4 に ーー ツマ ドー こ 由 A ーーー メン vs - と スー ーーーー ペ プー ーー で ーーーー ee ーー ーーー ーー テー ~ weO ー ンー ロ ey ここ の セテ イッ ーッ こ に か ここ ュー ーー ンー ニュ ペー tot A Nn Oar aie me ー * “. er ere ーー ジー ーー ペー mm で sw ーー ラー シー PO = で わ 本 - % wm = wee = ーー 一 - ご っ ry wm < の ペー デー ーー ヘー ペー に + モ FE fg AS e Se eel cca de Lipa wore op ピ one nee rg mm・ ーー で ンー ーー ペー ede ee tae es : See て ンー ンー ニー ンー つや Ar の ーー ャ ーー ーー antiga eg rs の ーーー ペー ンー ンー ニテ ユーー ド ンー ラッ > ーー ヤー ヘア i a yt te Bee キュ ーーー か stait~ Te aad we ee ee i OE ae ee te Pate me rr ニー SO > mvy キア ッ ン ー "の っ へ Pe や ーー ネー ルー Ne pe こら ン ーー ーー の ーー ne SiS eS ae ーー ーー ペペ ーー OO ミニ ンス ベン ニー ペー ニー ニニ ーー ジニ ーー の zz デイ cm トー の nh ペー ye Mis ペー ここ ペペ i! の の ー 一 ーーー ーー ンー ンー ジン < ニン を モー Se paren ーーーー ーー ーー ンダ ニンジン ーー ニー* a i re eee pene bp a te eee ーー ンド = vivfowr' ツー デー = ーー ーー Ac nf-*x デ ww eye he ee oe ーー ンー ペペ ーーーーー で つい か ーー ワウ sym し ペー ンー の や し Ae Ate Penge teeta tet te are Se ee TN) Resear nm piers y PE ms < ャ アン ーー" ンー ニー デニ ニン ンー ee gn a oe mak ーー ンス ュー ハニー ーーー ニ ーー ーー シー ンズ ここ アー ンー で イー ーー Ao movie て ーー ニス ーー テー こ ジン ン ン < a ーッ ペー テッ ーー バン で つの aa ーー ーー ~s ge OS ee a ee alae oar EE で の ーー ARAM Se Nees ttfN が TTP や ーママ こい と だ ャ 1 vn ~~ a ーー 4 < デー Pe ro レー マヤ ーー ニー ここ タニー ンー この ここ tint ~ = ーーー マ ーー a oe Bore A ae a acl ee cate, aie Sd 人 mp ant ー ン ジー ーー "ペー a part ss - ーー : aah PO one OT itty cat arate aE. re ge eee a mc アン ンジ ン ッ ote ーー ーー ニー ドーン 1 eps th deg on RAG Seas eID 3 Sra ee ae nee ce の th * pee ーー So ーッ ンマ ~~ こっ ョ ーー マー エン < マー アン ニン ピン スィ FT aaa ーー Fee ae Fag Marty ーー と ュー ー- ーー マン re me an pi シシ う ーー テー テー トー ーー ンー read キャ テマ ッ ヤ で ーー ck 人 ん + ペー よー な や で ーー に や ヤセ に マッシー アーン と っ rw ptr の モー Rant ツン ーー ne ニー の ーー の age ーー ーー デー テッ ーー プー mA の ーー ペデ spn Mags om att ad ate PPO Ta Merit ーー の Tee プ AM o . = 4 ー hoc ンー ニンニン ーー ペー oe <2 ーー マー か — a pa ae ae ere ak: + tS ee enor に この ここ こと ーー ンー ント ヤン ドー re nanny nea nan pepe ペー ンー “ < ーー ニー デン a ee tn ete ar Ng ae gh NRE A EME for ンマ < ere eee Pee Sire rw ンー ンー eet . の Pro まい am や ーー いか nat A EO pe ンー テト ーー マー ニー マー ーー エー ーーー テン ーー デー ホーン ペン ンー ヘー トン テン ンー ン ーー へ ーーーーーー ベ ンー ンコ ーー ンー ッ ンマ ーーーー……m ee CO と イー ここ ーー キタ ーー ご ーー ペーー…- Potash tse Rane ns SEP で や poor の マッ aerate pw ーー へ 1 ー ~ ーー テー こつ AE eS ee うー hey rn ae easy ee Pe 5 a RA: Pe GeO Te hE Tee Pe at a On NS ES rer oe ww mr レー へ meter ンー ンー ーー アデ 4 pe a つつ OM Ae ete ーーーー マ テッ ャ マー タマ ーー ーー ヘー へ や ru OO ine tae A Ne eae Fearn Mae ues mation tagcat OT ENT en ere ンー テー マー の ーー や ー ン マー me > ンー ET 2 ems テト pe a far heed et PO OOP a テコ km ここ に こ に に こと うう ヘー デー ニー バテン ヤン で ン ン こと ネー ハー ツートン ーー ペー wmvik ae pace signa て いつ と テー マー て ャ ーーー ~ rt eS : ュー ーー ーー ww シーン トマ ーー Are? ar an ey a ane Re eS や し VO yl ント トコ rn 1 a dete ga ーー ムー ヤー ンー ンー トー Ne = ~ <=, te! で ュー に に page ~~? i oe ーー ペー Pa OS pres aig eer こ wm ーッ ーー マー ター" の の の を を ーー ーー ペタ ペー Ee el ーー トー ャ ーーー ン マッ ーー ペー See eee | ー ャ 2 や マタ be) ーー ーー アー ーー ーー ツー =~ ここ soar? ae コ am ーー アー et ペペ や ーー ょ と SH Peet pa ee eee itp ed toe ーー ンー の ーー tr Sete hgh sh" uv か Fe っ で つこ = airs > s に アン と に ンコ テー ヘ ーー a Sent eee patie at greeters ha mtg ng tne ye rye we me ュ ンー ンーーー テ ャ ーー マヤ ant w で く っ や ーー で で ere の に で ゃ で て im ーー ンー 4 2 ャ ーー デ ーー a ゃ シャ ーー や ー < ーー テー テー ャ ーーー ン ーー eee も で チ で マー いで た を を さや っ ーー ト ャ ペン ペデ 4 — wm e ” agen - マッ ee ン る て ve 6 マー キー — の eg MnAt いか > か もこ かこ Sates ha bint tay aaa ae a a tale aed eT ds ates tidal に ター プー : ー SN ー- ost yah Seal ーー ター Pe モー のか ep キー キー Fae FELT ape 1 ーー テー ー に で me a ーーー ャ ーー で ご > っ ーー 人 つの の いっき © ゞ lm ー - ew < デ or wm fon = Yt fern: ーー ーーー し ー ーー 1 ーー ンー へ = ie a6 : ーー ここ や ~ PF a に ー ら 。 ニー ーー r ーー ー テ ー な ~ ~ = »* ae ‘- 4 > ーー fas’ - eee = ~ : pannel rs rr アド ーー ペペ こ ors っ ox ” ー い で ー ーー . pre! Pathe - al My = wm we 2 ァ ーー デ ペン し で ー 7 etree . ー し ン 0 . mp や mee デン — ー ン Pr ~ CE デ ュー ー < で ー ーー or aa w o~ rd ee ae | ママ ~ gm ~ < っ で - rs "= ハー マー ーー i et died に ーー で" —~ や た た oe ww died os "で F = bd Pate ーー ヤー . で 7 ー ve ve ーー ー や ア セン ~ < NN = Pi で ーー +m ーー oe ¢ . を rr ーー \ = つか 7 の - 2 っ ママ 2 m : ate er や 大 し we デー Co oe . デ of ~ ーー ee デ 7 と ~ “er oe - < < ーー ¥ wee “ ey + = . “ し ~ fo eterna " rs “a . ye eters e * * トーヤ や ヘー ご . bel Ve a の < . wp レデ ーー の - の の m < e » > * こり . ee so oer の っ に “ ~ r . に 人 : * * * . a 5 と em - - = ー ~~ oun ゃ , eat id : : ve eke < と レー か 1 ot, レラ Su > < 0 re = = っ : テツ we wre mda pitas Be Cte eS agate T> マ J gree a ss : . 2 - Sete . Je ンー ik コイ アー ャ ーー ャ で マ ーーー* pve onne 2 * eo : wet 1 も の デー ーー レア oo * + ーー デー で ャ デマ mere ee = “er 7 : « ロ : ie の ーー ャ マー うこ の "で : week vee sa cers “+ F ea る か 名 ンー wr ay トー ーー テア ュー で Se ee a ーー 本 2 る ・。。 _- 0 日 « 7 . ae ge a ee roe, = ne ear こち ee ener: ens ; ; < な rs eK ay Screen a OS wet as ーー Y や る oc cos て で ーー - ' に ュー い ed ES マデ ビィ ピ ュー ペー 4 +i a oe "そい で Aa ee ee oa) mets * * >t シュ ep = vert Ne ペルー et テア か っ あさ rcn Ts Mc oh, oe : な ピ の Te Lick 『 トイ て の c Pe で Rb みっ まァ > キャ デバ ーー に ーー デー Deer a pede Pe Eee ke ーー に yr で * アン か " ats ee A POR LE, eee he EW Puce net RLS
“att y eee © Pe IT abd hee ーッ ステ ee ・ mv - an eS Or Ha ae ea a prety etre agate kr ルー ia “NWT A
上 ET GaP AAS Me ore Nhe Peper Aabign, 52S PORE 2 ge S BS gant peat me iat (tec sa sted. Sy ES idstoot eee ye ee こさ で
ne 6 vb Mie ECD 7 イ タス の セッ デー ドン ーー と を ーーー ナー の > be Psat age SE Tr sci + mesa ASSENT や < SS な が -
< て EE つう と を プン ーー テマ ・ きり < と ー ニー バー< ニ プア ナー ツー デー ーー ニー マ ーー Be ble っ に > Rene ピー - sorts re
- os igi ーー が aes et ae mc ュー AE Et EAP +s
* 7.7 回 ea EE ーーー テー 6 on!
a)
Noe
0
ah e
| THE | |
BOTANICAL MAGAZINE.
_ PUBLISHED
BY
THE TOKYO BOTANICAL SOCIETY.
Volume XXIV.
No. 276—287.
1910.
WITH 9 PLATES.
TOKYO
-//ー Z 3- / ノ
TY),
CONTENTS.
NUMBER PAGE.
Fujii, K.:—Some Remarks on the Cretaceous Fossil Flora and
| the Causes of Extinction, . . Re eas (LOA)
Ishikawa, M.:—Ueber die Zahl der Chiowiosoinen von Ginkgo
DUOC A 0 i. ee ee Meee be (200)
Koizumi, G. bB in spans Rae Poe RS (250)
-Kuwada, Y.:—A Cytological Studiy of Oryza sativa, . (287)
Makino, T. :—Observations on the Flora of Japan. (276) 13. (277)
235 (208) D0. (219) Ci (200) 99. | (282 (282) 187.
. (283) 165. (284) 220. (285) 227. (286) 242. (287)
Matsuda, 8.:—A List of Plants collected in Han-chow, Che-
Mame bye her SUDAUI IM LQO9. っ (283)
Matsumura, J. and Koidzumi, G.:—Synopsis Composacearum Nik-
koensis. (279) 85. (280) 93. (281) 115. (282) 147. (283)
Matsumura, J.:—Filices ee novae a Cl. H. Christ deter-
bina tee.i2 NE Se ae OO}
Mori, Y. and Matsuda, S: = ‘A List of Plant collected in
Pee sUanenal and lts NV ieiaiby. 4.0. eee. so (2ST)
Nakaryl.--New Japanese Hreocauion.-. = 1... ・ (276)
Orishimo, Y.:-On the Genetic Connection between Coleosporium
on Aster scaler and Peridermium Fini-densiflorae, P.
NINE tok: Sant ie CAG
Sudzuki, Y.:—On the Suet6 AH Affinites of two new Coni-
fers and a new Fungus from the upper Cretaceous of Hok-
KMIOIOSS 貞和 (2 の)
Tahara, M.:—Ueber bie Lah ‘det Chromosomen von Crepis ja-
ponica. BENTH. . . . Pie ac 27 )
Ueber die Kernteilung a Mor USA tee Woe oo (288)
Takeda, H.:—Beitrige zur Kenntnis der Flora von Hokkaido.
fa 7. (281) 131. Ss 156. (283) 174. (285) 236. (286)
253. (287)
ーーーー None hs 0 ae da ioe eee ey eee)
ーー- Notul ad plantas novas vel minus cognitas Japonie.
Sea dere ae es. ya (278) 61. (280)
Yendo, K. and Akatsuka, K es ial Mode of Auxospore-for-
mation of Arachnotdiscus Ehrenbergit Bow. . . (278)
Japaneses boramicala Biteratire: Na a er. (277)
197.
225.
261.
267.
107.
ARTICLES IN JAPANESE.
NuMBER PAGE.
Hattori, H.:—The Microbiology of the Water-Supply.
a (282) 213. (285) 297. (286)
Kawamura, S. aire on a Luminous Fungus, Plewrotus Ja-
ponicus sp. nov.. (281) 163. (282) 203. (283) 249. (284)
Kusano, 8.:—A Remarkable Mycorrhiza (Symbiotic Association of
Gastrodia elatas and Agaricus melleus), . . . . (279)
Matsuda, S.:—A List of Plants from Siam Shen-si. . . (279)
Miyake, I. and Hara, K.:—Fungi on Japanese Bamboos.
(286) 331. (287)
Miyoshi, M.:—What is “ Tagayasan.”? っ .. . . oh sow)
Nakano, H.:—On the Ecological Distribution of Plants along the
Middle: one: sc). *\-."s.. eae rere
Nohara, S.:—Some New Polyporaceae pal Japan. /\.2 seme)
Tahara, M.:—On the Number of Chromosomes of Crepis Japo-
UCD se. 06)
Uyeda, Y. :—On fife eine Leaf-Blehé ee Seine Mannan-ligti-
fying Bacteria... . 3 Mere 8 1.
Yasui, Miss K.:—The Life Histor? of Saleind natans.
(279) 5618 (280)
Yendo, K。 sail Akatenia K. ay Serta Mode of Auxospore-for-
mation of Arachnoidiscus Ehrenbergii Batu. . . (278)
123.
Dee
kl 2005 aie
VOL. XXIV, JAN, 1910, NO. 276.
< て * いい
3
THE
BOTANICAL MAGAZINE.
CONTENTS.
、 Orishimo, Y:—On the Genetic Connection between Coleosporium
on Aster scaber and Peridermium Pini-densiflorae, P. HENN.
Nakai, T T :—New Japanese Eriocaulon. . . . tes
=
_ Takeda, H :—Beitrage zur Kenntnis der Mord: von Holes ic:
Makino, T:--Observation on the Flora of Japan. (Continued from
“had NOSSO Sy Sees 7) er RN MIR ao: Si aa RE py ANAM cn
ARTICLES IN JAPANESE :—
Bee ‘Tahara, M :—On the Number of Chromosomes of ‘Crepis japonica. . (1)
_ Nohara, S:—Some New Polyporaceae from Japan... .... + ©)
NO LITERATURE :—
、 Lewis, I. F:: The Life History of Griffithsia Bornetiana. oe L.:
。 Der Turgor der Markstrahlzellen. 一 Fritsch, F. E. and Rich, Miss
F.: Studies on the Occurrence and Reproduction of British
‘Freshwater Algae in Nature.—Yapp, R. H.: On Stratification in
the Vegetation of a Marsh and its Relation to Evaporation and
UM ACHC GR INE es hs i bce ee Ls cen way. eel Sle AD)
MISCELLANEOUS ote
。 Raising of Temperature in Plucked Leaves 一 On the Causes of the Zoning of
_ Brown Sea-weeds on the Sea-shore. 一 An Example of Nanism in Eragrostis
_ pilosa Beavv.—Personals, UG el 5 SRN Aor, Ss) as. ae oa ah Neh RIO RS Wiiced 2a CD)
PROCEEDINGS OF _THE TOKYO Pore SOCIETY.
. Notice : The Botanical eS | is published monthly. Subscription price per annum
(mel. postage) for Europe 15 francs (=12 shillings), and for America 3 dollars. All
。 Jetters and communications to be addressed to the TOM YO BOTANICAL SOCIETY.
Botanical Institute, Botanie Garden, Imperial University, Tokyo, Japan. Remit-
_tances from foreign countries to be made by postal money orders, payable in Tokyo to 、
TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial University, Tokys,
Japan.
: Foreign Agents:
OSWALD WEIGEL, Leipzig, ee anes 1, Deutschland.
GEBRUDER BORNTRAGER, Bouin SW. 11. Grossbeerenstr。 9, Dedeenlend:
PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH and LOMB OPTICAL CO., Rochester
Nee Ui, 1S. Ans
WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London.
TOKYO.
ey
“ale — € as
MeEI+ | 財
wet ey
。。。 | ae
i=
: | Eee a(gBtilaes)
: 1 gy 多 國 記 Ae nee)
a if & AGRI iss)
a
| rae
区
UE
| dees (cde a( SEES Ls)
| Gia does (GET ees)
PIN
va(
| | Geis ...0cc.teee, ae L. japonica, LESS.
Capitula racemosa aye 5 AE CSEUE De ee
2. Involucrum campanulatum ; capil pi ligulata 3
8 だ ie . L. sibirica, Cass.
See die Per cui capaci 1-3 ligulata
. L. stenoccphalum, Max.
Ligtilaria japoniee (Tae) a ‘De. Prodr. VI. 316; Mio.
Prol., Fl..jap. 112 ->—MAK Bot. ie Tokyo XIX. 152.
var. Clivorum, (Max.) Mak. 1.c. 153.
*
Suny 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. 149
ん. clivorum, Max. Mél. Biol. VII. 555 ;—Martsum. L. PI.
Nikko. 90.
Senecio clivorum, Max. ibid. VIII. 14.;—Fr. et Sav. En. PI.
Jap: I. 247 ;—Fors. et Hemsn, Jour. Lin. Soc. XXIII. 451.
Nom. Jap. Maluba-dakebuk1, Maruba-choryoso.
Has. Jigokuzawa, Akanuma.
Distr. China centralis.
Robusta molliter pubescens : foliis amplis reniformibus
argute .mucronato-dentatis, petiolis basi late vaginantibus :
capitula magna ; pappus rufescenS.
Ligularia stenocephala, (Max.)
Senecio stenocephalus, Max. Mél. Biol. VIII. 10 : 一 Fs. et Sav.
En. PI. Jap. I. 246 ;—Fors, et HEmwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 458.
a. typica, nob.
Tota glabra; ligula 1-3; folia cordato- rarius rotundato- vel
hastato-reniformia, argute dentata ; bracteis omnibus vel tantum
inferioribus oblongis vel lanceolato-oblongis,
forma a, humilis, nob.
gracilis, humilis, ligula 1 rarius 2.
Nom. Jap. Miyama-metakarako.
Has. Gamman.
forma b, mediocris, nob.
Mediocris, ligula 2 rarius 3.
Nom. Jap. Yama-metakarako,
Hab. Utanohama.
Ligularia sibirica, Cass., DC. Prodr. VI. 315 : 一 LEpEB. FI.
Ross.- II. 620 ;—Marsum. L. Pl. Nikko. 90.
Senecio cacaliaefolius, ScHuLz-Birp.. Max. Mél. Biol. VIII.
14 ;—MiyaseE, Fl. Kuril. 244.
Senecio cacaliaeformis, REICHB., FR. et Sav. En. Pl. Jap. I.
247.
Ligularia euodon, Mig. Prol. Fl. Jap. 352.
Nom. Jap. Otakarako.
Has. Shiranesan.
Distr. in regionibus temperatis gerontogaeae.
Simpliciter racemosa; foliis reniformibus vel hastato-renifor-
mibus, mucronato-dentatis ; Involucrum campanulatum.
150 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 252.
Senecio, L.
Clavis specierum.
ho.
1. Folia pinnatipartita i ee
Folia indivisa ... ... ーー
2. Annuus; foliis limbis ier pauci vel sae serratis,
PO 0S. nikoensis, Mig.
Perennens ; joe Bae cuneato- 生き limbis aequaliter
SErratis; ies. 2) "ae sic eet” een 9: PANTECH SS eee
3. Foliis achcalibae ens wis) ves, | Os) CAMIPES EES
FoHiS radicalibus mathiseee |... 29220 2) ee
4. Ligula linearia ; foliis inzequaliter abies acweatde と
3 .. S. Hammeus, DC.
Tienes NT foie fe raliter deities S. nemorensis, L.
Senecio Re Mig. Prol. Fl. Jap. 114;—Max. Mél.
Biol. VIHH 14 ーー PR. et Saye En. Pile Japs 1 2515=VYareeeee
Tsus. 63 :- Matsum. L. Pl. Nikko. 90.
Nom. Jap. Sawagiku, Horogiku.
Has. Yumoto.
Glaber : foltis pineal nents laciniis iregulariter serratis ;
capitula radiata ; pappus albus.
Senecio campestris, DC. Prodr. VI. 361 ;—Max. Mél, Biol.
VIIL. 15 ;—Fr.- et Sav. En= Pl. Jap. I. 251;—HAava® Gone
Formos. 27 ;—Martsum. L. Pl. Nikko 90.
Nom. Jap. Sawa-oguruma.
Has. Kirifuri. 3
DrsTR. in regionibus temperatis gerontogaeae.
‘Senecio flammeus, DC. Prodr. VI. 362 ;—Max. Prim. FI.
Amur. 167, et Mél. Biol. VIII. 15;—Korsn. in Act. Hort. Petr.
XII. 359 ;—REGEL, FI. Uss. 99 ;—Komaro. FI. Mansh. III. 702 ;
—L«EpEB. Fl. Poss. II. 647 ;—Martsum. lv. Pl. Nikko. 90.
Nom. Jap. Korinkwa.
Has. Akanuma, Gamman, Kiyotaki.
Distr. Dahuria, Mandshuria, Amur.
Araneoso-villosus, demum glaber ; caule angulato ; foliis ob-
longis obtusis, inaequaliter obtuse dentatis, infimis versus basin
attenuatis, ceteris sessilibus amplexicaulibus ; ligula linearia.
JuLY 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SYN, COMPOS. NIKKO. 151
Senecio nemorensis, L., Lepres. Fl. Ross. II. 641; Max.
Me Biol. VIII 15 ;=Fr. et Sav. En. Pl. Jap. 1. 252; Herprr,
Pi-Radd, Th. 2) pried.
Nom. Jap. Kion. Hiko-Ominahes1.
Has. Akanuma.
Distr. Siberia. |
Dense corymbosus; folis oblongis utrinque attenuatis,
obtusis, obtuse denticulatis ; petiolis brevissimis.
Senecio palmatus, PArr., Lepes. Fl. Ross. II. 636; Max.
Mél, Biol. VIII. 15, et Prim. Fl. Amur. 166 ;—Korsu. Act. Hort.
Petr. XII. 358 ;—Scumipt, Fl. Sachal. 151 : 一 FR. et Sav. En. Pl.
Jap. I. 252 一 MryABg, FI. Kuril. 245 : 一 HERpER, Pl. Radd. III.
2. p. 120 ;—Fors. et HEwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 456 ;—
Komaro. FI. Man. III. 709 ;—Martsum. L. Pl. Nikko. 90.
S. cannabifolius, Less. in Linn. VI. 242 一 DC. Prodr. VI.
349.
Nom. Jap. Hangonso.
Has. Yumoto.
Distr. Baikal-Davuria, Manshuria, China-borealis, Sibiria-
orientalis, Japonia borealis.
Glabriusculus : foliis petiolatis cuneato-attenuatis, pinnati-
partitis vel tripartitis; laciniis lanceolatis vel lanceolato-ob-
longis, acuminatis, mucronato-serratis.
Cacalia, L
Clavis specierum.
I, Folia palmatifida vel partita.
* Tota glabra
4 Folia palmato-7 fda 5 2-4 Won Gelpamitolia, 3: ek Z.
ao Folia palmato-multi-partita ... .. C. palmata, Max.
※※ Folia subtus pubescentia, palmato-7 partita : squamae in-
volucri anguste oblongae, acutae, nigro-castaneae ; pappus
sordidus な rb ee し AN ee Coe Vata ber nels.
HI. Folia indivisa, ei 1 vel Pe
* Folia deltoidea vel cordato-deltoidea ; axillae bulbiferae ...
..C. bulbitera, Max.
152 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 282,
see Folia deltoideo-hastataa, |... ...) Bee i: O46@) hastacaeee
※※※ Folia reniformia v. angulato- ceuitaeeta. |
^ Squamae involucri 3; .… .… C. adenostyloides, F. et S。
2^ Squamae involucri 5 ... ... ... C. nikomontana, Marts.
Cacalia delphinifolia, S. et Z. Fl. Jap. Fam. Nat. 190 ;—
Mig. Prol. Fl. Jap. 112 ;—Marsum. L. Pl. Nikko. 90.
Senecio Zuccarini, Max. Mél. Biol. IX. 298 : 一 FR. et Sav. En.
Pl. Jap. I. 249.
Nom. Jap. Mozmyiso.
Has. Utanohama.
Involucri squamae brunneae, lineari-oblonge acute ; pappus
candidus.
Cacalia Yatabei, sp. nov.
Senecio syneilesis, YATABE (non FR. et Sav.) Bot. Mag.
Tokyo, VII. 245, t. IX.
Caule superne pedicellisque pubescente; folia supra glabrius-
cula ‘subtus molliter pubescentia, ambitu cordato-orbicnlata
palmato-7 fida vel partitisve ; laciniis tri vel bilobatis, remote
inaequaliter mucronato-serratis; foliis summis pentalobis.
panicula ampla ; floribus-lutescentibus.
Nom. Jap. Yama-daimingasa.
Has. Utanohama.
Cacalia palmata, (Tuc) Max. Bot. Mag. Tokyo. XVIII. 17.
Arnica palmata, Tue. Fl. Jap. 317.
Senecio syneilesis, Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 249.
Cacalia aconitifolia, Mio. Prol. Fl. Jap. 113.
Cacalia Krameri, (F. S.) MATsuw。 L. Pl. Nikko 920.
Senecio krameri, FR. et Sav. 1. c. 248.
Nom. Jap. Yaburegasa, Daimingasa.
Has. Nikko.
Squama involucri oblonga obtusa, nigro-castanea; pappus
sordidus.
Cacalia adenostyloides, Fr. et SAv., Marsum. L. Pl. Nikko.
89.
Senecio adenostyloides, Fr. et Sav.; En. Pl. Jap. I. 251 : 一
Max. Mél. Biol. IX. 297.
Nom. Jap. Kanikomoriso.
N ハ w
joryim0] MATSUM, ET KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. Re:
_ Has. Osawa, Utanohama, Yumoto, Chuzenji.
Panicula elongata. |
Cacalia bulbifera, Max., Marsum. L. Pl. Nikko, 89.
Senecio bulbiferus, Max. MI. Biol. IX. 295 ;—Fr. et Sav.
Emil Japs l. 2ot.
Nom. Jap. Tamabuk1.
_ Has. Utanohama, Imaechi.
Planta pl. m. incano-velutina.
Cacalia nikomontana, Mavtsum. Bot. Mag. Tokyo XIII. 84.
Cacalia sp. Martsum. L. Pl. Nikko. 89.
Nom. Jae. Ohkanitkomort.
Has. Nikko, Shiranesan.
Elata ; folia subtus petiolisque pubescentia.
_. Cacalia hastata, L., DC. Prodr. VI. 327 ;—Fr. SS mm Fl.
Sol 151. ,
_ Senecio sagittatus, ScHULTZ-Bip., Max. Mél. Biol IX. 292;
一 BR. et Say. En.-Pl. Jap. I. 250 ABN Perak Fl. Kuril, 244.
Cacalia hastata, var. glabra, LEDEB., Marsum. L. PI.
Nikko. 89.
。 Now-|AP. Yobusumaso.
Has. Nikko.
Tribus Vil. Cynareae, LEss.
Capitula nunc homogama, nunc heterogama; floribus in
ambitu 1-serialibus foemineis aut neutralibus, actinomorphis.
Antheree plerumque caudate. Receptaculum generaliter fimbril-
literum. Stylus forum hermaphroditorum superne nodoso- -in-
crassatus et saepe ad nodum penicillatus.
Conspectus generum.
ds An glabra yel lass areola basilari recta... .… .… 2
Acheenia glabra, areola basilari obliqua : 人 he glabra.
bed mess it ache ec) ORME dae aan ! .. Serratula.
2 ト ie vile pappi setae superne plumosae : ceshe apice
_brevissime bilobatus. Involucri phylla intima recta... ....
| Atractylis.
154 THE BOTANICAL MAGAZINE, [Vol. XXIV. No, 282.
Achenia glabra. 23a. >... SE.
3. Filamenta elabeae folia inermia ; pappus plumosus...
Meee We ...Saussurea.
8 Pilarsetva papilleso-pilosa.:.- JNI ee
4... Pappus setostis 生還 本. 51555 フウ 5
Pappus plumosus .. ... 1 CisiaaE
Atractylis ovata, Tue., EI. jan 306. ANI: Bd FE Aap:
115 ;—Fr. et Sav. En. PI. i I. 256 ;—YaseE FI. Tsusim. 63 ;—
IMArsuw. L. Pl. Mikko 90.
Atractylodes lyrata, S. et Z. Fl. Jap. Fam. Nat. 193.
Nom. Jap. Okera. “
Has. Uramihara. |
Distr. China borealis, Manshuria, Korea, Amur.
Herbae; folits chartaceis, glaberrimis, pinnatisectis vel
superioribus saepe trisectis, lateralibus bijugis, omnibus oblongo-
ellipticis vel ellipticis, interdum lateralibus saepe obovato-ob-
longis, spinuloso-serratis aristato-acuminatis ; bracteis setaceo-
fimbriatis.
Cardus crispus, L. sp. pl. 821;—DC. Prodr. VI. 623 : 一 LEpEB.
Fl. Ross. Il. 720;—Max. Prim. Fl. Amur, 172 ;—R«GEL, FI. Uss.
101 ;—HeErpeEr, Pl. Radd. IV. p. 1;—Korsu. Act. Hort. Petr.
XIT. 360 ;—Fors. et HEmwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 460 : 一 Mro.
Prol. Fl. Jap. 116 ;—Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 257 : 一 Drgrs, FI.
Central Chin. 627 : 一 MArsow. L. Pl. Nikko. 91.
C. crispus, var. congesta, FR. et SAv. 1. c. I. 257.
C. crispus, var. monocephala, FR. et Sav. 1. c. |
Nom. Jap. Hireazami.
Has. Chuzenji.
Distr. Europa, Sibiria, Caucasia, China, Manshuria,
Japonia.
Caule alato-spinoso ; foliis anguste oblongis decurrentibus,
eroso-dentatis, laciniis spinosis : capitulis ad apicem ramorum
congestis vel solitariis, sessilibus vel breve pedicellatis; involucri
squamis lanceolatis aristatis exterionibus brevibus patulis.
Serratura coronata, L. Sp. Pl. ed. 2. p. 1144; DC. Prodr.
VI.-667 : 一 LEpss. -F].. Ross; II. 756 ;—Max. Prim. 1。 Amur.
176 ;—REGEL, FI. Uss. 96 ;—Mig. Prol. Fl. Jap. 118 ;—Korsu.
JurY 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SYN. COMPOS. NIKKO. 155
Act, Hort. Petr. XII. 361;—Fors. et Hemst, Jour. Lin. Soc.
XXIII. 469 ;—Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 263 ;—Komaro. FI.
Mansh. IIT. 755 : 一 HERpsR, Pl. Radd. IV. 13 ;—DiEts, in ENGL.
Bot. Jahrb. XXIX. 628 ;—Marsum. L. Pl. Nikko 91.
Nom. Jap. Tamuraso, Tamaboki.
Has. Urami.
Distr. Russia, Sibiria, China-borealis, Manshuria, Korea,
_ japonia.
Elata : foliis pinnatisectis, laciniis lanceolatis vel lineari-
lanceolatis, acuminatis, remote serratis; involucri squamis
coriaceis tomentosis aristatis imbricato-adpressis, exterioribus
ovatis interioribus longe lanceolatis.
Serratura atriplicifolia, BENTH. et Hoox. Gen. Pl. II. 475 ;
—Fors. et Hsmrsr. Jour. Lin. Soc. XXIII: 468 : Komaro. FI.
Mansh. III. 758 ;—Mak. Bot. Mag. Tokyo X. 319.
Rhaponticum atriplicitolia, DC. Prodr. VI. 662;—FR. et Sav.
En. Pl. Jap. I. 262 一 Mro. Prol. Fl. Jap. 362.
var. pungens, Max. Bot. Mag. Tokyo. X. 319.
Rhaponticum pungens, FR. et Sav. 1. c. I. 2638.
Serratula pungens, Fr. et Sav. 1. c. II. 415.
Serratula atriplicitolia, Matsum. L. Pl. Nikko 91.
Nom. Jap. Ohyama-bokuchi.
~ Has. Yumoto.
Distr. Sp. Davuria, China, Korea, Manshuria, Amuria.
_ Herbae; foliis ovatis acuminatis basi truncatis inciso-argute
dentatis, subtus niveo-tomentosis, supra pilosis; petiolis basi
dilatatis ; involucri squamis lanceolatis spinoso-aristatis.
(To be continued.)
Beitrage zur Kenntnis der Flora
von Hokkaido.
Von
H. Takeda.
(Fortsetzung.)'
20. Galeola septentrionalis Rsrcms. fil. »Xenia Orchid. TL,
p. 78.< 一 MAxrw. in Bull. Acad. Imp. Sc. St.-Petersb. XVIII, p.
70. 一 Franch. et Sav. Enum. Pl. Japon II, p. 39.—Finev, in Bull.
Soc. Bot. Fr: XLVIII Gey) p- 270. 一 IM ATSUM. Index PI. UM
el, p: 246. |
Nom. Japon. Tsuchi-Akebi. - vo eet ee
Hab, Yezo: Makomanai, prope SO (!); Shiroishi, prov. Ishi-
kari (!) ; Garugawa, prope Satporo (!); Ichinowatari, prov. Oshima (!).
Die Pflanze ist in Japan ziemlich weit verbreitet und wird
nicht selten im Waldgebiete angetroffen.
21. Silene repens PATRIN, in >PERS. Syn. Pl. I, p. 500«.—
DC. -Prodr, I,-p...379;—Lepnep: Fi. Alt. 1f,-p. 150 ; Fle Resss &
p. 308.—Rours. in Linnea, XXXVI, p. 686. 一 MAxrw. Prim. FI.
Amur, p. 53 (n. 126) Ee Sc. Reis. Amurl. Sachalin, p. 35.
—WILLIAMs, in Journ. Linn. Soc. XX XII (1896), p. 161.—Komar.
Fl. Mansh. II, p. 195.
8. latifolia Turcz. apud »REGEL, in Bull. Soc. Nat. Mosc.
(1861), p. 561«; Pl. Radd. I, p. 316. 一 WrrrrAws, 1. c.
Nom. Japon. Chishima-Mantema (nov.).
Hab. Kurile: in insula Eturup (T. Kawakami! VIII. 1899) ; in
decliviis herbosis Anama, insule Shikotan (H. Taxepa! 20. VII. 1909).
Sachalin (T. Mivaxe !)
Specimina ex insulis kurilensibus sunt a speciminibus a F.
1. Vgl. Tokyo Bot. Mag. Bd. XXIV, S. 7, S. 181.
sony i101 TAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL.V. HOKKAIDO. 157
Karo in vicinitate Blagowjeschtschensk terrae Amnrensis lectis .
caulibus 15-20cm altis e radice repente, foliis 8-14 mm latis
utrinque pubescentibus ut in caule calyceque nec scabris, nec non
calycis dentibus obtusioribus diversa.
Neu fiir die Flora von Japon. Die von RoHRBACH ange-
fiihrte S. repens ist nichts anders als S. Keisket Mic. (Vgl. meine
Abhandlung : Notule ad MS novas v. minus cognitas
Japonie, n. 3!) _ |
22. Buphrasin mollis: Puente. Mioiaee cit p. 141,
tab. IV, fig. 205-210, tab. XII, fig. .5.
Euphrasia officinalis var. mollis LepEB. FI. Ross. III, p. 268,
Euphrasia officinalis var. imbricata? Maxtno, in Tékyé
Bot. Mag. XI (1897), p. 451, pro parte, non BENTH.
-Caulis 5-80 cm altus simplex vel: ad vel supra’ medium
pauciramosus, ramis erectis oppositis. Folia omnia utrinque
hirsuta, dentibus obtusiusculis acutisve interdum acutissimis ;
dentes bracteze acutis acutissimisve rarius subaristatis. Flores
parvi, corolla dorso 3-4 raro 5mm longa, labio superiore
cerulescente, ealyce hirsuto. Capsula apice leviter emarginata
vel subtruncata, seminibus in quoque loculo 6-7.
Nom. Japon. Yezo-Kogomegusa. |
Hab. Yezo : loco non indicato (BoumeER !); Shoya, prov. Hidaka
(Y. Toxusucnt! 12. VIIT. 1892); Samani, prov. Hidaka (Y. Toxv-
pucHt! 8. VIII. 1892) ; Horomampet, ejusd. prov. (Y. Tokusucur! 21,
VIII. 1892); Horoidzumi (Y. Toxusucut! 20. VIII. 1892); in pro-
montorio Erimo (Y. Tokusucui! 18. VIII 1892); Yuputu, prov. Iburi
( K. MryAps! 22. VIII. 1884; Y. Tokusucut! 28. VIII. 1892; T. Warase!
sine dat.; K. Konpo! VII. 1907); Hiraido in Shamani, prov. Hidaka
(Nirer! 16. VII. 1893)'> Chitose (Y. Toxusucur! 15. VIL. 1893);
Shakubetsu, prov. Kushiro (M. Nakamura! 4. VIII. 1884); in herbosis
prope oppidum Kushiro (H. Taxepa! 18. VIII. 1909); Nemuro, in locis
humidis (M. Nakamura! I, IX. 1884); Betkai, prov. Kitami (K. IMryA-
pg ! 5, VIII. 1884).
Kurile: Porosu, insula Eturupp (S. Fujimura! VIII. 1890); inter
Shana et Nayoka, ins. Eturup (S. Fujimura! VIII. 1890); Naipo, ejusd.
ins. (Y. Tanaka! 25. VIII. 1895); inter Toro et Naipo, ejusd. ins.
(M. Kame! VIII. 1890); Kataoka, ins. Shimushu (K. YEgNpo! 17. VII,
158 THE BOTANICAL MAGAZINE. ~~ ,vol. XXIV. No. 289,
1903); ad ostium fl. Poropet, ins. Shikotan (H. Taxepa! 23. VII.
1909).
23. Euphrasia Maximowiczii Werrst. Monogr. Euphr. p.
87, tab. III, fig. 120-126, tab. XI, fig. 4.
Euphrasia ofiicinalis FRaNcH. et Sav. Enum. Pl. Japon. I,
p. 351.
Euphrasia officinalis var. vulgaris MaksrNo, in T6ky6 Bot.
Mag. X (1896), p. 108, XI, p. 451, pro parte, non BENTH.
Euphrasia officinalis var, imbricata? Maxino, 1. c. XI, p.
451, pro parte, non BENTH.
Nom. Japon. Tachi-Kogomegusa,
Hab. Yezo : Hakodate (J. Matsumura! 15. VIII. 1899); in insula
Kishiri (SH. Hort! 6. VIII. 1887). ,
Die von Prof. Dr. K. MryAsE bei Yuputu, in der Provinz
Iburi, am 22. August 1884 gesammelten, und von Prof. Dr. R.
VON WETTSTEIN in seiner Monographie auf Seite 88 als 万 . Maxt-
mowiczil WETTST. zitierten Exemplare sind in der Tat nicht
万 . Maximowiczii, sondern EF. mollis (Vgl. unter E. mollis
Werrsr.!). Soweit ich wei8, kommt 万 . Maximowiczii in den
Kurilen nicht vor. Alle von den Kurilen stammenden Exem-
plare dieser Gattung, die ich untersuchen konnte, waren nur E£.
mollis, und kein einziges Exemplar von. 万 . Maximowziczi befand
sich darunter. E. mollis ist auf Yezo und in den Kurilen ver-
breitet, wahrend 万 . Maximowiczi vorherrschend in Nippon und
bis zu Kiushiu vertreten ist und auf Yezo eher selten vorkommt.
(Fortsetzung folgt.)
THE
VoL. XXIV. AucusT, 1910. No. 283.
BOTANICAL MAGAZINE.
*
CONTENTS.
Matsumura, J. and Koidzumi, G. <—Synopsis Composacearum Nik-
nnensis..~.(Contindedfrom fe too.) = . | 40% als
Makino, T. :—Observations on the Flora of Japan. (GARO from
ee Cals Pes ie ;
Matsuda, S.:—A List OF Bite Eicd | in ree ge rots ine
by K. Supzrkr in 1909.
Takeda, H.:—Beitrage zur Reais abe Bok von Hokleaids.
159
165
。 168
(Continued: from :p, 158.) 13a 174
ARTICLES IN JAPANESE :—
Kawamura, §.:—Studies on a Luminous Fungus, Pleurotus japoni-
cus sp. nov. (Continued from p. 213). . (249)
CURRENT LITERATURE :—
Miyake, K.: The Development of the Gametophytes and Em-
bryogeny in Cunninghamia sinensis. —Yamancuchi, §., Chromo-
somes in Osmunda..—Marquette, W., Concerning the Organization -
of the Spore mother cell of Marsillia quadrifolia._Shull, G. H., Co-
- lour Inheritance in Lychnis dioica L. —Shull, G. H., Inheritance of
Beni Vendio. te A
MISCELLANEOUS :—
Lactuea albiflora (A. GRAY) MAxim.—Some Species of Polygonum in the Vicinity
of Kofu.—Polygonum pauciflorum Maxim.—Sex of the Prothalium of Oncclea
struth vopteris.—Observations on the Flora of Manchuria. 一 New Japanese Names
of some Manchurian Plants.—Personals, etc.
PROCEEDINGS OF THE Tokyo BoTANICAL SOCIETY.
。 (2€0)
Notice: The Botanical Magazine is published monthly. Subscription price per annum
(incl. postage) for Europe 12 mark (15 francs or 12 shillings), and for America 3
dollars. All letters and communications to be addressed to the TOKYO BOTANICAL
SOCIETY. Botanical Institute, Betamiec Garden, Imperial University, Tokyo,
Japan. Remittances from foreign countries to be-made by postal money orders, pay-
able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Imperial
University, Toky6, Japan.
Foreign Agents :
OSWALD WEIGEL, Leipzig, K Gee acco 1, Deutschland.
PUBLICATION DEPARTMENT, BAUSCH aiid LOMB OPTICAL CO., Rochester
N.Y. U.S. A.
WM. WESLEY & SON, 28 Essex St. Strand, London.
ンー
TOKYO. L
nal as Oe) > OE ZO | も ee
eS HERO
ig
a
a
@
千枝 半 直人
)
【 a
;
1
aaa
eam |
daad 1.0yj,0727T
| aah )sR\ -
“he.
Ke BENNO gp Ni SHE
Sr
TS)
@(/ Say ePsaatlaas
poe 2
Ml saves
@ Si SH It cusog 77082
SL ay oe 2 SS Mi
Eue (ココ
] SS \ Wet) ey ve eV @® PN SE RSS ce
Sao
possenseszex 明 明 :
の a 治 yee
所 版 す mm |
as H “Goa cee ae
NA Me = = BA ae
ドニ ラジー ラコ Si 居 用 手 キ 前 foi— ‘TD
| : ee
ーー = に ニコ る 印 目 ie — TT |! ティ ae
. 抽 i; Il fil ee TN | sien 9 ill
所 所 所 OHOsti(i‘ia Re OR 但 前 間
eee も Be) Brae A ve 一
a. 行 刷 | FR 郵 民 2
see: SSR EER : = き 用 <7 fie p (Tee ie
| a PE we HE oe BE ee eB BP ee EOS | te ra eee ae
le 6 © whee +), ale] 米村
ah A Aa py is See A eS
OA hae ie ee 自 =
ee we 司 Wi 御 = hie Set. 山 <
|x & 細 及 妥 抽 軸 寺 a S|
es ニー ee カ
に Liv kid 2 oe ep eek ake O |
meme a EME ge ome Be
7 | eumencd C80 dees. | 238) Siekice |
=| Geet $25) weer G2)che BO
S. LOOSE RIESE) Pais | ipa ARSE MAAR” Bx |
] RRS BERinee” MA dee eee |
| See i Nee RSE Ba one
a
LG woer = MERE AC RHR’ ARNT
: = Vee | li RRB BRE RS Sees ae :
See Xe ee ed ane SX inc KeNe pies és :
| Oemiizemeriscs Reeve tac SER ら scee |
本 だ コニー クン | src RR ae
ae pe OO ith ean) HabAE OO) 10 (8 | Om Ge ana es RRR | -YOO(EE |
=e = ih ROR HOO met | & re @) PBEM BHO | 2 eateo gees ss)
= だ OH に 藤 OO (SST NE 1 SS meee Tas | BEEHREEO 1 “is ET ING ARG cise OL
“Ol (OO(SEt 1258) acne mee KeRO UE くさ | £60 gure (5 計り =|
ant (ES) wl ROE(E,.") RO | eKBROB(GET hae UROENOE (Teaua
ee igen wee ict om FE SLi | See eatexw ico | oO(ReyeTS®)
| PEE RIRROI に EGO (FELL ES) Karas sey 11100 (ger EPSS) sie | mae
A Bon oleae as BR O“MOOO(™ OE(GEh Mt tSt)sekexOE (farm ERS) gm
np eS kESMOEE, Vee oe ZOE Ss WeROEGS Tena eel HO | OO Ones oe
Py msinesco ZOO GELS) a | SORE =maneRom ES HSS|se" eos]
OREO SOOO (| NAOT 1 On (GRU) sins Ea eaats 2
pom (gate に Sc Ptah 1g =H ame frente FR = epee i ae tee coum oS
Dk icy
| ase te | =a. Be
ie
ts
A BI OR ERY
2 gah
ED eee 5
at Me
: pore Sma
oF い i wet [ eS 0 =
| mewee owe ce mous ae es , ioe
een 3 ine Qe XR
に “PLE ER i ne ad “eh on
ES seeeee rs iz Ru ROEM ue
RI ih st ite “Ho RED e Sem | ek
HED SLEM S| ELE
a eee
pi
SS : ee
Sant
Ba RENN = Roe OMELET [
hy pete ene
ag
bed ORR te 10 fe ds RSE 芝
N ath H へ
See Guise ORE)
Sh i)
of ot FETS SAK ai) AE de = 5 fru SR He A
* ずっ age im) Neri )
秀 新
直 IE“
FRI AP]
を ee . 特 |
+ Rea RO AA Rem ane ere arin SE の
MM
€ $08 1 7 MA CSS Ey a Qe OR Kh INS K FE ae fe Qs iy
。 。 | CERES sete a
ーー a tg |
ee a
ee ee nt oneae
Pe ae? BO % ae Be の
iy eed @ 2EeK IES IE aE
KO
nie wererininmr mace 「 aici, 2
=
ORRAIRRS
ata’ ohh = Rh a ue ahs Qi ants
og en Oke IS
eee
ees
KARDD*
|
|
BS RTE RE) OC ea abd 3 |
raat 5 omceReNO sy Er re Be 時 = , |
On Sa Re OGIR = ake
cases, ats!
<2 Ets RX Se Sy ae.
EH 22
Pika "a: Coals eat
i Gh a
OL ky ees at
(©) PR RAE ie Ste ia Cth te ) ge
stalls Ss
se) Bae H)— ~SHHORKADR
の な で る baeer es
4 Dea SRR oo a eh yee sgt pee Ett Rip Se&
へ ヘア ヘン ホー ヘア ーーー の ーー サー ヘー ベー ヘー ヘ ンー ペー ンー バーー の ーー の ーー ハーーmー ン ヘー の ーー の ーー の
SOLER SESE (MD Rima
rit te ; ee ie) 球 ey
BY ida ig to fs SOCEM NIRS
V Hy mh ror
ne Hoe TE 4 el IR ee HS ele ee ET eel AR Fem NT a
ey Be ea ae eal a
Synopsis Composacearum Nikkoensis.
by
J. Matsumura
and
G. Koidzumi.
(Continued from p. 155.)
Saussurea, DC.
Clavis specierum.
eeeolia, pilinatinda. 0 ....-... Suilaximowiczi, ERD:
Ola AICIVISa. | ssa 8Me も また
2. Folia secus caulem in alee. 時 ei
ue eee ae oe 9 人 Eee et Cae
Caulis Be altuss mie Tilo deetirsentel BUBmie. Bh こき
3. Capitula cylindrica; folia sagittata; caule flexuoso ;
involucri squamis obtusis mucronatis. ... S. sagitta, FR.
Capitula campanulata ; folia basi cordata vel truncata;
caule stricto ; involucri squamis acuminatis. rh る
4. Folia supra asperata : squamis extimis ovatis. saber
acuminatis, intimis lanceolatis. ... ... S. grandifolia, Max.
Folia glabra; capitula bracteis amplis foliaceis suffulta ;
squamis omnibus oblongo-lanceolatis apice paliaceis...
Be. . S. involucrata, nob.
Le eee
4. Folia bipinnatifida vel Pe atiide Cau piriee
26 a ..C. nikkoense, NAKAI.
one ees sel ides pauci oben: ee e
be ee, oo rn es dipsucolenes Max
5. Folia acutangulato-venosa, La majoribus
48 as) a, C. suffultum, Nob.
PoP rectangulato-venosa, capitulis minoribus
ey aE Take っ . C. nipponicum, MAKINo.
CI (Bry thr olaeeen oi (MAx.) MArsuw. Shok.
Men; p83, no..888> et eel Nikko. O15
Cnicus purpuratus, Max. Mél Biol. IX. 304 ;—FRrR. et Sav.
nce Pl jap MI 26
Nom. Jap. Fuji-azami.
Has. Umagaeshi
Distr. Endemica.
Cirsium (Eriolepis) suffultum, (Max.)
Cnicus suftultus, var. incomptus, Max. Mél. Biol. IX. 314.
Nom. JAP.
Has. Nikko.
Distr. Endemica.
Cirsium (Eriolepis) nipponicum, (Max.) Max. Bot. Mag.
Tokyo XUX 155:
Cnicus nipponicus, Max. 1.c. 328; Fr. et Sav. I. c. I 261.
Nom. Jap. Nambuazami.
Has. Shiranesan.
Distr. Endemica.
Cirsium (Eriolepis) spicatum, (Max.) Marsum. Shok. Meii.
No. 889.
Cnicus spicatus, Maxgive 318 ; Fr. et Say, Wc 25%
Nom. Jap. Yama-azamii.
Has. Nikko Shiranesan.
Ave. 1910.] MATSUM. ET KOIDZUM.—SY N. COMPOS. NIKKO. 163
Distr. Endemica.
Cirsium (Eriolepis) dipsacolepis, (Max.) Marsum. Shok.
Meu. No. 881.
Cuicus dipsacolepis, (MAx:) 1.c. 313; Fr. et Sav. l.c. I. 258.
Nom. Jap. Yabuazami (J. M.), Moriazami (T. M.)
Has. Umagaesi.
Distr. Endemica.
Cirsium (Eriolepis) nikkoense, (Cnicus nikkoensis.) NAKAI.
im sehed,) Herb, Se. Coll. Imp, Univ. Tokyo
A Cnico incompto differt, involucri sqnamis non reflexis.
A Cnico japonico differt, fohis magis dissectis, involucri
squamis latioribus (sec. T. Nakai).
Nom. Jap. Nrkko-azami.
Has. Yumoto, Akanuma, Nikko.
Cirsium (Onatrophe) japonicum, DC. Prodr. VI. 640 ;—
Hook. et Arn. in Beech. Voy. 266 ;—Mig. Prol. Fl. Jap. 116 ;—
Susp. et Zucc. Fl. Jap. Fam. Nat. 192 ;—A. Gray. Bot. Jap.
395 ;—YABE FI. Tsusim. 63 : 一 MArsuw. L. Pl. Nikko. 91.
G@rreus) japonicus, MAK) be 322 > ER et SAy..l. ec 1 260 ;—
Fors. et HEmwsr. Jour. Lin. Soc. XXIII. 461.
Carduus japonicus, Fr. Pl. David. 178.
Cirstum Maacki, Max, Pr. Fl]. Amur. 172.
Cirsium Jittorale, Max. 1.c.
Cirsium brevicaule, A Gray. |. c. 396 ;—Hayat. Comp. For-
mos. 34.
Carduus acaulis, Tuc. Fl. Jap. 306.
Carduus eriophalus, Tue. FI. Jap. 305 (non L.)
Nom. Jap. 4za777.
Has. Akanuma. ‘
Distr. China, Manshuria, Korea, Amur, Yezo, Nippon, Shi-
kok, Kiusiu, Formosa.
Tribus VIII. Mutisea, Cass.
Capitula nunc homogama nunc heterogama. Flores margi-
nales bilabiati vel deficientes, rarius ligulati; disci actinomorphi
vel bilabiati. Receptaculum rarius paleaceum. Antherz SeeD1S-
164 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283.
gime caudate. Styli rami apice rotundati vel truncati, in-
appendiculati. Pappus setosus, paleaceus, vel rarius nullus.
Conspectus generum.
* Corolla flosculi hermaphroditi “oo acheenia pl.
Icae iit ae Wee ee SE
※※Corolla flosculi 16 zygomorpha
~Capitula discoidea ew; 3... 10. 2s. Danes | eke ee ieee
““Capitula’ solitartan tigalltta... 2 NR 0 IJN OO
Pertya scandens, ScEroLTZ Bip., Max. Mel Biol. VIL. 8 一
Mio. Prol. Fl. Jap. 120 一 FR. et oa En. Pl jap. T3265.
Makino, Bot. Mag. Tokyo. XIV. 144;—Yase, Fl. Tsusim. 63;
—Marsum. L. Pl. Nikko. 92.
Erigeron scandens, Tue. Fl. Jap. 313.
Nom. Jap. Nagaba-no-koyabok1.
Has. Kegon.
Distr. Korea?
Fruticulosa ; folia fasciculata, glabra, oblonga utrinque
attenuata, argute setaceo-serrata; capitula sessilia, squame
involucri late ovate. |
Ainsliaea acerifolia, Scmurrz-Brp. in ‘ Pollichina, XVIII.
p. 188 ;—Mig. Prol. Fl. Jap. 119 ;—Fr. et Sav. En.. Pl. Jap. I.
264 : 一 FoRBES et Hemsu. Jour. Lin. Soc. XXIII. 470 ;—Ma-
gsum. L. Pl. Nikko. 91. |
A. affinis. Mig. Prol. Fl. Jap. 119 : 一 Fs. et Sav. 1.c. I. 264.
Nom. Jar. Momuzi-haguma.
Har. Chizenji, Yumoto, etc.
Distr. Korea.
Caule hirto, folia cireumscriptione orbicularia, basi cordata,
palmatilobata remote serrata, subtus petiolisque molliter vil-
losa. Capitula in racemum elongatum instructa squamz oblonge
vel ovate, obtuse.
Ainsliaea apiculata, ScauLtz-Bre., Mig. Prol. Fl. Jap. 119;
—Fr. et Sav. En. Pl. Jap. I. 264 ;—Yasr, Fl. Tsusim. 63;—Ma-
‘sum. AL) PLENikko ue
Nom. Jap. Nikko-haguma.
Has. Nikko.
Ava. 1910.] MAKINO—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 165
Distr. Endemica. [
Humulis, folia parva scabrida, orbicularia vel ovato-orbi-
cularia, obscuriter subangulato-palmatilobata, integerrima.
Capitula racemosa scapo gracile; squamis interioribus lanceolato-
linearibus, acuminatis.
Gerbera Anandria, ScHuLtTz-Bie., Fr. et Sav. En. Pl. Jap.
I. 263 ;—Yaze, Fl. Tsusim. 63;—Fors. et Hemsv. Jour. Lin.
Soc. XXIII. 472 ;—Komaro. FI. Mansh. III. 762.
| Anandria Bellidiastrum, DC. Prodr. VII. 40 ;—Korsu. Act.
Hort. Petr, XII. 361;—Max. Pr. Fl. Amur. 176 ;—REGEL, Tent.
ieeves. No. 300 ;-Herper, Pl Radd. IIL. 4. p. 16.
Perdicium tomentosum Tue. Fl. Jap. 319.
Nom. Jap. Senbonyari.
Has. Nikko.
Distr. China, Sibiria-orientalis, Manshuria, et Korea.
- (Finis)
Observations on the Flora of Japan.
(Continued. from p. 147.)
By
T. Makino.
Eriocaulon cauliferum Makino, sp. nov. (Fig. XVI.).
A caulescent annual, about 12-21cm. high; roots fascicu-
lated, white, spongy. Stem erect, stout, soft, foliiferous through-
out, 4-63cm. long, 34—5mm. across Leaves dense, numerous,
setaceous, compressed, gradually tapering to a fine point towards
the apex, glabrous, 1—nerved, septate, entire, green above and
paler beneath, 3-8icm. long. Scapes several to numerous, fas-
tigiato-fasciculated at the top of the stem, erect, attaining about
14#cm. in height, slender, about 1mm. across below, glabrous
dull green; sheath narrow, tubular, indistinctly submany-nerved
with transverse venules, about 3-3icm. long, the mouth deeply
[Vol. XXFV. No. 283..
THE BOTANICAI, MAGAZINE.
166
Ava. 1910.] MAKINO.—OBSERV. ON THE FLORA OF JAPAN. 167
2-lobed, lobes erect, ovato-elliptical, acute or obtuse and hyaline
at the apex. Heads nigrescent, depressed-hemispherical, 4mm. in
diameter. Receptacle glabrous. Involucral bracts not exceeding
the head in length, suabnumerous, oval or orbicular, round or obtuse
at the apex, thin, scarious; flowering bracts very scarcely longer
than the flowers in length, obovato-cuneate or spathulato-cune-
ate, acute, or acutish at the apex, minutely crenulate above.
concave, subhyaline, very minutely nigro-punctulate above in-
ternally, white-puberulent above dorsally, about 14mm. long.
Flowers numerous, close and dense, very shortly stipitate, tri-
merous, about 1imm. long. Male flower: Calyx erect, deeply 3—
parted, thin, hyaline, about 1mm. long; lobes subcarinate dor-
sally, oblong-rectangular, truncate or subretuso-truncate with
the minutely suberoso-crenulate and ciliated margin at the apex,
entire, slightly minutely nigro-punctulate above internally, white-
puberulent towards the apex dorsally, delicately 1-nerved. Pe-
tals 3, minute, shorter than the stamens, oblong or lanceolato-
oblong, ciliated at the apex, 1—nigro-spotted on the inner face
above; tubeobconical. Stamens 6, the oppositipetalous 3 slight-
ly longer; filament subulate, the oppositipetalous ones slightly
longer than the anther; anther blackish, oval or ovato-oval, an-
ther-cells oblong or linear-oblong. Rudimentary style short, trifid
at the top, branches black at the apex. Female flower: Sepals
8, erect, obovato-elliptical, rounded and subciliated at the apex,
entire, hyaline, subcarinate dorsally, delicately 1—nerved, 1mm.
long. Petals 3, erect, hardly exceeding the sepals in height,
spathulato-linear, 1-nigro-spotted and often few-ciliolated at the
acutish apex, entire, hyaline, delicately 1—nerved ; tube minute
and short. Ovary sessile, rotund, 3-lobed and 3-sulcate,
glabrous, 4mm. across; style erect, about equal to the petals in
height, parted down to the middle into 3 erect filiform branches.
Nom. Jap. Takano-hoshikusa (nov.).
Hab. Prov. KopzukEg: Tatara-numa in Ora-gori (7. Taka-
Hor rane. 1 01909):
A very singular species among the Japanese ones.
(To be continued.)
A List of Plants collected in Han-chow,
Che-Kiang by K. Suzuki in 1910.
By
S. Matsuda.
Some time ago Mr. Suzuki, an instructor in the Academy |
of Han-chow, sent to me the plants which he collected there.
I examined these plants, and published a list in our Botanical
Magazine, Tokyo, Vol. XXIII, pp. 433-436. Afterwards, a
certain number of plants was again sent to me by the same
gentleman, and I am glad to publish here the result of my ex-
amination. Many of the plants are interesting on account of
their being brought to this country, I think, for the first time;
and a variety of VieNA VEXILLATA Benth, which was some
years ago discovered in the isle Tsushima, and described by
Prof. J. Matsumura, is also found in the present collection, and
is certainly new to the Chinese flora.
Here, I express my thanks to Mr. Suzuki who kindly sent |
to me the plants collected by him. Also I am thankful to the
senior- and the fellow-botanists who have helped me either
directly or indirectly in the examination of these specimens. .
Bot. Inst. Coll. of Science,
Imp. Univ. Tokyo.
July 4, 1910.
Dicotyledones.
A. Polypetale.
Calycanthus fragrans Lindl., Forb. et Hemsl. in Journ. Linn.
Soc. XXIII. 22; Diels in Eng. Bot. Jahrb. XXIV. 345. 鷺 梅
(cenit). (Nor Sa)
Nasturtium globosum Turez.; Forb. et Hemsl. 1.c. 39; Diels 1.c.
357 ;=N. CanroniENSE Hance in Journ. Bot. (1865) 378.
(No. 32).
Auc. 1910.] SUZUKI—A LI>oT OF PLANTS COLLECTED. 169
Oxss.—In N. Ausrriacum Crantz, which is an allied species, |
the style is subequal to the pod in length ; but in the pre-
sent sp. it is much shorter, (about 4% the length of the pod.)
Pittosporum glabratum Lindl.; Benth. Fl. Hongk. 19; Forh. et
Hemsl. in Journ. Linn. Soe. XXIII. 58; Diels in Engl. Bot.
i Jahrb. X XIX. 378. (No: ‘8):
Hypericum chinense L., Forb. et Hemsl. 1. c. 72; Diels 1.c. 4:75.
A> és Nom. Jap. Bryovanaci. (No. 36).
Grewia parviflora Bge.; Forb. et Hemsl. 1.c. 93; Diels 1.c. 468.
(No. 4:5).
Hex rotunda Thunb.; Forb. et Hemsl. 1.c. 118. Nom. Jap. Kuro-
GANE-MOCHI. (No. 29).
Sageretia theesans Brongn.; Benth. Fl. Hongk. 68; Hook. f.
Bi Brit. dnd. I. Hore, ef iemsl.. 1.¢) 131, Nom. Jap: %o-
ROIGE. (No. 58).
Keelreuteria bipinnata Fr.?; Dippel, Laub-holzkunde, II. 392.
(No. 44).
Oss. 一 he genus is endemic to China, and there are found
only 3 species, of which the 2 are quite different from the
present specimen. The specimen seems to be of the third
sp. which is K. BrprNNATA. But I hesitate to identify the
specimen confidently with this sp.,-as it is described as
having toothed leaflets, while in our specimen they are entire ;
(single detached leaf seen).
Pistacia chinensis Bge.; Engl. in DC. Monogr. Phanerog. IV.
291; Forb. et Hemsl: an Journ. Linn. Soc. XXIHM. 148 ;
Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 431 PPR? (No. 40).
Mucuna capitata W. et Arn.; Baker in Hook. f. Fl. Brit. Ind. II.
187; Ito et Matsum., Tentam. Fl. Lutch. 154; Matsum. et
Hayata, Enum. Pl. Formosa. 100. (No. 37).
Oxns.—The determination unsatisfactory. The raceme is long
peduncled in my specimen, but M. capitata is described as
having short-peduncled flower-clusters.
Vigna Vexillata Benth.; Baker in Hook. f. Fl. Brit. Ind. I.
906 ;,Forb.iet Hemsli aa giouri. Linn. Sec, XT. .198,;
‘Diels, 1.c. 419. ies |
var tsusimensis Matsum, in Bot. Mag. Tokyo, XVI. 93,
170 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283.
Nom. Jap. AKASASAGE (No. 21).
Ons.—This var. is new to the Chinese Flora. It differs from
the type by having yellow flowers, and the pod covered with
dense brownish hairs. (In the type fl. reddish purple, pod
thinly silky at first, finally glabrescent—after Baker. 1. c.)
Caragana Chamlagu Lam.; DC. Prodr. II. 268; Forb. et Hemsl.
1.c. 163; Diels 1.c. 412. $A¥855 Nom. Jap. Muresuzume.
(ON@HSO)a Cl
Photinia serrulata Lindl; Bot. Mag. t. 2105; Forb. et Hemsl.
le 263 ; Diels se a SSea( No. 42)
Exochorda grandiflora Lindl.; Forb. et. Hemsl. 1.c. 228; Diels
1.c. 384 ;= SPIRAEA GRANDIFLORA Hook. Bot. Mag. t. 4795.
(No. 27). (Fruiting specimen seen).
Rosa microcarpa Lindl.; Forb. et Hemsl. 1.c. 251; Diels 1.c.
405. (No. 11). |
Loropetalum chinense R. Br.; S. Moore in Journ. Bot. (1878),
138; Hance in Journ. Bot, (1878) 226; Forb. et Hemsl) ic
290; Diels lic. 38173 Bet: Mag. t, 7979. (Nov o1)h AGE iain
ing specimen seen).
Eugenia sinensis Hemsl.; Forb. et Hemsl. 1.c. 298; Diels 1.c.
484. Nom. Looch. ApEKu (No. 52).
Cucumis Melo 1,.?; Clarke in Hook. f. Fl. Brit. Ind. Il, 620;
Congn. in DC. Monogr. III. 482; Forb. et Hemsl. lc. 317.
(No. 50).
Hemsleya chinensis Coignaux.?; Hook. Ic. Pl. 1822. (No. 10).
Oss. 一 Imperfect fruiting specimen seen. ALSOMITRA CLAVI-
GERA Hook. f. from Formosa is an allied plant.
Aralia spinosa L.?; D.C. Prodr, IV. 259; Fr, et Sav. Houma Pl
Jap. I. 191; Boxb.\e:@alems|.-in Journ, Winn. Sec Sean
338;=A. cgrNgNsrs L.; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX.
490. (No. 35). (Imperfect specimen seen).
B. Gamapetale.
Mussenda frondosa 1,.; DC. Prodr. IV. 370; Hook. f.: Fl. Brit.
Ind. III. 89; Forb. et Hemsl. 1.c. 379 ;=M. pusescens, B. M.
t. 2099 (non Ait.)—Confr, Benth. Fl. Hongk. 153, -(No. 46).
Ava. 1910.] SUZUKI—A LIST OF PLANTS COLLECTED. 171
_Adina globiflora Salisb.; DC: Prodr. IV. 349; Benth. FI.
Hongk. 146; Max. in Engl. Bot. Jahrb. VIG? efsine Mel.
biol. XII. 486; Forb. et Hemsl. 1.c. 370. Nom. Jap. Ta-
NIWATARI-NO-Kr. (No. 47).
Artemisia (Sect. Abrotanum) Jactifora Wall.?; DC, Prodr VI.
iio. Max in eMél.-Giek VEI; 535 : Forbert Hens, Ire.
444; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 617. (No. 16).
(Determination not satisfactory).
Aster turbinatus S. Moo:e in Journ. Bot. (1878) 132; Forb. et
emsil.c. 417. (No. 12),
Senecio scandens Ham.; Hook. f. Fl. Brit. Ind. III. 352; Forb.
et Hemsl. 1.c. 457; Diels 1. c. 620. Nom. Jap. TarkIN-GIKUu.
(No. 13).
Senecio Oldhamianus Max. in Mél. Biol. VIII. pp. 11 et 14; Forb.
GElemSl Ive. 40's) Dielsel.c, 620. 7(No. 60)... (Determina-
tion not satisfactory).
Vernonia sp. (No. 41).
Oss. 一 The sp. seems to be allied to V. CINEREA Less. and V.
CrINENsrs Less., but differs from them by its obtuse involu-
clar bracts which are acute in the latter 2 sp.
Vaccinium bracteatum Thunb.; Max. in Mél. biol. VIII. 608;
Fors, ct Memsl; in jousa, Linn, Soe X XVI NT Diels in
Eagl bot. Jahrb, XN 517: Nom: Jap. SHASHAMBO.
(No. 54).
Plumbago rosea L.; Hook. f. Fl. Brit. Ind. III. 480; Forb. et
Hemsl. 1.c. 36. (No. 48).
Ligustrum sp. (No. 59).
Heliotropium peruvianum L.; Bot. Mag. t. 141. (No. 5). curt.
-Strobilanthus oliganthus Mig. in Ann. Mus. Bot. Lugd. Bot.
e124 Forb.vet Hemekgin Journ, Linn. Soc. XX VI 241.
Nom. Jap. Suzumusuiso. (No. 34).
Catalpa Buuger C. Av Mey DC. Prodr..TX.°226 ;>.Forb,: et
Hemsl. 1.c. 234;=C. SYRrNerrorrA Bot. Mag. t. 1094. #%
Lippia nodiflora Michx.; Wight Ic. t. 1460; Forb. et Hemsl. 1.c.
Zoi; Dielssin Engh Bemejabrb. X XI) 5472. Nom: «Jap.
TWADAREso. (No. 30).
Verbena officinalis L.; Forb, et. Hemsl..1.c, 252; Diels, Lc, 447.
172 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol, XXIV. No. 288.
_ Nom. Jap. Kumarsuzura. (No. 31).
Elsholtzia Oldhami Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 277.
(No. 26). (Determination not satisfactory).
Plectranthus Henryi Hemsl. |. c. 271. Diels in Engl. Bot. Jahrb.
XXIX.- 562. (No. 20).
Ocimum basilicam L.; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc.
XXVI. 266. Nom. Jap. Mepoxr. (No. 4).
Mosla lanceolata Max. in Mél. Biol. 1X. 434; Forb. et. Hemsl.
ie828l.、 (NO。 22):
Seutellaria rivularis Wall.; DC. Prodr. XII. 426; Hook. f. FI.
Brit. Ind. TV. 670; Wight Ic, Pl. Ind. Or: t.. 1450; Forb: et
Hemsl. 1.c. 296; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 552;
Matsum. et Hayata, Enum. Pl. Formosa 314. (No. 39).
C. Monochlamydez
Polygonum Posumbu Hamilt ; Hook. f. Fl. Brit. Ind. V. 38 ;
Forb. et Hemsl. 1.c. 346; Diels 1.c. 312. Nom. Jap. Hana-
TADE. (No. 25).
Polygonum (Sect. Cephalophilon) capitatum Hamilt. DC. Prodr.
XIV. 129; Hook f. Fl. Brit. Ind. V. 44; Forb. ct Hemsl.
lac; 335° Diels cons)
8. macilentum Meisn ? (DC. Prodr. |.c.). (No. 49).
Polygonum lapathifolium VL. 8. incanum Led. Fl. Ros. UI. 521.
(No. 15).
Lindera glauca Bl; Meisne=im DC. Prodr. 4X V- PD 6 人
Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXVI. 388; Diels in
Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 351. Nom. Jap. YAMAKOBASHI.
(Nowa? | |
Monocotyledones.
Cordyrine terminalis Kunth. var. ferrea Baker in Journ. Bot.
(1873) 265. Nom Jap. SENNENSHO. (No. 7). CuLt.
Caryota. sp. (No. 6). CULF.
Cyperus pilosus Vahl.; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc.
XXXVI. 215; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 227; Nom.
Jap. ONIkAYATSURI. (No, 23).
Ava. 1910.] SUZUKI—A LIST OF PLANTS COLLECTED. 173
_Mariscus Sieberianus Nees.; Forb. et Hemsl. 1. c. 221 : 三 CyYpERUOS
SIEBERIANUS Diels. 1. c: 227. Nom. Jap. Kueu. (No. 43).
Cyperus rotundus L.; Kunth. Enum. Pl. II. 58; Boeck, in
innza, XN. 28S hepenth. Fl; Honek. 387 ;*Clarke:in
Hook. f. Fl. Brit. Ind. VI. 615-; Diels 1.c.: Clarke in Journ:
Linn. Soc. XXXVI. 202.
war? (No, 24).
Oss. 一 This species seems to be variable, as it is seen when
we compare several specimens from different regions. Thus
the Cninese specimen before me is probably a variety or
a form with much congested spikelets.
Cyperus compressus L.; Clarke in Journ. Linn. Soc. XXXVI.
210. Nom. Jap. Kucu-Kayarsurti. (No. 1).
Diplachne serotina Lunk. var. aristata Hack in Bull. Herb.
_ Boiss VIL (1899); Rendle in Journ. Linn. Soc. XXXVI. 411.
Nom, Jap. CoOSENGARIYASU. (No. 19).
Setaria mariscus Spreng; Rendle. 1.c. 336;= Panicum PLICATUM
Pam, Diels in Enel (Bou Jahrb. XXIX) 223 ;>=P. Excur-
RENS Trin. Ic. Gram. t. 89. Nom. Jap. Sasaxrsi. (No. 18).
Polystichum aristatum (Sw.) Presl.; Diels. in Engl. Bot. Jahrb.
_ XXIX. 194. Nom. Jap. Kanawarast. (No. 28).
Nephrodium sophoroides (Thb.) Desv.; Diels 1.c. 191. Nom.
Jap. Hosuipa. (No. 17). —
Beitrage zur Kenntnis der Flora
von Hokkaido.
Von
H. Takeda.
(Fortsetzung.)*
ET
24. Rynchospora Faurize FRANcH. in Bull. Soc. Philom.
Paris, mars 1886, p. 4.—Makino, in Tokyo Bot. Mag. XVII,
p. 187.
Rynchospora Francheti C. B. CLarKeE, in Bull. Acad. Intern.
Geogr. Bot. 1904, p. 197.- MArsuw. Index Pl. Japon. I, 1, p.
159.
Hab. Yezo: in Aurfosis Karikimura, prov. Tshikari (H. Taxepa !
19. IX. 1908); in inundatis Tsuishikari, prov. Ishikari (S. Iro! 27. IX.
1908; H. DAKeps! 263 Exe 1909):
Kommt sehr haufig vor.
25. Rynchospora Miyakeana Makino, in Toky6 Bot. Mag.
XVIT (1903), p. 184, tab. 7, fie. 5.
Stylo in dimidiam partem vel ultra profunde bifido. Setis
retroso-hispidulis.
Nom. Jayson. Kuma-no-Hanahige (nov.).
Hab. in locis turfosis Karikimura, prov. Ishikari (H. Takepa! 19.
IX. 1908); in inundatis Tsuishikari (S. Ito! 27. IX. 1908; H. Takeda!
26. IX. 1909). —
26. Rynchospora Umemure Makino, in Tokyé Bot. Mag.
Vil p. si
Var. exigua TAKEDA, var. nov.
Culmo minimo filiformi 3-10 cm alto estolonifero solitario
glabro trigono basi vix incrassato 1—2- vel 3-corymboso ; foliis
1, Vgl. Téky6 Bot. Mag. Bd. XXIV, S. 7, S. 131. u. S. 156.
Ave. 1910.) LTAKEDA--BETI'R. ZUR KENNTNIS D. FPL. V. HOKKAIDO. 15
angustissimis basi vix planis %mm latis apicem versus longe
trigono-filiformibus obtusiusculis vix scaberulis culmo longiorilbus
vel eam subequantibus ; corymbis foliatis 1-2- raro 3—4- spicu-
latis; spiculis terminalibus vel secus culmem dispositis 3-332 mm
longis brevi pedicellatis ferrugineo-brunneis unifloribus, squamis
ovalibus acutis carinatis glabris; stamine uno filamento sub
anthesi stylo paulo breviore setis longiore anthera fere 28 mm
longa; achenio orbiculato-obovato biconvexi 144mm _ longo
transversim ruguloso longiore rostro conico; stylo fere 2mm
longo ad medium profunde bifido; setis 6 achenium maturum
ipsum paulo superantibus inter se fere equalibus levibus.
Nom. Japon. Nedzumi-no-Hanahige (nov.).
Hab. Yezo: in turfosis inundatis Tsuishikari, prov. Ishikari
(Seino!) 27. 1X. 1908; H. Tampa! 26. LX. 1909),
Auf Yezo sind bisjetzt weder die Stammform noch die var.
Hattoriana MAErNo aufgefunden worden.
27. Rynchospora alba Vagr, »Enum. Pl. II, p. 236«.—
MAgrNo, in Tokyo Bot. Mag. XVII, p. 189.—Marsum. Index
mielapou. 1 p58.
Nom. Japon. Mikadzukigusa.
Hap. in turfosis Karikimuray (H. Taxepa! 19. 1X, 1908); in
inundatis Tsuishikari (S. Iro! 27. 1X. 1908; H. TAkgpA! 26. IX. 1909).
28. Polygonum scandens Linn. var. dentato-alatum Max.
in schedula ex Francu. et Say. Enum. Pl. Japon. II, p. 476.—
Franeu. Pl. David. p. 256. 一 PArrg. Consp. Fl. Kor. I, p. 37.—
INABAT, in Jorrn. Coll. Se 主人 Univ. Tokyo, X XM, Art. 11,
p. 23; in Tokyo Bot. Mag. XXII, p. XXIII 268, p. 282.
Polygonum dentato-alatum Fr. Schm. in Maxim. Prim. FI.
‘Amur. p. 232.
Nom. Japon. O-Tsuru-itadori.
Hab. in sepibus: Yamahana (H. Taxepa! 21. IX. 1908); Kotoni-
mura, prope Satporo (H. Taxepa! 26. 1X. 1908); urb. Satporo (UIAS
KEDA! 8. X. 1908). |
Die Pflanze wird auf Yezo haufig und reichlich angetroffen.
Auch kommt sie in Nordnippon vor.
29. Polygonum polymorphum Leven. var. ajanense REGEL
176 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283.
et Tinine, Fl. Ajan, p: 1168. 243).
Polygonum polymorphum var. alpina HaNzawa, in Trans.
Satporo Nat. Hist. Soc. I, p. 134, non LEDEB. |
Caule humile 4-15 cm alto ramoso plus minusve flexuoso,
rhizomate longe repent, foliis ovato-lanceolatis, spicis densis,
floribus flavescenti-viridulis expansis 3-Smm diametro, perigonio
5—partito, segmentis rotundato-ovatis integerrimis, staminibus 8
inclusis, acheniis perigonium equantibus vel tantum paulo supe-
rantibus. Planta nunc pubescens nunc glabra, quatuor formas
propono.
Forma a. glabrescens m.
Planta glabrescens, ochreis pilosis, foliis ciliatis pagina 1n-
feriore plus minus pilosis.
Nom. Japos. Chishima-Hime-iwatade.
Hab. Kurile : in insula Eturup (T. Isarkawa! VIII. 1890); in
apice montis Shakotanyama, insulae Shikotan (H. Taxepa! 17. VII.
1909).
Forma b. glaberrimum m.
Planta toto glaberrima, ochreis foliisque glaberrimis.
Nom. Japon. Ko-Iwatade.
Hab. Yezo : in summitate montis Meakan, prov. Kushiro (T. Ka-
wakami! VIII. 1897; Kw. KAwAucnr! 19. VIIT. 1902; J. Hanzawa'!
4. VIII. 1904).
Forma c. pilosum m. (
Caule pubescenti, ochreis pilosis, foliis ciliatis subtus adpresse
pilosis.
Nom. Japon. Hosoba-Ontade.
Hab. Yezo: in apice montis Makkarinupuri (T. Torsu! 30. VII.
1895 ; K. Miyape et J. Hanzawa! 6. VIII. 1905).
Forma d. pubescens m.
Caule dense pubescens, ochreis villosulis, foltis ciliatis, supra
adpresse pilosis subtus villoso-pubescentibus.
Nom. Japon. Hime-Iwatade.
Hab. Yezo : in apice montis Rishiri-(W. Hirose / 3. VIII. 1896).
In bezug auf die Haarbekleidung, die bald starker bald
schwacher auftritt, laBt sich diese Pflanze vier Formen unter-
scheiden. Sie zeigt sich dem P. divaricatum Linn. etwas ahnlich,
wird davon aber durch die Achane, die das Perigon wenig iiber-
ave. 1910.] LAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL. V. HOKKAIDO. L77
ragt, und durch die dichte Aehre sowie durch den viel kleineren
Habitus, geschieden. Nach FrRANcHET und SavaTIER” soll P.
divaricatum L. var glabram MErsN. auch auf Yezo wachsen,
jedoch habe ich kein Stiick dieser PHanze aus derselben Insel
gesehen.
30. Pucedanum multivittatum Maxim. in Mél. Biol. XII,
p..47.—YaBE, Revisio Umbellifer. Japon. in Journ. Coll. Sc. XVI,
moe. 4p. 98.
Angelica Miqueliana T. KawaKkami, in Tokyo Bot. Mag. IX, p.
293, non Maxim.
Now. Japon. Hakusan-Bofu.
Hab. Yezo: in monte Optateshike (Sh. Yokoyama! 13. VIII.
1891; T. Mtyvaxn! 28. VIII. 1903); in monte Nutakkam-ushpe (A.
4zg6! VII. 1907).
Neu fiir die Flora von Hokkaid6. Die Pflanze kommt nicht
selten auf Hochgebirge Mittel- und Nordnippon vor.
31. Bupleurum aureum Fiscu. ex Horrm. Umbellifer. p.
115. 一 LEpgB. Fl. Ross. II, p. 263.
Nom. Japon. Kogane-Saiko (nov.).
Hab. Yezo: Shoya, prov. Hidaka (Y. Tokusucui! 12. VIII. 1892);
in herbosis promontorii Hanasaki prope Nemuro (H. Taxepa! 7. VIII.
1909) ; in littore maritimo Hakodate (H. Taxepa! 9. XI. 1909).
Kurile : in summitate montis Shakotanyama, insule Shikotan (H.
Takepa! 17. VII. 1909); in decliviis herbosis Anama, ejusd. insul. (H.
Takepa ! 24. VII. 1909). |
Neu fiir die Flora Japans. Das von Miquel angefGhrte B.
aureum soll, nach Fr. ScuHmipt, B. sachalinense sein.
32. Juncus beringensis Fr. BucHEN. in ENer. Bot. Jahrb.
XII. p. 226.—Martsum. Index Pl. Japon. II, 1, p. 183.
Nom. Japon. Miyama-l.
Hab. Yezo : in monte Optateshike (K. Kondo! initio VIII. 1906);
in monte Nutakam=ushpe (A. ANpo ! VII, 1907).
Die Pflanze kommt auch auf Hochgebirge Nippons und
1. Francu. et Sav. Enum. Pl. Japan. II. p. 477.
178 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No, 283.
zwar auf Kiso-Komagatake, Tateyama, und Shiroumagatake
vor. Neu fur die Flora von Hokkaido.
33. Dioscorea gracillima Mro. Prol. Fl. Japon. p. 324. 一
FrancH. et Sav. Enum. Pl. Japon. II, p. 47.—MAakino, in
Toky6 Bot. Mag. I] GS888)ap.-27, 1 因 (SS89) p: 113. ieee
Japon. I, tab. 25.—Marsum. Index PI. Japon. II, 1, p. 223.
Nom. Japon. Tachi-Dokoro.
Hab. Yezo : Satporo (T. Kawakami! IX 1895).
Kommt die Pflanze auf Yezo nicht haufig vor.
34. Dioscorea nipponica Mak. Ill. Fl. Japon. I, tab. 45.
Nom. Jap. Komori-Dokoro.
Hab. Yezo: Makomanai, prope Satporo (!); Inaotoge Prov.
Shiribeshi ( ! ).
35. Dioscorea Tokoro Makino, in TOky6 Bot. Mag. III
(1889), p. 112, XV (1900) ip: 151 ) Tk. FE Japon II tabaeae
Phanerogam. et Pteridepugieon. Il: I ttab, 7:
Nom. Japon. Oni-Dokoro.
Hab. Yezo: Fukuyama, Prov. Oshima (!); Abuta, Prov, Iburi (!);
Esashi, Prov. Oshima (!); Hakodate (!).
_ 86. Polystichum Braunii FEE ‘Gen, Fil. p. 52<.—Diets, in
ENer. un. Pr. PHHanzenfam. I, 4, p. 192. 一 MArsuw. Index PI.
Japon. I, p. 341. 一 UNDERw. Our Nat. Ferns, ed. 6, 117.—C.
Carist. Index Ful. p. 579:
Aspidium Braunii SPENN. »F 1. Friburg. I, p. 9, tab. 2«.—
Milde, GefaBkrpt. Schlesiens, p. 129, tab. 40, fig. 84, 85 tab. 41,
fig. 94, 95, 96* b. 一 LUgRssEN, Farnpflanz. p. 359, fig. 141, 142.
Aspidium aculeatum 3. Brauniti DOLL, »Rheia. Fl. p. 20«.—
Kocu, Synops. Fl. Germ. Helv. ed. 3, p. 733.—F RANCH. et Sav.
Enum. Pl. Japon. Hi, p. 2a
Aspidium aculeatum subsp. Braunti MiLpE, Sporenpfl. p.
65; Fil. Europ. Ati. p. 108.
Nom. Japon. Tsuyanashi-Inode.
Hiab. Yezo: Shoya, Prov. Hidaka (Y. Toxuteucur! 17. VIII.
1899) ; Otuyepok, tractus Sorapchi, Prov, Ishikari (K. MiyaBe! 9.
VIII. 1891); Yuparo, Prov. Ishikari (Y. Tokusucut! 12. VILE. 1893).
Ave. 190.] LAKEDA—BEITR. ZUR KENNTNIS. D. FL. V. HOKKAIDO. 179
Kurile : in sylvaticis ad ostium FI. Poropet, insule Shikotan (H.
TakeEpa ! 23. VII. 1909).
Sachalin : Shimidzutani, insula Todomoshiri (T. Miyake! 23. VII.
1906) ; Chiishiya (K. Mrvasr et T. Mryacr! 18. VIII. 1906).
37. Dryopteris dilatata A. Gray, »Manual, p. 61<.
Var. deltoidea (IMILD).
Aspidium spinulosum subsp. dilatatum var. delsoideum
IMrrLpg, Sporenpfl. p. 57; Fil. Europ. Atl. p. 137. 一 LUERSSEN,
Farnpflanz. p. 444.
Asplenium spinulosum Mryase, FI. Kuril. p. 275, non Bax.
Hab. ezo : Kamuikotan (K. MrvAsg! 17. VI. 1884) ; The Tsuri-
kake, ins. parva Okushiri (Sh. Yokoyama! 23. IX. 1891); Yuparo,
Prov. Ishikari (Y. Tokupucgr! 11. VIII. 1893) ; in monte Rishiri (W.
_ Hirose! 1. 1V. 1896): in sylvis Moiwa, prope Satporo (H. TaKepa!
13. VI 1909).
ignrile ; -wicinitate Furepeujsius. Eturup (kK. Mivaze! 28, VIE
1884). 1
Athyrium spinulosum MLILDE (=Cystopteris spinulosa Maxim.
=Asplenium spinulosum BAKER ) ist in der japanischea Flora
bisjetzt nur auf der Insel Sachalin gesammelt worden.
Var. oblonga (Mixpe).
Aspidium spinulosuin subsp. dilatatum var. oblongum MILDE,
ll. cc. 一 LUERSSEN, l. c. :
Hab. Yezo: Riruran,, Prov. Kushiro (K. MryAss! 8. VIII. 1884);
Shakubetsu, prov. Kushiro (M. Nakamura! 27. VIL. 1886) ; Horoman-
pet, im Samani, Prov. Hidaka (Y. Toxusucui! 21. VIII. 1892); in
sylvis Moiwa, prope Satporo (H. Takeda! 13. VI. 1909).
Kurile : prope Bettobu, littor. occident., insula Shimushu (Su. Yo-
KOYAMA ! 22. IX, 1893). |
Sachalin: Makunkotan, litt. occid. (T. Mivaxe! 15. IX. 1906);
Chiishiya (K. MryAsEg et T. MryAer! 18. VIII. 1906) ; Sitka (T. MryA-
ie 192 VIL 1906)! in montewWsnoro, littor. occid:/(T. Mivaxn ! 31.
VIII. 1907) ; in monte Otairenko (T. Miyake! 22. VII? 1908).
Bei den von mir im Moiwa gesammelten Exemplaren sind
auf der Unterseite der Spreite mit kurzen gelben zylindrisch-
keuligen Driisenharchen mehr oder weniger reich besetzt.
38. Hymenophyllum Wrightii V. p. Boscu. in »Ned.
180 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. XXIV. No. 283,
Kruidk. Arch. IV, p. 39<. 一 IMro. Prol. Fl. Japon. p. 347.—FRrancu.
et Sav. Enum. Pl. Japon. I, pp. 205, 617. 一 MAkrNo, Phanero-
gam. et Pteridoph. Japon. I, tab. 17. 一 MArsuw. Index PI.
Japon. 1, pp. 310, 390.—C. Curistr. Index Fil. p. 369.
Nom. Japon. Koke-Shinobu.
Hab. Yezo: in sylvis Moiwa prope Satporo (Y. Toxkusucui! IV.
1888; K. Mivane et Y: Toxusuca! 1. VI. 1892); in ins.) parva
Okushiri. prov. Shiribeshi (K. MryAsE et Y. Tokusucui! 30. VII.
1890); in summitate montis Shakotan, prov. Shiribeshi (T. Ishikawa !
4, VI. 1893); in monte Teine, prope Satporo (Y. Tokusucui! 9. X.
1894) ; in insula Rebun secus fl. Poronai (T. IsgrkAwA ! X. 1890).
Kurile : in insula Eturup, prope Toro (S. Fujimura! 29. VIII.
1890).
Neu fur die Flora von Hokkaido.
39. Lemna trisulea Linn. Sp. Pl. p. 970, ed 2, p. 1376.—
FrancuH. et Sav. Eunm. Pl. Japon. II, p. 12.—Marsum. Index
Pl. Japon.1f A; pig
Nom. Japon. Hinjimo.
Hab. Yezo : in lacu Nambuto prope oppid. Nemuro (H. TAEEDA ;
6. VII. 1909) ; in lacu Harpturu, prope oppid, Kushiro (H. TAkEpA!
18. VIII. 1909).
40. Setaria viridis P. p. Beauv. var. purpurascens Maxi.
Prim, Fl) Amur 7p. 330: :
Panicum purpurascens Opitz, hb. Trin. fide MAxrw.
Nom. Japon. Murasaki-enokorogusa.
Hab. in valle Toyohira, prope Satporo (H. TAkEpA! 29. IX.
1909), nec non in aliis locis abunde crescit.
(Fortsetzung folgt.).
S ‘CONTENTS.
‘Suzuki, Y On the Structure and Affinities of two new Conifers |
and a new Fungus from the upper Cretaceous of Hokkaido (Yezo). 181
‘Fujii, K K. :—Some Remarks on the Cretaccous Fossil Flora and the
3
PO casts of Extinction. . 2 な CH っ oo vl 3 CS ue lt a go
22
| Makino, 7 i, 一 Observations on the Flora of Japan. (Continued from 。
6 167.) 5 | ON) 本 ° 5 ome as PMCs iron whe eee SE Act sis 220
円
っ < て Me ee
7
“ARTICLES: IN JAPANESE 一
Kawamura, S.:—Studies on a Beeious Fungus, Pleurotus Japon ae
cus: sp. nov. (Continued from pe (275). ni ofa ete s Mats co CRS) a Sam
7 = aS 5
an TLrrsRATOR —— ace |
micas W. 一 Die Oogonentwicklung bei Cystosira und Sargas- a
sum. CV OO EIST we Nie Stet) < | CONUS ieee a ei ry (ee
MrscerraNEoos : ューー。 ee Ne
ae 0 On the Application of the Drwar’s Flask to Para affin-imbedding. — The Flower- . ae OM 5
colour of Vigna vexillata BENTH. ー Ranunculus aquatilis. L. with floating Leaves. 一 es “i
_ Some Remarks on Tripteryginm.—Lecal Names of some Chinese Plants.— On
Chinese Plants.—ete. (a me - ;
ase > ins ‘ = > tts a 4 /
PROCEEDINGS OF THE ToKyo Boranicar Socrmry
Bs; a
で の
2 と
"Notice: “The ita Magnaines is pubmed monthly. (DS price per annum :
~ (inel. postage) for Europe 12 mark (15 franes or 12 shillings), and for America 3.” ia
、 dollars. All letters and communications to be addressed to the TOMYO BOTANICAL ING Y
SOCIETY. Botanical Institute, ‘Botanic Garden, Imperial Untyersity, Tokyo re
Ji apan. Remittances frum foroien countries to be made by postal money orders, pay- Go
able in Tokyo to TOKYO BOTANICAL SOCIETY, Botanic Garden, Tmperiaix gid
University, Tokyo, Jz Ra ee oe * と
Tegn Agents et 人 By i akon eam tomes Ss
OSWALD WEIGEL, 0 Kénigetricce y, ‘Deutselland:
‘PUBLICATION ueaieenaeerae e BAUSCH ana gerd. OPTICAL a Rochester 6
Paes. i : i on,
ご コーー-
ad を
WS
周一
_ SRI {BET
に Bran A シ る
se EE
cas “BAER Me
S(EEETEPSS) fe gion, 9 ge —O8R
sole imei 0 ae sae | a
ooo( 纏 揚 語 SO = Rk 6 」 ae
SNrOOOWE HRs) = Rata BREHNYRRT KTS jfeweee |
wl OTA ape a 1 f tk re ¥ Eenata BRATS Re | pmawe — IN 、
"WilrOoo( 庄 PSR| 位 ) me at K ete SE ea ee
4@ | ZLOOEHMNEBRE) H & te he | ee JE
EZ seul jis ai ii acy Mls Be AR + ee |
ee ce tk ee amis a & ee | Seekeaaanemiee |
Pee Ser NO Seta eo eee ee RISO eS |
‘Seemed Laie
Rik SS & a
RIKESREODSERS | ee
IE KS we
oa tee Kh ft. 中
の 間 ieee He BPO Kapp) | 7 eeeo Kemp
© | @i*sooGtigse® = 9 4 om sim ne Te ak ik ty 4
ae ee 42 1K | | 「
9
RIESE -
前 償 〇 堪 一 上
クラ 方 金 改 配 前 回 一
用 手 き
BRE TH
御
JB
可
Ha
候
se
hee
に た ーー イー イッ
i 半
kN
Bley
Ry
所
we eR Sh
Be ® BR
っ ジ セラ ジラ コウ タニ:
=
AY
所
有
eesszcesacy
ta
ti
y
ei
ui
qu
M
H
i
る
=
b=
I
al fl il fal
レレ
| H bl aK Ee
。 |s it ig
BOSS aie BIT Naa sk M4 uno | ae ae is: 2s で |
ec 1e OO dine) WES SRR ee eee eee ee
TA
梅
— 2 2 ー » oN 0 nt ase > キー eer ee a BS mo do thf ER RRR IT ID & A RR HESS DX A Bm BE in
MES \ BRA N= KO & A BE ERE & ATER A RH BED Mae Bai RP D & ABR ¢ SERIE
KAN ADRS SRR NTRK Ane PER NRO OKRA NRK Rm ed
RHE RK | KR Aeil+kumaxk*ReE
— = oo? 。 2 あさ 2
ce aes = i 2S i a ae a SAN AAS OM x
KG Ce te し NIS NN 14070
jie a ee 8B oe | LO O| | "is cae
Seen 9 ae eee oe | ee eae ea
va ele * Zl iv] AR
REM 1] Ss
i Mt iy Hi
残 ズ キシ テバ a=
RS
wy [ reg | ge pil \ だ
Re eee a ee
| Ba + 人 ss レコ / と
EE is = og i= | や | He | ah Bites
Te | te $848 fc < oe
aie.” 38 ie) a ME
Isa) tL 。 we
ie 45 = 5 | = IR ii | A 還 POL
@l/K 2 41 > < 〇 | SB て)
Zl2 。 2\e ie Fae inated ie
ET SS 1 ter 2
a” 2le ease B1O*O
想定 |
es ee 9 HO
I] 豆 、 王 HN = po es a ).B"O = i OO
a し aes = } まこ
Yom 軌 | : re oe = | Kole 5 + Bore
a er Ba Z | jal 、| と : | ) bor || | MEE AD ps Hh 民 wR AK
sist Se Mn eT a wh A | Eels
kere = & & tt
FR ADS HE - LOR elfo T REEIS |
3 . RAK =
Os & i
Bw Bh) ele’ Bie)
Do ERE R 4 Ror S ERS Eee Na
QO a ES AS Ra A ERR \ Seay 6 EI, | —
SEE Sear my | KY LirmE SN? “yoo VRS
K ARTE NRO kay
Tennent, J. H.—Ceylon.
Ferguson, J. —Ceylon (1897).
Cave, H. W.—Golden Tipes.
Paris Exhibition : —Handbook to Ceylon.
Trimen, H. and Hooker, J. D. —The Flora of Ceylon.
Thweites —Hnumeratio Plantarum Zeylanicarum.
|
Trimen, H. 一 The Flora of Ceylon, especially BRIN A a GN do my RS Re Re” me ak AM Me. BEE |
affected by climate. Journ. Bot. 1886, SNS GRE MS NER RK NCE a” RS |
‘Trimen, H.: —Remarks on the Composition, Geogra- | NHR ON 4 TEMS 4 HE EER S K ASHE A mn Rae 3
phical Affinities and Origin of the Ceylon Flora, LEN HOR ON 4 AR’ PES SSS SH RM 』 2 Sadik \ Bsa |
Journ. Ceylon, Branch. K. A. Soc. 1885. oe SINR YIN AY a m Bar SK Nm RS leis |
Pearson, H. H. W. —The Botany of the Ceylon | 32 \ UNO RR SHRI ey D4 Ae? By BKK A
Patanas Journ. Linn. Soe 1899. | 4 sinbtasd DR RU A
HS \ URES ROR PN BDI A RK AAD'R® | terRHER
Fn へ | ter Nate | BEER KK A INTRA TR (RMA A RAY
PORE EK 4 BIRT SN \ Batige a Bm geo AEN”
た ih RA ys 4. oN \ EEX m RH A ‘3 sip oo KX de
ミー IJQN OWA HSS RK
5. RN
VW) BER le TT RANKS © em oa”
| a Re Rm MS Ne 5
| NERA NE SR? de BR IR NRK 9
| >It NRE HHA NOD BREE aDN AT 包
HPERAMR oA Ne wi A me a ~ SBE KO oe PN OQ
se EO) | eee AN & AND NP EDN
mE AH NSE NA ESS X *
[Ce RS WR NBER Ce AD oc MRR GEOR NR
K AMP On TR RRO + 9 送
K^ (EH s ONC ARB SOE \ RES NIK eo a
AR ASHORE NAD RSER 4 RS +
By Don HBT, | So EL RIK
SKA m = fen Nae Tene :
ito MSS cB HMA RO mA
Paty PADS
Aime
Cia RR N44 OR NENA A
ANN 4 TAS RAM BM OO RR ae A
Kel] Russ y- Bee Ran PKA’ Be
SO BE NK A SEER SRN ing IRN A EEK Ob
Nak m mA Bde 5 BOR BIN WAQA +1 HERES 4 SES
HT | Adee RR Se BR BEEK NEN” URE
PERSE 6 EIB Nob Na ENN”
S44 4H. ANA NRER YR BO ON NRE
Nes m OR A RAINS A RER INN HOS AT BE”
K be INGE \ S238 moe) * ORS V4 ee eS”
\ \ +f) Cr Sel A HSE A REIS MDD NS A AK
SN CRS Bena” GANT AQIARY
ao Ba ERICK ARES N NEES NOR EOD ©
[+ |] mee RS 6 PERRET IIRREATERET
tik? 2mm ABR eK An = TIMOR ERS XK +1]
BN? A288 4 ro} BT aXSS AMER
fJmm | mass Re N celal SSS ICRy | KR” ERR FIN
Ip sddeetor m AIR A 1 [SRE AOBH” GRRE
|
teen ORE CR) CED
(272)
十 四 治 明
—
—
—
At 2 Hh See. 年
NIR TNC Rem, Ke
Sh PERRIN dg DNABN GE Ron ds & A RHEME
ASQ IRMAS Se ms RERARLN KY ARE
WN SBA SON URN SSA CURING Na ar HE QIN A
RAE ARASH TARA AR CSE NES NRE
DBRS HSK SIREN AAR A eA
Hd 5 SHRUG RIE AR ES ARIS ¢ BRB
OX * SAN Be (SR HAR Oe’? BRYA AE
WBE SEEN HRA A Caer gam eE NN” Bee Ee 4 Oo
& Sp NK Bm HOA? Dm Be mrs {KI BS
NAPA KA? By ims nN Rm eA A”
Sei m AT SS ORE YK SA RR a BE BS A ER
SQA MBIA KEERIE AS BEA Bea 4 SRI’ KX A
NK ERK? Ho—HR Ye (Lugenia)
Sp SSH OIA CN AER a NER RA
£5 Bea PK | SENN BN DAA KT に
Ho Bm TE HPARM Ed NAR MD RY ATR
Hee CNN KR PINAR ARRAN QR’ ERE
NEDA S A ENEMA = + SIRI RA IN A RS
Rom SYN 4 BR m MANE RB. AE RHEIN D
WN 7D O64 BARN ENS KR NAS
a » dak WITS NE KR Am RY 7 Bek cic mnw
SARURR AN | AOR NBS KAM Bin ge KY
SS ]ee* <4 SN MAB Niwa 4. emma a
BO occ eter goat RSS^ Rs ta?
a He 4 BRST OD NIRA § renga BER A
NN て シー NNN RER A ASS A RAW
REIN No Rl A SER A HSC
| ANAK Bike Nm mr” MRAIK SN NS
| NY AH NR NA ARS ASR OMAN HE
KIN ~ Oso 76 BCL my + bn *
Aceriphyllum Rossi BNer. a2” RS woes
| Se OT KYA
| Dentzia grandiflora Haw. 2p ac’* sJHR sess” GS
QO v7 QR EER YAY aX *
D. parviflora Ber. 2p i ce
ALANS OY aU
|| Potentilla ancistrifolia Ban. agkat Mon LS my Ot8 S
tt HH &
db 4 SEER NGI MOA AR A RE KE
SIN BEM ERA K Bambusa spinosa ~ Ri HAH \ RE
fer OMS Ree Cre)
MOR A) BSN Ho SR mA So’ NG RE
J ON ORA RS KM RRAE | ReD NRHA
SSW SO ne RB 6 COE +e HRA RR BS
WINRAR NRK 4 SBR A RRIR NTE 4 CNN ON”
KS \ RHR RK REN RAN te CARD J (Pandanus)
{je Bat it tH ue A a Wy § ) Pointhia regia K > BERENS BRIN
Winx’ Srey 4 Stercularia K aiX eda) \ BM FEN“
lee HENSHAW \ aR I (Cocos nucifera) HRA RAN AA
(Sa | SA NR NARS SNE BRED
My ABHER UGS = RIERA GRAS
Wa S BREEN EP R< 1A A NN RN BNA ON
HA oy 6 REN HS se Bay nd Rn yn’
| RANT RNA KD PRE RR REN’ 4h 4 EN MC
\ HEM NSB AS BER 1 SRM AR A
{Ee Bhm Ria? 464 Sree | BSR ON RA? MAR
cea BRR AS SIR ee ant r’ B\iEBma’? 逝
Een SW ERA BNE 4 aS | OWES > NHK
NO Ry 4 BRE BIB AiR Po ne]
EPR AT NARA BIN KINNKE Se OK EE
N\B 4 RES AN NR RARER’
MitRe | wy Sky andes Beha \ BY KN
Smad) Xv SABE NIE HNN NRA A
SON WAICKIN YM ARS S ARNE MARANA 貫
(270)
浴 明
三 十 四
JN 46
ame
Sia
BE
Ti
4
may OF SRN CK)
> BEN mn Alexandri $83 » x (Gartenfl, 1875. t. 846)
SE ARSE ER RR SB ERI NK? RN
SBEQL A ~ BORA Ao mA 7 RO EKITS or wy MBBS yy
SK ON AREINEER 2 1 CRRRIM EN ARE AH
=e ox 4 ーー . m £4) d <
Sy KEEN > alae BE EK A SBR
ee Ge changes es — woe
1 1s CAEN SB RARE Re ee NY fe no tel
ST IR\RRINS PEN RA” BAS we 4 OY
SD OR HR) SN | BER RRR BN”
が の 8 の prmpt-
nellifolia BdG。 ヶ 1KN^ He» 7osg Xanthina LNpr. + fe
Cah AN” eA HEART | HO RR 4 RS) NRE RR
Oo BRA SRY ONE | Pee” SNARE 9 Ra
AIR HH REN Sa m NBA RR 4 USERS > KOS
BR CUA TM A NRE SK” BERS OE? 45 io
RA] PusRREIN A dette n* S24 4 Be BEOB SK
a PSs ~ Rosa dahurica Ka Be 4 W's DER IN
KRER ROBO RNA ERD RA OY AR? BE
SHV REV A PN VARS SRRAIN 遇
INR | SLA ERR We SPRNUSRA IN ?
APN mA A
ムン ハー ハン ーー ン ハブ ーー ンー ヘー ハー ズー ヘーー ハ ンー ヘ ーー ヘー ヘー ヘー ヘー へー、
2M
i # dn 鶴
HEREN wwe Y AMER Ck Rua ha oe
HIN” SBP \ 2 4 BE A RROD em Ra WR
NO SIRS RON WR ae 4
SEE PN A RO RR A NERO wr OK 4
SN\EIRRRA, RUSS | HERS (Ree
NES RCSISR Ne we MRS NER Te PD RINKS
aaa OR yp Smee +. A ERR on PP ZOam DNF
- 4 Xiriim vA RAR INK KARE
PT
HRA HHO Raid BANDON ZUM KA HA y
REN SEER AK 2% PBSC N OS i A om *
A TESA ® INOW O 48 If
SRI \ = SERS PRS) HK I HO 45 NAN EN
RLOMIAXASIR
Bet yy Epsom NK | WIA ee
Niphobolus petiolosus IESENT.
Selaginella Stauntoniana SPR. 4
es 2a
Pinus funebris KomARov < #235eb3)s 1 HP SR Raw y Sn)
Ty DAC IN~ 00 46 0) + EX
TAK mAs y ah
PN TANG te EN”
RU OH SOY
Tris dichotoma FALL %
HRA KE YA
Urtica cannabina I.
ミキ
7 wu
第
—
—"
ーーー
269 )
ニー
OOnoclea struthiopterts ~*BBRES ~
ao \ GAS
ee
Onoclea struthiopteris + 2x dX $f R \ seu se (Prot-
palium) 4 #o@SS So 1 a nS ey で SN
Sets Su dtva'e HE. D. Wuist HY BRK ATR BSA
. QUEEM | m RES. PRS BEE «
ヘー ホホ K ne te AN XK AIK NO? doy RA Sth on
RES KY
[* Ste 2 4b) Sth me 4 RR) HAIR
NE RP BRR NS SER BS A IRs
— it ADH eX j) SN K の から te IC ER) yf > NE
2 a ee eee ae | Poan |
ne reer:
0 NS
WEDS & 2 EN
in SES ae \
fy Sohe A pS
ie PREG | BRS SSH HH
人
TSHR DARL WH Yao
NG Aah Am KY NO BE A oS
meraKk wm vO
WL NPN ERS uy RS mm Bey ato ae SEE ND &
ANN. SHA A SHR (DASA 1 RAa IIS
NBA) 1K Cr \ RSS ye NHK A 5
+ IN SKIN K YD
ORD RIENs (RE)
KK s¢ 72 @
deze eb = LINDLEY HY A Prunus triloba Rw NRA? SR
ROHS 』 ROE S Mon RRR EM IN AB
KN AT ORK DO NSS NRA NA MAHER RE
WEN Yd” BERS ASN RE ERS” TER NP NR
CSR AR HIE NN © ERAS NRE AAR NK A
NA° SERN IA” RR DSBEWA AD RS
ESQ A” BAIR AN” BRR. PPS NEN AS
Re HR eS NSS eee MER — > FRE K *
RAY 5 N 4 ERA IN 5 Ab M4 Rosa rugosa THU-
NB. i $3 Gade | ZI CC
Le ee ae
Se EK ER HNN WI RS MN 京
et wok Sree FAST NK AWA CERN ANH A os:
\ Re P ee AON NS BE 6 ha He A AACE
NUD R MRD PBA DOWNER OBR
SEEN A ARR (uk s AS AER IRIN K DO NEES
ROW ARLES < LSAT’ QEEREENEGE TTL | BEX AR
Nm RNR A? y= As « ‘tla IN OD fia Dy NE ENE
HX 2 4 Rosa rugosa THBe、 var purpurea PLENA. + &E
e233 © Onoclea
struthvop ter is
NieeREE NENTS (CIR) OBER
CAK BED
(268)
十 四 治 明
ーーー み
ーーー
ーーー
行 疲 Bae = AN 午
al eres
に 3 デ
A
sean OF
Heh) S AR C244) Polygonnmpanciflorum Maxim. (4k)
ay EE OT
ES ST
alpicola = \iNBRI|Y 4 aN KIND = BY IN A?
L. albiflora < L.tamagawensis Maxtno. + {4 L. versi-
color Scout. Brp w HAA YP \ Ra”? L. versicolor < EE
ee EA ATE NEES)
eR IN K 向く (Luteus non aureus) 42% 4 SHeaey 4 Ma y
S RRR SBS OK NY REKROA 1G
pantry 5° ber, L. debilis + L. albiflora mR
Kaye rd RBI? Note ysmanx r% L. albiflora
SHANA MAN mAK A, GR L. tamagawensis
) |x * BN LZ. tamagawensis \ee 4
A SEm og ESSER A ん . versicolor =~ #R I A に
Sy gan L. albiflora RY4 L. ace mh ae SE
reduce PY N+ % AE L. Thunbergit «x % a 8 \ WR oN
KA WSAR REIN RD Bd L. es
に
Ce PARA mix”
ORK eet Bin 、 科
ey) ent!
NUE
FR EN
ee feud» = Bloc eed ) jem
Set Ko RE BS {eS ROMAKAA 6 HER
Niwa ets a JN BRR A BE uy) BER oy to «ER
Q
AD IY'O ORY REE 1) OSM PERI x HEE v
く
NURS Ae HBR NR mS RMA
. | kM
ieae we abe cil gen i ols Je
ee AH BR A K AE AE
PH sooo en ee
Polygonum pauciflorum MAXIM.
4 SEES lar (RAPER OR ms Be A BR
&
RE i Wat ZN if fa -< in S13 Dip=4 eo へ ee 3
cen Ime
6 HGR 4 NERS eee
NERS SEH) WAGE sede welaath ~ 4dr RASH mS
oi 1S SOHNE! 1 aN S m™ OR ar Nm Exdog Ee
HER on HE shy SR EE yy) Re Ni] BR WE "Da ERA
Wa 4 Be S—5 BHD RS | es BRA
SAS Se 4 ght A te we REE ah SRK NK ペッ トト
Nth Maximowicz WRB NAN yy 1866 往 』 .
is 2 ate. Polygonum y dW UE HN EK
SRR SSAA BAR AD BANA ee
Noni) ESS RES SS y RY A” de No KM
Si» XG MRED aly HIRES «NERD BRE
K SW へ ホネ ュ ネリ
ニン っ や の っ マ っ マン こつ ころ ここ ここ こっ ここ この)
—
| = (KK. Koriba)
Lactuca albifiora (A. Gray) Maxim.
BRK Yar | fel + =
te NY
RIENm AGray &'R Iveris ee: =~ > iy BK Wd
# \ i) Sy Maximowicz 4 Ru Nim Lactuca By Sx
& Am ERS RST I RS ca NN L. Thunbergit
Re 2 OD A
第 庄
Br wu
ュー
ーー
—
reduce SiN ARA W SKA
IRR ORE NA RNS S VRE ik ine ya
INDIR N Zar he HERA PENA KA ROR AB
+ HEHE m HES
2) T
| L. albiflora
AB
INGKER® Gray. Maximorwez (2 y
ef
レー 3
—
sd
De
| L. Thunbergii
ADI
根
ALK Bes ree
ie He be
ー8 十 | 長 す 5 分 乃至 1 す
自 味 前 者 三 劣 ルカ 及 人 然 鼻 色
fee BE ie
分 岐 少 シ 。 WR ENE HLS ae 7 FY WS BRAM) 、 頭 状 花
= = ; , Fe 2 8 > 20-3: Of FF & LD ®
Pil = Ev ABS 9 wih MIR > $88 | Sak A
xeoq 0 C Onctuca albiflora (A. GRAY) MAxim.
(267)
花序
ノ >i Me Fe =A
長 キ モノ フュ 通常 入 個 goa
人 | Bee) aM wo oR ee
SMA ae tn?
ee | 純 自 au
HT Jol 長 ケ シテ 種子 ト 同 長 、 Min 7 3 HT Dally
oP HH へ ie albiflor Ge A Spb oot ah LL. Thunbergti i ie ゝ
と WRK ARRAS ny ee ES
L. Thunbergit ~ S804 Ew «A, CECE VE) ss ||
K BiH VBN BiCB+ KAY NTRP RSE A>
VE VR NBN Ne ENE IA
| sen Bee) = > nA MD Ma qa
Xie NX # | NER OR AD 4 ER NUR”
leaned
RH iy Ee eae HEAD へ
L. Tiunbergii \ (2X S \% wether) \ RB yy A nH
Hint ea a L. Thunbergti pa” Bit ee me
Sry SERN fas ANH D
me LD. Thunbergtti WSS\ 2 A \RERHR RR AS
WR he BVA WR NK AER LZ. Thunbergit lusus, alpicola
Od Reso 4 Io Sh WW Subvar alpicola や ~?
do 6 Stiram Bn x? 44 Reo RS V4 NR
m ERS SS \ HOD a By Am HA kA IRAN
mH eK 2 \ SEM RRR A RIGS A i Ba than R
e 1 L. Liunbergii — Bax amBengey aN rdAR? L.
ARRIN OBEN) IR KOR
\* ABN aeeH (phenotype) man xX AH WHE
NX EOSEH (genotype) makin oA SHAN BRERA BR
CSE | RANK 6 KR BRO RRA ERA
K^ RCS RRS AK On SSeS \ ENHA O RR A m= RAD
K+ PS | SSS Hm mc NK ABR WO Seat 'R
Sot) SA IN BRRR A A om SBOE 4 SSH KER aR A
PAN KARE XS
WRX AINK NA R-RSRRABEN AiR RAGS
wR \Sx's Ustilago violacea \ mn BRA - te SHE
\ BOA BR DN eI ee NLA PKA BS
Ain 1 Ss 4 RBA YN BYR AC SK ONE
HH] m ASE NER RRM BERK AWA RAY DO HIKNG
Ki SHE i NB Ce REN AKRS
SSK AO EG P/N ERM HD RA eR’ so
No DONT AON 4 HERE 4 Se GENK An + Reh A
WAQK S PRCT SR SRK DON | HSESE 1 EW 4 Sad
My name in ABR a AN HL IKN YO
Ko RUA 4 SEH VRE Re SEO NO 4 AT
HO) SESS NR SS 4 BRST HRMS fo in (88) RESID
Sow NK AR Ae) a eS SS NN oo OB
(DRxR) KA wep) BAN-” ARE \ Be |
WK LPN B\MRnibo’ Be reerv ge Bic
NI4C4CS8 ob ROSE) | BOBS) WY”
HR] HRA RANK NA ROR REESE NER
DoW DR RNY A KS HORRY RAY REN
gett a | BER AN or RON NX Beeb bE SE ot RN AK 弥
et st HD \ SS 58] OOm AK | ONE
) BSE Ae RAK A SR eR mR” FY
SHOX NER ORBEA ER NMA HPN HAY DAH
+A BAER HR BS WH ti
—
—
_
iat
Dis
(265)
SN RAH CN MORN Re BBM is A»
mown Si
A LN 6 BK I
EQN ABS SO RE ARE IN OY'K oar SHAR (A) KA 団員 <
BR 4 REE N SIM OY HRA LBL AW Chl omg
ROY 9 DO Nan Pon FO MITK AHN 4 ED
NIG A
+ KEE EG IMIR A ON
1 M4 sno
RRR SN RHR DARA HN SIN ADA OK
A 1H N SHEN BKK AAT RRC OK HS
6 HOROSK 1 BE A | EE eR mn tH
K 々 te BH Ae ( Chromogene ) (Oo) HANAN 1 AN ag em
WS ARR GE HEN ERD BR ER RR A
oO" Soh ADA \ RES WS A
NM Rees
Bo INTRA OK Oo FE NR
Ys SIRT] NSH HRC AQ) BKK A
RA YW HOO a C6 WE 6 a6 NBR A Am
Nine 4 eal RH C+B yy AKN GRBs An
MKA Ro RM. BNR AN RVR KR CTR AA
PQ SHR RE SLAM Go aR HEE IN ERIN NK eK ARO
PRA ST AP NSO) NARI RNR I CK
WO A" BRET TN § FRRR RR ER ORR Ar Sew | HQ
NT NAR AIM Condi KA a Bh \ RH
oes NR NS Nm Hdd > BR Ay ER )
POR SR ao th BPSD = KN A ES Ro RN RS
ARAB ARHRAR NIAC HK Yo EMD
ed a De Sa —(@ eo EN
a
ne
=
7.
oA ge nw CBR AR 4 COBBRR He y m AdH'K ミ
RR 4 ORB, CORRB te mad x ARATE | He
MRP RRA | Na RAD NIRAIE A RR 4 He
ie ER SHA BR VHS INA NM RAR. SMAAK R
KOA Te NRK He) SON PERMA Km AK RE)
SA 4 RR AS NE NEE AN ERK SW へ トム へ て
ERX A MW OOO A6.C Ph 46 \ a) (Dy PT RN
ED AHEAD ENR 2 NALA NER) RM
TiN. \ SRA! A WRB AK A? ee Ne ATH
eee ce ay nmr neny: HI
L3: ち 1:3 ヽ 困 甘 - 和 ホネ 品 SRK 近 と 所 1h RD
CHA Hoh See. (Tote st 4 1:0, 12 1,325, 1 +3)
):1 NS hs NO
gee AR YVR RORS\ an ee RA IHR
HEE TH ND 1) DE EES RHR NIK AACE NS BERNE
ee ee
m XS Gee IN TREN A RS RN NA
bake eae
ww | w | =
20+ X 04 | BIN] abit ae
Ob X 0H べく NOH 1
下 N 4c 3 ll
RA OMAK DOT OMY 1 dA QTR DH ~ Alek
(264)
+
ーーー
ーー
ーー
47;HA FAM HBAS
VWs wv RRA > S388 ta Sin 3
Hit OCvrraratPSnrOse#evanesar
Gaz. XLIX. p. 110--125. 1910.)
IK AR WER SN Bly BN A & ADR Be
ASE A OQ) HAR SN REG MS ON” WL RIC
KS MBSHAE (gene) \ eR SEAM’ EKOU KT BEN A RSRER St
VERS IR SRERN ANS RA’ RI RE
73 \ PER CRN A
AD kU HED RAIN YAO RHEE HW RO O28
OAC KH A DREN Ae A HEE om A RR 党
SSA NEE RN SERN RRO GAD A HHA NO
E&DOs6 OA6CV O76 (Lychnis dioica) 4 HB ~ ww
A NTE mM NST RR YN ER EER th
4dr 4 SO nH NRHA H-IK IN BRNIKK
\ SSS PON ON HN + RIN NER
AO HONG 4 Tu ARES AO) 0 GR or BR AMUN RAM 所
oS ARTA RR ON DRx BR 4
sda NEN A PEE A WRSE en 4 KER
MA RS REM AK eA nh em BY A R(Some New
Cases of Mendelian Inheritance. Bot. Gaz. XZV.’09) aXa
‘RU TES Im Sy dn | Mw HA, AD WA
Ny wet Se =f War + \ 1) im peg dD Rew
DM INSEE SIR w + Fed RS SRS BY or FQ
BEN Bae CN daa x Om RA) NRE KB
Sud S Rar Sak 9 RY AO
$2) cy SH ~ HS) at J
Ne fac, ae
a
『
en
my 4X
~~ HK
=
eae xteae | 1 Si ant ee 9
本 x $29
HERE x 名
weae xeae | KC
say x Hag
MEX mm
T x HEE
mM x dea
sae eel se esi Aon ba
〇
〇
1 く eo
| に 性 すり
て 中 一 八 一 1
1 く
|
Gg
Be Re hex Om AMON MHD OO
XR m AIRHEAD AHP | RS KR OD
Sh URS \ UK A EB SRR OR RE |W WY AK
| Re oe PSO ARMS §=(homozygote) \ wi) aRX HES A
Bist in. (heterozygote) m W du HO a th, RAAT
Ae WENN A of BERS) 4 BEHEREA) OR IN ERRR A A
A MARY HO
SSR RRM PON AK ARE TN AT OB
NRHA SCRA, BOP ZSwMAINE A, HA
ORE UE RAT CATH O ARR ROE \ orncin
% Lm te
ASIN RES AT RFR PORK Ad CUNY GDL
———
デー
| oe Ae
anges DT KH DD NBS BE yy dy Op \ MEE
a oN Law D'OR \ BIR m AW BD? ER NII
HES RIK Roe NER PERRO Cob ee Dy om
= th SRA) oh BE \ GEREN REIN A&A HEAR NER O°
| ° BSR Sal 4 RR Sp RS eK A WH NaN
ROO KN AD NX JERR ADM A HA eA EE yf A
MoH S re Sar BR RAR AT SDR ON AH
INXS GOREN SK | RRR MN SRA e ” Mee \ BESS 4 RA
iy ES SO EE yf HR EIR mm ON SRY ERR A
SHAN A NRE VR RAK AS
1) Bre BE ik RR i BiRY HA ARS Hh?
TANT BP KN, NHN Oke ee NSH
HIN DK JER TS A Rear RGR HR A RK AT A IN
DK JER re A RNR 4 she 1) le SE SANE HK KR
BEAR NH SRON NX ORRADE 4 “RD Rh SSR KS
oY Se NB Gah RSA RE RLS A Ra AR ee
|” Bhp eee WS \ ik MSR OK A ER’ cad
Boe del ~ gti wR 4 A REL INT NA ow NO ERAN TI]
Sa)sh oom NINE SRAM SIN A BASSI AHO IN OT
12 HR | SS ARSE ROR) 7 ROQRER N GSRL TE 4
て “ad
(7
pe
だ 忌
mS BB wf A> tod Sok
* tee ©
BT KY NINA |S RRR RNIN Wo Ta 8
PINS IND INT Ka ee NBER OW 4 EH MIG
FSR 1 ABT Ra eE 4 RE 0) SN eR dnl am AX
KE in RK SEER & ADE | NER NIB AK Oy RR
ee eer ae
KO SRI TED NARA SRN ATK oN IN AY 4 SASH mo
Bee KAR OAS 12 \ EX M IRD KS
RAI HARA INK DN AR ahha \ iB | te
RRA ME OAT MK WON IR A TH =] BA mM AVI? 因
の ee
KJ) ERE AAI NT & OF bh NG ORS [RS
SRA aT Kh YSN A JAR ee
fe Adin 47 BREAN QR A 7 OAR Gg
QQ lS Xv A Ih A Con poe eee ^
PAW NRA R NEMA A igh s+ BT ( Ae
(IX. Yasui).
Or* ABI DOO MOV 46 RA
A PER wv Bo HONE |
G. H., Colour Inheritance in Lychnis dioica L.
Shull,
| HEN Eb -Qae pe BNE yt Ha de SRI KRW RANA HN (Amer. Nat. XLIV. p. 33—91. 1910.)
Be yRR 4, AMMA HARK Rw? Om Din dh se 6 RS Shull, G. H., Inheritance of Rex in Lychnis. (Bot.
FR OP FAL SO as Qos 1 2 AIA wat ~ Heheh |
四 治 骨
どう
=): Soe
ee AT
At
RA SSR Pay Pos 4 ~\ SKIS | YOR HOARE RQ Da nn SS HR RD HJ
codium Cryptomeria s) BIEX 4 A REESE m de a sy Cupressi-
XN
neae Eth >" (ED NERS RRS 1 SRD in KA Pook
} SRS RIN EX K 4 Cryptomeria, Taxodium y > NK
NEN
OS WY ERR A AON fe EN HITT RS Ht
HrRA> INENIn HER Ae XK ee KA (YY. Kuwada.).
—S 1 OOo
ODE? a6 Sb O46 DN
SKIES
Yamanouchi, §,, Chromosomes in Osmaunda.
(Bot. Gaz. Vol. 49. p. 1—12. Pl I. 1910.)
G62) BI C6 \ ENKRIN IN GES ERO ATER HK
=O HR 4 SRN SS) A RAR TO KI SM eRe A
SERRE ER \ HR RY Oo EX EHAXER RS S RRR in REM
mam A A Reem AER A RASS 4 BS) Big Ney
Oupressineae
| AOSBENRIS eS, SARA S41 aS
REE RAR TA KN DX JER AO BDA Be eee ¢
a) SOR WN Ge SOA he Ry SRT A
SESH ¢ Me KR YIN AO TI Kar ey ER y tg
NA RY ERASE 6 EES EK NUR Rm EE Oy tT]
KN Rsk sem IRR KO
HAIN EN NK Ay & 640-2) 06 G \ BHEHENKR SK \ ER
WSN ERS NK A NESS BSH CEN SRR om AN BRS
WNW RINK DORI EN BREEN Bw EXO K A he
MAINS & AWN RAO (
FOS 6 DAN 1 26 OR BR RES ~ BH RHE RRR Mm AR RS OD HY
NN Bish ES 4 HER OSH NIG ABNER ASS A HR
ARR tom NDR ARN TORR AR NA Re A In 6 4y
DBO 76 G \ Bo SBR NK A HA ERE A hy BR XO
HY on > SRN TEE NKR RR N Bi ROH | BRN WN
WA KRINDAY AD] VAR iy RR OH 6B | RE A
SE hed th i eG) NM A SESE I BIR AO (M. Tahara.)
OF SS PETE 22 meen I
BSR \ EER 1 BSD hh |
Marquette, W., Concerning the Organization of the
Spore Mother Cell of Marsdllia quadrifolia. (Trans.
Arts and Letters vol.
XIV part 1 No. 1. April 1908;)
HONE 6 VCOWO\ BSBA SSRN DK RS
iN PEs} | Qs detail oy SATB NS BRS SIN MIN? Rvs
0 2.98R \ SEES) OR ARSE RRA mon NR
SH 0D yu BR NEEMS 1] me A SHARE 1 BEX ABS RR SRR
DIN” Ss Sete ooo Su? EER m BERRY NO
1° Brees \RRE IRSA RS RSE’
1] 7 sQ°0 12 OG ~ SUH SSS OO A RR IE Se
[1° SEhb SAV RESy 60 BERER R EEN REE
Wisconsin Acad. of Science,
+ 7a
ーー っ
ェ ーー
ーー
ne
Wi
(261)
Ee eee eee
Ba” SD\SERER IRN. N 1X 111 NRE
EMIT AMM! KIM ABA I HAAR Se Se
Shae | HO SR 4 RAN NRA | PORES
> WH 5 RSE Y RR 1 [SENSE RS + AH
BS) 4 Qs \ ERR HID BAW ge XK BER Laxodium
NOR ADR tN sere fer SEE S SHU ERY) § RSE SN
22.4 Taxodium, Cryptomeria | \ Cupressineae y | {xX
SiO PIS ED ORBAN NR A aiEN Rx
RAEN SS \ XS ERS 4 He NEES] A RRR LX ”
PSS). shite) | ty AW Zaxodium \~ 8B» Crypto-
meria ANNIKA Sequoia RA RiE\ eB nicn’
路 果 時 mn DREAD 6 BRE KON'K A ONIIRE HAR
RANA Taxodium \ | RX AWHRKA+-HBY LANs
Em adh REM Na AD VERE IRN] KA
BAT RINKS TREN REM IRE SES NN or SoH >
KS SSERRM NERA EA 2 ARES 1
ARR AICRIAB A NEKNSSEURG NN A Ae
hae 4 11) RNT SY — 4 SEE | BGR 8 ON AT
X44 Tanodium \SX X RRA HS Rs Vieni
KBR ES 4 FAN SERB SRE AERC Sh BD
NPRAE EEN FRAN NRA ORO EE EN] SNE A MIC
KES RE A wh EK \ HEED {Thomson 1
HAR A Wf OS Sey 4 OR wy Uh OBOE eT A A 46 Oni yf
SQ th (MEE HEAT Aenagd 4 2 Ph { ANd vo suRk
Nika ny Taxodiere \IPA\N\ BR AK A Hee EE | \ (ab
AMITK ARR
HRERRS 0 ENIAC KIC RN ES HA NR
Bo \ hee Na NEES mo AI EK Be Ne
Mn SK | Mond A RB AT AL AYA wee
[ed Sy a PA RE \ tir we ED SN 26o-
diwm Cryptomerta X's Cupressineae | | xX “Rees
(EXMEE \ ite m VER I RARE AA BY
K\ SIRE NY IRR (RY KR RK
Sequoia, Taxodiwm, Cryptomeria, Cunninghamia HP 1) 3
in Ree eS \ OHS m ARE Ae RRS’ AS
HK Arnoldi R\ Re (BRS vem A (Sad A”
HONS 4 Rend 4 UCN RON EH NEES NITE RR REE Ba
yO ENSE 6 ERR VENER hVR\ Reyes aX’
EXTERNE ( A+ SEEN + NE ERS ALR
11BN 4 ERR MA NB A RRR EO RS NE
ERE 1 SSN SARIS SNA SROURE 4 TTR HO
CE ENV RRP PRA NEN IER TN BHA NAR
Bw R
| HOR \ Hee nm AB
Taxodium, Cryptomeria sx" Cupressineae 4
NRE ER | NRE 8X neh SS 6
BRAG WIMP ER BPR ond 4 one IN BIBER 11 ESN Rede
(260)
+ 4 ia
To + 2A 年 三
4
Wy MA ea (RAR) | AEE IN PER
{APBK 1 Ro Rr h vQ yn Bet eese rl See tie
SHS 1] RES oy Bie SRI BE AITO yp BD s RD
Da PRBS SAR APN IK RAY RINK Cietk )
| aK CBee)
\mAMERIC €8\a HAS | th ES NX fe Bie inv Kun |] rsx etna Japonica 4 Japonicus\ FR
1) Ro + fie +18
Ol] APs | ere の で へ ler
ET A
Or Ht
a NT NT AAS AEST SY
SET 1 BE ~S sexier y
Miyake, K., The Development of the Gametophytes and
Embryogeny in Cunninghamia sinensis. (Beihefte z. Bot.
.Centralbl. Bd. XXVIII. Abt. I. Heft. 1. 1910.)
HAR ROR SRS RINT A ne SRR
MNT SON AH | Ay Arnoldi Hy Coker 骨 Lawsontk #)
\ Rae 4. Ne BRK A Laxodium, Cryptomeria 4 Cupressi-
neae i) BAX rar PN WT AIK Cunninghamia PRR RIINA 4
EL IR RHR INGER KK AMBRE RAR IRA BEN EK UALR ABBR
MEK ACR BORE RINK DX REECE SER mB CONGR SRS (RUN A BRE DS rr LER
KA WA I DNR CBA RRS SSN E2* AOR KEIN BRR K AHN RA’
2 m BE wo nS RABIN AIR ER ol Bale Ap OG NR RA RES
RES NN ES ( Hm AAEM AEE Bly ne ERR Rm Re MND wy & REET VD
Oi mdala & 2 UDI ND AS ARN ARDS A BRE ee 8 So I
PEP wz N92 BQO NVA AD BA ANN BIR ARENA
SS 1 ED AR ON SEER ASE | RD Niet | PROP OK SA REA BRO Ns
SK) SE) BE NSS A ON RS ! Ele > EL SHR RRSR © > + > Aha XS h = tS CN
SPV We Res A RESIN RP KBAR 3 3
rife Heol yy KURA eee mm AMO NERY |) HREM ee ow mA AKSE RR perererertrers me a
Rd \# NTO SARE R = BPN Re mg al へ & A RSE 庁 EGE I 3 -\eidal m EXD & A SPER SE 6 INK aK
ee AW Nar” SRSRER A & A SPEED NK 4 BSG HN eee See
< fORAN | - ] Dow AT Km A RET SSK ps MRE a OR me INN NES Re NR & OR
PAN joe \ Se 4 BT es aon mH ARAN NS 4 eR Nee IPE SB NW Geers
PUR BO & ARR PR mAB TE AN KR eA NRE NAR EEART BN Om A INTE EY AR
mR PATER Y No KK eA NR de ADA NK [m RDN Aon ORIN |-- BI YA ROK + RAINS $9
ih SI yy HR A WA KS Ed aS ty de OM AEN RR 6 RE BRERA EAA
NIN CRAY RINK LAS BRR A WEES Ba) WREIN'K ERR 4 NEED A cepted a= weed
や
Om RR vB 1 SK Cy) = =
(258)
十 四 浴 明
—
ーー
ーー
Ate Be EP ee ee \ - 年
Om EEN BK EKER Ree) Ge
Ste bE INTHE NAS A AOS EAC \ IR RYN REND i EQ BS By RED DN
NAW & ee sey 4 か TRY NER fame ge SUNG FST SUBSE ERE 4 KK \ RD
ミト Ci) Sie
& < wR BN we «2 eS ee |
| < (お ) EGO 111IO 生 民 AN ペー テーS |
Ia CE) JOP NH A= A SIR ORIRY NORMA
pes ie): 8 OB DE NENG HO"ORR SD KNX |
SO ab NE 5 AR Sem AOR RR Ne iiiqc Oe WEBEL WA = mB & A INK A I
SARE SYN By
oe i 853 か IN Re «ie « ay MRO) La eer
BRAIN A ヽ sai 3 か ER Sk | 馬 he 8 へ Be の
a
+] HR+
—_—
EK ern eee Oe aoe man iee ie ae
W SONI SR on BR RT ARE RK AN or Ka? ON BX A yf SOAK A AHR
Hear NE ee elas enema iN
ni
Sh to aH St 3p MOP IOI GBR Ae HRN A BS IN A (Dubois) ミー ホー と (Barnard) w— AA > (Molisch)
i NSE | A NEE 2 ON
AUR MSR HU A SN BRS A
moe A ATR a 4 RAE A
LAD DEK 4 RMR ENR 1 BYR SEE Rm SR NMS TG ARK
AMC RRM AK” Ru Kes HRI NA RRNA OKRA
HIN CORA + eS NS BS NTE ARRAN R= RAN Re RSA
ABSHN SOW BK A Kar Nh ROI RK ARRAN ERR PRED RAV aOR DAKAR ERBR AEE!
SS (MA AING RAT CREAR
チコ
we CR ROR EZ RING AD KX oP SEER SIR mR NS’ IEE m OED
+E RE ER RHE 1 BER AEN ERED GEA BST A |e a HBR wt PS ae SB A Ry 4
ees A SS SS SS ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー/
RRA” BEN OR A ABRIME id or & A HERR RE NR RMEK AR NRUN EA
Skt ea Nt NK ee A ASN RCE | DIETS ERI | SRD NOM BEA ERA | AHL ARE
in Shel \ BRS A ARN ¢ St | COT NO m= AEN N WN Rob ERE H AR ROD? de
Qty SO) NKR IK 4 aR? O*% OP NAT KO RIN AN BE Be NBR
. 人 「 ミ ー マ ERR REISS) mE OW HER NRE Y ARIE RGD mB Ae a (TA [MEY HAM AHAB R I
5 S2\ IRR Atm REX =
aft Moth (Shi W く ) Ra Cal NS CEN
Re
(ADH WN) A= ee NE EN
‘a Be ean Sey) NRE we ae Kee ea AN SN
ik Kral felon Kees ARYAN
1}}} an BBea E44
ia Rib (ih >> BB) Billa’ xe RRS
て iz ( S08) hb8E ) 4 Bp hed NAN lt NC
ゴー
EX KX A at HBS a BAH RALB HIN Z PHAN HEC PAP NR 6H RN DEK OR AP N\A BRooaote gt bh | ae PD RNA NERO RAP CBE
soma QY nS RSE+LEKRRBSUS I-A NEP “ si | bis
(BRIA) Bee くき 人 1 a Re RRS AE Ey DIED RRO HAD HS BER ARK NBO A BK > A RN Ene HES
mes} | SE ME KA PA TI A OREN 'K | NN
(RI?) Bees 4 Se ANE AD BIASS = 4 RE RA a I Km aH A DINER AWA KARI RM
{PHS RES A HEP hAm SH Aor He VD A BRoe DK Aa K |
(BRAY) GS DHSS ae 1 Hen wD Bes 4 EEN Ye BERK PN An RRS IIs — OR CREE) RA SEN PN CRNA
Ei hSIN RA BRS CN ABN Y DD ARREH HK | BAER RD SSBB BAK ¢OYEN RAIS OE HER NERDY
\% BSN BEE 1 RK BRIR K A ee NARS ‘ |
RZ) BM ARK ANH. Bere WE AH ieee Oo KM NE RS th 1 RRMA eo
(RR) S| ENGR se PROBE HERS KOR BHM AD
GR) Bees WES Soe nar AMAA WARD
| SKS CREM OSSRPRRKHERRCEREKH RK Se
| RKESREHOSEEA+ VES 7 8 ee
REEt Ney Se 2 | 3 - |
に まで Bae | h Sao aie eas a hs bh eee a
4 H Ir “
See
mae
re ee e も
ーーーー ム ト
ーー=
ーーーーー
+ aH Ae
ion 各
eo)
a Ox kE SRR IKE) ERI) a eR A ae a
| OS KH KMSHWES 250% [ 8 BR SN kK
| OES Ss (HE) | Ser & BS i 1+e
a gt a Bat = ze | ee
・ ————
に | n
ON WHKA mie 92% で へ IBESEA y E A Set P@ SRR e 64U-5 Bc る A Ae)
Ble ra t® ai PH eomn She RS vee 1 RNOd* AROS | |
er omen ner SR en
Lactuca albiflora (A。 Gray) Maxim. 4 BRK Ye | EER A(EH)OBLESRimM A :
. Ht) @ Polygonum pauciforum Maxim (4-4 )@ Onoclea struthiopteris . tBk su ~
2 NONS (SR) @ HR SRS ( (KEE) @HE HRN (KE) @ at IE (He) (HD)
Cae sco ini Yn? i i
@) MSH KS ORNs aire.
exe eeznesHx [ wet TU Ee
tate rar
(248)
+ oe
ーー トー トー
ORE REG OX OF O Bi
> RO iy Foto? Mk BRAS Dm STG MN Ne ERG RHE RX
HR A KR 4 SORE
AR APE 4° KEHALOY Moav NT AS REAR Ae |
ee
A NEBR A wT RE 4 ot HS (Rt RS (HE)
oven ) RK Um A FSH RN wR ae SR
mxmatn AN _|\ GRE se 4 Bo BBR A or hs REN
KBE ap” ELS Re ee ek “BY or a ei ae Be a
NHEN AMANITA DO WATE HR ABM KR AN
NK Nm Bee KAR 4 OE RAY BE
\BS\ * RE END PAR | NNR A
OK AT RIES NADIE BH YT A EN 4 KR A
FRE OLS! NON RR REY OY BAN LSB
AA | FR BERKS OS SP SOK IN A (RES RE Ry BYE)
FORO Sh KER IN SE) SRE HR EY A RET 1} ]-+-20
Ox 範
RKEEHREE MPa eee eRe
人 (SERS) る SPR
PHAR KR PAINE (SH eR BRS)
sc) Ze = 8
On & | be Hie
mibigv RRBRG HER RetmN Edin
O# m |
SRERWAE | ヽ 十 | を
に
RRERRE &
ESBS aN he he Maps =
HR IRS aor BELO RBL+ SSE a
. Hl
SOneSoOetee | z
IRE REIS | PO 1+ SS
Hie kK N> WE Ste BS Ser Bip IS eR
Dr. K. Saito
°/, Nippon-Klub,
an der Apostel kirche,
8, Berlin W.
Deutschland.
jy WE 元
Bg
by A
す 用
久
AS 直
= に
i
基
yaa
HE
任 He
—.
| SQLS MN ECE WIN A&R Nf
247)
(
の ンー Nags QO WES A PI y SBS nN BAER
Be NES R AN RA Te NARS ORR AR
\ SVHP SHI 1 BS > RRNA § EEN RANE GAY or
WESNAHIE RN RN KE KNB OK A
SPONGE GR NABER AT SBA KERR A mb NN IER
feceh Aer SC SUR SO
PINAY HO Ps tn ee es
FR TIER 4 SRN GREE RS A SREB NS RRR
4) 4 bb te Mima | A RE HAR BOD NII7
Nl ia ee KAA BIRR N | ERE SLE HO
Dy SHS ns ne ip RGA ak we SN 4 BRAD HEIR Ie fe
Nn BS ak SE HD 1s HS KA
Shy AE K AU A PARA TD ENE’ KU R RE
BZ \SB yma | SRN REM 1 SH HRN yw
SORE 1 RED GAGE & A ARH A GR Som SY oN BRR OA
< HK) \ THER 88 SE Im ECE Yn A & aN? ee Se Se A
Rr. “
BB + ON 4 RHR \ HER EO KE NE
NRPS TAR AT URES OhER YN ABS
NERCETOR wv RAM Os QA RTD RA Rb AANA
ORRHOIS NU NRA PAN | BIB ARs
f2 | HIELO SUD # | SHR OBA K+ oe
KH) FREESE IN RA NN IA HS BE Am SPE
mises OR it
SONTEER K AH SKN SEER CRN SEH NK
| tre SN a AD” RHO VBR OA I SH |
NA | HXPB RIN ENR A A eK A
NS 4 RN BARE NRE AKA? RRS
I 4 HRSK mF SRR yy HN RN) BRED | TE
SS EGESRN IRA A aN (EER WA RAD REA
[ea ee yy Mayr PN WK 4 Be HON A mm
Kal das [arid A vig AD %e Ae Het ke
RR HH REE SS I NIE RA HN AEA
W A G2 BR m Ot Y=
SORA ih KER EKO LES Eee a x ETH ]+- GENO |
RPGR + | tCHS 2) | eon SNe
SHEN as | RN RXR EIN R + INIA AS
ce | 3
| CR oy SHOR AN Se BBN (BR SSSR ) |
RH S HE | ke
| SANT mA J eH CERN SER)
| Rab H ft Er XR RC
eK 4 RAR i WEIN + A Re NSE
SX “ay dG A HE am Bh WW EERE (Pleurotus japonicus sp.
nov.) SA M2 iN 0 TRIE BEN AMR \ SEAR
SS mS FRUIDE TR RT ERERR NR HR a ORER NSB
MORN A RREI BEN” PRE RK SN ARRI R EA |
(246)
SAE = +B
i#a +
4
Rin Ra ORG
CES ) Wannsee SYS | gargs nas) BY . Seahe
NAMA A 6 ED So HR RD KR A NERS SER
QR Schlosspark sf th SRA mr SE $y Nd. se Hey He fie AK ND
0Nw TN K —YR+L] | Oey [ml A X Botanische Hei-
ertage 1) ES a Mm dn OH 1 Rain 4 as SPREE 1 -
Bek NA
SRS MARRS KO EB
[Ro BAY KB IK
ORB seu
HER + ERE A ‘EHS m =
US | SNR
[ar if ROR A % BRK 2 8 VSS NPS
S\Q\ note x fea HEm SK A WN ACN BERK
SOs eR mn BER AME Ky IN HS? BRdo
2 JERE Rie NS we ]
Rt | =i.
Be oe HORA Cr AES Sth 4 ESD Re ON
RW IRR A Ane ERS ERK Se’ RE
wT BE 6 SRR eK RRO IA KC GEKA
ms & RK IN 4 EXER m 82K
MM mA (me KA | eRRe + fresh materials m
RESP NK Aone WH K* mS VER A Bends eS
BSREHE RR 4. alcoholic: materials MHP RAR ITH a
BRD OK SSK A HR en AK の
AQ In) Bete ek DS HOES University College < seu a) nee K
S44 long vacation + ak x steer y Ak KARR
| #8° $4) Jah’ Devonshire 1 Qj AS NK mA BOKER |
Prof. Balfour Wy snex gy HRS, N-—1Mat vk
AY Adee 4.
N SSR 1 ER? tee Rhododendron \ Soe e geA m
kare ‘Wie NCB
Prof, Oliver WA | lkh2# 4 Norfolk 4 $9) |
sea LEE <
SESE ILHRES § ER HOES | IN [
ORME RS Cast lal
り RA REVO DAK Wr |
PAS \ ERE A fe BR RO DRY ED
| A BREE
Os an on ie 7
ESSEC] ation [en (HEE I |e SRE
ictnectetagiea, i on uncimepiba easel
seaman | (SLED)
7 aH iy < aU
| RE 所 へ Bacillus Aurens ADAMETZ 4 See Sig + DEK K A RIO A BRK AR” Bo
ING 4 SEES ES mA | \ REN Big + R~B Pseudomonas Conjac へ Rn 定 彼 や て
Tb ho meee K A SIRO . :
epuRue nurse ie ih dei 5 SAS om oY dD 7
SSS Sy (AK A RE YD oN Bm OBE NHN 7 ARBRE BKK ABQ” (C. 0. To-
wnsend ; A soft rot of the Calla lily. Dpt Agr. Bull. No. 6, 1904 SB) RSX 』 nN Amorphophallus (BR 5) Kerth x
a Ee SE Op Fh
= 第
AWN KR SESE NSU SHER RON A PERE = IE | NNR A READ NOMI DN TIRED
yet Sw \+fe> (HH. G. Harding and F, C. Steward; A bacterial soft rot of certain cruciferous plants and
Amorphophallus simplense. Science N. 8. XV, P. 314 y8%)
で —- @ Ned X AER \SRRIR KR AS 70'S A HAR RADI hy dee) Em Hm Ak
Soy > ie 5 SEER y nT RNY AGN? PSH NSH | SR Ae a 9 BIR A SO A mp
pie = tathay, Uber eine Bacteriose von Dactylis glomerata L. Sitzber. K. A. Wiss. Wien. Kl. C VIII.
ji - tAgn
1899. S. 597. B24)
ARASR IRONS ORI SK ATER VST ey AR NS RPS A A PONE 4
x
the OL.
WR | RONK? Bec rp KR ARES EN
|
INK” By RS eK Rm Bay Qe ee yy EX XK
jy ko
(181)
OMAP RRR rH -AIHPEKABwQR +H
(180)
OPMBARSER rR-AN SHREK ABE wR
ITB Sh TSS) SSS RE SK © HRM SSS (RT HH = SS) TEX O
PN om SN SSR SHS tN BEER BTR ON EI EO NE DS BRD WRN SHREK
AUN M1] ot DNS BERR yo < SIE ty Tg) N AR SR BER on EK A ws BR A te AR KO
PRAM ANIRT Nm DN | VCH ARH AK Se Bei ¢ SE RO
PY Nf NS RSA CN Sm N ISEHRR Sh ON BRIE NE Oh 7 [1] Om EER XA SAR mm BED ty SHR
MEAN 6 VIB 1 Rm BK A HAO
eSue” RN AA 1B NAR RIOR K | —1 |B NESE SEWED BaD
Rennet mK ANGE AYSb ae 4 HERE NRE ot Ey Se Rm BR KO
Pina 4X jepaReHe® «SEPA |] RK RS A FRIN CHK | RD NBR yy ae) y HRD
BS \ Bam Sis e AO
ARENSON SR” CRIM RO AN )° Se RHI ON ER 1 + BR ON 1 RES RE RK OD
RSS se N Ss Om REE At Sy Ha) OK RRR RS AN SN SRR | IE
Bd 3K SE mm KSSH m RY DA RAS
EPSS RR SCAM” RTE S SHI” aR 1 EEN BN SE AN or HM HD ERE A SRB BEN” [IE 1
ON RNG SE BRE NW SRI BEN HE AKER SY AES Bacillus OCubonianns. » sepa) Ay >
W WIN Rs OH AK An] ao LOBE > in Hee 4 EH my BE BE REN wR Ree y 寺
K AGRA SSN RA HM NON AN eA HAS 3
Aco PN J ROH SSRN | SRR BON LEN of 2H § BRR BON NER ABR | HET on BS RE
O° BS NEE YK RE Bd KOE) \ RRR RR SD IN KGE MR HAS :
| La eew ee: |
5 RE 2B Wy Hit
= 第 誌
bo +AD
(179)
PEAR AOM | IS SEN A BH BHR SR HERERO EN IIMES VE RH EE KS Ne 4
DSK oy HE a HEBY Ao SRST Healy ey MRE IE” a, RIK A ne RDO
CRAP AA IRN ARK AY BN IR ERR RO
O” WSR AMAR Ny ON RRO GE Eo ES \ I NH HEE RW wy
HEE XR DN TRER I SNH NER IN ERER TO BSS
BAKS HOWA” EE ROM yy 4 ASH ha, Ee A RE RE Nw NA ESS mo I nae’ BED
ト ふ "一 IE NRE NK ABI Cr a BRS 4 ERS NM RD DD AER KD NER Re 4
WO 4 ERIS ND 4 PEAR OX 7 FN RE 4 GSS OD RR or HD m OH XO
PERE SRO” ERE 1 | BH Het SEN BHI 6 RR ON ORES AR Nin HK BHD a ntdaras
dio TO EN CSET \ HEM 6 ERE RR UO NR DDD SRK IR 6 BHA ROR OW | ED DKA
Sew BN Sed” NIB A KERN REEMA HA HER IRS A BIR A Eo ONES Ai
BS Ae る トミ BS \ Mm SEK * SER > NBER A A Sa BEN [1] SUSE SN 0 ate 4 BER mo ER
SEX NER YA FER NER MOK * EKER Saw Azotobakter chroococcum 40 4 SoHK | BREN K ©
fet Reo” AR tN iN SS S HT RD RT BE BESO A BREE RS ABA Bee 4
fen AK A A HUB N ORK O |
PARE RK SR” BAER OL de NES NIE HD WARS RS KORRES \ BE oR
DONER St) SURE m HD IRE EY SR ERIK IN ON ERER YD 4 AT HAAS |
| Cyn a DRA Lab Tek A REAR SA < AIK A = | Bt A
HEE 1 | ETEX oy | ER SK BE ROT) \ I ER BD NE RARE Sey MS |
Fm Ban K A UDO ASM MICK HESS yy A RN AI OR NTR KRY 47
———
OMe eR HAO HD HMEEN ARES HE
(178)
+ 1 iG FA
ーーー
—
ーー る
@EATIA KA
OPER SHER ypR- ASKMEN AR AH
| ABBR § ATE mS | NIHR » O RRA ARE BOER KER NHS ONE 0 Na PS
| SS ROSE’ BRIERE \ RATS y FN RR HER De KO ‘ss
2 — 2 aes Kae y EE m AER) | ERD Reese) 1s a) Nes eR ND |S Ro ERS KBEN
dy APSR SIAR OL ARE MARAT ARS SEK WREAK AA? BES RWW | Ro NR Be |
> Bie *% dy | i
MRR Ma BARK SS NEC SE KKH SE 1 HAD HVA SAPIA RA RR 4 BRN A HAO
6 4 UME \ HESS mS 1 EN Bn RED ER IIR BY A BN AN HN KK
BU NANO :
PEERS 4 SOR IK RR Ry 6 er HR NOK AN ON RR ARERR RY of FON ER AT oh SEH] m OK ©
Oe EK NEES oN ERS EK ME 1 AK A eR ERNIE 4 RH INK SNR AO" YY
17 11S 1 RS BN | RES ty | EEN de 7 BUR ANT N78 NN
KK Ete ss yy SEA % Rem Rea KO DIN AER SEAN SS ( BR san’? rn Bacillus oxalaticus へ
RB Ha x° |
EPR RN YA Jd KR ERS Sm BS XO
| BEM ~ SHR
UIE BHR ACE AK LO? Br a_i AY A BRE HYD EHR m BEN 7 SD) ERK DANK A
ae 4 RANTS (ON < ESS 1) SN HR ON BEN * ee) 4 OSS) Re ER ne? feed S dite ¢ BR yp Sy DK AADBE
BESS \ PN SN % RRM yD Nag) 4 Bem BEN QVM m WSe wy KO
ESBS BiSHRER VMN RROER IMA I Se Ke RARE yO nN EK BRNEIN Ges
Ane NA° Bey A KRAMER” HIN 4) Bia Sn BB a REER AO
ae 3 Lu ・ き PE
\RA RA Rh) NENT RREAAD DS AIM IRN a hy Ey Re Raa’ My BAW |
SY 4 PSY \ Ay MASS’ RBHIS AD A MN 1 4 ORT Y HARTI DO NAQK + BERR NE |]
Sim ’R IR KA HRS EM St De KRABI RN Ny BEE I KAR AER KN ARH 3 |
IN SERRA < BEER NFER DN NER YON AR
Sm). RU a A’, MN RRA Ne PAREN SRR
Em ERY REY NR I BR NESTON Bd A A AO
FeO a} SBR er oh < FX RHERT my GR EQN AS Sep OTS? ~ ESR mS
Ni 8 OBR WA AR m AMIE WH A HO 4- Bt fe
WTP EX N Ao NTE RRR RE RK A EM RA NEN
Ne wee BS Yah oo] SS) A RH Ba AN oR
Sir aH RPE NE Y VEN Nee eS
“ONTRSH =] KINDS * Rew SE RR NR 4 ER fo NA
Hee INN Bi SO ER ARR Nn BL
oth =
らら
mw
ーー
ーー
第
mot AB
(145)
OR Satine \ HES
Ss EF
1 Xd
ee
oe
04
| NS me m~ 4. Senecio scandens Ham. + Ase
| 罰
Mea)
RAGE AR SNE RAN ARIS Nar +
SE EN HY EEAD ™ BEBE RO PN ORES S(t) oh
SAB RN BSS Sy 6 ERED BHR NIB
BCS NER NOD SERS HI NS yf NH
Heat | BE SS) Ba > ERRR RA A BR SRE oy
SNE Red NNN REY Oe RA A REEN ARR
=)
“
| SS SNVGS IM aS KEM HHew ee
| S4Q 4 FD NERSORBI E11 +1 [oe he oS
RAI RA AES KINA DER) RAfmaRv\ BS
\ RSE OK AN GEER OO WN HA ERK Im | x An 2S
NSBR ANEKR OD? AY > BBA BRRE I HRA DD
SYK SAN"
SK il 装
lad
Aa
tyay ats)
| FEBS 4 ER N RSE HES RK ARR BR BN OK
| + FEN A Ser HBS ONE 1 BEE NBS HS
KER 4 A” BY NEE A KES BORN ~ BENS RYE 4 OD Be
ADEE GASH REY ) ERM AH A? tims He ee
AEH nH
HE OK Shy SHR RES RX
ER ORI Chie)
HERK ©) SR CHUNRE A A ER A” SBR RRY ¢ Gedo RS A
HAS RAW HN A RK + A magom Ke A ASR
AO REA WAN NER N Besa 4 dr NERS A RAR
SN AC ARBN SKA R ANE] NB RINK? 問
K NERO RRA BRS ASRS | Or Be RAH
Ao oe 1 RN Sy A AS RRA BatA\
m OR IN AX Se RH GSE KAR KR APRA RO
REEX y 4 NK BRS RN NRX VK RY BS
1 SSG ONAN PW Nm BPR AS NA mate ely A
IR REN 6 ORK I FEES EPI 4 AQAIRER NN Ve A
bh °N HY \ mss Foo-ling ~«K & 4 BIRR ny Hing-
Jing = PA RX BIKA PR 6 em’? 202870)
RLY S ンー vneQ mw SEEMS an 8 で で So 91”
| Brton din O% ehh? ’O 6% Tilia manshurica. 4% SRN
NT RG aku es | OE RR RHR ee Wf Be a SS
| t.= > RAR Prunus pseudo-cerasus Lindl. y RAIN A
Yom Bp DER 6 GIN OPE of SN) my Sle A Be HR fe Se I
HOE ARH 1 SC KS SE Km He Re DK
ER RIN RE URRY Sn = 5 BK A Bh RK
Zelkova Davidn B. et. H. m 86 \ A BRAD BME AIKEN PN
Fm aANK A BE (REN SA HER CY OO
DROS IZOWVSH* KORRES PAR INN INR
+ SHE \ ERS A ABE CN NERY IN
aKa
(144)
|
Sf OM P\ERSARNREI Rh FR
NO< YA KINA PRRAS Bin % Bd PARRA
BERK SOR SEE YN EERIE yn aR do m Um SRE eK
HEN HAD 4 A MBBRA EO
Qed SERS VID KR Grin Hy D RB PERM
SERA SCHMS SEH AT TTT] Noa \ KS ORD PK
DN IMD S Soe ms ORR = oO ROH eK ¢ RS? 3d eT pe at
Sea? | SR (4 AO Wo AE) SSE SB
PRADR—S TRAD HH AT PR HAD HH RH
m HERR VBS NAR yD » GERHART A A RR 購
MOY Ao NAR N FER TNS oR om BRB
TRA RS SAN A WEE BMPS mn NK BREN
HIE NOR. No 2 NY oy AEE EAN ER 'R IS
BQN RN REN MRA | NER NEON SAMS SD
PRSERK CPE | MO NMA OR AEE RSH SO
GH SN SERENE NN or EK INTER AO Nm EINER 4 Ra
KIN A s@ as で へ FERRO Su SS 4 BRS COR Ne
VIR mn SO SERB m MAK NAS MMB HHS
No 4 SR Se dO S692 4 RUN Yo oe KN KX SHR
ETA Om SIN IN WAR KC a NDI SSCS N BNR
SPB Be A 4 RES NE wae CRY AO
He NER < SHR NSE A = BS) A SRB 1K A HHI
Mm SRY A BR CS | BSS oon 4 SHREK A BE
-|ING@RIR A WP リ ヘ ーー I NEBR 4 NDREMY nn
BO ERO KA arf EEREM RD AMMA AS BE
PBN RM RE-INN 1] \ HRN RA mR RA
RAS Sam Fe MORK SHR SoCo s BREN 4 EK SEUE K A RE
Sei | BEM SK MOA HORA eR RAO RIK
SW か 一 | -R RAR 4 fe 4 TER mot KO
me RRS DA a om ER A KUO mn
WP Ne PACE NAAR AMAA HERA RA RHS
FHSS Re ee SAR eee PAKS NR
Se OM AREER NAN BIND CN EK DAS PN OS
fy KIN A 4 RRO SCUOHHER A Sn Q'S d eH
emia] SSE NOOR A Tr NK RSIS PO AAR | SRN A a 4
ARSE NASD NER NS NER | BD ROS NS SER 4
SEER 4 A EE MM NK Hin HARE AO My RG
ARMENIAN ROBBY al BK OCA S NES
Mo ~ det SN pod Sat dad ea SS fet 298) (Blthbarer Zustand) ‘p
Hi) SO] Ken HEN vor 6 ESR NSE A NA NG
SyOssOv dap HP RAK AY + 4 ~ WERE A Bi
KAY +° BRE+ > ARB RRARB vs SBeP
NAAQRA AY + WCE 1 PN Gk Rm OH
| RMA GN AA HH RK HIER NOC NBR
ON ead = )° | +
—— ーー ーーーーーーーーーー ーー ーーーーーーーーーーーーー ーーーーー ーー ニーーー ーーーー
- eee
(143)
ISAK 4 R Ric ¢ SES dni IES SRHSR HDT DR AT
< Nn ade \ RMSE AA SL RA A? HE
WHE And wh (Sy Sy NIRA ORR AD
SOS NDS wun? fee SRT ERS 4 EOS | HR
SER 』 Rm SS ERO RH RA SS RHE AT RD ¢
+X] BE MINA YY RN Kae EER NER EE RN
EXSER a GRIERES \ DEE | aie ~ EX ADK AKG
. =m Nha Ao HER BK AN ROA io
T2 NEBR Die 1 Cm By my DN UA NN
Siqre ey A? eo w ARR NUK 4 tal» Nm aR
The Sen oe Des orc i
Res 25) 1 | HN WETHESA m
Anemone japonica
S. et Z. var. tomentosa Maxim. «+!KN RRA ON OS
AU WY REK NEAR NBR HT CO RES く
RIAN RAN BRIN oI HPN Ree ABIL ON HK
SEHR ERAS 1 ON BESSS Sle) Sir hs 1) Baty AON = UO oe
A NES RR SOR SON = I) ¢ SHA TE HR 4
WE RNAS RAD PNA’ (4E4R )
Ore SIRES (iz)
K & i €
pO EEE) thy 4 ere RSI M ™ 8K > SEN OR A REE
\ | BES BEET OD oN BHR RAN A BORO A A HERS
EX IN BR 4S ROKR ot fk 1D RR of RELI 0 SS HA ESE
Heo x Ne HBS eS A ARES NS OS (a RAE
WK ANDERE 4 RIL > S2HER wy HES HH mt) oe
Kh ASN SNR ORY eH RY ARN oh
not yy om NBS NSS RIE WRITE DR INK RK 36 + AY WSO
rm PR AM] KR KM SS NERA RNS HESS
Re SS HOE SN SEES ARCHER GE S EGE + SRK + HO
Ea aah | SDA SESS ACRE N RAPES + REX A
QQ tie] \ ETRE m ts 8 RE ON BD) A fee | BS aR
IN A? LRH Mm toy BORE ERA) on Ghat] O UEP SESE fe S
AR ROD REE Bn EVE KORE SNM
20) 4a 6 ee NE HY wo Het 6 ER SESE) ON Gt KER
eta
eee ee en ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
|
Mr の すい
He 見 物 Ai
mu
— Bele
wey BH
i Ibook ee
は ロ
タ
(115)
BEM RES A” Eth XS RN eR 6 ERIK XA
PN WER R AINA CO FR RRR I RN (RSS
SIM S| OS KAD 1D Ry RRS AN ee
Bh
2^ RAE NIN AR NV WE oh EY A” SRR SD か NO 0 See
SS RH A EINK? $2 RIS RR AN wr RON
K” Boel. FUR AM BD nN ESBS Ka Bes Re
NER BO NIRA? eel mA RA? BM hos
| $2) a = Han paet th BER GS Sal STEERS at SE
A These (Mixed Heritage) 1° BESS ~ HN 'y BXdnER
a ne aE
HS y Hin 4 EZ (Alternative H.) AK Ao Wi IR
WN SAR SR a? Se A SHAK SN dn m ENS A fe
dat (Homozygote) \ igs sen Sze WeSC
AWN) (HSE RR NBR +R ASIN ED ADT
Bx th das (Heterozygote) \ HES perth (REY \ ERR SS
48 SNR] \ BESS NOR A” IRR REND RR y A RES
Ae ke (t+ & NER SN AN aS) 1 EBRIK A A
Celi SU ee
N° Sth Be + EM 4 BQ PAN ORS
Mee SK A RT oes cou aca ee
AmB \ ARE | mM A HY EBER R A ne NBR Y DO AN
Ben Nn Re oOReriom a ney XSe rc 4B
AS EahD 6 Bil FM RATE NRO SA HAS BR OS
HEEM mS XA | A ai et \ eR mA A
“ BERS N A RACS BEN 6 LIS hae’? &
SER | Lawn. KS | OOCKA ROMS
ーー
3 ee ee ee
st
& HE S! Wo ti
BD)
ー 第
De Due ee as
(113)
| Son ] RRA NBER 1 BORK A + or 6 BR ROR
Rog’ a add \ RR | RK Nm ERK fear 4 BA he
{RA Pe Race syne omy + Bm
SON A SORA N EPO R AK we RC A Ne Oe
KM EX IK ARAM 1} BS RD SN GEO REIT HUN AT EDN
PRA n A NGHK AR AR CS BIRR ARE RN A
RR IES RNR DE GEN IIEBN TRAN HAL KA
PA Aw A + + BR Hf RRR N
CH,OH CH,OH
CHOH CHOH
CHOH + HO =.CHOH.< 0
CHOH CHOH
CHOH CHOH
GOH CH,OH
SS) | ERAT AR An AS RKO NSN SEEN
Y + SRA Ne + 6 ROR RE ONE EIQ
HALON IRK Cee nhasigonraw> +) 4
do KBR ANI TREN DHA ARK A EA ITA
IX Bighe = | eh \ Se mK VO
aN) ROW BAMHHER uy WR ASH SEAHAM S| 湯
SEAKAX AR > —= [OBA dH REA W TH
ARK A 1G 3 JER EMPER SR Siem dH BEM | LER OD
EPR SCER mh LER DY RRR NC oe RON SK RD RD 4
UE |S ARRAS 1 RAR SRK TR
INH A HN BSEE \ QI May ARH NRA] RRM LR
冊 ] SH PERRIN RENAN ACR EIR
Sah | SER m EAT NA ne A RE MS NS
CH,OH CH,OH OCH,OH
CHOH CHOM = CE,
CHOH + H, — CHOH = CO, 4
CHOH CHOY CO.2=
CHOH CHOH CH,
COH CH,OH CHLOH
REN く STIR SRS m KR EE REESE | REN EN A
NCEA “INN IN SERAPH OW SOR ee
ON PEE I Rah ee N\ER SERN Y eS
| An SEE m BK ERA
CH,OH OHOH OF 1 SS A BRSR SRR ob
Aeon. CD oh ~ Seip ete
Crow = 60," 4 H ae
OHO > CO H S. aati a 9 :
CHOH CH, ASIN \ GEM 3 SRSURK Sv A RRS NE RELAY
PE: で WAN \ 2 UES AHN A ANTIER ANOKA R REAR
229 ODI Ks: RSRER EMS Eee ED
ニーーーーーーーーーー-
(112)
+ 8 i WB
—,
—_—
—
sy Oe ae a. BODY ae
——
Seay Of NAN RAIS RN ARTS COE)
Sma NNR yy + Gar
$4 es
ee 4
h— A} BSE EE GX ya
“sb Soa Mm ArINO ASM
fA A Ww OS SS aN
SWAN H AA NES | ISN BRS 4 BERN
Sak (JUHLER) < oI
MND AS ARH RIN
mm gp x — \ A wy (Soret)
Set
PP aN RNR | el No a ABR
=> "RNP 4 NHR OB) or ARR ES | KA PRE
2NK 42 6 BCR \ BIR m DESH He RA
DRINK CH ERE NCP ARR ARCS AAR
KER RATA ASR EERE NE EER ER
SRNR A ND ROW Oe NASI RRR A
eee | CASS ERATE 1 BBS 9 A RRS HK > SHIM RN ER
me 4 wer SHEN BX CE ce RRR a 'R Bo) ES IK
BMS K A mel > HRB 4 MS A RI
HOND\RRS a Any =~ Kr PN KAR DS Bee’
AX dn ESR” KR RRS BRIAR SESS NH TE KA ms 8
BEEN IN AR AA HRS RIM SG ABER KAN
“KN VARI BHP i Snr Peet, Sac
charomyces Ludwigit RX < Johannisberg TL. poy SIN 4 =>
ght \ Seika SEN EHS 4K By Ado K ARR
Me. kee Ne KA BRAS AIR UB K A
RIES S Eko (ew BY B= hy RR
BRITA MN GRIT NK A NE RASS 1 Re
Am wh Be A BEM m gm > BK PN BK daa eS
SESE MER R DE ACO = A = A SEE | K
A tt my Sel ag SE oo IN PR om NN ERB CT APN
He SOI A ao [IR SE SR WN RISER \ REE Nt
NAL OSE AW \ AIN'T RARER HOSE? 人 る 向 還 好 還
ARE SD \ ESET HS eo eS RIN “S BA ) BS RRAD NS SHA
BR SARA
An & 3 (EEE EN A BRB
rR
る £
PA An MSE ER A RR ¢ SOAS \ STO Km
NR OBE 4 SESS SHEER eK S
WAS WTN Nac & (Bucuyer) KAT HK > —'9 [Sk Ry
Seri RSA SERA TRAN RA | SR BRRER ee mH
KA NH A BRABUS ANS A OES
TREE | SR SER OM RE HASSE TRA
# A) RRR OK APNE IAN ARAB
RAINS AOR a > HoH (DR. R. KOssmRow) fy 4
Nm [RNSEPRER ROR YN AN aR
aes SA BN TR An A] BSB RN BHR
KA Ww Rie MORSE KA HN Ne
WN A WMP NAB ALE RIN AN ON BK
de | RACER SIN RK 4 SRN EEA Se
ih]
を Lo
物 植
+
ー= 。 た だ
ーー
wLtta
ye
ロ
5
(111)
\ SERY HK ARB Re +X RCE SS KN PER DR A B | Rid © Sch. Pombe 4 Kn PHS Sch. mellacet 1 Kin
Fon cs aja aden epee TS
(7, BR SERB” NOMS HREM BRAN AK AK HINER A RN AM ABA UAH PRE EN R
FI SI yj toh i) BLS Hee 4 aM NA Sma mie Ey Pee RI A wee Adm Redo K A AKA %
-~X AWARD HA ORR A DRO) 4) Zygosac- SBE ROA S BEES TEBE GE 1 A NES
charowyces Barkert $% \ tue Seek ep oo Meee ee
| Mm Yin AS \ & Zyg. japonicus \RXI NNR as Eda > N | = ee Ge ou x | charomycetaceac) = KS ABKN A | Br \ SR ERS A
HOD Y KA DRM EON POM A 4 NMR | SIA RS RYN AR ARAN RAERARAK AT PR
th — Hw NE NEESER ARERR Rom | MO No AORN KER AEM NADA BPR IN A RR NE
Se ee SR NER SSS |S Nelle H\ BIR Bada HRA + PN] KAN SD
aK mn Tn do RR] NB RABY nS \ SEOs SHEE | AR ARDS SAIN NN
Seay OE NRHN RN CED
Xda IK Nm BP A QM Ae HR 4 | ROMS I
(110)
——
ーー
ーーー
9 Be Atm A 4
| bees \ Cereus
ERM
OUT N eReNI RHE 1 Beth CS HED
Ee
< (Lchinopsis tubiflora Zuce.) 24 MM An
SR で NAS AAR AS
ENGL.
VEQgnrie PRANK SY UTAKRY
Bea? 1TH” 4S
Echinocerens,
FREREN 4 AEE く
mize
= Lchinocereus viridifiocrus, NGErM. §% < S84He3< yy
1 + ]1 Eel \ SES RNR EA SEK N ERIK RO
a LEchinocereus poselgeri, HttpM. BSS yD INR RD
EASE 1D inadm ARN MRR A AREER OR
Wl. Bie AY ARAMA | SC RA’ へ 1
ean ARR?
eo ©Echinocereus Berlandieri, Lam. S381) AWRBA
6 B44 AA SN RR A HO RINK SK
i: Ge
N44 dy A yh OHS SS NEB ACIRAH AR
See (AaB iA” wpe Penis nar
Bean? や Ne ScHUMMAN’s Gesamtebeschreibung der Kakteen
(1898 一 1902) mayse yin A SS BPAERR AY ae (HR)
1s aN RE ieee i i ae spe IN
BAYKRAKKA | B
| \ SRT AORN INAS A
| Sem ARN A
porus BryrRINcK, Sci. Pombe Linpner, Sch. mellacet JORGENSEN
th PBT NN oth A RQ NP AK A HEN ai SK EKER XK A
PEAS Ak A mH AN Rare WR KO ARR A BL
> 38e2 nde eA HA 4 BOM eH
ee 4. fel yy Palissaden + BEA RA ARE sy wy | ATO mde» IMerenchymzellen \) 4% Gitterpalissa-
SEmdEK A \ KA Ww EORSS A mae = RR | den MRK RS MAK © 1 INERT SEE! ~ ERR Sem 2
| RRA) EN ANON RS ey eM AT NK cane KY span eee yy x see mies X Palissa-
D> IK TeIIIRR Se Sl eK KOA ON 4 a Ra He ES den OY ARR | IRE Gitterpalissaden mw ge &
SS. A Spam don No 1K > oy Me BKK A Ps 吾 癌 、| eee gm RX? [ER RSS ¢ EZ R\SERaH
HOS ARM AVNM 4 LR MRA = a 5 Se eH SS | AINA NEEL AEN IN re (QR AY WHOS
NHK AMA nse Am Gitterpalissaden + Ql ERAS | SUHUBRIN AR 4 ON BEE KNX SEH A SEER BE
A Mean 1) eee) NA A ERB SEES NAT NK A RR BUTI A mEK NK? EQUI Aw A aR
| BK XK A Qh mB Ye HONE 4 BRK | SBS A RET SPSE 4 HOS PON mm WERSBEER S SE
2231 \ ESE SRD ON A NRE MC Ne NO | RES my NER AIRE BK A) Ge eS AY
Owes tet ele ee. MEN AMBER (MRE IS A mA KAR
oe a Mb) EK AR A ,2\KBRE By ie MIE ACR VER ERE HE aN SR BS ON BASSE RHR MN BE
AR of SQ wy Sees yf HN RS 4 fae RT 1] abaR « KW ARK m BY AA Salia fragilis xs S. 0920
NR KTPWPERE RWS で IPESNT TRE NA ISBNS 1 So) BAN \ ERE N
fo Sed] WES Mm RS 4 ar R BI SNee «ESS BA oy RX dasa 4 xi Gitterpalissaden maka & X
RA Onl —- ct RBBS SB Die
(12)
十 四 治 明
—
ーー
ーー
Ay 2 A 所 当月 千 年
| He on A RRR NRE AK A ER RN
St On -OPRABES, Vey
MR RA’ RRAANTIIRATE’ SRRORRR IR
dk AXA a | Ra RAMEY ANBAR ANAS
=r? BERN A NAAT AD ARN OK INCE A PN
HRY A? AROS RI RRNA RAN |
MELR I XA ey RIK Cy» Ae RXn RB
Ko No A A RARER 6 SR NADA RAD
EIR Ss By RSM NH SEC A ERR ER
A BSER 4 HNIN RR Oe we TDS Ba 4
SEICE SRS RRC AIS 6 ADH BRT KN 4 RR
Sa VM RAR DD = Be Pood AM (diploid) KA hi
= Sm KO AK BREED ~ BRE A ar OR A 4 ER
RR 4 INR SEK OHARA DR BE CD RN
Berane nti My A+++ Ro BSQxng«
Ane? A A Sh REN bE
AHH hALKS
Sk 1 HY A REP NEA ERNE ESHA
\o8do \ BA ERIE HE (Cleavage furrows) S843 m384 2 ¥ |
WoO) - IK HARSH mPa Am Aha? RRs
ーー- ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー-
SMES <2 NAD DR NBR MIC CARER
YA BEB? om A HONE. AiO wm \ HER 6
ンー OAR RARER A OKIE ARG + |
scour neanerae: swear ra
]
員 般 か 和 く “ BRS mak AS. EAN REMI
SON ny SPH) BARS ee ma HY A HP AKA Y
>? ROBT SIMS BE 4 RRR om ERR eS
4 HS SIRS E AVN 4 ED NRE E MH ey
Uy , ASRS SRE mH A SASS ME BE’N A Em HK A
NRA YD SID MNT, 会 多 つと % VBI Rant
thetic + R34 /% + & 4% 4 homologous + « % & Ry BRA
5° | Bickel mak Mak SEE HK Ae
KE yj doh AX - Rae yy BA A nee TRE
te w api. ae \ RENN A IE 9 Aon 2 [if
5 BIRSUb SS s BBR ICHIRE MBE ASR HK An ep
Adds TEE HWY A? BH
] Amt | % antithetic \BYzReEKR A? edt
振 4 SESS Jo Ny) KEAN eH sg 紛
BRE SSI NEE | NN A
HERE Pm 24 BRSRN YK AR~ BRR
SI K * TRSENe m HK AR 6 RHEIN 4 HY 1 懸
Do SRGEES 4 Bi hls? 1) ENS A 45) homologous く <
Ae ORK ar NRA (S. Yamanouchi)
Oar 1 KI RSBSS \ De
Kny, L. Der Turgor der Markstrahlzellen. (Sonderabd.
a. d.,, Landwirtschaftlichen Jahrbiicher “ Bd. XXXV1TI.
4
ド マ
e A
Bie ee
tL.
wx
BE
Be
(11)
| (Polysiphonia )
NER NG 4K A RRS GIRS ON NA m Bet
PR SRN Yo RD IN HH RES A eld dah AY
fe NWR INK HN me NERS § SN
HONEA YA SEER BIRR 2M ¢ HERP HER ^
@m> (Spore) An % 7% aH yy SRS < BRS
\ SERIE BRYN AS Beet sal de “p do sala?) BS AN BRER
| shh HI EE Ss A Sell I A RHE A ASB AH
no AMES yn 4 -Ohio~ (Dictyota) \ EIR
| Sth N BE, SN | BR YN A
SA NK RN EER mA BR Sb eM A 8
| elm ins Ane ARERR | nea AO
Aa KER CINE AH AOL vs Hite ~ BEBE
| Qa | SURE AN WO AE ERO & RE
SYS A Em OK A Bip yy SEC TER \ BEEK mn ORE
OG ¢ Fee | BEAT) NAMEN 7 HSRBRIN BED A NALA Re KC
Per een sat
AMAL Sw CNA RN RAN Ra RR A? Me] RK AKA? RRB AWK Cr
| RIS BS A mn BA Rae wen |S Se ae ae
EER EN RS AN EEN ihe A Re i 6 NSO Y ABE OBR A SN ENN
ROK AK ™®K (Cassia siamea, Lam.) ME N) + TE) BRK A 了 MA RIND + flee SAT Sip
APRN TEER WIN a iy RAK OR A A aaa ah? MRR KEE SAA DERI’ SSN im
SN
“OMP NGBRD 4 SEARIRGE PRA ee eh A RAR mA, MR MC A BANRAKT AKAKX さ
BRA NER SRE \ SRM S BRR SHEE A NRE YO Dl ph \ Qh m Rey A BREA 1) IIE EN thd ee
MAAR ABROR Mm | SAVER NK 4% SKM yD) HBR QO KIN Be OOde ss aA ME Hey Ese) mo
KAWN +o BCS ER RRRIN OH ANE RA ROSSA ROSE I EK MBS ORE ARR 4 SEN
BA NKR ERT AW N (BH BOB) SE~KQ ERE A N (BNHRN BeDE)* THRE ERA AN (RTH Ben EE
OR RP WRAREA NUR
7
(360)
ORM SA ABNER CID) NAP"? be
Eneu.: Bot. Jahrb. XXVIII, P. ae Sacc.: Syll. XVIII. P. 654.
Hiv (Arundinaria Simoni Riv.) ~ Bey y Kerth x
Fusarium stromaticola P. HENN.
Nein bot ealtpeen MN IT- P230e> SAGO.: Syll. XVI. P Ji02.
SRE y ket Kh AER NS Dothidiaceae Kray x
. 中 a ORR
Puccinia Sasae Kusano.,
Bull. Agr. Coll. Imp. Univ. (Tokyo) VIII, n. 1.
i
toe +> (Sasa borealis Max. et Sure.) 5) Ket x
Puccinia Kusanoi Drmr. var. Azuma Kusano. Bull. Agr. Coll. Imp. Univ. (Tokyo) VIII, n: 1.
Q'0 A6hu'e (Sasa ramosa Max. et Sup.) 3 Keith x
Puccinia Baryi VINT.
pace yl: Vile P. 660;
oe, RH sm SNR KH = ON
Puccinia mitriformis 8. Ivo. Jour. Coll. Agr. Imp. Univ. (Tohoku) IL, n. 2. p. 233.
asain + (Sasa paniculata Max. mm Sup. 4 Rea K |
- の eo inflexa S. Ivo. Jour. Coll. Agr. me Univ. (Tohoku) Wlgen, 2p, 247.
alae MM urs | ea Sasa sp. \ ei
hecot+tA B= SBR B® ih
Kaswrodake Max.) 1 Medyx % i N RISES) AS
Ga» DES PM AHR eHPEED Vw NAS ARERR RRB te ANN RIN A&A RY ORD rt
Ce ee On eT eae ER noe m Bie &
i a HS
Micropeltis bambusicola P. HENN et Suir.
Eneu.: Bot. Jahrb. XXVIII, P. 278; RAco.・ Syll. XVI, P. 644.
B'S Oo (Sasa paniculata Max et SHTB.) ~\ HAGA A Heyy Me dH x
Miyoshia fusispora Kawamura.
Journ. Coll. Sc. Imp. Univ. (Todkys) vol. 23, 1. 2. MWOHULD (Arundinaria Narihira Max.) | Met} x
Lrichosphaeria (BR s) tl & th) >
| Eutypa Kusanoi P. HpNn.
HNer.: Bot. Jahrb, XXXII, P. 43; SAoo.: Syll. XVIT, P. 668.
NN Hie 4 Hite \ SOURS By Meth x = hit N
に dk xd 4
Zythia stromaticola P. Hens et Sur.
Rer.: Bot. Jahrb. XXVIII, P. 279; SAoo.: Syll. XVI. P. 983.
N NHR 4 SRE oy et x AER Dothidiaceae Kesh x XP へ 本 ヘー 人 N
Didymobotryum Kusanoi P. Henn.
A SH ARN IN ECKL) NYP?
(358)
+ 四 浴 朋
=) 2 eae oo
49 Ah
ORM Xd ALS BN BN ERD NAP be
") or EX ont SS Le BER SR Se wv SIE yy SEN 162 4D (Phyllostachys bambusoides Munro.) 4 Krty » AY \ m SHR
iN fie Gein IAD ( Arundinarea Simons Riv. var. Chino Mak.) 98'S a’su >
ssi alfo-marginata Max, et Sup.) sg 5, Ban ( Arundinaria Hindsit Munro var Grominea Ban.) y Krth x A
NSD & Aha Rea KR RR 4 26 49~-( Phyllostachys puberula Munro.) |} » KRSH XK A on + REE PIN AR
Puccinia Kusanoi Drer. |
Hyer: bot. vahnb, Sov Ll. P.-568. 2 Sacor> Syl] XV1,-P..309% “Syp. Monoon,Ured: a, RP. 782), -Uredo
Arundinariae Syp., Hedw. 1898, P. 208; Sacc.: Syll. XIV, P. Ae 2 SD eG, Whitach, in, WAS),
Nn \ de 4 SO yy eK A PN NBR lien Seem & Aer Fea om N % 44 AR, 3609 BRI (Arundinaria
Stmont Rrv. var. Chino Mak.) QunD+~ (A. Simoni Riv. var variegata Max.) AOOsu- (A. vardadilis MAK.
2 a
»
ーー ーーーーーーー 一 一
var. viridtstriata Mak.) 4a 224) (A. variabilis Max. var. Tanakae Max.) 2 Siu - (A. variabiles Max. form.
foliis pubescentibus MAK.) MODON (A. Narihira Max.)2 OD (4. Narihira Max. var. Yashadake Max.)
Mu Qe (4. Simoni Rrv.) \ es keh = dN n NON AB ee oe Nm RIE KBR RA へ
Puccinia longicornis Par. et HARrorm. ao 「
Bulk sso vive, Br, 1991, P. 148; Sacc.:S)ll. XL B 200; Syp. Monogr Ured. Ie P. 734
ig 5 SPN He BN By Baya Orem - (Sasa paniculata Max. et Smrp.) Xv @ D> ( Arundimaria
japonica S. et Z.) Ket x RR RA | | |
Puccinia Phyllostachydis Kusano.
Bull. Agr. Coll. (Tokyo) vol. VIII..n. 1. . | : |
24 5 MMP ST om \ 46424 (Phyllostachys bambusoides S. et Z.) whe 6+9~—(P. bambusoides 8. et Z. var. aurea
Max.) 6.0. (P. 27270 フロ S. et Z. var. Marliacea MAk.) X's BIO R% (P. bambusoides 8. et Z, var.
mE AH = BRR ® ® ih
(357)
iE NAT ON A 7 Be 4 AR RRs UR NAR NRE DP Aw AN HS AC RDB Ss
w SHO YN A KOR > Bae > BER S HOUR 6 NA BREE N ARIE HOA ARN SARE Re HD NRAY dD nW
TREX 1B NR Re RE AR OA - EAN RK ERR DIR mA NRG A -
INIA ze’ Aha i] oo 4 BRITE NR A
YIN L&R Met ¢ GRY y BRA 8 で ンー (Phyllostachys puberula Munro.) Q') 630 + (Sasa samosa Max. et
SHIB. Xu づけ BRIA ( Avundinaria Simoni Riv. var. Go We et SglB.) \ |) A Rye 4 RAO +m
(SER aS se RMP ESTE IIE I~ a6 4y < (Sasa albo-marginata Max. et Sure. form. minor. Mak.) ¥ \RE+
|) Gb4C moe eS Se NM (Phyllostachys bamusoides Munro. ) RQ 2649~ yy Ket A Am BERD
へ
Puccinia corticioides B. et Br.
Journ. Linn. Soc. vol. XIV. P. 52; SAoo.: Syll. XII. P. 731; Syp: Mong. Ured. I. P. 847; Hori: Bot.
Mag. (Tokyo) vol. V n. 50, P. 135; Hort: Icon, Fl. Jap. P. 143; Smrmar: in Bot. Mag. (Tokyo) vol. VI
n. 65, P. 261; Puccinva Schottmulleri P. Henn. in Hedw. 1893, P. 61; Sacco: Syll. X, P. 200; Stereo-
52065 Co722o2 の es Maan. in Ber. Deutsch. Bot. Ges. 1899, P. 121.
n\i 4 | XV GaSe ss Challenger SiR Su ’R Sin i KO (Arundinaria Simoni Riv.) "ety A
te oo ee er
a oby & MRA IRK Ba ONG Ha R42 SRO Mibee) \ Min SA n-Mraankrs= #Bno¥
MARS A Ea OD ONR § A ORR IRE YK A WRN AN RST KB Sem XRD yD Bn
DO A eREK A HA
Sar tH 4 DRS mA BER Y A950 2(Arundinaria Narihira Max.) \|| KX RPS. RO
OWE 8A ERNE ER niger ke
(356)
+ 2 i B
—
—
aoe te
it BN 二
ORB | Bd ASBMB N ER) nyt? we
A SORE 4 4) ER ROE り Ns SHEE
fH RE UREN A SSS Se NES SRS NER NK A ON A ARE SPIRES & JOORIIE
Of w IK SMM ¢ AROS NRE K HER ERD BE or hm) RK REE | BN > SMH
STK Beth § SESS) OS NEES NIK A ADAMS 4 | Ro IR A | I rf BY
[wt — | N ASRERN A HE 4 RK BA NARS NW ho = BR HW SOR RH AN SO BRR NN
NAAR RIN S + BORO OD YN RAGA へ た
QS) BEE IEKMIRS SN REED Stein LNW (Phyllostachys bambusoides Munro.) «8-4 5) iy
Bx nH SRY NA KAHN RA
Helminthosporium Bambusae Cooks.
Grev. XX. P. 91 9 本 GO 計 に Syll. X. P. 616.
nN HR 4 BE Bee) s leg mS A REN K ALES OW | RY KBD NSIS A MAB WK 4 KBD NEE RE
DSRS CHEERS CSE Coon HR EEN Asam SRS IEG I NARS S AGERE O HEL 前 や ST
ES NER EAT m HRER A & :
mm So By 4-1 | SRSA KS ARL i Kee 2% (Arundinaria Narthira Max. form. Yashadake Man.) ~
Bo] | Wea RW NN Ra
i> Be OR
Ustilago Shiraiana P. Henn.
1. P. 73. | : |
(355)
mG TB
res
g
WDNR RK aR. TAR RSS AN Kb ERR PRIMED DANSE HAD AMAR AMBA NS |
PER < | INIA SEAT 4 6 ESRI OH WR | RUTTER or oR |
h \ ae 4 me 40ST | +m WAR KEL yy n2b+o~ (Phyllostachys puberula Munro.) \ TOR ERR ON &
FN | 3
Septoria Bambusae Brooy.
Cham. charente-Infer. 1892, p. 37. Saco: Syll. XI p. 546; |
n NHR A BR ARIAT Dy 4 RES) ARE AH EKER MOAR RISD HAT HRB = BE MR AEE
Sh yh ROS AN 4 SM Be A PN O88 BERRA A NE KOA oH A RON NN ERR AN | KEN
HER am ABA \ Rr Hea NE hy PRA RRA AMA NERA URINE DA
SIS) BAT E+ RRBRRSR SE Naw (Phyllostachys bambusoides Munro.) ~ dH4OHR1 yy EAR yy
Chlindrosporium Bambusae MLrYAKE et HARA sp. nov.
nh SG 6 RARE 1X BSR 1 NIRA NR NS ON Ao BSR NS SRE NAR YN
SAW NR ACER Shit om ERR mR aK A RR mR SEN HY REN RI
SSI (MERE 4 ABE ns nV SD NET BINON Ae RE Rn AB Kee hK AR
‘ W Serie S FE 4 BRE ON NIM KCK NEM SR NR RS A RE 4 EER NON ON Ee A eK
A SRERER 1 AREA oe 4 SO SREB AS] SER A AI iN RIB 4 SEER & SRB RE YK
\ Sed Bee < Bb SERS yd HR TR 1 BE OK WR Oo RAE BES EKITS DRINK N KR
Se © SRE ONSEN AGE RSE N SES I AD ERK A mA Eh ARR or SER 4 ARR NOK A
MIR HHA Rw ER KA Xe OK HSE 4 Rm SOY nN ER EE ER 0 SRB RSS GP A RG A BS
iD oy BRIE BAK m Eh EKER ASSBR RATES 6 VEIN NERA ASE ON SRR A
ORM IRD) AS BRB RCRD yay? 馬
(354)
+ 1 %4 BA
ーー へ
ューー
ーーー テ
Fe Fa A a 1 年
ORB Sd2 SBR SNERGKD HH ay
H\ +B ARR RK AP NS ERAS Doplodia Bambusae Winn et LANer. + > LOS y ke |
dH > PRR SIM BY} SK Hy BE RN RP AHN [SE NK RK A Hea ae N BR A Am RE INR
INA = BAND SRE \ SASK SPE OD NSN HRN YN HERA AERA A Tm AND. maculans Miyake et Hara’sp.
nov. #£ der xa | . | 4 ra , |
Qi5 4 SSE +e emi SERS 窓 科せ ン (Lhyllostachys puberula Munno.) \ 490-2 XBR 1 Xe
Ih Ra AY SN | a Ere | | me
Hendersonia Phyllostachydis Mu et Hana sp. nov.
A255 BY \ SK ONS Dn Xe) BRD & AS ATH SR | REL SHERER KY AMP ERIN AN OA NB NE
K \ % 2 \ SEER 1 dy BOND EDA 4 WEBS n KOO BRB bY ADMD ARAN DD AED OME
De a SV RR 6 HERR CT NM OY HERR SES m RAPER | OORT] TID 4 IRE] OORM | NOt d — SRN
SRE NEINS HK SAMS く WSS BESS URES m OS 1] NBER A nN NID 4 SA A RE QAR <
me KAU | BQH | <0 ol EELS ISCT or fh OS RR NOK SEER RAIS NS A + ERR
KSC Met Ke Ae Nm Sy BREAN = Bae SA. Phyllostachydis Mivaxe et Hara sp. nov. ee CERT DY &
448 ¢ BAL BST Kn aes (Phyllostachys bambusoides Muwno.) 1 XB44% AS
or BE GR NS & SN
_Camarosporium Phyllostachy dis NivAkg et Hara sp. nov.
Ri i Rey ABR WiEe BROS N (SRO i HAo KrBles 21 SHS Biilag NER 6 ON nA SS
ADRS NR S SESS 1 ISS > RR K A of Xu $a m i OER m BR 4 ines ane
ro) Bee MM ta Seah a ne ee ee Ma eA
ine 1) SEA SP 6 MP RAE 1 QR HD BER AX A Ors es eae a WK A-Sp@ m NH K ERNE SRS Sabie s
SS SS SSS
ae
— 第 it
ge LFA GO
(353)
SREY RE A A NRE
Coniothyrium Bambusae MryAkm et Hara sp. nov. 7
444 SHEA MER SS ABR CORR & SK A ERR SS SERS HH ¢ ARTS m KY A ERB) \ BRR m HK BRS
SKK Ae REAR KAR 4) BBO) NKRARRE HL AMAB Rm AK ROAKA
NYA SARA) A Se) QRS NTS Ko N RRUGS ¢ GR MEIH Re RO ERS RR WIE NK A A ne Rann
RIN 'X |
ASH Be Slee HY A ie EERE NMDA LD WARIS NR CA SERB) Bw BENNER 4 MEEEAS ms tt MOLE
VAATED I BE AEAK URI | Noe fl BERORM | BOle dey KR RN SREB Beh BD
pieces: nae aie A HR 6 MS N Ce om ERR QR th BR XK SENN EE I RDS A
NKR AURA BIR SGT od BEL] ERR MH *e OU mw mK BRR IN BEN BM IR LR SR
ERHE 2849~- (Phyllostachys puberula Munro.) \a4Soek-4 i Ron BSCE | Xm Re MR eS ey NK
> = SE ih pee 4 ERSO RT | GAC oC SE BR ee RN) RN RR INA
- Diplodia maculans Mivaxn et Hara sp. nov,
NN de] mM NNR A A Hee (RA BERRI KY A RR NPN TONER AHEM RA 4 A Re 4 a mn AR)
Ram GA REA oR KC Rw NK 4 NK LED NSH MAR 6 REE | RES RO WAR A AA BR
Se NGS K A, HRN SERB) ROR A RR 4 SRR RAN RAS ON REN RE oy 6 HERS RE NARA 1 HORII
OO! wt —) \ dK = BS yy OR A mR BRN SM m REE HK SM 4 BSS (REA IO nee
| Bs SEER A RE ND D SARA WH] A RHA SEA RA PER AER RRA or of —] BEN] O©O
RTH tol NARS BERIER | OK | Em AR PERK AR KO | BN EES YD
BVO Mm AMA HINA
5 a 一 ーーーーーーーーーーーーーーー 一 一 -- 一 ーーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーー
ORR 1 KASS RVR NER 11" 屋
(352)
填 四 着 明
—
ーー
—
fe Aopen oe “E
ORM! RAS SRNMRNBR) Ne &
Phoma pelliculosa B. et Br.
Fel. of Ceylon, n. 801; SA60: Syll. Il; pe 166.
HN SR 6 SER A SORE REA A A 1 BREE 4 SER NEE nt RR RDI NK A BEN SBI
Kn ゝ (RBI RRK ANS er REAR RR YK AAO 4 RIN SERA KA] BAKA BATION | RI
| SEREET \ | RIT TR | HEA nS SH ORG A de 5 SERB or KERR SEKI ¢ RR
| AN : |
S44 BACH 1 [MS Se LW asl (Phyllostachys bambusoides Munro) \ BEY NERD
x A
Cytoplea badia Miyake et Hana sp. nov.
nN 4 ERY ARE HEH AN NDR REE Rm 4 YA RED NB NK ON AER KN A+R
2 EERE AQABA NRE MAL NRE m AOD RANK RD RIN BARMAN A UA NEC
HN MOE KAN NSEC NERS 1) BRN ae TRIER KA REI NO KN) RBH IN ER MOA ae 4 HR tN RR
MP aS § MoH ot BUS NH RINK 4 UES oN BSR mE TTT TO ROOF mw 4) \ HRI Et RRS
SHynBor Mr B44 ! PERAK SM (BRS ARORA (1 RSAN KO Ran wt | Bee
\ESGRN RY Adee] BAN on NS BN AEE 4 Ma NR NO AR YN ARR RHI OR Dor
BERL Cor th J] RASA A RA Re) RER (Sh nm SEER BIRD KSEE A
SE] NRE | ow fA R ANU D 3
h \GR IN ESS SERRE NR RNY DR WR Red KA NAD 4 BSN PAINT om ARB A IN
’ = BIRO DS TAD yom NERA ERT & | |
44g 4 RSC +1) | Re et hw i Oe ot i eS HZ 964 2D ( Phyllostachys bambusoides Munro.)
‘Me OO AE
ou
ーー
—
we CFA
351)
ts Bh 48 eR] BM Behe YR BATE RN+s
ORM 1S 2 RNR RID)
Miyake, I, and Hara, K 一 ‘Fungi on Japanese Bamboos.
原 三
ie
店 BY
K GR HB
Phyllosticta Take Mivaxn et Hara sp. nov. |
RA BD SRR 4 SERN 0 Boo Sy RB) \ A HD BARRIER K A mee KO ee ee on 6 IN ER
BUREN SYD HUBS 1 YD NER RH 6 BRU NOY ARE ASISEM MIER A An AMAR >
KN ERE NES KD % BRR OW BRS SEE) BS OH | OORM] BOP i —) BEL 1 RI SOF
sf) KE QAR Sls mat Sp aha Ae 4 ES Sik m ASE NE WET SN 《 So
> SERS ES SP \ KA NUR ASORIE | OF dj REED IMENT or dl | AAI KK ABE] BRE
Amnsre. KR WRN NBR A AR ABIL ASEM RR 6 BSA .
h\dem BRN eK AE BRN YN Phyllosticta Bambusina SpRG. + RREX A on AHR Mp aS 4 HP NN
wxyma 1 [seu A N 四 人 Phyllachora Bambusina Spuc.) + Bm wrath A+ 8 yee NR A ae \ SS RaeK
SPE A mind | RIRIN = mO80> P. Take MryAkg et Hara sp. nov. + @at ra
n\ AH 4 61% (Phyllostachys bambusoiites Munno.) \A¥08R-4 | NERSCEL-+ | nis) @ ne HE (O75
| ee aa eo ies
mr 1 、 VN (SH) HIRED URN (iE)
PS Osa t EWA RE eee mi) @ じ 人
< DPR POSSE Lae EES At Nar CTR EE)
| oxRET Reem Se
2 OF 。 話 ー
ea 8
co eS
tt
Ef ef {
Co で ee だ ・ 5
内 N \ : 5 4 of ee
7 44 4 oe ; 7 Pp
e で イプ ’ ッ 5
il , . pote 2 5 he SRF, ire の
ii ~ _ _- を
i 5.5 ト ‘ he
4 8 Res こる : ‘ia >
一 ーー ーー ー ーーーーーーー
し
LA ge Vs
> ES EA SU Roe an Oe eee Ss ee
RELL: | PTET]
1 en: 3 ら ] Vie + Cas.
itty Sy hoa
3 で っ ジーン テ ン テテ テー テー テテ MANET RE
| Og SS
O@xak-XSwWeweie Ree we wll
@ MKS WE (HOB) eK Se
@ REARS (Niz) (SEH! |) ge St
@rKWR A AN ek Bl
@IENH- RA-\ ESE) Re BK
glean eats at eee
oe
6 2 80 ae
ease
ENST BE
WENT at
A 2 Hess
Bric {82
RSE ae
fa 4 oo oh ah Sh SR eh H nm Re
NHR HK AMBRN EM n ees
te Ry vy = K AR HN TF AW HR OW
; oR HAN He ORK R AHN HR ARR
no の に |
|g RARER BAR JA oN
EKGPSFYPTTTPPFI」
NDR BA BAD = KK
RNN asec | 、
NN FIN すす
RRS =F [Hn RS
ERs x8 |
aos 1ORIIK “a
ENIY
ET iE)
CRP
| 9 5)
YNKN
PA aa i ee sr hai ide sities Pais ea
BNR aa sk a Bi dual Ca act am ea
\ eh f _ ペ )
1
mH asf SDH. [RE (Bz) Om cim~s} ESHER 0 AB (OER) OLRZaR
Rea coke PP PV YE TYP Of ace
SiO RIN (EE) OF 4 26 HR y HN (OR)
| ORFRS =
o=4armenre) OLNME TEXTS HSM
—s ORME Sa se
Ames @ RL) |
K に ui )
2
(350)
gare areas
ーー バー
—
iz +
Se OKRA m= \ ie
ORS ( SDA GRIN Ren =O Gn
OFM
し /
へ
MATE KR RAL NA = | HOSA OM a VOR
NBon\-An—A Ss Sit Ma BaSemaRn
ms % Professor FarMER s) R24 JIN A — \ ihe &
Ween Myatt AK Awe mennaneds BWA 4S
HEN SXRD AS > ESTA BED NERS & & Ne PSE
fe NON NEE 1 BBRER) RINK BS 4
PIKE Nie ar tte) glumaceous grass 3) WHE 4 A Lica
Tetralix, Calluna vulgaris $p ~ MOR Gt \ SN 1 必
AWOko\ Gey 4 \Sfa KO へ Vaccinvwm
Myrtillus \ S2R¥ 1) BENE & A WAR INK moe K \
と Ao KONE OMe A EER ON & KS BER ORK
ARN] AE INQ RH] NB! CR AANA IN
W へ 4 DREN Ra MARA KOE ROD in s
alpine pasture と
Erica cineria
Re S| NISRA Ne Ke CRN NM
に 3 に を) “Silene acaulis % SOR yy mA mae Y a A 4CmK
TREE S SESS NM A EE A
an 4 oe pete eae ee
} TR SaR NEY bo PK RAK RAR
TN BR KES Be D oy fh ORS Em BR Eh ER KOR WN) ee
り 4 SSaRES NSS CoN 4 RA RR AN ES GD ONE IONS
\ APE RAS & ARE ee ION RA RRR KS
へ ヘ ペ ー” ADK?
{28 Parson’s Nose, DeviPs Kitchin 貫く OK Ss
> oS
KAREN ARNT A HES IEEE
; |
SRR AK oe ql By dt ぶ
Of tw
Mask Rae
oS ae
RIRESCNSHEKPS | HSSRR Ff BS i
ihe RRR
woe’
\ Nm om & REN NRTA NN ERIND ONT NSP | ee eR aS | Be th RUS BE GE 0 MEE HRS
32
ae
|
S Gy i *K
m fey ER oN SRA NBR AE INR RINK HK A | RRA IE MRA BRA A setae
DE Sak sR TH SS mA REN RO REA ERS om S945 1 om NNER yj RED RRS NBM A ARH NS
DNA NEAR ME AREER EN 6 HRS HES
EIN GALE ST CIO eae ERE
Bo pk eee
RSE RIND SER RN LEM 6 SA NRA OND
Nga mate Pp \ my Be RES HBS ALMS
Ree | ENA RARER ~ RAS I
INS 6 EKBE S Gb RE EG th ORY Ss SID A & PERI
Sete VERGARA Es 1 SVB RY e+ 1 ROS
WS A MRR KA AN mn > tu CBRRILTE RR AED ante ヽ
Sy i Kk &
KLE i ni 44 (Cynodon Dactylon Pars.) KAsg
DBAS ARR RO ON EM Nt 1S | RY ae Rak KK
Ha | Roem RY Be 4 11 PBR RE NR
Dn AO | BER NS RRR STON At SRK Ome vy OG URIS ~ Bit Bh
Ses mn FE BR ASEAN) m O36( Zorsia pungens WILLD. var. | a iW
japonica Hack.) Q2n.95)%s(Zoisia pungens WILLD.) | Lysimachia candida Linpu. 4 AX NW SMR AER y A
yy {912046 (Ischaemum muticum L.) \ Seng BRA | nv two HAO) + eae Xen x OR. RON
WEINBAN he RD MTD 4S s He BEN YD BS eu BN En Ba (Evan, PA-Reich,
|
Be Hh Wy HR
= ih
SE as or Ae
(343)
る PP
EN NT ER B+ A
UK
と そ 1A
= are es me
ae ed
BHR Fedo 4 EE EE BRR AM SAK aH BRN SER mn RSS HREM RIK
る | »>
N
ee:
ORR + Ri Nw ERE
と
CC
CN
OD
~~”
+9 i
—_—
ーー
ーー
= 3) ee
in as
OBSS + Si] BKC) SEE
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーー TDM ーー 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
SSE of ATE NSH NERD m RD OD FRAN ANIME IRR KEN Ane Ra NED BR yom
BBB OX\ AS IRE AR RTU ADS ARB ECON Ae ae Ra mie dm Yak I Soe 1 ECR on) 8 ms
\ERER AG RR NERD KD NER ABR A ne GR AR KBE HEA RAN BRA ne RD
SRS mo A NEEER AN RBRNB ee ATV CRB MAS ABA RE |
SAREE PARADA A ホ ホー RA A DERI int SBN Rae BS & RHR RA RMS
BE SR ASEH NSS 'R BK BR AT BRA A REIN KS ANAK RN ARR 6 RRR A
edd HE a NS SNR SEIS VAIS (SEN BTR PRG BER OYA A KAS | SREY INA - ha BA mR
AWAY
UN ER Ge PES» BLEED SOSA SR SE BS Se A HA DER 4 SX \ SE Rie hea ~ SRY
S\N KS RR a A URI RA A SRA HA IN BID HRS NK AN EKA A we peiteno
(ta S\N Boake RR ORR NE CRA HR Rama RRNA
BI > KBR ARAM BR AY KR NERD & ARB Bn NEBL A ed I A
SELASSIE | PER OER on 6 IRE OP REM ANE KORRES
(0 ee \TINEAL NBN A See ee ee
SUR RA MAND = #1 RE ARR AKO (BRA ma Be 1 DE KR INN EAD
Fas a kde he Lanes he KASD Ni ER K An = SEH AR RR RN
SRR AES WA BK DARA D NES N MSR A ™ BX SSS SheO Ne RSI NK RIND A HRC BRK A
| 1 Stl} S 2 bea4 mM REE K AER Racy ae 4 DED aA ROE INRA MA CN MET NPR MOM Awa a
| NEES ABR n Rain 8 LEM RR NERA tS CSM OMEN 9 9 + 8ko 人
ak ME WD Af
— 第
| ee eee
(327)
Se ot IS ICM OS2O Sri
RHINO ME |? RE ecco % 5262
oD Ee eee 1
4 ER Bhatt 4 HEA AQINK D WARSI WH RR INRA RA A 部
Pi
ROU BRN ER TAKS BKK A wees PKPM mead . SHI Se
EI ih” Nm Bx ミ nae RE NH BON NK BSS IN Ny 4 ARN BOK Ae KR RAY A? HOD
HS \RORERARAINA 147 BR RE eR EE BCR AR AY BRST A am DR
SH BE > N ERES BS m HORE Nf
R-AK
Meat roe | «| n | fal
| ane
ーーーーーーーーーーーーーーー ニ ーー ニニ ーー ニニ ニニ ニニ ーー ニニ ニー
ORG RM Nee) BGS
(306 )
+ iG
—
ーー
ーー る
ーーーーー デ
SRE OE \BMRE VOHRA An RNR > EA ANIMES NSARM KREBS” ER HN Yar 4
ex NR RS EN Ne 5 ARMED SED NERA RER NMED SS NAPA Ae
ORR + RMN) Bhs
SO? S| ORR ET RAR ES -K NSEC A ARR MARR A Pm) NRE ORR HN BARON SM fe?
Sol Nim Sesh ASE NER ER NRC ER N ORR) ON ORAS SO I A Ge KA
EXIOS* pHEMT AT QD mA SR NEM TO Seem AR NR 4 ERK NN ET
Sy 4 ERK yy ERMAN? RAR BRAS AR hed n SRN N RN MEN DIEAKAS
Map BRU yy |] OL Bey xr BeenKAAC NM SE San Aas A CRK INRA mez
? pe mAO’ ys Baan ARN PRA n emer RAM” SER mio OK A em REY
Sse |
a NERSEM IE & ARC ANT EAN BBR ( Bi NN RD NER AN ARR HA
HDR PIRES fo BERENS 4 OAS NRE NI Am BRN RON ma BRK A pei
MM. BE 1 mA NRE R Ae ere ge HBAS OANA NAD NT OG 1 TTS
NNR NG K ABU NEANR ARI A BEERS | NBER OBR ae nN
BRI BSE
PES ne Ko Het RAR EER ] LIER N RIY Bh 1 OAH AA SNR THR
@ \ Xin BSE) K A EX m BES LO ERAS Sy ne BONNEY DR RATA AR) SN nS AB
SURROX Le Mm | |B MRR | HE] OO8Z)? SH ITH HAA LISI TVS
\ QTR BBSE NA ee
ROR 7 ore
oo ーー ウー らら ビビ? ビビ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Di dear HER & AHERN ARS | RI or A CAREER NSO KA? OO) ERODE |
^ ENN RS ut ERE A STN SN ER Ya RHEIN
olan | on | io 」 lee | NOS SBI
]
Rik O71]53 Se OY KER OO’ in tke 〇 71] Wee O71
HAYS” Sth USE SRR \ SUR ON? BES So Se 4 AO SH A een Mw a a hte <7
ent A Roe BR S w th
Rm th O* や O | RHO | 岬 11O| 1srao | MN Se ormo| |
@ | oom] moO] hm & AR RNS ERA AK Zo Nn
Sry MM So Hae > HD SPH SO
BAS 4 REN RSE BRT NS OR + HEN SEA |
K 9
BAM ROK 4. ° IRE N PN tO RS BR
BES I CS BRR © NO AY m BER A NK O
+ HS 4 BRIE SS 1 NR YR ON ABR N | KAO
[60 yO SMH
a ーーーーーーーー
————
| mink w et BEE STN Qe
es ee
K BERR (By KD ARIA | BAN DK OK AR
i \ He NAPS EN BSE RA RA HARA
ッ Ao
~ CL DV PRRs GHE= KK?
MRM ~ WINNS He A RAR HY
HSH Ld ASE mn CER en KO
Soe PY RA HR = XO
Sol mn Skt YD KURA Ee RO &
\ QQER TG + > NTR WY SIGE AN RA Nh
Nee |
LRA" RRS
の
〇 羽 第 邊 況 束 族 剖 中 知夫 油 下 宜 仁 記
國 (1 | -EB)
SOIL | SX BSH ~ RRA E+
NIE BRE A SRT TTI] BRA gm
ROPER s Bim RA oS i BhK A PN |
‘<_ENS
i} RU “AE Ak” I ENS Rf Se A ERT] |
(S84) ET RE RR XK A RN ERAN REM HR |
mak Se ee th
SU) \ BEAR | RNKES\SRERER (2 |
RRRRAR) MLE 4K D NICSE RR (BEEK) 人 計
EKA FESRKARRRY mo |
雅 Hi
=r
pL
ん た >
Fs
ーー
ーーー
区 四十八 百
87)
AB (2D Sn). Breath ( @ 4 6H 4
ARQLGSRINCVSRARD OD Nabhan)
HAMPER ( SBR) AVERIE (1 A >)
ARS. (PsivS4 ら ) Hensal) ( sie BAD)
RY (RR) HH SHB Lee sak ( Se aR )
Sk G28 (EK) HORM REAL a. (CES)
Bt eh (EP Sg) SX ee (ERAN )
th HAC Go) BE d(C tI CUR ~)
Cf RIS See
EAN oe
ORS 2 wii SY IER NRK ARRAS EA PaaS
SR ne BRAT NE § NEBR A Nm RR REDO
BER SF IRAE WIEN
IN” PENT TRSE \RERS BR A RSS MR BREM 4 He
ea ENaC \ GER
N\REm ie? n\ RB sy hE?
HE” ATA SPAN, 十 相 前 Et
SAR 4 Con ye BE in? Sm ms” ge te SOR
INKO RE OR y S’N A HERI ~ NR DO
oo aes NWN Moin? Beet 4 7
OD \ ROK Ao Qo SRA I 1 Win” Fk 4 Am
pm iy SS) wy RRR Se | be EAR ARDS
RR 4 Coie my Roe) NS THK AE A”
QS 4 NEED DESH + 4 > GEST N ©
ieee y Prem abet Ran RN BIAIRA NW?
ES SRA STS 4” SP \ hy, +e m A+ | mink RL AO BIS
me wo. * NRE N PA ON? Nm hae? “Beals We D&A \ 4° BLESS 0 STN
«ih sith 0 WENGE 4° Sorte m | OR yy HH ARRAN EAS Fee
duit ib 46.0 DOR Ae dd ae a RE Au A a | FEN PN RS
WK AWN RRO PRS 4 Nl SR RC IK | A BOR NK A Nm SSR ne NRK
oe s Bese 1) HENS fast TERR NT 1 6 EEE HA ON IRRISR OD NRE A om
WW VES 5 RE) NV BRAT Ny Bator q © NY tr So | SRR m ARAN HN RI or
Rae AT WS JH RE BER NAR RRR me WIN | ERY
ヽ 温 - ホ KS ARN ON RD Ne ARKO | RE TEEN 7% DECANE" BRER EN
ESS eT ake NK AR Ams 47 | ON Ww Ne ReaRN PN eR Ro
E. Ret is es
en OURS R Ri OR
(286)
ro ic 骨
ーー
ーー 一
ーー っ
47 BAP OA 年
S35 OMRNAREA=SARM Me
familien 2 \ BEREEM RX A do i, 4 HmMsrmy 四
| 4 KKB BNR m Rx AR AIBD NATE
RA % Maxiwowicz 8 \ 3m REY NAR AHA Vz
iN
SAAC RAS ARATE VIR [RY KR -RAE
Jn. Hmwsrgy Wy eo | BR] + K Am She Bo
HK ARRAREKAY | PAB en naan rsgyr
BSS \ BEDE Nd A NING A AN 4 OR
NURS ASAT LS RERE SER 6 BR eR S
SNE (RE OY na RE oy See BE \ BEY A A IK
=
on | Be AN = SEMIS NINES I in 4 BR IRS
EXOE MN BSS ORR A N=} RAN VRBO SMA TRAN RD
SN RA ae NE RNS 2 Bae (HEwsrmy 届く
THAR ASN OES 4 ARR do 4 BK A WORE 4 Bios
Sey SN SM yy Bullockid \ QO mn TA ed] AWN A He
‘NHR AIK KA BN RON RA YD)
Tripterygium Wilfordit Hook. f.......... Fruit cordate
m Ra
ik
at base, branchlets smooth, leaves membranaceous.
T. Wilfordii Hoox. f. Var. Bullockis (Hance)
......Eruit subtruncate at base, branchlets covered
with ferrnginous hairs, Yerrruculose, leaves subcoria-
ceous, veinlets elevated.
Sip \ BkOR \ RSH EK ADDI wR
T. Bullock’ Hance nN \ +4840 > & 2 BRoE 4 SMe Sm m
ABSAXAPA HW AWIRE HANog KREINER A
A Bene + EN Rm AR A SRNR A REN Bote
, Sk yy Wied PAN RS RA Hooker ’R fii? mm
ain NS A SROE 4 WA IK NG 4 1 NOB
HK さく へ ホ ミン
MER Sek Vn. Ae ie Hs AER A IES
QUE REINA RA WAN RAE NES BS
~ wy Tripterygium PEVIERR An + CRO MAKE
Ho Rah (IAC) ERE” RSS
me’ wk rR” SNe RR =~ RAEN
Sm smkeX A EA WRN OMAR A HN RAY OR
Ni PACER HS O00 00 oN 4 BER NAR A a mo
KAM RIE HE AX acta
20) Ein Bim NRE N ERD Ra EY NA wR
SLI 1 Sa
OMSL ~ PREIS AAI
lees Pies SES NE だ SS
BIS sa ia i AA Se? | ER m AERA NARI BEY IN
SN AWARD Ow ew fink
HY BR(o nO we) CEM RR( Hh 7706.19 Ow)
te)
SHER 4 [N14 (BENmm. et Hoox.—Genera Pl. I., 1862
—1867)
ii H. Regen 所 Gartenflora (1869) 105, t. 612 名
iN 7. Welford’ m Fag YON Ak ARR RR RPS me
RPS AIS m ASK SS A HIER 1 a AN ND
oN BRIE mS Hooker tf 1 Wa Bie m Sn & Ay WD
PN ARA HWA KRAAIKN Reger Wye % He
By) A BRAERK AD fee HRS Bde CHT KA NR
HookgR KK \ #2 x A+ By ao Regel 8 y We %
my 4 ERS BERR Be 4 PRRRER YK mo Aw KER NR
NOK A RD ABT NHR 4 SR NOK A daft A + 11 RR
\ EM RSQ A
3
KG 4 XS A HER Shed RRR NSE HK A RRR BA | mM REINER (C&A SR REED B
FES NHR \RREED Her & A RAR RERA ARERR A Reem Bs PO NNHBRARERM Br Ae KAS
RRS EMA ERS 9 nA NO NER HK A HAIN %-EDNRR pS ARR ERE NERS ABE H AGR RR RE
mo sh TEES yy ER Ade Hs ey BR Ame RAY NEE Y ABE RRA AR RN RD
HR" FEN 4 QAR NRA OWA % Do ORIN ¢ ER ANKE RH AER IER K BR ON KER
BES AMR AH |
roy m wy — > > 'R ERR S Bacterium phosphoreum, Mycerium X, Pyrophorus noctilucens + A) \#H\ RMR
SD & AM BERK A | Rm 4 Mycerium X Vy BAB Wma, RROANRAY w den BA he
mae A doe ~ eS ¢ | ME ee Ey MOEN Ba 6 Rw RERRAIN AS A ADD KANE BBE AC
Le NKR a SHEN 6 BR HN EE Sn KO HEWES MMR Ea nee y Le NKAT He
WER | SEs RAR A GRRE | MEERAR A ATER 4 HS NEE YAR AYO
—~
FBR \ ee
ER \ BEX BND =D & ARSE UN GENR ANE no HAD RRA BAS ARAB NR AS
ーー
」
——
さき
ae
mu
— a
Rd
a
—"
ーー
ーー つつ
at
Ds
IEE TS, CL a I TE FI LIT LIE EE TT A LITE eT TE OT eA
: re en Gs [3g . HS NERA A A ERY RA PON EEE RN RN 4 | ORM ES
| KNEE VSB KR AR RE NAR A AA ON NKR SR NRE 46 FN SR BREN
KEEN NE ONE | EN we ey SN al a RN RM OA RRR NRE ER AK
フナ i ae ee meee & AS EDS yj dole Sem Bd SHE
INST AH a 4 fo EAM RK QA? RO He KAMP y MA ry (MRO BRAMS APA
A SA BOAT yy RNIN IN ERK RA PA - 人 BPI
fA A904 RAM Ko RC ANTE Hey dE yy Kn RS OM A Rt HR ROR BD AMS AREA
HE La A AER So RRR An mR A NRA Om ORD HS A RRS le Ne
S AER YP DONOR RSRE NK A HM 4 ROS NEN REER A NH
rt \ 2) BEER yO NRRL 8 BBE RO Am A abe m oy BA A Roem CREE I XA SA
り DREN RET A EAS A 6 EO ARRAN AR a BORO NORA WHER R 5 HIBEIK AERA BARR
IB NEAR 1 DOK AK A(R RHE ¢ ROR ON RE ASE A RA RA
2 £22
ARIE RE BBD A NFA De — (Fischer) 2 4 SEHR NR 4 SEIRCMaN 0 SK WSR FE BRIN > SS 0
SN 4 HIN RE HTK mpー ュ PA (Molisch) HY w Hebd HgSE RM “w SQ だ や (Armillaria mellea) m BOHM BhSXss
fe NSB” AR? HN IN GIA BHA DANI SSR ( Bele yom BA RN RAS BR ee eee
MRNA NHS NEI KA RAN BERS EM See ee 0 の
a’* SR aN RS ADR Vey esi ao BA YEN ROK inte’? BB He A MEEK An BA
i RNN
Ome 2 RRR RG NR (1) Sia
Oma sy SOM 1a Ci} Edie
nn eee
SEINE 4 ON EE ERE KA SR mE He 'R Hu OW | NAKA HBO eg SOSE MEU a BY
TES MCR HAD DIN HT SKE yy SEH A BE 4 ie eae ee eRe ete
REA (DN IRN NOAA NREL AR I Tem MS AC EEA SERN KA KAD 4 HERE m OH
K A Hs ee cca k ke mend ae ee
Ki RIK ARAN BRR NR RA AN NR 6 EE NH ARE ARIK RA HAD BEd & wey
oS AHN Bede h AEE SK AN er Om OR A ON = BRAT BIN AK NET BRR ND & ARO HR? OCH!
RK SRA HS & ABR WSR KR R 4 BRED LK A SkS2 m SHU ASE AO HE SEH | MR Bx > RAD BX & HR A BY 4
ES DNR IN ER AOS A =] RD RKB DD Lor NAD ft BRD BWA yp HHA te RE | HR NS ns A
ins A (Delile) thy RHR 4 EE RIN AN er RAD ABV AMARA ROD HA (Arcangell) 4 TaN aS YD HRC KAY
ee Re ae
A om BK OD BEE y Hn ~ SAAR y A ER VBR MTN K A NDA ATIRIER SR 6 ON Re Go MR
mW CER SRE CRITI MENAET AEN Eo RHEIN 8S RAR YRA-RAIN( ARE
Sa m Be Shh HEE 4 ERA RRNA A HS NR ERR By AREA AOR m Br SER
Nf SARE SR AN er hon XO BEA Bea ey ERROR ON RE An eH, RAK RO The AR RII HR
MW SBSRET Hd 2 AB な PERS GR AY NRE A ew ARE Ny PAS OK テキ 5 SN SKS BS Bb A
RE fe MEV H Not § A BEEK
N54 RRB 1h AGN ER DONE OK No 4 | KS BR HE No 6 TR RH AK NK CRED ot
Wee acu pu ays eee ee al Se
HR RENT NER ad NEw DA NSARM LCR RESAR WBS ASDA KES RS A AOR SS RS
GI NO DRA RRA
a
BME SW Hill
=—_ fre =
sy Ww
| 区 ee
Ge ce
| seeds <4 N SEBED & ARE STNEE NEN N= ALD | AEN ME ERIS RE A =
wey) > INA NRO: | DURBIN TE A 2 HER 4 BR OR ~ KINO: OM RED | MRO RE & ABER
5 Ae yf BRN MEN oy BEBE EV SEEM BS A Nr RD WR RHR HOR K ADD HIN AO REE
BARE DX 4 BPE HEN FO NRE ARN IK A PNR RD HBR DANN
NN RSE RA mh nh KER NR RD KO A END NEEM & AHR A RUUR'R SER SINE BR
AA - MEA + VOR Bmax HAs As HM NA PARK Se BK RANMA
de
—
SRB ER TE uy KOS or A A NHS BE KR SRM NOE KS A do ep NER I
Zar
dr N44 \ GEEK IN IBEX NA %
17 ASR 6 TRBSIR ER SHAK? ASHE BON REEBOK 6 ARK A BR 4K
117TNm BAS CH mi A LA IRER mn RRASEN ot rs REE ih § RH SIRES 1 RN SED BRD HIN
RN
11] HUE @RREBR LO) | See AE RK mon. REBAR RA KU BRYN A
er? PMO te oy SN 4 IRE RO A REBAR I RRR SBR HN
< RVR
SHA Uo ALS ¢ Os) HEBER AR 2 EE KARA AVR EE I BENS K APA T
NK UEEERES | A BRM ANGER IER RAHA NEN A XD HES IBRO BOI REIT A
2805 Ry HAHN ERRR NN A a SER KA HN KARR AMEE R SHEE \ EK \IRIB BBE SID
ORR RESAR A ee GR CID aie
ーーーーーーーーー。
+ a BY
ーー
ュー テ
ーー
7s! a + = TBR se
Ome Xv RRR Ci) a
ee eee
BBA KA RTH ONAN eR do ORB A aor RR a SA SN CR K A eR
SKINOOS \WABA AKAROA | AUT Ae RAL BUH NA IMM + ES
ORE SEN - BH AN 4 INBeeMM ANA NIIP NB NB RA SINR AR I ERNEN
¥ 19) BATH OWA INRA BIA BROS AIREN NEN ARC RAR LA? ERK 1 Em
Hm a SS ARE ee RA TH HRA RR TR aR UMA APN RR K Ane RAT AB
BERT] REE AA RY RYAN ORB Ane hs BRYARMBIE | Vm Aas BAS
de EDS KR AE eS VRE YP AMER RNa RS A TI] NR BRN BWA A
CSC PRE IR CRAP Nm THON | REE RN AT RHC NRE A RA QATAR
Ss <」 PNR PREM AHR REM SA SANNA ARERR AT MRE AG .1E\ BHR
ok [
MMe AES] EE DNR NR Ee BRO BRN AR SO OR RAR GN | (Bacterium
phosphoreum) 1 BAT Hh RIN RRR MA ABD SAR A SRE 4 TARE OND AD IK
Be I—f MV. ROM NY & AMEN SN MRE WRAC CA PNK AR REG $s R HRD
$9) BX A Hae ¢ RE AT HOW A [A rey BS i BREN A He KRAS RR RVHH- SIE ARRAN
SEX 4 oR AN TRAN REN ORINDA RS “
S MARA RYN Sm (Arcangell) R (2 \ 8s Pleurotus oleareus 1) #BnIBiee’? | BVI RRS RR
—
Zaye SEMEL mFS oh SIME) SKIES BB do we AD RR ee NRE Em Ry RSM + or 4 ER
BR WEARER ND SL 4 BRS A ABE ee Ae NK RNR RRA RS AMEN
E+ | We ANGEL YO
ie
‘
ーー 一 =
ーー
is]
ee た だ
ューーー- BS b
Tees
_——
JL,
tN EL ON Sah oY
Bl ae HR eee (SAC) HS US SEK Nt 7
re i Se ae ey a eke
be] ESE HE's RSET HCL ER tic ARR ema 2 HY) HEI) BE EE BIN DH
SRA By UE MSHOND NBS QA” : 3
< SR HEM HOS RR EBRSE I | Gb ime ine te FN 8 TEM SEACS | | $0%211]22 1 Toxikologisches ueber einen Japa- |
nischen Giftschwamm. + 2) > nies BEX A BRR A BRR RK 8 INA & REE ER 4 (i ee ee OT dese HB SAR] 1 | AD
Me | 23 md ortee | OR A EM NR RAHN RN PRADO ARAA NA
Po MEE YS eke RO) | 1 HSER | LR IR RNR EIR Cs ARO
Pleurotus noctilucens BRA
SN | SORE) Re TR HT RHR a (Fale TRO )E IPR CAA
a ie al a Lie el he NRA ARAD’
Kid | BEX ARENA ORION NH oh 6 RSE BL SOK SSRN Hoy DN RIK CAE
HORE yy IY RRA RIAD = NI IN RREN A % RR RN
| [GSS teat, HH RRR |
drat eet Nae Ge) WITH AWAIT H HH SHAN RM AANA [RHA BY DANMARK AB Rha? MA NER BH AWaRi |
NIH AN KNB H ASNT AOA RK RO RARE KMD Ae BS SA we A eh PRR DA 1am SH
Bumbag Bieta cidtdi mx \ warn ne RIKEN eo Mead NEN? ROBIE 1 Seid Bd Ro PKR Em rsh
PAN ASA KREG PN BEM ERA hmm ¢ OD OCH NY INR IN ABE Sem” NN BA oh PE A eh
EER A YD ABB Ih He th SEN NAG RR AHR AN EK IN Ho NT RA ROA A BRIN AQ Rw OAR A ER INR BRR D
th Ht NEEM ABN AR RM
引 2 DEO WS UINN Ber 4] ESN wr NE
| BESEm BLARD 部 写り 6 SHAEERG NOR NER AY
foo Sar RS toh) 4 QOS Sy RR? SRS OS Ae A eS ヽ
| RUE NR A Ro HSE ee XK A HRM
| SR EM SR BRE RY IN ARR 7 mS HATS HH
| simylad Ly yy SRE KA HK mE OR ESS yy EERE YD Sn
RAHA RAPBARNFA CHAZ BPHNrAKar
ER 1k NTS BERD BQ NBR Rar BY AN
Joo OR A Be ARE \ | ARM HE RHN AERA AY Ke 4 8
ys SDH” VERO Res” Abani. Ras m
Bh” PRS A ES ON” Ra 4 es
Rie IR + WRREE NK AmBEY NA Ww LER wae
D&A RE NES A ASRK SR RR INRA YA
feon OG RES TRR + ON NFS EH Cie) «ERE
DB NK AERA RR ARRRRQARSE IVY A |
。 Se SS VaR WOR AN REY A 4 aA
SSH ENS KR | BONER IRS AM PRAY OD
o° Rie ee WTR ER 4 AR SHE A
mS ~ SEERA RE ASR NAKA A RR ERM
ASI YD NE NS BE BR NR oN
VHC 4. ICH RAR RAR AS Ho WANE
Gnd WAR AK AQINK D PRANK HRA D+ MEER
yan BRIN. Bea B.S ney 1%
AINA | NARRHHEE + KAT GOREN BEER 2D RS
Bo An = SQ 7 AD 4 SBP A RR A OR I A WN
SRE BGS IN ORO In HE BRR QIN AK
NRO SERRA GSN HISD BRK A HEME
>^ NR RR Be BON SIR SP SH ER St NCH
SEMEN? Ain O< 1 ROHN BN ARN or ARK Dh
mpe dete. A SAN SEK AAA KT MOREE A RR 6
QD ii gee yt aAn aM Bnawn arn? Kathy 4 sure
Mag OW AH~OW"? DO WMLE WHO” OB Cw SHAS
in din BO” NASH’ RRBN’ RRBNR
SER RR NFER) SEER + NEBR IQ OT 世 1!
Oy \ feeth DH AVANSEER | OD INMIRSRSS HL A RE I
Geer BrSHiet m ASN > BRR NAOH m YX A ea
\ enyie* ey | GUE) RN AREER RR NR BD A
1
(152)
+ Yi
——
ーーー
—
Ee ie ome || ere
行
EE
OBB (thie) oH
UB (als 6.009 HERE KS Ea nme
Re SKN A NERY MER A? BMA KR
SHR SN SEN NAR BRIE SERRE + NEE BE
Ga? BSR BNE. Nie NGA BEN SIR
NHS Y oe Hm Ndr 4 yy BEN KEP GaP ~ MIR
NER = ON EE I REE RR IN A SAREE ND
1 BIE 1) STN BS NR BH RNAS 4
HS A NEKA an REBT R
NS) th HER me | RR NEN TR EN IK IN 宮
N \4CERR A SE 4 BRS OW 7 SE BBP NN HR RK
NA TREE 6 RACH SHR K 7 BEN IR IER NR
tr SBA) \ Bom BEIGE ng SEN Em EE PRN KSSH
EDR BRS NER m HBR 0 HOSE or Ft a mS
No BA AK or BK 4 EMD N HR Om eo oP AIT SN
MANA CSAPNKARSTER HB4 1 ANB
m HTS BRET ERR GR A" EBS NAB 4 HAS |
BREED AON GRETNA ar 4 ih ER NK 47 RAR
FEN OR A 4 BRAN ERED SEY NO OR eS HIN XK
MONE KR Yar RA” 4e4 BAN RK ARURAR AIR
NER IW VA em BS NX RN KN BIE 4
Calamus speciosus S¢¥X\°N \ BMW 4
ka REBAR A BR mde AE ER INSERT NN
ADSS 4 HERS AWB KRU D 7 RN RU RER 7 BBR
Ayenga Saccharifera
Cyrtostachys Lak-
Shiro 8 SR = ON BEY AN? IR Ado NN
I\ BEN Lopateblaste hexandra \& UPR ER ICH EI
TaN NSRGBE N Whar m BAS 5 Un REE GE A RES
S)\ -K RSS Ay BRS AITHR NRE SKEAR
mW“
4 N om Sette Ble WABI XK ARR TS alah
NFS E NAB m BRERA NT NA ONE) Gr iN TBRED FN ン
mR Wes fh SERS AM A KON | Si A A SIN ANN RR Beha
HAAS SRO MPRA RAO Rae RR VER K A | Sim RH | EK ER SY NN
READ SERN AES ABT ARN ERS ER 4 SNE
RR \SEA Em SS + ONE NR AITIR (A A NER
|
RESEND om NRHA)
a ANON A \ wo RSS BSC Bate ARH A
aK AN |
ROSBNS OR aSR NERER TK AWN FNMA IED NRA BIS
Ri SR s 1A NRE ABA NK
1] Sek y op mm AR Aw A 6 OR ee yf ei NK 7
KE NOR RY UK A WN 6 RR BR XK ASS
ROW SHANA
ig SR yy om SHOR Sf BE AWN 8 SRR NRO BR NTR
Pom LKR NA & A HA T AIRES SRM AD
w ~=L’ucus ceranoides
MR ES A ED oy REP NES CAR NTS A OK tt
ama SK AP\NKA SRNR AER KAN RBH
IND? RABI \ $58 1 ONAN y BS YN A = fh
Sl Hs AEM Ro 6 NRE] RINK =
2 yp Sept de s Bem BYR RA BUN Seti
SSIS EK doth ~ SRR EERE INR A AT = °
Hoe Ome x CCupressus funebris Endl.) 1 th
A gf ww «
{MTS MRS KARR ABN SHIRL AR
\ FEBS mn fe ONO \ RSS BE Ou eth ed Onde
Tee A WR RR AKO Sey BNO et dem deh SSO RH JY Tee SL YO
HOSS EN HRCI & ORR A BSS NNR OA REO
A RRO BHR YR
SST oii CRN LILA SURRY a? Fucus vesiculosus 4
Sei | SY an’? Bn Fucus serratus
—
ーーー
7 ea es 0
(19)
MEADE 0
| SEaE IK = hoe NAR? Ew Kamae em |
rN mR EK A mY” mT OPER NB Dy A
mb RSS MeO BE ¢ HR de tH SER m ERR EO AY A HN
in” BOMR | BEER 4 MEA KA [BD NWS VERA 119 一
122° F Si HN SS A NH > RSE md 1) SE) ar BEC
Ri % 105° \ skemim PY RM Bear OR A % OE
dtith \ BEREAN Soe IK woke om 4 SER 1) SHOR
SI mde” PMHR 4 BESS he MER NK IN AA mh SEH
KA Nw RAR fo BEGR N Am 4 TH] nh RATT W >
EX 1 RS GRE NBER RINK BREA BR NR SR TS
Noh ABD HR NN 4 7 RRA Ooh SRE
eR om? Bea | BE OE A BPE yom RY ER
[| N\DRHERE MIEN nee KARAS SAHIN SOLES ~ me
dn EY ° DE AOE) \ ESSERE TEX A Als eA RK AP
Sete Seat” SRI HOSE a. Rr Oh or PEND Wy KX
mae ds 10°F Asn mA nena”? BA wags
doi) Sh A RES 6 EKA 4 REE SEHK A RRR QV
RNR IS Cae PN RAS
Mt A HS PA Sew NR AOE Bi
ISRO \ REE om ARR AR 6 ERC REX
Aw fit Ym Ru) Re oN ek SN ERE Et REN
HUIS] ms SRK ARS BK ORD) NOR Nv BQ <
WRINA + RAT IGA SRA 6 ERE KR 4 SORRY
RUGS | LER NR - BR A ORE Hin
SE AK REE a IRE PANT KIN K 2K A SS RS 1
Em NERNEY NA RRM AWA RA YD | O° i ROBERT dH ey His A eR doe K
こ ゃ = aN PROSE S SER ~ CURR em | 4 RE BRK YE IKNO a & DUNT 6 ROBE
り BEER” SARK EON? mee ee I Ret yom mes | IH BEY A 5 PRE 1 IY A A mn ROB Ne
NEREK 4 BRU RES AN RER NRA RBINK HA ES | SK AERA? (H. Nakano)
=O mal) |HaN \ PRESB) S Hem HBX a OR eT § oN A KH
UR NER NTR A Im BRN NBR IN 49 Ae ESR aR aR ph AY Ox a
S2 REAM SA (NRE R AN OKRA [I に
PKS \ GER A 4 ROD A eK A? ott 6 yy っ Hea rere
Rita SIS HA NRE Oy | TBE tt J OSHS ~ BR:
DN ae HT tT RMR RR Ae NR Ne IRE EN BONG | RR KORA SN | UR EERE A On 4 BRA RR S89 yy HL
SSE 1] AEM RC SO BAN 4 GID BS RS Sx | om BRN RS Ho Ay Sa ay A 9 AER A AL
WY REE A BERN IN ERAS YO UR om ERT A MER ot SE | AT NI RE MRE \ Sg She REL A 8 AO =
SAIN SE RAN 4 PSEA NARS NIE NK Re yw 8°30 FL Bee) KA pam SdH A 4 3) BN he
CHES SS OW AK Ca eS eR ti | トト < REREA Ra tg eA ER EMR AH
|
Mey SEK 8 REN M BAK aE に
|
|
|
(16)
+ © ia Wi
ーー っ
ーー テー
ーー
ii eA
ー ミ ーー ニーー 9 A ES STE SS SS SSS SS ER RN a a ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ニーーーーーーーーーー
ューーーーーーーーーーーーーーーー 一 一 一 ーーーーーーーーーーーーーーーー- ーー 一 一 一 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ~~
AR JAEASYNRNASwANA RSwAS | Ke SHtes
R+- SHES-'RBAK AN RMA WH READ
Som \PETY A yp KN’ = Bap Ao BX K Sm そく 搭
PMs eSiv SE rn A nm BK ad A RRIN
‘XO BRENT 4 88 GE RCEE BEES my BERR OD EN oy SEEN 1 BB
KASEI n ve eX Yd - ogres NAAK EAA
so NN (SSRN ESHER Catone eo
SOX* JN |] RORGES IA 2 REARS I RS ALR
Seis wy RES I RARE YA”
oy ANSON ar 6 EEE EARS KA om
へ | Mv RA Ke ARP NA+ RAB A
OOS = HCHO 4 ERISEE NEE NS IRE YW A (general
shcot-level or general vegetation-level )°s2pin 4 RSS A ith
MO 9 SK SIMA Seg om v1 EL m AISLE BMS? x
RQ BONG 6 QUEER \ HBSS m AR SINIEN mn HEAR
ee im NRE RAR CS HK ARS
SR ER | EH DRM ar wR ~ SEHTRRES ER IK A m SRI |
Ed. > SM BH m NERA RRA KARA BAS HA
mERI RN > KERN PEER SX A NORE + OK ERR
Soh SRS + Y= SRR ESE < SRR BEM ER H’X Ay i
SSN MEER fy SHUR KR Am AY SO RT HK RD
FRONT ¢ FRR RS ei LER YY NSE | Man 6 SA HN
MIEN dof > ve ME 4 RES AA | > 100; 56.2:14.7 \ Sk mB = BEER ~\ Bim 4
HEAT Ot SN SA 1 SSS 3 ES = RR TE ~~ EK |
E-BERS\ ER NEE N R ao BRI GRRL
BRA RES NES 6 SRI 4 FP HER SRN
BEX 4 \ SEHR (Caulin leaves) moo Seis yy 5%
aR ptm ty 1} SRST AR TH ay A 2g A Ea gS ASE dat >
Aas ©
HOSS 4 GR) SEER NRE (Evaparimeter) RASA TE m EX th
REID \ RE RRAEIN A BERN TN BRCHO A EN thy BES ERR s Getty Sod ey
NRO RS YN ne NS a” RA y Reel abs
。 SSS ARR NRA) AO ABBAS 4 ER RD
eo HRE SES my ORL A Ne ESA Ko Std atin des
BES REEE-K Am NHTSA AK NER NE
ER AO mY 4 SS SN HE - BRR NS 1 RY
NBSRB+ ma RASS ORY ASS EIR A NER
m AHR SY A STB SITE KK AAO | ROAD HIRES ~ tr
ey TP AW IBE(CAINK ® — 4 NO SB) 4 Ye
Se Wik Sie tS SE Re NNER RSE El
REPRE SMa 1 SR Soy ORE HOE PO RES BASES my ak SY AN) = SC |
BCS SEL PRE TE M BIN Ae | ROA AH
Be 4 HEINER N Ri] = > 100: 32.8: 6.6
NBEMOMN EK & 9] ROR GRRE ATR EN
INR PM RA OBR NAN BRK ARR AKT YAH BE
SRE) ERI Sa ES MMe I NIE Y
jie
[
= Ee と es
ili iain
ao ME Se Oy Ha
a oe
eA rE Bi
(15)
hp apeek \ KER KRY AKA EAS LIAB
RSM ON BK f° HE NAR A ere CK Speragyra afi-
mis, S. cataeniformis Be {Bs BR. Baste ote
HR i} Ged "KA Te RBBB NIN NR IN HP HN Ee or SS 5
MX A EKO SIM mR KS NY A Ba SIS ET
N BEER 6 QO 2000 N SESE ABEL A Gm
fi yf BEV) Qe ae § RPO A NHI AP RN BH
RR tel A MERE RRR MA NE ER OR A A NAR
Wa XIN | ROSES Rd MRR I RN wD R
a th AIRES Eat
ADS 4 NTE FO NMA BRP A”
TREY ODEN HN REED RAD REGR IH A WE
Helin ~ SN yy AWK Be KR KK A NRA RR RN?
AMSA MHA A BANS NARA RN Bee eS
HO NK PESTER MRD ABH AMES KR 4
AX NST NY 'R ESSER 1} BN Hat mS SOT RR A We
WA OK ERR NS te 4 HH | ANS PERK
Ay KA? SBA Bee eR yy ~Cocconers + Synedra = «||
ERAT Im KS MRSHER BY ENTS SR
ARAN"
TERN Oy OQ HEU arf | ON 4 R407 QR
OVER K AREA RAO = TIN CRIN | BO
YR (MRE OR RE RAINY
Rie OF NYMR
Re SHR 4 He
Ih SHURE IN A HR ON ER tp RD NSU OG ET RAE | RX” NAR NRT AR TR SNR ESN Ue
時 £2 HOEISYOREER = ERG BEA
eae
i Oscillaria YA NWR A o ERA
ARB K AC
KP DIM A % OW BR 4000 moar NSD SQA BH SH
SN lly NARINA 4 BAR
sR GER |) ON AHR bs AE A A BRB
pie Pee!
NOEKK AWK KR TARR A SAMS UCH I MAE
POSH ER SO AU Ow BERTI A 4 ol AS Ae
RAK PN RAS (Y. Kuwada )
OO
OF > Nite BBA 1X
Em + ARESRKE BE EN 4 ~ fs BIS
Yapp, R. H.—On Stratification in the Vegetation of a
Marsh and its Relation to Evaporation and Temperature.
(Annals of Botany. Vol. XXIII. April 1909.)
AT Ht SE ES RES S SUR NRE A ERED
AN 4 RQQ A BHR KR A HOA PN? R= UX | KS sia
SNE KR A NSN AIA SERN CRBS & RRA RMSE
PV RL A mARIAY DER ADT ZAR KNSK
Nt \ MEE 4 BS) ~ PE RR EIEN SN BROA A om
aE 1 PRY ASR RA ARR Ro NI haat
i a
me os |
G@e 8 b= ae
|
+ OD ia BW
—
ーー
ーー っ
Bese OR AREY = ABER -CAURN ORR A ASRS NEERAJ
Y \ if} Side Merenchymzellen maBARAHYAKA
m OO YX *
Ni SMA | RASS CDQ PNK RAN
A forS8 mdNK APN Neo ER I ES A KR \ ERIE
WSS ASK NI BEER A WN BAB Na
Sn ks 94288 BK BN 4 A CREE A BRS
BEX 1K ¢ % PRB AN BER IN A a RAY
が (Ix. Kominam1)
On A+ ERR wo > RTE BSS
SSE ~ ORR 1 RS A ERE]
AN dH SX 3A BBA
Fritsch, F. E, and Rich, Miss F, Studies on the Oc-
currence and Reproduction of British Freshwater Algee
in Nature. 2. A. Five Years’ Observation of the Fish
Pond, Abbot’s Leigh, near Bristol.
(The Bristol Naturalists’ Society’s Proceedings. Fourth
Series, Vol If., Part 11. , 1909. P. 27 一 54)
ese § 48 SHEED SB ae) AAR BEM | BOI Am
nals of Botany, Vol XXI yy A