mee RIMES imee | OL BR ef Sees ESE に に NE た く 上 9 a) “ee 了 < oe SRA senoenes dre eae ゃ 3 に 3 臣 El dm 人 人 rs a _ I ーーーーーーーーーーーーー…ーーーーーーーー- aa AenieQeee we MOBS SRR sc HS Bm <5 Hit Bo ig So BS ces aN Se SE PT PR Ba | | (cae eee RETRO Bren Yes PRES hE Re aE SS ee ( ¢ Ar ¢ ゆ / pe ( ) eee ) ( | ff | 8 17 ) q- 2 RE 《 2 ( OSD see DAD REBRUEIS 1 On 6 Re RR Ap A NN BONS Be 8 OR OAR MOANA RE 1s AK RRS K+ weak A. 9s OBR Sis BOIS \ ah. 1 KRY RSE TED AN BERS A RB 1 te = 3 AAI ABA Kak | KIRE S ae S-Ni aS ih SEK 1h HE DEK A wR - ae EEA HAS RES 8 RAB No Ay GTR DD > Rh < EREER ER OR rae : of er * へ ir = mm 2a) aN Ht oe es な 1 か か 当 Sie es sige Vm RINNE J RON IDR Inge ERX BS BS si eke scm LR MR 6 RL hy oS SIRI 0 RK ss 10 SS | BRESS ER eV SMS RES CRN ASR ORL RC CRM ER POH S BRO RWS SS BA te KJ ASHE sy ME don oo ER ayy 16 SY Ke 0 PE 35 | yy 30 HP EB) ee, TEESE AE ei ip elt plee pian ae oy に i seus SS nis oe ee ee ーーーーーーーーーーーーーーー ーー ニーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーー ョ ニーーーーーーーー ms Sian Set < i tim (| mo) z tS BS ds HS a Bf eee (teat eel 7 Maxim. mn Mek Biol, LX:ip. 166;° Franek: Pk David. p. 119 ; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. p. 258; Diels in Engler’s ore dalrbs XUXOEX. 387 3 Pahb.:Consp. Hl) Kors: T.-p. 7); Komar。 Fl. Manshur, II. p. 478. Malus spectabilis Desf. ‘Arb. II. p. Tal, Decne. in Nouv. Archiv. du Mus. X. p.. 154. Malus floribunda Sieb. ex Van Houtte, Fl. de Serres, XV. p. 161, tab. 1585. Pyrus floribunda Lindl. ‘ Bot. Reg. tab. 1006, ingus sinensis Dum. ‘ Cours, ed, 2, V. p: 429.1 Matus Kaido Wort. ex C. Koch, Dendrol; 1 p. 210, Malus Toringo Hort. ex C. Koch, Dendrol. I. p. 210. Pyrus baceata Thunb. FI. Jap. p. 207; Sieb. Syn. Pl. Oecon. Jap. p. 66, n. 351, non Linn. Pome small, 7-10 mm. across, subdepressed-globose, smooth, glabrous, depressed-rounded at both ends, with a rounded scar of falling calyx-lobes at the top, reddish-yellow when matured, few-seeded, long-pedicellate ; carpel thin but cartilaginous; pulp soft; pedicel about 3—-44cm. long, slender, glabrous, hard. Seed small, obovoid or obovoid-oval, smooth, about 34- 4mm. long. Nom. Jap. Kaido. Hab. Prov. Carkuzen: Fukuoka, cult. (7. Makino! moe 1 IOG, fructiferous). Cucumis Melo Linn. var. Conomon (Thunb.) Makino. forma a. albus Makino. | Jucumis OConomon Thunb. Fl. Jap. (1784) p. 324. Cucumis Melo var. Conomon Makino in Bot, Mag., Tokyo, XVI. (1902) p. 16. Cucumis Conomon b. Stro-uri Sieb. Syn. Pl. Oecon. Jap. p. 41. Pepo pale green. Nom. Jap. Shiro-wirt, Asa-uri. Hab. Japan, cultivated. forma b. viridis Makino. 89 BOTANICAL MAGAZINE. 。 ..- [Vol.. XX Cucumis Conomon a. Tsuke-urt et c, Ao-uri Sieb. Syn. Pl. Oecon. Jap. wm: 41. Pepo oblong to oblong-cylindrical, depressed-obtuse ih a cd con- cave centre at the apex, concavo-obtuse at the base, dark green, marked with 10 deep-green longitudinal lines, about 28-35 cm. or more long, 10- 12cm. or more across; pulp thick, firm, greenish towards the rind and white internally, not sweet. Nom. Jap. Ao-uri, Tsuke-uri, Maru-dzuke. Hab. Japan, cultivated. forma ec. variegatus Makino. 7 Pepo similar to the preceding in form and size, alternate with pale and green longitudinally. | Nom. Jap. Shima-urv. Hab. Japan, cultivated, rare. This is probably an intermediate form by the hybriaidanin of a. albus and b. viridis. These fruits (forma a, 6, and c.) are usually preserved in “ Sake-no- kasu” to make a kind of pickles called “ Naradzuke,’ a refreshment used in Japan after dinner. Falcata comosa O. Kuntze var. japonica (Oliv.) Makino. Falcata japonica Komar. Fl. Manshur. II. p. 630. Amphicarpea Edgeworth var. japonica Oliv. in Journ. Linn. Noc. TX. (1867) p. 164; Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. 1p. 1073 Mies Fl. As. Or. Fragm. p. 9, et in Mal. Biol. IX. p. 69; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. p. 188; Batchel. e: Miyabe in Trans. Asiat. Soc. Jap. XXI. p. 217; Diels in Engler’s Bot. Jahrb. XXIX. p. 417. Shuteria trisperma Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. IIT. (1867) p. eo Vl. Jap. peated: Glycine monoica Thunb. FI. Jap. p. 283, non Linn. Glycine javanica Thunb. in Trans. Linn. Soc. IH. p. 340, non Tea. Subterranean legumes globose ellipsoid-globose or falcato-elliptical, com- pre sed laterally, 1-2-seeded, 6-16 mm. long, with a persistent calyx at the base ; carpel thin, densely covered with minute hairs, pale purpurascent ; seed rounded to oval, with a thin purpurascent-maculated coat. Nom. Jap. Yabu-mame, Gin-mame. Hab, Japan, common. 1906.] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 83 Both from erial (normal) and subterranean (cleistogamous) flowers fruits are richly yielded but of different forms of legumes. The subter- ranean legumes are used by Ainu of Hokkaido (formerly Hzo) as a food called by the name Aha, according to Dr. Prof. K. Miyabe. —- Ruta subtripinnata Miq. Prol. Fl. Jap. p. 209; Franch. et Sav. Knum, Pl. Jap. I. p. 71. = Ruta chalepensis Linn. Mant. I. p. 69, var. £. bracteosa Halacsy, Consp. FI. Greece. I. (1901) p. 312. Ruta bracteosa DC. Prodr. I. p. 710; Koch, Syn. Fl. Germ. et Helv. ed. 3, p. 125; Spreng. Syst. Veg. II. p. 320; Nyman, Syl. Fl. Europ. p. 219; Reichb. Fl. Germ. Excurs. p. 766. ? Ruta graveolens Hoffm. et Schult. Noms Indig. Pl. Jap. in Journ. Asiat. (1852) p. 327, et nouv. ed. p. 53. Glaucous-green. Stem minutely punctate. Leaves shortly petiolate or subsessile, bi- or subtripinnatisected, width about 4 of the length; pinne decrescent in size above and below, the lowest ones more or less stipule- form ; leaflets linear-oblong, cuneate or cuneato-obtuse and subunequal at the base, obtuse or acutish at the apex. Corymb divaricate; bracts and bracteoles ovato-cordate or lato-ovate. Flowers about 12 cm. across; pedicel glabrous. Sepals triangular, acute. Petals yellow, abruptly unguiculate, fimbriate. Stamens as long as the petal; anther oblong, yellow. — Style short. Capsule about 5mm. long, globose, 4-lobed above, punctate; lobes erect. | | Nom. Jap. Henrida. Hab. Prov. Musasat: Tokyo, cult. (7. Makino !). This was formerly introduced into our country and is now occasion- ally found under cultivation. Festuca japonica Makino sp. nov. Perennial; densely ceespitose, attaining about 7 decim. in height; rhizome shortly repent or ascending, gracile ; roots fibrous, fine and dense. Leaves very angustately linear, acuminate, about 1-3mm. wide, green, minutely scabrous on margin, striate and subconvolute when dry, glabrous beneath, puberulent on nerves above, several-nerved, flaccid; the basal ones dense, much shorter than the culm, about 7-20 cm. long; (2-3), very loose, not long, with a long narrow glabrous striate sheath which is longer than the blade; ligule very short and truncate. Culms cauline ones few 84 BOTANICAL MAGAZINE. "Evol. Xx, numerous, slender, terete, weak, glabrous, smooth, often more or less genic- ulate at nodes; internodes elongate, longer than sheaths; nodes some- what contracted, brown when dry. Panicle erect, shorter than the culm, about 4—14cm. long, pyramidal, very loose, effuse ; rachis slender, often scabrous above; branches binate but sometimes simple in the superior ones, patent or somewhat reflexed, capillary, subscabrous, loosely ramose into few to several pedicels above, but the superior ones usually simple, green. Spikelets very laxly disposed, long-pedicellate, 5mm. long, viridescent, gla- brous, 3-flowered (but the upper flower incomplete), not aristate ; rachilla short, subscabrous below ; pedicels capillary, spinuloso-scabrous or subscabrous, longer or much so than the spikelets, green, clavato-incrassate at the top. Empty glumes 2, approximate, ovato-lanceolate, obtuse, thinly membrana- ceous, hyaline towards the entire margin and viridescent towards the centre, rounded in back; the lower one 3 as long as the upper one, 1- nerved : the upper one 2-21 mm. long, sub-3-nerved. Flower narrowly lanceolate, acuminate, 32-4mm. long. Flowering glume ovate, subacute, boat-shaped with a rounded back, hyaline towards the margin, sub—5—nerv- ed (the 3-nerves stronger). Palea scarcely shorter than the flowering glume, lanceolate, bifid with acute lobes and a close sinus, 2-carinate, thinly mem- branaceous, without any vein between carinas which are green and scabrous above. Lodicules 2, subulato-ovate. Stamens 3; filament filiform ; anther linear-oblong, bifid on both ends, about 1¢ mm. long, yellow. Ovary linear- obovate, pubescent towards the top; styles 2, plumose. Grain included, angustato-oblong, pubescent at the top, about 22 mm. long. Nom. Jap. Yama-toboshigara (T. Makino), Kogome-nukabo (H. Takeda). Hab. Prov. Tosa: Okunanokawa (K. Watanabe! May 20, 1888); Prov. Hipa: Takayama (S. Matsuda! 1896 ?); Prov. Saimorsuke: Near Sandyi-no-yamanokami in Nikko (J. Matsumura and Y. Yabe! June 12, 1901); Takinoo and Hotokeiwa in Nikko (万 . Takeda! June 27, 1905). Diplazium Okudairai Makino sp. nov. Rhizome repent. Stipe loosely placed on the rhizome, long and slender, shorter than the frond, about 19-21 cm. long, very thinly scaly above, nigro- castaneous and more densely scaly towards the base; scales subulato-lanceolate or narrowly subulato-lanceolate, acuminate, entire, very closely areolate, fusco- castaneous, attaining about 5mm. long. Frond lato-lanceolate or ovato- lanceolate, acuminate, truncate at the base, about 25-29 em. long, 14-16 cm. 1906.] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 85 broad, simply pinnate, flaccid ‘in texture ; rachis slender, green and glabrous in front, virido-nigrescent and very thinly scaly darsally, narrowly winged above ; pinne about 13-14 on each side, usually alternate, spreading, more or less apart or nearly closely placed above, very shortly petiolate but sessile and confluent to the rachis-wings above, lanceolate and somewhat falcate, obliquely lato-cuneate at the base having a margin parallel to ra- chis, auriculate with a short-ovate rounded-tipped lobe at the upper base and the auricle depressed in the superior ones, coarsely crenate on both margins and the teeth irregularly few-several-denticulate, membranaceous, green, glabrous above, thinly dispersed with minute scales beneath, the lower pinne attaining about 94cm. long, nearly 2cm. broad; midrib slender ; veins delicate, erect-patent, flexuous; veinlets delicate, pinnately arranged, not close, simple, but often furcate in those of the auricle. Sori adnate to the upper basal veinlet and sometimes also having a short one adnate to the next veinlet, 1 to several to an auricle, principal ones in one row on each side, slightly nearer to the midrib than the margin, erect-patent, moderately apart, linear, arcuate, attaining 10mm. long, mixed with diplazoid ones; indusium thinly membranaceous, entire. Nom. Jap. Lyo-kujaku (nov.). Hab. Prov. Ivo: Mt. Iwaya ut Kamiukena-gori (K. Okudaira! Oct. 236190.) This fern comes very near to Diplaziwm Wichurce Metten., but the frond is flaccid and much thinner; pinnee fewer and broader; sori larger and compound. It grows in very shady places associated with Diplazium ja- vauicum Makino (= Allantodia javanica Bedd. = Asplenium javanicum Bl.) and Nephrodium viridescens Baker, in above-cited locality. Arcterica nana (Maxim.) Makino. Andromeda nana Maxim, in Bull. Acad. Petersb. XVIII. p. 47 (1872), et in Mel. Biol. VIII. p. 615 (1872); Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 284, et II. p. 526; H. de Boiss. in Bull. Herb. Boiss. V. (1897) p. 912. Pierts nana Makino in Bot. Mag., Tokyo, VIII. (1894) p. 213, et XVIII. (1904) p. 18; Yabe et Endo, PI. Shimushu Isl. in Bot. Mag., To- kyo, XVIIT. (1904) p. 190. | Lyoma nana Makino MSS. Oassiope oxycoccoides A, Gray in Proc. Am. Acad. XX. (1885) p. 300, 86 BOTANICAL MAGAZINE. [Val. XX, Arcterica oxycoccoides Coville in Bot. Gaz. XXXVII. (1904) p. 299, fig, 1, et 2, a; Yabe in Bot. Mag., Tokyo, XVIII. (1904) p. 202 Nom. Jap. Hama-zakura, Komeba-tsugazakura. Hab. Japan, middle and northern. Distrib, Bering Island, and Kamchatka. Marlea platanifolia Sieb. et Zucc. a. typica Makino. Marlea platanifolia Sieb. et Zucc. in Abhandi. Akad. Minch. IV. 2, p. 134, mn. 95; Mig. Pro fl gap: mp Sie Marlea platanifolia Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. 1. p. 195, ex parte. Leaves broadly cordate at the base, permanently 5-3- palmatilobed ; lobes ovate to oblong, attenuately acuminate, often attenuated towards the base, entire ; sinuses not close, rounded at the bottom. Nom. Jap. Momidzt-urtnoki (nov.). Hab. Prov. Buzen: Mt. Iwagadake (2. Yatabe and J. Matsumura! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, July 17, 1882); Prov. Cuixuzen: Mt. Kosho (K. Nagano! herb. ibid.), Mt. Hikosan (7. Makino! Aug. 1906) ; Prov. Suo : Miyano-mura (D. Nikai! herb. ibid. July 2, 1892). This is found in-Kiusiu and western parts of Honsiu of Japan. 8. macrophylla (Sieb. et Zucc.) Makino. Marlea macrophylla Sieb. et Zucc. in Abhandl. Akad. Minch. IV. 2, p. 134, n. 96. Marlea platanifolia Franch. et Sav. Enum, Pl. Jap. I. p. 195, ex parte. Marlea platanifolia var. trilobata Miq. Prol. Fl. Jap. p. 91. leaves cordate or sometimes rounded at the base, shallowly 8-lobed above, sometimes not lobed; lobes broadly deltoid, cuspidato-acuminate, the midlobe slightly larger and lateral ones divergent ; sinuses very broad, rounded or obtuso-rounded at the bottom. Nom. Jap. Uvi-no-ki. Hab. Japan, widely distributed. The difference of the characters of leaves is fixed and constant, hence the species should be divided into two varieties as above. (To be continued.) ~, ン あき まう litte SA {Se Se llwm gi IS, =] THE BOTANICAL MAGAZINE, CONTENTS. T. Makino :—Observations on the Flora of Japan. (Continued RRP EN eA) ee ce ONES Fe ye ao Pas ae oer aly Sey ee Articles in Japanese :— , K. Saito:—Ueber die Saurebildung bei Aspergillus Oryzae. . . . 219 S. Matsuda:—An Addition to a List of Plants collected in China Pye bre coninzd Oke ここ で > 2% : . 224 s e ° し e a A. Mano:—On the Rust cae on Wheat in ee vidas of i i ee ee hs ge New Literature :— Icones Florae Japonicae.—V- Grafe und K. Sinsbaur, Ueber die wechselseitige Beeinflussung von Nicotiana Tabacum und N. affinis bei der Pfropfung. 『 Miscellaneous :— A few reports on the Parasitic Fungi on Millet in Kiushi.—A List of some Parasitic Fungi. — Japanese Botrychium.—Botanical Tour to Bonin Island. —Miscellaneous, Personals, Repor ts & &e. Proceedings of the Tokyo Botanical society. Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 10 franes (=8 shillings), and for America 2 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botanie Garden, [mperial University, Tokyo, Japan. Remittances from. foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to S. Yoshizé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreiga Agents: OSWALD WEIGEL, Leipzig, K6nigsstrasse 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAEGER, Berlin SW. iecconersir: 29, Deutschland. PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL CO., Rochester. NYS U2 S7A. WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. Vol. XX. OCTOBER 20rm, 1906 No. 237. ーー ーー = a Jj S928 SSeS sesese aa S22 tH こ を PR ca (フン PP | に @eicsax=o SESEROk DUAN Dicey? | BH Kk i Os ee) 、 Corals. ( と a ~ @H. Douville: Sur la Stracture du Test dane les Fusulines. Ae) OR aS | 9 @LER INN < SHO ae te Hee <2 Or KSHOSHERE A SHEERS SE SOraaiceee | TK 人 0 a | sae | SBME HSA O ME O(h wh DTD A ROHR sd ag | A SES POER ROE Se i Se @ だ コ | i} ERO Bak ea iene IRKRRURS oon eee MER Rika aeNgs cree | RIiRKRARSKPHORS pe Sls ‘ K | RIKORSSKg Ro 避 2 i | RRMENeHE Re | = | RRMEGI | My seca dors PORTER 1eait 和男 | me ( Ree ee OMMER | BME | BOLKMOKERERECHO TIEN RAEN FRAE ad “PML D AL. REBHMA ® HRD 8 Ome) 12s mG~ A. Sy SERA SRKRARY (BW ri ( BWwez ih > In SAE m SBR & XK ORRII| に fa ES Hh m Nh AEM + SKER (ERK OSREIMK Hey ee HES TEMS A 8 SE em Bt mae ror sent 1 Ode RE Oe ae age EE Fla ie 1] ac. EK. iM ‘Studies on Early Stages in Paleozoic 2 tee SSO) + Qe) |e mae レー スー イー な さ ど マス ラマ タタ 2 テー ナー ター ネー ナー ケー ett: フー ニン 0 の = Whe 。 ー tr ee 柚 Reem ee fp BEAR ae 、 開 SER + THR 1D 2 Oe ME BS] RSS 11] Po + | Rae Ge RHO SP HOURS BR HS BR ADR Oe RE el RRS 1 | HOO Kik 2A & a Mine SSMS SRE 1 ee KE BKHSRER RS 線 。 aS Se 4B or CE em ーーーーーー ーー- ((QEM HES hese Ot RSs 1 i | @2BBKK Bl a 息 OSHA RRA) athe _ | SRERSSEL SS RORY) ota いな | eat pA. Gp YORE WE RO BE OHO Aan | | Seen eikrs Ba H 。 1 @HRVRD OAD LAER VRS | 2 eee REORR | Oi Kaiki ke PRA BELG 4 a/R ae SR © 第 os We @ FORO OR REE EH - Te RH RP 洋 件 1@ li SH He ch “ EE SX at : ie (SE) B+) Be = VE is ERaKe nk iS oS ere AN vacine Hor 4 Me sia と : : BA も a EI ET mm: . ( (RG Ne SRERERBELE ie っ 7 | is 2 rs = “4g WERE Teer UES UCU Bene ee Ory aa eS) KO @e+ | Bago SaasGny ee BX RRERLe ee etodrece & ic ae ae et re ee oe & i Ia tk Rages 人 = (8 ix BB SePLO RE ORAM EK & @2RER NS EDS 太郎 EEE SE Glicar I es BS ee aT SAQA @ RAE ORES RIES HEE ORTH NR Je SERS (aes ena に ) pure sae alae aa one + re A 7 ae BIS BRH = | es EE Se: AM+ Hoe (REER IRE RECRES) one 民 O# 8 Tes @ 1 1 See Tr eee せ = Sk OSSENRS Ae Be i OR ee oGREMECRORKERe Ih EH m GW YK OERII | Cyclosalpa retracta, a new Reba from the coast of Japan. | % ean = noe SAR 4 ) Se * Sale ES ue Neue Rhopaloceren Japans. — CE | ( 0 | eh di | se : 0 : Von Dr. S. Matsumura. PAO) ]- ut | mime fa : Die Blattiden Japans. Se 2 RSS|} ] +2 oe i om 1 Jem ayie \ / a : Vonw Shiraki. 2 E te | ag a Notizen tiber Japanische Ascidien I. : at — BE iy FA が tie Neue 0 | bit a | | | HIRES KO eR A | ee 潮 i, ee Big Von oo Oka. eR 3 eee of ic ik + 設 v fy f は | i に 提 hi N は x PIT i a A. P it fe SCHRAMM A ais |" | eek Semen Si kteuxess RR HRT ak RE HY © =xwemmiirm+< fy HL pk Shee eeEEEEL SR OE teers & ial um Bee HR tt 貴 ik fe Eom KS eh oo Nr © eee 990 = = a aN 1 RC ee (の Bae 2 eG Rs O a HN pel wee areacea aa Ba wy ORE OOM eat TREE Be Rggh レン vA る FOO RYO» lel 3 =e 3 eee © ie row #O- AS TR KIS cH 1 Be ee, Cy Se. oe - % X x YY Pax SN > Hee oS Ee SN EO PO SRO BS RRBs 。 te ROY YS S ] ol Ss oe x a oe aes i= s@® ese | Be none が PP or ono” NY } : r oe | ms sd (al tL Fst " ーー リリ ば) と < > 人 ge: cate (メル bcc my fete こ K 0 タミー すか ; SS rice Od ッッ で did Re Se の Rat 2 ‘is REG Sw Samah + SS ess as RA eee pak ee ME < eth ar だ し 5 oe . Re fe © ety Eh NM i YO クイ : See 4 の に ro で に 3 を の a5 | Ne ORT PAS, ah ne > Lig bees る が 2 cn 7 We 1 fan x ここ 9 \ , か FAN died LAS Ry Fe = _ as MM PM rt 3 』 お 1 2; 2 [ a5 é Ainge SS ES ct eee Fan EN いだい AGEN oe AS ai? Doane is 3 ape. Silt = ft i eee ‘i _ rs} ^ its 2 ーー TTT 2s ea に ト こる が Oe ete woe いり + 3 る S ee Ate 3 Ants oe SR art + ‘Ea い * _ Ys VEX {7 Bus - . > € ba る 】 ee fa で ア 7 . ¢ © i に iy ee eae 4 £ LSS Sages e ~ + 4 + G ーー ey, ee ae - (Sea on Fes le bt EAE Be Rae ee 4 Ace tes Saf 2 4 AL fey As AST 8 hl SG nae is の と の PR EGE 芝 FSO RR YP hy ot - “Tee a's に . が EYE “a : 1 tke 2g RSE 7 ば x トマ プチ = rw 2% < ッッ serpy © - ‘ = i 0 ‘ ee See 3 = FORRES. ’ ely vipa トド \ “ AN es OR hei Se te ae ~ oe ご EN ia Ta? eae ed eon 5 | = i 6 i ies oe fs 1 Ser, > iat AA y NE Wek WW 4 L | a “eae 1 1 A い IE ブル ワ や Lt . > 年 うと i * is ys 仏 、 ‘ ee fas N ( il | 0) ade a mus Js pr eel ats I see > O ee a ee LE Yo ー Rroggiom Wate & Fini = Bacon Suni on | cu” ew Be —F- a) a rate に 放り EE SWssaae TO RS aS att a SSS ae SRaensEane mae | ee ee ae ie | @ a X 1 p に ss @ Pa hes © =f ) 22S } (EIRH Bech Soi eet Sah ios @ で ニー ツン アン an Have RBOWSER HRs 0 US EUSE OR [ cw MEPIS VHS BRO OU) VUE (BEURHe ors ses oURKRE IAG no 2 4 ORNS 6 Hasna ie See Bin 00S at OQ) 60 M38 2A SRE BES. | HSER 2 Ko de & Ate RUM. ORG oRHO MES OBO Do OME OUR AP ARES bro OVI OSI VRS SHA POM RS Ba OPE) ARPES NiO RESUS RREY CR te Red HEX» ome | Hl MORRIS QO av) 1 SHEP AST 9 oo OR ho HEE So MS REE SEIT N te ERE $019 s0 6 HERERO MEG CHU Ro hee 00 BR OK で で | BR IR emeceweiim (Bee gx Avery Botanist Pec hee ih: should be familiar with = aie the prominent works ot か Gebrider Borntreger, 0 ug Bi 0 98 Publishers. "Recent aoe : Symbole 4 Antillanae be Seu Fundamenta Florae Indiae occidentalis, edidit Ign. Urban, Pon _ Just 1 Volumen 1 $8.50, paper cover ; volumen JI fasciculus 1 : § 2.25 eT his important work will be issued in “parts at indefinite intervals. Each part will be composed of 8 to 12 sheets and the subscription will vary from $2 to $3, according to the size. About 30 sheets will form a volume and the prices of the volumes. will be raised on completion. | 人 Please write for full prospectus. Index universalis et locuplettissimus nominum plantarum hospitum specierumque omnium fungorum has incolentum, quae e Sylloge Fungorum Be eo dana et e litteratura mycologica usque ad finem anni 1897 publicata excerpsit P. Sydow. Royal 9vo- ず 19.25・ ‘Hic index alphabetico ordine enumerat matrices una cum fungis, qui in iis gignuntur _ Hinc ortum est opus vere novum et ad determinandus species aptissimum i 'caute adhibendum. ae Write for free Catalogue; postpaid. Address: mobruder Borntreeger, Publishers, Beruin, S. W. , omen a | - Botanische de ie | Journal of botany for system, Pee ee 1 Pa mination, geography of plants ete. る る % Appearing since 1895 with cooperation of ほこ on | tanists. The journal contains original articles on difficult — groups of plants, diagnostics of critical species, forms and bastards, description of interesting countries, accounts of — Pear anical voyages, reviews of bot. works, reports. on bot. — 。 institution, associations exchanges etc. , biographies of exeeF a patent Botanists, personalities, advertisements GO た っ ALLG. BOT. ZEITSCHRIFT* appears monthly every 15th in es 1—2 sheets to the price of 6 Marks per annum (sent free). Sample copies are sent free. eS KARLSR UHE, Baden, ey 077 の の 7 A. KNEUCKER., Werderplate : 48. a PUBLISHER? Je J. (Riga ie see se a a a ET IEG SMT GULUMACEAE EXSICCATAE, <= fa great collection of dry plants from the He eloke se oh appears in 3 independent parts: 1) Carices exsic- a catae, 2) Cyp. (excl. Carices) and Juncaceae exs., 3 Gram. cxs. Each part can be purchased to the price of 9 Mark every edition (Carices 8 M.), or can be received in ~ exchange of plants for the Glumaceae. For 110 good and rich parts of plants is given one edition. The scientific part — of the work is laid in the hands of the undersign (also the — schedae) and contains contributions from Prof. Dr, Atterberg (Kal- mar), Pro. F. Buchenal (Bremen), Ch. B. Clarke (Kew Gardens), Pro, ~~ Dr. Gilg. (Berlin), Prof. Hackel (St. Polten), Pastor G. Kuekenthal (Grab), Prof. Dr. Palla (Graz). ‘Till autumn 1903,30 editions will be given out. Botanists of all countries who can contribute to this work are invited to send offers of plants to A. NE a Karlsruhe, Baden, Germany, 7 48. 2 Rot a まれ AT! Neth ibm 人 th Th. Eiliisiophyllum pint - x c= 7 ラグ ンク ンー ンー プー アー ンー ンー プー ンー デン Mag., Tokyo, vol. XX. ミ \ 4 に = Witter SS SSS - : F.Mishina Sc. ~< Ni S Ni Val es 中 Makino del. Hillisiophyllum mam (Wall) Makino. KIDD » } | EAN Observations on the Flora of Japan. _ (Continued from p. 90.) | - T. Makino. . ELLISIOPHYLLUM Maxim. in Bull. Acad. Imp. Petersb. XVI. p. 923 (1871), et in Mél. Biol. VIII.-p. 17-(1871); Benth. et Hook. fil. Gen. Pl. Il. p. 829 eee) Peter in Engl. et Prantl, Nat. Pfl.-Fam. IV. aa, ee OF (1897). HORNEMANNIA Benth. in DO. Prodr. X. B 428 (1846), non Vahl. SIBTHORPIA Benth. in Benth. et Hook. fil. Gen. Pl. II. p. 959 (1876), ex parte, non Linn. | MOSELEYA Wemsl. in Hooker’s Ic. Pl. XXVI. tab. 2592 (1898). MAZUS Wall. Cat. n. 3915, ex parte, non Lour. OURISTA Wall. in Benth. Scroph. Ind. p. 47 (1835), non “Cram. Amendment to the generic characters: — Corolla infundibuli- form; tube densely barbate with unicellar hairs above internally; lobes patent, equal, elliptical or oblong-elliptical, 3-nerved, nerves branched. Stamens 4! (erroneously described as “5” by Maximowicz), equal, in- serted at the throat. Disk cupuliform, large, sometimes oblique, sinuate on margin. Ovary pilose above or glabrous, 2-locular. Stigma 2-fid ! Capsule 2-locular, globose. Seeds large, densely and very minutely pubes- cent with erect and_obliquely subpeltate-tipped hairs. Peduncle furnished with a minute linear-subulate bract at the base. Ellisiophyllum pinnatum (Wall.) Makino, nom. nov. — Mazus pinnatus Wall. Cat. n. 3915. Ourisia pinnata Wall. in Benth. Scroph. Ind. p. 47 (1835). Hornemannia pinnata Benth. in DC. Prodr. X. p. 428 (1846). S7¢bthorpia pinnata Benth. in Benth. et Hook. fil. Gen. Pl. II. Bs 959 (1876); Hook. fil..Fl. Brit. Ind, IV. p. 288 (1884). Moseleya pinnata Hemsl. in Hooker’s Ic. Pl. XXVI. tab. 2592 (1898). 99 BOTANICAL MAGAZINE. [Vol, XX, Ellisiophyllun. reptans Maxim, in Bull. Acad. Petersb. XVI. p. 223 (1871), et in Mél. Biol. VIII. p. 18 (1871) ; Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 329 (1875); Savatier in Hinuma's Sémoku-Dzusetsu, ed. 2, III. n. 35; Matsum. Cat. Herb.- Coll. Se. Imp. Univ. Tokyo, p. 135 (1886). PLATE -Y. Flower white. Corolla: tube shorter than the lobes, yellowish-fulvous internally, Anther yellow. Disk shorter than or equal to the ovary in length. a Nom. Jap. Kiku-garakusa, Horo-giku. | ) Icon. Hnuma's Sdomoku-Dzusetsu, III. n. 35 (incorrectly described as “stamens 5” by the author), Hab. Japan, spontaneons and cultivated. Distrib. China and Tudia. EXPLANATION OF PLATE V.—Fig. 1, 2, 3, plants. 4, part of plant ; a base of the petiole ; b base of the peduncle; c bract; d bud ; e stem ; and f root. 5, a cross section of the stem. 6 «a cross section of the superior portion of the petiole. 7, a cross section of the middle portion of ditto. 8, a cross section of the inferior portion of ditto. 9, a portion of the leaf. 10, spinules of margin of the leaf. 11, hairs from the leaf. 12, flower. 13, flower deprived of its corolia. 14, a hair from the calyx. - 15, part of the calyx. 16, @ vertical section of the flower. 17, « corolla lavd open. 18, ditto showing the veins, dorsal view. 19, hairs from the corolla. 20, stamen, front view. 21, ditto, slightly lateral view. 22, ditto, dorsal view. 23, pistil with disk and part of the peduncle. 24, pistil and disk. 25, a vertical section through ovary, disk, receptacle, and part of the style. 26, a cross section of the ovary. 27, a cross section of the young fruit. 28, fruit with calyx and part of the peduncle, 29, 80, 31, 32, 33, seeds. 34, a vertical section of the seed. 35, hairs from surface of the seed. 36, の Figures 1-5 natural size; 4-36 magnified. Trigonotis Icumee (Maxim.) Makino. Omphatodes 2 Icumce Maxim. in Mél. Biol. VIII. p. 558 (1872); Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 337. Perennial, loosely ceespitose, attaining 9decim. in length after anthesis. Rhizome narrow, ascending or erect, covered with the bases of old petioles, rooting, black, attaining about 3cm. long; roots long, branched, brownish- black. Stem weak, at first erect then arcuato-decumbent, slenderly elongate, diffuse, loosely branched, at length rooting and proliferous at the end, thinly adpressed-pubescent. Leaves membranaceous, entire, thinly adpressed-pubescent on both surfaces, ciliated; radical ones long-petiolate (attaining 20cm. long), ovato-cordate, rounded-obtuse with a mucronate tip, attaning about 7icm. long, 5cm. wide; cauline ones alternate, laxly placed, petiolate, ovate, acuminate, rounded and decurrent to the petiole at the base, attaining about 52cm. long, 3 cm. broad ; lateral veins about pk 1906] - ~~ OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN, Gz 3-5 on each side, loose, arcuate upwards; petiole 2-20mm. long, but attaining about 4cm. in the lower leaves. Raceme terminal! (incorrectly described as “axillares” from the figure of Hinuma's Somoku-Dzusetsu, III, by Maximowicz), simple, naked, peduncled, about 4-15 em. long, laxly about 5-9-flowered ; rachis slender, thinly adpressed-pubescent : peduncle shorter than the raceme. Flowers about 11-12 mm. across, pale-casrules- cent ; pedicel spreading, filiform, thinly adpressed-pubescent, longer than the calyx, attaining about licm. long in fruit. Calyx longer than the corolla- tube, thinly adpressed-pubescent, green, persistent, 3-4 mm. long, but slight- ly enlarged and 7 mm. long in fruit; tube capa ERG ee abCoMiaTl shorter than the lobes; lobes obtuse, oblong-lanceolate, but ovato-lanceolate and erect-patent in fruit, entire, ciliated, veins loosely anastomosing. Corolla: tube very short, included; lobes patent, orbiculate, rounded at the apex; fornices erect, short, retuso-emarginate, subfornicate, yellow. Stamens in- serted on the upper portion of the corolla-tube; filament very short ; anther erect, narrowly oblong, obtuse, Style erect, short, reaching to the throat; stigma capitate. Ovary-lobes 4, subglobose. Nutlets 3mm. long, erect, shortly stipitate, attached to a plane gynophore, acuminato-pyramidal, thinly puberulent, the face subrhombeo-ovate, slightly convex in centre longitudinally, lateral faces plane or somewhat concave. Flowers April. Nom. Jap. T'swru-kamebaso. Hab. Prov. Mursu (Y. Yamasaki! 1906). This species has a resemblance to Tvrigonotis radicans (Turoz.) Stev., but the raceme of the latter js foliate; and it also comes near to 7’. Guilielmt (A. Gray) Maxim., in which the raceme is binate, flower white, stem erect, and no lateral branch. The specific name should be “ Tinumee” instead of “ Jcume,” the name being NAO taken after the author of the “ Somoku-Dzusetsu.” Alniphyllum Fortunei (Hemsl.) Makino. FHalesia ? Fortunet Hemsl, in Journ. Linn. Soc, XXVI. (1889) p. 75. ( Alniphyllum pterospermum Matsum. in Bot. Mag., Tokyo, XV. (1901) p. 67; Hemsl in Hooker's Icon. Pl. XXVIIT. tab. 2791 (1905); Matsum. et Hayata, Enum. Pl. Formos. p. 232. tab. 15. Alniphyllum macranthum Perk. in Engler’s Bot. Jahrb. XX XI. (1902) p. 488. Hab. Formosa. Distrib. China. 94 - BOTANICAL MAGAZINE. — ~~ [vol, XX, -Henrya Augustiniana Hemsl. in Journ. Linn, Soc. XXVI. p. 111; Oliver in Hooker’s Ic. Pl. XX. tab. 1971; Diels in Engler’s Bot. Jahrb. XXIX. (1901) p. 541. : forma liukiuensis (Matsum.) Makino. 上 Tylophora liukiuensis Matsum. in Bot. Mag。 Tokyo, eS) ble (1898) p. 40. Leaves narrower, lanceolate to ovato-lanceolate, very slightly cordate or rounded at the base, 3-10 cm. long, 1-34cm. broad. Flowers sometimes very numerous. Corona O. Follicles about 8—Sicm. long, angustate. eaNom: Jap: Tokiwa-kamomedzuru. Hab. Livxiv, RIUSIU, and SHIKOKU. The typical forma is known in China only. - Cnidium Tachirei (Franch. et Sav.) Makan, Seseli Tachireet Franch. et Sav. Enum, PI. iP: II. (1879) -p. 38. Perennial, 836 cm. in height. Nom. Jap. Lwa-utkyd, Yama-uiky6, Shirayana-ningin, Hosoba-no- shiraneninjin. Hab. Prov, Suinano: Mt. Asama (Herb.! Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo: T. Takahashi! Sept. 1903), Mt. Komagatake (2. Yatabe! herb. ibid. Aug. 3, 1880), Mt. Yatsugatake (Y. Yabe! herb. ibid. Aug. 19, 1902; @. Takeda! July 26, 1903, Aug. 9. 1905), Mt. Togakushi (万 . Takeda! July 19, 1904), Mt. Shirouma (7. Uchiyama! herb. ibid. Aug. 1905; @. Takeda’! Aug. 1905); Prov. Awa in Shikoku; Mt. Tsurugi (の . AZ2e ! Aug. 30, 1904); Prov. Kar: Mt. Dzizo (H. Takeda! Aug. 26, 1906). (To be continued.) 0 oe NICAL MAGAZINE, Vol. XX. 。 DEO.20m,1906. No. 239. 講 5 CONTENTS a a Makino -—Observations on the Flora of Japan. (Continued ee a s 可 『 Articles in Japanese : 一 1 る M. Shirai, On some Fungi which cause the so called White Silk [ Disease upon the Sprout Ob tie-Ganmphox ‘Treeues 5:6 Ca ewer ke ‘New Literature :— ‘Mialler—Thurgau, ‘E, Uber den. Binfluss der schwefligen Sauer auf Entwickelung und Haltbarkeit der Obstweine. __ Jacobsen, H. C. Ueber. einen richtenden LHinfluss beim Wachstum gewissen Bakterien in Gelatine—Stoklosa,. J., Treten Stickstoffverluste in _ Boden ein bei Diingung mit Chilisalpeter 2—F. Czanek und R. Bestel, RE Stoffwechselvorgange bei pflanzlichen _ Reizreaktionen 1. und 2. Abhandlung. " Miscellaneous : ーー Letter of Prof. J. Matsumura.—Botanical Surveys in Sachalien- ‘island. —Death of Prof. C. B。 ュー —Miscellaneous, Personals, q x : Reports &e. | Proceedings of he: Tokyo Botanical Society. Notice: The Botanical Magazine is published monthly. = Subscription price \per annum ae postage) for Europe 10 frances (=8 ehillings), pas and for America 2 doliars. : . All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanical Institute, Botanic Garden, [mperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to S. Yeshizé, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. _ Foreign Agents: ( OSWALD WEIGEL, Leipzig, K6nigsstrasse 1, Deutschland. 。 GEBRUDER BORNTRAEGER, Berlin SW. Descanerstrs 29, Deutschland. | 。 PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL C ぐ の 。。 Rochester. meets IN; Ye Ws Se Ac aS WM. ‘WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. A we ats の IL) weak fe FT eS To WT i oi | res =I | ran AL | TER MES L) RH al a BRNEKRENREES COWL SS | ORMER 。 is KE nH NR AR EYES | RIN RIM CELE (Ho = CHEN AS ARIK NER 4 km Am RAK | ae ee x awa Rw ONY AA PO eee”. Oise 2S belie BR ET / le p> 94 DAS Bi aS (Privatdozent) か in He Sie MELA Tey 2A) (Bi ¢RLSeMD eam wos (Hastrierte Flora von Mittel-Kuropa) m Sle x A th AES 1 FOR SY SSE 6 PRES 1X A THEN fh A SES » Bake > ERS KR |B NES Kala m Bila SOARS § MEI > NNm IEE ES 6 ROS | EER N RES BE GO ge 1 RS APRS AINE (ERE RRR NEB HEN SEK PAG mE = NRE NK A WAN TH AKAD] REN EM] Tb AJ WD NATE HEME NERA N A BSH A HERS 9) 1 4 CGPS BRN ENN YO HEM ERS & ARM | RN A | HUQUBEES 4 ES ORD > SY OE BRK AN PAD RINK CRE XS BH EE MIP AWN PAA” BH. 2 NE HEH = On HORI ATH y+ AIAN HS R—-RRTN KE BAO PA KA “KN SER (ES \ BQ i teeyvy-~nKrAvn- | 山 ~+#£F OR EMDESES ORM ERRAND Ae NR Fe KR (J. F. Lehmann; Paul Heyse-str. 15 A, Miinchen) {a KN S RMEK AR KR ERE Kane Qain | WAP] RAY DROEER 4 BQ AN CONIA & DAD | wa aS SO ee OR EUZAE MD AK A AN SRE Ra KE SH" I NIN AER A RST YN LA Sze H Nl my > | HK 4 REESE LICR N-KAR ONE り 鈴 百 切 舞 県 | » IX BS fe RHE NE SIRO ANRC SETS | TA MRA RIN RANKSNARSNe」 AB RR on Ce Raen Gs sna RXR Ans 4H | VPM RAs NERA D Roe RR VSN er | my AOE \ ta) CK HX 4 ER 1 EBX DES BRR DR 4 SE ER aM Sa) BERGHE 1) HEM a eR AO A AE i 8 mY In SHSRATIELS Sa Pon RRA ey Admmi6 > og \ aX ~ Further investigation ~ ds Bh SU ae NSER AD PARA AMIR RI A&A Wiptar Se Nain a tes ~Cyanotis Kawakamil 1 fa~ WHR \ Ae Homan AR MADER OS ADM ae nil BEX | NEEM NBR INARA AH ERA DS YD KN A mB ( TN ARN BCS ABBA MIBK AO Ra ROR HE NR aE NE NERO BIN AN AD MDI SHH eR RRA MBA (330) ——— 2a OSS Cua gh Be N° RS Bb NAR mEXNK + RE + WOK A RAO ーー ヘーー ヘ ーー ヘン ーー ヘン —~_— per pan C) ERB SS 1 ~h Ss BS i Qe O dnt basic BS NR Ey Nw NNER EKA RE Qs Bein | Rar WASHER MOC aS) REP 6 KN 100 WADI EKINRA DEMMBMAAR A? Btn wd SA ANBAR RIKNR KAA NTE RKAR? FORE ZO yn. Nm CADSERS oH) REO INEAEN © SUNT 6 BER ON” RES 4 RED INS ~ RR 4 RK Bm Man’ Dn KR] RY ARO BARA GIR く He NBR = IKE NO ee OU PEt Nee Obese a OSH see dope Re th ON Ee LAGE | IER | Bb NCAR NQURR EK m > QORUIEE-T S Sas ™ BR | EPONA A A eS RE %\ A REAR CN RU m Bex \ % de oy BR’y RIES 4 SHH A Rm) oA , HR OER AE) [FH m NS] + Ro ie A Be ae | GE ーーー- ニー = gee KAN OMS HE WEEK AR | Rw RR A ei PRR RE SoiNe bh NK HES Kd | GEER BR | Kae EH | MR (et ee n BAY BETAS AERA | ARE POA AR NA AE KE MAK AINK nf KREOATRA A KAR DR b HR eR ya | MMS BRA HX HORT aheth el NO H te ) HOS [ae Gm AC | #— At Ry Sud NEA RN KNBR mot 8 K See | RS NWR NER AIT + | | Huh K RR HBN Kab HOA IR NRE | Bead Ko BRD ~ Skog m BPN GE IN Ann ij TT, (329) Solanum Dulcamara ‘2 HRA PON Be ARH A で の UNI つつ 2 らら の ば きん AOR や へ ホー テーP 7 BB SE (Oe aan its | SNEAK A M4 4 RODIN Op D* AU RAY Rey Oo TEER 4 OER ES = = FEN NE Im AN “A herbaceous plant with round showy leaves and | red seeds, known as ¥iZ A devil’s eye.” +1 ¢ ~° ph < ok | 8&1 Forbes, Hemsley #2W ACNE Noss | Solanum Duleamara « Ski 1) ¢ A SRE NASER A WT る つの の の PosK) § ACRE SORT DN” TER <"R SS Six BR RY 4 GRE Hn HIN RR, OVoO FT NKHKA Vas 1H ー SEN > っ KK ‘Most of the Chinese specimens are of the Ve ES IK variety named lJyratwm by Thumberg. N Solanum Dulcamara ¢ Ham \ ew NIKE OD 4640-9 0* AONE A PN BAr®Y KAS ee ae 1 dee Sas — 田 << Hi WrcitcO * BRE KR Ariceema \ HEIN He KS SS BRAS IN” HE 4 > PRA HIKN? ESR A BB \ PES 4 EP HA SN TEN ap SESEEEE By A ov AAS TH ATES SS” REPKE. tJ 4O (A. Vee nS. BS eo 和 還 \ Wp ss | ringens Schott.) \ dHAtaSE Mm oh 1 BEER AAD RS MALE > NBES S APSR MIT RK AP \ Kaa’ RHE | Blo” kh A RNIN EKA OR 4 ER ON BA 1 Bm ATR RAD RS HQ ON AE \ BB 中 DEA? RNR A DN EERE BD Sek 6 RRO NH BAY AMIRS AS HERS HEAR REN NER ROK ARN A BKAN TC BEN By Se nto aS. RAD NSA HS & ao RE Ho < RK ARMOR A BA PS AS NER 28m OY NOL HE KH IN aK | 4 RSX” | BSD m mea die 6 HR AS ao TVET II 1 NAB Y mA? DWIO4GK Ss Gy ma nah 4 Ss tN NAR 4 Sate Am RAY DO | Pa ACURA in mle IE Bie a 4. choo I % つ 人 SG ヘッ ホ S と を" BSN | peso Ie | (A. serratum Schott.) Hin w? S\N GRA K A 47 地層 ‘aH NS \ OB & AERA AO | NX | RHR \ | wan Dasyuen (A. Thunbergn BI.) KR 74m Ty Sa AH A NS FR oh 4 Bale GN A ep IT Sin? SSS. Ee nie | m He A NETS” th 4 RI RB ye) ES RATED MSAK (ERE S SSE KS eae os reader rf Bel 5 RE ナット CAPAC Fm BRN HE QA eta NTR IR 4 monoecious で の つき ・ ven ) 96 8 GY NS SON Hi AE faith gue? ni) {Go SREABEA RR? REARS Qh SMEAR MEE RA A? on Neem m ASTIN EN HN RA IK NS BSN RESO (BRI CRORE に” RICHER) NEE ES HR NRE BEN AAR 4 CR Sa SURE AE eS Ha EOSIT AIK & (za) 国 | ac] S SEER ARE 1 Rr KN EERE 1 NR oy” SS Tet RGR AR mE one? HRS RRR A SW? Sag oD* VU WA SIRE AY + OH A OKRA NR RAR AO IEE GY ARSE ORY (RRS )ROERAS BE Ranke (GON | ° BLPICHR) HBS AERA AN 4 RR MN DO 2t WOOD Son WISH A MIBK + BR gE NM N° KE w SRR 6 SHR KH A HE mM aE XK A x No BK A JA RRR Ee RRR HN or O = ーー で ヽ apo D fon J PSE ~ | nae 61028 OAR PAK 7 SOBA) OER \ BRAM HE AT TR ¢ at Fm (SRE RAO HR 1 BR) EN 先 』 | | SNADAK A (GEM) MKS MS ORE aE em (HA TH) SFE ES RR ER ee RES Me PAIK | [ ee ee ee 3 ig 、 ek CHS) RR Oo SR HRS HY Se SURES | ERM EO HD HRS & | GRE) Ree | sk STAR LH || | oe) we nse Fe kK AR eS | PREAMP ERRIK S (HAUT ena | Hor SHAT er dS BRS CSO RR ee ct A He a) iK& EO \ GB. SRE EEN HE A RAY BRER OD HED | OOO | SSSR KW ieD TOBA YN RADA NPR N MN Bie NO HR of QE CARN TE P17 4 RR) pent He fap ae oN" PFN AE HT ROAD Fins rn Be & AS Nd 本 氏 * 3 REALS S of mS 7 ERR 4 Hm IX An HARE NH RRN ZY RINK DN” [ED NERA DIN*MWASOMCIKA RR KAT Bera % 160046 7 QO 4 RAE NM BES PON ON? RHEIN He NX * ROM RETA \ ES AR NER 4 SOIR) A 8 9 46 EQ | BK A Hw HR BENDS ER mS NAT MA yD AHO | MOOI RINK # KA ERA OAs D Fan |] oP AON'K DN? GBR HE NRE SKA YO IBD Herbert A. Giles # 4 A Chinese English Dictionary 4 SNK FS HY mm Solanum Dulcamara L. 1) $2 dN BK A 27690 46 OO ON ん EN SHR NOR A ies | a “ao fel. YORK A fe mA Y Ne RORY y Soin IIR RM S Qe} oj EHO Af FIR ERT | PNB SER’ BN Sy HARM yn de A? BO nee REM y | FRSA NSH m mae A A NEG BS LS BS HR x A iSeyae Antienzym 4 SKIN? | MBR\ SH. a bese y A SS SEH I SRO REESE m RE OX 90 - %O fim X & ASHEN «MERE | A A | BT He S WHS BEAK KO NASI OHER NK A BEER 4 HER | Ra NK\ ARNE BRK Ry em siely | Hal HSK A th ( REIS ARI Bm BRE A > EI ae i jo] A mma % n° QB AABEK ATA RANK S04 RNR Tf り ES FEE A LS mm OH KONA BAR SSS 4 RN ER RRS | PRE NE KAN Te KT RR EES Ra | CHAT me © JEN? ~ BERR my ESS OS ER FE Ep KIB SE ry SRK KX A? HR ERGR EL ARIS 4 NK EK A np ニー ANS ( BKK At AO NFR ERY ADRS Rm eX Ss ASAE HRW | oy SERN HR NRA? BYSREYR | \ | ERIS HOR A NES RS NRE || KAU DB DEH. (MRA RELA S| | REME md NK A oe \ REED HHA (RIE N RE AK 3 Ee \ EER MIE Kon 2894 KO (Shibata.) jj 3] setae B-MESRR ns ws VDSS HB Bh x Aw NL WS Ee \ RRR 9% Tae Rel] SA 4 HER’ BRIN’ TR Ra BRERA Hall RA | VER RRS RR SRE SN 6 HY wp] ASE RKIMER HRN An eG 4K © pH HEN \ RS | IRE mM ARSE NRREM EXE OD SAH RAED a ISB S SH moe he me Rs BRD 中部 SHIP mE don MEK A te dO \ HERR BEN ote 4) TOS a 1 ERK AGRE SE NIK AH ANN RO? fe | BRI RS ABE ORR I BAMK A YN +R | SR BAW Ae \ =] Ne tM AR eR? ーー ーー | [11 \ MRSS 3) BSN % Se RR ak ea AK BS ON ERIS LX KS mm Ot x O | SRR REX ABE RA BARES AER A Hh AX fy kK Mm ASE SL Bol on eC NBS SBS HRN Ha MRS GSH NA FIR Bo KA KB | Reactionszeit ホム R4CRR SEHR MEXR ARK RY a OS H4NDOF ini) + 690 46 © H6 OO ~ KOO 11 Fes Ih 窟 << i BI OD UMW Fj) A OH OIMQ USK KH ーー — — — シッ se os | few Tus ae BT et be (AR Y Ath AHERN mee ERAS HEBER HS ie Th c ER SHH ELS 11 BYRD) dm BRED PRET ‘0 RTE = 2 A HE Be BEE ne > Se Ay) HOM e Fp SEEN CERIN Ie A PA KS IK 4 RAIN | Be 4 Be 95 SK NK oS ATER Ado Be i Sy Se e+ | RRS Bit AREA HME | Mb) ABIES RARDIN RTRC EMI ROC + YARIS NESE | KS wy RY yh AR ee A ep IES ASR KRA REA Roan (RES ES ee eae ha | MSE ES VS Ba neh NR A BN A JAE \SESE\ TERM dn ¢ m1 ERAS | BR AO A SR NR ROR 4 CSRS A RS NSS7% A IRENE + 1) ES EPAS EE NX PARKA AIK N aR NR HEE ITER A BEE ROM ARK BS ARR RN SIR NER RIND Se RR ARN R IBA | BAIR A ABER dk AKO BEAR EB WEY SEER NER AN RIKI (Ik. Saito. ) (An ABYSS \ SAE REM FE J 111 DRESSNA3 Is Hiern seers Smcel F. mre und R. Bertel: vorgainge bei pflanzlichen Reizreaktionen. Abhandlung. (Jahrb, f. wissenschaftl. Botanik. Bd. 43, Heft 3.) (Iter tOAJ) BANA nid BA i PRR RAK Sev 4 SA OF Di Y Al Het SHAME ea eS SN A ng en ee SS i eS ee ee a ee ee yer i a= Proteus mirabilis, .P. vulgaris, Bacillus ochraceus, B. mycoides \SEIEIM BA & HUES SEER 4 SEHR RAY SER th HHI AN or INK RR SSPE US s SHIEH RB NR ABE NIK YA ER KA] SHER A I NI 7 (K. Saito.) On +a 0 > RIM SEN nr Bae x NEE 1 SHER ~ RERE R S & J Stoklasa, J., bei Daneuug mit Chilisalpeter 2 (Centralbl. f. Bakt., | Al Geel el LO Orr dee eV LS Nigel / rene 2 288 \ Am nV HBS \ERR USS AIRS | DN SSS HAR A NHR SIRE RENI mM ESE + NX ARE SOS nee WN ea AHN IB NA SS eB ESO 8) KANE AL KORY RS A OK | 200 wh 1 RAEN” SRN RAH 1 ee | BBE O71 RESON SNS eS! Ree Binge | TA + A HEY A NNER AY OKA | = gh Sk Ret ma Bact. Hartlebi, Bac. fluorese. liquifaciens, Bact. pyocyancum, Bac. Stutzeri, Bac. filefaciens, Bact. centropunctatum, Bact. sx“ = Bac. denitrificans \ B+ SCBign REY AMNANRHRE Treten Stickstoffverluste im Boden ein | nitrovorum (324) = iG Bi BS) BOR a Se 45 @ A+ Om # Ou FA S272 2 Rw TERT SR S05] 1 ERS ~\ aH I Gh Muller-Thurgau, H., fligen Saure auf Entwickelung und Haltbarkeit der Obstweine. (Centralbl. f. Bakt., Abt. II, Bd. XVIL Nery 2s 1900. p... 14), Ueber den Einfluss der schwe- See TERED 9 BED EER ER Ve A Ke NER INA 4A He 6 CHRO) BR SS) Bib HCN a ATR) ON ESRI Nr th PR SSR he ABS RNA - ENA RI SN Re Be soni | REMI 4 A MAKER ABM RS ON IP aR MN SS NAS | eh A ER om aS tee SB AS SAS SOREN far nm RR 7 in hb Ep RSHR MIE RAD REE RK KAR Bn HRA PNT RAI AKRAM NTR AD EA eM PHA SAHA R SRP BREET RS 0 ei SN LH ER Ih J FY NR A RAT BERR NAT A HA SN ado __| RmIIRN ADAH yy KA AIBA WANNA: Be WER ARR YINA - KO e PRB 1 KAKA PPM INS - PARR” KOREAMED 4 ERESHE \ SEL AWN RON EER OO No RR WN BBS NK BR th RSE S Ea 4 IMS YA SERED NAR ESR ot Xa NR Hh LS EER Nah 4 ARREARS (RRR KS Ama WROD \ Hh apt RIE NR RS AN ENB KO SAY RS BHR Santis 1 oN Dm BRD > Si > | BRAG A RASS < Seeds NBR Y A RAE ARE AQ + Bee RRR | NGM A FR TRSSSSIN A AN NBA SER IRR ! 握 am A RYH ES NS A bMS BA A Nr KON K AB So) Be NERS NK A HRN QD REA WEEE AK Be. dao TR AN | BRN = ha nie x oe Rado ye Aw NS 4 READE BK Pr No RON © Se RS SER BY 4 BRAG OK WEE on BRM SIN YH ARR 4 HN ERE YS ae NR nN AMEE NE PN Rae KZ (K. Saito. ) DPA oe aaeaee_uacee ee ee_aee ee 3_353_e kkk OTe eae Ppa ms Gorm RN NSS KARR nO NS A CER RARE AK mE RAR | NEB NAB Ama R AY OHO By 5 Ry PERE © Re NAS ROKR A INR AM Kom (BE REESE THN ON MIS \ BRR 1 SSK A NHI 4 RR A fe NX NV ASRESN ACR Ror PRD NURSES Hypochnus & & 4 aR J RMIT VAR KR Ome RRA mA | RHE ¢ EER \ EY NEN NE KO ARE SK No KB SA ORR HOWE Hy WEA mH" Rm NBR AMEE K ACRE RZ MEE - Nn oR A w RMR | SER RSS BY Dy a KN RRR ASRS ¢ BEBE WEBS Ba RA HH RE Nr KIN K SEN SR ny RM aE y | SON w MOR BIN A IN A 8 BR A Ry ERR a oS Pe A BRE RK ARE AY | S248 1) Hypochnus Sasaki \8eQ0m > \ in epee \ Sh y By RK AK ABO fl HORE He ¢ soe CSE RSS GRERSL NARI my BRR NA SS 4 SERRE AN mS NY HY SRS HL BE PRIN 9 RA ARK MDH | Nin Hypochnus i SK +o RN DREN BS A ERY Sey Si pe A << He 4 \ HESS 1) MrT ms SX A R= BN ’K NN Hypochnus + REqO x Zar PN & A 4 RKEMEK SR BRA RRO a 第 誌 (323) Wah oa OM ~ MEE He 1 (322) _ = ia Wi ER c+ ents ii A+ BoB Re? we OS ~ OH eS MN Z ラグ で や ジジ グ ae TEER ~ $8 hh RX oe 1) Bal EHR ~ HE SEREER th BAD do Th HERN TRE YP ARS HIBK (~)° C2) Hox ee | wa {ESR ~ Hp Gane a oh K HOY A (ERI Bs b ) ROBES 6 KY | RSE aE | | -E oo eheed S| 4 \ COMPS A 4 | BMA ee KEEN BRE OY \ ARE I AY BOR ON RR Hh aK HRN iy EE SASH A = ShSS EN (ERIE) SII | Hel < ORR SLES ON - Mp RT S| BEN PRSR ERIE Rt Aw A i) SEMA a 6 Bl BN Seam Ba nes AEM | Cy BRA KEEN Amman Re | BCR KINA DR] NMANnRHSSAW | NAAR NRA ICH i 1 RI 1 OCB wr ff — |) SOAS or of Ky Me | MERA KA 4 SUA Rr eo ON Il wees Hypochnus | RA nA BD WAGON YN 4 RSE NK e+" ET 「w ョ コー」 ORR ER of] RR ARR se EB Wy A A 38 誌 aS ーー — we Ju (321) 上 ER “SS A Rn Ry SHIGE PETE) = Sv RMR NL A Rn Be REA RR A a AAS TIE NAB PANN AREA | EUBERANER ON WBE A Ry EOSIN \ ake MBSE QR RETRACT RSWEE NRK RNR KAN AG ERAK RI AR ORR SID | mA] eR Cold ie ~ tty m SRR A = tH HEIR ID KIN DN = BON J] RIN NER CB Bs AR RRS A oft on th ERS AE ~ ROE m SES RO OY oy GFE ee ae Hip OS HA eer SAS «ed NR SU RHE HE oy ER ER SBR BO BX RA SR) BY AR EB HV Hypochnus 4; RR] nWIRN TeKROAKK | PONE SRLKLAMN Ss & ARRERS Ein St AUER NEE 4 SO ARN EE wD NE BOSS \ ABER BRS NHR mm Ke A bar Sat» a Mee RA ES REE 4 OR RS PACE NK SS ORG \ RRS eth OR (320) = Hw 月 二年生 — ——- Md. | BR Rs KR KR Beem Hypochnus yaR'K = PNAS ACER A + RAR BRR NBER A PRR N | ON ESE RK SR Peake O88 (BAN +ReEPR+ | Tee HRP RARAA _ SH is ESSA ISR 民 sf sf (SSE) toy Behe st & KBE 4 BST RE RROD HAT ABR HH A in UR SE RR IN | ERIS BOR A Ma AS NRA NRO RY TA AKA ON RHI R RE BR om A + SRI (Hypochnus BRA SRA HSH mR N) Re REN ne me SEH RR ER | SRN NR ARID A KEE WY ~\ MEHR \ ER mR K RINSE Ae 4 ER MOR EEA A SESS m SARE OA HS ORRIN A th SSNIZ IN A Ry do BR em a Oe pt Stes peat yom NS si SU & RPL SW RE I | ESR A AEE NTR 5 MEISE BANS RREN NK DNS AIRS = BO ND DD PS HI ms BRB A EIR IN AN = BNE I CIN RR REN OD BNP REKRI +R MS BRERA NRK RS RK I KAR | SOE | NEMO & ROWS SUS eH A EFS = 4 SRR RR A ON ICRIR NER RI RE K A | om 1 BRS D> URE htm BB OAK KEES RAEN A ANE in SRI § I + St HN RK A mMeyeia (Hypochnus cucumeris Frank) + QE | Bx NR + BN IKIN (EE) SOAR mn mB A HORSES ¢ BRR NB eae mm dla RO) NRE NER OD NIP ANIM ROSA BRA ON | MON BELO Mm BRN Me < RKO ROA PN A REBEL HON NNER EER ARR SRAE mA NBR NEN Bae AD PARKIN DT CEN INEKNRRENLON CR RR ERNE DH BB on 2 A HORSE SE A Bae HH NON 4 | DAN my 1S OK ERR HET YR A INK 本 ra 5: ns ee a ES yt 正二 第 eT (319) 2 ah SR tM eet RR RENE RSE ee OmnHE ~ C032 ie (Hypochnus Sasaki n. sp.) 11 $8 1K | ok RK & EAI A RR RR HG 5 SY & PL ey Sh MH | | HN LEH fk AY, Hypochnus Bg \ | i Be Se Re CN ey SS a RR RRS Se | ee hk 8 Eth EY) Sn SRR YIN A AN LO nH SSR SJ ft HRS > EHS S Set & BRdR 6 a HR REA AM YS CSR TB) AE on Fh HSS RON eH RR A Nt RK mK 4 HARI on BTS A ONFERR YS CHR EE) pe ROR A 4 ER NES ER ORAS AR A ORR RE \ SRN HSS RK eS BRE "tw Me HS Ne m RC RHE NR 4 9 RI Ee A Be eo EEN SK RR BK RS oon ok ah i ORIN ER) eee | GT) EERO p MBAR \ SRNR yy) SD A 4 SIA a Soh ew AQ ARSE SRE SEL IR A ERS ER ARE RRS = NBR KY mth RYN Ss AEE IN ES NN A ES EKRRERRER ¢ Yh St ABE mgt AUREL ¢ Hypochnus 9 SK =~ Solo ci | PINAR ER WD 4 Bm Ae BE ml & AER WARK mS & RR RR NS BR S SERS 5 Mt ーー の MA INho BRE NBR Nae NIN CRE od ER A mm BR oe REA RY 6 40S fry a ee RS SN tim pa | HE RU PN A OR NER Nee AN NT OPM\IREE a oo ee em ae arte Se bee panes i 28 6 #8 | ee © tr & O¢: fe @ HERA (ES) i tafe | got sem mss [ : ORKENSYOE\RE(ES\B+) $|eXBe O#eeRour (fob i ) a ; aye +. 6 |en £ OFranndoee (de te LBS ) fF @ つ くら さわ SE と nm Qe As gAT | @ Re BRIS Oak se Be XMS Se IS ad agg EN em Sh kA tS Bb = t2 ee Box, | ROS ARH BPR * こ Soe? Mes jig : ; Vis We R 5 hes 7 9 ee ¢ 0 』 ye 1 * W で て he ‘ ee wrest: of 1 = ge と i _- / at a が + te yee ホネ = 5 NM 7 m = し Pet _# AS 7 “= + Rr iz a し = る ゃ - sie 、 ES a ー i : 9 3 の ドー > っ た も 56 に ン コー 3 = oat « iagl _ ロ ミ . t t Wa ia “ Cie. Paice j バ ees ie Mes) ==> F , ; "2 - + 7 AT ict マデ テー SN JJDb 4 Z ー Pg Les re i ma 3 ia 4 を の 物 生生 子 生玉 生生 一 の RG | DOES 6 BRERA om | REX AH NRA YARN KEES ION APN AS) | ARE I ENIDR I Ra RAS aRe me 6 ait elaine Peas | NFER RESO mK mr & A RAS 中 部 WAN AS く HELE sh tHe SMD} Ca | RAAA < RASS \K 52 | SRR ABER 8 NAO — Skah HS see 4 AS Im BR on SL BS td A | | | | rt ih -OER Bh \ BERS 1) BQ NK A A ede RY Say ペー ハー ペーーー ペ ーー ハーー ペ ーー ペー ン ハ ンー ヘー 5 rast) Sa as Mabe eae Si of x ce me oe OB AY vie oS ae Sa eM a EVO SORT RN ER 4 wR AN tem BE Ae WRAP IN AR A” 4 6 EER EK REE RRR | RMA WP SAD NESS MMATN A mM DY in Ht N BEAR 6 PDR Oe? VS A | BEES A SN RR NIRA RIE IER | MRRP NA ne RAYS A= Be A NBS | OF RENEE ON NRe ORRNKEE NER ORTH RGERGe 〇 環球 時 dmm (316) = ie 骨 = eet Bt 圭 4y #& HF AR ie OK eos 4 a rr ie RENBPs ae eOeeesereeG5u es ee see eeeer™ nO Bete \ dye rey = Ey ie -< (Helwingia japonica Deetr.) SK ~\ k#E4 J Ah ぐる ーー デ — | Sma Aon = KA BRO SERS AN ft Ea 4 FR | ENR Re RMN Bao mn テト ホム へ SMAAK SSK KS A RRs HMM SRB 4A ne SOs RAN NERO XARA IRE HASH SN see | SHV NHK ARASH NS! PRE OTK S \ She K Am boR A & Om 宮 KEE 4 Om Kes = ss JRO SAMEUS ~ OS) | Na EE 190 4 RA < SIS \ oy BRK AERA ARID NA ERATE und = | Eon Aa ER ERE (Kana RBI Qs SHAS eS BEE ON ERR K NH OBIT ted aK om ADR 4 ELK A RABE NAHE? MnO | BN oy 4 AD RN HL 』 当 NM へ SR 0 いこ RGSS \ Rin eRe EAR oN a MEEKER SENY SKREEEAR m SER SKGIAR m ERED N 2 fete SRST MOR A HIN Ne XR 4 OS SRE NS em J Qo BRE NK ACER AN PNR ARERR om NER N | BX \SRER INE (RS EREPEOTEN BS AM EK RA WA % Bode Si INDE yp ox Ye RKE CRS Rn mA | HAY OAIKN BOS (| obs MkRN Sener Pn KALB \ Re Ra OR ie ro RE ON | ao) Ke 6 Be 4 BR Xith 4 ERIDC EK SOUS ER SDER A a IK N I~ ー ペ ヘン ヘー ペー Or—oa an ae ksa ECR A EBEME AKER AK Ke RRA A ャ 一 ふ キ ミ NA ERA mY A NRRL N rade kd ^ Reb RE I A Ye RRR» BNE 32 SDN = NR ASME SDN >? KEENER | 出 や ny S RICHER HHS Ae hab tet |]? elas \ ee HEE NH | | me Sata | WWE eS SS) fui eH HORT I 4 B RLO NE X SON Rah 1 A NAR IN KBR ICD EEE = Ons Gon 5 eS | 1 [ E = ET ta “ | で リン 4Q (Rhamnella berchemiaefolia Makino) < t+ | HEE RS 1 NMR NAR W HILO | \ meee AIAN BE KES Ky eS | 振 NORA Nr SESS RINSE SONA RAD RE | SSNPS <1 | PA ESS HAIN m BS リ K A] NSS IN A OS dro Sy ROBO? WS LO ROR | Xo NTR \ DG > BE 2 Be wy ERE | TES AR IR BAA OR 4 BR RSS) MOH ーーー こ ズー ペー ズーー こ ーーー ンー- プ ンー ペー III SSO OO x0 125946. \ TOYS) : , EP im KX & tt OL SS46 た 6 (Skimmia japonica (2 var Yatabe) 4 QR ww | RE oO NRE A TER AR f) PRY ay 5 SERN Ym DR STH RES NAA DA | som a (ORS 5 N A RSH A | SESS 1 A 6 ERA A ho 用 SON SREROE © fh 1K A NERS ーー ニー ズー ニー ヘー ヘー へ 、 一 、 ニ ヘン ヘー へ 、 ニ ここ ーー、 ニ ニー、 一 、 一 、 一 、 obovata ee Onde 1 Rw DRE ~\ et HN MD dg +e pds 1S Su~-8\( Phyllodoce caerulea Bab) \ S28 eee pe RAKNAIS RADHA S [SE CR BRS 4 (Qn ins sl nee HE SHR -( ひ ee? ee re の へ HES Orono FBS OS he MRA NEES A \THS ONO RY ORE ASK QL OR Q wen | BNA Ke RRS REIN 2 ae ere ae 0 LM ARR AA RS 6 Sl PSs yy Nin | RES AS AK EK RE KONE RH KS | ne an , | Oto deiuno nd ~ See rd 24m MUO rc (Selaginella selagmoides Link. ) ( she heres [ 4 Amy MERE | OB > QW peep SKS | WEAK AN RR ER RNS SHAN m WS TPS KS | sgt nigh aan ct KnESI SH | SW \ BHR HEE HK XK 2 Sw OBS EMEA O'R FF oe ee | Cx 4S HE 1 Og Bsn | HHS RE ARE SB th K = SS る ぐる (Dopatrium junceum Ham.) < M2 \ Hews HANK A | ER Sith os NSE RR RE Re | KES NR NESE I Se RY OS RANE AR HAE Ma 6 HN BE NSTI A ORS 60 xn (Gratiola violacea Maxim. var. saginoides Pranch. et Sav.) 2 の 5 中 会 < つく) BRE ANAS HN HE > in RSE SE へ 科 4 SO ee OKO ON RAMBO EN SN ia 明 =O) lena 年 九 == 7 Be A+ S235 〇 Festuca japonica \BRef a RE Ome Senn gee eR WM RM NRVKT YanndeKQy wt A RNY KR RKADD: Bsa ws hENAD 7 AS fe HR ANKE Ho OR FON AH RRAHAB Wie Fans KR KR で Kー ふ ネ RI FARK RARAH” ATNKENE” RY Kw? KR AN Ho Bs ALA bib RAH” ARBRE” APARHEE SEK FH RYN ATRA Seater BE トー へ AR 〇 estaca japonica ~ kn 1 in im oo tee SRR AS tR fe 。 で ヾ a 田 i S A? Fo APNE Poet (eee な : 8 ; : : HG HE SR | | a 1] BT (HEY) Festuca japonica Makino Meee RRA Y” PAH” SeHRADMDY 8 5 Mag UR Xf) Takayama (S- Matsuda! 1896?) + K ~s@Bko2 ¢ BBE weeR CAT RO‘ G0 SR SRI NERS ETA 1 CERN HES A = NHB BSRR FARK HK A NOONE KAHN TRON K SS ms ee ae RES RW NA IED NRX WS Re H A Rie = NN で IM Hwee f 4 KR - i 7 22N の み 4 fe WF お へ ヘッ 公 qin Ne Vinee aN Ge ASNT (TIS NG | Sy Leas RIN 'N Sete te ¢ fray to's Ao Kaa yy BW SEY fl Go See INS AN Na RA ite Tak Rasp = , ia 38 or ANS A Aint” hb & HOS RAR mOBA VRAD KAD nheekod く Opn” RERWTANDD 2 NHK AD 4 1 RRAK NRA DKAYD ot He RARY AKT BL TAIN DMN RHA be nh” Done ; 53 た im Co ADR” URENNA” RELARN DA? ADA AA Ortv x6 5 Un EE Yin= RY ENE SOAK” BERNANKE HDDS R Se MK = RNS 0-048 & yu\(Deinanthe bifida Maxim.) < QsvQONRE ae He A LERED” IRDA D HF as 1 SG ES ARN A Sab TD WAS HD BAT RIKK Ba a Nee) ey tee THERES PA om NERA HRD RSS OH AR NK KL wk yok SERS EN (RIMM RO 5 OAIK » HER AA Ro RRA BEN SE RN IK N CSREES | AUER) He EB Wy 植 = ee CA 十 q & x? SM ihy Ao HAA NER BRS MER NA SoHE BS \ AEM REN A Re RY EK ARR K^ Hass Coprinus #288 y SQ on RK SERN SR 4 SERS (ed = EEK EMER A en RR AT NA So PA THEM RAND SE RE Y AHS RR A Tm Ay HR NERS EK A NRA Le oe SHES 4 SESE ~ PORE RAHIT ! SX ASRS Siu’ HE IRA ES SRW SR RNA NA Bice SM ESE KA NER R O° BK OERR 1) ae oe Se STR RO DERM \ SIRE TET) eS HES eI NS Hep nS & 8 SPS RE mM RR 80 HRSBEE ED 01 I MO SS FE BX Sette tA Stereum, Polyporus, Merulius # NEE | RON 4 HRSEHERE \ RST AD) \ FEE 1 NR Rim IRA ind - + By? Agariciners yy YY AW < tH > NR RR ERS. Go th Reh A RAR GRR DESHI NB OH m IMO AP AS AMPA RK AP OSE \ RS RUSE Nm erg (Ber. す . 9 bot. Gesells. Bd. XXI, Heft 2. 1903.) y inky vind (Shibata. ) リ OF BRA AR+ READE | Himes RHR LS ea OR ERR R¢MEAURK! Ra HOS HEAR N As GR Rg 4 RK ER BE A NEHER = > ARSENE K BRK KHER m2 a ie | kee REET NAY LH BAKRAR CKD ホウ キネ | DP” RYUDNeD Rh wvypp RA hAR” PYNKRARR? HAMNK®D mK GNA RVR RY ea RE K2*X\NA NBD" &eARAIN AVN NZD” uP NAH” PARTS AH {NReEKT DRANK” EANKDA” AHRREA”T AKAN DAKN a” RERE IH" RANKS Na i NO A A AIK i NS Bip ARV NAYES BY RATROIN RPh Nee DRIRO MPR RiKNmPR? PeOHAR RESRLAL RU OR Ln AR aie 0 RRS nt Fen cae aap PAHAAYLY RPAKA REAKH” NRK Aho Pa Pa 2 K ヶ へ へ 時" 4b KN の ER o> ロー テー の 公太 REBONDRE WAGGA” KE Kvn OH KN を へ NIKNBET RINK SH KK SH? A KRAD REPA RUMOR? RARE” DK REPANDABR” BRERA RC a hRPNAD? WNTDK? CSHTAAHKA RY RPRAR KNCRE RPDAR” EYRAT RAP R KHAKANDLA” VIARPAD” RNK DVALRAD FEMALES NRA NRE me rR RERYNKY®” FJA#SHID TN’ ーー —s (312) 上 Se Jue oe | NMR m \RKST NK A SE ae ORV AAP AR NAPE AVR OLE NH REPHR mm ( EE RAAT RON IN He m BH KA RRA HAN ORT BSE COR NAN HSE SN Hu SE ROW RK FRE EY > ARNE m SHIEK A Rn Bh KA WHA RNR =? BONDS RACH HEE N A BRR VHESBHRATA SN in— JEM N RQ mA WD? Aw 3S EERE m PE MPIE SS S HU 1 SS A AHIR 1 ER OS) NUMAN DA? ATNA SAAB AN RN ARB RB PN Hew no SEEN RENCABR PRN SIR YY A NSCS A PHS 4 ARR SD | As RRS yD (Wa SSA XK A MIRA Mh tenia \ fer tH SH 5 SER A Bor Bessey . 35 MIRA K NW” EBay Seas” EESESS i 4 RRS \ aes Rim ty © og BRS 4 MIMD m Ay A SER’ hin aie | BR A Ny A SRE K A ney AO f+ BS of SEUBER yf SN A SE SN 4 RSH BS XO - | RAK Gee \ReR-+- Bev SikR- Nee. 1 IRN BRNO NK AWA + RO te ik BES IRAN A up, HERE < mye Seu mS yy HHA Beem AR yA Sl A RERAPR Ron HOD Nie BS my eXHIE NK * NY A GRE > SHOR BE S m [J A BR ER SRA Se SR IHN 箕 や さい We ee ee OSG ¢ SDD ~ feb Ry «SBMS RUE A GR HEE BE | “ON A SSH SE S357 Vegetative Hyphenaussprossung — m Bey a” min’ NX \—N7 A & HY < Ooprinus stercoreus : \ SEHIADS 4 BK | Sem SEAMS Ey aK AEE 4 GE 1 ARS SOSH HESS HER > * oo SPS SN SRS 1 RN 4 RTA SO Sb meh os AGEME Sa BEY RE MEN A HHA nh + 1 Bake n*% を 縮 箇 < く Coprinus QsoaRDs HOGER RES i ON AC= TE) h ATES HR mS on ma NA BEN AER A MMR Le CAT RRR Sh ARSE NESE mS 4 HR ® UO 5) TS NRX = ゅ ^ Sextir N Sty Sw RE | SOR Em YX Met BHA\NRKA PN MARINO RN A 4 REET Hee eee’ friktin’” See ein’? (ent? | BS Yee SRE” SRE HSE yD NE AAI PREM Shar tN A era's wy SNH HEE \ Sk BE K An = ED IK “SEK ND A % ms Berd Sd Plasmatische Diflerenzierung, Determination ~ mk y pian yy SY 2 PN RAT RN PS Rye \HESL~\ ee RE] SBMA ee FEN NRE CN” RCHOHE SSS 1 BEA % RBS SRS ATE A RRE VAN KR ARS AR RAR \ 642 RE ARK ON? Sh HH ONAN NH NN Hr Se ~ BREN FET N 4 BEER SP Bhs Ge Ee NUE i So ARSE NE GENK Ye REDO | SSE MEH m RRS 2 AES YE REE in fw Rb SBE NR) BOE CNN A KK ™ ee ee ee ee ee ee campestris m BK ow dR NN) mr BOM AD RR TPN Dat is WRN | SERRSIS my HERE > oN IES MSR TAIRA HA RS S2 NOK N Af] NABER NY” OO BRR A BSB EAE m K hn テト 号 ふり RHEL EP \ HOES HN A EK ASR NEE NS 1) SxMI YA HSE S| Bem Sete > SRN Em SSA RE | BASE Am NN mR BA PN i aN \ POPE SMI RH SER 6 YR CSR” RRA eS) NS ee BIm Ye An | SURI HOA NY INK I RSS SS) EA UN SAR HMR Ao Bl RE HIS NR CR A HERR IN DNTRSY A A BRSHSRGS my BOER YO oy NUR BE KL 4 BK Sok SE) 1) KAS) NERS IN SRT EY IN SOT RR HS SER maANR A A 4 Am AQEN +N ROG RE HSS RN-LK oA Bere \ TRH BBX OOK” EP NRE KY A HSE Som Ee tl ARMA A Ht Bem HR LH (reproducieren) « & hee NT HERR Xo SN WP RPE SPEER S A + BPO \° HSE 6 AHA RR NEE ee RPK A WHA HAR AS a] SSE ~ SHIT HEM IN BO A ot RQ SES SSE i ER MOR IN TE | NAK" SER GEER ME RACAL or Ko DO Sy) ie RE 1) SEAMS mK Daan fhm fiat Hymeninm «eso m Baa NS wr WAKA WHA Tm x RN) IRON 4 SSH ^ MBSE Dn pe 4s au ae ee 十 は y (311) TEAL 〇 ちり ミホ ー YAN Kl OSHS NSE aK | Se BONE CEH A RE HK ORD Agaricus | N\ERH 1 ARR RE Wundgewebe \SQBnBWr1|+H | | | st | Rem MRE A JOHN Rr) KOR 4 gs |) SEER oh A] 4 HRN MERE KX ED WRENS 4 KAAS | GE a th RE” RRM othe m KAD DA) dH BRS 王 AIK ARNO K A A BE Ve | m fi A Fe tH SERB a th ERAS Huss Vegetationsrand wy xk || US TR NEE BRR RR RH NA A RY THAIN A + N EROS REY 7 NA ao KR ふく | NBS Contactwirkung «BRK Ya WANK INN” ROOTS ~ A Ss A Arne] HK GREE SE 4. DiS RGR IE BRN Bla] m 1 Mh em THN SEA PR \ Mp BIID yy ORK YS A RRR A BO 昌 NN OER NK Ae KAT ES BoS 6 IMP Em AB 2 ASSES \ or (RB SEM OTE nN A BBA AH | IN) SE wo ARSE RR yy Se A SRE RR HERD GH Oy Shee | RO RSE AGRON eR Ra Re tH A & AMP RII RACH | RICK AR RRA Lamellen WAKA AIK? ER Hydnum, Irpex $#> y m2 Re Ras’ RX 4 Sparassis 1) OP A RR a Bees RSS” 43 4 QQ | ORR Bor SSE moN RA \ Br ise +. A Hoe 4 | oe Fey | Atavismus in NNSBER NK Var RED + Sw? Bod. Ro yy BEA ANA A OR SE SE SH Be う ria? > AA (310) HR PARR IRN BRE VRB BRK ASW へ eS ORS ES Se EIS ENE ESI di Kae KN | ERS 1) RN RR EK A RSE HH = HERR ‘ay BSS ie HAT yy A KEK A Hexosane ma Pentosane 4 SNE K A Nah Std 2 A NK + Hexosen m =~ Peutosen ‘REXSEE yy MAW REY EEA NN 1 Sete y A REN A NER RIB m ARN Rah TROND Nm NBR A BPR RR Eh NS Seb me Re Co mA RRR (RK APNEA BARR KR NEE NERS IO REC IES NEAT Ne Nm a SSSR yy RAK AINA RAT MINA DN INR aD YN eR DN NSH mn PEE | ORR ATS 4 RSE AREER NSE Aor PION CER ARA MES nr Sv rz rd +See Dh KOR NRE KAA Rusa | ERR RU a RTE (ERED nh REE SIN SM ay BR A Beem SEK A A hth BERS BTR m Nh SER BS mn BIG ae (K. Raito.) Opt anr— ram x Ue ~\ SSH 1 FAK 1 =) Werner Magnus: Uber die Formbildung der Hutpilze. (S.-A. aus Archiv fiir Biontologie. Bd I. Berlin, 1906. ) | Agaricineae ーー Regenerationsvorginge 人 穴 42 GS SOAS Sah A HEN SEE) 2 > | OQ PN BEN Y DO | SQN AH NIRS NENTR— BRN PPR (HERA 11]° eS 4C) SSB BERK AMRnBR IK AM Ra ORY AOR A | HRA 4 RS NAH 4 aK] Rem MEH A ON thy EYE Se HIRE ~ EE Rm FRR KR RMR KA aN BPN I GER A Ne 7 ON A tea eS epee BOD BSR ON A + ERANA A BO KERN RISA RSRRISSE | EY IN AS A HE SPHEINEE 4 St Sl AQ) A SERERESEAN TKN | HB ER RN A He TE EE AY ARR AR 国 SRS SASS AR NH NS PN KT ANNES | Sete Riles ? ARN SREIN AREY + Em AB > 88 1h RHEE (REN SESE RMI = KEES m PD KAW N= KR BA EES AS 選ぶ A SERESEC S Sie 4 NEE I RENN AGRA + Be et TRS RBs | AY SERNA NR IND | ar NNR AUK? BR CN BESS ~ SERBS oh HEH SC AS ER A QRS RATE | NEE R WORKER ABER SR RAN 6 ie GRRE Y ARES m ABA AR NI EHINK, BH RHSESR ES ER NRE Dn 6 HEPES NR | ED » へ A NARS“ VR HRS SAR MA, SRS S CAVE RO BRK AP NARADA ee eS ee a ANE Ha OR m SE) Y SRA RIE NP ON 1 BED i] Em kA 4 EN EAA 4 BE NIRS HR | ON AR ak A eS 1) TERED > RHE fod 1) BR RRM 0) Rs BX He HEL iy PR ee RR Be 4 DE 1] SOAR KSEE RK SKB EER \ PASH m thh & NAT ANEER’ ) DESI ANSE m tH ad RCE SNCUSE SE CER ee tock Sy Nn eh) NARS INE VBA RES 1 L Bt] » ROR SEN RK Be oH BOR \Oe wel] uy Son ND NR BSR HAS ER PN A PNK af] RCS RSRHRSEER 4 LHD A RRRHRGE IED 11 BE om ot] HEIN HY m= AS toca ce RRR eS HERE RE SRST in A RR SKS | BUNS > nS y BABE A ARR BK NS (BE Os i LE RB RA RREN ~ EE 9 1) ORR SDAK « GE RTH AN IRR | SEIN rs ARR NEENAH KAR R= Be PN ARM ABH CK We he SSS) 4 RTE 1) So RHR NRE XK A HK 1 NR Mm EX INA RE YY A | BH EESR m THK RA OQ a \ BRO Nay 4 RES RET Reem HO AE Bon | if S2aH Re A RTE ISSR NP Am HO MN A mitt REN A RRA NOR A ht BRR 4 Be RHE RE HK AP NRE oh SRI RAISE 4 UG & OSES A | $2 BE SR A GREER vy HYD 4 MBS A BS 系 Be A (309) SAC Ov o> of HY MAMI SN HEC ER 2 ESAS | wane ¢ Pde « SS aatnn n(n se Oh us LAME NER 1 RA ee RST ‘yD NR SK A PN NEN | HH MS AR 4 RR \ RRNA Boe y | HK APN RNR MER ORR RK ee ok \ BE Py rants Bo KE Hy Wome a= | KN | ABN SOR AER on HY Non SSR ta “RHR SEA oy LEE A. A ACR SESE ASR ON HEA NER A RR A RK | 4 KER S + RR A Bib AKA KA ot SI & AE BN KK A AERA Ba a WHOS AH | HBA 4 HE KAIKOURA SN AK Kf ARTE RG] A Oy 4 SRR STS m = SRA ROE NR SESE NH RUSE AY AMEN IRS SOMMERS me | Ae Sth yy OR HH Taam LH HEPES WY FAD | SES OARS | RAE 6 KRIS OWN Aon = Kh IRE SS ASS HEE (HU UM OD NRE CRS SOAS Bn we 9 1 SINK A ot RR A RCS ROME aE of SRB SR や R ROBS IK Het ¢ BR SO in KY A A RIK ESN “oY A my KO RR A XR IK EK A TIN ON | My [oN NY NER ae RHR SH RIS SE 1) KOR” Fa + Sod NEE A NR BE YAP NK ATP か at ak \ PIR HH 1 BE W 6 GE htt m ARP A BR EY iy BY or GY) RA QYIREN ERR RA KE Ys] Oy A SSR 6 NARI NK Sh KAREN | (308) i 1 eS — —— a We 2a ee Het Oo 1 > HRT SSRIS S Ha EXER | Rae? fee? RIED A? Bek RH mA? 1H 4 VQ A? Ht PES ENA RER | OSV * NN’ Cnid N27 BON ARS OH A eo SRR SK ROR NS HERE 7 BG ONGEN Co GRO NEES DG COLR er ww © BREE BR AHN IK? eet 11 | SRB = CRN ium Tachiroei Makino + Sxirn dA 4% He A tem Bes A WP 知人 a fh = iN ae UN Ih? Ae itd ae a i ey ae (\RESR ‘AP 4 it Rey i) HH NX さ JA 7 個 F NT AN HE 1 THO min HED Nn” BNE RN RA WRNRA RROD! COREA AH RM maGS A 4% USB SOP Oa mn - Do Qe ig AS Rae ow SR aa OW? ESS" Sa eo RANK AN RAD LE Vee) see haere oC 4 Oe RR met WHER An eee ph A ibd” A eT He NV SRER SS AER RE A — i SiN” PRET OR \ RS HK A NON REN A ARES BET ERE DAR AS HR 7 HEAR? HEN HES Nn 7% eK NHR AY O° CP Dy SLM MOD OE ar Hh AOR MR NINN KC a” EH Ka? Ho | IN LAAT ROBE Bet + edad m BREE KO Ok ie Ow n>» 4 Tex i HR BBN 3 BERR J Mikosch, K., Untersuchungen tber die Hutstehtng des Kirschguummi. (Sep.—Abdriik aus den Sitzungsberichten der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien, Mathem.-Naturw. Klasse; Bd CXV, Abt. I. Juni 1906.) = NES DAY INA » SRE ~ sist 8 ek RARER W em Ns HR NISES Se Geb Ere BAT SOR ER mB) YP Age EDD = YX EO NER NS RB \ SUR BRS RN ON KOEN BEN A BMRB N HH iy) KA tee NR BR aE RON RN SEER || SQ \ SHOR AIO NER PRS EE EK A SRR \ SARA RR NEB AE SN A OAT N EX NB Bay RANSOMES | Ate en Say A NGIN “Es ic mas | KE TRESRE Ed m AER AR AKC gaa a} YA \TRRERA RE 2 A MBP IN? NINA IW Cnidium < | fe h oe MRA MAES AH HT BAT HRA IK NN RR a RED 7 RR mm A? Enum. Plant. Japon. vol. IT. pag. 373. i fiz \& A” Seseli Tachiroei Franch. et Sav. § 7 DAW KINK ee A? THAIN ER 7 ON A RR Pee? DT BED IE or 5Q Pan i oe SN EN A? He 77 Sav. HERR” Nm Seseli wx Xnd 47 tek Rae! A BRE MN OA Nm A A ae Coidium HIN SR #7 BAR AD on Og \ 3x yom =~ inh” Reseli ~ | He Oh AH We Qe? BEN A mel m Be 7 8K A REN IK? A へ ヽ へ Cnidium « [ BRKRAn+Mm*e BAmoaex n° MANNY NT RIN DOS CO C27 RELA RT RC? HSN mA? BU RAR KE J mn KN = N\ GREE 4 OS S BRIBR BRS ZN IN ABBE 1) SN ES SHIA AW Journ. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo, vol. XVI. art. 4. pag. 87. 4.4% Angelica Florenti \ She 7 SEM n* “Specimina prostant in montibus Prov. Shinanoe lecta caulibus gracilibus, foliis pinnato—decompositis, segmentis ultimis anguste—linearibus involucellis lanceolato-ovatis apice acuminatis margine albo membranaceis umbellulam aequantibus vel vix superantibus, : stylis elongatis reflexis. An species forsan distincta ? ’ + IN AR RO BAK RING WN we RRB RE つぐ で SS らら で Oem? Angelica Florenti «x $° By? Beny SM yin axnnra’? f AP IN? A ROLE 4 TH yy * Cnidium ajanense (id. op. pag. 62.) \Se 1? BRAAY RAD HARA ARAO KE D INI REE 4 7 Seseli Tachireei Lr. et Sav. WRN Bo SK Om Ap HE RK A YY x % “Nobis ignota !’ (id. op. pag. 59) +” TAA AMA 4 eA REM FEN 2 TEIN RHR RIN A RD ERA RO RMTER 6 RS EI NHB iN we RA ER EK A 7 PNT ST DOS CORKN ANA MAH HOD gua DW? RAMA Hey HA 47 KR Be 7 Ort SOON MAW AS ROO RK AS Dan cD.ce* ABT Rm IMR K An eRe? BSBA Yo OBS mee OM DS ILI Pa riGayyen\ MRO hE AH J EE a > = SEE FA YA I NI IAT ET RIAL SOT WH RIN Vp ya RS ; (306) QV OL URL L811 Daren QepeanHU Roh N RA RAISE PS BTS TTT SE YE I ET I 27ST NA I I SE ESRI EOE TSP ESO a Te EIA 1 EE A YE SAE ATE AEE SATS FELT T IT Umbellif. Japon. in Journ. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo, vol. XVI. art. 4. pag. 62; ihe in Bot. Mag., Tokyo, vol. XVII. pag. 23. Nom. Jap. Shirane-ninjin ) Chishima-ningin. | ED in? gH] \ Angelica Florenti ¢° BRM Ks rAPHPnKRIAT? My” Se AMYCOCKA™ BRm HK ( WD Ko HEED Ry Y Ne KS Angelica Florenti Franch. et Savat. ap. Maxim. in Mél, biol.tom. IX. pag. 251; Franch. et Savat. Hinumer. Plant. Japon. vol. I. pag. 188. et vol. II. pag. 376; Yabe, Revisio Umbellif. Japon. in Journ. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo, vol. XVI. art. 4. pag. 86. Nom. Jap. Miyama-ninjin (nov. ) UBL \ERR A, HHRIM@AS QR? DSU OD Se EBRD NR RO REP A RUBS 展 り 7 sent A A SEI BIN Ne KON EES Van Qavtine Hh | MBI KT QOB CD24 ED 9 HES Oh HK ASOLO HT RBA NIN? CRUE REN MRE? QUEM NAR D NN AK CR MEP QM NAR NAA Y Nm?o | PNRM EY eR OQ HO BNE BRON DOR? BRN Qa リリ RES Y ARRAS BED ARNT Cn” BURR MRO Sh tr GE HR oo HEI ma CA SHOR \ gen y 7 BR West ER DID 61 CDC | ME AON Q AVN VIMAR ADA WAT RU SEEMED ON BRS SN RN JEK ARNE SAN Qa ASK A HARA MBAS IG MAVEN Gren Qtaunmin” Sm’ BNA K AKA” Rn Nabe, Boo RR wn SNE RRS AN AT APD NRENIT HK AK RA WN Doh RS Oey MR AN 97 BRIN OK 0 A ESN RRR TN A RD ッ > 償 ^ SE ER | ーー ーーー ーーー トー nn ree m* Angelica Florenti + KAA 4 “MBAR A NAW OOS COCKINE AY RINK BAW Ogu COC 1% RRR’ Angelica Florenti A gbQdm “ER a RAR ARH AKA RNA RAW YD &7 IR | Mm fh ad YRINRA RAS HOW” REIN IY RAS Bt vee? Satmarin” Angelica Florenti +d Mhaom* wWeeY a YQ UR RIN 7% mip m ASA IK KEE RO ‘in montibus altis Japoniae boreali frequens!’? +n 4 \ awa. * & SARS INH ONAN TARR AG OBR HA AO HE RBIS RR NHS DAU COO NHK A hte Xe wo 47 Aa” Tilingia ajanensis \ O91) CD. y AW Angelica Florenti へ つの 因り で の で 4 7 NATIN > ANDINA BK BROR MN OR AK SEER A NIN® Bs COCK A~ dD? BAW. Angelica Florenti \ 45m Riz RAD HAHA Y DO ==" Ey = it N° SON BIN Hh § Dene Dc \ man. * HYMER AW & < Angelica Florenti 24’x \ AN Tilingia ajanensis 7 BRN Ya NRA TAME RA BN RNAS AR Regel RED NR BS \ RE BEN” SRR x BORE ar IN RE IN A? Maxim. 4° Nom? Selinum y daan* Drude 47% Cnidium sf Br” SAREE NNER AINA AUR WR APN RNR PRP em REN ANA GK Cnidium Tilingia m. ーー ーー ーーーー AT Selinum Titingia Maxim, in Mel. biol. tom. XII. pag. 469; Miyabe in Bot. Mag., Tokyo, vol. VIII. pag. 483. et 487. Tilingia ajanensis Regel, in Regel et Tiling Flor. ajan. no. 132, pag. 97; Maxim. Prim. Fl. Amur. pag. 130; Fr. Schm. Reisen im Amurl. u. auf d. Ins. Sachalin, pag. 45 et 135. (305) 6 - ‘ ・ abe Revisi Cmdium ajyanense Drude, in Eng, et Prantl Nat. Pfl—Fam. III. Abt. 8. pag. 210; Yabe Revisio 〇 CDOT OA AAMT ONG ESE SRE P1925 24) 2 Dae Qala MA BOE \* RAR \ BS 4% Tilingia ajanensis | ow 4° SRS MOA By Bow NHR? ago 7° Qtek. BEE A me Wh ス vA Wh ス TS) へ = に 状 チ 示 チ 廊 大 シテ 細胞 ノ 状 テ et Suv. BE WR 7 Regel. BK Ft ERA ニー ノ Fr. RAY F AUREL 7 AK F er id ajiinensis 5 i Florenti —=- 2) A ln i SP ド i 7 —FR > ほ ノ eT gia 葉 Tilin a, b, 1. Angelica b. 2. Ride aaa BEDE” GORA 7% EH AKA” Tilingia mxsi\+w* Angelica Florenti < へ Stn 4 Ku mee a? mee RNBE BI SRI Bxn? R FX AMA” BST NBA Ry 1 7 HRoS \ SESS SS NOK A mA A (HERESY) HED WRN BEC OT AR SiN ANT HBA WR BBR? RM ,° HINER Bix Ae Bam AMNARS AO HK EIEN * BRR A NN BER YN 5 7 BK BRS mo SRA NIE KS 7 BSBA (EE NIN” FER A nt NERY tr A AO 2 Bw BA Hm AW’ SBA’ me ii \ OUR MHOE ON” SBE RE 人 mw” Angelica Florenti KA+ MA 7 SHINRA nem? BA MBBS AS HED? KR? N | cst \ ako RY AO RA HK Ae oA BAe ne Kaeo? Bee SO HESS KEE IN ERS HQ AHN Angelica Florenti 1 Samy X* CRS 4° Bn 1 SDS AM eX = Sy Be Sey 7 | < Angelica Florenti m m’x 7 Roth \ bd \ fe SN BRE WHA? Tilingia ajanensis へ mH AINA AM 4” COS * Angelica Florenti "R#MY N+ 4° BARS YY RA RAS LBA We SKE \mp HERA SBROB'R BRA IK” Som \ Angelica Florenti PON? ApS OW CS Bie i SSK SS A HES ns Be Se NAR A RON] 7 Den S812 D0 47% Angelica Florenti 4 3% 4% pH’ R OSC D.C 4+ RIN PA 8 A= its Bit (303) | Sate ay 4 BEN K A INT や つが eu で の で AY HT SIAL COR F% DOG COC + REN PNKAY SAR HRA , RRS RUCK PRES GON SH Re RANI m+ oe” CROSS BN A Kee Ri i,” Angelica Florenti KA+j{AKRY A PAIN, BenNAA& AW? Keb y QW? BN BRAT RI PRR wis x SN OK SRR NAR or MSN A MERAH RNA De OR NT INT KN OTN A Nr 47 ER り Ele h A HEHE ON BX A HA AO And NK A Ww RY A BH mo A 7 BR yy? BBLER NS ob SS RTE ON © CR Nor IN FREER YON 四 ‘EER NR RRO KA AK RRR NER SSR EA ER NN? OK AR NER NNR RO hfe Ue RIB NN WORN Yo BRO yo GAS ABA fol PEER RRR A KONA Wo BE 17 SK NDR INTRA Ny 4° BA Bem SER AY RINK Roth 4 REMARRIED KA R® ROHR ORR de A OR mH ARR Se A AN eR HR (7% Angelica Florenti {4 \ WX 4% Tilingia ajanensis WENA PNT WHR RC” RES NSS ENE RK A A em RA MBER (SERRE )© Side we See Bw De BRR ABER NEEM RAN Ho KN ERASE EK A Baya” RSE Sh RAL TT TL OYODQULU2 1 Oa Rn Qe nN RMR hE 鶴田 (9020 - 冶 明 ェ ーー テ — ーー ーー テー —_ AL oe QOL QO 2H 1D ah Qa nN BAe INN 宮田 Wem NS Ane Se OR? OR’ Baden ey mA | BA emwmNicne Nor OED ae RIK \ EM A RN DOS COO 6 PORE MS HD) =~ K Am mA A MBA? BA OSL O'R” Angelica Hlorenti ya AS FN | AWK? HED ORS’ KR mS Koes aH’ Tilingia ajanensis mM#WN A+ H SARIN A 7 Angelica Florenti 4^ Sy He RAZ ARS By? 6 7% AS eR A | SOB CH 4 7 KAW Angelica Florenti y 4 4h°x Aw’ Tilingia ajanensis y* BAIN’h = HON PARAS | Maximow., Franch., Savat. bk itp'r ° Se FT a S81) S の で < Angelica Florenti KA# KRY 47 fm * | IDS Ze BR AT BER NBR ERD IN? BR RRR DRA INK RW AA A HRN WINK ONT BE AFR KARA 47 EW? Wh A ROOK? IRS XK A NBO NAINRA Hw? MKD? Journal of the College of Science, Imperial University of Tokyo, Japan. vol, XVI (1902), article 4. < Wein mw 届く Reviso Umbelliterarum Japonicarum 47% SiS) ROA’ KERNAN ~ authority RA%* Hor? a HES Tete OK” NAB = BK NN ae ERK oar PERN ANS HW AK eS ARN RA Angelica Florenti (pag. 86) 』 47 Dio G2 CD cn. Zim Hw” Tilingia ajanensis (pag. 62) % ” PORE 0 EA BED IN” + D512 COC NRT REED AS He mT KARR AB Re Bh Bh NIK KIER yA HA? BRN YAP AINA 7 BOD”? Angelica Hloren < SAN BP COC rN HEAD ARS IK? OQ AK REGS ARR IY AM NIRA HS FRB Re RAY RAS IBDN? BNE A BRA 刻 6 tHe AN” KEE ’R Angelica Florenti \#49 2 > WE OIN AX A” *Prov. Sagami: in montibus Hakone (8. Okubo Oct. fr. mat!); Prov. Shimotsuke: in summis montis Shirane (J. Matsumura); Prov. Shinano; in monte 2 Ontake (Julio 1880); Prov. Kaga: in alpibus Hakusan ; in montibus altis Japoniae boreali frequens!’? へ” msQ 第 誌 — —_ ーー- っ = eA ーー , RX eS BUR A IKIE KS ホホ Sw”* Angelica Florenti + ” Tilingia ajanensis < C\ DR ® HBR AH KER HK A BA Tilingia ajanensis mr BERS INS Se SS AHN KRA RO BIN SX At Ao Angelica Florenti +4 X42 8'R* SEHR A BRK SNE HRI RK AN ON HRS PH ARN SRR HIKN AE’ RHR RINK? RO Ran? Bv OOS CDR? He ONES NUR SK ARR’ PR | HK RN RON XK ON BH REBEL Nom AN KR eR RON RP RATAN RO つや らら ぐら で < Ere KA NK AK Bn” REVRK ARRAS P\Be+ Ri \ eR %% Maximow., Lranch., Savat. Kip’? Mi Yd 4 “KPa h A RRA + So aA Re’ アコ NANA BRED A BRM SABRES RS ARR RANE BER I RRA +" eS Re tn? (Baw Angelica Florent: ( RR KIND WT ite? at's py ° Tilingia ajanensis \#4XK A fh = IN% SIN EN BRINK Re inbse eS A A BRAM aE RAT Oe COCN\% Emon (ON Tilingia ajanensis £80 ¢ ‘K AIK? Angelica Florenti < Se SS Ae 7 HEA SOKA IK N ZY ホ ふり eR, N* 団長 Angelica Florenti + w% Tilingia ajanensis + wy RARE a” do tei eS A GE 4 BR ONE MEO A HAR? Be Tilingia ajanensis y KIN'K A\* BAW Angelica Florenti 4 RA RS” RIN N ° Ee REE KT AS ERR KYO RAEN De OOO 6 NBER <7 1 EA HHRR (cauline leaf) mw mk ¢ K dK” SKA 4SERESERE HAWK Bown? Ht 9 RE AER? IK Am MAY AT HAZ Tilingia ajanensis JOA nb AW? Angelica Florenti y Ron 4 °REN'K”? ABN ERE mise (radical leaf ) we AQ HY a IN 7 WHE mde A TY] NN HBR im HX AX 。 Tilingia ajanensis 1) $n 47% Meu * RNa SER BIN A BVM nmin A HERA PT NN BO me” Be? PEE Rn’ MRL Sas SHEER RN OQ OIE PA QA N EAT SN 30 ei > Diss a? PNR BeONA RA’ 「 冠 世 誠 衝 杉 思 く 人 避 当 択 也 当 隈 近 坊 球 下 突 型 長 」 下 り "紀生 > A MAIN” BAK] KO? RATER RR RRM RS AHERN ON BON REED RA A BR Ne KANSAS. : de? REI KAT DO CDS a? MAIER IK AT DOM CDCE MRA? BN AGE? fee | Neeson 7 Io EI ROK RAN BES BA PH HRY BE) Bo non’? REISKR | thaD 61) COC AGRE SUSI BD ARS ER HK AT DOR COL I Een sown id an” Ea IK Nm DOG CO O\% MARK TH NKAMEAY vO | Baa 6 7 a? TERE ATK | A wT RN ghAT QR BIS. BEA" dred AS Tilingia ajanensis | Regel ~” {Ya 4} > wK% Angelica MIR Fr, et Sav. ™* oR ’R ian KIN REHT RK A RIN] 7 ok Ate Ww? | BORA A Seomsen A] ERR? EE) RAK BARN A Bed fod] ORY AN RINK RR NAR 6 HERAT 6 SIE) BIER AS RRNA TR IBDN” BRN | KA? Tilingia | eo # ajanensis 4% W + SOS SIR yy mA? FARINA DON SD OOK Angelica Florenti 4” #R\i2Ry Hin A DBRT Ao REIN] 7 DOB COC HY RAY se he < ° Angelica Florenti mnSNN 四 と > nm \ +f] RA? Oo 63.0.0 % Tilingia ajanensis m {BO & X 4 BER AY a Ro REINS ARDY 280) BBR DAD Sp SOS へ 所 SH A BROS mm HEY VN EKA REEMA RNS Tilingia 1 BEX Yo PNT aT i, Angelica ~ NS RINK AEBS >? few sey we \ 4% Tilingia ajanensis \ faa” HHA NAK AMMA A” Rm TOO SPI で ら で | AS つ ep で DOG 4% Tilingia ajanensis \ghehmn BAN” FEN AA C7 ERR NK mine hk ぷら Rin. ° Fir, Sav. HR dead R - a” Angelica Florenti と <” BERK AYPNKAT +R” YP. Br iN’ Ko の 9 Sav. CaN Hnumeratio Plantarum Japonicarum, vol. I. ぇ 7 1875 Sy SRA AA 'RA NS pag. 188 4 7h 7 BPR 2 7 He MBB Nor DK? RR FRAT WBN Ae LBA WK A Ht. * Vol. II, pag. 376 je HERE SO A BROT XK ~~ Sw” 区 (Of descript. in Maxim. Meél. biol., 1. G. (2. e. tom. IX.) p. 252. +a dy if A AO 和 か INS IAN BIC Of 7 RRNAPREMIR KR AD 4 BHR AR HI C4 HBR? Maxim. RV TRA ROD 7 ‘Shirane nindzin, Sobokf. V. 18.) £7 223K A mA WMA % AN Mm? Di BUC D-C 3 DIN AA\< 4% Maxim. 中 KARR RA? BOK RIN” IRA A Rha 4 © Mawim. R\ERE KNK AW? Fr, Saw. HE EY “R EAT AN ih TAY I\% Maxim. Ky WORE SAW NRA HRN fe i) Om A RHO ee \ Dn 1 SO 」 oS ar AA Nem WEE A INT Marim. 4 By SKA RR SEER A KMD A WEIN A ‘x "SA wy Enum. Plant. Japon. vol. I.) § KN Ne NIRA DW ZOOM WMAKR AMANO A 78 7. aN Maxim. XR \qoRK AS Y BAK, rat \ Set x Soh m Ry Ske + Sw Hr, Sav. fee 4° Enum. Plant. Japon. vol. IT. $a? y 424% 37% Index Nominum Japonicorum — \* \) mn SHEA WwW’ ‘Shira ne ninjin. — Angelica Florenti (S. M.)? < 27 mR msosg7 GRO eS \ HER BA N° RES AUK A BEN? ER NS aR MEER A NBA Nn? RAR NRE A Sav. Hy MONK Ae ER 6 HSN) ee oe yy Ge A aI 04d. % Angelica Florenti Fr. et Sav. BREN IRINS aa? ROVER) 4% HET. Mawim., Fr, Sav. NTE 6 ORR RON BIC DO 47% Angelica lorenti 1 SXoRXK A nem? AX AA と < IN SEmaKe BRARAOP BRK, EAE N | EB や つが DSO の SNS へ KS へ He Dn? BO Ay ER dp \ oS SH'x NRART FN EPR] one BR” Tilingia ajanensis Reye? (=Selinum Tilingia Mawim.) m7 HRvS\VA* =< OM ML URAC Poneman NEMEC HEN EET (298) » = lap i Ae Xt soe Ee P. glumarum hb < BREST \ ROH A KWAK A UR & om Skit RK A He KAW A バ RR iE ee triticina ( SRR SS ) B. elumarum SJ igh im) ¢ HEBEL VEY WAKA RS Am eR AINE P. triticma VRBO N\A HYNES A A = WORE SN Sy Wie RAP NKR SHEER ORME RAD ES RRR KI RARER ANA I BAS ARINA iY HAS) EXN) P. simplex, P. glumarum, P. triticina ~{}] (BR < HR REY ({2 ) a ーーーーーー ーーーーー ーー QVD PIC DO 1 を mnQ aud en ~ BOT 1 BS HID < 田 << 選 DoS CD0 47 SR NAMES OAR AS BSE A Si ain? KN ma Bd AURA’ BO NSAI > \iK* 384% Angelica Florenti Mr. et Sav. MER YX AAR MRA WMAP AW NKAVT AR? 血尿 守 】 ESR EHOm AY N= K® = wv” Angelica Florenti + A ghana, * Franchet, Savatier HEX \ EK ARN WN AK? BAR NARA AKA 4° 1873 Bekle.% Mélanges biologiques, tom: TX. pag. 251 4% Maximowice tK\ "PEK AER UREA AS HED Maxim. 34° Fr, Sav. VEX m \\ RRR MAINT RNR TR AR AN INT KEN ER RAY RN (297) BUIOILYY 5 ご ULTGtQ11TS | | | | CoB BES BS eS EO d Be On UIOHL MNIVUTN TS ga = & mur : 'd BULOIGLIIY ro} WUAGUIN To 2 2 RAG Rv— Pty WEY 試 AA. vis A Pk FA MC AI Wer 7 Py: A Tate ル 込 種 el SIULUULG4G whew ys USN DSEN S He’ & << REN TH +S ww TUNA] ‘d GUIOI9 11} 2 7) GUIOLJLM4 wWHIVUNTS VULO IL} = 内 = 本 テ 本 限 地 ノ 年 小 年 7 iOS Ay N= NY + wt SB HES w fh Se 0 SE | © WR 1 DESEIE ea yw of Ia 。 GUIOL1 (00 = 治 明 行 本 日 十 二 月 一 十 年 十 ie 2 Jil Oman 1 a2 AAS i GE tgs es Ie 0 sae ese Baie Fae triticina glumarum triticina glnmarum triticina glumarum triticina elumarum triticina elumarum triticina glumarum | triticina glumarnm Ei Ete glumarum eA RH) pes > REAL (MAE UB RAGE Hin RAB REG 5 TEES A SSIS FN PSR AR HAR HD SHER soy 4 SRB | ERE KA PE OK EY eS A RET em aged yy SHAD & AMA WS に こも へ の INS ee (295) EHS RS AR A RIE A RR , 5 ESI) 1S AR N ESI NBER m 24 = ee Re ATK AR Bn DRS KBAR i ek MB i nod AK | BRN RIK ~ AHS A NN BRL \ Ce RT 5 pot tm a CORY |b Kt RH | SX AW NES NERY Oo AN DEBK nae& X Kroes 12a \ eR te eee ee KR ORE) HE #€ | Puccinia simplex re | dP. simplex ASME | DE 2 沈 mis = 題 ie i 6 Be RS [ie 2 oraminis fog = | P. simplex i 。 時 Bim ESN me 2 N GS BR (RR an ~N OR) Puccinia triticina Pe P. iP. triticina iz eluniarum ee triticina elumarum ORME) AAS IRIE NIB IN GB FRM ~ BEEN 4 AA ee RRO KR KAS (Cm | oo) KSA HAR MH ekty \ RRO ~ PBR he (me | Fo) da nB ee yy A a SEER A RD A BRR A ho 4 BN (Redo > ) dob S Su 6 SEX Rr POA A Dy om AREER 4 A Ri == I, RS oo st ior) N ュー sui 朋 ま 角 用 じじ 年: 九 47% A+ EIO—HO = Saccardo HY sf m A % WOSaiea es OSI \ Riss SM NaH] ] [EHR ms MOR 5 ERE oR Ro ERK A) (ERA RE SE HC ( | ) Puccinia simplex PRYDE MPS SS As RA 1 RIS (11) P. glumarun (EHS. RR IAA NRG A | (11]) BP. triticina Mm Sse \ SEE BE KO NBR ER) SS RE) NEN eee ¢ (1) (11) tN RE NR RMN Ew (11) TN, BAAR A (11) 選 (1) won eR SPE Be RR ew CY) ON IC BSN BS An RR EN (1) RON HH MRS mA KAS BEN H NAR (11) URN HOS RA BES Ne NAR (I) 1H RHA SSmaKA (1) = (11) NHSE NEE BRD a RBA AS | (1) NHB 4 Bad ni] Smad Ane Ks RRA BEE 』 RY (11) \HRSE A Kad IC SRK < I PSK APN AR ARSENY DRA SS + BS- へ 皿 n | XE NRA MMA Ne Tiriksson RABE jm AA (11) =] (]) \ Bop eee ~ SEDO HERR HIKING (It) RON 4 BHR SEN OH BAe C1] ) See oy § BRB a Sree NOH K — 8 RH BS WH ti ーー ーー — HN + (293) m ey BERR YN A RE DE OK HS) NE mi ONE - PS 4 | 8 Sais FREES KK EBSD \ SEER NES 4 Eriksson 42 ¢ |B RQHINE RA =EK A wees BS WEE Bema A AIBA wma N/EN PN Re BB mARA WN (MDA NNBDS MARA # Noy § ES ot SN 1 BR BN PNK ARB MATERA] PR ORIA WN BARA AWA RN AR WAR § REAR EW NERD Aw NRE RD AN SPR BERR NAS RA MQ WS A ARAM NSRP AR EH AE NR hs (AN +) SRR RS ABE (-ONIIBARBANE KA ne KRAme y 6 Re AS (11) *) Bi VK HR | HIN [|B maRAPA DING wh joe TRA * NBS | | ies PSE 5 epee NBN\BSmARAP AN TS el lt—iltd= BERS mARKAPN HIN, us Hii Eriksson sf m A % Ome SRE A 1) SS ARS SSUES HA eh CRS NRE) tae ーー ・ ee | ) と - 「 だ の / ー - ? Si KARA EL] SABENA KBR AB Bb SKA SERRE ANNE we eho. 2 RN NBA 1 SKA (292) E uf ie ‘3 11 半 "一軸 OO ミ Ties | Eriksson ' 4 us Es MWe = TRAM me me cos oe cores EE, eee A+ * A+ —_— oe Saccardo Hy < 11O 一 11 や ミ Klebahn 中 < iB A+ uf Es MOTT * TR * ONES | Beas | StS > 8h 4 ERE A NKR ABE m HK MRS RS RI A RS RA EN SRSREE Frid 2 Hre+ a erica f| Puccinia glumarum fe) #R-4 y dn ーー ORES ミ モ wu ea) 6 Hee) 把 , ヽ 9 ンジ ューー の Y i Palle ogre On. oO H | Zs = Hriksson ( 3 Rey GS 年 | | uK = =| Fa ah ea a3] OF aaa: | PK AW AR Ome 4 BA Ata” SStmen P. simplex CLS \ Be 4 Enksson €® < ne RRR S PERN 4 tI EB NB Briksson tk ) 32 ¢ % BEC y Kin 5 oN HH < Bal yy ee WRB AN or Qo ew 6 ARSE EE wed K A mod NRA Wa RN A % RRR RINK BO BRK A ee ey wR AN X AR RES INGE NIR SN RO NFA AKA uk Be eee aiPPEPPPpa、 SHIT N # ARERR ABM N04 SRO SE ER ARN NR BREINER NN BRA RR DKA + PA Bniwnx - SK Ae wp Ry (tenes [OR X74 PARES MAE &\ AIRES AED AK A Be Sy SOMA NP \RAR 1 BRA) DNR Ease Eh Bhs 4 Sp \ aR ‘BEER | Te deh Gest n ie) eis vlc i INKY | BR NK Aah Jeet be i | ihe iy Bate A Roce Liane Burril 選 1 一 困 還 ミ 111 一 | マミ | _Sohreter te | NSE * PWw—-jat* Plowright BTO—1Z0 = Le 10 = Cobb 8 Ere © | 1 | = #P1)] Puccinia triticina Hrikss. aon (Brownrust). 880 (Braunrost). USO CRUO4K (RUBE) (SRrALKB) Syn. Uredo triticina Erikss. Puccinia dispersa f. sp. Tritici, Ririkss et Henn. Triksson { < Puoeinia dispersa 5] #S \ PEST A BBR m lew n 4 Qa ASHES nB Ey BR AMPA eM By eater ININ TRE RA Ae F. dispersa 4 BREIMp sem Anchusa BR y4eN J wo Re ARN Ae NS 4 ERR ~ HERR Anchusa (88s) S82s B12 m Soin RA Nr RINK HOA A ROR RA A RA he mB SD OR RN REM IY m S AHN) BAIN | nh \#8 4 P. glumarum + FEM ORe 1 Rs ARH IRS RO NDARA RAD ORR ENP AME Mp IS? SRK ER Hriksson tk ) m \ % FEE y KEW < | 204 Cmt]i= OSES) 2 AN ESIEHE NIE IK GNM) Behe ~ Saccardo { 4 OME Kd AAAS OE 1 CERN) Be al 。 BaRrsSA 9 \ Bee vee PN | RAE Ewa nRA A WARY UI BYR RAKENCIS DR (P. coronata) \Q\2Mm BY \ 4A WANA AER EER NOR S| BO a SE mie 4 BR A NBC it \ wy (EIN) ) Geko EM . RE MITK | BID NKR 4 =| ue be = KAS S\82 1-1 1] | SE 4 POS 5 a QA PN OK 4 ce pe ; iim-il* = To=re* | NN " Briksson $2 ¢ ad | “wo pet e IO 一 軸 O ミ Sei\ 88 | Kes fe HSE ll OO エキ Pee Puccinia rubigo—vera jf in me Ip Winter et Saccardo tk tenes Ke Teo ha He By Hh = Bo ae eA + (287) wi VEO > ra bg 川 晶 一軸 O 〇 ミ iio Eriksson # m A % wi TOI * Klebahn #2 m \ % why pe ae lta—110* Saccardo EX y m A % wk pe 11 田 一 IO ミ 本 本 ME VEPs 1S yy REN th BRSS 3} BR QS? hes | HRA N'K OP. simplex ND Sma | Soy > KK AME SY A SIM fea A a) vo A SESS ES om AN BREE ERK BIN A Ont h 5 FS VPS MITKAS 6 BSE A AE |B NE mH A OE ES MAHA NA SRE 4 Rr PN し OBRER 1 KD ABA RIE NE GR Ce Ni) Re (286) = i 明 Se 4 素 45% 日 十 ORES 1 KA AR NASER ER GRR GER NR) ie ・ ee O7 BRL on 7 a | “Ol uw SI Qype it wy * —-O “BI! ev al 4 Hk) DK P. simplex ‘wy P. triticina BKK ARR iy KKK ON EO Bm ot K Sb 人 Hem RA NB | BN Sg We A SH KO A ON CON SRA A = KO MIB S RENE RET ELE ON BRR OA A ar ORs Sh SLAY BOM ESS 1 KEE IRE Mo SRR gweld wa\RR- RB ax P. simplex & P. triticina + BY LARK AS CNN BK AY RERRENB RR A nA Reh A Reikeon #22 5 EI—4CEE Ape RS lebuhn 3 5 kB E § E1]BS w Ans ARN EBS OAT HEA a PACE BEN DE a Dn RE RE Oo RE eR Na mS 4 MH MEK AN » BIA ERM Ge K a \ he See ARR) OP. simplex & P. triticma へ AA m NRE Y AI | HS A RPE mee ASE HRN Vo 2 Sm Ya Ra So MA SRE REE HBX ne Kan (NBR BA aE > NERD | SEER ae RIN RR NBR A TO 1? SK BIpanKA (ERT WA HN NG ee > ae ee ee ee 9 ムー 本 の ゆ ee mA RD NBM ITN ABLE KAR 6 FRI ON NBIC NS IS NAR 4 IRE fi SR | ar Po 誌 HE St Hh = ss AT (285) AR 1 SLR GRASSES or KAR BREE Hf QIN SE mH EN RETR NTA ERR MQ DE CSR KO | 4 AR ARS A Sa RS A > RR = KBR SS A + SN NRE RR PN IRR Ry CR | wtot yy BRT NBO) BT KA (USI mH’ ) SURES < SARIN IN A SUML SE ¢ RI om WK SEMBER (AREA | (Et On RSI MOB A ne NAPS AA ENR S — MORNE Be AX ABE CHM \ SARE Am md | BE WH (SEP LS AR 4 SPN KN A BS AE \ RNR ym | MS | 4 Hae m mK “ OB Cs ales | | : S\RE MNS Sm (ANNE AA) MNES HE CRRA SH Sn MAY OB RA A ERE 1 SQ ROHR BQ on 9 ET AE AD SMS on BS 5 BR RS BEE 2s WN a 5 BS | SER NAD ON BRSBRTION HEEB Rar CRU \ AOER a ne WEEK AAI RET KN RMI SS ERIK | BRS WN § LR BR mA ESS oy AR oh RHSRES 1 SS) 2 ROKR N SRN GW RN BSN Km HS ON AA HEM KEN WAR | 22 4K | | Omer fee ten VD NRE KR A WA SEES mm | ue 0 OTe Tr x」 O71 xO" xi Eriksson $ | $8 ¢ % OERE DT IRS*H\KER\ EET EL ext) =e (284) 治 明 — — eS Be 48 Ft ーー テ —" in 2 ae = Ost 1K & AER > Eriksson 8 3} m \ \ M688 5 a we a age Re BRN PARR A , i > Sen Raa nile m SR] BR (sem >) SRI 1 R11 BR RET Ri ae SHS 4 RE EN NE CRIES R Ia 1 DEE ON Sass ie ES ORES 11 ed ARN RRIRHEN IB EGS P i} の が A Gr) me と Pe PP PP と hein SSS Oo | RAEN AS eB Sa KS RN tei tS oo SEIN | Em RHR LS | ARKHEE! < Getaiel mgt | SIM Set S >Bady th A SER HIN ARR] NR Sipe \ a O Als ee \S silliest npiphpabgi | SA ne CRN SRA em | 4 EK A eR NR vate i nameamenan: < EIGER 4 oud RE KN SS IRA p \SLHD 4 BMH ARERR ROWS RA oo Hk PAN A ERAN | Be BRS AS 1 HLA TN R's if SEQ MRA B= (IRN RE HORA MRA MW) EI Se 4 SN 4 BRAN ERIE RS AGRI 6 SR oe RR AH RX , OMe AER \ | 1 <1 ab De Candolle #2’ Uredo rubigo—vera BRM I~ [RX 1 Be Winter RBM HY 1 Puccinia | rubigo-vera = de %\ Aw S 5 SKONSI 1"R Hee) (P. glamarum) Xs) (P. dispersa, P. simplex) ER ~ BIE mr SAT NSE Y&R RR ERR \ EPHE Plowright (| Rr1]) Schroter (] RAI) Bolley (| RRR) Cobb ( | RO) Lonerdo ( | XR1]) Rostrup( | R-A1N1) Wee ~ fest At De Candolle RH \ s+ SRY a rubigo-vera A RUE \ RO A= i Kithn 8 (1 ee ey EI A A if Kh uk 4a. 28 \ 2 WEE NRA ON, (CT = 員 中 一 11 = Lelia | ke = | Fmksson & s fin fm | SC % | SESS eA wu peta 前回 MIO = ca ORE 1 4 ARAN KRESS ES BN GSS Nr) ERE i OBRES 1 XD A RA SIREN BS IR CESAR) We ZB Saccardo HY y m A % に we pee ill nit 上 Hiya s THS—110 * ll Klebahn Hy ma % . ws # R iO <—N0 © c= | ‘ Brn 4 Sn 1 BARA. aR Bt \ 0) 4 ER + RHI &\ A BM NBN SRN NSM A+ | Soe ee へ MIN 5 RA NE NBR | | iS AH NB EE NE MIER A RY : 5 WO 1 4 NIE I ESP AR ON AER ARI 4 | BRERA KR AED BEEN AREY ARE NA TH CSS BEENIEN ) BN) ORD ERAN os FRM ne nw all Mes ( | 人 SIN NS KA REE RD I BR > NMI Se le SH SEN KOR, MEMS ERI KBE | WROD INGE KR A ARE S A | BR BR RS AER Bm RSE RS ARK A OR ER 6 Ee BMS : W SON INIT SSS UATE eon AN Ae RN aE) § BSE) 1 NE HAE RRS AR A RE 6 SERRE om tn A SRE ¢ ND AR Nn OH) YSERA AEC SNES Se is AT (CATS). ier ee id 中 ay se. 1} 1 Ni@pzsS comet ile) Nyt] es 1 Het r= | Ine ls SS eR Ne ON 4 os et Om: maw Nou =o erie & == SE Ran OA SET] | SBR Se Nata BE oO) SEETTINT S\N PN so Ericksson sj m A % init ERs Xe ie IIESIE' だ THS—1 8° OBRER! SASM\SREN ER IR GERS mar) Ea (278) = ii 明 ea, os EU 行 Bat OBEN KS ARNE EI GEN) mee SBE AK AAO RRR AK WOT Rr om] BO"? | 4 BRR NNR or EN ON 4 mINMER ADA CBR RRA PARA RR BI RS AWN LR Er KR AIRKA A BON OW 4 OR OTN 7 ‘| EON [orn] HK Ae Am mA A Eriksson —& \ figgat) m A ° GREED SE AN KR 4 inky = AN N ご の 6 tlw * 3 OM ee sx IRON ne | Nes SIN Se SIM NAR 4 Hod NR om NBR A ae BBR NPN ,AKaAER SMH AW NN 4 BRE YD BREN KR BEN A tle He 1 11 や NO (SARRS ) a's a oa BO Kah 4 NER REM EE I Hy A mms AR Dt 5 RENIN CRRA QQ > FIT 4 A INE Rm | OE > Se SS 4 | NMS RAB HERA A NA BME OMEN KANE 9D wy (Bea ae KR A) f- (tte NKR + A) に ona OO” FR Oly O 上 ONO oR i C 1] OAR @ie ike a ee O7inan M1] Ora} ernie? + ; ne O*88.14 ue ES og ns | 1 7O | al Orn] | Fa th 1k = (277) O* 1] OR KH | ANT oe mem nk a | 7] [RMON wane vy Omp aE 1) 2 RA NHS RIE 1 Gi ts GS NIRS) 工 蜂 (276) = in 明 =A—t eat ay B® AT OBMEA 1 KS ARASREN ES Rh GEN) Gi PEMA K Pe A AER Bde NRE BKK ARC BEMH NK A NORE (ER RY INA he RRA RR THEE RE NW 4 Ee SSSR BH OR PAR KK A) NORRIS A RIE RS ASM SG WIEN ANS Hs 4 SK AB A | RRR CRI RS A PEMA A he EQ IN YSIS SH 4 RS BRR OR 4 A OM = GR | HS SB 8 A BS J SR RD BK RR 1 XD | | OM NS AER YSN Sp Bt yy BE AAA ER. AN RBR SE PRR ERS A HR Ra ROE RRO RAR RN SV (4s 5) Spe \ 1S | +O) SR lks 1 く Sei ts | ENS | C3 Seg | Shy BREA SE y eS CKO RUS A eee | NS Be si te § HE RS Ae WHE m Se NLM OR A A SMP BNE Y A mom 8 HIS So ESE NE QV WSS nd 'x | ARSE GD AR ABESS WRI HK on (AREER A AHR EMA NR ARR (REMAKE SIN BONG ARE NED ABS ABE HR Sk SBA SN 3y WEES RS ゃ =e mu 5 Ae 22 物 Hh PRR aw A Noe A OBR 1 KS ATER | NERDS 4 ERNIE GR DRS 4S RTRSY SBE m NRO RN ERR APN LN ae JER om ERR HH A ABE (HE ms) (aT) GaN 11) He | we O © 8 J HI 1 RE : 401 11 se Ear say | bh Sa en $i nti 1) EN] | HAD a Biel 1 KAB RK NSH RS UR ee eS ARR ER Re KAA RM RI BNR Ar ne DRAIN WA CES TER NER NK ] SON BR SW Boe eo om Ae | ee oo HY A Ns AR mo Ao) IRB 4 SUES opal ae |] Ae de sj Rostrup #y ~ 部 岩崎 6 ite i BID AA Bee lay の bos eae テ aoe deo 時 a _ 7S 3) eX NO eS Sem | | et ee | meh mez RAN NA mW レル “i iS 3 Hd / r さ 区 KK D " Jr さ ペ Ve of cen ば き 2 ン /| r s By Zi Na Kae 2 r RN 区 RA ル 7 PE iS s 区 Ai: ns r 1 an EF s BD 2 Sees プ は GNA ASS Pp a SN a 8 EAP Of ET 3 ーーーーー ーーーー ーーーー ーー OR pee E \ ne NB + ae ODPL Ever QM HEA 舞 EK MM 、 ROMA で me aD te NS Pane hill O8 @wh hy PE 幸久 " 躍 く KS BRS | | | 7S ホー“ PRK KPI BOSE BH J Om OMERHRGEESTER (RZ) ae: . @ Festuca ee ~ Bhd iJ #3 in (S38) \ | @PoARA” RAE Om mereT as rice mink vate @ jhe | KN aS @HZYK vee @= ek Ome Sah net st rie Om 1 ke RV E & it] li) & je 田 K 辻 Og 中 Ihe mH ee in Ht HE MS Ee THER ERE NIP OS +e) Se Ke MiRESNSROSeee+ReS *« * IR iW nS SS foe Sh BR EP tk K CURIE XS 4 OEP ER SSE Xt Ik 2 AP HY SOR He Sk IR eld th BB Ke aS SM HS Roe x te weet Fae ke HRA HE tA) oS Ee Ae る He I] E +SEE e)| +e str : RE HE | & BEING PE Un Se ol din RT oS ie me <4 OO |) | Se Re EL 11 | Reka x W HK dt ASV ES Cee RUC MIRE SNS BE RARP+RHSIS £ KX ces oh Hake pk o& IR a WW BET ES TB BR HUE St ih sal SEs HRB TES NO EEK IR ES ER He ee NNW ae Sea Oma OFF OR t & & dt HK (De RE |4— SIN SR eh SE RK OK BT | eS | KS Kill & EAN Se = ESR SRR IS | 3 of BN OS (RB) KRMHW ES GD SM Mw i (270) iri 明 — ーー ーー in eo Sie a se ob oe RE Oatdheinke | aN O 2K PRERFE A HR EBHN AGR= 41° KH (SR BO AN RON RBS VARA RES 4 mda Doh | + Y % BBE yy ERK INN = SEK An + BRI” NV NEE REE RAS NAO PNR MEX AER \SQUHE EP ER Yn A A Boake | MeN BRm RCS +A NMAYU DA —UOK A mn ERI” RNR \ BA RAs | RA nn PR Bor By 4 Sean A GEM m BE Dy EKA ROR | ABER KA NED DA AN = OMRBT See) ~ CHES Site 1) Sa ES tno AS INSEE 1 BE KHRON | SBR K A NEEKIN ESO Dm FRAAD NII IND = BOA An = SRE” ERT 1 ERPS y KER AMIR Y % RRS Be) SKKAB AAT N KE SHO IRS K Rv an hep an? OM MEN net 2m |tHokhe en ee eeeees tie = SRR | ge ess] + 8 (1h | SREB) Be a 4 \ HERE RK A GR | HERS HS SHE | RON HELE Bua A PN RHEE BRE M TE ON IN -RES NER | MRE DT OOS ペン 重い や ンー 1] GR BRER OO BRL | SHES BRO RE SA AUS APR OO SO" Kb” 38 で so で ym ンー Det coln- Bi H+ ABLE I KA M+R RRR SE CEE RN RES > BRI) | RS S Me Hl BR SR RAR EN A \RREBNE ! HERR ae WEDS NRE ROHN BRK A NRA ne me) ORR ot TRE SR PRE Mn SERS s LER NAS ES | Rota RE H~RAY HE. | RS Ae mY SR | | BE RR Ha RS AG NS ES [x0 26 20 1 99 © FEM x He tn gs |) FR MH BSE A ERIM“ Rh Se RRM ER SN BERN ABE NER NBR Hit SERBS AR + KES Orobanche ~ BEM 'R BBR N A ACRE of SX A PRB i Bay KA NR DARREN RRS SAH sy BS DSS om OH > RARER METH ES EK A & SOI N EES > NEN HEH RD ~ ERIE mt RSE SxdH on KE HE | Sr OY BIEN Sa AWN KAHENB AR | OS & He: FE |] REIMER EERE m BN An 2 HRGER Ko FAC BR <7 Eh HAZ BR SIS ah SRK my ED BRN HE ROA HRA IR AKA CIN INK SONIN’ SORRIR pf NK ATU ADS RIB SAIN ARK oh NES ASEM Samm 4 ek Rx ne \ RSS IES N SR EE HK IE RAKE BRYA nen HARK ARRAS AUPE 1 BROW 4 RN BREE SA BAY A SR GEER 1 BRMD BRE BEM BRA SRR ee a IN BS ADD RVI PEK ARWAAT RSKNA FAH ABN ER AB ON B'S” SURI BRIER 4 B98 4 RADDA NIRS SEH A WA mage Aon mM ABR AO DER RE A | HN SESE 6 RHE NARA Y AER Mm BEY SELES BSW DRSE m FE) AYN RATS SIR NN Hea EE NER A A Ne Be See mt di ety SKN 6 MSE ARR A MARA KR? dr et y ON BI TSAR SRG oh ADRES AES S fb 1 BEA A et HOT mB SERINE NAA A 4 REPRO Ne IX NERA CN ER Ol Reson HRB oe HA ee i 上 ! Sah 5 a PMR Ae NR PON THR RN KA I NRRR’ CAM’ KROw@m (9 Ripe dae #8 N 0G \ AEE = EKER ARR A A Nor NK CEES Y RSEBR | NEE ND a MER N MRE ARC NEEEN’ BPR? HACC OR \ RESIN RS Agee Bam W SRE NK A AY DO O]l RY REE eo RES Se FESR | 4 2K KS (SHS 4 Ry i NRE HK AMM TERE BR A EER A a Nor Hon XK Ke he OR Bt 4 PREG VERA RA CIR | Bel< \ Mims BY > POS m MR KD OO tN ERE RHE m SET K A A rE x Ai) HY NSS SOE A Nm BERSERK A io A QIAN HIN RSENS ARIE SRS A WIRE oe BITS Sinan 4 oS NR ys] YOR KORA I Sty 4 EQUA ~S ap NY RAR BSS > NP RERKR NG Sm EK AN RXR D AT NIRV MH yO 2& Ol REHMIKERGREe Olle RHEMNOKE SSR |e Bes (268) ia 明 — ーー っ ーーー (ci A: ee: FERS Oe ー EN eT es Ye ae Le a a ee en Ae eo Re HRn Dn PORN \ ERS VER RS? S 4 RAPA NEG Ni | HY A oun Ve weuiicx Heterocontee \M (Rl AW RELA A ERAN” qr Hose ¢ cds \ SE BERT > GHD Isocontee RDM BAP A KRABI CCK Vaucheriacee < SXHPR KA MCMH Eu Sein Bie Se fod SR SVR NS NORE Ks HO RANK BE oA NNR Nm RBA | BER AR を BOT NER REY A Re dee MONT (Nn REE NR HMw BOM A REN ER BEM Bee RA MBA eA BBS BERR HERR NN SNA NBR aR 6 BN SS mak uv? ek MH 4 tS Bh BE SEM BK OO” Gee < hk SS oN SE BR | AK BRST NR EB NS A ee Bea HA ARR RA (RR NOES TEA RSS Sin By Xk +S wR S Bem Sd nNOS Pyaar. e RRS) Hm (PRE AE Sf ROM REM ESAS A | Em ae SE Be OK A AN) FRNA ANNー DPA Se NEAL “RED SON ERA EN Bee RAUB re | WAS HIN? BM BILE y RNR m Howe Aen < 明々 aC Hote \ RR § RAM OR AR = KAAS NBR $2 KH SE a FERS ARERR RED AQ NBEO SS RN A ES RRR = パ 1 PREG) ND” ER SRR ER BEN A Hee He? (GEE) - SHIRE NICK ACES (a etge) = \ peg may Al HHA A ma AO HIE 4 PERRIER 1 ERK ARSE IN” BRB UTR Ben aoa iy RARER YIN AS A BR AN 准 SOV AS NEN C6 VUE wae \ Bia BSR ON HH = AA RRR YY RON R AINA E Wm ER | SAMS KH Hah m BS) FRE RSE sea SERS A PAIN DSR 4 BRR EK OWA Won OME RR Ke aye ORR pe SER te A RIB SRA NE BBA 47 BS KA— A RARE 1 NR ARR ON N meXas Kh 1 ESBS KA a NAB A eR y Rte y Ey A MER Rey 5 RADNOR Bet eS ORR A OK fete BERS 1 BEA EMP AES BRN ARR RN” tM we REIN BR A IN TY AO BRAC Hoh < LEWC - BD a ER \ GI Bae IR ly) STN A BEARERS RIERA S Bode ms HER FERRE ORR AA Nom m1? Bee | BRAM A+R et ーー 誌 難 持物 植 85) ABI ~ OER 0 & 8 RH Bi S THERE mee mPRne aAvwv+ nx? H Hl \ THEE RK PN ON BORON RIE | AHR m( | RRR (1 1) Se 11) RW?) Kt N° (AS) SRS (40) eR (AD) RR <)EER? (9) RT” (-}-) HRM ee” (+ | BM HR (4-11) HORE? (年 111) UR (+E) BBD (FH) RY IBR A +HKE WRK RSS" eH KR Rm PR BEN oe +b + Sok HHO ak YN He AES Bio A eh ¢ deine ae \ Boy Sets A mm ATR So Sw ded 1 ee N 8 RESS ORME (267) CU rR RR Aw NR a eS Re Satire <1) SHI KR A NC SEWN RRA LO’ BD Hae NTN KEEN RE” HEE MRED Wa es OSAP S ERR IR A ml 7 fot eRe” SE ‘u sige” SSI" SRSA NARI GR | SCH NERA EN | NYS HEE 1 RAY AHR 6 RE CHEE A ROOK AR | RRRRIESS NS bE | BR Ny ER Wg NR A eet tern | RAPA B NTA GRR BAD |) ESE RRR ® AER WHR 1S A ETH A ER) DY A | WRN” RM PNAS LS AMES IER S BEE W DIS mS KR BT NTE S ERR SOE KA mm ERB Rage ^ MSR TAO |4+-iedk* BE OR +e ie KR | 7 Silda Sk RM NKR EE oie x Ss mh Oh Se A a な 3 。 抽 SN SSS 3 (Gel m = Proto- 4% Autotroph A ¥% NR | SRKBRSE SE AOE m BR mo NK EK A REE OX \ AH Har SALT) NSBR Mm Bes VO RR ? SER \ EER S A HONG 4 Ge iN \ RRR 4 ESHER A et hot ERT AR KAR \ 4 SERS NERO ON A HN KA TEER? IB BPR RRHR BR XY a MRR RR SRY RA A AON PR NAC TE Rh 7 HE NR RRR 4 GAT m KD SKY 9 ad mth dy A AER IN Ne NA ea SN NERC MAR ARS | MORE K BARA See dS | mY ARERR I RO A+ BSP RR KES ne mRe~ BABI KT NA dy MSS INK 2K A TARR O’HI< eR UN TR ARK AK IBA | HO) RAR RE A PAK tN oe 4 Ba Nm ae Daw REM K anak s 1s \exew | He Rar 4 TRS A TRO HK) RE HS SHS 5) SKA A BRADY SINK DON? fod Nm XN ^) MBEME NK A N+ ORE K neg, RARER UNG < SE BRD AE mR tI SRE IHS 1 BA ONT RAMU BR A Hat RR Sate BRN (266) =] 朋 2) a ee “i B+ \ ie NG EN RON BERK 4 BERN “CNT SE) S SEI RD EBS SR S SEEK 4 SAS lien J OSS KUN BD RAHM A SB ¢ Nm ERE KA No Sein A UNBK NN BARE Am ges XM ANA IH He NTE i Ht SOD on HRS HN NER IN DA OA NEHER Ae Nha +” SEE RANE E LA SRKQRS | He FEY ~ BS RR GEER BGS 7 ER TEER RHIAN NS RRR Sy SHSM SR ES mM UY BY SSE REE N Gem Ra CA NB SOURS Stn” REN SER SES A RMSE \ EE m RIG DAN HEME AO SR ET Att I SN 4 GREK NSE * BBRUNEK \ KER A Se A NMR SAN HN A IN? GBR SN A NEED A HH REA SHEE NBG NRK] BRST NK A RK HS, SHE MBE YIN A RO NW ERIRNEK KA ARR RR (Em Pk DNR RR K Ane Ram Ben it + SRS HEN TG HB REE En XS BK 42) DESH Tray yy Hea Se EN Ra er IN A IKON faux hybrides sX“° Sa) or wht yy EK Am NIK A AS men BRD * ey Glee’ S| HRN eB ey Be A GS ww EN EKKA ADEN GEN AAA A [BONE MEMO ~ HOR EN BERD BR DN 4 AAS AVR IN’ 7 Row X PO) ERNEST EER eK YON AN KD HS = AC aS NK 9K MER RS ABR RE COP NR AN SMR Yao BK YS RRND BIN SRS a a ceed ia 明 2) 2s We ge 45 #% A+ (264) a GAG QaneaQanQao tin BREE) etn SER Oak tah time tie Cad % 249-0 0 40 wy (EERE) | EP th K PRUE REIN LK A RRA K ah S HE Se NE TN | RHR SIN HRES OTOH BD BE w BRAM 6 NER m WAR y や IAS で GS 4 BY AERA ABE CON + RE ma RAAMS-N + (ED NHI< ( SRE BNR A 24 KAHN oO RY Aba | 298 ~ Poupartia Fordii Hems/. + SEK A WAN HA Kans FC (REHB AL) 1 BRK SRI ARERR AA mM AND RENIN seexnSou + BREED A SiR HS NN rl BN A KARA Wright Rx a Ford \ 88 &x ARR AHO RB RE 1 HY % Roe AM QR MENS | ION A HIND $02 4 UARHEK WERK AN HED 1 UO KH AREA 20) \ SA NAT KR 4 IH HERR 1 NH RE KAS. RRIACI sci SNR BORASRE AK BRITE Dh KER aA my oD wh oe SSRI m4 oN BRIER < BEM Auk Ae RHI KR RE BRE SS im SS NH a ES Rm KR EEK Bh OIN'K NEB Tm NER NPN AER NHN ARN SN m Uy SSS 4 EEA ADDI 4 HY > Ne 1 | Bs | SSQRIENM> K = ler EEE EE A oi et > RU 4 BES mR NK RRS IN HR Hic A UR SEES NG K BRED < SERRE NB ES NaN YO AAR \ wk KR RRR ARNO NBR RK HK ARN OSE PY NANA NX JOR HN ューーーーーーーーーーーーーー- ーーーーーーーーーーーー oe = One -HiBu Ge oN HERR (OSH NY IN A & A PERT m RE A HE IN A A SEE BR "GL ay BED (Heke) DRA oN 4 GARR WORN AK RRS A EAR RIN fim 1 RAO YN | Ge 5 ERS WES w BBR A HO A の ュー ンマ 6) > で 46 Q が ~ Fun ジィ の oto hw wg $2975 00 \ EER Freycinetia formosana. Ov 8 (24x) Levees ANA) Brel ene wr 1 ISCO の の 0 < と 265S 8 が Se の IX 76 -Q ~ OPA 8 ay oe Senco 4 Rms 0% SES Q-sQ— 44( Yellow-wood. ) AL OMe at 6 と SAO が か QU 4m yh RW 285 OSHAMRC RGR NTN NBs) Bie Qe の 6 WA R 36 ^ へ BU ORS eR 26 61) aD) IS KD QAW OS AB tw RAW | | LS UU ~C 4 8Q ( Ax-handI-wood ) AQ Ran QS 4 s@ in — ~v( Apple wood ) UH AD Bini Se ea eS) BD DAD -0 46. 1) っ つぐ - つ で の い DPS a( HR) 2 の ょ 6 るい nob So BO Mr - OCD Spero RR) AQ WG) ~~ 76.8 2929100 Na マミ と) an’ © 0 _ や 8 る 尽 つ 5。 D1) 00 > の ーー 4DA6 な QW Engenia Milletiana Hemsl. つが つと の で 人 る の 全 和 で 名 RRO te Gis HWA SH Dion & A AU 56 WU Hh SN 1 うべ いい BP RO te jis BA 2045 RRO fie — 60 wo" sa と て つの SSO 76 0 A BI s@ = 治 明 Em) Gk 年 ob. ze gh | Gas pay OSH SaRR Ee CR MIN LNNSSN Bear) Rae PemBEn < ( ROPNE SSK AR A Bop D- d n ie NE sy AR AR ROg NS NOES ea Sp A Om 4 ok s SBI KK RA P< NK AMR” RS | SERERE + SEM ATA AUK AN J ANH E Rene mM NRK IE] IR OSS NO ee AT RE 4 tS 48 Mee MO” OF 5 HsO Ri \ MERE Bl AKRA 46 96 49 Ov \ EK yy Am A NA BEAK ARK A HEN PV OVO ャ キョー と 7 Sn て CO SHBR A > R MERE | BRST NX ARC ERS SE 4 BER On Ba m 4 DE Sr NSRSE HR AIRES 4A BIO av SEE ON REN Ri | NSBR RAD 4. eI RBLAe? BRIN 4 tN RK Am OR aR 1 SY Ne PO 1 SRE IAA RA KO KS NRA ERA SOS OA Ko Kb. ESR on Ry) 4) RSE NS Ic SHR I BE MS OKRA EH RIN RAR 長 ふ ^ Sah | By ean? Sw 7 os Be Dit KR PRD RINK Eo Sa RN OCHO MAR RK \ Oa R16 m Maen 6 EK A ROB A Yr AKH A KD PA Ste a ne RA EH A wm de 6 RH Dan bE MS GI NT REA wR NA or RESRQA Bondy on BERKS SB mn mA oy Hn K テ 1RN^ ] ‘SHIR Rak) RSKSA\GRES | RD HER eS mE A AFRK Nay 4 Be SK A mae oe Se AHERN 4 Po QQ EERO Bhar oh 4 AOS EES) 4 A RAR ANH BES NER DS Bn Ay Ble in ‘x RRB SUK A SAID RE NEES NER RIN DN oy Ey Soe OS NER RA OS XA SK SEER m BG HE | BRN RR OQ AY” か さく HERP SRC tater 4 SR | LORRY oy GEE fl Bae Bois Mab BARS | PR\RON MN RE Hong Sid BH Bh BRE NK Am Bey OD dh 'R HRD REEnARREE I ANKKRYO BRI Ren. a TREN S ~ NAN AN He OR 4 HOES SARIN BE RN BR 1) SE LE iN Bi Ne KO Hin GS Sag nae ne ae BBRBRR RC 5 whee es Hibiscus tiliaceus L. var. glabra’ Matsumura. ゥ シ と 26( ee) ESS SSCS ら っ や ユー や で SIRNA CO 4a AG M48 4 SRK 4 | | | AQ MAA sO — foun — 4u( Rose-wood) DDO 35 ay 26 OY 26 a Rite る で ぐ ( く で ) ap SiS を づ 65 ぐ 4 の 2 360 で 8 2b 4e @ eh as ts Rm BE BEN INAS O'R? | 5 fombtgg 4 GHEE AES y 4 SLR AR a ES iat | ] By OD Qwma9ne \ Bod ey DAP AN BA HO HEE | WAY NR 4 OED RE Be OE 4 NE ERS NS | RRA Sty AAA WRN CO OC NERD A | Wn Kee a” Wu MREYNaS I KAS RBA S\ 7 BR CRIN] 6S U7 wn G4 H™ It 0% ぐい し いで x6 6° su \ ME る if BEV ir OK ORE Ae Win スン て っ の | S67 で up SES AO SRE AKRON AREY OP OF NIG suMad vr < : SPR’ SKS HRS NER Om Ate N % i ho BSS RRA NERY OO BS IRS Sha NN HE ar NK? RN ) MS Sar BRD) 2 REE RR Sines KA? Rie) Bu Bo NEN KA IR We* Ee AR HR eNom RE AE Bm STH A RRR AN i DONE RR CR NaN or NaS he Wm niet so | SIRS R 4 Me SS Be He Ne we Se oe yy BHR yy S090 oo \ SEH BER P AMR an RRs ean - kK” Wa tBn po SK SPIREER A | RH RIK BD RRR PERO AD ーー Re KDR IG SAS” pach che PE 2 |) DNR AMEN AK EK BAe gen — « Qk \ 44 ih OD RAE NES 4 OER NK BS SS りり で sai RRS SKE Be 94849" CN EE # ARK AAA | RRO? Ao IRSHBAC +H HEN \ or 7 Box pops? a. Sem AY tea Kee CHIN GEKA? SKN Bm BH BaboR” seak* 1] 260) ( — ーー ーー 行 柄 日 十 二 月 十 年 九 十 SOO dD WEE ACK REMAN RA HT BE SH 4 oR INES SS me KERR ABE 4 | SSE ERA Rm HK Do Hem Aw lar NK CERO IN AMC NR Hav qr my? wa v— (Big Bay \4) +~2Nn ARRAN COR Auk ADD ROR SNR BX} A RSRMERA\ENSRQI A+ RAD WSO BN A NEY 6 SRR EY A” RES INA < APH Om HOA A fb RSS = OO NEN BR KA? CKO He ARI ARI Ane tems 2 RANI NE WHE DR SEAN RA Ae PRA KAN BAKKEN RE Seo” BRil+ SE GH my Ge EC SO BR HOH NS SAGX GIRE XK A HRT mn ary CS RA eS KIN N FR HOR AARRR'R | Q NHR RY AQ IN K&R OP RRAGRROIN AR ORR MS ERX 4 EON RIN AAT A INR 4 RAIN Bonn Be ee 4 Pow 9 ON BX NRO te ( Des 0 Nd AAA A WR m Se EA SN Be A RC SEN ER m BR HE NEE) Or EE NRE ALE AUR BRET NH 4 Bek ARRER ro By , RAN RADAR RINE A WAR Aco NHR > | SAORI | RE RA A > ME EKER m Bn 'k * 所 eS NRE AK NH NR SN RR EB DN SE YIN A OAR AN ERIE RR | ROOK Ao RX SESS OG avin IER CAR eS Bee) tae WARS FRR NORA a A Ne KON HR 4 (RR ade ENe Ry Cae NER RED BRS HM 4 FAIS nc tc tub ON HHO AR Re feo, SEU KN 7 Hol aon SCOR 4 dro & HM RA IK N7 RINT EMD BIH ON Bier > KOE RE \ RRR KI | SRE RHE BA AME RNG. BAN Ha Er SRE BR AN AR, SR NB RN + nw BN AIE 0 SN ERY Re 4 24 SHIRE | NKR OAR’ SPRAY NR A\ SPER NA YK NEAR OS ARM ADE KA Wo BRET \ eX BH YN BOR ah HP. SEL A PRIMER a in | SSE NEM REN A Be) rN” ROR SRR a ERAT 9 BERET OWN AS ORR OK <8 9 \ y Sargassam へ | BIN RA A BRYA MBAR’ Ee (MI w REN) SR Re A 1S frond yy HR BON Bad 6 RE BR] RN So BER, ow ENN RO NED 6 RNa SRN ES Bm Ro A AR A ae Bm he oo Bare AN GENRE EN NTR RRA NER WARE yy RR NE 4 LI NM HR WEEN RK MOK ASH Am ADR KA Koto HS m te \ MER eS ARR AER ml BRP ERE = > Be) SEMEN A SN ANT NESS) NN {OO EL) HN) 'R ERS Hf RN EX | RSNA ARR EO NRE 4 OURS ふい へ やせ SY | Ged s — eK ARR NAN RY A mK [MeN Ge Mn APR RA” make iit< oe 1 ltt I |+--SSs ag BRE KR” GRE EES SA itp K ao BH. MORS 1 Oh KEEN KEK An 28 | ee x? HP

  • BLE NE MELA RA Om ERE mm BE yD FRI \ alt m HEAR Ittaes ~ FE OS Numniehite ~ psp S) 4. 5? SBI NOX Sion So VS YARNS BIS) MEIER A NSS i | FO KOBE RR NEE IN HK Sin dks Amara RERNSKA Ho BN (RRO) a RAS Kowa YR NK. HA % Raw Ny oom Age - 2 = th HIN ES MAM NN nm ヘーK< | EADS THAR Om SOL oh PEK SNE mn HE SY bp EE A 中 Ao HERA KR 4 OH Uke RD BY HEH Ae SHH chs RK oa O-S SF MRE FS Sire CER] MN EES Bey) 回 吉 Sie Kak to) > MRS SRS+ \ ESE CA mA MHS \ Rar 6 EE NE RE A Made | Am TN 4 ORR ENR SHEE AN RR tu ND DN Ae NEEINERE URS PE He 4 GRID NX NBS 8 6 Kin? Dore 5 OS ~ SEHR HE NAD) YS HERE I NS BRS EEE mh BOSE 1299S G0 pan Vonoio oh SAH RUT IN'K OOO RS HL 1 ak KERR ERP Rn RRO Ra HEE 4 IRR | EER ON HIRED I REM SR 7 ER (GM SRG OHA Hema BRS | A ESR) 1 th SE? jf RE TRE IN KD) ERR \| GE MG te * tian Ba? SS | Bed Aha VSR (HERA ee NWA SS | な AN \ | BAEK eS EX MN Or Seok oe 4 SRE eb A KERR y SMP IN Bz Nm LER ER HA BS NER ey Sem SORE OW | NBER A? ROER ES U A INIT SN | AMS HAY A mm RAS R AR BR SG HSE oN BE) A BSE uy RTI ON Be oe BG Rho SS A RK NS ZK 7 BR ERE Sn BH RK eK AR PNR? sew 6 He 5 CoRR SRS A RRA RRB dn SON die 5 Sh EN BE th OR C7 SHH" ~~ つの ^ 140 S\ RRA = Dh BER A RK KN RAEN Ba 4 a8 18 9) ON OS \ BERR MER S ANTIK A Wy Mand ~ In HS AA m a De MK FSS BEY AN Sa) ¢ SS N ES ms tee RA RSH A to” SS RHP OR EE DSIRE \ Em ar KAR LA Re 1 RIG が SAT て Eade] K AAA AN Nat Nem IN? 1) \ RE : (258) = iG 月 a+ ey oe 45 #% A + moe | St NA ROKR AMR ON SS OL MRS RR ness Ber) Bae Ame X OME \ KE EN ee XK KEE A HSN dpe ust h Ras ARTE R WREXME 1 SK MOS Ne ee a \ SRE 4 EN RE Lm INS. ED PER RRC +R A” NN 前 男前 > th RES Ae me | msem Sih BES A XI BANS RBA RRM RA een SMH | MEIN K A RR Be NEM A” BS MR WEED NR GENERA RA TRY INAS | Mat RN Nm vee KR BC Bey A A? SQ NIRS Eh AHA RR Be oe AH RON A BRR BE mR TA Am BEM in 4 1D ¢ K SABE NG NEC SRA SN BB | BR a RT RAPD? GAPS Bx HPN KER A BE 1696 59S" Mo Gav Biry Le KA” Kae リ D> KEES Am ABABA NRA N AN HR ASE 1 WY SRR RAE NR AER NO hori ay? WQS MYO 4UO”7 ~ OPO ANE H Ci 4 uD 460 46.9.0 Selaginella \* RSS iy QM + BA ne KO RK ES Eph NRE Se mRA Nn AKAT Res ASBMB d 9 Sas SHEAR nH oN BRIN RAK WRT > \ BRS AR RAGA NEM EK ANSE SB 2 IN LN TERM BRA WRC REM SE | HR s ee) \ |] Hea Ke RA\S Re Br SBrwDanBreier | a? Sad ERS NEA NRE LS BRE BARA Am EH HEN 1 (ERD KEEN RH Me ARE Ao IER SUE S BB RR eh eh doe HEH NP Ball Rae HHP ERO m ARH he % BM A SMA HB Nh ’'N 1 BS A Sem atad | aR = AN MaE A ERIS | Ae Bat es SK \ % BBD > th BH AD? Het | > in aX > m Be | Ca] e JER pM TR Nee) SRR A I Ble CRW IR MARA RL ERR — = | i) StS \ ote GNI iy Bho oe SK A EN” Ba ME Il Us oR San BrP ECSe ewes KA CHM HOE SRE ep IRS 4 ON EK SA | BA AHS Se] RNR ERR OO AK ERR Bak Rag NOK A AS NII + | BAS | Ka? ESasso pe Bat NIN BR a BN RINE Hf > WER A ALM NEE ARR CHESS Se Ka OB anna” VBR. NES pa NARS RE 4 RHE = aa Sy OI ES tN eH ARE mB A ENE RAS Hee S WSN Be DN Be? MRR BERNESE sett) ER RN Ik RR NW BREE ES IR NA? ee ーーー ーーー —— — — 0 207 ) iu yr IISS th HON REL AR >: Bs Bl. NER Am Ka DA [ INN? Heo Kops | ke NIST Dn | oH Se ATES BRUSH | ere ee eo eh eA | SE 1 WRK sum fy sis 4695 Mahe TES 57 | SON BRS m AE YA anc” pores 6 Ih QV OS 6 N69 Oe NMR TTP SBSH OS ” SON 1 RTT HE oP ERR YY AR 7 Seay wD a ARMM, | HX N= 0 RA \ BOE my BBE oh RG my PES IN NOR ER ARGS 4 ERR So es tall malin 7, AS RON AR Yo BRD NS MAR I SS Oe es os A Bitty 4 NOE N YR DB inince ~ Bin BERR AN ih RR WA RIG aK 7 HORA A” ER A KERN AX Ry ee IS NAT SRR AK AR bio FESS No OR Nm RN * BR A RISES A ih PESRIES - 4. ASIEREE A RES) HH 7 SPM. ESR BER IER OWT SP AY HBS Wh CERES S BR SA Gm Heng BO” BAR m ARAN EER I I SHURA RUUD? WOH A VSM XW? | RM Sov) NRE RA RR. SNS A (PIE. | SER Re CReEY RS ar Ol} 4 SRE NAIM GS NER A KAD NS HERE A SAWN | REN ANA A? HS) m1 ASAT RENEE A RRS Nod md Bak by HR In Be yO) BRA AND 4 TERR NOD RO HN KK I OH Mey 4 | APSARA RERRIE NR O Lobelia ヽ | HEP ey QRard7 時 a = Eee c+ Ji oe SH SK A WHE HB ino Ede 6 QIN or mR 選 選 OS eRe RR CAR eon) ESB ea) 詳 号 | S- REE A\RRAKR A Homadty (BAENDH 1] Nek” CaS BEN RE” RC EE AA NEY 8 HY 8 ERIE HSS ORS REE wt Sn LS \ Som Ba wk m ASE KK NEB aA ROR KS INST ON > doth ARES KX A % FE RR yy LA Mme Y DN” SIR 4 KS KES ND XB nee PRY AN” INE NEE om | SS BRIS BO ae A BY HR MAD | NEA ORES SR KR A R OIG Oem oi" GOAL MRS く ス NH m Se x Ay HH HIPAA ~ SOW O”? Ja る Wo" QS MV C40" VO 47 DOP? Qeteane Ay” つの で ね の QI IDS? ee BO dnc ned Hes SSR AE N EK NEE NL HE DN RRB INN TEAK A Bees hon Santon Sw news fogs RRA MA 4 962 や 6 197 Sort ON in” oo QrS CR SRY Si Be or iy BER BR RR A SAK OR N< 1 HB) th ERE \ HERTS A ma HO” $5 OR ¢ ON Ry AD EB HR NK NS BE MERA AR RR Han RE HR KY ERS LO BS (REA RRR NH yD ne RAD BES inde 4 Be oem oa aN ” 3S <0 ~ GREE NRK ED Hite 4 Dm 38 \ KR So MER N ERE AIE RY A ROR OY NS Berm RRA +o Sb ge BS AEN BAA MD Om a ek aOR | mI HEE BB Le A 人 ^ RBH". BERR NI Bim BR ir A 6 AERA NINE mY? SN RNA Sha RR Bo Wm PERKIS NR RN | BEN ABM DA Lee Rw HG 6 S68 SB SEIN RIE 6 dot BRR A RC | SH yy DW ASRRS De Wp ert & me A aK ARAN ホム” SRE ONG YO he RD IK HP SERN RAN ee ORE BRAVE 1 Bae a8 < SmRd a ER Rn ems py dco RS SNK \ HEIN BE) ir HR HE SN ERP NaI BH 7 RG 4k \ HESS SS A FRR BR A SB 6 aS HK IN Aon” BRR Nie 4 BEES ARE? By 4 Sno) FACS mm $2) ABE 4 RR SAR OH SII $l 必定 ® SAIN < GOR NIB Sb BE RHR Se = RE >? Baim SES Rm RD Yo | OER ~ AUBERT m AER SO AOR NRK NR NN SARS A POR HR 性 ! 5 ENE S By Bae \ HN Bee om NESEY | S\B IG oP R I MOR ATRYN A’ TERE AIG m J BS mh BA Le ne BRE NEE M\ EE NN Calanthe Hattorii ~\gbeadm ey SY mo $e 4 ER NRT Ber HER 1 ROMS AS RTM Bh ep Ao HE A Rem ak haem Be WE IRA AEA 7 ei) Meo a NE A 4 SR BRO NR 0 SN” pom ¢ "nae Veo ARK OR AKRON | A - nae yo 7 Se azae < ely HES BES dom Al SRIBIG ER on SERB NBR K A BSR REE cL] +7 RRA BA wae 4 ee RN BN | BRK AK AN or oh ON RD NHB ~ Bath ® RXR A BTR BERK A Ror HE NR RR NAR A eh OT 和 ホ さく ABR > rn BTN SER YA FERN SR RSP 4 Bie SBA NY >? BEnDs Es BRE wk ASBn Aan Ban TRE HRA 4 ETRY R 1 EBSD SN REE EASE AN Re Uy? am NRE R ARIS \ Em PT BRK ~ Geb Br BO RS SA NEVER A (ATA STEN Bah BER INI A FIN EK Nh HE @A64D? CEI Bon? で AS で ら SQ 6 Mrroxe K+ BRYA OO a IR RRR ND 4 ABD 4 Sey OS RA RGRR LC RCA MENTE N I) 器 嘱 LENT RSE RK Asal | KK 1 EE | RR AER A へ JERK A” “PR NRE AN NHR FN Ng | Sip mE or EY "RRS BE SERS SN A BS SUED 2) NREBE Ky BEBE BR ( LEDS A EMULE DINE A ERS BSN REN RO ena’ RR He Ko PRA RN Hse he BROW NES Qey <7 ee SQiv~ s | fe eR Am ms DAR. h BREOH Ry NAR RE ON SSSR SS ST ONSET SN BS 4K A NBT AO RRR > BREEN HUE NS Lobelia guadichaudii +A IN » ヶ ^ SEE ty A BRO 1 EEN ORI YS RON NE a NS mida rn? GAR ee AAT th (Rw INHER ABR DAS Rae | ON HR NSE BO NES NB Wo & RINBE MHD > HEA KAS hoe 7 RR NFR OD & A ACER AN ER WROD Rm DREADED A BR ER rR BS DAR S = > nN BD oy BRM WH SYrES Aro 4G \uR-K ARE 1 on mA | MENTE RK a BER SE ROMAN RY A404 Re RES RAR ie ~ SRA i) > oy 1 [ORS \ HE BE 1 BEN INE KR ” 4 MAN mH Cn We (BO SSN a = 4m. ーーーーー サ ーーーー- TS ERS X He OOM seabis ome CAR NE NSRS Bet) Eee QOS \ REN K(X 5° REE A KS REP AS 40 \i 0h ROR A OEE RAN & SRY ON” GR BSR A O'R KBR \ BEOEm NEGRI? PON BERR AY IN AS he men? Cw RIS RS em S SOS RAK ン ハ ズン ヘー ンー ハズ ーーー ンー ハーー ハ ーー ヘーー バ ズーー ーー ペー OSeikibs My BS fe BK KX . HOSE 6 de Sy ON 1 mE Re ak 2 Mu OmMad RK S52 O55 \ BS 1 Rn KAREN RAI NEE SK AK A? Om RE ~ Be A ン ”。 *B hon G 26 BU \ DREN AS Em IEA eo BRN WE A BAK NO SB NK 4 7 ty SURREE RD NRERES A REE HO SIRS SC EREBMA NACHE AM ARCHER) RE 4 や り GNM CARB {RAE Ste N REE SR NEN SNES AND RAAT BEM < ATER a BERRY ふ BRAS He Sok to HO Sal り wk | Beir A \ ESR EE \ Ke 1 OWE ALA SRE BO SEE aw 7 HED oR Ma Ne KA HR Rs 7 CHR eR I NR BER REY Ome aS SP OOS ~ PRE | qe < it 46 $6 〇 SS ER co th Botryehium ~\ tet ¢ * eRe ae PINE INAS AW NT BN RRB BTA BE) RR SUURHHEK nAYEL > = > > SHE" RINE REE fNBeWMAy ad HEA HAT IAN REM By = AMBP A AS Bh EN Botrychium Lunaria Swartz ‘in Schrader’s Journ. d. ll = Bot. IL. p. 110; Id. Syn. Fil. p. 171: M8 " BHM ONS Ri SOON? aE TMER 5 42 Botrychium lanceolatum Angstroem ‘Botaniska, Notiser sp 1854, p. 68, et 1866, p. 36.—Milde Sporenpfl. p. 86; Te EO Hin, Atl oe 19%, : 638 6 OS Botrychium simplex Hitchcock “in Sdllimans Americ. ェ ーーー ェ ーー — Journ. of Science and Arts VI. p. 103?—Ohrist in 1g Bullet. de I? Herb. Boiss. 1896, p. 675. "| ae GRRE) 0 Botrychium ternatum Swartz ‘“n Schradei’s Journ. Oh, Dot, SOL fo. SLES Nok. ah, SEO. Wo IR べき くさ で さら Botryehium daucifolium Wallich ‘Cat. no. 4 の 一 Hook. et Grev. Jcon. Fil. JI. Jab. 161. 6 5G THK Ons (HER) | 3 | Botrychium japonicum Uuderwood tn Bullet. of Torr. Bot. Club, 25. p. 538, et 30. p. 46. 4S 146 44 た 6 で べく Botrychium robustum 90098 in Bullet. of ババ Orr. Bot. Club, 80. p. 15. (5) FOO OOS GRE RE A 1 tp) Botrychium virginianum Swartz ‘in Schrader’s Journ. d:- Bot 1s ep) LIES Td. 1S eh, ae me, ET OU Gees es FOYE “ Botrychium strictum Underwood in Bullet. Tory. Club, 30. pe の 2 SR MQ MO iS OS (HRA RTE A 9b) Bot. AOA R38 MH OS MERON HARB WA We das fi, U. Faurie ’: Se RRA RAK H. Christ Ky \ gestion | BS A NT eer OD O26 HONS 4 HES RA BN BS AI? CQ 4648 PQS ( EIER AT HAO MMH OOS 6 mR AOS N77 AQABA OS PEE HEH INK 7 9819 8 ONS < HED NHN AWN DoW UK RER A ee 2 ER 1 MOONS {BRASS SHOWSHE | BRIA A ON OS QND += ME age ee ee INKY EO GAs MOMS VAIN JE yf $E% MS rR? FNJ INK IK Botr. strictum Underw. Ot 0 46 2 る 166 #5 〇 上 ロ 菜 糧 だ ぐら へ 関 家 LR (252) i 7 ーー ーー reir hey ee a ew — — poner te a te ee 34, 36. allie 38. ac i ーー ORE YR MOAN ET SNE TAL SE TCLS NEADS RE ae My NE toy EIN PGA DOG NASTEU ADD. WOT Dis, Lat hata a LEARY SURI N PID eee SNE Le Ranunculus acer, var. japonicus. Maxim. Db NK AIRS GRR) Beeson (NACH) Puccinia graminis, Pers. Berberis Thunbergii, DC. ~~ %& (#8) Be Vine (WI+4C gem) Arth. Aster trinervius Roxb. var. Fr. et Sav. tb dB i A (BR) WERERE MIT eiem) Puccinia stichosora, P. Diet. Pucciuia Carisis- Asteris, Calamagrostis sciuroides, Fr. et Sav. | ASH 'R & (ER) IRIE (1]+-VeeeRx) Puccinia Picridis, Haszl. Picris hieracioides, var. japonica, Rel. RDA AHR) RRA (I-E+ 1 x) Puccinia microspora, P. Diet. _ Rottboellia compressa var. japonica, Hack. | NAN DD Y ~~ (BR) PRIRGER (N)+Ve-+m) Pucciniastrum Corni, Diet. Cornus officinalis, 8. et Zo > 4 4 (BR) OM 40. 4l. 43. 44, PRR (W)C + | mR) Ramularia Nambuana, P. Henn. Salix japonica, Thbg. +" & 4% (BRB A Re M) B2S (il+Heex) Septoria Nambuana, P. Henn. Lysimachia barystachys Bge. K Nw (BR) RRERR (NACE) Coleosporium Campanuree, Lev. Saussurea affinis, Spr. Adenophora divaricata Fr. et Sav. NAD PAE DD (BR) MMI (ir NAREAD & ABR MAN Bl. HE NI KAUR | ORR ACE ッ ロー」 eR” AP HAIR 1 Ol hy 8 REND IS § SSB Nae | RM 4 RRO ORR ABS KROES 6 Ee SEH Xu BIOR MH | Olt — | BERIT wr ロー」 A ARH OER SEE RT OOO [QUO em る S る つき 『 る 愉 | Brokkr x RES on RN RR RA A BAN < RE HA UN ORM A eR A WBS Ae BE DRINA = 壮 sa SUE Ge FREE NETH N YN ISA A NFCA HAR ae RES SRSA Oe SR oie] > BRS aS NAGE | [TTR NS へ as YN INGE SREB KAR HO 6 Qo) 74 JR 36「 om が 5 fep-ORIE NSS 5 EER He A Ein. Gx ミ co oe Bi \ RM 4 HD ON ERE | RARER K IRA DARE 2S er SOS Otte SHH Rare A n ¢ a8 3 i に {i AD AGM) HUIS FRA ERR Re tte ihn y den Be Ho & AD OR DSRS A SSR YD BEE m Hennings, Dietel, Salmon APE f SYN SR 1 BRT NI MERA DH NRO (8R) sie om ES [NLC ab tee) Aecidium Rhamni japonici, Diet. の ale Patrinia villosa, Juss. D. Rhamnus japonicus var. genuina, Maxim. ABN Ha CBR) HERE E (Nite) 4, Aecidium Lysimachiae japonice, Diet. Lysimachia japonica, Tnunb. fh KX = CR W * ie) “2h OESoeSn ER (i ee a HF ORESARVEHE SLD VM HOR Rie i SRO \ IR MEK | A ARERR N SERN BERS | WANN AK HR) RK ENC Rx OLA WR ORAM ARNE Nie + A | Bes 4 > BRIES RON NaS YN A BRS RR NUR (HRN PN AQ HY RDA Nr eae 4 BR YK NFER AR 4 SIBix Ae HMR NBS | UIE RK AN rE Son BR ERR m SES ERR KARE RE OS NBR NR RRR YR VEE EROS [SOA A he NAIR 4 RHE NIB SMR BD 4 THEI BS KBB | BN Rm AIRE Ri uk | OORMIIBOF » 4 — ERR Pw — | RK SEREEWRIRR AD KDE N BR BEN Rie ( SRM om 4 dog | oy eK AN RAR OC ft BERT IRR Qo NP Nm Se) KX ERE BEY RI | BN ERE Mm 4r « KRAHEM in SHEE 1 BEE > BERNER 1-1 111 BR Ze Ree 4 | RN ONSEN A AK SORE RS mamA~ + 4 HES REX A tricicum Person. 1{ REX x Ho REE QUE RR RBA WHER WN 7 son Bhs BRM MINK BIR wes Scleretium sp. ~}ABTA KAR. ERAS eA INI STE YD) CRIES ¢ HE 4 BEDS A ee < RRMA \KAR AN = Kane MRO YRS Helminthosporium A ATR NRL SE 6 SERS ORS) HORSE 4 OI A WO RE SRO ER BRERA 1 RX EIN A KH < WAN [BAT er x | BRAT TINT or 7m) KS oy SEITE KN ES RH A RN EN A =e KR AR MOR An eR IND DRED wR HBR ABR Noor KN RE ROL TREO Ov OOO KIN’? Soy 同国 "寺谷" BE Heol RRA K An em OY 4 ERA SES AES KK HT ON GS EER KP RN $4 A. Cattanee RR EIDE IES 1 INA KARE f Meds x x Sclerotium Oryzae + 4 ZEBYL A WAN Rar P | KS BN X Bab HORR KER (BSE GER K Bh GRE FU He SS & FC ER ER “RU AES HN ER RIE \ Kris A WP AN 1 eer Em Hypochnus sp. ~REQR AX AP NN ROA PN ABSRE NEN IS | & AERA AN AINER SS BIDAR AS AH NAKA > REE Mriyx S Hypochnus 48 4 84 ~\ Se Re Xo SS Sem HI SES NAL RE \ GR my BHO YX CORES 4 AHS RSS AN NK HOSE ER RAN) = BA RE LEY RAH I SABAH | A 8. RAMEE \ SSEEE HSE NT A Nr th 4k x BM m Roomy XK BORE 4) SABER Se SN BES DN | RHDRS 6 AER NBR om Ah Rok RS + mn REE SS REDE) WRN AN BRie” ARSE Rw RB A BSS Rar PBIB Se VRE Ns ERR A mai EAB | at By hh =: Fu ーー 第 ーー ー ーー ーー De 七 十 | SEH RM 1\ BS dD SY NER A BEIM m HS i RD SRSRER 1 RR A Wes rdad ae FAQ AAAS HERR om A % JHIk A Re PP ats gee ie e\ HE 0 St EARS SEPM AUR WE SYK rs YOR x * AARP MR ES OPI HE 1] +R ee ee ) WAM EN IN ‘ 時 いり) O RRR pe RE E>) Bi me i < hy el CSE SHEE 1 E>) ete {|° YEE BeIE 124 Ustilago Crameri Korn. + Sx A Rn Baie CIR HSE OBA K Ri § SABA TPS SIRE} URES 4 ER BRINN EA OK MOE MK msED A MIE] K AMAA PRR AREY Oo MRE BRA A AK MHIRE VSM eA AS ARTA MEST K ANAK REA Ho 4 Ei A Raa ARES I 4 ROD ORD NR RS tO RHR x NAH OR VERE IRAN MY ARA 11)" BRHRSSHE HE < Uromyces BB \ i NEDA WN oD NEKAMIRER 4 BRST BRR yD NANA < oD ee a, Sf ARE ~ tae yj eee XK Uredo-spore < fhe Kuk ETS fi | SEWARD SERGE ロー JR Sates < x NER Ky SEIS et 1 REIS SN N28 > Base) H]4CE oe ft — RRS TREAT TBD ov HIE 8 AA NERA ARIS NBER NN A BERGE (port) mix Teleutospore 1 HX tele 1) Bips8 yy A A % Ww Uredo- Spore \ RR MMA KEIR ARBEN A ne KES KEY oN BBS RC 4 SERS NW REER A S\N CRIA R BO AAEEAN) AWD MR | ABN ih IT a) Uredo- | mos 1 RES oy RE em BEN K Au 1 TOR HHI Ole i] Re? | VRE d— | RABIES BED S WOR ATONE wr of — BENT RR RACE on RK SRI 6 SRN RSE 11 Sate ieig~ Uredo stage < P. Dietel. ’R dey Bless ek (HIF R-par li | ae ie) NBS RK) NPN 1K Uredo Setariee 1taliee Diet. =~ AK GERRAR APN=-LE|TKA Y\ yt SW '® Teleutosporex SMR RAA YPN \ RA SS NAT FREDRO™ GRE YT 4 (Diet.) = AX m Qfshhe XK VRAD RICH | RESIN 1 NKR NEN Ne KA SIR ER HY BA REINA VERA A HA KA ROK RES が spore Uromyces Netaria italicae VE PN HRA AN ey om | a putnie s2ie- Helminthosporium #8 ~ igs ~ kr tH) RN BS TET NRE BRT ~C RROEHEERR tt 6 SU a ORES | RR EEE SELENE! \ SESH A EEN EE ar ey OS Tg) 中 F N | ——$—S OLSane Hla ke ENeS a w _ #85 ORE SSR 昌和 IM Hoge I NN ) 411] S| en ery ARK AN? N. affinis 5 it~ as | # & SNB GN © SH dake Cu n KN] DRM BSMP( AR 5 BOB) ゃ Aiea 」 1-0 YVR Ye Sata 4 Bath ER TE 2 Han Fe HDL ra Lag DBOK SBI ot HEAR CLINI RN NOT 28 4 nig m : i oa ae ECR RIERA BE A BARD) I の = 2 Ox 半 i 0 」 A Re ee rk as ー_ | HE 4 BRN RIERR om aN SH AK ARR AR opt 0 ! J] SERB SS REE 4 (BER) = S- X [tS ik By 3 ie は | Rh oe “& @ & Mae (Tees) | : HE Hee Ee . NN a ie ey ee a Sr | | HA 4 fe 1 7 PRISE (| aw - 0 dR) 44 JZ 4 Sclerospora pres eae ( Le ーー Wann Se cae HR graminecola (Sacc) Rchroet — BEX A Hey RM wn BD ALE ac eT eee neg, pores If 立っ 作画 * eS uu ベン %」 EK AE Re RE AMO Nae キー- Bip NK NN MO 8K PRES Sy 4 HE RTE = RIE 4 Be Seales : mn IN MMT of RA mR 4 ERIE a ) 私 BEANS AIEHISKH A He A RIN HR AHN Re BEN | OS” aa | AST) eee it ¢ RENN WA NR NES AR CU aN ae ae wimings hs ax SHON AN SO A RE ROR S SR KR AEM ¢ 1 ] 避 医 遇 Mo RW BRN WN + SIRI RIB 6 REISER | ger (BT KON) 1174 | Kan eMan re A% w Sclerospora BR~ HERS An re ceree {KKESRRARRGE | ON) 忌引 | SPEAR IND | mye 1 ARS KO エマ 11 pd oF BRN EERE NS SERRE MADR MRR EHS | KXRBRE (SSE aed v) 2) ーー 一 -- 本 by 7 1 ーーーー ーー ーー 区 oe K AIK NSS \ fA Original description 4 BRT MN Hm \ SPEAR (KN EB INS (CARRIO RC RM 4 RW NWN NBR = Re Em BH tO FREER A RRS INT IN AY RV IN Gm FA IN RA S BIS RAY 1 FERN 選 SHE | AA NEM BRA HAN KAMARA Rem do BSR Aon + BR A RRR SOR ATS 4 Se Re I Th GE SN SRG MN AK NIRA A A EEN SIN A TES 4 ME Om RR Be KR RR NIRS Ra CR Mende > \ An =~ LKANA Vegetative reproduction \ BEAR i) RY) WN KIN N 2K BRIT] arene 4 LER AN HEHE i HHS XK A epiphyten HARB 4 BA NBR A PRA RK EHR CNA BNR ORI ANA KA KON K AIK NN (B. Hayata.) OOOO ON OAD — DIRE A K KD ERT Kis A e-em tb RH’ RO h ヾ 1K + \ hoe eH seh J V. Grafe und K, iimehaiei: Uber. die wechselseitige "Beejnflussung von Nicotiana Tabacum und N. affinis | bei der Pfropfung. (Ber. d. d. bot. Gesells, Bd. 24, eit Waele ( [Eak m NFER RO KIND = WIK NR RHE NN HERE seid yy A Ee ER BBE 5 Ba I 、 引 誠 MIEN HH AMBEA Le we PL Amdo 4 Bo Hoa, 4 SVAMSVR 4 ATER A I OK Ae KO と ゃ KK BON iran dA Hee tet Cytisus Adamii \ Re 1 deh 4 SOMBRE MAR AR AS WO RAINY OHA AER A MPSS NS ATA NH a AOD SSRN BE RR RX telat Cy A EY SHOES 1 RS A SEARCHER 1) EQS A ERP SRN Ree 5 Bh RYE 8 ENR A PRG HK ARS Bees’ BD Ry Hedy x A w P.coronata < 敵 湯 中 | Bm R. flangnla jer 2c A REGT OTN Aik N. Carleton 1 ¢ QB y SEN IMSS ERNE | BED WEREING \ Het SR We Rd RA KMIRT CA | RAR SRS 8 RRS ER NE Rey ERS A aka ig RRR | BRE Rey Vee Dh [¥E~2 P. glamarum Erikss. et Henn, RHR AIRE (RRR A A PREIS 4s SO NRE He Ae RS WA ee N | ぁ Me 2 物 植 NASR ‘e Ren SEN | AGP EMER AR 2M RS ARN RH NFR om A GE 4 KN AA | Puccinia eraminis Pers. AQ x 1) Kedh x i ens simplex Erike, et Henn. Ee ee jaan P: glumarum Eriks. et Henn. Sx 1} Hirth x Mp, triticina Eriks, = a a PR: dispersa Hriks. et Henn. IN RK a Ket x Bs les coronifera kleb. mee | Ke tH K He 4 ARGH 2 SRR GORE Se ES tH eR Se) SR an a RR ER Se RE SSE EE fi Ra oS oh SN TRE SOR ムネ pn Puccinia glumarum Eriks. et Henn. Sky 5) Meth x - Py simplex Hriks. et Henn. Ak ike i) Mr tt x OSRES 1 KSAR\BSEZ\ ESR HS ay te Boas Ae Je = we 明 _coron1fera NAM aw \ hrs md” ORNS Sb AAA SESE SHE Gh Re graminis Secalis Hrikss. et Henn. glumarum Hordei Erikss. et Henn. graminis Tritici Hrikss. et Henn. glumarum Tritiet Erikss. et Henn. dispersa Tritici Erikss. et Henn. glumarum Secalis Hrikss. et Henn. dispersa Secalis Hrikss. et Henn. graminls Avene Hrikss。 et Henn. coronifera Kleb. Alfred Carleton Hye % graminis tritici Hrikss. et Henn. rubigo-vera tritici Carleton graminis secalis Hrikss, et Henn. rubigo-vera secalis Carleton. graminis avence Erikss. et Henn. coronata Corda. SREB SN 4 EIN 4 IN Rf Mth x HK 1 HEH X KR’ NUCE f= al EE al ON so Reo Ket x rc 2 1 Rea « eo X 408 MOR Ke RAR SR KERN OK | KESHN | NTR RE BAR | Met N Ez =f coronata Corda し \ mex A % Eriksson $y 4 ASS KSHE yy Lew Klebahn Wy many NARA P. VSS un. P. collective species s{ \ in P. 4 } \ 0 人 ER mu a ーー 第 ーー (241) AN ES oe th NUS Be RA | Be SHKRQR | RRB KR PR aee° DPaREE” ARSREE Di wh Se Bie & ae ut t+ ih Bele ee CIHR Ew RT BEN < | PITRE Pemoon RE Puecinia graminis mgd [ < | eg De Candolle 4 aiiatitt Uredo Rubigo-Vera (Puccinia Rubigo-vera Wint) A | *PEnB’ [ <| ee J. K. Schmidt t < eet \ felz#i+ Ain Uredo glumarum i Fgh | eI ]Adu Corda 届く Puccinia nots Mm [DEISe SA へ tf Hrksson 4 < | KREG on | RRA a ABR Be om A Winter 所 へ く P. Rubigo-vera +GQlr& XW \ 4 Hn] |) PRES RRA eM RY YEA P. glumarum Erikss. et Henn. Puccinia Rubigo-vera (De) Wint < P. dispersa e x P. simplex Ms i SN GOR S ERIS 4 SBN = KA Eriksson RK \ RRR 6 ER RS BERN YSN + EN A NAD HR 4 PES ARR SN SRN AN TEE RN Puccinia simplex Hrikss. et Henn, AS Ree 4} fr tH x BREAKS ANGERS IR WE (240) = ia 明 i Re 9: ea ORES 1 6s ARN RIESE SH Ke Ym SIR MOSS ROW 4 SRK NECA HOR EK KN QaF i LOW 4 Re RE NS ile BK eK RSQ SCH 5 RS NRE 4 RE I) NE > Re SEs) fom] OOS ae TRA ae 4 RSAC RR ae 6 RAR BEN ARK INK AS AEE RON 4 RHE A RINKS Ns ne ARE LER NN TERA OM ACA S I KINRA RIND nS RARER ENR RN RI RW YER RHE CE ERIN ARR OE Iw AOE \ RR) nd > SHER im] A A eS \ Tm BREAN A 4 RA BREN A REDS A QW RN ESE a A ON AR OME S \RMOM eA { RAR ap ee 2 SPHERES IRI 2 NAD eeeeee へ W Kiki” UKHEE’ Ike KRADW Er ey か DIRE’ Same ne | sik An See ee” Bape” Re く > 人 WR Ste | SiS MBE RONG 6 RE 4 HES VEINS rn DD & AER m AEN AR ORO NAHI RA AN K+ \fm Bone Unger Xs ak Meyen R\ Se ¢ Ry En My ve we WY AS IO NK A < 引く 2 RSEE NMb CRE THESIS BERK A SEER MIE Dh KRIS SGAQK 8 SERA m HARD iy EEA m RIE AP NL MAD ee Dy Hh = A= & is っ 』 we 七 (239) PEST MES SRN AO re BSB ARO IN RK IER SHE ENS NORM BS Pa A doa RRS Tulasne 28% NEA 1) BREE BERR > REI AX oA ~ BEBE m BRIER RKB ARK A n= (0 BR A dR a REY AIO WIR ECG De Bary RR ~ NEL SO HEE yy RNRRMB Cs a RSLS E RR MERE ARR on 6 EARN RSI NH mR AR Oe Bw Ry URE yea BIC TTR Bo 4 MS OR N RREE IN AERA IK NE RID IRE Rl erm eee) Gb & BR ao) gh PARDEE) S ANER m RIG > NW SRERED TEA > KS 4 ES 1) SRT ON A EER VES DK A HA ARERR IN § tre Mr pS BR IRON nfo RT Ry HH mR BLD RT A A EERE Bt He Eriksson 2 Ry Henning Hm SOW mn AR ESERIES RR Bh Dw ROR CE IRE ma en NT N BRIG SEG > RAN or HONK OS RON ERIS KK A REE CS ARR RR BHI KW PIR A NBS BR AUD > Bie a mM RS RAK NHN § RUBY BEX A BARE RE ON | BOSS 6 BSI 4 URES NR ¢ RR A ma \ ca ¢ BRIANA RAD = \ Hem BA wo 0 RMR NER An em BA WN CBE ERA ROUEN m4 AS SN SORY 1 eK BO ¢ | By BIE IN Ae mA PSEA HARA RESO Set | ene HERBIE 1 AN 6 BME SN & 4 RRS SRS MOIR 4 on BMD EBA SRN SEMA IT Oia OBRE 5) KHARQ\ GEES Te / (238) = Am ie SE Gas Ss Say SG See 2 OMaRE 1 Wb A MEE HS HE specimen, Pteris serrulata, L. fil., (Bot. Mag. Tokyo, 1. c. p. 178).—Add 46 (Su-chou), Dec. O. no. 56. ORME 1 Xs ARK \ SIRI NES 1 Gh oa 拒 HE, RSE Re RES m へ K 選 1 oy HAT SOE 9 ERE KEE RSet NS BES RY ARK \ S15 1) GR or SS Rm SS y A REO ON ER HBS RS AR NERS SB RN EY AIR ma) \ OM EE BORA RRNA ONAN HER AR A PRK A NER ANH AD SKN m aes y BB RR Ae 7 REN RE Ra 4 RSE EBERR VHRR (4 RES Sei \ EH \ Ra IR NOB NESE Nr For nm Non'h PARR NAR Nar Ro Se REP MN SEES yy BRK A ANN STAN RRN AIK GREER 1 BETRRAKA A+ Ee Neo MAND Et) 回 £8 RANKS RSE 6 EEE i RE SS RN A & ARAN [on ta NS Nm ee 3 ah A RE eG BE RNA YAW NEN eR EMER NR 1 REA ARN A BEN AERO IRA HARI MS 4 Hy BE RO ARE) § IRN RRR 6 RON BABY \BRNA | REARS NS KERNS 2 WIM RS AW \ Ue dB KEIR Person BR N\A I RK A ne NB 第 ーー = — : — —= i (237) ie Ae XK SR swine (Nan-ching), Nov., O. no. 36. | RARE 3 Salviniacez. (SSBRER EE ) Galvittia natane- Hem Dik, He Bed, XXIX 09, jet} (Chén-chang), Nov., O. no. 6. | : 私 > や 私 や (ESARRR) Filices. Cre) Cryptogramme imi (Thunb.) Prantl; Diels, E. B. J. X XIX, 200; Onychiwm japonicum, Kze; ( Matsum. je Nd の 1) 300). | tein (Nan-ching), Nov., O. no. 39. : % を > へ N (SSI) Lygodium japonicum, Sw., (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 235, p. 177).—Add: 潤 品 (Chén-chang), Nov., O. no. 27. | Nephrodium triphyllum, Diels; Engl. u. Prantl, Nat. Pflanzf. Teil. I, Abt. 4, 177; Menisciwm simplex, Hook.; Benth. Fl. Hongk. 457; Hook. Synop. 390. ax) (Hong-kong), O. no. 209. hAPAN® Polystichum faleatum, Diels, var. Fortunei, Bak.; Makino, Bot. Mag. Tokyo (1896), 212; P. falcatum /( Ica) Diels, forma polypterum, Diels [?], E. B. J. XXIX, 195. #6 (Su-chou), Dec., O. no. 57. を NAK Obs.—Diels (1. c.) cites 4 forms of this sp., of which the name given above seems to correspond with my Onn zm Lah Se sme ' Cyperacee. (Fa FL) Carex brunnea, Thunb.; Diels, E. B. J. XXIX, 230; F. et He J: di. Sh AN ペペ VI 2s: (236 ) 4¢= (Su-chou), fr. Dec., O. no. 71. ANN OQ (So-tsao 的 舞 <. ) Carex remota, L. var. 8. Rochebruni, C. B. Clarke, Hook. i. brite slide VileOO- Ma etrlt ed elon: os XXXVI, 307. xe Cult. in Tokyo (introduced from China ). , | ENN ON 1 OE . Note.—This plant is said to bear the name “sho-tai-so”(#IBE sn ) = Graminez. (eZ) t Agropyrum semicostatum, Nees. var. ciliare, Hack., Bull Herb. Boiss. (1903), 506; Ag. céliare, Franch. = Blade esiewlechakl cI, ba & XX VL, 4328 1| 4é= (Su-chou), O. no. 370. ee amin ~ | of ale Obs.—The sterile glumes are not awned: the inner fertile glume: is distinctly shorter than the outer one, the : | latter being conspicuously ciliated on ihe margin, as well as on the back. In the specimen of the type collected Ne in Japan, it is less ciliated. My chinese specimen has a tooth at the base op the awn of the outer fertile glume, as in the type. Panicum sanguinale, L.; Digitaria sanguinalis, Scop., F. et H., L. 8S. XXXVI, 325. 4¢= (Su-chou), fr. Dec., O. no. 56. | Themeda Forskalii, Hack Monog. Androp. 659; Diels, E. B. J. XXIX, 222; Th.g triandra, Forsk., F. et Mihi a aaa is ーー | ~ Ke 2 物 植 == # # ーーーー pw get + (235) ! Ae SS SS / leaving the base of the leaves naked. This is said to be a character which distinguishes this species frorn the allied ones, Thuja orientalis, L. (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 235, p. 168).—Add: te (Su-chon), fr. Dec., O. a 64. ext2 (Pei tsu) Hsemodoraceee. (REC VAT ) Liriope spicata, Lour.; I’. et H., J. L. 8S. XXXVI, 79; £. graminifolia, Bak., Matsumura, Ind. Plant. Jap. vol. I, pt. 1 (1905); Ophiopogow agiootes, ( Thanb.) Gawl. var. gracilis, Miq., Max. Mél. Biol. VII, 323. t= (Su-chou), fr. Dec., O. no. 72; 484i (Nan-ching), fr., Nov., O. no. 38. eNINA (RRS | 0B) Obs.—The specimen is much smaller in stature than our plant. Horb. et Hemsl. (1. c.) enumerate 5 var. of this sp., and Maxim. (1. c.), 4 var. of it. The species seems to be very variable. Tridaceee. ( MEDS FL ) Iris Rossii, Bak.; Max. Mél. Biol. X, 714; Makino, Bot. Mag. Tokyo, XVI (1902), 151; F. et H., J. L. S. XXXVI, 83. te= (Su-chou), O. no. 261. HH 9 AN キャ へ Liliacese. (Hon ar ) Smilax sp. ‘ing (Nan-ching), fr. Nov., O. no. 44. Ona HEM ieee Ses may ee (234) ta 明 い ーー ーー ーー ie ee Meee ot fe te He ORs Hitt 1] EMIS SRS ig Obs.—This is near to G. pendulus. Lnd?. (Bot. Mag. t. 5603), equal to Taxodium distichum, Lichard., (after Beissner ). The scale of the cone of G. heterophyllus is stated to be deciduous by some author, but with my specimen, this is not the case. Juniperus chinensis, L., (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 235, p. 167).—Add: tein (Nan-ching), fr. Nov., O, no. 49. Juniperus taxifolia, Hook. et Arn., (Bot. Mag. Tokyo, 1. ¢.).—ddd: 6 (Su-chou), fr. Dec, O. no. 84. Obs.— Berries orange, the size of a large pea. ‘Tree 40 ft.’—A. Henry. The specimen from Swu-chow has brown drupes, but that from Vung-?ing (Hi) has daker ones. Henry’s specimen, no. 2876A agrees with _ Lung-t ing-specimen in this respect. In the Chinese specimens, both Henry’s and mine, the leaves are almost spiny, but they are less so in those from Bonin Hands. Pinus Bungeana, Zucc.; A. Murray, Pines and Fars of Japan, p. 18, cum icone; HV. et Mey ke as XXVI, 549; Diels, E. B. J. XXIX, 215. | ie (Su-chou), Dec., O. no. 59. [ Mi (pah-sung) Note. INS (0. ) + $8 > HE CHAK YAN RARE Obs.—The specimen ig sterile. Leaves are in threes. They are very minutely toothed, the teeth being only noticeable under magnification, but easily felt by moving the finger along the margin. The sheath falls off early, ep Fi St Rou = Aes a Oe (233) XVIII (1904) p. 152; F. stipulata, Thunb., Bot. Mag, も 6657. | Hie (Kuang-tung), O. no. 185; 362 (Su-chou), fr. Dec., O. no. 79. | KETKY (BER) Ulmus parvifolia, Jacq.; F. et 日 . J. L. 8. XXVI, 448; Diels, E. B. J. XXIX, 296. Ard (Chén-chang), fr. Nov., O. no. 29. Karo! \ (se “lang yit”) Juglandaceee, (FER) Pterocarya stenoptera, DC., (Bot, Mag. Tokyo, XX, no. 235, p. 166).—Add : shh} (Chén-chang), fr. Nov., O. no. 21. Sit Site) Platycarya strobilacea, Sieb. et Zuce., (Bot. Mag. Tokyo, 1. c.).—Add: 24m (Nan-ching), fr. Nov., O. no. 32; 48}4 (Chen-chang), Nov., O. no. 15. Coniferz. (2a) Cunninghamia sinensis, hk. Br.; F. et H., J. L. 8 XXVI, 548; Diels, E. B. J. XXIX, 218; Report on the Botanical and Forestry Department for the year 1905 (Hongkong). 6 (Su-chou), Dec., O. no. 83. RHANRAS (DK) Glyptostrobus heterophyllus, Endl.; Parl. in DC. Prodr. XVI, 2, p. 439; J. Hoopes, The Book of Ever- greens, 368 (then tsung or water pine); F. et H., J. L. 8. XXVI, 544; Taaodium heterophyllum, Brongn.; Beissner, Conifers, 154. Hat (Kuane-tung), O. no. 158. ae ORES HEP inh 11] RUS RIES BLS om AE og O Big) HEE aah ROSS ee Ro Ea | eee eee ee eee eee eee eee eee rere eee EEE | sl Eleagnacee. (REM eE) my Eleagnus sp. 6 (Su-chou), O. no. 271. Obs.—The species is closely related to 2. Henrii, Diels; but the veins of the leaves are not distinct in my i so Euphorbiacee. (KER) a ーー _ | specimen, while this is the case with HL. Henrit. Buxus sempervirens, L. var. japonica, Makino, (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 235. p. 163).—dAdd: 16 (Su-chou), O. no. 76. | Glochidion Fortuni, Hance [?]; F. et H., J. L. 8S. XXVI, 424. Jt (Chén-chang), fr. Nov., O. no. 19. | | Rea R NTH AM 月 十 年 九 十 — —s. Sapium sebiferum, Roxb; F. et H., J. L. RS. XXVI, 445; Dies, E. B. J. XXIX, 430. jt (Chén-chang), cg. fr. Nov., O. no. 20. Nae SN 4M (aT) Ay Ee ANE Urticacee, oe (HEE AC ) Aphananthe aspera, Planch. in DC. Prodr. XVII, 208; F. et H., J. L. 8 XXVI, 452; Diels, 9 BGI eee XKIX, 207... 40 HAR (Kuang-tung ), fl. Feb., O. no. 171. TQ Na (CARER) Ficus pumila, L., F. et H., J. L. 8, XXVI, 465; Diels, E. B. J. XXIX, 299; Makino in Bot. Mag. Tokyo, Obs.—The specimen being fragmentary, anything certain can not be said of it. eed (231) see (Chén-eniang), fl. Nov., O. no. 7. Polyeonum barbatum, L.; Benth., Fl, Hongk. 288; Hook. Dot Bmtilmd Vy adil ist. Li it. SA VL, 334; Diels, H. B. J. XXIX, 312 var. y glabratum, Meisn. [?]; DG, Prodr. XIV, 104. hI (Chén-chang), fl. Nov., O. no. 14; i632 (Su-chou), fl. Dec., O. nos. 67, 69. Obs.—Meisner (1. ec.) states: “caule firmo glabro.........8taminibus 5—8 inclusis.” Wight Ic... t. 1798 also represents this sp., but the plant represented is not smooth. My specimen is very smooth, with stamens included. | OPD japonicum, Meisn.;'F.-et H., J. L. S XXVI, 341; Diels, EH. B, J. XXIX; B12. td: (Chén-chang), fr. Nov., O. no. 20. AA INS Ih Polygonum tinctorium, Lour.; F. et H., J. L. 8S. XXVI, 351; Diels, EH. B. J. X XTX, det (Chén-chiang), cult; fl. Nov., O. no. 26. Kar (HE) Lauraceze. (AE) Lindera glanca, Bl., (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 146).—Add : Weim (Nan-ching), Nov., O. no. 46. Thymelaeaceee. (FETC Daphne Genkwa, Nieb. et Zusc., (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 147). Jabd (Chén-chang), fl. Nov., O. no. 31. © Fit ty HB aa §1] AS ACER eS Se ane = ic 明 SF Me i Sd a O Big Heh 11] RCS a eS Re Solanum nigrum, L. (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 141.) Add : 462 (Su-chou), fr. Dec, O. no. 68. Acanthacee. HK FE) Dicliptera chinensis, Nees., (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 142).—Add: #62 (Su-chou), Dec. fr., O. no. 60. (SR1 | Soe 1 [N+ Bs eB A | JNO EKA NPRM WR CR ER Labiate. (URES Fe ) Lamium amplexicaule, L., (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 143).— Add: Jet} (Chén-chang), fl, Nov., O. no. 11. Leonurus sibiricus, L., (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 143).—ddd : d}4 (Chén-chang), Nov. fl; O. no. 5. | , > & (S0eR" (eri) Scutéllaria baikalensis, Georg; F. et H.,.J- L. BS XXVI, 294; Diels, H. B J. XKIX, 552, geiiat (Lino-tung) $Sj-SiCer seat FN na hi (ARK) Amarantacee. on (fe ) Celosia argentea, L.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 318; Diels, E. B. J. XXIX, 316. / Xb} (Chén-chang), Nov., O. no. 10. Nc = (HEHE) Polygonacez. CNVAE ) eae aviculare, L. (Bot. Mag. Tokyo, XX, no, 234, p. 145).—Add : |. VIII, 62; Hook. f. Fl. Brit. Ind. IIT, 503. ter (Su-chou), O. no. 283. Obs.—Klatt states: ‘“Bliithen rosa-roth”, but Hooker says: ‘Corolla white”, coralla is white. Hooker also says: ‘‘anthers apiculate”, but in my specimen they are very slightly so. Oleaceze. | (Kt Fe ) Lygustrum japonicum, Thunb., F. et H., J. L. 8. XXVI, 91. Wak] (Chén-chiang), fr. Noy., O. no. 30. Apocynacez. (KER a ) SAK & Trachelospermum jasminoides, Lemaire, (Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 139).— Add ・ ‘ein (Nan-ching), Nov., 0. no. 35. Solanaceze. (Gate) Lycinum chinense, Mill.; F. et H., J. L. S XXVI, 175; Diels, HK. B. J. XXIX, 563. {Xt (Chén-chiang)., fr. Nov.,O. no. 23. Solanum lyratum, Thunb; I. et H., J. L. S. XXVI, 169; が - Matsumura, Shokubutsu Mei-« (1895), 278. I (Chén-chiang) fr. Nov., O: no. 9. Note.—Forb. et Hemsi. (1. c,) remark: “Most of the Chinese specimens are of the variety named /yratwm : by Thun berg." Dulcamara, L. var. Lyrata, Sieb et Zucc.; O fale Huan ROS ie on Sas A fie (ete) Vmeande hn (het) In my specimen (dried), the ‘eine (Nan-chine ), fl. Nov., O. no. 45. NE へ PR NAR EN (228) 「 )Campanulaces. — ( HOR FE ) Adenophora stricta, Miq. Prol. 124; F. et H., J. L. 8. XXVI, 13. 484 (Chen-chang), fl. Nov., O. no. 18. LNSE DD ER Note.—Forb.. et Hemsl. (1. c.) remark: “Perhaps not specifically different from 4. sinensis, A. DC.” た Primulaceee. | (SVeik) ・ a Lysimachia sp, (Sec. Cilicina); [Bot. Mag. Tokyo, WO ne 234) p. 138].—changed ・ =~ Lysimachia (Sec. Cilicina, Klatt) japonica, Thunb., Ic. Pl. Jap.; Klatt in Abhandl. Naturw. Ver. Hamb. IV, ur p. 34, t. 19; FB. et H., J. L. 8. XXVI, 53; Diels, E. B. J. XXIX, 523; DL. ferruginea, Edgew. in Trans. e Linn. Sec. XX, p. 83: Rieitt isl ve? prom, te 20, ii “= (Su-chou), O. no. 365. | h ホ KS 15 Obs.—Forb. et Hemsl (1. ¢.) observe: “The form named Ferruginea Edgew., has larger flowers, and at first sight might be taken for a distinct species, especially when seen only in an early flowering condition.” My 1e specimen seems to be of the form referred. 人 Lysimachia (Sec. Cilicina, Kéatt) Klattiana, Hance in Journ. Bot. (1878) 234; F. et H., J. L. S. XXVI, 53; Diels, E. B. J. XXIX, 524; L. cuspidata, Klatt 1. c. p. 36, t. 20, nec Blume. : *“Lysimachia (Sec. Imbinia, Commerson) pyramidalis, Wallich. [?|; Klatt I. c. p. 29, t. 16; DC. Prodr. で <= (Su-chou), O. no. 398. ! Onagraries. 。 | (ES BR RAL) Trapa natans, L., F. et H., J. L. 8 XXIII, 311; Diels, RE. B. J. XXIX, 485. ‘ein (Nan-ching), fr. Nov., O. no. 46. so (RX) Composite. — wa GRE) Ageratum conyzoides, L. (det. B. Hayata); [Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 234, p. 133].—Add : Hixin (Kuang-tung), 0. Oy a0: RX NOK Ra Aster fastigiatum, Fisch.; F. et H., J. L. SR. XXIII, 410; Diels, E. B. J. XXIX, 611. foe (Liao-tang), Be Siew swSnS (KE Carpesium abrotanoides, L.; F. et H., J. L. S. XXIII, 430; Diels, BE. B. J. XXIX, 615. #62 (Su-chou), fr. Dec., O. no. 66. | -NXS Chrysanthemum indicum, L.; F. et H., J. L. S. XXIII, 437; Diels, E. B. J. XXIX, 615. ‘ein (Nan-ching), fl. Nov.,O. no. 40. KRONA Lactuca Thunbergii (A. Gr.) Max. [?], Mél. Biol. IX, 361; F. et H, J. L. 8S. XXIII, 484; Thunbergiana, A. Gr., Bot. Jap. in Mem. Amer. Acad. n. s. VI, p. 397. == (Su-chou), May, fl., O. no. 317. NRK (Ha) Saussurea japonica, DC.; F. et H., J. L. 8. XXIII, 464; Diels, E. B. J. XXIX, 627. sie ins (Nan-ching), He Nevis Os no. 51. ym Des Solidago virgaurea, L.; I’. et H., J. L. 8. XXIII, 406; Diels, E. B. J. XXIX, 609. leerts (226) ¥, ia 明 り i ea ae ai O Beh HE ek HOKE Rhynchosia volubilis, Gung 4h sete eiy sede き XXIT, 196; Diels, E. B. J. X XIX, 418. “ei (Nan-ching), fr. Nov., O. no. 47. RNa Nb (BIS) _ Rosacee. (HOES EL ) Rxochorda grandiflora, Lindl. [Bot. Mag. Tokyo, XX, no. 134, p. (08) dda 6 (Su-chou), fr. May, O. no. 396. Sanguisorba officinalis, L., Max. Mél, Biol. IX, 153; Diels, E. B. J. XXIX, 464; Poterrwm officinale, Benth. cu cook. 1. ih -ebelig desl: 'S. XXII 247. $44 (Chén-chang), fl. Nov., O. no, 12. nipn— (Se) Crassulacee. (mb KY Sx ) *Cotyledon japonica, Max. Mél. Biol. XI, 724. JX} (Chén-chang), 時 Nov., O. no. 16. AAQA Obs.—Petals are brown-dotted in this specimen, but this is not the case with japanese one. Also the sepals of the former are black-dotted, but the dots are less numerous in the latter. Hamamelidacee. aes ( EK) Liquidamber SD. ‘ein (Nan-ching), Nov., O. no, 43. | (eo. | 08) Obs.--The specimen jis sterile, the leaves are very similar to those of L. orventalis, Mill. (Hook. Icon. 1019), and they are tinged with autumnal color. tc で rd ーー ーー ik MS Ht ーー ーー ーーー we EG 十 (225) ie Be Anemone SD. ik (Chén-chiang), fl. Nov., O. no. 17. Clematis angustifolia, Jacq. [°]; DC. Pi JI ued. Pe os, 1 2 WW UMS XXTTL 2 2; Diels, eB ale XONIN 332, seit (Liwo-tnng), fl. Aug, JSC SK wR | Caryophyllez. (KAS FE) Stellaria aquatica, Scop., Benth. Fl. Hongk. 21; F. et H., J. L. 8S. XXIII, 67; Diels, KE. B. J. XXX, 319. ee (Su-chow), {r. Dec., O. no. 63. Non (BYERS | 0B) Tlicinese. ( MMHE RE ) Ilex cornuta, Lindl. et Paxt.; F. et H., J. L. 8S. XXIII, 115; Diels, E, B. J. XXIX, 436. i6= (Su-chou), fr. Dec., O. no. 82. Celastracez. (SER EC ) Euonymns europaea, L.; Thome, Fl. Deutsch. Osterr. u. Schw. Bd. III, 245 (with PI.): var. Hamiltonia (Wall.) Mas.; Diels, E. B. J. XAIX, 443. fei (Chén-chang), O. no. 24. ャ oe (sRiee ry) Leguminosee. (S58 ) Lespedeza medicaginoides, Bge., Ff. et H., J. L. 8. XXIII, 182; Diels, EH. B. J. NXIX, 415. の ie (Liao-tung) 可 所 る 民 餅 晒 O Bist HES ik] ROS Ronse eam = te vs ee QWRSM HIB 1 BERMAN Ry 4 RI Be NEE N CHIR ER RO” A oS fee SEDER 4 16 VAS RAW Bee NARA PKPNKRABA? Bn TORR NER ON NA BR YAS NE SrpHBvinr®e- KRA+ we Ka INYO NA eS EP RAN AKIN RAED = lli’x denon, | A SARS yn? BHR RAS NHS A PRY RDA ORR SH 4 Bs " 拍 S Adi 4 SSITERSS PEEK NRA EME BRAIN Kh? BVO PRD Hee ARR BRA 8 Be ie BANDA PIP REE +S APR CRE fn Ha SN AR A] 4 Nm Siti S BBE IN kieie NICHES 4 SUS 1 Be A KBE NSN KR NRA NOR 2 7 SS SRR NE #2 1 BAX A BER m ee pc eM > ee ye eS Hee. RS ARR Ss EER | SR ARR HK A ERREM BN a NRE K RGEC oi SEK AN RK AD の ae aye Ona Hint |ROSS SRS SO EN (An Addition to a List af Plants collected in China by Dr. Shinzo Oka, Bot. Mags Tokyo, vol. XX, nos. 233—5). SUE T | Hu & A SCHEER HP BE oy § SRI EEN PISSED | 7 1 jh ) REA A ROM QRZ YIN AD =m dts Ranunculacez. ( Him GE | ares = =e i ee a y RN Ror GR) ER Sm Dinah Py AHH AD [MAN A HOH Oh. RST XK A En OH SPR TR ARS | | SS \SRIRE | SA Km IN me Ri ぶ Rt SY TH ASSEOREE a Se ミ アク a っ と 2a) OY A ARR 4 | | BSCR — ~ OHUIM See RA oy eK A fem \ ROME’ ON HN OHA BR BA NAW 私 へ トー a | Be BA \ KS mod & a4 PIS ~) + 4° TRIS Ge” IS (EK NH AR 6 RN nD RHSEN Am BEER > REID RRNA ON RRR REN ARH E EIR 4 KIN Ae NABI AL RA Yon ‘A kk (Gosio ) “RaQ WAS ~ HARES KEK A HOY om ante ミ Hon gine Phatie (7 BuiN An Swrmr-+s (HARE SNAM PNA ペー ミ 」 Be ORM ey 2 BR 福 CHEE) BRE 1p< BS 1) GE 7 twp) » HER 恒明 yf ER NX Ta at 2 wR | ENS A NaH cai RA 8) +E RE RL ne enn ene eee ee er SRA \ on ANN Ee ERB BEE CRIN YS ne NK (AEE KT IY NE RA CAN KON aN | oN ER Ea RE RS HN WRN) WR RRB Ne NAA INE CSR NN IN 4 SEN BROTH KOA PRIN N SHRI RE TY Ne A AT 8 ho Hf BREE K ARIES BC ARN TR oy 6 BARRED oS EROS mm REIRSON IRR TEs a Sg LP Sol RSodoge VARS ARS RBM ESRB - HO A Ae Nj ONE NRE RN ON Ae | IN ae へ 」N \ Ww EK ¢ “ee tia \ SHES 1) BS = tty AB 4 Bed m J > dee > Rei FE IN RSE NR OR ERR \ Re PNR INR AN RAE 45 HRSA OR ” SRS “RDN Be STR ESR | |RSS SNAMER EAA] HINA +88 X) BRST) NS Sy es ーー ーー タ ーー ーー ーー i +t II ME ORM KS PBHR I RK) Bee 1]? 4S RSLS MN RNS. RAMON HRS ARN THMIRKRK A? RA oR) SRS YAW (ER N Rt IKE OD I] QSEcESE m SEEK AP RRM RAK BI” QHEmESE < imh oR RE Ne HE on RAR NSE RR on A R's BRE Ae A RR + RA OR YE MRA de < WAIN B x ty* SS yy Bg os, 5 XBOX MBN A By Sem AO? ERA NRE IN A & AIRES EH INO” EH SR) ES mn BS RS AE] RAHI TTR ORO MAHER IK AP RAB KA KX | Cr sete g PR A IN NR | A BHI Som ON Be om A te De IN NI Sm OH YK mY A QGeok \ WENN | SECRRE + A NHAC A KX AD? SA Cone KD AER in Ee NIK Som OX % oo AO NIRS Sw AR NM I RA NRA IN RA Pe Sie NH A ND HR PT ty + eRe 人 区 EBX SE FY VER mK A ERAT RR DHX SN OR x | VX CRN wR TINEA HRA BN A ER oR A RAR BIEN AH ER 9 ae “ | 7 BRT ISOS m AiR 4 A - IMB 7 ER Re & AR ERM D? BSR aa’ RA Ss NEN AH. RA ARMY D fly HES OM MAW EN A % Rw Oa x ao He yA ーーーー — ーー で eG EXN A sf” S32 \ Oe NN TER WRAY BHe'R | {2 BOSS 5 A ER eer, i \ SSESEX mm HH XK A RA A | RR Re we KN HD NA > BBN BER 1 BED IK 4 RACH HX AE i © SE | REM EN A RRS | aan cee Si" BERRY SOBER SN ERR AR AAW ARAN 4 4 PRR KEN StH Rah OREN AH AER OK of ARREARS SYR Ke A ne RAK? BE ky BOER H A SEL TIN Simo A \ BRM HY RRS AO (RSE RY RMA 6 BAN Ra IMB) IB nde EIA AAS | | (PX SomOH NM ABR SN mR EEO BES A Ne RONX BR OT EN AERB R A fe ne Ne S RS ) lap a a SEHR SREY MEY go aE m EAS my Dy AMET AROSE Hal DEE RK? ei see | ARP SEE VO VET AMmMBARH THON A MOR” RA MMS Sm Ray A yu | EN Bese mw ea Ko HED ih EK Bhai 2S ERR Ds fat BRT Bm By Ay BSE MA eB AUER AE Et Ie ae My RMS MSA Ne MBA NSO? Ry CA OR A NIRS ecRM fT Rene MN REY ao Ny Booms 47 SOR ee) ASR BER ARAM ANE AINA ne MRA AD [EDN | PRRSCESE Bar ih tS NESS mY A WIR ROWS ARSSESEEE 4 EE TE Be HA mA BRE OSS の BESS EP SRA 1) SA AERA DN ob BEN SEER Re ARES ATHEXH A BEM NX SS WN RD | ° Snes SSUES S 6 BR NOHO ROMER RA” RIBRRE I RW 4 OMS ICO ERE WA oy 4 AES HRI SS MON 7 BN SEES 6 | EAE BRN AN ROR Sem TR A EAT H —INA | IRR NK He wl RAN I TY NA ROA ORI RE Ey ee SRS (HTD 4 Bik NRE AT Nb KR Nh Bi RN BR SH IM SS my OH X ORNS EGE EGER) RE Sin Sie Se 5 ‘i A 十 ORE ee Ba CR A | MEEK A WENN A+R NS | RRA S NE m = RRS N SMR y 7 de be \ eee \ EE i) TBR K SE AUB nA IS BD Aspergillus niger OAS |] 十 | Eee 1 RRS SCL NER ゃ 7 ペコ A. Oryse 2 + HENS SR CEES F074) 1D TeRS 1 RHI HINDER Fo] mE トペ ーK ) AMI WY AINE BER KY BER SHER SIEM SOMA NARS AH REN A my RISE) NX FN A W\4IKN 「 SK Rp Xe ALY (Meissner) 4 aQSh \#QEREE HEHE 1 BEX A SSSRE | HEISE SR ig HEIRER SCE GEN AR a NR Rae A] SOB ONE RRA BRM AN RMR Ke A ARR | 2 BEN \ PETS VHRR KA REE R \ NAMI KS AN (TES Rid” RIBS NS | pene Arm Y A) 1 SRR? ASO | PRAY N+ RUBH AY Ns I NK) EM A REINO? | Bo Bate ARS RIES NY APN RNB QMS 07 IBD sf < DH rE ay SM a HN NIE | mE BS KC Ree ABA + Re NET TI RAS eR BW 4) PRADA ABRN ANE NENA D Sen y—b-WvBe ws 2 Ene HBRA AN BY (219) 2 SN #1) + OR on+ ye Benpeetemite Bera Be co ーー ニーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ブ ーー 一 ー と ーーーーーーーーーーーーーーーーー… ツ ーーーーーーーーー……ーーーーーーーーーーーーーーーーー。ーーーーーーー ハ ORNS 3 BRE 9 on (SERS) | | Bat H 疹 « iy a SUH AL BRN AS HR \AZFSE REN D NACHRS s HH YY IN A - HERA ET ~ OAS (Aspergillus niger) ~ VBXps4y < Citromyces glaber, 0. Pfferianus s%% Penicillium luteum 42 38B84ke 4 pn ye ャ 一角 ( Wehmer) \ tH 8tajhte ss | BRAND VERY INA RAH NR A” EON REARS 6 URES NSS hm in SHIRE ON CAPPER NER NAN REN AE RN AER Nn S'S | HERR EO HK ANG て SQAS (Aspergillus glaucus) px % RMAS (Penicillium glaucum) \ Bae KA | BRN RA HBR SACRE RIN 4 SRS ER RR NIE RA Ne Ke WHOS 6 HN HR ihe ay iy SUSE RE ONS BY 4 SN ICSRBRSBRE NE K Aor mR Xo LEA hdr b Rs (Aspergillus Oryzee) 1{ Be ONAN AER 4 A KT RMR CRAP NSA tee mK QF RK NW ROHR HE RN A AER AH ON RRR AHR NWR RK ANN NHR OK SRE NSS He A NRO REN eR AD \ ITB RAN RA A HN KA TN = 4 SOM nie SRK A KN BA mI SAIN ARNE BED ON oe HER (Sanguineti) 4 #8 ~ SRW EE ities NUK Ae NR BR PR BNA RNR NEES AURA A BP EHO yy RIN NN 5 HK ABH EER IN RR RR EIR NIP ROS DINAH (Graf) < RqPRIEAEIE NS SESS Hg my Vem | Set om \ aR oh aK HR et Ay Se A SHER to MEI OE PR De Rm A OR SN SBR RD ARE Oe eee eer 42 i> Sa: ee “oreo A KARATE A 8 Re Cx SES 4 xt oh el | BREESE BIC NANA > TEE Rw KSEE | PRA AR. ERS | Rican | OX Grs tne 1 Ba a Bon kK Rn ee Meee < | MERE SH BB sENRS Seeds \ eA 1 < RRS Sa et ee 1 IBIS < Sloe «MSERE REM 4 Rie we . - OURS AIK | Ama WA wR oC Le eee | SICNRKE | (OX ARSE FS | RSE NR = ペー 六連 | フロ ーー PPT | |+-Re@S2a 4 は NEWRE ERE) ORE Eo ag HOE nae | | NOB NERA ¢ HAE NC m= SEES BR KR | MBSE H yMERRSE RE Re Ree 4 NRK ae TIPHRN HERE EK wD 8 - ER < KR SNe ‘SORES NE | 十 量 ten ARK Ken ARS | ORR eUMIER ¢ < HEIRVEB Re ~ Bem SEN BRIIRSS NS ERO EE ES Er Ome NEAR @ MER IN (C50 a tba & LS oS . St HHS ORE CAO So toa | ge504 He exeeensaendeee s ORME Ranta ‘iz ae Rea x 4 ‘Mik ge だ ! jn poe oat De " é i を ‘ he AL y 2 7 3 Peseta m g i, we 5 だ pein | ae be Pid {u : 6 スゴ ガブ) Lae 1 Fy > 5 fork | ers Re シル i + Bes OO & OF Sharer? mt SI ORR EB EKS OK SEH (fe +) Oub Kip Se BK | (4) Off 2 OmmatK~e Sa Soe ee Omago Ss a em «K £ OBS SNS OM HER 2 |) Of iF OSCURO!|S SS el ae O#F8O8S — Be okt cade Ose ret Es en | OSM 1 HeoeR sa 2 @ # OBER me & だ B OZRBSRE 1 He K shi OREO a ons Of i ki 0O0SdmRee ted Ke-Xea | | HG RSTTRIEE @ KiB S HeaKCE @IRIKE | HIRE FEE EO ROE dK Es REE ES BC fall eh MOS 6 HS EE NO OF & EGR ER eS . ®t KEE rae nel AS fee as gf CERN \ EPSRR RRR SKY CHE ES ) Am AB RAS eI] ( | Of w | (“PRR ETeEKSoR AR og et we ds pio ah uo ere Tf] BRC OE Spat tH ath ee (JH pe Se ) MOH) dee dre tm Qt eh sls oe A fy | ea) om ee uy tn TH Hits oe] ota = K) BES watt HS || Seite ghana ea tee Rk ae Se So A i) te fe | Sei 42 GES Li (4+ & XY m) Lady Warwick’s Farming College for Girls, | Studley Castle, Warwickshire, England. Ian OR OB (216) = io 明 G@HATICAASE AT | is ake a IG) | S Elgg Wi (ii Bt 4p +4 EE SSS = su OSX RE WEE OS RE ASA Seek Eat ie Fe O HE) Wi BETO ORR. VAR Y 24 El’ SENSOR MOR RB MRE MCR MOR +40 Bog IH BHM VRROSE VV AR VED 4 <” FARE IES RN ~ OH WEN INRA bar WR A 染 こつ で の に 績 訪 で つつ AB YS で ぶつ で < の に 純 信 つつ FES く ^ PRK UVR OR CHRO K SI EOe a ee ROHS AS” KEE” BRAC” BERRAC” DINE O aR Oe Sut ~v {> 90 Be eT eigeteae ere ee QFHiS 09-0 © EHD +4 | BEM ERE SEES SO BRE 09) 4m nt 0 es NRN 陸生 や | | ROSRSMH OH (BEKEORRSE) & Loi Red Qe ¢ deny (で JR 公民 Nene ( 4 ) He Se (i! )Rx fee O BEB (Ct) Ae +1)? MERON BEH006O - EAKMKROMERY ユー BK G ABR EA HER ORE OS Ox ea OBL BSCR QBRA NRA EK S\N RAH eh WK § eR UNE \ SR Dn ired AKER A ARR NALD VK ne HEE REAR A” RE KEENE | te (Instructor) if A OW 2) iL SS oh at へ be ge nAKE NARA BOD NK 4 RW NOSE EKER Era tH DVN S\N Batol RB Rey RY A RNIN OX HY 6 PEEK Bh SR Rh ER ot HRM IN A BRA \ KE See ON Na Rh ee HANH IKA Pe QKHA le MA WT HER (DEERE AHIR BS Beate m me KH ON Ae AS RE HT BERR Se ii ORSCRAH cH Mes Sea YS facies dae A — ih) AR Bi PITTA GLUE 1 ME > SIE ah m a0 Ble 8 mh SH (bi, iL. 1D) \ Ribsel mn GREER IN A SH IKEIN ORME Cra “Ox @ at | RARE MS See Bp CAR (RET UR RR SES) a 失 員 = 3 (215) Bryhnia Tokubuchii, Broth. Brachythecium WEN mE DNPH YASS PROD HRA Re ROB NRE A Slt 4 RET N IRAN ARKIN Rae EA neh. ER ~ Hm Sm 48 > i Miquel \ HE 4Hx Ruta bracteosa DC. «fEoEK AM RANI Miquel R\H% & Ruta subtripiunata Mig. «Nm R. bracteosa DC. HANK NERS Mm Bea HX Ym ned HN ARR RH NOME RR LER AR AN ER WD 4 No oy Ri K AER NY Os NR NERS & mA GN Miquel \ cg He d REN R ERA N Hogs > BEN A m HD KN RINK く で seQ 愉 人 4 Reo Wijnruit mas ankeawee oy iy, 4 Ruta graveolens LZ. m ¢ ~Cs@n th VY ABE 4 R. bracteosa DOL m+) ¢ eo sQant (HEE CANIN で SG 中 へ synonym Eby hep) 2th, 2K e~RrA% Wijnruit (KA on Vinruta #1KN) ~ fy o8 4 HED Ruta | graveolens L. HAY KARA OE SOO OO TET OT. aww Lees 〇 ふぐ ざる へ | SHS ‘<< HS it 20 Brun. Vai Pe AY NAS HENRI OS RS oN | HIS OE OR AoW oe CE ORAM 2 ト 4 Sie ee ES? HS AMR IN A Am BERK = ON SRE YG” OS) NR EK NHK A tM REINA & ADR Hm’ WHERE So NN ES eS WAP Ao Git RS + ON, ROR EE NR i Seal Fe eS ER ae N88 I MINION AOD CO tt ie a i ae ュ ン ヽ ュ ン こ ー ン ーー デン ペ ヘン ーー CRE SHRM W a9 6 a0 wD 3 g@es< in HBR ROR! HOSS | TRH FN a8 Ee m BSS SHS RES Am FY BN RN mn SES ON” CA RHA 48 US Dt RK DIT 19S Shu SB HIN RA he IN RERE NK Am RRS AT OB NM fi NIE NS Sem gen * Pits PRENSA PERNA A POE! DPD DI Own -_ eee eee een ere eee ORS iE SSK SE | ££ &€ am * Sar | ABER DIN | Ny REE SR | I gan 4» ASW Brotherns #4 Misa m BE" BR | SS REAO OH A WN mB oN GR of BET 1. Amblystegium Filicinum, L. Anomodon Yiroldu, C. M. Bryoxiphium Savatiri, Husn. Bryum ventrichosum, Dieks. egw) Brachymenium scabridense, Mitt. = ae 貞二 第 eT a»'Re&e (A WIM HK AND Bi W~ Q 1a Be N HS a OR BR Nm Var. minor JLedeb. (213). へ USWA PRA ORR EER SH aK = Butomus umbellata 7. + SEX a SSeK AES on 4 BO Me) } MRA ER NAR GEIH N RB SERH SN 4 NSP HERR 9 EELRE m EBM SZ ER el AER NR RT NSH Na nowy AA AR MRO EN A ORK [1B ae SNS BSE NSE UA RAK AOR Gee De 36 (6 QIK N (= var. junceus Micheli = Butomus jJunceus 7urcz.) +1K NAN om YE RN sh HES OKT TERT TEES S ホ ペーー ミ | \HEA RK SHR GRR OD NRE ASS SE SHR AN mrs e6mQetn BOHR ROC | EER A IR aT NST YS sue ETE ETE if 3 Oe RE hs SN PROSPER ES Reka SBS HES SS $k NO CER Es eR REED RHE Re S HR BO HR a) SS es : HANI nN Win BLO OL Nn tA A Aim SHEA NOE Ta ENE SS W) (BR AM ty RAR oy HEME oe BN ED 4 Butomaceze NK I sm 3646 GEEK N tte 5 HEART m | ZC Sutomus umbellata 2. ~ BRoBm ges Addr Nom oR A 4S N TRH 4 KON K oN BOE A mE A i > in BAP EEN = 1K OHS ER oR ¢ RQ EX ers SS HY te < oe eR WN ¢ Coen = fb & ATEN 4 ro ¢ x PIN "XS ot (EEE BB BB HS | OBA yh 4 ae BY A AK 1 BEN HR VPN RINE A RED De w HRM < 導 Gey HHA INST ERK A me IN RRS ob NS He EB STAC FADE AI Ee | PR PERERA NE NAR Am OBR th aK | Bom BESS SR oy BKB 1 AX > RISER HE tRA os NHN Y SOG] DnB Y ADE] KH ATE] KA mR A SEES NER 4 No 11a ~ HER m ARE A mo AN “ON mm EK A de HalAcsy #4 Nm Ruta chalepensis ん , nei Ruta graveolens L. < 1 oY \ Ruta bracteosa DC. jy} Awe) HE. \ | SARE hb Aes Sy steht. Ne NIS や Nm wero SOLE ヘー 和 キ へ KE RK oS mn2< Ruta graveolens 7. m \ SHBG y A WARE MRS SAA RK A BRA BRS Hm ED NRE NSB HR AT a \ OR A 2S ORR NI OAR KC Rera oR A Ba = 4M Fb ae Tle ae es — —" Aa BSA =a Onis ~~ Bei 11 SEN BRUISE N UMS AEE 1. Colletatrichum jfalcatum Went. 2. Ustilago Sacchari Rabenhorst. 3. Diplodia cacaoicola (P. Henn.) 4. Cytospora Sacchari Buti, 5. Thielaviopsis ethaceticus Went. 6. Sphacronaema adiposum Butl. rt Cercospora longipes Butl. 8. Leptosphacria Sacchari Br. et 日. 9. Capnodium sp. Weed | 4] BRN GER me RIE NIE I A MS HSUEH a ] iB IN = ihe ae い へ て ムーーーー ペ ヘーー ペ ーーー ヘー ヘー ヘー ンー ヘ ーー ヘー ヘー ヘー ヘー ヘーmー Ogres ¢ Os Be St p BRIS \ PAN < Ee = Ey ih -K 8 つう) て くつ (Patrinia villosa Juss.) < BRR BRD WRX | Bm HS YA RSS ES NE 4 SOME PKB \ SRR A RAR HA WH 4 AON OW % BRET KEY A PSR AN ow Be th BSN SR yy SORE KH DA A see es WES FERN RA KR MARK Fe ROR RENTS R INK 2 Sete wy ESSE 1) BTA Sin 46) 1] GR RUIN SS \ SR EXE eR RAR OS FREER SABA BS Dn REEREE Do BROS \ EB RON DS 4 ER ARABS ARRAN PN (Em aN) 1) Em AM Soy FER EM IS] Ey Dt A \ RH geome ae | RSD AIH 1 ANE S REN SI 8 OBER Ossie Casi = く ESSER ih Beet m AOS He BER BAH TEKS SRE SHRINE AYA SBR NY NL 4 RN RS Bh Sae N RBS NHR mK SAW\SARRINN BA mel gr’ tsQ 26 jo で で ら EARL ABW ( OHM A MRA Re BBM 4 DR PAWN RAW YON RA’ ーー ヘーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー eer の に FSSSIEMEsMIEs ox 46 SD sure B68 % (Ranuncurus repens 7.) Sr Ri gaits y Hil N BRSORETOAD \ SERN AER 5 ぷる (Aldrovandi vesiculosa 2.) +) 7m Ree ty \ Ro Sy Hx BSo + ) hy FHI ES SRA KA 1A 2 4 SES ta aE | etm gta x Xie GOH =” HORE I 0 EE Hi | epi eri B0 (Bupbeny @ Mea ae 5 AK RL DEER m ME a A tea y A RIT VAM IS RS | NE AMER BRYN AO ANMBRE (RARER | AA ee NR p= 82 4 KS | | A Sa KO RW Se ~ 4) 0 6 EK Soe SEH Yes y A TAD TERE NBR AG HA EU S TERR 4 MR mek Mei A ne 4 RS | RAT eK ne ER A a wT Sy Rae NR mR CY A NEKO Mi MA WER AAR SRE GN NEED oF BERS 4 Sasa PKARR PR - NTA 4) BBR RNA | KERR AHS 4% —% CHER NERA MR By KANN NHR EB \ elpaams Can a | SENT Be dR wae <- ACES EON oh 'R 時 、」 max A me NAR a A 4 HONS NS BG RR | NR AO ~ 28 SN ER RE AO OH IX Sei RA MEQ NES NR EIN AH ALR NOE BR | ER OVA SW < HB 6 Xen SB HR at A i) Oe 1 BS iA Kn NNR A Bae KZ | Ae SBO~PCun He SDE mee Bees ea] SHAH A@S ABM Hy GK NINE Snietm SE | SIN A he Re RS EER de om A NRE ae OS ee NS ee EX A S128 | OR Gn Nucleus RE | KR REIN K RH IRE tr] NNNINIAI 眉 (RI の 人 こら 2 | “Compound haustoria” 1 & wv \ men’? pk \ Rie ny > 7S At eRE SS UES NTRS A AHA WEAR ED? ee 99 - R D Km Y A°P (K. Shibata.) | RAs pw 47 PS m4. pt yy HE X A SER Em 類 z _ | BRK Y eS MRAIK A a a ast Os x oe See eo a Omax~ > A Pingu \ ye © Santalum album ~ eXsx no & 宮 a Be SS | aN abe aet ml Ree | GONE /98 y BRO In AS A = ee BM BIRR Reet STEEN STE 4 eel domi | n—(Butler) @\ean yp mise? VN RABRI KK RAR RR AMMEN A” Rt ee | AREA KE ak RAI HS RNY Bi uN Es Ln as SE SGKY San Ne a = rior Lea emia a = Tr = ET SED — RF a 時 ia 明 ーー ーーー ーー Te Se ea ee SA is ic _ fait Onis ava + eT a0 Ss BI Or? gta Oe Laie RAR K \ SHS 1 dy N Me GeV th J E. Schulze u. N. Castoro: Uber den Tyrosingehalt der Keimpflanzen von Lupinus albus.(S.—A. aus Zeits. f. physiol. Chem. Bd XLVIII. Heft 5.) dem BA n+ BLES RT REE 7 A AEG A MO XX” KA DRK \ MRE RN RBA DN RB sdaeie Pap KY) NSE KN TE BS NHKADS | Bn ANNOY OK I BAN Hig mys ey aT Gitin a SN Ot oR HR Ran TRA RN =A | ERNE RY ANS AN th & Ya Hee SN of RAST 1 Ro A ROR Se eS es AE aE a he mR PSK RA wT I KS NER X MAR \ BES ear JN OR BNR RR 1X sag Rona R (HER | R CHR MEHN PSN iN AR RLS RRM) dP OTA AIR AR KAO HAY AKA NIRA KK RANK 1 fer EEN A BRT | Se ae WHA Ac a SDA RHC TIP NT NRA NP NERA TPR AK SD | BS wip OPER SRR | RGR ‘RYoS VRE Ne RRS MR NR OI DX NR ARES ーー ーー ニー ニー ーー ーーー・ ESMESS) や トロ my 3S Stal te th | OSC TT NT HER HHHDIR Nn BS tN Sem BR CK BE NS oN Rk SSNS Cy A mn QRS KAT Yin A Mm RBS Nm SE de Rem SS SEES) MERE) HER ARR ea PON KAD | OX. ATM ME HE A EA \ SR do ty Re iO fet m W RKMR 4X 7 NE eh Pe PN ND RN Rt CIR PK | NSE SP OGITS 11 de Hm iba & ARES A Ey HRMS Ce POD DNR SSR CLR N eo KR HERR RRO ey RPA? CHP) AN wR MAK KR AR AHS] HE K He 5 UR uy oon do SE (111) | 1 EN NS NEN Ag CHEM ODN (El) DR RNS CARR NK A de ¢ dem A SCR VRE RAN HK ADR の = re — iy X_JHMST RS \ SRE Ral OR BERS IR QV w REM Ah BD REINELR He | SEARED HRS Ral ew ON DD EEN INS mer & A yf OBE HSH RR ae” BONES 6 te) SY or ee Rie) RAKRMS go - NAL) NERO | Emmy A T2350 1 Rr RET m IM ERY A ro い A RIO fs 1 Mr hp AD IMR AS A WES ATE PON HA DN BRA iE SY KO 々 AK ARENDS KR CD PRN HAAY PF. A. F. C. Went and A. H. Blaauw: A case of apogamy with Dasylirion acrotrichum Zucc. (Hstrait du Recuail des Travaux botaniques Neélandais. no. 3, 1905). ROR ERT RRP ERA (Ka OD NIA KEKide ED >) KRG W (SEW ABHEA ART | SS REA \ KEES NERY D8 4 HON SP SN hn tm 9 KON SEES § SEK 1 DUN TERE ERS PA. BN er ON KEE HASSE at SNK BERR HO SA Ae A EK SB KN AMINA” Bone & BOI RA IAN NA er S ‘NARS RBH AT CIN NSD GRD SOR \ IRA om ala bem Il 1K EASE IK ES X BY | Qa \ Sa oy RY 1) 4 ESR Bi) \ ER YO EERE \ dc MRA Nr Wy Napa LX 9 SE Sp aK Sm Ky 'X 7 DA RON Ba HE ERR > Ss ERE NUE RRS EE DRA YO RA HM DBR NESEY EN 4 EERE RS WBS mah AAR A SHOE? SN AMMA KER AYA AIK ON RRS Won 4 RSH Sa NENA R AMON Ue AD BAMNMVA” SAMICK & Sy 4 See va ARN OR NX --° ES NESS AEA WO] # NABER NEM SSH AB A SNARES KK N SDSS AT SAC HP RO NES EK AN § REE WES + El = HERE YX NRE mm AON HE IN A te ABE HA OV ANIARN £2 Ba MRR VHA PRED A ASI ORO PRA IHAN A] ae の RSS と い BES 交代 ゃ > 還 紀 秋 彼 て 忌 察 り 葉 NN 和 SS く 本 キャ キ / SH ie) LS ON BEES ep Nat A REN BK) S NER R SDA SDD EKA ES I HENS Songs \ SHES SMC MMA ARR | RAN EO WEES Seat ( RIES SS Bo aNMRLAVS AS .^ AER N SESS ESR ES 1) EN REE NE 6 A A Ro ^ SHES SS RR A+ PDA + + SHES Re aim 4K PN\HEAS QDR INRAC OA REM \ RNR 6 WH BRN Ve \ | ROAD K A \ SEN RES ARE” RI lp MER NER 1 ar NENG 4 NO A SN RE RMR YK A RHP Dae Dn RS A RHE SSS ~\ BEES AE S AR IRGE MN eK AHN OONSBRIN CBN 4% (Parthenogenesis or apogamy) (K. Miyake. ) ODT AMAR N = & HEU atti WEEK Ale oS NRW SEA BRA Roe paN td D ARK AH] KB. Schulze u. N. Castoro: Bildet sich Homogentisin- siure beim Abbau des Tyrosins in den Keimpflanzen ? (S.—A. Zeits. f. Bd. XLVIIT’ Heft 5.) AUS physiol. Chem. im 〇 く で を = コロ ET ト S よ へ TSK JEN ョ ーー | NHK SPN DTN CG ENS m wR CPN ABN”? MRR TK Ce ee ee ee PRAWN TS NK | BRS RIE N Slee SIS RRR 時 Ei AYN KARR PAR EU ERK AN Hae we KAN AM MO-OFf BEX ARINA -OT Xa RS BRIER 4 aN RRO BO eaKRAANRDHARHI AWA pRB MAAR COINAD HAN KAY HUNG 4 HH ABER 1 BUEN A om Ato 1 EIR SN SR SH Re NEBL ASR OOHRS We ERK An BERK ARERR ESR | RAS nm (の) KA] MBA BR \ NERS 4 om so NE So OA SN TERS NEN S A ee et ee = LE y BAX AANTA?A Yr ein te (K. Saito.) 2 ニニ ーー ee EE | OL SESSA SWIRAEANTAA all K JB ~ RRR S SR ea ‘ F, Heydrich : : Die systematische Stellung von o Actinococcus Kiitz. (Ber. d. D. B. G. Bd. XXIV. Heft.2 | & Marz. 1906. pp. 71--77. J.af. V.). | : (KR SEES | ) aa tI a Nm NN YER A = BR ペ ASS RS Yr 2 THE ASRS aR fie Sina rer ees HO ENS | 計 ふ NSH en DK | BERKS) nWB2s Rie ~ ela O ょ H N= DID — NT me ヶ PND こい SO や NMDA 2 BH SM WR ~\ 1s] oS aah | BS SS NAT a EK Ka oe XO NHEMS 6 BE Sete BE iN AY ot Meio 4 REAR RE THX A) SR'X > Hh SOE \ KIM A BE m AIRY NOB Jin A nN mA abi eal Stk | RESRK ANAT Sa nee RED Si y SUS) \ SUS ON y RD EE EMS KA, RES ik REAR OD REN Sh nH) Re 1 SEM \ Ben SRO Te ee NSS th SEE On OAR SE mn THR AZ Qn © 00 [ne へ RSH | HO RINS AMPA RSS - RES An 4S. \ ES OR ASE 2 i AdaauG ob iN K NRSS(Re\E Snicx Pi Anmake PRARAN A? Rake” pie いこ APA | AOD x ERS | eA EMR A = i AOS 6 MRR \ HER BRN N+ RE NBER A NERY SR A SN | 2X ~\ Sa 1 SO NSERR NN | INSEE N AP NRIN VR 2M RRA aie (K. Yendo.) On 4 d= Me pH ASR > RO’ RAR SD AS NRA Bee PS | SI ee 。 a バイ 三 自 ーーー ーーー ト — は , Wu (207). | En ER POE RA RK ay 5 REIN | ry A mm Afr An a We KC Nk ERG Re | Sm A RESEND RRA OO RPS AHR CNY Am Bacillus pantotrophus = QA 4 RCS RR MN BY AY NT KA Ca HAD DRY NAD KAKA Vm Re # % Bacillus oligosporus 48329 \ fe te BS ARAN Bacillus methylicus mis AKA He ny SR SOHe oy 拍 SAWN AA SHES ~\ Big \ oS Sk A SOHN te A SEEN A > \ oR BY Ne KAIKWS—* [\ tHe Mm し 4 4° KRAIKY— = |\E | fe 2 2am * URE I Vi ey a SS | SRI ERS TANA」 MY | BRERA MAAS sity >) BL) MONE CIT KR RANK RAHRABNCAN [PRERA SS BS SS ~ BERS m 4B od ON SEIN IG X PS HK ee PARA “IK N OH 0 +H, = CO+2H,0—5 Cal; 200+0。+2 1,0 — 9 H,CO,+ 148 Cal. RO WAR AER < She Sd WEE | BRM HH Ko NES t RA nRRRES ie EA nh RG | BX MS HE mm St \ SMH XA it RS IN dE & IR BRIER S SiR IRA VRIRSEN AWK APN RAN TRS 1 ADE 6 ERR 1 Da KRBELVESE nS oO NMRA RSMO | Be a= Ke 1B on BASES ah] Sith mip HORE OS AV INR RIN AX A EH aki’ Big \ B+ Autotrophe #M\SHR. NAM | BARES | ERK A TE | ME DS NSH ~ IC RRSH SMHS 1 SRK A Seo Hd 4 thy RENE MA HIN NRX Bac. pantotrophus 2 KA Ih wY \E2K Bacillus oligocarbophilus ——— ee ー ー ーーー- = こ ニーー ロ ー - ————————— 一 ーーー 一 ーーーーーーーー- リー の i = ーーーー ーー エニー ニーーー ニ ーー ーーー ー = : ーー ーー ロー ーーーー = = E (206) ii 明 ーーー — — Ri ORDA AWPU "A 3 SiN Bie | 90. Emilia sonchifolia, DCO. NK Yu RAR 91. Wedelia biflora, DC. x th FRAP 92. Gnaphalium japonicum, Th #KWK AAA 93. Lactuca vercicolor, DC. xX RAD AN 94, Hrieeron linifolius, Willd. KARWAN H&A 95. “Artemisia capillaris, Th. iR 41h m. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーー OO OOOO OO —— —— — — 000 ——— een oom } dt Bie ee JL 2 be Or it 。 OR ®) ARIA 1 ARK NES Kaserer, H., Mikroorganismen. (Centralbl. f. Bakt., Abt. II, Bd. XVI, No, 29 35, ) MRES | ON SEP SOE | BARR YON A + RHR Pm NAR BBY) SRUREER < We 1] $Y ER A yy TW NRA fe 6 RRTRS S SDN TES AER INR 4 BP AK NEE K bE TEP SER MAY SA Nhe MBS SN THB A SHKIRER 6 SH Reb ES 1 Ae Die Oxydation des Wasserstoffes durch NESE Xe A\KA =X RENO 5 SN SHE Serie RHEE \ REESE AT Ya th OD SBSH ROR md Bie \RRH Bie’ SEX) SRS ae BR y SA P\ n+ dB BRB. RK 0 HK S ATAHSE yy Ra ndtv ina - pnKR A? [Bo ons Se\ HE BY AKER ERK ABTA ARIS Sh HR SCR IN A EER DS HONG \ EIEN AS ( GES RAPA ARE OS PANN A SOME) EL YERS BS ~ HGS 1 SE URE K ARK NE AN ER BSE fun ~ BR en -4.5 9 SRR RM “wy SS Oley \ IR ER ERR my HB) KS 1 SEAM “w BR en fd) ~ SA BE) ¢ ESE m a A A SES (O°OMS SB! BH’ O’OIISS BH’ O71 8 SOT RN PN | O° OS RRB wo Bg NR SnNYnKLA) 1 BP \HRn Bio Ra NRE NSE Sm SME YD mS IED oh SEN RBS 1 A SPB 1 oN REAR NAB ROR Ra SE \ WERK IRA K A NEHA EKA ne RO S22 aN) my ENYA my NRK Ae il 1 ERR ARES” a aE TT CT Sa aa 84. 8). 86. S7. Lippia nodiflora, Rich, で 4 ® ARN Vitex trifolia, L. var. OTCUOHatb。 Schauer. 4 ¢ hd Clerodendron inerme, Gaertn. ~<—%& a Ye Labiatae Whose Leonurus sibiricus, L. ~*~ 4 * a& Solanaceae +3 Solanum nigrum, L. << m 4 Nar Orobanchaceae jx ARAC Megenetia indica, Roxb {NK NH HA Acanthaceae &iPStintat Callicarpa japonica, Th. 4 INRA D&D 335 be aA + (203) - ORHERCQI 2 NER SY 5 58. 61. 67. Orassulaeeae mika Sedum formosanum, N. EK. Br. x RAH PANAKARA Rosaceae #ak8Gr Rubus parvifolius, L. 4 Sean hh Leguminosae {cfc Canavalia lineata, DC. < トル 本 トペ Vigna lutea, A, Gray. <4 > K Dar Oxalidaceae jf: Ssit Fc Oxalis corniculata, L. R& % uw Euphorliaceae Kim 7c Ricinus communis, L. & N\‘h > Phyllanthus Urinaria, L. fw RAN AD Malvaceae 2Shkfc Abutilon indicum, G. Don. APR K YW Hibiscus tiliaceus, L. A p< > % Sida rhombifolia, L. Af 公選 Myrtaceae GIR Psidium Guyava, Bedd. % ND PN: 202) ( ia AW す y — — — ‘aT Wt a IL 4 I D4. Boehmeria nivea, Gaud. ft *k Polygonaceae iW Polygonum’ chinense, L: AA Rumex crispus, L. 4 \ > Chenopodiaceae Wk Chenopodium acuminatum, Willd. §& A 4 AR Amarantaccae ime Achyranthes bidentata, Bl. 4 \ NAH Nyctaginaceae SiKIRAC Boerhaavia repens, . var. diffusa, Hook. f§ #44 RAT AD Aizoaceae 2X08 Tetragonia expansa, Ait. SN AA. Portulacaceae #?38iwa Portulaca oleracea, L. « %Y Aw A Menispermaceae 2 Pericampylus incanus, Miers. > > X 2 INN (BHEM) oe 1d PA SINAN (Heer) Papaveraceae Buxfc Corydalis pallida, Pers. var. platycarpa, Max. 4 ba Sh A al al at 上 mR 1] Ir I +] 4 ES ~T 34. Zoysia pungens, Willd. ふく 35. Miscanthus japonicus, Hack, + w& % % X a 36. Miscanthus sinensis (Anders.) KK 37. Calamagrostis Epigejos, Roth. var. densiflora, Ledeb. 38. Paspalum Thunbergii, Kth. «x «2 Cyperaceae 私 捉 息 39. Heleocharis japonica, Mig. < へ 中 40. Pyereus polystachyus, Beauv. “<"R’R & ‘ へ 41. Cyperus sp. Commelinaceae 22soia HN PR 42, Commelina nudiflora, L. Af Ay YR (S44) Liliaceae HidnFt 43. Smnlwx china, L. HK eA KIN Moraceae kat 44, Morus alba, L. var indica, Beauv. >» PA < 45. Hieus Wrightiana, Wall. K ha 46. Ficus nervosa, Heyne. RA KK < Urticaceae #tHeAx OREK RU aN Sy アコ ヽ oo 〇 つ © N Mastophora macrocarpa, Mont. Ceramium clavulatum, Ag. Halymenia dilatata Lanard. Halymenia sp. Gelidium cartilagineum, Grev. INS AA Gelidiopsis (?) sp. Hypnea ‘cervicornis, I. Ag. Pteridophyta +24 Aspidium falcatum, Sw. *& NAW A Asplenium Nidus, Lb. eX URRA Pteris biaurita hinn. var. quadriaurita Retz. { KX Dd ® Nephrolepis cordifolia, Presl. ふ ャ ト ふ 人 Adiantum capillus Veneris L. ま 和 ANSA 和 所 Gramincae KKK Eleusine: indica, Gaertn. mK 4 Panicum sanguinale, L. ~ 4” 4 Imperata arundinacea; Cyr, var. Koenigii, Benth. WR + Setaria glauca, Beauv, * NHN 2B | 〔 Re Wy 植 mu Ha 3 計 ューー* ーーー ーーー Be 7s Codium coactum, Okam. sp. nov. Codium tenue, Kuetz. Valonia sp. Caulerpa racemosa, J. Ag. var. laetevireus, Web. Monostroma sp. Phaeophyceae. Halyseris undulata, Holm. Sargassum sp. Dictyota acutiloba, J. Ag. Rhodophyceae Amphiroa ephedraea, Lmk, Amphiroa pusilla, Yendo. Jania sp. Galaxaura dimorpha, Kjeilm ? Corallina pilulifera, P. et R. Cryptonemia sp, Laurencia obtusa, Lamx ? Laurencia sp. OMMERO RU) — va) NS SH at SISK AN : | Os で SG BO ~~ NY DOD OHO SBMS UINOL CG HIS 5 O 26 16H 00S 916 O46 46 KINO AQ 196 98 | MU OHO SHR yum eas yp tH NK A WN ( mz O28 s-20. 1 1 IoC 26 7166 O fe O46 49D 26 NOD © A046 4 G60 O76 5 49S O 46 HOM HEC O I) MD = dale} y dH AS | OPA ON UNO M698 QAMWOBHHOLX URSe \ ES yy Kx AN Ow OKO A9 tbe 4 Oin-aOM nan, OV SISTEM AK BN CO RAM OD ~~ QO MR 1618 IA OQ ゆい PRY ASR aK A SN Ota + HOMIE MOB S49 NMR | List of Plants collected in Agincort Island (Formosa) By Takiya Kawakami. | Lichens DK | 1. Ramalina inflata, v. gracilis, Mill. Arg. RIN AAA Chlorophyceae. . — : ee 6 ee ーー S ーー — ーーー シ ーー ブー ーー ニニ ーー ーー re ef WRE Be : sAoR USK SAR AG RRM Sa wala 6 RIE AREER >) WEE ROR \ EAR SER AE MED | | 加 + | SEAS IER = 21K (4 at SRC INE RR 4 ROR RS REDS | RPE SHER B+ MRR CIERRA PRR NER HX BS \RERS | QS] wie \ BE VA 1 SRO RA BRD REC NE Om? Oievt? OS OAS Hae > meee | SSPRST NK AER 20 OO Ag Ut htm» Bin? Aen GOVAN BIRR E ONSEN Df LSB | SB GOL O~ yu te? 66 Kanth \ REIL 1 MBE SOAS ee eGR ROD a6 ots MH DESI 5 26 | わら on L-OH6.5 90'S HAR A BEBE yuu Y ORLA KD NAH SIT TARR am Je a SAE AR | | EAE 2S 0) RRR A A 06S SRR A RES SB) 10 90-8 RY BRO REER M4928" 4 | , Gr で ^ 本 を OOanete s (RAS HEN 9 0740 oy 4 HS I ar FICE Hs XK ES ERE m Se 4 BS INEZ AN 5 O09 P97 D6 BOS 71 s@h* anten ZIG 07 6 76 6 don”, 36 6 bY v6 PR OER SE Bom AATEC AE | STS SBA op By % REA 61K WO AGRO ra yor” sy AS $6 5 ons 0 MPM > BASS VI A Sf 42007 Dr yy? MCV O~-.O m MAES m sd 6 BIOS + B NY AQUI” BOVCCHA A | Si MMSE af HSH NK EER mI) JN PSE SN HE DN A 4 fee ao RHE) SRR SY OY 07 O~ RO snA テ 6Q dare \ SHRIEK yt OVD GHA K RKB IO SAMIR AAG COONS | HINO A Bh MRR NER CN DWN RAR ON BABY D OUI KR DDD MDMA” 2676100 107 AGW" DIOR" Pw IV だ で だ で | SPR a NEE A HEED - oo \ Bitte AR SEA JERS «WDD ~ OME UN wa Sa iN \ | oR ERY NES 4 RN KR ROESSTER THIER eC a K 士 山男 。 K 十 や 層 =| BaP ERE Ble +1 | BR +. Be a | a ee THI i, ER よさ 5 Ate | Fe jot nae te ca | = RR | 窟 | 1a | 抽 =| = erie 中 Sees ETHER rete 5 SN 118 nie ES ele + |e ae に | Nea EN Cr NRA HE AS RRR | REREA4NEK Ae AHN RO OE \ NEO ACS 4 HH aS 1S > (195) eee Mia nna maesanierees weno Rein RRn (Se RoXaemm | A wend Sdn SER KON Km AER DnB aw RAYA | 1)" BAB URES RES SRAM Bae SF Om HE a \ HRSA my SO GRAD ~ Le) oy a Hey SH | ARE BE Sy ASE RROR ND SAN NS oN BE NE DE ARES < | BEAD | SHERI | SEN RMA IBA - No DN ERSH mM ERLE NK A) 4 BREE \ | BEN SREB A COR in RU A EX eM A NTE = x dea 用 NESHEN AWN + SEERA HEN AORN BREE AU A RA Re IRV EC mma ne ff | RieaRmmatsm ton § SiRQy BAe Aw 4 RR RA ne RA HEZIKN URUK ? EAE \ SOR A mA SED WELDS HY RANEY APB Rn GREE AE AEA MOD fr WARMY SMD 2 Aa NY py MEMEO < HER dK gD BL” Hag 5 BS ERREUN SN Na ew CH «Me \ ae emt ww S| ee | KOE ~ eI m OR > BER \ BAGO 11 A) my SDR Nm SEVER OK ND A ARE SR AN A 6 x \ORRNTHH A 4 UAE AKERS RAN RES I HARE | BP MX Ane RRS wees teem ot | RN Ra MS eS SGD RN BSR 6 RR? EPO” A eE 6 oR ONE KRESS NES | Se AI | ES aR AR \ SRS VMSA ARH EIR 8 1 fH ARIES NRHN NE ERR RR Co AN RODEN IES NSIS RN FUT A A AR? HR OTR a6 SoBe SP oh oy aS Seba 1] SVS A BES mA wR AN Coe AN RO BRED 4 HG | RR ESN OS at” Ee” も doth SSH tt m RR a oe 1K (te te AR HOS at RSC ae A ORHE (RO - aD Sa (194) 二 月 九 年 九 十 行 角 A+ OMHE(QLQ-adDNER S44 [HEH 2 K AES N) mm SU = GE | QUEUES EOE EE 2 I< Nm HC KO~ Oak (SRE OE AR) + EEN | SP \ Dy ATS a CK SEEK Am ANAS くき やく 2) a ¢ 32821 AER ERITREA LO BARROS RI SHON BAR | HSE NIRERAN MD BRA RRS ROR ~ EO I< 9 (Sa NR) EK AN | SP iy fot 4 S28 RINE RTE ROR BO BRS BARRA RMON ARATE MM eee % cvs \ al yf ME 11^ BR So nna ーー rosy wa eNO | RTA | | 11 く 〇 る お ー つ 3) RE HITHER Tels (O° OVE pea ee oa MET MICS dN PEN A RR IOE x eS. RS ARREST RAND BSH QO 4 SKIER * WIS TT \ EP SSN nN SURES NNR Boe SMR AHS eS VE Ase 1) PRIA GE ASR | doe SPD SIH NK IRS \ SIE a Sar ERR EEE NAS | | Gh SS ¢ ESE) CAD” ARIE PRAISE BABY 1 MAN BBE 1K sR IS edema AMR (SEA) +204 BRK | BNI dhs NS 6 DA AEN RS A REE CS SOE SD < | HNN SRR CHRISSIE N Rm BE SINE mf 09 1 HT — 900 SARA TP NBS m ir x sete < AEX SSG m AER oN) MTSE ¢ NEIGH ASK MSR WORE Bw RRR RET | (193) EE mn es yp tHe ese Rent eeenies O3 tH EKO ~2 ょ うー の IP) ~\ HIN (Plants of Agincort Island) — | een: = 4 #8 Bg ( G4 BRAG PANG aN RS GB NE mW & SN ae TR IN I” Mea ee Ce ite | SHIR ih SE ROR ER BP = LEK p> Bin CHE SST |e ME HES | Ea a I RE ae | GCA RE \ RK NS Emmet Bd «a | RR 4 AN ORX oR HOSeaUe nik «|p cS oR TSE | RARER O NA RN FO REE KERNS SI ORME 。 | eee ad _ | kee SHe LS RT LT Si asereudue se jam Jf #i | ャ sia PERE aT PHORM ES EUC 人 - et Om 拉 回 “ nese gS eS Guile 所 BPN CN a tie mo. | いや ーー ココ ) Ee | P iid JIN EK @RP \ LAPBHR Ad SHES AS] | TI Oe : a (0 ( @ 和 > ンー 過 RS NROAR RAR KARA HARA RR BNE SABA | Sl | @rs STERRRK 一 RK = BRP AD 1 ko AD DD RRR BEATE WKN DIR MAK AB OSTA AWA K = 3 ER ! a PAE NKR N K \ eesries WRATH O SN JN COMB ot BB hy : QE oe @ Santalum album ~\ {SS @r ex % AR 、A \ Bint Ha (1 年 畠 tt tr) @yoy (DN mi ENR eA EP OR ERR Sx @ RAE Qin ¢ Eth @HMERAE SHEER @ MEER on ¢ SQ 愉 Rie thy \ ATER (ASE RE) © oC LOR ORES HY 2 yO (N41 SIH) OR RMER BSS RS Om Ra ana eae me Rt oo ーーーーー- ーー ーー 一 ーー 1 日 十 二 月 九 年 刀 十 百 二 第 ———— 2 a ee Wye | BE A 0 UN | ロ NN * 人 So os i | BK ee vem lps ine ei iia ee 1 Ay ) - 7 と Joy i ; ets は a tel Res ‘ 5 ne la Y 記 . = Sati! meer 【 jem Om arte. okie EMCI LNAI ーー Hite # AO A SEL 4S MOIR EASE BR Ne RS BECO Cems sols 1) BB A ap Bibi RL do Bee SER EAN a ke te NEE NN HA ae he nde? tHe BERD RS NR nN HEET NK AER AO OEE Rat nee a Om) dt に RIX OR 中 PRR RSS Sta Re ES Mea OR HE ME AQ SS UK Us PIRER SID e ll |+ | eae a 内 Dose oe a SE9 te {f RT sae ON DRA DERE VEN SIH EYE “Orie Ofk (190) = a Wi ‘pe A= RE Jt Ee wee ORPALPRE ARB sk N 下 て dhe ist \ RAR NK SAY RAE NK AOE ARNE gin ERY ERIE NUN YT HEA ORR \ ie Wo me. eV SS VANE 1 RYHE 1 BEN ER ERMREA(RRAR)KE S fan yh. (Bei) むふ O- (SH) mar (3X) An (GNSS) : NAMA (HER) NTN (RNY % Ha. ) *> 3 (HRB) YE OA RA (Ha ) Naw Ge) ee LHe (SL END) me SA ASR $Rid- \ \ + HSK INA A oui ty pee doin NN ae (KE) > Na AH Ke A ie Stim RD NADH BN A & AER MEER NS AHH RORIMRRIKREES Sle BEE ISR NY ABEND SEW NET ARS a ye N44 NER dh Ee RNN 間 NAND CH\EORRnKA A KOs A EK Af \ dR AT 守 へ * {N= \ Hh ATR HK NER AN YD A Be SAK > NBER An Roe PNDN AVhIDK N\ 4 ADR AH HX eae AID. VA RANK DAN \ Am VA a ~\ BR BOK Re KY AA hors \ HR BRR Nar 5 BR Ry NA ABE WeAsc wmNENN& Aion «Nar SIN \ ae \ SRR eh x Pew rd JPhrr +s \ Be NA AD (HK) Xe Hi S| KR | R04 > & Me ed ee ae a 一 ~ SOE aH’ | He Nee A ale & [Nt KX (HON & % sp RY OS 4 =N (RIT CHS) Pe by \ A (Root of Cynanchum ALIN 'X Donde A % Ra WL IN RK An eK AOD ih BR AO ASG An eH OR A ee it NS feos oy ein 4 RSC | Sees oe) |e tt et Ra ee He ee te] | ee WER) Gr x | RR 4 ED PETUNIA made wo RI Nea ROR | 札 取 mK HA GAY RINK Je ROA | Snel SK SEHD TR = aN | = TRS 1 BEST HOOK roa fate UR] ERD RAS I sey) ty SEIS hy Sa He UR ms HY Fe caudatum ) OSE MH FEDS Bh BR BE SAN CR NAN | se HR tH SiS is SHE NFS TR AR SS ROE RES 1 1M TRIN SS AEF PRINEC of RA FL" RA Hh AAD GH Yd SACHS || ORSEE NISSEN Sb AR MMO MANE | NARHRCE RRN 3 E RR RC SNH ER SR 9 ER BY eR RIN Rin ¢ RK RH ABAD Kom | BRO CR IKI | RMI eR ee wR Rh Se SDA TINS 4 SAT HIRI WN RAY IKI YN dt co Bi RRANBAG +) | h か 往 『 で St【」N 密 mn 府 AKAWSNMAN 坦 A と (SR } | t-< B8) 窓 的 注 (A kind of bread made of the ae MRK So SNR MEA RAHA? BARES inner bark of Pine). 1 BQ Rindge 1 Hx oh) Ee MRE HES | EK A A A DK REE 中 | POS b A ee NR ASES FER ONSEN A MAREN | MINERS AINE AR NERA ARR Kon HS dail SORA WN DA Ww HSH SRR ar AN A BRO m mM CONEY AWN A Sandal ot BRS Br a KN tT yy iN or BK NARS SEB SS INR (ROY tN gE RAN INSREAD I Qo N BARBS a BP NRK ER? OD yr A BBMP + Hots KOC 十 ロ mf SD KAN i AG 人 K (RITES) RA Kee Rol Re | \ a (Rhizomes of Nuphar japonicum ) ISSR HR NR OX ARN ms Sn ge He fo Sy HE K RCH NEES RON Sa XA ma me A | OR RN SR? Sdn st? HIS EY NX NAS BX tod He Ho SO i Ke | BRA | VOL ee ee “Hu ORSREDREKAGE OP SERIE Le 4 BN BS Ng SS tt ER HK DAK NX 4 ete \ Kom OR BE AR EAR ~ RK my aR \ ALINE ES IN IE Q R AD | GING Ye A Ro) date rPOKAIKIK (189) — ーー DMR) [Esl + へ 」(Lichens) br \ REE Qe A NK CIR N & HS (Sticta pulmonoria ) | (1 ER HE xn! eps KAN | 軸 AN | fe ae RIN S th | (Ramalina inflicta Maell (NN Bao 4 11 GRRE SEHR mA) KARE 1 Be Side yf Qa KES NX IN N det < Xs m IN Sta > &\ ARS 1 HIRD BD NN MBE SL 6 HOS yp NBR IN BED AEN a (BRI ]4+- 1 38) +KeXH-BR (dried leaves of Rhaphanus sativus ) UR iL Wise oe Be te ait ie Ad fh oe SER AR TR m A ESR AWN NEE ¢ BRERA NE KANN RN ATE sens (8R1} +1198) BPAd\ ss (Root of Dioscorea) 1 SEE SOE KON RARER GS ASN f OVA BRERA ATK RR X GHEE, RR INE “SHERPA NEE oF HE NM A RRS NA KX 5 EA SRD BL CRED WIR MD ST NT th BS if BRD CK AER & A Nm 55 wy A HEN BA mn HG SHEE EK WN aR (SR 11S) rig SS (Starch of Pueraria Thunbergiana. ) eas (HRESCES) ( PEA Ca MR Hes Bese NOR INDY 4 BRD RR <| eS PE RIS | SH SEE He PR CR APN Kame Se a KIN KH HR ce Rae ORY KT | Kaa RK AWA KA (GRASSES ) 4 HRD BE <] JRE RRS RAR PE Sb PE {| | Shy Se ee A NR RSC ER [on [eA oR BE > ペ SHS WHEE 5 SUH KR ANH | a= NA+) 108 4 BRP ERE CEI RADAR ie Sim’ Ram” SHR A BE SSSR Bo NMR MY | BRN SHE A Gan 4% EKER SQ Pe OE Saag DEER | BIN td W ASRS ES I NORE RY ANCE OS \ RQ MIR N&R? 2 el me eh | xe € B wee] HH) ilTwh Se ow) il 回 WTKR ithe © mm) lilTIR| < SEM ET ES BN ay | AMS IO ER NER ST | Mae IK NIE OK MOE 2 ee ee eee ae mos HON OR A) RHR ERS SR SBS IR SX “m Qk H S] ERK IK [Sse Seton nara nrzrars PoP (TP IN 4 RR A MIB ORNKA Gt Rado 4s By eR a we リロ oy fh Rinses ETO > HS we BR mM RR Qh SR RESR D ER ON GAN RR 1 RA NSE RK AS A HIN IN RHEE SRSA NE (A A eA YD (SREIGS) Ste (Bt ~ | Rake) (Husks of millet) m 4 deel BEAK AN ee Rat eK tb SI A KP aR ee HE \ GAGE HK HD A BRD SER IN ERR Ae NK =. (RS SE OS SS ew OS ee No 9 BEM BR HE HO ar SS IN BR AC) NBR SES By Sy AN OCT 1 NSS or BR HORE RRA 4 BREE RX ee ee NKR AL HE 1 SRA NT NRA KDE 2 NEEEN EIS BPA RN DEC IRA A hn と いで h) BMS | NFER ON GEN 4 RES NABER EE OE | EA HEIN KNEE DBR A Ne HOST MONRR NIRS SS BEES A REE NV RR A INK | Em tN we NARA do AN MBS ND ee SKKNNK | NR \ HA oN Re A ER oe) WRIA WEBS ARH RAY AMR IRN RS fot ms BRE Aw A oBdA SO A det Pee SH | iio "RASA & GR | BK ee ERS Ba imp mth \ ER mn SRS yA SN BPR A RATER oe ーー A TE & QYAO iy Nl fer ar AO et SK = SS RS BREEN ma MENA AKHRAHIKN $20) ENR 5 ARIA aN Sly Ase OARS ee row EK ASL Soe ads Mer dr Seat = iy SI Be A Be Se RSL Sieg md | (AR 1 BS) ) Hess (Powdered straw of unfruitful rice) — NN AR Bes epee de RES 4 Sm BS A PSR | OY 4 ee ee Oe ee oe WSS A SIR IR eh IS SR ik ESN Se I Pm TS ARE mH nS CHER SX APN KARA MESES | » trl \ FERRE ~ SS ak 1 Sah ER OREE OS SK A hE WER RADE NSN LENT HL oY Mie SN % TH yy Soke NN SETA YO | de Nu A RED NRE HTT | Waa eae WK DCRR Eas eae if SE ity SPR AD | | eRe へ | Sin oN SDRAP\ PAB BRn Ba ner HT I Hs に 月 | SEER N far Ek A EBD BRAS S BES WKS A SER NE KO KAR An eR. Be RO REN OR RA ia KS £4) 7 AGER am AIR CAR PN RRC oN RRS ~ BE 4 SER K て ジン | | AVE AG Ms GRR ~ HSH SHEN \ IY 1) RE Ae MEK AY aR AR ar nh 4 RM Oy A AEA R A He WO. BQ aS Rim AN A NR YON = er & A RA wi} AH FE. RATE IN'K RA ME < 半 肢 & Sex ABI 5 RAY a NUK ee KA % ER SM | ROSE de A BAN RG KA mi OR Aw eReRde 4 AEH oy MEMO | BE NK AR om aa GARD ¢ REG SERN) m Bib Sh BREEN BX | >) | Ceramiaceae ~ bRIEL 4 ER a ED 全く EN MIN AN et NN FRONT ~ BE RRR oe = ER NER NAKA MOREY IN A & NTR RN 4 HN MBE im INK AK BIRR ESM AS BE RRR ROD + RA ON KERN A HOHE \ SESE 6 SRR | BR RAKE AN Wm + By WE eR NEBR IN EN A NBER AY O° | 3 (ISS )@mdlo | (ORB YA DRT @ lo OR | oJ Robinson C. B: Reprinted’ from the Bulletin of the New York Bota. nical Garden. vol. 4, No. 13. June 1906. New York. The Ohareae of North America. HE OS DANA SHOR Ov OR ER) SM ORRRER REM NERF BRR OR RE P46 SEH O S59 ~ ORR RISE m ERO A NS ondE st SREB HIBS Seeded ye SW NEHER BIE ER 1 SCN aR’) ER ALIE SR S ORS BE RE aN HN Yr RAMON IER fH RRR KOK 1 ORE 1] ME INR 7 ICTR S SEAR BRS ER REED 1 gE PIN AMIE \ O& 49 ~ ORR TER SERA NIG 8 dK A om Haile | SERIA Tada > iN SRR ACI 1 BEX A Rig m BO Sa NAPA EG DARIN De + 6 RRNA 4 CORR +E 6) KER KER fet § RISE EM HH SS AW く ホ トー SUAS OO A EBA 4 ESR NEE ES a eB IR ROR CHES 4 SARAHB AOC + SE SD rk KAR 4 JR s~ ORS BRK AR ERITH ict ? AR » SUES YER Ne \ RIE \ GG a TKN Sef ty MVHS SIR \ HER A FE Rot SEK A A BR 4 tH EKA ATER HA & TER O SD HOS 1 Bm NEA KA 4 Pm ey tA | the Ko (i; = Yemdlos) Oe 8 ORPRES RR \OE+ 9 A wi 1] 5 IK iid Mk RK ーー で ーー sl IWR DA ATRIEN ERR UR RP NAO hn テト meen 3 233881 1 Bu Kad BDERRER RRS if ENB & ATER hy HEH A Hp BN GER OB eon Ss SERRE 5 NR NSE A NE TL n> 11-6 < HEM REA Ne Kl NER 4 NE HEA KAS GDN WEE I Ye RE- oo KVP \KRSE PERAP ANA BAN ACA MR XA PA m aes A HN RD . 、Oeratiemysa muclda Schroet. 2 we irs 明 —- ーーー テ ‘¢} r BaF oy! Pe var. porioides. i: 。 ‘Badhamia hyalina Berk. var. papaveracea. . ¢ Physarium viride Pers. i} . P. nutans Pers. var. genuinum. = =P. nucleatum Rex. #2P.. bivalve’ Pers. - P.-psittacinum: var. fulvum n. var. P. reseum B. & Br. P. melleum Mass. Fulgo septica ば mel. Chondricderma reticulatum Rost. Didymiun effysum Link. | Oribraria tenella Schrad. .C. intricata Schrad. var. dictydioides. . Lindbladia Tubulina Fr. | HONE S Gc 4 SREB Am | Be OATES SH AHAB mm Ane hak fied > RSE S SRAIEE NS Pemden ARE RES om HD HRM IEK A ol RS. ERS NaH S ASRER LR ASIN A % Bad Tubulina stipitata Rost. Trichia Botrytis Pers. var. a. Hemitrichia clavata Rost. H. Serpula Rost. Lycogala conicum Pers. (K. Yendo). OU ZR! Sy ~\ UAH ISS S, Yamanouchi; The life history of Polysiphonia violacea. Botanical Gazette. 41. p. 425-433. 1906. AER 4 So \ HES 1 RN BOSE gn & A SER NRE OD WEEE ( ROBB EO WMI Y INA YD HIN NR ARON 4 BOSE N BIRR NG? te or ry & AHEM BS BRS ARRON Bo ne SRR \ BRIN Br Ve ARE Ry ao Sn KAMIRA HERE NICK ABB RO NE Bo BE w 6 BEY A BRR SM 4 8 11 N REE je BES, AtEnicx -Lo Kee eae ge 2) PE. RMN EY RY SHES Ite Mor K AMES & SATA m ATE WO A EIR E AS ee ーー =. ary i eo. _- we 五 + | HER ASB SR (181). (K. Saito.) DS Se Eee Vane wary tees Se で | iA SS cine esd Fan (Aka 1 1 1)° BES 1 |) Simons, E. B: A Morphological Study of Sargassum -filipendula. Botanical Gazette, 49: pp. 161-182, PI. _ X-XI. 1906. SMR MRRESELS 1 dae A A HOHE ( FASS HR 引 XX de wR BEL AMBMmIcTK AP N\ Kas Rate NES RIG RK (RES A EAE 9 DR 4 SO ASHER AY OH BERK APA ar KE oh BARES S RHE Pt RN WHERE TE NRE I HAR EK ee NRA oO Ba penduala 1] Bk THRE RRM HOR ~ PENT mn MBs A Rese “ ARS NE th Bed ER NR HITS ER N EN | HAN AARON | KARE EEK ¢ SSK FRAC OD PAN KP Oye | BIN MRS NERS RIN 'N Beh ot SHER mM NK RD A RIE AKA Vr eM BR Nm BAKERS | NEM SRSERUIE SIS NARA TH ESHER ¢ N11 SRI | | | WEE IRA NK AIBN ES RAN | Sead < RANKA RAB HBA NBO AS OE ico Be Bik. A firth ier he WP SHARRRR on BERR A Nm AR RK 5 HH ORR oy § RUS 6 RR HMA INR NH RRB KA ORR hy 4 RRs RON NS ff | RAB 1 [RQ BRR AHR yy ar OS REE A (SNIPS A Kaw d nie We NE Lie ee BQmiy ARSE A A TINH 4 FEMI BN RRR \ Be Ah 4 HER YK OHA No REM | Pe on es HOHE 4 RSHICKIRAH A HR Am EO, へ へ へ RGR EAE 1) , | BN BED RA Nod dex AMMA ATNABHA SNOB \ HE Ae MIEN wb No} SOND) INR NER EPR YP A RA HAN RA TOD RAK 』 |< RRS (K.- Yendo). Oak § ~tyi OR SSH Lister, A., and Lister G: Mycetozoa from: Japan. vol. XLIV. No. 323. 1906. pp. ( HO 358111 ) : と NE “lt OR AS RRS Journal of Botany. 227-230. me] 〇 へ KN ペー HT REE | | i で VY lee (180) Het 〇 む ペ ミー『 ハ CRY ee ET ER Bo co BRS ~ RE a RS Te A Ba 6 RE KR CR Am BEX BS BRA MRR PK RK SINKS NESW ATK PRR A KHIR ARR YS) AE IY AP ND NKNAN YS HRA HE LS A Hemiasci 4 Bate SNE MK YA - KAP NRE RIND MSH TEN SHON % a te. RR oy eS e Apogamie 1 & aM Hm HK Ane NARA RRS NID RR IE SH) Am BK A NRO DA RR \ Moses * SS S sl) EN HS HR HK AWA A HAS ARR A EBON RN Re ORR pile OS yy ER IN Le | RE KK ne mB’ ye (Shibata. ) OP nA + > Dd TPE ERI » esa ~ RRS | Wortmann, J., Die wissenschaftliche Grundlage der Weinbereitung und Kellerwirtschaft. Berlin, 1905. SNES | BN ATRESIA NS 麗香 > GReTL SH 4 oS mm O2'R OD Se DSA > Nts & BSR \ GRMN BRAK RA AK \% PRR ATER NSA BAR NHK 1 ROSH A HE 9 NS mw REARS A mK A FRA N RHO RE NER ON KR St MS Rey gum ese Imre eee A JE UHGISTBE SR ER ot A oh HDDS BE SRE RR oy SS YA HA A § SAN BIE A TUN HITS A er ae om Nf we. KN OSS ATH DN ROSAS DN RRS SRR rn Be ST A KA mY NE BER NAGE A FER AN Nm SORE pe Sw GE IRS mI OAK \ RK mr BBY OD 4 AERA SRN RAC NA m1] RR ORS 0 Ee Box) @ELRA ABH IBEX ARR ie K iW RHP HS SERRA I RK XK RM AY TR SS 1) HERR NIH Ra NYE ARK AR AH ih FATT BS BREN 1 FE A OTN S BS BARR HS SENT SH ~ Ol oR + NRA NEES RR ae NADER A BPR MACH m BES SE A 6 MSR NOR ie ute AN + Eh ABN ES SRS RN 4 AON BRR A ge tie SS a ~ ORK FLA A MIR MR” I SE BEN A Hoos AR or ER Re EE OO Ne DAK AN BRYA ALOR MR eee Sw ~ Se ESCHER ~ IQA ys EK NACE EN ARR PEA HEELS \ SEK 1 oy | RBS ERIAT A SRV CE ar HB HA MOK PN XO Bi BK Ao) Shas FON SN RSHR IS RS ARID ARTS PRN ERRG OR 8 = ERR No NPE TR A RN 5 1) Sn BRS HUE KA aK 0 OS SRE Hd 0 SS eae ints ot + 9) 7 REST | | RN OB RMN AHN FA ERR Mp HR (区 \ISBSIOR) A 1 EAR SED (5 MBP Mot yy Ste Kx A) ty ose x A ne mn BR YD 4 BRR DN? MRR A feed yy 5 GE 1) ER Hees Re a SHe\KRAN +-_Re RA? SRK DO 418 \ BERS (WANs KBR SH A REAR SKA NAR IN” SU \ BS. | BV RK VEX MICK A PIB N RR RE kee te yy A KBE m Rd? Smet x AMORA NAG ae Reet. || AN 4 B94 4 ERR NSE mA K AN IND” SEHR SN Sexir 4 S\N MEE IS AR RAIN 1 IS Nd Rp A” BRR VR BS RARER NAN HK BON DS AiR BSA NN RRR Sol BSN SR A EO LED RIN PN RIND © 7 GOD 4 S| SEN REOE 1! EN SKINS 4. RRR SAS HS eke Re SRN ARISEN RKB POR AINE Ee KM SSB i BED 4 TD WENT EOS RO" BMN の ツク \all ar SERS NA ERER NFR A Ae] RO (1) SRN BM Hon 4 4 BK NAO SNM RH RS A RR\MREM BAA BIB RK AREA RIND’ (11])tHaes 2 A SMe NEE sy 4 SRT NEES mn SB x * MACK PERG WOR | { Pavey Nm Ho? Bel. . at 4 ENON S 1) ab Rha 4 A SOR EES TS 4 S Hom SI Hsx Freie Zellbildung 4 A w= NEUE | BX NX KA WER AT BM ASB KS OE MEO NY ci eee a SEDER AES An AAT RAY ADEE RES | RS UME’ BE (ROARS KN A Sp RB S it NN ER | Ae te Sha eae NB REA SHC YAK ON NARR KT ARR RAE | NT NEER ee ee te WME YN AQAA WT HAN Y ®ERA OB Lin | ‘RAST ADS m4 A uA A? BRS IK 4 SRR m eR 0 bag Md \ Lae = a in SUMS HR ~Hemiasci | HRN BRR 7 YINt |] MAKER AKAN < ie racersosus—— | Mortierella—Thelebolus << HXPR INAV SRR AS SSA Bm Ne KG RES NB om AMR hag Carpoasei ~ 3835 5] HY A HRSA RE A RR NSB APNE REA RA wR, Re EOS SSR ER KS AEM I SR RS ADDR 5 NYSE NIRA BH NK Ae BRA RA ED HE 6 ite NRA FP RR » SSB RNAS SN Me | AN AP NS AERRAAMANA ASH NER —_—_—_—_=—_<—_—_—eea—=»_,_—_———_—o——_—_—XX “MPD ————————LLLLLLLLLLLLKL— SSS ー ュー HAC ON SENDA RAN KIN AT A AN NR RIK HA ONS antl ih A ネ SS “kK ih + QE ROK PERRI m ABR MBN An ORY EX KS 区 トト 44 ER” REP NR SN A EVER Ea m NEN AM ERE ER >^ SRR STM TK 6, Se MNS SSS HA He Be a SBE SDH BS RR) REY A? AN BREE 6 BS OA RHE 4 HN 1 DONFATHE § BR SOMES oy Sok HET LIX oy SX HEM \ Mele BE Co yy be BR eo Fwsssy (0. no. 480). 8 Pteris serrulata, L. fil.; Hook. Synop. 155; Diels, HK. B. J. XXIX 202: EywW=S2y (0. no. 470). VP ep (HOV) (4R) = | Ok ol 4) Hide =~ KO Ain BR ~ ARE Ba A he NBR & A” ] ni ーー -| BRR) REND oe DR RRR HR EARS Rel i; ——— A 6 NRA Ms No 1 (OVS oe sae eed ING Nyee ge SG aS et ta DESIR AOS Ee ; | sal i aa BREE NAS 4 Ee BEAR PR OWN Ani SR AR Soh AR BR & yo xX XN sek tH 1 Le Ih J | Ascogon <\ S843 4 Wap a’ Dim ¢ sin pen) stg SE mas TAY iS G. Ramlow: Zur Entwicklungsgeschichte von The- | 4 \sR36ia \ $e) RAR A? PEE I eR AHS = lebolus stercoreus Tode. (Botan. Ztg. 1906. I. Abt. | $28 ~ BORA SE m SKS A HBS GER DS REM OB” CLE CT 1 中 HefkY) > waite \ SRS VE] w RI = eR A ES KO KNSRAANK RIN] & HARE | NBA NRO” RSS NBR Ban ete SSN jaa Po ど と *» ay Gis Hees Hemiaseg 3{ BRN A | HE DWT ie) ke KN BWR? WEEE PRK AKT N= HA INSPN || AN BERR RRR I NRHN RD A BE | HEH RONEN A&A RR AT HR rs X AS ST ADRKAMHI BHI へ 旨かっ オキ IRS. | SRR KO REN OO RS K^ HESS S S22 4 Sesh NSD HE ARN 7 >^ | BA RIE m 4 GE SE] BN RR HBX A NJ AK. HAHN § AABN BR YA | REBT N Pan few ASB § RHR 1 |S NEES m ALD S Synop. Fil. 234. Kose (Of to. 201); 2 Fey (0 no. 463). » kK » 所 Diplazium lanceum, Presl.; Aspleniwm lanceum, Thunb.; Benth. Fl. Hongk. 451; (Hest! ) Selaginellaez. Selaginella flabellata, Spreng.; Baker, Fern Allies, 98; Lycopodium flabellatum, L., Benth Fl. Hongk. 437, rH (O. no. 197). Lycopodiacez. ‘ Lycopodium cernuum, L., Benth, FJ. Hongk. 436; Diels, E. B. Jo XX1X, 210. te (O. no. 164). mK Tie Salviniacee. . Azolla pinnata, R. Br.; Baker, Fern Allies, 138; Diels, Biel BS od OOS 209. EKYR (O. no. 184). KRATAA (EA) Filices. Blechnum orientale, L.; Benth. Fl. Hongk. 444. eter (0. no. 168). > CARAS Diplazium japoniuom, (Thunb.), Christ; Diels, EK. B. J. XXIX, 197; Asplenium japonicum, Thunb.; Bak. Panicum plicatum, Lam., Hook. f. Elbit ind. Vill, How Diels SU XXX e228; fine (0. no. 114). AN っ ae A Panicum sanguinale, L.; va. debile, Hook. Hh, Pe 0 ae lee WIL 6 Haine (0. no. 124). (weiko \ | 08) Phragmites Karka, ‘Trin [?]; Hook. f. Fl, Brit. Ind. VII, 304; F. et H., J. L. 8., XXXVI, 410 waire (0. no. 163). Se SOT Phyllostahys puberula, Munro; Makino, Bot. Mag. Tok. (1900) 64; Ph. Henonis, Métford; Diels (Pilger), E. ih B. J. XXIX, 227; Ph. nigra, Munro, var. Henonis, Stapf; FT. et H., J. L. SR. XXXVI, 443. お =) Ay = (0. no. 273). AKA Phyllostahys sp. He= (O. no. 362). Poa annua, L.; Diels (Pilger), E. B. J. XXIX, 226; I’. et H., (Rendle), J. L. 8S. XXXVI, 422. = i= (0. no. 246); K と へ へ NN var. nepalensis, Griseb. [2]; Stapf. in Hook. f. Fi. Brit. Ind. VII, 346; Diels, (Pilger), EH. B. J. XXIX, 226 ez. (O. no. 279). Poa sphondylodes, Trin. [2]; Steud. Syn. Gram. 256; F. et H., J. L. 8. XXXVI, 427. el . ee (0. no. 344). ED PTE TC OL OHM MSS Se ~~ で トー ーー wa | | | ia 明 ゃ リ ーー ーー — 7 BA oA A et Festcua parvigluma, Steud; F. et H., J. L. 8. XVL 42O ie (O. no. 343). 28 D> RIN Hordeum vulgare, L; Diels, E. B. J. XXIX, 226; var. Aegiceras, Aitchis. [?]; Hook. f. Fl. Brit. Ind. VII, 371; H. trifurcatum, Fisch. et Mey; Hook. f. 1. c. s6= (O. no. 284). Cult. Imperata arundinacea, Cyr.; Hack. MLonog. Androp. 92; Diels, E. B. J.. XXIX, 221. 1e= (O. no. 348). | th’ & (IHR) Isachne australis, R. Br.; Diels, H. B. J. XXIX, 223; F. et H, J. L. S. XXXVI, 321. fe (O01 no, 427). “he th NBS < Neyraudia madagascarensis, (Kunth), Hook. f. [?]; FI. Brit. Indy Vib 305) Wicls he bade 2255. Wn eimlle, J. L. S. XXXVI, 409; Arundo madagascarensis, Kunth. Enum. PI. le Ql et Supple De Lee De mtineet lees Honek. 427. Hiei (0. no. 155). Oplismenus compositus, Beauv.; Hook, f. Fl. Brit. nd. Vile 665 “nme sp, Gram: ler trols. iSO lOO; awe oh Hie des, XXXVI, 337. | 3 Hei (0. no. 113). . He DK or RS Panicum Crus-galli, Linn; F. et H., J. L. 8 XXXVI, 328. Hx de (O. no. 111). (173) tiie (O. nos. 102, 112). 3 — RAMANA DR (BARS | OB) Graminezx. . | Agrostis perennans, Tuck.; Diels, E. B. J. XXIX, 224; F. et H., J. L. 8. XXXVI, 390. Eite) (0. no. 476). キト mR | Agrostis sp. t2= (0. no. 384). Alopecrus japonicus, Steud., Synop. Gram. 149; F. et H., J. L. 8S. XXXVI, 385. fem (0. no. 265). . inte を Avena fatua, Lu: F. et H., J. L. 8 XXXVI, 401. | w= (0. no. 327). thew ae (SRG) Bambusa nana, Roxb. Fl. Ind. II; 199; Matsum. Index Pl. Jap. I, Pars 1, fp. ou. HR (0. no. 131.) FARAH (BW) Beckmannia eruciformis, Host; F. et H., J. L. 8. XXXVI, 405. NEE (0. no. 306). ust (HEHE) Bromus japonicus, Thunb.; Diels, B. B. J. XXIX, 226; F. et H., HE. B. J. XXXVI, 430. tee (0. no. 345). K PRN KEY Calamagrostis Epigejos, Roth.: Diels, E..B. J. XXIX, 224; F. et H., J. L. S. XXXVI, 391. Rien (O. no. 468). RPA, ~~ = ュー ニー ーー a — - - - ーー ーー ーーー ーーーーーーーーー ーー 一 ーー ——- ーー ——— ーーー ーー ーーーーーーーーー 一 ー ーー nn デュ ーーーーーーー…… っ っ ー ー - . - - ーー- SSeS ー ーー - ー ーー ペーーーーーーーーー テ ーーーーー テ ー ーー ーー デーーー ーー - ニ ーーーー ーー ニーーーー ーー ニーーーーーーーーーーーー } : a were (0. no. 340). & Rw Kh | a Carex neurocarpa, Max. Prim. Fl. Amur. 306; We Otel oe NN Ie oO: we= (0. no. 429). wT aR & Carex nubigena, Don; Diels, E. B. J. XXIX, 229; F. et H., J. L. S. XXXVI, 300. NS (0. nos. 277, 316, 331). MKB RS Carex sp. we (O. no. 278). Carex sp. we (O. nos, 228, 243). Aids Seal ot. Fimbristylisdispacea, Benth. (det. O. B. Clarke); Hook. f. Fl. Brit. Ind. VI, 635; Fi et H., J. LS. — ーー XXXVI, 235. BE (KRBKER RH) | Ka IK NA Fimbristylis rigidula, Nees; Diels, KE. B. J. XXIX, 229; F. et H., J. L. S, XXXVI, 242; F. Hanceana, a5 & A + Boeck. in Linnea, XXXVIII, 394. : Mariscus Sieberianus, Nees; F. et H., J. L. 8. XXXVI, 221; Cyperus Sieberianus, Nees; Diels, H. B. J. a XXTX。 227, BiQtey (0. no. 477). | S へ (ME) Kyllingia monocephala, Hottb., Clarke in Hook.f. Fl. Brit. Ind. VI, 588; F. et H., J. L. 8. XXXVI, 224. (7 Potamozeton cristatus, Regel et Maack; F. et H.,.J. -L. 8 XXXVI, 193; Diels, E. B. J. XXIX, 2202 HES (O. no. 356). | neve Potamogeton Gaudichaudii, Cham. et Schlecht., Linnea, IT (1827) 177 et 199; F. et H., J. L. 8. XXXVI, (ニコ の 220922070069 Max.). tee (O. no. 409). Potamogeton pusillus, L.; F. et H., J. L. 8S. XXXVI, 196. ES (O. no. 406). Cyperacee. Carex biwensis, Franch., F. et H., J. L. 8. XXXVI, 275; C. rava, Boot., var. biwensis (Franch). Kiick; Matsum., Index Plaut. Jap. Vol. II, Pars, 1, 130. : seme (O. no. 329). PAS KW Carex breviculmis, R. Br.; Diels, E. B. J. XXIX, 232; F. et H., J. L. S. XXXVI, 276. tee (0. no. 244). nh Ka x Carex cernua, Boot. [?]; F. et H., J. L. 8. XXXVI, 279. Me (O. no. 328). Carex gibba, Wahlenb.; Diels, E. B. J. XXIX, 230; F. et H., J. L. S. XXXVI, 287. $= (0. no. 341). en Ae Carex lagopodioides, Schk.; Boott, Carex III, t. 370; Franch. Carex, As. Or. 230. (170) —" Ohmi itr MRSA SH Juncus effusus, L.; F. et H., J. L. 8S. XXXVI, 163. SE (0, no. 330). (tbh Luzula campestris, DO。 Ruchenauin Ey BJ. XeXIX, 2375 Diels We By Jy ONIX 2370 bet) El ewemleees XXXVI, 160. e= (O. no. 231). Aroidez. | Acorus Calamus, L.; F. et H., J. L. 8 XXXVI, 187; Diels, EK. B. J. XXIX, 234. #£= (0. no. 385). »& D\'N (M14) Pothos Seemanni, Schott; Engler in DO. Monogr. Phanerog. II, 83; Diels, HE. B. J. XXIX, 233; F. et H., Jelienes ocx Vie 186: wos (0. no. 202). Alismacez. . Sagittaria sagittifolia, L., var. oligoearpa, Micheli; F. et H., J. L. S. XXXVL 191; S. pygmea, Maiq. Eo 0. = (0. no. 456). ARS Naiadacee. Potamogeton crispus, L., F. et H., J. L. 8. XXXVI, 193. $= (0. no. 410). we= (0. no. 358). NX ODN (SRA) Liliacee, *Allium nipponicum, Fr. et Sav. Enum. Pl. Jap. II, 76. iS (0. no. 381). Vd RONO681HS fulva L.; F. et H., J. L. 8S. XXXVI, 115. Me (0. no. 441). Lilium tenuifolium, Hisch.: Bot. Mag. t. 59 et 3140; Bak. J. L. 8. XIV, 250; Ledeb. Fl. Ross. IV, 151; Hiwes Monograph; F, et H., J..L. 8. XXXVI, 135; Diels, E. B. J. XXIX, 244. AA (KR Ka WS no. 41). Smilax trinervula, Miq.; Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. IIL, 150; A. DC. Nonoon Phaner. I, 49; S. China L, var. trinervula, Makino, Bot. Mag. Tok. (1900) 184. 7 WE (0. no, 388). nL > (SRR) Tulipa edulis, Bak. J. L. 8 XIV (1874) 295; F. et H., J. I. 8. XXXVI, 138; Diels, EH. B. J. XXIX, 245, | HE (0 (K. no. 10). Ko (Seed) Juncaceez. Juncus alatus, |. et §.; F. et Bly dl Ih, Si, SONG, GZ IONGI, 18, 1B, i, OOD, BRE tS (O. no. 404). co de De DD 4 OSI ||) AUK Res 誠 下 OMI MER Aoy SH Pinus Massoniana, Lamb.; F. et H., J. L. 8. 551; Diels, KE. B. J. XXIX, 215 (P. Mass. D. Don in Lamb. Pin.); (168) P. sineusis, Lamb.; Benth, Fl, Hongk. 337. ie (O. no. 186). Ber HSAR PAD Thuja orientalis, L.; F. et H., J. L. S. XXVI 540; Diels, HE. B. J. XXIX, 219; Biota orientalis, Endl; Parl. mx DC. Prodr. XVI, 2, 461. $0 we (0, no. 249). AAWRA 4 (BB) Orchidacez. | — Platanthera hologlostis, Maxim., Prim. Fl. Amur. 268; Hi et H., J. L. Se XXXVI; 55. eT Me (0. no. 442). nt" th te is) Platanthera interrupta, Maxim., F. et H., J. L. 8. XXXVI, 56. 1 He (0. no. 389), RR ENR AD + Spiranthes australis, Lindl.; F. et H., J. L. 8. XXXVI, 41; Diels, HB. B. J. XXX, 269. | we (0. no. 364). | tht % tN (SRH) ef Scitaminee. Canna indica, L.; Benth. Fl. Hongk. 349. Hx (0. no. 107). ae Re (OEE) Hzemodoraceee. Aletris japonica, Lamb; F. et H., J. L. SB. XXXVI, 76. Yee ee =H 8 HH 2 HD ti te Tt 十 (167) Ss ー ーーーー。 ーーーーー ーーー ーー 一 Salix babyloniea, L. (?); F. et H., J. LS, XXVI, 526; Diels, E. B. J. XXIX, 277. tee (0. no. 222), eA’ EK (B) Salix glandulosa, v. Scem.; Diels, HB. J. XXIX, 276. Pane wee (0. no. 393). 2 2 Salix purpurea, L.; I. ct H., J. L. 8. XXVI, 532. ee (0. no. 244). (BS \’ | 8) Salix sp. | tere (0. nos. 245, 270). Ceratophylacez. Ceratophyllum demersum, L.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 538; Diels, E. B. J. XXIX, 321. wee (0. no. 408). NRN Conifere. Janiperus chinensis, L.; Sieb. et Zucc. V1. Jap. I], p. 109, t. 126-127; Fr. Pl. David. I, 291; F. et H., J. L. S. XXVI, 541; Diels, HE. B. J. XXIX, 220. tee (0, Ho. 87). oe Na (4) Juniperus taxifolia, look. et Arn.; DC. Prodr. XVI, 2, p. 481; F. et H., J. L. 8. XXVI, 543; Diels, KH. B. J. RIX, 219; per Wass (0. no. 473). — : Sp (RA) OBIE RISK me Rey Ri i a ae ee Pterocarya stenoptera, DC.; I’. et H, J. L. 8S. XXVI, 494, Diels, EH. B. J. XXIX, 274. Se (0. nos. 248, 288, 392). RA 々 AN (SHE) Piatyearya strobilacea, Sieb. et Zucc.; I. et H., Jaleo SV I 400) Diels| Hie Bow eee or 必至 (0. nos. 391, 431). へ SSw (RTH) Myricacee. Myrica rubra, Seb. et Zucc.; F. et H., J. L. S XXVI, 496. se= (0. no 320 全 , no. 425 2). | > Woe (a8) Cupulifere. Castanopsis Sp. tee (0. no. 423). Quercus aliena, Bl.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 505; Diels, E. B. J. XXIX, 288. ee (O. ct 3) 0) Le , ( ; Qcureus sclerophylla, Lindl; Walp. Ann, III, 384; F. et H., J. L. 8 XXVI, 520; Diels, HE. B. J. XXIX, 205, ez (0. no. 324). Quercus sp. eS (0. no. 326); Hei (O. nos. 41,42). Salicacese. a) 25 mu 百 二 第 we A 十 =O De We (0. nos. 281, 319). HA ar Ficus setosa, Hook. et Arn. [?]; Bot, Beech. t. 49. xy (0. no. 208). Ficus Wightiana, Wall.; Benth, Fl. Hongk. 327; F. et H., J. L. S. XXVI, 469. tim ine (O. no. 136). ( Kh ( 2238) Ficus pumila, L; F. et H., J. L. 8. XXVI, 465; Diels, EK. B. J. XXTX, 299. Hii (O. no. 185). Re hw (HERR) Ficus sp. | | Hite (O. no. 149). Nanocnide japonica, BI.) F. et H., J. L. 8S. XXVI, 473; Diels, HE. B. J. XXIX, 301. Heese (On M0, colllo))s RIKAHD Zelkova acuminata, Planch., F. et H., J. L. 8. XXVI, 449. Se (0. no. 302). ' Spar (Bt) Platanacez. Platanus occidentalis, .; DC. Prodr. XVI, 2, p. 159. ee (O. no. 272). Cult.? %& NA Juglandacez. CRIN ROSS uke te sooty 祥 還 ii 明 »% リ ーーー ーーー 7#eAPOAA & + ORPOK IN ACSI ESS my SMe nnn nnn _______________y ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ree (0. no. 211). Glochidion obscurum, BI. [?]; F. et H., J. L. S XXVI, 425; Diels, KE. B. J. XXIX, 427. ie (0. no. 447). Glochidion Zeylanicum, A. Juss.; Hook. f. Fl, Brit. Ind. V, 310. tie (0. no. 172). RaeK RNA Mallotus japonicus, Muell, Arg. (det, B. Hayatu) F. et H., J. L. S. XXVI, 440; Diels, E. B. J. XXIX, 428. tS= (0. no. 438). KRA'RD SE Mallotus repandus, Muell. Arg. var. (?]; DC. Prodr. XV, 2, p. 981; Hook. f. Fl. Brit. Ind. V, 442; HF. et Hyon: XVI, 441: Diels, NB oi XXIX, 429, te= (O. nos. 405, 422). Ricinus ie L. (det. B. Hayata); F. et H, J. L, S. XXVI, 443; Diels, EH. B. J. XXIX, 430. xd (0. no. 135). Cult ? : Urticacez. | Broussonetia papyrifera, Vent.; Bot. Mag, t. 2358; F. et H., J. L. 8. XXVI, 455; Deils, E. B. J. XXIX, 208; #2 (0. no. 338, 2, no. 353, ). Celtis sinensis, Pers. [2]; Bl. Mus. (Sane BER RY) ee | O22 RRA N ANKE R SES | SS-+ i leita so A Ol ヘー ミ NEB NP NENG RK IRRTIE ae | NAS っ や が あつ とい の < ANROPMIQ sn MW QL A Bis 780 OK OR ~~ OOD” SR 6A AG — Ur aa » INSEE LEN ac \ eR A eke SR 2 NS adr 7 te On mM 2a x N eH sYer JS AS 6 Ree we OK A AK A ha Ge で Nae en ay )) < コ ポ ORD RINGER 4 MLDS MEE AES | | ee Remy yf Hy Nw | 〇 と NRK dr KR BRAN RA FX > RNa SIM 1 EN BEL RT exw Bmp anh & nae RnR SD Non Ng NERS ORS i RHE in J OR \ HRM RD ele NDA DA te Rm RON aie (Doctor lof Laws) « gibt gE YY eK ON OB! NERA NS NINA -KRERRESRER yy a EER tH Ba aS w SHE oN oR KOA BR A Neary ah ~ 2 OLRERGS\ a Ee OX a Oe eae 2 a PoE A NK ニー ロー< | OR REL ass = Ox 。 和 StS COE At | [MES dR (ste ERe ) | x NOE! ia ite SG SS OR rte se Ele te 2) ( LE ad BE) | 2 NY ik katz RIM (IES | BES) clue 田 Gre Gio Seite Se Pes oewiek (tS KRES) Meas EF OO) & SS 。 85 sa Of a SURO 2 git se a) am = RET VEKNERP ES OS XK Sin | & “geineinsbloh ni dein IST CRE RDA Re tt 2 # 幡 BESaks ea = =| & « $60 SR SHE mn a ee ep de Kk hh K ao SRR K & PELL Diaries HE Se | Oe SRG ERM HEY A Seo te | fm | t& “Ome: ORR ey ae HOR QAO | Tas ! Se YEON 4 MD 4 morh4e Aspidium lacerum, 朋 DIKE HQ DH NA 人 く =i en ーー ニー ヘー ニー ニー- 一 ーーーー ン ーー ンー へ へ ヘブン ーー ズン ーー ヘー ブー ハン ハン ーー" RE AER VRE ie SS GE Tt] PRES LEM | NSERC OREER Hers 8 NKK ホー 4 SSK Den botaniske samling. New Lithe- thamnia and systematical Remarks. Remarks on Northern Lithothaninia $? \ ADE A Koi YATE i SSSR HARES EE BIB Ae \N RD 2 Geniolithon misakiense Fosl. eo bont ent aR QE 4 EN SE NERS ON A AR HERR NI SRA WAM OI Ty 4 RMR A DREEM ITY oO RM ARIE RAY DEED BAS ARK NOE Raa RE CE WN RNR INS APN TD INR fy dBc Sete) ANo GE HE MO -% ERSEER 1 HK USA wer In dex ENR | OR %, ャ ニー コ i ーーーーーーーー 一 一. Lithophyllum shioense Tosl Cal BW Gee a REDE He 4 fT INESSS AD ® AP ND th {fNQRne >» BER i AN RIhQO ON ER th » WAH AD 人 AIT tN Mi s\ A OHM R OR 1 wy NAN SAA Bl) Mme Oka Vk x An = 4 SSA BD ale oR | QO YIN AR A Phymatolithon loculosum Hosl. f. evanida, eet SIR 6 eR RE a Be NERD A A PA ft AW | max AER AER Won 4 Phymatohthon compactum (=Lithothamnion compactaum Kjellm.) y AX & NINEN HH NE Ww Me AMIR A Ye a CS sO \ Sm EON A hee UA Dr. F. Buchenau eSiysa-+- pak \ HESS nw) YIN A RA REN EY 4 BRED I IEE IN A > BRAD REHOME NMS BED NSE \AURA = RAR LRN A SOS N IN DN \ESD & AHPRTMITN AW NERA $9116 BQ™ HQ’? FAQ’? KO Q” nee ow Q’ DCHOANRSHMILM” Bem’ HQ PMI Ran” HV ENe SpmIGewm? SvQ’ BYANR I 3 ities FS に 『 と ポイ 光二 f = hee LA atta Bat oe i NN ROWE MPP \ 4 O46 4 dN Bim OX ERB GR mde X @eRAGH WEEN | GX RAR SKN m Ske 6 BRIE Wo | ni spellers Se EAM AM ]K [A ew Bac O25 Qa 6 EUR IN AS AIBA NN が ON M Pussjlaeo Harfara 1 #2 N A HTN | SREB 5 SRS TN NR or RD (OE i]. av) make. Ex A 4 RRR wo mes HT Bn PRAHA NEE ASR ON aA RIES N HO BS NH An Skat ot or DA ee REE RI BIR A RS \ Ha 4 AEA WT. Tarfara ‘e gRQ0\ + KEY In A Bs hom 9 > KN SSR IER RMN ESROE KA RAR Be i} NV SS BLN WIR EEK ARK A Lert \ RA oy 4 pA oe oe T. Farfara < | MES HK A n= MRO AR HN NS A RET ae a ee | An Se KA ARN AS ABR NK ( RIE RER : ぬ ・ AX ES Mm SDSS IO INN IN HE KA WN MW DK odd 4 ,hOES NWR NER TL Parfara yan in \& SAGE EH BEAK + yx LT. Parfara Coltsfoot (#), Pas-d’ane 川 ORatek sil ber ro tan Saran Pr Huflattig (28), (#), g Hoetblad (HR) Bey SZEKS | ARES SSH NAR NATER AD A nae | SSAPNHARRI Ns 2OO4S\ Bu esi | N QUIN ROHS th iy Sars dus O 5 | Bett Sgn | KA BE RT EES NARS bo) uf BRE x eS | FAN Apa ARSEES GE RO 4 RN | GHB Ar SEO 8 BPRS HG HBR rea Km NN く RY DS or coltsfoot) \ key KV RAYA Coltstoot (Tussilago |—@k & #é (Kw’an-tung-hwa ).— The flowering scapes of this composite plant, with the purplish bracts, and unopene dyellow florets, are used in Chinese pharmacy in much the same way as in popular medicine in England. Two varieties are met with in China and Corea, one having a large fiower. Shansi and Shensi furnish the drug.----+--+--- LShansi jpg, Shensi hepA ] (Smith, F. P.—Chinese Materia Medica and Natural mee 1871). | ran y Tussilago + 82K vw LAMDKEER | KA RAEA NAA A fe WASEDA HEM EEO AS | mm» %* T. Farfara m92ox 2 PN + Hs ARK MER A nh + SRR ESE HX A ne NR ARN Ge A Be ok oh NK BR i 5 | 4 SRR HIKN No SBR ON RHR ERM NRE m AA =| Ni AE IN ms RS y HK Ane Bon AMA wT. Farfrra へ == mo ロ 5 D | ee nec} AERIS VATA 1) EAR AR A ti so it ^ の AN NX Fin Petasites i % wer へ や ussnlaeo Farfara mr $k CoN Japonicus (4 au) s Shee iy FE iy Le NAT YS Loureiro records (FI. Cochinch. p. 502) Tussilago from North China, but we have seen no p. 159) states Tarfara, Linn, specimens, and Bretschneider (arly Res. that the Chinese name given by Loureiro is applied in Japan to Petasites japonicus. ‘(Forbes and Hemsley,— Enum, Chi. Pl. in Journ. Linn. Soc. XXIII, p. 446). Res RA tt 4 Tussilago Farfara \ 48 HX A + ARAM, DEERE CN R-AK ABD J PARE DLE PROD KS AKERS it dn i ( T. A. Giles,—Chinese —English Dictionary, 1892) 1 onkKwim T HY 4 STERN a PR A WANK BB AERA A RAHRAY AL ee eee ee ER \ SVK ar ON ORE Ny] Sh A STIR y BE A KR A HN Bee (1. 。Harfara = X Diels. —Beitrage zur Flora des Tsinling aes u. andere Zusiitze zur Flora von Oentral China; in Engl. Bot. Jahkrb. XXXVI, Beiblatt No. 82, p. 105.——1905, Nov.) 4 ‘T. Harfara ~ eH mn RIGBY ao 4 Hey fa > “ Neu fitv China? 4 a msoHmR ~ Ike yy HK A | Be SS ~ mig eo nee (ee cm ao we par “OnWe SE ary of T. Farfara \ IES WK A ANH eMBA A 4 BSA in Wi NADAA ARS IARC AK A-—1IR EN BBD tt faX AR te - Ren Be re ON AK? KOA K Hee NBD AER THN An MRR AIR MA VSR f HHS | Sia ORD RAR RA KA Nardi 4 SRE+ nA SB \ i C's «ey en W EX a+ Se Bb Non ‘Dussilago Farfara 1) sh & 1K N < Mache AN A AN (aRQ¢\ Tussilago Farfura L.) \ e427 RSS iP Harfara @ sec it ei | nT. 4 SOK) HR GX | SHER RN EK YD (Prhrw) «6a a2¥eree Sain 2) RYE BH WWR § NOR RIS PRESS) 1 FR LE SI He a) NY om OO A RR Bees ee oe eee oe | Jom NETO ARR HS doe RB yh BK Met Meee Ome Be SCH HO SD < HR CHTSSS 4 MAIR NRT HOSS ERTS me SRE INGE WAM の fal HK MME =P SS BRAN a HERR KSA? THD Sie? RS WA Km AD WIE NT Sm) 1] kk SKE LY NBER SC RSE” に 固く WR YH AEC ROAR Le NS VASES INAS A LERD INU dr he NEA eee f#RUtOALe At ORWW BE Ha てこ (ti WtBARBID (RR BL MRkKSh [RIK WRIA WS zi 4 shi \toK aI (Giles K 1 N 3) HX HI eet | AR SS ASR NRE NER BEM Jee CTR NLS ee SK & S44 \ HK mn EK KA rf 4 ae CAR ON 4 HG aa \ Kee 4 円 if iN m IX っ UK さ IN ate“ »|E >» ih EK AD BRR NFR 4 Lasse 1 BS nN mR d Riz aR RHA AR AMRAY FKAIN 4 BA Head RNN Ngo > SRR dod Qo | RN | Riba aR a VQ, RE IN AR AY A | Sit IN ABs th 4 O26 4 AUN RN = EEK A eo ee Hin KN RAR DA RAN MSRWAR VR KA LIBR Aeon Tussilago Harfara m gRQ\+ BEX X < CN RK NER AERC UBD AR ORES N SSS Hees aot BEAR NY OD + SG vt KER + RN Xi de® a X K A Bet) ~ Bea + m BX XK um 3 o Tussilago Farfara (SES ) AS BTN RK PRY NX (DEK Ode m AAI HK (SHER) Beit St BK SES tax RR SK = (HER) BESS un Hx ERR BX” SEER” HORS NN IN N m» (Le) HEE IES (WA) HAZ RA RAS FO (2) A on He Sat) \ ER TRH Hl 1 や | 6(N BSR A RRR ie (+d S2 00 ) SAR YS SEK 4 Bk) WRU EBS N14) |) REN Pewee] SRK A HEH < SEH RE = Fe MORAG He) BARA aw Wve. fa. } ureiro) $Y < Ht “ Flos Edwin 4 eh 4 Seite) purpurascens” へ bale ト se ay rA® PRINA * ふ へ yy Ga tene A A (3k ) mass (3k ) Qaeda (FEE INR SON A HEN | (REE) INR SON A EEN ーーーー ヽ SX \ BT NK AER 4 Se SR QA \ EERO ST Sar te N44 A ae DEK A or 6 SRM = Tussilago Farfara + (RAB | MONE] WK APR NIRA ZY OKBA CN AR (NAAR I AN ATR 4 BK NER § RA WERK YD BSS Tussilago Farfara 4 RRA NINA & ARH AIBA Co AO 4 RHI NIN GRR NORE A A mma d\% PRN HINR EN MRK UPAR =i HR< (CA K A EN ERIER NfeRE A | eS HER TACe CRY at 第 誌 就 四 十 三 自 O36 & yu ( Hes) < Ligularia Keempferi, Sieb. et Zucc. i! Aw Tussilago japonica, L.; Senecio. Keempferi, DC. SPN BROT A AIRES HEN | SiRR-SSAR soir oie | mS: RY tin Forbes and Hemsley, |.c. @isit seWi 1 ReX AHIR | My RR NK RDS A RA SEH 4 ER ie (SR RS) Se ke in RR HY HA Tussilago Harfara y$PnNASX AMS DR | HS 1 <% av if Pin In A De Be A y dea GaN eH MO & AEH NARS ON RR AAR YR A eM th YIN A NS yy NR A SRA AOL TO on BRE A Sis mene eae KR’ wan-tung-hwa (rE FE), Tung-hwa (46), flowers used as a drug and exported from Tientsin, Hankow and Ichang, long ago identified by Loureiro with common coltsfoot, Tussilago Tarfara, L., but the plant was never collected in China until recently, when I found it on the high mountains of Fang district, in Hupeh, where it is collected by the natives and thence makes its way down the Han River to Hankow. The Japanese, having no coltsfoot, considered the allied Petasites japonicus, eae to be Tung-hua. The Petasites is common about Reo EIS EE a a ee a aa ETS esc Ichang, where it is known as Hu-lu-pao-yeh. See Chinese . Names of Plants 124. The latter chinese name is algo applied in the mountains of Hupeh to Senecio Ligularia, Hk, f.: and Hu-lu-yeh (#AiRH) is also a name for Adenocauton bicolor, Hook. (Aug. Henry,—Notes on Kconomic Botany of China, [1893] p. 29). Tientsin (KE), Hankow (#11), Ichang (#7), Fang district (JR ?), Hnpeh (4b). CN av Vf 1 S20 RRMA GD Tussilago Farfara 1 > hy Od NN Kes Petasites japonicus mA were 2 URRY AW NRA PEK NAIR SY or BK ES? HK aOR 部 NR yy eK AB AB PN KAP e KA & «| RREE | RB BRA ^S osu = ( ae Petasites japonicus AR Rann sen en on +4 Sanit Ligularia 8 hiv ] QO) Hu- noee Adenocaulon 3 BC Un (ey em bicolor (pao 1 st A th 4 KS) EEN < tK— 3 (Diels) SANE 148 8 TES m Bb ゝ に の ポニ の Ti-hu-lu-tsao ( {a mM) Be iain) Petasites japonicus | が a ee ンー + Yo ーー ヘー ご = 治 BW ~Abe n+ ii BH + 1 | ) | HD ERE RieRa te Leary RRR st Tx AER REX K ARM REHRABR4 N)" A RRS Nm BA ne Be BRO CNR | RAMS AR (ER NER OD NRE NRKE SEEN AA RATER Be [ED NACHE NH. RA BS IO meSsoa 4 Se Hx [ON BRDES ER 0 280 toh AESER RAE 4 SRN) | ROBO 1K IN BEA ux | BELY x | MB > IN QO IMOET SO < RRR RSC AR 4 RE I’ Sh SSDs eed dS Bese S38) 6 dS BKM OX | (RST Nm RnR An = CI EIU NARA Nm BKK AER NRK AER EI BE An KAS NBKR A IS 4 ES NB A RR HR BRS SO N\GES er NEE BARm eS vey An+~ 4 ee IES \ HR ERMAN TE An AEH AR BAN | RP NEN ARI BS READIED NAR NRE EEE ONIRN 4 RRIRIRAT RS sy § ($2 C BRR ae om ) SRS 0) 28 4 num ae RY = ED OWES Ka (MMRZ BARBS) Mi | MARANARA , BAARM RR Ren Ba + X\\ BEES A RASTER? BER SEERA | SAK OSA NRA to 4B Am 10° EE SEO OG AEB Soy DSSS RA | BR 4 su NR 4 BRE NEN A RS x NOE o BO x ER ED) % SIR SRM EEN BOE NK | KM RO NR~ EN ABBE Gr QR aM Re Sa BR = SR < bo INES m SOX ARK A MSS BE 4 SEL BK A NE | + 4 A) REO mth eK An = 4 RRA A Oe dit (MER Ne ANH S A CRRA) a su < Petasites japonicus Mig. 1 Sn Tussilago gore 1 ELIS \ SRM EN EK RAK AK wi] Petasites, Thunb. \ akan = @XERERSE I WAN SM in yl gk ty ANT See BABS (KAA KS ‘Forbes. and Hemsley, —Enumeration of Ze Kans ¢ PE RLA RR. RRR KHER INK Chinese Plants in the Journal of the Linnean OPRAH GES RBA) IRWIN | See, Vol, XX SRO A inl AG SS NEN Ee HS Skate dee | ‘+ Palibin—Conspectus Florese Korese. (153) Onna HARE SRT RH A Tussilago Farfara + xin A & And Bey Ha Za HE 5 498 KAUR M He m64 ow (SER) 中 所 NN くさ ー RR 1 IK 4 SRM) m EN KAR O16 6 att HK PR CNmGro adn. | Ile. OA mk A\ym Tussilago Farfara J Pa ARBs a (RH | BE Dn 6 eM EAN YD) @RAi RI WK CaeMIN\ SERABS 1d YIN A&A SR 1 Hoh BGS AUR RS MRM 4 HOR ARIRD SN TER A eo ee ee KA ORES NEESHIE IK ) ARO” SER the SRM” RERHE SHS x te 4 BRMIEKME a A へ ip ah h > RES Link I 4 TAM \ MRE Ae KR AERA Ba Rh | BRR RA or Kn < Hot | BEAN AHR YY ADRS Ka 6 RAR AD Onpae S) s Rait Se 0 Rea TAM \ SEK ATR ER ER Suel\” HOOK? SRD \ BXQN BEN IED WR BERET REPRE ER SR om Gat SS NR 6 EHIMERIR RSS NRE mar \ AH NRA QeHHT 4 SSM ERD] om | RS SRR em HR AER YON AR AR NK A) 81 ee ORR SEL uae RMS SBE IS | ans” | RUSK’ | QNAA WA? | QaAIER? 1 QTE’ HESS Cok eS Be PR tem Cae wa (Rot) RRS SER Amie’ 4 aS RS ete HS HON’ HHH” RSBESKA" RENRKER” FAKE RBH” A ESKOHB HGR RGR” BRYN kare” GI” BRR FEIB Vial” KAR I RT SER” IS (KES HR SN QURE ) HHO EK NX AR HOR No RNY OD ) SBS 1H AR RK yf KE WK BS” SSM” SRESIRM VERO” Mow! | Be HO° NGS OY iS” BE SHAC IONS 1 eGR aT ot Rr NRA BROOM 1 |= KX A gi mR Reprint Fee Se TRU)" AROMA OHTA MISSIN” HOTA” KEN SE 1% FAK OFRBE LR (CHUICHE ~\ BSR ) MORI IK N TRULY | QUEER FSET RH KD HS WIEK. GERM HERR Some” WX+ 1 1] OEE” x RORR ER” RCAC RO ER SE oy i” epee ER” ARE NBG” O28 SERA Ne wa KEES A MBDA HD ORS RM (HRA ES) BRI RA Ome RERAE (ERR TACSY BRAEMAR a9) fi aR AER CHE REDRAW NHR BRR A (152) = io 明 ee A A ee OL ay Oma) RE CO 28 ACN’ Not RDN RRA + 4 ADRS 4 RM RH | NH RR BEN \ RE m AAD INARI 0 36 Ue ARMIN が かー PNA XA AIRGSS 4 RN = Ne] Bs NEY AMA NEKMI MN 0 26-4 ve DORR ST RK RA WIRE RRR ORM S SRO fC TAU INN HRS A BA SWS 'RERMIM Gave X ABM | AN OK Kit (AD MIRE AK EH) Aw SK \ Ae? > Rim RMN qrKA n= REBRNK EMRE REDHRM SN MRA Ny KK A H -RK AR Sat Nid NOR ASME AO TRAIN TN 6 HA SSK sm : CEM SSR’ ROMIEK? Bake +1 OCR Yi? Hane A ee REL Geile Elm? BéM>” Mi SRR ORAS SS HR” MER WES RASH ROM a (EEESR 4 LN RA GRRE BR 4 4 = RIN San 4B ENS ARERR NR A 4 RMA Reh IK 9 Bh 4 RO 3S A UR IR PARA RR SN AQ RAPER D & AAR RA NSRM NRX NORA 4 A | SO RW Ne CI OR RI By 1 SE wR RS (RSC DEE APN RHE moO Sx ear (REN PNR ERA HRA O de SRNR“ Sit ie” BNE’ SRN BRS REC IX” HER See" ip RAS BIR lo | a OSS SEN BIO HEIK | Ra HO IR” Saeed 1 LE He” RECHNKHR’ | PRS DIRS Reo 3 | SOE 4 <0 S88 x Bee SS HR NI A RR A RAMRAY DHE 9 RMN RIB BN AMA NED Me \HEHD RX +E NAT GSS AH RRR A oY ‘REAR = SEO HOR BK -AINNIRBAR ASHE | NER NARTE IK NER = 6 SHAKER NG BR A) ATER 4 Ro (ENA NB EGS A ERE) Se PRE HO if eae | IN Za nh =] A SIRI yf BR A Qe i KW (RMN. REARS | BIN A ABE OXMER (HSH BIE NN <<) 48 11K" TRY | VHD QT SIRE & BA 1 WE EN Off と 旨 BO yee | ROR (MB A SK AL DD ) oe EQTIE & Hy BEA SRM 4 LK I A KG AD (Petasites japonicus) + 4 RWHKAL HK 4 6 ANE HA # \ mdB a & A RAR S O46 Kaw (Ligularia Kempferi spn) mor & ARRLINN ORBMBRA (HOURS BANE AN<) KN IN BRM GIN ERM) | MARR (IRN SK) BERRI ヨ ぶ 近 Of: HHS 1 jae UN IK REC HORE” EAE S KROES me” Rl hain, Que Sag eme mana eR eas II aREE DD & Le WOW § 24K + MES IK AM MN MABRAR ARAL OHA} PIM M F764 av (Kerria japonica BR? QNIKNSH) RANA N= 4 SRA HN +H ARBRE (BRAS on & | RAH ORR Kem Re BE ABS (149) ae ( rium, Ohrysomyxa, Peridermium aie) \ ROR 4 SS 』 交 | PRA RAL 6 RAIN AN RIND | N41 1SBN Rn SHER” Rae Ee vn Be LTE HMO Ser = SS WHEED A Hen e+ | Xi a” | Sees eto a TLS ET [1] X11 | ga \ SR | RSH ON AS A Wy i ER Big mB AN HERR A UHR AEA = KH TS = KBR STS 0 BE = SEK BA (Rt yr) OER ee ) Ba KARR DEER a KNX aoe AS Ay Bar WN Fed > &\ A RES EKSERR my FES) Helm NRA Rely BS NPN 2K Al KON 'X BES NK NSE ARK N= K SW NKA | SRHERE ON X A BS ON SRR AEE AO 4 SER K A SCRE m 2 | ERP INARA NRA EK ARO Ose | i Sha SRM HRM A SR A BR A ne teen Osa) 紀田 AREA NARK S db NEED NOT RA 叙 an BS 1K NR Ro EM ES NHK AR RAIA RAE AS \ BREE BA ERR ETA Ra Wm dK VA RE) 6 RW eI a4 = EK A mA RD HK REINER A ® Dh RRR RES A AN RR RRR AR BI Mm ae 1 ZC NRRER NK ABER A HI NEN SRD OR MW \Ramaes AR WY RAR INK @ iki |i se \ HEN SR O#t= te Ol” , ifr HES FR SX RIO” SK Ue HE” 3 Be HENS \ tb mth it & A Rm BR ex te 4 賠 M\< SERRE (DEB BRAK ARS 4 EP GeIR トト ) OH RERSEIK ” SRW IEdido” BRI REO” OEE Ee ge RHE’ BK a HARE (0. no. 315). “ > Ge (SHS) Piperacee. Piper sarmentosum, Roxbsr(? jal eimai ss 160: DC: Prodry XVI, 1, p.> 302; Max: Mel: Biol.) Xl, 533;- 1: et H., J. L. 8. XXVI, 366; Chavica Sarmentosa, Benth. Fl. Hongk. 33). ‘Hein (O. no. 128). | Saururus Loureiri, Decne; F. et H., J. L. 8. XXVI, 363; Diels, H. B. J. XXIX, 272. w= (0. no. 420). | | ceo me (I]t) Laurinez. | Cassyta filiformis, L.; Benth. Fl. Hongk. 294; Wight, Ic. t. 184%. ose (O. no. 212). KAR Lindera glauca, BL, Mus. Bot. I, p. 325; F. et H., J. L. 8. XAVI, 388, Diels, E. B. J, XXX, 351. w= (0. nos. 300, 439). | RPRAKO (ABR) Thymeleacez. (145) Basella rubra, L.; F. et H., J. L. S. XXVI, 331; Wight, Ic. t. 896. tixte (0. no. 126). : AAA INA (OY) Chenopodium album, L.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 323; Diels, E. B. J. XXIX, 315. we (0. no. 453). KR (RS) Polygonacez. Polygonum aviculare. L.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 334; Diels, E. B. J. SI 312. we (0. no. 415). WR NC HERE) Polygonum chinense, L. «. Thunbergianum, Meisn., DC. Prodr. XIV, 130; F. et H., J. L. 8. XXVI, SIDE wei (0. no. 105). : NAN (BPE) Polygonum Hydropiper, L-; Hook, f Fi. Brit. Ind. V, 39; F. et H., J. L. 8S. XXVI, 340; Diels, HE. B. J. XXIX, 312. | | | iG (0. no. 417). Polygonum lapathifolium, L., 3. incanum, Led. FI. Ros. HI, 521. Hiei (0. no. 151). | Polygonum orientale, L.; F. et H., J. L. 8S. XXVI, 343; Diels, E. B. J. XXVI, 313. HG (0. no. 397). } KRESS IH (Ha) Polygonum plebeium, Br.; Benth. Fl. Hongk. 287; F. et H., J. L. S. べく VI, 346; Diels, HK. B. J. XXIX, 312. ORM KKRAS ERE Ge (144) ) リ = ic 明 ae Ht A ee eh + ORIN MM RE RM Se teie (0. no. 110); 62 (0. no. 434). Hoar wt AD Scutellaria indica, L: F. et H., J. L. 8. XXVI, 295; Diels, EB. J. XXIX, 552. $= (0. no. 335). RNR AD Scutellaria rivularis, Wall.; DC. Prodr. XII, 426; Hook. f. Fl. Brit. Ind. IV, 670; Wieht, Ic. Pl. Ind. Or. tk 1450; F. et H., J. L. 8. XXVI, 296; Diels, E. B. J. XXIX, 552. wee (0. no. 375). Stachys aspera, Michx.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 300. We (0. no. 419). | wk hf Amarantacez. Alternanthera sessilis, Br.; Wight Ic. t. 727; F. et Hd. Te Sex VI 2 の: tii (O. no. 108). Amarantus Blitum, L.; Hook. f. Be Brit. ide lV 72 lett el. lu, Omen ly ol 9, sie (0. no. 109). Roms Seat Amarantus viridis, L.; F. et H., J. L. &. XXVI, 320; Exuolus caudatus, JHod。 Wight lo Jar Hite (0. no. 101). Gomphrena globosa, 上: Bot. Mag. t. 2815; F. et H., J. L. BS. MV 323, (in note. ): tig (O. no. 106). Cult. 2° NONIO SN MN LAR Chenopopiacez. ee . 第 誌 —S | 1 ミト ーー ゃ —* oe 四 十 (143) ; i ti ERK RCE AI Rmss ET I Oe 2 w2= (0. no. 349). Lamium album, L., F. et H., J. L. 8. XXVI, 302. (var. barbatum); Diels, E. B. J. XXIX, 555; XXXVI, Beib. No. 82, p. 95 (var. barbatum ). we (0. no. 223); HEI (K. no. 5). RA TAD (BAN) Lamium amplexicaule, L.; F. et H., J. L. S. XXVI, 303; Diels, E. B. J. XXIX, 556. E> (O. no. 258). | | | ois eO\ Leonurus sibiricus, L.; F..e¢ H., J. L. 8 XXVI, 302; Diels, E. B. J. XXIX, 555. i= (0. no. 434). "Gao “4 V4 (te Ebi) Marrubium ineisum, Benth.。 DC. Prodr. XII, 447; Debeaux, Fl. Tients. 58; F. et H, J. L. 8S. XXVIII, 299; Diels; EH. Be J. XXIUX, 553. ‘eine (K. no. 6). f Nepeta Glechoma, Benth. F. et H., J. L. 8. XXVI, 290; Glechoma hederacea, L., Diels, E. B, J. XXIX, Noone . | 相去 (0. no. 224). : : Ree DD Prunella vulgaris, L., F. et H., J. L. 8. XXVI, 299; Diele, E. B. J. XXIX, 554 (Brunella). #2 (0. no. 402). a : es PR NEDR HR (SE) Salvia plebeia, BR. Br., Benth. Fl, Hongk, 277; F. et H., J. L. S. XXVI, 287. OM IN RK Romy Me (142) Dicliptera chinensis, Nees.; Benth. Fl. Hongk.-266; F. et H., J. L. 8S. XXVI, 247. dim (0. no. 97). Lantana Camara, - L.; Benth. Fl. Hongk. 268; F. et H., J. LLS. XXVI, 251. dei (O. no. 91). hARAAD Verbena officinalis, L.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 252; Diels, EH. B. J. XXIX, 547. を w6= (0. no. 433). | aaa | \ NK DIN (BPR) Vitex Negundo, L.; F. et H., J. L. S. XXVI, 258; Diels, E. B. J. XXIX, 549. Ee wWsesy (O. no. 462). eae HANAN KA (HR) Labiatz. Ajuga genevensis, L. [?]; Max. Meél. Biol. Sol sis: Me Gi daly diplbn ish OOVE, SDI66 語 NN UN Me= (0. no. 250). | var. pallescens, Max., Mél. Biol. XI, 816; Diels, E. B. J. XXIX, 550. zie (0. no. 100); S&F (0. no, 297); EE (SOR) Calamintha chinensis, Benth.: F. et H., J. L. S. XXVI, 283; Satuwreia chinensis (Benth.), Briq.; Diels, E. B. J. XXTX, 559. we (0. no. 454). es RAR CRE) Calamintha gracilis, Benth.; F. et H., J. L. S. XXVI, 283; Satureia gracilis (Benth.), Briq.; Diels, E. B. —————— ーーーーーー ン で パ ミ モ ut? 三 百 二 第 Be 四 + (141) 5 He Bo 植 Solanaceze. Solanum nigrum, I.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 171; Diels, E. B. J. XXIX, 564. Hindi (0. nos. 96, 115). IX oo Nae Scrophularinez. Mazus macranthus, Diels, E. B. J. XXIX, 566. we= (0. no, 286). Mazus rugosus, Lour., F. et H., J. L. 8S. XXVI, 183; Diels, E. B. J. XXIX, 566. SES (0. no. 295). Veronica agrestis, L.; ド . et H., J. L. 8. XXVI, 196; Diels, BB. XXIX9 068. He (0. no. 226). | ヾ K へ NAS (BRS ZR) Veronica Anagalis, L.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 198; Diels, E. B. J. XXIX, 567. #6 (0. no, 377). RR (SHR) Veronica peregrina, inne sci ts, dante oe 100s) Diels @Hvi Bade Newloe wy 08s w= (0. no. 311). | Tan (Mw) Lentibulariez. i Utricularia coerulea, LL. [?]; Benth., Fl. Hongk, 256; F. et H., J. L. 8. XXVI, 223. em (O. no. 367). Verbenacee. ORE NREERRESER ME (140) 治 明 _— ーーー ーー TRAP O AL eA + — 8 LLL OBRNREKARRSROS Me Limnanthemum nymphoides, Link., DC. Prodr. IX, 138; F. et H., J. L. S. XXXVI, 142; Diels, E. B. J. | XXIX, 539. SZ (0. no. 346). ト 和 ホン (OK) Boraginee. Bothriospermum tenellum, Fish. et. Mey., Max. Mél. Biol. VIII, 560; Clarke, Hook. f. Fl. Brit. Ind. IV, HOW; shoeety ie, le Ij, SOM XVI 152: Diels. WH. B. J AXI 946. Hig (0. no. 152); SEE (0. no. 274). a er Ehretia acuminata, R. Br., F. et H. J. L. 8. XXVI, 143; Diels, HE. B. J. X XIX, 545. w= (0. no. 436). ; hare \ ae (MSR) Lithospermum arvense, L.; I’. et H., J. L. 8. XXVIL 154; Diels. HE. B. J. XXIX, 546; XXXVI, Beibl. No. 82, p. 93. seine (K. no. 11). | Jat Sores Thyrocarpus Sampsoni, Hance; Max. Mél. Biol. VII, 562; et X, 679; F. et H., J. L. S. XXVI, 149; Diels, HK. B. J. XXIX, 545. | Hee (O10, 031,)\e Trigonotis peduncularis, Benth. F. et H., J. L. S. XXVI, 153; Diels, E. B. J. XXIX, 546. (var. vestita, Hemsl.). | “ MES (0. no. 276); #K4R (O. no. 138). & "Nf ーー ーーーー ニ ーーーーー = OOOO (139) Oleacez. Froxinus chinensis, Roxb. [?]; DC. Prodr. VIII, 277; F. et H., J. L. 8. OTL, 85; Diels, H. B. J. XXIX, Dolly ieee (O: no. 290). Fontanesia phillyreoides, Labill.; DC. Prodr. VIII, 281; Debeaux, Fl. Shangh. 93. (var. sinensis, Debeaux,); 7 ie = (0. no. 359, 428). GS Jusminum undulatum, Ker.[? | Clarke, Hook. f. Fl. Brit. Ind. III, 592; F. et H., J. L. S. XXVI, 81. Hite (O. nos. 159, 161). | Apocynaceee. Trachclospermum jusminoides, Lemaire; F. et H., J. L. 8. XXVI, 99; 7 divaricatum (Thunb.), K. Sch., Diels, E. B. J. X XIX, 540. = (O. no. 378). INT R RAIN (MEM) Asclepiadaceee, Pycnostelma chinense, Bge., I. et H., J. L. 8S. XXVI, 102; P. paniculatum (Bge.), IK. Sch.; Diels, BE. B. J. XXIX, 541. ies (0. no. 464). K と ホ ぐ で hf (Sout) Gentianacez. CORE OK] ROSS dK ae eS om sey Rel ES ーーー ーー ーー jee Bak See Ae JL 十 — ーー 一 ーー ニレ ーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーー ct 明 OE MN MKMRERBeSoy Be 6 (0. no. 450). Lysimachia, sp. (Sec. C272c2220 ) #6 (0. no. 365), Stimpsonia chameedryoides, ©. Wright; F. et H., J. L. 8. XXVIII, 46. we (0. no. 354). ar HR KORAINED Myrsinee. Ardisia japonica, Bl: F. et H., J. L. 8. XXVI, 65; Diels, E. B. J. XXIX, 518. w= (0. no. 291). eT RD (ARQHE) Maesa sinensis, DC.; Benth., Fl. Hongk. 203. Koze (O. no. 199). Samara longifolia, Benth. [?], Fl. Hongk. 203. winx (0. no. 192). Styracaceeze. | Symplocos crataegoides, Ham. DC. Prodr. VIII, 258; F. et H., \ ees 8. XXVI, 72; Diels, BE. B. J. XXIX, 528. te (O. no. 357); Me Feay (0. no. 459). RAN Symplocos japonica, DC., I. et H., J. L. 8. XXVI, 72. tee (0. no. 424). A A or ee ーー ーーーーーーーーーーーーーー…ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー= ーー ニー ニーーーーーーーー ニ ーー ニー Key Hi a ーー で ュー —- oe 四 十 (137) $< —_—— — ——— ————————————————————————————ssua—— Campanulacee. Lobelia radicans, Thunb.; F. et H., J. L. S. XXVI, 3; Diesl, E. B. J. XXIX, 607. HSE (O. no. 416). — - | uN RAD ( 特 型 指 ) Wahlenbergia gracilis, A. DC.; F. et H., J. L. 8. XXVI, 4; Diels, E. B. J. XXIX, 606. 2 (0. no. 399). ら ホ キオ キム (RRAR) Ericaceee, Rhododendron rhombicum, Miq.; Max. Rhod. As. Or. 26; Diels, EH. B. J. XXITX, 514. WEE (0. no. 282). ne NWA AOD Rhododendron sinense, 5w., I’. et H., J. L. SR. XXVI, 30; Diels, KE. B. J. XXTX, 514. wee (0. no, 322). LNA + (HEBER) Vaccinium bracteatum, Mit eel Max. Mel Biol VILL, 608; i..et TH. Je DiS Oya Dielss Heb. NXWISK 二 計り 76 ez (0. no. 437). DENN Primulacez. Androsace saxifragifolia, Bge.; F. et H., J. L. 8S. XXVI, 45; Diels, E. B. J. X XIX, 522. te (O. no. 251). ADD BAIN Lysimachia candida, Lindl; Walp. Ann. I, 494; F. et H., J. L. S. XXVI, 48; Diels, E. B. J. XXTX, 523; i obovdia, Ham. ook. 1. Ei Brits, Ind, III, 502. OHI RK RRO Se x = 治 明 ニー ンー 行 柄 日 十 二 月 七 年 十 ORM NER Ra Ae Less; Diels, KE. B. J. XXIX. 622. wee (O. no, 440). く A KN いい で AD ( 48 nik eX dot ) Senecio Scandens, Ham.; Hook. f. Fl. Brit. Ind. II, 352; F. et H., J. L. 8 XXIII, 457; Bot. Mag. Tokyo, (1896) no. 115 p. 315; 8S. Wightianus, DC.; Wight Ic. Pl. Ind. Or. t. 1136; ざ . chinensis, DC; Benth. Fl. Hongk. 190; S. intermedius, Wight. Ic. t. 1135. tii (0. no. 145). Rone ak Db He Siegesbeckia orientalis, L. (det. B. Hayata); F. et H., J. iS. XXII, 433; Diels, E. B. J. XXIX, GLO. wert (O. no. 133). mh Woo (BERS) *Soliva anthemifolia, R. Br. (det. B. Hayata), Trans. Linn, Soc, XII (1817) 102; DC. Prodr. VI, 142. ERY (O. no. 143). RRADLHNSAD Sonchus arvensis, L. (det. B. Hayata); F. et H. J. L. 8. XXIII, 487; Diels, BH. B. J. XXIX, 631. oH (0. no. 214). | | Nr re Sonchus oleraceus, L.; F. et H, J. L. 8. XXIII, 487; Diels, H. B. J. XXIX, 630. ie (0 no. の 9 | か (Hox) Veronia chinensis, Less. (det. B. Hayata); F. et H., J. L. 8 XXIII, 401. xi (O. no. 134). Veronia cinerea, Less. (det. B. Hayata); F. et H., J. L. 8. XXII, 401; Diels, E. B. J. XXIX, 608. tii (0. nos. 94, 148). eee =H 8 a F B MH tii Be 四 十 (135) _Emelia sonchiflora, DC. (det. B. Hayatay; F. et H., J. L. 8. XXIII, 449; Diels, E. B. J. XXIX, 619. fini (0. no. 92). Erigeron linifolius, Willd.; F. et H., J. L. 8. XXIII, 418; Diels, E. B. J. XXIX, 612. te (0. no. 445). Gnaphalium multiceps。 Wall.; F. et H., J. L. 8. XXIII, 427; Diels, E. B. J. XXIX, 613. wee (0. no. 411), | ce ny (BRM) Lactuca debilis, (Thunb.) Max. [?], Mel. Biol. IX, 365; F. et H. J. L. 8. XXIII, 480; 7Ze72s debilis, A. Gr.; Benth. Fl. Hongk. 194. seo (0. no. 376). か ふく (ERRES) Lactuca Thunbergii, (A. Gr.) Max. Mél. Biol. IX, 361; F. et H. J. L. 8S. XXIII, 484. fei) Fa08 (0. no. 467). NRA (HR) Lampsana parviflora, A. Gr. Bot. Jap. 396; Max. Mel. Biol. EX, 20. = (O. no. 309). ENR AINA Saussurea affinis, Spreng., (det. B. Hayata); F. et H., J. L. 8. XXIII, 463; Diels, E. B. J. XXIX, 624. RHR (O. no. 144). , Na KR we (BSB) Senecio campestris, DC., F. et H., J. L. 8. XXIII, 450; Diels, HK. B. J. XXIX, 620. #2 (O. nos. 252, 287). AS RAAL (SHH) Senecio japonicus, Sch. Bip.; F. et H., J. L. 8. XXIII, 453; Max. Meél. Biol. VIII, 14; Ligularia japonica, ORIN RSS Ross 記 皿 (134) = 6 明 =A Ae. gu sie a OR RNRKRRB ERM BH a#2 (0. no. 191). QAQR DAR Artemisia capillaris, Thunb.; Max. Mél, Biol. VIII, 524; F. et H., J. L. S. XXIII, 442. HEIR (K. no. 3). RAN mw a CHE) Asteromeza indicu, Bl.; DC. Prodr. V. 303; Aster indicus L.; F. et H., J. L. 8. XXIII, 413; Diels, E. B, J. XXIX, 609. eS (0. no. 452); Jb (O. no. 22); Aine (ono. 50). mat (Sess) Bidens pilosa, L.; F. et H., J. L. S. XXIII, 435; Diels, HE. B. J. XXIX, 616. | | xi (0. no. 98). | ゃ AS へ か * (ERH) | Blumea sp. Hi (0. no. 139). Cnicus segetum, (Bunge) Max. Mél. Biol. IX, 333; F. et H. J. L. S. XXIII, 462; Cirsium segetum, Bunge; DC. Prodr. VI, 643; Debeaux, Fl. Shangh. 90; Diels, E. B. J. XXIX, 628. 2 (0. no. 347). | 7 Crepis japonica (L.), Benth. [?], Fl. Honek. 194, F. et H., J. L. S. XXVIL, 476: Diels, E. B. J. XXIX, 632. we (O. no. 269). = | 3 } RU SX WIN A Eclipta alba, Hassk. (det. B. Hayata); F. et H., J. L. S. XXIII, 433: Diels; E. B. J. XXIX, 616. Hig (O. no, 147). RRA DN BD (2898) 雑 賜物 植 に が ーーー ム 5 pw (133) gE +. = Tinuma’s Somoku. Zusetsu, Vol. II, fol. 63. WEE (0. no. 382). | ENEMAS TNH Gydem tend Wen oH, 6 XII, /382; Diels, EB. J, XXIM 592: Him (O. nos. 188, 435); eizeay (0. no. 474). NRA (BS) Ixora chinensis, Lam. [?], F. et H., J. L. 8. XXIII, 385; Leora stricta, Robx., Benth. Fl. Hongk; 158. Hein (0. no. 180). RNR NAR Psychotria elliptica, Ker.; Benth. Fl. Hongk. 161; F. et H., J. L. 8. XXIII, 387. it (O. no. 169). | eh EAD Psychotria serpens, iy bent Monek, lol) Poet ki J..k, S. XII), 387. wie (0. nos. 173, 175). RS Randia dimetoram, Lim; DC. Prodr. IV, 385; Benth. FI. Hongk. 154; Hook. f. Fl. Brit. Ind. IIL 110; cit, UM OL2 20 (Ole 1 0 oh, One OIE tivise (0. no. 157). , ARAL Webera mollissima, Benth; Max. Mel. Biol. XI, 789; F. et H., J. L. 8. XXIII, 331; Stylocoryne mollissima, Walp. Rep. II, 517; Benth, Fl. Honke. 156. Haig (0. no. 156). Composite. Ageratum conyzoides, L. (det. B. Hayata ], F. et H., J. L. S, XXUI, 403. en Sen ee ーー コニー ニュ ーー Se a eee ee PSSST SS ee OM KN WERKE SAMO Be (132) tigi (O. no 160). Paratropia cantoniensis, Hook. et Arn. [?], Bot. Beech. 189; Benth., Fl, Hongk. 136. | | Ko#8 (0. no. 207). Caprifoliacee. Lonicera japonica, Thunb; Max. Mél. Biol. X, 56; F. et H., J. L. 8. XXIII, 364; Diels, HE. B. J. XXIX, 594. we (0. no. 413). | KR 'AIN (RIM) Viburnum arborescens, Hemsl.; F. et H., J. L. 8. XXIII, 349; Diels, K. B. J. XXIX, 588. = (0. no. 323). Rubiaces. Adinu globiflora, Salisb., DC. Prodr. IV, 349; Benth. Fl. Hongk., 146; Maxin. HE. B. J. VI, 67; Mel. Biol., XII, 486. HR HK (0. no. 181). | | XPRRANY Galium aparine, L; F. et H., J. L. S. XXIII, 393; Diels, E. B. J. XXIX, 583. = (0. no. 304), | | し WMNMNI *Galium gracilens, (A. Gr.) Makino; Bot. Mag. Tokyo, XVII, 74; G. trachyspermum, A. Gr. var. gracilens, Ay Gt., Bot Wane (1850 )eads, ee (0. no. 374). ee: HeN MAS TRIN *Galium trifidum, L., DC. Prodr. IV, 597; Max. Mél. Biol. IX, 260; Fr. et Sav. Enum. Pl. Jap. I, 215; Haloragis micrantha, KR. Br.; F. et.H., J. L, 8. XXII, 292; Diels, EH. B. J. XXIX,. 486. ES (0. no. 465). | | KAN EDN A Myrtaceze. Baeckea frutescens, L.; Benth. Fl. Honek. 118; Bot. Mage. 2802) ah. ett ed eee OC I On Heim (0. no. 166). Melastomacesze. Melastoma macrocarpon, Don; Benth, Fl. Honek, 113; MM candidum, Don; et ed. 1. S. XXII, 299 K#8! (0. no. 203). VERN _ Umbelliferee. Apium Bee cae elke micolk, ti), Brit Ind 1h 679.8. eb Binds Ih SS SOUL, Bae, Ee tk (OQ. io, 154). Cult. ? DEIN oe nO Ne “Caucalis scabra, Makino; Bot. Mag. Tok: VII,14; Yabe, Rev. Umbell. Jap. 27. (in Journ. Sci. Col., Tokyo), | A= (0. no. 373), te DR DIN or Dancus Carota,- L.; F. et H., J. L. 8. XXIII, 336; Diels; RI Br J, XXIX, 504: ) ie= (0. no. 449). | HNN (SBR ae ) Araliaceee. Acanthopanax aculeatum, Seem, Journ. Bot. (1867), 238; F. et H., J. L. S., XXIII, 339; Panaw aculeatum DC. Prodr, IV, 252. (130) a 朋 ゃ リ (i gc Ribes fasciculatum, Sieb. et Zucc.; Max. Mél. Biol. IX, 237; F. et H., J. L. 8S. XXIII, $= (O: no. 230). ENERN ED Crassulacez. Sedum japonicum Siel. [5 : F. et H., J. L. & XXII, 285; Diels, E. B. J. XXIX, = (O. no. 430). : Sedum sarmentosum, Bee. [?]; Welp. Rep. 1, 262; Max. Mél. Biel, XIs764;: Fe et. Hi J.T. 8. XXITT, 986: Diels, H. B. J. XXIX, 362. fee (QO. no: 383). Droseraceee, Drosera peltata, Sm. var. lunata, Clarke; FP. 人 旧 還 NUM Seo Zsa #2 (0- no. 294). NN PETC gee UNA UN や DR の SYMRIUN) 3 Hamamelidee. | Liouidambar formosana, Hee.; Oliv. in Hook. f. Ic. Pl. XI, p. 14, 1020; F. et H., J. L. & XXIIIT, 291; Diels He B. J. XXEX, 379. | ie (O. nos. 325, 401). . Byes, (Ee) Loropetalum chinense, R. Br.; F. et H., J. L. & XXII, 290; Dicls, DF By UE DO Dey ea Ab NARA Halorageze. ae ee —-. ーー ューー マ De 四 十 (129) ie (O. no. 314). | | Re Potentilla supina, が JD( た JO MMSSOAMU Bl に の の 0 上 ZED に WON ieee, XXIX. 403: P. amurensis, Max., Prim. Fl. Amur. 98. iW FSay) (O. no. 451). Prunus communis, Huds; Max. Mel Biolky (O. nos. 292, 332). Fragaria indica, Andr.; Hook. toh eBrite Inde, ato i setulae lus wer cok HE 240; eine (0. No. 93); #2 (0. no.310). (aohh Kerria japonica, DC.; F. et H., J. L. 8. DON 229 elevated ere wl Xe B00: ie (0. no. 247). een (eR) Photinia serrulata, Lindl.: Bot. Mag. t. 2105; F. et H., J. L. 8. XXII, 263; Diels, I. B. J, XS 388: sé (0. no. 318); HEIR (0. no. 28). | Potentilla discolor, Bee [2]: F. et H., J. L. 8 XXII, 241; Diels, HE. B. J. XXIX, 401. 4e= (0. no. 303). | Nth’ > (Bt) Potentilla fragarioides, L.; Max. Meél. Biol. IX, 159; Wet B., J. LS. XXL» 242. Diels, HB. J. XX, 403; XXXVI, Beib. Nr. 82, p. 56. igeine (K. no. 12). Z eI XB Var. ternata, Max. Mél. Biol. TX, 159. tee (O. no. 229). m DN LOX tr XA Potentilla Kleiniana, Wieht et. Arn.; F. et H., J. L. 8. XXTII, 243; Diels, E. B. J. XXIX, 403. 5 et Syl eT Desmodium triquetrum, DC.; Benth. Fl. Hongk. 83; F, et H., J. L.'S. XXII; 176。・ foxe (0. no. 194). oe Gleditschia xylocarpa, Hance, Journ. Bot. (1884), 366; Max. Mél. biol. OH, 2526 pege= (0), wee S379) Indigofera decora, Mind; fet HJ. . S XXUI, 156; Bot. Mae. t. 5063. (Os AG の 2 | fat oe 1 | ERLE iN. TR AR BS | NM EREAICR | KAMEN Ae nA Sy Ane meee Ss Se ea ee mS s ) eS ge TR | SON TR AR Bw) RA | os Man eRe wR. Sai - Rie 4B NATE ARES Mm HEN A NT AIK INIEM A RR kX Chemo-perception 1 BEX AHY\ een SY A yA | YY Oo RR RS a NR) Be XS HHS | TERS Hie SE A aS BH m REN A ABR & meh ve Ore 範 us RES SIS Scag allel ae ARYA HY Ek i AO (TL Bee) i ‘ay < ESSE ERE SSN Ea | | 001 | RT (Ieerah | KEES) R £ R a BRR TEN SEN Se | | 6 SO | Ea a HE Om) 雪 nck & £ Of i Be SE oe Hp A Bi IS (HE RR HERE LY EE ) qo om WR AP Se hin seat Ie eo Bee BS 4S HE BO RM see Moh Ber OE Hp Swath IX wo RR KK & TE TBR SES RR a Yn | | MOS tS 9) So Ste Kx i & Eke Sees B® HM — a ee FE SHERMS Be he tbh ds a 1c a € Wee dne tee SAB ee Se Ih i Ae te] | een gs iz BVtBKRSVHS aX : SxnRNS HRT Bs AKAM Be He oe HER | & KX ESE? eS Hee AO I Se K wu << & Ee ET & MiG ReHh Oden Orla: OxtnT See HR SeS ON RE TRORZ ERR 6° t64e 9) 46 eu-O \ORSE RK A? BE! Be An oR Pee ee uf XK AMIN ® RN aM yy Ov | fi Regn ce ey 1) SS Dy | BNIB Bee KR «TEEN ARR VS Ra KEN Ry Ao A A aa OBS \ % BRS SC Soe IN RR LIN say i PINK AAS HOM ARAL AS AREA RHE WRK see. Bim amare Baer 6 BVA RES Se SAR ONE 4 RN QO BUR ABARAT NED WIRE SEB URS SARA HA nm < 4 SAB Rn ON Seok y WARK 6 BRAK OR eS | A と m^ A Seitxe Heulondite, Apophyllite < 229 — mK AERA RIN | IK A PEEK SW ト NS GROR) | Oz 回 Ori -ESME\QB<4 | SSE 4 ont NTA < 1 aw | SEE s+ eR teic Lin a O \ RA i Le j] LOE vy 7 PRU LSAASA SUS mt OR MINED ~ ARE ORB a <— NV REE RMS EER tk * tE RE | 4 ET IR w Oi een 1} SE YIN A & AO OmmIS een 2 ith A HE ERE a AK Fj INKY A BUSSES & WY LY IN A & AO OS BRERA KAR > oy Bee RRS AO HA ~ Ab NER SRA IN AR A A RE ae eR Wy Pio eNe OXBA WS RD OME BRERA ARG | =A VBR 4 BERR ORS NIE Na ey In Nes 2 ES Onis oar di Suse ee ASSO hs her? CM. TRBS\ +H | mR eeth) \ He \ KER RMI ODOAB™? Sins? Deo | 2 hh. BR FEI. Shee mA ROSS Ef り < Gye” Rees BE ee © BB QS SKIS RNA NA HB ON KE LM A Rae oH | へ ふく” BSA BE | BENS ARH RAT AT SSN BRE A BERRE\ Ems" MAN ARRVRA’ R Re’ ESS DA nae” RRR NS 5” RK ASOT R INR AAA A” SRS AR HORE © JKEN | Rina ( | BRASS Eye Mp + ESLER | HORS RBS SMC ND 67 RBA en 引 PARE 1 & RINE HA Http ar SER | RENE de KR S\N oe Kae Ra KA? Rope KA Se? N° | fe) BX Sn Bhs 47? | Ee SRSA Rene ~ Sha es (4 bmn )* cate [fmm (Pee ote ) N11 SRR RAR Be) n SS (eRe Rie RA 6 ESLER SOR HSER RHI) Ame | Ko Bes wy | [mee y SRR a NM トム へ RE eA NSE AW | SSA” Ro Ne e- KAA SSN DRANE | JPNWS PWM a CHIR) AIK N* SOS Ra Kuba sd rn’? aoe Tf Heo SRS AER A WP SS RCSR TTR PX AERA ] No Bie S\ OLA RRSHIE Ro Se. 新旧 ORE ASE oy BH ioe (IRS CR + S302) NADH A wSRICie We % LSD | QA 4 Ro Be or WERE IN AK RK BR ay SR WN So oN % | | NB KR On eA Ss PIN Qa M4 pene [t] mms Re KRENEK RT > NIRS = EN ABER AN re? Se CHIR RS Ae | Am tte ie See. Srey eS Si AR Woh 4 Ree RB [loom KIRN | Mi JW K RS 4 PRR ON SHR OT FER II SHE 1) SS) fois | BX = BN BD Ih - RRS RY ee SK BY A RTA ROR I NS | SG rE wt aA RSM BHA HER m AK \ ERROR Bt Y ARIK A Ke 4 || N ERE el 痢 ie | SE 4 SiO mo \KKEM AA No BSS | Beavis Ae RS h Am RR Nr 4 RR OY mia KATA? BOXAKENARRAAR HE | SE SNC BEN ED ED in BY ER | (119) AN 0 1 aM m Em ST | ES NE KH > ih eH 1 ERR iN Oy SEA BY a AR | SRE « SEES 1 HBA 1 Beas nays. 4 ek KO) BE) RR 4 A Rm OK A pf Sw Rothbuchen (KRANH) THK AN AHKA 1 MAaa ) SK An Hw WwW Binet ered {RI 4 Aa Nee A SS Get ER et A SET 1 SC SINS \ SA AR RUT BR ERR IK N pea, 1385 3 a Ze 30 — PAB SSW ewer eee" ORKRY > HAE 4X -ORERK S HEHE OW) A 5 人 る PAIK A Bak DPN 4 pS ira sue fn ne eS GiB eC BO BS Cat BRR つ % DO 4s BARS SAKE BE Gr N REO ~ | ERR VINA KA HIN 2 Se Wy RE) SB LIK A PN + Roh 4 Ree me La SNA Se i SORA me iN A AE A a8) SS A NK RK BRK A) ASCH m HIN SAK KO RABIES IR Ee SN RO Hoa) Sm Din SRE A BS EBRD BS 1 SUE \ BER | BRN AU RRR IN AR AHESS 6 RON RIE KS KOT NNSA Be = Oo ScER AR 4 6 SESE SE SAREE IE OSS Fungi imperfecti— fom | Hyphomyceten 5) BR x & Fusomella Hordei Miyabe. wae OMA HIE Ona Qlaib no \ BAM 10 Se ~ ime NN SRE ーーーーーー eae ee ek 1 ピン ンジ ンマ ンマ ピンピン ジマ ンー ピジン ree ONO A690 ~ GREE SAR SS 4 HR EN ET ME Seem AE BIE K AMO | Ry Sn Sonn f SSR a DAN | Bak oe BR KK ARB R AN TT AN TEAS + ED REE LN SORE 116 - ~ BE hARHIRRES ( BRATS NAhNANBRK ANT NK SM SNM Oe SE) STE te sit ip SRR BR NK RO | hE BERK Ae \ Shades ANA MK A HY ER SNS TARAD NH Ae OBOE y Bhd ae = mM LN | SRE | MA NEO 00+ Biv AnS@r (EN | HS MOR EST EET |] 1 MOK HERR | NTSC MOBS: X er JE WES SS Sh SBS \ BMRRK A+B ney AONE NSA RK QIN K MAY PRR BES | (SB55) 4 A + WREAK A Cb ERE ERK ANE H MARRY A 070" 人 Q f SQ ASO? HBR” OOOO Gindc 0” OSda0” ff AM PU’? GAO mob ~ SE 1 SD RENN | RELA AMERY SAR RRR NER NERA | ERA | BRAND AA ¢ mao” ュ ン (118) mo Ue ake snp foe mops” RS (AR) Planktoniella Sol (Walich.) Schiitt. ans (rreV. Porodiscus ele Imag (4) Rhabdonema adriaticum kiitz. at (42) Rhizosolenia calcar-avis Schultz. nest” Ree (oR) Rhizosolenia styliformis Bright. WHIMS (ROM) (RE | MAKE N Ke ) Rhoicosphenia curvata (Kiitz.) Gram. Re aS (FR) Stephanopyxis turgida Ralf. moe’ Kee (408) Systephania aculeata EKhrenb. Imag (4) | Tabellaria (Striatella) unipunctata (Ag.) T. S., Ree (AN! SH x ems) Thalassiothrix Fravenfeldii Grum. Soa Sa Triceratium orbiculata Ehrenb. nak = ( 新 紛 ) Triceratium sp. ina (S02) fave ™ =P RARE RS \ ERE 1 NO BIEE | RRS aS 36. Mastogloia Smithu Thwait. Res (e) SEH ae | WEEN KO NRA Niza 4 NA mae RRR AT Mo dol KPH eNO C).Thelephora laciniata, Per. ~ +0 SU Re i SK Thelephora laciniata 4g ~ BEE Skah KR yd n 4 PaNIREE YY RAD REGR RE WHE Rake See NRE i I» A ERASER NFER Yi CN NER A ER NI Y AER RA IED h SRE 4 er RN Rar BN HN RAB m NS NER > in dmb a HTS HSE oy Att om 2 St \ RE} BE KVR ARR | Ba SIREN K PNR Si NE SESE) af) iN BR SM EER RE AY A mm HE = AC] SE DRS X A | SS PRE RX A NBpe ie PARA RHRRS ARR AK 1 A MRE KIRA ミホ Hartig BES) BRIS Baty nm SN Uuraehte parasiten + 1 SED wh Ri \ Sem AN AMS AR 1 PE SS EKER HEN AK SH NE AES 4 Sie y ERE AMHR UGK A YE ESS 1 Bm INA RABANAE NNR TASER | ROKR (RE oll bed BS HS SSS BE | 2” Cheetoceras denticulatus Lauder ? non” Ree (ex) Chietoceras dispar, castr. ? inne (4) Cheetoceras paradoxum Cleve. Imag (Es) Cheetoceras protuberans Laud, EEE Chaetoceras janischianum, Castr. Be ORS! (4) Colethron ‘sp. BpORSe” See (a0) Cymbera prostrata (Bleek.) Ralfs. Qe RSE REN RE\RER IWS K (SOR ) Ditylinm sp. ROG e Hthmodiscus Wyvilleanus Cast. 直り RSS MILES Ss NORA RY DINER ES \ ESBS NPN ON RROA SEEKER Y AP N 4 HPS IOS mA Coscinodiscus Gazelle Jan. MILES” Wake weak (eS) Hacampia Zodiacus Hhr. ( Soar eo Kuodia: radiata, Castr. ops (末寺 1 memos) Kuodia sp. | eau | 1 |S SS |] OO 87 8R 6 SEGRE 1 tS) 4 SUGREE 4 EERLSS KD SEE | ARI 4 A EEN HK Gi | BR RAD | ie 5 $E° E. ventricosa, n. sp., var. nov. | ty)” Eas (Selim | os) xuinardia flaccida’ (Castr.) Perag. Wee () Lauderia sp. SU (RK SIRT) Licmophora flabellata Ae. SS a Melosira nummuloides Bory. BAN fe 6 EEN 4 RR NHN ON See NRE VRE EY ABE may Ay 謡 WMHIO^S ミ J KEE] OT AN RA OY SNR RES RvB AO Res KRW NINN? BRB BRIN 4 BRE SSE Yn A aR? Pleurosigma angulatum var. delicatulum V. H. Oe ee ee 明 30 11] eee ern en EE TE | 寺 ao BS) ROS AES Rm BEN a wwtz° Phyllosticta Phaseolorum Sacc. et mep. JI mxAm A+ AAO 11° 敵 Teas 12° Uromyces appendiculatus (Pers.) Link 1] HBW1Z° Sclerotinia Libertiana | m XY \KA® 。 Sygizo yeim < Peudomonas Piaseoli Snith iN NAIK NE i S]H21E° Fusarium sp. RAS BES 1 1K BE XO O-viat See | SS me aR OER Uo) Obs ateTAe y SERIE \ HERR He. A+ Re RA f Sed >) Fy th ARE 4 BS SHR eo et SR BT SR I [ES SR RET RSC I THD |G SS NES RK S BRR FEE HIN AIS NYE NK ARK DY | SH RAMs eh Sy Rin SA aR SPO DA te! BH 8 4 mt BK Om Din A EN SHER AR A NTI RACE Don Nm SHS. SK Roy Rn ry= Kn’ Word \ AHH ATSER TO ing NERA AA See OM ee bo Ort (SREHRTH mi) Achnanthes MOMA a @.、 ES nag ( SN) ) Bacillaria paradoxa Gmel. Reet (S08) Biddulphia chinensis Grev. Were imakS (SOR) ) Biddulphia mobilensis Bail. nDi ; jeg (=) Chaetoceras contortum, n. Scuk* Se BR yy OR var ? SL NEES EY RHR? Ba S211 |S YA Be kh | SS NERA AN” 1 ERS |B\S5 Sn" REM Bem VNR ABER” Seti” BR. RAW A OWN RI RH DTTP So RHQ \ Ses y Paw “= Bt Ee N RERE VIBE N NA 44. eH 4 Francesco NESS 3 SEBS 4 SEEKER AR OWN NBN RN Ay BY ARMA RNS | | NUR AOTC SN Sm? i, SONY [m+ | CEN CS KK KEKR\KR ABM v ae OB SR SE AS SS ERR WE eS eile Castracane KX~\ Chetoceras criophilum, oe GS ie Wy 西 = -= B= Jara uw a bs _ — ーーー 全 mw fat Ju (115) ーーーーーーーーーーーーー |” Uyeda, Y., Bacillus Nicotianze, sp, nov.; die Ursache der Tabakwelkkrankheit oder Schwarzbeinig- keit in Japan.( Bull. of the Imp. Centr. Exp. Agricult. Station, Tokyo, Japan. Vol. I. No. 1. 1905.) SR ARGO a Beh otdane \ Be eeaRta |W Hose ¢ IER Bid Bacillus Nicotiana +g8s & A | RBM Am AN'R SAMA Co HENGE | DD WHERE VE EER ® RE 7 HORT) ERIS BR 11 OR ILS | BR SEK * MRED 4 ARG Te TNR AOR IeS AK Ao a Miyake, T., On Puccinia parasitic on the Um- belliferae of Japan. (Journ. of the Sapporo Agricult. College. Vol Il. Part. 3. 1906) CIPS AEELD 1 HES ALSHE AS Poooinin \seahse ag a) i) NSE oh RD NEM 中 SN” YAN Uredo Oenanthes Diet. »~ Puccinia Oenanthes + hy ms iT SRE eid Y > EG th Puccinia Angelicae-edulis n. sp. on Angelica edulis Miyabe, A. Matsumurae Yabe, A. Miqueliana, Maxi- m. d. polycluda ranch.。 A. polymorpha Maxim. A. shikokiana Makino, A. wrsina Maxim. Coelop- leurum Gmelini Ledeb. Puccinia ligusticicola n. sp. on Ligusticum scoticwm L. ん . tbukiense (Mak ) Yabe. Puccinia Miyabeana n. sp. on Angelica hakonensis wee OR MZ RIS Rap Re oe N ADRS ERR edo Rel Sh Wlnbncoght oo nc cai A Or Maxim. A. kiusiana Maxim, A, utilis Makino. BEES | RN EK i” Nomura, H., Ulteriori Ricerche Sperimentali sulla Eziologia della Malattia del Baco da Seta detta Placcidezza. (Atti dell’Ist. Bot. dell’ Universita di Pa- View eX L206). Sh \ SRSTE I t B A BRS H AS BRR 4 BRR HH RINE N 1 ge 4 K® HK BHIEe (SAE1| +24) | HERS ERE 1 SERED HER Sek ee AMIR 9 NST YA (EO) AO” eH RS Bow Re (Kae SEE) +-R EAE IR Od) Slit IM, ~ tide (SIs EK ARIS RARE we Weel wee CE Oe emia Seth \ XSHERES® EAE ith ~ WK mn RR th BS RASEER NK EX IN REO BLES | BRN BEX © | マ ^ SRR ee fe RINE) WY O(a ANODE CCT | BR) | im kid A Sclerotinia Libertiana Fuck. \igehS | a = Sty SIE RPE GEAR = BN AO ES m KEN O | BATE ET SiR RR HERE IA| ーーーーー エ ーーーー 一 一 GAG ON PRAT ae ees eK AK MAT RK RUA BRK) OX DIR RUE RK AM Beatle ||P a Se GCHES 1 Hedin 8 RS Pe Tsutme Miyake: On Puccinia parasitic on the Umbelliferse of Japan. (Reprinted from the Journal of the Sapporo Aoricultural Collese Vol. ll, 8 1906.) cof AORCSR RH | 4 SRAM 1 SE on DOS Hamp eee ae Rt Rae | SS 82) HERR m ae Bekah Dy | (The Journal of the | | oes Agricultural College) | yy aks, CRE Jo} Son SB? Rh eA Nd A TN | oN | BSE HE ¢ REE m A 5 Si A HDA ewe | OB ear NG Lindroth & \ FBR (t+ RIZO1 |) | JPA SRE ASB RER uke x A Pucsmia 4 | Pe KA DR P. et H. Sydow’s Monographia Uredine- J arom (1904) 4 4 Po KID KA Re CY | 4 Ey SEE RY A RBS § ERB RED A HHA SEH NEE 4 RAR RI (1) P. tokyensis, P. Nanbuana, P. angelicicola. (2) P. Angelicee-edulis, P. Miyabeana, P. Oenanthes, ( P. Ligusticicola. Haag E(x) y RBS A TIS 4 SIE BR He \ Gan A | SER RAR A RS IRS ERS AREER EC HEH AT N A tH WK | NRE RR RS ARRIR ESHER S Ano RU Hi 所" ee | KARR SC (IK ON BRON a ES ke (A. Tdeta. ) ORRERZEMER 1 Zn \ Haeh edd NIB Eh et BE RRR S meee SV PINS ASEM (RENE A BSS) SSH | * Hori, §., Smut on Cultivated Large Bamboo (Phyllostachys). (Bull. of the Imp. Centr. Agricult. Exp. Station, Tokyo, Japan. Vol. I. No. 1. 1905) NO Se Se ij ketix A stBate Ustilago Shiraiana P. Henn, 22 BYSSHeeSPebeeetga dy WEEN I Peeve eee LI RES BNA? BRE RETR m t= K © 11° Hori, S., Abnormes Wachstum bei Cannabis sa- tiva L. (Zeitschr. f. Pflanzenkrankht. XVI. 1906. p.1) Kis \ BS mW RA AIRS AE WS x A % SER 6 SASH) RN aR \ ROU MBER 4 IKNO へ A 中 Sn eels NR | | nitens, Sw testi s+ A} | EQ mn SR ORS « EN WE BN NED ト 「 々 と へ JSON TREE EN 4 BEC I] 1 |ER” ORO SE 5 be EN BS \ Boab yy AK in BH ¢ Xe NUN BOER TA AN AN Re RE AL— YD | NKR ARN Bi 4 BNR K Ra HR eS RHE BP ESR A WERDER To “Nae J 4 BERR Y XO (Ga deta) On SNK \—HID ASME YK SA EP SR] Blakeslee, A. F., Zygospore Germinations in the Mucorineae. (Sep.-abd. aus Annales Mycologici, Vol. Ve Nos 1906). KH (NO A ORR AROS AS I EO EXPE RE NEE N fer mh = RSQ ARS BES 1 EE ty EBS mEeBe Y AIED NER BR OSIM A aah» AAT REN RESUEEEE ( RE SERN fr RN BRR YD SEER I EN SER ARP APN RA 抑揚 く Sporodiuia grandis, Mucor Mucedo, Phycomyces Mucor sp.» Xin hin gs y 6 ゃ ふぐ 【 BHP HE SRY A EROS IN BR OW RRR \ ARES Y AMP ARERMD m RRS > RMT RB ar ON HSH DN GR Dade b ahs SO ES ASR TERE A TR A DI NON A NER WTA NEBR Rm aR IN A & ASR KEK GK A KIND ( | )2D BS SKHR N BOSS 4 OHI | I RAR mK に (1])HESRE SEH + A Sporodiuia ~\ 8X do BS heh OC STH NR ER NM EKRT > や feo TON SN | MY Cx th AL HEE MIRE tlanze, sp. Mov. \ EI EONAR SUN A KONA RRM OAK SA WAR UE RK A er ty 4 odo \ HRS mp BRK A MRE Sa NAAN RSE 1 Rin y ABER OS | KO 」 \ SSSR y BAY ARR A Ri StS fe BH ER A a | mm Sd Re | On 6 RHE Ky A WOTIK RAS 思 へ < | OTS RN 8 ACH SN SHU BRS m RE SANA BB A 4 POR Ae tO A IN RRS y DEK AKIN NO | id Nat a Ae | SHEARER A RS Bo\ra I Ersoy any CRAw dot] \ He Tee RT BS IN A ne RR a? ED in \ eS Be 4 RAE yf te SE Ry ER doe ミ RK (oreo ) A 4 MHREN m HER N ABE SK (Rar od ry )O CU に YPRAN HT LA Div? MOV CHN~ 4H | SPN SR SR) Ome OS’ RTS AES I RK Aer) Dt RN BYR Wi ‘Do KR op で で | cae ss 1 ene es 5 EO gig > に Ree Od X ER We eR CE woe OK Aw i 4) NEE Y AINE A AN? ft eg A Rm She HERE |S SRA TS NOS Ee RK Ar ih DT SRR Bd NM 976 SB? DAW Q-ORK BY R00 ON ERIN or & A WN +o Ng A] | PSE YARIS SAS Mi HE OK ATR EY | ee Nee \ BRN ie \ SoH ig SN SEBR BR KO BRB RR A eae FRABEK KAN RAU OD’ BA Br Res Wives サン aN § Le ERS HABER IN ADEN KO SE Ha ar 人 PKR Aw NS] NEB R&A ER“ Be is | ae IN || Uber das postflorale Wachstum der jf aus Flora $2.8 HUM 11 GEE Th Sar On- KARP RAMA TINMK ABR] (110) Om im Oxra—nhK A ARR Ae Ds NR K ABN ACI W. Rothert: Das Verbalten der Pflanzen gegeniiber den Aluminium. (S—A. aus d. Botan. Ztg. 1906. I. Abt. ) WTKR Aw PDA 14 SHE EK AIRS A EINK | See SHEN OE Bn MOS \ REE An SK ふ AN HEA ARRACHIE oP RO SS STN] Nad FON Aw Nt PERNA ANS Re BOBS | mia Pee PAT NT DS a NNER HK |} 9) BEBX \ SRA BOS m Fg or RN EGER IN SSE AO SEN K RHEE Cat TR A 4] SoM | oN RR KER I MRA ERR A DD 4 PRR AD [OB fo BRET Re nd en Bs K+Se? $e. SHR EK Cae KA ade | MOS \ 1) ESS NSE SES AIRE AX | HBS SRO RER\SE ee NAA ae OR BX AME NEADS AI ZINOK+ Ene BS | SPB N 4 OTT RIS IPSN ARR Bote WO RINSE Ko HONE % A 新 革 i] MR Sa IN NN » Y\ yd iN RE yy 4 Chinese Flora IN] 1 | [ IN wa 4 2 30n = (HERI SRAB RAD HN & | 1 妥 選 Hi 十 忌 辻 失 東 | Stipe ho Bi at bee SEE Nap RH NTE X hm #E= (0. no. 478). Delphinium anthriscifolium, Hance, Journ. Bot. (1868) 207; F. et H., J. L. 8. XXIII, 19; Diels, KE. B. J. Sei 2 が al Pe こ ーー バー パパ i aR SRI EMR entns sen+eexkerits CO) BPimt| 1 | AUS RE BAM (A List of Plants collected in China by Dr. Shinzo Oka. ) 財 WS < seb ght att see) | BEd SEER SRD WA NRA + SERENA EN AHN CER RMAINK’ SB SS NE ev BEDS XS RS A BEE ERE NRA DN ne min | om NOOK Ae a 第 its MH SER VS NS CABIN ONG SEN Senet} ) WEED NRE EA = Se Rm ARS ABN EEN OR CNS (ORE RETR RES N — —_-—* NNT gee y SER YN AAD) A SRE NE 1 NN QAM ROS) BaeNnee a ga] ek RES AER NR RN A NEE RRR Be Red Ee AMER Rn SAHA N NS | i 2 > UNC a \ QUE \ ESE DNR NEED RN A PADS | 地球 0 lel, die Ibe, lee58b685 Forbes and Hemsley, an Enumeration of all the Plants known from China Proper, S | Formosa, ete. (in the Journal of the Linnean Society). wine Ag RAS eA ASE | ROME RRS A ABBR A EK WARES ANE | y PEACGISS SEO ¢ AE SK Ve MER AKT BRUGES NERAON A CORREA BAIN Ap) + Ba | FE ol 1) BE my 4 Ao Res nS hol ERT A BA RR RR CREE KE | OZ |MKKKR BRU We ES し ーーー J 申 ne OT tk TF 込 UI 限 間 と 師 —— ee ーー 人 ae AG inte AS YH 以 EEE ーー - $$$________ BKSERHM & - SIRIISE SX ee (BSA) SRR ES Fa) Se eh Se) Si Bar lh dat ER mh = aES pin ES Hin KE PEK KR gman aston WAVoR ti) h BO RBERAKBE. mie IRR we RBA SKY BI NR RAY OD CRuder I in eae ee < ] GER ym A > Rabe aeda a = BESER 1 nO Ker BRKR) RERH\RBARS Av \EXMOBIN A HAN A HEIRESS GIN NSE SN *。 1 \ BX SERER bey Les ats ————————— : if + , ュー ヽ ・ _ is = ニュ ーーー = ーー | に Ca aes OPEN | 時 KS 店 8 ae ie aoe eee EE eRe 4 HW < 101, Oe | ie © =, EMER x i i LER celex DTK AD : NS RP RS SR RO SM RAO ERT TR ih, Som fend Mitel yy Rae KIO NANAK ARIS ASRBI KR & A eR iit 10 NP RST ARES JAPAN ARRIEATD aes ho A] 1 Ra nd Of Mors ae RIR RIN y HG | EX A wee RRR (SHY) @ HEUER ( i He Sek OK oe | BE( SI) @ Thelephora laciniata Per. tnt (2825) @KRN | ee ee ot pee Ce ere aan & NR (S255) @-HIR Se. me OR (BE) 1 Giese | a OxHeESen MBE Cie oS { ORE = RE た @ 11% STEERER ORES a et RSH A 4 BSR 6 BRUM 1 Gest ty sd SH Hey m Og ta HAD 4 ARAM QUE N A AY NER OTK A MS | tiie eh ne ai ote) Oein de ik te NR | MIRAE IAS APES BS HR WARS | oe Remo me eR iM OMe MS) GS mK AHA AS HA BRIN MEO NEUES | SRB RH We 42 sm) HY SEY aE my mR Ey Sy RAR NR O'S ARS | eet mes are | NR 2 & 2 \SR\EES BETA A eR § BOM HS | exam es Rieke E) eke, ne AE RENE KK REL ISEE YN | ence Serer ee am EB] \\ ARSE ES Bango ewe ® « 2 ae 時 (Synplast) Aw \ mH IE NIMES EN RR pe Shee | RHR OR |] CSE HE ey 4 SOW | BN REN RY BBREA A | pine te orp ue Eo gi op He 1] 14 秀明 くく Synuchytrium Puerariae | BA\ RS y ket x tier PRK am | Bb soe Tall ed ( =4 de te 1 te 1 ge|| SB NTA ER SN ASHE SSR EN EN WARE | peehaeie < pee bale SS & ee Xe 1 A Byn. decipieue wey S\N) = TE | NSH GAS AN | sper soe th me th a GKEKE un] > NS | ERS A ATS Bhevens 2S NERS NH | Yet Nha | Cath RE RR a uM Sew Jeu Se Ha x fe Ox & | Hi is SN ih 燥 憶 yrs |] FRACS Sp Nea a a tt (9k SER Ee BEG ) SAMI Kae ARK 4 & ne og x g |SREMERREGRKHCR FS CREEK SPR Oia (ECU ARS) SS te See ere + Ww 装 40 oT ay REE M(EGKIERRS) HE & x REE KER TENS ey oes a O8 # SEX RNS Qe RNS) re aaa SHeEGeMe O Gti BAAD | |< SSL RRR SsRRAT EHD a ERE ISA m BK 4 'X IE KA SER ARI Y= ( SR) 82) MISE Hh A Aa AER A YD KH SAKE AT AHO (HR)ERII 1 NAHE 1 ICME HK A EREE Hey © 4 SOD NEES BR YONA S ARC 4 RAM GIRS ES \ Ee SEEN AK eR AY OD (4) 8) CDR 1 KX BSRHARARBUE RE heey > | INHER PIN A RS PN 4 RAEN GOR 1h RRR NN WA RXR SSM MY & ARMIN Br Bs s ABR 8 Ae WIV NK SE NBN WN = BOND MN RA SE Mm tte CO ax nm SS BK seh td SS ee I YD) oy SOI BA Yo Se mm Se) Boy Sok! EDA IN ARK & | eet Eup 11] $2 BP atk BRAK & sort ee RR RK) f= Sex K & ears WR 10 ll] a QU f= =| ie =<) a == > RRS D へ CRIM SKERRY NDS RE C4 Gris) | + | Sy en Har Cy Beam RK A ーーK FAN th fee SO Se SS NX EK | see | eh J AOE FR NEN RRS HON ER N ADEE RSE || BS \ ESTE SS BE mm 8) IN ARR th KN SERRE VN Aspergillus $2) > \ 82M « BEI MOK Bo KR AE + SKM my DEK A URES A MALE NAM | Haier = Rat Asperugillus Batatae + Bah » vf & HERES | mbit 4 a \ SHIR SE HK A YON i) A WK Saccharomyces BR ~ | eA ep AED nN By See Bie 4 \ | VR Ie RAM RANE RH ( DRS BRS mm 116 of fi Ee) HR SS A TN Bo) Be » th BRIS MN Sin Set oe ORR Hite BE \ KEK fSynchytrium - Ke+}+ \ BERE S AIR RBS Se BS Sa | AK eK 1 BNR RS | sir \ EE m ARERR 1 QB) YA MMR S Sea 'n BSH | Gee KH K A NER KER I WS NER H TED Ki) SSM 4 BOSSE 6 I< YK DN SER) NRE a) aK | ^ | 届く Synchytriun、 Puerariae peda (|) fer ob BT an eX ete ) | 上 - ROE |) Wh Hy os Sao | 四 マ | eR eno ER< [ (24) enum ) || RENE SR EEK @ 8 Bk S| SURES BEX AS al] SEX Ack (GWE) ms | ORES Nts | BR IRS RE HT see ARSE) Rl eR OR OR iM} ek IIR IS Oy CS NRK ARERR) 11 ier Bt OR TH Beek CSE A R(T ER HR Sa BP my CORE 1) Vy} 14 ee 2 pike : ! mS TCy°GR SOR | VHRR (EL) WAH | Ait )RH Se BS 1 1] (eal | HteeS | * 旋 eee | #8 ot Rao | CO QUE KY | AE TT RE SY BEE AEE EE EBERSOLE EEE RST PZ CE SRR S TRE EES EE MOE PRAT EET SSCS SEE AR REET PT OCIS 4 G00 bes HR EN RES EK RE m ER ae WS A Gnu < CRE SEBS Set GREETS ah ER NE | fy \ SAO mit ete \ ERR GOR ES RRS mn EE | Ah ed \ (He ERE ACES Gr YN Ren Bal gy Cina | ad toe hi WE | af chr Hed ee HRS | a {oe a OK | Jaa CEO iia OK | Qa Bel HOO | ao Misa ie \ HEU 4, GRAB NK A ne m Be ( 4 83: ) CHER E ACRE Kao) dS Beam Hal dea ul 1 Sie tath HA ad ze SN | aa Wererom 11 趣 寺 中 。 |] Haltom | ae SU) FBR H= Roh Bl at Gr WHA) ot SEE QTR he xx (HERES dns HN Beane s | He | Dm XN AC GIN RR Gh KD tS ARE IN RK | Nm SRE PRICE Nm Hr GTS ERR HOS pe SH St +O SOE NRE ARNG | SEK Ae fH Na RAR Ame SERRE Obi Owe ae ら meh 1 BoB VER OE Ke RNS | Ny NS | BN PERRO BN AAEM EC QA ms SIU SER | THESE N ERAS oN KN er \4) | FRR AR D7 cn ORME rst 用 ee. S\NEe11L | Mo CNSR Eee aa tl lana \ eek \ BAIR nnn neha nahisiene + Sh ae ‘i dete x R= | 店 ati] & Bier ee oma TSS Senate 1 Mi mE Se | | Sstfol+ Br Morte teem eee RK < ie RE . sy SS HOSS HA i HSS OS EaPAM m > Bie a ec Que teeta tee na a Qs PC Sea He RY BR SER MYL del fe fit 2 te BR i Qe MP desde mg Aide 28 ek “ef tn am Hi BS ‘pie da Sl C5 al HSE pale GHig PARSER fs SY mks 12 oF ac | Silt SS RES <0 [+X EER er) 回 に << HEH SS Qs BSS {Cm l(se RS et hy So ET Iam be ts 2 otto Ba AOS HS eX eho eS te S HS EH Qs HAS ter i RSE HS tap | ey ff ica Qin a4et 3 GRiitREHeReK NEHA Incident Vitality +1 NEVA gy BRA nM CER ARR + ER | SRK Sed NaI | EK An” Sr NE 2M NEY than a % SX R OC. A. Agardh (Segui Rit sa S NEARR & TG. Agardh \@t) REN PSK KR Mien | BRIER + MYER \ Es SERRE m A ROME A) eC EES A BESS IN SED MR oy RL HA HBAOUK A AS SRERSR KERN ARH RES L1G Be eM A he ae PR xe OS BR Ra RHE BXN AW PSSSHE 5 PER HEN 4 N REBEM = Ax ff RAS SE CoN mr ERE NSE AED | GEL A Se aH NERA NEE IN Ne AE 4 SHS DNRERER EE I ARE HAS ARS SEER | \ Journal of Applied Microscopy “, BARS © A a iy BASEN Ss APRS RA m mw | MEHR = Ba AO (iy Shinn) ps Be ORM ZSE ee ! Oe \ University College 1) iy 4 SE GRLER \ BS ede ae | hist) eo IK SN SBM 4 Origin of Gymmosperm < {Kj N BN EN ERIN RO HIKES Om 6 ARES 4 GS ERE RS ee En a BN Ea eo BK SI EEN @ OG Kibet ME RARRY SD ARR ORCS | SSSR eR NA RETA PRS mae | IND) BEM Mh SRE MENSA LINN’ A DR ( wokrin AY a +” © Gnome FLAK Ee ES 11 GEER nm = SIRES TH] aR BE SOS > CCH EWE WS A EMBER A 尼 RES? EEL K-Xath AERIS 0 い NAM DAREN Ra RRR NIRS IE KA NR (94) fp += Ae At = | ES A ARH RH DO MR mR ORIN A INS EN T'S AVANYA— | PEW Au PC eR A NWA NJ AMER SA ARMA | Bima | Bas PNINIRRI NAY RN BA Sn Cer ER \ ERA IN AS NHRD & AR RE dom ED BON HAAR Ae wR Nar RK fy ¢ BRO At HRN Y'K A om DANK HK A RBM INR | KE PRED ARE QiNW Pinr® a | Smal yavards yy an—] VRS SAR NA RER AWK TR AK INR SE) \ RRS , PAA DOANE MS ARN ENA re HAR BRN TURAN ADA REN A NK AS NBS NFR NT JO IR RRR AT NAS IN 原 Sy RE NLA AW NRA eS ER in 4 SORE BERN ANS + | NRK ASE Ra Kw SHARE RA RERARA TY RKRARES WTR AN SK A jm dad BARI BAK ne me ERR 7 SR HON BRIER EA NRHA | on B 5 BBS SO RIN 8 S N | OE NA NRA AIRS RR NTR A SAAS \N ee mB KTH | OE A RE ae Bk DNR ER AE IN ABRAT NYY AG HIND NY HM fv x RX BS! Athy ato eK | (Cellulose ) Eb nh [YY &\ KO RY (Pectinsubstance) m Sx 88 WEY AD RO BK AIMS PER RAD (BER + 固く ミ ^ dem BEC KD AEN BOR Sn BA Ot Sh Mir ~S HESEK 1 KBBEE HK ES Me | NED Xj SUSAR \ eee | ak Fai ys eat [YARN RM] MARA He 4 BRA Bon A Ben ma NAT PATE OK [iy 'K AW FY RKO RMS oe im SRAM HA CR AT HD NIRS BRAN Yo SOD SURE” FRR AY KON IR NR SEE EK Nam PNPRA MARA REY KD [mS RM | = DINREKRN Uae PN UK ee eNO, INNS NJ CRE NIK E+ ADEs Di Xylol mak tye Si\* Chloroform » Cedar oil 1) BRA A RBA HE PORN A CR Y= WEED ANE HBA MER K An + MHS YN + x | it) Son itm Ke XK A SEP AR IK 6 AD BAR A | SIREN SR Nth BAO BRN aR edo In 4 ASH Bd yy HOA NR wy EME K Ae hp KA mit x? | * The New Phytologist -- 1 \ SRA SN Nee HS 々 RS RAR IN ARP ARN A ARS BE RR WRSK ANA AA See | POMP IRA HRI BHAA HN TAR RERMNR\\ REMI BNE I Awe | GES 9 NH =] OEE A BS) BISON ee 4 RN EE WS ASR NAR SES 4 EI< NHR RH ) [RNR RIES [KAR DKS RE RRR GX Noy QR Ub RS SS I SE SS RN SO A SS I doit ae its RT OS RE ON Rt HEE Ny Sa aR ERS mm RD Ach a” SET WES RN AS A HHO SON PED hin Se Notte Oy SR AN RIN NACA RISS y SQ HD N RS BH fk re SA HERR ROS 人 BAER HERR EH A HOS HOSE on RO SHES Ke RAK EINK 'N QR N Sh ses ty) feo BE ae Bo AN eg) HSE Hm = oy ARSE yn ROSE BM of NTRS A \\ SBSH S|) NAR AO FE A aN HERS NOY or Re NH HH A A Ee 4 BR Sad NINE mes KAA AE ERB OME MN YN AN RAR MRK RSA NEES yy NHI A INN AN JN BRIE IN By KINA DAK — NINE mA NR MD HK i WOES 0 Sah wikelsEN Mm = KAHANE 2 OSM RN GR NEE KR Cr Nae (92) Ae 42 JL AP = ie — — 4B A+ DP AN MAAR S Am AN ATH RR BREE om oN SE FE doi bof NID RR DS A ARN NH 4 BV PN OO NRE (Sclerotinia Sclerotiorum ) ~EERKA mR \a¢ dE’ Ry RAS yd SdH EO TWH 5 Hosea ige m mw RHA D UE 4 MER A vx ty x ha BI em ABA PA RAH REE NS Mem an we \ KARAS HRN Her ARIE KA n= A NPE RE SOR NRE OD ON RSENS {Ha m Sat) x ARH RB 4 RS SBR 4 HR + hm IN ERER > EM \ HSE 4 ER IER + KNEE RUN fit \ HEE Sm 4 AER DK BERR HK A ER EX ne MS HOSE NER I EEREN AHRSE 6 RRO NO SSN 2 HAN m ARDS N SEIN 4 NN = Ke SB ORs HERS SS 4 SH RHR NRO i ew BR WR § CS PRK AN ARAMA KA IIR MRSA WN CUR ha NKR A PN bedi wo XA SS to Ww RR ES > BRIAN ¢ (や 呈 KES 1 XBR IN MD HR BEN YX A NA A RR > SS ERIN’) Emit ARE RAN HRD BO’) BEE m tH SAR 1) HA oy SB) SORE PR ARK 市 室 NUR CHINN Ho AD RAR DR RR KAS PBR | eon HORN HN ma = N MERRY HR) Woh | B\Nn sa | BR ARENAS OSREE sked 4 RK A KE SR AB or KICK AW NORD RK im SHAWN K AK TR oR NRHA ヽ SN や 1 te A A WERT HAT or SN MG Mm QQ = MFR 4 MoH SS \ ET SE SEER Saas 1 ih Er GRRE m > SESS ES = OM Dh SN HU HN Rr PA. | iia fo) PEAR ae NAM tel RA} edu a \ war WANK | OT or Hm | BENE PN 4 | 1 *Der fp — | KS SOMA NRE A WN 4 UR | Ke} | — | 4KSFw ロー」 BER — | OF hm eX MRR NE ot 2 CHV Sn doe EM PREM R + ARREES | he AM SA SRK OURAN Ra | OAM or th — eR | MEN SRA RN CR or hm RA UR Nr SA | ARI = RRS KR AN SC et —j; BRA PAK RRA PBS 1 111 NNN Tw 4 — (BER PRC Ror hm | NAR OE KH $4. 1EHA ~ MEME NE EK Hem BSED Mi BE ONE Wet nq \ 人 BEARER | |G Xe or 4 IR 6 Oe | SESS . SE Dh yA em Bw pM HA gf) \EA BS K SD NEN ¢ BOQ RIT TS | 1 いつ)5 LEN CEL SAN | Alm (RE MEH XK AER AK? te Sem’ REN ORE SOMERS REN AS FE EK ONT EO” Rh RSLS No C7 RR Nite 4 SER Nd RR 4 REO) SESSA SOE RE ERS HK A RS RR 13 S40 \ RIN dED IN * BEB | BR A Opin iz 1 na in へ ie hr 6 SGN P< Soe LE Re MOT] 1 TES RN RR HUME ~ MOP EM 71 Se ~ Oc HAA BR BS HA WSN) MROXARA y BA |+-Rear INT Se~D-e |\ SRA AR RES SM AN SERIE ! 3 | Sn RMS & a BnN OBS | ROL me Sofas | hon | [2.0 jie NR BM es mea aa i Bsa 1-H S&C ER BAS ABD NE INEP SR ATER -~ Porgy TARR) Mw Lock) 4. Pke PAP SNES 6 Re ay KAM BMainms * RPESRIN, (Se~Occj Brea | Gymnosporangium #3. SPSS m damrd~ vey HWA NS K A eR AONE WRN ERIE NK W\ 2 DH NS Say KR RA ANA TR ELYO xc | MH \ Gymuosporangium 38 \ SIRS S 4 Re Mm Bes % HOSS | NER KK A NK ARESRS - it |「 と ご つぐ RN eS (STE NE" BES | vB mA Focus Re TAS hn) Bea ket ® | MRD & HD ‘RANE HRN N ADD NM ERE m BS DA AMES NOR A Ky BRA A NS RAD NER m fe X Ro AT Se ~ no BR \ MP EM Sg [ok maARImR > | ROHBOAA’ - MPs \e Hv eH | $22 | Es AHR m aay TS | SO] NBR HRI < SS). eS ieeem li] ff ATK 1 4 RS | IRS 4 Berio 4 BAR DONG SMe MRS KA mM AM BOG N | RS NRA MK Ae 6 Ke DoS toe SQ AS MA noe [Km A AR EM K | WH Amo A $1 4! 4690 OO jf] ORY Tea Na BE | PN AT EOIN TRL A NR BREAL ORE | NE fon WORSE RR N Mb UR Ee OR wR S| RV SSHNEE ar WN RAHEEM RN RR 4 PX Ane he Ree CR RS eC RR as | 2 BD) \ RANMA n= RAR RN 6 ALEK S HROY IN RH RRS Kn OP~O< Bi SEE | \ IES \ Sm RE KR Coca] 4 Bae? 装 Al “whee “Se. Sse SK As He Gymmnosporangium | He NMR] RE NX 7 Ose tei WIE SRG I NRO & ATR I HR ENR (Sclerotinia Trifoliorum) =f ] yo. KN RAR+ ANE (2 だ 用 Re Me #8 ORRME VE KN OSE SEES IS a ae SN に こい いい や こい いら URW ERE renee AE NSE 8 2 ee | wneflorus SE OS NAR OI Oat hE BER ee ee ear ae NJ+ieurs x? PP EKRS I KA Rv EREE’ SSE Mp Ge ( ~ WR TS BRIN A RR HS mM BE A & a TSR Ih (RRR INR AD RINGER RIK’ 1A Teeee. AER ASS wn AAR SRD (SERS | SS BaHei S| YN) SW BK BEDE \HEEM EK SS Aur’ Re Rm wi PSR el RAM RR HAI IN” REN ATH MRSA A BAC OP REA ARR \ WE KAO > . i a ‘g@ 田 X< 民 EN RIK oe と 1KNAHNAEK SPANK A me ee Ste oe SO St OS ee! IS St ums GD? AMUN EOD? Amo SS B'0 76 SD SM Dte BL とら で 知人 Nm で (oe) 14) BS SS HP NERA RAS IBDN SSN 5 〇 4「1 限 」 り AN FE] RR NER AIKN I BA 皿 NM SN He SS % eX PARA HR / Mn (sath SA -oxcye) \ ERS en ee A pasts ot Sl | MR A Faia 54 Stk KK Son? [BR BGK Ni EINK RA NH BSE mn BREE 7 Hen [| Be) NARK AA RNS AA? BI Soh AGH R OSS i CRE) EE IN 7 4 dna SN i ate tie い Se <= ORDO Uy KE HB = if HSN: i oY sei su (Myosotis intermedia Link) 4” SSR | ky ISNA 0 RISK A corn ava STERN? QE yn. Rx NOMRES り 交 東和 SA eA RA? SY ees dmrs § WEEE 1 ek ae Ne? YRS RN et | Wm Rex aa” Om Naha” ERR HES | RAWAL | a) RENIN BAAR” | (\4E i ee 2 \ Abel NG Sau su A GRE m Ed oy fia RAS ARR BS SH oOn MI, Bangs | GPA MEE RA A n= RA BR NERC BQN” BRATS EAR AMR AR Co RN ERR Be RAY RA EM ir’ SSN PREM He NA oS Ne OPER 4 Nm ee EPIN AKA AIK N ED A? AOD ZR HARKIN] く / FES, SM Sw ays SAIN may DO iv | NK? BOR Mw NK BER eit 0 NORA TD” epee fone Ff BN ft f Mw \ | Sy Bumex conglomeratus Murray と 1NN WK A Hie)’ See R’ BRS A 回 ! SI EY? CMR ROR SSI RIN SHEN | ーー ニー ーーーーーーーーーーーーーーーー: ンー で SS が 人 る を で の (Sa Be’R os oe Ce academe aie 9 53840 で HRN GARR Ge [ AR a RAR KON 'N BR RO PRA ee CN | WOM AD wee @ KIN MMS | PIP RN 7 : DHS HN BR ee わら を nn つか の 屋 。 SH? BBR 3 3 OC 2 46.9 OTRO ~ ys) | mn LAY Bee ex UR wom x ot | “Se RAY De We ey BR REN AB 'K mr $9.0 4" REE S IR \ | HOR AR Laem | ~ (40) SOE) HYD AEN S2 RAAT RIN P| Ee’ oT See ey aS s fA RS? : at BERR A SSBB BI] mE AN We OWEEREN ANR AY ASP LS aS Or GO a a a i 2) 4%6 NEF ig ) UN 1 lh の ail WS ORL GS mom ee Ta cs Cw トリ > る 40 の へ Be 1 DDRMNM ODM” 241I~ NO mM BOGN Ade om on | る で SS > 選 Ht’ BRASR RRA \B : aR} OTR SBR R AS NEE | oe yy trusu in HR NER ED A HK AREA eee | | だ で さら で ね wwe HH . ] 1} を cant ties Fa 2 18adn0 2K | % GR a RE A cel) 9 OA 用 | SRI OAD ON PHIB ID GOO [ Ke} pte es Fs 3 =" WRR\ F ; C の oe NO NM fl Ha Ov DORENES OLD TU OAREE OD nae MENS aS — CO C の Ww Sn oe Abie Ae BL 計 He Of Nea eh ペコ SP MO Arian + sy Rie SHER’ ay’ RA 8) 2 (a BS) SESS \ BEX mK Se RAH I SY Am B® A RAE MEAN AKAMA # BR TE He QU Q XH hr e UK AIK RAT Ha NMED YK BR a Use” ERR Be(K4) eK) fh SQ. SRE Ber Sy (Hey ) RR a doe A EX (R085 ) BRR (EK ) mu aete4*> tN uk Be Bare oe HE” ee KIA dict.cc aun TRAP BEES oh ON QS (Use) eS Se \ ERK A BEX 4 fd ECHO EE a HS = ト Brat ® RROE RARE 人 2646 うと (Qutb sQay tgs ¥ ) 2 aR (48-4) ae ne Bim Ht £2 (<) SSS SSS SS SS SS SSS SS #26 OG RNR neh KY Zann) #3 (HR) SMO} PB SSACU ST (wR ey) HEHE Sie \ RE mh \ RE) 6 HERTS Oy aK + A Rees yp BS(K4) BAX KS \ ER | Sa | = dol) wa Bae we KS A ee 0 I Rinse) KRY RAM BAR’ | (1) aRS2 m EP ih eR EX neat ‘SR WORSE eee : Rr ( ARE | AV RINE Sn Ran A | QE ten 3 | D028 B6 Bio tu BOyn IRV SO” BS (XRG) IO ~-a4e% Carex Intinervia, zev. et vnt R= oP es (S085) Garnotia japonica, Hack (K4¢E ) WEE % a DN (R08) MON REE S fe \

    El ee (et NR Whe as ay ORE | mah co) Or i} > th Kaie ee oa es, Sues eotes|: use 生年 ae MHA? Witenes ea ae ANY AN REE DS aK AMER i & (Sin 1 m m bes EX Iagi 2 Hcy Jor iy] ERE 川 TS a4 ADH] kR ャ Ih RGR ER 39 Yo に EEE sz >| Ih Si Aa Y= 205 PSN HR HS RY dint 4 = f= ats AXES ce BIRR 1) | ie Reem Wel HED ESKER 2 4 Nhe | SR | Ede A < GB RR Re ヽ SESS m Kt NR NR Se dA IN No 1 SO A Bola NA TERN MR | Mn eNOS MH MRE Rt Pei Sey mA eC EE OAK Bk AR DD ce | [Het 5 SEK A MRE NW NANA m AWN AMORA + 6 RoR (PE | BH | > NEE ERED NE) KRY EE | ye \ BRU | 4 Be A A SER AR RE ee | RNN Rat | BKA> 4ER OMA ALAR IR | BX mia (eco beta ae に 前 べそ 合 (O41 1) SERIE BRN 4 RRS NN | 45 ? SRE RHIAN ar BH) we eee een | wd RUBEN eK APES PEE OY Xf me | BOO Nw ERAS Ka MAK KA’? RIK Tf Hh RAS SA mA WEES Ae nf KAN IRIS I BERK | 4 RUN BERR REN WOR SBR A ff HAA + KEN NEE YO RE NEPAD = > hy 4 Puce ff nia Simplex (Koru.) Eriks. et Henn. iN ヶ MEK A よこ ーーー ニレ ヘー ホー ヘニー ホーン ヘン ヘー ヘー ンス ヘラ ヘン ヘン ヘー ンー 一 ーー (ORIN: iN 1) Sh (84) PatrO!] VAAN CB N\ARN Peronospora, ll Mopara HERR \ SHE m GRU XK AMNAW Pernopla smopara ie We St Se SOREN SS NOT PETE KHER CDN RAZR S | XRD = SRRERSSEM (+ RITOMH) Eukn REY YN A & ARTY A WK oH 'R DORE BRH Ne 0 SN RSH Sar SSR Y DS WSO m AEBS OY ey \ Oba m AN | BEN | MER SES AHEAE ( ROMER) \ Em BOE IC | ix PVR KAR AR Rae AK Kom NERS om et 0. + Gal gin SEW M\N tay iAP AH Rock \ Lens DPR. Ra ye AERA AR LORY NNK RSE NE NE [GEKA ney RANKER NERS INS&XA” BMA AK KAMAE Re (Ae = Peronospora Cubensis B. | PN mK Am RID A AN ARRAN A nh AN Plasmopara Cub nsis (B. et C.) Hamph. ae Plas- Berl 4, A EXRR m BY & NH “w Peronospora Celtdis m i) dIV OKRA EK+]A AH HHS Flora 92 : 1903 4 3 IN SER A FB BRN OD Pseudoperonospora ホ く | BR Mm Ros BS 6 SSR RSS N eS RD | Rpm I] | BASIE NEMS mt > 4 EE” KRHA NII 1Be TD BG th RARE ~~ SLES Cubensis Var. Tweriensis Rostow. 4, & GXiBi+ » ARN © wp fade ¢ iy NE SEBS NV SEE NAY NAY A oy NEARS RE PEK Ae NASA TES Psendoperonospora SSS PO INSR OONSRER = ON RBAR NV EON A RCPS S SSRN SBR NNN 4 INR tH) SA RRNA BN HINER Sa A] [sem a BN SAYIN KR SEHR NS ON SERR = KD smopara 2\ \| Ea 4 m HS xX phKAKS AR 2 TNH 1 fa A SX A SERRE mt NRE NRE A OR oR Se WEN 6 SS NEES om AIR AN Am OX % a SSE BEN RY 6 HERR Nh NEM NSE EE HI Kea RK RCH INN AUNG 4 He A — doe \ ahs BRE AGE th A RIS m fhe SS) TESS CAC S SYS HITE mm BS = © Peronopla- get ots (G. Kurosawa.) — Oke ORR ire | | #2 x & 5 SEO KET MAT (RBS mag ise EREPELS |RSS IMO R EK (FHS BSP) NE (REY) VERA RA RA ms a XnKN AR SSSA Ss 1 Kod oy i) LES ha MN OEP Ria Heike Of if » HRT 42 Cina WM Gee ee eee T. Reynolds Green and H. Jackson: Observations on the Germination of the Seeds of the Castor Oil Plant of the Royal CC 15, Woll, 7) | Rn SO ASIBEMS ~S Sek OT tH > Se Se RMR hb OA SUR ae monk ALM N RAR EN \ AH OE (REE AES | Xo ST yo ARMY an eR BREN (PER “SO NSLS) \ SHES RRR EPS NER TN [NN IN 0 BETES HS SRG te i Be XA Bae me AR RES HH ih NR SER REE NE IN FCS m RS om HP | \ BERR mm RR AN aK | SEEK SY A Re Sas A ABN | 1] IN ERS A CK Seb \ Sept) 4 Nate ARK A Cy Hy N PO, nm 民 K” AP eam 4 RSA NS OTT NIACS I Sa 4 7% LED th ERR EPR FS A RASS NSEEK 6 BRIE SD Shh OK DARKO NEON RK one MRS w& vneess AK KN | Coe NORGE AT NK OKA SS RS Ei “iH REN RIT TRO ALR RRS | \ te Further (Ricinus communis) (From the Proceed. HEAL ORR A NHR ODEON A NP em MOHD 5 iit BE = Bene) ON = va hace et の メ ー Or en ee ee ee ee eee ee ee ーー Marinas) 0; Hy NO, 4 EM Rel’) 2 NAN | NRE I AK AR RO? ORC H 4 oo Ss Em fem Pn A) NR ES BSS ee KON mR Am Re Rep AT NN RS BERETS BND I SEY xB CHAS) SHRM RK NE MRR ふり へ り % 語 、 語 作り SR ALI) a ‘wp aaHL ee \ mea Mm FR 0 RNC SH ~ SO Rib Se ES SRN HESK 1 BS A EA 4 HES ron Bh HO, BP ee Boy SR XK BRON IRAE nA P\avtea—) | -meiy a yA OR NMR CN ms Hig YR ARON KHER BES \ ee I = epi EM | Co NH ARKH | mSMEKA Ne MER Y \ AACE N BIE NER NER LE NINERS oO Bese \ SEES (AUER HA etal m Ott NS SR YERAR 8 HSS AE ER oh \ | Cm Ie K ARR AKA Bee Zio sR oe + VRS ASME A H+ KRESS eck Se dK pe Beir y IS RAY SE EA KK AR Oe ce Shibata. ) ON a eet fe or th J G. P. Clinton, Sc. D: (lemets Ces) Ol inte: Perono plasmopara Cubensis =r hk | Se Nef RENT 8 | ae oe A A ut (ey fo) 5 “ag” Se RISE SA? Gas a > SRS RE) mY mb i dg m EBs | LB Ol] NOT AIST oy BRD SE AO 6 SHH RIB EH mo? CUS BBs RN BD CK ARON Ed BED RAS ne IE” Bh” BEANIE MEE | SS 5 vane’ Sf 20 9 sus y SMEAR RR KAS RH)” ARES A | Wo Bel A Bea’ aE | ROT rer | BO’ORI 7 5 | REG m ARE ABE BBR Aa MRR SH NEDA | G6 oO oO pee) inn’ SEN RESETS NR ER Bl NS NEES 4 SSR NA SE YN A Ee 6 HRUK Aah RO SRDS | ISR’ SEGURA? ER RRA A WER SEHR eK ROT Pr | de) SURE) RKO WK [SEN ERIN AKO Nh 5 ask? TOI] 27 Sake)? SIS EEK AMAR I RHE um Rm Hat ee Rote S| BRR NUE) SEES AN or Hy ORIN EER FY DRS NA was HE aN A RO | im PO XK EN RK Ne KO ーー =: mw ーー > ーー デキ TCR PRET TE SON PY a — ee We Vic (SL) hie A ee ee ee rere cK ES SRE AN BG He NSE HK A REA DAB aK? SEEK (0. ) Me SRE ヽ Ges 3h" aad Ce oe NRE mm ABA” SER 4 wR rf ||P in EO 「 O’ BIT 7 ES WRN ase NN NSS ug eo iw eee | Sea (a ( ours axcme aed eee i th 4 NeINSK テ IN DYN SS BENE Bah aA” Bes + \ Sy Bib RRM OK BEAR (BE ih SEH ee eC Sin EA oD SSH HON © | Guu. 5 eee ae | AT ET O— | ee nhN0NI = S(@WO°OR 0's) RESCH | Nip >? & KK NT ター 17m WARS i RSS \ BKST GE HA HSS Sh. ARISE HE” ABO “us SEE eh SE SA ELSE SERTN IH MM Hi] NBER ERX 7 | SRE ーー 、 ee ee IKK DO XEN a PNA! BRE Box’ Bete RR PRR LA MIR SE ek“ BE Re ah | don \ GESTS RS SIX © SSR EE ot ee al «eto Ree Lio 7^」 民 の * 軸 一 OYIIF ッ 2 へ | BRR BET AI AREA HY KO [ RIG 4 Wade an OKC ROTO" a ame NN ty NRNDNSS (80 ) 人族 光 RON 0U 有 MY 年 es HAMA AO Ao A Bae EeO HE” RENEE ARK’ SRK P41 Sas” RB OwmaR WINS 11H ees Rs fea? | | WO EI Nw ik 4 aM AH RI NID & AGN BBW SAR LY AH AR AS SE 5 RWS Ba? BS RWWRO’ A wr? ~) KROSORT os | ROE EE PK SESS NEE RN B® BY | DR \ RR RENN” : dour ¢ hide)’ WEIS RR EE HEA 1 OO Ro | BHO OU へ 」 REN Se REARS A yy OI ay Ao SIM saa REE \ Be A > BR 4 RRR | KN” RRR NER ” UR pp 4 TTI NEORN AN? ROT ER Sin ¢ BEDS 昌 ホ O 〇 "マー の "や F ッ m \( Bm doh) OTN —O7 Chr) RBBB BR 1 EN RRO N* BR) BR UR ORS NBO RO Sud ¢ ae SEE HERON 4) HOCH or ) RRB” BRS Ee EET Hy ” BO aE り 舞い SED HAN REEMSEN | eee ¢ satan | NSDQ AAD BBR C7 WR OT1|—O7 er ® | BEO*OA—O" OFT sj SHRI REE KARST ER NAEM AN BRR A wo Sb POR SE) LEAT ORs 6 Hd NER SR I SOY ERS RR AS Bh 4 BAS | Ore 5 RISER mK 1 [oe RRR KO oe iS 5 ATER | EEE HS 6 RRS NR OT AOR Gimme B Schestidinm 4 HR Sw A wos \ Xe Be on 4 BH) Grimmia Apocarpa. TL. 90%) SKERIBIRK A No ge om NER ie m BAS Brachythecium Konoi, Broth. nov. sp. IN 一 移さ et SS eS 植 1 Rabe eR] t+ Beene SentRe wees OCH IR 1 iS eB | | 同和 FEN VEE S NEW A KER MARR ERIM RRS A WAT EAD NER AHA BEE KO Grimmia Konoi, Broth. nov. sp. Ry ASS 0 BT HIRO) \ BAL A in yy AER AO RAK y— 0 fa S SBE OS RRR IN IRE” ROI 4 RU A HURT em BK NRA RIB NAN ROT Tort my 8 RANT BR A ERR BRON ER RSS” HM RHI AN * ARH HO)” SHASIOIS VORA? RHP る oO O | NSS A Ee” SH SRER HR) \ EE MIEN ARR SESE NRA BS BK AL [eRe | . a Ribs Amn icK? O RS SESE SSH a)” Beas? WRT O—1 In | PEO —O7 AMT orm | RARER YY W So ae of NN EROS GIR HAO NGOS YK SRR GE y HRY AR KA Rey Sede yy? Mey Bin y eat aes dp y CEN GRMBKD SE” FESS 1 ETS INSET RON K 7 BRR SHS AREY bh me) KHUN I ERE (CO OR--O7O4E | mS) AN FERS No | TIES SES m NAR Nw BK 6 Ban ay BRS SEE) ¢ Be REL A RS py | MMB vr BR REVERIE § SEO" OOH! ッ JRE = AREER TK 4 URYRSS UM O7O I [Tor 7 [PEO OOM 7 1 | Sn RX “RES 6 BRAT NET BD RRR yg eed we QO (2) ARS ADRERR WEE” KR RA IICOU BET 7OF em | SY OY RS BE ~ Oden ~ 1 |S! SEER =i pat 回 さま と 2 : i] +R NR S14 eerie a = OSSNTRE RTH ewaR OE fe en Bs Ox x Ode O RBS RU RV (RK RA Bow 'N eee H es RS SE RS a LE figs Qs nw D NRMP Gey (Be oy ike 2 ia AT EL Om fate ’ トー JE ー マ Fait) BE)? た ご ES に で a7 aM OBSAK 2 LD 10 ERE Pee Ce LR 4 RPIEREORH. 1) ie ets at | 農 〇 〇 物 抄 利 OOOO CX BEB OX @ Fe ア 散水 活 理 生 有 無理 ce ox nA ーー 〇 化 定 化 及 化 化 及 件 件 件 件 件 件 件 Ve) @ S3 axe JRE > OY ae 九 用 の 析 a) nee Fm © © 外 AN SSS (SH SE Bh) ike Kat Hi --Hee - oh) aia ate se So is ENERE ik (@m]/ Bpruge mo gh or i 8 ca steleren eo a er Benen ee Get 1 BSE FRRKSSR KKRNAtNN So OCS | 人 仙人 gay Me ache oS ERTS Fit POPPE CLP LLP LOLOL, eT m1 | mast m 。 洋 AL NNYWk (SRDS ) OSE aS ae OPES SRO HSS (PHO K se) ert “ERS )( Rab HSS se) OBS ORMAEU RE OKNSR( 42) (HHES WmAO’* SHOR RHRAHU Rwy SO 6h & XR ORR He HEeRSE)ODRS Dae x) Bei | WP ie (42 sek br @EBO C. Rene: Ueber Halobien u. daonellen aus Griechenland nebst asiatischen Vergleichsstiicken (と 々 ) © V. Uhlig: Einige Bemerkungen abel die MM ee : Aoplites Neumayr. を? ) Ox ORS RESES ORR Hees S ee Dine cays PE th Eel a 。 導 2 j OF | HY ORAS Tan ah NRT BS ABO NSD 1 に | ei Nl ¢ ~ iE WR NS | 人 Ost RK’ edi URINE | RCE) | ae ee ee = ee ee oo ORE RRS | EGR) : 1 a eR AER NENA TNE) = Of af OSHS KE ECERS OR MERE ane BE) ca 1 eile ー テナー iz =) ie am Bo 8 ah FE B Dy ffi ーー る ーー ie SEmoed & AML A? BO BRa ne AK 4 oe Pap oH IN Pn BeHaA Oo? RSH ASAE 6S A RESET WEE m MERE NR A ARR RR Sado DAT YD NRA Se NER Wel REA So eS ae ORME Re we Sie OX & se 1S BIS KER (SEER) 時 H ® iD spi JS Ur SE SLE ( RHEE ) @ x ANKE RE CRS SSNS LER (sReity fe 12 SHR BBLS ) Se me sec A at tne sa a ea Ld NEN ( SPUR ES A) Ld Be EE ) fe om 年 Re SS ROBE RIM (EIR |G) ee RE BE On & mk ty Of w Had Je fol Hm pea < @ & < 3 seh sn) BR oe It te ET | PO LEER SEEN + wt i 所 Rika Orel Omer Onn 1 | Dele SDA EI KK || re in| = $RO) e QacH d 4 ff oR KARELRER SEES = = & RIREXSESE RMS ties 計 me Rik Sapo | RoR 4 eR * IR Si eS Mm = 肖 HOR Bi aves eesen 4a Be Siig tat if a w DOR Be BOR A ok Re Bet | | iC Sk BH 4 te des a Bh sk 長 eS it Ber is LA BS ee to ES IN a 88 [1] ti Bi is Sot 2 GR A を Hk Gt OR Bh ath SES Seat IX BB es BB Ad LS te 3 ible dl de ete it A fH ® 52 12 Sm) ea ea a wom R K KO BS ee i SE (76) = 6M Ad ee Heese Jay Vb SE Fu ah" HEL RR HEMK ORE KS SURE) Bee 2% $05 itty | —QSe (cee) | Sl UR ARPT THEN BEN )° $004 SBS" Em Hs RO Wee 4 KER BER Jor Ho WER NS A am se) uk —n un BO D. superbus L. var. co ahs Hatt | —])]Ro $e) 4 EES? BN ice uO GYM 4 1X NSERC HO REN 4 a - ek SS” . D. superbus L. var. ら ^ $804 Bat | So Gel) K BN HP m ARS ot RM 4 uO yee 4 +X > SSA — AC PRO RENE 4 EP Seu — ea i eS D. superbus L. var. monticola Mak. Beh BEANE” @iEy m = REE HHA | mim’? bie Rare ie RHR PROS Bo PRANGS LENS BERS IS) 1 Sn 2 6S S RY Rm KFA 90446 QD NACA INT AR A WN mm Be oy Hah AH ON A” RK 4b MESH NE ONBE ESE HDT DS BQ susS (2) NR RD 7 pu teentu (RR) AACE す 半 KAW \ SSR] RAE Ram” BRS < ARH VO MAES 2 6K OI \ RRR AT OO Men” 46 e Pea? UAB AAO” MER Oy Sry™ 1 sO rK Am Br? 1059'0 cepa mn Bre” 2 O46 s dt oE Re & Doh Hides BRN SREP EZeSL SSS ONIN Po iN WP mi Em doi ON BSR A th | LOK oT BRNO GR 5 ES HSS yy RN AMPH OIN\SROR OB NOR So PREP Roa SN AK © REP ER 4 RE AS ARO y RV NAY + BQMRBwMe yy L | uo? | te 4 Rw Be RA RA KT PNSREERES | TE HAS CROR ) Qiagen’ WA? MRA KS? POM eA CN | Sx ARR NESE >” SE BREET 6” REM RS NK GRY IN Soy SR BEI AT RK AAT RRR KK BiH $5111 8 ~ hah RRS XO 3 ORRrRS ———— ーー ーー ーー ーー 一 ーーーーーーーーーーーーー へ LGR 6 SHUR SX “y SL HOHY ERS \ ARS OD INEM ERRBT wee pine \ ft) [RRS Ett \ ee | RN ORI = Re | -_m anwar’ Ry RRC VSER IA nhoOacwrd | \ BEER AT VO QH4IOO NABER AT HC ~~ ON B BAR Re Arh Em ROB NSKRKO MSN [Ho ST WK NERS RK RASH NS ER 6 Posy | MESH ARIK AN EY AANA? HOMES SN Be RK 6 NB AKHEE OH sat] | 5 BR Od \ GES SK m ST on SRR BER FAA I 第 誌 muy = 人 雑学 物 丁 ーー | MICK | RAK HED RSP NER A Lm = th BD Hide \ RR RBBB DN” BOAR NA RERY om = SS ESS MOH > ° fhe 6 aE ut SNS Ys BSE \ Sey mn dic x Sew CN ATP ST So BE ae NE 4 Rie NR ARAB A" Blin 4 BH RRR MAR A RAHA RRR A ea” LED in dide 4 MHA tHSS Po RU ESR ES AMS (DSRS NOR 4 RX ) QW Ledebour (Il. Ross. II, p. 70.) 3) mA %% thse 5 HOR 4 BEES Ae] ne NERS RA or Eom ON RRR NMBK YARD WISE BIH YHA § BR HPS BS Woda < MY m BRA ‘Calycis foliola oblonga, reflexa’ + KaAK” BERS Roy SEA HERS RI YA IEA? (bin § SRS I Adee & | AR MGTN IBD NG as ューーー Th \ 08

    IK mA fie Ke WS MHS NORAD CSRS GR ER YA) MARAT BRS KIS’ Ele. | Sng a | SRNR | SRREREN S FAR 4 IN RD WAR | RK | Ih? BR] BAS Ber NR 7 Bo NES tH PE SK fe Ma ER) Re NA HS HR | REN KO —-QOE 4 HR RE eR A soneat yun | CE” HY A PEO) BR TO NAHE So BRS Ko ON ROR SR HON X° mo Ne. SHARES CORR (XN NDB) OS Sa? ISR SiR” RS OSs RP HN AW SN 4 fe AEH \ EE SE 4 Ew Si) if a) S ee tm a” BRS (| ESSN RR HERBAN’ R 6 SER’ So’ HERS nSERN AY’ WAL Pe anw HA WAKAO] HT DNR neh HIN AHP Na ee) KINA N \ OR + Bi x © 。 Ee NK ANE. Cem) DU. superbus L. var. monticola Mak. in Bot. Mag., Tokyo(1903) p. 59. WRN XK AN” YY yf CMH So er OM HK A AHO MPO [EAH Se HOP Oe Ne KY aw vin” BIN 9° |” $24 RHR SRS Gel 4 40 a” EN コロ | 中 " ASE 4 KER RRRA THT 4° RR NS 6 H+ uk 4 IRS CO SI 本 Superbus LL. 1]? $85 RY UBRLRR— aRee ag ESE S35 OR ZB PHUHSERKSD WS | eee Ho WN ERRIN 41K NT O29 NEXIN SNK ABBE mM RA hr” * Iss | ROMER ae a RS [ Sach. p. 42, n. 147. =Sedum elongatatum Ledleb. HI. | RBA HR Boy (OP Sw SR 8 4 RR | 7 a Ross. II, p. 178. =Rhodiola elongata Fisch; Trautv. et Kin x” MBDA SPN RA? Bs 4d] RI’ 加 | “{ Mey. Fl. Ochot. p. 39, n. 131. Nm 思 >/ 拘 さ と ゃ or Bey | [em BER )° BRIN 4 BESK D tol) AMR IK KN NB) Oy SR "ERD N08 4 var. Lamarkii Trautv. 口 や べつ * | K^ RRS RRR ERR Ke REY | つ さ KNSmo | eb SUN ヘー 7 SRS 4 7 SOBA ON ok SH TERNS K AR 4 BK) EER KY ar PN KA RID > * to 6 BR AE mh De Se HA) Givin Xs N RSI SP ENTREE KA ON WORKS 00° 4Q0E \ CROMER QS BEER UR HK AWN 8 7 | REX in ERIK Ar NRE AREA RH [I XK LPNS KRARB OAD | BBD Kin DOO > Qa BEN BRN BE uc 0 26 5 BEAN 5 HRN mm BR oN HE HS | NBR GEA” 5 hau CQ 6 Se NA RRR aR yf HE KO | SN に さくら が Sinn WH MB wy | WARE BR OA 2 きら つり G | Bm ager’? WR PDD ATEN $F AEN D HERR YA WN BRIN BES LCM GH 6 MRM AGRIC SEA AD (TERR HAS HSC Rae) * Re Rm 7 BE AUIS” LEAN QMP nO MBM AM LI CEMA NANT A Ob DOMME KATE RADSADO AO | BO 59D’ QOHHOU OO - DHMH AA? RE RICK s Ge MESO SO 6 4m ORE KK BR) HE IN MPSS KOA LT IN SS SET ER BRK | IN RS 7 AT RSI RR MN SY NO HE RR LS A SRT | NH) m BE APA TON BBY Bin Nm yin Me] KY Ve paucifica rung d 2400 (Artemisia norvegica Fries. var. | A. Gray) wp Rey p> ~My ”* Carex. へ | ius QF fo > SE ow IN REE RP ON th BIS A htt fem rn ぐ ^ DON WOH BD Nhs Sm BK Ne | Be OB4e Om (ERS HH YK) KARNES OD 4 ABER | へ FAR-S Hh ARSRK A INNS SND \ BK nM HOw IDO AN RS WOR SH AT ERE OR 6 RUHR DN REIRREE 1 SB KY ity OR SGSHRbSBERKKE HS HERS | AE ER RE it te ms BO ty SE m he YS Bee we SR RO NA BH AW] SK =" [RRNA BEN BORER RE | SE A Ge EA = の SORE BY’D DA? QO in DF in 6B 6S Bk tht m BES へ" [ am a 4 HE | BE eh WA A ND” SNE VA SONAR A RA? AE NRE | hea | A+A Www | ARA THA? SBP f Sh A \ OMB IN AY WEEE Awa Oe See | PIN nH RINKS りら が ee で Bout | YOSSY さて LEAL WIN BORPAO OH |] AOR Hy w =9 | PH REA NIRMHOR ALAN ERROR” | 1) [EO AEN BAN BHI) ES SRK ROS A AREER AK TK Ue NRA OCS REAPER ECHR ORI AR DD Roos” RO OG INAS, FBI MEAD 4O\ KB (ISDS | WANK) War UN NRA HR (Oo KUM hee A’ROEA RA A \ WO sa ¢ Jed oo PATS AS Em Gee EMR ms A AH Hun X - BER Me e\ SEL AAS’ SS S 々 ル < MAO Ae NERD RY AN | BPH a* Wi HSIN E es He SIR NBA nm Ne * fhe y YR ERATE] BERS m ABE CR NR LK IESE (72) SRD \ KR BR, Be nM’? BX AE ee NR RYE SC * Kw RO GED HE A HRS Re WSS HERES bm NRE BRAS eS Neer SN DHSS ER KES AO ) Q\GkMd HE A & A MGR Rea a * Rab Bey RR Me NRW RNS’ BRERA man BS (WeENS ER)” 11) SR NS EWS 1 PN SSP A PES PER mB” ORS SNMbSeR Ka BS | 2 SH SRE HR SED BN RRR Y ARR FOR SrA OHS 1 DN? BEE RIK \ REA MS 'R ON REX SD RS EY AMBRE NR BA fe RRS SO 4 ER Wwf 2 46 RA 36 HPENSAO ALR HN INES A HAR AA PERO BER AX | PEE: SERS HHO RAR A AGE RU KA mm NARBIRO A RR = phe 6 SR KR” SPE NEA Pe RAR AAAS Offa’ Bo maKa HA Ke
    4 lS Ue Ne COKE SMD (Drab Max. (RS ake woe yh § BR A a m= iy BD IN ヽ S KOE maAKN R&A AT ta \ he SS 14 RS RHR A RO” WES TE ーーー ーーー japonica ail Sl NRE HH 0% NOL re | S780) \ARER Ny” RIE NBR AK OC Sn (HR | ao teak’ Wee eR Oe Rk Oh RS | CREE a? 4 BME Bp) HK) eR \ SMD ES BE ot” | 36 つる で の い の @ の の 全 避 らら 選 の (eM? ms” fs nie ey | So Seth” Bi’ Bi’ ows’ Oy’ Bi’ BSS | SH HA ) HP ROIN A AT 28 DOG Au § 28H 0 + HK | Mm So BESS \ HEE IN DE X mon Ao | Rj FRE eA’ QMS DRA Oa s nes | Soon (QE eS” RS” UH HN) RANT ER (Polygonum hayachinensis | Makino.) ~v{1) 88 1) Sm He “RS OB 40% ( Hriopho- | rum japonicum Max.) 8) & )| séoRP x ~ SES 5] Sb im 8B) Px A MG BD? BE Dame” MMO IMO | O97 Ma QCAninchemag (* KH» BBM HD | NEN SI AEH KR OKO & OBBS | ORK ORS PENT SEER oN RRS | aX ar ESR HHeNSS sal] SEGEAS OW K AERA RCES VR ER GD BS | RASS mo > oh wR BERR EK Rm Kp A BPde m | atk EIA” Bikes msK A] 1 \ Ome a Sete § REN ee UR A TE K AN NAH | RETR RTS KO ESS 4h FY A Arenaria | Katoana Mak. (Qn %609% ) > nM RIE BRK A | REE SN RES A? FROEm RRS WOE 1 RE Im ——————$$$—$ BPD nO SO meee A RIE ERIE Ro nats ARN” HE] Bl Baad NRK A A? Bini He \ EES Ae om 4 aN” mo NAR He B® A DB > (Adga Oo m = G4 oy HH A VBE) SER AWA Ih 4 28x 9 O40 ( HRD)” BUAG LOO 1 I-16 QO BRR)? DB? HR hy Sain? IQ B26 ( Hy a | (RR EKA) SH QS MD” QU hry n( MB | SOB) 7 と めで る で が kn つの xn りら で わら で (HR)? +4 CY 26 tS 6 (FE BR) QQ rvs 8" vs (BH | HY mR & SN の ) QR 76 RrN7GO in( 人) Big 18446 24.0 46,5 AaQ( 意 ^ BR)” WOO 6 w—.9(ERES 1 Gb BE)'s ) Hp HOW? RRAMMm IO K AWN HINA SIR e O(W)” WH Ds WU r( QQ 6 BL) OO A On Qe? R01 syn” DDS BINH? fort? 9.0 0-76" で とら や 人 S 和 sab IQ in? YA Se - Qvess (HRB) CHALB" SHY RDS’ iniorttte CS (RaMAe 8 OO Ww SOSEE) Ne yp RS) 5 hil BIE Ym BAN mt )P ROO Bodonee 2 (SH 1 HON RS ph GK ER eS PAdom 1 nw ResS Am eA) Ba A A MINT DROOA DON? frm Q Orn? MBs Bm Muc~ (Lycopodium Selago L. var. Miyoshianum Mak. )$>+o3s} Hos, 4 EHO 1 EQ r° @aiEv ex ee OR STARS R KAR AS (70 ) = en Ay Ee A Ae be 32 OR SH SRMHAPRKKE BS SREP N10 4 RRS OO Ne HK A No HK A467 Sn OSA ma Kem AB, AN HAN KA CA OR~Y WO 0V MN Be ine 1 RA mB’? iim NICK 4 SRSA S - H RoR pe Me A DOO ROONEY AH NRA” EME RO ら 5 々 BSR wy 694600 (MN 1 OER A WH] lM NBER NK Var N\A) (8h ] KERN KD NRE BRD Oh 6g 36 が 0 Ran aDyuen 6 ONT \ BER yy a EAN MIN ER Yo ER NE & A OR a6 v0 46 S BIB Hf OR AS IDA UNAS 4 PR NM RRB BD wn BHO 1 表 ^ (RAPER Aan ( PROOD4REB KAW. | HK) BRR HY BRD SR 4 860 NBR mi | dete 6 COE oR aR A )>? REAVER AA PX 6 RRM AN He RAN R ABA, [EA eR KE AGH SH oN HE ER ER ON 04 GY CO Cae URI MN Ela ON 2 h46 + + )( Anaphalis alpicola Mak. THESES CNA A bt) WES” ee” Bete fous Ye SHB x) 4 RR REA Ham dor Qinuc NRE AnUHo 7. Serene n+ Re LAs | OW Nm RHA DE AE aH y RC ee | DAC RHRK BS vn) KSSRE NRK | ERM SE ¢ ee BB aa m OH 7 7 OPAR yw Ko oe TR BPO NGS BR > ey 2 RR Sm RARE NO Ee | HY) Ce (HN BRA) MIGDLE (me) oe WAST B- 9 (WRB) HOO ROP) O4er- av? SE Aide Qs an (AYR) inta Q amv syen(W)? 52'S | © Qt ( SYR) 49) 4649 6 $26 ( BE HEAD) 2 の 0 つる っ se | (BR aR) oto eee. Som ORR) Hee | 280-2 U2 ( BR) NERD IN AITLEN HK OO | TE SRE NB 4 RG OCA” MISMO iI MO 0 る? で と 26 や いで AU HP a OO ee [ り けり 36QGxe SNe 5% GOO Me BOCK DHPMm DA nob y こま さ S Sue WR IID PM < Mw 0 46 jy~ 0 (Bryanthus Gmelinn. Don, REAR hn ASRRMYEeS WRI RRR OW SC RSD Nt (Re tS (H)) nO Rare (BR )T つが いく お (BR) BPR B 3 ao Re th ーーー ーー ーー pe 二 (69) mnurese Mak.)* で Qn 2 mwty (P. aucuparia Geerth, var, japonica Max.)* O50 4 D7 mranDCagd Qrnr Seip SW KER \ ERE HED Qo > 460 6 Mea) \ BO aK BSS} wo NO ande SO \ BRA yy OH HH? 76 DUAN inn DO で 全 で 8) NPS Ax-C as HP BRR IN KO MEN in fon bdo 6 CRE | RE SBD ADAG UI? QMO BUDS HUA” BCS S Iu CHPHodd “HET ~\ Hm BR a 7 0 MUIQMA” OHOSHOI rh. gS? IRANI | 導く SB Rie” Rind ir” MBO IMO 0D HIS RA I DOROE I BDoRABATO\ SOKA Xm BR AS SE XE mr KBE m BA A AS OS Ore SHEE RR de fo mB A sO irtanky? Ag 640.6 au \ GREE ms > th SB) 0% SS th HESS Se NIRA AE DR AN REN Ae np NX Se He RRS MOM On? RAR AR > IKE NFR NB SN ma A HK SEER A PANTAINA HT (7 Bm RA + f BRIA BHO ANB Hem Be LUBRS BR eB N 思 キ 回り 固 引 み 弟 aw 4 BEEK ANDO BOR A Bi len Ren [HON Uae NER RO to NH HE RS AKG & HE A SUR SA BA BER ew ai tho m FBR NRA 'N = SB BREE NRA SB ark ° BBA ERR & © ce a) nn I) 46H 760 YW BRA IW OQ OS %* Ce A646 で つき へ で SQ NEHES 1 BERR A つき さり SQS いく の) ORI OD SRY Ear? BYwave aw" OO RO WR xX 1 Pa? | Pan een ee nen で VIDA Diy NN BRE BK LER Oe MA ドー (BR) JO - (RARER) Ue DoO mR) る 03266 ¢ SO io mte( RR)? O75 DODO en ()’ DAMP)? CWO W~ 9 (MER Gm BD )* 48 MOI OO OC) OA ABM(D)*? +40 BOR 46 (FR BR) SBR eS (RR SR MISHA OI | ES & A )7 36 O44 (BK)? +O .c~ 0-716( RR) KO BONES nO (BR ) SP mm Be E'S Po LE SST] IO Oxy HEY VES Mt | PSR PN A BRON Em BEA ATT maxx? fy MOHAN Oe’ RAPE ロ HEAR |B” EH NERS KX MO BD HOA YH PAR 4 Km BA NNO, Goce» DRM Re A 4 se Ko BEAR Ho RPeN AYA RER AMA NG- Sea heh »H+IK NS He | BHO dee” SEK ERS NSRP OR HO BE N PSR ADH ~ EWES A Rm So HORM RR SE { a ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー - 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー we OFFA AER Sik A ORS SNS S Ki ES Bere 四 RK URL AR MEK ane AS Xx : ein a HERES EAC I ETH SHER 紀和 Peucedanum cartilaginoserratum Mak. ©O®OQRX | | QE » ROR RE SME BN ALE NBA Viburnum bitchiuense Mak. nh. ES RONSON | oR Sanicula SSI es RR RSW OS -EB Rm \ + REY in 469044 GC) SOR ~ Un sp. tuberculata Maxim. media Swartz. + be Se) HX | ioaien ities serpyllifolium Mig. TWnePeongd PRR sete) \ Sy a ED oh HE Et 4 SOON DES wr) DN RDN GARE R OE mM OR Am Ke NX Rhododendron ledifoliun Don. var. narcissifloruam Maxim. $y QO OD 人 SASK I< uM SK SHEE Soa ay LV OO Dee Qt Qn \ ES (tb EEK ASI AKER ARR Gardneria multiflora Mak. やつ ROAD OE RS SOS AY yy SOLS) Noy SOBER A me HE 1} ES AS Buy WH NK ARN RO REE EMS AC A HSS my BR oe ERB m SEN Re ROAD Bl gs IK & japonica Matsum. Siphonostegia laeta Moore. var. Be Amd ak BR SS DN AQ 196 SU 24 DO MU agok ( KTR +s | SEH NERA? HOR fe” SAHRA S Re Sto my PRD Scutellaria transitra Mak. 760 さめ “Hn Be SR IR S63 ym わ の 全 abd sO (HORT ERE) | SMS RE Re dot WN ER Rm RD BKM < PEER 1 NERA ARR NER OK Rie RIE HAC SIRE EIS = | ee i Oe へ > で ペー に 。 Ne ate eeaen2 oR 1 gay] 491 | fm) | : eft im | @ 3am m = iY RRA ERE ERR HE ED HAITI BERK QMS 20 |
    Aacsy (P. Matsu- ーー ヘー ーーーーーー HE By 植 =e BU Vay, PA ーーー こっ ーー ーー っ ーーー 半 一 十 (67) Stellaria Uchiyamana Mak. 263653 ¥ Rhodotypos tetrapetala Mak. つが 名 - Mi” SSRs QTM eK ARAB | PMB CeS \ aes maiK Ks wae. » | | Aor 8844S) NIN AS A WERE BY A ne 6 BRR A | Ranunculus aquatilis L. var. fiaccidus Maxim. forma KOTOR +- | BSN RED Drouetii Hiern. *%>5~ 9.0 Celastrus articulatus Thunb. var. pubescens Mak, GS IRSIKID ” “YR ge RS AK RIM IN Be | SEO ain B40 AD IK fAR ト EEEHHSIG に Pf や Clematis tosaensis Mak. ~wo'6 245.0 Din’? sQ 。 | Impatiens nolitangere L. savQ a4 $8 | | BE inll peed aA) HN BIRR RE SSK A ER Bylaw (RKB KEY) S4REMEY (Bete | Epimedium diphyllum Lodd. #6 5~*4, B-ayuin KX EW ) See ik ee Yh | BK A Rhamnus Yoshinoi Mak, Qin S の くり が (HORT RSRE) Corydalis Raddeana Rel. 0 s@2p 46-0 BhlaWieee4 1 Kak WS eS yy eek my | “TUR Be HE BRES el NS HN ) SHENG KHER ORB a : Arabis sp. OHWBN4uxs (HBT IR E ) Pseudaegle trifoliata Mak. 4.949 | MA 48 2 su ISS SE NEHER HEE) 1 ERR x RI RRA DARIN A» wR aK | BT HS 4 SSIS of Qt MAN A IER in A PAW\ KA REMER ES) \ SHS RES | Sedum viride Mak. 4Q ぬ ん eS RNase (SRS ARHAS. EES ea SR SRE I HR yy) BAD Vitis saccharifera Mak. 4Q16'0 s@ は Parnassia Nummularia Maxim. O.99% yuan HERES OH \ Sy Qa. REAR I REDE | SRIRG Ae 0K REM NY \ B MR | Em AAI RY AN | Elaeagnus Yoshinoi Mak. (#0 .Qy9u 459-4 Rubus sp. SH MOOC 549K (HDB Be ee) | REE 4 RAI ESC wy HSH RAE 1 RHEE OOO SOK AN BRR SSR OK Oe | RA RK Rae yp KR MET y 6 BNR KRA N= | PRS. PERKS AR Mm Se CRU ARE WHR A eK TERN —— eee 4 つつ べつ べつ べべ べべ (66) ia 明 | Carex planata Fr. et Sav. ーー テーーーーーーーーーー Sey OSIM RR HOR RInh iu Un me SY Ko BS A ROB 4 HAN’ BX VHA RRA Phaenosperma globosum Munro. Geb Heth + DN EE XY MID AUK NERZEM SE NIRA > BRR SS yaa ie N AEN BREE 4 BRERIRER TAR URN 4 ER” BGS (Oe a i aeh eal aa adi Asprella japonica Hack, S268 yu HE REY Sad SS 8 WR sn “kas SS 0 He x Carex SD. RAD MI W~ W Ro AS Te Rett EE 1) SS ak NX Qe 6 8 DV yy = ae KNBR SE Ry ee mS BK A Tricyrtis affinis Mak. 2 #64906 6 0 -v Hud Spel EHS SW Erythronium dens-canis L. Eyl Kriocanlon japonicum Koern. var. japonicum Bak. ee A054 HH AEE REN? 1 RD EA OR Ry SENN An HRA em MBararantime e540 BPs OIRCHER = KX > 4 RRS Re ey @ il Sak > Hypoxis aurea Lour. +) #00246 S 5y 9 SHEERS RMN Me EAE m ORS tH > NK HERS VHA A Yo Platanthera nipponica Mak. +546 Q 9.0 6 yqan See Sem) He x Rynchospora Umemurae Mak. var. Hattoriana Mak. ODSIORLHSD Haare” ESO Sep 1 KER K Morus rubra L.- var, japonica Mak, や く >5 GE < | ISORZAEC 1 eK EN SERY DT) na Ein. EMR SESS sete 1 ati | ine et Oat Sie hp ee Oe RE ne AN ures Le (HE" Be) |OADES AEE) Sceptrocnide macrostachya Maxim. 2-76 5.9. 9 - EK eRe ARR\RE RRR SANA AN I RY RRS A 4 REO He XK A MA SheMet り Hal > BARS BA Nak AIR A Buckleya Joan Make Qv ++ Bilas | Qo Spee asset a 4b RR Ao EVRA | IMO mm SO SOS IER ER HA WN + BO BARR 9 REE A Bind + MAMA 5 ERD NRE NN er | BX Ad 4 HR OO SER i KRN Asarum parviflorum Maxim. HE ip 植 第 誌 ーーー ーー ーーー eK ( 65) OS TWEE Hyophila Okamurae, Broth. Mnium arbusculum, C. Mitt. Mnium vesicatum, Besch. Mnium trichomanes, Mitt. Macromitrinm sp. ‘Broth. Meteorium kinsinense, Broth. Meteorium Gonoi, Meteorium pendulum, Sull. Oncophorus crispifolius, Mitt. Pilotrichopsis dentata, Mitt. Mitt. Pogonatum contortum, Menz. Pohlia scabridens, Peagiothecium nemorale Mitt. Rhizogonium dozyanum, Mitt. Rhaphidostegium demissum, Wils. Stereodon fertilis, Sendtn. Stereodon trist-viridis, Broth. Stereodon Oldhamii, Mitt. Thuidrum japonicum, Mitt. Thamnium Sandei, Besch、 Myuroclada coneinna, Wils. eS SSS wl NARA RN KA REE ARR ES A se K+ 1 eI « ARN | +o ON SSS Rin A ER Re RRO K oe ee | NEP NAKA Ry | BRN TN BIN] MBN 2 ーー CN Bot J\ SRN ERK A NER RON DS Hotties 4 4. HK Og SN | Re BH Mead a Pee Rs KH 4 ao A MSKEH +m Nn Gee None >) Bade tt SR SE A ET SRR KS ARES BEAR A SSSR AONE | Em RA NARA SN ooh wR i Se EE sD RE RB KR AKER RRR AH S WN mee ER \ SR0B + SRK ミ テ ル ャ < KOBE DRRINK = RATS we | MN HER mA ERR VSO WE SSE Aw NN PONE A he ml KY MOONS AN yh 4 BREE A RE wh Rees AH HENNE Rr RR HS 6 RRS HK ee NR 4 SAD S ER RS ADIN A PN BEHE N BAST OD EN nant A A Se ー m sal 』 BBS NX に m Be ws ah. N [ES SEAT 4 KE EK BRR WAR Qm ERY RK es Oe Al NH ADARNKAKRK | Brachyelytrum crectum Beauv. var. japonicum Hack. (64) ーー ーー 月 4 A +t = a A — = ee wer < < へ th i| SoH ER | |san1 | +46 as Hey Ode se SHES & Stephani REI 46.00» #0 5 WK BE rss kee ee | oN HOM KY ~ OK ヽ $& Stephani 選 \ BE m es Ae NNER | Kar WN EERO | oY N+ x 1. Aneura Koyaensis, St. n sp. 2. Aneura Makinoana, St. | 3. Blasia pusilla, L. | 4, Frullania nepalensis, L.. 5. Lepidogia crassicaulis, St. n. sp. 6. Lophocolea heterophylla, Nees. 7. IMadotheca perrothetiana, St. 8. Madotheca ulophylla, St. 9, Madotheca densifolia, St. 10. Marchantia polymorpha, H. 11. Marchantia diptera, Mont. 12. Pallavicinia longispina, St. 13. Plagiochila japonica, Sande. 14. Ptychanthus acuminatus, St. n. sp. 15. Schiffneria hyalina, St. 16. Trichocolea tomentella, Nees. Polenostoma lanceolata, St. > £35 ORate Sekeuahes Brotherus tk #8i) GEA Aw SN 5 RPA oe OK a A RR 1. Anomodon minor, Hedw. Ces. 3. Bryum nagasakense, Broth. + € mam 区 2, Anomodon trislis, . Brachythecium Buchanani, Hook. 4 5. Bartramia crispata, Schimp. 6. Catharinaea undulata, H. 7. Dicranum nipponense, Besch. S. Dicranum japonicum, Mitt. 9. Rntodon ramulosus, Mitt. 10. Hiitodon flaccidus, Besch, 11. Eurrhynchium arbuscula, Broth. n. sp. 12. Hurrhynchium Savatieri, Sch. 13. Fabronia Matsumurae, Besch. 14. Geyphomitrium sinense, Mitt. 15. Geyphomitrium Wilsoni, 8. H. 16. Homalia scalpellifolia, Mitt. 17. Hylocomium Schreberi, Mitt. 18. Hylocomium colifolium, Mitt. 19, Hypopterigium japonicum, Mitt. _ Hypnum Buchanani, Hook. Gee SA Owe 9° -+1h PEE ENMU ibe oA HRS fA De RR ah oD NK MR bh— 1H | (HES | ) André Nechitch, Sur les ferments de deux Levains de linde le Mucor Praini et le Dematium Chodati, ete. (Université de Geneve, Institut de Botanique Laboratoire de chemie végétale, 6°xérie, Ve Fascicile. ) FRC Ee SI Re “9S SS I A Bg Wh RR A A ON A A NB RON KIBO KH 編 4 HR SEAR em KEY A ESE my APN A HE ™ KR ee YS OSS A “wR SEE om AIK A mm | RIB KN QTA A Mucor Praini m Nth Y a AO ¢ AR 4 See ES EB En Se ane vom Rade § MEER EESS | KEK Slop 4 SER mn KD Rd BORK TEERIP RRS RR BRAD NHK AK AKIN, て 848% mn ON AR OH SY S RH oy BRE wate tS AHIR” SEEKS RSE \ MAG’ HSE Vo Re | RHC Ow ORT A NHI AC RIN HRD RE dO MRK PELHE NS Bo \ BERENS Ge | IRS ES Mucor Rouwit = ON BK AHA ERIE A om 42 2 4 Mucor javanicus, M. dubius, M. alternans, M. circinelloides — ~ HYpy m RR WAT HE ONGSHR EE SUR A BE 4 RRR + A SS FQ SAREE ~ Pea om moh FETA) PSS x fas RN BEER eR 4 RRR ISR NIHR LS RE” PRI] NRA RE ARN HA OW RE 4 Mucor Cambodja X's ret \ Sl | HN SESSA AN A Dematium, Chodati + 20832 | AN IN ge I RR A + HED へ RHE NR SN Sm BY RR Te 4 KN BRK A DER BK AKA E & HOA Demativm pullulans + \~ SERB eC ALES in Oke AQ UE a ESS GE = EN in FES ~ SERRE SES SR K ABER m Ho GE BSH 'R KR HR NER RUT 9 Op 中 aR ST PS. ORSON TR RB” RR” AEE \ IB & 6 ERTS RN 4 RE SESAN > NRE | Oe \ RIED aK Am ORY A ee, 7 Praint \ RIT R RN EM RAS KA ASSNTENK WN DN ERAR I RK IK 6 URHRSE RE リ 交 fr A WREER on 4 SK NSBERT AM RAL DS ) (KK. Saito. ) (62) ==, jor UB dg, E> HO 月 I Ae G7 PR a a RRR ES i enh SY eves Serene eee ーーーー ー ー ——<—<$———————$—— 1 Os Hat he RA TERR HER BY” Gh tysetS \ Mae OR RE BOK Hu STE SR KN A NB RR 6 RN RRR EC IN AS AER Kah 4 BeBe NAD RRS ANS RON PE m ARRRIN NDBER OK ON 6 ERR & = KAM K A BIN A ee Bb BE eH | Re RC BK Hum RB NT at BA 中 臣 へ EK RMA NO BB KEN 4 RRR AT IHSR m Bs A MH nN EEO 1 BS A BK SHU SN WARM oy Dy? AR < HOSEA RAR A? As MRA RAW AAS RRO URS Eo NER ON” EER | 4 Coa a 対人 へ AO Sr sSe do m tte | IK ERE 4 9 & Hu SES) YN | IO’ tH uk MIR AHN hits HUBER SA ae PN | As Hd ) RAL < wee eo Kh SY DIRE NER Ha AW NRA So RRR ARRAN SER KK A RN ASR A ARR RR a NAN RBS | Ye A Hm St A in Oo HE HN Va OR ax. BOS ¢ He tHesk \ EER om NBR AR he i BRON EDR Hu S Ba Met et ( NBS Ky AIR Ye | Sas iN AOR Bhar WN § Rp NER YIN A MOR A OM NR ARR ON 6 RE NER OD A Wr © SW Sa Ne IK A OK > th RAH RK Oo ーーー ン の Ni ロー et dni 6 | 1 a ーーー ェ ーーー 11]? (61) SA DAR ARR Y AER MANERA AK ON So Roh ERS ARGH NA RAN 1h RRSESE m USE MEK AS TERK A RINKS HA YR BERBER 8 BBA Maina - Wo BDA, 6 HSSESEL EN ONAQERH AHESEER RH Ym Ne A aed) Oe RAK AS RK SO) OTE NK DNR HAA oe KA OS KL Melampyrum, Rhinanthus, Euphrasia, Odontites, Aleetoro!- | ophus, Orthantha, Pedicularis #p < a AGL Ae dye pO RSH Re \ SRB HB om RRR SS Re EN 4 S Hm SEs HOA TN 4 BY a x AG KO Crit NX EK RR RY AMER EK ASR Ao RA ERR om A % BSER SAH m Rm ERS A NEI RR A wT NS Ke NEM SR HE OR AEE WA BK KAR EDS IRB > ABM Hit o \ EERE A Seem GER RT NBR NT SRS A RH NSE (NEM RO ¢ KB 8 se) SEAN OR A OS SpE NR SOS NARI OH PE 6 RR DH S'S NR Gh)? QS aE Seen \ Sor (BYE VNR HA AVN SEAS \ REDS MEE BK Am NANA RAO DAS ON 4. RA NR) RRR NR eK ASS mA RE SH K ARV REB IA? WRE SE 4 Eel SERRA A IRRSEER A" A wrt \ ESE SE EKER SE ON” RR (He RR RS A NH MAAK RARE NT DA Ke NER BS ERE RINK ON SRES RE = ORB om B= KO Eh EN OR METH N Hi Be BOK ar” HL ER Se NIKE SE BERR ON EXER GRRE my DN AETH ERE HN SES) A YD OA AQ $A BER NERS DNR | mR IRAN AK A SBME D BE AR 5 ORE EHEE Ko Ne RAY AS KE > ON EN SER ee A BE A A THE Hh 4 BRN BRO ABA INO BEN ANRAK ALE OPH eas NEN HR ONS HSMHIER NER 打出 (60) i# RAFI AM se A+ IS % REA ESN BK A ASE SRRM NA DARN KING RO IKE A ORS RRO i (Santalum album) +x 3 Sidi. Be Re CBR 6 OMEN Re A ae atm RK A 人 KY IR ATP RINKS DISA NSTRECIES 16 RK NS = Oe IN Ae NAS OO BERR RN ER A BPN Xe sR y ANREP BSR INA Na RS AR BDO SS KRHA Bs RR 1 Rm ON AMA No ma nd RSH ms PN = Mm PRR RROD + Be SENS Nae mA’ BK NSBR EX NRE A Ae ROP 6 He SIRO SEQ KA = 4K OBR") HAR ON NER NK ARAN | MEM ¢ BSR WK SER OR? | AE AR CER A = RE MMEB\ AL < SH ROSS NER = BR HERR HAP IN ben Ban Sor Se Se 2D R a No RINK HHH AB a RAMS AE I Rim EN hy SA ER B\SUMSIN > ARR Ne RH NOAM RK | ーーーー ーー a 4 BUC NSE mae MRA 6 A AMS IN CRAY RINKS ABR KAR Mar RAS i SR nm SN A NHS fe SH FER A OS ee te ee OYA HED AACR RET) NUE AHHH URE g's AR NEBR A EDR NRA Ao Set GREE A BENE NCS CHT SA ORE AER ar BAX mH DBE DM BA ABER IN KORA ad \ Bar MORPH RNS SS na OE ARAN Nw NAS ae (59) eS & RH Ri) + + 1 Re SVN Raids OWL HER HBS \ ER Studies of a Perennial Hemiparasite. [ | + & & B SRI REAY ROR RC A GL HELE ES 1h SR GIMP 11 GSK 4 RRS OA \ EER KT | ON mn hae A a RG Ae OGRE EIR REE YONA RARE AIK NE RINKS GRAIN \ SMP SSH (Saprophytism)* ENS ENGR (Sucker) \RR* Bes \ Met MeN RRR Rar 6 HEH m Om HEN AIL AB INK RSH 6 HANRAHAN (HERR Ra Re mae A RS HOSS WEB Ad HR SEO KA SBME mh 4 ABD RA NBER RO REA AN 6 RN BRR eh I RK BR i RR 4 ANGLE NK AEN N ERSRRC NESE RS \ SHR 6 RSA NETH RK OX RN Re ON A OI AHS WS SMD BRA IK 4 RATE RINKS Both GR aS HES VEE NIE PRADA oR BBD NEBR YA SEER N= \ HEREED 1) SA A BRE ERS Oh ESR Hm RK Ne KO 1 AN Roe NEVINS NE RN 4 SN HUES RS A HED oe BAX? SHR RHA (2 ON EAN 2 WAS DN ERER MN Ra AR CHORES VBR (RK NS ARR RY A ReeHORP | BA A ON mS KR Ae NEY AO RNA IN'K Ew HOY AERA IN EK A 4 RCN Het Oe BN? IEA A HEIRS Bs = MPD a SE ARR YN Re aR BEX A RK | NEB (HSS NR + BBR AKEBRR mA AON K ON? | RRB A | ENS RR APB OME aH NGERR OTHE > pー ーー ニー a ーー = = を の = “ = We oe te = | | ay e 5 Ee 3 +9 Fatse @ieceUhrar < mapas 3 po PEPE OP PEO EOE Nn] mi ご Os As soe)! |p PE RNKE ERE aes Ox de Hwx Ki w ke | in ERHe sy ¢N+ eePAN4 +82 5 ee % AMM AES . BSR + <1 a NG ] am Hg | 20% . 所 | mek Ker | onsen | Sz aRe ee Spe nian VE \< MMA RAKR @rxWawl CrAwdA=AX BARAT AN KDA ED - i os | NRK HINZE AT KX ee 1] TR I Sa Js ork => 42H 1] A AN CEE ee to< OO aS ノ = A 8 1 ふ へ JI al fet\\ ESN fan Gk ER HG] J ae @ E-ANMSE Se mS HU HOI (HX) ot eo @ RHE | tes -EK() | KEP are ih | A YO | | NM BCI bh RE A EE NS | 。。 @ SREY. ard | ei eins sO @SatHaRtH HERE ERIS \ PERSE 11 RSH a | OR “BST Ree O+ SSE VEER koe oe OFRIRE SRP EES Bh = ? satis Val mts | | eR eRaee UN FERN ee a aes 8 Ree ve 2 OnE | REN io ee a a 1 . 3 enna aa | ea AO ae Sey OR HO RoR PERE A Nn eh — CA ーー < a mR KOI RH] . : pias 〇 seeweeNSKeRRES) i OF LEONE (HH) ie ot aa ORE RN RH SKA (EE) ne oe 6 OR ERS OMReHNT ALAR RTI Oweieeea eet s 2, a> <0 ; aL | ai eee K" ws fe 1 は 3 の] oa ty テー い * eT ‘ ae Ss, he Sete 4 ee: Ya を Ox が な に Y に に あと by EAN ュ om > ュー で ンー F BS OWXSEG ASE OF NRA mote | NAT RAD PARA NR eR A&A | SEMR DET NY VEN RN Re ROS | HERON AS NRC IRU RR HIRD’ HD % BAER | Sh BA NAIM Bn \ Ei AN eS | 1 Bn Bo Ev We evs PRO NS eR + AEDS TIsdR AR AS Ret REN SRR yy nd RE R +E HAS SEI = hao HA A< RAED AR 4 ER rR NESE RS ee RR MRED A AUD BIKA OSX NEM ~ EE SBM nop Nw pie \ ge NON oS ER «qr KA AKERANSRAR— «REI AM Re “ROSSER NW HBR SRN (Resident investigator) + \ WH XK Age RA A | | BR i CN REESE IN Rh NR § Be \ + A KIT ERD Reyne en | BRSQERRD ES NHR DN A Re RRER A Arf Ree DS HR NES YY EN AYR m A BRSR ~ BREE PSS AR BE Re ¢ Gru NK KR へ AUN ot | BRA KAN IKN NK 2INK N\A RSME 6 tT Van x [x 月 IPI IN | EVN RRRUES ms mB HR SRR 4 Se A aR Serersie Ordo ORF | Hw] ma att PE A eH IKN ffom— > Nie ew pay A—'R AR (SDs MED INE BR KIN LS A Re — BRGD A RE Oe wk \ ke) fae O HA O88 ~ je Met N A AY A eRe RANE GS Here RRS NAR CR AAA KIRA I See SNE EEK AER QR INR AD ERE OD SA SASH N ON ES Nos) A SESE BS NR AK EEE Hs | exe ORRER a ssh Ox @ ine S nie RARER (MRE ERC) 9 BE YR | SERS | EA TIES HES SRS) aw "や N t< x id GN ey Hd A i Em ( Je EY BR) | fe M2 回 早 Ox. m Eke eee pe yee Si kok taeing en dl eh Yt We 次 大 4 Race M+! eS HOR EX DBC +S Keo SEER IS RPS ao ay Ey Ie eve te oe 勝 漁 WH F5 郎 | BS © RHE m wee RAINE HC SLAG MRE LE #8 2 a NAR KK YO eK KA SEN RO RBARIE ND 4 HEN KN ANRBAY VRAD NOR NINE BAS | AINA NER OK ENE 4 BREN ANE OER Ra \.Re 4 RARER VBL AR RRIRIE RS Go Nah A KADK ERK Yar WN | KA ORFS ORME ORG IW West, W. and West, G. 8; A Monograph of the British Desmidiaceac. Vol. Il. X+206+64 pp. PI. 32. Ey HK ER \ 19D 2 ORIEN 1 Hs) A 6 BORE RG On SA ASR \ SER ADH TN Bae \ BBG NRA ER A ‘RASHID 6 Gah RES SESE NR A AP NH RR | 6 | SRE I STS en A DR EER 1 HN ERT HOM Yoo aea AE <4 Cosmarium N11) BR 0) > ory Sy EEN SA RAR S GRERRS 9 HE SN A Bi TES SERIA HG CS RK S GER 1] 11 4 NER A SVQ mr AT EN MS m RN NTRP ND 6 RIS EK BERK + Sb | Bh \ SORE NT ,E WES KASH BRA (Yendo. ) fuastrum, Muicroasterias, | OW BAY RIM RA — OFTHE em w “ae mie “ORLA LES | BBY SESS HS SS SSS RRR me RES | os decease Je Otte Hak dain k+-S epee | SOURS AER SSOERRHD y BE A ORE a RK | fae iy SESE AEH | BE AIR AO BREE S Bide to bike | pol” fER Bh Jah ES A ESE Ras th EE | > HE Nn PER HRA A man RARER O |RACRSES 5 Rak 4 FE HRES \ SERS + SUR SN jee ee ee ee KAN or KIN RE | BREESE SNL om NRE A Es > NER R INE APY SY Do By Wi CANS RR | ABER BR NAL ABER my BEBE SA mV EKER | nay Ah Me HH et] oh Rah A | KA ER | AS pm 6 O CHE fet ot RH ER | RR A BES PATH \AWRE | HERA TSB ONRAC ERAS Ff BKK A ASAUNR 4 1 REE H A MA NAT (VB Tf Hake fH = SB ho RES S RUA NY she. 2 NM A | oe 妊 eer ee iA Ce hss SE + UE SE ophes ee, rey O = RS ‘em (56) BX SRN ASO AEA Ra 4 Wo BRA SS ea eae pO oe BR NK oo ABI BA GSR RH IRN AE HERS KRW HOARE RSCN fh = ERK = SEN RAO OS BRI SES A A & JNA MINH NB te eRe RN's SN BERR IO \ BRL A fe NSE IN Rae SEM IPR K PA KINA (NN KK) BanRwnrsryar gk ae Satin NNE TS Am BE EKO BS ! SENS RISS \ Ror ser Wee m NST IN & A HEHE 4 KS

    MEQ AN A mo att meh AN = x SR] WORK AP Am BOQ Uae ne EE ARQ 1) TES REA CSS SR No (RK | HR | BX \ oR dn yl INRA AKA he IND renee Go IO. RINN SY < Parenchyma m % ees N NINF {wx Ki ~ IN ae AP RR KY a wD Ne wie BAY \ MRED NN BPE NIRA eects = PETS |) BRO ON SRAR NEHER ASR dn 4 SKRERE SEED BPR NIP Aw A 4 RS \EReO I Enkei H NAN A mESHE NX AQ 4 PEAS m ab KA A a Wo os BOER eS) | SRS IN A #2 mn HED 464 BU ERA \ BQ DIN HEHE 1 HD & ASR READ aR ANS eeT* | Bk REIN Ae WA PER NTE | ONT AQ YON A & A HEB Ndr DCA RAH ANDRINN RAN RAB Oy , KEL 884 'R AERIS BRB \ WON 7g eit Ze AAR RK WA + SRB \ Sar p Meee KE | OMAN | RAFEN NERA WBN ARRAY CER NENA) -REN PEP LAR | ERA NR 4 BPA NER A HS RER TK | RR NR mF A RH ¢ Set ae THE) (SABE m I > nh BD \ ER | Ne RN BRAD CIE eR ARRAY 4 SER | SWEETS MN HERD Rs EAS NINN EME KR AN | RAR AERA \ Ra Reo 4 SORKIN 4 HOR \ Ee & A | RON K ASR ID IN RA A HN ES ST SON EE NO) NRA A HN RINE hy Zine NBR N BK) BH 4 A EN\ASMNEN Y\SERNE RAO RAC OH-A Bs pen | pda 2 een hee EDN Yh ERS MN BD WN 4 SRAM HIT 1 He Bay K A RN BINH A 4 HED mR mae AN | A Bom tmx A one KR NP ER oh SR 7 BR eer DON HS XK An eB Ne XK ERA A Bor fas. oR 引 eR A SOR ROA SN EK A + fe) PE AS "ERIK? | SQN BR XeCw DD ne mow KR 』l FHT Nas 4 ye rea PORK A & op Bes Nat ay wv 4 er B) | RRS | HO MRK A SSRN N me \ Hedin 51] uae Oe m EX NER NRE & A HE | NKR RSM A NRA NR NRE YAP NAAR | EEHB 4 VER. RA NMA Y OREN SFO | B>-8% vee SS Rew \ oy 5 aS aH eee ee ee ae NY ER OS NRE A NRO 8K RE | NEE NA Rid NRO KIN £8 RMR ONIN NN WN 4 SEGER R AGS A ACHISR EE yO | nm AK KA AY RRS 4 Ea m aR AW RK ROM Fas SE MK A A RAY OD | BEN ASR 6 RPI OS ARE RY TESS ORR OT Nee WA ASHE + REE NHR + BKK ARR RD ga \ PR AWN har tL mK NY AUR ORs SEER BEC Bb | NK AN AHA YD AD A TH RIN N By BQ RE OR Hee KA VRB NK | MK DN BH NA EX mH R y N AS KEK BERR GSE N A 4 DX NP 4 BRR Sas M1 foie Se XB AS * ER IS SX ey HP OE SY I BRA mS OES II NAMRBATA NMRA RK PN Rane Mm AY NE ead ORE | 42 Ng “Ae ヽ こ ニニ ーー ゴジ ーー ニー ーー ーー ニー ーー ーー ニュ ーー し ーー ニー デー ュー ニニ デ ーー デー ーー ペニー ニー (54) ia 明 SE 10. Ii. 13. 14. 16. lif: Ss SOO SE “28 OBE 1A Sek at Jamesoniella autumnalis (DC) St. jE SSW eK (RAN EICa Xm) Lejeunea cavifolia (Hhrh) Lindb. RM Rie (RSNA G+ 1) Lopholejeunea applanata (R. Bl. et N.) Schiffn. Hee O35 (BON |+KEem) Marchantia cuneiloba St. oY Sala te At (BITE +R) Nardia comata (Nees) Schiffn. Neal ee (BENET) N. radicellosa (Mitt) St. RIK (BNI S+R) Riccardia latifrons Lindb. Kea ae (BEN KE+ | mR) Scapania Leviert C. Mill. ‘Neila By eae, ae hey Schistochila tosana St. Klee Ro (BSN ERE 1) BRE RR NR Aneura lobata St. | nit BS ee SE do Brachiolejeunea japonica G. i= ー] Drepanolejeunea obligera St. i= ー] Kulejeunea Nietueri St. r= 4 Lophocolea Savasiana St. 4h ee se 6. Metzgeria consanguinea Schiffn. ie dm コ 7. Plagiochila campanulata St. rea Sra: Okamurana St. a ea eS 9. Pycnolejeunea Okamurana St. i= oa 10. Schiffneria hyalina St. fz = 11. Symphyogyra tosana St. Hite mee Ss Offa ie oles SEX | i te set ahh \ Yay 5 WHE a yA AHO ABE 4 a aS REE Se le NY NSE ARENA ne Yee | Moms ou yd 4 Os BATE] Baka ESR ERG S HE 4 SS ANY 4 SB VIDE BB D&A BN Ny ME YN A A Ee Re vdem amd % oy BRK Ce NAR RD So WIE R wero NSN A 4 EP NRK A HOC 4K NACA RPINgk 6 AY om ERR A QIN DN ® RIERA NSA 6 Bh SER ASAMIEN WN NN aN AR CRU PNR SO Ry RS PN Ska \ IEE 4 6 OR EK Aw ND ERE Yn -PRVEER I pReRH BK AWN - EB Bead ae \ mr BE RA 4 AN RAR IN A 2 BORN Re OR RBA\ BRK IRS AMD lS (53) F, hamatiloba St. I. japonica Sande. F, moniliata Nees. Lepidozia obtusistipula St. L. vitrea St. Lophocolea minor Nees, Lophozia gracilis Schleich. Madotheca setigera St. M. ulophylla St. Marchantia diptera M. N. M. tosana St. Mastigobryum bidentulum St. M. fissifolium St. M. subsimplex St. M. tokeanum St. M. Yoshinaganum St. Metzgeria pubescens Raddi. Mylia Taylori Hook. Odontosthisma denudata Nees. Plagiochila interrupta Nees. Pycnolejeunea pilifera St. Radula brunnea St. 109, japonica St. R. Lindebereii G. Hay OF MERAH eH dO” ーー プー トウ Or —I Reboulia hemisphaerica Raddi. Scapania ampliata St. 8. parvidens St. 8. parvitexta St. 8. Stephani Mill. Solenostoma ovicalyx St. Strepsilejeunea obtusifolia St. HR MOR Acrolejeunea fertilis (R. Bl. & N.) Schiffn. ah el ek (E301 |i -+ mR) Anthoceros Miyabeanus St. aX ae te (ERSON | +46 4+ ) Cephalozia connivens (Dicks) Dumort. eee | (RR SO + Rem) C. serriflora Lindb, Niles SS (ERAN + |) Cololejeunea Goebelli Nchiffn. eae tk aS (RAG | --4C FR) C, - floccosa (Lehm et Lindemb) Nchiffn. iB Rea a (BRAG! [++ 114) Fossombronia japonica Schitin. Kies KE (ERABI | +46 Gm) Frullania riparia Hamp. Sh Ha Gy Se (ERAN IAC + 1) (52) ii 明 年 九 十 = ーー* ーーe ーー っ fee Bere oy XX Al RIES Rw & 5») NS HA RHO \ AEE m BEAD 2 DLR #8 ORASWR EAH U RI od So So RS he SA GE BRT mA % Pleospora trichostoma Wint < Helminthosporium grami- neum Rabenh. ~\M5#58% (Perithecienform) 4 A n+ mK <3 RX A} 2 AX Hehminthosporinm teres Sacc. KR “w Helminthosporium Avenae Br. et Cav. ~Mo#itakshise 4 WS BN NK HERG WES BERR \ REN BE INN da 62 He (A. Ideta.) OR O) Be ak BA Sh Se TR Sd SS 42 + BR we RRR | SSR ERERSMUESRKEE SHS OEE SSR ON A A HORDE RR +e 6 HR SN RRA om Na NP SRE AYN A SE MES OS ot Ha RS TES QO EE Ri SX A WER A WANS Reem eK AA CANIN Leipzig \ Stephani 8 y WEA KEM Ate AWS HEN HN IN RE HO SBE RR ER DONEC EN A AED RINK Rindge dd y ROTREM ET DNR N Rin BN i-Ke SSK \ SAS (SOUS RRS KOSE EH NT DA HEBER NR RR TH 8 BSG AC SR A RS HER aR I] S\ A WN ERIBHER & OREN oR AW NACHE mE > }E > ih BK BERR < Stephani hy C. Miller RR pX Yale “Ka \ vans ei ~ 2 1) BS A SR HOS HRD WAND EC indegt \ BEE AN GEM FR & ARETE PER SESE | Rb Se ee ROS K WS 44 Stephani Ht SARE NRE BES RN Feb an Fe HS Anastrophyllum pusillum St. Aneura pinnatifida Nees. Brachiolejeunea polygona (Mitt. ) Blasia pusilla Linn. Blepharostoma trichophyllum (L. ) Blepharozia ciliaris Dum, Cephalozia curvifolia Dicks, C: Chandananthus pusillus St. Diplophyllum Dicksoni ( Hook. ) D. Dumortiera hirsuta Nees. ; D; trichocephala (Hook. ) EKuosmolejeunea auriculata St. catenulata Hib. FC a es i Ran in a pe — © plicatum Lindb, | ーー ビー ビー et oe ge AD Hrullanja apiculata Nees, i St. EB. | — = appendiculata 17. Fauriana St. ーー (K. Shibata.) ~~~ CONRAD ANT 8 PNG NI eee en WN eK BR IN EAT KP 1 BB Ar IK Fritz Noack; JHelminthosporium eramineum Rabenh. und Pleospora trichostoma Wint. (Zeitschrift fiir Pflanzenkrankheiten. XV Band. 4 Heft. 1905) (kes -111° HES | ) Re Retz (Die Braunfleckigkeit oder Blattbraune. der Gerste) \12 ie tg+ > KAN \& A Helminthosporium gramineum 4 fat @ spel BRN AAT DN HV. RRR aAD'R HE. Diedicke #4 Centralblatt fir Bakt.-und Parasitenkunde II. Abt. 1902. 8S. 317-329; 1905 BeeO2 00.) ieaccntne: Weber Zusammenhang zwischen Pleospora- und Helminthosporium-Arten ~ £3) > in \ hp HR ol 2 < den Helminthosporium gramineum Pleospora | trichostoma j{ FE Rx A \ Mm Bly Qh YO RAT NDC Diedicke + BR Yo]! BE S8m Lew DR MER 4 REE HENCE | Ke NON PO x BR RA Hodes EPO] | Gerd mike \ 8 i RNS & WN HE NHN (Sklerotien) 人 SX & ~RKENIS i Kin Hecke #y AX’%) K. Ravn 外 is ee RE aa PN MOR Yo 4 AINE SR] ON BOND 4 RRR SHAN mR YD ‘Rae A HEN 4 HE REDNESS 』 Hm RSM mR K AMHR NRK Y aN hb 4 RS BRO SANT Kin trad PN EIA WH Pleospora BR MEXR KY Ne A Diedicke KR \ 3m A RAR HEN § RHEE SE Mem HK A ne NRA WN NN ee PHEW 4 RAN KS KA PN OLR nly is ~\ BhHR RSE \ SEER = NHR RK ERLE mits A. XIE mA ne NS | (| ) Retin \ SERRE 1 HE x A ESE (|) Bn RRB ARR HSM RY WR BR) (11]) DPHeHe AS +4 yy dH Hos 6 BEE OR ARSE dH’k a RR IHEIMS ) PERE Pleospora trichostoma ~ M>#Zls 4 Ski N A % LEM de Dor & RN A HEM WD Bm sa Helminthosporium eramineum \ Rate mn Has 6 He A HK Ri A cot RN BREUER A OH We th yj ken 4 Helminthosporium gramineum \ RRB mH BAS NWN 6 EL BE Mm HD SKE 11 Pleospora trichostoma 4 Sie AM OSIM HR ARTETA A KR HEIN 6 KERN A 4 RSE DN mM ISM m AHN AWN REE A Pere Se ee eee ar ON NARA CA NER BER i ee ES PS ee een (50) AMM aAKERIO’ ミー と np て HEN Os 3 = NN RPS NRK I Ge th] Sy) MIR Pe s A MARA RIND —7 IR HO ーー トト ヘ ホーK の Q— 2) NM ~\ ENE SR \ Si ESSA SR BR \ HSS RE | BNR eR” RAN APR ENITA NmiQR A) So TRER NED] KAN +” Sinn SS | BA asm IK AR A + NRE om AR IND < Vs 4 HIRE HS | SICK A RRS RE Ha RK Doh? RRS HNMR AP NS | RABE すり 家 NiO \ ER ew RA XK AER A SENS IRE INA - ‘RYE KA? GA] \ BRE SR NX A ime) See ea BX NOR wy Se A ded | he KE AER 4 EG ICL ARMAS | BOK BNA EBSA HS 4 14ERy BRD | WRIA KA DITKA HN UK? BY Nee — ARN HS KA % 469 Z \EK 4 AHR HAs A PA UA 4 SHES ヽ Mee Tt) wen Ae RRR EHR YA A HN. Ty WAM BA? MYR eA HRS SS ARE RR RS NS BRN IE a” Pee RA A SEIR YN A > RBS RE sg Ve nie Ae KON RRS ARB I HIN mK AMBEY DH AYN ROME N ERR HE — = 4 UREA IQR CNT | NRE AS AGRE 4 Stellaria media Sempervivum TA SSEMER SE \SHeE (GEARED WR AROSE Ng NAS >) INR RES VIR EARS YN A - RS \RHEBm SEER NK AW NE SLROIN' = 7 Soh HAR NS Eni te des com be 3 Eixperimentelle Variationslehre \ mS < | \ ie mn BST) HEB Bin A & A REN S NIE 1) BKRH BE Se SRK ASL NA RR SRE EK A EK BAR STR N (SS ARBRE ASI RNAP RSS RNB NX AN ho BONE. Sle NE RI I IN BEES s ERE MK KSEE AK OD WR h S\N SAS RE Hoe A RIE AS KAN & A meBar Re ENEY Variation + Xe Mutation + ~ #uBx MED NON” BONS \ ROSS A Sm AA EK | WAR § SA RRS SRN ARES BRK ANS A Sak © Sah SAB 4 a A SUSE RIS \ NEE HA SBS NE SONS Yn A < 忠和 AN ERB Sn «NA RRASMMBSRA (Ht KVORS RS » )ABERS Ae RK A RA RRO HONG \ Eide Some’ GRA Asa \ mE SS + N A— KNEE NON AEE IR OO NSN Si PRATAP RAE SON A 5) BEBE N A RISE \ ERRAND I SX R Rak © GAB AE yo See Ry SK AEE TIER |] A AMEE A SE Yn BS NHB BK A W SoW oS \ BEN adr AM. RAR A+~R Wo OR SOR QE RES A PSEA BROS” Beg IO SR RE yy RO Ae KA SR AK 4 HORS 4 AK NE SSN GK * RARER NCGS ON A hm BRAS [Rea RA wR em < | Structur G9 math Ane KAO VA-DN RADA BRERKO BHO KTS Sempervivum Funkiin Rar | BQN KINA A BRE. RR HS). en yy RA TR NK IR RES Oh Se 1 HQ KEN A BERR (1 AER NERS Bhat Organisa- tionsmerkmale) 4280 > $2) \ HERR yy RON REKS AS FE mie AHP 4 RS NBR A + NBR AO | SRST ar) On 5 SESS = ANB \ BEBE 1 SEK A He RATNER AER NE (Eth OR) Ay INS all BRSO Sea KOR AE wT BK mA wT KK RR | Rabe SEAM RI Ra Ne NES He | BL? ASA NRE T= 和紀 NSPW へ MAN を 2N ヘ ホーK MS oy GENRE tm BS SD NEY ~ HIER IK PAB Ri HOH \ Gael Ss wR FSAE ME reine Linien m Weenie \ ER Bt ag Klementararten | ith x 7 SSI \ SET AR RR 5 4a \ eR aed SN BRLER | Rmx An HQEKR A? QA HD KR DMNA RS SN SS 4 | TN BRR oy TEEN SSS rH KA WN oN | NF NARI § Nm BK SERRE HD | Specifische Wn RAV RINK”? We. BH | \ A RN AT RUSS | Potenzen \ Shh m BW Aw AN DONS A | TORR A BR a 4 Go th OI \ @ SR NE YA) \ #092 | BRINK AN) A 80 SHH NB or BERS 1 KOK BRAD ONS NNT NK 1 IK J KRM SES) SSRE NX A min \ BSB est RR SSSR A } HX So 1) SEY RO 1) RS XK Ae Bd’ XN te wma. SENSES (HR ARM ICN ARR It] N REE? SR SUSI Se ~ QAR” SY \ BRAN on HPN REX Innere Bedingungen main sw yd iN” | ES \ SRE BR ASIN A RAR INA Care ARON CRS VRE HAW > Ae Ba DL (QR ao MEN ARM te | | RRS. (BORK AAS) BN eR ei eK SASS 4 Beth | NEES ABR A SRER PN A THEER HRAU DH” BRYA NKR) LASS AMeS li » A Bea + RRR — \ it RPA ER NTA A SXRD 'K ARK PARA Ko 6 RRR RR HR ly Me 4 A > PSE NAR KR ERAT CN DN 」 wae kh A RA mR KITA SE NRHN ERS RANE SE 4 SRSA SN Hef ot BRK A Ra mn a eR 4 AE LNT N TR NEN] TRARY IN AHRENS RPA A | RNR TR Ae RA) ORY Beeb no “ay SORE \ QAR GEES ~ IM SORPER AA SENSE \ Cola {RAB x RAK A HPN HAIRNMm | OR SRA N SOB in § BRE RINK RK AHN RAS By RASS SBE AEB Be. MK ORM RE RK SE 0 EA NAB \ BH ADEE NMR YD «A WHA ST NAT NON IRA HA of BORER DR RA On rA-—NN PLN ek 1 BH ] He sae) 6 mR ok Ee A RS KA On REE VEU DKRBAKR MAND + ABM aw 6 abs ee) \ SE Kar 9 RN XK AN か IBD NER SE TH & AMEE \ | BR SEAR aH’K A HAS 40° SOREN ER GER RN 6 td” RRR Oia BR DNS HE 4 BRI TEER? Sree NBR 1 Se RK 細 K At (S240 HOR NS RON ) OR SRR N (48) | 71 |B 6 SA A RN SHE BER DRG NO BR や や APW へ トム RS BRS HEAR 6 RUSE ~ IS Kom Rea Y H° \ ] qe EES SS SN 4 ak EES S IR A m OX A WER RS ARASH 4 SON SERGE SO YA’ LE A | SE | RIBAS HE 4 ESE SB BRK NERS my OH YAO + 1% Sik Aw SE REm om A PN Eh REDO HEBER RAR] RA RA ES NER EO SAW AT RK oh 4 GBA SRS ms BRK 2) EH RK [Jteh AR’? RY RA A UX BH eee \ We ( ao th wR x ARS) く 十 | トト” RA RBIS 1 LH hy 4 SHIRE RR A Ne HA BR A NE AV PLE 4. RRS OK AY YAK ARE KAR WR AIK 4 > RHR my FR RCE SS 43° DIX N IES RR ER ROAR KAD ERY ZEREnN SRY AP NRA? く ^ Fite “wR Bin] . -K-SRERE 6 MR ee NOK RY [4B RN RRR nt I 6 RRE A UR A RD) De = SBE ae BH A ( PRESS SE 4 RN 4 se A BOK >)” RNR RR INIR ERK BAS Reta ie \ SBM SRY A WA mmx? I 4 HE REN TEER A ie SSS Sy 4 ARBRE 4) PRK HD Karpid-Anthere 4 82S \ WARS I KKRN om RaW 5° LE KARINE A SIS | OK A WN 6 HE AK AS 年 中” -O Nae MER Ry (BSR LOTR WHER IN EEN REA WEN E 6 SB dkdo 4X. RSE EK RO | 1] Noone YA hn テー トム” Det. Hee LY RA ne < GER \ |] ORS VROKNA mRe4 A Se N RS Ray Sn 6 HOOD NBER m ATR D HRS RN MA” Eo Nee OER VRE I OO BAY ARN dd a m 1 4 © HH)? RES NR uw th RN eo m A RHO 4 OBR NEW PAWN CREAN D RR aK We pH = | — SEM OK AP NK A RS BAN 4 AY) on SRS BEN REI, Be YP AT OT IIA SQN § SSHEREE it PR Hag + Di om NR A A SRR ae SS Wy Hh Ces ーー ーーーー eee SS SPARE | LM le ARN BR RN RAN RN HE AREER MBN BBR TR BN HOR NAY A Campanula "RHR RN HAN) NGA Ban gs \& wy RRR de 6 Hea Se YP \ SD Roy BOR RS + IK Tey 4 HESS NE is RR APS BR SE A 削ぐ HN Bie? 7 ON < HR) SAGE SONA Hrd om IE | BRE SEHEHD ¢ Gm 'D A NKR RIC A Bem OPD ear BRS) ON HT a NB | BESS) NH oe GBH ON OS 7 BR HN A GH m MES HONG 4 ER A Rar TERR NERY A 8 RR | HEIR NIE NERS OH RHE m 4 HQ FH ON fe Ey 5 | BIRR Nie WHEE |S A ERIE REA A A IE BB a RK SRES BR To Pe | oN HN ORES 6 ES HAE 1 3 DAREKAR BS MRR AGE | KRINRA Bode ESL Sa nt ASU a ea DIY HA RK RN mee ASE. KAR YA” ROOTS Hi $d Suen Sm HE 4. \° thy 65 0) BSA GSS Bath BEE 1) RD RAS ERE RR |) BR HO ABYSS GR AA 4 TE Ge SAN AU QE RNR Rm BS BR AS Oe) K RA 1 RRA RE Bem BH KA WSK Sar Eat m dee yy A apical HR a) om BQH MORAY OS” RK] GHEE NER IP BE a TRS NRE RA Ay Hey Has Ls MRK amon” K gm Se pees lr iste hn wh a Hw 、y COS Oe ee are WHEN ASE 4 RA 4 SES RRMA SK (SoH BER OK 7 REN te tp He ESS 5 Se 5 HHS SHS BE AS SA m= WE ESN 1) Se) ETE) \ Rm BR IN EY INR A re “RDU NIRS ABS HD & MiG A 介 選 邊 DIES RB as Ae | SER A Kom ee oS jt 4 SS WK Sempervivum Funkii “oe. [x THE Spe sy a ah dee dip 9] ee A IR EY WSS A MB RSE N SEER BS A AN NRRL A BR | BI RGR NEAR RRR NER PRE N RANKT B Dek E 9) OR es BE BR ON AR RH KO ART SRT) Hh PORE KN 6 EN MANE (RR RARMBD TSN HB RSS Sed NI) KERN BR YA my NER BK nN Sah mo REMERON 4 NA IX QAR NR BER N° HERS RON RSNEGU ae KR ^ HEADS BCH 1 SN 4 BR RHR INN INERT SIN | REMIgE Rosettc ke SK Amway tm | <7 EO ANI Res EE BO (Qa om RN HR REN UK O R] OK AMORA” Waid Os Aah K YT 2S RB 11 aS Th | (47) (46) SSS ーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ナ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー/ N HEH 〇 ふ ぶ ^ー ト K RPS ERK 1 eK | Om 。 准 の Georg Klebs: Uber Variationen der Bliiten. (NB.-A. aus Jahrb. f. wiss. Botan. Bd. 42, Heft 2.) (HSS HOSC+-49° SEB +40" Be | ) RD ON KES 4 RIE BPR st Bm BER > IB | SXSLMBE m AE GREENS ON \ geile ER Nn = mao $11) \ 48 (Willkiirliche Entwicklungsainderungen be Pflanzen. Jena, 1903 g& Uber Probleme der Entwicklung. Biol. Centralb. 1904) mf ¥ AR? SRE yy Kon oe PEI] SE SMR HES) >” mf HE RR” SNE BK SX dt) eh gh Re BEN AORN HH Rn Bi SSーNK BARN RBA RA Aon & RBH 12 KR SA IRE eX Bedingungen \iX ULE XK AHN RAMMED? BESS yj PXSRRA\RLnN (Dn | BRN HRY っ Specifische Structur “ | ASI Y INA - SK \ frets Wem AOR y Aw A ne? SKN A % KO] HRA ER BE ATH Sues potentielle Variationsbreite mmiIQY Nn + Nik RA” BRN Re BRN Me On 4] Neem NEE Hs 6 HRA H A ORK) A Ky A te Reine Species MEEK A \AQBKAK AIM Re KOR Varia hion =-—* aussere \ Ww HON \ Gna s AKER AIDN | ES Sempervivum Funkii % S02 OX Gy) A ON RENAN RS NK on eH B84 KZ mt mee QR. RE Rey NASA WER EN ER + A RIE Kollektivspecies mfr $81) HE yp A” 衣 Nf RSH SS 4 ot SONS RETR NE) SHIT & A WAN DNR BE 4. ERE | \ BRANES MO; A WR RO RRR aX A NEE Re ae WINE RY ARISES Eh EEX” Bax’ HR” Be Ee smSR” GRASP NEES KR ANS 'w GE BER SEK ASRS RS HN. ] RA BRN ASE oy A ey BONG 'R SR Ee K An + mS A EH ER ge HH BK AWN 4 dN mee YAO BOND 4 SR | Ay EIN Campanula trachelium | S6& A HM Gem XAT EEN ( ERR ROW | 1 SS eR ir J RNY A y BORON BH fae & A HN DW Hata 4 40 \ GNBH |) BR A RRR m RIN N+ SOS A eS Ry) RES» SSH & A 1 S01 R's NHB NGO NK A NER Na RA wR 4 RE | IR \ QRS NIE NAIR BOAR) A ORER INES Ko REN Xa Soh HARE) SM EA REAM RBH AA RH RSE A REE RK HE RMN | SOS FREER Be ne mB oN PBR] ~ BEER 1 4 4 BO KATE RN 4 SHERI OWN AN (45) BS RRNA RA SE ARERRR SEN 4 SRETEE ARRAS A QP EKER BEAN Bah GERI RI] NS BESS BR SINS UN ED NATRONA A NEGRI Ka? BIER RB NS - ERE AA RES SEER RE APN EIKO 7 Soh EE ARRAN om REE AOR BER KA 4 gah BPN NA. SHEET ARRAY 6 BE NER | ENA RRR BIS K RN HAN A RAKE Ra RR rt RSE EON LE 4 AR REE BR AERA Ke INK NAR’ DRA TARO ARMA RE RRO PO PORES Be MANTRA HN ERK UA BAW K EINK ON AROS AN BY Bak | BARR WRN § SRAUIEE'R | |RSS BX Ry HH RRS RK A PN eT NK POR BRN 8 Seem | NER y Be 5 SE BILD 7 RR EEN ARR HN OOK | MERA N AR Rar ve RM | IR ds 1 BN ER KR N Ao Sf SRAUUER GN \ RRR ORK BK ON ERR BB m ABA AN PNR A BRR mS ma AWN AIK IN RAY D7 Bl RHRSS SRE S ORR Ry EK NR RIN RS PON Ew RR RTE N ARUBA A NK? BAN A RERED 1 BE m @ OW ARR MEK ARES RINK BRINE RIG NES RK A RG ERE \EER HABER GEA TRNAS OR RNA RAY OO? IBD ORS) A EB SN | Anna rdX_ Bi DE NR ERESSR IN SRS \ SHE m ASE KO KER RA KEM mA KK TOAD DN MEE RRA AR NEKO PANN ON | 6 RR Rb ADR YO Ra ig RR mA HY O NIRA NAY ATER An HR BR a HA No HE in SRE A Ge te A KR EX ARR A mo RA RR qUge IT REX NEERE RK AY Ao BPA RNA KR \HEREH A BERR om 20 REED yp HE A REE Ai) MH a «OR RRMER NEN SERN RR NP (44) 治 朋 | | REN HERS IRN) BNER IRN AD HOANH AE AHN KOT PAAR! ORR RW EK ASR ASR OAD tido y ARE HR BRI 1 HGR ON BRIER X A) ERR ABSORP OR ON RIE m IK AM A RIN mK HOD MAN RA? ED Ne SR NE 1 BR BS OW ] BH SK AMERY A GH TARNANK ] IRAN \ SSE A tke 4 RSE NEE om AE SE Ke RA SRNR BAK PN HARK AN AMR rR 因 FANNS K BRIE \ M8 \ Sar HERE Bo a AAT RORY (EIDE) MALEK 2D (RY AK Heo BR RH HN AMAK—A GAD? AA SMR A Mm BX A” RR BARD Re 6 | dK AR NT SR = NER A AT OR ANSE 4 RGEC 人 S \SEin RE YN AIBN Rade 4 SP ERY AEN RISE SEN AN oN RRR TRE I RR > SER on | BIRR BE NREBK RAS AR CEN A? REINS | RSE Y AR a Bh A SRR 6 KO IN SERRE om OK RRP AT RINK DWT AR DD K ] \ RRR ARERR Na) Bio pO NR NR Re WR INN © EGA SROISE 6 1) RIR NSE) RH A SRR 'R EERE NERA ON | RANSON RRO NA AN BRM REY IE NER | NR NS NES BC A RENEE ¢ Ry WSERRN BRR RR [EE RR mnSN 2) ngRHED BR mad Ss AUS Re By Bo neta ABMS RRA D4 Nahe 5 eb Re DS XH NR BIER ARR WT Ro RSIS Bh Bee ¢ BOER [EERE NA WRK A EIN NL 1 KO MA 7 VINA NER Arvoas OBR I EON MER 'R Sow EONS AHI CARRIE NER RN A KRM BR SNEK tec BR 1111] N So oo ES 1) FR ar BERR DS A CERES SR IX BRT NR NER ORIN ONSEN A me AIM A ay A aN KG 5 RSERNEIET \ ARR ¢ HME RE yD A RRR BRK AN 2a | RRA” Go ER | ENR RN 41 EBIR NSRSDEE'R | OREO RRR Be INK SRR PLO NEE RAO KIER | ee ny} XD = eit 643N , 1 Fone NRA BA 7 BRA REN Fee ORS NBDE [1K ABR ON? REPS ERR om i RAE DW | TO or yx he mee 7 1 LAQMM A TORN AK] MEER S A 1 RRS ANGERS | RUBIN AE NRO ERM AA inde AMOR AT RRR DEK 4 ROB S BER AER NBS ut PD a SEE NS OR Ae N A+ DKA A NEBSBRRGTE (Protochromosom) © GAL & A7RD AML Re VI BH ae RARE 1 HR > BRR YN NEES (9-27 Pes OBR RN) EON ORR IEE NR | 前 3 Am AIRY AMIR WEES 映 | SERIE A INH AR Bar Wo HR CARR TISN'R GY y HN RTE SAK ARR NA RN ZR INI AER a? RN BOR RRS | RK A RR AOA EKER ABER TRON ON? REA = RN KR ON A RS SUSE BAD NMHC RRA YD ME BO NRRMRS OOK NK) A841 BRR Nex AX \KEno? BBS en. BR BPR AmmA oO SRABH 7 AVR AT Ke 0 \ Gk 4 Rm NBER DN | Rm ERAS ARNE RA NBER AK Ie mm $e yy HEE KK AS PAR INK ZY INH NZ ーー の WNW っ JRE XK APARNA OAS NE HANK 2 We OE BNE ARS BK RABE SAHA A AN” EMER oe OI A? YONA NERA So PREM SY OA RAE NER KK OA INK O NERY AZ SEA nH QAO Ge HA INKERSN RO PW OR BEER 4 HER RN PRR Ft AS ホホ トー」 RRA on GR | TE 4 BERR ON BRT LE SBR NK NAR ER > Sn Be OBR RR BR GEE N RLS RR YON RIN ERY EE SN det sin Se eK 2 INK NA ROR § SHIR A RH ao GER KES! NEN RRND” BW RA KS RAR OAD RS NBR MB 4 WERRR NU A BRHE | OG" RSE 6 RH FON A A BN FS BS BR ESE) ~ EEE mm BK YO Off a KR REE) 1 BE NK ASN ERR Ot (40 ia 明 ORR RN ERX SRANRRR tlie 4 BRK A Dh EMD ORS WP RSE 1 BX 1 ER N SRMUEEM RICK AMMA KA OY) He SSN RESIN 4 Kd 1X Ate) ONS ~~ ERK SEE NER ERR K ARE ROE HBS RN (SHAN ES RNR ASB NA SHAN ESR (HP RS RAR AH RONRBRARA ARO ER SA 4 OHI A Re BOX vy ReS SRR A” MERRIER Rn (BRS mA AOR SEES RK AKA? SRE SRE NN AHP 4 Meo RN 4 SEI) A HI AUR RIS oF A RRR 4 SN SRO A ERR of on EE ON HR HRACRIN PA NH] {HA WHE CRON ER DW? BORER BKK An = 4 EEEEN RRR Ry 4 i RA RA & SRE HABE RONGRBKR AR? Ep ROUEN ERK Ad NRK EERE OBR ON 4 BSN BE RYER Wrst INES 2K 7 ON A BSR RRR EEE \ BARK Ne) aDE ~ Eat AXRR RN SON 4 SR) BE 4 SBRR NaKeho (RW RAK’ BO ne ON BK ABA RI IN ARE WE HIN NN Rb RE om RRS AK BR SENN IK YC BRR N = PIN SINE YN PRHOREVS ROK F NER 4 BHM m SEE SRG OR Sey RODE 4 ES KER SG RAV RINK He a? IB DINER RRS OD INSRUSE \ IPE AKREND RERRQRX (Reduktions Teilung) ~ RES XA” ARO ESS REE A W\REISR IE NSH NA RN eh BR ma 4 RE RON AY oe HERR ma RENE 可 KA P\ TIRANA + BRAS NOK POR 4 BOER A em BER KA SRN ’R SHEN ea 1 IKK ANE Om ar HB” HRT SBN SRAMIER 4 BROAN CURT I AGES ARR mA RA NA HO Rha RD HA SIR SEK AN BRR RN X A 1 EN SRR (EKA OS ASHRM IDBR KK AN HRN A MOR De MAT NIK BRR om 4 BR SH INA ne A % ROSBRR YY A eRe 4 Qh ak \ icleeR AN EK ARIA ED NOS NERD & ARERR CA ROR MINITN ASN PODER NES BP RE IR BH 8 a He & i tt Soe. (39) SS oe eR +t Sel ents Sent Reenante Om RTE | MEX ASRS) A SRR i} ee ee | SUN | ek A ste mat et 2 ah tt a oe oe is emt Hh 9] BS 2 Qe pe eM MR Hy Ra Og SHEEN 2 iat oo ad 4 shpat rmt ed. SS 1] a] CRE RN ES ‘% SSR 1) EE Ate KID Am ARRAN Aa eM RKE (np BRK An Ar RORAKRRALCER ADEE ゝ _ pDHANBHRReE % A TARR > BEREAN 1h Gag = HE 4 SS)CSER Sp el NE MESH | MEL RAR YN =~ KA eR RS ARSE ARERR AS RK A SRE (Chromosome) トミ NER A EISP RMR ® RGSEE (Spindel) \EE) Eo) ORE I KAR ON AN EGR WDA SAR NOP A&A em Re EEA AKT KR AINK NAR ORAM om) ER RBA SS RA RR Ri sim ) HE fH yy CR ERT AR Ron \ Ey NGM A mA HERE RR HN BO? NA A Ei EIN BPA = 6 RYDE I Ry ER MINK D NEE] ARR MEDS ARB ENA RADHA Uo? Rimes yy Ky 4 HR's Rage S Rees BE A EARN Ae RRA IRS BRED BR KIER fo Bho NE 4) SNR ma LY AHP AKAMBA NH A AR. He eR HBS |i MOA te ERIN ERS NR By HOB RR eo AEN BAT (OR NRCan RA TY A Sm MD A7 REN EH BE EHR | NAUREN QE 7 EN SR BME KDA me AWN RAS 7 ROR do op Sy SESS A HEN m RR VRE MARA RE UN 6 RR A hee MIEKA A ARAYA SVNBRHR [2 SS ¢ BS RIE RAT RNR AN EK AW ORE RON OR BARES 1 BX SHAR nae : : ) j i. P と - ライ Ro Sip?» Q . at >} 7 ¥ ae トン ニー ニン UE > ーー i Suite へ 6 へ へ へ へ へ © 6 6 ぐる ぐる へ る の へ る の へ OS 6 ぐる の へ る へ eee = 4) thes DODYGDYGDODGDXODYGDYGDYODYOD*G FSS で DOO DONC NOD. Os eS endzawe O#R2SESRa | fe oS te KR (ESS | ) | Hy Bx ABR Bl Bt +H oat BF aN ORNS VL ane: @rAKAR~ AH FE Din beylmm 1 に ron | 1 eo \ HE RSLE J Bae in J (PRESEN ™ eee of] Os aie eee ey 中 。 〔 \ OR 庄 a be EE eur akeeae J ORR oo rg eS @ ^ MA C) G) (=) 4 @ | の な Bab H t RX it PERE ITE ee eee eT Nr eee ees ae CE ER Te ean Nan ee ei ee ey PP ツー @@'@@@@@ merry LL: J+ 1 TB 上 OO ©0OQOHODOHOHOOECOOOOS OOS @@@ @@@@⑨ se fc | Eds name a Oc: 答 @xo |) i OSE: =- COOOOOS OOO Oe fit] ap I 朗 Ne te ea eean 1 ie ae Phat NN | | Ee Pesce | pet he 人 00Ne9 Be sie pa Ca sees a gy bay a ei ー J mT al pie て waveeen” Pat oe ORNGHER ISX AR\OR 。 ORR Ml ex SN werner and | | TT (ORAL A NER RRR NIN RATER RENT ee AK SERN の | car a Of «EOF Ema HMRC 4 0 OHNE) NSEC) 2 [ Se oe Rida ORES oe aE 6 OS RLEHRMR TERE 。 。 ; : OR Se gis SNR. REM sie ORR EES -U ta N ae eI eee 本 IRO ae a ュー トニ ーー トー ンー ニ 百 二 第 誌 雑 事物 丁 we 九 十 NTS K + IK N 2 1 編 記 OREN EH Ox 範 SAR | SBe tie RMI HE AR tes ( HNL ( Be awake oe EY BK) MPU ARES ae Ste Kip RE Ras ( QR ik Be SO Se SRS ) Om fi Kl wh AD se St RN Of 四 tw Se EE i MS ah HR LR HOE Set Me Sap th BX Rin Ee Se ee SoC HO m *SHEKSCPO+Hs oAd i) vk FE LOS ee Gen + es ea IA IS 0 a de Se ST P. O. Box, 186. a Stanford University, Canirornia, U. S. A. z 2s 朗 Ey gs AG a A tr EZ ES — he At A TP RES Oth Horses erie CH | 9 An’ Br Bi Sa Rin pe SHER BSSRA KA mS AY A 4 RRND RAK NE Bin UA RAEY AHIES NY Hn Aan? SE BY \>S 1 HEN HR SONI HX Bm Bh 1 SEER IN GW KO SKN SRA OATES ASAE RD 4A KE sQNoiiesae HER 4 KY RRA A Ae A EK SERIA A HRER (BD A BI SN | eR HON SS 1 BAK ERIS ~~ NER NRK AON RR AK % mr, SR EA RRA D ORS CRA MR AE BS 4 COGN SAT SS Am EE 4 NR No SE {Bees » ARORA Em ANH KARA tf K* S2iRRe KS GK NR HB eR” EG AS HE AN \ BS GAR) oR” RA ARR a eR A RHE N | OR WH THEA ES + R RAM R EASE OL SRT BORE AR MR BSI DAP \TANRA RAR RH ’D A MORN Ww SIE \ RS BER A BHA 8 Rf HR” HEU” AICI TSA + HEKIE NN XBR ARAS. IN NFER BAK SNA. SB Kee AC + BBA Rie Mm A” SERRA ~ Ba KOR ~ Sit (A SBRAICN Rar 4 HTD 4) VEER RS HIRED & ARNON? Be. Am ARR EN nH RE” BREE ID AS BR A A =O TPARGRHD GROCER S SEER 6° SRI LS A RHC ETHOS ACHE NN SERRE oy Sah ar CE Se RR” HAE” ———__— af | >9 本 人 REO. Malas «See | SBR HE HO Pee NS ERR eS RES SRR IS EER | PRM NAC ERR RK ON % HBR 7 ERTS | WR BT BR a He SP AD 1 |e | «AN \ 4 ERIE \ KY AS | 44. 2 | NHN 2 BERS (EITHER = 114 EEE-+EESER I | Cie St PEEP ERIS REST BRII REN NO SURE NERS | Qa % SHAM m AIK ¢ 6 HESS Am BE RAE RR A | NEESHE KAT PAN KAS (ARSE) OmPRS OFERTAS RK att TC ser SQ aD. RED \ IRR N PON ETHOS SRR | het“ at tie Rie ES PASS < HIRE RSP Rind HE QE | BR KS Nie N BAD 4 ae sd 1 RK Ret ng > eal BES ARE HIRE” RR San’ FBSA HE HED SS HER BERR DN = KOA dH ot 4 QERB AINA PA ATKIN YAO SRE (OK | PRA SRD tN ESR ? SRUOHIL KS IQED HX HA se Hy ONT 5 RE ERNE ao CRS & 'e ST AQ A Remit \ or NS ゃ ふく < oN m Nb IN 4 OR HP STO BR oN REET RK So At 7 ZR ANS AEA WR HOS 4 RIS See SS Ih GC te SIT ms SE) 4 in SY og SS ee A eh om nike & S 内 | 0. REN SHED EWM ER OR Ae Oe AN 4 ge | ar GS oR OR A RC aK SO ae et 6 EN HE NA DM GI we oh Se ~ eal] [1] BES CRA ER BR CONN hod OD AN BREAK wy WES Ne Ny oA ER BE RAHA HNN BE I BEA WIR AQ RAR MS MINUET A WAR AT Ka AO NBs om = BR 2 = hand MES と deo my 4 MINH 4 82H OCR BE SRL Shin © Sm AA IR 4 RIB AC SSH RAN MRS | NORM NERS AS AKAD ER A AN NADY WED” SRS NEA WER NR HAR WAIN AS” GBRIS NEAR Nn KRG BANG HRN OKRA RAD” BBSSER S 1 REN KeH RR A | 2a ~\ | RES EN RN NA RAR AKA” & Hah (wean {RAGA Bf RNR KA PAXIL MPSS | Rv? Rm nar AK AN OR SRRR MS BE 6 A Nm AER AER | SQon 4. AX DANTE YMRS Sy SI v yr ee OF HESS ay | EN SU A * SEAR AL EE BS A KARIN EF NERD DS PX AKA RMA Phe My? XR ROW HEAR AK mae R \* Shem Ra R\ ERR B NEBR MD On? RI Am SS KEN EU ROA w < 3 PRIS (AIRY A INRA HN KS BRR? BRE NRE RK INR CON IEEE \ EB NT eis XK A PNA SE 6 ee ee HE 1] ChIP X AR GRRE IE \ SEAN ER CO REE NK Em BA NHR AT RN DH ES A BN an 0B BR NS NRO SERN Ur NRT AR OK into \ RECs SK AW AK? oem mN A | oe BL ENN NRK A+ ee A” ORE RS AMEN Sa RAK SR EN de ES de SN MEK A MR USK NORE ony OE NY Ko IBA DR AT RAN KKRQ DZ EE 人 @ 十 中 日 十 | 呈 SVB aR- Ke RRR HO NBR oy BROT th we EE SK ARN HR oR KANE SMBS RA MAMK NAH” BRS HERS yy NEN SEM | ES A A Re NR RR Mada da” Keys ASHER AT noe 7 RRS GRA A BEHX A 4 RS NEBR A "AO SHY ~ TIRES EEHN 6 EK HE HS a GE aN * BR) ABR YA MRS SEER SS Se Bw ek AHR RINK MRIS A OR eA AWD Ho Sm Barna max venir” Ber He ar on REE A AI INQ AT RSS | RIB RO hone pathy AAR me Bs oe ORLA Be SIP BRQA EAM MnP MNXRINK {KA THM RKm AI ¢ . PSH ON” WAN BER BRAY RR HN BE AP OR ABN ES 4 Dm U2 A on BSS 1 RS SXi \ Mod mR AN oem Ke eR AO” TAM HINO PreK OMA BOS uence fl a Osa ¢ る Q foaotoel iy BA m . MR” BEY NRA CBR I RR KARA CQA’? 1164 SHAR Ree nN? Meat) m ar BTR s fede 1 He NAR & AY RENEE 4 EM RKAPBR WY pRAA KA dr mite de dA MINS eK RE RI IRN RA’ AJ | x” @ij+Ru Wik ATA A Ant He NR | UNE RN, SEB ON mB Ae’d d % HOEK | ^ NT HBTS NER A Ss er HSE NS AMR A AT GRR na BS RR KN Re” Co Eo ERT BHR AA NN RRS ™ NHB BNO RAO, ~ Heo m EE fay 4 RUN KS A Ne SS NE WOR a #2 BPR K AR ASRS RN OX HERR RI RM \ ABER 1 INGE NRE HOS BE 4 DHSS mM HEY A 1X ORR EK A RE AH AH NIRS SRR ARE (4020 BS ) RR REC NE) NBR A HSE y OR A FRE NKR A Nom ae e Sd NLR RK 十 | SSeS 』 ARE SAR BIN? で QQ > BE > Ghat) \ HESS HER my BREA SSR Se y] BR A Nm BEA. EN REIN NSE | OIA A Hit KIRIN maka ERR NAP R a BR Ae RP RS yn ad いや つつ で so や へ | PB DINER RE © Bat RR Ea) \ eH mK APH ONS HEEB et tesa ~ x WHEN AAA GRERIAK ato -IKN* PR Bl He) | HO NR SA aE NER ECR NIK \° HRA 1 A PRR eA eae BR ath HEINER) BOMBER AT | ARR K AY NIK * SR HEKK NSS 4 SBR BRE ~ ES my BH ee OS Km Be 2 OMERGseeee = ee 学 物 植 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ニ ーーーーー ョ ョ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー コ =e FUL? == a | we 九 十 (31) ARGIMp IR SEEM A N° BEER S2 ER 1) HSH PR BR ER & ago 4 Het KN RR RH ABA re SA 1 SRG PA HERR TA SEAT oT oy HoH HR > ABB Ss Aa PH a Maoh a ae Va SEE OR A TREE Rm RST mA wh PAPAIN (oN EMRE > oN BEGUSR IT HE a) iY EOE ie G1 ACER ade + BHR ND A RN ER RV ANSES INOS NSD” RS RH KS mid? SARK A NR? ee Fes aoe FDR? HONS 11 ARERR) > RRS SSS th oT NY BRN = 1K IN” SK NN + BSED SAE TED ey” OER mo | BE SX % SEAR By HMB NE \ RR MIN A QUEEN
    KN ERE NK RA PN Roma) Uh far ETE Sy Ft BED BE AK NH RA RA ir iN A tH K や へ 中 へ 1 ie (K. Saito. ) na く RARE 0 = wc a a | Sim Ack y A ee es 9 xy RE | ONESEOIGR A A NEE 6 BN RA BA One “ie + He y9 ie eat gm | * BIOS AN ~ 1Y © NNN 合い ae 1 Hf = thea} UM や IN S ふら ン を in っ まり ) HIN WIN A BARA YP SOR Ne SHAM DEMO K 7 2 4 ££ Hjo\ Wi RES N+ + tel HBSS XS J Emil Chr. Hansen: Oberhete (Abd. aus Centralbi. f. Bak u. Parasiten., Abt. IT, BOX V piNOv oli ba ooo.) Ideta. ) | SENG SN A | BEER = > in RS Had Ra OKA 2 TR ee SRR | HOS A WN 4 ECR HRUNBK SRS RR | HOSE NBT EAL" tng a HE und Unterhefe. — WERE \ ENG ( Binh w SREP Rey NK ee oS LARK A ERK AK FN NER | o's RR ee HE SFR AM SRST SS A ENR EN ~ ROLES my Sg owe FB NES SRD at NRO N OWN A Ke Se a BE ON SRI BR XK Ah SN BR RK NK TRH 11 RTE An + NRA ATS \ BP SRE り SINS 1 SNE RS BRA AER m > BM AT om (ED a GS INS NBA ARAN RAN ED RSER 4 RI ROR KS | RMS KR AN NTR RK WA \ Bey WEEN APHEX A | REBAR X fr ERS RR SNAG 4 BR NEI NR AN NN HR IRR || “4 RSE | + 4 REE A Sem HX AWN RAS NES AH RR Eh A QUE 4 See) | ER YONA RINK ROSRS AW TR Ree NIE XK AHN RAE MDIN KA a a Saccharomyces validus Saccharomyces turbidans, Johanesberg II, m AMER > ah BHM m HEC | RS Bet | \ BEES) m SSST > RAMIRIME A REM AH | ESE) BESS NIE A mo K A RM AREA RE WA = iN 4h 4 NESE m BI NK AR ¢ NBR my KAW NK | IRI m SEERA SR BK OX A ESE NOR > HENCE SB) HEN RX RE RYE mK 49 a VIR NOK An = KOE NERS \41E (25 ) FRAP O ATL SE AEE BB Ser OY ak 2X ~ VASES ~ Beg “Uromycladium” 1 #e4r th ORWRE KM NA HERBIE 11 ar OK OR # 8 PURER \ EEK 9 ERIE YR RE SEEN A ae ご NORE S 1 Bar th Genus of Uredinece Oranra % See “ Uromycladium ” D. Mc Alpine: A New , Uromycladium. KERR Se \-SKRRECRRRRRE ( Vegetable Pathologist) へ he ae Ke YEN wa yy WE Annales Mycologici Vol. IIL. No. 4, 1905. m-sRpe+ # AW \ WD NSS AA m em PNY (HR | oe) Nom Naar BONE 6 SON? BON Ey HEY NERS S | Hee AB a WERREE KA RADA TN BRE KN S SE L&D = nN BEOERREE MN EC HRA AR A UO ん — sm \ mde eR, 6 ES TET N | SREB I RR + BATES ~S SEER AMPERES A BBG YN NX TAT 4 en reese re RSH m Ck A SIEBER 1) vy BREE ~ RSH < SRIDIERRE ON A & ROHR HE BK | RER NER Ar PRR HRA RA AN ek > Nm Uromycladium Be+ aod & AB WP \ 4 Set Uromycladium simplex, U. Robinsoni, U. bisporum, U. maritimum, U. (Ludw.), U. Tepperianum (Sacc.) (EA WK A alpinum, U. notabile KRACK _ Teleutospore NGAGE) NAVE AD RD PBR EEER S SEEK 39 N 5. ERNE mm K A RIND (RIK ROR Sy MoS K ABE NBR EY ) ) 2 KR yt Rar th mae Sf 1) Sb A SK mm SED NN | SQ 4 Uromyces WR? SIR 4 Ravenclia BRA SK \ = EK > SONS A A Bk? RS) (vesicle or cyst) \3HE Uromycladium BR ~ Be Sip AE HK 1 SRER NSE RE HR NK SKK NR Spermagonia 4 FESrHEIR MN KANT Ah NTE HN” ) SEK en Ke Sve aR th INK AMicidia § 6 ’x #4 y iN AX Uredospore 4 BEER y tH se)He™ OSIM m NEEK yD NER BEX s AMAR NED ERE NS 4 Bes | SN EID + BASE きす Soy <1 SRO HHI SNM om BR NERS ITN AW SRANMN BA PNK BM NSE (IEE KARR KK * sth < Uromyces BR Hea A * KB ier 4 sro b KA Bee yom KRY Bin AK BERR 1+ | MOQOHK 1 Soe eK NOES BS ELST +1 |B NY as \ I BH 6 | He (A. 1deta.) ORY REY SE ~ HEIR 1 ig th S. Hori: Smut on Cultivated Large Bamboo (Phyllostachys) (Reprinted from the Bulletin of the Imperial Central Agricultural Experiment Station, Tokyo, Japan. 1905. papas ee ミ モ | ee Ju ————— ~Oalie Siete Nleesn EN < SRE i es os oancse BNW wD HRA oh & OCG SBE A RL XO QA TBR ERR BS HT IN ene in SSS Yo ERA AO : . | | EAGAN \REEINR 5 HEMEL A GRE A EC NM ERE (Phobotactic) KASH CK | RIT Ors [Pw AINE de SR om ABO or NEE RK ASH A RK A BEN Ay CRE AIREM ENN SAS RRA o NAN SARE hy | UE LK A RY th > St RR AWA A BENS KOA nn RTA SE NR IRON SRE TREN (O° BIRERR AR HEE a te NSH \ RR NN A ERA HN Ooh SS4RMb N Gk 1 BRON A PES SRG aR 4 Sin | TY 4 OR OXSREN | HY ORE A WAY © Yio \ MGS MANN K&N NER \ SEER AR A 4 OCR NRE SR PA RA ER RAR RRO っ 庄 WAY mA WHEAT A HEME BAK 5 RR AHIR A NOR NS K&N DER AFH KK A RRS RABE 6 MIN Sp Ree | BC y Hi A SHE oe O'R BSE RY BEBE Ky SBI A RID AR A Bw RO 4 KSEE ーー ーー デー BAR MY OOK &® NEARER XK SN DN |'R Chondrioderma < S48 f RANK MRH A WHR SAL An + m BMS ao whew doph’s eet | END) RBM BN An end A WHCRWR RES A YP N=- MHS IB 4 Sm BE DX A Oo NEE RN ANAS ES BE m 5 MET K OND RRM MEY TAA RARER R RAO ーー EI re 一 一 ct ht | : | | SASS SRST RS A eR = BRR OS HSE NIRS MKS ® ALBARN | de = SRR ERAN SED BAAR | A) mm BRE KON % BRR) A TRSTI ms Be ZO ALI 5 Ey OAS S SHINS OW Va A thalinm septiemm ~ gd A% AT とこ みよ ーーー ーー f@ Bats CAN=BO a SH Os RN NESERS SRR SSE + lm ASN SRE NAD D | BR HEH XN | =m KV RINK Be RVR OSM Co we HANS] AHO XK AE At = ah < Rt NK A A RDI gE RN KS Sw RES Cette (Myxogasteres) 1 BB q XS 5 RRR RRA SHME ms tt or Be | NRK N RES ARR BERK A PN TOR DAKA 4+ PP RB RR Ky IR SORES EN Paes fl PRES A NO SUES BB NSN NS STK A Pe ew A HE HERR EEE AKRON A - nO FS 5 HEH PR 1 Oy Bt A ER A aie NA ND REN A SEN KERR IS | Non BS \ SHAD 4 BONAR KA REDS Rin FRM RSH DS RON Lm ON RRA YON A > 4 A SSE | いう NEA A ORR SERS IN A TRIN RA Nn PRS 4 CHIE SASHA) RA RIN “BNR SHR )NRSERAR 4 SERS ARK ERE = SE ARERR | Qt BS I oof) HESEER ON AS oh OPIS RES” SIR ms WEBS 1 HRS OD RDS ME A ET Ne LTRIINIT or 75 \ GEREN ARAB HR mC NO mS SSN ¢ ASMBANT oh Ky 5 RERHERN \ GE 1 RED Aish Kn 4 EMA AR 1 HEE EN ED A ONAN A BE Wd ASE RINKS HORE WE tee tem BeBe KN SHE 6 MH BSE ERD SRNR 1 {RR K A AMEN N|R OS BENE 4 SSB Raw (OTRO ne? ab AB RR RS BH A 4 SH ’R BR NI QAR mV RRSER m Bn n= NIE WAL ROSES N BREA m Ad ar RATS FSD HEM PH Gat SHR 1 1 He 學 物 植 i ie ; = ご 生生 e+ MH? SAN NTR ARR | HRS est ISOMER my BI > 4 © Pk es eK Un tes Ws ein toreniy EAR ieNeAKeRN Xie a 、 く SH \PORM NBA HK AH TR AR A HRA + BRINK A PN OONRGN FE BRO NMA BEBBBE KR A < AN REO SN EH KA WRN ARBRE Lite 3 | OUR VIER EARS A ABRIN SBR RD (BR RD) ) RE DN (SBS RD 」) OR AR HE ER 6 1B NIM co th RR wt RR RON (ER RN) EO SHER 4 SA Ba BUM ee ee HEH AR AQ Y AO We low | BERBERS Ko 4% RSE CIS RR = AN 4 BERR = SHR wo NERIR HT 4 I her NR | RRR NTT AN PERRIS stn 1p 9 RSD HGR OS FN DAY ED NNER ER 4 RN Ro RE BS tn 4 EH Be Ae mR PA MA BA RB AH RRR MB I RINK DON HR Doc RS] om Aon BR RS TERY fom = BRI FH I REHM SR KREBS Bic ROMA oe PN ARE ot Bi = BBR RY RE RR BRB A ne RSH RN] NEE N SEER A BB ar HR AN i of SRS 4 LN TEEN AK RAY DO PRR CRA CURSES HUM op BRSH HQ SS BT mB A 4 A] NRK | : | SOR ASAT で ye RS BBB oN A BERR RON Be SAR ee TR HO 6 JS Sy Hof deotin AN RR A OK ) A me DON EERE ~ HERE Re A RAT om na YN A INR SH Tk S of a? QR VB H HSS SH mm OH NA a SUSI RR EE BEBE Pm ON RIN A AS or CTH RR RRER RI 1 RSA YON Ar S RRSHHO AK > WARE HR A RON A Ne 4 BEA BAH Rear § FP Ona HE A RHR BR PN A NE RA OBS HESS Ah Ne EK RAS RE HOPS (24) iG 明 OSS RNR SE EN AR eR | aw NSH EE) eae ’X SSH Althalium septicum, Stemonitis fusca sX% Comatricha longa ホ ュ ムー テ K" dren eB RESIN my SSE) RE ae ERT SHIRE m NHR BRRE Kn ON wn BEE | EER RR ORE OK | BEA SHS WL ARR RE RNR KC NO SSM NR HA uy | BA 0 HA CS ol 4h ee eee AR Uo NAR \ RRR Ry 4 A KS BAK Ae Ra RDS MAAN SIR (WHE mM&X Ade HHA Po ak AR mm’ o ee ee ie ay oe ACN | “ 2 aa i REED & ART 5 VERE SENS mn aR ARERR AON RB KA NEBR A PAR ATR AR SJ RAW NNR 4 ae >) ON NEP RE RW NEPA Oo SREP A NESE RD NAL ] N\ SEE OW YY ACR OK A TERR CWA Be 1° BE A YRS BRD 4° MN RE YD BR NS RIC RRR mn Co NEP A ee 1 = th AS RSA NR CRAP NRO | : said eS \ RR er kK KAN RBR KAAS ae SPARC % ze WEES \ Rr 6 A NSN OO NR IHR \ Re 6 Be ARIE RN EN AN BRAS REDS BXTE | + OR HA + BROT SR 6 SERS | BSR mA wR RES EC Rs SRR mw ERA RU eK SN BPA RBS 1]° BOSH 4 BASKR BE om SK RR yf BH NM BE, OD 4 A EE ¢ CH Nm BRD 9 。 Weis ~ Sky \ MRSS EER A NN or BR SN BRD 4 Bl” Sx \qastataer’ く ie \ LIRR Cem
    Fe に だ 5 を 区 7 4 Sa, AS を on = sei oh is = の ロ i, : es 2 hn ae 1 L BRO ah fom | Pei Re esa | | | Re Qm 。 電 KAR mil+ | cenae | De ee ea Na ee RHMEBRPRH RMI RHE eo + ee SS ooo om XK X #2 IK Ge ic NX on om #8 Beads SHEAE sn | 3X ook ER a SS Bee | ICH HOR NR RR ee > ひみ の 6 の の の © © 0 © 6 6 る の る OGK Assoes ae 1] + 的 ( {em | cay fe es (am stip mg h su 3 SRI] M1] + gs NO 5 i ape ent ee : te + 8 | eae seosserepprrees, | Rij-o me | y i] ay a hie BR $2 1 s 区 ms le O*E He oa | RPS Oxnkz o (dds NY a Xe Sy wo =e (KSRRS | BATS | ARE HEHE LTR ae i OU CASK HERE RIB CRAKS OKRA AKIN @V RN RONDA NER PR RH BE) © eA KH AM PRISER \ EW VBI @ PAD SRP y Boe OK NN GR KIOMEL SS Ree SY RR Hea HE! Oe ra ORSR NN - mg Es RARER EL #3 Sh GUNN SHO BEY ORE SEN (dH) @ RSH ~ HRB Uromycladium (387) @m FR 1) RR EE RS な ak | Se NEAR YA SRR HD 4 RS RRP In ES HR NBS BR Sah AHA A AN BA) NAR 6 hp De BO > dn Ren BB+ (BEEK ARR ABE ASA q teed \ HOSE we NA KIN ABR A OD RD HTNT ON HPINGK AMMA Y MAR BSR 4 PREP yO Oy Aa OH As] SS YO HEE ~ GR ot BOVER) XOA we ) K MER R YN ASD SN Sn RSIS A Bm BR XK AMER SP | BX HIM BER % fel eo HER NRE NK A Sp 人 性 細々 BP NERD SPEER SEQ NA KAN DAMS ¥ A WAH ARSE BOHR NEHER, 4 SRB NRE CG | SSH AY A NBR AD ROSE SE NS ー fa RE NSP Na 1) NS mH aba a QU HON PN Bo wR | RS Am KARA Y ORM — 8B am Ft & th = Be ON + Ih RE | * OMe | SOWA EM ERE” Searle's Pada m xe doit kD FHS IQ B40 $8 (#9 8X) oe « ODXESHE Ma { REY Am Ie Bd Ne Bi. HkBN EES KA NRE CREE) トト WSO Ra RON RINT KR RTA SEIT NER ARR | RINK ik 4 Sam nese | Bi HK oes |e ANSE DENN, BORE? BENE LT eeu SKENM OES RAR + * HREM. | By hay A WRAE (AM se One Rx 1 SE+RiIPA CEN Dd \ oem Bd SBS in SSR IN BS BROS yy SR Ne KOR D daa | EE iH ( AO eH SHED | RNS Ke \ Bae Ww mics A] RENE NARS] YA mia AA ms aR A a BN N & NY A fy) BS BCH Ceratodietyon spongioides : Zanard INN § Ronis DN Ee tem Bey AAW | tmp A 4 BER ESE Br RA Bekm mda 4 Vd @ = BNE AM mA | OF HAMAR BEHS | ees Stet NER NARS yp Ey BERR BE wR | SADR ? SER nee’ aR < CRAKS WN BTS Ram 4g 4 AGS RAD RE | VRERRE Roy HA NR INK BAA em iG Re = HET IK UR SR HEE SER | NERD ASME | N J EAN BE XARA RR aI MAS MAA D =~ D Sw rR \2MnB (Au Mao BM Rey A Shon 4 MINAS DP On SATS Y KN Ra ACHR ANKE SES | Wm NT RAR\ EE oO KTAI SABA Se | | Eu RSER AM BARR A BENS | ERIN SS |] A NE % RAS \ Re SH Owe mH A BR RE > NS REE AE HH ORR TRA ot Ne) 4 ee 用 KR eI NS 上 RAR | em RR in Be YD RO NSE Be CHC HRSA |) WV ASRR Rar RP AiR SS | oe || SHB NEE CO RS Bee A Be ll RWS 0 near 2995 KN ST NN A SR Ah BRR “a HEME S Seg m UH x Sede ee oS #2) RAR \ WA SASS SAS KAS ー DKA DS RON SESE LN 6 BEY Be HH + \ fiat Bo 4 STN > SKE Ge A mn eh SHER n 4 EI SN EE me ( SE eee 2) DK ERI R COD ER mS 4 ah hk Ri SORIA AK KR OO Ke KAS SINE KES | SRE IR = RAIS ORR SKS S RIS RLS ORY (Ye SNe BPOU RMA AINE) Bx aren Cn eon mene MAAE W'S A— AEN BN MARANA Be RS He FDR INK Cin hn NR ISPIR IE | SRR ESM ARR WHEE m NIK (RRR A RE AIR KA § RD SNe RRB Sa NR AN = Rathi \ Shu Kany DR RT Katy REE my BESS Ab EXGHEGREN = NEL YN AD KAR 4 BD AER BL > EKeDOTOR | RES PRESS RMA + PH \RREDD AIK (wR | SRA Ree anh. Bile | LOWE | 所 WEEN CRRA AN RAR ARERR OO 5 DTK ND DREAD EI BEN A Bee) DREN VARHKA RAN HRA Bly in A KR Bs a こっ Es BE eS - (9 BS OXESRSROES CRS — | ebm ARN Baim AY a A INS RN BR A 9 nT oN S BEARD EE] ORE © 1 8 BDA AK NRE TIN NK HR ¢ Se RR TD NE ES NAR NEE SR ON 4 BIR aR WAT \RK ARE RS YAS 6 EAS KReIN | ん ふ 届く 引く ー ト ドー と K Bh ah KN KO BOR に 1! NSE RES mK OM eae NEE | SESS | SO SRE\ER RnR oe CAA CHARI RYN KOA NERS Blt TON KE INA X—_j (Instructor) +E A RW Ree Ae KR Se a ENN = Se) UN dela 6 ER RE da VOOR A EB eB SRO 000 A BEEN | SURE A ER YaST Ey a Ge | MRE SS Hk 4 BEA NRA SS RN BPE SONEP IT \ BSS DO NESE 1 BEN AFI A Hh tH \ SRN eT Ae RBA HHA, ARORA 4 ,T RANA H—~«+ | (Associate BR yy HEH = BRK VA A 4 1 ERA A STEM Am ERA SHEE REX (lead Professor) 3X | 人 (Professor) fie ai SX (Associate Professor) RW EX | Assistant Professor) #2 (Instructor) fet) (Associate) | th (Assistant) © | NEESER Awe yo \ AEE (Lecturer) | HO \AK A) SHEPRIA AHN XR ARKH | く HSER REY AER MA NERSNRAS MR 4 > DBRS HAS KA RRIM YA SA RH ait Stk — I [whe wR AY (16) = fs 導電 a eee eae — ーーーーーーーーーーーー: Ke tH Ss RANA 4 A RN O8S#8 \ SER Uromycladium. MMSE \ ERNE McAlpine Be EBA RD AARNE ^ NAS \ eM Sy Ae LE Aw Uromyces if LS) ay fet BRAD eS «Raha Rh aE ¢ | BH WEN SM ve Bal. etm es A HE eRe [ K NERA AMARN Uromyeladiam 4 & Bad m ex | Pa” RBR 4 Uromyces + Ravenelia + \eRR\ AR DWI BE Len ay AEN RE | Bee Ravenelia ~ | + mse \ | x Uromyces +d KB gaby Nae eae ks WO | On x ZAR RIRE hn) os] Wie Ne XK AR. RRA Ee xe EINE ¥ XBR ENES \ KRE Saw £0 Hem HaNST AD AP + | Sw A A AWN oma EERE VAS ~\ | ESN BRN = KA RR SVR INN AOD MRR OER ERE 4 RRA in KARA HNO WEN ARON RIND ne MA ( 1) dR HK bE ath et Qe REDKEN UR SA Adem AEE AHA SOHNE Re | NBR Nie BRT SN ess y Peck OSSHE SEE BS Uromycladium. OSX2RHKmiErs — 1 ER nay Shon KE Hem Ete XBR ee DPA IAB RES MERE I RAW SR IEE ded yf Gem VBR Nem A % doy) NOR TRE ES NRA Ne se OR TK Eh ( Hi A Bea SOK Mm 11 oN) Don SHORE 4 BE eH See A Am 1 Be ‘sD Sin % AKAD ¢ SE 4 hE Wb RSM DA FEN J Git Setehell RR SISK \ MIRE y F&A meee Kol \ GEER IE S IedE } A GESE m Jey = GE 4 ANGER mE PEN ERE KE AR AD ROME KK AER GS Ani |, DK | dN +e de HK YO (| )dk S BER) Bie eK A (1])tHs A SRR Mane PNAMSHY\SmaBywrsA Anu C11] Ook S SEI 4 AO NOR ER On 4 RSH (BB Sn mex OS VSS > ¢ oF HE RE APR ES (IRs ORE | 上 UE (33) CHa ERE EE 8 KE a SIRE dR EE ) wo Ste REWR) | $C) BEY 2 (El )RR SHEER NERC 6] SR BEER IC PSB HC + re \ FES Soy SHAD BRK AD pe sa ay K REGAN y HHO aR oF 5 SHS yy DIN AIS EAR HA | BN BES we Ey BE e pete RE REX NS HERER NE wR INK EM Amma (40) eee Pt gp oP SNANRWOA KAHN ROR He Aw AN 4 SBa8 \ RE NEN NA NER RAL HR RAN PSR \ ORE Hae Roxie we | ae Ns m mA m READ | So SN 6 RE IK A ERE CRE im dade x A RET mw PERS EN yy SHO Ny (r< ) BURG RE & ATER I RMA BBE m Coie» A BE TRAE 4 OSB HE 4 AES BRRR HHA EA NS BE] Le RRM N PN 4 KE REN NS EERE I eS K NOX BS my Coie x A BEI yy 6 dose) BARS HHSC ETERS SESE te BYES HHA | BX No Rte CE SSE \ # \ (AE (PRE RE Ra + RN A + Seo 6 NOR N S42 2 HERS BX SE. WR a SS BtSH ~ BEIRE 4 (14) fie Beste) ee a Wf ORBEA af EX ARR REE RHE 本 WK re BT ES em BEN OCR NR No BN 0 SBSH IVS) N Ree ON HE YOK ER \ SR IEEE NER | SIE NRO HSK oy BRON HEN A Whe das (wR KID BRK \ RRB Rag YH KRM ERD NB os CE WER FE MOE” U— AUER AK OAR A HEY A NNER NER BR INK xD — BI ot EN AT ERED INSKIN ER SS mS AER NEES NRA MMT RY AIK NN Hae \ SINT NK SE NAR BA KERNS WERK nom (HW RA SEEDER A He NI OR NK AR NS 4 RAR AWA ONS A RK oS 4 ELAR Bap a ® EN) BEER ER ~ EX m ARK > Nm BR XK | SEA ANAK AR oe aA REECE EDD 10 (a) <> (Fritillaria Kamtschatcensis) (co) ~« AIND (Polygonum sachalinense へ th ih (1) + > CHS HN) (Corydalis-ambigua) 00) Nt AeA ~ (so) ) 1 キー (Lilium cordifoluim Thunb) (Ba Nite | | SP) Ro TN AY ON (5) トー と APN1XRK3 (Oxycoccos palustris) a) A AKR (pha a (DS SA (KX) PINA Eee (RQ). kN ACK BSD a) hASIN 3 [ ai) RA-‘N. (Prumes podus ~ Hm RY ARM) (A) Oe Ke AMD Bo) RAO AMR 4M DINER A WN AA (Phellodendron a1UuTen8e ) iJ 0 KEM Slot KC I HERR VE BR SES > ONE 3) BROS NAR NER HN ROR NAN RK へ NEEM Nie NX ARR NES RMN 7 NERO Bt -_ 誌 雑学 物 植 os a (13) p RAR HEN oO nee AHR (HBS shi ) \ で Os ome) & IK Hm = ad qc PR oH BRR ) BRET A > (Meira ) 5 nN ‘ oN i Rm 2a SRO m ho ieee REE th ON th BRAK I > 1 ih {Cor ie SN コ \ eh NO ERS GS \ Hd tit Xess \ HEH S BRR mth NIB A Sh K OY a WN 2 th AES yy LO ARS A OK RIN TN eae EN Uf OR A \ 4 SERIES RX BT rae 1 GEE NTR BRC SEAN Ko 1 AK Aisa’ + yi mr BPE ERA AW A RRA KK ARADO AN & DG RARE + SK Oe (BR A A EKER BIKE fETRIRROCTIEN 1 EEX ARSE MORAY AM By Bo x % a hyp RRR NR 4 RENT N BRT RPM R Ha, JOSEP dN neh She N A NEBR 4) SEK fe | NST ES | Mo] \ RRP IN KEK AH NK [24 Sees Ce HK ARR AMD INK DANE NaINISAIN 7 | ROR ae WN 8 KH A A RRS YR ARR OO A WW OKREK NB DINK ROR BEN a PN DOCU AI me? DSc <1] mw odes fh Ds | SRE i GRR A VSR BRD Ke men ek Ey) (1 S (30) aperse Kyyu~) WAR (Heh) fb : (31) Rosa rugosa Thunb. (@aQls76ittin AIR A (2a) Ne SSeS tea eee ESN SRT 11 BMS (32) (ERT 9 18 M6 Fru sct 2 B an DS) RAs (eid) —— -EIRS RS Sh AK RES KR (33) eae (8 sh ) ERR Soy re oN He RKE (34) Dentaria appendiculata Fr. et Sav, (ZaaNee AN SE IC 90 00 UA JERK (HS std ) {GE as (35) Aconitum Napellus L. (BedBwtQvog4) SR RNKRAGN\ CORR ふ 配っ m4 Pies Ss hee 1 edo Kk DR 1) See = bh X HOPE AY y= uliginosus, Trautv. Sonchus arvensis Li 6 xO 5G am Ch) (Mee ) % = Sar RK RRR ZONED INK y>Ka REP (BMV OGin) WAS (36) Var. Chelidonium majus L. (37) Corydalis bulbosus DC, var, typica Regel. (Zgad xs 25 ORESANN | Wee i WaT か BRR SX th HM IN a | Parnassia palustris LL. a eee | RUE RK Aquilegia flabellata 8. et Z. (Zao sue 6 po )8OK m (ier) RINK MV ERK > Ma EAGRN Roh SU KAR a wee 1 1. Sak ioe IN (22) Corydalis pallida Pers. (ZrO Ce a6 svt 76 c)WA A | (Me) — _ SER 0 nites Gentiana erianthum DO. (WPI 6nd) 科 Rian ORRSRRIO DN Aa NK AORN es A 4 (FERED DAS SUN) PA AN Se AERe\ ENS +) KEE Be MNS (24) Trillium kaimtschaticum, Pall. (Zed 4g 626 4 Gayd-e (26) (27) (28) Seta iB th mk SS en) WAR a Rete MOR IE th (紅き も Rg Cypripedium Thunbergii Bl. (Zab:@ 0 © -> un) KA (mtd ) Jr RINK mw > om = ISS aa 4 ーー BHREEIN > KTR ee eR Sh A PR ar IN JAA Gagea lutea R. et S, (Gel av48 49 104646 (MOSH) IN TN Sta ACR BRASH ER AA meta) A Ruonymus sachalinensis Max. (Zan HO 269 0 -o 46 >) BEI KS (etd) AS NN Sf BN REIT BS hHRAdKhUNKaEKMISR (10) dp oe BRC i ase JL Ss a (5 ) (6 ) foil) (8) (9) Anemone altaica Fisch. ino anne etc a8%) ce KA nal) IN CN SQbTR SS TT = BR oh et oh Bh dt (Sire ) 0 a X ae Hh nw A site A ee Gentiana auriculata Pall. (ZahsS 76-0 4umn) RK (mea) RAR RAR RINK INK D1 hme Mee ~\ PRO 11 BK Sasa Paniculata, Mak. et Shib. form. nebulosa, Mak. (MIL I Vcr) (et) St nXQAth 4 Mizn -Ee eRae SO RS a ET RON St r< eye SN doa 1) HX aK = Thermopsis fabacea De. (Egle 5 +6 iv) WA A (ET) IN TINGS RK RON AMNE OD NR Dm HER IB mA Re SKS TBP eS on NAH éAIN (RMWAR ~~ S)RAA StH) fh < of Sd I RIOR IPR ES Site ce aa Ry” CBS) A ie ahd | reel m LA RRR rR RS EN BRR SSB RK DRBA 5 REA 2S th X th HE dy KX (QT in 2U) BIR Bie n EMS e Kt RR R 4a h MSon ins him ie HTT BEARS 2X th HE = 8 dt NX ERR 1 WN ITH = Lactuca sibirica Maxim. (@atayew Duo sul A へ Erythronium dens-canis, Ji. Heracleum lanatum, Michx. Ce) os Qi) (11) (12) (13) (15) (16) Polygonatum humile Fisch. sea er re = 回 へ Ret (Ei ) ee) aN VRS OTR ee iz OR SEHR RUM 2 Rob SIM Roe 2 BR Be 5 IK aed tl a Chlaranthus japonicus, sieb. (ZalawveoeO? 2) ト へ (oe ty ) —__ ae m Sets} de A = Bie} ee MK Gagea triflora Schult. (Qi 46 © 48 76s ) A =N at ie m Reh - Bie ete CES) Ht ROK Anemone flaccida Schmidt. ( RAB で SW) 斉 ト (EY) No Cony BURA 1 ei NRE ER 1 KEY RT Oe I Ulmus montana Will. Qe Shen) (META) KA D var. laciniata, Trantv。 (@ RNN AMV EON KD m mee met A ILE ABA se Nahm eo eee AR Ths = Sy HO x ht ots a He RS 1 RX —— el PBRA AK mY th OO 4 iif BRP RIN alk \ BRK oY th B= XK AK = EIB AIH Linaria japonica, Mig. (GET IN Or n0 AR (Mesa ) 4 Sn aN RANA Conn omak SRE ee oe tt HH ay RS Noh eR ee (ZS © 0764015 0) IRN ーーーーーーー nn nnn ーー 一 ーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーー ニ ーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 ーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー- = 人 EL ユー ニー —$<$—<— Ae Bw th rt rg wee ee oe vk Sa (9) | TAS RAR = BK ABS NK STE || BRO Hel’ RR KAAS OB RON HORS Tove RON UNS BRR (2S woe) Bet \ eR mW HBSS oS RRR Oe (PHA | oN SESE \ HO mS noes? \ SEE VEN Bogen Ae 6dr man mae ARN A REARS NEN AGE 4 on A BS REIN wy ia UR CON ES 8 FATS SUQR my SS) EB dS HT SERS 1 HR N ^ MRS Ok eae eS Re RR EA A AN mn ASSN rs HISAR in ke SPAR KE | ET Sr QRS ER RS” a Sr Ra? SE RTE” EN SSE EE SRR” PMR EK SIR Rn” Hea WEN SHR) SK) TNS’ mK’ CRs RUSSIA AORN 4° SB EMI)” DSSS HERS ain ore Bh RNS AS) Bh RN” RARE NS EER Rae’ oy | HEIER OSS OTN) BSR GUS” Re eR” BERET ROR BRaKKR® RaSN eae ee Gin” BERN gS? ial Sim” Te MVR ES Re SHES) Be bor) Woy A tl tS Se i He AN) A aK rH ee Seah ss Sita | REN SRP IRHE’ 1 |G a is 骨 EES IL eR A HAR a A SRE BR mt SS BE) WNC RNC SEEN KM OS YY’ RON USSSA” Sn NSBR REPENS ea OFS RON N Ha) BE 2 OBS ~ Be ESS HE RK SK RSS ES ATER AS HEERENERN SK HOS “WES | SEER SRK MSR BHR RAKKS Mm oR Sil < CSE NE SR Me RE AA Re AN ABS ON AER YAWN EER ERR \ Ra at NA RAED HR NRO ES Ro NRK ER | DY SS BRERA > Nm FRC K BERR SBR AIDE S| TK \ RRO REAR WN INERRES KR AGRE A 4 ER SES NSS < HOD \ eat m SOM KA NRE EK A ER | R= PES SS dR 1 SBR Ht SBR A K BPO RAT m S > Gig く ふ 部 (ARE \aK Nth 4 KER NB RN) ( 1 ) Chamaemelum tetragonospermum Fr. Schum. (E'S iW OR (HS He) mR ne & RIBAS m = BS RES RIN aN EDN K dE LRH ES m = SSE) Baa eA YN NR I Ih PR RR AR He) He A Ae Soe = ( 2 ) Orchis aristata Fisch. (Zanes 9 0494-6 AYA a (Me te ) AQANRAD eK Rae aR m = SETA oe) 11] tae で ERPS IR Dr i A ( 3 ) Fritillaria camtschatcensis, Gawl. (EM~ Cac) Ww KA と De Infy イー ステ ; = 縛 STO) KR AINT SA BSR SE Sis m1 ota ep 3 Sy ACESS Eo BB RR 45S 1) N OE 1 NEMO = 1K 11 BK RX Ma RONN = VMAXSNAAAHw I | IPR XK EHX ARK ABE (8 ) ia 明 I] ieee. Eames: Aisa Ie «HEA V&A 4 nb PAE RONG I RARE A & AK RARE m REG HR oEH A PARK RBS aN | SNA fed > of RR Em SB» AKER N\A I BSA mA I WRB INA ean NOR E EAN R+E Zee ~ Bee EC Re ican 1 EE) KA ARENA RAW AN ieee ne INGE ar Ro +e ie d+ (me kie\ Res eRe 2 epic + Bh ie SY NAS Ae NER doy WK BOTT RA > mHCHE ERM | BOK A HARADA BE | ae IX AA em RAMEY OED nN Bese BIT So] m5 HBS AR RH UER 1 KR IRUR < EKAH m ED % AMR RE NBR NK AHN CBI YZ RIN XN NR Bia X Riis aS RES & A HIN A Xe Re | S288 ORRER ND ca BEN SORE NR REESE HOS AOS ( REED 1 RAM CMH K ARKO ath ASEM ( BHA BIB Dd KOA Mire xO OBR NR ane AMR Sige S Hee 1 fer MK F RIN © MMOS RS 8 QD NSD 4 BOR dni RE RAIA (RR KARR AD RE DRES \ GEER DK ] SEM GRERK A MMR A 6 Ry EKO yy BC ARR SRA, Ra Re Nc BK ARE SEI HE< \ NR RRL NBER mB Dy SE Ga HR => DEEN N A WE RRA REEY \ SEI Re ey iN A g< (RA RIAA R NR ato RaR ee KEE SRAXMP NUK RINN 2OR C % QRS Re Hh sew GSERAEOR 4 SSSR GP NM 4 4 EK A % AK oN OEE ~ SSSR -K Aw OAR tm TY aR 4 HID N ACAT R a CERT AO SCS) 1 BR AS KE ARK A Ww RRO 4 Se OR A Rb “yh CAGE eh | 2 GE NEM EEO KA | HNO es © RK EME ORR A SY OK 4 IRS SHEE IN AN | bh NAD A foto \GER= Oo HK SERIO り Rasy aR MINA er eH OK NKR Y% gd mee A ne Kin AOR READ 4 Ha NER | NA NRRL IN Ae WN AA DIRS 6 SRLS] = BT Nn EA Nm RII N Shee os SN EOE A te peta ww NRO | SERS ATS HMI HER KAS SSE A BR (NA BBA m mie” NO (B. Hayata. ) Cm SS HO | |r S35 fe TS SS HS Qh HER {RG HE F< ih Ge HEN FRG RR | | ESSER 1 | Me (MERE +-16 ) K. Yendo: A Revised List of Corallinae. pp. 46. (Journ. of the Coll. of Science, Tokyo. vol. XX. Art. 12). LO Kase HAO Oe — pADPR DAMA RK Ne KN EH | § BS NBN or oN” SORE SHRM 4 Io] FER Seb ar OH LBP AT REA Oelrcons Oikatss, Bar < SEY Seek + S\N \ See Oge 895 Bes nee RAV” BRBISTA Ne] EARNS BTA NEA] WR INK SIN SUAR NES \ BicOde ty ARR ACR SEK? Bey RRR RWRE (SSE ke § om] RA OK SESE SUM 6 EROS A Wo EPoE Re A HE, RRR BEX AA GN 1 PR RRRE SRR RAV RINK = WANE 4 BAH YAO | SR] ROSE, BES yy Kon we? Mem ad Heer A AS At i] om 7 PRN] a AON Sem om ote N BS Geter & VK (= TERS GaSe \ SS RITE TIN Sy Be RR REEMA 3 SRS EY ERI EY S EE om BN oe NBR YK 7 \ (KISSER E+ KAD KAS Bie’ RK’ \ SASK SISK A SBA A REA RR SIBKS BES? Kane Woe \ HRS mk BO Se] A et a) BE nm Be A” RRAK SIR NEM CR NH QL AINN | HRY SEA YAM Noy CIN Aa DINK | NBR See FIN EMR KIN DS A RR m RR NB 7 SRS HREM WP RMB Hoo Be Ly OH | EER 4 Pik Aa DINK ISS EASA N\eSS” MS PSR OEE NR DX aaah w Boe yy ms Ae AN BRRIN'X? Hie SN 6 REE NBR PRA RR テー へ ShK | 4 Seles mn HREM NX A) BRGEDERR A BE | Ht Se N He” TAN RA OR | RIBINE NA. SR oh HER A PPOEN RRR NAIK? Ko] PIR OK? 4S Be NTR ANH XS AINN | Ah RY ON ERM BC” PON AN INK ON BR ENS BRR] AR al ae SEN RE SR D> 4 OREN A BEES 4 SES RR YD MRS Sei pm AOI TIN Aa DINK | \ S850 1) SESE A BR i ae | aS” (ES° BA’ TSR” Beh \ dese BK YO NG KURSRNR UMS SE Ie Aw AN HRS Kee Re” ee Stns BERS Soy ER VRE OR RE A ar Xray 4 HERS \ AS IS ! GEE m IR A” PIN Da QIN JIN BR ERS ER Vm A TP oR NPE \ Kae (RD SR BRMIR BERR \ Re ee” Gea” RS” BR’ RRS Bae NRO SA ERE | TENRRES RA TAN 4 EE ORS AN + OR SERN | RAY AT SE Rone Woe NR mom iP HIS 4 TES S SVE GE me Mm Bie & A + O SRE MOH AAR N ea AN IN SRS GON OS へ Literatur 2H Y AO ERIN ES HORS 11 BEEN SSNS ym SG) \ GR BaD NA HIER NA KA BAK \ QUSH A SS A SE 4 dm OWN A SE] BO) YS Haas < He EX A oR | Ha Hote. | LRA | Ro Mee 1a © [4m な ー ト に AAR” BSN 1 om S's Ne SRS RENE He . ENTREE HP (5) oe A 十 KA BEL ol MN REE Bey me aS MS eS ( a akeeda )* EK REO 2o で P で や ンー 人 SO | HA—-BE ER IRIS PSS Gage” SEEK Oe LSE iN GEmE A DER HRA MORK — EK EDR KRIS at 4 SEGRE BSR KEES QrCOR Y O—H RR” VIER NRO HE RT 4 Ga ~ RISO KR Neue KO) me? HER ee aN |S il SERREEO EHS | (HERR EK (ERI BRR )° Shey” tel ee BE” HORE" 22 C1 C19 4D NDP Qs eiinl BE ISRO QpaAs INS y GK dyes gn HB om RoR MEER OW AN GON BAP Q で 36 り 1] SS NA eH ee Heat” MYNS Game Eiame” JSTOR IS 4 Eel? QoS%n | EHR HE) Bs EE SSS Ba” MQ IS 6 SEs RRR” BEEK ES AQ 2 vr6a0 | EE RETHEEIOERO GRE RRR” EE FRE BONITO 呈 ぐ で % 必 | EE — GASES \ EERE IES SEo HRI SEES Heel” Ska Rg) \ Boia He Se mA ne aE° OGL? OA) | HE Ha SERIE AK A BRE SR m ABE ERO HRN teen. \ BES yee NS Be OF = Sai REN Due! Rew aoe Sem’ ERS RK Ss)” MKS ER BE eee? | | aN 90 WU, 16K) 2 D— HE VEO Bie iy de” Heat NHS’ ie RURERSRSS A Hedysarum coronarium-——FaggWeo WKS yee )\ HR” BS” KIS he anee® Ononis natrix—#Rgiye \ ele. Seo BSS yw ew) \ kSR RRO Nemophila sp.— 25a 438 \ HEARSE | RY ES Ae HE) se SE SU) HAN PR’ BS A, Ks ° Baptisia australis—#H otis beaks” BS wey te MOSSE’ ER ARERR fie YN AS ADCS? GarsO | HERR ~ RYH ON A HRN BR BV SHBES HRA | | RSS I HE BERS Faw) s SenEHH RS” AWN Nas (RR RS TEX RES MH. N fe AN RIGRH Ee KAA RI” RRS S 4 HoH OKI ATI AA” HE BES HN Mita A Mda 4 Qs BS RV K AREA” BN th $2 yf Hae) | Mere A A BRU Rep 4° EE NE | Laem CHEK ARR OAS RGR HA Naik (REET R Ne AN BSR Ne RN Je GR S 4 (4) = ia 明 on Be ee ae. Th oe SAE 1 SERED HEAR rey A BRAC OW — AD DTK NR DAO aA RIK J plyllum, Thalassiophyllum, Hisenia, [1]#8 \ 2Q’R HST 5 iy RE LK ASM OWN A mS EK ER WN RRR mB DIR Bry.Q Oc KBIER 1 BAW (RBA NDE Dh SS OAR AN RE NA Rr | EER A ER NOReNS nemgey Bean? QSEM I RONG NX ARR 4 H. subsessile oA H. spirale Yendo \]}] #0 minke yf Hedophylleae A RS EE BRIN EX Am LIK IN | SS INGER Arthrothamnus, Hedophyllum sessile Setch, SAND N Thalassiophyllum, \ BIBS 4 DK \ Rac NR NK A GEREN A LURES I Raa A FONE 4 S2SRS LMS RN RR SR 4 RIK 4 I } SK PROV AN BXER Ro PN OE ee SN ER RAR AWN ON BIRR 4 RS BK A A BER NPN KALE R AS Hisenia IAN 中 BG hy oe Bk ae ER GIN EBA AD ASOD ~ BEI SMX \ Hasenia arborea + WARE BP » 6" BAD | tr Sith KES = | GXtei+ > Hisenia arborea f. bicyclis と JE Si | Bmx EL bicyclis + ゃ へ 各個 ABE MWS SRNR RM ERA Om KHAN HN ARR NK Ae PER ARR BREN | BAH KY OHIKN HHA A = wy Sh Eisenia BRN Ad A ( Yendo.) Cae 5 HAS 6 <8 NOR = ED oe NAB SR AO ーー デー ンー ヘン の ーー ンー ヘ ーー ヘー ヘー ヘー ヘーーー ヘ ーー ハー ンー ヘ ーー ヘー ンー レン Solanum guineluse ( Op —S>* MRTK Ne 1 Seo TRON aR ON If Seek J Hans Molisch: Ueber amorphes und _ kristallisiertes Anthokyan (Botanische Zeitung, 63 Jahre. Heft YU/ VIIT.) (ASR < 7 HORSES | ) CRN aR NIN SIRE RE KR Sm SB > IN? FRETS Bh 4 Games $3) 4 BR A ele y ho = if eX * ONT yy — APD AR NER | oy ND BE K AnIEA Viola, Orchis (328%) Solanum americanum (gtr) RERKS (Yak) HR) (HeR) Strelitzia (42 押上 ) Tillandsia. amoena (42) Amorpha fruticosa (42) Gulia (GQ) KES (REZ) Seger (HEH) Justicia ere (SEHR) EC NQc(T KAN 44& AN jade NEE) SEARED RSD RNR NY yo (AAA solve co eNO 5 \ SEEK IN fia? AXA’ Se Re ORME? SNCS ABBE Ie y WIE wR る VW ONERSSHS BENE TARY oe HX NL AHR NI A? HR BK og tricolor WES” We KE (AR Rieko’ HES Me Rie PCW CHAS RERRE SWE NEE Sige SE | me’ HMR CIARSS CHR MUS a | | A a に Ey = ee aoe (3) NE DUNN? fh SESS SOK WHT VLE & ABBR wing |e Cod) RE NER Rm tA ae O (K. Shibata. ) OX RNR IND 2A DETR \EBRRE G. I. Peirce and T. Randolph: Studies of Irritability in Algae. (Botanical Gazette, vol. XL. no. 5. Nov. 1905. ) (MRR | 4-* SE BE +) ERER (tHe WISH ws SIRE \ SIM SE ! 邊 BOD NBN HK Xn = BED WRIA S RRS BH mn mm HR oN BEER tal A > or < HERR RR NK HY ^ 選 躍り 写っ NAK \FELEM EK NIK &° (Vendo, ) eee ee eae ene eee レーー ャ 4 へ go Ov At A WIE DBS \tha W~ RSI W. on RKO \ 42 AB kh (OK oA mae YD He He, Hedo- Post-embryonal stages of the Botany. vol. 2. No. 4. pp. and “HRAE OCR NRO) = AN el Re Rem | OF ARYA PERRO VER NKR = nea 朋 fit. Pe. Bee Ae Ibe ~ HEAD 〇 O く ぶよ ITp ト い ROKR ER SEE AK Yo HN RAK GR Ih | 4° Ee SAMI A RRR RA ee A RRS PRADA) (O*ONIS) MAWK AHA Penns RNS VK MRS A ne 984K OA HE INE ARR KA [a kN | BURR SEES ARR BS BRN A SIRES A PREN H AERA PN NRO? RX SEHR ee A 4 ES (I RHIIS)N RES AH. Rito Cen 」 RRR NRK OA | 4 ORCS | CREB RN A ar | BOS oe | A NA IK TY Neen) \ BBCi Con dN BARE B''K” SESS TRA RA SIRS mo AK A PRIN Bn MRK YA Toh SD IRN NICER mh # A BORIS 1) BSA ASSES 6 HESS \ NA Oy SHRI RIN HR Se DN KEE XK A MAPA WHA RAO Po th N JECT SR HI yy 5 Sin) \ ARSE Sy) EE tp \ RRS HAR m wv BM NK AGES XK OY A HE DINER ERR 'S {ol | A \ GE | BERS IN A AKIN NY 逐 WONG 4 HSSEHR NT) th ON) RIK BRSEER SN BESBN ER ON 'R x) SE BEEN MHS oD | BRE Rm Ro HK SOTHWE NERER WN” HR EER ARH RT RNY AR mS FR BH = RC | KO BR RS AD et AN 4 NH SSH S SOUR | EKER YN Ae eS IK NA i IA ANMR— £— VE RQ ER y ABER TD) A RD (AER NSE NHN RNS 4 RE) BEE matey CRN Ho RK) mH ARN Ee CT ho) BS SSA SIN HN) mW RREER A NG ok N^ SONG \ Sey 8 He SBIR NAT DIN A HER RSE m Amy AB, NAA REY AN me INK 7 BIBS EBS mR ON BYES] KD FRR ND SH | He AK \ BRIS PSE ON A PARA HBA AHS RRR TS ARAKI] VHRR E HK AARON IK AR ANH ARRR HINO 1 POAC SER yA BOHR CBSA RADE | oS ~ dot te INQIIEK AH ANHKA RATION ro REN A BE AS 2 A Tah \ RRR SPS ER mS on 2B 4 Ko ES th NSE Goo HN RS A KV AK J Halobacterium J BRK A PA KA $0 s QoS 5 SPM NTE AN Po A) NER OY 7 RMS TRAD A) RRO R ANA 4 | WEN Roe S\N A BES A ne BR? BOS RK A Es BER AD NON AFH mm NN Co kN) RRR SS te my SKN > hh SHES NBR RR YA yo EM A Be WBN BRE K A Sk Tv kN | RRESSERR yj RE Hy QE S Se mn AQ = RA ne MBAR AS BEV 4] sn Sen 2 Bac. tumescens, B. asterosporus, B. cohaerens, Proteus vulgaris, B. coli communis, fluorescens liquefaciens, Megatherium, Vibrio aquatilis, Spirillum rubrum, Micro- coccus flavus bNeeeE im Ses soa m we RK TaD | RMR RSE ER m4 AH MSD & A Ht HS GSES SEER IN Be AT RM THe Ae VRAD ホー と へ IN Rt eR) t+ SM Rete we REN RE ee QR il HER YA WANK? RAB gdoN Cao KN | Bee コーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー| MO EMSA 1 Rn BER 1 RANA 1 QA SOB eR | ef OF Rw > ey aman | すい くさ さす 3 サコ Gera | z : ( 1 ; | BORD 4 AR — AR EN RR YA SOR RRER OK nN ri W. SBenecke: Ueber Bacillus chitinovorus, einen V2) SRR Re AHN mA eR? ee | | Chitin zersetzenden Spaltpilz. (8.-A. a. d. Botan. Ztg, mo x HEMI (Fah S| SOON MR] TRA No | S| RUE Th Noe DB) To behS atRE dade x ) OO 人 NHR ER NARESH 1 SR ERE) We tele Me | eat BAR aH PAS RRS SERRE EN NER | in|) EE NRE RR PA CN RO Se ARE AR FAR AIG RR BRIO NVR CoA) EHO | yy] BRN ARS NR A ERR AN dre < BBR AT SEA N A BA A So PE oy BR Ses Roy SR ¢ dS auf] BERSERK NAT RE S SEHR SERRER AR KA SRE \ SeHm Ra ARSE NH An BIR 2p REN SN SEEK fg A ARR REE SEE ARSON | NARA RT RHR SSH 1 EAE gal) XTN'S 6 ERASE SERB SDK INK IN ERIN ERIN S Sei ™ SERS 1 RB) BSS MBAR YA SEH SR ATT © f) SES SSR SES = Ca KN RS om Poy BN BERTI] Cory BON NEE N A SRE yD C04T A SEHR HES IRAE ER IY] SCR FED \ Rn ON * SA HE A Se Hg AR hom NA OR 1) EAN SEH mm KR REK A ne BBR | RB Re QIN ARAN Sh BIN ROSIN’ A" BOND R CRE yy AT Yh > JENS gr 4 Crangon vulgaris, | tm Sar Ge MS Emden? Hest. Nmatan Bacillus Il Cancer pagurus #P \ BEARER ~ 42a m aR 2 HEE RS 1 NHR | chitinovorus + 4. 4 a ee. Caw 」 BREESE ¢ Tf KERR IN SSH & A IR 1 SHH = HE SER NA m AQ BK ROR SERS S BSH IN Sm 癌 PRE OMe) DP yh) ORR BE KR AKT URN DRANK NH 〔 Of ne OxrKESHR Reh K = | OR Fit @d KAN RPS RIE A OR BE A HERO RY te rl — KER NKRR GS AER SBR I GN © BK FER sO 4a os HERES Host of Be ARERR I@ PAK PA Na CA Ie IRSASHPRBI = OR RS | @raxranx nant BQ RH) ONO (oc dar (HR S) | RPNHORAYK A RAR N UK ARES IBN CNC 9846 (nicht ~ | HBOS QMS A\R TR @mO 24 S82 OL AVY ORD \ HS SER NRS Ot -NRAN- \ Bs (D448) @ Chrysanthemum \ th” S|] £Q@~ 1h £0N) COHR= 中 HAN @ 286 55S 90 8 EEE ROSE HK @ Amid v6 500 NL BK 1 SOS O4 MOS OWE Ka |S OKKREENIEK AP\KASI | SOARS OED \ 1112 @ 1S su OR BR S QUE HS VS (: oe Opi Na ens ah 7 RRERHS a a ae BEae 6 BI WORE VRROM Was > 4 em x | HEN ME ANSE RR ON 5 EHR AS ~~ HO SN A RIPEN SEK Ane ROMA BREE Hirde \ gee PA ne KARE! GOMER C1 thes) 1 46 \ SAKAHE- - (11nl<)tl 1 や HAH \ Bee ・ (ilnl<)11 8 riz \ Qtek - (tile )11 1 や Seek - ( iltt<)nl ps gap ge tS sei. ・・ (11 )MM0 2 RISER NER - g ・ (iit into Scape reaatse - (11HUS)0O ENA IN— AEX NK - CUT jit 1 OME et ast (I1IIS) wattle) や く 四 ・・・ ml gm ・・・・・・ バ と SHAE AR 24 S21 fa San Iz 5 (1111O ) WRG) や や Cin) 2 Crtat DI anit CATED) 1 K1*(1111K )111 K 11 や)1 や O・(11h く il px Cilla) lth Ci) eC eS) Cit) ) や や (1 ) 1 1 CAIMNED) 1 KK 1 (1 中 下 ) 121 (1111 や )11 や 1・( 11hlrs Jit 1 く (GRADES Oe SD RDOR ( 1111 く ) lite (its) 1 や (Mo) Weel) や や Cult) 4 Catt) 1 111 (1D) 1461 - CTH) 11 ( 11 人 K)11 1 eG 11 1 CAMs )11 1 xe Cade )111111 ・ Cie) MM (und) 42 (ns) 1 Cunt ) 11 1 や MM 2 (il) 1 in (tata) 1 や O eee ーー (5) rw テー {| Festuca japonica \ BRo8 i gah (SB ) HESS RCRE) (ntK)1111 ERAENH Sea EEE) ee (Gino em puri H(i) 2 kk ee (lk jut 1 THRE in Y Os@in = bh’y & d BRR Bb eee Ge em. < tre Hester, 4s (lllKk)11 1 1 っ で きめ な へ | WRIA) 2 ee. Cag )11 1 時 HIS & oS \ Seo yu y N(FSER) © ・・・ (IK) I > SEAN i ie aE I NaS Re Clk) PES \ iris i Mn BA RHR (Ho 1 eens PERC p a te Ae Fes te ne) date | Mae et (111143) 11 S144 Me He ap RO (HE) (11143) 1128 TH AS eS EEE) ss (11?) 110 BD DP n24D 0 'yy mu (SREP) 2 ・・・・・・ ーー (13) 14K BHA A ER ae Rose (eS) ・・・ CR) 1 1 ・・ (IS il 1 所 ue 98 Gye s ERE (RT) eee ( 1 ) | 1 - の 9 うく と AS au ~ eH (RA) ee ee el (111i ul 44 nOON O36 6 \ HSE) ee te (11K)mi 1 4 ayes O'R Fu OSs By HK (RET) eC) ag 1) 2D>4en Uc \ HRW (MEP) ee ee C11 ) 1 1 4 TT SAO OHI CASH | Cv\4HL- ] aN mien (RA) es (Altes nt 1 4 46 fb, ib). HR tt A BHA (ROH) (tre )t1 1 4K 5 26 WOD LE NK) & 16 00 46 © 6 OO \ BHAT SA ee ee ae ee ee a a a Wes N(RH) te ee ee ee ee (Ales Jia WY O10 OP ERIE \ SSS RS ONC Eins fee ls SS re eee (ines) ities ERE GS RN (Ss)t1O | ORRRS so os at 1 a ss ds et (BEE) ©. - (1IIK) 110 hin %—\— \ RINSE AAR ER (CE ine es BR ee ey Oe eee (NN 上 ⑤ fee a dee rid asa) |.) 1 mwa sigs te tt lel (ili42) hs Soh FAL HD my OGY GREE | SOC) (101O) H+ in fe Set Hak dd HR Se (11) HYP [1 ) Soe AG ES NO BGR BT GR” RHA SK” SRI C gv ( REE) Catt ae Cd) 1 dC) agg MHI NMieet (ARE) te (int) 1144 Nik” RE ORES Ne TTR | He (Gee os Se Se RR Re ・ eae ・ ド ( 1111 や ) Wee Oe # mitre HSGT ss et es (1K) ata OC: (iii) a4 aN XK PH iK = 2 RS" ORE gee: mA HOES EC ~ Sixth 4 BS IX dR Th IB NX ee ee eer ミ 乏 衣 PR NIEE ae de \( OR) - NSK K tS \ HD BE Oks ple 9 用 ss S35 \ SeeR Uromycladium (dy) ・ se (Gli) Id MER MNW) -- ee: ee ) 1K BS BxCUIN” NSH OOD PAC ARK HAS 1 HX (SERRE) - RGUIITSO) KR Hiiat e ESS RR e(S A) ・ ・ CIS) IO Bt Be Ss ROH AOR Hoe) + CO) I 職能 | 12 \ASEKCHNRS) ee (imo) Wel Ao Ey SSS GRO (--S5) - see Tana ete dof ISK RE (BE) (Im1)K 園 *(1101K)11 1 還 SETTER CH) (ilnl1) KK BS TSN WSS sae BE) - + Cl) Kx Kx” BRK N BISER | EC) «es (inl) KB TR Ry en (K44) ・ SSMUUHNMMSESi| > S6.9.0TKSI \ HHS (TRE) ・ SOT (CME) tare 05 UU UN \ SRS (FRE) ee Ciitih,) <2 Jr Ros) ORE \ HSH) ・・・・ Cit) RR se ee ee s (ali) 20 5+S% \qORC RE) - ns bow ee 0 3 Buy hee gl le At の め み 0 人 N KE sj Me AN (HEA) - ・・・ (11) RO QL iO iO( FA) ・ (1) SO ATR OYE Ht eK Nhe (HORT) - ee eS SRHEIRHMINIR (HOY) (init) os EHPRRAC NRE IS | NESE ae Yar | 1] \ GSR ASH) ・ ・・・ (im 1) Sn 入居 | BE ve \ ESSA EE ot ( tnt Br ) Se he ee Oa ae Y Peis Cadqtnd) 1 1H Hs SRE RE | se) Thelephora lacinata Per. ~ {1 ( #822 (lm) 1 1 K oC Uti) 1 1a Kn ESE (BE) - ・ (nin) 1 ie I Q6 00 ~ SAE KR SSC CARRE) Wnin( 1 18 See oe (Bae) ・ Pa 11O*( 11143) er SRO ( SSE) 2 ee ee ・・ (ME) ER | Phone RO SER | (HE 4 ・ (11 思 ) 1 8 BERRIES NRE he AS) =: (IMEI) 1 KO | i aIsS SINK. gre YH ATER i RN (04K) ・ ee + (IIA) 1Kl Santalum album « sX(se) - ・・ (tas) Se SRA BR se a) (10IK)111 1 Moe ee MGS ( illK)11111 gt ge ec ge Ar IK 6 eres oe oe eee ia eat fh ee X ^ Baie OO 2 の に DE Cr a2, iw ee = 6 arte RACY wk ro Bo aM ner i ce ee ea < AI さ ETEESN Gi EH Swe my \ aR SRE aH ER Fe SEARCH 1 RES A USO RSE \ eR Uromycladium yy fan ite 2S al SS Hl See es Bg se ied reins a | ie OS HE es REI ・・・・・・ pes CIR hed x eS a 1 NBR) GK BAAN Hae | DEK A HEBD. ・・・・・・- BBR ARO FSS 53 LH AS) oy Sea 4] EH HS oe Ed Sec KIN oN HK & f | ite -- ) BA . Re sient eo ae ae eat - ae nde mH jee ・ 当 田 ea - eae shy de i Rp RL A ee 5 Dy gps On - ak Sm XK A いい 人 NT する か 和幸 SG SQS | HEA PSSURPRERER Oe , i) Hess SPR TORR | + ES GS fk SRR ee ・ 本田 REA SS “HEH RN ea KON ROK Pz “MYSHR NASR NKR. se RES (1110) NNNIISMI Cunt) ( IO ) ( 11 や ) aw City) 1x (11142) 14 (111142) (11nlEl) 1 Bix (11) EE (11 ) 1 1 (nit) 118 (11k )ilo? (1142) Et x Citas (1114K Ee kk & 1 me 2 ww 7 tate il ms ポポ wm DB. =o a ae me IN te ee 4 : 2 1 ト > > ns Ry = Re a NRA " お a th Im J ロ TN Bee SM HRS VAR X es 皿 a > HS += 5 私 中 _ nN WRMRHUREUR [HR ck ee ee SE SON BRR yy BR (BORK) ・・・・・・・・・ーーー SERRE EX AHR ee a So \ COMER | RR IN Oke He ih CHERAB HIN RR er Nt ae KR ER eae し . Be Fil Does ~~ ea en es. eke ーー 0 RATAN TN UA NBR NR Nola ee ee 1 ee ey ee | Beale a UR Cen 0 ETE ae ees eS wee oo HEA RAK TYR NE RAN TES she ahead a Be BA ae pate ro Ak He HS | BA ARIKNES Gr eM HE ee tt NH fA AT IN Rh PR x os . aie te J eelfeal Re ee) - ake os SO + + Me m& he ee. ee e IN’ ns ck Hane ee Or eae RT te NARS SER 1 RK Se ea SR 3 Pipe i SCRE ERIS me WS 玉林 HEIR 1 Ad RADAR RAR ABE AA MS Be deere! 2 : ee ・・・ Re . eu ・・・・ 上 時 田 Sd lan (inti) pas ( lt や ) 11 1g (111O ) ne Cilla) nt das (tii) 110 (人) nt (111K) WOK (11 ) 1s (i142) 11k 人 IN (MMNlkeD Veil (ints) nh 146 (Ante) 1S 1 ( 11 1104 (1111) aga C11) 1 Px (11H) TO (WMUAMIKSMNE⑨ ltlml) 1 111 (iim )11OS (1) EE 3 8 人 時 A fl ‘a 早 +5 a 馬 ie fal 同 SEK] 松 as Of 2 ee ee me < N fa at HS OI Sy RR te | ( RS eae | te) (229 )23. PES I | PE ay a aera, (231)52 HEX OSS aN | RE Rae (28)2 He Se OE SE SHS Ra Ao (282)74.(235)73. MRS ea (285)71.(236)77。 hf SB DRAM EPA (BRR BE) ape ou (231 47, hom ke DKS (228)1.(229)13. amas 132)(230)37 (23679. (237 )87.(238)91.( BER MR ts t= ) (239) 95. @ m@ om KIRKEN IB EN ABSSRER | BREESE (233 ) 57. fy i ON BE | £2 & Soa te Bae C1146) 1 Rin] Bx te つり で の Been anc MANET AE AARD (llS JiR hk & 者 WRSSHE dunh « swadal 4 we S BE Be gk ox (ie) nee Wee oe S VR (ltl 1 ) aR a > BW) yy KH a OV it 7 . | て Se ee Gece ANNONA 3 9088 01110 0005 チミ マ オナ ト