4 に ーー ツマ ドー こ 由 A ーーー メン vs - と スー ーーーー ペ プー ーー で ーーーー ee ーー ーーー ーー テー ~ weO ー ンー ロ ey ここ の セテ イッ ーッ こ に か ここ ュー ーー ンー ニュ ペー tot A Nn Oar aie me ー * “. er ere ーー ジー ーー ペー mm で sw ーー ラー シー PO = で わ 本 - % wm = wee = ーー 一 - ご っ ry wm < の ペー デー ーー ヘー ペー に + モ FE fg AS e Se eel cca de Lipa wore op ピ one nee rg mm・ ーー で ンー ーー ペー ede ee tae es : See て ンー ンー ニー ンー つや Ar の ーー ャ ーー ーー antiga eg rs の ーーー ペー ンー ンー ニテ ユーー ド ンー ラッ > ーー ヤー ヘア i a yt te Bee キュ ーーー か stait~ Te aad we ee ee i OE ae ee te Pate me rr ニー SO > mvy キア ッ ン ー "の っ へ Pe や ーー ネー ルー Ne pe こら ン ーー ーー の ーー ne SiS eS ae ーー ーー ペペ ーー OO ミニ ンス ベン ニー ペー ニー ニニ ーー ジニ ーー の zz デイ cm トー の nh ペー ye Mis ペー ここ ペペ i! の の ー 一 ーーー ーー ンー ンー ジン < ニン を モー Se paren ーーーー ーー ーー ンダ ニンジン ーー ニー* a i re eee pene bp a te eee ーー ンド = vivfowr' ツー デー = ーー ーー Ac nf-*x デ ww eye he ee oe ーー ンー ペペ ーーーーー で つい か ーー ワウ sym し ペー ンー の や し Ae Ate Penge teeta tet te are Se ee TN) Resear nm piers y PE ms < ャ アン ーー" ンー ニー デニ ニン ンー ee gn a oe mak ーー ンス ュー ハニー ーーー ニ ーー ーー シー ンズ ここ アー ンー で イー ーー Ao movie て ーー ニス ーー テー こ ジン ン ン < a ーッ ペー テッ ーー バン で つの aa ーー ーー ~s ge OS ee a ee alae oar EE で の ーー ARAM Se Nees ttfN が TTP や ーママ こい と だ ャ 1 vn ~~ a ーー 4 < デー Pe ro レー マヤ ーー ニー ここ タニー ンー この ここ tint ~ = ーーー マ ーー a oe Bore A ae a acl ee cate, aie Sd 人 mp ant ー ン ジー ーー "ペー a part ss - ーー : aah PO one OT itty cat arate aE. re ge eee a mc アン ンジ ン ッ ote ーー ーー ニー ドーン 1 eps th deg on RAG Seas eID 3 Sra ee ae nee ce の th * pee ーー So ーッ ンマ ~~ こっ ョ ーー マー エン < マー アン ニン ピン スィ FT aaa ーー Fee ae Fag Marty ーー と ュー ー- ーー マン re me an pi シシ う ーー テー テー トー ーー ンー read キャ テマ ッ ヤ で ーー ck 人 ん + ペー よー な や で ーー に や ヤセ に マッシー アーン と っ rw ptr の モー Rant ツン ーー ne ニー の ーー の age ーー ーー デー テッ ーー プー mA の ーー ペデ spn Mags om att ad ate PPO Ta Merit ーー の Tee プ AM o . = 4 ー hoc ンー ニンニン ーー ペー oe <2 ーー マー か — a pa ae ae ere ak: + tS ee enor に この ここ こと ーー ンー ント ヤン ドー re nanny nea nan pepe ペー ンー “ < ーー ニー デン a ee tn ete ar Ng ae gh NRE A EME for ンマ < ere eee Pee Sire rw ンー ンー eet . の Pro まい am や ーー いか nat A EO pe ンー テト ーー マー ニー マー ーー エー ーーー テン ーー デー ホーン ペン ンー ヘー トン テン ンー ン ーー へ ーーーーーー ベ ンー ンコ ーー ンー ッ ンマ ーーーー……m ee CO と イー ここ ーー キタ ーー ご ーー ペーー…- Potash tse Rane ns SEP で や poor の マッ aerate pw ーー へ 1 ー ~ ーー テー こつ AE eS ee うー hey rn ae easy ee Pe 5 a RA: Pe GeO Te hE Tee Pe at a On NS ES rer oe ww mr レー へ meter ンー ンー ーー アデ 4 pe a つつ OM Ae ete ーーーー マ テッ ャ マー タマ ーー ーー ヘー へ や ru OO ine tae A Ne eae Fearn Mae ues mation tagcat OT ENT en ere ンー テー マー の ーー や ー ン マー me > ンー ET 2 ems テト pe a far heed et PO OOP a テコ km ここ に こ に に こと うう ヘー デー ニー バテン ヤン で ン ン こと ネー ハー ツートン ーー ペー wmvik ae pace signa て いつ と テー マー て ャ ーーー ~ rt eS : ュー ーー ーー ww シーン トマ ーー Are? ar an ey a ane Re eS や し VO yl ント トコ rn 1 a dete ga ーー ムー ヤー ンー ンー トー Ne = ~ <=, te! で ュー に に page ~~? i oe ーー ペー Pa OS pres aig eer こ wm ーッ ーー マー ター" の の の を を ーー ーー ペタ ペー Ee el ーー トー ャ ーーー ン マッ ーー ペー See eee | ー ャ 2 や マタ be) ーー ーー アー ーー ーー ツー =~ ここ soar? ae コ am ーー アー et ペペ や ーー ょ と SH Peet pa ee eee itp ed toe ーー ンー の ーー tr Sete hgh sh" uv か Fe っ で つこ = airs > s に アン と に ンコ テー ヘ ーー a Sent eee patie at greeters ha mtg ng tne ye rye we me ュ ンー ンーーー テ ャ ーー マヤ ant w で く っ や ーー で で ere の に で ゃ で て im ーー ンー 4 2 ャ ーー デ ーー a ゃ シャ ーー や ー < ーー テー テー ャ ーーー ン ーー eee も で チ で マー いで た を を さや っ ーー ト ャ ペン ペデ 4 — wm e ” agen - マッ ee ン る て ve 6 マー キー — の eg MnAt いか > か もこ かこ Sates ha bint tay aaa ae a a tale aed eT ds ates tidal に ター プー : ー SN ー- ost yah Seal ーー ター Pe モー のか ep キー キー Fae FELT ape 1 ーー テー ー に で me a ーーー ャ ーー で ご > っ ーー 人 つの の いっき © ゞ lm ー - ew < デ or wm fon = Yt fern: ーー ーーー し ー ーー 1 ーー ンー へ = ie a6 : ーー ここ や ~ PF a に ー ら 。 ニー ーー r ーー ー テ ー な ~ ~ = »* ae ‘- 4 > ーー fas’ - eee = ~ : pannel rs rr アド ーー ペペ こ ors っ ox ” ー い で ー ーー . pre! Pathe - al My = wm we 2 ァ ーー デ ペン し で ー 7 etree . ー し ン 0 . mp や mee デン — ー ン Pr ~ CE デ ュー ー < で ー ーー or aa w o~ rd ee ae | ママ ~ gm ~ < っ で - rs "= ハー マー ーー i et died に ーー で" —~ や た た oe ww died os "で F = bd Pate ーー ヤー . で 7 ー ve ve ーー ー や ア セン ~ < NN = Pi で ーー +m ーー oe ¢ . を rr ーー \ = つか 7 の - 2 っ ママ 2 m : ate er や 大 し we デー Co oe . デ of ~ ーー ee デ 7 と ~ “er oe - < < ーー ¥ wee “ ey + = . “ し ~ fo eterna " rs “a . ye eters e * * トーヤ や ヘー ご . bel Ve a の < . wp レデ ーー の - の の m < e » > * こり . ee so oer の っ に “ ~ r . に 人 : * * * . a 5 と em - - = ー ~~ oun ゃ , eat id : : ve eke < と レー か 1 ot, レラ Su > < 0 re = = っ : テツ we wre mda pitas Be Cte eS agate T> マ J gree a ss : . 2 - Sete . Je ンー ik コイ アー ャ ーー ャ で マ ーーー* pve onne 2 * eo : wet 1 も の デー ーー レア oo * + ーー デー で ャ デマ mere ee = “er 7 : « ロ : ie の ーー ャ マー うこ の "で : week vee sa cers “+ F ea る か 名 ンー wr ay トー ーー テア ュー で Se ee a ーー 本 2 る ・。。 _- 0 日 « 7 . ae ge a ee roe, = ne ear こち ee ener: ens ; ; < な rs eK ay Screen a OS wet as ーー Y や る oc cos て で ーー - ' に ュー い ed ES マデ ビィ ピ ュー ペー 4 +i a oe "そい で Aa ee ee oa) mets * * >t シュ ep = vert Ne ペルー et テア か っ あさ rcn Ts Mc oh, oe : な ピ の Te Lick 『 トイ て の c Pe で Rb みっ まァ > キャ デバ ーー に ーー デー Deer a pede Pe Eee ke ーー に yr で * アン か " ats ee A POR LE, eee he EW Puce net RLS

“att y eee © Pe IT abd hee ーッ ステ ee ・ mv - an eS Or Ha ae ea a prety etre agate kr ルー ia “NWT A 上 ET GaP AAS Me ore Nhe Peper Aabign, 52S PORE 2 ge S BS gant peat me iat (tec sa sted. Sy ES idstoot eee ye ee こさ で ne 6 vb Mie ECD 7 イ タス の セッ デー ドン ーー と を ーーー ナー の > be Psat age SE Tr sci + mesa ASSENT や < SS な が - < て EE つう と を プン ーー テマ ・ きり < と ー ニー バー< ニ プア ナー ツー デー ーー ニー マ ーー Be ble っ に > Rene ピー - sorts re - os igi ーー が aes et ae mc ュー AE Et EAP +s * 7.7 回 ea EE ーーー テー 6 on! a) Noe 0 ah e | THE | | BOTANICAL MAGAZINE. _ PUBLISHED BY THE TOKYO BOTANICAL SOCIETY. Volume XXIV. No. 276—287. 1910. WITH 9 PLATES. TOKYO -//ー Z 3- / ノ TY), CONTENTS. NUMBER PAGE. Fujii, K.:—Some Remarks on the Cretaceous Fossil Flora and | the Causes of Extinction, . . Re eas (LOA) Ishikawa, M.:—Ueber die Zahl der Chiowiosoinen von Ginkgo DUOC A 0 i. ee ee Meee be (200) Koizumi, G. bB in spans Rae Poe RS (250) -Kuwada, Y.:—A Cytological Studiy of Oryza sativa, . (287) Makino, T. :—Observations on the Flora of Japan. (276) 13. (277) 235 (208) D0. (219) Ci (200) 99. | (282 (282) 187. . (283) 165. (284) 220. (285) 227. (286) 242. (287) Matsuda, 8.:—A List of Plants collected in Han-chow, Che- Mame bye her SUDAUI IM LQO9. っ (283) Matsumura, J. and Koidzumi, G.:—Synopsis Composacearum Nik- koensis. (279) 85. (280) 93. (281) 115. (282) 147. (283) Matsumura, J.:—Filices ee novae a Cl. H. Christ deter- bina tee.i2 NE Se ae OO} Mori, Y. and Matsuda, S: = ‘A List of Plant collected in Pee sUanenal and lts NV ieiaiby. 4.0. eee. so (2ST) Nakaryl.--New Japanese Hreocauion.-. = 1... ・ (276) Orishimo, Y.:-On the Genetic Connection between Coleosporium on Aster scaler and Peridermium Fini-densiflorae, P. NINE tok: Sant ie CAG Sudzuki, Y.:—On the Suet6 AH Affinites of two new Coni- fers and a new Fungus from the upper Cretaceous of Hok- KMIOIOSS 貞和 (2 の) Tahara, M.:—Ueber bie Lah ‘det Chromosomen von Crepis ja- ponica. BENTH. . . . Pie ac 27 ) Ueber die Kernteilung a Mor USA tee Woe oo (288) Takeda, H.:—Beitrige zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. fa 7. (281) 131. Ss 156. (283) 174. (285) 236. (286) 253. (287) ーーーー None hs 0 ae da ioe eee ey eee) ーー- Notul ad plantas novas vel minus cognitas Japonie. Sea dere ae es. ya (278) 61. (280) Yendo, K. and Akatsuka, K es ial Mode of Auxospore-for- mation of Arachnotdiscus Ehrenbergit Bow. . . (278) Japaneses boramicala Biteratire: Na a er. (277) 197. 225. 261. 267. 107. ARTICLES IN JAPANESE. NuMBER PAGE. Hattori, H.:—The Microbiology of the Water-Supply. a (282) 213. (285) 297. (286) Kawamura, S. aire on a Luminous Fungus, Plewrotus Ja- ponicus sp. nov.. (281) 163. (282) 203. (283) 249. (284) Kusano, 8.:—A Remarkable Mycorrhiza (Symbiotic Association of Gastrodia elatas and Agaricus melleus), . . . . (279) Matsuda, S.:—A List of Plants from Siam Shen-si. . . (279) Miyake, I. and Hara, K.:—Fungi on Japanese Bamboos. (286) 331. (287) Miyoshi, M.:—What is “ Tagayasan.”? っ .. . . oh sow) Nakano, H.:—On the Ecological Distribution of Plants along the Middle: one: sc). *\-."s.. eae rere Nohara, S.:—Some New Polyporaceae pal Japan. /\.2 seme) Tahara, M.:—On the Number of Chromosomes of Crepis Japo- UCD se. 06) Uyeda, Y. :—On fife eine Leaf-Blehé ee Seine Mannan-ligti- fying Bacteria... . 3 Mere 8 1. Yasui, Miss K.:—The Life Histor? of Saleind natans. (279) 5618 (280) Yendo, K。 sail Akatenia K. ay Serta Mode of Auxospore-for- mation of Arachnoidiscus Ehrenbergii Batu. . . (278) 123. Dee kl 2005 aie VOL. XXIV, JAN, 1910, NO. 276. < て * いい 3 THE BOTANICAL MAGAZINE. CONTENTS. 、 Orishimo, Y:—On the Genetic Connection between Coleosporium on Aster scaber and Peridermium Pini-densiflorae, P. HENN. Nakai, T T :—New Japanese Eriocaulon. . . . tes = _ Takeda, H :—Beitrage zur Kenntnis der Mord: von Holes ic: Makino, T:--Observation on the Flora of Japan. (Continued from “had NOSSO Sy Sees 7) er RN MIR ao: Si aa RE py ANAM cn ARTICLES IN JAPANESE :— Bee ‘Tahara, M :—On the Number of Chromosomes of ‘Crepis japonica. . (1) _ Nohara, S:—Some New Polyporaceae from Japan... .... + ©) NO LITERATURE :— 、 Lewis, I. F:: The Life History of Griffithsia Bornetiana. oe L.: 。 Der Turgor der Markstrahlzellen. 一 Fritsch, F. E. and Rich, Miss F.: Studies on the Occurrence and Reproduction of British ‘Freshwater Algae in Nature.—Yapp, R. H.: On Stratification in the Vegetation of a Marsh and its Relation to Evaporation and UM ACHC GR INE es hs i bce ee Ls cen way. eel Sle AD) MISCELLANEOUS ote 。 Raising of Temperature in Plucked Leaves 一 On the Causes of the Zoning of _ Brown Sea-weeds on the Sea-shore. 一 An Example of Nanism in Eragrostis _ pilosa Beavv.—Personals, UG el 5 SRN Aor, Ss) as. ae oa ah Neh RIO RS Wiiced 2a CD) PROCEEDINGS OF _THE TOKYO Pore SOCIETY. . Notice : The Botanical eS | is published monthly. Subscription price per annum (mel. postage) for Europe 15 francs (=12 shillings), and for America 3 dollars. All 。 Jetters and communications to be addressed to the TOM YO BOTANICAL SOCIETY. Botanical Institute, Botanie Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remit- _tances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to 、 TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial University, Tokys, Japan. : Foreign Agents: OSWALD WEIGEL, Leipzig, ee anes 1, Deutschland. GEBRUDER BORNTRAGER, Bouin SW. 11. Grossbeerenstr。 9, Dedeenlend: PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL CO., Rochester Nee Ui, 1S. Ans WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. TOKYO. ey “ale — € as MeEI+ | 財 wet ey 。。。 | ae i= : | Eee a(gBtilaes) : 1 gy 多 國 記 Ae nee) a if & AGRI iss) a | rae 区 UE | dees (cde a( SEES Ls) | Gia does (GET ees) PIN va( | | Geis Sah | ee GEST ME ERMEG Gn 1h ESN | RRR es | : 。 。 | Rm N RRR rst mee” SK’ Ge < ghga Hema Meee CSR ercaeiee © | | | 1 ドー ド kB ae | ーーーーーーー 一 | SEK AEH S oplicran ep ace pe ee ee ‘| Bn i a im wiv BRO 報 Bh 7k ae Es it 、 勢 Y 新 a By KOR iB, | ere: nie | D Ns N_ BY Wh Gece ee ae Ey fe Sob ae | Pemm 2g RRS oo a mat wm を nh i ig _@e@ ©090@@ © ate eet ⑨⑨③⑨ 第 第 第 第 ne = B @@e@ a= 明 Nae at ha Ab gute ed a Ae ils eee (ae Ter | : | . ( OH jee ep KR RH CR DERN SHOR LRA EE AY ON AD =a HOEHO ERO BS ini “(Re | BO eee UAE R@ SEE. ONES ORO as" eg aa Oe Betas コ r ト キー へ Ke As SN {on -» thy @ SHR” REt+es @ ve cache ea | ae th ae 6 BK GK & HeH ® 2 fm sigh ouge ss cama eeO ME mR 客 ENET > の 者 園 さい Reh WHR non Viw~ ADA DADA Dona ioe wean Ra OS ~ ) FBRIAZ 84) © 90 HAR ーー の “Selo EA RIE LEME IRR AB RAN RU ene street Ont OSF Ro i Ga URE CK 994 N T.M. et T.¥. del. LITH E.KOSHIBA TOKYO. | January 2 1910. On the Genetic Connection between > Coleosporium on Aster scaber and Peridermium Pini-densifloree P. Henn. By Y. Orishimo, Nogakushi. Pinus densifora and Thunbergii are the two commonest pinés growing in Japan. On the leaves of these pines, we find two species of rust fungi, respectively called Peridermium Pinz- densiflorae P. HENN. and Perid. Pini-Thunbergii Der. From thé beginning of May, these fungi appear abundantly on the leaves of the pines in the botanic garden and arboretum of the Agri- _cenultnral College of the Imperial University of Tokyo. Later in the season, there appaer on different host plants several species of Coleosporium. In Europe the relations of different species of Coleosporium to thosé of Pétidermium have been investigated by different observers and the genetic connections between ma: jority of their species have been experimentally proved. But in Japan no stich ifivestigations have ever been done except a single case of Peridermium gigatneum Mayr.* Professor SHIRAI suggested me to take up the subject, and under his direction I have made several infection experimetits during the academic Year 1907-1908 in the botanical laboratory and gar: den of the Agricultural College of the Imperial University of Tokyo. In these éxperiments, I have obtained some positive results of which I want to tiake some notes in the followitig ~ — lines. Experiment I. (Trial experiment.) More than twenty species of Coleosporium are known as occurring in Japan on different host plants, which can be seen in the following table. * M. SrRAr, On the genetic Connection between Peridermium gigantewm (MYR.) TuBEUF, and Cronartium quercuum (CooKE) Miyasr. Bot. Mag. Tokyo. 1899. Vout. XIII. P. 74-79. is — bel We HY ME ai Oa Bot. Mag, Tokyo, vol XXIV. / SN : NN ~ = \ / ~ LITH E.KOSHIBA TOKYO Myoporum bontioides A. Gra J oa Ba sie ah > 9 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 276, Table of the known species of Coleosporium occurring in Japan together with the names of their host plants. Specific name of Coleosporium pecjfic name of host plants Cols -Astilbes. MIvABE. +4) oo) Gate ee: Astilbe Thunbergit Mia. Col. Bletiae Drier. .....bBletia hyacinthina Rows. f. Col. Campanulae LEV. ......Adenophora verticillata Fiscx., Codonopsis us- | suriensis HEMSL. ‘ae Col. Campanumae DIEr. 1... Campanumaea punctata Lam. Col. Cinpesti’ Drer) >)" Te aa ae Carpesium cernuum L., Curpesium abrotanoides | L. ( Col. Cimicifugatum THumM. 。 | =... Cimicifuga fetida L. Col-sClematidis BARC. 92 = Siiaeeen- Clematis paniculata TuHune., Cl. brachyura 8 Max., Cl. heracleifolia DC. var. stans (S. | et Z.) Col. Clematidis-appifoliae DTET.。 | ...... Clematis apiifolia. DC. Col: Glerodendry, Dini: 2) peat asin. Clerodendron trichotomum THUNB. Col Bvodiae ints: + See, Ae eee Evodia meliaefolia BENTH Col. Horianum P: TENN. ES Adenophora verticillata Fiscu. Col. Melampyri Karst. See Melampy:um roseum Max. Col. Nambuanum P. HENN. || ...... Elaegnus umbellata THUNB. Cole Pacderiac DUETS pein came ド GO Paederia tomentosa Bu. Col. Perillae SYD. ......Perilla nankinensis Done., P. ocimoides L. Col. Petasitidis LEV. oe ae Petasites japonicus JMLTQ. Col. Phellodendri Dre. ieee Phellodendron amurense Rupr. Col. Plectrantht BARCL. — er, Plectranthus gaucocalyx MXAIM., var. japoni- | | cus Maxim., Plect. inflecus VAHL. | Col. Pulsatillae FR. I eee Anemone cernua THUNB. Col. Salviae Drier. glee x Salvia joponica THUNB.. var. bipinnata FR. | et SAv. : Col. Saussurene DIET. ..... Saussurea japonica DC. Col. Simplex Drer. ...... Lrtobotrya japonica LINvu. Col. Sonchi Ley. oa Asier scaber THUNB. Col: Senesvonis. Wns “9° > Meee: Senecio palmatus Pall., S. nemoransis var. | Fuchsii Kocu. Col. Zanthoayli DIET. ...+ Zanthoxylum: piperitun DC, Z. schinnifolium 8 | S. et Z. | Col. Mizrorhamni DTET. Mok peat. Mrcrorhamnus franguloides MAXIM. Of these species some are alpine, others are subtropical, and the remaining ones are the common species here. I selected for my cultural experiments seven most common species of the host plants mentioned in the above list. They are Adenophora ver- ticillata Fiscu., Clerodendron trichotomum THUNB., . Clematis Jan. 1910.] ORISHIMO.— ON THE CONNECTION. 3 patniculata Tuuns., Perilla nankinensis DCNE., Petasites japo- micus, Mig., Aster scaber THuns., and Salvia japonica THUNB. var. bipinnata FR. et Sav. I took seedlings of these seven species of host plants, and planted them in 14 flower-pots separately, each containing two seedlings of the same species; thus I had two sets of pot-cultures of the seven different species of host plants. I then covered each of the pots with a glass bell-jar with its inside moistened with wet blotting paper, the soil being kept moist by adequate watering. After three days, on the 11th of May 1907, I sowed a quantity of spores of Peridermium Pini-densiflorae and アア 777- Thunbergi, respectively on certain leaves of each seedlings in different sets. Three days later, I placed these pots in a sunny place under a frame of wire-netting. On the 2nd of June, i.e. about three weeks after infection, I saw on the under surface of the leaves of Aster scaber on which I had sown the spores of Peridermium Pini-densiflorae, yellow spots consisting of the sori of uredospores. After many days other spots appeared on the other leaves of the same plant but it is apparent that they consist of the secondary generations due to the infection of the primary uredo-sori already formed. All the seedlings in the other pots remaind unchanged and showed no sign of infection. _ The first appearance of the teleuto-sori took place on the latter part of August. From the above experiment, I was enabled to know the probable existence of genetic connection between Peridermium Pini-densiflorae and Coleosporium on Aster-scaber, which I had to acertein by the further infection experiments. In these second experiments, I was also fortunate enough to obtain a positive result. Experiment II. (Back infection.) In these cases, I have tried the back infection of the fungus from Aster to Pine. For this experiment, I took two seedlings of Pinus densiflora on the 10th of Septmber 1907, and planted them in the flower-pots seperately, the one for infection and the 4 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 276. other for control. At the same time I took some diseased leaves of Aster scaber bearing the teleuto-spores and kept them in moist condition in order to let the spores germinate. Soon the germination took place and the production of sporidia was observed. On the 13th of November 1907, I fastened a leaf with germinating spores on a slender bamboo stick and hung it on the pine seedling in the flower-pot, so as to secure infec- tion by the falling sporidia. On April 1908, I have found on the infected pine seedling, the formation of spermogonium and a week later Aecidium. The control plant remained unchanged and the result was very striking. Conclusions. I believe from the foregoing experiments, that the relation of these two forms of fungi, i,e, Peridermigm Pini-densiflorae found on the leaves of Pinus densiflora and Coleosporium on the leaves of Aster scaher (considered by Professor P. HENNrNes to be identical with Col. Sonchi Lfy.)* has been completely proved and the genetic connection between them established, so it he- comes necessary to alter the scientific name of this species some- what. I think it very logical to name the fungus Coleosporium Pini-Asteris Osrsgrwo, with the following diagnosis. Coleosporium Pini-Asteris ORISIMO. Spermogonium, isolated or in rows, of a brown colour, im- mersed, depressed cone-shaped, 0,2-2,5 mm. high, 0,1-0,2 mm. wide; spermatia ovate or spherical, 1-1,54x 1; aecidium found in rows and tooth like, 0,6-1,4 mm. high, 0,5-1,5 mm. long, 0,3-1 mm. broad, cells of psedoperidia irregularly polygonal, colourless, 38-65 » long, 26-37 » broad; aecidiospores oval, oblong or somewhat polygonal, of an orange colour, 22,5-35y long, 14—22,5 » broad, in average 32,5 x 22 yw, exospore consist- ing of minute rod like structures, 1-2 ん in thickness; -ured-sori oval, or circular, sometimes irregular in form, of an orange colour, appearing on the under surface of the leaves, forming * P. Henninas, Fungi Japonici. Bot. Jahrb. XXVIII. 8. 262. ae Tk ae ORISHIMO.-ON THE CONNECTION. . 5 circular or irregular groups, each sorus maesuring 0.2-0,5 mm. in diameter ; teleuto-sori, form and arragement like that of uredo-sorus ; teleutospores subcuticular, at first oblong or club- bed and unicellular, at maturity four-celled, outer wall of the apical cells very much thickened, 37-21 » long, 9-7 broad ; sporidia ovate or elliptical, 13 4 long, 8y broad ;—I. on the leaves of Pinus densiflora; II and III. on the leaves of Aster scaber. The uredo-sori of this species first make their appearance at the beginning of June and continue to propagate till August, when teleuto-sori begin to appear and which in turn continue their formation till the middle of November. The teleuto-spores germinate immediately without hybernation and attack the pine leaves. As to the relation of Peridermium Pini-Thunbergii to the other Colesporium, we must wait the result of another infection experiments, which I wish to carry on further in some future days. [ New Japanese Eriocaulon. By T. Nakai. 1) Eriocaulon Matsumurae NAKAI. sp. nov. Specimen unicum in Makidani prov. Bitchu a Z. NrkAr lec- tum. (No. 1093) Cum E. shikokiano affinis, sed differt bracteis involycrantibus longioribus, stigmatibus 2, ovario bicocco. Aeaulis. Radix fibrosa. Folia rosulata, subulata basi latissima 2-6mm. medio 2-3 mm. lata, glabra fenestrata. Pedunculi usque 43cm. tortuosi 4-7 sulcati glabri.. Bractez inyolucrantes discum subduplo superantes, lineari-lanceolate v. lanceolatz, exteriores longissime valde attenuate glabra. Flos ご bractea unica oblongo-obovata dorso ad apicem puberula, sepalis tribus spathaceo-connatis apice crenato-trilo- 6 THE BOTANIOAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 276. bulatis ibique puberulis, basi in tubum conniventibus subfus- centibus, corolle lobis tribus triangularibus ad apicem intus glandula unica nigra coronatis, apice puberulis, staminibus 6, filamentis perbrevibus, antheris rotundatis migris. Flos ¢ bractea oblanceolata dorso ad apicem puberula, sepalis in spatham connatis intus pubescentibus apice tridentatis, dentibus lateralibus margine puberulis, petalis 3lanceolatis crassis ad basin attenuatis, intus medio longe barbatis, apice glandula nigra claviforme coronatis. Ovarium brevi-stipitatum bicoc- cum, loculicide-dehiscense. Styli bifidi. Semen ellipticum dense echinato-papillosum. 2) Eriocaulon Miquelianum involucratum Nakat var. nov. Circa Aomori prov. Mutsu a Y. Kinasui lectum. Bracteis involucrantibus subulato-lanceolatis, disco triplo superantibus usque 1.3cm. longis, petalis equilongis a typo differt. 3) Eriocaulon alpestre perpusillum NAKAr var. nov. A typo differt, planta perpusilla, tubo calycis floris masculi subnullo, dentibus calycis floris feminzi majoribus. Habitatio ut antea. Planta perpusilla acaulis. Radix fibrosa. Folia flexuosa 1-2 mm. lata, 1.5-3.5cm. ionga fenestrata glabra. Vagine laxe apice oblique fssee. Pedunculi usque 3.5 cm. longi glabri 5—suleati. Bracteze involucrantes disco breviores elliptice v. oblonge albide. Flos § bractea obovata, calyce obovato bractea breviore apice obscure undulato v. integro, lobis corolle 3 triangulari tuberculuformibus glandula nigra notatis glabris, staminibus 6, antheris nigris, reliquis pistili tribus nigris— punctatis. Flos 9 bractea obovata apice rotundata margine ciliolata, sepalis in spatham connatis subrotundatis apice tri- dentatis, dentibus lateralibus medio parum majoribus, petalis 3 albis intus longe-barbatis lanceolatis basi longe-attenuatis, apice glandula atrata notatis, cellulis rotundatis compositis. Ova- rium subsessile tricoccum. Styli trifidi. Semen oblongum elec- trochromum sparse-echinatum. Jan. 1910.) TAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS D. FL. V. HOKKAIDO, 7 Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. Von H. Takeda. _Wahrend meines dreyahrigen Aufenthaltes in Satporo, vom Fruhling 1907 bis zum Herbst 1909, wurde mir reichlich Gele- genheit gebotcn, die Pflanzenwelt von Hokkaidé, d. h. von Yezo und den Kurilen, zu studieren. Nicht nur Beobachtungen tuber die wildwachsenden Pflanzen konnte ich ausfthren, es war mir auch erlaubt, das umfangreiche Herbarium der Land- wirtschaftlichen Fakultat der Kaiserlichen Tohoku Universitat zu untersuchen. Da die Pflanzen der genannten Gegend noch recht wenig bekannt sind, erachte ich es als nicht wberfltssig, hiemit einige Ausfihrungen tiber sie zu veroffentlichen. Gele- gentlich werden auch noch Bemerkungen tiber Pflanzen von Japanisch-Sachalin mit eingeschlossen. 1. Corydalis ambigua CHAw. et ScHLTD. in Linnea I, p. 558.—LEepEB. FI. Ross. I, p. 101.—Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 37.—REGEL, Pl. Radd. I, p. 137. 一 SrEB. et Zucc. Fl. Japon. Fam. Nat.I, p. 172. 一 Mro. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Batav. IIT, p. 12.— Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachal. p. 110.—Miyase, Fl. Kuril. p. 216. 一 Yagsg et YENDO, in Toky6, Bot. Mag. XVIII, p. 183. 一 Komar. Fl. Mansh. II, p. 351. a. glabra TAKEDA. Planta toto glaberrima; floribus nunc coeruleis, nunc roseo- lilacinis, raro etiam roseis, gibbo petali inferioris plerumque manifesto, tamen interdum subnullo, sed nunquam nullo; bracteze majuscule, pedicellos superantes, ovales vel ovato-ob- longe, integerrime, rarius iniime apice paululum subincise. lusus 1. genuina m. Segmentis foliorum ovalibus ovato-oblongisve, integris vel apice 2—3 incisis, obtusis vel acutiusculis. 8 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 276, Nom. Japon. Yezo-Engosaku. Hab. Yezo : Circa Satporo (K: MivaBe! V. 1879; Vo 138802 ar Ocuma! 10. V. 1905; H. TAkgpA! 23. IV. 1907, 1. V. 1907, 4. V. 1907,-3. V. 1908, ‘21. V. 1908525. IV..1909) 2. V. 4909 "oye 12. V. 1909, fr.); in sylvis Moiwa, prope Satporo (H. TAkspA ! 9, V. 1907, fr., 9. V. 1908, 16. V. 1909, fl. et fr.); Shukudzushi, prov. Shi- ribeshi (K. MrvaBe! 2. V. 1890); in pago Shumakotan, prov. Shiri- beshi (N. IsHikawa! 4. V. 1897) ; Uraporo, prov. Tokapchi (Ts. Hori ! 30. V. 1896). , Kurile : Shakotan, insulae Shikotan (M. Awawa! 22. VI. 1900); Anama, insule Urup (K. Jimpo! 18. VI. 1891; Cu. Tarao! 10. VI. 1892) ; Otuimamoipet, insula Urup (K. Jimpo! 16. VI. 1891); Iyema, ins. Urup (Kopama! V. 1893) ; in iusula Brat Chernoef (CH. Tarao! 18. VI. 1892); in insula Shimushu (K. Yenpé! 29. VII. 1903) ; nec non in aliis insulis kurilensibus. _ Sachalin : Kimunai (T. Miyake! 1. VI. 1908, 27. V。 1908); in motite Oyakochi (T. Miyake! 25. VI. 1908) ; Minakeshi (T: MryAkg ! 31. V. 1908); Mauka, litteris oeeident. (T. Mivake! 1; VI, 1907); Tomaribokeshi, littor. occident. (T. Mivaxe! 3, VII. 1906); Sekiguehi- toge (T. Mivaxe! 30. VI. 1906); in monte Ochopoka (T. MryAags ! 13. VI. 1908) ; Ohosaki, littor. oriental. (T. Mryvaxe! 11. VII. 1908) ; Otomari, sinus Aniwa (T. Mrvaxe! 12. V. 1907). lusus 2. lineariloba m. 3 Corydalis ambigua var. angustifolia YATABE. Segmentis vulgo petiolulatis, linearioblongis vel linearibus, plus minus elongatis, apice integerrimis vel dilatatis atque incisis, acutis. Nom. Japon. Hosoba-Engosaku. Hab. Yezo: Mororan (K. MryABE! 27. 1V. 1894); Ishiyama, prope Satporo (K. MryAsg! V. 1880); ad Maruyama, prope Satporo (H. Taxepa!.3. V. 1908, 17. V. 91908, 5. V. 1909,°25, "Veo sylvis Moiwa, prope Satporo (H. Taxeva! 10. V. 1909). lusus 3. rotundiloba m. | Segmentis petiolulatis suborbiculatis, integerrimis vel apice subtruncato atque leviter incisis. Nom. Japon. Maruba-Engosaku (nom. nov.) Hab. Yezo: Circa Satporo (? V. 1878, fr, }M. Oevmal 10. V. 1905) ; Nemuro (Cu. YENpo ! V. 1894). lusus 4. pectinata m. Jan, 1910.] FAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS D, FL. V. HOKKAIDO. 9 Foliorum segmentis plerisque petiolulatis, rotundatis, Dec- tinato-incisis. be Hab. Ad Maruyama, in herbosis, prope Satporo (H. TAkEpA! 5. 909)。 5- | | “ 6. papillosa Takeda. | Insignis, caulibus seepius petiolisque, interdum foliorum mar- ginibusque vel ad nervos pagine inferioris, raro etiam pedicellis et marginibus bractee, que quam in typo sepe brevior, plus minusve papillosis. Papille unicellulares, albide. Ceterum ut in typo. ; lusus 1. vulgaris m. Foliorum segmentis ut in var. a. lusu 1. Nom. Japon. Shirage-Engosaku (nom. nov.) Hab. Yezo: ad Maruyama, prope Satporo (M. Ocuma! 10. V. 1905; H. Taxepa! 4. V. 1907, 5. V. 1909) ; in sylvis Moiwa, prope Satporo (H. Taxepa ! 9. V. 1907, 9. V. 1908, 16. V. 1909, fr.). Sachalin : in Monte Ochopoka (T. Mivaxe! 13. VI. 1908); Mimu- rai (T. Miyake! 27. V. 1908); in monte Oyakochi (T. Mivaxe! 25. VI. 1908) ; Ohosaki, littoris oriental. (T. MryAkg ! 11. VI. 1908) ; Minakeshi (T. Miyake! 31. V. 1908). lusus 2. lineariloba m. Segmentis foliorum ut in var. a. lusu 2. Nom. Japon. Hosoba-no-Shirage-engosaku (nov.). Hab. Yezo: ad Maruyama, prope Satporo (H. TAKEpA! 3. V. 1908). lusus 3. rotundiloba m. Segmentis ut in var a. lusu 3. Nom. Japon. Maruba-no-Shirage-engosaku (nov.). Hab. Yezo: ad Maruyama, prope Satporo (H. TAkEpA! 5. V. 1909). Bei der Auffuhrung der Formen dieser Art von Maximowicz, scheint es mir, da ihm nicht genitigend viele Exemplare vor- _gelegen haben. Die Farbe der Bliite ist sehr variabel und zeigt sich bald blau bald rothch-lila. Sie hangt allem Anschein nach wohl von Bodenverhdaltnissen des Standortes der Pflanzen ab, soda die Farbung nicht als Unterscheidungsmerkmal an- gesprochen werden kann. Weswegen Scumip?T’s var. sachali- nensis nicht von Maximowicz’s a. genuina sich trennen 181t. 10 THE BOTANICAL MAGAZINE. 。 [vg.xgrv.No、s7e. Das untere Blumenblatt ist fast immer am Grunde hockerig. Selten nur ist der Hocker so klein, da das. Blumenblatt hockerlos erscheint. Einige Botaniker? halten Maximowicz’s — var. 2. amurensis fur C. bulbosa DC. (=C. remota FiscH:), jedoch bin ich, bis ich das Originalexemplar selbst gesehen habe, nicht im Falle zu entscheiden, ob sie Recht haben oder nicht. Obwohl C. bulbosa in unserm Florengebiete nicht bekannt ist, doch kommt in Nippon mit 3 Spielarten (Jusus 1. genuina ‘Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 38: Komar. Fl. Mansh. II, p. 350.— lusus 2. lineariloba Maxim l.c.; Komar, l.c.—lusus 3. rotundt- loba Maxim. 1.c. : Komar. lc. p. 351) vor. _In Koréa sind 2 Spielarten dieser Pflanze (Jusus 2 und lusus 4. pectinata KoMar. 1. c. p. 350) gesammelt worden. Corydalis bulbosa un- terscheidet von C. ambigua durch den schwacheren Habitus und die fingerformig eingeschnittenen Bracteen, die gewohnlich nicht bedeutend groB und kiirzer als die Bliitenstielchen sind. - In bezug auf die Behaarung 188t sich die C. ambigua in 2 Varietaten spalten: die eine ist ganz glatt, die andre mehr oder weniger mit weifen Papillen besetzt. In jeder Varietat lassen sich dann weiterhin durch die Form der Blattsegmente einige Spielarten unterscheiden, obgleich man bisweilen auch IMittel- formen antrifft. Auffallend ist die Behaarung bei meiner neuen Varietat papillosa, die viel seltener als die Stammform vor- kommt. Im japanischen Reich ist die C. ambigua nur auf Yezo, Sachalin und in den Kauriien bekannt. Der knollige Warzel- stock wird vom Ainu-Bewohner unter dem Namen >Toma< als Nahrung benutzt. Der bittere Geschmack des Wurzelstocks wird durch Kochen mit einer giwissen Art der thonartigen Erde weggebracht. | | 2. Rubus pedatus Smira »Pl. Ic. Ined. tab. 63.<—WILLD. Sp. Pl. IE p. 1088.—Hook. FI. Bor.-Amer. I, p. 181, tab. Xie = Torr. et Gray, Fl. North Amer. I, p. 452.—LzpxEs. FI. Ross. HI, p. 71.—Watp.: Repert. II, p. 23.—Focks, in Ene. u. Pr. リ Wie z. B. Komarov, Fl. Mansh. II, pp. 348, 349.—Naxar, FI. Koreana, I, p. 48, 343 yas Jan, 190, UTAKEDA.—BEITR ZUR KENNTNIS D. FL. V. HOKKAIDO. 11 ~Pflanzenfam. III, 3, p. 29.—Maxino in T6ky6 Bot. Mag. XV, pe 1t7. 〔 Icon. Japon. IrNUwrA, S6moku Dzusetsu, IX, n. 31. Nom. Japon. Kogane-Ichigo. Hab. Yezo : in monte Nutakkam-ushpe, prov. Ishikari (A. ANpo ! VII. 1907). | | Neu fiir die Flora von Hokkaidé. In der subalpinen Re- gion der Hochgebirge Mittelnippons wird diese Pflanze ziemlich haufig angetroffen. 3. Fragaria Iinume Makino, in T6ky6 Bot. Mag. XXI, p. 156. SC 8 Icon. J apon. Iinuma, SOmoku D’ zusetsu, 1DG50 His). Nom. Japon. Nogo-Ichigo. Diese interessante Art der Erdbeere ist bisher nur in den Ge- birgsgegenden Mittel- und Nordnippons bekannt. Es ist bemer- kenswert, daf sie auch auf Yezo sowie Sachalin vorkommt. Ich. lasse hier einige Lokalitaten der PHanze folgen : Hab. Yezo : circa Satporo (Y. Toxusucur! 23. VII. 1887) ; ice. matsunai, prov. Shiribeshi (Y. Tokugucgr et MrwAsgr! VII. 1883) ; Mashike (SH. Hort! 3. VIIT. 1887); in littore maritimo prope Wempet, prov. Teshio (T. Isurkawa ! 18. VII. 1891) : Mompet, prov. Iburi (S. Hasurmoro ! 26. VII. 1890) ; secus fl. Oterikoppe, fl. NM ュー (T. IsgrkAwA「 20. VII. 1892). Sachalin : in promontorio Notoro (K. MryABE et T. Mivact! 9. VII. 1906); in monte Notoro (K. Mryapss ! VII. 1906); Toputu, littoris occident. (T. Miyake! 27. VI. 1907) ; Ushoro, littor. occid. (T. MryA- KE! 31. VIII. 1907) ; Shiraraka, littor. orient. (T. Mrvaxe! 6. VITI. 1906) ; Obetomari, littor. occident. (K. MryABg et T. Mrvacr! -16. VII. 1906). 4, Prunus kurilensis MryAasg, in sched. herb. Coll. Agr. Satporo. ; Prunus Ceraceidos var. kurilensis MryABE, FI. Kuril. p. 226. Prunus incisa var. kurilensis Ko1pzum1, in TOky6 Bot. Mag. XXII, p. 184. : [ es ian Corymbus 2-3-florus ; pedicelli pilosi floribus longiores, 12 THE BOTANICAL MAGAZINE. _ [Vol. XXIV. No. 276. bracteis parvis, obovatis, glanduloso-denticulatis, extus glabris intus pilosis; tegmenta interiora obovata, glanduloso-denticu- lata, intus villosula. Calyx turbinato-cylindraceus, pilosus, lobis ovatis, acutis, glanduloso-serrulatis, tubo paulum breviori- bus, vix 5mm longis circa 3mm latis; petala late obovato- elliptica, apice leviter denticulato-emarginata, vix 12mm longa, circa 8mm lata, roseo suffusa; stamina calycem valde superantia, petala subequalia ; stylus glaber, ad 10mm longus. Flores praecoces. (V. v. c. in horto bot. Satporoensi ex insula Eturup. 11 mati 1908). Differt a Pr. Ceraceide Maxim. foliis majoribus, rotundato- ovatis nec elongato-obovatis, pedicellis longioribus, calycis tubo breviore, petalis majoribus, staminibus multo longioribus, stylo glaberrimo ; a Pr. incisa THuns. foliis multo majoribus, inflorescentia corymbosa, pedicellis longioribus, calycis lobis glanduloso-serrulatis, staminibus paulum longioribus. Nom. Japon. Chishima-Zakura. | Hab. Yezo : in apice montis Makkari-nupuri (K. MiyasBe et J. Hanzawa! 6. VIII. 1905, fr.); Satporo in hort. bot. cult. ex ins. Eturup (H. Taxepa ! 24. VI. 1906, fr.). Kurile : in insula Eturup (K. MryAgsg ! VII. 1884, fr.; K. YENpo ! VI. 1903, H.). | Die Pflanze ist stellenweise in den Kurilen und auf Yezo sowie Sachalin vertreten. Nach Herrn G. Korpzumr soll sie auch in Nordnippon vorkommen. 5. Stellaria florida Fiscu. /7. angustifolia Maxi. in Bull. Acad. Imp. Sc. St.-Petersb. XVIII, p. 382.—FRANcH. et Say. Enum. Pl. Japon. I, p. 51, Il, p. 296. 一 TcgrwoRA, in Toky6 Bot. Mag. XIII, p. 20. | Icon. Japon. IrNUwA, S6moku Dzusetsu, VIII, n. 32. Nom. Japon. Iwa-Tsumekusa. Hab. Yezo : in monte Optateshike, prov. Ishikari (T. MiyaKe! VIII. 1903) ; in monte Nutakkam-ushpe (A. ANpG ! VII. 1907). Neu fur die Flora von Yezo. Diese schmalblattrige Varietat ist ziemlich haufig auf Gipfeln der Hochgebirge” Nippons Yer- 1) Wie z. B. Fujisan; Higashikomagatake; Hakusan; Tateyama; Ontake; Shirc- umagatake: Tidesan : Yatsugatake, ete. の = トー] 2 ae Jan. 1910, TAKEDA.—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL. V. HOKKAIDO. 13 treten, wahrend die Stammform, nach Maximowicz, -in den Kurilen vorkommt. 6. Rammeulus Francheti de Borss. in Bull. Boiss. VII (1399) -p).591. 本 Planta humilis 10-20 cm alta, gracilis. Foliis tenuibus, in nervis tenuiter pubescentibus. Petalis late-obovatis, leviter emarginatis. Nom. Japon. Yezo-Kimpoge (nov.). Hab. Yezo : in locis humidis Chikabumi, prope oppid. Asahikawa (T. Mryaxe! V. 1905) ; Pompira, prov. Teshio (NrNocAwr! V. 1905). Selten ! (Fortsetzung folgt.) Observations on the Flora of Japan. (Continued from vol. XXIII. p. 254.) By T. Makino. ZEginetia japonica Sieb. et Zucc. in Abhandl. Akad. Muench. IV. 3 (1846), p. 141, n. 476; Reuter in DC. Prodr. Kelsep. 720: 3 4zginetia indica Makino, Phanerog. et Pterid. ap. 1Ic. Ill. II. tab. 80, pro parte, non Linn. Perennial, attaining about 3 decim. in height, quite gla- brous : roots fleshly fibrous, interlaced, branches often repent on host. Scape erect, short, about 14~-7cm. long; peduncles slender, solitary or few, erect, terete, smooth, purpurascent, 1 to an axil of scales; scales erect, adpressed, subulate, subulato- ovate, or oblong-ovate, obtuse or acute, about 5-12mm. long. Flowers solitary. Calyx 4—5cm. long, inflated, elliptical or ob- long in side view, obtuse at the apex, unicolour and purpurascent, not flavescent and not striped. Corolla exserted or shortly so, directed laterally or upwards obliquely, purple; tube broad 14 THE BOTANICAL MAGAZINE..- -—.'~ [-yol. XXIV. No. 276+ above; limb spreading, 3-4cm. across, lobes. rounded, often subcrenulated. Genitals as in 4. indica Linn.: Nom. Jap. Yama-nambangiseru (nov.). ‘Icon. Makino, 1. c. right side one. Hab. Prov. Tosa: Mt. Kuromori (T. Makino ! July 22, 1880; R. Yatabe! herb. Se. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 3, 1888) ; Prov. Ivo: Wariishi-toge (R. Yatabe! herb. ibid. Aug. 11, 1888), Mt. Ishidzuchi (R. Yatabe! herb. ibid. Aug. 10, 1888) ; Prov. SHIMoTSUKE: Mt. Nikko (R. Yatabe! herb. ibid. Aug. 2, 1877; T. Makino! August 1901); Prov. Sacamr: Mt. Hako- nc (7. Makino! August 1904); Prov. UzEN : Mt. Gassan (G. Nakahara ! herb. ibid. Aug. 1903) ; Prov. Iwasutro: Aidzu (J. Matsumura! herb. ibid. Aug. 1879); Prov. Ki: Shiomi-toge (J. Matsumura! herb. ibid? July 24, 1888). ‘This species differs from Aginetia indica Linn. (Sp. Pl. p. 632) by having the larger flower, unicolorate much inflated and obtuse-tipped calyx, patent corolla-limb, broader corolla-tube, and stouter peduncles. It is parasitic on the roots of Carex lanceolata Boott. and probably some gramineous plants. It grows in grassy places on mountains, and flowers in July- August. -Lagerstremia (Velaga) amabilis Makino, sp. nov. A deciduous tree attaining. about 5m, in height; branches spreading, slender; branchlets terete, very narrowly 4-alate above, .fulvous, sicker bark often peeling - longitudinally. Leaves subopposite, distichous, ‘very shortly petiolate, char- taceo-coriaceous, obovato- to oblong- elliptical, or oblong, or oblong-lanceolate, obtuse to short-acuminate at the apex, acute at the base, entire, green and very hardly scaberulous above, paler and thinly minute-hispidulous beneath, 12-9 cm. long, ユー 4.cm. wide; midrib prominent beneath, puberulent ; veins erect- patent, arcuate upwards, 3-10. on each sidé; connate each other near the margin, puberulent.-- Panicle terminal, pyrami- dal, about 13-35cm. long, rather loosely. many-flowered, op- positely or suboppositely ramose; branches patent: or erect- patent, straight, oppositely and shortly. ramulose; rachis Jan, 1910.] MAKINO.—-OBSERVATIONS ON THE FLORA. 15 branches and branchlets 4—angular, light green and tinged with purple, hispidulous-puberulent; bracts leaf-like, shortly petiolate, shorter than the branches, the superior ones gradually smaller and narrower. | Flowers 3cm. across, pale-rosy, pedicellate; — pedicel shorter than the flower, very slightly enlarged above, very scarcely puberulent, about 34-43 mm. long; bracteoles very minute, the uppermost ones larger, opposite at the top of the ultimate pedicels, puberulent and ciliolated. ‘Calyx cam- panulate with the patent 6 sometimes 5 or 4 lobes, glabrous, about 8 mm. long, about 10-11 mm. across, londitudinally ob- scurely 12-(or 10-8)-costate, pale-greenish and tinged with light purple, thickish and herbaceous; tube invertedly ovato- conical; lobes deltoid, acute, entire, shorter than the tube. Petals 6, sometimes 5 or 4, spreading often more or less reflexed, much exserted, inserted on.the throat of the calyx, long-unguiculate ; unguis filiform, about as long as the lamina; lamina. orbiculato-reniform, apertly cordate at the base, very crispate towards and eroso-crenate on the margin, membrana- ceous. Stamens numerous, much exserted, inserted at the base of the calyx-tube, dimorphic; outer 6 longer and opposite to the calyx-lobes, curved inwards, scarcely shorter than the petals; filaments filiform, purplish, but yellowish above; anther dorsifixed, oval, truncato-rounded at the apex, bifid at the base, anther-cells arcuate and broad-linear, yellowish-purplish, 14 mm. long, connective broad, yellow ; inner ones shorter and many, shorter than the unguis of petals ; laments angustately filiform, pale-yellowish ; anther dorsifixed, rounded, retuso- _ truncate or truncate at the apex, cordate at the base, entirely yellow, with broad-linear arcuate anther-cells, about 14 mm. long. Style erect, angustately terete and stout filiform, as long as the outer and larger stamens, purplish, but greenish towards the stigma, about 1licm. long; stigma subdilated and truncate, viridescent ; ovary ellipsoid, smooth, glabrous, pale-greenish, 6-7ーcelled, about 2mm. long; ovules numerous, 2-rowed in each cell. Capsule ellipsoid,. exserted, accompanied by the persistent calyx, glabrous, 5-6-celled, 8-11 mm. long. Seeds -deltoid, winged ; wing oblong, obtuse, about 5-6 mm. long. - 16 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 276. Nom. Jap. Murasaki-sarusubert. Hab. Prov. MosAsmr : Tokyo, cult. (7. Makino!); Prov. SrwoosA : Mama, cult. (7. Makino!). 7 An intermediate species between Lagerstroemia indica Linn. and L. subcostata Koehne, and possibly is a hybrid between them. Probably it was introduced from China. Swertia bimaculata (Sieb. et Zucc.) Clarke in Journ. Linn. Soc. XIV. p. 449, et in Hook. fil. Fl. Brit. Ind. LV. p. 123. var. impunctata Makino, var. nov. Corolla impunctate but with 2 glands. Otherwise as in the type. Nom. Jap. Funasht-akebonoso (nov.). | Hab. Prov. Rixucn™: Tengu-mori in Yanagawa-mura (T. Someya! Sept. 29, 1907). Glaucidium. palmatum Sieb. et Zucc. in Abh. Akad. Munch: 1V.-2, 0 IS tale shie.- B | var. leucanthum Makino, var. nov. Flower white. Otherwise as in the type. Nom. Jap. Shirobana-shiraneaoi (nov.). Hab. Prov. Rrxucuu: Yonai (G. Yamada! May 19, 1904), Kawamata (G. Yamada! May 29, 1908). . Chenopodium album Linn. Cod. n. 1803. var. centrorubrum Makino, var. nov. Stem erect, ramose, often very stout and woody, attaining 2m. or more in height. Young leaves rubrofurfuraceous but turned to green in adult ones. Nom. Jap. Akaza. Icon. Iinuma's Somoku-Dzusetsu, IV: fol. recto. Hab. Japan, usually cultivated. var. purpurascens (Jacq. ?) Makino. Plant purple in recent. Stem erect, ramose; branches directed upwards. Leaves dense, long-petiolate, subrhombeo- ovate to subrhombeo-lanceolate, cuneate towards the base, coarsely sinuato-dentate, the superior ones angustate and some- Jan 1910.] 、 MAKINO.—-OBSERVATIONS ON THE FLORA. ‘Lz ‘times entire; petiole attaining about 7cm. in length. Spikes short, forming a narrow panicle; bracts linear; bracteoles minute and filiform. Calyx purple, segments carinate. Style exserted. | Utricle ochraceous, depressed. Nom. Jap. Murasaki-akaza (nov.). Hab. Prov. Satsuma, cultivated (7. Makino! Autumn 1909; a4 Yamaguchi! SO). Quercus stenophylla (BI.) Makino, nom. nov. Quercus glauca 0. stenophylla Bl. Mus. Bot. Lugd.-Bat. I. p. J03 (1850); Franch, eb Sav. Enum. Pl: Jap: 1p. 448, in nota. Nom. Jap. Urajiro-gash1. Hap. Bow Lost (i-~ Makino !)\+- Prov: Musas (7: ee I). Myoporum (Pentacoeliam) bontioides (sien. et Zuces) Ae Gray in Proc; Am: Acad. VI. (1862). p. 52; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. p. 250. , Pentaceelium bontioides Sieb. et Zucc. in Abhandl. Akad. Muench, IV. 3 (1846), p. 151, tab. 3 B; Miq. Prol. Fl. Jap. p. 230G Praned, ct Save euunn Pl: Jap. 1. p:361;. Wettst: am Piel -et-erancl, Nat Pi-ram. IV. 3.b-(1895);- mp 360! Plyceelium bontioides A. DC. Prodr. XI. (1847), p. 705. Myoporum chinese A. Gray, 1. c.: Hance in Journ. Bot. (ES 79);; p: 13: Polycoelium chinense A. DC. 1. c. p. 706; Hance in Ann. sc. Nat. Sme sér. V. p. 2385 PLATE I. 。 An evergreen shrub; écumle ochroleucous, covered with corky rugose bark ; branches flee: ochroleucous, spreading or ascend- ing ; branchlets alternate, erect. or ascending, terete, glabrous, smooth, umber but green (often purpurascent-tinged) and_folii- ferous towards the top. Leaves sparse, densely crowded towards the top, petiolate, oblong-lanceolate to oblong, acutely or cuneately attenuated and.decurrent to the petiole at the base, acuminate with a sharp point, entire but rarely very few depres- sed-dentate above, subearnose, flaccid, herbaceous, but when TS THE BOTANICAL MAGAZINE. [Yol. XXIV.. No: 276. dried coriaceous, shining above in recent, green on both surfaces, venation loose but inconspicuous, 6—-1liem. long, 2—44 cm. broad ; midrib impressed above, more or less prominent beneath, — light green : petiole about #-] ま cm. long, semiterete, narrowly canaliculate in front ; leaf-bud terminal, naked, glutimose (taste sweet). Flowers axillary, 1+3-fasciculated, pedicellate, shorter than the leaves, subpendulous and turned laterally, about 23cm. long; pedicils uniflorous, about 2—23 cm. long, green, glabrous, gracile but obconically enlarged towards the receptacle, laterally compressed below, ebracteate. Calyx continued to the fecep- tacle, regular, very deeply 5—parted, glabrous, green, herba- ceous, thickish, persistent, about 4mm. long; segments erect or neatly erect-patent, subcarinate dorsally, somewhat concave within, ovate or deltoid-ovate, acuminato-acute, very minutely subglanduloso-serrulate under lens, 1—nerved. Corolla hypo- gynous, subinfundibuliform-campanulated, purplish, glabrous but the tube very thinly pilose with white delicate deciduous hairs except the lower portion internally, deciduous; tube cam- panulato-tubular, gradually enlarged above, very slightly con- tracted above the base, 5-ridged (the furrowed portion alternate to the calyx-segments), straight or hardly curved downwards, subblotched with purple within except the base which is a deep purple ; lmb subregular but hardly bilabiate, lobes 5, equal in length, patent then reflexed (much so in those of the lower lip), — shorter than the tube, ovato-elliptical, ovato-oblong, or ellip- tical-oblong, obtuse with a cuspidate point at the apex, irregu- larly maculate with purple internally, about lem. long. Sta- mens 4, didynamous, distant, inserted on the middle portion of the tube, exserted but slightly shorter than the corolla-lobes, recurved, the posterior one none; filament filiform, glabrous ; anther dorsifixed, introrse, reniform-bilobate, divaricate, cells oblong; pollen pale. Ovary superior, solitary, ovoid, gla- brous, smooth, nearly as long as the calyx, purplish, 6-8- celled, thickly walled, about 33mm. long, secreted a honey juice from its base; ovules pendulous, solitary, anatropous; style terminal, exserted, lower than the stamens, narrow, terete, glabrous, purpurascent, the basal portion persistent ; Paar me re MAKINO—OBSERVATIONS ON THE FLORA. 19 stigma not thick, obliquely truneato-snbemarginate. Fruit indehiseent, drupaceous, globose, shortly tapering above, shortly beaked with the hase of style, smooth, glabrous, about 14-12 em. across, epicarp at length become separated from the meso- earp, membranaceous, amber-coloured, mesocarp more or less several-ridged longitudinally above with obtuse or acute mar- gins, corky, pale-drab; pyrenz osseous, 6—8, occupied above the middle of the fruit. Seed small, pendulous, cylindrical, linear-oblong, smooth, often very slightly complanate laterally, oehroleneous, about 3 mm. long; embryo cylindrical, placed in the axis of a seanty and fleshy albumen; cotyledons semi-cyl- indrical, obtuse, somewhat longer than the hypocotyl; hypo- cotyl superior. Flowers in January-April. Nom. Jap. Hama-dzyncho, Hama-rinch6, Hama-henkei, Mo- ku-benkei, Kingyo-shiba. Hab. Prov. Hien: Fukaye-jima (Z. Tashiro!; T. Makino! ; S. Furukawa !), | : Distrib. Curna. My thanks are due to the kindness of Mr. Z. Tashiro, who supplied to me the valuable materials. EXPLANATION OF PLATE 1. 一 1. Floriferous branch. 2. A flower- goes Sn Corolla Igid open, .. 4. 4 part ef calyx... Stamen, dorsal view. 6. Do, front view. 7. Young stamen, front view. 8. Do, dorsal view. 9. Pistil with receptacle. 10. Ovary, vertical section, with receptacle, calyx and base of style. 11,12. Ovaries, cross section. 13. Do, stage after anthesis. 14. Ovuje. 15. Drupe fully matured. 16. Do, free from outer coat. 17. Outer coat of drupe. 18. Drupe, vertical section. £5, 20 and 21)" Do; cross section. 。 22, 23. Seeds. 24. Do, vertical section. 25. Embryo, vertical section. 26. Leaf with dentate margins. 27. Cross section ot blade. 28. Trunk, nine years old. 29. Cross section of branchlet. 1, 15, 16, 17, 26, 27 and 28 nat. size ; others magnified. Solanum Dulcamara Linn. Cod. n. 1459. var. heterophyllum Makino, var. nov. ? Solanum Dulcamara f. ovatum Franch. et Sav. Enum. PI. Jap. L. p. 339, non Dunal. Stem scandent, glabrous or thinly pubescent in young 90 THE B OTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 276. branchlets, patently ramose. Leaves petiolate, ovato-lanceo- late, oblong-lanceolate, or lanceolate, attenuato-acuminate at the apex, acute or obtuse or subcordate and often decurrent © to the petiole at the base, entire and subciliolated on margin, usually undivided or sometimes hastately bilobate with obtuse sinuses at the base, membranaceous, often very sparingly puber- ulent above. Flowers smaller, whitish; pedicels divaricate. Calyx-segments semiorbiculate or depressed-semiorbiculate, some- times subcuspidate at the apex. Corolla reflexed, virid-macu- late at the base internally; lobes lanceolate, or triangular- lanceolate, pubescent on margin. Stamens erect, connivent, yellow. Style exserted. Berry spherical, green but red when matured. Nom. Jap. Yama-horeshi (nov.). Hab. Japan (K. Miyabe!; Y. Tokubuchi!; J. Matsumura! ; J. Umemura!; T. Makino!; D. Nikai!). This is found in mountain districts, and differs from var. macrocarpum Maxim. by having the smaller leaves, whitish flowers, and also having the globose fruit, as that of var. lyratum (Thunb.) Sieb. et Zucc. Var. macrocarpum Maxim. (Jap. Maruba-no-horoshi), which has the ellipsoid fruits and violaceous flowers, differs from my variety, and it is closely al- lied to the type of S. Duleamara Linn. Eurya japonica Thunb. Fl. Jap. p. 191, tab. 25. var. yakushimensis Makino, var. nov. A shrub or small tree, attaining about 4m. in height ; trunk terete, covered with stout lenticels, sooty, numerously ramose; branches griseo-isabel-coloured, glabrous; branchlets gracile, angulate glabrous. Leaves dense, small, alternate, dis- tichous, erect-patent, very shortly petiolate, elliptical-lanceolate, oblong-lanceolate, or lanceolate, often subfalcate, cuneate to- wards the base, shortly attenuated and emarginate at the apex, crenato-serrate, coriaceous, glabrous, turned into a yellow colour when dried, 15—-45mm. long, 5-11mm. wide, venation impressed above; veins erect-patent, several on each side. Flowers minute, 1 to few-fasciculate, pedicellate. Fruit 1-3 to a leaf- Jan. 1910.] MAKINO.—OBSERVATIONS ON THE FLORA, 21 _axil globose, about 5-6mm. across, black when matured; pedi- cels shorter than the fruit. Nom. Jap. Hime-hisakaki (nov.). Hab. Prov. Osumr: Yaku-shima, mountains (77. Makino! Sept. 1909). Abundant. Cortusa Matthioli Linn. Sp. Pl. p. 144, et Cod. n. dits6 3; Houtt: Nat. Hist: XXV. p. 486; Willd. Sp. Pl:--I.. p. GTSSISmti Ip. rl (Om Gertn Eeet Da 23h, tab. ove Ait. Elort. Kew. ed. 2, fp. 310; Spreng. Syst. Veg. I. p. 570; Lam. Ill. tab. 99; Bot. Mag. tab. 987; Reichb. Fl. Germ. Exc. p. 405 ; Roem. et Schult. Syst. Veg. IV. p. 115; Nym. Syl Bie to p. lov.) Cham. et Schlecht. 1m Hinnzea, 1) p. 222; Duby in DC. Prodr. VIII. p. 55; Koch, Syn. FI. Germ. et Helv. eG on i oll Wedep. FR Alt I. p. 206, ef Fl. Ross. LIN p, 22° Fr. Schm. Reis. im Amur. u. Ins. Sachal. p. 56 et 159; Hook. fil. Fl. Brit. Ind. IIT. p. 501; Nichols. Dict. Gard. I. p. 382; Thomé, Fl. Deutschl. Oesterr. u. Schw. IV. p. 22; Franch. Pl. David. p. 200; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. p. 46; Pax et Knuth, Prim. in Engler’s Pfl.-Reich. p. 211; Komar. Fl. Manshur. III. p. 226. Nom Jap. Sakuraso-modoki (nov.). Hab. Prov. OsHima in Hokkaidd ; Muro-yama in Kamiiso- mura, Kamiiso-gori (Yuma Kudo! May 1906). Rare. New to Hokkaido. Viburnum urceolatum Sieb. et Zucc. in Abh. Akad. Mienen: WW. 3) peh a2. forma brevifolia Makino. Leaves broadly ovate or ovate, acute-acuminate or acumi- nate, rounded or subcordato-rounded at the base, about 3 一 7# em. long, 2-54 cm. broad. Nom. Jap. Maruba-miyamashigure (nov.). Hab. Prov. Osumi: Yaku-shima, mountains (T. Makino! Sept. 1909.). THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 276. bo Ww Vaccinium yakushimense Makino, sp. nov. A deciduous small shrub ; trunk erect, terete, smootish, avel- laneo-isabel-coloured ; branches and branchlets green, glabrous, - smooth; branchlets many, erect-patent, or sometimes divari- cate, hardly flexuous. Leaves alternate, extremely shortly petiolate, ovato-lanceolate or oblong-lanceolate, attenuatedly acuminate at the apex, rounded-obtuse to acute at the base, minutely incumhbent-serrnlate, chartaceous, green (often purple on sun side) and pubescent on the midrib (nearly also so on veins) above, paler and glabrous beneath, about 1 ぉ -5 em. long, #-23 em, wide; midrib slightly prominent beneath; veins delicate, about 5-9 on each side, erect-patent; veinlets reticulated ; petiole 1-2 mm. long, glabrous but pubescent in the front furrow. Bud axlary, small, subulato-conical, straight, ad- pressed, often purpurascent. Fruit solitary (in my specimens), pediceled, obovoid-globose, about 6 mm. in diameter, glabrous, smooth, not angulate, purplish-black when matured, suberect, crowned with a short persistent calyx, disk concave and gla- brous ; ealyx-segments 5, erect, glabrous, depressedly subdeltoid- semiorbicular, entire, subacute; pedicel strict, about 5-7mm. long, glabrous; peduncle short, about 3mm. long, erect, placed in the leafless axil under the top of a branchlet. Nom. Jap. Akushiba-modoki (nov.). Hab, Prov. Osumi: Yaku-shima, mountains (7. Makino! Sept. 1909). ( This species has the general feature of Vaccinium japonicum Mig., but the fruit is very different, and much like that of V. hirtum Thunb. Flowers unknown at present. (To be centinued.) a a し CONTENTS 1 _Taharay M :—Ueber die Zahl der Chromosomen yon Crepis japonica 5 は op 、 BEN (Hierzu Taf. TL). 2 < Makine, T 、 :—Observation- on the Flora of Japan. (Continued from ロ Cm ロ し ちこ 6 2 e ロ ロ e e . ロ ロ oe e e の ° e @ RTICLES IN eee ーー ‘ oo Nakano, H:—On the Beolopical Distribution of Plants along 306 aie 時 Se pe bank: of ce に LU で Sh 5 eee ee ar ery 5 @y ee aes E: Meade * Sicthineachine Zur Frage. der. Prope tr _ bastarde. —Harvey, -: The Action of Poison upon CHlamido- «$17 2a “ _ zoas and other Vegetable Cells —Heinricher, E: Die grunen Hal. 2a. a : ee 2 schmarotzer. 9 _Melampyram. Be. och ae eaters Se os we ee ae : | MIscELLANEOUs : re ' ee _ New Calamagrostis of Japan ーRosette-L eaves of Dracocephalum Ruyschiana var. - =i rr SS 7Qpo7eg. 一 Separated Oeeurrenee of the Male and Female Stocks of Dioscorea sativa L.—A Plant with Serrated Cotyledons—The Northern Border of Dis- tribution of Asplenium Nidus L. in Japan 一 The Birthplace of Ligularia ~ hibernifloca Maxtno.—Isotachis Makinoi 8. OKAm. n. sp) a New Livermoss wee 0 Yaku-Shima. 一 Book-Notes Ce (0 デー ここ る 、(2) . = . Notice 2 “The Botuiiesl 生還 is ete monthly. Subscription oe per annum = (nt. postage) for Europe 15 frances (= 12 shillings), and for America 3 dollars. All _ Jetters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY. é _ Botanical Institute, Botanie Garden, Imperial University, Tokyd, Japan. Remit- fee きく _ tances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to . : ‘TOKYO BOTANICAL SOCIE FY. Botanic Garden, Imperial University, Tokyé, eal apan. ee TO Foreign ae : OSWALD WEIGEL, Leipzig, Kbaibastrasse I; Devitechlinde = = PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL o., Ro Kester Nev BoA WM. WESLEY « SON, 28 Essex se Strand, onan [gees | | games ae. 1 & i asf TREN 2 ves = (a0 HH o iH ne AB A —" — 1@ 交 国 le ag 国 Le by | ee ST ges 3 | te a eS 142 BB a; Ie @ ef IQ i = 3 Ie @ 固 SGetytne | CHES Ge as | Siem cee a(SEt "Sts Siege Sd Pm | gules seeraa(EEtS 1 et 回 Ge ie FASASRSASASAEA SO THE a ie —AHAAK AA 7 lh. 一 = lL. プーー ノ ブ さ aC FuNERERERERGYEVEREE EE EERE “i aie Seer ニニ 夫 月 月 ミ = atic Gea iat Lae ead 青 岩 小 小 SRE 川 本 村尾 桂 藤田 ra stl Sal 中 | AY yeas iy Te OC Ek —-ER | ARTES A ft A Ava iE LHe sa jie See SE fol HR AO WQS |) | FSA Sak ht AD tm i] Ae ERS MAO EE HO Eke RO ho date ty he IE ae Eo RU HO SAC ox AC a | RE Be 1 を mS Sia "| Oigagaeaoeisatea EE el RSE に に BI Im+imes |e RRO ETHI1 dks poet | em ale Le TEMA) yt Tereseiaes | HHO eh Sd] iC 2182582RR O+ NT SEGNRED Bex We, OnE GR | CRM SY AR (SER TR 8 EE お | WSN art 4 SWE ES p INSEE m に BAS HN An ee SREP 4 FESR NX ree CHER HE | Se KA AK a8 OR SOK rt 田 f He HRD SN ee ez + ine TR {OR HE foe HE Sl AR 11] Fo | RE ERD IR BR HOES HH fe HE fo HE (ne SAR SP 1 | PO} im ik ZR & MIRESCNSMSERS | PP ココ マ マニ ニニ アニ さらさ ay SEES sh fut us RiRE CK EL eho i i ik soy KRREE ARK ERE E iE Ho 5H RiRE KR RRHE ES & es fa Ww i 84 2] は ) ta 内 チー ナ ー ナ イー チュ イー イー イー イー デー イ ュ ター ター ター ター ター ルー タニ ルー 5 AY 所 wi iy BM sh — 1 4S = [el 1b KR の 4a, Bot. Mag., Tokyo, Vol. XXIV. Pl. II. od ペ } ay, aR “7 aan ip! Ais ウン av S 9 dl Cy 10 (" "ーー | 11 / 上 a ; ‘Ce | で ・ の | em My eae scabra, ramis binis erectis filiformibus dense scabris pauci-spi- culatis. Spiculae lanceolate 5-54 mm lg. acuminate. Gluma sterilis Ima IIam circa ま superans, in caudiculam attenuata minutissime punctato-scaberula, Ilda 4-44 mm lg. late-lanceo- lata acuta breviter trinervia. Gluma fertilis glumam IIam fere zquans obtusa, supra basin in } inferiore aristam tenuem rectam leviter scaberulam 3 glume equantem emittens. Palea glumam zquans obtusa levis. Hab. im monte Shirouma, prov. Shinano (S. Kawapa! 22. VIII. 1905). 9. Calamagrostis (Deyeuxia) variiglumis TaKEpa. Culmus 60cm altus et ultra gracilis subflexuosus 4-nodis ad apicem usque foliatus infra paniculam scabriusculus. Va- gine internodiis breviores glaberrimi. Ligula brevissima vix 1 mm lg. truncata glabra brevissime fimbriata. Lamina lineares longe acuminata virides rigidule basin versus valde attenuate, media longissima ultra 20 cm seepe ad 30cm lg., suprema brevior 10-12 cm lg. seepius paniculam superans, 5-8 mm late, supra scaberule subtus glaberrime margine scabre. Panicula ovata stricta laxiuscula patula 10-14 cm lg. 4-6 cm It., rhachi scaberula, ramis binis capillaribus rigidulis scabris ad v. infra medium ramulosis, ramulis 1-2-spiculatis, spiculis longe pedicellatis. Spiculee parvee subulate 3-5 mm lg. pallide viri- dule. Glumz steriles in uno specimine nunc valde ineequales nunc subeequales, Im altero circa 3mm lg. lanceolata acuta, altero ad 5mm lg. lineari-lanceolata caudato-acuminata, 1-ner- . via carina scaberula, ITd4 Ima subequilonga v. multo brevior 3-33 mm lg. late-lanceolata acutiuscula obsolete 3-nervia nervis lateralibus brevissimis, leves vix carina scaberule. Gluma fertilis circa 3mm Ig. ovato-lanceolata, apice late truncata sepe bifida tenui-membranacea scaberula, inferne trinervia superne binervia nervis in setulas brevissimas excurrentibus, paullo in- Fes. 1910.) UTAKEDA—NOUVELLES CALAMAGROSTIS DU JAPON. 45 fra medium dorsum’ emittens aristam tenuem rectam scaberulam 3-5 oe fertilis sequantem, callo pillis inter se inzqualibus fere 2 glume equantibus densiuscule obsito. Palea glumam equans levis bicarinata apice mutica. Processus rhachille fere 1 glumee equans pillis longis (paleam subzequantibus) vestitus. Hab. in sylvaticis subalpinis montis Howozan (H, Taxepa! 26. VIII. 1906) et montis Komagatake, prov. Kai (ipse! 28. VIII. 1906). —Vidi specimina 16. . Habitu C. sachalinensi Fr. Scum. valde similis, que statura graciliore, vagina villosula, panicula breviore, glumis sterilibus subeequalibus, gluma fertili distnictissime 4—nervia, arista prope basin producta et breviore, palea gluma breviore etc. facile dignoscitur ; potius ad C. nequiglumem Hack. proxima est, a qua presertim statura panicule, spiculis minoribus flosculo minore et obtusiore, pilis involucrantibus longioribus vero dis- tinguenda est. INDEX Specierum Varietatumque supra descriptarum. < Pag Pag. @xabriiiten EGR 人 096) stibbitlora- me iit), ac avait 41 (So ET (Sa 0 Ce 0 つこ WHI, urely tra EGR た 5 Ce orandisetaq So 39 G. MaCeamt hae e 455. fcisies 36 — 一 一 yar. longe-aristata m.... 40 Bs parwiglemacm, 5 37 C. inequiglumis Hack. forma fo. PUBtIUAL AS Hears eae ccs 38 Hilfe POMICA 1s @5 5) sx. . Shee. ASC. Vario limis: m2. ce.8.2cs-50cs50 44 (MKSA ries es Bs erro... C.vitidalacitees-se. Pence eee a ee AA JAPANESE BOTANICAL LITERATURE. Hayata, B.:—Note on Juniperus taxifolia Hook. et ARN. -in Joprn. Janne Soc. Bot. Vel XXXDEaga: 89-90. Pl. 7. “ 「 In the present paper, the author has endeavoured to give a full description and illustration of this interesting species and to terminate the confusion of identification due to the im- perfect original description. So far as the auther is aware, no complete account has ever been given of this juniper. It has been recorded from the Bonin, the Loo-choo Islands, and some parts of China. He has, however, wondered if this sub- tropical juniper had ever reached, through the Loo-Choo islands, as far north as China. Fortunately he has enjoyed enough, to have the opportunity of examining the Chinese plant which was recorded under the name of J. taxifolia. On examining the specimens the author has found that they are altogether different from the Bonin juniper in the shape of leaves, cones, and male flowers. In the Chinese juniper the leaves are very acute or even acerose, the male flowers are rather short, the anthers are sessile or stipitate and irregularly arranged, the appendices of the connectives are inconspicuous or some- times obsolete, and the fruits bear pointed vestiges of the inner- most bracts. In the Bonin juniper the leaves are obtuse, the male flowers are much longer, the anthers sessile, never sti- pitate, regularly arranged, the appendices of the connectives are very clearly seen, and the fruits bear rounded vestiges of. the innermost bracts, and usually also of the bracts of the next series. On account of these differences, the author concludes that the Chinese Juniperus is not J. taxifolia, and must receive a new name. Finally he has added a full description based upon a very perfect specimen from the same islands and has devoted a plate to an illustration of this species—(B. HAYATA.) MAGAZINE, “CONTENTS. Yemdo X K., ‘and ree K.—A ‘Sexual Mode of Aucospore forma- tion of Arachnoidiscus Ehrenbergii Bat. (With Pl. II1.)。 eo MT | Makino, T.—Observations on the Flora of Japan. (Continued oa p- 35) (With 1 Figure in the Me) ye ee ee _ Takeda, H.—Notule ad plantas novas vel minus cognitas Japonies aa ao fe ae in WM esos Bs el BE pee ee ae + た ne p Rice re. _ Serer Seen Miho と ーー et. の OPT Ae 5 ot rae ae es set een Pr Sik KO の yy We コ ay f We EE sien | ee ay Ia ya yy » 4 ド ; 7 こい S 4 IN He 9 z ps fi ae、 “4 i y i | fF - ヾ - り mC は 5 5 本 se Ra } 上 ロ wr Se 4 ) . . “rate x, aad RNN. で まだ Sexual Mode of pire ca : es i 2 G oy _ tion of Arachnoidiscus 0 Baw. (With Pl. 6 2 a OR ee Current LITERATURE : ーー _StahL E., Zur Biologie des Giler duirite; Laubfarbe und Hihene: -licht, Vergilbung und Etiolement.—Dostal, E., Die Korrelations- Se tiene zwischen dem Blatt und seiner Axillarknospe.—Klatt, A. - Uber die Entstehung von Seitenwurzeln an gekrummten Wurzeln. ae —Streeter, S., The - Influence of Gravity on the Direction of as 、 Growth of Amanita. ie we ee ek a ee € | MnscmrrANoos : ーー On the Difference of the: “Infecting Power of 5 upon rc Gein hispida d dine ie - to the Heterogenity of Hosts. (By Yosuino, K.)—Marus floribunda, SIEB, var. ae 0 8PO22Q766 Makino.—Tamarix juniperina BUNGE flowers in two Seasons.—A と Paes Note on Flora . Manchuria. —Personals, Books ClO sina es ed ee (GBS . ‘PROCEEDINGS: ‘OF THE ‘Toyo BoTaNIcaL Socrery. i - Notice: ‘The Botanical Magazine is published monthly. Seep price per annum (ined. (postage) for Europe 1 15 francs (= 12 shiilings), and for America 3 dollars. All 。 Ietters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY. aS ne Institute, Botanic Garden, Imperial University, Tokys, Japan. Remit- __ tances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to - TOKYO. BOTANICAL oa Botanic Gare Imperial Beery JR ‘Japan. eee yan 66 ンー _ Foreign oe ae ps hace = ff Zant - OSWALD WEIGEL, 11 Kénigsstrasse Ls De a fi - PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and bey OPTICAL sci . heat dtd か MY: : ee ONE. Seo : os : 1 OM | WM. WESLEY & posh, 28 Essex St. Strand London. 回 | eo Ay ‘HS ONIAN bed Es アッ 1 ve oa Se リ 2 | Bis | @Eb evens | 4 eee ie 3 ‘Sie ies) | ees PR EN HROMER ES ROW くま) BK | Lee al ne) seme | OEGETEHIED skew © OEE | ee MK” See | 14h KR eousEtE PEt Et ie | 122 some TeOGwe(Ge USS) KXKEAO | GREET a) See | & OE (GE isang =e 2 NpsOE(F. AU Halle senROgE | PENS Geese See ORE Hea (SEE iA ) MSRRORBISR GE arice) See OW@EGR (Getic me) CERT” RE IORORE IS | ee) BERKROE ee (FET | ERR” REIN SR” dee tb Kim ObEX NOS 4 22am SRE ee onssae ieee a ee ES 3 eK fo Nee Sak RV KOK ti we RR oS ~6co> 08 at | Oe rein IN で や DSP Etec Ot> RIE aH @ ws : sa = Bel ps HOVER} ioe © Rete ce Oia so Hee OL Fa es Rie PCI) = Se oi = ORE REE Rie rasa i) ORE Rite ane mR A a RM 己 ORUNPIERRS + oBERERACE) @vKES KEE cM SR 穫 刺 折衝 ET eis (SRFE) ie Slt eR ton ES Scene ee ree epee | に ME ® eda Bu ieeke eumeeri” | 2 il +B BR] R = j RMSE KiMees 。 所有 人 ae REL wee ARS eR こ ES 千林 林田 人 剛昌 i ee et zu x oc fs mb “RS || am it Kak AW we | Se PRN =e RB ORS egH @ ee Sere a | Rae ee ee ee BER mK Se} they ait = te Hk +) 電 ae Bation 人 EN し es 2898 RRO) RSE is be EAN 6 RO tt 3 cae as SiS ee | “seem deh YH un CEL) RS | EEA BORK 1 = im LR 5 = DS SO ee NN SR) boy MRC REGGE) mince Kehe Cae RE + ee aK , Seals Pe zine = ah in| と a に 失 3 Re RM HK ry LBB 52 ee a eo” iy Ba. < <1" fata OBR re fae 8 nga ae wie [ Ree Uke 2B See REE KNORR MSORE CERO MEO SK | marae ates oe er ota Foc NL Tee | woh fe ROME A IO W 攻 * SBORORT GE ‘Nate | ジー eee HE" Be 2 DORR RE RE OL HORORL NE HR SRS UN HEI HRB ROMER | と a eee eae DC non BEND Snr 5 SRO HERO RO WR ER ee EwOR MER en nbs QO Sty Uo eesnle | ee OeROR RRS - RG RE RRO WOR MBER. 2 RORR H BX OMe Os LOR KH ~'S SIREN | Se eae ah OH IO HEE sh = KORG ei Sth = SOR? XS IKE A ORREEEY? KS Ih = AYER OC Nh N? OREBR IO 0 2 の 2 KSI = KORE Sh NOR DREIEIO Rit AQ Ho ASR AS HR Bh KR HU I a” SE tO ae oO SQ) | RRORR SHRI BR OTE” HOHE AA" BB HB OTN HSER HE NS Ta? SHS © URS” tah” GK” HER” OK ERK” FI TRS” BMS GES" HAR REL URS © HRY HEH RY OE ORRGIRG B RIES BRAG © BK o> aid oS RH OS Rm ORFS 32 CAE ARE ORO RY REMC ERIN O RL | ERS BENS OMEN IRIN aheat om 4d KR” BIER stig Ba OR” ORS SU” ae HE” rR $2 aon ie NO RIR ADIN Nie Do ARO 10 Bila” IN DN AA ORE" mS 4 > ORK IR MR aR Be ( $O KN th NRE OM SOROS 1 ioe SR PES HEL He” HE HER BE” OHO” BK REPRE” MER AE © MY SS Hn” PK BE al | | | KR Rs PR SRR MARR OR "当年 中 BNE MASNO RIE RANK Bo Oy D2 2" SO BRORME HR TRA NBSP HANS ESE HARIR IRS I ER MEHR RES HHI BK Ht” OG NORHOR EHR GEOR BORE’ OI HS | See | QB MOAR SNE CHASTE OLAS AMR Ss OH EEO RR TLRS -REKR BUD” DR ADR 7 gee it” ge eH Rea” Ma CE | 2 ah | Om BT ob ay i «Ha "Bn, QE" SPR” “Rak” BRU IEIND Og32" eh ae et” BRIE S I del Het Conk OHH ‘Oe? SHOR RE eR | 8219 ot Ait” HER © SMO BR 4H INGE © eR KG ME al KO PROMS K OK KO RR” BE 1S 0 AK OIL” ARR LE 0 BIE GEIL? BK hed BR’ 性 性 HUN” AEE OBR RHR REESE) Q) ACER” RE UN” BEBE RO SOWMMORL MES Hh COM” atk SH MR 2H VHSMLOR THE OE EAB SEER OARS BEER” SUIRHE IR” SAR OAR ER” REI” SRO HEN ERE S SHER” AEH SEER” HEHRO SEWER ah aby Q 4K" HN? Hn” 2 US yO BR 1 Hob OY: «gS PS * SY pC RS RS ea” ER MO SR LHS HO oR ET ORR RET ORR IRS BWA RH ORK 4 Fee © $e a HR OR BUR ALL RS EER WK” foh-42 @ al SEO RH ot a - BEOH tee)” With © RH © BUSI OR ICR LES. MERE © LER" BE HB Re “Wek Fae + Viol ge HORM ILO fei I Oo O 90 KOR: mK RKO ta are ESE HERE OSK tite Hee OK © BEAK’ OL Raitin SSSR 5 Kat Renee SW Th bo = - っ ーー - や ーー AD ーー a pr oe Coad っ sa ーー ペニー ニーー ジ ーーー パ ペー ニュー シッ en mittens ti! “4 Pie: と よこ Ox DRX OXHEX ONS fe ers Sch CORRAL YE ワ 2 Senuenesee A eae eee ee a SER ANA rats 6k 706Q 87 rs eer | Kee meog・ー PNG 半年 さ 史 で つ を IS Ae” & eo te as” ae - IT3 ier. RE GE Foster re eae ner SE 4: mS NRT GR VR Be nN ER AO Mnme om nee SER DKK ee NA Roe SG 2 pt T EER Rem ENKESERER (SEC eERS | Shue ANREP HG UEDA A BRRED AGS A BEHM RN Ke BERRA | | RSE RENE GR SAREE RE R AN ENE (PRR WRU IER Ben cmp PO 8 SE vel n SSE Geet 1 < AN ~ BIER = 9 3 VIE AAAS SES Gx hem RY 3 、 | * RBBB | FD NIRA 1 8 BIR RMSE EE YN dee KR NE DW RHEE NER NRK OR ee Bie 人 Hi7 re ig oar Sarre ree per ae REDS oN HERE NI YD 1 に okey HE RHA FS Fe NTH HD SAR RRR AR I ESM \ S80] m = SST Rae ea oe oa | Pe eo a 1 = 放 & 2 % # aks Salles pe hak se 28a ke SR ee 1 Raes (I) RBR ONeS 2 ( (il) REY CERES (ERM * ( 過 MESES (+ RIE | ar 2 RANRO ER Ce I BORE ee i Re aR oo eR ee ere ae | BRS SR RH R< NE C AH SAk RIRCRSR ME RK S DRE Re Ke ce He i at SE ( 3 SS » Wen ea HNN MR than nrm sm-, width. Fruits (Fig. I.) distinctly pedicel- late, 2-5, 83mm. long, narrowly lunato-oblong, somewhat arc- 56 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 278, uate, laxly cristato-dentate dorsally ; persistent style 23-3mm. long ; stigma large and dilated in flower; pedicel 13-34mm. long; peduncle 1-2 き mm. long. Nom. Jap. Mikadzukt-itomo (nov.). Hab. Prov. CHIKUZEN: Fukuoka (S. Higashi! 1909). Sagittaria sagittifolia Linn. Sp. Pl. p. 993. var. alismefolia Makino in Bot. Mag., Tokyo, XXIII. (1909), p. 23. Leaves attaining about 26cm. in height, trimorphous; the outer ones shorter, linear or linear-spathulate, acuminate or acute, soon perish; the middle ones as in Alisma Plantago aquatica Linn. (as described in XXIII. p. 23); the inner ones normal and sagittate, the middle lobe broad, oval to elliptical, shortly cuspidato-acute at the apex, 7-nerved, attaining about 4cm. broad, the basal lobes directed downwards or a little divergent, lanceolate, acuminate, slightly shorter or longer than the middle lobe, 4-nerved, attaining nearly 2cm. broad. Scape exceeding the leaves in height, attaining about 32cm. in length. Nom. Jap. Satsuma-omodaka (nov.), ‘‘ Hitotsuba-omodaka”’ (dele). | Hab. Prov. SatsuMA: Izaku-mura in Hioki-gori [‘‘ Yubuse- mura in Heki-gori” in XXIII. p. 23, dele] (7. Fukasawa! Nov. ' 22, 1908; T. Makino! Sept. 1909). This marshy plant grows in rice field in the above cited locality. It differs from the another forms in Japan, by having the many Alisma-form leaves. Buddleia venenifera Makino, sp. nov. A deciduous shrub attaining about 2m. or more in height ; branches slender, subtetragono-terete, cano-tomentose above, bark smooth and fulvous; branchlets opposite. Leaves op- posite, petiolate, oblong-lanceolate or ovato-lanceolate, long- attenuato-acuminate, obtuse or acute and shortly decurrent at the base, entire, coriaceo-chartaceous, glabrous (excepting the cano-tomentose midrib and lower portion of veins) impressed- veined and green (nigricant when dried) above, pressingly cano- Marc 1910] MAKINO—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 57 tomentose beneath, 6-18cm. long, 2』-6』cm. broad; midrib veins and main veinlets prominent beneath ; veins erect-patent, 5-9 on each side; petiole cano-tomentose, canaliculated in front, 8-28mm. long. Thyrse terminal but sometimes ternary, often elongate, often arcuato-cernuous, densely and unilaterally flow- ered, about 6-25cm. long; rachis slender, cano-tomentose as are the peduncles and pedicels; bracts small, linear, obtuse, cano-tomentose, not exceeding the calyx in height but the lower ones often slightly exceeding them, the basal ones usually foll- aceous and petiolate; cymes very shortly peduncled, triflorous, bracteolate. Flowers very shortly pedicellate, about 17-18 mm. long, purple; pedicel shorter than the calyx ; bracteoles minute, linear, often slightly longer than the pedicels. Calyx ellipsoid-campanulated, cano-tomentose, shortly 4-fid, about 3mm. long, persistent; teeth subulato-deltoid, obtuse or acutish at the apex, erect, sinuses rounded at the Eottom. Corolla farinoso-viscidulous and tomentoso-puberulent externally, mar- cescent ; tube elongate, cylindrical, somewhat enlarged above, subventricous and curved above, pilose above as is the throat and thinly pubescent below internally ; limh 4-parted, patent, 7mm. across; lobes rounded, 3mm. long. Stamens 4, inserted above the middle of the corolla-tube; filament very short ; anther dorsifixed, oblong-linear, 12mm. long. Ovary ovoid, glabrous, about 2mm. long; style erect, terminal, glabrous, angustately cylindrical, 5mm. long including the stigma ; stigma erect, subulate, nearly 83mm. long, Capsule exserted, ellipsoid-fusiform, tapering towards the style, smooth, 2-sulcate, about 6mm. long. Nom. Jap. Urajiro- fudziutsugi (nov.), Utsugi (vernacular). Hab. Prov. Osumi: Miyanoura in Isl. Yaku-shima (T. Makr- no! Sept. 1909), Isl. Naka-no-shima (S. Tashiro !). This species comes very closely to Buddleia curvifora Hook. et Arn., though its leaves are larger and discolourous. The native men of the Island of Yaku-shima, use this plant to poison fishes. Buddleia curviflora Hook. et Arn. Bot. Beech. Voy. 58 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 278. (1841), p. 267; Benth. in DC. Prodr. X. p. 445 ; Forbes ee Hemsl. in Journ. Linn. Soe. XXVI. p. 119; Hemsl. in Gard: Chron. (1889), p. 596 Enel, in Engl. Bot. Jahrb> Vis peGaeee Makino in Bot. Mag., Tokyo, X. (1896), p. 66. | A deciduous shrub, attaining nearly 2m. in height, opposite- ly ramose; trunk erect, often subtetragono-terete, often with slightly prominent nodes ; bark fulvous, outer layer then peeling ; branches slender, terete or sometimes subtetragono- terete with 4 marginulate lines, pulverulo-tomentellose above. Leaves opposite, rarely 3-verticillate, ovato-oblong, ovato-lan- ceolate, lanceolate, or elliptical-ovate, attenuatedly long-acu- minate with a sharp tip, lato-cuneato-acute or obtuse and slightly decurrent to the petiole at the base, entire, membra- naceous or chartaceo-membranaceous, green and glabrous above, paler aud densely pulverulo-tomentellose beneath, 5-16cm. long, 114-7em. wide ; midrib prominent beneath : veins about 5-7 on each side, slender, erect-patent, arcuate upwards; veinlets anasto- mosing beneath; petiole gracile, canaliculate in front, densely pulverulo-tomentellose, 6-25mm.long. Thyrse terminal, usual- ly solitary, sometimes ternary, usually elongate, 5-42cm. long, often arcuato-cernuous, densely and unilaterally flowered; rachis slender, pulverulo-tomentellose; bracts linear, not exceeding the calyx in height, pulverulo-tomentose, the basal ones usually foliaceous ; cymes 3-7-15-flowered, bracteolate, very shortly peduncled ; peduncle 14-Smm. long; bracteoles minute and linear. Flowers shortly pedicellate, 15-20mm. long, purple; pedicel usually shorter than the calyx; peduncle pedicels and bracteoles pulverulent-tomentellose. Calyx ellipsoid- or oval- campan- ulate, 2~3mm. long, pulverulo-tomentellose, shortly 4-fid, peris- stent; teeth erect, $ of the tube in length, deltoid or subulatodel- toid, obtuse- or acutish- tipped, sinuses obtuse or rounded some- times acutish. Corolla long, subventricose and curved above the middle, farinoso-viscidulous and pulverulo-puberulent exter- nally ; the tube narrowly cylindrical, gragually enlarded above, pilose above and pubescent below internally; limb about 6-7mm. across, patent; lobes rotund or ovato-rotund, rounded at the apex, 2-3mm. long. Stamens 4, inserted usually above the Marcu 1910.) JfAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 59 「 middle or rarely in the middle of the corolla-tube : filament very short; anther linear-oblong, dorsifixed, 11-2mm. long. Ovary ellipsoid, smooth, glabrous, 2-2 き mrm. long; style angustato- terete, 5mm. long including the stigma; stigma erect, lato-linear, about 2mm. long. Capsule exserted, ellipsoid-oblong, acutish at the top, smooth, glabrous, 2-sulcate, 5-53mm. long. Nom. Jap. Ko-fudziutsugi, Shimayama-fudziutsug1. Hab. Prov. Tosa: Yokomichi-mura in Hata-gori (T. Makr- no!); Prov. Hytca: Yamanokuchi (R. Yatabe and J. Matsu- mura! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo), Fukushima (Y. Yama- na! herb. ibid.) ; Prov. Hico: Near Yunoyama (T. Makino!) ; Satsuma : Kagoshima (T. Makino!), Sonoyama-mura (T. Ma- kino!); Liuxtu: Isl. Okinawa (H. Kuroiwa!). This species is found in Southern Japan including Liukiu and the southern parts of Shikoku and Kiusiu. It is very closely allied to Buddleta Lindleyana Fortune of China, in which the stamens are inserted below the middle of the corolia-tube, and the branches more tetragonous. _B. Lindleyana Fortune tice ybotame Garden, se, Colk Imp. Univ. ‘of “Tokyo 4s said to have been imported from Liukiu, but the tradition is probably error, and we have not seen no specimen from the Island. Eupatorium variabile Makino, sp. nov. A perennial, attaining about 11decim. in height, sweet- scented when dried but then the odor disappears. Stem erect, slender, simple or ramose, slightly pubescent above, terete, finely striate when dried, green but often purple, often virid-maculate. Leaves opposite, long-petiolate, simple, or variously dissected, membranaceous or thickly so, glabrous, subflabellato-pinnate- veined ; simple ones ovate or ovato-oblong, acuminate, obtuso- truncate to truncato-subcordate at the base, serrate, crenato- serrate, or inciso-lobate; dissected ones often cordate at the base: sometimes 3-divided, the middle lobe often 3-parted, lateral basal lobes often petiolulate, the margins lobate with obtuse lobules, sometimes deeply 3-parted, the lobes sometimes oblong-lanceolate or lanceolate with serrato-dentate margins, 60 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Yol. XXIV. No. 278. sometimes ovate with crenato-serrate or crenato-lobate margin, the middle lobe often petiolulate; petiole gracile, attaining 5cm. in length, Corymbs with many heads, long-stalked, the upper. portion of the stalks and pedicels adpressed-pubescent ; bracts minute, oblong, obtuse, concave, thinly ciliated on scarious margin. Heads sessile or shortly pedicellate. Involucre green, often rosy above, 5-7mm. long, obovato-oblong ; scales imbricated, often subcarinate, obtuse, glabrous or ciliated on margins, the lower ones smaller, ovato-subulate, the middle ones oyato-oblong or oblong, scarious-margined ; the upper ones oblong-oblanceolate or narrowly oblong, scarious towards the apex and margin. Florets 5, exserted, white. Corolla 4—5mm. long; lobes 5, deltoid, acute. Anthers not exserted. Style-arms divergent, long, subclavato-filiform. Pappus near- ly as long as the corolla, white. Ovary narrowly subclavato- cylindrical, nearly glabrous, about 23-3mm. long, 5-nerved. Nom. Jap. Yama-hiyodoribana (nov.). Hab. Prov. Hizen: Isl. Fukuye (7. Makino! Sept. 1908) ; Prov. Satsuma: Isl. Yaku-shima (T. Makino! Sept. 1909). This species is remarkable by having the variably shaped blades and long petiole. Cacalia Makineanus (Yatabe) Makino, nom. nov. Senecio Makineanus Yatabe in Bot. Mag., Tokyo, VI. (1892) p. 115, tab. 3, et Iconogr, Fl Jap. I. 3, (4894), BS GRG Senecio Makinoi C. Winkl. in Act. Hort. Petropol. XIII. (1893) p. 6. Senecio Iinumae Makino in Bot. Mag., Tokyo, VI. (1892) p. 55, nomen nudum. Senecio Zuccarinii Savatier in Tinnma, Somoku-Dzusetsu, ed, 2; XVI nm. 42, non Magan Nom. Jap. O-momidzigasa (T. Makino), Momudzigasa (Y. Iinuma), Tosa-no-momuidziso (R. Yatabe), Hab. Proy. Tosa (T. Makino!) ; Prov. Musasut (T. Makr- no!); Proy. Awa in Shikoku (7. Makino !). R. Yatabe described the florets as are white, but actually it is yellow and then brownish yellow. Marcu 1910.) JA KINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 61 Peucedanum decursivum (Miq.) Maxim. in Mél. Biol. XII. p. 472. Porphyroscias decursiva Miq. Prol. Fl. Jap. p. 250. Angelica decursiva Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 187. | 7 Wis Peucedanum Porphyroscias Makino in Bot. Mag., Tokyo, XVIII. (1904) p. 65. , var. angustilobum Makino, var. nov. Segments of leaves angustate, lanceolate or narrowly lan- ceolate, acuminate, sharply and unequally serrate. Nom. Jap. Hosoba-nodake (nov.). Hab. Prov. Hytea: Mt. Kirishima (7. Makino! August 1909). (To be continued.) Notulee ad plantas novas vel minus cognitas Japonie. Aucteore H. Takeda. Since the publication of FRANCrrET and SAYATIER'S Enumer- atio Plantarum, a great many already described species as well as new species and varieties etc. have been added to the Flora of our empire. It is however to be expected new plants will increasingly be discovered especially in the hitherto not much explored parts of the country. In the present short paper I intend to describe some plants of which no descriptions have hitherto been published. At the same time I should like to make critical remarks upon a few imperfectly known or errone- ously recorded plants. Tokyo, February 1910. . 62 THE BOTANICAL MAGAZINE. 1 Vol. XXIV. No. 278. 1. Corydalis decumbens Pers. lusus albescens TAEEDA. Flore toto albido. Ceterum ut in typo. Nom. Japon.: Shirobana-yabuengosaku. Hab. Nippon: in decliviis umbrosis Tokura, prope Itsukaichi, prov. | Musashi (CH. Umezawa! 29. 1V. 1906). 2. Corydalis (Bulbocapnos) capillaris TAkEpa. Syn. Corydalis bulbosa var. capillaris Makino, in T6ky6 Bot. Mag. xii (1898), p. 119. 」 Tuber globosum circa 10 mm diametro. Caulis solitarius simplex vel 2-4-ramosus, flaccidus 10-20 cm altus. Squama unica in infima caulis parte infra terre superficiem sita, albida ovata membranacea recurva apice acutiuscula, in cujus axilla bulbulum parvum solidum atrum fovens. Folia radicalia calia unica vel duz longe-petiolata, caulina duz Dreviuscule petiolata, flaccida pallide glauca 3- vel sub 4-ternata, petiolis fliformibus segmentis ultimis parvibus infra 10mm longis brevi et capillaceo petiolulatis rotundato-obovatis, terminalibus saepis- sime 2- vel 3- lobatis, apice obtusis mucronatis. Racemus ter- minalis brevis 3—6-florus. Bracteee inferiores rotundato-ovate basi cuneate flabellato-incisze, superiores anguste oblonge levi- ter incise. Pedicelli capillares erecto-patentes mox erecti bractea duplo longiores fine anthesin elongati (fere 14cm longi) bracteam fere quadruplo superantes. Flores horizontaliter nutantes sat magni circa 20 mm longi cerulei interdum lilacini, petalo inferiore gibboso, limbo orbiculato-ovato integro vel leviter crenato profunde emarginato, calcare recto cylindrico fere 10mm longo limbum equante apice obtuso. Capsula (immatura) ovalis parvis vix 5mm longa 2-21 mm lata. Nom. Japon.: Hime-engosaku. Hab. Shikoku : in monte Kuishi, Tadzikawa, prov. Tosa (T. Makr © no! V. 1893).—Nippon : in sylvis umbrosis montis Mitake, prov. Mu- sashi (S, Kawapa! et H. Taxepa! 30 IV. 1906). Arcte affinis C. capillipedi FRaNcu. (in Bull. Soc. Phil. Paris, Ser. vil, x (1886), p. 139) videtur, a qua differt ex descriptione preesertim floribus multo majoribus, pedicellis brevioribus, foliolis rotundato-obovatis nec oblongis brevioribusque etc. A C. Marcu, 1910.] TAKEDA—NOTULA AD PLANTAS NOVAS. 63 bulbosa DC. pedicellis fructiferis quam bractezw valde longioribus, capsula parvi ovalique satis dignoscitur. 3. Silene Keiskei Mio. Prolus. Fl. Japon. p. 9. Syn. Silene Maximowicziana ROHRB. in Linnea, XXXVI (1870), p. 680. 一 MAxrw. in Mél. Biol. 1888, p. 720.—WILLIAMs, in Journ. Linn. Soc. xxx (1896), p. 100. Silene repens RoHRB. 1.c. p. 686 —WILLIAMs, 1.c. p. 161, quoad plantam japonicam, nec PATRIN. Forma a. minor Maxim. 1.c. 一 WrrrrAaws, 1.c. Icon. Japon. linuma, SOmoku Dzusetsu viii, n. 36. Nom. Japon.: Biranji. Hab. Nippon: in decliviis saxosis prope Uchinotoyama, tractus Nikko (H. Taxepa! 7. IX. 1904) ; in regione alpina montis HOwOzan, prov. Kai (M. Tsupmoro! 13. VIII. 1906; H. Tarena! 26, VIII. 1906) ; in monte Komagatake, prov. Kai (H. Taxepa! 26. VII. 1907). Lusus albescens TaKEpDa. ‘Flore albido. Nom. Japon.: Shirobana-biranji. Hab. Nippon : in regione alpina montis -HOwozan, prov. Kai (M. Tsujimoto ! 13. VIII. 1906 : H. Taxepa! 26. VIII. 1906). Forma b. major Maxim. 1.c. 一 Wrrrrawrs, 1.c. Nom. Japon、: O-biranji. Hab. Nippon : in monte Komagatake, prov. Kai (H. TAkEpA! 13. VIII. 1903; 28. VIII. 1906) ; in rupibus humidis circa Aokiyu, prov. Kai (H. Taxepa! 25. VIII. 1906) ; in locis saxosis montis Gongendake, prov. Kai (S. Karauira ! et H. Takepa! 9. VIII. 1905). Since RourBacH took Silene Keiskei Mig. for S. repens Patr. many botanists have adopted his nomenclature without investigation, but though Mrougr's original description is not detailed, it is obvious, that his plant is nothing but our Biranji. The difference between Birarnji and S. repens PATR. is satisfacto- rily described by MAxrwowrcz and WILLIAMS. The flowers of the Silene Keiskei are more or less variable in size. The largest flower measures 4cm in diameter and the smallest less than 2cm. The lamina varies from 7 to 17 to 20 mm in length and respectively from 5 to 12 to 17 mm in breadth. Very rarely it occurs undivided with only eroded 64 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 278, petals. The colour of the flower is commonly rosaceous, but occasionally whitish flowers are met with. 4. Potentilla ancistrifolia Bunce var. Dickinsii (FrRaNncH. et Sav.) Korpzumi, in Toky6 Bot. Mag. xxm, p. 177. | Forma simplicifolia TaKepa. Foliis omnibus simplicibus, limbo orbiculato vel flabellato- reniformi, 2-3 cm diametro, basi subcordato, margine grosse inciso-dentato, dentibus apice callosis, utrinque adpresse hirsuto, pagina inferiore pallidiora, radicalibus longe petiolatis, caulinis inferioribus brevi petiolatis et superioribus subsessilibus, stipulis lanceolatis circa 10 mm longis. Ceterum ut in planta typica. Nom. Japon.: Maruba-iwakimbai. | Hab. Nippon : in monte Keitozan, prov. Rikuchu (S. Goro! VIII. 1906). 5. Saxifraga cortusifolia Sirs. et Zucc. Fl. Japon. fam. nat. in Abhandl. Akad. Minch. iv, 2, p. 190. 一 MAxrw. in Bull. Acad. Imp. Sc. St.-Petersb. xvii, p. 36.—YaTaBE, Iconogr. FI, Japon. i, 1, p. 11, excl. &. tab. 3-6.—Makino, in Tokyo Bot. Mag. xv 7p. 3: g. typica Makino, Lc. Forma serrulata TAKEDA. | : Petalis omnibus apicem versus plus minus serrulatis, denti- bus utrinque 1-4 vulgo obtusis interdum profundis acutisque. Planta fere glaberrima. Hab. Nippon : ad rupes regionis alpine montis Komagatake, prov. Kai (H. Taxepa! 29. VIII. 1906).—Kurile : in rupibus vicinitate Ana- ma, insule Shikotan (H. Takepa! 20. VII. 1909, alabastr.); ad ostium fl. Poropet, ejusd. ins. (H. Taxkepa! 23. VIL. 1909). In specimine a me ad ostium fl. Poropet lecto folia caulina non in squamas reducta sed foliis radicalibus similia minora petiolata, petiolis basi dilatatis ciliatis. | Specimina ex Anama sunt non florifera sed probabiliter forma serrulata esse videntur. Forma rosea TAKEDA. Petalis roseis seepe leviter serrulatis ; foliis pagina superiore leviter hirsutis. MARcH 1910.] TAKEDA—NOTULA AD PLANTAS NOVAS. 65 Icon. Japon. linuma, Somoku Dzusetsu, vi, n. 18. Nom. Japon.: Akabana-daimonjiso. Hab. Nippon: in monte Chokai, prov. Ugo (M. KowAar! 7. VIII. 1908). 6. Saxifraga madida (MAxrw.) Makino, in Téky6é Bot. Mag. XV, p. 2. | Forma incisa TAKEDA. Petalis duobus inferioribus apicem versus utrinque 1-2 plus minus grosse dentato-serratis, dentibus acuminatis saepe extus curvatis. Ceterum ut in typo. Hab. Nippon : in locis umbrosis humidis vicinitate Nippara, prov. Musashi (H. Takepa! 26. X. 1905). 7. Cardiandra alternifolia Stes. et Zucc. Fl. Japon. i, p. 121, tab. 65, 66; FI. Japon. fam. nat. i, p. 192. 一 Mro. Prolus. Fl. Japon. p. 263. 一 MAxrw. Revis. Hydrang. p. 5.—FRANCH. et SAV. Enum. Pl. Japon. 1, p. 157. Var. mirabilis TAKEDA. Flores radiantes sepius plures (38-6 in speciminibus ex- minatis), calycis limbo 4- vel 5-foliolato, segmentis multo majori- bus usque 20 mm longis ovalibus vel rhombeo-ovalibus, szpis- sime grosse et pauci dentatis. Nom. Japon.: Obana-no-kusagaku. Hab. Nippon : in sylvaticis ad pedem montis Shirouma, prov. Shi- nano (Y. NuwAjrRr ! 15. VIII. 1909). 8. Galium kamtschaticum STELL. in» Roem. et Schult. Syst. ili, Mant. p. 168<. 一 MAcouN, Catal. Canad. Pl. 1, pp. 203, 540.—A. Gray, in Proc. Amer. Ac. xix, p. 80; Syn. FI. N. Amer. 1, 2, p. 37 ; Manual, ed. 6, p. 226.—Britr. and Br. Il. Fl. N. U. iti, p. 222.—Preer, Fl. Washingt. p. 516.—Hanzawa, in Transact. Sapporo Nat. Hist. Soc. 1, p. 130. Syn. Galium obovatum LEDEB. Fl. Ross. ii, p. 412.—Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachal. p. 263. 一 MAxrw. in Mél. Biol. 1x, p. 263. 一 MArsuw. Catal. Herb. Coll. Sc. Imp. T6ky6, Univ. p. 92, non. Kunta in H. B. a. hirsutum Takepa. 66 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 278. Syn. Galium obovatum . LEDEB. 1.c. Planta humilis in sicco plerumque viridis 6-15cm. alta simplex vel subramosa, ramis plus minus divaricatis, folms in fimis spathulato-orbicularibus utrinque glabris parce ciliolatis, in media et superiore caulis parte late obovatis orbicularibus- que vel rarius oblongo-obovatis superne hirsutis margine ciliatis subtus glaberrimis. Nom. Japon.: Yezo-no-yotsubamugura. Hab. Yezo : in monte Yubari (Y. Tokupucni! 11. VII. 1893); in sylvis Moiwa (Y. Toxusucut! 23. VI. 1891) ; in monte Raiden (Y. To- KOBCcHI! 17. VII. 1888); Inaotoge (TaKENoBU et Minami! VII. 1883); in monte Makkarinupuri (T. Torsu! 2. VIII. 1895; K. MryABE et J. Hanzawa! 6. VIII. 1905); in monte Rishiri (W. Hirose! 28. VIII. 1896).—Kurile : prope Furepet, insula Eturup (K. Mryase! 28. VII. 1884) ; in insula Shimushu (K. Yenpo! VIII. 1903; S. Amarsu! VIII. 1904) ; in sylvis port. Shakotan, ins. Shikotan (H. Takepa! 16. VII. 1909) ; ad ostium fl. Poropet, ejusd. ins. (H. Taxepa! 23. VII. 1909). —Sachalin : Chipisani (K.Miyase, T. Mivacr et T. Miyake! 15. VII. 1906); Takinozawa (T. MivaKxe! 26. VI. 1906); Tunnaicha-sando (T. Miyake! 9, X. 1906) ; Sekiguchitoge (T. Mrvaxe! 30. VI. 1906) ; Usutomanai (K. MryAsg et T. Mryacr! 14. VIII. 1906); Kumazasatoge, littor. occident. (T. MryAgkEg ! VII. 1906) ; Kusunnai, littor. occident. (T. MryAkgs ! 7. VII. 1906) ; Osaka (T. MryAks! 1. VII. 1906). Forma intermedia TAKEDA. Humilis ad 10 cm rarius usque 20cm alta simplex vel sub- ramosa, foliis infimis ut in preecedente in media et superiore parte obovatis superne parce pilosis margine ciliolatis subtus in nervis pilosis vel subglabrescentibus. Hab. Shikoku : in monte Tebako, prov. Tosa (R. YArAsg ! 8. VIII. 1888).—Nippon : in monte Hakusan (R. YArAss! 5. VIII. 1881); in monte Gassan (! 23. VII. 1887) ; in monte Iwate (Su. ARrwroro! 16. VII. 1903) ; in monte Togakushi (H. Komarsu! 8. VIII. 1904) ; in apice montis Hakkoda (Y. Tokusucui! 3. XK. 1892); in montibus Yatsugatake (E. IrsgrpA! 26. VII. 1908; Y. Numajiri! 11. VIII. 1909); in sylvis vicinitale Yumoto, tractus Nikko (H. Taxepa! 9. VIII. 1901; — 9. VII. 1903) ; ad radicem montis Taro, Nikko (H. Taxepa! 8. VII. 1903). 8. oreganum Piper, Fl. Washinet. p. 526. Maren 1910.] TAKEDA—NOTULA 4 の PLANTAS NOVAS. 67 Syn. Galium oreganum BRTTTON in> Bull. Torr. Bot. Club, XXI, p. 30<. Planta vulgo elata 15-30cm alta rarius ultra pedalis plerumque simplex rarius pauciramosa, ramis erectiusculis, foliis infimis ut in a in media superiore caulis parte ovalibus vel ob- longo-ovalibus subtus ad nervos pilosis vel parce pilosulis mar- gine ciliatis supra preesertim in nervis plus minus pilosis vel glabris. Nom. Japon.: Obano-yotsubamugura. Hab. Shikoku ・ in monte Ishidzuchi (R. YArABs ! 9. VIII. 1888) ; Tebako, prov. Tosa (S. Yano! 10. VIII. 1890).—Nippon: in monte On- take (! 24. VII. 1880); in tractu Nikko (R. YArAss! 2. VIII, 1877; K. MryAsg! 2. VII. 1882); in monte Shirane, tractus Nikko (! 30 IV. 1879); K. Miyape! 30. VII. 1882; H. Taxepa! 3. VIL. 1905) ; in monte Myoko, prov. Yechigo (H. Taxepa! 22. VII. 1904); in monte Togakushi (R. Yarase! 11. VII. 1884; S. Marsupa! 28. VII. 1893); in monte Bandai (! VIII. 1879) ; in monte Iwaki (! 24. VII. 1880); in monte Chokai (S. TsmrpzokA! 11. VIII. anno ?); in monte Hayachine (M. Miura. 15. VIII. 1904) ; in monte Iwate (K. MryAsg! 5. IX. 1893), ーYezo : Sorapchiputu (K. MryvAsg ! 8. VII. 1891); in monte Rai- den (N. IsgrkAwa! 11. VII. 1897); in insula Rishiri (SH. Horr! 7. VIII. 1887).--Kurile : vicinitate Furepet, ins. Eturup (K. Mryase! 28. VII. 1884) ; Shana, ejusd. ins. (S. Fujimura! VIII. 1890). 9. Senecio flammeus DC. Prodrom. vi, p. 362. 8. alpina TaKkepa. Planta humilior omnino cano lanuginosa, caule erecto sim- plici 20-30 cm alto, foliis radicalibus ovatis orbiculatisve ser- rato-dentatis Gentatisve in petiolum alatum decurrentibus, cau- linis inferioribus ovato-lanceolatis basi rotundato-dilatatis am- plexicaulibus apice obtusis dentatis, superioribus lanceolatis basi dilatatis subamplectantibus, callose dentatis, acutis acutius- culisve ; corymbo oligocephalo (3-5), pedicellis capitulo equi- longis vel fere duplo longioribus, involucri phyllis nigro-fuscis ; ligulis ‘brevissimis circiter 5mm longis 14mm latis, acheniis pubescentibus, pappo albo flosculis disci breviore sed tubum superante. Nom. Japon.: Takane-korinkwa. THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 278. Hab. Nippon : in regione alpina montium Yatsugatake (T. Yama- NAKA | 12. VIII. 1906); in monte Shirouma (Y. NuwAjrRr! 15. VIII. 1909). Saussurea kai-montana Takeda. 1. Flosculus, augutur. 2-6. Forma b. minor: 2. Fol. superior. 3-6. Fol. in“eriora. 7-11. Forma a, major: Folia inferiorn. 2-11. X2 mag. nat. 10. Saussurea (Benedictia) kai-montana TAkEpA. Planta juvenilia pubescens mox glabrescens. Caulis gra- ESE 1810.1 TAKEDA.—NOTULA! AD PLANTAS NOVAS. 69 clis simplex vel pauci-ramosa striatis preesertim apice indumeato papilloso rufescenti leviter vestitus vel glabrescens. Folia membranacea, basilaria et caulina media longe superiora brevi petiolata ambitu oblongo-deltoidea vel lanceolata basi inaedua- liter subcordata et in petiolum alatum plus minus decurrentia apice acuminata varie lobata argute calloso-dentata ciliata, superiora diminuta basi cuneata in petiolum alatum attenuata, suprema sessilia lanceolata subintegra vel parce denticulata. Inflorescentia oligocephala ; capitulo tantum 2-4 raro 6, cylin- drico-ovoideo circiter 7 mm diametro; pedunculo rufo-papilloso ; squamis subquinqueseriatis majusculis imbricatis opacis lana arachnoideo connexis, extimis lanceolatis ovato-lanceolatisve, interioribus rotundato-ovatis, intimis oblongis, omnibus subito in cuspidem linearem squama breviorem appresam atram acuminatis ; paleis receptaculi 2 involucri zquantibus ; corolle tubo limbo paulo breviore : limbo in fere 3 partem profunde 5- fido, segmentis lineari-lanceolatis acutis; pappi serie externa parca dimidia interna breviore, serie interna corolla breviore. Planta precipue in montanis provinciz Kai crescit : duz forme preesertim ex habitatione prostant, quarum una regionis sylvatice incola, major, altera in regione alpina habitat, minor. Forma の . major m. 1 Elatior, 25-40 cm alta; foliis basilaribus elongatis profunde - laciniatis sinuato-hastatis vel subsagittatis, 6-10 raro 20cm longis, longiter petiolatis; capitulum habet pedicellum long- iorem. Nom. Japon. : Miyama-higotai. Hab. in monte Gongendake, prov. Kai (H. Takepa! 9. VIII. een in monte Komagatake, prov. Kai (H. Takepa! 28. VIII. 1906) ; monte Howozan, prov. Kai (H. Taxepa! 26. VIII. 1906). Forma b. minor m Humilis, infra 20 cm vulgo circa 12 cm alta; foliis hastato- vel subsagittato-deltoideis, circumcirca argute dentatis vel pro- funde laciniatis 4-7cm longis, petiolis laminam equantibus vel superantibus. Nom. Japon.: Takane-higotai. Hab. in montibus Yatsugatake, prov. Shinano (S. Kawapa! et H. 70 THE BOTANICAL MAGAZINE [Vol. XXIV. No- 278. Taxepa ! 27. VII. 1903; T. Yamanaxa! 9. VIII. 1906); in monte Kim- bu, prov. Kai (M. Kawada! 29. VII. 1905); in monte Gongen, prov. Kai (H. Taxepa! 9. VIII. 1905); in monte Komagatake, prov. Kai_ (M. Tsujimoto ! 10. VIII. 1906); in monte Howozan, prov. Kai (H. Takepa ! 26. VIII. 1906). Species nostra S. sinuatz# Komar. arcte affinis, a qua differt preesertim squamis involucri majoribus paucioribusque adpressis nec recurvis, nec non statura folii etc. 11. Lactuca Thunbergii Maxim. in Bull. Acad. Imp. St.- Petersb: xix, p. 530; Syn. 7xer7s Thunbergii A. Gr. Bot. Japon. p. 395. 一 Mio. Prolus. Fl. Japon. p. 123.—FRancu. et Sav. Enum. Pl. Japon. i, sp. 210. ee Lusus alpicola TaKepa. Caule subcaespitoso humile 6-10-15 cm alto pauciramoso ; foliis radicalibus numerosis, exterioribus spathulatis oblongo- spathulatisve 14-4.cm longis, interioribus vel oblanceolatis vel lineari-oblanceolatis in petiolum attenuatis, marginibus laxe fimbriato-dentatis acutis 5-7cm longis, caulinis lancelatis lineari- busve sepissime edentatis. Tnflorescentia 2-8-flora ; capitulo ad 10-floro, squamis involucri 10, 7-8 mm longis, ligulis aureis spectabilibus ultra 10mm longis 2 mm latis, apice plus minus 5-denticulatis; achenio 5-6 mm longo levi, pappo sordido 5mm longo. | Nom. Japon.: Takane-nigana. Hab. Nippon: in apice montis Nyoho, tractus Nikko (H. TaxKepa ! 12. VIII. 1901) ; in summitate montis Taro, Nikko (H. TAkEpa! 27. VII. 1902) ; in rupibus apicis montis Howozan (H. Taxepa! 26. VIII. 1906); in locis saxosis Jigokudani montis Togakushi (H. Taxepa ! 19. VII. 1904); in monte Yarigatake prope montem Shirouma (H. Takepa! 19. VIII. 1905) ; in monte Kimbu, prov. Kai (M. Kawapa! 29. VII. 1905). Forma depauperata regionis alpine incola, a typo est solum statura multo minore diversa ; in regione inferiore non- nunquam in plantam typicam transire videtur. (To be continued.) VOL. XXIV. APRIL, 1910. No. 279, THE BOTANICAL MAGAZINE. CONTENTS. Makino, T.:—Observation on the Flora of Japan. (Continued from p- 60.) (With Plate IV and five Figures in the Text.) 。。. 。 71 Ma'sumura, J. and Koidzumi, G.:—Synopsis Composacearum Nik- 上 SRD Aes ten “ye Wins 3824 こい Laat 0 1 tual sien Seo’ YO ARTICLES IN JAPANESE :— Kusano, §.:—A Remarkable Mycorrhiza (Symbiotic Association of Gastrodia elata and Agaricus melleus). (Preliminary Note.) . . (77) Yasui, Miss K.:—The Life History of Salvinia natans. (With three — Bipures im: the -Text.). | cars SI Seay 1 Oy ae oD Matsuda, S.:—A List of Plants on Sian, atte aS ig ty US ae neo) ater LITERATURE :— Thom, C., Cultural Studies of Species of Penicillium. . . . . . . @9) Hanson, E. K., Observations on Phycoerythrin, the Red Pigment of le eet ate ae GE Vas ty Tel oo fo ERIS Ba oy ee pa MISCELLANEOUS: Oecology and Japanese Names of Some Common Phycomycetes.—Notes on a Species of Gloeosporium that falls on Brassica campestris, L. (By K. YOsHINo.) ‘—A Note on Cactaceae—Notes on Some Schizosaccharomyces.—A New Thesis on the Alcohoi Fermentation by KussrRow.—Starch-grains of the Round and : f Wrinkled Peas. —Notes on tie Flora of Manchuria.—Book-Notes, ry dat Ak (GO) PROCEEDINGS OF THE ToKYO BoTANIcaL SOGET Notice: The Botanical Magazine js publishea monthly. Subscription pri¢e. (incl. postage) for Europe 12 mark (15 francs or 12 shillings), and for dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANI SOCIETY. Botanical Institute, Betamie Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, pay- able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Foreign Agents: OSWALD WEIGEL, Leipzig, Konigsstrasse 1, Deutschland. ; PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL CO.。 Rochester .: INDUS. AS 4 WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. TOKYO. マー で に 「 学 っ 和 し す (と * Hotei nea - ジー Ree ーー al ee oe PEPS | e(11 二 時 條 想 ) | Beee | Oe Sa ( erie ie «| Oxfam ome eegesmonmecease | : | eisercee(G8- ft) mwlaonme Loe omen | 抽 。 EERE SSS) emeOm GEE ELES) 4c8 SH NE | | Btonmee Sete! Simasone Geet | Lees Ri ees em #ex OES 21 pee BRS) SeOmmrsee (See yA ie) eee | LESS ARBRE SENN 5% BR 3 し | OE (alert ne) MARKSONE (doa (Seca ER 40 BT]! | Selmi oe sasha te ae ee REO WE (LH 天上 半 束 11 二 名 に —— Ses inet EM Gee tee 圭介 ER Pere E(B tse) HEROE(LE | AT | 1 )BEH RIE ME helo ER Hagia Ee De HE [os SBE 1 aie ES s a2 RS = me EN cb | RIE ERLE Re Hie jak 0 4S FE ES a AI Se i ie aut ek Recut stat TA. し 東 OR so ESF me SB + li] & RCE DO GR «IRR oo RE yen) | ke li] + & fe - soo == utc Ne: Be [os TEM O@SUR OOH RAeH — Ih A ORR K HR) @ itiziw Teh OE 4 ih O RBH GM EIR 1 ) 25 @ HSER HMO ZMK SY RIP ERS Pee Sie ese. sav eaeORsogegeelin k= ogee SP OH HR SM ORR RoC Ky A ~~) OD RRL EO) 20H | St @ RYE OTEL-K Ke ES bo 00 HRI | RRO Ree 人 SM Mowe LHe ls sg otk xmpexemeKee He is oo Bh dam HOR AMEERESE RIM RAKE Bem : Ea BoNRMa se | Bot. Mag., Tokyo, Vol. XXIV. Pl. IV, Ae) N i rn et abu yy eIearn CR aN 0 a wer Sis マン ーー の st ox ra ‘ a si, } ッ oe a AN ‘ \ ™ THéeF Ob ーー — 7 XS er agile oe 4 Me “3 に へ Na widen wee ATER NE hall Peete Ne も vm a ーー NOW el Suey 0 に キン eS iy eM AVINTES Cy Ae Tr nd ot «| ' ( si ATA ek. fi Ha BE Be Thea reticulata Pierre var. albo-rosea MAKINO. Observations on the Flora of Japan. (Continued from p. 50.) By TT, Makino. Glaucidium paradoxum Makino, sp. nov. Perennial, attaining about 35cm. in height. Stem erect, simple (or ramose ?), very thinly puberulent with curved hairs. Leaf (cauline) solitary, petiolate, situated in the middle of stem, spreading, large, cordato-reniform in outline with a deep and open sinus, 5-fid, thinly membranaceous, shining, nearly glabrous but thinly pubescent on the nerves and somewhat bullate above, pubescent with curved hairs on the nerves beneath, about 15cm. long, 16cm. broad ; lobes deltoid, acuminate or acute with a mucronate tip, coarsely and subunequally dentato-serrate with mucronato-deltoid teeth; main nerves 5 and palmate; veins loose, erect-patent or patulous; veinlets loose, coarsely tetra- penta- or hexa-gonally reticulated ; petiole stout, pubescent with curved hairs, about 24cm. long. Bract large, solitary, sessile, cordato-orbicular, coarsely and unequally serrato-dentate with mucronato-deltoid teeth, texture venation and hairiness. as in the leaf, about 8cm. long, 83cm. broad. Peduncle nearly erect, about 5cm. long, thinly pubescent with curved hairs. Flower solitary (or geminate ?) terminal, showy, white, about 6cm. in diameter. Sepals 4, 2-serial, large, patent, obovoid- oval, about 3cm. long, 2#-3cm. broad. Stamens numerous, attaining about 5mm. long; some of them (in my specimen) passed into a stipitate carpel and a subpetaloid carpel with a sessile stigma; filament filiform, but cuneato-spathulate above, glabrous ; anther ovato-oval, with arcuate and linear cells, nearly lateral but scarcely introrse ; connective con- spicuous, continued to the filament. Carpels 4 (2 of them abnormal and not ovuled) closely placed, nearly free, erect, sessile, oval or oblong-ovoid, slightly puberulent, thickish-walled, 3-4 mm. long ; stigma sessile, capitate; ovules several, 2-serial, 72, THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 279. obovoid, horizontal, inserted in the middle portion of the ventral suture. | Nom. Jap. Ezo-aoi (nov.). | Hab. Prov. Osgrwa in Hokkaidd: Toda in Mohedzi-mura, Kamiiso-gori (Y. Kudo ! June 1906). Probably a monstrous form of Glaucidium palmatum Sieb. et Zucc., having the pistils more or less resembling those of Hydrastis canadensis Linn. of N. America. Cotyledon aggregeata Makino, nom. nov. (Fig. II.) | Cotyledon malacophylla Makino in Bot. Mag., Tokyo, XV. (1901), p. 143, et “ GV (O02) 2s tins 2714... non .. Pall. excl. syn. et excl. pl. Okushiri. (Hok- kaido). Nom. Jap. Ko- iwarenge (T. Ma- kino). . Hab. Japan, northern. This species differs from Coty- ledon malacophyl- Ja Pall. in small size OEs all parts and in having short stolons and the aggregated habit. There oc- cur following three forms: ャ カテ dis (leaves green), glauca (leaves glaucous) and sz か - glauca (leaves sub- glaucous). Arsr 1910.) © JLZAKINO—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 73 Cotyledon malacophylla Pall. is found in Hokkaido (K. Mivabe and Y. Tokubuch1) and the province of Tsushima (Z. Tashiro). [ Asparagus pygmeus Makino, nom. nov. Asparagus Ilucidus var. pygmzeus Makino in Bot. Mag., tokyo, Xl: (1897), 28 et XV. (1901) p. 106. - Nom. Jap. Tachi-tenmondo. Icon. Tinuma, Somoku-Dzusetsu, VII. n. 7. Hab. Japan, cultivated. Ariszema (Pedatisecta) Takedai Makino, sp. nov. Perennial, about 5-64 decim. high. Corm depressed-glo- bose, densely rooting at the neck, turioniferous ; turio ovoid or globose, about pea-sized. Cataphylla thinly membranaceous, delicately nerved, the superior one narrowed above, cylindrical- ly encircled. the lower portion -of petiole. Leaves 2, long- petiolate, pedati-sected with divaricated rachises, the superior one larger; segments 9-19 in the superior leaf, and 7-17 in the inferior leaf, narrowly oblong or oblong-elliptical, acuminate with a sharp point, cuneate or cuneato-acute at the base, entire, membranaceous ; middle segment largest, petiolulate (the petio- lule 1-20 mm. long), that of the inferior leaf 10-14 cm. long, | 32-5 cm. wide, that of the superior leaf smaller; lateral seg- ments sessile and gradually decreasing in size outwards (the ultimate one about 24-6icm. long, 4—-2cm. wide); midrib prom- inent beneath ; veins delicate, numerous, erect-patent, subpar- allel, connecting with an intramarginal vein; petiole erect, terete, smooth ; vagina beyond the middle, greenish-pallid, with pallid striate-spots, 23-40 cm. long, the mouth oblique, thin, crispate, the free portion about 12-17 cm. long in the inferior leaf, but 7-10 cm. long in the superior leaf. Peduncle about equal to the inferior leaf in height, erect, terete, smooth, the free portion greenish-pallid but purpurascent above,・ 13-18 cm. long. Spathe: tube erect, convolute and tubuloso-infundibuliform, pallid, with purpurascent colour, 6-7 cm. long, the mouth ab- ruptly truncate and recurved on margin; limb large, fornicately 74 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 279, incurved, elliptical or ovato-elliptical, attenuately long-acumi- nate, with a more or less crispate entire margin, purple, but paler below, rugulose with closed and vertical veins, membranaceous, | 12-15 cm. long, 543—7cm. wide. Spadix unisexual, subconico- cylindrical, sessile, 1 ま -2 ま cm. long, many-flowered ; appendage erect, longer than the spadix, slightly exceeding the mouth of the spathe-tube, shortly stipitate, cylindrical-clavate with a rounded apex, truncate at the base, pale above, often purpuras- cent below, 44-5icm. long. Male flowers rather laxly disposed, shortly stipitate, 4-6-androus. Female flowers close- ly placed, sessile; ovary obovoid, with a minute and sessile stigma at the top, green. Nom. Jap. O-mamushigusa (nov.). Hab. Prov. SuHmmorsukEe: Nikko (H. Takeda! July, 3-4, 1905). Acer circumlobatum Maxim. in Mél. Biol. VI. p. 368 (1867), ct _X. p..608 (1Ss0). var. Heyhachii (Matsum.) Makino. Acer Heyhachiu Matsum. in herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo. Acer japonicum var. Heyhachii Makino in Bot. Mag., Be XVIII. (1904), p. 115. Nom. Jap. Mar-kuwaku. Hab. Japan, cultivated (T. Makino!). Polygonum Thunbergii Sieb. et Zucc. in Abh. Akad. Muench. IV. 3 (1846), p. 208, n. 729. Polygonum arifolium Thunb. FI. Jap. p. 168, non Linn. a. typicum Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. Il. p. 475. forma radicans (Franch, et Sav.) Makino. Polygonum Thunbergii 2. radicans Franch. et Sav. 1. c. II. p. 475. A depauperated and accidental form. var. stoloniferum (Fr. Schm.) Makino. Polygonum stoloniferum Fr. Schm. Reis. im Amur. u. Isl. Sachal. (1868), p. 168. Nom. Jap. O-mizosoba (nov.). Apsrr 191] MIAKINO—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN, | 75 Hab. Prov. SHIMOTSUKE: Nikko (R. Yatabe and J. Matsu- mura! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo); Prov. Musasui: Shi- mura (7. Makino!); Prov. Awa in Shikoku: Mt. Tsurugi (F. Kasai!; T. Makino!); Kararuto [SacHatin]: Chipisani (G. Nakahara! herb. ibid.). Probably Var. hastato-trilobum Maxim. (=P. hastato-tri- lobum Meisn.) is identical with this. : . Lactuca dentata (Thunb.) Makino, nom. nov. a. flaviflora Makino. Lactuca Thunberu の . flaviflora Makino in Bot. Mag., Tokyo, XII. (1898), p. 48. subvar. Thunbergii Makino. Prenanthes dentata Thunb. Fl. Jap. (1784), p. 301; Wilid. Sp. Pl. III. (1800), p. 1535, excl. syn. P. denticulata Houtt. ; erswroy aj ri Il (1807), p.365, excl. syn. ; Spreng. Syst. Veg、 If. (1826), p. 655, excl. syn. P. denticulata Houtt. Chondrilla dentata Pori. Encycl. Suppl. IT. (1811), p. 238. Wome dentata W)C., Prode; VII. py 193; excel 。 Sym : 。 Pre- nanthes denticulata Houtt. Ixeris Thunbergii A. Gray, Bot. Jap. in Mem. Amer. Acad. Mev p30, Maq.rrol. HIS Jap.. D。 28 Vranch, eb Sav. Pagme. Pl jap. bi ps2 00. Lactuca Thunbergii Maxim. in Mél. Biol. IX. p. 361; For- bes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. p. 484. (TAunber- giana). Nom. Jap. Niga-na. Hab. Japan, common. subvar. angustifolia Makino. Lactuca Thunbergu var. angustifolia Makino, 1. c. XIX. (1905), p. 154. Nom. Jap Hosoba-nigana. Hab. Japan, rare. subvar. alpicola Makino. Lactuca Thunbergu lusus alpicola Takeda in Bot. IMag., Tokyo, XXIV. (1910), p. 71. | Lactuca Thunbergu forma alpicola Makino, MSS. 76 THE BOTANICAL MAGAZINE [Vol. XXIV. No. 279. Dwarf, attaining about 14cm. in height.. Stem laxly ramose from near the base, with the angustate cauline leaves. -Leaves tufted, fimbriato-dentate. Heads long-peduncled, about 22cm. across; florets about 8-11, yellow. Involucre usually nigrescent, about 9mm. long; scales 7—8, linear, the inner ones scarious on margin. Nom. Jap. Takane-nigana. Hab. Japan, alpine mountains. 2. albiflora Makino. Lactuca Thunbergii var. 8. albifora Makino, 1. c. XII. (1898), p. 48. Nom. Jap. Shirobana-nigana. Hab. Japan, not uncommon. Saussurea sikokiana Makino, nom. nov. Saussurea Tanakze var. robusta Makino in Bot. Mag., Tokyo; Xi" (#898) ps 4ae Nom. Jap. O-t6ohiren. Hab. SHixkoxku, high mountains (7. Makino!; R. Yatabe!; S. Yano!; ググ Umemura '). Kraunhia sinensis (Sims) Makino, nom. nov. Glycine sinensis Sims, Bot. Mag. tab. 2083 Ne Lindl. Bot. Reg. tab. 650. Wistaria chinensis DC, Prodr. II. (1825), p. 390. This species is hitherto found neither wild nor cultivated in Japan; Siebold et Zuccarini’s Wistaria sinensis (chinensis) is not DeCandolle’s W. chinensis, but W. floribunda (Willd.) DC., a native! of Japan, bearing the vulgal name of Fadzi. var. brachybotrys (Sieb. et ZZucc.) Makino. Wistaria brachybotrys Sieb. et Zucc. Fl. Jap. I. (1826), p. 92 tab. 45; Miq. Prol: Fle jap. -p. 232; Franch. ct Sav. 2mm Pl. Jap. I. p. 98; Planchon in Van Houtte, Fl. des Serres, IX. (1853-54), p. 61, tab. 880; Dippel, Laubholzk. III. p. 696, fig. 270; Maxim. FI. As. Orient. Fragm. in Bull. Soc. Nat. Mose. (1879), p. 9; Forbes et Hemel in Journ: Linns Soe seen oe 由記 Apsr i910] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 7 ケ 7 rag777a brachybotrys Green, ‘Pittonia, II. (1891), p. 175.’ Phaseolodes brachybotrys O. Kuntze, Rev. Gen. Pl. I. (1891), p. 201. Jamma Fuds1 Kempf. Amoen. Exot. p. 857. Flowers violaceous. | Nom. Jap. Yama-fudzi. Hab. Japan, spontaneous and cultivated. forma albiflora Makino. Milletia floribunda var. brachybotrys Matsum. Consp. Le- gum. in Bot. Mag., Tokyo, XVI (1902), p. 46. | Flowers white. Nom. Jap. Shira-fudzi. Hab. Japan, cultivated (rarely wild ?). Rhododendron indicum (Linn.) Sweet, var. 7. mac ranthum (Don) Maxim. Rhod. As. Orient. p. 39. subvar. genuinum Maxim. |. c. Nom. Jap. Maruba-satsuki (nov.). Hab. Prov. Hizen: Isl. Fukuye-jima, spontaneous ! (の Ma- kino ! Sept. 1908). This variety is found wildly in the island of Fukuye, while it is in cultivation in other places of Japan. Some garden forms come under this, and the following form is one of them. forma Tamurai Makino. Rhododendron indicum var. Tamurai Makino in Bot. Mag., Tokyo, XVIII. (1904), p. 102 cum fig. Nom. Jap. Fuyo-ho. Hab. Japan, cultivated. subvar. lateriticum (Planch.) Maxim. 1. c. Nom. Jap. Satsukz. Hab. Prov. Ku, spontaneous! (M. Ishikawa!); Prov. Osuwr : Yaku-shima, spontaneous! (7. Makino! Sept. 1909) ; Prov. Tosa: Sakawa, cultivated (7. Makino!); Prov. MT- sasHi: Tokyo, cultivated (T. Makino !). This is commonly cultivated in gardens, and grows spon- taneously in the provinces of Ki (coll. M. Ishikawa) and Yamato (after K. Naganuma), and the island of Yaku-shima. 73 THE BOTANICAL MAGAZINE. rvu.xxrv.Ro.ge. Thea reticulata (Lindl.) Pierre, Fl. Forest. Cochinch. II. sub tab. 119; O. Kuntze, Rev. Gen. PI. I. p. 65; Makino, Phan. et Pter. Jap. Ic. Mi MeiraloeeOd (902): ! Camellia reticulata Lindl. Bot. Regist. tab. 1078 (1827) ; Hook. in Bot. Mag. tab. 2784 (1827), et tab. 4976 (1857) ; Van Houtte, Fl. des Serres, XII. (1857), tab. 1282-3 ; Booth in. Hort. Soc. Trans. VII. p. 528 (1830) ; Seem. in Trans. Linn. Soc. XXII. p. 343 (1859) ; Benth. Fl. Hongk. (1861) p. 30; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. p. 82 (1886); Kochs in Engler’s Bot. Jahrb. XXVII. p. 595 (1900). Camellia spectabilis Champ. var. 8. flore pleno Seem. in Bonpl. VI. (1858), p. 276. var. rosea Makino, var. nov. (Fig. III.) A small tree; branches narrow, terete, glabrous, hardly _ flexuous, avellaneo-cinereous. Leaves alternate, distichous, petiolate, oblong, oblong-elliptical or oblong-lanceolate, sub- abruptly attenuato-acuminate at the apex, acute at the base, acute-serrulate, coriaceous, glabrous, shining, deep green above, light yellowish-green and obscurely sparingly and minutely fusco-punctulate beneath, about 7-12cm. long, 2#-5cm. broad; midrib prominent on both sides, light green; veins and main veinlets more or less impressed above in recent; petiole sub- terete, glabrous, green, 10-15 cm. long. Flowers usually ter- minal, or sometimes axillary, solitary or geminate, sessile, 53— 7。 cm. in diameter, simple, rose-coloured. Sepals viridescent, imbricated, collectively campanulated, adpressed-sericeo-pubes- cent externally, concave, deciduous ; lower ones smaller, semi- orbicular, subcoriaceous; middle ones rounded; upper ones larger and thinner, obovato-oval, thinly membranaceous and ciliated on margin, 2—24cm. or more long, the innermost one often subpetaloid. Corolla widely infundibuliform, connate into a short tube at the base, 5-petaled, deciduous ; segments imbricated in eestivation, rotund, emarginate, often very shortly and broadly subunguiculate at the base, entire, about 3-4 cm. broad, the outer two somewhat shorter, veins slightly deeper in colour. Monadelphous stamens erect, broadly cylindrical, Arn 1993 MAKINO—OBSERV,. ON THE FLORA OF JAPAN. 79 adherent to thé corolla- tube at the base, gla- brous, light yellow, about 3-3icm. high; the free portion of filaments un- equal in length, the inner: ones lower and only con- nate at the base; anthers with deep-yellow pollen. Style erect, usually scarce- ly exceeding the stamens in height, angustately terete, glabrous, pale, trifid into the short erect and greenish branches at the top, nearly 3-34 cm. long; ovary ovoid-glo- bose, densely adpressed- sericeo - tomentose, light green, 3-celled, thick-wall- ed; ovules not many, 2-- serial. Flowers in March- April. 。 Nom. Jap. Sukiya. | Se Hab. Prov. MosAsgr : Tokyo, cultivated (T. Makino!)... var. albo-rosea Makino, var. nov. (Pl. IV.) A small tree; branches terete, stout, dark-umber or dark- cinereous, the outer bark thin and peeling; branchlets many einereous or cinereo-isabel-coloured, terete, often more or less stout, subflexuous. Leaves alternate, usually distichous, petioled, obovato-oblong to oblong-oblanceolate, abruptly at- tenuato-acuminate at the apex, cuneato-acute at the base, acute-serrulate, rigidly coriaceous, glabrous, subshining, about 6-12 cm. long, 14-43 cm. broad, green above, light green and sparsely punctulate with minute fuscous dots beneath; midrib prominent on both sides, light green; veins and veinlets impressed above in.-recent; petiole subterete, slightly flat in front, 80 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol, XX1V. No. 279, green, glabrous, 6-15mm. long. Flowers axillary or terminal, solitary or geminate, sessile, 6—-S.cm. in diameter, simple, white and shaded with rose-colour. Sepals imbricated, collectively wide-campanulate, greenish, adpressedly sericeo-pubescent ex- ternally, deciduous; lower ones smaller, coriaceous, semiorbic- ular, tinged with brown; middle ones orbiculate : upper ones larger, obovato-oval, subemarginate, whitish, thin and ciliated on margin, often tinged with rose-colour and petaloid, the in- nermost one attaining about 3cm. long. Corolla wide- infundibuliform, recurvo-patent above, connate into a short- campanulate tube at the base, 5-6-petaled, deciduous ; segments obovato-orbiculate, emarginate or rounded at the apex, very shortly and broadly unguiculate at the base. Monadelphous stamens erect, shorter than the corolla, yellowish, adherent to the corolla-tube at the base; the free portion of filaments numerous and unequal in height, subulato-filiform, the inner ones only connate at the base; anther small, with yellow pol- len, ovate, bifid at the base; anther-cells then ferruginons ; con- nective broad and pale. Style erect, equal to or somewhat ex- ceeding the stamens in height, 3—-4-fid at the top, narrow, glabrous, greenish; ovary ovoid-globose; densely and adpressed- ly sericeo-tomentose, 3—4-celled, thick-walled, ovules not many. Flowers in Nov.-April. Nom. Jap. Hatsukari. Hab. Prov. Musasut: Tokyo, cultivated (7. Makino !). var. Wabiske Makino, var. nov. (Fig. IV.) } A small tree; branchlets narrow, terete, cinereous or cinereo- isabel-coloured, glabrous, hardly flexuous. Leaves alternate, distichous, petiolate, oblong or oblong-elliptical, ssubabruptly attenuato-acuminate, acute at the base, acute-serrulate, cori- aceous, glabrous, thining, deep-green above, light yellowish- green and sparsely punctulate with minute fuscous dots beneath, about 6-103 cm. long, 24-43.cm. broad ; midrib prominent on both sides, light green; veins and main veinlets impressed above in recent; petiole subterete, flatish in front, green, glabrous, 10-15 mm. long. Flowers small, terminal or axillary, solitary or geminate, sessile, white, simple, about 外 -5 ま cm. in apa 1910.) | MAKINO—OBSERV..ON THE FLORA OF JAPAN. 81 diameter. Sepals greenish, mbricated, collectively wide- campanulate, adpressedly sericeo-pubescent externally, concave, deciduous; lower ones smaller, semiorbicular, coriaceous; middle ones or- bicular, upper ones larger, obovately oval or oval-or- bicular, subemarginate, thin- ly mermbranaceous and ciliated on margin, attaining about 15mm.long. Corolla campanulatoinfundibuliform, shortly connate at the base, 5—6-petaled, deciduous ; seg- ments obovately oval or or- - biculate, emarginate, often very shortly subunguiculate at the base, the outer ones shorter. Monadelphous sta- Big TW. mens short, erect, adnate to the corolla-tube at the base, truncate at the top, sometimes corona-like, whitish; the free portion of filaments deficient ; anthers imperfect. Style erect, exceeding the stamens in height, slender, glabrous, green- ish, trifid at the top; ovary shortly ovoid, glabrous or nearly so from the degeneration of hairs, greenish, 3-celled, with im- perfect ovules. Flowers in Nov.-April. Nom. Jap. Wabisuke. Hab. Prov. Musasur: Tokyo, cultivated (7. Makino !). var. campanulata Makino, var. nov. (Fig. V.) A small tree ; branches numerous, glabrous, terete ; branch- lets narrow, cinereo-isabel-coloured, terete, glabrous, subflex- uous. Leaves small, alternate, distichous, petiolate, oblong to oblong-lanceolate, attenuato-acuminate, cuneato-acute at the base, acute-serrulate, coriaceous, shining, deep-green above, light 82 THE BOFANICAL MAGAZINE. - [Vol. XXIV, No: 279. green and inconspicuously punctulate with sparse minute fuscous. dots beneath, 53-102cm. long, 13-4¢cem, broad ; midrib prom- inent on both sides, light green; veins and main veinlets impress- ed above in recent; petiole glabrous, sub- terete, somewhat flat in front, green, 6-14 mm. long. Flowers terminal, solitary or geminate, about 5cm. long, 4-5cm. in di- ameter, rose-purple. Sepals imbricated, col- lectively campanulate, ereen -but ws INS i ee a ye ees = Ros >be sp Yo | +e oa oe lo eReeee 1 | (iar/ a) a | Sil+eo me 者 番 東 Hi at 市 小 ーーー 印 Bi AT St 45 Ak - ma: reg’ - eg ay AON 0 9 1 pan} ニム 。 一 っ (ee oO!) ご こ ー< ささ イラ om a BH | | 区 較 yon | Leo! 区 \e ) ) 居間 EE ml 十 事 | Yoo SS Wi+eo (soto Yb EL eee naa きり さい 0 yin HH | ( ( HSS | Soo PL ES ce Th 敵 th (Se | Sos t ateem Poe Ho 笛 aA ig 5 Pt za ee ( | - 直 = = Bam a — BES S314 | | co ere ba] E> Ym | EN > 8 OO | | AR + Bas = Soyo 8+ Bes N 4 gts & 回 Seo SF SH jn 8 pu 3 Gh SF ミ wal BHO Shining SEBO HI ( / Ti a PILL QRRENZOREHO | WW | , pete ae Dy SO , し 3 Z a 5 a ie a i aR # El a ーー — hi y BRE we K. YASUI, del. Bot. Mag., Tokyo, Vol. XXIV. Pl. V. K. YAsul, del. “I+ ABM 植物 學 雑 誌 第 K. YASUI, del. Bot. Mag., Tokyo, Vol. XXIV. Pl. VI. Hi BE Te A suite: K. YAsut, del. Synopsis Composacearum Nikkoensis. by J. Matsumura et G. Koidzumi. (Continued from p. 92) SUBFAM II. TUBULIFLORZ. DC. Plantae non lactantes. Corolla omnes tubulosae vel marginales ligulatae. Tribus I. Hupatriece. LESS. Capitulum homogamum. Flores hermaphroditi et rosei. Antheree basi rotundate. Styli rami obtusi papillosi. Eupatrium japonicum, Tue. Fl. Jap. 308 : 一 Mro, Prol. FI. Jap. 99 ;—Fr. et Sav. Enum. pl. Jap. I. 219 : 一 MArsupA, Bot. Mag. Tokyo XXI. 192; Hayata, Comp. Formos. 8 : 一 YAgE, FI. Tsusim. 60 ; & Mortaune?, lureéz Ware. Ann. V. 167: E. Wallichi, DC. prodr. V. 179. Nom. Jap. Hiyodoribana. HAB. Akanuma, Yumoto. DISTR. China, Himalaya. Pubescens ; fohis lanceolatis serratis acuminatis, brevissime petiolatis. Inflorescentia dense corymbosa. Tribus If. Asterece. Less. Capitula heterogama vel homogama. Corollz omnes actinomorphe, vel radii zygomorphe ligulate. Antheree basi obtuse. Styli rami complanati appendiculati. | 94 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. Clavis diagnostica generum. * Ligule flavee. ~ ... +. eee 2 Se Se eee ※※ Ligule non flave. . ^ Pappus paleaceus apice setaceo-multifidus. ...Asteromeea. a4 Pappus setosus. OInvolucri squamz 3 一 oo seriatee : ligule lineariformes UNISCHALES= 半生 Aster. coInvolucri squame 2- Seriate ; ligule subfiliformes pluriseriales woo. ves) ane EERE Solidago Virga-aurea, L., DC V. 338 : 一 Scgwrrpr, FI. Sachal. 147 ;—Miyase, Fl. Kuril. 240;—Tue. Fl. Jap. 317 ;— Mig. Prol. Fl. Jap. 104 ;—Fr. et Sav. En. Pl. Jap. F--228 ;— Hayat. Comp. Formos. 10; YABE, Fl. Tsusim. 60 ;—Marsvum. L. Pl. Nikko. 86 Nom. Jap. Akino-kirinso. HAB. Yumoto. DISTR. Cosmopolitan. | Asteromoea indica, BLumr, DC. Prodr. V. 303; Sres. et Zucc. Fl. Jap. Fam. Nat. 184;—Yapsr, Fl. Tsusim. 60 ;— IMArsrw. L. Pl. Nikko. 86. Aster indicus, L. Hayat. Comp. Formos. 14. Boltonia indica, BENTH., Mig. Prol. Fl. Jap. 101 一 FR. et SAV Hu: Pl jap: 4.225 Nom. Jap. Yomena. HAs. Nikko. DrSTR. Manshuria, China, Malaya, Birma, et India ori- entalis. Superne corymboso-ramosa. Folis inferioribus seepe lobato- serratis : superioribus remote pauci-serratis vel integerrimis, oblongis vel lineari-oblongis, sessilibus. Capitula ad apices ramorum solitaria. Ligule coeruleae vel albz. Discus luteus. Palea acheniz brevis apice multifida. var. pinnatifida, (Max) Marsum. Shok. Meii. (1903). P. 41. Aster indica, var. pinnatifida, Max., Max. Bot. Mag. Tokyo. XX. 41. Mey 19.0.] MATSUM. ET. KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. 95 Nom. Jap. Yugagiku. HAs. Urami. DisTR. Nippon. Foliis densioribus, pinnatifidis, pinnati-partitis, vel pinnati- lobatis, interdum lobato-dentatis. Aster, L Clavis specierum. 1. Foliis inferioribus cordatis ; achentis linearibus teretibus. So A. scaber, Tue. 2. Foliis omnibus non cordatis; achenia compressa pl. m. pubescentia. a. Foliis linearibus vel anguste lanceolatis, integerrimis vel remotissime apiculato-serratis. * Involucri squamis linearibus acutis. 4 Corymbi densiflori; pappus albus; involucri squame circ. 1-3 mm. longe. … ...A. fastigiatus, Fiscu. et Mey. aa Corymbi laxiflori, capitulis majoribus ; pappus sordidus; involucri squamz 5-10 mm. longe. ...A. altaicus, WILLD. ※※ Involucri squamis oblongis obtusis vel rotundatis, exterio- ribus ovatis vel orbiculatis ; foliis supra rugulosis. . tg ON. ee A. peasant ret 8. Folis serratis vel dentatis. * Floribus albis. ^ Folis supra pilosis, subtus glabris. ...A. Glehni, SCHMIDT. a4 Foliis utrinque scabridus. A. trinervius, var adustus, Max. ※※ Floribus cceruleis. a Folius radicalibus sub anthesin preesentibus : capitulis multomajonibuss i208... ..... .4 cA tataricns, by. fil. ao Folis radicalibus sub anthesin nullis; capitulis minori- buss. ... Gale: Fire nvr, ROXB. Aster ER tae. EL 316 ;—Mie. Prol. Fl. Jap. iL01 ; —Fr. et Sav. En. pl. Jap. L 224;—Yaser, Fl. Tsusim. 60 : —Martsvum. L. Pl. Nikko. 87. Biotia discolor, Max. Fl. Amur. 146. Dellingeria scabra, NEEs., DC. Prodr. V. 263. Biotia corymbosa, var. discolor, REGEL. Fl. Uss. 256. 96 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. Nom. Jap. Sirayamagik. Has. Umagaesi. DISTR. Manshuria, Korea, Amur, China. _ Scaber ; foliis deltoideis dentatis ; involucri squamis oblongis apice rotundatis vel obtusis ; floribus albis. Aster Glehni, Fr. Scumipt, FI. Sachal. 146 : 一 FR. et Sav. En. Pl. Jap. I. 223 ;—Mrvase, FI. Kuril. 240 ;—Marsum. L. PI. Nikko. 87. Nom. Jap. Gomana. Has. Akanuma, Nikko. DISTR. China australis. Foliis oblongo-vel ovato-lanceolatis, attenuatis, supra pubes- centibus, dentatis ; dentibus aristatis : involucri squamis linear- ibus acuminatis ; floribus albis ; achaenia pubescentia. Aster fastigiatus, Fiscu. et Mry., Mig. Prol. Fl. Jap. 101 ; —Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 224 ;—Marsum. L. Pl. Nikko. 87. Turczaninovia fastigiata, DC. Prodr. V. 258. Nom. Jap. Hime-sion. HAB. Nikko. DISTR. China, Davoria; Manshuria, Korea) Amun Herbz, superne corymboso-fastigiatee, pubescentes ; foliis linearibus attenuatis integris acutis, obscuriter trinervis; margine scabris ; ligulis albo-cceruleis. Aster trinervius, Rox. Fl. Ind. III. 433 ;—Fr. et Sav. En. Pl. Jap, 1.222, (p. pj -aavar. Comp? Formos!) 1 seem Mont. Formos 125. Diplopappus asperrimus, DC. Prodr. V. 277. Aster ageratoides, Turcz., Max. Fl. Amur. 144. Calimeris amplexifolia, S. et Z. Fl. Jap. Fam. Nat. no. 622. Aster trinervius, var. adustus, Matsum. L. Pl. Nikko. 86. Nom. Jap. Kongzik. Has. Umagaesi. DISTR. India, China, Manshuria, Sibiria orientalis, Korea, Japonia. 7 Involucri squamis obongis obtusis v. acutiusculis, omnibus chartaceis apice fuscis : ligula coerulea. var. viscidulus, Makino, Bot. Mag. Tokyo. XVIII. 105. May 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. 97 A. trinervius, var. angustifolius, Matsum. L. Pl. Nikko. 86. (nom ER eb Saw): Nom. Jap. Miyama-kongik. HAs. Umagaesi. Gracilis, mono v. pluri-cephala : foliis lanceolatis tenuioribus, remote mucronato-serratis; involucri squamis FM coloratis aliquantum viscidulis. var. adustus, Max. Fl. Amur. 144 ;—Fr. et Sav. En. Pl. Jap. E223. A. trinervius, var. holophyllus, Marsum. L. Pl. Nikko. 86 (nov Max.). | Nom. Jae. Yamasirogik. Has. Chuzenji. Caulibus elatioribus et robustioribus ; foliis majoribus scabri- dis, grosse remote dentatis ; capitulis majoribus, floribus albis. Aster altaicus, Wrrrp., Hook. FI. Br. Ind. II]. 251; Havar. Comp. Formos. 12 ;—Maxino, Bot. Mag. Tokyo. XII. 325. Calimeris ciliata, A. Gray, Bot. Jap. 394. Astemstiiactus, Pr. evioave bn. Pl. TaD。 1 222: A. hispidus, の . isocheta, Fr. et Sav. Le. II. 398. A. hispidus, Matsum. L. Pl. Nikko. 86. (non Lzss.). Nom. Jap. Yamaji-nogik. Har. Akanuma. DIsTR. Afghanistan, China, Formosa, et Japonia. Gracilis, dense foliata, corymboso-ramosa ; foliis linearibus sessilibus obtusis ; involucri squamis linearibus acutis puberu- lentibus ; acheenia compressa versus basin angustata, pubes- centia ; capitulis amplis. Aster rugulosus, Max. Mél. Biol VII. 333 : 一 FR. et Sav. En. Pl. Jap. I. 223 ;—Marsum. L. Pl. Nikko. 87. Nom. Jap. Sawasirogik. Has. Nikko. DISTR. Nippon et Yezo. Gracilis, mono-vel pluri-cephala : foliis scabris supra rugulosis, linearibus utrinque attenuatis (rarius inferioribus anguste oblongis petiolatis.) integerrimis; involucri squamis oblongis apice obtusis v. rotundatis, exterioribus ovatis v. orbiculatis; achzenia puberula. 98 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. Aster tataricus, L. fil., DC. Prodr. V. 230 ;—Mio. Prol. FI. Jap. 100 : 一 FR. et Sav. En: Pl. Jap. I. 222 ;—Martsum. UL. Ph Nikko. 86 : 一 FR. Scumipt, FI. Sachal. 146. A. trinervius, の . longifolius, Fr. et Sav. Le. I. 229, Nom. Jap. Sion. Has. Nikko DISTR. Sibiria, China borealis, Manshuria, Japonia. Elata, robusta scabrida; foliis anguste oblongis acutis, superioribus sessilibus integris, inferioribus grosse dentatis longe attenuatis; involucri squamis lineari-lanceolatis puberulis ; achznia puberula. Erigeron dubius, (Tuc) Max. Bot. Mag: Tokyo. XVIII. p. MSX Inula dubia, Tue. FI. Jap. 318. Aster japonicus, Less. in DC. Prodr. V. 228; A. Gray, in Perry’s exped. Jap. II. 314; S.-et Z. Fl. Jap. Fama)Nag. TE NSH Erigeron Thunbergi, A. Gray, Bot. Jap. 395 ;—Mig. Prol. Fl. Iap 102 ER GUISAv En 上 (ap 22 E. salsuginosus, A. GRAY., Miyase, FI. Kuril. 240 ;—Marsum. Weel Nal«dko ee Nom. Jap. Adzumagik. Has. Kirifuri. DISTR. Japonia media et borealis, Alaska, America boreal- occidentalis. | Monocephala, dense pubescens ; foliis sessilibus tnferioribus spathulatis, superioribus lanceolatis. Erigeron acris, L. (sub acre v. acer.), DC. Prodr. V. 290 ;— A. Gray, Syn. Fl. I. 2. 29 ;—Herper,, Pl Raddy dik iam 22°;—Mig. Prot. FE Jap: WO3g FRet Sav, En. uel fap: MS008 E. acris, var. droebachensis, BrLYTT., Matsum. L. Pl. Nikko. 87. Nom. Jap. Mukasi-yomogi. Has. Umagaesi. DISTR. Regionibus temperatis hemisphzericee borealis. Glabriuscula, paniculato-ramosa ; foliis linearibus, integris acutis. (To be continued.) ~= 3 Observations on the Flora of Japan. (Continued from p. 84.) By i. Makino. Ainshea linearis Makino in Bot. Mag., Tokyo, X XIII. p. 250 (Dec. 20, 1909).=Ainsliwa Faurieana Beauverd, Compos. Asiat. in Bull. Soc. Bot. Genev. 2™ ser. I. (1909), p. 381, fig. 9. Rhododendron stenophyllum Makino, nom. nov. Rhododendron Metternichii 8. pentamerum forma angustt- folium Makino in Bot. Mag., Tokyo, X. (1896), p. 212. Rhododendron Hymenanthes 8..pentamerum forma angustt- foltum Makino, 1. e. XVI. (1902), p. 33. An evergreen shrub, ramose; branches terete, adpressed- tomentose above, loosely dispersed with ovato-lanceolate to broad-linear marcescent (not deciduous) scales about 2cm. long. Leaves spreading or more or less reflexed, approximately crowd- ed on the nodes and at the top of branches, petiolate, linear- lanceolate or linear-oblanceolate, subacute at the apex, cuneato- attenuated at the base, entire, recurved on margin, coriaceous, _ glabrous above (but tomentose when young then soon gla- brous), softly fulvo-tomentose beneath, with the very finely impressed reticulated nervation above, 6-17 cm. long, 7-25 mm. broad; midrib straight, stout, prominent beneath ; veins loose, patent; petiole subterete, straight or arcuate downwards, soft- ly tomentose, 5-20mm. long. Inflorescence corymboso-race- mose, terminal ; perule imbricated, broad, rounded to ovato-ro- tund, cuspidate-pointed, ferrugineo-tomentose, deciduous ; bracts narrowly oblong or oblong-lanceolate, thickly membranaccous, deciduous; bracteoles linear, placed at the base of pedicels ; rachis short, tomentose; pedicels erect or erect-patent, terete, thinly pubescent, about 2—2icm. long. Flowers about 33 cm. in diameter, rose-coloured, approximate. Calyx very short, with dentiform teeth. Corolla campanulato-infundibuliform, 100 /e THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. 5-lobed, maculate on the posterior face with red spots ; lobes ovato-orbiculate, rounded-subemarginate at the apex, about equal to the tube in length. Stamens 10, declinate, curved upwards, unequal in length ; flaments minutely hairy below ; anther oblong, dorsifixed, dehiscent by pores, with pale-yellowish pollen. | Ovary oblong, silky-tomentose, 7-celled ; style declinate and curved upwards, slightly exceeding the stamens in length, glabrous ; stigma terminal, slightly lobulate. Nom. Jap. Hosoba-shakunage, Yenshu-shakunage. Hab. Japan; spontaneous and rarely cultivated. This species grows wildly on mountains of the northern boundary of the province of Totdmi in Central Japan. Rotala (Suffreniopsis) elatinomorpha Makino, sp. nov. An aquatic annual, pygmy, loosely tufted; main stem creeping, rhizomaticous, loosely ramose, rooting in the nodes; branches cauliform, erect or ascending, 4—7cm. long, fleshy, glabrous, viridescent, with nodes, simple, laxly foltferous throughout, often rooting in the basal nodes ; roots delicate, white. Leaves opposite, small, sessile, obovate to narrowly oblong, rounded or subemarginate at the apex, entire, thinly and flaccidly mem- branaceous, glabrous, green, usually shorter than the internodes, 24-84mm. long, 14-—3mm. broad : veins few on each side, delicate, ascending or erect-patent, often arcuate upwards. Flowers minute, axillary, solitary, nearly sessile, about 14mm. long ; bracts 2, shorter than flowers and equal to the calyx-tube in length, linear, acuminate, thin. Calyx scarious, inappendicu- late ; tube subtetragonally oblong-tubular, 4-nerved ; lobes 4, subulato-deltoid, very sharp, enerved, nearly 4 as long as the tube. Petals inserted under the sinuses of calyx-lobes, very minute, less than 4 as long as the calyx-lobes, obovato-oblong, obtuse, thin. Stamens 2, included, a little exceeding the pistil in height ; filament subulate, inserted above the base of the calyx-tube, erect, 1mm. long ; anther ovato-rotund, rounded at the apex, cordato-bifid at the base. Pistil included, glabrous ; ovary globular, sessile, smooth, 4mm. across; style short, gracile; stigma capitate. Capsule globular or ellipsoid, covered with Max 1910.) MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 101 _membranaceous marcescent calyx, with a persistent style at the top, about 1mm. across, bilocular, with thinly membranaceous carpels. Seeds many, closed placed, clavato-linear, obtuse at the top, attenuated below, erect or ascending. Nom. Jap. Hime-kikashigusa (T. Makino). Hab. Prov. Tosa: Iwamedzi in Takaoka-gori (JT. Makino ! Oct. 22, 1892); Prov. SHrwroosA : Near Usui, side by Lake Imba (Pe Matano! Sept. 10) 1895). Veronica (Veronicastrum) daisenensis Makino, sp. nov. (Fig. VIII. mag.) A short-stemmed perennial, attaining about 25cm. in height including the raceme, czespitoso-ramose and subsuffruticose at the base, densely rooting, nearly glabrous in leaves and thinly pubescent in the stems, rachises, pedicels and calyx. Leaves dense, opposite, but often subalternate in the superior ones, long- (the upper short-) petiolate, triangularly ovate to ovato-lanceo- late, truncate or truncato-subcordate and short-cuneate in centre at the base, acute or subobtuse at the apex, lobate with closed or open obtuse small sinuses and the lobes ovate with sharply or obtusely inciso-serrate teeth, membranaceous, pallid-green in recent, subquinquenerved at | Reade the base, with loose veins, about 14-7cm. long, 2-34 em. broad ; petiole slender, attaining about 7cm. long, glabrous or thin-pubescent. Raceme simple but some- times ramose at the base, erect, much exserted above the leaves, multiflorous, subdensely fructiferous and elongated measuring about | 43—16cm. in length; bract | linear-lanceolate, or lan- | ceolate, entire, 4-2 as long | : as the fructiferous pedicels, Fig. VIII. 102 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. the lower ones larger and leafy, serrate or inciso-serrate, the basal ones usually confused with the normal cauline leaves. Flowers about 10-12mm. across, dilute violaceous ; pedicels erect-patent, but directed upwards in fruit, gracile, longer than the flowers and fruits. Calyx deeply 4-parted, green, 4-6mm. long ; tube very short; segments erect-patent, spathulately linear-lanceolate, acute or acutish, ciliated, usually 3-nerved. _ Corolla longer than the calyx, deeply 4-parted; tube very short, minutely puberulent internally ; limb patulous, segments unequal in size, obtuse or acutish, ciliated on the basal margins, the upper segment larger, subrhombeo-orbicular, violaceous striee ramose and delicate but conspicuous; the lateral segments slightly oblique in form, oval- orbicular or ovate-oval, striz lesser; the lower segment smallest, elliptical, acutish, strie obscure. Stamens 2, exserted, longer than the corolla, about 9mm. long; filament filiform, gla- brous ; anther oblong-ovate, biauriculate at the base. Ovary minute, oval or rounded, compressed, glabrous, Imm. long, with an annular disk at the base; style long, filifom, glabrous, about 10mm. long. Capsule oval-obcordate with a shallow sinus, com- pressed, turgidulous, glabrous, slightly shorter than or equal to the persistent calyx, 4-6mm. long, 3}-4mm. broad; carpels thinly coriaceous, loosely reticulated-veined. Seeds obovoid-orbicu- late, much compressed, subplano-convex, fulvo-umber in colour. Nom. Jap. Daisen-kuwagata (nov.). Hab. Prov. Hox! in Chugoku: Mt. Daisen (S. Hori! Aug. 3, 1889; T. Makino! Aug. 20, 1906); Prov. MesAsgrr : Tokyo, cultivated from Mt. Daisen, prov. Hoki (K. Tamura! May 8, 1904; 7. Makino! May 14, 1903). An intermediate species between Veronica Schmidtiana Regel and V. senanensis Maxim. Veronica (Veronicastrum) Schmidtiana Regel. a. typica Makino. (Fig. IX. mag.) Veronica Schmidtiana Regel, ‘Ind. Sem. Hort. Petrop. (1864), p. 22’; F. Schmidt, Reis. im Amur. u. Ins. Sachal. (1868), p. 162; Herder, Pl. Radd. Monopet. IV. 6, p. 34; Maxim. in Mél. Biol. XII. p. 501, pro parte. MAY 1910,] MAKINO.—OBSERYV. ON THE FLORA OF JAPAN. 103 Stem often subdiffuso-ramose. Leaves more deeply dis- sected. Fructiferous racemes often short. Calyx very deeply 4—parted, green, pilose below, about 434mm. long; segments spathulato-oblong, acutish-obtuse, glanduloso-ciliated, very thinly pubescent on both surfaces. Corolla about 11mm. in diameter, deeply 4—parted, patent, | violaceous, with Kut WAN 0 ・ ・ CR スン トン deep violet striz Q NG ク ク ググ に SN | ンク ン - Sa に i 2 ーー ia? ys xthe upper SS de 0 segment above, | Sh IN の | ・ | ‘ Vf ン but slightly so in | シン EA the lateral seg- vee ments and some- | 2 0 +I ァ ー Ye | “Sy Ve 7 : < \ SS § の ジン if oA 1 times scarcely so bee Sy | ae ee Uy a i 4 ie . だ in the lower seg- | 『 ン | if ZA : ES ment; segments i | グン = ay j thf oval, obtuse with i の | a subangulate tip, | i | | i 1 は ! 4 { the upper one | | ae | 日 1 at 4 J ee largest and widely | | こう | rhombeo-oval; : . ae white, pubescent Fig. IX. with white hairs internally. Stamens exserted, slightly longer than the corolla; flament filiform, glabrous, violascent ; anther elliptical-oblong, introrse, yellow. Style longer than the sta- mens, filiform, glabrous, pale-violaceous ; stigma minute, depres- sed-capitate, purple. Ovary minute, broadly oval, bilobed, slightly compressed laterally, green, very thinly glanduloso- pilose, provided with an annular disk at the base. Nom. Jap. Kikuba-kuwagata (T. Makino). | Hab. Prov. CHisHima (KuRILE): Etrup (T. Ishikawa! herb. Se. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 1890); Prov. KrrAwr: Mt. Riishiri in Riishiri Island (7. Makino! Aug. 19038). 6. bandaiana Makino, var. nov. Veronica Schmidtiana Maxim. 1.c., pro parte, non Regel. 104 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV.. No。 250. Perennial, erect, attaining about 25cm. in height including the fructiferous raceme, pubescent (not dense). Leaves long-(but the superior short-) petiolate, ovate to ovato-lanceolate, obtuse or subacute at the apex, truncato-subcuneate at the base, sub- lobate and inciso-serrate, penninerved, attaining abont 34cm. long, 24cm, wide. Raceme (fructiferous) elongate, attaining about 13cm. long; rachis slender, sublaxly fructiferous; bracts linear-lanceolate, 4-3 as long as the pedicels, but the basal ones leafy and confused with the cauline normal leaves; pedicels gracile, directed upwards and 8-13mm. long infruit. Calyx-segments linear-lanceolate, acute, ciliated, about 4-Smm.long. Capsule exserted upon the persistent calyx, ellipsoid-obcordate with a deep sinus, compressed, turgidulous, about 6mm. long. Seeds orbicular, hardly acute at the base, subrepand on margin, much compressed, subplano-convex, fulvo-umber. Nom. Jap. Bandar-kuwagata (nov.). Hab. Prov. IwasHtro: Mt. Bandai (J. Matsumura! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Aug. 3, 1879). This variety differs from the type by having the erect stem, much elongated raceme, and shallowly dissected leaves. Phyllospadix japonicus Makino in Bot. Mag., Tokyo, Kf. (1897), p. 137, et XM (1899), D_ 269; Matsumura; nical Jap. II. 1 (1905), p. 24. | Pyllospadix serrulatus ? Yabe in Bot. Mag., Tokyo, XVII. (1903), p. 124; Matsum. 1.c., non Rupr. A submersed marine perennial, densely tufted. Rhizome short, thick, repent, ramose, close, hard, articulated with very short internodes, firmely fixed on rocks with short strong roots, coverded with the remains of brownish-black or blackish-brown fibres of old leaves. Leaves (Fig. X. young ones, mag.) sheath- ing at the base, much elongate, angustato-linear, tenaceously coriaceo-membranaceous, flat, glabrous, smooth, green but nigres- cent when dried, obtuse or retuso-emarginate at the apex, entire but minutely serrulated with transparent spinulose teeth to- wards the apex, about 3-9#decim. in length, about 1—24mm. broad; nerves 3, lateral 2 intramarginal and not conspicuous, May 1910.1 MAKINO.—OBSERV, ON THE FLORA OF JAPAN. 105 the middle one (midrib) stronger and distinct, with many fine striz between the nerves; transverse veinlets distinct and very loose, often oblique ; sheath very long and nar- row, about 5-17 em. long, the edges angustate, stipuli- form, entire, mem- branaceous, sub- transparent, pale- griseous, rounded- obtuso-auriculate } メ SS Silat nineteen is soe tere cae SS Le RSE SP OE ROAR OTN GA AE A OG LOOT CSS AO abe Ehesupper end. Spathe solitary, 1- 8 to a branch of the rhizome, pedun- cled, elongate and foluform above; the dilated portion 1 if i 1 1 | broadly linear, at- tenuated on both ends, arcuate ven- ‘tually, glabrous, the, (ereen,, and trinerved with very loose transverse veinlets dorsally, about 3—53cm. long; edges membranaceous, entire-margined, pale-griseous ; peduncle angus- tato-linear, compressed, about 1—7icm.lony. Spadix enclosed within the spathe and slightly shorter than it, flattened, linear, acuminate, somewhat attenuated at the base, about 4— 5mm. broad, 3-nerved, the lateral nerves intramarginal and inconspicuous ; bracts intramarginal, falcately linear-lanceolate or ovato-lanceolate, acute or acuminate, incumbent-adpressed, 2-serial, alternately arranged, closed over the genitals, thin, 1— nerved, scarcely minutely spinulose on margins, 10—14mm. long. Flowers dicecious. Male flower: anthers closely and obliquely 106 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. placed ; pollen (Fig. XI. mag.) confervoid, fusiformly thicker in centre, numerous, dense, close, whitish-lacteous, about 12mm. long. Female flower: ovaries 8-11; stigmas 2, capillaceo- aristate, deciduous. | Fruits sessile on the front face of spadix, coriaceous, subreniform-rounded, sagittato-cordate at the base, flattened, vertically carinate dorsally, beaked with a very short persist- ent style in front above, about 5mm. long; lobes obtuse, half as long as the body. Nom. Jap. Ebir-ama- mo (T. Makino). Hab. Prov. SaGamr: Enoshima (R. Yatabe and J. Matsumura ! herb. Sc. ー Coll. Imp. Univ. Tokyo); Riven SOL Prov. IWAwr: Takuno (M. Kawarada! comm. Y. Tanaka, July 1887); Prov. Ipzu% Shirahama (M. Kawarada! comm. Y. Tanaka, Jan. 27, 1889; Prov. Awa (BoésHtv): Amatsu (7. Makino! April 1896, April 1898); Prov. MrkAwA : Hii in Atzumi-gori (G. Nagura! June 3, 1898); Prov. TArrwa : Seto-mura (K. Miyake! July 1899) ; Prov. TsusHima : Kuro-shima in Kobunakoshi-mura (Y. Yabe ! Aug. 11, 1901). | This species is closely allied to Phyllospadix Scouleri Hook., from which it may be distinguished by having the nigrescent old fibres, smaller and thinner leaves, marginal lateral-nerves and smaller inflorescence, etc. (To be continued.) Notulze ad plantas novas vel minus | cognitas Japonie. Auctore H. Takeda. (Continued from p. 70.) py 12. Adenophora Lamarckii Fisch, in » Ném. Soc. Nat. Mosc. vi, (1823), p. 168. < 一 一 LEpgB. FI. Alt. 1. p, 245; FI, Ross. II, p. 895. Forma multiloba TAkEpA. | Floribus violaceis speciosis ; calicis lobis 7-10, corolla cam- panulato-infundibuliformi, 7—8-loba, staminibus plerumque 8, stylo incluso 5-fido. Planta ad 30cm usque alta, toto glabra, caulibus ceespitosis crassis simplicibus, foliis sparsis numerosis ellipticis apicem versus paullo attenuatis et argute grosseque subduplico-serratis, basi rotundatis, brevissime pedicellatis, supra parce puberulis subtus glabris pallidioribus. Nom. Japon.: Yamanaka-shajin. Hab. Nippon : in regione alpina montium Yatsugatake (T. Yama- Pres 2 NI 1906, ) 13. Adenophora nikoensis FrancH. et Sav. Enum, PI. japon inp: 279, tt, p. 223. Forma a. genuina TAKEDA. Calicis lacinits tubo sesquilongis vel fere duplo longioribus, lineari-lanceolatis linearibusve. Foliis lanceolatis late lanceo- latisve serratis szepissime plus minus hirsutis. Nom. Japon.: Hime-shajin. Hab. Nippon : in monte Nyoho, tractus Nikko (H. Taxepa! 12. VIII. 1901, 21. VIII. 1904; E. lismina! 6. VIII. 1907); in monte Shirane, tractus Nikko (H. Takepa! 23. VIII. 1904); in monte Togakushi (H. TAkEpa ! 18. VII. 1904; E. IrsgrrBA ! 1. VIII. 1907) ; in monte Gongen, prov. Kai (H. Takepa! 9. VIII. 1905). Forma b. linearifolia Takeda. 108 THE BOTANICAL MAGAZINE. LYol. XXIV. No. 280, Calicis laciniis ut in forma a. Foliis linearibus lineari-lan- ceolatisve, 5mm latis, argute dentatis, glabrescentibus. Nom. Jap:n.: Hosoba-himeshajin. Hab. Nippon: ad pedem montis Asamayama, prov. Shinano (S. KatauHira ! 30. VII. 1905) ; in sylvaticis circa Honzawa, prov. Shinano (T. YamanaxKa ! 10. VIII. 1906) ; in monte Nasugatake (K. Koipzumr! 31. VIII. 1906). Forma c. macrocalyx TAKEDA. Calicis laciniis lineari-lanceolatis linearibusve, usque ad 16 mm longis, tubum triplo-quadruplove ruperantibus. Corolla majore fere 3cm longa. Foliis ut in forma a. Nom. Japcn.: Obana-no-himeshajin. ae Hab. Nippon : in sylvaticis montis Togakushi (H. Taxepa! 18. VII. 1904) : in monte Nyohd, tractus Nikko (E. lisurea! 6. VIII. 1907; in montibus Yatsugatake (T. Yamanaka! 12. VIII. 1906) ; in monte Fuji (PT. -Yamanaxa! 29. VIL 1906): 14. Adenophora howézana TakeEpa. Perennis, 4-15 cm vulgo circa 10 cm. aita, toto glaberrima, rhizomate crasso elongato multicepti eaules multos paucifloros emittenti. Caules ceespitosi graciles simplices subflexuosi fusco- purpurel. Folia sparsa petiolata fusco-viridia, inferiora lan- ceolata interdum late lanceolata in petiolum brevem attenuata acuminata dentato-serrata, dentis apice callosis incurvis, supra glabra vel rarius leviter puberula subtus glaberrima pallidiora, media et superiora elongato-lineares sensim acuminata 5 一 7 cm longa callose dentata. | Flores 1-5 in spica simplici alternatim dispositi nutantes, bracteis filiformibus parce denticulatis integ- risve, pedunculis capillaribus florem fere eequantibus, seepe brac- teolatis, bracteolis minutis. Calicis laciniz filiformze reflexo- patule callose pauci-denticulatz vel integree circa 10 mm longe. Corolla tubuloso-campanulata vix 18 mm longa fere 10 mm lata violaceo-ceerulea quinqueloba, lobis angusti-deltoideis. Stamina 5, filamentis inferne dilatatis ovato-lanceolatis dense ciliatis. Stylus inclusus sed corolla tubem paulo superans apice haud multus incrassatus. Nectarium brevissimum vix 1mm longum crassum. May 1910.] TAKEDA—NOTULHI AD PLANTAS NOVAS. 109 Nom. Japon.: Howo-shajin. Hab. Nippon: in regione alpina montis Howozan, prov. Kai (M. Tsurrworo ! 13. VIII. 1906; H. Taxepva! 26. VIIL 1906). Ad Adenophoram Takedai Maxktno proxima est, que statura multo majore, caule solitario plus minus ascendenti, foliis basi- laribus longius petiolatis orbiculatis late- lence grosse serratis, floribus majoribus etc. diversa est. 15. Andromeda Polifolia zz. 一 Mro. Prolus. Fl. Japon. p. 94,—Maxim. in Bull. Acad St.-Petersb. xviii, P. 4,7.—F RANCH. et Sav. Enum: Pl. Japon. 1, p. 284. Var. leucantha TAkspA. Floribus pedicellisque albissimis. | Fructibus mihi ignotis. Nom. Japon. : Shirobana-no-himeshakunage. | Hab. Nippon : in turfosis inundatis ad pedem montis Hiuchigatake, prov. Iwashiro (H. Taxepa! 9. VII. 1905). 16. Pedicularis gloriosa Biss. et Moore forma albiflora TAKEDA. Floribus albissimis. Eterum ut in typo. Nom. Japon. : Shirobana-no-hankwaiazami. Hab. Nippon : in sylvaticis Jikwan, tractus Nikko (H. TAKEDA! 4, IX. 1904). 17. Platanthera (Bifoliz, Diphylle) listeroides Taxepa. Platanthera chlorantha auct. pl. japon. Platanthera bifolia SAVATIER, in IINUMA, SOmoku Dzusetsu, Sut, J. 02. | Tuberidiis tenuibus horizontalibus obliquisve; cataphyllis duobus in basi ipsa caulis vaginantibus : foliis duobus subop- positis in basi caulis sitis rotundatis ovalibusve acutis obtusatisve plus minus undulatis ad 41 cm longis 24-34 cm latis subsuccosis nitidis; scapo 20-40cm alto gracili leviter angulato foliolis bracteiformibus minutis lato-lanceolatis vel subulatis 4-7 ves- tito ; racemo brevi laxifloro floribus 6-8, bracteis subulatis fere 2 ovarii equantibus. Flores virides diametro circa 10 mm, sepalo dorsali late ovato obtuso trinervi 4mm longo, laterali- 110 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. bus deflexis falcatis oblongo-lanceolatis acutiusculis trinerviis, petalis e basi ovata lanceolatis subfalcatis apice obtusis binerviis ceterum equantibus, labello pendulo simplici crassiusculo lineari- oblongo basi paulo dilatato apice obtuso petala sepalaque paulo longiore (vix 7mm longo) ; calcare oblique horizontali ovario subduplo longiore (vix 15 mm longo) tenui fere recto vel leviter incurvo apicem versus attenuato acuto, gynostemio alto anthere loculis apice approximatis infra divergent.bus connectivo bifido, rostello latissimo brevi. Icon. Japon. IrNUwA, Somoku Dzusetsu, xvii, n. 68. Nom. Japon. : Jimbaiso, Midzumoran. Hab. in umbrosis humidis montanis Japoniz mediz et meridionalis: Shikoku: in monte Ishidzuchi (R. YArAss ! 15. VIII. 1888).—WNippon. in monte Kongosan, prov. Kawachi (Tada! VIII. 1899); in monte Okumotori, prov. Kii. (M. Mryosgr! 20. VIII. 1887) ; in monte Tsuku- ba, prov. Hitachi (Ch. Owararr! 2. IX. 1895) ; in tractus Nikko (H. TakeEpa! 24, VIII. 1901); in monte Hakkaizan, prov. Yechigo (B. Hayata! 10. VIII. 1903). . Nostra species more Listere ovate et ad PI. 万 oo た er7 LINpr . Americee borealis incolam proxima est, a qua tuberidiis tenuibus horizontalibus, scapo foliolato nec nudo, bracteis ovario brevio- ribus, floribus minoribus, calcare quam ovarium subduplo ongiore etc. bene distinguitur. | Since FRANCHET and SAVATIER cited the plate of Somoku Dzusetu under Platauthera chlorantha in Enumeratio Plantarum Japonicarum (vol. ii. 687), we have long applied this name to our orchid. Though our plant has two large leaves at the base of the scape, it is quite different from P. chlorantha or P. bifolia. Our plant is rather closely allied to the North American P. Hooker, from which it differs by having a horizontally creeping rootstock, foliolated scape, bracts shorter than the ovary, smaller flowers, spur nearly twice as long as the ovary, etc. 18. Veratrum logebracteatum TaxkeEpa. Caulis plerumque debilis circiter pedalis raro ultra pedalis rarius ad bipedalis crassiusculis regidiusculisque basi leviter in- crassatus, tunicis in fibras disolutis, superne leviter pubescens vel subglabrescens. Folia inferiora lanceolata vel ovato-lanceo- May 191°.) VTAKEDA—NOTULZ! AD PLANTAS NOVAS. 四則 lata acuta vel acuminata brevi petiolata falcata erecto-patentia vel patentia 10-15 cm longa 14-3 raro 4-5 cm lata utrinque glabra, superiora pauca diminuta anguste lanceolata basi bre- viter vaginantia. Inflorescentia racemosa vel subpaniculata rhachi pubescenti, racemis laxiusculis fere 2 cm diametro, latera- libus brevibus ascendentibus rarius erecto-patentibus, pedicellis plerumque crassis inferioribus fere 10 mm longis vel paulo- bre- vioribus, bracteis racemi terminalis inferioribus longissimis pedi- cellis subduplo longioribus, superioribus et in racemis lateralibus pedicellos eequantibus vel paulo superantibu; rarius brevioribus, omnibus lanceolatis. Flores vix expansi diametro vix 8mm brunneo-viriduli, perianthio crassiusculo sub anthesi vix 5 mm longo fine anthesin paulo acereto ad 7mm longo, segmentis oblongis acutiusculis non unguiculatis nec foveolatis post anthe- sin subconniventibus nec reflexis 2 mm latis nervis 5—7 lateralibus infra apicem desinentibus. Stamina perianthio duplo breviora. Capsula 1 cm longa. | | Nom. Ja~on.: Takane-aoyagiso. Hab. Nippon : in monte Hakusan (R. YArAsg! 8. VIII. 1881; kK. Tanino! VIII. 1908); in monte Togakushi (R YArAsg! 11. VII. 1884) ; in monte Shirouma (T. Ucutyama! VIII. 1905; H. Taxepa! 15 et 21. VIII. 1905) ; in monte Adzumasan (G. Nakanara! 30. VI. 1904) ; in monte Bandaisan (G NASAHARA! 20. VII. 1904) ; in monte Iidesan (G. Nakanara! 10. VII. 1904; in monte Iwate (G. Nakanara! 27. _ VII. 1907). A V. Maximowiczi Bax,, qui arctissime affinis esi, differt bracteis inferioribus pedicellis longioribus, perianthio vix expanso, segmentis crassioribus fine anthesin conniventibus nec reflexis etc. 19. Rynchospora Fujiiana MarkrNo, in Toky6 Bot. Mag. KN 人 var. retroso-scabrata TAKEDA. Setee retroso-scabrate. Ceterum ut in typo. Hab. Nippon : in locis inundatis Shuzenji, prov. Idzu (S. Karauira ! 18. VII. 1906) ; in pago Naganomura, prov. Kawachi (M. Komai! 24. IX. 1006). | | Differt a R. Yasudana MAkrNo corymbo multispicaloso, achenio oblongo-obovato 2mm longo transverse ruguloso; a 112 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. R. Miyakeana Maxino fere eodem modo nec non achenio longi- tudine 2mm non excedente, stylo fere in } partem bifido. na 2 20. Poa? nuda Hack. in litt. | Perennis, radice repente. Culmi erecti apice nutantes, fere semper solitarii, tenues 20-25 cm et usque ad 30 cm alti glaber- rimi binodes, nodo summo 3 inferiore culmi partesito. Vagina internodiis valde brevior suprema folio suo subequalis vel paulo brevior. lLigula brevissima vix 1mm longa trancata erosula et subfimbriata. Lamine lineares acuminate 6-8 mm longe et 3 vel 4mm late plane membranaceee pallide virides supra pallidiores subtus glaberrimz tenuinerves margine leviter sca- berule. Panicula nutans laxa circa 5cm longa, rhachi glaber- rima, ramis subsecundis nutantibus capillaribus inferioribus circiter 83cm longis superioribus deminatis, subglabris geminis simplicibus vel apice parum divisis, ramulis 1-spiculatis. Spicule circa 8 mm longe 3- vel 4-floree ex sicco pallide brunneo- olivaceze, flosculis saeepe remotiusculis omnino hermaphroditis, interdum rhachilla ultra flores producta glumas vacuas minimas ferrens, rhachillae internodiis circa 1mm longis glabris. Glume steriles subeequales inferior 1- vel obsolete 3- nervia, superior paulo major 3-nervia fere 2 glume contigue tegens, lineari- lanceolate acute glaberirme. Gluma fertilis lanceolata . margine hyalina glaberrima acuta circa 7mm longa distincte 3-nervia rarissime 4-nervia cum nerve uno marginali in fere 2 dorsi desinenti, tota superficie minute scaberula, carina nervisque lateralibus percurentibus, dorso scaberulis. Palea glumam fere eequans lanceolata margine levis apice mutica paulo bifida, totus minute scaberula, 2-nervia, nervis scaberulis. Lodiculz 2, Ovarium subeequantes trapezoide seepe bifide apice pilis rectis plus minusve ciliate ceterum glabrescentis vel extus parce hir- sute. Stamina 3, antheris2mmlongis. Ovarium apice pilis rectis hirsutum, stylis 2 terminalibus ovarium fere 2-plo super- antibus, stigmatibus plumosis. Caryopsis ignota. Nom. Japon.: Takane-somosomo. Hab. Nippon : in monte Tateyama (R. YArAgE et J. Matsumura ! 24, VII. 1884) ; in locis saxosis regionis altissimz montis Yarigatake, prov. Shinano (H. Taxepa! 19. VIII. 1905). May 1910.] _'TAKEDA—NOTULA AD PLANTAS NOVAS. 113. Hee dubia et insignis species Pox Fauriei HacK., que mihi solum ex descriptione nota est, affinis esse videtur. Sed eta Poa et a Colpodio in multis rebus distinguitur. Oportet, ut opinor, genus novum proponi. 21, Dryopteris Amurensis (Mrrpg) Takepa. Syn. Aspidium spinulosum subsp. genuinum var, Amurense IMirrpg, Fil Europ. Atl. p. 133. Nom. Japon.: Okuyama.shida. Hab. Nippon : sylvaticis ad pedem montis Shibutsu, prov. Kodzuke (H. Takepa! 8. VII. 1905). 一 一 YEgzo: Sharisando, prov. Kitami (K. MryAsg! 21. VII. 1884).——Sachalin : Borodo (T. Miyaxe! 1. IX. 19 06) ; Usutomanai (K. MryAsg et T. Mivacr 11. VIII. 1906) ; Hamdasa (T. Miyake! 27. VIII. 1906); Nayoro (T. Mivaxe! 6. IX. 1906) ; Nayoro, littor. orient. (K. MryAsg! et T. Mrvaci! 28. VII. 1906) ; Mauka, litt. occident. T. MiyaKe! 5. VII. 1906); secus fl. Minami- Nayashi (T. Mivaxe! 14. VI. 1907) ; Nupuripo, littor. orient. (T. Mrva- KE! 18. 1X. 1906); Kusunnai (K. MrvAsg et T. Miyacr! 9. VIII. 1906) ; Chipisani (K. Miyvapr, T. MryAer et T. Miyaxe! 15. VII. 1906) ;- in monte Susurza (T. Miyake! 27. VII. 1907) ; Korsakov (T. MrvaxeE! 13. X. P906) ; Pamaito Deta (T. Mivaxe! 19. VII. 1906). The occurence of this plant in Japan has not yet been recorded for the first specimens collected in Japan by Prof. Dr. K. MryABg at Sharisand6, in the province of Kitami, in the island of Yezo, on the 21st. July 1884, were erroneously named Aspidium spinu- losum var. dilatatum (= Dryopteris dilatata A. Gr.). In fact our plant resembles Drypoteris dilatata var. deltoideum, trom which it is, however, easily distinguished by the shape and colour of the scales and the structure of the pinne and pinnules. This fern is fully described by Mrrpg on the above cited page. 114 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 280. INDEX PLANTARUM SUPRA SCRIPTARUM. g. | Pag. Adenophora howozana m....... 108 Moore forma albiflora m. 109 Ad. Lamarckii Fiscu. forma | Platanthera listeriodes m. ...... 109 multiloba,:....:..2.55-ae 407 | Poi ? nuda Hack 2... 112 Ad. nikoensis FRACH. et Sav. | Potentilla ancistrifolia Be. var. Forma genuina m. ............ 107 | Dickinsn Korpzumi forma Forma linearifolia m.......... 107 | simplicifolia fo- sees 64 Forma macrocalyx m. ...... 108 | Rynchospora Fujiiana MaKIno Andromeda Polifolia LINK. | var. retrososcabrata m...... 111 var. leucantha m:....-22= 109 | Saussurea kai-montana m....... 68 Cardiandra alternifolia S. et Z. | Saxifraga cortusifolia S et Z. var. mirabilis: m. = コニー 65 | a typica Makino forma Corydalis capillaris m............. 62 | serrulatay Ma; 3.2. eee 64 Cor. decumbens PERs. lusus | ー 一 一 forma rosea m.... 64 allbescens. die ee ーー 62 | Sax. madida MakIno. .........-.- Dryopteris Amurensis m.......... 113 | Forma ancisa 4 5 ee 65 Galium kamtschaticum STELL. | Senecio fammeus DC. g. alpina a. hirsutunt. ni 2.2 65 1 67 ー 一 — form aintermedia | Silene Keiskei Mio. FIA ins wi Seeds aoe epee oe ee 66 | Forma minor Maxim. ...... 63 B. oreganum PIPER. ......... 66 — — —lusus albescens m. 63 Lactuca Thunbergii Maxim. Forma major Maxim. ...... 63 lusus alpicola 1 -2223 70 | Veratrum longebracteatum m. 110 Pedicularis gloriosa Biss. et Pag. | ~ Voi. XXIV. JUNE, 1910. No. 281. THE BOTANICAL MAGAZINE. CONTENTS. Matsumura, J. and Koidzumi, G.:—Synopsis Composacearum Nik- koensis. III. (Continued from p. 92.). . . . 9 だ か Makino, T. :—Observations on the Flora of Japan (Continued from p- 106.) (With two Figures in the Text.)。 . . 124 Takeda, H.:—Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkailo! (Continued from p. 22.) . BAe is iar abe ct elen ele Maal heres x ae ARTICLES IN JAPANESE :— Kawamura, S、: 一 Studies on a Luminous Fungus, Pleurotus japoni- SHDSEYLOY に 、 wo 人 68) Uyeda, ee Oe tie Conjac Leaf-Blight and: Sonic Mannan: ance me Bacteria: ルツ 。 i 8 1 Sr . (178) CURRENT LITERATURE ーー Kruyff, E. de: Les Bacteries thermophiles dans les Tropiques.— Nakai, T.: Flora Koreana. Pars prima.—Wolf, Th.: Monogra- phie der Gattung Potentilla —Schreder, H.imUeber den Einfluss von Aussenfaktoren auf die Koleoptilenlange bei Oriza sativa pmo -etnigen anuerem) Gratilmeen al we etek SCSOAS fs ape Cee) MISCELLANEOUS :— Pollen of Japanese Wickstroemia. (TAHARA and IsHIkAwA)—Parthenogenesis and Number of Chromosomes.—Microtechnique for Woody Structure.—Alternation of Generation in Dictyota dichotoma.—Some Womes difficult for Determination. (Kawamura, K.)—List of Mosses from Prov. Etchu.—Observation on the Flora of Manchuria.—Personals, ete. PROCEEDINGS OF THE Tokyo BoTANICAL SOCIETY Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 12 mark (16 francs or 12 shillings), and for America 8 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY. Botanical Institute, Betamie Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, pay- able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. 3 ーーーーー Foreign Agents: as OSWALD WEIGEL, Leipzig, K6nigsstrasse 1, Deutschland. AM Cong. PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCHI mele LOMB OPTICAL vo. os Rochester “Sp MS US As WM. WESLEY を SON, 28 Essex St. Strand, London. . ダメ ノ メー 27 j 1919 y SN (AN pees MEMES PETS) 7) cua ee ーーーーー on EMA | CU ERHME) | OSE hrs ieee NOO( gat itm 3 に に Serie ere (夫人 cc |e 3 EE | Se") oases OI" c00( #6") 2 bes Beste SiG ELS BER | 5 に rl | : b poo 名 | szaon(Ges nA REYBS Cul 000 (Fae ties) BE | gp ME EMEA ART A SETH RA W BRIN ik yt Bua eeu’ eatin Om (EE a itee atte Ome ES. A. 8 (ENSERE. BKRies ci ce hae mt \ aI A Wy ! Wa 【 の - |e E(eEhii=s oe (Seu) | SIP NAKCE= aie awk ORE wy : a Bf ee OR (i ea) WHE BOR (Si し 二条 ie AH aS th | 1-H SE fo6);) emesies in Bull. Soc. Bot. Fr. (1900), p. 320; Makino in Bot. Mag., Tokyo, “Xeiige (1909), p. 134 cum fig: (Pier Xam) Peduncle axil- lary, solittams¢ spreading after anthesis, shorter than the leaves gracile, glabrous, viridescent, about Meg Vg 3-4kicem. long, EZ : | | bibracteolate above yy | the middle: brac- | SNR へ | / | teoles opposite or oS — 2 alternate, munute, ea, I subulato-linear, \M acuminate, entire, N / viridescent, 1—nerv- WZ NN ed, 14-12mm. long. 4 _- Calyx about 6mm. ah long, glabrous, at- 1 tenuato-acuminate, N Ni entire, and narrow- H ly hyaline on mar- re gins, 3-nerved, subulato - lanceola- ted, the inner 2 smaller, narrower Bra: ke and subulato-lin- JON 1910,] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 129 ear-lanceolate, about 4mm. long; basal-auricles very short, trunc- ate or shortly bifid, those of the inner ones subulato-deltoid. Corolla dilute violaceous but pallid below. Upper petals ob- long-oblanceolate, narrowed below, angulato-obtuse at the apex, about 13mm. long, 43mm. broad; lateral petals scarcely longer than the upper ones, narrowly oblong, obtuse, barbulate with white pubes in, jthe lower portion internally, with about 2 deep-blue striz towards the base within, 15mm long, 54mm. broad ; the lower petal slightly shorter than the rest, oblong, rounded-obtuse, concave, striate with deep purplish-blue nerves (lateral ones branched outwards) in the lower half portion inter- nally, about 10mm. long, 5mm. broad: spur short, straight, white, ellipsoid-cylindrical, subcarinate on the inner side, truncate and retuse at the top, 24mm. long. Anthers 34mm. long in- cluding the connective-tip, oval-elliptical with narrowly oblong anther-cells, light yellow, about 12mm. long; connective-tip erect, connivent, deltoid-ovate, acute or subobtuse, scarcely shorter than the anther-cells; appendages short, falcato-subulate with a minute obtuse tip, compressed, greenish, about 2mm. long. Ovary ovoid-ellipsoid, trigonous, glabrous, viridescent, about 12mm. long; style longer than the ovary, geniculate at the base, clavato-filiform, about 24mm. long; stigma slightly curved, shortly beaked, minutely punctate. Flowers in May. Nom. Jap. Tade-sumire. Hab. Prov. SuHinano (K. Kurashima! May 1910); Prov. Musasu1: Tokyo, cultivated from the province of Shinano (T. Makino! 1910.) Allium fistulosum Linn. Sp. Pl. p. 301. var. giganteum Makino, var. nov. Robust, attaining about 2m. or more in height. Bulb solitary, ovoid-cylindrical, about 20cm. long, 5cm. in diameter, rooting at the base; roots long, white. Leaves stout, sub- ventricoso-fistulose, often semiterete-cylindrical, shortly acumi- nate and often flattish at the apex, loosely substriate, green but often subglauco-eruginose. Scape erect, stout, exceeding the leaves in height, cylindrical, fistulose but narrowed and solid 130 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 281: towards the base, loosely substriate, green and subglaucous. Umbel large, densely and very numerously flowered, subovoid- globose or depressedly so, about 10cm. in diameter ; bract pale, thinly membranaceous and scarious, then deeply parted into the 2 orbicular pieces. Flowers white, the external ones sterile ; pedicels viride.cent and glaucous, attaining about 24cm. long, obconically enlarged under the flower at the top. Perianth connivent-campanulate, shortly connate at the base, erect, gla- brous, membranaceous and scarious, attenuato-acuminate at the apex, minutely subserrulate on margin, with a viridescent mid- rib ; the outer 3 ovato-oblong, shorter and smaller, about 7-9 mm. long; the inner 3 ovato-elliptical, 9-10mm. long. Sta- mens exserted, inserted at the base of the perianth; filament subulato-filiform, white, glabrous; anther erect, oblong-elliptical, obtuse at the apex, shortly bifid at the base, yellow, about 12mm. long. Ovary trilobate, viridescent, glabrous; style erect, exserted, subulate; stigma small, punctate. Capsule tri- lobed, concave at top, thinly carpeled, about 5mm. across. Seeds 2 in each cell, black, obovoid-oval, plano-convex, angulated, 23-3mm. long. Nom. Jap. Ippon-negi, Shimonita-negi, O-nebuka. Hab. Prov. Musasu1: Tokyo, cultivated. A remarkable variety; all the parts are much larger than the type, and the bulb is usually solitary. (To be continued.) ‘ Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. Von H. Takeda. (Fortsetzung.' ) 7. Gymnadenia Kinoshitai Makino, in T6ky6 Bot. Mag. peer (1909), p. 137: Gymnadenia Keiskei var. Kinoshitai Max1no, in Tékyé Bot. Mag. XVII (1903), p. 113. Gymnadenia gracilis var. angustifolia FINET, in Bull. Soc. Bot. Prance, XVII (1900), p. 280. Gymnadenia Keisket var. angustifolia Maxtino, in Toky6é Bot. Mag. XVII, p. 152.—Marsum. Index Pl. Japon. II, 1, p. 249. Nom. Japon. Koani-Chidori. Hab. Yezo : in locis turfosis Kikonai, prov. Oshima (!) ; in turfosis immdatis Horomui, prov. Ishikari (J. Hanzawa !). Die Pflanze kommt ziemlich hdufig, doch stellenweise auf Torfmooren in Mittel- und Nordnippon vor. Der Abbé U. Faurie soll sie auch bei Fukuyama in der Provinz Oshima gesammelt haben. 8. Gymnadenia cuculata Ric. in »Mém. Mus. Par. IV. (1818), p. 57<.—Linpi. Gen. Spec. Orchid. Pl. p. 279. 一 LEDEB. Fl, Alt. IV, p. 170; Fl. Ross. EV, p. 66. 一 上 MAxrw. Prim. FI. Amur. p. 267.—REGEL, Tentam. Fl. Ussur. n. 473.—Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachal. pp. 63, 181.—KRranz7. Orchid. Gen et Spec. I, p. 553.—Komar. Fl. Mansh. I, p. 513.—Matsum. Index PI. Japon. II, 1, p. 294. Orchis cuculata Linn. Sp. Pl. p. 939; ed. 2, p. 1332. Habenaria cuculata Ha@rrr. »Cat. Pl. Koursk. p. 56.« 1. Vel. Toky6 Bot. Mag. XXIV, p. 7. 132 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXLV. No. 281. Himantoglossum cuculatum REICHB. fil. Fl. Germ. Excurs. p20... . ce | Orchis radice rotundata etc. GMELIN, Fl. Sibir. I, p. 16, n. 14, tab. 3, fig. 2/ 2*. Icon Japon. IrNuwA, SGmoku Dzusetsu, XVIII, n. 66. Nom. Japon. Miyama-Modjizuri. Hab. Yezo: Niseipa-omanai, prov. Tburi (Cu. YENpo! 24. VIII. 1895). Die Pflanze wird in Nippon stellenweise und ziemlich selten in den schattigen, Moonen Waldern der Gebirgsgegenden an- getroffen. 9. Listera nipponica MAsrso, in Toky6 Bot. Mo XIX. (1905), p. 9. ? Listera Eschscholtziana KAWAKAMI, in Toe Bot. Mag. XII, p. 268, non CHAM. ? Listera puberula FTNET, in Bull. Soc. Bot. Fr. XLVII (1900), p. 271, non Maxm. Nom. Japon.: Miyama-Futaba-ran. Hab. Yezo: in monte Meakan, prov. Kushiro (J. Hanzawa! VIII. 1904.) ; in monte'Nutakkam-ushpe, prov. Ishikari (A. Ando! VII. 1907.) Kuril: in insula Eturup (T. Kawaxkamr! VIII. 1898) ; in sylvis umbrosis eirca port. Shakotan, ins. Shikotan (H. TAkEpa! 16. VIII. 1909). | | In Nippon ist dieses Zweiblatt stellenweise in den schattigen Waldern der Hochgebirge” vertreten. Auf Yezo und in den Kurilen kommt die PHanze nicht haufig vor. 10. Arethusa japonica A. Gray, Bot. Japan, p. 409. 一 Mro. Prolus. FI. Japon. p. 141.—Francu. et Sav. Enum. Pl. Japon. II, p. 235. 一 MArsuw. Index Pl. Japon. II, p. 235. Icon Japon. IrNuwaA, SGmoku Dzusetsu, XVIII, n. 69. Nom. Japon. Sawa-ran, Asahi-ran. us Hab. Yezo : in locis turfosis inundatis Kikonai, prov. Oshima (!) ; Yamayosemura, prov. Iburi (!); Horomui, prov. Ishikari (!); ORG prov. Teshio (!). 1. Wie z. B. Nyoh6zan (Nikk6é); Togakushiyama : Tidesan; Yatsugatake; Howé- zan, Kimbusan, Kurotoyama (Kai); ete. . juxz 0.) TAKEDA—BEITR: ZUR KENNTNIS D.FL.V.HOKKAIDO. 133 Selten kommt die Pilanze auch noch auf Torfmooren in Boa pps vor. 18 Bk Schmidtii Reicus. fil. in Flori 1868, p. 33. 一 FR. Scum. Reis. Amurl. Sachalin, p. 221, tab, 5, fig. 1-7. Ephippianthus sachalinensis Reicup. fil. apud Fr. Schm. 1.c. p. 180.—Francu. et Sav. Enum. Pl. Japon. II, p. 510.—Maxino, in Toky6, Bot. Mag. XI, p. 413.—Finer, in Bull. Soc. Bot. France, XLVII-(1900), p. 263. 一 MArsumw. Index PI. Japon. II, fe pe a43. Liparis Schmidtit Benruam. im, Journs; Linn sec, SVIT. p- 294.—Miyasex, Fl. Kuril. p.262. Nom. Japon. Ko-Ichiyoran. Hab. Yezo : in monte Sasayama, prope Esashi (K. MryApg et Y; Toxusucut ! VIII. 1890) ; in insula parva Okushiri (K. Mrvape et Y Toxusucui! VII. 1890); in monte Meakan, prov. Kushiro (!); in monte Nutakkam-ushpe, prov. Ishikari (A. ANpo ! VII. 1907). Kurile : prope Furepet, insule Eturup (T. Kawaxamr! VIII, 1898); in silvis umbrosis inter Shakotan et Chipoi, ins. Shikotan (H. TAKEpA ! 18. VII. 1909) ; in sylvis ad ostium fl. Propet, bins ins. (H. TaKepa ! 23. VII. 1909). ' Sachalin : in monte Susuya @ Miyake !-22. VII. 0 ag Die Pflanze wurde zuerst auf Sachalin aufgefunden。 ie den schattigen, moosigen Waldern der Gebirgsgegenden Mittel- und Nordnippons trifft man mit der Pflanze nicht selten an. 12. Platanthera nipponica Maxino, in Tokyo Bot. Mag. XVI (1902), p. 153. 一 MArsuw. Index Pl. Japon; I, 1,-p. 260. . Platanthera Matsumurana SCHLECHT. in FEDDE, eperEOr Nov. Spec. II (1908), p. 167. _ Icon Japon. IrNowa, Sémoku Dzusetsu, XVIII, n. 62.. Nom. Japon. Koba-no-Tombo-so. : Hab. Yezo : in locis inundatis Horomui, prov. Ishikari (!) ; Mo prov. Oshima (!) ; Kokunepp, prov. Teshio (!). Neu fiir die Flora von Yezo. Die Pflanze ist weit res Japan verbreitet und kommt auf feuchten Heiden vor. Aus der Beschreibung ScHLECHTER’s kann ich P. Matsu- murana von. P, nipponica durchaus nicht trennen. | 134 THE BOTANICAL MAGAZINE. —_[vol. XXIV. No. 281. 13. Platanthera ussuriensis Maxim. in Mél. Biol. XII (1886), p. 551.—Maxino, in Toky6, Bot. Mag. IV (1890), p. 452; id. XIX (1905), p. 26. 一 KRAENzLrN, Orchid. Gen. et Spec. I, p. 629.—Martsum. Index Pl: Japon. II, 1, p. 261. Habenaria ussuriensis Miyane, Fl. Kuril. p. 263. Platanthera tipuloides var. ussuriensis REGEL et Maack, in REGEL, Tentam. Fl. Ussur. n. 477, tab. 10, fig. 7-9.—FRANCH. eb SAV. Enum. Pl. Japomy aap. 32, Platanthera herbiola var. japonica FINET, in Bull. Soc. Bot. France, XLVI (1900) pes. a Icon Japon. IrNuwA, Sémoku Dzusetsu, XVIII, n. 61. Nom. Japon. Tombo-so, Ko-Tombo-so. Hab. Yezo: Satporo (!) ; inter Todohokke et Kobui, prov. Oshima (!); Esashi, prov. Oshima (!); Aosari-sando, prov. Iburi (!) ;; Kawa- kumitoge, prov. Oshima (!) ; Sorapchi-putu, prov. Ishikari (!). Nach Herrn Prof. Dr. Mryase soll die Pflanze auch in den Kurilen vorkommen. Sie ist auch weit tiber Nippon verbreitet ; ferner ist sie auf sowohl Shikoku als Kiushiu vertreten. 14. Platanthera sachalinensis Fr. Scum. Reis. Amur. Sachal. p. 181,—Makino, in Toky6é Bot. Mag. IIT (1889), p. 7; id. IV (1890), p. 245. 一 KKRAENzr. Orchid. Gen. et Spec. I, p. 612. Marsum. Index Pl. Japon II, 1, p. 261. Nom. Japon. O-Yama-sagiso. Hab. Yezo: Kamuikotan, prov. Ishikari (;) ; Sorapchi-putu, prov. Ishikari (!) ; Samani-sando, prov. Hidaka (!); Iwanai-Iwozan, prov. Shiribeshi (!) ; In insula Rishiri (!) ; Kushiro (!) ; prope oppid. Nemuro (H. TAkEpA ! 8, VIII. 1909). Kurile : in herbidis inter Matsugahama et Propet, insula Shikotan (H. Taxepa! 27. VII. 1909). In Nordnippon ist die Pflanze ziemlich weit verbreitet und wird haufig in den Gebirgsgegenden angetroffen. In den Kurilen ist die Pflanze bisher nicht bekannt gewesen. Auf der Insel Shikotan habe ich sie sehr selten gesehen. Auf Sachalin, es scheint mir, kommt die Pflanze auch ziemlich selten vor. 15. Platanthera tipuloides LinpL. Gen. Spec. Orchid. Pl. p. 285.—LEDEB. FI. Ross. IV, p. 69. 一 TsAurv. et Mey, FI. Ochot. sone 1910] TAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL. V. HOKKAIDO. 135 p. 90. 一 MAxrw. Prim, Fl. Amur. p. 268.—REcEL, Tentam. FI. Ussur. n. 477, excl. 7.—Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachalin。 p. 182.—Finet. in Bull. Soc. Bot. Fr. XLVI, p. 284.—KRAENzL. Orehid. Gen, ef spec. I, pi 622. Orchis tipuloides Linn. Suppl. p. 401. 一 Wrrrp. Sp. Pl. IV, p. 41. | ? Platanthera Yatabei Maxim. in MATsuw. Index Pl. Japon. Hy 1, p..262, Nom. Japon. Hosoba-no-Kisochidori. Hab. Yezo: Hamanaka, prov. Kushiro (!); in monte Nutakkam- ushpe (A. Anno! VII. 1907). Kurile: in graminosis herbosis ad pedem montis Shakotanyama, insule Shikotan (H. Taxepa! 17. VII. 1909); inter Matakotan et Anama, ejusdem insule (H. Takepa! 19. VII. 1909); Anama, ejusd, insul. (ipse! 24. VII. 1909) ; inter Matsugahama et Poropet, ejusd. ins. (ipse ! 27. VII. 1909) ; in insula Eturup (!), In Nordnippon kommt die Pflanze in den Gebirgsgegenden” nicht selten vor. | 16. Pergamena uniflora Finer, in Bull. Soc. Bot. France, XLVII (1900), p. 263, tab. 8. Dactylostarix ringens Maxino, in Tokyo Bot. Mag. XI (1897), p.. 413.—Marsum. Index Pl. Japon. II, 1, p. 242, non RErcHB. fil. ? Icon Japon. linuma, SOmoku Dzusetsu, XVIII, n. 44. Nom. Japon. Hitoha-ran, Ichiyo-ran. Hab. Yezo: in monte Nutakkam-ushpe (A. Anno! VIII. 1907). Die Pflanze ist in Nippon ziemlich weit verbreitet, 17. Neottia micrantha LiNpr. Gen. Spec. Orchid. Pl. p. 458.—LEDEB. Fl. Ross. IV. p. 82.—Finet, in Bull. Soc. Bot. France, XLVIII, p. 270. 一 MArkrNo, in Toky6 Bot. Mag. XVI, p. Es | Nom. Japon. Hime-Muyoran. Hab. Sachalin: Tukotan, littoris occident. (T. Miyake! 22. VI. 中 9 1. Z.B. Fujisan, Nikk6, Nasugatake, Zaw6zan, Sugawadake, Komagatake (Yechi- go), ete. 136 THE BOTANICAL MAGAZINE. —_—_[yol. XXIV. No. 281. Neu ftir die Flora von Sachalin. Auf Yezo ist die Pflanze bisher nur auf der Insel Rishiri vom Abbé U. FAORIE gesammelt worden. Kommt auch in Nordnippon, jedoch selten, vor. 18. Calypso bulbosa Rgrcgs. fil. »Icon. Fl. Germ. XII, p. 158, tab. 137.<—Brirr. and Br. Ill. .Fl. N..U. S.J, p. 477 Gray’s New Manual, p. 318. Cypripedium bulbosum Linn. Sp. Pl. p..951; ed. 2, P. 1347. Calypso borealis Satiss. »Parad. Lond. on 89.<—LINDL. Gen. et Spec. Orchid. PI. p. 179.—LEprEB. Fl. Ross. IV, p. 52.— Bot. Mag. tab. 2763. 一 MAxrw. Prim. Fl. Amur. p. 267.—REGEL et Til. Fl. Ajan. p. 121. 一 FR. Scum. Reis. Amurl. Sachal. p. 181. aE RIIZER, in Pel Suter tanzentam. liao: 131, fig. 128; N.—Komar. Fl. Mansh. I, p. 532. Nom. Japon. Hime-Hotei-ran (nov.). : Hab. Sachalin : Muk (K. KrsgrNouyg ! VI. 1906); in monte Ocho- poka (T. MryaxeE! 13. VI. 1908). Die Varietat japonica Makino (=C. japonica Maxim.) kommt ausserst selten in Zentralnippon vor. 19. Platanthera Makinoi YAs, in Tokyo Bot. Mag. XVII (1903), p. 19.—Marsum. Index Pl. Japon. II, 1. p. 260. 3 Habenaria bracteatus forma major? Marsupaira, in Toky6 Bot. Mag. IX (1895), 470. | | Nom. Japon. Shirouma-Chidori. Hab. Kurile: iu port. Shakotan, insula Shikotan (T. Kyramara ! VIII. 1895) ; Shana, ins. Eturup (T. Kawaxamr! 4. VIII. 1898). Neu fiir die Flora von Hokkaidé6. Es ist sehr bemerkens- wert, da diese Planthera in den Kurilen vorkommt. (Fortsetzung folgt.) ‘CONTENTS. | Makino, Ghee aaa on the Plora of Japan: (Continued fron a | B・ 180.) ( With two Pisurce ay RUNE Text)... 2 245 IS Oo tema | Matsumura J. and Koidzumi, G. :—Synopsis Composacearum Nike; | 3 (Continued from p. 123.) . ae ee daria fy 147 Takeda, H.:—Beitrage zur ‘Kenntnis s の von Hokkaido. - (Continaed from p- 136.) | _ Arricirs IN JAPANESE: fee ey | | Kawamura, 8. :—Studies on a genious eo: Pleurotus Japoni- — cus sp. nov. (Continued from p. 177). SE ath Png “Hattori, cea he Microbiology of the Wate Supply . & oe ‘Corres nee ae ーー, 、 Koidzumi, G.: Plante Sach nineties Nakaharane. —Nawaschin, ae Ueber das Selbstandige | Bewegungsvermogen der Sperma- ~ _kerne bei einigen god sins W.R.G.: The Absorp- tion of Water 2: il a ee (2 "MISCELLANEOUS : ーー ss of Lichens and Mosses of Stinks —Notes on the Chinese Plants.—On _ Melothria perpusilla Coex. 一 On the Birth-Place of Calycanthus fragrans LINDL. —Some Remarks on Japanese Kork.—CHonosuKE SuKawa, a faithful As- > sistant of Late MaxIMowicz. —Observations on 1 the Flora of Mancharia, etc. (228) o oe | PRoceepines: OF THE Tokyo BOTANICAL Soci. _ Notice: The Botanical Magazine is ponte monthly. Subscription price per annum (inel. postage) for Europe 12 mark (15 francs or 12 shillings), and for America 3 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL _ SOCIETY. Botanical Institute, — Reotanie Garden, Imperial University, Tokyo, — ad apan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, pay-_ able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, a al aS: oy 【 0 a ; NG Tokyo, Japan. = Foreign Agents: OSWALD WEIGEL, di MI 1, Deutschland. \ を PUBLICATION 本 0 BAUSCH aha LOMB OPTICAL CO., Rocheste Pe 5 Ue SA. WM. WESLEY « SON 。 28 Essex St. Strand, London, Se Ju ear Be 〇 用 析 理 機 機 論 = 。 Bla 九 化 化 及 化 化 及 。 所 所 ee # a | nant | TRIB 9 a eens e : EE =F a ECS Feat SS) KS = aa 時 | Ht > we Lae of =! ay S at ty 半周 いぶ oe © sy st a H 48 3B THe © a 。 ARTS ARAY SRI | RES S | Lge に : 2 Ra Wy ARICA | 議 ここ の 利 用 | SR + LE at Ds; に: 堂 堂 党 dice S| OM RR are xv eR : it 肝 EN i og th a RR 下 = NM Si »* ‘2222zz22222 fee 所 . We 上 < 1 D 有 REE マニ コ つ こち さろ oe に イー イー イー イー イー RE222 Al we 8 O fp =a ei 0G - 刷 。 届 石 則 所 所 者 5 + Se ES | RE | EEO | コ ) oo ah sis hi POTD] Ye 9 sf is i > I 6 We aa ~ TS: : >” i OF 3 1 y Nel S lan 8 = SHo y+ P+ BSS | )8 \ 1 St Hp > Dot | eR + Bas 2B bas wes に 。 | Sm eat EN REM HS a oe a hi uh mm + |) A Sh SHS a SEY was cal a GH < 4 Aes Se Nh fea SEAN bk H fs if yee ts 4 * : 0 1 _ Bete < BRIS Ito | BHP SES 2NS- at sabe oa 2 S-atah a a | ED whys E+ Ws ag Se \y BREN AS Pada: — — er A #8 | SSREn na Ha 1S SS eAh Om [ 1 SE HOTS Stole Be Sue at wl Hw Mh ot Mt +n S2 Senn ‘Se She he SE la cf > A oe: exO Steen a= ry ee 9 人 {1 [| | 人 ie ewes oS ss oe > an ppt ook 2) Mee TR RAL, aA BP HG Je 7 ves JOR KY TE] | se 加 本 大 MST eR SOARES SOCEM > a maseeae | 中 pO Yo ni” Se IRS ‘BR 1 nad PRM RHE HE “Off (LR) 所 層状 SNS ORS I ES Om (NR | ramet ee it SO) tHeKeones ea meee OR (Hal acco ee 2K 8 OE HE (TIBIA bah -D ake &) RB | vt RS) | Sie OBES | oe Ce 1 ay (Ra ae | Cachan | HHEL+ MA = Ste ed ae rats chook chal , | eeRoRGe co RNR OR(ES)S ce SN (Ham) Se) BRA Ot de ) sere et PSS hee (SED ¥ | fe are soe ...0cc.teee, ae L. japonica, LESS. Capitula racemosa aye 5 AE CSEUE De ee 2. Involucrum campanulatum ; capil pi ligulata 3 8 だ ie . L. sibirica, Cass. See die Per cui capaci 1-3 ligulata . L. stenoccphalum, Max. Ligtilaria japoniee (Tae) a ‘De. Prodr. VI. 316; Mio. Prol., Fl..jap. 112 ->—MAK Bot. ie Tokyo XIX. 152. var. Clivorum, (Max.) Mak. 1.c. 153. * Suny 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. 149 ん. clivorum, Max. Mél. Biol. VII. 555 ;—Martsum. L. PI. Nikko. 90. Senecio clivorum, Max. ibid. VIII. 14.;—Fr. et Sav. En. PI. Jap: I. 247 ;—Fors. et Hemsn, Jour. Lin. Soc. XXIII. 451. Nom. Jap. Maluba-dakebuk1, Maruba-choryoso. Has. Jigokuzawa, Akanuma. Distr. China centralis. Robusta molliter pubescens : foliis amplis reniformibus argute .mucronato-dentatis, petiolis basi late vaginantibus : capitula magna ; pappus rufescenS. Ligularia stenocephala, (Max.) Senecio stenocephalus, Max. Mél. Biol. VIII. 10 : 一 Fs. et Sav. En. PI. Jap. I. 246 ;—Fors, et HEmwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 458. a. typica, nob. Tota glabra; ligula 1-3; folia cordato- rarius rotundato- vel hastato-reniformia, argute dentata ; bracteis omnibus vel tantum inferioribus oblongis vel lanceolato-oblongis, forma a, humilis, nob. gracilis, humilis, ligula 1 rarius 2. Nom. Jap. Miyama-metakarako. Has. Gamman. forma b, mediocris, nob. Mediocris, ligula 2 rarius 3. Nom. Jap. Yama-metakarako, Hab. Utanohama. Ligularia sibirica, Cass., DC. Prodr. VI. 315 : 一 LEpEB. FI. Ross.- II. 620 ;—Marsum. L. Pl. Nikko. 90. Senecio cacaliaefolius, ScHuLz-Birp.. Max. Mél. Biol. VIII. 14 ;—MiyaseE, Fl. Kuril. 244. Senecio cacaliaeformis, REICHB., FR. et Sav. En. Pl. Jap. I. 247. Ligularia euodon, Mig. Prol. Fl. Jap. 352. Nom. Jap. Otakarako. Has. Shiranesan. Distr. in regionibus temperatis gerontogaeae. Simpliciter racemosa; foliis reniformibus vel hastato-renifor- mibus, mucronato-dentatis ; Involucrum campanulatum. 150 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 252. Senecio, L. Clavis specierum. ho. 1. Folia pinnatipartita i ee Folia indivisa ... ... ーー 2. Annuus; foliis limbis ier pauci vel sae serratis, PO 0S. nikoensis, Mig. Perennens ; joe Bae cuneato- 生き limbis aequaliter SErratis; ies. 2) "ae sic eet” een 9: PANTECH SS eee 3. Foliis achcalibae ens wis) ves, | Os) CAMIPES EES FoHiS radicalibus mathiseee |... 29220 2) ee 4. Ligula linearia ; foliis inzequaliter abies acweatde と 3 .. S. Hammeus, DC. Tienes NT foie fe raliter deities S. nemorensis, L. Senecio Re Mig. Prol. Fl. Jap. 114;—Max. Mél. Biol. VIHH 14 ーー PR. et Saye En. Pile Japs 1 2515=VYareeeee Tsus. 63 :- Matsum. L. Pl. Nikko. 90. Nom. Jap. Sawagiku, Horogiku. Has. Yumoto. Glaber : foltis pineal nents laciniis iregulariter serratis ; capitula radiata ; pappus albus. Senecio campestris, DC. Prodr. VI. 361 ;—Max. Mél, Biol. VIIL. 15 ;—Fr.- et Sav. En= Pl. Jap. I. 251;—HAava® Gone Formos. 27 ;—Martsum. L. Pl. Nikko 90. Nom. Jap. Sawa-oguruma. Has. Kirifuri. 3 DrsTR. in regionibus temperatis gerontogaeae. ‘Senecio flammeus, DC. Prodr. VI. 362 ;—Max. Prim. FI. Amur. 167, et Mél. Biol. VIII. 15;—Korsn. in Act. Hort. Petr. XII. 359 ;—REGEL, FI. Uss. 99 ;—Komaro. FI. Mansh. III. 702 ; —L«EpEB. Fl. Poss. II. 647 ;—Martsum. lv. Pl. Nikko. 90. Nom. Jap. Korinkwa. Has. Akanuma, Gamman, Kiyotaki. Distr. Dahuria, Mandshuria, Amur. Araneoso-villosus, demum glaber ; caule angulato ; foliis ob- longis obtusis, inaequaliter obtuse dentatis, infimis versus basin attenuatis, ceteris sessilibus amplexicaulibus ; ligula linearia. JuLY 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SYN, COMPOS. NIKKO. 151 Senecio nemorensis, L., Lepres. Fl. Ross. II. 641; Max. Me Biol. VIII 15 ;=Fr. et Sav. En. Pl. Jap. 1. 252; Herprr, Pi-Radd, Th. 2) pried. Nom. Jap. Kion. Hiko-Ominahes1. Has. Akanuma. Distr. Siberia. | Dense corymbosus; folis oblongis utrinque attenuatis, obtusis, obtuse denticulatis ; petiolis brevissimis. Senecio palmatus, PArr., Lepes. Fl. Ross. II. 636; Max. Mél, Biol. VIII. 15, et Prim. Fl. Amur. 166 ;—Korsu. Act. Hort. Petr. XII. 358 ;—Scumipt, Fl. Sachal. 151 : 一 FR. et Sav. En. Pl. Jap. I. 252 一 MryABg, FI. Kuril. 245 : 一 HERpER, Pl. Radd. III. 2. p. 120 ;—Fors. et HEwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 456 ;— Komaro. FI. Man. III. 709 ;—Martsum. L. Pl. Nikko. 90. S. cannabifolius, Less. in Linn. VI. 242 一 DC. Prodr. VI. 349. Nom. Jap. Hangonso. Has. Yumoto. Distr. Baikal-Davuria, Manshuria, China-borealis, Sibiria- orientalis, Japonia borealis. Glabriusculus : foliis petiolatis cuneato-attenuatis, pinnati- partitis vel tripartitis; laciniis lanceolatis vel lanceolato-ob- longis, acuminatis, mucronato-serratis. Cacalia, L Clavis specierum. I, Folia palmatifida vel partita. * Tota glabra 4 Folia palmato-7 fda 5 2-4 Won Gelpamitolia, 3: ek Z. ao Folia palmato-multi-partita ... .. C. palmata, Max. ※※ Folia subtus pubescentia, palmato-7 partita : squamae in- volucri anguste oblongae, acutae, nigro-castaneae ; pappus sordidus な rb ee し AN ee Coe Vata ber nels. HI. Folia indivisa, ei 1 vel Pe * Folia deltoidea vel cordato-deltoidea ; axillae bulbiferae ... ..C. bulbitera, Max. 152 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 282, see Folia deltoideo-hastataa, |... ...) Bee i: O46@) hastacaeee ※※※ Folia reniformia v. angulato- ceuitaeeta. | ^ Squamae involucri 3; .… .… C. adenostyloides, F. et S。 2^ Squamae involucri 5 ... ... ... C. nikomontana, Marts. Cacalia delphinifolia, S. et Z. Fl. Jap. Fam. Nat. 190 ;— Mig. Prol. Fl. Jap. 112 ;—Marsum. L. Pl. Nikko. 90. Senecio Zuccarini, Max. Mél. Biol. IX. 298 : 一 FR. et Sav. En. Pl. Jap. I. 249. Nom. Jap. Mozmyiso. Has. Utanohama. Involucri squamae brunneae, lineari-oblonge acute ; pappus candidus. Cacalia Yatabei, sp. nov. Senecio syneilesis, YATABE (non FR. et Sav.) Bot. Mag. Tokyo, VII. 245, t. IX. Caule superne pedicellisque pubescente; folia supra glabrius- cula ‘subtus molliter pubescentia, ambitu cordato-orbicnlata palmato-7 fida vel partitisve ; laciniis tri vel bilobatis, remote inaequaliter mucronato-serratis; foliis summis pentalobis. panicula ampla ; floribus-lutescentibus. Nom. Jap. Yama-daimingasa. Has. Utanohama. Cacalia palmata, (Tuc) Max. Bot. Mag. Tokyo. XVIII. 17. Arnica palmata, Tue. Fl. Jap. 317. Senecio syneilesis, Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 249. Cacalia aconitifolia, Mio. Prol. Fl. Jap. 113. Cacalia Krameri, (F. S.) MATsuw。 L. Pl. Nikko 920. Senecio krameri, FR. et Sav. 1. c. 248. Nom. Jap. Yaburegasa, Daimingasa. Has. Nikko. Squama involucri oblonga obtusa, nigro-castanea; pappus sordidus. Cacalia adenostyloides, Fr. et SAv., Marsum. L. Pl. Nikko. 89. Senecio adenostyloides, Fr. et Sav.; En. Pl. Jap. I. 251 : 一 Max. Mél. Biol. IX. 297. Nom. Jap. Kanikomoriso. N ハ w joryim0] MATSUM, ET KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. Re: _ Has. Osawa, Utanohama, Yumoto, Chuzenji. Panicula elongata. | Cacalia bulbifera, Max., Marsum. L. Pl. Nikko, 89. Senecio bulbiferus, Max. MI. Biol. IX. 295 ;—Fr. et Sav. Emil Japs l. 2ot. Nom. Jap. Tamabuk1. _ Has. Utanohama, Imaechi. Planta pl. m. incano-velutina. Cacalia nikomontana, Mavtsum. Bot. Mag. Tokyo XIII. 84. Cacalia sp. Martsum. L. Pl. Nikko. 89. Nom. Jae. Ohkanitkomort. Has. Nikko, Shiranesan. Elata ; folia subtus petiolisque pubescentia. _. Cacalia hastata, L., DC. Prodr. VI. 327 ;—Fr. SS mm Fl. Sol 151. , _ Senecio sagittatus, ScHULTZ-Bip., Max. Mél. Biol IX. 292; 一 BR. et Say. En.-Pl. Jap. I. 250 ABN Perak Fl. Kuril, 244. Cacalia hastata, var. glabra, LEDEB., Marsum. L. PI. Nikko. 89. 。 Now-|AP. Yobusumaso. Has. Nikko. Tribus Vil. Cynareae, LEss. Capitula nunc homogama, nunc heterogama; floribus in ambitu 1-serialibus foemineis aut neutralibus, actinomorphis. Antheree plerumque caudate. Receptaculum generaliter fimbril- literum. Stylus forum hermaphroditorum superne nodoso- -in- crassatus et saepe ad nodum penicillatus. Conspectus generum. ds An glabra yel lass areola basilari recta... .… .… 2 Acheenia glabra, areola basilari obliqua : 人 he glabra. bed mess it ache ec) ORME dae aan ! .. Serratula. 2 ト ie vile pappi setae superne plumosae : ceshe apice _brevissime bilobatus. Involucri phylla intima recta... .... | Atractylis. 154 THE BOTANICAL MAGAZINE, [Vol. XXIV. No, 282. Achenia glabra. 23a. >... SE. 3. Filamenta elabeae folia inermia ; pappus plumosus... Meee We ...Saussurea. 8 Pilarsetva papilleso-pilosa.:.- JNI ee 4... Pappus setostis 生還 本. 51555 フウ 5 Pappus plumosus .. ... 1 CisiaaE Atractylis ovata, Tue., EI. jan 306. ANI: Bd FE Aap: 115 ;—Fr. et Sav. En. PI. i I. 256 ;—YaseE FI. Tsusim. 63 ;— IMArsuw. L. Pl. Mikko 90. Atractylodes lyrata, S. et Z. Fl. Jap. Fam. Nat. 193. Nom. Jap. Okera. “ Has. Uramihara. | Distr. China borealis, Manshuria, Korea, Amur. Herbae; folits chartaceis, glaberrimis, pinnatisectis vel superioribus saepe trisectis, lateralibus bijugis, omnibus oblongo- ellipticis vel ellipticis, interdum lateralibus saepe obovato-ob- longis, spinuloso-serratis aristato-acuminatis ; bracteis setaceo- fimbriatis. Cardus crispus, L. sp. pl. 821;—DC. Prodr. VI. 623 : 一 LEpEB. Fl. Ross. Il. 720;—Max. Prim. Fl. Amur, 172 ;—R«GEL, FI. Uss. 101 ;—HeErpeEr, Pl. Radd. IV. p. 1;—Korsu. Act. Hort. Petr. XIT. 360 ;—Fors. et HEmwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 460 : 一 Mro. Prol. Fl. Jap. 116 ;—Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 257 : 一 Drgrs, FI. Central Chin. 627 : 一 MArsow. L. Pl. Nikko. 91. C. crispus, var. congesta, FR. et SAv. 1. c. I. 257. C. crispus, var. monocephala, FR. et Sav. 1. c. | Nom. Jap. Hireazami. Has. Chuzenji. Distr. Europa, Sibiria, Caucasia, China, Manshuria, Japonia. Caule alato-spinoso ; foliis anguste oblongis decurrentibus, eroso-dentatis, laciniis spinosis : capitulis ad apicem ramorum congestis vel solitariis, sessilibus vel breve pedicellatis; involucri squamis lanceolatis aristatis exterionibus brevibus patulis. Serratura coronata, L. Sp. Pl. ed. 2. p. 1144; DC. Prodr. VI.-667 : 一 LEpss. -F].. Ross; II. 756 ;—Max. Prim. 1。 Amur. 176 ;—REGEL, FI. Uss. 96 ;—Mig. Prol. Fl. Jap. 118 ;—Korsu. JurY 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. 155 Act, Hort. Petr. XII. 361;—Fors. et Hemst, Jour. Lin. Soc. XXIII. 469 ;—Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 263 ;—Komaro. FI. Mansh. IIT. 755 : 一 HERpsR, Pl. Radd. IV. 13 ;—DiEts, in ENGL. Bot. Jahrb. XXIX. 628 ;—Marsum. L. Pl. Nikko 91. Nom. Jap. Tamuraso, Tamaboki. Has. Urami. Distr. Russia, Sibiria, China-borealis, Manshuria, Korea, _ japonia. Elata : foliis pinnatisectis, laciniis lanceolatis vel lineari- lanceolatis, acuminatis, remote serratis; involucri squamis coriaceis tomentosis aristatis imbricato-adpressis, exterioribus ovatis interioribus longe lanceolatis. Serratura atriplicifolia, BENTH. et Hoox. Gen. Pl. II. 475 ; —Fors. et Hsmrsr. Jour. Lin. Soc. XXIII: 468 : Komaro. FI. Mansh. III. 758 ;—Mak. Bot. Mag. Tokyo X. 319. Rhaponticum atriplicitolia, DC. Prodr. VI. 662;—FR. et Sav. En. Pl. Jap. I. 262 一 Mro. Prol. Fl. Jap. 362. var. pungens, Max. Bot. Mag. Tokyo. X. 319. Rhaponticum pungens, FR. et Sav. 1. c. I. 2638. Serratula pungens, Fr. et Sav. 1. c. II. 415. Serratula atriplicitolia, Matsum. L. Pl. Nikko 91. Nom. Jap. Ohyama-bokuchi. ~ Has. Yumoto. Distr. Sp. Davuria, China, Korea, Manshuria, Amuria. _ Herbae; foliis ovatis acuminatis basi truncatis inciso-argute dentatis, subtus niveo-tomentosis, supra pilosis; petiolis basi dilatatis ; involucri squamis lanceolatis spinoso-aristatis. (To be continued.) Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. Von H. Takeda. (Fortsetzung.)' 20. Galeola septentrionalis Rsrcms. fil. »Xenia Orchid. TL, p. 78.< 一 MAxrw. in Bull. Acad. Imp. Sc. St.-Petersb. XVIII, p. 70. 一 Franch. et Sav. Enum. Pl. Japon II, p. 39.—Finev, in Bull. Soc. Bot. Fr: XLVIII Gey) p- 270. 一 IM ATSUM. Index PI. UM el, p: 246. | Nom. Japon. Tsuchi-Akebi. - vo eet ee Hab, Yezo: Makomanai, prope SO (!); Shiroishi, prov. Ishi- kari (!) ; Garugawa, prope Satporo (!); Ichinowatari, prov. Oshima (!). Die Pflanze ist in Japan ziemlich weit verbreitet und wird nicht selten im Waldgebiete angetroffen. 21. Silene repens PATRIN, in >PERS. Syn. Pl. I, p. 500«.— DC. -Prodr, I,-p...379;—Lepnep: Fi. Alt. 1f,-p. 150 ; Fle Resss & p. 308.—Rours. in Linnea, XXXVI, p. 686. 一 MAxrw. Prim. FI. Amur, p. 53 (n. 126) Ee Sc. Reis. Amurl. Sachalin, p. 35. —WILLIAMs, in Journ. Linn. Soc. XX XII (1896), p. 161.—Komar. Fl. Mansh. II, p. 195. 8. latifolia Turcz. apud »REGEL, in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1861), p. 561«; Pl. Radd. I, p. 316. 一 WrrrrAws, 1. c. Nom. Japon. Chishima-Mantema (nov.). Hab. Kurile: in insula Eturup (T. Kawakami! VIII. 1899) ; in decliviis herbosis Anama, insule Shikotan (H. Taxepa! 20. VII. 1909). Sachalin (T. Mivaxe !) Specimina ex insulis kurilensibus sunt a speciminibus a F. 1. Vgl. Tokyo Bot. Mag. Bd. XXIV, S. 7, S. 181. sony i101 TAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL.V. HOKKAIDO. 157 Karo in vicinitate Blagowjeschtschensk terrae Amnrensis lectis . caulibus 15-20cm altis e radice repente, foliis 8-14 mm latis utrinque pubescentibus ut in caule calyceque nec scabris, nec non calycis dentibus obtusioribus diversa. Neu fiir die Flora von Japon. Die von RoHRBACH ange- fiihrte S. repens ist nichts anders als S. Keisket Mic. (Vgl. meine Abhandlung : Notule ad MS novas v. minus cognitas Japonie, n. 3!) _ | 22. Buphrasin mollis: Puente. Mioiaee cit p. 141, tab. IV, fig. 205-210, tab. XII, fig. .5. Euphrasia officinalis var. mollis LepEB. FI. Ross. III, p. 268, Euphrasia officinalis var. imbricata? Maxtno, in Tékyé Bot. Mag. XI (1897), p. 451, pro parte, non BENTH. -Caulis 5-80 cm altus simplex vel: ad vel supra’ medium pauciramosus, ramis erectis oppositis. Folia omnia utrinque hirsuta, dentibus obtusiusculis acutisve interdum acutissimis ; dentes bracteze acutis acutissimisve rarius subaristatis. Flores parvi, corolla dorso 3-4 raro 5mm longa, labio superiore cerulescente, ealyce hirsuto. Capsula apice leviter emarginata vel subtruncata, seminibus in quoque loculo 6-7. Nom. Japon. Yezo-Kogomegusa. | Hab. Yezo : loco non indicato (BoumeER !); Shoya, prov. Hidaka (Y. Toxusucnt! 12. VIIT. 1892); Samani, prov. Hidaka (Y. Toxv- pucHt! 8. VIII. 1892) ; Horomampet, ejusd. prov. (Y. Tokusucur! 21, VIII. 1892); Horoidzumi (Y. Toxusucut! 20. VIII. 1892); in pro- montorio Erimo (Y. Tokusucui! 18. VIII 1892); Yuputu, prov. Iburi ( K. MryAps! 22. VIII. 1884; Y. Tokusucut! 28. VIII. 1892; T. Warase! sine dat.; K. Konpo! VII. 1907); Hiraido in Shamani, prov. Hidaka (Nirer! 16. VII. 1893)'> Chitose (Y. Toxusucur! 15. VIL. 1893); Shakubetsu, prov. Kushiro (M. Nakamura! 4. VIII. 1884); in herbosis prope oppidum Kushiro (H. Taxepa! 18. VIII. 1909); Nemuro, in locis humidis (M. Nakamura! I, IX. 1884); Betkai, prov. Kitami (K. IMryA- pg ! 5, VIII. 1884). Kurile: Porosu, insula Eturupp (S. Fujimura! VIII. 1890); inter Shana et Nayoka, ins. Eturup (S. Fujimura! VIII. 1890); Naipo, ejusd. ins. (Y. Tanaka! 25. VIII. 1895); inter Toro et Naipo, ejusd. ins. (M. Kame! VIII. 1890); Kataoka, ins. Shimushu (K. YEgNpo! 17. VII, 158 THE BOTANICAL MAGAZINE. ~~ ,vol. XXIV. No. 289, 1903); ad ostium fl. Poropet, ins. Shikotan (H. Taxepa! 23. VII. 1909). 23. Euphrasia Maximowiczii Werrst. Monogr. Euphr. p. 87, tab. III, fig. 120-126, tab. XI, fig. 4. Euphrasia ofiicinalis FRaNcH. et Sav. Enum. Pl. Japon. I, p. 351. Euphrasia officinalis var. vulgaris MaksrNo, in T6ky6 Bot. Mag. X (1896), p. 108, XI, p. 451, pro parte, non BENTH. Euphrasia officinalis var, imbricata? Maxino, 1. c. XI, p. 451, pro parte, non BENTH. Nom. Japon. Tachi-Kogomegusa, Hab. Yezo : Hakodate (J. Matsumura! 15. VIII. 1899); in insula Kishiri (SH. Hort! 6. VIII. 1887). , Die von Prof. Dr. K. MryAsE bei Yuputu, in der Provinz Iburi, am 22. August 1884 gesammelten, und von Prof. Dr. R. VON WETTSTEIN in seiner Monographie auf Seite 88 als 万 . Maxt- mowiczil WETTST. zitierten Exemplare sind in der Tat nicht 万 . Maximowiczii, sondern EF. mollis (Vgl. unter E. mollis Werrsr.!). Soweit ich wei8, kommt 万 . Maximowiczii in den Kurilen nicht vor. Alle von den Kurilen stammenden Exem- plare dieser Gattung, die ich untersuchen konnte, waren nur E£. mollis, und kein einziges Exemplar von. 万 . Maximowziczi befand sich darunter. E. mollis ist auf Yezo und in den Kurilen ver- breitet, wahrend 万 . Maximowiczi vorherrschend in Nippon und bis zu Kiushiu vertreten ist und auf Yezo eher selten vorkommt. (Fortsetzung folgt.) THE VoL. XXIV. AucusT, 1910. No. 283. BOTANICAL MAGAZINE. * CONTENTS. Matsumura, J. and Koidzumi, G. <—Synopsis Composacearum Nik- nnensis..~.(Contindedfrom fe too.) = . | 40% als Makino, T. :—Observations on the Flora of Japan. (GARO from ee Cals Pes ie ; Matsuda, S.:—A List OF Bite Eicd | in ree ge rots ine by K. Supzrkr in 1909. Takeda, H.:—Beitrage zur Reais abe Bok von Hokleaids. 159 165 。 168 (Continued: from :p, 158.) 13a 174 ARTICLES IN JAPANESE :— Kawamura, §.:—Studies on a Luminous Fungus, Pleurotus japoni- cus sp. nov. (Continued from p. 213). . (249) CURRENT LITERATURE :— Miyake, K.: The Development of the Gametophytes and Em- bryogeny in Cunninghamia sinensis. —Yamancuchi, §., Chromo- somes in Osmunda..—Marquette, W., Concerning the Organization - of the Spore mother cell of Marsillia quadrifolia._Shull, G. H., Co- - lour Inheritance in Lychnis dioica L. —Shull, G. H., Inheritance of Beni Vendio. te A MISCELLANEOUS :— Lactuea albiflora (A. GRAY) MAxim.—Some Species of Polygonum in the Vicinity of Kofu.—Polygonum pauciflorum Maxim.—Sex of the Prothalium of Oncclea struth vopteris.—Observations on the Flora of Manchuria. 一 New Japanese Names of some Manchurian Plants.—Personals, etc. PROCEEDINGS OF THE Tokyo BoTANICAL SOCIETY. 。 (2€0) Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 12 mark (15 francs or 12 shillings), and for America 3 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY. Botanical Institute, Betamiec Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be-made by postal money orders, pay- able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial University, Toky6, Japan. Foreign Agents : OSWALD WEIGEL, Leipzig, K Gee acco 1, Deutschland. PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH aiid LOMB OPTICAL CO., Rochester N.Y. U.S. A. WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. ンー TOKYO. L nal as Oe) > OE ZO | も ee eS HERO ig a a @ 千枝 半 直人 ) 【 a ; 1 aaa eam | daad 1.0yj,0727T | aah )sR\ - “he. Ke BENNO gp Ni SHE Sr TS) @(/ Say ePsaatlaas poe 2 Ml saves @ Si SH It cusog 77082 SL ay oe 2 SS Mi Eue (ココ ] SS \ Wet) ey ve eV @® PN SE RSS ce Sao possenseszex 明 明 : の a 治 yee 所 版 す mm | as H “Goa cee ae NA Me = = BA ae ドニ ラジー ラコ Si 居 用 手 キ 前 foi— ‘TD | : ee ーー = に ニコ る 印 目 ie — TT |! ティ ae . 抽 i; Il fil ee TN | sien 9 ill 所 所 所 OHOsti(i‘ia Re OR 但 前 間 eee も Be) Brae A ve 一 a. 行 刷 | FR 郵 民 2 see: SSR EER : = き 用 <7 fie p (Tee ie | a PE we HE oe BE ee eB BP ee EOS | te ra eee ae le 6 © whee +), ale] 米村 ah A Aa py is See A eS OA hae ie ee 自 = ee we 司 Wi 御 = hie Set. 山 < |x & 細 及 妥 抽 軸 寺 a S| es ニー ee カ に Liv kid 2 oe ep eek ake O | meme a EME ge ome Be 7 | eumencd C80 dees. | 238) Siekice | =| Geet $25) weer G2)che BO S. LOOSE RIESE) Pais | ipa ARSE MAAR” Bx | ] RRS BERinee” MA dee eee | | See i Nee RSE Ba one a LG woer = MERE AC RHR’ ARNT : = Vee | li RRB BRE RS Sees ae : See Xe ee ed ane SX inc KeNe pies és : | Oemiizemeriscs Reeve tac SER ら scee | 本 だ コニー クン | src RR ae ae pe OO ith ean) HabAE OO) 10 (8 | Om Ge ana es RRR | -YOO(EE | =e = ih ROR HOO met | & re @) PBEM BHO | 2 eateo gees ss) = だ OH に 藤 OO (SST NE 1 SS meee Tas | BEEHREEO 1 “is ET ING ARG cise OL “Ol (OO(SEt 1258) acne mee KeRO UE くさ | £60 gure (5 計り =| ant (ES) wl ROE(E,.") RO | eKBROB(GET hae UROENOE (Teaua ee igen wee ict om FE SLi | See eatexw ico | oO(ReyeTS®) | PEE RIRROI に EGO (FELL ES) Karas sey 11100 (ger EPSS) sie | mae A Bon oleae as BR O“MOOO(™ OE(GEh Mt tSt)sekexOE (farm ERS) gm np eS kESMOEE, Vee oe ZOE Ss WeROEGS Tena eel HO | OO Ones oe Py msinesco ZOO GELS) a | SORE =maneRom ES HSS|se" eos] OREO SOOO (| NAOT 1 On (GRU) sins Ea eaats 2 pom (gate に Sc Ptah 1g =H ame frente FR = epee i ae tee coum oS Dk icy | ase te | =a. Be ie ts A BI OR ERY 2 gah ED eee 5 at Me : pore Sma oF い i wet [ eS 0 = | mewee owe ce mous ae es , ioe een 3 ine Qe XR に “PLE ER i ne ad “eh on ES seeeee rs iz Ru ROEM ue RI ih st ite “Ho RED e Sem | ek HED SLEM S| ELE a eee pi SS : ee Sant Ba RENN = Roe OMELET [ hy pete ene ag bed ORR te 10 fe ds RSE 芝 N ath H へ See Guise ORE) Sh i) of ot FETS SAK ai) AE de = 5 fru SR He A * ずっ age im) Neri ) 秀 新 直 IE“ FRI AP] を ee . 特 | + Rea RO AA Rem ane ere arin SE の MM € $08 1 7 MA CSS Ey a Qe OR Kh INS K FE ae fe Qs iy 。 。 | CERES sete a ーー a tg | ee a ee ee nt oneae Pe ae? BO % ae Be の iy eed @ 2EeK IES IE aE KO nie wererininmr mace 「 aici, 2 = ORRAIRRS ata’ ohh = Rh a ue ahs Qi ants og en Oke IS eee ees KARDD* | | BS RTE RE) OC ea abd 3 | raat 5 omceReNO sy Er re Be 時 = , | On Sa Re OGIR = ake cases, ats! <2 Ets RX Se Sy ae. EH 22 Pika "a: Coals eat i Gh a OL ky ees at (©) PR RAE ie Ste ia Cth te ) ge stalls Ss se) Bae H)— ~SHHORKADR の な で る baeer es 4 Dea SRR oo a eh yee sgt pee Ett Rip Se& へ ヘア ヘン ホー ヘア ーーー の ーー サー ヘー ベー ヘー ヘ ンー ペー ンー バーー の ーー の ーー ハーーmー ン ヘー の ーー の ーー の SOLER SESE (MD Rima rit te ; ee ie) 球 ey BY ida ig to fs SOCEM NIRS V Hy mh ror ne Hoe TE 4 el IR ee HS ele ee ET eel AR Fem NT a ey Be ea ae eal a Synopsis Composacearum Nikkoensis. by J. Matsumura and G. Koidzumi. (Continued from p. 155.) Saussurea, DC. Clavis specierum. eeeolia, pilinatinda. 0 ....-... Suilaximowiczi, ERD: Ola AICIVISa. | ssa 8Me も また 2. Folia secus caulem in alee. 時 ei ue eee ae oe 9 人 Eee et Cae Caulis Be altuss mie Tilo deetirsentel BUBmie. Bh こき 3. Capitula cylindrica; folia sagittata; caule flexuoso ; involucri squamis obtusis mucronatis. ... S. sagitta, FR. Capitula campanulata ; folia basi cordata vel truncata; caule stricto ; involucri squamis acuminatis. rh る 4. Folia supra asperata : squamis extimis ovatis. saber acuminatis, intimis lanceolatis. ... ... S. grandifolia, Max. Folia glabra; capitula bracteis amplis foliaceis suffulta ; squamis omnibus oblongo-lanceolatis apice paliaceis... Be. . S. involucrata, nob. Le eee 4. Folia bipinnatifida vel Pe atiide Cau piriee 26 a ..C. nikkoense, NAKAI. one ees sel ides pauci oben: ee e be ee, oo rn es dipsucolenes Max 5. Folia acutangulato-venosa, La majoribus 48 as) a, C. suffultum, Nob. PoP rectangulato-venosa, capitulis minoribus ey aE Take っ . C. nipponicum, MAKINo. CI (Bry thr olaeeen oi (MAx.) MArsuw. Shok. Men; p83, no..888> et eel Nikko. O15 Cnicus purpuratus, Max. Mél Biol. IX. 304 ;—FRrR. et Sav. nce Pl jap MI 26 Nom. Jap. Fuji-azami. Has. Umagaeshi Distr. Endemica. Cirsium (Eriolepis) suffultum, (Max.) Cnicus suftultus, var. incomptus, Max. Mél. Biol. IX. 314. Nom. JAP. Has. Nikko. Distr. Endemica. Cirsium (Eriolepis) nipponicum, (Max.) Max. Bot. Mag. Tokyo XUX 155: Cnicus nipponicus, Max. 1.c. 328; Fr. et Sav. I. c. I 261. Nom. Jap. Nambuazami. Has. Shiranesan. Distr. Endemica. Cirsium (Eriolepis) spicatum, (Max.) Marsum. Shok. Meii. No. 889. Cnicus spicatus, Maxgive 318 ; Fr. et Say, Wc 25% Nom. Jap. Yama-azamii. Has. Nikko Shiranesan. Ave. 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SY N. COMPOS. NIKKO. 163 Distr. Endemica. Cirsium (Eriolepis) dipsacolepis, (Max.) Marsum. Shok. Meu. No. 881. Cuicus dipsacolepis, (MAx:) 1.c. 313; Fr. et Sav. l.c. I. 258. Nom. Jap. Yabuazami (J. M.), Moriazami (T. M.) Has. Umagaesi. Distr. Endemica. Cirsium (Eriolepis) nikkoense, (Cnicus nikkoensis.) NAKAI. im sehed,) Herb, Se. Coll. Imp, Univ. Tokyo A Cnico incompto differt, involucri sqnamis non reflexis. A Cnico japonico differt, fohis magis dissectis, involucri squamis latioribus (sec. T. Nakai). Nom. Jap. Nrkko-azami. Has. Yumoto, Akanuma, Nikko. Cirsium (Onatrophe) japonicum, DC. Prodr. VI. 640 ;— Hook. et Arn. in Beech. Voy. 266 ;—Mig. Prol. Fl. Jap. 116 ;— Susp. et Zucc. Fl. Jap. Fam. Nat. 192 ;—A. Gray. Bot. Jap. 395 ;—YABE FI. Tsusim. 63 : 一 MArsuw. L. Pl. Nikko. 91. G@rreus) japonicus, MAK) be 322 > ER et SAy..l. ec 1 260 ;— Fors. et HEmwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 461. Carduus japonicus, Fr. Pl. David. 178. Cirstum Maacki, Max, Pr. Fl]. Amur. 172. Cirsium Jittorale, Max. 1.c. Cirsium brevicaule, A Gray. |. c. 396 ;—Hayat. Comp. For- mos. 34. Carduus acaulis, Tuc. Fl. Jap. 306. Carduus eriophalus, Tue. FI. Jap. 305 (non L.) Nom. Jap. 4za777. Has. Akanuma. ‘ Distr. China, Manshuria, Korea, Amur, Yezo, Nippon, Shi- kok, Kiusiu, Formosa. Tribus VIII. Mutisea, Cass. Capitula nunc homogama nunc heterogama. Flores margi- nales bilabiati vel deficientes, rarius ligulati; disci actinomorphi vel bilabiati. Receptaculum rarius paleaceum. Antherz SeeD1S- 164 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283. gime caudate. Styli rami apice rotundati vel truncati, in- appendiculati. Pappus setosus, paleaceus, vel rarius nullus. Conspectus generum. * Corolla flosculi hermaphroditi “oo acheenia pl. Icae iit ae Wee ee SE ※※Corolla flosculi 16 zygomorpha ~Capitula discoidea ew; 3... 10. 2s. Danes | eke ee ieee ““Capitula’ solitartan tigalltta... 2 NR 0 IJN OO Pertya scandens, ScEroLTZ Bip., Max. Mel Biol. VIL. 8 一 Mio. Prol. Fl. Jap. 120 一 FR. et oa En. Pl jap. T3265. Makino, Bot. Mag. Tokyo. XIV. 144;—Yase, Fl. Tsusim. 63; —Marsum. L. Pl. Nikko. 92. Erigeron scandens, Tue. Fl. Jap. 313. Nom. Jap. Nagaba-no-koyabok1. Has. Kegon. Distr. Korea? Fruticulosa ; folia fasciculata, glabra, oblonga utrinque attenuata, argute setaceo-serrata; capitula sessilia, squame involucri late ovate. | Ainsliaea acerifolia, Scmurrz-Brp. in ‘ Pollichina, XVIII. p. 188 ;—Mig. Prol. Fl. Jap. 119 ;—Fr. et Sav. En.. Pl. Jap. I. 264 : 一 FoRBES et Hemsu. Jour. Lin. Soc. XXIII. 470 ;—Ma- gsum. L. Pl. Nikko. 91. | A. affinis. Mig. Prol. Fl. Jap. 119 : 一 Fs. et Sav. 1.c. I. 264. Nom. Jar. Momuzi-haguma. Har. Chizenji, Yumoto, etc. Distr. Korea. Caule hirto, folia cireumscriptione orbicularia, basi cordata, palmatilobata remote serrata, subtus petiolisque molliter vil- losa. Capitula in racemum elongatum instructa squamz oblonge vel ovate, obtuse. Ainsliaea apiculata, ScauLtz-Bre., Mig. Prol. Fl. Jap. 119; —Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 264 ;—Yasr, Fl. Tsusim. 63;—Ma- ‘sum. AL) PLENikko ue Nom. Jap. Nikko-haguma. Has. Nikko. Ava. 1910.] MAKINO—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 165 Distr. Endemica. [ Humulis, folia parva scabrida, orbicularia vel ovato-orbi- cularia, obscuriter subangulato-palmatilobata, integerrima. Capitula racemosa scapo gracile; squamis interioribus lanceolato- linearibus, acuminatis. Gerbera Anandria, ScHuLtTz-Bie., Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 263 ;—Yaze, Fl. Tsusim. 63;—Fors. et Hemsv. Jour. Lin. Soc. XXIII. 472 ;—Komaro. FI. Mansh. III. 762. | Anandria Bellidiastrum, DC. Prodr. VII. 40 ;—Korsu. Act. Hort. Petr, XII. 361;—Max. Pr. Fl. Amur. 176 ;—REGEL, Tent. ieeves. No. 300 ;-Herper, Pl Radd. IIL. 4. p. 16. Perdicium tomentosum Tue. Fl. Jap. 319. Nom. Jap. Senbonyari. Has. Nikko. Distr. China, Sibiria-orientalis, Manshuria, et Korea. - (Finis) Observations on the Flora of Japan. (Continued. from p. 147.) By T. Makino. Eriocaulon cauliferum Makino, sp. nov. (Fig. XVI.). A caulescent annual, about 12-21cm. high; roots fascicu- lated, white, spongy. Stem erect, stout, soft, foliiferous through- out, 4-63cm. long, 34—5mm. across Leaves dense, numerous, setaceous, compressed, gradually tapering to a fine point towards the apex, glabrous, 1—nerved, septate, entire, green above and paler beneath, 3-8icm. long. Scapes several to numerous, fas- tigiato-fasciculated at the top of the stem, erect, attaining about 14#cm. in height, slender, about 1mm. across below, glabrous dull green; sheath narrow, tubular, indistinctly submany-nerved with transverse venules, about 3-3icm. long, the mouth deeply [Vol. XXFV. No. 283.. THE BOTANICAI, MAGAZINE. 166 Ava. 1910.] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 167 2-lobed, lobes erect, ovato-elliptical, acute or obtuse and hyaline at the apex. Heads nigrescent, depressed-hemispherical, 4mm. in diameter. Receptacle glabrous. Involucral bracts not exceeding the head in length, suabnumerous, oval or orbicular, round or obtuse at the apex, thin, scarious; flowering bracts very scarcely longer than the flowers in length, obovato-cuneate or spathulato-cune- ate, acute, or acutish at the apex, minutely crenulate above. concave, subhyaline, very minutely nigro-punctulate above in- ternally, white-puberulent above dorsally, about 14mm. long. Flowers numerous, close and dense, very shortly stipitate, tri- merous, about 1imm. long. Male flower: Calyx erect, deeply 3— parted, thin, hyaline, about 1mm. long; lobes subcarinate dor- sally, oblong-rectangular, truncate or subretuso-truncate with the minutely suberoso-crenulate and ciliated margin at the apex, entire, slightly minutely nigro-punctulate above internally, white- puberulent towards the apex dorsally, delicately 1-nerved. Pe- tals 3, minute, shorter than the stamens, oblong or lanceolato- oblong, ciliated at the apex, 1—nigro-spotted on the inner face above; tubeobconical. Stamens 6, the oppositipetalous 3 slight- ly longer; filament subulate, the oppositipetalous ones slightly longer than the anther; anther blackish, oval or ovato-oval, an- ther-cells oblong or linear-oblong. Rudimentary style short, trifid at the top, branches black at the apex. Female flower: Sepals 8, erect, obovato-elliptical, rounded and subciliated at the apex, entire, hyaline, subcarinate dorsally, delicately 1—nerved, 1mm. long. Petals 3, erect, hardly exceeding the sepals in height, spathulato-linear, 1-nigro-spotted and often few-ciliolated at the acutish apex, entire, hyaline, delicately 1—nerved ; tube minute and short. Ovary sessile, rotund, 3-lobed and 3-sulcate, glabrous, 4mm. across; style erect, about equal to the petals in height, parted down to the middle into 3 erect filiform branches. Nom. Jap. Takano-hoshikusa (nov.). Hab. Prov. KopzukEg: Tatara-numa in Ora-gori (7. Taka- Hor rane. 1 01909): A very singular species among the Japanese ones. (To be continued.) A List of Plants collected in Han-chow, Che-Kiang by K. Suzuki in 1910. By S. Matsuda. Some time ago Mr. Suzuki, an instructor in the Academy | of Han-chow, sent to me the plants which he collected there. I examined these plants, and published a list in our Botanical Magazine, Tokyo, Vol. XXIII, pp. 433-436. Afterwards, a certain number of plants was again sent to me by the same gentleman, and I am glad to publish here the result of my ex- amination. Many of the plants are interesting on account of their being brought to this country, I think, for the first time; and a variety of VieNA VEXILLATA Benth, which was some years ago discovered in the isle Tsushima, and described by Prof. J. Matsumura, is also found in the present collection, and is certainly new to the Chinese flora. Here, I express my thanks to Mr. Suzuki who kindly sent | to me the plants collected by him. Also I am thankful to the senior- and the fellow-botanists who have helped me either directly or indirectly in the examination of these specimens. . Bot. Inst. Coll. of Science, Imp. Univ. Tokyo. July 4, 1910. Dicotyledones. A. Polypetale. Calycanthus fragrans Lindl., Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 22; Diels in Eng. Bot. Jahrb. XXIV. 345. 鷺 梅 (cenit). (Nor Sa) Nasturtium globosum Turez.; Forb. et Hemsl. 1.c. 39; Diels 1.c. 357 ;=N. CanroniENSE Hance in Journ. Bot. (1865) 378. (No. 32). Auc. 1910.] SUZUKI—A LI>oT OF PLANTS COLLECTED. 169 Oxss.—In N. Ausrriacum Crantz, which is an allied species, | the style is subequal to the pod in length ; but in the pre- sent sp. it is much shorter, (about 4% the length of the pod.) Pittosporum glabratum Lindl.; Benth. Fl. Hongk. 19; Forh. et Hemsl. in Journ. Linn. Soe. XXIII. 58; Diels in Engl. Bot. i Jahrb. X XIX. 378. (No: ‘8): Hypericum chinense L., Forb. et Hemsl. 1. c. 72; Diels 1.c. 4:75. A> és Nom. Jap. Bryovanaci. (No. 36). Grewia parviflora Bge.; Forb. et Hemsl. 1.c. 93; Diels 1.c. 468. (No. 4:5). Hex rotunda Thunb.; Forb. et Hemsl. 1.c. 118. Nom. Jap. Kuro- GANE-MOCHI. (No. 29). Sageretia theesans Brongn.; Benth. Fl. Hongk. 68; Hook. f. Bi Brit. dnd. I. Hore, ef iemsl.. 1.¢) 131, Nom. Jap: %o- ROIGE. (No. 58). Keelreuteria bipinnata Fr.?; Dippel, Laub-holzkunde, II. 392. (No. 44). Oss. 一 he genus is endemic to China, and there are found only 3 species, of which the 2 are quite different from the present specimen. The specimen seems to be of the third sp. which is K. BrprNNATA. But I hesitate to identify the specimen confidently with this sp.,-as it is described as having toothed leaflets, while in our specimen they are entire ; (single detached leaf seen). Pistacia chinensis Bge.; Engl. in DC. Monogr. Phanerog. IV. 291; Forb. et Hemsl: an Journ. Linn. Soc. XXIHM. 148 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 431 PPR? (No. 40). Mucuna capitata W. et Arn.; Baker in Hook. f. Fl. Brit. Ind. II. 187; Ito et Matsum., Tentam. Fl. Lutch. 154; Matsum. et Hayata, Enum. Pl. Formosa. 100. (No. 37). Oxns.—The determination unsatisfactory. The raceme is long peduncled in my specimen, but M. capitata is described as having short-peduncled flower-clusters. Vigna Vexillata Benth.; Baker in Hook. f. Fl. Brit. Ind. I. 906 ;,Forb.iet Hemsli aa giouri. Linn. Sec, XT. .198,; ‘Diels, 1.c. 419. ies | var tsusimensis Matsum, in Bot. Mag. Tokyo, XVI. 93, 170 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283. Nom. Jap. AKASASAGE (No. 21). Ons.—This var. is new to the Chinese Flora. It differs from the type by having yellow flowers, and the pod covered with dense brownish hairs. (In the type fl. reddish purple, pod thinly silky at first, finally glabrescent—after Baker. 1. c.) Caragana Chamlagu Lam.; DC. Prodr. II. 268; Forb. et Hemsl. 1.c. 163; Diels 1.c. 412. $A¥855 Nom. Jap. Muresuzume. (ON@HSO)a Cl Photinia serrulata Lindl; Bot. Mag. t. 2105; Forb. et Hemsl. le 263 ; Diels se a SSea( No. 42) Exochorda grandiflora Lindl.; Forb. et. Hemsl. 1.c. 228; Diels 1.c. 384 ;= SPIRAEA GRANDIFLORA Hook. Bot. Mag. t. 4795. (No. 27). (Fruiting specimen seen). Rosa microcarpa Lindl.; Forb. et Hemsl. 1.c. 251; Diels 1.c. 405. (No. 11). | Loropetalum chinense R. Br.; S. Moore in Journ. Bot. (1878), 138; Hance in Journ. Bot, (1878) 226; Forb. et Hemsl) ic 290; Diels lic. 38173 Bet: Mag. t, 7979. (Nov o1)h AGE iain ing specimen seen). Eugenia sinensis Hemsl.; Forb. et Hemsl. 1.c. 298; Diels 1.c. 484. Nom. Looch. ApEKu (No. 52). Cucumis Melo 1,.?; Clarke in Hook. f. Fl. Brit. Ind. Il, 620; Congn. in DC. Monogr. III. 482; Forb. et Hemsl. lc. 317. (No. 50). Hemsleya chinensis Coignaux.?; Hook. Ic. Pl. 1822. (No. 10). Oss. 一 Imperfect fruiting specimen seen. ALSOMITRA CLAVI- GERA Hook. f. from Formosa is an allied plant. Aralia spinosa L.?; D.C. Prodr, IV. 259; Fr, et Sav. Houma Pl Jap. I. 191; Boxb.\e:@alems|.-in Journ, Winn. Sec Sean 338;=A. cgrNgNsrs L.; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 490. (No. 35). (Imperfect specimen seen). B. Gamapetale. Mussenda frondosa 1,.; DC. Prodr. IV. 370; Hook. f.: Fl. Brit. Ind. III. 89; Forb. et Hemsl. 1.c. 379 ;=M. pusescens, B. M. t. 2099 (non Ait.)—Confr, Benth. Fl. Hongk. 153, -(No. 46). Ava. 1910.] SUZUKI—A LIST OF PLANTS COLLECTED. 171 _Adina globiflora Salisb.; DC: Prodr. IV. 349; Benth. FI. Hongk. 146; Max. in Engl. Bot. Jahrb. VIG? efsine Mel. biol. XII. 486; Forb. et Hemsl. 1.c. 370. Nom. Jap. Ta- NIWATARI-NO-Kr. (No. 47). Artemisia (Sect. Abrotanum) Jactifora Wall.?; DC, Prodr VI. iio. Max in eMél.-Giek VEI; 535 : Forbert Hens, Ire. 444; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 617. (No. 16). (Determination not satisfactory). Aster turbinatus S. Moo:e in Journ. Bot. (1878) 132; Forb. et emsil.c. 417. (No. 12), Senecio scandens Ham.; Hook. f. Fl. Brit. Ind. III. 352; Forb. et Hemsl. 1.c. 457; Diels 1. c. 620. Nom. Jap. TarkIN-GIKUu. (No. 13). Senecio Oldhamianus Max. in Mél. Biol. VIII. pp. 11 et 14; Forb. GElemSl Ive. 40's) Dielsel.c, 620. 7(No. 60)... (Determina- tion not satisfactory). Vernonia sp. (No. 41). Oss. 一 The sp. seems to be allied to V. CINEREA Less. and V. CrINENsrs Less., but differs from them by its obtuse involu- clar bracts which are acute in the latter 2 sp. Vaccinium bracteatum Thunb.; Max. in Mél. biol. VIII. 608; Fors, ct Memsl; in jousa, Linn, Soe X XVI NT Diels in Eagl bot. Jahrb, XN 517: Nom: Jap. SHASHAMBO. (No. 54). Plumbago rosea L.; Hook. f. Fl. Brit. Ind. III. 480; Forb. et Hemsl. 1.c. 36. (No. 48). Ligustrum sp. (No. 59). Heliotropium peruvianum L.; Bot. Mag. t. 141. (No. 5). curt. -Strobilanthus oliganthus Mig. in Ann. Mus. Bot. Lugd. Bot. e124 Forb.vet Hemekgin Journ, Linn. Soc. XX VI 241. Nom. Jap. Suzumusuiso. (No. 34). Catalpa Buuger C. Av Mey DC. Prodr..TX.°226 ;>.Forb,: et Hemsl. 1.c. 234;=C. SYRrNerrorrA Bot. Mag. t. 1094. #% Lippia nodiflora Michx.; Wight Ic. t. 1460; Forb. et Hemsl. 1.c. Zoi; Dielssin Engh Bemejabrb. X XI) 5472. Nom: «Jap. TWADAREso. (No. 30). Verbena officinalis L.; Forb, et. Hemsl..1.c, 252; Diels, Lc, 447. 172 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol, XXIV. No. 288. _ Nom. Jap. Kumarsuzura. (No. 31). Elsholtzia Oldhami Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 277. (No. 26). (Determination not satisfactory). Plectranthus Henryi Hemsl. |. c. 271. Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX.- 562. (No. 20). Ocimum basilicam L.; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 266. Nom. Jap. Mepoxr. (No. 4). Mosla lanceolata Max. in Mél. Biol. 1X. 434; Forb. et. Hemsl. ie828l.、 (NO。 22): Seutellaria rivularis Wall.; DC. Prodr. XII. 426; Hook. f. FI. Brit. Ind. TV. 670; Wight Ic, Pl. Ind. Or: t.. 1450; Forb: et Hemsl. 1.c. 296; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 552; Matsum. et Hayata, Enum. Pl. Formosa 314. (No. 39). C. Monochlamydez Polygonum Posumbu Hamilt ; Hook. f. Fl. Brit. Ind. V. 38 ; Forb. et Hemsl. 1.c. 346; Diels 1.c. 312. Nom. Jap. Hana- TADE. (No. 25). Polygonum (Sect. Cephalophilon) capitatum Hamilt. DC. Prodr. XIV. 129; Hook f. Fl. Brit. Ind. V. 44; Forb. ct Hemsl. lac; 335° Diels cons) 8. macilentum Meisn ? (DC. Prodr. |.c.). (No. 49). Polygonum lapathifolium VL. 8. incanum Led. Fl. Ros. UI. 521. (No. 15). Lindera glauca Bl; Meisne=im DC. Prodr. 4X V- PD 6 人 Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 388; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 351. Nom. Jap. YAMAKOBASHI. (Nowa? | | Monocotyledones. Cordyrine terminalis Kunth. var. ferrea Baker in Journ. Bot. (1873) 265. Nom Jap. SENNENSHO. (No. 7). CuLt. Caryota. sp. (No. 6). CULF. Cyperus pilosus Vahl.; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 215; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 227; Nom. Jap. ONIkAYATSURI. (No, 23). Ava. 1910.] SUZUKI—A LIST OF PLANTS COLLECTED. 173 _Mariscus Sieberianus Nees.; Forb. et Hemsl. 1. c. 221 : 三 CyYpERUOS SIEBERIANUS Diels. 1. c: 227. Nom. Jap. Kueu. (No. 43). Cyperus rotundus L.; Kunth. Enum. Pl. II. 58; Boeck, in innza, XN. 28S hepenth. Fl; Honek. 387 ;*Clarke:in Hook. f. Fl. Brit. Ind. VI. 615-; Diels 1.c.: Clarke in Journ: Linn. Soc. XXXVI. 202. war? (No, 24). Oss. 一 This species seems to be variable, as it is seen when we compare several specimens from different regions. Thus the Cninese specimen before me is probably a variety or a form with much congested spikelets. Cyperus compressus L.; Clarke in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 210. Nom. Jap. Kucu-Kayarsurti. (No. 1). Diplachne serotina Lunk. var. aristata Hack in Bull. Herb. _ Boiss VIL (1899); Rendle in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 411. Nom, Jap. CoOSENGARIYASU. (No. 19). Setaria mariscus Spreng; Rendle. 1.c. 336;= Panicum PLICATUM Pam, Diels in Enel (Bou Jahrb. XXIX) 223 ;>=P. Excur- RENS Trin. Ic. Gram. t. 89. Nom. Jap. Sasaxrsi. (No. 18). Polystichum aristatum (Sw.) Presl.; Diels. in Engl. Bot. Jahrb. _ XXIX. 194. Nom. Jap. Kanawarast. (No. 28). Nephrodium sophoroides (Thb.) Desv.; Diels 1.c. 191. Nom. Jap. Hosuipa. (No. 17). — Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. Von H. Takeda. (Fortsetzung.)* ET 24. Rynchospora Faurize FRANcH. in Bull. Soc. Philom. Paris, mars 1886, p. 4.—Makino, in Tokyo Bot. Mag. XVII, p. 187. Rynchospora Francheti C. B. CLarKeE, in Bull. Acad. Intern. Geogr. Bot. 1904, p. 197.- MArsuw. Index Pl. Japon. I, 1, p. 159. Hab. Yezo: in Aurfosis Karikimura, prov. Tshikari (H. Taxepa ! 19. IX. 1908); in inundatis Tsuishikari, prov. Ishikari (S. Iro! 27. IX. 1908; H. DAKeps! 263 Exe 1909): Kommt sehr haufig vor. 25. Rynchospora Miyakeana Makino, in Toky6 Bot. Mag. XVIT (1903), p. 184, tab. 7, fie. 5. Stylo in dimidiam partem vel ultra profunde bifido. Setis retroso-hispidulis. Nom. Jayson. Kuma-no-Hanahige (nov.). Hab. in locis turfosis Karikimura, prov. Ishikari (H. Takepa! 19. IX. 1908); in inundatis Tsuishikari (S. Ito! 27. IX. 1908; H. Takeda! 26. IX. 1909). — 26. Rynchospora Umemure Makino, in Tokyé Bot. Mag. Vil p. si Var. exigua TAKEDA, var. nov. Culmo minimo filiformi 3-10 cm alto estolonifero solitario glabro trigono basi vix incrassato 1—2- vel 3-corymboso ; foliis 1, Vgl. Téky6 Bot. Mag. Bd. XXIV, S. 7, S. 131. u. S. 156. Ave. 1910.) LTAKEDA--BETI'R. ZUR KENNTNIS D. FPL. V. HOKKAIDO. 15 angustissimis basi vix planis %mm latis apicem versus longe trigono-filiformibus obtusiusculis vix scaberulis culmo longiorilbus vel eam subequantibus ; corymbis foliatis 1-2- raro 3—4- spicu- latis; spiculis terminalibus vel secus culmem dispositis 3-332 mm longis brevi pedicellatis ferrugineo-brunneis unifloribus, squamis ovalibus acutis carinatis glabris; stamine uno filamento sub anthesi stylo paulo breviore setis longiore anthera fere 28 mm longa; achenio orbiculato-obovato biconvexi 144mm _ longo transversim ruguloso longiore rostro conico; stylo fere 2mm longo ad medium profunde bifido; setis 6 achenium maturum ipsum paulo superantibus inter se fere equalibus levibus. Nom. Japon. Nedzumi-no-Hanahige (nov.). Hab. Yezo: in turfosis inundatis Tsuishikari, prov. Ishikari (Seino!) 27. 1X. 1908; H. Tampa! 26. LX. 1909), Auf Yezo sind bisjetzt weder die Stammform noch die var. Hattoriana MAErNo aufgefunden worden. 27. Rynchospora alba Vagr, »Enum. Pl. II, p. 236«.— MAgrNo, in Tokyo Bot. Mag. XVII, p. 189.—Marsum. Index mielapou. 1 p58. Nom. Japon. Mikadzukigusa. Hap. in turfosis Karikimuray (H. Taxepa! 19. 1X, 1908); in inundatis Tsuishikari (S. Iro! 27. 1X. 1908; H. TAkgpA! 26. IX. 1909). 28. Polygonum scandens Linn. var. dentato-alatum Max. in schedula ex Francu. et Say. Enum. Pl. Japon. II, p. 476.— Franeu. Pl. David. p. 256. 一 PArrg. Consp. Fl. Kor. I, p. 37.— INABAT, in Jorrn. Coll. Se 主人 Univ. Tokyo, X XM, Art. 11, p. 23; in Tokyo Bot. Mag. XXII, p. XXIII 268, p. 282. Polygonum dentato-alatum Fr. Schm. in Maxim. Prim. FI. ‘Amur. p. 232. Nom. Japon. O-Tsuru-itadori. Hab. in sepibus: Yamahana (H. Taxepa! 21. IX. 1908); Kotoni- mura, prope Satporo (H. Taxepa! 26. 1X. 1908); urb. Satporo (UIAS KEDA! 8. X. 1908). | Die Pflanze wird auf Yezo haufig und reichlich angetroffen. Auch kommt sie in Nordnippon vor. 29. Polygonum polymorphum Leven. var. ajanense REGEL 176 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283. et Tinine, Fl. Ajan, p: 1168. 243). Polygonum polymorphum var. alpina HaNzawa, in Trans. Satporo Nat. Hist. Soc. I, p. 134, non LEDEB. | Caule humile 4-15 cm alto ramoso plus minusve flexuoso, rhizomate longe repent, foliis ovato-lanceolatis, spicis densis, floribus flavescenti-viridulis expansis 3-Smm diametro, perigonio 5—partito, segmentis rotundato-ovatis integerrimis, staminibus 8 inclusis, acheniis perigonium equantibus vel tantum paulo supe- rantibus. Planta nunc pubescens nunc glabra, quatuor formas propono. Forma a. glabrescens m. Planta glabrescens, ochreis pilosis, foliis ciliatis pagina 1n- feriore plus minus pilosis. Nom. Japos. Chishima-Hime-iwatade. Hab. Kurile : in insula Eturup (T. Isarkawa! VIII. 1890); in apice montis Shakotanyama, insulae Shikotan (H. Taxepa! 17. VII. 1909). Forma b. glaberrimum m. Planta toto glaberrima, ochreis foliisque glaberrimis. Nom. Japon. Ko-Iwatade. Hab. Yezo : in summitate montis Meakan, prov. Kushiro (T. Ka- wakami! VIII. 1897; Kw. KAwAucnr! 19. VIIT. 1902; J. Hanzawa'! 4. VIII. 1904). Forma c. pilosum m. ( Caule pubescenti, ochreis pilosis, foliis ciliatis subtus adpresse pilosis. Nom. Japon. Hosoba-Ontade. Hab. Yezo: in apice montis Makkarinupuri (T. Torsu! 30. VII. 1895 ; K. Miyape et J. Hanzawa! 6. VIII. 1905). Forma d. pubescens m. Caule dense pubescens, ochreis villosulis, foltis ciliatis, supra adpresse pilosis subtus villoso-pubescentibus. Nom. Japon. Hime-Iwatade. Hab. Yezo : in apice montis Rishiri-(W. Hirose / 3. VIII. 1896). In bezug auf die Haarbekleidung, die bald starker bald schwacher auftritt, laBt sich diese Pflanze vier Formen unter- scheiden. Sie zeigt sich dem P. divaricatum Linn. etwas ahnlich, wird davon aber durch die Achane, die das Perigon wenig iiber- ave. 1910.] LAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL. V. HOKKAIDO. L77 ragt, und durch die dichte Aehre sowie durch den viel kleineren Habitus, geschieden. Nach FrRANcHET und SavaTIER” soll P. divaricatum L. var glabram MErsN. auch auf Yezo wachsen, jedoch habe ich kein Stiick dieser PHanze aus derselben Insel gesehen. 30. Pucedanum multivittatum Maxim. in Mél. Biol. XII, p..47.—YaBE, Revisio Umbellifer. Japon. in Journ. Coll. Sc. XVI, moe. 4p. 98. Angelica Miqueliana T. KawaKkami, in Tokyo Bot. Mag. IX, p. 293, non Maxim. Now. Japon. Hakusan-Bofu. Hab. Yezo: in monte Optateshike (Sh. Yokoyama! 13. VIII. 1891; T. Mtyvaxn! 28. VIII. 1903); in monte Nutakkam-ushpe (A. 4zg6! VII. 1907). Neu fiir die Flora von Hokkaid6. Die Pflanze kommt nicht selten auf Hochgebirge Mittel- und Nordnippon vor. 31. Bupleurum aureum Fiscu. ex Horrm. Umbellifer. p. 115. 一 LEpgB. Fl. Ross. II, p. 263. Nom. Japon. Kogane-Saiko (nov.). Hab. Yezo: Shoya, prov. Hidaka (Y. Tokusucui! 12. VIII. 1892); in herbosis promontorii Hanasaki prope Nemuro (H. Taxepa! 7. VIII. 1909) ; in littore maritimo Hakodate (H. Taxepa! 9. XI. 1909). Kurile : in summitate montis Shakotanyama, insule Shikotan (H. Takepa! 17. VII. 1909); in decliviis herbosis Anama, ejusd. insul. (H. Takepa ! 24. VII. 1909). | Neu fiir die Flora Japans. Das von Miquel angefGhrte B. aureum soll, nach Fr. ScuHmipt, B. sachalinense sein. 32. Juncus beringensis Fr. BucHEN. in ENer. Bot. Jahrb. XII. p. 226.—Martsum. Index Pl. Japon. II, 1, p. 183. Nom. Japon. Miyama-l. Hab. Yezo : in monte Optateshike (K. Kondo! initio VIII. 1906); in monte Nutakam=ushpe (A. ANpo ! VII, 1907). Die Pflanze kommt auch auf Hochgebirge Nippons und 1. Francu. et Sav. Enum. Pl. Japan. II. p. 477. 178 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 283. zwar auf Kiso-Komagatake, Tateyama, und Shiroumagatake vor. Neu fur die Flora von Hokkaido. 33. Dioscorea gracillima Mro. Prol. Fl. Japon. p. 324. 一 FrancH. et Sav. Enum. Pl. Japon. II, p. 47.—MAakino, in Toky6 Bot. Mag. I] GS888)ap.-27, 1 因 (SS89) p: 113. ieee Japon. I, tab. 25.—Marsum. Index PI. Japon. II, 1, p. 223. Nom. Japon. Tachi-Dokoro. Hab. Yezo : Satporo (T. Kawakami! IX 1895). Kommt die Pflanze auf Yezo nicht haufig vor. 34. Dioscorea nipponica Mak. Ill. Fl. Japon. I, tab. 45. Nom. Jap. Komori-Dokoro. Hab. Yezo: Makomanai, prope Satporo (!); Inaotoge Prov. Shiribeshi ( ! ). 35. Dioscorea Tokoro Makino, in TOky6 Bot. Mag. III (1889), p. 112, XV (1900) ip: 151 ) Tk. FE Japon II tabaeae Phanerogam. et Pteridepugieon. Il: I ttab, 7: Nom. Japon. Oni-Dokoro. Hab. Yezo: Fukuyama, Prov. Oshima (!); Abuta, Prov, Iburi (!); Esashi, Prov. Oshima (!); Hakodate (!). _ 86. Polystichum Braunii FEE ‘Gen, Fil. p. 52<.—Diets, in ENer. un. Pr. PHHanzenfam. I, 4, p. 192. 一 MArsuw. Index PI. Japon. I, p. 341. 一 UNDERw. Our Nat. Ferns, ed. 6, 117.—C. Carist. Index Ful. p. 579: Aspidium Braunii SPENN. »F 1. Friburg. I, p. 9, tab. 2«.— Milde, GefaBkrpt. Schlesiens, p. 129, tab. 40, fig. 84, 85 tab. 41, fig. 94, 95, 96* b. 一 LUgRssEN, Farnpflanz. p. 359, fig. 141, 142. Aspidium aculeatum 3. Brauniti DOLL, »Rheia. Fl. p. 20«.— Kocu, Synops. Fl. Germ. Helv. ed. 3, p. 733.—F RANCH. et Sav. Enum. Pl. Japon. Hi, p. 2a Aspidium aculeatum subsp. Braunti MiLpE, Sporenpfl. p. 65; Fil. Europ. Ati. p. 108. Nom. Japon. Tsuyanashi-Inode. Hiab. Yezo: Shoya, Prov. Hidaka (Y. Toxuteucur! 17. VIII. 1899) ; Otuyepok, tractus Sorapchi, Prov, Ishikari (K. MiyaBe! 9. VIII. 1891); Yuparo, Prov. Ishikari (Y. Tokusucut! 12. VILE. 1893). Ave. 190.] LAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL. V. HOKKAIDO. 179 Kurile : in sylvaticis ad ostium FI. Poropet, insule Shikotan (H. TakeEpa ! 23. VII. 1909). Sachalin : Shimidzutani, insula Todomoshiri (T. Miyake! 23. VII. 1906) ; Chiishiya (K. Mrvasr et T. Mryacr! 18. VIII. 1906). 37. Dryopteris dilatata A. Gray, »Manual, p. 61<. Var. deltoidea (IMILD). Aspidium spinulosum subsp. dilatatum var. delsoideum IMrrLpg, Sporenpfl. p. 57; Fil. Europ. Atl. p. 137. 一 LUERSSEN, Farnpflanz. p. 444. Asplenium spinulosum Mryase, FI. Kuril. p. 275, non Bax. Hab. ezo : Kamuikotan (K. MrvAsg! 17. VI. 1884) ; The Tsuri- kake, ins. parva Okushiri (Sh. Yokoyama! 23. IX. 1891); Yuparo, Prov. Ishikari (Y. Tokupucgr! 11. VIII. 1893) ; in monte Rishiri (W. _ Hirose! 1. 1V. 1896): in sylvis Moiwa, prope Satporo (H. TaKepa! 13. VI 1909). ignrile ; -wicinitate Furepeujsius. Eturup (kK. Mivaze! 28, VIE 1884). 1 Athyrium spinulosum MLILDE (=Cystopteris spinulosa Maxim. =Asplenium spinulosum BAKER ) ist in der japanischea Flora bisjetzt nur auf der Insel Sachalin gesammelt worden. Var. oblonga (Mixpe). Aspidium spinulosuin subsp. dilatatum var. oblongum MILDE, ll. cc. 一 LUERSSEN, l. c. : Hab. Yezo: Riruran,, Prov. Kushiro (K. MryAss! 8. VIII. 1884); Shakubetsu, prov. Kushiro (M. Nakamura! 27. VIL. 1886) ; Horoman- pet, im Samani, Prov. Hidaka (Y. Toxusucui! 21. VIII. 1892); in sylvis Moiwa, prope Satporo (H. Takeda! 13. VI. 1909). Kurile : prope Bettobu, littor. occident., insula Shimushu (Su. Yo- KOYAMA ! 22. IX, 1893). | Sachalin: Makunkotan, litt. occid. (T. Mivaxe! 15. IX. 1906); Chiishiya (K. MryAsEg et T. MryAer! 18. VIII. 1906) ; Sitka (T. MryA- ie 192 VIL 1906)! in montewWsnoro, littor. occid:/(T. Mivaxn ! 31. VIII. 1907) ; in monte Otairenko (T. Miyake! 22. VII? 1908). Bei den von mir im Moiwa gesammelten Exemplaren sind auf der Unterseite der Spreite mit kurzen gelben zylindrisch- keuligen Driisenharchen mehr oder weniger reich besetzt. 38. Hymenophyllum Wrightii V. p. Boscu. in »Ned. 180 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283, Kruidk. Arch. IV, p. 39<. 一 IMro. Prol. Fl. Japon. p. 347.—FRrancu. et Sav. Enum. Pl. Japon. I, pp. 205, 617. 一 MAkrNo, Phanero- gam. et Pteridoph. Japon. I, tab. 17. 一 MArsuw. Index PI. Japon. 1, pp. 310, 390.—C. Curistr. Index Fil. p. 369. Nom. Japon. Koke-Shinobu. Hab. Yezo: in sylvis Moiwa prope Satporo (Y. Toxkusucui! IV. 1888; K. Mivane et Y: Toxusuca! 1. VI. 1892); in ins.) parva Okushiri. prov. Shiribeshi (K. MryAsE et Y. Tokusucui! 30. VII. 1890); in summitate montis Shakotan, prov. Shiribeshi (T. Ishikawa ! 4, VI. 1893); in monte Teine, prope Satporo (Y. Tokusucui! 9. X. 1894) ; in insula Rebun secus fl. Poronai (T. IsgrkAwA ! X. 1890). Kurile : in insula Eturup, prope Toro (S. Fujimura! 29. VIII. 1890). Neu fur die Flora von Hokkaido. 39. Lemna trisulea Linn. Sp. Pl. p. 970, ed 2, p. 1376.— FrancuH. et Sav. Eunm. Pl. Japon. II, p. 12.—Marsum. Index Pl. Japon.1f A; pig Nom. Japon. Hinjimo. Hab. Yezo : in lacu Nambuto prope oppid. Nemuro (H. TAEEDA ; 6. VII. 1909) ; in lacu Harpturu, prope oppid, Kushiro (H. TAkEpA! 18. VIII. 1909). 40. Setaria viridis P. p. Beauv. var. purpurascens Maxi. Prim, Fl) Amur 7p. 330: : Panicum purpurascens Opitz, hb. Trin. fide MAxrw. Nom. Japon. Murasaki-enokorogusa. Hab. in valle Toyohira, prope Satporo (H. TAkEpA! 29. IX. 1909), nec non in aliis locis abunde crescit. (Fortsetzung folgt.). S ‘CONTENTS. ‘Suzuki, Y On the Structure and Affinities of two new Conifers | and a new Fungus from the upper Cretaceous of Hokkaido (Yezo). 181 ‘Fujii, K K. :—Some Remarks on the Cretaccous Fossil Flora and the 3 PO casts of Extinction. . 2 な CH っ oo vl 3 CS ue lt a go 22 | Makino, 7 i, 一 Observations on the Flora of Japan. (Continued from 。 6 167.) 5 | ON) 本 ° 5 ome as PMCs iron whe eee SE Act sis 220 円 っ < て Me ee 7 “ARTICLES: IN JAPANESE 一 Kawamura, S.:—Studies on a Beeious Fungus, Pleurotus Japon ae cus: sp. nov. (Continued from pe (275). ni ofa ete s Mats co CRS) a Sam 7 = aS 5 an TLrrsRATOR —— ace | micas W. 一 Die Oogonentwicklung bei Cystosira und Sargas- a sum. CV OO EIST we Nie Stet) < | CONUS ieee a ei ry (ee MrscerraNEoos : ューー。 ee Ne ae 0 On the Application of the Drwar’s Flask to Para affin-imbedding. — The Flower- . ae OM 5 colour of Vigna vexillata BENTH. ー Ranunculus aquatilis. L. with floating Leaves. 一 es “i _ Some Remarks on Tripteryginm.—Lecal Names of some Chinese Plants.— On Chinese Plants.—ete. (a me - ; ase > ins ‘ = > tts a 4 / PROCEEDINGS OF THE ToKyo Boranicar Socrmry Bs; a で の 2 と "Notice: “The ita Magnaines is pubmed monthly. (DS price per annum : ~ (inel. postage) for Europe 12 mark (15 franes or 12 shillings), and for America 3.” ia 、 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOMYO BOTANICAL ING Y SOCIETY. Botanical Institute, ‘Botanic Garden, Imperial Untyersity, Tokyo re Ji apan. Remittances frum foroien countries to be made by postal money orders, pay- Go able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Tmperiaix gid University, Tokyo, Jz Ra ee oe * と Tegn Agents et 人 By i akon eam tomes Ss OSWALD WEIGEL, 0 Kénigetricce y, ‘Deutselland: ‘PUBLICATION ueaieenaeerae e BAUSCH ana gerd. OPTICAL a Rochester 6 Paes. i : i on, ご コーー- ad を WS 周一 _ SRI {BET に Bran A シ る se EE cas “BAER Me S(EEETEPSS) fe gion, 9 ge —O8R sole imei 0 ae sae | a ooo( 纏 揚 語 SO = Rk 6 」 ae SNrOOOWE HRs) = Rata BREHNYRRT KTS jfeweee | wl OTA ape a 1 f tk re ¥ Eenata BRATS Re | pmawe — IN 、 "WilrOoo( 庄 PSR| 位 ) me at K ete SE ea ee 4@ | ZLOOEHMNEBRE) H & te he | ee JE EZ seul jis ai ii acy Mls Be AR + ee | ee ce tk ee amis a & ee | Seekeaaanemiee | Pee Ser NO Seta eo eee ee RISO eS | ‘Seemed Laie Rik SS & a RIKESREODSERS | ee IE KS we oa tee Kh ft. 中 の 間 ieee He BPO Kapp) | 7 eeeo Kemp © | @i*sooGtigse® = 9 4 om sim ne Te ak ik ty 4 ae ee 42 1K | | 「 9 RIESE - 前 償 〇 堪 一 上 クラ 方 金 改 配 前 回 一 用 手 き BRE TH 御 JB 可 Ha 候 se hee に た ーー イー イッ i 半 kN Bley Ry 所 we eR Sh Be ® BR っ ジ セラ ジラ コウ タニ: = AY 所 有 eesszcesacy ta ti y ei ui qu M H i る = b= I al fl il fal レレ | H bl aK Ee 。 |s it ig BOSS aie BIT Naa sk M4 uno | ae ae is: 2s で | ec 1e OO dine) WES SRR ee eee eee ee TA 梅 — 2 2 ー » oN 0 nt ase > キー eer ee Se See sell ie eas Be eee SRETNE< ete es a errs ORAS ae ae Be SoS ee (eee) | ekestteneanneeSmebaeiens | aw ee Shee eos) a oe e, SRB Ose Be BL | (3k | BE) ir At HH SSR AE (NG) Ea ane et x 8 2 RH i] Wo REP ae HH ew = CRATER) RH K a Hy 擬 | eee ome ro 82(H) | seachememet 1882 9 3 : si aT SK 2K e) og “es ag に = | ne ®@ ys Le 8 ery og: =e ae 「 RE a ‘7 tk ee Se eh ols | eS ah, ees ae ーー ae ae ~ Sep ee ere Pe ee oS eg img ; foe. ie Heat spare | raced WRORENR HE = se = nites SE ORCHMERORO KON KOM OROR MEL age i x eh fo ee, S 直 〇 画 SERS EE ORS Blah ha dam cians Re om av RES ne _ RRKEERM HE cp * eo ss omnes Sa in aad BRE TES ewe - < も し 、- 時 R ps oe 本 x y 1 ト 1 A 【 en | eee 8 ota | ET oa ae | Reterat aim Bowne entralbl.. Bd. 89. 90 グ DES7。 Houiick, A. and Jerrrey, E. C., Affinities of certain Creta- ceous .Remains commonly referred to the Genera Dammara and Brachyphyllum. Amer. Nat. vol. 40, no. 471, pp. 189- 216, Pls. 1-5. New York, 1906. JEFFREY, E. C., The Comparative Anatomy and Phylogeny of the Coniferales. Part II. the Abietinee. Mem. Boston soc. Nat. Hist voruoume., 1; pp 1-37, Ris; 1-7, Boston, 1905. , The Wound Reaction of Brachyhpyllum. Annals of Bot. vol. 20, pp, 388-894, Pls. 27 et 28. 1906. LINDAU, G., Spheriales. Engler, A., Die Naturlichen Pflanzen familien. Teil 1. Abt. 1. pp. 325, 887 et 429. Leipzig, ISIS | Mayr, H, Monographie der Abietincen des Japanischen Reiches. p. 51. Miinchen, 1890. MoELLER, J.. Anatomie der Baumrinden. pp. 19 et 38. Berlin. 1882. PENHALLOW, D. P., The Anatomy of the Coniferales. Amr. Nat. vol. 38, pp. 243. 1904. PRANrr, K., Anatomische Verhaltnisse [bei den Conifereen | in ENGLER und PRANTL, Die Natutrlichen Pflanzenfamilien. Teil II. Abt. 1. p. 36. Leipzig, 1889. SoBES M. C. and Bume K., Studies on the Structure and Affinities of Cretaceous Plants. Phil, Trans. Roy. Soc. Lon- don. Ser: 5, vol. 2ZOMBpo. 52-57, 19110; 196 THE BOTANICAL MAGAZINE. [ Vol. XXIV. No. 284, EXPLANATION OF PLATE VII. Photos 1 and 2.—Abjocaulis yezoensis gen. et sp nov. 1. 一 一 Transverse section through the middle part of cortex. x 105. me, mucilage cell. st, stone cell. 2.—Longitudinal section through part of the secondary phloem, showing crystal tubes, x 105. cr, crystal. pp, phloem-parenchyma. Photos 3-5. Cryptomeriopsis mesozoica sp. nov. 3③. 一 一 Transverse section of a leafy twigs showing 2 annual rings x 14. 1, leaf, la, leaf attached to the axis. 4. 一 一 Transverse section through the outer part of an axis. x70. il, lysigenous lumen. pd, periderm. ph, secondary phloem. x, secondary xylem. 5,—Transverse section through part of the secondary phloem and xylem, showing the arrangement of bast-fibres and sieve tubes. X 155. “ bf, bast-fibre. mr, medullary ray. ph, secondary phloem. Sv, sieve-tubes. x, sedondary xylem. Photo 6.—Pleosporites Shirainus gen. et sp. nov. 6,——Transverse section through part of a leaf of the host, showing fructifications of the fungus. x 200. _ep, epidermis of the leaf. mp, mesophyll. P1, perithecium cut longitudinally through the neck and orifice. | の 。, perithecium cut through the body part. P3, perithecium cut tangentially. Some Remarks on the Cretaceous Fossil . Flora and the Causes of Extinction. / By K. Fujii. This paper is intended to supplement the preceding article © by Dr. Y. Suzuki, and at the same time to give some remarks on the Cretaceous fossil plants in general, with which we are concerned. The knowledge of the Mesozoic plants based on the internal structure is now rapidly increasing.—The well known mono- graph by WIELAND has disclosed exceedingly important features of Cycadophyta. JEFFREY’s and Howick and JEFFREY’s works unveiled before us the real natures of several groups of plants from the Middle Cretaceous. SropEs and Fuym have been work- ing on the flora of the Upper Cretaceous of Japan, and at first some 17 species, which contained a Fungus, 2 Ferns and a fern root, a Cycadian leaf, 7 Conifers, 5 Dicotyledons and a Monocotyledon were described (Stopes and Fojr, 1910). Later Stopes (1910) added WMNilsonia orientalis, and Srorrs and KrersHaw (1910) Prepinus japonicus STOPES et KrErsHaw and Pinus yezoensis STopES et Kersuaw to the list. In the foregoing pages SuzuK1 added further the three new species, Abiocaulis yezoensis, Cryptomeriopsis mesozoica, and Pleospo- rites Shirainus. When Dr. Marie Stopes and myself were jointly working on the flora of this period, Abietineous members were reDre- sented, if any, only by 2 kinds of Cedroxyla; the true genus or genera to which they belonged, were naturally difficult to determine. Now we have Prepinus, Pinus, and Abies, so that we have a little better idea of the vegetation of the geological day of our Upper Cretaceous. The discoveries of these genera by Stores, KersHaw, and Suzuki are of an importance for 198 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 284. the question of the order of appearance of different genera in the history of evolution, especially. because it is maintained by JEFFREY and others that the Abietineze is nearly the oldest — type of Conifere from which the other families have proba been derived. As regards the groups to which Cryptomerian members belong, JEFFREY (1908), from the study of the traumatic ray-tracheids of Cunninghamia sinensis, concludes that the Taxodinee and Cupressinew did not exist before the very end _ of the Cretaceous or more probably before the beginning of the Tertiary. By the research of Sropes and Fuyu (1910), the presence of a Cunninghamiostrobus species and a Crypto- meriopsis species in the Upper Cretaceous became known, and another Cryptomeriopsis species was found by SvuzukKt, so that we know now that members of Taxodiinze (or Cuppres- sinez) were present at least as early as the Upper Cretaceous. About Cupressinee as known by true genera we have no record yet from our Cretaceous beds, and we do not know whether they appeared for the first time in the Tertiary, or in an earlier period. In this respect, we must note that Cunninghamia, Cryptomeria, and Taxodium were looked upon as Cupressineous than Taxodineous by various authors as AR- NOLDI, Lawson, Miyakr, and others, chiefly from the study of gametophytes. IMryAKE (On Cunninghamia sinensis, 1910. p. 18) is of the view that Cunninghamia is the most primitive of these three genera, and that Cryptomeria is of more modern origin than the other two. | These opinions of the authors may be quite reasonable. As the researches of gametophyte of various authors on these points are concerned with living species of the corresponding genus, however, the result cannot be directly extended to the whole genus, especially when we remember that the present representatives of the genera in question are more of the nature of relic plants. On the other hand, geological sequence of the first appear- ance of each genus has an important bearing for the dete- mination of these points. As far back as the Upper Cretaceous, sept. 1910.1 2UJIT—SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA ETC. 199 we have proved (Stopes and Fuyu, 1910; Suzukr, 1910) that Cunninghamiostrobus and Cryptomeriopsis existed side by side; and in Cryptomeriopsis we see much greater development of transfusion tissue than in the living member Cryptomeria, a fact which may be probably taken as an indication of an old character. Living Cunninghamia shows also relatively strong development of transfusion tissue in the leaf. Snzukr (1910) in his present study found a new type of secondary phloem in Cryptomeriopsis, which differs from the usual type of phloem structure of living Taxodunz or Cuppressinez, and also from that of Sciadopitys verticillata, a plant representing a monotypic genus, whose phloem structure as far as I have examined shows some approach to the Abietineous type. These points should be better considered in addition, together with other anatomi- eal, morphological, and cytological characters in the treatment of taxonomy and phylogeny of these groups. As to the phylogenetic derivation of the simple structure of the secondary phloem of Cryptomeriopsis (SuzuKt. 1.c p. 187), it is a question whether it has been derived by the sup- pression of the development of phloem-parenchyma in the soft zone of the phloem, thus from an ancestral plant which had a phloem structure similar to that found in the present Taxodiine and Cupressinee in general, or by a new differentiation of a regular bast fibre zones alternating with the double layers of sieve-tubes from a simpler or undifferentiated conditions of an ancestral plant. It may be easier to derive such a structure in question by the simple suppression of an already existing ele- ments of phloem parenchyma; but it seems to me that the latter alternative is nearer to truth. Concerning the pine groups of the Cretaceous, our knowledge has been greatly extended by the very important discovery of Prepinus statenensis by JEFFREY which showed the development of a large amount of centripetal wood in the leaf bundle, and of several species of true pines by the same author, and by the interesting discovery of Prepinus japonicus and Pinus yezoensis by Sroprs and KrersHaw. With respect to the interpretation 900 THE BOTANICAL MAGAZINE. — [Yol. XXIV. No. 284. of the unusual shape of the leaf of Pinus yezoensis STOPES and Kerrsuaw which is elliptical in transverse section, the authors say (Stopes and KrersHaw, 1910. 1. c. p. 401.): ‘In the shape of leaf, which is oval, with no straight edge such as is found — in the Pinus usually, we see a suggestion that there may have been only one leaf in the fascicle. The living P.. monophyila is more circular in outline, however, and we would do no more than point out the suggestion afforded by the shape of the leaf in P. yezoensis and note that it is also supported by the fact that there is a single bundle in P. yezoensis, as there is in P. monophylla, while there is usually a double one in the modern pines with two or three needles in a fascicle.’ Thus the leaves in question upon which the iew Cretaceous pine species Pinus yezoensis was established, seems to have not yet found exact location to the definite portion of the axis ot the plant. Under such circumstances I should like to propose an alternative view that this fossil pine leaf of SropEs and KERsHAw belonged to a seedling of Pinus, and represented the primordial leaf. It differs in the shape of the transverse section and in the anato- mical structure from both cotyledonary leaves and fascicled leaves of brachyblasts. According to STOPES and KERSHaw, the authentic specimen of the pine leaf in question is suggested to have belonged to a monophyllous brachyblast, while accord- ing to my alternative, it is referred to the main axis of the plant. Auc. Dacum_ton (1890) showed that the primordial leaves of the species of Pinus which he studied had an undivid- ed single bundle with a well differentiated endodermis, generally two lateral resin canals on the under side of the leaf even in case there are many resin canals in fascicled leaves and none in the cotyledonary leaves of the same plant, and no develop- ment of sclerized hypodermic fibres even in case the cotyledo- nary leaves of the same plant had it; and that the primordial leaves have elliptical shape in transverse sections, while cotyle- donary leaves are always triangular, and the fascicle leaves are usually either semicircular or triangular. These characteristics of the primordial leaves of Pinus singularly coincide with the chief characteristics of the fossil species Pinus yezoensis and we seer. 1910.] 2PUJIT—SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA ETC. 201 can hardly distinguish the two by their descriptions. The only point on which they seem rather to differ is the position of the two resin canals, which is described for Pinus yezoensis by the authors to be situated on the upper side of the leaf, while they are usually on the lower side of the leaf as figured by DAeurrrLoN and also after my own experience on Japanese species of Pinus. This point of difference seems to me, how- ever, not to be an actual one, but due to the mode of inter- pretation of upper and lower sides of the leaf. I do not mean the difference of the definitions of the words ‘upper’ and ‘lower’ with regard the leaf structure; I am quite in consent with these authors in the use of the terms upper and lower, namely, considering the phloem side as the lower and the xylem side as the upper side of the leaf. What appears to me nearer to truth is that the part of the leaf which was interpreted as xylem by Stopes and KersHaw is in reality phloem, and the part which was interpreted as phloem represents xylem. Those thick walled smaller elements which are arranged in regular radial rows and are separated by moderately wide ‘medullary rays’ are the phloem elements, and the authors’ centrifugal xylem (Stopes and KersHaw 1. c. p. 399) is to be interpreted as the centripetal phloem; and the apparently irregularly arranged rather thin walled larger elements, among which ‘medullary rays’ are also found represent xylem elements. When one actually compares the sections of the primordial leaves of pines or even of fascicled leaves with the figure of Pinus yezoensis (SropEs and KrersHaw, 1.c. Ann. of Bot. XXIV. 1910. Pl. XVIII. fig. 2.), one will be convinced that xylem and phloem portions ean not be interpreted in a way other than I have above stated. These peculiar features of xylem and phloem are characteristic to most coniferous leaves. The gaps of tissue on the flanks of the authors’ xylem portion afford an additional support to the view above stated. | | If this point about the position of the two. resin canals, the number of which may vary, be cleared up by the above explanation, there seems to be no essential objection to the alternative view above stated. The number of ‘ medullary 202 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 284, rays’ or ray plates, the topographic distribution of the sclerized elements and transfusion tissue within the endodermis, together with the presence or absence and the situation of hairs (or serra- tions) on the leaf will be some points determining the generic — and the specific differences. | Another alternative is that the fossil Pinus in question hed, besides ‘short-shoot,’ ‘long-shoot’ which had green leaves resembling in their shape and structure the primordial leaves of the present day pines, while such green leaves of the Cretaceous pines have disappeared in the present day pines and have been replaced by brown scaly leaves. In this respect it may be recalled that it is well known that the present day pines have a tendency to produce a certain kind of primordial leaves on the ‘long-shoot’ as the correlative effect of damage of the main shoot. Naturally there is no reason why we can not take the fossil leaf for such, unless they are found very abundantly. After all, the fossil leaf of Pinus yezoensis in question seems not to represent one from a monophyllous brachyblast, but a vegeta- tive leaf of an axis of the nature of a ‘long-shoot,’ either young or old. Although I differ in sis interpretation of the unusual shape and anatomical structures of this pine leaf, the discovery of this Pinus by StopEs and KERSHAW is nevertheless interesting. At this occasion I should like to describe some of my ob- servations on the leaf structure of Pinus densiflora and P. Thunbergi, as it seems to show certain features relating to those of Prepinus. In these species the endodermis as well as the infolding of the cell walls of the assimilating tissue are well developed. The vascular bundle is, as is the rule in the subsec- tion Pinea, divided into two. | Inside the endodermis and sur- rounding the vascular bundles, we see a broad zone of trans- fusion tissue. The latter has a tendency to be differentiated into the outer thin walled and the inner thicker walled, smaller lumined zones. The transfusion cells and the intervening paren- chymatous cells are not always very easy to distinguish, and in some sections, we even doubt whether there are any cells other than transfusion cells in this region. If we imagine for a seer, 1910.) FUJIIT—SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA ETC. 203 moment that. these plants became fossilized, we will have nearly the same structure as that of the Cretacous pine allies, as far as the broad large celled zone of transfusion tissue is con- cerned. The cell walls of all tissues within the endodermis, the latter included, are lignified, with exceptions of the phloem, the elements of protoxylem, and the parenchyma accompanying resin canals, in case any resin canals are present. On the ventral side of the xylem we find thin-walled, lignified, vertically elongated elements. They fill up the space between.the xylem and the transfusion zone. This tissue on the ventral side of the xylem sends out a branch and wedges between the two vascular bundles, and may reach the phloem portions. In the outer limit of the phloem portion, a transverse row of one or two layers of sclerenchymatous fibres are developed. They may be continuous or interrupted. They are often present in the outer limit of the above mentioned tissue on the ventral side of xylem too; also I have once observed them developed in the wedge portion between the two xylem portions. Among this tissue ventral to the xylem, we see usually two rows of cells in アア. densiflora and some five rows of cells in P. Thun- bergu radiating, often quite regularly, from each xylem portion and extending to the sclerenchymatous fibres above mentioned or to the transfusion tissue. These cells are thin walled, ligni- fied, and vertically much elongated. These structures inside the endodermis seem particular neither to these two species of Pinus, nor to the genus Pinus. | Now when we compare the above described structure of Pinus densiflora and P. Thunbergii with that of Prepinus, we see, in the development of the endodermis and the infolding of cell walls of the assimilating tissue of these two living species, a consider- able progress in the evolution of tissues; other than these differences, the tissues of the present pine leaves seem to corres- pond in the main to those of the leaves of Prepinus statenensis and of Prepinus japonicus. The great development of broad transfusion zone in Prepinus is quite comparable to that of P. densiflora or of P. Thunbergii; the inner narrower zone of trans- fusion sheath described by JEFFREY may be compared either 204 THE BOTANICAL MAGAZINE. a 短 あ 寺 with the inner zone of transfusion tissue of the present pines, in which its development is however not so much pronounced as in Prepinus, or with the latter region together with the region of sclerenchymatous fibres just inside the latter region and at the outer limit of the phloem. The inner sheath of Prepinus japonicus is probably comparable with the sclerenchy- matous fibre zones in the two species of pines just described. Whether we have here in the lignified tissue at the ventral side of each xylem to do with any of the elements of a centripetal wood or not, is not easy to be decided. The two or five rows of radially arranged cells above mentioned in this region or any of the group of cells between those rows may or may not represent the centripetal elements of wood. There is one point, however, to be noticed about these two or five rows of cells. The fact is that they are direct extension of the 2 or 5 ‘medullary rays’ or ray plates of each xylem portion, so that the cell at the beginning of each radiating row of cells is directly fitting the innermost ray cell, which is unlike the cells of a medullary ray of the stem, much elongated vertically. The cell walls of both are lignified; the ray cells have usually cell contents, while the cells of radial rows in question have none. Thus these radial rows of cells are placed in alternating rows with the protoxylems of the centrifugal xylem which are sometimes destroyed as is usual with this part of xylem and leave gaps in the tissue. It may be a question, whether any tracheal elements on the ventral side of a centrifugal xylem developed regularly, in direct continuation with a medullary ray of a stem or a medullary plate of a leaf in the same plane with the latter, and not starting from one of the protoxylem elements, can be taken for elements of a centripetal xylem. Most cases of usual mesarch ~ bundles seem not to give any convincing data for this point, as their elements are usually rather irregularly arranged. The Sigillarian wood seems too not to be comparable, as we have there to do with a combination of a primary and a secondary wood. The presence of a small initial cell near the protoxylem of Ssrr.1910.] LUJIT—-SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA ETC. 905 the centrifugal xylem is maintained to be an important point for the determination of a centripetal wood (BERNARD, 1904.). - In the case of the present pine leaves, the outermost empty cell of each radiating row of cells, 1. e. the cell next to the inner- most ray cell with contents, is the cell which leads the entire centripetally arranged elements. But this cell does not show the appearance of the ordinary initials of a centripetal xylem. At any rate, the above described structure does not represent any part of a mesarch structure, although it may have at most to do with a kind of centripetal wood. As the structures ventral to the centrifugal xylem are so strikingly similar in P. densiflora, P. Thunbergii, and Prepinus statenensis, so far as the figures of the latter plant show (JEFFREY, on Cretaceous Pine leaves, 1908. Annals of Botany, Welk IN Ph: XT ISSN 15. &c), ENe above considera- tions seem to be equally applicable to the case of the centripetal wood of Prepinus statenensis. A closer examination of the figures 11, 14, and 15 of Prepinus statenensis (JEFFREY, 1.c.) shows that the radiating rows of the centripetal xylem, here more than 10, instead of 2 or 5, are the direct continuations of the ray plates unmistakably ; thus they are morphologically in the same planes with the corresponding ray cells, and alternate with the proto- xylem groups of the centrifugal xylem. The protoxylem groups _ in the above mentioned figures 11, 14, and 15 of Prepinus statenensis are chiefly represented by the elongated gaps left by the breaking down of the elements of this portion, as it is usual with them in most plants and often in above mentioned two species of pines. That is why here the elements of the centripetal wood are, unlike the usual type, so regulary arranged with intervals. So it appears to me that Pmus densiflora, P. Thunbergu, and Prepinus statenensis are not essentially different as far as the arrangement of tissues ventral to. the centrifugal xylem is concerned. Here I may add in passing that some years ago I have observed in the stem of Pinus Thunbergu a kind of centripetal elements, and have reported in 1908 as a case of existence of centripetal elements in the usual vegetative axis of a modern 206 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol XXIV. No. 284, plant (Bot. Magazine, Tokyo. 1908, Vol. XXII. p. (51), not 51, Proceedings of the Tokyo Bot. Society.). But from a little inconstancy of their presence and because of its being too much extraordinary case, I came into a doubt, whether they were abnormal ones, as the case with Calamites (Storrs, 1907), or they represented simply a kind of medullary transfusion elements or conjunctive transfusion elements. But, in spite of the inconstancy of their occurrence, they are very often observed and were confirmed by repeated observa- tions. They are found, whenever they occur, in a direct con- nection with the protoxylem of the centrifugal wood. Their formation and the development of resin canals are often found in association. A study of their developmental history is intended, and after it has been done I may be in a better position to deal with in details and to determine their true nature. It is much desirable to see if any of such wood elements are found in the axis of any of the Cretaceous pine allies. In case their forma- tion proves to be an abnormal one and to be the result of any external event, it is desirable to see in future, whether it will have here any phylogenetic meaning, as it was recently main- tained by JEFFREY about the traumatic resin canals. HorrLrck and TEEFREy's studies” on Conifers from the Middle Cretaceous of the Staten Island are of high importance. Among other things the morphological and anatomical charac- ters of Brachyphyllum macrocarpum interest me in particular, as it seems to be allied with one of the plants which I have been studying recently. I should like to take this opportunity to announce a change of mv own opinion about the affinities of Yezostrobus and Yezonia (STOPES and Fujm, 1910). In describing the general character of the seed of Yezostro- (1) As the full memoir of Hotiick and JErrREy's studies is at present inacces- sible for us, I have referred to its ‘Referat’ and their papers on the same subject which were published before. Consequently I may be way or ignoring any of the statements found in the memoir. seer. 1910.) PUJIT—SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA EC. 207 _bus and on discussing its affinities (Stopes and Foyu, 1910 p. 39.) a great stress has been laid on the structure of the seed which seemed to resemble in some points the paleozoic seeds of Trigonocarpus-type ; and the free nucellus and the integument which consisted of the fleshy outer and inner, and the stony middle layers, were considered as the most important features. Unfortunately the classical works of L. C. RicHarp (Commen- tatio botanica de Conifereis et Cycadeis 1826) and EICHLER (Flora Brasiliensis, Conif.) have not been referred in that paper. Recently, a number of seeds or ovules with the free nucellus become known. Ropertson (1906) announced such structure of seeds in Phyllocladus alpinus, KERSEIAW (1909) discovered such seeds in Myrica, Juglans, and a number of other Monochlamydeous plants, and certainly many more ex- amples are to be added to the list. RicHaRD’s above mention- ed work contains a large number of figures of ovules or seeds in longitudinal sections from various groups of Gymnosperms. They represent many gradations in the freedom of nucellus with regard to the integument. Even among one and the same genus they are much variable. In Ephedra americana the nucellus is free from the integument only as far as one fifth of its length, in &. vulgaris it is free till about midway towards the base, while in 万 . altissima it is free as much as nearly 58 of its whole length. The papers of LANp (1907) and of BERRrpe and Sanpay (1907) give further gradations to this series. Although I can not enter into details im the present paper, there is among Coniferae themselves a complete series of gradations of the freedom of nucellus. Taxodium disticum is at one extremity of the series, where very little of the nucellar apex is free; this is to be confirmed from COKER’S figure (CoKER, 1903) ; species of Pinus come next to it, then several plants of various families and genera among Conifers are to follow; towards another extremity are to be ranked Tor- reya nucifera [?|, Phyllocladus rhomboidalis (where the nucellus is nearly free, but not right down to the base as in Ph. alpinus studied by RossRrsoN), some species of Thuya, Callitris quadrt- valvis, Araucaria Dombeyi, etc., where the nucellus is free to a 908 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 284. far deeper point toward the base; then at the very end of the series, Agathis Dammara, Cunninghamia sinensis (I have con- firmed this in mature seeds, and MryaKr’s figures, 1910, of early stages of ovules also confirm RicHarp’s figure in the main), Callitris rhomboidea, Juniperus virginiana, etc. are to be men- tioned, where the nucellus seems to be free right down to the base; and from the ErcHLER’s work above mentioned, Araucaria brasiliaua is to be added to it. It must be noted, however, that these figures of RICHARD which are wonderfully exact and masterpieces of the kind are mostly from more or less mature secds, so that the above statement cannot be directly applied to the young stages of ovules. No doubt there will be cases the above statements must be changed when the early stages of development are to be considered. Moreover I do not dare to assume that all the figures of the above named authors are perfectly correct. It is highly desirable to reexamine each case with the view of the present question. Certainly there are other works of syste- matists also to be referred, especially with regards the Angio- sperms. Lawson’s figures of ovular structures of Sequoia sempervirens (1904), Cryptomeria japonica (1904), Libocedrus decurrens (1907), and Sciadopytis verticillata (1910) indicate that those plants have the nucelli which are free nearly to the base. Besides the above mentioned Cuaninghamia I myself have examined the ripe seeds of Cryptomeria japonica and Sciadopytis verticillata, and found that their nucelli are free nearly right down to the base. Now we have seen that the seeds in which the nucellus is nearly or completely free to the base from the integument are not so rare as we once thought. When we now return to the question of the affinities of Yezostrobus, it is also to be noted that some resembrance of this seed to the Araucaria in having a single seed on the scale, was not overlooked (Sropgs and Fuy. J.c. p. 39). Though the single seeded scale is not limited to the latter group, it is, together with the formation of a definite cone in the Yezo- strobus and Araucarinee is one of the most important poimt to associate the two. Nevertheless they have been treated by smrr. 190] MUJIL—SOME REMARKS ON THE CRET, FLORA ETC. 209 that time as if they had no close relations to each other, .as the seed in question was thought to have had a much fleshy outer layer of the integument, just as we see in Cycads among living Gymnosperms. But when we carefully examine the distinguishing characters of Araucarinee and the generic diagnoses of this group, and note the fact of the freedom of nucellus in the Araucarian group (afte RicHarp’s and EIcu- LER’s figures), we can hardly fail to associate Yezostrobus with Araucaria. In both the seed is adherent to the scale, a condition which may impart an appearance to this seed, as if it had a fleshy pulp somewhat resembling that of a Cycadian seed, especially when we judge from the sections which passed through the tip of the ovule and simultaneously the base of the scale, as it will likely happen with inverted ovules. I think this led us to the mistake. If we compare EICHLER’S original figures of seeds of Araucaria brasiliana, one of which is reproduced with certain modifications and in a smaller scale in ENGLER-PRANTL’s Die Natiirl. Pflanzen familien, with the diagram 13 of Yezostrobus given in our text (Stopes and Fuyn, l.c. p. 34.), the resemblance between the two is striking. A single seed on the seminiferous scale, the inverted ovule the adherency or fusion of the ovule with the scale, the forma tion of a definite cone, and the freedom of nucellus down to the base are the chief characters which associate this seed with plants of the genus Araucaria, although it is probably to be put under a subfamily specially established to include this seed. The state of occurrence of the seminiferous scales, which are hitherto never found in connection with the cone axis, shows that the cone broke down when ripe as the scales detach from the cone axis, a habit which likewise indicates an Araucarian affinity. Now when we turn to Yezonia, provisionally the vegetative axis of Yezostrobus, we remember of peculiar zones of the thin walled and the thick walled wood elements as clearly shown in the text figs. 9. 10. (SropBES and Fujn, 1910. 1.c. pp. 24 and 25), P10 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 284. These portions of the thick walled elements probably represent the characteristic ‘‘Rotholz”’ of Conifers and the position of this ‘red-wood’ in the main is to respresent either the side of the axis which was turned downward or the side away from the wind, that is the side of the axis on which the stronger pressure was laid. As to the structure of the cortical portion and of the leaf, several points as the development of transfusion tissue, some features of leaf traces, the presence of large secretory cavities, etc. remind me of the plants of Brachyphylloideae of HoLLicKk and JEFFREY. The general aspect of the leafy shoot too presents a considerable resemblance. HoLLiCK and JEFFREY’S figures and photos of Brachyphyllum (日 OLLTCK and JEFFREY, Affinities of certain Cretaceous plant remains, etc., pl. 3. Re- printed from the American Naturalist 1906.) show, in the external appearance of the shoot as well as the internal aspect of the transverse sections of the shoot which is much flattered as in our Yezonia, rather striking resembrances between the two plants. The secretory cavities characteristic to Yezonia may be interpreted, as they have been done by HoLuiicK and JEFFREY in Brachyphyllum, as the ones characteristic to the Araucarian plants. As it became thus highly probable that our Yezonia and the American Brachyphyllum from the Cretaceous bed at Kreischer- ville are related to each other, a comparison of the nature of pittings of the tracheids and of ray cells became much desirable. Unfortunately, however, the pit structures in Yezonia are gene- rally not well preserved, and it is not easy to find them as it was stated in the memoir (STOPES and Furrr 1910. 1.c. p. 27.) Dr. Suzuki has kindly examined a number of my preparations of Yezonia and found the pits both in the tracheids and in the ray cells, where we could see them with sufficient definition. The tracheal pittings are, so far as we found at present, of a single row as it was stated in the memoir, but they are not always separated from each other, and sometimes are placed close to each other, just as in the case with Brachyphyllum macrocarpum (HoLiick and JEFFREY, 1906. l.c. fig. 1). The sgpr.1910.] LUJIIT—SOME REMARKS ON THE CRET,. FLORA ETC. 21 1 pittings on the radial walls of the ray cells are also alike (HorLrLrck and Jerrrey 1.c. fig. 2.) and afford a very strong additional proof that Yezonia is a plant of Araucarian affinity ; but here the pits which are roundish in shape are arrang- ed more regularly than in Brachyphyllum, and are found, as far as we have observed usually in two rows of three in each cross-field of the ray cells. But if Brachyphylloidez is to be associated with Protodam- mara, where the ovules seem to be free from the scale, and if Yezonia and Yezostrobus helonged to the same species, then our plant whose ovules are adherent to the scale as in Arau- caria, is probably to be put under a separate subfamily, which will stand side by side with Brachyphylloideae HoLuicK et JEFFREY. Protoaraucaree may be proposed, to include this plant, as a subfamily of the family Araucariine of E1cuiEer.” A further investigation of Yezostrobus I hope will show the real nature of pittings of the wood elements. In accordance with the new fact and the considerations made above, the diagnosis of Yezonia and Yezostrobus must naturally undergo certain changes. To the diagnosis of Yezonia, the Araucrian nature of pittings must be added; and the height of the medullary rays may be one of the points distinguishing the present species. To the diagnosis of Yezostrobus, the statement of the inverted ovule adherent to the seminiferous scale, and the breaking down of the ripe cone as the scales detach from the cone axis must be added. Now that it became clear that Yezostrobus and Yezonia be- longed to Araucariine their rather common occurrence as well as the presence of Araucarioxylon Tankoense STOPES and Fuyn show that the members of Araucarinze were also forming a characteristic feature of vegetation of our Upper Cretaceous. The Araucariine presents probably an old group of Cozr fere as is maintained by SEwarp, ScoTr, and others. But (1) As it was noted before, I have not seen the full memoir by HonurcK and JEFFREY, so I doubt whether a subfamily, in which we may well put our plant, was already established by HoLuick and JEFFREY. 212 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 284. which of the Abietinze, Araucariine, and Taxez will represent the oldest type of Conifere is not easy to decide. A word more may be added about the free nucellus of Yezo- strobus. COULTER, in his interesting lecture ‘On the Evolu- tionary Tendencies among Gymnosperms (1909),’ says ‘To select the most primitive type of ovule from among the paleozoic forms that have been investigated is impossible, unless it is assumed that those ovules which are most unlike the modern ones represent the most primitive type. This may or may not be true, but it is the only available criterion’. This criterion must remain, under the present state of our knowledge on this subject in the main unchanged, and the free nucellus of a seed may well be considered, as has been done by ROBERTSON, KERSHAW, CoULTER, and others, as one of the primitive features of a seed. But when the number of seeds with free nucelli among modern plants are largely increased, we see that those seeds in the Paleozoic or in any other horizon which have this feature, become to appear not so much ‘unlike the modern ones’; moreover in the light of the facts that even in one and the same genus, the adherence and freedom of nucellus are greatly variable, and also when we remember that the seeds with free nucelli existed in the Paleozoic, side by side with the seeds having adherent type of nucellus and that some species of Pinus and some other Abietinean plants which are considered now as a very old type of Conifere by JEFFREY, COULTER and other authors, as well as Cycads and Ginkgo which retain in many ways the primitive characters and are rather conservative, do not show the free state of nucellus, we come to the idea that the free state of nucellus may not represent any specially primi- tive type, and both the free and the adherent types of nucelli arose shortly one after another or simultaneously at the begin- ning when the seed habit has been acquired by the plant in the history of evolution; and it seems also probable that the fusion or the freedom of nucellus and integument, being of an importance in the ecology of seeds, became partly to be an adaptation character and consequently more or less lost its palingenetic dignity. ser.19r0] FUdII.—SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA ETC. 213 Finally I should like to touch the question of the causes or conditions which led those Cryptomeriam ‘fossil members and others to become extinct. This 1s naturally a question of broad bearing, and can only be touched in this remark. So far as the members of Cryptomeriopis are concerned, STOPES and Fuju in Cryptomeriopsis antiqua, and SuzuKI in Cryptomeriopsis mesozoica, have found that all internal tissues of these plants are penetrated with fungal hyphe. From this fect it became desirable to know whether the living Cryptomeria is attacked by fungi, and if any, by what kind of fungus and with what effect. Professor SgrRar kindly gave me an information that dead branches of Cryptomeria have been recently sent to him, in one case from an owner of a large cryptomerian forest, and in another case from a district nursery, for examination of the cause of death; and that he found three kinds of fungi in- fecting them, one species belonging to Mycospherella, one to Pestalozzia, and another to Macrophoma. Whether they were actually parasitic and were the primary causes of damage was not determined with certainty, but it was probable that the fungi were not the primary cause. Now as I have recently seen in Uyeno park in Tokyo, where there are far more than a hundred old Cryptomeria trees forming one of the chief aspects of the park, that the leaves of all of the old trees - without exceptions are turning quite brown, I have collected a number of dead twigs, and found that they were all infected by fungi. The latter were determined by Prof. SEIRAr to belong to Mycospherella and Pestalozzia. But im this case, the rail- way station Uyeno is close to the park and the ever increasing smoke from the locomotives since the establishment of the Uyeno- station must have been at least one of the causes or the chief cause. How far the damage may be done by these fungi is not yet exactly known, but to judge from the genera to which they belong makes it probable that they are either saprophytic or weak parasite, able to do any serious effect only after the host had lost its vigour by other causes as smoke, change of cli- mate, etc. In the Cretaceous period or earlier than that, when the climate was probably much warmer than now, the develop- 214 THE BOTANICAL MAGAZINE. 、 FVol. XXIV. No, 284. ment of fungi and their effect might have been ーー _ Pleo- sporites Shirainus Suzux1 is, to understand from the general habit of the group of Pleosporiacez, also more probable to have been either a saprophitic one or a weak parasite. Lacking further data we can not know how far the fungal damage was done in the Cretaceous times. Another factor, which may be thought of, is the sulphur dioxide and other injurious gases from volcanoes, which have been probably much more active and extensively found in the old geological periods. Such gases might have been the causes of local destruction of species, just as the sulphur dioxide displays its awful effect upon Coniferous forests and many other ever- -greens and herbs as is well known in the district near any large mines, where an enormous quantity of coal is consumed, even at a distance of many miles and in a smaller scale near any railway station or factories. Dr. I. MiyaKe told me that the very injurious effect of sulphur dioxide gas in the smoke is done even in a single night when it is foggy, and Professor Okamura told me that Porphyra laciniata, one of our edible seaweeds, is largely damaged in a foggy day by the action of smoke from factories or locomotives. Similar effect may have been experienced by the vegetations of the old geological ape at least locally near volcanoes. A cause which is only applicable to seed plants may Be suggested’ by the way}; namely, the appearance of birds -or other animals which have learned to pick up seeds from the tree and consumed the endosperm and embryo, as it is now a well known case with Pinus cembra in part of Europe. | The general cause of extinction of old plant species may be well attribtited to the change of climate, probably from a warmer to a colder. The question about the climate of the Paleozoic and other periods has been several times the subject of discussions. SEWARD’s important essay (1892) on this subject gives a full account of this question. The difficulty of knowing of a character whether it is really an adaptation character or it is an organization character is spoken, and the danger of the use of fossil plants as tests of climate of sepr. 1910] FUJIL~SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA ETC. 915 the past is warned. Granp’Eury and others admit the possi- bility that the family in the remote past may have been able to live under different conditions than those most favorable to their living descendants. Nevertheless, it seems to me highly probable that the majority of plants of the past, to see from their internal behaviors and response towards external causes, shown in their morphological, anatomical, and histological structures, lived in the main under similar climatic conditions as their allied members of the different groups of the present day, if those members of the past showed a larger number of characteristic habits and structures expressed by the present members of the group and showed indications contradictory to. the latter. In case of our Cretaceous flora of Hokkai- do (Yezo), it has been pointed out (Sropss and Fourrr 1910) that ‘the plants on the whole were those of a region which was probably sub-tropical in its climate.’ Hokkaido is at present of a climate probably comparable to that of the main part of Europe. Thus the climate seems to have changed from the subtropic to the temperate, This change of temperature and the consequent changes on the atmosphere and the substratum seems to be an important factor worked upon so many plants which are at present only known as fossils. From this point of view a plant species capable of existence in a wider range of climates, that is of latitudes and hights upon sea level, will. be one able to live for the longest under further changes of temperature. upon the earth in future. Naturally there are a large number of conditions to be considered locally. Inherent characters on the part of individual plants too must be naturally considered. As anexample the diminutive capacity of the pollination of Cycas revoluta may be mentioned. This plant does not fruit well unless the ‘sexes’ stand very near. I have often experienced that they are incapable of pollination when the two ‘sexual’ individuals were apart only a hundred meters or even less. It may due to the heavy weight, smaller quantity or other conditions on the part of pollen grains or to the primitive structure of the female flower, and certainly to the condition of wind of the locality too. It is greatly contrasted 216 THE BOTANICAL MAGAZINE. (Vol: XXIV. No, 2645. with the remarkable capacity of pollination of Ginkgo, in which the two sexes may be apart even as far as: 500-1000 meters or much more. Here among other things the great height of the tree, its copious branching with rich production of flowers, and the exposed condition of ovules may be of some advantages. Unlike Conifers, Ginkgo is a plant similating in some respects the habits of Angiosperms. Yet it shares with all other Gym- nosperms the primitive habit of anemophily. We do not know how wind blew in the Mesozoic and other geological ages. Certainly the wind condition is an important factor for the pollination of the anemophilous plants. In this respect plants of the habit of forming a thick ‘pure forest’ have a much greater chance of pollination than those which form a loose or “mixed” one. The appearance of Angiosperms and their inter-. vening or intermingling may have been an event not to. be forgotten in the history of decline of some Gymnosperms. — YENpo (K. YENpe, 1909. “The Sun.’” vol. XV. No. 7): holds the view that the great success of modern Angiosperms and of Insects among animals is chiefly due to their mutualism in the pollmation of flowers. The ‘pure fo-est’ or flora is certainly the primitive type of vegetation, from which the ‘ mixed’ ones have been derived ; and the habit of entomophily will be one of the most favorable conditions for the successful existence of a ‘mixed’ complex flora, and the failure of a plant in the acquisi- tion of this habit may have led to its decline. Groom (P. Groom, 1910. Ann. of Bot. XXIV.) is of the view that the defeat and extinction of many Conifers in past ages may be at least partially attributed to their greater vulnerability and smaller powers of repairing injuries than dicotylous trees. How much stress ean be laid on this point. must be seen by a further study. At present it may only be noted that the Dicotyledons selected by Groom for comparison with Conifers, all but Fraxinus, belong to Archichlamydee, many of the members of which turn out as-fossils at present, and may probably be following the fate of Conifers. An opinion, that species get old and weak with age and. die away, just as individual organisms. are subject to certain sepr.1910.] LUJIT—SOME REMARKS ON THE CRET. FLORA ETC. O17 limits of their longevity, admitting that the environment remained unchanged in the meantime, is often expressed. It sounds pleasingly, and we may take shelter under it, in case we failed to explain the cause of extinction of organic species otherwise ; but it may or may not have some truth im itself. _ This extinction of species with old age may prove to havea certain direct or indirect relation with the geological periods of mutation (De Vries, Mutationstheorie, 1903.). In saying ‘it may have some truth in it,’ one must recognize that the species is an aggregate of individuals which have been materially con- nected once in their development history with the common stock by the germinal cells from which they arose, thus the effect of their old ages which will accumulate through genera-. tions being in some way carried on to their descendants, But the validity of this view must be on one hand carefully tested by the considerations of paleontological data, and on the other hand be supported by experimental facts if possible, to show that organisms, after a long series of generations, actually produce weaker individuals, before any change of con- stitution, of the medium or environments occurred. Rosa (DANrgr, Rosa, 1899 ; German Edition 1903) speaks of the dying-out of the species as due to the progressive reduction of variations in the course of generations and this reduction of the variations as the result of the progressive reduction of variablity of the species. ( | Corer (1896), in demonstrating his ‘law of the unspecializ- ed,’ states. that the specialized types gradually die out, as it is incapable of variation, and new types arise from the unspecialized., members. far behind in the series. , But what is specially maintained by these two authors is about the cause of extinction of a certain line of descent, or of dying out of a branch of the phylogenetic tree, and not about the cause of extinction of individual species with which I have been hitherto concerned. At the same time, however, Copg as well as Rosa speak clearly of the incapability of the existence of specialized type at 218 THE BOTANICAL MAGAZINE. [von.xxrV. No. 281. the occasion of the climatic and other external changes, and the consequent fate of extinction. Thus the extinction of individual species is ascribed to. the change of environments. ‘Struggle’ with other vegations, not to speak here of the 1 parasitic, or other injurious organisms, with respect to the oc- cupation of habitat, reach of light etc., need not be specially mentioned as among the causes. But this ‘struggle’ will cer- tainly fail to explain in many cases the dying-out of the species. The general condition to be accounted for seems after all to be the change of climate, to which those individual species now only known as fossils, found, unable to adapt themselves. As the change of climate and environments in general would have been a great factor of evolution in the history of organisms, @ it would have been likewise the chief factor worked ‘upon to the destruction of species, | In closing I may attempt to get into a cytological line of inquiries about the cause or circumstances which may lead to dy- ing-out of a group or a certain line of desscent. As we recognise the external and also the internal structural differences among the plants of different groups or descent, with regard to the protoplast in general as well as the cell-wall, quite reasonably we may expect to find the differences of chromosomes of cell nucleus in plants of different types or descent, in the num- ber, shape, arrangement, behavior etc, and the visible structure of individual chromosomes. The numbers of chromosomes are now known in a large number of plants, although the exact shapes of individual chromiozomes are known only in a com- paratively small number of cases. It was highly desirable in this line of thought, to .know if we could find any difference regarding the chromosomes between the plants of archaic type now represented more or less as a kind of relic plants and the plants of youngest type ; thus to see on one hand, if the visible features of chromosomes _ (1) If the earth were still deeply covered by water, and no land appeared yet, it would be highly probable that we had, as far as plants is concerned, nothing but Algae and other Thallophyta. \ \ supr 19i0.) | FUSIEA = MARKS ON THE ORET. FLORA ETC. 219 were available for ~ : study of general phylogeny, and on the other hand, if we could find any signs or conditions of the dying out of the plants of archaic type and the cause of the dominant display of the modern plants. IsHikawa (M. TSgrkAwA, Cytologische Studien von Dabilien, 1910. Manuscript.) in his cytological study of Dahlia, expressly ‘pointed out among other things, the possibility of close rela- tions between the remarkable manifoldness of forms in Com- positz and the large amplitude of fluctuations of chromosome numbers, which range from 3 to 32 (number of gemini). Now when we turn to the lower type of seed plant, Gymnosperme, ‘it was well known among the authors engaged in the cytologi. cal study of Conifere, that the number of gemini in the meiotic phase or of chromosomes in the post meiotic phase is as a rule 12; e-g., Miyake in his recent studies of Cunninghamia (1910) states ‘This number, i.e., that of the bivalent chromosomes is twelve, as it is usually the case with other conifers.’ Also ROBERTSON pointed out, in passing in her paper on Torreya californica (1904) the number 12 as characteristic to Conifere other than Taxus and Torroya(?). Certainly there are a few exceptions, where the number of chromosomes were reported otherwise; e.g., 8 in Taxus (STRASBURGER, 1904) and Sciado- -pitys (Lawson, 1910), 9 or 10 in Cryptomeria (Lawson, 1904), - 8 (?).in Torreya californica (ROBERTSON, 1904), etc? But they are of asmall number among known cases of chromosome numbers in Conifere, and are mostly doubtful cases, which must be care- fully reexamined. With regard to Ginkgo, Dr. M. IsHikawa has on my request kindly examined the number of chromosomes in the meiotic phase of the division of pollen mother cells with the materials, which were collected in the last spring by himself and Mr. KAwApA : and ascertained that the number of chromosomes was 12. Among the Cycadales I may mention a few known exam- ples : 12 chromosomes in Dioon edule (CHAMBERLAIN, 1906 and (1) An account of this observation with figures will be given by him in the next number of the present journal. 220 THE BOTANICAL MAtAZINE. [Vol. XXIV. No. 284, 1909.) and in Zamia Pe se and (n‘atozamia mexicana (SmirH, 1907). Among Gnetales too 12 seems to be the prevailing number e.g., 12 in Ephedra trifurca (Lanp, 1904.) and in Gnetum Gnemon (COULTER, 1908). From this brief sketch in almost all Gymnospermic members -in which the number of chromosomes has been examined by vorious authors, the number of chromosomes iS strikingly constant, so far as the data available at present show. This fact of constancy of the number of chromosomes may well be one of the manifestations of a common character of these phyla of Gymnosperms, and may show that they represent a comparatively stable organic group, not disposed to changes or mutation, that is, after Rosa to be in a state.of much reduced variability or mutability at the present geological epoch. | If this provisional formulation based on one of the features of the fundamental cell structure, proves in future to have some truth in it, this constaney in number of chromosomes is to foretell the fortune of Gymnosperms in a brief manner. It is true that the number of chromosomes of plants, as shown by the recent investigations of various authors, is not so constant as it was formerly believed ; and 1t may vary-eyen in one and the same individual, so that not a great weight should be placed on it. But this very state of variability ina number of plants may mean that they are plants more or less capable of changes or mutation. Observations on the Flora of Japan. (Continued trom p. 167.) By T. Makino. Mitella kiusiana Makino, sp. nov. | Perennial, about 16cm. in height in flower; stem erect at the base and with fibrous roots, alternately branched, the branches and the upper portion of the main stem then decum- bent into the stolons, covered with ample vagine of the base of petioles below. Leaves long-petiolate, alternate, cordato-ovate, acute or acuminate at the apex, with an open wide sinus at the base, inciso-lobate with the acute-pointed ovate lobes and cuspidato-acute-tipped ovate teeth, sparsely pilose on both surfaces but hairs denser on nerves beneath, herbaceo-membra- naceous, 14—7icm. long, 14-5icm. broad; nerves palmately 5-radiate at the base; petiole slender, 4-12cm. long, hirsute with reflexo-spreading hairs, vaginiferous at the base; vagine oval to elliptical, membranaceous, entire, about 5-7mm. long, sehe supper portion free: Scape erect, lateral, with a. few aphyllous and foliiferous vagine at the base, provided with a minute vaginiferous leaf above, thinly pilose below, pilose mixed with short glandular hairs above.. Raceme simple, narrow, erect, about 38cm. long in flower, loosely subnumerous- flowered; rachis subdensely covered with short. glandular patent hairs; bract minute, much shorter than the pedicels, rotund-obovate, slightly glandular-ciliolated at the truncato- rounded apex, thinly glandular dorsally. Flowers about 8mm. in diameter, shortly pedicellate, yellowish-viridescent, dispersedly minutely short-glanduloso-puberulent as well as the pedicels externally ; pedicels erect-patent, 2—24mm. long. Calyx about 4mm. across ; tube subdepressedly short-obconical, 10-subcostate, adherent to the ovary within; limb 5-fd with 999 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 284. broad sinuses, lobes rotetely spreading and reflexed, deltoid, acute, entire, 1—nerved. Petals 5, much exserted, inserted under the sinuses of the calyx, spreading, about 3mm. long, pinnate, thinly glandular externally, deciduous; lacnee seta- ceous, the lateral lacinae 2—paired and erect-patent or patent, the lower pair much shorter than the upper pair, the terminal lacina longer than the lateral ones, the main portion broadly linear. Disk broad and flattish, greenish. Stamens 5, in- cluded, incurved ; filament very short, subulate ; anther minute, introrse, yellow, widely ovoid, emarginate at the apex, cordate at the base, cells elliptical-oblong. Styles 2, short, curved outwards, divaricately bifid into simple terete branches term1- nated by a simple rounded not thick stigma. Ovary 1-locular, with 2 parietal placentas; ovules several to a _ placenta, aggregated, oblong-obovoid. | Nom. Jap. Ysukushr-charumeruso (nov.). Hab. Prov. BuNGo: Minami-amahe-gori (K. Suido ! 1910). Vigna (Plectrotropis) vexillata (Linn.) Benth. ‘in Mart. Fl. Bras. XV. Papil. p..493, tab. 50, fig: 1’;>Id. FIL Austral: If. p. 258 ; Baker in Hook. fil. Fl. Brit. Ind. IL. p. 206 ; Trimen, Hand-Book Fl. Ceyl. II. p. 74; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc: X XI. p. 193; Diels” in Enee Bot. Jahrb. XXIX, wp. 419; Phaseolus vexillatus Linn. Sp. Pl. p. 274; Willd. Sp. EE IIL. p: 10382 »~Pers. Syni-Plod, pe295. ; Wea Prodr, dis NIS998 Vigna vexillata var. tsusimensis Matsum. in?) Bot. mee が Tokyo, XVI:-(1902),'p: 92: | Leaflets acuminate, adpressedly and scatteredly っ 所 cn both surfaces; odd one subrhombicly ovato-lanceolate ; lateral ones slightly oblique in form, lanceolato-ovate. Flow- ers large, about 3cm. in cross diameter and 2kcm. in vertical diameter. Vexillam ample, bluish-violaceous but passed into pale towards the margin and light yellow in centre at the base internally, light yellow below and otherwise violascent exter- nally, but soon after the full expansion becomes isabel-yellowish, Serr. [910.] MAKINO.—OSSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. Digs and when dried reddish-fulvous. Ovary and young fruit densely hirsute with brown erect-patent shining stiffish hairs. Nom. Jap. Aka- SN MM Matsumura), Fudzi-sasage (T. Makino). Hab. Prov. TsusHima (Ke Hirata! 1901, 1902) ; Se OW, Hico (T. Makino ! 1908). : | Colour of the flower is violascent as mentioned above and not yellow or yellowish in fresh specimens. Var. tsusimensis IMatsum , may be identical with the present type. Panax Ginseng C. A. Mey. var. japonicim (Sieb.) Makino. : Panax quinquefoliam b. japonicum a.a. fructibus rubris Sieb. syn. Pl. Oeconom. Jap. in Verh. Batav. Genoot. XII. (1830), p. 45, Panax Schin-seng var. japonicum Nees ab Esenb. ‘ Suppl. Pl. Medico f tab. 16, fic, BW’ | [ , Panax japonicum C. A. Mey. ‘in Bull. Phys.-Math. Acad. Pétersb. I. (1843), p. 340’; Walp. Repert. V. p. 924; Sieb. herb. ee hig. Proll Fl fap. p. 91 7 seem. Rev. Nat. Ord, Eleder, (1868), p11 00: Panax quinquefolium forma japonica Miq. Prol. Fl. Jap. p. 91. Aralia japonica Makino, Botanic. Notes Auth. Priv. Cabin. II. (1898), p. 42, non Thunb, _ Panax quinquefolium の . subsessilis Mig. Araliac: Nov. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Batav. I. (1863-64), p. 14. Panax repens Maxim. in Bull. Acad. Pétersb. XII. (1868), p. 64, et in Mél Biol. VI pm 264; Franch. et Sav. Enum. Pl, Naps I. pal92. Aralia repens Makino in Bot. ae Tokyo, VIII. Lane p. 225: Panax Ginseng var. repens Makino in Tinuma, Somoku-Dzu- sensu, ed. 3, I. 4@907),- payee | Aralia quinquefolia var. repens Burkill in 8 Bull, Misc. Inform. (1902), p.:5, Leaflets sometimes angustate (forma angustatum Makino.); serration variable, sometimes incised. 994 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 284. Nom. Jap. Chikusetsu-ninjin, Yoshino-ninjin, Tochihara- ninjin, Tochiba-niryin. Hab. Japan. forma trifoliolatum Makino. Panax Ginseng var. repens forma trifoliolata Makino in Iinuma, Somoku-Dzusetsu, BL 3, (1907) i2p. 322: Leaflets 3. Nom. Jap. Mitsuba-chikusetsunirnjin. Hab. Japan, rare. forma dichrocarpum Makino. Panax quinquefolium bh. japonicum 56.b. fructibus apice nigris Sieb. Syn. Pl. Oecon. Jap. in Verh. Batav. Genoot. XII. bP 45. Berry red, but black at the top. Nom. Jap. Soshiyo-ninjin. Hab. Japan. - Icon. Imuma, Somoku-Dzusetsu, IX. fol. 47 recto. forma xanthocarpum Makino. | Panax quinquefolium b. japonicum c.c. fructibus flavis Sicb. syn. Pl. Occon. Jap. in Verh. Batav. Genoot. XII. p. 45. Berry yellow. Nom. Jap. Kuimzi-no-chikusetsuninjin (nov.), Hab. Japan, very rare. Arabis senanesis (Franch. et Sav.) Makino, nom. nov. Arabis Halleri var. senanensis Franch. et Sav. Enum. PI. Jap. Il. (1879), p. 279; Boissieu in Bull. Herb. Boiss. VII. (1899)}9p: 7 Cardamine gemmuifera Matsum. in Bot. Mag., Tokyo, XIII. (1899), p. 49. Arabis gemmifera Makino in sched. herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo. Nom. Jap. Tsuru-tagarashi, Hakusan-hatazae. Hab. Japan. This species is always gemmiparous on the stem and the rachis of the raceme after flowering. Petals are often violascent. (To be continued.) VoL. XXIV. OcToBER, 10. No. 285. THE BOTANICAL MAGAZINE. CONTENTS. _ Ishikawa, M. :—Ueber die Zahl der Chromosomen von Ginkgo biloba. | Perret Pet.) oc oe NE SA 「 Makino, T. :—Observations on the Flora of Japan. (Continued from er e-em Takeda, H.:—Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. eleliett from. . 80 reese ooh Ma nee eee ae ARTICLES IN JAPANESE :— Hattori, H.:—The Microbiology of the Water-Supply. (Continued 3 CEI TE NN A ey at oc ee OMS. ww Ss Gon NER Wet ea cl 7 og) J 4 CURRENT LITERATURE :— 1 Lawson, A.,:—The Gametophytes and Embryo of Sciadopitys ve た 3 ticilata.—Drew, G. H., The Reproduction aud early Development ; of Laminaria digitata and Laminaria saccharina. 。 。 。 . . .(312) 7 MISCELLANEOUS :— > The Chromosomes of Ginkgo biloba.—Germination-Experiment of the Seed of Salix. iq —The Test for Tannin in the Living Plant and the Significance of Tannin in’ ‘ Spirogyra. ete. fre ios PROCEEDINGS OF THE ToKYO BOTANICAL SOCIETY. Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (inel. postage) for Europe 12 mark (15 francs or 12 shillings), and for America 3 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY. Botanical Institute, Botamie Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, pay- able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial University, Tokys, Japan. Foreign Agents: OSWALD WEIGEL, Leipzig, K6nigsstrasse 1, Deutschland. PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL CO.。 Rochester Be YoU, SA. WM. WESLEY < SON, 28 Essex St. Strand, London. TOKYO. / - ( ーーーーー a es, ~ 3 ; ay « 7 ーー h % ee ae v ゃ < で K & 4 att = と as F 一 > + ーーーー 一 ーー ーーーーーーー- ーーーーー 一 ーー 一 ーーーーーー ーーーーーー ーーー デー ー ーーーー ー — ーー ーー ーー gt tf oR aR (Em HWfgbreeo + dom cet ca ee | Ong tammaese taal ae Taree | (1 pisiahi) 1 resent HIESIEN S88) BE 1 ‘Ke 2, WM. WESLEY & SON, = Essex St. Strand, London, | Su wn EE gRet Ks) wet F 38 nec 01. る er 3 ie) o Erie we KE eRe | | ast : PE So ie: |WIIKOO GETREESS) MM] BOTS ME eH cai om | i Ooo (RS)))。 wmaeizte | im EBERLE RERENK seme | 2 “un ax | ag | ORRTIM GNA CRN SERE AR Kee | OOO (DELME Keke) ge EBSA G8 ar dR 5 SENOS ES b IN RETR SAMY YK OSRII| x “ AST Bh ita RORR RR SEAL | aK BARR Ain 42 B + KER 6 BBR ; Gir HOO. (ZErils ter ir ak Ba | HSE ES CEE Es MS I ‘ESN OFREISS HE - 1° Ete 1 人 玄 利 徳 sik a | Rd % a eae at! pee COO Ge a oka lge) i a A [ Beet SOO CHIH IIS ekeReRD : ww eee | BEATING MEK OE [peewee Sexe R SSS Hee poate Heme ROE Fz & te We SE at 人 | EWE cee Te 人 he MESES SH Se aie Em の ee aReaKGE@ S52) 四 | OO eines sg ommi| ee ee 上 | OO ) (SEHg meet geet) Se ea | ecru Se pram iad Ta | 1 *< We, HY oe Se") SHOKH pseserszesm, EER SLR RERAR | meee | A | 4 く < 〇 の 〇 の | a 4 | 衣 ft a ; = er 隊 間 By ee 所 = Gf AR 腹 8 SHERMER ST bat が HOO Gee riee) SSN At , Stk RRS Se oo = we OO (tae eae wecimee Le een | Ww TR h RINE SIo= ORR | WS! [ co 7 Lee 0 2 TI se SE KahE ES ie | °O ELEN RH] MAME) AA gm ai | et ee ee eo Ge eae SSR Re ee Ee ees A OOO IE eae) tC A | fz rights ie ae Seat ⑱ a OL@1®) 2 NE | os mp ee | | = Gees AE cree ae Be [ KR EK RRM HE Filices Japonicae novae a Cl. H. Christ determinatae. Edited By J. Matsumura. - Yrichomanes naseanum, n. sp. Intermedium inter 7. japo- nicum, F.S. et T. speciosum, Sw. Stipite 12-20 cent. longo lignoso valido usque ad basin anguste alato. Lamina 20 cent. longa 8 cent. lata ovato-elongata, pinnis infimis sequentibus brevioribus. Rachi anguste alata. TPinnis deltoideo-ovatis acuminatis, 6 cent. longis 2$cent. latis, pinnulis segmentisque imbricato-confertis, pinnulis usque ad medium rarius ultra incisis, ovatis, segmentis circa 4 utroque latere, ligulato-obtusis aut acutis. Urceolis minutissimis ad basin pinnulorum superiorum axillaribus 1 mill. longis 4 mill. latis anguste campanulatis, mar- gine non dilatatis. Receptaculo non exserto. Colore atroviridi. Rhizomate valido pinnae corvinae crassitie squamis atris subu- latis adpressis tecto, repente, radicibus longis validis squamis iisdem (nec pilis) tectis. Has. Liukiu, Oshima, Nase. Trichomanes japonicum, F. S. var. formosanum, n. var. A typo differt statura majore pinnulis segmentisque valde elongato-angustatis, filiformi-linearibus. Planta sterilis, lacte virens, stipite 12 cent. lamina 16 cent., pinnis remotis, stipite et rachi vix alato. Habita differt versus 7. maximum, sed urceolis deficientibus non recte dignoscendum. Has. Formosa: Kussaku. Trichomanes liu-kiuense, n. sp. A. T. japonico differt segmentis productis, simplicibus, pinnulis tri- aut bi-furcatis, soris り 4() THE BOTANICAL MAGAZINE. | [Vol. XXIV. No. 286. magnis, late campanulatis, pedunculatis, ad basin pinnarum positis, 23 mill. longis ore 1} mill. latis, receptaculo incluso. . Has. Liukin: Okinawa. Trichomanes Tosae, n. sp. A 7. Aliculo, Bory differt segmentis angustioribus, soris in axillis segmentorum superiorum simplicium positis, iis typi duplo minoribus 3 mill. latis, anguste conicis, sed labris dilatatis ovato-clavatis. Planta densissima caespitosa, rhizomate filiformi intertexto parce paleaceo nec ‘tomentoso. Meniscium liukiuense, n. sp. Pinnatum. Stipite 24 cm. longo viridi. Lamina 30cent. longa, 15 cent lata, ovato- deltoidea, pinnis, 2 ad 3 utroque latere, cum pinna terminali majore, remotis, subsessilibus, oblongo-acuminato-caudatis, in: basin, attenuatis, subsimplicibus aut grosse sinuato-crenatis, 12 cent. longis 3 cent. latis, costa manifesta, nervis obliquis minus manifestis + cent. distantibus, areolis 4 aut 5 inter se junctis. Soris angustis linearibus arcum convexum nervulorum sequenti- bus exindusiatis, in pagina superiore pinnae totidem maculas pustulosas prominulas formantibus. Textura herbacea, colore atroviridi, opaco. Has. Liukiu : Onnah. Aspidium spinulosum, Sm. var. remotissimum, n. var. Re- cedit a typo magnitudine majore. Lamina 35cent. longa 20 cent. lata. Stipite 40 cent. longo, squamis atrofuscis superi- oribus lanceolatis inferioribus ovatis obtusis #cent. longis dense vestito, margine squamarum vix pallidiore. Lamina deltoideo- oblonga, pinnis infimis latissimis, triangularibus, pinnulis infimis valde auctis, 8 cent. longis, segmentis tert. ordinis leviter denti- culatis nec incisis; pinnis infimis et sequentibus interstitiis magnis (9 et 7 cent.) a parte frondis superiore separatis. Parte laminae superiore a typo vix recedente. Has. Nikko. Nov. 1910.1 MAZTSUM—FIL, JAP. NOVAE A Cl. H. CHRIST DETER. 241 Cyrtomium acutidens, n. sp. Amplum. Lamina ultra 4.0 cent. longa, 17 cent. lata, pinnis numerosis ultre 12 utroque latere, 12 cent. longis, 3$cent. latis, ovato-elongatis falcatis longe caudatis basi inaequalibus nec sive vix auriculatis, margine haud aristato-ciliatis, sed grosse dentatis dentibus procumbenti- bus acutis circa 12 utroque latere 3 ad 4 mill. longis basi 3 mill. latis sinubus apertis. Pinnis supremis diminutis, terminali non tripartita. Textura coriacea, nervis prominentibus valde obliquis, soris parvis rarius sparsis. Haz. Nippon. Athyrium Matsumurae, n. sp. Ab omnibus speciebus Ja- ponicis differt pinnulis II. ord. pectinatis 16 ad 18 utroque latere rachis late alatae, lanceolatis late adnatis regulariter dentatis, dentibus acutis decumbentibus 6 ad 8 utroque latere; pinnula infima anteriore solummodo aucta et profundius incisa, lobis crenatis. Soris lineari-lanceolatis 1 mill. longis, unis pro dente. Ab omnibus speciebus mihi notis solum A. achilleaefolio LiEBM, Rep. Mexicanae comparandum. Athyrio crenulato-serrulato Makino mihi ignoto forsan affine, sed hoc ex diagnosi Pl. Jap. nov. II. 1899 p. 16 multo amplius quam nostra species, cujus stipes 12 cent. longus, lamina deltoidea 20 cent. longa 12 cent. lata. Colore pallide viridi. Paleis baseos ochreis subulatis. Has. Prov. Idzu. _ Asplenium Matsumurae, n.sp. A. vualcanico, BLUME affine, sed minus, pinnis angustis, margine subsimplici, soris confertis. Rhizomate brevi, stipitibus paucis, 18 cent. longis, stramineo- viridibus flaccidis versus basin squamis minutis subulatis och- raceis parce vestitis. Lamina oblonga 38 cent. longa 12 cent. lata basi non attenuata, apice pinnatifida nec pinna terminali praedita, pinnis numerosis 16 utroque latere infra apicem inci- sum, lanceolatis acuminatis basi inaequalibus, basi anteriore aucta nec auriculata, brevissime petiolatis, margine crenulatis, versus apicem solummodo dentatis, 9 cent. longis 14 mill. latis, costa manifesta, nervis tenuissimis obliquis numerosis (circa 40 249, | - [THE BOTANICAL MAGAZINE. —__tyol, XXIV. No. 256. utroque latere) simplicibus, soris aque numerosis linearibus medialibus nec costam nec marginem tangentibus 3 cent. longis, indusio pallido lineari. Textura flaccide carnosula, colore pallide viridi, opaco. ( Has. Formosa: Kotosho. Polypodium hastatum, Tu. var. nikkoense, n. var. Multo minus, lamina 3—7 cent. longa rotundato-obtusa, fertilis. Plant- ula gregario-caespitosa, sine dubio alpestris. Has. Nikko. Observations on the Flora of Japan. (Continued from p. 234.) By T. Makino. Hydrocotyle dichondroides Makino, sp. nov. A perennial forming a small flat densely foliiferous mass covering the ground, inodorous. Stem gracile, filiform, repent, radicant at the nodes with ramose white delicate roots, re- trorsely puberulent with white pubes as well as the petiole and peduncle, viridescent, loosely ramose. Leaves laxly placed, erect or ascending, short- or long-petiolate, orbiculato-reniform, cordate with an open deep sinus at the base, shallowly sub-9- or 7-lobate with sinuses often closed in the bottoms, membra- naceous, green, opaque, very minutely pale-punctulate under lens on the upper surface, very thinly dispersed with setulose erect hairs on the veins on both sides, 5-15mm. broad, 33—11mm. long; lobes depressed, creniform, usually 3- (sometimes 5 in the terminal lobe) depressed-crenate, radiately 7-nerved with rather Nov. 1910.] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 9243 loosely anastomosing delicate veinlets; petiole gracile, viridescent, 2-35 mm. long; stipules semiorbicular or lunato-semiorbicular, minutely erosulo-denticulate, thinly membranaceous, punctulate. Umbel minute, capitate, short- or long-peduncled, exserted, about 7—10-flowered ; bracts very minute, oblong, acutish, entire, hyaline, stoutly 1-nerved, often bay-punctulate dorsally, imm. long; peduncle erect or ascending, 5-30 mm. long. Flowers minute, very shortly pedicellate, Imm. long, glabrous. Petals elliptical, acute, entire, obout 2mm. long, delicately 1- nerved, purplish. Stamens 5, shorter than the petals ; filament subulato-filiform, longer than the anther ; anther minute, round- ed, yellow. Styles subdivergent-erect, shorter than the petals. Ovary rounded, viridescent, about as long as the petal, glabrous. Fruits glomerate, very shortly pedicellate, complanate, broadly rotund, subdidymous, subcordate at the base, glabrous, smooth, viridescent, impunctate when dried, crowned with a small pul- vinate disk and the divaricate short persistent styles at the top; mericarp semiorbiculate, slightly convex and 1-costato- angulate on each side, subcostate on the dorsal margin. Nom. Jap. Ke-chitomegusa (nov.). Hab. Prov. Satsuma: Kagoshima (T. Makino! Aug. and Sept. 1909), Sezaki in Ibusuki-gori (T. Makino! Aug. 23, 1910). By the hairiness and opaque leaves this is easily distinguish- _ ed from the allied common Japanese species. It has the habit of Dichondra evolvulacea (Linn.) Britton (=D. repens Forst.). Hydrocotyle hirsuta var. minuta Blume seems to approach this species. Hydrocotyle Yabei Makino, nom. nov. Hydrocotyle rotundifolia var. paucillora Yabe, Revis. Um- bellifer: Jap. in Journ. CollSe 1mp。 Univ.’ Tokyo, VI p. 14 (1902). Hydrocotyle rotundifolia Maxim. in Mél. Biol. XII. p. 461, pro parte, non Roxb. excl. syn. ; A perennial, glabrous, odoriferous. Stem Mh hliform, repent, radicant at the nodes. Leaves reniform, with a wide 244 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 286. open sinus at the base, nitid, 5—7-cleft, 5-7-nerved; lobes broad and shortly cuneate, 3—S-dentate. Fruits 2-4 or rarely several to an umbel, broadly orbiculate, complanate, subdidymous, smooth, glabrous, impunctate and latericio-flavous when dried, — crowned with short gracile divaricate persistent styles and a small pulvinate disk at the top, 1imm. long; mericarp convex and 1-nerved on each side, obtuse with a delicate costal line on the dorsal edge. Nom. Jap. Hime-chitomegusa. Hab. Japan. The fruits are few in the umbels but proportionally large. Hydrocotyle sibthorpioides Lamk. Encycl. Meth. Bot. IEE; (£789), -p. 153; Pers. Syn; Pl. 5. p> 302; Rick Mieneer Hydroc. p. 56, tab. 54,42°°8; Spreng. Syst. Vee. Pipe ere; DC. Prodr. IV. p. 66 ; Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. Efe: Hydrocotyle ranunculoides 3. sibthorpioides Spreng. in Schult. Syst. Veg. VI. (1820), p. 349. Hydrocotyle rotundifolia Roxb. ‘Hort. Bengal. (1814), p. 21,’ et Fl. Ind.’ H.-(4832))~. 88 ; DC. lec. p. 645 Wight ue lnd? Bott tab. 564 et Te} Pl. Ind. Or. tab. 564: : Benth. FI. Hongk. p. 134; Hance in Ann. Sc. Nat. 4°° ser. XVIII. p. 220; Clarke in Hook. f.-FE Brit. Ind. IL. p. 668; Porbestect Hemsl. in Journ. Linn. See. XXIIE.. p. 325; Henry, East Pk Formos. in Trans. Asiat. Soc. Jap. XXIV. Suppl. p. 47; Ito et Matsum. Tent. Fl. Lutch. I. p. 259; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 491 Yabe, “Revise Umbel. Jap. p. 12; tabs fea Komar. Fl. Mansh. III. p. 181. Hydrocotyle rotundifolia Maxim. in Mél. Biol. XII. p. 461, pro parte, non Roxb. excl. syn. Hydrocotyle nitidula Rich. Monogr. Hydroc. (1820), p. 60, tab..63, fig. 33; Spreng: Syst. Vere. 上 DJ 877, excl. Si Prodr. IV. p. 66; Zoll. et Moritz. Syst. Verz. (1845-46), p. 42; Zoll. Syst. Verz. Ind. Archip. p. 139 ; Hiern in Oliv. FI. Trop. Afric. III. p. 5; Molkenb. in Miq. Pl. Jungh. p. 92; Mig. FI. Ind. Bat. I. 1, p. 735; et Beale Fl. Jap: 92243: Nov. 1910.] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 945 Hydrocotyle tenella Don, Prodr. Fl. Nepal. (1825), p. 1883 ; PDC Lc: p. 64; Wight et Arn. Prodr. Fl. Penins. Ind. Or. I. p. 366. Hydrocotyle ranunculoides yar. incisa Blume, Biydr. FI. Nederl. Ind. p. 884 (1826), fide Molkenb. in Mig. Pl. Jungh. I. (1853), p. 92. | Hydrocotyle Zollingeri Molkenb. in Miq. Pl. Jungh. I. (1853), p. 91; Zoll. Syst. Verz. Ind. Archip. p. 1389; Mig. FL Ind. Bat. tea ps (os. Hydrocotyle splendens Zoll. herb. n. 834, ex Molkenb. in Miq. Pl. Jungh. I. p. 91, non Blume. ? Hydrocotyle glabrata Black ex Mig. Prol. Fl. Jap. p.: 244, Hydrocotyle perexigua Hance in Walp. Ann. II. (1851-52), _ で. 691. A perennial, glabrous, odoriferous. Stem gracile, filiform, radicant at the nodes. Leaves subreniform-orbiculate, with a close or subclose deep sinus at the base, nitid, shallowly 7-sub- 9-lobed with sinuses closed at the bottom, 7-9-nerved ; lobes very short and 3-sub-5-crenate. Fruits about 10-15 to an umbel, broad-orbiculate, complanate, subdidymous, crowned with short gracile divaricate persistent styles and a minute pulvinate disk, glabrous, smooth, dispersedly bay-punctulate _ when dried, 1mm. long. Nom. Jap. Chitome-gusa. Hab. Japan, very common. Clematis ovatifolia Ito, ex Maxim. in Mél. Biol. XII. p. 415 (1886). Clematis longiloba DC.? ex Maxim. in litt. Nigricant when dried. Leaflets petiolulate, shining and sometimes pale-variegated above when fresh; petiolule articulated above the middle; those of the superior leaves unipinnately arranged, oval to ovately oblong-elliptical, rounded or obscure- ly cordate at the base, mucronately acute or short-acuminate at the apex, quite entire and very angustately revolute beneath on 246 THE BOTANICAL MAGAZINE. 5 ニニ ニー margin, about 335—6icm. long, 2-34cm. broad; petiolule 10— 30mm. long; those of the leaves of the lower branches uni- or bi-pinnately arranged, lanceolate or angustato-lanceolate, obtuse or acutish at the base, acuminate, entire, 3-7cm. long, 7ー 17mm. broad; petiolule 3-14mm. long. Panicles (compound cyme) terminal and axillary. Carpels about 7-10, narrowly fusiform, about 6mm. long; tails about 23cm. long, filiform, finely plumose. “ Nom. Jap. Pani Hab. Prov. Kr (Herb.! Imp. Univ. Tokyo, Si Kami- akitsu-mura in Nishimuro-gori (N. Ui! Sept. 12, 1910, fructifer- ous). A rare species. Hemistepta carthamoides (Buch.-Hamilt.) O. Kuntze, Revis. Gen. Pl. I. (1891), p. 344. Serratula carthamoides Buch.-Hamilt. ex Roxb. ‘ Hort. Bengal. (1814), p. 60,’ et Fl. Ind. III. (1832), p. 407. Saussurea carthamoides Buch.-Hamilt. ex DC. Prodr. VI. (1837), p. 540; Benth. Fl. Hongk. (1861), p. 168, et Fl. Austral. III. (1866), p. 456; Hoffm. in Engl. et Prantl, Nat. Pfl.-Fam. IV. 5 (1894), p. 320. Cnicus calthamoides Wall. ‘Cat. (1831), n. 2896’. Aplotaxis carthamoides DC. Prodr. VI. (1837), p. 540. Serratula multicaulis Wall. ‘Cat. n. 2897’. Cnicus multicaulis Wall. ex DC. Prodr. VI. (1837), p. 540. Aplotaxis multicaulis DC. Prodr. VI. (1837), p. 540, et in ‘Deless. Icon. Sel. Pl. IV. (1839), tab. 68’; A. Gray in Perry’s Jap. Exped. II. (1857), p. 314; Mig. Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. IT. (1865-66), p. 183, et Prol. Fl. Jap. (1866-67), p. 115 (cum B. tenera Miq.). Saussurea stricta Spreng. ex DC. Prodr. VI. (1837), p. 540. Aplotaxis Bungei DC. Prodr. VI. (1837), p. 539. Haplotaxis Bungei F. Muell. Fragm. Phytogr. Austral. I. (1858-59), p. 36. Saussurea Bungei Benth. et Hook. fil. ex Franch. et Sav. Noy. 1910]. MAKINO—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 247 Enum. Pl: Jap: T:(1875)) 赴 296: Franch: Pl. David. T.:(884), per | Cirsium lyratum Bunge, om. Pi.- Chm Boreal. Pp. 110, n. 903 (1832) | Hemistepta Ivyrata Bunge in ‘ Dorpat, Tabet fure itt. I. (1833), p. 221’, et in ‘Fisch. et Mey. Ind. Sem: Hort. Peterop. II. (1835), p. 38 (Hemisteptia)’; Maxim. Prim. Fl. Amur. Suppl. Ind. Fl. Pekin. (1859), p. 473, et in Mél. Biol. IX. p. 334 (1874); Baker et Moore in Journ. Linn. Soc. XVII. p. 383 (1879). Saussurea affinis Spreng. ex DC. Prodr. VI. (1837), p. 540; Clarke, Compos. Ind. (1876), p.-232; Hook. fil: Fl. Brit. Ind. Pion ocs. (SS MPN Porges-ct Hemsl. in Journ. Linn. Soe: XXIII. p. 463 (1888); Henry, List. Pl. Formos. p. 55; Diels in Engler’s Bot. Jahrb. X XIX. (1901), p. 624; Hayata, Com- pos. Formos. (1904), p. 35; Matsum. et Hayata, Enum. PI. Formos. (1906), p: 211; Komar. Fl. Manshur. III. (1907), p (ee | } ( Serratula tinctoria Siebold ex Mig. Prol. Fl. Jap. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. II. p. 183, non Linn. Haplotaxis australasica F. Muell. Fragm. Je Austral, I. (1858-59), p. 36. Nom. Jap. Kitsune-azami. Hab. Japan, common. Serratula deltoides (Ait.) Makino, nom. nov. 7 Onopordon deltoides | Atemmetiort.- Kew...ed: 1), IM. (1789), ・ p. Movret-ed..2,, hV. (1812), am 4.86 (Onopordum). Be Tee Cirsium ficifoliam Fisch. in ‘Mém. Soc. Nat. Mose. III. (1812), p? 9 Stemmacantha ficifolium Reicr, in lites (6S), ex DC. Prodr. WiPEGiss ep. G62: Carduus atriplicifolius Trevir. ‘ Hort. Wealth (1820) Silybum atriplicifolium Fisch. ‘Ind. Sem. Hort. ade (1824). Rhaponticum atriplicitolium DC. Prodr. VI. (1837), p. 662. 248 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 286- Serratula atriplicifolia Benth. et Hook. fil. Gen. Pl. II. p. 475; Makino in Bot. Mag., Tokyo, X. (1896), p. 319. Centaurea atriplicifolia Matsum. Shokubutsu-Meii (1895), p. 72, n. 777, excl. syn. nonnul. Stem not stout. Heads ovoid, cernuous, loosely disposed, slenderly long-peduncled. Involucral-scales angustately linear, finely subspinuloso-acuminate, subcarinato-uninerved dorsally, purplish, subarachnoid. Flowers purple, rarely white. Nom. Jap. Yama-bokuchi, Kumatori-bokuchi, Yama-gobo, Urajiro. | Hab. Prov. Omr: Mt. Ibuki (7. Makino!). Icon. linuma, SOmoku-Dzusetsu, XV. fol. 35 recto. var. palmatopinnatifida Makino. Leaves deeply lobed or parted. Nom. Jap. Kikuba-yamabokuchi (nov.). Hab. Prov. Yamasuiro: Mt. Hiyei (7. Makino! Nov. 7, 1894); Prov. Suo: Miyano-mura (D. Nikai! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Oct. 24, 1897). Serratula pungens Franch. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. (1879), p. 416, in nota. Phaponticum pungens Franch. et Sav. 1.c. I. (1875), p. 263, et IL. (1879), p. 415. Serratula atriplicitolia var. pungens Makino in Bot. Mag., Tokyo, X. (1896), p. 319. Stem stout, strictly erect, often tall. Leaves olivaceous above when dried; basal lobes rounded and not subhastate. Heads approximate or loose. Involucral-scales lanceolato- subulate, hard. Flowers purple. Nom. Jap. O-yamabokuchi (T. Makino). Hab. Prov. SummotsuKE: Nikko (T. Makino !), Chiizenji in Nikko (Herb.! Se. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Sept. 26, 1879) ; Prov. TWAsrrrRo : Aidzu (J. Matsumura! herb. ibid. Aug. 6, 1879); Prov. Ecuizen: Ohara (J. Matsumura! herb. ibid. Aug. 5, 1881); Prov. RrkuzEN : Mt. Katta (Y. Yabe; herb. ibid. Aug. 16, 1898) ; Prov. Awa in Shikoku: Mt. Tsurugi (D. Nikaz! herb. ibid. Aug. 14, 1904). es Nov. 1910.] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 249 Serratula excelsa Makino, nom. nov. Serratula atriplicitolia var. excelsa Makino in Bot. Mag., Tokyo, X. (1896), p: 319. Serratula pungens var. excelsa Makino, in sched. herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo. | Stem stout, strictly erect, tall. Leaves deltoid, but nar- rowly deltoid in the superior ones, with a wide open sinus and subhastate side lobes at the base, mucronato-acute at the apex, angulato-lobate and mucronato-denticulate on margin, hoary beneath, usually dark-reddish or dark-purplish above when dried. Heads about 1-6,usually aggregate and stoutly short- peduncled at the top of the stem, globose, large, cernuous. Involucral-scales linear-subulate, spinoso-acuminate, entire, sub- carinato-uninerved dorsally, dark-purple, constantly transverse- ly white-arachnoid, about 2mm. broad. Flowers deeply dark- purple. ( | Nom. Jap. Habayama-bokuchi (T. Makino). Hab. Prov. Tosa: Dzijird-mura (7. Makino! Nov. 7, 1885), Ogawa-mura (7. Makino! Nov. 1892), Choja-mura (T. Makino! Nov. 1892); Prov. Suo : Mt. Hoben (D. Azzaz ! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Nov. 3, 1897); Prov. BuzEn: Mt. Hikosan (S. Hamada! herb. ibid. Oct. 1905) ; Prov. EcrrrzEN ? (Herb. ! idid.). This species differs from the preceding Serratula pungens Franch, et Sav. by having the leaves with the projecting basal lobes and of a deep colour when dried, narrower and much arachnoid involucral scales, and intensely coloured flowers. Cirsium maritimum Makino, sp. nov. Cnicus brevicaulis Cat. Pl. Herb. Coll. Sc. Imp. Univ. Tokyo (1886), p. 109. Cnicus japonicus var. brevicaulis Savatier in Tinuma, So- moku-Dzusetsu, ed. 2, XV. n. 38, non Maxim. Cirsium brevicaule herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo., non A. Gray. ? Carduus acaulis Thunb. Fl. Jap. p. 306, non Linn. Root perpendicular, elongate. Stem erect, about 35—40cm. 250 we By THE BOTANICAL MAGAZINE. _ [Vol. XXTV. No: 286. or more in height, often stout, often ramose from the base with the erect-patent branches, terete, obscurely striate but when dried obviously striato-sulcate, thinly villose with pale patent hairs and then often subglabrate, foliose. | Leaves radical and cauline, oblong-lanceolate, narrowed below, spinoso-acute at the apex, deeply pinnatiparted with oval-ovate to orbiculate and sinuses obtuse at the bottom, spinoso-dentate (spines valid) and spinuloso-ciliated, thickly herbaceous and shining when fresh, very thinly piloso-pubescent with erect pale scattered hairs above but then often glabrate, thinly piloso-villose (not arach- noid) with erect white hairs (which are curled when dried) and hairs more or less denser on the midrib, 11-35cm. or more long, 6-10cm. or more broad; radical ones spreading, often shorter than the stem and shortly petiolate or sessile; cauline ones alternate, smaller, sessile and semiamplexicaul, not decurrent, narrowly oblong; lobes approximately arranged or a little remote, several to numerous on each side, horizontally or sub- horizontally patent, sometimes interrupted, few-several-cleft, spinoso-acute at the apex, basal ones sometimes much reduced into smaller and simpler formes; veins loose, impressed above and prominent beneath in recent; veinlets inconspicuous ; midrib very prominent beneath. Heads erect, few to several or many, disposed in a corymbose cyme or panicle, short- or long- peduncled, folioso-bracteate at the base, purple, about 5cm. across; peduncles thinly villose (not arachnoid) with white patent hairs; bracts about 4-7, elliptical, few-pinnatifid, validly spinose and spinuloso-ciliated, sessile or shortly petiolated, thinly villose on the midrib dorsally; exterior ones usually longer than the involucré but interior ones smaller and often shorter than the involucre. Involucre ovoid-conical, obtuse at the base, glabrous, 23—22cm, long; scales imbricate, thickish, smooth, green with a purple tint, subulately linear-lanceolate, spinoso- acuminate (spine purplish), closely adpressed but erect-patently ascending or spreading and linear-subulate in the upper free thicker portion, entire and minutely subciliolated, thin on margins, loosely 3—5-nerved ; exterior ones subulate; interior ones longer and thinner, linear, the apical portion subulate with Noy. 1910.1] MAKINO.—OBSERY. ON THE FLORA OF JAPAN. の 51 a finely acuminate point. Corolla glabrous; tube angustate, slightly longer or shorter than the pappus, often curved above, white, 14—2cm. long ; limb shorter than the tube, purple; lobes 5, linear, obtuse or acute, tortuous, about 7-8mm. long; throat shorter than the lobes, subovato-tubular, subinflated towards the base, about 4mm. long. Syngenesious anthers angustate- ly cylindrical; connective-tip subulate ; basal lobes linear-subu- late, sublacinulate towards the apex; filaments slightly shorter than the anthers, white then fuliginous, minutely pubescent with patent papillose hairs. | Style exserted, filiform, purple, puberulent at the neck; branches connate into a straight filiform one. Pappus sordid and avellaneo-isabellinous, plumose, 12— 2em. long. Ovary short, oblong, glabrous, nearly 8mm. long. Nom. Jap. Hama-azami, Hama-gobo, Gobo-azami. Icon. linuma, Somoku-Dzusetsu, XV. n. 88. Hab. Prov. Ku: Wakanoura (J. Matsumura and S. Okubo! herb. Se: Coll. Imp. Univ. Tokyo, Dec. 29, 1878) ; Prov. Musa- sot: Tokyo, Bot. Gard. Koishikawa, cult. (Herb.! ibid. Oct. jets 19 3 72. Makino ! Septy927, 1910), 7 Prove Awa ‘in 'Shiko: ku: Kamoda-saki in Tsubaki-mura, Naka-gori (D. Nikai! herb. ibid. Aug. 25, 1906); Prov. Tosa: Hata-gori (T. Makino! Aug. 1889), O-tani (T. Makino! Dec. 1892), Oyama in Aki-gori (T. Makino! Nov. 1892), Shimoyama in Aki-gori (T. Makino ! Dec. 8, 1892); Prov. Osumr: Ohama near Konejime-mura ‘(T. Ma- kino! Aug. 27, 1910). | 3 : This species grows always on the coast; it is very closely allied to Cirstum brevicaule A. Gray from Liukiu Islands, from which my species differs by the lack of the not cleft lobes of leaves, ‘and by the arachnoid midrib, pubescent (not villose) peduncles, heads with few and smaller bracts, spinuloso-ciliated and .several- nerved involucral scales, smaller florets, shorter pappus, corolla- lobes shorter than the throat, subglabrous filaments, etc. Cirsium brevicaule A. Gray, Bot. jan in Mem. Amer. Acad: Art a. Sc.. (1859), p. 396. Cnicus brevicaulis Henry, List Pl. Formos. in ARE Asiat. の 5 の THE BOTANICAL MAGAZINE. に つこ て Soc. Jap. XXIV. Suppl. p. 55; Hayata, Compos. Formos, p. 34; Matsum. et Hayata, Enum. Pl. Formos. p. 211. Cnicus japouicus §. brevicaulis Maxim in Mél. Biol. IX. p. 324; Franch, et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 261. ? Cirsium japonicum var. Hook. et Arn. Bot. Beechey’s Voy. (1841), p. 266. Stem short, ramose from the base, leafy. | Leaves arachnoid- pubescent on the midrib beneath ; lobes ovate or oblong-ovate, spinose and spinuloso-ciliated. Heads corymbosely cymose ; bracts subtending the heads few and small; peduncles usually short, pubescent (not villose). Involucre rounded at the base, glabrous; scales imbricated, subulately linear-lanceolated, spinose at the apex, spinuloso-ciliated, several-nerved, adpressed, the upper short portion free and ascending. Florets very numerous. Corolla about 18mm. long; tube angustate, about 10mm. long; lobes 5, linear, acutish or obtuse, shorter than the throat which is narrowly tubular and 4mm. long. Con- nective-tip deltoid, basal lobes of the anther-cells subulato-linear, subsimply acuminate; filament subglabrous. Style exserted, filiform; branch-portion connate into one and about 3mm. long. Pappus about 13mm. long. Achene linear-oblong, subangu- lato-cylindrical, glabrous, pale, delicately vertically veined, — 3imm. long. Nom. Jap. Shima-azami (nov.). Hab. Lrukru: Shuri in Isl. Okinawa (を Miyake.! herb. Sc. Coll. Imp. Univ. Tokyo, Sept. 20, 1899). Lactuca Matsumure Makino in Bot. Mag., Tokyo, VI. (1892), p. 56, et XTL. (2898), p. 45. var. dissecta Makino, var. nov. Leaves deeply pinnati-parted; segments remote, few to several on each side, spreading, linear, usually spreadingly few- pinnati-parted into patent lobules; rachis narrowly alate. Otherwise as in the type. Nom. Jap. Kikuba-nonigana (nov.). Hab. Prov. Hizen: Kaminagasaki-mura (Commun. Zentaro Tashiro). (To be continued). Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. Von H. Takeda. (Fortsetzung. )”) 45. Veratrum anticleoides (TRaurv. et Mey.) TAkEpA et MIYAKE. . Acedilanthus anticleoides Trautv. et Mey. FI. Ochot. p. 95, 1), Pay Emend. descript. TRAUTv. et Mry.: flores polygami nec dioici, superiores plerumque masculi ovario abortivo, inferiores hermaphroditi nec feminei, A Veratro Maackii Rgesr planta multo minora simplici vel pauciramosa glaberrima, foliis angustioribus, floribus viridulis nec atropurpureis, perianthio post anthesin subconnivente nec reflexo, bene distinguitur. Species potius ad V. longe-bractea- tum TAKEDA proxima, a qua planta tota glaberrima, folns angustioribus, bracteis omnibus pedicellis brevioribus diversa est. 1 Nom. Japon.: Karafuto-Aoyagiso. a Hab. Sachalin.: in monte Nupuripo (T. Mryaxe! 13. VIII. 1907). Viele Autoren glauben merkwtrdigerweise den Acelianthus anticleoides TRAUTY. et Mery. als Veratrum Maakii REGEL bet- rachten zu miissen. | Wie ich oben erwahnt habe, unsere Pflanze unterscheidet sich von der REGEL’schen Species durch kleineren, ganz glatten Stengel, schmdlere Blatter, griinen Blumen, deren Hiullblatter nach der Blutezeit nicht znrtickgeschlagen sind. Die beriihmten. Verfasser der Florula Ochotensis haben an- gegeben, da ihre Pflanze diozisch sei. Das einzige Exemplar, welches den Verfassern vorlag, es scheint mir, ein verbltutetes gewesen zu Sein, sodaf die Autoren die normalen Antheren nicht 1) Vel. TOk6y Bot. Mag. XXIV, p. 7, p. 131, p. 126, p. 174, p. 2385. O54 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 286. ansehen konnten. Bei unseren Exemplaren sind die Blumen, wie ich oben beschrieben habe, polygamisch. 46. Corydalis speciosa Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 39. Corydalis aurea var. speciosa REGEL, in Rev. et Maack, Tentam: Fl. Ussur? eds seems p.-19; Pl. RadG ie) pp) tae Gartenil; 1361) 7p sie: er Icon. REGEL, in Gartenfl. 1861, tab. 343. Nom. Japon.: Yezo-Ki-keman. Hab. Yezo: Fukuyama, prov. Oshima (K. MrvABE et Y. Tokusvu- cH! 19. VII. 1890); Satporo (Y. Tokusucgr! 13. V. 1889); in sylvis Moiwa, prope Satporo (H. TAkgpa! VI. 1906; 21. VI. 1908).—Sacha- lin (T. MryaKe !) Die Exemplare aus Yezo und Sachalin stimmen mit den von MaximMowicz sowie von RADDE im Amurgebiete gesammelten Exemplaren vollstandig berein. | Die Samen sind gegen Rand punktiert, aber nicht mit feinen Stacheln besetzt wie bei C. pallida. 47. Diphylleja Grayi Fr. Scum. Reisen Amurl. Sachalin, p. 109.—Mig. in Ann. Mus. Lugd.-Bat. III, p. 200.—Francu. et Sav. Enum. Pl. Japon. I, p. 24.—Ir6, in Journ. Linn. Soc. XXII, p. 433. | Diphylleja cymosa - var. Gray1 Maxim. Diphylleja cymosa A. Gr. Bot. Japan, p. 380, non Micux. _ 』eom. Iwasaki, Honzo Dzutz, 3 5-6. 一 IINtuwA, SG- moku Dzusetsu, VII, n. 24. Differt a D. cyzzosa MicHx., planta america- poke ‘flominge paucioribus, pedicellis villosulis nec glabris, petalis late-obovatis, antheris ovario ovoideo nec angusteovoideo brevioribus nec eequantibus, fructibus majoribus pluris permis, seminibus pyri- formibus, rectis satis distinguitur. Nom. Japon-: Sankayo. Hab. Yezo: Hakodate (C. J. Maximowicz! 1861) ; in insula parva Okushiri, prov. Shiribeshi (MryAsE et Tokcpucnr: 28. VII. 1890) ; in locis humidis ad fl. Hacham superiorem, prope Satporo (H. TaKxepa! Nov. 1910.3 . TAKEDA—BHITR. Z. KENNT, D. FL. V. HOKKAIDO. の 55 13. V. 1909)! in sylvis Moiwa!—Sachalin: Sine loco speciali Es * anowie | 1872). | ' ) | Bei.nnmserer Pflanze sind die Blatter sewohalicn am Randé nur gezackt, jedoch kommen Exemplare mit tiefen, spitzen Lap- pen nicht selten vor, wahrend die Zipfel bei D. cymosa auch oft wenig auftreten, weswegen die beiden Arten nicht durch die Blattform unterscheiden lassen. Die Sepalen bei der amerikan- ischen Pflanze fallen auch friiher als die Petalen ab, doch bleiben die letzteren linger als bei der japanischen Art. te Diphylleja Grayi wird auch auf den hohen Gebizecn Mittel und Nordjapans angetrofien. 48. Draba borealis DC. Syst. Veget. II, p. 342. 一 Lspsp. Fl. Ross. I, p. 153. 一 RgeEr et Tm. Fl. Ajan. p. 59.—Fr. Sch. Reisen Amurl. Sachalin, p. 113, excl. 7. ae EP Kuril. p. 218. | ) ; Draba Unalaschkiana DC. 1.c. p. 350.—LEDEB. 1.c. Odontocyclus kurilensis Turez. in Bull. de Mosc. 1840. aD 65. Nom. Japon.: Yezo-no-Inunazuna. Hab. Yezo : Hakodate (C. J. MAxrowrz ! 1861; U. Faure! 18: V. 1887) ; Samani, prov, Hidaka (K. MryAsE! 18. VI. 1884).;: Fuyw 256 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 286. shima, prov. Hidaka (M. Kasai! 18. VII. 1907); Saruru, prov. Hidaka (Y. Toxusucur! 12. VIII. 1892) ; Sakpai vicinitate Shoya, prov. Hida- ka (Y. ToKusucni! 12. VIII. 1892); in rupibus promontorii Tumoshiri, prov. Nemuro (H. Takepa! 12. VII. 1909) ; in promontorio Notkamap, prov. Nemuro (H. Taxepa! 10. VII. 1909) ; Notoro-Sando, prov. Ki- tami (K. Mivase! 19. VII. 1884); Iwanai (TAEENoBU et Mrnasgril VIL. 1883); Rishiri (K. Ucnma! VII. 1883; SH. Horr! VIII. 1887; Y. Ir6! 5. IX. 1896). Kurile : Rupet, ins. Eturup (SH. Yokoyama! 24. VI. 1893); circa Shana, ejusd. insul. (S. Fujimura! VIII. 1890); » rocky ciff (moist shady) of Tsurubetsu <, ejusd. ins (K. Mivase! 28. VII. 1884); Sha- kotan, insula Shikotan (K. Mryasg! 27. VII. 1884! T. Kawaxamr! 1. VIII. 1898; H. Taxkepa! 16. VII. 1909); Anama, ejusd. ins. (H. TAkEpA! 20. VII. 1909). Sachalin : Sine loco speciali (Fr. Scumipr!) ; Hahtoshi (T. MryA- KE! 29. VI. 1908). Die extremen Formen dieser Art wurden unter verschiedenen Namen als besondere Spezies publiziert. Auch haben viele Botaniker diese Art verschiedenen Punkten wegen in mehrere Varietaten zu zerteilen versucht. | Unsere Pflanze ist ja ziemlich variabel in der Beblatterung des Stengels, sowie in der Form und der Behaarung des Schotchens. Bei den Exemplaren feuchter Standorten verlangert sich der obere Teil des Stengels gegen die Fruchtreife bedeutend, soda spater der Stengel »apice nudus« erscheint. Dagegen bei den an trockenen Felsen wach- senden Pflanzen verlangert sich der Stengel wenig, soda® er sich »foliosus« zeigt. Die Behaarung des Schotchens tritt bald stark bald schwach auf. Die ausgewachsenen Schotchen sind in der Regel oval und gedreht, jedoch trifft man auch die in der rundlichen Form an, welche eher nicht als normal zu hei8en ist. Man kann gewi bei ein und demselben Exemplar Schot- chen der zwei verschiedenen Formen betrachten. FR. SCHMIDT unterscheidet seine zwei Varietaten hauptsachlich in bezug auf die Beschaffenheit des Randes der Schotchen. Nach meiner Ansicht muf seine erste Varietat genuina eine mit jungeren Friichten, und die zweite Varietat kurilensis mit ausgewachsenen Schotchen sein. Durch die obenerwahnten Griinden ziehe ich hier alle be- schriebene Spezies und Formen in eine zusammen und versuche nicht sie zu spalten. Nov. 1910] LAKEDA—BEITR. Z, KENNT. D. FL. V. HOKKAIDO. O57 49. Stellaria sachalinensis (REGEL) Taxepa. Stellaria borealis var. corollina Iusus sachalinensis REGEL, in Index Sem. Hort. Petrop. 1863. p. 33. Stellaria borealis var. corollina Maxim. Prim. Fl. Amur. n. 141.—Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachal. n. 78, nec FENZr.. Stellaria yezoensis Maxim. in Mél. Biol. XVII. (1886), p 419. 一 MryAss, Fl. Kuril. p. 221.—Yarase, Iconogr. Fl. Japon. io. subtab:“X Lf. Stellaria pilosula Francu. in Bull. Soc. Philom. Paris, Sér. VII, XII. (1888), p. 84. Nom. Japon-: Shiraoi-Hakobe ; Yezo-Fusuma. Hab. Yezo : Shiraoi (!); Kamuikotan (!); nec non abis locis. Kurile : ins. Shikotan (!); ins. Eturup (!); ins. Shimushu (!). Sepalis interdum 4-5 mm longis et capsula subzquantibus et in Stellaria boreali, sed foliis basi rotundatis sessilibus ad bases et costam subtus pilosis, margine ciliatis a specie altera satis distinguitur. | Die Pflanze ist neulich in Mittel- und Nordnippon aufgefunden worden, auch ist sie im Amurlande sowie in Kamtschatka ver breitet. | 50. Geranium yezoénse Francu. et Sav. Enum. Pl. Japon, Tl, p. 305. _ Var. lobato-dentatum TaxkeEpa. hod OO 0600066 Geranium Yezoense FRANCH. et Sav. var. lobato-dentatum TAKEDA. Petalen in nat. Grofe. 258 ュー THE BOTANICAL MAGAZINE, ~ (Vol. XXIV. No. 286. A typo petalis apicem versus utrinque 1-vel raro 2-lobato- dentatis diversum est. 7 ne Hab. Yezo: in pratis herbosis promontorii Hanasaki, prope oppid. Nemuro (H. Taxepa! 7. VIII. 1909) ; in herbosis circa oppid. Kushiro (H. Taxepa! 18. VII.。1909). 2 3 51. Geranium erianthum DC. Prodr. I, p. 641. - Forma leucanthum Taxkepa. Petalis albissimis. Ceterum ut in typo. Nom. Japon.: Shirobanano-Chishimafiro. Hab. Yezo: in promontorio Tumoshiri prope Nemuro (H. Tonal 12. VII. 1909); in herbosis Shunapaushi, prope oppid..Nemuro (H. Ta- KEDA ! 5 et 10 VII. 1909). Diese Form kommt auch auf Sachalin vor. 52. Platanthera viridis LrNpr. Syn. Brit. FI. ed. yp. 2692 —Reicus. Ic. Fl. Germ. XIII—XIV. p. 129, tab. 44, (82) . 一 Boiss. Fl. Orient, V. p. 83.—Kranzu. Gen. Sp. Orchid. I, p. 616. Satyrium viride LINN. Sp. Pl. p. 944. Habenaria virides R. BR. in Arr. Hort. Kew. ed. 2, V, p. 192. Gymnadenia’ viridis L. C. RicH. in feo Mus. Par. IY. (1818), p. 57. Orchis viridis Crantz. Austr. p. 491. 一 Wrrrp. Sp. PI. IV, p. 33. Ceeloglossum viride HartM. Fl. Scand. p. 209. Himantoglossum viridis RErCHB. Fl. Germ. Excurs. p. 119. Peristylus viridis LINpL. Syn. Brit. Fl. ed. 2, p. 161; Gen. Sp. Orchid. p. 299. 一 LEpEB. FI. Ross. IV, 1. 71. Icon. ENer. Bot. tab. 94; id. ed. 3, tab. 1462. Nom. Japon. : “ChishimasA@ehidori. : Hab. Kurile: Tukotan, ins, Urupp; Tokkarimasuba, ins. Shikotan. Var. bracteata. Rricus: fil, in Ricus. Ic. Fl. Germ. XUL— XIV, ゎ , 130, ‘tab. 435 (88). 一 KRANzr. l.c. p. 617. Ozc ヵ 7s bracteata WILLD. l.c. p. 34. Peristylus bracteatus LANDL, Gen. ‘on Orchid. p. 298. —Lxpes. cn p.-a/ 1 ーー Nov, 1910}. TAKEDA.—BEITR: 用 KENNT.’V. D, FL. HOKKAIDO. 259 ' Habenatia bracteata R.-Br- in Arr: Hort Kew. ed. 2; V, p. NOD: 「) Solel nein eens (79 Ieon. Hoox. Exot. FI. III, tab. 175. Nom. Japon.: Aochidori. . ' Hab. Yezo : ad pedem montis Teine, prope Satporo (H. TAKEDA ! 21. VI. 1906) ; in pago Teine (H.-Takepa! 2. VI..1907, 24. V. 1908); Hakodate (!)j in sylvis Moiwa (H. Taxepa! 30. V. 1908, 15. VI. 1908, 21. VI. 1908) ; Zenibako (!); Garugawa (!); in silvis Maru- yama, prope Satporo (H. TaxKepa! 20. VI. 1907); Chitose'(!); ad fl. Hacham (EL TaKepat, 7 VE 1908). sys WW a od Ria yee 53. Gastrodia elata Br. Mus. Lugd. Bat.’ Il pe Ere: Orchid. Ind. I. 145, tab. 53. fig. 1: 一 Mro. Prol. Fl. Japon. 19 140.—Francu. et Sav. Enum. Pl. Japan. II, p. 34.—Finer, in Bull. Soc. Bot. France, XLVI. (1900), p. 273. —Marsum. Index Pl japon.-Il, 1, p. 246. Icon. Japon. Iwasax1, Honz6 Dzufu IV, fol. 24, recto. Nom. Japon.: Oni-no-Yagara. Hab. Yezo: Oshamambe (!) ;. Shari-sand6 (!) ; Shiritichi, prov. Oshima (!); Oiwake, prov. Iburi (!); ins. parva Okushiri (!). 54. Goodyera repens R. Br. in Arr. Hort. Kew. ed. 2, p. 195.—Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachal. p. 183.—Fiver, if Bull. "Soc. Bot. Fr? XEVII. (1900), 2p. . 272. —Maxino, in Toky6 Bot. Mag. XIX (1905), p. 15 iminota. Nom. Japon.: Hime- -Miyamaudzura. Hab. Yezo : in monte Umaoi, tractus Yuparo, prov. Ishikari ( Ve insula ‘parva Okushiri (1). 55. Goodyera Maximowicziana Makino, in Tékyé Bot. Mag. XXIII (1909), p. 134. ~ Goodyera bifida Maxim. in Mél. Biol. XII, p: 926. ーMATSOM. Index, Pl Japon. Il, 1. 24 二 mec B].. BRS : _ Goodyera foliosa var levis FINET, in Bull. Soc. Boe France, MEL VIET9OO) pe 272. OS AR Icon, Maxino, Ill. Fl. Japan, I, tab. 37, a—b: Nom, Japon. : Akebono-Shusuran. 260 THE BUTANICAL MAGAZINE, | [Yol. XXIV. No. 286. Hab. Yezo: in sylvaticis Maruyama prope Satporo(!); > も he Ao- nai <, insule parve Okushiri (!). 56. Epipactis longifolia Werrrsr. in Oesterr. Bot. Zeitschr. XXXIX (1889), p. 428, tab. III, fig. 12. Serpias Helleborine var. longifolia Linn. Sp. Pl. p. 950. Cephalanthera longifolia Frirscu. in Oester. Bot. Zeitschr. XXXVI, p. 81. Cephalanthera ensifolia RicHarp, de Orchid. annot. p. 38.— FrNET, in Bull. Soc. Bot. Fr. XLVI, p. 274. Nom, Japon.: Yezo-no-Hakusanran. Hab. Yezo: Satporo(!); Toyohira prope Satporo (!); in page Teine, prope Satporo (!); in sylyis Moiwa (!); secus vias ad Umon, Kamikawa (!); inter Usakumai et Izari, prov. Iburi(!) ; Topet, prov. Ishikari (!). 57. Epipactis Thunbergii A. Gr. in Perry, Exped. Japan. II, p. 319. 一 WEFTST. in Oesterr. Bot. Zeitschr. XX KIX (1889,) p. 428.—Finet, in Bull. Soc. Bot. Fr. XLVII (1900), p. 276.— IMArsuw. Index Pl. Japon. I, 1. p. 245. Epipactis gigantea FRANCH. et Say. Enum. Pl. Japan. II, p. 519, non DoucL. | _ Serpias longifolia THuns. Fl. Japon. p. 28, non Linn. Nom. Japon.: Kaki-ran. Hab. Yezo : circa Hakodate (!) : Moheji, prov. Oshima (!); Topet, prov. Oshima(!); Yoshioka-sando, ejusd. prov. (!); Ichinowatari, ejusd. prov. (!); in monte Raidendake (!). Die Pflanze ist in Japan weit verbreitet und kommt in der Regel an feuchten Pflatzen vor. 58. Arisema amurense Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 264. ーENer. in DC. Monogr. Phanerogam, II, p. 549.—Maxrno, in Téky6 Bot. Mag. XV, p. 181.—Marsum. Index Pl. Japon. H, 5). OO: Hab. Yezo: in pedem montis Teine prope Satporo (H. Taxepa! 28. VI. 1906). Nov. 1910.] KOIDZUMI—LIGULARIA IN JAPAN. り 61 59. Trisetum subspicatum BEAOv. Agrost. p. 88. 一 MATSUmM. ‘Index Pl. Japon. II. 1, p. 86. Trisetum spicatum RicuTeR, Pl. Europ. I, p. 59. ASCHER- SON u. GRAEBN. Syn. Mittel-Europ. Fl. H, 1, p. 270. Hab. Yezo : in monte Rishiri, ins. Rishiri (T. Kawakam1!). Kurile : Porosu, ins. Eturup (T. Kawaxamt!). Neu fur die Flora der Kurilen. Die Pflanze kommt auch _ auf Gipfeln der Hochgebirge Mittelnippons sowie auf Morison auf der Insel Formosa. 60. Sisymbrium officinale Scop. Fl. Carniol. IT, p. 26. 一 Makino, in Toéky6 Bot. Mag. XVI (1902), p. 198. Var. leiocarpum DC. Prodrom. I, p. 191.—Guss. Syn. FI. Sr IE tp, 188. sc Nom. Japon.: Hama-Garashi. Hab. Yezo: ad littore maritimo circa oppid. Nemuro, frequens (H. TAKEDA! VIII. 1909}. | “ (Fortsetzung folgt.) Ligularia in Japan. by G. Koidzumi. The following treatment includes the native and cultivated Ligularia of japan, 7 species and 9 varieties. | One species ende- mic to our flora. All of them are used in gardens. Clavis specierum et varietatum. ee apititie cefyimbosa wiewmme .. IS one SUDO 8 Capitula racemosa. ... ... fo RUNES SER IN まま 2. Pappus rufescens; capitulis Braiplis: feline argute mucronato- dentatis ; pedunctlis €lractedtis. «.. ie. i. ee ened ki。 3 962 THE BOTANICAL MAGAZINE. | [Vol. XXIV. No, 286, Pappus sordidus ; foliis angulatis vel plerumque obtuse dentatis ; pedunculis bracteatis. .… LP SRD ee 3:-Folia palmati-partitas 335)... … =...) tar B. japeniea, ees Folia palmatifida vel pinnato-palmatilobata.. ae -L. japanica, var. Yoshizoeana, Max. Folia integra. .....50.5 L. japonica; var. clivorum, Mak. 4, Planta glabra; foliis pleruamque obtuse dentata.... ..… ... 5 Araneoso-tomentella ; foliis angulatis: ... .、、 -.。 1.2 2. 6 5. Capitula majora; Involucrum late campanulatum; Folia radicalia semper tripli vel quentaplinervia. wai Sas pase yee ee 1: Hodes Howe Humilis; Capitula minora; Folia radicalia fere semper penninervia. wi, こま 記し. Hodgson, var calthaetobeneaaa 6: ‘Humilis. =... eee: tussilaginea, Mak. Elata, foliis Ris. a7 oi var. gigantea, Mak. 7. . Folia oblonga, © in tim longe decurrentia, repando- dentata., ..5 ... sate … 2 DE. Schandar( Mines ieee Folia reniformia, argute tae Ae ioe ce rn 8. Capitula pluri-ligulata ; Poldctan campanulatum .. Lis | ibe hid Cee MR 1: shane Cass. Capitula pauci-ligulata ; on anguste cylindricum. ie Oke te ee L. stenocephala, Max. Ligularia japonica, (Tuc) Less., DC. Prodr. VI. 316 ;— Mio. Prol. Fl. Jap. 112 ;—Mak. Bot. Mag. Tokyo. XIX. p. 152. Arnica japonica, Tue. Fl. Jap. 319, et Ic. Pl. Jap. t. 49; WILLpn. Sp:-Pl. Ti P-2e: Senecio japonicus, SCHULTZ-Bip., Max. Mél. Biol. VIII. p. 14 ;—Fr. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. 248 QR et HEMSL. Jour. Lin: Soc, XX. -Py 453-- i Erythrocarpus palmatifida, S. et Z. Fl. Jap. Fam. Nat. Pp. 189; > > Senecio 2 の CLARKE, Hoox. FI. Br. Ind. III. 349. Robusta pluri-cephala : scapo apice involucrisque araneoso- puherulo; foliis palmati-partitis, laciniis pinnatifidis inciso serratis ; capitulis magnis ; pappis rufescentibus. Nom. Jap. HankwaisO. » 477 747% Has. Nippon: Kddzuke, Musashi, Swo; Sikoku: Awa. Nov. 1910. KOIDZUMI—LIGULARIA IN JAPAN. 263 Distr. Khasia (Himalaya), China australis. Var. Yoshizoeana, Max. Bot. Mag. Tokyo. XIX. p. 153. Foliis reniformibus. palmatifidis vel pinnato-palmatilobatis. Nom. Jap. Dakebuki. 277%. ChoryosO.. チ ャ ウリ リャ ウナ サッ ツ 、 EAB? Cult, *'- | dni Var. clivorum, (Max) Mak. 1.c. p. 153. Ligularia clivorum, Max. Mél. Biol. VII. 555. Senecio clivorum, Max. ibid. VIII. 14;—Fer. et Sav. Enum. Pl. Jap. I. 247 ;—Fors. et HEwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 451. Robusta molliter pubescens; foliis amplis reniformibus argute mucronato-dentatis ; petiolis elongatis basi late vaginantibus ; macrocephala corymbosa ; pappus rufescens. | Nom. Jap. Maruba-dakebuki, マルバ タケ グフ ミキ . Maruba-no-choryosSo0. マル で ノ チ ヤ ウ リ ヤ ウ サ ツウ. Has. Yezo : Osima : Nippon: Iwashiro, Simotsuke, Sinano, Sagami. | | Distr. China. Ligularia tussilaginea, (Burm) Max. Bot. Mag. Tokyo. VEL. 52、 Tussilago japonica, L.., Tue. Fl. Jap. 313 : 一 BANks, Ic. pl. KaEmpPF. t. 152 ;—WILLpN. Sp. Pl. III. 1968 : 一 SrgB. Syn.. Pl. Oecon. Jap. (1830) p. 59. 3 _ Senecio Kaempferi, DC. Prodr. VI. 363 ;—Max. Mél. Biol. VINE. p. 14 ;—Fr. et Sav. En. Pl Jap. 1. 247;—Fors. et. HEMsL. Jour. Lin. Soc. XXIII. 425; —Havar. Compos. Formos. in Jour. ee, Coll, Imp: Univ. Tokyo: SQall. art. 8. -p..27, . Farfugium Kaempfer1, BENTH. FI. Hongkong. IIL ‘Digularia Kaempteri, 5. ev Z. Fl. Jap. l 77. t.-35. et Fl: Jap. Fam. Nat. p. 188 : 一 Mro. Prol. Fl. Jap. 112;—Bot. Mag. t. 5302; ーDrigrs, in ENer. Bot. Jahrb. XXIX. p. 622. _ Velutino-hirta pluricephala; foliis reniformibus vel cordato- reniformibns, angulato-dentatis, infimis elongato-petiolatis, caeteris valde abbreviatis amplexicaulibus ; pappus sordidus. Nom. Jap. Tsuha-buki, 9» 7 キ . | Has. Nippon: Sagami, Ku, Swo; Kiusiu: Tsusima ; For- mosa. 264 THE BOPANICAL MAGAZINE. ©.” tye. xxv mae Distr. China centralis, Hongkong. Var. gigantea, (S. et Z.) Max. ibid. XXII. p. 157. ligularica gigantea; Seu Z. Fl. Jap. 79 t. 36, SE NII Fam. Nat. p. 188. | Robustioribus, foliis amplis ad 40 cm. latis. Nom. Jap. Otsuhafuki, 4 # 9-7 *¥. EAB. “Culttat Ligularia Hodgsoni, Hoox. Bot. Mag. t. 5417 (1863); Max. Bot. Mag. Tokyo. XIX. p. 153. Glaberrima ; Corymbi pluri-cephali; foliis reniformibus obtuse dentatis, dentibus apice callosis. Nom. Togetuki, 2 777i: Yezo-takarako (Y. Matsumura). =YRAIAY. Oni-takarako (T. Makino). オー ニー タカラ カウ . Has. Yezo : Osima. DISTR endemica. Var. sachalinensis, m. Humilior ; foliis capitulisqne minoribns; scapo apice involu- crisque Dubescente ; ceterum ut in typica. Nom. Jap. Karafuto-togefuki, (m) カラ フト タウ ゲ ダク フキ. Hap. Sachalin : Serrako. Var. caltheefolia, (Max) Ligularia calthaefolia, Max. Mél. Biol. VII. 554;—Komaro. Fl. Mansh. III. 696. | Senecio calthaefolius, Max. ibid. VIII. 14; (non Hoox. fil) Humilis : corymbi pauci-cephari; foliis omnibus plerumque penninervis, obtusissime dentatis. Nom. Jap. Takarako, タ カラ カウ . Has. in alpinibus japoniae borealis: Yezo: insl. Rebun; Honto: Chokaisan, Iwatesan. Distr. Manshuria. “Ligularia hiberniflora, Max. Bot. Mag. Tokyo. XXIV. p.34. Nom. Jap. Kan-tsuhabuki, カン ツメ ハジ キ . Has. Kiusiu: insl. Yakusima, Tanegasima. Distr. endemica. * Sp. non vidi. Nov. 1910.] KOIDZUMI.—LIGULARIA IN JAPAN. 265 _ Ligularia sibirica, Cass., DC. Prodr. VI. p. 315 : 一 LEDEB. Fl. Ross. II. 620 ;—Korsu. Act. Hort. Petr. XII. 317 : 一 HERDER Pl. Radd. III. 2. p. 113 : 一 RgeEr, Tent. FI, Uss. p. 27; Komaro. Fl. Mansh. III. 692. | Cineraria sibirica, L. sp. Pl. ed, 2. p. 1242 ;—Lepen. FI. Alt. VEE O2. _ Senecio cacaliaefolius, ScHuLTz-Bip., Max. Mél. Biol. VIII. 14 一 MryABE, Fl. Kuril. 244. Senecio cacaliaeformis, RcuB., FR. et Sav. En. PI, Jap. 1. 247. Cineraria cacaliformis, LamM., DC. ibid. VI. 315 Ligularia racemosa, DC. Prodr. VI. 714. Ligularia enodon, Mig. Prol. Fl. Jap. 352, Senecio Ligularia, Hoox. fil. Fl. Br. Ind. III. 349 ;—Forps. et Hemsi, Jour. Lin. Soc. XXIII. p. 545. Simpliciter racemosa; foliis reniformibus vel hastato-reni- formibus mucronato-dentatis ; 1nvolucrum campanulatum. Nom. Jap. Otakarako, 777 5a. Hap. Kuril; Sachalin : Yezo ; Honto; Sikok. Distr. Europa, Sibiria, Caucasia, Himalaya, China, Man- shuria, et Japonia. Var. vulgaris, DC. Prodr. VI. 315. Scapo apice puberulo. “Nom. Jap. Yezo- Otakaray Eick オ Au ay Je oF) Has. Yezo. Var. speciosa, DC. Prodr. VI. 315 : 一 LEpgs. FI. Ross. II. 622 ;—Korsh. Act. Hort. Petrop. XII. 357 一 REeGgr Tent. FI. Uss. 97 ;—Herper, Pl. Radd. III. p, 1138. L. speciosa, Fiscu. et Mry., Max. Prim. Fl. Amur. 164 ;— ScHmipt, FI. Sachal. p. 151 ;—Komaro. Fl. Mansh. III. 693. Seapo folioque puberulo. Nom. Jap. Oni-otakarak6, +=4 727359 (m). Haz. Sachalin. | Ligularia stenocephala, (Max). MArsuw. et Korpz. Bot. Mag. Tokyo. XXIV. 149. ' Senecio stenocephalus, Max. in Mél. Biol VIII. 10 : 一 Fs. et Sav. En. Pl. Jap. I. 246 ;—Fors. et HEmwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. p. 458. 266 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 286 Has. Honto; Sikok : Kiusiu. Distr. China borealis. a. typica, Matsum. et Kornz. ibid. p. 149. forma a. humilis, Marsuw. et Korpz. 1.c. Nom. Jap. Miyama-metakarako,。 ミ ヤマ メタ カラ カウ . Has. Honto: Uzen, Simotsuke : Sikok : Awa. forma b. mediocris。 Marsum. et Korpz.1.c.。 Nom. Jap. Yama-metakarako, ヤマ メタ カラ カウ . ‘ Haz. Honto: Simotsuke, Shinano, Ohmi; Sikok: Iyo, To- sa; Kiusiu: Chikuzen. 8. comosa, (FR. et Sav.) Senecio stenocephala, var. comosa, Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 246. ; _ Elata robusta, glabra; foliis amplis reniformibus, crebrime denticulatis : bracteis hnearilanceolatis ; ligula 3. Nom. Jap. Metakarako。 ヌ メタ カラ カツ ウ . Has. Cult. | y. scabrida, m. Elata gracilis; foliis utrinque scabridis hastato-reniformibus argute dentatis ; petiolis dense araneoso-pubescentibus. | Nom. Jap. Oni-metakarako, オニ メタ カラ カツ ウ . (m.) HAs. Culta ? | *Ligularia Schmidti, (Max) Max. Bot. Mag. Tokyo. XVII. p. 191. (1903). ' 3 Senecillis Schmidti, Max. Mer. Biol. VIII. p. 16. (1871). Senecio Schmidti, Fr. et Sav. En. Pl. Jar. I. 246 (1875) : 一 Eors. et Hemst. Jour. Lin. Soc. XXIII. p. 457. - Ligularia Schmidti, (Mx) Komaro. Fl. Mansh. III. (1907) One Oe Glaberrima, simpliciter racemosa, ebracteata ; foliis atten- uatis, oblongis, repando-dentatis; ligula 2-5; pappus rufescens. Nom. Jap. Michinoku-metakarak6, 2 # 77 22H F7HRY.(m.) Has. Honto: Mutsu. DISTR. Manshuria. | : (Finis). * Sp non vidi. VOL. XXIV. ‘DECEMBER, 1910. No.287. THE BOTANICAL MAGAZINE. CONA2N'TS. _ Kuwada, Y.:—A Cytological Study of Oriza sativa L. . . . + 267 Tahara, M.:—Ueber die Kernteilung bei Morus. . . . 281 Makino, T.:—Observations on the Flora of 1 (Continued from Pepe) > 291. Mori, K. and Matsuda, SA Le of Plants “collected in IP andeits Nicimty) つう 。 308 Takeda, H.:—Beitrage zur Reniinis ae Flora von Hokkeida: Peceinued irom p. 261 \ecmeee.-. . 。 eae tee ee 8 ARTICLES IN JAPANESE :— Miyake, I. and Hara, K.:—Fungi on Japanese Bamboos (Continued — Peer els) ii. pe. ee ee oe 回 IRM What is ‘‘ Tagayasan”’? . . 。 2 ee. ・G9 CURRENT LITERATURE :— Patterson. F. W. and Chrales, V. K., Witches Broom of Bamboo caused by a newly discovered Fungus, Loculistroma bambuse.— Servettaz, C., Monographie des Eléagnacées. —Namyslowski, B., Studien tiber Mucorineen. . OO MISCELLANEOUS :— [ On a new Species of Japanese Archidium. (OKAnrURA, SHv.)—Ellisiophyllum.— Notes on Chinese Plants.— Ufricularia afinis in China.—Lepidium virginicum L.—Some Remarks on Carpesium. PROCEEDINGS OF THE Tokyo BovanicaL SOCIETY Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum (incl. postage) for Europe 12 mark (15 francs or 12 shillings), and for America 3 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL SOCIETY. Botanical Institute, Betamie Garden, Imperial University, Tokyo, J apan. Remittances from foreign countries to be made by postal money orders, pay- able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial University, Toky6, Japan. Foreign Agents: : = と YY OF Cie _ OSWALD WEIGEL, Leipzig, Konigsstrasse 1, Deutschland. ペッ ー PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL OO.。 Rochester| TM aa NY. U. SPAY 1 3 £¢ WI. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London. LN TOKYO. eee ae. ee’, 人 EHPWMtm NAM Sci cae ie “ee 1 cree i = | ーー mete \ TRON 4 WN ~ Po. : 52 pee NBWGt +R ( SWERR > ee gn BRORLR S84 9 ま WS の 記 邊 本寺] 時 HI 天 十 ロ 呈 oo “| GRICE) ESTE LH Geter 1 十 交 に SSH tO ) MMORCHES) HHA) (RET oe) NN 9 Oe ke MHOK—NoKDAOH MR Ba Espo) a EMR Sah ROMS ORRRBY ORR HEM S| cme oh ik + BOR {Dea Sh REESE KES OSMORE Hr | EAN rae Bb た に GHOLS RS peaereacesZs i fe i RRR So aS 、 gy 8 PWM [Pants sive KemeXeReaat 人 = 綱 tl gir ie i OR gh én x me ew 時 we 8 is DS sii He ae 、 RMS RS DSORE | RE EMM oki ix ADR hy pera = Wes hs ea | ease | | eS te) BKSSES aR fat Ha MELE GMS st SH co fm Gm A SOS Se Rela el a a |. [= _ it hy : | に KRMEER RM REE 1 Rik = & & を | 中 RE cy soy RARER RAR He | SE"I1OO SB7-OOO ll? ROO SROO et. ・ = 上 中 人 KOO le "OOO ey = | SO | Sil? POC | e117 100 IITOCO i= = ee | el OOO. 。 。 | TOOO-。 - 旬 IOGG | SiC A ea | GER Ett a et. w ウト Ne! Ei 7 02 2 es = る | a Lt 22 ote @® AW oS | 4RIES Bl BRE SRMRRE Stth > 画 WA に レ is = Geet AAA OH ml 1 oh @ rae? meee a 1 = 5 i Babs F +o THis || ORO air & ec Rr ; Bt ih fe 3% 3 pm OR = + ra Ra ra OTe % RH, ーー Hn Pope 1 ーー Paes uuMr Jp og, eo 4) j ‘i 1 ca さき い r で id) ーー > Bot. Mag. Tokyo, Vol, XXIV. Plan “+ Pg 3 A [el WK =r = Billy ーー fit BH TaHARA — Morus. M. TAHARA. del. 1 bh shred — ~ PE > 4, Bot. Mag. Tokyo. Vol. XXIV. Pl. VIIL 6 Y. KUWADA. del. -Kuwapa 一 Oryza sativa L. _-A Cytological Study of Oryza sativa L.* — ‘By : Yoshinari. Kuwada. -(With Plate VIII). 3 Recent studies have 2 to ・ Tight red た 2 phenomena relating to the difference of chromosomes and..their behavior in certain plant species of very close affinities. -. Thus the comparative studies of closely allied plant species or varieties be- came a subject of certain interest. Inasmuch as some closely allied plants show differences of chromosomes, while others pre- sent no such tendency it is desirable to know what groups of plants have generally such tendency. For the study. of the real significance of this chromosome difference, investigations of cul- tivated plants. rich of races were suggested by Professor. Fuji: Such plants may be considered as plants which are liable to certain changes, and. ‘it is likely that this changeable nature is correlated in certain manner with the internal cellular structure, especially chromosomes and their behavior. Oryza sativa L. or the rice- plant, which I have chosen for the purpose of investigation is the most important of the cultivated plants in Japan ; and. of this plant there are so many races as they are counted by thousands. Among them, I have studied chiefly the race ‘Shin- riki,’ partly the races ‘ Kishiwase,’ ‘Usuaka,’ ‘Kurobo’ (all these races belonging to subsp. Oryza utilissima Kcke.), ‘ Kuro- mochi’ and ‘Akashimochi’, (these two races belonging to subsp. Oryza glutinosa Lour.). So far as these races are concerned, however, I could ascertain in the main. only a little difference of sizes of chromosomes in the maiotic phase, but- an * A ‘preliminary note was published Mader the title, で On the Development of the Pollen and .the Embryosac,-and the Formation of the he ete. of Oryza sativa A in Japanese in this magazine, Vol. XXIII, 1909. 268 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. abnormal case with a considerable difference was found, and a variable number of chromosomes was also observed in the somatic cell. Besides these poin's, some peculiarities in the development of the gametophytes, inclusive the formation of the endosperm | in ‘ Shinriki’ will be described in this paper. The material was collected in a rice field in the vicinity of the city of Osaka, and was fixed either with the chrom-acetic mixture or chrom-osmium-acetic mixture. The microtome-sections were made generally 5-10 > thick. For staining, Heidenhain’s iron- 、 alum-hematoxylin was used in general, but sometimes Flemming’s safranin-gentian-violet-orange was’ USed in! the former case I have often used congo- -red as after- stains for the SEE Lee staining of chromatin and. linin- substance. I. MArosrs In THE ou OF POLLEN-GRAINS. 6 She Shr ‘the young stage of the pollen- ee cell-nucleus, there are several masses or aggregations of chromatin which OVERTON (9) has designated as prochromosomes. ‘They are used to lie in pairs (Figs. 1, 2). The number of pairs of these chromatin- masses was found to be nearly equal to the haploid number, though I could not determine it with certainty. In the next stage they begin to grow, take thread-form, and run parallel in pairs (Fig. 3). Then they enter the synapsis stage, in which they conglobe themselves very closely (Fig. 5). In the section cut 2 4 thick, however, the double nature of the threads can be still distinctly observed in this stage (Fig. 6), as the fact itself was also pointed out in other plants by CarpirF (1). - Whether the conglobation of the nuclear substance at the synapsis is a natural process or not has been a subject of question. Some authors took it for an artifact chiefly caused during the process of fixation, while the others thought it to be a natural phenomenon. Since it was observed by SARGANT and other investigators in the living state, how- ever, the matter stands in favour of the latter view; and at the same time authors generally tend to regard the synapsis psc. 1910.9; -- KUWADA.=A CYTOLOG; STUD. OF ORYZA SATIVA. 269 characterized by the contraction phenomenon or’ synizesis of McCuLuNG as an important stage in the maiosis, as has been first maintained by ‘Moore (8). In 1905 STRASBURGER (12) ex- pressed. a. view, that ‘at the synapsis the pangens undergo a definite orientation through the mutual action of the paired gamosomes, so that at the subsequent elongation of the gamo- somes, ‘their pangens ‘will get successive positions in such a way as the homologous ones come close to each other. Inmy case with Oryza sativa the elongation of the gamosomes takes place before the synaptic contraction begins. Consequently we may say, that the conglobation of the nuclear substance does not always occur in a definite moment of the maiotic phase with mespect tu other: behaviors of the chromatin-threads. Moreover the fact that the synaptic ニテ ニー ig a 2 process, does not necessarily imply that it has an important biological significance. It is often mentioned that at the synapsis the tudlealus makes its appearance in a lens shape. It seems to be probable that a considerable amount of nutrition is needed during the mitotic preparation partly as the sourse of energy for the division; and partly as the building material. As the conse- quence, there must be a strong metabolic interchange between the nucleus and the cytoplasm. That such a strong metabolic inter- change or some other special chemical process involved in the maiotic prophase is thecause of this change of shape of the nucleo- lus, is not improbable. in the living nuclei in the marginal cells of the leaf of Elodea canadensis and in those of the leaf-hair of Tradescantia virginica, Kont (7) has observed the change of shape of the nucleus, and the shifting of the nucleolus through an increasing substance-interchange between the nucleus and the cptoplasm as a consequence of the addition of asparagin- solution. The similar process may well cause the conglobation of the chroniatin-threads at the synapsis, especially because they are very slender at this stage of prophase, and have likely much smaller power of resistance for pressure than in the later stages, where they are much.thicker. In this connection we may note that in some cases, as has been clearly described by 570 liye tS Bese SE BOTANICAL MAGAZINE. - [Vol. XXIV. No. 287; Farmer and Moors (2), GREGorRE (8) &c., contractions of nuclear substance occur more than once in も he maiotic phase. This fact too strengthens | the possibility- ‘that the contraction — phenomenon or synizesis is not biologically an essential le but-a result of strong metabolic activities. 1 ーー ご 年 he nucleus 1n the prophase is often found provided with several dwarf-nucleoli beside the ordinary large one. They are placed close to the large nucleolus or scattered about between the chromatin-threads (Figs. 8, 10), a phenomenon, probably related to the metabolic activity in the nucleus and to the nutrition of chromosomes. | NE In the next. stage the chromatin-threads oe in length and thickness, and the synaptic ball begins to loosen (Fig. 7). and the chromatin-threads stretch out over the nuclear cavity. The paired threads become closer and closer, till finally they unite themselves into one (Fig. 8). As has been pointed out by Overton (9), the moment of actual union seems to vary in different cases: a case of pre-synaptic fusion was also observed by Srowrps (10), and my case is one of the post-synaptic union. ‘Thus the true synapsis in the - meaning of the word and the chief contraction take place separately. The united threads grow more and more, and stretch ‘themselves in the entire nuclear cavity. Then they reappear as separated threads (Fig. 9), and their segmentation follows. Thus twelve gemini of twisted threads make their ap- pearance. They become shorter and thicker, and take a ring- or X-shape (Figs. 10, 11). At the later stages of the diakinesis, the chromosomes get still shorter. and there are found no more ring- or X-shaped gemini. The paired chromosomes lie close to each other and form dumb-bell-shaped gemini (Figs. 12, 13). The further change of gemini does not proceed in equal pace among themselves, so that the chromosomes or gemini are found in different shapes, One may present a dumb-bell-shape, while the other assumes a more or less square shape (Figs. 14, 15, 20). The formation of the spindle begins around the nucleus (Fig. 12), and as soon as the nuclear membrane amd the nucleolus disdppear, it assumes at first the tripolar (Fig. 14), pse.190] -»- KUWADA.—A CYTOLOG, STUD. OF ORYZA SATIVA. O71 and later the bipolar structure (Fig. 15). . The chromosomes, being caught by the spindle-fibres, are arranged at the equatorial plate. In the polar view at this stage the number of gemini was found always to be 12 (Text-fig. A: a). -Geminial chromo- Text-fig. A. Polar view of chromosomes at the equatorial Se aaa - plate. x 2860. a, Heterotype division. b, Abnormal-case of ~~ the same, 2 or 3 out of 12 chromosomes are especially small. _. The side-view of the same is shown in Fig. 16..P]. VIII.¢, d, _ Divisions of somatic nuclei. e, f, Homotype divisions. g, Sister chromosomes at anaphase of the same. ~ SLE E 2 ‘somes soon separate and move toward the poles. As soon as they reach the poles the new daughter-nuclei are organized, which soon become ready for the second division (Fig. 17). No resting condition of nucleus was found in the interkinesis. The partition wall is formed and the daughter-cells are separated 979 “Be THE a MAGAZINE. .: [Wol. XXTV: No. 28h from one another (Text- ag. ay: e; f), as is: pare, the. case wath. Mronocotyledons. = ase Sho anisad In the polar view of the second ater we Gnd! 12 Shien somes as is natural, but. their behavior: is. oe remarkable in presenting a paired arrangement (Text-fg. A. e, も g) as we may expect it in a diploid cell, but not in an ordinary homotype divi- sion, or ina haploid cell. This peculiar behavior of chromosomes in homotype division was first discovered by my friend Dr. M. TAHARA in Moras: (14), and the present case with Oryza sativa is the second example. In Oryza sativa not all of the 12 chromo- — somes form pairs, and some of them remain single, while there is also a tendency among them to forma group of more than two or - three. Besides, it seems to me that the arrangement of chromo- somes, though not in all cases, is somewhat similar in both sister nuclei of the homotype division. This pairing of chromosomes in the second division can not be looked upon as an artifact. But its biological ‘significance is left undecided for the present. Ae homotype division passes over otherwise in the 9006 way and the four young pollen-grains are organized. ; The size of chromosomes observed in the matotic phase is by no means the same, but their individual difference in size is not large enough to be recognized throughout the phascs. Abnormal case of heterotype division. In the course of this study I got a preparation, in which all the gemini were somewhat smaller than the ordinary ones, and two or three of them took a rod-shape (Fig. 16) which-were quite small in the polar view,..when-eompared with the other gemini (Text-fig. A. b). The material of this: “preparation was collected in a ‘ Shin- riki’ rice-field, but the very plant to which this material belonged was not specially noted. It is likely, however, that plants of a different race grew mixed with “Shinriki.〉 At the same time there 1s no proof that this plant did not represent a mutant of “Shinriki.’ In fact I have observed a few plants, while collecting the materials, which had, unlike usual ‘ Shinriki,’ the dark violet stigma. To know whether the latter plant has..such chromo- somes as above stated, I have specially collected: the material ppe.io101 KUWADA—A CYTOLOG. STUD. OF ORYZA SATIVA. 273 from: individuals with the dark violet stimga or with the colour- ed glumes. or leaves. The investigations of such materials have shown, however, that in all these cases the plants are provided with 12 gemini IO are as large as those of ‘ Shinriki.’ This abnormal case is certainly of an interest, but the impossibility of the identification of the plant itself makes it difficult to carry further investigations on this point for the present. II. BEHAVIOR OF CHROMOSOMES IN THE Somatic CELL. Here a meee account of the diploid ulironiesemes may ie given. The number of chromosomes i in the nucellar tissue is 24 (Text-fig.A.c). The paired arrangement of chromosomes which was noted at first by STRASBURGER (12, P. 19) and after- wards by several authors. is clearly seen. They are sometimes closely attached end to end, and present an appearance of a single bent chromosome, and the differences of their sizeand shape are well shown. Some of the paired chromosomes. are smaller than others as found in the abnormal case of the heterotype division above stated. Very often, however, I have met with cases where there were a greater number of paired. chromosomes ; in one case even more than 16 pairs were observed, some of them being smaller ao the others (Text- fig. A. dye TIT. EMBRyosAC AND THE の HHr The embryosac-mother-cell is formed subepidermally . (Text- fig. B. a). The maiosis takes place in the same way as in the pollen-mother-cells. The chromatin-masses in paired arrange- ment are also here observed in the pre-synaptic stage (Fig. 18), and the actual union of the spirem-threads takes place in the same stage as in the case of pollen-mother-cells (Fig. 19). The four macrospores are formed in a vertical row, and as usual only the lowest one develops to be the embryosac. The upper sister-cells are gradually disorganized and remain for a time as deeply staining masses which finally disappear altogether. The embryosac contains at first as usual an egg-cell, two synergide, 274 es _ THE BOTANICAL MAGAZINE. - ~~ [yoi. XxIy. No. 287. two polar nuclei, and three antipodal cells; . The antipodals divide further, as is the case with other Gramineae. . The nuclear. division of these antipodals is either direct or indirect, and. the. former seems to be more usual than the latter:* I have observed oS Text-fig. BR. a, Abnormal formation of two embryosac-mother-cells. The left hand one is about to disintegrate. ※ 1280. b, c, Teiophase of the free nuclear division in endosperm. x23860. d, metaphase of the same in the polar view. eX 2360. e, Antipodal cells. The lower one contains 14 nuclei. x 1280. だ the mitosis only in a few cases; and the chromosomes were found making a compact mass, so that the individual chromosomes were not well distinguished. The nuclear division is not always accompanied with the cell-wall formation. Thus a large cell is formed, which may contain as many nuclei as 14, so far as I have counted (Text-fig. B. e). The number of the cells varies from 6 to 20, or sometimes much more. * Korrnicke (6) found no mitotic figure in the antipodals of Triticum. So he is inclined to believe that_only the amitosis takes place here. Siete iin Cea Dgo. 1910.4 KUWADA.—A CYTOLOG. STUD, OF ORYZA SATIVA. O75 The disintegration of the antipodal cells seems to occur in different stages, sometimes already before the fertilization, and sometimes after one or two cell-layers of the endosperm tissue have been formed. As soon as the nuclear membrane is dis- ‘solved, as the disintegration proceeds, bodies like ‘ Mitokondrin’ | make their appearance in the cytoplasm, which are well stained with Heidenhain's iron-alum-hematoxylin or safranin of Flemming’s triple staining. The young antipodal cells are filled up with many colourless granules in the cytoplasm which turn reddish brown when treat- ed with the chloriodide of zinc. The similar granules may be seen in the egg-cell, synergida, and in the cytoplasm around the polar nuclei. Their occurrence here seems to be transient ; but in the antipodals they remain pretty longer. These granules probably represent a mixture of amyrodextrinf and amylose. The'synergide disintegrate before the fertilization. The fertilized egg-nucleus migrates downward and prepares for division. The first division of the fertilized egg takes place just after many free endosperm-nuclei have been formed. Before the fertilization both polar nuclei, each containing a large nucleolus, come in contact with each other, but do not fuse together. They migrate toward the micropylar end of the embryosac, where they are to receive a male nucleus. The © double fertilization ’ is indicated here by the existence of two nucleoli in one of the polar nuclei, one of the two nucleoli prob- ably representing the one derived from the sperm-nucleus,* although I was not able to find the male nucleus itself in con- tact with the polar nuclei. The male nucleus seems to unite at first with the upper polar nucleus. The Figs. 21 and 22 show stages just after the union of the male nucleus. The polar nuclei have already well developed the chromatin-threads before _ t Huss (5). * SrRASBURGER (11 P. 299), in examining the passage cf the male nucleus to the secoridary embryosac-nucleus in living materials of Monotropa, describes: “So ist der betreffende Spermakern auch sehr schwer zu unterscheiden, nachdem er mit dem secundiren Embryosackkern in Contact trat,...Deutlicher wird der Spermakern hier erst, nachdem seine innere Differenzirung begonnen und, wie meist, auch ein Kern- k6rperchen in ihm sich zeigte.” 276 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol, XXIV. No. 2s7. the fusion of the three. The large nucleus formed by their union (Fig. 23) divides as a rule without formation of the cell-wall. In the telophase of the division the chromosomes crowd in a lump, and then the vacuoles are used to appear. between them, so as to form three lumps (though not always three) of the chromosomes. With the growth of the vacuoles, the lumps of chromosomes are scattered about the surface of the nuclear cavity ; and by this time three large nucleoli, as found before the complete formation of the primary endosperm. nucleus, always make their appearance (Text-fig. B. b). Among them, two nucleoli unite at first to form one (Text-fig. B.c), and then the third comes to the union with the latter. The course of event during the free nuclear division is very regular. In the later stages it is not so well marked. A large nucleolus is here usully to be found, and the appearing of three nucleoli is rather rare. — These processes seem to indicate the autonomy of the nuclear elements belonging to those three nuclei which form’ the initial of the endosperm, during the early stages of development of the endosperm. | It reminds us of a paper by HACKER (4), in which the view of autonomy of the paternal and the maternal portions in the nucleus of the ‘Keimbahn’ is expressed, and the regular appearing of two nucleoli in the symmetrical positions at the end of each cell division is pointed out as an evidence. I have not observed the actual separation of the nuclei or the spindles, as it is the case with Copepoda &c; but I have once met with the figure as shown in the Text-fg B. d. The relative positions of the chromosomes are not distinct, but they seem to have been divided, so as to make three groups as the marks of straight lines in the figure will indicate. STRASBURGER (13) has observed clear figures of chromosomes in the endosperm-nuclei of Galto-— nia candicans, in which paired and unpaired arrangements. of chromosomes were found, a fact which indicates the actual fusion of 3 nuclei of endosperm-initials. I am inclined to believe that in the case of Oryza sativa this fusion of three nuclei is postponed until the free nuclear division stage has passed over. The endosperm-formation in Oryza sativa proceeds as 7 ' peo. 1910.) KUWADAW-A CYTOLOG. STUD. OF ORYZA SATIVA. 277 ~I usual with the free nuclear divisions, and after the embryosac has been lined with free nuclei, the wall-formation begins. In the later stage of development the nuclear division is sometimes not accompanied by the wall-formation. Thus there may be found two nucleated cells (Fig. 24). The both nuclei finally come to fuse, and make a syntriploid nucleus. I have once observed the mitotic figure of these double nuclei, in which the two spindles were visible (Fig. 25). SUMMARY. Maiosis in the development of pollen-grains. In the young stage of the pollen-mother-cell, the chromatin-masses, nearly as many as the diploid number of chromosomes, are scattered in the nuclear cavity, each two forming a pair. The chromatin-masses stretch out into the double threads somewhat with an appearance of pearl-strings. They enter the chief contraction stage of synapsis. But the double nature of the threads can be still clearly made out in thin sections cut 2 / thick. The conglobed threads begin to become loose and at last stretch themselves over the nuclear cavity, where the double threads unite together to form simple threads. Thus the con- jugation of chromatin-threads does not take place in the con- traction stage itself, but after this stage has passed over. After a while the separation of the united threads takes place. Then the segmentations occur, and 12 double segments or gemini make their appearance. Thus through all stages of prophase, the paired arrrange- ment or union of chromatin-threads or chromosomes is formed by parallel association, not by an end-to-end association, viz. the process is a parasyndesis, not a metasyndesis. | They become shorter and thicker, and assume a dnumb-bell shape or a somewhat square shape. | In the prophase of the division the nucleus is usually pro- vided with several dwarf-nucleoli beside the ordinary large one. The behavior of chromosomes in the homotype division is 278 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 287. very remarkable. Some of them present paired arrangements and form pseudo-gemini and they show even a tendency to form a group of more than two. An abnormal case in the heterotype division has been ob- served, the chromosomes are smaller than the ordinary ones and two or three of them, which are especially small, take a rod-shape. Chromosomes in the somatic cell. The somatic num- ber of chromosomes is 24, but very often we find a larger number. Chromosomes always present paired arrangements. The chromosomes show here the difference of size and shape clearly, while it was not so clear in the maiotic phase. Embryosac and endosperm-formation. The develop- ment of the embryosac is normal. In the antipodais, which consist of 3 cells at first, further cell- or nuclear divisions take place, as is the case with other Gramineae. The ‘double fertilization’ takes place in this plant, and the sperm-nucleus reaches the upper polar nucleus. The regular appearance of the three nucleoli in the young daughter-nuclei of the endosperm-tissue is looked upon as an indication of the autonomy of the three different nuclei, which have given rise to the endosperm-initial, up to a certain stage of endosperm development. The endosperm-formation proceeds at first as usual with free nuclear divisions, and is followed later by the simultaneous wall-formation. In the further development of the tissue the cell- wall formation is often suppressed, and the fusion of the daughter-nuclei occurs, which results in the formation of syntri- ploid nuclei. The present work was carried out under the guidance of Professor Fujn during the academic year of 1907-1908. I wish to express my obligation to him for his kind advice and suggestions throughout the work. Botanical Institute, College of Science, November, 1910. Imperial University, Tokyo. Dec. 1910] KUWADA.—A CYTOLOG. STUD. OF ORYZA. SATIVA. 279 13. 14, LITERATURE. CarpirF, I. D., A Study of Synapsis and Reduction. Bull. Tor. Bot: Ck 33: 1906; FARMER, J. B., and Moore, J. E. S., On the Maiotic Phase (Reduction Divisions) in Animals and Plants. Quart. Journ. Micr. Sci. Vol. 48. N. S. 1905. GrcEoIRE, V., La formation des gemini hétérotypiques dans les végétaux. La Cellule. t. XXIV. 2 fasc. 1907. Hacker, V., Ueber das Schicksal der elterlichen und grosselter- lichen Kernanteile. Jenaisch. Zeitschr. f. Naturwiss. Bd. MOOK VI. N。 選 。26 XiO0 2. Huss, H. A., Beitrage zur Morphologie und Physiologie der Antipoden. Beihefte z. Bot. Centralbl. Bd. XX. Abt. I. 1906. KarnNIcKE, M., Untersuchungen tiber die Entstehung und Ent- wicklung der Sexualorgane von Triticum, mit besonderer Berticksichtigung der Kernteilungen. Verhand. d. Naturhist. Vereins d. preuss. Rheinland. 53. 1896. Kou, F.: G., Zur Physiologie des Kerns. Bot. Centralbl. 72. 1897. Moore, J. E. S., On the structural changes in the reproductive cells during Spermatogenesis of Elasmobranchs. Quart. Journ. Micr. Sci. 2 MI. 1895. p..287. , On the essential similarity of the process of chromo- some reduction in animals and plants. Ann, Bot. IX. 1895. p. 435. OVERTON, J. B., Ueber Reduktionsteilung in den Pollenmutter- zellen einiger Dikotylen. Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. XLII. 1905. Stompes, T. J., Kerndeeling en Synapsis bij Spinacia oleracea L. Amsterdam. 1910. STRASBURGER, E., Einige Bemerkungen zur Frage nach der “doppelten Befruchtung’’ bei den Angiospermen. Bot. Zeitschr. 58.1900. — , Typische und allotypische Kernteilung. Jahrb. f. wiss. Bot. XLII. 1905. | | , Chromosomenzahl. Flora. Bd. 100. 1910. TAaRA, M., On the chromosomes of Morus indica. Preliminary note in Japanese. Bot. Magazine. Vol; XXUT Tokye, 1909: also the full paper on the same subject in the present number of this magazine. 280 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. EXPLANATION OF PLATE. All figures are drawn with the aid of Abbe’s camera, and with a Leitz’s achromatic 7s objective and a comps. ocular 12 or an ordinary ocular 4. Except where otherwise indicated all the figures refer to the race Sinnriki” Figs. 1-17, Consecutive stages in the development of pollen-mother- cells. | Figs. 1-3, Consecutive stages in pre-synapsis. X 2360. Fig. 4, The beginning oftheconglobation of chromatin-threads. x 2360. Fig. 5, Synapsis. X 2360. Fig. 6, The same cut 2uaumck. XX 23603 Fig. 7, Conjugation of chromatin-threads after synapsis (synizesis). ~ x 2360. Figs. 8-9, Spirem. Spirem-threads cut by the knife, showing many sectional ends. X 2360. In Fig. 8a nucleolus with two dwarE nucleoli and a very small one lying close to a thread. Fig. 9 shows the separation of threads. Fig. 10, Shortening of the threads after segumentation. X 2360. Fig. 11, An advanced stage, showing X- or O-shaped chromosomes. x 2360. Fig. 12, The more advanced stage. Spindle-fibres are found around the nuclear membrane. X 2360. Fig. 13, Somewhat similar stage in pollen-mother-cell of the race ‘Kishuwase.’. The nucleolus and a gemini were a little dis- located by the knife in cutting. x 2360. Fig. 14, Tripolar spindle. X 2360. Fig. 15, Bipolar spindle. x 2360. Fig. 16, An abnormal form of chromosomes. The ‘two gemini are found very elongated. X 2360. Fig. 17, Nucleus in interkinesis. Longitudinal splits are visible. x 2360. Ths Fig. 18, Pre-synaptic stage of embryosac-mother-cell-nucleus. X 2360. Fig. 19, Spirem of the same. Double nature of spirem-threads can be recognized at one of the ends of threads cut off by the knife. x 2360. Fig. 20, Heterotype division of the same. X 2360. Pigs. 21-22, Polar nuclei before the fusion. The upper one provided with two nucleoli. X 1280. Fig. 23, Fusion accomplished. A large nucleolus is formed. X1280. Dec. 190.] FAHARA,-UEBER DIE K. ERNTEILUNG BEI MORUS. 281 - Fig. 24, A two-nucleated cell of the endosperm-tissue. The lower nucleus has 3 nucleoli, while upper nucleus 2, of which the larger one has been probably formed by the fusion of 2 nucleoli. 2360. Fig. 25, Double spindles in the endosperm-tissue. Two small ex- tra-nuclear nucleoli are found in symmetrical positions. 2360. Ueber die Kernteilung bei Morus.” von Masato Tahara. (Hierzu Tafel IX.) Bis vor kurzem hatte man im allgemeinen bloss angenommen, dass die Chromosomen des Zellkerns gleichgestaltet seien. Aber jetzt da die Individualitat und die Autonomie der Chromosomen viel behauptet werden und einige Beispiele ihrer wirklichen Unterschiede in den Grossen und Gestalten von einigen Seiten an den Tag gekommen sind, nimmt die Anzahl der Falle, wo die Pflanzen die Chromosomenunterschiede aufweisen, rasch zu. Es fiel mir auf, dass die von mir zur Untersuchung gezogenen Pflanzen Morus indica L. und Morus alba L. auch betrachtliche Unterschiede der Chromosomen bei den typischen und allotypischen Kernteilungen zeigen. So wurde diese Arbeit mit der besonderen Beriicksichtigung auf diesen Punkt ausgefiihrt. _ Die Materialien wurden in den Friihjahren von 1907 und 1908 im Botanischen Garten der Universitat zu Tokyo und im Maulbeerbdumegarten der Seidenkultur- Versuchsstation zu. Nishigahara gesammelt. Maulbeerbaum hat Handert tibersteigende Gartenvarietaten, die in Japan allgemein cul- tiviert sind. Die hierunten berichteten Beobachtungen beruhen *) Im vorigen Jahre erschien die vorliufige Mitteilung dieser Arbeit auf Japanisch in dieser Zeitschrift, Bd. XXITI. 282 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. aber hauptsachlich nur auf die einheimische, wildwachsende Art Morus indica und einige Gartenvarietaten von Morus alba. I. SoMATISCHE KERNTEILUNG. Diesbezugliche Untersuchung wurde meist in den aus jungen weiblichen Bltitenstanden vorbereiteten Praparaten ausgefuhrt, die mir reichlich die mitotischen Figuren geliefert haben. | Morus indica L. Die ruhenden Kerne von Morus indica L. zeigen die gleich- massipe Verteilung der feineren Chromatinkorner. Erst beim Ein- tritt in die Teilung treten einige deutliche Chromatinansammlung- en hervor. Ein kontinuierlicher Kernfaden lasst sich bei dieser Pflanze niemals bemerken. Schon in Prophase k6nnen aber die Grossenunterschiede der noch nicht vollig ausgebildeten Chromo- somen mehr oder weniger deutlich gesehen werden; und die gleichgrossen sind in Paaren angeordnet (Fig. 1). Diese Ver- haltnisse werden noch deutlicher im nachsten Stadium, Meta- phase. Fig. 2,3 u. 4 zeigen die Equatorialplatten in Polansicht. Es giebt meistens in jeder Kernplatte 4 dickere und zwei langere Chromosomen ; die letzteren sind etwas gebogen. Die Paarung ist besonders klar bei den grosseren Chromosomen, oft so auffallend dass man die zwei dicht aneinander haftenden irrtumlich als eins ansehen konnte. Wie schon von STRASBURGER (4) behauptet worden ist, sollen die auf diese Weise gepaarten Chromosomen die mit einander entsprechenden vaterlichem und miitterlichen Chromosomen sein. Dieselbe Erscheinung wurde bereits in verschienen Pflanzen beobachtet : besonders klar ist es in den Figuren der kurzlich erschienenen Arbeiten von MULLER (2) und von StTomps (8). Da die Haploidchromosomenzahl von Morus indica, wie wir Spater sehen werden, stets 14 betragt, so erwartete ich von vorn herein, dass die Chromosomenzahl in den somatischen Kernen sich als 28 erweisen wird, und in der Tat gelang es mir oft diese Zahl festzustellen (Fig. 2). Jedoch begegnete es mir auch ebenso ^ > © me See いあ 9 Ne di Leal i a pec, i90;] UAWARA.—UEBER DIE KERNTEILUNG BEI MORUS. 983 oft die Kernplatten, welche 28 abersteigende Chromosomen in sich enthielten. Zwei Beispiele von denen sind in Fig. 3 und 4 dar- gestellt. StRASBURGER beschrieb schon solche Erscheinung bei _Funkia und Galtonia (4) und neulich auch bei Wikstroemia indica (5, 6). Nicht nur im Pflanzenreich, sondern auch im Tierreich wurde diese Erscheinung bereits von einigen. Vorschern beobachtet. Die Beispiele aus dem Tier- und Pflanzenreich werden natirlich weiter vermehren, nun man einmal auf diese Sache achtgegeben hat. Morus alba L. Diejenigen Gartenvarietaten, die ich untersuchte, sind , Roso ‘ , Kaneko,‘ , Tsuruta,‘ , Shirowase,‘ , Kurowase,‘ , Hikojiro,' ) Yayima,: +, Aoki’ u. a. Die meisten fubren wie Morus indica genau oder ungefahr 28 Chromosomen in den somatischen Zell- kernen. Eine Gartenvarietat, ,Shirowase‘ genannt, zeichnet sich aber durch die grossere Anzahl der Chromosomen aus. Ich bilde eine somatische Kernplatte von dieser Varietat in Fig.6 ab. Die Chromosomenzahl dieser Pflanze schwankt zwischen 40 und 50. II. MetoriscHe KERNTEILUNG. Morus indica L. - In den Kernen der jungen Pollenmutterzellen sind keine deutliche Chromatinansammlungen sichtbar. Aber kurz vcr dem Eintreten zur Synapsis kommen die jetzt immer mehr wachsen- den Prochromosomen welche sich schon paarweise anordnen, zum Vorschein. Die Grossenunterschiede unter ihnen konnen wir erst in Synapsis mit Sicherhelt ersehen (Fig. 8). Ihre Anzahl konnte ich aber in diesem Stadium noch nicht feststellen. Die Konjugation der Chromosomen findet sich erst in spaterer Synapsis statt. Die nachstfolgenden Stadien der Reduktionsteil- ufig sind in Fig. 8-15 veranschaulicht. Eien einfachen dicken, den Kernraum durchlaufenden Kernfaden habe ich in dieser Pflanze niemals gesehen. Im Diakinesenstadium sieht man die Gemini gleichmassig an der Kernwandung verteilt. Dann werden 984 Ms THE BOTANICAL MAGAZINE. — [Vol. XXIV. No。 287, Sie in die Kernspindel eingereitht. Die Zahl der Gemini in der heterotypischen Kernplatte betragt ganz bestandig 14. In jeder Kernplatte giebt es immer einen grosseren Geminus, welcher beim ersten Anblicke leicht bemerkbar ist; er anordnet sich in der Kernplatte bald in der Mitte, bald in der Peripherie. Die nebenstehenden Figuren zeigen diese Verhaltnisse sehr klar. Sodann folgt die Trennung der Chromosomen. Wie bei anderen Dikotylen, wird die Zellhautbildung dabei. nicht Heterotypiseke Kernspinpeln in Polansicht. begleitet. Bei diesen Vorgangen in der Regel, tritt kein extranu- clearer Nucleolus auf. Im nur einzigen Praparate, welche von dem aus einem weiblichen Stocke entstammten Materialien hergestellt worden war, konnte ich einige sehr deutliche extra- nucleare Nucleolen sehen (Fig. 16). Im Interkinesenstadium tritt ein Nucleolus in jedem Kerne auf. In den Fig. 12, 13 und 14 habe ich die homGotypischen Kerntplatten in Polansicht abgebildet. Es ist der Mihe wert sie etwas naher zu betrachten. Erstens giebt es oft 15 Einzelchromosomen. Zweitens tritt das grosse Chromo- som welches ich bei der Beschreibuug der heterotypischen Dec. 1910.1 TAHARA—UEBER DIF KERNTEILUNG BET MORUS. 985 Kernplatte besonders hervorgehoben habe, immer mit einem anderen wie ein Zwilling dicht nebeneinander angelegt auf. Nach der bisherigen Annahme tiber die Vereinigung der Chromosomen zu Paaren ist solche Erscheinung wohl begreiflich, wofern nur die Kerne in den somatischen Zellen nicht diploid, sondern tetraploid waren (Tamara, 7). Doch finden wir kein Beweis daftir bei Morus indica. Die leichtere Schwankungen der Chromosomenzahl zwischen den nahe verwandten Spezies oder Varietaten, ja auch in demselben Individium sollen, wie gewohnlich angenommen wird, in den meisten Fallen entweder durch die Vereigung oder die Segmentation einzelner Chromosomen solches Zellkerns zustande kommen, Daraus ergiebt sich, dass das Chromosom. nicht immer eine festgehaltene Einheit darstellt. Vielmehr soll es nichts anders sein, als ein zusammengesetzter Korper einer Anzahl physiologisch einheitlicher Gebilde, welche eine gegenseitige Affinitat unter sich zeigen. Diese Afinitat, durch welche solche Einheiten zu einem Chromosom vereinigt werden, sei eben die bei den homootypischen Kernteilung von Morus indica die Chromosomenpaarung hervorbringende. Im vorigen Jahre hat KrwApA dieselbe Erscheinung bei Oryza sativa beschrieben (I). Moree alba UL. Bei der Gartenvarietat, , Shirowase,‘ welche, wie friiher er- wahnt, 40-50 Chromosomen in den somatischen Kernen zeigt, erfuhr ich gegen alle Erwartungen nur 17 Gemini in der heterotypischen Kernplatte der Embryosackmutterzelle (Fig. 7). Da ich diese Zahl weiter in der heterotypischen Kernteilung der Pollenmutterzelle zu bestatigen nicht imstande war, ist es noch nicht entschieden, ob die MHaploidchromosomenzahl dieser Varietat immer 17 ist. III. VERHALTEN DER KERNE IN DEN TAPETENZELLEN. Wahrend meiner Studien per die Pollenmutterzellen fiel es mir eine interessante Erscheinung in den Tapetenzellen auf. Zur Zeit des Eintritts in die Tetradentcilung der Pollenmutterzelle ドー oS6 THE BOTANICAL MAGAZINE. ——_{vol, XXIV. No. 287. werden die Tapetenzellen zweikernig. Die beiden Kerne entweder vereinigen sich zu einem grossen. Kerne, welcher Ofters eine nochmalige Mitosis ausfiihrt (Fig. 20), oder treten in die zweite Kernteilung ein (Fig. 17), somit vier Kerne in einem Zellleibe hervorgebracht werden, welche dann aber je zwei zu verschmel- zen pflegen. Wir treffen oft die Teilung der zwei syndiploidischen Kerne innerhalb einer Zelle (Fig. 18). Ob diese beide Kerne die Nachkommenschaft eines syndiploidischen Kerns. oder . die zwei Verschmelzungsprodukte je zwei diploidischer Kerne sind, muss einstweilen. dahingestellt bleiben. Die Teilungsfigur der syn- diploidischen Kerne zeigt uns eine auffallende Zahl der Chromo- somen (Fig. 18). Dabei kann man auch deutlich die paarweise Anordnung der gleichgrossen Chromosomen ersehen. Dieahnliche 。 Erscheinungen wurden schon in den Tapetenzellen von Ribss- Hybriden (TrscrER, 8), Wikstroemia indica (WINKLER, 9; STRAS- BURGER, 8) und neuerdings auch iu den Keimwurzeln von Spinacia oleracea (STOMPS 8) gefunden. | Wenn die Tetradenteilung der Pollenmutterzellen fast zu Ende ist, beginnen die Tapetenzellen zu degenerieren. In solchen Zellen habe ich oft einige mit Hamatoxylin wie Chromatin sich far- benden Faden in Cytoplasma gefunden. Es ist aber sehr zweifelhaft ob diese Gebilde der im Tierreich EE Chro- midialsubstanz wirklich entsprechen. Die die Tapetenzellen umschliessenden Parietalschichten en- thalten eine grosse Menge von Starkekornern. Sie scheinen ein wichtige Dienst bei der Tetradenteilung der Pollenmutterzelle zu tun und koOnncn nicht mehr am Ende dieser Feilungsy otgauas gesehen RGEGHGTN 5 .. 3 村 記 et Glep Beschreibung der Kernteilang in den Tapetensellem von Wikstroemia indica hat Hans WINKLER besondere Auf- merksamkeit zu den tibereinstimmend fortschreitenden Teilungs- vorgangen der in einer Zelle enthaltenen zwei Kerne geschenkt und daraus geschlossen, ,,dass unter den jeweils in. einer Tapetenzelle realisierten Bedingungen immer nur ein bestimmtes Entwicklungsstadium des Zellkerns moghch ist.“ Es ist aber natirlich, dass fiir die Zellen, deren Grosse gewisse Grenzen uberschreitet, wie schon von STRASBCRGER behauptet worden. x pro. 110.) TAHARA,—UEBER DIE KERNTEILUNG BEI MORUS. 237 -ist (5), keine Geltung diesem Schluss gewahrt werden soll. Doch habe ich einmal ein diesem Schluss widersprechendes Beispiel in einer nicht so grossen Zellen gefunden. Fig. 20 stellt eine Embryosackmutterzelle von Morus indica dar. Die Zelle besitzt dort zwei grosse Kerne, die sich in den verschiedenen Stadien der meiotischen Teilung befinden. Was fiir einen Entwicklungsgang jeder dieser beiden Kerne durchzuftihren hatte, kann ich hier leider nich angeben. Aber dass die Verschiedenheit ihrer Schick- sale diese Verschiedenheit der Phase in der Mitosis hervorgerufen hat, kann nicht bezweifelt werden. | Die vorstehende Arbeit wurde im Laufe eines akademischen Jahres 1907-1908 auf Anregung und unter Leitung des Herrn Professor Dr. K. Fujrr ausgefiihrt. An dieser Stelle mochte ich ihm meinen herzlichen Dank fiir die Belehrung und Unterstiitz- ung wihrend meiner Studien aussprechen. Fur die Materialien bin ich auch Herrn Prof. Dr. J. Matsumura, Direktor des botanischen Garten der Universitat zu Tokyo und Herrn Dr. Y. HoNpA, Direktor der Seidenkultur-Versuchsstation zu Nishigahara zu Dank verpflichtet. ZUSAMMENFASSUNG. Morus indica UL. 1. Die Zahl der Gemini ist bestandig und betragt 14. 2. Die Gemini sind von verschiedenen Grossen und Gestalten ; eins von ihnen ist an seiner hervorragenden Dicke besonders leicht erkennbar. | | 3. In der homootypischen Kernplatte giebt es immer ein einem ailderen dicht anhaftendes, dickeres Chromosom. 4. Die Grossen- und Gestaltenunterschiede zwischen den Chromosomen lassen sich auch bei somatischer Kern- teilung wahrnehmen. Es giebt meistens in jeder Kern- platte 4 grossere und 2 langere Chromosomen. Die paarweise Anordnung der entsprechenden Chromosomen ist bei den grosserert Chromosomen besonders auffallig. 988 THE BOTANICAL MAGAZINE. 。 ~ ,vor, xx1v. No. 26%: 5. Die somatische Chromosomenzahl von Morus indica steigt ofters die von der Haploid-Chromosomenzahl abgeleitete Zahl 28 uber. 6. Die zwei Kerne. in einer apekencelle ods ae oft zu einem grossen Kerne, welcher ofters eine noch- malige Mitosis ausftihrt und liefert dabei eine ent- sprechende grosse Teilungsfigur. In ein und derselben Tapetenzelle finden wir aber auch oft zwei in Teta: begriffene syndiploidische Kerne. Morus alba UL. 1. Die gewohnliche Gartemvarietaten von Morus alba L. - haben ebensovicle Chromosomen wie Morus indica L. hat. 2. Merkwiirdigerweise hat aber eine Gartenvarietat, , Shiro- wase‘ genannt, 40-50 Chromosomen bei der soma- tischen Kernteilung aufzuweisen. 」 Botanisches Institut, November, 1910. Kaiserl. Univ. Tokyo. LITERATUR. | 1, Kuwana, Y., On the Development of the Pollen and Embryosac, and the Formation of the Endosperm of Oryza sativa L. Vor- laufige Mitteilung auf japanisch. Bot. Mag. Tokyo, 1909. 2, Morrss, Cr., Ueber karyokinetische Bilder in den Wurzelspitzen von Yueca. “ 3. Sromwps. T. J., Kerndeeling en Synapsis bij Spinacia oleracea L. 4, SRAsBURGER, E., Typische und allotypische Kernteilung. Jahrb. f. wiss. Bot. 1905. , Zeitpunkt der Bestimmung des Cane Apogamie, Parthenogenesis und Reduktionsteilung. 1909. 6, 一 , Chromosomenzahl. Flora Bd. 100. 1910. 7. TAHARA, M., Ueber die Chromosomenzahl von Crepis 7 の 0 Bot. Mag. Tokyo. 1910. 8, TiscHLER, G. Ueber die ‘Entwicklung des Pollens und Tapeten- zellen bei R-bes-Hybriden. Jahrb. f. wiss Bot. 1906. 9. Winker. H., Ueber Parthenogenesis bei Wikstroemia indica L. Annales du Jardin botanique de Buitenzorg. 1906. prc. 1910] UAHARA—UEBLR DIE KERNTEILUNG BEI MORUS. 289 FIGURENERKLARUNG. Samtliche Figuren sind mit Leitzs Achromat zz und Zeiss’ Kompen- sationsokulare No. 18 entworfen und ca. 2800 mal vergrossert. Ab- gesehen von Fig. 6 und 7 beziehen sich alle Figuren auf Morus indica. Als Fixierungsmittel diente Alkohol-Eisessig. Die Farbung wurde mit Hisenhamatoxylin vorgenommen Fig. 1-6. Somatische Kernteilung. Fig. 1. Prophase. » 2-4. Metaphase in Polansicht. Die Chromosomenzahl in dieser Kernplatten ist je 28, 30 u. 30. . っ 5. Metaphase in Seitenansicht. | , ©. Hine Gartenvarietat von Morus alba, , Shirowase‘; Metaphase in Polansicht, Chromosomenzahl betragt 48. 3 Fig. 7-16. Meiotische Kernteilung. Fig. 7. Heterotypische Kernspinde! in Embroysackmutterzelle von , Shirowase‘; schrage Polansicht. , & Synapsis. _,, 9. Dolichonema. HO Diakinese. っ > 11. Spindel in Seitenansicht. ,, 12-15. Homootypische Kernteilung, Metaphase, 12-= 14 in Polansicht, 15 in Seitenansicht. ,, 16. Interkinese. Abnormalweise mit ee deutlichen Extra- nuclearnucleolen. fig. 17-20. Tapetenzellen. “ Fig. 17.au.b Mit zwei diploidischen Kernen in 1 Prophase der Kernteilung ; Zelle in zwei Schnntten. , 18. Mit zwei syndiploidischen Kernspindeln. 5 29. Mit - zwei Pe eeschen Kernen in Prophase dG Kernteilung. ,, 20. Mit einem syndiploidischen Kerne in ae der Kernteilung. 21. Embryosackmutterzelle mit zwei Kernen. Der obere in 9) Diakinese, der untere in spaterer Synapsis. Observations on the Flora of Japan. (Continued from p. 252.) By T. Makino. Balanophora tobiracola Makino, sp. nov. Cig XVIII.) [ | ; Moncecious, glabrous, about 13—12cm. in length. Rhizome hy pogeeous, tuberous, aggregated with about 1-5 volvas; volvas depressed-globular, rugose, yellow when fresh, not pastular, mi- nutely scabro-subgranular under lens, about 8-22mm. acrcSs : mouth irregularly cleft into short depressed-deltoid lobes. Peduncle one to each volva, terminal, erect or ascending, enclosed with imbricated or sparse adpressed scales excepting the apical portion, terete, about 410mm. across, straight or more or less curved, pale-yellowish but hardly rosy above. Scales appressed, several to submany, free, oblong-lanceolate to oblong-ovate, or ovate, but often broad-ovate in the basal ones, entire, obtuse, more or less concave internally, thickish but thin towards the margin, smooth, light yellow. Head erect, ovoidly cylindrical-oblong to ovoid, obtuse, very densely covered with female flowers and bracts, scatteredly intermixed with male flowers, 3-4em. long, 4-17mm. across, pale when fresh but then soon fulvous after collection. | Bracts numerous, subsessile, obovoid-globose, flattened or slightly concave at the top. Male flowers proportionally large, pedicellate, exserted, 2-3mm. across, pale, depressed and rounded in bud; pedicel straight, terete, 2-2i1mm. long. Perianth-segments 3, valvate in bud, patent, orbicular, concave, thickish, one of them often smaller. Anthers 3, subsessile, opposite with perianth-segments, close each other, depressed, transversely dehiscing, with thin cell-wall ; pollen white, spherical. | Female flowers exceedingly numerous, very minute, about ま -1mm. long, inserted on the © ~ ee Dec 1910] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 291 Fie. XVII. | 1, 2. Plants, nat. size. 3. Male flower-bud, mag. 4. Male flower, mag. 5. Ditto, mag. 6. Female flowers and bract, mag. 7. Female flowers, mag. head, sessile or very. shortly stipitate, pale. Ovary oval to ellipsoid, more or less fusiform ; style filiform, about 3-times as long as the ovary, usually scarcely exceeding .the bracts in height. | a, Nom. Jap. Kure-tsuchitorimochi (nov.).. 9.99, THE BOTANICAL MAGAZINE. aha Series Monae Hab. Prov. Satsuma: Kiire-mura in Ibusuki-gori (S. Yama- guchi! Oct. 25, Nov. 10 and 28, 1910). This species grows in the shady and humid 2 in the wood of Quercus cuspidata Thunb. and Pittosporum Tobira ‘Ait., and is parasitic at the end of the roots of the latter plant. It resembles very closely that plant (B. Wrightii Makino, sp. nov.) figured by Dr. Tokutaro Ito in the Journal of the Linnean Society, vol. XXIV. tab. 5, fig. 7-8 (1887), which is one collected by C. Wright in Riukiu ek My thanks are due to Mr. Seigo Yamaguchi, a teacher in the Elementary School in Kiire- ‘mura, prov. Satsuma, who kindly sent me a number of the valuable living materials of this new and very interesting species. Acer capillipes Maxim in Mel. Biol. VI. p. 367 (1867), et X. p. 597; Miq. in Archiv. Neerland. II. (1867), pp. 470, 477; Franch, et Sav. Enum. Pl. Jap. I. p. 88; Pax in Engler’s Bot. Jahrb. VII. p. 246, et Acerac. in Engler’s Pfl.-Reich. p. 67. A tree; branches terete, smooth, glabrous, green, but castaneo-nigrescent when dricd. Leaves long-petiolate, gla- brous, 5-lobed, subtruncate or truncato-subcordate at the hase, provided with a minute scale at the axil of veins beneath, ‘attaining about 14cm. long and broad; those of the shoot often elliptical.ovate, acuminate, subtrilobed; petiole attaining about Scm. long. Raceme terminal, solitary, usually simple, cernuous ; rachis gracile, glabrous; pedicels filiform, glabrous. Flowers (male) many, about 6mm. across, glabrous. Sepals 5, linear-oblong, oblong, or spathulato-oblong, cbtuse or subbifid or sometimes subcrenate at the apex, shorter than the petals, about 2mm. long. Petals 5, oblong or obovato-oblong, cuneate below, rounded at the apex, entire. Disk crenate. Stamens 8, equal to the petals in height; filament subulato- filiform ; anther elliptical, acutish at the apex and bifid at the base. Fructiferous raceme pendent, attaining about 14cm. long, with numerous and densely disposed samaras; rachis gracile, glabrous; pedicles filiform, glabrous, about 6-10mm, long. Samara small, glabrous ; loculi horizontal, elliptical, delicately veined longitudinally, about 5-7mm. long, 4mm. Dre. 1910.] MWAKTNO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 293 wide; wifigs divergent, thin, oblanceolato-oblong, obtuse-and sometimes subatiguiate at the apex, finely and densely vein 15. Flowers larger, campanulate ; segments broader, oblong. Nom. Jap. Shin-no-robai, To-robai, Danko-bai. ticon. AS Ito et. Hi. Kalkugeec. tab. 7: Hab. Japan, cultivated. Above three forms were introduced from China formerly. 9. concolor Makino in Bot. Mag., Tokyo, XXIII. (1909), p. 23. Flowers concolorous, yellow. Nom. Jap. Soshin-rébai, Shirobana-no-robai. Hab. Japan, cultivated. Recently this was introduced from China. Lilium Miquelianum Makino in Hinuma, Somoku-Dzu- semsuned: 3, 1: (1907); p! 432% Lilium medeoloides Miq. Prol. Fl. Jap. (1866-67), p. 320, non A. Gray. All parts robuster than those of Lilium medeoloides A. Gray (テル . avenaceum Fisch.). Flowers about 2-5, erect, yellowish- red or orange, nigro-maculate. Genitals short. Nom. Jap. Chodsen-kasayuri. Hab. Japan, cultivated, rare. This is not the native of Japan; it was probably introduced from Corea. var. flavum Makino. Flowers yellow, rubro-maculate. Nom. Jap. Kibana-chosenkasayuri. Hab. Japan, cultivated, very vare. Lactuca denticulata (Houttuyn) Maxim. in Mél Biol. IX. p. 359. 209 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287 Prenanthes denticulata WHouttuyn, Nat. Hist. XXVIII. (1779), p. 385, tab. 66, fig. 4. var. Yoshinoi Makino, var. nov. Leaves (cauline) oblong-oblanceolate, oblong-lanceolate, or broadly lanceolate, cuneately long-attenuated below into a petiole, mucronato-obtuse or acuminate, subentire or very loosely repand-denticulated, attaining about 15cm. in length including the petiole and 34cm. in width, but smaller in the superior ones. Radical leaves (which are perished in flowering time) long- petiolate, oval to oblong, decurrent to the petiole at the base, repand-denticulate. Inflorescence, heads and flowers as in the type. Nom. Jap. Nagaba-yakushiso (nov.). Hab. Prov. Bircut: Hayama in Kawakami-gori (Z. Yoshino! Sept. 29, 1910). Chrysanthemum hakusanense Makino, sp. nov. (Fig. XX): 3 [ Tanacetum marginatum Savatier in linuma, Somoku-Dzu- setsu, ed. 2, XVII. no. 21, non Mig. Perennial, attaining about 47cm. in height, glabrous, stoloniferous ; stolons hypogezous, slender, radiately spreading, attaining about 18cm. in length, umber-isabel-coloured, rooting. Stem erect, slender, terete and substriate, viridescent, loosely ramose above, the neck often thickish, sometimes more or less fusiform, very closely placed with annular scars of fallen radical leaves; branches slender, ascending, leafy throughout, mono- cephalous. Leaves slightly odoriferous. Cauline leaves sparse, attaining about 5cm. long, but the superior ones gradually decreasing in size and simpler in form, green; the lower ones often with a long petiole, which is dilated and semiamplexicaul at the base, cuneate below, few-pinnatiparted with narrow pinne ; pinne again about 1-4-pinnati-cleft with oblong-linear acute-tipped erect-patent lobules ; the superior ones simply few- pinnatiparted, cuneate below to the petiole ; those towards the top simple, linear, bract-like; basal ones decayed in flowering MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 303 Dic. 1910.4 ーー ンク Fie; -X XI. 204 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. time. Radical leaves tufted at the top of stolons, long- petiolate, deep green above, paler beneath, glabrous, ovato- rotund in outline, attaining about 4cm..in length and width, herbaceous, deeply few-pinnatiparted with apartly arranged pinne and a winged rachis ; pinne usually 2 on each side, erect- patent or patulous, obovate, narrowed into a short petiolule at the base, inciso-parted into pinnato-subflahbellate lobes with acute sinuses; lobes deltoid-ovate to oblong-lanceolate, acute, often again cleft into minute subulate few lobules ; petiole attain- ing about 6cm. long, dilated and amplexicaul at the base, promi- nent beneath, shallowly grooved in front, ve:y angustately alato-marginal, viridescent. Head terminal, erect, about 4cm. across, white, slightly odoriterous. Involucre cupuliform, about 1 は cm. in diameter, glabrous ; scales appressed, imbricated, 1- or sub-3- nerved, the midrib rather strong, with short anastomotic and free veins on bosh sides; outer ones shorter, linear, herbaceous, thickish, often shortely appendicu- lately alato-dilated at the top, about 5-6mm. long; inner ones broad, elliptical-oblong to angustato-oblong, slightly dilated and rounded-obtuse with erosulate margin at the apex, narrowly green and herbaceous in centre, broadly pale-scarious and enerved on both sides, light umber on the subentire margin, about 6—-7mm. long, 2-3mm. broad. Receptacle semispheerico- convex, light green, minutely subarveolate, naked, about 4mm. Across. Ray-flowers about 20 in number, 1-serial, radiately tube short and narrow, slightly compressed antero-posteriorly, angulate spreading, fertile; corolla about 19—22mm. long; on beth lateral edges, smooth and light green, very thinly dispersed with minute transparent granular glands, about 2imm. long; ligule broad-linear to oblong-linear, entire, 4-5mm. broad, shortly acutely attenutated to the tube, obtuse and very shortly bi-tri-fid at the apex, 7—8-nerved. Disk-flowers numerous; corolla 3mm. long, very thinly dispersed with transparent granular glands externally ; tube straight, stout, as long as the throat+lobes portion, yellowish-pale; throat shortly campa- nulate, light yellow ; lobes 5, erect-patent, nearly as long as the throat, deltoid, acute, yellow. Anthers not exserted, collectively Do. 1910.] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 305 cylindrical, about 14mm. long, yellow, with deep yellow pollen; cells obtuse and entire at the base ; connective-tip erect, deltoid, acute; filament filiform, glabrous, shorter than the anther. Style exserted, straight, erect, terete-filiform, glabrous, swollen at the base, about 3mm. long, yellowish-pale but yellow in the arms; arms 2, but sometimes 3 in those of the ray-flowers, patent, arcuate outwards, rectangular-oblong, the apex truncate and minutely subpenicillato-papillose in those of the disk-flowers, but minutely subpapillose in those of the ray-flowers; disk minute, very short, annular. Pappusnone. Ovary obovoid-subclavate, often oblique in form, somewhat 5—4-angulate, glabrous, truncate with an obtuse margin at the top, about 1-1。mm. long, pale but greenish towards the base. Achene obovoid-subclavate, about 6-ribbed, about 2mm. long. Nom. Jap. Iwa-giku, Nikko-giku (Yokusai linuma). Icon. Jinuma, Somoku-Dzusetsu, XVII. n. 21. Hab. Prov. Kaca: Kanazawa, cultivated from Mt. Haku- san (H. Yamazaki! October 23, 1910). A rare species. I have got the living specimens through the kindness of Mr. Hisaji Yamazaki, who collected it in the southern side of the rocky precipice on the above-cited mountain. (To be continued.) ERRATA AND ADDENDA. PAGE 32, line 14 from bottom, before ‘Mt.’ add ‘ Proy. SHinaNo.’ . 34, between lines 2 and 3, set a space. if 51, line 11, for ‘kurztriebe’ read * kurztrieb. 5 53, line 17 from pottom, for ‘by’ read ‘ of.’ - d4, line 11, for ‘pubecent’ read ‘ pubescent.’ » 06, line 11, before ‘soon’ add ‘ often’ お 56, line 11 from bottom, for ‘another’ read ‘ other, of 59, line 16 from bottom, for ‘no’ read ‘any.’ .. 60, line 9 from bottom, after ‘nudum’ add ‘et X. (1896), p. 72/ a 60, between lines 8 and 9 from bottom, insert ‘ Cacalia Iinume Makino, 1.c. NIIN (iss) paneus » 104, line 13 from bottom, for ‘ Pyllospadix’ read ‘ Phyllospadia.’ fi; 128) line 6, for ‘320’ read ¢ 3237 » 224, line 12 from bottom, for ‘senanesis’ read ‘ senanensis.’ ぅ 246, line 14 from bottom, for ‘ calthamoides’ read ‘ carthamoides.’ ,, - 201, line 7 from bottom, dele ‘by, 306 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. INDEX. PAGE. Acer capillipes Maxim. Nay NPs A. circumlobatum Maxim. var. ieee chit Maxim. werd A A. insulare Makino. . 293 Aiginetia japonica Sieb. et Zucc. 13 Ainsliea Faurieana Beauverd. ... 99 A, linearis Makino. 99 Allium fistulosum Linn. var. giganteum Makino. 129 A, zoo 3 Mine! So ail) Aquilegia Buergeriana Sieb. et Zucc. forma flavescens Makino. ... …. 141 A, flabellata Sieb. et Zuce. var. humiliata Makino. . 141 Arabis senanensis Makino. 224 Arisema Takedai Makino. ... ... 73 Aristolochia Kcempferi Willd. fom ‘ma lineata Makino. . と elo — — 一 forma Tanase Makino. 125 ー — — forma trilobata Makino. 125 A. nipponica Makino. ... . 124 Asarum asaroides Makino. ... + 2M Asparagus pygmeus Makino. 73 Astilbe japonica Miq. var. Bick foliclata Makino. 8 142 Balanophora tobiracola Makino... 290 B ddleia curwjflora Hook. et en 57 B. venenfera Makino. . 56 Bulbophyllum japonicum NaI eco 1 Cucalia delphinitfolia Sieb. et の ucc. var. tebakoensis Makino. ... .。 200 C. kiusiana Makino. . 228 C. Makineana Makino.., 60 Callicarpa Shirasawana En 28 Chenopodium album Linn, var. pe” rubrum Makino... ee LG — 一 — var, anneant ascens Makino... 16 Chimonanthus precox Lind]. «. iow Makino. E. 300 ー 一 — B. inter Hee ‘Malling: 300 ー 一 一 y. grandiflorus Makino. 301 — — — 6. concolor Makino. o01 Chloranthus brachystachys Blume, var. flavus Makino. “330 Chrysanthemum hakusanense Mala . 302 Cimicifuga japonica Spreng. Fee peltata Makino. ... ME Cirsium brevicaule A. Grae PAGE. Cirsium maritimum Makino. won 249 Cissampelos insularis Makino. sect eit, Cissus Yoshimurat Makino.... oe Clematis ovatifolia Ito. ... 1 et 1) C. patens Morr. et Decne. var. mon- strosa Planch. は ene eee ーーーーーー forma a, alba Makino. 299 ーーーーー 一 forma b. cerulescens Makino. cs 3 Coptis spinal var. B. trifoliolaia Makino. Si CO7720s0 Maithiol: Tainny 72.) eee Cotyledon aggregeata Makino. ... ... 72 Ci malacophylla, ‘Pall. ¥.:. 7 a.) gece ees Miq. Eriocaulon cauliferum Makino. ... 165 Hupatortum variable Makino. 59 Euphorbia sendaica Makino. 146 Eurya emarginata Makino, var. micro- phyla Malena ss EE 29 4. japonica Thunb. var. yausimenss Makino. ‘ 20 Geum pentapetala Matinee 32 Glaucidium palmatum 上 si Fane var. leucanthum Makino. . 16 G. paradoxum Makino. の 7 の Hemistepta carthamoides O. Rinne. . 246 Hydrocotyle dichondroides Makino. ... 242 HT. sibthorpioides Lamk. . 244 Ff. Yaber Makino. 3 2 ees Kraunhia sinensis Makino. 76, 297 — 一 — var. brachybotrys Makino. ... 76. ーーーーーー 一 forma albiflora Makino. Lek tee ー 一 — var. flor somes Mating! . 298 ーーーーー — forma albiflora Makino. 299 ーー — — — — 0 hee Makino. Ss の 99 Lactuca dentata Makino, @. panera Makino, subvar. 20027 Makino. 75 ーーーーーー subvar. angustifolia Makino Poe et eae em ーーーーーー subvar. alpicola Makino. 75 — — — 8. aii Makino. 76 L. denticulata Maxim. var. Yoshinot Makino, be oneRSksc0 放 LL. Matsumure Malina) var. dussecta 252 Makino: 2k Se eae Dec, 1910.] PAGE, “Lagerstreemia amabilis Makino. ... Ligularia hiberniflora Makino. Lilium Miquelianum Makino. — -— — var, flavum Makino. Listera shikokiana Makino. . sed glauea Sieb. var. Makino... Mitella kiusiana Maleino. Myoporum bontioides A. Gray. Nuphar subintegerrimum Makino. — 一 — forma rubrotinctum Makino. Oldenlandia kiusiana Makino. ... Panax Ginseng ©. A. Mey. japonicum Makino. ーー ーーーー ーー forma dichr 0 oi ie var. eee 一 一 一 Sear 2 の 2 ——-—— — — forma xanthocar- pum Makino. Nae Pasania cuspidata (Prst. アア Sietoldit Makino. “eh ー 一 — var. pusilla Makino. … ... ー 一 — var. rotundifolia Makino. ... Pedicularis Ochiaiana Makino. ... Peucedanum decursivum Maxim. angustilobum Makino. ate Phyllospadix japonicus HO he Poly, gonum fastiytatoramosum Makino.. ーー — — var. angustissimum Wakino® P. Thunbergit Sieb. et の ucc. «. typicum Franch. et Say. forma radicans Makino. - Ae ーー 一 — var. ayn Pee Makino. Ba Uadr. 14 34 . 301 . o0l . 230 34 。 222 17 . 141 142 baal 776 ‘ie Gt 7 AE 30 30 Polypodium hastatum Thunb. var. in- - cisum Makino. Potentilla fruticosa Linn. var. は 0080 Makin». ss 5 P. Yokusaiana 7 ee Prunus serrulata Lindl. B. Makino. Quercus glauca Thunb. Makino. Q. stenophylla Makino. 3。。 ー 一 — var. salicina ERO a Ranunculus acris Linn. var. japonicus boreu’ts var. striata Maxim. subvar. yakushimensis Makino. Rhododendron indicum Sweet, y. mac- vanthum Maxim. subvar. genuinum Maxim. ee 一 一 Tamurat Makino. MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 307 PAGE, Ehodudendron indicun Sweet, y. mac- ranthum Maxim. subvar. lateriticum Maxim. ae Rh. stenophyllum Makino. 99 Rotala elatinomorpha Makino. . 100 Rubus Lambertianus Seringe. tea oo Sagittaria sagittifolia Linn. var, alis- meefolia Makino. 3 56 Saussurea sikokiana Mek: Soe EO Sarifraga madida Makino, var. atropurpurea Makino. Seu 30 Sedum Zentaro-Tashiroi Makino. 125 Serratula deltoides Makino. . . 247 SS) tain pe 207 0 Makino. 248 S. ez2ee/so MNO 249 S. pungens Franch. a Sav... os . 248 Smilax China Linn. var. bijlo-a UL 31 Solanum Duleamara Linn. var. hetero- phyllum Makino. 19 Spirea Yazawait Makino. bee Swertia bimaculata Clarke, var, im- punctala Makino. 16 S. chinensis Hemsl. et ores 296 S. japonica Makino. eae ie 975 Thea reticulata Pierre, var. albo-rosea Makino. dis i bo ー 一 — var. campanulaie 1 Moalano.. 80 ーーーー 一 ー- forma Biegler Makino id ee [LBs Sk ーーーーー 一 MM subvidua Makino. 83 ーー — 一 tar. rosea “Making: E 78 — 一 — vir. Wabiske Makino.... 80 Triiiium apetalon Makino. ... 76 T. 4 schonoskit Maxim. a . 188 — -— var. cryptopetalum Makino. 138 Urtica sikokiana Makino. 55 Vaccinium yakushimense Makino. 22 Veronica daisenensis Makino. 101 V. Schmidtiana Regel, «. typica ene 102 ー 一 — 8. bandaiana Makino... 103 Viburnum urceolatum Sieb. et Vee. forma brevifolia Makino. ... 21 Vigna vexillata enth.. Ga Ree oa ee Viola Thibaudiert F uch: et Sav. 128 Wikstremia Kudow Makino. 50 W. pauciflora Franch. et Sav. ... 51 — 一 — var. yakushimensis Makino. 62 Zannichellia palustris Linn. subsp. pedicellata Hook. fil. var. japonica Makino. HE 59 A List of Plants collected in Shanghai and its Vicinity. a K. Mori and S. Matsuda. We have published in the volume XXII., nos. 254-6 of this magazine a list of the plants collected in Shanghai and Hang- chow. Last year, 1909, one of us, K. Mort; made a new -collecton in Shanghai and its vicinity, while he was staying there. | The following list contains the names of these plants. Some of these names already appeared in the preceeding list, but we do not intend to specify them here in this list. Dicotyledones. A. Polypetale. Ranunculus japonicus LANesp. in DC. Prodr. I. 38 ; Fors. et HEmwsr. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 14. (May 3. No. a Notre.— The tip of style subuncinate. R. pensylvanicus L. f.in DC. Prodr. I. 40; Fors. et Hemst. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 14;=R. chinensis Bor. Enum. PI. Chin. Bor. 3. (May-3: Noga). ( Norg. 一 The tip of style mot uncinate. R. ternatus THuns.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (108). (April 10. No. 1.). Nom. Jap. Hikinokasa. R:- acer L:; Tokyo Bot: Mag. X-XII. (107). (Ma No. 49). Nom. Jap. Uma no-ashigata. Coculus Thunbergii DC. Tokyo Bot. Mag. KX. (104). (May 23. No. 65). Nom. Jap. Aotsuzurafuji. Capsella Bursa-pastoris Ma:ncu.; Tokyo Bot. Mag. Vol. XXIII. (26.) (May 11. No. 9). Nom. Jap. Nazuna: Viola Patrinii DC. Tokyo Bot. Mae: BK (106). (April 10. No. 5). pro. 1910.1 - MORI AND MATSUDA.—A LIST OF PL. COLLECTED. 309 Cerastium triviale Linx.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (108). (April 10, No. 6.), (May 3. No. 15). _ Stellaria aquatica Scop.; Tokyo Bot. Mag. XX (225). (April 10. No. 7); (May 23. No. 61). Nom. Jap. Uphihakobe. Oxalis striata L.; DC. Prodr. 692 ; Drgrs in Engl. Bot, Jahrb. XXIX. 420; Fors. et HEwsr. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 99. (May HE No。 23). Microrhamnus franguloides Max.; Tokyo Bot. Mag. (May 16. No. 39). Nom. Jap. Nekonochichi. “ Vicia sativa L.; Tokyo Bot. Mag. XXII. 110. (May 3. No. 13). (May 16. No. 46). Nom. Jap. Yahazu-endo. 3 Thermopsis chinensis BENTH.: S. Moore in Journ. Bot. 1878, p. 131; ITo et Marsum.—Tentam. FI. Lutchuensis 126 ; MArsuwr. Conspect. Legum. 1. (May 23. No. 68). Nom. Jap. Kusoendo. : Medicago denticulata WitLp.; Fors. et HEmwrsr. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 153. (May 16. No. 54). Nom. Jap. Uma- goyashi. — | M. lupulina L.; Tokyo Bot. Mag. XXIII. (28). (May 3. No. 17). Nom. Jap. Kometsubu-Uma-goyashi. Astragalus Sinicus L.; Tokyo Bot. Mag. XX. (126). (May 16. No: 47). Nom. Jap. Genge: Potintella Kleiniana Wicur et Arn.; Tokyo Bot. Mag. XK. (128). (May 11. No. 22). Nom. Jap. Ohebiichigo. Rosa multiflora Tus.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (110). (May 16. No. 35). Nom. Jap. Noibara. — : Sedum Alfredi Hance in Journ. Bot. VIII. 7; Fors. et HEwsr. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 283; DrErLs in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 363; Iro et Marsumura, Tentam. Fl. Lutchu. 200 ;=S. bulbiferam Maxino, Ill. Fl. Jap. I. n. 10, p. 2, も 60. (April 10. No. 4); (May 11. No. 24); (May 16. No. 30). Nom. Jap. Komochi-mannengusa. Brn Selinum Monnieri L., Hance in Journ. Linn. Soc. XIII. 81; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII 332 ;=Cnidium Monies Cuss.; DC. codi LV 52 ;x Lepes. FI-; Ross; II. 2838. (May 23. No. 59). BER Note. 一 Det. Mr. Y. VAsg. 310 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 287. Caucalis scabra Makino; Tokyo Bot. Mag. XXII. (111). (May 16. Nos. 45, 55). Nom. Jap. Oyabu-jirami. Hydrocotyle Wilfordi Max.; Fors. et Hemst. in Journ. Linn. — Soc. XXIII. 326. (May 16. No. 43). B. Gamopetatee. Lonicera Maackii Max. in Mel. Biol. X. 66; Fors. et HemMsL. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 364; REHDER, Synop. Lonicera, 141. (May 23. No. 64). 7 Galium aparine L.; Tokyo Bot. Mag. XX. (132). (May 16. No. 31). Nom. Jap. Yaemugura. G. gracilens (Gray) Maxino ; Tokyo Bot. Mag. XX. (132). (April 10. No. 10). | [ Rubia cordifolia L. Fors. et HEmwsr. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 393; Drgrs. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 583. (May 23. No. 66). Chrysanthemum Segetum L.; DC. Prodr. VI. 64; Sow. Eng. Bot. V. t. 713; Wacner, Deut. Fl. 412; THomes, FI. v. Deutsch. IV: 336; Fors. et Hemsv. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 438 ; Diets in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 617. (May 23. No. 72). cuLT. ? Nom. Jap. Ryukyu-shungigu. Gnaphalium multiceps Watt.; Tokyo Bot. Mag. XX. (135). (May 6. No. 48). Nom. Jap. Hahakokusa. Lactuca debtlis Max.; Tokyo Bot. Mag. XX. (135). (May 11. No. 26); (May 16. No. 42). Nom. Jap. Jishibari. Saussurea affinis SpreNc.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (137). (May 6. No. 32). Nom. Jap. Kitsune-Azami. Androsace saxifragifolia Beg.: Tokyo Bot. Mag. XX. (137). (May 3. No. 12). Nom. Jap. Ryukyu-Kozakura. Lysimachia candida LrNpr.: Tokyo Bot. Mag. XX. (137). (May 11. No. 50). Fontanesia phillyroides LAsrrr.: Tokyo Bot. Mag. XXII. (137) May 16. No. 41). Nom. Jap. Kobatago. Ligustrum sinense Lour.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (138). (May 16. No. 34). Dec. 1910.1 MORI AND MATSUDA.—A LIST OF PL. COLLECTEp, 311 Fraxinus chinensis Roxs.? Tokyo Bot. Mag. XX. (139). (May 23. No. 57). Mazus rugosus Lour.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (138). (Apel 10. No. 8); (May 3N61S ); (May 11. Nov 25): Veronica naan L.; Tokyo Bot. Mag. XX: (141). (May 3. No. 21). Nom. Jap. Kawayisa. V. Buxboumi Ten.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (138). (May 23. Nos. 44, 60). V. polita FRrrs.: Tokyo Bot. Mag. XXII. (138). (April 10. No. 2); (May 16. No. 29). Nom. Jap. Inufugurt. Prunella vulgaris L.; Tokyo Bot. Mag. XX. (143.) (May 3. Nos. 27, 62). Nom. Jap. Utsubo-gusa. Salvia plebeia R. Br.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (1389). (May 3. No. 14); (May 16. No. 28). Nom. Jap. Yukimiso. NorEg. 一 No. 14 is a doubtful specimen. C. Monochlamydez. Chenopodium ficifolium Sm.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (139). (May. 23 No. 56). Rumex dentatus L.; Meisn. in DC. Prodr. XIV. 56; Hace! feb Brit. Ind: V. 59; Fores et HEwsE: in Journ: Dae Soc. XXVI. 356; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 311. (May 3. No. 16); (May 23. No. 73). Euphorbia helioscopia L.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (173) (April 10 No. 3). Nom. Jap. Todaigusa. Sapium sebiferum Roxs.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (173). (May 16. No. 33). Nom. Jap. Nankin-haze. Broussonetia papyrifera VEnt.; Tokyo Bot. Mag. XX. 164. (May 16. No. 36). Nom. Jap.. Kajr-no-k1. ? Celtis Bungeana Br.: DC. Prodr. XVII. 171; Fors. et HEwsr. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 449. (May 16. No. 28). Ulmus parvifolia Jaco.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (174). (May 23. No. 74). Nom. Jap. Akinire. Zelkova sp. =Z. acuminata Marsupa in Tokyo Bot. Mag. XX. (165) : XXII. (174), (non PLancH.). (May 23. No. 67). 912 ・ THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. Notre.—The present species is closely allied to Z. acuminata PLANcH., but differs from it by having the leaves less acuminata and densely pubescent on the back, as Prof. Matsumura points | out. Perhaps it is an undescribed sp. The same specimen was again collected in Soochou by Prof. Marsumura, and nearly at the same time by WARNe-r-TiN, a Chinese botanist who was once here in Tokyo, Pterocarya stenoptera DC.; Tokyo Bot. Mag. XX. (186). (May 16. Nos. 37, 40). Salix glandulosa v. SEEM.; Tokyo Bot. Mag. XXII. (174). (May 23. No. 71). Nom. Jap. Akameyanagi. pie Salix babylonica L. Tokyo Bot. Mag. XX. (167). A 23. No. 69). Nom. Jap. Shidare-yanagi. | Mon: cotyledones. Acorus Calamus L.; Tokyo Bot. Mag. XX. (170). (May 23. No. 70). Nom. Jap. Shobu. Avena fatua L.; Tokyo Bot. Mag. XX. ey) (May 23. No. 58). Nom. Jap. ChaArk1. Briza minor L.; Hack. in Engl. Bot. 1 Vi 505 Fors. et HEwsr. in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 422. (May 23. we De) Nom. Jap. Hime-kobanso. B. maxima L.; Sreup. Synop. Glum. I. 283; Hook. f. Fl. Brit. Ind. VII. 336 [found as an escape in He b (May 30. No. 51). Curr. Nom. Jap. Kobanso. Beckmannia eruceformis Host.; Tokyo Bot. Mag. XX. (173). (May 3. No. 11). Nom. Jap. Mino-gome. 3 Hordeum vulgare L; Driers in Engl. Bot.. Jahrb. X XIX. 226. (May 23. No. 53). €pem. Ischemum Sp. (May 23. No. 638). ays Norg. 一 The specimen consists of leaves only. Perhaps, it 1s. of I. Sieboldi Mig. after Mr. T. Makino. } Beitrage zur Kenntnis der Flora von Hokkaido. Von H. Takeda. (Fortsetzung.)" 61. Matricaria discord DC. Prodr. VI, p. 50. 一 LEgpgp. F1. Ross. Il, p. 544.—ReEGEL et Tin. Fl. Ajan. Pe 102. —Wivase; FL Worl p: 24.2) 、 Hab. Yezo: Secus vias opptn Nemuro, abundans. (H. TaKepa !) VIII. 1909). 7 Die PHanze ist in den Kurilen sowie auf Sachatin bekannt, wo wie auf Yezo eingebiirgert ist. Auf Sachalin miissen die Russen die Pflanze zum Zwecke der Medizin kultiviert haben. 62. Fragaria neglecta Linpem. in Bull. Soc. Imp. Nat. ‘Mose. XXXVI, 2 (1865), p. 220. 一 FREyN, in Oesterr. Bot. Zeitschr. 1895, pe ol2. : : _ Fragaria collina Auctor plur. (non Euru.) sec LinpEM. - »Calyce fructus adpresso, pubescentia petiolorum patentis- simo, pedunculorum pacente (marcescentium interdum adpresso); ‘foliis supra pubescentibus, subtus sericeis ; sporophoro depresso, ‘nutante, obtuso maturo adherente. Differt a Fr. vesca et ab elatiore calyce fructus adpresso non reflexo, a Fr. collina pubes- ‘centia pedunculorum patente nec adpressax (LinpeEm. I. c.). Staminibus capitulo carpellorum longioribus (84mm. cee Nom: Japon. Yezono-Kusaichigo (nom. Ainu: Frepp). Hab. Yezo : Circa oppid. Kushiro, in sylvis (U. Faure! 24. VI. ‘1890, n, 5310); in pratis Haruturn prope Kushiro (H. TAKEpA「 VII. 1909); Tamoshiri, prope oppid. Nemuro (H. TAkEpA ! VII. 1909 nec non in pratis collibusque regionis orientalis* frequentissima. 1) Vel. Toky6 Bot. Mag. XXIV; S. 7,8. 131, S.- 156, S. 175, S. 248. 8. 253. - 314 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. Kurile : in porto Shakotan, ins Shikotan (M. Aizawa! 13. 1900 : H. Taxepa! 16. VII. 1909); fere per totam ejusd. insul. distributa est. 63. Fragaria vesca Linn. Sp. Pl. p. 494, parte.—Kocu, Syn. Fl. Germ. Helv. ed. 2, p. 234. 一 SER. in DC. Prodr. II, p. 569.— ASCHERS. u. GRAEBN. Syn. Mitteleurop. FI. VI, 1, p. 649. Fragaria elatior Auct. plur. japon. non Exru. Icon. Hayne, Arzn. Gew. IV, tab. 26.--Innuma, SG6moku Dzusetsu. Pubescentia pedicellorum sub anthesi adpressa, tum post anthesin patentia : calyce reflexo; staminibus capitulum car- pellorum non superantibus; acheniis numerosioribus a specie precedenti dignoscitur. Nom. Japon Shirobanano-Hebiichigo. Hab. Yezo: in pratis herbeosis Maruyama, prope Satporo (H. TAkEpA! 20. VI. 1907). . Da diese Erdbeereart auf Yezo einheimisch ist, ist eher fraglich. Die Pflanze kommt in der Waldregion IMnttelnippons haufig vor. Aesserst selten habe ich die Monstrositat pinnata” gesehen. | _ 64. Trientalis europsea Linn. ? arctica LEpEg. FI. Ross. III, p. 25.—HeErp. Pl. Radd. IV, 1, p. 132.—Mrvase, FI. Kuril. p. 251. —Hayara, in Tokyo Bot. Mag. XVII. p. 34. Trientalis arctica FiscH ex Hook. FI. Bor.-Am. I, p. 121.— DC. Prodr. VIII, p. 59. 一 PrpER, Fl. Washnigt. p. 447. Trientalis europea CHAM. et SCHLECHTDL. in Linnea, I, p. 224.—Hooxk. et ARN. in BEECHEY’s Voy. p. 116, excl. Syn. Engl. Bot.—Boncarp, Véget. ins. Sitcha, p. 160. _ Alsinanthemos caulibus aleimo foliosis, foltis alternis. GMELIN, FI. Sibir. IV, p. 116, n. 86. ‘Nom. Japon. Ko-Tsumatori-so. . Hab. Yezo: Otsu, prov. Tokapchi (S. TANoucmr: 14. VI. 1881) ; Tumoshiri, prope oppid. Nemuro (M. Nakamura! 26 VI. 1885; H. Takepa! 5. VII. 1909). 1) Fragaria vesca Linn monstr. pinnata mihi fcliis radicalibus nonnulis bijugo- pinnatis (Hab. Nikko, Bisset, n. 1054, hb. Kew.), ‘ ん i. ree pm, 1910.) TAKEDA.—BEITR. Z KENT. D. FL. V. HOKKAIDO. 315 _ Kaurile: Shakotan, ins. Shikotan (T: Kawarkamnlie Vile 2398 : H. Taxepa ! 16, VII. 1909). 65. Anaphalis yedoensis Maxim. in Mél. Biol. XI, p. 235. Gnaphalium yedoense FRANCH. et SAv. Enum. PI. Japon. II, p. 464. Nom. Japon. Kawara-Hoko. Hab; -Yezo = circa Satporo (WU. Faurie! V. 1885, n. 119, 4. EX: Tes6, no 2306; H. Takepa ! 26786 1908). 66. Seutellaria scordiifolia Fiscner. Forma puberula Komar. Fl. Mansh. III, p. 344. Scutellaria galericulata ¢. pubescens REGEL, Tentam. FI. Ussuro n. 388. Nom. Japon. Yezo-Namiki-so. Hab. Yezo: Haruturu, prope-oppid. Kushiro (H. TAkgpA! 18. VIII. 1909); in herbosis Okchishi. prov. Nemuro (H. Taxepa ! 10. VIII. 1909). a Kurile ; Anama, ins. Shikotan (M. Arar! 19. VIII. 1909). Forma pubescens Komar. 1.c. Scutellaria galericulata 8. pubescens REGEL, 1.c. _ Scutellaria scordiifolia var. pubescens Mig. Prolus. Fl. Japon. p. 42. Scutellaria scordufolia var. hirta Fr. Scum. Reis. Amur}. Sachalin, p. 165. Seutellaria galericulata forma hirta Koizumi, PI. Sachalin. NAKAHARA. p. 104. Nom. Japon. Namiki-so. Hab. Yezo: circa Kushiro (M. Uyepa !) Kurile : Anama, ins, Shikotan (M, Arar! VIII. 1909). Sachalin : loco non indicato (FR. ScrmrrDT !) 67. Conioselinum kamtschaticum Rupr. Rey. Umbell. Kamtschatsk. in Beitr. zum Pflanzenk. russ. Reichs. XI, p. 22. —Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachalin, p. 135—Korpzumi, Pl. Sachal. Nakahara. p. 97. Seseli Libanotis var. sibirica MryABE, in Batcu. and MryA- BE, Ainu Econom. Pl. in Transact. Asiat. Soc. XXI, p. 205, n. 15, nee DC. 316 THE BOTANICAL MAGAZINE. abit sen ee ee Nom. Japon. Karafuto-Ninjin, Iwa-Ninjin, (nom. Ainu. Upeu). Hab. ad rupes littoris maritimi frequens. Yezo : circa Kushiro (M. Uvyepa !); Nemuro (H. TAKEpA !). Kurile : in insulis Shikotan (!); Kunnashiri (!); Eturup (!); Urup (1); Shashikotan (!). Die Wurzel der Pflanze ist von Ainu-Bewohner als Medizin hochgeschatzt. 68. Fritillaria camschatcensis KER-GAwr. in. Bot. Mag. sub. tab. 1216.—Kuntu, Enum. Pl. IV. p. 25 一 REeEr, Gartenfl. sub. tab. 173. 一 Mro. Prolus. Fl. Japon. p. 322.—FRANcH. et Sav. Enum. Pl. Japon. II, p. 62.—Wricu7, in Journ. Linn. Soc. XXXVI, p. 186.—Martsum. Index Pl. Japon. II, 1, p. 196. Lilium camschatcense LINN. Sp. Pl. p. 303; Cod. n. 2392.— WTDSNSDe i): ee so? Fritilaria kamtschatcensis Fiscu. ex Hoox. FI. Bor.-Amer. Il, p. 181, tab. 189.— Baker, in Journ) Linn. Soc. NNVNB 2040 —Fr. Scum. Reis. Amurl. Sachal. p. 186 一 MrYApg, FI Kuril. p. 265. Nom. Japon. Kuro-Yuri. , Hab. Yezo : circa Satporo (H. TAkEpA! VI. 1906; VI; 1907; V. 1908); Chitose, prov. Iburi (K. MryApss ! 10. VI 1884) ; Perufune, prov. Tokapchi (K. MiyAss ! 24. VI. 1884); in tractu Akan, prov. Kushiro (S. TrG ! VI. 1895); Oraporo; prov. Hidaka (focano ! 26. Vo Wsga), Omsari, prov. Kitami (Tocano; VI. 1896). Kurile: Shakotan. ins. Shikotan (T. IsHtkawa! 23. VI. 1894); Zembekotan, prope pagum Tomari, ins. Kunnashiri (H. Tanaka! anno_ 1893); Onnepet, ins. Eturup (K. Juno! 9. VI. 1891); Rupet, ejusd. ins. (SH. Yokoyama! 24, VI. 1893); inter Toro et Porosu, etusd. ins. (Su. Yokoyama ! VII. 1893); Porosu (T. Kawakami! 7. VIII. 1897); Naipo, ejusd. ins. (M. Aizawa! 15. VI. 1900); Shibeturo, ejusd. ins. (K. Jrwso! 13. VI. 1891); Tukotan, ins. Urup (K. UcmrpA ! anno 1891; T. Isnikawa ! 23. VII. 1894); Suisanwan, ejusd ins: (K. Ucuipa! 5, VI. (1891); ad lacu Tukotan et secus fl. Tukotan (K. Jmpo! VI. VI. 1891); in porto Broton, ins. Shimushir (K: pama! VI. 1893); in insula Rashawa (Kopama! VII. 1893). Die Zwiebel ist von Ainu als Nahrungsmittel gebraucht. Die Pflanze kommt auch auf Hochgebirgen Nippons nicht selten pe ig] TAKEDA—BEITR Z KENT. D. FL. V. HOKKAIDO. S17 vor, wo sie in der Regel nicht DDig ist und nur eine selten zwet Bluten tragt. 69. Tofieldia Okuboi MAkrNo, in Toky6 Bot. Mag. XII (1898), p. 42. Nom. Jap. Hime-Iwa-shobu. Hab. Kurile : in monte Atoiya, insule Eturup (T. Kawakami! 11. VIII. 1898). | Neu fur die Flora von Hokkaido. Obgleich kommt die Pflanze in Hokkaido sehr selten vor, wird sie auf hohen Gebir- gen Nippons manchmal angetroftfen. 70. Tofieldia nutans Wirrp. ex ScuHuLres Syst. VII, p. 1573 in obs. 一 MArsuw. Index Pl. Japon. IT, p. 215. Nom. Japon Chishima-Zekisho. Hab. Yezo: ad fl. Nukapira, tract. Sarn. prov. Hidaka. (CH. YEn- po! 27. IX. 1895); secus Yaramap, tribut. Perupnei, prov. Tokapchi (K. Juwgo ! 1891) ; in apice montr Rishiri (W. HrRoss ! 3. VIII. 1896); in monte Tokapchi (SH. Sucanuma ! 16. VII. 1890). Kurile: ad rupes Anama, ins. Shikotan (H. Taxepa! 24. VII. 1909); in rupibus ad ostium fl. Profect, ejnsd. ins. (H. Taxepa! 23. VII. 1909) ; in summitate montis s. m. 1000 ped. in porto Moikeshi, _ ins Eturup (T. Isuixawa! 18. VII, 1890); insula Sakkojiwa. Eturup. (1. KAwAkAmwr! 27. VIII. 1898). 71. Trillium Tschonoskii Maxm. in Mél. Biol. XI, p. 863. =VATABE, 1 Lokyo Bot. Maga VII. (1893)) p: 175, tab. 7: Nom. Japon. Shirobana-no-Enreiso. Hab. Yezo: ad decurs. superior. fl. Hacham, prope Satporo (H. TAkgpA! 13. V. 1909); in Sylvis Moiwa, prope Satporo (H. TAKg- DA. elon 1909. 23.5 V" 1900) 72. Trillium kamtschaticum PArrL. ex Pursu, Fl. Amer. . Sept. I, p. 246, sub 7. o ヵ ovafo. 一 MryABg, FI. Kuril. p. 265.— Marsum. Index Pl. Japon Ik & p. 217. Triliam obovatum Auct. plur. exel. pl. amer. Nom. Japon. Obana-no-Enrei-so. Hab. Yezo : circa Satporo locis humidis (M. Ocuma! 1905; (H. 318 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 287. TaKeEpDA 1907, 1908, 1909); Tobets, prov. Oshima (K. MiyaBeE et - Y. Toxusucur! 13. VII. 1890); Poromoi, prov. Ishikari (E. Opacirt! 21. VI. 1893); in pago Notto, prov. Shiribeshi (N. Isprkawa! 1. VU. 1897); secus riverlos. in pago Shiripet, prov. Shiribeshi (N. Isarkawa ! 14. V. 1897); Priroro, prov. Tokapchi (K. Mryass! 23. VI. 1884); Oraporo, prov. Hidaka (Hort! VI, 1896); in tractu Meakan, prov. Kushiro (S. Iro! V. 1893); Tumoshiri, prov. Nemuro (M. Naxamora ! 26. V. 1885); in monte Rishiri, ins. Rishiri (W. Hirose! 20. VIII. 1896); in pago Shikin, prov. Iburi E. Opaciri! V. 1894). ce 73. Veratrum nigrum Linn var. japonicum Baker, in Journ. Linn. Soc. XVII, p. 472.—Martsum. Index Pl. Japon. H, Lp. 218: Differt a V. Maackii RgeEsr foliis oblongis nec auguste lanceolatis, paniculis densissimis nec sparsis, pedicellis floribus aequantibus nec subtriplo superantibus nec gracilibus, rachi lanato-pubescenti. Nor. Jaron O-Shuro-so. Hab. Yezo : Hakodate (C. Witrorp! 1859, n. 1004. ; ALBRECHT ! 1861). | Die Pflanze kommt auch in Nordnippon vor. 74. Veratrum stamineum Maxim. in Bull. Soc. Imp. Se. St. Petersb. XV, p. 230.—Francu. et Sav. Enum. Pl. Japon. IT, p. 90.—BaxkeEr, in Journ. Linn. Soc. XVII, p. 471. Nom. Japon Ko-Baikei-so. Hab. Yezo: in Turfosis inundatis Poromoi, prov. Ishikari (H. Taxkepa ! 27. VI. 1906). 75. Dryopteris fragrans ScHorT, Gen. Fil..ad tab. 9. 一 UNDERWOOD, Our Nat. Ferns, ed. 6, p. 112.—C. Curisr. Index Fil. p. 266. ( Polypodium fragrans Linn. Sp. Pl. p. 1089. Aspidium fragrans Sw. Syn. Fil. p. 51. 一 Wirrp. Sp. Pl. V, p. 253.—Miipg, Fil. Europ. Atl. p. 117. 一 MryApE, FI. Kuril. p. 274.—Curist, Farnkr. d. Erde, p. 260. Nephrodium fragrans RICHARD, in Frankl. Narr. Journ. p. 754.—Hoox. et Bax. Syn. Fil. p. 275. 一 Digrs, in ENGL. u. Pr. Pflanzenfam. I, 4. p. 173.—Matsvum. Index Pl. Japon. I, p. 319. Ratt] DEC, 1910.] TAKEDA —BEITR. Z KENT. D. FL. V. HOKKAIDO. 319 Lastrea fragrans PresL, Tentam. Pteridogr. p. 76. Polystichum fragrans LEDEB. Fl. Ross. IV, p. 514. Nom. Japon. Nioi-Shida. _ Hab. Yezo : in rupileus Otaru (K. MryAsg! VI. 1886); Osatsube, prov. Oshima (K. MryAsgs! 24. VIII. 1896); Mororan (K. MryABE et Y. Tokusucui! 27. IV. 1894); in sylvis Moiwa (Y. Toxusucui! 20. V. 1890; H. Taxepa ! 1907, 1908); Abashiri, prov. Kitami (K. MryA- BE! 16. VI. 1884.). Kurile : Shakotan, ins. Shikotan (K. Mivanr! 28. VII. 1884). Sachalin : oliis locis (T. MrvAkg !). Dieser Farn ist neulich in Zentralnippon u. zwar auf Yatsu- gatake aufgefunden worden. 76. Dryopteris Miqueliana C. CHRrsT. Index Fil. p. 278. Aspidium Muiquelianum Maxim. apud FRANCH. et Sav. Enum. Pl. Japon, II, pp. 240, 634.—Marsum. Index Pl. Japon. I, -p. 288. | Nom. Japon. Narai-Shida. Hab. Yezo :. Makomanai, prope Satporo (K. MiyAsg! 20. IX. 1883); Sarurn et Saruru-sando (Y. Toksusucgr! 14 VIII. 1892); Kamuikotan (K. Miyvape! 12. VIII. 1891); in insula parva Okushiri (K. Mryase et Y. Tokusucut! 28. VII. 1890); Yuparo, proy. Ishikari (¥.. Toxusucni! 91. VIII. 18938); Garugawa, prope Satporo (K. MiyasE! 9. IX. 1891) “ 77. Dryopteris Sabei C. CHRrsT. Index Fil. p. 290. Aspidium Sabei Francu. et Sav. Enum. Pl. Japon. II, pp. Poo, 632. Nephrodium filix-mas var. Sape7 Curtst, in Bull. Boiss. 1899, p. 822.—Marsvum. Ind. Pl. Japon I, pp. 319, 384. Nom. Japon. Miyama-Itachi-shida. Hab. Yezo: in insula parva Okushiri (K. Mryvase et Y. Toxv- BuCHI! 28. VII. 1892); Ichinowatari, prov. Oshima (K. MryApBg et Y. Toxustcnr! 16. VI. 1890); Esashi, prov. Oshima (Y. Toxusucutr ! 8. VIII. 1888). 78. Camptosorus sibiricus Rupr. Distr. Crypt. vasc. Ross. in Beitrage zur Pflanzenk. Russ. Reichs, III, p. 45.—C. Curisr. Index Fil. p. 166. 290 THE BOTANICAL.MAGAZINE. -- [Vol. XXIV. No. 287. Scolopendriam sibiricam Hoox. Second Cent. Ferns sub, tab. 35.—Hook. et BAKER, Syn. Fil. p. 248—Martsum. Index Pl. Japon. I, p. 347. . Antigramma sibirica J. SM. Hist. Fil. p. 331. Phyllitis sibirica O- KirgeeRev. Gen. Pl IL, p. Sis: Nom. Japon. Kumonosu-Shida. Hab. Yezo-: Kamuikotan (!); in rupibus calcareis Tosshuyama, - prope oppid, Asahikawa (T. MryAgs !). 79. Plagiogyria Matsumureana Makino, in Tokyo Bot. Mag. VIII, (1894), p. 333.—Marsum. Index Pl. Japon. I, p. 332.—C. Curist. Index Fil. p. 496. Lomaria Matsumureana Makino, 1.c. p. 90 (pars japon.). Plagiogyria Fauriei MArstw. |. c. p. 332. 一 C. Curisr. 1.c. p. 495. ; Lomaria Fauriei Curist, in Bull. Boiss, IV (1896), p. 666. Blechnum Faurie1 Tokusucui, in Tokyo Bot. Mag. XIX (1905); ps 23 Nom. Japon- Yama-Sotetsu. Hab. Yezo: Satporo (K. -Miyase! VII. 1879); in sylvaticis uiibrosis montis Teine, prope Satporo (Y. Tokusvucui! 9, X. 1894); in montibus Chiriochi, prov. Oshima (K. MiyasBe et Y. ToKusucui! 14. VII. 1890); in insula parva Okushiri, prov. Shiribeshi (K. MryAgBg et Y. Tokusucui ! 28. Vil. 1890: 」 Dieser Farn wird im Waldgebiete der Gebirgsgegenden Mittel- und Nordnippons sehr haufig angetroften. (lortsetzung folgt.) Ss {m2 Ss Z| REE Ka KR N a Bes (AMEN) XW EK & Preis i i Ox € Cee OS UKE RENNES =| hike SRES SERIE . iad : I Of me Ez 寺村 NN 栖 PS S Sp 中 HEX + 5 の 4 ny] RRS RS Seene a ci ioe = i so | fi mK. RSENS | e+ oY N Ag yw GE SR++ ES | GX 1] BN eS NSM AG on EN 0 BW OSES Li RIRER EERE ENO | eS 。 加 eae | Maes 1] |) HERRSE SHE RR He ee eh X 8 Bly || RRS me GE aX pig SSSTNe eis 中 MSE SRah per ah x Te ‘ Dr. K. .Shibata. | J | bei Frau Herold Ih Hohenzollenstrasse, 5.' <= | Leipzig, Deutschland. | H. Takeda. Mount Ararat, Richmond, Surrey, England. & RE Wy fi Ee —————— ————— 8 5 ————————————__ eee i Bm eee 第 (379) street Re np VERO NER [tC oie HOON KE | BRam NY NRA NA ROIS KEES yom A OS 6 ERE ER A KO AS ar 1) RORCES \ MSS BES AK a} BP QURAN 1 EoD NEES BA mon SE QUSR at TAKES mM BBS & m MORES ESN ot ASD RSE Reta” GRASP FLED” RS AE Em SN | ER \ GAN SRN AKA + RA” RRA RY Ble | SUS SERN ARKH AER TR ay § ORE RENE RN | AQENK A & MM SRS NX ORRTNG NR CEE NT QE MIM O+ Sn One nimitx< +A KOEEt = | N89 4 HEE NOSSO vy (RES AMO AN BRED ASX vw MUSE \ QM RA Cor nm HRBHA Cr =U そく HONG R A ELH ENTER on Sa > BERR 1 HD —. FRE SES SQ ab |N BREE BRD AH NN ON ORE RE A BERR 4 NRE SR AN KER RES YIN A oe RR DONGED Ce KAT QBS BEACH SESE GAD th MNSOE SM AW ANKAR HEEHHG SC BOHR I CER Vie PARAM NR AA RRA? (TR) Omnis Nat ene ORES {oti EMVE (CHR NIBAHER RAAB A TUN | Q3g24¢ pa < fy me 朱 前 ※ 替 般 | QS Sein ma Se et ey Hee tne hk wt do it Le Se Ox & tetine He BN A Bi Bc at eh (RHR BRS) eS {ROS WEE Se SR ERE Ane i> Ee IL EX (2 eH BBS) i Rin ORME iin R ea Ole Ox) oy SBE 4 oy x BSSSSY 5 Baa BIS REELS IN X Bene) \ Ride 4 HR Wy Be mS Sy BRAK ue SSNS " aN A EIN EN th BRCM KH yun HR BR CO Q0 BRE RS KO (42) ORES ーー phyllum, Max.) 4+-2298° 408 SR’ RS Reuk a 4 く ” BBA Ce HN (C, sincraceph alumi: Fr, et Sav. ) ‘RUNES I HKo WW" oDec~ Hm (C. rosulatum, Mia.) 2 性 晴 < | RT REE 4 WHEE SOO OR A RT ER KY oe NER BS SR GEER 1 RA HATA TRIMER NK Y VS RAR SN ANMIAO RRA NKR AR I oe BH’ I’ Bite ~\ BS SHEEN OS m ERK An aK AN AR hh RHO Beak sR’) BUS \ RH FRR YIN A A | BABS ROS | SHIPS LRA \ to FE HERE \ BEAT PK ARK YON AR ARSE NAMEN ERY AIK S NAH R KHIM gy AXA | Ho A | } $$$ —— ーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 一 (377) htt A AB D> SS a RE St ® th | | abrotanoides, La, | | > triste, Max. IX 了 区 divaricatum, BS. et Z. xxx) | macrocephalum, F. et R. | 4 iiis| 8) E52)" © ONE ASB) 5 | の rachelifolium, Unss. ||| XX | /. minus, 日 RMsr. | | | x | | | C. eximium, O. WINkr. XX | Dx! | 0. Faberi, OC. Wrvxt. | xX | O. humile, C. Wunxu. | Xx C. Lipskyt, C. WnnNkr. | が OC. velutinum, ©. WInNKL. | me C. 24 C. C. 0. C. OF cernum, lL. bx XX C. gigas, Live. et VNm. EAS | | | | | rosulatum, Maiq. | DX | | BB4 [4/6/6123 not ie i A SN Ee If RU A en | aie “ Piasee 6 SUE m IeN A heKAS sane) \ Xhde 4 貴義 OPA I BRCCarpesium, LD nh Se | | | WEI my IN BRES R ROee ec eteee cece nena ee one ens Qh Sat? daw 4 WAEM ic? AP EIT Oe ee 間際 1 AIS 4 REE A WEN eee く 素 PSR SS pd thy FBR QR Oe ee eee JNIO0GRS AL DO の Ree 4S NS Nein 6 ARES A IN KO dR de KA + Y a? PT の AOOCNONCCOPOc (i 1)" & N\dade 4 BRR AO 7 な 12120 =a 9 90000 CPZCG 20LOSEUINOR (aie * BSSSS s Sens dc 4 1 RSS HONK BR OG ATE Ser) \ de 6 DERN VHRR A Oo REMIT - POOH COT OU OOOO OOO OCEAN O nO SDS UMNO HS SHEBSEUR > NER ( UNRERESS BAS RC 4 SBS TD AN FEemndeK Ah Ht Do BSS 6 MTHS RAS ……… CMODGCOCIGGUCGUCOPHOH2UI2OL OKIOCIOED POO い DDB Cu SH? GY 4 SMS 4 MES 9 AMIEL AO BRL 4 HESS L DOeee eee eee cetera eee ees OQ 6D H L46 050 1° & 4X+t+3 (C. abrotanoides, L.) (C. thunber- granum S. et Z.) 4 + oR se BR ER wy tH ee WR KS 11% s@& 6G 4 N2609(C, triste Max.) (C.acutwm, Hag.) PRA Rre~ HE ANH IAIN NPE OR” Ko BTR’ FARE RR RS KO RH BEASS ut GRR DS StH oS SEU oh ty OK da (376) +034 BF — ーー ーー る 行 誤 日 十 二 月 二 十 年 a -IKN | EW fax ORs Rat yy OU. affinis SRN BKK RA SNA 4 REPS SHS Se Sak C) Cs 20 £0) A ON BRED 1 SSA IRR EK HK AB RARE y MABARAHPNKAY eH BAR Hino RNR A EQ Se EPHNEY NA RAW N HER EES 6 SPT SER SOO INRR A HSK RW \ 4 Ey IEA SQA PES HOS EAC § RBS N RED ACK IRN WN MOK 5 HORA [or NK +A ep Seni ee っ OR tin Aw Nome A ER SHED ny EH N BRK h Ae LEM A Seeds minutely margined, cotyledons accumbent ------ Lepidium ruderale L. EC て ちの た エセ デ 7 うに っ Lepidium virginicum Ei as gn eo っ っ * oe e o eo oe eeaoee Seeds mareinless, cotyledons incumbent rt w の ⑥ eo の @ @ の GO eo @ @⑨ go oe @ e の @ p の @ eo < eo @o の 9 @ e の 9 。 6 の Jo の @ eo o@e eoe の の か yuderale IL. OD Sr QS OSCLepidium virginicum L.) 1 Bh RA OR 4 IRR CCarpesium, LI Bh Sak ん . ruderdle. \ DWE yx An + 4 tek x AERA AREA w Komarov RW\ HSH 4 DPIWE \ ER An L. micranthum Lepes. 4 a +1K (=~) cotyledons incumbent ~ Sea <( Sik KOA YON oh Wea eee yy oa ん ruderale on WERK A - ーー ~~ C)& 4 4246 05 HR (Carpesium, L.) 11 Sn wm Ss | & AN +688 (Carpesium, L.) 4 YW so*63§ (Inuleae, Cass.) ES | BRIS KEN NSM ARRAS BRS Wh 4 SSR So mH NER 4 RRA SSA Hm NI mde HH ANN KAN? BRIN A + ERS ih DES A? RRS EY EE oe KERN 7 EER o SREY SEH PONIES NS KERN ERP O SAS Ml’ Bloleg 1X. 0 Ka 曲り AS \ \ Ae (C. WINKLER) \ RK ay Acta Horti Petro- politani, XIV. (1895) y BRAN? So RER MIRED % KN EDO Hgwsrmy ie. || Be eae (375) Trollius 4 へ | : | REA WR NERO NP LMHS Sm EN 1h GBH QIN AK HE SS SEN QT RM OT HO 1 RS NO ASR | | + 1 MERE OnP COC COM MNRAS | eit $2 A ee AN) a tH Si SS SR tie Ke ROHR oe BSR Se RAN a ee le med Oe SK 1° SEWARD SSS MPH KAS RAKE IKx 1 | MANS SPR I 4 Gen Bors Qrom My mb sy 2 a HOW OE 4 Nu) om ms oN BES fe SOT) NSS om SEHK e ARM CR A HA AONE oy Boh 280 ON ARIES Rah ( EBV BHR RRR FRANKE tXa(# Beschreibung des Jehol-Gebietes ~J+-47 HOt Bape 4 2 BEY ABR AUEDOD \ SARE m GDHE > Mk fey Smitha (in Siden ?) + aw NAX A Ame (Utricularia affinis Wiemm.) m a9 Ep ny ik tS) BRS U. coerulea Linn. mr aah x oy A 4 38% i\ BENTHAM. ty ヽ Ka FEIN Ord SV UO mR A, 1 AINE 1) HK A TL 1} AB SN 1 Rye Xe \ NRE Ae ee Me nA Onanke WR ateNe (Hookmm. a) ENR aU ORE RAED INN RAN A AR EEE KAWAI Me Sari-y~ BE y PK Ry Mara” BENTHAM. 中 \R NHN —BeENK A UL coerulea. < BRS Yo nahn. の. affincs Wicat, var. Griffithit, OLIY. 4 ュー1KN 党 』 CrARke. RA RAS mK A + a 4g eae 2 の . coerulea \#AK A+ (HR BRO VU. gs \ oR FE NHN Aone 6 RR + Ko Ko IR eK (T28R1 | +SO E+ | imu Reha xr UV. coerulea ?) RX RS aT TI PRESS GR ~ ROE Su ESN SEER RRR AR Ty Bia EK A BRO (2) i Osh > Same wa am RMaAKRA) mx Ay U. afinis Wregm. HAN ene SEAN IMR RE AC OV. coerulea Linn. <4 & \ RE m NM PA WK ARTE NSH A HR (NRO PEED NN BR Oy BO RH AR Utricularia affinis. SINE CRN + | RO BORER CWE | U, KE WRI 4 GBR RK A SR RIN ARR U. affines Wien var. Grifithii On. ® RSLS + BY A SEC KN & HEA DK | RE HORA RRA リト eee es Meo 9 * oes Oo ee oe e ww e co o @ ee @ ov oe coerulea. Coeeet sue ove OOF 88 SC8F o eo マ gw eo co 9 す ev 6 FHKE Be Ses oe vo ee Rel (374) 三 十 四 治 明 年 Af Ee A Se BB mm SH x © ok ORR Kae i. SHEN SU ARING , BSI NS Si SRR EN (4 5 SSX) 2k py KAD Sey SEK NY Ea m Ker Ra A PHREE KARA He RRO COCK AIR UREN Ku Roe ( Astan— Chum) = $b NRE NEE A HE Nm AR A AN BO BE my MBE KK RANT ISE KU RRA BRED MIN Aw HE <5 A A RRM ANE MEN ER K° my a Be 5 SKA HEE KK A RR HE AIRE NORABRNK Behn MR Ne WK Ae SN DROKRD SHORES NS BINA om RAY A NK RINE IRR RPA RER INK HAKARANK BEN S45 1 BN RARER sed & PRE LK A RK REE MWA YA A 4 Qa y BM S AMBER A om AT HES SR ae me ow A A ERR AUR NT | NRA BN mite Ne | BARR Ninkk oOo Rm Zann? soe y wn L.906 sole vt NRK ARABS BON m BE wy nen” By 4 ee Sse EP oh 4 Quan PC 76 SC HRN RE Mm RN aH MH pK? REN e wy Gein. Trollius Ledebonri 4p & m Kit = K | [ HR BEATERS HIN mie NOR FER AA VSS RAMSAR SRALO SRY REL IR | ARERR SISK Su RED | MERE SIC REEE | HES CGMESRHRRSERREYRE SEH SESE Ah K EE auc 45 Gu OBR Baty Sedo Xk ANA E RMS Re RICH He | | 4 SSH BK red Ge NE EHR HE BSR aa (ENR KR ARBRE NN HH NHK” OPN AC ~ ERROR NSS eRe eA NR Fea? RE RRM BR 5 S21} ER HaSotS ! Qe) So HBS NS Ol Re I RE A tH ATES N le RK | eM. RRR A Aha SN HEU BSE BSRATEBAR NN Ro ee itt mr oN no RE 』 総 HB = = HEN “ Rot IK ee ST SS tt ee SK OR BW Miiceh SN | Bid | QW Re GER SR Ue SY S33 OS Adie ER Cm SA Bad NER mA BRA? os MA oR SSS SES ese Nm BASIE nRERAS AS ton 4 EL Bh wy NON I BARE KA nH <\ RN AR HX? Cm e eS KET Gal ES ee ーー 5) 0 7 Rh fH ~ BRR mm Eh A BERK ATI Oy A? EO へ Re 22 Wy th —- 出 wu me Co kee (373) A NS SPA HAR SEY OBR RAN (OCS RN 80 ~ | Bim do 4 ER < SBR Mm Polemoniaceae + mR yw Wey APNE MAE KA BA EER BUR CK Aedes 2 a) mA 人 Hydrophyllaceae 3) w ise minK A > 2 32 < Hydrophyllaceae + Polemoniaceae \ Hie HX & | RRA NAN a | AN A NAN R BAR A PRAT NDR — HER GON ヽ Genera Plantarum 4 S8Rm Hydrophyllaceae " ZR SRS NHR NICK RA 1 1 I— | CB a een Sail “ty HE a+ SER SS e HHH ed BRK An He KR? BROWN EE WC cence RRS | D NaRER EN A WRX Sh テト ふ > BE. Be Ho Ne we BRE A Bay Nese NEN N SHR: < ES a pds DIK SRA SE mn BE or SERIER HK A Sitti SI ON OH Aha 4 K+ RSS Dn ee ERD WAR eee NSE HPO A EH OIE wa KAI? BBO | BC SNR RR PN RN 4 EES mH KW へ RS ミ Sh テト ュ トキ” QBS yD REG 忠昌 m BE ’N | 5 tim お ft Oe ‘Se OA ty AN ts sO pee cones Ree NWR AW 4 RBar SS MK Po REO SAR N CROAK MO NIE—O’ ERI Der | Woon” BE RR NARS SERRE SN OH SERIA A w HE VN | Seek Raeln Ko MER \ Gee 4 ar He oss ny (Fuss, Bulbus,) mic >^ HET WE 2 Ao SHS ees 豆 一 CNS Bh Am IT KO CR te RA 4 BUST A ES NR IN BEDS m RNS | SEAM ERS 6 ROR < ot oki eae te ene H\ mee A heh aro n NBR | PRE ER + Bi ORR Cw WAIN Rana ESA & A SM REM 1 SHIT NR SARPN\NTPRINRAD 1 FDO WRK Dd? of 4 BRE NP N\KINA R) RA mM Ww? eestor 4 11 征 MN WN ORY WAT KARO? | 1 一 の 1 Row A りか In” RES WN 4 OF | Bl [Hla nN IKAT BAS Rar WIS INT LPO [Row HIN KR W 組め He ER MABE SEHR IN OW KN ep RB AKS\ Rein ds° fl 21 alte oh RMSCRERBSS BENITA GH | m° REAR KB RO (RUMAH e+m+ som) Be NFRD = KAT “aR Oi ぐ m ン へ 人 BR 1 a Ih 3 Oo ” R GARIN & KR m= Zwei Kritische PHanzengattungen If nde の XR SA Ree 4 90 4 BR Rar NESE = Ale く 44 4] hE SEX 18 sO Wo ~- RR ( Ellistophyllum) 1 Heri | ae bw os , 2 , SE is \ 4 同 © ONY ee: e @ “ funder 4 — と > ye A a に ^A 1 AN SN ア レコ レコ @ (a くく , アコ アコ | に - 『 コ ~- » is . ~ REM i GH A 2 fy , / Ste SN A レー wy O uu = の RAS ! , om e n ジア a ZO = ー、” ジ ses りー ニー を の / ( に と と (ray) NT Se 『 に ビー 32 pa / / アコ la oO ア ー N へ 4 SE mm = fr て ) in NS oe — Cod に) hy 4 Ud / トニ BS アコ la ニュ と = A ch Sf At アコ 1 2 im ァ A SS ーー ーー レーーーーー ーー ーー ニーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ャ ーーーーーーー デ ーーー ニ ーー デーーーーーーーーーーーーー ニ ーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー……ーーーーーーーーーーーー ーー ボー ーー nor t ae) — dane Lin gee wae? 記 十 中 Pies SK HT rA\XA PN RS Be” GES gE RN” gk AQ: BRA HEE Ys Heelies sea Ord Oo) tO BRCArchidium) © | FRe fiz | ek ASS wh 1 ROB RA RENNER PASM AK? RROD < S SRA 5 BAN FEO NS a regel te Seagal PR He OT ULACT み トコ RRO HR 6 NRE AK Ae REE A ERAT WH 4 aN TNS RNAI 1 Le ne KN BS. ES bem ic” Se 4 Bi” le り AKMER A KE KAA ORE NE 41) MESA WA mde BB "RN SRE NSO ee eee ‘Nm AEB HABVSRN ON 67 BRE ON Beer ace Me XN YEE BAK. BAN EN? R\ERAN\EE HERS BS OHH ASS PN? Se een rere vr BP O— pa te The が Wi. wwe ne GS we ae a? 庫 ey BHO SON AT Sy or SRE RNY A RRS Ra WK SN RH 1 REN BR 4 BPERSR oN Re ar Sh SR NR A A SRE) 4 Dh AB Kae BRAS PRS A eo REE 4) Buk K AMM ARS WE 5 11) tel erat os % AO? | BI—O* | 4th a” PEOTOK OOS we ON BBS Rear HE NN Hees Selo BK MAD ne Kde BRB HHRA 4 HM te) ar IH Sy LH a REDS el (370) +9 78 BF — > ーー っ 49 ee A ae ee See Om RI a A> BRC Archidium) © | BRE fez MERINA Ro RA + ede mBeoe pm aw AR ee ee 2 PRA#e DOA \ BRE. ORE CRE YA HAN BT 2 oP HT Be | \GNtES Bene oe Ke aR A MAW INERERKBRIER \ RR HAN A >^ ERR RN | EM RR HEN A kd \ teeem Bs NSRP AS RE NP NANKRE MAW HRB YN YK Re? BS | TK \ ARK A mE N CAS BAKER Bad-+ A? ShOOH AK AAD 47% NANBEN ANH HD” Qal spt e F keh fer j Bou xo ray y 4S A ae INGER BSR % AGE \ SERED RRO SY ne NN ヽ aOR ト 瞭 如 國 り 胡 ゃ >ーKo | gen’ Archidium japonicum Baars, Syn. A. tohyoense Sa. OKAMURA. eel” Ok NS-COUS° (EB). Bw)” BEAR BERS A Sa A NRE RAZ Be SK SN ARERR SR NK KO BR ~\ QUE 4 Nm D&B WX tN LN A り 4 waist Aaa? 1 一 暫 「 み ト Eke a] NER Mm Ke BRn awh 9 6- | WAT WAAL HRA + PHO RANHRmICK rAywY KAo RAN Sm 4 BN BRR mt 志 shanks = WHS ea REE NY NSB A HN KO RN Bm Se MHA GE 4 RRR NR NIT NR I BARR Do RS HED wus Bead nam AK HANK A nmRK? HHS SES 4 Ea OS RHO | AI Sm Eh > KY (Spe BSR mAKL AALS (Central- strang) Nd NEN SR BNO Hb KAKA KATES RP ARR SC m AKA ARES f2(Grundgewebe) KAIK? N+ hoot + 4X MAR FE SKN QQDRUR A A Goth + SMS NE IK RE SEM RK nN WRE\ ae 4° SSR he SQ a NRE Mm KALI O-MOlw A] NRA KA BD) Sw a nha n pr? meee A SS HR) Dh x ° 2 Ban. CMSA EEN RU WSR REED? 癌 GAR HS + PRBS \ REA” BK we he nA QA XB] * SKE Re 4 RERESR m AK* SRaN 4 BS wR A? 再生 の 一 O O° wn BE OT] _OME oe A JRARS EBS oy KARE sy HK RAN SRN GRAS TEE NK a NB IRS $C HOD a EERE RAR N38 xO RHR Qh 6 HERR KH “fo EE XE ae St A BRS 5 SR RE WN SESS \ YEE m *< ae — - oo BE a “ Boy KAP NR ARO BR ¢ Re eblk me) oh SH Bo RHR ERE 1 SUR \ HROERG » YY mS” = | | 21 NHR KT RT ANG Tm REM ADAIR | | BENNER AABN BRm RIS Bee EEE AER xD HEN A Pm INS SE HHS GH AS | RAS IER RB W Soot ee | RO SER EES RRR = STR Sr > BAS ABE AK A CONS De | Bin Qn at MRE RRS [EN eK Se CR A CHERRIES RT ODE) ATES BA WRENN A Bw ARE NS RN TAN BR MK AGES | 8 ABR ND NSS ee a ae HHMOmN SR wins RA eo iO (RSCE +11] 4) randy | BR OE = mee SPA KRAMEBIM AS OA TH MAWES S Archidium japonicum % pei NWN RA 2K 2 7 1 Archidium sp. ? と 扇 や くさく や く へ ト 7 detSeon yN MEEK RT BRON RERN | ERA Om AN BRN RR OB 4 BS KN SB BN ER BN” Archidiwm m Bt nN SERN leh 1 ES ABA HN | fokyoense Sa. OKAM. +~EQTD” BQA\ x tran SER PS EES MO いこ いで Pe | Hike? 人 に S キ AT 公 と 擬 NN マ ー テ タタ BS REM Bar Oo Ss | | PRR NRA RRA RR EU KN NAY R SG" Byes | SAL ENE CERO) ARORA | Kae ign? Be meRMeR\ es 0 YS eed Se Re HEGEL 4 NY BR 7 FN Se A AAA | mM ERHARD A toh 7 HIN INA PR AOA WAT oS eee RB ins LEONA DEH | De BA TAOS BEES & GS IS ig EK fA < Archidium japonicum] + PA PNK ear RSG a A A INES ER A Nm LANA eI | RS RM Kk NKR AM RAT BRA WSR IES EE NARMS HW? NE war ny Wars dwn meee kcn っ PAKRAMEN RT Ra | BIO RAHN TN AKT ROS 6 ARON ROE | SE CRA KR HER A PAN RA ee] BNR NN RIND RO BRN BOE 0 rth Re MAT RA BEL AWN NERD PROSE SEN NS Ra | An Nie AS RBS KE NAO eto WS ip? SSE y STURT INE | BAH Ree i iy A A BENE 4 Py) SESS arn X 4 A Be K 3h BE 2 &S) at # tH sah SRE 4 BA SEEN SoH heterothallic ym + EUR | AN BRASS 2d NBS 1 XK dO ® (Zygo- sporenlinien ) mehdtram IK ya re Absidia glauca Hacem < 84 2 heterothallic Bi d hAUHG Bee m CeQTNE m ARPA OO \ dE XK & Ciechocinek Wa Aw 3 = SRN A TR Pa NR AOA 4S SR ARES ARR + \RB RE! Sa | R(No. 127) と < BXdoM Sem ve wSHR(No. 132) + (HANNENK i) Hom Nie x A ER «No. 1320 + EHR Aire i £MiPMH + S homothallic HEM m Pho sj) BSN Mm SAX A ne ham ARS RT] RN Bp a MN hn FR 4 heterothallic, homothallic へ ER) YB m de ふ BLAKRESTEE, Hacem ER 1 ts Fed AS heterothallic < fm Rm (We RAN RO RAH ABM We Mara Ba homothallic, heterothallic \#YER 4 KA~ in AlaK YA HA I INE NK Age Ss RIN RA HAN AK Non Din dk a) cheterothallic ~ a¥datd m Ko x A 98 4K Id NI SRR A \ BEBE nN MER K A A RRSeE MEEK AN KN Yar RAE A WN グ Vuallaminit s Bo i) KN 4 AOA | | | gnales)*~-sO sy) 25 MX( Andreaeales)” 6%) 238 ( Bryales) + Ges th O+9 DFE (Archidiaceae) ~ Saif PR SGA NHK BRS pe a Co ME NK A RE WN BRB ae ty SOK SR SRN SN BERR 11 GRO Ap IS = Re in BR iL 6 SE a HAN SS Se KER oS 8 RY | SEE 9X 1 Bids NE AER)? AER ROA ms NaH OK SS hh EXOD NRE DH RTD BE HAA RN SER AR CERRSE RAT \ BESO NA ~ phi) SHEBSIMG \ Bday Sy SS BOK AER SOW EKCO DR AR AN RM OK AS NA ERS Na | wee ~ yee X A AN OKABE PRA NR A MAWPN+K) HAR + RN Hho ee 4 deh Ho % A BRdo + DRO MEK ae NASR ABE CNA 2 3 | , (KK. KoMrNAMr. ) oe 過 ーー ニー-ーーーーーーー- — OMAHA 49 0 RR (Arehidium) へ _ Oxamura, SHU.: On a new Species of Japanese Archidium. i jay 42 kf We O90 DBR 4” REA A II]-KER Sea HOO UDR (SpRa- we \ SRC BEX A | Nsp. yoshinot, (Max.) SERVETTAZ. is i” Elaeagnus Oldhami, Max. aR 避 =. 第 Bh tct AB (367) Hlaeagnus Thunbergti, SERVEITAZ. Sp. nov. Elaeagnus macrophylla Tas. Klaeagnus glabra, Tae. Ssp. eu-glabra, SHRVETTAZ. Ssp. tenuiflora, (Bente) SERVETTAZ. Ssp. crassifolia, SHRVETTAZ. Hlaeagnus pungens, ‘Tue. Ssp. eu-pungens, SERVELTAZ, a. typica, SERVELTAZ. Bb. rotundifolia, SERVETTAZ. esp. alba, DERVEITAZ. “ Ssp. 7 subpungens, SHRVETTAZ. Elaeagnus submacrophy la, 2? SERVETTAZ. (G. Korpzumt.) (や NII oN OX *viklD as LK Ae 11 ma 3 fan Namyslowski, B., Studien tiber Mucorineen, (Extrait | du Bull. ds Acad. Sci. d. Oracovie Sér. B, 1910, p. 478 —520. ) > & SO SH N Kdo4 y ~homothallic, heterothallic ~ 1 |i Ha ONWR naxae~e (ORS M NXE] | Att 1 RS ON 4 GON ASR WON AMOR ERE NX AERA Ao fe Kh ATRBKR ARN AON KES x] maS ix d=H>( Se eyes) aR Ae ん PCI we ee en as 4. % homothallic 44 R 42% & 38955 yy Sin < heterothallic il m ABs doth Sm SB x AHR MIB A Ram Yheterothallic 2 の {Pty > homothallic SH EX do MBS AK tm ERR A NN 2 SRA TKARIR ot AE A Beth Zygor hynchus Vuillemints = WRIRAH A A BX do bh SR Ae Am QED SC HEH mn BE RAN A SQ SHS RR BR mK © Nn RD A SH RIK AP EEN NSN ABE Rar HD A ma NK gomp 943 1) SK A SRE SH AN IME Rw 7. Vuilleminic, グ . Moellerit, Mucor genevensis, Absidia spinosa, Absidia glauca var paradoxa SPN EB & in QQ She de se R fy ae "CREED NA NG NEY N= A |) SCRE SX a alae SN BE ak” REE SS WNW ペ si KHER CK AN NK BBR Sporodinia grandis \ & NE AW Ne REE ON | AY A Goth SRE CO a HR A ICSE CROSSROAD AM HEH NK A+ HER 1 K+ ARH VOR RRS | RRS m RS) BEA REX Br > 6 RCRA EIM RX Ko HALE SN AESN WERE” EAN SP SK ARR SH Oh (366) RM OVA AR -HIRS+RERGI Boissier VIII. (1908) x 184 1 BX Son A & A RET eK RENN PINS OA? GEESE mA RAS MER RRB > oN ERT Ge 5 SS oS SEB 1 BS A BR | SE KK CRRA RAN BSR Ws Ro RRS HK | Ba IES AS RAS N REE 4 OR NER om fie RR) SN\GER Rath AR ER REEMA Wl [R11 aK naw \ DRA PERTEL 210-0 ROE KY Penaeaeeae + Aix トミ Sh テ ョ | | BVA R15 S—-s6 (Hippophaeae) 8 4 Bs yy An BR RAR a5 \ SERR Nv DRE SQLs (Lippophae) S48 4 SE 1D NRE Sle HR ORES LIRR OO RR Ye SR th NO048 5 Si CBR Shepherdia) Ss (ICE A NR HO = BESS IHN HE RN RR Y oR 4 BRK Ri |< Ok (Hlaeagnae) $24 HES ny Dd BERR § RR oS < で 因 (Hlacagnus) S38 6 BLE > NR HE AEST PRRREn = CK” RRR NERS | SEO DS K RERHEN HERG 4 | EAR ONS Be hart 4 | SeothtS AA bh A 8 52 BBS Bippophae rhamnoides (Li) SBRVETTAZ ~ VE)? ME \ Bee BRIE LB or ERB S SEER m CIR SB Rie NK? SB WN 4 RN ERR Subsp. ex-rhamnoides 5 YR moe PHXK A nem Ban? CBs Subs. Thibetana RERVATTAZ. +X W ~ BB HAA a ee に や へ % Subsp. salicifolia, NRERVETTAZ. , v° DO, a CB. Ao KN WAN Shepherdia argentea, Nutra; 9. rotundifolia, Parry; S. Canadensis, Natta. \|i|/imdon COWRA Ree eR Bey ROK NAR SR Reo we SR iit Salita”? fx KHOR WH A PNR NKIER AIKN Hlaeagnus umbellata, 'THG. Ssp. eu-wmbellata SERVETTAZ. a. typica, SERVETTAZ. 6. cylindrica, SERVETTAZ. 7. globosa, SERVETTAZ. 0. crispa, SERVETTAZ Elaeagnus multieflora, ‘TAG. Ssp. eu-multiflora, SERVETTAZ. — hortensis, Max. ovata, Max, erispa, Max. BS nh Snes parvifolia, SERVETTAZ. ーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーー a RT + 2 pH BET TRIO 〇 3 ミト マー REE SS Reng | Ow INE st th nie aa [. : s 2 EREHRMHO! タッ ョ ー」 NOR ARRHH TO Dr —] Io. KER NR SM Patterson, F. W. ae Charles V. Ko Witches. NER ARBRE » 2h ^ KS eS NTR HA NicBie 別 七 十 六 百 二 第 誌 雑 還 物 柄 Ee Oe MY eee RRL EN Pore 8 ie 6 RR ¢ RTI Broom of Bamboo caused by a newly discovered oat Loe eee Belial sa vib Doe Fungus, Loculistroma bambusae.(U. S. Department of =a | Se CARS RRSP aE 1 Sa eel Se | El Agriculture, Bureau of Plant Industry. No. 171. aN oe RES SE Gee te fel SOM ER 4 Sor of — NUR TRG SN | ee HINER ARI | RIS 4 EERE I AW Cladosporium S$) XW | OKA PONS 4 Se ASCSM ERE REINS I Merver RREK | [ES \Sp>mworsisw Wn Wee He dpm TD OSES on SSSR Y ORK | om AER RP IN A Aw | on \ ERB A ERR < FR MAK SS RE Aseculosporium Take Ni doy) Meyer {il m A 6 RR BR RQ RS HD | Miyake +f Hypocreaceae BRK X= Sy Loculi- NEN AP NRA =I NRSC on \ Rome IM y SH AS | stroma ER < Broomella Xs Peloronectria y SRS YS HE my ERS + RETR OOH SER RR = NTE AE | KA IK N REO In SSB Rl 4 IRIN em Ra SR wes | SAE iS AR Re Ny AR \ eke Loculistroma. KBCXA K. Hara. CK Bb) 5 Smt” BSE SS RCI RRR SBR 4 BEAK Same Wa at | SHEEN m AEN MBAR 6 BED 1 SERS dN NR OP rt *%\ “WIRE Nie 4 SR St SS ome SS“ REMA askssan Bs Sm 4 ta eS Servettaz, C.:— Monographie des Hléagnacées. ( Beihef. WEEN BER AAA Bot. Centralbl. XXV. (1909) Heft 1. p.p. 1 一 128, = Loculistroma bambusae. Heft. II. p.p. 129—420. ) a PX = pb) 4 MRR DCS tu A LT ew | SBRRM AE BEN AER NER 4 a | SG Ball. Herb. OX AR ADK KE SK BAPE KERN) OVACAX-SIRETRESIE に OXRPMRALER MR See RON KE 7 KEN PEAK (Bravvis, Indian Trees, p. 254.) X'S \ SHE 4s me HS EX YR] (Trove, Indian Woods and their Uses. 1909. on : ada rile p- 106.) 1 ae ee IN PA) tie he a Ros mm aS © e と Wr SIN AR AT BD AER PINK DR Tegned | Re Ry er Awe A | RE LR fH Ah if Hd \ SEX 7 円 fie ORME HEX bas (138) ext m a isiom | TRRRE RR 4 PUSS a LHe 5 UR へ BK ORG | [int + gs ou RA BE 1 : Cease ie Rez te | yy AQHA OE SEER CN NSA x TIRES ST | seems < -SHeae vein ¢ RRSRINAEN Ow CURIE RAC RINN? RE NR RS AREA LEAH | | HAN BSN a INK DN? BE SHRI NR NERA AS RY ARR 6 a KMS SANK KER | § SES NASI OR A RRR TD NAR RORE SE ANSARI NEE mi ROH He RRR OE R ER ROA BSE NBER NSO ARR NE ON DR AH A RIB ey CORR RRS ES $ | SSH BESS HN” SEER AK a URI NN BR 4 aR SRR 4 SN ER m mK” : FN EOOHEM ARAN ENR STARA AT OA RB RRA eo BERRI NS | I RIRIICY gi || FR NSE = RINE A A BL SEHD mI fos se || He PAS eC NRE EE” OGRE RET) NR SK ms NA NN 8 RSH BS SRR” K iH || ROSES) RNRSE GE WS TA HY RSs BS \ BET YY A mR” TERR RE BA PLAS RK BERS ab I ERR ROE IER A SAMAR MONO I CARER m > NEO He) \ SRM PINTS NR INS RED ON HORA MBE * BRM A AYRE) KER SIE ee RCMP 4 SIN RAIN IR YANK Ne ORDRHE m a A REDE oy ¢ ARERR RN BS ARK NT BD RA 4 TRAE S ACH NEN NBR A AS A NORA PRICE HE m AP RRS ARR RUC NS BRE SRN PEE ERR ATRREICHES \ HEE AN RE NT ON HE RS Ge EA RR BR BEEK 4 SRS HRB RN A & ” 4 4 (SE | SERRE 1 EES A ERE A oH IN KER ENN “CO AHR HR EN Ry 6 IR ME TAR OS RS SRO SRO BRR SS IN A IKN? RAK AKRRAKAR TI RARKRS Nb AR (Cassia Aorida, VAmr.) +» PI »’ ‘Ah MK ATK RA] HIN RK | SRN, TRINA HARI T.INANT HN KOA & &N OD] HEN ERER A HD a > SR \ oH SW RXGTER S NESE 1 WH EN SRE BERR? Ob 4 ERD NS A RRE IN RRA HE (363) Oma PWR AEN fifth (362) — OL REWREALEN WR Bica ah ーーーーーー RP AGRA BEDE) = ー ト ム ^ KS BEDE 4 SBE ES A NN? ARIE oad | J tg” aca S Ob BESO” ON ORK AGRA ISR CORN TEKH TIS HN BOE 4 SS NRK le? RS Se)” dex \ ah A BLES” OFS NRK NA eS” SFR NR KS SrN44\ BRR I ESA] RS NHUEK A mA RY Oe NS BeOE S | BRO) S Seam oD) A WN ROD? BX 6 REED (RED ON? NM STS Nk CRSA NH RO Vet ROA RRO” Rien gay i AS : FLED ( ORR MS QA ORF O° BS RS ADO | RM KA mMMmAY A DR’ SRW > RHA BSS \ SEHR Y AKRE \ RR A a? UR | SORIA A He ON RIN NA mae UVR AA HARA” Dh, Ol )RISIRR HO oth Rise) HK * BARS 4 AR ee CN SE BIN em oY TARP N WIN” ROOST ON 4 BSH ARE NES RK INR 4A BR GRS MSIE SN ¢ ERRTAN HN” KEISER A KR RONIR A mY ONDRERN BRIS ( DORNER MS) NR ENGR I BRA’? BA \ Ene NS CSR AON Se RRM OWN A Po ODRRSE I A iy 4 BERRI 4 HRI A” BRERA EEN BERR 4 CREE NN 4 FEHR A Pe CORRE ON 4 AES Ee KA? XH 4 BR REM NBS REY + BER NS RINT KR PSS NER RON ARO IOS A BEE 4 RR ON KO NODINRRE RS | Bi Sow nie WX AMORA D? | ee N44 RE NEB AKA R? DBA NRT Nae Shar? | RNR EK A KIN RO”? (HH On ey SA) | | ; Se * KS KORE ABA BS KH CRIA A RAT) | RA Be? KES SE jee Nd we SRR ya) EERE 4 SE ERS KRY NA? BB MRA LBA\ ERB eee — —"* (361) Oe Ho Sb スー Hi 2 GS E 2 ee ee OS M.: ーー What is (pe ip N | ei MERSIN Vee MAPWS
OG ¢ Fee | BEAT) NAMEN 7 HSRBRIN BED A NALA Re KC Per een sat AMAL Sw CNA RN RAN Ra RR A? Me] RK AKA? RRB AWK Cr | RIS BS A mn BA Rae wen |S Se ae ae EER EN RS AN EEN ihe A Re i 6 NSO Y ABE OBR A SN ENN ROK AK ™®K (Cassia siamea, Lam.) ME N) + TE) BRK A 了 MA RIND + flee SAT Sip APRN TEER WIN a iy RAK OR A A aaa ah? MRR KEE SAA DERI’ SSN im SN “OMP NGBRD 4 SEARIRGE PRA ee eh A RAR mA, MR MC A BANRAKT AKAKX さ BRA NER SRE \ SRM S BRR SHEE A NRE YO Dl ph \ Qh m Rey A BREA 1) IIE EN thd ee MAAR ABROR Mm | SAVER NK 4% SKM yD) HBR QO KIN Be OOde ss aA ME Hey Ese) mo KAWN +o BCS ER RRRIN OH ANE RA ROSSA ROSE I EK MBS ORE ARR 4 SEN BA NKR ERT AW N (BH BOB) SE~KQ ERE A N (BNHRN BeDE)* THRE ERA AN (RTH Ben EE OR RP WRAREA NUR 7 (360) ORM SA ABNER CID) NAP"? be Eneu.: Bot. Jahrb. XXVIII, P. ae Sacc.: Syll. XVIII. P. 654. Hiv (Arundinaria Simoni Riv.) ~ Bey y Kerth x Fusarium stromaticola P. HENN. Nein bot ealtpeen MN IT- P230e> SAGO.: Syll. XVI. P Ji02. SRE y ket Kh AER NS Dothidiaceae Kray x . 中 a ORR Puccinia Sasae Kusano., Bull. Agr. Coll. Imp. Univ. (Tokyo) VIII, n. 1. i toe +> (Sasa borealis Max. et Sure.) 5) Ket x Puccinia Kusanoi Drmr. var. Azuma Kusano. Bull. Agr. Coll. Imp. Univ. (Tokyo) VIII, n: 1. Q'0 A6hu'e (Sasa ramosa Max. et Sup.) 3 Keith x Puccinia Baryi VINT. pace yl: Vile P. 660; oe, RH sm SNR KH = ON Puccinia mitriformis 8. Ivo. Jour. Coll. Agr. Imp. Univ. (Tohoku) IL, n. 2. p. 233. asain + (Sasa paniculata Max. mm Sup. 4 Rea K | - の eo inflexa S. Ivo. Jour. Coll. Agr. me Univ. (Tohoku) Wlgen, 2p, 247. alae MM urs | ea Sasa sp. \ ei hecot+tA B= SBR B® ih Kaswrodake Max.) 1 Medyx % i N RISES) AS Ga» DES PM AHR eHPEED Vw NAS ARERR RRB te ANN RIN A&A RY ORD rt Ce ee On eT eae ER noe m Bie & i a HS Micropeltis bambusicola P. HENN et Suir. Eneu.: Bot. Jahrb. XXVIII, P. 278; RAco.・ Syll. XVI, P. 644. B'S Oo (Sasa paniculata Max et SHTB.) ~\ HAGA A Heyy Me dH x Miyoshia fusispora Kawamura. Journ. Coll. Sc. Imp. Univ. (Todkys) vol. 23, 1. 2. MWOHULD (Arundinaria Narihira Max.) | Met} x Lrichosphaeria (BR s) tl & th) > | Eutypa Kusanoi P. HpNn. HNer.: Bot. Jahrb, XXXII, P. 43; SAoo.: Syll. XVIT, P. 668. NN Hie 4 Hite \ SOURS By Meth x = hit N に dk xd 4 Zythia stromaticola P. Hens et Sur. Rer.: Bot. Jahrb. XXVIII, P. 279; SAoo.: Syll. XVI. P. 983. N NHR 4 SRE oy et x AER Dothidiaceae Kesh x XP へ 本 ヘー 人 N Didymobotryum Kusanoi P. Henn. A SH ARN IN ECKL) NYP? (358) + 四 浴 朋 =) 2 eae oo 49 Ah ORM Xd ALS BN BN ERD NAP be ") or EX ont SS Le BER SR Se wv SIE yy SEN 162 4D (Phyllostachys bambusoides Munro.) 4 Krty » AY \ m SHR iN fie Gein IAD ( Arundinarea Simons Riv. var. Chino Mak.) 98'S a’su > ssi alfo-marginata Max, et Sup.) sg 5, Ban ( Arundinaria Hindsit Munro var Grominea Ban.) y Krth x A NSD & Aha Rea KR RR 4 26 49~-( Phyllostachys puberula Munro.) |} » KRSH XK A on + REE PIN AR Puccinia Kusanoi Drer. | Hyer: bot. vahnb, Sov Ll. P.-568. 2 Sacor> Syl] XV1,-P..309% “Syp. Monoon,Ured: a, RP. 782), -Uredo Arundinariae Syp., Hedw. 1898, P. 208; Sacc.: Syll. XIV, P. Ae 2 SD eG, Whitach, in, WAS), Nn \ de 4 SO yy eK A PN NBR lien Seem & Aer Fea om N % 44 AR, 3609 BRI (Arundinaria Stmont Rrv. var. Chino Mak.) QunD+~ (A. Simoni Riv. var variegata Max.) AOOsu- (A. vardadilis MAK. 2 a » ーー ーーーーーーー 一 一 var. viridtstriata Mak.) 4a 224) (A. variabilis Max. var. Tanakae Max.) 2 Siu - (A. variabiles Max. form. foliis pubescentibus MAK.) MODON (A. Narihira Max.)2 OD (4. Narihira Max. var. Yashadake Max.) Mu Qe (4. Simoni Rrv.) \ es keh = dN n NON AB ee oe Nm RIE KBR RA へ Puccinia longicornis Par. et HARrorm. ao 「 Bulk sso vive, Br, 1991, P. 148; Sacc.:S)ll. XL B 200; Syp. Monogr Ured. Ie P. 734 ig 5 SPN He BN By Baya Orem - (Sasa paniculata Max. et Smrp.) Xv @ D> ( Arundimaria japonica S. et Z.) Ket x RR RA | | | Puccinia Phyllostachydis Kusano. Bull. Agr. Coll. (Tokyo) vol. VIII..n. 1. . | : | 24 5 MMP ST om \ 46424 (Phyllostachys bambusoides S. et Z.) whe 6+9~—(P. bambusoides 8. et Z. var. aurea Max.) 6.0. (P. 27270 フロ S. et Z. var. Marliacea MAk.) X's BIO R% (P. bambusoides 8. et Z, var. mE AH = BRR ® ® ih (357) iE NAT ON A 7 Be 4 AR RRs UR NAR NRE DP Aw AN HS AC RDB Ss w SHO YN A KOR > Bae > BER S HOUR 6 NA BREE N ARIE HOA ARN SARE Re HD NRAY dD nW TREX 1B NR Re RE AR OA - EAN RK ERR DIR mA NRG A - INIA ze’ Aha i] oo 4 BRITE NR A YIN L&R Met ¢ GRY y BRA 8 で ンー (Phyllostachys puberula Munro.) Q') 630 + (Sasa samosa Max. et SHIB. Xu づけ BRIA ( Avundinaria Simoni Riv. var. Go We et SglB.) \ |) A Rye 4 RAO +m (SER aS se RMP ESTE IIE I~ a6 4y < (Sasa albo-marginata Max. et Sure. form. minor. Mak.) ¥ \RE+ |) Gb4C moe eS Se NM (Phyllostachys bamusoides Munro. ) RQ 2649~ yy Ket A Am BERD へ Puccinia corticioides B. et Br. Journ. Linn. Soc. vol. XIV. P. 52; SAoo.: Syll. XII. P. 731; Syp: Mong. Ured. I. P. 847; Hori: Bot. Mag. (Tokyo) vol. V n. 50, P. 135; Hort: Icon, Fl. Jap. P. 143; Smrmar: in Bot. Mag. (Tokyo) vol. VI n. 65, P. 261; Puccinva Schottmulleri P. Henn. in Hedw. 1893, P. 61; Sacco: Syll. X, P. 200; Stereo- 52065 Co722o2 の es Maan. in Ber. Deutsch. Bot. Ges. 1899, P. 121. n\i 4 | XV GaSe ss Challenger SiR Su ’R Sin i KO (Arundinaria Simoni Riv.) "ety A te oo ee er a oby & MRA IRK Ba ONG Ha R42 SRO Mibee) \ Min SA n-Mraankrs= #Bno¥ MARS A Ea OD ONR § A ORR IRE YK A WRN AN RST KB Sem XRD yD Bn DO A eREK A HA Sar tH 4 DRS mA BER Y A950 2(Arundinaria Narihira Max.) \|| KX RPS. RO OWE 8A ERNE ER niger ke (356) + 2 i B — — aoe te it BN 二 ORB | Bd ASBMB N ER) nyt? we A SORE 4 4) ER ROE り Ns SHEE fH RE UREN A SSS Se NES SRS NER NK A ON A ARE SPIRES & JOORIIE Of w IK SMM ¢ AROS NRE K HER ERD BE or hm) RK REE | BN > SMH STK Beth § SESS) OS NEES NIK A ADAMS 4 | Ro IR A | I rf BY [wt — | N ASRERN A HE 4 RK BA NARS NW ho = BR HW SOR RH AN SO BRR NN NAAR RIN S + BORO OD YN RAGA へ た QS) BEE IEKMIRS SN REED Stein LNW (Phyllostachys bambusoides Munro.) «8-4 5) iy Bx nH SRY NA KAHN RA Helminthosporium Bambusae Cooks. Grev. XX. P. 91 9 本 GO 計 に Syll. X. P. 616. nN HR 4 BE Bee) s leg mS A REN K ALES OW | RY KBD NSIS A MAB WK 4 KBD NEE RE DSRS CHEERS CSE Coon HR EEN Asam SRS IEG I NARS S AGERE O HEL 前 や ST ES NER EAT m HRER A & : mm So By 4-1 | SRSA KS ARL i Kee 2% (Arundinaria Narthira Max. form. Yashadake Man.) ~ Bo] | Wea RW NN Ra i> Be OR Ustilago Shiraiana P. Henn. 1. P. 73. | : | (355) mG TB res g WDNR RK aR. TAR RSS AN Kb ERR PRIMED DANSE HAD AMAR AMBA NS | PER < | INIA SEAT 4 6 ESRI OH WR | RUTTER or oR | h \ ae 4 me 40ST | +m WAR KEL yy n2b+o~ (Phyllostachys puberula Munro.) \ TOR ERR ON & FN | 3 Septoria Bambusae Brooy. Cham. charente-Infer. 1892, p. 37. Saco: Syll. XI p. 546; | n NHR A BR ARIAT Dy 4 RES) ARE AH EKER MOAR RISD HAT HRB = BE MR AEE Sh yh ROS AN 4 SM Be A PN O88 BERRA A NE KOA oH A RON NN ERR AN | KEN HER am ABA \ Rr Hea NE hy PRA RRA AMA NERA URINE DA SIS) BAT E+ RRBRRSR SE Naw (Phyllostachys bambusoides Munro.) ~ dH4OHR1 yy EAR yy Chlindrosporium Bambusae MLrYAKE et HARA sp. nov. nh SG 6 RARE 1X BSR 1 NIRA NR NS ON Ao BSR NS SRE NAR YN SAW NR ACER Shit om ERR mR aK A RR mR SEN HY REN RI SSI (MERE 4 ABE ns nV SD NET BINON Ae RE Rn AB Kee hK AR ‘ W Serie S FE 4 BRE ON NIM KCK NEM SR NR RS A RE 4 EER NON ON Ee A eK A SRERER 1 AREA oe 4 SO SREB AS] SER A AI iN RIB 4 SEER & SRB RE YK \ Sed Bee < Bb SERS yd HR TR 1 BE OK WR Oo RAE BES EKITS DRINK N KR Se © SRE ONSEN AGE RSE N SES I AD ERK A mA Eh ARR or SER 4 ARR NOK A MIR HHA Rw ER KA Xe OK HSE 4 Rm SOY nN ER EE ER 0 SRB RSS GP A RG A BS iD oy BRIE BAK m Eh EKER ASSBR RATES 6 VEIN NERA ASE ON SRR A ORM IRD) AS BRB RCRD yay? 馬 (354) + 1 %4 BA ーー へ ューー ーーー テ Fe Fa A a 1 年 ORB Sd2 SBR SNERGKD HH ay H\ +B ARR RK AP NS ERAS Doplodia Bambusae Winn et LANer. + > LOS y ke | dH > PRR SIM BY} SK Hy BE RN RP AHN [SE NK RK A Hea ae N BR A Am RE INR INA = BAND SRE \ SASK SPE OD NSN HRN YN HERA AERA A Tm AND. maculans Miyake et Hara’sp. nov. #£ der xa | . | 4 ra , | Qi5 4 SSE +e emi SERS 窓 科せ ン (Lhyllostachys puberula Munno.) \ 490-2 XBR 1 Xe Ih Ra AY SN | a Ere | | me Hendersonia Phyllostachydis Mu et Hana sp. nov. A255 BY \ SK ONS Dn Xe) BRD & AS ATH SR | REL SHERER KY AMP ERIN AN OA NB NE K \ % 2 \ SEER 1 dy BOND EDA 4 WEBS n KOO BRB bY ADMD ARAN DD AED OME De a SV RR 6 HERR CT NM OY HERR SES m RAPER | OORT] TID 4 IRE] OORM | NOt d — SRN SRE NEINS HK SAMS く WSS BESS URES m OS 1] NBER A nN NID 4 SA A RE QAR < me KAU | BQH | <0 ol EELS ISCT or fh OS RR NOK SEER RAIS NS A + ERR KSC Met Ke Ae Nm Sy BREAN = Bae SA. Phyllostachydis Mivaxe et Hara sp. nov. ee CERT DY & 448 ¢ BAL BST Kn aes (Phyllostachys bambusoides Muwno.) 1 XB44% AS or BE GR NS & SN _Camarosporium Phyllostachy dis NivAkg et Hara sp. nov. Ri i Rey ABR WiEe BROS N (SRO i HAo KrBles 21 SHS Biilag NER 6 ON nA SS ADRS NR S SESS 1 ISS > RR K A of Xu $a m i OER m BR 4 ines ane ro) Bee MM ta Seah a ne ee ee Ma eA ine 1) SEA SP 6 MP RAE 1 QR HD BER AX A Ors es eae a WK A-Sp@ m NH K ERNE SRS Sabie s SS SS SSS ae — 第 it ge LFA GO (353) SREY RE A A NRE Coniothyrium Bambusae MryAkm et Hara sp. nov. 7 444 SHEA MER SS ABR CORR & SK A ERR SS SERS HH ¢ ARTS m KY A ERB) \ BRR m HK BRS SKK Ae REAR KAR 4) BBO) NKRARRE HL AMAB Rm AK ROAKA NYA SARA) A Se) QRS NTS Ko N RRUGS ¢ GR MEIH Re RO ERS RR WIE NK A A ne Rann RIN 'X | ASH Be Slee HY A ie EERE NMDA LD WARIS NR CA SERB) Bw BENNER 4 MEEEAS ms tt MOLE VAATED I BE AEAK URI | Noe fl BERORM | BOle dey KR RN SREB Beh BD pieces: nae aie A HR 6 MS N Ce om ERR QR th BR XK SENN EE I RDS A NKR AURA BIR SGT od BEL] ERR MH *e OU mw mK BRR IN BEN BM IR LR SR ERHE 2849~- (Phyllostachys puberula Munro.) \a4Soek-4 i Ron BSCE | Xm Re MR eS ey NK > = SE ih pee 4 ERSO RT | GAC oC SE BR ee RN) RN RR INA - Diplodia maculans Mivaxn et Hara sp. nov, NN de] mM NNR A A Hee (RA BERRI KY A RR NPN TONER AHEM RA 4 A Re 4 a mn AR) Ram GA REA oR KC Rw NK 4 NK LED NSH MAR 6 REE | RES RO WAR A AA BR Se NGS K A, HRN SERB) ROR A RR 4 SRR RAN RAS ON REN RE oy 6 HERS RE NARA 1 HORII OO! wt —) \ dK = BS yy OR A mR BRN SM m REE HK SM 4 BSS (REA IO nee | Bs SEER A RE ND D SARA WH] A RHA SEA RA PER AER RRA or of —] BEN] O©O RTH tol NARS BERIER | OK | Em AR PERK AR KO | BN EES YD BVO Mm AMA HINA 5 a 一 ーーーーーーーーーーーーーーー 一 一 -- 一 ーーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーー ORR 1 KASS RVR NER 11" 屋 (352) 填 四 着 明 — ーー — fe Aopen oe “E ORM! RAS SRNMRNBR) Ne & Phoma pelliculosa B. et Br. Fel. of Ceylon, n. 801; SA60: Syll. Il; pe 166. HN SR 6 SER A SORE REA A A 1 BREE 4 SER NEE nt RR RDI NK A BEN SBI Kn ゝ (RBI RRK ANS er REAR RR YK AAO 4 RIN SERA KA] BAKA BATION | RI | SEREET \ | RIT TR | HEA nS SH ORG A de 5 SERB or KERR SEKI ¢ RR | AN : | S44 BACH 1 [MS Se LW asl (Phyllostachys bambusoides Munro) \ BEY NERD x A Cytoplea badia Miyake et Hana sp. nov. nN 4 ERY ARE HEH AN NDR REE Rm 4 YA RED NB NK ON AER KN A+R 2 EERE AQABA NRE MAL NRE m AOD RANK RD RIN BARMAN A UA NEC HN MOE KAN NSEC NERS 1) BRN ae TRIER KA REI NO KN) RBH IN ER MOA ae 4 HR tN RR MP aS § MoH ot BUS NH RINK 4 UES oN BSR mE TTT TO ROOF mw 4) \ HRI Et RRS SHynBor Mr B44 ! PERAK SM (BRS ARORA (1 RSAN KO Ran wt | Bee \ESGRN RY Adee] BAN on NS BN AEE 4 Ma NR NO AR YN ARR RHI OR Dor BERL Cor th J] RASA A RA Re) RER (Sh nm SEER BIRD KSEE A SE] NRE | ow fA R ANU D 3 h \GR IN ESS SERRE NR RNY DR WR Red KA NAD 4 BSN PAINT om ARB A IN ’ = BIRO DS TAD yom NERA ERT & | | 44g 4 RSC +1) | Re et hw i Oe ot i eS HZ 964 2D ( Phyllostachys bambusoides Munro.) ‘Me OO AE ou ーー — we CFA 351) ts Bh 48 eR] BM Behe YR BATE RN+s ORM 1S 2 RNR RID) Miyake, I, and Hara, K 一 ‘Fungi on Japanese Bamboos. 原 三 ie 店 BY K GR HB Phyllosticta Take Mivaxn et Hara sp. nov. | RA BD SRR 4 SERN 0 Boo Sy RB) \ A HD BARRIER K A mee KO ee ee on 6 IN ER BUREN SYD HUBS 1 YD NER RH 6 BRU NOY ARE ASISEM MIER A An AMAR > KN ERE NES KD % BRR OW BRS SEE) BS OH | OORM] BOP i —) BEL 1 RI SOF sf) KE QAR Sls mat Sp aha Ae 4 ES Sik m ASE NE WET SN 《 So > SERS ES SP \ KA NUR ASORIE | OF dj REED IMENT or dl | AAI KK ABE] BRE Amnsre. KR WRN NBR A AR ABIL ASEM RR 6 BSA . h\dem BRN eK AE BRN YN Phyllosticta Bambusina SpRG. + RREX A on AHR Mp aS 4 HP NN wxyma 1 [seu A N 四 人 Phyllachora Bambusina Spuc.) + Bm wrath A+ 8 yee NR A ae \ SS RaeK SPE A mind | RIRIN = mO80> P. Take MryAkg et Hara sp. nov. + @at ra n\ AH 4 61% (Phyllostachys bambusoiites Munno.) \A¥08R-4 | NERSCEL-+ |
nis) @ ne HE (O75 | ee aa eo ies mr 1 、 VN (SH) HIRED URN (iE) PS Osa t EWA RE eee mi) @ じ 人 < DPR POSSE Lae EES At Nar CTR EE) | oxRET Reem Se 2 OF 。 話 ー ea 8 co eS tt Ef ef { Co で ee だ ・ 5 内 N \ : 5 4 of ee 7 44 4 oe ; 7 Pp e で イプ ’ ッ 5 il , . pote 2 5 he SRF, ire の ii ~ _ _- を i 5.5 ト ‘ he 4 8 Res こる : ‘ia > 一 ーー ーー ー ーーーーーーー し LA ge Vs > ES EA SU Roe an Oe eee Ss ee RELL: | PTET] 1 en: 3 ら ] Vie + Cas. itty Sy hoa 3 で っ ジーン テ ン テテ テー テー テテ MANET RE | Og SS O@xak-XSwWeweie Ree we wll @ MKS WE (HOB) eK Se @ REARS (Niz) (SEH! |) ge St @rKWR A AN ek Bl @IENH- RA-\ ESE) Re BK glean eats at eee oe 6 2 80 ae ease ENST BE WENT at A 2 Hess Bric {82 RSE ae fa 4 oo oh ah Sh SR eh H nm Re NHR HK AMBRN EM n ees te Ry vy = K AR HN TF AW HR OW ; oR HAN He ORK R AHN HR ARR no の に | |g RARER BAR JA oN EKGPSFYPTTTPPFI」 NDR BA BAD = KK RNN asec | 、 NN FIN すす RRS =F [Hn RS ERs x8 | aos 1ORIIK “a ENIY ET iE) CRP | 9 5) YNKN PA aa i ee sr hai ide sities Pais ea BNR aa sk a Bi dual Ca act am ea \ eh f _ ペ ) 1 mH asf SDH. [RE (Bz) Om cim~s} ESHER 0 AB (OER) OLRZaR Rea coke PP PV YE TYP Of ace SiO RIN (EE) OF 4 26 HR y HN (OR) | ORFRS = o=4armenre) OLNME TEXTS HSM —s ORME Sa se Ames @ RL) | K に ui ) 2 (350) gare areas ーー バー — iz + Se OKRA m= \ ie ORS ( SDA GRIN Ren =O Gn OFM し / へ MATE KR RAL NA = | HOSA OM a VOR NBon\-An—A Ss Sit Ma BaSemaRn ms % Professor FarMER s) R24 JIN A — \ ihe & Ween Myatt AK Awe mennaneds BWA 4S HEN SXRD AS > ESTA BED NERS & & Ne PSE fe NON NEE 1 BBRER) RINK BS 4 PIKE Nie ar tte) glumaceous grass 3) WHE 4 A Lica Tetralix, Calluna vulgaris $p ~ MOR Gt \ SN 1 必 AWOko\ Gey 4 \Sfa KO へ Vaccinvwm Myrtillus \ S2R¥ 1) BENE & A WAR INK moe K \ と Ao KONE OMe A EER ON & KS BER ORK ARN] AE INQ RH] NB! CR AANA IN W へ 4 DREN Ra MARA KOE ROD in s alpine pasture と Erica cineria Re S| NISRA Ne Ke CRN NM に 3 に を) “Silene acaulis % SOR yy mA mae Y a A 4CmK TREE S SESS NM A EE A an 4 oe pete eae ee } TR SaR NEY bo PK RAK RAR TN BR KES Be D oy fh ORS Em BR Eh ER KOR WN) ee り 4 SSaRES NSS CoN 4 RA RR AN ES GD ONE IONS \ APE RAS & ARE ee ION RA RRR KS へ ヘ ペ ー” ADK? {28 Parson’s Nose, DeviPs Kitchin 貫く OK Ss > oS KAREN ARNT A HES IEEE ; | SRR AK oe ql By dt ぶ Of tw Mask Rae oS ae RIRESCNSHEKPS | HSSRR Ff BS i ihe RRR GUA y RE oa HE IR Magee REESE ae Ry HL — 第 as te 7s aT oN (349) | WN MON AEH BRANT AO? Bey HA I) fa foe SH NB XK AW NRO A RN OBRER R She) | EN pu HK FN GE GPa emi Ke A em PAD DP ARS DEM yy SRy N= %) BE Qo \ Boe Me \% enh Ad PAPAS CAR SRA reduce tion 1) FHM x A SERN) = Un’ © th 5 OR NY & AAAS BEDE A NER ER HH NORE KEN BA RAW NINST RN AR? RAR 3 \ ERDE WSR A NER mA IN A BRU AK A ee IN” SAY § KH NEA MBN A EO (A+Ne+rmRe’* RAR Hh YN WN) ORF SES OF Rak Bee NA Se Hugo de Vries, INTRAOELLULAR Pancenesis. Trans- lated from the German by C. Sruart Gager. Chicago, The Open Court Publishing Co. 1910. ビィ NAR KERR ROD FRB Ea QOS ILS 1) ST" tie 5 HHS Sb Hm aK | KN EEA) D | HEN AN SRO RES AR IND RR YD eK PND KR Rw HBA WWAUAA WS Hn (Hw) her HEA 1] | GA > SHR Be A RE & wus > fe ih A Ret S BE SR Le A am NERA HIE RR SAR A ES Beem NB NORTE NK fin < SEERA BK AGRE PON RAT NR eA VB OX ARR! AR ARCHES ER AO ADR RIND RES AE ENED A RNR BSE State She OS BEY (40 4 BS BSR) NV SERS WIN A ) HINES (ES TI |) GR NA wR LH AKA me Re -<\R\RARKRIC RRM (KR 3 \ REX) AIRSET RA) Btn. BER ee <2 (Die Mutationstheorie) . AR RRiON BR WIN Cy (SB CRHRY+ AM mm) BRAK N fms A Rid | RN HAE RRR YN A 班 INERRA YD Hg Am ye KIN TN RRR SER NEMS SEO IRR (4¢ itis) KO (S. IKERNO ) oO 時 OREBNHHK ma \ en 2 in MER ALES Re ~ EARS \ CU HOW m a me Intracellulare Pangenesis mY A 4 tit PEE | Bem neRN eAR AKA] ere RRR OF NRK RRR K NATE geek Od tit mm eho (348 ) + 79 i FA eh eect 年 ft B+ Bean RMN L. versicolor —£ MMERYPNAXARR De RT. Pe mae Kk Va PAN AK? RE HN AH TNS NTR ARN HRA RN mat & A \ GR HE AE yO NK A RRIERR KB fQo'X RY A NR RRR YA ae RP APN PAR RIN OES MR Sa A WEN | Bice BLS Kote n \¥e Francune NGS © ATTIRE 0 ot A Rot RIN Ae INER IE AX NER Ra PN OK ® Corisr 8 4 4 om A. crenulato-serrulatunn Maktno. 4 Sar YP AN KIND IK FARARA AL MUSH WS OOS + ha Ww へ Phegopteris BRAS wINA RAHN HT AWK KOE+ 4 IE oh NRRSSK AKA | Asplenium Matsumurae OHRIST. Plantarum Formosanarum | Asplenium Wight’anuwm Wa var. mA W A Ea At a» Bep- DOME :— Ferns of South India t. 127 jr INKSTER KK A WACER NON 4 SEN BREN 4 oR Ey AN RR AONHN\ KERR AW 6 ARR HX AN ran BX x % + BROS A A Bn Ay A, Wightianwm QuXs > OY + Ne ¢ % ERR Ay Bmppowg tk « fie 守備 Xe PN RA RR. RRL A RY SK A mr tte "x microphyllum BEDD. Meniscium liukiuense Curis. h QA Rn maDY (Meniscrum trophyllum Sw.) Bir \BE\ 1 SRR Me OMS St UNH eS Hee Hita Hanumeratio | SHR GENK AMS N BH RAL | OB BA AAU rot + HSA PNR NER KAN EKK S DIRR Aw SOR NOE, | NOB | RA Rac nin RAK to Wy Bali om does A MM. simples Hk. + \ tm y SRR & A | PEER NRE ™ XK Hooker 4 i+ > Kunze Re AM SS do KER HN 4 HERE BER Ne NNN Em A NY ae EN RA ODL. simplex, M. triphyllum px’ 08 fy I. liukiwense CHRIST へ 1 4 BRAY R INRA HY NR A Polypodium hastatum Ta. var nikkoense OHRIST. SRT FR HES TS SZ RS (Lists of Plants found in Nikko and its Vicinity) | 4g %8-4.90 Goxe( Polypodium nikkoense 9 SPE) EIN Ake SU NM NI Sic (ales hastatum TH.) \#B] RAB NPN + KAKO AS YS HSS 4 Ko NARA NA AE RA N= KA NRE BK A ACRE DK NUR BRK Va PNRA YD Owe $97 DQ 6 Ss YI ROSE 1 Ath ~ Brie m BX 7 ani LOST ICAI 1 mH SRE GBR ON ERA NA ° EHO NRE INARA Lactuca albifora + L. Thun- 20 genes i eee cues (346) ae OS = NX + SBN REV ER ar RHA | RUST ATO | RIKER TO | QO ERS SH? BNO +N QHD QS \ HIM AIK A PIB SLO | QURRSEMLO AH | BO BRR EER ko aH KRES° CURSE SEES TDISIRLES Sear BHI? 日 SSRT{R° EN WE? VES BRHEIRS HAS FAO RIES IRIE IPR? SOC A RL 4 HR BER REN RK A IE i SE) RS i BXQIm Bd & AMER ER A ESS s eV Hema RK MES | [2 Hs BUREN RYE EO pit) S112 01S BRACE RRETS FAT YSIRER DNS = Rm QS 4 Bi He BSN HORE SR ORM ON AO aR he MERINO LIKN ASK XH ROR EE ot テー ^ OK ARS | GmsK RN 4 AN HORE + Se in ieee ree RIERA AR HP RRM MMA — NOP ex AMA 4. BAKA (Carex remota L.) {ante SCRE (IRS) Bl SRE NB RA QA ENA CREAR SEaR IE RHE) STG Atm 2D m HORE (OST md SEMEN | 持て REIL KIN | Ene vi ae | | NEE MTA NOR A OEKAR NEE ODN S iH \ 4. eho AKAD = BX NS At HH RER ON 4 BRN SEER ARR Nm Bo hy HORE GO NRE HN AHN RIN A IE ON LY HERR HH ARANO*ANR OD +MY NARA HN HAY rsp | BRON BRAT 4 fod m BEN Ae WSS m RS y Aw AIK ar RS oy HOA HO 8 EK AIRE = BE A A REKA TERA ORTON MAIR K Am 6 He REO | OSS 1 SSE 1 Ra BERR MN BEN A WER REO AA | Es Fa x DSRS NEA A&A D258 HD 4 HED ERR | WR ESAS NUR NHR AY ORE OR OOD (B NNR) = | SK \ io wh. HEE KA RK ONAN + He ~ Re 1 dee rth | RHR = SO EM 6 GN RHR Re koe mw . Curist KN W + WR HK ~\ ESQ m HE 4 A A REE 4 BN ENR NED EREE +h Y RESEDA I EP INAS A Nao > AUR TRIO BE A RR EEA TIT SO fa KERN EY NAN 3 Athyrium Matsumurae Ourist. fh \ 4 SOO ( Athyrium ae = 誌 Be oN ee (345) IKKN We RR Hex A WP へ 4 Bese NBR NK SR ]m subsp. samolina (Maxim) R. Kunth <1NN MAxrwoNroz 2 Zt in Sak > ahaa m & EME TRS PAK AN fr & Ah aR] |S mn apnea NER | RARE N PN ot EER A AIK NR Kunte ¢ ph at. y 2 leucantha Mia. me | XBR RR IIN AA Bnd kK RPESnm HS ーー / eee eer amioerm e E is | SS eee }| Primulac. 301) +X88] IN subsp. ewcandida R. Kunra っ OD z % oe EN Se 4 XN BR BQRo Se IK S HOE oA AHO Rta ee O SHRRERO SURES SERS So SRR ER ERS? Skee THAR QTR HORE Gat HIN REO HORE HO eae ee? SPR AHS HERE oe NK y SE Ma AINA : APSHA R ARR & xi B° EAR AES RNEMS SH Shel FR wh 8° ast 2 MUFE Sat Air ’R BESS 1) WS S a ate BB ( RIR1 TOO SR) + de liN 4 L. candida « $2.2 nee x fon'’x L. lewcantha | RES MN IY AMAR Ae RAK AKA VOM WRN (ER 4 Be ee iia doh sitet nS SRO | RK toring ぬく L. candida ~ Nt se ^ ん . candida LINpr. vor. leucantha( Mro.) MAKINO \ SHI BB AAHBERI | | SOLIC HHO eat Bl AR] S40 Ho oR ALR RSE do 4 RS ES KX ARR AED nee AAS yy Konre 8 ye / く L. candida LINpL. subsp. samolina ( MAxrw.) Kunin. hAERAR NWN AMR AS RRR mK Omlaeiy 1 ee th HRA ss) HR | 貴 謡 ND IK» ん . candida Qe EMH RAINS 2 nat ERR ERD 8 A 5 HOARD N HEB oy HORE SS Gm EA > UR AM ANG fb NRC NS BS YK Bt KEK NE ty Oh GS \ ABEE INA eae AUTH IN HIRERD® SN 58 GSE” INO Seem” a || Lane: ROI HE siete SAREG OES woe’ \ Nm om & REN NRTA NN ERIND ONT NSP | ee eR aS | Be th RUS BE GE 0 MEE HRS 32 ae | S Gy i *K m fey ER oN SRA NBR AE INR RINK HK A | RRA IE MRA BRA A setae DE Sak sR TH SS mA REN RO REA ERS om S945 1 om NNER yj RED RRS NBM A ARH NS DNA NEAR ME AREER EN 6 HRS HES EIN GALE ST CIO eae ERE Bo pk eee RSE RIND SER RN LEM 6 SA NRA OND Nga mate Pp \ my Be RES HBS ALMS Ree | ENA RARER ~ RAS I INS 6 EKBE S Gb RE EG th ORY Ss SID A & PERI Sete VERGARA Es 1 SVB RY e+ 1 ROS WS A MRR KA AN mn > tu CBRRILTE RR AED ante ヽ Sy i Kk & KLE i ni 44 (Cynodon Dactylon Pars.) KAsg DBAS ARR RO ON EM Nt 1S | RY ae Rak KK Ha | Roem RY Be 4 11 PBR RE NR Dn AO | BER NS RRR STON At SRK Ome vy OG URIS ~ Bit Bh Ses mn FE BR ASEAN) m O36( Zorsia pungens WILLD. var. | a iW japonica Hack.) Q2n.95)%s(Zoisia pungens WILLD.) | Lysimachia candida Linpu. 4 AX NW SMR AER y A yy {912046 (Ischaemum muticum L.) \ Seng BRA | nv two HAO) + eae Xen x OR. RON WEINBAN he RD MTD 4S s He BEN YD BS eu BN En Ba (Evan, PA-Reich, | Be Hh Wy HR = ih SE as or Ae (343) る PP EN NT ER B+ A UK と そ 1A = are es me ae ed BON RED NH LE oR BARRE A om =D nN EERES th SE h > ER EEER STR Pv wn A BASHLABRME+LERRED i RnWN m SEER YIN AD & AEA SN mbH om NN 4 i Hr NPN HIN ASO ms ARAM MBA A 44 く Ho, DB De INAS mR AN NODA 1 Be ast XS yp EEK AM RAY AT NOD HY nv 9196) ~ FEtMS Mm EN in BYSEER m BERR EET Pe HT Images — \ XS oem Remy N= ae SSS | LQ Se Mom AER XA 4 RA ABR m GERRY ae om EX NRE Il RK | SY NOS 9 oo tek S eR 4 ON RET NE Ih | ORR LAA BNA ROY” 加 pnbernia Munro) Xv % (P. bambnsoides Munro) \ #4 RNS aR A & Phaeosphaeria Bambusae Miyane et Hara sp nov. Nn \SR AREA ERA SA BR 4 RRO IAT gy 6 BE) SOK m RIS BN SSR RE KA NE XK ON =e ( SEAPBKN Ae Hl DRS A RT 6 Be | A At 4 RSH RN Ee EO BSR A BHI SED NK AU A A 4 | RIE A Se SORA (DR Se KR A+ NBER AIBA No 5 SRRAS Lh AN SE INGEN AK RS SERRE 1) 1 BREN 4 RIS NO KE 4 SRE EH A A SES MON HER | TOR | BOF 1 — EE] IORI) 1 Of oh gh SPRSR Clas OA KE tT RBS \ MOR ER SS << ASD 4 BRERA 4 REIN hh OR ASCH ROT or EEL RRA KIRK SE RENE Im RAO A(R RR KASD (SEAM 6 SES mo > 1118 NSE I Se RIN AIK A RRA へ や \ | Ro GES N BAD ae 6 BRR yO NERRSSSS NOUN A PRB Ae 8 BD ft SRK UR ANT TERR IIO Tow H—] FB] ORM 111 Cot] RA SBBRERL a fh \ SEA MPRMAR < BBD i Phyllosticta BRA SSBIM AN AN KERR ERS BRR B'S D6 DER 4 EERE us tH BBR 4 TERR MOO TER VOR | OOF 4 — | OORT BO § — IN AAR A ADIN IN| HE ERA BID A MaRS REED NH Bae AGE 4 Olam NB K Sp AS 4 SERNA 4 § BRE S oH RAT POR BAITS Con oh — RE] CORA CHC of KK A ERR A on NAR 5 em RN Oe | a BR HEISE YO 3% Sy Meth x A Phaeosphaeria Oryzae MIYAKE KAW? HE 6Phyllosticta PRN WYN + BSA ne’a ARM I h \ PERE AH IK Nin Phyllosticta SP \ RHO mic &A 4 BSW BR INRA KARA 4m RR ERI P. Oryzac Mivaxn | QE A MARS RD ASK Ay ERY. DR \R ERK INS) + BED P. Bambusae Miyake et Tara Sp. nov. < BipQ mn few == 4449 4 RSD + Pe Urs op Hey Rie Soh) y nO RD (Arundinaria Simoni Riv.) \ eB Heo K AN Oy sb yee 5 ek i ー『 。 ju ノヽ (339) 、ーーーーーーーーーーーー \ REED 4 4 BRE 1 BD SE HK A ne A IB NRE = = NR IMM BONA NAAM HO Kg YS MUSES 0 BEEK A SE Ry NERA MRM ND NERS | BK AMAL He. Am ARSE NM mA RHA NS A EN RA ME sak RHO Re af HK A a2 A eecdela 6 MRR 4 MORES 1 OO NN BE WN ERIE RK A SEA RA EE | BUS) Hea 4 4 EFAS nD WK BEES OH HE RYCORMRO! ッッ ョ ー」 BVORH! OOl wt —] KS f Senin) WA \ SH PB nA RBH N A HES ipo m AA x BM 6 SADA 4 1 RES NEA WAT TOR HAIRS or BE 1 COR HL RSD or IN A BE Rh NRE A BSA | MES < MD AR -- Easy nd] BONE 4 MERE 1 KHER OMIA | 1 OF dd — RA BORI | OOF i KS HE) A ORS NICOL or ff See NN NK RE 4 hs RRS mR BR 4 BERK OO 6 RR AEE (ee tp a SE RRQ HA 6 REM DD By NRE BR EP A NPR RSS BY RR 4 BERR ON BR BERN AK REA] RHA § BES 4 MERROW | Ry REN IMAN KK nz R AAT ADD HY ETAT or of — PE SRO | Of HIKE SHEN Sm IIR en Sh 1 BSR 4 EES ION 1 A LER mid n VS ALMA RA MoE NK IER a NUR TRI 1 60 dd EEL HR’ OF wr tS AHO de BEE We) BGS mo A wR A oe 4 BEER A NE + KX SRR Ho no -ERR\ He KAN Y A NN | BRK ABH YD XK Ney NARA DL Arundinariae Ark, (Bull. Corn. Univ. III. n. 1. p. 9; Saoo.: Syll. XIV. P. 532.) 9 Sone 5 AOR Km mR A MAN 1 SINK Ah 92 4 New aaa yom SR \ SOARES SB § KAR A BE ARSE IN RN EN ih 4 TS 4 | BASISIER NER BREDA Ae Sh RRS BMD SK BSR Ri RKB A ABER om ANNA ERT SAPAHINDA HHO 0S A MAAN SB BD YW. bambusifolia Mivaxe et Hara sp nov. + @a@r»\> RG § B+ | PE mo Re Sek See BSE +1 IRIE 1 HW 9 ~ (Phyllostachys ORE KSA 2B\EEVERGKID MN (338) + PY ia AA —— ーー ーー っ = 3) | 2 45 % A+ — ORR IL AASRABNERK 1) ne 時 HJ] KN SRSSEE ¢ SESE KO KU ANSE m oR mE SOHM 4 HWW Awe (Phyllostachys bambusordes Munro) へ Md yy oy RACE EP ae i [oe | +i ooh eee 4 Bu naan | Guignardia Bambusae Miyake et Hara sp. nov. SHE AMD & A 4 HOU o> NAR NSO TT) 1 RD SRD ARE DN KER 4 ge & BD NE NTIS NO Ned \ G2 x R ERS NIN BD ee HANK N DORA MB RAD ~ Bw RS (ERY AR RAS SuHY PAP NRA O | SS Tega) < BOSE 6 SR NIE NRE | BIR OND RE 4 RR RR NK A ER ERR 6 ELEN mf >) BBP OK EES) QWs By Ss AN RI RA HER TICORMH | ROD 8 ET | ORT | LOM wr f NE SEHR Ae OR ¢ RS nO NR a SRE ON ERREES KA = RE NID MSI MRR YD KR HeK AVRO! 1 BET] RT dl SIN Eth 4 SER OO NES RA RM SERS NA K | NSE mAHTD VK SAHA ABS RS AR KRARS( | BNKRA BR mm ( COR mK Sh AS, CMR AN HRN RA Ne ROR ATTIRED TT le | ORM 111 HAIR AEE Ry ogie «ERAS NOR AR HK AW NR AN=R SN Nm mR RAD MOR RERIN A + BHA の Bambusae Miyake et Hara sp. nov. ~8ek0mn ee ALES neti) RSE + | CHE RREMSRMAKH ERE | IN で ぐり + (Phyllostachys Kumasaca Munro) \ #4 Sneek an 7. J i Mycosphaerella bambusifolia Mivaxn et Hara sp. nov. 25 \ RES UM ABR 4 RR BR HIS SE & SSSI ¢ KRESS RE HK ENA 4 BA Hoos 4 Xobalm ns ad (RIK N A He I? AN fi Es KK RKARRARAE CR ERIN ON URN SHAR HR ST rf BE RRQ HAL I rf RK NRE oT RN Sm RK on RE HR SN nse x Se ptey ma ke | RR RRR Ri dh An eK ARNE na Beda N 1S N EEK A KA | NER OARS AA RIBS RYN ERS Be END A BA ASE K AWE A ARENA HER AURAL TOR IMIS oh — RESIST rd NK RR DONT de § VSS mm ON ty ER YN A NHN RS Ne KA KL ABS | HN BRE HD NII Bet Am NAH SAREE 6 Re | NEESER YD NEE RAN RR mK A | EN REIN ONE 4 = Ra Ge em = RMT STN RMR SEGRE ¢ SESS DEN SDAR m QD QRS ON REET or ff — RRR A | #64125 (Phyllostachys bambusoides Munro) «42 A Rr yy ket W \ m RIOR +1 GA eR i ea ae Se HW EIN SS aR | | Lasiosphaeria culmorum MIYAKkp et Hara sp. nov. ( RB 6 SRY ARES APH A AN NIRS BES BEA A SHEN RK 9 \ SHEA DO ABO RDBYW km KN Ri om ET A KBR ne ARN RAK | ORR SS mo KS te SH BE 8 Ade SSRN ANIA Nn NEBR ARN ARE 6 DN Em AED AMEN STR AM TEs NK nN RE ESN WN § EDN NID RRER Hm fh A ER RRR 1 SRN A th BSE & AHS NE HEAR 4 Ra BR DN) BEAN OH NX KEE 4 th ar RSE RN KD BLOF or ff — JR NR A RI A HERE A A HRS SN Hm RG A NN HESS 4 MRA HHS Fo oh NBER = HERRERA MRR 6 PE ATITO OR AITROT 2 ョ ー BRANT HORT OO「 tN ARE of SRR \ MOH = SEGRE = mf DHRC SRK A wa) CE VES 4 NE SHHK AP NAR AUR 1 OORT ID 4 BEL ERR] Roo fy RR 4 MERE IRR SRR ax NR) BREA fo HESS or RRC ES NERS IN’ ASO RN Ne N= | KA NERA TE) AER HH | TN DREL SB BE BR AR SS mm OH BE a) BERK SR HOR ACHST ww —_) BEBIRQ HST ———— RATA HIB Bw (337) ORB 1b ARN RN BRC 1D ae (336) + Po ia BA — ーー _ 行 RE Ai es Ge AE OB 1 OS SOREN BN RG TP? 皿 Munkiella Shiraiana (P. Henn.) Miyake et HARA sp. nov. Melanconium Shiratanuwm Syp. Hedw. 1891. P. 144.; Sacco: Syll. XII. P. 1009. O48 4 FERRY A BES RR Rs BETRRE NEE YY AER RC 4 EES I SR NN DONE DD AER KO NOR A BE 5 KERR 1 iN EEE BE ERS 4 RO RE NR 6 BS RR NN IK Bt ee SRK DRIED) > \ SHR ERD OD NEE Am SBED & AR Ror BK BS Em Be NE AEE 4 Se N SHAE) \ BEEN RF A REN oy RRR Tm HK Rae 4 BR Su | RT TS ORT 回 SR ON SESS NOW NK A ES ' nde, By RH mane yn A Sypow RN mr Melanconium Shiraianwm Syd. + EX AX A 償 RuBaK HH. RHEL ert se ( 1 ROM BY) 9 EEIKN Im Contosporium Shiratanwm(Syp.) ROBAK + Se Yon A&A eX y pile 4 RACETAB? MO AR Munkiella y BRK APN KAT He NBA NBS ABD KOT my READ | AS NEAL YD TRAN BSE AP NN RRR AD MANN RETA (QE AT Jms UM. Shiraiana (Syp.) MivAks et Hana +deQl ya | mibest y die A SETRRER ¢ AHEM OK BK 1 HSIN RS 6 MOHAIR ¢ RENIN eB NYY A KR RED SK AH AN Nt SEER WEEE 1 EK A RENE RAR RID BEE Be SIRS EN IDB 4 SRS HK NBER 5 fey SU RR Ge NE om AiR A BEA nS Melanconium \ BRK % + WAN DRAM ROBAK KR Coniosporium BR Ss A 4 BER NMA AREA ABI RO NIRAR Cerf — ne x BI] Tw oj) RaSh | IR NSP NHN SY 4 RAR ON Rae SO NRE ee RR Wa he pR ae wean, LOT dy BRN HANK AEEROIAA RHE N AGE 4 ISH 3 BERRI SN PDR HA 4 MPEUE BIRR > SKSESEND EY S SESS - EE |) AT SIRI 4 DERI NO NA NR RA | BIOR HH | OT wr fh JN RHR Ey \ MDH A SR 4 BREE mK PRR 9 SEP NARESH 2 th ee: ー = mr HATA (335) Aciculosporium Take IMrYAKg, RRR | ex mikl OR + RS OM RRR 1S 4 FRR ER ES 40 NA IN BS 4 HR ERSERS At MH ARES ~ TR 4 St HARK \ HERA A ECE + |) Simei eae RISENER WEY AER yom SA % 624% (Phyllostachys bambusoides 8. et 46 や ペン (P. puberula Munro) D#t49~- (P. bambusoides 8. et Z. var. Marliacea Max.) ひで >o-S う OO て (P. puberula Muwro | var. Boryana Max.) 4 Kerth > Glin t+ rite Sipe be \ kh SS) 5 5 th Phyllostachys sP. 3) Kerth» AY \ m Sak ぷ 人 > Phyllachora Shiraiama Syn. Hedw. 1898 P. 208 Sacco: Syll, XVI. P. 622. RAB 4 ARMS NEE 1B A AN BERD S ARIE AT S SE mY BK Sa DN HRD nH AD NEN GAIN A te CHER ROA \ OBESE HON J RIE KAKU do Dh BR HD SERINE 6 BS Bah ARK 4 OB NSE TTR HIT SE BE] RH | EEN HR BR oe 4] BRE Sr 4 RO 4 BP HR A SO HERR XK A HA SLA+ | SXkrko meee Ar RREY EY ARES SE oN |REE+REKR Se SL ELE ORE BEE YR Re AE Ee) En 964% (Phyllostachys bambusoides 8. et Z.) ~ HSDee y naa aa Phyllachora graminis (Prrs.) Fox. Symb. P. 216; RAoo.: ie I, P. 602 -et IX, P.- 1026. N Nt 4 te NHR BBR Bs A > i AN RA QD Ne undinarsa Simont Riv.) \ PR y Kr BIA St yf Fa | で 人 | ean OPM! ASAHI RCeK ]17 司 (334) + is ーー^ — _ ee | 年 i # at | ORM! Xs ASR MBNA 1D nite 屋 SQ yp DER A A | SN EER om NT ES RS NRE NR NDAD ABER NERA KIRK ARENA - PN ne S Ki | BN BRNICK Ree ONAN EBS PNK OI ATR HR Ce dt | BNI 「w mK ON BERS ER RR A HE § DERE) m = eR RN ST A ew SRB OK 6 ROR RB YK RSS \ Sir ww ER A RO A #12 (Rx ORR 5 absent J rey nd Sydow RN MA Ustilaginoidea Phyllostachydis SyD. へ AU Cin SX aR. RR Ne om HB IR RD & A AN Bor BRR NN PNK ARERR Ustilaginoidea 所 \ % ee 6 MBH RE NK A PA Ka fn AN Sypow RR Ustilaginoidea BR y BERD ® 4 RHA RR INS SSCS | man A mM Hypocreopsis Ry BErx< >) 1 NBR He NSE YD ROR HES MK A NER HY 4 eS N SIR RAD RAS Nm EER IN SN = BX A. Phyllostachydis (Syp.) Miyaxn et Hara + Saya ERMO ET] [Mb iSo | |e IAS SEN HON (Phyllostachys puberula Munro) \H8E SIR WEED へ Shiraia bambusicola P. Hsnx. EnGuer: Bot. Jahrb.. XXVIII. 1900 P. 274; SAaco.: Syll. XVI. P. 600. N \ a 4 289. \ GREED HE K AHN ONY A SERN SRE IR ERNE SIR IR RR A KR RRR Bm HO Wn ARES ERR = HA OS 4 RHEE NEP OD NSB INGE A TSE 4 RE SN ER 8 XR | RGD & ASE. ASTER A a Gl SNR NEE EE HK > ARIS GEE & A SRM NO STE = KAUR T RRS | RRA Le nN BRS IRIS he 4 BINT EVR ie cs Ar ea age REE | Be GLEE om tM at SRE EN EE SE “ay See ese ts) 1 Ih 716 $2 9D (Phyllostachys bambusoides 8. et Z.) px" 2 や (P. puberula MONso ) i herth yp & PA MEU A & A : ie EL Wy A NM 第 計 i. a. Dis _ (388) ERD A UHM RR KET eA RL? aK 9 mS ASKER NK CNS AED NDE | iS RSS dn m HK IK ho BR He RR Kusanobotrys Bambusae P. Henn. Hedw. XLII, P. TAT eSACe=s Svile XVIE Pssst SB 4 BR PRIS BRSSISI ¢ KREIS A A ERNE? AREER = > WIR 4 A BOGE 4 SENSEI dio Hee K> WSN YA we ROD Rm AB ae UE BRN RIB KIER REN A 性 掴 6 RASA RE RIRES リリー が がめ < (Sasa albo-marginata Max. et Sure.) \ $844 y Ber へ Hypocreopsis Phyllostachydis (Syp.) Mryaxn et Hara. Ustilaginoidea Phyl ostachydis Syp. Mém. Herb. Boiss. 1900. n. 4. P. 5,; Sacc: Syll. XVI. P. 382. OSI oy Ke) \ SRE BN 4 EA SS CSE Dh em SE Ae AK RS OA BS GEST AO) > AER NS A RCE AK AN te SR NK RSS "RRS em HH HEHE NER 2m ERN An = BEA A | KEG Ao SHR KB GRR | DSR IN AA) of BA BR RFS ce RSS A ARIA SN i Btpm Lan A Bem | SRAM AS 6 RR SSA MAR ANNO SE = SSR RT RN 4 EA INITENA AER KAIR\ S49 EXE AER KA PINK RR Ny 4 SRI NAR BP OW OCH YD SRN BRE AN er BER RY Nh WRN A WAN RMR < Hh HE NSS NIRA NANO IPRA © NICER ANNA RH A SK 1 Rn Be d 6M CRE WOM INGE KEN REA HEN A HN (NAR RR ERIM mS hy KA rte RH VRS WRAY RON REE I § SR NR CAN BE A UNO HIS SR IN AKA WA RR BBW 6 ERA BNR YD PARKA Be RK MA RA RE AER AN EX NRaPPR EE AR NRE IN = SS RR EER SOIR 1 Re BRR YD TERR a HR TE ICHER \ SHER Mm I 4d = | RAI RNSRRNS\A LBs IR OR ee om, tht JN IBA ORM KSA SBN EGR) Mm 長 (330) + SY ia — — ーー る (ge gas! i eS BL ト 水 A \RERECIND ERS : O° 1 や O* NSS WARE DBE KAA mm SY ARAM So DS oy SOD SE mn N&R BRN Bm RT NA RINK SE WD & ACER = w OE NAN BAEK A NRK A AIK NBER NC or NRO aah 6 IS SHE 1 SO KE MAQAKR = PRR K A RA ROIMBIN SE BARREN YAK = KAD IMB OK HES SBN KR a 5 RRR 6 REE A RRND NET RR NR No KN RRS ED WK 4 Be 4 BRO 6 RE BR KKK AA Bn EE A CRA ARK OA 4 SN MEEK ABR UA AK 4 SRA NES AIBN eK A DENK ARMIN KS awe | eA Bn PA \ MEM A NAR mn EE KA a RB SE Bi RA RN KIBO NRX EN TAR RA —) NSN NABI N A (ROX Ne MRE KA me KH RON ANA A SRNR Ron SERS Me 2 Wy be ae mu に ーー +A Ses 7 ORFRAS SAREE A INE IE NBER 1 ARLEN A BER 4 SEAS SK NTE BK A NRE RRB RS 4 1 =15S の ‘ ( 7 ょ っ 9 rN ARE 4 RT RS HE ae OA RCS SRE BHR Fedo 4 EE EE BRR AM SAK aH BRN SER mn RSS HREM RIK る | »> N ee: ORR + Ri Nw ERE と CC CN OD ~~” +9 i —_— ーー ーー = 3) ee in as OBSS + Si] BKC) SEE ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーー TDM ーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー SSE of ATE NSH NERD m RD OD FRAN ANIME IRR KEN Ane Ra NED BR yom BBB OX\ AS IRE AR RTU ADS ARB ECON Ae ae Ra mie dm Yak I Soe 1 ECR on) 8 ms \ERER AG RR NERD KD NER ABR A ne GR AR KBE HEA RAN BRA ne RD SRS mo A NEEER AN RBRNB ee ATV CRB MAS ABA RE | SAREE PARADA A ホ ホー RA A DERI int SBN Rae BS & RHR RA RMS BE SR ASEH NSS 'R BK BR AT BRA A REIN KS ANAK RN ARR 6 RRR A edd HE a NS SNR SEIS VAIS (SEN BTR PRG BER OYA A KAS | SREY INA - ha BA mR AWAY UN ER Ge PES» BLEED SOSA SR SE BS Se A HA DER 4 SX \ SE Rie hea ~ SRY S\N KS RR a A URI RA A SRA HA IN BID HRS NK AN EKA A we peiteno (ta S\N Boake RR ORR NE CRA HR Rama RRNA BI > KBR ARAM BR AY KR NERD & ARB Bn NEBL A ed I A SELASSIE | PER OER on 6 IRE OP REM ANE KORRES (0 ee \TINEAL NBN A See ee ee SUR RA MAND = #1 RE ARR AKO (BRA ma Be 1 DE KR INN EAD Fas a kde he Lanes he KASD Ni ER K An = SEH AR RR RN SRR AES WA BK DARA D NES N MSR A ™ BX SSS SheO Ne RSI NK RIND A HRC BRK A | 1 Stl} S 2 bea4 mM REE K AER Racy ae 4 DED aA ROE INRA MA CN MET NPR MOM Awa a | NEES ABR n Rain 8 LEM RR NERA tS CSM OMEN 9 9 + 8ko 人 ak ME WD Af — 第 | ee eee (327) Se ot IS ICM OS2O Sri RHINO ME |? RE ecco % 5262 oD Ee eee 1

a BS mo do thf ER RRR IT ID & A RR HESS DX A Bm BE in MES \ BRA N= KO & A BE ERE & ATER A RH BED Mae Bai RP D & ABR ¢ SERIE KAN ADRS SRR NTRK Ane PER NRO OKRA NRK Rm ed RHE RK | KR Aeil+kumaxk*ReE — = oo? 。 2 あさ 2 ce aes = i 2S i a ae a SAN AAS OM x KG Ce te し NIS NN 14070 jie a ee 8B oe | LO O| | "is cae Seen 9 ae eee oe | ee eae ea va ele * Zl iv] AR REM 1] Ss i Mt iy Hi 残 ズ キシ テバ a= RS wy [ reg | ge pil \ だ Re eee a ee | Ba + 人 ss レコ / と EE is = og i= | や | He | ah Bites Te | te $848 fc < oe aie.” 38 ie) a ME Isa) tL 。 we ie 45 = 5 | = IR ii | A 還 POL @l/K 2 41 > < 〇 | SB て) Zl2 。 2\e ie Fae inated ie ET SS 1 ter 2 a” 2le ease B1O*O 想定 | es ee 9 HO I] 豆 、 王 HN = po es a ).B"O = i OO a し aes = } まこ Yom 軌 | : re oe = | Kole 5 + Bore a er Ba Z | jal 、| と : | SH, O44) RED & A SERA up pana (Schmutz decke) | BAMKA+ KX SM\KS 24 2 BBM BE NADIE A ー| B4~ ne NX EER NA DRE HRN D AMR IN A - MBA BBs MNRAS DR NNR BT Vo RBSRA ma woh HRV\SEn KAMEN AMPA n= 4 RRR BR TAKRE HA B= WAQEN AMR AVA RHBRE EK AL AN AR (BR nm BIN ORD S A BRN GS PAPI RRM NS AMMAN EKA Te RAIBD NEE IRN CREAR NERY OA AN 4 RHA BE) NR \ EB) 6 RA AAR An REN QD HAR I A RR A RS SER GU Ra RR RA or KICKS INN HD BER om ORE A HEIRS BR DR ~ SR AR Got) SREB KI HY AMER CR ORIK RU OQAY NBER 〔 me oo SBR NEI ¢ SRN RK NSARM | RNR KA ER] ot BRR RD OS 1) BSE RE ROA RIN A SHR 『 RY ena gi] 4 BNR | ee Ce ERI 9 wie で SBA nN] ONS) MV gy BEN A MEK K RAS SSSR 4 BARS ON REN ERS Ch ARR AR CS AH OP SMA Be 6B SAR oH MEA RE RMN OEE 4B NER NE 0 Bb pen aa In ew REARS A KIN SAE ARUN - iss { i 2 rs f : 3 っ ot っ av x Lee eee 4 ; 7 a ee i : rn ee! へ be ea, も TO oo fips ima EE ‘ eee i! cia ‘ a ee ee ee ae ee a mS II ete ‘ee Hf デ = = = 第 tA B LL. ノ \ id (323) ‘eZ S Ep ie RR 1] キー B] 4) #ilia NITIER VEC RRR IN AR BRK Ae NRK QR DAD REEZANAR AN RR QR A HAY AR NSM RNA DTN DK RAPER OE NIK A ROAR NIN AINE abt NEES ANAK TEN ASHE m Be) IR KBE ANAK NSE NBT ABS KAD BA DSR BNA HAN HRA OR NM NA RAM BR REI MARAT AD AMGEN 2 = POs Si y Sha BRE EK AN DRM ANE MARX) & AM DO NBER BRASE HHOSRK R + PRE SEAR AMMAR ACER A IMO PRE BAVA REN A+ vee mre KN AKA K VB MH AN PIRI PA KR RA RR BMENMRNRA N=] BRERA NYRINK RBM SS 1 BS EERRER S & 8 BEE \ IN SN ar RT RR A ES ARR | ERR BK A AN Dm Se HAD Bs AM m AQABH AMME+ KOABR wt % ARAK \ BM BK AMA A n= RN AM AIKN COD RON, BREEN WDA CRERARR IRR SIRNA RY SON OKAY) REQ TH _—__—_—. OSH +R VBC) BE < Offs. ーー Rao MOS (OT HES WR (HOR) (EH) a a 類 OT EERE (KE = ig . 還 @iENH-<0-\z | Om i @P ATA nem, BEM. ODA EX [+9 <0 <4 BR vi al ORS. 太 K 4H RG RE(RQS) Ra EH Be EN HEARD OES WS ABS \ US ie §) © $0 UR 369.0 av \ Bae 1 Rin (I 4H) @~ Si he Sele y ANY S| NK (S)@ DQ mul Vom St Nt) wy SD ( ) a es RSS | (2)e 95-4411 199604 (E) . | Rome E)@ 101 OHS \ OR (=) @# | () | Be OR Rs | ORR He» Hx AER a ORKESHE EPC TTF MH wa Sm (le 三 )@ 芯 ヽ eh へ OER UE) st | gad “a すき | eee # 医 媒 同時 を — = = = xe = = = : — = STE 0 モテ さこ SET [ : Pa Tee iin = 4g mR SO ST |} | Yb oe RE [RGR A BRIA ER RY NOPRR SASSY SiR BH Bete) Omky QUEER RKAR C8) CB fa Sue) OF ms Yee emey a EAP) CEE MRIS) OR iy CHEE SEK) ORR nei eC ihie ) ( (38K i S55 SMO HNO OMS RICE ah) SRR oles Peso I ES , seeing mie ale] / geet te , : SOLER Skerees (Gere) re ng SI gt 8 te yy | RPC sod {ne te oe Weel we eT Lor ie i sh ie 13s so mm | IRIE OME pele iS Jad eA in Ene J の eis ea Me ペー ow em tees: 計時 a | x ieee [88] 1 Herma saclay で = re ir | nal eae 陸生 WS2 ーー ee Er (at + 2s 時 1 it aT ss). に #588 SS M4 +E Tele z SERS RE RK = a3 1 Pao KOE S2 C11) =e ny HE Be HOMAGE S HIER) eo RWSL BERR) Re KR Ht premiere 1 ( ONS OO Se ee な を ーー の Pao cde ome 2 Ba He ok RR Se | Osgsenux Sex OnKkx=ROsR OMe Rit WOOK の Bh~ = ORS OMG IERS | SAT GENE oH wee as = See abe Ra RST rs - » 5 “ile Nees —— rere i , va * Lp CD Os ell, Aime wes 13 1 yi デ Be Kf AB im §6 om 8 を as. | 6 NSK HeWRMR : Bla ds ae | @TRERWR(HE) 。 SB he | ig a A ee + a2 Ay 人 縮 © PERE (KR) (HERI) | @S Ret «my. \ Be (KE) (ORE Ks ASE \ MEER RY MI 所 2 EMI | Td | @rKis Ba 9 Se NR 44g 久 me lt Wnt ERE bi iP BY Ra tH 太 GR BB Om i @ ネ ー Sis 3 CHET wcsase SHH HS AS SINE ES KJOS RE PreK N AN TLR A Qihhnrt ne Oe as ape (E) ee als . be (E) ・ @ つ がく 散財 いい =~ (TE) @ 0 46 9G URIS HE AB (EE) @ AMEE RN (TE) @QAK=KR NANO 田 ) | ORPERS OR? “=? Na-K RES * NaN ON Sie ORE: . - % oe 7 i on [@ I 移 a, ゃ selene ' w 4 4 ae せき < AB PARTE 2 Si こい MUU - < ie テー っ ts ft し ょ すう — > ー こっ ~ . we \ (322) + iG A — ュー ーーー る ーッ キー リー SF ORSHRASRER RIS Ost ves 〇 く 趣 Oa OFM — ーーーーーーーーーーーーー ーー ーー ーー 一 ーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー RR ARN NDNA RKC RRARINK BO 2 a0 \ QI m AN Gypsophyla Oldhamiana Mia. #22 \ 3B Aw nse y > NES INO MRA RRS SNR BA リン る 6 さら つり x Gypsophyla paniculata \ 1| BY» x Thalictrum Coreanum LEV. Anions 4.9460 R R Qe NRK BSS RRS a Se MEAN RA ON WER KY Clematis recta var. manshurica N492.e)) yur Astilbe Davidi FR. 48 659% % uO Prunus humilis Bak. +392 % ヘン ん の Plagiospermum chinensis OLIV. <- Cray 4 Qtr ak to ARERR EE 1 FEN 7 BR BURA. yo IN RBSR? EMEA G SARS Kh Stren EE DIE WH AS 9 NBA es Indigofera Kirtlowt Maxim. Qinrd G1) 26 Ghd SS SHE SO yy A WHER N28 459 mm AR Glycyrrhiza pallidiflora Maxim. @ &~e sun espegez floribunda Bex. a iw) | Acer triflorum Kom. W812 @<4-o1K 34S Acer niko- | ensis | EX&\ A” Acer pseudo Sieboldianum (Pax.) Kom. RNIN ER YY BS RM at nel 8 NRT KN Ag IS OQ) a Tilia manshurica BPH. et Maxim. hy Fe) 22S) | In ees Me 36 5 ovate es _ o8 & | ORS HMA AE CUM eS A SHEE Kae aba eta «IY NTT > ON FKRLER SE RI VB | GREP ag ae TANS BALI HL SRP CD HN \ RIE HJ RHREC He Ree eS] 25K \ SRE CY NEB NEE Sa SN 11 NBSSR 4 STEN NHS GRY OR IKR2NS ss th Rhododendrvo. micranthum Hua. | Ose eS XO \EESESH Hr | MS + 1 EE RHR Se + Ih NN こい Ne EREMERELRIN 1 N FRA Hee TS cil ee IP (ae | SRR) SER 呈 |= = CBKEREKRS) R= Rik Om) 更 RRS Beem _ O8F fa : ee aBe ie Ia Er < ++ Bl me fax 1 & Bee Cee +S BE BE 08 eRe Ret , We 30) 管 D191 NN ave, ey Calif, U.S. A. ob K & | duos < AD, AEROS EE AS TE 雑事 物 植 第 誌 (321) ——<— ーーーー ーーー ミ mon +t A A A RO 5 es ーーーーーーーー 一 PACT | LEN EMD aE RAR D Ra WR tr NM NIRA” RRR A REE m AE? Maem GD INCOR NETHER & Ae NT MASE NTN on qk KONE A Ete A A | Bm A mK 4X On SS RE OAs (Mtrastemma Yamamoto: Makino.) $ | « OT SE me | | BS NERS NN CRG Seti? ABE RRT RAC RR ARS jo Bm | ROE TERT YARN 1h ph 4 SSERHE TORR Sei ym ee fe ee ASS | ARN ba om NED 4 fae aK” oe tH BR “ 42 蜜 Sdn Min te & BIE +. A FRG RES RR I ERA Am BES | Allium condensatum Turcz. ms io suQeun ee thy * 42 A Ry XK REE mm Sel) BRED ON he IN ERM seit) yy BE INN KR 4 Trea HERR sa nN BS ws | Allium tenutssimum Linn, 6 @12090 Sr BX’ 33 ye NAKAHARA +RANRA RAB BRM 1 | Qn” Bw NR? KA BRM ERR IR? ON HSN AMERY >A | Ri” 4 Amy Rar Ew) gen ! hoscordt ‘nifola TH, 26 64) ce) 〇 OS と mS 2 seg Nothoscordium nerinifolium Bento. 6S 12an SoHE SNS SOK A HN ON RRR + BK OG fey SR MKB ee BY BR wen oR RDL a HC IF 55 th KEEN ( Amorphophallus Konjac K. Koon.) 4 | Polygonatum verticillatum ALL. ~ s@ 646 (4sQ1I Qa PS) SDE INN IN. REN YM SH Te ae a IN SR SEER SOET | BRS Bh NGS HER Hg REG gh Sie RrBmmRSNVSKRE INA Rod mR iN | WK Polygonatum sibirccum Rev. Lin. t's > (SORT - 1] bb) SoD 4 BO. SR he | RN REI IN’ * RASH Y A MAW ERK OY Max A mgr oY AREA BRE mA<\RAw | D> AWN HW RINK OD ity HERE & AMPK Afe RAH tee | Betula chinensis Maxim. NiNA OMAN RIMNEN? AiR CELA RRS 1 Rg ER ae | SHEE Saal w” MEME RISK BACH + SMR RECR\ BR i BARRY nr [ Planera Davide Hon, ef < Hemiptelea Davidit PL. \ BK wae OC mmm ARR Si OQ HSAmm kh OFSESSE KE (320) + SG Wi ーー っ ーー ーー る ij B+ oat 年 A OSC H Oat VBE ORD UR ON Sa Si ODSVIHR IQS IU RR stk mn ZX NSE HAN APNE RK 2 Obits + BEN <4 6 | ON Se a He m tH’K A mY Ad SO Ww B96 'R OLD RE te K & | TAN SYR RS SESE IN A 89 00S RR SS SN EEN SK A RUE Sng VR HED wR 1 BREEN syi6% (Monochoria vaginalis Presi var. plantaginea SorMs-LAUB.) RER\ BR) BS An moAt\ Re B ーー ペー HVR SS A ANING’A A WN BRIER UR RK > Eo th 9 Uo SN EER MR \ BOMBA WR NR mA AK | ROR Ke ee CHO KK BER ARV n Barns PERRI 1) SEEK A HHA % NNWyyohi NMM WN A UU Loi ER ON BB) Ae a SES St KEPRR AN Ru eK MBBS MOO m~ (Aster trinervius ee OH SER EER ASN OX yf A Roxe.) \ MMH J HEN WERK Qa A eR NR き XK ANB RE 4 SE \ RS ee ed ae Shim K & 6 utp tyams SK 1 Wor. Os & ( SS 11 MY YO Se QOD 5 REED HHO 1 DW Panicum saugninale Ri MK & | L. var. ciliare Domrr. mIKN HERSEK A NN る る やる つ D6 1046 2-H (Viscum japonicum THuns.) 4 £238 ~\ | 6\QON A yy SENSB I RINnDeog lt SK avg SHR A AIRES NIB KN R44 HO RARER | EKO HOS 1 HHO A HEAR BESK Cy QA Em nv SEn Mw | SHO OM eo A Ye AN y Panicum sanguinale SERRA SRE SRBAB RRP Seow | L. KAS RRR INA RR AAR INN OO % VSS 1 aK RAMAS HENMAN] HKABRNM | a KR (ole BEEN A WR ON | PNA UBT Y XK Re Ben ee S68 SHER SEM APU SAE RRM | oo oy ek] 5 seman 45 6 GES Gil m a RN | HRS | | : = Te She xs エエ イー ーー me (ht AB. ist /』 (819) in SRK) W. WARNesErN { Pflanzenreich (41. Heft) -— y | Sekimar (Cormaceac) \ HERE KES HY IN S & AK \ 3 | 1 #&\% の. brachypoda May. 4 C. macrophylla Wat. SERGE 1 > NUH 4 ERE RS SEER EP K A oR HK Ae mins X oO HAN Ae 0 oR, CL co- | ntroversa Heust RA C. brachypoda Mey. 1 |fRe x を | WaANGERIN HY so GSES \ 117820 0 BS IN GEIER ~\ EXE TG ‘AN RRO => #4 HN RRA BR IAAL @ Ws MER oO NRE RAK OCTCKSLSX が C. brachypoda MTgY (~*6@ 00 か) EER | BRASS m HK ・・ー serereseee, jracrophylla WArr, Se NSN AER ON 4 OD ou NR A Bc ot KA eH RNN Bx dea 47 +e NKR ORA Y A~ MOOT ee Tes RUS Bese a a 11] \BRGE 1 $B NHB AEN A AO § BBS A mB SRR BRN AK YN GES KX | me EK NHS X AEM Linx s* WN RA | Hmwsrmy 4 $&8¢% Cornus brachypoda Muy. < Cornus controversa Hemsn. (で Av) S oe @ co 9 9 eo eo @ eo ツ W oe の o @ pn eo o oee p oe ooe macrophylla Wat. (~—%76Os6'0 av) \ BKQO > び . controversa Humsn. (s0'0 %) \ | IK A WANGERIN. HY 3) 38 ¢ % C. brachypoda Muy. C. contro- 4) ot HC. macrophylla WALL. < C. brachypoda Mny.+ 4 RIA} +> Woes 1 HAN qn < K 1H N\ qo A BA RA ABS OC. Meee Wann. m OC. brachypoda MEY. + fe | + R84 t+Ma ew KA uw m4 へ Flora y Bex A Hot BR Cornus rqno- rata NRO MBA NH HERAT, ~HOGD sum KK ® VK PORN C. tgnorata Koon. < RIES ier = IK te OC. controversa Hemsn, (s€0 *) Set amie NX iN N QR 6H BR HR A HP ho RON *K ARM versa HEMSL Ah ee TN 4 LEN” IRR op EP ik -< ok 76 u~ (Aster scaber THUNB.) \ BR) BRM HN A fe Apel nec SHR A led ate m AS Rh NR RO YY OPN MIRNA IRIN AA ERE YY EPR FBS HA ee 1 Be QUO) pv MBEIHPO AIK BAR SS OSV Ry we SQO VA GMI WH | ーー 一 ーー | aR Sx Ne eR PND | PRE RRES y ta | eps ER when ¢ SRA SNeeeaaee ek 1 XK RY 4 PP | eae 4 Rhee HO SY RS DR Hgwergy Kn BA Ke ) 4 8 1 2 う (: SRAM RA AN pK” | BEER AN ER A, BS Cornus macrophylla ~ Msp Bko2 \ thi K A KR A od SBiKRKA MANE ( VAMBAN? Bw Cladophora ERR MRI N AR NAT ARR RA AINN SEA 1 SG By NRA MITE HAN RON AE RK ARR | Re ae ew AR OC. A. Meyer REE AER 1 fo]) Eee DSsk \ Wem ce K A eR RAD Ble net | Cornus brachypoda NRE IK RES Y am \ DRS A ER 1 国 | KEK RAN EIEN ZNO SS RRB \ 4G ( RREPRROE SK QTR の macro. 41 SERN SER Il] Donel MA DIK ATM 446 ean 0 phylla Wau. |) ew 4 RAN RAR RAD aig 人 の. bra- H]]) SOn SN 4 BEE) 4 SRS RN BE Ut RN chypoda Muy. \ §ha0m Bin Sy NAR IK A ER 1 a] EERE I? IA N bhi is RA eeski ini mene at Nf SON 4 BE A BS BS \ RSS | §Xsde Aw NK | da May 4 C. macrophylla WaLL \BXKA > jf Oe om} +2» v° RAASHKA) Ki Koswyntk 4 の brachypoda Muy. ses ig | . i Ot 0 suv 16S O10 dus ftp QC 1] 358 iK | DBR Dh | ERIBEN BAAN yy の corynostylis へ KR 9 st ( a met 4 OC. macrophylla WArr。 MAKI \ sn i | a 2 < X A Ris BR= wa D wv se. C. macrophylla + #1 Curtis's Botanical magazine (1909) \ PSHE! MOC | Ei \R y C. corynostylis ~QONKED & ARR AIKEN ley \ ge) Cornus macrophylla WArr. \ fm ee KR RY | OPA RRNA ERA KARA Bw ER RRA AWK RH の HN A SGD MURS BROT FERRY ER NHR Co > BR MIEKA ee SE ee KEES A KABA KA ae Dh BRE BRE KA Re RRA | N 1d eR MICK A cei sot eae DOO mB see 4 IS RAINY INA KA KA | ion \& XP \ AN'K SO) Hewstey 4 ¥e uC. con- Oornus macrohylia Wau. ン 36QGS で か troversa BRO m SQSTN AD+4 5 Botanical Magazine 千 C. _CO74 が 0 の 27'8 の Hemst. で で が \ 4248 \ Rie 人 N ae NA PW\SRA ーー ニー ニニ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ニ ーー ニーー ニ ーーー ニ ーー ニー ニー ニー ニー ニー ニー ニー ニー ニーーー ニ ーーー ニー ニー ニー ニー ニー ニーー ニ ーー ニーーー ニ ーー ニーーーーー ニ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 ーーーーーーー ニ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ニ ニーーーーーーーーーーー BR Coy Bh N AAD) 4 HEL RRA ARS NTN | A Ne RRR A RCRA RW § BRS. REA ma aOR | Gea RR A Nr RIN TX 7 i ae aia GEA RENEE m ERS By BRR m By = EE CN A RK SH HMA WEN MHRA QHDA IRA PRM BRK A Wit \ MSE” EBL RK RN = mB? OD (SUNK 4 a RD ew wma? | CBR EK CRE INA LAR IN EN WM WN URNA =X ) oo | NER SRN” GRR 4 REE OS XK ERE fe] RNR dom ree. EB | BS Re OH | Ak ARR ABE NA? RAS VeRO mA S Rh Hoe KD 1) SATE wp A) my [OX SX 4 AE IP ER a DN” ER Riker & AER A NT RSE 4 Bee ee ee ee wi WEE A SRHR RON 4 BORE ANAK AK QS | RARE Y PNR OK op SHIR A) SERRE MEH AS Aw eo | eae We WN 4 Eee eeu SU; Some ee BRA BK AGRIC ARYA He Se RA | OR ARERR A ihe se NGRHIIN RAK? BERR aS SN Bae MH AHERN ee ee ii \ + fk) IE XK AIK NO AA ms EX thy ase ¢ ARR SR GER \ HON RIN A A Boh AS Ka) A RRL Seer emmt SE ER | Rag usR Hu 0 m Bir © ER ed < SE SIR \ tz one ie A AOR HE AN AIK YA? BRE NBER | SSR m ASN A A RINE DD’ BON BD AR SBRE A OQ いく TCP PH PWM ee FH AY KRA A HPAKADRAK DR SRMBM nS ye rve A 2 may A? BXdn \ RE SE PRR MAD = NX a ie a eee QQ A HESS Redo aS o ith (SR | BEN KARA RENN TL KA WR) RA HN RN (BIC RANDY Re ees NX I eH Gate eRe fay < Nom | Bee 4 oe SR A mm DN RE RBC RIN || Son thu 1 ASE ASS NEEM ow 6 Sper | mak He i RAR AY 7 BEd トム RS TESTE WN A ER MER RS ARS | BN Hd & ABS Nee NTN KER A ー eto] 08 1 DEAE LK ANE A | WRB KW RETO REL BRR fa |) 27 RAN SROS «SRG eB oA NR | A RON 6 ERS NT ah Vr RMR Seek OBR 3A ~ PRIM RR ba O09 11 FH A Bh SN HS aN Rea (316) + YY ia ーー っ に —" ie We SSSR OSIRIA HIM DOS O40 11 ED 2 AN HY 3. Wicnora: Die Bastardbefruchtung im Pflanzen- reich erliutert an den Bastarden der Weiden. 4. ORS ER AISA SMO < BS ORPESSS ~ HEH b OOO TI SoS A EN HES He aa || oN aR SSR EEG N SSSI 4 RTE ET Ab — 4 RBH” Ca No Sf ESP NACI ES GEER DR I FARA BRa’ ZSSe um vd ARE m A ea ee OHO AUR SKN ND NER 6 BBLS BREST RN — DIR WER A HRY AA NER NR A TERR NES = (C. YAN WisseLINGH, On the tests for tannin in the living plant and on the physiological significance of Tannin. Koninkl.. Akad, van Wetensch. te Amsterdam, P. 685— 705. Proc, April, 1910.) ty \ dm 4 He A RG WKWSO VRHKPA YP \SKA W | By VHB Barry a i) m Ade | SS HY NO EAS ha Ne] SEARS OR NTS NN の 0 | SS Sm RENAE yf QO OA | SEm HY % Rhee ae KINK SH FORE BALA Be marKarA Rn DO Bendel ~ Oa al QQ ar Ge SN EN eR KA HHA Swi Feak OA Nm SRR NX A RS SE om Ae aR Cod 1 ITN 4 89 1 Bm RRR KATA Ko NORE DY 4 SERENE om RRA RES Ey Baht ¢ pep’ SS yy RE Ky Ree wm AK A HH INREY Do Bl RSE mm POE oy BS oo oe aol NSD 9 FESS RORY ABR A % ER 6 Kem AD SREP A HSE & Ee HAO | BEST Ne RRS om ORR] KAA NADA FAO RRR ERIS NSBR» A QO U0 m Hd tm ERY REPRE A NTE KAW ROHR HOI Ahr mA RAY NT Ci Xo 4 BRN JO WS PRR OnE. Ratz mora w re Rae KA NHK RN? DOT RN KYA IN tH &\ 2 Bee m BE IR yy BASS m HD & A Qh Us m H’AHESE 1 BW Sh \ EEK AGN ISR CORK wr NA EON HOR MAW WhO RSM Be A._~ dH OTE] KAP BRN AUT RANT NR ET RN KY AD J om BRM dT > BP A ah 4 SUR DERRY SEK A BK A KA RRR (315) = BED” BER ARON RRS ARS | Sem BRD & A He 4 EB — HE SJE Seok BR A ne RRS RRM AR q ER ar WR NS BOHM Ke IKEN 7 ERK EE SN limb A ate 6 ASE yf pa) i AMHR MERA K = PER A Stem AHWR NIN HK A re RR INA RZ de SEH NEES m DETAR | REND A EO S KEE MD IS inf 7 OR ERROR A ERR ER Ew 2S 4 SEN RO IN Em OB A he NR A? NIN tia He 4 | HM) NOD XS NK SCHERER eS tN FRR NIRS AN REPRE N AR HA PNERN Re SHED RIND 7 ERS hte NIH A 4 BAER RNR VER RR MAIN 1 RH A em RR Y KD SKIN Ke Sie | Se a} SRS CSS) IS NS RSS 〇 (@) (>) ae | 選 6 <$ ご ご aR i ee ee や AICDMKGI Oe] 2S) る (<=) ~ ons beats INS3IKEKSZ 2 に act 店 BUREN aR 1 > | ー ーー ネー ュー = ーーーーーーー ニニ も a {ea aw hes a nS eS a Sie: Age ~ ahh N Gl OGY NN N NNN N NON NON SN ゃ Hite i aS rd 移る debs Mecho ean eee ea har さ 馬上 凸 上 四 司 凸 呈 上 呈 一 at s (FIL UMA KY KR RET umey & cpp Fete, |] pamead yang = Ab om 同 に SRS UNS に PD SS SS で a SN a5 vy < ーー ニー RS ーーーー デ ーー ーーーーー- ーーー: = a Ss eS 器 ja > ァ ey foe Im pe 区 aT aa ee > > HHH EP BE EM KREG EE By ONES ARRR RE | | KN WN SDR IND Sra SHE SE eR HE & A HN Rate mn tee Sa) | SR NRE YO ERY PN 4 RE MrNe em) Remo 4.) ee BA HB AS ae ERR iy kor RK | TR | Hm HH ARO EINER NTR ACR | RRR OPN KOE A INgE AR SERN SERRA AE 4 PR 1 OO) AN TD) OE HbA KAS AN ORA RABI BD NEP NR AEN SRAM Tm STN A 4 ARE A A ee RS ORR mS) IK IN WHISK OAS RR OIN NS IE ON ESN EBEMD SBR 6 | BEE ENTRAR PN RAH BIT NA RT UNS YT OR aA HER ABS ABR ON" ES \ WBN RRR AEE A ER BNE IKK A A NRK A 4A BNR AD DRINK REAIKN OEE BRAS SNR ARO NHR A TT RET SH AS 4( ら ご り で を 8 x SAI oe Mm) \ RH RR SAW SBR A REINA KA AN REA Boa At Oo Re NES SA RRA IRAN RE AW 4K Erie Se Ru K A ne NMR OR? RW IR AR Me 5 Hm BRK A BR] \ Be Re ne Berd ain 1. Enatrer u. PRANTL : Nat. Pfl. Fam. III. 1. 2. Nopse: Samenkunde. ——— (314) +H GB —— —_~ ee a = et se = ; 4 Ha OS VANS ME ORV EP \RRR RS ry OSPR ~skwze = 5h SRE ERE ON 1) RR USS? BR PHEySMyn” BeRr&XLPAKRiNMBrA nti [HRINd Hr REOR— K RS LK BOK NAR AHA HY 4 SS atir yf HE AD? ESR ey BE WAR +E mio By NN BA RR? | SINUS HA SROUES ( BS KS BA RRMA RAARE? CRANK —Y HEBER Wn 4 BS | RO SK MSE SASSER ITER PE RRA A 4 HERS — NSRAEE 4 MHEBIY uy USS AN? Me > RRA RK | RN See TREK A CIRM AR ARR 54 EER A VR OA Renan’ BRN 2 i (ee OR RIERA ERRNO BE a A? | ow VERY IN Re CY IN of Rm EN Ae” AN KIRIN QAM PET RAM BA’? Bd ART RNW NDR Cee he ARE AMET EAI? RR NH \ RRB NK AU RRR IN AA HET BRD ER 4 eH So || NEO RIK APN RAYA HERR ND SEE nN mS 4 Ames KAMER IE RRR NAB HA AHN D BES aR Be i wR 4 babp 'R Ba S ABBE N SEEM BRA KA HA ENA RT DN Am Harn MARK AWN me ERE BAN BK A LS ONG BRN A QIER AT AN EA 3 ih RM 1 ERO RGR Aw A ROR OR a ae Sm EX A (EECA BARRY nr’ PNR AUR GRADS NEMEC NSE (ES me Hig > HEEM> \ SST 4 EX A SQ RESEEH EN RR REECE AN RIBS eS \SSnRBK AHA ARAY DS Rn % BX\RXRASSA\ RE SHSM EAR I Rand RNS AREINITK AP RHA Rie] ERNE RW te Sy AEM A SNS OBI He A sf Bin x GREE SO \ Bar 6 OR BRK OD ーーーーーーーー 一 ; ME By thi = 9 it ーー pur ee hRrA 正 (313) 28%) BEVAR)Y 3 Bini REMEMRIE AED Be Hh | SR UN A RAR NAR 4 HAR A A SD * | BEM AD NK Se yp RA Asso Pinus, Ab- WRK ARRAN? Ray ATR 4 Abietineae . 2s Hee in ‘x teh on Cephalotaa- VR \BREL A PON) Bi Wate po42 24 WRK At SRW NSN HK BRE Cephalotacus, ies Pseudostuga, Cephalotaxus Us Pseudotsuga, Pinus, Abies \ Xxn~+ By uy Borin | KRIS +~ KA? BeRs Abietineae wy meA MLA’ PON 4 ACSRESR RK 1] om ER + ES tm HX“ aK Go Peete A) Abietineae + BK 4 Aa yD WAS S SHR SESE SEK + BWI «14 ¢ ae IED SS BN G WER NLD Pinus Qwak.s Abietineae \ Re ie | MN MKT AN a HN NA mms AE 4 EEA iW Abietineae, Cupressineae 4% ¢ EN KARR HEY K * ah BREN NK HO (Y. Kuwada) (0 DH O 4ERS He +bKv R ZR seh tH J Drew, G. H., The Reproduction and early Development Taxaceae 4{ of Laminaria digitata and Laminaria saccharina. (Ann. of Bot. Vol. XXIV. 1910.) BRIO HAE N SHIR (SERS Nm BRAD Om BERT nO HMR HHS bk eT = ee PYAR RO REARAS HAAR K Ae nm ey Wj -O AMR ER \ SM ~~ aN Ly wo a A Seat Me KNX KARO ABR eI Ne BERR ANTE 4 9.0 KBR SN 2 BY EIN A KA MAND IN 99 50 AER ES SH HS mS nH SX = SW PRE ee fe | BR uBR QE. AA KA NAKA he RAR ae oa ane ee cic nie ana RUBE KR AW NI) IN ERO BIMS S keh Re HK RN 6 ee enn ee Ao WN BERN KK BONAR HN RDA Re apg Po ne galas Bae) FERS ~'h BaAQKh \ BEmarr oceania ion 2 RNG 16 40S BERR OR A NBR KEK ™ fia 0 5K Nhe Reh SHS ARRS I Bie ds BS 1 HEH WR RN KAONRAE tL SMNN SA’ HIRES , RAC BRN ASR R-ED AND BA’ Hei Oe KU SONAR Bes Ee 4 ERS NR HA NER = \ 52S BK OD BS MRM BE&K DN RRR a* Xn Ren NRX m OR KN Ds AS RAKE AAT § NY 2 EY an” WR 4 hee AMR AS ES ROS AKT HAN APR AT™A Jy AWA do Wem KY NR CRE SHINS AK BN KS SO Shen 4 A NER NIE NK DORE ERS ah BARS | HMR VR \ EH HA NIRA HK A BH QQ") A + WY RRS RA HS HH Ab ND | See ee A Ny? OTN RUS A PNAS YK TEER AR SS hMERRE 0 Ha NR Reo 6 SM EB MAN VAD WK POS REKESO nen \ SAE | HW KR RR DN | [BEN BEEN NRK Ey en W Sin 4 Sequoia, Cupressineae (Cunninghamia eR coy hacen ARRANBEN AKAN ON REAM HO | 4 Sma Ee KA if NRN Tag m EES) m pene) NERERRE << A° | jn Pollencushion Se ee eee PIRK BLP RA THA NAPATMA NRK NIRA’ KA+ Pe DSRS eR 1 ean KAS NKA MHA PERV 'K? HMA Mi HaRBnk IVE < Ae + ES ot HES ON HED \ Oke ht AK HK A Bem. ANA ceREISRRM HK IRA PANO Nea RAR NER \ 0-9 RO RES ARM IK Ke OSH |p NIAN ASE NK AR Ko NARA AEE WKNAKSHHBSAyraness att j+ a na Hy79 4 ERP |S NRE + EES TE 1 PS AN K A NSE Hy LEER mT A AN hrm A Hi ~ Sadnde NEw HM = Nf em 3 | Oh A aR HA” ee 2B). BRL RY « HONG \ dnOR om \ SRA) KON TRNAS mR Ke RAGE | NRK Bee eK VK ROR | KURI NR | f= | EAN EeIK A PARA ED へ 2 Anh anv s test a? ~ SUgVaRS 5 HL in BH HEA? ¢ LICH A? OR | BARR) BERR SN NSE INR S S/N Sm PERS 4 IN OREN \\ 0 Sid KREIS KAMER BAK ROS BSKRRK ® th > th EREREE SE RED BSA XK © WARE ( IRR ERE SN 4X A RIESE TH” SRERNC AR 1 os BIBER HICSS * Qh [a FR 2~\ SERIES i Rp AR ] zk Mt BOW thi — he — Fe dt. oy Oe は // (311) Sear? ny BR 1M RINE RAS | BHM ME RARER NYA’ ORY | MBB SAR 4 RESCUER MN? SEHRER SH} 1 [rk NERY ORS BESET RAD" LS NRK IGS 7 BW te Set aS Exes \ 12K} BA RASHES BS ay SaaS WIC SOE So RE SK OS OAK Ro SoD NO SOAS BSW ANY ER RA DAKAR ROR AR NER RN? SMI ON ESE Ad VRS KARE m4 | A Nor DN? GON TKS I OX SER OH DS A ED HERE Set OA 7 CHS SBS) IRAE 8647 EADIE Rw DIM SES RAD RT BRR IES HE Rn HD BE So A’ ROSES Ges oY ett ¢ Ba 6 Hr | SS NO Oe Re BBS A AN NEN S| oo | IER Ie RS ARE KA ERE Bd As HERA NMR ARN OHR eSB AC RAR PARRA Do ROKR AIAN RANK RAE WRN RISES EGE RR KR eRe OA | 1 BS VERS Ot ABR AY OT BAR RTO E ERE «AK PERI YER Ae MER NERA KAR AA EE RRS GH Y ARH EE RS DY SHE Rel RGSS 1 ENE S SSeS 9 SEIU | LEKI | EK GR 8 | HU TEER \ Rei NRK Ne ANT NA BR SRR Ri BES BRA NM SiN A BE 4 Pa AR’ TTI] YR 1 Aa NS NARMS RBA RANE nD? RR NMRA A NI RKRREWR +h A BEES) BQ BY m 1% ENN EER N BREN KAN BERN SSL in EN SES M SM IN A MRR Y A (He iR ) Oke aA , Lawson, A., The Gametophytes and Embryo of Sciado- pitys verticillata. (Annals of Botany. Vol. XXIV. No. SS XOIV. April. 1910.) 9 on a A rd | om A 3 OETA DEAT om 6 US TREAT fea 1 paaeety \ Ainge shy 2 \ ERMA Y REME Jak へ 因 」 ™® へ Taxodieae @& m ARSED WERE] NX ar PKA = RA On -aAdA BPR HP ws ee AK ~~ At += + 6 em Be ri, Ze as = 行 OES + ia) ~\ SEek(1]) BES IKKE A wp | mite = eS 1 tk 2S ES MSO m Ree A ISR N ERK RSE I nsa hh H+ | HK | 1 5 2) SERRE A A A SE ce eens ESHE : | for | fi} |=] isfae| 4c 2m] Stor] foe] Rom me fe [ al bal SS LIMO 1122 1X RHP PONTO} On| 99H 1 OK 11199] 108 2h age OOH" 21017 a2 x | e KW 120] eau] KWO| AB) io] ur slr) 0T { ¥q - * rd Sees dfK| ure) KRO| gota) gorin] Bark) | ar ‘ WI RT] Sr) eg ae we 4 te RE ROORE Tie er Rae oie Loe CALAN aT ue 1 Qk ESSN Sr mn PR RS Kl | ST 1 REP ATE > BT Se sh eet A ERD & ASE 1) ASE RRR D&A Mae PO aM? HRS > em +\e ESE SP M1 see ar th A a Gk BRR AYA 2 NM 3 ie SWORE \ RISERS & AGERE? ED KARI K DIES — | BRET | s | ee es See ae ee maa es eee . ae vas) oie] Km NINBKK A 1? Sad ~ eames im PT | OORIMIOO\E aA? AKAD
4 ER Bhatt 4 HEA AQINK D WARSI WH RR INRA RA A 部 Pi ROU BRN ER TAKS BKK A wees PKPM mead . SHI Se EI ih” Nm Bx ミ nae RE NH BON NK BSS IN Ny 4 ARN BOK Ae KR RAY A? HOD HS \RORERARAINA 147 BR RE eR EE BCR AR AY BRST A am DR SH BE > N ERES BS m HORE Nf R-AK Meat roe | «| n | fal | ane ーーーーーーーーーーーーーーー ニ ーー ニニ ーー ニニ ニニ ニニ ーー ニニ ニー ORG RM Nee) BGS (306 ) + iG — ーー ーー る ーーーーー デ SRE OE \BMRE VOHRA An RNR > EA ANIMES NSARM KREBS” ER HN Yar 4 ex NR RS EN Ne 5 ARMED SED NERA RER NMED SS NAPA Ae ORR + RMN) Bhs SO? S| ORR ET RAR ES -K NSEC A ARR MARR A Pm) NRE ORR HN BARON SM fe? Sol Nim Sesh ASE NER ER NRC ER N ORR) ON ORAS SO I A Ge KA EXIOS* pHEMT AT QD mA SR NEM TO Seem AR NR 4 ERK NN ET Sy 4 ERK yy ERMAN? RAR BRAS AR hed n SRN N RN MEN DIEAKAS Map BRU yy |] OL Bey xr BeenKAAC NM SE San Aas A CRK INRA mez ? pe mAO’ ys Baan ARN PRA n emer RAM” SER mio OK A em REY Sse | a NERSEM IE & ARC ANT EAN BBR ( Bi NN RD NER AN ARR HA HDR PIRES fo BERENS 4 OAS NRE NI Am BRN RON ma BRK A pei MM. BE 1 mA NRE R Ae ere ge HBAS OANA NAD NT OG 1 TTS NNR NG K ABU NEANR ARI A BEERS | NBER OBR ae nN BRI BSE PES ne Ko Het RAR EER ] LIER N RIY Bh 1 OAH AA SNR THR @ \ Xin BSE) K A EX m BES LO ERAS Sy ne BONNEY DR RATA AR) SN nS AB SURROX Le Mm | |B MRR | HE] OO8Z)? SH ITH HAA LISI TVS \ QTR BBSE NA ee ROR 7 ore oo ーー ウー らら ビビ? ビビ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Di dear HER & AHERN ARS | RI or A CAREER NSO KA? OO) ERODE | ^ ENN RS ut ERE A STN SN ER Ya RHEIN olan | on | io 」 lee | NOS SBI ] Rik O71]53 Se OY KER OO’ in tke 〇 71] Wee O71 HAYS” Sth USE SRR \ SUR ON? BES So Se 4 AO SH A een Mw a a hte <7 ent A Roe BR S w th Rm th O* や O | RHO | 岬 11O| 1srao | MN Se ormo| | @ | oom] moO] hm al a ° Ky =z shin oe Dm wet yy NIP RW KA a 一 ーーーーーーーー 一 一 ーー 一 一 一 一 一 一 一 (305) ORE RIM NSB] EBSE ーー ーー ーーー* (304) + is Wi 行 病 目 十 ニ 月 十 年 ORS ++ NREAD Be cS AIC KON TP BL EE ) 『 吾 > DICER (1 EASE PET HERES) \ Sain Bl A Bt aes SRE co th > 8 ESSN mm TTS RA A ee RA HO EN BRAM | Re yh Bee o BOEN 4 OEE ARK? ORE AX ag els DS の + DIN APR A AERO A Ho IR RA KAA NMR RADE MRA IRA YT A BONS AN ff ARN Re BES. AGE MBN A 4 BRN BSHKAMIERE Ane RERAE Ho DR PSEA REED | 5 XEON DEMIR ~ x 1 BIRR KAN AMR AN BA Nn RKaIRN YBN AN AR RER No RINK? SB RAB Ae wee VA ROR SERRE NY RINRAREER A AN BOS) KROES. ag EA RMN m1 TIL R= TER IO’OR—O7 | EES RONERA ARE A BRN AKA RE ANOS RK A HID BD D7 RI OOR—O*OCKR NSS BRO AH IN 4 7 NN BEN BB MRR RN AIK REA SEER < RRA NERA A ORK HARM BRR RE I BANRARKN SBS wo SBIR K OTN NNO BRB Ko 6S ANH AR SEE UN RAT A 8 RR ERS ADE UR RIND S RARER” BER mR 3 RAN = BED ーーーーー ニ ーー ニー ニー Py eps | n >2 ーー aac | as Ba RHP ee anes: 2 RK) omy] OK Sake eo One EX® wa UE shed fel Wh ck し トド BD WERE AHN ERK Le Th RSE NO BQ NSRM ARN & WP REK b N* # Te | RK See ARO" UN EN a | See NESS Se ーー | NJ BBELS ahs SESSMENT > 4 BSR OK HER 4 TES SEER OSS Soa” DR DN EER” ARES || BR n§X>* Ho Biel cS KM BR NHERER A 4 RRA 1 11OO nt AR 4 He a Bi nd mf S PN Aw i 4 fig m doin A RMEEH ASE 4* BOOB Stax Ane AA? EK A RRA DS BARE AEE & RT ARDS My SNA BASH HOE” © NEM HR 4 IOO— 1 COO + >* Bu 4 HOO— a ee SARE WINS S ABN KI = 4 RN ae RS AS re Sm NIN RIN BRANT 4 RQ RBCERE AA a HER A A ce He REA YO) zs rE a 4j ae | Cay Ht Hex) + 7 Om | OOO > NN 生玉 Wie] SMA ® A> NBN RD’ | al | if RE aca (82) . | AP tea ks OH ct ata a SC IS 2 01 | の OH ome Coe). Ol) oo | ee ejee a CEC.| Or ets | O° 0 | |! 00 | eT” ie + 9 上 RIGIIO6RO IN "360 | UN Ni ON696 4 = II2@@ | BHO] で Oo | liHO | mo*oo | = 1700 | BOOn OO. KOo| mooliooroo| = ie "000 | Teron | -#0"00 | R000 |1K0700 | a oi = =| =| I | eA NRE NIE KINO” N= O° sis Sah nm ORE 7 MARR RRS MS MOE i HAH SREY RAEI ARR ARR A nem AMA TD? | PP UA AR aS | Ket Mh die KES | BSE ea rie 9 mje # : anita : lie ge] iP RRO ge Pe ata [mid [init | peg och nee 2 Blais XPRKI DK| ml Bx] ike | kl aga] BRN MRE や + う } Py ink 1] 4 a WF Bit ae WR 1} wee 1}49 4 W] 45 Wun Sn ese] Sa TKR Ll Ke | BS-| IN IT LU の だ KT = i) 4 erie | we | He BE FEN ey oc HIRE enn a cha nae 人 TR RANK [ls TK Bet 10 Nae ae] SH oenateshae pase | a 1 LIRR RR BIE HD | NC BRIT RT | aT SHED | Va | 1h | TAs ae g 1 0 | 』 | 80] tl] wat] 1K “ ie esa = CSUN alontigaua = ml, Wass xe [woe TRUME lme [erat [en sn aeemsem teh 0k 5 N | SIO IN rt foutl El Rel]. O¥ EOS BID = SIS RRM NE a 4% SRDS or At ERIN WANT NCD thar hed RMI MBE AHR REAR KAT EN AER ES S|" A Th eh SON TINT Ser Hl 4 BO | PAIN ERE ARE KO A REM ORS A see my A | Selb} Be s Sey rs I] sR SS WBS S Ae NOR aS ak HE BL ty HR — 第 De oT: ae Ae 2] (299) OBRH+ Ri + \mBsEC1|) BBA ド ace WR 区 中 | 1 の OS PF 1 RADA | PAow = Rim ran BDeT Ree | WADA Eo = oy | BH 1~v0 be nin eee ei 11133 BE Sie re eet lo イー EE oe eis lk gm sw xkwccul 。 uo Ee a |e 4 [irmueryor | iis | ドーNSg | 2 eu SIT si 1 | ay [Fox |e Coe 4 + | Tan Sti 還 | A aaa Le i ce ad ave | 4 ener Are | vies Paar, [xk # E) Ro! “ELS” aii la 2 | ens. ME たら | | 4< (298). 十 四 道明 ーー ーー テキ ュー GBA IA + ORS + Ki + NBER CI)) Re SSE m BRYA DAN B+” S\N AM \ A BE TNA BRM BGO VA NA PANT BERK H A RR 6 AQ SEER ABN AHA HEIE NRO RE OREN RR EE HO ABR HAVENS” 党 く ロ 4 REWER RR EE A Nor KT HOHE RIE RE ER RT R= HEB NIN DD KSB DRA REN A BINA R AT AN NARI 4 MES Ae RT RR BR NEY D RE BR MK MONK LUA RAMREI A? RIOD ADE HSN Son Gn B@QHrnmae ARAM Mm Ibs A ea MBBS A REECE RRC OR eT NN iE 4 7 | Hee em Kd | R REx BY NSE § ABB \ 7 BRR VIBE BB ow NPIS A RAN HYD RAH PRBS RS A HOR LN eK? RR ah 5 BOE SSS y PEE TRE EX NRO HD 11 十 広告 すく RTE ER yy SSE > toe te TBR A RH SERORIER = KN RRB n SEH AMBER No RINK BRAY QORAK \ aw? | RAN SBA D+ < RBI Ae RKB § Roh BAA em RYO RAY Bee y yee LANDA NES Ke A | ORE | A MEER AS UE BEA NARI ARR K AREY 1 IAN REE R AH SIN RINK SE ae NBEO © CHEER EIB AD RAE 1 ERED | SABER NET 2 7 BIR sy EBON ST & A CSAC yh? ERR NETR Ba? le | AAR “NRO oN | BEC RIM RX IRIE BT RAS RTC mh A HS HEH 4 BR S PRO) EN 7 eG Se SRS 4 aH > dr BERS aR A BH A Sb ip IX on ede BARA XS AK A | KAB KON ¢ 7 | OM@RS- 94SEC) Be E. e+ 3 ” wy eA = ロ > =” 人 i 内 し 本 zh = ey Be al $1 ior Bes Des ami |+m we BeA+ | ee Ot 3 ag dh So) 4 $7 Be eR SRE 4] SR im pec Ga ce | aw) Rat & K #8 1K1 ‘|| @eH oR VERS H® DR SE i | ae Big] kat a oe 1 や eo fig 2 E1110 | OX SH wR (HB) x | @ este eR RRREK BE (HGR) ORB RS @⑱ ふ ー ト トー — BP eae ae Coe Ca ee Sec も か io kr hee Ni — ee ‘* メ — 75 = ーー ‘eh oe BS Adee ge ギュッ OO ———— ent PES ie. oe+R の . ; ay He RRO Mme aT = dz Hf | コ 1 や 軸 | Or _ 税 | emーWSNSNBR Te 回避 る +o BR A oo co) OS 中 EPG RS, MES Him TOON NTN RR BR ER KK A =e ( =) Aw 7 \ WARE) OHONARAK Att SY wk SNHN CRE) OMESESREB IR nN(SE)S@BNea SEIS SOR in SH) @ IRE NSE (SE OMI : PR @mSBie (hie) (i ri “8p owe se Am, T* > つい の nn, ore ie alle Pps Aa Mee ean: Be = ‘ ree, ER AG eh ea dn eo W) 2 宙 Sn 0 i= Saem & Be 民 HET Q pagel wk) Ko \ BS aH pe Me om ay) eee eae 5 ee, ae ee HET ON SEETHER OE) = Sk RE ATEN SR Bek REESE CK MBSR +s OR RH DAKE ERSESS HP igd@su goons au MROReTARE ACERS eh AHEM MRSS ah REO Ria ils KR SSSEP Seg {MLPA T UA Sous 38 | ROK? REURD CHELES HAS 1 を : RRERKAHR Kee SCE R ik 2 Se «SR EEREKE 根 ae RACERS HE co | rales Of 8 a See aeosem i aH ee Re hm or | @ x HERI (NOE) (EM |) sgh SS Ey eK ee I+ cn | ORBEH RAH) | om
Me hu ate A の > < 4, es い : oe ~ Seen ae Pepe Pe, a ag Seen ee ee eo ee - の a (296 ) +m in ーー ーー ee eh DA te Eli) > SHO \ ee ¢ hn KER A n= SUBS Bt eS om TRS to A ey SHRM BAER N An = BRIBE \ HRT 4 I | P|) |S \ REE BIR ON A > HE? OREN ~ fer Si 4 牌 < BR do + | m NERA BR AB BREN 4 BX ar Bam BA Bex Cae ne” SE HA REE y GE \ RGM BN Ane”? KARE NHR’? RSH SH BD fen AHO a) SSN 4 ARSENE? SBE ERR SME 陣 GR Mm MAS af SEL RHR REN SSR SIT ON GHB ar” 5) RN SSA\R + ON RS ARETE NR ae SN AD QTE NERS へ Mb | | WER WE y SLI 4 HMO CIN EIN® DG win” RES Bue Rb Ne Ko ERE teh & oui HI sown wu 55 つめ っ ら 7^ HORE BRERA UE aN) au" 8 Ee I’ se SHES ORK HR te BPN ER HAI wo 4H ae hm ys” ie” FR BEE yu つ “boone S BEE | Gar RRS SAB RRYER mM \ Rasen BC? PRISER = NRE RO A Xs SEAS 1 BE AEN AR Yo BRE NI e OOHR 4 SRE HS R ERRG S tno EY = (Korba )° DOI oo OOO ees ee eee eee err eee eee HR OS AR KRRAKE RRs ON KS OF ORR こ SS ON AN NK REN NER BE ASIN AYR REMELRSRIN YR KR 4 aR FERRY Naa" DORR. kre Peo BoK DA\ESE LOAM NA A OR Ea ene Oki \ a9 | Fh Gre te se Hh ETN ME 4

) bor || | MEE AD ps Hh 民 wR AK sist Se Mn eT a wh A | Eels kere = & & tt FR ADS HE - LOR elfo T REEIS | 3 . RAK = Os & i Bw Bh) ele’ Bie) Do ERE R 4 Ror S ERS Eee Na QO a ES AS Ra A ERR \ Seay 6 EI, | — SEE Sear my | KY LirmE SN? “yoo VRS K ARTE NRO kay Tennent, J. H.—Ceylon. Ferguson, J. —Ceylon (1897). Cave, H. W.—Golden Tipes. Paris Exhibition : —Handbook to Ceylon. Trimen, H. and Hooker, J. D. —The Flora of Ceylon. Thweites —Hnumeratio Plantarum Zeylanicarum. | Trimen, H. 一 The Flora of Ceylon, especially BRIN A a GN do my RS Re Re” me ak AM Me. BEE | affected by climate. Journ. Bot. 1886, SNS GRE MS NER RK NCE a” RS | ‘Trimen, H.: —Remarks on the Composition, Geogra- | NHR ON 4 TEMS 4 HE EER S K ASHE A mn Rae 3 phical Affinities and Origin of the Ceylon Flora, LEN HOR ON 4 AR’ PES SSS SH RM 』 2 Sadik \ Bsa | Journ. Ceylon, Branch. K. A. Soc. 1885. oe SINR YIN AY a m Bar SK Nm RS leis | Pearson, H. H. W. —The Botany of the Ceylon | 32 \ UNO RR SHRI ey D4 Ae? By BKK A Patanas Journ. Linn. Soe 1899. | 4 sinbtasd DR RU A HS \ URES ROR PN BDI A RK AAD'R® | terRHER Fn へ | ter UK BER OD oy SN THUR 6 HSN BRE NRE 4 ERA HIERN AN BRK He WIEN ARK y Bea A ARE RRR MAN ca Riadah a” SOMERS BARNS NERS IB ARMS HD AK mA ho yy Mee s HAW 4 — NR RAD HIDE ASN a A TERI A eR RIN'N? DES) NUR ES 4.1) \ NRIOR Ry om ARS ES th BCE OR ¢ HESS ar de RP EGRER | SOA 7% SO HRI A BESRER 4 ONDE HWE ar NS EN OINGS SAR 4 SERRE \ SER ER my OB) EERE BS YN ] Ge NUE BEEN ( EEN 1] NMR ERI SEEN 6 404 BX | GN Hem 4 RASS RK OP | | SBE NUR OR BR ON oN) BAERS Eee) HED? THe a KARA BRR a EIR BAR SN ENGR 1 SHY AT 1 nth 4 LH RICE +R eRe RE ERM | GN WHER ON A ye ER 4H NEEDS 1 | ay NE? > “REE RK SER OR N BEER RHR RA RT A RAVER RRO SY OORT | BB 4 SEERA NHR Ne NT REA EL WP RK SIR KAKA CN HARA AE, CR NRO OH] Re Hine Qe rd? ANH ASH AT ROSHAN A BH \ A) SHE 1 Ron MEE NED A nA) NS 24% PoeYe RAD” KA H—-=AR A IKA WS RS | om BBR A RAB SEH & A or ERS MN RES AMA RAS AS HREROREHSS VHRR von No (292) + if Agu 42 = ーー ーー っ it A+ #& O8S5R (Riz) TH NEB A \ £4 SRT KA WES N EEK ARR ND NERS HE 2 a WRIA KNB mn SRNKBNBIS SX AT MIs Qe Nepenthes Maflessianawr x" KR Corypha umbriculifera © \ HEA SESS uy DR A SEN Wm SSE NARS BR OK ACK BRYCE ya BAe ROM IIS © (Moustera deliciosa) th 3B yj Ew A ARE AKL AR Congea tomentosa + Wi DARN R4 SHES ARR MRK ARRAN BDI 6 Artocarpus integrifolia. Areca Catechu. communis Se へ KIRK dod y 4 Borresus flabelliformis NKR O° BEARER AHH folia. Tectona grandis. Diospyros EHbenum. Mesua ferrea. Syderoaylon. Sweenteniana Herr* 4 BR m view ee ROH 1 th ARGH SUR HE SRR KA RX =、 り HENS 4 VNU EAR AS PANRR i 。 oR EMA” Se RERM NR | tte on —D DAR RERERA Hee SER MINED IK —IKAee ESI SRSEMmAdsH rc 09rd S| te RAO ERR HER S Gru om AKO RS QRE. Ran e—o Nak SRR ny Ye eae NRE BH NOB NAMA NIBSEPIT OA AR mn BR mo AR A WOE RIND KD IE RE Piping igang gel Lie nd ine * PAKS P— BD NRK AK AON SS IN Se 1 ens fa IN Se Em Fa KR» VER Hm esol oy Shine gy > aa 4 dtee OX 4] IN A RD スト ふと ャ 7 PRERBAB ROMER SKE We aX AS ONS NEE HK VOI) SS Na R01) HEWN AW Kerria japonica + | N Bel ~\ fe yy wks Bl BS ER NR wT | eS a SR DOR\GEEBR AR ARN RAR AYA” BER. to aK \ SRL DK Alexander Moon 4 4% Ain fia o HE & hy Ae ーー 第 == 7 —* Bu Be Wo See (291) Anodendron. Cucurlita. Hibiscus #p \ BSE R40 + th BH NERA ABA RIEHL CREE NEEM AAT 記 A An cats Hee RA SN RXR AA Bm Agee SORA ATEN S ARR | BS -o DINKA ABBR \ RDA TARA RES) Nm Hoe % 2 Impatiens KA” MK dS NEVI A We b ih Pina DB vate’ \ (AMD A INEKH A Sys \ KS ARAB RR BD BD NAN AINE H+ ACER RAAT RAR BAD DEAS SN TN © BRUEESR 1 4 PROD ELIE NEE N RED ES APN RAT ABE ANA m Beer OI ey BN NIE” RNC NIN PALER HANA mA g— Ee DRI NKERA PAR TR” RA RERRAKY NN GT ER RDESR HOA RR I NAC ANRC SER ™ ENE PN 4 erie AIRS AKAMA mM \ EE 4 Pithecolobium へ KiB\ BKK AR: ER Fl RH NER EER IN A & AREER OUSS i a” EUR PN ER i BRN HE th Em FEW At fe 4 BS BR mn BR in dra | MEST a emu n> a AY KEN MN hem X AD? FEU. ES SA+SR fl \ ASSIS EPS | Dh ERAS | QM A ot SE mB I HRD SRL | SS IED KS ORR VEE (OR INE RO WN A BRA A BES ASE FDA Bu? NN em NASER OS 1S Hugenia. Dee Se al ma \ Ree. el \ RRR SBR A ENE MARA RIERA nS | ESX° Sey 4 Malolus tomentosa BAY \ BERK ~ SET \ SQA AN aR AS ei ROA 回 4 Arenga. Macaranya. Artocarpus. Michelia. Acasia ~ RSIS A a ERR > NBR NB BA A RER . RR EWAN NR REE A NASR N Sn LEN KISH KA BMRA? Her St 4 aR NERS SIMA ANIA S BRAT IRI eB "4 Carica Papaya Ka Sei. dsm BE One \° Be 4 REA BRE drenga Kh A* RNB ie , Polygonum Ra? tei. iN Te A ALT RAH Bi diiK A Rnsh Ss SK \ URS SNA RAGAN RNS PSUR) +1 Shh tip 4 BR A tee 6 ag i A NSe aRME MRA da, KN MIKA ARR PRS SSN ERR ACRIE 1 CK SARE AOE Mm ARNON SA? MRR 2 SSR AINA N44 RIN ERBEN KY AREER A” AN \K5s0 y PREM IBY ASN RO’ WE era r ORS Es iy Se NA EN ERR NINN て 問 ゅ 宮 BR EER NH WIKI YER dR meee 4s \ BeBe mms A n+ BO" RNA ESN A FaMh* Michelia. Artocarpus ENE 1 Calamus. SARIN” RN hin mati me | ! aay ーーーー a ーーーーーーーーーーーーー EE 人 人 NICE BRE OLR NNER A A SERA BR | XR” RA eee EK? [| Riddeae | K ASE ER | BAY m SDE SA SE OK YN ot SER SBE Nd) < BEN SER HURARR SA HUR Na AES RE | RRA ONIN eo A ne BIR y AK BR meh” SAAN AY Pe Be am We | te A? RHR yo ee | x Fe, PEP IRELARE\ BE RAKLAD SEO UR ARARB RO” BE NICEEH A SRNR BRM AEK A} OORa S ERR NABER 4 SENSI | AK = RS HR A BIN HL WAR maa” Rt hy i Bee BRS WEEDIER A EDA RS 4 RRA HS oe 4 BEE NH ANA SRR ON RES NB ot SN YN RRS RA ARN Bl 4 MOOR ER MD” 7] Sli EK Ae WS SNA BRI SKS Ne EMBA™ BSS wel) お SHS RK ee nN | FS HEIN MHD Bee NIA Fema | ay ee eae ek tl A® | MAK HATER A? Be <1 a ( Cocos ke KR WN ASN RHE FEM bed CE ON BG | nucifera) +ar° 8 4 ArengaTMweerX AH) KER は Xfi] FARE RS ATA \ eld (RE mS 0 A REAR EE SST NOY el Ae a im tL RR HRN A AREER ~ BER my BE NNT ARS SAINI KER BT SK sg th Ge SRB A SE RE a) MRK UHR SER BD wR SHAN HR A mR) % He Nom mo BK? El Hat \ Rm By m | ABR NIRA 4 Agave. RE Kir. Artocarpus Roxi- #5], & AR RNS ERA AK Zo Nn Sry MM So Hae > HD SPH SO BAS 4 REN RSE BRT NS OR + HEN SEA | K 9 BAM ROK 4. ° IRE N PN tO RS BR BES I CS BRR © NO AY m BER A NK O + HS 4 BRIE SS 1 NR YR ON ABR N | KAO [60 yO SMH a ーーーーーーーー ———— | mink w et BEE STN Qe es ee K BERR (By KD ARIA | BAN DK OK AR i \ He NAPS EN BSE RA RA HARA ッ Ao ~ CL DV PRRs GHE= KK? MRM ~ WINNS He A RAR HY HSH Ld ASE mn CER en KO Soe PY RA HR = XO Sol mn Skt YD KURA Ee RO & \ QQER TG + > NTR WY SIGE AN RA Nh Nee | LRA" RRS の 〇 羽 第 邊 況 束 族 剖 中 知夫 油 下 宜 仁 記 國 (1 | -EB) SOIL | SX BSH ~ RRA E+ NIE BRE A SRT TTI] BRA gm ROPER s Bim RA oS i BhK A PN | ‘<_ENS i} RU “AE Ak” I ENS Rf Se A ERT] | (S84) ET RE RR XK A RN ERAN REM HR | mak Se ee th SU) \ BEAR | RNKES\SRERER (2 | RRRRAR) MLE 4K D NICSE RR (BEEK) 人 計 EKA FESRKARRRY mo | 雅 Hi =r pL ん た > Fs ーー ーーー 区 四十八 百 87) AB (2D Sn). Breath ( @ 4 6H 4 ARQLGSRINCVSRARD OD Nabhan) HAMPER ( SBR) AVERIE (1 A >) ARS. (PsivS4 ら ) Hensal) ( sie BAD) RY (RR) HH SHB Lee sak ( Se aR ) Sk G28 (EK) HORM REAL a. (CES) Bt eh (EP Sg) SX ee (ERAN ) th HAC Go) BE d(C tI CUR ~) Cf RIS See EAN oe ORS 2 wii SY IER NRK ARRAS EA PaaS SR ne BRAT NE § NEBR A Nm RR REDO BER SF IRAE WIEN IN” PENT TRSE \RERS BR A RSS MR BREM 4 He ea ENaC \ GER N\REm ie? n\ RB sy hE? HE” ATA SPAN, 十 相 前 Et SAR 4 Con ye BE in? Sm ms” ge te SOR INKO RE OR y S’N A HERI ~ NR DO oo aes NWN Moin? Beet 4 7 OD \ ROK Ao Qo SRA I 1 Win” Fk 4 Am pm iy SS) wy RRR Se | be EAR ARDS RR 4 Coie my Roe) NS THK AE A” QS 4 NEED DESH + 4 > GEST N © ieee y Prem abet Ran RN BIAIRA NW? ES SRA STS 4” SP \ hy, +e m A+ | mink RL AO BIS me wo. * NRE N PA ON? Nm hae? “Beals We D&A \ 4° BLESS 0 STN «ih sith 0 WENGE 4° Sorte m | OR yy HH ARRAN EAS Fee duit ib 46.0 DOR Ae dd ae a RE Au A a | FEN PN RS WK AWN RRO PRS 4 Nl SR RC IK | A BOR NK A Nm SSR ne NRK oe s Bese 1) HENS fast TERR NT 1 6 EEE HA ON IRRISR OD NRE A om WW VES 5 RE) NV BRAT Ny Bator q © NY tr So | SRR m ARAN HN RI or Rae AT WS JH RE BER NAR RRR me WIN | ERY ヽ 温 - ホ KS ARN ON RD Ne ARKO | RE TEEN 7% DECANE" BRER EN ESS eT ake NK AR Ams 47 | ON Ww Ne ReaRN PN eR Ro E. Ret is es en OURS R Ri OR (286) ro ic 骨 ーー ーー 一 ーー っ 47 BAP OA 年 S35 OMRNAREA=SARM Me familien 2 \ BEREEM RX A do i, 4 HmMsrmy 四 | 4 KKB BNR m Rx AR AIBD NATE RA % Maxiwowicz 8 \ 3m REY NAR AHA Vz iN SAAC RAS ARATE VIR [RY KR -RAE Jn. Hmwsrgy Wy eo | BR] + K Am She Bo HK ARRAREKAY | PAB en naan rsgyr BSS \ BEDE Nd A NING A AN 4 OR NURS ASAT LS RERE SER 6 BR eR S SNE (RE OY na RE oy See BE \ BEY A A IK = on | Be AN = SEMIS NINES I in 4 BR IRS EXOE MN BSS ORR A N=} RAN VRBO SMA TRAN RD SN RA ae NE RNS 2 Bae (HEwsrmy 届く THAR ASN OES 4 ARR do 4 BK A WORE 4 Bios Sey SN SM yy Bullockid \ QO mn TA ed] AWN A He ‘NHR AIK KA BN RON RA YD) Tripterygium Wilfordit Hook. f.......... Fruit cordate m Ra ik at base, branchlets smooth, leaves membranaceous. T. Wilfordii Hoox. f. Var. Bullockis (Hance) ......Eruit subtruncate at base, branchlets covered with ferrnginous hairs, Yerrruculose, leaves subcoria- ceous, veinlets elevated. Sip \ BkOR \ RSH EK ADDI wR T. Bullock’ Hance nN \ +4840 > & 2 BRoE 4 SMe Sm m ABSAXAPA HW AWIRE HANog KREINER A A Bene + EN Rm AR A SRNR A REN Bote , Sk yy Wied PAN RS RA Hooker ’R fii? mm ain NS A SROE 4 WA IK NG 4 1 NOB HK さく へ ホ ミン MER Sek Vn. Ae ie Hs AER A IES QUE REINA RA WAN RAE NES BS ~ wy Tripterygium PEVIERR An + CRO MAKE Ho Rah (IAC) ERE” RSS me’ wk rR” SNe RR =~ RAEN Sm smkeX A EA WRN OMAR A HN RAY OR Ni PACER HS O00 00 oN 4 BER NAR A a mo KAM RIE HE AX acta 20) Ein Bim NRE N ERD Ra EY NA wR SLI 1 Sa OMSL ~ PREIS AAI lees Pies SES NE だ SS BIS sa ia i AA Se? | ER m AERA NARI BEY IN SN AWARD Ow ew fink HY BR(o nO we) CEM RR( Hh 7706.19 Ow) te) SHER 4 [N14 (BENmm. et Hoox.—Genera Pl. I., 1862 —1867) ii H. Regen 所 Gartenflora (1869) 105, t. 612 名 iN 7. Welford’ m Fag YON Ak ARR RR RPS me RPS AIS m ASK SS A HIER 1 a AN ND oN BRIE mS Hooker tf 1 Wa Bie m Sn & Ay WD PN ARA HWA KRAAIKN Reger Wye % He By) A BRAERK AD fee HRS Bde CHT KA NR HookgR KK \ #2 x A+ By ao Regel 8 y We % my 4 ERS BERR Be 4 PRRRER YK mo Aw KER NR NOK A RD ABT NHR 4 SR NOK A daft A + 11 RR \ EM RSQ A SRR SBE AT) TTS wr sf A ih HEPAT 1 BRAK Z. a SveeKR Hx RR Cooma Sees Tripterygium i Rh Be _ SECM) \ BEDE mR | A ES に HE = PE RE AONB HS “KA he KR PAK \ BABA RINK ARS He eT IS) BES INA YA SEES 6 + SA eK ER) QE mn AY ARRAN RPS’ SE’ teak BI Risem ARAN A BROEM R&A Hag St (RE) aN ROE 4 RK 4 BER SK Bm mk WER S HREM MERE TARAS A BROE MON 4 OR Bn HR < BREUER NOR A WERE NEE (BR OSEAN BY KEI th SRK \ EOE NR ER NX A KN A 4 SID Bee ar SZ REN WN 4 BI ! BE & A BOE NR AY ARR RATHER a ae ON BEER ELK ARR A IR Bet 8 RO goth He WAS 5 pee Re ey A A pe SRR NK a] IQs 'x THER S Bde NS 4 ERA BR BH a ON (EOE NKK ) No BEA 6 ERR RAK OY one < J. D. Hooker WaWete \ IER eae Bw NSS NIRAPAN ST AHMAR ( Lripterigyum Wilfordi へ | Remy aH 1 CS RP NTE RO HO OBER NHK 4 BERK Bm ic yh 誌 Je = EOE A we (283) dad AN An RIERA Fn AP | RIDERS ER ABE WII mild 4 ask ns ( + — 4 f BARNES ARAN TS INN D SFR NBEN NE | RN ERO BREE AIR RY ER Am a (ER Og OE ER HS ERE KAM RE RS NIB D WAIN SOS BS EP NAMA S HRNR AY H RARER Y HAMA HNIR HERRON Ae eB SER RA BSR ¢ BR BISR Thermos y AK LMR RAI Y ~~ 7a DN EYED 4 A NONSENSE RK A Ro 6 RE BR \ BESS RES Hes 6 aK A Tn | SN Nin Rn VR INADA? TR INN D | NBN odo aCe NR AN pe HE Ae oe 6 pee «AS 4 BESS KATINAS A | AQ or NER A - UR Sig ioe. [+ DBA BRN YA A S\N INGE daly WA A SIN ON RR” bag + (36 —46°0 I. INN | 4 BREN NK A Qt HH A ERAS AY x fT | EE RHE AO aa ORPHUIT AT XIN NTA Jtord 1 SR IREE KK A Te ER rH \ HEE MBE NK A 7 OR KN A RD N BR A TB aR CHA BK OK? 2S EIR 4s RR Bedi 4° S\N WIV ERAT IES eS A + ER BNI 1] BE \WeRREV HE! BN BA? RAM’ 中 |S ay RSD” SS RMA NLR A HR Sy A いま この SA tk. Dw NK RSE RE A&A Oh) 26 OR SSN SoH BRN A EN PRR OE NA Ms. TERM BRYN A & AO (M. Tahara. ) ーーーーーーー CO ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 ・ーーー ーー ーー ご - ーー oe & OBB We wT x In ND I< 1 BEDS | AER X A で 作 < & @ 2 ER Ines (Dewar’s flask) m gb XY ~ EB REE th eR Bey ene AMOR NR BMA SQKAR (G.I. | Prerce, A New Respiration Calorimeter, Bot. Gaz. Vol. 46. P. 193—202. 1908; Respiration Calorimeter, Bot. Gaz. Vol. 47. P. 72. 1909; |t/Meet tarsiiet SaheR CS 1 |}onsaE =i ; GARoNe, Laboratory Course in Plant Physiology 2nd. Kd. pn 133 sySse mrs ip SON RYE mn BSGE DMR —_———_— ME EB Wy Hi — kre =f me is BN a A (281) Sn HERR Be SI SS NT A Ne OR RN REET AIS < SSDS Hy HS Amit Yom > + BRAS Dk Nit Re hw & A AS HR | EK EH A IR Re fee Re > ASinah my BAN Sip \ SRR m ah & S OR aw N 4 Ga < ARR WA RA KERR le S4\1/54 SERV ME MANE AH RNR SLY NAD PRL A CRRA AKA 句 SW EMRE RIK AST POONER MME SAR RN e | GB \ BRS BRR ON AA PA RA BS STS HS HO eR RRA Ke No RNR A OFS NN RRR YN A ABR mm ERSOT | HRI Kb R2 ENS | SSGR11ES 』 ,, Toxikologisches neber einen japanischen Giftschwamm -- 22) > ih BREIL m DN ih EKER RR SERN RE INARA SR CR KR? RB EN BR 2 1 [| BEN Rr em RD EE HR m AD BRE NA IN A AO RE HR \ EER A HERR 1 PTRAR Be AN RR DY (Cholin) ~ Ha, XH NT RB DW, BREN ne 9 Be a x^ 悪 ふ 計 へ FN* ヘ ー ミ 」 (Phenol ) 1) 8) 、 YP Ve f Pe Ss Pee | (Mannit) NNE x Ane NRA MBPe Ao te EAD SA MANIK AHERN RS Dw BN SHS Cn) 8K A BEING Ae \ RAY Sa PN AAS HAW 6 ROM RY NARA NR 4 BS TAC G+ | RUB NHR = DW ORB IN A yA HI< \ a HGR} AO a oe et ae (1K) ORB RY RAR AR Nh. CBD Ake (280) Om HR Db EKRGR Rae Eh CED Rie Sopd y LSE mM BESE( | Ro) Rs RET MB COR BRACE AD AON ) HOT | & Att POE BRD & Ail SN HR NS YD KM EOA QM NAR KP RVERS 1 OR SY yy SLE dat ws a ah | ARK 6 RE A RR Hm RC NAIA A > W REST 4 ORE 4 RA NA LENS NSN QR SRO ORIN Oo RHE < N06 BRINK EH B® > | Lah SER HE 17 dom 8h nr tae wy SEO N Shor & AEM WIN a RAW RAS NR | | Hee) NR ERE A Bn RE | A BD RO ARE Sn He 1 R.A AER ST tm \ SEE I RN ARIN KK A RABIOD Sm IN ee 6 hit m IMR AO Sa BEN we PRE | AE eH AR? LR Re yaad | Yay Vw \ AHR RAS AA SEK DD | EEE OD RR RIED & AN NBR NED NEED N ABLE a OC SHOR A WYER A MRR A No Km a ODI Seth te > inte AB CS A Roa HF Fee eas SR SS RNS ES ae a ee doin & | [S2°\ > BREE YY | BR. SSE A HR 4 SEHR SN I Nt Reet ieen ee eB Eom (PA ame 4a | AH ey AT) NA a or PRB ey MER RR GPM Qik’ - CO KHERKRIE | w& ARK YO GEE HEAR ii is edanbcbiaw iets aa RA HV HM SKA + won dra s A RLHR 2 eR NSE NE BS A ND A RC AHEM fo + Me SHB OMS A HN 4 2 iW BB ar HS Ao RXR ER IN EE ice aa: AWN Dee RIES NLD 1? Re Ee peda kins Misses apa ciegth pute telah nes iai pee S09 MD (AT MMS RERSOR +R RE SRE Me Bip therm \ RS? PRR \OEM me 2B a et ーー ニュ no Wt Aas i 279) ( NECN REDS HRO e a? ME Sh ASAE RWI Ea AHS AH KA | fe TD NR AHN AES RINE NBOO RRM] oR AKO AERA | br ow mmr? AER A mah NO QD Aleta GEC 3% Waa BNI BEA ne BS IR RRS fh 4 BE mM IN Bar IN A Rest Be Bit ESR m AS By Me)? BERR NMI BODY Ho HB\S-wR GB 6 PHIM § ao YR GRR = NSS ey Seth \ kB A BE & A mn NPSL ER RA AR | Re NMA A RRR Ey 6 Se PRN A RR eR A eK | HE | BEX AHR 4 RD RON K ASR MER 2 A HIRES || RIS AAI I RAP NARA MHRA | CES RR IR MK A IKN PA A 8 RB KARL AS BE ee RSM CTE HED & ARE |] RASk mA Ray Nm | MB BOKER BE y ARK ind - re RBEKA | SSM BEN A + \ ee ney dN y : EVENNt っ ay oP te SS i ae < i (46 | #) eit ny (HR) =I) pe (rH) =r ne (xe + 4) SB SS| + BG + SMR See SE SS SSH og HOS A me Nhe RR RAR REET PN Om Rey, RRS GR eh CED Sie Ommiettahe "p Se SPRR AK mh Cl) Be P. phosphorus BRRK. | REET Kb al KR). go SSE CBR RN A AAD PRISED wR RM BK A ih eh RR 6 7276 (278) 明 治 十 四 DINER AK REEFS OS NE ABER 4 EM} A NEES \ SR ABR + Bde mae XK WH if Sear SE 4 RA bs 1 IRI eOl BARON mH Rl aA > Pr wh AMT Ry ARAN REBIRTH K OA NTR AS ee TT TT eye a | rotus sapidus KALoHBR. sX%’9 P. ostreatus Jacg.( Q-9 JANATA BSR Ae RA tee 4 GE BR] Om へ oY | SH > SE 5 Mh wa PH > ROR HN Bs Bis NES RMN IED NWA AERA REIS AY PAR | sg lhe ¢ SORRES od mS RA 1 EHS 4 RR SHIR RK ADRESS HR KK A ARR od | PSO 5 ul CORE oy Md BOS oe AER SN em me, | A NBD ASRIE + RBI Zo RNA miglint \ HN SRNR RR ne HN a OER EO Ce ee ero es Se sR \ 5 1 SNK SHE | RVD NEA ASD NE Be MRT or ge DRA TR NR N EY RT S] 貴久 Sp Ve BEA Y AMHR MAH IK Ag Ty HEB ah BRK B's AME FEMS Plewrotus japonicus +> AY aha A ne ROR A HE RI + | Wy dr-Q4e \ AEE Gia YO | +] HE 4 SE Sms 4 Br mn RRS I KR ME KORO ARS fn) 453 1) IE HH SS) ar BER mo] S\NESTER HK RIBBED WN KRRSE HR A 4 RAR] NOH ER SR RSE 6 RRR OK sf LAR § BEER MSE) Ane a 4 HI BS ARN RNS Nahe Bel= NK REESE BR NM § | ENR EK RR KE SEAN MAE RMS Ee | AGEN | Bue RK’ Baas | SRA Meise ARK —*ARIS | +fRRHINOr ee NRK | RROOKA RNS. | REPRINT NK AGE 6 BESS HE SE ar RHR ARRAN oH ARR N ec AA A es RAB NS DIN TERRE AINA EDR oo Oo FR me ih SIRS KA ROE mae SD = HN KR = inl QO Hae Y No) \ KEM {ht NER APAT m ER S Att KR nar oO BA i de Plewrotus oleareus る a at | Me Aw Me NY (CO. C. GILLEr) hy s SRA ete ae an (Champienons de France les Hymenomycetes, 1897.) y dx AS ER \ Says eee ee AW NN ABPERR HG AHA (1 HEN | RH ISS Nuk oO NR BMS Se ON A (1) NERS eK Hm Hy Ane (ii) Hes SHE DRIES oe somhiengier Ee cee RM BRA AAR A RAK of BK > SKB ee ee mee Ce m Bie x SAR KHE < SEE (Agaricaceae)— ane ENR (Agaricene)—MEIMIK (Leucosporae) 4 RD M'R HE \ BMS HY PARR RAS ONDER en HA Ce PNA 4 ORY oe RARAR RARE NR BRA HE RE NH RNA RAH SALEM MN? EF Plewrotus oleareus Do. ~x& 4 P. Gardnert Brrx. | (NN 人 SS JOUER A ab ON KIND te fk BD) P. wluminans Mist. mm Berx. CRS AH NK INN 4) P. facifer B. mm O. (SB Y NDOAK WAK]) P. nidiformis. Burx. (HEEB KN NR — 1) P. Lampas Brrx, (fest x nw AA — J) P. noctilucens Liv. : he they) P. Prometheus Brrx. (ka Hh ) P. candescens Miitn. mm Berk. (iT XK XD 1) On Ri RY 2 FRRKAR RGR IK CEL) Ete ーーーーーーーーーーー reus Deh ASEAN SED Om GERD” A = Ky HIE | HP A Re Tye Ky ERO EY (276) Om Met > MR Re RK CE) Se ee ————————————e———————————————ooo 2 QQ BSN ; ee SN Di Bae ee ee TO Ge . ett Wie A KS MEI BST yy NA PREP At REPW LA RAR’! RERBRL ASR IR An < eae ei RR PAS SEK BORAT So Ma, So RASH WH A ees RRR sity 4K D> KAR Hy WAH NK AS PRD 6 SE NARA AH ol Ha Slee y A Bie WAH A? Qed. | Bry AP NMR RNR” SHR § deinhud > BIBER \ A KH A , HEAR +Y so tein yf SE AST DN SARE EELS or RD | BX ys ES He RD - RAL SEK am sem SRA em eg ee ke DWE RK ee Ra eT Ee ee eae ft A ORS ei 5 SS KEKE or eld BRN TAH NS RROD & ARTA MA 6 ER SESE SEN res BS A BRER 4 Op a 2 ti 4 ARE SS mg Sa" Hey ENED BY Kg ^ er Don 4 SR RRA SQ AP NRO BEIT! Gh SAME HSS RR BRN ATES \ SEEK mn BK BIN A A SESH m EP » hws < in im 2 の 277 noctilucens -~ INRA AA 2 A fir A A= Ee 2 CA get it BART fa AS NA WIE S LERNER NERO NEES NYS AAI {RHEE SR KM SOS AREAS TR Sei | SEN RK En fBae YARRA ESD FREER 6 St DN 2 SoA HRI ROT 1 HD A gus y EY eM AE KO ei el Sees ee ie Se ae at EEN ASSARAKA i BAS IEEE KART NTS TR son RRS MEN MERS 9 RET ES 4 Pleurotus olea- > HE 2B = mi awa tA (275) Ty AFT A RRS RN BY PR EDR Rn 5 ESN Oy BN Ao NBER A ep RV ERA aR |2a BSR tM Meets Reet eeries OOO RTE BK SEK SRR SE 1 GSK (EL) mee ee Kawamura, §, : Studies on a Luminous Fungus, Plewrotus japonicus sp. nov. (Continued from p. 260) TU RHE A RIE’ BETH! ibe SOK MINN HERE | SSA RGR 4 RRS BR RR NES HERE m He 4 SRM A mo eS 中 ARPS Bk ^ (RSET \ ERE m BY ) WN a Hedin m SS a Rio mir aN ee WP 2) Le sn) Be < Log ~ HEA & : A SWS m HN ACR RIN AQAA SH MMA HAN RATA RBA EHH 6 Be fe SHEEN Ee A Bete ON BRO? RR de MOS KH WU Oo BEM? Na? ~~ Chueh \ HR wp SK dH x SRK PNA の を と 4 て 補 IN 穫 人 ASO > XK ee A % QB NASH YA RSE 6 HE RTE Dh RR LX A SR Bm BA 1 BE YD RRR RS KER 2 IN A K” ye RIDGE SE 1 BME RR uy BEN SAE N Sede ITS SR NR A RQ RK AD PEIN KO TN REN SH OMS AAR RAO? SRS Ex yy ANE BEN WRB RD AIC OX MESO A LH 5 OE SPADES SRD Row NMRA ASO Ao SD BRIBE UH NBR Es iat aE SREXKR AWN +RARA Y RINK 7 tA VSWR 4 RGR RE PRN ASR HH A AN ANKE TE Ro IY NS SER HR’ R= 4 ESE \ oe tH EE A Sip 』 Si) og 5) SY ay DORK Te ohh Oy Hr PR SE Th my yy aK ¢ ES) y Ht OR MHA DBR EK CED =e : | | 3 cers eg a ae Fs) SRI kO+ Bl ds Viel aS ah Se te! Seca SSS SSS SSS Rm [+o Me Cee oS ah ae exrrwemen(ne) FEET S Se | @ OKIE NW (Nie) (ER I ) SS Ep ia Kk OG KHitK KAS Ass SRI | | aS ER SX @ 2 SIENA (NE ) mam ESN i @ sy KAR 11 RON (RSH) Hey Ss & I OR #0 IHS and の で へ SISERE IS Ey SHC @ Rk [er roe s sXe r—aH > =K Ter Dns SES SS I BHOrAr AW [OCs Ga で の 6 FL A aw SH ON HO Be Om 8 @ Lactuca albiflora (A. Gray) Maxim. « BRK イキ] [E HRA (fH) OFREHRM AN (ER) @ Polygonum pauciflorum Maxim(3k ) @ Onoclea struthiopteris~ iR RNN WIRE OH EWES ( 叶 軸 ) | OR FF @) | WE Het KS OR Na \ RE OmiRES HEH CREOMMO BEBE | gk Sh Ee) RS~ RR SRIES OP Hm) SS) ee Og 。 員 WRPBRESAREY SRT aocss FRAO + fig Te ae ome ; e' < ae c RH: ee eS IR A CEE TEE) + 00 if = oe ーーーー テ 7eat rs rs . | ae | Bah H & ue gs <1 | emai, gee HOSS Mae tH £k a x & 1 や | @T REESE (HE) — SR MKB ino OL LANs WORK 1 守 NO Ok # @u— HANNA AHP B-c 6 BRO SW) ~0 BRS EERE 5 sett) Oe as OER AUR NT NNT AS HA 1 SE ER NK An + (KER) @ CA -D\ Val RH) MSR A t8 5~ OKER HEM (RET) @ ISSR 1 BN (SE) Owe へ RW( SI 9 辻 和 下 入選 中 近 生 OWE @\—N hK-K BMS MB tts | OR Ea if ft @Q NK RBARS © wee das | ype SY lh (ai ORM KHOFNORS thy CAN AE | : . AL} デム we HE oe hee teres a Se ONVEH\SSRE OF SRVER OR RRs OG OFM ORN ーーーーーー ーー S|

Nate | BEER KK A INTRA TR (RMA A RAY PORE EK 4 BIRT SN \ Batige a Bm geo AEN” た ih RA ys 4. oN \ EEX m RH A ‘3 sip oo KX de ミー IJQN OWA HSS RK 5. RN VW) BER le TT RANKS © em oa” | a Re Rm MS Ne 5 | NERA NE SR? de BR IR NRK 9 | >It NRE HHA NOD BREE aDN AT 包 HPERAMR oA Ne wi A me a ~ SBE KO oe PN OQ se EO) | eee AN & AND NP EDN mE AH NSE NA ESS X * [Ce RS WR NBER Ce AD oc MRR GEOR NR K AMP On TR RRO + 9 送 K^ (EH s ONC ARB SOE \ RES NIK eo a AR ASHORE NAD RSER 4 RS + By Don HBT, | So EL RIK SKA m = fen Nae Tene : ito MSS cB HMA RO mA Paty PADS Aime Cia RR N44 OR NENA A ANN 4 TAS RAM BM OO RR ae A Kel] Russ y- Bee Ran PKA’ Be SO BE NK A SEER SRN ing IRN A EEK Ob Nak m mA Bde 5 BOR BIN WAQA +1 HERES 4 SES HT | Adee RR Se BR BEEK NEN” URE PERSE 6 EIB Nob Na ENN” S44 4H. ANA NRER YR BO ON NRE Nes m OR A RAINS A RER INN HOS AT BE” K be INGE \ S238 moe) * ORS V4 ee eS” \ \ +f) Cr Sel A HSE A REIS MDD NS A AK SN CRS Bena” GANT AQIARY ao Ba ERICK ARES N NEES NOR EOD © [+ |] mee RS 6 PERRET IIRREATERET tik? 2mm ABR eK An = TIMOR ERS XK +1] BN? A288 4 ro} BT aXSS AMER fJmm | mass Re N celal SSS ICRy | KR” ERR FIN Ip sddeetor m AIR A 1 [SRE AOBH” GRRE | teen ORE CR) CED (272) 十 四 治 明 — — — At 2 Hh See. 年 NIR TNC Rem, Ke Sh PERRIN dg DNABN GE Ron ds & A RHEME ASQ IRMAS Se ms RERARLN KY ARE WN SBA SON URN SSA CURING Na ar HE QIN A RAE ARASH TARA AR CSE NES NRE DBRS HSK SIREN AAR A eA Hd 5 SHRUG RIE AR ES ARIS ¢ BRB OX * SAN Be (SR HAR Oe’? BRYA AE WBE SEEN HRA A Caer gam eE NN” Bee Ee 4 Oo & Sp NK Bm HOA? Dm Be mrs {KI BS NAPA KA? By ims nN Rm eA A” Sei m AT SS ORE YK SA RR a BE BS A ER SQA MBIA KEERIE AS BEA Bea 4 SRI’ KX A NK ERK? Ho—HR Ye (Lugenia) Sp SSH OIA CN AER a NER RA £5 Bea PK | SENN BN DAA KT に Ho Bm TE HPARM Ed NAR MD RY ATR Hee CNN KR PINAR ARRAN QR’ ERE NEDA S A ENEMA = + SIRI RA IN A RS Rom SYN 4 BR m MANE RB. AE RHEIN D WN 7D O64 BARN ENS KR NAS a » dak WITS NE KR Am RY 7 Bek cic mnw SARURR AN | AOR NBS KAM Bin ge KY SS ]ee* <4 SN MAB Niwa 4. emma a BO occ eter goat RSS^ Rs ta? a He 4 BRST OD NIRA § renga BER A NN て シー NNN RER A ASS A RAW REIN No Rl A SER A HSC | ANAK Bike Nm mr” MRAIK SN NS | NY AH NR NA ARS ASR OMAN HE KIN ~ Oso 76 BCL my + bn * Aceriphyllum Rossi BNer. a2” RS woes | Se OT KYA | Dentzia grandiflora Haw. 2p ac’* sJHR sess” GS QO v7 QR EER YAY aX * D. parviflora Ber. 2p i ce ALANS OY aU || Potentilla ancistrifolia Ban. agkat Mon LS my Ot8 S tt HH & db 4 SEER NGI MOA AR A RE KE SIN BEM ERA K Bambusa spinosa ~ Ri HAH \ RE fer OMS Ree Cre) MOR A) BSN Ho SR mA So’ NG RE J ON ORA RS KM RRAE | ReD NRHA SSW SO ne RB 6 COE +e HRA RR BS WINRAR NRK 4 SBR A RRIR NTE 4 CNN ON” KS \ RHR RK REN RAN te CARD J (Pandanus) {je Bat it tH ue A a Wy § ) Pointhia regia K > BERENS BRIN Winx’ Srey 4 Stercularia K aiX eda) \ BM FEN“ lee HENSHAW \ aR I (Cocos nucifera) HRA RAN AA (Sa | SA NR NARS SNE BRED My ABHER UGS = RIERA GRAS Wa S BREEN EP R< 1A A NN RN BNA ON HA oy 6 REN HS se Bay nd Rn yn’ | RANT RNA KD PRE RR REN’ 4h 4 EN MC \ HEM NSB AS BER 1 SRM AR A {Ee Bhm Ria? 464 Sree | BSR ON RA? MAR cea BRR AS SIR ee ant r’ B\iEBma’? 逝 Een SW ERA BNE 4 aS | OWES > NHK NO Ry 4 BRE BIB AiR Po ne] EPR AT NARA BIN KINNKE Se OK EE N\B 4 RES AN NR RARER’ MitRe | wy Sky andes Beha \ BY KN Smad) Xv SABE NIE HNN NRA A SON WAICKIN YM ARS S ARNE MARANA 貫 (270) 浴 明 三 十 四 JN 46 ame Sia BE Ti 4 may OF SRN CK) > BEN mn Alexandri $83 » x (Gartenfl, 1875. t. 846) SE ARSE ER RR SB ERI NK? RN SBEQL A ~ BORA Ao mA 7 RO EKITS or wy MBBS yy SK ON AREINEER 2 1 CRRRIM EN ARE AH =e ox 4 ーー . m £4) d < Sy KEEN > alae BE EK A SBR ee Ge changes es — woe 1 1s CAEN SB RARE Re ee NY fe no tel ST IR\RRINS PEN RA” BAS we 4 OY SD OR HR) SN | BER RRR BN” が の 8 の prmpt- nellifolia BdG。 ヶ 1KN^ He» 7osg Xanthina LNpr. + fe Cah AN” eA HEART | HO RR 4 RS) NRE RR Oo BRA SRY ONE | Pee” SNARE 9 Ra AIR HH REN Sa m NBA RR 4 USERS > KOS BR CUA TM A NRE SK” BERS OE? 45 io RA] PusRREIN A dette n* S24 4 Be BEOB SK a PSs ~ Rosa dahurica Ka Be 4 W's DER IN KRER ROBO RNA ERD RA OY AR? BE SHV REV A PN VARS SRRAIN 遇 INR | SLA ERR We SPRNUSRA IN ? APN mA A ムン ハー ハン ーー ン ハブ ーー ンー ヘー ハー ズー ヘーー ハ ンー ヘ ーー ヘー ヘー ヘー ヘー へー、 2M i # dn 鶴 HEREN wwe Y AMER Ck Rua ha oe HIN” SBP \ 2 4 BE A RROD em Ra WR NO SIRS RON WR ae 4 SEE PN A RO RR A NERO wr OK 4 SN\EIRRRA, RUSS | HERS (Ree NES RCSISR Ne we MRS NER Te PD RINKS aaa OR yp Smee +. A ERR on PP ZOam DNF - 4 Xiriim vA RAR INK KARE PT HRA HHO Raid BANDON ZUM KA HA y REN SEER AK 2% PBSC N OS i A om * A TESA ® INOW O 48 If SRI \ = SERS PRS) HK I HO 45 NAN EN RLOMIAXASIR Bet yy Epsom NK | WIA ee Niphobolus petiolosus IESENT. Selaginella Stauntoniana SPR. 4 es 2a Pinus funebris KomARov < #235eb3)s 1 HP SR Raw y Sn) Ty DAC IN~ 00 46 0) + EX TAK mAs y ah PN TANG te EN” RU OH SOY Tris dichotoma FALL % HRA KE YA Urtica cannabina I. ミキ 7 wu 第 — —" ーーー 269 ) ニー OOnoclea struthiopterts ~*BBRES ~ ao \ GAS ee Onoclea struthiopteris + 2x dX $f R \ seu se (Prot- palium) 4 #o@SS So 1 a nS ey で SN Sets Su dtva'e HE. D. Wuist HY BRK ATR BSA . QUEEM | m RES. PRS BEE « ヘー ホホ K ne te AN XK AIK NO? doy RA Sth on RES KY [* Ste 2 4b) Sth me 4 RR) HAIR NE RP BRR NS SER BS A IRs — it ADH eX j) SN K の から te IC ER) yf > NE 2 a ee eee ae | Poan | ne reer: 0 NS WEDS & 2 EN in SES ae \ fy Sohe A pS ie PREG | BRS SSH HH 人 TSHR DARL WH Yao NG Aah Am KY NO BE A oS meraKk wm vO WL NPN ERS uy RS mm Bey ato ae SEE ND & ANN. SHA A SHR (DASA 1 RAa IIS NBA) 1K Cr \ RSS ye NHK A 5 + IN SKIN K YD ORD RIENs (RE) KK s¢ 72 @ deze eb = LINDLEY HY A Prunus triloba Rw NRA? SR ROHS 』 ROE S Mon RRR EM IN AB KN AT ORK DO NSS NRA NA MAHER RE WEN Yd” BERS ASN RE ERS” TER NP NR CSR AR HIE NN © ERAS NRE AAR NK A NA° SERN IA” RR DSBEWA AD RS ESQ A” BAIR AN” BRR. PPS NEN AS Re HR eS NSS eee MER — > FRE K * RAY 5 N 4 ERA IN 5 Ab M4 Rosa rugosa THU- NB. i $3 Gade | ZI CC Le ee ae Se EK ER HNN WI RS MN 京 et wok Sree FAST NK AWA CERN ANH A os: \ Re P ee AON NS BE 6 ha He A AACE NUD R MRD PBA DOWNER OBR SEEN A ARR (uk s AS AER IRIN K DO NEES ROW ARLES < LSAT’ QEEREENEGE TTL | BEX AR Nm RNR A? y= As « ‘tla IN OD fia Dy NE ENE HX 2 4 Rosa rugosa THBe、 var purpurea PLENA. + &E e233 © Onoclea struthvop ter is NieeREE NENTS (CIR) OBER CAK BED (268) 十 四 治 明 ーーー み ーーー ーーー 行 疲 Bae = AN 午 al eres に 3 デ A sean OF Heh) S AR C244) Polygonnmpanciflorum Maxim. (4k) ay EE OT ES ST alpicola = \iNBRI|Y 4 aN KIND = BY IN A? L. albiflora < L.tamagawensis Maxtno. + {4 L. versi- color Scout. Brp w HAA YP \ Ra”? L. versicolor < EE ee EA ATE NEES) eR IN K 向く (Luteus non aureus) 42% 4 SHeaey 4 Ma y S RRR SBS OK NY REKROA 1G pantry 5° ber, L. debilis + L. albiflora mR Kaye rd RBI? Note ysmanx r% L. albiflora SHANA MAN mAK A, GR L. tamagawensis ) |x * BN LZ. tamagawensis \ee 4 A SEm og ESSER A ん . versicolor =~ #R I A に Sy gan L. albiflora RY4 L. ace mh ae SE reduce PY N+ % AE L. Thunbergit «x % a 8 \ WR oN KA WSAR REIN RD Bd L. es に Ce PARA mix” ORK eet Bin 、 科 ey) ent! NUE FR EN ee feud» = Bloc eed ) jem Set Ko RE BS {eS ROMAKAA 6 HER Niwa ets a JN BRR A BE uy) BER oy to «ER Q AD IY'O ORY REE 1) OSM PERI x HEE v く NURS Ae HBR NR mS RMA . | kM ieae we abe cil gen i ols Je ee AH BR A K AE AE PH sooo en ee Polygonum pauciflorum MAXIM. 4 SEES lar (RAPER OR ms Be A BR & RE i Wat ZN if fa -< in S13 Dip=4 eo へ ee 3 cen Ime 6 HGR 4 NERS eee NERS SEH) WAGE sede welaath ~ 4dr RASH mS oi 1S SOHNE! 1 aN S m™ OR ar Nm Exdog Ee HER on HE shy SR EE yy) Re Ni] BR WE "Da ERA Wa 4 Be S—5 BHD RS | es BRA SAS Se 4 ght A te we REE ah SRK NK ペッ トト Nth Maximowicz WRB NAN yy 1866 往 』 . is 2 ate. Polygonum y dW UE HN EK SRR SSAA BAR AD BANA ee Noni) ESS RES SS y RY A” de No KM Si» XG MRED aly HIRES «NERD BRE K SW へ ホネ ュ ネリ ニン っ や の っ マ っ マン こつ ころ ここ ここ こっ ここ この) — | = (KK. Koriba) Lactuca albifiora (A. Gray) Maxim. BRK Yar | fel + = te NY RIENm AGray &'R Iveris ee: =~ > iy BK Wd # \ i) Sy Maximowicz 4 Ru Nim Lactuca By Sx & Am ERS RST I RS ca NN L. Thunbergit Re 2 OD A 第 庄 Br wu ュー ーー — reduce SiN ARA W SKA IRR ORE NA RNS S VRE ik ine ya INDIR N Zar he HERA PENA KA ROR AB + HEHE m HES 2) T | L. albiflora AB INGKER® Gray. Maximorwez (2 y ef レー 3 — sd De | L. Thunbergii ADI 根 ALK Bes ree ie He be ー8 十 | 長 す 5 分 乃至 1 す 自 味 前 者 三 劣 ルカ 及 人 然 鼻 色 fee BE ie 分 岐 少 シ 。 WR ENE HLS ae 7 FY WS BRAM) 、 頭 状 花 = = ; , Fe 2 8 > 20-3: Of FF & LD ® Pil = Ev ABS 9 wih MIR > $88 | Sak A xeoq 0 C Onctuca albiflora (A. GRAY) MAxim. (267) 花序 ノ >i Me Fe =A 長 キ モノ フュ 通常 入 個 goa 人 | Bee) aM wo oR ee SMA ae tn? ee | 純 自 au HT Jol 長 ケ シテ 種子 ト 同 長 、 Min 7 3 HT Dally oP HH へ ie albiflor Ge A Spb oot ah LL. Thunbergti i ie ゝ と WRK ARRAS ny ee ES L. Thunbergit ~ S804 Ew «A, CECE VE) ss || K BiH VBN BiCB+ KAY NTRP RSE A> VE VR NBN Ne ENE IA | sen Bee) = > nA MD Ma qa Xie NX # | NER OR AD 4 ER NUR” leaned RH iy Ee eae HEAD へ L. Tiunbergii \ (2X S \% wether) \ RB yy A nH Hint ea a L. Thunbergti pa” Bit ee me Sry SERN fas ANH D me LD. Thunbergtti WSS\ 2 A \RERHR RR AS WR he BVA WR NK AER LZ. Thunbergit lusus, alpicola Od Reso 4 Io Sh WW Subvar alpicola や ~? do 6 Stiram Bn x? 44 Reo RS V4 NR m ERS SS \ HOD a By Am HA kA IRAN mH eK 2 \ SEM RRR A RIGS A i Ba than R e 1 L. Liunbergii — Bax amBengey aN rdAR? L. ARRIN OBEN) IR KOR \* ABN aeeH (phenotype) man xX AH WHE NX EOSEH (genotype) makin oA SHAN BRERA BR CSE | RANK 6 KR BRO RRA ERA K^ RCS RRS AK On SSeS \ ENHA O RR A m= RAD K+ PS | SSS Hm mc NK ABR WO Seat 'R Sot) SA IN BRRR A A om SBOE 4 SSH KER aR A PAN KARE XS WRX AINK NA R-RSRRABEN AiR RAGS wR \Sx's Ustilago violacea \ mn BRA - te SHE \ BOA BR DN eI ee NLA PKA BS Ain 1 Ss 4 RBA YN BYR AC SK ONE HH] m ASE NER RRM BERK AWA RAY DO HIKNG Ki SHE i NB Ce REN AKRS SSK AO EG P/N ERM HD RA eR’ so No DONT AON 4 HERE 4 Se GENK An + Reh A WAQK S PRCT SR SRK DON | HSESE 1 EW 4 Sad My name in ABR a AN HL IKN YO Ko RUA 4 SEH VRE Re SEO NO 4 AT HO) SESS NR SS 4 BRST HRMS fo in (88) RESID Sow NK AR Ae) a eS SS NN oo OB (DRxR) KA wep) BAN-” ARE \ Be | WK LPN B\MRnibo’ Be reerv ge Bic NI4C4CS8 ob ROSE) | BOBS) WY” HR] HRA RANK NA ROR REESE NER DoW DR RNY A KS HORRY RAY REN gett a | BER AN or RON NX Beeb bE SE ot RN AK 弥 et st HD \ SS 58] OOm AK | ONE ) BSE Ae RAK A SR eR mR” FY SHOX NER ORBEA ER NMA HPN HAY DAH +A BAER HR BS WH ti — — _ iat Dis (265) SN RAH CN MORN Re BBM is A» mown Si A LN 6 BK I EQN ABS SO RE ARE IN OY'K oar SHAR (A) KA 団員 < BR 4 REE N SIM OY HRA LBL AW Chl omg ROY 9 DO Nan Pon FO MITK AHN 4 ED NIG A + KEE EG IMIR A ON 1 M4 sno RRR SN RHR DARA HN SIN ADA OK A 1H N SHEN BKK AAT RRC OK HS 6 HOROSK 1 BE A | EE eR mn tH K 々 te BH Ae ( Chromogene ) (Oo) HANAN 1 AN ag em WS ARR GE HEN ERD BR ER RR A oO" Soh ADA \ RES WS A NM Rees Bo INTRA OK Oo FE NR Ys SIRT] NSH HRC AQ) BKK A RA YW HOO a C6 WE 6 a6 NBR A Am Nine 4 eal RH C+B yy AKN GRBs An MKA Ro RM. BNR AN RVR KR CTR AA PQ SHR RE SLAM Go aR HEE IN ERIN NK eK ARO PRA ST AP NSO) NARI RNR I CK WO A" BRET TN § FRRR RR ER ORR Ar Sew | HQ NT NAR AIM Condi KA a Bh \ RH oes NR NS Nm Hdd > BR Ay ER ) POR SR ao th BPSD = KN A ES Ro RN RS ARAB ARHRAR NIAC HK Yo EMD ed a De Sa —(@ eo EN a ne = 7. oA ge nw CBR AR 4 COBBRR He y m AdH'K ミ RR 4 ORB, CORRB te mad x ARATE | He MRP RRA | Na RAD NIRAIE A RR 4 He ie ER SHA BR VHS INA NM RAR. SMAAK R KOA Te NRK He) SON PERMA Km AK RE) SA 4 RR AS NE NEE AN ERK SW へ トム へ て ERX A MW OOO A6.C Ph 46 \ a) (Dy PT RN ED AHEAD ENR 2 NALA NER) RM TiN. \ SRA! A WRB AK A? ee Ne ATH eee ce ay nmr neny: HI L3: ち 1:3 ヽ 困 甘 - 和 ホネ 品 SRK 近 と 所 1h RD CHA Hoh See. (Tote st 4 1:0, 12 1,325, 1 +3) ):1 NS hs NO gee AR YVR RORS\ an ee RA IHR HEE TH ND 1) DE EES RHR NIK AACE NS BERNE ee ee m XS Gee IN TREN A RS RN NA bake eae ww | w | = 20+ X 04 | BIN] abit ae Ob X 0H べく NOH 1 下 N 4c 3 ll RA OMAK DOT OMY 1 dA QTR DH ~ Alek (264) + ーーー ーー ーー 47;HA FAM HBAS VWs wv RRA > S388 ta Sin 3 Hit OCvrraratPSnrOse#evanesar Gaz. XLIX. p. 110--125. 1910.) IK AR WER SN Bly BN A & ADR Be ASE A OQ) HAR SN REG MS ON” WL RIC KS MBSHAE (gene) \ eR SEAM’ EKOU KT BEN A RSRER St VERS IR SRERN ANS RA’ RI RE 73 \ PER CRN A AD kU HED RAIN YAO RHEE HW RO O28 OAC KH A DREN Ae A HEE om A RR 党 SSA NEE RN SERN RRO GAD A HHA NO E&DOs6 OA6CV O76 (Lychnis dioica) 4 HB ~ ww A NTE mM NST RR YN ER EER th 4dr 4 SO nH NRHA H-IK IN BRNIKK \ SSS PON ON HN + RIN NER AO HONG 4 Tu ARES AO) 0 GR or BR AMUN RAM 所 oS ARTA RR ON DRx BR 4 sda NEN A PEE A WRSE en 4 KER MA RS REM AK eA nh em BY A R(Some New Cases of Mendelian Inheritance. Bot. Gaz. XZV.’09) aXa ‘RU TES Im Sy dn | Mw HA, AD WA Ny wet Se =f War + \ 1) im peg dD Rew DM INSEE SIR w + Fed RS SRS BY or FQ BEN Bae CN daa x Om RA) NRE KB Sud S Rar Sak 9 RY AO $2) cy SH ~ HS) at J Ne fac, ae a 『 en my 4X ~~ HK = eae xteae | 1 Si ant ee 9 本 x $29 HERE x 名 weae xeae | KC say x Hag MEX mm T x HEE mM x dea sae eel se esi Aon ba 〇 〇 1 く eo | に 性 すり て 中 一 八 一 1 1 く | Gg Be Re hex Om AMON MHD OO XR m AIRHEAD AHP | RS KR OD Sh URS \ UK A EB SRR OR RE |W WY AK | Re oe PSO ARMS §=(homozygote) \ wi) aRX HES A Bist in. (heterozygote) m W du HO a th, RAAT Ae WENN A of BERS) 4 BEHEREA) OR IN ERRR A A A MARY HO SSR RRM PON AK ARE TN AT OB NRHA SCRA, BOP ZSwMAINE A, HA ORE UE RAT CATH O ARR ROE \ orncin % Lm te ASIN RES AT RFR PORK Ad CUNY GDL ——— デー | oe Ae anges DT KH DD NBS BE yy dy Op \ MEE a oN Law D'OR \ BIR m AW BD? ER NII HES RIK Roe NER PERRO Cob ee Dy om = th SRA) oh BE \ GEREN REIN A&A HEAR NER O° | ° BSR Sal 4 RR Sp RS eK A WH NaN ROO KN AD NX JERR ADM A HA eA EE yf A MoH S re Sar BR RAR AT SDR ON AH INXS GOREN SK | RRR MN SRA e ” Mee \ BESS 4 RA iy ES SO EE yf HR EIR mm ON SRY ERR A SHAN A NRE VR RAK AS 1) Bre BE ik RR i BiRY HA ARS Hh? TANT BP KN, NHN Oke ee NSH HIN DK JER TS A Rear RGR HR A RK AT A IN DK JER re A RNR 4 she 1) le SE SANE HK KR BEAR NH SRON NX ORRADE 4 “RD Rh SSR KS oY Se NB Gah RSA RE RLS A Ra AR ee |” Bhp eee WS \ ik MSR OK A ER’ cad Boe del ~ gti wR 4 A REL INT NA ow NO ERAN TI] Sa)sh oom NINE SRAM SIN A BASSI AHO IN OT 12 HR | SS ARSE ROR) 7 ROQRER N GSRL TE 4 て “ad (7 pe だ 忌 mS BB wf A> tod Sok * tee © BT KY NINA |S RRR RNIN Wo Ta 8 PINS IND INT Ka ee NBER OW 4 EH MIG FSR 1 ABT Ra eE 4 RE 0) SN eR dnl am AX KE in RK SEER & ADE | NER NIB AK Oy RR ee eer ae KO SRI TED NARA SRN ATK oN IN AY 4 SASH mo Bee KAR OAS 12 \ EX M IRD KS RAI HARA INK DN AR ahha \ iB | te RRA ME OAT MK WON IR A TH =] BA mM AVI? 因 の ee KJ) ERE AAI NT & OF bh NG ORS [RS SRA aT Kh YSN A JAR ee fe Adin 47 BREAN QR A 7 OAR Gg QQ lS Xv A Ih A Con poe eee ^ PAW NRA R NEMA A igh s+ BT ( Ae (IX. Yasui). Or* ABI DOO MOV 46 RA A PER wv Bo HONE | G. H., Colour Inheritance in Lychnis dioica L. Shull, | HEN Eb -Qae pe BNE yt Ha de SRI KRW RANA HN (Amer. Nat. XLIV. p. 33—91. 1910.) Be yRR 4, AMMA HARK Rw? Om Din dh se 6 RS Shull, G. H., Inheritance of Rex in Lychnis. (Bot. FR OP FAL SO as Qos 1 2 AIA wat ~ Heheh | 四 治 骨 どう =): Soe ee AT At RA SSR Pay Pos 4 ~\ SKIS | YOR HOARE RQ Da nn SS HR RD HJ codium Cryptomeria s) BIEX 4 A REESE m de a sy Cupressi- XN neae Eth >" (ED NERS RRS 1 SRD in KA Pook } SRS RIN EX K 4 Cryptomeria, Taxodium y > NK NEN OS WY ERR A AON fe EN HITT RS Ht HrRA> INENIn HER Ae XK ee KA (YY. Kuwada.). —S 1 OOo ODE? a6 Sb O46 DN SKIES Yamanouchi, §,, Chromosomes in Osmaunda. (Bot. Gaz. Vol. 49. p. 1—12. Pl I. 1910.) G62) BI C6 \ ENKRIN IN GES ERO ATER HK =O HR 4 SRN SS) A RAR TO KI SM eRe A SERRE ER \ HR RY Oo EX EHAXER RS S RRR in REM mam A A Reem AER A RASS 4 BS) Big Ney Oupressineae | AOSBENRIS eS, SARA S41 aS REE RAR TA KN DX JER AO BDA Be eee ¢ a) SOR WN Ge SOA he Ry SRT A SESH ¢ Me KR YIN AO TI Kar ey ER y tg NA RY ERASE 6 EES EK NUR Rm EE Oy tT] KN Rsk sem IRR KO HAIN EN NK Ay & 640-2) 06 G \ BHEHENKR SK \ ER WSN ERS NK A NESS BSH CEN SRR om AN BRS WNW RINK DORI EN BREEN Bw EXO K A he MAINS & AWN RAO ( FOS 6 DAN 1 26 OR BR RES ~ BH RHE RRR Mm AR RS OD HY NN Bish ES 4 HER OSH NIG ABNER ASS A HR ARR tom NDR ARN TORR AR NA Re A In 6 4y DBO 76 G \ Bo SBR NK A HA ERE A hy BR XO HY on > SRN TEE NKR RR N Bi ROH | BRN WN WA KRINDAY AD] VAR iy RR OH 6B | RE A SE hed th i eG) NM A SESE I BIR AO (M. Tahara.) OF SS PETE 22 meen I BSR \ EER 1 BSD hh | Marquette, W., Concerning the Organization of the Spore Mother Cell of Marsdllia quadrifolia. (Trans. Arts and Letters vol. XIV part 1 No. 1. April 1908;) HONE 6 VCOWO\ BSBA SSRN DK RS iN PEs} | Qs detail oy SATB NS BRS SIN MIN? Rvs 0 2.98R \ SEES) OR ARSE RRA mon NR SH 0D yu BR NEEMS 1] me A SHARE 1 BEX ABS RR SRR DIN” Ss Sete ooo Su? EER m BERRY NO 1° Brees \RRE IRSA RS RSE’ 1] 7 sQ°0 12 OG ~ SUH SSS OO A RR IE Se [1° SEhb SAV RESy 60 BERER R EEN REE Wisconsin Acad. of Science, + 7a ーー っ ェ ーー ーー ne Wi (261) Ee eee eee Ba” SD\SERER IRN. N 1X 111 NRE EMIT AMM! KIM ABA I HAAR Se Se Shae | HO SR 4 RAN NRA | PORES > WH 5 RSE Y RR 1 [SENSE RS + AH BS) 4 Qs \ ERR HID BAW ge XK BER Laxodium NOR ADR tN sere fer SEE S SHU ERY) § RSE SN 22.4 Taxodium, Cryptomeria | \ Cupressineae y | {xX SiO PIS ED ORBAN NR A aiEN Rx RAEN SS \ XS ERS 4 He NEES] A RRR LX ” PSS). shite) | ty AW Zaxodium \~ 8B» Crypto- meria ANNIKA Sequoia RA RiE\ eB nicn’ 路 果 時 mn DREAD 6 BRE KON'K A ONIIRE HAR RANA Taxodium \ | RX AWHRKA+-HBY LANs Em adh REM Na AD VERE IRN] KA BAT RINKS TREN REM IRE SES NN or SoH > KS SSERRM NERA EA 2 ARES 1 ARR AICRIAB A NEKNSSEURG NN A Ae hae 4 11) RNT SY — 4 SEE | BGR 8 ON AT X44 Tanodium \SX X RRA HS Rs Vieni KBR ES 4 FAN SERB SRE AERC Sh BD NPRAE EEN FRAN NRA ORO EE EN] SNE A MIC KES RE A wh EK \ HEED {Thomson 1 HAR A Wf OS Sey 4 OR wy Uh OBOE eT A A 46 Oni yf SQ th (MEE HEAT Aenagd 4 2 Ph { ANd vo suRk Nika ny Taxodiere \IPA\N\ BR AK A Hee EE | \ (ab AMITK ARR HRERRS 0 ENIAC KIC RN ES HA NR Bo \ hee Na NEES mo AI EK Be Ne Mn SK | Mond A RB AT AL AYA wee [ed Sy a PA RE \ tir we ED SN 26o- diwm Cryptomerta X's Cupressineae | | xX “Rees (EXMEE \ ite m VER I RARE AA BY K\ SIRE NY IRR (RY KR RK Sequoia, Taxodiwm, Cryptomeria, Cunninghamia HP 1) 3 in Ree eS \ OHS m ARE Ae RRS’ AS HK Arnoldi R\ Re (BRS vem A (Sad A” HONS 4 Rend 4 UCN RON EH NEES NITE RR REE Ba yO ENSE 6 ERR VENER hVR\ Reyes aX’ EXTERNE ( A+ SEEN + NE ERS ALR 11BN 4 ERR MA NB A RRR EO RS NE ERE 1 SSN SARIS SNA SROURE 4 TTR HO CE ENV RRP PRA NEN IER TN BHA NAR Bw R | HOR \ Hee nm AB Taxodium, Cryptomeria sx" Cupressineae 4 NRE ER | NRE 8X neh SS 6 BRAG WIMP ER BPR ond 4 one IN BIBER 11 ESN Rede (260) + 4 ia To + 2A 年 三 4 Wy MA ea (RAR) | AEE IN PER {APBK 1 Ro Rr h vQ yn Bet eese rl See tie SHS 1] RES oy Bie SRI BE AITO yp BD s RD Da PRBS SAR APN IK RAY RINK Cietk ) | aK CBee) \mAMERIC €8\a HAS | th ES NX fe Bie inv Kun |] rsx etna Japonica 4 Japonicus\ FR 1) Ro + fie +18 Ol] APs | ere の で へ ler ET A Or Ht a NT NT AAS AEST SY SET 1 BE ~S sexier y Miyake, K., The Development of the Gametophytes and Embryogeny in Cunninghamia sinensis. (Beihefte z. Bot. .Centralbl. Bd. XXVIII. Abt. I. Heft. 1. 1910.) HAR ROR SRS RINT A ne SRR MNT SON AH | Ay Arnoldi Hy Coker 骨 Lawsontk #) \ Rae 4. Ne BRK A Laxodium, Cryptomeria 4 Cupressi- neae i) BAX rar PN WT AIK Cunninghamia PRR RIINA 4 EL IR RHR INGER KK AMBRE RAR IRA BEN EK UALR ABBR MEK ACR BORE RINK DX REECE SER mB CONGR SRS (RUN A BRE DS rr LER KA WA I DNR CBA RRS SSN E2* AOR KEIN BRR K AHN RA’ 2 m BE wo nS RABIN AIR ER ol Bale Ap OG NR RA RES RES NN ES ( Hm AAEM AEE Bly ne ERR Rm Re MND wy & REET VD Oi mdala & 2 UDI ND AS ARN ARDS A BRE ee 8 So I PEP wz N92 BQO NVA AD BA ANN BIR ARENA SS 1 ED AR ON SEER ASE | RD Niet | PROP OK SA REA BRO Ns SK) SE) BE NSS A ON RS ! Ele > EL SHR RRSR © > + > Aha XS h = tS CN SPV We Res A RESIN RP KBAR 3 3 rife Heol yy KURA eee mm AMO NERY |) HREM ee ow mA AKSE RR perererertrers me a Rd \# NTO SARE R = BPN Re mg al へ & A RSE 庁 EGE I 3 -\eidal m EXD & A SPER SE 6 INK aK ee AW Nar” SRSRER A & A SPEED NK 4 BSG HN eee See < fORAN | - ] Dow AT Km A RET SSK ps MRE a OR me INN NES Re NR & OR PAN joe \ Se 4 BT es aon mH ARAN NS 4 eR Nee IPE SB NW Geers PUR BO & ARR PR mAB TE AN KR eA NRE NAR EEART BN Om A INTE EY AR mR PATER Y No KK eA NR de ADA NK [m RDN Aon ORIN |-- BI YA ROK + RAINS $9 ih SI yy HR A WA KS Ed aS ty de OM AEN RR 6 RE BRERA EAA NIN CRAY RINK LAS BRR A WEES Ba) WREIN'K ERR 4 NEED A cepted a= weed や Om RR vB 1 SK Cy) = = (258) 十 四 浴 明 — ーー ーー Ate Be EP ee ee \ - 年 Om EEN BK EKER Ree) Ge Ste bE INTHE NAS A AOS EAC \ IR RYN REND i EQ BS By RED DN NAW & ee sey 4 か TRY NER fame ge SUNG FST SUBSE ERE 4 KK \ RD ミト Ci) Sie & < wR BN we «2 eS ee | | < (お ) EGO 111IO 生 民 AN ペー テーS | Ia CE) JOP NH A= A SIR ORIRY NORMA pes ie): 8 OB DE NENG HO"ORR SD KNX | SO ab NE 5 AR Sem AOR RR Ne iiiqc Oe WEBEL WA = mB & A INK A I SARE SYN By oe i 853 か IN Re «ie « ay MRO) La eer BRAIN A ヽ sai 3 か ER Sk | 馬 he 8 へ Be の a +] HR+ —_— EK ern eee Oe aoe man iee ie ae W SONI SR on BR RT ARE RK AN or Ka? ON BX A yf SOAK A AHR Hear NE ee elas enema iN ni Sh to aH St 3p MOP IOI GBR Ae HRN A BS IN A (Dubois) ミー ホー と (Barnard) w— AA > (Molisch) i NSE | A NEE 2 ON AUR MSR HU A SN BRS A moe A ATR a 4 RAE A LAD DEK 4 RMR ENR 1 BYR SEE Rm SR NMS TG ARK AMC RRM AK” Ru Kes HRI NA RRNA OKRA HIN CORA + eS NS BS NTE ARRAN R= RAN Re RSA ABSHN SOW BK A Kar Nh ROI RK ARRAN ERR PRED RAV aOR DAKAR ERBR AEE! SS (MA AING RAT CREAR チコ we CR ROR EZ RING AD KX oP SEER SIR mR NS’ IEE m OED +E RE ER RHE 1 BER AEN ERED GEA BST A |e a HBR wt PS ae SB A Ry 4 ees A SS SS SS ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー/ RRA” BEN OR A ABRIME id or & A HERR RE NR RMEK AR NRUN EA Skt ea Nt NK ee A ASN RCE | DIETS ERI | SRD NOM BEA ERA | AHL ARE in Shel \ BRS A ARN ¢ St | COT NO m= AEN N WN Rob ERE H AR ROD? de Qty SO) NKR IK 4 aR? O*% OP NAT KO RIN AN BE Be NBR . 人 「 ミ ー マ ERR REISS) mE OW HER NRE Y ARIE RGD mB Ae a (TA [MEY HAM AHAB R I 5 S2\ IRR Atm REX = aft Moth (Shi W く ) Ra Cal NS CEN Re (ADH WN) A= ee NE EN ‘a Be ean Sey) NRE we ae Kee ea AN SN ik Kral felon Kees ARYAN 1}}} an BBea E44 ia Rib (ih >> BB) Billa’ xe RRS て iz ( S08) hb8E ) 4 Bp hed NAN lt NC ゴー EX KX A at HBS a BAH 3 KG 4 XS A HER Shed RRR NSE HK A RRR BA | mM REINER (C&A SR REED B FES NHR \RREED Her & A RAR RERA ARERR A Reem Bs PO NNHBRARERM Br Ae KAS RRS EMA ERS 9 nA NO NER HK A HAIN %-EDNRR pS ARR ERE NERS ABE H AGR RR RE mo sh TEES yy ER Ade Hs ey BR Ame RAY NEE Y ABE RRA AR RN RD HR" FEN 4 QAR NRA OWA % Do ORIN ¢ ER ANKE RH AER IER K BR ON KER BES AMR AH | roy m wy — > > 'R ERR S Bacterium phosphoreum, Mycerium X, Pyrophorus noctilucens + A) \#H\ RMR SD & AM BERK A | Rm 4 Mycerium X Vy BAB Wma, RROANRAY w den BA he mae A doe ~ eS ¢ | ME ee Ey MOEN Ba 6 Rw RERRAIN AS A ADD KANE BBE AC Le NKR a SHEN 6 BR HN EE Sn KO HEWES MMR Ea nee y Le NKAT He WER | SEs RAR A GRRE | MEERAR A ATER 4 HS NEE YAR AYO —~ FBR \ ee ER \ BEX BND =D & ARSE UN GENR ANE no HAD RRA BAS ARAB NR AS ーー 」 —— さき ae mu — a Rd a —" ーー ーー つつ at Ds IEE TS, CL a I TE FI LIT LIE EE TT A LITE eT TE OT eA : re en Gs [3g . HS NERA A A ERY RA PON EEE RN RN 4 | ORM ES | KNEE VSB KR AR RE NAR A AA ON NKR SR NRE 46 FN SR BREN KEEN NE ONE | EN we ey SN al a RN RM OA RRR NRE ER AK フナ i ae ee meee & AS EDS yj dole Sem Bd SHE INST AH a 4 fo EAM RK QA? RO He KAMP y MA ry (MRO BRAMS APA A SA BOAT yy RNIN IN ERK RA PA - 人 BPI fA A904 RAM Ko RC ANTE Hey dE yy Kn RS OM A Rt HR ROR BD AMS AREA HE La A AER So RRR An mR A NRA Om ORD HS A RRS le Ne S AER YP DONOR RSRE NK A HM 4 ROS NEN REER A NH rt \ 2) BEER yO NRRL 8 BBE RO Am A abe m oy BA A Roem CREE I XA SA り DREN RET A EAS A 6 EO ARRAN AR a BORO NORA WHER R 5 HIBEIK AERA BARR IB NEAR 1 DOK AK A(R RHE ¢ ROR ON RE ASE A RA RA 2 £22 ARIE RE BBD A NFA De — (Fischer) 2 4 SEHR NR 4 SEIRCMaN 0 SK WSR FE BRIN > SS 0 SN 4 HIN RE HTK mpー ュ PA (Molisch) HY w Hebd HgSE RM “w SQ だ や (Armillaria mellea) m BOHM BhSXss fe NSB” AR? HN IN GIA BHA DANI SSR ( Bele yom BA RN RAS BR ee eee MRNA NHS NEI KA RAN BERS EM See ee 0 の a’* SR aN RS ADR Vey esi ao BA YEN ROK inte’? BB He A MEEK An BA i RNN Ome 2 RRR RG NR (1) Sia Oma sy SOM 1a Ci} Edie nn eee SEINE 4 ON EE ERE KA SR mE He 'R Hu OW | NAKA HBO eg SOSE MEU a BY TES MCR HAD DIN HT SKE yy SEH A BE 4 ie eae ee eRe ete REA (DN IRN NOAA NREL AR I Tem MS AC EEA SERN KA KAD 4 HERE m OH K A Hs ee cca k ke mend ae ee Ki RIK ARAN BRR NR RA AN NR 6 EE NH ARE ARIK RA HAD BEd & wey oS AHN Bede h AEE SK AN er Om OR A ON = BRAT BIN AK NET BRR ND & ARO HR? OCH! RK SRA HS & ABR WSR KR R 4 BRED LK A SkS2 m SHU ASE AO HE SEH | MR Bx > RAD BX & HR A BY 4 ES DNR IN ER AOS A =] RD RKB DD Lor NAD ft BRD BWA yp HHA te RE | HR NS ns A ins A (Delile) thy RHR 4 EE RIN AN er RAD ABV AMARA ROD HA (Arcangell) 4 TaN aS YD HRC KAY ee Re ae A om BK OD BEE y Hn ~ SAAR y A ER VBR MTN K A NDA ATIRIER SR 6 ON Re Go MR mW CER SRE CRITI MENAET AEN Eo RHEIN 8S RAR YRA-RAIN( ARE Sa m Be Shh HEE 4 ERA RRNA A HS NR ERR By AREA AOR m Br SER Nf SARE SR AN er hon XO BEA Bea ey ERROR ON RE An eH, RAK RO The AR RII HR MW SBSRET Hd 2 AB な PERS GR AY NRE A ew ARE Ny PAS OK テキ 5 SN SKS BS Bb A RE fe MEV H Not § A BEEK N54 RRB 1h AGN ER DONE OK No 4 | KS BR HE No 6 TR RH AK NK CRED ot Wee acu pu ays eee ee al Se HR RENT NER ad NEw DA NSARM LCR RESAR WBS ASDA KES RS A AOR SS RS GI NO DRA RRA a BME SW Hill =—_ fre = sy Ww | 区 ee Ge ce | seeds <4 N SEBED & ARE STNEE NEN N= ALD | AEN ME ERIS RE A = wey) > INA NRO: | DURBIN TE A 2 HER 4 BR OR ~ KINO: OM RED | MRO RE & ABER 5 Ae yf BRN MEN oy BEBE EV SEEM BS A Nr RD WR RHR HOR K ADD HIN AO REE BARE DX 4 BPE HEN FO NRE ARN IK A PNR RD HBR DANN NN RSE RA mh nh KER NR RD KO A END NEEM & AHR A RUUR'R SER SINE BR AA - MEA + VOR Bmax HAs As HM NA PARK Se BK RANMA de — SRB ER TE uy KOS or A A NHS BE KR SRM NOE KS A do ep NER I Zar dr N44 \ GEEK IN IBEX NA % 17 ASR 6 TRBSIR ER SHAK? ASHE BON REEBOK 6 ARK A BR 4K 117TNm BAS CH mi A LA IRER mn RRASEN ot rs REE ih § RH SIRES 1 RN SED BRD HIN RN 11] HUE @RREBR LO) | See AE RK mon. REBAR RA KU BRYN A er? PMO te oy SN 4 IRE RO A REBAR I RRR SBR HN < RVR SHA Uo ALS ¢ Os) HEBER AR 2 EE KARA AVR EE I BENS K APA T NK UEEERES | A BRM ANGER IER RAHA NEN A XD HES IBRO BOI REIT A 2805 Ry HAHN ERRR NN A a SER KA HN KARR AMEE R SHEE \ EK \IRIB BBE SID ORR RESAR A ee GR CID aie ーーーーーーーーー。 + a BY ーー ュー テ ーー 7s! a + = TBR se Ome Xv RRR Ci) a ee eee BBA KA RTH ONAN eR do ORB A aor RR a SA SN CR K A eR SKINOOS \WABA AKAROA | AUT Ae RAL BUH NA IMM + ES ORE SEN - BH AN 4 INBeeMM ANA NIIP NB NB RA SINR AR I ERNEN ¥ 19) BATH OWA INRA BIA BROS AIREN NEN ARC RAR LA? ERK 1 Em Hm a SS ARE ee RA TH HRA RR TR aR UMA APN RR K Ane RAT AB BERT] REE AA RY RYAN ORB Ane hs BRYARMBIE | Vm Aas BAS de EDS KR AE eS VRE YP AMER RNa RS A TI] NR BRN BWA A CSC PRE IR CRAP Nm THON | REE RN AT RHC NRE A RA QATAR Ss <」 PNR PREM AHR REM SA SANNA ARERR AT MRE AG .1E\ BHR ok [ MMe AES] EE DNR NR Ee BRO BRN AR SO OR RAR GN | (Bacterium phosphoreum) 1 BAT Hh RIN RRR MA ABD SAR A SRE 4 TARE OND AD IK Be I—f MV. ROM NY & AMEN SN MRE WRAC CA PNK AR REG $s R HRD $9) BX A Hae ¢ RE AT HOW A [A rey BS i BREN A He KRAS RR RVHH- SIE ARRAN SEX 4 oR AN TRAN REN ORINDA RS “ S MARA RYN Sm (Arcangell) R (2 \ 8s Pleurotus oleareus 1) #BnIBiee’? | BVI RRS RR — Zaye SEMEL mFS oh SIME) SKIES BB do we AD RR ee NRE Em Ry RSM + or 4 ER BR WEARER ND SL 4 BRS A ABE ee Ae NK RNR RRA RS AMEN E+ | We ANGEL YO ie ‘ ーー 一 = ーー is] ee た だ ューーー- BS b Tees _—— JL, BM 1 BERK A WRRR CHA BERR 4 Ap N | AERA ロー トト 11° FRR ey NHS \ RESET Romy 4 IP EEN RRO ih RY WI? PRA MAINT E44 NS BBE A ON SR ON 4 RR HE N SRR i RX REN / SEE MAKE mI KA ne MBER, | ee MMP eR a, “J ISERSE 1 dN A Ii ney HOO § \iksBR AEE REM mS ARE NR ERE RANGOON IN oN CRE A gs ys 8 1 AS = BOBBED | Kn EADEE Td KBE D HTS AR AEN DIN EER MLE ERE ~ eldial mn FS RR INGA RY ARNO MRS ae KA TRE AKER YA ABA | dem A ty Sie Ra? 尿 QS SARE URN A ER ON ROR ATR OHRRK BMA 1 RIERA 6 BEND NB ES ヘッ テト ホ ト | RAPA IMR S BR ea” Bini MRE AN WTR HERR Y 7 (SOS y SER SHH A SR Re A (Lehmann) 8p yesh =ta Bacterium phosphoreum 1 fea & A REL RS KR A he A MER AN 4 iM Eid < | |eRee RAR OK 1% SER Ri BRO ADEA CRRA MAKAIRK ALS (INRA ARR R RRA OM RATD OX \ OK Sm IBED ® AIR REEL ARE + BOE Eee Ae MX Sma ¢ Hem NRE LM oy | RAR mm AR A WRI NDON A+ or 4 RRR END 4 HERR oo tS) \ HES RE ESE Har uf HY ARR RRP or SR INN PRE K ANREA KR AMAR (12) (11) nS a ーー ーー ーー Roe eeri|j+o leases Ooms vy SERMON RE eh (11) ee Sy eee 4a Kawamura, S.; Studies on a Luminous Fungus, Plewrotus japonicus sp. nov. (Continued from p. 213) に K a 8 S| eee REE 1 Ka KREMER LANEY ROE PT aa = ley | き 4 AIR NSLS BK ORE A SN RECN XK A PEO NSBR OR AER NAM ke a Sheela ne Ea 1 eS AE ORO NRE KA + TNX EX K AHA RR AY a £2 BEBE NS SIRNA NEE er & RX K A BRO RAPTOR RENSRRSM | Shin dao i} BOSD ACR MRETE AER m TER OR eo eee eee | Eee wR aed SS 貞昌 雪代 CN AP ANT EHBMMBM BN PQS ON BRINRA SRK IE PHOSRS a | | - FS +A G ーーー= ーー — mo) Qe la ' Yu x Abed ae PME Coen emo iar k BER Res | eds cee ee | KAN B\ a8 |] SBR MA (BANK Y AH BK A eK 3 SF BHBS S 59 \ SHUR MEE KI NEE LEN REL A EYES BRIN | RENBER : ABR EN YBN ERR BK PARA RARRNSYOS I RBRAMRS IDRIS dN. | tet | EH \ BRS Rr “ | ————————— 1 ED (249) fo BRR i ossmRias KR EXS Se | Pp <— は | | 「 UA mB HBSS > KERN Eee ROO A NK el th Pi ROBE BUNS PREY OMS RERAMBN <-E PR Pee SBRN KEM! BAH? tO MBR\SARA= | (BR ]) EERIBR D ROO% WK OAV BRD 4 DR RR MAN BA Et QR AT 6 RE EEN SAP NK ATOM KE DNS PSEA CRC Ame AME Re RN PN Ae Do ED NE SRY A NR ARERR OME AER Y AP NR ASR? SPAREN A PAGCOR CRNA BAH A Da RD RARE K | URED) Benz 4 TEEN PNAS PILE RRR ER C RS RED LRN EREE RR YIN Se OK OD RRR I m > KK QUE NK 2 DIE > Th ARON 2 BRes 6 MINK Reo A Bm we AX IN BAN PY\2WR\ pr < ine Xa RRA NAKA BRM Beh 5 11 HA Oo ROR EKN 3 BRR AN hee X (BRI) BSzesiriok KRHA He 6 ES BY Bae Ne NARA HO Spd RN SNE A REN HERR MRR NGA lm AERA pe RAN Bkod mm SW KRHA A TN AARRONKAN RY ASO RID AT (ERED) Bins 44k | ihn Ry 1 RSC AQ KERN @)? Keke wv Ra Ae AQ EY NGM % ODN

RALB HIN Z PHAN HEC PAP NR 6H RN DEK OR AP N\A BRooaote gt bh | ae PD RNA NERO RAP CBE soma QY nS RSE+LEKRRBSUS I-A NEP “ si | bis (BRIA) Bee くき 人 1 a Re RRS AE Ey DIED RRO HAD HS BER ARK NBO A BK > A RN Ene HES mes} | SE ME KA PA TI A OREN 'K | NN (RI?) Bees 4 Se ANE AD BIASS = 4 RE RA a I Km aH A DINER AWA KARI RM {PHS RES A HEP hAm SH Aor He VD A BRoe DK Aa K | (BRAY) GS DHSS ae 1 Hen wD Bes 4 EEN Ye BERK PN An RRS IIs — OR CREE) RA SEN PN CRNA Ei hSIN RA BRS CN ABN Y DD ARREH HK | BAER RD SSBB BAK ¢OYEN RAIS OE HER NERDY \% BSN BEE 1 RK BRIR K A ee NARS ‘ | RZ) BM ARK ANH. Bere WE AH ieee Oo KM NE RS th 1 RRMA eo (RR) S| ENGR se PROBE HERS KOR BHM AD GR) Bees WES Soe nar AMAA WARD | SKS CREM OSSRPRRKHERRCEREKH RK Se | RKESREHOSEEA+ VES 7 8 ee REEt Ney Se 2 | 3 - | に まで Bae | h Sao aie eas a hs bh eee a 4 H Ir “ See mae re ee e も ーーーー ム ト ーー= ーーーーー + aH Ae ion 各 eo) a Ox kE SRR IKE) ERI) a eR A ae a | OS KH KMSHWES 250% [ 8 BR SN kK | OES Ss (HE) | Ser & BS i 1+e a gt a Bat = ze | ee ・ ———— に | n ON WHKA mie 92% で へ IBESEA y E A Set P@ SRR e 64U-5 Bc る A Ae) Ble ra t® ai PH eomn She RS vee 1 RNOd* AROS | | er omen ner SR en Lactuca albiflora (A。 Gray) Maxim. 4 BRK Ye | EER A(EH)OBLESRimM A : . Ht) @ Polygonum pauciforum Maxim (4-4 )@ Onoclea struthiopteris . tBk su ~ 2 NONS (SR) @ HR SRS ( (KEE) @HE HRN (KE) @ at IE (He) (HD) Cae sco ini Yn? i i @) MSH KS ORNs aire. exe eeznesHx [ wet TU Ee tate rar (248) + oe ーー トー トー ORE REG OX OF O Bi > RO iy Foto? Mk BRAS Dm STG MN Ne ERG RHE RX HR A KR 4 SORE AR APE 4° KEHALOY Moav NT AS REAR Ae | ee A NEBR A wT RE 4 ot HS (Rt RS (HE) oven ) RK Um A FSH RN wR ae SR mxmatn AN _|\ GRE se 4 Bo BBR A or hs REN KBE ap” ELS Re ee ek “BY or a ei ae Be a NHEN AMANITA DO WATE HR ABM KR AN NK Nm Bee KAR 4 OE RAY BE \BS\ * RE END PAR | NNR A OK AT RIES NADIE BH YT A EN 4 KR A FRE OLS! NON RR REY OY BAN LSB AA | FR BERKS OS SP SOK IN A (RES RE Ry BYE) FORO Sh KER IN SE) SRE HR EY A RET 1} ]-+-20 Ox 範 RKEEHREE MPa eee eRe 人 (SERS) る SPR PHAR KR PAINE (SH eR BRS) sc) Ze = 8 On & | be Hie mibigv RRBRG HER RetmN Edin O# m | SRERWAE | ヽ 十 | を に RRERRE & ESBS aN he he Maps = HR IRS aor BELO RBL+ SSE a . Hl SOneSoOetee | z IRE REIS | PO 1+ SS Hie kK N> WE Ste BS Ser Bip IS eR Dr. K. Saito °/, Nippon-Klub, an der Apostel kirche, 8, Berlin W. Deutschland. jy WE 元 Bg by A す 用 久 AS 直 = に i 基 yaa HE 任 He —. | SQLS MN ECE WIN A&R Nf 247) ( の ンー Nags QO WES A PI y SBS nN BAER Be NES R AN RA Te NARS ORR AR \ SVHP SHI 1 BS > RRNA § EEN RANE GAY or WESNAHIE RN RN KE KNB OK A SPONGE GR NABER AT SBA KERR A mb NN IER feceh Aer SC SUR SO PINAY HO Ps tn ee es FR TIER 4 SRN GREE RS A SREB NS RRR 4) 4 bb te Mima | A RE HAR BOD NII7 Nl ia ee KAA BIRR N | ERE SLE HO Dy SHS ns ne ip RGA ak we SN 4 BRAD HEIR Ie fe Nn BS ak SE HD 1s HS KA Shy AE K AU A PARA TD ENE’ KU R RE BZ \SB yma | SRN REM 1 SH HRN yw SORE 1 RED GAGE & A ARH A GR Som SY oN BRR OA < HK) \ THER 88 SE Im ECE Yn A & aN? ee Se Se A Rr. “ BB + ON 4 RHR \ HER EO KE NE NRPS TAR AT URES OhER YN ABS NERCETOR wv RAM Os QA RTD RA Rb AANA ORRHOIS NU NRA PAN | BIB ARs f2 | HIELO SUD # | SHR OBA K+ oe KH) FREESE IN RA NN IA HS BE Am SPE mises OR it SONTEER K AH SKN SEER CRN SEH NK | tre SN a AD” RHO VBR OA I SH | NA | HXPB RIN ENR A A eK A NS 4 RN BARE NRE AKA? RRS I 4 HRSK mF SRR yy HN RN) BRED | TE SS EGESRN IRA A aN (EER WA RAD REA [ea ee yy Mayr PN WK 4 Be HON A mm Kal das [arid A vig AD %e Ae Het ke RR HH REE SS I NIE RA HN AEA W A G2 BR m Ot Y= SORA ih KER EKO LES Eee a x ETH ]+- GENO | RPGR + | tCHS 2) | eon SNe SHEN as | RN RXR EIN R + INIA AS ce | 3 | CR oy SHOR AN Se BBN (BR SSSR ) | RH S HE | ke | SANT mA J eH CERN SER) | Rab H ft Er XR RC eK 4 RAR i WEIN + A Re NSE SX “ay dG A HE am Bh WW EERE (Pleurotus japonicus sp. nov.) SA M2 iN 0 TRIE BEN AMR \ SEAR SS mS FRUIDE TR RT ERERR NR HR a ORER NSB MORN A RREI BEN” PRE RK SN ARRI R EA | (246) SAE = +B i#a + 4 Rin Ra ORG CES ) Wannsee SYS | gargs nas) BY . Seahe NAMA A 6 ED So HR RD KR A NERS SER QR Schlosspark sf th SRA mr SE $y Nd. se Hey He fie AK ND 0Nw TN K —YR+L] | Oey [ml A X Botanische Hei- ertage 1) ES a Mm dn OH 1 Rain 4 as SPREE 1 - Bek NA SRS MARRS KO EB [Ro BAY KB IK ORB seu HER + ERE A ‘EHS m = US | SNR [ar if ROR A % BRK 2 8 VSS NPS S\Q\ note x fea HEm SK A WN ACN BERK SOs eR mn BER AME Ky IN HS? BRdo 2 JERE Rie NS we ] Rt | =i. Be oe HORA Cr AES Sth 4 ESD Re ON RW IRR A Ane ERS ERK Se’ RE wT BE 6 SRR eK RRO IA KC GEKA ms & RK IN 4 EXER m 82K MM mA (me KA | eRRe + fresh materials m RESP NK Aone WH K* mS VER A Bends eS BSREHE RR 4. alcoholic: materials MHP RAR ITH a BRD OK SSK A HR en AK の AQ In) Bete ek DS HOES University College < seu a) nee K S44 long vacation + ak x steer y Ak KARR | #8° $4) Jah’ Devonshire 1 Qj AS NK mA BOKER | Prof. Balfour Wy snex gy HRS, N-—1Mat vk AY Adee 4. N SSR 1 ER? tee Rhododendron \ Soe e geA m kare ‘Wie NCB Prof, Oliver WA | lkh2# 4 Norfolk 4 $9) | sea LEE < SESE ILHRES § ER HOES | IN [ ORME RS Cast lal り RA REVO DAK Wr | PAS \ ERE A fe BR RO DRY ED | A BREE Os an on ie 7 ESSEC] ation [en (HEE I |e SRE ictnectetagiea, i on uncimepiba easel seaman | (SLED) 7 aH iy < aU | RE RTS RS # KEARNS A OM Bin SRAM TA NES & ARE NER” Stes He om NRA RR Be RR th BI NAR NARS? SRN BRS) \ SE WELIS ( Buchenwald) & #€ ( Hichenwald ) 44-2 4€ ( Kieferwald)##t4¢ (Birkenwald) SP4K * Be NHK + oR +R RY KR NR 35 SHAY A REM m ASR Heidenmoor (#442 B88) Hoch- moor (pS SRE) Wisonmoor (BES) Ht \ He See 4 {2° de ete (Alpen) » Jura., Dolomiten-Alpen, Kalkal- pon SpE Qnoe Su ch oh om esta w FOTO aes ey at weak” | SE lek \ PSN (Pyreneen, Andes, Rocky, Himalaya, Sierra Nevada #>) ‘p S3 i, eh yy tH ir et DLA SBI OR? RMS ean | ae ORRKN EY | MaRS > AK ER BETES SN RNA BE) tr i A AAI ON READ | EER A SBR ES” BED WY KR SB) ty GROG aR” BE yy SE RAN A RS (Terrarium) SX 3638 22 ( Aquariuur) \ ate A A 4 eT A te DK” He i oi Hey ot Fk Engler WX \ RRS AA? Bon Ewe MINA N AS NE REE NERS | Bt. HERS SE \ BEOB" 1/82 4 CRS 1 INK RaQ Kade m =~ Landwehr-Officier-Kasino 1 Sn KAR ~\ SRN em MR SA PEK AS EW KREME KLM HS hp SS ER ~ TS RE ER aR > IER | EW Internati onal Congres, \ Bam on > 8? iB SW Hogler RA 45 | My Xa Radlkofer, Flahault, Belajeff, Golenkin, Mez Pax ip MEER St 4 QE A = Bay HD th ER Si HS ” NAN PER PRIN A + ADS ERR ein a S GB IR a IN SNA A KB IN NH | HA om 6 SESSA SS ARPES SIN A” NR AY | ERE MIRAE EE 4 Engler 4 s 3th 1) 1 HERE SE a 8° Schweinfurth wy \ BOAR ~ Bie Conwentz K ~ EB 8) 1 Sin d HR akee \ fee Hubert Winkler 2 \% & eR ERO (QR) HP + HEPRIENGS Conwentz , Stu met yn pe. B 4a & (Naturdenk- mal) BER \AQEKK A OTR NN ov Gly in Ae NNN か SN RA ーーーーーーーーーーーー eee = CROWN USS iioioioiodododc ーー ーーーーーーーーーーー ーー ーーー デニー ニニ ーー ニー (244) + B&H ーー — _— AF RAFrTMA +e Se Oc new wis HEA ERR DX”? BBR RA APN TREK RATS A 4 ben VACHRSE yo 5 ERE NBER NRA 2 NRE NBEMICK AS PITNBRHARA PNK Sale | SHDN > SRE ON ESE 4 PRR Hw oh BURN ho ^ 悪 朋 ホ ゝ と 1 SERES NRE Re” Gnoh 6 RR Ene \ HS NEE m NBR NIE Rte MEX BARRE EA i SNES FES A KBE EE NRE or ES < Pie PS SHS SR RH. AAS 1 A ss’ PS emeisS (WW \ CHA KM AS (AMR NGS ASR KIB APN RPA SHR y OS “RY 。 Salle patria i NER) ni RHE en it) Fedtschenko t ~ REXEH SERRE OK Voigt KR\ BS NER ER EAM oak Schroter \ EET dn ミ ERR ERIN ES PSHE WAR ROO BES” de Quite) 4 BriquettX ~ BEas i MS A CHEE ~ SRA I aR ar ) HEIR EP AR mn HEED ee LC RES? | RE A ih&XA 4B? Engler-Klehbahn EK \ Ras AU AN aK IN GRO RSE m Cohn Hat A dee KYO IK Nav Rr’ NA 4S + RRA’ MENSA | 5 RRERSRSO A (EEN TEESE H A Diagnose \SAQK RE Ho WA INEEN AE (GSH | BRO N10 WES RS NERY ATR MSERN A) NER RO i 4 Farlaw, Atkinson pe Rr absa \ ROO A IME AK A & __—$ $$ $$ oS esses ーー AFG 1 QE M AD inser 1912 AW \ RE ee KAM eS he 4 BR aN Wh A HEAP SN Nomina conservanda \ M28. 84 ( Sn tley-2R8 BS EX K Al ecard \ Rar 6 BRM ICR くく 人 へ DER A 8 yj SS) 4 of Sw Be THE RD RK AT nD NA K 15 19S 1 BNE Dy BRA Bh RHO aw (OK SHE RRR NERA NORA n+ = UD BS? dr BR NT SRAK」 CERN RA ES BME NA PS ICN CARI RRED + Oy § BER QE DK? AN mg OS SERED \ GIR ERA + [NS A INGER 6 SEN AC+ INS RN PRON HD OK $22 Lesh om SPIN eS SMT yy Hold mM HK A MER MD A tn} Hotel de Louvre «) se Se Qa iRy ~ BEG In 1 SSE § A \EREURKR HENS ER A< SESE XCM NSH SB AA KR N AENCN WK* dH 4 Sey Xe Juel, Zaccard, Ernst, Karsten, Nemec, Hansteen, Golenkin, Gaidukov #p \ 32 + Gdn a EX Be NK A ARE bb yy KX A REE RX Flahault, Warming, Wetts tein, Eriksson, Ohodat #p \ 328 1) (BX & GK A m BERS” ja. 238mm a 4 Prain, Stapf, Lawson IK ms 4 Fetschendko, Palibin #p8tuX¥ Ri m= 4 De Toni, Nicotra SPREE ™ OREM S A” Association Internationale des Botanistes \S8@04 ||+-m [ +A BR > a RES DD Hh ーー に ロ グロ (243) | BRP SRI ARK \ BR A A RE 1 WRECK m BD iM AK Nemec 4 BY Tap n— A) VER ぎふ A SIE y OK 1S Bodom HOR Aldo BUN (Syndiploidalkern ) 人 N SS 52 Sm ey A oR er Ho be aa 。 EMMABME (Antoregulativ) 1 BARR eo HE \ SReSe Re NRK AR he mM C&A SRD Strasbur-ger EAN MES & A? OO NER 4 Hs SETH A NER BST RS ABNER AN ERINIEN Cr Sk ~ EE ER RR RR UK A SEED > NARMS IOS 4 SINVER Mw EK 4mm yj Six A Hey yy oN ek“ gne Fraulein Stopfel( 2 ~ iB | EA ARE INE) X Hugo Fischor ( gHARHEL SEAR StH $3) HE \ FER Lindner gy ~ Ha OH ~ free ine ak SO eth KK ACL teeeldn m ERK Hotel Moormann 3) 1 | een det > UGTA BRE AYR | AAA ITN’ Pmi-w. Correns eX sikde mi pk Tobler HEE 4K ヽ Het jj Goebel, Winkler, Miehe, Wehmer, Benecke ~ HE NK ABER | NBN aA QVKRE AS" “i ( Riis om iete < Oorrens RR Ry fA Miehe, Winkler < HERS HC) Rs RD) LO ESS” ENS Behe | 4 4 losspark へ | S240 ~ SOR Ss \ SMR y ON KBE ON | ABER KEE SER \ SREP RG RNERES HR Se MER” NIH < Brefeld Rae \ Rey in HE EY ~ ile 118249 1 det RS > BOK? RESCH NK ae SA 4 KH VIBES 2opf KR RARE KERR RM \ BERS SUG Ho & A RE RI GRE A eb by CE ded m to SM RS mk He NER A SHE A | BR dN i* Zopf K \HNs RA WAN Brie x Beas + | mask’ Ryu Correns RA femme NAT NS XE USI QiR Re 1 HENERER AR 4-40 mo se te HIB RRND nN) AK HE SRER 』 er $a m GE SRE RHP m HPD ESSER Sm QE ees SEsinn” HSA eo m ARAN AS AE Ne BIS i) oh REEDS Ue ao SE aE OW LR Dd 6 KETONES “RHE 4 BLIP es, ern wid tn fa we tp へ Bee Sh TK oS KAS A \ | INDE Bh N dk | [Hem A BEGIm Bea Kh? ARN CoO DANY 4 GOT | $2 (Section de Nomenclature) sX8X 4434 (Section del’ Hnsei- ‘Snement)X+s2he (Section de Documentataion ) em aBa rv BNI wa | CEI SOMO ENS i NHGDER GN DEERE SES | BREE int iit AS BEE HERRING DN Yo REC KAI] NRE RT et Bg A HR BIN WS ASRS NOOK ae く Correns # ~ BSRRER SD 3 BAER RET a RGR | SLITS REN S EA oR RTI RT He Ok REH wees ——<——————— eee nnn — SSS a 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 一 (242) 填 四 治 明 ーー ーーー ーーー Ay 3S ED Sa - 年 Se Ost Rey x wie HSS SSE Bahar ge ce SA 0 mm eI] Be JURE UR KER AHS IBS BA RGKer” HH Ns Str CRERRER KES NS Sah ener Aa IY NUK mm AO Bom | meee’ SekaD rw Gre AER ms Soh ut ERG ms iQ s BS 4 BER NINE 1 AR Bel HK 1 BER" BS NEUSE MLAS KEERN EAE > QUE Gebel LAM Be 1 GR or RAN Be oe ih geHans Winklerg? \ kee 1 BEX A EIERRK A Solanum tubin- gense, S. Kolreuterianum, S. proteus, S. gértnerianum, 8. Darwinanum so ~ SS » eR yy 26) BBE BEN AGAR mr HK KAR oA BH 4 EEE SAY oe HR ARN Be 4 set texte pin (Dermatogen )#2 > 4 § Fume \ 11/1 | BESS man Snes Be, DER i SRK AHN A NEXN dy) SeteSBdo \ do B® (Periklinal-Chimare ) 1) Bh in '8 (tk)ae Strasburger WR WH & A ERE て Mosaik some Sh Ret Hyperchimare $34 RRA) + ON a K 黒 昌 中 中 \ Hy mab SRE i 4 or ERE ( \ COE ob ‘XK SESSETAY SE Dw | EEL ASE I Bh BR mn aie A itm EMER Ela S. Darwinianum へ | iN w 4 Se See SS NER ANS Oe BES \ danimost Hv dae Ae NERMIEN AN ae Re 2 OD Fifi 23 ies peo 2 (241) —-+ — T% my itink y\ 42 Hevea brasiliensis \ ZEm BRA KR wi AD >) AANEQE NAN BEERS CNSR YD AREA RH Pp —IN— {i BS KN A INE AWN A m RO tH RR WA KRv+ RS KA Atom ms ANA 4 Bambusa Apinosa — In PPR \ EH KA” Ro Casuarina Equisetifolia NSS) ~ WHY tN EER GEOR eae So > faq ea 上 wRN RE RR AK 2 RT DINAN © NBER A BS SARA D? Mik R NORM RAIN MMBd” ohm > I EY aK INA & Am PR Mahogany \ieIENHA Swielenia mahogant (RY XE EY) mw maa’ rSsod | A AER RA WN RAT ON 6 TPR AS SZ oy (Antiaris toxicaria) “JK MRPER A ACHR RR mK A RAS? HA ANN G BS NBM RN HIN? RR 18) if Hiin te, Baa Peps] MeN a SBamibx = np NERA BR wR oe, KO” Bes Yen Male ps pen ob ei NERA A? Rh Slercu- laria macrocarpa = sy {ier J) Hay » ex a jee SPAR AKERM IER AKIRA A? BRA RIE 4 SER ON ATA” NBR NIEHS I Ro tH SR ho” fuk 4 eo Se YN EARTH DES NN BRI A BR iH NN OR NER BRK MIRA SD & =? TERR NS BR % WAS HS BE) el A NH NK + BEBE BERS ite 1} 4+- BIS m HR BER EZ SHERI REI IR EIR Pinangea Soe Ost BIR HS Bue — HR A ONERR NERA IIR A ER AIRY WE HR” ASAE NR ER ROR TR ER ON 4 SERED NINN aN REA 6 | SPS HA TER A = IK IN ® Kor RS NSARM tA ON to RD ~ Pe he i fear SD \ATIIN GRY A CNA A DO AN XH William Roxiburg mA inwHeR ~ KM Pee 4 aR SB von & APSE He | KRESS i PO 由 YS nbemnBsreart srry f &o RAM TI(N.Wal- lich AGE ¢ | eI +11 Sao VERY SY RAD NTI RA AD RABE A AN RR A ER Bo 7 tee NS lea HUME Re tr oe HES Hat ose m RR YY AO ok NEES 1 QA CIR REEDS | RO GRB 4 Agathis lorantijolius px’ = Dacrydiwm elatum へ 時 トト Ao fo BE Hugenia HQ ~ Pde 4 Rhododendron tomentosa, Melastoma malabarica tuk wy dX AHR 4 HT BIRR” HK HE YC HEN um barbatum 4 ala arundinacea a » Hurya acuminata MedinellaCypripedi- (HR ) OmEH \ eu ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ニ デデデ ニニ ニー (240) Hippie ete + MY ic ーーー ェ ーーー ーー っ it % 8 4 see 年 $65 Hos KEAN Bor PS Nm ok BGIN 4 BK NESE MA INRA KADEN B94 A SNR St mK EXE | SAA KIER A? BMA Kem ey A? ee ee ee BE A= NER NBR YN + EOS LEM BENE A” 88) ESSN BEM Ed Re ere er resent Ma Dan’? £4. Btn wRnres Pu 6 REM EN DAN ANN SG RA Ua ne MRK RA” BK oO nRR Se XR A\EIRINR AR KASD be FE RM RAHICRBIE Km of RES ARDS A <⑱ A EPS ER ARNE D in fu m OR A” Rk 4 RN < Koo MN AN SHER S | BBO INE EARS ee ee PERRY NE NK ARA+IKN? GRE+ER RARER < hn” WW て dian) Nes em Sy A ON SP QR SORES RR IN RINK SN BRIN AND MEPRA WH Ane? CIN SESE. Samay OF SES REN DIK SSM RHE A N SEM RE ABSH a" ES iNAmSe sw BHA > oH, 14 FAR VES KE ABS O'S SR wR A Ream — O° Xa \ REA RS NBA 64 BARBARA — — l= i Sie waa | \ \IBMER ARR SH MANES She \ HIM EX A HE RINK SS HERG 4 RA EES KHE ma NIRS Hen) ect Ne KN Se Nn (Rus eer weeS vn KA KNA PMI NERA Kae RT KD JS URS A a Hon NT AOR OR ode CI SRS § (Dipterocar- peace) f XN 4 ARC Ge 6 HERE RO SRS 6 sa it ( Podocarpus )( Agathis ) (Daer ydium ) N|)]BRR AN mb? Pde m GR y Sew” INN 4 Candia SAA ¢ Bletia, Phalenopsis (A430 p< Dendrobium 9 B& & AS NMED WHAT HRA ROA 6 IRON SRL An > と <” N AMORA sR 4 RA Aa Baas \ RA AO RAN UR ASC RX RSE EN RD ORO OO mer IN EBM IBA NN NA < Cypripedium barbatum と 1N る < Cypripedium nevium 1 » Xt y feok ~ ic Heaton? Mia hes) Aeschinanthus BRA”? Hy 4B Rabe a te pk i BER Re Ne ge SKUNK RN & KBB SY a wp | EEN AN? SIAR on 4 OCyrogyne peduncelatum © hikes) \ itm see & ABA HH DEER AT ROBB A BE on Ficus Benjarmana = INKEEK A? dtm ARB MSD ANB k AR Nd が お POR? Kor 5} fuk 4 [ "4 NASER | \ BRS of bor RRR ONO AS RR N & Me 2 Oy He Bi — 第 + SS 5 —_— (239) AER Atom =| | RE RE SRE HHA” EERE A SSE \ SRR > WEK RESO lee D4 +H NE aN OR OBER hom GE AE Ha ES ARR =o SHEXA A age KA RETIREE BAR IN BS MEK AY O° HERA KKM AN” shite ET et tu ih \ MIR A FRROTE LEN) 8 Heuk s a° Ie A Bese A RA ER EES AC sme | GR RE | 436 1 RS A RRIR N RSE AF B88 Mana” BUS on 4 EN Bea da KON © 時 や HE \ StS sv SE RII AED A RIERA NE RS Se We) A Te BR HR A oN ASN RES mS PA KIRK Ame, > 47 REIS) KAI N DNR WEE AS ATS ACORN TES 4 ate + 5 Hd ON? FA BR git MN BX A mR AN 7 N44 BH yy SSeS RORA BRAK A 1] 4 RS nh | WA AREA PRR 2 4 ER MER eX ne KOK? Eos nN ne ieea h'n LES Ee sR SERN = 4 Es IN Bag aR ar Ee BK Ne wiRG ms. ey CIES An = 6 ROR OR Nw AMIR SE oh NAS BN aR YN” +m’ RR TY RN oR ROK RA 正 NA § SERS KE OWNER AY BUN aS RNR KARR ARE ISS NEI NK ARRAS SR m ASEM. AT BA MS RMA HAH ASAMIE Ko BOM ARE NE A NIE HE NSD A Heit KER A SHIR 8 RR Spo ATS NH OP NON SISK A? NNN 1 DR ANIA BSS SATA KO? SN Mae NN CRC EER HN (>) (238) + 9 iG BB _— — ——- tf Ye he See SS 一" AREA Bx i VBR EH ~ QIERY INA Y DO Or SIRES oe NN men RR KEE PEE! LK ERS yA | ERIKS 8? K+ \ REE Corean gate RARNARAT No ae a_i Hse BRN SS 4 REIRATIE RE NR 4 Be MY yw A I A I\ 88) 1 SS GRIESE Se WA ne NIN EN ARR Hm ae KN KHAN) BERS ia in SR 1 Qa AL HN KERR 4 RHA BRE RIEL RAO mA ACES MUR PEER A 4 Elm AaR RRA Vor RK RAS AX RAEN RE Reem ico Be ReRK eI PRY SAK INGE \ O08 aN SRR RH ER a ONES Yo UN RF sane’ Bi OR RRS EAR BR NE SRN ERK SA REA SINK ( RAHA ARS RAN IER ASB mn aHARE m SSAC ASI Nm BS a AIK NS ROSEN RE I ~ SABE \ Ror HO 4 CRON RA A CHE HAH ONE AD RUS, HERA YR ARIK A CAH INDY BS BR OK | RD BINH Dh HID FOR A WR ee KN” ba PDP ER 4 HER ET NS BSBRRR N REN ED th KN BR YN = ABR PERN mS NEN ERE RO QR DH aia 1 RES RS ATTN Se mi BSD WE AON QL Sm SME Candin OP 46 (SS Ho hem Acer T’shonoskii MAxim. tla lp Trillium Tshonoshit MAxiM. Lonicera T’shonoskit MAxim. Berberis Tshonoskiana Rat. | Bo ORE KR -— 30m — 4 a DP HD gE (Carl Johann Maximowiez) + 411 (3a X RIN Ha MS UKNHM Rhododendrcn Tshonoskii MAXIM. YN Q1 I OO OL Cimicifuga dahurica MAxtm yar, Tschonoshi Hur. Porus Tschonoskii MAXIM. Leucothoe Tschonoskii Maxim. Carpinus Tschonoskit MAXIM. Allium Tschonoskianum REGED. RMEW+ bed wT HE \ BRM ¢ DORE H NK NB Zz OT) OYA Le RRR ENC CHS NRA M2 RAS HE oR Aa” BATS \ URN ER \ EIR IRE 1 BPSD YA om AB 4 RR + PK A A PAAR ERO BN AR RR NRE RAK Yo bar WN PTE ~~ BR or Rm do A ER A KA RR ‘RPE Netw REN LN XK A 4 RA I KA NS SN GO RAKES K A ee) ERD a ms AHP EE A ERR S E< KAM EU YA? Me | RX HO aS m SY | FR yD 1) OSSR DN Ih ab m SH) ¢ BS aah \ SHIM NX HEHE ot Xo SHR eS HHH yf BE NRA NR IN RO a SHIA St BE A tHe ite NUR AK Ye WNDKR INK Ho -RAE SE 4 Meee \ oS | SM RRO DS DE RA CARIN BR IN SN a H A LIC Bs + 1K BERS IEN CUE = OR 1) BEN 8 OR RET ER om NIE SER rh] AS Me i wR Ba (A) RON A fete MAN ~ Kit (236) + Oi — — ーーー heats at 年 we. Sty mks ides cs REA AN ERA A MANS Bb NA ah + + 4 RAN AEH A BS KAN nME 下 > | TAS AK Ay BRK mA YD 'RIB RMN BRK ASSN! RAS HD IK mm BE a dd NRA NER ERS KN EX S Ka ER A RK RK me SR one mS RAS A (Bm NaN 6 PRR Ics & Ad am > AS NEE | EN RES N Rah AY AED NARABHK) HE we BE | FBR KRY aA Re Sek ASR eRNN AKA HADKRRNERARAHE CBIR IN KBR) ERA NSE NEEM EE A&A DS SII VIN N RK aE atl ea Bye a 23] HOS RAMU SER VK REN oe 昼 : SAAS AVENE 1X" A" MSs SAR ao SSRN SAK Xe HA POR SN tm er RO NORA AMA YA BA NMS ERAN KBR DN oe て Am A INN Fae NSE AEE RS NSA NN i 2 Th \ BeaReTSs KC RIN A WN RIN A 7 BORE TK SINS) BY KY Og Hh A DIN A 4 RES NR BR A eR OR “IRN EWR IN RE te BSR Ae ROH NR WARP RNS Na KAR RE 4 ESS 1 UR SS SENG NSA CHEK UHH A AN fee QS ARAB 8 Km GS PS KR NBN ae a Rm “mA Nb oe DP FAQ CCarl Johann Maximowiez)+~4H 0 psa % ROA A B= UNIS Ke EN th > dh SeSad mK < “Kf te WEY OR ARR S SERS 4 OE Ba SD RERA tH Ci KE Ae A PO WAP RS it NE SK IK N SER YD 4 Ate Ra IBD NES 'R nH REE NS SO RAR EN RY CR RR SHON BR A NN OE IKIN® sito aR IR a det \ 88 ASA SRA AHER AR MANES NORE ¢ Sak ERO 4 SS RR DONA SE NER IN PAK RAR AE ES | Fi Ae a RM mn Ke RAK ADI SKE! Oe \ SAIN Qi b A ARE NEY | EMO RN NA KA mr BY NB ROHS 1 em SEK A ef SR YD JR ARE RN AU SRT NUR AD GO PEP (Bie NEED 4h aX HRY of BRBE YA Pe) NED WEARER BED me | m NN ER SR BE YY A TR A ND ER RE NEE SNE CONG | ERO ROR S (Re dem OR A 1 BSN Dt WKS ERE EU RN A RD) NSM wee \ ASN ERKAKR A |] AHEM AOA RBAND Ce any 2 One Xn Re Bans vnB-R - | ADM HK CBD 4 Berra in LO Adc 4 SSR’ $0 4 CO 4 SES BEN ER 6 BS IO NEBR NN [JEN AT SSGR 4 Im AW” IRR eRY + ehh A KARA HA REVERS DONA A ae of NN 7X Skok Nie 1 SEH ASS A ERR YO RR KK UD? PORE SSE aoe PRE ARR aE? Bs Alas ees SA Ubse ee Se RPE SO EE Dh EHS S ER AN SS OS Ra OQMelothria perpusitla Coax. 1) fin S 田 電 Si? | ei SS Sms exe) 』 Melothria perpusilla Coan. mS atx RIE. HER AK ANH RBNAQRAL YH WRIMERT 1 4 SRRUIMN RK RIBRN Cr N= MON BARAT mn HE BEN AIK NN RR AK A Zehneria mysorensis ARN.(~-Os6 6 49 AUK Sh4m > Qin) 6 PE meen OFT RIE RRS Chi) Kee AT. Polytrichum alpinum, iy 48. ” attenuatum, MEnz. 49,1 commune, L. BOE! junipertnum, WILLD. opie? spinulosum,( Mitr.) Brora. 52. Ptilium crista-caestrensis,(l.)Ds. Nor. 53. Rhacomitrium canescens,( Wes. Timm.) Brin. D4. i var. ercoides,( WEB.)BR. EUR. 55. Rhacomitrium hypnoicdes,(.)Linvr. 56. Rhodobryum roseum( WEISX. ) LIMPR. 57. Rhynchostegium pallidifolium,( Mirr.)JAne. 58. Lhytidiodelphus triquetruim,(L.) WARNST. 59. Sphagnum squarrosum, PERES. 60. Stereodon plicatulus, LINDB. 6 4 plumaeformis,{ Wiss.) MITTT、 62. Thamnium alopecurum,(L.)Scu. Con” sander, DESOH. 64. Thuidium bipinnatum, MTrm. ft Mittenci, DROTH. . Timmiella himantina, Brora. Tortella himantina,({ Bescu.) BROTH. Weisia Platyphylla, Brora. し _ viridula,(L.)HEpw. 70. Weisia crispata, LINDB. ORS As Ahh} tk ぶ oa te = Mk XhMS=- ih N\PRSLE INA RAKSS i ) WARES BER BRIS SEI” HR AURAL PLEX RR SEI KE 1 y t 6 HE A SR | SEI A? OR 4 fe) UE MACK FREQ eh 4 BE EO + FE HE ER He Be I (231) Ny 21. 22. っ. 23. Anomodon giraldii, CO. Mitr. Bariramia crispata, “CHIMP. Brachythecium helminthocladon, Brors. et. Par. “ Buchanant,( Hk.) J ac. ut eustegium, ESOH. / populewm,( Hepw. ) BR. , mur. ‘ Wichurae, Broru. Brothera Leana,(Suuu.)C. Min. Brgoxiphium Savatiert, Mrrv. Bryum argenteum, L. 2 capillare, L. ae nagasakense, Brorn, 9 pallescen’, SCHLEICH. 人 roseum, SCHREB. // 1 argentewm, var. danatw i, Br. RUR. Brynia novae-angliae 8. L. Campylium chrysophyllum,(Brip.) Bryan. Catharinaea crispata(Scuime.) Brora. af foausknechtii,(Jus et Mi.) Brorn. Ceratodon purpreus( Ll.) Brip. Crimacium japonicum, LINDB. Cleridium Hastite,( Mir.) Brovth. Dicranum japonicum, Mitt. “8 OMERTE MSOs (1) Kae Dolichomitra robusta, OKAMURA. n sp. ! intodon herbaceus, Busou. 2 ramulosus, Murr. 4 Fauriec Br. et Par. Punaria, hygrometrica,{ L.)S1ern. Glyphomitriwm sinense, Murr. rrummia apocar pa, { L.)Hepw. flediwigia albicans,( Wes. )Linps. flaplophymenium microphylum,(Br. et. PAn.) BRorg. Flaplocladium latifoliwm,( Lac.) Brortu. Flerpetinewion toccae,( Sunt. ) Brora. flomalothecium tokiadense, IM Imm. Fylocomium proliferuny,(L.)Lryps. Macromitrium tnewrvuzn,( Linps. ) PAR. Mniwin punctatum, Heapw. - Sapporense, Brscu. ‘ Speciosum. Murr. // trichomanes, Murrv. Myuroclada Coneinna,( Wits.) Bsog. Oncophorus cristfolius( Murr.) Mus. Oxrrhynchus Sottmitlert( Brorn. ) Brora. Fogonatum inflecum, LIN DB. ff spinulosum, Muir. + 4 i Wi — —" _— 45 HE OE He Set 年 Sy OMENS Keio C1) KTE EP ie) Cladonia gracilis, var. leucochloda, FLK. Oy ochrochlora, HLK. pleurota, Schaer 11 // 12. Dermatocarpon fluviatile, Fr. rangijerina, WEB. 13. Evernia mesomorpha, F. esorediosa, MuUELL. 14. Leptogium delavai, Hus. hoe! tremelloides, FR. (16. Parmelia hypotrypa, NYr. Thea olivacea( L.) ACH. 9 6 perforata, var. ulophylla, Muy. et HLor. 9 ん pertusa Sahaer. PAG ate sadatilis, ACH. Dilveass tiliacea, var. scortea, NYL. 99. Peltigera polydactyla, Hrem. var. collina, LOErr. 23. Pertusaria subvaginata, NY. 24. Physcia speciosa,( WuLF.)CROMB. 25. Pilophorus clavatus, Nyt. 26. Placodiwm elegans, NYu. 27. Psora sp. 28. Ramalina inflata. var. gracilis, MumLL. 29. Syhaerophoron compressum, ACH. 30. Stereocaulon subramulosum, var. humile, MuELL. Sticta adscripta, MUELL. i pulmonacea, AcH. Usnea barbata, var. scabroca,( Ach. ) Mgrr uM plicata, Hffm. i longissama, ACH. HEPATICAE Conocephalus conicus,( L.) Dum. a supradecompositus, ( Lindb.) Sr. Frullania fauriana, St. §.Lac. Madotheca setigera, St. 4 Japonica, M ulophylla, St. Me vernicosa, ( LINDB. ) ST. Makinoa crispala,( Sr.) Miyake. Marchantia planipora, St. fe polymorpha, lL. Mastigophora Bissetia, MITT. Pellia epiphylla( LL.) Dum. Ricciocarpus natans(L.)Corpa. Reboulia hemisphaerica,( L.)RappDA. Musci dia aE ay | 4B OWE RISER NIE A AY MBNA RRA | RUM \ Be SN SRK A m Dnt NR ERR PR BORE ONIN nj RY ANA RK NEE | SRO AN REIN JR waka 4 SEN | | | Stim ERAN RRER Lo RM RAMEE 4 BER AUST § SRBSRA I SE 1 SRN in SER yy AGS] 4 ] We BEM INQ 6 BESS 1 SSE} A REE N HET ms BH TVR MITA HPN OREN 1 4 | RRR SE EM A REY Ds | REN REN BBE m arta A MAAS SESH AK ERAS SHE TD RAG 4 PB Xx Lathyrus odoratus ~ Eom REE y NO Hoty EE AS HED my BR RK IR ENR OR EE BM RX AOE of SN SRN & A RES RR A | Ow A | PERSE REY ~REMBEK A - | WY SON BE ok Sa IBY OS SCH os OK SATB GER YO HR 8 PRAT) \N\PEXMS 1 ARB wo EMM mAW TE ESS NRA ARYA HHS A EM = Ny SN EX OB A TRS KOR XK AN REX RK IIS Nt INTERN GID” BA EN S48 ot HB) IN! AY RINKS WAS A. TEN + Re) SHEAR Re \ AS SNe we AN AY eM Ao REA noe | Se ee | 7 4 led REE (SHI CHEN A aie. IN NIRS WKS RAK Re \ MOH ARE to \ RK on ANN Eee. HEIN A RRR RYH Dy SERS A HE PRG ) RCT] NEEEN'R YS ISN REEY PRA + SANE RAN Am? BI | SEO MARRY Ne KA GAD ARS | MS AMEE A LAO : UE, Ome im Bey ey A ee | SS \ EH SEER A BEANE KK A ne mm MR YAO ES SVS ARI RR SEAN tei A + hp 4° BM eS We arene (Pollenkammer) m Z3BIN A 4d Rar” \ RAG GE yy te jy? Bee SN eA oy AE? ee く ホ > と NN PR Ro BRR HINO ER 4 EN HR TNA IN] JERSE yy SEN REELS HOD & ATR Ra WON WRN NK DN? BESS Se SSN 1 PO uy HN A RR op SAMS | NRA PA RINDN A Ra OR $EAN's tn SBN = id) 2 A BES RS nH | NER KAT NNER | Ee TEN Rp RIN = EKER ON A SE RNC S ASR Se ae \OBeR I Bh “Rie OFA EPRPESE FA OR AD + HRY BRENNA TRBRIRAI 40] LRN]. eR 2 esa mB & OR < っ Cirsium Mamiyanum Korpz. a (1 ] HSS RCRH® mH? Alaska S4Q yj Bin A & A No DEY NVR] ON EM INA RAHN RA Poa glumaris, TRIN. ; Sasa paniculata, Max. et Suis. ; SRG SEINE) 4 RRM NEE NA < 6 RES ZS Calex gmelint, Hoox. et ARN.: Lilium dahuricum, at | Dein Red me Rew DAR? ae に て AWL.: Lilium medeoloides, A. Gray; Platanthera SOR mn He Kiet. Bem Ry = nipponica, Man.; Lex rugosa, Scum.; Sorbus japo- Rex AER 4 HIN BM EK A Up A wee RES gn nica, Keenne; Vitis Coignetiae, POrLLrAm: Osmoriza \ Rn SRN = K ANTY HEE A QA HOS aS 回 aristata, Max. et Yass; Buplenrum sachalinense, FR. | p WeEx AMEPAL INS (SB. Matsuda) ScHM. ; Angelica refracta, Scum. ; Cerastium Fischeri- 5 : anwm, SER.; Stellaria radicans, L.; Galinm boreale, |, On nA AD ty | Rte! Wee se 2 Tie L. var. kamtschattca, Max.; Vaccinium hirtum, var. aa H See th J Smal, Max.; Linaria japonica Mro.: Serorhularia 3 Rereee < 4 ソフ oi / Nawaschin, §., Ueber das selbst&udige Bewegungs- A 年 alata, A. Gray; Pantago kamtsciatica, Link ; Aster の hing Be oe Vermogen der Spermakerne bei eimjeen Angiospermen. (Osterreichische Bot. Zeitschr. LIX. No. 12. Taf. I. Dez. 1909) MOST ONE CHIN PN RA | See ENR Kil) ( RMESRH AB RS ey way 4 RINE MS \ HEM Rx NAY aS NT EN Bee NRE A NWS A ES ee ( | )Luewa Campestris L. var. intermedia Komzumi, | Sin % DRIDLESESEXHE L & Bex < ARMS | Be eK A ; Bm HO Sa | VHA PPE oe es vee eee (1 | \Stelaria radicans L. var. ovato-oblonga, Koinzumt. | 4 LSHeLNN (MER NINA PNR AR? RN | SO ih nosy | BRAS, REL AIEN MG NRA RT RTD AN (11) ) Cirsium Mamiyanum Korpzuwr. lO SQ iush | HEA 1 48 5 a | | 0 MR 1 Hx 2 に Glehnt, Scum. ; Artemisia Stelleriana, Buss. ; Senecot ーー ーー ペー palna‘us, ae Matriciria 時 oi BUCH. ; ela Cirsium Weyrichit, Max. BS 行 つ \ ク XN ar 5) + A — は . a 一 (225) RRNA NMBA RK A ee Pe RE Ns NHANES WX KA Pp と KR 9 pede N 1) ee] XS 中 Ka SK 3 ae cr A に iN\ > mae KIN NES KN IND BAS NN m fil hf ASE) Rt AH ian aS RAGE N a esi wie NH a St ay agkak oe m MXN AT RN — Nf BRK AR 4 A RS NREGE on SORRY IN A SS 4 ERR oy AYN AAS 提要 二 本 1 Coe, AS SOR A aN iH NOK n= Wn 4 Nm RRR 9 り ※ ポ ロホ ーー |I\RER IAA HSE Ae SURE > &\ S 限 穴 Cikdk ) DA. aw Om H CO SERS EERE LE Koidzumi, G., Plantse Sachalinenses Nakaharanee. (Journ.Ooll. Se. Imp.Univ. Tokyo. Vol. XXVIL. Art. 13.) ak N AEA 'R RR N Bie 1 Be om Ne CORN AN tS NSTER SE RR I NA ORS RE NEES BRP INA RAB RA RS PRADA 4 叩く KuQX RAD Ba RESO KS m mony Mm ESD WG) oom A +o Ra td \ me Ke | poe ee ees uA mK REY NAS A 4 Reem ee KA HAN tO KY 時 at el ERA Skas < Be ) hes RS 中 He | fe Ha Ba Ves Hie Come. RY Souk KER | Site Biel ca Mo LTR BER <0 iis VE 11OVE es ee Br. Schmidt eR NE まっ sea cin alc els cma S&aA+IKN WOME (XIE N RW yp NA& 2 BN ASHON Yo EE BE A IN IK A ( | )Ochotsk yk 1 Abies sachalinensis, Masv.; Bin \ & 2 Stee Picet Glehni. .; Saliva sachalinensis, Fr. Schm. ; Fr. Viola Langs- | Poa macrocalyx, TRauryv Scum. ; Aconitum sachalinensis SCHM. ; dorgi Fiscn. ; Lonicera Glehni, camtschaticum, Sttellaria IR. Tircvum pectinellum, MAx. ; Oo72 086727222772 Fr Max.; Saussurea sachalinensis, RUPRS: SCHM. ; YeLOEN MS, Scom.; Saus-'| surea acuminata, TURCZ. ; 224) ( 治 明 三 十 四 Seat 年 = ーーー - 7 #284 4 Bin Ae eo II] Haden K^ mpeSOn R INES SS SEM RS Eas (に 人 a LX BRSEQ EN nN we PSHE | Ty «A SS mn % [Ga Der yy oe mist 4] AH MES MAN RRA EERE OD OB ON >^ gH 6 ER BRAPRE MBER AR? BRA AN SRA NSRHE NEE? RIE dm NOH OH ARETE SRM Rt? Nos 1 RE iw BO w—-O7 MI TNA D BX EDN RR DHX] IRC ESI ‘x ;me ve Syne? \ 1 BBP MIN A & ART Iq A SSUES A DN? NA RARARAR+ |) HO gs Sate BK 117 BOW 4 OAKS nH | DIRK \ ARERR nD & Uae 2 A (HR Eke (° Ho SM\RSSSR BA 1? inthe) yy HSK AERA AY 7339 Se) 6 SE wy WV eh RN Sa WN EREE DN QR RD MDW’ Neary Neer Ne IN “ime em Bed wR SLRS Hage ees | ~ 33 BE MN 5 aN th Se) K 7 GAN 36) ye BEY 4] ene S oo: ini \ fee BY 4a) yy SO on BR BIN A DE 1 BS Jima [EEL Xn Sl Sg x MIE) wR | 1 eH ASR ee yy Bote x * | WRC Rie + BEC ® SESE IND TAR ON” BERS RN 4 te Nm NEI TE RR RAS SN ANT Nm Sah) Sha og BREE) FQ HN oe MEAS へ i+ R\ EK ABRREAE Ba nua ad i ot ANGE RHE SQA RN NA IN “ERR XE) HD SR RY FREE RETR 4 。 sess Jee) どら NEcs /W ACRE IN REI HON A SESE EH A mot ES A Gre 1 BRO ® | WAIN AR > 2 A SERS m BE Oh RSE RE Po ae BX | PSA AREAS ERS TE i) Bm HY A Se IN ER 2 geen Se 7 SAM INGR MT ERA AK AN RRA Nr KON? B88 ED 、 SBR woh Bane mA NB RY a” SRS 1 ARRAN REY’ SSR REN ER | SIREN 1 eee ABR ON IK BRON AR 4 プン ン ン が * Sy / リ ギ シン ンプ // g 7 オン INV Vi Ley LVEDD LET LS FL. 115 < anya alain psf a festeay 』 / /" LAK Sf, ye 7 雑学 物 植 上 mL” ce / デ クン ズン ーー _ アン ー ンタ の 2 Fe ei — — 2s Du WARK MN | NE BK A em BR A BO NAN RANE 4 BENIN KOS NSRIRE I MORAN BRE CHS ND BAMA Ve EN EN A KR AR] BN Re BR MH Mee | Ge pga) Sion | a me ND A Chelsea Ssmerel Sen? DARA DR Niel HES ar SR INGER © MR RIB 1 BER S A AT NT 1 ot Nin RRS = eC” AHEX AB SE 4° BBR SN SRR A+ NK REESE | REN ERER KBD ROBERN A BR 1 ON” ROSSER ON RES AN CHRIS) ARS RN SS BS” RR AO HSNO KNGZ NAKA (EN Re) MS MRR Cn yas | NN ED SMR | BQN REM KD REIS mR KA Sm Bh RT ¢ HAAR 打 Soham | | Ma Be KN SA Bs EE Na Ns Km ay AACA A wo PRS NaN CL TBR RNR A BR NY NR HED Beh XK Eh EE HOSEN BROCE NEAR AS BENRS Sd? 喘 才 弄り 4 NORMEO RTI ERS TIN ST RT PNA ORT RT IPI AN TE DAINTY D (ロス 2 1 1 2 re 4 と NN さ J 暴 ® | eee) 軸受 | Xe wilowaRr | BS AS, 1 = N Nese i a) NII に 24 jo BAER RSME BK AK RES, KERN AY QIB § En BD RR I AN A RRR S RR 1 RE A ESRI NR NA Roy) DSR MY WERDER KA DN YIN RK NSB BRS SK Ane Ki | BRR RAK AN RTI ON BBN BARD ABDAY ORS NED & AHEAD Ba NER NIRA AK RRB NMR ON ASSEN RR ORRH+R+ NE Re (222) + 4 iG ーー ーー テー —_" ay B te See 年 CdR ARAN EE SOE eee Re i igs AN ae よー ae | le wle+aels x /ERAioeol@ |& | oO] の pvilKiieamojo-xKox ee = eee ere or ee (EHD) BRD NSE BN AA HERES NAR R Ate Oh RIE) PS AEX BER 1 OBR” BIS SIOOR’ BERIIOOI’ BB ” BRS = 6 dH WIESE AN gl] RON Re 4 BIR SRI ARE BRS 6 RUSK Ad Sear RO 6 BDI An in Ke ERM oe ee DOVE’ AR 4 SE ne ee ee Ame A INK SRR N IR ESR ERIN ERD BIT K 4 oH A ERE Hi) SA ig] {XK AN Ni? Lowen tei eter eee iia ,TPEREO" ONO YIEN A ne RK? MRR BREAD EBC OT1 10S a? ne | HRNMER TD RSTKA At — 4 TRAN A — 4] ~\ BNR 4 Rw eK Ae AK Oo ERS NANA es ies トト BOSSE SEAR 9 STR A INE ERT RN NIN Ey KR wR NERA A NRE VARNEY OS BEN REN KAN SRR UR A ERR RA BC 4 EEO SNE AG SUI PRT my ANT ROK” HON OSS} te we? OR < ROA S stent pees AHS 7 OR | KR darieh st N° EB IBN See Bee \ Her” 更 営 ヽ NO NN NO 生 | SE Ma” 4h) RSE BR KA ERR RN EK RA IRICEN BRON ARC RR IRS ARR DB] SSR EES OE KER APS eae KEE HEH A ASK A eS RA HHA TO HERES A RAN Re HE A” BN HRS A HOR IER? 4" NRE OS KA RMU RR ARS B7 = 第 ee (219) O2RS+<4-\Be BoE (218) + Pu ya BB 7TRATrTIA & AOS) axetil yy ¢ NBR RE” SUE ERR mai 3 WHEN RED BEA aK” a ee ee Na 4° Heke” QC4OIn? BREEN SMR A” RED sot gO REAM a N -e K RRO 4 HES WK 4 BE? SHS | Gee No HOE) 5 ESR” RHE RAR ACS THER” SHY ERK A RAS | S| oN URES A TERRI TREES IA” NORA aK. il {fem | COR Oe (lee EVA に the /2VRe Ra HIRE 。 PNT BEN B11 | Re AHK ペ 一 HORE aK NA NEREe Kar £2 RAL I /CNE as | IR : WH \SET RRNA Sm Bate x” SU SARIS An 47 RURRILER Ca \ SOIREE ar SSN O'K A BREE N Sea WRN ERT ON BN Rat Othe A eK IB ANN RAIN A RR ISR NEBR YZ RIND A | BES * St THRE KB Nf BE em DIR MW. K. Burton 2 \ Be = Ko RSD IT NI KN EE Bo KW Baxnmky BRO” BEHEDNTEIES HOD” ERIN RA SE RENEE NAG SN” HEIN OKIE RH NEE I St” BaS Sm) AGN RN” RHI RS” XA A" Oe NE ENS NRA ON” Bile I BE BRAT Hole 4 BEN 1 © EX SERA MER TH AAT BRSRHMER 1 RY NRHA SE GRR” Ih HSE HADI EK A BE HOR NITRO NSEN SRO” Kt WT PNAS HE BER ATP RES 1H URE NAT oe RAN | Sosa mn HREM A RE NUE ERR RRMA eS ey y Be REE NSA KV RONR AACA A BB OENAR NX AGRA Ko a a 7 J Bees Eo ーー ーー ーー ロ グロ ® | i er ce Peer oe a eee a 2a Sen: Bu sle ez ¢ =|* 8 i = Poe ; REE R | EREKE Mel pee | ERC 人 oat ee LARK) Hi 本 IE に | ieee ee SRE Se™ | tees | すべ 近く | ERE |r Opie | ese ee oe eee alent II oe tee a ee ee a | BT see | EN a es こと Aa OTR | Fitar ss m | HSS AAR | ロー | # Eta elf e @|2 = く | 財 @ ae ibis ca | gS cee flo ae lt | EB ome fe gl/EN+ées =| BERs 2 | PEE 6 © Senses m| seme | teet<|mtme< |e OFX * 2 emp ian «| PLBs[ 回 く | — に で oo a3 iia fee 1H | ACERS eo | eta eet eee ーー Pigs |i OF RE 2 ee ORG “RM + Vm Bis ) (216 H*-Pe eee fe = ae 月 x ‘i OP RS + i+ \Be Be IRS)” EA nA SR QP AK doe” SEE HAN ABE Been HES 67 2) BX BS WK AE VM RH Nm a See MB” BIS KU HHA Hoe NE] ee ~ em Be S° ARUT m AEP | HEA SESEM RRR Rm IEE | RRO MA WN ONT HT BEN BR 6 GST | SImAo BHD? Be+ | mt HRN NMA? BRK WARD EER RAD HIKN’ AQ mids WA WAS BL BANK RB RAD? Heke Se ~ HEC | ER RA mM RE A MAY 7 mae IRIE Vos. SSMS Se’? Rema RRR HAR MSN RE Nm ALIBI $5 SERRE Bh? HR mn LUE SS HOR | ae NN | Qe ae iol NN SR OE) KM K A LE? J A it WRENN? PEPE ( SER San RENE ROAR OWK SD SMH Bete lr HOH > ACE NER BINT OT | Mm NI SRR YN RSE. 1 CR CHORE 0 > i? |< 1] SNK APRRR OB 6 BEINN MB TN 1 | ROR Sm NI = A eR HS ER A OS BX As ETHER Rms dD A WHAM See SHOR” BS m BRD DN | SEN ERR RY AN? BS So). * ER SOT BS SWAN NGA SR ON SREB AL NAMES \ Xm Bhar IC BY RT Nm fos 1 ESE ma HK 1 Sm BRS | SME x SMH DE teem Ree a7 | mee > RBS AB mS BR Ke aR aE SR RR RAR A gE EM K Am Din? Ro BER Ha mn BONA + IR BN” NER rl A SR RSE OR 4 | COSMO THERE > iN? | ス | ON GRR ee RE RRR) =~ ORO ERS mB ON RHEE MIRA KON QIN A RM 7 re SRI NBR om Gi el > SE YS AH ON eK 7 | BEA AP WAR A AAD REM Ue a ON < edhe tsar acaba emai, ie \4is maa” | AAC A BRR GE «ASI < eee) tS BR] SRS m KAR OX a” He St OD as ey wy —= Ay< ー。 AF oo - ie Ve (215) Spoon Ss BEM) HBA Xd — moa, Croton SMKa+ NK BY Ar +B 6m HEap SB 6 SEHR Ha AIR OK QTE MEN AN RR? BER EN SOIREE INK OK] \ dBi SORE ORR QT SRR RAD 'R HRI TI ———a aS 01> ao ——_ 255 vey や で っ 3 ORSh + 4i- \ Es ーー _— Hattori, H.:— The Microbiology of the Water-Supply. ASS et ae ee) し ーー = De 213) O#@RG + R9+ \ BE SOHO ESTE \ RAH | Sho SEAR HERS ~ HEE RE BERR RAR Nr ho ERE HE A SO QO SPUR on SREB A IE eI ne NSBR KO MAN EE Oe ARS RB A HAR ER | BREN DN BRE | ERE KAO He Pee A AY OO SOBRE N ROR RD RES KO SA te BRS 6g ISR OME RK RA PN A SEED 6 CRON HERR > NERA NT KO hm AR EE 6 ES OR a hte, a MOR OT BIRK AO ZIKIN ft Aqua Claudia SX’ Anio Novus mt (212) + 4 ic Ay @ BAY SA 年 OR BHR b RRR I ee (il) Re 3) 名 Ww Rm 者 名 | 帝 光 チ 持 績 シッ ル 最 下 温度 | BERT Ee | 毅 光 シ 得 ル 最高 温度 | Pleurotus Japonica Kawamura う …・… り 「 10・………… 19 40° Pleurotus olearius Areaneeli a” St 10°. 40° Pseudomonas javanica Kijkmann — 20° 25・…・…… oo” 45° Photobacterium indicum | Beijerinck 830・……… 32° Photobacterium luminosum | Beijerinck 25…………・ 23° Unknown bacteria Forsters | 0・……….20“* 32 ー の Bacterium phosphoreum Molisch —5° り …・… 20° 28° Mycelium X Molisch nate \ HERR ™ OR A) SASSER & of oN REE S SBA 4 | PB SS Ba NES NE RK A RAR MHRA MOA Se WEN A of SER 6 RB I \ BERRI) 6 Rm PERRIN RNR SAP ERR oe A HMM ey A wy BRAK KA RD RAR Pleurotus orealeus 1 RH ARM ony dH SoSH ao ESS A HARA Y Ame IK NHR 4 SRN RE ma HR BAS AR RA WRAP NRA YD RIB hdres eR BSR mn KON OB RS ESS BEEN ¢ my ONE ~ Se ah 6 RES ASN FNS A SRS UR ty A ES BEEN) REN KK AINA YO | Sin MOREIRA HENLE 2 ES HEERNMQKN RAH SRR ERR | ee a __ eo + ARO BS wT (211) — —<$$$$<$—<— om RBs RSA H RRNA 1B 9 ORD HRD wr RD SABES RDS AT EO HE NAR OR*\RPRRATER NAR RER ARAN Ae stu so SE BE § ES A NED Rm NEE YIN A Page ‘s Pseudomonous javanica (Hijkmanm) Mig. $6 \ 4 BEE 1 ] + SRSA E+ HSER SN BERR ON Y Sak 4 WRG IN A BREN \ BER BT BRAN HERE OW 4 RARER AIK Y TEEN SN 42’m Photobacterium indicum Beijer. H&A 4 NFR KAN +1 |X N cain ‘SKS on ee SEL IN REE ’R Photobacterium luminosum Beijer. | RSA A1 [LEER HHT IEE RR Ye RRM BI PAH IK d= | ミー ャ > (Lehmann) ‘x Bacterium phosphorescens ${& % 4 O- |] BRN SEER 0 RR mee a SA WBE NAR SX th HES QA AIK &® AK INA X (Horsters) 'R A Sei 1 SE RR BA TBR NBR BER DPT ER m A ON BS REM RRA ゃ ー ュ ふ ”^ >» (Molisch) ’R Bacterium phosphoreum ${S \ SEER 4 WRN UR BR A A ICRA KERN > th BEE mK Nf HHA ROSE 4 RHR EEX OK IN RCRA aK NOR ATES 4 1) ES RA TTD 2S RE Dt oN a) [SDH y Sey A Sm Bere dara ar Ao) SEH § HS) RR TS AN RO DESK 時 SSO HRT TPL SAS “0 or RE WEE IMRIHT ERNE ORR ASEM AIK Cm ROAD DRE HSE YA A aR SE See A MS SER 4 REIS | ERR ee! + BLBM S SEER 4 RESP m BEE KC ar DN SRHEES \ BERK TN 4 RARER A WN ON CSEER TERRE PPR ERNE IN RRR YBa mR NRA IK CR? Scone eK EY 4 Om Vi > RR Ree Rh (11) Rie —<—— (210) —" ーー ーー 行 藩 時 月 七 年 十 四 治 明 OmPaR > aR Re RR CI) Sk 1 BPD NARMAK ANAK HHA RA CEES RISE RS ARIES A ek RE RS A HN ma OD No NB OAS 4 REN he A WE AINA BEAK Sn A A IM UR SRN KEE ACR RN BEE a REN ATR AA WR 1 FURNES ABS NRE RAR A PAN RO BRN SER IR RS A HES BH NIRS mY YA ERM | mA KA” RSE A RL 6 NER RAI ESB oN 4 ERK A NR we BB oy 4 RES 9 BB SS ARIE) RROWRABRBK AN AKARH (BBN AI RARMRO BRK AAs (PETRA AK MBEY D RAE Bm RK NR Me By 4 BEE BEBE Ah eA % SEE Bi 4S BEB Kp HE eV RS = oe 6 RD AE NBER ON we WP ad ar A Ro 4 BRR NR IR KK Ae Oe RIES BERKS ABS NER A EP Dy SN ARE BRK A HM NHK A mB On? Si + SR REED N SEER RN CG PIN CARA RE RN 4 IRN SSBRIRA KA n+ NR ot Bl ONAORE YH ACR INN SHEE IRS APN (RX RRRBRM MAW \ BH MRE m ARWAM & A APRM IBY AHL A= ® SOE) \ BEEN INE ARE RAS ARR ARS | BRAM A A RIN A SRR RA yy SS | REN HEES ~ BEEN y SRD RRA yD inn EEK may トニ ーー ニー ロー Ane § RRS DNR VO WK A ne J SRK ANH RE AMRA YA | PHSB R +059) SN ROR Se NB 4 BEE AS NEw NAS ERR aK RK YD SU BEN 4 KEN KA ROD SHA — (Arcangell) HR Pleurotus oleareus De. Rn Sse rn fe Nee eR SH SERY 4 det Midis $EaR-< a | Bf BA NEHA SEP Oy AN 4 TERR GERRI | BB ON BRO HEE B+ \ HERE 0 SST SA RR \ REE NARS mR IK COAT ROEM AN ESS RRS AHN ERIK RRR MK YD WR m ARAN Fe RD HRA D HD A HIERN RSE RK 4 ERR ERY No KINKADE M ARTS S AQ WME N A heh RAD HTK ¢ Oo HOM ~ BEEK (+ETER) AN OE a 物 tii 至ら up ー 第 ot OA ee ーー ーーー テ De (209) 60°" | 30” | eae! | 0 | 15” wi 60°° | 30! | 1.10” | 15! | Pas aie 3 RHE S \ BEEK MAK A ERs es 2 時 pg | Agee PC 減 光 汰 態 = 置 ク 人 fe 果 a 迄 2 時 間 間 時 間 FB vie 7 時 間 スル 返 ノ 時 間 i 9 ee 3 中 の | pen halla | Se, 5 2 | 2! | 回 Ms が | 20" + a | ae i me te 97 | 0 | Me | 10” | a | Vv | 12/ Re ミ 90) | Ne taayires tas | ba G7 Be 10” | 0 | Mr | KAS CE | a 5H: BM | QO =| wen eereeeees | PPPPCPPPPPP DAG 10 ES th 0 FR IN ADR X GX A eR NWR yA N 4 ORO Ry XK A AK WHA 4 4emp TIN W ERK AP AK A 2 wy ] Hy FS) i) A A Bit 6 REARS XARA BR N ARSE ON 4 aN) Lie NRK A » | SPER \ Ry STK 2 de RRM hoe Na EN WR ae ARE of on dd yp RD a BIW SGD mr ETRY fen ASE yf HO). RA OR INK 7 BARRE HI TX LN GH A SS) N BEEN HT a, 4 ARE 1) BA BRAY) NEP | Rexe'e | RH Omni © PARNER GR I Beh CI) Rie Ry RK ew 4 PENS BA RRS AKA RANK RA OR ABR MEH rAYA KA RAB RRS BRA 4 ALM Os SX VK RG RK 1) Se | SAH N ERE Rn 4 1faDEE ow NPRM ate oy NRE RE HORE BESTS & NL AROMAT KN RBA a SF APE NRE E Rin 6 ee ee Le = SAAR? AER NSERKM | RNA NORIO CRNA 40 HS \ SEWN MERI A KR Se a EI ーー (208) CO ーー テーーーー ン ーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 た 投入 後 減 光 テ 始 | 減 光 スル 迄 2 時 | perme r so | Rhys re | py oye ムル 迄 ノ 時 間 | 間 シム ル 時 間 ine 迄 ノ 時 間 mi ay 10” 20/ 1° | 30/ 1° 回 10” oe | ft seeeee seeeeo@ | + = e8@ ee2eceeeece i ott wit (eho Tee eS ee teen | 302_599c Gs cla eee hee | の 2 02 | 人 | De 回 復 50°° 本 27.307 | One 30/ | 1 回 ri 50°¢ | 14 2.30!" | は set Oe | od ois | a it W | HR m ES Ria KA on = BIRR HER A oe 4 RY BRR ORR mm NTE EN RRR A WKN LT HRA NA So GEREN A Re or Gt | BTR NA AERA KA ND | RNR TRL A Mm Ra A" OKBH A 4 BPam ~ MES) 2 HC GN HE A SRE RRR Oe EK AE ER RY NAT RAR QD NULEEERUEE Dm ABE mA HS RE BA AIEEE SNE GER RAN 2 RRR Y 9 AH REGAL BR A REED WARE SER WES | ET NITRA RRR KARR om AEE : N&R AU MHA AR NRE no REN RARE ABA MRE os HN RRR BN RA gi] EL AO ER MORES IN TK A SHR RWI ERIN PH RE RK A A ERR EE NBER AN well A 1 eee A RRR Oy A RR DE OK ROR | HARE RRA DAY A RES sel n= WEEE DS NWR AD & A RIT yy RT SW へ 4RR IR K A IRR EEN KS Bey SI BRN EERE HS AIRS 中 | SOX ON BSR REE ON RR YG HI RNB N A REO HARM AIRE IY 4 i HO ]} aes yy TR oy tt EER \ 4 BD hw BY DK A AN mb NRO A | DEAN RRA ES く | Se 4 Dee \ WR BERD So TH SS W+HR\ ESE EN 4 NN] ax ega ae yy WARSI DE IRR EE KRY AM NSO ATS A eh ROMO PORWR BS wy る 。 BPs BESTE I Rn 4 SARS INSEL BOD Lah | RAN WER YS ARN RR NRE Ra A IPR ASR ー 1 ASR NTR KK Ane KA REE or BK A MOS Ey RHEE] DW 4 BEETS SQ SY my Eth HOE (eZ) S| 1 BAS ARERR 4 ROR RO RN KY? RNPARB Ne (RK AHORA RAHA! | ——= ーーーーーー ー ーー い ーーーーー ニ ーーー ニ ーー ニー ニ ニ ニー ニー ニーー ニ ーー ニーーーーー ニ ーーーーー ご ビ ※ 稼 ヅ リナ リ テ リリ ーー Oona ) PNR GRA CI) Rie (206) F 四 治 AA ーー ーー 一 ーーー cy Ge Fh ie Bee CSE Om VaR wR eh 11) Sie oo AABN \ BEERS KS AIRS SSB | QBN BERD RRNA BRR ERO AI RINTDS BQ) HBR Y aR STK + ROT DONSRASR ® | RR EEN UR ERR NER NRK A HBR NS BEER NE alg nt eR NR ST AWN ARDEA K An ARR A = AC+EXN BEER RS AGS , SSX SITQE IO KE RO | ABBR | RE) QE ABRY AM ni Bsr eet sayy] \ RE BR A EER RE FE ON SR ASR AIT DEE ED NIRA BRS & AACE ARS BEANE ly ne ee oe New § ROS AR SMR KA eR A NANMSPRS SRE \Bdo ew RRATRS UBD KAW [A PB ms An eR ORB ROR ヽ SEEK | ERP AR NN ER YD % & ARROW SE) SEMI EER See Bl Am ee (Re Be B ARES ANT SSR 4 PERRI PR SEO BEE KA NAAR RAR YR A KAM BARA CIR SS) tat | BEE 1 SS A RSS GY OS ARR RA AT NES BRR (204) + 1 ia A ーー ェ ーーー ーー で 4 @ Ay ee 年 2295) y ABIES AOS REY RS SD RA Ba Ae a NDR RRB HAS AHN eK A mA eK ARE PARSER MA A) 4 REN KN A Se Ws ine KA WM my BS 4 HAR Su SS WDW) A Bho m oe By ALR Ya) Ses yal ne | He ok al fe 二 (203) (OS KD KA WN ARR BRERA RS | den 4 ERK BEER 1 RYO eS A RN Om a [= SSH RI + RO siaceis seetneyvents Omit 2 ASKER SE 11 EK (11) | Bee ee | Kawamura, §.: Studies on a Luminous Fungus, Plewrotas japonicus sp. nov. (Continued from p. 165.) Sma HSH Nek RN BEEN + ~ BERK ーー ココ URE eS A he (IR) fe 4 aR EN OR ~ BEER RN RE RO REL ARSINEN AC Rm RY d+ So Re Ke RSet MLOGC NA WAN MB er Rem es es 6 KEIN Rm BRAKE Ane (MEME XA SEAR DN Ra \ UR R RABE SE ~ SEER PRB Y A RE ON ES SAT) SRB A em READ RE BRS KAMA Ban EER KA oe 4 We ey SA SS ae {EXER yom WK SON BD) AER \ GR BSI ER ERS EE > KK 2 SiN mH & A % pa nee eas EM \ Stems \ & (ORs KES 4 \ fe id A UR m fy ER SERN AM EKN A PARA RRA KA AREMEN A = 1 IRM OD HBR ^ HARE 4 XS ee nr erm ceive WU eee MS RESSRABN CS RE AR HERRON IED NEES ED AIREY BENS ND AER ED WE DoW TRY RR HAR NER] RARER N BY Qa AEX 4 a EA KAHN Sn | es NRN の {EMME < Ne EE \ BX N BEER SBR AD INGE & A Om@et RX VMWARE Bh CD Re A ¥ ーー ーー ae 0 |。 | @ HAS NAHE (HEE ) (VERE 1) | OP SESS) - | Reenenennaie 4 : x ‘ 1 SS R nip: 1 3 ヽ に | 2 Casts - ea " z Pay 00 vei y CA E いい j eS Sane, \ . aay ; Wee a FS UNS seth fa ) Reh ae ot it 全 { ON 】 ESS OS woe ae i \ . Aerial bs rats 4 Sa OL heh Nee Te Ge Rae ) 1 1 4 0 Rees mule ithe ftv Sp 『 ieee By : 4 Oe | aa as mp - Ns init elt f まい ツ 4h 5 J \ae 1] Re RBAE » wa \ RIE AW Sh, Sale pte i 0 i 民 ae (ei 3 UR ty 7 at haces Oe USS まで し ゃ A en Ay “< . * 6 me yas ¢ ar" : - ‘ レン テマ し P : Fee. まで 4 > Paes) Oa YY ee me 1 re 4s に | iets UG き rx ここ ae oo Se ads ae ng a Ta ; っ チー で , 『 FM Joe し ht し 。 ま ‘ ‘ y ae i [を あま 。 Sy Nae Hew" x f - MS) aN 7 { * Sy oo 0 1 Wy? ! » 4 も * ペー Peas i 9 ae ee ' , 4 て f ye " 4 | ; ote) eet z 2 ty f y i x 4 . で \ , AS . 7s". wy Wit f (ACE 1 ’ も , 『 MT 1 6 か + ‘s ] f に か な かす た た の ' 4 ta . ‘ sn Oy Ys の 6 ire いで てい で 4 が ukig ead ty; 5 x 7 5 4 過 ps 行政 日 直己 月 年 | | @ CRATER KE) | | pusilla Cogn. (6 D es ty ram aC at lw? OBE RK (NE) x MK| DENPOPPTPEmF AO) RH Re 握 1 noml @RSH~ RA- NEE (MEG |) A ah ROR KB : Ok 導 ©. RAPER RKMH LER I@ RR iM PRISE, me ORF SKYPE ANS ROS Oe & SNA TK | (Kime) OCR DEN SS (HS) @ 2 が 00 la た Ry @ BEE \ MHS 1 BS @ IRAE = DK NY omy Kt OMMAE RAK ROA MORN PA RR OH | MAT RNA SUN) SSR @ HSS Ne aS (Hote) @ mS ee (Hei) Ok 蜂 ORE H\ un OHH vee Hee ee aid Nite th J @ RENLS Ln し へ "Ar | ORE Nap erst sae (202) 7 fe ーー ーー ーーー 行 2 A -Peae ASE Sm OK SRE H\ ae Riera Orda Oma Off O88 ORV MTA NTR HH AX OP 4 HT 4 KP IN Ane RD N's SRA \ Soke) RK BS | een S7 NA WIRAKHPAVN? wpe” ey KR \ Ames 44 HOEY EK RIN eK AR か DRE AM RMN KARR +E HA? BN Z ES 1 OONERE REVERS +A NK” (4HRIR) Oe _ o O-K AN RSH Naat Sah-HKEM | SEX 5 re SLADYOMUER CHEN 1 IE 9 n NES GSK ORES 店 Ox & PRIS EEE & ES BS LES (BRGK nN RBES) x ih 宙 QAO TSH PETE PES | |e] Aa (MUTE) oa en Om) a $SOKS KoMNS - ーーーーー 一 ・ co es Et “SMRES a1 。 CNR NRA NEMO HEAL | BE Ny ASE HMR NK 自 Rik @R He a aN JJ ys 1 に 4 の om Peel ts (commence ite tt ih HR IRIE EE EH | mo SRN im NN ike KERomz WS fH 鉛 Hi seat Soe Bom Se FN HAD al A Be i) & Fees Oli ~ AMO + eS ec qt HIRE SNS OS A+ DES Ses a URE EERE RS a Eee =i HOH Be Hn Se Hig OR HR BR BT SS ft Re ots se 民 mikes ESB See aes eek EN ER a2 Die eRe SHH & Os : = eas BS (M” S882) OR U | | KS Randia® #eekmicn rx Ardisia” KW IK A Wolnia SH EK a et ER v 4 hl & QQ 4 fet Seok ROD AS RSS 2 Plectocomia < \\SE\WMAPR4AK A oa MIT DUAR 1 AYN RES NRT dD WRN RE Wm RANA ym RBS BIR AN MSHS ne NE = 58 ao HE SOD ffi —) Fe ra グロ 201) sea, | Ae Hous FEN * | BRERA aK SO 4 i ho NK? SKB Strychnin, Ganble, Bauhima ~FERR" ee’ Kem. Jasminun BB YRS RES A A? RSS Ib y 4 RR KITA HK A NO ADO \ RIS BEE A mW RNG \ SES OR AO RA? RC MERE Sy 5 ah + KRDO ER SN Amomum ~ Rear 4 WK — SNEED RE KERR RO? He YEA aha Alsophila, Angiopteris H#e\ Kine m Rx ~ rw S'6~O(Platycerium) Ceratopteris, Lycopodium, Dipteris, Gleichenia 4 BRERA Davallia Hex A* R AcSEN 1 4 Oymbidium, Calanthe #oKR Ae TRERER YQ RS REM (iO + ae MIEN A SEK = 7 BR (ACER Ao ERROR PARR A ON A Hd INH 4 REM EN dR m Ha ar * Mee eS RVR K Ba Tr DvD —"N | BRK RRS LOR ERK A RRO Se , aC BRK IN TP ARRAN Y Rhizophora sx Dendrobium, Gramptophyllum, Saccholabium, Cyrtostachys Pandanus Pandanus furcatus ~ \ 235 OER (SE) FH NS RN * BRAM wp ESSE RA OR AE 4 ーー ュー Burgeria KA” RT RING J2nREIE AA ROS Man- | gostane %& Durio A” BV Wwe. Brvwelt ASR | ANA Km da NAME Ree) a ( 思 「 人 d ー ュ トト \) \HRES si HK fe RAR ‘RES (RARER RN AN 1 SSR NR bN SR SNR ARS NER CIR RA) HINA ANA SW へ Us NSIS KA A VERRAN EN RR ORR eR A? WS (CBA RN REA RK AMMAN ERR mae Xf} AO iMEN\ RA. RBA Y AHR ABA へ < Be HA’ BHAA? SBS”? Bs RNS Sem RA + BA Nex > © ‘Noe . ese LK — Sw A BBN ABER MID VS EEER RYE REO? RY + S HS 4-4 CBR INO IN XK © RR SB EURS RRS KA PAT me Kn HR NER A? BORA WA | Gi TIP CdS RIK BE AKA vio ERA 中 WHEN Qe 47 El memati imPhKA” REN 4 BE Cobo SIN > 4C HP SRK Nak \ SBN ANd? 4 RHSERH NOES XK Aas On PSHM | AKO AIX CRN REN RRA = m AMOR mA 4 RUE REE y BNE VRE ASS (200) F 四 wa 明 届き 年 ニー ーー ーー Ay Ge BP SSRe- A BSESS Sf OS (Hi) FH | mijticad (ey SR Be) AE SP” Has 4 A EY K+ | tem | PNR RAR < RAS Se 4 BN A HRI A KENT BER ERS AIK RA NEA ORNS AEM BSA ABI NE CMEmee we KES RAS By TAK RANK [NK A NIMC RAC RIK A PRIN EES 4” BS RB’ HR MES \ BR > SIR NINN BEN + EMD” Pointhensa regia (SOOM \R)KeEH CRA’? Sequoia 5 HRY WSIS NA? | BGs 4 BERBER <= Ne 2) sR \ SA nwo” RAGE RANMA RE BS 1 PERO NENT” BESS I AN Ao Blarotssee | Bee N aK? M4 RN aK OR aR A Mm HOS RX | BEA SDA OBS | he 4 Ra HN RES AINSI IG D7 444 SB NSE 4 BR RS ONS SERRA” HRA Re Ree” dei de eA Seog ihe Kp RA msn xo | cad | SNR A MEU RD WEIS A DEW Be 4 NN RES NERD ES AER RA eh! BER NES MRR TOON A NSA RASS PSR\ENN RI REY Boe, REE KAR So) FAIRER NER KAT NNPESERR An +” BAYS ce PA Bak 4 26 ES \ en BRK A” 六 ANN \ iS 6 GEREN ITN Ey AREER KX A ERA WBS 1] | OS SHR BREAD S HRN RD RIK TD IN ERE NERO ENN A HHA Basa \ RK QD") + BRO ERT DB CK ERR BK OKAY A NBN A Kage RA [ORK Ae ae SRE RED NATTA CERAKHRA TRAHAN SHA 4 BBA IS 4 AOA KA AgReO A R= PB HE HO tn Rm ATRA MRR AH +7 [i]t 4 REL 6 BRN RR SKA CK DAA Ra” AN EERIE A Ry 1 1 RRR = DNS aN he ae HRT X Cm ARS GO’ ma \ BERGE KA Am INRA UR 4 RS XK BRR A WER eR BREE EE ON RHR K ANB NO SHE SRO 4 AR ADR BRAS AREF RK AAR? Br 4 RE R SNR IU RARB HINA 1 HHA AO PSO NOR W Qh GES 4 ERR ERK AAR? Ri NAN (A AK RERR OIC DNR YY eo Ae “ON ETS S = BS 1 HPO Nm BA A” SITS SI mY A EN ASH SAR Te NORE yy A AA YY NG Y A YN Nom A° Bm Ho RAC RRS sey” BS 4 eS NBR RD AR NR TEENS 4 SERA DOERR AS RLM A ARD’ RS \IPRADEED A ABRERS DWC REIRA YORE (HEN REP m A A RS. eR SME J St ARMMBWS\ Sy dw Siri Os PER INRA SE OO IN EE AAS BRAS BIN NARA D498 Rind 28 - RAR INN Letula chinensis 4 pseudosieboldianum Kom. aa OBBsee Cie) OH Jersonia dubia ERX A” 太ら An It GRIMA A” RXR < Aceriphyllum Rossii Enen. thy vn” BER | BR ar PMID IN SERN PN INERT BG OCD MUO = Hdd A HN AP NEES 3% MCD ら noS ら つら Aine Omg” てく SS BK Davju er? QV Aw™ MMR SRO sur” Corydalis Raddeana Rex. Lychnis cognata MAXIM. Kraschenikowta sp. & SOU 519? Stem oS” 訟 Q Pwr” Bh H? Lb-cC Vt Hv” Geranium ko- reanum KOM.。 du Q\ Sq 87 3086 26D yb” 96 > I O* BS 8 DH mV Ae INHER A” FAS REE R AIAN TK KR A shurica Rupr. Tilia amurensis Rupr. yu26%8* Schizan- dra chinensis, Berberis chinensis 4." S Bsus din” DO 26 0 S267 Acer triflorum Kom, Acer mono Maxim, SPA AR Ses (Juglans manshurica) i 1raQ am? Brin ehhh eR REA EH | War dy 00 460) IN FR AN mA” (4K oR) Tilia man- Rhododendron Schlipenbachii Maxim. OmmS ELS (ie) #21) |e mA NRE AURA i oR 机 + i — — _— At Me a a Ne Isopterygium Textori, Mir. Mnium Maximowicz, LINDB. ’ sapporense, BESCH. 2 stellare, REIcH. 9 trichomanes, MTTm、 Pogonatum tinflecum, LINDB. He spinulosum, MT. Pylaisia Brotheri, Brscu. y velutina, SHIMP. Rhacomitrium canescens, Briv. // Rhytidiodelphus calvescens, BRoOTH. Thamnuum alopecurum, SOHIMP. a Sandei, Brscu. Tortella_himantina, Broru. Thuidium Molkenbocrit, Lac. Tortula emarginata, Doz. nr Mork. Ulota mpponense, DESOH. Weisia viridula, Hepw. Grimmia apocarpa, Hepw. se Se ee heterostichum, Brin. Kf i iw WED PSE\ KEN ME OAK’ SRA | Set ie De AIR ND te ey A Ry iat ATK (REE MAK A WAAR | Ke BS fo SIA AT BE § SINR REA A? RBH Dt SEIS A mS RREIST SARA fo RC Nott ok SK PMMA DE~ OY? An QOS my MON RF ORES .MnrA-N RAY PVA Re DRS AENOR BS AB CAN NBR BESO Ro POOR R ATR (US Ooh HY Sit ee a HN a, を 26S ST Ovi smn” QGno IO 2% ECO LAME O DAUEO NOAH SED CM’ Aconitum albopurpureum Kom., Anemone sp. O49 か OR HF SIE OPCs | HA Cardamine dasylo- ba Turcz. 4a QIN KIA” 60 WwW”? GIN AC Tarn” MOOG” IR at~ " OR ave D7 OR nowy? 26 こつ GA Astilbe Davidii Fr. AN tee ty Be IKE I Kb. ’a Betula chinensis Ret | NSEK SBE NADER NB 8 7 op NR ote 4 RX SRR AS MX Lilium cernum Kom. \ 8a asetode ft a ep 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Oe (197) RENDER AD AKER % = AHR RAR GEN 2 ganic hae aan ws SENHA AIK GRA RINKS RHR HO IMO D IN ted ERR RRS Ah INE NOD RN ABE 4 IR ae HSE” Sew REE ABE mW ER A PAN mS A BR DORE RR NBN KY AUR Rar RE S Sm MOIN SoS A Sra AY A | BA BRB YH =Abnormal form \ SS BONER NARI GER A itt m SS IN BRB 6 BREN BI KA 4 RE RUC Q NORE NR WE {REAR PRAY RIN ABR eK REIN DN BS SS eal EE TREN BS RR IN AN EER SIND 4A HH fe NY バー dr Hi | BE nN A RRIN BARK NEON RNR A Lomes nigricans s\ tNa8Xk Sow \ IN BON KR A te fe, HH \ TY AR Fomes nigricans 4 dro RWI A BERR GO, RA RN SA SON 4 BER A 4 RMT OT m ft NAN + + NER Homes nipponicus nov. sp. tr % bl m ENA Ne PROS ARMA A BBE RAT RG BweQIuo RDB 17 11 wke~v~ Ss Be 』 Re HA WAKA MED A yp dhs HN HERBY A A Fie ttle gk tp ,BPUOMRO nH A. nee NO HBS PERT SN 4 AON) Rm BAKED NG りつ 人 BHAI ¢ AB RHEIN Aah oe MA ng 4 Mm v0 geon OF RRR do a] ie CW ROMWBANAARH+~tb% N=’ my \ 444 4 KES | aN ee) Sena eens WN eat ex © | 10. Las 12. 13: 14. 1/5); 16. es CO oo ID oO OMS EMER & 2 B&B SS i (SEI EES BAI ) Anomodon Giraldii, Buscu. Bartramia erispala, Suimr. Bryum argentewm, L. Cee Conwlane las ツ 。 japonense, Brotu. | Catharinaea crispula, Brora. 7 . - Haussknechtit, Brora. Dicranum japonicum, Murr. Entodon chloroticus, ESOH。 Mf Sullivantir, Funaria hygrometrica, Hnpw. LINpDB. Haplohymenium brachycladum, OKAm. n. sp. } Herpetineuron Wichwre, Carn. Haplocladium latifolium, Brown. Hypnum concinnum, WV ILS. Hypnum populeuwm, Wenw. \ / (196 gi OHM IH K AMO IRD NRK Se XS ~\ | Bon wh He Nate yy Bees km OR A P\POKEH CAH NRNRR'R Lomes pinicola Kr RLS DG RR PN a HRT IN BE NEL mk NED S “4 TKQO MN FAA A & A HY NER i} BRE BIE Ba RH ) BEE INS ARO WHE. OH IANO SS りつ 人 る 人 や oN METH ler NAPE A ERI EK CN ARIE NOSRSLE AHN PNK AWHKA RRS STR \ mbm y SKA NERO Nn BR BRO 4K 6 dh RS Lomes Jomentarius > + BEI AMD & APN RAD ot RN K RCN WAR KER RA NBK AS ASR EPOT IN BE YN AR AMNRaS\ FHS BYR Vek wR eR A Th ENEvei\~ 2 BEY <6 Bu Meee i SH von Le XM] HK KAM BRK me’ Son RE RA & * EKnEm f > D—R Wa nh Bm em & A EH PRK +femra Lomes fomentarius + RESO x A MME Xy IN Ad RK ET ER ICR RR Nor oN AER HO SN BR m NA & A BEDE y PBA AK TA ARR Eifvingia Jomentaria + REQ» 2 fr Xomgys Hon AW Ll fvingia ABB AA ARN A RAHA ERS | Fomes igniarius RX % Polyporus igniarius + fee X » si Nea Pyropolyporus igniarius = th’ 2» RE’ BB m Qs eh AZ ARR’ NA-UBINK Rea ND NERA Sor XN BO A SR do HY \ BRB RD 4 HK el BR EE THAR ON In BRA \ RS RQA m EK A ARS N BRAT NEE 9 DIN A ER ARE vr Hm AR YS) | 2h Lomes Mo tus tf N AME A MANOR PO RRA ARO RR Ea NAR RE EOIN A くく fomes pinicola \ Beng RIE YN WD) KERR BBY ih Lomes pinicola =# YX WA + % dR \ BY A NX Bp OE Re a A ee | fH YN A RAR RR AO a NPCS 21 REN Be Mtg» A ghar oy RR) H < Homes prnicola Pr. ..+--+..+..--. Kea ON VER (MR) Fomes nigricans PR。・… ーー… = iz Fomes pinicola PR. ーー… CT DR ER (BE) NN Lomes fomeniariis PR. +++... + = 4p k SN ECHR) TMfvingia fomentaria (FR.) Murrinn wa A(x) ERAN RATE ) Na SR GE | NBT ah ms QUE > th BQ or BONIS RINE n BRAK A Ra MEN BA 4 od YR HOHE ~ BIER MEH CERT) & A BE Hi RD A REN Tee PA REO RM BER A 1 REY KO RINK RW HT 4 RRP SEERA 5 BAA INFRA HT UREN Zr RRM IT NR A NK A BRS RM ete ARIK RI Lomes fomentarius Wr.--..-+---. ・ kM 2 fi = 第 oe — + AG (195) MOC KARA PBS RNA Lomes pinicola テ < MQ SBY SA BR ae OP KON BROS 4 PR NAD OM preg “ IMS m BRM yy MBS ABTS HRD 5 SS SITKA HO KR PMO RSOR & A BREE KES Fomes | pinicola \ BEDE | mE CNC RA RAS Ree SADR IAS 24 FP AHH AS A PYMAMR ISK PR RE KS ASR A A RES 』 RR > pKa Rea) 1 > SA 4 ABE) OR 1 \ Snes 5 QO NKRE |] HORM VOD yb NI AO mc KMD ye Ka Rape Zin) eet 独 雇 PO ORMW 1 11Clo yn d 1? StS 1 LO Fea BNP RAPNRARERAZ HAD AR ARWNARAK iva ~ Lomes pincila へ BROE 4 RSSED yD WN SREE HR S800 1) ELOY A BESS \ Rear BER my | ORE RAY A A BROE ARK A NRA No KON ER BRI NES MER | NEEK A REL IORI 1 Ole ay 8 OES TM Ofw xn N° Spe Zio ~ BEM HRIAR Ol wv A BO a er ON J RO om O'R BRE DEK KK A eM Aer ve A ANS TOL ッ Qn \) Bip Zio \ BRB 1 4] | Ol way 8 A ACHT or \ BOD ANSE SKB BON 4 ERB ON ma mt AAT AR NERY SRN WML NS A mae A BH a” IRR dtlne \ SRK AES N FER A DD #2 OMI REHK AMR OVYACIRK ER ISK AP NRA UR ® ARRAN PANT AR IK 4 REESE | IP AP NK A CERN RAE S HO A BR A AEM IGN SON 4 NR | ORR on 4 KON Ree S\N SRM ASIN & AHA | RK AN 4 SF i PHO MURR BK A RN Re Ke RS SM R= VANS Ee NAS S Fomes pinicola y PRIN A ne NHR HRA NRRR A RAS $4 ma SE AR ~ HERR no HR 6 RRR RY AT mr Poa mater nde Mycological notes, polypo- ene! |e NS | Shh my HEY ON roid issue No. 1. Sea! SRE hh 4 PKR \—7 4 eee KA BRI y A Lomes NUGViCANS FR. -'N SH NR NEY ATK +H CRY A NA = NE FREI BIN ERD KS Fomes ni- \ Ae SK AR NEE CAO f-4o'R Bk > in 767es uigricans +~+KPA WN SBIR EKER | HR RE NR | AGRA freA Sor yy BER NK 1 Bb ee RO NI DKA WAIN AGRE, RIRDARE # \+ 5 cA Wye eR NIB BAN R OK IRN YA Ba Fomes nigricans \ Rw 4 HS \ ER Bae Net DN Kan em BARDS «Which is Fomes nigricans Fries?” + 3H gricans ER. ( 194) a SE A ER A EE A TE A TAD I EEE A SCS Sa ORM NRE HKAWOQ IY ADIRK ER R380 GE A NN KAKA CEI RMP IR ‘NWA K APSE OK \ SER I RNR BAA HN RRO bP DEK WA & A BRDE ¢ RAIR AHH A Na nS Sx? BK yy BEDE AN KON KO AREN AREER A BAMA AR AMAR RAN POOR ARE CNS RA 4 BHR NRARRRAEK ARE SE AREN EDS A Mayes yy BE YN A OATH IND = SEQ > HR Som b> S—Ry Wa nities Roe 1) Lomes lucidus \ ge 1) doy RAWPBMmn ier LPomes pinicola, Lames ign. rius, Fomes fomentarius #2 \ Snip Agim HPaAWR e's REQ A Re \ BOE wR Homes A BEDE MN WHC HS ih SBR ER EK SH OR 45 GEE RSH A RN AON ER NER Lomes lucidus |) So's RE A BRE mm he] REA ONS OK A925 x SER A A BROE~ RX m Be wy Be or Ie ol SAP PD DH 4 HTM SON AE oN Bs A - 40% Bey (Sessilform) \ ew \KA+ \HKR NBDE RiWe y AE BRK RN COE eA BE OGRE A RRA Rm eR A ne mE RHN ADS 128 ith ON BIR =O | | GR SEINE PP AR REE BS OK Homes luci- niyricans ) WINX & = Ha 4 A A we SD are 4 AR Kea NN NE 4 td SERENA & A RROE m BQ NH dus = NIN A& AKI KAA HT AINK OI WER TER SMS KR A me ma A MBPA WRN | fe RAH HR mR Rim RAD HHBK A A BBQ A ae) Koni SNR KAA KO RRO Te wA REL Re NADIR IIB ] HINA PO o — HK \ Hs eR + mH BEDE | EN WAKE Nie CAR Ea NN NER ARN RIA RA KR | BN Ha AT yy DS imo e)te Lomes appranatus \ NHS NWN + SBM NW NN BATE FB? RCO) EN 4 Fomes lucidus S's Sey wy \ NSBR Y A eK oy ER 4 OEP NHN ERIN A RNR me | EXGE SS 1 ERD HN Rm MEK A AN A MOA 4 HE i dont PRER NK AER S Ao RRR 守田 AR BS Bw Vana NSHdm 一 へ SER HA ARN Re REE NR ABBBER Se Re NEN SR ARE SKA \ im + Rn Bey \ ERED PO HK + BED NRE N SRE A Ks PERS NTE NN 4 Me NOR WY HEBHN AER KAD KAP MYON LS ARE 4 WD LPomes lucidus + BIW A & 2X pb * SH NTE MAR X ARP RN 1 de BHR A Nt om te 'R OR AER + BK A Fomes pinicola .~-— BBQ > 2 mae N11] < Nab PRA KA BA PRAM | 雑 単 物 植 ーー ーー 忠一 寺 狼 . 育 (193) TE ee ar & Mot (Ascus)*SIM> (spore )* Bkkge (Paraphysis) HP 1 te ot Gelder \ PS i HE A ACA MAM i (Hyme- nium) ~\ERaSee Sk) Ra NR REAR A APH Hi} MIN BE i) BRON KR A ea ae Qa we SDeR (Fomes) + SEK A "SS saa nah mane ea NAYAK A+B SI Rn oo MERK AR SHAMBS ARBRE BRA NODE A Wh Pee A Me RENN SR AHA PARK AO Hote ~ Rb AG’R IRR HR MRO NEI ROR AN , TES RR? BS KA RES RD BE NES mRV A WHA A 4 See y Bem | ya? BRR AA Ee GR \ AMER A SK Mm RY SRN RR KN" SBT BRIE As) SAC iy eR aR 4 Ko SE ar & A SSMS LK ar Amati -- SLES ee A < HE ( Pileus) “ HH (Stipe) = (Lamella)* 38 (Annulus)* 4% (Veil)* $8 (Volva)’ BP AAA NORSK mn SRS ARS A RRB \BERRRS AA meQUODAD AIR <4 He RIB His \ Ql 4 RE ERK ARI IND OR HE | He AVS ARBK NESE NS BR” See y a Slade N RS NESE \ RS A ARH A BK | IRN DSSS mR i Bee ABR RA PA RA cl Hm Bn Hm \ Todt | BE REQ N+ SEK A BENER BIS #5 ORR HKAMROVYADCNRK ER RAW \ PRA RH ABI 1 {TE |\R at LAKERS RA RRS de. EINER S りつ 会 S| BN RHR WSS ene Fomes igniarius MESA NEW RMD DN AURBN Ae BEPC BH A A mR \S +X A We A He SRR HSE SE | NSE NK S ARERR AIN'K DOIN BERN A A & A BROS KS | HEN RS CoN SRE A FD ER REQ HEC AO IB NER 4 dt OHI SS ON AS EROE SN Admn kd nNARAS d- Fomes lucidus A WN 4 BK BIR OTE HEN SS | ERT Y Awa Rm Io RR] Homes BR m Kaa Sn | m Ee iey ih ( Preurotus) “2) m BeRWeK( Apus) + 4 x Be 4 Homes 4 SRA UN AY PN INE RIA & AA. BEM OO RDI BRS BRAS ARP AKA de 4 bP AR NRA Hah A Re AIK NAR NN seus systematis mycologici, 1874, p. 537.) m RE a 4ER. p> ® >—tK~ #0 (British fungus flora, Vol. I, p. 217.) ヽ 76- mes lucidus Fr. \ 38} mPEWen Aon Cite 4 Gree a Fomes mgricans Fr. Fr. i) Sx Fomes lucidus Er lucid us teak (HE, Fries, Hymenomycetes europaei sive epicri- iN ERS BRIM Aor SOBER ABEL RRC? RH 4 ACP RI 1 ANN RIBERA Ra tA S | +BaAKA NRE REWY ARIE | KY SX EB Hd a et CHIME + APN OAD NR Rie Spy RKO NICH HBR ARH KER » Brie 4 So ec HH § RSP mS § A CoH WI |B IeH SHIRE NBT RR ARO 40 90 BRE tN ERR A RAN NII] HN SRE RQ RON SER YY DAO 1 SEN RBC DRS om MKS AP \ mE | RIN KADS | BI 4 CHAR INHER RAW A ee NER Ne RE yy 4. SM WR Me \ SeHID ERY ON OR BE wy fo a RR) BRAN AY & A SER \ FREE IN A Ea AN? BOHM Yh 8 HER A RH Wn ace BEY KARR ( HE 1 Rem Bs Ra" | [Bev RERRLeI Coane + dX] nba u wy DRAM ES AK RR AR | Rm Ra SNA IN EIR EE RISA Ce NRK e AL NET PU RMALD SA V1 /MRN\ ANA nip te 4 SER 4. BQ Ra RoN no RBSE os A ER 2 ee) ranean * Bath mn ERY wh A SRS BER (6 aI IIS ーー PPP Pe aoe N wh HOAX 7 117 SLRS BHR SATIN RRA de We CESS OO Ns Bn BRD MICH HRS SN vm S|] AP ERS NHS KAR ANKD’? KERNEL S36 1A HO KAN NHN NEE ニニ ーーーーーー ニ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 ーーー: - ーー- See Sw SUE Reo BRR Hw ATE | NRPS 4. B+ 1 BS. SH A” | Not om NMR A BE 6 OO yt in 4 Re NOR A + SESS H A BIS NRE A RGR 9 ie | NE sel? \ Nm BSH eI RA HK Ane ee | RN BERNER Se om AZ SR | KEV GE ME NARA SARE Rane eRQve NBR A HRS YD he mS 6 Be new NE OD WW へ 中 所 OBSIN 1 RR H AWE QO の つる 人 や 1 ane th | ーー —, | PHI S GB QE KAR \ EVI | SOR MIRA ERE Y A TAIRA IRF A AR A RANE sgiX (Hymenomycetineae) —- 2 efe( Agaricaceae) ~ Hii A ERE K ASB NK AW NL RENE KA EK EER | AT RR b AN fie SBR dole \ AR ROB AN PRAIA S&\ ier de BK A ENEMA He RASe HP OT QQ ex (Polyporaceae) i 1 Pies (Gastromycetineae) jf FN AOR XO NMR OND AO DEER | dR” SEAR PEON KS XM RHE ( Ascomycetes) \ a 4 5 |] HMM Kos X BOE Se AH (ROA | HE SB hy — 第 is es Wana =] (191) OCS NTN NK N+ RR gG& <«K eS KEN AC ype eA? PRAMS) [MELA BMH A AM \ RKER YON A > KON, SER ESE SBS 4 HE ARAYVRINEAWPAKARAS HH] WN Botanical Gazette jj Bailey # へ Microtechnique for Woody Structure APRA RT EN AUR BRO MITRE A REI 6 AN WOK AN ARE. XK HB wR WIR Ae + Bw SEA A NER BEE KY NO RE VHSB A NP MAS RASie ME AY V7 BK Noh 4 HK S a A ie SE SRE ER ESE om BB At FRA ER ARR NY Ao | BR Bae FRR Sd WV KAD SS XY do Ri Th-Ode s SARS m VU m BBS A Ry OE WoONTRNH | BEER KY Oo MS mS RC BR ey RI) BE Soy > 4 AGE. | MIKA AS OA HEA KK ERs ARYL SHE OonRR AI) fb Ax A RERK AS HRERLS HRES + XS = BPR ERD & ARE Siem | [HS Bol afr O° BR mH OR CER ab NB ar de 4 Se POM DN ERE ABS ot 1 11) ESE gal m fe = NO BR \ RR MRR “wo A HO te ar SW aN BH AN] SS i eh BR RIN So Ko Siem AB miR SBowas ult SARA MRA IATR AP AD |] SHER weer OK MRR ND AKIN - 4 RK oR TREAD Sal Gr Oo AR BAMA A NR NEE Br VB RW mM NO EAD or OD EES Hee m SS AH RRO soe on th N tm BE a KO OK Sh ASSO Re” PRA OPN Bw Sree HARE AY a wh SR NER DAO RAK OA , ROE C bea OA NT ANIN TA NT [SRO yp RR AS DB AR RS A BRM ys Ri A Rar BAH A SEH BRR A 4 he SRR Adem TN Pad) ERK ARE HAS Ove Os a0 1 RE 2 Bale ~ ee =e << fo Sie ESS) OR A = GEAR A SE \ RE HK A Re RRR SN WRN A RED R (TERA ERR RRA -_ fH Pf} SNS NINES APRN ERR RAY BRA ATERK IN ER @ ar 4 Sith UD INS A RA BR AN DE HER | TE sh 49~ 90 (Dictyota dichotoma) く か で AAT ER NACA A BSE RR pom NER BIE \ (RE Vem By Nn AY ATR KA RES +R NOR \ BERR mA arf ESHER RS ARN RR NIE 4 OR THR Se a PN RO BS BOA RIN A&A RA 1G1O ASN yy 4 SESH BE A A Nr ON X BIRR SI m HS A SSE | - dH HIRE AT ARE RR DD BKK A TD AH GK OF OOo wi Rd He\KR A (190) Hi OHH - OER MH Oat Hi + ake Dias RN Losa glauca, Rosa canina ~}EE ~ oBhe NBER SRN Es SS KN RR BS 5 BR 人 田 | eet «eA HERE OH ICRHED 9 FN SRE WER IN A RAT ER WR PSY a st TEAR mA oe 4 NIRS RN Taraxacum confertum 4 Es ~ atin, Rae ih i ip BEER SH, NR mR A A — ROSE ^ CARL NKR RAS PRN TI NI I BESSY IN AS a Taraxacum officinale eee MAN AGE RRS PRR AIK N” ERR ERD WKB A THINS mR OEKTESER KN AK eR CRS for set mn BK mm EX AN BK A ne Be. Ke+Seaae Se SS 0 AMER CRANE KH ASR AR mane NN い 旨 団 人 トミ? マッ ふ ー へ ヽ 腰 悪人 か たれ ふく ON OSN h—wWrAY A ; oh \ S820 wa ER om NER IN A & A ONAL) Ree ~ ERTS I SBMA PNR AIKN XK NK NAR KI MAKER INA & A eH men Rosa caning ~\ 4% A 0B < ak \ Shas ~ Bh esd hi yy Poo ee ee to SEK A He 4 ESE A eM BAY AO & ~C OBR RON ERIEREH ARR NE KOA en NAR MAKI Y NANA S HIRI ASD AN —Ry may mE NSS My INg A Wicks WSN 4 SRMODEE NIC IY NET I THC AUR NK EINK NA ROE BAR YA etm IE ee ee m W. indica Sx ats. knyRv 1] KAP cena kk ne A 4X2 | Sl. PERE KARO Ba AN > Ba ヽ BORER A RREREED SN | HAMA RAY DO troemia indica N W. canescens KE 2B Oy A = & rut oe tt Ht Wk ge ees (189) _ W. pauciflora FR. RT SAY.………… USANA CH. 2 。 Var. yakusimensis Max. D6 ~N'R CH ¥ We Woaios Nba ee yo le a *W. retusa A. ば RAY.・……… RDCCPCODT WA OS *W. obovata HBMSL tt……(ー ド ドド ーー… つっ 6 で る *W. ellipsocarpa MIAXINT…・ バ ーー つつ る 2% W. gynopoda MAXIM の る 巡 が 6 作る *W. tindica’ OF 人 A。 MEY。 no の < (singer) S) BN wR NEE KA Hm BES A 4 BRS AN SERRE OK 2 (WE * Hm Bs Awe A) 6 BBR BEDE KONE I OX AMe me pRad (wR MHA KR eH RK AS か で ANN 一 < まお K’\ ARRAN BR me aw 4 W. indica. WRK RR. MIRTH A oat y a Sues RCO” MACH SS 4 BR A Sire m 9) HRAWN RA TAK AM ROK PER D7” Ge | Hl 4 VQ CONE BMIEBAS 2 PA HR =、 〇 Bie \ RUSS R ERD NN S088 fon oN FD oy PRES 2a CRHANLSHBRARRS VC RR ARMS ENR NK AP HS (RSA ATE RAD + RYE > gs \ HH y dey AS im ARE At RRA NSN SER AHS. Ae PNK AVO’ BAD NITE SN 4 RES N RINE ANSE ARCH SNE CSN 1A EN CRD REAR CK IR NO REST BRAE 5 tH 8 TR ARES REE OR ee ee ee TTT | «CREE | mK mtg wi WW eS &CSA\KRRZ I PRR? SAS\RRSABRH K SNM WU NE ONS NWO NX Ate 4 BN SRR DK + BH EKA PRA PAULA BAN 全く て coe: TERE Rr a, Ninh SHAE NO 8 168 OS ( SRBR VERA DD Peeaiesge RRA n + Re + i SS RRC M REA HH IAS | KIN RA Y De lit © SPOR BRN RRB x mote R \ GEER AK Am RE, He Ne RHO NK A MERAY Do My Bw RCS s BPR BRIE m MOP EX PONS A MWS fw RY IN RR A HM KK (188) 295 OF WAS BRERA MINK ARR eo | a . PY OTR. EER NERY ae |] RK RO (H. Nakano) Sn Sie Gs eden Sees ea fei aS a OF R CORRES N RES NAH = ih. me ed ete = RK # DT MQ INH 6 SA ND 'D A ERE INC HBA [HEN Wickstroemia indica. ‘Riese m LE HINER NO | ROC E NERS RE RRS WR A EN RR mM A NIE RS AS SUEY CURR RA RR RA OO RER «| WMNLPNE IE | ANS CBRNE CE | NERS NIT ES EX ABER (RARER NK A+ no KAMARA TA AINA ERR PSNR Rn AR SERMH = GER A AS, RAD RAT De RAIN R= KN ARK (IR RES 1 BX ARES ER WE » RA SES + A Hem mY ~ Histologische Beitrige \ $RAIge (1 PRIMO. ASS) Bg A RAR ENR 6 HEH mE NSN FETE © RMN 1 ERY S An Wickstroemia indica 1 > Skee ~ Rae OD RA AN Wickstroemia indica m Din ssi y SEN SREB AN SER MIEN | RRM Ye PNR IN \ HMR a? RV eV RR Ox RY LS STA CO BA BR TA m RA A MANE (IR ASS BR Don Wp me NR W. canescens | BK YK RETNA Ne TIN MER RS (Rel Rn Gy A yy See yw A Hee ED へ Wickstroemia indica 32> im RMB ke \ | KAREN LR A hem ies ~*° (Flora. Bd. 100. Heft. 3) N44 QC CERES 1 EO NET KAAS A SER SR NSE AO Hh SONA ER WS Q xO OBRIERS S BRIZIM HN 7 A VEER RRO INGE IRM EN ESHA RR 4 MENTERKA RNB xg 4 SH SRSA AH = SRE ABBR AC a mn Baw Sep 6 Ho aR 28 aR ko Bar N HWA CK BERN PRA MPR wn Sey Po) RE AA URE DENIS ARS OBES 6 i ATR A AIK N® W. japonica MO … em Mend W. Ganpi MAxim, --+--+-eeeee eres itd oes W. sikokiana Fr. wr. SAV。…………… ime eee 了 ※⑪ よ キシ ブー デー デー デー デーー ea A EN WS > wR AEH DR eo —- +t Va = a Re St & te (187) SERENA HD yae? oy Re Se RH He \ SHUN RS) AM RAY DO AK HONG § SERS RABIN BRD De DRM AK A \ 2 SHADES NR IN WA SRY Ay Si RH NS uk | SUI 1 RAD AS RES Kor SE | Wh AIH AYV ae ERAS DY + PUA RAD \ 86 \ RAISER A He RAR HO BS nA? eR ha? RR w Hose 6 RS ay SRR Nr BERK Ya RR 22 EN SING PW RREN Ay) ARR A RNR? 江 HH Ce Nh | SRR Rn | 4 RH Red S 4 PBK ~- ARH ORR ON HB) BRR A KEDQN E ABR YIN A & Awe 6 tuk 5 SNS eR II] 9 RD AR eR A HER OSE RY A HR UR SH m Heme oh BHA Helm SPR YA UR 1) ROH A RE A NS | SEN SAt A a AT Ny ROR! y RRR Eon tHe \ Wend > HAO BRAS RA PN TAK SR BE aH Set \ eeu we | Se 6 EVEN me BA BRN MQ HERI XK AKA Y OD BKK ABER) RAE BR NEw BER” PEE RE BN ER INN) ms BS KA moO AO AN RS tHUR SN 4 BEER ( Nn SK An + RE BRN ER = BS RS S SERRE 4 A EH mm cee —— SSS eg eee ^ SEN URI RC RIO KR IND SA ne AR NHI BS Aone MBER REIN Mo EE SN 4 ROSTER + PRBERE RH 4 IMS KT REA wp 2 oH Se1SS HES KA HNL NBR oT BMH ARES RIEL 5 mA BAM ST A) 4 RA SERRE Nu YO NRA 4 Dik Nn eng A I RRINERA KAP N44 FS 1 EN ABBA oo BRR HERS NR NSN 4 RSS BO AMR (AE (TS HE Nor Ni B® AY NRK A op BE 4 me x An っ EK) EUR ARE We NA - NA NEE HOS RET US AUR ARN KY A ER RN AR SI SER NEUES NR) ar 1) Lh MR RH S Se aS A \ BR SN 4 BRERA PN So ER ES A UR \ RAD SNA HAAS HE EN FACS DHA AIK INT Nm NOR A", FER OR 6 KR NEN RRO HBAS HES UNSS 1) Say A RR HERG RN 4 HH in DBR oN iN BK ARAN HIKING ha RRS HONE ROR S A MPR BHR NR A NS SORE RRR HU SH or BRR RINE INK SOON NE 4 Oh \ SE AK NER RRS Sea \ ARR] RPA NEMA RN HIKN Yao] S21 AUAS 4 BEN ARH NOR | a SHUR RARE Sm SK HN i yo Sh a 0 ARS Hes m NRHA BR BAR FRAC OTA — ih AHTGER IMRAN BRR NN uh AR ON RR RH J (186) Head AQNARR NANT RIND ARR M BS AHN IK le ne HR 9 RR KEE SCRHER -b 1 RQ NT HS SE-STeeh AORS EN T ERIK IN IS CN RAR Hae on BR AN ANT TRIER RTH AER m BS NMRA N RD? RRA 5 hav % 4 HEN Poten- + ‘REERE Sm a-SEY BE SAR y WK A P.ternata C. Kocn. + ge K A MAD BoRNMULLER WR | SORE i BRYA P. Freyniana BORNM. m+ AIBA KERN Bs HSS’ K fA DIO pK Xn em BN Ano (G. Koidzumi.) | Ore ts —ir ABER y 1 INK KE TEN \ RAS NR REN a SH 1 Gea IN J Schroeder, H., Uber den Einfluss von Aussenfaktoren tilla ancistrifolia, Bax. sia Fr. et Sav. auf die Koleoptilenlinge bei Oryza sativa und einigen | anderen Gramineen, (Bebe BG. XXXVI pp. 38450. | 1910.) . ( us aN OD TS — th 2 RPS TY eS \ SERA WA Ke ARENT KJ SSR SH USES RR SN te RAIS SRR SE SER SOE 4 2 BSS HUBK m Sed yD ‘REE QAR ME WN m Serie BRET A NEM RY D4 RRA HON or th HIKING SOHO HY BE SR BR” HARRIE SN GED ゝ SMH un 1 SAN A SRE BRAK A RES BL 1 R KYM 4-40 3 NRE EEN ER A RN A tRNA A WAN MRR KA BRN IR AN BN ERA on top SH S RH SEAR (Koleoptile) peer} (Mesokotyl) sx’ BX s tH WA SRK A RGR BERR? 3S gel BSR EHP ~ GR TN KBR SS BS NO BR BEAT S Keb SSN HR = KN RES +m SRK oN ERR S WERE K AOR A RED RN ED & A mT iy EE WH Ea SORE KR AA WHEN K MO SAA WR EEN IRN ABM RES AS ONT ¢ oN’ BS Hed SR ARAN BN BN = A KN N HHO SS mop Aw BEES of EC ROH 1 IT RS 3 SEARS tuk) Sr & A BR OO BHR YA BEER RH 4 IRN WN SRO | SRI REN RM RA (BR < 1.0682 + 0.0197 : 2.1529 + 0.0331) KER WER RX 4 HE) DEHN \ gat om ARSE IN A A mh HON A BEX \ EE m SR PS = KMD m OE Hu yy A BX 9 A) BEER ARH 4 BRR 1 RDN NR A Pat iy ERS RS AIRE AREA NDR RNR Seed 4 | Gh NN RD” BTR RS AE AR me St Wy Ae T == ge Sar 自 — Be py に AS oe ee (185) Anemone cernua, var. koreana, Y ABE. in Sched. Aconitum longe-cuspiddatum, NAKAI. Aconitum koreanwm, NAKATI. Aconitum Uchiyamat, NAKATI. Yimicifuga heracleifolia, var. bifida, NAKATI. Nasturtium .globosum, var. brachypetalum, NAKAT. Silen seoulensis, NAKAI. Impatiens koreana, NAKAT. Acer japonicum, var. nudicarpum, NAKAt. Acer pseuclo-sieboldianum, var. koreanwm, NAKAT. Staphylea Bumalda, var. latifolia, NAKAT. Spiraea trichocarpa, NaKat. Spiraea koreana, NAKAT. Saxifraga oblongifolia, N AKAT. Rotala indica, var koreana, NaKat. Lichinopanax elatus, NAKAT. Viburnum Wrightei, var. stipellatuwm, NAKAT. Rubia cordifolia, var, laxa, NAKAt. Galium setuliflorum, var. koreanum, INAKAT. RUN 4 Rie ER | PISS SN ER BR Ne SEN BERT IN A NO RRA N BRR 4 HES = NSD SX A RRR PRE TAR yin da - wt HAY DO (G. Koidzumi.) HAE ORR AMP RH HERE | Ora ntl ms SMBS Wolf, Th., Monographie der Gattung Potentilla. Mit 2 Karten u. 20 Tafeln. (Bibl. Bot. Heft LX XI, (1908) Lieft. 1-4 pp. 1-714.) | SORRY ER oN ES de OP NERS DE SO UBER y auc 4s SBR 4 AC RAN ow PNENGE NK EER m4 SRI BRK TERR BRR 6 EP BRN AEE 4 Bish Ay yh BIR HRN FRR NK A 4 sal ep RTS eR) ER A? NAC SPEC AAT BH NANT] < MEN NS INAS AMORA BRET RT A hoe KH ARmR xe RXV — PAR HINA HK > HER I ® 4 ROR AN BRE v6 GRINS EY ARS SD SR He AUC 25 G BRB RK SO Sm 4 BEY NRE | BRIN GNI 1 KER NIB EX 42) BR NSH md RY) SBR NEEREMIR OD Sy | es HB RI RSE RRS \ thi oe ~ EK m GED ORR) RRR NAR Em an” KERR A KR Aor OK ARI ER Won SERRE NRO > + RR Beh A PAD 2) REIS SSA ot RARE Ion ot FH + ARGS \ SEE I HIN AD 4 Ry Bt va ne RAD? RA BS 4 ER Aik ie tm Ra RRO KI SNS IS (184) + 4 ia A ーーー ーー ム ーー TeAPo AAS HE ODER SRI |e ( *) MD 9 zd BS) We ie gist Pa] 18-0 A り MOR A RAVER NRK MIR Y A 4 BLOB Rw 40 OBXN 11H > N BLADEN RON Ae ih SOR SN I YN” AS NS HE srw BR or eae SVE KAY CRE RK AMAR BRR CK ーー WRC Big \ SE REE WRK AR MRR A | Bh ot Rea oe fee eee NEARS Pa Ne NNR と EE WR, BS ah NX My TER 1 ACHR KR ae > S A REGRET ~ rede 1 RD A ao RE 4 | WEES HEN 3 RRSed m ORS AK 0 Sve yy DN Him Rae 1 RXKAES eS mA NO TIBI < ABH RO ° ee NEESER HD th MEM (BERK Vw ヽ ト か 0 Baie NE ューーー ニ ーー esis or ms RRAGSA MAE RRS AR 4 SEAHEC RARE IK NO 0 Kominami. ) OF RUIBRBS HI | @ Nakai, T., Flora Koreana. Pars prima. Journ, Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo. Vol. XXVI. Art. I. 1909. pp. 1-304. cum Tab. 15.) ES BREH LENEE NK VIX RES» RA AK RN PRT EM AN IRIE BOW CRANE ROK? (ah NTP 1S yen he NN tH \ TESA A FEA I RA ARBSIB RRR A? BEE ein eee | | | | | | Inr デ 4 ie Sa TS on \ SRE BA ERKR ERO BES ERE uv | Hm sR VAAN KA WAN KA Aw ERA EERE a | EM RAN KAA RIDA RERBR AS se heal sc Bienes a REA IS NES Fe AK 1 ihe K AMIR AW ARAS HONS 6 H+ > NR REA mn AREY NAS A She oo oe Er \ EK mA R HAN NBs DB RWHIRY |e? dS” REREER” KKB . tS y Kiky AW STH mA SRY AHA TA KE ST NAA? NO RB om eae om SL AA A PONT KOT | BR HS HOAD+- ER Em Bh FORE) 5 BRS Pb iN] ERIK NS SR. AK TERRY INA A BA (RAND BR YD h IDA AMA A TERA Ko No ERR HRA て =-1NN 々 >9 BLE (RINE + OO NTA ANA SN WAV+ 1 RRO | | | | Clematis recta, var. ん oreana, NAKAI. Thalictrum Uchiyamanum, Naat. - tA B = 3 ah HS D if id (183) ーーー 一 «= Om 絢 Qari t—wa ne [Ree ee A Rese | Kruyff, E. de., Les Bacteries thermophiles dans les Tropiques. (Bull. du Departement de 1’Agriculture aux Indes-Neerlandaises. No. XXX, 1909, pp. 17.) HON (SHE ON A A NARRATE WHE OD NE PERS NHR Sh I REN oN NR RONK HOS NRE | BEN A REM ER AX AD 'R REM SONS RN RAGE Tes > EO nN KERR REKALSENRT Ae mB yp d-Qnx ne QC RRS \ 18s BE RN RRA BINA NSD HRERARTN AR BA BH. BRED 1 Koon 4 DRESS BENE | Seti A BA IK NER HA OR or HOS NA 4 N BE BaP RG & A HERE} & SSER’R TBM EN A BY RABE A or — HER MO ON ER Baa I AONE AA RMR PER Re NEES ER NK HAMNER APN TONE | RRS RES JHBYVARMNRAIVMAP\N=-_Ko BBS Gin 4 HMO ARERR 4 He oN BRE NSS Nv BN A A+ RES ay 4 2 BN KN RHI ATR 1 RORY INA Y DS

所 へ Bacillus Aurens ADAMETZ 4 See Sig + DEK K A RIO A BRK AR” Bo ING 4 SEES ES mA | \ REN Big + R~B Pseudomonas Conjac へ Rn 定 彼 や て Tb ho meee K A SIRO . : epuRue nurse ie

ih dei 5 SAS om oY dD 7 SSS Sy (AK A RE YD oN Bm OBE NHN 7 ARBRE BKK ABQ” (C. 0. To- wnsend ; A soft rot of the Calla lily. Dpt Agr. Bull. No. 6, 1904 SB) RSX 』 nN Amorphophallus (BR 5) Kerth x a Ee SE Op Fh = 第 AWN KR SESE NSU SHER RON A PERE = IE | NNR A READ NOMI DN TIRED yet Sw \+fe> (HH. G. Harding and F, C. Steward; A bacterial soft rot of certain cruciferous plants and Amorphophallus simplense. Science N. 8. XV, P. 314 y8%) で —- @ Ned X AER \SRRIR KR AS 70'S A HAR RADI hy dee) Em Hm Ak Soy > ie 5 SEER y nT RNY AGN? PSH NSH | SR Ae a 9 BIR A SO A mp pie = tathay, Uber eine Bacteriose von Dactylis glomerata L. Sitzber. K. A. Wiss. Wien. Kl. C VIII. ji - tAgn 1899. S. 597. B24) ARASR IRONS ORI SK ATER VST ey AR NS RPS A A PONE 4 x the OL. WR | RONK? Bec rp KR ARES EN | INK” By RS eK Rm Bay Qe ee yy EX XK jy ko (181) OMAP RRR rH -AIHPEKABwQR +H (180) OPMBARSER rR-AN SHREK ABE wR ITB Sh TSS) SSS RE SK © HRM SSS (RT HH = SS) TEX O PN om SN SSR SHS tN BEER BTR ON EI EO NE DS BRD WRN SHREK AUN M1] ot DNS BERR yo < SIE ty Tg) N AR SR BER on EK A ws BR A te AR KO PRAM ANIRT Nm DN | VCH ARH AK Se Bei ¢ SE RO PY Nf NS RSA CN Sm N ISEHRR Sh ON BRIE NE Oh 7 [1] Om EER XA SAR mm BED ty SHR MEAN 6 VIB 1 Rm BK A HAO eSue” RN AA 1B NAR RIOR K | —1 |B NESE SEWED BaD Rennet mK ANGE AYSb ae 4 HERE NRE ot Ey Se Rm BR KO Pina 4X jepaReHe® «SEPA |] RK RS A FRIN CHK | RD NBR yy ae) y HRD BS \ Bam Sis e AO ARENSON SR” CRIM RO AN )° Se RHI ON ER 1 + BR ON 1 RES RE RK OD RSS se N Ss Om REE At Sy Ha) OK RRR RS AN SN SRR | IE Bd 3K SE mm KSSH m RY DA RAS EPSS RR SCAM” RTE S SHI” aR 1 EEN BN SE AN or HM HD ERE A SRB BEN” [IE 1 ON RNG SE BRE NW SRI BEN HE AKER SY AES Bacillus OCubonianns. » sepa) Ay > W WIN Rs OH AK An] ao LOBE > in Hee 4 EH my BE BE REN wR Ree y 寺 K AGRA SSN RA HM NON AN eA HAS 3 Aco PN J ROH SSRN | SRR BON LEN of 2H § BRR BON NER ABR | HET on BS RE O° BS NEE YK RE Bd KOE) \ RRR RR SD IN KGE MR HAS : | La eew ee: | 5 RE 2B Wy Hit = 第 誌 bo +AD (179) PEAR AOM | IS SEN A BH BHR SR HERERO EN IIMES VE RH EE KS Ne 4 DSK oy HE a HEBY Ao SRST Healy ey MRE IE” a, RIK A ne RDO CRAP AA IRN ARK AY BN IR ERR RO O” WSR AMAR Ny ON RRO GE Eo ES \ I NH HEE RW wy HEE XR DN TRER I SNH NER IN ERER TO BSS BAKS HOWA” EE ROM yy 4 ASH ha, Ee A RE RE Nw NA ESS mo I nae’ BED ト ふ "一 IE NRE NK ABI Cr a BRS 4 ERS NM RD DD AER KD NER Re 4 WO 4 ERIS ND 4 PEAR OX 7 FN RE 4 GSS OD RR or HD m OH XO PERE SRO” ERE 1 | BH Het SEN BHI 6 RR ON ORES AR Nin HK BHD a ntdaras dio TO EN CSET \ HEM 6 ERE RR UO NR DDD SRK IR 6 BHA ROR OW | ED DKA Sew BN Sed” NIB A KERN REEMA HA HER IRS A BIR A Eo ONES Ai BS Ae る トミ BS \ Mm SEK * SER > NBER A A Sa BEN [1] SUSE SN 0 ate 4 BER mo ER SEX NER YA FER NER MOK * EKER Saw Azotobakter chroococcum 40 4 SoHK | BREN K © fet Reo” AR tN iN SS S HT RD RT BE BESO A BREE RS ABA Bee 4 fen AK A A HUB N ORK O | PARE RK SR” BAER OL de NES NIE HD WARS RS KORRES \ BE oR DONER St) SURE m HD IRE EY SR ERIK IN ON ERER YD 4 AT HAAS | | Cyn a DRA Lab Tek A REAR SA < AIK A = | Bt A HEE 1 | ETEX oy | ER SK BE ROT) \ I ER BD NE RARE Sey MS | Fm Ban K A UDO ASM MICK HESS yy A RN AI OR NTR KRY 47 ——— OMe eR HAO HD HMEEN ARES HE (178) + 1 iG FA ーーー — ーー る @EATIA KA OPER SHER ypR- ASKMEN AR AH | ABBR § ATE mS | NIHR » O RRA ARE BOER KER NHS ONE 0 Na PS | SS ROSE’ BRIERE \ RATS y FN RR HER De KO ‘ss 2 — 2 aes Kae y EE m AER) | ERD Reese) 1s a) Nes eR ND |S Ro ERS KBEN dy APSR SIAR OL ARE MARAT ARS SEK WREAK AA? BES RWW | Ro NR Be | > Bie *% dy | i MRR Ma BARK SS NEC SE KKH SE 1 HAD HVA SAPIA RA RR 4 BRN A HAO 6 4 UME \ HESS mS 1 EN Bn RED ER IIR BY A BN AN HN KK BU NANO : PEERS 4 SOR IK RR Ry 6 er HR NOK AN ON RR ARERR RY of FON ER AT oh SEH] m OK © Oe EK NEES oN ERS EK ME 1 AK A eR ERNIE 4 RH INK SNR AO" YY 17 11S 1 RS BN | RES ty | EEN de 7 BUR ANT N78 NN KK Ete ss yy SEA % Rem Rea KO DIN AER SEAN SS ( BR san’? rn Bacillus oxalaticus へ RB Ha x° | EPR RN YA Jd KR ERS Sm BS XO | BEM ~ SHR UIE BHR ACE AK LO? Br a_i AY A BRE HYD EHR m BEN 7 SD) ERK DANK A ae 4 RANTS (ON < ESS 1) SN HR ON BEN * ee) 4 OSS) Re ER ne? feed S dite ¢ BR yp Sy DK AADBE BESS \ PN SN % RRM yD Nag) 4 Bem BEN QVM m WSe wy KO ESBS BiSHRER VMN RROER IMA I Se Ke RARE yO nN EK BRNEIN Ges Ane NA° Bey A KRAMER” HIN 4) Bia Sn BB a REER AO ae 3 Lu ・ き PE \RA RA Rh) NENT RREAAD DS AIM IRN a hy Ey Re Raa’ My BAW | SY 4 PSY \ Ay MASS’ RBHIS AD A MN 1 4 ORT Y HARTI DO NAQK + BERR NE |] Sim ’R IR KA HRS EM St De KRABI RN Ny BEE I KAR AER KN ARH 3 | 00>—-_ =a Soe 30 > Ons NER SSR bh RERR IN 8 SR SHR K = Uyeda, Y.: On the: ‘Conjac Leaf—Blight and some Mannan—liquifying Bacteria. ABHN \ ESE N SSK 4 GEER 1 EEK AER PRERM RK A \ EERIE 2) RISE St-CTbe < HBHAAd BREE) Roe IE Set \ SSH TE 11 AER K © OPER kK KH- ND MEN ABS 選 団 (176) + we — ーー ーー っ FBArTLA A & Cre RRR eR C1) Re SX NS Saar NM BBE 1 IN \ Rms ND & A SERRS BRE MSY A ENR YA NEN EER AR 32 4) Mo fT "sy SIMS 9 AxSSH VIBE MR YN SO RR mn Roe fe eh Aki KA > Baar ne | Bf \ KSA RY Ag RTD & ARE GX pom mA] FORA WEE AS A ARR YAH SN i} DN | SRA RAH | BRI SAR I NRARA Ss ARE ARERR RONEN ARHKA SRAM AA BX vRmsa NBRSeE 1 Bs A | BH RSX OM. BS RAE PARKA Ni) Sn ERNST RR XK AMR A eM Rah a + BRA NN CRIP RS’ Ben Kis A & RSSB KX mE AIR RT ACA RSA RRC AH BORK Lee MARAT RINK? MINK REE HK AHR SRA th BER Ry el he RR et BERND NS S44 REE K AMEN AT SM, 5 TN MRE DP RER K A MRT Ae RR a OR RNR | NEN TERR AR Be mse @ @ @ @ WE RSIS AH HRS RHR A ne NBANEN A” る @ @ @ BEN 2 wee | OS Ih Mma (Subhymenium) \ HS, RES -i1KN 0 RSI Se le Nee & LINES MARA A NARA Nem Be A 6 OI NI ah A SN iS No OL te em JR ASEM AH eM EB NEES RK DO WARN An APN ER RR A | NK AINE A A M64 eB md KEN BESS KSI EOI ERA - RATER AT emit SN AA? Hoy 42 \ nite Qh pins 4S) \ HRM 1 AR A Pe RS MS Kah (ID SR (Sterigma) \ Ra | RE Woe Yd KH. RADHA Be ( RERNER I HAN ( BRE Bo yn RA AWMHRS MAN AR LN PARI RK An HB RARANS A Kg Ri BRY ABS Aline 1 TD QM Ath | NBA | RA K 2 SEN JET RL AY KAR RINSED KK AME KAO RRM BRA HREM ASA SA TLE Dina Re maeS ARMS DD WAR YK D NARI ERR EO a EH —————— ED Hi ニ 第 計 Be =P yaa (175) HS ERY AW NR Eh HRS SUR Nm ROR BR 2 RAR NADIR KK A HS NES 1 BSD RMD NH \\ GBH = KA SEN DRAG 1 NRE HS RSE | NFER AM A BAe yp BV REE KSRAR FeRHN ASE 4 REA RIG th SR ANGE SEN ARERR 4 Rib om DNR AS HR CN RN HE BSN EER HS) MSY A HHA PERE ¢ RRL A \ KARR AWD SAR RK Mo EN En nx | ARN ARETE RE A tA? | : GRR NK ARES SKA HAN RA- BIR ONE ABA \ Fi BRR AK Ae REE on. Be | Th AEA RA MRI A OSA A BR NAD ROIS or KAR RE 4 HEM ON ey Qe A BM SE (trama) WER A SD Be BR NK AR RK or BRR NR &| ASR OD A BRS ER ( oR 4 IRANI y RK Re Ar 4 SE 1) RES AHR yo HOVE 4 i oy if Bas SBS XN ap << SBIR 4 A BRR S GRR AR my ESR KX AN) 4 RE DNAS 4 299 4 A RHERER LA % HER RES yom NR ON A oN BR ARNT AN KN A et ff IN SONS) EXE ER NSN A oe 4 OR OS NE eK APO RAR] KA HARA? <8? RARER ARES 1 BR NPN ER Oh RE RRR ABS | ino Mo HS RAP BSInSBr RE AS) BKM Ae ae 6 BES 6 GE Da) ONS eR m a RK A eB RR BhKSNSRS IBA NSH ODN KO NRRL AH By © NS BR HN RB PAG oR i he BR SSN ERED NED XA KERRIES | BE RA AN RE KAS | Sy th Mr iH RS SGN EL RQ 1 ER AR DA - RA OA WOK EERA MERA AKRAM IR A 4 BBA hs > WERE 4 O° 1] ——O7 1 1D 8 oN mR RBA PARA SR be em hw Ss] RT RN Ky Be SA REN Rin nd ELE ER VERRAN A RF RA NEI or MRD A RRA OD HRERK A MBA A BS NET MIR RRNA RER IRA SY A Rie mM BEX ARNE Ss NEE 1 BRE A HEE HS 9 BSS m 8) LAREN ODD PMS’ Speer \ES\ By APN REN RA Od 4 | RRS RR Osea ORS Mh C1) RR (174) a a 年 三 ck ace Om St RD ARAN ER see SK C1) =e i ree ee ene, eee ee eee ma | BN RY RA ene RH Pixs HOD (Meyen) 4 YEE AEE 1 SEN ES TRE A iy aly A RRR BER A EN NER PSA RN NBS | BOBS aan rif C8 OU aes 4K A BRD Ah REREAD ATA HWS A” NYN\SR ANE AS HOR RBA AIK NRE D + SE sin IHN BARS AY KD SERN der Sv Bday KK 4 Armillaria mellea 4 $2 1 RH AR RAR K A Nt NSN ERR 1 SO) Eee \ Beem icy xe Pleurotus oleureus, P. candescens ~ Eis \ PMNS EX MOK ARNE 4 ee RH Se SOM RSL A PN HRB YN AMAR BD y pAVHing- anes PN S& AY A\ EIA A+ WEA Ww Shs y Be nese acai et. is Bon gk RA mcm ARAD NN RAN RE ES 1 NSE Oe | RS TN PER om NES A 4 ROSE | RONAN AES ^ 直り | QOMIN RA HSM SEH A MAN RV I RN RED ARERR At BS 1IRY A Mtr PN HAD” x 465 By ngage = AN 4 RAH Ae BR NHR NEED Am BERD” IST I RNR ASWEEN BANA AIR yy DWM AH HS AN Sind ON] 4B NRE AP AKER RA MEBANE SE nS \ Rae AI OE ASE NA RRR IS HN RN OS AHN KAR AN mS \ Qn A eae BRN KY A BRE SG KAN Abnormal case \80 yy AINA HN #4 NOK ARR” QRH A BOR S ABBR ge A FEMS 0 EK NER HR Sw ARSE 4 SD WARS IEP KK Spin SEH) 4 RR EK RN A he KEE EN BOR KR MS TS BE IN BES ESR 6 NHSE | SRO NEL + NBS 4 EH ERR mE NS AGAR DINER INK | — 人 1 ュ n 2 4 eile. ュ っ = モッ ‘ Re ee eS ee ee eee oe ea ee es a a ie ee eRe ae. RE ER Wy Bf ーー mu Be fF ae (173) ARH Hee ABA | KA ESD m DS SHERRI ¢ mn Rar SS BYE VSR mS WEIR (Mycorium) 9 ME (Rhizomorpha) #734 (Sclerotium) syHmgss (Fruit-body) sem sage A Ay KAW 4 KE A RAMON A RADA BB yf EM MD AMSE SIN Nr RSM RET AW NRE NR Ae a 4 RES NFER ARK ARMS A CORA HRN BR m BERR N A SN OR te BREN A A Bt of oy NR HY SRT SEH XN or EE 7 PEM SOW \ AOR IE RIS gly A IRL) BE SRT \ tn Se \ mA et PR A% <> (Alpine) RRR OK 一 NAK cals Pleurotus candescens <2 A 48) rey AB i KA く AMES | DEW RK Omg Bd gar Ries SNARK ANS RNB NMA Re AEN RKO IN WR RR AIK A? ks ふく (Delile) YR Pleurotus olearius 8s) KS > Bae 4 AON ARE 8 ; mes (Hymenium) くみ SN a in Nat ae MURA 4B 4 tb ErSbtH RE 1 BK BS AR Bal) TEES or KON K RBar NIRA ER RRR A Ky ROR RSME L RIN REX S NARA PENS Rew a ante oma yas Pe MUSES RN sadn evar BIRR AD Sa (Arcangeli) R 4 BKK Wn a~\ Pleurotus oleareus s\ Rink > + HOES ry A \ S60 X BOTAN K eR RBS A RAE oy NN DNR BE ened” AS Me nt Dye oe H+ Don 4 BRO AAMAS AKER AIK CA” | ch Sn 2 at (Brefeld) RK. mR y Armillaria mellea i ~ SER y HHA Omit Xv RRR HW Cl) Rie (172) + wm ーーー ーー a Bl NR eS re ヽ 志 KA CRRI RAE POD RAK RE’ BANIN Ny RRM ARRAS» Sake m S Am mE LP \ RA 4 ok sm A Ne GEN Y SOR Bie 4X KX HE K ER ONE A RRR EA IK KR KEN AREAS we | : ll] <€\ee amy BI & LE EN Ae MS BRR KSEE \ Bese BI) s RSS yD hE eM m ay BER K A QA ARH AN KN A WO RIK A Wid io RN ER A A SEIN ’X Qty Ae | eee ee Awa Hh CA NA nso RR IER AR RAEI AS と w dee SS \ IRS RN EEN AR WRA% SH KASD A Medex 4 Hey KR Hayy Seon % SYNE D KOO Voy BPSHRAM) Bs SH iB" yy SOK ASI RAW 6 MIR RHES BIS SHON CAR OO ae- 2 om S8\ & AER EAI Y AMER ARDEA Re BE BES ARRAS HRE HS RT ES Bee NERA (dN EK AGRA En, BAAR MHP \RURE NE | Am ALE A KAT = NSC ATE RATAN RO MH こも な 4 doe sow MNEE KY ORGIES = DR HERE? 穴 皿 ? 各党 SNA BEOR” HER RR’ IRS ARES gh RE DNS AOR ER EE 9 AHA RNA RS Se ae ee ee te)” eI shin \ BEgh? V6 S19 4 SOP SMN ST AAR | ENE くさ 855 4 MERSIN HMO ALA 4 use ee) Btn te ee a ee SN eR Ao alae se ¢ ea ae A we NS ERS m HERR > RI ERE mR RO A SeebAD Pleurotus japonicus Rohe eB REEDED mAQEN] NA i Redo BD RMR NBR mR a NN” sp. nov. NEN (171) e&-+TA B= 8 & RS DW ti BRB Je ah Bil fe fh IL > RAR OHI oe KTR eT RELY HERR RAP RONAN AQ RR TN eh TSK SSO EE RL TAS BOK SERRE RSC + G+ | Ion) Mb KS)” FEHB FE CSL PURE S RBIS GRE NC EK 11 th ERR RP SRA NE OD Th SHS RRR hm REET AR AH SR NC aK SK SERIE th SOD Bx Antena’ +H HERKEN (SME + 1 & | me) MR BAR SO Ont” CHER me lem = 44" yu et SERRE Be 1 Mt 1) RH > | RAR HS. ER oR ST SK ER th GK Ah EN th WHEEL A The oh fel X UBER NSS 4 Sth 9) MEN A yp Slik SH A Oo ee 1) SY Ap HA | AR ED RE Ade A HAIER A Newey | SEH th da A eK FRI 1 TK SE oh BRK 7 RR Rg ee th HERR oy KD th EV eh SE HS Se mw aK ita th Rey 1 A Rs Pa NP Ach EHR AEN SRS ARID ha Re a LH AR SEK TKN 4 \ SSR 4 AQ D wy GE AH A ne RK Ae NH RKON'K RRS MIT K AN ON GKRR AKA DA RANK + SKIERS (E+ 1 li) AARC A6TA” BRS te th te OBS CH” ASW WR CH ee) 1) Ata NX SEHR I th A HOGS ROH X IK A” fH” SRR MCE NS gat HE SIN KH SRB D> IND NSE hE BEY 6 Ay BEER NK BR \< NU SD RARER HRY A AAR OBA SN” RESO mM EA WA 4 KER LD RRA ERA 4 Bx SH Om aK ON LO) RR BB A HEN IM HN KON'K DK M1 |W Xe ADORE MMARAHANHAY D? +R BM KR ERR Ra + | Si |m) Pic geptie » fecgih” dpa tr oi APN Re ee I Ete SR OR EE 11 SC BNR tht 11 REN X dh Ae a A EDD ADH A er AHA Kn” | Parag So y° Hrd” ERM Se lok he Sth Qty" 1s ou RH > Seth 1) BTN dak KS ar 4 RG ENE dD aro HAR ear A EEK AIK” Woy We RA AENEERKA UO NN ARN WON 4 ROR ARE yy SOK RE \ SARE) CE SASL § RQ SIDR BM oy ETRE mm aR IN A Os RHR RRS RI (1) Sle (170) OmahX phe Ret BR CL) =e ANALY LIN Bhs > KARBSBN AIDS | 2. eh Lip WY yy Bm Rr = KA CMH AQT yy RARER & A HN 1 Ng e'R GS SEER RGN BR ,RR\ BE! BY PAN EMRAN Eli] wey KASEY (BS + e+e) Oma RR Cm doh RAMS BUN A EE om = IK BRAD) mG SN IGS TY aN EN Oh Ba) > ERR > EA AER oh > IE S SRS mm SSE 1) Ev BE wae OR aa S i eS «HE 4 ce ho > eae m NSE 1 EO RR 1 Sm = 6 RRR SAS ER th ED BE 1 EK A RRS EIEN m= aR AS XK BN PSHE RK AES x ET W\MMKKAA TOR maSHAS I do 開 = fly Hee G\2Be RAN Ob i HRs mM HHH PAP SHINS (RECS OX AEM PRK ARN) RD’ HRS A RK HR REN BS RH AVL A ENE K I a APN DAME WERNER Bde’ RSH ue KRR ows ve Kn” ERAS ASHEN BE 4 wang CO” Bik 1) By = SRI > IN dS 4 RRA BA 1 BRA NU 4 IC EIN HOHE HD HRN AIK” mie 4401 > ih RH oH KIS SH AA N ACHR HH SENS 6 O41 CX 6 HR RSME Ve RAT sD 6 BN BA ED NARA A NER A IM SA EA yy O49 4 EX BS AWN NEHER A mi, SPO A RA” BREE RN 4 A 4s SRK \ BEN BRK RS Ih PERT BEM XK A mB A te op UIE SRE tw RE HK A Sn eR RRR PNR TEN ht RRRAT SO) ts | DDioe > KSB NE HK RN 4 SERN Ur PN EK” +H KES KASEERORE SI (SET E+ Im) ン ポ で て リー 公民)” frais BRN dre 1 RSH NAS HEN ELE + HEH” ASRS) 4 ao” NM MGS x ak Se OO SS 雅光 物 征 ead ーー (169) ae SLE) SEM RAL HE ls BOE ~ A > EAS AEREREEN WC NMEA SIR EE SIRE 4B + RIK Cr Mme AD | | + HERE KER ERO ( BRST + | G1) mR) so be 0 ab 人 たら me a 1 $cey" | : 1? SANE coo BAM A > Kimo R く git | By KH mH SRE KAS BRA\SK\ REY As BK RE 1 HANK PAD OMe ead Ae Ne pAKRGh < eU a EEK A LSA RORE m ON HEERK AT RE El” Nondhx \ % SMR RHE 2 Ke Rem = Be Ar Rh DK BRB > STAR GR RC th SE ER he RATS 6 EIR WARGO RK AKA AT BYRD HERES NR 1 | AMEN Daal ar ROE A a AA AHN BE DO PEN" WA BESS R REREN A 4 IOUS \BRERA = SURRER hE Rh Ra aK SCRE TD SYK BSE ND EER ER NEN Bo ae. ae \ RR AE 区 SS Hee ddr ~ Be elite \ SER 4 ERR IK A WP ERTBLEX HK A SE tN Bak m TES EES ae tal geo aa eee fig \ 2 NAHE Be + SER RO AUR RN PEREEE IAHR NP ON ER N PORTER ABM mL YA RaR HS a kedn x A Sate re ere AN HE\ RNR Se MRK SNw AKA ER AEN AKA’ Sa : +] MRK Sets (e+ | 4 | me) me fet“ SV BR? aR \ gee Bk RR A eve eth ROE FREY SARK gee yagel age’ BBA’ RS eK Ss He mw Ne ae EHR CE Har we PA A IN Shit \ SOR A A A REID SOR eT ow de’ ROS NR CARS AAR EER A SA A a OR een eee ee eS See BERD \ SIN te NX Sp CN +11 HE KREG (EES | 11m) Ody ot LAS" rah BC” PR RRM 1} > Th gH Th GED CREA WEL IN RKATA SEN BRIE 211 BER > RON SEI K Dos! 225 11 en SN SNIDER RRR OR hy a AH ae A ORES) REN BRO RR A ENA EH A AOE IMEX A PRR ed _ SR ee Omit XR wae RRae ew C1) Ee ee (168 + HY is BW — ーー テー ーーー* ay ee ae es a Omit kya Meme Rh Cl) SB WH > 4 FRR] AIK < SR | | HW) Recerca) | HENS At) mRABH AMIENS es oe \ Wie. Kz mgby rns Rp a ( 県 補 抽 一 一 R | Rae A PEK APA KERR Ko RARER RN < See RR RR ~ th lel
tN EL ON Sah oY Bl ae HR eee (SAC) HS US SEK Nt 7 re i Se ae ey a eke be] ESE HE's RSET HCL ER tic ARR ema 2 HY) HEI) BE EE BIN DH SRA By UE MSHOND NBS QA” : 3 < SR HEM HOS RR EBRSE I | Gb ime ine te FN 8 TEM SEACS | | $0%211]22 1 Toxikologisches ueber einen Japa- | nischen Giftschwamm. + 2) > nies BEX A BRR A BRR RK 8 INA & REE ER 4 (i ee ee OT dese HB SAR] 1 | AD Me | 23 md ortee | OR A EM NR RAHN RN PRADO ARAA NA Po MEE YS eke RO) | 1 HSER | LR IR RNR EIR Cs ARO Pleurotus noctilucens BRA
SN | SORE) Re TR HT RHR a (Fale TRO )E IPR CAA a ie al a Lie el he NRA ARAD’ Kid | BEX ARENA ORION NH oh 6 RSE BL SOK SSRN Hoy DN RIK CAE HORE yy IY RRA RIAD = NI IN RREN A % RR RN | [GSS teat, HH RRR | drat eet Nae Ge) WITH AWAIT H HH SHAN RM AANA [RHA BY DANMARK AB Rha? MA NER BH AWaRi | NIH AN KNB H ASNT AOA RK RO RARE KMD Ae BS SA we A eh PRR DA 1am SH Bumbag Bieta cidtdi mx \ warn ne RIKEN eo Mead NEN? ROBIE 1 Seid Bd Ro PKR Em rsh PAN ASA KREG PN BEM ERA hmm ¢ OD OCH NY INR IN ABE Sem” NN BA oh PE A eh EER A YD ABB Ih He th SEN NAG RR AHR AN EK IN Ho NT RA ROA A BRIN AQ Rw OAR A ER INR BRR D th Ht & BS BE 11 GS OR Ee OO RK KONE RENE ARMA SRNR HK SAR KATA Map eA A Le IK oe XA IRTR ARR R EH HAD = H~BN 1 KB AIN 0 KPH Em hI PROM INK OS NOR HR & A A ERE PR C = 1 dh = DEN RARE A ERK HAUS Ae PRE = AST NIH AH RIES = PBN SE EK NIT S AD ゃ =” Bh A KS Ih ARINES 4 AREER Wo BRC RAE GMS (KERR I KA XH REE PH NICHE A RADE RR YIN A - Bde MANOR A KR Hi < ORY Se QE day AN AIKEN RA eH I] (SSeS RS “ICN SE Ae Sae yd A Be RS RAK A & DR ME ed gg HDMI AM BARA A Boy NONE RON K AIK N PNR AREA A ERA AIKN PN RRA mah NRED OE AHR My AR Kray) IN IHR A A OA RON HR OR AN 4 ROSEN A RR RINK © SR SHORE NR + HORS BS KERN PH RNY AKAs PRR AR RNY ARS Ht Omg HX DAM RRA NE C1) Bie x TA 8 8 as HS B® Ti (167) Oma Rb KR RER H (1) Bie S| NMR Y ASME KU ARS OND TAD ORK Y MAAR NAY? FRNA A mB = ll ucepamiyaha Sone mB ial ARE RED oh OEE 1 SD NII RA Nw Ae Vp Rg sy YD RARER HER AK MSR RKO AFBRIN An = 1 BO TION URE EM | MnMLGBA Eo SAE THE § Me PRED MEAN KANAB 1 AMEN IMO SA AR] Bate \ A PENN RRS RS BR EHD 4% AM RRS NBR KAMAE RN An +S 4 上 AIO) BRS Bay A eC RA RAK MO AR ED BM MY DK NATE SN BE =I | SON ARES KR A A Nm aR K AMBER ERS RR NR BORE I NS +1) \8 Pleurotus oleareus mA wen ¢ + HT RIN « CHR SE NRK & BER SW SERRE NN 中 | NSBR BR ADH A n= MRE AREA GH gaa sia'e ASE RO KA KA SN RNS N RH EB NSE RR YO ROS 2 BE mr Dn BRN KER GS m yp MOE KA ne KN BEL KA m= | SURE E SR eo a mE iy | RRR ERE A {|| SOB K INHER D&A WYER A BS) BRR of PRS RD BATRA SIR A mS GI + Ch nem BA ed % Ry SHEN + r+ OMe Be RK An RA ES 1 Sap SR mol] Sede fe ES) \ HERE ys SR AEH SO 0) SN em ROE mK A ES GR HE | EVEN aA NESE a or > SSN AN RREER 1 BN SRE BS AEE NV AGRIR + SRO KOR a P+ ご ey m BK SE MASS 5 ME 1 ED HUE RA BERR BE A HRI RIES -K BI BE 111 RPE So) HS BST PA n= me mwa’ Hon HC nd RAC KMS | nO RB ALMEME 1 Kv MBn So nro RA BE I HE A RR SS eg UB I tb RA OR aS IS ory EX | SHER RRS AY RIN HO Mh’ Bh SRR = PAE A BRUR A = 8 4K 6 So ORE HERR KERN GE A RA RIN 11 41K ARE ie | — ャ ーー ae TF ACB (165) ory # oe SY Ae 第 Ri +A MRE K+ 1 RAHMEKmMilpde ORME v EOMRRE GR (1) Kawamura, §.; Studies on a Luminous Fungus, Plewrotus japonicus sp. nov . | 1 3 ie QE \ RSS y Sen SES WE \ PK yy ma 4 + 6H 9+ ED OOND(Plewrotus astreatus Jacq.) | Dns | AA | NH HK A eA RSH RRO RN AR RR AICHE OO NIRA NAR 4 SOE Ra OR WRTAR HN eKR A care Mma KN RA AR ANA NHR Y ARR) ee TR BX eee oO ASR | DnB RR eRe ROT SHR He Be ARR eee > ト 4 OE ent 'p de tne He NX Bh EA “HR HS | RR oN Se A A Ne) on ERE 1) BR 4 DEER NR” 党 FEES Se 'R Se R's CH ES ARPT NEA NR A MENA RR PO KR ORR SX RMN ERA BVA INIEK NA NER > ARR | ROOH BN NIRA CN NSN (Hen- nings) KREBS NSH CET OR ER VER BQO LEN RR Y AD IRN ERIN Pleurotus | oleareus DO. © > iW Kea made ml) che \ Bel An |] Bo RE XK Ae He RAMA A tr Ode Pleu- rotus olewreus DC. < $835 掴 K An Ww SIDE) A SRE NEB I RENE NERY NAA ARH AS BERN hm = BL ee SR NR RR Hh NP A ROE SES A BRIA HE NH A Doe ar HR BRE A | SENSE NYS RY Nee os A Wy RR y BES A BROE 4 SEW BRR N CERN EN END? I ON Wn wy AM n She ee PY SE RTC a ER RE a ES SER BiH mE au Hy EE 24 ee a HS gS ae SS fil+ a “ahaa CRORE SERIES sumuaewenene | っ 昌 = ca = Ey Bu nee + | | 計 = 1 RSS - ] by | a FF ah] pee) 第 < に de ie | LS mS Ba a See a ny | BER ORERT OSL BNE ENR Mott ds |*ctseewwes (eae 12 ES e hg 42 ば | HENS OUR MH RTS Wa 1 幸田 — SNARE IRS ARR IOLA HME NEI | errr N fac 2s 5 BRE] @ STA ih ARP INK RE \ BOSE A RM ON QRS Rn J eee. aes @ IKEA OK MES \ Wee VW (IR? 425) engine SR DSRS (MK) @KMBBN NAC IN—+ TR (GK) @S Cio im Rs AalY \ Ke i) Ok IRL A MEQUOAD IRN (SZ) © LMM BRR | (SI BZ ) @ Sms (NE) (KE) ORSRE (Hz) (HH) PR a aria | 上 ay ree fis (164) 十 四 浴 明 ーー ーー ーー っ Va Sap = oo i) ae ——— sae {ne tli an St, © iat i IRMEHKEESEYKHA+VRS K & Use +< E+ RETR << HIME HE KBE BRIER = € RIK S ERE USSR RK ie 0d SES SEP aK {S42 tt Be D+ OO R fe i PE ag SS SLID IS Be SR IS * a iibehe 3? Soe Re SRE eS SO Ke Aso, bei Frau Naster, Calvinstr. 11/II, Berlin. N. W., Deutschland. K. Shibata, bei Frau Scheftel, Bleibtreustrasse 3, I. Charlottenburg, Deutschland. BB BB RS HR — TH i 誌 HE 3 物 西 ニ 第 a OR 1, Wo (163) SEK ab | GR GHOSE GSR fee Nem? BERR Red 2 figoe meer do Y yn B+ Ree Otims 4 引 Ql ERTS m Na RY x HIRSH KES IN y Dy Cray | HEADED & ATS 6 Ream RK YX | ERR AHR REA yA \ ANI SRO K AMAR AYA Seon HSS EGE CEM 4 GIR BER A A + oe 4 Em mn dol th | Reis \ MNO m Gh x Ee | HEN EES & A dE 4 SRO K Om mms ay) den wht a fe td 11] Ae Soe ue SHR EUR RAL Heat DE SOuR AD SS Heh] AO ete 0oae Tk RA OY Xe Clictht ORES | RRS Rea ORY Om O#ftR Ordn Ost BRIE | RR ES HR BE RG Ofz 3 | RENN SS Sete ul > KN ER N SEHR Eat SESH 4 aR VERMIN ERS RG Mm ERE RAR EK | Ro RK Be Se SN ERE to RH 7 WA < AIRE Mae OR DEK RR IRE KR PARA DA m Moar SS | ER < BRE AK ER A NV Pseudomonas Conjuc sp. Von R(X Ah oN SEY BEX A SSRN AO SES mB | ERE WEEE SHRUG Tb ADS J RRR NK ARERR A WN + NBR TE BA ON RAR NS ROHR IER AS Ow THE] NECN YN A Sa” HESS 4 Smt te i aS NAY OX _ 押 SEW Hae RK TR (8 Ba EX Sr He BS ) IRE KER Ke SNe (MHRKERSS) & に 選 RB nov. ae we B (ESSE © Re gets CM Sab (HLH SHR EES) R SS te N Of 皿 wht “Se SS f=] HS alg BP IS | 1 os: a | Sp ae aR EH KS SRADC +1 [sR ISS Percy Groom and Isac Bayley Balfour) | で | Wrage NaS ie ARIA ESRB SS - Boumre & Massarr: Les Aspects de la Végétation en SERRE ROR SRK GS | Belgique. 1908. an | RHEMARRSEN ROR R-RAR RR eta er dines eleesee bn | as te 編 KR RIOT SRURS SR PRIRRU EP Ise | RRIF VES—R Ergot ABNER ae 香 物 植 = 第 誌 te glee (161) Proceedings of the American Philosophical Ohio Naturalists. Vol IX. No. 5 一 8 ; Vol. X. No. 1—4. Osterreichische Botanische Zeitschrift LIX. No. 2 一 12 : | LXI mh - Philippine Journal of Science. Vol. IV. No. 2—6. Press Bulleitn, Kansas Agricultural College. 175—178. Proceedings. of the Academy of Natural Science of Philadelphia. Vol. LX. Part IIL; Vol. LXI. Part I. Society. —190—192. “ Proceedings of the California Academy of Science. Vol. III. pp. 49—56. Revue Bryologique Année 36 No. 2—6; Année 37 NIGN Science NS740—791. Smithsonian Report. 4 Volumes. *Svensk Botanisk Tidskrift. Bd. I—III. University of California Publications. Botany. 4 volumes. University of California, Bulletin, College of Agriculture. Verhaudlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel, Bd. XX. Heft 1— 2 Verhandlungen der K. K. zoologisch-botanischen Gesell- schaft in Wien. Bd. 59. Heft 1 一 9. Vierteljahresschrift der Naturforschenden Gesellschaft RIRSRS we OFT Te in Ziirich. Jahrg. 53, Heft. 1—4. NAR? EER Rei z eae HB ot dRER A Br] — il 4 KEEP +1 NE maA eR ' MPTINY is 11 Eb Sethe SRM abet es 44 oo hein ge Km ieSS 4 RSE Te Rib eno Se Bibs be Se ee Hat eh Han Ses \ ES #8 \ ER RS SAX BPN Abe ie SMMC RX s AQT SRI MOE + Bless — S81 Os Rin < + VBR R+ KS SRI [HON ]+-BlSs—fe I | HORL-+H ss SR 1] iO Wes — HK 1) Mt as SR) | MOEI+-4CdS— SK 1 MO +--VeS Ri OW -+ BS —iR 1 oC +H ss SRN GRRISE+ SRT S oe | ose 13s R11 g8—SR+1 158 Sk | gs SR 1 eS SE | 80 SRS — SRS SRR eC as RIT OM SSM Css Sk AWE SIGS (160) + 75 FA a — — RIRSREH OMG i te ーー emenemmmmaammmmma me ar Se Het? Agricultural College). 159—161. Bulletin of the College of Agriculture, Imp. Univ. To- kyvo. 7 de atl | 11] IETS | Stet OC edt ge 2 bit eats Se Qs hn SEC fe BY LB rapes | eee ae ue CH | BE SNC Rs Bt A es fer x train i ES en SX ft a Feagira) Sf § SRGULGES NABI EO A RRR Ka NEY | Qatar fy) Hate ts EPG VR m AMS SOX AT Hem. | Het | heise ee ie ay Bel ES Fe Ra Jo Let BS ~ teh es Se 2X ee OGtits seta detente ito a 33 Ri OTR Get eee iter Clie 53h SHY = | yee ra Big dy el eee ES BES (2 SS | |g « [xa] | SEE) eelme] et Ju) PRR 1) Bl 1 eS | と ay Meas | les | et) | a4 oe | ee | ee een | > | ble | i NARS | bi] | | eons to it APSA +R iS 8 @ Z| @ Bl | ae te ge | 1 }) VOSS) +-2 oe, tee el ee 0 | 上 T | mB K @] Mt 1 1 pie De wl a 時 Al 1 ご | oe oe ee Spee In) 1 (156) = +8 i it 2 We a SH OFRRRE! KAsMRRRM On AS-“—HNKRBARE MiRR Gert Osaniett th BAER © FU TON NBR KAN EBA WHA SS i 2 RE MES K A RR BREN Rr DE mie x A WSN FOKKER AC ne MED ANH RH AO VRRE SAIN AT AD KEE RA RR A NNR (Georg Klebs) 284 1 HHA RS (REVO RA REY GR REIN A ERR Cie A yA Ox F ORREN Sms ORRMXREA i KS AMR ENE Sub rf om BB ag SEM “wo RURAL N TEN SS RGR ENT GD m Bad) SK Bo 14 SE m ROBE A NER GET od “REDON AY SR 12 | AE + + ROLES + RI REN RES FrEIm PFA I EK-+ SMe K CI HARE KRY RES a 880k? BQO y REAR ENE IN Ra AK 1) SIRO TERN Ao NSRP NARI INA < て IK NRE Non KE | mm AA PN me Kee EL mm apogee’ Elton a4 On Bal NES I RYE + Ro 1 Bm 0's 1 Noe Rae NR 4 RAB aN | Tae Ka + REN YY AO OvAA-NK RBA RA : By on 4 ee | KAN ENA mm WR ORR RAEE ) Mes A ATA RRR Ree 6 Abpea ho | Oar th PRO ET GST [tao HMS ER | et mas SPRL AC KS ERS SH RnR ERE SZ EIM Bx 7 ah’ Re Ara Sl hh STN SCE NY St Ub SS GMS \ SE NIRS BRO INSEE IN ARAN OF Smartt” SHEEP w EE RRa Hee ヽ E0RS REST R ° AK 0 (Bhs RSE S ae BS Be A 7 {ASR th ER ERED TN EEE RR CO RIEERGIN 7 RR | Gre Gea OBE 1 トト Asthhh Wis) ER SOB +1 |] Ao SRS EE EN SK hy Elia “OME | ZBL ym BRR = DK REM ] BR 4 RE ho” ORME | 4 Qarieeah Ar Sm CREE ES : mSSe+ eee OB RSRRA ame Siem 1? @nuy i) BEX At ふ へ IRs Se 4 SERRE DR RW 4. RRMA yy 1 Ary TURK ATEN A A RETR NK AR Rete | SE RES VASE N REREPR AAT MER K AB ATR | SV ae A HE ah A EBM I eo NINA otrA B= 8 a HS ti EL SYR YT A NADER Ra ON ERR RI RR Rw HQ XS ARAM Sy an? SRV KSB GX oy Ge NRE KA KA IN A? A pe SN | Am SRN ON BRR ES NBEO Sao EN 7 BR aR HD INFO RR \ BEUBN ~ Sehges m RE OSH RAUL yy 4 tm OK Ne NEY RK NV EKOBEXK AR mM BR 1a? W IBN Ge EDN Nm RR RR Ae 4 A HR” ae NIE REO ON RIE HESS NEB K 6 BLN REY NERA RING A hie | eS A QRH 4 RR NR" BRERA" BSR ADEN Ai KMS OE RS Pte XK ATK 5% Nm SEH RERS ~ BO WEEE AK RAMA ARRAN Hwtev igh Banke gn d Gein RN mah) on AOA NS Hm PY INARA BK NRE On (RRA REE ツ ^ NURI AC oe MEER De RS Nm ASR NER SRY OH A ne AED REN PASI ea Re 6 RN Hae A Kar ae ni | KEN KY AB Bain? tee, HEM elo hy MOSS RR? ONE NaBH KBP AA eM RIN N*\” Kir i 6 RABE BQ DN? DRS? BERK AS WISIN | RRS RRM A EER AR ARR | BRARHA+° ROE \ PbS 1 4 ARETE HEMMER A oie a we See 5 IM NG a HR \ Hei ASM aK A m ote” TO BRR AT Rl RX or A mM A RK HEME ~ SN3" ER” SE He AR oN Ro et RV HK RIA MBA nem sy? Wri: Ree N RR RA BR (NV thu” RK NS 407 RX SUNBEDS KN | BER A NMHOR NS FRI ON AC ae nia RE SES NBA DRaIN ARE SIN \ HBX BK An HN EEE OX BRM Rise” SE BER NRE os 4 a \ URE 1H NERA BEN ASS im FEO BIRR m ER IB > RR SRE ER mn REIN A BEN AQ ERK A INR oN” 3K ag Hy tH Yo BSE m BOA HRN KH mM SY TANT me NM \SR\ REA Poa OK NS BREN Him BREN” RAC Ho ay < REE yy BR A ER ME 上 PESTER See Re SS BIE N RR NI Bm BED We TNE \ BERR BRA Nm SZREC RE HERE 1 [ER DN? RABE N SERRA RB HED” ORR 1 S| SRA HS SSE EN RENT So (RAE MRK Lai le BU 205 OXNSBR- oh\SROM CSE) SE (154) S25 OK NSRS+ ORNS CH) Bae X Sb ah Bi” HY Sef ER A HE A A RET 1) ER ar IN ADT 'R RSD \ QQ GE I DS NRE AMES YN A & AEE m BGS IN N& n° Sth RA ERY’ ICRR’ MEH AABN Ber % S58 \ NSN SR NK KANE AO KEK \EPRIN AKRAM A KEI RS Oy WN BER SK? SKN BOE BOS RR Wey ikl a? BHEOK AWE’ Rel’ BREE に ho mr ies ed VI 7 RRR ASSEN AS 4 AN RRA H cee See Am ON” SR 4 HRM ms Som ERA EN Bm Beet D7 RK Ue Be ARE? RM ands I 14090 QP Ns tt ibe’ 5 O° NDMP A KK ACN BRS 4° BE SHEN FIX ASMA AMBNA AT MAI 4 SH° WS A” Rte? ANA CHEN ARRAS NX ARRON BD NEN BABIN BRR Nw BRN AHR A RN SE DNR NHRD 4% OR INR NK ASE RSap X A WERK ARE +o POMERAT SG th 4 RH? NAKA REN ER RA KEN AR A'R RRA” BERND \ BRARER NH OER 7 BREE 6 BRUNER aR AT ROD NER NTE RIRS NBO | RRR SINS AN BREN BR INA RA? Re 4 HHS RN Re SE RE m A BR RR KH ED i’ thalk* Sek \ Rok SH ANSE 1 HH AS NEN etm BD’ WN IER BIR + ° ARIS NRE NR NR WAN RRR SS BS INH 8 SHES S ARR MN Ro >” RK MSS ee RN SH LN SRR REE +” ROBE AMSA NINA A+ A INS RX “Son Ly 6 ASR TR em OK ABER An eM Bin rn’ Ht 4 PES 5 HEE NERD?” asain SU ! HY X ARI AREER OO” TERS ARE ea ER m dB? fom Bae ee OR ed” OA eS MER DN? BIRR \ XH SRRRE’ EK RE” BK SE int Se SEEN EE RR CE RN EER NE KS HERR NT BES STR NEM GRA” ER RANKS PINS \IREN Bd yh BI\ Ken Ry SAA ARAN ARAS VWR KT ヽ 対 冊 邊 下記 > So RHE ARH 1 6 BRR AB SNA A 4 | 1 BES \ HR KE ee 「 | 7 NNN RAW ーー in 4H i RK A RRS An RRS RH | AMIR A’ BPR om An Bh ABN HK OO nb” FEES 1 ES AHERN HSU EYE 人 | ERAN Re Qe NORA Nn -_ NBR YA” REA PERS | REESE = (Bm ARE NK YAP AONK BREA mA NEEM ABN AR RM 引 2 DEO WS UINN Ber 4] ESN wr NE | BESEm BLARD 部 写り 6 SHAEERG NOR NER AY foo Sar RS toh) 4 QOS Sy RR? SRS OS Ae A eS ヽ | RUE NR A Ro HSE ee XK A HRM | SR EM SR BRE RY IN ARR 7 mS HATS HH | simylad Ly yy SRE KA HK mE OR ESS yy EERE YD Sn RAHA RAPBARNFA CHAZ BPHNrAKar ER 1k NTS BERD BQ NBR Rar BY AN Joo OR A Be ARE \ | ARM HE RHN AERA AY Ke 4 8 ys SDH” VERO Res” Abani. Ras m Bh” PRS A ES ON” Ra 4 es Rie IR + WRREE NK AmBEY NA Ww LER wae D&A RE NES A ASRK SR RR INRA YA feon OG RES TRR + ON NFS EH Cie) «ERE DB NK AERA RR ARRRRQARSE IVY A | 。 Se SS VaR WOR AN REY A 4 aA SSH ENS KR | BONER IRS AM PRAY OD o° Rie ee WTR ER 4 AR SHE A mS ~ SEERA RE ASR NAKA A RR ERM ASI YD NE NS BE BR NR oN VHC 4. ICH RAR RAR AS Ho WANE Gnd WAR AK AQINK D PRANK HRA D+ MEER yan BRIN. Bea B.S ney 1% AINA | NARRHHEE + KAT GOREN BEER 2D RS Bo An = SQ 7 AD 4 SBP A RR A OR I A WN SRE BGS IN ORO In HE BRR QIN AK NRO SERRA GSN HISD BRK A HEME >^ NR RR Be BON SIR SP SH ER St NCH SEMEN? Ain O< 1 ROHN BN ARN or ARK Dh mpe dete. A SAN SEK AAA KT MOREE A RR 6 QD ii gee yt aAn aM Bnawn arn? Kathy 4 sure Mag OW AH~OW"? DO WMLE WHO” OB Cw SHAS in din BO” NASH’ RRBN’ RRBNR SER RR NFER) SEER + NEBR IQ OT 世 1! Oy \ feeth DH AVANSEER | OD INMIRSRSS HL A RE I Geer BrSHiet m ASN > BRR NAOH m YX A ea \ enyie* ey | GUE) RN AREER RR NR BD A 1 (152) + Yi —— ーーー — Ee ie ome || ere 行 EE OBB (thie) oH UB (als 6.009 HERE KS Ea nme Re SKN A NERY MER A? BMA KR SHR SN SEN NAR BRIE SERRE + NEE BE Ga? BSR BNE. Nie NGA BEN SIR NHS Y oe Hm Ndr 4 yy BEN KEP GaP ~ MIR NER = ON EE I REE RR IN A SAREE ND 1 BIE 1) STN BS NR BH RNAS 4 HS A NEKA an REBT R NS) th HER me | RR NEN TR EN IK IN 宮 N \4CERR A SE 4 BRS OW 7 SE BBP NN HR RK NA TREE 6 RACH SHR K 7 BEN IR IER NR tr SBA) \ Bom BEIGE ng SEN Em EE PRN KSSH EDR BRS NER m HBR 0 HOSE or Ft a mS No BA AK or BK 4 EMD N HR Om eo oP AIT SN MANA CSAPNKARSTER HB4 1 ANB m HTS BRET ERR GR A" EBS NAB 4 HAS | BREED AON GRETNA ar 4 ih ER NK 47 RAR FEN OR A 4 BRAN ERED SEY NO OR eS HIN XK MONE KR Yar RA” 4e4 BAN RK ARURAR AIR NER IW VA em BS NX RN KN BIE 4 Calamus speciosus S¢¥X\°N \ BMW 4 ka REBAR A BR mde AE ER INSERT NN ADSS 4 HERS AWB KRU D 7 RN RU RER 7 BBR Ayenga Saccharifera Cyrtostachys Lak- Shiro 8 SR = ON BEY AN? IR Ado NN I\ BEN Lopateblaste hexandra \& UPR ER ICH EI TaN NSRGBE N Whar m BAS 5 Un REE GE A RES S)\ -K RSS Ay BRS AITHR NRE SKEAR mW“ 4 N om Sette Ble WABI XK ARR TS alah NFS E NAB m BRERA NT NA ONE) Gr iN TBRED FN ン mR Wes fh SERS
AM A KON | Si A A SIN ANN RR Beha HAAS SRO MPRA RAO Rae RR VER K A | Sim RH | EK ER SY NN READ SERN AES ABT ARN ERS ER 4 SNE RR \SEA Em SS + ONE NR AITIR (A A NER | \ BREN BRA RED KY A”? Picus Benjaniana 4 mm A 'R Bm ENS GER ONE H O OC BERR qa}, Sym dot yy ge’x A % Praneliphyllum + ABR dEK A | \ BHD NERS SI RD AN 7 UR s BESS iS FR ARUP ODS VR sy A HAN KEE KR | A REN Or PCAN ON By HES BP AR NIRS AO Rin ON Re A ARE NED | NMOS A OQ MS ge RHE ar ARIKB RAS KK AER GBR m BSH ARR A? に | EN KANE 4 Bougainvillea S68) BR ERR \ EE 』 Be || om db INS Ab D RAR? Kem mm ARR | 4 OR ND AN” ERS NING] 4 EXO ta] A PIN N AEA eI NOY Ao BE RMA A ee | NMEA ADAH SA Helm MHK 8 くす る ヨ — 第 = ee) 2. ae (151) _P RLS NHANES SA SIM DNA Wa Rwn no FER HAR TSE N SNA NRO EMR \ Ear nN” RAR ot HEN “To A | ON Ay CORRES © = YN? RAR A HRS a en” BR CS BRA INI NN” BORON ARK 4 EN ERIN 7 Stk y CoRR AK EM AK (Cocos nucifera) ths K 1 St ¢ ERR (ON NER ER AAT REP RO ONES R\VBMA RIB Ae POUR A” BX [OR \ GE A NSH Km fel 7 USS BR oR A RH Bl i SA seb ig 4 (Victoria regia) \#RS EN Sh DRAZT ANAT DNASE RADA AHR RMI Ko HER DINER NI Am 7 ar Se) NR POR) FH He oi Ome mr Sf SI NB RA AORN SRE SSR INT A へ Id \ ER | It NRE MEREE Ravena madagasgarvensis AN = Seu ar Ge 4 RY aE] INN NTS OOH AFR HOt yf a EC Sar 4 yy 4 Ras Baugainviliea 2 Hy 喘 よ へ 6 Poinsia regia AAACN 4 44h BR AS ARSENE EEN IKON RE ES" ]He SD HBSS AT YN ht BSS & NRA RR AS itd & ty KAI CIBER AT OA BK =~ Daera costulata +\{N° HEAL) +RKER? Pe = iN 4 Sem m1 | EIST NX inh a SRR HO ERS = NET NEw YA” Ha NADA DAT AA NER ERO Rm BRAT SRN NED BA nSaRIURK BAR | (150) + oO iG BA At. 年 三 ーー _ 45 #@ A + << R\WRAR RT AN EN I ERE SIAN 7 BAR ER IN Uk STs A ARK A FNS (BERRI WK HE 4 BERR 下 アコ で ヽ fe 4 KEK £6) 3 RAH NARI mS A GbR ped te STR HT NINA MEA IK NE A 22m NRE NR AN By 5 uk AN = ee RH? MSANIKN? KARZ IRAN RikKm aw SS キテ BWI RBnnnr \BuRA nem RAD’ RE WY < Ih A — ¢ SSE IER me ( Econo- mic Garden) m 4g \° RINE 4 SR EN m Sear | i SA RRR TE RIO Hh 6 RN ES x aitea 2 Don | GG dare te im Sg x * SRI 4 see WIND HHA AT Ky Ain N Qn NR RR | | ENR. KR Rae NEM BR YD 4 AIK NS _ SS RU RRENM BAK ATK ENS IRON Rane ee ee tem wee MANN] BEY ARR WS BISA A HEAR eer ne eee: Wee 4 TN 8 Hr Be x | KA” bah fr HRA 7 we Mew BR Ms 4 S2RT AT | AR ERS ANE BUR ee ee ARB “1K 0 Ste) AeA > iN e864 Be Ne BOR ee yp EX m We KE cs AR Pandanus eK A” WH mn ten - SR W 4 Bos ミ トム S)u n Esplanade Qi we A % RS] ISSN a RAKRKA WN CR KSKA PN A RIK? at SGQ 0 SN ng S & ARNG R AT DN AR RIBERA A” HEE NSS ed OKA BEN WRT KR AR OZ NOEs [RNR NE A | \HPRREES AN math SH ON NK Nm BP ER SR K Ode キャ HOS NINN REM BE) RE sean i ee I< INN = KX A + a BRIER DRA FOS NK HEN A Maen? MERRY RHEN Am ADD RE-AE \4HQRE TR AYRE mm OA [ST BT St A AR ERK m Be NA EET S AHERN (RR NRO ENE 4 RBS. SE y A 4Odt y 4 KEIR Ficus religiosa ? i Lterocarpus indicus oe ot AA es Gb RS th (149) ar 2 fa Sy DKA? Heme Sea KAT SES BS OER N EE AS IME NK A+ nn oy BH S Sih y Wu Ks Semhe \ By 5 MBP! Dn SR Bah DON RIK NAINA KR Oe a aR A RN NI TD ENED] AAS GMI yy feo Be AT RES GN’ QHbHe BAe | EO ERAT +i. AN REA NRE BDH] PINS WJ HRA SRO ORES SRA PRK? fie See noes KIER EN’ POMRrtey’ SR DINKRKA MA RAK TO LMNn By no SR WA S-SVIN D a P NAAR OBA A WER AW 6 RINK * SHS LOG \ HEE Traveller’s palm \te7,A We? Albizzia JA \ aK a. KR DAK” mo AN RPM AK SE Bal Mar \ AN ? wee OBSRE OSE) FH als (148) +e ーー っ ーーー ーー Ay Be) Beppe. aoa 年 Be ow KaA7 Ws BH eet BY AERA RBA RAT ONAN BRANDES NESSESIM OK A RAS BERK A RRC 1 PAINS? ERS PRA RRA NETRA Bere 0a? ONE RMR A ENR UREA Mi 中野 ! eR mE <7 BESS REN AT KOS Im + on EP YEN Ue Ko eS ND 4 Sauk ar SRM K AGP RRR BATON GK NRA RIND = BOS A Beek 5 aR 4 RESR AAA REIL AKA SBE MAN NE HRIN'K AIK N ne RDO RSS Ser 7 BASSI” GENES RE RSENS TR OW BRE eam? ee CON LER AT ANDRA & SS \ RR Re KA BAKA ad A RRR ARABS RA Lene” Rey mee AR mom BAe, TN RERAN LP ARAR NIRS AES DAK AMIE KW へ ホム ORAS Ae Bim m6 Ame. ee Kem ER YN SCOR ARERR IRN PN HERA A 4 88 m A bh A EENRE CN NEEER AAA fh = mom 当 > = SAN BERK Aen 6 BK aix” NA 4 Mangrove y +A IND” OB 4 tee eA ao BN BANGS’ RUAN KA RAN \ RGR +R J HX \ idx AINE VERRY Re \ 88 Sekt ES A”. fe 4 REE NIRS MR WDB LY =D th NEA RAR BIR CK OER 4 Re Sx AES A | ae N Eom AIO HH NWRR WR A? Mead REOANIQASAMBA’ MA (+ | MESS Mom SON. MRA Te Re WANI WTA. DRONA SE IRA ONS HARA Pe KINA BRAN [RAO BS\ Bam BA + + RRNA OA RAT RAR RRR A” BPG ON REIS RPE RON HAN ER INS? Be OO BPO KHER NOE mA y BEN REDD SU SNEALS & EN SER M ATA A HH mM ATR A RRIIN A ERR LINN = HG AT AN REO MEA 4 ry A QRANGRSRAKSSN AAS I BEARS KA? Bn \ SR Bien RR AR RO BRR RIS NS AER (OSI BD Bae ] DADE m Hels ° SAO < | GRE mm BH) GR eh oN BES of SA Bah ~ Bede mom” S84 INGER ES m BGO a MIA ALA NN re RK Ah |e dnk? ese xo ee ee HrA BoB ER S DH 植 (147) —— ーーーーーーーーー 一 EW A AN 6 4 ES NERS EERE A RE Wag la? KR KEES | SH ON REE KER 6 HOHee S RGR HD dr 4 KOU N EE Ht BRS TENORS SE 7 BEE 1 KER AN BREA OD SM P+ Hp ede Mee) Ge NMRA ERR Nr RO Reo) gue s HEB Thalic- KADER RS m AY A TN mR WRN YZ D7 AO 6D 496 8 Ae 167 Gypsophyla perfoliata L. cs つく へ で? Spiraea pubescens urcz., Pyrus sinensis Lindl. *) csm で” Viburnum davuricun H AHsh'N% いい DO MO RAGle <4 Glycyrrhiza pallidiflora Maxim. im S609 07 va DOR ee AK om eeI) \ A) 4 ERR % Ye BIE nA Ne DRNAN RIS AREY 開き 0 が 0 きっ B64” divine % \MHSA RIN trum coreanum Lev. 0 CdS SEE (Ro) Sil’ fam AAA REO A UTS Dr 田 。 eh 必 1 PR+--R OLR ER 4 ROH m EERE SR oR A OTK _———$ ea OHS Chim) GE fe ym RRR BRA Nt NER ROR REREAD AERA AR BRO NR E-A ENS KBE ON RHEIN ORK © F881 | EEN GB | Ke HAO OK チコ =\ HK RES ~ HEE CARR IR Bet m SSR x SE KS m SAE | READ = GE ABER ANA m AGREE RAIS きこ) > ih ERS AE RAGE 4 RRR NAR 4K

IN SERRA < BEER NFER DN NER YON AR Sm). RU a A’, MN RRA Ne PAREN SRR Em ERY REY NR I BR NESTON Bd A A AO FeO a} SBR er oh < FX RHERT my GR EQN AS Sep OTS? ~ ESR mS Ni 8 OBR WA AR m AMIE WH A HO 4- Bt fe WTP EX N Ao NTE RRR RE RK A EM RA NEN Ne wee BS Yah oo] SS) A RH Ba AN oR Sir aH RPE NE Y VEN Nee eS “ONTRSH =] KINDS * Rew SE RR NR 4 ER fo NA Hee INN Bi SO ER ARR Nn BL oth = らら mw ーー ーー 第 mot AB (145) OR Satine \ HES Ss EF 1 Xd ee oe 04 | NS me m~ 4. Senecio scandens Ham. + Ase | 罰 Mea) RAGE AR SNE RAN ARIS Nar + SE EN HY EEAD ™ BEBE RO PN ORES S(t) oh SAB RN BSS Sy 6 ERED BHR NIB BCS NER NOD SERS HI NS yf NH Heat | BE SS) Ba > ERRR RA A BR SRE oy SNE Red NNN REY Oe RA A REEN ARR =) “ | SS SNVGS IM aS KEM HHew ee | S4Q 4 FD NERSORBI E11 +1 [oe he oS RAI RA AES KINA DER) RAfmaRv\ BS \ RSE OK AN GEER OO WN HA ERK Im | x An 2S NSBR ANEKR OD? AY > BBA BRRE I HRA DD SYK SAN" SK il 装 lad Aa tyay ats) | FEBS 4 ER N RSE HES RK ARR BR BN OK | + FEN A Ser HBS ONE 1 BEE NBS HS KER 4 A” BY NEE A KES BORN ~ BENS RYE 4 OD Be ADEE GASH REY ) ERM AH A? tims He ee AEH nH HE OK Shy SHR RES RX ER ORI Chie) HERK ©) SR CHUNRE A A ER A” SBR RRY ¢ Gedo RS A HAS RAW HN A RK + A magom Ke A ASR AO REA WAN NER N Besa 4 dr NERS A RAR SN AC ARBN SKA R ANE] NB RINK? 問 K NERO RRA BRS ASRS | Or Be RAH Ao oe 1 RN Sy A AS RRA BatA\ m OR IN AX Se RH GSE KAR KR APRA RO REEX y 4 NK BRS RN NRX VK RY BS 1 SSG ONAN PW Nm BPR AS NA mate ely A IR REN 6 ORK I FEES EPI 4 AQAIRER NN Ve A bh °N HY \ mss Foo-ling ~«K & 4 BIRR ny Hing- Jing = PA RX BIKA PR 6 em’? 202870) RLY S ンー vneQ mw SEEMS an 8 で で So 91” | Brton din O% ehh? ’O 6% Tilia manshurica. 4% SRN NT RG aku es | OE RR RHR ee Wf Be a SS | t.= > RAR Prunus pseudo-cerasus Lindl. y RAIN A Yom Bp DER 6 GIN OPE of SN) my Sle A Be HR fe Se I HOE ARH 1 SC KS SE Km He Re DK ER RIN RE URRY Sn = 5 BK A Bh RK Zelkova Davidn B. et. H. m 86 \ A BRAD BME AIKEN PN Fm aANK A BE (REN SA HER CY OO DROS IZOWVSH* KORRES PAR INN INR + SHE \ ERS A ABE CN NERY IN aKa (144) | Sf OM P\ERSARNREI Rh FR NO< YA KINA PRRAS Bin % Bd PARRA BERK SOR SEE YN EERIE yn aR do m Um SRE eK HEN HAD 4 A MBBRA EO Qed SERS VID KR Grin Hy D RB PERM SERA SCHMS SEH AT TTT] Noa \ KS ORD PK DN IMD S Soe ms ORR = oO ROH eK ¢ RS? 3d eT pe at Sea? | SR (4 AO Wo AE) SSE SB PRADR—S TRAD HH AT PR HAD HH RH m HERR VBS NAR yD » GERHART A A RR 購 MOY Ao NAR N FER TNS oR om BRB TRA RS SAN A WEE BMPS mn NK BREN HIE NOR. No 2 NY oy AEE EAN ER 'R IS BQN RN REN MRA | NER NEON SAMS SD PRSERK CPE | MO NMA OR AEE RSH SO GH SN SERENE NN or EK INTER AO Nm EINER 4 Ra KIN A s@ as で へ FERRO Su SS 4 BRS COR Ne VIR mn SO SERB m MAK NAS MMB HHS No 4 SR Se dO S692 4 RUN Yo oe KN KX SHR ETA Om SIN IN WAR KC a NDI SSCS N BNR SPB Be A 4 RES NE wae CRY AO He NER < SHR NSE A = BS) A SRB 1K A HHI Mm SRY A BR CS | BSS oon 4 SHREK A BE -|ING@RIR A WP リ ヘ ーー I NEBR 4 NDREMY nn BO ERO KA arf EEREM RD AMMA AS BE PBN RM RE-INN 1] \ HRN RA mR RA RAS Sam Fe MORK SHR SoCo s BREN 4 EK SEUE K A RE Sei | BEM SK MOA HORA eR RAO RIK SW か 一 | -R RAR 4 fe 4 TER mot KO me RRS DA a om ER A KUO mn WP Ne PACE NAAR AMAA HERA RA RHS FHSS Re ee SAR eee PAKS NR Se OM AREER NAN BIND CN EK DAS PN OS fy KIN A 4 RRO SCUOHHER A Sn Q'S d eH emia] SSE NOOR A Tr NK RSIS PO AAR | SRN A a 4 ARSE NASD NER NS NER | BD ROS NS SER 4 SEER 4 A EE MM NK Hin HARE AO My RG ARMENIAN ROBBY al BK OCA S NES Mo ~ det SN pod Sat dad ea SS fet 298) (Blthbarer Zustand) ‘p Hi) SO] Ken HEN vor 6 ESR NSE A NA NG SyOssOv dap HP RAK AY + 4 ~ WERE A Bi KAY +° BRE+ > ARB RRARB vs SBeP NAAQRA AY + WCE 1 PN Gk Rm OH | RMA GN AA HH RK HIER NOC NBR ON ead = )° | + —— ーー ーーーーーーーーーー ーー ーーーーーーーーーーーーー ーーーーー ーー ニーーー ーーーー - eee (143) ISAK 4 R NN) 4 BEER? ROR KTR RE NES 9 mA 4. SHR SSR om AREA NEN AHN Seen vd NR Aw | Std ge A me Pd neKR Ard? SHEN AAR AMAA KR (Annals of Botany 1907.) < s@QusQ4 sO BR \ BEER m RAKE 1) BERRY HE yom S'S NERS SIMD 4 Um REGEN S GRU I BH KX A & gfe y BEBE RMHIE mS ih SIE Rw RAE A SB) N SEES AD ERR | BRIS eu ms GD NY m RRR) RW Sh or SN dan Rs Bb m SB oO RED NRK Am Re KN th SEH A KOS 4 SER NORA 4 HB NENT BRK DO HEA 0) GREER FEC SR 1 | ERS RE Sate m Sd HERR NBR | OH へ SKK Wh | Sd SEK RR A A SR) [ORK Hu OK Oo 4 HERE ゃ > 弄 店 \ | SER RAR mA ae PR BB 4 ( DESERS BNR ’R Reed m Rasa BEX APA HK NO dani dd tH A AN Ry eC NBER 4 HEN SiR | SER 2 nN ABR SESE 'R KAN Ae Aw \ (RE 1 ERE NK Vr PN KO NAH TRA Dh 1 ER 4 ESB N HORROR K uk EK KOA 4 SOTER SEMN \ TER yeeely \ ME yom = Be) SS aI a MRAXKE RRA BRE SHR aaa om SAC er PN 2 P APRA IND 6 TSS OB. BSS fend RAT RRO Sh Hi ORR \EREAR. RA | eth IRR WS OE SRK Hu RR KK A ROGERS + ROS \ BERS K A m Dh NTN IRE m RIN RON ASS NER RR DRE Y AO KAHN K mA REAP ak 4 BERKS ASS ERHM ROR ERIRERED SEA | om Sh SN A EERE \ Rr HORN S HEE RSA NR 4 | OR LEE mn XK AM RAS HA] KE A 4 SSD HR ANN ABER A HARA RAIS (OY 6400 \ HE MSN SRE NE A A aR OR AY ae we RIO SR 1 Rey SSRIS Ko AR ee tH on i BP A CIR SEE BQH OD MORK® wi \ oh do Helin ds 995 (Konjugationsstimmung) i} K A & BEEZ ~ CMS | RANE IRA IR AY AAP NA RR INK NOD NBR HAN UD OER XK MBI IN? HOT NK KA EEE A EK SSR EK Qe erirerciercn i Cer: 1 PRO BERHm REY N +My Ao (Internationale Hydrographie Revue der gesamten Hydrobiologie und 1908 Bd. I. Heft 4-5). “Cne DSB AER om D6 BEBO ar ES of BR A PN 4 SIMS mn uw K A BRS NS NAR N Qa PN WKAR YN IROA+ ED SRE YEAS KAHN 01K YR RESIN 6 HR A RE DSRS NR TARO M RENE R RATA Hew yh oad (142) + GW — —s ーー っ 行 引 日 十 二 月 一 年 2 CRE \BREBR EH ik Ih Sb m ASE BER A SE wa De A PTE CA5o ヽ SOK ARSE EK A PRN HRN mR NERK A CMD RINKS Re] DASA AE om ee = る Fw | ER \ Heo ms He Rae HR INS D % REC RE A BN ORHT A a SER he N AER mn AEERIN EK A WRN A AR A RRR BIN AO RETRY A Gee 4 HSN RR BIE A A RSE HA RE pga BX 3 eit NEB RIN AS ee ee ee Sus WP eo (oi. \ BH © ERA NR REN SRA MIRA REY AO HH Ei aaa tc a te IS4 in 4 HES om 5 Sy SN REN EK A EZ > gw ESN mA eS i Re A ON RAS m GOR ys "AS HS RIE KS AHN RA AM RAY AH Ny ik Rae m Bim y % ERAN ROHR a MRA DO NS SAU By SOE SE RN 4 RIN BM 4 ak a) GAT Y A HHS mm Kn SBR eX An =] IRAQ EKA AO Ieee KS % RRE NS. WORRY NY ODN HR'R RRR ANG Re BK AMADA? R ARIS 4 SENS Fas ED GS’ Ss a & NX PEMPIHS mm BESRK A PERRIER A A mM BA mee’ >9 MRarysad ~ BEER RHEIN TNT | Ue RAM RRR ah ューーーーーーーー-。、ーーーーー- eat weuieeete ae (Konigl. へ HEURES Versuchs- und Pitifungsanstalt fur ee rsorgung und Abwasserbeseitigung ) 4 Pin SSRI m HAs Se yy BRR AD - トム coH 8 ERPs >See A SRA Oe ES 4 Te” er ee ee SRP XK ARN ONES I EIK RA ceases へ ORRES ~ FERRE SIR ~ IRE 1) ie - & £2 & 6 2S Bt 1 He TH SSN Rt 1 RN ERER m (EN すこ < Eltkh \ Exe = tO BBE RA BER m DWN MR= DINAN RA Nae DN BRAK MK A moe * KA WHI (RA BER BP 4 0 ERE BAW A BPN RARHDS Rw EIRP N\ Geo i SEN FURR er on RAN RM Io A A INKS . RA + PER VERA SMR (RICE) 4 A m\% HE | yy SOBRE | BEBN STAD m IRI = te = Din 4 ABR NS BERN REE RK A Ua N AR AO A tp ,NADA HHH New phytologist SHge (+R AOC eH) SRE A A SBR Oy HBR oer RISK S BEER AER Ee“ RR” BK ーー ニーーーーーーーーー. (141) | maASS \ SHEN ERM A ne PEE AH A IN XO ON it 1K Me S HM 4 KH He A km 4 mee NO phenia curvata, Nitaschia acicularis, Gomphonema oliva- HO< 5 1 BERR BSH A SIER om SR HIE NK Sn 号室 ゃ AntNHSTNASRSaAK § RS A AEN HOKE HL ARI WD SRB BOSS + >) NAR NK AGE 4 FAR SERB NRE R ARR KAA” ROR て PNR MRS oy IR LLEE ms BR Do BE HARPER KA SE y 4 Phormidium gk Oscillatoria HERPES \ Hd m XE in D4 ARK ARS See NN SEEM RK REA HN AINE » mr A a) oN = JERE n Hes Stephanodiscus 〆 la の の ト ふ 区 剖 人 ト A 穫 所 KSWS く る hantzschit, Melosira varians, palea, Ilantaschia amphioxys H+ ~° RS Lon 4 ICMR \ Re Bs ERS a Niteschia | \ Yatton me ¢ % Synedra ulna, Diatoma vulgare, Rhoicos- ceum, Sp 4 HES yy KA Ih QO 9 Hal Has mm oR “Ww SEH Re A 4b BS KAS MHS SN BH He A 4 Stauroneis anceps, Navicula amphisbaena, surirella ovata SRK = SR PPS 4 HOSA A KRESS yy SSD > mo SR me” Ta \ Rages CK RH aeRO HEARS S2EE mW BIS Dh ROR i GY SES Hm RKO OR Sek | Ane’ KN BHR \ DAR msr Actinophrys sol, Acineten, Uroglena volvox, Gonium pectorale, Vorticella convallaria, cyclidium glaucoma. Nom | MRE - {A HERO A KA NIE R HE 4 diophrys pallida, Acanthocystis turfacea, Difflugia pyri- Lthaphi- formis, Arcella vulgaris, Dinobryon sertularia, Oeratium hirndinella, Hudorina elegans, vorticella nebulifera 引く Wee Hi NX scencdesmus caudatus, Rhaphidium polymor- phum, clostertum acerosum, BAWA NCC \ Re SRK mA Y n° SR SHSEK ARE 1 4 SN SSN MAR ¢ ’* Astertonella formosa, Fragillaria crotonensis, Melosina granulaian Hey ~ RARE y 4 LPleurosigma acuminatum, P. attenuatum, Piunnlaria viridis Hex a Hy tH oa 6 SRS 6 HES HX A ~ ion ORR A Hime # 別 (140) FRAT L AR Sa + #8 OX MA SRE RR biologie u. Hydrographie. Bd. 1. Heft. 3. 1908. y Kx? SHEN ( KMN ER 1H VESPER 1 ESAQ 9 INS RR SO ORS ab S BB NSS) So] NR so So SRE om NAS \ at ER eA HH AO DEE MESES RS 4. EXKEIN RA WRK A WE 2 NSE ARCO N HERR RIG m AK A HCH de ih mH NA BE § SERS 4 KR ARR BRK A NARA KO BAW A+ AAS 6 WMHS NR RAN AIR 8 SRO HED | A RESHE NERY CNN NAN REIN S AREY DO ES NO NER A IDI EN RUS \ aH m NE A EEE BE 編 ※ POOR RBS | Yn y rac n aki St dr AR No SAR 4D Toe BBN SRS ee NI S\N XN \ BE nay a0 | RIBS PRE E\VSEE mA TAN eK BLS HR RBS? eh Sop) RRER YN A aR SS \ EER ¢ BPINSAD へ BRET QIN KR MET = KTR ARK AT 6 A a HS Str AA IRN REX KX AER I 4 Sohaerotilus natans,. Oladothria dichotoma, SX Sprillen #¢\ AUR mm AY Oo R-AK A RRARSL m SE AK KABA KS RON BE WEY A HCRSEM m EX dO SSm HEB KR EREA AT RL BRE 4 ARH Na NS XK ARS 1 RM RKO Be PAR TEINS VEN ROME SK RO ESHA HAVER EE] J OKRA KN HORAN ERS Sem mA ARO eq SS” EH SR SEP AT SE 4 Leptomitus lacteus StH yTRFTKO KR NH BWRAN 4 OMY An —'S) |) RO. DERM NER aH KO Nm AKA S \iEM 4 CEB m NHK ARSEMSTIEN Amey DO Re Begiatoa, Monasokent, M. vinosa, Thiospirilinm sp. Thiothric Sp ~ sgt y te x A 4 Roy ROSE m doi x A aah Nes | RAPS RAO SPITS N'A OB NK NSE NE SRN EER NS RREEN A RAR D AORN NRE YRS CAS NARS Sh GES NKR RAS KR KRRERCE SSH ABE A ROR BE AK A SIRI NO 品 トッ ー く へ 押上 WR Oo DOKD SRS DOBRA RR SEHR WS) 1 BE 4 SAB N BRN BSH NO BR CK OS DORK HKIKOD SDE BSOKAKAS XK ORMRIBA A Phytoflagellaten RAy x OSE a pk MR ET Sg EEL in dh de K AM AQ IN ERR YAR 4S NEE KA IK NN REY YO STR MPH 4 RQ NORE RES in ER A SEEM KX PARAS NARS OR NER SOE N AR NSE do | OX APN UW RINRA RADE 1 HM AN PACK REL NR AER ON An = REO Nita | BRAS (139) 9S 0 'R HERES 2 EOE RAVE GE A BP Bh Cambridge Phil. Soc. Vol. XV. p. 239246. 1909. RC su~ 9 Primula sinensis \ く Stellata, Florists, White star SPQQes \ SSSI (Types) K a NRE EES wy Shhe Sob. By = e-KSn8 (Giant form) mir’ shaviy PAH K RA Det ma HA Ao BN A if Be N BEB wee TEA A IEK A A n BPA SBR mH CREE A へ く ト へ トト 人 a BPEN \ ESP R \ SRE BIS YD 4X XM EQ NGAUS 6 RN) SEPA SSSR OE 1 Go a SA si mh Ss SES SX SRE \ QS RM a A HH A AN Sl aaah HB SEER GEIS Rm RD HERD YA” KEE RON 4 TK ES BERG 1) SES A BKSR m BRON AP ty KO ag M6 O “6D L vs RINE | KA Ka nB 9 2 160 MM AXA AER A BREA om AER YN A AERA AINE NORE WR Coy \ RENE Re HH in BH SASS oN BEBE mW A SRR 6 tH SOS ID ES NORE SN RE n SRS. BH NI | +E MH HY NEITHER AIR NT BN we BR ~ KC a 4 SREP PS TENS ~ | OBR ee A へ SE BAX s RON KA ENE 4 AB mda ya nn oo BONE SEE ot Ud A & ER AHERN BE IQS RO mM AHRQ NA IN 2 [NS Rn B® A | mmyods+ BER (Tapetum)^ How Rey \ tee 」 Se am EX Moy | | | | | SPARE Kel” A ar ESS NRE WR ES A PEN RR E N | REPS At | HR A EDR SPER A ext m BA ry RARE MTR AINA DR J NMEA RAR A Toray np ペー ペー| MEH ERO On ERR 4 Rm me SHED NRA m RY A 1? REQD WH BARA EA A HO HQNNOE TE 6 GE) BIR ES NK mB A HRA | SRB ARSE 1 HR or YR ARES SS em OR At Sh Se SPS 1 EK ERIS ATRINIR YD AIKEN? EXR At ACh Oy oH A MBH A KE 2 ho \ ERIN | $24 0) Sis ABS ENN N= ™MRAf rd” Ed NN. Hik- BS \ KA + \ BEER SEU ES SS A Ea A AK NERO NER HERE N YD HIKES (K. Koriba) a8 hin $4 ch) GaSe Oa へ aad GP SoS - & 2 mR % ? い ロ に トー f Ae PEN Hus NASH BAAS SMSRA IRSA PAR VARIA AAD HAR \ Med sed O NRR YRS Rv Ky ed Ce wp OE HR A RY BRM FEY ~° =< Internationale Revue der gesamten Hydro- — —" (188) ト 四 i ーー ューー ーー He O AD UH — PR ROR A Soa HER Nam Seo Aconitum nga x WAN HAC KA NK SRE ANS 'R DN Rie tN KUN NW DY BMS NEN A. Lycoctonwm K WBS HX A. gigas LEVRTLL. SPA HAWS 'R A. Lycoctonum + Hr YP mR HS et. VNT. - NA fee i A. Lamarckii forma palmatum 4% B44. | +x Ve SKA MI YS yy S2RRm Anthora, Huaconitum, Lycocto- num \ |) 0 & Ki Huaconitum mw Napellus + Canunarum \}/#3<— % Anthora 4 |i]{# Napellus 1) iste Canunarum 1 ae NN Nt) tem Bh Miz) GES A fai 束 KR A. Napellus + <2) » specimen tm Es} » wEhRem By A ~ A. Napellus ,ARIMEKA WwW A. Linneanum + » FB HARI RR (MRR AN Rae | CRE I ERR A 選 = De Candolle \ ER Ha oy HH om Bola A y £8 iy ey New ny 4 RAK Ya ne KX Get sect. Lycoctonum) BRK A P\ HAWKS RR Y A Species 4 MURR A HAE AR RRR EKER A. pallidum \ Rar 4 HAR ~ RETR N m HO NHRR EWA RN GES on ER RB AANA へ < SOW NEK ARR YN TAIWAN Mm locality NN BRIES XA RSE aR NTE A oR A Ke NN re) \% #asa'e A. pallidum m A. lusiotomum y dor & +n Bd Linné A. Cammarun JK RAKHKY MISONO — BT Rov nN KR ae i oak 2 ahs BK | A mI WME ot BEA ASE WHO RS ae li ee i at BR BERR te << UR AQIS GAIA HT ROD Ce HER A A SER Ane mrRBen Aw \ Kao (HESS 』 nT. Nakai). O dN" A ERT RRR TO RRS Léveillé, Megy., Ronces Chinoises et Japonaises (Bull. de P Acad. internat. de Géogr. Bot. 1909, Aug.) SAR YN A ER RES CARIN AER ED | > ab uy BBAUuthor 'e HRA # A SRIBEAA deih 4 BKB TS REX A da NKR A REARS oR NE NERY XK A mae AMR species, \ key MA ¢ K Ne She ek i Se NI ii} SR if HOD 4 Ral & mB RA ERK Dn SARS EE BE conte cin? MaRWIE= Haan ee \ ERI RIE 4 > ON Bila ROE Bm ER ARR 4 ghee x Yt he RAS (T. Nakai) ORD TAR RO \ Ke ENAOE 1 2 SER , Gregory, R. P., Note on the Histology of the Giant (eros: lites and Ordinary Forms of Primula sinensis. Oe oe a a Nts . AA so - Rt RE eS it RR” WE eV A PA RRL)” MERAH KY ARNO ort) lie” HR AK ARRENT RK DANKA oH Bene Dittiryn inex apr? SRR LBL” ESS Dm ARR EE h IR K © oil immers. & J— BI KR—VE’ BLT RSA fel 4 Ocul. 5 1) Obj. oil immers ae ee 3 — Stel < Ocul. 4 1 Obj. DD. & S— Sees Ocul. 2 1 Obj. DD. RR ws Ocul. 2 Obj. oil immers =. & ビー HA Ocul. 3 Obj. oil EN uke 4 AE RT OK — & RRR =O CR) に 所 #2 Ap’ GR HBS RS — SB RS G4 Ocul. 21 Obj. Gr Or HH ath || = っ Re Ow aon BIS ew S 44» HRN i PN AN DN NRE ip Gyula, G., Vorarbeiten zu einer Monographie der 1 | europ&ischen Aconitum-Arten. (Ungar. Botan. BI&t- ter. VIII. p. 114 -— 224). cs Aconitum #8 < S24+4¢ 1 mie x A Genus thnk w FESS ~\ Be Sara" BONES «RE MRE NANA oN SES T|| Seat a RE 4 Ya Hee DN Rm OD 4 RR SN #2 1| intermediate form ~~ 82) % bE ER > Sa MY ARIA $4 FOR SR N -KIR'R RIR m Gel RA PR SON HO< 1 HEDQm BC N a AD RON'K © BRIERE EK AN in locality \Q QB ER HX AAT ON SE ON WK moh AN mS NB RK AERA RA Locality 4 =a Hm BEES X Ah RD HRS BR (RRR RE (137) we yy tH’K A Aconitum mA. Cammarum toma judenber- gense = 9) Ra & | RD KEK A ne NRGRD Dt Be ~ type specimen oR AN El yd HE me hd yy DSN REM REx EPR Ae AR HY AM locality J ty {o8l EY NR A. Cammarum % SSR OS nIR RX BREA HK A ne NIN’ AS A. faponicum ‘RERBRXA WN Wei’ pe wha, AS wee A. japonicum 4 RAR a DSM KAN RRR] NRK MARS RRR oy Bi dadibhe y heated ¢ Cee A ew fe] es ふ ) Bn NAR species § x NERARIEK A= CIN A qin ¢ SNH yy reduce HINA > \ HE Yd WN DK RNS SK A RGR ABER Bor HES RRS NEES HA WE -n (Ye FREES DN BER INA KR foe < DAES ER PON ae SOB SK AEN ER a MYERS <8 A HERR 4 De Candolletk \ QAR OF HSE MRES SW \ KRAEMER oN RIRD | Ao RDNA IRA A ADMINS Reichenbach | Rie OF AMHR LDRYORN RP NAM DIN + See eee (136) 圭 四 治 明 — —- ーー っ as & Waa hh. 年 Ow Pin NER (ieee) BER +1) He’ SRN RAMEN LEN RRSHHEDA\ BE SE RLS REN KH RAED HA PNK KEE | NBs Bir nh” SN KS MEK ISK ES Bi WhIBK? SCL HE RCL IRN PN eRe UK ARKRREYS AKS+HER BRAS RAMEE | Hy AMBRE RKP RE KERR KKB NR RE K AHA A PAS RC Stem” | SN RSC 8) NE ats ER NR REN meso hEN KS. SBS AyQelerar RA Pr? KEK 1A KS CER STRAT Ors’ BEES ABS 6 EEE A AHIR K COM DD RERO Ae KAK BH ~\ RE Sard nde K A hom AlE »)° SRL DE RK EN GA & DME RK AR RAN Rie RK RE HRT AEA KBR mK \ Sk 4 IK KX O° BRACE © SRE RRP ASH RMR IX” GR Se” HEN” PHS fee HOA Re NER Ri Sem NX 6 4315] omy K° RIS RES HRT PY ih 6? KE NRSC Dib RS aS ha? MOD HDD KERN GAN AWN tH ih 1 x ° REI EIB’ HO KS SRK AMM NIKKY ARB ES RBi>° 252 ARE ARR IE KS ER BI {Bal Katee RD ws 2 KB Se ERED AHI KBE AT AD > XK ER HD we RPA KES a8 i ° | RAS RE+K 6 Bee se° RE” SRS. RAANARMAM 6b” SBYrHRSh HPA PN SRD A VA KHER =* UNS nb PABHICN >A ASS DW” KWAN EN PIB ALS Re So Hl | MN BS ne RAA pmAlwTH? SR | SESSA ORDO N ERI Ka” SSS 4 1) SHER ( APA? 3 eS etm Ht HAY KA? SEE BN UORD OAK RM HRB RAM NR Ch BN Ribs hs 1 HH A HEE IKK S S++)” SCE+HPESn Mo aDnoOK, RIKRAPAS B+ iim XK Kr AS RRM WR eR HY ABA? SR BIB” SReER A BE) AER INS BRA BRA IR A 「K DY th 2 NRE KRHA A IE K® SR ABE” SRE SN UR Cag th HP OA ho Ale >)° Rt OK DANKA LR ROS HE Eo Khim e ANAK AR hIERK? e+--basl” Rm HAP yn we ARRAN PO oR << Bel” SME N ROK DD ph AN ELE I HD 2 OX RRO AER RAN ARPM > >A HIRKS i | fia” Bi BES hy ayve Ril |’ CSS SSR BRAKE V4 oO KR WAP APNE $81) 4-11 ial” ANN tip aR O BR )-+1NBe” PESOS ~ BER RR YO OK DN TK A A EN Pas NE BRED A re NAP AS Rll Elg” BN SS AARP NARA AS BRIA aI RRR 1 REY BASS? SSMS 1+ io H RII Be 4 Re & A Ru ASE Nip =? Rite” RAs rn YASS’ BHRZSE uA Se i A NO RI) ae” RC mn = Es hE SSM Nig REY AP A° RE MSE AE SO TRO ANE Fen AWNHAG Bre, APNS RAS Rilt+Rin HRS Ways? SB RR m = FB th HH MRE SORA YAN BH IRRS ll +R’ RRP ASB SRI) Rl” SS NABER IN EASA RRR PO eX さす へ (円 固 )" SRN) | Bel” SB NR] ERAS OK” BRE Vee BCs)+-RRBCa)+ hay arpr? RN} 1 |e” SS SHB ESS [Re Se A IRR oh INH A Ve ee Ce (133) 1° SEP RENE NKR Dd AIRED” VAR NLU Ds ASEAN Mw OH Ke TIT" ESN BRE NSE RR AR NR CBR AA wo Bees etry KO FIN? SROIRE SB 4 SHEE? Hf Sy § PACH KE 1 SN 4 EL RO PEL -KERIho SPSS EIR SHO 9 HY A RD Oy BET HR m KB NO no HF #1 男 Pringsheim, N.— Zur Morphologie der Salvinia ntans. Pringsh. Jahrb. fiir wiss. Botanik, III p. 484. 1863. Juranyi, L. 一 Ueber die Hntwickelung der Sporangien und Sporen th Salvinia natans. Berlin 1873. Prantle, K.— Zur Entwickelungsgeschichte des Prothalliums von Sa’vinda natans. Bot. Zeit., 1879. p. 425. Heinricher. HE. 一 Die n&heren Vorginge bei der Sporenbildang der Salvinia natans verglichen der iibrigen Rhizo- carpeen. Sitzber. der k. Akad. der Wiss., Wien, LXXXVII., 1 Abt.: 494, 1882. Campbell, D. H. — Zur Entwickelungsgeschichte der Spermatozoiden. Berichte der deutsch. bot. Gesellsch, V. 120, 1887. Belajeff, W 一 Ueber die mannliehen Prothalliea der Wasserfarne( Hydropterides). Bot. Zeit., LVI: 141—194. 1898. Campbell, D. H. — Mosses and Ferns. 1905. Arnoldi, W.— Beitriige zur Morphologie der Keimung von Salvinia natans. Flora oder Allgemeine botanische Zeitung. Band 100. Heft. 1. p. 121 —139. 1909. eae oe Oeeeaeeeere FER 4° BE RRR Ew Bak NE DK? EEBRSE A | EMBASE RTA RAT MCR | NAADK oT NERY NA OR” 回 和幸 ABR INST N © ERSR SEER 4 Fm AHR Im XM fe BROOK A ~ RAK A + Ao BQ 4 CRRA 1 A AK RES 4 AED RDS do BEN KSEE MIEN PN - BD? Ry SEM SRS 6 ENA vw 9 mt SEHK AK? RANHRK 4-4 AS | BS BRS oO PN Km HK AN KA em BRN ADR? ROR SR] ARN RAM HAS HR” GR IN Sy | HN BREE NK HY Amma ne Be wn 4K NE IA NRE K+ PINAR RAD mmm Ao BL A BRS) y iol A AB 4 RON ERA Ba RMI A m RR A Ale n° KH HHpe neh saea~s ke Eesha? 1 eS AAR 4 OB MN at BEN A a TEC ty RE NK Ry INS IN EK YR A KN aati tN BRE SAR Na ND OAR NA RS 4 MBH RS On LI KS HA Unicw d BA A? LS Be 1 SESS NS RR OS) neem. CAN) © \ Sy REN Bebe mac Ao RK & 2 RR GO S° RS BNE 1 RON R NA AER ON D0 +N RC NREEK KAT aN th A SE 5 SSI << NRE BK A SEER SEK RRA? RAKE NK DASHA SES By QR» i) [RSH | RK SRS hot om EIS MR Oy DER Hal K YN RA [\ Ri (BQ An do Mele eS | ERA VD NW 1 HN S~ HA On Q Prin \ HER (hss) Be (130) + 8 io B — = 一 “ ーー 行 華 日 十 二 月 五 年 へ" Be Ra OMe PONHER CHE) KR Sy KE] HIB HK Am Soe « ASE IK RAD BC SSB RB PEN RE I NS 還 > NYE ARIE ARE | RED MRR ARR ee A ヘ ト ュ 0 fm PSE) pa rial. BUARE Sm tone URE SNA iN AL A Re BS Ge eet mE 8 IR oN HA m AN i HAS D^ pRYELBE (Fertilization) ESRC Lt SERS RSE RE NAD QR ER Fm NEE N O T° He y A 4 TEM m Hida XO Ogee ES) ¢ Bei \ ES) y Lain 4, AMEBSEM MIAN 4 ae TA ha ING |e KISH AL mie” nS \ HEM SAR AGRI DS Bib REN’ WHA RA (RRNA RES RE IAK ARES 1B A SYED Ber BEA mM MO. K" MBS HE, | NEES RRRBHS\ SHE XARA MIEN © Berge 5 IBS ar BES mK x WBE D LL Bw A SESH ARN B= 4 APRS BINA RROD <<’ Bl (Embryo) \ eater | PYLE A a EM I § RRR NK Ko BGR N SRE A NS ah NUR RRM HON OP BIG K RED KH on 4 RR] RRA BR ee RD AER BE IRR NE Ih ュ へ BRI ARK (REE N Be eR. AB ma Ne NE (BN Bh A REL N SE th wer AMX BSE \ BEM ZK AH AS ACERS — FB)? giao MARAE 4 | ELS SEEK Bn RAE ENR mM NRK An RQ IRK RRA” DORR RUMEN LEN wT BREE 5 8) REM ER mK A RINK 7 Re EN EEE m AAR NSM EN RON AR TR 6 MSA | BRR Be NIN RRR BRN ER RBM AD NRA AN AN て 1N< RARE NSBR ABE Re NARA DAN, Hi HO SARBN\BST ER AE (129) KA em PRY ARRON IRR YR: (Ventral canal cell) yO WER KAKA 4° BES (B (ee dod fh yy SS ER IN AS (ERIS fo an val oO EEG) : feb’y STS X He yy om ON RRMA KEE H AINE mH’ RR KAW SRHKA 4° BIRR SS cell) +X (SRS — Soe)? NANA AUN. ROME SG (ek ih ES) Sth LH XK AM NN SN? RAGE (Pringsheim ’63, PI. MMV Ty Wigs al) | mm’? MRS Reo ee RA RES mm nA RA H+ IRR RE So. sieht man, .wor hier beilaufig bemerkt werden mag, den Inhalt der Canalzelle in zwei verschiedenen Massen, . sich sondern (XXVI. 1), in einen grossen fadig-scheimigen Klumpen, der die ganze Spitze ausfiillt, und. einen の kleinen tiefer lielgenden Klumpen, welcher der verinderte Zellkern der Centralzellen za sein scheint. — ORB \REES eI CA 47 He eS) yy BBN wy Ay RK +O RER | HOS AHRERRES HEB 1 QI NRE dH ' A e K NAK% oy SR 4 SE OWA? Brew Xs HER Cit) BBFR Ge 卵 HD. SHIA SL yb See ERR RE HK A tr PS BRME gon 7 AIRED my MBERLER SEG A < ーー ホ RAA ME TNA DD 4 PRESEN JTEN SHEE MII K ne KRRAABER” RAN > BA WE \HRRE ION A ERE OA ne 2 | pO | By NAD DK 6 AE mh BE YIN A gee. oN Kh RE mm EEE AER OS THX AB RRIC HE IE K R RA DN ROSE | (128) Ov Pra \ RST CRORE) BSR ee ae HE ONSAMIRN AER MOD Ww" ry NEE MM RAK? LV Cm Ao NA RRS I ONKE TARR IBN ei ge ot 5) BA all sete mH 20° | | | < Hp ee (Female Prothallium ). : Me Gs 上 ce apap eH dt RR A RS I SN RR RHA IRR ABER NA Pe in beh ee) Ree et mA RI RN NERDS APN MEER A HRN RHP | J Na KA ORR SENS Mh BEN ARE URED SAR NBD BARD KAR SHS a eS | < akin Sak Be BN 6 fot 1 RE a PERN OD HEM 4 RS le LAA Afr 4 SEN E+ RNAS 回 | Uh} A SS BRIAR > NIRS KO” sca mane «SMI 民 ykSHCos Ade si | Spb RI Ro RET RIS ON ESHER SKN NRE REN RAR RN BOI) SN KSEE mi]? mY RRR ACR HB) SE ERO NINE HACGRE Mm) HRA S | en Se RG eee ー Qo neo. , dA B\BS-Lr’ my \ ER ate eS (Neck cell) i) Ain % mk yy 4 a A or) 4 KK : sues Bi) (Cover cell) へ EK ふり | , Ae [ | | ーー PR 5 KOS? em EBS (Neck canal cell) ^ 槍 > 個人 22) \t yy KX? RARE 4 HR aw ee (Oem tral cell) ih co — 10 fig )° arte ; | REE VAN (RAR A RE EIR AK ABR RD HOR GY ARR Okami BER WD ar ING Hr See NN HE VERN EY O38 RO AIR EB AN RHE N Ih BY EERE RT| うつ で で 、。 7m . > 3 ie ゃ - =O ARB Y NAS ERR AR BM AE ak (Eixospore) \ dH48 IN A > SR? KE) A A MESSAMIT yy) 4 ER AK KK A Rm AR th ASD ms tH SSSI QO RE RE SK HR C Bet tk | SEER NIK DY A RRO BO ne MoS HEHE) FCN 4 RSS IN § REE I HK DIK MD” RS RIK Ba CLA |B RA nH Sem Ca” Be A Ane K A SEM MEK Am Re A Sd ERE Exospore. yy ) LTY 6 ngs 8 の a // / a2 の 7 ng cae a8, し {) mf 2, 2694 RE aie) @ Ss 2@ ン レ SU Ss ws, A Y) <6: 6 \\A VL) い いり 6 ナイ as 中 CA ve N RASS BEM HX A HA a RE RARER NI HER AN RIN 1] ROT So Ndr ot RRS oN EK eh NEE 4 SNS = MKD? HEIL \ doth | MED WOR Rm ABE REARS on aOR RIN A RS BNE KAR BO SH gS | mG? BRS BEC HRH KEI EIR SEE YAN) CORRS NRE IY O° s RTD AC ARAN Y NA RA RN ERI KU ON RUSHES HAE GINS * HS § EN REN BS FD NEE I SANE AO | snk (Hixospore) 4 448 | HEN MER WD NRE m NBA OR A DD 8 Bam BE” MIR» 4 EA mAgMaA NA RB R RE Bay - Sh 4 KS Be DSM m AIRS PIN A A NK ATED HUES < CK (Endospore) % Ms \aRR ma \ BSR nN? Bw NEE, KEN KBR ENA? TB AN N A EX NR REY OD IN BE A = RO I Ow yr N AHR CH) BEI (126) + SY wa Wi —s ーー ーー a Owe wv ist (Ckhie) Be SKI kha YP ABM RENEE RX NV KEEN DORR RA SURV EFRON RAN TRAE I EP oS A KA eH REM RP EBERN ERK ma” BREEN AHA A S Sohbet at XM Reo a? mer awe NAC AR Maney nds R28 (RS—S )° SS \ AEE Sse h ARE NEN” KEIR Nd 0 ED A NR ER IK A | 環 \ KEM 4° Sa 1 KBHC HSN KE ONS MRR BE IE AN BR NUR AeA WS MmKN RACERS — S&S Ba)? | | BA. URNY AK ASRS RN A | BN SMR RN 6 ICH SEERA OR MA RHODA A\C+EE NA SERA BR ORBAN’ | BANKS NA RENEE md ANTI N KE 6% Bh RK | BN or RAR A en? SS Soe | RN Ne ROMA MMAR Ge 1 1BNKSYR So SUH NESE KN BR A WN KR A NOR + 8° RAH RY A KEM NA lB eA KS > vae PN Ar NOR ABER NAVIN A (7% me A BRO we Rak) | EE HI RR WK ] 4 WI RA HDA FE HINA * KA fp AO | KEE EON 1A KEM A RRS YRS mS NAT ABR aK TD TON eee HY s Ry SEK KOA KEIM EN ARERR A (SRO CARN BEY ON BN RE NERRIK A? deep YOR A AS APC AR NERA 1 EK ABR “GRRE AEE NIRA Rn NP A ORR ABR (lpispore) 4% Qs \HS mw Ow we Oh Re Bae $6 iy 4 HED 8 Ih st [HB] NRE NK KO | | Sse \ BR NEED EN OS ATA R RAD DK (SIERRA ARR YIN A ERR ATO TINH? NINN と a fe AN へ SK Ree YD ae NAR 4 HES) 4y dons HRMS (Ra Sie ML A BR, RSI mB) 4 ET NE WHE 4 RA EK A mK ABR CBU AD — ーーー= は // Ae Ss ThA dT IA RA RIN SG ee es Ge en) At SBE KK BER KAS CER id eo SRA NA RS ei hs - Ee AEE RATIO wa 思 NE ae WR > AWE mm AY A mB mM ABR O&A WN ER AS SRA gx. Me ESM GRIN Ko) MELA SKE ERR ER | AAS Wf rR ON SRAEE 1 HK Xf See Say SY OE 4 NEARER ERE SE fm > 20) QR WHER MIEN HH AS | RA ING HA eae ities Ae eA HELE 5) edo) A RRR ASE 4 Ree eee ge! 4 SHEE BH | SNS m Ho WAS 4 MEY \ SSB : KESED ( MSURE Meee mn DT DAT DN ER I ONRRRR SON” BRI PRES SI BOS A SUIS = m dk © SESE 4 1118S SASSER CR ELE AA TNR om VBR RRR NS NNN BRS RRR NUK ANH” Soe CS Ke A REDO ORG \ ERR SEER 6 RAK ERMA NSE ELK AR Lm ON RRRR NR | MN ES m A A SR ge On Pron a Re Chie) wed か it 1 " 『 ‘a で ee ee ニー | ! | @ 6 @ @ fe @@ @ @ @ 8H 例 柴 グ | 2erOTHE ノ ト | 田 さ ト 笑 日 日 | ase; | @ 田 7| M@Sm SA Se 研 <| bara ee 人 記 博 1| ee ER 久 せ 共 な 産 柄 事 〇 士 ン |O 単 @ 形 と ノ し か 〇 ご 蔵 ぅ 生 る | 菊 物 O | @ 東 ノ HR MBE Ok: QML BH 考 論 | 入 京 渡 atl SS 1 8 yo we 7 BAR 植 AE HER tig 1 eg 小 as aK び Fh era 1 = a. eve Kare Be oe CMTE ol ge BON oY 5h Bh ) tal Apts 安東 ~| Ae ¢ = ァ 更 昧 量 ie RFC Wig el a の | 一 3 Oxy ea el Cg, i es «6S —Mi7*Gen » 目 理 :| 理 af 大 Ah Few? 5 ト = Bs Fl } = i. 2 es ogee: ey EF da | AE ? so ee ee : ah Oe ew lel: wy Cl Cua een ee Pe ig@= sie +) 田井 野 RAT ニ た Ee aaa i TE nF —we ” ン | ese WES yt 合 『 物 = 不便 氏 Ae Te a Bvaie- に とぶ = AVY 一 三郎 Bu FRR7 Ue) 式 AT AE OLAS COMBHO 探 = AW: MEH w KD ©©© ©O Ww 正 寄 物 石 石化 Ma 津 達 物 HR 東 RY SREB A Ye CUEBOPA 7 ORE SE By | bi ee 258 py REA 4 BE BAW 島 We SB» wae a: HEE PRO IE B SRE SE i He EAS BE ain EAS He Ow vim = BOB 5% #0: rece Py EMO > URLS 書 極 ヶ 灰 し GO) f, ZAERXEMB 人 放 演 数 の 行状 RAR A HR? HORS Meike Sei BE TT Smee mee 月 HRNOF > = ! Hox | 東 束 Rae eee Bele O 地 光 テ As ス Bit ie ok 京 京 京 パ 』 DORR . RO AE pee? Op (& ee SOME) 市 市 市 件 安 人 外 の 異 1 の mw Rik BALAK =6@ OM CBO 消 ク 常 ト ヵ び 分 き モ | 郷 本 田 。 雑 着 方 知 BMT 息 BO の 5 aE: AD! i oe 報 に 画 何 AAG 7 別 元 be | Aes wi に 征 第 ARB + 法 TH | eee = wR a gow 北 Hi) + 服 eh Bot け 一 ORF 3a em) 町 町 WORE v4, aes SE 地 行 士 Tht e Se HOO! F eB 党 i By OH cx 8° sl sae sie 東 tae 理 Ra Bt HI 2 pm mB ea) 東 東 Boe eel B Re TA ee Se tH| 京 京 HRM 情 OF BH Ovi + +t ++ a-| eR sa + G+ BiB Aca : 5 第 十 sem Ne 税 太 BRE i | Babee Beha HA is yee Oat BRAS J SEE 地 集 同 fs use| be ie mb F & 質 岩 地 保 澤 津 部 tp Oe it i NH eA de ee ae mB i Fun | evi zens Ee i 太 の の の » FRR Bw 激 we) Th 衛 Mh Be Om RE ヶ 出 志 地 ee 月 | a oT wee 席 . 作 店 克 SA —| i 町 目 人 SPRUE 且 OOO fe) | 堂 町 堂 堂 esReieRER(RD 。 tia 4 3 le ete ie (HEHE) [ DP @REXS « \ HEY RADKHER @ Pepin ~SHSS52 (iG) (ER I’ SBE) m け ーーーー ーーー そ 、 ーーーー 一 今 tHe FRAT LAR 年 Li MERUR@ RSH ART RC KEN OE eg OR it Of 吐 へ Heh SR @ARAXLE | Ks 人 だ さい iat @ NER NINA + RR RR 4 RNR A RARE RS DME A my ES ty BRI Sy AIK ASTRA NM BIN AD ww< DHE SS \ SRS HMR A HINT RNS mEXSK An HRA Re LR RA GE Ho or FRR CRN FARR A A SS et Ge my ASD A ON HB a” SK SSOP NNN mB Yr’ aK AR Tea Nae ON mm BESS) Re) 4 eR | AI eA KIS AS BBN 1) Ga YN A > BK er NAD RRR KAT OD We OS A ERM AER YP A ES BM NS PE oe ot DE AG GRES SRONEX® TOREMA aN SEBO” MN HE OO” SRR ES 4 SEN = AS ES & RA AN MASOOD QL ARERR A 7 ROSMAN 1 WIRES” HQ HeAO” SS SPN ANGER AT ANWR A KE A RHR EM \ Rar 4 EMS | RAH? RDA a EER 寺村 Olt SHER > KN RHO (EBRD PON EERIE BRE A tN 4 RRS = WO OREN \ RGR BRR A Am OR A mA tH SRR TOES oN BRR \ RRO RRR YS RAIN 4 SER 4 NEE RR EAR HES BK Ae Wo RS RRR TNR A EIR HOR” SOR SSO TREK A PN REA IN SEN CBORD BRR BA HR OG URS NAR Ne NEN we | RS Brite Ham ONS ERR NRT OR? IES SE SEN WK SAIS & A ATS & NAIR M | INES ER NERY WNT Lose BRE NR ANN IN RIN A CEPR A” 門 PVSLSS 47 HER” HEE NI TRE BEER KASH Po KS Y Rete’ Hah? Bee PORN XK, MYele eee ao | NER OA 4 PRS BER 4 BARA RNR A Et | ERK AN INK NER? IS RR Nu BeKn ira nSge!s \ SR yon 47 Bote INT] HCE VERE No BUH a 6 OER” KOR WS’ SRS ARR A? ERE Be % RO SHH DS AHN DON RRRAOERIE 1 4 OR SHE A mH. BSH EN 4 | PATRON SK DD ANTM OR Nw SRE REE § | Heir NEG XK A NAR SN SHS 4 HO NIHR SOK BRN BRE vam ales ye ee NEE RINE A HN A RIK” Aes BR EN? SS Sh Tar WN Re 8) (1 r Po ta — —_ — ーー 行 散 日 圭二 月 四 年 = || Se ORNS} n\n (BS) SEN YW MEK A KIRK A RAR mS to KK AMIR A AY No BREE IE) | PBR SRN TR WR BH iy ee SN ( RES + EX SRN BYTE NE KR HEN KARR SK THUS ae AS A ER ON Be BA eR OE A SBE (SEQ) FRM (REDS ABER AN 4A 06 ORK BO HV OK & BER IR 4 10g kU and © a0” 467 Non で で の て と ST SR’ Tilia mandshurica RR PRT RARTER 1 RESP A SN BRBRSE ONE NBA oy mm n° PASE yy 6 Soe QD HW An ン と め 7 = Urtica AQ 5-1 HH YO” 8 46 N52 I mIRBN Ur SHOW O46 UT RAGIN WU I” QM Am? Bays? 96 ¢ yen WAM K S SHRP nr ARS HAM IMR AWOR OLA 尿 OBAD? SVBLEODSKAR Lanunculus Cymbalaria い Q AVC 48 GE ny 28 thu” oh AY oy Ht mm HK REN LOO S SN | TER A Polygonum sagittatum L. var. ussurtense Ron, = $b/N KBR 4 EGO SL ws Bik A A Be SOR HED a SE WIMGEN AN NEEERK YO OWS SN - sh ~\e@SehA BR ke ik K & HO HOSS BBS NHN Dar ON RRIK A AK cannabina. Clematis angustifolrs <2) RAR | my A a 5 BR A ee SR BEN? Hae ~ 7” RRR AID FEN 47° BOS Nm eK A AU a A + 4 Be BH (GS set) a EVM tLe 4 A % NS | Rg NHe NRA HH] BRAY aOR ® BS ! AR Ss | SHEK ANY A SSAA SRA Bet ens Two NN | ARBRURN ERA > RX ORR N BR” SS” SRE NR on” | Rep ) ERP Yn A RG” << \ BRaR DOER NSS Om URE ST A QAR A wy a 4 Eee BE RN ON? IN BHR SN BAS SS NBO oe BSN a AER ON IN ON EN NSS RK SNK Ra ee Rare RK? SRE < ARISE TR Nh SRR a A, RIE KN 7 SS INSE A MIN NRE NR PT Dna MN | GIy D4 A OYA YZ a Sm BE om ORE Rm Dx 7 RX ^ RHA | DON” RPORERAK + AM EXD [ER bP Bee oD i SRR ORIN AY RINK * Sh BRI tho hy 1 SOX A) ERAIRIHER (REE RABE DW AMR Goo RL HRS BRK ARN wr AE A EE JIN K (SEBO SIR NV BEM EARN MARAT ARA KN MO BEES IRN ANA AEN Sy Ne RSE y SE AHCI GRIER OR NER mM ARN KHER \ SRah > NE HELA SER OB PORES oD KBR SSE R Aon elem aS IRE AK AR RK A NER HA s RE AR Dy Tih = = = Pu ー=′ ee —- 5s Be Jb a ao 昌 (117) NBR + PSO NHS RSE REY A na HA ARM NIK U7 I KN HERE NN HERR dl a ROE ar mE OR HSK A em ARENT REA tw SHE KR ON BES ED WR A NAHE A KH KR oN 4 BRON OR SPHE NS ABD A BR iN 4 BE BR = MO DERBI A CAA LN ERR ~ REE BE eK Im HH Semis yy SK ne RA ws Bx Ww | SkEKR BEY KX © x Bch 6 HC Oy aN [ops mn BS = SE m 8D) Bh A iw HAST iN A? BN RE | ON ARE IK SA \ BRE wy AN RbE BS SBT eye nC ene eat Sh LNB YA 4 AHA. RAN AR 4 KIER EY A ORRIN HES 6 He ONES HER RI — た ーー・ VE Kans | BR\NSR Aw W778 10 M0 *Q He MWa Rd Glycyrhiza pallidifora Rama grwmor WMS AO SHS KN PISS \ HEL | SLR SaiK NN? WSS WE ABE Ch na KYO” tine ARRAN Sin aS A wy 6 fy ) BELEK \ SZ > hte) mS + EK A SEHR A TT RM ~ BESS SE nN eh NRE EKER A DO SL AER SBR HP A A 4 ESE NEA REN EE Ss Bey N° RH NAA A RR SN I Ne RA DISS MMA YC AIBN 1 BER AW HOHE) 7 108 Wage Q mm? GAs” Re (Zelkova Davidir)? Ulmus pumila | Big? vom?? BRM (Prunus humilis) SB RXR (Rosa dahurica)* SRR + mom >A a if § Ose%6" Allium tenuissimum px’ Alliunr nerinit- Berberis Chinénsis folium ® aNd, SHE y SEHK A PAN TO HRS a mee SER 4 wks A RTE A? RR Polygonatum sibiricum. Clematis angustifolia, Leontopodiwm sibiricum M6 HNC Oc Hes Bae tA ASH ae Selaginella Fn yy BSH poe yy 4 ERK ARSE HA Kee Se) | | oR Be INK I HAS HK 4 BH HE A Kan 4 SER NSD A IR BIEN EN is RESIN ON Baler BR HY EDEN Bs SHE KEBRETE sho m SS | BY REY KK EESTI Gi 1} Bose > IN m BT aH EK Re LO SR Em INO 4 CREAR fol \*

Ric ¢ SES dni IES SRHSR HDT DR AT < Nn ade \ RMSE AA SL RA A? HE WHE And wh (Sy Sy NIRA ORR AD SOS NDS wun? fee SRT ERS 4 EOS | HR SER 』 Rm SS ERO RH RA SS RHE AT RD ¢ +X] BE MINA YY RN Kae EER NER EE RN EXSER a GRIERES \ DEE | aie ~ EX ADK AKG . =m Nha Ao HER BK AN ROA io T2 NEBR Die 1 Cm By my DN UA NN Siqre ey A? eo w ARR NUK 4 tal» Nm aR The Sen oe Des orc i Res 25) 1 | HN WETHESA m Anemone japonica S. et Z. var. tomentosa Maxim. «+!KN RRA ON OS AU WY REK NEAR NBR HT CO RES く RIAN RAN BRIN oI HPN Ree ABIL ON HK SEHR ERAS 1 ON BESSS Sle) Sir hs 1) Baty AON = UO oe A NES RR SOR SON = I) ¢ SHA TE HR 4 WE RNAS RAD PNA’ (4E4R ) Ore SIRES (iz) K & i € pO EEE) thy 4 ere RSI M ™ 8K > SEN OR A REE \ | BES BEET OD oN BHR RAN A BORO A A HERS EX IN BR 4S ROKR ot fk 1D RR of RELI 0 SS HA ESE Heo x Ne HBS eS A ARES NS OS (a RAE WK ANDERE 4 RIL > S2HER wy HES HH mt) oe Kh ASN SNR ORY eH RY ARN oh not yy om NBS NSS RIE WRITE DR INK RK 36 + AY WSO rm PR AM] KR KM SS NERA RNS HESS Re SS HOE SN SEES ARCHER GE S EGE + SRK + HO Ea aah | SDA SESS ACRE N RAPES + REX A QQ tie] \ ETRE m ts 8 RE ON BD) A fee | BS aR IN A? LRH Mm toy BORE ERA) on Ghat] O UEP SESE fe S AR ROD REE Bn EVE KORE SNM 20) 4a 6 ee NE HY wo Het 6 ER SESE) ON Gt KER eta eee ee en ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー | Mr の すい He 見 物 Ai mu — Bele wey BH i Ibook ee は ロ タ (115) BEM RES A” Eth XS RN eR 6 ERIK XA PN WER R AINA CO FR RRR I RN (RSS SIM S| OS KAD 1D Ry RRS AN ee Bh 2^ RAE NIN AR NV WE oh EY A” SRR SD か NO 0 See SS RH A EINK? $2 RIS RR AN wr RON K” Boel. FUR AM BD nN ESBS Ka Bes Re NER BO NIRA? eel mA RA? BM hos | $2) a = Han paet th BER GS Sal STEERS at SE A These (Mixed Heritage) 1° BESS ~ HN 'y BXdnER a ne aE HS y Hin 4 EZ (Alternative H.) AK Ao Wi IR WN SAR SR a? Se A SHAK SN dn m ENS A fe dat (Homozygote) \ igs sen Sze WeSC AWN) (HSE RR NBR +R ASIN ED ADT Bx th das (Heterozygote) \ HES perth (REY \ ERR SS 48 SNR] \ BESS NOR A” IRR REND RR y A RES Ae ke (t+ & NER SN AN aS) 1 EBRIK A A Celi SU ee N° Sth Be + EM 4 BQ PAN ORS Mee SK A RT oes cou aca ee AmB \ ARE | mM A HY EBER R A ne NBR Y DO AN Ben Nn Re oOReriom a ney XSe rc 4B AS EahD 6 Bil FM RATE NRO SA HAS BR OS HEEM mS XA | A ai et \ eR mA A “ BERS N A RACS BEN 6 LIS hae’? & SER | Lawn. KS | OOCKA ROMS ーー 3 ee ee ee st & HE S! Wo ti BD) ー 第 De Due ee as (113) | Son ] RRA NBER 1 BORK A + or 6 BR ROR Rog’ a add \ RR | RK Nm ERK fear 4 BA he {RA Pe Race syne omy + Bm SON A SORA N EPO R AK we RC A Ne Oe KM EX IK ARAM 1} BS RD SN GEO REIT HUN AT EDN PRA n A NGHK AR AR CS BIRR ARE RN A RR IES RNR DE GEN IIEBN TRAN HAL KA PA Aw A + + BR Hf RRR N CH,OH CH,OH CHOH CHOH CHOH + HO =.CHOH.< 0 CHOH CHOH CHOH CHOH GOH CH,OH SS) | ERAT AR An AS RKO NSN SEEN Y + SRA Ne + 6 ROR RE ONE EIQ HALON IRK Cee nhasigonraw> +) 4 do KBR ANI TREN DHA ARK A EA ITA IX Bighe = | eh \ Se mK VO aN) ROW BAMHHER uy WR ASH SEAHAM S| 湯 SEAKAX AR > —= [OBA dH REA W TH ARK A 1G 3 JER EMPER SR Siem dH BEM | LER OD EPR SCER mh LER DY RRR NC oe RON SK RD RD 4 UE |S ARRAS 1 RAR SRK TR INH A HN BSEE \ QI May ARH NRA] RRM LR 冊 ] SH PERRIN RENAN ACR EIR Sah | SER m EAT NA ne A RE MS NS CH,OH CH,OH OCH,OH CHOH CHOM = CE, CHOH + H, — CHOH = CO, 4 CHOH CHOY CO.2= CHOH CHOH CH, COH CH,OH CHLOH REN く STIR SRS m KR EE REESE | REN EN A NCEA “INN IN SERAPH OW SOR ee ON PEE I Rah ee N\ER SERN Y eS | An SEE m BK ERA CH,OH OHOH OF 1 SS A BRSR SRR ob Aeon. CD oh ~ Seip ete Crow = 60," 4 H ae OHO > CO H S. aati a 9 : CHOH CH, ASIN \ GEM 3 SRSURK Sv A RRS NE RELAY PE: で WAN \ 2 UES AHN A ANTIER ANOKA R REAR 229 ODI Ks: RSRER EMS Eee ED ニーーーーーーーーーー- (112) + 8 i WB —, —_— — sy Oe ae a. BODY ae —— Seay Of NAN RAIS RN ARTS COE) Sma NNR yy + Gar $4 es ee 4 h— A} BSE EE GX ya “sb Soa Mm ArINO ASM fA A Ww OS SS aN SWAN H AA NES | ISN BRS 4 BERN Sak (JUHLER) < oI MND AS ARH RIN mm gp x — \ A wy (Soret) Set PP aN RNR | el No a ABR => "RNP 4 NHR OB) or ARR ES | KA PRE 2NK 42 6 BCR \ BIR m DESH He RA DRINK CH ERE NCP ARR ARCS AAR KER RATA ASR EERE NE EER ER SRNR A ND ROW Oe NASI RRR A eee | CASS ERATE 1 BBS 9 A RRS HK > SHIM RN ER me 4 wer SHEN BX CE ce RRR a 'R Bo) ES IK BMS K A mel > HRB 4 MS A RI HOND\RRS a Any =~ Kr PN KAR DS Bee’ AX dn ESR” KR RRS BRIAR SESS NH TE KA ms 8 BEEN IN AR AA HRS RIM SG ABER KAN “KN VARI BHP i Snr Peet, Sac charomyces Ludwigit RX < Johannisberg TL. poy SIN 4 => ght \ Seika SEN EHS 4K By Ado K ARR Me. kee Ne KA BRAS AIR UB K A RIES S Eko (ew BY B= hy RR BRITA MN GRIT NK A NE RASS 1 Re Am wh Be A BEM m gm > BK PN BK daa eS SESE MER R DE ACO = A = A SEE | K A tt my Sel ag SE oo IN PR om NN ERB CT APN He SOI A ao [IR SE SR WN RISER \ REE Nt NAL OSE AW \ AIN'T RARER HOSE? 人 る 向 還 好 還 ARE SD \ ESET HS eo eS RIN “S BA ) BS RRAD NS SHA BR SARA An & 3 (EEE EN A BRB rR る £ PA An MSE ER A RR ¢ SOAS \ STO Km NR OBE 4 SESS SHEER eK S WAS WTN Nac & (Bucuyer) KAT HK > —'9 [Sk Ry Seri RSA SERA TRAN RA | SR BRRER ee mH KA NH A BRABUS ANS A OES TREE | SR SER OM RE HASSE TRA # A) RRR OK APNE IAN ARAB RAINS AOR a > HoH (DR. R. KOssmRow) fy 4 Nm [RNSEPRER ROR YN AN aR aes SA BN TR An A] BSB RN BHR KA Ww Rie MORSE KA HN Ne WN A WMP NAB ALE RIN AN ON BK de | RACER SIN RK 4 SRN EEA Se ih] を Lo 物 植 + ー= 。 た だ ーー wLtta ye ロ 5 (111) \ SERY HK ARB Re +X RCE SS KN PER DR A B | Rid © Sch. Pombe 4 Kn PHS Sch. mellacet 1 Kin Fon cs aja aden epee TS (7, BR SERB” NOMS HREM BRAN AK AK HINER A RN AM ABA UAH PRE EN R FI SI yj toh i) BLS Hee 4 aM NA Sma mie Ey Pee RI A wee Adm Redo K A AKA % -~X AWARD HA ORR A DRO) 4) Zygosac- SBE ROA S BEES TEBE GE 1 A NES charowyces Barkert $% \ tue Seek ep oo Meee ee | Mm Yin AS \ & Zyg. japonicus \RXI NNR as Eda > N | = ee Ge ou x | charomycetaceac) = KS ABKN A | Br \ SR ERS A HOD Y KA DRM EON POM A 4 NMR | SIA RS RYN AR ARAN RAERARAK AT PR th — Hw NE NEESER ARERR Rom | MO No AORN KER AEM NADA BPR IN A RR NE Se ee SR NER SSS |S Nelle H\ BIR Bada HRA + PN] KAN SD aK mn Tn do RR] NB RABY nS \ SEOs SHEE | AR ARDS SAIN NN Seay OE NRHN RN CED Xda IK Nm BP A QM Ae HR 4 | ROMS I (110) —— ーー ーーー 9 Be Atm A 4 | bees \ Cereus ERM OUT N eReNI RHE 1 Beth CS HED Ee < (Lchinopsis tubiflora Zuce.) 24 MM An SR で NAS AAR AS ENGL. VEQgnrie PRANK SY UTAKRY Bea? 1TH” 4S Echinocerens, FREREN 4 AEE く mize = Lchinocereus viridifiocrus, NGErM. §% < S84He3< yy 1 + ]1 Eel \ SES RNR EA SEK N ERIK RO a LEchinocereus poselgeri, HttpM. BSS yD INR RD EASE 1D inadm ARN MRR A AREER OR Wl. Bie AY ARAMA | SC RA’ へ 1 ean ARR? eo ©Echinocereus Berlandieri, Lam. S381) AWRBA 6 B44 AA SN RR A HO RINK SK i: Ge N44 dy A yh OHS SS NEB ACIRAH AR See (AaB iA” wpe Penis nar Bean? や Ne ScHUMMAN’s Gesamtebeschreibung der Kakteen (1898 一 1902) mayse yin A SS BPAERR AY ae (HR) 1s aN RE ieee i i ae spe IN BAYKRAKKA | B | \ SRT AORN INAS A | Sem ARN A porus BryrRINcK, Sci. Pombe Linpner, Sch. mellacet JORGENSEN th PBT NN oth A RQ NP AK A HEN ai SK EKER XK A PEAS Ak A mH AN Rare WR KO ARR A BL > REREEEBE ヽ Bn ha Sch. Pombe 4 REAR REN m ARR BRA YAN OH OMA TR A n— 3 | SES mm BD og BEM wR KOR SHA SE 9 HOV INA NA + KA Sch. mellacer % Ey RS Sa ER NIK Ee KS RABI FN < RRS y Ps ina BS) SRA RBI RAVE YANK ASE BA WERE ( % Hap’ ee CHB Oe aS Re WNUK |S ORAS m+ 4 RAIN XK SER I SONIA APN RAMEE りゃ KO Meee 1 ¢ See th om NSTI A NAA WERERN PN 4 BRON IRN 5 58 FRI NR me fe a) BS) y REM HOW SANIT RNAS ( 109) —————————— ———— ーー デーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー テ ーーーー ニ ーー デーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー フ う RH 4 Hi PRY HERA KAR NS SEE RIBIR =O a Lhyllocactus Russelianus, K. Scu. 42 yuh ~e 3 ka BRE KA RRS 4 SMES S BR a; Pe eo = 'N\ IND ペ へ eH AS eo +8 yu 461 .0( Phyllocactus crenatus, 8. Dyn.) 3X 4 1 BRR A TIES HSICTR NEBR OK EMH 4 JE SEES po tn SE (AME + RAE BRA SSB mie RK A RR ュ へ” G4 SH 6 RES ON BLA \ SSS BE mm dex SHRIK AT N ATKIN \ RHR 3° <4 Phyllocactus rempleri, 1 NSE OD dh 5 [1] SOR RSS 4 TER TOWER AO m1) 90 46.0 ( Hehinocactus Wislizent, ENGELM.)3¢88 i} > INT > 4 BREE PARA \ YR MITABE HL AR mien? CRAKE SS \ BRYA RK =O Cereus, Haw. WSS 1 SNES OR NE Ry AK AW ON KR RR ETS MATAR 4 AES NERS IE KS RAR (eS HR SHON AN KH ARREN A KOo HN RRR R } ORIN Ao SH MCOAW~ mith (Cereus triangularis, Haw.) $3 ^ KP SN TTTEEAS S SB EN HK A RH. AO RA SRD a Am OK a EN a NR AO BY Nel BS Nese Hee O wit QFe(Cactaceae)N OS? (2%) | | PES ME RA BRSS MOK RHR ER | formis, | Hg th Aen ir Kx ” WS yu 6.0 (Cereus spinulosuse DC.) 4k > 4X AHR 4 ICS RAE IEE ON AON \ sam BN sv he ORS SRK He = Kx? OD wy HY 0 (1h Cr sar yy HH 0) (Cereus flagelli- Minn) 320k) SWE NENT N A RH A IK m (ox 4 MS PAK AU ten PN By n° BIEN? Ran EME 0 a WHS BIER 4 ER Aw st? Cereus rigidus, Lem. trom fH AO ーー デー フ iS ¢ Sith (Cereus serpentinus, Lac) +H 4 maT ines oe N EK TARAS oOo Cereus Jamacaru, 8. Dyk. tm > BI* HS \ RASS A HRTEM ON Loe MINT TN IND S AFAR AO に Cereus Bridgesii, 8. Dyx. ta45 a ar BES DH ADE \ SERRE m dee Ke AWK \ RH O° OD Dawntt~ (Cereus macroganus, Orro. ?) 4m 4) > im TESS yo HADEN RSE GK IND NHR AO BRO fy su O00 su( EEE ) (Cereus sp. ?) Lichinopsis, Zucc. mT SS. Cereus \RXRA & wp BBA IN BES PD KAKA ee に PAR = ARH KHER MALEK 1 ° 45K BREE m RAE KO ~ (108) — — — —————————— —————— — ーーーー ーー 一 ———— eee Sse OwitvQgt(Cactaceae)\ S72 (S48) SIND Ra AAO KRAR CHENOA KOT IS HK SS | xv +6 <0 (Sl < st) (Opuntia Tuna, MILL) $3 4 wk AE | AAP NAIK RES” BR (RS > Nae | NOD HERE” COS AERES Ka an” ISX 1 KO Droins046 (Opuntia vulgaris, MILL) PEA) | sal 1 A oN IESE (EEN ASIA A’ BIPM APE So 4 SHERRI "LOS NERTE He 1 HK © Opuntia cylindrica, P.DC. #4 4 IS 1 AK m AR 堂 K A+R GABA I ON ARIE ORE NAR RAIKN SIGIR MK? RAN RH AO | CKD © Ose Hu( Opuntia Salmiana, Parm)ss 4 wks | > NSE Mm HK RA AERO VIN BA? NIN DAN eK wo 最上 9 \ \ x EYRE (Cereoideae, K. Scu.) SA | DINER AR A ABR 4 Beir NK? EBS 4 SRN HANIA we HENMX” BemnICK IRLA® =" 6 wn で Sv AVEK(Rhipsalideae, 8. Dyck) fa] < BES A A RK 5 MER SSRN EN BO EIR A dss em eA KBAR AS Lferfferc, Hariota, Rhipsalis, NNER TIeS En dae ee On” ERS RB’ 本 回 SERB ikeev a HR uma evKvtiKA° Haliota saliconioides, P.DC. at pBR iy > wit 4 HSH DAB ARE GSAS NEES NRK HRM NOH ARS NER AGE ND A NRK AO Rhipsalis grandiflora, HAw.( *6na9.2 H s@ hv) HHH NSS 4 BS KAT a AN IND AHH AO NN′ くつ?ce 選 (Mamillarieae, K. Sox.) 8) 5 WYN \ Sine A dem) BE \ Bey HK Mamillaria, SI BRSDSRIE RK AN? SH war A TA AHRK AO Hey mA wR A 4 ABA Apa? "で つつ 所 4690(Mamillaria carnea, 4ucc) AU AC WY A6-D( HC Or BH @ sv) (Mamillaria leona, Pas) lg wr) yt x6 bs 8K ( Hchinocacteae ) so) 6 UM ar EBSSR m Ge BRD i 5 REI AEN” Cerens Pilocereus, Cepholocereus Phyllocactus, Hpiphyl um, Artocarpus, Pelecyphora. Echinopsis, Lichinocereus, E’chinocactus, Malacocar pus, Melo- N+ BRA ANB PB QD KRIS PR AHR ODN NRE 4 ER REY INA AO Qu V <0 ( Hpiphyllum truncatum, Haw) tt BS) NR 4 BRA NARS NE M A AIEE HAS A BER AO AD 4 Baad § HERR aT UAT HRI. AON > As BHA =? Phyllocactus, Lx. SQ 4 HOHE OD NE He ORS” BES AAA cactus, Leuchtenbergia. re Vig ee + pur 5 RE & hy tii — Khe = 5 i wm IL + tA (107) | SOBRE ERR A NRA THRE I 6 RN SN dx Sw AKA Cereus, Opuntia, SER. WRN DE A jer >) MER) EEK DR Opuntia Ficus-indica ~ BRET 4 Indian fig +88 (RSA Ina AHR BA Cn oJ — A) SRE MAEM A ES ee 4 RR Nopalea Cocer- nellifera, Opuntia Tuna, SP) 111] \ ER A NSE EE | BX AWN RAS ESRIRNEN EARN PNR 4 BED BS do WHS NHS NER AKA NPR A HzAIK N 〇 my 6 CFE N RRR PAS TTRR ST 1 BR NA SS RU \ BEER I KK 4 RES NE ER ARE NB | Be KOR eRe APN | Rena | A NR a BRS NIK BE NN SX OA EE A VRIEN BoM X APNKRRzIK NO Peireskieae. [°c Of zt ( Peireskioidene )} Maihuenteae. 1]? Soars 26 EH BC ( Opuntioideae ) | mr) 9 6 1 ORK ( Hehinocacteae ) W AE 4 WHS A A HES Keg im BER NX % Opuntia, Nopalea, Pterocactus. ~|\ RMD ET + (184154) Ze nga” ト Sak’ AE WGN: TA ee ee ThA UREN KARR OBA HN) KNEE RAO Opuntia brasiliensis Haw. #8 4 BER yh fo Re yf LS) a RES \RnRAN RE NN ENREA RD ト m> A \ ERM AS Ke Lam (Opuntia Kicus-indica, MILL) i 4 Uk > Ih HRS ET eee So SS AT SR ae Se EE He Omit Qe (Cactacere)\ Sie CLR) (106) tS K SSHRC RRM” SHC 4S NKA ASS PX MIE EN 6 RE RRS NS MUR A eA > 1 th BUSSEY m WD KEING < BEES AO BRIM ¢ BREEAM rN KR AR 4 KOCH A Rh 4 EER RO A CRRA A DIARRA AM MICK O wu Pos 1 (Cacti) 4 ASR HK A | Be ON RSE VISE. Bor 4 GREE AA HP CREAN KER TT POR (KX. Schumman) 4 +56 (\ 46 +6 Y ~Ok ( Mesembr 0 WARS K AIK SAN EDERN 1 REN A RAOR Ne Wh tate & Rh “w 0D PR >1RN ス ト ュ 9 RMN Be 4 | PAA AA AKA [ue SL I RAR AoE? > | Reh Vv mde | His (9001240) KAT Ka SERA CH YS lew BORE VERS - WES NS RED BD CEREBRO “ON ASHEN Caron RAO PIERRE Rah 4 さと ROARK ANT AKON TINA ROOK + WINRAR NN NO tee HERAT RAN HE PRIS KO mS CR (Re | Re NA SERS BRS SR りく Ov untia vulgaris, Mini; O. Ficus-indica, Minn ae oe qo = <ー I] 叶 =u iP 1] ゴー は ie Ke dee NR SR ees L08e «ANA DK ZINA | widecaiarad merce otigiack we yu 8 \> ORR 4 RY A IR IRIE A MAAN BS OSE AO ne 4 SW RAGA BB BRERA INQ BRC RAT A HH IN BR INR NERD BB HR A Beas URS YEE SC SB A NR Y aS Mm fh > TE STEER 4 BPRS KO OR BBE NK RA th WIENESRINA hE MD + 4o RA wp vo ~CBe (Per- 4 HS \ NPR RN B+ BAM fh ORIER mA DB A 4 R=] RK AINROSR OK A PAK NZ reskica ) へ 、7 の 7 A Soe) RITA MeN AKA Rw ee SRNR OK he RRO 意 . REE A PNT OOKERIR A AMR MICK CHAR » myers = i 2 Ke oe Kad 4 fi ~ TEN WSR ar 4 GREER QU BRA NRE RAS や ARK 県 Ny CRANE AH EK MACE ARK APN KAT MANES TRY AEA TE TRG GR HENS 居 双 半 村 > “Cardon Forests” 42 SRY < oem OW XK IK NS muh ORR 6 RR MIRE RN CSN RK EH BAR ReGe QS NOR AER \da ep ABA AHS wR \KPER HK A + Boy ah A HRI N= (SE RRR + IK ae WN HRN RA A Cereus grandiflorus. \ & (EER K Aw Nr AKT YOH I= YN Ao REM 4 BEER) DONT S BRED 4 3S NRE ot BIS OO RE = (105) ーーーーーー 一 ニニ ーーーーーーーーーー HORAN A SNR SRN ARIE NER RK A AN INR 1 BR REX A MANERA ARENA PNR A SBR | S \ Rs BRS HK A HN CN REED NERA PROT NaHS TRAIAN ER 4 A BRAD | 2 の 29 RNS RE SEO ER AT AW NR A HA Tthi- “RCA RA = Ss [HHO RWS BT |) \ Se (SRR AR YN RAT Bae 4Q Hedy 22 NOSES m aAmA%~ ER Mucor BRuK< ay’ WN TN PRUE SSS = BEN IS mm (8% 7 al HBr) SRHHESE ~S | eet (GERIRSEN SK A) m= IN? Nomis Mucor + 83° RBRM=- AK A SAQEKK A MBER KS Mh A TAR AR'R FST Sa 』 RBS (> "ュー5 HRM | | (1 ]MOME | PE OM) § iN Mucor Bm ELumucor, Cir- ( cinella, Rhizopus, Spinellus ~EIRXBBU KR RK SRS mee EHR Lhezopus 1) Ba? Mek A stolonifer へ AS eel, I. stolonifer + SW RRR K AHA I iN ASK SW i. Snigracansy Nl aN 24) KS S | anal C)Gloeosporium 4a #224 1) Yet x we 里 | BRD EE woh Haga XA OR BER SS * Era SS Kind Ho SRR BEI N(R RE BKB A Bras BRN AHR CRAMER EE ot ESS yy ESM Doh aN 4S FE MK MS A RESET + | Gigi > | Es IRDA RR DINAH IND 4 AN ERS KAN HER AHIER SS GR FERN Ao Rie ny 4 BE) WN GA A BEES STR 4 ORI 0 6 IRIS S ee NH) BRIER YO 47 IBD NOR m BRR eX BES N° REV HE NER 4 A REO BRN PN SSR SRN OA RII ARC ORMH HER (Fungi hmper- fect?.) ‘OX pn HN X % AN ABR ( Gloeosporium) \ HBR NKR HE mB a gre vKA KN Rae 《 BR wer mS y Aww | ORB | 11] SBENIRRAHI® HA RAK EESE 1 kh | EN MICK A PNR ARH te 8 A HEM DIB RAN = RAR 4 Bea) 1 WME A | SRI |< SET RM He WOK Hh yy HIM CeO HL Le eA RISER If Bol = a 4 II] mami iKAmn doa Blom 4 12 ee Se RQ SHEIM mm SR (SH |e+)] a) () xv 86 VY 2 & (Cactaceae) ~ sica campestris Lh. 小 (See) (HEH EREE) $0 4 Head DK PEERY A = Et LAC ee md NX 7 yy sae OG loeosporum#e te 5 1) Krad N Cun) «=O wit VQ7(Cactaceae) \ of (om) (104) F iG 明 ーー っ ーー ーー ーー ーー ュー SoS OFTEN AS CERES ZN+ WBA Es Rh Wier AN 47 SICH SE NAEP SE ASRS AEA | ne Y ARASH Nom A REAR AR INK? SHEEN RS) Bey AWN Re Ron” RM 47 S 5 GE MR BAH REN ES AP sess \ HbR ky She Be 4 OW) RN < HoHe \ Ro BR A EES mH Be ay MR tg Se mM FIA SRR AER Ew IBA sleet eas SR 6 Ze RMNIHSE ER SESE HS (M. Vise man we SBN AN\N ARR NMRA BR BW ER A CHOPS AH SIN SEH A SA HN RAK 7? | TR SO HE Rm RS OR Ha RSG 4 EK A RS SN | 軸 AN BRAC RRR RIN No SR INR N SEEN BAA IN RAD 4 ie ERR A RRS mS Bon BR Ron heii NR or SSR MS A HRS SN eo SSPE A eo] om RE yf MSH NOS 78D in HES NN SR VIKA NIRS APN =z RD SHB AN er Fe | SESE NK Au A Eo HH SE NHR) \ REP SN 4 HRB ER ATA or NMRA A th 4 RIN ASN\S 1 PESN\REN AN IR NE WR RES SS A em od KAR AR ANT NW 4 RRR RK RON CC RERRE SHA WPNARDRKR AE WEA PARADA HB Ra ERR AD? Mucedo < stolonifer Sleeve @UN*$ P< ERE + KK i a eee, | | ERAN AHUBR SYK A Nr NX 7 AREA ESO RIN A TH SR tm EE eS RESETS tp m HO KK RE SSE OR A Re A BHD SERGE BORE A ne KW} Be KREBA ACR” th § SBERHR ON BRN ms Ry BR? BE word. | iE ee A Ee RON Rm Ra” KK Se ACH | oN OR AER \ DSS 'R =< H Ae OP A ER VSB Fe i ntreisea Seles Rian och ca eee EI oN eS Ban viWiem len tA a7 Mn Seay aL MMHG Eek) SSE HAPTER) Kw 33 TNR OS A ERIM EE RRR oy WE 1 HEN AYO A” MHSESES \ QR 4 BRC RATS A” | BRIN DA A. RETR X A MRR A PNA eee ee ARMM Ra QnA (HENAN Re AR AR RA’ 回 SS ENE sR 1) SON EEE SE 4 oY NR DR HMA” SUES HON RR BRM tHe AL RMSE R AM By A QL stolonifer + Rhizopus nigri- cans PRON EER | RRO 4. BR RN U7 IRR HESHAD HN HOA NT ARR REM ARES IK aie dae tAOe WAN WAN BREAN 4 et y Bk SAWN WAT 6 HR BEA AN ERAN AT ROA ERT ae Se aly KH Mucor BRN ERR EK yy SX —— a 1 KE By HE ary —=, fie . => — FB pw Jee 4 自 ( 103) \ SR HAR NRA TOR BREN om SN BH NR mK PI HU BK S Hae BD 6 RR NP ER Ry YEN RAO RA CKD RI BSS Rn 4° BOHM ER SSHRC om ON SESE N KS URE RR AX \ ded ¢ BM ASS ATA ar ER NTR AA SVR man ROLKA’ (| SREY A Wevre RRODAS 1 NB? AMB\ Re PSR I RAAB te) \ HSE SN | Ka) Smelt SEOR | WEEN & AS \ BEHER § ic 1 SRS RA A RRER Rm HY A NER ON” SON ERR HK AAR fe mi ea eon A = NRK $2 IM na K AMEE CVA SBD ASRY HSA ABR ROMS A HOM UY Se 4 | ESN HEA BR A -RAN AA th ( DESERIEN BRR BEAN A 7° BI SMM EK A HAD Aw? EA Path H SINAN Ra SH Ae yy mM AKA PN HO IN” BD NARIAN KS NR ARON HED ORE Ra ah EN BT NSRP NI ON” E (4s VERA R(ANNSHERAIDN) BS Ne RVG BNR A REN Re AABN _ a el り 化 種 物 mE NRE = MWe \ SE RI 1 BD NM a gdgd sh OSU N RS CERHD AEN + WEB AYR NS NER 6 BAUER Rn 4 ATR & \ Ei” Sides” Ouse 6 el ne ON aK | Hee \ SESE NH MRA ne AT ED Nae KS AD 8 SSB BRO GSE NRO UR HN BR Ms HR NICHR A CBR A AHN RAT RAID RAE mASHH AA AR ON HRN RR A KS AA BEL Ne ARLEN AON FRR 5 IRR OH NBS RR SR RES RR a * Ow ERE A Sa maT NAQEKINIE® ART OR AER | RE RORREY S Btn ) ie SERA AD TARA” 中 4 RROD S SESS SN KREIS ARS NE GS mde HO \ He = P= MBDA A'R CR | 424 Mucor stolonifer + M. Mucedo + \\|fEinw ws BX KADER NK YOR OW RS ROU Be A WN Lathe yt eet Ye RE lM. stolonifer ™ VOLES Mn ns ta aa SE ERK RB ERY ARBMAAHRAW NS mM 7 Mucedo mBAS+~WAKRA(? ME BH oNnGU NYA RRA RANA AP NHRAR® MBA ey ee ARASH RNB OS ARMA AMD KAP N TAIN, REX oy WRB KS dHmmsx A 7% JL. stolonifer ~\ Behr (BSR RS ARR’ RUtah (nh ¢ YAM RH BR AE Nm RCC 1 N) UD KA AMORA Bee | Wie’ Od NER HE) RON SARC? Ci} — (102) + if — — _ 7JFRBArIAw Ss we OSE \ RS GER) \ ENDER eth CNSR) | 人 ) A | ンジ NNSS Aspergillus niger. MP >) \ X BRS eh 4d ah \ Nae ess yy on 4 7 EA we mite | KJ Penicillium glaucum. ~ SESH RRR CRS mew RAC HKATE | BSSORS © Botrytis cinerea. SP foo WwW doth of SSS 1) SEE A PIN A oe RAH A do SORE Aspergillus flavus. m EVA HAR EEE RN BR? PR NRE WA | OS BSE] Gee | EH a NRA a He SR ee Sb NER m Bor “Ge OS NERO BER & oR | | |RSS SRY AMER RS N BOHOL oy GISES fe NSB «in BMT ahs Ra RH NIRS | ARRAS? RINE (+1) BROS A oo PES WO & A PRE AN RK AHR A HNC eoy | HAGHEICRES) 1 WARE ME Mucodo NMORS+A stolonifer, M. Mucedo, Phycomyces nitens, Aspergillus | Jas i MM. stolonifer N~ PG 4e Sd aie he ta” RE Srp NHR” FER A | RON ERY AUR” OREN AD niger, Penicillium glaucim Heya" RE Aspergillus niger nha? SDR RV AOR A RT RS | RRNA RD? dee mA maPA YP \ BRYA”? Aspergillus niger 4 く 征 償 | (1))BR0N TR HN BA AL Mucedo. + M. stoloni- SIh> m Re RS AUR RRR HAN 4 WAN -2OR 7 BAUR m AREER Am BRR AT | SESH \ Sel WRN 4 MSP RA NRK? BLY BEE fe XS ~ SEANAD ERY 0 BEN A RRR AR | Bhs STE & A Peers tae ise TEN WSN Ri NEARY HAA W MA? Hh A “SHER ¢ waeb yy | Gb ST A ge BP yy Se 6 RR I IRN RN aR 1 RE RY Ne MARA RA RRM AQ | RRM WN ARR ANAK IN ROT WN RAR YR” HRPREN\ BAO BES Mucor stolonifer. (ROK RVAS) VRS PNR RAE PRA VO QCAS M. Mucedo. He LENA RRB S BIE 4" HRSA 815 BEN ン め 人 る Mucor stolonifer. THE nN RK A HA OOK? BAIR NS 0 DAIS ルル Mucedo, Rk (7 SURES BRR ACHR (SESE) Sa Spas Phycomyces nitens. dn. § ERA SERB BK A yy mA? SOY RN 4 «RH eee eee fe 2 ta 2 Ses ロ 7/ (101) PVE net mee ND AR PN HAIKN UHRA? BD RGA < HME SE WA 6 RO NRE OK SR Re. DS Tine Band nn. - ewe arn? np AN NST A AB 'x AER A on BUND 6 REE EE LEN ORe ra OME \ AD (4 ーーーーーーー 一 二 BERR mn Wada BoD 4 MRA HIK NY DO Fh ADRS 4 BREE NRPS RRA KYAT RK Sa § TK GEESE RES N An] NER A om a BQ MES BERN Rar | BAK RIRR ANA Re a PRA HOR RE PRE Dr RN AN ONT A INI EK CR oo Sy Ramey Se \ MQ SIM m6 od AS LN RK Am Dn eo dP 2 SS ARH A REE IN “ty Seb GA EN NRA N | ORR AT REA WATS 6 SIR ARSR SS 1 SS AR SN OBS ERS 1 HS HA n = to RETR Ree \ SEER 4B BARR REY \ SEER BS BREA m Sn ROR ot SX OCR AN SES » ROEM COHAN A A \SEE ME A BRATS EK kd | BEN AAT AEE \ Se SIME BOM APR 1/4 see x (KX. Koriba. | | at DP & ミ He) ~\ Fe + PCE I 1 S | る IN] & Eh J] WIR RES | KH S BS BASB-~VOCPASAN BASERHH NHB R > IRR Oe NER EN EDS A HARA Y’ i BE Vin HD” ev NWSE RSC Hin s syn Y ふ ^ (1 )ADSN aS \ EU FR. RN. RR NMHC KAR RAD REO? HARA EIISG WR | PERE RKB A A ee Sy Mucor Mucedo \#838 + Bhp = mi» AREA mE Nn So HS). 2S(Mucer Mucedo)| + rA KYA” SS (Bs1] Fig) te \ Bey ATER SRM) Ye a” ake fete SUP S RD FIR Mucor Mucedo ®2#H yy RS+zRVARBA DIA YW” HANK Mf SAMBA ASN | B+ NMED ENE CINE oN 1 Rts ¢ BR BER? NS NA wa Rel eas HON PERRY ABER RS SM \ 25 1 BK SW て 思ふ や m NK ON mee \ SESS HE RAK K A HH A A? BUN SA AOI) BRYAN Ra RROD RM A RB ロコ の "a SN SS SHA Omg ~N RS GREED NE PBA SR RI @Ib* め (100) + a ーー ーー ーー っ At te Ete en J 4 RA OC A> TRNAS ARE Sor BRIDGE 5 aie OK I] BRS RA BG 6° SN VR m ilk | NAY DB SED = SBN HEIR 4 PRO ERK I? RET RING ーーKJTAN BOK MBN AH AD IE NINREER ミ PNK AT RANI RRR YK ICS KARR 4 HES SS SB ROWE N © AO" BREST] BR RE NST NO mE SIAR RY RAR NARA [ADE RON RAH DSRS R Mm AN AT REBAR? 7? RA \ 4 $688 lar BEER yy SON MAH NN tee SOO pan a AIK AN CRAKS 7 | ARBRE 1 OK SUN MR ABR RS De we REE NIK AN KDT 7° fa} AREER KR SRAM 1 SEN SATIS NBA ER NAN G2 4 ~ HESS IRIKKRR Se ON BD A REN SIH my BT oR 4. HPN ICY HARA BERAM RN AB yom 7 PAE \ AHI BES A AMERY AO mete) ER SRSA LSE SRR NR SO ACA RB 福 HO NESE SEK | ORS RIN AK AN? BKK A SPER 4 RUNG IN ® AIR A CW'S SO BREE KX RINK | RY Po TERRE BRAT ye AK 4 7 BD | EKA A BERT A mK A KS Oe ND ERTBREE ~ BeBe y Hanson, E. K., Observations on Phycolrythrin, the (KX. Kominami.) Red Pigment of Deep-Water Algae. (New Phytologist. Vol. VII: PP. 387-344: Pl.5.) SS & Ges ES NBER 1 HHI Dn REARS NAR AMBRonphs KEM PVSRNBMs 4 | 9 部 HK AAR NEE REI KD = 4 RRA RR BS 1 SSHe YN AT ER IN” tof BRE \ BRE 'R Bele yy Aer x A HR A SOE y I A Nt de 1 2 SRR RAR S* FOND BN 0 BR Rol fer ER BRR NV Rm Ss NEN SR I QRN AR TO ~ dak FS ms HSS 42 =O HORT 4 TH+ ON S modem Tage | OD RSE A No dle K APREI Mm BEST ST (BRR Mm RRA REK TA he NF 4 | \ REN BC aan) Ny RROD A Wh’ ERA DN SN A BBE) BGR NM RQRBE | RABY A MAR ARR TIEEM AA 1 1 KHRRB(O)EA TN th ® S| (AQ) \44 > 20 w BRS BE NOR 1 RII] OES MEX AMIRY AT BNE HRY BAIS m BE) Dy NHSGR® BERR R ® BASE Y ARGS a A EE ASR NOR K Am EY (REPRE I ATE NUM % © 3) 4 ORNS 4 FBR AS fo ES m ER th KBE oY =) Sai mo BS "6 ek Ge 1) SSR Hed BAD RA 6 He Se) \ SRR ID oN ASHR 4 REP NR SR BEN A my HR BRR Sh oe HEH 1) \ RSE | KD ASN ARSE I AED EK NEN 4, = (99) Orme #2 be Ox 4 PO. -& SERA ~ BEHORE SR Thom C., Cultural Studies of Species of Penicillium. (Bulletin 118, PP 109. 1910, Bureau of Animal In- dustry, U. S, Department of Agriculture. ) SER 4 AOAC R OR SOR AT] ON? Rt BEEK Y AOA SHPO \ AQEXAN m SEHR BR i) EIN SN ATER NER m SRY AN REI Y ペ ABE RAB AR ONT BSR NEE AO THe ON aeIQ I m RN ey A wT ROR 6 BRR BE MA AOS Hod HE X tian 4 AN P\ 7 RD” tn (io ek gS INFRA Re ge A rai Ts RAT Rn Hote 4G eB ae NN PMPWPWh の 1 PEP NTERNKR YH APN RA OAR 4° Nibs BeoR >. *° Eee Bota me HHA ANN mB NSTI PN RN FS N ROE yy OR AY NBR | OAR AT TRS yp RA Ge | Ee a eK BOWER NBR A) 7 BSH SP BRE mm BK OT RK 4 Af | \SSSe 1 aRH ASHE MRR NO BA SOM oh B'S CBRL BH mS ARSE NR GOK YS” | Ax KEANE A w 4 A BEE SS OS ea 6% HE | HY SEM IE K NAVIN? Nom a A dK 7% 1% oH ARS eee oh BONS DS TE A A SRR EIN A fee NSS 88) yy Bal m mtb A Hit TREE i) PIG A NED 7 1]° ROSH ARE R oH VR RA PT NHS eR m BH) 9 sie 0 WES AWA MER ¢ 中 oS NHR N SA SA SRS ms BT, HED BBY 5 RE m i * SK ag’ Ai SS\RSeRte Xu a enn CRIN? 1 Ba nS \SSie KK 4 HE Seo 4 ER NTR NN AN EK NK = RD? EN thy SK SS er Be NN 4” BR REET * tes Mt トー RQVRIN” BACTERIA KERN ER HRs so | AK) Mode 4° em A Penicillium glaucum ~ BYR & tw PP. expansum NIN” QBS Bh se KK YO > Non tht ~s fod RRA BREN ARIE AC eek cee nx ono dee nee (ene {ra Ss BA ED ts dak HK ER KA if 2 の 灯光 ES \HEMEm {EK Ae we SEE SOWHR gE 下 te AHUBK NAR AK NRT TTS RRA BERS 7 BR KH celak \ RMI) SHH Awe ARAN SER SS ーー ee HAD OO FKP RY RS BRA ~ HOHE He | (98) ORSKRRWNESRMEROR MH Oct. 5 | (Fb 4 bas ) Scirpus lacustris L., Forb. et. Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 250. June 27, fl. (Rama HP SS GES) Bromus japonicus Thunb.; Diels in Engl. Bot. Jahrbs. XXIX. 226; Forb. et Hemsl. in Jour. Linn. Soc, XXXVI. 430. June 27. ( $85 BRS sp Se Ine aly) ) Ar "o DO DH 刀 Chloris virgata Sw., Hook. f. Fl. Brit. Ind. VII. 291 : Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 404 ; Diels in Engl. Bot Jahrb, XXXVI. Beibl. Nr. 82, p. 5. Sept. 28 fr. (tix) Eragrostis major Host, Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 416; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XX EK 225;5 | =: 2 の 17 Link., Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXXVI. Beibl. Nr. 82, p. 5. Oct. 5, fl ($88 48 ato ) torr BIRR ? Melica Brace aii in Bunge Enum. PI. Chin, Bor. 72; Stend, Syn. Gram. 291 ; Branch Pl Davidssa0 0" Komarov. Fl. Mansh. 1. 297; Hack. in Bull. Herb. Boiss. (1903) 505; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 419; Diels in Engl. Bot. Jahrb, XXXVI. Beibl. Nr. oa 108 3) May 27, fi, (ERR) Panicum Crus-Galli L., Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 223; Forb. et Hemsl. in Journ. ‘Linn. Soc. XXXVI 328. | Sept. 28. (MES) eH +: pp igu eas 23 euL+teo は u) (97) Veronica Anagallis L., DC. Prodr. X. 467; Hook. f. Fl. Brit. Ind. IV. 273; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 198. May 27, fi. (ERS) | RSs (RH) Incurvillea sinensis Lam., Bge. Enum. Pl. Chin. Bor. 45; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 236 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXXVI. Beibl. Nr. 82, p. 98. dune Qi tag. ( 33 ea He SE Ine ty) ) C. Monochlamydee. Chenopodium ficifolium Sm.; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 324. We Alle ile, ( Sa ma dP Se ay ) IR 20 Kochia Scoparia Schard.;DC. Prodr. XIII. 2, p. 130 ; Hook. f. Fl. Brit, Ind. V. 11; Forb. et Hemsl. in Journ, Linn. Soc. XXVI, 328 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 316. Sept. 28, fl. (MER) S$ - su’? (SM) Salsola Collina Pall. (2); DC. Prodr. XIII. 2, p. 188; Ledeb. FI. Ross. TIT. 180 ; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 330. June 27. ( a BP SS Ea ) Polygonum aviculare L., Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 334; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 312. May 27. (ERS) け 2 と Monocotyledones. Cyperus sp. (Sec. Rotundi Hook.?) ORFTKRRWNERMEROR BH — ーーーーーーーーーーーーーーー 一 (96) nm WW Ay 4 = + we Y ーー ム ーー qt ee Be ie May. 27; fl. (ERS) Eclipta alba Hassk. ; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 433; Diels. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 616. Sept. 28, fr. (AE fe ) NRMAQ es (BB) Sonchus arvensis L. var. uliginosa (M. Bieb.) Trautv. in Pl. Radd. TI. 4. p. 49; =. uliginosus, Bieb. DC. Prodr. VII. 186. Sept. 28, fi. (ME) 46 4950.2 om Statice bicolor Bge. Enum. Pl]. Chin. Bor. 303; DC. Prodr. VII. 642; Forb. et Hemsl. in Journ. Lin. Soc. RVing a; May. 27, fl. (EES); June. 27.11. (Mama dp ee te ay) Lithospermum arvense L., DC. Prodr. X. 74; Clarke in Hook. f. Flora Brit. Ind. 1V. 174; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 154; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 546; XXXVI. Beib. Nr. 82, p. 95. April 15. (ers) Bug ay Lithospermum ? April 15. (EE) ConYolvulns arvensis L. var. angustatus Ledeb. Fl. Ross. III. 92; Franch. Pl. David. 218. June 27, ( somite Se) Linaria vulgaris Mill. ; Led. FI). Ross. IIT. 206); DOM brodr 26 2a. Ole Journ. Linn. Soc. XXVI. 178; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 565 ; XXXVI. Beibl. Nr. 82, p. 96; Thomé, Fl. Deutsch. Osterr. u. Schw. Bd. IV. t. 526 A. Oct. 5. fl (Re eho ss) AB UAB aa 0e PO ーーーー ペ ーーー ーー ーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーー ーーーーーーー- < デーーーーーーー ノ | Jap. in Journ, Sci. Coll. Tokyo Imp. Univ. Vol. XVI. srt. 4, p. 27; Mori et Matsuda in Tokyo Bot. Mag. BO. |5s ails May 27, fr. (EER ) 7 a RN DN B. Gamopetale. Rubia cordifolia L.; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc, XXIII. 393 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 583. May. 27,. fr. (ERS ) Artemisia sp. Sept. 28. (HE ie ) Aster hispid :s Thunb. ; Fr. et Sav. HHnum. Pl. Jap. Il. 376; Forb. et Hemsl. in Journ Linn. Soc. XXIII. 412. Oates oy atin | (dk Kil as ) Aster Tripolion L; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 417. “Sept. 28. (HE ioe ) | nen ( QStH5 Hk ) Chrysanthemum indicum L.; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn, Soc. XXIII. 437; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XX HOU: Oct. 5, fi (4-H na) で で 和 か ご Cichorium Endivia L. 2 sativa DC. Prodr. VII. 84 ; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 474 (in note ). | May. 27 jc. (8Eta) Cult. ? UK B- Cnicus Segetum (Bge.) Max. in Mél. Biol. IX. 333; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 462 ; = Cireium Segetum Bge num. Pl. Chin. Bor. 36; Diels in Engl. Bot. Jahrb. X XIX. 628. ORF KRMWER MERU MH 十 四 洗 朋 月 四 年 ' 三 — —s it & A + ORS KMRMEIME ROY Mm | | eee (MGS 市 。 (Fh te SK DOM SS ) Obs.—The filament of fertile stamens bears a tuft of hairs on both sides of the suddenly dilated base. Ailanthus glandulosa Desf.; DC. Prodr. IT. 89; Hook. f. Fl. Brit. Ind. T. 518 (in note): Forb. et. Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 112; Diels in Engl. Bot. XXIX. 425. May 27 (t22°s); June 27, fr. ( 3303 Ba HS DE a ) | つ で の らら (mit) ? Zizyphus Lotus Lam ; DC. Prodr. II. 19; Forb. et Hmesl. in Journ, Linn. Soc. XXIII. 126 ; Diels in Hogl. Bot. Jahrb. XXIX. 458. June 27. ( Simadp SY Ea) Astragalus scaberrimus Bge. Enum. Pl. Chin. Bor. 17; Led. F). Ross. I. 649; Walp. Rep. I. 710; Forb. et Hems]. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 166. April, 15; fl. | (EDS) Lespedeza juncea Pers, ; Max. Synopsis Lesped. 370; Korb. et Hemsl. in Journ. Linn.-Soc. XXIII. 181. 06 の Oiet: Fy ( 84K cio a) Medicago minima Lamk.; Led. F]. Ross. I. 520; Matsum. in Tokyo Bot. Mag. XVI. 42; M. minima Batalin, Diels in Enel. Bot Jahrb. XXIX. 411. May 27. fr./: 、 (BPs) . 3 HINA KID) Sophora japonica L.; DC. Prodr. II. 95; Benth. FI. Hongk. 95; Forb. ef Hemsl in Journ. Linn. Soc. XXIII. 202 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 410. June 27, fl. ( Soma ae SS meaty ) HAD (SS) Caucalis Scabra (=Cheerophyllum scabrum.Thunb.?) Makino in Tokyo Bot. Mag. VII, 14; Yabe Rev. umbel. Dai pe lee sn cl ia (93) gut tb aS 8 a A Th Viola Patrinii Dc. var. 6. chinensis Ging. (?) ; Max. Mél. Biol. IX. 722; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 53. June. 27, fr. ( amma He Se eo ) Silene conoidea L.: Forb. et Hemsl. in Journ. Linn, Soc. XXIII. 65; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 318 ; Williams in Journ. Linn. Soc. XXXIL 52; Diels in Engl. Bot Jahrb. XXXVI. Beibl. Nr. 82, p. 37. April 15, fl (BEX) | Stellaria aquatica Scop.; Benth. Fl, Hongk. 21; Hook. f Fl). Bit, iad sie 22.9" IM et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 67; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 319. May 27, fl. (ERR) mr) 26 99 ? Malva rotundifolia I. ; DC. Prodr. I. 433 : Masters in Hook. f. Fl. Brit. Ind. I. 320; Halacsy, Conspect. Fl. Graecae, Vol. I. 271. April 15, fi. (EER ) Obs.—Tie claws of petals are glabrous not barbed as the species is described. Erodium cicutarium lL’ entice: Led. Fl. Ross. I. 476; Thomé FI. Deutsch. III. 207, t. 385; #. cicutarvwm Leman, DC. Prodr. I. 646; Max. in Mel. Biol. X. 636; Hook. f. Fl. Frit Ind. T. 434; #. cicutarvwm L., Halacsy, Fl. Greecee 【, 306 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXXVI. Beibl. Nr. 82, p. 71. 4h e+ 1 SOK IR | April 15, 41. | (年 記 志 ) AQ ACH Are E. Stephanianum Willd.; DC. Prodr. I. 645; Max. in Mel Biol. X. 636; Hook. f. Fl- Brit. Ind. 1 454 ; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. 98, Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXXVI. Beibl. Nr 82) pi lk. OHS KRENESEKERIS ME OHS c 8 BEB N EER BK AR ROY HEM ¢ HEE \ ass yy BIH Wo WEE 6 ERR Bde ALY Oy RINE RE NTA A PRE NS GB yom WHORE SR NARERRE NER 4 BT DNA LS BIE NRE oR HN AO GRR) で ぷ ーーー つ a0 0S a TS 0 00 —2e=——-—_—— -- OH tx BWNE RNP S OSS | eae jesl hl ES (A List of Plants from Sian, Shen-si) | SQ OS ERG SES 4 NHR MPS ab > RR REE BE NN RED WA A He ONE REIEES O WERE RR 1 ENB OK AKG | ROHS \ KS MD ORR 6 BLbStE | ONS ERR OR TNRRWER MSR Oe we (90) + 9 ia BB 月 四 年 三 — _—_— 行 ee Or Perw et aksE SS FAN AME mA NK A (oR ARR ERE 4 RS RIK K RA IA om NITSENSERO + ERAN” SRE HD &\ ASIN S CHIE’ KSSH O41 ORS 1 NMERS AE emma AD [MEN SSD m nahi Aaa ¢ | ATA 8! RRR” qe. | [ee A geet MER A | SN See = MAA IBDN RR (NH | NORD ma Ka ORS 4 1B NERA SEN EE NER ND” IRR SE 4 | REN SE (Spermatozoid) m dx ( 紙 89 一 43 画 ) ee ote KE | Ral SS SAME) 5 re | SN BREE RE UH EN HEM dK = OR S552 + | SEN EE NS + NERD AN KHER HS) y Sey 6 IN AERA AT RAR ュー 思 4 | 14 \ RES | NRE + RROD NIN D = ARR RAR BOK A KN BA OA? ぅ tch glanbe die beiden vorderen Zellen eben so gut, wie als zwei Antheridien deuten zu kénnen, deren jedes eine Ghederzelle der rudimentéren Prothallien einnimmt.‘‘ Edna ht ZA EK \ ae» A ERBRSE 1 BRN Sa KA DO >Das ganze Antheridinm (wenn wir den ganzen oberen Theil des Prothalliums als ein einziges Antheridium ansehen) ist jetzt fiinf oder sechs Zellen bi inneren (Vig, 26 m), welche die Urmutterzellen der Spermatozoiden darstelien, einer Deckelzelle (D) und zwei oder drei anderen peripherischen Zellen (P) HX ~ ,,Peripherische Zelle.“ > #4 S)y px S w\ KA REE | 5 aR: HR RENE GED 8 eS MAAS AWA HKINN R= Bas A 5 (11 ACER ARE)" NE nn RE 1 RN 11 BERS 2 SE mn BS y KEEN HI CA RAN FU ARR RN Bam RY? “This cell, however, ae not occur in the specimen studied by me, where the two groups of sperm cells were usually in immediate contact (Fig. 233 E).” HE Wp Hi — Ae St — Bs pe m a eo 店 ヵ (89) VES AN RR Nr NT RK & + NSREEM 4 rr SE MR mm > aN >A TERK SHIN REINS A RON § BRR RX \ Se ) OR A RE MS NK A PRS RS SRN I ONIN A Om Aaa ey か WRK eB CIN Ae ROS 2 AR | RRR Em NR TD & ASE A ene Cee ae BE m as (RSH) RERA 1B | (Root-cell) > WKRISHR® 4 MRSS (Prothallium-cell) 4 A° NANDK FAT KARA HA (Arcangell) QIN INS = ARPN AE (REA 2 YR mB YIN AK ee ay ALR 6 DERE RES NES OR ON KS RA tig ¢ NO Die Spore theilt sich durch eine Querwand und die untere der gebildeten Zellen bleibt ungetheilt, die vegetative Yelle des Prothallium darstellend.“ 々 NH NH 5 REE NR MRR NK RA PK REDRESELAPRIM KAR DA ARRAN EWA A’RED? トー へ % RTH 4 RRAE RE SRN a SN NER NN EE) RATA + PER NEES OP BS ANB Ro De PNR HN HE PRBS RO CRAIN RA MAH MO Nw A BK ey OB A RRR (as HK SDE NLR CHEMI KA RGIS KES KV さり HO oy SSH RSE SOR Se A RS EK AR om ON RANK (ERS IE NBA AH NRO AN LN 1825. | i. wiew eS (Antheridium mother-cell) ~ \ iH’x (RSS) ARABS WD > & IN REX AW | HE ~ Bist 2S). HR Se HX 7 (SRS OB) OR NKR 4 SE SR ABR NRK NA OAK IMNKASR 24 | SH onSRie Ra? Rok B 4 RARER NB ON A TAA” IRM MIEKA WENT I RSARERNBEE it He a Ne ee ee NEAR ーーーー テ ーー OM? Pino HER BES +09 i ーーー — — ーーー テキ 行 ecw ende cau 2 コー @ SERS eee NER RR a? SS SUR R BN AHIR "9 RES ON ae 4 TRAN VSR NI Ne Re RN Mey x | IKHedd s &\ AER AA BEA eR NS BSR A —a ee ae BS). ak ms RAK IND 4 Ad mW へ へ くべ へ AN Bien BREAK A HRN AMD BLS \ Ren Rs i+ BSR i BK ARR PYAR LY A 4 ED ar EEK AO 52 (RRS NH = ee 6 OA NN Sl) RK NX (ARS EL) SEK KEN GR < Xr NN SRE 6 SSS ARR NSE HD © ARM 2 Bp a MEEK RO KON ANSE 4 SER 1 RBH S St eae Si BA NR \AERE 1 KA SEREN RA y SSRIS § RARE EIN SE > DEBS KD RMU me BE eH a HARRA + XO | 1 SREME \ RS me) ( ME NI + NEES A Ro IR IER yy RS 2 2 VER < mex «1 aT NRA MKB SHRM 17 1 ees i RW BN Se sh ay aen nate I SRI SS EE m EB Rf Or bre De EB MO inp Cubs NIRS ARR Bh WOH. wR YK ER ar SOU KISS Sy Sw KARTE NBR SA MORAN nN a WRK SRT < B+ Pp a | BK= \ Ez tN BBS RK Ae Me No 6 RR ASR Mem ah A RR E EnB \ e y eee AKRON 2 RT NEES INA & A = HN Salvinia natans \Qam nth Y- HN WA i OS \ PAM y BA a | HAW A = Ra 4 XK ER LEN SK Hamme WWn RELSEAER A Toe eat 林 2 Oy TE = yuu? — fie ー- Fe a +t tt A BY mito hex (Heterotypic division) > nw Beste? yy SES A SESS A HPS eR Edom Sr NIN BE RB OA RKO (RSS ) TON . See 4 a NE ONE | BRR IRS ABSA, Sign 1) SKOR*NEH 1 BW 4 BRR SHE ME ag ESN A SREY ( SEAR SESS ND INSERK OD REN SRE + KER A EK TK Hh AS BSH Hr IN SRAM! of ARGAT ak GL IE} PRN © RRS A A BE Sk ADEE S BIBS 4 FR I EAN AD NS BIS \Ne KAS BD HENNE PK DIA) MHD BIE A WE NEN EEE» NED HK SEA KAS RA BS mH NES mn SEAS CO Rd’ BRIAR REERS dea’ (Homotypie division) yy > web skegs 4 1 NHR PN RRR SONA Nor yo (GR21—20g ) Opp eS. Rm Rs AM m ARES. RN KO Rs CEPR Be NA+ HAS BBS ve Si (es Rey > ASSMAN EBRD HSS SCENE BRO BM EM ONE Sy as AH S^/ (BRS Te) RN] RAN 6 EHO mB KV SSM em MEN A RO RRO REE 1 SEM) OSS wa ey) SE NMRA SH Ee ne RnB, SSK AHO NR | ReRan de AoA SD BY NADA K 4 ~S RSA NA OR RD (ERROR) EBD NRA ERD ALRSENE A ARN HER m HD BOD & ES A HHA RABY ASEM (RR EE) 4 MEN ERIE” VA(Mndspore) 5 A NIA > ER (Hxospore) 1] HE 2S 4 SRSLY SRE | MN KRAU~BEL ATA SA Re AINSI RAI REN A SRR RONG DENSE 4 ata ge das 2° | ay Se eS Male Prothallium ) sil SH sis. Selo m EN “REE | SERRA RR A AM RAK SE ER CEE ede AA He Aw Sal B¥aal A m DY NEE 4 ABI | BRL RS OD RG AED A HES PO HK AP A OW? Dirne WHE BEAR (86) a! Ow Prewn He est Sl (REE A ms WER OO NSRED RN AIS ADD QP RRA MANS AHO QO SHEA THO KBE NEE RPE N TRB IN TIES 7 MOREE N S22 4 RANI Nm S\N Bw RSS A mm AY sel | NOR A LER < RES Se. oscar reeset gees vo, ee NSO 1 MADEN | SERS A RE ERAE DO RN DK) ERA SERN IGN © SR8E 11 SRB y ds IN > Se INES ALEK ABR A AE RROD ES 人 \ EQGE > &\ 3 QR A ERE Se or BR WT SBR SK RR RISK BREE SES RAN SN SRR FSS 84 LOS Se een — SER SS 1 EEE SR A TREES S Be A Em 4K YON SRAEE m UK © Shige NPR IN A + SK SNS RH ARNE 4 SEAT VON PSEA om HK A BS ip st mgs ms SEEN ye WSH yn me AB KR AN ESN ES NAN BS Ow DRA MMN- (RB 16 BEA Raz )9 Pe + Vann FX NIWA | NHR 9 > mW EREEHSEN (Equatorial-plate) mee K A EE OR Wie X AN RR A ESKER. NIC ONT EEN > BERN A MAKER IKK RBS CHA BEM K^ 選 末 いや ミ 束 天明 へ く 中 千 人 SPORE TE Pe eX PX NIK A | a Map NS WN SEK A ew Kay O° (85 Be) NN + ROSES 4 IA TKS NTN Am ANN WK oR yf Km AKA AgEMS Dr Beir > (BR BE)” RA ING I QR TEE ¢ sik RERLN n RSHER A 0 , ERAMNIRAK < ee Ks Nin A 」4 TRE) ew nee NY & PUES \ BS eK INE Ss) 1 ( (ell -plate) m 82¥K 7% BRK 4 ERBE i ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Smad a \ SHR oy KON SOAR A ESE 6 BE on RK E.R RD 1S EN ND” | | comes < SS Kw TNR \IEN A ARH 1 jim HA ABO 4] eR Ye | rose ~ ORK + MEME 1) EES A RRR PERLE. A MANDO A CBM RIB IRN Ra’ BRR RN ARR | Het HARA Ren EERE 1 ORS 6 RN Bs EK ABR om NRO NI IES 果 早 トト” Be. |] NR AB ma NERO HK BNR AV (Roo BE) BPRE RI i= RO (Ro He)” RR CRO KE く 編 へ £2)pb es 2 (Microspore Mother-cell) ma4X* RARE 4 RS PRES 1 HT 4 seh KO | | BES) IP +H A BRN AN A BS, BEN HN RD INTO A 2S 4) DN MESSEM 4 eink EMR CRS HR AMG RAD PN mas BR TD Aa TINS Bis GRRE DN RK ON A > RRS wR SIS Oo RRR RS ARE 4 ERIN SNK ER O*wR Pir っ っ へ sho THE ite (84) EE ニー ニー ニーーーーーーーーー ニ ーーーーーーーーーーー | On Dawn HR BK HY ARERR CR] BI NBA BS ma? ARB A HD NI fA SE No EKER ARI mK An A NO SRB 6 RED BRD IN SPER Be \ NH BE ON BRN ot HY RAS << BASE) MA SER x A HA? ne ? A HRB RON 4 RURI CIR Sb KERR Be A SA ma nay IN Ae DENN” FALE) \ BAG SES GE RSS NH EES 4 HRT OK m XIN EEK \ SER 4 SEP RN AERA BR SIE 6 CA Be mov A HGH IN St AO HER) tex A URS NS ral 4 SR A RE A A URI N Bde He A ROGER 6 88 | SES RAD SS NK AN HK” SD ARBE = HOA fi or SS BS 1 ES A Rp Be | Ba ON REGRESS +h AONE | KON ee CBRE (BRT BN ISR IE Be <4 ER A ESE ORIN 1 RRA) EB IRNBEE IS nitK AHN 4 EI] IBN RRR Bnd | SSRN ISES Apr BEmibx’? pate Moist NEES SZ SBE) SRN ARES R&S RRS DRAM KD WHR, Le Siem Ky AR om ARRAR PON AIR NEB AK ATER A 6 TE SES tN RRS EY A RU ms HH INR IN CH RIR USE ASSP Ys (RR Ro)” YHOO ® A BOERS (Apicalcell) 4 > Qe ~ WERE MAK” | HEN RES) (Basal-cell) (Re mS ) + | M\ RIB E- 1 RX A? RHE 5 WAS RRR BEN SERA | SENN RRR (HD RA Ree Ee TA KY AR mA eR >N^ SRI N SSIS IESE (Ro BE) OHO Kho Ro NERA SEM ee (ag =) + | Bs BD (Archesporial-cell) (HBO ) ame? Kn .BRo ni BB-~ KAS www Tir NRA § RCEBRN > QUE RE 4 SENDA SER REI HA BR om NB RRO NO | EN BOAR AASB Mikal mk © | | | ME] y gigtie 7 HRS RQCQHRED KD SEER AT Y ARG) (Indusinm) VI Gr A+ nD i KSHRR SEP | や gun’ (Meoa-, Microspore-carp) \ SEK A7 OMS \HRER 4 BER KO KTR ARK IB ne RN + 2 SN 4 SERS ARE HA SRN BC COND A A RR RE RRR 1 or NEL CON A KA RRR at \ Be 1) BS nN ASI A HH HR KO ( Li’ Bebe dais OEM AI BB ARSE 4 Bm ARR SN i RCRRARS a NRE 6 BR ER UH NR SARAH \ MBA HT BoA IBO UIT NBO MER 2 NR KH R HSI RR TREATY AN RN | ペー mC ARR ND NNER | I WRT IN NT D ERD NTRS or FN oh | RYE? RSs aw? TSWV A SOR, CMBR ee AND NOW SARS TRV RED ATR | Vee RIND DH) MINER RA BIR CMM BED A He BIS 4 RR BB | dd MANERA Kw AA」 BN BBD ey 4 BRIN OD = K fae qe)” =. DNs gallo ( Microspore-formation ) 5 Cyn \ Bh i 4 KEM (Megaspore) +> 2tr (Microspore) MEERA’ SEE ADE (Sporangium) & | mee yy tH'K S| HN RRR 6 SE RENE RIP AK AN Ge KERR ARPR AE A | REESE wd AN 23K 1 SEU ARRR ROA mn th = KO ARK NIRS BS! (Initial—cell) < REE ARS | | MINAS ABSA RAI < ATRESIA ERO AR BIEN Ram KN 0 ARES a SERIE | Bem SR AWN NT BE RNA NSA REN IK Y ARS 4 Bi Nh SERRE NS | BI] RAC PN DNS BOW 4 RS EK NEE SERN REN KY AER KS NESS m Sy SK AN RI RA BS) ERRNK A ABRSEMHRARRES | 上 MSN Ove Brew SR RETR OW Wien \dHMTE BedE WR AHO THRE RE NINN AS (Prantle) 2 KREIS aay m Rh KER] 9) BREE AK A HSS BR BAM Gah QRH BB oh WRAOIE NEBR RR NRE IN we RAE 4 BR NSE MS NRK (82) Rs WAKES NAAR (Heinricher) gy 4 * X2IMs 2xtir y BERK A ERP IN KE IND Tan ps ws NEST ARCS «USSR ~ SEN BRIBE RREK 1D or NRA YON A RN ERA EI RS ote Me A aay OD de SN FSR 4 EKER MBER A PA RRO | RRS RTS (Campbell) a2 5 Gens eh m = HRSA ASSIA BME ES NAS RAR BSS Aa NE IEE IN ON (Belajeff) ty 4 {te#a”Uber die mannlichen Prothallien der Wasserfarne te 4 と AN SRBe AD 4 | ト 、 thed [te 1 Jay , = +9 i —" —_- ーー PRON ARES NSS EUR ERSE NESE KA ESER REIN A RE NA MA ERI ER AR ‘ shee’ Mosses and Ferns’ «$1 [JX y El th GEES EER AW ZN NER NR IR RO SARA N ANE SSR NS (RES BE AP AA RB eK WERK ae SRR | Oo 4 HE ON RB BE A So SH ARS. ear | BE i \ BEAN A NER BE | RRR RED SA wR See 聞 へ N 4 SN RIM RK A a | tO SAWS EPR HAR NA Kw (Arnoldi) 4 4 SRERRR\ Sam QR PNA R=? ERAN BERS 4 eo eat << SEE 1 EK Aw Noy SSH aS gi NN WHR TON NAN a? Sees mY TIER ON \ & Oo | | | RA NR ARES ERE ghey yo ar 5 AES Sf ey we BE ¢ ER wy OD AIS AR RLS RR HA aR A AIK Nm SK? Banos Ah Ae BOSD NBR SARS A HAR AT Mu ee \ Satire \ Eh m TG > BS h KBR mn B49 Nz KO _7#eRAPS Aw & (PN (RAB RN NSO A AUER KS BS RK RRM RK NK re RU Se ek oe SR IIR SN A RE om A ASS NY A HSB HR 4 BRN yen” ~ So Na MUS yy Reel NE A 4 PARED AHR NK A mo AS IBD NU OG Aw 4 RPI SS | ES) DNR aha Ae A NE , Be NB om NOOR PSHE = HRS Nt ARK A BRE A Ae NRA | 2>° 、 記 | SHE NEB SR BES ATESE H AGED 6 BER 0 NBER NY AT at oco 3 wo SOS と | a OC <2 Bn \ ER <3 od ny | Yasui, Miss K, :-The Life History of Sadvinia natans. | l‘ 幼 “eID Qin 1) REA 6 BR BERN mA EN PSN MH (Hofmeister) xn KX (Methenius) Sp \ HERP Z| 4 \ Be Ba took NSD P\ RAO EHC LNA ND 4 で <(Pringsheim ) RNR 1 PINAR A PER eR AS vais OE OK Se | RES 4 EHSAN ERR m NR BRR OR WRENN ERA DRA RA CERN TER ORTIEN A A SB NA NBG 4 BO SBR BE ARR DA ON A RG SR LDN SER SSS ERR N IRR NS fH) BEX A PEER Mn Da wR eo 4 BN RH Nar A ENR EM PRA ROH” _ | SNnー (Juranyi) 2 4 -K-OEBNb SNE 1 BEN BSR 8 ON KESSEL 1 ER NRE NTN AH KE | EN 6o EIS LAURER Ane my BME Ny ERO ILGE A ES ARKIN 2 SA PRN | ————————— One Prn~w NST RETR | HAT BONERS NEN A ne RAO BEA EWES \ Ra ROMIC IRM A A BR et ng wiih u Heist ペー + 四 wa 明 ーーー ーーー ューー っ を エート ORTH SERCQUS QR os Hoe pie NSD GREED eae RAMAN GA NR MNIT NS HER PRE AA RHR ADRS AN 5 GRER I > BEES RID KA Th TES URSA A RMN m8" % SATE] \ Sem GEAR ERE § Rem KH He HAE Km Bg KO THA” SEIN REM BES RAY A PDH HY XD IN ERED x O TAC KES NIM OH? IB” BREE HE SHR A Rak Rm RK Ne we BA WEED BBD pb tp SAMIR K AN 2 KO So th BOY 4 HR om A Ne? BEER uy WN SAM m BEE NS KY fe A ne 92% KO a KAN RO a IDR BO 4 Ser ain \ Sd i | ee ree ee Meroe 7 \ kd Kh A HE AH HTS | SEN EY RRR NID RS RE 9 NS RSE = Gd in HE MIS K RPA 8 ee ty ATS BRS ON” NM ARR ARK ANDER OKT URSA 3 Battie WOR Dg A He A DR a te 7 勾 店 RE 4 SS? m BK A nae ee Se =e Sedo S SR Gn mw Be AM mR SER R AIN'K® MASI OR Sans Ham 6 7% JCN OO te \ oy Seon By x AER SOR ae AS SER SS ost lists aes Ras \ Heda os ARK A 1 +0 ‘ s. srg tenn eesmariae.> I? ESR 4 RAT Hm oer IB hSDN BES METH IES 1 HK m PRA VER WEE | ER RA INGE = DN KES HIN BN A 2 Bl” RES SSIS VHA n+? iA’ + ope Nee | HYPER VERE hw RENN H A eo —— | ps 4° Sh MES) 7 HEE NI RT DEM A ma yD 7 OD EERE BR MRA D Ao ED | 5 NESE HRS ARB A? RR] Ra BRA, He tk aA A NIA RAN ERAS に Riese \ ELS y HEN Ade 47 MHS BBR WK MEK KO ERI RR Ny 4% HSE 6 So BW mR yin? BS se «agen ins AeA RAC ROKR A NA BENE RAD NRE ME me | te 9 emp 4 RRA S MER = Hey HE 時 時 >^ BESS RRR dH RAR a NO ARE A ESS 4 He SESS ~ HORS 5 REVERSE y SN Ra On BEA KR IA SS BS Ne RIRK ERK AMMA D® it 人 3 ) ™ —— ; oe 41° ORS R ee A ne 7 URN INS BE BDENE Rs Re Re BEAR BRT wel mdoHEK AAA ARE mA RANA” REVERE SME ER ANA HAIRS sal| REMEMBER AM IEN RRS Hh DA RR ANN RRR AS 4 RSE NE atk DRAW \ MMB’? Bl RR nH RS BST m AK KR NBR AN RRR om RES A ROR RAN RR KT RE 2 ORS \ BRS) 1 SENN” SEBUM RD AR SSR) > BR ar SHER S | 回 | SEM K AOR A'R? OWA | EERE DNS RR HA SEE RER, BAW RED RS ee | do dy | HN SS y RR mB A HAAS 十 | ye eee 5 MI A NET RBM AREAS HED | KAO SREB 4 HES AIR YS A] gees ey Me ma NEE IMR AD BAY 9° Sy 1 SU OR Ban < BOA om ASHER ONO ES AMIR \ Ro) tN BSH NE ae om TINT N Sen HA so BT Nu HEHE NSBR Ho BEER u HS 3% BOS BRED MBN BE KO AT Boi 2 telat 2 Hd 6 BER NO Sdn A Bi 5 HSER ER ST om SERGE A SOHN m Ra MAY IN® YM Bm DINIRA A ARH DAT AMERY a? TEOMA? AN AS BRE ERY AR oo = mS A> 6M NAT HS REA A AE GK RT ERE RAE a” EH A | レー Mera bite ロー ニョ 〇 杉 穫 下手 暗 ( 人 CSV 色 ー 守 避 だ ちこ へ 静 直 )( 船 如 ) 拝 弄 OMS PMB RU OSAMA BOLD ANH RS) HR Bl’ Kk ( RE RBS BSnrM ds AWN’ MER NEM ZT I Xa nGRy GERAD? Anis oo トー こ | Ben ao RED. Bo VRE BBO My NN aE 6 ME RA RIE ARB a PBS Bea’ MRBSRA GSH. KR BRA + oe OAM RE RON RMI RA RE eR a’ KMS SEIK NEY AEE HP AS anf] 円 HESS SEER 6 GIN 3 ESSN SERRE HR IN] BEER YN A BR | FE 4 ASSMAN NNN 7 ga} SE 4 RR NER DAA FRU iN” RY SER MRR NO KN 11104 ORI SE RD” HES 回 SPEER ON SKA A LIRR A BEAR m mR ON? ES ER NRE KO’? RI LIER +] MEN Ao RES REMAN RE OW MBBS PRK HAR m ie? RR NEARBY AIMNNE WN] uy ASS 4° RES SUR | gm AAR” RSET n HK? Re POR ie’ BER Gio | = 10 DA RMEIBS NSS 4 BE MISE SR ARI NSE | SRR RR | NS | (ER SHRSEIR NG” GRID EET m ERK A RE NSE SEEK YO +1 A REESE Rs ANE ONE | RONKO ER RA 4 | BSH | AHS ms (Fungus host-cell) VHS \RA” RR DW, Bm AM > NERA RRA RS ERIN RAW 47 He BS] Sea R INSRER DN * Bel ERE GQDS \ RAM RK Nr KE NER RE KK 47 SE I BB mane yn Sr ER nk? 5 く ^ RSE) hae BRS) Ww RRR ON BKK AO BR | BR KO 4 AMIN AD BRI 4 MEN へ | SEAGER PN A 7 EE ON ERIN] BE SRN 4 SSR Nd) SER On RE A SSW BI m EK SN & ARE CHRD \ Eth) ° HSE EH NK A SPB KAS IED oy RN RESR 4 OE KIM Sm OH SQ BR | SEN HSER ¢ BD SAMI SG ot KO my A RE RE WE NESE RIED EN mA RDO pn ーー 一 oN a Re ie SR 1] + Bi Rey + aw om 3 ORR h MRR RU ORR MOVE eS HH) (BR) | | + & & & Kusano, §. : A Remarkab'e Mycorhiza (Symbiotic Association of Gastrodia elata and Agaricus mellews). ( Preli- 。 minary Note.) 7 mare NER BEAT RO AON IR Ao ad ap SNR. ey Sete 8 ee He) ESP Sax Cee ee eee BR 1 RSE ARS SS PBI 6 7 HES SRR om Sy SOT ON A oe SSN RA SIREN Se Ae OE QO RN Po EE] NARA om NMI ay) A ne NO RO RIBS SEIN 4 A HPER 1) ky A SB iy NEN ER 中 4” SHO ay HRM A eH 8 Se ma RAK BR HO \ RE) oy 7 aaah 5 7 Hm > WK BNEEAR HH. AAT | MRR RN w NURERAS 4° HR SESE A A RRM A SS SAQA ne m BIND NRE SPE A | SRN BTR SS AEM SBE BHR S Bait a died See a OEE m gh 7 Bete son 4 Sah 、 SOULS) ARORA MA LN mA Ka A SEER mM REIN YN? PSS YH AnD 4 4 M92 (Agaricus melleus ) )\ SASSHE SBIR | KA Rhizomorpha subterranea i) mA ty ted Se ig SS (Stem-mycorhiza) m S84 « © 11° RSE ~\ BREE EB 1 BEL A S25 m Sl 7 Hee \ He < NY 4 BH ( Endotrophic) KA° RAY peeing SRR SE AWE N ARSE < EBS Ag § KATE (Ectotrophic) \ Haymes, yp nO . | [1° Sal S ARS ADP ASEH RR OW BO AON Ra AER m SOR ole See ASIEN NT NO BN = RE RO TRAM 5° SARS BN ham Hm EX ay ED SS A i aise ® Me GS Sm ie ei » ’ @ a MESH (NE) (EX) oer pe AAS NAA SRSA R ERR Os WH Ai [hk Es A A] Oe KAA [eh RSik- \ RSE IOAN HK BES i Be \BHIBnIOx+=n—R-MIARRA LF LE Sas UB N GRE Re NERS 7 @ TERE» Me (inh) @ る Sho, iE SOBs ee ese je- q en ee =p ONE NE hel ee fm Lee 和寿 EK OER a | OHO RHE AR CER Sm AR) SeSY 1 HS+1] BR | SS ak | HE BNS-ASR IRS mag) EL SWS BRINE mA RIC R SSIS +A NRE A we | IIa Nap ZR へ GE ie Sk Hak Hs SI) Sl SRC RES AR 6 ] IH AH ae) es (Heat) Peter a ll Bley + of 8x CRORR REN SW URL [eH 田 王 8 前 Sai teeae a2» (9) aH Soa om 如 @L LINE | RAS MOSLSSSS WesmOK LE? worse Rug) ones as a peat eae Ones MSP BaO SRS Silage OL EES OE) OR RRCOR R wi, Mae aC) de SS も \ oe ee oe oe IL oA t 十 四 治 明 ーー — ——-2 行 旗 日 十 二 月 四 年 ieee ーー き “Oe O=RERE eR (i le] GE TH CME QUOT ROL Mole heen ee ee aL | 2 RH eh Ro ee | One enw HR | NN | 人 田 く 窒 記 刈 玩 必 静 定 慰 有 @ fF wx 1 OR 才 @- AKC a ORE Oss. 25(#= REI に を きい WE ( se eats HEY) @ 7 Vc aie (te) @ ban Sin An +A BSE BEN ARR (SE) ERS ES Ba ena son NaS (ASS) @ MEINE (AE) (KE) OF a2 の ans E> oe ) mee aS ^ へ tN AS METRE 2~\ Ral mserape gt I dy @ MH H\ we PK RE Ne ES nf} ん 2 ORME A oh | thy DAB OX nyt extieae sm に (76) Ceereaktar at & aH o, 1 si* 1 = = | _ baa ORMERE EH ORG Oxer OM OFM Sh Ah AHO RAI HY RAH OA | om NRO D ‘E of See NA > PSA QRA\RMR ( * RMR HX RRR 4 mA REE” BERK SENTRA HA HAT RA ih at — te WR oy NR IE SE TK AR BHR 4 BES N ERS NSER R IK NA りす 思 4 人 9 TRH SHR 1 ERO SN SAK RH Be ao SS RR oe KK AN RN 4 RRR ARS oR BX | SSO REA MINNIE RLS ~ DS NIRS RRR IES VAS + Bh NMRA ER RAN RK He moe A WK ESP RL ALR ERRERN AY PARR OS Sat yp tH smi sin pe SS BON WN APIA OO ORE En 6 SEES ERY A Rar ( RENICA RA | BR RN RH AGN 』 DK A BRED INA RA HERR NERD HS BS Esme XK A AA A RHE NICER A RE on ARS WHS SE MBN A A MAN RER n EE NER HELE ND AUMAPHLACAH-N\SEnLADWan SESE aK y Aw ON Rew ten ATEN AN 「 ミ ー マ JERR) RR RERS om AO T 1 OEEMS R NHS my ER YIN A NO {OS SEER MN EC) EER HR Can = QED ET + S500 Ox 画 3 | | SER WIR(S+HEEKESC) 0 FE 世 | BQmR SE HS ah ( ah BS BL BE DIR TRA ROSE EU KD RRS | | petit tm A Soe te eA Om @ 3 tan hs oe 4), ae ORE] Rupee haha Meth SRE S Que Rt ia NK Of 中 =m KS eS - +11 a2 Rai ms に 9 AS を) ost et | Hite K RS OR に た 5 TT 欠 夫 BB RREL INL PN- Re (RK NE +E RAEN RAY NAD % SHB Hin aR R= 5 dT RCS HDSIREK m2) IN A = BL § EQOA 6 BRAS IE MEER SQ A BRT yf 6 BRT 4 ERR HN fa BIN A or Shoe ROS ACTH BK (A. 7927 の 67@ Hook.) + A A’RMBR NSE 1 6 RBS KBR AIK IN ANH ay AL NBD 4 i UBB RO AUR R ic aN 4 A ok don nw Aralia Papyrifera Hook. + & Bhed 4 YR BoOR+ NARA HPNHA HAS SiN wan \ Rar BND) s Bae 4 DN NE KAW DINK Bone tRNA AK Ae NAIK NY ae 2 Wy BL 第 誌 > | (¥. ¥.) OR ERE sts OR Elia PRAGA SR +46 (HE) | es SN RES Ra RE KN RETR In BR a A NEN am AP 1 7% Benn DRDO 7% hv 7D Ht RIN (BR EK i) 2 1” WR OR OO 29 NEED RN (BRK SMR) = Ss KR RR B fe DNS ees は り / ORE ERR 4 RA + QU BR RDRT S TRS) \ ERR m KO) ik \ Wynnea BR 8 6 Bern & + Rt oy 4 SERA e” DPN SSM RO, or PD HRD HEI SHANKAR ANB SI RKCsz4avVD. W. macrotis (Curr.) BarkeLey « SSSoshsste y fee tea Ky tow Rew e My HR ey YK A eo to SHE) SS oh ep tw BRAD oN STIG IN A & NO oy) RR RR 4 RNR SRR I RNa Yn A SAVY O \SE I Re RAAB Rew \ RSS my HER BX“ SR SE SE AN HEP SH OTE RR oS = \ RARE Nh ORR NBR NRE NAY KR OO LO NEE IR BEN ALES Bak \ HEI SO Dy RRR BRINGS NM | SINS & AER HD ON ASHEM RRR RR RR oa "tp NIRS RHP mA SEM AS RRS NA ne 4S yo shea te i do to} SE RON AY AER RAD RB 4 EKR ER > NTE RS 'R RIE A SORE NER 4 IR | 8) oh RBM KRM VRE A HE KS IN A RSA | BER | BRAT PN ‘NINN | \GERCHRGR DS BRESR Ye dO 4 Re” Be BR SKK ,ERHEN EAR UNG M. le président de la Societé de physique et d’ histoire Genéve, al Athénée, Genéve (Suisse.) {2 RiSHE I nRY (1 2 | | ) | mbtsords) ER RRRN ASR YN BO > HEY Gp A aoe Sw ARG A HE RH Lm ON 4 fen wit Memoires 4° 1] S@zkSES K YN HIMES Bete ty 4 bg MON NN DASE | BRAS SOEOEewYJoun Brrguer Wm AREER KA & AO OSE PSN HO 4 | SS NI N Eo MBH GE ESE, UE OE Sp SEPP RS pS SN SE ety NM ok ge (ap tee Hee tS pee) ena HC we ME へ | =a PS thy | he | om Ath) Institut fir Gahrungsgewerbe WINS AO RRER NG ON RES AAR A ZEEE naturelle de PA | Ri[+-aATeR ORE H\VY ORFS AH ee tr RUA HOES” Sty S TERRI! NSD A oms 4 Massenkultur der Reinhefe 5 (p)ix* mete AN 2X 8 TORR AY BHM fh A DK HAE BE HAN Ama 5 So <3 KS SSH RR HT thie Ke | SR N\A ICN ER Ri Cee | N > ar HER S EOHREA > ION ESSE IEE RSH S KEK WY SSM MORK [|r eK ka KA +H Blom Bn vk NINE Md BIR Mawe. VN. CHA HP ORER NTR ee LEM \ SOMW oN A XN mo oe of 4 RRS nS SAK | ss) SRR 4 Oy 4G mye — NAN RH MS? RES ON. KEIN ORS 6 RRS + BEE A Se Fo NRE NRE [ oe + SB RHA ER GR ES BS TR RAN A SY SP NOSE NR RIN AT AR WR Ag EE RNR AC RA POR <- sent \ RNS SMSRBRQO ACTH MAMA Ski o> do) - Wit HORS IK & ORF RS Oll | Reahae tesa reek SR) Gta OUR HR ORS Rar J | eP-li| aka Coe 1 Ma BEX A REED AR FR ) HS RS my it) Fee - の) wii He] ON erat S my Re m NRE | SIAR A RRS) 1 SEHR + AQUA RH | RR ERR A ARES ARE eer Gy RON A HR SS ~N RXMI § HEU eR ( eo NA maw | ERB +R SHIR Be CN FE ROORS RR ot SR | He MO EAS Roe SN Be 4 ANDER Ms | RMT aA SN ドー ミ テ 由姫 SHE \ PQ mA KR NTR ERA AER NERS wee Osi C1) Cre ご 5 Rosh iu (Amorpha) 6 nk) 0-96: (Colutea) rv シン | Denz., Cl. recta var. mandshurica 2-Rmb@* つこ で らき a 6 (Aaegnus angustifolia) Xs HEIR \ BRIBE HE RK AN Ol- | 507 Ja の oskn WM" る あの の 和 56 本 を ト へ 謙吾 chorium intybus Re > KY Nate yy ASD ARH | NFS § MRO QAO er” BIAS? Bann fFaEYH a4 RN IRE AR AA] eR ANS | OQ van Bada Saxifraga sarmentosa Ban. < Fxh~ BS) BL tC AN SOI m AR ARN em OH | Ef A RPE) 5 ARR RR 絡 也 10 KNEE IRS NA REN RAD AA” ERS ag | RN SO ohO mn’ m2 Ae \ eae ay ミ EI cg I= ME 6 XS Sm AHA NRE BRIM tg BEM | 4 Prunus sstorti 本 の MoS owe, | By em se rear 8 eee SERRE で RTS | UNS Bene INI ete Re ees age EO IQDIN Y So DRO D8 AK OG7 ~ 9 BOK | mn 0 生み 6 で 7 FINAN? つら つの を の で O0N-6 So Glycirhyza pallidifiora mA” $4 MEMS nw | mer” LOODLERAEEKR A Clematis fusca BBB yh AL HEH SRR AEM ARK ARIA Re | TP 4 D+46-2.6" Niphobolus petiolosus つや つく 4 Anemone chinensis Ban., Clematis angustifolia JAcg. | ~~ QO 4eD RSP m Om A? Bete m ond Ate my Be in Roe Hp HAIN AW) 4 MBER CHIU BW de” と 25 ob PREIS A a RS Ao SR BRR AN ot DQIN KT KS5 が 68 公 て 臣 知 ト NER EN EK oh HEL 7 RAR 4 ee ee ee Woodsia polystichoides vV \ | ae var. sinwata RA Niphobolus petio- NSN HK © ER ee § | Swi HOE HA Kee gto yy ma N— RAR A mide) ゃ >. 底本 A” RE A OM セン 0 Q 和 公会 多 つの 多 人 Q 人 % Al- losus GIBSENH. K A 2% Hemerocallis minor, fe i 4 ALY Gypsophilia Oldhamiana mn #aK ° s&s we HERS SNS) ot AOE KA RR 1 Dy ES ee + HR 4 RSE URE AME 4 SER HK | ee | 1 PN RAS HH] OSES Ge § AWS (Anemone chinensis Bak) A060 sun? 2 た angustifolia Spat \BERBEE 4 auresO') O07 BORN Arby 509° ph" Potentilla BnBe +6 CEMIREAR INN 7 Seat 1 < Indigofera Kirilowi | Maxim. Kx SERN 1226-450 Dan dom NT SRE © Dati m = MBER gh Saks BRA HH A SO) > He Ne 9 V6 NU IQS 45 WU ん G 46 yy” a SO 28 iN” 4596 FAX SoHE eX A da Bex. Gueldenstedtiau multiflora Ban. HK x” Lespedeaa floribun- | に EE foi 4 の e222 grandifiora ASR 5 EMSs 1 S\N Amo A? BS et ( RERY KO 5) nA | Seo eK” HS ER Se) yy § He ea NS | Bt NM Fontanesia phylireoides Ww» Ra IN ae EN NH MRSS ot IDB I” Behe 9 sepium 4 SEA A Baa \ am ie Se REX Mh at = Apoc ae venctwm ISO z IN NK BRE i InN 4 eee い BQ uh" AAS AOSD he AA ARON ae Q ふつ のり で ら (/e2028 dahuricus) 1) >) KR ANAK mate 4 HE fal MY NUR Ne RON ERR AA BQ I RHE A i NS Periploca PARA HA REA 4 AA A SR NR EES TONER ON A RR DE AINA GA MCOBM YBa aR ¢ i 4 mk w Bo A ON i} hoy MID) SRT ae Ste oS EES Km BS (68) 1 SE oy Ai fe ーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーー ーーー ーーーーーーーーーーーーー ーーーーーー-. SEEK A A HOHE NRSC NR Sin > RRS JES NRA SSL ys (PRN EEN + Be eR OXY \ KSA 5 SRA ON ERR ATER ER wea ade Ni SSS SHER GRO Ae << AK RO \ te RR TP San ON SS 2 ERNE RN aE RAR A BENE. m SBR YE hh rh BER KN NE eS None RA HX =FENY IER eA Be) Ba nee Be IN SRS BARE» NAGAR KEES A idm EY A ace els ae? rf WV . TY っ Fin 1 RRs eA Ad a の chinensis Lour. < を AN SS RSM A 90 0 AU a S ERT WERKE A meee Lamalia Juniperina BONeg。 > nye \ IRR ee = 部 4m 中 4 SATS Bik SAT RRR BY ER S? PRSSRNRLE DORN 2 nN] \-R EK BE 7 TS eee! | SEER ANSE R PBN SoS yy BX IN A ARS Bt ah | EM BRN OBES AN? ph KS Toit TR Sy SSN NRE ER Nv KZ Mr RK BY tl He HRS SABE mB i EY] OH SL GSK oH] eth HEHE ESS St A) ~ RIE) KA SER Siem ~ 16h fmt SLRS m SSR YN REE TE SER IK m NAHE ROR Nh ELIA ISS 1 SAE SRR > “RISE RR Sa ENR NIRS BERRA AER) AA | KER | TPE < He BIE Si ee tHe | NSE NR RR yy SO SHS § doy eS | Bee \ ee SHY ee BSN NI RN? dS | RAPIER 1 4 KAA SRE = SS ww dori S LH eg EQ) AQSS A RS S BRITA SD ESM HK Wes | Ruse WK NYA | $8 SK \ Rh RR BIR \ Be A AEE | SAS HRA OUR RES RN DE | HOE = EOE EES 5 XS SES tS § AR SRR IE fe RA oP HEH SON 4 ST ND Sm HE OT] 44 BR ok A He NN AK Hm ( KBR. eA MESURE 6 SR % BER am EE oni SBT KIO MEE” RGR TS SOE AO EK AER m BS YN A INTE A DMN IN HOI GAN IN fe OBE OD HR MT IN ERR NS Cais Shem nda Koes A om Lip MY SAA PAD RONDE KK A NM moe NHK A PS SEES OD SYREN BK NMP 4m Marus floribunda Stns. var. spontanea wae ー MN AGron BER APH RoOK y IR one tS EY QaK CARIN REL ARMS OA 0 HN SR SOae ) RE mA HY NERS SN Ges 1 RRR EER 1 N iy SE m NER IN SE AY RON QD 46 & % ME) Dd 46S 4 SOR SRP hh KK & AS 思 弄 得 y Triglochin maritimum L. 人 He K eh | a NHL oO ES Nm O36 (ORR | SR) tN AOE A I NTRS oN 6 GREEN SERS Sens me OR | RIA S NiRie AN HRS RKO A IRE dt eS RAW 646 oe 1M) + mt SEIKI IN BRAK O96 4 He Das fb DIN A&R PAHKINA HON A MN BEY か ib a6 i} 4 RREIR UCR Hh ie ty RRR SY EN SST NA oN BRC BR hE) ih ROE S HEN DBR KY ae oR 4 NM | \ ESS I ae mn Bey AN ON SASS 4 oN 1 BOD CARRE aN 'K ) 42 > KNK AH ABER Hg “Ce ー B N 6 ES NER EEN =N ! HE KN : | = By teh ボ gyu"*.cy NOUN BS 1 SEAVER th SrmBorp et Zuccanint HER ~ Vlora Japoniza yy APN KRANM Tamalix Juni perina Bunce. ~~ 1K th 5 TER Non 90 0 autre“ any Bb “y RAR A BO Ai R&R OG tt one fb'y Tamati« chinensis Lour. i PWA De Kae A RA B\ RRR Nieto n ITER AH CORA RA RY oS eS SBA REIN Ao = ON MOL ROR m fie HURRAY RINRA HARB ARRIR IRAN PA Hote PNK WN 4 = AE OB A NER NX EES iN SAO \ RBS BRR = A EN R44) Et = TX OSES Ain Nee CRED Odo | ER ERR IX Gu (66) 4¥ RS Ode YEHa (Hypochnus) NGRHR CER) OR SLA M+R a Yaidn CBR) Ome ie (Hypochnus) へ tk40-R qi ee tote Wa AGS VER AES A ORE NEN < SSS Sp a Sd RS) NAB RK ACR ANB? NIM や NE | VER i WEO NRER ASM Ye RM fe NIN REM BRXA® $ENp Rh WP SE WN EEHR & A WN mm RAH PAT 1 ORK SI RNY KIN HEM m BEE iN RK I NTP St A BEN INBRED A® | ogee | te A CiNl+-K #) CE x x D4uwore \ Mies ee 「 多才 ゅ うとく へ COE He ree Bi" woo \ ES EIO“O MOO MSC ジュー へ TBE 人 ID の で り ウン へ (Eis ーーー B17 Yn6 Shiu s CORE keer HAs BS apne wor \ OES iA” | 5 HOS \ DS (の Me) EI’.O | NN NN 40 aun COME Or ©) m5 0 < CSE Wore Tm HK“ O muy s CO ーー デー BIH“ O Loo su Ov s MSs 7 国 in Qu .O \ CEH LEO 340" Murra (MEH MOO ae: KO" O ~*6 s CE ag = ASH" O ン と 26% と めく へ CSET ーー デー CHI? O DR'ANOL On Mw YO*O moO" O Adton s CRE tS SEOs SCH" O Wan by 259 U'S 8 S ORE ーーーー Ra の ) cones Ce aos MO | V4nd avs OSE ーーー BIS" 4 OR So PRI + Rs ES th RS SR my BD ONT | BRRQ HAT |-- BS ae Ha a) FX SER mm BD Hn | BRED HHSC ERIK ae © ec RRR ON FA Nels nm BEA AT My ee NEN 1, Sm ゃ ふと | WS 4 Hee Ne] S SEM SE ON m Seo NG & A yh SE NS / 還 くさ bs HBG IHSD SRR D NES VBR 6 IMSS 4 ERE KON RA WN SM AREA % WP ERHIM EROS 2 ME IN KG do Blt m1 4 OR Am SRN BSN & BEE yp ep Bd AD A RAREIVH NK ARE ROR RA BPARADY に 人 FE Ne Rete SRI | HAN SAP)! ORE) REE MIN 1 守 don Gres y NER GTA wp Hea < Heid x Le BRAT RAO FURS 6 TEES NUNN SEPP ee NES S BRI 1 SS Har Ser | IAB or ms RR Ore if BT eal mp Ae RHIC PS AGH NSE 4 NHS Skat HA ER NRA AA Ea Ph } ae mie ae Sin AS BR CN | [REPRE ey eae A & \ Sek (EA PSE XK A MRA A RR EN ad ees Te Nh Oe RES ies | [ or ^ {Mine 1 NAS ii SEY to | IN aS a ar 1 BN » SO El | HBR \ GLENN BE RE NNR LACT or x IK AN BEBE rer my eam af BR | Tem [IN ER WAR oe & RD PN My 6 SO 1] my SUR KA AEN eit i EX \ lim HK NOR & AS HONS 4 ROHR N Seal mS (RRR te A 2 By y caine gts “ERA OD ONSHIRN SP AMIE RA RNAS he eS RUE SP &\ Beak RK m > us ER) 4 Seu ae 4 ae ee | EE \ REE yy BK An te KAN = NIRDA SUNN | DS KA IE AH SN ois: oS ee , Seu NR wa sR NER Ba Sony Qh 'R tw X A Sb we 6 Rk Ne yy) "D dr Gee SHUR Ay AP AN SEN 4 OBS ar Bde 5 MS Jedi | ]lor pm NB or NEE KR AOR QA BD WE Se ee ue Suk < Em 2 | Roe IN RE XK Amman? sig Ao a SSH 4 HW N AN SR I KA sf SIRI Ste at DRAW RINTIRA RINT “Ly RR AAR Aw BPRS yom niis & A Cie le EA WINER ROK IEASS EDX 6 BERR NN R\E Se da ence KA AIRES REL 4 OEE AWA 1 AW | BR Am RA RS ( (S. Nohara) ONCE RIEL MALE - iin OKR# pO Reo MPRA iene \ kA Rie Re KS ete Oa = =e STR Amanita’ Sth SANE RR ote ee ae RAR KS RR. ASTIN Ss AdPES Volva m ASIN WA te Be \ HER A RAN © S&T ROE OD OOS NEN Sin y 4X if RIP y Keel EA SRS | EE & TEs Sy Suk n DQ AW BHA 1] ea K SMAAK A A Bim Be Po WARE 1 NAIESE Mm NO es oe ee | "BN 9a ae TRA ERY Nae ee 2 eK | AER KRM BH YO Be AS 1 RR ARN Pipes YIN Fd RACER SEER NIE KR eS saa Bee HS 6 RC EEN EKO RN TKN O TSS} SH <0) + Somat eee sali AER A ee a SNASK ER C NRE NRE ON NES EI + ee age oe WP SS ides apt mS) A NR BES OG heete SN 峰 へ 路 忠 Nil) X A & 4 me KSEE ASE AY AN MAK BER ANS | NSA HS oun Met\itmom RAW een Se 1 SK eet % de oo KAS xX 2 HAIN KR A | SSSeOR LAER 4 \RSe Si Ey go Rea a ir ae » | へ (se へ SR Mm Im Bee rIKA Y RO Rm B21 Ks AWE 。 ee EE ERK MES | Bete AR | RMR Y ARES NN XA AOR RX 1 RK ARAS RAE MES y NBS He | ASN mes Qo TRE CARIN ER + ee ee BERS RR So BONER 4 BAR NGRSRIN EE NA EN ol | Vim Sn ® a Kn Je (H. Nakano) 。 WN ON BES yf NSE NO ial NUNES \ GER MOR A 9 CIE Suk > & A HE OR SR = ARTA HA NRETR CER EatookAe S., The Influence of Gravity on the Direction of Growth of Amanita. { Bot. Gaz. Vol. XLVILI, No. 6. PP. 414 一 426 ) | ee Eee 5 ee 0 Amanita cremilata wer A. phalloides EEX Tru * Sy HO ER Ee EH AD & A SR NN Wea) HS 4 REA (GSA IN, )MBEN AHR SANE PERRY OR” RA RE NMM NBC ATE, BERRI HRN RAEN ES me 4 ACHE RERRLE | | BO ( UENO NOS (R41 BSBA SEI BY | A nSm | Bo ies hale oe 1 ata NIMES SN REN’ HEE se 2 WD Hifi = HB mete a (63) | ーーーーーーーーー 一 一 一 ARRAY & mae ( RB Mm RQ BEA SHE SB WR | Ro w.9s6g \ Su Rees SESS SFE RUE 1) BY =i (Morphasthesie) + S249 AO SRI 1 SSEAR SS 6 BEES m tor | SE | ADP \ 4 dE NRE IO) IN AN em om im Ad) SS DIMEN EIS 1 NHK | ONES VRE Re OD BRA NRX Yr NRA MEDC ON NAR NB WN | RABY ARR ne Ramee RAMs ROR EA ye WEIMAR am hw REMORSE | ao Ge AO Hn IR Seite TARR A 8 SH ~ BRO WL BE ON 6 RRRE HK ASR REAR A 6 SE ao | BRE ty SD SRR RIT i SB) or SEE Pte He Po NRE ROD NE (NR N EE N 1 NER | R- AB. BR Rn SY KAUR KA Ce BR OD 1 BRAS NERD 1 > ERS | EK A mma es | BEM BN K RAT HD y IMS IHS AW Fa 2E SRS NEGO RS Age 6 BMNIKMS I BRS | Yd ude (RSS Ror REMY A Nr i NK An WR See \ BEM Bry we ot eee es eee Ve ao SB Tm SSR DN GE RRR KA AR Re) RA So ee ier Se Sy 1s SX MER RAO HEM AN her & MEY N 2 RW dee HR 6 RR SERRE HE BSE SEMEN SUK A | AED TREN BIN AS A RENE ee cea. suas, A wana va 5 Ai Huy De RA nee 宮 ^ Sah SEAT FE fn SS ER Bede \ uN SSS m SEY | \RERSE EE m AEE AS A 1 QE (SRE m AI] YD > fat Sa we Bis) vBS18-S8 10 bhINER) BRM RY AT re he RK Aen | W\RSER RAD MANN ASE DORAN | NC ae eR ARS Slim ey Mt eH] Beud Tepe e HA SIREN PN = 4 5 YE He Oe NO | NR NR mt 2 SRE ES Seg || 8 NK dey — YA 4 REPU y EE | om > BA SURE y | MRR KKM TLD | SRR aL nm A ay UR RA A Pl: WN + Ra D WME SI BA ABR AP ee er ee HBA ATS 4 MR SR OA BSR e's BR | ed NNR ES a Pam ge OM mM NHR RITR A Xm oD rd m HS BEG adun cone dee eee 0 9 | HRM ADD SBR A & OOR tO SEEIR NITY A ie Fit Se Re OND ペー ee BRN RY wh d ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 一 一 ー ーー (62) + © i Wi _— ーー Ag ey ye ae . WA OR A+R REE BSA SH en) TA MEBPR AS EK ERA | m BE SIE (Seidenpapier) 4 Kem CMS vale dS | ROBE \ ie. BK KA Rm ARRAS RM | RAEN ERE HAS TRE A OER HT ae SAT SERIE SN Ba NK oY DORA LRN MASH SANTHMN RN BS SHseseih ) AB GRR A See Mm mae ang Rmx 4 TE i SNS ER EK APN MA SERRE ON RD Nem ARS CRRA PE RAS EW Ot RA Bo Rn Ben MWK AY ro Be Pn SHC NN ERA BHR AP NR AS Isolierte Blattpaar Xow | QV Em da teaed x A Bee SEK K AER (BB \R\ SABHA Y DO Nm atin fs He 4 R= RIGS R AN RINKS BASRA SHIR Ao eRe ROSEN ABR AER NR SAAU ee PRR AS Be KA REN BRS ov tee WR Sy ENS a Biv K on Re GRAS Nm ADR A I SRSE 6 H+ BREWS es ao \ ESN RISE + BRA PN RIN RAM RA Y > て Bem BAN A % Shey (Hemmungssekretion ) Ow Bek \ hm BK WER AS IBD IN Bh Bik (ROK KARMSEmOK ARRAS HOS \ EARNER BR NAY AER URN | RO RA Rw da 4 AMIGA HY HE RH ARN Bah ew -e sam A ic SS NR AN RRO OK AHS 4 ERS EMR SR KN 弓 —<—$<——$ _—<—_—_—_—_ Be i) HE ty BEY am mK AO ASS < Lysemachia vulya- ris 3K § ARAHEES ov IMSER LA # BIER 6 Re Qo PE DP KRY ARAN SO ARRAN BRN MAY AS RARE RANK AA Did NN ELH > pS ye My A CRO A mM ANI ~ NEARY ARISE R A AX a? HRA HRB ATER (RRNA ABD - HI DNS RK YY + M™ EXoh SER Ly RAO AYBRRR 4 oe DS EHS NE NIN DIB Co KARE ENE HINA KAO (H. Nakano. ) Od A+ BIR SS 1 ih J の Klatt, A., Uber die Entstehung gekriimmten Wurzeln. (Ber. D. B. G. Bd. XXVII, Heft 8, 1909. PP. 470—476.) SIN NAY 5 RRR 6 RES SE BRA KS ARY 6 2X SRE BX \ RA LA SY SS ES | \ BEES Aa A BOBS REX \ MS § SRR n GOR Pd 4AM RA +o IBD AER. REREMAH | VY Dn ee y pA MBSR KI # RHR SSR A MANS § (HEADER ASS Bex ーー ニー al Bw \ BH tl von Seitenwurzeln an ee ee ee ene ee EE a ee ee oem ee RE EB Wy Hib =fa= wep ge AN Tr Ee BS (61) OF a Ser sti Re Ey] (Se) Dostal, R., Die Korrelationsbeziehung zwisehen (Bern ID, By G. Bd dem a Blatt und seiner Axillarknospe. _。 XXVII Heft 9, 1909) 2 ae AND 4) th MOA UREN RR =~ Bite eR RE BRN A BS BRD OR \ SRM IER \ RO |LOSS ~ GAR RIR SS ® AMP RK BE RRAINSE 1 ete \ TARE A WK BRK YY ae AK AN SQ RO EN 4 NBER 6 108.00 S BATES 1) SS YD ER DN RES 24K Cow KARE tI EE 1 KEE RD > BERK NO Bath 0850 00 ~ ERHERS S PARR iM] om ESSER XA 6 Mo fie fem yf dt A Bett A SRT A THE i OR A de ES SBM Oy SERBS HIRD RO mM AOE OR RX 4 He Wo PAR . Sam A RN AH ARR RA | SDB EXSR XA HE 4 RMP BRIE 5 Bk 4 SRN Rh mm UPASHS 1) Rw KA MN EO LEED a EHEMIRMS HR TES tie § BRS Be IN RT RS ENA BI A Oo HR | ARAB PR NG HEHO 4 | FEO ESR A oy ER NHK A Mm RAO NA BRI HEM AHN LIQ NBR A A YY @eG8 \ SHEA 4 RAS ARS 1 om A RIN RA 4 —————— - BE OK & — ATR RR = NK ee Sk > sPE 1) BR N Ene hh HESS FE “Rk BIHAR AA PED A Yon A NHR Biri eet He SRI SEE BRAN AER | BEN BR RR mm BK YAO ON MN DN NER of tN Sh Be BR ATC RNR + Bote 0 (eA Ae MAEM YY AS HE | 1) SRY my 1 AR + Bell iMy See mot A RE hss ON) m Isolierte Blattpaare’ + ge K) BES EX ty BERS 4 SOURIS of HCH oR SIS | BEN HR m Exe 4 satin 4 ee oR Na I RN NS 4 DEEN RW NEN A HAS BSBBSE 4 OE Now RINK RIC PMI ao HA RA Sir | SRY K SASK ERS YA TES Oy 6 BSBRRS 4 DO BK A SS HS 1 4 BRN A BEN N Bite 6 THERM KK A RRA ‘Buk NK AY RES | BAM RE + A ES \ 2 So NISSEN AN ON RRHO A 4 Fee NR i a AT RISER af Xe BE m neon & 4 Calamintha Clinopodiwimn 4x & HERS yd oy EN ean A pepe Rm RSE YS BK A ES | | SVR ARISE MO PRA AHR RAS RI i ae a iS alll HEA SHS SEEDER op ha BS HR NHI A ROR NRE HY SO ON VINER 4 | DEX th \ BURA RANE AY AS HRS AB HY Gm OC He SU Nor EK ASR RA KAS oN 6 | ARS ERR NNER Sy mA (60) +9 im — ーー テ ーー 年 ーーー ーー テー ーーーー iy. ee Bie a SS ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー デ ーーーーーーーーー ーー ーーーーーーーーーー ン ーー ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーー —<—————— ーー ニニ ニー ニー ニー Read ON XR — APRA EM Sat ARI ( SER 'R SATS TR m EK AN RET + So EER WMA Nr Kon’ 7 BOD tot ROR NER R ARERR ES mR Shy METS oo ER BR OS REDE HAE om + RE Sa” SR y KARR (EM AR AQEKK A” | BERR ia RIK SNe 4) BE KA Set ¢ EX SRN | AEE RA KS TDA RREEIN A BRIER SSS K AsQaels * fee | BN. A Ra ee BN ATR RP PN? OY mAs | RO ES ARB HK ES 1 MTN BSE NR YN KN Geek” TR REE I Kn th 4 SEER NERS 6 RRS OD 4 A ER HIN Nw SBR SR BRIEN SERS 6 AP NERS ERR AN w ホ へ RADA K 4 -~ AER 4 BRS § RES at SS yf diye HH Ae? KR A MN AAR SAMA MYA? KR Ase BK RN aN? ote mpd § mR m7 PRSOSH RA 4 | BRBE)HN Sih aR2 ~ cel dae m RO AN NANT HR SN SUSE RE S Ror SEN RR O O SN ROR) 4 HA SR A SER PREY NR GRA or I RON 7 SHEN WHI NRER HA eA? RAGE CEA SER Ae le NER RA REY KR CER ACR BASSES HN HA ED + BBA IK NY AS POR EX 6 SS RERAR NBER GN” Se] ~ sets Maer. AQ By | ERT KK RPA A? AIK CA KINA BPS yy HX A In) yy SEAR KA? ER BRR RT 6 HME NSH AREER A WS CO RLOr S\N CHEK A ne RR A HE nae 4 前 OHO NINN om aie ARM? RRR SW HG m = ROSTBE LE KA ABER 4 RO RRER WO EXC in A HTS Ze NAR 'R REE i BR BE NS oe ERR ON AY RINKS ; | SrA HREM RON AIK? a's Bm BED KAR く ^ Rm AK? i BA << Neo SO HK MESSI NOE EE K A wT RIES iy Eta HOE A Bet) S HR ATO | DARKER CO RR a BRN HH ES ESS YA ERE PON A A BREE 4 SA HE A 7 SRS CO He Nae BQ | HL AEA oo Ot ON RISER YN AR oN OK ED A Je NW NS SSIS 1 SZ A RE RR ade QR SESE RR om A ‘°° B® MAR” RR HS Ta ATR 9 ORE HR SS RR | 4 7 RRMA ABR YA NGI AO 3 iy OE Sm 4 Bw Ay EN BRR mm BEN A DN > RA WRB NTRS EY DR NHR CR NAR NAR RQ” BS Qs SSC NER BER NX = Sg te Bp GR? WON = IKIN f° (T. Ichimura ) a 、__- ーー -ー ーーーー ーーーーーーーーーーーー ーー ーー ーー 一 ーー ーーー ーー ーー ーーーーーーー ーーーーーーー ーー ーー 一 cre. oe Sin 2 和 3 ie We Fs 7 (59) fe {i] 画 = CBA RR D wR BRK mS we Ste 4 at US XS ihIK XD 1° BYE RAR One Hee Se RY AN 11" ABBA 11 BM mo = Be. BREE SH Ak oh Re Sw A PN 1117 EMER A & ARS) D> ODEN A PAT Bp Si iey APN 4 RON PENS Bl? fan Hux ra pn A 4K | ER NN RSH RAR A Ae RR oe 4 << DORN pA ee RDPB KN A 4? Rar BM NER on A Ie RR HK oN BRA A PN ee el On &— AIRS Eh Be ARI Stahl, E., Zur Biologie des Chlorophylls, Laubfarbe und Himmelslicht, Vergilbung und Etiolement (Jena. ば us- tav Iischer, 1909) K QA ES 4 SAT om RSE SSH ut RN Sa His NA Bae HOR MN BR A GRIER NBR RBS Ka 6 SBS REE ONT Slee oH SA ERIN INARER YP NH A Bae 4 ORR KN ッ So 1 NO Ah NERS BERN NIRRK A aR NIMH A n= mA RR SA OER 4 ERE He VOR Hk anx arc? Cy RMP | Ba PRM \ A mB Ae KR AR 4 OER A FA OX &— A HHTER A ER BH ARI Bees mn HHS ~ Sha) odo WE A N= HOY AIR RRR ABI KY yen 1 NN ERA KU IN \ fod SRK YN AWK Uy HN TE Sl AME CE ha AO RR SEN | A? MR eA RS KN HS BRR ORI MST X ASB Ae (FREAK HRI A + or SK) Nt BE K^ de BR A Hate) SRIKRN S INSEE KEES XK AMORA’ GRE SE 6 RA RR KR A BRAN BR Qe Ra S BER SLB a ETDS AWEIEA AWA mK SH deHEN Y WNRA & Pe CN m eR A mae KO fe TRON A IRS S BER INE AM BRYN Ea BATTS yf BERS on AE NOE EE A DRY PKR ANA RAN At ht RK REAM RD Hh BAIK Am | He 4 SM ABE A REA NAR RED m EN th (a) # の NN NERA KT KE A NRA mM ミタ キャ < 折半 所 Na mix A884 KO ER ON KEN Re BK SMS BM 4 ICH NEB ARR eB eK HB OX HN (KAssrms) +N) 0 EET) ESSE RAN N | RRR A+ SEK A へ (Morescuxowsky) + \#EIRK A% SHAE + A 4B Hy 4 eae > NERS 4 REEM HE A ON NA ms | SIR 6 NEP mS A SS w\ + BK Aa B\ Rs | Bema | Mv Sen PZ (SEW | SNS MASTER A ON | BN RSM Ba NK ーー ドー cexres pi AINREY OD RA WICH ek Sy + Be Sh EMM % ノ ジ ーー ee eeniom eR A RMA We HEM (Endospore) \ eS - “fe AMERY ANT ERA Rea 4 | BEN ESSE m1 REN SEN A Sn Ae Be oR BRK A may EN り SESE ESE AYO BENE NEN EE Aw NRK eR AHMED Be OQ K YRINRARAS (dR ) ee a, ——————————— , - 1) NEB ME 4 ce dN Ne = ot Nl MEE NA DK IM ANA mom A EIR KA + Pm AK A ae 5 SERS m nh x CARE? RAC HS 前 to ky BE | x? peer Bae A WRB | NRA RAW BRN EA” BO NaH 6 RIS EIS AE NDA a) ERR YN A SE) SN UM RES NRE RE Hat SRR HS SES 4 WD [ARIE ARS NIE AH PEE y aie 6 RR y WS \ Eom BY of AD (BRAQHRE) cS Eh I ts RR BD NR Ay NID FRAMBK PN TARINN? SE 1 Nn HO A AA SE Rn 4 AGRA AMM” BB Kade \ SSS 4 RE PRI A HEHE Re MSE NERS RNA Oma’? BOKHMRIAILS ESTEE TES DRE RNN PE A BEA, BMS Be BS GR HH NK TNA mas KS Bae D BERS \ SRR SASS NA BD SHR REP ARSE EKA NSIS 1 bol] aRe~ Ee BR AER om A % HE ツタ PMP Spies dein a yAa gy Sh AMP Ko SA be oem IK RSS ERR A MON ECR AP ARR | | | ee eee RARER 2 MA MEK A mm NA ZR os Se ofS BE KO AN NER sar SPN SFSU IER AB METIS er sos a ARERR A RA BH BR ACRE) Be NRO ET REMIER OR NBN A EMR NR RG 〇 トト NN Ae ITN NN CoA AS SBD NK Res ES peel ~ RH 4 ERE SBA UMA 4 0) BS 9) ee ere NHES IMS 4 SID A Sede] KA HS 4 KO NEES RA CER ERE RR ON RE NE sl HH 4 RRM oN on = em NN BX AA & A AEA HS ets Ss a (56) +9 8 — mod co ーー ーー っ ーーー ューー つ fy 26S RARER Dw US Ai NaS fee oe 8 fendi \ JIE I KS OSS ASE Ae ata CRE ES) HRA A WERE SERA. NER WN NIRS SR Ca BR ERA eR A | BRR A foe 9 | HE NIRA INK A ee RAR) RRR IR Ry 4 ERNE ATE REE Dr? 7) RK NRE He ERS Ce To HA EHC) RE SRE > BH- S MA Oy Sik ak ELE 1 HOA A RRR A SHED on BOW yy A % NORRES NAB) He of Jat (EA ar SREANMRD mG ce 4 RA EA ne SR INI NR SENSE K > neeweceaan | \ iz 4 BGR A SR TTR 4 BRN RH AR RA RA HRAE OME | BRP NA’ CHE (ERS KKR ax | SS SEN EK oR ASE NR) CNA mm KO. | | KEIM SBe Nak AS 4 RS ERAS Po 7) NR RE WRN A RAIN SKA’ Rae | REIN ABN AK Ag 4 HEE Se SAY HAIR A HERR UR RIN AT NA BSS R y en A die SNES NE) NERS 1 SNH IN BER & A SRER yD oN SPAR < SR BER NRE eH BK _ Syl ime age age apn es nae tianieasiaiis SR EME NDI SRERSA RDA A mn BRN BEE NARHA HER, 4 ND (RESETS I HEN 6 SRE Barca OX RRR NE EE BRIN mm Ney (SR ee) BERNER SNA RAR SEE HE SRO A KER SN Oy BERN A CRM SURE Se “PSs no X goth Melosira varians Ac. へ 画素 Seo SBvBa-BOK’ BAe yp Rey ean aki sf Sah a iy ES a BRIHSS SE m HD NSBR SHE m AE STK RM EI 6 Bm Ww Ro em AT KON fe eA RN IE 6 SRRUENED ON NPE NEE OUIRSH A A BERRI mK oo a IN A RE SIM 5 BS A Sade BY ON My RR | RIVES A mK Se PR EEN Ra CR eK! Ra MEA RN BE dd RIES SEBP NA EMHER INABA Ke BRR mA NBS Ne HO OA RS Sa et 81 eae AS Ks See SS | 6 He St ) AB = i 庄 wT EB (99) SN st Se 1 cin ve! ORBAN TITAN ATK RRA gh Rove SB ROTM mits i) He ft) & ®& we MW ER's BERR ADK A ee < SHEER AKER KR BD St AEN AK AK EEK EM (Auxospore) bh APN m PNET Alin b's A Rm EN A (STA KN BARA RD’ EO HERBY OARAL DDH RATMKREN avd yy AI KA | BRIN 4 | NB AK AR AS IN RECA N A Pon KN | NMPBR AKA? PMRW yn & - MA we | | BN mK A = RS EE INK APR NR ay HH RI A 2) FR eo Be KON EE) Ae NTRS A mo” tty MerescuKowsky ty ( Softee die \ itd Bib SS | asim OM > (OM AT SIM, wh west ae SIM, 4 1 AD y EER Rah GB ar fold BER K AERA AO | roite 4 | Xo tepengzece (| saete » eee SBE BSETH eis : eS Saar Tlie 26% eS = Ore a @s 2 Sales s SReTEY BE BB Blah @ THER (HE) — @xrKRHO< a eS @LRES EI ~ Sin | Rat 呈 Be .: Om - Hd O=XESHERES (BR)OK=NKA LRH KEE 1 BEN At \ mek] © 4 Ghae pee HARE NESSES Rs NCR RH) @ 4 : fe a NAMA Ne iS CPE SIR り se) Of ae AGM UW Sin A'S AEN Rn ( SE) OTA OG fe HRS HROE TS li (iE) @ O~ Hie oS 皿 )@ ぉ つ * で で お HNN BRO OO mae ut oy XK @dORCW~ ONE RAR@U E'S pee ies LEH @ D760 549 VERE i WHEN @RSEK A NN LER OROu ECU ANRREN ORE Le Ne Se SK で ュー 会. ーー ュー 一 和仁 ge A + 0 i ーー =» ーーー —— ーー =e ‘3 Se aah en. INQ へ で て 人 K STAT KN K SERENE) OME ~ RHR (HORT) @ AS Rn NMR Re Yoo tne (REP) @O 2s | Fah ee @ He HW (NOE) (HX) O@REMS «yb i HOE YH A re NBL (EX) < @KNAN SIATK AN N\A Sib ge it EUC be = 4 の i Om if ae @⑯KN \— AW PREM BMA RI@ = KR A Pe Mie へ Right] @a iN? KR | BEA RH RN] OK -_A— RRR RA PS SH WR \ FQiE sf He NK Bit Ok 。 薄 DD ait HH Ss 8 6 fb SEER (SED) @ auton] [ER BRI K (RM) OBS 2 Rw — (Kee) @tas hale ( 1 )( m+) Oke BE ONREHAT RK. SERIO EMI le HELA ae ce MA tie? imu oP kV HVESAG \ Sirsa wesRuamemesi vee - に Omi Nat rss th ES ich Aim CSaRt Ox YR OSCR TEE SRS BRB RSS EN De CO Wants) 2 SaSEE (ICR 4 wn | | MRED RIE HS NK SHEN a SO oo HS SPEER BG Bm oh [11] A OR BEN SIGS INAS NHR A SOK ea Ray IN AY DO Ox €1 Es Sty RES RES eal cleat eee < mf i (EMS RHE BBE m@ KK & i || Ssh dn gk FR Ree Ki qe fe SiR 1g FF OF Use BE | 引 MS % AD ox Of 政 HIRE IKHE DE REE | PHOS (Rise IR ERM A KEM HE else Be ih SSS ee ts Dr. KK. Sarto, pei Frau Ebell, Charlottenburg, Lutzow 131, - Portal II, Berlin. ER wR 損 AR tai Ht Se See RE A ae 光 ッ =e ーー wu Be や ae al (53) Dictyosphaeria favulosa (MERT.2 ) DrEcsne. ; あかい Aintey RGR FQN RE | SOHN Ye S NBA & + RRNRRKARBnNS HK ANA A Sikes ^J 6 ょ うく ンタ 0 y A ロース | NEBR AIKN YQ oO Qn ey \ AREA A BESO 5 OS \ HR PIN Yay | RAR RAT | BR Re HA) 4 Dudresnaya japonica sp. Nov. D AaS«r4+s( Fete) 5 v4 tut Bornetelia capitata (Harv.) J. Ac. <0 6 Halicoryne 用 729722 Harv. Udotea conglutinata (SOLAND.) Lamour. 36 ま ) で の ぐる や っ う ぴ \ BIRR HE Shs KES A 08-Ay (RR) 4 ERR Udotea javensis (Mont.) Geer. Sem BARN An + RAR ARN ARRAS Spa HE A REE A a ORS \ ERTS ERE + ICR om RIS TER IAA BS SOBI | SUR RRA PON A RR NER | GoM IRE HN AER NER 4 Gelidium subscostatum OKAM. ぐー Ptilota pectinata (GuNN.) KJypLLM. Ptilota asplenioides (Turn.) J. AG. AN OVI RIL Y Os Calosiphonia vermicularis (J. Ac.) ScHM. BH ov Ptilota californica Rurr. ee SES OBRE Hit atseso) Cie) Ceramium Boydenit GREPP. 4% ute ET RSC HEE st SN RRR FDS UK S etm s | [Em HED ERT ER SD | ER at AIRE ANE D OW Fy 4 BR Reh ABM Bo wa 2 OTB, ES ue HAC RE I RSA AY O48 SK RE pe Won waa 7 OR BSR m AR Yn A pn he oR CORTES RE & A BRS mS a Re > QONEA Mm fa > QR & A Ahi ~ Bem FD RW N Cot ROHS PS + EER | Or = ~ BOO ‘yy Bats te np M BED Dh BAT A ER PO RISO RU BO By nRSEK AN ARAY A? aE HE ZEKE He RX op de> RRA NM BeAO REEL S+ii REE Lye fee sft 4 AUIS S SAGER RR RR SMa \ Nae" ah RRS” SEHR” BRS? BERT’ Ota Ste Aa SH m Ad ロリ He A SES RON RIN A ARTS BEEK fe) > SARA NBIEREMES « An'k | SUBIC WREE REN A n= DRINK” ROH 4 Ie HOO ee NY & ASH HE (BSB ES ewe NRE (52) + Pa 7% AA ーー ど ーー トー ーーーーーーー REVS OBRETN oUt sew) eee nn Ee AS) Bev NEEM RY ARR? Rho m ASRS oh CHE SN HES 1 QMO OR Ww? HCL 9-67 KR IL DY r0” DR DAG ISDS WN DO mer SERN HESSEN (PSUS 4 EH ABR KO yn RRO Bay a NN a Oe の 28 \ RRM HIS & A HR? ee ee dy EES? AR yd EE \ | Krog 2-0 ~ Ie Seeeee NN 結べ HOH ~ RAR TEL > Sy RE 6 Ht RMSE NM HN RAD) ABE m MA ds ARE AN BSR Be A Sy E51 SR | SOO GRSED ee RRNA eM mA WHS IQ BURA TR NER | SRR ATARI m BRE KYO SRA (SRE | ER oo 11+ ES HA) SZHUQo ュー- つ 〇 3 299795s2%274 violacewm J. AG. Euzoniella flaccida (Harv.) Free. —__—_——_—_-- HZER IT SOSR MOS (BOTT | B+ Hypoglossum geminatum sp. nov. YO > (1RZ) iri 2 | | Grgartina tenella Harv. Gogartina Teedii (Rota) Lamour. )#v-.e Qo Gigartina pacifica Kirtim. 4*%4Q a Grateloupia lancifolia (Harv.) OKAM. A241 QD Gigartina imtermedia Sur. & Qo Halymena acuminata (Horm.) J. Aa. He EORvHEo NASR RE NR, BKK YB AIBA NIRV BOS AW SHAW BAA a mir MIB ASX AEA wD) 9 \ ER Grateloupia «+ Halymenia + \ 4 SER Perr ery eee Em Ew & ~ 4 A RS ARINC AE eR HA) 0 8 NIKE EY > Caloglossa Leprieurtt (Mont.) J. Ac. RM MW mgs AS 8 yu (ERB) Catenella Opuntia (Goopv. et Woopw.) Grey. Caloglossa ogasawaraensis OKAM. Desmarestia tabacovdes n. sp. うい の ュー と Anadyomene Wrightia Harv. =n sag oyun QF 26 め ら 人 8x Strurea 7672279 ZANARD. Strurea delicatula KUETZ. ーーーーーー- ーー 一 SEC ES ry ao Ae St A — Ke — & We 北 ae ee (51) iL Gy Wane, o> 30-40 p \ KA MICH © dt RR Se Sgn ats 1420p \KANIEH A ヽ S252 Em IC ARES WK AK 4A ER A A PRA BAR EEN 4 Ty A の in Oy ROH HSS) Bl 4 Bi, 門 て Mma di 1.4-1.5 mm. ty 2 mm. Pin\ KE MIC K 1/,—1/, SERA > IRQS C117 Bu RSS Rein Ea \ <8 4 IR Rie 1 RE NER NR ARIK m dor x SRA 4 BRA 6 NIKE HEE PIN NKR ABE A Satie ete 6 IE I BS. HES Ee AN A HACE KOS 30 wp \KAR IO KEY RS dH RE ED 4 EK UR A INURE HK 4 weIRss4¢ BO mn 4 > 60-90 / wh 25-2 4 \SERAKKReR ISS mA DY ABBR OD ERR SR HARE EPA EQ A Sy > NBR SE re m4 SHIA Wa 4 KAKA 1.2- ane th te Be BR” Same も it ea a | pe AIS! RIS EN CARES TO NNS | 6 2 ト ) ur S46 Wy Sv ( SESE HS) ^ ON SRE Hae co AS ROR IER 111 KAR YR Bla Om F W ee Lie rm eel Sh es Sek 2 RY oot Re KK he iN R11 RR SR Bl RT" Se a ek pe IRS § ep in de SE EN SN te a) m Bh a AME] INE RR EELS A AIMS A DRI 28465 8-8 ASH A WANT KERR YAS MAOM FHI0OD SHA BEEN 1 1 TS TN aa A WON, PO eR gt Raha が コジ る sQ sD Cite ~ We OD iy RSI SE HN AK NK RK KS HEI ~< lab ah) | +6 46S OQ 6 teh 4 36 rh hte ray K AER m Av sO OS \ ae & AM BEER dk oy Bh ATA MER CK WN DER mS WAR 6 PSA S HX SEATON AER 28 760 \ TREE 6 1 BO SH a6 rtn S yy” 1 tom 7 UEP HER HER N \° 4 (HERMES A SAR Oe 1646 CO Ce a eS 4 OSs bt ADO StoO 2 NIP NAR HK AIRS do Rik HAW NR. ERR oN REE HR AGE II 6 N\\ WE HRA RA HA 7 STS EES 0 6” NJincel ioe ら — EIN RARE S HEAR 1) OQ sag soins Pon 26cm odes RURRIS SR SE de AR Ei RE NS IN BOG | teax ORO 4) NERS GRE) Ol Nabeeso ~ | RE CRED (50) NFER SABHA NIRA YO Cone ate ORO N 284 ov > TRS Ia hl SIMS \ Sn AKRORIA LENE x th th 4S WHIK are 4 NA TR BRO m Reo m Bp INA Ne RD EEA WA Nam A NHI A POE KR RUMBA | ALOHA ER re aged CHASM BAT SA ー4 大 NBM NA | BRR PRE CED BR AY ae ON + ISO (INK ROAR AN BN | Bane NAS ~~ S\ > BS? KBR NA BBE SHH ONES 9 滝 KAP \ WINK SRN. PAD HR PP NIENSIK S Lsotachis intortifolia (Hoox. et TAyr.) pele NN RENE ARE Mirr. ) SEXY A | RRR + PH. A BRIK S SLsotachis if drm y HHA b NBT NBER RK BR AER RA ARID SSC E+ 11 ARBRE ~ OE 9) SN EE S Cae MIRQARR\SKRARA INK RN | SRP AW NATE KS Ey EEAOMEEC RS S hd om ND | ALS SSaKY ASA A BRIE 1) Eig soe RN aoe 』 蝶 Wy LAN A BROS gp in ph 4 sing | 3 Xa bh | BRERA ANAK Ligularia hibermflora | Makinot + << >° BUM YP Dass ~ MaKINo. RS fy =~ He aS WK any eet 4 N en ed Ee” if | 6 マン 1p mae mm + me ? 中 員 « rh & | ér dk i fe ey \ FA Re my Be AN が | さき ae | Isotachis Makinoi 8. OwAM. n. sp. 7 12 46:8 ~ D969 cS be り 6 | 5 の | BREE OE SE EEN REN OMS aar wa < PH Eee 1 Helm afr? Se a} o> thy HRS | fe っ ef SD ADRS TIED NRK REDE SER TN ER NR | oe yy SEE A HOR BSR” HE 4S A aH ee eee oe Ee) | one: 5D HH dod oy Ay DER NERS rn IK ME BOP A SNA URN EER MEA aR 4 ERO WIRE mm Reo a) He SS ONERSS ESE A A SEESSE™ RR ANDER I ARNE IN OR | \ SEAR 6 PREY RSE mA RQ RN HY oy RD Km BE XT HH (ころ ち て (=Myrsine neriifolia Sins. et Zucc. ) C) 4G BAO x01 6D) BR dN SS Ey he た に: {2 MDN OX AQAD CAI fy 1240 (Spilanthes oleracea Jacg. /7./scg ween OSS A 3 MER AYE NX | SHER CHER) OR O52 PRU NBR UN GRER) ORM RU OLS VOR SR DC.) 5 SKS m BE as SES wy Se ee eg HB SN 0 Bi AN NAR PEM BAK AS 2 EN my | REASON EC dat CN WH RRA URHIN D mL OTN BRASS = Ky AS Ox WEN 2 for 9) OM aE ih Asplenium Nidus L. \¥2 4 ws ERK > NEE EERIE 1 DAN RA coh BRN Re OK aM SHE PRO RR wn 4 Boe 33. 5) 6 EN oe eae nN SKE HK AN NR (BAMKHRARMBOKAA HS 6 ARR NR | NEN SX RESEND om NRHA) a ANON A \ wo RSS BSC Bate ARH A aK AN | ROSBNS OR aSR MRSC + | e\ RON aS IA NAN Ra & Sent た 5 円 SRE OW -K 1 ERR BK A AIBN BN Re BRAS 8 ABER 6 BHR \ ARE EE アコ =—N OSwO BLUSE 1 OK SS E th KX = Dv AM 6 (Chionanthus retusus LINpr. et Paxt.) < Oe suGe \ | I Ns PRY SS BSCS 1] Et) in SR WIR! HARA | WPROWOMRUR ARV Fw Bo [MIAN ova 6 | RANMA ARH 1 O PRY SOI IN HOR SER NER A OB | NER N-RARRB RINE AS Pwo + BIE om Xi NINE NIN | ORS 2 Ce RH SIR IS Be SS NIN COF OCD * HI ( % Pee y HN OO DOOD" 5 BIR he 4 KON'K DINARS MAR Q tom JERK ne RK ARON m 4CSK = HON 5 RBS OR ER s Ge an 4 PSHE SN BR ACN A AKC A EO KN eR DN dS NO AOV ORR 4 WE yA AD = BRN A yp OS RK a Nr NK feo A o> Nm RK Ay Qa Bob BSA OTN ARON KR ME CWE nA a “A N BERS 4 BSR 4 RY XK = wee A 中 へ iO A aL RG 4 BR SCEL HAN SRS A HE BS) SINS IN AS | We we eh jae XO WME IHN AKO aN AT RARE IRR DK 1 AN i Hel 7 Sal ae SR ee ACR AN ES NOR N BIN TY NOK NK AT HSRC RA UW HHAY RAS RHIC OR RRL INN Bn NOK RE PUN Bon pet BERD HEA NSB A KAR < Ye Keep ni 4 BRR A RE Re RRC eat RKO KN EAN SBN AD RS RM Maen Ao \ AER NEN HE Ra * RRB \2 SERA OED NRE HEN Ea ss ヽ 三 翌 oy DPS ERLRMAOANR Dd | HR YAR GRE XQ sy HTH AR qr + BR NIRA OV ORRORLRAR AIR | | RRB BRN or oh BR BR ERIER ER SSEEN) m Hel x EO ONRRAR AS > RRR 1 EMIS KN AAR A AA Od Rrew~ 9 11 BIR = SS & @ K & ORC OIREK sath | ( BESRI Wr OA oO SNES SRN m OA HA SHE INR ES RON XK OER A SRK I ONE SSE BRIK \ BERR (ERA MERA RAMON RN K+ B+ p BSS es win COYOYPL ORE NOH GME) OSR Vine oO BHA CBR) (46 ) BENE OO Han (Carex hirtifructus Ktk) #2 CEH) OMY i's Qn RE CRM) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 1 1 EN (AE OS \ eh pn BEE 4 7 flomering glume < me Wee Gea SN aRIEE A \ ae Ka? Re RN 'x Laterale nerves «He KSn’ 4 ia J Y Empty glumes maw e - Wr? 7. C. gigas TAKEDA. 3126 '8 02 to (REE) WM ASKENRAY A PN - BRR A RANK? BE a: i #4. RRSRs dh mpty glumes 5NN CEN DH Nea" SNH SEERA” Ge. ぬく Roe GRE) kee Set) RIN A A A NEN BOE 4 MeN RKA” Bt - OO RoOP I Dad と Hmpty glumes EX \ wh AHOD 4 fe A? &-4e (HR EE ) fEXYX \% w Empty glames <4 fe |] Bt y Kin B46 MPU < BU flowering glume 4 eee ga MOH > NEA” BRN BERK 7 SER N TER 4 WES SAY AK FBGA A Boe ) NRE NK AM REY AT FANE ANA INR AY DO Bien: S6det> (Carex hirtifructus Kuk.) 1] > か inceequiglumis Hack. forma nipponica TaKkepa, り 。 Cy variglumis TAKEDA. Wa6Q 人 る J= 4 | ene NQTm eR AS A PN + Sh A NBR AN ATR 4 UK or RE m mo N BR AS 4 URE SS Ow a6 4% 4 yA I) の odontstoma Kiix. var. sejwneta KGk. \Qamn Qin RNS A RHE ARNX AA (Ki. KENTHAL ) R422 BR \ HIM Y&R RYN ERD m oak S'NIE AW C. odontostoma \ KC. hirtifructus 本 S | BEN Hee YN Ue EHR SBA ONSEN RR YIN A ANI 2 SERRA RRO ee ER A WN ot RSCOK RENAN A ar ER 4 | BRON の の dontostoma TX =] > ow EKRO AY wn A&A ew TEE RIMS YK SINR CN 1 SRE BEG. 7 2 Aste’R C. odontos- toma | BK A BXee Vig NRO C. odontostoma. GB 5 Aad a BB 6 WBE 1 a iN BHR OT HU OC. hirtifructus. 28, PARKA. WER AIS A Ge. eR oy BX i eX BAR 5 Hm fe x OH Vt aL \ Ee = fy ft « 5 つら C4 (Dracocephalum Ruyschiana L. var. japo- nica A. GRAY.) へ 2 PeRRS VER deK Ans (RN EDN RAH ARR NES CRS OX NR RY AGRA AUR Re MA ASR IRR BE PO +X Eh ムン — ( we) fem awywS iy Aw Sterile glumes 6—7 mn). long, ¢ HES OD ARR SEB >) NRE Nn ~ fertile one 5—6 mm. Rudiment it ee 中 HO MN mk N Gey mm A’ 7. pumila TAKEDA. DHCLWS AOL +o (HS) Brie Sy wl tem BI HX Sterile glumes 5—5'/, mm. long. long, fertile ones 4—- mm. long. . の . nana TAKEDA. Of6'S -oQ-4o( REE ーー ペー ーー Re ON | 3. C. levis Takepa. で SQ る PES NEC AN A A RBE 4 Cee BRL 7 id medi ctax eae aoe” = &- don ERE ) | Fe) ON SSB SBC | flowering glume - Suk HONE SEK A 2 mW HY we Lee ha” REN GER | Rae : 4. C. grandiseta TAKEDA. A818 Oo 4>( BREE) HED DAO IV+~ AVON OOS oR {a+ \ EE 』 gl ar EBS 4 OD R OR DSA 7 RS a“ Ew au Naga ok \~ palea 4 torn RX A Ne yt ee TE へ LER GES | BRON = var. donge-aristata TAKEDA. (PADD aL 4> (SSE) fee BK A Se 4 Hie: » INtJ'® flowering glume Se AN) OVER り . C. subbiflora TAKEDA. 48 \ ix Neal mW Wh Ar 7 Bir 4 Kp mr” Rf RL (RE) Lat Adem VAIN ABKRA WA KS ARE ge ee WR A A 4 | SHES 11 NRE AR BK Wa fet, Sec 6. C. viridula TAKEDA. SQ 人 OL (RE) SO BSS SD DNR YAGI BER Ae RAS BEAN Or KIEO RD 2 ie BR CCoamagrostis) \ seas Rib GEA) (44) Bi 有明 アコ ーー ーーー>ー ーー る ーーー テ ーー る fe 選 4 igs SS OmKWOR>S Oe BR CCalamagrostis) ~ seat | KER REET ELEC SRS \ uw MEN) 1° RSS BES ARK OMR | 散 | MERE | RRM SCRSMNE KS +i \ Hate SRM TR OM 17 fe SENS REET AR “JET Kk NAR HE |° & 人 人 Ma 5 BEATRE 1) SR MST meres NEA ORN o aS Been a) ws EX WEEE IE SE まく Wa まま » Phycomyces BERN ~ S442 BERD YD OWNER A BRE NABH HPA Am SL AR | NE 6 11] REM HTSS HOS ES BS mR) NAN BRT \ BE Mw DASH AN Shed DW Mucor stolonifer m EE y~ 06 4n 4% 1 Mucor Mucedo m thy Am mes dD \E\RK SER BARES IIINRA Rae ROR LXER A) m gE ym] BEEBE Ea er ase x x MRAM. BHA EM IE KINEA MBAR % mek \ Ea \ AEN KN EH ARMM] Sd e AMNRE A APN RA? {REI R AE yu ins nN -t A Rm EY NRE RK | ow ety AGE \ AI B+ Rate > Wil aes OD REMY OPASN EMU CSE) PA KR + | TN INK DS KAN \ RE we RK \ OR Em KD | | | し コ 「 で ぐ 」 Mucor Mucedo lL. mn 会 るー トト KN や へ eS Lipase ERR fo | ADHSHK iL stipes BST] ism) | Pel eli cor: Go ain $e ES ER AK Se 11}1 | for 川 填 1 1 eS CRS Ie | ee) Peis Rhizopus Nigricans > 25 V+ Mucor Mucedo ~»64n 4 HERI 4 a] AN EEN AWN Nike RENE NED im WE 45+ Rhizopus nigricans Earens. (=DMucor stol- | lf と Ne | (41) CT MS aH. a Bu SSS yy om awe Hie mo 4 oy MM. の oe が se < UBE e SRSSSH ) fo or MESH Ry RK HK RIN ty fm ae RHO Oy eS TRIE mutatum | Kia Fo ~ Ket st m BR SM. pratene 図 人 9 silva- A TW RESTS AOE S SEEK NO NH A AO Bh ER 43 32 EP On aR RA Dor NMmAA° RAB Rs barbatum aM. cristatum, nemerosum, com- ticum INKS HR ARM PE KY AY AME] Hem MR a A Wr 48 TAGS 4 BL ah tN BEES 1 GR Rp ns OR SAM A EIS RRR BERR A Md a UL. arvense Hp WEIN 49% Oem Alectorolophus be \ MOR + fy Be Wo] SQ \ UHH m RE KR BN Ka BRK AKER ¢ % PHOS OKO Komue Qt Sav Re ve mals THN REIN ROD RRS RRR NM OR ERIN RL HHS < RS NOR NRO Ee It EC RAE) BAN BR AN ( ERT KYA IRA A A Hm QA om Be RAS MA ets See A WW. pratense, silvaticum Het HH IN 4 \ HERR = ED 1 11S HHI NR rN RF SR fd A RARER Rm deh VIR A HAAN ORR PRAM 6 BNEST Ne Ee ah BIA ORE | 2 a Nee 1 4 LS A BPRS BRA HERE RAP NK Ao RY Tossa, Lathraea Heth Potentilla sterilis 4 M. stlvaticum % Bim na A (Oty A mp RMS "KX Pinus Montana 4 MSR ND ER A 8 REIN RK RO Dy 95 48 で 4 6 9 1d STR SR mS HEB) KET & A BE AR LER DO 4K it ONG 4 6 > WJ soe ~\ Sh Ht ee Ee 1 fe” MER HE fet wy M. arvense % mR RK MA REEVE KARA y MEIN’ BR dH Mh ORR A 4 RHA SHR NEON GRE N APNE RO KE on Mts \ SRK ex A TER HH NK 4 I D nih SRN ALE 8 = RIB 9 A Sow Keds ext A AN on 4 Rm SS ®t Ai aeal A OREO C= SAME 0 ER の mM NIK R Ae O SIN BEN A HERZ K A BBR 6 > ORR A WMS meg BHP 4 ARG GS th WHE WX & he - NA? NE lg RN AR A BERRA TTI S tri Rh roo SOURS TEIMD 4 Lt \ SS A WR 4 SR SU 1s SCN ER A ARIE) WR oo HED aS de A #292 (Tlaiosom) *p dale \ SEES “w NAM dae > we Sd ET oy ty BEY ty BSR A AN EN ty BY RS BB“ HEN fmm > sey a7 Ni RAWQDABMY \ REM Rs ARR? AG 6 1 24SR SHIM ¢ At ROR) A HHI ES BS OAS RDC AT Sala he ty RR A Rs = 7 9 0 (40) Ai) et Se ee A ee SE FRAT OAS NSD f 2 PSS Hey ERR I ME as — SR J 1.21 log c = constant + 1.21 S 4 HESS BRB A Els 4 ez Koy Aa, OOO RPRABRO’? | SAT yep Rne dD] ROTIR SAT AAA DN 4 RE A IN eR VE NES YD 4 AMMAR MIRADA SEM 1] mT) HSE Mm Sy rd yf [ARN de Rah + ANE 1 SES SN SY KR AS EEO A REN 4 Be HOSEN MDAKRNAS AN | MA RINRAM & AS RA WOTOONS SB’ OOR SANT YB RN SX OT | BIS AT AN AD DS IB 4 ER RE thoy rat aARKRR AOS Ser NEP GT AOR Ay dhe A RRC ERA Ht’ ma dois s HER OER 4 QUE RK A HSER A I SR A BARAT RMWA SVE 'R | YN BPRS ve Ae RSE 6 RB SAS HRS? 6 REPRO E \ RE H A Yar make a SPA REDO RA HEY NAN eR SX SRS \ Beh Am AH (RU SNES ROE D 1) EN NER tr Se ANSE BEER IN RR AT INR ar ON A HOSE 4 SATE GORE > SEE 4 ROX mt ne Ne AO (H. Nakano) QO. SoS AMMA he HR ARLENE 06 0s SORRY 3 Heinricher, E., Die griimen Halbschmarotzer. V. Mel- ampyrum. (Sep.Abd. a. d. Jahrb. f. wiss. Bot., Bd. ALVI, H. 3, pp-274—376.Taf. VIT-XII. 1909.) POTS 4 OR 1 RVC RR REACH RX A SS Me or SN | BBR SSH NBS 5% Bey Odontites, Orthantha, Alec- torolophus, Bartschia, Tozzia, Lathraea Hp ~ S2BR | HB ae KONAMI SX DD RES MER SHEH OD Na - JOURAELH \ BEE RORY AO REESE cw | RCS MARR uN AR AHA TAKER Ce AH DL silvati. cum Sy M. pratense \\\y tenn wee UM. com- mutatum, nemerosum, arvense, barbatum pxX’s cristatum HR IN WARS SI Bae m 4. AO SR 6 IHR DMR ED a KPH H A Na § | SU RGRS SON ABE ERA A WA RDI SHAN h ORR A WN + ORR RA RX AL pratense mH INNER RH Rs THER KA BSC HR A HN ERERA NBA AD MARAE SA Hees ve Ry Et ~ fed BESS IRR A ear? ROA (JRE RS BH BeBe’ Rv wer ae + BOSE NA a SSS ABI BE RES EMD m REE DE VERE 1 RN MN RY A eA Ae XN ERR NE ¢ NIB ATE HHA INR KH A SD m PMIDO SRA THAT WS 4 SRN IND ARO KS Re Sy He Bak mu — pe ee atte (39) RN &AMS] ROME AN NT RO IRS N BD "R16 426 -36-D ~ BIER WS Qh m PRY AN bi ene a ee N SSOP Be | \ OB RS Rh Am RA ROR BpET HM AER A ARN A OER EPR ee hen ki cee ae ae | ES Noe PEK PARKA A AX MORES] 1 SEIUN AN — & \(Dihydroxyphenol) (a \ x — &j(Cresol I N\ & a _jR (Phthalic acid) \ bie AN WMA ON SAREE NHS EE m Sy BE 'S NSAP |S ORR +} A HERR A m OBA =O HR HOE 4 TEESE MERE S HRS ER NID BQK m BRR YO SR MSHONE (8 IN or HW NK SERRE mS | dedala ms See a SEMPER i BAD SOKO 希 $2 om > RARER (Inverted Microscope) 1 wn Bake > PNEK \#PSEM AX SBE ET | SOR AR Re 4 ea | | ERS - 21 ュ さて drs MBit» a へ BOR m T+ d oMeHey Bm S29 > \ TRAM SW へ eK AS UN pT ere ch (1, = Me) zi = Oh; Me d (t, —t,) Ble 4 WR «Nm aR K SS log he ats i) Ne 4 a Reem ae Yy AS IED whem Se K AR DN FOTIA BR | IBN SSR ARES EK doy Ahn ms AOR AEE ee NSP ー ふ いり SLK 8 REE oan K A SSO A ER espe Ne chemical poe ~ He Be 1 nee Re n° MOH MIKA IN. wx A Me \ Bar | | es IK (Bimolecular reaction) 4 OG ea: SERENA — b> NER RES RAD KR A RNA AAS I MHA RRA RCNIND A NER | A De OE pace conan oh PR cn NAS MK RRA % DINER RQ IN PAROS 2 Ho A IMS BSI ye x A | HR A WAAR Om tal hte 3 \ BN om AHO RD IN A PR EM \ RRR IER (NN RARER ISN ABH: Goce in. ne RM RR く OT eK ADNAN AMR eR EY END AEA NO ME BB cCererys ASR Vet ey at 8 5 、 Mi MM HEM AS ND HE BRK 1 SRK A BER S BREE \ INS Fe oon ee Leg om AAS SER Tah Sy i Keg m Oe ie OF RP EPA ARAN RISE ER Re KEE a4 Se IS 」 (38) + 1 iG — — ュー Ay Se MD le en ee... 26 ER RPT A DN ERRUA NERD a ge KA SGN do + a BR A Oh ABBE RXR AT am AR I Be) A KEY A NVA tm. HYperehimare と 中 Cytisus Adami wie xTu dy Sune d\— 45) Ke RO BNR erik! MER. 2S 4K I Se | B\8EBN\8s | BN\CR RAVER Re HSREA | NERS ARR BRS) HO RARE NEVES RR] AREER H AA RR oe > XS m FX ie Ch IER B NRE RN HARP O MAL WR ae te 2S) \ ZS NSM RA (RS SHS < HW \ 1 Bon AA HIER HN BRS ARRAS REE APN Ran (EMA SEO eX nt Sik LS PR NERC REER NN RRM RYU K NERA NHN BREE BRA BR KN Qi Be RL 2 で ヽ malay avn INI ea く sen) Cratego- mespilus HROARRVAK\S RRR I PRE Be BS \ BENS Se Kad \ BAIN Rn DN 7 NSN ARRAN THY Ra nod) NG ONE SNAP NRA CS RNSK ARN SRS i HA PRERE\Y\ KAT Adami \ Bina y ro 2B Rim て で Na 01 骨 層 Laburnum VSWR do FNAB BINH AB YA HA O46 er RE Sy AN RSNA RS A NYRR I Gah J ie NRA YY Aa yA NHS ( BRS ee RAWRNHRA CAA REMY RES 4a. Ko A Be TEN eh. a BR nt OK ATER AR LRA BER A Emre KA’ HOE] SEWN BES pee NSE EH WS OOM EE LC ERE A RIE KARNES won 5. Cave 5 eos Se eee NEAR BAY ORV Ea REVS sms SKN ESSE \ ERD mn EXHE YD ® BPE HR CN A maine NESTE ARES KA NA ih Bn Bh NS i aK TAA PEE RRA (RR RMA EEO NIN A PR ATRENKRA® BX AUP O YANK A 1CR ¢ SERARe PNK 1 ENKEI RA RS Sat \ SER my BBA OD SERS NRA RR 1 | mee NR SR AN Sa RRA NO DWAR RIN | CARR VEIN SAE KN ESE 4 A NENG WN DD WN RRR NS MERI K AN BRR OD = IK ¢ ae | Fae (Y. Kuwada. ) | enone | | Os Spt ati ani & PRK RSA PBSS21 Xe x Hee iRe Harvey, The action of poison upon Chlamydomonas and other vegetable cells. (Ann. of Botany. vol. XXIII. IEQIOSE | Re 3 Wy Hh st 5 = 第 we 4G eo (3%) WNIT BER RNB ye QE Pls sativum SRR mT BON A we IN | m Dn BBY ミー ルス 11 NESE) WA m Bey Wy MSHS S | SIR NRW A ne mB HR aR ae) MIR SR LEE ms MY YD ABBR NAR & A ON ER ASA EN BREE BRT WEE ABDC Ra BRR SKIN RDN A ne NEw ESR N ERM By & 7 m ty dw Ne A | A RES OPA HT HAINIR AAR FN QIN QS NEB NER ane Bot, Otte SEK ENS NA NBR | ROKR GRRE apes Be SY ESR RMSE RRR IGE BEI GRYEEE) OM ON KN A ROK 4 ERE NR n Ht IN HEA \ ES) do th BL ORS AN INR Ee ar IN RS yO 4 OK AN Ge ae NSH A FS RRR NN RMR RA ee RY Ne oD PN aN EX A RIGS of RR or oro e Ge Oe A EXE IN KD EK \ Ha & ASSN Am GRE 1 Bo BY BR CRE RON SHY 'R REE mn SE edn & BEER | | PAD OER 8S SH Hi HR 4 RN BEER HOHE KA ERP ROWAN A Or CHR RSI VR NA K Diogu MY Qr~ ile RHR NON RINSES oD RRR & SRR GT | Sn SNR BSS S Sy HW OX ANN NAR RSKE RRK APNE INSEE Sy IPN A EME NEA ® A rN? G Ese OC aUN Alar RSE RN 6 KN GER NH ) GR + RRS Oh PR RRA NRE MM SB) NORE kote RAR RK MN Om'h © ON HEE NA 4 Rm A ARN de MERA XA HN HA % Bithey A ei RAR NRE SEH Ke (HR SN RIERA A) WINK SEN REK ASR I SANA DRM A WOR \ 3m KO KDE NBN MARE ABS. BA W SOREN ON A DD NT |B A NER ROS UI GES "Ome 4 aS Bae yf Ser Seem KA nem Rex EM | SRA BING A ROKR eo SNR NOR PEAS 6 XK NE RN A er OTR A NAT RN BERR mS Hebk Ny MHP 4 RN ERE EN BS m BARRY AWN DONATO A) = ISR ORK NS ERK EERE BER A ROMA 2a CRE NT Ng IN-EAR D | Gb m8 on AVE. GA - Omh AMIR ws x- AA] mK fd (HERR IHSSER 1 OMSK EH eke ie RAE) FB NB 4 Sh RR KEK A PN DN BREBER\ BRERA Ae ERVS 1! ZERO WN | (Ee ak \ ER PRO RRA FAK RAR EAD [9 \— — ji Son PN INE Bd ICM Se AR \ HEHE NEE RR Y AREER KS 6 BR NAM iy (36) cA, a) Ee eee. 年 三 十 占 a eae つ OK か KN eR~- ROMS IBS APrvme] _—— SASH 1 ARN 6 QQ NEATH ARYESR & NR ON BR $e 6 RK SATHE mY DBR SE NSH APN 1 > Kk EAR \ RRR 3 AE NED HIKNS Swan Cytisus Adami x BR'N 2D 'A TON 3 Orategomespilus ~Ru DWN AR NR ANA NEES NESS Nad pW RAB BARAK PN RRS Ya? Baw (—* KAT > OHNE NIB ORR % AEA ER ‘RRA BRA RN SEEK Y A RN N Be dak X n- 4 is Se < RRR OM SSIS A PRIN OR A \ HER A 4 HEI [XR do SE GATE in edo KOA NBR GTES 4 NAH AREA HE ee td me \IRFEINK RS HA WN NSUICH I + BK A 上 1 RK NH) > REE S MHI on RT & YS Sa m KR Ee DW ESE NES R ASHEN or mC ABE MK A npー ae ERI] 4 BREE mS UH'X A BRERA ow fe BERR り HEESER \ Sm Mo HON RA Ne LAS RR | NB | Cytisus Adami § Sond 4 OR AAD OD IN BRESHR WA | OA HAC. Laburhum ~ SHIR \ or me Bt ¢ A ERR HK Po AN Adami 4 3eHMMeS2 + Ao RIK 4 NR Hits RA” Cy CRS NEBR A CL Purpurcus SHRM \ uw PMOL HA RAK A NAKA KERR RRO SHAS HC AHO SR EBS SRT ACR MOR | BLADE YEE) “AK 1 1 Me, | a Sn |g. Adami BY < Laburnum ~ 34 REN BEY AA INK Ae RAY oN RIL A NN BAN. EA YX EEN IBER m eeCA CIK NY) War Hoe i) IN GOES \ SHIN MB & Fh \ SOE SCN RR Ee KS ANA BERR NEE IRN A AERA AT REA “fa EX Rea SIR Co) SN 4 RRR I BEE 4 SHI S Ker RR QM MATRA YER KRR EH AWN 4 EIN ae | ERP RERE Kr RRO BN mK ARITA? N LISA BEN AN ONS KS AEN Me On ESC es D SHEN TRIN RK PNR Kein DN ARH (RK BS A hr eH A PN NMR K Cytisus Adami ~R#eN \ESURSE\ Re ISA AAR NR RA Bon C. Adami | AWE A WERKE RIERA + nS BNE BARAK AH NRA MAW HA OY > Ree NAS 4 BOS Bo RS ALR SUR RINK ON BRD BRAN ON ATE RINK © REA Hm 4 NY At 1 BORE ws へ WHR AANA C. Adami w BK ISRE EL INH A Heats K (SE PLT ET DE A TE ET SET Me By BR = you» fe ee ee 沈 i, // (35) wR DB Quy mani uw Sig コ SHEXR IND + HR 本 Shey BREE. 3 Hi SO SeN4NN\EERATER コ Fo enc ee ree Ore Qi AREER... 2020OC の Rte 4] eB or phe § SARE RS | Me HAE mn BEER WON A OE SR! E SBR) Wo ol ee NR ARERR Ae ys NO coe DLR Psammophyten Helophyten » Hydrophyten Helophyten Mesophyten AN it SKID A SSH mK XO _———$ $< —— ———————————— ————————__ OR me On AWK NAR ESSE 1 BS K Xi \ IRR) HR OR つ NK RAR PR RE BK A mea RAE KK RA HN RO OWNIEEK | Strasburger, E, Meine Stellungnahme zur Frage der Pfropfbastarde. (Berichte d. d. bot. Gesell. Bd. XXVIjT Heft 8. 1909.) de Me A wR SN (34) ー 年 三 十 四 a a ae [ 5 ‘hit «SRY SEY Som atsT Dw A SSR に る NRAY AS BARA 26 6% NEBR A % SRRRUR SR m tt KN n= 4281 9 eee a SIRS + Am RAN KS ぐも つぐ 和信 キトー SHEESH ARIE H Nam いい | SARIS RON RARE A 4 REE \ PRES TD NCCU GOL y PAIK AmB Y NO HED Ow As eee ee WSS) y ory d «RE NER (LIES S Ky AK AR» TA RA INNER A REM WD MSS ww A 5 I KOM | RS es CR EEE SS 1 IBD Be SIOs0 ( BSS BIN AR RR? | HES 4 ODN AYRE RS ASHES Na NY AMIR CRO BAKE EIR 1 (ES \ SHEERS HA SA Bode | nie rirdiene MOR AMEEY AORER 1 HO DICH ES 10,5107 46-0 4 AB \ 88S 9 gy | TS TINA 2 NT OS Nt an NN SS SSR A me SK A BBN KO SRRIDIER Sey Medi 8g atte eg Bn ALIN ARR OO BA URSA A ERM NSE OR (BEA BHA SEN MAR RERBdA | QS EN Sk Ae EY NS Ey Kn Ke NSE NUR RH EER. Pag EK A ak | NOREEN SE QEREE TERS 8 SLURRED SN MHS RNR MBN A CNBR NAY? | Im § SRESRENRS RRR Ay Bee DO07 6 7 wo 07" sarah id RS NMAC SB wy om HDS 4 BURR NUS 2 A BBRE SN RATER Nn REN 8 REY \ BKSES SE Ke ASHER N LE Y Pim x Spe in RAL AO > SRG EH \ SBRO RY Blam td doy wy \ ERE RE eS EERE WK AO NRL ARAN RR mA ite es Van A eee e meee | NOTE ARARE Nw CRIS | BRN \OSKE Fin SOR mn Bed DN (HERR RDA Ba” ch | AO NIRS RR IER SBR HK MERA MANES (Sumpf) mewn A he wae 6 WSK ABS (der See) KAW A Wn 4 HERES ¢ CN NaN No POOR 6 SHER mur 3 MN TERA AWN HA HOS 4 MBNA 5 EKER BES Amar Aw A 2 KO | XT HS ese HSH HRS 4 BLA A EN RS RRR N KA MEER | ene = ep SI” RU Olt Vee SBN ms Ao th | BESS 4 RERSLT NAR EEK AHA HKAY AS | SAN BAS 6 BRB NEN HERA SBE RAR DEN RA NINN IRE CN eR” eu | IRR LS 6 REM A A oe RIE GREK A SIRE ty) AR AVK SEES REM HE YD A ARERR | | OER Vat RK ARRAS HEHE Rm RS es AR RE SRN BA 7 BA ARN ARR | SN No BBA A wMB\HS NASR BST AE CIN YMA REROS DDH | ABER ? SKE ow aR A ARBRE EO RR AY SA DERE 4 BI ae NON EHH | S DHE BEN AEA? A BQ Ao Nm ALAMOS § DIE ROME RAE ti SER RH | LBRO SE MARA P\ KAM EIRK AU RINKS MAM HES Ne PERN mS | | BN RAT Do SSS) 4 REE RN Adm AMAL ho RRS BS YD 6 A MANES | | sey UX 14 BRP RE NTA KLE ARAR ———— 人 fP Be ee ey ee 年 E 2 Wy Hi aes ay uu = 第 5 も ge is (31) | A HON Rae SEARE S RRA A HHO A ARR A RRO ドー VESPER QOS SRY \ HAN Ra 4° SER ES ARR ARKIN PEN AREY HOG’ 2 NE ARS Ro EHD THERM RD AT PROM VRORLT MBN Riri mw” & HG 20" BOD -o¢ ui DAR 4 ODI MC? WE an KHER m BH Yr < ANDO DO CR DRO HE Bem WO A RR eI | eS RR NAR NEI YY DAO OSM OT っ 居り で に 0 Reem” つと fu? QA OL im(N KER KA )SPRIIHRR RA + X° ERR AR A uw \ \8 MRETH ERROR & (Meadow plants=Poophytes) S2hgx° Rav AX HR 4 A RN SEIS N BREEN ER ORR YD RD 4 HEI HK RAIEM AK 4 AR ADD om atR 4 誠信 \ (HER EE SBN RHE ERAN a RR MS VEER A (MH A\ROR NEEL A BEN 7 ao Xr OO KRER SN ele の an PEK SSE 1] BONN RARER RAN © RRR RR A INDO ORE SN om RE EIS NA Boo rnar nk 4 Ripe Hy SID yy 00 Fy DR eas 9 BR aK RL oe NO HS YN ARERR Cee fe ine I oy Le oe URS AYE 4 OGD Vd HOSS 460 7809 Su ule s Fe mM IRA NR Qo? 9G Rao WRIA OA mERo oR > A hs HERR me AER KAA NRA SHENK # ma % ) ips st < 880 Ss eee BA > Sf (Uneroded Island) \aQER} AY AO ER - S HERKEN" 1 sO? fae \ UES Vea yd MOEA n= RAO Mie. SH RS Km a HRY ON RO oh 4 BRS RES Soa \ enemy 4 BRE (SHAR A ANGE Am mead ROW A KS SESS ARI Stee Best Bates i hive IE CURKS Dh SHEN ~ SEHERR A RAR AC & NUK” | i444 (Biologische Factoren) 242<2 OfRRRRE\EREE EK (EE) OFS Rut BRS (FY) | [CEEEEE ほ > うう に ーーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ニ ーーーーーー ニ ーー ニー ニー < ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー So ーー 、 SARE (OR ER-K oN OND RAR | BAER YD 6 BM NAKAO 国 筐 綴 中 部 右 よ AS 放 | 固 寺 KS ORR? WEEN YK ORS =O KE KAS A” OMNES AR RA PNB RRM A RA A ob Reon MER DON ES HERA AERA A PROM ORIN MAN K A NK AO BRM SQ 2 eK NTS NER KA MEE Y vO | (30) ene OMe eS R ^ SRA TERN RSE NEHER SSN NSH) AN BEAT RKO A 5 RR Pn Sa DD MOT AUC Ag AP” ~~ OO” By? ARAN” aOR? bm Ino" BIH) SOSH | RAS BEOD SOURS NR NS RE PERN A 6D 6 BH = sy A (Se Ba) りく 1 mS BS INAS REA [RN ERED IE NK ASO 4 SREPROAS 0 OR YD he KD (HEARD 9 aad)? MD Ree | me |) (THERSSey RADE SEER HK A RADA 1 BRODER UE AERA KAO REPRE RR 5 QIK Wao mR Ve KO Baas 1 FS BR NIRS N RUE + | RAM BAS RD NAR AQ? WOA~ Q’* we | = ず ee Ba ^ 2 若宮 に BRUBR\RHERA s By 4 A mmr? TW” RR BAAR CME | SHEN RES NOH ARN INO HA RES PSI OAK PAIN RD Tf BS ES TER 0 BER NAN MALIN NSE (HA BEER | KER DNAS RE COMIN SODA | ONES! ARR RER KA A 国営 nH さく くく BRE HDS 2-O AN BH NER KA A BRIM KK nm | RO RAY Q™ WR A~ QO? N10" wo HI" OM” DOABLE’? pow yp eetiemn Leno w ff SOHN KAR SES UH O49 ou \ Ra SARS HIER 1 Nw HOS CK NEM RINKS SEW | WB NAR a QE BES = BR KO RAE NR NRK NR SBE Lm oe oe oo KR RU aK | | (29) ER SMS EE RRA RAHI 6 RN NSBR HERO ANE NHR NE K AGE REY DO BM SE's RMR HEN KAS Seid dE IAN BY NO [° @enee SORE 4 HR MOM ~~ NSPE NK A RE 4 ARE | BER AOR NES NY V5 UN Aw SRE NS ERAS D HR (Psammopbyten ) a | HK A a Soy a ES \ | FEN RY AUR OO MR RU OAS WW" 46 BAe). AHERN Cem OH RY DAMES 1 4 4A Q\ REM MRA RK O9,DI0 RANE NY AR CBI oN ERR A SEM I RENO DE Sage Qa” SHRED SOY HAV ROMANE SP MIG GEindv Re HHESRS Eig wi Saha’ ENS DED \ R448 m SR DRM HEE fA { MOR UN BRET K AM ORAS GND INA tA NOR AS Fenn 46? 2696n06 で 2 の いて BR a) ンー AMOI COCA Ra RBI A % He A A TB RRR Ot Qe ag \ eld s BRE m AED ENE 4 KREMER AIR K ADK OA CA ROW SE if ee UNE 4 NM > SER SER BH OD eK RAGE mh ARR ED He a RER SN 福々 WA Qe tp) \ BEBE Mm 2 a MINS PS 4 HD RIIRD EN WERNER AN RRO SREY BR Amma ARP Beh NC AMRO 6 1 [ACS ele yf PHAR a BEINN HE AQ NRE RK 40 4 SA RDI ID AN | mK 1 SO ABER mt SEK A SHAN oy DEY A KN ANS BAAN O46 Blbn Rn ( SHRM WA RY PSS \ BRE yy AEA mM GK ASS 0 Hd BAH os REALE gy Sn RSE HD BTN AS SHED m ROE SE) A wo 4 ROR alate) yy a AB KR EGR A KIN DO RAEN Qe NBN OG Qe 4 UN BS BK A NA SHEN TE | トミ 々 * ¢ Sty A mex = St SRI ms 6 RCN NSH SRE m HRD BEA MANN NTR SN SOW LIN RAM AEN AER AY OS 中 Faves Hee Othe Rik~ Rake RIN CED | Mm FX tN Bao Os NHR AND a IN RR A KO 生 OCfHRER ERNE RHS BK (Sk) : | | anh 3 ae SEES EAR (BL NSIS A A RES VEL BRHIER? ROBES LIBEL pine W | NchK] 3S NOR m oH Xo | ec: GR SER NERD (KE NERA URE KAP NTRS Re KO AYN SRE WD Sy om a NS Hoe OE 6 TBA ot BAO HE So PROG SN SRE © ES SC eS) So te ey Bey < EX) | BAS BAK AERA AO FUEL & AIRES IN ARN QR 6 SERA HEN ROE Rm dt KWAME NSM | NRA yd pO | | RES SA - a EK A mse KO RN RD NES Ry $0 PRN WIRBEIRSS RI RO WYKE RE SRE WER IN NS RGD RERE NR REE of (AE A we Rs Ae BRAS ME Sie Rm oa IM: THES RAS AA RRR A A SOR DD em | NO 4 NIB A BAR aes へ 9 I ney 宮 SAK SNM WIEN EE SN | ES ADH REN RE KH BH YORK eek yo See A ape RABE ACEP NAT Pe aS Tm aS Re HS ES or KIC BY A BE Sm Bh CARN A UR NARS NI 4 MN EB RK ie ERR AO IBA NAN TOO | IR YD RRA IER BS2G \ RU GR Oh SRK Vr RRA MAI BBR m Wd ABA WH, Rea AD ao (28) +H wa ーーー ーー= ーーー タ 入間 ee a nee et He AM SRR A | DSR’ SS SPI RE NO TEE ORS) a SH ms a I ih SY \ Dm a A NORE KN O BREE (EN | ee Ne mA nee a Bem AAR RRS DRAM RS XS A ie CHIE So AERA = 6° GREE SHARE 4 | EES 25 QRH \ Min WKAR NRE SERS NERA K PS RAH KO | 7 — キー キー 生生 に ES ai Bi Ril + BM elmye ys Regt eyeiyen Of€ n fe Fe Rik. gR ue | Sah a ii0 Yes TRS S11 NERA AES SSRIS Se NB hm BES yp A Hae HA BRIBE PA 4 EER OD IN RE \ BED ee ee ee NFOHE K ANE KO NA BREE te hes secs labia Nm A AIF SSS) 4 ERM a Met + ARR AK RD Bo Smeteon sa seep ahytstrgrs Be NSS | RRR Nm i ele ah tng N GEAR? HR EAP SN PX SH K A NY Na DORNER < Se w Teal ma Kon HAD) SO Nm NNR) = ES AR i OBR A ATER NH RRO OR te HE OR + SRS NI C EBSER ¢ By BEAK DEE 8 SS) Sumpf) m NERA RAS Hk et BRR Coe SRM NM Cy 6 4S) \ SST IN ER Kin NO =e MnO) Se Fe oy HE AH APSR (6 OR oem? 25" 96kJ 2 の” APA R EPR 6 KO see ag) < chime So y Hi abe) SRO Sn \ eo NER (Helophyten) teu & BE EK CEN A or NNER ERA 3S ( Reed swamp) \ HARM KK WA 1 ty RERBRO? Gy'R SET HL eMRO (RK ee ee ee ee ee Ni IX eRe ( [RK Mees AE ASKS ot HAA N88 4 Sea AN -RRCRE NO ホネ VK ARCRSRGES m ASIN RS A BREN TA OER S Soe yy IN A Ya NCS Oo BNA | SRY KEE AS AZAD | BRMRER \ GRE BE Ae fod MES AS Oe A RE A RINK Nm AN ERE IB NN AU] BRK KA SHE (Nlood plain) m gtee yr QA ALS ¢ RQ. RES KR A WWEEN Ao Id Meloy A AK ¢ RE OFFEROR GL HR 35 1] are CH BR) e $ の Hat ey @ WEY \ LSS —@ ‘i 物 iit @ Soe See —7 pay Be Vw SRE So me ie oe oo} Oe ENB oh Ee ot St ae f トト = Ae ロ 有 =a «RT til Bee eC a eae a te 件 「 + [ISHS _ 件 >I ヽ SBE ーー ーー ーELzjw @ 生 Se ait \ SeEeIs— 0 Ve [eat < 田 日 北 日 に 本 海 本 es ae Lr a9 RAW S ap ea eS 2S AR bay BRT A 化 油 iF Za AH wh. iL 3 tt Ae. a | IV BS SS EY OS Bi ates + ‘= BE 08 Ih: PES HN YT UN ERA GOC @ = | eee =PO St ‘ff zESS Zl tS a = Cs v ト LRA y ar Se erat of | SN ーー テキ ーー 一 会 跳 七 十 七 碧 「 hae Je も i ennes PPP Bae eo 帳 = an | A anu eng snl eee | = rs ‘ts Km MN] O@TKWOR OTN DW ES << HK | 7 oe ot See —_—_—————— ーー ニー や の a am Ws ・ ーー Pad ag Agee ZRHS IR AH Be Ae Re Om Fa. ee © = AEREEHESEG (HER) @ K = KD A RRP RMR BEN A Seat | @4— a KP AN te WK OMS) Rt ie HEE KIO 4 NAC AERTS IEL NEHER RIA HE 16 > 1) CO | | Om & Or AON Y~ KM OPASV ZUM Bn( SHE) @T HMO Roe te RS Hele © Fs (FREE) @ OW hrs (REE) @ 4S hn SR JODO BR OR fe iy imi < (RET) @O- ODP -H ~ tt FB HEH OE § SPR A 2 R ARIIT TO SRE mm STK INAS AE fie N HR OA Reta tH = ) INE: +r BSR I ERY NA- A OmS2S a Bis SEKAI D ~ NX KOR 4 SPN Nt ahh BN NBR ROM SW + > NE KSEE Sa HTH TSE PN A ARB DN KR Rah DB NW] DK ING KR OBEN nF OY KERN {AWRARA | HATES Sok Ose. ES th IRN KS HA MD NRE | sam Hey dh SSSR 4 BR SK ee wo A | SEI th RKASSS IRE SM % Bay @nya 5 x60 HR AHA +O \ QTM Dir NAVAS Ee BRA ee MO Ss in SH yy CS | Hm Bib wane Mm Barn + < RR AAD PUIG IOS S HARA RAHN HRY OB tN 4 ean KK AH RICO TRA KA NPE Ow Am AGRE A RAPA CK ARREARS SS AW RA NR NRA &A HN DONT II 5 KIN “NX Shi Sw ER} BEA % oA Verzwergung (Nanismus) \ | RRAC ABR I er ey ems ver _| JRE NSE ISA SHIRA A” SRR | RES K Amita Rh eH BAL 次 : 7 ee ee ee SERRA SAL ESICE TSI Tad De OMSK ER AU EM ISIE MB Ose RAO\ THR SOR + A 年 三 ー-ー ャ ーー な AG 3 Be and straight, 50—60 feet, the branches are horizontal, inclining upwards at the points, and the branchlets are long and pendulous. It forms a striking feature in the landscape owing to its weeping habit. If one could imagine an evergreen weeping-willow with a straight trunk, he wo- uld have a good idea of the form and beauty of the tree. NS 1 BA WEE RRR S AES ARER 1 NES NAR Es LEAN RK An Hm BK Amey ARR NE | ex \RK4 IRN KOARSAR (Giles) Qa (5PRNES 1 > WKH RE A EG Cupressus funebris Endl. KA § BER tb WARE \ AEE mM a (SX ADRS REA ZR (ROMA WAIN DRA HA SI wh ley eS ys ea aN DAKINE ARABS THN 6 REM oat m5 SEEN や SSIES NEN At BED EH NIRA BEN O&A 2 KAM RIE \ MEK KA BEDE 四 TRE” RRINIT ERS N SR ES ASA RE SSR AWN CEES HM SIR ERE Sim ARO DS & AN OK SE A HIKING “INT AR BS HS N 7 | HUBS Sew MN A Ss AGRE) BEER ABD | し Thuja orientalis L. | FES It has the leaves of a Thuja; the trunk is tall = @> 5 So RZEMEMH? BRLeee +n | A WEEK = HERB NE EN ATER BEAR HEE VER AREEECNE? BREESE oy}. へ“ TE RINDI WIRD AY Cupressus funebsis } 2% ne 1S ARRON A REL GER & PREIS RTS ROR XS 1K Saha 4 Re DERE ON Ae EN LAC GE Sf NER NARA ff BROE MN BEY IN ANA yf BEA % PRS 4 Thuja Orien- talis |S WARS NTE 4 GERD KS SS YON ERAL OBS SN Ome 1 eA gS A ee MO \ YRS nen SE. ERA A RSH | MAR OHS RAS PRE NS oO Bink So Ke MRS | RASOSRS th EOMAMS Meade? Am doa HR IK & | NU BONA RR + BARON KP AR ONES | , HIM UK A he RHA SM Se 4 SS ie Weeping Cupressus & Cupressus funebris (4BihpS Ris \ 2 QYB) NERER TK AWN FNMA IED NRA BIS Ri SR s 1A NRE ABA NK 1] Sek y op mm AR Aw A 6 OR ee yf ei NK 7 KE NOR RY UK A WN 6 RR BR XK ASS ROW SHANA ig SR yy om SHOR Sf BE AWN 8 SRR NRO BR NTR Pom LKR NA & A HA T AIRES SRM AD w ~=L’ucus ceranoides MR ES A ED oy REP NES CAR NTS A OK tt ama SK AP\NKA SRNR AER KAN RBH IND? RABI \ $58 1 ONAN y BS YN A = fh Sl Hs AEM Ro 6 NRE] RINK = 2 yp Sept de s Bem BYR RA BUN Seti SSIS EK doth ~ SRR EERE INR A AT = ° Hoe Ome x CCupressus funebris Endl.) 1 th A gf ww « {MTS MRS KARR ABN SHIRL AR \ FEBS mn fe ONO \ RSS BE Ou eth ed Onde Tee A WR RR AKO Sey BNO et dem deh SSO RH JY Tee SL YO HOSS EN HRCI & ORR A BSS NNR OA REO A RRO BHR YR SST oii CRN LILA SURRY a? Fucus vesiculosus 4 Sei | SY an’? Bn Fucus serratus — ーーー 7 ea es 0 (19) MEADE 0 | SEaE IK = hoe NAR? Ew Kamae em | rN mR EK A mY” mT OPER NB Dy A mb RSS MeO BE ¢ HR de tH SER m ERR EO AY A HN in” BOMR | BEER 4 MEA KA [BD NWS VERA 119 一 122° F Si HN SS A NH > RSE md 1) SE) ar BEC Ri % 105° \ skemim PY RM Bear OR A % OE dtith \ BEREAN Soe IK woke om 4 SER 1) SHOR SI mde” PMHR 4 BESS he MER NK IN AA mh SEH KA Nw RAR fo BEGR N Am 4 TH] nh RATT W > EX 1 RS GRE NBER RINK BREA BR NR SR TS Noh ABD HR NN 4 7 RRA Ooh SRE eR om? Bea | BE OE A BPE yom RY ER [| N\DRHERE MIEN nee KARAS SAHIN SOLES ~ me dn EY ° DE AOE) \ ESSERE TEX A Als eA RK AP Sete Seat” SRI HOSE a. Rr Oh or PEND Wy KX mae ds 10°F Asn mA nena”? BA wags doi) Sh A RES 6 EKA 4 REE SEHK A RRR QV RNR IS Cae PN RAS Mt A HS PA Sew NR AOE Bi ISRO \ REE om ARR AR 6 ERC REX Aw fit Ym Ru) Re oN ek SN ERE Et REN HUIS] ms SRK ARS BK ORD) NOR Nv BQ < WRINA + RAT IGA SRA 6 ERE KR 4 SORRY RUGS | LER NR - BR A ORE Hin
SE AK REE a IRE PANT KIN K 2K A SS RS 1 Em NERNEY NA RRM AWA RA YD | O° i ROBERT dH ey His A eR doe K こ ゃ = aN PROSE S SER ~ CURR em | 4 RE BRK YE IKNO a & DUNT 6 ROBE り BEER” SARK EON? mee ee I Ret yom mes | IH BEY A 5 PRE 1 IY A A mn ROB Ne NEREK 4 BRU RES AN RER NRA RBINK HA ES | SK AERA? (H. Nakano) =O mal) |HaN \ PRESB) S Hem HBX a OR eT § oN A KH UR NER NTR A Im BRN NBR IN 49 Ae ESR aR aR ph AY Ox a S2 REAM SA (NRE R AN OKRA [I に PKS \ GER A 4 ROD A eK A? ott 6 yy っ Hea rere Rita SIS HA NRE Oy | TBE tt J OSHS ~ BR: DN ae HT tT RMR RR Ae NR Ne IRE EN BONG | RR KORA SN | UR EERE A On 4 BRA RR S89 yy HL SSE 1] AEM RC SO BAN 4 GID BS RS Sx | om BRN RS Ho Ay Sa ay A 9 AER A AL WY REE A BERN IN ERAS YO UR om ERT A MER ot SE | AT NI RE MRE \ Sg She REL A 8 AO = SAIN SE RAN 4 PSEA NARS NIE NK Re yw 8°30 FL Bee) KA pam SdH A 4 3) BN he CHES SS OW AK Ca eS eR ti | トト < REREA Ra tg eA ER EMR AH | Mey SEK 8 REN M BAK aE に | | | (16) + © ia Wi ーー っ ーー テー ーー ii eA ー ミ ーー ニーー 9 A ES STE SS SS SSS SS ER RN a a ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ニーーーーーーーーーー ューーーーーーーーーーーーーーーー 一 一 一 ーーーーーーーーーーーーーーーー- ーー 一 一 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ~~ AR JAEASYNRNASwANA RSwAS | Ke SHtes R+- SHES-'RBAK AN RMA WH READ Som \PETY A yp KN’ = Bap Ao BX K Sm そく 搭 PMs eSiv SE rn A nm BK ad A RRIN ‘XO BRENT 4 88 GE RCEE BEES my BERR OD EN oy SEEN 1 BB KASEI n ve eX Yd - ogres NAAK EAA so NN (SSRN ESHER Catone eo SOX* JN |] RORGES IA 2 REARS I RS ALR Seis wy RES I RARE YA” oy ANSON ar 6 EEE EARS KA om へ | Mv RA Ke ARP NA+ RAB A OOS = HCHO 4 ERISEE NEE NS IRE YW A (general shcot-level or general vegetation-level )°s2pin 4 RSS A ith MO 9 SK SIMA Seg om v1 EL m AISLE BMS? x RQ BONG 6 QUEER \ HBSS m AR SINIEN mn HEAR ee im NRE RAR CS HK ARS SR ER | EH DRM ar wR ~ SEHTRRES ER IK A m SRI | Ed. > SM BH m NERA RRA KARA BAS HA mERI RN > KERN PEER SX A NORE + OK ERR Soh SRS + Y= SRR ESE < SRR BEM ER H’X Ay i SSN MEER fy SHUR KR Am AY SO RT HK RD FRONT ¢ FRR RS ei LER YY NSE | Man 6 SA HN MIEN dof > ve ME 4 RES AA | > 100; 56.2:14.7 \ Sk mB = BEER ~\ Bim 4 HEAT Ot SN SA 1 SSS 3 ES = RR TE ~~ EK | E-BERS\ ER NEE N R ao BRI GRRL BRA RES NES 6 SRI 4 FP HER SRN BEX 4 \ SEHR (Caulin leaves) moo Seis yy 5% aR ptm ty 1} SRST AR TH ay A 2g A Ea gS ASE dat > Aas © HOSS 4 GR) SEER NRE (Evaparimeter) RASA TE m EX th REID \ RE RRAEIN A BERN TN BRCHO A EN thy BES ERR s Getty Sod ey NRO RS YN ne NS a” RA y Reel abs 。 SSS ARR NRA) AO ABBAS 4 ER RD eo HRE SES my ORL A Ne ESA Ko Std atin des BES REEE-K Am NHTSA AK NER NE ER AO mY 4 SS SN HE - BRR NS 1 RY NBSRB+ ma RASS ORY ASS EIR A NER m AHR SY A STB SITE KK AAO | ROAD HIRES ~ tr ey TP AW IBE(CAINK ® — 4 NO SB) 4 Ye Se Wik Sie tS SE Re NNER RSE El REPRE SMa 1 SR Soy ORE HOE PO RES BASES my ak SY AN) = SC | BCS SEL PRE TE M BIN Ae | ROA AH Be 4 HEINER N Ri] = > 100: 32.8: 6.6 NBEMOMN EK & 9] ROR GRRE ATR EN INR PM RA OBR NAN BRK ARR AKT YAH BE SRE) ERI Sa ES MMe I NIE Y jie [ = Ee と es ili iain ao ME Se Oy Ha a oe eA rE Bi (15) hp apeek \ KER KRY AKA EAS LIAB RSM ON BK f° HE NAR A ere CK Speragyra afi- mis, S. cataeniformis Be {Bs BR. Baste ote HR i} Ged "KA Te RBBB NIN NR IN HP HN Ee or SS 5 MX A EKO SIM mR KS NY A Ba SIS ET N BEER 6 QO 2000 N SESE ABEL A Gm fi yf BEV) Qe ae § RPO A NHI AP RN BH RR tel A MERE RRR MA NE ER OR A A NAR Wa XIN | ROSES Rd MRR I RN wD R a th AIRES Eat ADS 4 NTE FO NMA BRP A” TREY ODEN HN REED RAD REGR IH A WE Helin ~ SN yy AWK Be KR KK A NRA RR RN? AMSA MHA A BANS NARA RN Bee eS HO NK PESTER MRD ABH AMES KR 4 AX NST NY 'R ESSER 1} BN Hat mS SOT RR A We WA OK ERR NS te 4 HH | ANS PERK Ay KA? SBA Bee eR yy ~Cocconers + Synedra = «|| ERAT Im KS MRSHER BY ENTS SR ARAN" TERN Oy OQ HEU arf | ON 4 R407 QR OVER K AREA RAO = TIN CRIN | BO YR (MRE OR RE RAINY Rie OF NYMR Re SHR 4 He Ih SHURE IN A HR ON ER tp RD NSU OG ET RAE | RX” NAR NRT AR TR SNR ESN Ue 時 £2 HOEISYOREER = ERG BEA eae i Oscillaria YA NWR A o ERA ARB K AC KP DIM A % OW BR 4000 moar NSD SQA BH SH SN lly NARINA 4 BAR sR GER |) ON AHR bs AE A A BRB pie Pee! NOEKK AWK KR TARR A SAMS UCH I MAE POSH ER SO AU Ow BERTI A 4 ol AS Ae RAK PN RAS (Y. Kuwada ) OO OF > Nite BBA 1X Em + ARESRKE BE EN 4 ~ fs BIS Yapp, R. H.—On Stratification in the Vegetation of a Marsh and its Relation to Evaporation and Temperature. (Annals of Botany. Vol. XXIII. April 1909.) AT Ht SE ES RES S SUR NRE A ERED AN 4 RQQ A BHR KR A HOA PN? R= UX | KS sia SNE KR A NSN AIA SERN CRBS & RRA RMSE PV RL A mARIAY DER ADT ZAR KNSK Nt \ MEE 4 BS) ~ PE RR EIEN SN BROA A om aE 1 PRY ASR RA ARR Ro NI haat i a me os | G@e 8 b= ae | + OD ia BW — ーー ーー っ Bese OR AREY = ABER -CAURN ORR A ASRS NEERAJ Y \ if} Side Merenchymzellen maBARAHYAKA m OO YX * Ni SMA | RASS CDQ PNK RAN A forS8 mdNK APN Neo ER I ES A KR \ ERIE WSS ASK NI BEER A WN BAB Na Sn ks 94288 BK BN 4 A CREE A BRS BEX 1K ¢ % PRB AN BER IN A a RAY が (Ix. Kominam1) On A+ ERR wo > RTE BSS SSE ~ ORR 1 RS A ERE] AN dH SX 3A BBA Fritsch, F. E, and Rich, Miss F, Studies on the Oc- currence and Reproduction of British Freshwater Algee in Nature. 2. A. Five Years’ Observation of the Fish Pond, Abbot’s Leigh, near Bristol. (The Bristol Naturalists’ Society’s Proceedings. Fourth Series, Vol If., Part 11. , 1909. P. 27 一 54) ese § 48 SHEED SB ae) AAR BEM | BOI Am nals of Botany, Vol XXI yy A Ado SIM RY Hie Sh tne ON ne RHPA TER mit yy AN oy EDS ~ SLB i Ge ee I NR RR NSS EOS N BT RRR ONS EBERV\MU nim Ai MARA RO” RX A oRA DEER? S56 s Seah” BEN ~ EES LS yp A RRER \ SA Sie く QW SAO \ BR = OR ep BERK A A RERE MIE KX AN A SSK SERN DA ma < I. た SW は グロ (as) | 1999.) far RRSP \ ERS 4 TH ON BEER NT SEN PN Spb BRAS Rage ~ RTE SES * SATE RR KY | A IRER SEON 6 SHE I BR ER 4 SND BE | < Markstrahlmerenchymzellen 4X 4 884 sj Merenchymzell- | テキ 4 Sh SQ NW ERSON BN Ya R? ‘ en ee a ee S Bur Sy | BD NRE OK 4 | MEN RTERM IT K AER NS oR in ERE NEES 18S 01 ER Vers (Oot) | NRE 6 ou BR | | oS AUR ] EN FE ws RR en tH. SHEER N\ SroINIC NK At WE BY SRA oY

38e2 nde eA HA 4 BOM eH ee 4. fel yy Palissaden + BEA RA ARE sy wy | ATO mde» IMerenchymzellen \) 4% Gitterpalissa- SEmdEK A \ KA Ww EORSS A mae = RR | den MRK RS MAK © 1 INERT SEE! ~ ERR Sem 2 | RRA) EN ANON RS ey eM AT NK cane KY span eee yy x see mies X Palissa- D> IK TeIIIRR Se Sl eK KOA ON 4 a Ra He ES den OY ARR | IRE Gitterpalissaden mw ge & SS. A Spam don No 1K > oy Me BKK A Ps 吾 癌 、| eee gm RX? [ER RSS ¢ EZ R\SERaH HOS ARM AVNM 4 LR MRA = a 5 Se eH SS | AINA NEEL AEN IN re (QR AY WHOS NHK AMA nse Am Gitterpalissaden + Ql ERAS | SUHUBRIN AR 4 ON BEE KNX SEH A SEER BE A Mean 1) eee) NA A ERB SEES NAT NK A RR BUTI A mEK NK? EQUI Aw A aR | BK XK A Qh mB Ye HONE 4 BRK | SBS A RET SPSE 4 HOS PON mm WERSBEER S SE 2231 \ ESE SRD ON A NRE MC Ne NO | RES my NER AIRE BK A) Ge eS AY Owes tet ele ee. MEN AMBER (MRE IS A mA KAR oe a Mb) EK AR A ,2\KBRE By ie MIE ACR VER ERE HE aN SR BS ON BASSE RHR MN BE AR of SQ wy Sees yf HN RS 4 fae RT 1] abaR « KW ARK m BY AA Salia fragilis xs S. 0920 NR KTPWPERE RWS で IPESNT TRE NA ISBNS 1 So) BAN \ ERE N fo Sed] WES Mm RS 4 ar R BI SNee «ESS BA oy RX dasa 4 xi Gitterpalissaden maka & X RA Onl —- ct RBBS SB Die (12) 十 四 治 明 — ーー ーー Ay 2 A 所 当月 千 年 | He on A RRR NRE AK A ER RN St On -OPRABES, Vey MR RA’ RRAANTIIRATE’ SRRORRR IR dk AXA a | Ra RAMEY ANBAR ANAS =r? BERN A NAAT AD ARN OK INCE A PN HRY A? AROS RI RRNA RAN | MELR I XA ey RIK Cy» Ae RXn RB Ko No A A RARER 6 SR NADA RAD EIR Ss By RSM NH SEC A ERR ER A BSER 4 HNIN RR Oe we TDS Ba 4 SEICE SRS RRC AIS 6 ADH BRT KN 4 RR Sa VM RAR DD = Be Pood AM (diploid) KA hi = Sm KO AK BREED ~ BRE A ar OR A 4 ER RR 4 INR SEK OHARA DR BE CD RN Berane nti My A+++ Ro BSQxng« Ane? A A Sh REN bE AHH hALKS Sk 1 HY A REP NEA ERNE ESHA \o8do \ BA ERIE HE (Cleavage furrows) S843 m384 2 ¥ | WoO) - IK HARSH mPa Am Aha? RRs ーー- ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー- SMES <2 NAD DR NBR MIC CARER YA BEB? om A HONE. AiO wm \ HER 6 ンー OAR RARER A OKIE ARG + | scour neanerae: swear ra ] 員 般 か 和 く “ BRS mak AS. EAN REMI SON ny SPH) BARS ee ma HY A HP AKA Y >? ROBT SIMS BE 4 RRR om ERR eS 4 HS SIRS E AVN 4 ED NRE E MH ey Uy , ASRS SRE mH A SASS ME BE’N A Em HK A NRA YD SID MNT, 会 多 つと % VBI Rant thetic + R34 /% + & 4% 4 homologous + « % & Ry BRA 5° | Bickel mak Mak SEE HK Ae KE yj doh AX - Rae yy BA A nee TRE te w api. ae \ RENN A IE 9 Aon 2 [if 5 BIRSUb SS s BBR ICHIRE MBE ASR HK An ep Adds TEE HWY A? BH ] Amt | % antithetic \BYzReEKR A? edt 振 4 SESS Jo Ny) KEAN eH sg 紛 BRE SSI NEE | NN A HERE Pm 24 BRSRN YK AR~ BRR SI K * TRSENe m HK AR 6 RHEIN 4 HY 1 懸 Do SRGEES 4 Bi hls? 1) ENS A 45) homologous く < Ae ORK ar NRA (S. Yamanouchi) Oar 1 KI RSBSS \ De Kny, L. Der Turgor der Markstrahlzellen. (Sonderabd. a. d.,, Landwirtschaftlichen Jahrbiicher “ Bd. XXXV1TI. 4 ド マ e A Bie ee tL. wx BE Be (11) | (Polysiphonia ) NER NG 4K A RRS GIRS ON NA m Bet PR SRN Yo RD IN HH RES A eld dah AY fe NWR INK HN me NERS § SN HONEA YA SEER BIRR 2M ¢ HERP HER ^ @m> (Spore) An % 7% aH yy SRS < BRS \ SERIE BRYN AS Beet sal de “p do sala?) BS AN BRER | shh HI EE Ss A Sell I A RHE A ASB AH no AMES yn 4 -Ohio~ (Dictyota) \ EIR | Sth N BE, SN | BR YN A SA NK RN EER mA BR Sb eM A 8 | elm ins Ane ARERR | nea AO Aa KER CINE AH AOL vs Hite ~ BEBE | Qa | SURE AN WO AE ERO & RE SYS A Em OK A Bip yy SEC TER \ BEEK mn ORE TERMS HEH HK ARO IB ska 4 RL AE INA” Bah SRAM 4 ARR KU | ARB SER R RRR NRE NAR TS He | BR HONK RNa aN SASS ES el ON RR | RRR NS SRE m aR KO RRS CN A IN SRR ORK A m APSR YIN AS BIRRERMp NHN ASE IN 4 RMIBEER 4 LED DKS BK EATRA RETNA IN x | te) (Kinoplasmic cap) < SK \ ER NW SRY IN A > | HEE > IN ANKRRR SBE NS rr 1) BIN AS BRS yD a NETHER om A) 7 SHURE Wa REPRE NEA li ea ankeBepKveRe (10) ee |=: 〇 〇 fal feo ex a6 $n 48 eae EI 人 . AHS MA 1 8 ag = "づつ "ご & ere ee Coeal ne relia hae epic G2 Sg g G&D 1 + an le ER [ SURO, \ IEEE A eee ey NNSS で トー | PN EN ND BN in Bemeeim S tHe Be AX patie S AGERE SD \ GR S BREEN RRR A a aK) METS lad yo Keres Ks “ 1 ペン タ ソ ヽ SHIT fh ( Tetraspore ) \ By 2 4. KO MmANATEHEMN AL PNK Lewis, I. F, The Life History of Griffithsia Bornetiana (Oltmanns) p ‘ BLES SS wh 19 95 40 BB (Dudresnaya ) Sod (Anna s.of Botany. Vol. XXIII. pp. 639—690. pls. 49 4 © OR (Gloiosiphonia) mg 5 we sv [#8 (Callithamnion ) 一 53. 1909. | | ( 「 7 | 0 | & > KIER (Dasya) Sho tet A BSR 40S STR EIMG 5 E ae ME 22 Oy 植 wD = GF ae ils es} (9) mks 2—3m.m. \P Mey ware SUS SE 1 BAO ER IN SS 4 83—4y \BEmicn Cystidia mics x? Type specimen < Sk Ute REoe SRR yo Wa WA NER ERY INA” MEER RON BKM MANS NS a nw \ RA? Daedalea kusanoi. dita} A ul ee eee re Me Emde K* HK \ SER 4 Se PI ne A RRR mK n-e MSR Reo SSE SS yD NESE NV EESE MICK ARS HOEK AER Nu BRe RAD ABIRN ANZ RA BAKE 3-4 x6 —T7Tom. AA” ha 6 Sm dod 1.5 一 2.0e.m. yn ass RE A = (SR {Ca )® Gas - i St dn TB, D NEED HEBEL WDA w RUE OW (本 国男 meee 4 NRE SH OO ONG YA HN A TOR 4 Se Om? & ~ tems 4 3 — 5m. m. \ ihm aK * BEER RC 4 aN UR 4 1.0 — 1.5c.m. yWN Ane KA? BA Nee) MR OD NERY A Bho RAR KAW \ Qo AOA RHA NA mm I | NRE NHERE 4 Lmem. AAR A MARE OD NRO A PERT RAS In 4 EMS 6 OO ESE > NEAER A A° EE Ye REMIWS 1 N 4 — 6 ow NEM IE © Cystidia m iw 4 *x © Type specimen 4 Mr ‘a SKS Ve KEY INA yA HARA OWRBEARE BE “— NEA RE HRN DD 4) DSBS \ Ben x P< SRI ND | SA ete se een te ERR A BRYA a A 4 ty xO Se NEE? A SER 4 HQ Baa SETA A" RUINS m x 0 DESK 1 BOWEL Ao Cystidiamgey y (Rae ORE SI Bae soit | ー eae ede ee | anes ヽ SEC RP A) ON OY a ie it Na Ih HR ve ON ON 7 Bp eu i [if] Tpe specimen < SRSBETE | Yang sy nO VER AER MDD we a nO i Coriolellus Kusanoi. = FEE A SN RESTERI nH BE mor MEAS. 1 BAS BAYH ER HIE Ed RQ ASS NE pal, TU OR ee 1 Ko x 8 bem, HW DN SHES Sb 4 eee Sree ty 5—6mm y XN (ARE mee || Kee )o | i sex le = St NATE SRE) yD NR A TIM EN? Bee RRR I BESS NER 4 OD He A 3 ESE \ 8828 m dc ° GoSe (SEERA = A? HS NEBR AH BT K A 2 BE QO Se 6 TE 4 SARL A we Som DE y Sy gd wee Ao | Peat (war RN 4 HE 3 — 5mm. Nu AYA 52 A See : SER NSE fh ORES RK IRE y eu Ke —$<$<_$______| an HE 2A Wy Fi 和久 に Dia ーー ーーーe De な toned (7) が WP A m0 Irpiciporus japonicus. ae | ath 6 EINK DN GERS ew SBR 4 BH NR HH N44 BROS TR NRO © Kel 5x 250m. yf dN ib 4 Gard 4 Mm WK 3 m.m. 4 AED nag (Spine) Nk Ace 2) mn SA SNA A HO § 2 1 msm. >) NRRdO BED (BRC )° : Wh Tw } \! Zanini a »>HA RAS SEE 4 ERR NH ABER NSS EE ER 7 ARE (A ae 4 BER MIE RN % Ea a 9 oN RATA ot Sok OR ae SESE BE NRG NO | Bg all) < Boba) th SEARS \ BIE NID RK AK DA AER EN Bee MM ONES Seer Ae | Ru Sea? es Be Kd oO KERR SRR mS HER NK” Sa NEES ES (Bdge) (a aw | 11 N SEENGS | MRR X (HRI 1Be)° SIM SESE 5 REIKI wd WIT, 3.0 — 4.5 pp BEM? Cystidia mira KT Type specimen < RYOET+ | mR KH AONEKA NR RABY | Irpiciporus Noharae. sauna 5 hg St Omi DS NETH \ ANE SERENE NK NEBR 8 RY PEIN SIR NIE Se? Ae de w SRNR: GLEE. \ ERE EN EAR A EE A Sade 4 IR KK EAR I HEN (ERC )° Bn, 4x Som, BA. mde dh ユー2m.m。 Ka” RIS E-SEEE \AESEN IED RRS OHS SLRS S * SEAR = A” RRS HD SSN © : GER ¢ SRA my Mt > Hee DO Ue ——————e—————————————————e—————eeeee—eue—————S SoS, ee — ee_eeerwrwrv—e_™m— Ot mame ~ FRE ERER (6) Be Mm ww 4 RRS ASR 6 RSD ARE RHRE \ ARIELLE my ANE HEMT TAL (Mone) WS wh Fan Be NNER IES UNYNA NBeRLD GO REG ons so epee BS!) RRHBY IN A & AO QA) BEER A eRe ee NBO SN ERR NANA eK De KO Irpiciporus Tanakae. | SEE ATEN HE SEGRE 0 ARURES BRR HE HEH RR Bem Ga BW HEAR Habe (Deu I] rent) | qo + Ow Gh Nan 1 Xe ie Gh mae DWN [ite § ER SE SN 3B — 4mm. wh ^ SGPEMRD S BRA 4 BRN AH RK mL KO CIE 6 OD SN EWE et She ae wee 0 See 4 EN HSN FN MHSE | ARN NI RK A ie y ge ^ CNEL SEN ERSS A A ARES \ SS Bein my ot x 0 | TEAC SKE SESE 6 Tea) > NRE AO RE BEY py A LyLR ; | Bach A WAAR ESRD Bhlie = Bde tae mI KD BEM . AN\KeEnicx’ tee 1 —2m.m., NMR NIE I EEK MEN te Ph Yi), Mh, \ REA IN dx 7 Si eon Fe fe ARC REE oy Se yo) moe VO | SI SHENAE VS ORR "SESE WARMERS UN D— Se く 庫 et Cystidia mica % (HICH 2) Bee Type specimen CRN SRY Nu OK BURT | gabe ah er 2 eau Ree 1) «Geel » Ba —S— ーー- sl a で < S iy 3S Eh ae 年 —— ーーーーーーーーーー 一 ANSR\ SEB 1 REN A oa (BE | SIS NGEK ARERORES | RRM x aa BNA AQHA ART BC RN Eve IN AS A RASH 4] ASR MINK APN -RANGRAERN KA PARKA IAN PAR? MRERARRA\DAm RY RR RINE | VSO RSA HAN RITA A REA A HEED SSN SROEE REG NAS ET ROINK AANA BE IR AMEN PNRA TANS A RS BAB BOW 6 Soe MEESEH ABER E (NACH str RR GEER AK A Om RE, tans th RD XK AN ERK AY DO Meet eiandstindens jane moses PH cence £u (xtranucleare Nucleoli) \iWERm wR84 An +895. RAY PER AI 4 6 ER A A Ss NEE RNS a Se SO gaia WAM (ER SRR NER RONEK OB RRA SRNR I BP ') SESE 1 See > NERD (GRABS) BRR IRBK A UY SRK NO nm A BXRNAR 1 SEO WE eas A US 2a 1 SAMS yy dw ARR RR A BEA ie ND mA | EARS mR KY REY | RAR U4 AN BSS | REO RANA 1 MEAN Am RASS RRO BSN ] OR KR IX nxeBoiyt yA, PARA WH AINRA RO NAA RA NA Dem MK AKIN EA [7 APRS Ord \ RR ISE s ees 47 Be Sy BH LC 11° SRaEE 4 NSS-+KS AHERN Lo ore NON RN NERA 7 BD BU RO NERS OWE I 4. BEN REE HIRI K AN KIN NZ | $2) Bind ( ME SBR aRHA\ NHL Jah Ew WH TIS NAN GR RR NER yt SE ke SM | ACME HK A RI XK (iN A & A RRR IS yy A 1 GEE 9} Wh BSR KX 2h a KAO GEIR s RR HES )GR) | ORV OO NSE NER GRIN EER の ORULS ON eA SK 田屋 | | SSPE SEER 1 4 BLUR KRY om BSREK AW SDK RROTRRES GR ERE Be GH A SLOTS GEN Rw Na SNA PNK? PRBS. Bese ry pp ENA CRIN INN te Ye | BADD APR NER Y | AO BEA We A NEN ARE AN OB a | BRR AO SPURS Ver AAD Nhs 28 ck es Km eis poe ae OH SCR SERNERER YRS De 7 CAT AN Wey 5 Hit SRO AIUD Tae ge = ga RENE TR ARR RM TH ROU ROA STH BBE RR Rie R Sa ーー (4) RES HRA ISO 19S SRDS «PRE A BRE A HB mR BIN 5 BREUER y BE mE HEN AL LERIT He SE NIE S SRST 1 ROS 2 NORA ERR AER OT BED A RIN He A AE I] URE ESO NSRORES ME ABER K-E ANE VIER MANERA (QU So wee EN SERISRN SIRE (KEE | REI A NE «BE A mE SI MBE 2 8 ERO SPREE SEER NEES AR HED IRE BEY No RS AU GA ly o ) RO 6 RAN RH me 1] NARS NB NR AUR SREIIES Bit 4 RCS AND SHREK SEK A MAY AS Gl Wie) \ ReMin KERR ES ーー RORRABEN RARATINN Bc LAND ABR RINIORY 4 RENEE | 世家 水生 NE すき 夫 和 隊 末 dh ea | Gr dex & WE SPN KEEL Oe Sy ton bop AMEN MIN RNIN IND BO ON NRERA\\ Re 4 MRK aS PseNSPHNEAY RINK 選 MIRE MARR LN Dass Va ea gs Te IRA RD KE NDR SE IRE IS BED INERT SIRI Ey > = Bor & ED Rit RRR NI A UN SIS, Ree Baad « ihe RWANBK TAWA FI KRA KE LN PN RON'K DEE NSS ( SE] \ee WHEN No BOG A moa ws BRAT HRSG 9 AE PREZ A SRO GD WEE] ARE < ER NK eB NH A mL MBERHA REY J HINER NE | SIRESK ADEN ARUSRDEYR | BURA A RRR RI Na A Ca NOR AH y KAKO SRE EIS MERE hm ERNE NEE EON ABE HON A na BG Kea wean me EB WT = > aur Vadim BS A oS ot es Se jaf Vj (3) Oenothera | _ Lamarckiana(Geerts ’07) ・・ 14 | Oenothera gigas( Lutz O07) == = = - 2 28 ee NA dr A ABE INE HBR 1D NIE NN Boh 4 SRE RNIN BVH bieh aktt H aaa W N RR“R BR) RK A REE N ROR a § WP Sa OK A no ARR > oy Ew RES NRO SEN BRAD RA 6 KN BEHR N RC KONTRA YOO anes \ SRE Ra Ss K< INA EA NORRSDEBRS SSE A NEN INGE BUR SR HER mC NEU AN RAR = \RMBARAR SIE ABH NB ws me et) NN 4 REE 4 EEK AHN NPN + RVR IN Re Kn yr eee Ra Yen KX? H+ | BS SERB YA RRM HS APN AN TLR YA MAY SKA ALMIEN X 6 HMI AKOK AL MICN A CHEN O° BRAKNIRSK RAB RRRESTR SS \ BR oR ee ABR HIND AT PANRURA 6A RAND A NRK AED KRAVE RH IRE SUAS \ Ron's 7 BSN IE he VME ND & AER GR RRA A CHES TITS RAV RINK ow RURAL 5 SM a BE EK Am ee No 8 Ay KBR OAR RRO BR AY NRA = Se) IR | KA OLN Re CRN | ind 6 HE RSE I EW \ BRE SER ARK ERA BRN i a NUK A NAO HSH 48 9) BE BRASS \ TRIN SEN | NRO NEN RR RNR ASTRO RINTR A INST Bde ne NH, REA AR ma NRE NIRS AM AR INN BRAK RAEI EON CRORE EEX Ya PLD ESR SINK RA ROB 4 RE HE om SN REE ARR XK CONTR PO w & AINA BEA SE ¢ eRe RAE eK eR RN eK BES NR § SR A RE KA KwW\ KA % TE] \ SBP Se y BERER A RRS 4 BOA SS ROKER IKI RAY PRA RA ROP NY Aw? KOA BNE A PINT BON NT RR HAONING ORK \ Sar SR N BB NAN Aaa AT KN PSE LI RNR AAT REID BoE IRA YO A NHB S No iO DE | NESS 1 BREN A SKUSE A ORV SOI NEUES dx Gh EES —————d ORULS ON REN sh Boe 3 ol SEIN ARERR INKS RATA Rokk JER RST A RESRGTY S BENE K AR CL ACHR | Be ) SES BRE ® ASKIN Hm ARBRE A AK BEAN no THER 4m (RIE) RRR aR | om 、 NR A BKRTSARRR S32 RENEE Ea = om Baa Bh Eee EN (HEICER) BRGER 1 TA SURAVS NERS AY PRET ASKEW RE A(R) KAY BURR Rend ieee S = TS RRTFER HS SSN 4 I 1 SERRE RRY 1 RAT A RENE BS WRN WIC KL RMR NERD SH SRS ES S FER I Rn EE SRAR HER o A RASIERE NR RARER GARD BW a Leg El ーー ABR NERS N An + RES <7 BRU 5 0 Ww REISS GRR 1 Se ROOMY RAR 0 SIR KIER WA A mea NICH A ne NER Ahm AY SS UY Sean N SAADEE S HERS RE 4 HE IC BR MN ーー NAAT A AN SREB N26 BY A MRAT NS) \ Re A BERR a HRI Kenia | Mf NNER SABER =D SMBH Ra Km ew R TEER CA noo 4 111A REE Rare wm Ue 3 a SESE ERS NHK CRS AA ASR NOR Re BD NET RHC RAY RINKS En MAES TRE KD a TREN 6 AEN BSR RN NEN By WER NK OE EY BAN SSE K (REE RR | Soi lm ye m) を “Antennaria alpina(Juel IO) 63 DO0B *Hieracium excellens( Rosenberg ’07)- . . .34 . a -, dioica 5 Pp be Ce DP) % auricula , - + - -18 で \Alchimilla SDeciosa( Strasbnreer 2040 。 GA 人 venosum se ・・・ 914 ; A: arvensis(Murbeck 701) . - . .39 Drosera longifolia( Roseuberg (03) っ 40 0020De0hn purpurasceus(Overton 709) . . -48 | | rotundifolia 0 m+ 22) 1 | i [ 2 | minus 3 ss め 4 1 acetosella(Roth 707) .・・.- 32 いい 。 *Hieracium flagellare( Rosenberg 207) 2 an の _8Cetosa | oe NR “16 ; : ee oF et) 22 He 学 物 西 ー 第 誌 —- pw htt A (1) wR gk Se RR] RS Rye eR REMMI EO Cag 2426 Ono ~\ BREE ~ BR 1 Bh 田 & eee ROWS Ad AR 4 ANSER EI RONIREER | HEA AKT NAH! RICHY PRN RRHY Sone REMIT K ABN BIND A? MBER HERS (REM Van Ama aha NKR ADD Naim. KS NHK Re he HRADSP 1 RORGR OYA Awa A HRs AN CAT AON NN BE Bw dx yy? Mada na 97 SKN SRET NSS | MRR 9 WHS RN BE HY ye ENIAC HK AtPn Sn n° isms) S\N | RA RB con) 6 BRM A ADR FE R= ROE RAR AIR RnED DK AM Aine (RN EER BRIER NN RRER ONE KRHA ARNE D+ BORN 1 EINEM HB へ" po ONY A DE. NER MN RAN RARER ATA ARH ROA QED KAA ROK HAD Y IMAKEWA RR WA RSA MAKE HY SUR SOIMBIYK ARNE MRO Qa NS RIK AH OA TQ DEA < |] hy HTB A Rm Cele | | \ Redo BR) Ae Nt WEES 4 SRN RE 』 BRST Bee EN a alr BEA A HOR NT IITERES NN Nor KA ONDINE S NEE A AO SRD = On 4 SRREE NERO RINK A HR へ | \MERAA MAD SA で SNA 4 — MERAH CP er DRA [MEE & AO Sh ALB. BS i Rink 4 RO PRBS NAR IBK Ane MRS AMAT NS BR RIN A SRE StH Ae on A mae 6 HIERN RE RH QA UK OTA NK ma ER | mS NICS I [Hoa a. LRU RINRA RORY & DD REE BOUIN NR A A & A SRSIEEM MA NERS DO NEEM fen Hit at tit, | OR RE KEN te weds IM Si) A RRS m ST A ne NR ON EEE AN HR KON RA Ba ORSON SEE NER GR ERR v URES 1 KS BARNEY Ao HEE RRERS AVM MA Tw | SYA RA NERS | | Fe gt ie に ィ < : ; pote he ae. “eee ee ~~ し 2 。 を Tes «J 3 . 『 ーー ニーーー = っ ane es Sea ーー 。 ag jn . 敵 » % し H vy: ‘hy ' ao に チチ る コ . ou fe bh ya ¥ f 4.5 er LP ーー ガッ | wilt = 33 ey oy ve a Ds ae raw © - A eae nN be vee る ena | “nae 3 | ‘ ary +" td : PNGE er! か 4 ieee リ gd tage 1 ! | ter > * Dy ee TL の らし : A : し 6 部 1 | っ し ia i Me の の 3 7 eee te ' ’ (voles Oy ae ey Se are = ‘ 7 hi Fe : SC ‘eters a MyM i 1 j : i い 4 | 4 Rt ‘ 【 っ “ i at | hie! - Via 1 a い ip ed 3 > 1 af ee Bs | . Ny 6 免 Bh seas (生じ MM i a 周 | i ‘A ; ‘ "| | 5 j .— 四 齋 電 gk oh DE た た 「 Ye が IO a Ks ーー 16 aS Qk mone HN DARK RAD TO R60 HEY ie bis bee PT も Le hye hee ay RD SPO aA gia ct My eet = id EE a SU nih Aw 4+ NR EERE | RH ae OF 世 @ xt HR AE Beh OR OS O2ZERRK , Dot oo © mH ER wks (Hie) (HR | RE) gir By i @ 82259) \ REN I RH ENE aa OQ ARE : | One Si eae @LeKRAnle wn HitRI@sS 1-H PRAHA S\PAI@N a> HR Ah BR RRS SRN Rae KS AE 9 shot ml | REX A BERR @ +> REPRE SUES 0 KS A MOLES = Rae ee ~ NEI | O# & 牧 N < ポ 選 #R 野 田 ec dyyaee \ ORE CEHE) @ seal 1 AX S BERR «MEEK IE 11 RN (MRE) @ HERE 2(Mm)ORE+ (E> (SH) OMS =hAXALTZVIAN fe \ (4H) @S Q mr ON THR (RE ) re ; rs : a が 1 uH | SSG RUM REED OL HHH \ + 2 名 SQS で SG で いり 6 Ws MR sg vis: ec Cea) Ciena | >t Y= RAH MI NIKKEBS\ RAS Pee aa in (HET) (ii 1) SNK ee ee a ee ne ne Ry ae で つゆ ママ roe) (Sm C11 ged Kee 8 - BRAKES AERA RE AOS mM VS KEnN ha Rog MSE BEX Ap \ mee - Ce ee ee (RRER) C1) tnt K & ーー & 選 tain leas aah ne ee ee asp OR NII ae eae Cee ere ORR ae HAN R RR HID SA mR HE SHSOGR \ RR CEIZ)- ss cs ・・・・ (EK) 19 | SP Oe N URE y od K CRB) ・ ・・ (1 や や ) Bs | SBakk 0 KA REE MERE FR NO | DRC 9 EN CT) I) BY 0 See Te cpus ak ae ae CLERC mee) © an GE SE A MBH (ORME )- ・ (14) EI Eee Hie GEE) te mi ULP KJ NM 0 (Gun GT III ee. A (SIE) ・・・ こ ・: ・ (1194) 11 | BARRA A BbHR NIT KR A SEEGER) 1 ヤヤ や ) BER BRE A ALIENS PRIN (SEER) (UEP) TIT | AQ C2 oy OU SHR oy GN CSRS)» ( 11 やや) BR | pa te (Mo (CK) tl | APR OR EEE NO NG り 携 (る lor) cant aS Om gar eeccee ge le Ze ・・・・ (193) BR - | の ee SS anh SA ge, (143) gl ele namie ey. Pigs) ao psidee ser maner Ey Bw (4H) (119) BIEL | MMs OEWHOR \ | HRICGRET)- ss Cle) HO Ov thot RNC AEE) (il ゃ や ) BK CORBI NARI CHEN) ・・・・ 0 legs) ee | 3 っ * (FER) (IRR) 411 - (ET) (1 や K) OTK - (BS) Cea) - (XR) Cit) aca か (MK) 181 ) (esate 本 K IN A へ es K KN K \ SEK ©) MSS apy tig i eR es Se ant: be ee (278) Avie me Ho MM OR SR th OH] Oe oy pl soiree Ia dice, > テト 3 だ Ed re 2 30) 4 82 oo ey FAIS \ Set WBS Ne sto RS 's se da ue ee (284 )181. RX へ BB f &® KS TEN ah + Si) ~ Beye SEGE S de AME FE TI Ny Se oe att oe (282) 213. (285) 297. (286) 393. a 電 。 .] RH A ak Se SO oe ae UN rer ere” (281 )163. (282) 203, (283) 249, (284)275. Hm 円 < BN EGER ee pe (276). a > ip 2 im Se fe CPM BRN Set ta Gas see ae einen we er ee re (277) 27. | HOR K fm SB iNeeco oo TN SERS k \ Bz の Ro の ICE Be も 0 こさ (281)175. mR m Ww 4 UMM Renee as Gone 3 ee ee i oat ee Oe eee (276) 6: t & 8 S§ irs eR ad 1 (279) 77. 2 ee es ait ae (279) 81. (280) 123, me te ow a eile eal eae ee eC Mee ee Ra (279) 91. 7 ae He KN へ KT NAN ees is BEB se SOE AG heey he Pes PSR eee (278) 55. 1] ie LAWS. knee .. a tier tag te adeno CYS ・(287 )361. i ip we = RPM 』 XO A 21K ~ eR A eee a ese tte Pi eer a ea oe PO + + (286) 331, (287)351. OR Aa RNN A HIER th IR x pee ee Ne RINE 6 au \ BE Sn if mm \ ES re aren Acar oo の SN fete oe (x EE ) Clits indy 1 く で て de ACAB SE) Stir He Rete te 4g し SC ee ere お dt ーッ ( aS ) (11 やや) EO eS ew SNK Sale A ee oe mee er ee ere oe 032 mato Horm. se (eile a) C19) ntscey AS か HR ARS RE ye HR Yk (EE) (1 やせ ) me ーー eee se | seers [4 er Mee Hine oa SS ; Foes oO = eg MSN に NN Maen = UNI SE el cas oe ne eae Oh ese ee Oe he aaa ain) 22D, $s に MW WM Denh m~vahaAkRK EANA HICK Re OH SC NIK A BN ee Beer ee ee re alr: By Ys i MRP Pe eel i ees NR SN Pep cal sem ero geen oh CO Th) HOD, 回 | WR INKRRR PBN ee tee tel Wits ae Skike te sok WR OS ee aus OSTA om 析 sdigbumeekeas . (276) 7. (281) 131. (282) 156. (283) 174. (285) 235. (286) 253. (287)233. i PT ee RTS ーー 回 HR HR ne SL AO A Re ee (278) 61.(280)107. ek wy) 8 ee ee 5; ® Gp ow @ W\ SS maSe eR . 0 ey oe tl fl RAK = RENEE GLE eT ge On Mi SIRES ets os oie (ORG RAGE a = : | RMR - に る - « (276) 85.(280) 93. (281) 115. (282) 147. (283)159 ee SL HMw eReREoE PS rR ae EGE OE PORES ats ae p+ gma) 168. oS BR fa ポ =e miei Rake . - ne) We (27a), 28 (278.) 90(279) 71,( 280): 99. 124 (282187, | に 7 (283). 1165. (284), 220. (285) 227. (286) 242, (287 )291. We oak ORS COS EUR SEL AE sont ss 41 | る 2 #8. 1, BREW AOR NER ・ IS Kerem ane @2o10) PAH le 2 か の 4 WG eer AR OR ERA TER ee a 東 年 三 十 四 治 明 レ / > 〇 て * Av | SMITHSONIAN INSTITUTION LIBRARIES EN _ 39088 01110 0047